From d3489406c2e7344ad19ffdb70ab3ae4478131674 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: =?UTF-8?q?Tom=C3=A1=C5=A1=20Taro?= <tomas@getadblock.com>
Date: Fri, 20 Jan 2017 15:51:30 +0100
Subject: [PATCH 01/34] Initial work on "Resource page" design update
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit

Signed-off-by: Tomáš Taro <tomas@getadblock.com>
---
 filtering/filteroptions.js |   4 ++
 js/background.js           |  14 ++++-
 pages/resourceblock.css    |  62 +++++++++++++++++---
 pages/resourceblock.html   |   8 +++
 pages/resourceblock.js     | 117 ++++++++++++++++++++++++++-----------
 5 files changed, 163 insertions(+), 42 deletions(-)

diff --git a/filtering/filteroptions.js b/filtering/filteroptions.js
index 304cae7a..003cbd17 100644
--- a/filtering/filteroptions.js
+++ b/filtering/filteroptions.js
@@ -32,6 +32,10 @@ ElementTypes.fromOnBeforeRequestType = function(type) {
             // See http://src.chromium.org/viewvc/chrome/trunk/src/webkit/glue/resource_type.h?view=markup
             // for what 'other' includes
         case "other": return ElementTypes.other;
+            // Retype "font" request to "other"
+        case "font": return ElementTypes.other;
+            // Retype "ping" request to "xmlhttprequest"
+        case "ping": return ElementTypes.xmlhttprequest;
         default: return ElementTypes[type];
     }
 };
diff --git a/js/background.js b/js/background.js
index 4cfc6102..96209a2a 100644
--- a/js/background.js
+++ b/js/background.js
@@ -1164,8 +1164,20 @@ function launch_resourceblocker(query) {
 }
 
 // Get the frameData for the "Report an Ad" & "Resource" page
+// If tabId is null, return all tabIDs
+// If tabId is defined, return only the requested tab
 function get_frameData(tabId) {
-    return frameData.get(tabId);
+    if (!tabId) {
+        let tabs = {};
+        for (let tabId in frameData) {
+            if (!isNaN(tabId)) {
+                tabs[tabId] = frameData[tabId];
+            }
+        }
+        return tabs;
+    } else {
+        return frameData.get(tabId);
+    }
 }
 
 // Process requests from "Resource" page
diff --git a/pages/resourceblock.css b/pages/resourceblock.css
index c58065e7..d12bc1de 100644
--- a/pages/resourceblock.css
+++ b/pages/resourceblock.css
@@ -1,3 +1,17 @@
+td {
+    border: 1px solid #ccc;
+    min-width: 0.5em;
+    padding: 3px;
+    vertical-align: top;
+    word-break: break-all;
+    word-wrap: break-word;
+    overflow: hidden;
+    white-space: nowrap;
+    text-overflow: ellipsis;
+}
+th {
+    border: 1px solid #ccc;
+}
 body {
     background-color: white;
     font-size: 12px;
@@ -20,7 +34,7 @@ th {
 }
 #legend {
     min-width: 1195px;
-    margin: 118px auto 20px auto;
+    margin: 80px auto 15px auto;
     text-align: center;
     display: none;
 }
@@ -28,9 +42,9 @@ th {
     padding: 11px 24px;
 }
 .resourceslist {
-    position: relative;
     margin: 0 auto 20px auto;
-    min-width: 1195px;
+    max-width: 1195px;
+    width: 100%;
 }
 .loader {
     display: block;
@@ -49,19 +63,39 @@ th[data-column="url"] {
     cursor: pointer;
 }
 th[data-column="type"] {
-    width: 100px;
     cursor: pointer;
 }
+td[data-column="type"] {
+    text-align: left;
+    width: 100px;
+}
 th[data-column="filter"] {
-    width: 290px;
     cursor: pointer;
 }
 th[data-column="thirdparty"] {
-    width: 100px;
     cursor: pointer;
 }
+td[data-column="thirdparty"] {
+    text-align: center;
+    width: 60px;
+}
+
 td[data-column="url"] {
-    padding-left: 25px;
+    /* padding-left: 25px; */
+    /* overflow: hidden; */
+    /* text-overflow: ellipsis; */
+    /* overflow: hidden; */
+    /* text-overflow: ellipsis; */
+    /* white-space: nowrap; */
+    /* word-wrap: normal; */
+    /* word-break: normal; */
+    white-space: nowrap;
+    overflow: hidden;
+    text-overflow: ellipsis;
+    max-width: 350px;
+}
+td[data-column="filter"] {
+    width: 200px;
 }
 .blocked {
     color: red;
@@ -72,3 +106,17 @@ td[data-column="url"] {
 .hiding {
     color: blue;
 }
+tbody {
+    width:100%;
+}
+#tabselect, #frameselect {
+    margin: 0 auto;
+    max-width: 1195px;
+}
+#frameselect {
+    margin-top: 10px;
+    margin-bottom: 20px;
+}
+#tab, #frame {
+    max-width: 400px;
+}
\ No newline at end of file
diff --git a/pages/resourceblock.html b/pages/resourceblock.html
index 96d3201b..19303882 100644
--- a/pages/resourceblock.html
+++ b/pages/resourceblock.html
@@ -32,6 +32,14 @@
             <span class="whitelisted"></span>,
             <span class="hiding"></span>
         </div>
+        <div id="tabselect">
+            <span>Select a tab:</span>
+            <select id="tab"></select>
+        </div>
+        <div id="frameselect">
+            <span>Select a frame:</span>
+            <select id="frame"></select>
+        </div>
         <img class="loader" src=../img/loader.gif />
         <script src="resourceblock.js"></script>
     </body>
diff --git a/pages/resourceblock.js b/pages/resourceblock.js
index 18d20e23..7ef57b94 100644
--- a/pages/resourceblock.js
+++ b/pages/resourceblock.js
@@ -27,6 +27,59 @@ function reqTypeForElement(elType) {
     }
 }
 
+function prepopulateTabSelect() {
+    BGcall("get_frameData", null, function(fdTabs) {
+        chrome.tabs.query({}, function(tabs) {
+            for (let tab of tabs) {
+                for (let id in fdTabs) {
+                    if (fdTabs[id][0].url === tab.url) {
+                        $("#tab").append($("<option>", { value: id, text: tab.title }));
+                        break;
+                    }
+                }
+            }
+            $("#tab").val(tabId); // |tabId| is defined globally
+        });
+    });
+}
+
+function prepopulateFrameSelect(tabId) {
+    // Remove all frame options
+    $("#frame").find("option").remove();
+
+    BGcall("get_frameData", tabId, function(tabFrames) {
+        console.log("tab info is: ", tab);
+        for (let id in tabFrames) {
+            if (isNaN(id)) {
+                return;
+            }
+            if (id === "0") {
+                $("#frame").append($("<option>", { value: id, text: "Main frame" }));
+            } else {
+                $("#frame").append($("<option>", { value: id, text: tabFrames[id].url }));
+            }
+        }
+    });
+}
+
+prepopulateTabSelect();
+prepopulateFrameSelect(tabId);
+
+// Tab was changed, load frames and reload table
+$("#tab").change(function(event) {
+    let tabId = event.target.value;
+    prepopulateFrameSelect(tabId);
+});
+
+// Frame was changed, show requested frame
+$("#frame").change(function(event) {
+    $(".resourceslist").hide();
+    let frameId = event.target.value;
+    $(".resourceslist[data-frameid='" + frameId + "']").css("display", "table");
+    console.log("frame change");
+});
+
+
 // Reset cache for getting matched filter text properly
 BGcall("reset_matchCache", function(matchCache) {
     // Get frameData object
@@ -195,23 +248,19 @@ function addRequestsToTables(frames) {
             }
 
             // Cell 1: URL
-            $("<td>").
-            attr("title", res.url).
-            attr("data-column", "url").
-            text(truncateURI(res.url)).
-            appendTo(row);
+
 
             // Cell 2: Type
             $("<td>").
             attr("data-column", "type").
-            css("text-align", "center").
+            //css("text-align", "center").
             text(translate("type" + reqTypeForElement(res.elType))).
             appendTo(row);
 
             // Cell 3: Matching filter
             var cell = $("<td>").
             attr("data-column", "filter").
-            css("text-align", "center");
+            css("text-align", "left");
             if (res.blockedData && res.blockedData.text && res.blockedData.filterList) {
                 $("<span>").
                 text(truncateURI(res.blockedData.text)).
@@ -220,6 +269,13 @@ function addRequestsToTables(frames) {
             }
             row.append(cell);
 
+
+            $("<td>").
+            attr("title", res.url).
+            attr("data-column", "url").
+            text(truncateURI(res.url)).
+            appendTo(row);
+
             // Cell 4: third-party or not
             var cell = $("<td>").
             text(res.thirdParty ? translate("yes") : translate("no")).
@@ -227,7 +283,6 @@ function addRequestsToTables(frames) {
             attr("data-column", "thirdparty").
             css("text-align", "center");
             row.append(cell);
-
             // Finally, append processed resource to the relevant table
             $("[data-href='" + frameObject.domain + "'] tbody").append(row);
         }
@@ -256,7 +311,7 @@ function addRequestsToTables(frames) {
     $("th[data-column='filter']").click();
 
     // Finally, show us the tables!
-    $("table").fadeIn();
+    $(".resourceslist[data-frameid='0']").css("display", "table");
 }
 
 // Create a new table for frame
@@ -274,7 +329,7 @@ function createTable(domain, url, frameId) {
 
     // Main frame table is always on top of the page
     if (frameId === "0") {
-        elem = "#legend";
+        elem = "#frameselect";
         frameType = translate("topframe");
     } else {
         var len = document.querySelectorAll(".resourceslist").length;
@@ -285,30 +340,16 @@ function createTable(domain, url, frameId) {
     // Insert table to page
     $(elem).after(
         "<table data-href=" + domain + " data-frameid=" + frameId + " class='resourceslist'>" +
-            "<thead>" +
-                "<tr>" +
-                    "<th class='frametype'>" + translate("frametype") + frameType + "<\/th>" +
-                "<\/tr>" +
-                "<tr>" +
-                    "<th class='framedomain'>" + translate("framedomain") + domain + "<\/th>" +
-                "<\/tr>" +
-                "<tr>" +
-                    "<th class='frameurl' title='" + decodeURIComponent(url) + "'>" +
-                        translate("frameurl") + truncateURI(url) +
-                    "<\/th>" +
-                "<\/tr>" +
-                "<tr>" +
-                    "<th style='height: 10px;'></th>" +
-                "<\/tr>" +
-                "<tr>" +
-                    "<th data-column='url'>" + translate("headerresource") + "<\/th>" +
-                    "<th data-column='type'>" + translate("headertype") + "<\/th>" +
-                    "<th data-column='filter' style='text-align: center;'>" + translate("headerfilter") + "<\/th>" +
-                    "<th data-column='thirdparty' style='text-align: center;'>" + translate("thirdparty") + "<\/th>" +
-                "<\/tr>" +
-            "<\/thead>" +
-            "<tbody>" +
-            "<\/tbody>" +
+        "<thead>" +
+        "<tr>" +
+        "<th data-column='type'>" + translate("headertype") + "<\/th>" +
+        "<th data-column='filter' style='text-align: center;'>" + translate("headerfilter") + "<\/th>" +
+        "<th data-column='url'>" + translate("headerresource") + "<\/th>" +
+        "<th data-column='thirdparty' style='text-align: center;'>" + translate("thirdparty") + "<\/th>" +
+        "<\/tr>" +
+        "<\/thead>" +
+        "<tbody>" +
+        "<\/tbody>" +
         "<\/table>"
     );
 }
@@ -345,6 +386,14 @@ function sortTable() {
 
 // Truncate long URIs
 function truncateURI(uri) {
+    return uri;
+    if (uri.length > 80) {
+        return uri.substring(0, 75) + "[...]";
+    }
+    return uri;
+}
+
+function truncateURIFrameURL(uri) {
     if (uri.length > 80) {
         return uri.substring(0, 75) + "[...]";
     }

From 5dab6feb2f9f2f08b2f4ba76af99e3dc2a2c149d Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: =?UTF-8?q?Tom=C3=A1=C5=A1=20Taro?= <tomas@getadblock.com>
Date: Fri, 20 Jan 2017 16:02:52 +0100
Subject: [PATCH 02/34] Code cleanup, remove tab-select
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit

Signed-off-by: Tomáš Taro <tomas@getadblock.com>
---
 js/background.js         |  14 +----
 pages/resourceblock.css  | 123 +++++++++++++++++----------------------
 pages/resourceblock.html |   4 --
 pages/resourceblock.js   |  63 ++++----------------
 4 files changed, 67 insertions(+), 137 deletions(-)

diff --git a/js/background.js b/js/background.js
index 96209a2a..4cfc6102 100644
--- a/js/background.js
+++ b/js/background.js
@@ -1164,20 +1164,8 @@ function launch_resourceblocker(query) {
 }
 
 // Get the frameData for the "Report an Ad" & "Resource" page
-// If tabId is null, return all tabIDs
-// If tabId is defined, return only the requested tab
 function get_frameData(tabId) {
-    if (!tabId) {
-        let tabs = {};
-        for (let tabId in frameData) {
-            if (!isNaN(tabId)) {
-                tabs[tabId] = frameData[tabId];
-            }
-        }
-        return tabs;
-    } else {
-        return frameData.get(tabId);
-    }
+    return frameData.get(tabId);
 }
 
 // Process requests from "Resource" page
diff --git a/pages/resourceblock.css b/pages/resourceblock.css
index d12bc1de..34c933d3 100644
--- a/pages/resourceblock.css
+++ b/pages/resourceblock.css
@@ -1,55 +1,61 @@
-td {
-    border: 1px solid #ccc;
-    min-width: 0.5em;
-    padding: 3px;
-    vertical-align: top;
-    word-break: break-all;
-    word-wrap: break-word;
-    overflow: hidden;
-    white-space: nowrap;
-    text-overflow: ellipsis;
-}
-th {
-    border: 1px solid #ccc;
-}
 body {
     background-color: white;
     font-size: 12px;
 }
+#main_nav li {
+    padding: 11px 24px;
+}
 #title {
     width: 100%;
     display: block;
     text-align: center;
     padding-top: 20px;
 }
+#legend {
+    min-width: 1195px;
+    margin: 80px auto 15px auto;
+    text-align: center;
+    display: none;
+}
+#frameselect {
+    margin: 0 auto;
+    max-width: 1195px;
+}
+#frameselect {
+    margin-top: 10px;
+    margin-bottom: 20px;
+}
+#frame {
+    max-width: 400px;
+}
 table {
     box-shadow: 0 0 5px rgba(0, 0, 0, .15);
     background: #F1F1F1;
     border-collapse: collapse;
     cursor: default;
     display: none;
+    margin: 0 auto 20px auto;
+    max-width: 1195px;
+    width: 100%;
+}
+tbody {
+    width: 100%;
 }
 th {
+    border: 1px solid #ccc;
     font-weight: 500;
 }
-#legend {
-    min-width: 1195px;
-    margin: 80px auto 15px auto;
-    text-align: center;
-    display: none;
+th[data-column="type"] {
+    cursor: pointer;
 }
-#main_nav li {
-    padding: 11px 24px;
+th[data-column="filter"] {
+    cursor: pointer;
 }
-.resourceslist {
-    margin: 0 auto 20px auto;
-    max-width: 1195px;
-    width: 100%;
+th[data-column="url"] {
+    cursor: pointer;
 }
-.loader {
-    display: block;
-    margin: 120px auto auto;
-    height: 25px;
+th[data-column="thirdparty"] {
+    cursor: pointer;
 }
 .framedomain, .frameurl, .frametype {
     text-align: left;
@@ -59,43 +65,38 @@ th {
 .frametype {
     padding-top: 20px;
 }
-th[data-column="url"] {
-    cursor: pointer;
-}
-th[data-column="type"] {
-    cursor: pointer;
+td {
+    border: 1px solid #ccc;
+    min-width: 0.5em;
+    padding: 3px;
+    vertical-align: top;
+    word-break: break-all;
+    word-wrap: break-word;
+    overflow: hidden;
+    white-space: nowrap;
+    text-overflow: ellipsis;
 }
 td[data-column="type"] {
     text-align: left;
     width: 100px;
 }
-th[data-column="filter"] {
-    cursor: pointer;
-}
-th[data-column="thirdparty"] {
-    cursor: pointer;
-}
-td[data-column="thirdparty"] {
-    text-align: center;
-    width: 60px;
+td[data-column="filter"] {
+    width: 200px;
 }
-
 td[data-column="url"] {
-    /* padding-left: 25px; */
-    /* overflow: hidden; */
-    /* text-overflow: ellipsis; */
-    /* overflow: hidden; */
-    /* text-overflow: ellipsis; */
-    /* white-space: nowrap; */
-    /* word-wrap: normal; */
-    /* word-break: normal; */
     white-space: nowrap;
     overflow: hidden;
     text-overflow: ellipsis;
     max-width: 350px;
 }
-td[data-column="filter"] {
-    width: 200px;
+td[data-column="thirdparty"] {
+    text-align: center;
+    width: 60px;
+}
+.loader {
+    display: block;
+    margin: 120px auto auto;
+    height: 25px;
 }
 .blocked {
     color: red;
@@ -105,18 +106,4 @@ td[data-column="filter"] {
 }
 .hiding {
     color: blue;
-}
-tbody {
-    width:100%;
-}
-#tabselect, #frameselect {
-    margin: 0 auto;
-    max-width: 1195px;
-}
-#frameselect {
-    margin-top: 10px;
-    margin-bottom: 20px;
-}
-#tab, #frame {
-    max-width: 400px;
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/pages/resourceblock.html b/pages/resourceblock.html
index 19303882..db34fe7f 100644
--- a/pages/resourceblock.html
+++ b/pages/resourceblock.html
@@ -32,10 +32,6 @@
             <span class="whitelisted"></span>,
             <span class="hiding"></span>
         </div>
-        <div id="tabselect">
-            <span>Select a tab:</span>
-            <select id="tab"></select>
-        </div>
         <div id="frameselect">
             <span>Select a frame:</span>
             <select id="frame"></select>
diff --git a/pages/resourceblock.js b/pages/resourceblock.js
index 7ef57b94..b2d5d790 100644
--- a/pages/resourceblock.js
+++ b/pages/resourceblock.js
@@ -27,28 +27,11 @@ function reqTypeForElement(elType) {
     }
 }
 
-function prepopulateTabSelect() {
-    BGcall("get_frameData", null, function(fdTabs) {
-        chrome.tabs.query({}, function(tabs) {
-            for (let tab of tabs) {
-                for (let id in fdTabs) {
-                    if (fdTabs[id][0].url === tab.url) {
-                        $("#tab").append($("<option>", { value: id, text: tab.title }));
-                        break;
-                    }
-                }
-            }
-            $("#tab").val(tabId); // |tabId| is defined globally
-        });
-    });
-}
-
 function prepopulateFrameSelect(tabId) {
     // Remove all frame options
     $("#frame").find("option").remove();
 
     BGcall("get_frameData", tabId, function(tabFrames) {
-        console.log("tab info is: ", tab);
         for (let id in tabFrames) {
             if (isNaN(id)) {
                 return;
@@ -62,21 +45,15 @@ function prepopulateFrameSelect(tabId) {
     });
 }
 
-prepopulateTabSelect();
 prepopulateFrameSelect(tabId);
 
-// Tab was changed, load frames and reload table
-$("#tab").change(function(event) {
-    let tabId = event.target.value;
-    prepopulateFrameSelect(tabId);
-});
-
-// Frame was changed, show requested frame
+// Frame was changed, hide all tables
+// and display table for a requested frame
 $("#frame").change(function(event) {
     $(".resourceslist").hide();
+
     let frameId = event.target.value;
     $(".resourceslist[data-frameid='" + frameId + "']").css("display", "table");
-    console.log("frame change");
 });
 
 
@@ -237,6 +214,7 @@ function addRequestsToTables(frames) {
             // Create a row for each request
             var row = $("<tr>");
 
+            // Add a class according to the request's status
             if (reqTypeForElement(res.elType) === "selector") {
                 row.addClass("hiding");
             } else if (res.blockedData) {
@@ -247,33 +225,29 @@ function addRequestsToTables(frames) {
                 }
             }
 
-            // Cell 1: URL
-
-
-            // Cell 2: Type
+            // Cell 1: Type
             $("<td>").
             attr("data-column", "type").
-            //css("text-align", "center").
             text(translate("type" + reqTypeForElement(res.elType))).
             appendTo(row);
 
-            // Cell 3: Matching filter
+            // Cell 2: Matching filter
             var cell = $("<td>").
             attr("data-column", "filter").
             css("text-align", "left");
             if (res.blockedData && res.blockedData.text && res.blockedData.filterList) {
                 $("<span>").
-                text(truncateURI(res.blockedData.text)).
+                text(res.blockedData.text).
                 attr("title", translate("filterorigin", translate("filter" + res.blockedData.filterList))).
                 appendTo(cell);
             }
             row.append(cell);
 
-
+            // Cell 3: URL
             $("<td>").
             attr("title", res.url).
             attr("data-column", "url").
-            text(truncateURI(res.url)).
+            text(res.url).
             appendTo(row);
 
             // Cell 4: third-party or not
@@ -283,6 +257,7 @@ function addRequestsToTables(frames) {
             attr("data-column", "thirdparty").
             css("text-align", "center");
             row.append(cell);
+
             // Finally, append processed resource to the relevant table
             $("[data-href='" + frameObject.domain + "'] tbody").append(row);
         }
@@ -310,7 +285,7 @@ function addRequestsToTables(frames) {
     // Sort table to see, what was either blocked/whitelisted or hidden
     $("th[data-column='filter']").click();
 
-    // Finally, show us the tables!
+    // Finally, show us the main frame table
     $(".resourceslist[data-frameid='0']").css("display", "table");
 }
 
@@ -382,20 +357,4 @@ function sortTable() {
         var no = Number(item.match(/\d+$/)[0]) - 10000;
         $("tbody", table).append(rowList[no]);
     });
-}
-
-// Truncate long URIs
-function truncateURI(uri) {
-    return uri;
-    if (uri.length > 80) {
-        return uri.substring(0, 75) + "[...]";
-    }
-    return uri;
-}
-
-function truncateURIFrameURL(uri) {
-    if (uri.length > 80) {
-        return uri.substring(0, 75) + "[...]";
-    }
-    return uri;
 }
\ No newline at end of file

From 0da81352549207575a3c5f8239861d9a6e75b22e Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: =?UTF-8?q?Tom=C3=A1=C5=A1=20Taro?= <tomas@getadblock.com>
Date: Fri, 20 Jan 2017 16:18:33 +0100
Subject: [PATCH 03/34] Show a note, when a frame has not made any request
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit

Signed-off-by: Tomáš Taro <tomas@getadblock.com>
---
 pages/resourceblock.css  |  7 +++++--
 pages/resourceblock.html |  3 +++
 pages/resourceblock.js   | 18 ++++++++++++++++--
 3 files changed, 24 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/pages/resourceblock.css b/pages/resourceblock.css
index 34c933d3..fc503eb1 100644
--- a/pages/resourceblock.css
+++ b/pages/resourceblock.css
@@ -20,14 +20,17 @@ body {
 #frameselect {
     margin: 0 auto;
     max-width: 1195px;
-}
-#frameselect {
     margin-top: 10px;
     margin-bottom: 20px;
 }
 #frame {
     max-width: 400px;
 }
+#warning {
+    margin: 0 auto;
+    max-width: 1195px;
+    display: none;
+}
 table {
     box-shadow: 0 0 5px rgba(0, 0, 0, .15);
     background: #F1F1F1;
diff --git a/pages/resourceblock.html b/pages/resourceblock.html
index db34fe7f..314d8da8 100644
--- a/pages/resourceblock.html
+++ b/pages/resourceblock.html
@@ -36,6 +36,9 @@
             <span>Select a frame:</span>
             <select id="frame"></select>
         </div>
+        <div id="warning">
+            <span>The chosen frame has not made any request</span>
+        </div>
         <img class="loader" src=../img/loader.gif />
         <script src="resourceblock.js"></script>
     </body>
diff --git a/pages/resourceblock.js b/pages/resourceblock.js
index b2d5d790..c7b1fc0d 100644
--- a/pages/resourceblock.js
+++ b/pages/resourceblock.js
@@ -53,7 +53,14 @@ $("#frame").change(function(event) {
     $(".resourceslist").hide();
 
     let frameId = event.target.value;
-    $(".resourceslist[data-frameid='" + frameId + "']").css("display", "table");
+    let selector = document.querySelector(".resourceslist[data-frameid='" + frameId + "']")
+
+    if (!selector) {
+        $("#warning").fadeIn();
+    } else {
+        $("#warning").hide();
+        $(".resourceslist[data-frameid='" + frameId + "']").css("display", "table");
+    }
 });
 
 
@@ -199,6 +206,13 @@ function addRequestsToTables(frames) {
             continue;
         }
 
+        var resLength = Object.keys(frameObject.resources).length;
+
+        // Don't create a table with 0 requests
+        if (resLength === 0) {
+            continue;
+        }
+
         // Create a table for each frame
         createTable(frameObject.domain, frameObject.url, frame);
 
@@ -304,7 +318,7 @@ function createTable(domain, url, frameId) {
 
     // Main frame table is always on top of the page
     if (frameId === "0") {
-        elem = "#frameselect";
+        elem = "#warning";
         frameType = translate("topframe");
     } else {
         var len = document.querySelectorAll(".resourceslist").length;

From 4146feb5a057c61b541f9db88f5a94aa38ebaf13 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: =?UTF-8?q?Tom=C3=A1=C5=A1=20Taro?= <tomas@getadblock.com>
Date: Fri, 20 Jan 2017 16:50:49 +0100
Subject: [PATCH 04/34] Support timestamps in resource page
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit

Signed-off-by: Tomáš Taro <tomas@getadblock.com>
---
 js/background.js         | 18 +++++++++++++-----
 pages/resourceblock.css  | 10 +++++++---
 pages/resourceblock.html |  2 +-
 pages/resourceblock.js   | 26 ++++++++++++++++++--------
 4 files changed, 39 insertions(+), 17 deletions(-)

diff --git a/js/background.js b/js/background.js
index 4cfc6102..6ed0e1ef 100644
--- a/js/background.js
+++ b/js/background.js
@@ -272,13 +272,16 @@ if (!SAFARI) {
         },
 
         // Save a resource for the resource blocker.
-        storeResource: function(tabId, frameId, url, elType, frameDomain) {
+        storeResource: function(tabId, frameId, url, elType, frameDomain, time) {
             if (!get_settings().show_advanced_options) {
                 return;
             }
             var data = frameData.get(tabId, frameId);
             if (data !== undefined) {
-                data.resources[elType + ":|:" + url + ":|:" + frameDomain] = null;
+                if (time !== "N/A") {
+                    time = new Date(time).toISOString().slice(11, -1);
+                }
+                data.resources[elType + ":|:" + url + ":|:" + frameDomain + ":|:" + time] = null;
             }
         },
 
@@ -293,6 +296,7 @@ if (!SAFARI) {
             return { cancel: false };
         }
 
+        console.log(details);
         // Convert punycode domain to Unicode - GH #472
         details.url = new parseURI(details.url).href;
 
@@ -302,6 +306,7 @@ if (!SAFARI) {
 
         var tabId = details.tabId;
         var reqType = details.type;
+        var time = details.timeStamp;
 
         var top_frame = frameData.get(tabId, 0);
         var sub_frame = (details.frameId !== 0 ? frameData.get(tabId, details.frameId) : null);
@@ -328,7 +333,7 @@ if (!SAFARI) {
         var frameDomain = frameData.get(tabId, requestingFrameId).domain;
         var blocked = _myfilters.blocking.matches(details.url, elType, frameDomain);
 
-        frameData.storeResource(tabId, requestingFrameId, details.url, elType, frameDomain);
+        frameData.storeResource(tabId, requestingFrameId, details.url, elType, frameDomain, time);
 
         // Issue 7178
         if (blocked && frameDomain === "www.hulu.com") {
@@ -377,12 +382,13 @@ if (!SAFARI) {
         }
         var url = new parseURI(details.url).href;
         var match = _myfilters.blocking.matches(url, ElementTypes.popup, opener.domain);
+        var time = details.timeStamp;
         if (match) {
             chrome.tabs.remove(details.tabId);
             blockCounts.recordOneAdBlocked(details.sourceTabId);
             updateBadge(details.sourceTabId);
         }
-        frameData.storeResource(details.sourceTabId, details.sourceFrameId, url, ElementTypes.popup, opener.domain);
+        frameData.storeResource(details.sourceTabId, details.sourceFrameId, url, ElementTypes.popup, opener.domain, time);
     }
 
     // If tabId has been replaced by Chrome, delete it's data
@@ -420,7 +426,9 @@ function debug_report_elemhide(selector, matches, sender) {
         return;
     }
     var frameDomain = new parseURI(sender.url || sender.tab.url).hostname;
-    frameData.storeResource(sender.tab.id, sender.frameId || 0, selector, "selector", frameDomain);
+    var time = "N/A";
+
+    frameData.storeResource(sender.tab.id, sender.frameId || 0, selector, "selector", frameDomain, time);
 
     var data = frameData.get(sender.tab.id, sender.frameId || 0);
     if (data) {
diff --git a/pages/resourceblock.css b/pages/resourceblock.css
index fc503eb1..c88a048e 100644
--- a/pages/resourceblock.css
+++ b/pages/resourceblock.css
@@ -79,12 +79,16 @@ td {
     white-space: nowrap;
     text-overflow: ellipsis;
 }
+td[data-column="time"] {
+    width: 75px;
+}
 td[data-column="type"] {
-    text-align: left;
-    width: 100px;
+    text-align: center;
+    max-width: 45px;
 }
 td[data-column="filter"] {
-    width: 200px;
+    max-width: 150px;
+    text-align: center;
 }
 td[data-column="url"] {
     white-space: nowrap;
diff --git a/pages/resourceblock.html b/pages/resourceblock.html
index 314d8da8..0ab46bcd 100644
--- a/pages/resourceblock.html
+++ b/pages/resourceblock.html
@@ -37,7 +37,7 @@
             <select id="frame"></select>
         </div>
         <div id="warning">
-            <span>The chosen frame has not made any request</span>
+            <span>This frame has not made any request.</span>
         </div>
         <img class="loader" src=../img/loader.gif />
         <script src="resourceblock.js"></script>
diff --git a/pages/resourceblock.js b/pages/resourceblock.js
index c7b1fc0d..7b28a1dd 100644
--- a/pages/resourceblock.js
+++ b/pages/resourceblock.js
@@ -112,6 +112,7 @@ BGcall("reset_matchCache", function(matchCache) {
                                 res.elType = resource.split(":|:")[0];
                                 res.url = resource.split(":|:")[1];
                                 res.frameDomain = resource.split(":|:")[2].replace("www.", "");
+                                res.time = resource.split(":|:")[3];
 
                                 if (res.elType !== "selector") {
                                     res.thirdParty = BlockingFilterSet.checkThirdParty(new parseURI(res.url).hostname, res.frameDomain);
@@ -239,13 +240,20 @@ function addRequestsToTables(frames) {
                 }
             }
 
-            // Cell 1: Type
+            console.log("Res: ", res);
+            // Cell 1: Time
+            $("<td>").
+            attr("data-column", "time").
+            text(res.time).
+            appendTo(row);
+
+            // Cell 2: Type
             $("<td>").
             attr("data-column", "type").
             text(translate("type" + reqTypeForElement(res.elType))).
             appendTo(row);
 
-            // Cell 2: Matching filter
+            // Cell 3: Matching filter
             var cell = $("<td>").
             attr("data-column", "filter").
             css("text-align", "left");
@@ -257,14 +265,14 @@ function addRequestsToTables(frames) {
             }
             row.append(cell);
 
-            // Cell 3: URL
+            // Cell 4: URL
             $("<td>").
             attr("title", res.url).
             attr("data-column", "url").
             text(res.url).
             appendTo(row);
 
-            // Cell 4: third-party or not
+            // Cell 5: third-party or not
             var cell = $("<td>").
             text(res.thirdParty ? translate("yes") : translate("no")).
             attr("title", translate("resourcedomain", res.frameDomain)).
@@ -291,13 +299,14 @@ function addRequestsToTables(frames) {
     $("#legend").fadeIn();
 
     // Enable table sorting
+    $("th[data-column='time']").click(sortTable);
     $("th[data-column='url']").click(sortTable);
     $("th[data-column='type']").click(sortTable);
     $("th[data-column='filter']").click(sortTable);
     $("th[data-column='thirdparty']").click(sortTable);
 
-    // Sort table to see, what was either blocked/whitelisted or hidden
-    $("th[data-column='filter']").click();
+    // Sort table according to time
+    $("th[data-column='time']").click();
 
     // Finally, show us the main frame table
     $(".resourceslist[data-frameid='0']").css("display", "table");
@@ -331,10 +340,11 @@ function createTable(domain, url, frameId) {
         "<table data-href=" + domain + " data-frameid=" + frameId + " class='resourceslist'>" +
         "<thead>" +
         "<tr>" +
+        "<th data-column='time'>" + "Time" + "<\/th>" +
         "<th data-column='type'>" + translate("headertype") + "<\/th>" +
-        "<th data-column='filter' style='text-align: center;'>" + translate("headerfilter") + "<\/th>" +
+        "<th data-column='filter'>" + translate("headerfilter") + "<\/th>" +
         "<th data-column='url'>" + translate("headerresource") + "<\/th>" +
-        "<th data-column='thirdparty' style='text-align: center;'>" + translate("thirdparty") + "<\/th>" +
+        "<th data-column='thirdparty'>" + translate("thirdparty") + "<\/th>" +
         "<\/tr>" +
         "<\/thead>" +
         "<tbody>" +

From 344ae462b87b4487e5d9d81e2800f1675c5d85eb Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: =?UTF-8?q?Tom=C3=A1=C5=A1=20Taro?= <tomas@getadblock.com>
Date: Fri, 20 Jan 2017 16:53:59 +0100
Subject: [PATCH 05/34] Code cleanup
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit

Signed-off-by: Tomáš Taro <tomas@getadblock.com>
---
 pages/resourceblock.js | 8 --------
 1 file changed, 8 deletions(-)

diff --git a/pages/resourceblock.js b/pages/resourceblock.js
index 7b28a1dd..a23db325 100644
--- a/pages/resourceblock.js
+++ b/pages/resourceblock.js
@@ -221,11 +221,6 @@ function addRequestsToTables(frames) {
         for (var resource in frameObject.resources) {
             var res = frameObject.resources[resource];
 
-            // Don't show main_frame resource, unless it's excluded by $document or $elemhide
-            if ((reqTypeForElement(res.elType) === "main_frame") && (!res.blockedData || !res.blockedData.blocked)) {
-                continue;
-            }
-
             // Create a row for each request
             var row = $("<tr>");
 
@@ -240,7 +235,6 @@ function addRequestsToTables(frames) {
                 }
             }
 
-            console.log("Res: ", res);
             // Cell 1: Time
             $("<td>").
             attr("data-column", "time").
@@ -328,11 +322,9 @@ function createTable(domain, url, frameId) {
     // Main frame table is always on top of the page
     if (frameId === "0") {
         elem = "#warning";
-        frameType = translate("topframe");
     } else {
         var len = document.querySelectorAll(".resourceslist").length;
         elem = document.querySelectorAll(".resourceslist")[len-1];
-        frameType = translate("subframe");
     }
 
     // Insert table to page

From 003bffd8db8068dba2b434ddb8bcea3f2a06346b Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: =?UTF-8?q?Tom=C3=A1=C5=A1=20Taro?= <tomas@getadblock.com>
Date: Sat, 21 Jan 2017 18:56:58 +0100
Subject: [PATCH 06/34] Design updates
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit

Signed-off-by: Tomáš Taro <tomas@getadblock.com>
---
 pages/resourceblock.css | 14 ++------------
 pages/resourceblock.js  |  3 +--
 2 files changed, 3 insertions(+), 14 deletions(-)

diff --git a/pages/resourceblock.css b/pages/resourceblock.css
index c88a048e..34da670c 100644
--- a/pages/resourceblock.css
+++ b/pages/resourceblock.css
@@ -47,17 +47,6 @@ tbody {
 th {
     border: 1px solid #ccc;
     font-weight: 500;
-}
-th[data-column="type"] {
-    cursor: pointer;
-}
-th[data-column="filter"] {
-    cursor: pointer;
-}
-th[data-column="url"] {
-    cursor: pointer;
-}
-th[data-column="thirdparty"] {
     cursor: pointer;
 }
 .framedomain, .frameurl, .frametype {
@@ -81,13 +70,14 @@ td {
 }
 td[data-column="time"] {
     width: 75px;
+    text-align: center;
 }
 td[data-column="type"] {
     text-align: center;
     max-width: 45px;
 }
 td[data-column="filter"] {
-    max-width: 150px;
+    max-width: 100px;
     text-align: center;
 }
 td[data-column="url"] {
diff --git a/pages/resourceblock.js b/pages/resourceblock.js
index a23db325..d872d9c2 100644
--- a/pages/resourceblock.js
+++ b/pages/resourceblock.js
@@ -249,8 +249,7 @@ function addRequestsToTables(frames) {
 
             // Cell 3: Matching filter
             var cell = $("<td>").
-            attr("data-column", "filter").
-            css("text-align", "left");
+            attr("data-column", "filter");
             if (res.blockedData && res.blockedData.text && res.blockedData.filterList) {
                 $("<span>").
                 text(res.blockedData.text).

From 74236ad29e254bcdb26d489fa1439e6737960cde Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: =?UTF-8?q?Tom=C3=A1=C5=A1=20Taro?= <tomas@getadblock.com>
Date: Sat, 21 Jan 2017 19:58:19 +0100
Subject: [PATCH 07/34] Implement resource search
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit

Signed-off-by: Tomáš Taro <tomas@getadblock.com>
---
 pages/resourceblock.css  | 11 ++++++++---
 pages/resourceblock.html |  4 ++++
 pages/resourceblock.js   | 19 ++++++++++++++++---
 3 files changed, 28 insertions(+), 6 deletions(-)

diff --git a/pages/resourceblock.css b/pages/resourceblock.css
index 34da670c..9d03c22d 100644
--- a/pages/resourceblock.css
+++ b/pages/resourceblock.css
@@ -22,10 +22,18 @@ body {
     max-width: 1195px;
     margin-top: 10px;
     margin-bottom: 20px;
+    display: none;
 }
 #frame {
     max-width: 400px;
 }
+#searchresources {
+    margin: 0 auto;
+    max-width: 1195px;
+    margin-top: 10px;
+    margin-bottom: 20px;
+    display: none;
+}
 #warning {
     margin: 0 auto;
     max-width: 1195px;
@@ -81,9 +89,6 @@ td[data-column="filter"] {
     text-align: center;
 }
 td[data-column="url"] {
-    white-space: nowrap;
-    overflow: hidden;
-    text-overflow: ellipsis;
     max-width: 350px;
 }
 td[data-column="thirdparty"] {
diff --git a/pages/resourceblock.html b/pages/resourceblock.html
index 0ab46bcd..e43f6f85 100644
--- a/pages/resourceblock.html
+++ b/pages/resourceblock.html
@@ -36,6 +36,10 @@
             <span>Select a frame:</span>
             <select id="frame"></select>
         </div>
+        <div id="searchresources">
+            <span>Search resources:</span>
+            <input id="search" type="search">
+        </div>
         <div id="warning">
             <span>This frame has not made any request.</span>
         </div>
diff --git a/pages/resourceblock.js b/pages/resourceblock.js
index d872d9c2..38eb6636 100644
--- a/pages/resourceblock.js
+++ b/pages/resourceblock.js
@@ -27,6 +27,7 @@ function reqTypeForElement(elType) {
     }
 }
 
+// Fill in frame URLs into frame selector
 function prepopulateFrameSelect(tabId) {
     // Remove all frame options
     $("#frame").find("option").remove();
@@ -44,12 +45,12 @@ function prepopulateFrameSelect(tabId) {
         }
     });
 }
-
 prepopulateFrameSelect(tabId);
 
 // Frame was changed, hide all tables
 // and display table for a requested frame
 $("#frame").change(function(event) {
+    $("#search").val("");
     $(".resourceslist").hide();
 
     let frameId = event.target.value;
@@ -63,6 +64,18 @@ $("#frame").change(function(event) {
     }
 });
 
+// Resources search handler
+$("#search").on("input", function() {
+   let value = $("#search").val();
+
+    $(".resourceslist:visible").find("td[data-column='url']").each(function(index, elem) {
+        if (elem.innerText.indexOf(value) === -1) {
+            $(elem.parentElement).hide();
+        } else {
+            $(elem.parentElement).show();
+        }
+    });
+});
 
 // Reset cache for getting matched filter text properly
 BGcall("reset_matchCache", function(matchCache) {
@@ -269,8 +282,7 @@ function addRequestsToTables(frames) {
             var cell = $("<td>").
             text(res.thirdParty ? translate("yes") : translate("no")).
             attr("title", translate("resourcedomain", res.frameDomain)).
-            attr("data-column", "thirdparty").
-            css("text-align", "center");
+            attr("data-column", "thirdparty");
             row.append(cell);
 
             // Finally, append processed resource to the relevant table
@@ -302,6 +314,7 @@ function addRequestsToTables(frames) {
     $("th[data-column='time']").click();
 
     // Finally, show us the main frame table
+    $("#frameselect, #searchresources").fadeIn();
     $(".resourceslist[data-frameid='0']").css("display", "table");
 }
 

From a6c8f833d9068ce2a88dcc5797dc0f033e3e8fe5 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: =?UTF-8?q?Tom=C3=A1=C5=A1=20Taro?= <tomas@getadblock.com>
Date: Wed, 25 Jan 2017 22:47:07 +0100
Subject: [PATCH 08/34] Match request's name with filter option names
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit

Signed-off-by: Tomáš Taro <tomas@getadblock.com>
---
 pages/resourceblock.css | 11 ++---------
 pages/resourceblock.js  |  8 ++++----
 2 files changed, 6 insertions(+), 13 deletions(-)

diff --git a/pages/resourceblock.css b/pages/resourceblock.css
index 9d03c22d..c05be064 100644
--- a/pages/resourceblock.css
+++ b/pages/resourceblock.css
@@ -17,23 +17,16 @@ body {
     text-align: center;
     display: none;
 }
-#frameselect {
+#frameselect, #searchresources {
     margin: 0 auto;
     max-width: 1195px;
     margin-top: 10px;
-    margin-bottom: 20px;
+    margin-bottom: 10px;
     display: none;
 }
 #frame {
     max-width: 400px;
 }
-#searchresources {
-    margin: 0 auto;
-    max-width: 1195px;
-    margin-top: 10px;
-    margin-bottom: 20px;
-    display: none;
-}
 #warning {
     margin: 0 auto;
     max-width: 1195px;
diff --git a/pages/resourceblock.js b/pages/resourceblock.js
index 38eb6636..6bba8e21 100644
--- a/pages/resourceblock.js
+++ b/pages/resourceblock.js
@@ -15,12 +15,12 @@ function reqTypeForElement(elType) {
         case 4:    return "background";
         case 8:    return "stylesheet";
         case 16:   return "object";
-        case 32:   return "sub_frame";
-        case 64:   return "object_subrequest";
+        case 32:   return "subdocument";
+        case 64:   return "object-subrequest";
         case 128:  return "media";
         case 256:  return "other";
         case 512:  return "xmlhttprequest";
-        case 1024: return "main_frame";
+        case 1024: return "document";
         case 2048: return "elemhide";
         case 4096: return "popup";
         default:   return "selector";
@@ -257,7 +257,7 @@ function addRequestsToTables(frames) {
             // Cell 2: Type
             $("<td>").
             attr("data-column", "type").
-            text(translate("type" + reqTypeForElement(res.elType))).
+            text(reqTypeForElement(res.elType)).
             appendTo(row);
 
             // Cell 3: Matching filter

From b271e7c6d54811883bd968c7be6da2bd5770c7d4 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: =?UTF-8?q?Tom=C3=A1=C5=A1=20Taro?= <tomas@getadblock.com>
Date: Mon, 30 Jan 2017 20:53:19 +0100
Subject: [PATCH 09/34] Fix filter option detection
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit

Signed-off-by: Tomáš Taro <tomas@getadblock.com>
---
 filtering/filtertypes.js | 14 ++++++--------
 1 file changed, 6 insertions(+), 8 deletions(-)

diff --git a/filtering/filtertypes.js b/filtering/filtertypes.js
index a8a75b8a..edd13539 100644
--- a/filtering/filtertypes.js
+++ b/filtering/filtertypes.js
@@ -216,21 +216,19 @@ class PatternFilter extends Filter {
                     }
                     allowedElementTypes |= ElementTypes[option];
                 }
-            }
-            else if (option === "third_party") {
+            } else if (option === "third_party") {
                 result.options |=
                     (inverted ? FilterOptions.FIRSTPARTY : FilterOptions.THIRDPARTY);
-            }
-            else if (option === "match_case") {
+            } else if (option === "match_case") {
                 //doesn't have an inverted function
                 result.options |= FilterOptions.MATCHCASE;
-            }
-            else if (option === "collapse") {
+            } else if (option === "collapse") {
                 // We currently do not support this option. However I've never seen any
                 // reports where this was causing issues. So for now, simply skip this
                 // option, without returning that the filter was invalid.
-            }
-            else {
+            } else if (option === "genericblock" || option === "generichide") {
+                // These options don't have an inverted function
+            } else {
                 throw new Error("Unknown option '" + option + "' in filter '" + text + "'");
             }
         }

From a4ebca3614573cf00e4f621f3490db74ea0142dc Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: =?UTF-8?q?Tom=C3=A1=C5=A1=20Taro?= <tomas@getadblock.com>
Date: Mon, 30 Jan 2017 21:33:21 +0100
Subject: [PATCH 10/34] Drop support for "background" filter option
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit

- Added support for "ping" filter option
- Report picture element as "image"

Signed-off-by: Tomáš Taro <tomas@getadblock.com>
---
 filtering/declarativewebrequest.js |  5 +++--
 filtering/filternormalizer.js      |  2 +-
 filtering/filteroptions.js         | 32 ++++++++++++------------------
 filtering/filtertypes.js           |  5 -----
 js/adblock_start_common.js         | 16 +++++++--------
 js/adblock_start_safari.js         |  2 +-
 pages/resourceblock.js             | 22 ++++++++++----------
 7 files changed, 37 insertions(+), 47 deletions(-)

diff --git a/filtering/declarativewebrequest.js b/filtering/declarativewebrequest.js
index e2e3e97d..4e00144a 100644
--- a/filtering/declarativewebrequest.js
+++ b/filtering/declarativewebrequest.js
@@ -102,7 +102,7 @@ var DeclarativeWebRequest = (function() {
         if (elementTypes & ElementTypes.popup) {
             result.push("popup");
         }
-        if (elementTypes & (ElementTypes.xmlhttprequest | ElementTypes.other | ElementTypes.object_subrequest)) {
+        if (elementTypes & (ElementTypes.ping | ElementTypes.xmlhttprequest | ElementTypes.other | ElementTypes.object_subrequest)) {
             result.push("raw");
         }
         if (elementTypes & ElementTypes.subdocument) {
@@ -140,8 +140,9 @@ var DeclarativeWebRequest = (function() {
                   ElementTypes.object |
                   ElementTypes.subdocument |
                   ElementTypes.object_subrequest |
-                  ElementTypes.media |
                   ElementTypes.other |
+                  ElementTypes.media |
+                  ElementTypes.ping |
                   ElementTypes.xmlhttprequest))) {
                 whitelistAnyOtherFilters.push(filter);
             }
diff --git a/filtering/filternormalizer.js b/filtering/filternormalizer.js
index abb9b945..55cdc77f 100644
--- a/filtering/filternormalizer.js
+++ b/filtering/filternormalizer.js
@@ -111,7 +111,7 @@ var FilterNormalizer = {
             var whitelistOptions = (ElementTypes.document | ElementTypes.elemhide);
             var hasWhitelistOptions = types & whitelistOptions;
             if (!Filter.isWhitelistFilter(filter) && hasWhitelistOptions) {
-                throw new Error("$document and $elemhide may only be used on whitelist filters");
+                throw new Error("$document, $elemhide, $genericblock and $generichide may only be used on whitelist filters");
             }
 
             // We are ignoring Hulu whitelist filter, so user won't see ads in videos
diff --git a/filtering/filteroptions.js b/filtering/filteroptions.js
index 003cbd17..76a07476 100644
--- a/filtering/filteroptions.js
+++ b/filtering/filteroptions.js
@@ -4,38 +4,32 @@ var ElementTypes = {
     NONE: 0,
     script: 1,
     image: 2,
-    background: 4,
-    stylesheet: 8,
-    "object": 16,
-    subdocument: 32,
-    object_subrequest: 64,
-    media: 128,
-    other: 256,
-    xmlhttprequest: 512,
-    "document": 1024,
-    elemhide: 2048,
-    popup: 4096
+    stylesheet: 4,
+    object: 8,
+    subdocument: 16,
+    object_subrequest: 32,
+    other: 64,
+    xmlhttprequest: 128,
+    document: 256,
+    elemhide: 512,
+    popup: 1024,
+    ping: 2048,
+    media: 4096
     // If you add something here, update .DEFAULTTYPES and .CHROMEONLY below.
 };
 // The types that are implied by a filter that doesn't explicitly specify types
 ElementTypes.DEFAULTTYPES = 1023;
 // Add here any types that Safari does not support.
 ElementTypes.CHROMEONLY = (ElementTypes.object_subrequest | ElementTypes.other |
-                           ElementTypes.xmlhttprequest);
+                           ElementTypes.xmlhttprequest | ElementTypes.ping);
 
 // Convert a webRequest.onBeforeRequest type to an ElementType.
 ElementTypes.fromOnBeforeRequestType = function(type) {
     switch (type) {
         case "main_frame": return ElementTypes.document;
         case "sub_frame": return ElementTypes.subdocument;
-            // See chromium:93542: object subrequests are called 'object'.
-            // See http://src.chromium.org/viewvc/chrome/trunk/src/webkit/glue/resource_type.h?view=markup
-            // for what 'other' includes
-        case "other": return ElementTypes.other;
-            // Retype "font" request to "other"
+        // Retype "font" request to "other"
         case "font": return ElementTypes.other;
-            // Retype "ping" request to "xmlhttprequest"
-        case "ping": return ElementTypes.xmlhttprequest;
         default: return ElementTypes[type];
     }
 };
diff --git a/filtering/filtertypes.js b/filtering/filtertypes.js
index edd13539..1d5e407b 100644
--- a/filtering/filtertypes.js
+++ b/filtering/filtertypes.js
@@ -199,11 +199,6 @@ class PatternFilter extends Filter {
                 option = "object";
             }
 
-            // "background" is a synonym for "image".
-            if (option === "background") {
-                option = "image";
-            }
-
             if (option in ElementTypes) { // this option is a known element type
                 if (inverted) {
                     if (allowedElementTypes === undefined) {
diff --git a/js/adblock_start_common.js b/js/adblock_start_common.js
index 92dddadf..139b999f 100644
--- a/js/adblock_start_common.js
+++ b/js/adblock_start_common.js
@@ -4,18 +4,18 @@ var abConfirm = window.confirm;
 
 // Return the ElementType element type of the given element.
 function typeForElement(el) {
-    // TODO: handle background images that aren"t just the BODY.
+    // TODO: handle background images that aren't just the BODY.
     switch (el.nodeName.toUpperCase()) {
+        case "IMG":
         case "INPUT":
-        case "IMG": return ElementTypes.image;
-        case "SCRIPT": return ElementTypes.script;
-        case "OBJECT":
-        case "EMBED": return ElementTypes.object;
-        case "VIDEO":
+        case "PICTURE": return ElementTypes.image;
         case "AUDIO":
-        case "SOURCE": return ElementTypes.media;
+        case "VIDEO": return ElementTypes.media;
+        case "SCRIPT": return ElementTypes.script;
         case "FRAME":
         case "IFRAME": return ElementTypes.subdocument;
+        case "OBJECT":
+        case "EMBED": return ElementTypes.object;
         case "LINK":
             // favicons are reported as 'other' by onBeforeRequest.
             // if this is changed, we should update this too.
@@ -23,7 +23,7 @@ function typeForElement(el) {
                 return ElementTypes.other;
             }
             return ElementTypes.stylesheet;
-        case "BODY": return ElementTypes.background;
+        case "BODY": return ElementTypes.image;
         default: return ElementTypes.NONE;
     }
 }
diff --git a/js/adblock_start_safari.js b/js/adblock_start_safari.js
index e275c4ca..103bcc28 100644
--- a/js/adblock_start_safari.js
+++ b/js/adblock_start_safari.js
@@ -23,7 +23,7 @@ function blockBackgroundImageAd() {
 // Remove background images and purged elements.
 // Return true if the element has been handled.
 function weakDestroyElement(el, elType) {
-    if (elType & ElementTypes.background) {
+    if (elType & ElementTypes.image) {
         el.style.setProperty("background-image", "none", "important");
         return true;
     } else if (elType === ElementTypes.script) {
diff --git a/pages/resourceblock.js b/pages/resourceblock.js
index 6bba8e21..31c7837b 100644
--- a/pages/resourceblock.js
+++ b/pages/resourceblock.js
@@ -12,17 +12,17 @@ function reqTypeForElement(elType) {
     switch (parseInt(elType)) {
         case 1:    return "script";
         case 2:    return "image";
-        case 4:    return "background";
-        case 8:    return "stylesheet";
-        case 16:   return "object";
-        case 32:   return "subdocument";
-        case 64:   return "object-subrequest";
-        case 128:  return "media";
-        case 256:  return "other";
-        case 512:  return "xmlhttprequest";
-        case 1024: return "document";
-        case 2048: return "elemhide";
-        case 4096: return "popup";
+        case 4:    return "stylesheet";
+        case 8:    return "object";
+        case 16:   return "subdocument";
+        case 32:   return "object_subrequest";
+        case 64:   return "other";
+        case 128:  return "xmlhttprequest";
+        case 256:  return "document";
+        case 512:  return "elemhide";
+        case 1024: return "popup";
+        case 2048: return "ping";
+        case 4096: return "media";
         default:   return "selector";
     }
 }

From 2e903a413db16be0464d1d621866d89bacc5b127 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: =?UTF-8?q?Tom=C3=A1=C5=A1=20Taro?= <tomas@getadblock.com>
Date: Mon, 30 Jan 2017 21:37:38 +0100
Subject: [PATCH 11/34] Move Safari-specific functions from ab_start_common.js
 to ab_start_safari.js
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit

Signed-off-by: Tomáš Taro <tomas@getadblock.com>
---
 js/adblock_start_common.js | 59 --------------------------------------
 js/adblock_start_safari.js | 59 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
 2 files changed, 59 insertions(+), 59 deletions(-)

diff --git a/js/adblock_start_common.js b/js/adblock_start_common.js
index 139b999f..93c63624 100644
--- a/js/adblock_start_common.js
+++ b/js/adblock_start_common.js
@@ -2,65 +2,6 @@
 // so that web sites can not clobber the default implementation
 var abConfirm = window.confirm;
 
-// Return the ElementType element type of the given element.
-function typeForElement(el) {
-    // TODO: handle background images that aren't just the BODY.
-    switch (el.nodeName.toUpperCase()) {
-        case "IMG":
-        case "INPUT":
-        case "PICTURE": return ElementTypes.image;
-        case "AUDIO":
-        case "VIDEO": return ElementTypes.media;
-        case "SCRIPT": return ElementTypes.script;
-        case "FRAME":
-        case "IFRAME": return ElementTypes.subdocument;
-        case "OBJECT":
-        case "EMBED": return ElementTypes.object;
-        case "LINK":
-            // favicons are reported as 'other' by onBeforeRequest.
-            // if this is changed, we should update this too.
-            if (/(^|\s)icon($|\s)/i.test(el.rel)) {
-                return ElementTypes.other;
-            }
-            return ElementTypes.stylesheet;
-        case "BODY": return ElementTypes.image;
-        default: return ElementTypes.NONE;
-    }
-}
-
-// If url is relative, convert to absolute.
-function relativeToAbsoluteUrl(url) {
-    // Author: Tom Joseph of AdThwart
-
-    if (!url) {
-        return url;
-    }
-
-    // If URL is already absolute, don't mess with it
-    if (/^[a-zA-Z\-]+\:/.test(url)) {
-        return url;
-    }
-
-    if (url[0] === "/") {
-        // Leading // means only the protocol is missing
-        if (url[1] && url[1] === "/") {
-            return document.location.protocol + url;
-        }
-
-        // Leading / means absolute path
-        return document.location.protocol + "//" + document.location.host + url;
-    }
-
-    // Remove filename and add relative URL to it
-    var base = document.baseURI.match(/.+\//);
-
-    if (!base) {
-        return document.baseURI + "/" + url;
-    }
-
-    return base[0] + url;
-}
-
 // Do not make the frame display a white area
 // Not calling .remove(); as this causes some sites to reload continuesly
 function removeFrame(el) {
diff --git a/js/adblock_start_safari.js b/js/adblock_start_safari.js
index 103bcc28..42248ca0 100644
--- a/js/adblock_start_safari.js
+++ b/js/adblock_start_safari.js
@@ -33,6 +33,65 @@ function weakDestroyElement(el, elType) {
     }
 }
 
+// If url is relative, convert to absolute.
+function relativeToAbsoluteUrl(url) {
+    // Author: Tom Joseph of AdThwart
+
+    if (!url) {
+        return url;
+    }
+
+    // If URL is already absolute, don't mess with it
+    if (/^[a-zA-Z\-]+\:/.test(url)) {
+        return url;
+    }
+
+    if (url[0] === "/") {
+        // Leading // means only the protocol is missing
+        if (url[1] && url[1] === "/") {
+            return document.location.protocol + url;
+        }
+
+        // Leading / means absolute path
+        return document.location.protocol + "//" + document.location.host + url;
+    }
+
+    // Remove filename and add relative URL to it
+    var base = document.baseURI.match(/.+\//);
+
+    if (!base) {
+        return document.baseURI + "/" + url;
+    }
+
+    return base[0] + url;
+}
+
+// Return the ElementType element type of the given element.
+function typeForElement(el) {
+    // TODO: handle background images that aren't just the BODY.
+    switch (el.nodeName.toUpperCase()) {
+        case "IMG":
+        case "INPUT":
+        case "PICTURE": return ElementTypes.image;
+        case "AUDIO":
+        case "VIDEO": return ElementTypes.media;
+        case "SCRIPT": return ElementTypes.script;
+        case "FRAME":
+        case "IFRAME": return ElementTypes.subdocument;
+        case "OBJECT":
+        case "EMBED": return ElementTypes.object;
+        case "LINK":
+            // favicons are reported as 'other' by onBeforeRequest.
+            // if this is changed, we should update this too.
+            if (/(^|\s)icon($|\s)/i.test(el.rel)) {
+                return ElementTypes.other;
+            }
+            return ElementTypes.stylesheet;
+        case "BODY": return ElementTypes.image;
+        default: return ElementTypes.NONE;
+    }
+}
+
 function beforeLoadHandler(event) {
     // Since we don't block non-HTTP requests, return
     // without asking the background page.

From 49ec7defec4b2e41a75d14de6e2ce6cc72c0a0d7 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: =?UTF-8?q?Tom=C3=A1=C5=A1=20Taro?= <tomas@getadblock.com>
Date: Tue, 31 Jan 2017 02:38:55 +0100
Subject: [PATCH 12/34] Remove frame selection in order to see every request in
 the main table
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit

Signed-off-by: Tomáš Taro <tomas@getadblock.com>
---
 Info.plist               | 174 +++++++++++++++++++--------------------
 pages/resourceblock.css  |  10 +--
 pages/resourceblock.html |   7 --
 pages/resourceblock.js   |  79 +++---------------
 4 files changed, 100 insertions(+), 170 deletions(-)

diff --git a/Info.plist b/Info.plist
index d2f2ce7c..2f3135b1 100644
--- a/Info.plist
+++ b/Info.plist
@@ -2,92 +2,92 @@
 <!DOCTYPE plist PUBLIC "-//Apple//DTD PLIST 1.0//EN" "http://www.apple.com/DTDs/PropertyList-1.0.dtd">
 <plist version="1.0">
 <dict>
-    <key>Author</key>
-    <string>CatBlock Team</string>
-    <key>Builder Version</key>
-    <string>12602.4.8</string>
-    <key>CFBundleDisplayName</key>
-    <string>CatBlock</string>
-    <key>CFBundleIdentifier</key>
-    <string>com.catblock.adblockwithcatblock</string>
-    <key>CFBundleInfoDictionaryVersion</key>
-    <string>6.0</string>
-    <key>CFBundleShortVersionString</key>
-    <string>1.5.0</string>
-    <key>CFBundleVersion</key>
-    <string>101.5.0</string>
-    <key>Chrome</key>
-    <dict>
-        <key>Global Page</key>
-        <string>background_safari.html</string>
-        <key>Toolbar Items</key>
-        <array>
-            <dict>
-                <key>Command</key>
-                <string></string>
-                <key>Identifier</key>
-                <string>CatBlockOptions</string>
-                <key>Image</key>
-                <string>img/icon16_grayscale.png</string>
-                <key>Label</key>
-                <string>Options</string>
-                <key>Palette Label</key>
-                <string></string>
-                <key>Tool Tip</key>
-                <string>CatBlock Options</string>
-            </dict>
-        </array>
-    </dict>
-    <key>Content</key>
-    <dict>
-        <key>Scripts</key>
-        <dict>
-            <key>End</key>
-            <array>
-                <string>lib/punycode.min.js</string>
-                <string>uiscripts/load_jquery_ui.js</string>
-                <string>uiscripts/blacklisting/rightclick_hook.js</string>
-                <string>uiscripts/blacklisting/overlay.js</string>
-                <string>uiscripts/blacklisting/clickwatcher.js</string>
-                <string>uiscripts/blacklisting/elementchain.js</string>
-                <string>uiscripts/blacklisting/blacklistui.js</string>
-                <string>uiscripts/send_content_to_back.js</string>
-                <string>uiscripts/top_open_blacklist_ui.js</string>
-                <string>uiscripts/top_open_whitelist_ui.js</string>
-                <string>uiscripts/safari_hooks.js</string>
-            </array>
-            <key>Start</key>
-            <array>
-                <string>lib/jquery.min.js</string>
-                <string>js/port.js</string>
-                <string>js/functions.js</string>
-                <string>filtering/filteroptions.js</string>
-                <string>js/bandaids.js</string>
-                <string>js/adblock_start_common.js</string>
-                <string>js/adblock_start_safari.js</string>
-                <string>catblock/contentscript.js</string>
-            </array>
-        </dict>
-    </dict>
-    <key>Description</key>
-    <string>CatBlock is like an ad blocker, but instead of blocking ads it shows you pictures of cats (configurable)</string>
-    <key>DeveloperIdentifier</key>
-    <string>WJ8AQBVVRG</string>
-    <key>ExtensionInfoDictionaryVersion</key>
-    <string>1.0</string>
-    <key>Permissions</key>
-    <dict>
-        <key>Website Access</key>
-        <dict>
-            <key>Include Secure Pages</key>
-            <true/>
-            <key>Level</key>
-            <string>All</string>
-        </dict>
-    </dict>
-    <key>Update From Gallery</key>
-    <true/>
-    <key>Website</key>
-    <string>http://catblock.tk</string>
+	<key>Author</key>
+	<string>CatBlock Team</string>
+	<key>Builder Version</key>
+	<string>12603.1.20.1</string>
+	<key>CFBundleDisplayName</key>
+	<string>CatBlock</string>
+	<key>CFBundleIdentifier</key>
+	<string>com.catblock.adblockwithcatblock</string>
+	<key>CFBundleInfoDictionaryVersion</key>
+	<string>6.0</string>
+	<key>CFBundleShortVersionString</key>
+	<string>1.5.0</string>
+	<key>CFBundleVersion</key>
+	<string>101.5.0</string>
+	<key>Chrome</key>
+	<dict>
+		<key>Global Page</key>
+		<string>background_safari.html</string>
+		<key>Toolbar Items</key>
+		<array>
+			<dict>
+				<key>Command</key>
+				<string></string>
+				<key>Identifier</key>
+				<string>CatBlockOptions</string>
+				<key>Image</key>
+				<string>img/icon16_grayscale.png</string>
+				<key>Label</key>
+				<string>Options</string>
+				<key>Palette Label</key>
+				<string></string>
+				<key>Tool Tip</key>
+				<string>CatBlock Options</string>
+			</dict>
+		</array>
+	</dict>
+	<key>Content</key>
+	<dict>
+		<key>Scripts</key>
+		<dict>
+			<key>End</key>
+			<array>
+				<string>lib/punycode.min.js</string>
+				<string>uiscripts/load_jquery_ui.js</string>
+				<string>uiscripts/blacklisting/rightclick_hook.js</string>
+				<string>uiscripts/blacklisting/overlay.js</string>
+				<string>uiscripts/blacklisting/clickwatcher.js</string>
+				<string>uiscripts/blacklisting/elementchain.js</string>
+				<string>uiscripts/blacklisting/blacklistui.js</string>
+				<string>uiscripts/send_content_to_back.js</string>
+				<string>uiscripts/top_open_blacklist_ui.js</string>
+				<string>uiscripts/top_open_whitelist_ui.js</string>
+				<string>uiscripts/safari_hooks.js</string>
+			</array>
+			<key>Start</key>
+			<array>
+				<string>lib/jquery.min.js</string>
+				<string>js/port.js</string>
+				<string>js/functions.js</string>
+				<string>filtering/filteroptions.js</string>
+				<string>js/bandaids.js</string>
+				<string>js/adblock_start_common.js</string>
+				<string>js/adblock_start_safari.js</string>
+				<string>catblock/contentscript.js</string>
+			</array>
+		</dict>
+	</dict>
+	<key>Description</key>
+	<string>CatBlock is like an ad blocker, but instead of blocking ads it shows you pictures of cats (configurable)</string>
+	<key>DeveloperIdentifier</key>
+	<string>WJ8AQBVVRG</string>
+	<key>ExtensionInfoDictionaryVersion</key>
+	<string>1.0</string>
+	<key>Permissions</key>
+	<dict>
+		<key>Website Access</key>
+		<dict>
+			<key>Include Secure Pages</key>
+			<true/>
+			<key>Level</key>
+			<string>All</string>
+		</dict>
+	</dict>
+	<key>Update From Gallery</key>
+	<true/>
+	<key>Website</key>
+	<string>http://catblock.tk</string>
 </dict>
 </plist>
diff --git a/pages/resourceblock.css b/pages/resourceblock.css
index c05be064..d925ed33 100644
--- a/pages/resourceblock.css
+++ b/pages/resourceblock.css
@@ -17,21 +17,13 @@ body {
     text-align: center;
     display: none;
 }
-#frameselect, #searchresources {
+#searchresources {
     margin: 0 auto;
     max-width: 1195px;
     margin-top: 10px;
     margin-bottom: 10px;
     display: none;
 }
-#frame {
-    max-width: 400px;
-}
-#warning {
-    margin: 0 auto;
-    max-width: 1195px;
-    display: none;
-}
 table {
     box-shadow: 0 0 5px rgba(0, 0, 0, .15);
     background: #F1F1F1;
diff --git a/pages/resourceblock.html b/pages/resourceblock.html
index e43f6f85..49b38c62 100644
--- a/pages/resourceblock.html
+++ b/pages/resourceblock.html
@@ -32,17 +32,10 @@
             <span class="whitelisted"></span>,
             <span class="hiding"></span>
         </div>
-        <div id="frameselect">
-            <span>Select a frame:</span>
-            <select id="frame"></select>
-        </div>
         <div id="searchresources">
             <span>Search resources:</span>
             <input id="search" type="search">
         </div>
-        <div id="warning">
-            <span>This frame has not made any request.</span>
-        </div>
         <img class="loader" src=../img/loader.gif />
         <script src="resourceblock.js"></script>
     </body>
diff --git a/pages/resourceblock.js b/pages/resourceblock.js
index 31c7837b..f0a5e93a 100644
--- a/pages/resourceblock.js
+++ b/pages/resourceblock.js
@@ -27,43 +27,6 @@ function reqTypeForElement(elType) {
     }
 }
 
-// Fill in frame URLs into frame selector
-function prepopulateFrameSelect(tabId) {
-    // Remove all frame options
-    $("#frame").find("option").remove();
-
-    BGcall("get_frameData", tabId, function(tabFrames) {
-        for (let id in tabFrames) {
-            if (isNaN(id)) {
-                return;
-            }
-            if (id === "0") {
-                $("#frame").append($("<option>", { value: id, text: "Main frame" }));
-            } else {
-                $("#frame").append($("<option>", { value: id, text: tabFrames[id].url }));
-            }
-        }
-    });
-}
-prepopulateFrameSelect(tabId);
-
-// Frame was changed, hide all tables
-// and display table for a requested frame
-$("#frame").change(function(event) {
-    $("#search").val("");
-    $(".resourceslist").hide();
-
-    let frameId = event.target.value;
-    let selector = document.querySelector(".resourceslist[data-frameid='" + frameId + "']")
-
-    if (!selector) {
-        $("#warning").fadeIn();
-    } else {
-        $("#warning").hide();
-        $(".resourceslist[data-frameid='" + frameId + "']").css("display", "table");
-    }
-});
-
 // Resources search handler
 $("#search").on("input", function() {
    let value = $("#search").val();
@@ -212,6 +175,10 @@ BGcall("reset_matchCache", function(matchCache) {
 
 // Process each request and add it to table
 function addRequestsToTables(frames) {
+
+    // Create a table for each frame
+    createTable(frames[0].url);
+
     for (var frame in frames) {
         var frameObject = frames[frame];
 
@@ -227,9 +194,6 @@ function addRequestsToTables(frames) {
             continue;
         }
 
-        // Create a table for each frame
-        createTable(frameObject.domain, frameObject.url, frame);
-
         // Process each request
         for (var resource in frameObject.resources) {
             var res = frameObject.resources[resource];
@@ -286,7 +250,7 @@ function addRequestsToTables(frames) {
             row.append(cell);
 
             // Finally, append processed resource to the relevant table
-            $("[data-href='" + frameObject.domain + "'] tbody").append(row);
+            $("table > tbody").append(row);
         }
     }
 
@@ -313,35 +277,16 @@ function addRequestsToTables(frames) {
     // Sort table according to time
     $("th[data-column='time']").click();
 
-    // Finally, show us the main frame table
-    $("#frameselect, #searchresources").fadeIn();
-    $(".resourceslist[data-frameid='0']").css("display", "table");
+    // Finally, show us the table
+    $("#searchresources").fadeIn();
+    $(".resourceslist").css("display", "table");
 }
 
-// Create a new table for frame
-function createTable(domain, url, frameId) {
-    var elem = null, frameType = null, frameUrls = $(".frameurl");
-
-    // Don't create another table with the same url,
-    // when we've already created one
-    for (var i=0; i<frameUrls.length; i++) {
-        var frameUrl = frameUrls[i].title;
-        if (url === frameUrl) {
-            return;
-        }
-    }
-
-    // Main frame table is always on top of the page
-    if (frameId === "0") {
-        elem = "#warning";
-    } else {
-        var len = document.querySelectorAll(".resourceslist").length;
-        elem = document.querySelectorAll(".resourceslist")[len-1];
-    }
-
+// Create a new table for a given topframe url
+function createTable(url) {
     // Insert table to page
-    $(elem).after(
-        "<table data-href=" + domain + " data-frameid=" + frameId + " class='resourceslist'>" +
+    $("#searchresources").after(
+        "<table data-href=" + url + " class='resourceslist'>" +
         "<thead>" +
         "<tr>" +
         "<th data-column='time'>" + "Time" + "<\/th>" +

From ed6bdf8b0eb8163db6ecbf364bace59c47ab1520 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: =?UTF-8?q?Tom=C3=A1=C5=A1=20Taro?= <tomas@getadblock.com>
Date: Tue, 31 Jan 2017 02:45:06 +0100
Subject: [PATCH 13/34] Include timeStamp for hidden ads
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit

Signed-off-by: Tomáš Taro <tomas@getadblock.com>
---
 js/background.js | 6 ++----
 1 file changed, 2 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/js/background.js b/js/background.js
index 6ed0e1ef..51bf0b75 100644
--- a/js/background.js
+++ b/js/background.js
@@ -278,9 +278,7 @@ if (!SAFARI) {
             }
             var data = frameData.get(tabId, frameId);
             if (data !== undefined) {
-                if (time !== "N/A") {
-                    time = new Date(time).toISOString().slice(11, -1);
-                }
+                time = new Date(time).toISOString().slice(11, -1);
                 data.resources[elType + ":|:" + url + ":|:" + frameDomain + ":|:" + time] = null;
             }
         },
@@ -426,7 +424,7 @@ function debug_report_elemhide(selector, matches, sender) {
         return;
     }
     var frameDomain = new parseURI(sender.url || sender.tab.url).hostname;
-    var time = "N/A";
+    var time = Date.now();
 
     frameData.storeResource(sender.tab.id, sender.frameId || 0, selector, "selector", frameDomain, time);
 

From 873bfd37d4f111faeca24b64a302df715065367b Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: =?UTF-8?q?Tom=C3=A1=C5=A1=20Taro?= <tomas@getadblock.com>
Date: Tue, 31 Jan 2017 14:21:58 +0100
Subject: [PATCH 14/34] Initial work on dynamic resource view page
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit

Signed-off-by: Tomáš Taro <tomas@getadblock.com>
---
 filtering/filterset.js |  18 ++-----
 js/background.js       |  74 ++++++++++++++++++++++-----
 js/safari_bg.js        |   4 +-
 pages/resourceblock.js | 113 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++--
 4 files changed, 175 insertions(+), 34 deletions(-)

diff --git a/filtering/filterset.js b/filtering/filterset.js
index ef2a00f4..466d9477 100644
--- a/filtering/filterset.js
+++ b/filtering/filterset.js
@@ -150,7 +150,7 @@ class BlockingFilterSet {
     //       returns an object containing two properties:
     //          'blocked' - true or false
     //          'text' - text of matching pattern/whitelist filter, null if no match
-    matches(url, elementType, frameDomain, returnFilter, returnTuple) {
+    matches(url, elementType, frameDomain) {
         var urlDomain = new parseURI(url).hostname;
         var isThirdParty = BlockingFilterSet.checkThirdParty(urlDomain, frameDomain);
 
@@ -163,21 +163,13 @@ class BlockingFilterSet {
         var match = this.whitelist.matches(url, elementType, frameDomain, isThirdParty);
         if (match) {
             log(frameDomain, ": whitelist rule", match._rule, "exempts url", url);
-            if (returnTuple && returnFilter) {
-                this._matchCache[key] = { blocked: false, text: match._text};
-            } else {
-                this._matchCache[key] = (returnFilter ? match._text : false);
-            }
+            this._matchCache[key] = { blocked: false, text: match._text};
             return this._matchCache[key];
         }
         match = this.pattern.matches(url, elementType, frameDomain, isThirdParty);
         if (match) {
             log(frameDomain, ": matched", match._rule, "to url", url);
-            if (returnTuple && returnFilter) {
-                this._matchCache[key] = { blocked: true, text: match._text};
-            } else {
-                this._matchCache[key] = (returnFilter ? match._text : true);
-            }
+            this._matchCache[key] = { blocked: true, text: match._text};
             return this._matchCache[key];
         }
         if (this.malwareDomains &&
@@ -185,14 +177,14 @@ class BlockingFilterSet {
             this.malwareDomains[urlDomain.charAt(0)] &&
             this.malwareDomains[urlDomain.charAt(0)].indexOf(urlDomain) > -1) {
             log("matched malware domain", urlDomain);
-            this._matchCache[key] = (returnFilter ? urlDomain: true);
+            this._matchCache[key] = { blocked: true, text: match._text };
             // createMalwareNotification is not defined outside of BG page
             if (typeof createMalwareNotification === "function") {
                 createMalwareNotification(frameDomain);
             }
             return this._matchCache[key];
         }
-        this._matchCache[key] = false;
+        this._matchCache[key] = { blocked: false, text: null };
         return this._matchCache[key];
     }
 
diff --git a/js/background.js b/js/background.js
index 51bf0b75..8e51be6b 100644
--- a/js/background.js
+++ b/js/background.js
@@ -272,14 +272,23 @@ if (!SAFARI) {
         },
 
         // Save a resource for the resource blocker.
-        storeResource: function(tabId, frameId, url, elType, frameDomain, time) {
+        storeResource: function(details) {
             if (!get_settings().show_advanced_options) {
                 return;
             }
-            var data = frameData.get(tabId, frameId);
+            var data = frameData.get(details.tabId, details.frameId);
             if (data !== undefined) {
-                time = new Date(time).toISOString().slice(11, -1);
-                data.resources[elType + ":|:" + url + ":|:" + frameDomain + ":|:" + time] = null;
+                time = new Date(details.time).toISOString().slice(11, -1);
+                data.resources[details.url] = {
+                    tabId: details.tabId,
+                    frameId: details.frameId,
+                    url: details.url,
+                    elType: details.elType,
+                    frameDomain: details.frameDomain,
+                    time: time,
+                    matchData: details.matchData
+                }
+                chrome.runtime.sendMessage({ command: "send-request", data: data.resources[details.url] });
             }
         },
 
@@ -294,7 +303,6 @@ if (!SAFARI) {
             return { cancel: false };
         }
 
-        console.log(details);
         // Convert punycode domain to Unicode - GH #472
         details.url = new parseURI(details.url).href;
 
@@ -304,7 +312,6 @@ if (!SAFARI) {
 
         var tabId = details.tabId;
         var reqType = details.type;
-        var time = details.timeStamp;
 
         var top_frame = frameData.get(tabId, 0);
         var sub_frame = (details.frameId !== 0 ? frameData.get(tabId, details.frameId) : null);
@@ -329,9 +336,21 @@ if (!SAFARI) {
 
         // May the URL be loaded by the requesting frame?
         var frameDomain = frameData.get(tabId, requestingFrameId).domain;
-        var blocked = _myfilters.blocking.matches(details.url, elType, frameDomain);
 
-        frameData.storeResource(tabId, requestingFrameId, details.url, elType, frameDomain, time);
+        var blockedData = _myfilters.blocking.matches(details.url, elType, frameDomain);
+        var blocked = blockedData.blocked;
+
+        var data = {
+            tabId: tabId,
+            frameId: details.frameId,
+            url: details.url,
+            elType: elType,
+            frameDomain: frameDomain,
+            time: details.timeStamp,
+            matchData: blockedData
+        };
+
+        frameData.storeResource(data);
 
         // Issue 7178
         if (blocked && frameDomain === "www.hulu.com") {
@@ -378,15 +397,29 @@ if (!SAFARI) {
         if (details.url === "about:blank") {
             details.url = opener.url;
         }
+
         var url = new parseURI(details.url).href;
-        var match = _myfilters.blocking.matches(url, ElementTypes.popup, opener.domain);
-        var time = details.timeStamp;
+
+        var matchData = _myfilters.blocking.matches(url, ElementTypes.popup, opener.domain);
+        var match = matchData.blocked;
+
         if (match) {
             chrome.tabs.remove(details.tabId);
             blockCounts.recordOneAdBlocked(details.sourceTabId);
             updateBadge(details.sourceTabId);
         }
-        frameData.storeResource(details.sourceTabId, details.sourceFrameId, url, ElementTypes.popup, opener.domain, time);
+
+        var data = {
+            tabId: details.sourceTabId,
+            frameId: details.sourceFrameId,
+            url: url,
+            elType: ElementTypes.popup,
+            frameDomain: opener.domain,
+            time: details.timeStamp,
+            matchData: matchData
+        };
+
+        frameData.storeResource(data);
     }
 
     // If tabId has been replaced by Chrome, delete it's data
@@ -423,10 +456,23 @@ function debug_report_elemhide(selector, matches, sender) {
     if (!window.frameData) {
         return;
     }
+
     var frameDomain = new parseURI(sender.url || sender.tab.url).hostname;
-    var time = Date.now();
 
-    frameData.storeResource(sender.tab.id, sender.frameId || 0, selector, "selector", frameDomain, time);
+    var data = {
+        tabId: sender.tab.id,
+        frameId: sender.frameId || 0,
+        url: selector,
+        elType: "selector",
+        frameDomain: frameDomain,
+        time: Date.now(),
+        matchData: {
+            blocked: true,
+            text: selector
+        }
+    };
+
+    frameData.storeResource(data);
 
     var data = frameData.get(sender.tab.id, sender.frameId || 0);
     if (data) {
@@ -1186,7 +1232,7 @@ function process_frameData(fd) {
             if (res.elType === "selector") {
                 continue;
             }
-            res.blockedData = _myfilters.blocking.matches(res.url, res.elType, res.frameDomain, true, true);
+            res.blockedData = _myfilters.blocking.matches(res.url, res.elType, res.frameDomain);
         }
     }
     return fd;
diff --git a/js/safari_bg.js b/js/safari_bg.js
index dc40a1b3..da4ccf47 100644
--- a/js/safari_bg.js
+++ b/js/safari_bg.js
@@ -114,7 +114,7 @@ safari.application.addEventListener("message", function(messageEvent) {
         var url = new parseURI(messageEvent.message.url).href;
         var elType = messageEvent.message.elType;
         var frameDomain = parseURI.getUnicodeDomain(messageEvent.message.frameDomain);
-        var isMatched = url && (_myfilters.blocking.matches(url, elType, frameDomain));
+        var isMatched = url && (_myfilters.blocking.matches(url, elType, frameDomain)).blocked;
         if (isMatched) {
             log("SAFARI TRUE BLOCK " + url + ": " + isMatched);
         }
@@ -122,7 +122,7 @@ safari.application.addEventListener("message", function(messageEvent) {
         // Popup blocking support
         if (messageEvent.message.referrer) {
             var isMatched = _myfilters.blocking.matches(sendingTab.url, ElementTypes.popup,
-                                                        new parseURI(messageEvent.message.referrer).hostname);
+                                                        new parseURI(messageEvent.message.referrer).hostname).blocked;
             if (isMatched) {
                 tab.close();
             }
diff --git a/pages/resourceblock.js b/pages/resourceblock.js
index f0a5e93a..48775dc8 100644
--- a/pages/resourceblock.js
+++ b/pages/resourceblock.js
@@ -3,6 +3,21 @@
 // Show resourceblock page
 $("body").fadeIn();
 
+// Remove loading icon
+$(".loader").fadeOut();
+
+// Localize page
+localizePage();
+$(".legendtext").text(translate("legend"));
+$("span.blocked").text(translate("blockedresource"));
+$("span.whitelisted").text(translate("whitelistedresource"));
+$("span.hiding").text(translate("hiddenelement"));
+
+// Show us the legend
+$("#legend").fadeIn();
+$("#searchresources").fadeIn();
+
+
 // Get tabId from URL
 var tabId = parseURI.parseSearch(document.location.href).tabId;
 tabId = parseInt(tabId);
@@ -29,7 +44,7 @@ function reqTypeForElement(elType) {
 
 // Resources search handler
 $("#search").on("input", function() {
-   let value = $("#search").val();
+    let value = $("#search").val();
 
     $(".resourceslist:visible").find("td[data-column='url']").each(function(index, elem) {
         if (elem.innerText.indexOf(value) === -1) {
@@ -40,8 +55,19 @@ $("#search").on("input", function() {
     });
 });
 
+chrome.runtime.onMessage.addListener(function(request, sender, sendResponse) {
+    if (request.command !== "send-request") {
+        return;
+    }
+    console.log("Request: ", request.data);
+
+    createTable(request.data.tabId);
+    addRequestToTable(request.data);
+
+});
+
 // Reset cache for getting matched filter text properly
-BGcall("reset_matchCache", function(matchCache) {
+/*BGcall("reset_matchCache", function(matchCache) {
     // Get frameData object
     BGcall("get_frameData", tabId, function(frameData) {
         if (!frameData || Object.keys(frameData["0"].resources).length === 0) {
@@ -171,7 +197,69 @@ BGcall("reset_matchCache", function(matchCache) {
         }
     });
 });
+*/
+
+function addRequestToTable(request) {
+    // Create a row for each request
+    var row = $("<tr>");
+
+    // Add a class according to the request's status
+    if (request.elType === "selector") {
+        row.addClass("hiding");
+    } else {
+        if (request.matchData.blocked === true) {
+            row.addClass("blocked");
+        } else if (request.matchData.blocked === false && request.matchData.text) {
+            row.addClass("whitelisted");
+        }
+    }
 
+    // Cell 1: Time
+    $("<td>").
+    attr("data-column", "time").
+    text(request.time).
+    appendTo(row);
+
+    // Cell 2: Type
+    $("<td>").
+    attr("data-column", "type").
+    text(reqTypeForElement(request.elType)).
+    appendTo(row);
+
+    // Cell 3: Matching filter
+    // TODO: Filter list
+    request.matchData.filterList = "Easylist";
+
+    var cell = $("<td>").
+    attr("data-column", "filter");
+    if (request.matchData && request.matchData.text && request.matchData.filterList) {
+        $("<span>").
+        text(request.matchData.text).
+        attr("title", translate("filterorigin", translate("filter" + request.matchData.filterList))).
+        appendTo(cell);
+    }
+    row.append(cell);
+
+    // Cell 4: URL
+    $("<td>").
+    attr("title", request.url).
+    attr("data-column", "url").
+    text(request.url).
+    appendTo(row);
+
+    // Cell 5: third-party or not
+    // TODO: Thirdparty
+    request.thirdParty = false;
+
+    var cell = $("<td>").
+    text(request.thirdParty ? translate("yes") : translate("no")).
+    attr("title", translate("resourcedomain", request.frameDomain)).
+    attr("data-column", "thirdparty");
+    row.append(cell);
+
+    // Finally, append processed resource to the relevant table
+    $("table[data-tabid='" + request.tabId + "']").prepend(row);
+}
 
 // Process each request and add it to table
 function addRequestsToTables(frames) {
@@ -275,7 +363,7 @@ function addRequestsToTables(frames) {
     $("th[data-column='thirdparty']").click(sortTable);
 
     // Sort table according to time
-    $("th[data-column='time']").click();
+    //$("th[data-column='time']").click();
 
     // Finally, show us the table
     $("#searchresources").fadeIn();
@@ -283,10 +371,16 @@ function addRequestsToTables(frames) {
 }
 
 // Create a new table for a given topframe url
-function createTable(url) {
+function createTable(tabId) {
+    let table = document.querySelector("table[data-tabid='" + tabId + "']");
+
+    if (table) {
+        return;
+    }
+
     // Insert table to page
     $("#searchresources").after(
-        "<table data-href=" + url + " class='resourceslist'>" +
+        "<table data-tabid=" + tabId + " class='resourceslist'>" +
         "<thead>" +
         "<tr>" +
         "<th data-column='time'>" + "Time" + "<\/th>" +
@@ -300,6 +394,15 @@ function createTable(url) {
         "<\/tbody>" +
         "<\/table>"
     );
+
+    // TODO
+    /*$("table[data-tabid='" + tabId + "'][data-column='time']").click(sortTable);
+    $("th[data-column='url']").click(sortTable);
+    $("th[data-column='type']").click(sortTable);
+    $("th[data-column='filter']").click(sortTable);
+    $("th[data-column='thirdparty']").click(sortTable);*/
+
+    $("table[data-tabid='" + tabId + "']").css("display", "table");
 }
 
 // Click event for the column titles (<th>) of a table.

From f946401e35e123be05b24309af4121b0346c2c8c Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: =?UTF-8?q?Tom=C3=A1=C5=A1=20Taro?= <tomas@getadblock.com>
Date: Tue, 31 Jan 2017 19:37:35 +0100
Subject: [PATCH 15/34] Detect the name of a filter list
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit

Signed-off-by: Tomáš Taro <tomas@getadblock.com>
---
 pages/resourceblock.js | 394 +++++++++++------------------------------
 1 file changed, 103 insertions(+), 291 deletions(-)

diff --git a/pages/resourceblock.js b/pages/resourceblock.js
index 48775dc8..e8fbdd88 100644
--- a/pages/resourceblock.js
+++ b/pages/resourceblock.js
@@ -3,21 +3,6 @@
 // Show resourceblock page
 $("body").fadeIn();
 
-// Remove loading icon
-$(".loader").fadeOut();
-
-// Localize page
-localizePage();
-$(".legendtext").text(translate("legend"));
-$("span.blocked").text(translate("blockedresource"));
-$("span.whitelisted").text(translate("whitelistedresource"));
-$("span.hiding").text(translate("hiddenelement"));
-
-// Show us the legend
-$("#legend").fadeIn();
-$("#searchresources").fadeIn();
-
-
 // Get tabId from URL
 var tabId = parseURI.parseSearch(document.location.href).tabId;
 tabId = parseInt(tabId);
@@ -55,150 +40,111 @@ $("#search").on("input", function() {
     });
 });
 
-chrome.runtime.onMessage.addListener(function(request, sender, sendResponse) {
-    if (request.command !== "send-request") {
-        return;
+// Reset cache for getting matched filter text properly
+BGcall("storage_get", "filter_lists", function(filterLists) {
+    // TODO: Excluded filters & excluded hiding filters?
+    for (var id in filterLists) {
+        // Delete every filter list we are not subscribed to
+        if (!filterLists[id].subscribed) {
+            delete filterLists[id];
+            continue;
+        }
+        // Process malware filter list separately
+        if (id !== "malware") {
+            filterLists[id].text = filterLists[id].text.split("\n");
+        }
     }
-    console.log("Request: ", request.data);
 
-    createTable(request.data.tabId);
-    addRequestToTable(request.data);
+    BGcall("get_settings", function(settings) {
+        // Process AdBlock's own filters (if any)
+        filterLists.AdBlock = {};
+        filterLists.AdBlock.text = MyFilters.prototype.getExtensionFilters(settings);
 
-});
+        BGcall("storage_get", "custom_filters", function(filters) {
+            // Process custom filters (if any)
+            if (filters) {
+                filterLists.Custom = {};
+                filterLists.Custom.text = FilterNormalizer.normalizeList(filters).split("\n");
+            }
 
-// Reset cache for getting matched filter text properly
-/*BGcall("reset_matchCache", function(matchCache) {
-    // Get frameData object
-    BGcall("get_frameData", tabId, function(frameData) {
-        if (!frameData || Object.keys(frameData["0"].resources).length === 0) {
-            alert(translate("noresourcessend2"));
-            window.close();
-            return;
-        } else {
-            BGcall("storage_get", "filter_lists", function(filterLists) {
-                // TODO: Excluded filters & excluded hiding filters?
-                for (var id in filterLists) {
-                    // Delete every filter list we are not subscribed to
-                    if (!filterLists[id].subscribed) {
-                        delete filterLists[id];
-                        continue;
-                    }
-                    // Process malware filter list separately
-                    if (id !== "malware") {
-                        filterLists[id].text = filterLists[id].text.split("\n");
-                    }
+            // Find out, whether resource has been blocked/whitelisted,
+            // if so, get the matching filter and filter list,
+            // where is the matching filter coming from
+            chrome.runtime.onMessage.addListener(function(request, sender, sendResponse) {
+                if (request.command !== "send-request") {
+                    return;
                 }
 
-                BGcall("get_settings", function(settings) {
-                    // Process AdBlock's own filters (if any)
-                    filterLists.AdBlock = {};
-                    filterLists.AdBlock.text = MyFilters.prototype.getExtensionFilters(settings);
-
-                    BGcall("storage_get", "custom_filters", function(filters) {
-                        // Process custom filters (if any)
-                        if (filters) {
-                            filterLists.Custom = {};
-                            filterLists.Custom.text = FilterNormalizer.normalizeList(filters).split("\n");
-                        }
-
-                        // Pre-process each resource - extract data from its name
-                        // and add them into resource's object for easier manipulation
-                        for (var frameId in frameData) {
-                            var frame = frameData[frameId];
-                            var frameResources = frame.resources;
-
-                            // Process each resource
-                            for (var resource in frameResources) {
-                                var res = frameResources[resource] = {};
+                //console.log("Request: ", request.data);
 
-                                res.elType = resource.split(":|:")[0];
-                                res.url = resource.split(":|:")[1];
-                                res.frameDomain = resource.split(":|:")[2].replace("www.", "");
-                                res.time = resource.split(":|:")[3];
+                createTable(request.data.tabId);
 
-                                if (res.elType !== "selector") {
-                                    res.thirdParty = BlockingFilterSet.checkThirdParty(new parseURI(res.url).hostname, res.frameDomain);
+                // Find out, where the particular filter comes from
+                var filter = request.data.matchData.text;
+                if (filter) {
+                    if (request.data.elType !== "selector") {
+                        for (var filterList in filterLists) {
+                            if (filterList === "malware") {
+                                if (filterLists[filterList].text.adware.indexOf(filter) > -1) {
+                                    request.data.matchData.filterList = filterList;
+                                }
+                            } else {
+                                var filterListText = filterLists[filterList].text;
+                                for (var i=0; i<filterListText.length; i++) {
+                                    var filterls = filterListText[i];
+                                    if (filterls === filter) {
+                                        request.data.matchData.filterList = filterList;
+                                    }
                                 }
                             }
                         }
-
-                        // Find out, whether resource has been blocked/whitelisted,
-                        // if so, get the matching filter and filter list,
-                        // where is the matching filter coming from
-                        BGcall("process_frameData", frameData, function(processedData) {
-                            for (var frameId in processedData) {
-                                var frame = processedData[frameId];
-                                var frameResources = frame.resources;
-
-                                for (var resource in frameResources) {
-                                    var res = frameResources[resource];
-                                    if (res.elType !== "selector") {
-                                        if (res.blockedData && res.blockedData !== false && res.blockedData.text) {
-                                            var filter = res.blockedData.text;
-                                            for (var filterList in filterLists) {
-                                                if (filterList === "malware") {
-                                                    if (filterLists[filterList].text.adware.indexOf(filter) > -1) {
-                                                        res.blockedData.filterList = filterList;
-                                                    }
-                                                } else {
-                                                    var filterListText = filterLists[filterList].text;
-                                                    for (var i=0; i<filterListText.length; i++) {
-                                                        var filterls = filterListText[i];
-                                                        if (filterls === filter) {
-                                                            res.blockedData.filterList = filterList;
-                                                        }
-                                                    }
-                                                }
-                                            }
-                                        }
-                                    } else {
-                                        for (var filterList in filterLists) {
-                                            // Don't check selector against malware filter list
-                                            if (filterList === "malware") {
-                                                continue;
-                                            }
-                                            var filterListText = filterLists[filterList].text;
-                                            for (var i=0; i<filterListText.length; i++) {
-                                                var filter = filterListText[i];
-                                                // Don't check selector against non-selector filters
-                                                if (!Filter.isSelectorFilter(filter)) {
-                                                    continue;
-                                                }
-                                                if (filter.indexOf(res.url) > -1) {
-                                                    // If |filter| is global selector filter,
-                                                    // it needs to be the same as |resource|.
-                                                    // If it is not the same as |resource|, keep searching for a right |filter|
-                                                    if ((filter.split("##")[0] === "" && filter === res.url) ||
-                                                        filter.split("##")[0].indexOf(res.frameDomain) > -1) {
-                                                        // Shorten lengthy selector filters
-                                                        if (filter.split("##")[0] !== "") {
-                                                            filter = res.frameDomain + res.url;
-                                                        }
-                                                        res.blockedData = {};
-                                                        res.blockedData.filterList = filterList;
-                                                        res.blockedData.text = filter;
-                                                        res.frameUrl = frame.url;
-                                                        break;
-                                                    }
-                                                }
-                                            }
+                        if (!request.data.matchData.filterList) {
+                            console.log(filterLists.Custom, request.data);
+                        }
+                    } else {
+                        for (var filterList in filterLists) {
+                            // Don't check selector against malware filter list
+                            if (filterList === "malware") {
+                                continue;
+                            }
+                            var filterListText = filterLists[filterList].text;
+                            for (var i=0; i<filterListText.length; i++) {
+                                var filter = filterListText[i];
+                                // Don't check selector against non-selector filters
+                                if (!Filter.isSelectorFilter(filter)) {
+                                    continue;
+                                }
+                                if (filter.indexOf(request.data.url) > -1) {
+                                    // If |filter| is global selector filter,
+                                    // it needs to be the same as |resource|.
+                                    // If it is not the same as |resource|, keep searching for a right |filter|
+                                    if ((filter.split("##")[0] === "" && filter === request.data.url) ||
+                                        filter.split("##")[0].indexOf(request.data.frameDomain) > -1) {
+                                        // Shorten lengthy selector filters
+                                        if (filter.split("##")[0] !== "") {
+                                            filter = request.data.frameDomain + request.data.url;
                                         }
+                                        //res.blockedData = {};
+                                        request.data.matchData.filterList = filterList;
+                                        //res.blockedData.text = filter;
+                                        //res.frameUrl = frame.url;
+                                        break;
                                     }
                                 }
                             }
-                            // Add previously cached requests to matchCache
-                            BGcall("add_to_matchCache", matchCache, function() {
-                                addRequestsToTables(processedData);
-                            });
-                        });
-                    });
-                });
+                        }
+                        if (!request.data.matchData.filterList) {
+                            console.log(filterLists.Custom, request.data);
+                        }
+                    }
+                }
+                addRequestToTable(request.data);
             });
-        }
+        });
     });
 });
-*/
 
+// Add request to the corresponding table
 function addRequestToTable(request) {
     // Create a row for each request
     var row = $("<tr>");
@@ -227,9 +173,6 @@ function addRequestToTable(request) {
     appendTo(row);
 
     // Cell 3: Matching filter
-    // TODO: Filter list
-    request.matchData.filterList = "Easylist";
-
     var cell = $("<td>").
     attr("data-column", "filter");
     if (request.matchData && request.matchData.text && request.matchData.filterList) {
@@ -248,8 +191,9 @@ function addRequestToTable(request) {
     appendTo(row);
 
     // Cell 5: third-party or not
-    // TODO: Thirdparty
-    request.thirdParty = false;
+    if (request.elType !== "selector") {
+        request.thirdParty = BlockingFilterSet.checkThirdParty(new parseURI(request.url).hostname, request.frameDomain);
+    }
 
     var cell = $("<td>").
     text(request.thirdParty ? translate("yes") : translate("no")).
@@ -261,116 +205,7 @@ function addRequestToTable(request) {
     $("table[data-tabid='" + request.tabId + "']").prepend(row);
 }
 
-// Process each request and add it to table
-function addRequestsToTables(frames) {
-
-    // Create a table for each frame
-    createTable(frames[0].url);
-
-    for (var frame in frames) {
-        var frameObject = frames[frame];
-
-        // Don't process number of blocked ads (blockCount)
-        if (typeof frameObject === "number") {
-            continue;
-        }
-
-        var resLength = Object.keys(frameObject.resources).length;
-
-        // Don't create a table with 0 requests
-        if (resLength === 0) {
-            continue;
-        }
-
-        // Process each request
-        for (var resource in frameObject.resources) {
-            var res = frameObject.resources[resource];
-
-            // Create a row for each request
-            var row = $("<tr>");
-
-            // Add a class according to the request's status
-            if (reqTypeForElement(res.elType) === "selector") {
-                row.addClass("hiding");
-            } else if (res.blockedData) {
-                if (res.blockedData.blocked) {
-                    row.addClass("blocked");
-                } else {
-                    row.addClass("whitelisted");
-                }
-            }
-
-            // Cell 1: Time
-            $("<td>").
-            attr("data-column", "time").
-            text(res.time).
-            appendTo(row);
-
-            // Cell 2: Type
-            $("<td>").
-            attr("data-column", "type").
-            text(reqTypeForElement(res.elType)).
-            appendTo(row);
-
-            // Cell 3: Matching filter
-            var cell = $("<td>").
-            attr("data-column", "filter");
-            if (res.blockedData && res.blockedData.text && res.blockedData.filterList) {
-                $("<span>").
-                text(res.blockedData.text).
-                attr("title", translate("filterorigin", translate("filter" + res.blockedData.filterList))).
-                appendTo(cell);
-            }
-            row.append(cell);
-
-            // Cell 4: URL
-            $("<td>").
-            attr("title", res.url).
-            attr("data-column", "url").
-            text(res.url).
-            appendTo(row);
-
-            // Cell 5: third-party or not
-            var cell = $("<td>").
-            text(res.thirdParty ? translate("yes") : translate("no")).
-            attr("title", translate("resourcedomain", res.frameDomain)).
-            attr("data-column", "thirdparty");
-            row.append(cell);
-
-            // Finally, append processed resource to the relevant table
-            $("table > tbody").append(row);
-        }
-    }
-
-    // Remove loading icon
-    $(".loader").fadeOut();
-
-    // Localize page
-    localizePage();
-    $(".legendtext").text(translate("legend"));
-    $("span.blocked").text(translate("blockedresource"));
-    $("span.whitelisted").text(translate("whitelistedresource"));
-    $("span.hiding").text(translate("hiddenelement"));
-
-    // Show us the legend
-    $("#legend").fadeIn();
-
-    // Enable table sorting
-    $("th[data-column='time']").click(sortTable);
-    $("th[data-column='url']").click(sortTable);
-    $("th[data-column='type']").click(sortTable);
-    $("th[data-column='filter']").click(sortTable);
-    $("th[data-column='thirdparty']").click(sortTable);
-
-    // Sort table according to time
-    //$("th[data-column='time']").click();
-
-    // Finally, show us the table
-    $("#searchresources").fadeIn();
-    $(".resourceslist").css("display", "table");
-}
-
-// Create a new table for a given topframe url
+// Create a new table for a given tabId
 function createTable(tabId) {
     let table = document.querySelector("table[data-tabid='" + tabId + "']");
 
@@ -395,42 +230,19 @@ function createTable(tabId) {
         "<\/table>"
     );
 
-    // TODO
-    /*$("table[data-tabid='" + tabId + "'][data-column='time']").click(sortTable);
-    $("th[data-column='url']").click(sortTable);
-    $("th[data-column='type']").click(sortTable);
-    $("th[data-column='filter']").click(sortTable);
-    $("th[data-column='thirdparty']").click(sortTable);*/
-
     $("table[data-tabid='" + tabId + "']").css("display", "table");
 }
 
-// Click event for the column titles (<th>) of a table.
-// It'll sort the table upon the contents of that column
-function sortTable() {
-    var table = $(this).closest("table");
-    if (table.find("[colspan]").length) {
-        return; // can't handle the case where some columns have been merged locally
-    }
-    var columnNumber = $(this).prevAll().length + 1;
-    if ($(this).attr("data-sortDirection") === "ascending") {
-        $(this).attr("data-sortDirection", "descending"); // Z->A
-    } else {
-        $(this).attr("data-sortDirection", "ascending"); // A->Z
-    }
-    var cellList = [];
-    var rowList = [];
-    $("td:nth-of-type(" + columnNumber + ")", table).each(function(index, element) {
-        cellList.push(element.innerHTML.toLowerCase() + "ÿÿÿÿÿ" + (index+10000));
-        rowList.push($(element).parent("tr").clone(true));
-    });
-    cellList.sort();
-    if ($(this).attr("data-sortDirection") === "descending") {
-        cellList.reverse();
-    }
-    $("tbody", table).empty();
-    cellList.forEach(function(item) {
-        var no = Number(item.match(/\d+$/)[0]) - 10000;
-        $("tbody", table).append(rowList[no]);
-    });
-}
\ No newline at end of file
+// Remove loading icon
+$(".loader").fadeOut();
+
+// Localize page
+localizePage();
+$(".legendtext").text(translate("legend"));
+$("span.blocked").text(translate("blockedresource"));
+$("span.whitelisted").text(translate("whitelistedresource"));
+$("span.hiding").text(translate("hiddenelement"));
+
+// Show us the legend and search
+$("#legend").fadeIn();
+$("#searchresources").fadeIn();
\ No newline at end of file

From b546b7bbaee21eb0554e957780dc87583fb46032 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: =?UTF-8?q?Tom=C3=A1=C5=A1=20Taro?= <tomas@getadblock.com>
Date: Tue, 31 Jan 2017 20:34:10 +0100
Subject: [PATCH 16/34] Re-implement tab selector
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit

Signed-off-by: Tomáš Taro <tomas@getadblock.com>
---
 pages/resourceblock.css  |  2 +-
 pages/resourceblock.html |  4 ++
 pages/resourceblock.js   | 94 ++++++++++++++++++++++++++--------------
 3 files changed, 67 insertions(+), 33 deletions(-)

diff --git a/pages/resourceblock.css b/pages/resourceblock.css
index d925ed33..8eaec9d0 100644
--- a/pages/resourceblock.css
+++ b/pages/resourceblock.css
@@ -17,7 +17,7 @@ body {
     text-align: center;
     display: none;
 }
-#searchresources {
+#tabselect, #searchresources {
     margin: 0 auto;
     max-width: 1195px;
     margin-top: 10px;
diff --git a/pages/resourceblock.html b/pages/resourceblock.html
index 49b38c62..743c1d1d 100644
--- a/pages/resourceblock.html
+++ b/pages/resourceblock.html
@@ -32,6 +32,10 @@
             <span class="whitelisted"></span>,
             <span class="hiding"></span>
         </div>
+        <div id="tabselect">
+            <span>Select a tab:</span>
+            <select id="tab"></select>
+        </div>
         <div id="searchresources">
             <span>Search resources:</span>
             <input id="search" type="search">
diff --git a/pages/resourceblock.js b/pages/resourceblock.js
index e8fbdd88..62c25348 100644
--- a/pages/resourceblock.js
+++ b/pages/resourceblock.js
@@ -27,6 +27,64 @@ function reqTypeForElement(elType) {
     }
 }
 
+// Tab was changed, load frames and reload table
+$("#tab").on("change", function(event) {
+    var tabId = event.target.value;
+    showTable(tabId);
+});
+
+// Fill in frame URLs into frame selector
+function prepopulateTabSelect(tabId) {
+    // Remove all frame options
+    $("#tab").find("option").remove();
+
+    chrome.tabs.query({}, function(tabs) {
+        for (let tab of tabs) {
+            if (tab.url === document.location.href) {
+                continue;
+            }
+            createTable(tab.id);
+            $("#tab").append($("<option>", { value: tab.id, text: tab.title }));
+        }
+        // Select tab
+        $("#tab").val(tabId);
+        $("#tab").change();
+    });
+}
+prepopulateTabSelect(tabId);
+
+// Create a new table for a given tabId
+function createTable(id) {
+    let table = document.querySelector("table[data-tabid='" + id + "']");
+
+    if (table) {
+        return;
+    }
+
+    // Insert table to page
+    $("#searchresources").after(
+        "<table data-tabid=" + id + " class='resourceslist'>" +
+        "<thead>" +
+        "<tr>" +
+        "<th data-column='time'>" + "Time" + "<\/th>" +
+        "<th data-column='type'>" + translate("headertype") + "<\/th>" +
+        "<th data-column='filter'>" + translate("headerfilter") + "<\/th>" +
+        "<th data-column='url'>" + translate("headerresource") + "<\/th>" +
+        "<th data-column='thirdparty'>" + translate("thirdparty") + "<\/th>" +
+        "<\/tr>" +
+        "<\/thead>" +
+        "<tbody>" +
+        "<\/tbody>" +
+        "<\/table>"
+    );
+}
+
+// Hide all tables and display only the desired one
+function showTable(tabId) {
+    $("table").hide();
+    $("table[data-tabid='" + tabId + "']").css("display", "table");
+}
+
 // Resources search handler
 $("#search").on("input", function() {
     let value = $("#search").val();
@@ -77,7 +135,7 @@ BGcall("storage_get", "filter_lists", function(filterLists) {
 
                 //console.log("Request: ", request.data);
 
-                createTable(request.data.tabId);
+                //createTable(request.data.tabId);
 
                 // Find out, where the particular filter comes from
                 var filter = request.data.matchData.text;
@@ -121,12 +179,13 @@ BGcall("storage_get", "filter_lists", function(filterLists) {
                                     if ((filter.split("##")[0] === "" && filter === request.data.url) ||
                                         filter.split("##")[0].indexOf(request.data.frameDomain) > -1) {
                                         // Shorten lengthy selector filters
+                                        console.log("FILTER: ", filter);
                                         if (filter.split("##")[0] !== "") {
                                             filter = request.data.frameDomain + request.data.url;
                                         }
                                         //res.blockedData = {};
                                         request.data.matchData.filterList = filterList;
-                                        //res.blockedData.text = filter;
+                                        request.data.matchData.text = filter;
                                         //res.frameUrl = frame.url;
                                         break;
                                     }
@@ -205,34 +264,6 @@ function addRequestToTable(request) {
     $("table[data-tabid='" + request.tabId + "']").prepend(row);
 }
 
-// Create a new table for a given tabId
-function createTable(tabId) {
-    let table = document.querySelector("table[data-tabid='" + tabId + "']");
-
-    if (table) {
-        return;
-    }
-
-    // Insert table to page
-    $("#searchresources").after(
-        "<table data-tabid=" + tabId + " class='resourceslist'>" +
-        "<thead>" +
-        "<tr>" +
-        "<th data-column='time'>" + "Time" + "<\/th>" +
-        "<th data-column='type'>" + translate("headertype") + "<\/th>" +
-        "<th data-column='filter'>" + translate("headerfilter") + "<\/th>" +
-        "<th data-column='url'>" + translate("headerresource") + "<\/th>" +
-        "<th data-column='thirdparty'>" + translate("thirdparty") + "<\/th>" +
-        "<\/tr>" +
-        "<\/thead>" +
-        "<tbody>" +
-        "<\/tbody>" +
-        "<\/table>"
-    );
-
-    $("table[data-tabid='" + tabId + "']").css("display", "table");
-}
-
 // Remove loading icon
 $(".loader").fadeOut();
 
@@ -244,5 +275,4 @@ $("span.whitelisted").text(translate("whitelistedresource"));
 $("span.hiding").text(translate("hiddenelement"));
 
 // Show us the legend and search
-$("#legend").fadeIn();
-$("#searchresources").fadeIn();
\ No newline at end of file
+$("#legend, #tabselect, #searchresources").fadeIn();
\ No newline at end of file

From 72ef9451fecbc30c56528b96f47f6612b240de71 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: =?UTF-8?q?Tom=C3=A1=C5=A1=20Taro?= <tomas@getadblock.com>
Date: Tue, 31 Jan 2017 20:44:39 +0100
Subject: [PATCH 17/34] Fixed getting a filter in some scenarios
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit

Signed-off-by: Tomáš Taro <tomas@getadblock.com>
---
 pages/resourceblock.js | 51 +++++++++++++++++-------------------------
 1 file changed, 21 insertions(+), 30 deletions(-)

diff --git a/pages/resourceblock.js b/pages/resourceblock.js
index 62c25348..17e8f2a7 100644
--- a/pages/resourceblock.js
+++ b/pages/resourceblock.js
@@ -7,6 +7,25 @@ $("body").fadeIn();
 var tabId = parseURI.parseSearch(document.location.href).tabId;
 tabId = parseInt(tabId);
 
+// Resources search handler
+$("#search").on("input", function() {
+    let value = $("#search").val();
+
+    $(".resourceslist:visible").find("td[data-column='url']").each(function(index, elem) {
+        if (elem.innerText.indexOf(value) === -1) {
+            $(elem.parentElement).hide();
+        } else {
+            $(elem.parentElement).show();
+        }
+    });
+});
+
+// Tab was changed, load frames and reload table
+$("#tab").on("change", function(event) {
+    var tabId = event.target.value;
+    showTable(tabId);
+});
+
 // Convert element type to request type
 function reqTypeForElement(elType) {
     switch (parseInt(elType)) {
@@ -27,12 +46,6 @@ function reqTypeForElement(elType) {
     }
 }
 
-// Tab was changed, load frames and reload table
-$("#tab").on("change", function(event) {
-    var tabId = event.target.value;
-    showTable(tabId);
-});
-
 // Fill in frame URLs into frame selector
 function prepopulateTabSelect(tabId) {
     // Remove all frame options
@@ -85,19 +98,6 @@ function showTable(tabId) {
     $("table[data-tabid='" + tabId + "']").css("display", "table");
 }
 
-// Resources search handler
-$("#search").on("input", function() {
-    let value = $("#search").val();
-
-    $(".resourceslist:visible").find("td[data-column='url']").each(function(index, elem) {
-        if (elem.innerText.indexOf(value) === -1) {
-            $(elem.parentElement).hide();
-        } else {
-            $(elem.parentElement).show();
-        }
-    });
-});
-
 // Reset cache for getting matched filter text properly
 BGcall("storage_get", "filter_lists", function(filterLists) {
     // TODO: Excluded filters & excluded hiding filters?
@@ -133,9 +133,8 @@ BGcall("storage_get", "filter_lists", function(filterLists) {
                     return;
                 }
 
-                //console.log("Request: ", request.data);
-
-                //createTable(request.data.tabId);
+                // Remove www. from frameDomain in order to detect right filter
+                request.data.frameDomain = request.data.frameDomain.replace("www.", "");
 
                 // Find out, where the particular filter comes from
                 var filter = request.data.matchData.text;
@@ -156,9 +155,6 @@ BGcall("storage_get", "filter_lists", function(filterLists) {
                                 }
                             }
                         }
-                        if (!request.data.matchData.filterList) {
-                            console.log(filterLists.Custom, request.data);
-                        }
                     } else {
                         for (var filterList in filterLists) {
                             // Don't check selector against malware filter list
@@ -179,11 +175,9 @@ BGcall("storage_get", "filter_lists", function(filterLists) {
                                     if ((filter.split("##")[0] === "" && filter === request.data.url) ||
                                         filter.split("##")[0].indexOf(request.data.frameDomain) > -1) {
                                         // Shorten lengthy selector filters
-                                        console.log("FILTER: ", filter);
                                         if (filter.split("##")[0] !== "") {
                                             filter = request.data.frameDomain + request.data.url;
                                         }
-                                        //res.blockedData = {};
                                         request.data.matchData.filterList = filterList;
                                         request.data.matchData.text = filter;
                                         //res.frameUrl = frame.url;
@@ -192,9 +186,6 @@ BGcall("storage_get", "filter_lists", function(filterLists) {
                                 }
                             }
                         }
-                        if (!request.data.matchData.filterList) {
-                            console.log(filterLists.Custom, request.data);
-                        }
                     }
                 }
                 addRequestToTable(request.data);

From 287f5f39e1aa470b750dcafd266a06435b2d8d7a Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: =?UTF-8?q?Tom=C3=A1=C5=A1=20Taro?= <tomas@getadblock.com>
Date: Tue, 31 Jan 2017 20:55:30 +0100
Subject: [PATCH 18/34] Implement button for tab reload
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit

Signed-off-by: Tomáš Taro <tomas@getadblock.com>
---
 pages/resourceblock.html |  1 +
 pages/resourceblock.js   | 16 ++++++++++++----
 2 files changed, 13 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/pages/resourceblock.html b/pages/resourceblock.html
index 743c1d1d..7935e265 100644
--- a/pages/resourceblock.html
+++ b/pages/resourceblock.html
@@ -35,6 +35,7 @@
         <div id="tabselect">
             <span>Select a tab:</span>
             <select id="tab"></select>
+            <button id="reload">Reload tab!</button>
         </div>
         <div id="searchresources">
             <span>Search resources:</span>
diff --git a/pages/resourceblock.js b/pages/resourceblock.js
index 17e8f2a7..07910af3 100644
--- a/pages/resourceblock.js
+++ b/pages/resourceblock.js
@@ -7,6 +7,12 @@ $("body").fadeIn();
 var tabId = parseURI.parseSearch(document.location.href).tabId;
 tabId = parseInt(tabId);
 
+// Tab was changed, load frames and reload table
+$("#tab").on("change", function(event) {
+    var tabId = event.target.value;
+    showTable(tabId);
+});
+
 // Resources search handler
 $("#search").on("input", function() {
     let value = $("#search").val();
@@ -20,10 +26,12 @@ $("#search").on("input", function() {
     });
 });
 
-// Tab was changed, load frames and reload table
-$("#tab").on("change", function(event) {
-    var tabId = event.target.value;
-    showTable(tabId);
+// Reload desired tab
+$("#reload").on("click", function() {
+    let tabId = $("#tab").val();
+    tabId = parseInt(tabId);
+
+    chrome.tabs.reload(tabId);
 });
 
 // Convert element type to request type

From f40c2ae72eceb040643b9ce2830ed60390294a24 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: =?UTF-8?q?Tom=C3=A1=C5=A1=20Taro?= <tomas@getadblock.com>
Date: Tue, 31 Jan 2017 21:29:26 +0100
Subject: [PATCH 19/34] Updated UX, tab selector improvements
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit

Signed-off-by: Tomáš Taro <tomas@getadblock.com>
---
 pages/resourceblock.css |  8 ++++----
 pages/resourceblock.js  | 20 ++++++++++++++++++++
 2 files changed, 24 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/pages/resourceblock.css b/pages/resourceblock.css
index 8eaec9d0..dc824300 100644
--- a/pages/resourceblock.css
+++ b/pages/resourceblock.css
@@ -26,7 +26,6 @@ body {
 }
 table {
     box-shadow: 0 0 5px rgba(0, 0, 0, .15);
-    background: #F1F1F1;
     border-collapse: collapse;
     cursor: default;
     display: none;
@@ -41,6 +40,7 @@ th {
     border: 1px solid #ccc;
     font-weight: 500;
     cursor: pointer;
+    background: #F1F1F1;
 }
 .framedomain, .frameurl, .frametype {
     text-align: left;
@@ -86,11 +86,11 @@ td[data-column="thirdparty"] {
     height: 25px;
 }
 .blocked {
-    color: red;
+    background: rgba(255, 0, 0, 0.1);
 }
 .whitelisted {
-    color: green;
+    background: rgba(0, 128, 0, 0.2);
 }
 .hiding {
-    color: blue;
+    background: rgba(51, 122, 183, 0.1);
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/pages/resourceblock.js b/pages/resourceblock.js
index 07910af3..30a7f352 100644
--- a/pages/resourceblock.js
+++ b/pages/resourceblock.js
@@ -263,6 +263,26 @@ function addRequestToTable(request) {
     $("table[data-tabid='" + request.tabId + "']").prepend(row);
 }
 
+// When new tab gets opened, create a table for it
+// and add it to the tab selector
+chrome.tabs.onCreated.addListener(function(tab) {
+    createTable(tab.id);
+    $("#tab").append($("<option>", { value: tab.id, text: tab.title }));
+});
+
+// When title was updated, update it in tab selector as well
+chrome.tabs.onUpdated.addListener(function(tabId, changeInfo) {
+    if (changeInfo.title) {
+        $("option[value='" + tabId + "']").text(changeInfo.title);
+    }
+});
+
+// When a tab gets closed, remove it from tab selector
+chrome.tabs.onRemoved.addListener(function(tabId) {
+    $("option[value='" + tabId + "']").remove();
+    $("#tab").change();
+});
+
 // Remove loading icon
 $(".loader").fadeOut();
 

From 844b380904860d2c3d80fac269f9da8bb42dd9c0 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: =?UTF-8?q?Tom=C3=A1=C5=A1=20Taro?= <tomas@getadblock.com>
Date: Tue, 31 Jan 2017 21:51:36 +0100
Subject: [PATCH 20/34] Code clean-up
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit

Signed-off-by: Tomáš Taro <tomas@getadblock.com>
---
 js/background.js       | 118 +++++++++++++++--------------------------
 pages/resourceblock.js |  15 +++++-
 2 files changed, 58 insertions(+), 75 deletions(-)

diff --git a/js/background.js b/js/background.js
index 8e51be6b..039f0003 100644
--- a/js/background.js
+++ b/js/background.js
@@ -273,13 +273,10 @@ if (!SAFARI) {
 
         // Save a resource for the resource blocker.
         storeResource: function(details) {
-            if (!get_settings().show_advanced_options) {
-                return;
-            }
             var data = frameData.get(details.tabId, details.frameId);
             if (data !== undefined) {
-                time = new Date(details.time).toISOString().slice(11, -1);
-                data.resources[details.url] = {
+                let time = new Date(details.time).toISOString().slice(11, -1);
+                let dataToSend = {
                     tabId: details.tabId,
                     frameId: details.frameId,
                     url: details.url,
@@ -288,7 +285,7 @@ if (!SAFARI) {
                     time: time,
                     matchData: details.matchData
                 }
-                chrome.runtime.sendMessage({ command: "send-request", data: data.resources[details.url] });
+                chrome.runtime.sendMessage({ command: "send-request", data: dataToSend });
             }
         },
 
@@ -340,17 +337,19 @@ if (!SAFARI) {
         var blockedData = _myfilters.blocking.matches(details.url, elType, frameDomain);
         var blocked = blockedData.blocked;
 
-        var data = {
-            tabId: tabId,
-            frameId: details.frameId,
-            url: details.url,
-            elType: elType,
-            frameDomain: frameDomain,
-            time: details.timeStamp,
-            matchData: blockedData
-        };
+        if (get_settings().show_advanced_options) {
+            var data = {
+                tabId: tabId,
+                frameId: details.frameId,
+                url: details.url,
+                elType: elType,
+                frameDomain: frameDomain,
+                time: details.timeStamp,
+                matchData: blockedData
+            };
 
-        frameData.storeResource(data);
+            frameData.storeResource(data);
+        }
 
         // Issue 7178
         if (blocked && frameDomain === "www.hulu.com") {
@@ -409,17 +408,19 @@ if (!SAFARI) {
             updateBadge(details.sourceTabId);
         }
 
-        var data = {
-            tabId: details.sourceTabId,
-            frameId: details.sourceFrameId,
-            url: url,
-            elType: ElementTypes.popup,
-            frameDomain: opener.domain,
-            time: details.timeStamp,
-            matchData: matchData
-        };
+        if (get_settings().show_advanced_options) {
+            var data = {
+                tabId: details.sourceTabId,
+                frameId: details.sourceFrameId,
+                url: url,
+                elType: ElementTypes.popup,
+                frameDomain: opener.domain,
+                time: details.timeStamp,
+                matchData: matchData
+            };
 
-        frameData.storeResource(data);
+            frameData.storeResource(data);
+        }
     }
 
     // If tabId has been replaced by Chrome, delete it's data
@@ -457,22 +458,24 @@ function debug_report_elemhide(selector, matches, sender) {
         return;
     }
 
-    var frameDomain = new parseURI(sender.url || sender.tab.url).hostname;
-
-    var data = {
-        tabId: sender.tab.id,
-        frameId: sender.frameId || 0,
-        url: selector,
-        elType: "selector",
-        frameDomain: frameDomain,
-        time: Date.now(),
-        matchData: {
-            blocked: true,
-            text: selector
-        }
-    };
+    if (get_settings().show_advanced_options) {
+        var frameDomain = new parseURI(sender.url || sender.tab.url).hostname;
 
-    frameData.storeResource(data);
+        var data = {
+            tabId: sender.tab.id,
+            frameId: sender.frameId || 0,
+            url: selector,
+            elType: "selector",
+            frameDomain: frameDomain,
+            time: Date.now(),
+            matchData: {
+                blocked: true,
+                text: selector
+            }
+        };
+
+        frameData.storeResource(data);
+    }
 
     var data = frameData.get(sender.tab.id, sender.frameId || 0);
     if (data) {
@@ -1220,39 +1223,6 @@ function get_frameData(tabId) {
     return frameData.get(tabId);
 }
 
-// Process requests from "Resource" page
-// Determine, whether requests have been whitelisted/blocked
-function process_frameData(fd) {
-    for (var frameId in fd) {
-        var frame = fd[frameId];
-        var frameResources = frame.resources;
-        for (var resource in frameResources) {
-            var res = frameResources[resource];
-            // We are processing selectors in resource viewer page
-            if (res.elType === "selector") {
-                continue;
-            }
-            res.blockedData = _myfilters.blocking.matches(res.url, res.elType, res.frameDomain);
-        }
-    }
-    return fd;
-}
-
-// Add previously cached requests to matchCache
-// Used by "Resource" page
-function add_to_matchCache(cache) {
-    _myfilters.blocking._matchCache = cache;
-}
-
-// Reset matchCache
-// Used by "Resource" page
-// Returns: object with cached requests
-function reset_matchCache() {
-    var matchCache = _myfilters.blocking._matchCache;
-    _myfilters.blocking._matchCache = {};
-    return matchCache;
-}
-
 // Return chrome.i18n._getL10nData() for content scripts who cannot
 // call that function (since it loads extension files from disk.)
 // Only defined in Safari.
diff --git a/pages/resourceblock.js b/pages/resourceblock.js
index 30a7f352..39d8aa85 100644
--- a/pages/resourceblock.js
+++ b/pages/resourceblock.js
@@ -11,6 +11,12 @@ tabId = parseInt(tabId);
 $("#tab").on("change", function(event) {
     var tabId = event.target.value;
     showTable(tabId);
+
+    if (tabId === "0") {
+        $("#reload").prop("disabled", true);
+    } else {
+        $("#reload").prop("disabled", false);
+    }
 });
 
 // Resources search handler
@@ -60,6 +66,7 @@ function prepopulateTabSelect(tabId) {
     $("#tab").find("option").remove();
 
     chrome.tabs.query({}, function(tabs) {
+        // Create an option for every tab
         for (let tab of tabs) {
             if (tab.url === document.location.href) {
                 continue;
@@ -67,6 +74,11 @@ function prepopulateTabSelect(tabId) {
             createTable(tab.id);
             $("#tab").append($("<option>", { value: tab.id, text: tab.title }));
         }
+
+        // Append a table, where ALL requests will be visible from ALL pages
+        $("#tab").prepend($("<option>", { value: 0, text: "All requests" }));
+        createTable(0);
+
         // Select tab
         $("#tab").val(tabId);
         $("#tab").change();
@@ -260,7 +272,8 @@ function addRequestToTable(request) {
     row.append(cell);
 
     // Finally, append processed resource to the relevant table
-    $("table[data-tabid='" + request.tabId + "']").prepend(row);
+    // and to the ALL requests table
+    $("table[data-tabid='" + request.tabId + "'], table[data-tabid='0']").prepend(row);
 }
 
 // When new tab gets opened, create a table for it

From d385e945d5af4865f1037221ab7d394e1663b5d6 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: =?UTF-8?q?Tom=C3=A1=C5=A1=20Taro?= <tomas@getadblock.com>
Date: Tue, 31 Jan 2017 21:55:39 +0100
Subject: [PATCH 21/34] Compatibility change for Ad report page
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit

Signed-off-by: Tomáš Taro <tomas@getadblock.com>
---
 js/background.js | 3 +++
 1 file changed, 3 insertions(+)

diff --git a/js/background.js b/js/background.js
index 039f0003..c745553e 100644
--- a/js/background.js
+++ b/js/background.js
@@ -275,6 +275,9 @@ if (!SAFARI) {
         storeResource: function(details) {
             var data = frameData.get(details.tabId, details.frameId);
             if (data !== undefined) {
+                // Used by Ad-report page
+                data.resources[details.elType + ":|:" + details.url + ":|:" + details.frameDomain] = null;
+                // Used by Resource viewer page
                 let time = new Date(details.time).toISOString().slice(11, -1);
                 let dataToSend = {
                     tabId: details.tabId,

From 3ed6fe7f40068c805412a0a7c619214c4807e5a9 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: =?UTF-8?q?Tom=C3=A1=C5=A1=20Taro?= <tomas@getadblock.com>
Date: Wed, 8 Feb 2017 02:27:32 +0100
Subject: [PATCH 22/34] Performance improvements and further fixes
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit

Signed-off-by: Tomáš Taro <tomas@getadblock.com>
---
 pages/resourceblock.html |  3 +--
 pages/resourceblock.js   | 47 +++++++++++++++++++++++++++++++++-------
 2 files changed, 40 insertions(+), 10 deletions(-)

diff --git a/pages/resourceblock.html b/pages/resourceblock.html
index 7935e265..131871fc 100644
--- a/pages/resourceblock.html
+++ b/pages/resourceblock.html
@@ -33,9 +33,8 @@
             <span class="hiding"></span>
         </div>
         <div id="tabselect">
-            <span>Select a tab:</span>
             <select id="tab"></select>
-            <button id="reload">Reload tab!</button>
+            <button id="reload">Reload tab</button>
         </div>
         <div id="searchresources">
             <span>Search resources:</span>
diff --git a/pages/resourceblock.js b/pages/resourceblock.js
index 39d8aa85..6a3428a1 100644
--- a/pages/resourceblock.js
+++ b/pages/resourceblock.js
@@ -158,12 +158,18 @@ BGcall("storage_get", "filter_lists", function(filterLists) {
 
                 // Find out, where the particular filter comes from
                 var filter = request.data.matchData.text;
+                var shouldBreak = false;
                 if (filter) {
                     if (request.data.elType !== "selector") {
                         for (var filterList in filterLists) {
+                            if (shouldBreak) {
+                                break;
+                            }
                             if (filterList === "malware") {
                                 if (filterLists[filterList].text.adware.indexOf(filter) > -1) {
                                     request.data.matchData.filterList = filterList;
+                                    shouldBreak = true;
+                                    break;
                                 }
                             } else {
                                 var filterListText = filterLists[filterList].text;
@@ -171,37 +177,62 @@ BGcall("storage_get", "filter_lists", function(filterLists) {
                                     var filterls = filterListText[i];
                                     if (filterls === filter) {
                                         request.data.matchData.filterList = filterList;
+                                        shouldBreak = true;
+                                        break;
                                     }
                                 }
                             }
                         }
                     } else {
                         for (var filterList in filterLists) {
+                            if (shouldBreak) {
+                                break;
+                            }
                             // Don't check selector against malware filter list
                             if (filterList === "malware") {
                                 continue;
                             }
                             var filterListText = filterLists[filterList].text;
                             for (var i=0; i<filterListText.length; i++) {
+                                if (shouldBreak) {
+                                    break;
+                                }
                                 var filter = filterListText[i];
                                 // Don't check selector against non-selector filters
                                 if (!Filter.isSelectorFilter(filter)) {
                                     continue;
                                 }
-                                if (filter.indexOf(request.data.url) > -1) {
+                                if (filter.endsWith(request.data.url)) {
                                     // If |filter| is global selector filter,
                                     // it needs to be the same as |resource|.
                                     // If it is not the same as |resource|, keep searching for a right |filter|
-                                    if ((filter.split("##")[0] === "" && filter === request.data.url) ||
-                                        filter.split("##")[0].indexOf(request.data.frameDomain) > -1) {
-                                        // Shorten lengthy selector filters
-                                        if (filter.split("##")[0] !== "") {
-                                            filter = request.data.frameDomain + request.data.url;
-                                        }
+                                    var filterDomains = filter.split("##")[0];
+
+                                    // Filter is a global selector filter (without any domain prefix)
+                                    // E.g.: ###ads
+                                    if (filterDomains === "" && filter === request.data.url) {
                                         request.data.matchData.filterList = filterList;
                                         request.data.matchData.text = filter;
-                                        //res.frameUrl = frame.url;
+                                        shouldBreak = true;
                                         break;
+                                    } else {
+                                        // Filter is a domain selector filter
+                                        // E.g.: somedomain.com###selectors
+                                        var frameSubDomains = DomainSet.domainAndParents(request.data.frameDomain);
+                                        var filterSubDomains = filterDomains.split(",");
+
+                                        Object.keys(frameSubDomains).forEach(function(frameDomain) {
+                                            if (filterSubDomains.indexOf(frameDomain) > -1) {
+                                                // Shorten lengthy selector filters
+                                                // E.g.: abc.com,xyz.com###selector to xyz.com###selector
+                                                if (filterDomains !== "") {
+                                                    filter = frameDomain + request.data.url;
+                                                }
+                                                request.data.matchData.filterList = filterList;
+                                                request.data.matchData.text = filter;
+                                                shouldBreak = true;
+                                            }
+                                        });
                                     }
                                 }
                             }

From f3dab6bdaefb5e47104f8d6395c2b67a20cde82c Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: =?UTF-8?q?Tom=C3=A1=C5=A1=20Taro?= <tomas@getadblock.com>
Date: Wed, 8 Feb 2017 22:37:04 +0100
Subject: [PATCH 23/34] Open resources viewer page without tabId parameter
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit

Signed-off-by: Tomáš Taro <tomas@getadblock.com>
---
 button/popup.js        |  2 +-
 js/background.js       |  4 ++--
 pages/resourceblock.js | 10 +++-------
 3 files changed, 6 insertions(+), 10 deletions(-)

diff --git a/button/popup.js b/button/popup.js
index 51f07aac..7f521413 100644
--- a/button/popup.js
+++ b/button/popup.js
@@ -242,7 +242,7 @@ $(function() {
         });
 
         $("#div_show_resourcelist").click(function() {
-            BG.launch_resourceblocker("?tabId=" + tab.id);
+            BG.launch_resourceblocker();
             closeAndReloadPopup();
         });
 
diff --git a/js/background.js b/js/background.js
index c745553e..de3d0e27 100644
--- a/js/background.js
+++ b/js/background.js
@@ -1217,8 +1217,8 @@ function launch_subscribe_popup(loc) {
 }
 
 // Open the resource blocker when requested from popup.
-function launch_resourceblocker(query) {
-    openTab("pages/resourceblock.html" + query, true);
+function launch_resourceblocker() {
+    openTab("pages/resourceblock.html", true);
 }
 
 // Get the frameData for the "Report an Ad" & "Resource" page
diff --git a/pages/resourceblock.js b/pages/resourceblock.js
index 6a3428a1..5e84fbb9 100644
--- a/pages/resourceblock.js
+++ b/pages/resourceblock.js
@@ -3,10 +3,6 @@
 // Show resourceblock page
 $("body").fadeIn();
 
-// Get tabId from URL
-var tabId = parseURI.parseSearch(document.location.href).tabId;
-tabId = parseInt(tabId);
-
 // Tab was changed, load frames and reload table
 $("#tab").on("change", function(event) {
     var tabId = event.target.value;
@@ -61,7 +57,7 @@ function reqTypeForElement(elType) {
 }
 
 // Fill in frame URLs into frame selector
-function prepopulateTabSelect(tabId) {
+function prepopulateTabSelect() {
     // Remove all frame options
     $("#tab").find("option").remove();
 
@@ -80,11 +76,11 @@ function prepopulateTabSelect(tabId) {
         createTable(0);
 
         // Select tab
-        $("#tab").val(tabId);
+        $("#tab").val(0);
         $("#tab").change();
     });
 }
-prepopulateTabSelect(tabId);
+prepopulateTabSelect();
 
 // Create a new table for a given tabId
 function createTable(id) {

From e59fb664ae2c9796b7f4fdb30cd08b7be823ff40 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: =?UTF-8?q?Tom=C3=A1=C5=A1=20Taro?= <tomas@getadblock.com>
Date: Sat, 11 Feb 2017 07:30:15 +0100
Subject: [PATCH 24/34] Performance improvements, while Resource viewer page is
 not opened
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit

Signed-off-by: Tomáš Taro <tomas@getadblock.com>
---
 js/background.js | 38 +++++++++++++++++++++++++++++++++++---
 1 file changed, 35 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/js/background.js b/js/background.js
index de3d0e27..1385a88f 100644
--- a/js/background.js
+++ b/js/background.js
@@ -81,7 +81,8 @@ class Settings {
             show_context_menu_items: true,
             show_advanced_options: false,
             display_stats: true,
-            display_menu_stats: true
+            display_menu_stats: true,
+            opened_resourcepage: false
         };
         var settings = storage_get("settings") || {};
         this._data = $.extend(defaults, settings);
@@ -277,6 +278,10 @@ if (!SAFARI) {
             if (data !== undefined) {
                 // Used by Ad-report page
                 data.resources[details.elType + ":|:" + details.url + ":|:" + details.frameDomain] = null;
+                // Don't process requests for Resource viewer page, when it's not opened
+                if (!get_settings().opened_resourcepage) {
+                    return;
+                }
                 // Used by Resource viewer page
                 let time = new Date(details.time).toISOString().slice(11, -1);
                 let dataToSend = {
@@ -293,6 +298,10 @@ if (!SAFARI) {
         },
 
         removeTabId: function(tabId) {
+            // When resource viewer tab gets closed, disable sending request details to it
+            if (frameData[tabId] && frameData[tabId].url === chrome.runtime.getURL("pages/resourceblock.html")) {
+                set_setting("opened_resourcepage", false);
+            }
             delete frameData[tabId];
         }
     };
@@ -1218,7 +1227,28 @@ function launch_subscribe_popup(loc) {
 
 // Open the resource blocker when requested from popup.
 function launch_resourceblocker() {
-    openTab("pages/resourceblock.html", true);
+    let pageUrl = chrome.runtime.getURL("pages/resourceblock.html");
+
+    chrome.tabs.query({ url: pageUrl }, function(tabs){
+        if (tabs.length === 0) {
+            chrome.tabs.create({ url: pageUrl }, function(tab) {
+                // we create an entry in frameData due to not sending requests details
+                // to the resource viewer page, once it gets closed
+                frameData[tab.id] = {};
+                frameData[tab.id].url = pageUrl;
+                frameData[tab.id].blockCount = null;
+                frameData[tab.id].resources = {};
+                set_setting("opened_resourcepage", true);
+            });
+        } else {
+            let tab = tabs[0];
+            chrome.tabs.update(tab.id, { active: true, highlighted: true }, function() {
+                chrome.windows.update(tab.windowId, { focused: true }, function() {
+                    set_setting("opened_resourcepage", true);
+                });
+            });
+        }
+    });
 }
 
 // Get the frameData for the "Report an Ad" & "Resource" page
@@ -1360,7 +1390,9 @@ if (!SAFARI) {
     // Chrome blocking code.  Near the end so synchronous request handler
     // doesn't hang Chrome while AdBlock initializes.
     chrome.webRequest.onBeforeRequest.addListener(onBeforeRequestHandler, {urls: ["http://*/*", "https://*/*"]}, ["blocking"]);
-    chrome.tabs.onRemoved.addListener(frameData.removeTabId);
+    chrome.tabs.onRemoved.addListener(function(tabId) {
+        frameData.removeTabId(tabId);
+    });
     // Popup blocking
     if (chrome.webNavigationn && chrome.webNavigation.onCreatedNavigationTarget) {
         chrome.webNavigation.onCreatedNavigationTarget.addListener(onCreatedNavigationTargetHandler);

From 0d5a1568f49068a6a36f77b2da8231ac534c7ab5 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: =?UTF-8?q?Tom=C3=A1=C5=A1=20Taro?= <tomas@getadblock.com>
Date: Sun, 12 Feb 2017 07:06:10 +0100
Subject: [PATCH 25/34] Turn text into translatable messages
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit

Signed-off-by: Tomáš Taro <tomas@getadblock.com>
---
 catblock/_locales/en/messages.json | 16 ++++++++++++++++
 pages/resourceblock.html           |  4 ++--
 pages/resourceblock.js             |  4 ++--
 3 files changed, 20 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/catblock/_locales/en/messages.json b/catblock/_locales/en/messages.json
index 186b4bc6..eba918e2 100644
--- a/catblock/_locales/en/messages.json
+++ b/catblock/_locales/en/messages.json
@@ -190,5 +190,21 @@
   "catblock_safaricontentblockingpausemessage":{
     "description":"Alert displayed after clicking 'Pause AdBlock' in the AdBlock menu while Safari Content blocking is enabled",
     "message":"To pause CatBlock with Content Blocking enabled, please select Safari (in the menu bar) > Preferences > Extensions > CatBlock, and uncheck 'Enable CatBlock'."
+  },
+  "catblock_allrequests":{
+    "description":"All requests",
+    "message":"A message in dropdown selection on Resource viewer page"
+  },
+  "catblock_time":{
+    "description":"Time",
+    "message":"Name of the table header on Resources viewer page"
+  },
+  "catblock_reloadtab":{
+    "description":"Reload tab",
+    "message":"Button on Resources viewer page, which reloads selected tab from dropdown menu"
+  },
+  "catblock_searchresources":{
+    "description":"Search resources by URL:",
+    "message":"A text shown on Resources viewer page"
   }
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/pages/resourceblock.html b/pages/resourceblock.html
index 131871fc..ab1b9f74 100644
--- a/pages/resourceblock.html
+++ b/pages/resourceblock.html
@@ -34,10 +34,10 @@
         </div>
         <div id="tabselect">
             <select id="tab"></select>
-            <button id="reload">Reload tab</button>
+            <button id="reload" i18n="catblock_reloadtab"></button>
         </div>
         <div id="searchresources">
-            <span>Search resources:</span>
+            <span i18n="catblock_searchresources"></span>
             <input id="search" type="search">
         </div>
         <img class="loader" src=../img/loader.gif />
diff --git a/pages/resourceblock.js b/pages/resourceblock.js
index 5e84fbb9..607affa5 100644
--- a/pages/resourceblock.js
+++ b/pages/resourceblock.js
@@ -72,7 +72,7 @@ function prepopulateTabSelect() {
         }
 
         // Append a table, where ALL requests will be visible from ALL pages
-        $("#tab").prepend($("<option>", { value: 0, text: "All requests" }));
+        $("#tab").prepend($("<option>", { value: 0, text: translate("catblock_allrequests") }));
         createTable(0);
 
         // Select tab
@@ -95,7 +95,7 @@ function createTable(id) {
         "<table data-tabid=" + id + " class='resourceslist'>" +
         "<thead>" +
         "<tr>" +
-        "<th data-column='time'>" + "Time" + "<\/th>" +
+        "<th data-column='time'>" + translate("catblock_time") + "<\/th>" +
         "<th data-column='type'>" + translate("headertype") + "<\/th>" +
         "<th data-column='filter'>" + translate("headerfilter") + "<\/th>" +
         "<th data-column='url'>" + translate("headerresource") + "<\/th>" +

From d06b57308f26036536a4adfbfd96f7de97dfe083 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: =?UTF-8?q?Tom=C3=A1=C5=A1=20Taro?= <tomas@getadblock.com>
Date: Sun, 12 Feb 2017 07:10:45 +0100
Subject: [PATCH 26/34] Update i18n
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit

Signed-off-by: Tomáš Taro <tomas@getadblock.com>
---
 _locales/ar/messages.json             | 2250 +++++++++++------------
 _locales/bg/messages.json             | 2406 +++++++++++++------------
 _locales/ca/messages.json             | 2406 +++++++++++++------------
 _locales/cs/messages.json             | 1928 ++++++++++----------
 _locales/da/messages.json             | 1832 +++++++++----------
 _locales/de/messages.json             | 2384 ++++++++++++------------
 _locales/el/messages.json             | 2406 +++++++++++++------------
 _locales/en/messages.json             | 2406 +++++++++++++------------
 _locales/es/messages.json             | 2406 +++++++++++++------------
 _locales/fi/messages.json             | 2338 ++++++++++++------------
 _locales/fr/messages.json             | 2398 ++++++++++++------------
 _locales/gu/messages.json             | 1872 +++++++++----------
 _locales/hr/messages.json             | 2396 ++++++++++++------------
 _locales/hu/messages.json             | 2406 +++++++++++++------------
 _locales/id/messages.json             | 2060 ++++++++++-----------
 _locales/it/messages.json             | 2368 ++++++++++++------------
 _locales/ja/messages.json             | 1760 +++++++++---------
 _locales/ko/messages.json             | 1760 +++++++++---------
 _locales/nb/messages.json             | 1932 ++++++++++----------
 _locales/nl/messages.json             | 2396 ++++++++++++------------
 _locales/pl/messages.json             | 2054 ++++++++++-----------
 _locales/pt_BR/messages.json          | 2406 +++++++++++++------------
 _locales/pt_PT/messages.json          | 2406 +++++++++++++------------
 _locales/ro/messages.json             | 1940 ++++++++++----------
 _locales/ru/messages.json             | 2396 ++++++++++++------------
 _locales/sk/messages.json             | 1940 ++++++++++----------
 _locales/sl/messages.json             | 2258 +++++++++++------------
 _locales/sr/messages.json             | 2196 +++++++++++-----------
 _locales/sv/messages.json             | 1940 ++++++++++----------
 _locales/tr/messages.json             | 2396 ++++++++++++------------
 _locales/uk/messages.json             | 2396 ++++++++++++------------
 _locales/vi/messages.json             | 2406 +++++++++++++------------
 _locales/zh_CN/messages.json          | 2406 +++++++++++++------------
 _locales/zh_TW/messages.json          | 1822 +++++++++----------
 catblock/_locales/af/messages.json    |   16 +
 catblock/_locales/ar/messages.json    |   16 +
 catblock/_locales/ca/messages.json    |   16 +
 catblock/_locales/cs/messages.json    |   16 +
 catblock/_locales/da/messages.json    |   16 +
 catblock/_locales/de/messages.json    |   16 +
 catblock/_locales/el/messages.json    |   16 +
 catblock/_locales/es-ES/messages.json |   16 +
 catblock/_locales/fi/messages.json    |   16 +
 catblock/_locales/fr/messages.json    |   16 +
 catblock/_locales/he/messages.json    |   16 +
 catblock/_locales/hu/messages.json    |   16 +
 catblock/_locales/it/messages.json    |   16 +
 catblock/_locales/ja/messages.json    |   16 +
 catblock/_locales/ko/messages.json    |   16 +
 catblock/_locales/ms/messages.json    |   16 +
 catblock/_locales/nl/messages.json    |   16 +
 catblock/_locales/no/messages.json    |   16 +
 catblock/_locales/pl/messages.json    |   16 +
 catblock/_locales/pt-BR/messages.json |   16 +
 catblock/_locales/pt-PT/messages.json |   16 +
 catblock/_locales/ro/messages.json    |   16 +
 catblock/_locales/ru/messages.json    |   16 +
 catblock/_locales/sk/messages.json    |   16 +
 catblock/_locales/sr/messages.json    |   16 +
 catblock/_locales/sv-SE/messages.json |   16 +
 catblock/_locales/tr/messages.json    |   16 +
 catblock/_locales/uk/messages.json    |   16 +
 catblock/_locales/vi/messages.json    |   16 +
 catblock/_locales/zh-CN/messages.json |   16 +
 catblock/_locales/zh-TW/messages.json |   16 +
 65 files changed, 38304 insertions(+), 37264 deletions(-)

diff --git a/_locales/ar/messages.json b/_locales/ar/messages.json
index 0ab100bd..8ba93cf8 100644
--- a/_locales/ar/messages.json
+++ b/_locales/ar/messages.json
@@ -1,1494 +1,1510 @@
 {
-  "lang_czech":{
-    "message":"التشيكية",
-    "description":"language"
+  "catblock_adblockupdates":{
+    "message":"CatBlock updates",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
-  "checkinfirefoxtitle":{
+  "resourcedomain":{
+    "message":"محملة علي الصفحة مع المجال: $domain$",
+    "description":"Resource list page: text shown when hovering over an item in the third-party column",
     "placeholders":{
-      "chrome":{
-        "content":"<span id='chrome1'></span>",
-        "example":"'or Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)"
+      "domain":{
+        "example":"example.com",
+        "content":"$1"
       }
-    },
-    "message":"تحقق في Firefox $chrome$",
-    "description":"Tell a user to see if a reported ad also appears in Firefox/Chrome"
-  },
-  "buttonlooksgood":{
-    "message":"يبدو جيد",
-    "description":"Looks good button"
+    }
   },
-  "filtereasylist_plus_finnish":{
-    "message":"الفنلندية",
-    "description":"language"
+  "catblock_contributors":{
+    "message":"We've got a <a>page</a> to help you find out about the people behind CatBlock, as well!",
+    "description":"Link to the contributors page on the Support tab of the options"
   },
-  "nodefaultfilter1":{
+  "optionsversion":{
+    "message":"النسخة $version$",
+    "description":"Version number",
     "placeholders":{
-      "link":{
-        "content":"<a id='link'></a>",
-        "example":"<a>here</a>"
+      "version":{
+        "example":"2.0.9",
+        "content":"$1"
       }
-    },
-    "message":"ونحن ليس لدينا قائمة عوامل تصفية افتراضي لتلك اللغة. <br/>الرجاء محاولة العثور على قائمة مناسبة بأن يدعم هذه اللغة $link$ أو منع هذا الإعلان لنفسك في علامة التبويب 'تخصيص'.",
-    "description":"Instructions on ad report page pointing users to EasyList subscriptions list. 'Customize' should be the same text as the name of the 'Customize' tab."
+    }
   },
-  "catblock_malwarenotificationmessage":{
-    "message":"CatBlock has blocked a download from a site known to host malware.",
-    "description":"Notification when a malware request has been blocked. This message should be under 90 characters!"
+  "filterswedish":{
+    "message":"السويدية",
+    "description":"A filter list"
+  },
+  "disableotherextensionscomplete":{
+    "message":"لقد عطلنا كافة الملحقات الأخرى. وسوف نقوم بإعادة تحميل الصفحة مع الإعلان. ثانية واحدة، من فضلك.",
+    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've disabled all other extensions"
+  },
+  "lang_spanish":{
+    "message":"الإسبانية",
+    "description":"language"
+  },
+  "options":{
+    "message":"الخيارات",
+    "description":"The text of the link on chrome://chrome/extensions that gets you to the Options page for an extension"
+  },
+  "buttoncancel":{
+    "message":"إلغاء",
+    "description":"Cancel button"
   },
   "malwarewarning":{
     "message":"قد يكون كمبيوترك مصاب ببرامج ضارة.  انقر <a>here</a> لمزيد من المعلومات.",
     "description":"On the ad report page, the ads the user is seeing might be caused by malware/adware"
   },
-  "catblock_contributors":{
-    "message":"We've got a <a>page</a> to help you find out about the people behind CatBlock, as well!",
-    "description":"Link to the contributors page on the Support tab of the options"
-  },
-  "dont_run_on_pages_on_domain":{
-    "message":"لا تقم بتشغيل على الصفحات الموجودة في هذا المجال",
-    "description":"Menu entry to open the whitelist wizard"
-  },
-  "resourcedomain":{
+  "reportfilterlistproblem":{
+    "message":"هذه مشكلة قائمة عامل التصفية. تقرير من هنا: $link$",
+    "description":"Telling the user to report an ad to a filter list maintainer",
     "placeholders":{
-      "domain":{
-        "content":"$1",
-        "example":"example.com"
+      "link":{
+        "example":"EXAMPLE 1: <a href='mailto:someguy@list.com'>John Doe</a>  EXAMPLE 2: <a href='http://easylist.org'>EasyList forums</a>",
+        "content":"$1"
       }
-    },
-    "message":"محملة علي الصفحة مع المجال: $domain$",
-    "description":"Resource list page: text shown when hovering over an item in the third-party column"
+    }
   },
-  "blacklisteroptions1":{
-    "message":"ما رأيك سوف يكون صحيحاً حول هذا الإعلان في كل مرة تقوم بزيارة هذه الصفحة؟",
-    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
-  },
-  "supportsite":{
-    "message":"اسمحوا لنا أن نعرف في <a>الموقعنا</a>!",
-    "description":"Link to the support site on the Support tab of the options"
+  "safaricontentblockinglimitexceeded":{
+    "message":"عدد قواعد قائمة عامل التصفية يتجاوز حد 50,000، وقد خفضت تلقائياً. الرجاء إلغاء الاشتراك من بعض قوائم عوامل تصفية أو تعطيل \"حظر المحتوى سفاري\"!",
+    "description":"Displayed when the number of rules in the subscribed filter lists is larger than the number supported by Safari Content Blocking, if that option is enabled"
   },
-  "buttonsubmit":{
-    "message":"تأكيد",
-    "description":"Button to send a form."
+  "oradblockforchrome":{
+    "message":"أو AdBlock لكروم",
+    "description":"Used for placeholder in checkinfirefox_2 string"
   },
-  "buttonexclude":{
-    "message":"استبعاد",
-    "description":"Button for excluding a domain in the whitelister dialog"
+  "aamessageadreport":{
+    "message":"إذا كنت لا تريد أن تري إعلانات مثل هذه، تحتاج إلي أغلاق قائمة عوامل التصفية \"مقبولة إعلان\".",
+    "description":"Acceptable Ads message on ad report page"
   },
-  "typepage":{
-    "message":"الصفحة",
-    "description":"A resource type"
+  "tabsupport":{
+    "message":"الدعم",
+    "description":"A tab on the options page"
   },
-  "filtereasylist_plus_lithuania":{
-    "message":"الليتوانية",
-    "description":"language"
+  "catblock_debuginlogoption":{
+    "message":"Show debug statements in Console Log (which slows down CatBlock)",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
-  "adstillappear":{
-    "message":"هل لا زال الأعلان يظهر ؟",
-    "description":"Question on ad report page"
+  "removefromlist":{
+    "message":"حذف من القائمه",
+    "description":"Label to remove a custom filter"
   },
-  "framedomain":{
-    "message":"مجال الإطار: ",
-    "description":"Resource list page: domain name of the frame"
+  "filtericelandic":{
+    "message":"أيسلندي",
+    "description":"language"
   },
-  "whitelistertitle2":{
-    "message":"لا تقم بتشغيل AdBlock...",
-    "description":"The title of the whitelister dialog"
+  "buttonok":{
+    "message":"موافق!",
+    "description":"OK button"
   },
-  "contributors":{
-    "message":"لقد حصلنا على <a>الصفحة</a> لمساعدتك على معرفة الناس وراء AdBlock، جيدا!",
-    "description":"Link to the contributors page on the Support tab of the options"
+  "enable_adblock":{
+    "message":"تمكين AdBlock على هذه الصفحة",
+    "description":"Link text to un-whitelist a page, displayed immediately after 'AdBlock is disabled on this page'"
   },
-  "manualexcludefilteredit":{
-    "message":"تعديل عوامل التصفية المعطلة:",
-    "description":"Subtitle on the 'Customize' tab"
+  "filtereasylist_plus_romanian":{
+    "message":"الرومانية",
+    "description":"language"
   },
-  "whats_this":{
-    "message":"ما هذا؟",
-    "description":"Text of a link pointing to the explanation of a new feature"
+  "typeselector":{
+    "message":"محدد",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "catblock_you_know_thats_a_bad_idea_right":{
-    "message":"The more filter lists you use, the slower CatBlock runs. Using too many lists can even crash your browser on some websites. Press OK to subscribe to this list anyway.",
-    "description":"Confirmation message shown to user if they try to subscribe to too many lists. The user will have two options: OK and Cancel."
+  "here":{
+    "message":"هنا",
+    "description":"This message is injected in other strings as a link/button"
   },
-  "pwyw":{
-    "message":"ادفع ما تريد!",
-    "description":"Text of a payment request link"
+  "excludedomainorurl":{
+    "message":"المجال أو عنوان url AdBlock حيث لا ينبغي أن تمنع أي شيء",
+    "description":"Message of the exclude area"
   },
-  "blacklisternofilter":{
-    "message":"لا يوجد عامل التصفية المحدد!",
-    "description":"Warning if the user hasn't specified a filter"
+  "filtereasylist_plus_estonian":{
+    "message":"الأستونية",
+    "description":"language"
   },
-  "subframe":{
-    "message":"الإطار المتوسط",
-    "description":"Resource list page: frame type"
+  "firefox_explanation":{
+    "message":"والغرض من هذا السؤال لتحديد الذين ينبغي أن تلقي التقرير الخاص بك. إذا كان يمكنك الإجابة على هذا السؤال بشكل غير صحيح، سيتم إرسال التقرير إلى الأشخاص الخطأ، حيث أنها قد تحصل على تجاهلها.",
+    "description":"Explanation of the Check-in-Firefox or Chrome step in the ad reporter"
   },
-  "enable_adblock":{
-    "message":"تمكين AdBlock على هذه الصفحة",
-    "description":"Link text to un-whitelist a page, displayed immediately after 'AdBlock is disabled on this page'"
+  "acceptableadsdisable_done":{
+    "message":"أنت لم تعد مشترك في قائمة عوامل تصفية \"الإعلانات مقبولة\".",
+    "description":"Message shown to users after disabling Acceptable Ads via update page."
   },
-  "typesubdocument":{
-    "message":"الإطار",
-    "description":"A resource type"
+  "whatmakesadblocktick":{
+    "message":"تريد أن ترى ما الذي يجعل AdBlock  جميل؟",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
-  "catblock_safarinotificationbody":{
-    "message":"Please disable some filter lists. More information in CatBlock's Options.",
-    "description":"Body of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules"
+  "update_available":{
+    "message":"هناك تحديث ل AdBlock! اذهب إلى $here$ لتحديث. <br>ملاحظة: إذا كنت ترغب في تلقي التحديثات تلقائياً، انقر فوق فقط في Safari > Preferences > Extensions > Updates <br> والاختيار الخيار 'تثبيت التحديثات تلقائياً'.",
+    "description":"On the Options > Support page, shows when there are updates available for AdBlock",
+    "placeholders":{
+      "here":{
+        "example":"<a>here</a>",
+        "content":"<a id='here'></a>"
+      }
+    }
   },
   "adblockreportinganad":{
     "message":"AdBlock-الإبلاغ عن الإعلان",
     "description":"Title of the ad report page"
   },
-  "blacklistereditfilter":{
-    "message":"الرجاء كتابة عامل التصفية الصحيح أدناه واضغط موافق",
-    "description":"Text if the user wants to manually edit a filter. 'OK' is the standard javascript popup button text."
-  },
-  "filterdutch":{
-    "message":"الهولندية",
-    "description":"language"
-  },
-  "adblock_click_for_details":{
-    "message":"AdBlock-اضغط للتفاصيل",
-    "description":"Tooltip on the AdBlock button, to help users understand that they can click the button, and that they can control the number badge that appears on the button."
+  "catblock_whatmakesadblocktick":{
+    "message":"Want to see what makes CatBlock tick?",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
-  "aalinkadreport":{
-    "message":"معرفة المزيد حول برنامج \"إعلانات مقبولة\".",
-    "description":"Acceptable Ads link message on ad report page"
+  "reportpubliclyavailable":{
+    "message":"ملاحظة: التقرير الخاص بك قد تصبح متاحة للجمهور. أن تبقيه في الاعتبار قبل ضم  أي شيء خاص.",
+    "description":"Ad report page string, when you're about to submit a report"
   },
-  "yes":{
-    "message":"نعم",
-    "description":"A positive response to a question"
+  "headertype":{
+    "message":"نوع",
+    "description":"Resource list page: title of a column"
   },
-  "customfilterserrormessage":{
+  "updatedminutesago":{
+    "message":"حدثت $minutes$ دقائق مضت",
+    "description":"Label for subscription",
     "placeholders":{
-      "message":{
-        "content":"$2",
-        "example":"invalid filter"
-      },
-      "filter":{
-        "content":"$1",
-        "example":"@@.ad"
+      "minutes":{
+        "example":"15",
+        "content":"$1"
       }
-    },
-    "message":"عامل التصفية التالية: <br/> $filter$ <br/> يحتوي علي خطأ: <br/> $message$",
-    "description":"Error message when there is an issue with a custom filter on the 'Customize' tab of the Options page"
-  },
-  "savereminder":{
-    "message":"لا تنسى حفظ!",
-    "description":"Reminder to press save"
+    }
   },
-  "filterjapanese":{
-    "message":"اليابانية",
-    "description":"language"
+  "typepage":{
+    "message":"الصفحة",
+    "description":"A resource type"
   },
   "headerfilter":{
     "message":"تطابق عوامل التصفية",
     "description":"Resource list page: title of a column"
   },
-  "blacklisteroptionstitle":{
-    "message":"الخطوة الأخيرة: ما الذي يصنع هذا إعلان؟",
-    "description":"Blacklister options page title"
+  "checkinfirefox_4":{
+    "message":"في هذا المستعرض تحميل الصفحة مع الإعلان.",
+    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
   },
-  "catblock_adblocksupport":{
-    "message":"CatBlock Support",
-    "description":"Title of the support tab"
+  "whitelistedresource":{
+    "message":"موارد اللائحة البيضاء",
+    "description":"Resource list page: resource status"
   },
-  "tabcustomize":{
-    "message":"تخصيص",
-    "description":"A tab on the options page"
+  "whats_this":{
+    "message":"ما هذا؟",
+    "description":"Text of a link pointing to the explanation of a new feature"
   },
-  "blacklistertype":{
-    "message":"نوع",
-    "description":"node name is called 'Type'"
+  "close":{
+    "message":"إغلاق",
+    "description":"Generic message for buttons that close a view or window"
   },
-  "catblock_example_flickr_id":{
-    "placeholders":{
-      "example":{
-        "content":"<i>346406</i>"
-      }
-    },
-    "message":"a Flickr photoset ID (e.g. $example$)",
-    "description":"Second example of a custom image list that a user can add. Leave the $example$ alone. e.g. is shorthand for \"for example\"."
-  },
-  "catblock_adblockreportinganad":{
-    "message":"CatBlock - Reporting an ad",
-    "description":"Title of the ad report page"
-  },
-  "malwarenotificationlearnmore":{
-    "message":"معرفة المزيد حول البرامج الضارة",
-    "description":"Button on the malware notification that opens a page about malware on our website. Message should be under 45 characters!"
-  },
-  "blacklisterattrwillbe":{
-    "placeholders":{
-      "value":{
-        "content":"$2",
-        "example":"AdBanner"
-      },
-      "attribute":{
-        "content":"$1",
-        "example":"class"
-      }
-    },
-    "message":"$attribute$وسوف يكون $value$",
-    "description":"Checkbox label"
+  "updatedminuteago":{
+    "message":"تحديث منذ 1 دقيقة",
+    "description":"Label for subscription"
   },
   "resourceblocktitle":{
     "message":"جميع الموارد",
     "description":"Resource list page name"
   },
-  "filtereasylist":{
-    "message":"EasyList (مستحسن)",
-    "description":"A filter list"
+  "adblocksupport":{
+    "message":"دعم AdBlock",
+    "description":"Title of the support tab"
   },
-  "blocked_ads":{
-    "message":"الإعلانات المحظورة:",
-    "description":"Title for popup menu section showing number of ads blocked"
+  "report_ad_on_page":{
+    "message":"تقرير مخصص في هذه الصفحة",
+    "description":"Entry in the AdBlock button menu"
   },
-  "englishonly":{
-    "message":"الإنجليزية فقط",
-    "description":"Lets the user know that a link/page is available in English only"
+  "filterczech":{
+    "message":"التشيكية والسلوفاكية",
+    "description":"Language names for a filter list"
   },
-  "operabutton_how_to_hide2":{
-    "message":"لأخفاء الزر, أذهب إلي opera://extensions و علم علي \"إخفاء من شريط الأدوات\". يمكنك إظهاره مرة اخري بأغلاء تحديد هذا الخيار.",
-    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Hide Button' should match the text that Opera displays on the Extensions page."
+  "reloadpageafterwhitelist":{
+    "message":"تحديث الصفحة.",
+    "description":"Checkbox on whitelist wizard"
   },
-  "reportfilterlistproblem":{
+  "lang_czech":{
+    "message":"التشيكية",
+    "description":"language"
+  },
+  "blacklistereditinvalid1":{
+    "message":"عامل التصفية غير صالحة: $exception$",
+    "description":"Messagebox if the manually edited filter is invalid. Error messages are not translated.",
     "placeholders":{
-      "link":{
-        "content":"$1",
-        "example":"EXAMPLE 1: <a href='mailto:someguy@list.com'>John Doe</a>  EXAMPLE 2: <a href='http://easylist.org'>EasyList forums</a>"
+      "exception":{
+        "example":"This filter is not supported",
+        "content":"$1"
       }
-    },
-    "message":"هذه مشكلة قائمة عامل التصفية. تقرير من هنا: $link$",
-    "description":"Telling the user to report an ad to a filter list maintainer"
+    }
   },
-  "adblockinglist":{
-    "message":"قوائم عوامل تصفية حظر الإعلان",
-    "description":"List for subscribed ad blocking fiters"
+  "whatsnew":{
+    "message":"ما هو الجديد في الإصدار الأخير؟ راجع <a style='cursor:pointer;'> سجل التحديثات</a>!",
+    "description":"Link to display the changelog on the Support tab of the options"
   },
-  "disableforsafaristepone":{
-    "message":"انقر فوق القائمة Safari &rarr; تفضيلات &rarr; ملحقات.",
-    "description":"Step 1 for disabling Safari extensions"
+  "blacklistclickmessage":{
+    "message":"الزر الأيمن على الأعلانات في الصغحة لمنعها--أو منعها من هنا يدوياً.",
+    "description":"Message at the top of the blacklist options tab"
   },
-  "typeobject_subrequest":{
-    "message":"كائن-subrequest",
-    "description":"A resource type"
+  "clickdisableaa":{
+    "message":"انقر فوق هذا: <a>تعطيل إعلان المقبولة</a>",
+    "description":"Instruction on ad report page"
   },
-  "typeother":{
-    "message":"الأخرى",
-    "description":"A resource type"
+  "buttonlooksgood":{
+    "message":"يبدو جيد",
+    "description":"Looks good button"
   },
-  "tabsupport":{
-    "message":"الدعم",
-    "description":"A tab on the options page"
+  "adreportintro":{
+    "message":"وجدت إعلان على صفحة ويب؟ نحن سوف تساعدك على العثور على المكان المناسب لتقرير ذلك!",
+    "description":"Introduction of the ad reporting page"
   },
-  "updatedminutesago":{
-    "placeholders":{
-      "minutes":{
-        "content":"$1",
-        "example":"15"
-      }
-    },
-    "message":"حدثت $minutes$ دقائق مضت",
-    "description":"Label for subscription"
+  "catblock_enable_adblock":{
+    "message":"Enable CatBlock on this page",
+    "description":"Link text to un-whitelist a page, displayed immediately after 'CatBlock is disabled on this page'"
   },
-  "modifydomain":{
-    "message":"الموقع:",
-    "description":"Caption for the whitelist wizard slider that modifies the domain part of a URL"
+  "catblock_example_flickr_search":{
+    "message":"a search for photos (e.g. <i>sailboat race</i>)",
+    "description":"First example of a custom image list that a user can add. Leave the <i> and </i> as they are. e.g. is shorthand for \"for example\"."
   },
-  "adblock_outdated_chrome":{
-    "message":"أنك تستخدم نسخة قديمة من AdBlock. الرجاء الذهاب إلى <a href='#'> صفحة الإضافات</a>، تمكين 'وضع المطور' وانقر فوق 'تحديث ملحقات الآن'",
-    "description":"Ad report page instructions to update AdBlock in Chrome. The link will point to 'chrome://chrome/extensions/'"
+  "lang_ukranian":{
+    "message":"الأوكرانية",
+    "description":"language"
   },
-  "updateddayago":{
-    "message":"تحديث منذ 1 يوم",
-    "description":"Label for subscription"
+  "catblock_example_flickr_url":{
+    "message":"a Flickr photoset URL (e.g. $example$)",
+    "description":"Second example of a custom image list that a user can add. Leave the $example$ alone. e.g. is shorthand for \"for example\".",
+    "placeholders":{
+      "example":{
+        "content":"<i>www.flickr.com/photos/michael_hughes/sets/346406/</i>"
+      }
+    }
   },
-  "filterdanish":{
-    "message":"الدانماركية",
+  "filtereasylist_plus_polish":{
+    "message":"البولندية",
     "description":"language"
   },
-  "unpause_adblock":{
-    "message":"إلغاء الإيقاف المؤقت ل AdBlock",
-    "description":"Link text to unpause AdBlock, displayed immediately after 'AdBlock is paused'"
+  "catblock_show_on_adblock_menu":{
+    "message":"Show number of ads blocked on CatBlock menu",
+    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the CatBlock popup menu should show the number of ads blocked"
   },
-  "filtericelandic":{
-    "message":"أيسلندي",
-    "description":"language"
+  "buttonedit":{
+    "message":"تعديل",
+    "description":"Edit filter manually button"
   },
-  "work_around_hulu_problems":{
-    "message":"عمل حول أشرطة الفيديو Hulu.com لا يعمل (يتطلب إعادة تشغيل المستعرض الخاص بك)",
-    "description":"Advanced Options page checkbox, which users only need to use if Hulu.com videos break. It directs the user to restart their browser in order for changes to the checkbox to take effect."
+  "savebutton":{
+    "message":"حفظ",
+    "description":"Save button"
   },
-  "catblock_disableforchromeandsafaristeptwo":{
-    "message":"Uncheck the 'Enabled' checkbox next to every extension <b>except</b> for CatBlock.  <b>Leave CatBlock enabled</b>.",
-    "description":"Step 2 for disabling Chrome and Safari extensions"
+  "legend":{
+    "message":"شرح: ",
+    "description":"Resource list page: followed by color codes for various resource statuses (e.g. blocked, whitelisted, hidden)"
   },
-  "checkinfirefox_5":{
-    "message":"تظهر الإعلانات في هذا المتصفح أيضاً؟",
-    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
+  "flashads":{
+    "message":"أشرطة الفيديو وفلاش",
+    "description":"Title of the final ad report question if the ad didn't appear in Firefox"
   },
-  "enableotherextensionscomplete":{
-    "message":"تم إعادة تمكين الملحقات التي تم تعطيل مسبقاً.",
-    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've re-enabled extensions that were previously disabled"
+  "adreportvoluntary":{
+    "message":"الإبلاغ عن إعلان هو عمل تطوعي. فهو يساعد الناس الآخرين عن طريق تمكين مشرفي قائمة عامل التصفية لمنع الإعلان للجميع. إذا كنت لا تشعر بمساعدة الاخرين الآن، لا مشكلة. إغلاق هذه الصفحة و </a>أمنع الاعلانات</a>لنفسك فقط.",
+    "description":"Introduction of the ad reporting page"
   },
-  "catblock_example_flickr_url":{
-    "placeholders":{
-      "example":{
-        "content":"<i>www.flickr.com/photos/michael_hughes/sets/346406/</i>"
-      }
-    },
-    "message":"a Flickr photoset URL (e.g. $example$)",
-    "description":"Second example of a custom image list that a user can add. Leave the $example$ alone. e.g. is shorthand for \"for example\"."
+  "blockmoreads":{
+    "message":"منع المزيد من الإعلانات:",
+    "description":"Section header on the 'Customize' tab"
   },
-  "orchrome":{
-    "message":"أو الكروم",
-    "description":"Used for placeholder in checkinfirefoxtitle and checkinfirefox_1 strings"
+  "catblock_adblocksupport":{
+    "message":"CatBlock Support",
+    "description":"Title of the support tab"
   },
-  "filteracceptable_ads":{
-    "message":"إعلانات مقبولة (مستحسن)",
+  "filtereasylist_plus_indonesian":{
+    "message":"الإندونيسية",
     "description":"A filter list"
   },
-  "catblock_check_checkbox":{
-    "message":"Check the checkbox by the sets of pictures that you want to use.",
-    "description":"Shown on the CatBlock tab on the options page. Don't translate the word CatBlock."
+  "manuallyenableotherextensions":{
+    "message":"افتح صفحة الملحقات لتشغيل الملحقات التي تم تعطيل مسبقاً.",
+    "description":"On the ad report page, alert notifying users that they will need to manually reenable the extensions"
   },
-  "filtereasylist_plus_greek":{
-    "message":"اليونانية",
+  "lang_russian":{
+    "message":"الروسية",
     "description":"language"
   },
-  "catblock_status_paused":{
-    "message":"CatBlock is paused.",
-    "description":"Message shown in toolbar button when CatBlock is paused"
+  "cantblockflash":{
+    "message":"نحن لا يمكن منع الإعلانات داخل الفلاش والإضافات الأخرى حتى الآن. نحن في انتظار الدعم من المستعرض WebKit.",
+    "description":"Result of the final ad report question"
   },
-  "contentblockingwarning":{
-    "message":"ملاحظة: Whitelisting (السماح بالإعلانات على) صفحة أو موقع لا تعمل مع تمكين حظر المحتوى في safari.",
-    "description":"Notice shown on the 'Customize' tab of the options page when Safari Content Blocking is enabled"
+  "datacollectionoption":{
+    "message":"السماح لـ AdBlock بجمع بيانات واستخدام مجهولة الهوية عن قائمة التصفية",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
-  "blocked_n_on_this_page":{
+  "disabled_on_this_page":{
+    "message":"AdBlock معطل في هذه الصفحة.",
+    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that have been whitelisted"
+  },
+  "reenableadsonebyone":{
+    "message":"عظيم! الآن دعنا نكتشف أي ملحق هو السبب. من خلال الذهاب وتمكين كل ملحق واحداً تلو الآخر. الملحق الذي يعيد مستحق هو الذي تحتاج إلى إلغاء تثبيت للتخلص من الإعلانات.",
+    "description":"Tells the user to reenable the extensions one by one"
+  },
+  "confirm_undo_custom_filters":{
+    "message":"هل أنت متأكد من أنك تريد إزالة $count$ المنع الذي قمت بإنشائه في $host$؟",
+    "description":"Confirmation message when user wants to undo their custom blocks for a domain. $count$ will be a number between 1 and 999,999,999, $host$ will be the domain where the custom blocks will be reset.",
     "placeholders":{
       "count":{
-        "content":"<a>123</a>",
-        "example":"The number of ads blocked. Do not make any changes to this placeholder when translating."
+        "example":"The number of custom blocks for a domain.",
+        "content":"$1"
+      },
+      "host":{
+        "example":"code.google.ph, ph.msn.com, stackoverflow.com",
+        "content":"$2"
       }
-    },
-    "message":"$count$ على هذه الصفحة",
-    "description":"Shown below the 'Blocked ads:' message. Shows the number of ads blocked on this page. $count$ will be a number between 1 and 999."
+    }
   },
-  "adblockupdates":{
-    "message":"تحديثات AdBlock",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  "whitelist_youtube_channel":{
+    "message":"اضافة قناة $name$ لل القائمة البيضاء",
+    "description":"Entry in the AdBlock menu, when a user is browsing YouTube and has enabled the YouTube channel whitelisting option",
+    "placeholders":{
+      "name":{
+        "example":"Name of channel",
+        "content":"$1"
+      }
+    }
   },
-  "blacklisterwarningnofilter":{
-    "message":"تحذير: لا يوجد عامل التصفية محدد!",
-    "description":"Warns the user that no filter was specified"
+  "acceptableadsdisable_how_to_reenable":{
+    "message":"يمكنك تشغيل هذا مرة أخرى ودعم المواقع التي تحب عن طريق تحديد \"السماح لبعض الإعلانات غير تدخلية\" أدناه.",
+    "description":"Message shown to users after disabling Acceptable Ads via update page."
   },
-  "linkunblock":{
-    "message":"عرض الإعلانات على صفحة ويب أو المجال",
-    "description":"Link on the 'Customize' tab"
+  "filtereasylist_plun_korean":{
+    "message":"الكورية",
+    "description":"language"
   },
-  "refusetocheck":{
-    "message":"لا ترغب في التحقق من ذلك",
-    "description":"User is telling us they don't wish to investigate something for us"
+  "fetchinglabel":{
+    "message":"جلب ... يرجا الأنتضار.",
+    "description":"Status label"
   },
-  "catblock_disableallextensions":{
-    "message":"Disable all extensions except for CatBlock.",
-    "description":"Instruction on ad report page"
+  "filterdutch":{
+    "message":"الهولندية",
+    "description":"language"
   },
-  "reportpubliclyavailable":{
-    "message":"ملاحظة: التقرير الخاص بك قد تصبح متاحة للجمهور. أن تبقيه في الاعتبار قبل ضم  أي شيء خاص.",
-    "description":"Ad report page string, when you're about to submit a report"
+  "pwyw":{
+    "message":"ادفع ما تريد!",
+    "description":"Text of a payment request link"
   },
-  "blockedresource":{
-    "message":"الموارد الممنوعة",
-    "description":"Resource list page: resource status"
+  "disableaa":{
+    "message":"تحقق من عوامل تصفية \"الإعلانات المقبولة\":",
+    "description":"Section header on the ad report page"
   },
-  "catblock_example_flickr_search":{
-    "message":"a search for photos (e.g. <i>sailboat race</i>)",
-    "description":"First example of a custom image list that a user can add. Leave the <i> and </i> as they are. e.g. is shorthand for \"for example\"."
+  "catblock_safaributton_how_to_hide2":{
+    "message":"To hide the button, right click Safari's toolbar and choose Customize Toolbar, then drag the CatBlock button out of the toolbar. You can show it again by dragging it back into the toolbar.",
+    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Customize Toolbar' should match the text that Safari displays in the toolbar's context menu."
   },
-  "acceptableadsdisable_done":{
-    "message":"أنت لم تعد مشترك في قائمة عوامل تصفية \"الإعلانات مقبولة\".",
-    "description":"Message shown to users after disabling Acceptable Ads via update page."
+  "filtereasylist_plus_german":{
+    "message":"الألمانية",
+    "description":"language"
   },
-  "manualfilteredit":{
-    "message":"تحرير عوامل التصفية الخاصة بك يدوياً:",
+  "typescript":{
+    "message":"البرنامج النصي",
+    "description":"A resource type"
+  },
+  "manualexcludefilteredit":{
+    "message":"تعديل عوامل التصفية المعطلة:",
     "description":"Subtitle on the 'Customize' tab"
   },
-  "clickdisableotherextensions":{
-    "message":"<b>أو</b>، فقط انقر فوق هذا الزر لتمكيننا من القيام بكل ما ورد أعلاه: <a>تعطيل كافة ملحقات أخرى</a>",
-    "description":"On the ad report page, an alternative way to disable other extensions"
+  "contributors":{
+    "message":"لقد حصلنا على <a>الصفحة</a> لمساعدتك على معرفة الناس وراء AdBlock، جيدا!",
+    "description":"Link to the contributors page on the Support tab of the options"
   },
-  "ad_report_please":{
-    "message":"إذا كنت تشاهد أحد إعلانات، لا تقدم تقرير عن الأخطاء، قدم <a>تقرير اعلاني</a>!",
-    "description":"Link to the ad report page on our support site. This is found on the Support tab of the options."
+  "catblock_tabcustomizetitle":{
+    "message":"Customize CatBlock",
+    "description":"Title of the customize tab"
   },
-  "filterczech":{
-    "message":"التشيكية والسلوفاكية",
-    "description":"Language names for a filter list"
+  "catblock_disableallextensions":{
+    "message":"Disable all extensions except for CatBlock.",
+    "description":"Instruction on ad report page"
   },
-  "allow_whitelisting_youtube_channels":{
-    "message":"السماح لقنوات يوتيوب معينة",
+  "debuginlogoption":{
+    "message":"إظهار بيانات التصحيح في \"سجل وحدة التحكم\" (الذي يبطئ AdBlock)",
     "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
-  "malwarecheck":{
-    "message":"التحقق من البرامج الضارة التي يمكن تكون عن طريق الحقن الإعلانات:",
-    "description":"Section header on the ad report page"
-  },
-  "excludedomainorurl":{
-    "message":"المجال أو عنوان url AdBlock حيث لا ينبغي أن تمنع أي شيء",
-    "description":"Message of the exclude area"
+  "updatedhourago":{
+    "message":"تحديث منذ 1 ساعة",
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "filterwarning_removal":{
-    "message":"إزالة تحذير Adblock (يزيل تحذيرات حول استخدام مانعات الاعلانات)",
-    "description":"A filter list. \"Adblock\" is written with a lowercase B in this string as it refers to ad blocking extensions in general, not just AdBlock specifically."
+  "retryaftersubscribe":{
+    "message":"اشترك في قائمة عوامل التصفية هذه، ثم حاول مرة أخرى: $list_title$",
+    "description":"Instructions on ad report page telling users to subscribe to a filter list and then check again to see whether the ad exists",
+    "placeholders":{
+      "list_title":{
+        "example":"French filters",
+        "content":"$1"
+      }
+    }
   },
-  "headerresource":{
-    "message":"المورد",
-    "description":"Resource list page: title of a column"
+  "blocked_n_in_total":{
+    "message":"$count$  في إجمالي",
+    "description":"Shown below the 'Blocked ads:' message. Shows the number of ads blocked since AdBlock was installed. $count$ will be a number between 1 and 999,999,999.",
+    "placeholders":{
+      "count":{
+        "example":"The number of ads blocked. Do not make any changes to this placeholder when translating.",
+        "content":"<a>123,456</a>"
+      }
+    }
   },
-  "betalabel":{
-    "message":"الإصدار التجريبي",
-    "description":"Label for beta features in AdBlock Options"
+  "tabcustomize":{
+    "message":"تخصيص",
+    "description":"A tab on the options page"
   },
-  "safarinotificationtitle":{
-    "message":"تم تجاوز حد قاعدة حظر المحتوى",
-    "description":"Title of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules"
+  "dont_run_on_pages_on_domain":{
+    "message":"لا تقم بتشغيل على الصفحات الموجودة في هذا المجال",
+    "description":"Menu entry to open the whitelist wizard"
   },
-  "checkforupdates":{
-    "message":"التحقق من وجود تحديثات (ينبغي أن يستغرق بضع ثوان فقط)...",
-    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version"
+  "catblock_show_on_adblock_button":{
+    "message":"Show on CatBlock button",
+    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the toolbar button should show a badge with the number of ads blocked"
   },
-  "typesub_frame":{
-    "message":"الإطار",
+  "typeobject_subrequest":{
+    "message":"كائن-subrequest",
     "description":"A resource type"
   },
-  "sliderexplanation":{
-    "message":"حرك مربع التمرير حتى يتم حظر الإعلان بشكل صحيح على الصفحة، ومنع العناصر تبدو غير مفيدة.",
-    "description":"Blacklister slider page message"
+  "buttonsubmit":{
+    "message":"تأكيد",
+    "description":"Button to send a form."
   },
-  "report_ad_on_page":{
-    "message":"تقرير مخصص في هذه الصفحة",
-    "description":"Entry in the AdBlock button menu"
+  "noresourcessend2":{
+    "message":"حدث خطأ ما. ولم يتم إرسال أي موارد. سيتم الآن إغلاق هذه الصفحة. حاول إعادة تحميل الموقع.",
+    "description":"Resource list page: error message"
   },
-  "tabcustomizetitle":{
-    "message":"تخصيص AdBlock",
-    "description":"Title of the customize tab"
+  "hide_this_button":{
+    "message":"إخفاء هذا الزر",
+    "description":"Toolbar button menu entry to hide the AdBlock button"
   },
-  "safaricontentblockinglimitexceeded":{
-    "message":"عدد قواعد قائمة عامل التصفية يتجاوز حد 50,000، وقد خفضت تلقائياً. الرجاء إلغاء الاشتراك من بعض قوائم عوامل تصفية أو تعطيل \"حظر المحتوى سفاري\"!",
-    "description":"Displayed when the number of rules in the subscribed filter lists is larger than the number supported by Safari Content Blocking, if that option is enabled"
+  "malwarenotificationcheckboxmessage":{
+    "message":"هل ينبغي علي AdBlock إعلامك عند الكشف عن البرامج الضارة؟",
+    "description":"Checkbox displayed when subscribing to the Malware filter list on the Filter lists tab of the Options page"
   },
-  "malwarenotificationdisablethesemessages":{
-    "message":"قم بتعطيل هذه الإعلامات",
-    "description":"Button on the malware notification to disable future notifications. Message should be under 45 characters!"
+  "filterlatvian":{
+    "message":"اللاتفية",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "catblock_show_on_adblock_menu":{
-    "message":"Show number of ads blocked on CatBlock menu",
-    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the CatBlock popup menu should show the number of ads blocked"
+  "filterantisocial":{
+    "message":"قائمة عوامل ااتصفية المعادية للمجتمع (يزيل أزرار الوسائط الاجتماعية)",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "csstomatch":{
-    "message":"لمطابقة CSS",
-    "description":"Message of the css-hiding area"
+  "pause_adblock":{
+    "message":"وقفه AdBlock",
+    "description":"Menu entry to pause AdBlock"
   },
-  "questionoridea":{
-    "message":"عندك سؤال أو فكرة جديدة؟",
+  "linkunblock":{
+    "message":"عرض الإعلانات على صفحة ويب أو المجال",
+    "description":"Link on the 'Customize' tab"
+  },
+  "filterlistsrock":{
+    "message":"قوائم عامل التصفية منع معظم الإعلانات على شبكة الإنترنت.  يمكنك أيضا:",
+    "description":"Header text on the Customize tab. 'Filter lists' should be the same text as the name of the 'Filter lists' tab."
+  },
+  "adblockupdates":{
+    "message":"تحديثات AdBlock",
     "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
-  "show_resourcelist":{
-    "message":"إظهار جميع الطلبات",
-    "description":"Menu entry to open the resource list page"
+  "fixityourself":{
+    "message":"حسنا، يمكنك لا يزال حظر هذا الإعلان لنفسك في صفحة خيارات. شكرا!",
+    "description":"Telling users who won't report an ad to us how to handle it for themselves"
   },
-  "clickthead":{
-    "message":"انقر فوق الإعلان، وسوف يسير لكم من خلال حظر عليه.",
-    "description":"When you have to click the ad to continue"
+  "storage_quota_exceeded":{
+    "message":"يمكنك تجاوز كمية التخزين يمكن استخدام AdBlock. يرجى إلغاء الاشتراك من قوائم عوامل تصفية بعض!",
+    "description":"Message shown when the user uses more storage than allowed by the browser"
   },
-  "buttoncancel":{
-    "message":"إلغاء",
-    "description":"Cancel button"
+  "show_ads_except_for":{
+    "message":"وتظهر الإعلانات <i>في كل مكان</i> باستثناء هذه المجالات...",
+    "description":"Section title for blacklisting section of Customize tab"
   },
-  "catblock_malwarenotificationcheckboxmessage":{
-    "message":"Should CatBlock notify you when it detects malware?",
-    "description":"Checkbox displayed when subscribing to the Malware filter list on the Filter lists tab of the Options page"
+  "filtereasylist_plus_lithuania":{
+    "message":"الليتوانية",
+    "description":"language"
   },
-  "selectlanguage":{
-    "message":" --حدد اللغة -- ",
-    "description":"Text for the first option in Langage Dropdown for Filter Lists tab in options. Include the ' -- ' on either side of your translation."
+  "findingads":{
+    "message":"العثور على إعلانات... <br/> <br/><i>فقط هذا سوف يستغرق بعض الوقت.</i>",
+    "description":"When you press ctrl-shift-K the blacklister searches for ads"
   },
-  "typemedia":{
-    "message":"الصوت/الفيديو",
-    "description":"A resource type"
+  "subscribebutton":{
+    "message":"اشتراك",
+    "description":"Subscribe to a list button"
   },
-  "whatsnew":{
-    "message":"ما هو الجديد في الإصدار الأخير؟ راجع <a style='cursor:pointer;'> سجل التحديثات</a>!",
-    "description":"Link to display the changelog on the Support tab of the options"
+  "catblock_wizardcantrunonframesets":{
+    "message":"This feature does not work on this site because it uses out of date technology. You can blacklist or whitelist resources manually in the 'Customize' tab of the options page.",
+    "description":"Message (alert) shown when the user tries to use a blacklist/whitelist wizard on an old website"
   },
-  "malwarenotfound":{
-    "message":"لم يتم العثور على malware معروف.",
-    "description":"On the ad report page, the ads the user is seeing are probably not caused by malware/adware"
+  "description2":{
+    "message":"الأضافة الأكثر شعبية في  Chrome، مع ما يزيد على 40 مليون مستخدم! تمنع الأعلانات في جميع أنحاء شبكة الإنترنت.",
+    "description":"Extension description in manifest. Should not exceed 132 characters."
   },
-  "subscribingfailed":{
-    "message":"فشل!",
-    "description":"abp: link subscriber result"
+  "acceptableadsoption":{
+    "message":"السماح لبعض الإعلانات الغير متطفّلة",
+    "description":"option on the 'General' tab"
+  },
+  "framedomain":{
+    "message":"مجال الإطار: ",
+    "description":"Resource list page: domain name of the frame"
   },
   "typeunknown":{
     "message":"غير معروف",
     "description":"A resource type"
   },
-  "catblock_replaceadswithcats":{
-    "message":"Replace ads with pictures of cats",
-    "description":"Option on General tab used for enabling replacement of ads by pictures of cats"
+  "linkblockadbyurl":{
+    "message":"منع اعلان بواسطة عنوان URL الخاص به",
+    "description":"Link on the 'Customize' tab"
   },
-  "blockdomain":{
-    "message":"المجال للصفحة تطبيق على",
-    "description":"Message of the url and css -blocking area"
+  "checkinfirefox_2":{
+    "message":"ثبت Adblock Plus لي Firefox $chrome$ اذا لم يكون لديك.",
+    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad. Don't translate the name 'Adblock Plus'.",
+    "placeholders":{
+      "chrome":{
+        "example":"'or AdBlock for Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)",
+        "content":"<span id='adblockforchrome'></span>"
+      }
+    }
   },
-  "close":{
-    "message":"إغلاق",
-    "description":"Generic message for buttons that close a view or window"
+  "filtereasylist_plus_bulgarian":{
+    "message":"البلغارية",
+    "description":"language"
   },
-  "here":{
-    "message":"هنا",
-    "description":"This message is injected in other strings as a link/button"
+  "blacklistersinglematch":{
+    "message":"يطابق العنصر <b>1</b> في هذه الصفحة.",
+    "description":"Tells the user only one match was found"
   },
-  "blacklistermatches":{
-    "placeholders":{
-      "matchcount":{
-        "content":"$1",
-        "example":"5"
-      }
-    },
-    "message":"يطابق $matchcount$ البنود المدرجة في هذه الصفحة.",
-    "description":"Tells the user multiple matches were found"
+  "subscribingfailed":{
+    "message":"فشل!",
+    "description":"abp: link subscriber result"
   },
-  "checkinfirefox_3":{
-    "message":"في هذا المتصفح، اشترك في نفس قوائم عوامل التصفية كما لديك هنا.",
-    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
+  "filterwarning_removal":{
+    "message":"إزالة تحذير Adblock (يزيل تحذيرات حول استخدام مانعات الاعلانات)",
+    "description":"A filter list. \"Adblock\" is written with a lowercase B in this string as it refers to ad blocking extensions in general, not just AdBlock specifically."
   },
-  "typescript":{
-    "message":"البرنامج النصي",
-    "description":"A resource type"
+  "block_this_ad":{
+    "message":"منع هذا الإعلان",
+    "description":"Context and popup menu entry"
   },
-  "catblock_safaributton_how_to_hide2":{
-    "message":"To hide the button, right click Safari's toolbar and choose Customize Toolbar, then drag the CatBlock button out of the toolbar. You can show it again by dragging it back into the toolbar.",
-    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Customize Toolbar' should match the text that Safari displays in the toolbar's context menu."
+  "no":{
+    "message":"لا",
+    "description":"A negative response to a question"
   },
-  "catblock_update_available":{
+  "catblock_add_more_photos":{
+    "message":"<b>Add some photos</b> from Flickr!  You can enter:",
+    "description":"Introduction to the examples of custom image lists. Leave the <b> and </b> as they are."
+  },
+  "updatedsecondsago":{
+    "message":"تحديث $seconds$ ثانية/ثواني مضت",
+    "description":"Label for subscription",
     "placeholders":{
-      "here":{
-        "content":"<a id='here'></a>",
-        "example":"<a>here</a>"
+      "seconds":{
+        "example":"15",
+        "content":"$1"
       }
-    },
-    "message":"There's an update for CatBlock! Go $here$ to update. <br> Note: If you want to receive updates automatically, just click on Safari > Preferences > Extensions > Updates <br> and check option 'Install updates automatically'.",
-    "description":"On the Options > Support page, shows when there are updates available for CatBl"
+    }
   },
-  "subscribebutton":{
-    "message":"اشتراك",
-    "description":"Subscribe to a list button"
-  },
-  "headertype":{
-    "message":"نوع",
-    "description":"Resource list page: title of a column"
-  },
-  "lang_spanish":{
-    "message":"الإسبانية",
-    "description":"language"
-  },
-  "thirdparty":{
-    "message":"الطرف الثالث",
-    "description":"Resource list page: column title telling if the resource originates from a different domain"
-  },
-  "translator_credit":{
-    "message":"الائتمان للترجمة يذهب إلى:",
-    "description":"Will be followed by a list of translator names (separate string)"
-  },
-  "sourcecode":{
-    "message":"شفرة المصدر <a>متاحة بحرية</a>!",
-    "description":"Link to the source code of AdBlock on the Support tab of the options"
-  },
-  "oradblockforchrome":{
-    "message":"أو AdBlock لكروم",
-    "description":"Used for placeholder in checkinfirefox_2 string"
-  },
-  "options":{
-    "message":"الخيارات",
-    "description":"The text of the link on chrome://chrome/extensions that gets you to the Options page for an extension"
-  },
-  "linkhidesection":{
-    "message":"إخفاء قسم من صفحة ويب",
-    "description":"Link on the 'Customize' tab"
+  "operabutton_how_to_hide2":{
+    "message":"لأخفاء الزر, أذهب إلي opera://extensions و علم علي \"إخفاء من شريط الأدوات\". يمكنك إظهاره مرة اخري بأغلاء تحديد هذا الخيار.",
+    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Hide Button' should match the text that Opera displays on the Extensions page."
   },
-  "filterlistlink":{
-    "message":"لا تشترك على أكثر مما تحتاج  --كل واحد  يبطئ قليلاً جدا! الاعتمادات و القوائم كثيرة ويمكن الاطلاع عليها <a>هنا</a>.",
-    "description":"Explanation of the filter lists"
+  "allow_whitelisting_youtube_channels":{
+    "message":"السماح لقنوات يوتيوب معينة",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
-  "catblock_safaricontentblockingpausemessage":{
-    "message":"To pause CatBlock with Content Blocking enabled, please select Safari (in the menu bar) > Preferences > Extensions > CatBlock, and uncheck 'Enable CatBlock'.",
-    "description":"Alert displayed after clicking 'Pause AdBlock' in the AdBlock menu while Safari Content blocking is enabled"
+  "blacklisterblocksalloftype":{
+    "message":"كن حذراً: عامل التصفية هذا بحظر جميع عناصر $elementtype$ على الصفحة!",
+    "description":"Warns the user that all elements of type X will be blocked",
+    "placeholders":{
+      "elementtype":{
+        "example":"DIV",
+        "content":"$1"
+      }
+    }
   },
-  "adalreadyblocked":{
-    "message":"عظيم! أنت جاهز.",
-    "description":"On the ad report page, telling a user there is nothing to do"
+  "status_paused":{
+    "message":"AdBlock متوقفة مؤقتاً.",
+    "description":"Message shown in toolbar button when AdBlock is paused"
   },
-  "adreportintro":{
-    "message":"وجدت إعلان على صفحة ويب؟ نحن سوف تساعدك على العثور على المكان المناسب لتقرير ذلك!",
-    "description":"Introduction of the ad reporting page"
+  "catblock_latest_version":{
+    "message":"CatBlock is up-to-date!",
+    "description":"On the Options > Support page, shows when there are no updates available for CatBlock"
   },
-  "frameurl":{
-    "message":"عنوان الإطار: ",
-    "description":"Resource list page: full URL of the frame"
+  "tabreloadcomplete":{
+    "message":"تم! لقد تم إعادة تحميل الصفحة مع الإعلان. الرجاء التحقق من تلك الصفحة لمعرفة إذا ما كان الإعلان قد انتهى أم لا. ثم العودة إلى هذه الصفحة، والإجابة على هذا السؤال أدناه.",
+    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've disabled all other extensions"
   },
-  "typehiding":{
-    "message":"إخفاء",
-    "description":"A resource type"
+  "catblock_malwarenotificationmessage":{
+    "message":"CatBlock has blocked a download from a site known to host malware.",
+    "description":"Notification when a malware request has been blocked. This message should be under 90 characters!"
   },
-  "tabfilterlists":{
-    "message":"قوائم عامل التصفية",
-    "description":"A tab on the options page"
+  "headerresource":{
+    "message":"المورد",
+    "description":"Resource list page: title of a column"
   },
   "typexmlhttprequest":{
     "message":"xmlhttprequest",
     "description":"A resource type"
   },
-  "subscribingtitle":{
-    "message":"الاشتراك في قائمة عامل التصفية...",
-    "description":"abp: link subscriber title"
-  },
-  "catblock_debuginlogoption":{
-    "message":"Show debug statements in Console Log (which slows down CatBlock)",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
-  },
-  "blockanadtitle":{
-    "message":"منع الأعلان",
-    "description":"Title of the first two dialogs of the blacklister"
-  },
-  "disableaa":{
-    "message":"تحقق من عوامل تصفية \"الإعلانات المقبولة\":",
-    "description":"Section header on the ad report page"
-  },
-  "filtereasylist_plus_french":{
-    "message":"الفرنسية",
-    "description":"language"
-  },
-  "disableotherextensionscomplete":{
-    "message":"لقد عطلنا كافة الملحقات الأخرى. وسوف نقوم بإعادة تحميل الصفحة مع الإعلان. ثانية واحدة، من فضلك.",
-    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've disabled all other extensions"
-  },
-  "disableyoutubestreamingads":{
-    "message":"تمكين وضع التوفق مع ClickToFlash",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page. Allow AdBlock and the ClickToFlash Safari extension to work simultaneously on YouTube."
-  },
-  "storage_quota_exceeded":{
-    "message":"يمكنك تجاوز كمية التخزين يمكن استخدام AdBlock. يرجى إلغاء الاشتراك من قوائم عوامل تصفية بعض!",
-    "description":"Message shown when the user uses more storage than allowed by the browser"
-  },
-  "catblock_adblock_click_for_details":{
-    "message":"CatBlock - click for details",
-    "description":"Tooltip on the AdBlock button, to help users understand that they can click the button, and that they can control the number badge that appears on the button."
-  },
-  "clickdisableaa":{
-    "message":"انقر فوق هذا: <a>تعطيل إعلان المقبولة</a>",
-    "description":"Instruction on ad report page"
-  },
-  "filterstabtitle":{
-    "message":"الاشتراك في قوائم عامل التصفية",
-    "description":"Title of the filter list tab"
-  },
-  "show_on_adblock_button":{
-    "message":"إظهار عدد إعلانات المحظورة على زر AdBlock",
-    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the toolbar button should show a badge with the number of ads blocked"
-  },
-  "filterantisocial":{
-    "message":"قائمة عوامل ااتصفية المعادية للمجتمع (يزيل أزرار الوسائط الاجتماعية)",
-    "description":"A filter list"
+  "show_on_adblock_menu":{
+    "message":"إظهار عدد إعلانات المحظورو على قائمة AdBlock",
+    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the AdBlock popup menu should show the number of ads blocked"
   },
-  "description2":{
-    "message":"الأضافة الأكثر شعبية في  Chrome، مع ما يزيد على 40 مليون مستخدم! تمنع الأعلانات في جميع أنحاء شبكة الإنترنت.",
-    "description":"Extension description in manifest. Should not exceed 132 characters."
+  "disableforchromeandsafaristeptwo":{
+    "message":"قم بإلغاء تحديد خانة الاختيار 'تمكين' بجوار كل ملحق <b>باستثناء</b> ل AdBlock.  <b>تمكين ترك AdBlock</b>.",
+    "description":"Step 2 for disabling Chrome and Safari extensions"
   },
-  "filtereasyprivacy":{
-    "message":"EasyPrivacy (حماية الخصوصية)",
-    "description":"A filter list"
+  "blacklisteroptionstitle":{
+    "message":"الخطوة الأخيرة: ما الذي يصنع هذا إعلان؟",
+    "description":"Blacklister options page title"
   },
-  "filterlatvian":{
-    "message":"اللاتفية",
-    "description":"A filter list"
+  "catblock_excludedomainorurl":{
+    "message":"The domain or url where CatBlock shouldn't block anything",
+    "description":"Message of the exclude area"
   },
-  "checkinfirefox_2":{
-    "placeholders":{
-      "chrome":{
-        "content":"<span id='adblockforchrome'></span>",
-        "example":"'or AdBlock for Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)"
-      }
-    },
-    "message":"ثبت Adblock Plus لي Firefox $chrome$ اذا لم يكون لديك.",
-    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad. Don't translate the name 'Adblock Plus'."
+  "filterrussian":{
+    "message":"الروسية والأوكرانية",
+    "description":"Language names for a filter list"
   },
-  "updatedsecondsago":{
-    "placeholders":{
-      "seconds":{
-        "content":"$1",
-        "example":"15"
-      }
-    },
-    "message":"تحديث $seconds$ ثانية/ثواني مضت",
+  "updatedrightnow":{
+    "message":"تحديث الآن",
     "description":"Label for subscription"
   },
-  "updatedhourago":{
-    "message":"تحديث منذ 1 ساعة",
-    "description":"Label for subscription"
+  "tabcustomizetitle":{
+    "message":"تخصيص AdBlock",
+    "description":"Title of the customize tab"
   },
-  "blacklisternotsure":{
-    "message":"<b>غير متأكد؟</b> فقط اضغط على 'منع ذلك!' أدناه.",
-    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
+  "catblock_malwarenotificationcheckboxmessage":{
+    "message":"Should CatBlock notify you when it detects malware?",
+    "description":"Checkbox displayed when subscribing to the Malware filter list on the Filter lists tab of the Options page"
   },
-  "lang_russian":{
-    "message":"الروسية",
-    "description":"language"
+  "subscribingfinished":{
+    "message":"انتهى!",
+    "description":"abp: link subscriber result"
   },
-  "blacklisterblockedelement":{
-    "message":"عنصر المحظورة:",
-    "description":"Tells the user what the blocked element is on the slider page"
+  "catblock_unpause_adblock":{
+    "message":"Unpause CatBlock",
+    "description":"Link text to unpause CatBlock, displayed immediately after 'CatBlock is paused'"
   },
-  "filterturkish":{
-    "message":"التركية",
-    "description":"A filter list"
+  "typeimage":{
+    "message":"الصورة",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "foundbug":{
-    "message":"العثور على خطأ؟",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  "filteritalian":{
+    "message":"الإيطالية",
+    "description":"language"
   },
-  "blacklistclickmessage":{
-    "message":"الزر الأيمن على الأعلانات في الصغحة لمنعها--أو منعها من هنا يدوياً.",
-    "description":"Message at the top of the blacklist options tab"
+  "linkhidesection":{
+    "message":"إخفاء قسم من صفحة ويب",
+    "description":"Link on the 'Customize' tab"
   },
-  "checkinfirefox_4":{
-    "message":"في هذا المستعرض تحميل الصفحة مع الإعلان.",
-    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
+  "disableallextensions":{
+    "message":"تعطيل كافة ملحقات باستثناء AdBlock:",
+    "description":"Instruction on ad report page"
   },
-  "linkblockadbyurl":{
-    "message":"منع اعلان بواسطة عنوان URL الخاص به",
-    "description":"Link on the 'Customize' tab"
+  "whitelistertitle2":{
+    "message":"لا تقم بتشغيل AdBlock...",
+    "description":"The title of the whitelister dialog"
   },
-  "warning_overrules_filters":{
-    "message":"تحذير: في جميع المواقع الأخرى سوف تشاهد الإعلانات!<br>هذا يلغي كافة عوامل التصفية الأخرى لتلك المواقع.",
-    "description":"Message on the 'Customize' tab of the options page, explaining the danger of adding a blacklisting filter"
+  "catblock_you_can_slide_to_change":{
+    "message":"You can slide below to change exactly what pages CatBlock won't run on.",
+    "description":"Instructions for how to use the whitelister slider controls. Sometimes only one slider will show, and sometimes two will show, and if possible the text should handle both cases."
   },
-  "acceptableadsdisable_how_to_reenable":{
-    "message":"يمكنك تشغيل هذا مرة أخرى ودعم المواقع التي تحب عن طريق تحديد \"السماح لبعض الإعلانات غير تدخلية\" أدناه.",
-    "description":"Message shown to users after disabling Acceptable Ads via update page."
+  "blockurlwithtext":{
+    "message":"منع عنوان URLs تحتوي على هذا النص",
+    "description":"Message of the url-blocking area"
   },
-  "blockmoreads":{
-    "message":"منع المزيد من الإعلانات:",
-    "description":"Section header on the 'Customize' tab"
+  "catblock_add_photos":{
+    "message":"Add Photos",
+    "description":"Shown on the CatBlock tab of the options page. Users click this button to add a new list of images."
   },
   "otherfilters":{
     "message":"قوائم عامل التصفية الأخرى",
     "description":"List for other filters the user subscribed to"
   },
-  "showcontextmenus2":{
-    "message":"إضافة عناصر إلى القائمة الزر اليمين",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
-  },
-  "flashads":{
-    "message":"أشرطة الفيديو وفلاش",
-    "description":"Title of the final ad report question if the ad didn't appear in Firefox"
-  },
-  "catblock_you_can_slide_to_change":{
-    "message":"You can slide below to change exactly what pages CatBlock won't run on.",
-    "description":"Instructions for how to use the whitelister slider controls. Sometimes only one slider will show, and sometimes two will show, and if possible the text should handle both cases."
-  },
-  "status_paused":{
-    "message":"AdBlock متوقفة مؤقتاً.",
-    "description":"Message shown in toolbar button when AdBlock is paused"
-  },
   "filtereasylist_plus_arabic":{
     "message":"العربيّة",
     "description":"language"
   },
-  "fetchinglabel":{
-    "message":"جلب ... يرجا الأنتضار.",
+  "filtereasylist_plus_french":{
+    "message":"الفرنسية",
+    "description":"language"
+  },
+  "unsubscribedlabel":{
+    "message":"الغاء الاشتراك.",
     "description":"Status label"
   },
-  "typeobject":{
-    "message":"كائن تفاعلي",
-    "description":"A resource type"
+  "clickupdatefilters":{
+    "message":"انقر فوق هذا الخيار: <a>تحديث عوامل تصفيتي!</a>",
+    "description":"Instruction on ad report page"
   },
-  "safaributton_how_to_hide2":{
-    "message":"لإخفاء الزر،انقر على شريط الأدوات في Safari واختر \"تخصيص شريط الأدوات\"، ثم اسحب الزر AdBlock خارج شريط الأدوات . يمكنك إظهاره  مرة أخرى عن طريق سحبه إلى شريط الأدوات.",
-    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Customize Toolbar' should match the text that Safari displays in the toolbar's context menu."
+  "enableotherextensionscomplete":{
+    "message":"تم إعادة تمكين الملحقات التي تم تعطيل مسبقاً.",
+    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've re-enabled extensions that were previously disabled"
   },
-  "catblock_unpause_adblock":{
-    "message":"Unpause CatBlock",
-    "description":"Link text to unpause CatBlock, displayed immediately after 'CatBlock is paused'"
+  "catblock_pause_adblock":{
+    "message":"Pause CatBlock",
+    "description":"Menu entry to pause CatBlock"
   },
-  "checkinternetconnection":{
-    "message":"لتقديم تقرير مختصص، يجب الاتصال بالإنترنت.",
-    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version and an error occurs while reporting an ad on adreport page"
+  "ad_report_please":{
+    "message":"إذا كنت تشاهد أحد إعلانات، لا تقدم تقرير عن الأخطاء، قدم <a>تقرير اعلاني</a>!",
+    "description":"Link to the ad report page on our support site. This is found on the Support tab of the options."
   },
-  "acceptableadsoption":{
-    "message":"السماح لبعض الإعلانات الغير متطفّلة",
-    "description":"option on the 'General' tab"
+  "typestylesheet":{
+    "message":"تعريف النمط",
+    "description":"A resource type"
+  },
+  "catblock_options":{
+    "message":"CatBlock Options",
+    "description":"Title of the CatBlock options page tab"
   },
   "showlinkstolists2":{
     "message":"إظهار الرابط لقوائم عوامل التصفية",
     "description":"Option on the 'Filter lists' tab of the Options page"
   },
-  "filtereasylist_plus_estonian":{
-    "message":"الأستونية",
-    "description":"language"
+  "blacklistertype":{
+    "message":"نوع",
+    "description":"node name is called 'Type'"
   },
-  "datacollectionoption":{
-    "message":"السماح لـ AdBlock بجمع بيانات واستخدام مجهولة الهوية عن قائمة التصفية",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "blockedresource":{
+    "message":"الموارد الممنوعة",
+    "description":"Resource list page: resource status"
   },
-  "hide_this_button":{
-    "message":"إخفاء هذا الزر",
-    "description":"Toolbar button menu entry to hide the AdBlock button"
+  "frametype":{
+    "message":"نوع الإطار: ",
+    "description":"Resource list page: followed by frame type (e.g. top frame, subframe)"
   },
-  "adblock_wont_run_on_pages_matching":{
-    "message":"لن يتم تشغيل AdBlock على أي صفحة مطابقة:",
-    "description":"Message displayed when the whitelister dialog will whitelist part of an entire website, for example '*.google.com/reader/*'.  The URL will appear on the next line."
+  "catblock_adblock_click_for_details":{
+    "message":"CatBlock - click for details",
+    "description":"Tooltip on the AdBlock button, to help users understand that they can click the button, and that they can control the number badge that appears on the button."
   },
-  "lang_slovak":{
-    "message":"السلوفاكية",
+  "filtereasylist_plus_finnish":{
+    "message":"الفنلندية",
     "description":"language"
   },
-  "generaloptions":{
-    "message":"خيارات عامة",
-    "description":"Title of first tab page"
-  },
-  "catblock_wizardcantrunonframesets":{
-    "message":"This feature does not work on this site because it uses out of date technology. You can blacklist or whitelist resources manually in the 'Customize' tab of the options page.",
-    "description":"Message (alert) shown when the user tries to use a blacklist/whitelist wizard on an old website"
-  },
-  "orenteraurl":{
-    "message":"أو قم بإدخال عنوان URL:",
-    "description":"Link for custom subscription"
-  },
-  "latest_version":{
-    "message":"AdBlock متحدث!",
-    "description":"On the Options > Support page, shows when there are no updates available for AdBlock"
-  },
-  "blacklisterblocksalloftype":{
-    "placeholders":{
-      "elementtype":{
-        "content":"$1",
-        "example":"DIV"
-      }
-    },
-    "message":"كن حذراً: عامل التصفية هذا بحظر جميع عناصر $elementtype$ على الصفحة!",
-    "description":"Warns the user that all elements of type X will be blocked"
-  },
-  "updatedrightnow":{
-    "message":"تحديث الآن",
-    "description":"Label for subscription"
-  },
-  "optionstitle":{
-    "message":"خيارات AdBlock",
-    "description":"Title for the options page"
-  },
-  "findingads":{
-    "message":"العثور على إعلانات... <br/> <br/><i>فقط هذا سوف يستغرق بعض الوقت.</i>",
-    "description":"When you press ctrl-shift-K the blacklister searches for ads"
-  },
-  "catblock_excludedomainorurl":{
-    "message":"The domain or url where CatBlock shouldn't block anything",
-    "description":"Message of the exclude area"
-  },
-  "catblock_add_photos":{
-    "message":"Add Photos",
-    "description":"Shown on the CatBlock tab of the options page. Users click this button to add a new list of images."
-  },
-  "reenableadsonebyone":{
-    "message":"عظيم! الآن دعنا نكتشف أي ملحق هو السبب. من خلال الذهاب وتمكين كل ملحق واحداً تلو الآخر. الملحق الذي يعيد مستحق هو الذي تحتاج إلى إلغاء تثبيت للتخلص من الإعلانات.",
-    "description":"Tells the user to reenable the extensions one by one"
-  },
-  "catblock_safari50_updatenotice":{
-    "message":"You are using an old version of Safari. Get the latest version in order to use the CatBlock toolbar button to pause CatBlock, whitelist websites, and report ads. <a>Upgrade now</a>.",
-    "description":"A message shown to Safari 5.0 users urging them to upgrade"
-  },
-  "subscribingfinished":{
-    "message":"انتهى!",
-    "description":"abp: link subscriber result"
-  },
-  "catblock_status_disabled":{
-    "message":"CatBlock can not run on this domain.",
-    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that disallow extensions, such as the Extensions Gallery or about:blank"
-  },
-  "legend":{
-    "message":"شرح: ",
-    "description":"Resource list page: followed by color codes for various resource statuses (e.g. blocked, whitelisted, hidden)"
-  },
-  "removefromlist":{
-    "message":"حذف من القائمه",
-    "description":"Label to remove a custom filter"
-  },
-  "typepopup":{
-    "message":"منبثقة",
-    "description":"A resource type"
-  },
-  "pause_adblock":{
-    "message":"وقفه AdBlock",
-    "description":"Menu entry to pause AdBlock"
+  "blockanadtitle":{
+    "message":"منع الأعلان",
+    "description":"Title of the first two dialogs of the blacklister"
   },
-  "catblock_adblockupdates":{
-    "message":"CatBlock updates",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  "blacklisternofilter":{
+    "message":"لا يوجد عامل التصفية المحدد!",
+    "description":"Warning if the user hasn't specified a filter"
   },
-  "filtereasylist_plus_polish":{
-    "message":"البولندية",
+  "filterisraeli":{
+    "message":"العبرية",
     "description":"language"
   },
-  "loading":{
-    "message":"تحميل...",
-    "description":"Generic message displayed during processes that take some time"
-  },
-  "filtereasylist_plus_indonesian":{
-    "message":"الإندونيسية",
-    "description":"A filter list"
-  },
-  "optionsversion":{
+  "catblock_example_flickr_id":{
+    "message":"a Flickr photoset ID (e.g. $example$)",
+    "description":"Second example of a custom image list that a user can add. Leave the $example$ alone. e.g. is shorthand for \"for example\".",
     "placeholders":{
-      "version":{
-        "content":"$1",
-        "example":"2.0.9"
+      "example":{
+        "content":"<i>346406</i>"
       }
-    },
-    "message":"النسخة $version$",
-    "description":"Version number"
+    }
   },
-  "pagelanguagecheck":{
-    "message":"ما هي لغة المكتوبة في تلك الصفحة؟",
-    "description":"Question on ad report page"
+  "other":{
+    "message":"الأخرى",
+    "description":"Multiple choice option"
   },
-  "filterlistsrock":{
-    "message":"قوائم عامل التصفية منع معظم الإعلانات على شبكة الإنترنت.  يمكنك أيضا:",
-    "description":"Header text on the Customize tab. 'Filter lists' should be the same text as the name of the 'Filter lists' tab."
+  "work_around_hulu_problems":{
+    "message":"عمل حول أشرطة الفيديو Hulu.com لا يعمل (يتطلب إعادة تشغيل المستعرض الخاص بك)",
+    "description":"Advanced Options page checkbox, which users only need to use if Hulu.com videos break. It directs the user to restart their browser in order for changes to the checkbox to take effect."
   },
-  "catblock_whitelistertitle2":{
-    "message":"Don't run CatBlock on...",
-    "description":"The title of the whitelister dialog"
+  "blacklisternotsure":{
+    "message":"<b>غير متأكد؟</b> فقط اضغط على 'منع ذلك!' أدناه.",
+    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
   },
-  "catblock_filteradblock_custom":{
-    "message":"CatBlock custom filters (recommended)",
-    "description":"A filter list"
+  "show_resourcelist":{
+    "message":"إظهار جميع الطلبات",
+    "description":"Menu entry to open the resource list page"
   },
-  "cantblockflashwarning":{
-    "message":"تظهر الإعلانات في أو قبل فيلم أو أي البرنامج المساعد الأخرى مثل لعبة فلاش؟",
-    "description":"Text of the final ad report question"
+  "catblock_status_paused":{
+    "message":"CatBlock is paused.",
+    "description":"Message shown in toolbar button when CatBlock is paused"
   },
-  "failedtofetchfilter":{
-    "message":"فشل في إحضار عامل التصفية !",
-    "description":"Error messagebox"
+  "updatenowmessage2":{
+    "message":"أنا سوف أجلب التحديثات تلقائياً؛ يمكنك أيضا <a>تحديث الآن</a>",
+    "description":"Update filters text + button"
   },
-  "cantblockflash":{
-    "message":"نحن لا يمكن منع الإعلانات داخل الفلاش والإضافات الأخرى حتى الآن. نحن في انتظار الدعم من المستعرض WebKit.",
-    "description":"Result of the final ad report question"
+  "refusetocheck":{
+    "message":"لا ترغب في التحقق من ذلك",
+    "description":"User is telling us they don't wish to investigate something for us"
   },
-  "show_on_adblock_menu":{
-    "message":"إظهار عدد إعلانات المحظورو على قائمة AdBlock",
-    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the AdBlock popup menu should show the number of ads blocked"
+  "subframe":{
+    "message":"الإطار المتوسط",
+    "description":"Resource list page: frame type"
   },
-  "blockurlwithtext":{
-    "message":"منع عنوان URLs تحتوي على هذا النص",
-    "description":"Message of the url-blocking area"
+  "blacklisteroptions1":{
+    "message":"ما رأيك سوف يكون صحيحاً حول هذا الإعلان في كل مرة تقوم بزيارة هذه الصفحة؟",
+    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
+  },
+  "generaloptions":{
+    "message":"خيارات عامة",
+    "description":"Title of first tab page"
   },
-  "adblocksupport":{
-    "message":"دعم AdBlock",
-    "description":"Title of the support tab"
+  "loading":{
+    "message":"تحميل...",
+    "description":"Generic message displayed during processes that take some time"
+  },
+  "manualfilteredit":{
+    "message":"تحرير عوامل التصفية الخاصة بك يدوياً:",
+    "description":"Subtitle on the 'Customize' tab"
   },
   "filterhungarian":{
     "message":"الهنغارية",
     "description":"language"
   },
-  "adreportvoluntary":{
-    "message":"الإبلاغ عن إعلان هو عمل تطوعي. فهو يساعد الناس الآخرين عن طريق تمكين مشرفي قائمة عامل التصفية لمنع الإعلان للجميع. إذا كنت لا تشعر بمساعدة الاخرين الآن، لا مشكلة. إغلاق هذه الصفحة و </a>أمنع الاعلانات</a>لنفسك فقط.",
-    "description":"Introduction of the ad reporting page"
+  "typepopup":{
+    "message":"منبثقة",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "catblock_disabled_on_this_page":{
-    "message":"CatBlock is disabled on this page.",
-    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that have been whitelisted"
+  "frameurl":{
+    "message":"عنوان الإطار: ",
+    "description":"Resource list page: full URL of the frame"
   },
-  "reloadpageafterwhitelist":{
-    "message":"تحديث الصفحة.",
-    "description":"Checkbox on whitelist wizard"
+  "topframe":{
+    "message":"الإطار العلوي",
+    "description":"Resource list page: frame type"
   },
-  "typemain_frame":{
-    "message":"الصفحة",
-    "description":"A resource type"
+  "catblock_filteradblock_custom":{
+    "message":"CatBlock custom filters (recommended)",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "safari50_updatenotice":{
-    "message":"أنك تستخدم نسخة قديمة من Safari. الحصول على أحدث إصدار من أجل استخدام زر شريط الأدوات \"AdBlock\" إلى وقفه AdBlock والمواقع القائمة البيضاء، وإعلان التقرير. <a>الترقية الآن</a>.",
-    "description":"A message shown to Safari 5.0 users urging them to upgrade"
+  "blacklisterthefilter":{
+    "message":"عامل التصفية، التي يمكن أن تتغير في صفحة خيارات:",
+    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
   },
-  "hiddenelement":{
-    "message":"عنصر المخفي",
-    "description":"Resource list page: resource status"
+  "catblock_disableforchromeandsafaristeptwo":{
+    "message":"Uncheck the 'Enabled' checkbox next to every extension <b>except</b> for CatBlock.  <b>Leave CatBlock enabled</b>.",
+    "description":"Step 2 for disabling Chrome and Safari extensions"
   },
-  "checkinfirefox_1":{
+  "somethingwentwrong":{
+    "message":"حدث خطأ أثناء التحقق من وجود تحديثات.",
+    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version and an error occurs"
+  },
+  "subscribeconfirm":{
+    "message":"هل أنت متأكد من أنك تريد الاشتراك في قائمة تصفية $title$؟",
+    "description":"Prompt question before subscribing to the filter list",
     "placeholders":{
-      "chrome":{
-        "content":"<span id='chrome2'></span>",
-        "example":"'or Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)"
+      "title":{
+        "example":"Prebake",
+        "content":"$1"
       }
-    },
-    "message":"تثبيت Firefox $chrome$ إذا لم يكن لديك ذلك.",
-    "description":"instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
+    }
   },
-  "filteritalian":{
-    "message":"الإيطالية",
-    "description":"language"
+  "checkinternetconnection":{
+    "message":"لتقديم تقرير مختصص، يجب الاتصال بالإنترنت.",
+    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version and an error occurs while reporting an ad on adreport page"
   },
-  "catblock_enable_adblock":{
-    "message":"Enable CatBlock on this page",
-    "description":"Link text to un-whitelist a page, displayed immediately after 'CatBlock is disabled on this page'"
+  "adblockinglist":{
+    "message":"قوائم عوامل تصفية حظر الإعلان",
+    "description":"List for subscribed ad blocking fiters"
   },
-  "firefox_explanation":{
-    "message":"والغرض من هذا السؤال لتحديد الذين ينبغي أن تلقي التقرير الخاص بك. إذا كان يمكنك الإجابة على هذا السؤال بشكل غير صحيح، سيتم إرسال التقرير إلى الأشخاص الخطأ، حيث أنها قد تحصل على تجاهلها.",
-    "description":"Explanation of the Check-in-Firefox or Chrome step in the ad reporter"
+  "betalabel":{
+    "message":"الإصدار التجريبي",
+    "description":"Label for beta features in AdBlock Options"
   },
-  "wizardcantrunonframesets":{
-    "message":"ميزات AdBlock لا تعمل على هذا الموقع لأنه يستخدم تكنولوجيا قديمة. يمكنك اضافة موارد إلي لقائمة السوداء أو البيضاء  يدوياً في علامة التبويب 'تخصيص' من الصفحة خيارات.",
-    "description":"Message (alert) shown when the user tries to use a blacklist/whitelist wizard on an old website"
+  "filtermalware":{
+    "message":"الحماية من البرامج الضارة",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "spread_the_word":{
-    "message":"المساعدة في نشر الكلمة!",
-    "description":"Text of a share link"
+  "updateyourlists":{
+    "message":"تأكد من قوائم عوامل التصفية الخاصة محدثة:",
+    "description":"Section header on the ad report page"
   },
-  "typeimage":{
-    "message":"الصورة",
-    "description":"A resource type"
+  "filteracceptable_ads":{
+    "message":"إعلانات مقبولة (مستحسن)",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "filtereasylist_plus_german":{
-    "message":"الألمانية",
+  "catblock_disabled_by_filter_lists":{
+    "message":"Sorry, CatBlock is disabled on this page by one of your filter lists.",
+    "description":"Message shown when a user tries to unwhitelist a web page that has been whitelisted by a rule in a subscribed filter list"
+  },
+  "safaricontentblockingpausemessage":{
+    "message":"لإيقاف AdBlock مع \"حظر المحتوى\" تمكين، الرجاء تحديد سفاري (في شريط القوائم) > تفضيلات > ملحقات > AdBlock، وقم بإلغاء تحديد 'تمكين AdBlock'.",
+    "description":"Alert displayed after clicking 'Pause AdBlock' in the AdBlock menu while Safari Content blocking is enabled"
+  },
+  "adblock_click_for_details":{
+    "message":"AdBlock-اضغط للتفاصيل",
+    "description":"Tooltip on the AdBlock button, to help users understand that they can click the button, and that they can control the number badge that appears on the button."
+  },
+  "invalidListUrl":{
+    "message":"عنوان URL غير صالح من القائمة. سوف يتم حذفه.",
+    "description":"Message when you subscribe to a non-list URL"
+  },
+  "stop_blocking_ads":{
+    "message":"إيقاف منع الإعلانات:",
+    "description":"Section header on the 'Customize' tab"
+  },
+  "lang_english":{
+    "message":"الإنجليزية",
     "description":"language"
   },
-  "typestylesheet":{
-    "message":"تعريف النمط",
+  "typesubdocument":{
+    "message":"الإطار",
     "description":"A resource type"
   },
-  "correctfilters":{
-    "message":"تأكد من أنك تستخدم قوائم اللغة الصحيحة:",
-    "description":"On the ad report page, label describing having the right set of filters"
+  "questionoridea":{
+    "message":"عندك سؤال أو فكرة جديدة؟",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
-  "catblock_add_more_photos":{
-    "message":"<b>Add some photos</b> from Flickr!  You can enter:",
-    "description":"Introduction to the examples of custom image lists. Leave the <b> and </b> as they are."
+  "filtereasyprivacy":{
+    "message":"EasyPrivacy (حماية الخصوصية)",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "blacklistereditinvalid1":{
+  "filterjapanese":{
+    "message":"اليابانية",
+    "description":"language"
+  },
+  "blacklisterwarningnofilter":{
+    "message":"تحذير: لا يوجد عامل التصفية محدد!",
+    "description":"Warns the user that no filter was specified"
+  },
+  "filterorigin":{
+    "message":"منشأ التصفية: $list$",
+    "description":"Resource list page: tooltip of matching filter, telling which filter list contains the filter",
     "placeholders":{
-      "exception":{
-        "content":"$1",
-        "example":"This filter is not supported"
+      "list":{
+        "example":"A filter list name OR AdBlock OR the translation of 'tabcustomize'",
+        "content":"$1"
       }
-    },
-    "message":"عامل التصفية غير صالحة: $exception$",
-    "description":"Messagebox if the manually edited filter is invalid. Error messages are not translated."
+    }
   },
-  "cleanuplist2":{
-    "message":"تنظيف هذه القائمة",
-    "description":"Option at the bottom of the 'Customize' options tab"
+  "catblock_status_disabled":{
+    "message":"CatBlock can not run on this domain.",
+    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that disallow extensions, such as the Extensions Gallery or about:blank"
   },
-  "filtereasylist_plus_bulgarian":{
-    "message":"البلغارية",
+  "filtereasylist_plus_spanish":{
+    "message":"الإسبانية",
     "description":"language"
   },
-  "catblock_storage_quota_exceeded":{
-    "message":"You exceeded the amount of storage CatBlock can use. Please unsubscribe from some filter lists!",
-    "description":"Message shown when the user uses more storage than allowed by the browser"
-  },
-  "blacklisterthefilter":{
-    "message":"عامل التصفية، التي يمكن أن تتغير في صفحة خيارات:",
-    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
+  "adblock_wont_run_on_pages_matching":{
+    "message":"لن يتم تشغيل AdBlock على أي صفحة مطابقة:",
+    "description":"Message displayed when the whitelister dialog will whitelist part of an entire website, for example '*.google.com/reader/*'.  The URL will appear on the next line."
   },
-  "show_ads_except_for":{
-    "message":"وتظهر الإعلانات <i>في كل مكان</i> باستثناء هذه المجالات...",
-    "description":"Section title for blacklisting section of Customize tab"
+  "disableforsafaristepone":{
+    "message":"انقر فوق القائمة Safari &rarr; تفضيلات &rarr; ملحقات.",
+    "description":"Step 1 for disabling Safari extensions"
   },
-  "filterswedish":{
-    "message":"السويدية",
-    "description":"A filter list"
+  "safaricontentblocking":{
+    "message":"تمكين منع المحتوى Safari",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page. 'Content Blocking' is the name of a different way of blocking resources introduced in Safari 9."
   },
-  "aamessageadreport":{
-    "message":"إذا كنت لا تريد أن تري إعلانات مثل هذه، تحتاج إلي أغلاق قائمة عوامل التصفية \"مقبولة إعلان\".",
-    "description":"Acceptable Ads message on ad report page"
+  "updateddayago":{
+    "message":"تحديث منذ 1 يوم",
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "languagedropdowndescription":{
-    "message":"إضافة عوامل تصفية للغة أخرى: ",
-    "description":"Dropdown list for language-specific filters"
+  "orenteraurl":{
+    "message":"أو قم بإدخال عنوان URL:",
+    "description":"Link for custom subscription"
   },
-  "disabled_on_this_page":{
-    "message":"AdBlock معطل في هذه الصفحة.",
-    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that have been whitelisted"
+  "clickthead":{
+    "message":"انقر فوق الإعلان، وسوف يسير لكم من خلال حظر عليه.",
+    "description":"When you have to click the ad to continue"
   },
-  "catblock_options":{
-    "message":"CatBlock Options",
-    "description":"Title of the CatBlock options page tab"
+  "filtersavewarning":{
+    "message":"كن حذراً: إذا كنت تجعل من خطأ هنا الكثير من عوامل التصفية الأخرى، بما في ذلك عوامل التصفية الرسمية، يمكن الحصول على كسر جداً! <br/>قراءة <a>دروس بناء جملة عوامل التصفية</a> لمعرفة كيفية إضافة خيارات متقدمة في عوامل التصفية القائمة السوداء و عوامل التصفية القائمة البيضاء .",
+    "description":"Warning when blacklisting manually"
   },
-  "tabgeneral":{
-    "message":"اعدادات عامة",
-    "description":"A tab on the options page"
+  "catblock_disabled_on_this_page":{
+    "message":"CatBlock is disabled on this page.",
+    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that have been whitelisted"
   },
-  "updatenowmessage2":{
-    "message":"أنا سوف أجلب التحديثات تلقائياً؛ يمكنك أيضا <a>تحديث الآن</a>",
-    "description":"Update filters text + button"
+  "safarinotificationtitle":{
+    "message":"تم تجاوز حد قاعدة حظر المحتوى",
+    "description":"Title of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules"
   },
-  "lang_english":{
-    "message":"الإنجليزية",
-    "description":"language"
+  "blacklistereditfilter":{
+    "message":"الرجاء كتابة عامل التصفية الصحيح أدناه واضغط موافق",
+    "description":"Text if the user wants to manually edit a filter. 'OK' is the standard javascript popup button text."
   },
-  "catblock_latest_version":{
-    "message":"CatBlock is up-to-date!",
-    "description":"On the Options > Support page, shows when there are no updates available for CatBlock"
+  "warning_overrules_filters":{
+    "message":"تحذير: في جميع المواقع الأخرى سوف تشاهد الإعلانات!<br>هذا يلغي كافة عوامل التصفية الأخرى لتلك المواقع.",
+    "description":"Message on the 'Customize' tab of the options page, explaining the danger of adding a blacklisting filter"
   },
-  "filtereasylist_plun_korean":{
-    "message":"الكورية",
-    "description":"language"
+  "subscribingtitle":{
+    "message":"الاشتراك في قائمة عامل التصفية...",
+    "description":"abp: link subscriber title"
   },
-  "topframe":{
-    "message":"الإطار العلوي",
-    "description":"Resource list page: frame type"
+  "catblock_you_know_thats_a_bad_idea_right":{
+    "message":"The more filter lists you use, the slower CatBlock runs. Using too many lists can even crash your browser on some websites. Press OK to subscribe to this list anyway.",
+    "description":"Confirmation message shown to user if they try to subscribe to too many lists. The user will have two options: OK and Cancel."
   },
-  "customfilters":{
-    "message":"قوائم عامل التصفية مخصصة",
-    "description":"List for custom filters the user subscribed to"
+  "safari50_updatenotice":{
+    "message":"أنك تستخدم نسخة قديمة من Safari. الحصول على أحدث إصدار من أجل استخدام زر شريط الأدوات \"AdBlock\" إلى وقفه AdBlock والمواقع القائمة البيضاء، وإعلان التقرير. <a>الترقية الآن</a>.",
+    "description":"A message shown to Safari 5.0 users urging them to upgrade"
   },
   "disabled_by_filter_lists":{
     "message":"عذراً، AdBlock معطلة على هذه الصفحة بواسطة أحد قوائم عامل التصفية الخاصة بك.",
     "description":"Message shown when a user tries to unwhitelist a web page that has been whitelisted by a rule in a subscribed filter list"
   },
-  "stop_blocking_ads":{
-    "message":"إيقاف منع الإعلانات:",
-    "description":"Section header on the 'Customize' tab"
+  "catblock_replaceadswithcats":{
+    "message":"Replace ads with pictures of cats",
+    "description":"Option on General tab used for enabling replacement of ads by pictures of cats"
+  },
+  "malwarenotfound":{
+    "message":"لم يتم العثور على malware معروف.",
+    "description":"On the ad report page, the ads the user is seeing are probably not caused by malware/adware"
+  },
+  "malwarenotificationlearnmore":{
+    "message":"معرفة المزيد حول البرامج الضارة",
+    "description":"Button on the malware notification that opens a page about malware on our website. Message should be under 45 characters!"
+  },
+  "adblock_outdated_chrome":{
+    "message":"أنك تستخدم نسخة قديمة من AdBlock. الرجاء الذهاب إلى <a href='#'> صفحة الإضافات</a>، تمكين 'وضع المطور' وانقر فوق 'تحديث ملحقات الآن'",
+    "description":"Ad report page instructions to update AdBlock in Chrome. The link will point to 'chrome://chrome/extensions/'"
   },
   "catblock_adblock_wont_run_on_pages_matching":{
     "message":"CatBlock won't run on any page matching:",
     "description":"Message displayed when the whitelister dialog will whitelist part of an entire website, for example '*.google.com/reader/*'.  The URL will appear on the next line."
   },
-  "buttonok":{
-    "message":"موافق!",
-    "description":"OK button"
+  "checkinfirefox_5":{
+    "message":"تظهر الإعلانات في هذا المتصفح أيضاً؟",
+    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
   },
-  "filteradblock_custom":{
-    "message":"عوامل التصفية المخصص لي AdBlock (مستحسن)",
+  "customfilterserrormessage":{
+    "message":"عامل التصفية التالية: <br/> $filter$ <br/> يحتوي علي خطأ: <br/> $message$",
+    "description":"Error message when there is an issue with a custom filter on the 'Customize' tab of the Options page",
+    "placeholders":{
+      "message":{
+        "example":"invalid filter",
+        "content":"$2"
+      },
+      "filter":{
+        "example":"@@.ad",
+        "content":"$1"
+      }
+    }
+  },
+  "filterturkish":{
+    "message":"التركية",
     "description":"A filter list"
   },
-  "slidertitle":{
-    "message":"الخطوة 1: معرفة ما يجب منع",
-    "description":"Blacklister slider page title"
+  "filterchinese":{
+    "message":"الصينية",
+    "description":"language"
   },
-  "updateddaysago":{
+  "updatedhoursago":{
+    "message":"حدثت $hours$ ساعات مضت",
+    "description":"Label for subscription",
     "placeholders":{
-      "days":{
-        "content":"$1",
-        "example":"15"
+      "hours":{
+        "example":"15",
+        "content":"$1"
       }
-    },
-    "message":"حدثت $days$  أيام مضت",
-    "description":"Label for subscription"
+    }
   },
-  "buttonback":{
-    "message":"رجوع",
-    "description":"Back to previous wizard page button"
+  "clickdisableotherextensions":{
+    "message":"<b>أو</b>، فقط انقر فوق هذا الزر لتمكيننا من القيام بكل ما ورد أعلاه: <a>تعطيل كافة ملحقات أخرى</a>",
+    "description":"On the ad report page, an alternative way to disable other extensions"
   },
-  "whitelist_youtube_channel":{
-    "placeholders":{
-      "name":{
-        "content":"$1",
-        "example":"Name of channel"
-      }
-    },
-    "message":"اضافة قناة $name$ لل القائمة البيضاء",
-    "description":"Entry in the AdBlock menu, when a user is browsing YouTube and has enabled the YouTube channel whitelisting option"
+  "foundbug":{
+    "message":"العثور على خطأ؟",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
-  "lang_ukranian":{
-    "message":"الأوكرانية",
+  "filterdanish":{
+    "message":"الدانماركية",
     "description":"language"
   },
-  "malwarenotificationmessage":{
-    "message":"قد حظر AdBlock تنزيل من موقع معروف باحتوائه على برامج ضارة.",
-    "description":"Notification when a malware request has been blocked. This message should be under 90 characters!"
+  "thirdparty":{
+    "message":"الطرف الثالث",
+    "description":"Resource list page: column title telling if the resource originates from a different domain"
   },
-  "somethingwentwrong":{
-    "message":"حدث خطأ أثناء التحقق من وجود تحديثات.",
-    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version and an error occurs"
+  "cantblockflashwarning":{
+    "message":"تظهر الإعلانات في أو قبل فيلم أو أي البرنامج المساعد الأخرى مثل لعبة فلاش؟",
+    "description":"Text of the final ad report question"
+  },
+  "malwarenotificationdisablethesemessages":{
+    "message":"قم بتعطيل هذه الإعلامات",
+    "description":"Button on the malware notification to disable future notifications. Message should be under 45 characters!"
   },
   "advanced_options2":{
     "message":"أنا مستخدم متقدم، إظهار لي الخيارات المتقدمة",
     "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
-  "other":{
-    "message":"الأخرى",
-    "description":"Multiple choice option"
+  "catblock_safari50_updatenotice":{
+    "message":"You are using an old version of Safari. Get the latest version in order to use the CatBlock toolbar button to pause CatBlock, whitelist websites, and report ads. <a>Upgrade now</a>.",
+    "description":"A message shown to Safari 5.0 users urging them to upgrade"
   },
-  "filterisraeli":{
-    "message":"العبرية",
-    "description":"language"
+  "supportsite":{
+    "message":"اسمحوا لنا أن نعرف في <a>الموقعنا</a>!",
+    "description":"Link to the support site on the Support tab of the options"
+  },
+  "yes":{
+    "message":"نعم",
+    "description":"A positive response to a question"
+  },
+  "wizardcantrunonframesets":{
+    "message":"ميزات AdBlock لا تعمل على هذا الموقع لأنه يستخدم تكنولوجيا قديمة. يمكنك اضافة موارد إلي لقائمة السوداء أو البيضاء  يدوياً في علامة التبويب 'تخصيص' من الصفحة خيارات.",
+    "description":"Message (alert) shown when the user tries to use a blacklist/whitelist wizard on an old website"
+  },
+  "disableyoutubestreamingads":{
+    "message":"تمكين وضع التوفق مع ClickToFlash",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page. Allow AdBlock and the ClickToFlash Safari extension to work simultaneously on YouTube."
+  },
+  "csstomatch":{
+    "message":"لمطابقة CSS",
+    "description":"Message of the css-hiding area"
+  },
+  "buttonback":{
+    "message":"رجوع",
+    "description":"Back to previous wizard page button"
+  },
+  "catblock_allrequests":{
+    "message":"A message in dropdown selection on Resource viewer page",
+    "description":"All requests"
+  },
+  "malwarecheck":{
+    "message":"التحقق من البرامج الضارة التي يمكن تكون عن طريق الحقن الإعلانات:",
+    "description":"Section header on the ad report page"
+  },
+  "correctfilters":{
+    "message":"تأكد من أنك تستخدم قوائم اللغة الصحيحة:",
+    "description":"On the ad report page, label describing having the right set of filters"
   },
   "catblock_adblock_outdated_chrome":{
     "message":"You are using an old version of CatBlock. Please go to <a href='#'>the extensions page</a>, enable 'Developer mode' and click 'Update extensions now'",
     "description":"Ad report page instructions to update AdBlock in Chrome. The link will point to 'chrome://chrome/extensions/'"
   },
-  "typeselector":{
-    "message":"محدد",
-    "description":"A resource type"
+  "catblock_time":{
+    "message":"Name of the table header on Resources viewer page",
+    "description":"Time"
   },
-  "noresourcessend2":{
-    "message":"حدث خطأ ما. ولم يتم إرسال أي موارد. سيتم الآن إغلاق هذه الصفحة. حاول إعادة تحميل الموقع.",
-    "description":"Resource list page: error message"
+  "updateddaysago":{
+    "message":"حدثت $days$  أيام مضت",
+    "description":"Label for subscription",
+    "placeholders":{
+      "days":{
+        "example":"15",
+        "content":"$1"
+      }
+    }
   },
-  "filtereasylist_plus_spanish":{
-    "message":"الإسبانية",
+  "checkinfirefoxtitle":{
+    "message":"تحقق في Firefox $chrome$",
+    "description":"Tell a user to see if a reported ad also appears in Firefox/Chrome",
+    "placeholders":{
+      "chrome":{
+        "example":"'or Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)",
+        "content":"<span id='chrome1'></span>"
+      }
+    }
+  },
+  "lang_slovak":{
+    "message":"السلوفاكية",
     "description":"language"
   },
-  "block_this_ad":{
-    "message":"منع هذا الإعلان",
-    "description":"Context and popup menu entry"
+  "typeother":{
+    "message":"الأخرى",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "debuginfo":{
-    "message":"هل طلب فريقنا بعض معلومات التصحيح؟ انقر <a href='#' id='debug'> هنا</a> للحصول على ذلك!",
-    "description":"Users can click this link to provide debug information to AdBlock staff"
+  "filteradblock_custom":{
+    "message":"عوامل التصفية المخصص لي AdBlock (مستحسن)",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "you_know_thats_a_bad_idea_right":{
-    "message":"كثيرة تصفية القوائم التي تستخدمها، تبطأ عمل AdBlock. استخدام قوائم كثيرة جداً يمكن أن تحطم حتى المتصفح في بعض المواقع. اضغط موافق الاشتراك في هذه القائمة على أي حال.",
-    "description":"Confirmation message shown to user if they try to subscribe to too many lists. The user will have two options: OK and Cancel."
+  "tabfilterlists":{
+    "message":"قوائم عامل التصفية",
+    "description":"A tab on the options page"
   },
-  "unsubscribedlabel":{
-    "message":"الغاء الاشتراك.",
-    "description":"Status label"
+  "catblock_whitelistertitle2":{
+    "message":"Don't run CatBlock on...",
+    "description":"The title of the whitelister dialog"
   },
-  "clickupdatefilters":{
-    "message":"انقر فوق هذا الخيار: <a>تحديث عوامل تصفيتي!</a>",
-    "description":"Instruction on ad report page"
+  "catblock_adblockreportinganad":{
+    "message":"CatBlock - Reporting an ad",
+    "description":"Title of the ad report page"
   },
-  "filtereasylist_plus_romanian":{
-    "message":"الرومانية",
-    "description":"language"
+  "englishonly":{
+    "message":"الإنجليزية فقط",
+    "description":"Lets the user know that a link/page is available in English only"
   },
-  "safarinotificationbody":{
-    "message":"الرجاء تعطيل بعض قوائم عوامل التصفية. مزيد من المعلومات في خيارات ل AdBlock.",
-    "description":"Body of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules"
+  "failedtofetchfilter":{
+    "message":"فشل في إحضار عامل التصفية !",
+    "description":"Error messagebox"
   },
-  "updatedhoursago":{
-    "placeholders":{
-      "hours":{
-        "content":"$1",
-        "example":"15"
-      }
-    },
-    "message":"حدثت $hours$ ساعات مضت",
-    "description":"Label for subscription"
+  "hiddenelement":{
+    "message":"عنصر المخفي",
+    "description":"Resource list page: resource status"
   },
-  "filterorigin":{
+  "adstillappear":{
+    "message":"هل لا زال الأعلان يظهر ؟",
+    "description":"Question on ad report page"
+  },
+  "optionstitle":{
+    "message":"خيارات AdBlock",
+    "description":"Title for the options page"
+  },
+  "checkinfirefox_1":{
+    "message":"تثبيت Firefox $chrome$ إذا لم يكن لديك ذلك.",
+    "description":"instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad",
     "placeholders":{
-      "list":{
-        "content":"$1",
-        "example":"A filter list name OR AdBlock OR the translation of 'tabcustomize'"
+      "chrome":{
+        "example":"'or Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)",
+        "content":"<span id='chrome2'></span>"
       }
-    },
-    "message":"منشأ التصفية: $list$",
-    "description":"Resource list page: tooltip of matching filter, telling which filter list contains the filter"
+    }
   },
-  "update_available":{
+  "reloadadpage":{
+    "message":"إعادة تحميل الصفحة مع الإعلان.",
+    "description":"Instruction on ad report page"
+  },
+  "catblock_update_available":{
+    "message":"There's an update for CatBlock! Go $here$ to update. <br> Note: If you want to receive updates automatically, just click on Safari > Preferences > Extensions > Updates <br> and check option 'Install updates automatically'.",
+    "description":"On the Options > Support page, shows when there are updates available for CatBl",
     "placeholders":{
       "here":{
-        "content":"<a id='here'></a>",
-        "example":"<a>here</a>"
+        "example":"<a>here</a>",
+        "content":"<a id='here'></a>"
       }
-    },
-    "message":"هناك تحديث ل AdBlock! اذهب إلى $here$ لتحديث. <br>ملاحظة: إذا كنت ترغب في تلقي التحديثات تلقائياً، انقر فوق فقط في Safari > Preferences > Extensions > Updates <br> والاختيار الخيار 'تثبيت التحديثات تلقائياً'.",
-    "description":"On the Options > Support page, shows when there are updates available for AdBlock"
+    }
   },
-  "filtersavewarning":{
-    "message":"كن حذراً: إذا كنت تجعل من خطأ هنا الكثير من عوامل التصفية الأخرى، بما في ذلك عوامل التصفية الرسمية، يمكن الحصول على كسر جداً! <br/>قراءة <a>دروس بناء جملة عوامل التصفية</a> لمعرفة كيفية إضافة خيارات متقدمة في عوامل التصفية القائمة السوداء و عوامل التصفية القائمة البيضاء .",
-    "description":"Warning when blacklisting manually"
+  "checkinfirefox_3":{
+    "message":"في هذا المتصفح، اشترك في نفس قوائم عوامل التصفية كما لديك هنا.",
+    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
   },
-  "reloadadpage":{
-    "message":"إعادة تحميل الصفحة مع الإعلان.",
-    "description":"Instruction on ad report page"
+  "catblock_safarinotificationbody":{
+    "message":"Please disable some filter lists. More information in CatBlock's Options.",
+    "description":"Body of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules"
   },
-  "you_can_slide_to_change":{
-    "message":"يمكنك الانزلاق أدناه لتغيير بالضبط ما هي الصفحات التي لن يتم تشغيل AdBlock.",
-    "description":"Instructions for how to use the whitelister slider controls. Sometimes only one slider will show, and sometimes two will show, and if possible the text should handle both cases."
+  "buttonblockit":{
+    "message":"منع ذلك!",
+    "description":"Block button"
   },
-  "filterchinese":{
-    "message":"الصينية",
-    "description":"language"
+  "filterstabtitle":{
+    "message":"الاشتراك في قوائم عامل التصفية",
+    "description":"Title of the filter list tab"
+  },
+  "adalreadyblocked":{
+    "message":"عظيم! أنت جاهز.",
+    "description":"On the ad report page, telling a user there is nothing to do"
+  },
+  "typemedia":{
+    "message":"الصوت/الفيديو",
+    "description":"A resource type"
+  },
+  "debuginfo":{
+    "message":"هل طلب فريقنا بعض معلومات التصحيح؟ انقر <a href='#' id='debug'> هنا</a> للحصول على ذلك!",
+    "description":"Users can click this link to provide debug information to AdBlock staff"
+  },
+  "undo_last_block":{
+    "message":"التراجع عن المنع الذي وضعته في هذا المجال",
+    "description":"Menu entry to let the user cancel the result of running the blacklist wizard"
+  },
+  "cleanuplist2":{
+    "message":"تنظيف هذه القائمة",
+    "description":"Option at the bottom of the 'Customize' options tab"
+  },
+  "selectlanguage":{
+    "message":" --حدد اللغة -- ",
+    "description":"Text for the first option in Langage Dropdown for Filter Lists tab in options. Include the ' -- ' on either side of your translation."
+  },
+  "sliderexplanation":{
+    "message":"حرك مربع التمرير حتى يتم حظر الإعلان بشكل صحيح على الصفحة، ومنع العناصر تبدو غير مفيدة.",
+    "description":"Blacklister slider page message"
   },
-  "updateyourlists":{
-    "message":"تأكد من قوائم عوامل التصفية الخاصة محدثة:",
-    "description":"Section header on the ad report page"
+  "customfilters":{
+    "message":"قوائم عامل التصفية مخصصة",
+    "description":"List for custom filters the user subscribed to"
   },
-  "catblock_disabled_by_filter_lists":{
-    "message":"Sorry, CatBlock is disabled on this page by one of your filter lists.",
-    "description":"Message shown when a user tries to unwhitelist a web page that has been whitelisted by a rule in a subscribed filter list"
+  "sourcecode":{
+    "message":"شفرة المصدر <a>متاحة بحرية</a>!",
+    "description":"Link to the source code of AdBlock on the Support tab of the options"
   },
-  "whitelistedresource":{
-    "message":"موارد اللائحة البيضاء",
-    "description":"Resource list page: resource status"
+  "checkforupdates":{
+    "message":"التحقق من وجود تحديثات (ينبغي أن يستغرق بضع ثوان فقط)...",
+    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version"
   },
-  "updatedminuteago":{
-    "message":"تحديث منذ 1 دقيقة",
-    "description":"Label for subscription"
+  "typeobject":{
+    "message":"كائن تفاعلي",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "subscribeconfirm":{
+  "blocked_n_on_this_page":{
+    "message":"$count$ على هذه الصفحة",
+    "description":"Shown below the 'Blocked ads:' message. Shows the number of ads blocked on this page. $count$ will be a number between 1 and 999.",
     "placeholders":{
-      "title":{
-        "content":"$1",
-        "example":"Prebake"
+      "count":{
+        "example":"The number of ads blocked. Do not make any changes to this placeholder when translating.",
+        "content":"<a>123</a>"
       }
-    },
-    "message":"هل أنت متأكد من أنك تريد الاشتراك في قائمة تصفية $title$؟",
-    "description":"Prompt question before subscribing to the filter list"
+    }
   },
-  "disableforchromeandsafaristeptwo":{
-    "message":"قم بإلغاء تحديد خانة الاختيار 'تمكين' بجوار كل ملحق <b>باستثناء</b> ل AdBlock.  <b>تمكين ترك AdBlock</b>.",
-    "description":"Step 2 for disabling Chrome and Safari extensions"
-  },
-  "manuallyenableotherextensions":{
-    "message":"افتح صفحة الملحقات لتشغيل الملحقات التي تم تعطيل مسبقاً.",
-    "description":"On the ad report page, alert notifying users that they will need to manually reenable the extensions"
+  "blocked_ads":{
+    "message":"الإعلانات المحظورة:",
+    "description":"Title for popup menu section showing number of ads blocked"
   },
-  "fixityourself":{
-    "message":"حسنا، يمكنك لا يزال حظر هذا الإعلان لنفسك في صفحة خيارات. شكرا!",
-    "description":"Telling users who won't report an ad to us how to handle it for themselves"
+  "safarinotificationbody":{
+    "message":"الرجاء تعطيل بعض قوائم عوامل التصفية. مزيد من المعلومات في خيارات ل AdBlock.",
+    "description":"Body of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules"
   },
-  "buttonblockit":{
-    "message":"منع ذلك!",
-    "description":"Block button"
+  "typesub_frame":{
+    "message":"الإطار",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "safaricontentblocking":{
-    "message":"تمكين منع المحتوى Safari",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page. 'Content Blocking' is the name of a different way of blocking resources introduced in Safari 9."
+  "blockdomain":{
+    "message":"المجال للصفحة تطبيق على",
+    "description":"Message of the url and css -blocking area"
   },
-  "filtermalware":{
-    "message":"الحماية من البرامج الضارة",
+  "filtereasylist":{
+    "message":"EasyList (مستحسن)",
     "description":"A filter list"
   },
-  "debuginlogoption":{
-    "message":"إظهار بيانات التصحيح في \"سجل وحدة التحكم\" (الذي يبطئ AdBlock)",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "blacklistermatches":{
+    "message":"يطابق $matchcount$ البنود المدرجة في هذه الصفحة.",
+    "description":"Tells the user multiple matches were found",
+    "placeholders":{
+      "matchcount":{
+        "example":"5",
+        "content":"$1"
+      }
+    }
   },
-  "frametype":{
-    "message":"نوع الإطار: ",
-    "description":"Resource list page: followed by frame type (e.g. top frame, subframe)"
+  "blacklisterattrwillbe":{
+    "message":"$attribute$وسوف يكون $value$",
+    "description":"Checkbox label",
+    "placeholders":{
+      "attribute":{
+        "example":"class",
+        "content":"$1"
+      },
+      "value":{
+        "example":"AdBanner",
+        "content":"$2"
+      }
+    }
   },
-  "catblock_show_on_adblock_button":{
-    "message":"Show on CatBlock button",
-    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the toolbar button should show a badge with the number of ads blocked"
+  "aalinkadreport":{
+    "message":"معرفة المزيد حول برنامج \"إعلانات مقبولة\".",
+    "description":"Acceptable Ads link message on ad report page"
+  },
+  "unpause_adblock":{
+    "message":"إلغاء الإيقاف المؤقت ل AdBlock",
+    "description":"Link text to unpause AdBlock, displayed immediately after 'AdBlock is paused'"
+  },
+  "catblock_searchresources":{
+    "message":"A text shown on Resources viewer page",
+    "description":"Search resources by URL:"
+  },
+  "catblock_safaricontentblockingpausemessage":{
+    "message":"To pause CatBlock with Content Blocking enabled, please select Safari (in the menu bar) > Preferences > Extensions > CatBlock, and uncheck 'Enable CatBlock'.",
+    "description":"Alert displayed after clicking 'Pause AdBlock' in the AdBlock menu while Safari Content blocking is enabled"
   },
   "dont_run_on_this_page":{
     "message":"لا تقم بتشغيل على هذه الصفحة",
     "description":"Menu entry to whitelist a page"
   },
-  "catblock_whatmakesadblocktick":{
-    "message":"Want to see what makes CatBlock tick?",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  "latest_version":{
+    "message":"AdBlock متحدث!",
+    "description":"On the Options > Support page, shows when there are no updates available for AdBlock"
   },
-  "whatmakesadblocktick":{
-    "message":"تريد أن ترى ما الذي يجعل AdBlock  جميل؟",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  "tabgeneral":{
+    "message":"اعدادات عامة",
+    "description":"A tab on the options page"
   },
-  "buttonedit":{
-    "message":"تعديل",
-    "description":"Edit filter manually button"
+  "catblock_reloadtab":{
+    "message":"Button on Resources viewer page, which reloads selected tab from dropdown menu",
+    "description":"Reload tab"
   },
-  "tabreloadcomplete":{
-    "message":"تم! لقد تم إعادة تحميل الصفحة مع الإعلان. الرجاء التحقق من تلك الصفحة لمعرفة إذا ما كان الإعلان قد انتهى أم لا. ثم العودة إلى هذه الصفحة، والإجابة على هذا السؤال أدناه.",
-    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've disabled all other extensions"
+  "typehiding":{
+    "message":"إخفاء",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "savebutton":{
-    "message":"حفظ",
-    "description":"Save button"
+  "pagelanguagecheck":{
+    "message":"ما هي لغة المكتوبة في تلك الصفحة؟",
+    "description":"Question on ad report page"
   },
-  "confirm_undo_custom_filters":{
+  "filterlistlink":{
+    "message":"لا تشترك على أكثر مما تحتاج  --كل واحد  يبطئ قليلاً جدا! الاعتمادات و القوائم كثيرة ويمكن الاطلاع عليها <a>هنا</a>.",
+    "description":"Explanation of the filter lists"
+  },
+  "blacklisterblockedelement":{
+    "message":"عنصر المحظورة:",
+    "description":"Tells the user what the blocked element is on the slider page"
+  },
+  "nodefaultfilter1":{
+    "message":"ونحن ليس لدينا قائمة عوامل تصفية افتراضي لتلك اللغة. <br/>الرجاء محاولة العثور على قائمة مناسبة بأن يدعم هذه اللغة $link$ أو منع هذا الإعلان لنفسك في علامة التبويب 'تخصيص'.",
+    "description":"Instructions on ad report page pointing users to EasyList subscriptions list. 'Customize' should be the same text as the name of the 'Customize' tab.",
     "placeholders":{
-      "count":{
-        "content":"$1",
-        "example":"The number of custom blocks for a domain."
-      },
-      "host":{
-        "content":"$2",
-        "example":"code.google.ph, ph.msn.com, stackoverflow.com"
+      "link":{
+        "example":"<a>here</a>",
+        "content":"<a id='link'></a>"
       }
-    },
-    "message":"هل أنت متأكد من أنك تريد إزالة $count$ المنع الذي قمت بإنشائه في $host$؟",
-    "description":"Confirmation message when user wants to undo their custom blocks for a domain. $count$ will be a number between 1 and 999,999,999, $host$ will be the domain where the custom blocks will be reset."
+    }
   },
-  "disableallextensions":{
-    "message":"تعطيل كافة ملحقات باستثناء AdBlock:",
-    "description":"Instruction on ad report page"
+  "block_an_ad_on_this_page":{
+    "message":"منع الأعلانات على هذه الصفحة",
+    "description":"Toolbar button menu entry and context menu entry"
   },
-  "malwarenotificationcheckboxmessage":{
-    "message":"هل ينبغي علي AdBlock إعلامك عند الكشف عن البرامج الضارة؟",
-    "description":"Checkbox displayed when subscribing to the Malware filter list on the Filter lists tab of the Options page"
+  "savereminder":{
+    "message":"لا تنسى حفظ!",
+    "description":"Reminder to press save"
   },
-  "retryaftersubscribe":{
-    "placeholders":{
-      "list_title":{
-        "content":"$1",
-        "example":"French filters"
-      }
-    },
-    "message":"اشترك في قائمة عوامل التصفية هذه، ثم حاول مرة أخرى: $list_title$",
-    "description":"Instructions on ad report page telling users to subscribe to a filter list and then check again to see whether the ad exists"
+  "only_block_ads_on_these_sites":{
+    "message":"فقط منع الإعلانات في هذه المواقع:",
+    "description":"Label for textbox where user enters a list of sites on Customize tab"
   },
   "modifypath":{
     "message":"الصفحة:",
     "description":"Caption for the whitelist wizard slider that modifies the path part of a URL"
   },
-  "blocked_n_in_total":{
-    "placeholders":{
-      "count":{
-        "content":"<a>123,456</a>",
-        "example":"The number of ads blocked. Do not make any changes to this placeholder when translating."
-      }
-    },
-    "message":"$count$  في إجمالي",
-    "description":"Shown below the 'Blocked ads:' message. Shows the number of ads blocked since AdBlock was installed. $count$ will be a number between 1 and 999,999,999."
+  "languagedropdowndescription":{
+    "message":"إضافة عوامل تصفية للغة أخرى: ",
+    "description":"Dropdown list for language-specific filters"
   },
-  "no":{
-    "message":"لا",
-    "description":"A negative response to a question"
+  "orchrome":{
+    "message":"أو الكروم",
+    "description":"Used for placeholder in checkinfirefoxtitle and checkinfirefox_1 strings"
   },
-  "safaricontentblockingpausemessage":{
-    "message":"لإيقاف AdBlock مع \"حظر المحتوى\" تمكين، الرجاء تحديد سفاري (في شريط القوائم) > تفضيلات > ملحقات > AdBlock، وقم بإلغاء تحديد 'تمكين AdBlock'.",
-    "description":"Alert displayed after clicking 'Pause AdBlock' in the AdBlock menu while Safari Content blocking is enabled"
+  "modifydomain":{
+    "message":"الموقع:",
+    "description":"Caption for the whitelist wizard slider that modifies the domain part of a URL"
   },
-  "block_an_ad_on_this_page":{
-    "message":"منع الأعلانات على هذه الصفحة",
-    "description":"Toolbar button menu entry and context menu entry"
+  "you_know_thats_a_bad_idea_right":{
+    "message":"كثيرة تصفية القوائم التي تستخدمها، تبطأ عمل AdBlock. استخدام قوائم كثيرة جداً يمكن أن تحطم حتى المتصفح في بعض المواقع. اضغط موافق الاشتراك في هذه القائمة على أي حال.",
+    "description":"Confirmation message shown to user if they try to subscribe to too many lists. The user will have two options: OK and Cancel."
   },
-  "catblock_tabcustomizetitle":{
-    "message":"Customize CatBlock",
-    "description":"Title of the customize tab"
+  "catblock_storage_quota_exceeded":{
+    "message":"You exceeded the amount of storage CatBlock can use. Please unsubscribe from some filter lists!",
+    "description":"Message shown when the user uses more storage than allowed by the browser"
   },
-  "filterrussian":{
-    "message":"الروسية والأوكرانية",
-    "description":"Language names for a filter list"
+  "typemain_frame":{
+    "message":"الصفحة",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "invalidListUrl":{
-    "message":"عنوان URL غير صالح من القائمة. سوف يتم حذفه.",
-    "description":"Message when you subscribe to a non-list URL"
+  "malwarenotificationmessage":{
+    "message":"قد حظر AdBlock تنزيل من موقع معروف باحتوائه على برامج ضارة.",
+    "description":"Notification when a malware request has been blocked. This message should be under 90 characters!"
   },
-  "catblock_pause_adblock":{
-    "message":"Pause CatBlock",
-    "description":"Menu entry to pause CatBlock"
+  "you_can_slide_to_change":{
+    "message":"يمكنك الانزلاق أدناه لتغيير بالضبط ما هي الصفحات التي لن يتم تشغيل AdBlock.",
+    "description":"Instructions for how to use the whitelister slider controls. Sometimes only one slider will show, and sometimes two will show, and if possible the text should handle both cases."
   },
-  "undo_last_block":{
-    "message":"التراجع عن المنع الذي وضعته في هذا المجال",
-    "description":"Menu entry to let the user cancel the result of running the blacklist wizard"
+  "showcontextmenus2":{
+    "message":"إضافة عناصر إلى القائمة الزر اليمين",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  },
+  "catblock_check_checkbox":{
+    "message":"Check the checkbox by the sets of pictures that you want to use.",
+    "description":"Shown on the CatBlock tab on the options page. Don't translate the word CatBlock."
+  },
+  "spread_the_word":{
+    "message":"المساعدة في نشر الكلمة!",
+    "description":"Text of a share link"
+  },
+  "buttonexclude":{
+    "message":"استبعاد",
+    "description":"Button for excluding a domain in the whitelister dialog"
+  },
+  "contentblockingwarning":{
+    "message":"ملاحظة: Whitelisting (السماح بالإعلانات على) صفحة أو موقع لا تعمل مع تمكين حظر المحتوى في safari.",
+    "description":"Notice shown on the 'Customize' tab of the options page when Safari Content Blocking is enabled"
+  },
+  "translator_credit":{
+    "message":"الائتمان للترجمة يذهب إلى:",
+    "description":"Will be followed by a list of translator names (separate string)"
   },
   "format_site1_site2_site3":{
     "message":"تنسيق: ~موقع1.com|~موقع2.com|~اخبار.موقع3.org",
     "description":"Example showing users how to input a list of sites on the Customize tab. You can translate the 'news' and 'siteN' but leave the '|'s and '~'s in place."
   },
-  "blacklistersinglematch":{
-    "message":"يطابق العنصر <b>1</b> في هذه الصفحة.",
-    "description":"Tells the user only one match was found"
+  "safaributton_how_to_hide2":{
+    "message":"لإخفاء الزر،انقر على شريط الأدوات في Safari واختر \"تخصيص شريط الأدوات\"، ثم اسحب الزر AdBlock خارج شريط الأدوات . يمكنك إظهاره  مرة أخرى عن طريق سحبه إلى شريط الأدوات.",
+    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Customize Toolbar' should match the text that Safari displays in the toolbar's context menu."
   },
-  "only_block_ads_on_these_sites":{
-    "message":"فقط منع الإعلانات في هذه المواقع:",
-    "description":"Label for textbox where user enters a list of sites on Customize tab"
+  "show_on_adblock_button":{
+    "message":"إظهار عدد إعلانات المحظورة على زر AdBlock",
+    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the toolbar button should show a badge with the number of ads blocked"
+  },
+  "filtereasylist_plus_greek":{
+    "message":"اليونانية",
+    "description":"language"
+  },
+  "slidertitle":{
+    "message":"الخطوة 1: معرفة ما يجب منع",
+    "description":"Blacklister slider page title"
   }
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/_locales/bg/messages.json b/_locales/bg/messages.json
index 6fdbc01c..47f66a0c 100644
--- a/_locales/bg/messages.json
+++ b/_locales/bg/messages.json
@@ -1,1598 +1,1614 @@
 {
-  "checkinfirefox_3":{
-    "message":"Абонирайте се за същите филтри и в този браузър.",
-    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
+  "catblock_adblockupdates":{
+    "message":"CatBlock updates",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
-  "failedtofetchfilter":{
-    "message":"Провалено извличане на филтъра!",
-    "description":"Error messagebox"
+  "adreport_location":{
+    "message":"Къде точно е рекламата в страницата? И как изглежда?",
+    "description":"Question on the ad report page asking the user to describe the ad and its location on a webpage."
   },
-  "catblock_malwarenotificationmessage":{
-    "message":"CatBlock has blocked a download from a site known to host malware.",
-    "description":"Notification when a malware request has been blocked. This message should be under 90 characters!"
+  "resourcedomain":{
+    "message":"Зареден от домейн:\n$domain$",
+    "description":"Resource list page: text shown when hovering over an item in the third-party column",
+    "placeholders":{
+      "domain":{
+        "example":"example.com",
+        "content":"$1"
+      }
+    }
   },
-  "dont_run_on_pages_on_domain":{
-    "message":"Не изпълнявай за домейна",
-    "description":"Menu entry to open the whitelist wizard"
+  "adblocksupport":{
+    "message":"Поддръжка",
+    "description":"Title of the support tab"
   },
-  "blacklisteroptions1":{
-    "message":"Смятате ли, че всеки път когато посещавате страницата, следното ще бъде вярно за рекламата?",
-    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
+  "optionsversion":{
+    "message":"Версия $version$",
+    "description":"Version number",
+    "placeholders":{
+      "version":{
+        "example":"2.0.9",
+        "content":"$1"
+      }
+    }
   },
-  "blockdomain":{
-    "message":"Домейн на страницата:",
-    "description":"Message of the url and css -blocking area"
+  "filterswedish":{
+    "message":"шведски",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "typepage":{
-    "message":"страница",
-    "description":"A resource type"
+  "disableotherextensionscomplete":{
+    "message":"Всички други разширения са забранени. Предстои презареждане на страницата с рекламата. Само секунда, моля.",
+    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've disabled all other extensions"
   },
-  "filtereasylist_plus_lithuania":{
-    "message":"литовски",
+  "lang_spanish":{
+    "message":"испански",
     "description":"language"
   },
-  "framedomain":{
-    "message":"Домейн на рамката: ",
-    "description":"Resource list page: domain name of the frame"
+  "options":{
+    "message":"Настройки",
+    "description":"The text of the link on chrome://chrome/extensions that gets you to the Options page for an extension"
   },
-  "whitelistertitle2":{
-    "message":"Изключване на AdBlock…",
-    "description":"The title of the whitelister dialog"
+  "buttoncancel":{
+    "message":"Отказ",
+    "description":"Cancel button"
   },
-  "manualexcludefilteredit":{
-    "message":"Да редактирате забранените филтри:",
-    "description":"Subtitle on the 'Customize' tab"
+  "adreport_server_response_error__manual_msg_step1":{
+    "message":"Моля, преминете в <a>нашия сайт за поддръжка</a>.",
+    "description":"Error message shown when the server has an unrecoverable error during the submission of an ad or bug report."
   },
-  "whats_this":{
-    "message":"Какво е това?",
-    "description":"Text of a link pointing to the explanation of a new feature"
+  "malwarewarning":{
+    "message":"Компютърът може да e заразен със злонамерен софтуер. <a>Щракнете </a> за повече информация.",
+    "description":"On the ad report page, the ads the user is seeing might be caused by malware/adware"
   },
-  "enable_adblock":{
-    "message":"Разреши AdBlock за страницата",
-    "description":"Link text to un-whitelist a page, displayed immediately after 'AdBlock is disabled on this page'"
+  "reportfilterlistproblem":{
+    "message":"Това е неизправност на филтъра. Докладвайте я на: $link$",
+    "description":"Telling the user to report an ad to a filter list maintainer",
+    "placeholders":{
+      "link":{
+        "example":"EXAMPLE 1: <a href='mailto:someguy@list.com'>John Doe</a>  EXAMPLE 2: <a href='http://easylist.org'>EasyList forums</a>",
+        "content":"$1"
+      }
+    }
   },
-  "typesubdocument":{
-    "message":"рамка",
-    "description":"A resource type"
+  "adreport_missing_screenshot":{
+    "message":"Забравихте да прикачите снимка на екрана! Няма да сме в състояние да ви помогнем, без да видим докладваната реклама.",
+    "description":"Error message shown when the user doesn't attach a screenshot to an ad report."
   },
-  "catblock_safarinotificationbody":{
-    "message":"Please disable some filter lists. More information in CatBlock's Options.",
-    "description":"Body of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules"
+  "oradblockforchrome":{
+    "message":"или AdBlock за Chrome",
+    "description":"Used for placeholder in checkinfirefox_2 string"
   },
-  "filterdutch":{
-    "message":"холандски",
-    "description":"language"
+  "tabsupport":{
+    "message":"Поддръжка",
+    "description":"A tab on the options page"
   },
-  "adblock_click_for_details":{
-    "message":"Натиснете бутона на AdBlock за подробности",
-    "description":"Tooltip on the AdBlock button, to help users understand that they can click the button, and that they can control the number badge that appears on the button."
+  "browserestartrequired":{
+    "message":"Моля, пуснете повторно Safari, за да завърши изключването на блокирането на съдържание.",
+    "description":"Displayed after disabling Safari Content Blocking, which requres a browser relaunch"
   },
-  "aalinkadreport":{
-    "message":"Повече за програмата Приемливи реклами",
-    "description":"Acceptable Ads link message on ad report page"
+  "catblock_debuginlogoption":{
+    "message":"Show debug statements in Console Log (which slows down CatBlock)",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
-  "yes":{
-    "message":"Да",
-    "description":"A positive response to a question"
+  "show_on_adblock_menu":{
+    "message":"Показвай броя на блокираните реклами в менюто на AdBlock",
+    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the AdBlock popup menu should show the number of ads blocked"
   },
-  "filterjapanese":{
-    "message":"японски",
+  "filtericelandic":{
+    "message":"исландски",
     "description":"language"
   },
-  "tabcustomize":{
-    "message":"Нагласяване",
-    "description":"A tab on the options page"
-  },
-  "blacklistertype":{
-    "message":"Вид",
-    "description":"node name is called 'Type'"
-  },
-  "malwarenotificationlearnmore":{
-    "message":"Повече за злонамерения софтуер",
-    "description":"Button on the malware notification that opens a page about malware on our website. Message should be under 45 characters!"
+  "buttonok":{
+    "message":"ДА!",
+    "description":"OK button"
   },
-  "filtereasylist":{
-    "message":"Разреши EasyList (препоръчително)",
-    "description":"A filter list"
+  "enable_adblock":{
+    "message":"Разреши AdBlock за страницата",
+    "description":"Link text to un-whitelist a page, displayed immediately after 'AdBlock is disabled on this page'"
   },
-  "blocked_ads":{
-    "message":"Блокирани реклами:",
-    "description":"Title for popup menu section showing number of ads blocked"
+  "filtereasylist_plus_romanian":{
+    "message":"румънски",
+    "description":"language"
   },
-  "headerfilter":{
-    "message":"Съвпадащ филтър",
-    "description":"Resource list page: title of a column"
+  "typeselector":{
+    "message":"селектор",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "operabutton_how_to_hide2":{
-    "message":"За да го скриете, отворете opera://extensions и отметнете „Скрий от лентата“. Можете да го покажете повторно като я снемете.",
-    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Hide Button' should match the text that Opera displays on the Extensions page."
+  "typestylesheet":{
+    "message":"определение за стил",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "you_can_slide_to_change":{
-    "message":"Движете плъзгача до включване на страниците, за които AdBlock няма да се изпълнява.",
-    "description":"Instructions for how to use the whitelister slider controls. Sometimes only one slider will show, and sometimes two will show, and if possible the text should handle both cases."
+  "excludedomainorurl":{
+    "message":"Домейн или адрес, за които AdBlock не блокира нищо:",
+    "description":"Message of the exclude area"
   },
-  "catblock_update_available":{
-    "placeholders":{
-      "here":{
-        "content":"<a id='here'></a>",
-        "example":"<a>here</a>"
-      }
-    },
-    "message":"There's an update for CatBlock! Go $here$ to update. <br> Note: If you want to receive updates automatically, just click on Safari > Preferences > Extensions > Updates <br> and check option 'Install updates automatically'.",
-    "description":"On the Options > Support page, shows when there are updates available for CatBl"
+  "filtereasylist_plus_estonian":{
+    "message":"естонски",
+    "description":"language"
   },
-  "typeobject_subrequest":{
-    "message":"заявка object_subrequest",
-    "description":"A resource type"
+  "firefox_explanation":{
+    "message":"Въпросът определя кой трябва да получи вашия доклад. Ако отговорите неправилно, докладът ви ще получат неподходящите хора и може да не бъде взет под внимание.",
+    "description":"Explanation of the Check-in-Firefox or Chrome step in the ad reporter"
   },
-  "typeother":{
-    "message":"друг обект",
-    "description":"A resource type"
+  "acceptableadsdisable_done":{
+    "message":"Абонаментът ви за Приемливи реклами е прекратен.",
+    "description":"Message shown to users after disabling Acceptable Ads via update page."
   },
-  "tabsupport":{
-    "message":"Поддръжка",
-    "description":"A tab on the options page"
+  "whatmakesadblocktick":{
+    "message":"Интересува ви какво движи AdBlock?",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
-  "updatedminutesago":{
+  "update_available":{
+    "message":"Има обновяване за AdBlock! Щракнете $here$ за обновяване. <br> Забележка: в случай че желаете това да става автоматично, изберете Safari > Настройки > Разширения > Обновявания <br> и отметнете „Инсталирай автоматично обновяванията“.",
+    "description":"On the Options > Support page, shows when there are updates available for AdBlock",
     "placeholders":{
-      "minutes":{
-        "content":"$1",
-        "example":"15"
+      "here":{
+        "example":"<a>here</a>",
+        "content":"<a id='here'></a>"
       }
-    },
-    "message":"обновен преди $minutes$ минути",
-    "description":"Label for subscription"
+    }
   },
-  "work_around_hulu_problems":{
-    "message":"Ползвай заобиколен начин за нетръгващи клипове от Hulu.com (след повторен пуск на браузъра)",
-    "description":"Advanced Options page checkbox, which users only need to use if Hulu.com videos break. It directs the user to restart their browser in order for changes to the checkbox to take effect."
+  "adblockreportinganad":{
+    "message":"Докладване на реклама пред AdBlock",
+    "description":"Title of the ad report page"
   },
-  "checkinfirefox_5":{
-    "message":"Продължавате ли да я виждате в браузъра?",
-    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
+  "warning_overrules_filters":{
+    "message":"Внимание: във всички други сайтове ще виждате реклами!<br>Настройката заобикаля всички останали филтри за сайтовете.",
+    "description":"Message on the 'Customize' tab of the options page, explaining the danger of adding a blacklisting filter"
   },
-  "options":{
-    "message":"Настройки",
-    "description":"The text of the link on chrome://chrome/extensions that gets you to the Options page for an extension"
+  "adreport_laststep":{
+    "message":"Последна стъпка: докладвайте я на нас.",
+    "description":"Heading on the ad report page. Shown when the ad needs to be reported to AdBlock, and not filter list maintainers."
   },
-  "adblockupdates":{
-    "message":"Обновяване на AdBlock",
+  "catblock_whatmakesadblocktick":{
+    "message":"Want to see what makes CatBlock tick?",
     "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
-  "storage_quota_exceeded":{
-    "message":"Надхвърляте квотата, която AdBlock ползва за съхраняване на данни. Моля, прекратете абонамента си за някои от филтрите!",
-    "description":"Message shown when the user uses more storage than allowed by the browser"
-  },
-  "catblock_replaceadswithcats":{
-    "message":"Replace ads with pictures of cats",
-    "description":"Option on General tab used for enabling replacement of ads by pictures of cats"
-  },
   "reportpubliclyavailable":{
     "message":"Забележка: достъпът до доклада може да бъде публичен. Имайте го предвид, ако включвате лични данни.",
     "description":"Ad report page string, when you're about to submit a report"
   },
-  "checkinfirefox_1":{
-    "placeholders":{
-      "chrome":{
-        "content":"<span id='chrome2'></span>",
-        "example":"'or Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)"
-      }
-    },
-    "message":"Инсталирайте Firefox$chrome$, ако го нямате.",
-    "description":"instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
-  },
-  "ad_report_please":{
-    "message":"Ако видите реклама, попълнете <a>доклад за реклама</a>, а не доклад за грешка!",
-    "description":"Link to the ad report page on our support site. This is found on the Support tab of the options."
+  "headertype":{
+    "message":"Вид",
+    "description":"Resource list page: title of a column"
   },
-  "filterorigin":{
+  "updatedminutesago":{
+    "message":"обновен преди $minutes$ минути",
+    "description":"Label for subscription",
     "placeholders":{
-      "list":{
-        "content":"$1",
-        "example":"A filter list name OR AdBlock OR the translation of 'tabcustomize'"
+      "minutes":{
+        "example":"15",
+        "content":"$1"
       }
-    },
-    "message":"Филтърът е част от:\n$list$",
-    "description":"Resource list page: tooltip of matching filter, telling which filter list contains the filter"
+    }
   },
-  "excludedomainorurl":{
-    "message":"Домейн или адрес, за които AdBlock не блокира нищо:",
-    "description":"Message of the exclude area"
+  "catblock_replaceadswithcats":{
+    "message":"Replace ads with pictures of cats",
+    "description":"Option on General tab used for enabling replacement of ads by pictures of cats"
   },
-  "how":{
-    "message":"Как става?",
-    "description":"Text of a link pointing to instructions on how to do something"
-  },
-  "safari50_updatenotice":{
-    "message":"Ползвате стара версия на Safari. Осигурете си най-новата, за да използвате бутона на AdBlock в лентата на браузъра за задържане на AdBlock, за изключване на сайт от филтриране и за докладване на реклама. <a>Обнови браузъра</a>.",
-    "description":"A message shown to Safari 5.0 users urging them to upgrade"
-  },
-  "catblock_enable_adblock":{
-    "message":"Enable CatBlock on this page",
-    "description":"Link text to un-whitelist a page, displayed immediately after 'CatBlock is disabled on this page'"
-  },
-  "catblock_storage_quota_exceeded":{
-    "message":"You exceeded the amount of storage CatBlock can use. Please unsubscribe from some filter lists!",
-    "description":"Message shown when the user uses more storage than allowed by the browser"
-  },
-  "safaricontentblockinglimitexceeded":{
-    "message":"Надхвърляте ограничението от 50 000 правила и броят им автоматично беше намален. Моля, прекратете абонамента си за някои от филтрите или забранете блокиране на съдържание в Safari!",
-    "description":"Displayed when the number of rules in the subscribed filter lists is larger than the number supported by Safari Content Blocking, if that option is enabled"
-  },
-  "malwarenotificationdisablethesemessages":{
-    "message":"Забрани уведомяването",
-    "description":"Button on the malware notification to disable future notifications. Message should be under 45 characters!"
-  },
-  "questionoridea":{
-    "message":"Имате въпрос или идея?",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
-  },
-  "oradblockforchrome":{
-    "message":"или AdBlock за Chrome",
-    "description":"Used for placeholder in checkinfirefox_2 string"
-  },
-  "buttoncancel":{
-    "message":"Отказ",
-    "description":"Cancel button"
-  },
-  "selectlanguage":{
-    "message":"— избор на език —",
-    "description":"Text for the first option in Langage Dropdown for Filter Lists tab in options. Include the ' -- ' on either side of your translation."
+  "headerfilter":{
+    "message":"Съвпадащ филтър",
+    "description":"Resource list page: title of a column"
   },
-  "typeimage":{
-    "message":"картина",
-    "description":"A resource type"
+  "checkinfirefox_4":{
+    "message":"Заредете страницата с рекламата в браузъра.",
+    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
   },
-  "malwarenotfound":{
-    "message":"Няма намерен злонамерен софтуер.",
-    "description":"On the ad report page, the ads the user is seeing are probably not caused by malware/adware"
+  "whitelistedresource":{
+    "message":"изключен ресурс",
+    "description":"Resource list page: resource status"
   },
-  "buttonexclude":{
-    "message":"Изключи",
-    "description":"Button for excluding a domain in the whitelister dialog"
+  "whats_this":{
+    "message":"Какво е това?",
+    "description":"Text of a link pointing to the explanation of a new feature"
   },
   "close":{
     "message":"Затвори",
     "description":"Generic message for buttons that close a view or window"
   },
-  "here":{
-    "message":"тук",
-    "description":"This message is injected in other strings as a link/button"
+  "catblock_adblock_outdated_chrome":{
+    "message":"You are using an old version of CatBlock. Please go to <a href='#'>the extensions page</a>, enable 'Developer mode' and click 'Update extensions now'",
+    "description":"Ad report page instructions to update AdBlock in Chrome. The link will point to 'chrome://chrome/extensions/'"
   },
-  "subscribebutton":{
-    "message":"Абонирай",
-    "description":"Subscribe to a list button"
+  "updatedminuteago":{
+    "message":"обновен преди 1 минута",
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "headertype":{
-    "message":"Вид",
-    "description":"Resource list page: title of a column"
+  "resourceblocktitle":{
+    "message":"Всички ресурси",
+    "description":"Resource list page name"
   },
-  "adreport_missing_screenshot":{
-    "message":"Забравихте да прикачите снимка на екрана! Няма да сме в състояние да ви помогнем, без да видим докладваната реклама.",
-    "description":"Error message shown when the user doesn't attach a screenshot to an ad report."
+  "report_ad_on_page":{
+    "message":"Докладвай реклама в страницата",
+    "description":"Entry in the AdBlock button menu"
   },
-  "blacklistereditfilter":{
-    "message":"Моля, въведете правилния филтър по-долу и натиснете ДА:",
-    "description":"Text if the user wants to manually edit a filter. 'OK' is the standard javascript popup button text."
+  "filterczech":{
+    "message":"чешки и словашки",
+    "description":"Language names for a filter list"
   },
-  "thirdparty":{
-    "message":"Трета страна",
-    "description":"Resource list page: column title telling if the resource originates from a different domain"
+  "reloadpageafterwhitelist":{
+    "message":"Презареди страницата",
+    "description":"Checkbox on whitelist wizard"
   },
-  "show_ads_except_for":{
-    "message":"Показване на реклами <i>навсякъде</i> без домейна",
-    "description":"Section title for blacklisting section of Customize tab"
+  "lang_czech":{
+    "message":"чешки",
+    "description":"language"
   },
-  "blacklistermatches":{
+  "blacklistereditinvalid1":{
+    "message":"Недействителен филтър: $exception$",
+    "description":"Messagebox if the manually edited filter is invalid. Error messages are not translated.",
     "placeholders":{
-      "matchcount":{
-        "content":"$1",
-        "example":"5"
+      "exception":{
+        "example":"This filter is not supported",
+        "content":"$1"
       }
-    },
-    "message":"Съвпада с $matchcount$ елемента в страницата.",
-    "description":"Tells the user multiple matches were found"
+    }
   },
-  "catblock_safaributton_how_to_hide2":{
-    "message":"To hide the button, right click Safari's toolbar and choose Customize Toolbar, then drag the CatBlock button out of the toolbar. You can show it again by dragging it back into the toolbar.",
-    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Customize Toolbar' should match the text that Safari displays in the toolbar's context menu."
+  "whatsnew":{
+    "message":"Какво е новото в изданието — вижте <a style='cursor:pointer;'>списъка с изменения</a>!",
+    "description":"Link to display the changelog on the Support tab of the options"
   },
-  "catblock_safaricontentblockingpausemessage":{
-    "message":"To pause CatBlock with Content Blocking enabled, please select Safari (in the menu bar) > Preferences > Extensions > CatBlock, and uncheck 'Enable CatBlock'.",
-    "description":"Alert displayed after clicking 'Pause AdBlock' in the AdBlock menu while Safari Content blocking is enabled"
+  "clickdisableaa":{
+    "message":"Щракнете по: <a>Забрани Приемливи реклами</a>",
+    "description":"Instruction on ad report page"
   },
-  "adalreadyblocked":{
-    "message":"Чудесно! Всичко е настроено.",
-    "description":"On the ad report page, telling a user there is nothing to do"
+  "buttonlooksgood":{
+    "message":"Става",
+    "description":"Looks good button"
   },
   "adreportintro":{
     "message":"Открихте реклама в страницата? Нека ви помогнем да я докладвате на правилното място!",
     "description":"Introduction of the ad reporting page"
   },
-  "typehiding":{
-    "message":"скрит обект",
-    "description":"A resource type"
-  },
-  "subscribingtitle":{
-    "message":"Абониране за филтри",
-    "description":"abp: link subscriber title"
-  },
-  "blockanadtitle":{
-    "message":"Блокиране на реклама",
-    "description":"Title of the first two dialogs of the blacklister"
-  },
-  "disableotherextensionscomplete":{
-    "message":"Всички други разширения са забранени. Предстои презареждане на страницата с рекламата. Само секунда, моля.",
-    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've disabled all other extensions"
-  },
-  "disableyoutubestreamingads":{
-    "message":"Разреши режим на съвместимост с ClickToFlash",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page. Allow AdBlock and the ClickToFlash Safari extension to work simultaneously on YouTube."
-  },
-  "catblock_adblock_click_for_details":{
-    "message":"CatBlock - click for details",
-    "description":"Tooltip on the AdBlock button, to help users understand that they can click the button, and that they can control the number badge that appears on the button."
-  },
-  "filterstabtitle":{
-    "message":"Абониране за филтри",
-    "description":"Title of the filter list tab"
-  },
-  "filterantisocial":{
-    "message":"Разреши противосоциалния филтър (чисти бутоните на социални мрежи)",
-    "description":"A filter list"
-  },
-  "filtereasyprivacy":{
-    "message":"Разреши EasyPrivacy (защитава личната неприкосновеност)",
-    "description":"A filter list"
+  "catblock_enable_adblock":{
+    "message":"Enable CatBlock on this page",
+    "description":"Link text to un-whitelist a page, displayed immediately after 'CatBlock is disabled on this page'"
   },
-  "catblock_latest_version":{
-    "message":"CatBlock is up-to-date!",
-    "description":"On the Options > Support page, shows when there are no updates available for CatBlock"
+  "catblock_example_flickr_search":{
+    "message":"a search for photos (e.g. <i>sailboat race</i>)",
+    "description":"First example of a custom image list that a user can add. Leave the <i> and </i> as they are. e.g. is shorthand for \"for example\"."
   },
-  "filtereasylist_plus_bulgarian":{
-    "message":"български",
+  "lang_ukranian":{
+    "message":"украински",
     "description":"language"
   },
-  "updatedsecondsago":{
+  "catblock_example_flickr_url":{
+    "message":"a Flickr photoset URL (e.g. $example$)",
+    "description":"Second example of a custom image list that a user can add. Leave the $example$ alone. e.g. is shorthand for \"for example\".",
     "placeholders":{
-      "seconds":{
-        "content":"$1",
-        "example":"15"
+      "example":{
+        "content":"<i>www.flickr.com/photos/michael_hughes/sets/346406/</i>"
       }
-    },
-    "message":"обновен преди $seconds$ секунди",
-    "description":"Label for subscription"
-  },
-  "typeunknown":{
-    "message":"неизвестно",
-    "description":"A resource type"
-  },
-  "blacklisternotsure":{
-    "message":"<b>Не сте сигурен?</b> — натиснете „Блокирай!“ по-долу.",
-    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
+    }
   },
-  "lang_russian":{
-    "message":"руски",
+  "filtereasylist_plus_polish":{
+    "message":"полски",
     "description":"language"
   },
-  "acceptableadsoption":{
-    "message":"Позволи определени ненатрапчиви реклами",
-    "description":"option on the 'General' tab"
+  "catblock_show_on_adblock_menu":{
+    "message":"Show number of ads blocked on CatBlock menu",
+    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the CatBlock popup menu should show the number of ads blocked"
   },
-  "catblock_you_can_slide_to_change":{
-    "message":"You can slide below to change exactly what pages CatBlock won't run on.",
-    "description":"Instructions for how to use the whitelister slider controls. Sometimes only one slider will show, and sometimes two will show, and if possible the text should handle both cases."
+  "manualexcludefilteredit":{
+    "message":"Да редактирате забранените филтри:",
+    "description":"Subtitle on the 'Customize' tab"
   },
-  "filtereasylist_plus_arabic":{
-    "message":"арабски",
-    "description":"language"
+  "malwarenotificationlearnmore":{
+    "message":"Повече за злонамерения софтуер",
+    "description":"Button on the malware notification that opens a page about malware on our website. Message should be under 45 characters!"
   },
-  "checkinfirefox_4":{
-    "message":"Заредете страницата с рекламата в браузъра.",
-    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
+  "legend":{
+    "message":"Легенда: ",
+    "description":"Resource list page: followed by color codes for various resource statuses (e.g. blocked, whitelisted, hidden)"
   },
-  "typeobject":{
-    "message":"интерактивен обект",
-    "description":"A resource type"
+  "flashads":{
+    "message":"Клипове и флаш",
+    "description":"Title of the final ad report question if the ad didn't appear in Firefox"
   },
-  "headerresource":{
-    "message":"Ресурс",
-    "description":"Resource list page: title of a column"
+  "adreportvoluntary":{
+    "message":"Докладването е доброволно. Така помагате и на другите, защото позволявате доброволецът, поддържащ конкретния филтър, да я блокира за всички. Но ако не сте настроен алтруистично, всичко е наред. Затворете тази страница и <a>блокирайте рекламата</a> само за себе си.",
+    "description":"Introduction of the ad reporting page"
   },
-  "catblock_unpause_adblock":{
-    "message":"Unpause CatBlock",
-    "description":"Link text to unpause CatBlock, displayed immediately after 'CatBlock is paused'"
+  "blacklisterthefilter":{
+    "message":"Филтър, който може да бъде променен от страницата с настройки:",
+    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
   },
   "catblock_adblocksupport":{
     "message":"CatBlock Support",
     "description":"Title of the support tab"
   },
-  "show_resourcelist":{
-    "message":"Покажи заявките",
-    "description":"Menu entry to open the resource list page"
+  "filtereasylist_plus_indonesian":{
+    "message":"индонезийски",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "datacollectionoption":{
-    "message":"Позволи анонимно събиране на данни за ползваните филтри в AdBlock",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "manuallyenableotherextensions":{
+    "message":"Отворете страницата за разширения и разрешете забранените досега разширения.",
+    "description":"On the ad report page, alert notifying users that they will need to manually reenable the extensions"
   },
-  "hide_this_button":{
-    "message":"Скрий бутона",
-    "description":"Toolbar button menu entry to hide the AdBlock button"
+  "adreport_response_success":{
+    "message":"Готово! Ще се свържем с вас скоро, най-вероятно до ден или два, ако следват почивни. Проверете междувременно за писмо от AdBlock с препратка към вашия билет в помощния сайт, за да следите случая през е-поща, ако така предпочитате!",
+    "description":"Shown when a ticket has been sumbitted to AdBlock's support site successfully."
   },
-  "lang_slovak":{
-    "message":"словашки",
+  "lang_russian":{
+    "message":"руски",
     "description":"language"
   },
-  "generaloptions":{
-    "message":"Общи настройки",
-    "description":"Title of first tab page"
-  },
-  "orenteraurl":{
-    "message":"Добави от адрес:",
-    "description":"Link for custom subscription"
-  },
-  "updatedrightnow":{
-    "message":"обновен току-що",
-    "description":"Label for subscription"
-  },
-  "blacklisternofilter":{
-    "message":"Няма указан филтър!",
-    "description":"Warning if the user hasn't specified a filter"
+  "cantblockflash":{
+    "message":"Все още не блокираме реклами, съдържащи се във флаш или в други плъгини. Чакаме такава поддръжка да се появи в браузъра и в WebKit.",
+    "description":"Result of the final ad report question"
   },
-  "legend":{
-    "message":"Легенда: ",
-    "description":"Resource list page: followed by color codes for various resource statuses (e.g. blocked, whitelisted, hidden)"
+  "datacollectionoption":{
+    "message":"Позволи анонимно събиране на данни за ползваните филтри в AdBlock",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
   "disabled_on_this_page":{
     "message":"AdBlock е забранен за страницата.",
     "description":"Message shown in toolbar button on web pages that have been whitelisted"
   },
-  "pause_adblock":{
-    "message":"Задръж AdBlock",
-    "description":"Menu entry to pause AdBlock"
+  "confirm_undo_custom_filters":{
+    "message":"Сигурен ли сте, че премахвате $count$ от блокираните елементи за $host$?",
+    "description":"Confirmation message when user wants to undo their custom blocks for a domain. $count$ will be a number between 1 and 999,999,999, $host$ will be the domain where the custom blocks will be reset.",
+    "placeholders":{
+      "count":{
+        "example":"The number of custom blocks for a domain.",
+        "content":"$1"
+      },
+      "host":{
+        "example":"code.google.ph, ph.msn.com, stackoverflow.com",
+        "content":"$2"
+      }
+    }
   },
-  "catblock_adblockupdates":{
-    "message":"CatBlock updates",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  "whitelist_youtube_channel":{
+    "message":"Изключи канал $name$",
+    "description":"Entry in the AdBlock menu, when a user is browsing YouTube and has enabled the YouTube channel whitelisting option",
+    "placeholders":{
+      "name":{
+        "example":"Name of channel",
+        "content":"$1"
+      }
+    }
   },
-  "englishonly":{
-    "message":"само на английски",
-    "description":"Lets the user know that a link/page is available in English only"
+  "acceptableadsdisable_how_to_reenable":{
+    "message":"Можете да го включите в подкрепа на любимите си сайтовете пак, като по-долу изберете „Позволи определени ненатрапчиви реклами“.",
+    "description":"Message shown to users after disabling Acceptable Ads via update page."
   },
-  "catblock_filteradblock_custom":{
-    "message":"CatBlock custom filters (recommended)",
-    "description":"A filter list"
+  "filtereasylist_plun_korean":{
+    "message":"корейски",
+    "description":"language"
   },
-  "hiddenelement":{
-    "message":"скрит елемент",
-    "description":"Resource list page: resource status"
+  "fetchinglabel":{
+    "message":"Извличане… моля, изчакайте.",
+    "description":"Status label"
   },
-  "nodefaultfilter1":{
-    "placeholders":{
-      "link":{
-        "content":"<a id='link'></a>",
-        "example":"<a>here</a>"
-      }
-    },
-    "message":"Не разполагаме с филтър по подразбиране за езика.<br/>Моля, опитайте да намерите подходящия за езика $link$, или блокирайте рекламата самостоятелно от преградка „Нагласяване“.",
-    "description":"Instructions on ad report page pointing users to EasyList subscriptions list. 'Customize' should be the same text as the name of the 'Customize' tab."
+  "filterdutch":{
+    "message":"холандски",
+    "description":"language"
   },
   "pwyw":{
     "message":"Кой колкото даде!",
     "description":"Text of a payment request link"
   },
-  "adblocksupport":{
-    "message":"Поддръжка",
-    "description":"Title of the support tab"
+  "disableaa":{
+    "message":"Да проверите филтъра Приемливи реклами:",
+    "description":"Section header on the ad report page"
   },
-  "adreportvoluntary":{
-    "message":"Докладването е доброволно. Така помагате и на другите, защото позволявате доброволецът, поддържащ конкретния филтър, да я блокира за всички. Но ако не сте настроен алтруистично, всичко е наред. Затворете тази страница и <a>блокирайте рекламата</a> само за себе си.",
-    "description":"Introduction of the ad reporting page"
+  "catblock_safaributton_how_to_hide2":{
+    "message":"To hide the button, right click Safari's toolbar and choose Customize Toolbar, then drag the CatBlock button out of the toolbar. You can show it again by dragging it back into the toolbar.",
+    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Customize Toolbar' should match the text that Safari displays in the toolbar's context menu."
   },
-  "catblock_disabled_on_this_page":{
-    "message":"CatBlock is disabled on this page.",
-    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that have been whitelisted"
+  "filtereasylist_plus_german":{
+    "message":"немски",
+    "description":"language"
   },
-  "typemain_frame":{
-    "message":"страница",
+  "typescript":{
+    "message":"скрипт",
     "description":"A resource type"
   },
-  "filtereasylist_plus_estonian":{
-    "message":"естонски",
-    "description":"language"
+  "buttonedit":{
+    "message":"Редактирай",
+    "description":"Edit filter manually button"
   },
-  "unsubscribedlabel":{
-    "message":"Без абонамент.",
-    "description":"Status label"
+  "adreport_filter":{
+    "message":"В случай на създаден от вас филтър чрез съветника за блокиране на реклама, моля, поставете го в полето по-долу:",
+    "description":"Optional question on the ad report page when the ad needs to be reported to AdBlock."
   },
-  "firefox_explanation":{
-    "message":"Въпросът определя кой трябва да получи вашия доклад. Ако отговорите неправилно, докладът ви ще получат неподходящите хора и може да не бъде взет под внимание.",
-    "description":"Explanation of the Check-in-Firefox or Chrome step in the ad reporter"
+  "no":{
+    "message":"Не",
+    "description":"A negative response to a question"
   },
-  "acceptableadsdisable_how_to_reenable":{
-    "message":"Можете да го включите в подкрепа на любимите си сайтовете пак, като по-долу изберете „Позволи определени ненатрапчиви реклами“.",
-    "description":"Message shown to users after disabling Acceptable Ads via update page."
+  "catblock_tabcustomizetitle":{
+    "message":"Customize CatBlock",
+    "description":"Title of the customize tab"
   },
-  "foundbug":{
-    "message":"Открихте грешка?",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  "catblock_disableallextensions":{
+    "message":"Disable all extensions except for CatBlock.",
+    "description":"Instruction on ad report page"
   },
-  "filtereasylist_plus_german":{
-    "message":"немски",
-    "description":"language"
+  "debuginlogoption":{
+    "message":"Показвай предпроверочните декларации в дневника на Конзола (води до забавяне на AdBlock)",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
-  "correctfilters":{
-    "message":"Уверете се, че ползвате правилния филтър за езика:",
-    "description":"On the ad report page, label describing having the right set of filters"
+  "updatedhourago":{
+    "message":"обновен преди 1 час",
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "catblock_add_more_photos":{
-    "message":"<b>Add some photos</b> from Flickr!  You can enter:",
-    "description":"Introduction to the examples of custom image lists. Leave the <b> and </b> as they are."
+  "typehiding":{
+    "message":"скрит обект",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "cleanuplist2":{
-    "message":"Оптимизирай филтрите",
-    "description":"Option at the bottom of the 'Customize' options tab"
+  "yes":{
+    "message":"Да",
+    "description":"A positive response to a question"
   },
-  "checkinfirefox_2":{
-    "placeholders":{
-      "chrome":{
-        "content":"<span id='adblockforchrome'></span>",
-        "example":"'or AdBlock for Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)"
-      }
-    },
-    "message":"Инсталирайте Adblock Plus за Firefox$chrome$, ако го нямате.",
-    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad. Don't translate the name 'Adblock Plus'."
+  "tabcustomize":{
+    "message":"Нагласяване",
+    "description":"A tab on the options page"
   },
-  "status_paused":{
-    "message":"Задържан AdBlock.",
-    "description":"Message shown in toolbar button when AdBlock is paused"
+  "dont_run_on_pages_on_domain":{
+    "message":"Не изпълнявай за домейна",
+    "description":"Menu entry to open the whitelist wizard"
   },
-  "catblock_safari50_updatenotice":{
-    "message":"You are using an old version of Safari. Get the latest version in order to use the CatBlock toolbar button to pause CatBlock, whitelist websites, and report ads. <a>Upgrade now</a>.",
-    "description":"A message shown to Safari 5.0 users urging them to upgrade"
+  "filterhungarian":{
+    "message":"унгарски",
+    "description":"language"
   },
-  "stop_blocking_ads":{
-    "message":"Да спрете блокирането на реклами:",
-    "description":"Section header on the 'Customize' tab"
+  "typeobject_subrequest":{
+    "message":"заявка object_subrequest",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "lang_english":{
-    "message":"английски",
-    "description":"language"
+  "buttonsubmit":{
+    "message":"Предай",
+    "description":"Button to send a form."
   },
-  "adreport_response_success":{
-    "message":"Готово! Ще се свържем с вас скоро, най-вероятно до ден или два, ако следват почивни. Проверете междувременно за писмо от AdBlock с препратка към вашия билет в помощния сайт, за да следите случая през е-поща, ако така предпочитате!",
-    "description":"Shown when a ticket has been sumbitted to AdBlock's support site successfully."
+  "adreport_response_file_name":{
+    "message":"Твърде дълго име на файл. Моля, дайте по-късо име на вашия файл.",
+    "description":"Error message shown when the file name of an attachement the user is trying to submit in a report is longer than 255 characters."
   },
-  "customfilters":{
-    "message":"Потребителски филтри",
-    "description":"List for custom filters the user subscribed to"
+  "noresourcessend2":{
+    "message":"Нещо се обърка. Не са изпращани никакви ресурси. Сега страницата ще се затвори. Опитайте да презаредите сайта.",
+    "description":"Resource list page: error message"
   },
-  "disabled_by_filter_lists":{
-    "message":"За съжаление, AdBlock е забранен за страницата в някой от вашите филтри.",
-    "description":"Message shown when a user tries to unwhitelist a web page that has been whitelisted by a rule in a subscribed filter list"
+  "hide_this_button":{
+    "message":"Скрий бутона",
+    "description":"Toolbar button menu entry to hide the AdBlock button"
   },
-  "allow_whitelisting_youtube_channels":{
-    "message":"Позволи изключения за определени канали в YouTube",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "malwarenotificationcheckboxmessage":{
+    "message":"Уведомявай за установен от AdBlock злонамерен софтуер",
+    "description":"Checkbox displayed when subscribing to the Malware filter list on the Filter lists tab of the Options page"
   },
-  "safaributton_how_to_hide2":{
-    "message":"За да го скриете, щракнете с десен бутон по лентата на Safari, изберете „Нагласи лентата“ и го изхвърлете с влачене от нея. Можете да го покажете повторно с влачене към лентата.",
-    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Customize Toolbar' should match the text that Safari displays in the toolbar's context menu."
+  "filterlatvian":{
+    "message":"латвийски",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "filteradblock_custom":{
-    "message":"Разреши фабричния филтър на AdBlock (препоръчително)",
+  "filterantisocial":{
+    "message":"Разреши противосоциалния филтър (чисти бутоните на социални мрежи)",
     "description":"A filter list"
   },
-  "slidertitle":{
-    "message":"Първа стъпка: решете какво блокирате",
-    "description":"Blacklister slider page title"
+  "adreport_server_response_error_msg":{
+    "message":"Възникна грешка при обработване на вашата заявка.",
+    "description":"Error message shown when an new ticket is sumbitted for an ad or bug report, and the server had an issue while processing the data."
   },
-  "adreport_server_response_error__manual_msg_step2":{
-    "message":"И там наръка създайте билет, като копирате сведенията и ги поставите в полето под „Fill in any details you think will help us understand your issue“.",
-    "description":"Error message shown when the server has an unrecoverable error during the submission of an ad or bug report."
+  "pause_adblock":{
+    "message":"Задръж AdBlock",
+    "description":"Menu entry to pause AdBlock"
   },
-  "whitelist_youtube_channel":{
-    "placeholders":{
-      "name":{
-        "content":"$1",
-        "example":"Name of channel"
-      }
-    },
-    "message":"Изключи канал $name$",
-    "description":"Entry in the AdBlock menu, when a user is browsing YouTube and has enabled the YouTube channel whitelisting option"
+  "linkunblock":{
+    "message":"Показване на реклами в страница или домейн",
+    "description":"Link on the 'Customize' tab"
   },
-  "catblock_contributors":{
-    "message":"We've got a <a>page</a> to help you find out about the people behind CatBlock, as well!",
-    "description":"Link to the contributors page on the Support tab of the options"
+  "filterlistsrock":{
+    "message":"Филтрите блокират повечето реклами в мрежата. Можете също така:",
+    "description":"Header text on the Customize tab. 'Filter lists' should be the same text as the name of the 'Filter lists' tab."
   },
-  "content_blocking_acceptable_ads_disbled_message":{
-    "message":"Блокирането на съдържание в Safari изключи, защото избрахте ненатрапчиви реклами. По едно и също време можете да разрешите или едното, или другото. (<a>Защо?</a>)",
-    "description":"Warning shown when the Acceptable Ads filter list is enabled while Safari Content Blocking was already enabled."
+  "adblockupdates":{
+    "message":"Обновяване на AdBlock",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
-  "blacklisterattrwillbe":{
+  "blocked_n_on_this_page":{
+    "message":"$count$ — в страницата",
+    "description":"Shown below the 'Blocked ads:' message. Shows the number of ads blocked on this page. $count$ will be a number between 1 and 999.",
     "placeholders":{
-      "value":{
-        "content":"$2",
-        "example":"AdBanner"
-      },
-      "attribute":{
-        "content":"$1",
-        "example":"class"
+      "count":{
+        "example":"The number of ads blocked. Do not make any changes to this placeholder when translating.",
+        "content":"<a>123</a>"
       }
-    },
-    "message":"$attribute$ ще бъде $value$",
-    "description":"Checkbox label"
+    }
   },
-  "debuginfo":{
-    "message":"Изискват се предпроверочни данни? Щракнете <a href='#' id='debug'>тук</a>, за да ги предадете!",
-    "description":"Users can click this link to provide debug information to AdBlock staff"
+  "fixityourself":{
+    "message":"ДОБРЕ, можете да я блокирате самостоятелно в страницата с настройки. Благодарим!",
+    "description":"Telling users who won't report an ad to us how to handle it for themselves"
   },
-  "blacklisterwarningnofilter":{
-    "message":"Внимание: няма указан филтър!",
-    "description":"Warns the user that no filter was specified"
-  },
-  "translator_credit":{
-    "message":"Превод на български език:",
-    "description":"Will be followed by a list of translator names (separate string)"
-  },
-  "catblock_tabcustomizetitle":{
-    "message":"Customize CatBlock",
-    "description":"Title of the customize tab"
-  },
-  "whitelistedresource":{
-    "message":"изключен ресурс",
-    "description":"Resource list page: resource status"
-  },
-  "updatedminuteago":{
-    "message":"обновен преди 1 минута",
-    "description":"Label for subscription"
+  "storage_quota_exceeded":{
+    "message":"Надхвърляте квотата, която AdBlock ползва за съхраняване на данни. Моля, прекратете абонамента си за някои от филтрите!",
+    "description":"Message shown when the user uses more storage than allowed by the browser"
   },
-  "blacklisterblockedelement":{
-    "message":"Блокиран елемент:",
-    "description":"Tells the user what the blocked element is on the slider page"
+  "show_ads_except_for":{
+    "message":"Показване на реклами <i>навсякъде</i> без домейна",
+    "description":"Section title for blacklisting section of Customize tab"
   },
-  "disableforchromeandsafaristeptwo":{
-    "message":"Снемете отметките пред разширенията <b>без</b> тази пред AdBlock. <b>Оставете AdBlock разрешено</b>.",
-    "description":"Step 2 for disabling Chrome and Safari extensions"
+  "catblock_latest_version":{
+    "message":"CatBlock is up-to-date!",
+    "description":"On the Options > Support page, shows when there are no updates available for CatBlock"
   },
-  "manuallyenableotherextensions":{
-    "message":"Отворете страницата за разширения и разрешете забранените досега разширения.",
-    "description":"On the ad report page, alert notifying users that they will need to manually reenable the extensions"
+  "filtereasylist_plus_lithuania":{
+    "message":"литовски",
+    "description":"language"
   },
-  "updateddaysago":{
-    "placeholders":{
-      "days":{
-        "content":"$1",
-        "example":"15"
-      }
-    },
-    "message":"обновен преди $days$ дни",
-    "description":"Label for subscription"
+  "findingads":{
+    "message":"Намиране на реклами…<br/><br/><i>Това ще отнеме известно време.</i>",
+    "description":"When you press ctrl-shift-K the blacklister searches for ads"
   },
-  "filtermalware":{
-    "message":"Разреши защитата от злонамерен софтуер",
+  "filterturkish":{
+    "message":"турски",
     "description":"A filter list"
   },
-  "catblock_excludedomainorurl":{
-    "message":"The domain or url where CatBlock shouldn't block anything",
-    "description":"Message of the exclude area"
+  "catblock_wizardcantrunonframesets":{
+    "message":"This feature does not work on this site because it uses out of date technology. You can blacklist or whitelist resources manually in the 'Customize' tab of the options page.",
+    "description":"Message (alert) shown when the user tries to use a blacklist/whitelist wizard on an old website"
   },
-  "catblock_show_on_adblock_button":{
-    "message":"Show on CatBlock button",
-    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the toolbar button should show a badge with the number of ads blocked"
+  "description2":{
+    "message":"Най-популярното разширение за Chrome с над 40 милиона потребители! Блокира реклами в световната мрежа.",
+    "description":"Extension description in manifest. Should not exceed 132 characters."
   },
-  "adreport_screen_cap_upload":{
-    "message":"Прикачи снимка на екрана:",
-    "description":"Label next to a file upload button."
+  "safaricontentblockinglimitexceeded":{
+    "message":"Надхвърляте ограничението от 50 000 правила и броят им автоматично беше намален. Моля, прекратете абонамента си за някои от филтрите или забранете блокиране на съдържание в Safari!",
+    "description":"Displayed when the number of rules in the subscribed filter lists is larger than the number supported by Safari Content Blocking, if that option is enabled"
   },
-  "dont_run_on_this_page":{
-    "message":"Не изпълнявай за страницата",
-    "description":"Menu entry to whitelist a page"
+  "acceptableadsoption":{
+    "message":"Позволи определени ненатрапчиви реклами",
+    "description":"option on the 'General' tab"
   },
-  "adreport_filter":{
-    "message":"В случай на създаден от вас филтър чрез съветника за блокиране на реклама, моля, поставете го в полето по-долу:",
-    "description":"Optional question on the ad report page when the ad needs to be reported to AdBlock."
+  "framedomain":{
+    "message":"Домейн на рамката: ",
+    "description":"Resource list page: domain name of the frame"
   },
-  "typestylesheet":{
-    "message":"определение за стил",
+  "typeunknown":{
+    "message":"неизвестно",
     "description":"A resource type"
   },
-  "savebutton":{
-    "message":"Запиши",
-    "description":"Save button"
+  "linkblockadbyurl":{
+    "message":"Блокиране на реклама по адрес",
+    "description":"Link on the 'Customize' tab"
   },
-  "confirm_undo_custom_filters":{
+  "checkinfirefox_2":{
+    "message":"Инсталирайте Adblock Plus за Firefox$chrome$, ако го нямате.",
+    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad. Don't translate the name 'Adblock Plus'.",
     "placeholders":{
-      "count":{
-        "content":"$1",
-        "example":"The number of custom blocks for a domain."
-      },
-      "host":{
-        "content":"$2",
-        "example":"code.google.ph, ph.msn.com, stackoverflow.com"
+      "chrome":{
+        "example":"'or AdBlock for Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)",
+        "content":"<span id='adblockforchrome'></span>"
       }
-    },
-    "message":"Сигурен ли сте, че премахвате $count$ от блокираните елементи за $host$?",
-    "description":"Confirmation message when user wants to undo their custom blocks for a domain. $count$ will be a number between 1 and 999,999,999, $host$ will be the domain where the custom blocks will be reset."
+    }
   },
-  "buttonok":{
-    "message":"ДА!",
-    "description":"OK button"
+  "filtereasylist_plus_bulgarian":{
+    "message":"български",
+    "description":"language"
   },
-  "modifypath":{
-    "message":"Страница:",
-    "description":"Caption for the whitelist wizard slider that modifies the path part of a URL"
+  "blacklistersinglematch":{
+    "message":"Съвпада с <b>1</b> елемент в страницата.",
+    "description":"Tells the user only one match was found"
   },
-  "no":{
-    "message":"Не",
-    "description":"A negative response to a question"
+  "filterwarning_removal":{
+    "message":"Разреши противоадблоковия филтър (чисти предупрежденията за блокери на реклами)",
+    "description":"A filter list. \"Adblock\" is written with a lowercase B in this string as it refers to ad blocking extensions in general, not just AdBlock specifically."
   },
-  "safaricontentblockingpausemessage":{
-    "message":"За задържане на AdBlock при разрешено блокиране на съдържание, моля, изберете Safari (от менюто) > Настройки > Разширения > AdBlock и снемете отметката пред „Разреши AdBlock“.",
-    "description":"Alert displayed after clicking 'Pause AdBlock' in the AdBlock menu while Safari Content blocking is enabled"
+  "block_this_ad":{
+    "message":"Блокирай рекламата",
+    "description":"Context and popup menu entry"
   },
-  "typemedia":{
-    "message":"звук/видео",
-    "description":"A resource type"
+  "contributors":{
+    "message":"А на тази <a>страница</a> ще откриете хората, които стоят зад AdBlock!",
+    "description":"Link to the contributors page on the Support tab of the options"
   },
-  "invalidListUrl":{
-    "message":"Недействителен адрес на филтъра. Той ще бъде изтрит.",
-    "description":"Message when you subscribe to a non-list URL"
+  "catblock_contributors":{
+    "message":"We've got a <a>page</a> to help you find out about the people behind CatBlock, as well!",
+    "description":"Link to the contributors page on the Support tab of the options"
   },
-  "catblock_pause_adblock":{
-    "message":"Pause CatBlock",
-    "description":"Menu entry to pause CatBlock"
+  "catblock_add_more_photos":{
+    "message":"<b>Add some photos</b> from Flickr!  You can enter:",
+    "description":"Introduction to the examples of custom image lists. Leave the <b> and </b> as they are."
   },
-  "catblock_status_paused":{
-    "message":"CatBlock is paused.",
-    "description":"Message shown in toolbar button when CatBlock is paused"
+  "updatedsecondsago":{
+    "message":"обновен преди $seconds$ секунди",
+    "description":"Label for subscription",
+    "placeholders":{
+      "seconds":{
+        "example":"15",
+        "content":"$1"
+      }
+    }
   },
-  "lang_czech":{
-    "message":"чешки",
-    "description":"language"
+  "operabutton_how_to_hide2":{
+    "message":"За да го скриете, отворете opera://extensions и отметнете „Скрий от лентата“. Можете да го покажете повторно като я снемете.",
+    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Hide Button' should match the text that Opera displays on the Extensions page."
   },
-  "checkinfirefoxtitle":{
+  "allow_whitelisting_youtube_channels":{
+    "message":"Позволи изключения за определени канали в YouTube",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  },
+  "blacklisterblocksalloftype":{
+    "message":"Внимание: филтърът блокира всички елементи $elementtype$ в страницата!",
+    "description":"Warns the user that all elements of type X will be blocked",
     "placeholders":{
-      "chrome":{
-        "content":"<span id='chrome1'></span>",
-        "example":"'or Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)"
+      "elementtype":{
+        "example":"DIV",
+        "content":"$1"
       }
-    },
-    "message":"Проверете с Firefox$chrome$",
-    "description":"Tell a user to see if a reported ad also appears in Firefox/Chrome"
+    }
   },
-  "buttonlooksgood":{
-    "message":"Става",
-    "description":"Looks good button"
+  "status_paused":{
+    "message":"Задържан AdBlock.",
+    "description":"Message shown in toolbar button when AdBlock is paused"
   },
-  "filtereasylist_plus_finnish":{
-    "message":"фински",
-    "description":"language"
+  "aamessageadreport":{
+    "message":"Ако не желаете да виждате реклами като тази, вероятно ще оставите филтър Приемливи реклами изключен.",
+    "description":"Acceptable Ads message on ad report page"
   },
-  "adreport_all_debug_info":{
-    "message":"Следните сведения ще бъдат включени към доклада за реклама.",
-    "description":"Shows the user the debug information that will be sent along with their report."
+  "tabreloadcomplete":{
+    "message":"Готово! Страницата с рекламата е презаредена. Моля, прегледайте я дали е изчезнала. После се върнете тук и отговорете на въпроса по-долу.",
+    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've disabled all other extensions"
   },
-  "other":{
-    "message":"друг",
-    "description":"Multiple choice option"
+  "catblock_malwarenotificationmessage":{
+    "message":"CatBlock has blocked a download from a site known to host malware.",
+    "description":"Notification when a malware request has been blocked. This message should be under 90 characters!"
   },
-  "malwarewarning":{
-    "message":"Компютърът може да e заразен със злонамерен софтуер. <a>Щракнете </a> за повече информация.",
-    "description":"On the ad report page, the ads the user is seeing might be caused by malware/adware"
+  "headerresource":{
+    "message":"Ресурс",
+    "description":"Resource list page: title of a column"
   },
-  "bugreport":{
-    "message":"Бихте ли ни изпратили <a>доклад за грешка</a>?",
-    "description":"Link to send a bug report on the Support tab of the options"
+  "typexmlhttprequest":{
+    "message":"заявка xmlhttprequest",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "buttonsubmit":{
-    "message":"Предай",
-    "description":"Button to send a form."
+  "removefromlist":{
+    "message":"Премахни филтъра",
+    "description":"Label to remove a custom filter"
   },
-  "filterdanish":{
-    "message":"датски",
-    "description":"language"
+  "adreport_screen_cap_upload":{
+    "message":"Прикачи снимка на екрана:",
+    "description":"Label next to a file upload button."
   },
-  "supportsite":{
-    "message":"Споделете ги в нашия <a>сайт за поддръжка</a>!",
-    "description":"Link to the support site on the Support tab of the options"
+  "adreport_response_save_error":{
+    "message":"Грешка при записване на качения файл.",
+    "description":"Error message shown when the server could not save an attached file."
   },
-  "adstillappear":{
-    "message":"Продължавате ли да я виждате?",
-    "description":"Question on ad report page"
+  "disableforchromeandsafaristeptwo":{
+    "message":"Снемете отметките пред разширенията <b>без</b> тази пред AdBlock. <b>Оставете AdBlock разрешено</b>.",
+    "description":"Step 2 for disabling Chrome and Safari extensions"
   },
-  "catblock_malwarenotificationcheckboxmessage":{
-    "message":"Should CatBlock notify you when it detects malware?",
-    "description":"Checkbox displayed when subscribing to the Malware filter list on the Filter lists tab of the Options page"
+  "blacklisteroptionstitle":{
+    "message":"Последна стъпка: кое превръща елемента в реклама?",
+    "description":"Blacklister options page title"
   },
-  "contributors":{
-    "message":"А на тази <a>страница</a> ще откриете хората, които стоят зад AdBlock!",
-    "description":"Link to the contributors page on the Support tab of the options"
+  "catblock_excludedomainorurl":{
+    "message":"The domain or url where CatBlock shouldn't block anything",
+    "description":"Message of the exclude area"
   },
-  "somethingwentwrong":{
-    "message":"Нещо се обърка при проверката за обновяване.",
-    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version and an error occurs"
+  "filterrussian":{
+    "message":"руски и украински",
+    "description":"Language names for a filter list"
   },
-  "catblock_you_know_thats_a_bad_idea_right":{
-    "message":"The more filter lists you use, the slower CatBlock runs. Using too many lists can even crash your browser on some websites. Press OK to subscribe to this list anyway.",
-    "description":"Confirmation message shown to user if they try to subscribe to too many lists. The user will have two options: OK and Cancel."
+  "updatedrightnow":{
+    "message":"обновен току-що",
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "subframe":{
-    "message":"подрамка",
-    "description":"Resource list page: frame type"
+  "tabcustomizetitle":{
+    "message":"Нагласяване на AdBlock",
+    "description":"Title of the customize tab"
   },
-  "adblockreportinganad":{
-    "message":"Докладване на реклама пред AdBlock",
-    "description":"Title of the ad report page"
-  },
-  "frameurl":{
-    "message":"Адрес на рамката: ",
-    "description":"Resource list page: full URL of the frame"
-  },
-  "savereminder":{
-    "message":"Не забравяйте да запишете!",
-    "description":"Reminder to press save"
+  "catblock_malwarenotificationcheckboxmessage":{
+    "message":"Should CatBlock notify you when it detects malware?",
+    "description":"Checkbox displayed when subscribing to the Malware filter list on the Filter lists tab of the Options page"
   },
-  "refusetocheck":{
-    "message":"Не желая такава проверка",
-    "description":"User is telling us they don't wish to investigate something for us"
+  "subscribingfinished":{
+    "message":"Готово!",
+    "description":"abp: link subscriber result"
   },
-  "catblock_example_flickr_id":{
-    "placeholders":{
-      "example":{
-        "content":"<i>346406</i>"
-      }
-    },
-    "message":"a Flickr photoset ID (e.g. $example$)",
-    "description":"Second example of a custom image list that a user can add. Leave the $example$ alone. e.g. is shorthand for \"for example\"."
+  "catblock_unpause_adblock":{
+    "message":"Unpause CatBlock",
+    "description":"Link text to unpause CatBlock, displayed immediately after 'CatBlock is paused'"
   },
-  "adreport_email":{
-    "message":"Вашата е-поща?",
-    "description":"Label for a textbox where the user enters their email address to submit a bug or ad report."
+  "typeimage":{
+    "message":"картина",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "acceptable_ads_content_blocking_disbled_message":{
-    "message":"Абонаментът за Приемливи реклами е прекратен, защото включихте блокиране на съдържание в Safari. По едно и също време можете да разрешите или едното, или другото. (<a>Защо?</a>)",
-    "description":"Warning shown when Safari Content Blocking is enabled while the Acceptable Ads filter list was already enabled."
+  "filteritalian":{
+    "message":"италиански",
+    "description":"language"
   },
-  "catblock_check_checkbox":{
-    "message":"Check the checkbox by the sets of pictures that you want to use.",
-    "description":"Shown on the CatBlock tab on the options page. Don't translate the word CatBlock."
+  "linkhidesection":{
+    "message":"Скриване на раздел в страница",
+    "description":"Link on the 'Customize' tab"
   },
-  "resourceblocktitle":{
-    "message":"Всички ресурси",
-    "description":"Resource list page name"
+  "clickdisableotherextensions":{
+    "message":"<b>ИЛИ</b> щракнете по: <a>Забрани другите разширения</a>",
+    "description":"On the ad report page, an alternative way to disable other extensions"
   },
-  "buttonedit":{
-    "message":"Редактирай",
-    "description":"Edit filter manually button"
+  "disableallextensions":{
+    "message":"Забранете другите разширения без AdBlock:",
+    "description":"Instruction on ad report page"
   },
-  "reportfilterlistproblem":{
-    "placeholders":{
-      "link":{
-        "content":"$1",
-        "example":"EXAMPLE 1: <a href='mailto:someguy@list.com'>John Doe</a>  EXAMPLE 2: <a href='http://easylist.org'>EasyList forums</a>"
-      }
-    },
-    "message":"Това е неизправност на филтъра. Докладвайте я на: $link$",
-    "description":"Telling the user to report an ad to a filter list maintainer"
+  "whitelistertitle2":{
+    "message":"Изключване на AdBlock…",
+    "description":"The title of the whitelister dialog"
   },
-  "adblockinglist":{
-    "message":"Блокиращи филтри",
-    "description":"List for subscribed ad blocking fiters"
+  "catblock_you_can_slide_to_change":{
+    "message":"You can slide below to change exactly what pages CatBlock won't run on.",
+    "description":"Instructions for how to use the whitelister slider controls. Sometimes only one slider will show, and sometimes two will show, and if possible the text should handle both cases."
   },
-  "disableforsafaristepone":{
-    "message":"Натиснете Safari &rarr; Настройки &rarr; Разширения.",
-    "description":"Step 1 for disabling Safari extensions"
+  "blockurlwithtext":{
+    "message":"Блокиране на адреси, съдържащи текста:",
+    "description":"Message of the url-blocking area"
   },
-  "modifydomain":{
-    "message":"Сайт:",
-    "description":"Caption for the whitelist wizard slider that modifies the domain part of a URL"
+  "catblock_add_photos":{
+    "message":"Add Photos",
+    "description":"Shown on the CatBlock tab of the options page. Users click this button to add a new list of images."
   },
-  "adblock_outdated_chrome":{
-    "message":"Ползвате стара версия на AdBlock. Моля, отворете <a href='#'>страницата за разширения</a>, разрешете „Режим за програмисти“ и натиснете „Актуализирайте разширенията сега“.",
-    "description":"Ad report page instructions to update AdBlock in Chrome. The link will point to 'chrome://chrome/extensions/'"
+  "otherfilters":{
+    "message":"Други филтри",
+    "description":"List for other filters the user subscribed to"
   },
-  "updateddayago":{
-    "message":"обновен преди 1 ден",
-    "description":"Label for subscription"
+  "filtereasylist_plus_arabic":{
+    "message":"арабски",
+    "description":"language"
   },
-  "browserestartrequired":{
-    "message":"Моля, пуснете повторно Safari, за да завърши изключването на блокирането на съдържание.",
-    "description":"Displayed after disabling Safari Content Blocking, which requres a browser relaunch"
+  "blacklistclickmessage":{
+    "message":"Щракнете с десен по реклама в страницата, за да я блокирате или я блокирайте тук наръка.",
+    "description":"Message at the top of the blacklist options tab"
   },
-  "unpause_adblock":{
-    "message":"Освободи AdBlock",
-    "description":"Link text to unpause AdBlock, displayed immediately after 'AdBlock is paused'"
+  "unsubscribedlabel":{
+    "message":"Без абонамент.",
+    "description":"Status label"
   },
-  "filtericelandic":{
-    "message":"исландски",
-    "description":"language"
+  "clickupdatefilters":{
+    "message":"Щракнете по: <a>Обнови филтрите!</a>",
+    "description":"Instruction on ad report page"
   },
-  "catblock_adblockreportinganad":{
-    "message":"CatBlock - Reporting an ad",
-    "description":"Title of the ad report page"
+  "adreport_email_privacy":{
+    "message":"Ще я използваме, само ако трябва да се свържем с вас за повече информация.",
+    "description":"Let the user know that their email address won't be used for reasons other than contacting them about their bug or ad report."
   },
   "enableotherextensionscomplete":{
     "message":"Забранените досега разширения са повторно разрешени.",
     "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've re-enabled extensions that were previously disabled"
   },
-  "orchrome":{
-    "message":" или Chrome",
-    "description":"Used for placeholder in checkinfirefoxtitle and checkinfirefox_1 strings"
-  },
-  "filteracceptable_ads":{
-    "message":"Разреши Приемливи реклами (препоръчително)",
-    "description":"A filter list"
-  },
-  "filtereasylist_plus_greek":{
-    "message":"гръцки",
-    "description":"language"
-  },
-  "contentblockingwarning":{
-    "message":"Забележка: позволяването на изключения в страница или сайт (за реклами) не се поддържа при разрешено блокиране на съдържание вSafari.",
-    "description":"Notice shown on the 'Customize' tab of the options page when Safari Content Blocking is enabled"
+  "reloadadpage":{
+    "message":"Презаредете страницата с рекламата.",
+    "description":"Instruction on ad report page"
   },
-  "blocked_n_on_this_page":{
-    "placeholders":{
-      "count":{
-        "content":"<a>123</a>",
-        "example":"The number of ads blocked. Do not make any changes to this placeholder when translating."
-      }
-    },
-    "message":"$count$ — в страницата",
-    "description":"Shown below the 'Blocked ads:' message. Shows the number of ads blocked on this page. $count$ will be a number between 1 and 999."
+  "ad_report_please":{
+    "message":"Ако видите реклама, попълнете <a>доклад за реклама</a>, а не доклад за грешка!",
+    "description":"Link to the ad report page on our support site. This is found on the Support tab of the options."
   },
-  "typesub_frame":{
-    "message":"рамка",
-    "description":"A resource type"
+  "subscribingfailed":{
+    "message":"Провалено!",
+    "description":"abp: link subscriber result"
   },
-  "filtereasylist_plus_romanian":{
-    "message":"румънски",
-    "description":"language"
+  "catblock_options":{
+    "message":"CatBlock Options",
+    "description":"Title of the CatBlock options page tab"
   },
-  "linkunblock":{
-    "message":"Показване на реклами в страница или домейн",
-    "description":"Link on the 'Customize' tab"
+  "how":{
+    "message":"Как става?",
+    "description":"Text of a link pointing to instructions on how to do something"
   },
-  "catblock_disableallextensions":{
-    "message":"Disable all extensions except for CatBlock.",
-    "description":"Instruction on ad report page"
+  "showlinkstolists2":{
+    "message":"Показвай препратки към филтрите",
+    "description":"Option on the 'Filter lists' tab of the Options page"
   },
-  "disableforchromestepone":{
-    "message":"Отворете <a href='#'>страницата за разширения</a>.",
-    "description":"Step 1 for disabling Chrome extensions"
+  "blacklistertype":{
+    "message":"Вид",
+    "description":"node name is called 'Type'"
   },
   "blockedresource":{
     "message":"блокиран ресурс",
     "description":"Resource list page: resource status"
   },
-  "catblock_example_flickr_search":{
-    "message":"a search for photos (e.g. <i>sailboat race</i>)",
-    "description":"First example of a custom image list that a user can add. Leave the <i> and </i> as they are. e.g. is shorthand for \"for example\"."
+  "frametype":{
+    "message":"Вид на рамката: ",
+    "description":"Resource list page: followed by frame type (e.g. top frame, subframe)"
   },
-  "manualfilteredit":{
-    "message":"Да редактирате филтрите наръка:",
-    "description":"Subtitle on the 'Customize' tab"
+  "catblock_adblock_click_for_details":{
+    "message":"CatBlock - click for details",
+    "description":"Tooltip on the AdBlock button, to help users understand that they can click the button, and that they can control the number badge that appears on the button."
   },
-  "clickdisableotherextensions":{
-    "message":"<b>ИЛИ</b> щракнете по: <a>Забрани другите разширения</a>",
-    "description":"On the ad report page, an alternative way to disable other extensions"
+  "filtereasylist_plus_finnish":{
+    "message":"фински",
+    "description":"language"
   },
-  "filterczech":{
-    "message":"чешки и словашки",
-    "description":"Language names for a filter list"
+  "blockanadtitle":{
+    "message":"Блокиране на реклама",
+    "description":"Title of the first two dialogs of the blacklister"
   },
-  "adreport_server_response_error__manual_msg_step1":{
-    "message":"Моля, преминете в <a>нашия сайт за поддръжка</a>.",
-    "description":"Error message shown when the server has an unrecoverable error during the submission of an ad or bug report."
+  "blacklisternofilter":{
+    "message":"Няма указан филтър!",
+    "description":"Warning if the user hasn't specified a filter"
   },
-  "malwarecheck":{
-    "message":"Проверете за злонамерен софтуер, инжектиращ реклами:",
-    "description":"Section header on the ad report page"
+  "filterisraeli":{
+    "message":"еврейски",
+    "description":"language"
   },
-  "adreport_laststep":{
-    "message":"Последна стъпка: докладвайте я на нас.",
-    "description":"Heading on the ad report page. Shown when the ad needs to be reported to AdBlock, and not filter list maintainers."
+  "catblock_example_flickr_id":{
+    "message":"a Flickr photoset ID (e.g. $example$)",
+    "description":"Second example of a custom image list that a user can add. Leave the $example$ alone. e.g. is shorthand for \"for example\".",
+    "placeholders":{
+      "example":{
+        "content":"<i>346406</i>"
+      }
+    }
   },
-  "filterwarning_removal":{
-    "message":"Разреши противоадблоковия филтър (чисти предупрежденията за блокери на реклами)",
-    "description":"A filter list. \"Adblock\" is written with a lowercase B in this string as it refers to ad blocking extensions in general, not just AdBlock specifically."
+  "other":{
+    "message":"друг",
+    "description":"Multiple choice option"
   },
-  "betalabel":{
-    "message":"(бета)",
-    "description":"Label for beta features in AdBlock Options"
+  "work_around_hulu_problems":{
+    "message":"Ползвай заобиколен начин за нетръгващи клипове от Hulu.com (след повторен пуск на браузъра)",
+    "description":"Advanced Options page checkbox, which users only need to use if Hulu.com videos break. It directs the user to restart their browser in order for changes to the checkbox to take effect."
   },
-  "safarinotificationtitle":{
-    "message":"Надхвърлена квота към блокиране на съдържание",
-    "description":"Title of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules"
+  "blacklisternotsure":{
+    "message":"<b>Не сте сигурен?</b> — натиснете „Блокирай!“ по-долу.",
+    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
   },
-  "adreport_server_response_error_msg":{
-    "message":"Възникна грешка при обработване на вашата заявка.",
-    "description":"Error message shown when an new ticket is sumbitted for an ad or bug report, and the server had an issue while processing the data."
+  "show_resourcelist":{
+    "message":"Покажи заявките",
+    "description":"Menu entry to open the resource list page"
   },
-  "sliderexplanation":{
-    "message":"Движете плъзгача до пълно блокиране на рекламата в страницата и добра ползваемост на блокирания елемент.",
-    "description":"Blacklister slider page message"
+  "catblock_status_paused":{
+    "message":"CatBlock is paused.",
+    "description":"Message shown in toolbar button when CatBlock is paused"
   },
-  "report_ad_on_page":{
-    "message":"Докладвай реклама в страницата",
-    "description":"Entry in the AdBlock button menu"
+  "updatenowmessage2":{
+    "message":"Обновяванията се извличат автоматично, но бихте могли да ги <a>обновите</a> и сега",
+    "description":"Update filters text + button"
   },
-  "tabcustomizetitle":{
-    "message":"Нагласяване на AdBlock",
-    "description":"Title of the customize tab"
+  "refusetocheck":{
+    "message":"Не желая такава проверка",
+    "description":"User is telling us they don't wish to investigate something for us"
   },
-  "csstomatch":{
-    "message":"Съвпадащ каскаден лист със стилове [CSS]:",
-    "description":"Message of the css-hiding area"
+  "subframe":{
+    "message":"подрамка",
+    "description":"Resource list page: frame type"
   },
-  "whatsnew":{
-    "message":"Какво е новото в изданието — вижте <a style='cursor:pointer;'>списъка с изменения</a>!",
-    "description":"Link to display the changelog on the Support tab of the options"
+  "blacklisteroptions1":{
+    "message":"Смятате ли, че всеки път когато посещавате страницата, следното ще бъде вярно за рекламата?",
+    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
   },
-  "subscribingfailed":{
-    "message":"Провалено!",
-    "description":"abp: link subscriber result"
+  "generaloptions":{
+    "message":"Общи настройки",
+    "description":"Title of first tab page"
   },
-  "only_block_ads_on_these_sites":{
-    "message":"Блокиране на реклами само за сайтовете:",
-    "description":"Label for textbox where user enters a list of sites on Customize tab"
+  "loading":{
+    "message":"ЗАРЕЖДАНЕ…",
+    "description":"Generic message displayed during processes that take some time"
   },
-  "typescript":{
-    "message":"скрипт",
+  "manualfilteredit":{
+    "message":"Да редактирате филтрите наръка:",
+    "description":"Subtitle on the 'Customize' tab"
+  },
+  "acceptable_ads_content_blocking_disbled_message":{
+    "message":"Абонаментът за Приемливи реклами е прекратен, защото включихте блокиране на съдържание в Safari. По едно и също време можете да разрешите или едното, или другото. (<a>Защо?</a>)",
+    "description":"Warning shown when Safari Content Blocking is enabled while the Acceptable Ads filter list was already enabled."
+  },
+  "catblock_show_on_adblock_button":{
+    "message":"Show on CatBlock button",
+    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the toolbar button should show a badge with the number of ads blocked"
+  },
+  "typepopup":{
+    "message":"изскачащ обект",
     "description":"A resource type"
   },
-  "lang_spanish":{
-    "message":"испански",
-    "description":"language"
+  "frameurl":{
+    "message":"Адрес на рамката: ",
+    "description":"Resource list page: full URL of the frame"
   },
-  "reloadadpage":{
-    "message":"Презаредете страницата с рекламата.",
-    "description":"Instruction on ad report page"
+  "topframe":{
+    "message":"горна рамка",
+    "description":"Resource list page: frame type"
   },
-  "sourcecode":{
-    "message":"Изходният код е <a>свободно достъпен</a>!",
-    "description":"Link to the source code of AdBlock on the Support tab of the options"
+  "catblock_filteradblock_custom":{
+    "message":"CatBlock custom filters (recommended)",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "clickthead":{
-    "message":"Щракнете по реклама, за да изминете пътя до нейното блокиране.",
-    "description":"When you have to click the ad to continue"
+  "catblock_disableforchromeandsafaristeptwo":{
+    "message":"Uncheck the 'Enabled' checkbox next to every extension <b>except</b> for CatBlock.  <b>Leave CatBlock enabled</b>.",
+    "description":"Step 2 for disabling Chrome and Safari extensions"
   },
-  "filterannoyances":{
-    "message":"Разреши Fanboy Annoyances (блокира вложени изскачащи прозорци; чисти социалните медии и джаджите им и др. досадни неща)",
+  "here":{
+    "message":"тук",
+    "description":"This message is injected in other strings as a link/button"
+  },
+  "somethingwentwrong":{
+    "message":"Нещо се обърка при проверката за обновяване.",
+    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version and an error occurs"
+  },
+  "subscribeconfirm":{
+    "message":"Сигурен ли сте, че се абонирате за филтъра „$title$“?",
+    "description":"Prompt question before subscribing to the filter list",
+    "placeholders":{
+      "title":{
+        "example":"Prebake",
+        "content":"$1"
+      }
+    }
+  },
+  "checkinternetconnection":{
+    "message":"Докладването на реклама изисква да сте свързан с интернет.",
+    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version and an error occurs while reporting an ad on adreport page"
+  },
+  "adblockinglist":{
+    "message":"Блокиращи филтри",
+    "description":"List for subscribed ad blocking fiters"
+  },
+  "betalabel":{
+    "message":"(бета)",
+    "description":"Label for beta features in AdBlock Options"
+  },
+  "adreport_email":{
+    "message":"Вашата е-поща?",
+    "description":"Label for a textbox where the user enters their email address to submit a bug or ad report."
+  },
+  "filtermalware":{
+    "message":"Разреши защитата от злонамерен софтуер",
     "description":"A filter list"
   },
-  "linkhidesection":{
-    "message":"Скриване на раздел в страница",
-    "description":"Link on the 'Customize' tab"
+  "updateyourlists":{
+    "message":"Уверете се, че филтрите са обновени:",
+    "description":"Section header on the ad report page"
   },
-  "filterlistlink":{
-    "message":"Не се абонирайте за повече, отколкото са ви необходими — всеки нов ще ви забавя малко повече! Признания и допълнителни филтри можете да намерите <a>тук</a>.",
-    "description":"Explanation of the filter lists"
+  "catblock_disabled_by_filter_lists":{
+    "message":"Sorry, CatBlock is disabled on this page by one of your filter lists.",
+    "description":"Message shown when a user tries to unwhitelist a web page that has been whitelisted by a rule in a subscribed filter list"
   },
-  "tabfilterlists":{
-    "message":"Филтри",
-    "description":"A tab on the options page"
+  "safaricontentblockingpausemessage":{
+    "message":"За задържане на AdBlock при разрешено блокиране на съдържание, моля, изберете Safari (от менюто) > Настройки > Разширения > AdBlock и снемете отметката пред „Разреши AdBlock“.",
+    "description":"Alert displayed after clicking 'Pause AdBlock' in the AdBlock menu while Safari Content blocking is enabled"
   },
-  "typexmlhttprequest":{
-    "message":"заявка xmlhttprequest",
-    "description":"A resource type"
+  "adblock_click_for_details":{
+    "message":"Натиснете бутона на AdBlock за подробности",
+    "description":"Tooltip on the AdBlock button, to help users understand that they can click the button, and that they can control the number badge that appears on the button."
   },
-  "catblock_debuginlogoption":{
-    "message":"Show debug statements in Console Log (which slows down CatBlock)",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "invalidListUrl":{
+    "message":"Недействителен адрес на филтъра. Той ще бъде изтрит.",
+    "description":"Message when you subscribe to a non-list URL"
   },
-  "disableaa":{
-    "message":"Да проверите филтъра Приемливи реклами:",
-    "description":"Section header on the ad report page"
+  "stop_blocking_ads":{
+    "message":"Да спрете блокирането на реклами:",
+    "description":"Section header on the 'Customize' tab"
   },
-  "filtereasylist_plus_french":{
-    "message":"френски",
+  "lang_english":{
+    "message":"английски",
     "description":"language"
   },
-  "clickdisableaa":{
-    "message":"Щракнете по: <a>Забрани Приемливи реклами</a>",
-    "description":"Instruction on ad report page"
-  },
-  "show_on_adblock_button":{
-    "message":"Показвай броя на блокираните реклами върху бутона на AdBlock",
-    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the toolbar button should show a badge with the number of ads blocked"
+  "typesubdocument":{
+    "message":"рамка",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "show_on_adblock_menu":{
-    "message":"Показвай броя на блокираните реклами в менюто на AdBlock",
-    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the AdBlock popup menu should show the number of ads blocked"
+  "bugreport":{
+    "message":"Бихте ли ни изпратили <a>доклад за грешка</a>?",
+    "description":"Link to send a bug report on the Support tab of the options"
   },
-  "description2":{
-    "message":"Най-популярното разширение за Chrome с над 40 милиона потребители! Блокира реклами в световната мрежа.",
-    "description":"Extension description in manifest. Should not exceed 132 characters."
+  "catblock_safari50_updatenotice":{
+    "message":"You are using an old version of Safari. Get the latest version in order to use the CatBlock toolbar button to pause CatBlock, whitelist websites, and report ads. <a>Upgrade now</a>.",
+    "description":"A message shown to Safari 5.0 users urging them to upgrade"
   },
-  "filterlatvian":{
-    "message":"латвийски",
+  "filtereasyprivacy":{
+    "message":"Разреши EasyPrivacy (защитава личната неприкосновеност)",
     "description":"A filter list"
   },
-  "catblock_disableforchromeandsafaristeptwo":{
-    "message":"Uncheck the 'Enabled' checkbox next to every extension <b>except</b> for CatBlock.  <b>Leave CatBlock enabled</b>.",
-    "description":"Step 2 for disabling Chrome and Safari extensions"
+  "filterjapanese":{
+    "message":"японски",
+    "description":"language"
   },
-  "updatedhourago":{
-    "message":"обновен преди 1 час",
-    "description":"Label for subscription"
+  "blacklisterwarningnofilter":{
+    "message":"Внимание: няма указан филтър!",
+    "description":"Warns the user that no filter was specified"
   },
-  "typepopup":{
-    "message":"изскачащ обект",
-    "description":"A resource type"
+  "filterorigin":{
+    "message":"Филтърът е част от:\n$list$",
+    "description":"Resource list page: tooltip of matching filter, telling which filter list contains the filter",
+    "placeholders":{
+      "list":{
+        "example":"A filter list name OR AdBlock OR the translation of 'tabcustomize'",
+        "content":"$1"
+      }
+    }
   },
-  "removefromlist":{
-    "message":"Премахни филтъра",
-    "description":"Label to remove a custom filter"
+  "catblock_status_disabled":{
+    "message":"CatBlock can not run on this domain.",
+    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that disallow extensions, such as the Extensions Gallery or about:blank"
   },
-  "adreport_name":{
-    "message":"Вашето име?",
-    "description":"Label for a textbox where the user enters their name (or nickname) to submit a bug or ad report."
+  "filtereasylist_plus_spanish":{
+    "message":"испански",
+    "description":"language"
   },
-  "filterturkish":{
-    "message":"турски",
-    "description":"A filter list"
+  "adblock_wont_run_on_pages_matching":{
+    "message":"AdBlock няма да се изпълнява в страници, съвпадащи с:",
+    "description":"Message displayed when the whitelister dialog will whitelist part of an entire website, for example '*.google.com/reader/*'.  The URL will appear on the next line."
   },
-  "blacklisterblocksalloftype":{
-    "placeholders":{
-      "elementtype":{
-        "content":"$1",
-        "example":"DIV"
-      }
-    },
-    "message":"Внимание: филтърът блокира всички елементи $elementtype$ в страницата!",
-    "description":"Warns the user that all elements of type X will be blocked"
+  "disableforsafaristepone":{
+    "message":"Натиснете Safari &rarr; Настройки &rarr; Разширения.",
+    "description":"Step 1 for disabling Safari extensions"
   },
-  "catblock_show_on_adblock_menu":{
-    "message":"Show number of ads blocked on CatBlock menu",
-    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the CatBlock popup menu should show the number of ads blocked"
+  "safaricontentblocking":{
+    "message":"Разреши блокиране на съдържание в Safari",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page. 'Content Blocking' is the name of a different way of blocking resources introduced in Safari 9."
   },
-  "warning_overrules_filters":{
-    "message":"Внимание: във всички други сайтове ще виждате реклами!<br>Настройката заобикаля всички останали филтри за сайтовете.",
-    "description":"Message on the 'Customize' tab of the options page, explaining the danger of adding a blacklisting filter"
+  "updateddayago":{
+    "message":"обновен преди 1 ден",
+    "description":"Label for subscription"
   },
   "blockmoreads":{
     "message":"Да блокирате още реклами:",
     "description":"Section header on the 'Customize' tab"
   },
-  "otherfilters":{
-    "message":"Други филтри",
-    "description":"List for other filters the user subscribed to"
+  "orenteraurl":{
+    "message":"Добави от адрес:",
+    "description":"Link for custom subscription"
   },
-  "showcontextmenus2":{
-    "message":"Добави елементи към контекстното меню (щракване с десен бутон)",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "clickthead":{
+    "message":"Щракнете по реклама, за да изминете пътя до нейното блокиране.",
+    "description":"When you have to click the ad to continue"
   },
-  "optionstitle":{
-    "message":"Настройки на AdBlock",
-    "description":"Title for the options page"
+  "filtersavewarning":{
+    "message":"Внимание: ако допуснете грешка много от останалите филтри, в т.ч. официалните, могат също да спрат да работят!<br/>Прочетете ръководството <a>Синтаксис на филтрите</a> за разширено добавяне на позволяващи и изключващи филтри.",
+    "description":"Warning when blacklisting manually"
   },
-  "findingads":{
-    "message":"Намиране на реклами…<br/><br/><i>Това ще отнеме известно време.</i>",
-    "description":"When you press ctrl-shift-K the blacklister searches for ads"
+  "catblock_disabled_on_this_page":{
+    "message":"CatBlock is disabled on this page.",
+    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that have been whitelisted"
   },
-  "adreport_response_invalid_file":{
-    "message":"Файлът не е изображение. Моля, качете .png, .gif или .jpg.",
-    "description":"Error message shown when the user uploads an invalid file type."
+  "safarinotificationtitle":{
+    "message":"Надхвърлена квота към блокиране на съдържание",
+    "description":"Title of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules"
   },
-  "checkinternetconnection":{
-    "message":"Докладването на реклама изисква да сте свързан с интернет.",
-    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version and an error occurs while reporting an ad on adreport page"
+  "blacklistereditfilter":{
+    "message":"Моля, въведете правилния филтър по-долу и натиснете ДА:",
+    "description":"Text if the user wants to manually edit a filter. 'OK' is the standard javascript popup button text."
   },
-  "showlinkstolists2":{
-    "message":"Показвай препратки към филтрите",
-    "description":"Option on the 'Filter lists' tab of the Options page"
+  "filterannoyances":{
+    "message":"Разреши Fanboy Annoyances (блокира вложени изскачащи прозорци; чисти социалните медии и джаджите им и др. досадни неща)",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "adblock_wont_run_on_pages_matching":{
-    "message":"AdBlock няма да се изпълнява в страници, съвпадащи с:",
-    "description":"Message displayed when the whitelister dialog will whitelist part of an entire website, for example '*.google.com/reader/*'.  The URL will appear on the next line."
+  "adreport_name":{
+    "message":"Вашето име?",
+    "description":"Label for a textbox where the user enters their name (or nickname) to submit a bug or ad report."
   },
-  "catblock_wizardcantrunonframesets":{
-    "message":"This feature does not work on this site because it uses out of date technology. You can blacklist or whitelist resources manually in the 'Customize' tab of the options page.",
-    "description":"Message (alert) shown when the user tries to use a blacklist/whitelist wizard on an old website"
+  "subscribingtitle":{
+    "message":"Абониране за филтри",
+    "description":"abp: link subscriber title"
   },
-  "latest_version":{
-    "message":"AdBlock e обновен!",
-    "description":"On the Options > Support page, shows when there are no updates available for AdBlock"
+  "catblock_you_know_thats_a_bad_idea_right":{
+    "message":"The more filter lists you use, the slower CatBlock runs. Using too many lists can even crash your browser on some websites. Press OK to subscribe to this list anyway.",
+    "description":"Confirmation message shown to user if they try to subscribe to too many lists. The user will have two options: OK and Cancel."
   },
-  "blacklistclickmessage":{
-    "message":"Щракнете с десен по реклама в страницата, за да я блокирате или я блокирайте тук наръка.",
-    "description":"Message at the top of the blacklist options tab"
+  "safari50_updatenotice":{
+    "message":"Ползвате стара версия на Safari. Осигурете си най-новата, за да използвате бутона на AdBlock в лентата на браузъра за задържане на AdBlock, за изключване на сайт от филтриране и за докладване на реклама. <a>Обнови браузъра</a>.",
+    "description":"A message shown to Safari 5.0 users urging them to upgrade"
   },
-  "undo_last_block":{
-    "message":"Отмени блокираните за домейна",
-    "description":"Menu entry to let the user cancel the result of running the blacklist wizard"
+  "disabled_by_filter_lists":{
+    "message":"За съжаление, AdBlock е забранен за страницата в някой от вашите филтри.",
+    "description":"Message shown when a user tries to unwhitelist a web page that has been whitelisted by a rule in a subscribed filter list"
   },
-  "flashads":{
-    "message":"Клипове и флаш",
-    "description":"Title of the final ad report question if the ad didn't appear in Firefox"
+  "typepage":{
+    "message":"страница",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "fetchinglabel":{
-    "message":"Извличане… моля, изчакайте.",
-    "description":"Status label"
+  "adreport_response_invalid_file":{
+    "message":"Файлът не е изображение. Моля, качете .png, .gif или .jpg.",
+    "description":"Error message shown when the user uploads an invalid file type."
   },
-  "catblock_add_photos":{
-    "message":"Add Photos",
-    "description":"Shown on the CatBlock tab of the options page. Users click this button to add a new list of images."
+  "malwarenotfound":{
+    "message":"Няма намерен злонамерен софтуер.",
+    "description":"On the ad report page, the ads the user is seeing are probably not caused by malware/adware"
   },
-  "reenableadsonebyone":{
-    "message":"Чудесно! А сега нека определим разширението, което я допуска. Проверете всяко, разрешавайки само по едно от тях. Това, което я върне, е това, което трябва да бъде премахнато, за да се отървете от рекламите.",
-    "description":"Tells the user to reenable the extensions one by one"
+  "savebutton":{
+    "message":"Запиши",
+    "description":"Save button"
   },
-  "subscribingfinished":{
-    "message":"Готово!",
-    "description":"abp: link subscriber result"
+  "adblock_outdated_chrome":{
+    "message":"Ползвате стара версия на AdBlock. Моля, отворете <a href='#'>страницата за разширения</a>, разрешете „Режим за програмисти“ и натиснете „Актуализирайте разширенията сега“.",
+    "description":"Ad report page instructions to update AdBlock in Chrome. The link will point to 'chrome://chrome/extensions/'"
   },
-  "checkforupdates":{
-    "message":"Проверка за обновяване (ще отнеме само няколко секунди)… ",
-    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version"
+  "catblock_adblock_wont_run_on_pages_matching":{
+    "message":"CatBlock won't run on any page matching:",
+    "description":"Message displayed when the whitelister dialog will whitelist part of an entire website, for example '*.google.com/reader/*'.  The URL will appear on the next line."
   },
-  "resourcedomain":{
+  "content_blocking_acceptable_ads_disbled_message":{
+    "message":"Блокирането на съдържание в Safari изключи, защото избрахте ненатрапчиви реклами. По едно и също време можете да разрешите или едното, или другото. (<a>Защо?</a>)",
+    "description":"Warning shown when the Acceptable Ads filter list is enabled while Safari Content Blocking was already enabled."
+  },
+  "checkinfirefox_5":{
+    "message":"Продължавате ли да я виждате в браузъра?",
+    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
+  },
+  "customfilterserrormessage":{
+    "message":"Филтърът:<br/> $filter$ <br/> съдържа грешка: <br/> $message$",
+    "description":"Error message when there is an issue with a custom filter on the 'Customize' tab of the Options page",
     "placeholders":{
-      "domain":{
-        "content":"$1",
-        "example":"example.com"
+      "message":{
+        "example":"invalid filter",
+        "content":"$2"
+      },
+      "filter":{
+        "example":"@@.ad",
+        "content":"$1"
       }
-    },
-    "message":"Зареден от домейн:\n$domain$",
-    "description":"Resource list page: text shown when hovering over an item in the third-party column"
+    }
   },
-  "filtereasylist_plus_polish":{
-    "message":"полски",
-    "description":"language"
-  },
-  "adreport_missing_info":{
-    "message":"Важни сведения липсват или са непълни. Моля, отговорете на въпросите, оградени в червено.",
-    "description":"Error message shown when the user doesn't enter anything in some of the text fields."
+  "subscribebutton":{
+    "message":"Абонирай",
+    "description":"Subscribe to a list button"
   },
-  "filtereasylist_plus_indonesian":{
-    "message":"индонезийски",
-    "description":"A filter list"
+  "filterchinese":{
+    "message":"китайски",
+    "description":"language"
   },
-  "optionsversion":{
+  "updatedhoursago":{
+    "message":"обновен преди $hours$ часа",
+    "description":"Label for subscription",
     "placeholders":{
-      "version":{
-        "content":"$1",
-        "example":"2.0.9"
+      "hours":{
+        "example":"15",
+        "content":"$1"
       }
-    },
-    "message":"Версия $version$",
-    "description":"Version number"
+    }
   },
-  "adreport_location":{
-    "message":"Къде точно е рекламата в страницата? И как изглежда?",
-    "description":"Question on the ad report page asking the user to describe the ad and its location on a webpage."
+  "reenableadsonebyone":{
+    "message":"Чудесно! А сега нека определим разширението, което я допуска. Проверете всяко, разрешавайки само по едно от тях. Това, което я върне, е това, което трябва да бъде премахнато, за да се отървете от рекламите.",
+    "description":"Tells the user to reenable the extensions one by one"
+  },
+  "foundbug":{
+    "message":"Открихте грешка?",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
-  "pagelanguagecheck":{
-    "message":"Какъв е езикът на страницата?",
-    "description":"Question on ad report page"
+  "filterdanish":{
+    "message":"датски",
+    "description":"language"
   },
-  "catblock_whitelistertitle2":{
-    "message":"Don't run CatBlock on...",
-    "description":"The title of the whitelister dialog"
+  "thirdparty":{
+    "message":"Трета страна",
+    "description":"Resource list page: column title telling if the resource originates from a different domain"
   },
   "cantblockflashwarning":{
     "message":"Показва ли се рекламата във или преди филм или друг плъгин, като флаш игра?",
     "description":"Text of the final ad report question"
   },
-  "cantblockflash":{
-    "message":"Все още не блокираме реклами, съдържащи се във флаш или в други плъгини. Чакаме такава поддръжка да се появи в браузъра и в WebKit.",
-    "description":"Result of the final ad report question"
+  "malwarenotificationdisablethesemessages":{
+    "message":"Забрани уведомяването",
+    "description":"Button on the malware notification to disable future notifications. Message should be under 45 characters!"
   },
-  "blockurlwithtext":{
-    "message":"Блокиране на адреси, съдържащи текста:",
-    "description":"Message of the url-blocking area"
+  "retryaftersubscribe":{
+    "message":"Абонирайте се за филтри, след което опитайте отново: $list_title$",
+    "description":"Instructions on ad report page telling users to subscribe to a filter list and then check again to see whether the ad exists",
+    "placeholders":{
+      "list_title":{
+        "example":"French filters",
+        "content":"$1"
+      }
+    }
   },
-  "filterhungarian":{
-    "message":"унгарски",
-    "description":"language"
+  "advanced_options2":{
+    "message":"Показвай разширените настройки (аз съм опитен потребител)",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
-  "blacklisteroptionstitle":{
-    "message":"Последна стъпка: кое превръща елемента в реклама?",
-    "description":"Blacklister options page title"
+  "questionoridea":{
+    "message":"Имате въпрос или идея?",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
-  "reloadpageafterwhitelist":{
-    "message":"Презареди страницата",
-    "description":"Checkbox on whitelist wizard"
+  "supportsite":{
+    "message":"Споделете ги в нашия <a>сайт за поддръжка</a>!",
+    "description":"Link to the support site on the Support tab of the options"
   },
-  "catblock_example_flickr_url":{
+  "blocked_n_in_total":{
+    "message":"$count$ — общо",
+    "description":"Shown below the 'Blocked ads:' message. Shows the number of ads blocked since AdBlock was installed. $count$ will be a number between 1 and 999,999,999.",
     "placeholders":{
-      "example":{
-        "content":"<i>www.flickr.com/photos/michael_hughes/sets/346406/</i>"
+      "count":{
+        "example":"The number of ads blocked. Do not make any changes to this placeholder when translating.",
+        "content":"<a>123,456</a>"
       }
-    },
-    "message":"a Flickr photoset URL (e.g. $example$)",
-    "description":"Second example of a custom image list that a user can add. Leave the $example$ alone. e.g. is shorthand for \"for example\"."
-  },
-  "adreport_response_large_file":{
-    "message":"Твърде голям файл. Моля, уверете се, че вашият файл е под 10 МБ.",
-    "description":"Error message shown when the user tries to upload a large image file."
-  },
-  "filteritalian":{
-    "message":"италиански",
-    "description":"language"
+    }
   },
   "wizardcantrunonframesets":{
     "message":"Функцията на AdBlock няма да работи тук, защото сайтът ползва остаряла технология. Можете да забраните или да изключите ресурсите наръка от преградка „Нагласяване“ в страницата с настройки.",
     "description":"Message (alert) shown when the user tries to use a blacklist/whitelist wizard on an old website"
   },
-  "spread_the_word":{
-    "message":"Нека и другите чуят!",
-    "description":"Text of a share link"
+  "disableyoutubestreamingads":{
+    "message":"Разреши режим на съвместимост с ClickToFlash",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page. Allow AdBlock and the ClickToFlash Safari extension to work simultaneously on YouTube."
   },
-  "tabreloadcomplete":{
-    "message":"Готово! Страницата с рекламата е презаредена. Моля, прегледайте я дали е изчезнала. После се върнете тук и отговорете на въпроса по-долу.",
-    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've disabled all other extensions"
+  "adreport_server_response_error__manual_msg_step2":{
+    "message":"И там наръка създайте билет, като копирате сведенията и ги поставите в полето под „Fill in any details you think will help us understand your issue“.",
+    "description":"Error message shown when the server has an unrecoverable error during the submission of an ad or bug report."
   },
-  "blacklistereditinvalid1":{
+  "csstomatch":{
+    "message":"Съвпадащ каскаден лист със стилове [CSS]:",
+    "description":"Message of the css-hiding area"
+  },
+  "buttonback":{
+    "message":"Назад",
+    "description":"Back to previous wizard page button"
+  },
+  "catblock_allrequests":{
+    "message":"A message in dropdown selection on Resource viewer page",
+    "description":"All requests"
+  },
+  "malwarecheck":{
+    "message":"Проверете за злонамерен софтуер, инжектиращ реклами:",
+    "description":"Section header on the ad report page"
+  },
+  "correctfilters":{
+    "message":"Уверете се, че ползвате правилния филтър за езика:",
+    "description":"On the ad report page, label describing having the right set of filters"
+  },
+  "adreport_missing_info":{
+    "message":"Важни сведения липсват или са непълни. Моля, отговорете на въпросите, оградени в червено.",
+    "description":"Error message shown when the user doesn't enter anything in some of the text fields."
+  },
+  "adreport_all_debug_info":{
+    "message":"Следните сведения ще бъдат включени към доклада за реклама.",
+    "description":"Shows the user the debug information that will be sent along with their report."
+  },
+  "catblock_time":{
+    "message":"Name of the table header on Resources viewer page",
+    "description":"Time"
+  },
+  "updateddaysago":{
+    "message":"обновен преди $days$ дни",
+    "description":"Label for subscription",
     "placeholders":{
-      "exception":{
-        "content":"$1",
-        "example":"This filter is not supported"
+      "days":{
+        "example":"15",
+        "content":"$1"
       }
-    },
-    "message":"Недействителен филтър: $exception$",
-    "description":"Messagebox if the manually edited filter is invalid. Error messages are not translated."
+    }
   },
-  "catblock_status_disabled":{
-    "message":"CatBlock can not run on this domain.",
-    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that disallow extensions, such as the Extensions Gallery or about:blank"
+  "checkinfirefoxtitle":{
+    "message":"Проверете с Firefox$chrome$",
+    "description":"Tell a user to see if a reported ad also appears in Firefox/Chrome",
+    "placeholders":{
+      "chrome":{
+        "example":"'or Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)",
+        "content":"<span id='chrome1'></span>"
+      }
+    }
   },
-  "blacklisterthefilter":{
-    "message":"Филтър, който може да бъде променен от страницата с настройки:",
-    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
+  "lang_slovak":{
+    "message":"словашки",
+    "description":"language"
   },
-  "filterswedish":{
-    "message":"шведски",
+  "typeother":{
+    "message":"друг обект",
+    "description":"A resource type"
+  },
+  "filteradblock_custom":{
+    "message":"Разреши фабричния филтър на AdBlock (препоръчително)",
     "description":"A filter list"
   },
-  "aamessageadreport":{
-    "message":"Ако не желаете да виждате реклами като тази, вероятно ще оставите филтър Приемливи реклами изключен.",
-    "description":"Acceptable Ads message on ad report page"
+  "tabfilterlists":{
+    "message":"Филтри",
+    "description":"A tab on the options page"
   },
-  "languagedropdowndescription":{
-    "message":"Добави филтри за друг език: ",
-    "description":"Dropdown list for language-specific filters"
+  "catblock_whitelistertitle2":{
+    "message":"Don't run CatBlock on...",
+    "description":"The title of the whitelister dialog"
   },
-  "catblock_options":{
-    "message":"CatBlock Options",
-    "description":"Title of the CatBlock options page tab"
+  "catblock_adblockreportinganad":{
+    "message":"CatBlock - Reporting an ad",
+    "description":"Title of the ad report page"
   },
-  "tabgeneral":{
-    "message":"Общи",
-    "description":"A tab on the options page"
+  "englishonly":{
+    "message":"само на английски",
+    "description":"Lets the user know that a link/page is available in English only"
   },
-  "filtereasylist_plun_korean":{
-    "message":"корейски",
-    "description":"language"
+  "failedtofetchfilter":{
+    "message":"Провалено извличане на филтъра!",
+    "description":"Error messagebox"
   },
-  "topframe":{
-    "message":"горна рамка",
-    "description":"Resource list page: frame type"
+  "hiddenelement":{
+    "message":"скрит елемент",
+    "description":"Resource list page: resource status"
   },
-  "updatenowmessage2":{
-    "message":"Обновяванията се извличат автоматично, но бихте могли да ги <a>обновите</a> и сега",
-    "description":"Update filters text + button"
+  "adstillappear":{
+    "message":"Продължавате ли да я виждате?",
+    "description":"Question on ad report page"
   },
-  "catblock_adblock_wont_run_on_pages_matching":{
-    "message":"CatBlock won't run on any page matching:",
-    "description":"Message displayed when the whitelister dialog will whitelist part of an entire website, for example '*.google.com/reader/*'.  The URL will appear on the next line."
+  "optionstitle":{
+    "message":"Настройки на AdBlock",
+    "description":"Title for the options page"
   },
-  "filterchinese":{
-    "message":"китайски",
-    "description":"language"
+  "checkinfirefox_1":{
+    "message":"Инсталирайте Firefox$chrome$, ако го нямате.",
+    "description":"instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad",
+    "placeholders":{
+      "chrome":{
+        "example":"'or Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)",
+        "content":"<span id='chrome2'></span>"
+      }
+    }
   },
-  "buttonback":{
-    "message":"Назад",
-    "description":"Back to previous wizard page button"
+  "catblock_pause_adblock":{
+    "message":"Pause CatBlock",
+    "description":"Menu entry to pause CatBlock"
   },
-  "whatmakesadblocktick":{
-    "message":"Интересува ви какво движи AdBlock?",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  "catblock_update_available":{
+    "message":"There's an update for CatBlock! Go $here$ to update. <br> Note: If you want to receive updates automatically, just click on Safari > Preferences > Extensions > Updates <br> and check option 'Install updates automatically'.",
+    "description":"On the Options > Support page, shows when there are updates available for CatBl",
+    "placeholders":{
+      "here":{
+        "example":"<a>here</a>",
+        "content":"<a id='here'></a>"
+      }
+    }
   },
-  "lang_ukranian":{
-    "message":"украински",
+  "filtereasylist_plus_french":{
+    "message":"френски",
     "description":"language"
   },
-  "malwarenotificationmessage":{
-    "message":"AdBlock блокира изтегляне от сайт, за който се знае, че хоства злонамерен софтуер.",
-    "description":"Notification when a malware request has been blocked. This message should be under 90 characters!"
+  "checkinfirefox_3":{
+    "message":"Абонирайте се за същите филтри и в този браузър.",
+    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
   },
-  "advanced_options2":{
-    "message":"Показвай разширените настройки (аз съм опитен потребител)",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "catblock_safarinotificationbody":{
+    "message":"Please disable some filter lists. More information in CatBlock's Options.",
+    "description":"Body of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules"
   },
-  "filterisraeli":{
-    "message":"еврейски",
-    "description":"language"
+  "buttonblockit":{
+    "message":"Блокирай!",
+    "description":"Block button"
   },
-  "catblock_adblock_outdated_chrome":{
-    "message":"You are using an old version of CatBlock. Please go to <a href='#'>the extensions page</a>, enable 'Developer mode' and click 'Update extensions now'",
-    "description":"Ad report page instructions to update AdBlock in Chrome. The link will point to 'chrome://chrome/extensions/'"
+  "filterstabtitle":{
+    "message":"Абониране за филтри",
+    "description":"Title of the filter list tab"
   },
-  "adreport_email_privacy":{
-    "message":"Ще я използваме, само ако трябва да се свържем с вас за повече информация.",
-    "description":"Let the user know that their email address won't be used for reasons other than contacting them about their bug or ad report."
+  "adalreadyblocked":{
+    "message":"Чудесно! Всичко е настроено.",
+    "description":"On the ad report page, telling a user there is nothing to do"
   },
-  "typeselector":{
-    "message":"селектор",
+  "typemedia":{
+    "message":"звук/видео",
     "description":"A resource type"
   },
-  "noresourcessend2":{
-    "message":"Нещо се обърка. Не са изпращани никакви ресурси. Сега страницата ще се затвори. Опитайте да презаредите сайта.",
-    "description":"Resource list page: error message"
+  "debuginfo":{
+    "message":"Изискват се предпроверочни данни? Щракнете <a href='#' id='debug'>тук</a>, за да ги предадете!",
+    "description":"Users can click this link to provide debug information to AdBlock staff"
   },
-  "filtereasylist_plus_spanish":{
-    "message":"испански",
-    "description":"language"
+  "undo_last_block":{
+    "message":"Отмени блокираните за домейна",
+    "description":"Menu entry to let the user cancel the result of running the blacklist wizard"
+  },
+  "cleanuplist2":{
+    "message":"Оптимизирай филтрите",
+    "description":"Option at the bottom of the 'Customize' options tab"
+  },
+  "selectlanguage":{
+    "message":"— избор на език —",
+    "description":"Text for the first option in Langage Dropdown for Filter Lists tab in options. Include the ' -- ' on either side of your translation."
+  },
+  "sliderexplanation":{
+    "message":"Движете плъзгача до пълно блокиране на рекламата в страницата и добра ползваемост на блокирания елемент.",
+    "description":"Blacklister slider page message"
   },
-  "block_this_ad":{
-    "message":"Блокирай рекламата",
-    "description":"Context and popup menu entry"
+  "disableforchromestepone":{
+    "message":"Отворете <a href='#'>страницата за разширения</a>.",
+    "description":"Step 1 for disabling Chrome extensions"
   },
-  "you_know_thats_a_bad_idea_right":{
-    "message":"Колкото повече филтри ползвате, толкова по-бавно ще работи AdBlock. Ползването на твърде много може да предизвика забиване на браузъра в определени сайтове. Натиснете ДА за абониране въпреки всичко.",
-    "description":"Confirmation message shown to user if they try to subscribe to too many lists. The user will have two options: OK and Cancel."
+  "customfilters":{
+    "message":"Потребителски филтри",
+    "description":"List for custom filters the user subscribed to"
   },
-  "customfilterserrormessage":{
-    "placeholders":{
-      "message":{
-        "content":"$2",
-        "example":"invalid filter"
-      },
-      "filter":{
-        "content":"$1",
-        "example":"@@.ad"
-      }
-    },
-    "message":"Филтърът:<br/> $filter$ <br/> съдържа грешка: <br/> $message$",
-    "description":"Error message when there is an issue with a custom filter on the 'Customize' tab of the Options page"
+  "sourcecode":{
+    "message":"Изходният код е <a>свободно достъпен</a>!",
+    "description":"Link to the source code of AdBlock on the Support tab of the options"
   },
-  "clickupdatefilters":{
-    "message":"Щракнете по: <a>Обнови филтрите!</a>",
-    "description":"Instruction on ad report page"
+  "checkforupdates":{
+    "message":"Проверка за обновяване (ще отнеме само няколко секунди)… ",
+    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version"
   },
-  "loading":{
-    "message":"ЗАРЕЖДАНЕ…",
-    "description":"Generic message displayed during processes that take some time"
+  "typeobject":{
+    "message":"интерактивен обект",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "updatedhoursago":{
-    "placeholders":{
-      "hours":{
-        "content":"$1",
-        "example":"15"
-      }
-    },
-    "message":"обновен преди $hours$ часа",
-    "description":"Label for subscription"
+  "adreport_response_large_file":{
+    "message":"Твърде голям файл. Моля, уверете се, че вашият файл е под 10 МБ.",
+    "description":"Error message shown when the user tries to upload a large image file."
   },
-  "filtersavewarning":{
-    "message":"Внимание: ако допуснете грешка много от останалите филтри, в т.ч. официалните, могат също да спрат да работят!<br/>Прочетете ръководството <a>Синтаксис на филтрите</a> за разширено добавяне на позволяващи и изключващи филтри.",
-    "description":"Warning when blacklisting manually"
+  "blocked_ads":{
+    "message":"Блокирани реклами:",
+    "description":"Title for popup menu section showing number of ads blocked"
   },
   "safarinotificationbody":{
     "message":"Моля, забранете някои от филтрите. За повече вж. Настройки на AdBlock.",
     "description":"Body of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules"
   },
-  "acceptableadsdisable_done":{
-    "message":"Абонаментът ви за Приемливи реклами е прекратен.",
-    "description":"Message shown to users after disabling Acceptable Ads via update page."
+  "typesub_frame":{
+    "message":"рамка",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "updateyourlists":{
-    "message":"Уверете се, че филтрите са обновени:",
-    "description":"Section header on the ad report page"
+  "blockdomain":{
+    "message":"Домейн на страницата:",
+    "description":"Message of the url and css -blocking area"
   },
-  "catblock_disabled_by_filter_lists":{
-    "message":"Sorry, CatBlock is disabled on this page by one of your filter lists.",
-    "description":"Message shown when a user tries to unwhitelist a web page that has been whitelisted by a rule in a subscribed filter list"
+  "filtereasylist":{
+    "message":"Разреши EasyList (препоръчително)",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "subscribeconfirm":{
+  "blacklistermatches":{
+    "message":"Съвпада с $matchcount$ елемента в страницата.",
+    "description":"Tells the user multiple matches were found",
     "placeholders":{
-      "title":{
-        "content":"$1",
-        "example":"Prebake"
+      "matchcount":{
+        "example":"5",
+        "content":"$1"
       }
-    },
-    "message":"Сигурен ли сте, че се абонирате за филтъра „$title$“?",
-    "description":"Prompt question before subscribing to the filter list"
+    }
   },
-  "linkblockadbyurl":{
-    "message":"Блокиране на реклама по адрес",
-    "description":"Link on the 'Customize' tab"
+  "blacklisterattrwillbe":{
+    "message":"$attribute$ ще бъде $value$",
+    "description":"Checkbox label",
+    "placeholders":{
+      "attribute":{
+        "example":"class",
+        "content":"$1"
+      },
+      "value":{
+        "example":"AdBanner",
+        "content":"$2"
+      }
+    }
   },
-  "filterrussian":{
-    "message":"руски и украински",
-    "description":"Language names for a filter list"
+  "chromebutton_how_to_hide2":{
+    "message":"Щракнете с десен по бутона на AdBlock и изберете „Скрий бутона“. За да го покажете, щракнете по меню Chrome, щракнете с десен по бутона на AdBlock и изберете „Пази в лентата“.",
+    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Hide Button' should match the text that Chrome displays when you right click a toolbar button."
   },
-  "buttonblockit":{
-    "message":"Блокирай!",
-    "description":"Block button"
+  "aalinkadreport":{
+    "message":"Повече за програмата Приемливи реклами",
+    "description":"Acceptable Ads link message on ad report page"
   },
-  "safaricontentblocking":{
-    "message":"Разреши блокиране на съдържание в Safari",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page. 'Content Blocking' is the name of a different way of blocking resources introduced in Safari 9."
+  "unpause_adblock":{
+    "message":"Освободи AdBlock",
+    "description":"Link text to unpause AdBlock, displayed immediately after 'AdBlock is paused'"
   },
-  "adreport_response_file_name":{
-    "message":"Твърде дълго име на файл. Моля, дайте по-късо име на вашия файл.",
-    "description":"Error message shown when the file name of an attachement the user is trying to submit in a report is longer than 255 characters."
+  "catblock_searchresources":{
+    "message":"A text shown on Resources viewer page",
+    "description":"Search resources by URL:"
   },
-  "debuginlogoption":{
-    "message":"Показвай предпроверочните декларации в дневника на Конзола (води до забавяне на AdBlock)",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "catblock_safaricontentblockingpausemessage":{
+    "message":"To pause CatBlock with Content Blocking enabled, please select Safari (in the menu bar) > Preferences > Extensions > CatBlock, and uncheck 'Enable CatBlock'.",
+    "description":"Alert displayed after clicking 'Pause AdBlock' in the AdBlock menu while Safari Content blocking is enabled"
   },
-  "frametype":{
-    "message":"Вид на рамката: ",
-    "description":"Resource list page: followed by frame type (e.g. top frame, subframe)"
+  "dont_run_on_this_page":{
+    "message":"Не изпълнявай за страницата",
+    "description":"Menu entry to whitelist a page"
   },
-  "catblock_whatmakesadblocktick":{
-    "message":"Want to see what makes CatBlock tick?",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  "latest_version":{
+    "message":"AdBlock e обновен!",
+    "description":"On the Options > Support page, shows when there are no updates available for AdBlock"
   },
-  "filterlistsrock":{
-    "message":"Филтрите блокират повечето реклами в мрежата. Можете също така:",
-    "description":"Header text on the Customize tab. 'Filter lists' should be the same text as the name of the 'Filter lists' tab."
+  "tabgeneral":{
+    "message":"Общи",
+    "description":"A tab on the options page"
   },
-  "disableallextensions":{
-    "message":"Забранете другите разширения без AdBlock:",
-    "description":"Instruction on ad report page"
+  "catblock_reloadtab":{
+    "message":"Button on Resources viewer page, which reloads selected tab from dropdown menu",
+    "description":"Reload tab"
   },
-  "malwarenotificationcheckboxmessage":{
-    "message":"Уведомявай за установен от AdBlock злонамерен софтуер",
-    "description":"Checkbox displayed when subscribing to the Malware filter list on the Filter lists tab of the Options page"
+  "filteracceptable_ads":{
+    "message":"Разреши Приемливи реклами (препоръчително)",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "retryaftersubscribe":{
-    "placeholders":{
-      "list_title":{
-        "content":"$1",
-        "example":"French filters"
-      }
-    },
-    "message":"Абонирайте се за филтри, след което опитайте отново: $list_title$",
-    "description":"Instructions on ad report page telling users to subscribe to a filter list and then check again to see whether the ad exists"
+  "pagelanguagecheck":{
+    "message":"Какъв е езикът на страницата?",
+    "description":"Question on ad report page"
   },
-  "blocked_n_in_total":{
-    "placeholders":{
-      "count":{
-        "content":"<a>123,456</a>",
-        "example":"The number of ads blocked. Do not make any changes to this placeholder when translating."
-      }
-    },
-    "message":"$count$ — общо",
-    "description":"Shown below the 'Blocked ads:' message. Shows the number of ads blocked since AdBlock was installed. $count$ will be a number between 1 and 999,999,999."
+  "filterlistlink":{
+    "message":"Не се абонирайте за повече, отколкото са ви необходими — всеки нов ще ви забавя малко повече! Признания и допълнителни филтри можете да намерите <a>тук</a>.",
+    "description":"Explanation of the filter lists"
   },
-  "chromebutton_how_to_hide2":{
-    "message":"Щракнете с десен по бутона на AdBlock и изберете „Скрий бутона“. За да го покажете, щракнете по меню Chrome, щракнете с десен по бутона на AdBlock и изберете „Пази в лентата“.",
-    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Hide Button' should match the text that Chrome displays when you right click a toolbar button."
+  "blacklisterblockedelement":{
+    "message":"Блокиран елемент:",
+    "description":"Tells the user what the blocked element is on the slider page"
   },
-  "update_available":{
+  "nodefaultfilter1":{
+    "message":"Не разполагаме с филтър по подразбиране за езика.<br/>Моля, опитайте да намерите подходящия за езика $link$, или блокирайте рекламата самостоятелно от преградка „Нагласяване“.",
+    "description":"Instructions on ad report page pointing users to EasyList subscriptions list. 'Customize' should be the same text as the name of the 'Customize' tab.",
     "placeholders":{
-      "here":{
-        "content":"<a id='here'></a>",
-        "example":"<a>here</a>"
+      "link":{
+        "example":"<a>here</a>",
+        "content":"<a id='link'></a>"
       }
-    },
-    "message":"Има обновяване за AdBlock! Щракнете $here$ за обновяване. <br> Забележка: в случай че желаете това да става автоматично, изберете Safari > Настройки > Разширения > Обновявания <br> и отметнете „Инсталирай автоматично обновяванията“.",
-    "description":"On the Options > Support page, shows when there are updates available for AdBlock"
+    }
   },
   "block_an_ad_on_this_page":{
     "message":"Блокирай реклама в страницата",
     "description":"Toolbar button menu entry and context menu entry"
   },
-  "fixityourself":{
-    "message":"ДОБРЕ, можете да я блокирате самостоятелно в страницата с настройки. Благодарим!",
-    "description":"Telling users who won't report an ad to us how to handle it for themselves"
+  "savereminder":{
+    "message":"Не забравяйте да запишете!",
+    "description":"Reminder to press save"
   },
-  "adreport_response_save_error":{
-    "message":"Грешка при записване на качения файл.",
-    "description":"Error message shown when the server could not save an attached file."
+  "only_block_ads_on_these_sites":{
+    "message":"Блокиране на реклами само за сайтовете:",
+    "description":"Label for textbox where user enters a list of sites on Customize tab"
+  },
+  "modifypath":{
+    "message":"Страница:",
+    "description":"Caption for the whitelist wizard slider that modifies the path part of a URL"
+  },
+  "languagedropdowndescription":{
+    "message":"Добави филтри за друг език: ",
+    "description":"Dropdown list for language-specific filters"
+  },
+  "orchrome":{
+    "message":" или Chrome",
+    "description":"Used for placeholder in checkinfirefoxtitle and checkinfirefox_1 strings"
+  },
+  "modifydomain":{
+    "message":"Сайт:",
+    "description":"Caption for the whitelist wizard slider that modifies the domain part of a URL"
+  },
+  "you_know_thats_a_bad_idea_right":{
+    "message":"Колкото повече филтри ползвате, толкова по-бавно ще работи AdBlock. Ползването на твърде много може да предизвика забиване на браузъра в определени сайтове. Натиснете ДА за абониране въпреки всичко.",
+    "description":"Confirmation message shown to user if they try to subscribe to too many lists. The user will have two options: OK and Cancel."
+  },
+  "catblock_storage_quota_exceeded":{
+    "message":"You exceeded the amount of storage CatBlock can use. Please unsubscribe from some filter lists!",
+    "description":"Message shown when the user uses more storage than allowed by the browser"
+  },
+  "typemain_frame":{
+    "message":"страница",
+    "description":"A resource type"
+  },
+  "malwarenotificationmessage":{
+    "message":"AdBlock блокира изтегляне от сайт, за който се знае, че хоства злонамерен софтуер.",
+    "description":"Notification when a malware request has been blocked. This message should be under 90 characters!"
+  },
+  "you_can_slide_to_change":{
+    "message":"Движете плъзгача до включване на страниците, за които AdBlock няма да се изпълнява.",
+    "description":"Instructions for how to use the whitelister slider controls. Sometimes only one slider will show, and sometimes two will show, and if possible the text should handle both cases."
+  },
+  "showcontextmenus2":{
+    "message":"Добави елементи към контекстното меню (щракване с десен бутон)",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  },
+  "catblock_check_checkbox":{
+    "message":"Check the checkbox by the sets of pictures that you want to use.",
+    "description":"Shown on the CatBlock tab on the options page. Don't translate the word CatBlock."
+  },
+  "spread_the_word":{
+    "message":"Нека и другите чуят!",
+    "description":"Text of a share link"
+  },
+  "buttonexclude":{
+    "message":"Изключи",
+    "description":"Button for excluding a domain in the whitelister dialog"
+  },
+  "contentblockingwarning":{
+    "message":"Забележка: позволяването на изключения в страница или сайт (за реклами) не се поддържа при разрешено блокиране на съдържание вSafari.",
+    "description":"Notice shown on the 'Customize' tab of the options page when Safari Content Blocking is enabled"
+  },
+  "translator_credit":{
+    "message":"Превод на български език:",
+    "description":"Will be followed by a list of translator names (separate string)"
   },
   "format_site1_site2_site3":{
     "message":"Формат: ~сайт1.бг|~сайт2.бг|~новини.сайт3.бг",
     "description":"Example showing users how to input a list of sites on the Customize tab. You can translate the 'news' and 'siteN' but leave the '|'s and '~'s in place."
   },
-  "blacklistersinglematch":{
-    "message":"Съвпада с <b>1</b> елемент в страницата.",
-    "description":"Tells the user only one match was found"
+  "safaributton_how_to_hide2":{
+    "message":"За да го скриете, щракнете с десен бутон по лентата на Safari, изберете „Нагласи лентата“ и го изхвърлете с влачене от нея. Можете да го покажете повторно с влачене към лентата.",
+    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Customize Toolbar' should match the text that Safari displays in the toolbar's context menu."
+  },
+  "show_on_adblock_button":{
+    "message":"Показвай броя на блокираните реклами върху бутона на AdBlock",
+    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the toolbar button should show a badge with the number of ads blocked"
+  },
+  "filtereasylist_plus_greek":{
+    "message":"гръцки",
+    "description":"language"
+  },
+  "slidertitle":{
+    "message":"Първа стъпка: решете какво блокирате",
+    "description":"Blacklister slider page title"
   }
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/_locales/ca/messages.json b/_locales/ca/messages.json
index 6e6dd371..467db98e 100644
--- a/_locales/ca/messages.json
+++ b/_locales/ca/messages.json
@@ -1,1598 +1,1614 @@
 {
-  "checkinfirefox_3":{
-    "message":"En aquell navegador, subscriviu-vos a les mateixes listes de filtres que teniu aquí.",
-    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
+  "catblock_adblockupdates":{
+    "message":"CatBlock updates",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
-  "failedtofetchfilter":{
-    "message":"S'ha produït un error al obtenir aquest filtre!",
-    "description":"Error messagebox"
+  "adreport_location":{
+    "message":"Exactament, on es troba l'anunci? Quin aspecte té?",
+    "description":"Question on the ad report page asking the user to describe the ad and its location on a webpage."
   },
-  "catblock_malwarenotificationmessage":{
-    "message":"CatBlock has blocked a download from a site known to host malware.",
-    "description":"Notification when a malware request has been blocked. This message should be under 90 characters!"
+  "resourcedomain":{
+    "message":"Carregat a la pàgina amb el domini: $domain$",
+    "description":"Resource list page: text shown when hovering over an item in the third-party column",
+    "placeholders":{
+      "domain":{
+        "example":"example.com",
+        "content":"$1"
+      }
+    }
   },
-  "dont_run_on_pages_on_domain":{
-    "message":"No actuar en les pàgines d'aquest domini",
-    "description":"Menu entry to open the whitelist wizard"
+  "adblocksupport":{
+    "message":"Suport d'AdBlock",
+    "description":"Title of the support tab"
   },
-  "blacklisteroptions1":{
-    "message":"Què creieu que serà veritat sobre aquest anunci cada cop que visiteu aquesta pàgina?",
-    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
+  "optionsversion":{
+    "message":"Versió $version$",
+    "description":"Version number",
+    "placeholders":{
+      "version":{
+        "example":"2.0.9",
+        "content":"$1"
+      }
+    }
   },
-  "blockdomain":{
-    "message":"El domini de la pàgina a on s'ha d'aplicar",
-    "description":"Message of the url and css -blocking area"
+  "filterswedish":{
+    "message":"Suec",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "typepage":{
-    "message":"pàgina",
-    "description":"A resource type"
+  "disableotherextensionscomplete":{
+    "message":"Hem desactivat totes les altres extensions. Ara recarregarem la pàgina amb l'anunci. Un segon, si us plau.",
+    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've disabled all other extensions"
   },
-  "filtereasylist_plus_lithuania":{
-    "message":"Lituà",
+  "lang_spanish":{
+    "message":"Espanyol",
     "description":"language"
   },
-  "framedomain":{
-    "message":"Domini del marc: ",
-    "description":"Resource list page: domain name of the frame"
+  "options":{
+    "message":"Opcions",
+    "description":"The text of the link on chrome://chrome/extensions that gets you to the Options page for an extension"
   },
-  "whitelistertitle2":{
-    "message":"No executar l'AdBlock a...",
-    "description":"The title of the whitelister dialog"
+  "buttoncancel":{
+    "message":"Cancel·lar",
+    "description":"Cancel button"
   },
-  "manualexcludefilteredit":{
-    "message":"Editar els filtres desactivats:",
-    "description":"Subtitle on the 'Customize' tab"
+  "adreport_server_response_error__manual_msg_step1":{
+    "message":"Si us plau dirigiu-vos a <a>la nostra web de suport</a>.",
+    "description":"Error message shown when the server has an unrecoverable error during the submission of an ad or bug report."
   },
-  "whats_this":{
-    "message":"Què és això?",
-    "description":"Text of a link pointing to the explanation of a new feature"
+  "malwarewarning":{
+    "message":"El vostre ordinador potser està infectat per programari maliciós. Cliqueu <a>aquí</a> per obtenir més informació.",
+    "description":"On the ad report page, the ads the user is seeing might be caused by malware/adware"
   },
-  "enable_adblock":{
-    "message":"Activar AdBlock en aquesta pàgina",
-    "description":"Link text to un-whitelist a page, displayed immediately after 'AdBlock is disabled on this page'"
+  "reportfilterlistproblem":{
+    "message":"Això és un problema de la llista de filtres. Informeu-ne aquí: $link$",
+    "description":"Telling the user to report an ad to a filter list maintainer",
+    "placeholders":{
+      "link":{
+        "example":"EXAMPLE 1: <a href='mailto:someguy@list.com'>John Doe</a>  EXAMPLE 2: <a href='http://easylist.org'>EasyList forums</a>",
+        "content":"$1"
+      }
+    }
   },
-  "typesubdocument":{
-    "message":"marc",
-    "description":"A resource type"
+  "adreport_missing_screenshot":{
+    "message":"Heu oblidat d'adjuntar una captura de pantalla! Nosaltres no us podrem ajudar sense veure l'anunci què informeu.",
+    "description":"Error message shown when the user doesn't attach a screenshot to an ad report."
   },
-  "catblock_safarinotificationbody":{
-    "message":"Please disable some filter lists. More information in CatBlock's Options.",
-    "description":"Body of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules"
+  "oradblockforchrome":{
+    "message":"o bé AdBlock per a Chrome",
+    "description":"Used for placeholder in checkinfirefox_2 string"
   },
-  "filterdutch":{
-    "message":"Holandès",
-    "description":"language"
+  "tabsupport":{
+    "message":"Suport",
+    "description":"A tab on the options page"
   },
-  "adblock_click_for_details":{
-    "message":"AdBlock – cliqueu per obtenir més detalls",
-    "description":"Tooltip on the AdBlock button, to help users understand that they can click the button, and that they can control the number badge that appears on the button."
+  "browserestartrequired":{
+    "message":"Reinicieu Safari per acabar de desactivar el bloqueig de contingut.",
+    "description":"Displayed after disabling Safari Content Blocking, which requres a browser relaunch"
   },
-  "aalinkadreport":{
-    "message":"Saber-ne més sobre el programa d'anuncis acceptables.",
-    "description":"Acceptable Ads link message on ad report page"
+  "catblock_debuginlogoption":{
+    "message":"Show debug statements in Console Log (which slows down CatBlock)",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
-  "yes":{
-    "message":"Sí",
-    "description":"A positive response to a question"
+  "show_on_adblock_menu":{
+    "message":"Mostrar el nombre d'anuncis blocats al menú",
+    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the AdBlock popup menu should show the number of ads blocked"
   },
-  "filterjapanese":{
-    "message":"Japonès",
+  "filtericelandic":{
+    "message":"Islandès",
     "description":"language"
   },
-  "tabcustomize":{
-    "message":"Personalitzar",
-    "description":"A tab on the options page"
-  },
-  "blacklistertype":{
-    "message":"Tipus",
-    "description":"node name is called 'Type'"
-  },
-  "malwarenotificationlearnmore":{
-    "message":"Aprendre'n més sobre programari maliciós",
-    "description":"Button on the malware notification that opens a page about malware on our website. Message should be under 45 characters!"
+  "buttonok":{
+    "message":"D'acord!",
+    "description":"OK button"
   },
-  "filtereasylist":{
-    "message":"EasyList (recomanat)",
-    "description":"A filter list"
+  "enable_adblock":{
+    "message":"Activar AdBlock en aquesta pàgina",
+    "description":"Link text to un-whitelist a page, displayed immediately after 'AdBlock is disabled on this page'"
   },
-  "blocked_ads":{
-    "message":"Anuncis bloquejats:",
-    "description":"Title for popup menu section showing number of ads blocked"
+  "filtereasylist_plus_romanian":{
+    "message":"Romanès",
+    "description":"language"
   },
-  "headerfilter":{
-    "message":"Filtre relacionat",
-    "description":"Resource list page: title of a column"
+  "typeselector":{
+    "message":"selector",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "operabutton_how_to_hide2":{
-    "message":"Per ocultar el botó, dirigiu-vos a opera://extensions i seleccioneu l'opció 'Ocultar de la barra d'eines'. El podeu fer tornar a aperèixer desmarcant aquella opció.",
-    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Hide Button' should match the text that Opera displays on the Extensions page."
+  "typestylesheet":{
+    "message":"definició d'estil",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "you_can_slide_to_change":{
-    "message":"Feu lliscar el regulador per determinar en quines pàgines del domini l'AdBlock no s'executarà.",
-    "description":"Instructions for how to use the whitelister slider controls. Sometimes only one slider will show, and sometimes two will show, and if possible the text should handle both cases."
+  "excludedomainorurl":{
+    "message":"El domini o URL en el qual l'AdBlock no hauria de bloquejar res",
+    "description":"Message of the exclude area"
   },
-  "catblock_update_available":{
-    "placeholders":{
-      "here":{
-        "content":"<a id='here'></a>",
-        "example":"<a>here</a>"
-      }
-    },
-    "message":"There's an update for CatBlock! Go $here$ to update. <br> Note: If you want to receive updates automatically, just click on Safari > Preferences > Extensions > Updates <br> and check option 'Install updates automatically'.",
-    "description":"On the Options > Support page, shows when there are updates available for CatBl"
+  "filtereasylist_plus_estonian":{
+    "message":"Estonià",
+    "description":"language"
   },
-  "typeobject_subrequest":{
-    "message":"object_subrequest",
-    "description":"A resource type"
+  "firefox_explanation":{
+    "message":"El propòsit d'aquesta pregunta és determinar qui ha de rebre el seu informe. Si contesteu aquesta pregunta de forma incorrecta, l'informe s'enviarà a les persones equivocades, i potser sou ignorats.",
+    "description":"Explanation of the Check-in-Firefox or Chrome step in the ad reporter"
   },
-  "typeother":{
-    "message":"altres",
-    "description":"A resource type"
+  "acceptableadsdisable_done":{
+    "message":"Ja no esteu subscrits a la llista de filtres dels Anuncis Acceptables.",
+    "description":"Message shown to users after disabling Acceptable Ads via update page."
   },
-  "tabsupport":{
-    "message":"Suport",
-    "description":"A tab on the options page"
+  "whatmakesadblocktick":{
+    "message":"Voleu veure els engranatges que mouen l'AdBlock?",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
-  "updatedminutesago":{
+  "update_available":{
+    "message":"Hi ha una actualització disponible per a AdBlock! Dirigiu-vos $here$ per dur-la a terme. <br> Atenció: si voleu rebre actualitzacions automàticament, cliqueu a Safari > Preferències  > Ampliacions > Actualitzacions <br> i marqueu l'opció  ' Instal·lar actualitzacions automàticament'.",
+    "description":"On the Options > Support page, shows when there are updates available for AdBlock",
     "placeholders":{
-      "minutes":{
-        "content":"$1",
-        "example":"15"
+      "here":{
+        "example":"<a>here</a>",
+        "content":"<a id='here'></a>"
       }
-    },
-    "message":"actualitzat fa $minutes$ minuts",
-    "description":"Label for subscription"
+    }
   },
-  "work_around_hulu_problems":{
-    "message":"Treballar amb els vídeos de Hulu.com que no es reprodueixin (requereix el reinici del navegador)",
-    "description":"Advanced Options page checkbox, which users only need to use if Hulu.com videos break. It directs the user to restart their browser in order for changes to the checkbox to take effect."
+  "adblockreportinganad":{
+    "message":"AdBlock - Informant sobre un anunci",
+    "description":"Title of the ad report page"
   },
-  "checkinfirefox_5":{
-    "message":"L'anunci també apareix en aquell navegador?",
-    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
+  "warning_overrules_filters":{
+    "message":"Alerta: a tots els altres llocs veureu anuncis!<br>Això es salta les normes de tots els altres filtres per a aquests llocs.",
+    "description":"Message on the 'Customize' tab of the options page, explaining the danger of adding a blacklisting filter"
   },
-  "options":{
-    "message":"Opcions",
-    "description":"The text of the link on chrome://chrome/extensions that gets you to the Options page for an extension"
+  "adreport_laststep":{
+    "message":"Darrer pas: informeu-nos del problema.",
+    "description":"Heading on the ad report page. Shown when the ad needs to be reported to AdBlock, and not filter list maintainers."
   },
-  "adblockupdates":{
-    "message":"Actualització d'AdBlock",
+  "catblock_whatmakesadblocktick":{
+    "message":"Want to see what makes CatBlock tick?",
     "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
-  "storage_quota_exceeded":{
-    "message":"Heu sobrepassat el límit d'emmagatzematge que l'AdBlock pot fer servir. Deixeu la subscripció d'algunes llistes de filtres!",
-    "description":"Message shown when the user uses more storage than allowed by the browser"
-  },
-  "catblock_replaceadswithcats":{
-    "message":"Replace ads with pictures of cats",
-    "description":"Option on General tab used for enabling replacement of ads by pictures of cats"
-  },
   "reportpubliclyavailable":{
     "message":"Nota: el vostre informe pot ser que esdevingui públic. Recordeu això abans d'incloure quelcom privat.",
     "description":"Ad report page string, when you're about to submit a report"
   },
-  "checkinfirefox_1":{
-    "placeholders":{
-      "chrome":{
-        "content":"<span id='chrome2'></span>",
-        "example":"'or Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)"
-      }
-    },
-    "message":"Baixeu-vos el Firefox $chrome$ si no el teniu.",
-    "description":"instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
-  },
-  "ad_report_please":{
-    "message":"Si veieu un anunci, no feu un informe d'errors, feu un <a>Informe d'anunci</a>!",
-    "description":"Link to the ad report page on our support site. This is found on the Support tab of the options."
+  "headertype":{
+    "message":"Tipus",
+    "description":"Resource list page: title of a column"
   },
-  "filterorigin":{
+  "updatedminutesago":{
+    "message":"actualitzat fa $minutes$ minuts",
+    "description":"Label for subscription",
     "placeholders":{
-      "list":{
-        "content":"$1",
-        "example":"A filter list name OR AdBlock OR the translation of 'tabcustomize'"
+      "minutes":{
+        "example":"15",
+        "content":"$1"
       }
-    },
-    "message":"Origen del filtre:\n$list$",
-    "description":"Resource list page: tooltip of matching filter, telling which filter list contains the filter"
+    }
   },
-  "excludedomainorurl":{
-    "message":"El domini o URL en el qual l'AdBlock no hauria de bloquejar res",
-    "description":"Message of the exclude area"
+  "catblock_replaceadswithcats":{
+    "message":"Replace ads with pictures of cats",
+    "description":"Option on General tab used for enabling replacement of ads by pictures of cats"
   },
-  "how":{
-    "message":"Com?",
-    "description":"Text of a link pointing to instructions on how to do something"
-  },
-  "safari50_updatenotice":{
-    "message":"Esteu fent servir una versió antiga de Safari. Obteniu l'última versió per tal de fer servir el botó d'AdBlock de la barra d'eines per pausar l'AdBlock, permetre anuncis a llocs webs, o bé informar sobre algun anunci. <a>Actualitzeu-vos ara</a>.",
-    "description":"A message shown to Safari 5.0 users urging them to upgrade"
-  },
-  "catblock_enable_adblock":{
-    "message":"Enable CatBlock on this page",
-    "description":"Link text to un-whitelist a page, displayed immediately after 'CatBlock is disabled on this page'"
-  },
-  "catblock_storage_quota_exceeded":{
-    "message":"You exceeded the amount of storage CatBlock can use. Please unsubscribe from some filter lists!",
-    "description":"Message shown when the user uses more storage than allowed by the browser"
-  },
-  "safaricontentblockinglimitexceeded":{
-    "message":"El nombre de normes de filtres de llista sobrepassa el límit de 50.000, i ha estat reduïda automàticament. Deixeu algunes subscripcions a llistes de filtres o desactiveu el bloqueig de continguts de Safari!",
-    "description":"Displayed when the number of rules in the subscribed filter lists is larger than the number supported by Safari Content Blocking, if that option is enabled"
-  },
-  "malwarenotificationdisablethesemessages":{
-    "message":"Desactivar aquestes notificacions",
-    "description":"Button on the malware notification to disable future notifications. Message should be under 45 characters!"
-  },
-  "questionoridea":{
-    "message":"Teniu alguna pregunta i/o suggeriment?",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
-  },
-  "oradblockforchrome":{
-    "message":"o bé AdBlock per a Chrome",
-    "description":"Used for placeholder in checkinfirefox_2 string"
-  },
-  "buttoncancel":{
-    "message":"Cancel·lar",
-    "description":"Cancel button"
-  },
-  "selectlanguage":{
-    "message":" - Seleccionar idioma - ",
-    "description":"Text for the first option in Langage Dropdown for Filter Lists tab in options. Include the ' -- ' on either side of your translation."
+  "headerfilter":{
+    "message":"Filtre relacionat",
+    "description":"Resource list page: title of a column"
   },
-  "typeimage":{
-    "message":"imatge",
-    "description":"A resource type"
+  "checkinfirefox_4":{
+    "message":"En aquell navegador, carregueu la pàgina amb l'anunci.",
+    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
   },
-  "malwarenotfound":{
-    "message":"No s'ha trobat programari maliciós conegut.",
-    "description":"On the ad report page, the ads the user is seeing are probably not caused by malware/adware"
+  "whitelistedresource":{
+    "message":"Recurs permès",
+    "description":"Resource list page: resource status"
   },
-  "buttonexclude":{
-    "message":"Excloure",
-    "description":"Button for excluding a domain in the whitelister dialog"
+  "whats_this":{
+    "message":"Què és això?",
+    "description":"Text of a link pointing to the explanation of a new feature"
   },
   "close":{
     "message":"Tancar",
     "description":"Generic message for buttons that close a view or window"
   },
-  "here":{
-    "message":"aquí",
-    "description":"This message is injected in other strings as a link/button"
+  "catblock_adblock_outdated_chrome":{
+    "message":"You are using an old version of CatBlock. Please go to <a href='#'>the extensions page</a>, enable 'Developer mode' and click 'Update extensions now'",
+    "description":"Ad report page instructions to update AdBlock in Chrome. The link will point to 'chrome://chrome/extensions/'"
   },
-  "subscribebutton":{
-    "message":"Subscriure's",
-    "description":"Subscribe to a list button"
+  "updatedminuteago":{
+    "message":"actualitzat fa 1 minut",
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "headertype":{
-    "message":"Tipus",
-    "description":"Resource list page: title of a column"
+  "resourceblocktitle":{
+    "message":"Tots els recursos",
+    "description":"Resource list page name"
   },
-  "adreport_missing_screenshot":{
-    "message":"Heu oblidat d'adjuntar una captura de pantalla! Nosaltres no us podrem ajudar sense veure l'anunci què informeu.",
-    "description":"Error message shown when the user doesn't attach a screenshot to an ad report."
+  "report_ad_on_page":{
+    "message":"Informar sobre un anunci en aquesta pàgina",
+    "description":"Entry in the AdBlock button menu"
   },
-  "blacklistereditfilter":{
-    "message":"Escriviu el filtre correcte a continuació i premeu 'D'acord'",
-    "description":"Text if the user wants to manually edit a filter. 'OK' is the standard javascript popup button text."
+  "filterczech":{
+    "message":"Txec i eslovac",
+    "description":"Language names for a filter list"
   },
-  "thirdparty":{
-    "message":"de tercers",
-    "description":"Resource list page: column title telling if the resource originates from a different domain"
+  "reloadpageafterwhitelist":{
+    "message":"Recarregar la pàgina.",
+    "description":"Checkbox on whitelist wizard"
   },
-  "show_ads_except_for":{
-    "message":"Mostrar els anuncis <i>a tot arreu</i> excepte en aquests dominis...",
-    "description":"Section title for blacklisting section of Customize tab"
+  "lang_czech":{
+    "message":"Txec",
+    "description":"language"
   },
-  "blacklistermatches":{
+  "blacklistereditinvalid1":{
+    "message":"El filtre no és vàlid: $exception$",
+    "description":"Messagebox if the manually edited filter is invalid. Error messages are not translated.",
     "placeholders":{
-      "matchcount":{
-        "content":"$1",
-        "example":"5"
+      "exception":{
+        "example":"This filter is not supported",
+        "content":"$1"
       }
-    },
-    "message":"Això relaciona $matchcount$ ítems en aquesta pàgina.",
-    "description":"Tells the user multiple matches were found"
+    }
   },
-  "catblock_safaributton_how_to_hide2":{
-    "message":"To hide the button, right click Safari's toolbar and choose Customize Toolbar, then drag the CatBlock button out of the toolbar. You can show it again by dragging it back into the toolbar.",
-    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Customize Toolbar' should match the text that Safari displays in the toolbar's context menu."
+  "whatsnew":{
+    "message":"Què hi ha de nou en l'últim llançament? Vegeu <a style='cursor:pointer;'>el conjunt de canvis</a>!",
+    "description":"Link to display the changelog on the Support tab of the options"
   },
-  "catblock_safaricontentblockingpausemessage":{
-    "message":"To pause CatBlock with Content Blocking enabled, please select Safari (in the menu bar) > Preferences > Extensions > CatBlock, and uncheck 'Enable CatBlock'.",
-    "description":"Alert displayed after clicking 'Pause AdBlock' in the AdBlock menu while Safari Content blocking is enabled"
+  "clickdisableaa":{
+    "message":"Clica a: <a>Desactivar Anuncis Acceptables</a>",
+    "description":"Instruction on ad report page"
   },
-  "adalreadyblocked":{
-    "message":"Fantàstic! Esteu a punt.",
-    "description":"On the ad report page, telling a user there is nothing to do"
+  "buttonlooksgood":{
+    "message":"Té bon aspecte",
+    "description":"Looks good button"
   },
   "adreportintro":{
     "message":"Has trobat un anunci en una pàgina web? T'ajudarem a trobar el lloc idoni per informar-ne!",
     "description":"Introduction of the ad reporting page"
   },
-  "typehiding":{
-    "message":"amagant",
-    "description":"A resource type"
-  },
-  "subscribingtitle":{
-    "message":"Subscrivint-se a la llista de filtres...",
-    "description":"abp: link subscriber title"
-  },
-  "blockanadtitle":{
-    "message":"Bloquejar un anunci",
-    "description":"Title of the first two dialogs of the blacklister"
-  },
-  "disableotherextensionscomplete":{
-    "message":"Hem desactivat totes les altres extensions. Ara recarregarem la pàgina amb l'anunci. Un segon, si us plau.",
-    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've disabled all other extensions"
-  },
-  "disableyoutubestreamingads":{
-    "message":"Activeu el mode de compatibilitat amb ClickToFlash",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page. Allow AdBlock and the ClickToFlash Safari extension to work simultaneously on YouTube."
-  },
-  "catblock_adblock_click_for_details":{
-    "message":"CatBlock - click for details",
-    "description":"Tooltip on the AdBlock button, to help users understand that they can click the button, and that they can control the number badge that appears on the button."
-  },
-  "filterstabtitle":{
-    "message":"Subscriure's a llistes de filtres",
-    "description":"Title of the filter list tab"
-  },
-  "filterantisocial":{
-    "message":"Llista de filtres antisocials (suprimeix els botons de les xarxes socials)",
-    "description":"A filter list"
-  },
-  "filtereasyprivacy":{
-    "message":"EasyPrivacy (protecció de la privadesa)",
-    "description":"A filter list"
+  "catblock_enable_adblock":{
+    "message":"Enable CatBlock on this page",
+    "description":"Link text to un-whitelist a page, displayed immediately after 'CatBlock is disabled on this page'"
   },
-  "catblock_latest_version":{
-    "message":"CatBlock is up-to-date!",
-    "description":"On the Options > Support page, shows when there are no updates available for CatBlock"
+  "catblock_example_flickr_search":{
+    "message":"a search for photos (e.g. <i>sailboat race</i>)",
+    "description":"First example of a custom image list that a user can add. Leave the <i> and </i> as they are. e.g. is shorthand for \"for example\"."
   },
-  "filtereasylist_plus_bulgarian":{
-    "message":"Búlgar",
+  "lang_ukranian":{
+    "message":"Ucraïnès",
     "description":"language"
   },
-  "updatedsecondsago":{
+  "catblock_example_flickr_url":{
+    "message":"a Flickr photoset URL (e.g. $example$)",
+    "description":"Second example of a custom image list that a user can add. Leave the $example$ alone. e.g. is shorthand for \"for example\".",
     "placeholders":{
-      "seconds":{
-        "content":"$1",
-        "example":"15"
+      "example":{
+        "content":"<i>www.flickr.com/photos/michael_hughes/sets/346406/</i>"
       }
-    },
-    "message":"actualitzat fa $seconds$ segons",
-    "description":"Label for subscription"
-  },
-  "typeunknown":{
-    "message":"desconegut",
-    "description":"A resource type"
-  },
-  "blacklisternotsure":{
-    "message":"<b>No n'esteu segurs?</b>doncs premeu 'Bloquejar-ho!' a continuació.",
-    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
+    }
   },
-  "lang_russian":{
-    "message":"Rus",
+  "filtereasylist_plus_polish":{
+    "message":"Polonès",
     "description":"language"
   },
-  "acceptableadsoption":{
-    "message":"Permet la publicitat no intrusiva",
-    "description":"option on the 'General' tab"
+  "catblock_show_on_adblock_menu":{
+    "message":"Show number of ads blocked on CatBlock menu",
+    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the CatBlock popup menu should show the number of ads blocked"
   },
-  "catblock_you_can_slide_to_change":{
-    "message":"You can slide below to change exactly what pages CatBlock won't run on.",
-    "description":"Instructions for how to use the whitelister slider controls. Sometimes only one slider will show, and sometimes two will show, and if possible the text should handle both cases."
+  "manualexcludefilteredit":{
+    "message":"Editar els filtres desactivats:",
+    "description":"Subtitle on the 'Customize' tab"
   },
-  "filtereasylist_plus_arabic":{
-    "message":"Àrab",
-    "description":"language"
+  "malwarenotificationlearnmore":{
+    "message":"Aprendre'n més sobre programari maliciós",
+    "description":"Button on the malware notification that opens a page about malware on our website. Message should be under 45 characters!"
   },
-  "checkinfirefox_4":{
-    "message":"En aquell navegador, carregueu la pàgina amb l'anunci.",
-    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
+  "legend":{
+    "message":"Llegenda: ",
+    "description":"Resource list page: followed by color codes for various resource statuses (e.g. blocked, whitelisted, hidden)"
   },
-  "typeobject":{
-    "message":"objecte interactiu",
-    "description":"A resource type"
+  "flashads":{
+    "message":"Vídeos i Flash",
+    "description":"Title of the final ad report question if the ad didn't appear in Firefox"
   },
-  "headerresource":{
-    "message":"Recurs",
-    "description":"Resource list page: title of a column"
+  "adreportvoluntary":{
+    "message":"Informar sobre anuncis és voluntari. Ajuda a d'altres persones amb l'activació dels mantenidors de les llistes de filtres per tal de bloquejar l'anunci per a tothom. Si ara no et sents altruista, d'acord; tanca aquesta pàgina i <a>bloqueja l'anunci</a> només per tu.",
+    "description":"Introduction of the ad reporting page"
   },
-  "catblock_unpause_adblock":{
-    "message":"Unpause CatBlock",
-    "description":"Link text to unpause CatBlock, displayed immediately after 'CatBlock is paused'"
+  "blacklisterthefilter":{
+    "message":"El filtre, el qual es pot canviar a la pàgina d'opcions:",
+    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
   },
   "catblock_adblocksupport":{
     "message":"CatBlock Support",
     "description":"Title of the support tab"
   },
-  "show_resourcelist":{
-    "message":"Mostra totes les sol·licituds",
-    "description":"Menu entry to open the resource list page"
+  "filtereasylist_plus_indonesian":{
+    "message":"Indonesi",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "datacollectionoption":{
-    "message":"Permet que l'AdBlock reculli anònimament dades i ús de les llistes de filtres",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "manuallyenableotherextensions":{
+    "message":"Obriu la pàgina de les extensions per activar les que anteriorment estaven desactivades.",
+    "description":"On the ad report page, alert notifying users that they will need to manually reenable the extensions"
   },
-  "hide_this_button":{
-    "message":"Amagar aquest botó",
-    "description":"Toolbar button menu entry to hide the AdBlock button"
+  "adreport_response_success":{
+    "message":"Tot a punt! Estarem en contacte aviat, molt probablement en un dia, dos si és festa. Mentrestant, cerqueu un correu electrònic de l'AdBlock. Trobareu un enllaç al vostre tiquet a la nostra pàgina de suport. Si preferiu seguir el correu electrònic, també ho podeu fer!",
+    "description":"Shown when a ticket has been sumbitted to AdBlock's support site successfully."
   },
-  "lang_slovak":{
-    "message":"Eslovac",
+  "lang_russian":{
+    "message":"Rus",
     "description":"language"
   },
-  "generaloptions":{
-    "message":"Opcions generals",
-    "description":"Title of first tab page"
-  },
-  "orenteraurl":{
-    "message":"Introduïu una URL:",
-    "description":"Link for custom subscription"
-  },
-  "updatedrightnow":{
-    "message":"actualitzat ara mateix",
-    "description":"Label for subscription"
-  },
-  "blacklisternofilter":{
-    "message":"No s'ha especificat cap filtre!",
-    "description":"Warning if the user hasn't specified a filter"
+  "cantblockflash":{
+    "message":"Encara no podem bloquejar els anuncis que es troben dins d'aplicacions Flash o bé dins d'altres complements. Estem a l'espera de la compatibilitat del navegador i del 'WebKit'.",
+    "description":"Result of the final ad report question"
   },
-  "legend":{
-    "message":"Llegenda: ",
-    "description":"Resource list page: followed by color codes for various resource statuses (e.g. blocked, whitelisted, hidden)"
+  "datacollectionoption":{
+    "message":"Permet que l'AdBlock reculli anònimament dades i ús de les llistes de filtres",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
   "disabled_on_this_page":{
     "message":"L'AdBlock està desactivat en aquesta pàgina.",
     "description":"Message shown in toolbar button on web pages that have been whitelisted"
   },
-  "pause_adblock":{
-    "message":"Pausar l'AdBlock",
-    "description":"Menu entry to pause AdBlock"
+  "confirm_undo_custom_filters":{
+    "message":"Esteu segur que voleu eliminar els $count$ blocatges que heu creat a $host$?",
+    "description":"Confirmation message when user wants to undo their custom blocks for a domain. $count$ will be a number between 1 and 999,999,999, $host$ will be the domain where the custom blocks will be reset.",
+    "placeholders":{
+      "count":{
+        "example":"The number of custom blocks for a domain.",
+        "content":"$1"
+      },
+      "host":{
+        "example":"code.google.ph, ph.msn.com, stackoverflow.com",
+        "content":"$2"
+      }
+    }
   },
-  "catblock_adblockupdates":{
-    "message":"CatBlock updates",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  "whitelist_youtube_channel":{
+    "message":"El canal $name$ té permís",
+    "description":"Entry in the AdBlock menu, when a user is browsing YouTube and has enabled the YouTube channel whitelisting option",
+    "placeholders":{
+      "name":{
+        "example":"Name of channel",
+        "content":"$1"
+      }
+    }
   },
-  "englishonly":{
-    "message":"Només en anglès",
-    "description":"Lets the user know that a link/page is available in English only"
+  "acceptableadsdisable_how_to_reenable":{
+    "message":"Podeu reactivar-ho i donar suport a les vostres pàgines web preferides seleccionant \"Permetre publicitat no intrusiva\".",
+    "description":"Message shown to users after disabling Acceptable Ads via update page."
   },
-  "catblock_filteradblock_custom":{
-    "message":"CatBlock custom filters (recommended)",
-    "description":"A filter list"
+  "filtereasylist_plun_korean":{
+    "message":"Coreà",
+    "description":"language"
   },
-  "hiddenelement":{
-    "message":"Element ocult",
-    "description":"Resource list page: resource status"
+  "fetchinglabel":{
+    "message":"S'està obtenint... espereu-vos.",
+    "description":"Status label"
   },
-  "nodefaultfilter1":{
-    "placeholders":{
-      "link":{
-        "content":"<a id='link'></a>",
-        "example":"<a>here</a>"
-      }
-    },
-    "message":"No tenim una llista de filtres per a aquest idioma.<br/>Intenteu trobar una llista que sigui compatible amb aquest idioma $link$ o bé bloquegi aquest anunci vostè mateix a la pestanya 'Personalitzar'.",
-    "description":"Instructions on ad report page pointing users to EasyList subscriptions list. 'Customize' should be the same text as the name of the 'Customize' tab."
+  "filterdutch":{
+    "message":"Holandès",
+    "description":"language"
   },
   "pwyw":{
     "message":"Pagueu el que desitgeu!",
     "description":"Text of a payment request link"
   },
-  "adblocksupport":{
-    "message":"Suport d'AdBlock",
-    "description":"Title of the support tab"
+  "disableaa":{
+    "message":"Comprova el filtre d'Anuncis Acceptables:",
+    "description":"Section header on the ad report page"
   },
-  "adreportvoluntary":{
-    "message":"Informar sobre anuncis és voluntari. Ajuda a d'altres persones amb l'activació dels mantenidors de les llistes de filtres per tal de bloquejar l'anunci per a tothom. Si ara no et sents altruista, d'acord; tanca aquesta pàgina i <a>bloqueja l'anunci</a> només per tu.",
-    "description":"Introduction of the ad reporting page"
+  "catblock_safaributton_how_to_hide2":{
+    "message":"To hide the button, right click Safari's toolbar and choose Customize Toolbar, then drag the CatBlock button out of the toolbar. You can show it again by dragging it back into the toolbar.",
+    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Customize Toolbar' should match the text that Safari displays in the toolbar's context menu."
   },
-  "catblock_disabled_on_this_page":{
-    "message":"CatBlock is disabled on this page.",
-    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that have been whitelisted"
+  "filtereasylist_plus_german":{
+    "message":"Alemany",
+    "description":"language"
   },
-  "typemain_frame":{
-    "message":"pàgina",
+  "typescript":{
+    "message":"script",
     "description":"A resource type"
   },
-  "filtereasylist_plus_estonian":{
-    "message":"Estonià",
-    "description":"language"
+  "buttonedit":{
+    "message":"Editar",
+    "description":"Edit filter manually button"
   },
-  "unsubscribedlabel":{
-    "message":"Subscripció cancel·lada.",
-    "description":"Status label"
+  "adreport_filter":{
+    "message":"Si has creat un filtre de treball mitjançant l'assistent \"bloqueja un anunci\", enganxeu-lo al següent quadre:",
+    "description":"Optional question on the ad report page when the ad needs to be reported to AdBlock."
   },
-  "firefox_explanation":{
-    "message":"El propòsit d'aquesta pregunta és determinar qui ha de rebre el seu informe. Si contesteu aquesta pregunta de forma incorrecta, l'informe s'enviarà a les persones equivocades, i potser sou ignorats.",
-    "description":"Explanation of the Check-in-Firefox or Chrome step in the ad reporter"
+  "no":{
+    "message":"No",
+    "description":"A negative response to a question"
   },
-  "acceptableadsdisable_how_to_reenable":{
-    "message":"Podeu reactivar-ho i donar suport a les vostres pàgines web preferides seleccionant \"Permetre publicitat no intrusiva\".",
-    "description":"Message shown to users after disabling Acceptable Ads via update page."
+  "catblock_tabcustomizetitle":{
+    "message":"Customize CatBlock",
+    "description":"Title of the customize tab"
   },
-  "foundbug":{
-    "message":"Heu trobat un error?",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  "catblock_disableallextensions":{
+    "message":"Disable all extensions except for CatBlock.",
+    "description":"Instruction on ad report page"
   },
-  "filtereasylist_plus_german":{
-    "message":"Alemany",
-    "description":"language"
+  "debuginlogoption":{
+    "message":"Mostrar les dades de depuració al registre de la consola (això alentirà l'AdBlock)",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
-  "correctfilters":{
-    "message":"Assegureu-vos que esteu fent servir els filtres d'idioma correctes:",
-    "description":"On the ad report page, label describing having the right set of filters"
+  "updatedhourago":{
+    "message":"actualitzat fa 1 hora",
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "catblock_add_more_photos":{
-    "message":"<b>Add some photos</b> from Flickr!  You can enter:",
-    "description":"Introduction to the examples of custom image lists. Leave the <b> and </b> as they are."
+  "typehiding":{
+    "message":"amagant",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "cleanuplist2":{
-    "message":"Netejar aquesta llista",
-    "description":"Option at the bottom of the 'Customize' options tab"
+  "yes":{
+    "message":"Sí",
+    "description":"A positive response to a question"
   },
-  "checkinfirefox_2":{
-    "placeholders":{
-      "chrome":{
-        "content":"<span id='adblockforchrome'></span>",
-        "example":"'or AdBlock for Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)"
-      }
-    },
-    "message":"Instal·leu-vos l'Adblock Plus per a Firefox $chrome$ si no el teniu.",
-    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad. Don't translate the name 'Adblock Plus'."
+  "tabcustomize":{
+    "message":"Personalitzar",
+    "description":"A tab on the options page"
   },
-  "status_paused":{
-    "message":"L'AdBlock està en pausa.",
-    "description":"Message shown in toolbar button when AdBlock is paused"
+  "dont_run_on_pages_on_domain":{
+    "message":"No actuar en les pàgines d'aquest domini",
+    "description":"Menu entry to open the whitelist wizard"
   },
-  "catblock_safari50_updatenotice":{
-    "message":"You are using an old version of Safari. Get the latest version in order to use the CatBlock toolbar button to pause CatBlock, whitelist websites, and report ads. <a>Upgrade now</a>.",
-    "description":"A message shown to Safari 5.0 users urging them to upgrade"
+  "filterhungarian":{
+    "message":"Hongarès",
+    "description":"language"
   },
-  "stop_blocking_ads":{
-    "message":"Aturar el bloqueig d'anuncis:",
-    "description":"Section header on the 'Customize' tab"
+  "typeobject_subrequest":{
+    "message":"object_subrequest",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "lang_english":{
-    "message":"Anglès",
-    "description":"language"
+  "buttonsubmit":{
+    "message":"Enviar",
+    "description":"Button to send a form."
   },
-  "adreport_response_success":{
-    "message":"Tot a punt! Estarem en contacte aviat, molt probablement en un dia, dos si és festa. Mentrestant, cerqueu un correu electrònic de l'AdBlock. Trobareu un enllaç al vostre tiquet a la nostra pàgina de suport. Si preferiu seguir el correu electrònic, també ho podeu fer!",
-    "description":"Shown when a ticket has been sumbitted to AdBlock's support site successfully."
+  "adreport_response_file_name":{
+    "message":"Aquest nom de fitxer és massa llarg. Si us plau, canvieu-lo a un de més curt.",
+    "description":"Error message shown when the file name of an attachement the user is trying to submit in a report is longer than 255 characters."
   },
-  "customfilters":{
-    "message":"Llistes de filtres personalitzades",
-    "description":"List for custom filters the user subscribed to"
+  "noresourcessend2":{
+    "message":"Alguna cosa no ha anat bé. No s'ha enviat cap recurs. Aquesta pàgina ara es tancarà. Intenteu tornar a carregar la pàgina web.",
+    "description":"Resource list page: error message"
   },
-  "disabled_by_filter_lists":{
-    "message":"Ho sentim, l'AdBlock està deshabilitat en aquesta pàgina per una de les seves llistes de filtres.",
-    "description":"Message shown when a user tries to unwhitelist a web page that has been whitelisted by a rule in a subscribed filter list"
+  "hide_this_button":{
+    "message":"Amagar aquest botó",
+    "description":"Toolbar button menu entry to hide the AdBlock button"
   },
-  "allow_whitelisting_youtube_channels":{
-    "message":"Permeteu la permissió d'anuncis en canals específics de YouTube",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "malwarenotificationcheckboxmessage":{
+    "message":"Us hauria de notificar l'AdBlock quan detecti programari maliciós?",
+    "description":"Checkbox displayed when subscribing to the Malware filter list on the Filter lists tab of the Options page"
   },
-  "safaributton_how_to_hide2":{
-    "message":"Per ocultar el botó, feu clic dret a la barra d'eines de Safari i escolliu Personalitzar la barra d'eines, a continuació arrosegueu el botó d'AdBlock fora de la barra d'eines. El podeu fer tornar a aparèixer arrosegant-lo cap a la barra d'eines.",
-    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Customize Toolbar' should match the text that Safari displays in the toolbar's context menu."
+  "filterlatvian":{
+    "message":"Letó",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "filteradblock_custom":{
-    "message":"Filtres personalitzats d'AdBlock (recomanat)",
+  "filterantisocial":{
+    "message":"Llista de filtres antisocials (suprimeix els botons de les xarxes socials)",
     "description":"A filter list"
   },
-  "slidertitle":{
-    "message":"Pas 1: Identifiqueu el que s'ha de bloquejar",
-    "description":"Blacklister slider page title"
+  "adreport_server_response_error_msg":{
+    "message":"S'ha produït un error en processar la vostra sol·licitud.",
+    "description":"Error message shown when an new ticket is sumbitted for an ad or bug report, and the server had an issue while processing the data."
   },
-  "adreport_server_response_error__manual_msg_step2":{
-    "message":"I creeu un tiquet de forma manual. Copieu i enganxeu la següent informació a la secció \"Completeu qualsevol detall que penseu que ens ajudarà a comprendre el seu problema\".",
-    "description":"Error message shown when the server has an unrecoverable error during the submission of an ad or bug report."
+  "pause_adblock":{
+    "message":"Pausar l'AdBlock",
+    "description":"Menu entry to pause AdBlock"
   },
-  "whitelist_youtube_channel":{
-    "placeholders":{
-      "name":{
-        "content":"$1",
-        "example":"Name of channel"
-      }
-    },
-    "message":"El canal $name$ té permís",
-    "description":"Entry in the AdBlock menu, when a user is browsing YouTube and has enabled the YouTube channel whitelisting option"
+  "linkunblock":{
+    "message":"Mostrar els anuncis en una pàgina web o domini",
+    "description":"Link on the 'Customize' tab"
   },
-  "catblock_contributors":{
-    "message":"We've got a <a>page</a> to help you find out about the people behind CatBlock, as well!",
-    "description":"Link to the contributors page on the Support tab of the options"
+  "filterlistsrock":{
+    "message":"Les llistes de filtres bloquejen la majoria d'anuncis de la xarxa. També podeu:",
+    "description":"Header text on the Customize tab. 'Filter lists' should be the same text as the name of the 'Filter lists' tab."
   },
-  "content_blocking_acceptable_ads_disbled_message":{
-    "message":"Hem desactivat el bloqueig de contingut al Safari, perquè heu optat per permetre els anuncis no intrusius. Només en podeu seleccionar un a la vegada. (<a>Per què?</a>)",
-    "description":"Warning shown when the Acceptable Ads filter list is enabled while Safari Content Blocking was already enabled."
+  "adblockupdates":{
+    "message":"Actualització d'AdBlock",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
-  "blacklisterattrwillbe":{
+  "blocked_n_on_this_page":{
+    "message":"$count$ en aquesta pàgina",
+    "description":"Shown below the 'Blocked ads:' message. Shows the number of ads blocked on this page. $count$ will be a number between 1 and 999.",
     "placeholders":{
-      "value":{
-        "content":"$2",
-        "example":"AdBanner"
-      },
-      "attribute":{
-        "content":"$1",
-        "example":"class"
+      "count":{
+        "example":"The number of ads blocked. Do not make any changes to this placeholder when translating.",
+        "content":"<a>123</a>"
       }
-    },
-    "message":"$attribute$ serà $value$",
-    "description":"Checkbox label"
+    }
   },
-  "debuginfo":{
-    "message":"El nostre equip ha solicitat informació de depuració? Cliqueu <a href='#' id='debug'>aquí</a> per satisfer la sol·licitud!",
-    "description":"Users can click this link to provide debug information to AdBlock staff"
+  "fixityourself":{
+    "message":"D'acord, encara podeu bloquejar aquest anunci vosaltres mateixos a la pàgina d'opcions. Gràcies!",
+    "description":"Telling users who won't report an ad to us how to handle it for themselves"
   },
-  "blacklisterwarningnofilter":{
-    "message":"Alerta: no s'ha especificat cap filtre!",
-    "description":"Warns the user that no filter was specified"
-  },
-  "translator_credit":{
-    "message":"Traducció al català feta per:",
-    "description":"Will be followed by a list of translator names (separate string)"
-  },
-  "catblock_tabcustomizetitle":{
-    "message":"Customize CatBlock",
-    "description":"Title of the customize tab"
-  },
-  "whitelistedresource":{
-    "message":"Recurs permès",
-    "description":"Resource list page: resource status"
-  },
-  "updatedminuteago":{
-    "message":"actualitzat fa 1 minut",
-    "description":"Label for subscription"
+  "storage_quota_exceeded":{
+    "message":"Heu sobrepassat el límit d'emmagatzematge que l'AdBlock pot fer servir. Deixeu la subscripció d'algunes llistes de filtres!",
+    "description":"Message shown when the user uses more storage than allowed by the browser"
   },
-  "blacklisterblockedelement":{
-    "message":"Element bloquejat:",
-    "description":"Tells the user what the blocked element is on the slider page"
+  "show_ads_except_for":{
+    "message":"Mostrar els anuncis <i>a tot arreu</i> excepte en aquests dominis...",
+    "description":"Section title for blacklisting section of Customize tab"
   },
-  "disableforchromeandsafaristeptwo":{
-    "message":"Desactiveu les caselles de selecció que es troben al costat de cada extensió <b>excepte</b> la de l'AdBlock. <b>Deixeu la casella de l'AdBlock seleccionada</b>.",
-    "description":"Step 2 for disabling Chrome and Safari extensions"
+  "catblock_latest_version":{
+    "message":"CatBlock is up-to-date!",
+    "description":"On the Options > Support page, shows when there are no updates available for CatBlock"
   },
-  "manuallyenableotherextensions":{
-    "message":"Obriu la pàgina de les extensions per activar les que anteriorment estaven desactivades.",
-    "description":"On the ad report page, alert notifying users that they will need to manually reenable the extensions"
+  "filtereasylist_plus_lithuania":{
+    "message":"Lituà",
+    "description":"language"
   },
-  "updateddaysago":{
-    "placeholders":{
-      "days":{
-        "content":"$1",
-        "example":"15"
-      }
-    },
-    "message":"actualitzat fa $days$ dies",
-    "description":"Label for subscription"
+  "findingads":{
+    "message":"Trobant els anuncis…<br/><br/><i>Això només tardarà uns instants.</i>",
+    "description":"When you press ctrl-shift-K the blacklister searches for ads"
   },
-  "filtermalware":{
-    "message":"Protecció contra el programari maliciós",
+  "filterturkish":{
+    "message":"Turc",
     "description":"A filter list"
   },
-  "catblock_excludedomainorurl":{
-    "message":"The domain or url where CatBlock shouldn't block anything",
-    "description":"Message of the exclude area"
+  "catblock_wizardcantrunonframesets":{
+    "message":"This feature does not work on this site because it uses out of date technology. You can blacklist or whitelist resources manually in the 'Customize' tab of the options page.",
+    "description":"Message (alert) shown when the user tries to use a blacklist/whitelist wizard on an old website"
   },
-  "catblock_show_on_adblock_button":{
-    "message":"Show on CatBlock button",
-    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the toolbar button should show a badge with the number of ads blocked"
+  "description2":{
+    "message":"L'extensió més popular de Chrome, amb més de 40 milions d'usuaris! Bloqueja els anuncis de tota la xarxa.",
+    "description":"Extension description in manifest. Should not exceed 132 characters."
   },
-  "adreport_screen_cap_upload":{
-    "message":"Adjunta una captura de pantalla:",
-    "description":"Label next to a file upload button."
+  "safaricontentblockinglimitexceeded":{
+    "message":"El nombre de normes de filtres de llista sobrepassa el límit de 50.000, i ha estat reduïda automàticament. Deixeu algunes subscripcions a llistes de filtres o desactiveu el bloqueig de continguts de Safari!",
+    "description":"Displayed when the number of rules in the subscribed filter lists is larger than the number supported by Safari Content Blocking, if that option is enabled"
   },
-  "dont_run_on_this_page":{
-    "message":"No actuar en aquesta pàgina",
-    "description":"Menu entry to whitelist a page"
+  "acceptableadsoption":{
+    "message":"Permet la publicitat no intrusiva",
+    "description":"option on the 'General' tab"
   },
-  "adreport_filter":{
-    "message":"Si has creat un filtre de treball mitjançant l'assistent \"bloqueja un anunci\", enganxeu-lo al següent quadre:",
-    "description":"Optional question on the ad report page when the ad needs to be reported to AdBlock."
+  "framedomain":{
+    "message":"Domini del marc: ",
+    "description":"Resource list page: domain name of the frame"
   },
-  "typestylesheet":{
-    "message":"definició d'estil",
+  "typeunknown":{
+    "message":"desconegut",
     "description":"A resource type"
   },
-  "savebutton":{
-    "message":"Desar",
-    "description":"Save button"
+  "linkblockadbyurl":{
+    "message":"Bloquejar un anunci mitjançant la seva URL",
+    "description":"Link on the 'Customize' tab"
   },
-  "confirm_undo_custom_filters":{
+  "checkinfirefox_2":{
+    "message":"Instal·leu-vos l'Adblock Plus per a Firefox $chrome$ si no el teniu.",
+    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad. Don't translate the name 'Adblock Plus'.",
     "placeholders":{
-      "count":{
-        "content":"$1",
-        "example":"The number of custom blocks for a domain."
-      },
-      "host":{
-        "content":"$2",
-        "example":"code.google.ph, ph.msn.com, stackoverflow.com"
+      "chrome":{
+        "example":"'or AdBlock for Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)",
+        "content":"<span id='adblockforchrome'></span>"
       }
-    },
-    "message":"Esteu segur que voleu eliminar els $count$ blocatges que heu creat a $host$?",
-    "description":"Confirmation message when user wants to undo their custom blocks for a domain. $count$ will be a number between 1 and 999,999,999, $host$ will be the domain where the custom blocks will be reset."
+    }
   },
-  "buttonok":{
-    "message":"D'acord!",
-    "description":"OK button"
+  "filtereasylist_plus_bulgarian":{
+    "message":"Búlgar",
+    "description":"language"
   },
-  "modifypath":{
-    "message":"Pàgina:",
-    "description":"Caption for the whitelist wizard slider that modifies the path part of a URL"
+  "blacklistersinglematch":{
+    "message":"Això es relaciona amb <b>1</b> ítem en aquesta pàgina.",
+    "description":"Tells the user only one match was found"
   },
-  "no":{
-    "message":"No",
-    "description":"A negative response to a question"
+  "filterwarning_removal":{
+    "message":"Llista d'eliminació d'avisos d'AdBlocks (elimina els avisos sobre l'utilització de bloquejadors de publicitat)",
+    "description":"A filter list. \"Adblock\" is written with a lowercase B in this string as it refers to ad blocking extensions in general, not just AdBlock specifically."
   },
-  "safaricontentblockingpausemessage":{
-    "message":"Per posar en pausa l'AdBlock amb el bloqueig de continguts activat, seleccioneu Safari (a la barra de menús) > Preferències > Extensions > AdBlock, i desmarqueu 'Activar AdBlock'.",
-    "description":"Alert displayed after clicking 'Pause AdBlock' in the AdBlock menu while Safari Content blocking is enabled"
+  "block_this_ad":{
+    "message":"Bloquegeu aquest anunci",
+    "description":"Context and popup menu entry"
   },
-  "typemedia":{
-    "message":"àudio/vídeo",
-    "description":"A resource type"
+  "contributors":{
+    "message":"Tenim una <a>pàgina</a> per tal que descobriu les persones que fan possible l'AdBlock!",
+    "description":"Link to the contributors page on the Support tab of the options"
   },
-  "invalidListUrl":{
-    "message":"URL de llista no vàlida. Serà suprimida.",
-    "description":"Message when you subscribe to a non-list URL"
+  "catblock_contributors":{
+    "message":"We've got a <a>page</a> to help you find out about the people behind CatBlock, as well!",
+    "description":"Link to the contributors page on the Support tab of the options"
   },
-  "catblock_pause_adblock":{
-    "message":"Pause CatBlock",
-    "description":"Menu entry to pause CatBlock"
+  "catblock_add_more_photos":{
+    "message":"<b>Add some photos</b> from Flickr!  You can enter:",
+    "description":"Introduction to the examples of custom image lists. Leave the <b> and </b> as they are."
   },
-  "catblock_status_paused":{
-    "message":"CatBlock is paused.",
-    "description":"Message shown in toolbar button when CatBlock is paused"
+  "updatedsecondsago":{
+    "message":"actualitzat fa $seconds$ segons",
+    "description":"Label for subscription",
+    "placeholders":{
+      "seconds":{
+        "example":"15",
+        "content":"$1"
+      }
+    }
   },
-  "lang_czech":{
-    "message":"Txec",
-    "description":"language"
+  "operabutton_how_to_hide2":{
+    "message":"Per ocultar el botó, dirigiu-vos a opera://extensions i seleccioneu l'opció 'Ocultar de la barra d'eines'. El podeu fer tornar a aperèixer desmarcant aquella opció.",
+    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Hide Button' should match the text that Opera displays on the Extensions page."
   },
-  "checkinfirefoxtitle":{
+  "allow_whitelisting_youtube_channels":{
+    "message":"Permeteu la permissió d'anuncis en canals específics de YouTube",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  },
+  "blacklisterblocksalloftype":{
+    "message":"Aneu amb compte: aquest filtre bloqueja tots els elements $elementtype$ de la pàgina!",
+    "description":"Warns the user that all elements of type X will be blocked",
     "placeholders":{
-      "chrome":{
-        "content":"<span id='chrome1'></span>",
-        "example":"'or Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)"
+      "elementtype":{
+        "example":"DIV",
+        "content":"$1"
       }
-    },
-    "message":"Comproveu-ho al Firefox $chrome$",
-    "description":"Tell a user to see if a reported ad also appears in Firefox/Chrome"
+    }
   },
-  "buttonlooksgood":{
-    "message":"Té bon aspecte",
-    "description":"Looks good button"
+  "status_paused":{
+    "message":"L'AdBlock està en pausa.",
+    "description":"Message shown in toolbar button when AdBlock is paused"
   },
-  "filtereasylist_plus_finnish":{
-    "message":"Finès",
-    "description":"language"
+  "aamessageadreport":{
+    "message":"Si no t'agrada veure anuncis com aquest, potser voldries desactivar el filtre d'Anucis Acceptables.",
+    "description":"Acceptable Ads message on ad report page"
   },
-  "adreport_all_debug_info":{
-    "message":"També s'inclourà la següent informació a l'informe.",
-    "description":"Shows the user the debug information that will be sent along with their report."
+  "tabreloadcomplete":{
+    "message":"Fet! Hem recarregat la pàgina amb l'anunci. Aneu a la pàgina per comprovar si l'anunci ha marxat. Llavors torneu a aquesta pàgina i responeu la pregunta que es formula a continuació.",
+    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've disabled all other extensions"
   },
-  "other":{
-    "message":"Altres",
-    "description":"Multiple choice option"
+  "catblock_malwarenotificationmessage":{
+    "message":"CatBlock has blocked a download from a site known to host malware.",
+    "description":"Notification when a malware request has been blocked. This message should be under 90 characters!"
   },
-  "malwarewarning":{
-    "message":"El vostre ordinador potser està infectat per programari maliciós. Cliqueu <a>aquí</a> per obtenir més informació.",
-    "description":"On the ad report page, the ads the user is seeing might be caused by malware/adware"
+  "headerresource":{
+    "message":"Recurs",
+    "description":"Resource list page: title of a column"
   },
-  "bugreport":{
-    "message":"Per què no ens envieu un <a>informe d'error</a>?",
-    "description":"Link to send a bug report on the Support tab of the options"
+  "typexmlhttprequest":{
+    "message":"xmlhttprequest",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "buttonsubmit":{
-    "message":"Enviar",
-    "description":"Button to send a form."
+  "removefromlist":{
+    "message":"Suprimir de la llista",
+    "description":"Label to remove a custom filter"
   },
-  "filterdanish":{
-    "message":"Danès",
-    "description":"language"
+  "adreport_screen_cap_upload":{
+    "message":"Adjunta una captura de pantalla:",
+    "description":"Label next to a file upload button."
   },
-  "supportsite":{
-    "message":"Feu-nos-ho saber en el nostre <a>lloc web de suport</a>!",
-    "description":"Link to the support site on the Support tab of the options"
+  "adreport_response_save_error":{
+    "message":"Error en desar l'arxiu carregat.",
+    "description":"Error message shown when the server could not save an attached file."
   },
-  "adstillappear":{
-    "message":"Encara apareix l'anunci?",
-    "description":"Question on ad report page"
+  "disableforchromeandsafaristeptwo":{
+    "message":"Desactiveu les caselles de selecció que es troben al costat de cada extensió <b>excepte</b> la de l'AdBlock. <b>Deixeu la casella de l'AdBlock seleccionada</b>.",
+    "description":"Step 2 for disabling Chrome and Safari extensions"
   },
-  "catblock_malwarenotificationcheckboxmessage":{
-    "message":"Should CatBlock notify you when it detects malware?",
-    "description":"Checkbox displayed when subscribing to the Malware filter list on the Filter lists tab of the Options page"
+  "blacklisteroptionstitle":{
+    "message":"Pas final: què fa això un anunci?",
+    "description":"Blacklister options page title"
   },
-  "contributors":{
-    "message":"Tenim una <a>pàgina</a> per tal que descobriu les persones que fan possible l'AdBlock!",
-    "description":"Link to the contributors page on the Support tab of the options"
+  "catblock_excludedomainorurl":{
+    "message":"The domain or url where CatBlock shouldn't block anything",
+    "description":"Message of the exclude area"
   },
-  "somethingwentwrong":{
-    "message":"Quelcom ha anat malament durant la comprovació d'actualitzacions.",
-    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version and an error occurs"
+  "filterrussian":{
+    "message":"Rus i ucraïnès",
+    "description":"Language names for a filter list"
   },
-  "catblock_you_know_thats_a_bad_idea_right":{
-    "message":"The more filter lists you use, the slower CatBlock runs. Using too many lists can even crash your browser on some websites. Press OK to subscribe to this list anyway.",
-    "description":"Confirmation message shown to user if they try to subscribe to too many lists. The user will have two options: OK and Cancel."
+  "updatedrightnow":{
+    "message":"actualitzat ara mateix",
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "subframe":{
-    "message":"Premarc",
-    "description":"Resource list page: frame type"
+  "tabcustomizetitle":{
+    "message":"Personalitzar l'AdBlock",
+    "description":"Title of the customize tab"
   },
-  "adblockreportinganad":{
-    "message":"AdBlock - Informant sobre un anunci",
-    "description":"Title of the ad report page"
-  },
-  "frameurl":{
-    "message":"URL del marc: ",
-    "description":"Resource list page: full URL of the frame"
-  },
-  "savereminder":{
-    "message":"No us oblideu de desar els canvis!",
-    "description":"Reminder to press save"
+  "catblock_malwarenotificationcheckboxmessage":{
+    "message":"Should CatBlock notify you when it detects malware?",
+    "description":"Checkbox displayed when subscribing to the Malware filter list on the Filter lists tab of the Options page"
   },
-  "refusetocheck":{
-    "message":"No vull comprovar això",
-    "description":"User is telling us they don't wish to investigate something for us"
+  "subscribingfinished":{
+    "message":"Acabat!",
+    "description":"abp: link subscriber result"
   },
-  "catblock_example_flickr_id":{
-    "placeholders":{
-      "example":{
-        "content":"<i>346406</i>"
-      }
-    },
-    "message":"a Flickr photoset ID (e.g. $example$)",
-    "description":"Second example of a custom image list that a user can add. Leave the $example$ alone. e.g. is shorthand for \"for example\"."
+  "catblock_unpause_adblock":{
+    "message":"Unpause CatBlock",
+    "description":"Link text to unpause CatBlock, displayed immediately after 'CatBlock is paused'"
   },
-  "adreport_email":{
-    "message":"Quina és la teva adreça de correu?",
-    "description":"Label for a textbox where the user enters their email address to submit a bug or ad report."
+  "typeimage":{
+    "message":"imatge",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "acceptable_ads_content_blocking_disbled_message":{
-    "message":"Hem cancel·lat la seva subscripció dels anuncis acceptables, ja que heu activat el bloqueig de contingut de Safari. Només en podeu seleccionar un a la vegada. (<a> Per què? </a>)",
-    "description":"Warning shown when Safari Content Blocking is enabled while the Acceptable Ads filter list was already enabled."
+  "filteritalian":{
+    "message":"Italià",
+    "description":"language"
   },
-  "catblock_check_checkbox":{
-    "message":"Check the checkbox by the sets of pictures that you want to use.",
-    "description":"Shown on the CatBlock tab on the options page. Don't translate the word CatBlock."
+  "linkhidesection":{
+    "message":"Amagar una secció d'una pàgina web",
+    "description":"Link on the 'Customize' tab"
   },
-  "resourceblocktitle":{
-    "message":"Tots els recursos",
-    "description":"Resource list page name"
+  "clickdisableotherextensions":{
+    "message":"<b>O BÉ</b>, només cliqueu aquest botó per fer tot el que figura anteriorment: <a>Desactivar totes les altres extensions</a>",
+    "description":"On the ad report page, an alternative way to disable other extensions"
   },
-  "buttonedit":{
-    "message":"Editar",
-    "description":"Edit filter manually button"
+  "disableallextensions":{
+    "message":"Desactiveu totes les extensions excepte l'AdBlock:",
+    "description":"Instruction on ad report page"
   },
-  "reportfilterlistproblem":{
-    "placeholders":{
-      "link":{
-        "content":"$1",
-        "example":"EXAMPLE 1: <a href='mailto:someguy@list.com'>John Doe</a>  EXAMPLE 2: <a href='http://easylist.org'>EasyList forums</a>"
-      }
-    },
-    "message":"Això és un problema de la llista de filtres. Informeu-ne aquí: $link$",
-    "description":"Telling the user to report an ad to a filter list maintainer"
+  "whitelistertitle2":{
+    "message":"No executar l'AdBlock a...",
+    "description":"The title of the whitelister dialog"
   },
-  "adblockinglist":{
-    "message":"Llistes de filtres per bloquejar anuncis",
-    "description":"List for subscribed ad blocking fiters"
+  "catblock_you_can_slide_to_change":{
+    "message":"You can slide below to change exactly what pages CatBlock won't run on.",
+    "description":"Instructions for how to use the whitelister slider controls. Sometimes only one slider will show, and sometimes two will show, and if possible the text should handle both cases."
   },
-  "disableforsafaristepone":{
-    "message":"Feu clic al menú de Safari &rarr; Preferències &rarr; Ampliacions.",
-    "description":"Step 1 for disabling Safari extensions"
+  "blockurlwithtext":{
+    "message":"Bloquejar les URL que continguin aquest text",
+    "description":"Message of the url-blocking area"
   },
-  "modifydomain":{
-    "message":"Lloc:",
-    "description":"Caption for the whitelist wizard slider that modifies the domain part of a URL"
+  "catblock_add_photos":{
+    "message":"Add Photos",
+    "description":"Shown on the CatBlock tab of the options page. Users click this button to add a new list of images."
   },
-  "adblock_outdated_chrome":{
-    "message":"Esteu utilitzant una versió antiga d'AdBlock. Aneu a la <a href='#'>pàgina d'extensions</a>, activeu el 'mode de desenvolupador' i cliqueu 'actualitza les extensions ara'",
-    "description":"Ad report page instructions to update AdBlock in Chrome. The link will point to 'chrome://chrome/extensions/'"
+  "otherfilters":{
+    "message":"Altres llistes de filtres",
+    "description":"List for other filters the user subscribed to"
   },
-  "updateddayago":{
-    "message":"actualitzat fa 1 dia",
-    "description":"Label for subscription"
+  "filtereasylist_plus_arabic":{
+    "message":"Àrab",
+    "description":"language"
   },
-  "browserestartrequired":{
-    "message":"Reinicieu Safari per acabar de desactivar el bloqueig de contingut.",
-    "description":"Displayed after disabling Safari Content Blocking, which requres a browser relaunch"
+  "blacklistclickmessage":{
+    "message":"Feu clic dret a un anunci en una pàgina per bloquejar-lo –– o bé bloquejeu-lo aquí manualment.",
+    "description":"Message at the top of the blacklist options tab"
   },
-  "unpause_adblock":{
-    "message":"Reactivar l'AdBlock",
-    "description":"Link text to unpause AdBlock, displayed immediately after 'AdBlock is paused'"
+  "unsubscribedlabel":{
+    "message":"Subscripció cancel·lada.",
+    "description":"Status label"
   },
-  "filtericelandic":{
-    "message":"Islandès",
-    "description":"language"
+  "clickupdatefilters":{
+    "message":"Feu clic aquí: <a>Actualitzar els meus filtres!</a>",
+    "description":"Instruction on ad report page"
   },
-  "catblock_adblockreportinganad":{
-    "message":"CatBlock - Reporting an ad",
-    "description":"Title of the ad report page"
+  "adreport_email_privacy":{
+    "message":"Només la farem servir per contactar-te si necessitem més informació.",
+    "description":"Let the user know that their email address won't be used for reasons other than contacting them about their bug or ad report."
   },
   "enableotherextensionscomplete":{
     "message":"Les extensions que anteriorment estaven desactivades han estat reactivades.",
     "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've re-enabled extensions that were previously disabled"
   },
-  "orchrome":{
-    "message":"o bé Chrome",
-    "description":"Used for placeholder in checkinfirefoxtitle and checkinfirefox_1 strings"
-  },
-  "filteracceptable_ads":{
-    "message":"Anuncis Acceptables (recomanat)",
-    "description":"A filter list"
-  },
-  "filtereasylist_plus_greek":{
-    "message":"Grec",
-    "description":"language"
-  },
-  "contentblockingwarning":{
-    "message":"Avís: La permissivitat (permetre anuncis) a una pàgina o lloc no és compatible tenint activat el bloqueig de continguts de Safari.",
-    "description":"Notice shown on the 'Customize' tab of the options page when Safari Content Blocking is enabled"
+  "reloadadpage":{
+    "message":"Tornar a carregar la pàgina amb l'anunci.",
+    "description":"Instruction on ad report page"
   },
-  "blocked_n_on_this_page":{
-    "placeholders":{
-      "count":{
-        "content":"<a>123</a>",
-        "example":"The number of ads blocked. Do not make any changes to this placeholder when translating."
-      }
-    },
-    "message":"$count$ en aquesta pàgina",
-    "description":"Shown below the 'Blocked ads:' message. Shows the number of ads blocked on this page. $count$ will be a number between 1 and 999."
+  "ad_report_please":{
+    "message":"Si veieu un anunci, no feu un informe d'errors, feu un <a>Informe d'anunci</a>!",
+    "description":"Link to the ad report page on our support site. This is found on the Support tab of the options."
   },
-  "typesub_frame":{
-    "message":"marc",
-    "description":"A resource type"
+  "subscribingfailed":{
+    "message":"Error!",
+    "description":"abp: link subscriber result"
   },
-  "filtereasylist_plus_romanian":{
-    "message":"Romanès",
-    "description":"language"
+  "catblock_options":{
+    "message":"CatBlock Options",
+    "description":"Title of the CatBlock options page tab"
   },
-  "linkunblock":{
-    "message":"Mostrar els anuncis en una pàgina web o domini",
-    "description":"Link on the 'Customize' tab"
+  "how":{
+    "message":"Com?",
+    "description":"Text of a link pointing to instructions on how to do something"
   },
-  "catblock_disableallextensions":{
-    "message":"Disable all extensions except for CatBlock.",
-    "description":"Instruction on ad report page"
+  "showlinkstolists2":{
+    "message":"Mostrar els enllaços a les llistes de filtres",
+    "description":"Option on the 'Filter lists' tab of the Options page"
   },
-  "disableforchromestepone":{
-    "message":"Obriu la <a href='#'>pàgina de les extensions</a>.",
-    "description":"Step 1 for disabling Chrome extensions"
+  "blacklistertype":{
+    "message":"Tipus",
+    "description":"node name is called 'Type'"
   },
   "blockedresource":{
     "message":"Recurs bloquejat",
     "description":"Resource list page: resource status"
   },
-  "catblock_example_flickr_search":{
-    "message":"a search for photos (e.g. <i>sailboat race</i>)",
-    "description":"First example of a custom image list that a user can add. Leave the <i> and </i> as they are. e.g. is shorthand for \"for example\"."
+  "frametype":{
+    "message":"Tipus de marc: ",
+    "description":"Resource list page: followed by frame type (e.g. top frame, subframe)"
   },
-  "manualfilteredit":{
-    "message":"Editar manualment els vostres filtres:",
-    "description":"Subtitle on the 'Customize' tab"
+  "catblock_adblock_click_for_details":{
+    "message":"CatBlock - click for details",
+    "description":"Tooltip on the AdBlock button, to help users understand that they can click the button, and that they can control the number badge that appears on the button."
   },
-  "clickdisableotherextensions":{
-    "message":"<b>O BÉ</b>, només cliqueu aquest botó per fer tot el que figura anteriorment: <a>Desactivar totes les altres extensions</a>",
-    "description":"On the ad report page, an alternative way to disable other extensions"
+  "filtereasylist_plus_finnish":{
+    "message":"Finès",
+    "description":"language"
   },
-  "filterczech":{
-    "message":"Txec i eslovac",
-    "description":"Language names for a filter list"
+  "blockanadtitle":{
+    "message":"Bloquejar un anunci",
+    "description":"Title of the first two dialogs of the blacklister"
   },
-  "adreport_server_response_error__manual_msg_step1":{
-    "message":"Si us plau dirigiu-vos a <a>la nostra web de suport</a>.",
-    "description":"Error message shown when the server has an unrecoverable error during the submission of an ad or bug report."
+  "blacklisternofilter":{
+    "message":"No s'ha especificat cap filtre!",
+    "description":"Warning if the user hasn't specified a filter"
   },
-  "malwarecheck":{
-    "message":"Comprova l'existència de programari maliciós sospitós d'injectar anuncis:",
-    "description":"Section header on the ad report page"
+  "filterisraeli":{
+    "message":"Hebreu",
+    "description":"language"
   },
-  "adreport_laststep":{
-    "message":"Darrer pas: informeu-nos del problema.",
-    "description":"Heading on the ad report page. Shown when the ad needs to be reported to AdBlock, and not filter list maintainers."
+  "catblock_example_flickr_id":{
+    "message":"a Flickr photoset ID (e.g. $example$)",
+    "description":"Second example of a custom image list that a user can add. Leave the $example$ alone. e.g. is shorthand for \"for example\".",
+    "placeholders":{
+      "example":{
+        "content":"<i>346406</i>"
+      }
+    }
   },
-  "filterwarning_removal":{
-    "message":"Llista d'eliminació d'avisos d'AdBlocks (elimina els avisos sobre l'utilització de bloquejadors de publicitat)",
-    "description":"A filter list. \"Adblock\" is written with a lowercase B in this string as it refers to ad blocking extensions in general, not just AdBlock specifically."
+  "other":{
+    "message":"Altres",
+    "description":"Multiple choice option"
   },
-  "betalabel":{
-    "message":"Beta",
-    "description":"Label for beta features in AdBlock Options"
+  "work_around_hulu_problems":{
+    "message":"Treballar amb els vídeos de Hulu.com que no es reprodueixin (requereix el reinici del navegador)",
+    "description":"Advanced Options page checkbox, which users only need to use if Hulu.com videos break. It directs the user to restart their browser in order for changes to the checkbox to take effect."
   },
-  "safarinotificationtitle":{
-    "message":"Límit de normes de bloqueig sobrepassat",
-    "description":"Title of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules"
+  "blacklisternotsure":{
+    "message":"<b>No n'esteu segurs?</b>doncs premeu 'Bloquejar-ho!' a continuació.",
+    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
   },
-  "adreport_server_response_error_msg":{
-    "message":"S'ha produït un error en processar la vostra sol·licitud.",
-    "description":"Error message shown when an new ticket is sumbitted for an ad or bug report, and the server had an issue while processing the data."
+  "show_resourcelist":{
+    "message":"Mostra totes les sol·licituds",
+    "description":"Menu entry to open the resource list page"
   },
-  "sliderexplanation":{
-    "message":"Feu lliscar el regulador fins que l'anunci sigui bloquejat correctament dins la pàgina i l'aspecte final sigui el desitjat.",
-    "description":"Blacklister slider page message"
+  "catblock_status_paused":{
+    "message":"CatBlock is paused.",
+    "description":"Message shown in toolbar button when CatBlock is paused"
   },
-  "report_ad_on_page":{
-    "message":"Informar sobre un anunci en aquesta pàgina",
-    "description":"Entry in the AdBlock button menu"
+  "updatenowmessage2":{
+    "message":"Obtindré les actualitzacions automàticament; si voleu podeu <a>actualitzar ara</a>",
+    "description":"Update filters text + button"
   },
-  "tabcustomizetitle":{
-    "message":"Personalitzar l'AdBlock",
-    "description":"Title of the customize tab"
+  "refusetocheck":{
+    "message":"No vull comprovar això",
+    "description":"User is telling us they don't wish to investigate something for us"
   },
-  "csstomatch":{
-    "message":"CSS a relacionar",
-    "description":"Message of the css-hiding area"
+  "subframe":{
+    "message":"Premarc",
+    "description":"Resource list page: frame type"
   },
-  "whatsnew":{
-    "message":"Què hi ha de nou en l'últim llançament? Vegeu <a style='cursor:pointer;'>el conjunt de canvis</a>!",
-    "description":"Link to display the changelog on the Support tab of the options"
+  "blacklisteroptions1":{
+    "message":"Què creieu que serà veritat sobre aquest anunci cada cop que visiteu aquesta pàgina?",
+    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
   },
-  "subscribingfailed":{
-    "message":"Error!",
-    "description":"abp: link subscriber result"
+  "generaloptions":{
+    "message":"Opcions generals",
+    "description":"Title of first tab page"
   },
-  "only_block_ads_on_these_sites":{
-    "message":"Només bloquejar els anuncis en aquests llocs:",
-    "description":"Label for textbox where user enters a list of sites on Customize tab"
+  "loading":{
+    "message":"CARREGANT...",
+    "description":"Generic message displayed during processes that take some time"
   },
-  "typescript":{
-    "message":"script",
+  "manualfilteredit":{
+    "message":"Editar manualment els vostres filtres:",
+    "description":"Subtitle on the 'Customize' tab"
+  },
+  "acceptable_ads_content_blocking_disbled_message":{
+    "message":"Hem cancel·lat la seva subscripció dels anuncis acceptables, ja que heu activat el bloqueig de contingut de Safari. Només en podeu seleccionar un a la vegada. (<a> Per què? </a>)",
+    "description":"Warning shown when Safari Content Blocking is enabled while the Acceptable Ads filter list was already enabled."
+  },
+  "catblock_show_on_adblock_button":{
+    "message":"Show on CatBlock button",
+    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the toolbar button should show a badge with the number of ads blocked"
+  },
+  "typepopup":{
+    "message":"element emergent",
     "description":"A resource type"
   },
-  "lang_spanish":{
-    "message":"Espanyol",
-    "description":"language"
+  "frameurl":{
+    "message":"URL del marc: ",
+    "description":"Resource list page: full URL of the frame"
   },
-  "reloadadpage":{
-    "message":"Tornar a carregar la pàgina amb l'anunci.",
-    "description":"Instruction on ad report page"
+  "topframe":{
+    "message":"Marc superior",
+    "description":"Resource list page: frame type"
   },
-  "sourcecode":{
-    "message":"El codi font està <a>totalment disponible</a>!",
-    "description":"Link to the source code of AdBlock on the Support tab of the options"
+  "catblock_filteradblock_custom":{
+    "message":"CatBlock custom filters (recommended)",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "clickthead":{
-    "message":"Cliqueu l'anunci, i us guiaré a tavés del seu blocatje.",
-    "description":"When you have to click the ad to continue"
+  "catblock_disableforchromeandsafaristeptwo":{
+    "message":"Uncheck the 'Enabled' checkbox next to every extension <b>except</b> for CatBlock.  <b>Leave CatBlock enabled</b>.",
+    "description":"Step 2 for disabling Chrome and Safari extensions"
   },
-  "filterannoyances":{
-    "message":"Fanboy's Annoyances (bloqueja finestres emergents, ginys de xarxes socials i de mitjans de comunicació i altres molèsties)",
+  "here":{
+    "message":"aquí",
+    "description":"This message is injected in other strings as a link/button"
+  },
+  "somethingwentwrong":{
+    "message":"Quelcom ha anat malament durant la comprovació d'actualitzacions.",
+    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version and an error occurs"
+  },
+  "subscribeconfirm":{
+    "message":"Segur que us voleu subscriure a la llista de filtres $title$?",
+    "description":"Prompt question before subscribing to the filter list",
+    "placeholders":{
+      "title":{
+        "example":"Prebake",
+        "content":"$1"
+      }
+    }
+  },
+  "checkinternetconnection":{
+    "message":"Per informar sobre un anunci, heu d'estar connectats a internet.",
+    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version and an error occurs while reporting an ad on adreport page"
+  },
+  "adblockinglist":{
+    "message":"Llistes de filtres per bloquejar anuncis",
+    "description":"List for subscribed ad blocking fiters"
+  },
+  "betalabel":{
+    "message":"Beta",
+    "description":"Label for beta features in AdBlock Options"
+  },
+  "adreport_email":{
+    "message":"Quina és la teva adreça de correu?",
+    "description":"Label for a textbox where the user enters their email address to submit a bug or ad report."
+  },
+  "filtermalware":{
+    "message":"Protecció contra el programari maliciós",
     "description":"A filter list"
   },
-  "linkhidesection":{
-    "message":"Amagar una secció d'una pàgina web",
-    "description":"Link on the 'Customize' tab"
+  "updateyourlists":{
+    "message":"Assegureu-vos que les llistes de filtres estiguin actualitzades:",
+    "description":"Section header on the ad report page"
   },
-  "filterlistlink":{
-    "message":"No us subscrigueu més del que necessiteu –– cada llista us fa anar una mica més lent! Els crèdits i més llistes es poden trobar <a>aquí</a>.",
-    "description":"Explanation of the filter lists"
+  "catblock_disabled_by_filter_lists":{
+    "message":"Sorry, CatBlock is disabled on this page by one of your filter lists.",
+    "description":"Message shown when a user tries to unwhitelist a web page that has been whitelisted by a rule in a subscribed filter list"
   },
-  "tabfilterlists":{
-    "message":"Llistes de filtres",
-    "description":"A tab on the options page"
+  "safaricontentblockingpausemessage":{
+    "message":"Per posar en pausa l'AdBlock amb el bloqueig de continguts activat, seleccioneu Safari (a la barra de menús) > Preferències > Extensions > AdBlock, i desmarqueu 'Activar AdBlock'.",
+    "description":"Alert displayed after clicking 'Pause AdBlock' in the AdBlock menu while Safari Content blocking is enabled"
   },
-  "typexmlhttprequest":{
-    "message":"xmlhttprequest",
-    "description":"A resource type"
+  "adblock_click_for_details":{
+    "message":"AdBlock – cliqueu per obtenir més detalls",
+    "description":"Tooltip on the AdBlock button, to help users understand that they can click the button, and that they can control the number badge that appears on the button."
   },
-  "catblock_debuginlogoption":{
-    "message":"Show debug statements in Console Log (which slows down CatBlock)",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "invalidListUrl":{
+    "message":"URL de llista no vàlida. Serà suprimida.",
+    "description":"Message when you subscribe to a non-list URL"
   },
-  "disableaa":{
-    "message":"Comprova el filtre d'Anuncis Acceptables:",
-    "description":"Section header on the ad report page"
+  "stop_blocking_ads":{
+    "message":"Aturar el bloqueig d'anuncis:",
+    "description":"Section header on the 'Customize' tab"
   },
-  "filtereasylist_plus_french":{
-    "message":"Francès",
+  "lang_english":{
+    "message":"Anglès",
     "description":"language"
   },
-  "clickdisableaa":{
-    "message":"Clica a: <a>Desactivar Anuncis Acceptables</a>",
-    "description":"Instruction on ad report page"
-  },
-  "show_on_adblock_button":{
-    "message":"Mostrar el nombre d'anuncis blocats al botó",
-    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the toolbar button should show a badge with the number of ads blocked"
+  "typesubdocument":{
+    "message":"marc",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "show_on_adblock_menu":{
-    "message":"Mostrar el nombre d'anuncis blocats al menú",
-    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the AdBlock popup menu should show the number of ads blocked"
+  "bugreport":{
+    "message":"Per què no ens envieu un <a>informe d'error</a>?",
+    "description":"Link to send a bug report on the Support tab of the options"
   },
-  "description2":{
-    "message":"L'extensió més popular de Chrome, amb més de 40 milions d'usuaris! Bloqueja els anuncis de tota la xarxa.",
-    "description":"Extension description in manifest. Should not exceed 132 characters."
+  "catblock_safari50_updatenotice":{
+    "message":"You are using an old version of Safari. Get the latest version in order to use the CatBlock toolbar button to pause CatBlock, whitelist websites, and report ads. <a>Upgrade now</a>.",
+    "description":"A message shown to Safari 5.0 users urging them to upgrade"
   },
-  "filterlatvian":{
-    "message":"Letó",
+  "filtereasyprivacy":{
+    "message":"EasyPrivacy (protecció de la privadesa)",
     "description":"A filter list"
   },
-  "catblock_disableforchromeandsafaristeptwo":{
-    "message":"Uncheck the 'Enabled' checkbox next to every extension <b>except</b> for CatBlock.  <b>Leave CatBlock enabled</b>.",
-    "description":"Step 2 for disabling Chrome and Safari extensions"
+  "filterjapanese":{
+    "message":"Japonès",
+    "description":"language"
   },
-  "updatedhourago":{
-    "message":"actualitzat fa 1 hora",
-    "description":"Label for subscription"
+  "blacklisterwarningnofilter":{
+    "message":"Alerta: no s'ha especificat cap filtre!",
+    "description":"Warns the user that no filter was specified"
   },
-  "typepopup":{
-    "message":"element emergent",
-    "description":"A resource type"
+  "filterorigin":{
+    "message":"Origen del filtre:\n$list$",
+    "description":"Resource list page: tooltip of matching filter, telling which filter list contains the filter",
+    "placeholders":{
+      "list":{
+        "example":"A filter list name OR AdBlock OR the translation of 'tabcustomize'",
+        "content":"$1"
+      }
+    }
   },
-  "removefromlist":{
-    "message":"Suprimir de la llista",
-    "description":"Label to remove a custom filter"
+  "catblock_status_disabled":{
+    "message":"CatBlock can not run on this domain.",
+    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that disallow extensions, such as the Extensions Gallery or about:blank"
   },
-  "adreport_name":{
-    "message":"Com et dius?",
-    "description":"Label for a textbox where the user enters their name (or nickname) to submit a bug or ad report."
+  "filtereasylist_plus_spanish":{
+    "message":"Espanyol",
+    "description":"language"
   },
-  "filterturkish":{
-    "message":"Turc",
-    "description":"A filter list"
+  "adblock_wont_run_on_pages_matching":{
+    "message":"L'AdBlock no s'executarà en cap pàgina del següent domini:",
+    "description":"Message displayed when the whitelister dialog will whitelist part of an entire website, for example '*.google.com/reader/*'.  The URL will appear on the next line."
   },
-  "blacklisterblocksalloftype":{
-    "placeholders":{
-      "elementtype":{
-        "content":"$1",
-        "example":"DIV"
-      }
-    },
-    "message":"Aneu amb compte: aquest filtre bloqueja tots els elements $elementtype$ de la pàgina!",
-    "description":"Warns the user that all elements of type X will be blocked"
+  "disableforsafaristepone":{
+    "message":"Feu clic al menú de Safari &rarr; Preferències &rarr; Ampliacions.",
+    "description":"Step 1 for disabling Safari extensions"
   },
-  "catblock_show_on_adblock_menu":{
-    "message":"Show number of ads blocked on CatBlock menu",
-    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the CatBlock popup menu should show the number of ads blocked"
+  "safaricontentblocking":{
+    "message":"Activar el bloqueig de contingut de Safari",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page. 'Content Blocking' is the name of a different way of blocking resources introduced in Safari 9."
   },
-  "warning_overrules_filters":{
-    "message":"Alerta: a tots els altres llocs veureu anuncis!<br>Això es salta les normes de tots els altres filtres per a aquests llocs.",
-    "description":"Message on the 'Customize' tab of the options page, explaining the danger of adding a blacklisting filter"
+  "updateddayago":{
+    "message":"actualitzat fa 1 dia",
+    "description":"Label for subscription"
   },
   "blockmoreads":{
     "message":"Bloquejar més anuncis:",
     "description":"Section header on the 'Customize' tab"
   },
-  "otherfilters":{
-    "message":"Altres llistes de filtres",
-    "description":"List for other filters the user subscribed to"
+  "orenteraurl":{
+    "message":"Introduïu una URL:",
+    "description":"Link for custom subscription"
   },
-  "showcontextmenus2":{
-    "message":"Afegir ítems al menú de clic amb botó dret",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "clickthead":{
+    "message":"Cliqueu l'anunci, i us guiaré a tavés del seu blocatje.",
+    "description":"When you have to click the ad to continue"
   },
-  "optionstitle":{
-    "message":"Opcions d'AdBlock",
-    "description":"Title for the options page"
+  "filtersavewarning":{
+    "message":"Aneu amb compte: Si cometeu un error aquí molts filtres, incloent els oficials, es podrien malmetre!<br/>Llegiu-vos el <a>tutorial de sintaxi per a filtres</a> per aprendre com afegir filtres avançats de restricció o permissió.",
+    "description":"Warning when blacklisting manually"
   },
-  "findingads":{
-    "message":"Trobant els anuncis…<br/><br/><i>Això només tardarà uns instants.</i>",
-    "description":"When you press ctrl-shift-K the blacklister searches for ads"
+  "catblock_disabled_on_this_page":{
+    "message":"CatBlock is disabled on this page.",
+    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that have been whitelisted"
   },
-  "adreport_response_invalid_file":{
-    "message":"Això no és un arxiu d'imatge. Si us plau carregueu un arxiu .png, .gif, o .jpg.",
-    "description":"Error message shown when the user uploads an invalid file type."
+  "safarinotificationtitle":{
+    "message":"Límit de normes de bloqueig sobrepassat",
+    "description":"Title of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules"
   },
-  "checkinternetconnection":{
-    "message":"Per informar sobre un anunci, heu d'estar connectats a internet.",
-    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version and an error occurs while reporting an ad on adreport page"
+  "blacklistereditfilter":{
+    "message":"Escriviu el filtre correcte a continuació i premeu 'D'acord'",
+    "description":"Text if the user wants to manually edit a filter. 'OK' is the standard javascript popup button text."
   },
-  "showlinkstolists2":{
-    "message":"Mostrar els enllaços a les llistes de filtres",
-    "description":"Option on the 'Filter lists' tab of the Options page"
+  "filterannoyances":{
+    "message":"Fanboy's Annoyances (bloqueja finestres emergents, ginys de xarxes socials i de mitjans de comunicació i altres molèsties)",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "adblock_wont_run_on_pages_matching":{
-    "message":"L'AdBlock no s'executarà en cap pàgina del següent domini:",
-    "description":"Message displayed when the whitelister dialog will whitelist part of an entire website, for example '*.google.com/reader/*'.  The URL will appear on the next line."
+  "adreport_name":{
+    "message":"Com et dius?",
+    "description":"Label for a textbox where the user enters their name (or nickname) to submit a bug or ad report."
   },
-  "catblock_wizardcantrunonframesets":{
-    "message":"This feature does not work on this site because it uses out of date technology. You can blacklist or whitelist resources manually in the 'Customize' tab of the options page.",
-    "description":"Message (alert) shown when the user tries to use a blacklist/whitelist wizard on an old website"
+  "subscribingtitle":{
+    "message":"Subscrivint-se a la llista de filtres...",
+    "description":"abp: link subscriber title"
   },
-  "latest_version":{
-    "message":"L'AdBlock està actualitzat!",
-    "description":"On the Options > Support page, shows when there are no updates available for AdBlock"
+  "catblock_you_know_thats_a_bad_idea_right":{
+    "message":"The more filter lists you use, the slower CatBlock runs. Using too many lists can even crash your browser on some websites. Press OK to subscribe to this list anyway.",
+    "description":"Confirmation message shown to user if they try to subscribe to too many lists. The user will have two options: OK and Cancel."
   },
-  "blacklistclickmessage":{
-    "message":"Feu clic dret a un anunci en una pàgina per bloquejar-lo –– o bé bloquejeu-lo aquí manualment.",
-    "description":"Message at the top of the blacklist options tab"
+  "safari50_updatenotice":{
+    "message":"Esteu fent servir una versió antiga de Safari. Obteniu l'última versió per tal de fer servir el botó d'AdBlock de la barra d'eines per pausar l'AdBlock, permetre anuncis a llocs webs, o bé informar sobre algun anunci. <a>Actualitzeu-vos ara</a>.",
+    "description":"A message shown to Safari 5.0 users urging them to upgrade"
   },
-  "undo_last_block":{
-    "message":"Desfer els meus blocatges en aquest domini",
-    "description":"Menu entry to let the user cancel the result of running the blacklist wizard"
+  "disabled_by_filter_lists":{
+    "message":"Ho sentim, l'AdBlock està deshabilitat en aquesta pàgina per una de les seves llistes de filtres.",
+    "description":"Message shown when a user tries to unwhitelist a web page that has been whitelisted by a rule in a subscribed filter list"
   },
-  "flashads":{
-    "message":"Vídeos i Flash",
-    "description":"Title of the final ad report question if the ad didn't appear in Firefox"
+  "typepage":{
+    "message":"pàgina",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "fetchinglabel":{
-    "message":"S'està obtenint... espereu-vos.",
-    "description":"Status label"
+  "adreport_response_invalid_file":{
+    "message":"Això no és un arxiu d'imatge. Si us plau carregueu un arxiu .png, .gif, o .jpg.",
+    "description":"Error message shown when the user uploads an invalid file type."
   },
-  "catblock_add_photos":{
-    "message":"Add Photos",
-    "description":"Shown on the CatBlock tab of the options page. Users click this button to add a new list of images."
+  "malwarenotfound":{
+    "message":"No s'ha trobat programari maliciós conegut.",
+    "description":"On the ad report page, the ads the user is seeing are probably not caused by malware/adware"
   },
-  "reenableadsonebyone":{
-    "message":"Fantàstic! Ara hem d'esbrinar quina extensió n'és la causant. Aneu activant les extensions una per una. L'extensió que fa retornar l'anunci(s) és la que heu de desinstal·lar per treure-us de sobre els anuncis.",
-    "description":"Tells the user to reenable the extensions one by one"
+  "savebutton":{
+    "message":"Desar",
+    "description":"Save button"
   },
-  "subscribingfinished":{
-    "message":"Acabat!",
-    "description":"abp: link subscriber result"
+  "adblock_outdated_chrome":{
+    "message":"Esteu utilitzant una versió antiga d'AdBlock. Aneu a la <a href='#'>pàgina d'extensions</a>, activeu el 'mode de desenvolupador' i cliqueu 'actualitza les extensions ara'",
+    "description":"Ad report page instructions to update AdBlock in Chrome. The link will point to 'chrome://chrome/extensions/'"
   },
-  "checkforupdates":{
-    "message":"Comprovant l'existència d'actualitzacions (pot tardar pocs segons)...",
-    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version"
+  "catblock_adblock_wont_run_on_pages_matching":{
+    "message":"CatBlock won't run on any page matching:",
+    "description":"Message displayed when the whitelister dialog will whitelist part of an entire website, for example '*.google.com/reader/*'.  The URL will appear on the next line."
   },
-  "resourcedomain":{
+  "content_blocking_acceptable_ads_disbled_message":{
+    "message":"Hem desactivat el bloqueig de contingut al Safari, perquè heu optat per permetre els anuncis no intrusius. Només en podeu seleccionar un a la vegada. (<a>Per què?</a>)",
+    "description":"Warning shown when the Acceptable Ads filter list is enabled while Safari Content Blocking was already enabled."
+  },
+  "checkinfirefox_5":{
+    "message":"L'anunci també apareix en aquell navegador?",
+    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
+  },
+  "customfilterserrormessage":{
+    "message":"El filtre següent: <br/> $filter$ <br/> té un error: <br/>$message$",
+    "description":"Error message when there is an issue with a custom filter on the 'Customize' tab of the Options page",
     "placeholders":{
-      "domain":{
-        "content":"$1",
-        "example":"example.com"
+      "message":{
+        "example":"invalid filter",
+        "content":"$2"
+      },
+      "filter":{
+        "example":"@@.ad",
+        "content":"$1"
       }
-    },
-    "message":"Carregat a la pàgina amb el domini: $domain$",
-    "description":"Resource list page: text shown when hovering over an item in the third-party column"
+    }
   },
-  "filtereasylist_plus_polish":{
-    "message":"Polonès",
-    "description":"language"
-  },
-  "adreport_missing_info":{
-    "message":"Falta informació requerida o aquesta no es vàlida. Si us plau, respongui  les preguntes que tenen la vora vermella.",
-    "description":"Error message shown when the user doesn't enter anything in some of the text fields."
+  "subscribebutton":{
+    "message":"Subscriure's",
+    "description":"Subscribe to a list button"
   },
-  "filtereasylist_plus_indonesian":{
-    "message":"Indonesi",
-    "description":"A filter list"
+  "filterchinese":{
+    "message":"Xinès",
+    "description":"language"
   },
-  "optionsversion":{
+  "updatedhoursago":{
+    "message":"actualitzat fa $hours$ hores",
+    "description":"Label for subscription",
     "placeholders":{
-      "version":{
-        "content":"$1",
-        "example":"2.0.9"
+      "hours":{
+        "example":"15",
+        "content":"$1"
       }
-    },
-    "message":"Versió $version$",
-    "description":"Version number"
+    }
   },
-  "adreport_location":{
-    "message":"Exactament, on es troba l'anunci? Quin aspecte té?",
-    "description":"Question on the ad report page asking the user to describe the ad and its location on a webpage."
+  "reenableadsonebyone":{
+    "message":"Fantàstic! Ara hem d'esbrinar quina extensió n'és la causant. Aneu activant les extensions una per una. L'extensió que fa retornar l'anunci(s) és la que heu de desinstal·lar per treure-us de sobre els anuncis.",
+    "description":"Tells the user to reenable the extensions one by one"
+  },
+  "foundbug":{
+    "message":"Heu trobat un error?",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
-  "pagelanguagecheck":{
-    "message":"En quin idioma està escrita la pàgina web?",
-    "description":"Question on ad report page"
+  "filterdanish":{
+    "message":"Danès",
+    "description":"language"
   },
-  "catblock_whitelistertitle2":{
-    "message":"Don't run CatBlock on...",
-    "description":"The title of the whitelister dialog"
+  "thirdparty":{
+    "message":"de tercers",
+    "description":"Resource list page: column title telling if the resource originates from a different domain"
   },
   "cantblockflashwarning":{
     "message":"Quan apareix l'anunci: abans o durant un vídeo o algun plugin com ara un joc Flash?",
     "description":"Text of the final ad report question"
   },
-  "cantblockflash":{
-    "message":"Encara no podem bloquejar els anuncis que es troben dins d'aplicacions Flash o bé dins d'altres complements. Estem a l'espera de la compatibilitat del navegador i del 'WebKit'.",
-    "description":"Result of the final ad report question"
+  "malwarenotificationdisablethesemessages":{
+    "message":"Desactivar aquestes notificacions",
+    "description":"Button on the malware notification to disable future notifications. Message should be under 45 characters!"
   },
-  "blockurlwithtext":{
-    "message":"Bloquejar les URL que continguin aquest text",
-    "description":"Message of the url-blocking area"
+  "retryaftersubscribe":{
+    "message":"Subscriviu-vos a aquesta llista de filtres, llavors torneu-ho a intentar: $list_title$",
+    "description":"Instructions on ad report page telling users to subscribe to a filter list and then check again to see whether the ad exists",
+    "placeholders":{
+      "list_title":{
+        "example":"French filters",
+        "content":"$1"
+      }
+    }
   },
-  "filterhungarian":{
-    "message":"Hongarès",
-    "description":"language"
+  "advanced_options2":{
+    "message":"Sóc un usuari avançat, mostrar opcions avançades",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
-  "blacklisteroptionstitle":{
-    "message":"Pas final: què fa això un anunci?",
-    "description":"Blacklister options page title"
+  "questionoridea":{
+    "message":"Teniu alguna pregunta i/o suggeriment?",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
-  "reloadpageafterwhitelist":{
-    "message":"Recarregar la pàgina.",
-    "description":"Checkbox on whitelist wizard"
+  "supportsite":{
+    "message":"Feu-nos-ho saber en el nostre <a>lloc web de suport</a>!",
+    "description":"Link to the support site on the Support tab of the options"
   },
-  "catblock_example_flickr_url":{
+  "blocked_n_in_total":{
+    "message":"$count$ en total",
+    "description":"Shown below the 'Blocked ads:' message. Shows the number of ads blocked since AdBlock was installed. $count$ will be a number between 1 and 999,999,999.",
     "placeholders":{
-      "example":{
-        "content":"<i>www.flickr.com/photos/michael_hughes/sets/346406/</i>"
+      "count":{
+        "example":"The number of ads blocked. Do not make any changes to this placeholder when translating.",
+        "content":"<a>123,456</a>"
       }
-    },
-    "message":"a Flickr photoset URL (e.g. $example$)",
-    "description":"Second example of a custom image list that a user can add. Leave the $example$ alone. e.g. is shorthand for \"for example\"."
-  },
-  "adreport_response_large_file":{
-    "message":"Aquest fitxer és massa gran. Assegureu-vos que el fitxer és de menys de 10 MB.",
-    "description":"Error message shown when the user tries to upload a large image file."
-  },
-  "filteritalian":{
-    "message":"Italià",
-    "description":"language"
+    }
   },
   "wizardcantrunonframesets":{
     "message":"Aquesta característica de l'AdBlock no s'executa en aquest lloc perquè utilitza tecnologia obsoleta. Podeu prohibir o permetre recursos manualment a la pestanya 'personalitzar' de la pàgina d'opcions.",
     "description":"Message (alert) shown when the user tries to use a blacklist/whitelist wizard on an old website"
   },
-  "spread_the_word":{
-    "message":"Ajudeu a fer córrer la veu!",
-    "description":"Text of a share link"
+  "disableyoutubestreamingads":{
+    "message":"Activeu el mode de compatibilitat amb ClickToFlash",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page. Allow AdBlock and the ClickToFlash Safari extension to work simultaneously on YouTube."
   },
-  "tabreloadcomplete":{
-    "message":"Fet! Hem recarregat la pàgina amb l'anunci. Aneu a la pàgina per comprovar si l'anunci ha marxat. Llavors torneu a aquesta pàgina i responeu la pregunta que es formula a continuació.",
-    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've disabled all other extensions"
+  "adreport_server_response_error__manual_msg_step2":{
+    "message":"I creeu un tiquet de forma manual. Copieu i enganxeu la següent informació a la secció \"Completeu qualsevol detall que penseu que ens ajudarà a comprendre el seu problema\".",
+    "description":"Error message shown when the server has an unrecoverable error during the submission of an ad or bug report."
   },
-  "blacklistereditinvalid1":{
+  "csstomatch":{
+    "message":"CSS a relacionar",
+    "description":"Message of the css-hiding area"
+  },
+  "buttonback":{
+    "message":"Enrere",
+    "description":"Back to previous wizard page button"
+  },
+  "catblock_allrequests":{
+    "message":"A message in dropdown selection on Resource viewer page",
+    "description":"All requests"
+  },
+  "malwarecheck":{
+    "message":"Comprova l'existència de programari maliciós sospitós d'injectar anuncis:",
+    "description":"Section header on the ad report page"
+  },
+  "correctfilters":{
+    "message":"Assegureu-vos que esteu fent servir els filtres d'idioma correctes:",
+    "description":"On the ad report page, label describing having the right set of filters"
+  },
+  "adreport_missing_info":{
+    "message":"Falta informació requerida o aquesta no es vàlida. Si us plau, respongui  les preguntes que tenen la vora vermella.",
+    "description":"Error message shown when the user doesn't enter anything in some of the text fields."
+  },
+  "adreport_all_debug_info":{
+    "message":"També s'inclourà la següent informació a l'informe.",
+    "description":"Shows the user the debug information that will be sent along with their report."
+  },
+  "catblock_time":{
+    "message":"Name of the table header on Resources viewer page",
+    "description":"Time"
+  },
+  "updateddaysago":{
+    "message":"actualitzat fa $days$ dies",
+    "description":"Label for subscription",
     "placeholders":{
-      "exception":{
-        "content":"$1",
-        "example":"This filter is not supported"
+      "days":{
+        "example":"15",
+        "content":"$1"
       }
-    },
-    "message":"El filtre no és vàlid: $exception$",
-    "description":"Messagebox if the manually edited filter is invalid. Error messages are not translated."
+    }
   },
-  "catblock_status_disabled":{
-    "message":"CatBlock can not run on this domain.",
-    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that disallow extensions, such as the Extensions Gallery or about:blank"
+  "checkinfirefoxtitle":{
+    "message":"Comproveu-ho al Firefox $chrome$",
+    "description":"Tell a user to see if a reported ad also appears in Firefox/Chrome",
+    "placeholders":{
+      "chrome":{
+        "example":"'or Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)",
+        "content":"<span id='chrome1'></span>"
+      }
+    }
   },
-  "blacklisterthefilter":{
-    "message":"El filtre, el qual es pot canviar a la pàgina d'opcions:",
-    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
+  "lang_slovak":{
+    "message":"Eslovac",
+    "description":"language"
   },
-  "filterswedish":{
-    "message":"Suec",
+  "typeother":{
+    "message":"altres",
+    "description":"A resource type"
+  },
+  "filteradblock_custom":{
+    "message":"Filtres personalitzats d'AdBlock (recomanat)",
     "description":"A filter list"
   },
-  "aamessageadreport":{
-    "message":"Si no t'agrada veure anuncis com aquest, potser voldries desactivar el filtre d'Anucis Acceptables.",
-    "description":"Acceptable Ads message on ad report page"
+  "tabfilterlists":{
+    "message":"Llistes de filtres",
+    "description":"A tab on the options page"
   },
-  "languagedropdowndescription":{
-    "message":"Afegir filtres per a un altre idioma: ",
-    "description":"Dropdown list for language-specific filters"
+  "catblock_whitelistertitle2":{
+    "message":"Don't run CatBlock on...",
+    "description":"The title of the whitelister dialog"
   },
-  "catblock_options":{
-    "message":"CatBlock Options",
-    "description":"Title of the CatBlock options page tab"
+  "catblock_adblockreportinganad":{
+    "message":"CatBlock - Reporting an ad",
+    "description":"Title of the ad report page"
   },
-  "tabgeneral":{
-    "message":"General",
-    "description":"A tab on the options page"
+  "englishonly":{
+    "message":"Només en anglès",
+    "description":"Lets the user know that a link/page is available in English only"
   },
-  "filtereasylist_plun_korean":{
-    "message":"Coreà",
-    "description":"language"
+  "failedtofetchfilter":{
+    "message":"S'ha produït un error al obtenir aquest filtre!",
+    "description":"Error messagebox"
   },
-  "topframe":{
-    "message":"Marc superior",
-    "description":"Resource list page: frame type"
+  "hiddenelement":{
+    "message":"Element ocult",
+    "description":"Resource list page: resource status"
   },
-  "updatenowmessage2":{
-    "message":"Obtindré les actualitzacions automàticament; si voleu podeu <a>actualitzar ara</a>",
-    "description":"Update filters text + button"
+  "adstillappear":{
+    "message":"Encara apareix l'anunci?",
+    "description":"Question on ad report page"
   },
-  "catblock_adblock_wont_run_on_pages_matching":{
-    "message":"CatBlock won't run on any page matching:",
-    "description":"Message displayed when the whitelister dialog will whitelist part of an entire website, for example '*.google.com/reader/*'.  The URL will appear on the next line."
+  "optionstitle":{
+    "message":"Opcions d'AdBlock",
+    "description":"Title for the options page"
   },
-  "filterchinese":{
-    "message":"Xinès",
-    "description":"language"
+  "checkinfirefox_1":{
+    "message":"Baixeu-vos el Firefox $chrome$ si no el teniu.",
+    "description":"instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad",
+    "placeholders":{
+      "chrome":{
+        "example":"'or Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)",
+        "content":"<span id='chrome2'></span>"
+      }
+    }
   },
-  "buttonback":{
-    "message":"Enrere",
-    "description":"Back to previous wizard page button"
+  "catblock_pause_adblock":{
+    "message":"Pause CatBlock",
+    "description":"Menu entry to pause CatBlock"
   },
-  "whatmakesadblocktick":{
-    "message":"Voleu veure els engranatges que mouen l'AdBlock?",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  "catblock_update_available":{
+    "message":"There's an update for CatBlock! Go $here$ to update. <br> Note: If you want to receive updates automatically, just click on Safari > Preferences > Extensions > Updates <br> and check option 'Install updates automatically'.",
+    "description":"On the Options > Support page, shows when there are updates available for CatBl",
+    "placeholders":{
+      "here":{
+        "example":"<a>here</a>",
+        "content":"<a id='here'></a>"
+      }
+    }
   },
-  "lang_ukranian":{
-    "message":"Ucraïnès",
+  "filtereasylist_plus_french":{
+    "message":"Francès",
     "description":"language"
   },
-  "malwarenotificationmessage":{
-    "message":"L'AdBlock ha bloquejat una descàrrega d'un lloc del qual se sap que conté malware.",
-    "description":"Notification when a malware request has been blocked. This message should be under 90 characters!"
+  "checkinfirefox_3":{
+    "message":"En aquell navegador, subscriviu-vos a les mateixes listes de filtres que teniu aquí.",
+    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
   },
-  "advanced_options2":{
-    "message":"Sóc un usuari avançat, mostrar opcions avançades",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "catblock_safarinotificationbody":{
+    "message":"Please disable some filter lists. More information in CatBlock's Options.",
+    "description":"Body of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules"
   },
-  "filterisraeli":{
-    "message":"Hebreu",
-    "description":"language"
+  "buttonblockit":{
+    "message":"Bloquejar-ho!",
+    "description":"Block button"
   },
-  "catblock_adblock_outdated_chrome":{
-    "message":"You are using an old version of CatBlock. Please go to <a href='#'>the extensions page</a>, enable 'Developer mode' and click 'Update extensions now'",
-    "description":"Ad report page instructions to update AdBlock in Chrome. The link will point to 'chrome://chrome/extensions/'"
+  "filterstabtitle":{
+    "message":"Subscriure's a llistes de filtres",
+    "description":"Title of the filter list tab"
   },
-  "adreport_email_privacy":{
-    "message":"Només la farem servir per contactar-te si necessitem més informació.",
-    "description":"Let the user know that their email address won't be used for reasons other than contacting them about their bug or ad report."
+  "adalreadyblocked":{
+    "message":"Fantàstic! Esteu a punt.",
+    "description":"On the ad report page, telling a user there is nothing to do"
   },
-  "typeselector":{
-    "message":"selector",
+  "typemedia":{
+    "message":"àudio/vídeo",
     "description":"A resource type"
   },
-  "noresourcessend2":{
-    "message":"Alguna cosa no ha anat bé. No s'ha enviat cap recurs. Aquesta pàgina ara es tancarà. Intenteu tornar a carregar la pàgina web.",
-    "description":"Resource list page: error message"
+  "debuginfo":{
+    "message":"El nostre equip ha solicitat informació de depuració? Cliqueu <a href='#' id='debug'>aquí</a> per satisfer la sol·licitud!",
+    "description":"Users can click this link to provide debug information to AdBlock staff"
   },
-  "filtereasylist_plus_spanish":{
-    "message":"Espanyol",
-    "description":"language"
+  "undo_last_block":{
+    "message":"Desfer els meus blocatges en aquest domini",
+    "description":"Menu entry to let the user cancel the result of running the blacklist wizard"
+  },
+  "cleanuplist2":{
+    "message":"Netejar aquesta llista",
+    "description":"Option at the bottom of the 'Customize' options tab"
+  },
+  "selectlanguage":{
+    "message":" - Seleccionar idioma - ",
+    "description":"Text for the first option in Langage Dropdown for Filter Lists tab in options. Include the ' -- ' on either side of your translation."
+  },
+  "sliderexplanation":{
+    "message":"Feu lliscar el regulador fins que l'anunci sigui bloquejat correctament dins la pàgina i l'aspecte final sigui el desitjat.",
+    "description":"Blacklister slider page message"
   },
-  "block_this_ad":{
-    "message":"Bloquegeu aquest anunci",
-    "description":"Context and popup menu entry"
+  "disableforchromestepone":{
+    "message":"Obriu la <a href='#'>pàgina de les extensions</a>.",
+    "description":"Step 1 for disabling Chrome extensions"
   },
-  "you_know_thats_a_bad_idea_right":{
-    "message":"Com més llistes de filtres utilitzeu, amb més lentitud s'executarà l'AdBlock. L'ús de masses llistes pot arribar a fer fallar el navegador en determinats llocs web. Premeu d'acord per ser subscriptor  d'aquesta llista de totes maneres.",
-    "description":"Confirmation message shown to user if they try to subscribe to too many lists. The user will have two options: OK and Cancel."
+  "customfilters":{
+    "message":"Llistes de filtres personalitzades",
+    "description":"List for custom filters the user subscribed to"
   },
-  "customfilterserrormessage":{
-    "placeholders":{
-      "message":{
-        "content":"$2",
-        "example":"invalid filter"
-      },
-      "filter":{
-        "content":"$1",
-        "example":"@@.ad"
-      }
-    },
-    "message":"El filtre següent: <br/> $filter$ <br/> té un error: <br/>$message$",
-    "description":"Error message when there is an issue with a custom filter on the 'Customize' tab of the Options page"
+  "sourcecode":{
+    "message":"El codi font està <a>totalment disponible</a>!",
+    "description":"Link to the source code of AdBlock on the Support tab of the options"
   },
-  "clickupdatefilters":{
-    "message":"Feu clic aquí: <a>Actualitzar els meus filtres!</a>",
-    "description":"Instruction on ad report page"
+  "checkforupdates":{
+    "message":"Comprovant l'existència d'actualitzacions (pot tardar pocs segons)...",
+    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version"
   },
-  "loading":{
-    "message":"CARREGANT...",
-    "description":"Generic message displayed during processes that take some time"
+  "typeobject":{
+    "message":"objecte interactiu",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "updatedhoursago":{
-    "placeholders":{
-      "hours":{
-        "content":"$1",
-        "example":"15"
-      }
-    },
-    "message":"actualitzat fa $hours$ hores",
-    "description":"Label for subscription"
+  "adreport_response_large_file":{
+    "message":"Aquest fitxer és massa gran. Assegureu-vos que el fitxer és de menys de 10 MB.",
+    "description":"Error message shown when the user tries to upload a large image file."
   },
-  "filtersavewarning":{
-    "message":"Aneu amb compte: Si cometeu un error aquí molts filtres, incloent els oficials, es podrien malmetre!<br/>Llegiu-vos el <a>tutorial de sintaxi per a filtres</a> per aprendre com afegir filtres avançats de restricció o permissió.",
-    "description":"Warning when blacklisting manually"
+  "blocked_ads":{
+    "message":"Anuncis bloquejats:",
+    "description":"Title for popup menu section showing number of ads blocked"
   },
   "safarinotificationbody":{
     "message":"Desactiveu algunes llistes de filtres. Més informació a les opcions d'AdBlock.",
     "description":"Body of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules"
   },
-  "acceptableadsdisable_done":{
-    "message":"Ja no esteu subscrits a la llista de filtres dels Anuncis Acceptables.",
-    "description":"Message shown to users after disabling Acceptable Ads via update page."
+  "typesub_frame":{
+    "message":"marc",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "updateyourlists":{
-    "message":"Assegureu-vos que les llistes de filtres estiguin actualitzades:",
-    "description":"Section header on the ad report page"
+  "blockdomain":{
+    "message":"El domini de la pàgina a on s'ha d'aplicar",
+    "description":"Message of the url and css -blocking area"
   },
-  "catblock_disabled_by_filter_lists":{
-    "message":"Sorry, CatBlock is disabled on this page by one of your filter lists.",
-    "description":"Message shown when a user tries to unwhitelist a web page that has been whitelisted by a rule in a subscribed filter list"
+  "filtereasylist":{
+    "message":"EasyList (recomanat)",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "subscribeconfirm":{
+  "blacklistermatches":{
+    "message":"Això relaciona $matchcount$ ítems en aquesta pàgina.",
+    "description":"Tells the user multiple matches were found",
     "placeholders":{
-      "title":{
-        "content":"$1",
-        "example":"Prebake"
+      "matchcount":{
+        "example":"5",
+        "content":"$1"
       }
-    },
-    "message":"Segur que us voleu subscriure a la llista de filtres $title$?",
-    "description":"Prompt question before subscribing to the filter list"
+    }
   },
-  "linkblockadbyurl":{
-    "message":"Bloquejar un anunci mitjançant la seva URL",
-    "description":"Link on the 'Customize' tab"
+  "blacklisterattrwillbe":{
+    "message":"$attribute$ serà $value$",
+    "description":"Checkbox label",
+    "placeholders":{
+      "attribute":{
+        "example":"class",
+        "content":"$1"
+      },
+      "value":{
+        "example":"AdBanner",
+        "content":"$2"
+      }
+    }
   },
-  "filterrussian":{
-    "message":"Rus i ucraïnès",
-    "description":"Language names for a filter list"
+  "chromebutton_how_to_hide2":{
+    "message":"Feu clic amb el botó dret al botó AdBlock i seleccioneu 'Amaga al menú de Chrome'. Per mostrar-ho, feu clic al menú de Chrome, feu clic al botó dret al botó AdBlock i seleccioneu 'Mantenir en la barra d'eines'.",
+    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Hide Button' should match the text that Chrome displays when you right click a toolbar button."
   },
-  "buttonblockit":{
-    "message":"Bloquejar-ho!",
-    "description":"Block button"
+  "aalinkadreport":{
+    "message":"Saber-ne més sobre el programa d'anuncis acceptables.",
+    "description":"Acceptable Ads link message on ad report page"
   },
-  "safaricontentblocking":{
-    "message":"Activar el bloqueig de contingut de Safari",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page. 'Content Blocking' is the name of a different way of blocking resources introduced in Safari 9."
+  "unpause_adblock":{
+    "message":"Reactivar l'AdBlock",
+    "description":"Link text to unpause AdBlock, displayed immediately after 'AdBlock is paused'"
   },
-  "adreport_response_file_name":{
-    "message":"Aquest nom de fitxer és massa llarg. Si us plau, canvieu-lo a un de més curt.",
-    "description":"Error message shown when the file name of an attachement the user is trying to submit in a report is longer than 255 characters."
+  "catblock_searchresources":{
+    "message":"A text shown on Resources viewer page",
+    "description":"Search resources by URL:"
   },
-  "debuginlogoption":{
-    "message":"Mostrar les dades de depuració al registre de la consola (això alentirà l'AdBlock)",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "catblock_safaricontentblockingpausemessage":{
+    "message":"To pause CatBlock with Content Blocking enabled, please select Safari (in the menu bar) > Preferences > Extensions > CatBlock, and uncheck 'Enable CatBlock'.",
+    "description":"Alert displayed after clicking 'Pause AdBlock' in the AdBlock menu while Safari Content blocking is enabled"
   },
-  "frametype":{
-    "message":"Tipus de marc: ",
-    "description":"Resource list page: followed by frame type (e.g. top frame, subframe)"
+  "dont_run_on_this_page":{
+    "message":"No actuar en aquesta pàgina",
+    "description":"Menu entry to whitelist a page"
   },
-  "catblock_whatmakesadblocktick":{
-    "message":"Want to see what makes CatBlock tick?",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  "latest_version":{
+    "message":"L'AdBlock està actualitzat!",
+    "description":"On the Options > Support page, shows when there are no updates available for AdBlock"
   },
-  "filterlistsrock":{
-    "message":"Les llistes de filtres bloquejen la majoria d'anuncis de la xarxa. També podeu:",
-    "description":"Header text on the Customize tab. 'Filter lists' should be the same text as the name of the 'Filter lists' tab."
+  "tabgeneral":{
+    "message":"General",
+    "description":"A tab on the options page"
   },
-  "disableallextensions":{
-    "message":"Desactiveu totes les extensions excepte l'AdBlock:",
-    "description":"Instruction on ad report page"
+  "catblock_reloadtab":{
+    "message":"Button on Resources viewer page, which reloads selected tab from dropdown menu",
+    "description":"Reload tab"
   },
-  "malwarenotificationcheckboxmessage":{
-    "message":"Us hauria de notificar l'AdBlock quan detecti programari maliciós?",
-    "description":"Checkbox displayed when subscribing to the Malware filter list on the Filter lists tab of the Options page"
+  "filteracceptable_ads":{
+    "message":"Anuncis Acceptables (recomanat)",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "retryaftersubscribe":{
-    "placeholders":{
-      "list_title":{
-        "content":"$1",
-        "example":"French filters"
-      }
-    },
-    "message":"Subscriviu-vos a aquesta llista de filtres, llavors torneu-ho a intentar: $list_title$",
-    "description":"Instructions on ad report page telling users to subscribe to a filter list and then check again to see whether the ad exists"
+  "pagelanguagecheck":{
+    "message":"En quin idioma està escrita la pàgina web?",
+    "description":"Question on ad report page"
   },
-  "blocked_n_in_total":{
-    "placeholders":{
-      "count":{
-        "content":"<a>123,456</a>",
-        "example":"The number of ads blocked. Do not make any changes to this placeholder when translating."
-      }
-    },
-    "message":"$count$ en total",
-    "description":"Shown below the 'Blocked ads:' message. Shows the number of ads blocked since AdBlock was installed. $count$ will be a number between 1 and 999,999,999."
+  "filterlistlink":{
+    "message":"No us subscrigueu més del que necessiteu –– cada llista us fa anar una mica més lent! Els crèdits i més llistes es poden trobar <a>aquí</a>.",
+    "description":"Explanation of the filter lists"
   },
-  "chromebutton_how_to_hide2":{
-    "message":"Feu clic amb el botó dret al botó AdBlock i seleccioneu 'Amaga al menú de Chrome'. Per mostrar-ho, feu clic al menú de Chrome, feu clic al botó dret al botó AdBlock i seleccioneu 'Mantenir en la barra d'eines'.",
-    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Hide Button' should match the text that Chrome displays when you right click a toolbar button."
+  "blacklisterblockedelement":{
+    "message":"Element bloquejat:",
+    "description":"Tells the user what the blocked element is on the slider page"
   },
-  "update_available":{
+  "nodefaultfilter1":{
+    "message":"No tenim una llista de filtres per a aquest idioma.<br/>Intenteu trobar una llista que sigui compatible amb aquest idioma $link$ o bé bloquegi aquest anunci vostè mateix a la pestanya 'Personalitzar'.",
+    "description":"Instructions on ad report page pointing users to EasyList subscriptions list. 'Customize' should be the same text as the name of the 'Customize' tab.",
     "placeholders":{
-      "here":{
-        "content":"<a id='here'></a>",
-        "example":"<a>here</a>"
+      "link":{
+        "example":"<a>here</a>",
+        "content":"<a id='link'></a>"
       }
-    },
-    "message":"Hi ha una actualització disponible per a AdBlock! Dirigiu-vos $here$ per dur-la a terme. <br> Atenció: si voleu rebre actualitzacions automàticament, cliqueu a Safari > Preferències  > Ampliacions > Actualitzacions <br> i marqueu l'opció  ' Instal·lar actualitzacions automàticament'.",
-    "description":"On the Options > Support page, shows when there are updates available for AdBlock"
+    }
   },
   "block_an_ad_on_this_page":{
     "message":"Bloquejar un anunci en aquesta pàgina",
     "description":"Toolbar button menu entry and context menu entry"
   },
-  "fixityourself":{
-    "message":"D'acord, encara podeu bloquejar aquest anunci vosaltres mateixos a la pàgina d'opcions. Gràcies!",
-    "description":"Telling users who won't report an ad to us how to handle it for themselves"
+  "savereminder":{
+    "message":"No us oblideu de desar els canvis!",
+    "description":"Reminder to press save"
   },
-  "adreport_response_save_error":{
-    "message":"Error en desar l'arxiu carregat.",
-    "description":"Error message shown when the server could not save an attached file."
+  "only_block_ads_on_these_sites":{
+    "message":"Només bloquejar els anuncis en aquests llocs:",
+    "description":"Label for textbox where user enters a list of sites on Customize tab"
+  },
+  "modifypath":{
+    "message":"Pàgina:",
+    "description":"Caption for the whitelist wizard slider that modifies the path part of a URL"
+  },
+  "languagedropdowndescription":{
+    "message":"Afegir filtres per a un altre idioma: ",
+    "description":"Dropdown list for language-specific filters"
+  },
+  "orchrome":{
+    "message":"o bé Chrome",
+    "description":"Used for placeholder in checkinfirefoxtitle and checkinfirefox_1 strings"
+  },
+  "modifydomain":{
+    "message":"Lloc:",
+    "description":"Caption for the whitelist wizard slider that modifies the domain part of a URL"
+  },
+  "you_know_thats_a_bad_idea_right":{
+    "message":"Com més llistes de filtres utilitzeu, amb més lentitud s'executarà l'AdBlock. L'ús de masses llistes pot arribar a fer fallar el navegador en determinats llocs web. Premeu d'acord per ser subscriptor  d'aquesta llista de totes maneres.",
+    "description":"Confirmation message shown to user if they try to subscribe to too many lists. The user will have two options: OK and Cancel."
+  },
+  "catblock_storage_quota_exceeded":{
+    "message":"You exceeded the amount of storage CatBlock can use. Please unsubscribe from some filter lists!",
+    "description":"Message shown when the user uses more storage than allowed by the browser"
+  },
+  "typemain_frame":{
+    "message":"pàgina",
+    "description":"A resource type"
+  },
+  "malwarenotificationmessage":{
+    "message":"L'AdBlock ha bloquejat una descàrrega d'un lloc del qual se sap que conté malware.",
+    "description":"Notification when a malware request has been blocked. This message should be under 90 characters!"
+  },
+  "you_can_slide_to_change":{
+    "message":"Feu lliscar el regulador per determinar en quines pàgines del domini l'AdBlock no s'executarà.",
+    "description":"Instructions for how to use the whitelister slider controls. Sometimes only one slider will show, and sometimes two will show, and if possible the text should handle both cases."
+  },
+  "showcontextmenus2":{
+    "message":"Afegir ítems al menú de clic amb botó dret",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  },
+  "catblock_check_checkbox":{
+    "message":"Check the checkbox by the sets of pictures that you want to use.",
+    "description":"Shown on the CatBlock tab on the options page. Don't translate the word CatBlock."
+  },
+  "spread_the_word":{
+    "message":"Ajudeu a fer córrer la veu!",
+    "description":"Text of a share link"
+  },
+  "buttonexclude":{
+    "message":"Excloure",
+    "description":"Button for excluding a domain in the whitelister dialog"
+  },
+  "contentblockingwarning":{
+    "message":"Avís: La permissivitat (permetre anuncis) a una pàgina o lloc no és compatible tenint activat el bloqueig de continguts de Safari.",
+    "description":"Notice shown on the 'Customize' tab of the options page when Safari Content Blocking is enabled"
+  },
+  "translator_credit":{
+    "message":"Traducció al català feta per:",
+    "description":"Will be followed by a list of translator names (separate string)"
   },
   "format_site1_site2_site3":{
     "message":"Format: ~lloc1.com|~lloc2.com|~notícies.lloc3.org",
     "description":"Example showing users how to input a list of sites on the Customize tab. You can translate the 'news' and 'siteN' but leave the '|'s and '~'s in place."
   },
-  "blacklistersinglematch":{
-    "message":"Això es relaciona amb <b>1</b> ítem en aquesta pàgina.",
-    "description":"Tells the user only one match was found"
+  "safaributton_how_to_hide2":{
+    "message":"Per ocultar el botó, feu clic dret a la barra d'eines de Safari i escolliu Personalitzar la barra d'eines, a continuació arrosegueu el botó d'AdBlock fora de la barra d'eines. El podeu fer tornar a aparèixer arrosegant-lo cap a la barra d'eines.",
+    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Customize Toolbar' should match the text that Safari displays in the toolbar's context menu."
+  },
+  "show_on_adblock_button":{
+    "message":"Mostrar el nombre d'anuncis blocats al botó",
+    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the toolbar button should show a badge with the number of ads blocked"
+  },
+  "filtereasylist_plus_greek":{
+    "message":"Grec",
+    "description":"language"
+  },
+  "slidertitle":{
+    "message":"Pas 1: Identifiqueu el que s'ha de bloquejar",
+    "description":"Blacklister slider page title"
   }
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/_locales/cs/messages.json b/_locales/cs/messages.json
index f177696b..481e4fca 100644
--- a/_locales/cs/messages.json
+++ b/_locales/cs/messages.json
@@ -1,1276 +1,1292 @@
 {
-  "lang_czech":{
-    "message":"Čeština",
-    "description":"language"
+  "blockanadtitle":{
+    "message":"Blokování reklamy",
+    "description":"Title of the first two dialogs of the blacklister"
   },
-  "checkinfirefoxtitle":{
-    "placeholders":{
-      "chrome":{
-        "content":"<span id='chrome1'></span>",
-        "example":"'or Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)"
-      }
-    },
-    "message":"Kontrola v prohlížeči Firefox $chrome$",
-    "description":"Tell a user to see if a reported ad also appears in Firefox/Chrome"
+  "blacklisternofilter":{
+    "message":"Není vybrán žádný filtr!",
+    "description":"Warning if the user hasn't specified a filter"
   },
-  "buttonlooksgood":{
-    "message":"Pokračovat",
-    "description":"Looks good button"
+  "somethingwentwrong":{
+    "message":"Něco se pokazilo při kontrole aktualizací.",
+    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version and an error occurs"
   },
-  "filtereasylist_plus_finnish":{
-    "message":"Finština",
-    "description":"language"
+  "catblock_adblockupdates":{
+    "message":"CatBlock updates",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
-  "nodefaultfilter1":{
+  "malwarenotificationdisablethesemessages":{
+    "message":"Zakázat tato upozornění",
+    "description":"Button on the malware notification to disable future notifications. Message should be under 45 characters!"
+  },
+  "other":{
+    "message":"Jiný",
+    "description":"Multiple choice option"
+  },
+  "work_around_hulu_problems":{
+    "message":"Zástupné řešení pro nefunkční video na Hulu.com (vyžaduje restartování prohlížeče)",
+    "description":"Advanced Options page checkbox, which users only need to use if Hulu.com videos break. It directs the user to restart their browser in order for changes to the checkbox to take effect."
+  },
+  "retryaftersubscribe":{
+    "message":"Přihlaste se k odběru tohoto seznamu filtrů a zkuste to znovu: $list_title$",
+    "description":"Instructions on ad report page telling users to subscribe to a filter list and then check again to see whether the ad exists",
     "placeholders":{
-      "link":{
-        "content":"<a id='link'></a>",
-        "example":"<a>here</a>"
+      "list_title":{
+        "example":"French filters",
+        "content":"$1"
       }
-    },
-    "message":"Nemáme výchozí seznam filtrů pro daný jazyk.<br/>Prosím, zkuste najít vhodný seznam pro tento jazyk $link$ nebo si tuto reklamu zablokujte pouze pro sebe na záložce 'Přizpůsobení'.",
-    "description":"Instructions on ad report page pointing users to EasyList subscriptions list. 'Customize' should be the same text as the name of the 'Customize' tab."
-  },
-  "catblock_malwarenotificationmessage":{
-    "message":"CatBlock has blocked a download from a site known to host malware.",
-    "description":"Notification when a malware request has been blocked. This message should be under 90 characters!"
+    }
   },
-  "malwarewarning":{
-    "message":"Váš počítač může být ohrožen Malwarem. Klikněte <a>zde</a> pro více informací.",
-    "description":"On the ad report page, the ads the user is seeing might be caused by malware/adware"
+  "catblock_disabled_on_this_page":{
+    "message":"CatBlock is disabled on this page.",
+    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that have been whitelisted"
   },
   "catblock_contributors":{
     "message":"We've got a <a>page</a> to help you find out about the people behind CatBlock, as well!",
     "description":"Link to the contributors page on the Support tab of the options"
   },
-  "dont_run_on_pages_on_domain":{
-    "message":"Nespouštět na stránkách na této doméně",
-    "description":"Menu entry to open the whitelist wizard"
+  "filtereasylist_plun_korean":{
+    "message":"Korejština",
+    "description":"language"
+  },
+  "catblock_status_paused":{
+    "message":"CatBlock is paused.",
+    "description":"Message shown in toolbar button when CatBlock is paused"
+  },
+  "updatenowmessage2":{
+    "message":"Aktualizuji se automaticky; můžete mě také <a>aktualizovat nyní</a>",
+    "description":"Update filters text + button"
+  },
+  "optionsversion":{
+    "message":"Verze $version$",
+    "description":"Version number",
+    "placeholders":{
+      "version":{
+        "example":"2.0.9",
+        "content":"$1"
+      }
+    }
+  },
+  "refusetocheck":{
+    "message":"Nechci to takhle kontrolovat",
+    "description":"User is telling us they don't wish to investigate something for us"
+  },
+  "safari50_updatenotice":{
+    "message":"Používáte starou verzi Safari. Získejte nejnovější verzi, abyste mohli používat tlačítko AdBlock na panelu nástrojů pro pozastavení AdBlock, spravovat chování na webových stránkách a nahlašovat reklamy. <a>Aktualizovat nyní</a>.",
+    "description":"A message shown to Safari 5.0 users urging them to upgrade"
   },
   "blacklisteroptions1":{
     "message":"Co si myslíte, že bude platit pro tuto reklamu pokaždé, když navštívíte tuto stránku?",
     "description":"Blacklister attribute choosing page message"
   },
-  "supportsite":{
-    "message":"Dejte nám vědět na našich <a>stránkách podpory</a>!",
-    "description":"Link to the support site on the Support tab of the options"
+  "lang_spanish":{
+    "message":"Španělština",
+    "description":"language"
+  },
+  "options":{
+    "message":"Nastavení",
+    "description":"The text of the link on chrome://chrome/extensions that gets you to the Options page for an extension"
+  },
+  "loading":{
+    "message":"NAČÍTÁM...",
+    "description":"Generic message displayed during processes that take some time"
+  },
+  "adblockreportinganad":{
+    "message":"AdBlock - Nahlášení reklamy",
+    "description":"Title of the ad report page"
+  },
+  "manualfilteredit":{
+    "message":"Ručně upravit vlastní filtry:",
+    "description":"Subtitle on the 'Customize' tab"
+  },
+  "buttoncancel":{
+    "message":"Storno",
+    "description":"Cancel button"
   },
   "buttonexclude":{
     "message":"Uložit",
     "description":"Button for excluding a domain in the whitelister dialog"
   },
-  "typepage":{
-    "message":"stránka",
+  "malwarewarning":{
+    "message":"Váš počítač může být ohrožen Malwarem. Klikněte <a>zde</a> pro více informací.",
+    "description":"On the ad report page, the ads the user is seeing might be caused by malware/adware"
+  },
+  "filterhungarian":{
+    "message":"Maďarština",
+    "description":"language"
+  },
+  "typepopup":{
+    "message":"popup",
     "description":"A resource type"
   },
-  "show_ads_except_for":{
-    "message":"Zobrazovat reklamy <i>všude</i> kromě těchto domén...",
-    "description":"Section title for blacklisting section of Customize tab"
+  "reportfilterlistproblem":{
+    "message":"Toto je chyba seznamu filtrů. Nahlašte ji zde: $link$",
+    "description":"Telling the user to report an ad to a filter list maintainer",
+    "placeholders":{
+      "link":{
+        "example":"EXAMPLE 1: <a href='mailto:someguy@list.com'>John Doe</a>  EXAMPLE 2: <a href='http://easylist.org'>EasyList forums</a>",
+        "content":"$1"
+      }
+    }
   },
-  "adstillappear":{
-    "message":"Zobrazuje se stále tato reklama?",
-    "description":"Question on ad report page"
+  "updatedhoursago":{
+    "message":"aktualizováno před $hours$ hodinami",
+    "description":"Label for subscription",
+    "placeholders":{
+      "hours":{
+        "example":"15",
+        "content":"$1"
+      }
+    }
   },
-  "whitelistertitle2":{
-    "message":"Nespouštět AdBlock na...",
-    "description":"The title of the whitelister dialog"
+  "format_site1_site2_site3":{
+    "message":"Formát: ~stranka1.cz|~stranka2.cz|~zpravy.stranka3.cz",
+    "description":"Example showing users how to input a list of sites on the Customize tab. You can translate the 'news' and 'siteN' but leave the '|'s and '~'s in place."
   },
-  "contributors":{
-    "message":"Máme <a>stránku</a>, která vám pomůže zjistit kdo stojí za AdBlockem!",
-    "description":"Link to the contributors page on the Support tab of the options"
+  "wizardcantrunonframesets":{
+    "message":"Tato funkce AdBlock-u nebude fungovat na tomto webu, protože používá zastaralou technologii. Můžete povolit nebo zakázat zdroje ručně v panelu 'Přizpůsobit' na stránce Možností.",
+    "description":"Message (alert) shown when the user tries to use a blacklist/whitelist wizard on an old website"
   },
-  "manualexcludefilteredit":{
-    "message":"Upravit zakázané filtry:",
-    "description":"Subtitle on the 'Customize' tab"
+  "tabsupport":{
+    "message":"Podpora",
+    "description":"A tab on the options page"
   },
-  "whats_this":{
-    "message":"Co to je?",
-    "description":"Text of a link pointing to the explanation of a new feature"
+  "catblock_filteradblock_custom":{
+    "message":"CatBlock custom filters (recommended)",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "catblock_you_know_thats_a_bad_idea_right":{
-    "message":"The more filter lists you use, the slower CatBlock runs. Using too many lists can even crash your browser on some websites. Press OK to subscribe to this list anyway.",
-    "description":"Confirmation message shown to user if they try to subscribe to too many lists. The user will have two options: OK and Cancel."
+  "blacklisterthefilter":{
+    "message":"Filtr, který lze později změnit v Nastavení na záložce Vlastní filtr:",
+    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
   },
-  "pwyw":{
-    "message":"Zaplať kolik chceš!",
-    "description":"Text of a payment request link"
+  "catblock_debuginlogoption":{
+    "message":"Show debug statements in Console Log (which slows down CatBlock)",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  },
+  "catblock_disableforchromeandsafaristeptwo":{
+    "message":"Uncheck the 'Enabled' checkbox next to every extension <b>except</b> for CatBlock.  <b>Leave CatBlock enabled</b>.",
+    "description":"Step 2 for disabling Chrome and Safari extensions"
+  },
+  "removefromlist":{
+    "message":"Odstranit ze seznamu",
+    "description":"Label to remove a custom filter"
+  },
+  "buttonok":{
+    "message":"OK!",
+    "description":"OK button"
+  },
+  "tabgeneral":{
+    "message":"Obecné",
+    "description":"A tab on the options page"
   },
   "enable_adblock":{
     "message":"Povolit AdBlock na této stránce",
     "description":"Link text to un-whitelist a page, displayed immediately after 'AdBlock is disabled on this page'"
   },
-  "typesubdocument":{
-    "message":"rámec",
-    "description":"A resource type"
-  },
-  "catblock_safarinotificationbody":{
-    "message":"Please disable some filter lists. More information in CatBlock's Options.",
-    "description":"Body of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules"
-  },
-  "checkinfirefox_4":{
-    "message":"V uvedeném prohlížeči načtěte stránku s reklamou.",
-    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
+  "checkinternetconnection":{
+    "message":"Pro nahlášení reklamy musíte být připojen k internetu.",
+    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version and an error occurs while reporting an ad on adreport page"
   },
-  "blacklistereditfilter":{
-    "message":"Prosím, zadejte správný filtr a stiskněte OK",
-    "description":"Text if the user wants to manually edit a filter. 'OK' is the standard javascript popup button text."
+  "adblockinglist":{
+    "message":"Seznam filtrů pro blokování reklam",
+    "description":"List for subscribed ad blocking fiters"
   },
-  "filterdutch":{
-    "message":"Holandština",
-    "description":"language"
+  "catblock_reloadtab":{
+    "message":"Button on Resources viewer page, which reloads selected tab from dropdown menu",
+    "description":"Reload tab"
   },
-  "adblock_click_for_details":{
-    "message":"AdBlock - klikněte pro podrobnosti",
-    "description":"Tooltip on the AdBlock button, to help users understand that they can click the button, and that they can control the number badge that appears on the button."
+  "here":{
+    "message":"zde",
+    "description":"This message is injected in other strings as a link/button"
   },
-  "yes":{
-    "message":"Ano",
-    "description":"A positive response to a question"
+  "excludedomainorurl":{
+    "message":"Doména nebo url, kde AdBlock nesmí nic blokovat",
+    "description":"Message of the exclude area"
   },
-  "customfilterserrormessage":{
+  "checkinfirefox_1":{
+    "message":"Nainstalujte prohlížeč Firefox $chrome$, pokud jej nemáte.",
+    "description":"instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad",
     "placeholders":{
-      "message":{
-        "content":"$2",
-        "example":"invalid filter"
-      },
-      "filter":{
-        "content":"$1",
-        "example":"@@.ad"
+      "chrome":{
+        "example":"'or Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)",
+        "content":"<span id='chrome2'></span>"
       }
-    },
-    "message":"Následující filtr:<br/> $filter$ <br/> obsahuje chybu: <br/> $message$",
-    "description":"Error message when there is an issue with a custom filter on the 'Customize' tab of the Options page"
-  },
-  "savereminder":{
-    "message":"Nezapomeňte uložit!",
-    "description":"Reminder to press save"
+    }
   },
-  "filterjapanese":{
-    "message":"Japonština",
-    "description":"language"
+  "firefox_explanation":{
+    "message":"Smyslem této otázky je určit, kdo by měl dostat vaše hlášení. Pokud odpovíte na tuto otázku chybně, může být zpráva zaslána nesprávným lidem a pak může být ignorována.",
+    "description":"Explanation of the Check-in-Firefox or Chrome step in the ad reporter"
   },
-  "tabcustomize":{
-    "message":"Přizpůsobení",
-    "description":"A tab on the options page"
+  "filtermalware":{
+    "message":"Ochrana proti Malware-u",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "blacklistertype":{
-    "message":"Typ",
-    "description":"node name is called 'Type'"
+  "whatmakesadblocktick":{
+    "message":"Chcete vědět co stojí za AdBlock-em?",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
-  "catblock_example_flickr_id":{
+  "update_available":{
+    "message":"Je dostupná aktualizace pro AdBlock! Navštivte $here$ pro aktualizaci. <br> Poznámka: Jestli chcete abych se aktualizoval sám, jděte do Safari > Nastavení > Rozšíření > Aktualizace <br> a zaškrtněte možnost 'Instalovat aktualizace automaticky'.",
+    "description":"On the Options > Support page, shows when there are updates available for AdBlock",
     "placeholders":{
-      "example":{
-        "content":"<i>346406</i>"
-      }
-    },
-    "message":"a Flickr photoset ID (e.g. $example$)",
-    "description":"Second example of a custom image list that a user can add. Leave the $example$ alone. e.g. is shorthand for \"for example\"."
-  },
-  "catblock_adblockreportinganad":{
-    "message":"CatBlock - Reporting an ad",
-    "description":"Title of the ad report page"
-  },
-  "malwarenotificationlearnmore":{
-    "message":"Další informace o malware",
-    "description":"Button on the malware notification that opens a page about malware on our website. Message should be under 45 characters!"
-  },
-  "blacklisterattrwillbe":{
-    "placeholders":{
-      "value":{
-        "content":"$2",
-        "example":"AdBanner"
-      },
-      "attribute":{
-        "content":"$1",
-        "example":"class"
+      "here":{
+        "example":"<a>here</a>",
+        "content":"<a id='here'></a>"
       }
-    },
-    "message":"$attribute$ bude $value$",
-    "description":"Checkbox label"
+    }
   },
-  "filtereasylist":{
-    "message":"EasyList (doporučeno)",
-    "description":"A filter list"
+  "catblock_disabled_by_filter_lists":{
+    "message":"Sorry, CatBlock is disabled on this page by one of your filter lists.",
+    "description":"Message shown when a user tries to unwhitelist a web page that has been whitelisted by a rule in a subscribed filter list"
   },
-  "blocked_ads":{
-    "message":"Zablokovaných reklam:",
-    "description":"Title for popup menu section showing number of ads blocked"
+  "adblocksupport":{
+    "message":"Podpora AdBlock",
+    "description":"Title of the support tab"
   },
-  "operabutton_how_to_hide2":{
-    "message":"Pro skrytí tlačítka přejděte na adresu opera://extensions a zaškrtněte 'Skrýt z panelu nástrojů'. Můžete jej znovu zobrazit odškrtnutím tohoto tlačítka.",
-    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Hide Button' should match the text that Opera displays on the Extensions page."
+  "dont_run_on_this_page":{
+    "message":"Nepoužívat na této stránce",
+    "description":"Menu entry to whitelist a page"
   },
-  "reportfilterlistproblem":{
-    "placeholders":{
-      "link":{
-        "content":"$1",
-        "example":"EXAMPLE 1: <a href='mailto:someguy@list.com'>John Doe</a>  EXAMPLE 2: <a href='http://easylist.org'>EasyList forums</a>"
-      }
-    },
-    "message":"Toto je chyba seznamu filtrů. Nahlašte ji zde: $link$",
-    "description":"Telling the user to report an ad to a filter list maintainer"
+  "adblock_click_for_details":{
+    "message":"AdBlock - klikněte pro podrobnosti",
+    "description":"Tooltip on the AdBlock button, to help users understand that they can click the button, and that they can control the number badge that appears on the button."
   },
-  "adblockinglist":{
-    "message":"Seznam filtrů pro blokování reklam",
-    "description":"List for subscribed ad blocking fiters"
+  "catblock_whatmakesadblocktick":{
+    "message":"Want to see what makes CatBlock tick?",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
-  "disableforsafaristepone":{
-    "message":"Klikněte na menu Safari &rarr; Nastavení &rarr; Rozšíření.",
-    "description":"Step 1 for disabling Safari extensions"
+  "reportpubliclyavailable":{
+    "message":"Poznámka: vaše hlášení může být veřejně dostupné. Mějte to na paměti předtím, než vložíte cokoli soukromého.",
+    "description":"Ad report page string, when you're about to submit a report"
   },
-  "typeobject_subrequest":{
-    "message":"object_subrequest",
+  "typeimage":{
+    "message":"obrázek",
     "description":"A resource type"
   },
-  "typeother":{
-    "message":"jiný",
-    "description":"A resource type"
+  "headertype":{
+    "message":"Typ",
+    "description":"Resource list page: title of a column"
   },
-  "tabsupport":{
-    "message":"Podpora",
-    "description":"A tab on the options page"
+  "catblock_disableallextensions":{
+    "message":"Disable all extensions except for CatBlock.",
+    "description":"Instruction on ad report page"
   },
-  "updatedminutesago":{
-    "placeholders":{
-      "minutes":{
-        "content":"$1",
-        "example":"15"
-      }
-    },
-    "message":"aktualizováno před $minutes$ minutami",
-    "description":"Label for subscription"
+  "filteritalian":{
+    "message":"Italština",
+    "description":"language"
   },
-  "modifydomain":{
-    "message":"Doména:",
-    "description":"Caption for the whitelist wizard slider that modifies the domain part of a URL"
+  "catblock_replaceadswithcats":{
+    "message":"Replace ads with pictures of cats",
+    "description":"Option on General tab used for enabling replacement of ads by pictures of cats"
   },
-  "adblock_outdated_chrome":{
-    "message":"Používáte starou verzi AdBlock. Prosím, jděte na stránku <a href='#'>Rozšíření</a>, povolte 'Režim pro vývojáře' a klikněte na 'Aktualizovat rozšíření'",
-    "description":"Ad report page instructions to update AdBlock in Chrome. The link will point to 'chrome://chrome/extensions/'"
+  "catblock_allrequests":{
+    "message":"A message in dropdown selection on Resource viewer page",
+    "description":"All requests"
   },
-  "updateddayago":{
-    "message":"aktualizováno před 1 dnem",
-    "description":"Label for subscription"
+  "checkinfirefox_4":{
+    "message":"V uvedeném prohlížeči načtěte stránku s reklamou.",
+    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
   },
-  "filterdanish":{
-    "message":"Dánština",
+  "invalidListUrl":{
+    "message":"Neplatný seznam URL. Bude smazán.",
+    "description":"Message when you subscribe to a non-list URL"
+  },
+  "lang_english":{
+    "message":"Angličtina",
     "description":"language"
   },
-  "block_an_ad_on_this_page":{
-    "message":"Blokovat reklamu na této stránce",
-    "description":"Toolbar button menu entry and context menu entry"
+  "whats_this":{
+    "message":"Co to je?",
+    "description":"Text of a link pointing to the explanation of a new feature"
   },
-  "unpause_adblock":{
-    "message":"Zrušit pozastavení AdBlock-u",
-    "description":"Link text to unpause AdBlock, displayed immediately after 'AdBlock is paused'"
+  "close":{
+    "message":"Zavřít",
+    "description":"Generic message for buttons that close a view or window"
   },
-  "work_around_hulu_problems":{
-    "message":"Zástupné řešení pro nefunkční video na Hulu.com (vyžaduje restartování prohlížeče)",
-    "description":"Advanced Options page checkbox, which users only need to use if Hulu.com videos break. It directs the user to restart their browser in order for changes to the checkbox to take effect."
+  "englishonly":{
+    "message":"Pouze anglicky",
+    "description":"Lets the user know that a link/page is available in English only"
   },
-  "checkinfirefox_5":{
-    "message":"Zobrazuje se reklama také v uvedeném prohlížeči?",
-    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
+  "catblock_safari50_updatenotice":{
+    "message":"You are using an old version of Safari. Get the latest version in order to use the CatBlock toolbar button to pause CatBlock, whitelist websites, and report ads. <a>Upgrade now</a>.",
+    "description":"A message shown to Safari 5.0 users urging them to upgrade"
   },
-  "enableotherextensionscomplete":{
-    "message":"Doplňky, které byly předtím vypnuty, byly opět zapnuty.",
-    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've re-enabled extensions that were previously disabled"
+  "filtereasyprivacy":{
+    "message":"EasyPrivacy (ochrana soukromí)",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "orchrome":{
-    "message":"nebo Chrome",
-    "description":"Used for placeholder in checkinfirefoxtitle and checkinfirefox_1 strings"
+  "filterjapanese":{
+    "message":"Japonština",
+    "description":"language"
   },
-  "catblock_check_checkbox":{
-    "message":"Check the checkbox by the sets of pictures that you want to use.",
-    "description":"Shown on the CatBlock tab on the options page. Don't translate the word CatBlock."
+  "catblock_enable_adblock":{
+    "message":"Enable CatBlock on this page",
+    "description":"Link text to un-whitelist a page, displayed immediately after 'CatBlock is disabled on this page'"
   },
-  "filtereasylist_plus_greek":{
-    "message":"Řečtina",
-    "description":"language"
+  "blacklisterwarningnofilter":{
+    "message":"Upozornění: Není vybrán žádný filtr!",
+    "description":"Warns the user that no filter was specified"
+  },
+  "catblock_whitelistertitle2":{
+    "message":"Don't run CatBlock on...",
+    "description":"The title of the whitelister dialog"
   },
   "catblock_status_disabled":{
     "message":"CatBlock can not run on this domain.",
     "description":"Message shown in toolbar button on web pages that disallow extensions, such as the Extensions Gallery or about:blank"
   },
-  "blocked_n_on_this_page":{
-    "placeholders":{
-      "count":{
-        "content":"<a>123</a>",
-        "example":"The number of ads blocked. Do not make any changes to this placeholder when translating."
-      }
-    },
-    "message":"Na této stránce: $count$",
-    "description":"Shown below the 'Blocked ads:' message. Shows the number of ads blocked on this page. $count$ will be a number between 1 and 999."
+  "filtereasylist_plus_spanish":{
+    "message":"Španělština",
+    "description":"language"
   },
-  "adblockupdates":{
-    "message":"Aktualizace AdBlock-u",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  "adblock_wont_run_on_pages_matching":{
+    "message":"AdBlock se nebude spouštět na žádné stránce odpovídající:",
+    "description":"Message displayed when the whitelister dialog will whitelist part of an entire website, for example '*.google.com/reader/*'.  The URL will appear on the next line."
   },
-  "loading":{
-    "message":"NAČÍTÁM...",
-    "description":"Generic message displayed during processes that take some time"
+  "filterczech":{
+    "message":"Česky a Slovensky",
+    "description":"Language names for a filter list"
   },
-  "linkunblock":{
-    "message":"Zobrazovat reklamy na webové stránce nebo doméně",
-    "description":"Link on the 'Customize' tab"
+  "disableforsafaristepone":{
+    "message":"Klikněte na menu Safari &rarr; Nastavení &rarr; Rozšíření.",
+    "description":"Step 1 for disabling Safari extensions"
   },
-  "storage_quota_exceeded":{
-    "message":"Překročili jste ukládací prostor, který AdBlock může použít. Prosím, odhlaste odběr některých seznamů filtrů!",
-    "description":"Message shown when the user uses more storage than allowed by the browser"
+  "reloadpageafterwhitelist":{
+    "message":"Znovu načíst stránku.",
+    "description":"Checkbox on whitelist wizard"
   },
-  "catblock_disableallextensions":{
-    "message":"Disable all extensions except for CatBlock.",
-    "description":"Instruction on ad report page"
+  "typescript":{
+    "message":"skript",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "reportpubliclyavailable":{
-    "message":"Poznámka: vaše hlášení může být veřejně dostupné. Mějte to na paměti předtím, než vložíte cokoli soukromého.",
-    "description":"Ad report page string, when you're about to submit a report"
+  "lang_czech":{
+    "message":"Čeština",
+    "description":"language"
+  },
+  "orenteraurl":{
+    "message":"Nebo zadejte URL:",
+    "description":"Link for custom subscription"
+  },
+  "clickthead":{
+    "message":"Klikněte na reklamu, a jám vám ji pomohu zablokovat.",
+    "description":"When you have to click the ad to continue"
+  },
+  "catblock_add_more_photos":{
+    "message":"<b>Add some photos</b> from Flickr!  You can enter:",
+    "description":"Introduction to the examples of custom image lists. Leave the <b> and </b> as they are."
   },
   "catblock_example_flickr_search":{
     "message":"a search for photos (e.g. <i>sailboat race</i>)",
     "description":"First example of a custom image list that a user can add. Leave the <i> and </i> as they are. e.g. is shorthand for \"for example\"."
   },
-  "manualfilteredit":{
-    "message":"Ručně upravit vlastní filtry:",
-    "description":"Subtitle on the 'Customize' tab"
+  "sourcecode":{
+    "message":"Zdrojový kód je <a>volně k dispozici</a>!",
+    "description":"Link to the source code of AdBlock on the Support tab of the options"
   },
-  "clickdisableotherextensions":{
-    "message":"<b>NEBO</b>, prostě klikněte na toto tlačítko a my vše uděláme za Vás: <a>Zakázat všechna ostatní rozšíření</a>",
-    "description":"On the ad report page, an alternative way to disable other extensions"
+  "blacklistereditinvalid1":{
+    "message":"Tento filtr je neplatný: $exception$",
+    "description":"Messagebox if the manually edited filter is invalid. Error messages are not translated.",
+    "placeholders":{
+      "exception":{
+        "example":"This filter is not supported",
+        "content":"$1"
+      }
+    }
   },
-  "catblock_safari50_updatenotice":{
-    "message":"You are using an old version of Safari. Get the latest version in order to use the CatBlock toolbar button to pause CatBlock, whitelist websites, and report ads. <a>Upgrade now</a>.",
-    "description":"A message shown to Safari 5.0 users urging them to upgrade"
+  "whatsnew":{
+    "message":"Co je nového v poslední verzi? Viz <a style='cursor:pointer;'>changelog</a>!",
+    "description":"Link to display the changelog on the Support tab of the options"
+  },
+  "blacklistereditfilter":{
+    "message":"Prosím, zadejte správný filtr a stiskněte OK",
+    "description":"Text if the user wants to manually edit a filter. 'OK' is the standard javascript popup button text."
   },
   "ad_report_please":{
     "message":"Jestli vidíte reklamu, neposílejte hlášení o chybě, pošlete <a>hlášení o reklamě</a>!",
     "description":"Link to the ad report page on our support site. This is found on the Support tab of the options."
   },
-  "filterczech":{
-    "message":"Česky a Slovensky",
-    "description":"Language names for a filter list"
+  "disabled_on_this_page":{
+    "message":"AdBlock je zakázán na této stránce.",
+    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that have been whitelisted"
   },
-  "allow_whitelisting_youtube_channels":{
-    "message":"Povolit odblokování specifických YouTube kanálů",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "disabled_by_filter_lists":{
+    "message":"Promiňte, ale AdBlock je na této stránce zakázán jedním z vašich seznamů filtrů.",
+    "description":"Message shown when a user tries to unwhitelist a web page that has been whitelisted by a rule in a subscribed filter list"
   },
-  "excludedomainorurl":{
-    "message":"Doména nebo url, kde AdBlock nesmí nic blokovat",
-    "description":"Message of the exclude area"
+  "warning_overrules_filters":{
+    "message":"Upozornění: Na všech ostatních stránkách uvidíte reklamy!<br>Toto má přednost před všemi ostatními filtry pro tyto stránky.",
+    "description":"Message on the 'Customize' tab of the options page, explaining the danger of adding a blacklisting filter"
   },
-  "other":{
-    "message":"Jiný",
-    "description":"Multiple choice option"
+  "buttonlooksgood":{
+    "message":"Pokračovat",
+    "description":"Looks good button"
   },
-  "betalabel":{
-    "message":"Beta",
-    "description":"Label for beta features in AdBlock Options"
+  "lang_ukranian":{
+    "message":"Ukrajinština",
+    "description":"language"
   },
-  "checkforupdates":{
-    "message":"Kontrola aktualizací (toto zabere jen pár sekund)...",
-    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version"
+  "subscribingtitle":{
+    "message":"Přihlašování k odběru seznamu filtrů...",
+    "description":"abp: link subscriber title"
   },
-  "typesub_frame":{
-    "message":"rámec",
-    "description":"A resource type"
+  "catblock_you_know_thats_a_bad_idea_right":{
+    "message":"The more filter lists you use, the slower CatBlock runs. Using too many lists can even crash your browser on some websites. Press OK to subscribe to this list anyway.",
+    "description":"Confirmation message shown to user if they try to subscribe to too many lists. The user will have two options: OK and Cancel."
   },
-  "sliderexplanation":{
-    "message":"Nastavte posuvník tak, aby reklama na stránce byla blokována a zbytek stránky stále vypadal uspokojivě.",
-    "description":"Blacklister slider page message"
+  "generaloptions":{
+    "message":"Obecné nastavení",
+    "description":"Title of first tab page"
   },
-  "report_ad_on_page":{
-    "message":"Nahlásit reklamu na této stránce",
-    "description":"Entry in the AdBlock button menu"
+  "updatedminuteago":{
+    "message":"aktualizováno před 1 minutou",
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "tabcustomizetitle":{
-    "message":"Přizpůsobte si AdBlock",
-    "description":"Title of the customize tab"
+  "savereminder":{
+    "message":"Nezapomeňte uložit!",
+    "description":"Reminder to press save"
   },
-  "catblock_adblocksupport":{
-    "message":"CatBlock Support",
-    "description":"Title of the support tab"
+  "filtereasylist_plus_romanian":{
+    "message":"Rumunština",
+    "description":"language"
   },
-  "malwarenotificationdisablethesemessages":{
-    "message":"Zakázat tato upozornění",
-    "description":"Button on the malware notification to disable future notifications. Message should be under 45 characters!"
+  "typepage":{
+    "message":"stránka",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "catblock_show_on_adblock_menu":{
-    "message":"Show number of ads blocked on CatBlock menu",
-    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the CatBlock popup menu should show the number of ads blocked"
+  "catblock_example_flickr_url":{
+    "message":"a Flickr photoset URL (e.g. $example$)",
+    "description":"Second example of a custom image list that a user can add. Leave the $example$ alone. e.g. is shorthand for \"for example\".",
+    "placeholders":{
+      "example":{
+        "content":"<i>www.flickr.com/photos/michael_hughes/sets/346406/</i>"
+      }
+    }
   },
-  "csstomatch":{
-    "message":"CSS obsahuje",
-    "description":"Message of the css-hiding area"
+  "malwarenotfound":{
+    "message":"Žádný známý malware nenalezen.",
+    "description":"On the ad report page, the ads the user is seeing are probably not caused by malware/adware"
   },
-  "questionoridea":{
-    "message":"Máte otázku nebo nový nápad?",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  "malwarenotificationlearnmore":{
+    "message":"Další informace o malware",
+    "description":"Button on the malware notification that opens a page about malware on our website. Message should be under 45 characters!"
   },
-  "clickthead":{
-    "message":"Klikněte na reklamu, a jám vám ji pomohu zablokovat.",
-    "description":"When you have to click the ad to continue"
+  "adblock_outdated_chrome":{
+    "message":"Používáte starou verzi AdBlock. Prosím, jděte na stránku <a href='#'>Rozšíření</a>, povolte 'Režim pro vývojáře' a klikněte na 'Aktualizovat rozšíření'",
+    "description":"Ad report page instructions to update AdBlock in Chrome. The link will point to 'chrome://chrome/extensions/'"
   },
-  "buttoncancel":{
-    "message":"Storno",
-    "description":"Cancel button"
+  "catblock_adblock_wont_run_on_pages_matching":{
+    "message":"CatBlock won't run on any page matching:",
+    "description":"Message displayed when the whitelister dialog will whitelist part of an entire website, for example '*.google.com/reader/*'.  The URL will appear on the next line."
   },
-  "catblock_malwarenotificationcheckboxmessage":{
-    "message":"Should CatBlock notify you when it detects malware?",
-    "description":"Checkbox displayed when subscribing to the Malware filter list on the Filter lists tab of the Options page"
+  "modifypath":{
+    "message":"Stránka:",
+    "description":"Caption for the whitelist wizard slider that modifies the path part of a URL"
   },
-  "selectlanguage":{
-    "message":" -- Zvolte jazyk -- ",
-    "description":"Text for the first option in Langage Dropdown for Filter Lists tab in options. Include the ' -- ' on either side of your translation."
+  "filtereasylist_plus_polish":{
+    "message":"Polština",
+    "description":"language"
   },
-  "foundbug":{
-    "message":"Našel jste chybu?",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  "catblock_show_on_adblock_menu":{
+    "message":"Show number of ads blocked on CatBlock menu",
+    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the CatBlock popup menu should show the number of ads blocked"
   },
-  "whatsnew":{
-    "message":"Co je nového v poslední verzi? Viz <a style='cursor:pointer;'>changelog</a>!",
-    "description":"Link to display the changelog on the Support tab of the options"
+  "manualexcludefilteredit":{
+    "message":"Upravit zakázané filtry:",
+    "description":"Subtitle on the 'Customize' tab"
   },
-  "malwarenotfound":{
-    "message":"Žádný známý malware nenalezen.",
-    "description":"On the ad report page, the ads the user is seeing are probably not caused by malware/adware"
+  "savebutton":{
+    "message":"Uložit",
+    "description":"Save button"
   },
-  "subscribingfailed":{
-    "message":"Neúspěšné!",
-    "description":"abp: link subscriber result"
+  "checkinfirefox_5":{
+    "message":"Zobrazuje se reklama také v uvedeném prohlížeči?",
+    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
   },
-  "blacklisterblockedelement":{
-    "message":"Blokovaný element:",
-    "description":"Tells the user what the blocked element is on the slider page"
+  "customfilterserrormessage":{
+    "message":"Následující filtr:<br/> $filter$ <br/> obsahuje chybu: <br/> $message$",
+    "description":"Error message when there is an issue with a custom filter on the 'Customize' tab of the Options page",
+    "placeholders":{
+      "message":{
+        "example":"invalid filter",
+        "content":"$2"
+      },
+      "filter":{
+        "example":"@@.ad",
+        "content":"$1"
+      }
+    }
   },
-  "catblock_replaceadswithcats":{
-    "message":"Replace ads with pictures of cats",
-    "description":"Option on General tab used for enabling replacement of ads by pictures of cats"
+  "flashads":{
+    "message":"Videa a Flash",
+    "description":"Title of the final ad report question if the ad didn't appear in Firefox"
   },
-  "blockdomain":{
-    "message":"Používat na stránkách domény",
-    "description":"Message of the url and css -blocking area"
+  "typestylesheet":{
+    "message":"definice stylu",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "close":{
-    "message":"Zavřít",
-    "description":"Generic message for buttons that close a view or window"
+  "blockmoreads":{
+    "message":"Blokovat více reklam:",
+    "description":"Section header on the 'Customize' tab"
   },
-  "here":{
-    "message":"zde",
-    "description":"This message is injected in other strings as a link/button"
+  "filterturkish":{
+    "message":"Turečtina",
+    "description":"A filter list"
+  },
+  "languagedropdowndescription":{
+    "message":"Přidat filtry pro jiný jazyk: ",
+    "description":"Dropdown list for language-specific filters"
   },
   "blacklistermatches":{
+    "message":"Toto odpovídá $matchcount$ položkám na této stránce.",
+    "description":"Tells the user multiple matches were found",
     "placeholders":{
       "matchcount":{
-        "content":"$1",
-        "example":"5"
+        "example":"5",
+        "content":"$1"
       }
-    },
-    "message":"Toto odpovídá $matchcount$ položkám na této stránce.",
-    "description":"Tells the user multiple matches were found"
+    }
   },
-  "checkinfirefox_3":{
-    "message":"V kýženém prohlížeči se přihlašte ke stejnému seznamu filtrů, jaký máte zde.",
-    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
+  "catblock_adblocksupport":{
+    "message":"CatBlock Support",
+    "description":"Title of the support tab"
   },
-  "typescript":{
-    "message":"skript",
-    "description":"A resource type"
+  "filtereasylist_plus_indonesian":{
+    "message":"Indonéština",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "catblock_safaributton_how_to_hide2":{
-    "message":"To hide the button, right click Safari's toolbar and choose Customize Toolbar, then drag the CatBlock button out of the toolbar. You can show it again by dragging it back into the toolbar.",
-    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Customize Toolbar' should match the text that Safari displays in the toolbar's context menu."
+  "filterswedish":{
+    "message":"Švédština",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "catblock_update_available":{
-    "placeholders":{
-      "here":{
-        "content":"<a id='here'></a>",
-        "example":"<a>here</a>"
-      }
-    },
-    "message":"There's an update for CatBlock! Go $here$ to update. <br> Note: If you want to receive updates automatically, just click on Safari > Preferences > Extensions > Updates <br> and check option 'Install updates automatically'.",
-    "description":"On the Options > Support page, shows when there are updates available for CatBl"
+  "manuallyenableotherextensions":{
+    "message":"Otevřete stránku s doplňky pro zapnutí těch, které byly předtím zakázány.",
+    "description":"On the ad report page, alert notifying users that they will need to manually reenable the extensions"
   },
-  "subscribebutton":{
-    "message":"Přidat",
-    "description":"Subscribe to a list button"
+  "typesubdocument":{
+    "message":"rámec",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "headertype":{
-    "message":"Typ",
-    "description":"Resource list page: title of a column"
+  "orchrome":{
+    "message":"nebo Chrome",
+    "description":"Used for placeholder in checkinfirefoxtitle and checkinfirefox_1 strings"
   },
-  "lang_spanish":{
-    "message":"Španělština",
-    "description":"language"
+  "catblock_add_photos":{
+    "message":"Add Photos",
+    "description":"Shown on the CatBlock tab of the options page. Users click this button to add a new list of images."
   },
-  "buttonsubmit":{
-    "message":"Odeslat",
-    "description":"Button to send a form."
+  "lang_russian":{
+    "message":"Ruština",
+    "description":"language"
   },
-  "translator_credit":{
-    "message":"Autorem překladu je:",
-    "description":"Will be followed by a list of translator names (separate string)"
+  "cantblockflash":{
+    "message":"Nemůžeme zatím blokovat reklamy uvnitř objektů Flash nebo v jiných doplňcích. Čekáme na podporu od prohlížeče a WebKitu.",
+    "description":"Result of the final ad report question"
   },
-  "sourcecode":{
-    "message":"Zdrojový kód je <a>volně k dispozici</a>!",
-    "description":"Link to the source code of AdBlock on the Support tab of the options"
+  "filteradblock_custom":{
+    "message":"AdBlock filtry (doporučeno)",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "oradblockforchrome":{
-    "message":"nebo AdBlock pro Chrome",
-    "description":"Used for placeholder in checkinfirefox_2 string"
+  "filterdanish":{
+    "message":"Dánština",
+    "description":"language"
   },
-  "options":{
-    "message":"Nastavení",
-    "description":"The text of the link on chrome://chrome/extensions that gets you to the Options page for an extension"
+  "confirm_undo_custom_filters":{
+    "message":"Jste si jist, že chcete odstranit $count$ blokování, které jste vytvořili na $host$?",
+    "description":"Confirmation message when user wants to undo their custom blocks for a domain. $count$ will be a number between 1 and 999,999,999, $host$ will be the domain where the custom blocks will be reset.",
+    "placeholders":{
+      "count":{
+        "example":"The number of custom blocks for a domain.",
+        "content":"$1"
+      },
+      "host":{
+        "example":"code.google.ph, ph.msn.com, stackoverflow.com",
+        "content":"$2"
+      }
+    }
   },
-  "linkhidesection":{
-    "message":"Skrývat část webové stránky",
-    "description":"Link on the 'Customize' tab"
+  "whitelist_youtube_channel":{
+    "message":"Povolit $name$ kanál",
+    "description":"Entry in the AdBlock menu, when a user is browsing YouTube and has enabled the YouTube channel whitelisting option",
+    "placeholders":{
+      "name":{
+        "example":"Name of channel",
+        "content":"$1"
+      }
+    }
   },
-  "filterlistlink":{
-    "message":"Nepřihlašujte k odběru více než potřebujete -- každý filtr navíc způsobí drobné zpomalení! Poděkování a další seznamy lze nalézt <a>zde</a>.",
-    "description":"Explanation of the filter lists"
+  "cantblockflashwarning":{
+    "message":"Objevuje se reklama ve filmu nebo před ním nebo v jakémkoli jiném doplňku, např. ve Flashové hře?",
+    "description":"Text of the final ad report question"
   },
-  "catblock_safaricontentblockingpausemessage":{
-    "message":"To pause CatBlock with Content Blocking enabled, please select Safari (in the menu bar) > Preferences > Extensions > CatBlock, and uncheck 'Enable CatBlock'.",
-    "description":"Alert displayed after clicking 'Pause AdBlock' in the AdBlock menu while Safari Content blocking is enabled"
+  "catblock_example_flickr_id":{
+    "message":"a Flickr photoset ID (e.g. $example$)",
+    "description":"Second example of a custom image list that a user can add. Leave the $example$ alone. e.g. is shorthand for \"for example\".",
+    "placeholders":{
+      "example":{
+        "content":"<i>346406</i>"
+      }
+    }
   },
-  "typehiding":{
-    "message":"skrytý",
-    "description":"A resource type"
+  "nodefaultfilter1":{
+    "message":"Nemáme výchozí seznam filtrů pro daný jazyk.<br/>Prosím, zkuste najít vhodný seznam pro tento jazyk $link$ nebo si tuto reklamu zablokujte pouze pro sebe na záložce 'Přizpůsobení'.",
+    "description":"Instructions on ad report page pointing users to EasyList subscriptions list. 'Customize' should be the same text as the name of the 'Customize' tab.",
+    "placeholders":{
+      "link":{
+        "example":"<a>here</a>",
+        "content":"<a id='link'></a>"
+      }
+    }
   },
-  "tabfilterlists":{
-    "message":"Seznamy filtrů",
-    "description":"A tab on the options page"
+  "fetchinglabel":{
+    "message":"Načítám... Prosím, čekejte.",
+    "description":"Status label"
   },
-  "typexmlhttprequest":{
-    "message":"xmlhttprequest",
-    "description":"A resource type"
+  "filterdutch":{
+    "message":"Holandština",
+    "description":"language"
   },
-  "subscribingtitle":{
-    "message":"Přihlašování k odběru seznamu filtrů...",
-    "description":"abp: link subscriber title"
+  "questionoridea":{
+    "message":"Máte otázku nebo nový nápad?",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
-  "catblock_debuginlogoption":{
-    "message":"Show debug statements in Console Log (which slows down CatBlock)",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "supportsite":{
+    "message":"Dejte nám vědět na našich <a>stránkách podpory</a>!",
+    "description":"Link to the support site on the Support tab of the options"
   },
-  "blockanadtitle":{
-    "message":"Blokování reklamy",
-    "description":"Title of the first two dialogs of the blacklister"
+  "blocked_n_in_total":{
+    "message":"Dohromady: $count$",
+    "description":"Shown below the 'Blocked ads:' message. Shows the number of ads blocked since AdBlock was installed. $count$ will be a number between 1 and 999,999,999.",
+    "placeholders":{
+      "count":{
+        "example":"The number of ads blocked. Do not make any changes to this placeholder when translating.",
+        "content":"<a>123,456</a>"
+      }
+    }
   },
-  "filtereasylist_plus_french":{
-    "message":"Francouzština",
-    "description":"language"
+  "pwyw":{
+    "message":"Zaplať kolik chceš!",
+    "description":"Text of a payment request link"
   },
   "disableyoutubestreamingads":{
     "message":"Povolit režim kompatibility ClickToFlash",
     "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page. Allow AdBlock and the ClickToFlash Safari extension to work simultaneously on YouTube."
   },
-  "catblock_adblock_click_for_details":{
-    "message":"CatBlock - click for details",
-    "description":"Tooltip on the AdBlock button, to help users understand that they can click the button, and that they can control the number badge that appears on the button."
+  "csstomatch":{
+    "message":"CSS obsahuje",
+    "description":"Message of the css-hiding area"
   },
-  "filterstabtitle":{
-    "message":"Seznamy filtrů",
-    "description":"Title of the filter list tab"
+  "buttonback":{
+    "message":"Zpět",
+    "description":"Back to previous wizard page button"
   },
-  "show_on_adblock_button":{
-    "message":"Zobrazit počet zablokovaných reklam na tlačítku AdBlock-u",
-    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the toolbar button should show a badge with the number of ads blocked"
+  "catblock_safaributton_how_to_hide2":{
+    "message":"To hide the button, right click Safari's toolbar and choose Customize Toolbar, then drag the CatBlock button out of the toolbar. You can show it again by dragging it back into the toolbar.",
+    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Customize Toolbar' should match the text that Safari displays in the toolbar's context menu."
   },
-  "filterantisocial":{
-    "message":"Anti-sociální filtr (odstraní tlačítka na sociální sítě)",
-    "description":"A filter list"
+  "betalabel":{
+    "message":"Beta",
+    "description":"Label for beta features in AdBlock Options"
   },
-  "description2":{
-    "message":"Nejpopulárnější rozšíření pro Chrome s více než 40 miliony uživateli! Blokujeme reklamy na celém webu.",
-    "description":"Extension description in manifest. Should not exceed 132 characters."
+  "filtereasylist_plus_german":{
+    "message":"Němčina",
+    "description":"language"
   },
-  "filtereasyprivacy":{
-    "message":"EasyPrivacy (ochrana soukromí)",
-    "description":"A filter list"
+  "updateddayago":{
+    "message":"aktualizováno před 1 dnem",
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "filterlatvian":{
-    "message":"Lotyština",
-    "description":"A filter list"
+  "buttonedit":{
+    "message":"Upravit",
+    "description":"Edit filter manually button"
   },
-  "updatedhourago":{
-    "message":"aktualizováno před 1 hodinou",
-    "description":"Label for subscription"
+  "catblock_adblock_outdated_chrome":{
+    "message":"You are using an old version of CatBlock. Please go to <a href='#'>the extensions page</a>, enable 'Developer mode' and click 'Update extensions now'",
+    "description":"Ad report page instructions to update AdBlock in Chrome. The link will point to 'chrome://chrome/extensions/'"
   },
-  "catblock_disableforchromeandsafaristeptwo":{
-    "message":"Uncheck the 'Enabled' checkbox next to every extension <b>except</b> for CatBlock.  <b>Leave CatBlock enabled</b>.",
-    "description":"Step 2 for disabling Chrome and Safari extensions"
+  "catblock_tabcustomizetitle":{
+    "message":"Customize CatBlock",
+    "description":"Title of the customize tab"
   },
-  "updatedsecondsago":{
+  "updatedminutesago":{
+    "message":"aktualizováno před $minutes$ minutami",
+    "description":"Label for subscription",
     "placeholders":{
-      "seconds":{
-        "content":"$1",
-        "example":"15"
+      "minutes":{
+        "example":"15",
+        "content":"$1"
       }
-    },
-    "message":"aktualizováno před $seconds$ sekundami",
+    }
+  },
+  "debuginlogoption":{
+    "message":"Zobrazovat debug zprávy v Console Log (tohle zpomaluje AdBlock)",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  },
+  "updatedhourago":{
+    "message":"aktualizováno před 1 hodinou",
     "description":"Label for subscription"
   },
-  "typeunknown":{
-    "message":"neznámý",
-    "description":"A resource type"
+  "catblock_time":{
+    "message":"Name of the table header on Resources viewer page",
+    "description":"Time"
   },
-  "typepopup":{
-    "message":"popup",
-    "description":"A resource type"
+  "cleanuplist2":{
+    "message":"Vyčistit seznam",
+    "description":"Option at the bottom of the 'Customize' options tab"
   },
-  "lang_russian":{
-    "message":"Ruština",
-    "description":"language"
+  "updateddaysago":{
+    "message":"aktualizováno před $days$ dny",
+    "description":"Label for subscription",
+    "placeholders":{
+      "days":{
+        "example":"15",
+        "content":"$1"
+      }
+    }
   },
-  "blacklisterwarningnofilter":{
-    "message":"Upozornění: Není vybrán žádný filtr!",
-    "description":"Warns the user that no filter was specified"
+  "checkinfirefoxtitle":{
+    "message":"Kontrola v prohlížeči Firefox $chrome$",
+    "description":"Tell a user to see if a reported ad also appears in Firefox/Chrome",
+    "placeholders":{
+      "chrome":{
+        "example":"'or Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)",
+        "content":"<span id='chrome1'></span>"
+      }
+    }
   },
-  "filterturkish":{
-    "message":"Turečtina",
-    "description":"A filter list"
+  "yes":{
+    "message":"Ano",
+    "description":"A positive response to a question"
   },
-  "blacklistclickmessage":{
-    "message":"Klikněte pravým tlačítkem myši na reklamu pro její zablokování -- nebo ji zablokujte ručně zde.",
-    "description":"Message at the top of the blacklist options tab"
+  "lang_slovak":{
+    "message":"Slovenština",
+    "description":"language"
   },
-  "linkblockadbyurl":{
-    "message":"Blokovat reklamu dle její URL",
-    "description":"Link on the 'Customize' tab"
+  "tabcustomize":{
+    "message":"Přizpůsobení",
+    "description":"A tab on the options page"
   },
-  "warning_overrules_filters":{
-    "message":"Upozornění: Na všech ostatních stránkách uvidíte reklamy!<br>Toto má přednost před všemi ostatními filtry pro tyto stránky.",
-    "description":"Message on the 'Customize' tab of the options page, explaining the danger of adding a blacklisting filter"
+  "typeother":{
+    "message":"jiný",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "blockmoreads":{
-    "message":"Blokovat více reklam:",
-    "description":"Section header on the 'Customize' tab"
+  "dont_run_on_pages_on_domain":{
+    "message":"Nespouštět na stránkách na této doméně",
+    "description":"Menu entry to open the whitelist wizard"
   },
-  "otherfilters":{
-    "message":"Ostatní seznamy filtrů",
-    "description":"List for other filters the user subscribed to"
+  "catblock_show_on_adblock_button":{
+    "message":"Show on CatBlock button",
+    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the toolbar button should show a badge with the number of ads blocked"
   },
-  "showcontextmenus2":{
-    "message":"Přidat položky do nabídky po kliknutí pravým tlačítkem myši",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "blacklistersinglematch":{
+    "message":"Toto odpovídá <b>1</b> položce na této stránce.",
+    "description":"Tells the user only one match was found"
   },
-  "flashads":{
-    "message":"Videa a Flash",
-    "description":"Title of the final ad report question if the ad didn't appear in Firefox"
+  "typeobject_subrequest":{
+    "message":"object_subrequest",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "catblock_you_can_slide_to_change":{
-    "message":"You can slide below to change exactly what pages CatBlock won't run on.",
-    "description":"Instructions for how to use the whitelister slider controls. Sometimes only one slider will show, and sometimes two will show, and if possible the text should handle both cases."
+  "tabfilterlists":{
+    "message":"Seznamy filtrů",
+    "description":"A tab on the options page"
   },
-  "catblock_example_flickr_url":{
-    "placeholders":{
-      "example":{
-        "content":"<i>www.flickr.com/photos/michael_hughes/sets/346406/</i>"
-      }
-    },
-    "message":"a Flickr photoset URL (e.g. $example$)",
-    "description":"Second example of a custom image list that a user can add. Leave the $example$ alone. e.g. is shorthand for \"for example\"."
+  "buttonsubmit":{
+    "message":"Odeslat",
+    "description":"Button to send a form."
   },
-  "fetchinglabel":{
-    "message":"Načítám... Prosím, čekejte.",
-    "description":"Status label"
+  "stop_blocking_ads":{
+    "message":"Zrušit blokování reklam:",
+    "description":"Section header on the 'Customize' tab"
   },
-  "typeobject":{
-    "message":"interaktivní objekt",
-    "description":"A resource type"
+  "buttonblockit":{
+    "message":"Blokovat!",
+    "description":"Block button"
   },
-  "safaributton_how_to_hide2":{
-    "message":"Pro skrytí tlačítka klikněte pravým tlačítkem na nástroje Safari a vyberte Upravit panel nástrojů, poté táhněte s AdBlock tlačítkem pryč z panelu nástrojů. Můžete jej znovu zobrazit táhnutím zpět do panelu nástrojů.",
-    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Customize Toolbar' should match the text that Safari displays in the toolbar's context menu."
+  "checkforupdates":{
+    "message":"Kontrola aktualizací (toto zabere jen pár sekund)...",
+    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version"
   },
-  "catblock_unpause_adblock":{
-    "message":"Unpause CatBlock",
-    "description":"Link text to unpause CatBlock, displayed immediately after 'CatBlock is paused'"
+  "catblock_adblockreportinganad":{
+    "message":"CatBlock - Reporting an ad",
+    "description":"Title of the ad report page"
   },
-  "checkinternetconnection":{
-    "message":"Pro nahlášení reklamy musíte být připojen k internetu.",
-    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version and an error occurs while reporting an ad on adreport page"
+  "typemain_frame":{
+    "message":"stránka",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "showlinkstolists2":{
-    "message":"Ukaž odkazy na seznamy filtrů",
-    "description":"Option on the 'Filter lists' tab of the Options page"
+  "filterlatvian":{
+    "message":"Lotyština",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "refusetocheck":{
-    "message":"Nechci to takhle kontrolovat",
-    "description":"User is telling us they don't wish to investigate something for us"
+  "filterantisocial":{
+    "message":"Anti-sociální filtr (odstraní tlačítka na sociální sítě)",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "hide_this_button":{
-    "message":"Skrýt toto tlačítko",
-    "description":"Toolbar button menu entry to hide the AdBlock button"
+  "pause_adblock":{
+    "message":"Pozastavit AdBlock",
+    "description":"Menu entry to pause AdBlock"
   },
-  "adblock_wont_run_on_pages_matching":{
-    "message":"AdBlock se nebude spouštět na žádné stránce odpovídající:",
-    "description":"Message displayed when the whitelister dialog will whitelist part of an entire website, for example '*.google.com/reader/*'.  The URL will appear on the next line."
+  "linkunblock":{
+    "message":"Zobrazovat reklamy na webové stránce nebo doméně",
+    "description":"Link on the 'Customize' tab"
   },
-  "lang_slovak":{
-    "message":"Slovenština",
-    "description":"language"
+  "failedtofetchfilter":{
+    "message":"Nepodařilo se načíst tento filtr!",
+    "description":"Error messagebox"
   },
-  "generaloptions":{
-    "message":"Obecné nastavení",
-    "description":"Title of first tab page"
+  "filterlistsrock":{
+    "message":"Seznamy filtrů blokují většinu reklam na webu. Můžete také:",
+    "description":"Header text on the Customize tab. 'Filter lists' should be the same text as the name of the 'Filter lists' tab."
   },
-  "catblock_wizardcantrunonframesets":{
-    "message":"This feature does not work on this site because it uses out of date technology. You can blacklist or whitelist resources manually in the 'Customize' tab of the options page.",
-    "description":"Message (alert) shown when the user tries to use a blacklist/whitelist wizard on an old website"
+  "adblockupdates":{
+    "message":"Aktualizace AdBlock-u",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
-  "orenteraurl":{
-    "message":"Nebo zadejte URL:",
-    "description":"Link for custom subscription"
+  "adstillappear":{
+    "message":"Zobrazuje se stále tato reklama?",
+    "description":"Question on ad report page"
   },
-  "latest_version":{
-    "message":"AdBlock je aktuální!",
-    "description":"On the Options > Support page, shows when there are no updates available for AdBlock"
+  "show_on_adblock_button":{
+    "message":"Zobrazit počet zablokovaných reklam na tlačítku AdBlock-u",
+    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the toolbar button should show a badge with the number of ads blocked"
   },
   "blacklisterblocksalloftype":{
+    "message":"Buďte opatrní: tento filtr blokuje všechny $elementtype$ elementy na stránce!",
+    "description":"Warns the user that all elements of type X will be blocked",
     "placeholders":{
       "elementtype":{
-        "content":"$1",
-        "example":"DIV"
+        "example":"DIV",
+        "content":"$1"
       }
-    },
-    "message":"Buďte opatrní: tento filtr blokuje všechny $elementtype$ elementy na stránce!",
-    "description":"Warns the user that all elements of type X will be blocked"
+    }
   },
-  "updatedrightnow":{
-    "message":"aktualizováno právě teď",
-    "description":"Label for subscription"
+  "fixityourself":{
+    "message":"OK, můžete si zablokovat tuto reklamu pouze pro sebe v Nastavení na záložce Vlastní filtr. Díky!",
+    "description":"Telling users who won't report an ad to us how to handle it for themselves"
   },
-  "optionstitle":{
-    "message":"AdBlock Nastavení",
-    "description":"Title for the options page"
+  "you_can_slide_to_change":{
+    "message":"Nastavením posuvníku níže vyberte přesně ty stránky, kde se AdBlock nebude spouštět.",
+    "description":"Instructions for how to use the whitelister slider controls. Sometimes only one slider will show, and sometimes two will show, and if possible the text should handle both cases."
   },
-  "findingads":{
-    "message":"Hledání reklam...<br/><br/><i>Bude to trvat pouze chvilku.</i>",
-    "description":"When you press ctrl-shift-K the blacklister searches for ads"
+  "catblock_update_available":{
+    "message":"There's an update for CatBlock! Go $here$ to update. <br> Note: If you want to receive updates automatically, just click on Safari > Preferences > Extensions > Updates <br> and check option 'Install updates automatically'.",
+    "description":"On the Options > Support page, shows when there are updates available for CatBl",
+    "placeholders":{
+      "here":{
+        "example":"<a>here</a>",
+        "content":"<a id='here'></a>"
+      }
+    }
   },
-  "catblock_excludedomainorurl":{
-    "message":"The domain or url where CatBlock shouldn't block anything",
-    "description":"Message of the exclude area"
+  "filtereasylist_plus_french":{
+    "message":"Francouzština",
+    "description":"language"
   },
-  "catblock_add_photos":{
-    "message":"Add Photos",
-    "description":"Shown on the CatBlock tab of the options page. Users click this button to add a new list of images."
+  "storage_quota_exceeded":{
+    "message":"Překročili jste ukládací prostor, který AdBlock může použít. Prosím, odhlaste odběr některých seznamů filtrů!",
+    "description":"Message shown when the user uses more storage than allowed by the browser"
   },
-  "removefromlist":{
-    "message":"Odstranit ze seznamu",
-    "description":"Label to remove a custom filter"
+  "show_ads_except_for":{
+    "message":"Zobrazovat reklamy <i>všude</i> kromě těchto domén...",
+    "description":"Section title for blacklisting section of Customize tab"
   },
-  "buttonok":{
-    "message":"OK!",
-    "description":"OK button"
+  "findingads":{
+    "message":"Hledání reklam...<br/><br/><i>Bude to trvat pouze chvilku.</i>",
+    "description":"When you press ctrl-shift-K the blacklister searches for ads"
   },
-  "subscribingfinished":{
-    "message":"Dokončeno!",
-    "description":"abp: link subscriber result"
+  "checkinfirefox_3":{
+    "message":"V kýženém prohlížeči se přihlašte ke stejnému seznamu filtrů, jaký máte zde.",
+    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
   },
-  "blacklisternofilter":{
-    "message":"Není vybrán žádný filtr!",
-    "description":"Warning if the user hasn't specified a filter"
+  "only_block_ads_on_these_sites":{
+    "message":"Blokovat reklamy pouze na těchto stránkách:",
+    "description":"Label for textbox where user enters a list of sites on Customize tab"
   },
-  "disabled_on_this_page":{
-    "message":"AdBlock je zakázán na této stránce.",
-    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that have been whitelisted"
+  "subscribebutton":{
+    "message":"Přidat",
+    "description":"Subscribe to a list button"
   },
-  "pause_adblock":{
-    "message":"Pozastavit AdBlock",
-    "description":"Menu entry to pause AdBlock"
+  "catblock_wizardcantrunonframesets":{
+    "message":"This feature does not work on this site because it uses out of date technology. You can blacklist or whitelist resources manually in the 'Customize' tab of the options page.",
+    "description":"Message (alert) shown when the user tries to use a blacklist/whitelist wizard on an old website"
   },
-  "catblock_adblockupdates":{
-    "message":"CatBlock updates",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  "catblock_safarinotificationbody":{
+    "message":"Please disable some filter lists. More information in CatBlock's Options.",
+    "description":"Body of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules"
   },
-  "filtereasylist_plus_polish":{
-    "message":"Polština",
+  "filterchinese":{
+    "message":"Čínština",
     "description":"language"
   },
-  "filtereasylist_plus_indonesian":{
-    "message":"Indonéština",
-    "description":"A filter list"
-  },
-  "optionsversion":{
-    "placeholders":{
-      "version":{
-        "content":"$1",
-        "example":"2.0.9"
-      }
-    },
-    "message":"Verze $version$",
-    "description":"Version number"
+  "filterstabtitle":{
+    "message":"Seznamy filtrů",
+    "description":"Title of the filter list tab"
   },
-  "pagelanguagecheck":{
-    "message":"V jakém jazyce je stránka napsána?",
-    "description":"Question on ad report page"
+  "advanced_options2":{
+    "message":"Jsem zkušený uživatel, ukaž mi pokročilé možnosti",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
-  "filterlistsrock":{
-    "message":"Seznamy filtrů blokují většinu reklam na webu. Můžete také:",
-    "description":"Header text on the Customize tab. 'Filter lists' should be the same text as the name of the 'Filter lists' tab."
+  "typeunknown":{
+    "message":"neznámý",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "catblock_whitelistertitle2":{
-    "message":"Don't run CatBlock on...",
-    "description":"The title of the whitelister dialog"
+  "typemedia":{
+    "message":"audio/video",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "catblock_filteradblock_custom":{
-    "message":"CatBlock custom filters (recommended)",
-    "description":"A filter list"
+  "linkblockadbyurl":{
+    "message":"Blokovat reklamu dle její URL",
+    "description":"Link on the 'Customize' tab"
   },
-  "cantblockflashwarning":{
-    "message":"Objevuje se reklama ve filmu nebo před ním nebo v jakémkoli jiném doplňku, např. ve Flashové hře?",
-    "description":"Text of the final ad report question"
+  "debuginfo":{
+    "message":"Požádal náš tým o nějaké ladící informace? Klikněte <a href='#' id='debug'>zde</a>!",
+    "description":"Users can click this link to provide debug information to AdBlock staff"
   },
-  "failedtofetchfilter":{
-    "message":"Nepodařilo se načíst tento filtr!",
-    "description":"Error messagebox"
+  "undo_last_block":{
+    "message":"Vzít zpět blokace na této doméně",
+    "description":"Menu entry to let the user cancel the result of running the blacklist wizard"
   },
-  "cantblockflash":{
-    "message":"Nemůžeme zatím blokovat reklamy uvnitř objektů Flash nebo v jiných doplňcích. Čekáme na podporu od prohlížeče a WebKitu.",
-    "description":"Result of the final ad report question"
+  "filtereasylist_plus_bulgarian":{
+    "message":"Bulharština",
+    "description":"language"
   },
-  "show_on_adblock_menu":{
-    "message":"Zobrazit počet zablokovaných reklam v menu AdBlock-u",
-    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the AdBlock popup menu should show the number of ads blocked"
+  "report_ad_on_page":{
+    "message":"Nahlásit reklamu na této stránce",
+    "description":"Entry in the AdBlock button menu"
   },
-  "blockurlwithtext":{
-    "message":"Blokovat URL obsahující tento text",
-    "description":"Message of the url-blocking area"
+  "selectlanguage":{
+    "message":" -- Zvolte jazyk -- ",
+    "description":"Text for the first option in Langage Dropdown for Filter Lists tab in options. Include the ' -- ' on either side of your translation."
   },
-  "adblocksupport":{
-    "message":"Podpora AdBlock",
-    "description":"Title of the support tab"
+  "no":{
+    "message":"Ne",
+    "description":"A negative response to a question"
   },
-  "filterhungarian":{
-    "message":"Maďarština",
-    "description":"language"
+  "sliderexplanation":{
+    "message":"Nastavte posuvník tak, aby reklama na stránce byla blokována a zbytek stránky stále vypadal uspokojivě.",
+    "description":"Blacklister slider page message"
   },
-  "blacklisteroptionstitle":{
-    "message":"Poslední krok: Dle čeho rozpoznat reklamu?",
-    "description":"Blacklister options page title"
+  "customfilters":{
+    "message":"Vlastní seznamy filtrů",
+    "description":"List for custom filters the user subscribed to"
   },
-  "catblock_disabled_on_this_page":{
-    "message":"CatBlock is disabled on this page.",
-    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that have been whitelisted"
+  "block_this_ad":{
+    "message":"Blokovat tuto reklamu",
+    "description":"Context and popup menu entry"
   },
-  "reloadpageafterwhitelist":{
-    "message":"Znovu načíst stránku.",
-    "description":"Checkbox on whitelist wizard"
+  "contributors":{
+    "message":"Máme <a>stránku</a>, která vám pomůže zjistit kdo stojí za AdBlockem!",
+    "description":"Link to the contributors page on the Support tab of the options"
   },
-  "typemain_frame":{
-    "message":"stránka",
+  "typehiding":{
+    "message":"skrytý",
     "description":"A resource type"
   },
-  "safari50_updatenotice":{
-    "message":"Používáte starou verzi Safari. Získejte nejnovější verzi, abyste mohli používat tlačítko AdBlock na panelu nástrojů pro pozastavení AdBlock, spravovat chování na webových stránkách a nahlašovat reklamy. <a>Aktualizovat nyní</a>.",
-    "description":"A message shown to Safari 5.0 users urging them to upgrade"
-  },
-  "checkinfirefox_1":{
+  "updatedsecondsago":{
+    "message":"aktualizováno před $seconds$ sekundami",
+    "description":"Label for subscription",
     "placeholders":{
-      "chrome":{
-        "content":"<span id='chrome2'></span>",
-        "example":"'or Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)"
+      "seconds":{
+        "example":"15",
+        "content":"$1"
       }
-    },
-    "message":"Nainstalujte prohlížeč Firefox $chrome$, pokud jej nemáte.",
-    "description":"instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
-  },
-  "filteritalian":{
-    "message":"Italština",
-    "description":"language"
-  },
-  "catblock_enable_adblock":{
-    "message":"Enable CatBlock on this page",
-    "description":"Link text to un-whitelist a page, displayed immediately after 'CatBlock is disabled on this page'"
-  },
-  "firefox_explanation":{
-    "message":"Smyslem této otázky je určit, kdo by měl dostat vaše hlášení. Pokud odpovíte na tuto otázku chybně, může být zpráva zaslána nesprávným lidem a pak může být ignorována.",
-    "description":"Explanation of the Check-in-Firefox or Chrome step in the ad reporter"
-  },
-  "wizardcantrunonframesets":{
-    "message":"Tato funkce AdBlock-u nebude fungovat na tomto webu, protože používá zastaralou technologii. Můžete povolit nebo zakázat zdroje ručně v panelu 'Přizpůsobit' na stránce Možností.",
-    "description":"Message (alert) shown when the user tries to use a blacklist/whitelist wizard on an old website"
+    }
   },
-  "spread_the_word":{
-    "message":"Pomozte nám rozšířit povědomí!",
-    "description":"Text of a share link"
+  "oradblockforchrome":{
+    "message":"nebo AdBlock pro Chrome",
+    "description":"Used for placeholder in checkinfirefox_2 string"
   },
-  "typeimage":{
-    "message":"obrázek",
+  "typeobject":{
+    "message":"interaktivní objekt",
     "description":"A resource type"
   },
-  "filtereasylist_plus_german":{
-    "message":"Němčina",
-    "description":"language"
+  "operabutton_how_to_hide2":{
+    "message":"Pro skrytí tlačítka přejděte na adresu opera://extensions a zaškrtněte 'Skrýt z panelu nástrojů'. Můžete jej znovu zobrazit odškrtnutím tohoto tlačítka.",
+    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Hide Button' should match the text that Opera displays on the Extensions page."
   },
-  "catblock_add_more_photos":{
-    "message":"<b>Add some photos</b> from Flickr!  You can enter:",
-    "description":"Introduction to the examples of custom image lists. Leave the <b> and </b> as they are."
+  "allow_whitelisting_youtube_channels":{
+    "message":"Povolit odblokování specifických YouTube kanálů",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
-  "blacklistereditinvalid1":{
+  "blocked_n_on_this_page":{
+    "message":"Na této stránce: $count$",
+    "description":"Shown below the 'Blocked ads:' message. Shows the number of ads blocked on this page. $count$ will be a number between 1 and 999.",
     "placeholders":{
-      "exception":{
-        "content":"$1",
-        "example":"This filter is not supported"
+      "count":{
+        "example":"The number of ads blocked. Do not make any changes to this placeholder when translating.",
+        "content":"<a>123</a>"
       }
-    },
-    "message":"Tento filtr je neplatný: $exception$",
-    "description":"Messagebox if the manually edited filter is invalid. Error messages are not translated."
+    }
   },
-  "cleanuplist2":{
-    "message":"Vyčistit seznam",
-    "description":"Option at the bottom of the 'Customize' options tab"
+  "blocked_ads":{
+    "message":"Zablokovaných reklam:",
+    "description":"Title for popup menu section showing number of ads blocked"
   },
-  "filtereasylist_plus_bulgarian":{
-    "message":"Bulharština",
-    "description":"language"
+  "description2":{
+    "message":"Nejpopulárnější rozšíření pro Chrome s více než 40 miliony uživateli! Blokujeme reklamy na celém webu.",
+    "description":"Extension description in manifest. Should not exceed 132 characters."
   },
-  "catblock_storage_quota_exceeded":{
-    "message":"You exceeded the amount of storage CatBlock can use. Please unsubscribe from some filter lists!",
-    "description":"Message shown when the user uses more storage than allowed by the browser"
+  "catblock_latest_version":{
+    "message":"CatBlock is up-to-date!",
+    "description":"On the Options > Support page, shows when there are no updates available for CatBlock"
   },
-  "blacklisterthefilter":{
-    "message":"Filtr, který lze později změnit v Nastavení na záložce Vlastní filtr:",
-    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
+  "typesub_frame":{
+    "message":"rámec",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "filterswedish":{
-    "message":"Švédština",
-    "description":"A filter list"
+  "blockdomain":{
+    "message":"Používat na stránkách domény",
+    "description":"Message of the url and css -blocking area"
   },
-  "status_paused":{
-    "message":"AdBlock je pozastaven.",
-    "description":"Message shown in toolbar button when AdBlock is paused"
+  "catblock_malwarenotificationmessage":{
+    "message":"CatBlock has blocked a download from a site known to host malware.",
+    "description":"Notification when a malware request has been blocked. This message should be under 90 characters!"
   },
-  "languagedropdowndescription":{
-    "message":"Přidat filtry pro jiný jazyk: ",
-    "description":"Dropdown list for language-specific filters"
+  "filtereasylist":{
+    "message":"EasyList (doporučeno)",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "catblock_options":{
-    "message":"CatBlock Options",
-    "description":"Title of the CatBlock options page tab"
+  "blacklisterattrwillbe":{
+    "message":"$attribute$ bude $value$",
+    "description":"Checkbox label",
+    "placeholders":{
+      "attribute":{
+        "example":"class",
+        "content":"$1"
+      },
+      "value":{
+        "example":"AdBanner",
+        "content":"$2"
+      }
+    }
   },
-  "tabgeneral":{
-    "message":"Obecné",
-    "description":"A tab on the options page"
+  "blacklisternotsure":{
+    "message":"<b>Nejste si jisti?</b> Tak pouze stiskněte tlačítko 'Blokovat!' níže.",
+    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
   },
-  "updatenowmessage2":{
-    "message":"Aktualizuji se automaticky; můžete mě také <a>aktualizovat nyní</a>",
-    "description":"Update filters text + button"
+  "typexmlhttprequest":{
+    "message":"xmlhttprequest",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "lang_english":{
-    "message":"Angličtina",
-    "description":"language"
+  "show_on_adblock_menu":{
+    "message":"Zobrazit počet zablokovaných reklam v menu AdBlock-u",
+    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the AdBlock popup menu should show the number of ads blocked"
   },
-  "catblock_latest_version":{
-    "message":"CatBlock is up-to-date!",
-    "description":"On the Options > Support page, shows when there are no updates available for CatBlock"
+  "hide_this_button":{
+    "message":"Skrýt toto tlačítko",
+    "description":"Toolbar button menu entry to hide the AdBlock button"
   },
-  "filtereasylist_plun_korean":{
-    "message":"Korejština",
-    "description":"language"
+  "unpause_adblock":{
+    "message":"Zrušit pozastavení AdBlock-u",
+    "description":"Link text to unpause AdBlock, displayed immediately after 'AdBlock is paused'"
   },
-  "customfilters":{
-    "message":"Vlastní seznamy filtrů",
-    "description":"List for custom filters the user subscribed to"
+  "catblock_searchresources":{
+    "message":"A text shown on Resources viewer page",
+    "description":"Search resources by URL:"
   },
-  "disabled_by_filter_lists":{
-    "message":"Promiňte, ale AdBlock je na této stránce zakázán jedním z vašich seznamů filtrů.",
-    "description":"Message shown when a user tries to unwhitelist a web page that has been whitelisted by a rule in a subscribed filter list"
+  "disableforchromeandsafaristeptwo":{
+    "message":"Odškrtněte 'Povoleno' vedle každého rozšíření <b>kromě</b> AdBlocku. <b>Nechte AdBlock zapnutý.</b>",
+    "description":"Step 2 for disabling Chrome and Safari extensions"
   },
-  "stop_blocking_ads":{
-    "message":"Zrušit blokování reklam:",
-    "description":"Section header on the 'Customize' tab"
+  "blacklisteroptionstitle":{
+    "message":"Poslední krok: Dle čeho rozpoznat reklamu?",
+    "description":"Blacklister options page title"
   },
-  "catblock_adblock_wont_run_on_pages_matching":{
-    "message":"CatBlock won't run on any page matching:",
-    "description":"Message displayed when the whitelister dialog will whitelist part of an entire website, for example '*.google.com/reader/*'.  The URL will appear on the next line."
+  "catblock_safaricontentblockingpausemessage":{
+    "message":"To pause CatBlock with Content Blocking enabled, please select Safari (in the menu bar) > Preferences > Extensions > CatBlock, and uncheck 'Enable CatBlock'.",
+    "description":"Alert displayed after clicking 'Pause AdBlock' in the AdBlock menu while Safari Content blocking is enabled"
   },
-  "adblockreportinganad":{
-    "message":"AdBlock - Nahlášení reklamy",
-    "description":"Title of the ad report page"
+  "catblock_excludedomainorurl":{
+    "message":"The domain or url where CatBlock shouldn't block anything",
+    "description":"Message of the exclude area"
   },
-  "filteradblock_custom":{
-    "message":"AdBlock filtry (doporučeno)",
-    "description":"A filter list"
+  "latest_version":{
+    "message":"AdBlock je aktuální!",
+    "description":"On the Options > Support page, shows when there are no updates available for AdBlock"
   },
-  "slidertitle":{
-    "message":"Krok 1: Určete, co se bude blokovat",
-    "description":"Blacklister slider page title"
+  "filterrussian":{
+    "message":"Ruské a Ukrajinské",
+    "description":"Language names for a filter list"
   },
-  "updateddaysago":{
-    "placeholders":{
-      "days":{
-        "content":"$1",
-        "example":"15"
-      }
-    },
-    "message":"aktualizováno před $days$ dny",
+  "updatedrightnow":{
+    "message":"aktualizováno právě teď",
     "description":"Label for subscription"
   },
-  "buttonback":{
-    "message":"Zpět",
-    "description":"Back to previous wizard page button"
-  },
-  "whitelist_youtube_channel":{
-    "placeholders":{
-      "name":{
-        "content":"$1",
-        "example":"Name of channel"
-      }
-    },
-    "message":"Povolit $name$ kanál",
-    "description":"Entry in the AdBlock menu, when a user is browsing YouTube and has enabled the YouTube channel whitelisting option"
-  },
-  "lang_ukranian":{
-    "message":"Ukrajinština",
-    "description":"language"
-  },
-  "somethingwentwrong":{
-    "message":"Něco se pokazilo při kontrole aktualizací.",
-    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version and an error occurs"
+  "tabcustomizetitle":{
+    "message":"Přizpůsobte si AdBlock",
+    "description":"Title of the customize tab"
   },
-  "advanced_options2":{
-    "message":"Jsem zkušený uživatel, ukaž mi pokročilé možnosti",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "catblock_malwarenotificationcheckboxmessage":{
+    "message":"Should CatBlock notify you when it detects malware?",
+    "description":"Checkbox displayed when subscribing to the Malware filter list on the Filter lists tab of the Options page"
   },
-  "blacklisternotsure":{
-    "message":"<b>Nejste si jisti?</b> Tak pouze stiskněte tlačítko 'Blokovat!' níže.",
-    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
+  "subscribingfinished":{
+    "message":"Dokončeno!",
+    "description":"abp: link subscriber result"
   },
   "filterisraeli":{
     "message":"Hebrejština",
-    "description":"language"
-  },
-  "catblock_adblock_outdated_chrome":{
-    "message":"You are using an old version of CatBlock. Please go to <a href='#'>the extensions page</a>, enable 'Developer mode' and click 'Update extensions now'",
-    "description":"Ad report page instructions to update AdBlock in Chrome. The link will point to 'chrome://chrome/extensions/'"
-  },
-  "filtereasylist_plus_spanish":{
-    "message":"Španělština",
-    "description":"language"
-  },
-  "block_this_ad":{
-    "message":"Blokovat tuto reklamu",
-    "description":"Context and popup menu entry"
+    "description":"language"
   },
-  "debuginfo":{
-    "message":"Požádal náš tým o nějaké ladící informace? Klikněte <a href='#' id='debug'>zde</a>!",
-    "description":"Users can click this link to provide debug information to AdBlock staff"
+  "catblock_unpause_adblock":{
+    "message":"Unpause CatBlock",
+    "description":"Link text to unpause CatBlock, displayed immediately after 'CatBlock is paused'"
   },
-  "you_know_thats_a_bad_idea_right":{
-    "message":"Čím více seznamů filtrů si přihlásíte, tím pomaleji AdBlock poběží. Použití příliš mnoha seznamů dokonce může mít za následek pád prohlížeče na některých webových stránkách. Pro potvrzení přihlášení stiskněte tlačítko OK.",
-    "description":"Confirmation message shown to user if they try to subscribe to too many lists. The user will have two options: OK and Cancel."
+  "pagelanguagecheck":{
+    "message":"V jakém jazyce je stránka napsána?",
+    "description":"Question on ad report page"
   },
-  "unsubscribedlabel":{
-    "message":"Odhlášeno.",
-    "description":"Status label"
+  "filterlistlink":{
+    "message":"Nepřihlašujte k odběru více než potřebujete -- každý filtr navíc způsobí drobné zpomalení! Poděkování a další seznamy lze nalézt <a>zde</a>.",
+    "description":"Explanation of the filter lists"
   },
-  "clickupdatefilters":{
-    "message":"Klikněte zde: <a>Aktualizovat filtry!</a>",
-    "description":"Instruction on ad report page"
+  "linkhidesection":{
+    "message":"Skrývat část webové stránky",
+    "description":"Link on the 'Customize' tab"
   },
-  "filtereasylist_plus_romanian":{
-    "message":"Rumunština",
-    "description":"language"
+  "clickdisableotherextensions":{
+    "message":"<b>NEBO</b>, prostě klikněte na toto tlačítko a my vše uděláme za Vás: <a>Zakázat všechna ostatní rozšíření</a>",
+    "description":"On the ad report page, an alternative way to disable other extensions"
   },
-  "updatedhoursago":{
+  "subscribeconfirm":{
+    "message":"Jste si jist, že se chcete přihlásit k odběru $title$?",
+    "description":"Prompt question before subscribing to the filter list",
     "placeholders":{
-      "hours":{
-        "content":"$1",
-        "example":"15"
+      "title":{
+        "example":"Prebake",
+        "content":"$1"
       }
-    },
-    "message":"aktualizováno před $hours$ hodinami",
-    "description":"Label for subscription"
+    }
   },
-  "catblock_status_paused":{
-    "message":"CatBlock is paused.",
-    "description":"Message shown in toolbar button when CatBlock is paused"
+  "blacklisterblockedelement":{
+    "message":"Blokovaný element:",
+    "description":"Tells the user what the blocked element is on the slider page"
+  },
+  "whitelistertitle2":{
+    "message":"Nespouštět AdBlock na...",
+    "description":"The title of the whitelister dialog"
   },
   "filtersavewarning":{
     "message":"Buďte opatrní: Pokud zde uděláte chybu, spousta jiných filtrů, včetně těch oficiálních, může být také poškozena!<br/>Přečtěte si <a>filter syntax tutorial (anglicky)</a>, kde se dozvíte, jak přidávat pokročilé vlastní filtry a výjimky.",
     "description":"Warning when blacklisting manually"
   },
-  "reloadadpage":{
-    "message":"Načtěte znovu stránku s reklamou.",
-    "description":"Instruction on ad report page"
+  "block_an_ad_on_this_page":{
+    "message":"Blokovat reklamu na této stránce",
+    "description":"Toolbar button menu entry and context menu entry"
   },
-  "you_can_slide_to_change":{
-    "message":"Nastavením posuvníku níže vyberte přesně ty stránky, kde se AdBlock nebude spouštět.",
+  "catblock_you_can_slide_to_change":{
+    "message":"You can slide below to change exactly what pages CatBlock won't run on.",
     "description":"Instructions for how to use the whitelister slider controls. Sometimes only one slider will show, and sometimes two will show, and if possible the text should handle both cases."
   },
-  "filterchinese":{
-    "message":"Čínština",
-    "description":"language"
-  },
-  "englishonly":{
-    "message":"Pouze anglicky",
-    "description":"Lets the user know that a link/page is available in English only"
-  },
-  "catblock_disabled_by_filter_lists":{
-    "message":"Sorry, CatBlock is disabled on this page by one of your filter lists.",
-    "description":"Message shown when a user tries to unwhitelist a web page that has been whitelisted by a rule in a subscribed filter list"
-  },
-  "updatedminuteago":{
-    "message":"aktualizováno před 1 minutou",
-    "description":"Label for subscription"
+  "catblock_pause_adblock":{
+    "message":"Pause CatBlock",
+    "description":"Menu entry to pause CatBlock"
   },
-  "subscribeconfirm":{
-    "placeholders":{
-      "title":{
-        "content":"$1",
-        "example":"Prebake"
-      }
-    },
-    "message":"Jste si jist, že se chcete přihlásit k odběru $title$?",
-    "description":"Prompt question before subscribing to the filter list"
+  "blockurlwithtext":{
+    "message":"Blokovat URL obsahující tento text",
+    "description":"Message of the url-blocking area"
   },
-  "disableforchromeandsafaristeptwo":{
-    "message":"Odškrtněte 'Povoleno' vedle každého rozšíření <b>kromě</b> AdBlocku. <b>Nechte AdBlock zapnutý.</b>",
-    "description":"Step 2 for disabling Chrome and Safari extensions"
+  "foundbug":{
+    "message":"Našel jste chybu?",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
-  "manuallyenableotherextensions":{
-    "message":"Otevřete stránku s doplňky pro zapnutí těch, které byly předtím zakázány.",
-    "description":"On the ad report page, alert notifying users that they will need to manually reenable the extensions"
+  "otherfilters":{
+    "message":"Ostatní seznamy filtrů",
+    "description":"List for other filters the user subscribed to"
   },
-  "filterrussian":{
-    "message":"Ruské a Ukrajinské",
-    "description":"Language names for a filter list"
+  "blacklistclickmessage":{
+    "message":"Klikněte pravým tlačítkem myši na reklamu pro její zablokování -- nebo ji zablokujte ručně zde.",
+    "description":"Message at the top of the blacklist options tab"
   },
-  "buttonblockit":{
-    "message":"Blokovat!",
-    "description":"Block button"
+  "unsubscribedlabel":{
+    "message":"Odhlášeno.",
+    "description":"Status label"
   },
-  "filtermalware":{
-    "message":"Ochrana proti Malware-u",
-    "description":"A filter list"
+  "clickupdatefilters":{
+    "message":"Klikněte zde: <a>Aktualizovat filtry!</a>",
+    "description":"Instruction on ad report page"
   },
-  "debuginlogoption":{
-    "message":"Zobrazovat debug zprávy v Console Log (tohle zpomaluje AdBlock)",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "modifydomain":{
+    "message":"Doména:",
+    "description":"Caption for the whitelist wizard slider that modifies the domain part of a URL"
   },
-  "catblock_show_on_adblock_button":{
-    "message":"Show on CatBlock button",
-    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the toolbar button should show a badge with the number of ads blocked"
+  "you_know_thats_a_bad_idea_right":{
+    "message":"Čím více seznamů filtrů si přihlásíte, tím pomaleji AdBlock poběží. Použití příliš mnoha seznamů dokonce může mít za následek pád prohlížeče na některých webových stránkách. Pro potvrzení přihlášení stiskněte tlačítko OK.",
+    "description":"Confirmation message shown to user if they try to subscribe to too many lists. The user will have two options: OK and Cancel."
   },
-  "dont_run_on_this_page":{
-    "message":"Nepoužívat na této stránce",
-    "description":"Menu entry to whitelist a page"
+  "catblock_storage_quota_exceeded":{
+    "message":"You exceeded the amount of storage CatBlock can use. Please unsubscribe from some filter lists!",
+    "description":"Message shown when the user uses more storage than allowed by the browser"
   },
-  "catblock_whatmakesadblocktick":{
-    "message":"Want to see what makes CatBlock tick?",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  "enableotherextensionscomplete":{
+    "message":"Doplňky, které byly předtím vypnuty, byly opět zapnuty.",
+    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've re-enabled extensions that were previously disabled"
   },
-  "whatmakesadblocktick":{
-    "message":"Chcete vědět co stojí za AdBlock-em?",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  "reloadadpage":{
+    "message":"Načtěte znovu stránku s reklamou.",
+    "description":"Instruction on ad report page"
   },
-  "buttonedit":{
-    "message":"Upravit",
-    "description":"Edit filter manually button"
+  "showcontextmenus2":{
+    "message":"Přidat položky do nabídky po kliknutí pravým tlačítkem myši",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
-  "typestylesheet":{
-    "message":"definice stylu",
-    "description":"A resource type"
+  "catblock_check_checkbox":{
+    "message":"Check the checkbox by the sets of pictures that you want to use.",
+    "description":"Shown on the CatBlock tab on the options page. Don't translate the word CatBlock."
   },
-  "savebutton":{
-    "message":"Uložit",
-    "description":"Save button"
+  "spread_the_word":{
+    "message":"Pomozte nám rozšířit povědomí!",
+    "description":"Text of a share link"
   },
-  "confirm_undo_custom_filters":{
-    "placeholders":{
-      "count":{
-        "content":"$1",
-        "example":"The number of custom blocks for a domain."
-      },
-      "host":{
-        "content":"$2",
-        "example":"code.google.ph, ph.msn.com, stackoverflow.com"
-      }
-    },
-    "message":"Jste si jist, že chcete odstranit $count$ blokování, které jste vytvořili na $host$?",
-    "description":"Confirmation message when user wants to undo their custom blocks for a domain. $count$ will be a number between 1 and 999,999,999, $host$ will be the domain where the custom blocks will be reset."
+  "subscribingfailed":{
+    "message":"Neúspěšné!",
+    "description":"abp: link subscriber result"
   },
   "malwarenotificationcheckboxmessage":{
     "message":"Chcete upozornit, když AdBlock detekuje malware?",
     "description":"Checkbox displayed when subscribing to the Malware filter list on the Filter lists tab of the Options page"
   },
-  "retryaftersubscribe":{
-    "placeholders":{
-      "list_title":{
-        "content":"$1",
-        "example":"French filters"
-      }
-    },
-    "message":"Přihlaste se k odběru tohoto seznamu filtrů a zkuste to znovu: $list_title$",
-    "description":"Instructions on ad report page telling users to subscribe to a filter list and then check again to see whether the ad exists"
-  },
-  "modifypath":{
-    "message":"Stránka:",
-    "description":"Caption for the whitelist wizard slider that modifies the path part of a URL"
-  },
-  "blocked_n_in_total":{
-    "placeholders":{
-      "count":{
-        "content":"<a>123,456</a>",
-        "example":"The number of ads blocked. Do not make any changes to this placeholder when translating."
-      }
-    },
-    "message":"Dohromady: $count$",
-    "description":"Shown below the 'Blocked ads:' message. Shows the number of ads blocked since AdBlock was installed. $count$ will be a number between 1 and 999,999,999."
-  },
-  "no":{
-    "message":"Ne",
-    "description":"A negative response to a question"
+  "catblock_options":{
+    "message":"CatBlock Options",
+    "description":"Title of the CatBlock options page tab"
   },
-  "update_available":{
-    "placeholders":{
-      "here":{
-        "content":"<a id='here'></a>",
-        "example":"<a>here</a>"
-      }
-    },
-    "message":"Je dostupná aktualizace pro AdBlock! Navštivte $here$ pro aktualizaci. <br> Poznámka: Jestli chcete abych se aktualizoval sám, jděte do Safari > Nastavení > Rozšíření > Aktualizace <br> a zaškrtněte možnost 'Instalovat aktualizace automaticky'.",
-    "description":"On the Options > Support page, shows when there are updates available for AdBlock"
+  "status_paused":{
+    "message":"AdBlock je pozastaven.",
+    "description":"Message shown in toolbar button when AdBlock is paused"
   },
-  "typemedia":{
-    "message":"audio/video",
-    "description":"A resource type"
+  "translator_credit":{
+    "message":"Autorem překladu je:",
+    "description":"Will be followed by a list of translator names (separate string)"
   },
-  "catblock_tabcustomizetitle":{
-    "message":"Customize CatBlock",
-    "description":"Title of the customize tab"
+  "showlinkstolists2":{
+    "message":"Ukaž odkazy na seznamy filtrů",
+    "description":"Option on the 'Filter lists' tab of the Options page"
   },
-  "fixityourself":{
-    "message":"OK, můžete si zablokovat tuto reklamu pouze pro sebe v Nastavení na záložce Vlastní filtr. Díky!",
-    "description":"Telling users who won't report an ad to us how to handle it for themselves"
+  "safaributton_how_to_hide2":{
+    "message":"Pro skrytí tlačítka klikněte pravým tlačítkem na nástroje Safari a vyberte Upravit panel nástrojů, poté táhněte s AdBlock tlačítkem pryč z panelu nástrojů. Můžete jej znovu zobrazit táhnutím zpět do panelu nástrojů.",
+    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Customize Toolbar' should match the text that Safari displays in the toolbar's context menu."
   },
-  "invalidListUrl":{
-    "message":"Neplatný seznam URL. Bude smazán.",
-    "description":"Message when you subscribe to a non-list URL"
+  "blacklistertype":{
+    "message":"Typ",
+    "description":"node name is called 'Type'"
   },
-  "catblock_pause_adblock":{
-    "message":"Pause CatBlock",
-    "description":"Menu entry to pause CatBlock"
+  "optionstitle":{
+    "message":"AdBlock Nastavení",
+    "description":"Title for the options page"
   },
-  "undo_last_block":{
-    "message":"Vzít zpět blokace na této doméně",
-    "description":"Menu entry to let the user cancel the result of running the blacklist wizard"
+  "filtereasylist_plus_greek":{
+    "message":"Řečtina",
+    "description":"language"
   },
-  "format_site1_site2_site3":{
-    "message":"Formát: ~stranka1.cz|~stranka2.cz|~zpravy.stranka3.cz",
-    "description":"Example showing users how to input a list of sites on the Customize tab. You can translate the 'news' and 'siteN' but leave the '|'s and '~'s in place."
+  "slidertitle":{
+    "message":"Krok 1: Určete, co se bude blokovat",
+    "description":"Blacklister slider page title"
   },
-  "blacklistersinglematch":{
-    "message":"Toto odpovídá <b>1</b> položce na této stránce.",
-    "description":"Tells the user only one match was found"
+  "catblock_adblock_click_for_details":{
+    "message":"CatBlock - click for details",
+    "description":"Tooltip on the AdBlock button, to help users understand that they can click the button, and that they can control the number badge that appears on the button."
   },
-  "only_block_ads_on_these_sites":{
-    "message":"Blokovat reklamy pouze na těchto stránkách:",
-    "description":"Label for textbox where user enters a list of sites on Customize tab"
+  "filtereasylist_plus_finnish":{
+    "message":"Finština",
+    "description":"language"
   }
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/_locales/da/messages.json b/_locales/da/messages.json
index 1a0d72dc..d238fa57 100644
--- a/_locales/da/messages.json
+++ b/_locales/da/messages.json
@@ -1,1216 +1,1232 @@
 {
-  "lang_czech":{
-    "message":"Tjekkisk",
-    "description":"language"
+  "blockanadtitle":{
+    "message":"Blokér en reklame",
+    "description":"Title of the first two dialogs of the blacklister"
   },
-  "checkinfirefoxtitle":{
-    "placeholders":{
-      "chrome":{
-        "content":"<span id='chrome1'></span>",
-        "example":"'or Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)"
-      }
-    },
-    "message":"Tjek i Firefox $chrome$",
-    "description":"Tell a user to see if a reported ad also appears in Firefox/Chrome"
+  "blacklisternofilter":{
+    "message":"Intet filter valgt!",
+    "description":"Warning if the user hasn't specified a filter"
   },
-  "buttonlooksgood":{
-    "message":"Det ser godt ud",
-    "description":"Looks good button"
+  "somethingwentwrong":{
+    "message":"Noget gik galt, da vi forsøgte at tjekke for nye opdateringer.",
+    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version and an error occurs"
   },
-  "filtereasylist_plus_finnish":{
-    "message":"Finsk",
-    "description":"language"
+  "catblock_adblockupdates":{
+    "message":"CatBlock updates",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
-  "nodefaultfilter1":{
-    "placeholders":{
-      "link":{
-        "content":"<a id='link'></a>",
-        "example":"<a>here</a>"
-      }
-    },
-    "message":"Vi har i øjeblikket ikke et standardfilter for det valgte sprog.<br/>Prøv venligst at finde en passende liste, der understøtter sproget $link$ eller bloker reklamen bare for dig selv under 'Tilpas'-fanen.",
-    "description":"Instructions on ad report page pointing users to EasyList subscriptions list. 'Customize' should be the same text as the name of the 'Customize' tab."
+  "other":{
+    "message":"Andet",
+    "description":"Multiple choice option"
   },
-  "catblock_malwarenotificationmessage":{
-    "message":"CatBlock has blocked a download from a site known to host malware.",
-    "description":"Notification when a malware request has been blocked. This message should be under 90 characters!"
+  "work_around_hulu_problems":{
+    "message":"Lad os rette, at Hulu.com videoer ikke bliver afspillet (kræver genstart af browseren)",
+    "description":"Advanced Options page checkbox, which users only need to use if Hulu.com videos break. It directs the user to restart their browser in order for changes to the checkbox to take effect."
   },
-  "malwarewarning":{
-    "message":"Din computer kan være inficeret med malware.  Klik <a>her</a> for mere information.",
-    "description":"On the ad report page, the ads the user is seeing might be caused by malware/adware"
+  "whats_this":{
+    "message":"Hvad er det her?",
+    "description":"Text of a link pointing to the explanation of a new feature"
+  },
+  "catblock_disabled_on_this_page":{
+    "message":"CatBlock is disabled on this page.",
+    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that have been whitelisted"
   },
   "catblock_contributors":{
     "message":"We've got a <a>page</a> to help you find out about the people behind CatBlock, as well!",
     "description":"Link to the contributors page on the Support tab of the options"
   },
-  "dont_run_on_pages_on_domain":{
-    "message":"Benyt ikke på sider, på dette domæne",
-    "description":"Menu entry to open the whitelist wizard"
-  },
-  "blacklisteroptions1":{
-    "message":"Hvad tror du vil være sandt om denne reklame, hver gang du besøger denne side?",
-    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
-  },
-  "supportsite":{
-    "message":"Lad os få det at vide på vores <a>supportside</a>!",
-    "description":"Link to the support site on the Support tab of the options"
-  },
-  "buttonexclude":{
-    "message":"Udeluk",
-    "description":"Button for excluding a domain in the whitelister dialog"
-  },
-  "typepage":{
-    "message":"side",
-    "description":"A resource type"
+  "filtereasylist_plun_korean":{
+    "message":"Koreansk",
+    "description":"language"
   },
-  "show_ads_except_for":{
-    "message":"Vis rekamer <i>overalt</i> undtagen disse domæner...",
-    "description":"Section title for blacklisting section of Customize tab"
+  "catblock_status_paused":{
+    "message":"CatBlock is paused.",
+    "description":"Message shown in toolbar button when CatBlock is paused"
   },
-  "adstillappear":{
-    "message":"Vises reklamen stadig?",
-    "description":"Question on ad report page"
+  "updatenowmessage2":{
+    "message":"Jeg henter automatisk opdateringer; du kan også <a>opdatere nu</a>",
+    "description":"Update filters text + button"
   },
-  "whitelistertitle2":{
-    "message":"Benyt ikke AdBlock på...",
-    "description":"The title of the whitelister dialog"
+  "optionsversion":{
+    "message":"Version $version$",
+    "description":"Version number",
+    "placeholders":{
+      "version":{
+        "example":"2.0.9",
+        "content":"$1"
+      }
+    }
   },
-  "contributors":{
-    "message":"Vi har også en <a>side</a> til at hjælpe dig med at finde ud af folkene bag AdBlock!",
-    "description":"Link to the contributors page on the Support tab of the options"
+  "refusetocheck":{
+    "message":"Jeg ønsker ikke at undersøge dette",
+    "description":"User is telling us they don't wish to investigate something for us"
   },
-  "manualexcludefilteredit":{
-    "message":"Redigér deaktiverede filtre:",
-    "description":"Subtitle on the 'Customize' tab"
+  "safari50_updatenotice":{
+    "message":"Du benytter en gammel version af Safari. Hent den seneste version for og benytte AdBlock-værktøjslinjen, for at afbryde AdBlock midlertidigt, godkende hjemmesider, og rapportere reklamer. <a>Opdatér nu</a>.",
+    "description":"A message shown to Safari 5.0 users urging them to upgrade"
   },
-  "whats_this":{
-    "message":"Hvad er det her?",
-    "description":"Text of a link pointing to the explanation of a new feature"
+  "blacklisteroptions1":{
+    "message":"Hvad tror du vil være sandt om denne reklame, hver gang du besøger denne side?",
+    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
   },
-  "catblock_you_know_thats_a_bad_idea_right":{
-    "message":"The more filter lists you use, the slower CatBlock runs. Using too many lists can even crash your browser on some websites. Press OK to subscribe to this list anyway.",
-    "description":"Confirmation message shown to user if they try to subscribe to too many lists. The user will have two options: OK and Cancel."
+  "lang_spanish":{
+    "message":"Spansk",
+    "description":"language"
   },
-  "pwyw":{
-    "message":"Betal det du vil!",
-    "description":"Text of a payment request link"
+  "options":{
+    "message":"Indstillinger",
+    "description":"The text of the link on chrome://chrome/extensions that gets you to the Options page for an extension"
   },
-  "enable_adblock":{
-    "message":"Aktivér AdBlock på denne side",
-    "description":"Link text to un-whitelist a page, displayed immediately after 'AdBlock is disabled on this page'"
+  "loading":{
+    "message":"INDLÆSER...",
+    "description":"Generic message displayed during processes that take some time"
   },
-  "typesubdocument":{
-    "message":"frame",
-    "description":"A resource type"
+  "adblockreportinganad":{
+    "message":"AdBlock - Raportér en reklame",
+    "description":"Title of the ad report page"
   },
-  "catblock_safarinotificationbody":{
-    "message":"Please disable some filter lists. More information in CatBlock's Options.",
-    "description":"Body of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules"
+  "manualfilteredit":{
+    "message":"Redigér dine filtre manuelt:",
+    "description":"Subtitle on the 'Customize' tab"
   },
-  "checkinfirefox_4":{
-    "message":"I den browser skal du indlæse siden med reklamen.",
-    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
+  "buttoncancel":{
+    "message":"Annullér",
+    "description":"Cancel button"
   },
-  "blacklistereditfilter":{
-    "message":"Vælg venligst det korrekte filter nedenfor, og klik OK",
-    "description":"Text if the user wants to manually edit a filter. 'OK' is the standard javascript popup button text."
+  "malwarewarning":{
+    "message":"Din computer kan være inficeret med malware.  Klik <a>her</a> for mere information.",
+    "description":"On the ad report page, the ads the user is seeing might be caused by malware/adware"
   },
-  "filterdutch":{
-    "message":"Hollandsk",
+  "filterhungarian":{
+    "message":"Ungarsk",
     "description":"language"
   },
-  "adblock_click_for_details":{
-    "message":"AdBlock - klik for at se mere",
-    "description":"Tooltip on the AdBlock button, to help users understand that they can click the button, and that they can control the number badge that appears on the button."
+  "typepopup":{
+    "message":"popup",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "yes":{
-    "message":"Ja",
-    "description":"A positive response to a question"
+  "reportfilterlistproblem":{
+    "message":"Dette er et filterlisteproblem. Rapporter det her: $link$",
+    "description":"Telling the user to report an ad to a filter list maintainer",
+    "placeholders":{
+      "link":{
+        "example":"EXAMPLE 1: <a href='mailto:someguy@list.com'>John Doe</a>  EXAMPLE 2: <a href='http://easylist.org'>EasyList forums</a>",
+        "content":"$1"
+      }
+    }
   },
-  "savereminder":{
-    "message":"Husk at gemme!",
-    "description":"Reminder to press save"
+  "updatedhoursago":{
+    "message":"opdateret for $hours$ timer siden",
+    "description":"Label for subscription",
+    "placeholders":{
+      "hours":{
+        "example":"15",
+        "content":"$1"
+      }
+    }
   },
-  "filterjapanese":{
-    "message":"Japansk",
-    "description":"language"
+  "wizardcantrunonframesets":{
+    "message":"Denne AdBlock-funktion virker ikke på denne hjemmeside, fordi den anvender forældet teknologi. Du kan blackliste eller whiteliste ressourcer manuelt under fanen 'Tilpas' i indstillingerne.",
+    "description":"Message (alert) shown when the user tries to use a blacklist/whitelist wizard on an old website"
   },
-  "tabcustomize":{
-    "message":"Tilpas",
+  "tabsupport":{
+    "message":"Support",
     "description":"A tab on the options page"
   },
-  "blacklistertype":{
-    "message":"Type",
-    "description":"node name is called 'Type'"
+  "catblock_filteradblock_custom":{
+    "message":"CatBlock custom filters (recommended)",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "catblock_example_flickr_id":{
-    "placeholders":{
-      "example":{
-        "content":"<i>346406</i>"
-      }
-    },
-    "message":"a Flickr photoset ID (e.g. $example$)",
-    "description":"Second example of a custom image list that a user can add. Leave the $example$ alone. e.g. is shorthand for \"for example\"."
+  "blacklisterthefilter":{
+    "message":"Filteret, som kan ændres under Indstillinger:",
+    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
   },
-  "catblock_adblockreportinganad":{
-    "message":"CatBlock - Reporting an ad",
-    "description":"Title of the ad report page"
+  "catblock_debuginlogoption":{
+    "message":"Show debug statements in Console Log (which slows down CatBlock)",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
-  "lang_english":{
-    "message":"Engelsk",
-    "description":"language"
+  "catblock_disableforchromeandsafaristeptwo":{
+    "message":"Uncheck the 'Enabled' checkbox next to every extension <b>except</b> for CatBlock.  <b>Leave CatBlock enabled</b>.",
+    "description":"Step 2 for disabling Chrome and Safari extensions"
   },
-  "blacklisterattrwillbe":{
-    "placeholders":{
-      "value":{
-        "content":"$2",
-        "example":"AdBanner"
-      },
-      "attribute":{
-        "content":"$1",
-        "example":"class"
-      }
-    },
-    "message":"$attribute$ vil være $value$",
-    "description":"Checkbox label"
+  "removefromlist":{
+    "message":"Fjern fra liste",
+    "description":"Label to remove a custom filter"
   },
-  "filtereasylist":{
-    "message":"EasyList (anbefalet)",
-    "description":"A filter list"
+  "buttonok":{
+    "message":"OK!",
+    "description":"OK button"
   },
-  "blocked_ads":{
-    "message":"Blokerede reklamer:",
-    "description":"Title for popup menu section showing number of ads blocked"
+  "tabgeneral":{
+    "message":"Generelt",
+    "description":"A tab on the options page"
   },
-  "operabutton_how_to_hide2":{
-    "message":"For at skjule knappen, gå til opera://extensions og markér 'Skjul i værktøjslinjen'. Du kan vise det igen ved at afmarkére denne mulighed.",
-    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Hide Button' should match the text that Opera displays on the Extensions page."
+  "enable_adblock":{
+    "message":"Aktivér AdBlock på denne side",
+    "description":"Link text to un-whitelist a page, displayed immediately after 'AdBlock is disabled on this page'"
   },
-  "reportfilterlistproblem":{
-    "placeholders":{
-      "link":{
-        "content":"$1",
-        "example":"EXAMPLE 1: <a href='mailto:someguy@list.com'>John Doe</a>  EXAMPLE 2: <a href='http://easylist.org'>EasyList forums</a>"
-      }
-    },
-    "message":"Dette er et filterlisteproblem. Rapporter det her: $link$",
-    "description":"Telling the user to report an ad to a filter list maintainer"
+  "checkinternetconnection":{
+    "message":"For at rapportere annoncer, skal du have internetforbindelse.",
+    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version and an error occurs while reporting an ad on adreport page"
   },
   "adblockinglist":{
     "message":"Liste over reklamefiltre",
     "description":"List for subscribed ad blocking fiters"
   },
-  "disableforsafaristepone":{
-    "message":"Klik på Safari-menuen &rarr; Indstillinger &rarr; Udvidelser.",
-    "description":"Step 1 for disabling Safari extensions"
+  "catblock_reloadtab":{
+    "message":"Button on Resources viewer page, which reloads selected tab from dropdown menu",
+    "description":"Reload tab"
   },
-  "typeobject_subrequest":{
-    "message":"object_subrequest",
-    "description":"A resource type"
-  },
-  "typeother":{
-    "message":"adnet",
-    "description":"A resource type"
+  "here":{
+    "message":"her",
+    "description":"This message is injected in other strings as a link/button"
   },
-  "tabsupport":{
-    "message":"Support",
-    "description":"A tab on the options page"
+  "betalabel":{
+    "message":"Beta",
+    "description":"Label for beta features in AdBlock Options"
   },
-  "updatedminutesago":{
+  "checkinfirefox_1":{
+    "message":"Installér Firefox $chrome$ hvis du ikke har det.",
+    "description":"instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad",
     "placeholders":{
-      "minutes":{
-        "content":"$1",
-        "example":"15"
+      "chrome":{
+        "example":"'or Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)",
+        "content":"<span id='chrome2'></span>"
       }
-    },
-    "message":"opdateret for $minutes$ minutter siden",
-    "description":"Label for subscription"
-  },
-  "modifydomain":{
-    "message":"Domæne:",
-    "description":"Caption for the whitelist wizard slider that modifies the domain part of a URL"
-  },
-  "adblock_outdated_chrome":{
-    "message":"Du bruger en gammel version af AdBlock. Gå venligst til <a href='#'>siden for udvidelser</a>, aktiver 'Udviklertilstand' og klik på 'Opdater udvidelser nu'",
-    "description":"Ad report page instructions to update AdBlock in Chrome. The link will point to 'chrome://chrome/extensions/'"
-  },
-  "updateddayago":{
-    "message":"opdateret for 1 dag siden",
-    "description":"Label for subscription"
-  },
-  "filterdanish":{
-    "message":"Dansk",
-    "description":"language"
-  },
-  "block_an_ad_on_this_page":{
-    "message":"Blokér en reklame på denne side",
-    "description":"Toolbar button menu entry and context menu entry"
+    }
   },
-  "unpause_adblock":{
-    "message":"Fortsæt AdBlock",
-    "description":"Link text to unpause AdBlock, displayed immediately after 'AdBlock is paused'"
+  "firefox_explanation":{
+    "message":"Formålet med dette spørgsmål er for at fastslå, hvem der bør modtage din rapportering. Hvis du besvarer spørgsmålet forkert vil rapporten blive sendt til de forkerte folk, og måske blive ignoreret.",
+    "description":"Explanation of the Check-in-Firefox or Chrome step in the ad reporter"
   },
-  "work_around_hulu_problems":{
-    "message":"Lad os rette, at Hulu.com videoer ikke bliver afspillet (kræver genstart af browseren)",
-    "description":"Advanced Options page checkbox, which users only need to use if Hulu.com videos break. It directs the user to restart their browser in order for changes to the checkbox to take effect."
+  "filtermalware":{
+    "message":"Malwarebeskyttelse",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "checkinfirefox_5":{
-    "message":"Vises reklamen også i den browser?",
-    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
+  "retryaftersubscribe":{
+    "message":"Abonnér til denne filterliste, og prøv så igen: $list_title$",
+    "description":"Instructions on ad report page telling users to subscribe to a filter list and then check again to see whether the ad exists",
+    "placeholders":{
+      "list_title":{
+        "example":"French filters",
+        "content":"$1"
+      }
+    }
   },
-  "options":{
-    "message":"Indstillinger",
-    "description":"The text of the link on chrome://chrome/extensions that gets you to the Options page for an extension"
+  "whatmakesadblocktick":{
+    "message":"Ønsker du at se i AdBlocks maskinrum?",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
-  "orchrome":{
-    "message":"eller Chrome",
-    "description":"Used for placeholder in checkinfirefoxtitle and checkinfirefox_1 strings"
+  "update_available":{
+    "message":"Der er en ny opdatering til AdBlock! Tjek det ud $here$.<br>OBS: Hvis du vil installere opdateringer automatisk, skal du klikke på Safari > Indstillinger > Udvidelser > Opdateringer og markere 'Installér automatisk nye opdateringer'.",
+    "description":"On the Options > Support page, shows when there are updates available for AdBlock",
+    "placeholders":{
+      "here":{
+        "example":"<a>here</a>",
+        "content":"<a id='here'></a>"
+      }
+    }
   },
-  "catblock_check_checkbox":{
-    "message":"Check the checkbox by the sets of pictures that you want to use.",
-    "description":"Shown on the CatBlock tab on the options page. Don't translate the word CatBlock."
+  "catblock_disabled_by_filter_lists":{
+    "message":"Sorry, CatBlock is disabled on this page by one of your filter lists.",
+    "description":"Message shown when a user tries to unwhitelist a web page that has been whitelisted by a rule in a subscribed filter list"
   },
-  "filtereasylist_plus_greek":{
-    "message":"Græsk",
-    "description":"language"
+  "adblocksupport":{
+    "message":"AdBlock-support",
+    "description":"Title of the support tab"
   },
-  "catblock_status_disabled":{
-    "message":"CatBlock can not run on this domain.",
-    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that disallow extensions, such as the Extensions Gallery or about:blank"
+  "dont_run_on_this_page":{
+    "message":"Benyt ikke på denne side",
+    "description":"Menu entry to whitelist a page"
   },
-  "blocked_n_on_this_page":{
-    "placeholders":{
-      "count":{
-        "content":"<a>123</a>",
-        "example":"The number of ads blocked. Do not make any changes to this placeholder when translating."
-      }
-    },
-    "message":"$count$ på denne side",
-    "description":"Shown below the 'Blocked ads:' message. Shows the number of ads blocked on this page. $count$ will be a number between 1 and 999."
+  "adblock_click_for_details":{
+    "message":"AdBlock - klik for at se mere",
+    "description":"Tooltip on the AdBlock button, to help users understand that they can click the button, and that they can control the number badge that appears on the button."
   },
-  "adblockupdates":{
-    "message":"AdBlock-opdateringer",
+  "catblock_whatmakesadblocktick":{
+    "message":"Want to see what makes CatBlock tick?",
     "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
-  "loading":{
-    "message":"INDLÆSER...",
-    "description":"Generic message displayed during processes that take some time"
+  "reportpubliclyavailable":{
+    "message":"Bemærk: din rapport kan blive offentligt tilgængelig. Hav det i tankerne, inden du inkluderer personlige informationer.",
+    "description":"Ad report page string, when you're about to submit a report"
   },
-  "linkunblock":{
-    "message":"Vis reklamer på en hjemmeside eller et domæne",
-    "description":"Link on the 'Customize' tab"
+  "typeimage":{
+    "message":"billede",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "storage_quota_exceeded":{
-    "message":"Du har overskredet den plads som AdBlock har til rådighed. Venligst fjern abonnement fra nogle af filterlisterne!",
-    "description":"Message shown when the user uses more storage than allowed by the browser"
+  "headertype":{
+    "message":"Type",
+    "description":"Resource list page: title of a column"
   },
   "catblock_disableallextensions":{
     "message":"Disable all extensions except for CatBlock.",
     "description":"Instruction on ad report page"
   },
-  "reportpubliclyavailable":{
-    "message":"Bemærk: din rapport kan blive offentligt tilgængelig. Hav det i tankerne, inden du inkluderer personlige informationer.",
-    "description":"Ad report page string, when you're about to submit a report"
+  "filteritalian":{
+    "message":"Italiensk",
+    "description":"language"
   },
-  "catblock_example_flickr_search":{
-    "message":"a search for photos (e.g. <i>sailboat race</i>)",
-    "description":"First example of a custom image list that a user can add. Leave the <i> and </i> as they are. e.g. is shorthand for \"for example\"."
+  "catblock_replaceadswithcats":{
+    "message":"Replace ads with pictures of cats",
+    "description":"Option on General tab used for enabling replacement of ads by pictures of cats"
   },
-  "manualfilteredit":{
-    "message":"Redigér dine filtre manuelt:",
-    "description":"Subtitle on the 'Customize' tab"
+  "catblock_allrequests":{
+    "message":"A message in dropdown selection on Resource viewer page",
+    "description":"All requests"
   },
-  "catblock_safari50_updatenotice":{
-    "message":"You are using an old version of Safari. Get the latest version in order to use the CatBlock toolbar button to pause CatBlock, whitelist websites, and report ads. <a>Upgrade now</a>.",
-    "description":"A message shown to Safari 5.0 users urging them to upgrade"
+  "checkinfirefox_4":{
+    "message":"I den browser skal du indlæse siden med reklamen.",
+    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
   },
-  "ad_report_please":{
-    "message":"Hvis du ser en reklame, skal du ikke lave en fejlrapport, men en <a>annoncerapport</a> istedet!",
-    "description":"Link to the ad report page on our support site. This is found on the Support tab of the options."
+  "invalidListUrl":{
+    "message":"Ugyldig URL til liste. Den vil blive slettet.",
+    "description":"Message when you subscribe to a non-list URL"
   },
-  "filterczech":{
-    "message":"Tjekkisk og slovakisk",
-    "description":"Language names for a filter list"
+  "lang_english":{
+    "message":"Engelsk",
+    "description":"language"
   },
-  "allow_whitelisting_youtube_channels":{
-    "message":"Tillad whitelisting af bestemte YouTube-kanaler",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "typesubdocument":{
+    "message":"frame",
+    "description":"A resource type"
+  },
+  "close":{
+    "message":"Luk",
+    "description":"Generic message for buttons that close a view or window"
+  },
+  "englishonly":{
+    "message":"Kun på engelsk",
+    "description":"Lets the user know that a link/page is available in English only"
+  },
+  "questionoridea":{
+    "message":"Har du et spørgsmål eller en ny idé?",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
   "excludedomainorurl":{
     "message":"Domænet eller URL hvor AdBlock ikke skal blokere noget",
     "description":"Message of the exclude area"
   },
-  "other":{
-    "message":"Andet",
-    "description":"Multiple choice option"
+  "filtereasyprivacy":{
+    "message":"EasyPrivacy (beskyttelse af privatliv)",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "betalabel":{
-    "message":"Beta",
-    "description":"Label for beta features in AdBlock Options"
+  "filterjapanese":{
+    "message":"Japansk",
+    "description":"language"
   },
-  "checkforupdates":{
-    "message":"Tjekke om der er nye opdateringer (dette bør ikke tage lang tid)...",
-    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version"
+  "catblock_enable_adblock":{
+    "message":"Enable CatBlock on this page",
+    "description":"Link text to un-whitelist a page, displayed immediately after 'CatBlock is disabled on this page'"
   },
-  "typesub_frame":{
-    "message":"frame",
-    "description":"A resource type"
+  "blacklisterwarningnofilter":{
+    "message":"Advarsel: der er ikke angivet noget filter!",
+    "description":"Warns the user that no filter was specified"
   },
-  "sliderexplanation":{
-    "message":"Skyd glideren indtil reklamen er skjult korrekt på siden, og det blokerede element ser brugbart ud.",
-    "description":"Blacklister slider page message"
+  "catblock_whitelistertitle2":{
+    "message":"Don't run CatBlock on...",
+    "description":"The title of the whitelister dialog"
   },
-  "report_ad_on_page":{
-    "message":"Raportér en reklame på denne side",
-    "description":"Entry in the AdBlock button menu"
+  "catblock_status_disabled":{
+    "message":"CatBlock can not run on this domain.",
+    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that disallow extensions, such as the Extensions Gallery or about:blank"
   },
-  "tabcustomizetitle":{
-    "message":"Tilpas AdBlock",
-    "description":"Title of the customize tab"
+  "filtereasylist_plus_spanish":{
+    "message":"Spansk",
+    "description":"language"
   },
-  "catblock_adblocksupport":{
-    "message":"CatBlock Support",
-    "description":"Title of the support tab"
+  "adblock_wont_run_on_pages_matching":{
+    "message":"AdBlock vil ikke køre på nogen sider der passer med:",
+    "description":"Message displayed when the whitelister dialog will whitelist part of an entire website, for example '*.google.com/reader/*'.  The URL will appear on the next line."
   },
-  "catblock_unpause_adblock":{
-    "message":"Unpause CatBlock",
-    "description":"Link text to unpause CatBlock, displayed immediately after 'CatBlock is paused'"
+  "filterczech":{
+    "message":"Tjekkisk og slovakisk",
+    "description":"Language names for a filter list"
   },
-  "catblock_show_on_adblock_menu":{
-    "message":"Show number of ads blocked on CatBlock menu",
-    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the CatBlock popup menu should show the number of ads blocked"
+  "disableforsafaristepone":{
+    "message":"Klik på Safari-menuen &rarr; Indstillinger &rarr; Udvidelser.",
+    "description":"Step 1 for disabling Safari extensions"
   },
-  "csstomatch":{
-    "message":"CSS, der skal matches",
-    "description":"Message of the css-hiding area"
+  "reloadpageafterwhitelist":{
+    "message":"Genindlæs siden.",
+    "description":"Checkbox on whitelist wizard"
   },
-  "questionoridea":{
-    "message":"Har du et spørgsmål eller en ny idé?",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  "typescript":{
+    "message":"script",
+    "description":"A resource type"
+  },
+  "lang_czech":{
+    "message":"Tjekkisk",
+    "description":"language"
+  },
+  "orenteraurl":{
+    "message":"Eller indtast et URL:",
+    "description":"Link for custom subscription"
   },
   "clickthead":{
     "message":"Klik på reklamen, og så vil jeg guide dig igennem blokeringen af den.",
     "description":"When you have to click the ad to continue"
   },
-  "buttoncancel":{
-    "message":"Annullér",
-    "description":"Cancel button"
+  "catblock_add_more_photos":{
+    "message":"<b>Add some photos</b> from Flickr!  You can enter:",
+    "description":"Introduction to the examples of custom image lists. Leave the <b> and </b> as they are."
   },
-  "catblock_malwarenotificationcheckboxmessage":{
-    "message":"Should CatBlock notify you when it detects malware?",
-    "description":"Checkbox displayed when subscribing to the Malware filter list on the Filter lists tab of the Options page"
+  "catblock_example_flickr_search":{
+    "message":"a search for photos (e.g. <i>sailboat race</i>)",
+    "description":"First example of a custom image list that a user can add. Leave the <i> and </i> as they are. e.g. is shorthand for \"for example\"."
   },
-  "selectlanguage":{
-    "message":" --Vælg sprog-- ",
-    "description":"Text for the first option in Langage Dropdown for Filter Lists tab in options. Include the ' -- ' on either side of your translation."
+  "sourcecode":{
+    "message":"Kildekoden er <a>frit tilgængelig</a>!",
+    "description":"Link to the source code of AdBlock on the Support tab of the options"
   },
-  "foundbug":{
-    "message":"Fundet en fejl?",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  "blacklistereditinvalid1":{
+    "message":"Filteret er ugyldigt: $exception$",
+    "description":"Messagebox if the manually edited filter is invalid. Error messages are not translated.",
+    "placeholders":{
+      "exception":{
+        "example":"This filter is not supported",
+        "content":"$1"
+      }
+    }
   },
   "whatsnew":{
     "message":"Hvad er der af nye ting i den seneste udgivelse? Tjek <a style='cursor:pointer;'>ændringsloggen</a> ud.",
     "description":"Link to display the changelog on the Support tab of the options"
   },
-  "malwarenotfound":{
-    "message":"Ingen kendt malware fundet.",
-    "description":"On the ad report page, the ads the user is seeing are probably not caused by malware/adware"
+  "blacklistereditfilter":{
+    "message":"Vælg venligst det korrekte filter nedenfor, og klik OK",
+    "description":"Text if the user wants to manually edit a filter. 'OK' is the standard javascript popup button text."
   },
-  "subscribingfailed":{
-    "message":"Fejl!",
-    "description":"abp: link subscriber result"
+  "ad_report_please":{
+    "message":"Hvis du ser en reklame, skal du ikke lave en fejlrapport, men en <a>annoncerapport</a> istedet!",
+    "description":"Link to the ad report page on our support site. This is found on the Support tab of the options."
   },
-  "catblock_replaceadswithcats":{
-    "message":"Replace ads with pictures of cats",
-    "description":"Option on General tab used for enabling replacement of ads by pictures of cats"
+  "disabled_by_filter_lists":{
+    "message":"Beklager, AdBlock er slået fra på denne side via et af dine filterlister.",
+    "description":"Message shown when a user tries to unwhitelist a web page that has been whitelisted by a rule in a subscribed filter list"
   },
-  "blockdomain":{
-    "message":"Domæne for side hvor blokeringen skal virke",
-    "description":"Message of the url and css -blocking area"
+  "warning_overrules_filters":{
+    "message":"Advarsel: på alle andre sider vil reklamer blive vist!<br>Dette overskriver alle andre filtre for disse sider.",
+    "description":"Message on the 'Customize' tab of the options page, explaining the danger of adding a blacklisting filter"
   },
-  "close":{
-    "message":"Luk",
-    "description":"Generic message for buttons that close a view or window"
+  "buttonlooksgood":{
+    "message":"Det ser godt ud",
+    "description":"Looks good button"
   },
-  "here":{
-    "message":"her",
-    "description":"This message is injected in other strings as a link/button"
+  "lang_ukranian":{
+    "message":"Ukrainsk",
+    "description":"language"
   },
-  "blacklistermatches":{
-    "placeholders":{
-      "matchcount":{
-        "content":"$1",
-        "example":"5"
-      }
-    },
-    "message":"Det blev fundet $matchcount$ gange på denne side.",
-    "description":"Tells the user multiple matches were found"
+  "subscribingtitle":{
+    "message":"Abonnér på filterliste...",
+    "description":"abp: link subscriber title"
   },
-  "catblock_update_available":{
-    "placeholders":{
-      "here":{
-        "content":"<a id='here'></a>",
-        "example":"<a>here</a>"
-      }
-    },
-    "message":"There's an update for CatBlock! Go $here$ to update. <br> Note: If you want to receive updates automatically, just click on Safari > Preferences > Extensions > Updates <br> and check option 'Install updates automatically'.",
-    "description":"On the Options > Support page, shows when there are updates available for CatBl"
+  "filtereasylist_plus_bulgarian":{
+    "message":"Bulgarsk",
+    "description":"language"
   },
-  "typescript":{
-    "message":"script",
-    "description":"A resource type"
+  "catblock_you_know_thats_a_bad_idea_right":{
+    "message":"The more filter lists you use, the slower CatBlock runs. Using too many lists can even crash your browser on some websites. Press OK to subscribe to this list anyway.",
+    "description":"Confirmation message shown to user if they try to subscribe to too many lists. The user will have two options: OK and Cancel."
   },
-  "catblock_safaributton_how_to_hide2":{
-    "message":"To hide the button, right click Safari's toolbar and choose Customize Toolbar, then drag the CatBlock button out of the toolbar. You can show it again by dragging it back into the toolbar.",
-    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Customize Toolbar' should match the text that Safari displays in the toolbar's context menu."
+  "generaloptions":{
+    "message":"Generelle indstillinger",
+    "description":"Title of first tab page"
   },
-  "subscribebutton":{
-    "message":"Abonnér",
-    "description":"Subscribe to a list button"
+  "updatedminuteago":{
+    "message":"opdateret for 1 minut siden",
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "headertype":{
-    "message":"Type",
-    "description":"Resource list page: title of a column"
+  "savereminder":{
+    "message":"Husk at gemme!",
+    "description":"Reminder to press save"
   },
-  "lang_spanish":{
-    "message":"Spansk",
+  "filtereasylist_plus_romanian":{
+    "message":"Romænsk",
     "description":"language"
   },
-  "translator_credit":{
-    "message":"Tak for oversættelsen til:",
-    "description":"Will be followed by a list of translator names (separate string)"
+  "typepage":{
+    "message":"side",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "sourcecode":{
-    "message":"Kildekoden er <a>frit tilgængelig</a>!",
-    "description":"Link to the source code of AdBlock on the Support tab of the options"
+  "catblock_example_flickr_url":{
+    "message":"a Flickr photoset URL (e.g. $example$)",
+    "description":"Second example of a custom image list that a user can add. Leave the $example$ alone. e.g. is shorthand for \"for example\".",
+    "placeholders":{
+      "example":{
+        "content":"<i>www.flickr.com/photos/michael_hughes/sets/346406/</i>"
+      }
+    }
   },
-  "oradblockforchrome":{
-    "message":"eller AdBlock til Chrome",
-    "description":"Used for placeholder in checkinfirefox_2 string"
+  "malwarenotfound":{
+    "message":"Ingen kendt malware fundet.",
+    "description":"On the ad report page, the ads the user is seeing are probably not caused by malware/adware"
   },
-  "linkhidesection":{
-    "message":"Skjul en sektion af en hjemmeside",
-    "description":"Link on the 'Customize' tab"
+  "savebutton":{
+    "message":"Gem",
+    "description":"Save button"
   },
-  "filterlistlink":{
-    "message":"Abonnér ikke på flere end du behøver -- hvert abonnement sløver en lille bitte smule. Credits og flere lister kan findes <a>her (engelsk)</a>.",
-    "description":"Explanation of the filter lists"
+  "adblock_outdated_chrome":{
+    "message":"Du bruger en gammel version af AdBlock. Gå venligst til <a href='#'>siden for udvidelser</a>, aktiver 'Udviklertilstand' og klik på 'Opdater udvidelser nu'",
+    "description":"Ad report page instructions to update AdBlock in Chrome. The link will point to 'chrome://chrome/extensions/'"
   },
-  "catblock_safaricontentblockingpausemessage":{
-    "message":"To pause CatBlock with Content Blocking enabled, please select Safari (in the menu bar) > Preferences > Extensions > CatBlock, and uncheck 'Enable CatBlock'.",
-    "description":"Alert displayed after clicking 'Pause AdBlock' in the AdBlock menu while Safari Content blocking is enabled"
+  "catblock_adblock_wont_run_on_pages_matching":{
+    "message":"CatBlock won't run on any page matching:",
+    "description":"Message displayed when the whitelister dialog will whitelist part of an entire website, for example '*.google.com/reader/*'.  The URL will appear on the next line."
   },
-  "typehiding":{
-    "message":"skjuler",
-    "description":"A resource type"
+  "modifypath":{
+    "message":"Side:",
+    "description":"Caption for the whitelist wizard slider that modifies the path part of a URL"
   },
-  "tabfilterlists":{
-    "message":"Filterlister",
-    "description":"A tab on the options page"
+  "filtereasylist_plus_polish":{
+    "message":"Polsk",
+    "description":"language"
   },
-  "typexmlhttprequest":{
-    "message":"xmlhttprequest",
-    "description":"A resource type"
+  "catblock_show_on_adblock_menu":{
+    "message":"Show number of ads blocked on CatBlock menu",
+    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the CatBlock popup menu should show the number of ads blocked"
   },
-  "subscribingtitle":{
-    "message":"Abonnér på filterliste...",
-    "description":"abp: link subscriber title"
+  "manualexcludefilteredit":{
+    "message":"Redigér deaktiverede filtre:",
+    "description":"Subtitle on the 'Customize' tab"
   },
-  "catblock_debuginlogoption":{
-    "message":"Show debug statements in Console Log (which slows down CatBlock)",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "checkinfirefox_5":{
+    "message":"Vises reklamen også i den browser?",
+    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
   },
-  "blockanadtitle":{
-    "message":"Blokér en reklame",
-    "description":"Title of the first two dialogs of the blacklister"
+  "flashads":{
+    "message":"Videoer og Flash",
+    "description":"Title of the final ad report question if the ad didn't appear in Firefox"
   },
-  "filtereasylist_plus_french":{
-    "message":"Fransk",
-    "description":"language"
+  "typestylesheet":{
+    "message":"stildefinition",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "catblock_adblock_click_for_details":{
-    "message":"CatBlock - click for details",
-    "description":"Tooltip on the AdBlock button, to help users understand that they can click the button, and that they can control the number badge that appears on the button."
+  "blockmoreads":{
+    "message":"Blokér flere reklamer:",
+    "description":"Section header on the 'Customize' tab"
   },
-  "filterstabtitle":{
-    "message":"Abonnér på lister",
-    "description":"Title of the filter list tab"
+  "filterturkish":{
+    "message":"Tyrkisk",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "show_on_adblock_button":{
-    "message":"Vis antal reklamer blokeret i AdBlock-knappen",
-    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the toolbar button should show a badge with the number of ads blocked"
+  "languagedropdowndescription":{
+    "message":"Tilføj filtre for et andet sprog: ",
+    "description":"Dropdown list for language-specific filters"
   },
-  "filterantisocial":{
-    "message":"Antisocial-filterliste (fjerner sociale medierknapper)",
-    "description":"A filter list"
+  "blacklistermatches":{
+    "message":"Det blev fundet $matchcount$ gange på denne side.",
+    "description":"Tells the user multiple matches were found",
+    "placeholders":{
+      "matchcount":{
+        "example":"5",
+        "content":"$1"
+      }
+    }
   },
-  "description2":{
-    "message":"Den mest populære udvidelse til Chrome, med over 40 millioner brugere! Blokerer reklamer overalt på internettet.",
-    "description":"Extension description in manifest. Should not exceed 132 characters."
+  "catblock_adblocksupport":{
+    "message":"CatBlock Support",
+    "description":"Title of the support tab"
   },
-  "filtereasyprivacy":{
-    "message":"EasyPrivacy (beskyttelse af privatliv)",
+  "filtereasylist_plus_indonesian":{
+    "message":"Indonesisk",
     "description":"A filter list"
   },
-  "filterlatvian":{
-    "message":"Lettisk",
+  "filterswedish":{
+    "message":"Svensk",
     "description":"A filter list"
   },
-  "updatedhourago":{
-    "message":"opdateret for 1 time siden",
-    "description":"Label for subscription"
-  },
-  "catblock_disableforchromeandsafaristeptwo":{
-    "message":"Uncheck the 'Enabled' checkbox next to every extension <b>except</b> for CatBlock.  <b>Leave CatBlock enabled</b>.",
-    "description":"Step 2 for disabling Chrome and Safari extensions"
-  },
-  "updatedsecondsago":{
-    "placeholders":{
-      "seconds":{
-        "content":"$1",
-        "example":"15"
-      }
-    },
-    "message":"opdateret for $seconds$ sekunder siden",
-    "description":"Label for subscription"
-  },
-  "typeunknown":{
-    "message":"ukendt",
-    "description":"A resource type"
+  "hide_this_button":{
+    "message":"Skjul denne knap",
+    "description":"Toolbar button menu entry to hide the AdBlock button"
   },
-  "typepopup":{
-    "message":"popup",
-    "description":"A resource type"
+  "catblock_add_photos":{
+    "message":"Add Photos",
+    "description":"Shown on the CatBlock tab of the options page. Users click this button to add a new list of images."
   },
   "lang_russian":{
     "message":"Russisk",
     "description":"language"
   },
-  "blacklisterwarningnofilter":{
-    "message":"Advarsel: der er ikke angivet noget filter!",
-    "description":"Warns the user that no filter was specified"
-  },
-  "filterturkish":{
-    "message":"Tyrkisk",
-    "description":"A filter list"
-  },
-  "blacklistclickmessage":{
-    "message":"Højreklik på en reklame på en side for at blokere den -- eller blokér den manuelt her.",
-    "description":"Message at the top of the blacklist options tab"
-  },
-  "linkblockadbyurl":{
-    "message":"Blokér en reklame ud fra dens URL",
-    "description":"Link on the 'Customize' tab"
-  },
-  "warning_overrules_filters":{
-    "message":"Advarsel: på alle andre sider vil reklamer blive vist!<br>Dette overskriver alle andre filtre for disse sider.",
-    "description":"Message on the 'Customize' tab of the options page, explaining the danger of adding a blacklisting filter"
+  "cantblockflash":{
+    "message":"Vi kan desværre ikke blokere reklamer i Flash og andre plugins endnu. Vi afventer at dette understøttes af browseren og WebKit.",
+    "description":"Result of the final ad report question"
   },
-  "blockmoreads":{
-    "message":"Blokér flere reklamer:",
-    "description":"Section header on the 'Customize' tab"
+  "filteradblock_custom":{
+    "message":"AdBlock-brugerdefinerede filtre (anbefalet)",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "otherfilters":{
-    "message":"Andre filtre",
-    "description":"List for other filters the user subscribed to"
+  "filterdanish":{
+    "message":"Dansk",
+    "description":"language"
   },
-  "showcontextmenus2":{
-    "message":"Tilføj muligheder til højrekliksmenuen",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "confirm_undo_custom_filters":{
+    "message":"Er du sikker på du vil fjerne $count$ blokeringer, som du har oprettet på $host$?",
+    "description":"Confirmation message when user wants to undo their custom blocks for a domain. $count$ will be a number between 1 and 999,999,999, $host$ will be the domain where the custom blocks will be reset.",
+    "placeholders":{
+      "count":{
+        "example":"The number of custom blocks for a domain.",
+        "content":"$1"
+      },
+      "host":{
+        "example":"code.google.ph, ph.msn.com, stackoverflow.com",
+        "content":"$2"
+      }
+    }
   },
-  "flashads":{
-    "message":"Videoer og Flash",
-    "description":"Title of the final ad report question if the ad didn't appear in Firefox"
+  "whitelist_youtube_channel":{
+    "message":"Whitelist kanalen $name$",
+    "description":"Entry in the AdBlock menu, when a user is browsing YouTube and has enabled the YouTube channel whitelisting option",
+    "placeholders":{
+      "name":{
+        "example":"Name of channel",
+        "content":"$1"
+      }
+    }
   },
-  "catblock_you_can_slide_to_change":{
-    "message":"You can slide below to change exactly what pages CatBlock won't run on.",
-    "description":"Instructions for how to use the whitelister slider controls. Sometimes only one slider will show, and sometimes two will show, and if possible the text should handle both cases."
+  "cantblockflashwarning":{
+    "message":"Vises reklamen i eller før film, eller et andet plugin, såsom et Flash-spil?",
+    "description":"Text of the final ad report question"
   },
-  "catblock_example_flickr_url":{
+  "catblock_example_flickr_id":{
+    "message":"a Flickr photoset ID (e.g. $example$)",
+    "description":"Second example of a custom image list that a user can add. Leave the $example$ alone. e.g. is shorthand for \"for example\".",
     "placeholders":{
       "example":{
-        "content":"<i>www.flickr.com/photos/michael_hughes/sets/346406/</i>"
+        "content":"<i>346406</i>"
       }
-    },
-    "message":"a Flickr photoset URL (e.g. $example$)",
-    "description":"Second example of a custom image list that a user can add. Leave the $example$ alone. e.g. is shorthand for \"for example\"."
+    }
+  },
+  "nodefaultfilter1":{
+    "message":"Vi har i øjeblikket ikke et standardfilter for det valgte sprog.<br/>Prøv venligst at finde en passende liste, der understøtter sproget $link$ eller bloker reklamen bare for dig selv under 'Tilpas'-fanen.",
+    "description":"Instructions on ad report page pointing users to EasyList subscriptions list. 'Customize' should be the same text as the name of the 'Customize' tab.",
+    "placeholders":{
+      "link":{
+        "example":"<a>here</a>",
+        "content":"<a id='link'></a>"
+      }
+    }
   },
   "fetchinglabel":{
     "message":"Henter... vent venligst.",
     "description":"Status label"
   },
-  "typeobject":{
-    "message":"interaktivt objekt",
-    "description":"A resource type"
+  "filterdutch":{
+    "message":"Hollandsk",
+    "description":"language"
   },
-  "safaributton_how_to_hide2":{
-    "message":"For at skjule knappen, skal du højreklikke på Safaris værktøjslinje og vælge Tilpas værktøjslinje, og træk knappen AdBlock ud af værktøjslinjen. Du kan vise den igen ved at trække det tilbage til værktøjslinjen.",
-    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Customize Toolbar' should match the text that Safari displays in the toolbar's context menu."
+  "catblock_safari50_updatenotice":{
+    "message":"You are using an old version of Safari. Get the latest version in order to use the CatBlock toolbar button to pause CatBlock, whitelist websites, and report ads. <a>Upgrade now</a>.",
+    "description":"A message shown to Safari 5.0 users urging them to upgrade"
   },
-  "checkinternetconnection":{
-    "message":"For at rapportere annoncer, skal du have internetforbindelse.",
-    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version and an error occurs while reporting an ad on adreport page"
+  "supportsite":{
+    "message":"Lad os få det at vide på vores <a>supportside</a>!",
+    "description":"Link to the support site on the Support tab of the options"
   },
-  "showlinkstolists2":{
-    "message":"Vis links til filterlisterne",
-    "description":"Option on the 'Filter lists' tab of the Options page"
+  "blocked_n_in_total":{
+    "message":"$count$ i alt",
+    "description":"Shown below the 'Blocked ads:' message. Shows the number of ads blocked since AdBlock was installed. $count$ will be a number between 1 and 999,999,999.",
+    "placeholders":{
+      "count":{
+        "example":"The number of ads blocked. Do not make any changes to this placeholder when translating.",
+        "content":"<a>123,456</a>"
+      }
+    }
   },
-  "refusetocheck":{
-    "message":"Jeg ønsker ikke at undersøge dette",
-    "description":"User is telling us they don't wish to investigate something for us"
+  "pwyw":{
+    "message":"Betal det du vil!",
+    "description":"Text of a payment request link"
   },
-  "hide_this_button":{
-    "message":"Skjul denne knap",
-    "description":"Toolbar button menu entry to hide the AdBlock button"
+  "blacklistclickmessage":{
+    "message":"Højreklik på en reklame på en side for at blokere den -- eller blokér den manuelt her.",
+    "description":"Message at the top of the blacklist options tab"
   },
-  "adblock_wont_run_on_pages_matching":{
-    "message":"AdBlock vil ikke køre på nogen sider der passer med:",
-    "description":"Message displayed when the whitelister dialog will whitelist part of an entire website, for example '*.google.com/reader/*'.  The URL will appear on the next line."
+  "csstomatch":{
+    "message":"CSS, der skal matches",
+    "description":"Message of the css-hiding area"
   },
-  "lang_slovak":{
-    "message":"Slovakisk",
+  "buttonback":{
+    "message":"Tilbage",
+    "description":"Back to previous wizard page button"
+  },
+  "catblock_safaributton_how_to_hide2":{
+    "message":"To hide the button, right click Safari's toolbar and choose Customize Toolbar, then drag the CatBlock button out of the toolbar. You can show it again by dragging it back into the toolbar.",
+    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Customize Toolbar' should match the text that Safari displays in the toolbar's context menu."
+  },
+  "filtereasylist_plus_german":{
+    "message":"Tysk",
     "description":"language"
   },
-  "generaloptions":{
-    "message":"Generelle indstillinger",
-    "description":"Title of first tab page"
+  "updateddayago":{
+    "message":"opdateret for 1 dag siden",
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "catblock_wizardcantrunonframesets":{
-    "message":"This feature does not work on this site because it uses out of date technology. You can blacklist or whitelist resources manually in the 'Customize' tab of the options page.",
-    "description":"Message (alert) shown when the user tries to use a blacklist/whitelist wizard on an old website"
+  "buttonedit":{
+    "message":"Redigér",
+    "description":"Edit filter manually button"
   },
-  "orenteraurl":{
-    "message":"Eller indtast et URL:",
-    "description":"Link for custom subscription"
+  "catblock_adblock_outdated_chrome":{
+    "message":"You are using an old version of CatBlock. Please go to <a href='#'>the extensions page</a>, enable 'Developer mode' and click 'Update extensions now'",
+    "description":"Ad report page instructions to update AdBlock in Chrome. The link will point to 'chrome://chrome/extensions/'"
   },
-  "latest_version":{
-    "message":"AdBlock er ajour!",
-    "description":"On the Options > Support page, shows when there are no updates available for AdBlock"
+  "catblock_tabcustomizetitle":{
+    "message":"Customize CatBlock",
+    "description":"Title of the customize tab"
   },
-  "blacklisterblocksalloftype":{
+  "updatedminutesago":{
+    "message":"opdateret for $minutes$ minutter siden",
+    "description":"Label for subscription",
     "placeholders":{
-      "elementtype":{
-        "content":"$1",
-        "example":"DIV"
+      "minutes":{
+        "example":"15",
+        "content":"$1"
       }
-    },
-    "message":"Pas på: dette filter blokerer alle $elementtype$ elementer på siden!",
-    "description":"Warns the user that all elements of type X will be blocked"
+    }
   },
-  "updatedrightnow":{
-    "message":"opdateret",
+  "debuginlogoption":{
+    "message":"Vis debuginformationer i Console Log (vil gøre AdBlock langsomere)",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  },
+  "updatedhourago":{
+    "message":"opdateret for 1 time siden",
     "description":"Label for subscription"
   },
-  "optionstitle":{
-    "message":"AdBlock-indstillinger",
-    "description":"Title for the options page"
+  "catblock_time":{
+    "message":"Name of the table header on Resources viewer page",
+    "description":"Time"
   },
-  "findingads":{
-    "message":"Finder reklamer...<br/><br/><i>Det tager kun et øjeblik.</i>",
-    "description":"When you press ctrl-shift-K the blacklister searches for ads"
+  "cleanuplist2":{
+    "message":"Ryd op i denne liste",
+    "description":"Option at the bottom of the 'Customize' options tab"
   },
-  "catblock_excludedomainorurl":{
-    "message":"The domain or url where CatBlock shouldn't block anything",
-    "description":"Message of the exclude area"
+  "updateddaysago":{
+    "message":"opdateret for $days$ dage siden",
+    "description":"Label for subscription",
+    "placeholders":{
+      "days":{
+        "example":"15",
+        "content":"$1"
+      }
+    }
   },
-  "catblock_add_photos":{
-    "message":"Add Photos",
-    "description":"Shown on the CatBlock tab of the options page. Users click this button to add a new list of images."
+  "checkinfirefoxtitle":{
+    "message":"Tjek i Firefox $chrome$",
+    "description":"Tell a user to see if a reported ad also appears in Firefox/Chrome",
+    "placeholders":{
+      "chrome":{
+        "example":"'or Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)",
+        "content":"<span id='chrome1'></span>"
+      }
+    }
   },
-  "removefromlist":{
-    "message":"Fjern fra liste",
-    "description":"Label to remove a custom filter"
+  "yes":{
+    "message":"Ja",
+    "description":"A positive response to a question"
   },
-  "buttonok":{
-    "message":"OK!",
-    "description":"OK button"
+  "lang_slovak":{
+    "message":"Slovakisk",
+    "description":"language"
   },
-  "subscribingfinished":{
-    "message":"Færdig!",
-    "description":"abp: link subscriber result"
+  "tabcustomize":{
+    "message":"Tilpas",
+    "description":"A tab on the options page"
   },
-  "blacklisternofilter":{
-    "message":"Intet filter valgt!",
-    "description":"Warning if the user hasn't specified a filter"
+  "typeother":{
+    "message":"adnet",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "disabled_on_this_page":{
-    "message":"AdBlock er slået fra på denne side.",
-    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that have been whitelisted"
+  "dont_run_on_pages_on_domain":{
+    "message":"Benyt ikke på sider, på dette domæne",
+    "description":"Menu entry to open the whitelist wizard"
   },
-  "pause_adblock":{
-    "message":"Afbryd AdBlock midlertidigt",
-    "description":"Menu entry to pause AdBlock"
+  "catblock_show_on_adblock_button":{
+    "message":"Show on CatBlock button",
+    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the toolbar button should show a badge with the number of ads blocked"
   },
-  "catblock_adblockupdates":{
-    "message":"CatBlock updates",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  "blacklistersinglematch":{
+    "message":"Det blev kun fundet <b>1</b> gang på siden.",
+    "description":"Tells the user only one match was found"
   },
-  "filtereasylist_plus_polish":{
-    "message":"Polsk",
-    "description":"language"
+  "typeobject_subrequest":{
+    "message":"object_subrequest",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "filtereasylist_plus_indonesian":{
-    "message":"Indonesisk",
-    "description":"A filter list"
+  "tabfilterlists":{
+    "message":"Filterlister",
+    "description":"A tab on the options page"
   },
-  "optionsversion":{
-    "placeholders":{
-      "version":{
-        "content":"$1",
-        "example":"2.0.9"
-      }
-    },
-    "message":"Version $version$",
-    "description":"Version number"
+  "stop_blocking_ads":{
+    "message":"Stop blokeringen af reklamer:",
+    "description":"Section header on the 'Customize' tab"
   },
-  "pagelanguagecheck":{
-    "message":"Hvilket sprog er siden i?",
-    "description":"Question on ad report page"
+  "buttonblockit":{
+    "message":"Blokér!",
+    "description":"Block button"
   },
-  "filterlistsrock":{
-    "message":"Filterlisterne blokerer de fleste reklamer på nettet. Du kan også:",
-    "description":"Header text on the Customize tab. 'Filter lists' should be the same text as the name of the 'Filter lists' tab."
+  "checkforupdates":{
+    "message":"Tjekke om der er nye opdateringer (dette bør ikke tage lang tid)...",
+    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version"
   },
-  "catblock_whitelistertitle2":{
-    "message":"Don't run CatBlock on...",
-    "description":"The title of the whitelister dialog"
+  "catblock_adblockreportinganad":{
+    "message":"CatBlock - Reporting an ad",
+    "description":"Title of the ad report page"
   },
-  "catblock_filteradblock_custom":{
-    "message":"CatBlock custom filters (recommended)",
+  "typemain_frame":{
+    "message":"side",
+    "description":"A resource type"
+  },
+  "filterlatvian":{
+    "message":"Lettisk",
     "description":"A filter list"
   },
-  "cantblockflashwarning":{
-    "message":"Vises reklamen i eller før film, eller et andet plugin, såsom et Flash-spil?",
-    "description":"Text of the final ad report question"
+  "filterantisocial":{
+    "message":"Antisocial-filterliste (fjerner sociale medierknapper)",
+    "description":"A filter list"
+  },
+  "pause_adblock":{
+    "message":"Afbryd AdBlock midlertidigt",
+    "description":"Menu entry to pause AdBlock"
+  },
+  "linkunblock":{
+    "message":"Vis reklamer på en hjemmeside eller et domæne",
+    "description":"Link on the 'Customize' tab"
   },
   "failedtofetchfilter":{
     "message":"Fejl ved hentning af filter!",
     "description":"Error messagebox"
   },
-  "cantblockflash":{
-    "message":"Vi kan desværre ikke blokere reklamer i Flash og andre plugins endnu. Vi afventer at dette understøttes af browseren og WebKit.",
-    "description":"Result of the final ad report question"
-  },
-  "show_on_adblock_menu":{
-    "message":"Vis antal reklamer blokeret i AdBlock-knappen",
-    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the AdBlock popup menu should show the number of ads blocked"
-  },
-  "blockurlwithtext":{
-    "message":"Blokér URL'er der indeholder denne tekst",
-    "description":"Message of the url-blocking area"
-  },
-  "adblocksupport":{
-    "message":"AdBlock-support",
-    "description":"Title of the support tab"
+  "filterlistsrock":{
+    "message":"Filterlisterne blokerer de fleste reklamer på nettet. Du kan også:",
+    "description":"Header text on the Customize tab. 'Filter lists' should be the same text as the name of the 'Filter lists' tab."
   },
-  "filterhungarian":{
-    "message":"Ungarsk",
-    "description":"language"
+  "adblockupdates":{
+    "message":"AdBlock-opdateringer",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
-  "blacklisteroptionstitle":{
-    "message":"Sidste trin: Hvad gør dette til en reklame?",
-    "description":"Blacklister options page title"
+  "adstillappear":{
+    "message":"Vises reklamen stadig?",
+    "description":"Question on ad report page"
   },
-  "catblock_disabled_on_this_page":{
-    "message":"CatBlock is disabled on this page.",
-    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that have been whitelisted"
+  "optionstitle":{
+    "message":"AdBlock-indstillinger",
+    "description":"Title for the options page"
   },
-  "reloadpageafterwhitelist":{
-    "message":"Genindlæs siden.",
-    "description":"Checkbox on whitelist wizard"
+  "blacklisterblocksalloftype":{
+    "message":"Pas på: dette filter blokerer alle $elementtype$ elementer på siden!",
+    "description":"Warns the user that all elements of type X will be blocked",
+    "placeholders":{
+      "elementtype":{
+        "example":"DIV",
+        "content":"$1"
+      }
+    }
   },
-  "typemain_frame":{
-    "message":"side",
-    "description":"A resource type"
+  "fixityourself":{
+    "message":"OK, du kan stadig blokere reklamen for dig selv på siden Indstillinger. Tak!",
+    "description":"Telling users who won't report an ad to us how to handle it for themselves"
   },
-  "safari50_updatenotice":{
-    "message":"Du benytter en gammel version af Safari. Hent den seneste version for og benytte AdBlock-værktøjslinjen, for at afbryde AdBlock midlertidigt, godkende hjemmesider, og rapportere reklamer. <a>Opdatér nu</a>.",
-    "description":"A message shown to Safari 5.0 users urging them to upgrade"
+  "you_can_slide_to_change":{
+    "message":"Du kan bruge skyderen(e) nedenfor til og bestemme nøjagtig hvilke sider AdBlock ikke skal benyttes  på.",
+    "description":"Instructions for how to use the whitelister slider controls. Sometimes only one slider will show, and sometimes two will show, and if possible the text should handle both cases."
   },
-  "checkinfirefox_1":{
+  "catblock_update_available":{
+    "message":"There's an update for CatBlock! Go $here$ to update. <br> Note: If you want to receive updates automatically, just click on Safari > Preferences > Extensions > Updates <br> and check option 'Install updates automatically'.",
+    "description":"On the Options > Support page, shows when there are updates available for CatBl",
     "placeholders":{
-      "chrome":{
-        "content":"<span id='chrome2'></span>",
-        "example":"'or Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)"
+      "here":{
+        "example":"<a>here</a>",
+        "content":"<a id='here'></a>"
       }
-    },
-    "message":"Installér Firefox $chrome$ hvis du ikke har det.",
-    "description":"instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
+    }
   },
-  "filteritalian":{
-    "message":"Italiensk",
+  "filtereasylist_plus_french":{
+    "message":"Fransk",
     "description":"language"
   },
-  "catblock_enable_adblock":{
-    "message":"Enable CatBlock on this page",
-    "description":"Link text to un-whitelist a page, displayed immediately after 'CatBlock is disabled on this page'"
+  "storage_quota_exceeded":{
+    "message":"Du har overskredet den plads som AdBlock har til rådighed. Venligst fjern abonnement fra nogle af filterlisterne!",
+    "description":"Message shown when the user uses more storage than allowed by the browser"
   },
-  "firefox_explanation":{
-    "message":"Formålet med dette spørgsmål er for at fastslå, hvem der bør modtage din rapportering. Hvis du besvarer spørgsmålet forkert vil rapporten blive sendt til de forkerte folk, og måske blive ignoreret.",
-    "description":"Explanation of the Check-in-Firefox or Chrome step in the ad reporter"
+  "show_ads_except_for":{
+    "message":"Vis rekamer <i>overalt</i> undtagen disse domæner...",
+    "description":"Section title for blacklisting section of Customize tab"
   },
-  "wizardcantrunonframesets":{
-    "message":"Denne AdBlock-funktion virker ikke på denne hjemmeside, fordi den anvender forældet teknologi. Du kan blackliste eller whiteliste ressourcer manuelt under fanen 'Tilpas' i indstillingerne.",
-    "description":"Message (alert) shown when the user tries to use a blacklist/whitelist wizard on an old website"
+  "findingads":{
+    "message":"Finder reklamer...<br/><br/><i>Det tager kun et øjeblik.</i>",
+    "description":"When you press ctrl-shift-K the blacklister searches for ads"
   },
-  "spread_the_word":{
-    "message":"Hjælp med at sprede ordet!",
-    "description":"Text of a share link"
+  "only_block_ads_on_these_sites":{
+    "message":"Blokér kun reklamer på disse domæner:",
+    "description":"Label for textbox where user enters a list of sites on Customize tab"
   },
-  "typeimage":{
-    "message":"billede",
-    "description":"A resource type"
+  "subscribebutton":{
+    "message":"Abonnér",
+    "description":"Subscribe to a list button"
   },
-  "filtereasylist_plus_german":{
-    "message":"Tysk",
-    "description":"language"
+  "catblock_wizardcantrunonframesets":{
+    "message":"This feature does not work on this site because it uses out of date technology. You can blacklist or whitelist resources manually in the 'Customize' tab of the options page.",
+    "description":"Message (alert) shown when the user tries to use a blacklist/whitelist wizard on an old website"
   },
-  "catblock_add_more_photos":{
-    "message":"<b>Add some photos</b> from Flickr!  You can enter:",
-    "description":"Introduction to the examples of custom image lists. Leave the <b> and </b> as they are."
+  "catblock_safarinotificationbody":{
+    "message":"Please disable some filter lists. More information in CatBlock's Options.",
+    "description":"Body of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules"
   },
-  "blacklistereditinvalid1":{
-    "placeholders":{
-      "exception":{
-        "content":"$1",
-        "example":"This filter is not supported"
-      }
-    },
-    "message":"Filteret er ugyldigt: $exception$",
-    "description":"Messagebox if the manually edited filter is invalid. Error messages are not translated."
+  "filterchinese":{
+    "message":"Kinesisk",
+    "description":"language"
   },
-  "cleanuplist2":{
-    "message":"Ryd op i denne liste",
-    "description":"Option at the bottom of the 'Customize' options tab"
+  "filterstabtitle":{
+    "message":"Abonnér på lister",
+    "description":"Title of the filter list tab"
   },
-  "filtereasylist_plus_bulgarian":{
-    "message":"Bulgarsk",
-    "description":"language"
+  "advanced_options2":{
+    "message":"Jeg er erfaren bruger, vis mig de avancerede indstillinger",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
-  "catblock_storage_quota_exceeded":{
-    "message":"You exceeded the amount of storage CatBlock can use. Please unsubscribe from some filter lists!",
-    "description":"Message shown when the user uses more storage than allowed by the browser"
+  "typeunknown":{
+    "message":"ukendt",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "blacklisterthefilter":{
-    "message":"Filteret, som kan ændres under Indstillinger:",
-    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
+  "typemedia":{
+    "message":"lyd/video",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "filterswedish":{
-    "message":"Svensk",
-    "description":"A filter list"
+  "linkblockadbyurl":{
+    "message":"Blokér en reklame ud fra dens URL",
+    "description":"Link on the 'Customize' tab"
   },
-  "status_paused":{
-    "message":"AdBlock er midlertidigt afbrudt.",
-    "description":"Message shown in toolbar button when AdBlock is paused"
+  "debuginfo":{
+    "message":"Har vores hold spurgt efter debug-info? Klik <a href='#' id='debug'>her</a> for at få det!",
+    "description":"Users can click this link to provide debug information to AdBlock staff"
   },
-  "languagedropdowndescription":{
-    "message":"Tilføj filtre for et andet sprog: ",
-    "description":"Dropdown list for language-specific filters"
+  "undo_last_block":{
+    "message":"Fortryd mine blokeringer på dette domæne",
+    "description":"Menu entry to let the user cancel the result of running the blacklist wizard"
   },
-  "catblock_options":{
-    "message":"CatBlock Options",
-    "description":"Title of the CatBlock options page tab"
+  "catblock_check_checkbox":{
+    "message":"Check the checkbox by the sets of pictures that you want to use.",
+    "description":"Shown on the CatBlock tab on the options page. Don't translate the word CatBlock."
   },
-  "tabgeneral":{
-    "message":"Generelt",
-    "description":"A tab on the options page"
+  "report_ad_on_page":{
+    "message":"Raportér en reklame på denne side",
+    "description":"Entry in the AdBlock button menu"
   },
-  "updatenowmessage2":{
-    "message":"Jeg henter automatisk opdateringer; du kan også <a>opdatere nu</a>",
-    "description":"Update filters text + button"
+  "selectlanguage":{
+    "message":" --Vælg sprog-- ",
+    "description":"Text for the first option in Langage Dropdown for Filter Lists tab in options. Include the ' -- ' on either side of your translation."
   },
-  "catblock_latest_version":{
-    "message":"CatBlock is up-to-date!",
-    "description":"On the Options > Support page, shows when there are no updates available for CatBlock"
+  "no":{
+    "message":"Nej",
+    "description":"A negative response to a question"
   },
-  "filtereasylist_plun_korean":{
-    "message":"Koreansk",
-    "description":"language"
+  "sliderexplanation":{
+    "message":"Skyd glideren indtil reklamen er skjult korrekt på siden, og det blokerede element ser brugbart ud.",
+    "description":"Blacklister slider page message"
   },
   "customfilters":{
     "message":"Brugerdefinerede filtreringslister",
     "description":"List for custom filters the user subscribed to"
   },
-  "disabled_by_filter_lists":{
-    "message":"Beklager, AdBlock er slået fra på denne side via et af dine filterlister.",
-    "description":"Message shown when a user tries to unwhitelist a web page that has been whitelisted by a rule in a subscribed filter list"
-  },
-  "stop_blocking_ads":{
-    "message":"Stop blokeringen af reklamer:",
-    "description":"Section header on the 'Customize' tab"
-  },
-  "catblock_adblock_wont_run_on_pages_matching":{
-    "message":"CatBlock won't run on any page matching:",
-    "description":"Message displayed when the whitelister dialog will whitelist part of an entire website, for example '*.google.com/reader/*'.  The URL will appear on the next line."
-  },
-  "adblockreportinganad":{
-    "message":"AdBlock - Raportér en reklame",
-    "description":"Title of the ad report page"
+  "block_this_ad":{
+    "message":"Blokér denne reklame",
+    "description":"Context and popup menu entry"
   },
-  "filteradblock_custom":{
-    "message":"AdBlock-brugerdefinerede filtre (anbefalet)",
-    "description":"A filter list"
+  "contributors":{
+    "message":"Vi har også en <a>side</a> til at hjælpe dig med at finde ud af folkene bag AdBlock!",
+    "description":"Link to the contributors page on the Support tab of the options"
   },
-  "slidertitle":{
-    "message":"Trin 1: Find ud af hvad der skal blokeres",
-    "description":"Blacklister slider page title"
+  "typehiding":{
+    "message":"skjuler",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "updateddaysago":{
+  "updatedsecondsago":{
+    "message":"opdateret for $seconds$ sekunder siden",
+    "description":"Label for subscription",
     "placeholders":{
-      "days":{
-        "content":"$1",
-        "example":"15"
+      "seconds":{
+        "example":"15",
+        "content":"$1"
       }
-    },
-    "message":"opdateret for $days$ dage siden",
-    "description":"Label for subscription"
+    }
   },
-  "buttonback":{
-    "message":"Tilbage",
-    "description":"Back to previous wizard page button"
+  "oradblockforchrome":{
+    "message":"eller AdBlock til Chrome",
+    "description":"Used for placeholder in checkinfirefox_2 string"
   },
-  "whitelist_youtube_channel":{
+  "typeobject":{
+    "message":"interaktivt objekt",
+    "description":"A resource type"
+  },
+  "operabutton_how_to_hide2":{
+    "message":"For at skjule knappen, gå til opera://extensions og markér 'Skjul i værktøjslinjen'. Du kan vise det igen ved at afmarkére denne mulighed.",
+    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Hide Button' should match the text that Opera displays on the Extensions page."
+  },
+  "allow_whitelisting_youtube_channels":{
+    "message":"Tillad whitelisting af bestemte YouTube-kanaler",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  },
+  "blocked_n_on_this_page":{
+    "message":"$count$ på denne side",
+    "description":"Shown below the 'Blocked ads:' message. Shows the number of ads blocked on this page. $count$ will be a number between 1 and 999.",
     "placeholders":{
-      "name":{
-        "content":"$1",
-        "example":"Name of channel"
+      "count":{
+        "example":"The number of ads blocked. Do not make any changes to this placeholder when translating.",
+        "content":"<a>123</a>"
       }
-    },
-    "message":"Whitelist kanalen $name$",
-    "description":"Entry in the AdBlock menu, when a user is browsing YouTube and has enabled the YouTube channel whitelisting option"
+    }
   },
-  "lang_ukranian":{
-    "message":"Ukrainsk",
-    "description":"language"
+  "blocked_ads":{
+    "message":"Blokerede reklamer:",
+    "description":"Title for popup menu section showing number of ads blocked"
   },
-  "somethingwentwrong":{
-    "message":"Noget gik galt, da vi forsøgte at tjekke for nye opdateringer.",
-    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version and an error occurs"
+  "description2":{
+    "message":"Den mest populære udvidelse til Chrome, med over 40 millioner brugere! Blokerer reklamer overalt på internettet.",
+    "description":"Extension description in manifest. Should not exceed 132 characters."
   },
-  "advanced_options2":{
-    "message":"Jeg er erfaren bruger, vis mig de avancerede indstillinger",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "catblock_latest_version":{
+    "message":"CatBlock is up-to-date!",
+    "description":"On the Options > Support page, shows when there are no updates available for CatBlock"
+  },
+  "typesub_frame":{
+    "message":"frame",
+    "description":"A resource type"
+  },
+  "blockdomain":{
+    "message":"Domæne for side hvor blokeringen skal virke",
+    "description":"Message of the url and css -blocking area"
+  },
+  "catblock_malwarenotificationmessage":{
+    "message":"CatBlock has blocked a download from a site known to host malware.",
+    "description":"Notification when a malware request has been blocked. This message should be under 90 characters!"
+  },
+  "filtereasylist":{
+    "message":"EasyList (anbefalet)",
+    "description":"A filter list"
+  },
+  "blacklisterattrwillbe":{
+    "message":"$attribute$ vil være $value$",
+    "description":"Checkbox label",
+    "placeholders":{
+      "attribute":{
+        "example":"class",
+        "content":"$1"
+      },
+      "value":{
+        "example":"AdBanner",
+        "content":"$2"
+      }
+    }
   },
   "blacklisternotsure":{
     "message":"<b>Ikke sikker?</b> klik blot 'Blokér!' nedenfor.",
     "description":"Blacklister attribute choosing page message"
   },
-  "filterisraeli":{
-    "message":"Hebræisk",
-    "description":"language"
+  "typexmlhttprequest":{
+    "message":"xmlhttprequest",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "catblock_adblock_outdated_chrome":{
-    "message":"You are using an old version of CatBlock. Please go to <a href='#'>the extensions page</a>, enable 'Developer mode' and click 'Update extensions now'",
-    "description":"Ad report page instructions to update AdBlock in Chrome. The link will point to 'chrome://chrome/extensions/'"
+  "show_on_adblock_menu":{
+    "message":"Vis antal reklamer blokeret i AdBlock-knappen",
+    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the AdBlock popup menu should show the number of ads blocked"
   },
-  "filtereasylist_plus_spanish":{
-    "message":"Spansk",
-    "description":"language"
+  "catblock_options":{
+    "message":"CatBlock Options",
+    "description":"Title of the CatBlock options page tab"
   },
-  "block_this_ad":{
-    "message":"Blokér denne reklame",
-    "description":"Context and popup menu entry"
+  "unpause_adblock":{
+    "message":"Fortsæt AdBlock",
+    "description":"Link text to unpause AdBlock, displayed immediately after 'AdBlock is paused'"
   },
-  "debuginfo":{
-    "message":"Har vores hold spurgt efter debug-info? Klik <a href='#' id='debug'>her</a> for at få det!",
-    "description":"Users can click this link to provide debug information to AdBlock staff"
+  "catblock_searchresources":{
+    "message":"A text shown on Resources viewer page",
+    "description":"Search resources by URL:"
   },
-  "you_know_thats_a_bad_idea_right":{
-    "message":"Jo flere lister du vælger, des langsommere kører AdBlock. Bruger du for mange filtre kan browseren endda stoppe med at fungere på nogle sider. Klik OK for at abonnere på denne liste alligevel.",
-    "description":"Confirmation message shown to user if they try to subscribe to too many lists. The user will have two options: OK and Cancel."
+  "disableforchromeandsafaristeptwo":{
+    "message":"Fjern krydset i 'Aktivér'-feltet ud for alle udvidelser <b>bortset fra</b> AdBlock. <b>Lad AdBlock forblive aktiveret</b>.",
+    "description":"Step 2 for disabling Chrome and Safari extensions"
   },
-  "unsubscribedlabel":{
-    "message":"Fjern abonnement.",
-    "description":"Status label"
+  "blacklisteroptionstitle":{
+    "message":"Sidste trin: Hvad gør dette til en reklame?",
+    "description":"Blacklister options page title"
   },
-  "clickupdatefilters":{
-    "message":"Klik på denne: <a>Opdatér mine filtre!</a>",
-    "description":"Instruction on ad report page"
+  "catblock_safaricontentblockingpausemessage":{
+    "message":"To pause CatBlock with Content Blocking enabled, please select Safari (in the menu bar) > Preferences > Extensions > CatBlock, and uncheck 'Enable CatBlock'.",
+    "description":"Alert displayed after clicking 'Pause AdBlock' in the AdBlock menu while Safari Content blocking is enabled"
   },
-  "filtereasylist_plus_romanian":{
-    "message":"Romænsk",
-    "description":"language"
+  "catblock_excludedomainorurl":{
+    "message":"The domain or url where CatBlock shouldn't block anything",
+    "description":"Message of the exclude area"
   },
-  "updatedhoursago":{
-    "placeholders":{
-      "hours":{
-        "content":"$1",
-        "example":"15"
-      }
-    },
-    "message":"opdateret for $hours$ timer siden",
-    "description":"Label for subscription"
+  "latest_version":{
+    "message":"AdBlock er ajour!",
+    "description":"On the Options > Support page, shows when there are no updates available for AdBlock"
   },
-  "catblock_status_paused":{
-    "message":"CatBlock is paused.",
-    "description":"Message shown in toolbar button when CatBlock is paused"
+  "filterrussian":{
+    "message":"Russisk og ukrainsk",
+    "description":"Language names for a filter list"
   },
-  "filtersavewarning":{
-    "message":"Vær varsom: hvis du laver en fejl her, kan en stor del af disse og de officielle filtre blive ubrugelige!<br/>Læs <a>filtersyntaksguiden (engelsk)</a> for at lære hvordan man tilføjer avancerede blacklist og whitelist filtre.",
-    "description":"Warning when blacklisting manually"
+  "updatedrightnow":{
+    "message":"opdateret",
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "reloadadpage":{
-    "message":"Genindlæs siden med reklamen.",
-    "description":"Instruction on ad report page"
+  "tabcustomizetitle":{
+    "message":"Tilpas AdBlock",
+    "description":"Title of the customize tab"
   },
-  "you_can_slide_to_change":{
-    "message":"Du kan bruge skyderen(e) nedenfor til og bestemme nøjagtig hvilke sider AdBlock ikke skal benyttes  på.",
-    "description":"Instructions for how to use the whitelister slider controls. Sometimes only one slider will show, and sometimes two will show, and if possible the text should handle both cases."
+  "catblock_malwarenotificationcheckboxmessage":{
+    "message":"Should CatBlock notify you when it detects malware?",
+    "description":"Checkbox displayed when subscribing to the Malware filter list on the Filter lists tab of the Options page"
   },
-  "filterchinese":{
-    "message":"Kinesisk",
+  "subscribingfinished":{
+    "message":"Færdig!",
+    "description":"abp: link subscriber result"
+  },
+  "filterisraeli":{
+    "message":"Hebræisk",
     "description":"language"
   },
-  "englishonly":{
-    "message":"Kun på engelsk",
-    "description":"Lets the user know that a link/page is available in English only"
+  "catblock_unpause_adblock":{
+    "message":"Unpause CatBlock",
+    "description":"Link text to unpause CatBlock, displayed immediately after 'CatBlock is paused'"
   },
-  "catblock_disabled_by_filter_lists":{
-    "message":"Sorry, CatBlock is disabled on this page by one of your filter lists.",
-    "description":"Message shown when a user tries to unwhitelist a web page that has been whitelisted by a rule in a subscribed filter list"
+  "pagelanguagecheck":{
+    "message":"Hvilket sprog er siden i?",
+    "description":"Question on ad report page"
   },
-  "updatedminuteago":{
-    "message":"opdateret for 1 minut siden",
-    "description":"Label for subscription"
+  "filterlistlink":{
+    "message":"Abonnér ikke på flere end du behøver -- hvert abonnement sløver en lille bitte smule. Credits og flere lister kan findes <a>her (engelsk)</a>.",
+    "description":"Explanation of the filter lists"
+  },
+  "linkhidesection":{
+    "message":"Skjul en sektion af en hjemmeside",
+    "description":"Link on the 'Customize' tab"
+  },
+  "format_site1_site2_site3":{
+    "message":"Format: ~side1.dk|~side2.dk|~nyheder.side3.org",
+    "description":"Example showing users how to input a list of sites on the Customize tab. You can translate the 'news' and 'siteN' but leave the '|'s and '~'s in place."
   },
   "blacklisterblockedelement":{
     "message":"Blokeret element:",
     "description":"Tells the user what the blocked element is on the slider page"
   },
-  "disableforchromeandsafaristeptwo":{
-    "message":"Fjern krydset i 'Aktivér'-feltet ud for alle udvidelser <b>bortset fra</b> AdBlock. <b>Lad AdBlock forblive aktiveret</b>.",
-    "description":"Step 2 for disabling Chrome and Safari extensions"
-  },
-  "filterrussian":{
-    "message":"Russisk og ukrainsk",
-    "description":"Language names for a filter list"
+  "whitelistertitle2":{
+    "message":"Benyt ikke AdBlock på...",
+    "description":"The title of the whitelister dialog"
   },
-  "buttonblockit":{
-    "message":"Blokér!",
-    "description":"Block button"
+  "filtersavewarning":{
+    "message":"Vær varsom: hvis du laver en fejl her, kan en stor del af disse og de officielle filtre blive ubrugelige!<br/>Læs <a>filtersyntaksguiden (engelsk)</a> for at lære hvordan man tilføjer avancerede blacklist og whitelist filtre.",
+    "description":"Warning when blacklisting manually"
   },
-  "filtermalware":{
-    "message":"Malwarebeskyttelse",
-    "description":"A filter list"
+  "block_an_ad_on_this_page":{
+    "message":"Blokér en reklame på denne side",
+    "description":"Toolbar button menu entry and context menu entry"
   },
-  "debuginlogoption":{
-    "message":"Vis debuginformationer i Console Log (vil gøre AdBlock langsomere)",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "catblock_you_can_slide_to_change":{
+    "message":"You can slide below to change exactly what pages CatBlock won't run on.",
+    "description":"Instructions for how to use the whitelister slider controls. Sometimes only one slider will show, and sometimes two will show, and if possible the text should handle both cases."
   },
-  "catblock_show_on_adblock_button":{
-    "message":"Show on CatBlock button",
-    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the toolbar button should show a badge with the number of ads blocked"
+  "catblock_pause_adblock":{
+    "message":"Pause CatBlock",
+    "description":"Menu entry to pause CatBlock"
   },
-  "dont_run_on_this_page":{
-    "message":"Benyt ikke på denne side",
-    "description":"Menu entry to whitelist a page"
+  "blockurlwithtext":{
+    "message":"Blokér URL'er der indeholder denne tekst",
+    "description":"Message of the url-blocking area"
   },
-  "catblock_whatmakesadblocktick":{
-    "message":"Want to see what makes CatBlock tick?",
+  "foundbug":{
+    "message":"Fundet en fejl?",
     "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
-  "whatmakesadblocktick":{
-    "message":"Ønsker du at se i AdBlocks maskinrum?",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  "otherfilters":{
+    "message":"Andre filtre",
+    "description":"List for other filters the user subscribed to"
   },
-  "buttonedit":{
-    "message":"Redigér",
-    "description":"Edit filter manually button"
+  "orchrome":{
+    "message":"eller Chrome",
+    "description":"Used for placeholder in checkinfirefoxtitle and checkinfirefox_1 strings"
   },
-  "typestylesheet":{
-    "message":"stildefinition",
-    "description":"A resource type"
+  "unsubscribedlabel":{
+    "message":"Fjern abonnement.",
+    "description":"Status label"
   },
-  "savebutton":{
-    "message":"Gem",
-    "description":"Save button"
+  "clickupdatefilters":{
+    "message":"Klik på denne: <a>Opdatér mine filtre!</a>",
+    "description":"Instruction on ad report page"
   },
-  "confirm_undo_custom_filters":{
-    "placeholders":{
-      "count":{
-        "content":"$1",
-        "example":"The number of custom blocks for a domain."
-      },
-      "host":{
-        "content":"$2",
-        "example":"code.google.ph, ph.msn.com, stackoverflow.com"
-      }
-    },
-    "message":"Er du sikker på du vil fjerne $count$ blokeringer, som du har oprettet på $host$?",
-    "description":"Confirmation message when user wants to undo their custom blocks for a domain. $count$ will be a number between 1 and 999,999,999, $host$ will be the domain where the custom blocks will be reset."
+  "modifydomain":{
+    "message":"Domæne:",
+    "description":"Caption for the whitelist wizard slider that modifies the domain part of a URL"
   },
-  "retryaftersubscribe":{
-    "placeholders":{
-      "list_title":{
-        "content":"$1",
-        "example":"French filters"
-      }
-    },
-    "message":"Abonnér til denne filterliste, og prøv så igen: $list_title$",
-    "description":"Instructions on ad report page telling users to subscribe to a filter list and then check again to see whether the ad exists"
+  "you_know_thats_a_bad_idea_right":{
+    "message":"Jo flere lister du vælger, des langsommere kører AdBlock. Bruger du for mange filtre kan browseren endda stoppe med at fungere på nogle sider. Klik OK for at abonnere på denne liste alligevel.",
+    "description":"Confirmation message shown to user if they try to subscribe to too many lists. The user will have two options: OK and Cancel."
   },
-  "modifypath":{
-    "message":"Side:",
-    "description":"Caption for the whitelist wizard slider that modifies the path part of a URL"
+  "catblock_storage_quota_exceeded":{
+    "message":"You exceeded the amount of storage CatBlock can use. Please unsubscribe from some filter lists!",
+    "description":"Message shown when the user uses more storage than allowed by the browser"
   },
-  "blocked_n_in_total":{
-    "placeholders":{
-      "count":{
-        "content":"<a>123,456</a>",
-        "example":"The number of ads blocked. Do not make any changes to this placeholder when translating."
-      }
-    },
-    "message":"$count$ i alt",
-    "description":"Shown below the 'Blocked ads:' message. Shows the number of ads blocked since AdBlock was installed. $count$ will be a number between 1 and 999,999,999."
+  "buttonexclude":{
+    "message":"Udeluk",
+    "description":"Button for excluding a domain in the whitelister dialog"
   },
-  "no":{
-    "message":"Nej",
-    "description":"A negative response to a question"
+  "reloadadpage":{
+    "message":"Genindlæs siden med reklamen.",
+    "description":"Instruction on ad report page"
   },
-  "update_available":{
-    "placeholders":{
-      "here":{
-        "content":"<a id='here'></a>",
-        "example":"<a>here</a>"
-      }
-    },
-    "message":"Der er en ny opdatering til AdBlock! Tjek det ud $here$.<br>OBS: Hvis du vil installere opdateringer automatisk, skal du klikke på Safari > Indstillinger > Udvidelser > Opdateringer og markere 'Installér automatisk nye opdateringer'.",
-    "description":"On the Options > Support page, shows when there are updates available for AdBlock"
+  "showcontextmenus2":{
+    "message":"Tilføj muligheder til højrekliksmenuen",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
-  "typemedia":{
-    "message":"lyd/video",
-    "description":"A resource type"
+  "disabled_on_this_page":{
+    "message":"AdBlock er slået fra på denne side.",
+    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that have been whitelisted"
   },
-  "catblock_tabcustomizetitle":{
-    "message":"Customize CatBlock",
-    "description":"Title of the customize tab"
+  "spread_the_word":{
+    "message":"Hjælp med at sprede ordet!",
+    "description":"Text of a share link"
   },
-  "fixityourself":{
-    "message":"OK, du kan stadig blokere reklamen for dig selv på siden Indstillinger. Tak!",
-    "description":"Telling users who won't report an ad to us how to handle it for themselves"
+  "subscribingfailed":{
+    "message":"Fejl!",
+    "description":"abp: link subscriber result"
   },
-  "invalidListUrl":{
-    "message":"Ugyldig URL til liste. Den vil blive slettet.",
-    "description":"Message when you subscribe to a non-list URL"
+  "status_paused":{
+    "message":"AdBlock er midlertidigt afbrudt.",
+    "description":"Message shown in toolbar button when AdBlock is paused"
   },
-  "catblock_pause_adblock":{
-    "message":"Pause CatBlock",
-    "description":"Menu entry to pause CatBlock"
+  "translator_credit":{
+    "message":"Tak for oversættelsen til:",
+    "description":"Will be followed by a list of translator names (separate string)"
   },
-  "undo_last_block":{
-    "message":"Fortryd mine blokeringer på dette domæne",
-    "description":"Menu entry to let the user cancel the result of running the blacklist wizard"
+  "showlinkstolists2":{
+    "message":"Vis links til filterlisterne",
+    "description":"Option on the 'Filter lists' tab of the Options page"
   },
-  "format_site1_site2_site3":{
-    "message":"Format: ~side1.dk|~side2.dk|~nyheder.side3.org",
-    "description":"Example showing users how to input a list of sites on the Customize tab. You can translate the 'news' and 'siteN' but leave the '|'s and '~'s in place."
+  "safaributton_how_to_hide2":{
+    "message":"For at skjule knappen, skal du højreklikke på Safaris værktøjslinje og vælge Tilpas værktøjslinje, og træk knappen AdBlock ud af værktøjslinjen. Du kan vise den igen ved at trække det tilbage til værktøjslinjen.",
+    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Customize Toolbar' should match the text that Safari displays in the toolbar's context menu."
   },
-  "blacklistersinglematch":{
-    "message":"Det blev kun fundet <b>1</b> gang på siden.",
-    "description":"Tells the user only one match was found"
+  "blacklistertype":{
+    "message":"Type",
+    "description":"node name is called 'Type'"
   },
-  "only_block_ads_on_these_sites":{
-    "message":"Blokér kun reklamer på disse domæner:",
-    "description":"Label for textbox where user enters a list of sites on Customize tab"
+  "show_on_adblock_button":{
+    "message":"Vis antal reklamer blokeret i AdBlock-knappen",
+    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the toolbar button should show a badge with the number of ads blocked"
+  },
+  "filtereasylist_plus_greek":{
+    "message":"Græsk",
+    "description":"language"
+  },
+  "slidertitle":{
+    "message":"Trin 1: Find ud af hvad der skal blokeres",
+    "description":"Blacklister slider page title"
+  },
+  "catblock_adblock_click_for_details":{
+    "message":"CatBlock - click for details",
+    "description":"Tooltip on the AdBlock button, to help users understand that they can click the button, and that they can control the number badge that appears on the button."
+  },
+  "filtereasylist_plus_finnish":{
+    "message":"Finsk",
+    "description":"language"
   }
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/_locales/de/messages.json b/_locales/de/messages.json
index e98cf77c..e363df92 100644
--- a/_locales/de/messages.json
+++ b/_locales/de/messages.json
@@ -1,1554 +1,1570 @@
 {
-  "checkinfirefox_3":{
-    "message":"Abonnieren Sie in diesem Browser dieselben Filterlisten, die Sie hier abonniert haben.",
-    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
+  "catblock_adblockupdates":{
+    "message":"CatBlock updates",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
-  "failedtofetchfilter":{
-    "message":"Filterlistenabruf fehlgeschlagen!",
-    "description":"Error messagebox"
+  "adreport_location":{
+    "message":"Wo ist genau auf dieser Seite ist die Werbung? Wie sieht sie aus?",
+    "description":"Question on the ad report page asking the user to describe the ad and its location on a webpage."
   },
-  "catblock_malwarenotificationmessage":{
-    "message":"CatBlock has blocked a download from a site known to host malware.",
-    "description":"Notification when a malware request has been blocked. This message should be under 90 characters!"
+  "resourcedomain":{
+    "message":"Geladen auf der Seite mit dieser Domain:\n$domain$",
+    "description":"Resource list page: text shown when hovering over an item in the third-party column",
+    "placeholders":{
+      "domain":{
+        "example":"example.com",
+        "content":"$1"
+      }
+    }
   },
-  "dont_run_on_pages_on_domain":{
-    "message":"AdBlock auf Seiten dieser Domain deaktivieren",
-    "description":"Menu entry to open the whitelist wizard"
+  "adblocksupport":{
+    "message":"AdBlock Support",
+    "description":"Title of the support tab"
   },
-  "blacklisteroptions1":{
-    "message":"Welches Merkmal könnte diese Werbung bei jedem Besuch der Seite haben?",
-    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
+  "optionsversion":{
+    "message":"Version $version$",
+    "description":"Version number",
+    "placeholders":{
+      "version":{
+        "example":"2.0.9",
+        "content":"$1"
+      }
+    }
   },
-  "blockdomain":{
-    "message":"Domain der zutreffenden Seite",
-    "description":"Message of the url and css -blocking area"
+  "filterswedish":{
+    "message":"Schwedisch",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "typepage":{
-    "message":"seite",
-    "description":"A resource type"
+  "disableotherextensionscomplete":{
+    "message":"Alle anderen Erweiterungen wurden deaktiviert. Die Seite mit Werbung wird nun neu geladen. Eine Sekunde bitte.",
+    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've disabled all other extensions"
   },
-  "filtereasylist_plus_lithuania":{
-    "message":"Litauisch",
+  "lang_spanish":{
+    "message":"spanisch",
     "description":"language"
   },
-  "framedomain":{
-    "message":"Frame-Domain: ",
-    "description":"Resource list page: domain name of the frame"
+  "options":{
+    "message":"Einstellungen",
+    "description":"The text of the link on chrome://chrome/extensions that gets you to the Options page for an extension"
   },
-  "whitelistertitle2":{
-    "message":"AdBlock deaktivieren auf...",
-    "description":"The title of the whitelister dialog"
+  "buttoncancel":{
+    "message":"Abbrechen",
+    "description":"Cancel button"
   },
-  "manualexcludefilteredit":{
-    "message":"Deaktivierte Filter bearbeiten:",
-    "description":"Subtitle on the 'Customize' tab"
+  "malwarewarning":{
+    "message":"Ihr Computer ist möglicherweise mit Malware infiziert.  Klicken Sie <a>hier</a> für weitere Informationen.",
+    "description":"On the ad report page, the ads the user is seeing might be caused by malware/adware"
   },
-  "whats_this":{
-    "message":"Mehr Informationen",
-    "description":"Text of a link pointing to the explanation of a new feature"
+  "reportfilterlistproblem":{
+    "message":"Dies ist ein Filterlistenproblem. Bitte melden Sie es hier: $link$",
+    "description":"Telling the user to report an ad to a filter list maintainer",
+    "placeholders":{
+      "link":{
+        "example":"EXAMPLE 1: <a href='mailto:someguy@list.com'>John Doe</a>  EXAMPLE 2: <a href='http://easylist.org'>EasyList forums</a>",
+        "content":"$1"
+      }
+    }
   },
-  "enable_adblock":{
-    "message":"AdBlock auf dieser Seite aktivieren",
-    "description":"Link text to un-whitelist a page, displayed immediately after 'AdBlock is disabled on this page'"
+  "safaricontentblockinglimitexceeded":{
+    "message":"Die Zahl der Filterlistenregeln überschreitet das Limit von 50.000 und wurde automatisch reduziert. Bitte deaktivieren Sie einige Filterlisten oder deaktivieren Sie Safari Content Blocking!",
+    "description":"Displayed when the number of rules in the subscribed filter lists is larger than the number supported by Safari Content Blocking, if that option is enabled"
   },
-  "typesubdocument":{
-    "message":"frame",
-    "description":"A resource type"
+  "oradblockforchrome":{
+    "message":"oder AdBlock für Chrome",
+    "description":"Used for placeholder in checkinfirefox_2 string"
   },
-  "catblock_safarinotificationbody":{
-    "message":"Please disable some filter lists. More information in CatBlock's Options.",
-    "description":"Body of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules"
+  "tabsupport":{
+    "message":"Support",
+    "description":"A tab on the options page"
   },
-  "filterdutch":{
-    "message":"niederländisch",
-    "description":"language"
+  "catblock_debuginlogoption":{
+    "message":"Show debug statements in Console Log (which slows down CatBlock)",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
-  "adblock_click_for_details":{
-    "message":"AdBlock - für weitere Optionen bitte klicken",
-    "description":"Tooltip on the AdBlock button, to help users understand that they can click the button, and that they can control the number badge that appears on the button."
+  "show_on_adblock_menu":{
+    "message":"Anzahl geblockter Werbung im AdBlock Menü anzeigen",
+    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the AdBlock popup menu should show the number of ads blocked"
   },
-  "aalinkadreport":{
-    "message":"Erfahren Sie mehr über das \"Akzeptable Werbung-Programm\".",
-    "description":"Acceptable Ads link message on ad report page"
+  "filtericelandic":{
+    "message":"Isländisch",
+    "description":"language"
   },
-  "yes":{
-    "message":"Ja",
-    "description":"A positive response to a question"
+  "buttonok":{
+    "message":"OK!",
+    "description":"OK button"
   },
-  "filterjapanese":{
-    "message":"japanisch",
-    "description":"language"
+  "enable_adblock":{
+    "message":"AdBlock auf dieser Seite aktivieren",
+    "description":"Link text to un-whitelist a page, displayed immediately after 'AdBlock is disabled on this page'"
   },
-  "tabcustomize":{
-    "message":"Eigene Filter",
-    "description":"A tab on the options page"
+  "filtereasylist_plus_romanian":{
+    "message":"rumänisch",
+    "description":"language"
   },
-  "blacklistertype":{
-    "message":"Typ",
-    "description":"node name is called 'Type'"
+  "typeselector":{
+    "message":"Selektor",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "malwarenotificationlearnmore":{
-    "message":"Mehr über Malware erfahren",
-    "description":"Button on the malware notification that opens a page about malware on our website. Message should be under 45 characters!"
+  "here":{
+    "message":"hier",
+    "description":"This message is injected in other strings as a link/button"
   },
-  "filtereasylist":{
-    "message":"EasyList (empfohlen)",
-    "description":"A filter list"
+  "excludedomainorurl":{
+    "message":"Domain oder Adresse, für die AdBlock deaktiviert sein soll",
+    "description":"Message of the exclude area"
   },
-  "blocked_ads":{
-    "message":"Anzahl entfernter Werbung:",
-    "description":"Title for popup menu section showing number of ads blocked"
+  "filtereasylist_plus_estonian":{
+    "message":"Estnisch",
+    "description":"language"
   },
-  "headerfilter":{
-    "message":"Zutreffender Filter",
-    "description":"Resource list page: title of a column"
+  "firefox_explanation":{
+    "message":"Der Zweck dieser Frage ist herauszufinden wer Ihren Bericht erhalten soll. Sollten Sie diese Frage falsch beantworten wird der Bericht an die falschen Personen gesendet und möglicherweise ignoriert.",
+    "description":"Explanation of the Check-in-Firefox or Chrome step in the ad reporter"
   },
-  "operabutton_how_to_hide2":{
-    "message":"Um den Button auszublenden, gehen Sie auf opera://extensions, und aktivieren Sie die Option \"In der Symbolleiste ausblenden\". Um den Button wieder einzublenden, deaktivieren Sie die Option.",
-    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Hide Button' should match the text that Opera displays on the Extensions page."
+  "acceptableadsdisable_done":{
+    "message":"Die \"Akzeptable Werbung\"-Filterliste ist nicht länger abonniert.",
+    "description":"Message shown to users after disabling Acceptable Ads via update page."
   },
-  "you_can_slide_to_change":{
-    "message":"Sie können hier genau einstellen, auf welchen Seiten AdBlock deaktiviert sein soll.",
-    "description":"Instructions for how to use the whitelister slider controls. Sometimes only one slider will show, and sometimes two will show, and if possible the text should handle both cases."
+  "whatmakesadblocktick":{
+    "message":"Wollen Sie wissen wer und was hinter AdBlock steckt?",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
-  "catblock_update_available":{
+  "update_available":{
+    "message":"Es ist ein Update für AdBlock verfügbar! Klicken Sie $here$ um AdBlock zu aktualisieren. <br> Hinweis: Um Updates automatisch zu erhalten, klicken Sie auf Safari > Einstellungen ... > Erweiterungen > Updates <br> und aktivieren die Option 'Updates automatisch installieren'.",
+    "description":"On the Options > Support page, shows when there are updates available for AdBlock",
     "placeholders":{
       "here":{
-        "content":"<a id='here'></a>",
-        "example":"<a>here</a>"
+        "example":"<a>here</a>",
+        "content":"<a id='here'></a>"
       }
-    },
-    "message":"There's an update for CatBlock! Go $here$ to update. <br> Note: If you want to receive updates automatically, just click on Safari > Preferences > Extensions > Updates <br> and check option 'Install updates automatically'.",
-    "description":"On the Options > Support page, shows when there are updates available for CatBl"
+    }
   },
-  "typeobject_subrequest":{
-    "message":"object_subrequest",
-    "description":"A resource type"
+  "adblockreportinganad":{
+    "message":"AdBlock - Werbung melden",
+    "description":"Title of the ad report page"
   },
-  "typeother":{
-    "message":"sonstiges",
-    "description":"A resource type"
+  "adreport_laststep":{
+    "message":"Letzter Schritt: Melden Sie uns das Problem.",
+    "description":"Heading on the ad report page. Shown when the ad needs to be reported to AdBlock, and not filter list maintainers."
   },
-  "tabsupport":{
-    "message":"Support",
-    "description":"A tab on the options page"
+  "catblock_whatmakesadblocktick":{
+    "message":"Want to see what makes CatBlock tick?",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  },
+  "reportpubliclyavailable":{
+    "message":"Achtung: Ihr Bericht kann öffentlich zugänglich sein. Bitte beachten Sie dies, bevor Sie etwas Privates in Ihren Bericht einfügen.",
+    "description":"Ad report page string, when you're about to submit a report"
+  },
+  "headertype":{
+    "message":"Typ",
+    "description":"Resource list page: title of a column"
   },
   "updatedminutesago":{
+    "message":"vor $minutes$ Minuten aktualisiert",
+    "description":"Label for subscription",
     "placeholders":{
       "minutes":{
-        "content":"$1",
-        "example":"15"
+        "example":"15",
+        "content":"$1"
       }
-    },
-    "message":"vor $minutes$ Minuten aktualisiert",
-    "description":"Label for subscription"
-  },
-  "work_around_hulu_problems":{
-    "message":"Übergangslösung für nicht startende Videos auf Hulu.com aktivieren (erfordert Neustart des Browsers)",
-    "description":"Advanced Options page checkbox, which users only need to use if Hulu.com videos break. It directs the user to restart their browser in order for changes to the checkbox to take effect."
-  },
-  "checkinfirefox_5":{
-    "message":"Erscheint die Werbung auch in diesem Browser?",
-    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
-  },
-  "options":{
-    "message":"Einstellungen",
-    "description":"The text of the link on chrome://chrome/extensions that gets you to the Options page for an extension"
-  },
-  "adblockupdates":{
-    "message":"AdBlock Updates",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
-  },
-  "storage_quota_exceeded":{
-    "message":"Sie haben den Speicherplatz, der AdBlock zur Verfügung steht, überschritten. Bitte beenden Sie einige Filterlistenabonnements!",
-    "description":"Message shown when the user uses more storage than allowed by the browser"
+    }
   },
   "catblock_replaceadswithcats":{
     "message":"Replace ads with pictures of cats",
     "description":"Option on General tab used for enabling replacement of ads by pictures of cats"
   },
-  "reportpubliclyavailable":{
-    "message":"Achtung: Ihr Bericht kann öffentlich zugänglich sein. Bitte beachten Sie dies, bevor Sie etwas Privates in Ihren Bericht einfügen.",
-    "description":"Ad report page string, when you're about to submit a report"
+  "headerfilter":{
+    "message":"Zutreffender Filter",
+    "description":"Resource list page: title of a column"
   },
-  "checkinfirefox_1":{
-    "placeholders":{
-      "chrome":{
-        "content":"<span id='chrome2'></span>",
-        "example":"'or Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)"
-      }
-    },
-    "message":"Installieren Sie Firefox $chrome$, falls Sie es noch nicht installiert haben.",
-    "description":"instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
+  "checkinfirefox_4":{
+    "message":"Rufen Sie die Seite mit Werbung im gewählten Browser auf.",
+    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
   },
-  "ad_report_please":{
-    "message":"Sollten Sie Werbung angezeigt bekommen, senden Sie bitte keinen Fehlerbericht sondern <a>melden Sie Werbung hier</a>!",
-    "description":"Link to the ad report page on our support site. This is found on the Support tab of the options."
+  "whitelistedresource":{
+    "message":"Ressource mit Ausnahmeregel",
+    "description":"Resource list page: resource status"
   },
-  "filterorigin":{
-    "placeholders":{
-      "list":{
-        "content":"$1",
-        "example":"A filter list name OR AdBlock OR the translation of 'tabcustomize'"
-      }
-    },
-    "message":"Filterherkunft:\n$list$",
-    "description":"Resource list page: tooltip of matching filter, telling which filter list contains the filter"
-  },
-  "excludedomainorurl":{
-    "message":"Domain oder Adresse, für die AdBlock deaktiviert sein soll",
-    "description":"Message of the exclude area"
-  },
-  "how":{
-    "message":"Wie?",
-    "description":"Text of a link pointing to instructions on how to do something"
-  },
-  "safari50_updatenotice":{
-    "message":"Sie benutzen eine veraltete Version von Safari. Laden Sie sich die neueste Version von Safari herunter um mit dem AdBlock Toolbar-Button AdBlock pausieren, Ausnahmeregeln für Webseiten erstellen und Werbung melden zu können. <a>Jetzt herunterladen</a>.",
-    "description":"A message shown to Safari 5.0 users urging them to upgrade"
-  },
-  "catblock_enable_adblock":{
-    "message":"Enable CatBlock on this page",
-    "description":"Link text to un-whitelist a page, displayed immediately after 'CatBlock is disabled on this page'"
-  },
-  "catblock_storage_quota_exceeded":{
-    "message":"You exceeded the amount of storage CatBlock can use. Please unsubscribe from some filter lists!",
-    "description":"Message shown when the user uses more storage than allowed by the browser"
-  },
-  "safaricontentblockinglimitexceeded":{
-    "message":"Die Zahl der Filterlistenregeln überschreitet das Limit von 50.000 und wurde automatisch reduziert. Bitte deaktivieren Sie einige Filterlisten oder deaktivieren Sie Safari Content Blocking!",
-    "description":"Displayed when the number of rules in the subscribed filter lists is larger than the number supported by Safari Content Blocking, if that option is enabled"
-  },
-  "malwarenotificationdisablethesemessages":{
-    "message":"Diese Benachrichtigungen deaktivieren",
-    "description":"Button on the malware notification to disable future notifications. Message should be under 45 characters!"
-  },
-  "questionoridea":{
-    "message":"Haben Sie eine Frage oder eine Idee für AdBlock?",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
-  },
-  "oradblockforchrome":{
-    "message":"oder AdBlock für Chrome",
-    "description":"Used for placeholder in checkinfirefox_2 string"
-  },
-  "buttoncancel":{
-    "message":"Abbrechen",
-    "description":"Cancel button"
-  },
-  "selectlanguage":{
-    "message":"-- Sprache auswählen --",
-    "description":"Text for the first option in Langage Dropdown for Filter Lists tab in options. Include the ' -- ' on either side of your translation."
-  },
-  "typeimage":{
-    "message":"grafik",
-    "description":"A resource type"
-  },
-  "malwarenotfound":{
-    "message":"Keine bekannte Malware gefunden.",
-    "description":"On the ad report page, the ads the user is seeing are probably not caused by malware/adware"
-  },
-  "buttonexclude":{
-    "message":"Ausnahme hinzufügen",
-    "description":"Button for excluding a domain in the whitelister dialog"
+  "whats_this":{
+    "message":"Mehr Informationen",
+    "description":"Text of a link pointing to the explanation of a new feature"
   },
   "close":{
     "message":"Schließen",
     "description":"Generic message for buttons that close a view or window"
   },
-  "here":{
-    "message":"hier",
-    "description":"This message is injected in other strings as a link/button"
+  "catblock_adblock_outdated_chrome":{
+    "message":"You are using an old version of CatBlock. Please go to <a href='#'>the extensions page</a>, enable 'Developer mode' and click 'Update extensions now'",
+    "description":"Ad report page instructions to update AdBlock in Chrome. The link will point to 'chrome://chrome/extensions/'"
   },
-  "subscribebutton":{
-    "message":"Abonnieren",
-    "description":"Subscribe to a list button"
+  "updatedminuteago":{
+    "message":"vor 1 Minute aktualisiert",
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "headertype":{
-    "message":"Typ",
-    "description":"Resource list page: title of a column"
+  "resourceblocktitle":{
+    "message":"Alle Ressourcen",
+    "description":"Resource list page name"
   },
-  "blacklistereditfilter":{
-    "message":"Bitte geben Sie einen korrekten Filter ein und bestätigen Sie mit OK",
-    "description":"Text if the user wants to manually edit a filter. 'OK' is the standard javascript popup button text."
+  "report_ad_on_page":{
+    "message":"Werbung auf dieser Seite melden",
+    "description":"Entry in the AdBlock button menu"
   },
-  "thirdparty":{
-    "message":"Drittanbieter",
-    "description":"Resource list page: column title telling if the resource originates from a different domain"
+  "filterczech":{
+    "message":"tschechisch und slowakisch",
+    "description":"Language names for a filter list"
   },
-  "show_ads_except_for":{
-    "message":"Werbung auf <i>allen</i> Seiten anzeigen, außer auf diesen Domains...",
-    "description":"Section title for blacklisting section of Customize tab"
+  "reloadpageafterwhitelist":{
+    "message":"Seite neu laden",
+    "description":"Checkbox on whitelist wizard"
   },
-  "blacklistermatches":{
+  "lang_czech":{
+    "message":"tschechisch",
+    "description":"language"
+  },
+  "blacklistereditinvalid1":{
+    "message":"Der Filter ist ungültig: $exception$",
+    "description":"Messagebox if the manually edited filter is invalid. Error messages are not translated.",
     "placeholders":{
-      "matchcount":{
-        "content":"$1",
-        "example":"5"
+      "exception":{
+        "example":"This filter is not supported",
+        "content":"$1"
       }
-    },
-    "message":"Dies trifft auf $matchcount$ Elemente dieser Seite zu.",
-    "description":"Tells the user multiple matches were found"
+    }
   },
-  "catblock_safaributton_how_to_hide2":{
-    "message":"To hide the button, right click Safari's toolbar and choose Customize Toolbar, then drag the CatBlock button out of the toolbar. You can show it again by dragging it back into the toolbar.",
-    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Customize Toolbar' should match the text that Safari displays in the toolbar's context menu."
+  "whatsnew":{
+    "message":"Die Änderungen der aktuellen Version von AdBlock können im <a style='cursor:pointer;'>Changelog</a> eingesehen werden.",
+    "description":"Link to display the changelog on the Support tab of the options"
   },
-  "catblock_safaricontentblockingpausemessage":{
-    "message":"To pause CatBlock with Content Blocking enabled, please select Safari (in the menu bar) > Preferences > Extensions > CatBlock, and uncheck 'Enable CatBlock'.",
-    "description":"Alert displayed after clicking 'Pause AdBlock' in the AdBlock menu while Safari Content blocking is enabled"
+  "clickdisableaa":{
+    "message":"Klicken Sie hier: <a>\"Akzeptable Werbung\" deaktivieren</a>",
+    "description":"Instruction on ad report page"
   },
-  "adalreadyblocked":{
-    "message":"Toll! Alles klar!",
-    "description":"On the ad report page, telling a user there is nothing to do"
+  "buttonlooksgood":{
+    "message":"Sieht gut aus!",
+    "description":"Looks good button"
   },
   "adreportintro":{
     "message":"Haben Sie Werbung auf einer Webseite entdeckt? Wir werden Ihnen helfen den richtigen Ort zu finden um diese zu melden!",
     "description":"Introduction of the ad reporting page"
   },
-  "typehiding":{
-    "message":"verborgen",
-    "description":"A resource type"
-  },
-  "subscribingtitle":{
-    "message":"Filterliste abonnieren...",
-    "description":"abp: link subscriber title"
-  },
-  "blockanadtitle":{
-    "message":"Werbung entfernen",
-    "description":"Title of the first two dialogs of the blacklister"
-  },
-  "disableotherextensionscomplete":{
-    "message":"Alle anderen Erweiterungen wurden deaktiviert. Die Seite mit Werbung wird nun neu geladen. Eine Sekunde bitte.",
-    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've disabled all other extensions"
-  },
-  "disableyoutubestreamingads":{
-    "message":"ClickToFlash Kompatibilitätsmodus aktivieren",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page. Allow AdBlock and the ClickToFlash Safari extension to work simultaneously on YouTube."
-  },
-  "catblock_adblock_click_for_details":{
-    "message":"CatBlock - click for details",
-    "description":"Tooltip on the AdBlock button, to help users understand that they can click the button, and that they can control the number badge that appears on the button."
-  },
-  "filterstabtitle":{
-    "message":"Filterlisten abonnieren",
-    "description":"Title of the filter list tab"
-  },
-  "filterantisocial":{
-    "message":"Antisocial Filterliste (entfernt Buttons von sozialen Netzwerken)",
-    "description":"A filter list"
-  },
-  "filtereasyprivacy":{
-    "message":"EasyPrivacy (Privatsphärenschutz)",
-    "description":"A filter list"
+  "catblock_enable_adblock":{
+    "message":"Enable CatBlock on this page",
+    "description":"Link text to un-whitelist a page, displayed immediately after 'CatBlock is disabled on this page'"
   },
-  "catblock_latest_version":{
-    "message":"CatBlock is up-to-date!",
-    "description":"On the Options > Support page, shows when there are no updates available for CatBlock"
+  "catblock_example_flickr_search":{
+    "message":"a search for photos (e.g. <i>sailboat race</i>)",
+    "description":"First example of a custom image list that a user can add. Leave the <i> and </i> as they are. e.g. is shorthand for \"for example\"."
   },
-  "filtereasylist_plus_bulgarian":{
-    "message":"bulgarisch",
+  "lang_ukranian":{
+    "message":"ukrainisch",
     "description":"language"
   },
-  "updatedsecondsago":{
+  "catblock_example_flickr_url":{
+    "message":"a Flickr photoset URL (e.g. $example$)",
+    "description":"Second example of a custom image list that a user can add. Leave the $example$ alone. e.g. is shorthand for \"for example\".",
     "placeholders":{
-      "seconds":{
-        "content":"$1",
-        "example":"15"
+      "example":{
+        "content":"<i>www.flickr.com/photos/michael_hughes/sets/346406/</i>"
       }
-    },
-    "message":"vor $seconds$ Sekunden aktualisiert",
-    "description":"Label for subscription"
-  },
-  "typeunknown":{
-    "message":"unbekannt",
-    "description":"A resource type"
-  },
-  "blacklisternotsure":{
-    "message":"<b>Nicht sicher?</b> Klicken Sie einfach auf 'Entfernen!'.",
-    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
+    }
   },
-  "lang_russian":{
-    "message":"russisch",
+  "filtereasylist_plus_polish":{
+    "message":"polnisch",
     "description":"language"
   },
-  "acceptableadsoption":{
-    "message":"Einige nicht aufdringliche Werbung zulassen",
-    "description":"option on the 'General' tab"
+  "catblock_show_on_adblock_menu":{
+    "message":"Show number of ads blocked on CatBlock menu",
+    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the CatBlock popup menu should show the number of ads blocked"
   },
-  "catblock_you_can_slide_to_change":{
-    "message":"You can slide below to change exactly what pages CatBlock won't run on.",
-    "description":"Instructions for how to use the whitelister slider controls. Sometimes only one slider will show, and sometimes two will show, and if possible the text should handle both cases."
+  "buttonedit":{
+    "message":"Bearbeiten",
+    "description":"Edit filter manually button"
   },
-  "filtereasylist_plus_arabic":{
-    "message":"Arabisch",
-    "description":"language"
+  "malwarenotificationlearnmore":{
+    "message":"Mehr über Malware erfahren",
+    "description":"Button on the malware notification that opens a page about malware on our website. Message should be under 45 characters!"
   },
-  "checkinfirefox_4":{
-    "message":"Rufen Sie die Seite mit Werbung im gewählten Browser auf.",
-    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
+  "legend":{
+    "message":"Legende: ",
+    "description":"Resource list page: followed by color codes for various resource statuses (e.g. blocked, whitelisted, hidden)"
   },
-  "typeobject":{
-    "message":"interaktives objekt",
-    "description":"A resource type"
+  "flashads":{
+    "message":"Videos und Flash",
+    "description":"Title of the final ad report question if the ad didn't appear in Firefox"
   },
-  "headerresource":{
-    "message":"Ressource",
-    "description":"Resource list page: title of a column"
+  "adreportvoluntary":{
+    "message":"Werbung zu melden ist freiwillig. Es hilft Anderen da Filterlisten-Betreiber die Werbung für alle anderen Benutzer blocken können. Es ist in Ordnung falls Sie dies derzeit nicht tun möchten. Schließen Sie einfach diese Seiten und <a>entfernen Sie die Werbung</a> nur für Sie selbst.",
+    "description":"Introduction of the ad reporting page"
+  },
+  "blacklisterthefilter":{
+    "message":"Filter (kann in den AdBlock-Einstellungen bearbeitet werden):",
+    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
   },
   "catblock_adblocksupport":{
     "message":"CatBlock Support",
     "description":"Title of the support tab"
   },
-  "show_resourcelist":{
-    "message":"Zeige alle Anfragen",
-    "description":"Menu entry to open the resource list page"
+  "filtereasylist_plus_indonesian":{
+    "message":"Indonesisch",
+    "description":"A filter list"
+  },
+  "manuallyenableotherextensions":{
+    "message":"Öffnen Sie Erweiterungen-Seite um die zuvor deaktivierten Erweiterungen wieder zu aktivieren.",
+    "description":"On the ad report page, alert notifying users that they will need to manually reenable the extensions"
+  },
+  "lang_russian":{
+    "message":"russisch",
+    "description":"language"
+  },
+  "cantblockflash":{
+    "message":"Werbung in Flash oder anderen Plugins kann (noch) nicht entfernt werden. Es wird noch auf die Unterstützung durch den Browser und WebKit gewartet.",
+    "description":"Result of the final ad report question"
   },
   "datacollectionoption":{
     "message":"AdBlock erlauben anonyme Filterlistennutzung und andere anonyme Nutzungsdaten zu sammeln",
     "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
-  "hide_this_button":{
-    "message":"Diesen Button ausblenden",
-    "description":"Toolbar button menu entry to hide the AdBlock button"
-  },
-  "lang_slovak":{
-    "message":"slowakisch",
-    "description":"language"
+  "disabled_on_this_page":{
+    "message":"AdBlock ist auf dieser Seite deaktiviert.",
+    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that have been whitelisted"
   },
-  "generaloptions":{
-    "message":"Allgemeine Einstellungen",
-    "description":"Title of first tab page"
-  },
-  "orenteraurl":{
-    "message":"...oder geben Sie eine Filterlistenadresse ein:",
-    "description":"Link for custom subscription"
-  },
-  "updatedrightnow":{
-    "message":"jetzt aktualisiert",
-    "description":"Label for subscription"
-  },
-  "blacklisternofilter":{
-    "message":"Warnung: Kein Filter angegeben!",
-    "description":"Warning if the user hasn't specified a filter"
-  },
-  "legend":{
-    "message":"Legende: ",
-    "description":"Resource list page: followed by color codes for various resource statuses (e.g. blocked, whitelisted, hidden)"
-  },
-  "disabled_on_this_page":{
-    "message":"AdBlock ist auf dieser Seite deaktiviert.",
-    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that have been whitelisted"
-  },
-  "pause_adblock":{
-    "message":"AdBlock pausieren",
-    "description":"Menu entry to pause AdBlock"
+  "confirm_undo_custom_filters":{
+    "message":"Sind Sie sicher, dass Sie $count$ Filter entfernen wollen, die Sie für $host$ erstellt haben?",
+    "description":"Confirmation message when user wants to undo their custom blocks for a domain. $count$ will be a number between 1 and 999,999,999, $host$ will be the domain where the custom blocks will be reset.",
+    "placeholders":{
+      "count":{
+        "example":"The number of custom blocks for a domain.",
+        "content":"$1"
+      },
+      "host":{
+        "example":"code.google.ph, ph.msn.com, stackoverflow.com",
+        "content":"$2"
+      }
+    }
   },
-  "catblock_adblockupdates":{
-    "message":"CatBlock updates",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  "whitelist_youtube_channel":{
+    "message":"Werbung auf $name$ Kanal zulassen",
+    "description":"Entry in the AdBlock menu, when a user is browsing YouTube and has enabled the YouTube channel whitelisting option",
+    "placeholders":{
+      "name":{
+        "example":"Name of channel",
+        "content":"$1"
+      }
+    }
   },
-  "englishonly":{
-    "message":"nur auf Englisch",
-    "description":"Lets the user know that a link/page is available in English only"
+  "acceptableadsdisable_how_to_reenable":{
+    "message":"Sie können dies wieder aktivieren und die Webseiten die Sie mögen unterstützen indem Sie weiter unten \"Einige nicht aufdringliche Werbung zulassen\" aktivieren.",
+    "description":"Message shown to users after disabling Acceptable Ads via update page."
   },
-  "catblock_filteradblock_custom":{
-    "message":"CatBlock custom filters (recommended)",
-    "description":"A filter list"
+  "filtereasylist_plun_korean":{
+    "message":"koreanisch",
+    "description":"language"
   },
-  "hiddenelement":{
-    "message":"Ausgeblendetes Element",
-    "description":"Resource list page: resource status"
+  "fetchinglabel":{
+    "message":"Abrufen... bitte warten.",
+    "description":"Status label"
   },
-  "nodefaultfilter1":{
-    "placeholders":{
-      "link":{
-        "content":"<a id='link'></a>",
-        "example":"<a>here</a>"
-      }
-    },
-    "message":"AdBlock hat keine Filterliste für diese Sprache integriert.<br/>Bitte versuchen Sie $link$ eine passende Liste zu finden, die für diese Sprache ausgelegt ist oder entfernen Sie die Werbung im Tab 'Anpassen' der AdBlock-Einstellungen.",
-    "description":"Instructions on ad report page pointing users to EasyList subscriptions list. 'Customize' should be the same text as the name of the 'Customize' tab."
+  "filterdutch":{
+    "message":"niederländisch",
+    "description":"language"
   },
   "pwyw":{
     "message":"Zahlen Sie, was Sie möchten!",
     "description":"Text of a payment request link"
   },
-  "adblocksupport":{
-    "message":"AdBlock Support",
-    "description":"Title of the support tab"
-  },
-  "adreportvoluntary":{
-    "message":"Werbung zu melden ist freiwillig. Es hilft Anderen da Filterlisten-Betreiber die Werbung für alle anderen Benutzer blocken können. Es ist in Ordnung falls Sie dies derzeit nicht tun möchten. Schließen Sie einfach diese Seiten und <a>entfernen Sie die Werbung</a> nur für Sie selbst.",
-    "description":"Introduction of the ad reporting page"
-  },
-  "catblock_disabled_on_this_page":{
-    "message":"CatBlock is disabled on this page.",
-    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that have been whitelisted"
+  "disableaa":{
+    "message":"Überprüfung der \"Akzeptable Werbung\"-Filter:",
+    "description":"Section header on the ad report page"
   },
-  "typemain_frame":{
-    "message":"seite",
-    "description":"A resource type"
+  "catblock_safaributton_how_to_hide2":{
+    "message":"To hide the button, right click Safari's toolbar and choose Customize Toolbar, then drag the CatBlock button out of the toolbar. You can show it again by dragging it back into the toolbar.",
+    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Customize Toolbar' should match the text that Safari displays in the toolbar's context menu."
   },
-  "filtereasylist_plus_estonian":{
-    "message":"Estnisch",
+  "filtereasylist_plus_german":{
+    "message":"deutsch",
     "description":"language"
   },
-  "unsubscribedlabel":{
-    "message":"Abonnement beendet.",
-    "description":"Status label"
+  "typescript":{
+    "message":"skript",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "firefox_explanation":{
-    "message":"Der Zweck dieser Frage ist herauszufinden wer Ihren Bericht erhalten soll. Sollten Sie diese Frage falsch beantworten wird der Bericht an die falschen Personen gesendet und möglicherweise ignoriert.",
-    "description":"Explanation of the Check-in-Firefox or Chrome step in the ad reporter"
+  "manualexcludefilteredit":{
+    "message":"Deaktivierte Filter bearbeiten:",
+    "description":"Subtitle on the 'Customize' tab"
   },
-  "acceptableadsdisable_how_to_reenable":{
-    "message":"Sie können dies wieder aktivieren und die Webseiten die Sie mögen unterstützen indem Sie weiter unten \"Einige nicht aufdringliche Werbung zulassen\" aktivieren.",
-    "description":"Message shown to users after disabling Acceptable Ads via update page."
+  "no":{
+    "message":"Nein",
+    "description":"A negative response to a question"
   },
-  "foundbug":{
-    "message":"Haben Sie einen Fehler gefunden?",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  "catblock_tabcustomizetitle":{
+    "message":"Customize CatBlock",
+    "description":"Title of the customize tab"
   },
-  "filtereasylist_plus_german":{
-    "message":"deutsch",
-    "description":"language"
+  "catblock_disableallextensions":{
+    "message":"Disable all extensions except for CatBlock.",
+    "description":"Instruction on ad report page"
   },
-  "correctfilters":{
-    "message":"Stellen Sie sicher, dass Sie die richtige Sprach-Filterliste(n) benutzen:",
-    "description":"On the ad report page, label describing having the right set of filters"
+  "debuginlogoption":{
+    "message":"Debug-Berichte in der Fehlerkonsole anzeigen (verlangsamt AdBlock)",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
-  "cleanuplist2":{
-    "message":"Filter überprüfen und fehlerhafte Filter entfernen",
-    "description":"Option at the bottom of the 'Customize' options tab"
+  "updatedhourago":{
+    "message":"vor 1 Stunde aktualisiert",
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "checkinfirefox_2":{
+  "retryaftersubscribe":{
+    "message":"Bitte abonnieren Sie diese Filterliste und versuchen Sie es erneut: $list_title$",
+    "description":"Instructions on ad report page telling users to subscribe to a filter list and then check again to see whether the ad exists",
     "placeholders":{
-      "chrome":{
-        "content":"<span id='adblockforchrome'></span>",
-        "example":"'or AdBlock for Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)"
+      "list_title":{
+        "example":"French filters",
+        "content":"$1"
       }
-    },
-    "message":"Installieren Sie Adblock Plus für Firefox $chrome$, falls Sie es noch nicht installiert haben.",
-    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad. Don't translate the name 'Adblock Plus'."
+    }
   },
-  "status_paused":{
-    "message":"AdBlock ist pausiert.",
-    "description":"Message shown in toolbar button when AdBlock is paused"
+  "blocked_n_in_total":{
+    "message":"$count$ gesamt",
+    "description":"Shown below the 'Blocked ads:' message. Shows the number of ads blocked since AdBlock was installed. $count$ will be a number between 1 and 999,999,999.",
+    "placeholders":{
+      "count":{
+        "example":"The number of ads blocked. Do not make any changes to this placeholder when translating.",
+        "content":"<a>123,456</a>"
+      }
+    }
   },
-  "catblock_safari50_updatenotice":{
-    "message":"You are using an old version of Safari. Get the latest version in order to use the CatBlock toolbar button to pause CatBlock, whitelist websites, and report ads. <a>Upgrade now</a>.",
-    "description":"A message shown to Safari 5.0 users urging them to upgrade"
+  "tabcustomize":{
+    "message":"Eigene Filter",
+    "description":"A tab on the options page"
   },
-  "updatenowmessage2":{
-    "message":"Aktualisierungen werden automatisch abgerufen. Zusätzlich können Sie auch <a>jetzt aktualisieren</a>",
-    "description":"Update filters text + button"
+  "dont_run_on_pages_on_domain":{
+    "message":"AdBlock auf Seiten dieser Domain deaktivieren",
+    "description":"Menu entry to open the whitelist wizard"
   },
-  "lang_english":{
-    "message":"englisch",
+  "filterhungarian":{
+    "message":"ungarisch",
     "description":"language"
   },
-  "customfilters":{
-    "message":"Benutzerdefinierte Filterlisten",
-    "description":"List for custom filters the user subscribed to"
+  "typeobject_subrequest":{
+    "message":"object_subrequest",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "disabled_by_filter_lists":{
-    "message":"AdBlock ist durch eine Ihrer Filterlisten auf dieser Seite deaktiviert.",
-    "description":"Message shown when a user tries to unwhitelist a web page that has been whitelisted by a rule in a subscribed filter list"
+  "buttonsubmit":{
+    "message":"Senden",
+    "description":"Button to send a form."
   },
-  "allow_whitelisting_youtube_channels":{
-    "message":"Zulassen von Werbung auf bestimmten YouTube-Kanälen aktivieren",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "adreport_response_file_name":{
+    "message":"Der Dateiname ist zu lang. Bitte geben Sie Ihrer Datei einen kürzeren Namen.",
+    "description":"Error message shown when the file name of an attachement the user is trying to submit in a report is longer than 255 characters."
   },
-  "safaributton_how_to_hide2":{
-    "message":"Um den Button auszublenden klicken Sie mit einem Rechtsklick auf die Safari Symbolleiste, klicken auf \"Symbolleiste anpassen ...\" und ziehen dann den AdBlock Button aus der Symbolleiste. Um den Button wieder einzublenden ziehen Sie den Button einfach wieder zurück auf die Symbolleiste.",
-    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Customize Toolbar' should match the text that Safari displays in the toolbar's context menu."
+  "noresourcessend2":{
+    "message":"Etwas ist schief gelaufen. Es wurden keine Ressourcen übermittelt. Diese Seite wird sich nun schließen. Versuchen Sie die Webseite neu zu laden.",
+    "description":"Resource list page: error message"
   },
-  "filteradblock_custom":{
-    "message":"AdBlock-Standardfilter (empfohlen)",
+  "hide_this_button":{
+    "message":"Diesen Button ausblenden",
+    "description":"Toolbar button menu entry to hide the AdBlock button"
+  },
+  "malwarenotificationcheckboxmessage":{
+    "message":"Soll AdBlock Sie benachrichtigen falls Malware entdeckt wird?",
+    "description":"Checkbox displayed when subscribing to the Malware filter list on the Filter lists tab of the Options page"
+  },
+  "filterlatvian":{
+    "message":"Lettisch",
     "description":"A filter list"
   },
-  "slidertitle":{
-    "message":"Schritt 1: Herausfinden, was entfernt werden soll",
-    "description":"Blacklister slider page title"
+  "filterantisocial":{
+    "message":"Antisocial Filterliste (entfernt Buttons von sozialen Netzwerken)",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "updateddaysago":{
-    "placeholders":{
-      "days":{
-        "content":"$1",
-        "example":"15"
-      }
-    },
-    "message":"vor $days$ Tagen aktualisiert",
-    "description":"Label for subscription"
+  "adreport_server_response_error_msg":{
+    "message":"Bei der Bearbeitung Ihrer Anfrage ist ein Fehler aufgetreten.",
+    "description":"Error message shown when an new ticket is sumbitted for an ad or bug report, and the server had an issue while processing the data."
   },
-  "whitelist_youtube_channel":{
-    "placeholders":{
-      "name":{
-        "content":"$1",
-        "example":"Name of channel"
-      }
-    },
-    "message":"Werbung auf $name$ Kanal zulassen",
-    "description":"Entry in the AdBlock menu, when a user is browsing YouTube and has enabled the YouTube channel whitelisting option"
+  "pause_adblock":{
+    "message":"AdBlock pausieren",
+    "description":"Menu entry to pause AdBlock"
   },
-  "catblock_contributors":{
-    "message":"We've got a <a>page</a> to help you find out about the people behind CatBlock, as well!",
-    "description":"Link to the contributors page on the Support tab of the options"
+  "linkunblock":{
+    "message":"Werbung auf einer Seite oder einer bestimmten Adresse anzeigen",
+    "description":"Link on the 'Customize' tab"
   },
-  "blacklisterattrwillbe":{
+  "filterlistsrock":{
+    "message":"Die Filterlisten entfernen die meiste Werbung im Internet.  Sie können außerdem:",
+    "description":"Header text on the Customize tab. 'Filter lists' should be the same text as the name of the 'Filter lists' tab."
+  },
+  "adblockupdates":{
+    "message":"AdBlock Updates",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  },
+  "blocked_n_on_this_page":{
+    "message":"$count$ auf dieser Seite",
+    "description":"Shown below the 'Blocked ads:' message. Shows the number of ads blocked on this page. $count$ will be a number between 1 and 999.",
     "placeholders":{
-      "value":{
-        "content":"$2",
-        "example":"AdBanner"
-      },
-      "attribute":{
-        "content":"$1",
-        "example":"class"
+      "count":{
+        "example":"The number of ads blocked. Do not make any changes to this placeholder when translating.",
+        "content":"<a>123</a>"
       }
-    },
-    "message":"$attribute$ wird $value$ sein",
-    "description":"Checkbox label"
+    }
   },
-  "debuginfo":{
-    "message":"Hat unser Team Sie nach Debug-Informationen gefragt? Klicken Sie  <a href='#' id='debug'>hier</a> um die Informationen anzuzeigen.",
-    "description":"Users can click this link to provide debug information to AdBlock staff"
+  "fixityourself":{
+    "message":"Sie können die Werbung auch im Tab 'Anpassen' der AdBlock-Einstellungen entfernen. Danke!",
+    "description":"Telling users who won't report an ad to us how to handle it for themselves"
   },
-  "blacklisterwarningnofilter":{
-    "message":"Warnung: kein Filter angegeben!",
-    "description":"Warns the user that no filter was specified"
+  "storage_quota_exceeded":{
+    "message":"Sie haben den Speicherplatz, der AdBlock zur Verfügung steht, überschritten. Bitte beenden Sie einige Filterlistenabonnements!",
+    "description":"Message shown when the user uses more storage than allowed by the browser"
   },
-  "translator_credit":{
-    "message":"Übersetzung von:",
-    "description":"Will be followed by a list of translator names (separate string)"
-  },
-  "catblock_tabcustomizetitle":{
-    "message":"Customize CatBlock",
-    "description":"Title of the customize tab"
-  },
-  "whitelistedresource":{
-    "message":"Ressource mit Ausnahmeregel",
-    "description":"Resource list page: resource status"
-  },
-  "updatedminuteago":{
-    "message":"vor 1 Minute aktualisiert",
-    "description":"Label for subscription"
+  "show_ads_except_for":{
+    "message":"Werbung auf <i>allen</i> Seiten anzeigen, außer auf diesen Domains...",
+    "description":"Section title for blacklisting section of Customize tab"
   },
-  "blacklisterblockedelement":{
-    "message":"Entferntes Element:",
-    "description":"Tells the user what the blocked element is on the slider page"
+  "catblock_latest_version":{
+    "message":"CatBlock is up-to-date!",
+    "description":"On the Options > Support page, shows when there are no updates available for CatBlock"
   },
-  "disableforchromeandsafaristeptwo":{
-    "message":"Entfernen Sie bei allen Erweiterungen das Häkchen der \"Aktiviert\"-Checkbox <b>außer</b> bei AdBlock.  <b>Lassen Sie AdBlock aktiviert</b>.",
-    "description":"Step 2 for disabling Chrome and Safari extensions"
+  "filtereasylist_plus_lithuania":{
+    "message":"Litauisch",
+    "description":"language"
   },
-  "manuallyenableotherextensions":{
-    "message":"Öffnen Sie Erweiterungen-Seite um die zuvor deaktivierten Erweiterungen wieder zu aktivieren.",
-    "description":"On the ad report page, alert notifying users that they will need to manually reenable the extensions"
+  "findingads":{
+    "message":"Suche nach Werbung...<br/><br/><i>Dies dauert nur einen kurzen Moment.</i>",
+    "description":"When you press ctrl-shift-K the blacklister searches for ads"
   },
-  "filtermalware":{
-    "message":"Malware-Schutz",
+  "filterturkish":{
+    "message":"Türkisch",
     "description":"A filter list"
   },
-  "catblock_excludedomainorurl":{
-    "message":"The domain or url where CatBlock shouldn't block anything",
-    "description":"Message of the exclude area"
-  },
-  "catblock_show_on_adblock_button":{
-    "message":"Show on CatBlock button",
-    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the toolbar button should show a badge with the number of ads blocked"
+  "catblock_wizardcantrunonframesets":{
+    "message":"This feature does not work on this site because it uses out of date technology. You can blacklist or whitelist resources manually in the 'Customize' tab of the options page.",
+    "description":"Message (alert) shown when the user tries to use a blacklist/whitelist wizard on an old website"
   },
-  "adreport_screen_cap_upload":{
-    "message":"Screenshot anhängen:",
-    "description":"Label next to a file upload button."
+  "description2":{
+    "message":"Die beliebteste Chrome-Erweiterung, mit über 40 Millionen Nutzern!  Entfernt Werbung im ganzen Internet.",
+    "description":"Extension description in manifest. Should not exceed 132 characters."
   },
-  "catblock_whitelistertitle2":{
-    "message":"Don't run CatBlock on...",
-    "description":"The title of the whitelister dialog"
+  "acceptableadsoption":{
+    "message":"Einige nicht aufdringliche Werbung zulassen",
+    "description":"option on the 'General' tab"
   },
-  "buttonedit":{
-    "message":"Bearbeiten",
-    "description":"Edit filter manually button"
+  "framedomain":{
+    "message":"Frame-Domain: ",
+    "description":"Resource list page: domain name of the frame"
   },
-  "typestylesheet":{
-    "message":"css",
+  "typeunknown":{
+    "message":"unbekannt",
     "description":"A resource type"
   },
-  "savebutton":{
-    "message":"Speichern",
-    "description":"Save button"
+  "linkblockadbyurl":{
+    "message":"Werbung über ihre Adresse entfernen",
+    "description":"Link on the 'Customize' tab"
   },
-  "confirm_undo_custom_filters":{
+  "checkinfirefox_2":{
+    "message":"Installieren Sie Adblock Plus für Firefox $chrome$, falls Sie es noch nicht installiert haben.",
+    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad. Don't translate the name 'Adblock Plus'.",
     "placeholders":{
-      "count":{
-        "content":"$1",
-        "example":"The number of custom blocks for a domain."
-      },
-      "host":{
-        "content":"$2",
-        "example":"code.google.ph, ph.msn.com, stackoverflow.com"
+      "chrome":{
+        "example":"'or AdBlock for Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)",
+        "content":"<span id='adblockforchrome'></span>"
       }
-    },
-    "message":"Sind Sie sicher, dass Sie $count$ Filter entfernen wollen, die Sie für $host$ erstellt haben?",
-    "description":"Confirmation message when user wants to undo their custom blocks for a domain. $count$ will be a number between 1 and 999,999,999, $host$ will be the domain where the custom blocks will be reset."
-  },
-  "buttonok":{
-    "message":"OK!",
-    "description":"OK button"
+    }
   },
-  "modifypath":{
-    "message":"Seite:",
-    "description":"Caption for the whitelist wizard slider that modifies the path part of a URL"
+  "filtereasylist_plus_bulgarian":{
+    "message":"bulgarisch",
+    "description":"language"
   },
-  "no":{
-    "message":"Nein",
-    "description":"A negative response to a question"
+  "blacklistersinglematch":{
+    "message":"Dies trifft auf <b>1</b> Element dieser Seite zu.",
+    "description":"Tells the user only one match was found"
   },
-  "safaricontentblockingpausemessage":{
-    "message":"Um AdBlock mit aktiviertem Content Blocking zu pausieren, klicken Sie bitte auf Safari (in der Menüleiste) > Einstellungen ... > Erweiterungen > AdBlock, und entfernen Sie den Haken unter \"AdBlock aktivieren\".",
-    "description":"Alert displayed after clicking 'Pause AdBlock' in the AdBlock menu while Safari Content blocking is enabled"
+  "filterwarning_removal":{
+    "message":"'Adblock Warning Removal'-Filterliste (entfernt Warnungen über die Benutzung von Werbe-Blockern)",
+    "description":"A filter list. \"Adblock\" is written with a lowercase B in this string as it refers to ad blocking extensions in general, not just AdBlock specifically."
   },
-  "typemedia":{
-    "message":"audio/video",
-    "description":"A resource type"
+  "block_this_ad":{
+    "message":"Diese Werbung entfernen",
+    "description":"Context and popup menu entry"
   },
-  "invalidListUrl":{
-    "message":"Ungültige Filterlistenadresse. Dieser Filterlisteneintrag wird gelöscht.",
-    "description":"Message when you subscribe to a non-list URL"
+  "contributors":{
+    "message":"Eine Liste der Mitwirkenden von AdBlock finden Sie unter <a>\"Mitwirkende\"</a>.",
+    "description":"Link to the contributors page on the Support tab of the options"
   },
-  "catblock_pause_adblock":{
-    "message":"Pause CatBlock",
-    "description":"Menu entry to pause CatBlock"
+  "catblock_contributors":{
+    "message":"We've got a <a>page</a> to help you find out about the people behind CatBlock, as well!",
+    "description":"Link to the contributors page on the Support tab of the options"
   },
-  "lang_czech":{
-    "message":"tschechisch",
-    "description":"language"
+  "catblock_add_more_photos":{
+    "message":"<b>Add some photos</b> from Flickr!  You can enter:",
+    "description":"Introduction to the examples of custom image lists. Leave the <b> and </b> as they are."
   },
-  "checkinfirefoxtitle":{
+  "updatedsecondsago":{
+    "message":"vor $seconds$ Sekunden aktualisiert",
+    "description":"Label for subscription",
     "placeholders":{
-      "chrome":{
-        "content":"<span id='chrome1'></span>",
-        "example":"'or Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)"
+      "seconds":{
+        "example":"15",
+        "content":"$1"
       }
-    },
-    "message":"In Firefox $chrome$ überprüfen",
-    "description":"Tell a user to see if a reported ad also appears in Firefox/Chrome"
+    }
   },
-  "buttonlooksgood":{
-    "message":"Sieht gut aus!",
-    "description":"Looks good button"
+  "operabutton_how_to_hide2":{
+    "message":"Um den Button auszublenden, gehen Sie auf opera://extensions, und aktivieren Sie die Option \"In der Symbolleiste ausblenden\". Um den Button wieder einzublenden, deaktivieren Sie die Option.",
+    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Hide Button' should match the text that Opera displays on the Extensions page."
   },
-  "filtereasylist_plus_finnish":{
-    "message":"finnisch",
-    "description":"language"
+  "allow_whitelisting_youtube_channels":{
+    "message":"Zulassen von Werbung auf bestimmten YouTube-Kanälen aktivieren",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
-  "other":{
-    "message":"nichtgelistete Sprache",
-    "description":"Multiple choice option"
+  "blacklisterblocksalloftype":{
+    "message":"Achtung: Dieser Filter entfernt alle $elementtype$-Elemente auf dieser Seite!",
+    "description":"Warns the user that all elements of type X will be blocked",
+    "placeholders":{
+      "elementtype":{
+        "example":"DIV",
+        "content":"$1"
+      }
+    }
   },
-  "malwarewarning":{
-    "message":"Ihr Computer ist möglicherweise mit Malware infiziert.  Klicken Sie <a>hier</a> für weitere Informationen.",
-    "description":"On the ad report page, the ads the user is seeing might be caused by malware/adware"
+  "status_paused":{
+    "message":"AdBlock ist pausiert.",
+    "description":"Message shown in toolbar button when AdBlock is paused"
   },
-  "bugreport":{
-    "message":"Warum senden Sie uns nicht einfach einen <a>Fehlerbericht</a>?",
-    "description":"Link to send a bug report on the Support tab of the options"
+  "aamessageadreport":{
+    "message":"Falls Sie Werbung wie diese nicht angezeigt bekommen möchten, dann sollten Sie möglicherweise die \"Akzeptable Werbung\"-Filter deaktiviert lassen.",
+    "description":"Acceptable Ads message on ad report page"
   },
-  "buttonsubmit":{
-    "message":"Senden",
-    "description":"Button to send a form."
+  "tabreloadcomplete":{
+    "message":"Fertig! Die Seite mit der Werbung wurde neu geladen. Bitte überprüfen Sie, ob die Werbung nun von der Seite entfernt ist. Kommen Sie dann zurück auf diese Seite und beantworten Sie die untenstehende Frage.",
+    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've disabled all other extensions"
   },
-  "supportsite":{
-    "message":"Teilen Sie uns Ihre Idee oder Ihre Frage auf unserer <a>Support-Seite</a> mit.",
-    "description":"Link to the support site on the Support tab of the options"
+  "catblock_malwarenotificationmessage":{
+    "message":"CatBlock has blocked a download from a site known to host malware.",
+    "description":"Notification when a malware request has been blocked. This message should be under 90 characters!"
   },
-  "adstillappear":{
-    "message":"Wird die Werbung noch angezeigt?",
-    "description":"Question on ad report page"
+  "headerresource":{
+    "message":"Ressource",
+    "description":"Resource list page: title of a column"
   },
-  "filterisraeli":{
-    "message":"israelisch",
-    "description":"language"
+  "typexmlhttprequest":{
+    "message":"xmlhttprequest",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "contributors":{
-    "message":"Eine Liste der Mitwirkenden von AdBlock finden Sie unter <a>\"Mitwirkende\"</a>.",
-    "description":"Link to the contributors page on the Support tab of the options"
+  "removefromlist":{
+    "message":"aus Liste entfernen",
+    "description":"Label to remove a custom filter"
   },
-  "somethingwentwrong":{
-    "message":"Bei der Überprüfung auf Updates ist ein Fehler aufgetreten.",
-    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version and an error occurs"
+  "adreport_screen_cap_upload":{
+    "message":"Screenshot anhängen:",
+    "description":"Label next to a file upload button."
   },
-  "catblock_you_know_thats_a_bad_idea_right":{
-    "message":"The more filter lists you use, the slower CatBlock runs. Using too many lists can even crash your browser on some websites. Press OK to subscribe to this list anyway.",
-    "description":"Confirmation message shown to user if they try to subscribe to too many lists. The user will have two options: OK and Cancel."
+  "adreport_response_save_error":{
+    "message":"Speichern der hochgeladenen Datei fehlgeschlagen.",
+    "description":"Error message shown when the server could not save an attached file."
   },
-  "subframe":{
-    "message":"Subframe",
-    "description":"Resource list page: frame type"
+  "disableforchromeandsafaristeptwo":{
+    "message":"Entfernen Sie bei allen Erweiterungen das Häkchen der \"Aktiviert\"-Checkbox <b>außer</b> bei AdBlock.  <b>Lassen Sie AdBlock aktiviert</b>.",
+    "description":"Step 2 for disabling Chrome and Safari extensions"
   },
-  "adblockreportinganad":{
-    "message":"AdBlock - Werbung melden",
-    "description":"Title of the ad report page"
+  "blacklisteroptionstitle":{
+    "message":"Letzter Schritt: Was macht dies zu Werbung?",
+    "description":"Blacklister options page title"
   },
-  "frameurl":{
-    "message":"Frame-URL: ",
-    "description":"Resource list page: full URL of the frame"
+  "catblock_excludedomainorurl":{
+    "message":"The domain or url where CatBlock shouldn't block anything",
+    "description":"Message of the exclude area"
   },
-  "savereminder":{
-    "message":"Vergessen Sie nicht zu speichern!",
-    "description":"Reminder to press save"
+  "filterrussian":{
+    "message":"russisch und ukrainisch",
+    "description":"Language names for a filter list"
   },
-  "refusetocheck":{
-    "message":"Nicht überprüfen",
-    "description":"User is telling us they don't wish to investigate something for us"
+  "updatedrightnow":{
+    "message":"jetzt aktualisiert",
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "catblock_example_flickr_id":{
-    "placeholders":{
-      "example":{
-        "content":"<i>346406</i>"
-      }
-    },
-    "message":"a Flickr photoset ID (e.g. $example$)",
-    "description":"Second example of a custom image list that a user can add. Leave the $example$ alone. e.g. is shorthand for \"for example\"."
+  "tabcustomizetitle":{
+    "message":"AdBlock anpassen",
+    "description":"Title of the customize tab"
   },
-  "adreport_email":{
-    "message":"E-Mail-Adresse",
-    "description":"Label for a textbox where the user enters their email address to submit a bug or ad report."
+  "catblock_malwarenotificationcheckboxmessage":{
+    "message":"Should CatBlock notify you when it detects malware?",
+    "description":"Checkbox displayed when subscribing to the Malware filter list on the Filter lists tab of the Options page"
   },
-  "catblock_check_checkbox":{
-    "message":"Check the checkbox by the sets of pictures that you want to use.",
-    "description":"Shown on the CatBlock tab on the options page. Don't translate the word CatBlock."
+  "subscribingfinished":{
+    "message":"Fertig!",
+    "description":"abp: link subscriber result"
   },
-  "resourceblocktitle":{
-    "message":"Alle Ressourcen",
-    "description":"Resource list page name"
+  "catblock_unpause_adblock":{
+    "message":"Unpause CatBlock",
+    "description":"Link text to unpause CatBlock, displayed immediately after 'CatBlock is paused'"
   },
-  "reportfilterlistproblem":{
-    "placeholders":{
-      "link":{
-        "content":"$1",
-        "example":"EXAMPLE 1: <a href='mailto:someguy@list.com'>John Doe</a>  EXAMPLE 2: <a href='http://easylist.org'>EasyList forums</a>"
-      }
-    },
-    "message":"Dies ist ein Filterlistenproblem. Bitte melden Sie es hier: $link$",
-    "description":"Telling the user to report an ad to a filter list maintainer"
+  "typeimage":{
+    "message":"grafik",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "adblockinglist":{
-    "message":"Filterlisten für Werbung",
-    "description":"List for subscribed ad blocking fiters"
+  "filteritalian":{
+    "message":"italienisch",
+    "description":"language"
   },
-  "disableforsafaristepone":{
-    "message":"Klicken Sie auf Safari (Menübar) &rarr; Einstellungen ... &rarr; Erweiterungen.",
-    "description":"Step 1 for disabling Safari extensions"
+  "linkhidesection":{
+    "message":"Teil einer Seite ausblenden",
+    "description":"Link on the 'Customize' tab"
   },
-  "modifydomain":{
-    "message":"Domain:",
-    "description":"Caption for the whitelist wizard slider that modifies the domain part of a URL"
+  "clickdisableotherextensions":{
+    "message":"<b>Oder</b> klicken Sie einfach auf diesen Button um alles oben genannte zu tun: <a>Alle anderen Erweiterungen deaktivieren</a>",
+    "description":"On the ad report page, an alternative way to disable other extensions"
   },
-  "adblock_outdated_chrome":{
-    "message":"Sie benutzen eine veraltete Version von AdBlock. Bitte rufen Sie die <a href='#'>Erweiterungen-Seite</a> auf, aktivieren Sie den \"Entwicklermodus\" und klicken Sie auf \"Erweiterungen jetzt aktualisieren\".",
-    "description":"Ad report page instructions to update AdBlock in Chrome. The link will point to 'chrome://chrome/extensions/'"
+  "disableallextensions":{
+    "message":"Deaktivieren Sie alle Erweiterungen außer AdBlock:",
+    "description":"Instruction on ad report page"
   },
-  "updateddayago":{
-    "message":"vor 1 Tag aktualisiert",
-    "description":"Label for subscription"
+  "whitelistertitle2":{
+    "message":"AdBlock deaktivieren auf...",
+    "description":"The title of the whitelister dialog"
   },
-  "filterdanish":{
-    "message":"dänisch",
-    "description":"language"
+  "catblock_you_can_slide_to_change":{
+    "message":"You can slide below to change exactly what pages CatBlock won't run on.",
+    "description":"Instructions for how to use the whitelister slider controls. Sometimes only one slider will show, and sometimes two will show, and if possible the text should handle both cases."
   },
-  "block_an_ad_on_this_page":{
-    "message":"Werbung auf dieser Seite entfernen",
-    "description":"Toolbar button menu entry and context menu entry"
+  "blockurlwithtext":{
+    "message":"URLs mit diesem Text blockieren",
+    "description":"Message of the url-blocking area"
   },
-  "unpause_adblock":{
-    "message":"AdBlock wieder starten",
-    "description":"Link text to unpause AdBlock, displayed immediately after 'AdBlock is paused'"
+  "catblock_add_photos":{
+    "message":"Add Photos",
+    "description":"Shown on the CatBlock tab of the options page. Users click this button to add a new list of images."
   },
-  "filtericelandic":{
-    "message":"Isländisch",
+  "otherfilters":{
+    "message":"Andere Filterlisten",
+    "description":"List for other filters the user subscribed to"
+  },
+  "filtereasylist_plus_arabic":{
+    "message":"Arabisch",
     "description":"language"
   },
-  "catblock_adblockreportinganad":{
-    "message":"CatBlock - Reporting an ad",
-    "description":"Title of the ad report page"
+  "blacklistclickmessage":{
+    "message":"Klicken Sie mit einem Rechtsklick auf Seiten mit Werbung, um diese zu entfernen -- oder entfernen Sie die Werbung hier manuell.",
+    "description":"Message at the top of the blacklist options tab"
   },
-  "enableotherextensionscomplete":{
-    "message":"Die zuvor deaktivierten Erweiterungen wurden wieder aktiviert.",
-    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've re-enabled extensions that were previously disabled"
+  "unsubscribedlabel":{
+    "message":"Abonnement beendet.",
+    "description":"Status label"
   },
-  "orchrome":{
-    "message":"oder Chrome",
-    "description":"Used for placeholder in checkinfirefoxtitle and checkinfirefox_1 strings"
+  "clickupdatefilters":{
+    "message":"Aktualisieren Sie Ihre Filterlisten: <a>Filterlisten aktualisieren</a>",
+    "description":"Instruction on ad report page"
   },
-  "filteracceptable_ads":{
-    "message":"Acceptable Ads (empfohlen)",
-    "description":"A filter list"
+  "adreport_email_privacy":{
+    "message":"Wir werden Sie nur im Falle von fehlenden Informationen kontaktieren.",
+    "description":"Let the user know that their email address won't be used for reasons other than contacting them about their bug or ad report."
   },
-  "filtereasylist_plus_greek":{
-    "message":"griechisch",
-    "description":"language"
+  "enableotherextensionscomplete":{
+    "message":"Die zuvor deaktivierten Erweiterungen wurden wieder aktiviert.",
+    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've re-enabled extensions that were previously disabled"
   },
-  "contentblockingwarning":{
-    "message":"Hinweis: Whitelisting (Werbung zulassen auf) einer Seite oder Webseite wird nicht unterstützt wenn Safari Content Blocking aktiviert ist.",
-    "description":"Notice shown on the 'Customize' tab of the options page when Safari Content Blocking is enabled"
+  "reloadadpage":{
+    "message":"Laden Sie die Seite mit der Werbung neu.",
+    "description":"Instruction on ad report page"
   },
-  "blocked_n_on_this_page":{
-    "placeholders":{
-      "count":{
-        "content":"<a>123</a>",
-        "example":"The number of ads blocked. Do not make any changes to this placeholder when translating."
-      }
-    },
-    "message":"$count$ auf dieser Seite",
-    "description":"Shown below the 'Blocked ads:' message. Shows the number of ads blocked on this page. $count$ will be a number between 1 and 999."
+  "ad_report_please":{
+    "message":"Sollten Sie Werbung angezeigt bekommen, senden Sie bitte keinen Fehlerbericht sondern <a>melden Sie Werbung hier</a>!",
+    "description":"Link to the ad report page on our support site. This is found on the Support tab of the options."
   },
-  "typesub_frame":{
-    "message":"frame",
-    "description":"A resource type"
+  "subscribingfailed":{
+    "message":"Fehlgeschlagen!",
+    "description":"abp: link subscriber result"
   },
-  "filtereasylist_plus_romanian":{
-    "message":"rumänisch",
-    "description":"language"
+  "catblock_options":{
+    "message":"CatBlock Options",
+    "description":"Title of the CatBlock options page tab"
   },
-  "linkunblock":{
-    "message":"Werbung auf einer Seite oder einer bestimmten Adresse anzeigen",
-    "description":"Link on the 'Customize' tab"
+  "how":{
+    "message":"Wie?",
+    "description":"Text of a link pointing to instructions on how to do something"
   },
-  "catblock_disableallextensions":{
-    "message":"Disable all extensions except for CatBlock.",
-    "description":"Instruction on ad report page"
+  "showlinkstolists2":{
+    "message":"Links zu den Filterlisten anzeigen",
+    "description":"Option on the 'Filter lists' tab of the Options page"
   },
-  "disableforchromestepone":{
-    "message":"Öffnen Sie die <a href='#'> Erweiterungen Seite</a>.",
-    "description":"Step 1 for disabling Chrome extensions"
+  "blacklistertype":{
+    "message":"Typ",
+    "description":"node name is called 'Type'"
   },
   "blockedresource":{
     "message":"Blockierte Ressource",
     "description":"Resource list page: resource status"
   },
-  "catblock_example_flickr_search":{
-    "message":"a search for photos (e.g. <i>sailboat race</i>)",
-    "description":"First example of a custom image list that a user can add. Leave the <i> and </i> as they are. e.g. is shorthand for \"for example\"."
-  },
-  "manualfilteredit":{
-    "message":"Filter manuell bearbeiten:",
-    "description":"Subtitle on the 'Customize' tab"
-  },
-  "clickdisableotherextensions":{
-    "message":"<b>Oder</b> klicken Sie einfach auf diesen Button um alles oben genannte zu tun: <a>Alle anderen Erweiterungen deaktivieren</a>",
-    "description":"On the ad report page, an alternative way to disable other extensions"
-  },
-  "filterczech":{
-    "message":"tschechisch und slowakisch",
-    "description":"Language names for a filter list"
-  },
-  "malwarecheck":{
-    "message":"Überprüfung auf Malware die Werbung einfügen könnte:",
-    "description":"Section header on the ad report page"
+  "frametype":{
+    "message":"Frame-Typ:",
+    "description":"Resource list page: followed by frame type (e.g. top frame, subframe)"
   },
-  "adreport_laststep":{
-    "message":"Letzter Schritt: Melden Sie uns das Problem.",
-    "description":"Heading on the ad report page. Shown when the ad needs to be reported to AdBlock, and not filter list maintainers."
+  "catblock_adblock_click_for_details":{
+    "message":"CatBlock - click for details",
+    "description":"Tooltip on the AdBlock button, to help users understand that they can click the button, and that they can control the number badge that appears on the button."
   },
-  "filterwarning_removal":{
-    "message":"'Adblock Warning Removal'-Filterliste (entfernt Warnungen über die Benutzung von Werbe-Blockern)",
-    "description":"A filter list. \"Adblock\" is written with a lowercase B in this string as it refers to ad blocking extensions in general, not just AdBlock specifically."
+  "filtereasylist_plus_finnish":{
+    "message":"finnisch",
+    "description":"language"
   },
-  "betalabel":{
-    "message":"Beta",
-    "description":"Label for beta features in AdBlock Options"
+  "blockanadtitle":{
+    "message":"Werbung entfernen",
+    "description":"Title of the first two dialogs of the blacklister"
   },
-  "safarinotificationtitle":{
-    "message":"Content Blocking Filterlimit überschritten",
-    "description":"Title of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules"
+  "blacklisternofilter":{
+    "message":"Warnung: Kein Filter angegeben!",
+    "description":"Warning if the user hasn't specified a filter"
   },
-  "adreport_server_response_error_msg":{
-    "message":"Bei der Bearbeitung Ihrer Anfrage ist ein Fehler aufgetreten.",
-    "description":"Error message shown when an new ticket is sumbitted for an ad or bug report, and the server had an issue while processing the data."
+  "filterisraeli":{
+    "message":"israelisch",
+    "description":"language"
   },
-  "catblock_example_flickr_url":{
+  "catblock_example_flickr_id":{
+    "message":"a Flickr photoset ID (e.g. $example$)",
+    "description":"Second example of a custom image list that a user can add. Leave the $example$ alone. e.g. is shorthand for \"for example\".",
     "placeholders":{
       "example":{
-        "content":"<i>www.flickr.com/photos/michael_hughes/sets/346406/</i>"
+        "content":"<i>346406</i>"
       }
-    },
-    "message":"a Flickr photoset URL (e.g. $example$)",
-    "description":"Second example of a custom image list that a user can add. Leave the $example$ alone. e.g. is shorthand for \"for example\"."
-  },
-  "report_ad_on_page":{
-    "message":"Werbung auf dieser Seite melden",
-    "description":"Entry in the AdBlock button menu"
+    }
   },
-  "subscribeconfirm":{
-    "placeholders":{
-      "title":{
-        "content":"$1",
-        "example":"Prebake"
-      }
-    },
-    "message":"Sind Sie sicher, dass Sie die $title$ Filterliste abonnieren möchten?",
-    "description":"Prompt question before subscribing to the filter list"
+  "other":{
+    "message":"nichtgelistete Sprache",
+    "description":"Multiple choice option"
   },
-  "tabcustomizetitle":{
-    "message":"AdBlock anpassen",
-    "description":"Title of the customize tab"
+  "work_around_hulu_problems":{
+    "message":"Übergangslösung für nicht startende Videos auf Hulu.com aktivieren (erfordert Neustart des Browsers)",
+    "description":"Advanced Options page checkbox, which users only need to use if Hulu.com videos break. It directs the user to restart their browser in order for changes to the checkbox to take effect."
   },
-  "csstomatch":{
-    "message":"zutreffendes CSS",
-    "description":"Message of the css-hiding area"
+  "blacklisternotsure":{
+    "message":"<b>Nicht sicher?</b> Klicken Sie einfach auf 'Entfernen!'.",
+    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
   },
-  "whatsnew":{
-    "message":"Die Änderungen der aktuellen Version von AdBlock können im <a style='cursor:pointer;'>Changelog</a> eingesehen werden.",
-    "description":"Link to display the changelog on the Support tab of the options"
+  "show_resourcelist":{
+    "message":"Zeige alle Anfragen",
+    "description":"Menu entry to open the resource list page"
   },
-  "subscribingfailed":{
-    "message":"Fehlgeschlagen!",
-    "description":"abp: link subscriber result"
+  "catblock_status_paused":{
+    "message":"CatBlock is paused.",
+    "description":"Message shown in toolbar button when CatBlock is paused"
   },
-  "only_block_ads_on_these_sites":{
-    "message":"Werbung nur auf diesen Seiten entfernen:",
-    "description":"Label for textbox where user enters a list of sites on Customize tab"
+  "updatenowmessage2":{
+    "message":"Aktualisierungen werden automatisch abgerufen. Zusätzlich können Sie auch <a>jetzt aktualisieren</a>",
+    "description":"Update filters text + button"
   },
-  "typescript":{
-    "message":"skript",
-    "description":"A resource type"
+  "refusetocheck":{
+    "message":"Nicht überprüfen",
+    "description":"User is telling us they don't wish to investigate something for us"
   },
-  "lang_spanish":{
-    "message":"spanisch",
-    "description":"language"
-  },
-  "reloadadpage":{
-    "message":"Laden Sie die Seite mit der Werbung neu.",
-    "description":"Instruction on ad report page"
+  "subframe":{
+    "message":"Subframe",
+    "description":"Resource list page: frame type"
   },
-  "sourcecode":{
-    "message":"Der Quellcode ist <a>frei verfügbar</a>.",
-    "description":"Link to the source code of AdBlock on the Support tab of the options"
+  "blacklisteroptions1":{
+    "message":"Welches Merkmal könnte diese Werbung bei jedem Besuch der Seite haben?",
+    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
   },
-  "clickthead":{
-    "message":"Klicken Sie auf die Werbung und dieser Assistent wird Ihnen dabei helfen, die Werbung zu entfernen.",
-    "description":"When you have to click the ad to continue"
+  "generaloptions":{
+    "message":"Allgemeine Einstellungen",
+    "description":"Title of first tab page"
   },
-  "linkhidesection":{
-    "message":"Teil einer Seite ausblenden",
-    "description":"Link on the 'Customize' tab"
+  "loading":{
+    "message":"LÄDT...",
+    "description":"Generic message displayed during processes that take some time"
   },
-  "filterlistlink":{
-    "message":"Abonnieren Sie nicht mehr Filterlisten, als Sie wirklich benötigen -- jede weitere Filterliste verlangsamt den Browser etwas! Credits und weitere Filterlisten finden Sie <a>hier</a>.",
-    "description":"Explanation of the filter lists"
+  "manualfilteredit":{
+    "message":"Filter manuell bearbeiten:",
+    "description":"Subtitle on the 'Customize' tab"
   },
-  "tabfilterlists":{
-    "message":"Filterlisten",
-    "description":"A tab on the options page"
+  "catblock_show_on_adblock_button":{
+    "message":"Show on CatBlock button",
+    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the toolbar button should show a badge with the number of ads blocked"
   },
-  "typexmlhttprequest":{
-    "message":"xmlhttprequest",
+  "typepopup":{
+    "message":"popup",
     "description":"A resource type"
   },
-  "catblock_debuginlogoption":{
-    "message":"Show debug statements in Console Log (which slows down CatBlock)",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
-  },
-  "disableaa":{
-    "message":"Überprüfung der \"Akzeptable Werbung\"-Filter:",
-    "description":"Section header on the ad report page"
-  },
-  "filtereasylist_plus_french":{
-    "message":"französisch",
-    "description":"language"
-  },
-  "clickdisableaa":{
-    "message":"Klicken Sie hier: <a>\"Akzeptable Werbung\" deaktivieren</a>",
-    "description":"Instruction on ad report page"
-  },
-  "show_on_adblock_button":{
-    "message":"Anzahl geblockter Werbung am AdBlock Button anzeigen",
-    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the toolbar button should show a badge with the number of ads blocked"
-  },
-  "show_on_adblock_menu":{
-    "message":"Anzahl geblockter Werbung im AdBlock Menü anzeigen",
-    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the AdBlock popup menu should show the number of ads blocked"
+  "frameurl":{
+    "message":"Frame-URL: ",
+    "description":"Resource list page: full URL of the frame"
   },
-  "description2":{
-    "message":"Die beliebteste Chrome-Erweiterung, mit über 40 Millionen Nutzern!  Entfernt Werbung im ganzen Internet.",
-    "description":"Extension description in manifest. Should not exceed 132 characters."
+  "topframe":{
+    "message":"Top-Frame",
+    "description":"Resource list page: frame type"
   },
-  "filterlatvian":{
-    "message":"Lettisch",
+  "catblock_filteradblock_custom":{
+    "message":"CatBlock custom filters (recommended)",
     "description":"A filter list"
   },
   "catblock_disableforchromeandsafaristeptwo":{
     "message":"Uncheck the 'Enabled' checkbox next to every extension <b>except</b> for CatBlock.  <b>Leave CatBlock enabled</b>.",
     "description":"Step 2 for disabling Chrome and Safari extensions"
   },
-  "updatedhourago":{
-    "message":"vor 1 Stunde aktualisiert",
-    "description":"Label for subscription"
+  "somethingwentwrong":{
+    "message":"Bei der Überprüfung auf Updates ist ein Fehler aufgetreten.",
+    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version and an error occurs"
   },
-  "typepopup":{
-    "message":"popup",
-    "description":"A resource type"
+  "subscribeconfirm":{
+    "message":"Sind Sie sicher, dass Sie die $title$ Filterliste abonnieren möchten?",
+    "description":"Prompt question before subscribing to the filter list",
+    "placeholders":{
+      "title":{
+        "example":"Prebake",
+        "content":"$1"
+      }
+    }
   },
-  "removefromlist":{
-    "message":"aus Liste entfernen",
-    "description":"Label to remove a custom filter"
+  "checkinternetconnection":{
+    "message":"Um Werbung zu melden muss eine Internetverbindung bestehen.",
+    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version and an error occurs while reporting an ad on adreport page"
   },
-  "adreport_name":{
-    "message":"Name",
-    "description":"Label for a textbox where the user enters their name (or nickname) to submit a bug or ad report."
+  "adblockinglist":{
+    "message":"Filterlisten für Werbung",
+    "description":"List for subscribed ad blocking fiters"
   },
-  "filterturkish":{
-    "message":"Türkisch",
+  "betalabel":{
+    "message":"Beta",
+    "description":"Label for beta features in AdBlock Options"
+  },
+  "adreport_email":{
+    "message":"E-Mail-Adresse",
+    "description":"Label for a textbox where the user enters their email address to submit a bug or ad report."
+  },
+  "filtermalware":{
+    "message":"Malware-Schutz",
     "description":"A filter list"
   },
-  "blacklisterblocksalloftype":{
-    "placeholders":{
-      "elementtype":{
-        "content":"$1",
-        "example":"DIV"
-      }
-    },
-    "message":"Achtung: Dieser Filter entfernt alle $elementtype$-Elemente auf dieser Seite!",
-    "description":"Warns the user that all elements of type X will be blocked"
+  "updateyourlists":{
+    "message":"Stellen Sie sicher, dass Ihre Filterlisten auf aktuellem Stand sind:",
+    "description":"Section header on the ad report page"
   },
-  "catblock_show_on_adblock_menu":{
-    "message":"Show number of ads blocked on CatBlock menu",
-    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the CatBlock popup menu should show the number of ads blocked"
+  "filteracceptable_ads":{
+    "message":"Acceptable Ads (empfohlen)",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "warning_overrules_filters":{
-    "message":"Achtung: Sie werden auf allen anderen Seiten Werbung sehen!<br>Dieser Filter überschreibt alle anderen Filter für diese Seiten.",
-    "description":"Message on the 'Customize' tab of the options page, explaining the danger of adding a blacklisting filter"
+  "catblock_disabled_by_filter_lists":{
+    "message":"Sorry, CatBlock is disabled on this page by one of your filter lists.",
+    "description":"Message shown when a user tries to unwhitelist a web page that has been whitelisted by a rule in a subscribed filter list"
   },
-  "blockmoreads":{
-    "message":"Weitere Werbung entfernen:",
+  "safaricontentblockingpausemessage":{
+    "message":"Um AdBlock mit aktiviertem Content Blocking zu pausieren, klicken Sie bitte auf Safari (in der Menüleiste) > Einstellungen ... > Erweiterungen > AdBlock, und entfernen Sie den Haken unter \"AdBlock aktivieren\".",
+    "description":"Alert displayed after clicking 'Pause AdBlock' in the AdBlock menu while Safari Content blocking is enabled"
+  },
+  "adblock_click_for_details":{
+    "message":"AdBlock - für weitere Optionen bitte klicken",
+    "description":"Tooltip on the AdBlock button, to help users understand that they can click the button, and that they can control the number badge that appears on the button."
+  },
+  "invalidListUrl":{
+    "message":"Ungültige Filterlistenadresse. Dieser Filterlisteneintrag wird gelöscht.",
+    "description":"Message when you subscribe to a non-list URL"
+  },
+  "stop_blocking_ads":{
+    "message":"AdBlock auf Seiten deaktivieren:",
     "description":"Section header on the 'Customize' tab"
   },
-  "otherfilters":{
-    "message":"Andere Filterlisten",
-    "description":"List for other filters the user subscribed to"
+  "lang_english":{
+    "message":"englisch",
+    "description":"language"
   },
-  "showcontextmenus2":{
-    "message":"AdBlock-Rechtsklickmenü aktivieren",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "typesubdocument":{
+    "message":"frame",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "optionstitle":{
-    "message":"AdBlock-Einstellungen",
-    "description":"Title for the options page"
+  "bugreport":{
+    "message":"Warum senden Sie uns nicht einfach einen <a>Fehlerbericht</a>?",
+    "description":"Link to send a bug report on the Support tab of the options"
   },
-  "findingads":{
-    "message":"Suche nach Werbung...<br/><br/><i>Dies dauert nur einen kurzen Moment.</i>",
-    "description":"When you press ctrl-shift-K the blacklister searches for ads"
+  "catblock_safari50_updatenotice":{
+    "message":"You are using an old version of Safari. Get the latest version in order to use the CatBlock toolbar button to pause CatBlock, whitelist websites, and report ads. <a>Upgrade now</a>.",
+    "description":"A message shown to Safari 5.0 users urging them to upgrade"
   },
-  "adreport_response_invalid_file":{
-    "message":"Datei ist keine Bilddatei. Bitte laden Sie eine Datei hoch die mit .png, .gif, oder .jpg endet.",
-    "description":"Error message shown when the user uploads an invalid file type."
+  "filtereasyprivacy":{
+    "message":"EasyPrivacy (Privatsphärenschutz)",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "checkinternetconnection":{
-    "message":"Um Werbung zu melden muss eine Internetverbindung bestehen.",
-    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version and an error occurs while reporting an ad on adreport page"
+  "filterjapanese":{
+    "message":"japanisch",
+    "description":"language"
   },
-  "showlinkstolists2":{
-    "message":"Links zu den Filterlisten anzeigen",
-    "description":"Option on the 'Filter lists' tab of the Options page"
+  "blacklisterwarningnofilter":{
+    "message":"Warnung: kein Filter angegeben!",
+    "description":"Warns the user that no filter was specified"
+  },
+  "catblock_whitelistertitle2":{
+    "message":"Don't run CatBlock on...",
+    "description":"The title of the whitelister dialog"
+  },
+  "catblock_status_disabled":{
+    "message":"CatBlock can not run on this domain.",
+    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that disallow extensions, such as the Extensions Gallery or about:blank"
+  },
+  "filtereasylist_plus_spanish":{
+    "message":"spanisch",
+    "description":"language"
   },
   "adblock_wont_run_on_pages_matching":{
     "message":"AdBlock wird auf allen Seiten deaktiviert, auf die folgendes zutrifft:",
     "description":"Message displayed when the whitelister dialog will whitelist part of an entire website, for example '*.google.com/reader/*'.  The URL will appear on the next line."
   },
-  "catblock_wizardcantrunonframesets":{
-    "message":"This feature does not work on this site because it uses out of date technology. You can blacklist or whitelist resources manually in the 'Customize' tab of the options page.",
-    "description":"Message (alert) shown when the user tries to use a blacklist/whitelist wizard on an old website"
+  "disableforsafaristepone":{
+    "message":"Klicken Sie auf Safari (Menübar) &rarr; Einstellungen ... &rarr; Erweiterungen.",
+    "description":"Step 1 for disabling Safari extensions"
   },
-  "latest_version":{
-    "message":"Keine Updates für AdBlock verfügar.",
-    "description":"On the Options > Support page, shows when there are no updates available for AdBlock"
+  "safaricontentblocking":{
+    "message":"Safari Content Blocking aktivieren",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page. 'Content Blocking' is the name of a different way of blocking resources introduced in Safari 9."
   },
-  "blacklistclickmessage":{
-    "message":"Klicken Sie mit einem Rechtsklick auf Seiten mit Werbung, um diese zu entfernen -- oder entfernen Sie die Werbung hier manuell.",
-    "description":"Message at the top of the blacklist options tab"
+  "updateddayago":{
+    "message":"vor 1 Tag aktualisiert",
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "undo_last_block":{
-    "message":"Selbst erstellte Filter für diese Domain wieder entfernen",
-    "description":"Menu entry to let the user cancel the result of running the blacklist wizard"
+  "blockmoreads":{
+    "message":"Weitere Werbung entfernen:",
+    "description":"Section header on the 'Customize' tab"
   },
-  "flashads":{
-    "message":"Videos und Flash",
-    "description":"Title of the final ad report question if the ad didn't appear in Firefox"
+  "orenteraurl":{
+    "message":"...oder geben Sie eine Filterlistenadresse ein:",
+    "description":"Link for custom subscription"
   },
-  "fetchinglabel":{
-    "message":"Abrufen... bitte warten.",
-    "description":"Status label"
+  "clickthead":{
+    "message":"Klicken Sie auf die Werbung und dieser Assistent wird Ihnen dabei helfen, die Werbung zu entfernen.",
+    "description":"When you have to click the ad to continue"
   },
-  "catblock_add_photos":{
-    "message":"Add Photos",
-    "description":"Shown on the CatBlock tab of the options page. Users click this button to add a new list of images."
+  "filtersavewarning":{
+    "message":"Achtung: Sollten Sie hier einen Fehler machen, können viele andere Filter sowie die Filter der Filterlisten beschädigt werden!<br/>Lesen Sie zuerst das <a>Filtersyntax-Tutorial</a>, um zu lernen, wie man eigene Black- und Whitelistfilter erstellt und hinzufügt.",
+    "description":"Warning when blacklisting manually"
   },
-  "reenableadsonebyone":{
-    "message":"Gut! Lassen Sie uns nun herausfinden welche Erweiterung das Problem verursacht. Aktivieren Sie eine Erweiterung nach der anderen. Die Erweiterung die die Werbung wieder erscheinen lässt muss deinstalliert werden um die Werbung endgültig zu entfernen.",
-    "description":"Tells the user to reenable the extensions one by one"
+  "catblock_disabled_on_this_page":{
+    "message":"CatBlock is disabled on this page.",
+    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that have been whitelisted"
   },
-  "subscribingfinished":{
-    "message":"Fertig!",
-    "description":"abp: link subscriber result"
-  },
-  "checkforupdates":{
-    "message":"Updates werden abgefragt (dauert nur wenige Sekunden)...",
-    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version"
+  "safarinotificationtitle":{
+    "message":"Content Blocking Filterlimit überschritten",
+    "description":"Title of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules"
   },
-  "resourcedomain":{
-    "placeholders":{
-      "domain":{
-        "content":"$1",
-        "example":"example.com"
-      }
-    },
-    "message":"Geladen auf der Seite mit dieser Domain:\n$domain$",
-    "description":"Resource list page: text shown when hovering over an item in the third-party column"
+  "blacklistereditfilter":{
+    "message":"Bitte geben Sie einen korrekten Filter ein und bestätigen Sie mit OK",
+    "description":"Text if the user wants to manually edit a filter. 'OK' is the standard javascript popup button text."
   },
-  "filtereasylist_plus_polish":{
-    "message":"polnisch",
-    "description":"language"
+  "warning_overrules_filters":{
+    "message":"Achtung: Sie werden auf allen anderen Seiten Werbung sehen!<br>Dieser Filter überschreibt alle anderen Filter für diese Seiten.",
+    "description":"Message on the 'Customize' tab of the options page, explaining the danger of adding a blacklisting filter"
   },
-  "adreport_missing_info":{
-    "message":"Erforderliche Informationen fehlen oder sind ungültig.  Bitte beantworten sie die Fragen die rot umrahmt sind.",
-    "description":"Error message shown when the user doesn't enter anything in some of the text fields."
+  "subscribingtitle":{
+    "message":"Filterliste abonnieren...",
+    "description":"abp: link subscriber title"
   },
-  "filtereasylist_plus_indonesian":{
-    "message":"Indonesisch",
-    "description":"A filter list"
+  "catblock_you_know_thats_a_bad_idea_right":{
+    "message":"The more filter lists you use, the slower CatBlock runs. Using too many lists can even crash your browser on some websites. Press OK to subscribe to this list anyway.",
+    "description":"Confirmation message shown to user if they try to subscribe to too many lists. The user will have two options: OK and Cancel."
   },
-  "optionsversion":{
-    "placeholders":{
-      "version":{
-        "content":"$1",
-        "example":"2.0.9"
-      }
-    },
-    "message":"Version $version$",
-    "description":"Version number"
+  "safari50_updatenotice":{
+    "message":"Sie benutzen eine veraltete Version von Safari. Laden Sie sich die neueste Version von Safari herunter um mit dem AdBlock Toolbar-Button AdBlock pausieren, Ausnahmeregeln für Webseiten erstellen und Werbung melden zu können. <a>Jetzt herunterladen</a>.",
+    "description":"A message shown to Safari 5.0 users urging them to upgrade"
   },
-  "adreport_location":{
-    "message":"Wo ist genau auf dieser Seite ist die Werbung? Wie sieht sie aus?",
-    "description":"Question on the ad report page asking the user to describe the ad and its location on a webpage."
+  "disabled_by_filter_lists":{
+    "message":"AdBlock ist durch eine Ihrer Filterlisten auf dieser Seite deaktiviert.",
+    "description":"Message shown when a user tries to unwhitelist a web page that has been whitelisted by a rule in a subscribed filter list"
   },
-  "pagelanguagecheck":{
-    "message":"In welcher Sprache ist die Seite verfasst?",
-    "description":"Question on ad report page"
+  "typepage":{
+    "message":"seite",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "dont_run_on_this_page":{
-    "message":"Ausnahmeregel für diese Seite hinzufügen",
-    "description":"Menu entry to whitelist a page"
+  "adreport_response_invalid_file":{
+    "message":"Datei ist keine Bilddatei. Bitte laden Sie eine Datei hoch die mit .png, .gif, oder .jpg endet.",
+    "description":"Error message shown when the user uploads an invalid file type."
   },
-  "cantblockflashwarning":{
-    "message":"Erscheint die Werbung vor oder in einem Video oder einem anderen Plugin, wie z.B. einem Flash-Spiel?",
-    "description":"Text of the final ad report question"
+  "malwarenotfound":{
+    "message":"Keine bekannte Malware gefunden.",
+    "description":"On the ad report page, the ads the user is seeing are probably not caused by malware/adware"
   },
-  "cantblockflash":{
-    "message":"Werbung in Flash oder anderen Plugins kann (noch) nicht entfernt werden. Es wird noch auf die Unterstützung durch den Browser und WebKit gewartet.",
-    "description":"Result of the final ad report question"
+  "savebutton":{
+    "message":"Speichern",
+    "description":"Save button"
   },
-  "blockurlwithtext":{
-    "message":"URLs mit diesem Text blockieren",
-    "description":"Message of the url-blocking area"
+  "adblock_outdated_chrome":{
+    "message":"Sie benutzen eine veraltete Version von AdBlock. Bitte rufen Sie die <a href='#'>Erweiterungen-Seite</a> auf, aktivieren Sie den \"Entwicklermodus\" und klicken Sie auf \"Erweiterungen jetzt aktualisieren\".",
+    "description":"Ad report page instructions to update AdBlock in Chrome. The link will point to 'chrome://chrome/extensions/'"
   },
-  "filterhungarian":{
-    "message":"ungarisch",
-    "description":"language"
+  "catblock_adblock_wont_run_on_pages_matching":{
+    "message":"CatBlock won't run on any page matching:",
+    "description":"Message displayed when the whitelister dialog will whitelist part of an entire website, for example '*.google.com/reader/*'.  The URL will appear on the next line."
   },
-  "blacklisteroptionstitle":{
-    "message":"Letzter Schritt: Was macht dies zu Werbung?",
-    "description":"Blacklister options page title"
+  "checkinfirefox_5":{
+    "message":"Erscheint die Werbung auch in diesem Browser?",
+    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
   },
-  "reloadpageafterwhitelist":{
-    "message":"Seite neu laden",
-    "description":"Checkbox on whitelist wizard"
+  "customfilterserrormessage":{
+    "message":"Der folgende Filter: <br/> $filter$ <br/> hat einen Fehler: <br/> $message$",
+    "description":"Error message when there is an issue with a custom filter on the 'Customize' tab of the Options page",
+    "placeholders":{
+      "message":{
+        "example":"invalid filter",
+        "content":"$2"
+      },
+      "filter":{
+        "example":"@@.ad",
+        "content":"$1"
+      }
+    }
   },
-  "sliderexplanation":{
-    "message":"Verschieben Sie den Regler so lange nach rechts, bis die Werbung komplett entfernt ist und der restliche Teil der Seite noch normal aussieht.",
-    "description":"Blacklister slider page message"
+  "typestylesheet":{
+    "message":"css",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "adreport_response_large_file":{
-    "message":"Datei ist zu groß. Bitte stellen Sie sicher, dass Ihre Datei kleiner als 10 MB ist.",
-    "description":"Error message shown when the user tries to upload a large image file."
+  "subscribebutton":{
+    "message":"Abonnieren",
+    "description":"Subscribe to a list button"
   },
-  "filteritalian":{
-    "message":"italienisch",
+  "filterchinese":{
+    "message":"chinesisch",
     "description":"language"
   },
-  "wizardcantrunonframesets":{
-    "message":"Diese AdBlock Funktion funktioniert auf dieser Seite nicht, da die Seite eine veraltete Technologie nutzt. Sie können Ressourcen manuell unter \"AdBlock anpassen\" in den AdBlock Einstellungen aktivieren und deaktivieren.",
-    "description":"Message (alert) shown when the user tries to use a blacklist/whitelist wizard on an old website"
-  },
-  "spread_the_word":{
-    "message":"Teilen Sie es mit ihren Freunden!",
-    "description":"Text of a share link"
-  },
-  "stop_blocking_ads":{
-    "message":"AdBlock auf Seiten deaktivieren:",
-    "description":"Section header on the 'Customize' tab"
-  },
-  "tabreloadcomplete":{
-    "message":"Fertig! Die Seite mit der Werbung wurde neu geladen. Bitte überprüfen Sie, ob die Werbung nun von der Seite entfernt ist. Kommen Sie dann zurück auf diese Seite und beantworten Sie die untenstehende Frage.",
-    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've disabled all other extensions"
-  },
-  "blacklistereditinvalid1":{
+  "updatedhoursago":{
+    "message":"vor $hours$ Stunden aktualisiert",
+    "description":"Label for subscription",
     "placeholders":{
-      "exception":{
-        "content":"$1",
-        "example":"This filter is not supported"
+      "hours":{
+        "example":"15",
+        "content":"$1"
       }
-    },
-    "message":"Der Filter ist ungültig: $exception$",
-    "description":"Messagebox if the manually edited filter is invalid. Error messages are not translated."
+    }
   },
-  "catblock_status_disabled":{
-    "message":"CatBlock can not run on this domain.",
-    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that disallow extensions, such as the Extensions Gallery or about:blank"
+  "reenableadsonebyone":{
+    "message":"Gut! Lassen Sie uns nun herausfinden welche Erweiterung das Problem verursacht. Aktivieren Sie eine Erweiterung nach der anderen. Die Erweiterung die die Werbung wieder erscheinen lässt muss deinstalliert werden um die Werbung endgültig zu entfernen.",
+    "description":"Tells the user to reenable the extensions one by one"
   },
-  "blacklisterthefilter":{
-    "message":"Filter (kann in den AdBlock-Einstellungen bearbeitet werden):",
-    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
+  "foundbug":{
+    "message":"Haben Sie einen Fehler gefunden?",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
-  "filterswedish":{
-    "message":"Schwedisch",
-    "description":"A filter list"
+  "filterdanish":{
+    "message":"dänisch",
+    "description":"language"
   },
-  "aamessageadreport":{
-    "message":"Falls Sie Werbung wie diese nicht angezeigt bekommen möchten, dann sollten Sie möglicherweise die \"Akzeptable Werbung\"-Filter deaktiviert lassen.",
-    "description":"Acceptable Ads message on ad report page"
+  "thirdparty":{
+    "message":"Drittanbieter",
+    "description":"Resource list page: column title telling if the resource originates from a different domain"
   },
-  "languagedropdowndescription":{
-    "message":"Filterlisten für andere Sprachen hinzufügen: ",
-    "description":"Dropdown list for language-specific filters"
+  "cantblockflashwarning":{
+    "message":"Erscheint die Werbung vor oder in einem Video oder einem anderen Plugin, wie z.B. einem Flash-Spiel?",
+    "description":"Text of the final ad report question"
   },
-  "catblock_options":{
-    "message":"CatBlock Options",
-    "description":"Title of the CatBlock options page tab"
+  "malwarenotificationdisablethesemessages":{
+    "message":"Diese Benachrichtigungen deaktivieren",
+    "description":"Button on the malware notification to disable future notifications. Message should be under 45 characters!"
   },
-  "tabgeneral":{
-    "message":"Allgemein",
-    "description":"A tab on the options page"
+  "advanced_options2":{
+    "message":"Erweiterte Einstellungen anzeigen (für erfahrene Nutzer)",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
-  "filtereasylist_plun_korean":{
-    "message":"koreanisch",
-    "description":"language"
+  "questionoridea":{
+    "message":"Haben Sie eine Frage oder eine Idee für AdBlock?",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
-  "topframe":{
-    "message":"Top-Frame",
-    "description":"Resource list page: frame type"
+  "supportsite":{
+    "message":"Teilen Sie uns Ihre Idee oder Ihre Frage auf unserer <a>Support-Seite</a> mit.",
+    "description":"Link to the support site on the Support tab of the options"
   },
-  "catblock_unpause_adblock":{
-    "message":"Unpause CatBlock",
-    "description":"Link text to unpause CatBlock, displayed immediately after 'CatBlock is paused'"
+  "yes":{
+    "message":"Ja",
+    "description":"A positive response to a question"
   },
-  "catblock_adblock_wont_run_on_pages_matching":{
-    "message":"CatBlock won't run on any page matching:",
-    "description":"Message displayed when the whitelister dialog will whitelist part of an entire website, for example '*.google.com/reader/*'.  The URL will appear on the next line."
+  "wizardcantrunonframesets":{
+    "message":"Diese AdBlock Funktion funktioniert auf dieser Seite nicht, da die Seite eine veraltete Technologie nutzt. Sie können Ressourcen manuell unter \"AdBlock anpassen\" in den AdBlock Einstellungen aktivieren und deaktivieren.",
+    "description":"Message (alert) shown when the user tries to use a blacklist/whitelist wizard on an old website"
   },
-  "filterchinese":{
-    "message":"chinesisch",
-    "description":"language"
+  "disableyoutubestreamingads":{
+    "message":"ClickToFlash Kompatibilitätsmodus aktivieren",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page. Allow AdBlock and the ClickToFlash Safari extension to work simultaneously on YouTube."
+  },
+  "csstomatch":{
+    "message":"zutreffendes CSS",
+    "description":"Message of the css-hiding area"
   },
   "buttonback":{
     "message":"Zurück",
     "description":"Back to previous wizard page button"
   },
-  "whatmakesadblocktick":{
-    "message":"Wollen Sie wissen wer und was hinter AdBlock steckt?",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  "catblock_allrequests":{
+    "message":"A message in dropdown selection on Resource viewer page",
+    "description":"All requests"
   },
-  "lang_ukranian":{
-    "message":"ukrainisch",
-    "description":"language"
+  "malwarecheck":{
+    "message":"Überprüfung auf Malware die Werbung einfügen könnte:",
+    "description":"Section header on the ad report page"
   },
-  "malwarenotificationmessage":{
-    "message":"AdBlock hat einen Download von einer Website blockiert die für die Verbreitung von Malware bekannt ist.",
-    "description":"Notification when a malware request has been blocked. This message should be under 90 characters!"
+  "correctfilters":{
+    "message":"Stellen Sie sicher, dass Sie die richtige Sprach-Filterliste(n) benutzen:",
+    "description":"On the ad report page, label describing having the right set of filters"
   },
-  "advanced_options2":{
-    "message":"Erweiterte Einstellungen anzeigen (für erfahrene Nutzer)",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "adreport_missing_info":{
+    "message":"Erforderliche Informationen fehlen oder sind ungültig.  Bitte beantworten sie die Fragen die rot umrahmt sind.",
+    "description":"Error message shown when the user doesn't enter anything in some of the text fields."
   },
-  "catblock_malwarenotificationcheckboxmessage":{
-    "message":"Should CatBlock notify you when it detects malware?",
-    "description":"Checkbox displayed when subscribing to the Malware filter list on the Filter lists tab of the Options page"
+  "adreport_name":{
+    "message":"Name",
+    "description":"Label for a textbox where the user enters their name (or nickname) to submit a bug or ad report."
   },
-  "catblock_adblock_outdated_chrome":{
-    "message":"You are using an old version of CatBlock. Please go to <a href='#'>the extensions page</a>, enable 'Developer mode' and click 'Update extensions now'",
-    "description":"Ad report page instructions to update AdBlock in Chrome. The link will point to 'chrome://chrome/extensions/'"
+  "catblock_time":{
+    "message":"Name of the table header on Resources viewer page",
+    "description":"Time"
   },
-  "adreport_email_privacy":{
-    "message":"Wir werden Sie nur im Falle von fehlenden Informationen kontaktieren.",
-    "description":"Let the user know that their email address won't be used for reasons other than contacting them about their bug or ad report."
+  "updateddaysago":{
+    "message":"vor $days$ Tagen aktualisiert",
+    "description":"Label for subscription",
+    "placeholders":{
+      "days":{
+        "example":"15",
+        "content":"$1"
+      }
+    }
   },
-  "typeselector":{
-    "message":"Selektor",
-    "description":"A resource type"
-  },
-  "noresourcessend2":{
-    "message":"Etwas ist schief gelaufen. Es wurden keine Ressourcen übermittelt. Diese Seite wird sich nun schließen. Versuchen Sie die Webseite neu zu laden.",
-    "description":"Resource list page: error message"
+  "checkinfirefoxtitle":{
+    "message":"In Firefox $chrome$ überprüfen",
+    "description":"Tell a user to see if a reported ad also appears in Firefox/Chrome",
+    "placeholders":{
+      "chrome":{
+        "example":"'or Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)",
+        "content":"<span id='chrome1'></span>"
+      }
+    }
   },
-  "filtereasylist_plus_spanish":{
-    "message":"spanisch",
+  "lang_slovak":{
+    "message":"slowakisch",
     "description":"language"
   },
-  "block_this_ad":{
-    "message":"Diese Werbung entfernen",
-    "description":"Context and popup menu entry"
+  "typeother":{
+    "message":"sonstiges",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "you_know_thats_a_bad_idea_right":{
-    "message":"Je mehr Filterlisten Sie abonnieren, desto langsamer läuft AdBlock. Zuviele Filterlistenabonnements können sogar zum Browsercrash auf einigen Seiten führen. Klicken Sie auf OK, um diese Liste trotzdem zu abonnieren.",
-    "description":"Confirmation message shown to user if they try to subscribe to too many lists. The user will have two options: OK and Cancel."
+  "filteradblock_custom":{
+    "message":"AdBlock-Standardfilter (empfohlen)",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "customfilterserrormessage":{
+  "tabfilterlists":{
+    "message":"Filterlisten",
+    "description":"A tab on the options page"
+  },
+  "filterorigin":{
+    "message":"Filterherkunft:\n$list$",
+    "description":"Resource list page: tooltip of matching filter, telling which filter list contains the filter",
     "placeholders":{
-      "message":{
-        "content":"$2",
-        "example":"invalid filter"
-      },
-      "filter":{
-        "content":"$1",
-        "example":"@@.ad"
+      "list":{
+        "example":"A filter list name OR AdBlock OR the translation of 'tabcustomize'",
+        "content":"$1"
       }
-    },
-    "message":"Der folgende Filter: <br/> $filter$ <br/> hat einen Fehler: <br/> $message$",
-    "description":"Error message when there is an issue with a custom filter on the 'Customize' tab of the Options page"
+    }
   },
-  "clickupdatefilters":{
-    "message":"Aktualisieren Sie Ihre Filterlisten: <a>Filterlisten aktualisieren</a>",
-    "description":"Instruction on ad report page"
+  "catblock_adblockreportinganad":{
+    "message":"CatBlock - Reporting an ad",
+    "description":"Title of the ad report page"
   },
-  "loading":{
-    "message":"LÄDT...",
-    "description":"Generic message displayed during processes that take some time"
+  "englishonly":{
+    "message":"nur auf Englisch",
+    "description":"Lets the user know that a link/page is available in English only"
   },
-  "updatedhoursago":{
-    "placeholders":{
-      "hours":{
-        "content":"$1",
-        "example":"15"
-      }
-    },
-    "message":"vor $hours$ Stunden aktualisiert",
-    "description":"Label for subscription"
+  "failedtofetchfilter":{
+    "message":"Filterlistenabruf fehlgeschlagen!",
+    "description":"Error messagebox"
   },
-  "filtersavewarning":{
-    "message":"Achtung: Sollten Sie hier einen Fehler machen, können viele andere Filter sowie die Filter der Filterlisten beschädigt werden!<br/>Lesen Sie zuerst das <a>Filtersyntax-Tutorial</a>, um zu lernen, wie man eigene Black- und Whitelistfilter erstellt und hinzufügt.",
-    "description":"Warning when blacklisting manually"
+  "hiddenelement":{
+    "message":"Ausgeblendetes Element",
+    "description":"Resource list page: resource status"
   },
-  "safarinotificationbody":{
-    "message":"Bitte deaktivieren Sie einige Filterlisten. Mehr Informationen dazu finden Sie in den AdBlock-Einstellungen.",
-    "description":"Body of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules"
+  "adstillappear":{
+    "message":"Wird die Werbung noch angezeigt?",
+    "description":"Question on ad report page"
   },
-  "acceptableadsdisable_done":{
-    "message":"Die \"Akzeptable Werbung\"-Filterliste ist nicht länger abonniert.",
-    "description":"Message shown to users after disabling Acceptable Ads via update page."
+  "optionstitle":{
+    "message":"AdBlock-Einstellungen",
+    "description":"Title for the options page"
   },
-  "updateyourlists":{
-    "message":"Stellen Sie sicher, dass Ihre Filterlisten auf aktuellem Stand sind:",
-    "description":"Section header on the ad report page"
+  "checkinfirefox_1":{
+    "message":"Installieren Sie Firefox $chrome$, falls Sie es noch nicht installiert haben.",
+    "description":"instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad",
+    "placeholders":{
+      "chrome":{
+        "example":"'or Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)",
+        "content":"<span id='chrome2'></span>"
+      }
+    }
   },
-  "catblock_disabled_by_filter_lists":{
-    "message":"Sorry, CatBlock is disabled on this page by one of your filter lists.",
-    "description":"Message shown when a user tries to unwhitelist a web page that has been whitelisted by a rule in a subscribed filter list"
+  "catblock_pause_adblock":{
+    "message":"Pause CatBlock",
+    "description":"Menu entry to pause CatBlock"
   },
-  "catblock_status_paused":{
-    "message":"CatBlock is paused.",
-    "description":"Message shown in toolbar button when CatBlock is paused"
+  "catblock_update_available":{
+    "message":"There's an update for CatBlock! Go $here$ to update. <br> Note: If you want to receive updates automatically, just click on Safari > Preferences > Extensions > Updates <br> and check option 'Install updates automatically'.",
+    "description":"On the Options > Support page, shows when there are updates available for CatBl",
+    "placeholders":{
+      "here":{
+        "example":"<a>here</a>",
+        "content":"<a id='here'></a>"
+      }
+    }
   },
-  "linkblockadbyurl":{
-    "message":"Werbung über ihre Adresse entfernen",
-    "description":"Link on the 'Customize' tab"
+  "filtereasylist_plus_french":{
+    "message":"französisch",
+    "description":"language"
   },
-  "filterrussian":{
-    "message":"russisch und ukrainisch",
-    "description":"Language names for a filter list"
+  "checkinfirefox_3":{
+    "message":"Abonnieren Sie in diesem Browser dieselben Filterlisten, die Sie hier abonniert haben.",
+    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
+  },
+  "catblock_safarinotificationbody":{
+    "message":"Please disable some filter lists. More information in CatBlock's Options.",
+    "description":"Body of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules"
   },
   "buttonblockit":{
     "message":"Entfernen!",
     "description":"Block button"
   },
-  "safaricontentblocking":{
-    "message":"Safari Content Blocking aktivieren",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page. 'Content Blocking' is the name of a different way of blocking resources introduced in Safari 9."
+  "filterstabtitle":{
+    "message":"Filterlisten abonnieren",
+    "description":"Title of the filter list tab"
   },
-  "adreport_response_file_name":{
-    "message":"Der Dateiname ist zu lang. Bitte geben Sie Ihrer Datei einen kürzeren Namen.",
-    "description":"Error message shown when the file name of an attachement the user is trying to submit in a report is longer than 255 characters."
+  "adalreadyblocked":{
+    "message":"Toll! Alles klar!",
+    "description":"On the ad report page, telling a user there is nothing to do"
   },
-  "debuginlogoption":{
-    "message":"Debug-Berichte in der Fehlerkonsole anzeigen (verlangsamt AdBlock)",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "typemedia":{
+    "message":"audio/video",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "frametype":{
-    "message":"Frame-Typ:",
-    "description":"Resource list page: followed by frame type (e.g. top frame, subframe)"
+  "debuginfo":{
+    "message":"Hat unser Team Sie nach Debug-Informationen gefragt? Klicken Sie  <a href='#' id='debug'>hier</a> um die Informationen anzuzeigen.",
+    "description":"Users can click this link to provide debug information to AdBlock staff"
   },
-  "catblock_whatmakesadblocktick":{
-    "message":"Want to see what makes CatBlock tick?",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  "undo_last_block":{
+    "message":"Selbst erstellte Filter für diese Domain wieder entfernen",
+    "description":"Menu entry to let the user cancel the result of running the blacklist wizard"
   },
-  "filterlistsrock":{
-    "message":"Die Filterlisten entfernen die meiste Werbung im Internet.  Sie können außerdem:",
-    "description":"Header text on the Customize tab. 'Filter lists' should be the same text as the name of the 'Filter lists' tab."
+  "cleanuplist2":{
+    "message":"Filter überprüfen und fehlerhafte Filter entfernen",
+    "description":"Option at the bottom of the 'Customize' options tab"
   },
-  "disableallextensions":{
-    "message":"Deaktivieren Sie alle Erweiterungen außer AdBlock:",
-    "description":"Instruction on ad report page"
+  "selectlanguage":{
+    "message":"-- Sprache auswählen --",
+    "description":"Text for the first option in Langage Dropdown for Filter Lists tab in options. Include the ' -- ' on either side of your translation."
   },
-  "malwarenotificationcheckboxmessage":{
-    "message":"Soll AdBlock Sie benachrichtigen falls Malware entdeckt wird?",
-    "description":"Checkbox displayed when subscribing to the Malware filter list on the Filter lists tab of the Options page"
+  "sliderexplanation":{
+    "message":"Verschieben Sie den Regler so lange nach rechts, bis die Werbung komplett entfernt ist und der restliche Teil der Seite noch normal aussieht.",
+    "description":"Blacklister slider page message"
   },
-  "retryaftersubscribe":{
+  "disableforchromestepone":{
+    "message":"Öffnen Sie die <a href='#'> Erweiterungen Seite</a>.",
+    "description":"Step 1 for disabling Chrome extensions"
+  },
+  "customfilters":{
+    "message":"Benutzerdefinierte Filterlisten",
+    "description":"List for custom filters the user subscribed to"
+  },
+  "sourcecode":{
+    "message":"Der Quellcode ist <a>frei verfügbar</a>.",
+    "description":"Link to the source code of AdBlock on the Support tab of the options"
+  },
+  "checkforupdates":{
+    "message":"Updates werden abgefragt (dauert nur wenige Sekunden)...",
+    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version"
+  },
+  "typeobject":{
+    "message":"interaktives objekt",
+    "description":"A resource type"
+  },
+  "adreport_response_large_file":{
+    "message":"Datei ist zu groß. Bitte stellen Sie sicher, dass Ihre Datei kleiner als 10 MB ist.",
+    "description":"Error message shown when the user tries to upload a large image file."
+  },
+  "blocked_ads":{
+    "message":"Anzahl entfernter Werbung:",
+    "description":"Title for popup menu section showing number of ads blocked"
+  },
+  "safarinotificationbody":{
+    "message":"Bitte deaktivieren Sie einige Filterlisten. Mehr Informationen dazu finden Sie in den AdBlock-Einstellungen.",
+    "description":"Body of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules"
+  },
+  "typesub_frame":{
+    "message":"frame",
+    "description":"A resource type"
+  },
+  "blockdomain":{
+    "message":"Domain der zutreffenden Seite",
+    "description":"Message of the url and css -blocking area"
+  },
+  "filtereasylist":{
+    "message":"EasyList (empfohlen)",
+    "description":"A filter list"
+  },
+  "blacklistermatches":{
+    "message":"Dies trifft auf $matchcount$ Elemente dieser Seite zu.",
+    "description":"Tells the user multiple matches were found",
     "placeholders":{
-      "list_title":{
-        "content":"$1",
-        "example":"French filters"
+      "matchcount":{
+        "example":"5",
+        "content":"$1"
       }
-    },
-    "message":"Bitte abonnieren Sie diese Filterliste und versuchen Sie es erneut: $list_title$",
-    "description":"Instructions on ad report page telling users to subscribe to a filter list and then check again to see whether the ad exists"
+    }
   },
-  "blocked_n_in_total":{
+  "blacklisterattrwillbe":{
+    "message":"$attribute$ wird $value$ sein",
+    "description":"Checkbox label",
     "placeholders":{
-      "count":{
-        "content":"<a>123,456</a>",
-        "example":"The number of ads blocked. Do not make any changes to this placeholder when translating."
+      "attribute":{
+        "example":"class",
+        "content":"$1"
+      },
+      "value":{
+        "example":"AdBanner",
+        "content":"$2"
       }
-    },
-    "message":"$count$ gesamt",
-    "description":"Shown below the 'Blocked ads:' message. Shows the number of ads blocked since AdBlock was installed. $count$ will be a number between 1 and 999,999,999."
+    }
   },
-  "update_available":{
+  "aalinkadreport":{
+    "message":"Erfahren Sie mehr über das \"Akzeptable Werbung-Programm\".",
+    "description":"Acceptable Ads link message on ad report page"
+  },
+  "unpause_adblock":{
+    "message":"AdBlock wieder starten",
+    "description":"Link text to unpause AdBlock, displayed immediately after 'AdBlock is paused'"
+  },
+  "catblock_searchresources":{
+    "message":"A text shown on Resources viewer page",
+    "description":"Search resources by URL:"
+  },
+  "catblock_safaricontentblockingpausemessage":{
+    "message":"To pause CatBlock with Content Blocking enabled, please select Safari (in the menu bar) > Preferences > Extensions > CatBlock, and uncheck 'Enable CatBlock'.",
+    "description":"Alert displayed after clicking 'Pause AdBlock' in the AdBlock menu while Safari Content blocking is enabled"
+  },
+  "dont_run_on_this_page":{
+    "message":"Ausnahmeregel für diese Seite hinzufügen",
+    "description":"Menu entry to whitelist a page"
+  },
+  "latest_version":{
+    "message":"Keine Updates für AdBlock verfügar.",
+    "description":"On the Options > Support page, shows when there are no updates available for AdBlock"
+  },
+  "tabgeneral":{
+    "message":"Allgemein",
+    "description":"A tab on the options page"
+  },
+  "catblock_reloadtab":{
+    "message":"Button on Resources viewer page, which reloads selected tab from dropdown menu",
+    "description":"Reload tab"
+  },
+  "typehiding":{
+    "message":"verborgen",
+    "description":"A resource type"
+  },
+  "pagelanguagecheck":{
+    "message":"In welcher Sprache ist die Seite verfasst?",
+    "description":"Question on ad report page"
+  },
+  "filterlistlink":{
+    "message":"Abonnieren Sie nicht mehr Filterlisten, als Sie wirklich benötigen -- jede weitere Filterliste verlangsamt den Browser etwas! Credits und weitere Filterlisten finden Sie <a>hier</a>.",
+    "description":"Explanation of the filter lists"
+  },
+  "blacklisterblockedelement":{
+    "message":"Entferntes Element:",
+    "description":"Tells the user what the blocked element is on the slider page"
+  },
+  "nodefaultfilter1":{
+    "message":"AdBlock hat keine Filterliste für diese Sprache integriert.<br/>Bitte versuchen Sie $link$ eine passende Liste zu finden, die für diese Sprache ausgelegt ist oder entfernen Sie die Werbung im Tab 'Anpassen' der AdBlock-Einstellungen.",
+    "description":"Instructions on ad report page pointing users to EasyList subscriptions list. 'Customize' should be the same text as the name of the 'Customize' tab.",
     "placeholders":{
-      "here":{
-        "content":"<a id='here'></a>",
-        "example":"<a>here</a>"
+      "link":{
+        "example":"<a>here</a>",
+        "content":"<a id='link'></a>"
       }
-    },
-    "message":"Es ist ein Update für AdBlock verfügbar! Klicken Sie $here$ um AdBlock zu aktualisieren. <br> Hinweis: Um Updates automatisch zu erhalten, klicken Sie auf Safari > Einstellungen ... > Erweiterungen > Updates <br> und aktivieren die Option 'Updates automatisch installieren'.",
-    "description":"On the Options > Support page, shows when there are updates available for AdBlock"
+    }
   },
-  "catblock_add_more_photos":{
-    "message":"<b>Add some photos</b> from Flickr!  You can enter:",
-    "description":"Introduction to the examples of custom image lists. Leave the <b> and </b> as they are."
+  "block_an_ad_on_this_page":{
+    "message":"Werbung auf dieser Seite entfernen",
+    "description":"Toolbar button menu entry and context menu entry"
   },
-  "fixityourself":{
-    "message":"Sie können die Werbung auch im Tab 'Anpassen' der AdBlock-Einstellungen entfernen. Danke!",
-    "description":"Telling users who won't report an ad to us how to handle it for themselves"
+  "savereminder":{
+    "message":"Vergessen Sie nicht zu speichern!",
+    "description":"Reminder to press save"
   },
-  "adreport_response_save_error":{
-    "message":"Speichern der hochgeladenen Datei fehlgeschlagen.",
-    "description":"Error message shown when the server could not save an attached file."
+  "only_block_ads_on_these_sites":{
+    "message":"Werbung nur auf diesen Seiten entfernen:",
+    "description":"Label for textbox where user enters a list of sites on Customize tab"
+  },
+  "modifypath":{
+    "message":"Seite:",
+    "description":"Caption for the whitelist wizard slider that modifies the path part of a URL"
+  },
+  "languagedropdowndescription":{
+    "message":"Filterlisten für andere Sprachen hinzufügen: ",
+    "description":"Dropdown list for language-specific filters"
+  },
+  "orchrome":{
+    "message":"oder Chrome",
+    "description":"Used for placeholder in checkinfirefoxtitle and checkinfirefox_1 strings"
+  },
+  "modifydomain":{
+    "message":"Domain:",
+    "description":"Caption for the whitelist wizard slider that modifies the domain part of a URL"
+  },
+  "you_know_thats_a_bad_idea_right":{
+    "message":"Je mehr Filterlisten Sie abonnieren, desto langsamer läuft AdBlock. Zuviele Filterlistenabonnements können sogar zum Browsercrash auf einigen Seiten führen. Klicken Sie auf OK, um diese Liste trotzdem zu abonnieren.",
+    "description":"Confirmation message shown to user if they try to subscribe to too many lists. The user will have two options: OK and Cancel."
+  },
+  "catblock_storage_quota_exceeded":{
+    "message":"You exceeded the amount of storage CatBlock can use. Please unsubscribe from some filter lists!",
+    "description":"Message shown when the user uses more storage than allowed by the browser"
+  },
+  "typemain_frame":{
+    "message":"seite",
+    "description":"A resource type"
+  },
+  "malwarenotificationmessage":{
+    "message":"AdBlock hat einen Download von einer Website blockiert die für die Verbreitung von Malware bekannt ist.",
+    "description":"Notification when a malware request has been blocked. This message should be under 90 characters!"
+  },
+  "you_can_slide_to_change":{
+    "message":"Sie können hier genau einstellen, auf welchen Seiten AdBlock deaktiviert sein soll.",
+    "description":"Instructions for how to use the whitelister slider controls. Sometimes only one slider will show, and sometimes two will show, and if possible the text should handle both cases."
+  },
+  "showcontextmenus2":{
+    "message":"AdBlock-Rechtsklickmenü aktivieren",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  },
+  "catblock_check_checkbox":{
+    "message":"Check the checkbox by the sets of pictures that you want to use.",
+    "description":"Shown on the CatBlock tab on the options page. Don't translate the word CatBlock."
+  },
+  "spread_the_word":{
+    "message":"Teilen Sie es mit ihren Freunden!",
+    "description":"Text of a share link"
+  },
+  "buttonexclude":{
+    "message":"Ausnahme hinzufügen",
+    "description":"Button for excluding a domain in the whitelister dialog"
+  },
+  "contentblockingwarning":{
+    "message":"Hinweis: Whitelisting (Werbung zulassen auf) einer Seite oder Webseite wird nicht unterstützt wenn Safari Content Blocking aktiviert ist.",
+    "description":"Notice shown on the 'Customize' tab of the options page when Safari Content Blocking is enabled"
+  },
+  "translator_credit":{
+    "message":"Übersetzung von:",
+    "description":"Will be followed by a list of translator names (separate string)"
   },
   "format_site1_site2_site3":{
     "message":"Format: ~seite1.de|~seite2.com|~news.seite3.org",
     "description":"Example showing users how to input a list of sites on the Customize tab. You can translate the 'news' and 'siteN' but leave the '|'s and '~'s in place."
   },
-  "blacklistersinglematch":{
-    "message":"Dies trifft auf <b>1</b> Element dieser Seite zu.",
-    "description":"Tells the user only one match was found"
+  "safaributton_how_to_hide2":{
+    "message":"Um den Button auszublenden klicken Sie mit einem Rechtsklick auf die Safari Symbolleiste, klicken auf \"Symbolleiste anpassen ...\" und ziehen dann den AdBlock Button aus der Symbolleiste. Um den Button wieder einzublenden ziehen Sie den Button einfach wieder zurück auf die Symbolleiste.",
+    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Customize Toolbar' should match the text that Safari displays in the toolbar's context menu."
+  },
+  "show_on_adblock_button":{
+    "message":"Anzahl geblockter Werbung am AdBlock Button anzeigen",
+    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the toolbar button should show a badge with the number of ads blocked"
+  },
+  "filtereasylist_plus_greek":{
+    "message":"griechisch",
+    "description":"language"
+  },
+  "slidertitle":{
+    "message":"Schritt 1: Herausfinden, was entfernt werden soll",
+    "description":"Blacklister slider page title"
   }
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/_locales/el/messages.json b/_locales/el/messages.json
index 69fa3d2b..c11eb9b1 100644
--- a/_locales/el/messages.json
+++ b/_locales/el/messages.json
@@ -1,1598 +1,1614 @@
 {
-  "checkinfirefox_3":{
-    "message":"Σε εκείνο τον περιηγητή, εγγραφείτε στις ίδιες λίστες φίλτρων όπως έχετε εδώ.",
-    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
+  "catblock_adblockupdates":{
+    "message":"CatBlock updates",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
-  "failedtofetchfilter":{
-    "message":"Σφάλμα στην ανάκτηση αυτού του φίλτρου!",
-    "description":"Error messagebox"
+  "adreport_location":{
+    "message":"Ακριβώς που στη συγκεκριμένη σελίδα είναι η διαφήμιση; Πως μοιάζει;",
+    "description":"Question on the ad report page asking the user to describe the ad and its location on a webpage."
   },
-  "catblock_malwarenotificationmessage":{
-    "message":"CatBlock has blocked a download from a site known to host malware.",
-    "description":"Notification when a malware request has been blocked. This message should be under 90 characters!"
+  "resourcedomain":{
+    "message":"Φορτώθηκε σε σελίδα με τομέα:\n$domain$",
+    "description":"Resource list page: text shown when hovering over an item in the third-party column",
+    "placeholders":{
+      "domain":{
+        "example":"example.com",
+        "content":"$1"
+      }
+    }
   },
-  "dont_run_on_pages_on_domain":{
-    "message":"Εκτός λειτουργίας σε σελίδες αυτού του τομέα",
-    "description":"Menu entry to open the whitelist wizard"
+  "adblocksupport":{
+    "message":"Υποστήριξη AdBlock",
+    "description":"Title of the support tab"
   },
-  "blacklisteroptions1":{
-    "message":"Τι νομίζετε ότι θα ισχύει σε αυτήν την διαφήμιση κάθε φορά που θα επισκέπτεστε αυτήν τη σελίδα;",
-    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
+  "optionsversion":{
+    "message":"Έκδοση $version$",
+    "description":"Version number",
+    "placeholders":{
+      "version":{
+        "example":"2.0.9",
+        "content":"$1"
+      }
+    }
   },
-  "blockdomain":{
-    "message":"Τομέας της σελίδας για εφαρμογή",
-    "description":"Message of the url and css -blocking area"
+  "filterswedish":{
+    "message":"Σουηδικά",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "typepage":{
-    "message":"σελίδα",
-    "description":"A resource type"
+  "disableotherextensionscomplete":{
+    "message":"Έχουμε απενεργοποιήσει όλες τις άλλες επεκτάσεις. Τώρα θα ξαναφορτώσουμε τη σελίδα με τη διαφήμιση. Ένα δευτερόλεπτο, παρακαλώ.",
+    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've disabled all other extensions"
   },
-  "filtereasylist_plus_lithuania":{
-    "message":"Λιθουανικά",
+  "lang_spanish":{
+    "message":"Ισπανικά",
     "description":"language"
   },
-  "framedomain":{
-    "message":"Πλαίσιο τομέα: ",
-    "description":"Resource list page: domain name of the frame"
+  "options":{
+    "message":"Επιλογές",
+    "description":"The text of the link on chrome://chrome/extensions that gets you to the Options page for an extension"
   },
-  "whitelistertitle2":{
-    "message":"Να μην λειτουργεί το AdBlock σε...",
-    "description":"The title of the whitelister dialog"
+  "buttoncancel":{
+    "message":"Άκυρο",
+    "description":"Cancel button"
   },
-  "manualexcludefilteredit":{
-    "message":"Επεξεργασία απενεργοποιημένων φίλτρων:",
-    "description":"Subtitle on the 'Customize' tab"
+  "adreport_server_response_error__manual_msg_step1":{
+    "message":"Παρακαλούμε μεταβείτε στην <a>ιστοσελίδα υποστήριξης</a>.",
+    "description":"Error message shown when the server has an unrecoverable error during the submission of an ad or bug report."
   },
-  "whats_this":{
-    "message":"Τι είναι αυτό;",
-    "description":"Text of a link pointing to the explanation of a new feature"
+  "malwarewarning":{
+    "message":"Ο υπολογιστής σας μπορεί να μολυνθεί από malware. Κάντε κλικ <a>εδώ</a> για περισσότερες πληροφορίες.",
+    "description":"On the ad report page, the ads the user is seeing might be caused by malware/adware"
   },
-  "enable_adblock":{
-    "message":"Ενεργοποίηση του AdBlock σε αυτή τη σελίδα",
-    "description":"Link text to un-whitelist a page, displayed immediately after 'AdBlock is disabled on this page'"
+  "reportfilterlistproblem":{
+    "message":"Αυτό είναι ένα πρόβλημα στις λίστες φίλτρων. Αναφέρτε το εδώ: $link$",
+    "description":"Telling the user to report an ad to a filter list maintainer",
+    "placeholders":{
+      "link":{
+        "example":"EXAMPLE 1: <a href='mailto:someguy@list.com'>John Doe</a>  EXAMPLE 2: <a href='http://easylist.org'>EasyList forums</a>",
+        "content":"$1"
+      }
+    }
   },
-  "typesubdocument":{
-    "message":"πλαίσιο",
-    "description":"A resource type"
+  "adreport_missing_screenshot":{
+    "message":"Ξεχάσατε να επισυνάψετε ένα στιγμιότυπο οθόνης! Δεν μπορούμε να σας βοηθήσουμε χωρίς να δούμε την διαφήμιση που θέλετε να αναφέρετε.",
+    "description":"Error message shown when the user doesn't attach a screenshot to an ad report."
   },
-  "catblock_safarinotificationbody":{
-    "message":"Please disable some filter lists. More information in CatBlock's Options.",
-    "description":"Body of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules"
+  "oradblockforchrome":{
+    "message":"ή το AdBlock για Chrome",
+    "description":"Used for placeholder in checkinfirefox_2 string"
   },
-  "filterdutch":{
-    "message":"Ολλανδικά",
-    "description":"language"
+  "tabsupport":{
+    "message":"ΥΠΟΣΤΗΡΙΞΗ",
+    "description":"A tab on the options page"
   },
-  "adblock_click_for_details":{
-    "message":"AdBlock - κλικ για λεπτομέρειες",
-    "description":"Tooltip on the AdBlock button, to help users understand that they can click the button, and that they can control the number badge that appears on the button."
+  "browserestartrequired":{
+    "message":"Παρακαλούμε κάντε επανεκκίνηση το Safari για να ολοκληρώσετε την απενεργοποίηση φραγής περιεχομένου.",
+    "description":"Displayed after disabling Safari Content Blocking, which requres a browser relaunch"
   },
-  "aalinkadreport":{
-    "message":"Μάθετε περισσότερα για το πρόγραμμα αποδεκτών διαφημίσεων.",
-    "description":"Acceptable Ads link message on ad report page"
+  "catblock_debuginlogoption":{
+    "message":"Show debug statements in Console Log (which slows down CatBlock)",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
-  "yes":{
-    "message":"Ναι",
-    "description":"A positive response to a question"
+  "show_on_adblock_menu":{
+    "message":"Εμφάνιση αριθμού μπλοκαρισμένων διαφημίσεων στο μενού του AdBlock",
+    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the AdBlock popup menu should show the number of ads blocked"
   },
-  "filterjapanese":{
-    "message":"Ιαπωνικά",
+  "filtericelandic":{
+    "message":"Ισλανδικά",
     "description":"language"
   },
-  "tabcustomize":{
-    "message":"ΠΡΟΣΑΡΜΟΓΗ",
-    "description":"A tab on the options page"
-  },
-  "blacklistertype":{
-    "message":"Τύπος",
-    "description":"node name is called 'Type'"
-  },
-  "malwarenotificationlearnmore":{
-    "message":"Μάθετε περισσότερα για το κακόβουλο λογισμικό",
-    "description":"Button on the malware notification that opens a page about malware on our website. Message should be under 45 characters!"
+  "buttonok":{
+    "message":"OK!",
+    "description":"OK button"
   },
-  "filtereasylist":{
-    "message":"EasyList (προτείνεται)",
-    "description":"A filter list"
+  "enable_adblock":{
+    "message":"Ενεργοποίηση του AdBlock σε αυτή τη σελίδα",
+    "description":"Link text to un-whitelist a page, displayed immediately after 'AdBlock is disabled on this page'"
   },
-  "blocked_ads":{
-    "message":"Μπλοκαρισμένες διαφημίσεις:",
-    "description":"Title for popup menu section showing number of ads blocked"
+  "filtereasylist_plus_romanian":{
+    "message":"Ρουμανικά",
+    "description":"language"
   },
-  "headerfilter":{
-    "message":"Ταιριασμένο φίλτρο",
-    "description":"Resource list page: title of a column"
+  "typeselector":{
+    "message":"επιλογέας",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "operabutton_how_to_hide2":{
-    "message":"Για να κρύψετε το κουμπί, πηγαίνετε στο opera://extensions και επιλέξτε το 'Απόκρυψη από τη γραμμή εργαλείων'. Μπορείτε να το εμφανίσετε ξανά αναιρώντας αυτή την επιλογή.",
-    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Hide Button' should match the text that Opera displays on the Extensions page."
+  "typestylesheet":{
+    "message":"ορισμός στυλ",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "you_can_slide_to_change":{
-    "message":"Μπορείτε να σύρετε παρακάτω για να αλλάξετε ακριβώς σε ποιες σελίδες δεν θα τρέχει το AdBlock.",
-    "description":"Instructions for how to use the whitelister slider controls. Sometimes only one slider will show, and sometimes two will show, and if possible the text should handle both cases."
+  "excludedomainorurl":{
+    "message":"Ο τομέας ή η URL διεύθυνση όπου το AdBlock δε θα μπλοκάρει τίποτα",
+    "description":"Message of the exclude area"
   },
-  "catblock_update_available":{
-    "placeholders":{
-      "here":{
-        "content":"<a id='here'></a>",
-        "example":"<a>here</a>"
-      }
-    },
-    "message":"There's an update for CatBlock! Go $here$ to update. <br> Note: If you want to receive updates automatically, just click on Safari > Preferences > Extensions > Updates <br> and check option 'Install updates automatically'.",
-    "description":"On the Options > Support page, shows when there are updates available for CatBl"
+  "filtereasylist_plus_estonian":{
+    "message":"Εσθονικά",
+    "description":"language"
   },
-  "typeobject_subrequest":{
-    "message":"object_subrequest",
-    "description":"A resource type"
+  "firefox_explanation":{
+    "message":"Ο σκοπός αυτής της ερώτησης είναι να καθοριστεί ποιος πρέπει να λάβει την αναφορά σας. Αν δεν απαντήσετε σωστά σε αυτή την ερώτηση, η αναφορά θα αποσταλεί σε λάθος άνθρωπους, έτσι ώστε να μπορεί να αγνοηθεί.",
+    "description":"Explanation of the Check-in-Firefox or Chrome step in the ad reporter"
   },
-  "typeother":{
-    "message":"άλλο",
-    "description":"A resource type"
+  "acceptableadsdisable_done":{
+    "message":"Δεν είστε πλέον συνδρομητής στη λίστα φίλτρου αποδεκτών διαφημίσεων.",
+    "description":"Message shown to users after disabling Acceptable Ads via update page."
   },
-  "tabsupport":{
-    "message":"ΥΠΟΣΤΗΡΙΞΗ",
-    "description":"A tab on the options page"
+  "whatmakesadblocktick":{
+    "message":"Θέλετε να δείτε τι κάνει το AdBlock να ξεχωρίζει;",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
-  "updatedminutesago":{
+  "update_available":{
+    "message":"Υπάρχει μια ενημέρωση για το AdBlock! Πηγαίνετε $here$ για να ενημερώσετε. <br> Σημείωση: Αν θέλετε να λαμβάνετε ενημερώσεις αυτόματα, απλά κάντε κλικ στο Safari > Προτιμήσεις > Επεκτάσεις > Ενημερώσεις <br> και επιλέξτε το 'Αυτόματη εγκατάσταση ενημερώσεων'.",
+    "description":"On the Options > Support page, shows when there are updates available for AdBlock",
     "placeholders":{
-      "minutes":{
-        "content":"$1",
-        "example":"15"
+      "here":{
+        "example":"<a>here</a>",
+        "content":"<a id='here'></a>"
       }
-    },
-    "message":"ανανεώθηκε πριν $minutes$ λεπτά",
-    "description":"Label for subscription"
+    }
   },
-  "work_around_hulu_problems":{
-    "message":"Επίλυση μη αναπαραγωγής βίντεο από Hulu.com (απαιτεί επανεκκίνηση του περιηγητή σας)",
-    "description":"Advanced Options page checkbox, which users only need to use if Hulu.com videos break. It directs the user to restart their browser in order for changes to the checkbox to take effect."
+  "adblockreportinganad":{
+    "message":"AdBlock - Αναφορά μιας διαφήμισης",
+    "description":"Title of the ad report page"
   },
-  "checkinfirefox_5":{
-    "message":"Εμφανίζεται η διαφήμιση και σε άλλον περιηγητή;",
-    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
+  "warning_overrules_filters":{
+    "message":"Προσοχή: σε όλες τις άλλες ιστοσελίδες θα βλέπετε διαφημίσεις!<br>Αυτό υπερισχύει όλων των άλλων φίλτρων για αυτές τις ιστοσελίδες.",
+    "description":"Message on the 'Customize' tab of the options page, explaining the danger of adding a blacklisting filter"
   },
-  "options":{
-    "message":"Επιλογές",
-    "description":"The text of the link on chrome://chrome/extensions that gets you to the Options page for an extension"
+  "adreport_laststep":{
+    "message":"Τελευταίο βήμα: αναφέρετε το πρόβλημα σε εμάς.",
+    "description":"Heading on the ad report page. Shown when the ad needs to be reported to AdBlock, and not filter list maintainers."
   },
-  "adblockupdates":{
-    "message":"Ενημερώσεις AdBlock",
+  "catblock_whatmakesadblocktick":{
+    "message":"Want to see what makes CatBlock tick?",
     "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
-  "storage_quota_exceeded":{
-    "message":"Ξεπεράσατε το όριο αποθήκευσης που το AdBlock μπορεί να κάνει χρήση. Παρακαλούμε αναιρέστε την εγγραφή σας από μερικές λίστες φίλτρων.",
-    "description":"Message shown when the user uses more storage than allowed by the browser"
-  },
-  "catblock_replaceadswithcats":{
-    "message":"Replace ads with pictures of cats",
-    "description":"Option on General tab used for enabling replacement of ads by pictures of cats"
-  },
   "reportpubliclyavailable":{
     "message":"Σημείωση: η αναφορά σας μπορεί να γίνει δημόσια. Έχετέ το κατά νου πριν συμπεριλάβετε οποιαδήποτε ιδιωτική πληροφορία.",
     "description":"Ad report page string, when you're about to submit a report"
   },
-  "checkinfirefox_1":{
-    "placeholders":{
-      "chrome":{
-        "content":"<span id='chrome2'></span>",
-        "example":"'or Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)"
-      }
-    },
-    "message":"Εγκαταστήστε το Firefox $chrome$ αν δεν το έχετε ήδη.",
-    "description":"instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
-  },
-  "ad_report_please":{
-    "message":"Αν βλέπετε μια διαφήμιση, μην κάνετε αναφορά σφάλματος, κάντε μια <a>αναφορά διαφήμισης</a>!",
-    "description":"Link to the ad report page on our support site. This is found on the Support tab of the options."
+  "headertype":{
+    "message":"Τύπος",
+    "description":"Resource list page: title of a column"
   },
-  "filterorigin":{
+  "updatedminutesago":{
+    "message":"ανανεώθηκε πριν $minutes$ λεπτά",
+    "description":"Label for subscription",
     "placeholders":{
-      "list":{
-        "content":"$1",
-        "example":"A filter list name OR AdBlock OR the translation of 'tabcustomize'"
+      "minutes":{
+        "example":"15",
+        "content":"$1"
       }
-    },
-    "message":"Φίλτρο προέλευσης:\n$list$",
-    "description":"Resource list page: tooltip of matching filter, telling which filter list contains the filter"
+    }
   },
-  "excludedomainorurl":{
-    "message":"Ο τομέας ή η URL διεύθυνση όπου το AdBlock δε θα μπλοκάρει τίποτα",
-    "description":"Message of the exclude area"
+  "catblock_replaceadswithcats":{
+    "message":"Replace ads with pictures of cats",
+    "description":"Option on General tab used for enabling replacement of ads by pictures of cats"
   },
-  "how":{
-    "message":"Πώς;",
-    "description":"Text of a link pointing to instructions on how to do something"
-  },
-  "safari50_updatenotice":{
-    "message":"Χρησιμοποιείτε μια παλιά έκδοση του Safari. Αποκτήστε την τελευταία έκδοση για να χρησιμοποιήσετε το κουμπί AdBlock της γραμμής εργαλείων για παύση του AdBlock, ιστοσελίδες στη λευκή λίστα, και να αναφέρετε τις διαφημίσεις. <a>Αναβάθμιση τώρα</a>.",
-    "description":"A message shown to Safari 5.0 users urging them to upgrade"
-  },
-  "catblock_enable_adblock":{
-    "message":"Enable CatBlock on this page",
-    "description":"Link text to un-whitelist a page, displayed immediately after 'CatBlock is disabled on this page'"
-  },
-  "catblock_storage_quota_exceeded":{
-    "message":"You exceeded the amount of storage CatBlock can use. Please unsubscribe from some filter lists!",
-    "description":"Message shown when the user uses more storage than allowed by the browser"
-  },
-  "safaricontentblockinglimitexceeded":{
-    "message":"Ο αριθμός των κανόνων στη λίστα φίλτρου υπερβαίνει το όριο των 50.000, και έχει μειωθεί αυτόματα. Παρακαλώ αναιρέστε την εγγραφή σας από μερικές λίστες φίλτρων ή απενεργοποιήστε τον Αποκλεισμό Περιεχομένου Safari!",
-    "description":"Displayed when the number of rules in the subscribed filter lists is larger than the number supported by Safari Content Blocking, if that option is enabled"
-  },
-  "malwarenotificationdisablethesemessages":{
-    "message":"Απενεργοποιήστε αυτές τις ειδοποιήσεις",
-    "description":"Button on the malware notification to disable future notifications. Message should be under 45 characters!"
-  },
-  "questionoridea":{
-    "message":"Έχετε μια ερώτηση ή νέα ιδέα;",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
-  },
-  "oradblockforchrome":{
-    "message":"ή το AdBlock για Chrome",
-    "description":"Used for placeholder in checkinfirefox_2 string"
-  },
-  "buttoncancel":{
-    "message":"Άκυρο",
-    "description":"Cancel button"
-  },
-  "selectlanguage":{
-    "message":" -- Επιλέξτε γλώσσα -- ",
-    "description":"Text for the first option in Langage Dropdown for Filter Lists tab in options. Include the ' -- ' on either side of your translation."
+  "headerfilter":{
+    "message":"Ταιριασμένο φίλτρο",
+    "description":"Resource list page: title of a column"
   },
-  "typeimage":{
-    "message":"εικόνα",
-    "description":"A resource type"
+  "checkinfirefox_4":{
+    "message":"Σε εκείνο τον περιηγητή, φορτώστε τη σελίδα με την διαφήμιση.",
+    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
   },
-  "malwarenotfound":{
-    "message":"Δεν βρέθηκε γνωστό κακόβουλο λογισμικό.",
-    "description":"On the ad report page, the ads the user is seeing are probably not caused by malware/adware"
+  "whitelistedresource":{
+    "message":"Εγκεκριμένος πόρος",
+    "description":"Resource list page: resource status"
   },
-  "buttonexclude":{
-    "message":"Εξαίρεση",
-    "description":"Button for excluding a domain in the whitelister dialog"
+  "whats_this":{
+    "message":"Τι είναι αυτό;",
+    "description":"Text of a link pointing to the explanation of a new feature"
   },
   "close":{
     "message":"Κλείσιμο",
     "description":"Generic message for buttons that close a view or window"
   },
-  "here":{
-    "message":"εδώ",
-    "description":"This message is injected in other strings as a link/button"
+  "catblock_adblock_outdated_chrome":{
+    "message":"You are using an old version of CatBlock. Please go to <a href='#'>the extensions page</a>, enable 'Developer mode' and click 'Update extensions now'",
+    "description":"Ad report page instructions to update AdBlock in Chrome. The link will point to 'chrome://chrome/extensions/'"
   },
-  "subscribebutton":{
-    "message":"Εγγραφή",
-    "description":"Subscribe to a list button"
+  "updatedminuteago":{
+    "message":"ανανεώθηκε πριν 1 λεπτό",
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "headertype":{
-    "message":"Τύπος",
-    "description":"Resource list page: title of a column"
+  "resourceblocktitle":{
+    "message":"Όλοι οι πόροι",
+    "description":"Resource list page name"
   },
-  "adreport_missing_screenshot":{
-    "message":"Ξεχάσατε να επισυνάψετε ένα στιγμιότυπο οθόνης! Δεν μπορούμε να σας βοηθήσουμε χωρίς να δούμε την διαφήμιση που θέλετε να αναφέρετε.",
-    "description":"Error message shown when the user doesn't attach a screenshot to an ad report."
+  "report_ad_on_page":{
+    "message":"Αναφέρετε μια διαφήμιση σε αυτή τη σελίδα",
+    "description":"Entry in the AdBlock button menu"
   },
-  "blacklistereditfilter":{
-    "message":"Παρακαλούμε πληκτρολογήστε σωστά το φίλτρο παρακάτω και πατήστε OK",
-    "description":"Text if the user wants to manually edit a filter. 'OK' is the standard javascript popup button text."
+  "filterczech":{
+    "message":"Τσεχικά και Σλοβακικά",
+    "description":"Language names for a filter list"
   },
-  "thirdparty":{
-    "message":"Τρίτων",
-    "description":"Resource list page: column title telling if the resource originates from a different domain"
+  "reloadpageafterwhitelist":{
+    "message":"Ανανέωση της σελίδας.",
+    "description":"Checkbox on whitelist wizard"
   },
-  "show_ads_except_for":{
-    "message":"Εμφάνιση διαφημίσεων <i>παντού</i> εκτός από αυτούς τους τομείς...",
-    "description":"Section title for blacklisting section of Customize tab"
+  "lang_czech":{
+    "message":"Τσεχικά",
+    "description":"language"
   },
-  "blacklistermatches":{
+  "blacklistereditinvalid1":{
+    "message":"Το φίλτρο δεν είναι έγκυρο: $exception$",
+    "description":"Messagebox if the manually edited filter is invalid. Error messages are not translated.",
     "placeholders":{
-      "matchcount":{
-        "content":"$1",
-        "example":"5"
+      "exception":{
+        "example":"This filter is not supported",
+        "content":"$1"
       }
-    },
-    "message":"Αυτό αντιστοιχεί σε $matchcount$ αντικείμενα στη σελίδα.",
-    "description":"Tells the user multiple matches were found"
+    }
   },
-  "catblock_safaributton_how_to_hide2":{
-    "message":"To hide the button, right click Safari's toolbar and choose Customize Toolbar, then drag the CatBlock button out of the toolbar. You can show it again by dragging it back into the toolbar.",
-    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Customize Toolbar' should match the text that Safari displays in the toolbar's context menu."
+  "whatsnew":{
+    "message":"Τι νέο υπάρχει στην τελευταία έκδοση; Δείτε το <a style='cursor:pointer;'>αρχείο αλλαγών</a>!",
+    "description":"Link to display the changelog on the Support tab of the options"
   },
-  "catblock_safaricontentblockingpausemessage":{
-    "message":"To pause CatBlock with Content Blocking enabled, please select Safari (in the menu bar) > Preferences > Extensions > CatBlock, and uncheck 'Enable CatBlock'.",
-    "description":"Alert displayed after clicking 'Pause AdBlock' in the AdBlock menu while Safari Content blocking is enabled"
+  "clickdisableaa":{
+    "message":"Κάντε κλικ εδώ για: <a>Απενεργοποίηση αποδεκτών διαφημίσεων</a>",
+    "description":"Instruction on ad report page"
   },
-  "adalreadyblocked":{
-    "message":"Εξαιρετικά! Είστε έτοιμοι.",
-    "description":"On the ad report page, telling a user there is nothing to do"
+  "buttonlooksgood":{
+    "message":"Φαίνεται εντάξει",
+    "description":"Looks good button"
   },
   "adreportintro":{
     "message":"Βρήκατε διαφήμιση σε μια ιστοσελίδα; Εμείς θα σας βοηθήσουμε να βρείτε το σωστό μέρος για να το αναφέρετε!",
     "description":"Introduction of the ad reporting page"
   },
-  "typehiding":{
-    "message":"απόκρυψη",
-    "description":"A resource type"
-  },
-  "subscribingtitle":{
-    "message":"Γίνεται εγγραφή σε λίστα φίλτρων...",
-    "description":"abp: link subscriber title"
-  },
-  "blockanadtitle":{
-    "message":"Μπλοκάρισμα μιας διαφήμισης",
-    "description":"Title of the first two dialogs of the blacklister"
-  },
-  "disableotherextensionscomplete":{
-    "message":"Έχουμε απενεργοποιήσει όλες τις άλλες επεκτάσεις. Τώρα θα ξαναφορτώσουμε τη σελίδα με τη διαφήμιση. Ένα δευτερόλεπτο, παρακαλώ.",
-    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've disabled all other extensions"
-  },
-  "disableyoutubestreamingads":{
-    "message":"Ενεργοποίηση της λειτουργίας συμβατότητας του ClickToFlash",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page. Allow AdBlock and the ClickToFlash Safari extension to work simultaneously on YouTube."
-  },
-  "catblock_adblock_click_for_details":{
-    "message":"CatBlock - click for details",
-    "description":"Tooltip on the AdBlock button, to help users understand that they can click the button, and that they can control the number badge that appears on the button."
-  },
-  "filterstabtitle":{
-    "message":"Εγγραφείτε σε λίστες φίλτρων",
-    "description":"Title of the filter list tab"
-  },
-  "filterantisocial":{
-    "message":"Λίστα φίλτρου Antisocial (αφαιρεί τα κουμπιά κοινωνικής δικτύωσης)",
-    "description":"A filter list"
-  },
-  "filtereasyprivacy":{
-    "message":"EasyPrivacy (προστασία προσωπικών δεδομένων)",
-    "description":"A filter list"
+  "catblock_enable_adblock":{
+    "message":"Enable CatBlock on this page",
+    "description":"Link text to un-whitelist a page, displayed immediately after 'CatBlock is disabled on this page'"
   },
-  "catblock_latest_version":{
-    "message":"CatBlock is up-to-date!",
-    "description":"On the Options > Support page, shows when there are no updates available for CatBlock"
+  "catblock_example_flickr_search":{
+    "message":"a search for photos (e.g. <i>sailboat race</i>)",
+    "description":"First example of a custom image list that a user can add. Leave the <i> and </i> as they are. e.g. is shorthand for \"for example\"."
   },
-  "filtereasylist_plus_bulgarian":{
-    "message":"Βουλγαρικά",
+  "lang_ukranian":{
+    "message":"Ουκρανικά",
     "description":"language"
   },
-  "updatedsecondsago":{
+  "catblock_example_flickr_url":{
+    "message":"a Flickr photoset URL (e.g. $example$)",
+    "description":"Second example of a custom image list that a user can add. Leave the $example$ alone. e.g. is shorthand for \"for example\".",
     "placeholders":{
-      "seconds":{
-        "content":"$1",
-        "example":"15"
+      "example":{
+        "content":"<i>www.flickr.com/photos/michael_hughes/sets/346406/</i>"
       }
-    },
-    "message":"ανανεώθηκε πριν $seconds$ δευτερόλεπτα",
-    "description":"Label for subscription"
-  },
-  "typeunknown":{
-    "message":"άγνωστο",
-    "description":"A resource type"
-  },
-  "blacklisternotsure":{
-    "message":"<b>Δεν είστε σίγουρος;</b> Απλώς πατήστε 'Μπλοκάρετέ το!' παρακάτω.",
-    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
+    }
   },
-  "lang_russian":{
-    "message":"Ρωσικά",
+  "filtereasylist_plus_polish":{
+    "message":"Πολωνικά",
     "description":"language"
   },
-  "acceptableadsoption":{
-    "message":"Να επιτρέπονται μερικές μη-παρεμβατικές διαφημίσεις",
-    "description":"option on the 'General' tab"
+  "catblock_show_on_adblock_menu":{
+    "message":"Show number of ads blocked on CatBlock menu",
+    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the CatBlock popup menu should show the number of ads blocked"
   },
-  "catblock_you_can_slide_to_change":{
-    "message":"You can slide below to change exactly what pages CatBlock won't run on.",
-    "description":"Instructions for how to use the whitelister slider controls. Sometimes only one slider will show, and sometimes two will show, and if possible the text should handle both cases."
+  "manualexcludefilteredit":{
+    "message":"Επεξεργασία απενεργοποιημένων φίλτρων:",
+    "description":"Subtitle on the 'Customize' tab"
   },
-  "filtereasylist_plus_arabic":{
-    "message":"Αραβικά",
-    "description":"language"
+  "malwarenotificationlearnmore":{
+    "message":"Μάθετε περισσότερα για το κακόβουλο λογισμικό",
+    "description":"Button on the malware notification that opens a page about malware on our website. Message should be under 45 characters!"
   },
-  "checkinfirefox_4":{
-    "message":"Σε εκείνο τον περιηγητή, φορτώστε τη σελίδα με την διαφήμιση.",
-    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
+  "legend":{
+    "message":"Υπόμνημα: ",
+    "description":"Resource list page: followed by color codes for various resource statuses (e.g. blocked, whitelisted, hidden)"
   },
-  "typeobject":{
-    "message":"διαδραστικό αντικείμενο",
-    "description":"A resource type"
+  "flashads":{
+    "message":"Βίντεο και Flash",
+    "description":"Title of the final ad report question if the ad didn't appear in Firefox"
   },
-  "headerresource":{
-    "message":"Πόρος",
-    "description":"Resource list page: title of a column"
+  "adreportvoluntary":{
+    "message":"Η αναφορά διαφημίσεων είναι εθελοντική. Βοηθά άλλους ανθρώπους με την ενεργοποίηση των συντηρητών λίστας φίλτρων, να μπλοκάρουν τη διαφήμιση για όλους. Αν δεν αισθάνεστε αλτρουιστικά αυτή τη στιγμή, δεν πειράζει. Κλείστε αυτή τη σελίδα και <a>μπλοκάρετε τη διαφήμιση</a> μόνο για εσάς.",
+    "description":"Introduction of the ad reporting page"
   },
-  "catblock_unpause_adblock":{
-    "message":"Unpause CatBlock",
-    "description":"Link text to unpause CatBlock, displayed immediately after 'CatBlock is paused'"
+  "blacklisterthefilter":{
+    "message":"Το φίλτρο, το οποίο μπορεί να αλλαχθεί στη σελίδα επιλογών:",
+    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
   },
   "catblock_adblocksupport":{
     "message":"CatBlock Support",
     "description":"Title of the support tab"
   },
-  "show_resourcelist":{
-    "message":"Εμφάνιση όλων των αιτήσεων",
-    "description":"Menu entry to open the resource list page"
+  "filtereasylist_plus_indonesian":{
+    "message":"Ινδονησιακά",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "datacollectionoption":{
-    "message":"Να επιτρέπεται στο AdBlock να συγκεντρώνει ανώνυμα χρήση και δεδομένα λίστας φίλτρων",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "manuallyenableotherextensions":{
+    "message":"Ανοίξτε τη σελίδα της επέκτασης για να ενεργοποιήσετε τις επεκτάσεις που είχαν προηγουμένως απενεργοποιηθεί.",
+    "description":"On the ad report page, alert notifying users that they will need to manually reenable the extensions"
   },
-  "hide_this_button":{
-    "message":"Απόκρυψη του κουμπιού",
-    "description":"Toolbar button menu entry to hide the AdBlock button"
+  "adreport_response_success":{
+    "message":"Όλα έτοιμα!  Θα έρθουμε σε επαφή σύντομα, πιθανότατα μέσα σε μια μέρα, δύο αν είναι διακοπές. Εν τω μεταξύ, αναζητήστε ένα μήνυμα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου από το AdBlock. Εκεί θα βρείτε έναν σύνδεσμο για το εισιτήριο σας στην ιστοσελίδα βοήθειας. Εάν προτιμάτε να ακολουθήσετε με ηλεκτρονικό ταχυδρομείο, μπορείτε να το κάνετε και αυτό!",
+    "description":"Shown when a ticket has been sumbitted to AdBlock's support site successfully."
   },
-  "lang_slovak":{
-    "message":"Σλοβακικά",
+  "lang_russian":{
+    "message":"Ρωσικά",
     "description":"language"
   },
-  "generaloptions":{
-    "message":"Γενικές επιλογές",
-    "description":"Title of first tab page"
-  },
-  "orenteraurl":{
-    "message":"ή εισάγετε μια διεύθυνση URL σελίδας φίλτρων:",
-    "description":"Link for custom subscription"
-  },
-  "updatedrightnow":{
-    "message":"ανανεώθηκε μόλις τώρα",
-    "description":"Label for subscription"
-  },
-  "blacklisternofilter":{
-    "message":"Δεν προσδιορίστηκε φίλτρο!",
-    "description":"Warning if the user hasn't specified a filter"
+  "cantblockflash":{
+    "message":"Ακόμη δεν μπορούμε να μπλοκάρουμε διαφημίσεις μέσα σε Flash και άλλα πρόσθετα. Περιμένουμε υποστήριξη από τον περιηγητή και την WebKit.",
+    "description":"Result of the final ad report question"
   },
-  "legend":{
-    "message":"Υπόμνημα: ",
-    "description":"Resource list page: followed by color codes for various resource statuses (e.g. blocked, whitelisted, hidden)"
+  "datacollectionoption":{
+    "message":"Να επιτρέπεται στο AdBlock να συγκεντρώνει ανώνυμα χρήση και δεδομένα λίστας φίλτρων",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
   "disabled_on_this_page":{
     "message":"Το AdBlock είναι απενεργοποιημένο σε αυτήν την σελίδα.",
     "description":"Message shown in toolbar button on web pages that have been whitelisted"
   },
-  "pause_adblock":{
-    "message":"Παύση του AdBlock",
-    "description":"Menu entry to pause AdBlock"
+  "confirm_undo_custom_filters":{
+    "message":"Είστε βέβαιοι ότι θέλετε να καταργήσετε τα $count$ μπλοκ που έχετε δημιουργήσει στο $host$;",
+    "description":"Confirmation message when user wants to undo their custom blocks for a domain. $count$ will be a number between 1 and 999,999,999, $host$ will be the domain where the custom blocks will be reset.",
+    "placeholders":{
+      "count":{
+        "example":"The number of custom blocks for a domain.",
+        "content":"$1"
+      },
+      "host":{
+        "example":"code.google.ph, ph.msn.com, stackoverflow.com",
+        "content":"$2"
+      }
+    }
   },
-  "catblock_adblockupdates":{
-    "message":"CatBlock updates",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  "whitelist_youtube_channel":{
+    "message":"Στη λευκή λίστα το κανάλι $name$",
+    "description":"Entry in the AdBlock menu, when a user is browsing YouTube and has enabled the YouTube channel whitelisting option",
+    "placeholders":{
+      "name":{
+        "example":"Name of channel",
+        "content":"$1"
+      }
+    }
   },
-  "englishonly":{
-    "message":"Μόνο Αγγλικά",
-    "description":"Lets the user know that a link/page is available in English only"
+  "acceptableadsdisable_how_to_reenable":{
+    "message":"Μπορείτε να το ενεργοποιήσετε ξανά παρακάτω και να υποστηρίζετε τις ιστοσελίδες που αγαπάτε επιλέγοντας \"Να επιτρέπονται ορισμένες μη-παρεμβατικές διαφημίσεις\".",
+    "description":"Message shown to users after disabling Acceptable Ads via update page."
   },
-  "catblock_filteradblock_custom":{
-    "message":"CatBlock custom filters (recommended)",
-    "description":"A filter list"
+  "filtereasylist_plun_korean":{
+    "message":"Κορεατικά",
+    "description":"language"
   },
-  "hiddenelement":{
-    "message":"Κρυφό στοιχείο",
-    "description":"Resource list page: resource status"
+  "fetchinglabel":{
+    "message":"Ανάκτηση... Παρακαλώ περιμένετε.",
+    "description":"Status label"
   },
-  "nodefaultfilter1":{
-    "placeholders":{
-      "link":{
-        "content":"<a id='link'></a>",
-        "example":"<a>here</a>"
-      }
-    },
-    "message":"Δεν έχουμε ακόμη μια προεπιλεγμένη λίστα φίλτρων για αυτή τη γλώσσα.<br/>Προσπαθήστε να βρείτε μια λίστα φίλτρων που να υποστηρίζει αυτή τη γλώσσα $link$ ή μπλοκάρετέ την για τον εαυτό σας στην καρτέλα 'Προσαρμογή'.",
-    "description":"Instructions on ad report page pointing users to EasyList subscriptions list. 'Customize' should be the same text as the name of the 'Customize' tab."
+  "filterdutch":{
+    "message":"Ολλανδικά",
+    "description":"language"
   },
   "pwyw":{
     "message":"Πληρώστε ό,τι θέλετε!",
     "description":"Text of a payment request link"
   },
-  "adblocksupport":{
-    "message":"Υποστήριξη AdBlock",
-    "description":"Title of the support tab"
+  "disableaa":{
+    "message":"Έλεγχος των φίλτρων αποδεκτών διαφημίσεων:",
+    "description":"Section header on the ad report page"
   },
-  "adreportvoluntary":{
-    "message":"Η αναφορά διαφημίσεων είναι εθελοντική. Βοηθά άλλους ανθρώπους με την ενεργοποίηση των συντηρητών λίστας φίλτρων, να μπλοκάρουν τη διαφήμιση για όλους. Αν δεν αισθάνεστε αλτρουιστικά αυτή τη στιγμή, δεν πειράζει. Κλείστε αυτή τη σελίδα και <a>μπλοκάρετε τη διαφήμιση</a> μόνο για εσάς.",
-    "description":"Introduction of the ad reporting page"
+  "catblock_safaributton_how_to_hide2":{
+    "message":"To hide the button, right click Safari's toolbar and choose Customize Toolbar, then drag the CatBlock button out of the toolbar. You can show it again by dragging it back into the toolbar.",
+    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Customize Toolbar' should match the text that Safari displays in the toolbar's context menu."
   },
-  "catblock_disabled_on_this_page":{
-    "message":"CatBlock is disabled on this page.",
-    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that have been whitelisted"
+  "filtereasylist_plus_german":{
+    "message":"Γερμανικά",
+    "description":"language"
   },
-  "typemain_frame":{
-    "message":"σελίδα",
+  "typescript":{
+    "message":"σενάριο",
     "description":"A resource type"
   },
-  "filtereasylist_plus_estonian":{
-    "message":"Εσθονικά",
-    "description":"language"
+  "buttonedit":{
+    "message":"Επεξεργασία",
+    "description":"Edit filter manually button"
   },
-  "unsubscribedlabel":{
-    "message":"Αναίρεση εγγραφής",
-    "description":"Status label"
+  "adreport_filter":{
+    "message":"Εάν έχετε δημιουργήσει ένα φίλτρο εργασίας, χρησιμοποιώντας τον οδηγό \"μπλοκάρισμα μίας διαφήμισης\", επικολλήστε το στο παρακάτω πλαίσιο:",
+    "description":"Optional question on the ad report page when the ad needs to be reported to AdBlock."
   },
-  "firefox_explanation":{
-    "message":"Ο σκοπός αυτής της ερώτησης είναι να καθοριστεί ποιος πρέπει να λάβει την αναφορά σας. Αν δεν απαντήσετε σωστά σε αυτή την ερώτηση, η αναφορά θα αποσταλεί σε λάθος άνθρωπους, έτσι ώστε να μπορεί να αγνοηθεί.",
-    "description":"Explanation of the Check-in-Firefox or Chrome step in the ad reporter"
+  "no":{
+    "message":"Όχι",
+    "description":"A negative response to a question"
   },
-  "acceptableadsdisable_how_to_reenable":{
-    "message":"Μπορείτε να το ενεργοποιήσετε ξανά παρακάτω και να υποστηρίζετε τις ιστοσελίδες που αγαπάτε επιλέγοντας \"Να επιτρέπονται ορισμένες μη-παρεμβατικές διαφημίσεις\".",
-    "description":"Message shown to users after disabling Acceptable Ads via update page."
+  "catblock_tabcustomizetitle":{
+    "message":"Customize CatBlock",
+    "description":"Title of the customize tab"
   },
-  "foundbug":{
-    "message":"Βρήκατε σφάλμα;",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  "catblock_disableallextensions":{
+    "message":"Disable all extensions except for CatBlock.",
+    "description":"Instruction on ad report page"
   },
-  "filtereasylist_plus_german":{
-    "message":"Γερμανικά",
-    "description":"language"
+  "debuginlogoption":{
+    "message":"Εμφάνιση στοιχείων αποσφαλμάτωσης στο αρχείο κονσόλας (καθυστερεί το AdBlock)",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
-  "correctfilters":{
-    "message":"Βεβαιωθείτε ότι χρησιμοποιείτε το σωστό φίλτρο γλώσσας:",
-    "description":"On the ad report page, label describing having the right set of filters"
+  "updatedhourago":{
+    "message":"ανανεώθηκε πριν 1 ώρα",
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "catblock_add_more_photos":{
-    "message":"<b>Add some photos</b> from Flickr!  You can enter:",
-    "description":"Introduction to the examples of custom image lists. Leave the <b> and </b> as they are."
+  "typehiding":{
+    "message":"απόκρυψη",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "cleanuplist2":{
-    "message":"Καθαρίστε αυτή τη λίστα",
-    "description":"Option at the bottom of the 'Customize' options tab"
+  "yes":{
+    "message":"Ναι",
+    "description":"A positive response to a question"
   },
-  "checkinfirefox_2":{
-    "placeholders":{
-      "chrome":{
-        "content":"<span id='adblockforchrome'></span>",
-        "example":"'or AdBlock for Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)"
-      }
-    },
-    "message":"Εγκαταστήστε το Adblock Plus για Firefox $chrome$ αν δεν το έχετε.",
-    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad. Don't translate the name 'Adblock Plus'."
+  "tabcustomize":{
+    "message":"ΠΡΟΣΑΡΜΟΓΗ",
+    "description":"A tab on the options page"
   },
-  "status_paused":{
-    "message":"Το AdBlock είναι σε παύση.",
-    "description":"Message shown in toolbar button when AdBlock is paused"
+  "dont_run_on_pages_on_domain":{
+    "message":"Εκτός λειτουργίας σε σελίδες αυτού του τομέα",
+    "description":"Menu entry to open the whitelist wizard"
   },
-  "catblock_safari50_updatenotice":{
-    "message":"You are using an old version of Safari. Get the latest version in order to use the CatBlock toolbar button to pause CatBlock, whitelist websites, and report ads. <a>Upgrade now</a>.",
-    "description":"A message shown to Safari 5.0 users urging them to upgrade"
+  "filterhungarian":{
+    "message":"Ουγγαρικά",
+    "description":"language"
   },
-  "stop_blocking_ads":{
-    "message":"Να σταματήσετε το μπλοκάρισμα διαφημίσεων:",
-    "description":"Section header on the 'Customize' tab"
+  "typeobject_subrequest":{
+    "message":"object_subrequest",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "lang_english":{
-    "message":"Αγγλικά",
-    "description":"language"
+  "buttonsubmit":{
+    "message":"Αποστολή",
+    "description":"Button to send a form."
   },
-  "adreport_response_success":{
-    "message":"Όλα έτοιμα!  Θα έρθουμε σε επαφή σύντομα, πιθανότατα μέσα σε μια μέρα, δύο αν είναι διακοπές. Εν τω μεταξύ, αναζητήστε ένα μήνυμα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου από το AdBlock. Εκεί θα βρείτε έναν σύνδεσμο για το εισιτήριο σας στην ιστοσελίδα βοήθειας. Εάν προτιμάτε να ακολουθήσετε με ηλεκτρονικό ταχυδρομείο, μπορείτε να το κάνετε και αυτό!",
-    "description":"Shown when a ticket has been sumbitted to AdBlock's support site successfully."
+  "adreport_response_file_name":{
+    "message":"Αυτό το όνομα αρχείου είναι πολύ μεγάλο. Παρακαλούμε δώστε στο αρχείο σας ένα μικρότερο όνομα.",
+    "description":"Error message shown when the file name of an attachement the user is trying to submit in a report is longer than 255 characters."
   },
-  "customfilters":{
-    "message":"Προσαρμοσμένες λίστες φίλτρων",
-    "description":"List for custom filters the user subscribed to"
+  "noresourcessend2":{
+    "message":"Κάτι πήγε λάθος. Κανένας πόρος δεν έχει αποσταλεί. Αυτή η σελίδα θα κλείσει τώρα. Δοκιμάστε να φορτώσετε ξανά την ιστοσελίδα.",
+    "description":"Resource list page: error message"
   },
-  "disabled_by_filter_lists":{
-    "message":"Συγνώμη, το AdBlock απενεργοποιήθηκε σε αυτήν την σελίδα λόγω μιας από τις λίστες φίλτρων σας.",
-    "description":"Message shown when a user tries to unwhitelist a web page that has been whitelisted by a rule in a subscribed filter list"
+  "hide_this_button":{
+    "message":"Απόκρυψη του κουμπιού",
+    "description":"Toolbar button menu entry to hide the AdBlock button"
   },
-  "allow_whitelisting_youtube_channels":{
-    "message":"Να επιτρέπεται η καταχώρηση στη λευκή λίστα συγκεκριμένων καναλιών του YouTube",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "malwarenotificationcheckboxmessage":{
+    "message":"Να σας ειδοποιεί το AdBlock όταν ανιχνεύει κακόβουλο λογισμικό;",
+    "description":"Checkbox displayed when subscribing to the Malware filter list on the Filter lists tab of the Options page"
   },
-  "safaributton_how_to_hide2":{
-    "message":"Για να κρύψετε το κουμπί, κάντε δεξί κλικ στη γραμμή εργαλείων του Safari και επιλέξτε Προσαρμογή γραμμής εργαλείων, στη συνέχεια σύρετε το κουμπί AdBlock έξω από τη γραμμή εργαλείων. Μπορείτε να το εμφανίσετε ξανά σύροντάς το πίσω στην γραμμή εργαλείων.",
-    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Customize Toolbar' should match the text that Safari displays in the toolbar's context menu."
+  "filterlatvian":{
+    "message":"Λετονικά",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "filteradblock_custom":{
-    "message":"Προσαρμοσμένα φίλτρα του AdBlock (προτείνεται)",
+  "filterantisocial":{
+    "message":"Λίστα φίλτρου Antisocial (αφαιρεί τα κουμπιά κοινωνικής δικτύωσης)",
     "description":"A filter list"
   },
-  "slidertitle":{
-    "message":"Βήμα 1ο: Επιλέξτε τι θα μπλοκάρετε",
-    "description":"Blacklister slider page title"
+  "adreport_server_response_error_msg":{
+    "message":"Παρουσιάστηκε ένα σφάλμα κατά την επεξεργασία του αιτήματός σας.",
+    "description":"Error message shown when an new ticket is sumbitted for an ad or bug report, and the server had an issue while processing the data."
   },
-  "adreport_server_response_error__manual_msg_step2":{
-    "message":"Και δημιουργήστε ένα εισιτήριο χειροκίνητα, και αντιγράψτε και επικολλήστε τις παρακάτω πληροφορίες στην ενότητα \"Σημπληρώστε τυχόν λεπτομέρειες που νομίζετε ότι θα μας βοηθήσουν να κατανοήσουμε το πρόβλημά σας\".",
-    "description":"Error message shown when the server has an unrecoverable error during the submission of an ad or bug report."
+  "pause_adblock":{
+    "message":"Παύση του AdBlock",
+    "description":"Menu entry to pause AdBlock"
   },
-  "whitelist_youtube_channel":{
-    "placeholders":{
-      "name":{
-        "content":"$1",
-        "example":"Name of channel"
-      }
-    },
-    "message":"Στη λευκή λίστα το κανάλι $name$",
-    "description":"Entry in the AdBlock menu, when a user is browsing YouTube and has enabled the YouTube channel whitelisting option"
+  "linkunblock":{
+    "message":"Εμφάνιση διαφημίσεων σε μια ιστοσελίδα ή τομέα",
+    "description":"Link on the 'Customize' tab"
   },
-  "catblock_contributors":{
-    "message":"We've got a <a>page</a> to help you find out about the people behind CatBlock, as well!",
-    "description":"Link to the contributors page on the Support tab of the options"
+  "filterlistsrock":{
+    "message":"Οι λίστες φίλτρων μπλοκάρουν τις περισσότερες διαφημίσεις στον ιστό. Μπορείτε επίσης:",
+    "description":"Header text on the Customize tab. 'Filter lists' should be the same text as the name of the 'Filter lists' tab."
   },
-  "content_blocking_acceptable_ads_disbled_message":{
-    "message":"Απενεργοποιήσαμε την Φραγή Περιεχομένου Safari επειδή έχετε επιλέξει να επιτρέπονται μη παρεμβατικές διαφημίσεις. Μπορείτε να επιλέξετε μόνο ένα κάθε φορά. (<a>Γιατί;</a>)",
-    "description":"Warning shown when the Acceptable Ads filter list is enabled while Safari Content Blocking was already enabled."
+  "adblockupdates":{
+    "message":"Ενημερώσεις AdBlock",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
-  "blacklisterattrwillbe":{
+  "blocked_n_on_this_page":{
+    "message":"$count$ σε αυτή τη σελίδα",
+    "description":"Shown below the 'Blocked ads:' message. Shows the number of ads blocked on this page. $count$ will be a number between 1 and 999.",
     "placeholders":{
-      "value":{
-        "content":"$2",
-        "example":"AdBanner"
-      },
-      "attribute":{
-        "content":"$1",
-        "example":"class"
+      "count":{
+        "example":"The number of ads blocked. Do not make any changes to this placeholder when translating.",
+        "content":"<a>123</a>"
       }
-    },
-    "message":"$attribute$ θα είναι $value$",
-    "description":"Checkbox label"
+    }
   },
-  "debuginfo":{
-    "message":"Έχει ζητήσει η ομάδα μας κάποιες πληροφορίες εντοπισμού σφαλμάτων; Κάντε κλικ <a href='#' id='debug'>εδώ</a> για αυτό!",
-    "description":"Users can click this link to provide debug information to AdBlock staff"
+  "fixityourself":{
+    "message":"Εντάξει, μπορείτε ακόμα να μπλοκάρετε αυτή τη διαφήμιση μόνο για εσάς στην σελίδα επιλογών. Ευχαριστούμε!",
+    "description":"Telling users who won't report an ad to us how to handle it for themselves"
   },
-  "blacklisterwarningnofilter":{
-    "message":"Προσοχή: Δεν προσδιορίστηκε φίλτρο!",
-    "description":"Warns the user that no filter was specified"
-  },
-  "translator_credit":{
-    "message":"Εύσημα για την μετάφραση δίνονται σε:",
-    "description":"Will be followed by a list of translator names (separate string)"
-  },
-  "catblock_tabcustomizetitle":{
-    "message":"Customize CatBlock",
-    "description":"Title of the customize tab"
-  },
-  "whitelistedresource":{
-    "message":"Εγκεκριμένος πόρος",
-    "description":"Resource list page: resource status"
-  },
-  "updatedminuteago":{
-    "message":"ανανεώθηκε πριν 1 λεπτό",
-    "description":"Label for subscription"
+  "storage_quota_exceeded":{
+    "message":"Ξεπεράσατε το όριο αποθήκευσης που το AdBlock μπορεί να κάνει χρήση. Παρακαλούμε αναιρέστε την εγγραφή σας από μερικές λίστες φίλτρων.",
+    "description":"Message shown when the user uses more storage than allowed by the browser"
   },
-  "blacklisterblockedelement":{
-    "message":"Μπλοκαρισμένο στοιχείο:",
-    "description":"Tells the user what the blocked element is on the slider page"
+  "show_ads_except_for":{
+    "message":"Εμφάνιση διαφημίσεων <i>παντού</i> εκτός από αυτούς τους τομείς...",
+    "description":"Section title for blacklisting section of Customize tab"
   },
-  "disableforchromeandsafaristeptwo":{
-    "message":"Καταργήστε την επιλογή 'Ενεργοποιημένο' στο πλαίσιο ελέγχου δίπλα σε κάθε επέκταση <b>εκτός</b> του AdBlock. <b>Αφήστε το AdBlock ενεργοποιημένο</b>.",
-    "description":"Step 2 for disabling Chrome and Safari extensions"
+  "catblock_latest_version":{
+    "message":"CatBlock is up-to-date!",
+    "description":"On the Options > Support page, shows when there are no updates available for CatBlock"
   },
-  "manuallyenableotherextensions":{
-    "message":"Ανοίξτε τη σελίδα της επέκτασης για να ενεργοποιήσετε τις επεκτάσεις που είχαν προηγουμένως απενεργοποιηθεί.",
-    "description":"On the ad report page, alert notifying users that they will need to manually reenable the extensions"
+  "filtereasylist_plus_lithuania":{
+    "message":"Λιθουανικά",
+    "description":"language"
   },
-  "updateddaysago":{
-    "placeholders":{
-      "days":{
-        "content":"$1",
-        "example":"15"
-      }
-    },
-    "message":"ανανεώθηκε πριν $days$ μέρες",
-    "description":"Label for subscription"
+  "findingads":{
+    "message":"Αναζήτηση διαφημίσεων...<br/><br/><i>Αυτό θα πάρει μερικά δευτερόλεπτα.</i>",
+    "description":"When you press ctrl-shift-K the blacklister searches for ads"
   },
-  "filtermalware":{
-    "message":"Προστασία από κακόβουλο λογισμικό",
+  "filterturkish":{
+    "message":"Τουρκικά",
     "description":"A filter list"
   },
-  "catblock_excludedomainorurl":{
-    "message":"The domain or url where CatBlock shouldn't block anything",
-    "description":"Message of the exclude area"
+  "catblock_wizardcantrunonframesets":{
+    "message":"This feature does not work on this site because it uses out of date technology. You can blacklist or whitelist resources manually in the 'Customize' tab of the options page.",
+    "description":"Message (alert) shown when the user tries to use a blacklist/whitelist wizard on an old website"
   },
-  "catblock_show_on_adblock_button":{
-    "message":"Show on CatBlock button",
-    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the toolbar button should show a badge with the number of ads blocked"
+  "description2":{
+    "message":"Η πιο δημοφιλής επέκταση Chrome, με πάνω από 40 εκατομμύρια χρήστες! Μπλοκάρει διαφημίσεις σε όλο τον ιστό.",
+    "description":"Extension description in manifest. Should not exceed 132 characters."
   },
-  "adreport_screen_cap_upload":{
-    "message":"Επισυνάψτε στιγμιότυπο οθόνης:",
-    "description":"Label next to a file upload button."
+  "safaricontentblockinglimitexceeded":{
+    "message":"Ο αριθμός των κανόνων στη λίστα φίλτρου υπερβαίνει το όριο των 50.000, και έχει μειωθεί αυτόματα. Παρακαλώ αναιρέστε την εγγραφή σας από μερικές λίστες φίλτρων ή απενεργοποιήστε τον Αποκλεισμό Περιεχομένου Safari!",
+    "description":"Displayed when the number of rules in the subscribed filter lists is larger than the number supported by Safari Content Blocking, if that option is enabled"
   },
-  "dont_run_on_this_page":{
-    "message":"Εκτός λειτουργίας σε αυτή τη σελίδα",
-    "description":"Menu entry to whitelist a page"
+  "acceptableadsoption":{
+    "message":"Να επιτρέπονται μερικές μη-παρεμβατικές διαφημίσεις",
+    "description":"option on the 'General' tab"
   },
-  "adreport_filter":{
-    "message":"Εάν έχετε δημιουργήσει ένα φίλτρο εργασίας, χρησιμοποιώντας τον οδηγό \"μπλοκάρισμα μίας διαφήμισης\", επικολλήστε το στο παρακάτω πλαίσιο:",
-    "description":"Optional question on the ad report page when the ad needs to be reported to AdBlock."
+  "framedomain":{
+    "message":"Πλαίσιο τομέα: ",
+    "description":"Resource list page: domain name of the frame"
   },
-  "typestylesheet":{
-    "message":"ορισμός στυλ",
+  "typeunknown":{
+    "message":"άγνωστο",
     "description":"A resource type"
   },
-  "savebutton":{
-    "message":"Αποθήκευση",
-    "description":"Save button"
+  "linkblockadbyurl":{
+    "message":"Μπλοκάρισμα μιας διαφήμισης από την διεύθυνση URL",
+    "description":"Link on the 'Customize' tab"
   },
-  "confirm_undo_custom_filters":{
+  "checkinfirefox_2":{
+    "message":"Εγκαταστήστε το Adblock Plus για Firefox $chrome$ αν δεν το έχετε.",
+    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad. Don't translate the name 'Adblock Plus'.",
     "placeholders":{
-      "count":{
-        "content":"$1",
-        "example":"The number of custom blocks for a domain."
-      },
-      "host":{
-        "content":"$2",
-        "example":"code.google.ph, ph.msn.com, stackoverflow.com"
+      "chrome":{
+        "example":"'or AdBlock for Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)",
+        "content":"<span id='adblockforchrome'></span>"
       }
-    },
-    "message":"Είστε βέβαιοι ότι θέλετε να καταργήσετε τα $count$ μπλοκ που έχετε δημιουργήσει στο $host$;",
-    "description":"Confirmation message when user wants to undo their custom blocks for a domain. $count$ will be a number between 1 and 999,999,999, $host$ will be the domain where the custom blocks will be reset."
+    }
   },
-  "buttonok":{
-    "message":"OK!",
-    "description":"OK button"
+  "filtereasylist_plus_bulgarian":{
+    "message":"Βουλγαρικά",
+    "description":"language"
   },
-  "modifypath":{
-    "message":"Σελίδα:",
-    "description":"Caption for the whitelist wizard slider that modifies the path part of a URL"
+  "blacklistersinglematch":{
+    "message":"Αυτό αντιστοιχεί σε μόνο <b>1</b> αντικείμενο στη σελίδα.",
+    "description":"Tells the user only one match was found"
   },
-  "no":{
-    "message":"Όχι",
-    "description":"A negative response to a question"
+  "filterwarning_removal":{
+    "message":"Λίστα αφαίρεσης Προειδοποιήσεων AdBlock (αφαιρεί τα μηνύματα που αφορούν τη χρήση AdBlock)",
+    "description":"A filter list. \"Adblock\" is written with a lowercase B in this string as it refers to ad blocking extensions in general, not just AdBlock specifically."
   },
-  "safaricontentblockingpausemessage":{
-    "message":"Για παύση του AdBlock με ενεργοποιημένο αποκλεισμό περιεχομένου Safari, παρακαλούμε επιλέξτε Safari (στο μενού) > Προτιμήσεις > Επεκτάσεις > AdBlock, και αποεπιλέξτε το 'Ενεργοποίηση AdBlock'.",
-    "description":"Alert displayed after clicking 'Pause AdBlock' in the AdBlock menu while Safari Content blocking is enabled"
+  "block_this_ad":{
+    "message":"Μπλοκάρισμα αυτής της διαφήμισης",
+    "description":"Context and popup menu entry"
   },
-  "typemedia":{
-    "message":"ήχος/βίντεο",
-    "description":"A resource type"
+  "contributors":{
+    "message":"Επίσης, έχουμε μια <a>σελίδα</a> για να σας βοηθήσει να ανακαλύψετε τους ανθρώπους πίσω από το AdBlock!",
+    "description":"Link to the contributors page on the Support tab of the options"
   },
-  "invalidListUrl":{
-    "message":"Μη έγκυρη διεύθυνση URL λίστας. Θα διαγραφεί.",
-    "description":"Message when you subscribe to a non-list URL"
+  "catblock_contributors":{
+    "message":"We've got a <a>page</a> to help you find out about the people behind CatBlock, as well!",
+    "description":"Link to the contributors page on the Support tab of the options"
   },
-  "catblock_pause_adblock":{
-    "message":"Pause CatBlock",
-    "description":"Menu entry to pause CatBlock"
+  "catblock_add_more_photos":{
+    "message":"<b>Add some photos</b> from Flickr!  You can enter:",
+    "description":"Introduction to the examples of custom image lists. Leave the <b> and </b> as they are."
   },
-  "catblock_status_paused":{
-    "message":"CatBlock is paused.",
-    "description":"Message shown in toolbar button when CatBlock is paused"
+  "updatedsecondsago":{
+    "message":"ανανεώθηκε πριν $seconds$ δευτερόλεπτα",
+    "description":"Label for subscription",
+    "placeholders":{
+      "seconds":{
+        "example":"15",
+        "content":"$1"
+      }
+    }
   },
-  "lang_czech":{
-    "message":"Τσεχικά",
-    "description":"language"
+  "operabutton_how_to_hide2":{
+    "message":"Για να κρύψετε το κουμπί, πηγαίνετε στο opera://extensions και επιλέξτε το 'Απόκρυψη από τη γραμμή εργαλείων'. Μπορείτε να το εμφανίσετε ξανά αναιρώντας αυτή την επιλογή.",
+    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Hide Button' should match the text that Opera displays on the Extensions page."
   },
-  "checkinfirefoxtitle":{
+  "allow_whitelisting_youtube_channels":{
+    "message":"Να επιτρέπεται η καταχώρηση στη λευκή λίστα συγκεκριμένων καναλιών του YouTube",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  },
+  "blacklisterblocksalloftype":{
+    "message":"Προσοχή: αυτό το φίλτρο μπλοκάρει όλα τα στοιχεία τύπου $elementtype$ στη σελίδα!",
+    "description":"Warns the user that all elements of type X will be blocked",
     "placeholders":{
-      "chrome":{
-        "content":"<span id='chrome1'></span>",
-        "example":"'or Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)"
+      "elementtype":{
+        "example":"DIV",
+        "content":"$1"
       }
-    },
-    "message":"Ελέγξτε στο Firefox $chrome$",
-    "description":"Tell a user to see if a reported ad also appears in Firefox/Chrome"
+    }
   },
-  "buttonlooksgood":{
-    "message":"Φαίνεται εντάξει",
-    "description":"Looks good button"
+  "status_paused":{
+    "message":"Το AdBlock είναι σε παύση.",
+    "description":"Message shown in toolbar button when AdBlock is paused"
   },
-  "filtereasylist_plus_finnish":{
-    "message":"Φινλανδικά",
-    "description":"language"
+  "aamessageadreport":{
+    "message":"Αν προτιμάτε να μην βλέπετε διαφημίσεις όπως αυτή, μπορείτε αν θέλετε να αφήσετε τη λίστα φίλτρων αποδεκτών διαφημίσεων απενεργοποιημένη.",
+    "description":"Acceptable Ads message on ad report page"
   },
-  "adreport_all_debug_info":{
-    "message":"Οι ακόλουθες πληροφορίες θα συμπεριληφθούν επίσης στην αναφορά διαφήμισης.",
-    "description":"Shows the user the debug information that will be sent along with their report."
+  "tabreloadcomplete":{
+    "message":"Έγινε! Ξαναφορτώσαμε τη σελίδα με τη διαφήμιση. Παρακαλώ ελέγξτε τη σελίδα για να δείτε αν η διαφήμιση έχει φύγει. Στη συνέχεια γυρίστε πίσω σε αυτή τη σελίδα και απαντήστε στην παρακάτω ερώτηση.",
+    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've disabled all other extensions"
   },
-  "other":{
-    "message":"Άλλη",
-    "description":"Multiple choice option"
+  "catblock_malwarenotificationmessage":{
+    "message":"CatBlock has blocked a download from a site known to host malware.",
+    "description":"Notification when a malware request has been blocked. This message should be under 90 characters!"
   },
-  "malwarewarning":{
-    "message":"Ο υπολογιστής σας μπορεί να μολυνθεί από malware. Κάντε κλικ <a>εδώ</a> για περισσότερες πληροφορίες.",
-    "description":"On the ad report page, the ads the user is seeing might be caused by malware/adware"
+  "headerresource":{
+    "message":"Πόρος",
+    "description":"Resource list page: title of a column"
   },
-  "bugreport":{
-    "message":"Γιατί δεν μας στέλνετε μια <a>αναφορά σφάλματος</a>;",
-    "description":"Link to send a bug report on the Support tab of the options"
+  "typexmlhttprequest":{
+    "message":"xmlhttprequest",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "buttonsubmit":{
-    "message":"Αποστολή",
-    "description":"Button to send a form."
+  "removefromlist":{
+    "message":"Αφαίρεση από τη λίστα",
+    "description":"Label to remove a custom filter"
   },
-  "filterdanish":{
-    "message":"Δανικά",
-    "description":"language"
+  "adreport_screen_cap_upload":{
+    "message":"Επισυνάψτε στιγμιότυπο οθόνης:",
+    "description":"Label next to a file upload button."
   },
-  "supportsite":{
-    "message":"Ενημερώστε μας στην <a>ιστοσελίδα υποστήριξης</a>!",
-    "description":"Link to the support site on the Support tab of the options"
+  "adreport_response_save_error":{
+    "message":"Σφάλμα αποθήκευσης του μεταφορτωμένου αρχείου.",
+    "description":"Error message shown when the server could not save an attached file."
   },
-  "adstillappear":{
-    "message":"Η διαφήμιση συνεχίζει να υπάρχει;",
-    "description":"Question on ad report page"
+  "disableforchromeandsafaristeptwo":{
+    "message":"Καταργήστε την επιλογή 'Ενεργοποιημένο' στο πλαίσιο ελέγχου δίπλα σε κάθε επέκταση <b>εκτός</b> του AdBlock. <b>Αφήστε το AdBlock ενεργοποιημένο</b>.",
+    "description":"Step 2 for disabling Chrome and Safari extensions"
   },
-  "catblock_malwarenotificationcheckboxmessage":{
-    "message":"Should CatBlock notify you when it detects malware?",
-    "description":"Checkbox displayed when subscribing to the Malware filter list on the Filter lists tab of the Options page"
+  "blacklisteroptionstitle":{
+    "message":"Τελευταίο βήμα: Τι καθιστά αυτό διαφήμιση;",
+    "description":"Blacklister options page title"
   },
-  "contributors":{
-    "message":"Επίσης, έχουμε μια <a>σελίδα</a> για να σας βοηθήσει να ανακαλύψετε τους ανθρώπους πίσω από το AdBlock!",
-    "description":"Link to the contributors page on the Support tab of the options"
+  "catblock_excludedomainorurl":{
+    "message":"The domain or url where CatBlock shouldn't block anything",
+    "description":"Message of the exclude area"
   },
-  "somethingwentwrong":{
-    "message":"Κάτι πήγε στραβά κατά τον έλεγχο ενημερώσεων.",
-    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version and an error occurs"
+  "filterrussian":{
+    "message":"Ρωσικά και Ουκρανικά",
+    "description":"Language names for a filter list"
   },
-  "catblock_you_know_thats_a_bad_idea_right":{
-    "message":"The more filter lists you use, the slower CatBlock runs. Using too many lists can even crash your browser on some websites. Press OK to subscribe to this list anyway.",
-    "description":"Confirmation message shown to user if they try to subscribe to too many lists. The user will have two options: OK and Cancel."
+  "updatedrightnow":{
+    "message":"ανανεώθηκε μόλις τώρα",
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "subframe":{
-    "message":"Υποπλαίσιο",
-    "description":"Resource list page: frame type"
+  "tabcustomizetitle":{
+    "message":"Προσαρμόστε το AdBlock",
+    "description":"Title of the customize tab"
   },
-  "adblockreportinganad":{
-    "message":"AdBlock - Αναφορά μιας διαφήμισης",
-    "description":"Title of the ad report page"
-  },
-  "frameurl":{
-    "message":"Πλαίσιο URL: ",
-    "description":"Resource list page: full URL of the frame"
-  },
-  "savereminder":{
-    "message":"Μην ξεχάσετε να αποθηκεύσετε!",
-    "description":"Reminder to press save"
+  "catblock_malwarenotificationcheckboxmessage":{
+    "message":"Should CatBlock notify you when it detects malware?",
+    "description":"Checkbox displayed when subscribing to the Malware filter list on the Filter lists tab of the Options page"
   },
-  "refusetocheck":{
-    "message":"Δεν θέλω να το ελέγξω αυτό",
-    "description":"User is telling us they don't wish to investigate something for us"
+  "subscribingfinished":{
+    "message":"Ολοκληρώθηκε!",
+    "description":"abp: link subscriber result"
   },
-  "catblock_example_flickr_id":{
-    "placeholders":{
-      "example":{
-        "content":"<i>346406</i>"
-      }
-    },
-    "message":"a Flickr photoset ID (e.g. $example$)",
-    "description":"Second example of a custom image list that a user can add. Leave the $example$ alone. e.g. is shorthand for \"for example\"."
+  "catblock_unpause_adblock":{
+    "message":"Unpause CatBlock",
+    "description":"Link text to unpause CatBlock, displayed immediately after 'CatBlock is paused'"
   },
-  "adreport_email":{
-    "message":"Ποιά είναι η διεύθυνση του ηλεκτρονικού ταχυδρομείου σας;",
-    "description":"Label for a textbox where the user enters their email address to submit a bug or ad report."
+  "typeimage":{
+    "message":"εικόνα",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "acceptable_ads_content_blocking_disbled_message":{
-    "message":"Αναιρέσαμε την εγγραφή σας από τις αποδεκτές διαφημίσεις, διότι έχετε ενεργοποιήσει την Φραγή Περιεχομένου Safari. Μπορείτε να επιλέξετε μόνο ένα κάθε φορά. (<a>Γιατί;</a>)",
-    "description":"Warning shown when Safari Content Blocking is enabled while the Acceptable Ads filter list was already enabled."
+  "filteritalian":{
+    "message":"Ιταλικά",
+    "description":"language"
   },
-  "catblock_check_checkbox":{
-    "message":"Check the checkbox by the sets of pictures that you want to use.",
-    "description":"Shown on the CatBlock tab on the options page. Don't translate the word CatBlock."
+  "linkhidesection":{
+    "message":"Απόκρυψη μιας περιοχής της ιστοσελίδας",
+    "description":"Link on the 'Customize' tab"
   },
-  "resourceblocktitle":{
-    "message":"Όλοι οι πόροι",
-    "description":"Resource list page name"
+  "clickdisableotherextensions":{
+    "message":"<b>Ή</b>, απλά κάντε κλικ σε αυτό το κουμπί για να κάνουμε όλα τα παραπάνω: <a>Απενεργοποίηση όλων των άλλων επεκτάσεων</a>",
+    "description":"On the ad report page, an alternative way to disable other extensions"
   },
-  "buttonedit":{
-    "message":"Επεξεργασία",
-    "description":"Edit filter manually button"
+  "disableallextensions":{
+    "message":"Απενεργοποίηση όλων των επεκτάσεων εκτός από το AdBlock:",
+    "description":"Instruction on ad report page"
   },
-  "reportfilterlistproblem":{
-    "placeholders":{
-      "link":{
-        "content":"$1",
-        "example":"EXAMPLE 1: <a href='mailto:someguy@list.com'>John Doe</a>  EXAMPLE 2: <a href='http://easylist.org'>EasyList forums</a>"
-      }
-    },
-    "message":"Αυτό είναι ένα πρόβλημα στις λίστες φίλτρων. Αναφέρτε το εδώ: $link$",
-    "description":"Telling the user to report an ad to a filter list maintainer"
+  "whitelistertitle2":{
+    "message":"Να μην λειτουργεί το AdBlock σε...",
+    "description":"The title of the whitelister dialog"
   },
-  "adblockinglist":{
-    "message":"Λίστες φίλτρων μπλοκαρίσματος διαφημίσεων",
-    "description":"List for subscribed ad blocking fiters"
+  "catblock_you_can_slide_to_change":{
+    "message":"You can slide below to change exactly what pages CatBlock won't run on.",
+    "description":"Instructions for how to use the whitelister slider controls. Sometimes only one slider will show, and sometimes two will show, and if possible the text should handle both cases."
   },
-  "disableforsafaristepone":{
-    "message":"Κάντε κλικ στο μενού Safari &rarr; Προτιμήσεις &rarr; Επεκτάσεις.",
-    "description":"Step 1 for disabling Safari extensions"
+  "blockurlwithtext":{
+    "message":"Μπλοκάρετε URL διευθύνσεις με αυτό το κείμενο",
+    "description":"Message of the url-blocking area"
   },
-  "modifydomain":{
-    "message":"Ιστοσελίδα:",
-    "description":"Caption for the whitelist wizard slider that modifies the domain part of a URL"
+  "catblock_add_photos":{
+    "message":"Add Photos",
+    "description":"Shown on the CatBlock tab of the options page. Users click this button to add a new list of images."
   },
-  "adblock_outdated_chrome":{
-    "message":"Χρησιμοποιείτε παλιά έκδοση του AdBlock. Πηγαίνετε στη <a href='#'>σελίδα επεκτάσεων</a>, ενεργοποιήστε την 'Λειτουργία για προγραμματιστές' και κάντε κλικ στο 'Ενημέρωση επεκτάσεων τώρα'",
-    "description":"Ad report page instructions to update AdBlock in Chrome. The link will point to 'chrome://chrome/extensions/'"
+  "otherfilters":{
+    "message":"Άλλες λίστες φίλτρων",
+    "description":"List for other filters the user subscribed to"
   },
-  "updateddayago":{
-    "message":"ανανεώθηκε πριν 1 μέρα",
-    "description":"Label for subscription"
+  "filtereasylist_plus_arabic":{
+    "message":"Αραβικά",
+    "description":"language"
   },
-  "browserestartrequired":{
-    "message":"Παρακαλούμε κάντε επανεκκίνηση το Safari για να ολοκληρώσετε την απενεργοποίηση φραγής περιεχομένου.",
-    "description":"Displayed after disabling Safari Content Blocking, which requres a browser relaunch"
+  "blacklistclickmessage":{
+    "message":"Κάντε δεξί κλικ σε μια διαφήμιση για να την μπλοκάρετε -- ή κάντε το εδώ χειροκίνητα.",
+    "description":"Message at the top of the blacklist options tab"
   },
-  "unpause_adblock":{
-    "message":"Αναίρεση παύσης του AdBlock",
-    "description":"Link text to unpause AdBlock, displayed immediately after 'AdBlock is paused'"
+  "unsubscribedlabel":{
+    "message":"Αναίρεση εγγραφής",
+    "description":"Status label"
   },
-  "filtericelandic":{
-    "message":"Ισλανδικά",
-    "description":"language"
+  "clickupdatefilters":{
+    "message":"Πατήστε εδώ: <a>Ανανέωσε τα φίλτρα μου!</a>",
+    "description":"Instruction on ad report page"
   },
-  "catblock_adblockreportinganad":{
-    "message":"CatBlock - Reporting an ad",
-    "description":"Title of the ad report page"
+  "adreport_email_privacy":{
+    "message":"Θα το χρησιμοποιήσουμε μόνο για να επικοινωνήσουμε μαζί σας εάν χρειαστούμε περισσότερες πληροφορίες.",
+    "description":"Let the user know that their email address won't be used for reasons other than contacting them about their bug or ad report."
   },
   "enableotherextensionscomplete":{
     "message":"Οι επεκτάσεις που είχαν προηγουμένως απενεργοποιηθεί έχουν ενεργοποιηθεί ξανά.",
     "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've re-enabled extensions that were previously disabled"
   },
-  "orchrome":{
-    "message":"ή το Chrome",
-    "description":"Used for placeholder in checkinfirefoxtitle and checkinfirefox_1 strings"
-  },
-  "filteracceptable_ads":{
-    "message":"Αποδεκτές διαφημίσεις (προτείνεται)",
-    "description":"A filter list"
-  },
-  "filtereasylist_plus_greek":{
-    "message":"Ελληνικά",
-    "description":"language"
-  },
-  "contentblockingwarning":{
-    "message":"Σημείωση: η καταχώρηση στη λευκή λίστα (που επιτρέπει διαφημίσεις) μιας σελίδας ή ενός ιστότοπου, δεν υποστηρίζεται με ενεργοποιημένο αποκλεισμό περιεχομένου Safari.",
-    "description":"Notice shown on the 'Customize' tab of the options page when Safari Content Blocking is enabled"
+  "reloadadpage":{
+    "message":"Ανανεώστε τη σελίδα που έχει τη διαφήμιση.",
+    "description":"Instruction on ad report page"
   },
-  "blocked_n_on_this_page":{
-    "placeholders":{
-      "count":{
-        "content":"<a>123</a>",
-        "example":"The number of ads blocked. Do not make any changes to this placeholder when translating."
-      }
-    },
-    "message":"$count$ σε αυτή τη σελίδα",
-    "description":"Shown below the 'Blocked ads:' message. Shows the number of ads blocked on this page. $count$ will be a number between 1 and 999."
+  "ad_report_please":{
+    "message":"Αν βλέπετε μια διαφήμιση, μην κάνετε αναφορά σφάλματος, κάντε μια <a>αναφορά διαφήμισης</a>!",
+    "description":"Link to the ad report page on our support site. This is found on the Support tab of the options."
   },
-  "typesub_frame":{
-    "message":"πλαίσιο",
-    "description":"A resource type"
+  "subscribingfailed":{
+    "message":"Απέτυχε!",
+    "description":"abp: link subscriber result"
   },
-  "filtereasylist_plus_romanian":{
-    "message":"Ρουμανικά",
-    "description":"language"
+  "catblock_options":{
+    "message":"CatBlock Options",
+    "description":"Title of the CatBlock options page tab"
   },
-  "linkunblock":{
-    "message":"Εμφάνιση διαφημίσεων σε μια ιστοσελίδα ή τομέα",
-    "description":"Link on the 'Customize' tab"
+  "how":{
+    "message":"Πώς;",
+    "description":"Text of a link pointing to instructions on how to do something"
   },
-  "catblock_disableallextensions":{
-    "message":"Disable all extensions except for CatBlock.",
-    "description":"Instruction on ad report page"
+  "showlinkstolists2":{
+    "message":"Εμφάνιση συνδέσμων στις λίστες φίλτρων",
+    "description":"Option on the 'Filter lists' tab of the Options page"
   },
-  "disableforchromestepone":{
-    "message":"Ανοίξτε τη <a href='#'>σελίδα επεκτάσεων</a>.",
-    "description":"Step 1 for disabling Chrome extensions"
+  "blacklistertype":{
+    "message":"Τύπος",
+    "description":"node name is called 'Type'"
   },
   "blockedresource":{
     "message":"Αποκλεισμένος πόρος",
     "description":"Resource list page: resource status"
   },
-  "catblock_example_flickr_search":{
-    "message":"a search for photos (e.g. <i>sailboat race</i>)",
-    "description":"First example of a custom image list that a user can add. Leave the <i> and </i> as they are. e.g. is shorthand for \"for example\"."
+  "frametype":{
+    "message":"Τύπος πλαισίου: ",
+    "description":"Resource list page: followed by frame type (e.g. top frame, subframe)"
   },
-  "manualfilteredit":{
-    "message":"Επεξεργαστείτε χειροκίνητα τα φίλτρα σας:",
-    "description":"Subtitle on the 'Customize' tab"
+  "catblock_adblock_click_for_details":{
+    "message":"CatBlock - click for details",
+    "description":"Tooltip on the AdBlock button, to help users understand that they can click the button, and that they can control the number badge that appears on the button."
   },
-  "clickdisableotherextensions":{
-    "message":"<b>Ή</b>, απλά κάντε κλικ σε αυτό το κουμπί για να κάνουμε όλα τα παραπάνω: <a>Απενεργοποίηση όλων των άλλων επεκτάσεων</a>",
-    "description":"On the ad report page, an alternative way to disable other extensions"
+  "filtereasylist_plus_finnish":{
+    "message":"Φινλανδικά",
+    "description":"language"
   },
-  "filterczech":{
-    "message":"Τσεχικά και Σλοβακικά",
-    "description":"Language names for a filter list"
+  "blockanadtitle":{
+    "message":"Μπλοκάρισμα μιας διαφήμισης",
+    "description":"Title of the first two dialogs of the blacklister"
   },
-  "adreport_server_response_error__manual_msg_step1":{
-    "message":"Παρακαλούμε μεταβείτε στην <a>ιστοσελίδα υποστήριξης</a>.",
-    "description":"Error message shown when the server has an unrecoverable error during the submission of an ad or bug report."
+  "blacklisternofilter":{
+    "message":"Δεν προσδιορίστηκε φίλτρο!",
+    "description":"Warning if the user hasn't specified a filter"
   },
-  "malwarecheck":{
-    "message":"Έλεγχος για κακόβουλο λογισμικό που θα μπορούσε να βάλει διαφημίσεις:",
-    "description":"Section header on the ad report page"
+  "filterisraeli":{
+    "message":"Εβραϊκά",
+    "description":"language"
   },
-  "adreport_laststep":{
-    "message":"Τελευταίο βήμα: αναφέρετε το πρόβλημα σε εμάς.",
-    "description":"Heading on the ad report page. Shown when the ad needs to be reported to AdBlock, and not filter list maintainers."
+  "catblock_example_flickr_id":{
+    "message":"a Flickr photoset ID (e.g. $example$)",
+    "description":"Second example of a custom image list that a user can add. Leave the $example$ alone. e.g. is shorthand for \"for example\".",
+    "placeholders":{
+      "example":{
+        "content":"<i>346406</i>"
+      }
+    }
   },
-  "filterwarning_removal":{
-    "message":"Λίστα αφαίρεσης Προειδοποιήσεων AdBlock (αφαιρεί τα μηνύματα που αφορούν τη χρήση AdBlock)",
-    "description":"A filter list. \"Adblock\" is written with a lowercase B in this string as it refers to ad blocking extensions in general, not just AdBlock specifically."
+  "other":{
+    "message":"Άλλη",
+    "description":"Multiple choice option"
   },
-  "betalabel":{
-    "message":"Δοκιμαστική",
-    "description":"Label for beta features in AdBlock Options"
+  "work_around_hulu_problems":{
+    "message":"Επίλυση μη αναπαραγωγής βίντεο από Hulu.com (απαιτεί επανεκκίνηση του περιηγητή σας)",
+    "description":"Advanced Options page checkbox, which users only need to use if Hulu.com videos break. It directs the user to restart their browser in order for changes to the checkbox to take effect."
   },
-  "safarinotificationtitle":{
-    "message":"Υπέρβαση ορίου κανόνων αποκλεισμού περιεχομένου",
-    "description":"Title of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules"
+  "blacklisternotsure":{
+    "message":"<b>Δεν είστε σίγουρος;</b> Απλώς πατήστε 'Μπλοκάρετέ το!' παρακάτω.",
+    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
   },
-  "adreport_server_response_error_msg":{
-    "message":"Παρουσιάστηκε ένα σφάλμα κατά την επεξεργασία του αιτήματός σας.",
-    "description":"Error message shown when an new ticket is sumbitted for an ad or bug report, and the server had an issue while processing the data."
+  "show_resourcelist":{
+    "message":"Εμφάνιση όλων των αιτήσεων",
+    "description":"Menu entry to open the resource list page"
   },
-  "sliderexplanation":{
-    "message":"Σύρετε τον δείκτη ώσπου η διαφήμιση να μπλοκαριστεί σωστά στην σελίδα, και το μπλοκαρισμένο στοιχείο να φαίνεται εντάξει.",
-    "description":"Blacklister slider page message"
+  "catblock_status_paused":{
+    "message":"CatBlock is paused.",
+    "description":"Message shown in toolbar button when CatBlock is paused"
   },
-  "report_ad_on_page":{
-    "message":"Αναφέρετε μια διαφήμιση σε αυτή τη σελίδα",
-    "description":"Entry in the AdBlock button menu"
+  "updatenowmessage2":{
+    "message":"Θα κάνω ενημερώσεις αυτόματα. Μπορείτε επίσης να <a>ενημερώσετε τώρα</a>",
+    "description":"Update filters text + button"
   },
-  "tabcustomizetitle":{
-    "message":"Προσαρμόστε το AdBlock",
-    "description":"Title of the customize tab"
+  "refusetocheck":{
+    "message":"Δεν θέλω να το ελέγξω αυτό",
+    "description":"User is telling us they don't wish to investigate something for us"
   },
-  "csstomatch":{
-    "message":"CSS για ταίριασμα",
-    "description":"Message of the css-hiding area"
+  "subframe":{
+    "message":"Υποπλαίσιο",
+    "description":"Resource list page: frame type"
   },
-  "whatsnew":{
-    "message":"Τι νέο υπάρχει στην τελευταία έκδοση; Δείτε το <a style='cursor:pointer;'>αρχείο αλλαγών</a>!",
-    "description":"Link to display the changelog on the Support tab of the options"
+  "blacklisteroptions1":{
+    "message":"Τι νομίζετε ότι θα ισχύει σε αυτήν την διαφήμιση κάθε φορά που θα επισκέπτεστε αυτήν τη σελίδα;",
+    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
   },
-  "subscribingfailed":{
-    "message":"Απέτυχε!",
-    "description":"abp: link subscriber result"
+  "generaloptions":{
+    "message":"Γενικές επιλογές",
+    "description":"Title of first tab page"
   },
-  "only_block_ads_on_these_sites":{
-    "message":"Μπλοκάρισμα διαφημίσεων μόνο σε αυτές τις ιστοσελίδες:",
-    "description":"Label for textbox where user enters a list of sites on Customize tab"
+  "loading":{
+    "message":"ΦΟΡΤΩΝΕΙ...",
+    "description":"Generic message displayed during processes that take some time"
   },
-  "typescript":{
-    "message":"σενάριο",
+  "manualfilteredit":{
+    "message":"Επεξεργαστείτε χειροκίνητα τα φίλτρα σας:",
+    "description":"Subtitle on the 'Customize' tab"
+  },
+  "acceptable_ads_content_blocking_disbled_message":{
+    "message":"Αναιρέσαμε την εγγραφή σας από τις αποδεκτές διαφημίσεις, διότι έχετε ενεργοποιήσει την Φραγή Περιεχομένου Safari. Μπορείτε να επιλέξετε μόνο ένα κάθε φορά. (<a>Γιατί;</a>)",
+    "description":"Warning shown when Safari Content Blocking is enabled while the Acceptable Ads filter list was already enabled."
+  },
+  "catblock_show_on_adblock_button":{
+    "message":"Show on CatBlock button",
+    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the toolbar button should show a badge with the number of ads blocked"
+  },
+  "typepopup":{
+    "message":"Αναδυόμενο παράθυρο",
     "description":"A resource type"
   },
-  "lang_spanish":{
-    "message":"Ισπανικά",
-    "description":"language"
+  "frameurl":{
+    "message":"Πλαίσιο URL: ",
+    "description":"Resource list page: full URL of the frame"
   },
-  "reloadadpage":{
-    "message":"Ανανεώστε τη σελίδα που έχει τη διαφήμιση.",
-    "description":"Instruction on ad report page"
+  "topframe":{
+    "message":"Πάνω πλαίσιο",
+    "description":"Resource list page: frame type"
   },
-  "sourcecode":{
-    "message":"Ο πηγαίος κώδικας είναι <a>ελεύθερα διαθέσιμος</a>!",
-    "description":"Link to the source code of AdBlock on the Support tab of the options"
+  "catblock_filteradblock_custom":{
+    "message":"CatBlock custom filters (recommended)",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "clickthead":{
-    "message":"Κάντε κλικ στη διαφήμιση, και θα σας καθοδηγήσω στο μπλοκάρισμα της.",
-    "description":"When you have to click the ad to continue"
+  "catblock_disableforchromeandsafaristeptwo":{
+    "message":"Uncheck the 'Enabled' checkbox next to every extension <b>except</b> for CatBlock.  <b>Leave CatBlock enabled</b>.",
+    "description":"Step 2 for disabling Chrome and Safari extensions"
   },
-  "filterannoyances":{
-    "message":"Fanboy's Annoyances (μπλοκάρει αναδυόμενα σε σελίδα, κοινωνικά μέσα δικτύωσης και σχετικά γραφικά στοιχεία και άλλες ενοχλήσεις)",
+  "here":{
+    "message":"εδώ",
+    "description":"This message is injected in other strings as a link/button"
+  },
+  "somethingwentwrong":{
+    "message":"Κάτι πήγε στραβά κατά τον έλεγχο ενημερώσεων.",
+    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version and an error occurs"
+  },
+  "subscribeconfirm":{
+    "message":"Είστε βέβαιοι ότι θέλετε να εγγραφείτε στη λίστα φίλτρου $title$;",
+    "description":"Prompt question before subscribing to the filter list",
+    "placeholders":{
+      "title":{
+        "example":"Prebake",
+        "content":"$1"
+      }
+    }
+  },
+  "checkinternetconnection":{
+    "message":"Για να αναφέρετε μια διαφήμιση, πρέπει να είστε συνδεδεμένοι στον ιστό.",
+    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version and an error occurs while reporting an ad on adreport page"
+  },
+  "adblockinglist":{
+    "message":"Λίστες φίλτρων μπλοκαρίσματος διαφημίσεων",
+    "description":"List for subscribed ad blocking fiters"
+  },
+  "betalabel":{
+    "message":"Δοκιμαστική",
+    "description":"Label for beta features in AdBlock Options"
+  },
+  "adreport_email":{
+    "message":"Ποιά είναι η διεύθυνση του ηλεκτρονικού ταχυδρομείου σας;",
+    "description":"Label for a textbox where the user enters their email address to submit a bug or ad report."
+  },
+  "filtermalware":{
+    "message":"Προστασία από κακόβουλο λογισμικό",
     "description":"A filter list"
   },
-  "linkhidesection":{
-    "message":"Απόκρυψη μιας περιοχής της ιστοσελίδας",
-    "description":"Link on the 'Customize' tab"
+  "updateyourlists":{
+    "message":"Βεβαιωθείτε πως οι λίστες φίλτρων σας είναι ενημερωμένες:",
+    "description":"Section header on the ad report page"
   },
-  "filterlistlink":{
-    "message":"Μην εγγραφείτε σε περισσότερα φίλτρα από όσα χρειάζεστε -- το καθένα σας καθυστερεί και από λίγο! <br/>Εύσημα και περισσότερες λίστες μπορούν να βρεθούν <a>εδώ</a>.",
-    "description":"Explanation of the filter lists"
+  "catblock_disabled_by_filter_lists":{
+    "message":"Sorry, CatBlock is disabled on this page by one of your filter lists.",
+    "description":"Message shown when a user tries to unwhitelist a web page that has been whitelisted by a rule in a subscribed filter list"
   },
-  "tabfilterlists":{
-    "message":"ΛΙΣΤΕΣ ΦΙΛΤΡΩΝ",
-    "description":"A tab on the options page"
+  "safaricontentblockingpausemessage":{
+    "message":"Για παύση του AdBlock με ενεργοποιημένο αποκλεισμό περιεχομένου Safari, παρακαλούμε επιλέξτε Safari (στο μενού) > Προτιμήσεις > Επεκτάσεις > AdBlock, και αποεπιλέξτε το 'Ενεργοποίηση AdBlock'.",
+    "description":"Alert displayed after clicking 'Pause AdBlock' in the AdBlock menu while Safari Content blocking is enabled"
   },
-  "typexmlhttprequest":{
-    "message":"xmlhttprequest",
-    "description":"A resource type"
+  "adblock_click_for_details":{
+    "message":"AdBlock - κλικ για λεπτομέρειες",
+    "description":"Tooltip on the AdBlock button, to help users understand that they can click the button, and that they can control the number badge that appears on the button."
   },
-  "catblock_debuginlogoption":{
-    "message":"Show debug statements in Console Log (which slows down CatBlock)",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "invalidListUrl":{
+    "message":"Μη έγκυρη διεύθυνση URL λίστας. Θα διαγραφεί.",
+    "description":"Message when you subscribe to a non-list URL"
   },
-  "disableaa":{
-    "message":"Έλεγχος των φίλτρων αποδεκτών διαφημίσεων:",
-    "description":"Section header on the ad report page"
+  "stop_blocking_ads":{
+    "message":"Να σταματήσετε το μπλοκάρισμα διαφημίσεων:",
+    "description":"Section header on the 'Customize' tab"
   },
-  "filtereasylist_plus_french":{
-    "message":"Γαλλικά",
+  "lang_english":{
+    "message":"Αγγλικά",
     "description":"language"
   },
-  "clickdisableaa":{
-    "message":"Κάντε κλικ εδώ για: <a>Απενεργοποίηση αποδεκτών διαφημίσεων</a>",
-    "description":"Instruction on ad report page"
-  },
-  "show_on_adblock_button":{
-    "message":"Εμφάνιση αριθμού μπλοκαρισμένων διαφημίσεων στο κουμπί AdBlock",
-    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the toolbar button should show a badge with the number of ads blocked"
+  "typesubdocument":{
+    "message":"πλαίσιο",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "show_on_adblock_menu":{
-    "message":"Εμφάνιση αριθμού μπλοκαρισμένων διαφημίσεων στο μενού του AdBlock",
-    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the AdBlock popup menu should show the number of ads blocked"
+  "bugreport":{
+    "message":"Γιατί δεν μας στέλνετε μια <a>αναφορά σφάλματος</a>;",
+    "description":"Link to send a bug report on the Support tab of the options"
   },
-  "description2":{
-    "message":"Η πιο δημοφιλής επέκταση Chrome, με πάνω από 40 εκατομμύρια χρήστες! Μπλοκάρει διαφημίσεις σε όλο τον ιστό.",
-    "description":"Extension description in manifest. Should not exceed 132 characters."
+  "catblock_safari50_updatenotice":{
+    "message":"You are using an old version of Safari. Get the latest version in order to use the CatBlock toolbar button to pause CatBlock, whitelist websites, and report ads. <a>Upgrade now</a>.",
+    "description":"A message shown to Safari 5.0 users urging them to upgrade"
   },
-  "filterlatvian":{
-    "message":"Λετονικά",
+  "filtereasyprivacy":{
+    "message":"EasyPrivacy (προστασία προσωπικών δεδομένων)",
     "description":"A filter list"
   },
-  "catblock_disableforchromeandsafaristeptwo":{
-    "message":"Uncheck the 'Enabled' checkbox next to every extension <b>except</b> for CatBlock.  <b>Leave CatBlock enabled</b>.",
-    "description":"Step 2 for disabling Chrome and Safari extensions"
+  "filterjapanese":{
+    "message":"Ιαπωνικά",
+    "description":"language"
   },
-  "updatedhourago":{
-    "message":"ανανεώθηκε πριν 1 ώρα",
-    "description":"Label for subscription"
+  "blacklisterwarningnofilter":{
+    "message":"Προσοχή: Δεν προσδιορίστηκε φίλτρο!",
+    "description":"Warns the user that no filter was specified"
   },
-  "typepopup":{
-    "message":"Αναδυόμενο παράθυρο",
-    "description":"A resource type"
+  "filterorigin":{
+    "message":"Φίλτρο προέλευσης:\n$list$",
+    "description":"Resource list page: tooltip of matching filter, telling which filter list contains the filter",
+    "placeholders":{
+      "list":{
+        "example":"A filter list name OR AdBlock OR the translation of 'tabcustomize'",
+        "content":"$1"
+      }
+    }
   },
-  "removefromlist":{
-    "message":"Αφαίρεση από τη λίστα",
-    "description":"Label to remove a custom filter"
+  "catblock_status_disabled":{
+    "message":"CatBlock can not run on this domain.",
+    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that disallow extensions, such as the Extensions Gallery or about:blank"
   },
-  "adreport_name":{
-    "message":"Ποιό είναι το όνομά σας;",
-    "description":"Label for a textbox where the user enters their name (or nickname) to submit a bug or ad report."
+  "filtereasylist_plus_spanish":{
+    "message":"Ισπανικά",
+    "description":"language"
   },
-  "filterturkish":{
-    "message":"Τουρκικά",
-    "description":"A filter list"
+  "adblock_wont_run_on_pages_matching":{
+    "message":"Το AdBlock δεν θα λειτουργεί σε σελίδες που αντιστοιχούν σε:",
+    "description":"Message displayed when the whitelister dialog will whitelist part of an entire website, for example '*.google.com/reader/*'.  The URL will appear on the next line."
   },
-  "blacklisterblocksalloftype":{
-    "placeholders":{
-      "elementtype":{
-        "content":"$1",
-        "example":"DIV"
-      }
-    },
-    "message":"Προσοχή: αυτό το φίλτρο μπλοκάρει όλα τα στοιχεία τύπου $elementtype$ στη σελίδα!",
-    "description":"Warns the user that all elements of type X will be blocked"
+  "disableforsafaristepone":{
+    "message":"Κάντε κλικ στο μενού Safari &rarr; Προτιμήσεις &rarr; Επεκτάσεις.",
+    "description":"Step 1 for disabling Safari extensions"
   },
-  "catblock_show_on_adblock_menu":{
-    "message":"Show number of ads blocked on CatBlock menu",
-    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the CatBlock popup menu should show the number of ads blocked"
+  "safaricontentblocking":{
+    "message":"Ενεργοποίηση αποκλεισμού περιεχομένου Safari",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page. 'Content Blocking' is the name of a different way of blocking resources introduced in Safari 9."
   },
-  "warning_overrules_filters":{
-    "message":"Προσοχή: σε όλες τις άλλες ιστοσελίδες θα βλέπετε διαφημίσεις!<br>Αυτό υπερισχύει όλων των άλλων φίλτρων για αυτές τις ιστοσελίδες.",
-    "description":"Message on the 'Customize' tab of the options page, explaining the danger of adding a blacklisting filter"
+  "updateddayago":{
+    "message":"ανανεώθηκε πριν 1 μέρα",
+    "description":"Label for subscription"
   },
   "blockmoreads":{
     "message":"Να μπλοκάρετε κι άλλες διαφημίσεις:",
     "description":"Section header on the 'Customize' tab"
   },
-  "otherfilters":{
-    "message":"Άλλες λίστες φίλτρων",
-    "description":"List for other filters the user subscribed to"
+  "orenteraurl":{
+    "message":"ή εισάγετε μια διεύθυνση URL σελίδας φίλτρων:",
+    "description":"Link for custom subscription"
   },
-  "showcontextmenus2":{
-    "message":"Προσθήκη στοιχείων στο μενού του δεξιού κλικ",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "clickthead":{
+    "message":"Κάντε κλικ στη διαφήμιση, και θα σας καθοδηγήσω στο μπλοκάρισμα της.",
+    "description":"When you have to click the ad to continue"
   },
-  "optionstitle":{
-    "message":"Επιλογές του AdBlock",
-    "description":"Title for the options page"
+  "filtersavewarning":{
+    "message":"ΠΡΟΣΟΧΗ: αν κάνετε ένα λάθος εδώ, πολλά άλλα φίλτρα, συμπεριλαμβανομένων των επίσημων, μπορεί να πάθουν ζημιά! <br/>Διαβάστε τις<a> οδηγίες για σύνταξη φίλτρων</a> για να μάθετε πώς να προσθέσετε προηγμένες μαύρες και λευκές λίστες φίλτρων.",
+    "description":"Warning when blacklisting manually"
   },
-  "findingads":{
-    "message":"Αναζήτηση διαφημίσεων...<br/><br/><i>Αυτό θα πάρει μερικά δευτερόλεπτα.</i>",
-    "description":"When you press ctrl-shift-K the blacklister searches for ads"
+  "catblock_disabled_on_this_page":{
+    "message":"CatBlock is disabled on this page.",
+    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that have been whitelisted"
   },
-  "adreport_response_invalid_file":{
-    "message":"Αυτό δεν είναι αρχείο εικόνας. Παρακαλούμε αποστείλτε ένα αρχείο .png, .gif ή .jpg.",
-    "description":"Error message shown when the user uploads an invalid file type."
+  "safarinotificationtitle":{
+    "message":"Υπέρβαση ορίου κανόνων αποκλεισμού περιεχομένου",
+    "description":"Title of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules"
   },
-  "checkinternetconnection":{
-    "message":"Για να αναφέρετε μια διαφήμιση, πρέπει να είστε συνδεδεμένοι στον ιστό.",
-    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version and an error occurs while reporting an ad on adreport page"
+  "blacklistereditfilter":{
+    "message":"Παρακαλούμε πληκτρολογήστε σωστά το φίλτρο παρακάτω και πατήστε OK",
+    "description":"Text if the user wants to manually edit a filter. 'OK' is the standard javascript popup button text."
   },
-  "showlinkstolists2":{
-    "message":"Εμφάνιση συνδέσμων στις λίστες φίλτρων",
-    "description":"Option on the 'Filter lists' tab of the Options page"
+  "filterannoyances":{
+    "message":"Fanboy's Annoyances (μπλοκάρει αναδυόμενα σε σελίδα, κοινωνικά μέσα δικτύωσης και σχετικά γραφικά στοιχεία και άλλες ενοχλήσεις)",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "adblock_wont_run_on_pages_matching":{
-    "message":"Το AdBlock δεν θα λειτουργεί σε σελίδες που αντιστοιχούν σε:",
-    "description":"Message displayed when the whitelister dialog will whitelist part of an entire website, for example '*.google.com/reader/*'.  The URL will appear on the next line."
+  "adreport_name":{
+    "message":"Ποιό είναι το όνομά σας;",
+    "description":"Label for a textbox where the user enters their name (or nickname) to submit a bug or ad report."
   },
-  "catblock_wizardcantrunonframesets":{
-    "message":"This feature does not work on this site because it uses out of date technology. You can blacklist or whitelist resources manually in the 'Customize' tab of the options page.",
-    "description":"Message (alert) shown when the user tries to use a blacklist/whitelist wizard on an old website"
+  "subscribingtitle":{
+    "message":"Γίνεται εγγραφή σε λίστα φίλτρων...",
+    "description":"abp: link subscriber title"
   },
-  "latest_version":{
-    "message":"Το AdBlock είναι ενημερωμένο!",
-    "description":"On the Options > Support page, shows when there are no updates available for AdBlock"
+  "catblock_you_know_thats_a_bad_idea_right":{
+    "message":"The more filter lists you use, the slower CatBlock runs. Using too many lists can even crash your browser on some websites. Press OK to subscribe to this list anyway.",
+    "description":"Confirmation message shown to user if they try to subscribe to too many lists. The user will have two options: OK and Cancel."
   },
-  "blacklistclickmessage":{
-    "message":"Κάντε δεξί κλικ σε μια διαφήμιση για να την μπλοκάρετε -- ή κάντε το εδώ χειροκίνητα.",
-    "description":"Message at the top of the blacklist options tab"
+  "safari50_updatenotice":{
+    "message":"Χρησιμοποιείτε μια παλιά έκδοση του Safari. Αποκτήστε την τελευταία έκδοση για να χρησιμοποιήσετε το κουμπί AdBlock της γραμμής εργαλείων για παύση του AdBlock, ιστοσελίδες στη λευκή λίστα, και να αναφέρετε τις διαφημίσεις. <a>Αναβάθμιση τώρα</a>.",
+    "description":"A message shown to Safari 5.0 users urging them to upgrade"
   },
-  "undo_last_block":{
-    "message":"Αναίρεση των μπλοκ μου σε αυτόν τον τομέα",
-    "description":"Menu entry to let the user cancel the result of running the blacklist wizard"
+  "disabled_by_filter_lists":{
+    "message":"Συγνώμη, το AdBlock απενεργοποιήθηκε σε αυτήν την σελίδα λόγω μιας από τις λίστες φίλτρων σας.",
+    "description":"Message shown when a user tries to unwhitelist a web page that has been whitelisted by a rule in a subscribed filter list"
   },
-  "flashads":{
-    "message":"Βίντεο και Flash",
-    "description":"Title of the final ad report question if the ad didn't appear in Firefox"
+  "typepage":{
+    "message":"σελίδα",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "fetchinglabel":{
-    "message":"Ανάκτηση... Παρακαλώ περιμένετε.",
-    "description":"Status label"
+  "adreport_response_invalid_file":{
+    "message":"Αυτό δεν είναι αρχείο εικόνας. Παρακαλούμε αποστείλτε ένα αρχείο .png, .gif ή .jpg.",
+    "description":"Error message shown when the user uploads an invalid file type."
   },
-  "catblock_add_photos":{
-    "message":"Add Photos",
-    "description":"Shown on the CatBlock tab of the options page. Users click this button to add a new list of images."
+  "malwarenotfound":{
+    "message":"Δεν βρέθηκε γνωστό κακόβουλο λογισμικό.",
+    "description":"On the ad report page, the ads the user is seeing are probably not caused by malware/adware"
   },
-  "reenableadsonebyone":{
-    "message":"Εξαιρετικά! Τώρα ας μάθουμε ποια επέκταση είναι η αιτία. Ενεργοποίηση κάθε επέκτασης μία προς μία. Η επέκταση που φέρνει πίσω την διαφήμιση είναι αυτή που πρέπει να καταργήσετε για να απαλλαγείτε από τις διαφημίσεις.",
-    "description":"Tells the user to reenable the extensions one by one"
+  "savebutton":{
+    "message":"Αποθήκευση",
+    "description":"Save button"
   },
-  "subscribingfinished":{
-    "message":"Ολοκληρώθηκε!",
-    "description":"abp: link subscriber result"
+  "adblock_outdated_chrome":{
+    "message":"Χρησιμοποιείτε παλιά έκδοση του AdBlock. Πηγαίνετε στη <a href='#'>σελίδα επεκτάσεων</a>, ενεργοποιήστε την 'Λειτουργία για προγραμματιστές' και κάντε κλικ στο 'Ενημέρωση επεκτάσεων τώρα'",
+    "description":"Ad report page instructions to update AdBlock in Chrome. The link will point to 'chrome://chrome/extensions/'"
   },
-  "checkforupdates":{
-    "message":"Έλεγχος για ενημερώσεις (πρέπει να διαρκέσει μόνο λίγα δευτερόλεπτα)...",
-    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version"
+  "catblock_adblock_wont_run_on_pages_matching":{
+    "message":"CatBlock won't run on any page matching:",
+    "description":"Message displayed when the whitelister dialog will whitelist part of an entire website, for example '*.google.com/reader/*'.  The URL will appear on the next line."
   },
-  "resourcedomain":{
+  "content_blocking_acceptable_ads_disbled_message":{
+    "message":"Απενεργοποιήσαμε την Φραγή Περιεχομένου Safari επειδή έχετε επιλέξει να επιτρέπονται μη παρεμβατικές διαφημίσεις. Μπορείτε να επιλέξετε μόνο ένα κάθε φορά. (<a>Γιατί;</a>)",
+    "description":"Warning shown when the Acceptable Ads filter list is enabled while Safari Content Blocking was already enabled."
+  },
+  "checkinfirefox_5":{
+    "message":"Εμφανίζεται η διαφήμιση και σε άλλον περιηγητή;",
+    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
+  },
+  "customfilterserrormessage":{
+    "message":"Το παρακάτω φίλτρο: <br/> $filter$ <br/> έχει ένα σφάλμα: <br/> $message$",
+    "description":"Error message when there is an issue with a custom filter on the 'Customize' tab of the Options page",
     "placeholders":{
-      "domain":{
-        "content":"$1",
-        "example":"example.com"
+      "message":{
+        "example":"invalid filter",
+        "content":"$2"
+      },
+      "filter":{
+        "example":"@@.ad",
+        "content":"$1"
       }
-    },
-    "message":"Φορτώθηκε σε σελίδα με τομέα:\n$domain$",
-    "description":"Resource list page: text shown when hovering over an item in the third-party column"
+    }
   },
-  "filtereasylist_plus_polish":{
-    "message":"Πολωνικά",
-    "description":"language"
-  },
-  "adreport_missing_info":{
-    "message":"Λείπουν οι απαιτούμενες πληροφορίες ή είναι άκυρες.  Παρακαλούμε συμπληρώστε τις ερωτήσεις που έχουν κόκκινο περίγραμμα.",
-    "description":"Error message shown when the user doesn't enter anything in some of the text fields."
+  "subscribebutton":{
+    "message":"Εγγραφή",
+    "description":"Subscribe to a list button"
   },
-  "filtereasylist_plus_indonesian":{
-    "message":"Ινδονησιακά",
-    "description":"A filter list"
+  "filterchinese":{
+    "message":"Κινεζικά",
+    "description":"language"
   },
-  "optionsversion":{
+  "updatedhoursago":{
+    "message":"ανανεώθηκε πριν $hours$ ώρες",
+    "description":"Label for subscription",
     "placeholders":{
-      "version":{
-        "content":"$1",
-        "example":"2.0.9"
+      "hours":{
+        "example":"15",
+        "content":"$1"
       }
-    },
-    "message":"Έκδοση $version$",
-    "description":"Version number"
+    }
   },
-  "adreport_location":{
-    "message":"Ακριβώς που στη συγκεκριμένη σελίδα είναι η διαφήμιση; Πως μοιάζει;",
-    "description":"Question on the ad report page asking the user to describe the ad and its location on a webpage."
+  "reenableadsonebyone":{
+    "message":"Εξαιρετικά! Τώρα ας μάθουμε ποια επέκταση είναι η αιτία. Ενεργοποίηση κάθε επέκτασης μία προς μία. Η επέκταση που φέρνει πίσω την διαφήμιση είναι αυτή που πρέπει να καταργήσετε για να απαλλαγείτε από τις διαφημίσεις.",
+    "description":"Tells the user to reenable the extensions one by one"
+  },
+  "foundbug":{
+    "message":"Βρήκατε σφάλμα;",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
-  "pagelanguagecheck":{
-    "message":"Σε τι γλώσσα είναι αυτή η σελίδα;",
-    "description":"Question on ad report page"
+  "filterdanish":{
+    "message":"Δανικά",
+    "description":"language"
   },
-  "catblock_whitelistertitle2":{
-    "message":"Don't run CatBlock on...",
-    "description":"The title of the whitelister dialog"
+  "thirdparty":{
+    "message":"Τρίτων",
+    "description":"Resource list page: column title telling if the resource originates from a different domain"
   },
   "cantblockflashwarning":{
     "message":"Εμφανίζεται αυτή η διαφήμιση μέσα ή πριν μια ταινία ή άλλο πρόσθετο σαν ένα παιχνίδι Flash;",
     "description":"Text of the final ad report question"
   },
-  "cantblockflash":{
-    "message":"Ακόμη δεν μπορούμε να μπλοκάρουμε διαφημίσεις μέσα σε Flash και άλλα πρόσθετα. Περιμένουμε υποστήριξη από τον περιηγητή και την WebKit.",
-    "description":"Result of the final ad report question"
+  "malwarenotificationdisablethesemessages":{
+    "message":"Απενεργοποιήστε αυτές τις ειδοποιήσεις",
+    "description":"Button on the malware notification to disable future notifications. Message should be under 45 characters!"
   },
-  "blockurlwithtext":{
-    "message":"Μπλοκάρετε URL διευθύνσεις με αυτό το κείμενο",
-    "description":"Message of the url-blocking area"
+  "retryaftersubscribe":{
+    "message":"Εγγραφείτε σε αυτή τη λίστα φίλτρων, και μετά ξαναπροσπαθήστε: $list_title$",
+    "description":"Instructions on ad report page telling users to subscribe to a filter list and then check again to see whether the ad exists",
+    "placeholders":{
+      "list_title":{
+        "example":"French filters",
+        "content":"$1"
+      }
+    }
   },
-  "filterhungarian":{
-    "message":"Ουγγαρικά",
-    "description":"language"
+  "advanced_options2":{
+    "message":"Είμαι προχωρημένος χρήστης, δείξε μου προηγμένες επιλογές",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
-  "blacklisteroptionstitle":{
-    "message":"Τελευταίο βήμα: Τι καθιστά αυτό διαφήμιση;",
-    "description":"Blacklister options page title"
+  "questionoridea":{
+    "message":"Έχετε μια ερώτηση ή νέα ιδέα;",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
-  "reloadpageafterwhitelist":{
-    "message":"Ανανέωση της σελίδας.",
-    "description":"Checkbox on whitelist wizard"
+  "supportsite":{
+    "message":"Ενημερώστε μας στην <a>ιστοσελίδα υποστήριξης</a>!",
+    "description":"Link to the support site on the Support tab of the options"
   },
-  "catblock_example_flickr_url":{
+  "blocked_n_in_total":{
+    "message":"$count$ συνολικά",
+    "description":"Shown below the 'Blocked ads:' message. Shows the number of ads blocked since AdBlock was installed. $count$ will be a number between 1 and 999,999,999.",
     "placeholders":{
-      "example":{
-        "content":"<i>www.flickr.com/photos/michael_hughes/sets/346406/</i>"
+      "count":{
+        "example":"The number of ads blocked. Do not make any changes to this placeholder when translating.",
+        "content":"<a>123,456</a>"
       }
-    },
-    "message":"a Flickr photoset URL (e.g. $example$)",
-    "description":"Second example of a custom image list that a user can add. Leave the $example$ alone. e.g. is shorthand for \"for example\"."
-  },
-  "adreport_response_large_file":{
-    "message":"Αυτό το αρχείο είναι πολύ μεγάλο. Παρακαλούμε βεβαιωθείτε ότι το αρχείο είναι μικρότερο από 10 MB.",
-    "description":"Error message shown when the user tries to upload a large image file."
-  },
-  "filteritalian":{
-    "message":"Ιταλικά",
-    "description":"language"
+    }
   },
   "wizardcantrunonframesets":{
     "message":"Αυτό το χαρακτηριστικό του AdBlock δεν λειτουργεί σε αυτή την ιστοσελίδα, επειδή χρησιμοποιεί παρωχημένη τεχνολογία. Μπορείτε να αποκλείσετε ή να επιτρέψετε πόρους χειροκίνητα στην καρτέλα 'Προσαρμογή' της σελίδας επιλογών.",
     "description":"Message (alert) shown when the user tries to use a blacklist/whitelist wizard on an old website"
   },
-  "spread_the_word":{
-    "message":"Βοηθήστε να το διαδώσουμε!",
-    "description":"Text of a share link"
+  "disableyoutubestreamingads":{
+    "message":"Ενεργοποίηση της λειτουργίας συμβατότητας του ClickToFlash",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page. Allow AdBlock and the ClickToFlash Safari extension to work simultaneously on YouTube."
   },
-  "tabreloadcomplete":{
-    "message":"Έγινε! Ξαναφορτώσαμε τη σελίδα με τη διαφήμιση. Παρακαλώ ελέγξτε τη σελίδα για να δείτε αν η διαφήμιση έχει φύγει. Στη συνέχεια γυρίστε πίσω σε αυτή τη σελίδα και απαντήστε στην παρακάτω ερώτηση.",
-    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've disabled all other extensions"
+  "adreport_server_response_error__manual_msg_step2":{
+    "message":"Και δημιουργήστε ένα εισιτήριο χειροκίνητα, και αντιγράψτε και επικολλήστε τις παρακάτω πληροφορίες στην ενότητα \"Σημπληρώστε τυχόν λεπτομέρειες που νομίζετε ότι θα μας βοηθήσουν να κατανοήσουμε το πρόβλημά σας\".",
+    "description":"Error message shown when the server has an unrecoverable error during the submission of an ad or bug report."
   },
-  "blacklistereditinvalid1":{
+  "csstomatch":{
+    "message":"CSS για ταίριασμα",
+    "description":"Message of the css-hiding area"
+  },
+  "buttonback":{
+    "message":"Πίσω",
+    "description":"Back to previous wizard page button"
+  },
+  "catblock_allrequests":{
+    "message":"A message in dropdown selection on Resource viewer page",
+    "description":"All requests"
+  },
+  "malwarecheck":{
+    "message":"Έλεγχος για κακόβουλο λογισμικό που θα μπορούσε να βάλει διαφημίσεις:",
+    "description":"Section header on the ad report page"
+  },
+  "correctfilters":{
+    "message":"Βεβαιωθείτε ότι χρησιμοποιείτε το σωστό φίλτρο γλώσσας:",
+    "description":"On the ad report page, label describing having the right set of filters"
+  },
+  "adreport_missing_info":{
+    "message":"Λείπουν οι απαιτούμενες πληροφορίες ή είναι άκυρες.  Παρακαλούμε συμπληρώστε τις ερωτήσεις που έχουν κόκκινο περίγραμμα.",
+    "description":"Error message shown when the user doesn't enter anything in some of the text fields."
+  },
+  "adreport_all_debug_info":{
+    "message":"Οι ακόλουθες πληροφορίες θα συμπεριληφθούν επίσης στην αναφορά διαφήμισης.",
+    "description":"Shows the user the debug information that will be sent along with their report."
+  },
+  "catblock_time":{
+    "message":"Name of the table header on Resources viewer page",
+    "description":"Time"
+  },
+  "updateddaysago":{
+    "message":"ανανεώθηκε πριν $days$ μέρες",
+    "description":"Label for subscription",
     "placeholders":{
-      "exception":{
-        "content":"$1",
-        "example":"This filter is not supported"
+      "days":{
+        "example":"15",
+        "content":"$1"
       }
-    },
-    "message":"Το φίλτρο δεν είναι έγκυρο: $exception$",
-    "description":"Messagebox if the manually edited filter is invalid. Error messages are not translated."
+    }
   },
-  "catblock_status_disabled":{
-    "message":"CatBlock can not run on this domain.",
-    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that disallow extensions, such as the Extensions Gallery or about:blank"
+  "checkinfirefoxtitle":{
+    "message":"Ελέγξτε στο Firefox $chrome$",
+    "description":"Tell a user to see if a reported ad also appears in Firefox/Chrome",
+    "placeholders":{
+      "chrome":{
+        "example":"'or Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)",
+        "content":"<span id='chrome1'></span>"
+      }
+    }
   },
-  "blacklisterthefilter":{
-    "message":"Το φίλτρο, το οποίο μπορεί να αλλαχθεί στη σελίδα επιλογών:",
-    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
+  "lang_slovak":{
+    "message":"Σλοβακικά",
+    "description":"language"
   },
-  "filterswedish":{
-    "message":"Σουηδικά",
+  "typeother":{
+    "message":"άλλο",
+    "description":"A resource type"
+  },
+  "filteradblock_custom":{
+    "message":"Προσαρμοσμένα φίλτρα του AdBlock (προτείνεται)",
     "description":"A filter list"
   },
-  "aamessageadreport":{
-    "message":"Αν προτιμάτε να μην βλέπετε διαφημίσεις όπως αυτή, μπορείτε αν θέλετε να αφήσετε τη λίστα φίλτρων αποδεκτών διαφημίσεων απενεργοποιημένη.",
-    "description":"Acceptable Ads message on ad report page"
+  "tabfilterlists":{
+    "message":"ΛΙΣΤΕΣ ΦΙΛΤΡΩΝ",
+    "description":"A tab on the options page"
   },
-  "languagedropdowndescription":{
-    "message":"Προσθέστε φίλτρα για άλλη γλώσσα: ",
-    "description":"Dropdown list for language-specific filters"
+  "catblock_whitelistertitle2":{
+    "message":"Don't run CatBlock on...",
+    "description":"The title of the whitelister dialog"
   },
-  "catblock_options":{
-    "message":"CatBlock Options",
-    "description":"Title of the CatBlock options page tab"
+  "catblock_adblockreportinganad":{
+    "message":"CatBlock - Reporting an ad",
+    "description":"Title of the ad report page"
   },
-  "tabgeneral":{
-    "message":"ΓΕΝΙΚΑ",
-    "description":"A tab on the options page"
+  "englishonly":{
+    "message":"Μόνο Αγγλικά",
+    "description":"Lets the user know that a link/page is available in English only"
   },
-  "filtereasylist_plun_korean":{
-    "message":"Κορεατικά",
-    "description":"language"
+  "failedtofetchfilter":{
+    "message":"Σφάλμα στην ανάκτηση αυτού του φίλτρου!",
+    "description":"Error messagebox"
   },
-  "topframe":{
-    "message":"Πάνω πλαίσιο",
-    "description":"Resource list page: frame type"
+  "hiddenelement":{
+    "message":"Κρυφό στοιχείο",
+    "description":"Resource list page: resource status"
   },
-  "updatenowmessage2":{
-    "message":"Θα κάνω ενημερώσεις αυτόματα. Μπορείτε επίσης να <a>ενημερώσετε τώρα</a>",
-    "description":"Update filters text + button"
+  "adstillappear":{
+    "message":"Η διαφήμιση συνεχίζει να υπάρχει;",
+    "description":"Question on ad report page"
   },
-  "catblock_adblock_wont_run_on_pages_matching":{
-    "message":"CatBlock won't run on any page matching:",
-    "description":"Message displayed when the whitelister dialog will whitelist part of an entire website, for example '*.google.com/reader/*'.  The URL will appear on the next line."
+  "optionstitle":{
+    "message":"Επιλογές του AdBlock",
+    "description":"Title for the options page"
   },
-  "filterchinese":{
-    "message":"Κινεζικά",
-    "description":"language"
+  "checkinfirefox_1":{
+    "message":"Εγκαταστήστε το Firefox $chrome$ αν δεν το έχετε ήδη.",
+    "description":"instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad",
+    "placeholders":{
+      "chrome":{
+        "example":"'or Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)",
+        "content":"<span id='chrome2'></span>"
+      }
+    }
   },
-  "buttonback":{
-    "message":"Πίσω",
-    "description":"Back to previous wizard page button"
+  "catblock_pause_adblock":{
+    "message":"Pause CatBlock",
+    "description":"Menu entry to pause CatBlock"
   },
-  "whatmakesadblocktick":{
-    "message":"Θέλετε να δείτε τι κάνει το AdBlock να ξεχωρίζει;",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  "catblock_update_available":{
+    "message":"There's an update for CatBlock! Go $here$ to update. <br> Note: If you want to receive updates automatically, just click on Safari > Preferences > Extensions > Updates <br> and check option 'Install updates automatically'.",
+    "description":"On the Options > Support page, shows when there are updates available for CatBl",
+    "placeholders":{
+      "here":{
+        "example":"<a>here</a>",
+        "content":"<a id='here'></a>"
+      }
+    }
   },
-  "lang_ukranian":{
-    "message":"Ουκρανικά",
+  "filtereasylist_plus_french":{
+    "message":"Γαλλικά",
     "description":"language"
   },
-  "malwarenotificationmessage":{
-    "message":"Το AdBlock έχει μπλοκάρει μια λήψη από μια τοποθεσία που είναι γνωστό ότι φιλοξενεί κακόβουλο λογισμικό.",
-    "description":"Notification when a malware request has been blocked. This message should be under 90 characters!"
+  "checkinfirefox_3":{
+    "message":"Σε εκείνο τον περιηγητή, εγγραφείτε στις ίδιες λίστες φίλτρων όπως έχετε εδώ.",
+    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
   },
-  "advanced_options2":{
-    "message":"Είμαι προχωρημένος χρήστης, δείξε μου προηγμένες επιλογές",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "catblock_safarinotificationbody":{
+    "message":"Please disable some filter lists. More information in CatBlock's Options.",
+    "description":"Body of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules"
   },
-  "filterisraeli":{
-    "message":"Εβραϊκά",
-    "description":"language"
+  "buttonblockit":{
+    "message":"Μπλοκάρετέ το!",
+    "description":"Block button"
   },
-  "catblock_adblock_outdated_chrome":{
-    "message":"You are using an old version of CatBlock. Please go to <a href='#'>the extensions page</a>, enable 'Developer mode' and click 'Update extensions now'",
-    "description":"Ad report page instructions to update AdBlock in Chrome. The link will point to 'chrome://chrome/extensions/'"
+  "filterstabtitle":{
+    "message":"Εγγραφείτε σε λίστες φίλτρων",
+    "description":"Title of the filter list tab"
   },
-  "adreport_email_privacy":{
-    "message":"Θα το χρησιμοποιήσουμε μόνο για να επικοινωνήσουμε μαζί σας εάν χρειαστούμε περισσότερες πληροφορίες.",
-    "description":"Let the user know that their email address won't be used for reasons other than contacting them about their bug or ad report."
+  "adalreadyblocked":{
+    "message":"Εξαιρετικά! Είστε έτοιμοι.",
+    "description":"On the ad report page, telling a user there is nothing to do"
   },
-  "typeselector":{
-    "message":"επιλογέας",
+  "typemedia":{
+    "message":"ήχος/βίντεο",
     "description":"A resource type"
   },
-  "noresourcessend2":{
-    "message":"Κάτι πήγε λάθος. Κανένας πόρος δεν έχει αποσταλεί. Αυτή η σελίδα θα κλείσει τώρα. Δοκιμάστε να φορτώσετε ξανά την ιστοσελίδα.",
-    "description":"Resource list page: error message"
+  "debuginfo":{
+    "message":"Έχει ζητήσει η ομάδα μας κάποιες πληροφορίες εντοπισμού σφαλμάτων; Κάντε κλικ <a href='#' id='debug'>εδώ</a> για αυτό!",
+    "description":"Users can click this link to provide debug information to AdBlock staff"
   },
-  "filtereasylist_plus_spanish":{
-    "message":"Ισπανικά",
-    "description":"language"
+  "undo_last_block":{
+    "message":"Αναίρεση των μπλοκ μου σε αυτόν τον τομέα",
+    "description":"Menu entry to let the user cancel the result of running the blacklist wizard"
+  },
+  "cleanuplist2":{
+    "message":"Καθαρίστε αυτή τη λίστα",
+    "description":"Option at the bottom of the 'Customize' options tab"
+  },
+  "selectlanguage":{
+    "message":" -- Επιλέξτε γλώσσα -- ",
+    "description":"Text for the first option in Langage Dropdown for Filter Lists tab in options. Include the ' -- ' on either side of your translation."
+  },
+  "sliderexplanation":{
+    "message":"Σύρετε τον δείκτη ώσπου η διαφήμιση να μπλοκαριστεί σωστά στην σελίδα, και το μπλοκαρισμένο στοιχείο να φαίνεται εντάξει.",
+    "description":"Blacklister slider page message"
   },
-  "block_this_ad":{
-    "message":"Μπλοκάρισμα αυτής της διαφήμισης",
-    "description":"Context and popup menu entry"
+  "disableforchromestepone":{
+    "message":"Ανοίξτε τη <a href='#'>σελίδα επεκτάσεων</a>.",
+    "description":"Step 1 for disabling Chrome extensions"
   },
-  "you_know_thats_a_bad_idea_right":{
-    "message":"Όσο περισσότερα φίλτρα χρησιμοποιείτε,τόσο πιο αργά τρέχει το AdBlock. Χρησιμοποιώντας πολλά φίλτρα μπορεί ακόμα και να κολλήσει ο περιηγητής σας σε μερικές ιστοσελίδες. Πάτησε OK για να εγγραφείτε σε αυτή τη λίστα φίλτρων όπως και να έχει.",
-    "description":"Confirmation message shown to user if they try to subscribe to too many lists. The user will have two options: OK and Cancel."
+  "customfilters":{
+    "message":"Προσαρμοσμένες λίστες φίλτρων",
+    "description":"List for custom filters the user subscribed to"
   },
-  "customfilterserrormessage":{
-    "placeholders":{
-      "message":{
-        "content":"$2",
-        "example":"invalid filter"
-      },
-      "filter":{
-        "content":"$1",
-        "example":"@@.ad"
-      }
-    },
-    "message":"Το παρακάτω φίλτρο: <br/> $filter$ <br/> έχει ένα σφάλμα: <br/> $message$",
-    "description":"Error message when there is an issue with a custom filter on the 'Customize' tab of the Options page"
+  "sourcecode":{
+    "message":"Ο πηγαίος κώδικας είναι <a>ελεύθερα διαθέσιμος</a>!",
+    "description":"Link to the source code of AdBlock on the Support tab of the options"
   },
-  "clickupdatefilters":{
-    "message":"Πατήστε εδώ: <a>Ανανέωσε τα φίλτρα μου!</a>",
-    "description":"Instruction on ad report page"
+  "checkforupdates":{
+    "message":"Έλεγχος για ενημερώσεις (πρέπει να διαρκέσει μόνο λίγα δευτερόλεπτα)...",
+    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version"
   },
-  "loading":{
-    "message":"ΦΟΡΤΩΝΕΙ...",
-    "description":"Generic message displayed during processes that take some time"
+  "typeobject":{
+    "message":"διαδραστικό αντικείμενο",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "updatedhoursago":{
-    "placeholders":{
-      "hours":{
-        "content":"$1",
-        "example":"15"
-      }
-    },
-    "message":"ανανεώθηκε πριν $hours$ ώρες",
-    "description":"Label for subscription"
+  "adreport_response_large_file":{
+    "message":"Αυτό το αρχείο είναι πολύ μεγάλο. Παρακαλούμε βεβαιωθείτε ότι το αρχείο είναι μικρότερο από 10 MB.",
+    "description":"Error message shown when the user tries to upload a large image file."
   },
-  "filtersavewarning":{
-    "message":"ΠΡΟΣΟΧΗ: αν κάνετε ένα λάθος εδώ, πολλά άλλα φίλτρα, συμπεριλαμβανομένων των επίσημων, μπορεί να πάθουν ζημιά! <br/>Διαβάστε τις<a> οδηγίες για σύνταξη φίλτρων</a> για να μάθετε πώς να προσθέσετε προηγμένες μαύρες και λευκές λίστες φίλτρων.",
-    "description":"Warning when blacklisting manually"
+  "blocked_ads":{
+    "message":"Μπλοκαρισμένες διαφημίσεις:",
+    "description":"Title for popup menu section showing number of ads blocked"
   },
   "safarinotificationbody":{
     "message":"Παρακαλούμε απενεργοποιήστε ορισμένες λίστες φίλτρων. Περισσότερες πληροφορίες στις επιλογές του AdBlock.",
     "description":"Body of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules"
   },
-  "acceptableadsdisable_done":{
-    "message":"Δεν είστε πλέον συνδρομητής στη λίστα φίλτρου αποδεκτών διαφημίσεων.",
-    "description":"Message shown to users after disabling Acceptable Ads via update page."
+  "typesub_frame":{
+    "message":"πλαίσιο",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "updateyourlists":{
-    "message":"Βεβαιωθείτε πως οι λίστες φίλτρων σας είναι ενημερωμένες:",
-    "description":"Section header on the ad report page"
+  "blockdomain":{
+    "message":"Τομέας της σελίδας για εφαρμογή",
+    "description":"Message of the url and css -blocking area"
   },
-  "catblock_disabled_by_filter_lists":{
-    "message":"Sorry, CatBlock is disabled on this page by one of your filter lists.",
-    "description":"Message shown when a user tries to unwhitelist a web page that has been whitelisted by a rule in a subscribed filter list"
+  "filtereasylist":{
+    "message":"EasyList (προτείνεται)",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "subscribeconfirm":{
+  "blacklistermatches":{
+    "message":"Αυτό αντιστοιχεί σε $matchcount$ αντικείμενα στη σελίδα.",
+    "description":"Tells the user multiple matches were found",
     "placeholders":{
-      "title":{
-        "content":"$1",
-        "example":"Prebake"
+      "matchcount":{
+        "example":"5",
+        "content":"$1"
       }
-    },
-    "message":"Είστε βέβαιοι ότι θέλετε να εγγραφείτε στη λίστα φίλτρου $title$;",
-    "description":"Prompt question before subscribing to the filter list"
+    }
   },
-  "linkblockadbyurl":{
-    "message":"Μπλοκάρισμα μιας διαφήμισης από την διεύθυνση URL",
-    "description":"Link on the 'Customize' tab"
+  "blacklisterattrwillbe":{
+    "message":"$attribute$ θα είναι $value$",
+    "description":"Checkbox label",
+    "placeholders":{
+      "attribute":{
+        "example":"class",
+        "content":"$1"
+      },
+      "value":{
+        "example":"AdBanner",
+        "content":"$2"
+      }
+    }
   },
-  "filterrussian":{
-    "message":"Ρωσικά και Ουκρανικά",
-    "description":"Language names for a filter list"
+  "chromebutton_how_to_hide2":{
+    "message":"Κάντε δεξιό κλικ στο κουμπί AdBlock και επιλέξτε \"Απόκρυψη στο μενού του Chrome\". Για να το δείτε, κάντε κλικ στο μενού του Chrome, κάντε δεξιό κλικ στο κουμπί AdBlock και επιλέξτε 'Διατήρηση στη γραμμή εργαλείων'.",
+    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Hide Button' should match the text that Chrome displays when you right click a toolbar button."
   },
-  "buttonblockit":{
-    "message":"Μπλοκάρετέ το!",
-    "description":"Block button"
+  "aalinkadreport":{
+    "message":"Μάθετε περισσότερα για το πρόγραμμα αποδεκτών διαφημίσεων.",
+    "description":"Acceptable Ads link message on ad report page"
   },
-  "safaricontentblocking":{
-    "message":"Ενεργοποίηση αποκλεισμού περιεχομένου Safari",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page. 'Content Blocking' is the name of a different way of blocking resources introduced in Safari 9."
+  "unpause_adblock":{
+    "message":"Αναίρεση παύσης του AdBlock",
+    "description":"Link text to unpause AdBlock, displayed immediately after 'AdBlock is paused'"
   },
-  "adreport_response_file_name":{
-    "message":"Αυτό το όνομα αρχείου είναι πολύ μεγάλο. Παρακαλούμε δώστε στο αρχείο σας ένα μικρότερο όνομα.",
-    "description":"Error message shown when the file name of an attachement the user is trying to submit in a report is longer than 255 characters."
+  "catblock_searchresources":{
+    "message":"A text shown on Resources viewer page",
+    "description":"Search resources by URL:"
   },
-  "debuginlogoption":{
-    "message":"Εμφάνιση στοιχείων αποσφαλμάτωσης στο αρχείο κονσόλας (καθυστερεί το AdBlock)",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "catblock_safaricontentblockingpausemessage":{
+    "message":"To pause CatBlock with Content Blocking enabled, please select Safari (in the menu bar) > Preferences > Extensions > CatBlock, and uncheck 'Enable CatBlock'.",
+    "description":"Alert displayed after clicking 'Pause AdBlock' in the AdBlock menu while Safari Content blocking is enabled"
   },
-  "frametype":{
-    "message":"Τύπος πλαισίου: ",
-    "description":"Resource list page: followed by frame type (e.g. top frame, subframe)"
+  "dont_run_on_this_page":{
+    "message":"Εκτός λειτουργίας σε αυτή τη σελίδα",
+    "description":"Menu entry to whitelist a page"
   },
-  "catblock_whatmakesadblocktick":{
-    "message":"Want to see what makes CatBlock tick?",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  "latest_version":{
+    "message":"Το AdBlock είναι ενημερωμένο!",
+    "description":"On the Options > Support page, shows when there are no updates available for AdBlock"
   },
-  "filterlistsrock":{
-    "message":"Οι λίστες φίλτρων μπλοκάρουν τις περισσότερες διαφημίσεις στον ιστό. Μπορείτε επίσης:",
-    "description":"Header text on the Customize tab. 'Filter lists' should be the same text as the name of the 'Filter lists' tab."
+  "tabgeneral":{
+    "message":"ΓΕΝΙΚΑ",
+    "description":"A tab on the options page"
   },
-  "disableallextensions":{
-    "message":"Απενεργοποίηση όλων των επεκτάσεων εκτός από το AdBlock:",
-    "description":"Instruction on ad report page"
+  "catblock_reloadtab":{
+    "message":"Button on Resources viewer page, which reloads selected tab from dropdown menu",
+    "description":"Reload tab"
   },
-  "malwarenotificationcheckboxmessage":{
-    "message":"Να σας ειδοποιεί το AdBlock όταν ανιχνεύει κακόβουλο λογισμικό;",
-    "description":"Checkbox displayed when subscribing to the Malware filter list on the Filter lists tab of the Options page"
+  "filteracceptable_ads":{
+    "message":"Αποδεκτές διαφημίσεις (προτείνεται)",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "retryaftersubscribe":{
-    "placeholders":{
-      "list_title":{
-        "content":"$1",
-        "example":"French filters"
-      }
-    },
-    "message":"Εγγραφείτε σε αυτή τη λίστα φίλτρων, και μετά ξαναπροσπαθήστε: $list_title$",
-    "description":"Instructions on ad report page telling users to subscribe to a filter list and then check again to see whether the ad exists"
+  "pagelanguagecheck":{
+    "message":"Σε τι γλώσσα είναι αυτή η σελίδα;",
+    "description":"Question on ad report page"
   },
-  "blocked_n_in_total":{
-    "placeholders":{
-      "count":{
-        "content":"<a>123,456</a>",
-        "example":"The number of ads blocked. Do not make any changes to this placeholder when translating."
-      }
-    },
-    "message":"$count$ συνολικά",
-    "description":"Shown below the 'Blocked ads:' message. Shows the number of ads blocked since AdBlock was installed. $count$ will be a number between 1 and 999,999,999."
+  "filterlistlink":{
+    "message":"Μην εγγραφείτε σε περισσότερα φίλτρα από όσα χρειάζεστε -- το καθένα σας καθυστερεί και από λίγο! <br/>Εύσημα και περισσότερες λίστες μπορούν να βρεθούν <a>εδώ</a>.",
+    "description":"Explanation of the filter lists"
   },
-  "chromebutton_how_to_hide2":{
-    "message":"Κάντε δεξιό κλικ στο κουμπί AdBlock και επιλέξτε \"Απόκρυψη στο μενού του Chrome\". Για να το δείτε, κάντε κλικ στο μενού του Chrome, κάντε δεξιό κλικ στο κουμπί AdBlock και επιλέξτε 'Διατήρηση στη γραμμή εργαλείων'.",
-    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Hide Button' should match the text that Chrome displays when you right click a toolbar button."
+  "blacklisterblockedelement":{
+    "message":"Μπλοκαρισμένο στοιχείο:",
+    "description":"Tells the user what the blocked element is on the slider page"
   },
-  "update_available":{
+  "nodefaultfilter1":{
+    "message":"Δεν έχουμε ακόμη μια προεπιλεγμένη λίστα φίλτρων για αυτή τη γλώσσα.<br/>Προσπαθήστε να βρείτε μια λίστα φίλτρων που να υποστηρίζει αυτή τη γλώσσα $link$ ή μπλοκάρετέ την για τον εαυτό σας στην καρτέλα 'Προσαρμογή'.",
+    "description":"Instructions on ad report page pointing users to EasyList subscriptions list. 'Customize' should be the same text as the name of the 'Customize' tab.",
     "placeholders":{
-      "here":{
-        "content":"<a id='here'></a>",
-        "example":"<a>here</a>"
+      "link":{
+        "example":"<a>here</a>",
+        "content":"<a id='link'></a>"
       }
-    },
-    "message":"Υπάρχει μια ενημέρωση για το AdBlock! Πηγαίνετε $here$ για να ενημερώσετε. <br> Σημείωση: Αν θέλετε να λαμβάνετε ενημερώσεις αυτόματα, απλά κάντε κλικ στο Safari > Προτιμήσεις > Επεκτάσεις > Ενημερώσεις <br> και επιλέξτε το 'Αυτόματη εγκατάσταση ενημερώσεων'.",
-    "description":"On the Options > Support page, shows when there are updates available for AdBlock"
+    }
   },
   "block_an_ad_on_this_page":{
     "message":"Μπλοκάρισμα μίας διαφήμισης σε αυτή τη σελίδα",
     "description":"Toolbar button menu entry and context menu entry"
   },
-  "fixityourself":{
-    "message":"Εντάξει, μπορείτε ακόμα να μπλοκάρετε αυτή τη διαφήμιση μόνο για εσάς στην σελίδα επιλογών. Ευχαριστούμε!",
-    "description":"Telling users who won't report an ad to us how to handle it for themselves"
+  "savereminder":{
+    "message":"Μην ξεχάσετε να αποθηκεύσετε!",
+    "description":"Reminder to press save"
   },
-  "adreport_response_save_error":{
-    "message":"Σφάλμα αποθήκευσης του μεταφορτωμένου αρχείου.",
-    "description":"Error message shown when the server could not save an attached file."
+  "only_block_ads_on_these_sites":{
+    "message":"Μπλοκάρισμα διαφημίσεων μόνο σε αυτές τις ιστοσελίδες:",
+    "description":"Label for textbox where user enters a list of sites on Customize tab"
+  },
+  "modifypath":{
+    "message":"Σελίδα:",
+    "description":"Caption for the whitelist wizard slider that modifies the path part of a URL"
+  },
+  "languagedropdowndescription":{
+    "message":"Προσθέστε φίλτρα για άλλη γλώσσα: ",
+    "description":"Dropdown list for language-specific filters"
+  },
+  "orchrome":{
+    "message":"ή το Chrome",
+    "description":"Used for placeholder in checkinfirefoxtitle and checkinfirefox_1 strings"
+  },
+  "modifydomain":{
+    "message":"Ιστοσελίδα:",
+    "description":"Caption for the whitelist wizard slider that modifies the domain part of a URL"
+  },
+  "you_know_thats_a_bad_idea_right":{
+    "message":"Όσο περισσότερα φίλτρα χρησιμοποιείτε,τόσο πιο αργά τρέχει το AdBlock. Χρησιμοποιώντας πολλά φίλτρα μπορεί ακόμα και να κολλήσει ο περιηγητής σας σε μερικές ιστοσελίδες. Πάτησε OK για να εγγραφείτε σε αυτή τη λίστα φίλτρων όπως και να έχει.",
+    "description":"Confirmation message shown to user if they try to subscribe to too many lists. The user will have two options: OK and Cancel."
+  },
+  "catblock_storage_quota_exceeded":{
+    "message":"You exceeded the amount of storage CatBlock can use. Please unsubscribe from some filter lists!",
+    "description":"Message shown when the user uses more storage than allowed by the browser"
+  },
+  "typemain_frame":{
+    "message":"σελίδα",
+    "description":"A resource type"
+  },
+  "malwarenotificationmessage":{
+    "message":"Το AdBlock έχει μπλοκάρει μια λήψη από μια τοποθεσία που είναι γνωστό ότι φιλοξενεί κακόβουλο λογισμικό.",
+    "description":"Notification when a malware request has been blocked. This message should be under 90 characters!"
+  },
+  "you_can_slide_to_change":{
+    "message":"Μπορείτε να σύρετε παρακάτω για να αλλάξετε ακριβώς σε ποιες σελίδες δεν θα τρέχει το AdBlock.",
+    "description":"Instructions for how to use the whitelister slider controls. Sometimes only one slider will show, and sometimes two will show, and if possible the text should handle both cases."
+  },
+  "showcontextmenus2":{
+    "message":"Προσθήκη στοιχείων στο μενού του δεξιού κλικ",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  },
+  "catblock_check_checkbox":{
+    "message":"Check the checkbox by the sets of pictures that you want to use.",
+    "description":"Shown on the CatBlock tab on the options page. Don't translate the word CatBlock."
+  },
+  "spread_the_word":{
+    "message":"Βοηθήστε να το διαδώσουμε!",
+    "description":"Text of a share link"
+  },
+  "buttonexclude":{
+    "message":"Εξαίρεση",
+    "description":"Button for excluding a domain in the whitelister dialog"
+  },
+  "contentblockingwarning":{
+    "message":"Σημείωση: η καταχώρηση στη λευκή λίστα (που επιτρέπει διαφημίσεις) μιας σελίδας ή ενός ιστότοπου, δεν υποστηρίζεται με ενεργοποιημένο αποκλεισμό περιεχομένου Safari.",
+    "description":"Notice shown on the 'Customize' tab of the options page when Safari Content Blocking is enabled"
+  },
+  "translator_credit":{
+    "message":"Εύσημα για την μετάφραση δίνονται σε:",
+    "description":"Will be followed by a list of translator names (separate string)"
   },
   "format_site1_site2_site3":{
     "message":"Μορφή: ~site1.com|~site2.com|~news.site3.org",
     "description":"Example showing users how to input a list of sites on the Customize tab. You can translate the 'news' and 'siteN' but leave the '|'s and '~'s in place."
   },
-  "blacklistersinglematch":{
-    "message":"Αυτό αντιστοιχεί σε μόνο <b>1</b> αντικείμενο στη σελίδα.",
-    "description":"Tells the user only one match was found"
+  "safaributton_how_to_hide2":{
+    "message":"Για να κρύψετε το κουμπί, κάντε δεξί κλικ στη γραμμή εργαλείων του Safari και επιλέξτε Προσαρμογή γραμμής εργαλείων, στη συνέχεια σύρετε το κουμπί AdBlock έξω από τη γραμμή εργαλείων. Μπορείτε να το εμφανίσετε ξανά σύροντάς το πίσω στην γραμμή εργαλείων.",
+    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Customize Toolbar' should match the text that Safari displays in the toolbar's context menu."
+  },
+  "show_on_adblock_button":{
+    "message":"Εμφάνιση αριθμού μπλοκαρισμένων διαφημίσεων στο κουμπί AdBlock",
+    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the toolbar button should show a badge with the number of ads blocked"
+  },
+  "filtereasylist_plus_greek":{
+    "message":"Ελληνικά",
+    "description":"language"
+  },
+  "slidertitle":{
+    "message":"Βήμα 1ο: Επιλέξτε τι θα μπλοκάρετε",
+    "description":"Blacklister slider page title"
   }
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/_locales/en/messages.json b/_locales/en/messages.json
index 5697d202..ef66d0d0 100644
--- a/_locales/en/messages.json
+++ b/_locales/en/messages.json
@@ -1,1598 +1,1614 @@
 {
-  "checkinfirefox_3":{
-    "message":"In that browser, subscribe to the same filter lists as you have here.",
-    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
+  "catblock_adblockupdates":{
+    "message":"CatBlock updates",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
-  "failedtofetchfilter":{
-    "message":"Failed to fetch this filter!",
-    "description":"Error messagebox"
+  "adreport_location":{
+    "message":"Exactly where on that page is the ad? What does it look like?",
+    "description":"Question on the ad report page asking the user to describe the ad and its location on a webpage."
   },
-  "catblock_malwarenotificationmessage":{
-    "message":"CatBlock has blocked a download from a site known to host malware.",
-    "description":"Notification when a malware request has been blocked. This message should be under 90 characters!"
+  "resourcedomain":{
+    "message":"Loaded on page with domain:\n$domain$",
+    "description":"Resource list page: text shown when hovering over an item in the third-party column",
+    "placeholders":{
+      "domain":{
+        "example":"example.com",
+        "content":"$1"
+      }
+    }
   },
-  "dont_run_on_pages_on_domain":{
-    "message":"Don't run on pages on this domain",
-    "description":"Menu entry to open the whitelist wizard"
+  "adblocksupport":{
+    "message":"AdBlock Support",
+    "description":"Title of the support tab"
   },
-  "blacklisteroptions1":{
-    "message":"What do you think will be true about this ad every time you visit this page?",
-    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
+  "optionsversion":{
+    "message":"Version $version$",
+    "description":"Version number",
+    "placeholders":{
+      "version":{
+        "example":"2.0.9",
+        "content":"$1"
+      }
+    }
   },
-  "blockdomain":{
-    "message":"Domain of page to apply on",
-    "description":"Message of the url and css -blocking area"
+  "filterswedish":{
+    "message":"Swedish",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "typepage":{
-    "message":"page",
-    "description":"A resource type"
+  "disableotherextensionscomplete":{
+    "message":"We've disabled all other extensions. Now we'll reload the page with the ad. One second, please.",
+    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've disabled all other extensions"
   },
-  "filtereasylist_plus_lithuania":{
-    "message":"Lithuanian",
+  "lang_spanish":{
+    "message":"Spanish",
     "description":"language"
   },
-  "framedomain":{
-    "message":"Frame domain: ",
-    "description":"Resource list page: domain name of the frame"
+  "options":{
+    "message":"Options",
+    "description":"The text of the link on chrome://chrome/extensions that gets you to the Options page for an extension"
   },
-  "whitelistertitle2":{
-    "message":"Don't run AdBlock on...",
-    "description":"The title of the whitelister dialog"
+  "buttoncancel":{
+    "message":"Cancel",
+    "description":"Cancel button"
   },
-  "manualexcludefilteredit":{
-    "message":"Edit disabled filters:",
-    "description":"Subtitle on the 'Customize' tab"
+  "adreport_server_response_error__manual_msg_step1":{
+    "message":"Please go to <a>our support website</a>.",
+    "description":"Error message shown when the server has an unrecoverable error during the submission of an ad or bug report."
   },
-  "whats_this":{
-    "message":"What's this?",
-    "description":"Text of a link pointing to the explanation of a new feature"
+  "malwarewarning":{
+    "message":"Your computer may be infected by malware.  Click <a>here</a> for more information.",
+    "description":"On the ad report page, the ads the user is seeing might be caused by malware/adware"
   },
-  "enable_adblock":{
-    "message":"Enable AdBlock on this page",
-    "description":"Link text to un-whitelist a page, displayed immediately after 'AdBlock is disabled on this page'"
+  "reportfilterlistproblem":{
+    "message":"This is a filter list problem. Report it here: $link$",
+    "description":"Telling the user to report an ad to a filter list maintainer",
+    "placeholders":{
+      "link":{
+        "example":"EXAMPLE 1: <a href='mailto:someguy@list.com'>John Doe</a>  EXAMPLE 2: <a href='http://easylist.org'>EasyList forums</a>",
+        "content":"$1"
+      }
+    }
   },
-  "typesubdocument":{
-    "message":"frame",
-    "description":"A resource type"
+  "adreport_missing_screenshot":{
+    "message":"You forgot to attach a screenshot! We can't help you without seeing the ad(s) you're reporting.",
+    "description":"Error message shown when the user doesn't attach a screenshot to an ad report."
   },
-  "catblock_safarinotificationbody":{
-    "message":"Please disable some filter lists. More information in CatBlock's Options.",
-    "description":"Body of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules"
+  "oradblockforchrome":{
+    "message":"or AdBlock for Chrome",
+    "description":"Used for placeholder in checkinfirefox_2 string"
   },
-  "filterdutch":{
-    "message":"Dutch",
-    "description":"language"
+  "tabsupport":{
+    "message":"Support",
+    "description":"A tab on the options page"
   },
-  "adblock_click_for_details":{
-    "message":"AdBlock - click for details",
-    "description":"Tooltip on the AdBlock button, to help users understand that they can click the button, and that they can control the number badge that appears on the button."
+  "browserestartrequired":{
+    "message":"Please restart Safari to finish turning off content blocking.",
+    "description":"Displayed after disabling Safari Content Blocking, which requres a browser relaunch"
   },
-  "aalinkadreport":{
-    "message":"Find out more about the Acceptable Ads program.",
-    "description":"Acceptable Ads link message on ad report page"
+  "catblock_debuginlogoption":{
+    "message":"Show debug statements in Console Log (which slows down CatBlock)",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
-  "yes":{
-    "message":"Yes",
-    "description":"A positive response to a question"
+  "show_on_adblock_menu":{
+    "message":"Show number of ads blocked on AdBlock menu",
+    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the AdBlock popup menu should show the number of ads blocked"
   },
-  "filterjapanese":{
-    "message":"Japanese",
+  "filtericelandic":{
+    "message":"Icelandic",
     "description":"language"
   },
-  "tabcustomize":{
-    "message":"Customize",
-    "description":"A tab on the options page"
-  },
-  "blacklistertype":{
-    "message":"Type",
-    "description":"node name is called 'Type'"
-  },
-  "malwarenotificationlearnmore":{
-    "message":"Learn more about malware",
-    "description":"Button on the malware notification that opens a page about malware on our website. Message should be under 45 characters!"
+  "buttonok":{
+    "message":"OK!",
+    "description":"OK button"
   },
-  "filtereasylist":{
-    "message":"EasyList (recommended)",
-    "description":"A filter list"
+  "enable_adblock":{
+    "message":"Enable AdBlock on this page",
+    "description":"Link text to un-whitelist a page, displayed immediately after 'AdBlock is disabled on this page'"
   },
-  "blocked_ads":{
-    "message":"Blocked ads:",
-    "description":"Title for popup menu section showing number of ads blocked"
+  "filtereasylist_plus_romanian":{
+    "message":"Romanian",
+    "description":"language"
   },
-  "headerfilter":{
-    "message":"Matched filter",
-    "description":"Resource list page: title of a column"
+  "typeselector":{
+    "message":"selector",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "operabutton_how_to_hide2":{
-    "message":"To hide the button, go to opera://extensions and check the 'Hide from toolbar' option. You can show it again by unchecking that option.",
-    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Hide Button' should match the text that Opera displays on the Extensions page."
+  "typestylesheet":{
+    "message":"style definition",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "you_can_slide_to_change":{
-    "message":"You can slide below to change exactly what pages AdBlock won't run on.",
-    "description":"Instructions for how to use the whitelister slider controls. Sometimes only one slider will show, and sometimes two will show, and if possible the text should handle both cases."
+  "excludedomainorurl":{
+    "message":"The domain or url where AdBlock shouldn't block anything",
+    "description":"Message of the exclude area"
   },
-  "catblock_update_available":{
-    "placeholders":{
-      "here":{
-        "content":"<a id='here'></a>",
-        "example":"<a>here</a>"
-      }
-    },
-    "message":"There's an update for CatBlock! Go $here$ to update. <br> Note: If you want to receive updates automatically, just click on Safari > Preferences > Extensions > Updates <br> and check option 'Install updates automatically'.",
-    "description":"On the Options > Support page, shows when there are updates available for CatBl"
+  "filtereasylist_plus_estonian":{
+    "message":"Estonian",
+    "description":"language"
   },
-  "typeobject_subrequest":{
-    "message":"object_subrequest",
-    "description":"A resource type"
+  "firefox_explanation":{
+    "message":"The purpose of this question is to determine who should receive your report. If you answer this question incorrectly, the report will be sent to the wrong people, so it may get ignored.",
+    "description":"Explanation of the Check-in-Firefox or Chrome step in the ad reporter"
   },
-  "typeother":{
-    "message":"other",
-    "description":"A resource type"
+  "acceptableadsdisable_done":{
+    "message":"You're no longer subscribed to the Acceptable Ads filter list.",
+    "description":"Message shown to users after disabling Acceptable Ads via update page."
   },
-  "tabsupport":{
-    "message":"Support",
-    "description":"A tab on the options page"
+  "whatmakesadblocktick":{
+    "message":"Want to see what makes AdBlock tick?",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
-  "updatedminutesago":{
+  "update_available":{
+    "message":"There's an update for AdBlock! Go $here$ to update. <br> Note: If you want to receive updates automatically, just click on Safari > Preferences > Extensions > Updates <br> and check option 'Install updates automatically'.",
+    "description":"On the Options > Support page, shows when there are updates available for AdBlock",
     "placeholders":{
-      "minutes":{
-        "content":"$1",
-        "example":"15"
+      "here":{
+        "example":"<a>here</a>",
+        "content":"<a id='here'></a>"
       }
-    },
-    "message":"updated $minutes$ minutes ago",
-    "description":"Label for subscription"
+    }
   },
-  "work_around_hulu_problems":{
-    "message":"Work around Hulu.com videos not playing (requires restarting your browser)",
-    "description":"Advanced Options page checkbox, which users only need to use if Hulu.com videos break. It directs the user to restart their browser in order for changes to the checkbox to take effect."
+  "adblockreportinganad":{
+    "message":"AdBlock - Reporting an ad",
+    "description":"Title of the ad report page"
   },
-  "checkinfirefox_5":{
-    "message":"Does the ad appear in that browser too?",
-    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
+  "warning_overrules_filters":{
+    "message":"Warning: on all other sites you will see ads!<br>This overrules all other filters for those sites.",
+    "description":"Message on the 'Customize' tab of the options page, explaining the danger of adding a blacklisting filter"
   },
-  "options":{
-    "message":"Options",
-    "description":"The text of the link on chrome://chrome/extensions that gets you to the Options page for an extension"
+  "adreport_laststep":{
+    "message":"Last step: report the issue to us.",
+    "description":"Heading on the ad report page. Shown when the ad needs to be reported to AdBlock, and not filter list maintainers."
   },
-  "adblockupdates":{
-    "message":"AdBlock updates",
+  "catblock_whatmakesadblocktick":{
+    "message":"Want to see what makes CatBlock tick?",
     "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
-  "storage_quota_exceeded":{
-    "message":"You exceeded the amount of storage AdBlock can use. Please unsubscribe from some filter lists!",
-    "description":"Message shown when the user uses more storage than allowed by the browser"
-  },
-  "catblock_replaceadswithcats":{
-    "message":"Replace ads with pictures of cats",
-    "description":"Option on General tab used for enabling replacement of ads by pictures of cats"
-  },
   "reportpubliclyavailable":{
     "message":"Note: your report may become publicly available. Keep that in mind before including anything private.",
     "description":"Ad report page string, when you're about to submit a report"
   },
-  "checkinfirefox_1":{
-    "placeholders":{
-      "chrome":{
-        "content":"<span id='chrome2'></span>",
-        "example":"'or Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)"
-      }
-    },
-    "message":"Install Firefox $chrome$ if you don't have it.",
-    "description":"instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
-  },
-  "ad_report_please":{
-    "message":"If you're seeing an ad, don't make a bug report, make an <a>ad report</a>!",
-    "description":"Link to the ad report page on our support site. This is found on the Support tab of the options."
+  "headertype":{
+    "message":"Type",
+    "description":"Resource list page: title of a column"
   },
-  "filterorigin":{
+  "updatedminutesago":{
+    "message":"updated $minutes$ minutes ago",
+    "description":"Label for subscription",
     "placeholders":{
-      "list":{
-        "content":"$1",
-        "example":"A filter list name OR AdBlock OR the translation of 'tabcustomize'"
+      "minutes":{
+        "example":"15",
+        "content":"$1"
       }
-    },
-    "message":"Filter origin:\n$list$",
-    "description":"Resource list page: tooltip of matching filter, telling which filter list contains the filter"
+    }
   },
-  "excludedomainorurl":{
-    "message":"The domain or url where AdBlock shouldn't block anything",
-    "description":"Message of the exclude area"
+  "catblock_replaceadswithcats":{
+    "message":"Replace ads with pictures of cats",
+    "description":"Option on General tab used for enabling replacement of ads by pictures of cats"
   },
-  "how":{
-    "message":"How?",
-    "description":"Text of a link pointing to instructions on how to do something"
-  },
-  "safari50_updatenotice":{
-    "message":"You are using an old version of Safari. Get the latest version in order to use the AdBlock toolbar button to pause AdBlock, whitelist websites, and report ads. <a>Upgrade now</a>.",
-    "description":"A message shown to Safari 5.0 users urging them to upgrade"
-  },
-  "catblock_enable_adblock":{
-    "message":"Enable CatBlock on this page",
-    "description":"Link text to un-whitelist a page, displayed immediately after 'CatBlock is disabled on this page'"
-  },
-  "catblock_storage_quota_exceeded":{
-    "message":"You exceeded the amount of storage CatBlock can use. Please unsubscribe from some filter lists!",
-    "description":"Message shown when the user uses more storage than allowed by the browser"
-  },
-  "safaricontentblockinglimitexceeded":{
-    "message":"The number of filter list rules exceeds the 50,000 limit, and has been automatically reduced. Please unsubscribe from some filter lists or disable Safari Content Blocking!",
-    "description":"Displayed when the number of rules in the subscribed filter lists is larger than the number supported by Safari Content Blocking, if that option is enabled"
-  },
-  "malwarenotificationdisablethesemessages":{
-    "message":"Disable these notifications",
-    "description":"Button on the malware notification to disable future notifications. Message should be under 45 characters!"
-  },
-  "questionoridea":{
-    "message":"Got a question or new idea?",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
-  },
-  "oradblockforchrome":{
-    "message":"or AdBlock for Chrome",
-    "description":"Used for placeholder in checkinfirefox_2 string"
-  },
-  "buttoncancel":{
-    "message":"Cancel",
-    "description":"Cancel button"
-  },
-  "selectlanguage":{
-    "message":" -- Select Language -- ",
-    "description":"Text for the first option in Langage Dropdown for Filter Lists tab in options. Include the ' -- ' on either side of your translation."
+  "headerfilter":{
+    "message":"Matched filter",
+    "description":"Resource list page: title of a column"
   },
-  "typeimage":{
-    "message":"image",
-    "description":"A resource type"
+  "checkinfirefox_4":{
+    "message":"In that browser, load the page with the ad.",
+    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
   },
-  "malwarenotfound":{
-    "message":"No known malware found.",
-    "description":"On the ad report page, the ads the user is seeing are probably not caused by malware/adware"
+  "whitelistedresource":{
+    "message":"Whitelisted resource",
+    "description":"Resource list page: resource status"
   },
-  "buttonexclude":{
-    "message":"Exclude",
-    "description":"Button for excluding a domain in the whitelister dialog"
+  "whats_this":{
+    "message":"What's this?",
+    "description":"Text of a link pointing to the explanation of a new feature"
   },
   "close":{
     "message":"Close",
     "description":"Generic message for buttons that close a view or window"
   },
-  "here":{
-    "message":"here",
-    "description":"This message is injected in other strings as a link/button"
+  "catblock_adblock_outdated_chrome":{
+    "message":"You are using an old version of CatBlock. Please go to <a href='#'>the extensions page</a>, enable 'Developer mode' and click 'Update extensions now'",
+    "description":"Ad report page instructions to update AdBlock in Chrome. The link will point to 'chrome://chrome/extensions/'"
   },
-  "subscribebutton":{
-    "message":"Subscribe",
-    "description":"Subscribe to a list button"
+  "updatedminuteago":{
+    "message":"updated 1 minute ago",
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "headertype":{
-    "message":"Type",
-    "description":"Resource list page: title of a column"
+  "resourceblocktitle":{
+    "message":"All Resources",
+    "description":"Resource list page name"
   },
-  "adreport_missing_screenshot":{
-    "message":"You forgot to attach a screenshot! We can't help you without seeing the ad(s) you're reporting.",
-    "description":"Error message shown when the user doesn't attach a screenshot to an ad report."
+  "report_ad_on_page":{
+    "message":"Report an ad on this page",
+    "description":"Entry in the AdBlock button menu"
   },
-  "blacklistereditfilter":{
-    "message":"Please type the correct filter below and press OK",
-    "description":"Text if the user wants to manually edit a filter. 'OK' is the standard javascript popup button text."
+  "filterczech":{
+    "message":"Czech and Slovak",
+    "description":"Language names for a filter list"
   },
-  "thirdparty":{
-    "message":"Third-party",
-    "description":"Resource list page: column title telling if the resource originates from a different domain"
+  "reloadpageafterwhitelist":{
+    "message":"Reload the page.",
+    "description":"Checkbox on whitelist wizard"
   },
-  "show_ads_except_for":{
-    "message":"Show ads <i>everywhere</i> except for these domains...",
-    "description":"Section title for blacklisting section of Customize tab"
+  "lang_czech":{
+    "message":"Czech",
+    "description":"language"
   },
-  "blacklistermatches":{
+  "blacklistereditinvalid1":{
+    "message":"The filter is invalid: $exception$",
+    "description":"Messagebox if the manually edited filter is invalid. Error messages are not translated.",
     "placeholders":{
-      "matchcount":{
-        "content":"$1",
-        "example":"5"
+      "exception":{
+        "example":"This filter is not supported",
+        "content":"$1"
       }
-    },
-    "message":"That matches $matchcount$ items on this page.",
-    "description":"Tells the user multiple matches were found"
+    }
   },
-  "catblock_safaributton_how_to_hide2":{
-    "message":"To hide the button, right click Safari's toolbar and choose Customize Toolbar, then drag the CatBlock button out of the toolbar. You can show it again by dragging it back into the toolbar.",
-    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Customize Toolbar' should match the text that Safari displays in the toolbar's context menu."
+  "whatsnew":{
+    "message":"What's new in the latest release? See the <a style='cursor:pointer;'>changelog</a>!",
+    "description":"Link to display the changelog on the Support tab of the options"
   },
-  "catblock_safaricontentblockingpausemessage":{
-    "message":"To pause CatBlock with Content Blocking enabled, please select Safari (in the menu bar) > Preferences > Extensions > CatBlock, and uncheck 'Enable CatBlock'.",
-    "description":"Alert displayed after clicking 'Pause AdBlock' in the AdBlock menu while Safari Content blocking is enabled"
+  "clickdisableaa":{
+    "message":"Click this: <a>Disable Acceptable Ads</a>",
+    "description":"Instruction on ad report page"
   },
-  "adalreadyblocked":{
-    "message":"Great! You're all set.",
-    "description":"On the ad report page, telling a user there is nothing to do"
+  "buttonlooksgood":{
+    "message":"Looks good",
+    "description":"Looks good button"
   },
   "adreportintro":{
     "message":"Found an ad on a web page? We'll help you find the right place to report it!",
     "description":"Introduction of the ad reporting page"
   },
-  "typehiding":{
-    "message":"hiding",
-    "description":"A resource type"
-  },
-  "subscribingtitle":{
-    "message":"Subscribing to filter list...",
-    "description":"abp: link subscriber title"
-  },
-  "blockanadtitle":{
-    "message":"Block an ad",
-    "description":"Title of the first two dialogs of the blacklister"
-  },
-  "disableotherextensionscomplete":{
-    "message":"We've disabled all other extensions. Now we'll reload the page with the ad. One second, please.",
-    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've disabled all other extensions"
-  },
-  "disableyoutubestreamingads":{
-    "message":"Enable ClickToFlash compatibility mode",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page. Allow AdBlock and the ClickToFlash Safari extension to work simultaneously on YouTube."
-  },
-  "catblock_adblock_click_for_details":{
-    "message":"CatBlock - click for details",
-    "description":"Tooltip on the AdBlock button, to help users understand that they can click the button, and that they can control the number badge that appears on the button."
-  },
-  "filterstabtitle":{
-    "message":"Subscribe to filter lists",
-    "description":"Title of the filter list tab"
-  },
-  "filterantisocial":{
-    "message":"Antisocial filter list (removes social media buttons)",
-    "description":"A filter list"
-  },
-  "filtereasyprivacy":{
-    "message":"EasyPrivacy (privacy protection)",
-    "description":"A filter list"
+  "catblock_enable_adblock":{
+    "message":"Enable CatBlock on this page",
+    "description":"Link text to un-whitelist a page, displayed immediately after 'CatBlock is disabled on this page'"
   },
-  "catblock_latest_version":{
-    "message":"CatBlock is up-to-date!",
-    "description":"On the Options > Support page, shows when there are no updates available for CatBlock"
+  "catblock_example_flickr_search":{
+    "message":"a search for photos (e.g. <i>sailboat race</i>)",
+    "description":"First example of a custom image list that a user can add. Leave the <i> and </i> as they are. e.g. is shorthand for \"for example\"."
   },
-  "filtereasylist_plus_bulgarian":{
-    "message":"Bulgarian",
+  "lang_ukranian":{
+    "message":"Ukrainian",
     "description":"language"
   },
-  "updatedsecondsago":{
+  "catblock_example_flickr_url":{
+    "message":"a Flickr photoset URL (e.g. $example$)",
+    "description":"Second example of a custom image list that a user can add. Leave the $example$ alone. e.g. is shorthand for \"for example\".",
     "placeholders":{
-      "seconds":{
-        "content":"$1",
-        "example":"15"
+      "example":{
+        "content":"<i>www.flickr.com/photos/michael_hughes/sets/346406/</i>"
       }
-    },
-    "message":"updated $seconds$ seconds ago",
-    "description":"Label for subscription"
-  },
-  "typeunknown":{
-    "message":"unknown",
-    "description":"A resource type"
-  },
-  "blacklisternotsure":{
-    "message":"<b>Not sure?</b> just press 'Block it!' below.",
-    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
+    }
   },
-  "lang_russian":{
-    "message":"Russian",
+  "filtereasylist_plus_polish":{
+    "message":"Polish",
     "description":"language"
   },
-  "acceptableadsoption":{
-    "message":"Allow some non-intrusive advertising",
-    "description":"option on the 'General' tab"
+  "catblock_show_on_adblock_menu":{
+    "message":"Show number of ads blocked on CatBlock menu",
+    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the CatBlock popup menu should show the number of ads blocked"
   },
-  "catblock_you_can_slide_to_change":{
-    "message":"You can slide below to change exactly what pages CatBlock won't run on.",
-    "description":"Instructions for how to use the whitelister slider controls. Sometimes only one slider will show, and sometimes two will show, and if possible the text should handle both cases."
+  "manualexcludefilteredit":{
+    "message":"Edit disabled filters:",
+    "description":"Subtitle on the 'Customize' tab"
   },
-  "filtereasylist_plus_arabic":{
-    "message":"Arabic",
-    "description":"language"
+  "malwarenotificationlearnmore":{
+    "message":"Learn more about malware",
+    "description":"Button on the malware notification that opens a page about malware on our website. Message should be under 45 characters!"
   },
-  "checkinfirefox_4":{
-    "message":"In that browser, load the page with the ad.",
-    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
+  "legend":{
+    "message":"Legend: ",
+    "description":"Resource list page: followed by color codes for various resource statuses (e.g. blocked, whitelisted, hidden)"
   },
-  "typeobject":{
-    "message":"interactive object",
-    "description":"A resource type"
+  "flashads":{
+    "message":"Videos and Flash",
+    "description":"Title of the final ad report question if the ad didn't appear in Firefox"
   },
-  "headerresource":{
-    "message":"Resource",
-    "description":"Resource list page: title of a column"
+  "adreportvoluntary":{
+    "message":"Reporting ads is voluntary. It helps other people by enabling the filter list maintainers to block the ad for everyone. If you're not feeling altruistic right now, that's okay. Close this page and <a>block the ad</a> just for yourself.",
+    "description":"Introduction of the ad reporting page"
   },
-  "catblock_unpause_adblock":{
-    "message":"Unpause CatBlock",
-    "description":"Link text to unpause CatBlock, displayed immediately after 'CatBlock is paused'"
+  "blacklisterthefilter":{
+    "message":"The filter, which can be changed on the Options page:",
+    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
   },
   "catblock_adblocksupport":{
     "message":"CatBlock Support",
     "description":"Title of the support tab"
   },
-  "show_resourcelist":{
-    "message":"Show all requests",
-    "description":"Menu entry to open the resource list page"
+  "filtereasylist_plus_indonesian":{
+    "message":"Indonesian",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "datacollectionoption":{
-    "message":"Allow AdBlock to collect anonymous filter list usage and data",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "manuallyenableotherextensions":{
+    "message":"Open the extensions page to enable the extensions that were previously disabled.",
+    "description":"On the ad report page, alert notifying users that they will need to manually reenable the extensions"
   },
-  "hide_this_button":{
-    "message":"Hide this button",
-    "description":"Toolbar button menu entry to hide the AdBlock button"
+  "adreport_response_success":{
+    "message":"All set!  We'll be in touch soon, most likely within a day, two if it's a holiday. In the meantime, look for an email from AdBlock. You'll find a link to your ticket on our help site there. If you prefer to follow along by email, you can do that, too!",
+    "description":"Shown when a ticket has been sumbitted to AdBlock's support site successfully."
   },
-  "lang_slovak":{
-    "message":"Slovak",
+  "lang_russian":{
+    "message":"Russian",
     "description":"language"
   },
-  "generaloptions":{
-    "message":"General options",
-    "description":"Title of first tab page"
-  },
-  "orenteraurl":{
-    "message":"Or enter a URL:",
-    "description":"Link for custom subscription"
-  },
-  "updatedrightnow":{
-    "message":"updated right now",
-    "description":"Label for subscription"
-  },
-  "blacklisternofilter":{
-    "message":"No filter specified!",
-    "description":"Warning if the user hasn't specified a filter"
+  "cantblockflash":{
+    "message":"We can't block ads inside Flash and other plugins yet. We are awaiting support from the browser and WebKit.",
+    "description":"Result of the final ad report question"
   },
-  "legend":{
-    "message":"Legend: ",
-    "description":"Resource list page: followed by color codes for various resource statuses (e.g. blocked, whitelisted, hidden)"
+  "datacollectionoption":{
+    "message":"Allow AdBlock to collect anonymous filter list usage and data",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
   "disabled_on_this_page":{
     "message":"AdBlock is disabled on this page.",
     "description":"Message shown in toolbar button on web pages that have been whitelisted"
   },
-  "pause_adblock":{
-    "message":"Pause AdBlock",
-    "description":"Menu entry to pause AdBlock"
+  "confirm_undo_custom_filters":{
+    "message":"Are you sure you want to remove the $count$ blocks that you have created on $host$?",
+    "description":"Confirmation message when user wants to undo their custom blocks for a domain. $count$ will be a number between 1 and 999,999,999, $host$ will be the domain where the custom blocks will be reset.",
+    "placeholders":{
+      "count":{
+        "example":"The number of custom blocks for a domain.",
+        "content":"$1"
+      },
+      "host":{
+        "example":"code.google.ph, ph.msn.com, stackoverflow.com",
+        "content":"$2"
+      }
+    }
   },
-  "catblock_adblockupdates":{
-    "message":"CatBlock updates",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  "whitelist_youtube_channel":{
+    "message":"Whitelist $name$ channel",
+    "description":"Entry in the AdBlock menu, when a user is browsing YouTube and has enabled the YouTube channel whitelisting option",
+    "placeholders":{
+      "name":{
+        "example":"Name of channel",
+        "content":"$1"
+      }
+    }
   },
-  "englishonly":{
-    "message":"English only",
-    "description":"Lets the user know that a link/page is available in English only"
+  "acceptableadsdisable_how_to_reenable":{
+    "message":"You can turn this back on and support the websites you love by selecting \"Allow some non-intrusive advertising\" below.",
+    "description":"Message shown to users after disabling Acceptable Ads via update page."
   },
-  "catblock_filteradblock_custom":{
-    "message":"CatBlock custom filters (recommended)",
-    "description":"A filter list"
+  "filtereasylist_plun_korean":{
+    "message":"Korean",
+    "description":"language"
   },
-  "hiddenelement":{
-    "message":"Hidden element",
-    "description":"Resource list page: resource status"
+  "fetchinglabel":{
+    "message":"Fetching... please wait.",
+    "description":"Status label"
   },
-  "nodefaultfilter1":{
-    "placeholders":{
-      "link":{
-        "content":"<a id='link'></a>",
-        "example":"<a>here</a>"
-      }
-    },
-    "message":"We don't have a default filter list for that language.<br/>Please try to find a suitable list that supports this language $link$ or block this ad for yourself on the 'Customize' tab.",
-    "description":"Instructions on ad report page pointing users to EasyList subscriptions list. 'Customize' should be the same text as the name of the 'Customize' tab."
+  "filterdutch":{
+    "message":"Dutch",
+    "description":"language"
   },
   "pwyw":{
     "message":"Pay what you want!",
     "description":"Text of a payment request link"
   },
-  "adblocksupport":{
-    "message":"AdBlock Support",
-    "description":"Title of the support tab"
+  "disableaa":{
+    "message":"Check the Acceptable Ads filters:",
+    "description":"Section header on the ad report page"
   },
-  "adreportvoluntary":{
-    "message":"Reporting ads is voluntary. It helps other people by enabling the filter list maintainers to block the ad for everyone. If you're not feeling altruistic right now, that's okay. Close this page and <a>block the ad</a> just for yourself.",
-    "description":"Introduction of the ad reporting page"
+  "catblock_safaributton_how_to_hide2":{
+    "message":"To hide the button, right click Safari's toolbar and choose Customize Toolbar, then drag the CatBlock button out of the toolbar. You can show it again by dragging it back into the toolbar.",
+    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Customize Toolbar' should match the text that Safari displays in the toolbar's context menu."
   },
-  "catblock_disabled_on_this_page":{
-    "message":"CatBlock is disabled on this page.",
-    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that have been whitelisted"
+  "filtereasylist_plus_german":{
+    "message":"German",
+    "description":"language"
   },
-  "typemain_frame":{
-    "message":"page",
+  "typescript":{
+    "message":"script",
     "description":"A resource type"
   },
-  "filtereasylist_plus_estonian":{
-    "message":"Estonian",
-    "description":"language"
+  "buttonedit":{
+    "message":"Edit",
+    "description":"Edit filter manually button"
   },
-  "unsubscribedlabel":{
-    "message":"Unsubscribed.",
-    "description":"Status label"
+  "adreport_filter":{
+    "message":"If you have created a working filter using the \"block an ad\" wizard, paste it in the box below:",
+    "description":"Optional question on the ad report page when the ad needs to be reported to AdBlock."
   },
-  "firefox_explanation":{
-    "message":"The purpose of this question is to determine who should receive your report. If you answer this question incorrectly, the report will be sent to the wrong people, so it may get ignored.",
-    "description":"Explanation of the Check-in-Firefox or Chrome step in the ad reporter"
+  "no":{
+    "message":"No",
+    "description":"A negative response to a question"
   },
-  "acceptableadsdisable_how_to_reenable":{
-    "message":"You can turn this back on and support the websites you love by selecting \"Allow some non-intrusive advertising\" below.",
-    "description":"Message shown to users after disabling Acceptable Ads via update page."
+  "catblock_tabcustomizetitle":{
+    "message":"Customize CatBlock",
+    "description":"Title of the customize tab"
   },
-  "foundbug":{
-    "message":"Found a bug?",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  "catblock_disableallextensions":{
+    "message":"Disable all extensions except for CatBlock.",
+    "description":"Instruction on ad report page"
   },
-  "filtereasylist_plus_german":{
-    "message":"German",
-    "description":"language"
+  "debuginlogoption":{
+    "message":"Show debug statements in Console Log (which slows down AdBlock)",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
-  "correctfilters":{
-    "message":"Make sure you're using the right language filter(s):",
-    "description":"On the ad report page, label describing having the right set of filters"
+  "updatedhourago":{
+    "message":"updated 1 hour ago",
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "catblock_add_more_photos":{
-    "message":"<b>Add some photos</b> from Flickr!  You can enter:",
-    "description":"Introduction to the examples of custom image lists. Leave the <b> and </b> as they are."
+  "typehiding":{
+    "message":"hiding",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "cleanuplist2":{
-    "message":"Clean up this list",
-    "description":"Option at the bottom of the 'Customize' options tab"
+  "yes":{
+    "message":"Yes",
+    "description":"A positive response to a question"
   },
-  "checkinfirefox_2":{
-    "placeholders":{
-      "chrome":{
-        "content":"<span id='adblockforchrome'></span>",
-        "example":"'or AdBlock for Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)"
-      }
-    },
-    "message":"Install Adblock Plus for Firefox $chrome$ if you don't have it.",
-    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad. Don't translate the name 'Adblock Plus'."
+  "tabcustomize":{
+    "message":"Customize",
+    "description":"A tab on the options page"
   },
-  "status_paused":{
-    "message":"AdBlock is paused.",
-    "description":"Message shown in toolbar button when AdBlock is paused"
+  "dont_run_on_pages_on_domain":{
+    "message":"Don't run on pages on this domain",
+    "description":"Menu entry to open the whitelist wizard"
   },
-  "catblock_safari50_updatenotice":{
-    "message":"You are using an old version of Safari. Get the latest version in order to use the CatBlock toolbar button to pause CatBlock, whitelist websites, and report ads. <a>Upgrade now</a>.",
-    "description":"A message shown to Safari 5.0 users urging them to upgrade"
+  "filterhungarian":{
+    "message":"Hungarian",
+    "description":"language"
   },
-  "stop_blocking_ads":{
-    "message":"Stop blocking ads:",
-    "description":"Section header on the 'Customize' tab"
+  "typeobject_subrequest":{
+    "message":"object_subrequest",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "lang_english":{
-    "message":"English",
-    "description":"language"
+  "buttonsubmit":{
+    "message":"Submit",
+    "description":"Button to send a form."
   },
-  "adreport_response_success":{
-    "message":"All set!  We'll be in touch soon, most likely within a day, two if it's a holiday. In the meantime, look for an email from AdBlock. You'll find a link to your ticket on our help site there. If you prefer to follow along by email, you can do that, too!",
-    "description":"Shown when a ticket has been sumbitted to AdBlock's support site successfully."
+  "adreport_response_file_name":{
+    "message":"That file name is too long. Please give your file a shorter name.",
+    "description":"Error message shown when the file name of an attachement the user is trying to submit in a report is longer than 255 characters."
   },
-  "customfilters":{
-    "message":"Custom Filter Lists",
-    "description":"List for custom filters the user subscribed to"
+  "noresourcessend2":{
+    "message":"Something went wrong. No resources have been sent through. This page will now close. Try reloading the website.",
+    "description":"Resource list page: error message"
   },
-  "disabled_by_filter_lists":{
-    "message":"Sorry, AdBlock is disabled on this page by one of your filter lists.",
-    "description":"Message shown when a user tries to unwhitelist a web page that has been whitelisted by a rule in a subscribed filter list"
+  "hide_this_button":{
+    "message":"Hide this button",
+    "description":"Toolbar button menu entry to hide the AdBlock button"
   },
-  "allow_whitelisting_youtube_channels":{
-    "message":"Allow whitelisting of specific YouTube channels",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "malwarenotificationcheckboxmessage":{
+    "message":"Should AdBlock notify you when it detects malware?",
+    "description":"Checkbox displayed when subscribing to the Malware filter list on the Filter lists tab of the Options page"
   },
-  "safaributton_how_to_hide2":{
-    "message":"To hide the button, right click Safari's toolbar and choose Customize Toolbar, then drag the AdBlock button out of the toolbar. You can show it again by dragging it back into the toolbar.",
-    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Customize Toolbar' should match the text that Safari displays in the toolbar's context menu."
+  "filterlatvian":{
+    "message":"Latvian",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "filteradblock_custom":{
-    "message":"AdBlock custom filters (recommended)",
+  "filterantisocial":{
+    "message":"Antisocial filter list (removes social media buttons)",
     "description":"A filter list"
   },
-  "slidertitle":{
-    "message":"Step 1: Figure out what to block",
-    "description":"Blacklister slider page title"
+  "adreport_server_response_error_msg":{
+    "message":"There was an error processing your request.",
+    "description":"Error message shown when an new ticket is sumbitted for an ad or bug report, and the server had an issue while processing the data."
   },
-  "adreport_server_response_error__manual_msg_step2":{
-    "message":"And manually create a ticket, and copy and paste the information below into the \"Fill in any details you think will help us understand your issue\" section.",
-    "description":"Error message shown when the server has an unrecoverable error during the submission of an ad or bug report."
+  "pause_adblock":{
+    "message":"Pause AdBlock",
+    "description":"Menu entry to pause AdBlock"
   },
-  "whitelist_youtube_channel":{
-    "placeholders":{
-      "name":{
-        "content":"$1",
-        "example":"Name of channel"
-      }
-    },
-    "message":"Whitelist $name$ channel",
-    "description":"Entry in the AdBlock menu, when a user is browsing YouTube and has enabled the YouTube channel whitelisting option"
+  "linkunblock":{
+    "message":"Show ads on a webpage or domain",
+    "description":"Link on the 'Customize' tab"
   },
-  "catblock_contributors":{
-    "message":"We've got a <a>page</a> to help you find out about the people behind CatBlock, as well!",
-    "description":"Link to the contributors page on the Support tab of the options"
+  "filterlistsrock":{
+    "message":"The filter lists block most ads on the web.  You can also:",
+    "description":"Header text on the Customize tab. 'Filter lists' should be the same text as the name of the 'Filter lists' tab."
   },
-  "content_blocking_acceptable_ads_disbled_message":{
-    "message":"We turned off Safari Content Blocking because you opted to allow non-intrusive ads. You can only select one at a time. (<a>Why?</a>)",
-    "description":"Warning shown when the Acceptable Ads filter list is enabled while Safari Content Blocking was already enabled."
+  "adblockupdates":{
+    "message":"AdBlock updates",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
-  "blacklisterattrwillbe":{
+  "blocked_n_on_this_page":{
+    "message":"$count$ on this page",
+    "description":"Shown below the 'Blocked ads:' message. Shows the number of ads blocked on this page. $count$ will be a number between 1 and 999.",
     "placeholders":{
-      "value":{
-        "content":"$2",
-        "example":"AdBanner"
-      },
-      "attribute":{
-        "content":"$1",
-        "example":"class"
+      "count":{
+        "example":"The number of ads blocked. Do not make any changes to this placeholder when translating.",
+        "content":"<a>123</a>"
       }
-    },
-    "message":"$attribute$ will be $value$",
-    "description":"Checkbox label"
+    }
   },
-  "debuginfo":{
-    "message":"Have our team requested some debug info? Click <a href='#' id='debug'>here</a> for that!",
-    "description":"Users can click this link to provide debug information to AdBlock staff"
+  "fixityourself":{
+    "message":"OK, you can still block this ad for yourself on the Options page. Thanks!",
+    "description":"Telling users who won't report an ad to us how to handle it for themselves"
   },
-  "blacklisterwarningnofilter":{
-    "message":"Warning: no filter specified!",
-    "description":"Warns the user that no filter was specified"
-  },
-  "translator_credit":{
-    "message":"Credit for translation goes to:",
-    "description":"Will be followed by a list of translator names (separate string)"
-  },
-  "catblock_tabcustomizetitle":{
-    "message":"Customize CatBlock",
-    "description":"Title of the customize tab"
-  },
-  "whitelistedresource":{
-    "message":"Whitelisted resource",
-    "description":"Resource list page: resource status"
-  },
-  "updatedminuteago":{
-    "message":"updated 1 minute ago",
-    "description":"Label for subscription"
+  "storage_quota_exceeded":{
+    "message":"You exceeded the amount of storage AdBlock can use. Please unsubscribe from some filter lists!",
+    "description":"Message shown when the user uses more storage than allowed by the browser"
   },
-  "blacklisterblockedelement":{
-    "message":"Blocked element:",
-    "description":"Tells the user what the blocked element is on the slider page"
+  "show_ads_except_for":{
+    "message":"Show ads <i>everywhere</i> except for these domains...",
+    "description":"Section title for blacklisting section of Customize tab"
   },
-  "disableforchromeandsafaristeptwo":{
-    "message":"Uncheck the \"Enabled\" checkbox next to every extension <b>except</b> for AdBlock.  <b>Leave AdBlock enabled</b>.",
-    "description":"Step 2 for disabling Chrome and Safari extensions"
+  "catblock_latest_version":{
+    "message":"CatBlock is up-to-date!",
+    "description":"On the Options > Support page, shows when there are no updates available for CatBlock"
   },
-  "manuallyenableotherextensions":{
-    "message":"Open the extensions page to enable the extensions that were previously disabled.",
-    "description":"On the ad report page, alert notifying users that they will need to manually reenable the extensions"
+  "filtereasylist_plus_lithuania":{
+    "message":"Lithuanian",
+    "description":"language"
   },
-  "updateddaysago":{
-    "placeholders":{
-      "days":{
-        "content":"$1",
-        "example":"15"
-      }
-    },
-    "message":"updated $days$ days ago",
-    "description":"Label for subscription"
+  "findingads":{
+    "message":"Finding ads...<br/><br/><i>This'll only take a moment.</i>",
+    "description":"When you press ctrl-shift-K the blacklister searches for ads"
   },
-  "filtermalware":{
-    "message":"Malware protection",
+  "filterturkish":{
+    "message":"Turkish",
     "description":"A filter list"
   },
-  "catblock_excludedomainorurl":{
-    "message":"The domain or url where CatBlock shouldn't block anything",
-    "description":"Message of the exclude area"
+  "catblock_wizardcantrunonframesets":{
+    "message":"This feature does not work on this site because it uses out of date technology. You can blacklist or whitelist resources manually in the 'Customize' tab of the options page.",
+    "description":"Message (alert) shown when the user tries to use a blacklist/whitelist wizard on an old website"
   },
-  "catblock_show_on_adblock_button":{
-    "message":"Show on CatBlock button",
-    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the toolbar button should show a badge with the number of ads blocked"
+  "description2":{
+    "message":"The most popular Chrome extension, with over 40 million users! Blocks ads all over the web.",
+    "description":"Extension description in manifest. Should not exceed 132 characters."
   },
-  "adreport_screen_cap_upload":{
-    "message":"Attach a screenshot:",
-    "description":"Label next to a file upload button."
+  "safaricontentblockinglimitexceeded":{
+    "message":"The number of filter list rules exceeds the 50,000 limit, and has been automatically reduced. Please unsubscribe from some filter lists or disable Safari Content Blocking!",
+    "description":"Displayed when the number of rules in the subscribed filter lists is larger than the number supported by Safari Content Blocking, if that option is enabled"
   },
-  "dont_run_on_this_page":{
-    "message":"Don't run on this page",
-    "description":"Menu entry to whitelist a page"
+  "acceptableadsoption":{
+    "message":"Allow some non-intrusive advertising",
+    "description":"option on the 'General' tab"
   },
-  "adreport_filter":{
-    "message":"If you have created a working filter using the \"block an ad\" wizard, paste it in the box below:",
-    "description":"Optional question on the ad report page when the ad needs to be reported to AdBlock."
+  "framedomain":{
+    "message":"Frame domain: ",
+    "description":"Resource list page: domain name of the frame"
   },
-  "typestylesheet":{
-    "message":"style definition",
+  "typeunknown":{
+    "message":"unknown",
     "description":"A resource type"
   },
-  "savebutton":{
-    "message":"Save",
-    "description":"Save button"
+  "linkblockadbyurl":{
+    "message":"Block an ad by its URL",
+    "description":"Link on the 'Customize' tab"
   },
-  "confirm_undo_custom_filters":{
+  "checkinfirefox_2":{
+    "message":"Install Adblock Plus for Firefox $chrome$ if you don't have it.",
+    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad. Don't translate the name 'Adblock Plus'.",
     "placeholders":{
-      "count":{
-        "content":"$1",
-        "example":"The number of custom blocks for a domain."
-      },
-      "host":{
-        "content":"$2",
-        "example":"code.google.ph, ph.msn.com, stackoverflow.com"
+      "chrome":{
+        "example":"'or AdBlock for Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)",
+        "content":"<span id='adblockforchrome'></span>"
       }
-    },
-    "message":"Are you sure you want to remove the $count$ blocks that you have created on $host$?",
-    "description":"Confirmation message when user wants to undo their custom blocks for a domain. $count$ will be a number between 1 and 999,999,999, $host$ will be the domain where the custom blocks will be reset."
+    }
   },
-  "buttonok":{
-    "message":"OK!",
-    "description":"OK button"
+  "filtereasylist_plus_bulgarian":{
+    "message":"Bulgarian",
+    "description":"language"
   },
-  "modifypath":{
-    "message":"Page:",
-    "description":"Caption for the whitelist wizard slider that modifies the path part of a URL"
+  "blacklistersinglematch":{
+    "message":"That matches <b>1</b> item on this page.",
+    "description":"Tells the user only one match was found"
   },
-  "no":{
-    "message":"No",
-    "description":"A negative response to a question"
+  "filterwarning_removal":{
+    "message":"Adblock Warning Removal list (removes warnings about using ad blockers)",
+    "description":"A filter list. \"Adblock\" is written with a lowercase B in this string as it refers to ad blocking extensions in general, not just AdBlock specifically."
   },
-  "safaricontentblockingpausemessage":{
-    "message":"To pause AdBlock with Content Blocking enabled, please select Safari (in the menu bar) > Preferences > Extensions > AdBlock, and uncheck 'Enable AdBlock'.",
-    "description":"Alert displayed after clicking 'Pause AdBlock' in the AdBlock menu while Safari Content blocking is enabled"
+  "block_this_ad":{
+    "message":"Block this ad",
+    "description":"Context and popup menu entry"
   },
-  "typemedia":{
-    "message":"audio/video",
-    "description":"A resource type"
+  "contributors":{
+    "message":"We've got a <a>page</a> to help you find out the people behind AdBlock, as well!",
+    "description":"Link to the contributors page on the Support tab of the options"
   },
-  "invalidListUrl":{
-    "message":"Invalid list URL. It'll be deleted.",
-    "description":"Message when you subscribe to a non-list URL"
+  "catblock_contributors":{
+    "message":"We've got a <a>page</a> to help you find out about the people behind CatBlock, as well!",
+    "description":"Link to the contributors page on the Support tab of the options"
   },
-  "catblock_pause_adblock":{
-    "message":"Pause CatBlock",
-    "description":"Menu entry to pause CatBlock"
+  "catblock_add_more_photos":{
+    "message":"<b>Add some photos</b> from Flickr!  You can enter:",
+    "description":"Introduction to the examples of custom image lists. Leave the <b> and </b> as they are."
   },
-  "catblock_status_paused":{
-    "message":"CatBlock is paused.",
-    "description":"Message shown in toolbar button when CatBlock is paused"
+  "updatedsecondsago":{
+    "message":"updated $seconds$ seconds ago",
+    "description":"Label for subscription",
+    "placeholders":{
+      "seconds":{
+        "example":"15",
+        "content":"$1"
+      }
+    }
   },
-  "lang_czech":{
-    "message":"Czech",
-    "description":"language"
+  "operabutton_how_to_hide2":{
+    "message":"To hide the button, go to opera://extensions and check the 'Hide from toolbar' option. You can show it again by unchecking that option.",
+    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Hide Button' should match the text that Opera displays on the Extensions page."
   },
-  "checkinfirefoxtitle":{
+  "allow_whitelisting_youtube_channels":{
+    "message":"Allow whitelisting of specific YouTube channels",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  },
+  "blacklisterblocksalloftype":{
+    "message":"Be careful: this filter blocks all $elementtype$ elements on the page!",
+    "description":"Warns the user that all elements of type X will be blocked",
     "placeholders":{
-      "chrome":{
-        "content":"<span id='chrome1'></span>",
-        "example":"'or Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)"
+      "elementtype":{
+        "example":"DIV",
+        "content":"$1"
       }
-    },
-    "message":"Check in Firefox $chrome$",
-    "description":"Tell a user to see if a reported ad also appears in Firefox/Chrome"
+    }
   },
-  "buttonlooksgood":{
-    "message":"Looks good",
-    "description":"Looks good button"
+  "status_paused":{
+    "message":"AdBlock is paused.",
+    "description":"Message shown in toolbar button when AdBlock is paused"
   },
-  "filtereasylist_plus_finnish":{
-    "message":"Finnish",
-    "description":"language"
+  "aamessageadreport":{
+    "message":"If you'd rather not see ads like this one, you may want to leave the Acceptable Ads filter list turned off.",
+    "description":"Acceptable Ads message on ad report page"
   },
-  "adreport_all_debug_info":{
-    "message":"The following information will also be included in the ad report.",
-    "description":"Shows the user the debug information that will be sent along with their report."
+  "tabreloadcomplete":{
+    "message":"Done! We reloaded the page with the ad. Please check that page to see whether the ad is gone. Then come back to this page and answer the question below.",
+    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've disabled all other extensions"
   },
-  "other":{
-    "message":"Other",
-    "description":"Multiple choice option"
+  "catblock_malwarenotificationmessage":{
+    "message":"CatBlock has blocked a download from a site known to host malware.",
+    "description":"Notification when a malware request has been blocked. This message should be under 90 characters!"
   },
-  "malwarewarning":{
-    "message":"Your computer may be infected by malware.  Click <a>here</a> for more information.",
-    "description":"On the ad report page, the ads the user is seeing might be caused by malware/adware"
+  "headerresource":{
+    "message":"Resource",
+    "description":"Resource list page: title of a column"
   },
-  "bugreport":{
-    "message":"Why don't you send us a <a>bug report</a>?",
-    "description":"Link to send a bug report on the Support tab of the options"
+  "typexmlhttprequest":{
+    "message":"xmlhttprequest",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "buttonsubmit":{
-    "message":"Submit",
-    "description":"Button to send a form."
+  "removefromlist":{
+    "message":"Remove from list",
+    "description":"Label to remove a custom filter"
   },
-  "filterdanish":{
-    "message":"Danish",
-    "description":"language"
+  "adreport_screen_cap_upload":{
+    "message":"Attach a screenshot:",
+    "description":"Label next to a file upload button."
   },
-  "supportsite":{
-    "message":"Let us know on our <a>support site</a>!",
-    "description":"Link to the support site on the Support tab of the options"
+  "adreport_response_save_error":{
+    "message":"Error saving the uploaded file.",
+    "description":"Error message shown when the server could not save an attached file."
   },
-  "adstillappear":{
-    "message":"Does the ad still appear?",
-    "description":"Question on ad report page"
+  "disableforchromeandsafaristeptwo":{
+    "message":"Uncheck the \"Enabled\" checkbox next to every extension <b>except</b> for AdBlock.  <b>Leave AdBlock enabled</b>.",
+    "description":"Step 2 for disabling Chrome and Safari extensions"
   },
-  "catblock_malwarenotificationcheckboxmessage":{
-    "message":"Should CatBlock notify you when it detects malware?",
-    "description":"Checkbox displayed when subscribing to the Malware filter list on the Filter lists tab of the Options page"
+  "blacklisteroptionstitle":{
+    "message":"Last step: What makes this an ad?",
+    "description":"Blacklister options page title"
   },
-  "contributors":{
-    "message":"We've got a <a>page</a> to help you find out the people behind AdBlock, as well!",
-    "description":"Link to the contributors page on the Support tab of the options"
+  "catblock_excludedomainorurl":{
+    "message":"The domain or url where CatBlock shouldn't block anything",
+    "description":"Message of the exclude area"
   },
-  "somethingwentwrong":{
-    "message":"Something went wrong while checking updates.",
-    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version and an error occurs"
+  "filterrussian":{
+    "message":"Russian and Ukrainian",
+    "description":"Language names for a filter list"
   },
-  "catblock_you_know_thats_a_bad_idea_right":{
-    "message":"The more filter lists you use, the slower CatBlock runs. Using too many lists can even crash your browser on some websites. Press OK to subscribe to this list anyway.",
-    "description":"Confirmation message shown to user if they try to subscribe to too many lists. The user will have two options: OK and Cancel."
+  "updatedrightnow":{
+    "message":"updated right now",
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "subframe":{
-    "message":"Subframe",
-    "description":"Resource list page: frame type"
+  "tabcustomizetitle":{
+    "message":"Customize AdBlock",
+    "description":"Title of the customize tab"
   },
-  "adblockreportinganad":{
-    "message":"AdBlock - Reporting an ad",
-    "description":"Title of the ad report page"
-  },
-  "frameurl":{
-    "message":"Frame URL: ",
-    "description":"Resource list page: full URL of the frame"
-  },
-  "savereminder":{
-    "message":"Don't forget to save!",
-    "description":"Reminder to press save"
+  "catblock_malwarenotificationcheckboxmessage":{
+    "message":"Should CatBlock notify you when it detects malware?",
+    "description":"Checkbox displayed when subscribing to the Malware filter list on the Filter lists tab of the Options page"
   },
-  "refusetocheck":{
-    "message":"I don't want to check this",
-    "description":"User is telling us they don't wish to investigate something for us"
+  "subscribingfinished":{
+    "message":"Finished!",
+    "description":"abp: link subscriber result"
   },
-  "catblock_example_flickr_id":{
-    "placeholders":{
-      "example":{
-        "content":"<i>346406</i>"
-      }
-    },
-    "message":"a Flickr photoset ID (e.g. $example$)",
-    "description":"Second example of a custom image list that a user can add. Leave the $example$ alone. e.g. is shorthand for \"for example\"."
+  "catblock_unpause_adblock":{
+    "message":"Unpause CatBlock",
+    "description":"Link text to unpause CatBlock, displayed immediately after 'CatBlock is paused'"
   },
-  "adreport_email":{
-    "message":"What's your email address?",
-    "description":"Label for a textbox where the user enters their email address to submit a bug or ad report."
+  "typeimage":{
+    "message":"image",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "acceptable_ads_content_blocking_disbled_message":{
-    "message":"We unsubscribed you from Acceptable Ads because you turned on Safari Content Blocking. You can only select one at a time. (<a>Why?</a>)",
-    "description":"Warning shown when Safari Content Blocking is enabled while the Acceptable Ads filter list was already enabled."
+  "filteritalian":{
+    "message":"Italian",
+    "description":"language"
   },
-  "catblock_check_checkbox":{
-    "message":"Check the checkbox by the sets of pictures that you want to use.",
-    "description":"Shown on the CatBlock tab on the options page. Don't translate the word CatBlock."
+  "linkhidesection":{
+    "message":"Hide a section of a webpage",
+    "description":"Link on the 'Customize' tab"
   },
-  "resourceblocktitle":{
-    "message":"All Resources",
-    "description":"Resource list page name"
+  "clickdisableotherextensions":{
+    "message":"<b>OR</b>, just click this button for us to do all of the above: <a>Disable all other extensions</a>",
+    "description":"On the ad report page, an alternative way to disable other extensions"
   },
-  "buttonedit":{
-    "message":"Edit",
-    "description":"Edit filter manually button"
+  "disableallextensions":{
+    "message":"Disable all extensions except for AdBlock:",
+    "description":"Instruction on ad report page"
   },
-  "reportfilterlistproblem":{
-    "placeholders":{
-      "link":{
-        "content":"$1",
-        "example":"EXAMPLE 1: <a href='mailto:someguy@list.com'>John Doe</a>  EXAMPLE 2: <a href='http://easylist.org'>EasyList forums</a>"
-      }
-    },
-    "message":"This is a filter list problem. Report it here: $link$",
-    "description":"Telling the user to report an ad to a filter list maintainer"
+  "whitelistertitle2":{
+    "message":"Don't run AdBlock on...",
+    "description":"The title of the whitelister dialog"
   },
-  "adblockinglist":{
-    "message":"Ad Blocking Filter Lists",
-    "description":"List for subscribed ad blocking fiters"
+  "catblock_you_can_slide_to_change":{
+    "message":"You can slide below to change exactly what pages CatBlock won't run on.",
+    "description":"Instructions for how to use the whitelister slider controls. Sometimes only one slider will show, and sometimes two will show, and if possible the text should handle both cases."
   },
-  "disableforsafaristepone":{
-    "message":"Click the Safari menu &rarr; Preferences &rarr; Extensions.",
-    "description":"Step 1 for disabling Safari extensions"
+  "blockurlwithtext":{
+    "message":"Block URLs containing this text",
+    "description":"Message of the url-blocking area"
   },
-  "modifydomain":{
-    "message":"Site:",
-    "description":"Caption for the whitelist wizard slider that modifies the domain part of a URL"
+  "catblock_add_photos":{
+    "message":"Add Photos",
+    "description":"Shown on the CatBlock tab of the options page. Users click this button to add a new list of images."
   },
-  "adblock_outdated_chrome":{
-    "message":"You are using an old version of AdBlock. Please go to <a href='#'>the extensions page</a>, enable 'Developer mode' and click 'Update extensions now'",
-    "description":"Ad report page instructions to update AdBlock in Chrome. The link will point to 'chrome://chrome/extensions/'"
+  "otherfilters":{
+    "message":"Other Filter Lists",
+    "description":"List for other filters the user subscribed to"
   },
-  "updateddayago":{
-    "message":"updated 1 day ago",
-    "description":"Label for subscription"
+  "filtereasylist_plus_arabic":{
+    "message":"Arabic",
+    "description":"language"
   },
-  "browserestartrequired":{
-    "message":"Please restart Safari to finish turning off content blocking.",
-    "description":"Displayed after disabling Safari Content Blocking, which requres a browser relaunch"
+  "blacklistclickmessage":{
+    "message":"Right click an ad on a page to block it -- or block it here manually.",
+    "description":"Message at the top of the blacklist options tab"
   },
-  "unpause_adblock":{
-    "message":"Unpause AdBlock",
-    "description":"Link text to unpause AdBlock, displayed immediately after 'AdBlock is paused'"
+  "unsubscribedlabel":{
+    "message":"Unsubscribed.",
+    "description":"Status label"
   },
-  "filtericelandic":{
-    "message":"Icelandic",
-    "description":"language"
+  "clickupdatefilters":{
+    "message":"Click this: <a>Update my filters!</a>",
+    "description":"Instruction on ad report page"
   },
-  "catblock_adblockreportinganad":{
-    "message":"CatBlock - Reporting an ad",
-    "description":"Title of the ad report page"
+  "adreport_email_privacy":{
+    "message":"We'll only use this to contact you if we need more information.",
+    "description":"Let the user know that their email address won't be used for reasons other than contacting them about their bug or ad report."
   },
   "enableotherextensionscomplete":{
     "message":"The extensions that were previously disabled have been re-enabled.",
     "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've re-enabled extensions that were previously disabled"
   },
-  "orchrome":{
-    "message":"or Chrome",
-    "description":"Used for placeholder in checkinfirefoxtitle and checkinfirefox_1 strings"
-  },
-  "filteracceptable_ads":{
-    "message":"Acceptable Ads (recommended)",
-    "description":"A filter list"
-  },
-  "filtereasylist_plus_greek":{
-    "message":"Greek",
-    "description":"language"
-  },
-  "contentblockingwarning":{
-    "message":"Note:  Whitelisting (allowing ads on) a page or site is not supported with Safari Content Blocking enabled.",
-    "description":"Notice shown on the 'Customize' tab of the options page when Safari Content Blocking is enabled"
+  "reloadadpage":{
+    "message":"Reload the page with the ad.",
+    "description":"Instruction on ad report page"
   },
-  "blocked_n_on_this_page":{
-    "placeholders":{
-      "count":{
-        "content":"<a>123</a>",
-        "example":"The number of ads blocked. Do not make any changes to this placeholder when translating."
-      }
-    },
-    "message":"$count$ on this page",
-    "description":"Shown below the 'Blocked ads:' message. Shows the number of ads blocked on this page. $count$ will be a number between 1 and 999."
+  "ad_report_please":{
+    "message":"If you're seeing an ad, don't make a bug report, make an <a>ad report</a>!",
+    "description":"Link to the ad report page on our support site. This is found on the Support tab of the options."
   },
-  "typesub_frame":{
-    "message":"frame",
-    "description":"A resource type"
+  "subscribingfailed":{
+    "message":"Failed!",
+    "description":"abp: link subscriber result"
   },
-  "filtereasylist_plus_romanian":{
-    "message":"Romanian",
-    "description":"language"
+  "catblock_options":{
+    "message":"CatBlock Options",
+    "description":"Title of the CatBlock options page tab"
   },
-  "linkunblock":{
-    "message":"Show ads on a webpage or domain",
-    "description":"Link on the 'Customize' tab"
+  "how":{
+    "message":"How?",
+    "description":"Text of a link pointing to instructions on how to do something"
   },
-  "catblock_disableallextensions":{
-    "message":"Disable all extensions except for CatBlock.",
-    "description":"Instruction on ad report page"
+  "showlinkstolists2":{
+    "message":"Show links to the filter lists",
+    "description":"Option on the 'Filter lists' tab of the Options page"
   },
-  "disableforchromestepone":{
-    "message":"Open the <a href='#'>extensions page</a>.",
-    "description":"Step 1 for disabling Chrome extensions"
+  "blacklistertype":{
+    "message":"Type",
+    "description":"node name is called 'Type'"
   },
   "blockedresource":{
     "message":"Blocked resource",
     "description":"Resource list page: resource status"
   },
-  "catblock_example_flickr_search":{
-    "message":"a search for photos (e.g. <i>sailboat race</i>)",
-    "description":"First example of a custom image list that a user can add. Leave the <i> and </i> as they are. e.g. is shorthand for \"for example\"."
+  "frametype":{
+    "message":"Frame type: ",
+    "description":"Resource list page: followed by frame type (e.g. top frame, subframe)"
   },
-  "manualfilteredit":{
-    "message":"Manually edit your filters:",
-    "description":"Subtitle on the 'Customize' tab"
+  "catblock_adblock_click_for_details":{
+    "message":"CatBlock - click for details",
+    "description":"Tooltip on the AdBlock button, to help users understand that they can click the button, and that they can control the number badge that appears on the button."
   },
-  "clickdisableotherextensions":{
-    "message":"<b>OR</b>, just click this button for us to do all of the above: <a>Disable all other extensions</a>",
-    "description":"On the ad report page, an alternative way to disable other extensions"
+  "filtereasylist_plus_finnish":{
+    "message":"Finnish",
+    "description":"language"
   },
-  "filterczech":{
-    "message":"Czech and Slovak",
-    "description":"Language names for a filter list"
+  "blockanadtitle":{
+    "message":"Block an ad",
+    "description":"Title of the first two dialogs of the blacklister"
   },
-  "adreport_server_response_error__manual_msg_step1":{
-    "message":"Please go to <a>our support website</a>.",
-    "description":"Error message shown when the server has an unrecoverable error during the submission of an ad or bug report."
+  "blacklisternofilter":{
+    "message":"No filter specified!",
+    "description":"Warning if the user hasn't specified a filter"
   },
-  "malwarecheck":{
-    "message":"Check for malware that could be injecting ads:",
-    "description":"Section header on the ad report page"
+  "filterisraeli":{
+    "message":"Hebrew",
+    "description":"language"
   },
-  "adreport_laststep":{
-    "message":"Last step: report the issue to us.",
-    "description":"Heading on the ad report page. Shown when the ad needs to be reported to AdBlock, and not filter list maintainers."
+  "catblock_example_flickr_id":{
+    "message":"a Flickr photoset ID (e.g. $example$)",
+    "description":"Second example of a custom image list that a user can add. Leave the $example$ alone. e.g. is shorthand for \"for example\".",
+    "placeholders":{
+      "example":{
+        "content":"<i>346406</i>"
+      }
+    }
   },
-  "filterwarning_removal":{
-    "message":"Adblock Warning Removal list (removes warnings about using ad blockers)",
-    "description":"A filter list. \"Adblock\" is written with a lowercase B in this string as it refers to ad blocking extensions in general, not just AdBlock specifically."
+  "other":{
+    "message":"Other",
+    "description":"Multiple choice option"
   },
-  "betalabel":{
-    "message":"Beta",
-    "description":"Label for beta features in AdBlock Options"
+  "work_around_hulu_problems":{
+    "message":"Work around Hulu.com videos not playing (requires restarting your browser)",
+    "description":"Advanced Options page checkbox, which users only need to use if Hulu.com videos break. It directs the user to restart their browser in order for changes to the checkbox to take effect."
   },
-  "safarinotificationtitle":{
-    "message":"Content Blocking rule limit exceeded",
-    "description":"Title of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules"
+  "blacklisternotsure":{
+    "message":"<b>Not sure?</b> just press 'Block it!' below.",
+    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
   },
-  "adreport_server_response_error_msg":{
-    "message":"There was an error processing your request.",
-    "description":"Error message shown when an new ticket is sumbitted for an ad or bug report, and the server had an issue while processing the data."
+  "show_resourcelist":{
+    "message":"Show all requests",
+    "description":"Menu entry to open the resource list page"
   },
-  "sliderexplanation":{
-    "message":"Slide the slider until the ad is blocked correctly on the page, and the blocked element looks useful.",
-    "description":"Blacklister slider page message"
+  "catblock_status_paused":{
+    "message":"CatBlock is paused.",
+    "description":"Message shown in toolbar button when CatBlock is paused"
   },
-  "report_ad_on_page":{
-    "message":"Report an ad on this page",
-    "description":"Entry in the AdBlock button menu"
+  "updatenowmessage2":{
+    "message":"I will fetch updates automatically; you can also <a>update now</a>",
+    "description":"Update filters text + button"
   },
-  "tabcustomizetitle":{
-    "message":"Customize AdBlock",
-    "description":"Title of the customize tab"
+  "refusetocheck":{
+    "message":"I don't want to check this",
+    "description":"User is telling us they don't wish to investigate something for us"
   },
-  "csstomatch":{
-    "message":"CSS to match",
-    "description":"Message of the css-hiding area"
+  "subframe":{
+    "message":"Subframe",
+    "description":"Resource list page: frame type"
   },
-  "whatsnew":{
-    "message":"What's new in the latest release? See the <a style='cursor:pointer;'>changelog</a>!",
-    "description":"Link to display the changelog on the Support tab of the options"
+  "blacklisteroptions1":{
+    "message":"What do you think will be true about this ad every time you visit this page?",
+    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
   },
-  "subscribingfailed":{
-    "message":"Failed!",
-    "description":"abp: link subscriber result"
+  "generaloptions":{
+    "message":"General options",
+    "description":"Title of first tab page"
   },
-  "only_block_ads_on_these_sites":{
-    "message":"Only block ads on these sites:",
-    "description":"Label for textbox where user enters a list of sites on Customize tab"
+  "loading":{
+    "message":"Loading...",
+    "description":"Generic message displayed during processes that take some time"
   },
-  "typescript":{
-    "message":"script",
+  "manualfilteredit":{
+    "message":"Manually edit your filters:",
+    "description":"Subtitle on the 'Customize' tab"
+  },
+  "acceptable_ads_content_blocking_disbled_message":{
+    "message":"We unsubscribed you from Acceptable Ads because you turned on Safari Content Blocking. You can only select one at a time. (<a>Why?</a>)",
+    "description":"Warning shown when Safari Content Blocking is enabled while the Acceptable Ads filter list was already enabled."
+  },
+  "catblock_show_on_adblock_button":{
+    "message":"Show on CatBlock button",
+    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the toolbar button should show a badge with the number of ads blocked"
+  },
+  "typepopup":{
+    "message":"popup",
     "description":"A resource type"
   },
-  "lang_spanish":{
-    "message":"Spanish",
-    "description":"language"
+  "frameurl":{
+    "message":"Frame URL: ",
+    "description":"Resource list page: full URL of the frame"
   },
-  "reloadadpage":{
-    "message":"Reload the page with the ad.",
-    "description":"Instruction on ad report page"
+  "topframe":{
+    "message":"Top frame",
+    "description":"Resource list page: frame type"
   },
-  "sourcecode":{
-    "message":"The source code is <a>freely available</a>!",
-    "description":"Link to the source code of AdBlock on the Support tab of the options"
+  "catblock_filteradblock_custom":{
+    "message":"CatBlock custom filters (recommended)",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "clickthead":{
-    "message":"Click the ad, and I'll walk you through blocking it.",
-    "description":"When you have to click the ad to continue"
+  "catblock_disableforchromeandsafaristeptwo":{
+    "message":"Uncheck the 'Enabled' checkbox next to every extension <b>except</b> for CatBlock.  <b>Leave CatBlock enabled</b>.",
+    "description":"Step 2 for disabling Chrome and Safari extensions"
   },
-  "filterannoyances":{
-    "message":"Fanboy's Annoyances (blocks in-page pop-ups, social media and related widgets, and other annoyances)",
+  "here":{
+    "message":"here",
+    "description":"This message is injected in other strings as a link/button"
+  },
+  "somethingwentwrong":{
+    "message":"Something went wrong while checking updates.",
+    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version and an error occurs"
+  },
+  "subscribeconfirm":{
+    "message":"Are you sure that you want to subscribe to the $title$ filter list?",
+    "description":"Prompt question before subscribing to the filter list",
+    "placeholders":{
+      "title":{
+        "example":"Prebake",
+        "content":"$1"
+      }
+    }
+  },
+  "checkinternetconnection":{
+    "message":"To report an ad, you must be connected to the Internet.",
+    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version and an error occurs while reporting an ad on adreport page"
+  },
+  "adblockinglist":{
+    "message":"Ad Blocking Filter Lists",
+    "description":"List for subscribed ad blocking fiters"
+  },
+  "betalabel":{
+    "message":"Beta",
+    "description":"Label for beta features in AdBlock Options"
+  },
+  "adreport_email":{
+    "message":"What's your email address?",
+    "description":"Label for a textbox where the user enters their email address to submit a bug or ad report."
+  },
+  "filtermalware":{
+    "message":"Malware protection",
     "description":"A filter list"
   },
-  "linkhidesection":{
-    "message":"Hide a section of a webpage",
-    "description":"Link on the 'Customize' tab"
+  "updateyourlists":{
+    "message":"Make sure your filter lists are up to date:",
+    "description":"Section header on the ad report page"
   },
-  "filterlistlink":{
-    "message":"Don't subscribe to more than you need -- every one slows you down a tiny bit! Credits and more lists can be found <a>here</a>.",
-    "description":"Explanation of the filter lists"
+  "catblock_disabled_by_filter_lists":{
+    "message":"Sorry, CatBlock is disabled on this page by one of your filter lists.",
+    "description":"Message shown when a user tries to unwhitelist a web page that has been whitelisted by a rule in a subscribed filter list"
   },
-  "tabfilterlists":{
-    "message":"Filter lists",
-    "description":"A tab on the options page"
+  "safaricontentblockingpausemessage":{
+    "message":"To pause AdBlock with Content Blocking enabled, please select Safari (in the menu bar) > Preferences > Extensions > AdBlock, and uncheck 'Enable AdBlock'.",
+    "description":"Alert displayed after clicking 'Pause AdBlock' in the AdBlock menu while Safari Content blocking is enabled"
   },
-  "typexmlhttprequest":{
-    "message":"xmlhttprequest",
-    "description":"A resource type"
+  "adblock_click_for_details":{
+    "message":"AdBlock - click for details",
+    "description":"Tooltip on the AdBlock button, to help users understand that they can click the button, and that they can control the number badge that appears on the button."
   },
-  "catblock_debuginlogoption":{
-    "message":"Show debug statements in Console Log (which slows down CatBlock)",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "invalidListUrl":{
+    "message":"Invalid list URL. It'll be deleted.",
+    "description":"Message when you subscribe to a non-list URL"
   },
-  "disableaa":{
-    "message":"Check the Acceptable Ads filters:",
-    "description":"Section header on the ad report page"
+  "stop_blocking_ads":{
+    "message":"Stop blocking ads:",
+    "description":"Section header on the 'Customize' tab"
   },
-  "filtereasylist_plus_french":{
-    "message":"French",
+  "lang_english":{
+    "message":"English",
     "description":"language"
   },
-  "clickdisableaa":{
-    "message":"Click this: <a>Disable Acceptable Ads</a>",
-    "description":"Instruction on ad report page"
-  },
-  "show_on_adblock_button":{
-    "message":"Show number of ads blocked on AdBlock button",
-    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the toolbar button should show a badge with the number of ads blocked"
+  "typesubdocument":{
+    "message":"frame",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "show_on_adblock_menu":{
-    "message":"Show number of ads blocked on AdBlock menu",
-    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the AdBlock popup menu should show the number of ads blocked"
+  "bugreport":{
+    "message":"Why don't you send us a <a>bug report</a>?",
+    "description":"Link to send a bug report on the Support tab of the options"
   },
-  "description2":{
-    "message":"The most popular Chrome extension, with over 40 million users! Blocks ads all over the web.",
-    "description":"Extension description in manifest. Should not exceed 132 characters."
+  "catblock_safari50_updatenotice":{
+    "message":"You are using an old version of Safari. Get the latest version in order to use the CatBlock toolbar button to pause CatBlock, whitelist websites, and report ads. <a>Upgrade now</a>.",
+    "description":"A message shown to Safari 5.0 users urging them to upgrade"
   },
-  "filterlatvian":{
-    "message":"Latvian",
+  "filtereasyprivacy":{
+    "message":"EasyPrivacy (privacy protection)",
     "description":"A filter list"
   },
-  "catblock_disableforchromeandsafaristeptwo":{
-    "message":"Uncheck the 'Enabled' checkbox next to every extension <b>except</b> for CatBlock.  <b>Leave CatBlock enabled</b>.",
-    "description":"Step 2 for disabling Chrome and Safari extensions"
+  "filterjapanese":{
+    "message":"Japanese",
+    "description":"language"
   },
-  "updatedhourago":{
-    "message":"updated 1 hour ago",
-    "description":"Label for subscription"
+  "blacklisterwarningnofilter":{
+    "message":"Warning: no filter specified!",
+    "description":"Warns the user that no filter was specified"
   },
-  "typepopup":{
-    "message":"popup",
-    "description":"A resource type"
+  "filterorigin":{
+    "message":"Filter origin:\n$list$",
+    "description":"Resource list page: tooltip of matching filter, telling which filter list contains the filter",
+    "placeholders":{
+      "list":{
+        "example":"A filter list name OR AdBlock OR the translation of 'tabcustomize'",
+        "content":"$1"
+      }
+    }
   },
-  "removefromlist":{
-    "message":"Remove from list",
-    "description":"Label to remove a custom filter"
+  "catblock_status_disabled":{
+    "message":"CatBlock can not run on this domain.",
+    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that disallow extensions, such as the Extensions Gallery or about:blank"
   },
-  "adreport_name":{
-    "message":"What's your name?",
-    "description":"Label for a textbox where the user enters their name (or nickname) to submit a bug or ad report."
+  "filtereasylist_plus_spanish":{
+    "message":"Spanish",
+    "description":"language"
   },
-  "filterturkish":{
-    "message":"Turkish",
-    "description":"A filter list"
+  "adblock_wont_run_on_pages_matching":{
+    "message":"AdBlock won't run on any page matching:",
+    "description":"Message displayed when the whitelister dialog will whitelist part of an entire website, for example '*.google.com/reader/*'.  The URL will appear on the next line."
   },
-  "blacklisterblocksalloftype":{
-    "placeholders":{
-      "elementtype":{
-        "content":"$1",
-        "example":"DIV"
-      }
-    },
-    "message":"Be careful: this filter blocks all $elementtype$ elements on the page!",
-    "description":"Warns the user that all elements of type X will be blocked"
+  "disableforsafaristepone":{
+    "message":"Click the Safari menu &rarr; Preferences &rarr; Extensions.",
+    "description":"Step 1 for disabling Safari extensions"
   },
-  "catblock_show_on_adblock_menu":{
-    "message":"Show number of ads blocked on CatBlock menu",
-    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the CatBlock popup menu should show the number of ads blocked"
+  "safaricontentblocking":{
+    "message":"Enable Safari Content Blocking",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page. 'Content Blocking' is the name of a different way of blocking resources introduced in Safari 9."
   },
-  "warning_overrules_filters":{
-    "message":"Warning: on all other sites you will see ads!<br>This overrules all other filters for those sites.",
-    "description":"Message on the 'Customize' tab of the options page, explaining the danger of adding a blacklisting filter"
+  "updateddayago":{
+    "message":"updated 1 day ago",
+    "description":"Label for subscription"
   },
   "blockmoreads":{
     "message":"Block more ads:",
     "description":"Section header on the 'Customize' tab"
   },
-  "otherfilters":{
-    "message":"Other Filter Lists",
-    "description":"List for other filters the user subscribed to"
+  "orenteraurl":{
+    "message":"Or enter a URL:",
+    "description":"Link for custom subscription"
   },
-  "showcontextmenus2":{
-    "message":"Add items to the right click menu",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "clickthead":{
+    "message":"Click the ad, and I'll walk you through blocking it.",
+    "description":"When you have to click the ad to continue"
   },
-  "optionstitle":{
-    "message":"AdBlock Options",
-    "description":"Title for the options page"
+  "filtersavewarning":{
+    "message":"Be careful: if you make a mistake here a lot of other filters, including the official filters, could get broken too!<br/>Read the <a>filter syntax tutorial</a> to learn how to add advanced blacklist and whitelist filters.",
+    "description":"Warning when blacklisting manually"
   },
-  "findingads":{
-    "message":"Finding ads...<br/><br/><i>This'll only take a moment.</i>",
-    "description":"When you press ctrl-shift-K the blacklister searches for ads"
+  "catblock_disabled_on_this_page":{
+    "message":"CatBlock is disabled on this page.",
+    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that have been whitelisted"
   },
-  "adreport_response_invalid_file":{
-    "message":"That's not an image file. Please upload a .png, .gif, or .jpg file.",
-    "description":"Error message shown when the user uploads an invalid file type."
+  "safarinotificationtitle":{
+    "message":"Content Blocking rule limit exceeded",
+    "description":"Title of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules"
   },
-  "checkinternetconnection":{
-    "message":"To report an ad, you must be connected to the Internet.",
-    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version and an error occurs while reporting an ad on adreport page"
+  "blacklistereditfilter":{
+    "message":"Please type the correct filter below and press OK",
+    "description":"Text if the user wants to manually edit a filter. 'OK' is the standard javascript popup button text."
   },
-  "showlinkstolists2":{
-    "message":"Show links to the filter lists",
-    "description":"Option on the 'Filter lists' tab of the Options page"
+  "filterannoyances":{
+    "message":"Fanboy's Annoyances (blocks in-page pop-ups, social media and related widgets, and other annoyances)",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "adblock_wont_run_on_pages_matching":{
-    "message":"AdBlock won't run on any page matching:",
-    "description":"Message displayed when the whitelister dialog will whitelist part of an entire website, for example '*.google.com/reader/*'.  The URL will appear on the next line."
+  "adreport_name":{
+    "message":"What's your name?",
+    "description":"Label for a textbox where the user enters their name (or nickname) to submit a bug or ad report."
   },
-  "catblock_wizardcantrunonframesets":{
-    "message":"This feature does not work on this site because it uses out of date technology. You can blacklist or whitelist resources manually in the 'Customize' tab of the options page.",
-    "description":"Message (alert) shown when the user tries to use a blacklist/whitelist wizard on an old website"
+  "subscribingtitle":{
+    "message":"Subscribing to filter list...",
+    "description":"abp: link subscriber title"
   },
-  "latest_version":{
-    "message":"AdBlock is up-to-date!",
-    "description":"On the Options > Support page, shows when there are no updates available for AdBlock"
+  "catblock_you_know_thats_a_bad_idea_right":{
+    "message":"The more filter lists you use, the slower CatBlock runs. Using too many lists can even crash your browser on some websites. Press OK to subscribe to this list anyway.",
+    "description":"Confirmation message shown to user if they try to subscribe to too many lists. The user will have two options: OK and Cancel."
   },
-  "blacklistclickmessage":{
-    "message":"Right click an ad on a page to block it -- or block it here manually.",
-    "description":"Message at the top of the blacklist options tab"
+  "safari50_updatenotice":{
+    "message":"You are using an old version of Safari. Get the latest version in order to use the AdBlock toolbar button to pause AdBlock, whitelist websites, and report ads. <a>Upgrade now</a>.",
+    "description":"A message shown to Safari 5.0 users urging them to upgrade"
   },
-  "undo_last_block":{
-    "message":"Undo my blocks on this domain",
-    "description":"Menu entry to let the user cancel the result of running the blacklist wizard"
+  "disabled_by_filter_lists":{
+    "message":"Sorry, AdBlock is disabled on this page by one of your filter lists.",
+    "description":"Message shown when a user tries to unwhitelist a web page that has been whitelisted by a rule in a subscribed filter list"
   },
-  "flashads":{
-    "message":"Videos and Flash",
-    "description":"Title of the final ad report question if the ad didn't appear in Firefox"
+  "typepage":{
+    "message":"page",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "fetchinglabel":{
-    "message":"Fetching... please wait.",
-    "description":"Status label"
+  "adreport_response_invalid_file":{
+    "message":"That's not an image file. Please upload a .png, .gif, or .jpg file.",
+    "description":"Error message shown when the user uploads an invalid file type."
   },
-  "catblock_add_photos":{
-    "message":"Add Photos",
-    "description":"Shown on the CatBlock tab of the options page. Users click this button to add a new list of images."
+  "malwarenotfound":{
+    "message":"No known malware found.",
+    "description":"On the ad report page, the ads the user is seeing are probably not caused by malware/adware"
   },
-  "reenableadsonebyone":{
-    "message":"Great! Now let's find out which extension is the cause. Go through and enable each extension one by one. The extension that brings back the ad(s) is the one you need to uninstall to get rid of the ads.",
-    "description":"Tells the user to reenable the extensions one by one"
+  "savebutton":{
+    "message":"Save",
+    "description":"Save button"
   },
-  "subscribingfinished":{
-    "message":"Finished!",
-    "description":"abp: link subscriber result"
+  "adblock_outdated_chrome":{
+    "message":"You are using an old version of AdBlock. Please go to <a href='#'>the extensions page</a>, enable 'Developer mode' and click 'Update extensions now'",
+    "description":"Ad report page instructions to update AdBlock in Chrome. The link will point to 'chrome://chrome/extensions/'"
   },
-  "checkforupdates":{
-    "message":"Checking for updates (should only take a few seconds)...",
-    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version"
+  "catblock_adblock_wont_run_on_pages_matching":{
+    "message":"CatBlock won't run on any page matching:",
+    "description":"Message displayed when the whitelister dialog will whitelist part of an entire website, for example '*.google.com/reader/*'.  The URL will appear on the next line."
   },
-  "resourcedomain":{
+  "content_blocking_acceptable_ads_disbled_message":{
+    "message":"We turned off Safari Content Blocking because you opted to allow non-intrusive ads. You can only select one at a time. (<a>Why?</a>)",
+    "description":"Warning shown when the Acceptable Ads filter list is enabled while Safari Content Blocking was already enabled."
+  },
+  "checkinfirefox_5":{
+    "message":"Does the ad appear in that browser too?",
+    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
+  },
+  "customfilterserrormessage":{
+    "message":"The following filter:<br/> $filter$ <br/> has an error: <br/> $message$",
+    "description":"Error message when there is an issue with a custom filter on the 'Customize' tab of the Options page",
     "placeholders":{
-      "domain":{
-        "content":"$1",
-        "example":"example.com"
+      "message":{
+        "example":"invalid filter",
+        "content":"$2"
+      },
+      "filter":{
+        "example":"@@.ad",
+        "content":"$1"
       }
-    },
-    "message":"Loaded on page with domain:\n$domain$",
-    "description":"Resource list page: text shown when hovering over an item in the third-party column"
+    }
   },
-  "filtereasylist_plus_polish":{
-    "message":"Polish",
-    "description":"language"
-  },
-  "adreport_missing_info":{
-    "message":"Required information is missing or invalid.  Please fill in the questions that have a red border.",
-    "description":"Error message shown when the user doesn't enter anything in some of the text fields."
+  "subscribebutton":{
+    "message":"Subscribe",
+    "description":"Subscribe to a list button"
   },
-  "filtereasylist_plus_indonesian":{
-    "message":"Indonesian",
-    "description":"A filter list"
+  "filterchinese":{
+    "message":"Chinese",
+    "description":"language"
   },
-  "optionsversion":{
+  "updatedhoursago":{
+    "message":"updated $hours$ hours ago",
+    "description":"Label for subscription",
     "placeholders":{
-      "version":{
-        "content":"$1",
-        "example":"2.0.9"
+      "hours":{
+        "example":"15",
+        "content":"$1"
       }
-    },
-    "message":"Version $version$",
-    "description":"Version number"
+    }
   },
-  "adreport_location":{
-    "message":"Exactly where on that page is the ad? What does it look like?",
-    "description":"Question on the ad report page asking the user to describe the ad and its location on a webpage."
+  "reenableadsonebyone":{
+    "message":"Great! Now let's find out which extension is the cause. Go through and enable each extension one by one. The extension that brings back the ad(s) is the one you need to uninstall to get rid of the ads.",
+    "description":"Tells the user to reenable the extensions one by one"
+  },
+  "foundbug":{
+    "message":"Found a bug?",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
-  "pagelanguagecheck":{
-    "message":"In what language is that page written?",
-    "description":"Question on ad report page"
+  "filterdanish":{
+    "message":"Danish",
+    "description":"language"
   },
-  "catblock_whitelistertitle2":{
-    "message":"Don't run CatBlock on...",
-    "description":"The title of the whitelister dialog"
+  "thirdparty":{
+    "message":"Third-party",
+    "description":"Resource list page: column title telling if the resource originates from a different domain"
   },
   "cantblockflashwarning":{
     "message":"Does the ad appear in or before a film or any other plugin like a Flash game?",
     "description":"Text of the final ad report question"
   },
-  "cantblockflash":{
-    "message":"We can't block ads inside Flash and other plugins yet. We are awaiting support from the browser and WebKit.",
-    "description":"Result of the final ad report question"
+  "malwarenotificationdisablethesemessages":{
+    "message":"Disable these notifications",
+    "description":"Button on the malware notification to disable future notifications. Message should be under 45 characters!"
   },
-  "blockurlwithtext":{
-    "message":"Block URLs containing this text",
-    "description":"Message of the url-blocking area"
+  "retryaftersubscribe":{
+    "message":"Subscribe to this filter list, then try again: $list_title$",
+    "description":"Instructions on ad report page telling users to subscribe to a filter list and then check again to see whether the ad exists",
+    "placeholders":{
+      "list_title":{
+        "example":"French filters",
+        "content":"$1"
+      }
+    }
   },
-  "filterhungarian":{
-    "message":"Hungarian",
-    "description":"language"
+  "advanced_options2":{
+    "message":"I'm an advanced user, show me advanced options",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
-  "blacklisteroptionstitle":{
-    "message":"Last step: What makes this an ad?",
-    "description":"Blacklister options page title"
+  "questionoridea":{
+    "message":"Got a question or new idea?",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
-  "reloadpageafterwhitelist":{
-    "message":"Reload the page.",
-    "description":"Checkbox on whitelist wizard"
+  "supportsite":{
+    "message":"Let us know on our <a>support site</a>!",
+    "description":"Link to the support site on the Support tab of the options"
   },
-  "catblock_example_flickr_url":{
+  "blocked_n_in_total":{
+    "message":"$count$ in total",
+    "description":"Shown below the 'Blocked ads:' message. Shows the number of ads blocked since AdBlock was installed. $count$ will be a number between 1 and 999,999,999.",
     "placeholders":{
-      "example":{
-        "content":"<i>www.flickr.com/photos/michael_hughes/sets/346406/</i>"
+      "count":{
+        "example":"The number of ads blocked. Do not make any changes to this placeholder when translating.",
+        "content":"<a>123,456</a>"
       }
-    },
-    "message":"a Flickr photoset URL (e.g. $example$)",
-    "description":"Second example of a custom image list that a user can add. Leave the $example$ alone. e.g. is shorthand for \"for example\"."
-  },
-  "adreport_response_large_file":{
-    "message":"That file is too big. Please make sure your file is less than 10 MB.",
-    "description":"Error message shown when the user tries to upload a large image file."
-  },
-  "filteritalian":{
-    "message":"Italian",
-    "description":"language"
+    }
   },
   "wizardcantrunonframesets":{
     "message":"This AdBlock feature does not work on this site because it uses out of date technology. You can blacklist or whitelist resources manually in the 'Customize' tab of the options page.",
     "description":"Message (alert) shown when the user tries to use a blacklist/whitelist wizard on an old website"
   },
-  "spread_the_word":{
-    "message":"Help spread the word!",
-    "description":"Text of a share link"
+  "disableyoutubestreamingads":{
+    "message":"Enable ClickToFlash compatibility mode",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page. Allow AdBlock and the ClickToFlash Safari extension to work simultaneously on YouTube."
   },
-  "tabreloadcomplete":{
-    "message":"Done! We reloaded the page with the ad. Please check that page to see whether the ad is gone. Then come back to this page and answer the question below.",
-    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've disabled all other extensions"
+  "adreport_server_response_error__manual_msg_step2":{
+    "message":"And manually create a ticket, and copy and paste the information below into the \"Fill in any details you think will help us understand your issue\" section.",
+    "description":"Error message shown when the server has an unrecoverable error during the submission of an ad or bug report."
   },
-  "blacklistereditinvalid1":{
+  "csstomatch":{
+    "message":"CSS to match",
+    "description":"Message of the css-hiding area"
+  },
+  "buttonback":{
+    "message":"Back",
+    "description":"Back to previous wizard page button"
+  },
+  "catblock_allrequests":{
+    "message":"A message in dropdown selection on Resource viewer page",
+    "description":"All requests"
+  },
+  "malwarecheck":{
+    "message":"Check for malware that could be injecting ads:",
+    "description":"Section header on the ad report page"
+  },
+  "correctfilters":{
+    "message":"Make sure you're using the right language filter(s):",
+    "description":"On the ad report page, label describing having the right set of filters"
+  },
+  "adreport_missing_info":{
+    "message":"Required information is missing or invalid.  Please fill in the questions that have a red border.",
+    "description":"Error message shown when the user doesn't enter anything in some of the text fields."
+  },
+  "adreport_all_debug_info":{
+    "message":"The following information will also be included in the ad report.",
+    "description":"Shows the user the debug information that will be sent along with their report."
+  },
+  "catblock_time":{
+    "message":"Name of the table header on Resources viewer page",
+    "description":"Time"
+  },
+  "updateddaysago":{
+    "message":"updated $days$ days ago",
+    "description":"Label for subscription",
     "placeholders":{
-      "exception":{
-        "content":"$1",
-        "example":"This filter is not supported"
+      "days":{
+        "example":"15",
+        "content":"$1"
       }
-    },
-    "message":"The filter is invalid: $exception$",
-    "description":"Messagebox if the manually edited filter is invalid. Error messages are not translated."
+    }
   },
-  "catblock_status_disabled":{
-    "message":"CatBlock can not run on this domain.",
-    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that disallow extensions, such as the Extensions Gallery or about:blank"
+  "checkinfirefoxtitle":{
+    "message":"Check in Firefox $chrome$",
+    "description":"Tell a user to see if a reported ad also appears in Firefox/Chrome",
+    "placeholders":{
+      "chrome":{
+        "example":"'or Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)",
+        "content":"<span id='chrome1'></span>"
+      }
+    }
   },
-  "blacklisterthefilter":{
-    "message":"The filter, which can be changed on the Options page:",
-    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
+  "lang_slovak":{
+    "message":"Slovak",
+    "description":"language"
   },
-  "filterswedish":{
-    "message":"Swedish",
+  "typeother":{
+    "message":"other",
+    "description":"A resource type"
+  },
+  "filteradblock_custom":{
+    "message":"AdBlock custom filters (recommended)",
     "description":"A filter list"
   },
-  "aamessageadreport":{
-    "message":"If you'd rather not see ads like this one, you may want to leave the Acceptable Ads filter list turned off.",
-    "description":"Acceptable Ads message on ad report page"
+  "tabfilterlists":{
+    "message":"Filter lists",
+    "description":"A tab on the options page"
   },
-  "languagedropdowndescription":{
-    "message":"Add filters for another language: ",
-    "description":"Dropdown list for language-specific filters"
+  "catblock_whitelistertitle2":{
+    "message":"Don't run CatBlock on...",
+    "description":"The title of the whitelister dialog"
   },
-  "catblock_options":{
-    "message":"CatBlock Options",
-    "description":"Title of the CatBlock options page tab"
+  "catblock_adblockreportinganad":{
+    "message":"CatBlock - Reporting an ad",
+    "description":"Title of the ad report page"
   },
-  "tabgeneral":{
-    "message":"General",
-    "description":"A tab on the options page"
+  "englishonly":{
+    "message":"English only",
+    "description":"Lets the user know that a link/page is available in English only"
   },
-  "filtereasylist_plun_korean":{
-    "message":"Korean",
-    "description":"language"
+  "failedtofetchfilter":{
+    "message":"Failed to fetch this filter!",
+    "description":"Error messagebox"
   },
-  "topframe":{
-    "message":"Top frame",
-    "description":"Resource list page: frame type"
+  "hiddenelement":{
+    "message":"Hidden element",
+    "description":"Resource list page: resource status"
   },
-  "updatenowmessage2":{
-    "message":"I will fetch updates automatically; you can also <a>update now</a>",
-    "description":"Update filters text + button"
+  "adstillappear":{
+    "message":"Does the ad still appear?",
+    "description":"Question on ad report page"
   },
-  "catblock_adblock_wont_run_on_pages_matching":{
-    "message":"CatBlock won't run on any page matching:",
-    "description":"Message displayed when the whitelister dialog will whitelist part of an entire website, for example '*.google.com/reader/*'.  The URL will appear on the next line."
+  "optionstitle":{
+    "message":"AdBlock Options",
+    "description":"Title for the options page"
   },
-  "filterchinese":{
-    "message":"Chinese",
-    "description":"language"
+  "checkinfirefox_1":{
+    "message":"Install Firefox $chrome$ if you don't have it.",
+    "description":"instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad",
+    "placeholders":{
+      "chrome":{
+        "example":"'or Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)",
+        "content":"<span id='chrome2'></span>"
+      }
+    }
   },
-  "buttonback":{
-    "message":"Back",
-    "description":"Back to previous wizard page button"
+  "catblock_pause_adblock":{
+    "message":"Pause CatBlock",
+    "description":"Menu entry to pause CatBlock"
   },
-  "whatmakesadblocktick":{
-    "message":"Want to see what makes AdBlock tick?",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  "catblock_update_available":{
+    "message":"There's an update for CatBlock! Go $here$ to update. <br> Note: If you want to receive updates automatically, just click on Safari > Preferences > Extensions > Updates <br> and check option 'Install updates automatically'.",
+    "description":"On the Options > Support page, shows when there are updates available for CatBl",
+    "placeholders":{
+      "here":{
+        "example":"<a>here</a>",
+        "content":"<a id='here'></a>"
+      }
+    }
   },
-  "lang_ukranian":{
-    "message":"Ukrainian",
+  "filtereasylist_plus_french":{
+    "message":"French",
     "description":"language"
   },
-  "malwarenotificationmessage":{
-    "message":"AdBlock has blocked a download from a site known to host malware.",
-    "description":"Notification when a malware request has been blocked. This message should be under 90 characters!"
+  "checkinfirefox_3":{
+    "message":"In that browser, subscribe to the same filter lists as you have here.",
+    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
   },
-  "advanced_options2":{
-    "message":"I'm an advanced user, show me advanced options",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "catblock_safarinotificationbody":{
+    "message":"Please disable some filter lists. More information in CatBlock's Options.",
+    "description":"Body of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules"
   },
-  "filterisraeli":{
-    "message":"Hebrew",
-    "description":"language"
+  "buttonblockit":{
+    "message":"Block it!",
+    "description":"Block button"
   },
-  "catblock_adblock_outdated_chrome":{
-    "message":"You are using an old version of CatBlock. Please go to <a href='#'>the extensions page</a>, enable 'Developer mode' and click 'Update extensions now'",
-    "description":"Ad report page instructions to update AdBlock in Chrome. The link will point to 'chrome://chrome/extensions/'"
+  "filterstabtitle":{
+    "message":"Subscribe to filter lists",
+    "description":"Title of the filter list tab"
   },
-  "adreport_email_privacy":{
-    "message":"We'll only use this to contact you if we need more information.",
-    "description":"Let the user know that their email address won't be used for reasons other than contacting them about their bug or ad report."
+  "adalreadyblocked":{
+    "message":"Great! You're all set.",
+    "description":"On the ad report page, telling a user there is nothing to do"
   },
-  "typeselector":{
-    "message":"selector",
+  "typemedia":{
+    "message":"audio/video",
     "description":"A resource type"
   },
-  "noresourcessend2":{
-    "message":"Something went wrong. No resources have been sent through. This page will now close. Try reloading the website.",
-    "description":"Resource list page: error message"
+  "debuginfo":{
+    "message":"Have our team requested some debug info? Click <a href='#' id='debug'>here</a> for that!",
+    "description":"Users can click this link to provide debug information to AdBlock staff"
   },
-  "filtereasylist_plus_spanish":{
-    "message":"Spanish",
-    "description":"language"
+  "undo_last_block":{
+    "message":"Undo my blocks on this domain",
+    "description":"Menu entry to let the user cancel the result of running the blacklist wizard"
+  },
+  "cleanuplist2":{
+    "message":"Clean up this list",
+    "description":"Option at the bottom of the 'Customize' options tab"
+  },
+  "selectlanguage":{
+    "message":" -- Select Language -- ",
+    "description":"Text for the first option in Langage Dropdown for Filter Lists tab in options. Include the ' -- ' on either side of your translation."
+  },
+  "sliderexplanation":{
+    "message":"Slide the slider until the ad is blocked correctly on the page, and the blocked element looks useful.",
+    "description":"Blacklister slider page message"
   },
-  "block_this_ad":{
-    "message":"Block this ad",
-    "description":"Context and popup menu entry"
+  "disableforchromestepone":{
+    "message":"Open the <a href='#'>extensions page</a>.",
+    "description":"Step 1 for disabling Chrome extensions"
   },
-  "you_know_thats_a_bad_idea_right":{
-    "message":"The more filter lists you use, the slower AdBlock runs. Using too many lists can even crash your browser on some websites. Press OK to subscribe to this list anyway.",
-    "description":"Confirmation message shown to user if they try to subscribe to too many lists. The user will have two options: OK and Cancel."
+  "customfilters":{
+    "message":"Custom Filter Lists",
+    "description":"List for custom filters the user subscribed to"
   },
-  "customfilterserrormessage":{
-    "placeholders":{
-      "message":{
-        "content":"$2",
-        "example":"invalid filter"
-      },
-      "filter":{
-        "content":"$1",
-        "example":"@@.ad"
-      }
-    },
-    "message":"The following filter:<br/> $filter$ <br/> has an error: <br/> $message$",
-    "description":"Error message when there is an issue with a custom filter on the 'Customize' tab of the Options page"
+  "sourcecode":{
+    "message":"The source code is <a>freely available</a>!",
+    "description":"Link to the source code of AdBlock on the Support tab of the options"
   },
-  "clickupdatefilters":{
-    "message":"Click this: <a>Update my filters!</a>",
-    "description":"Instruction on ad report page"
+  "checkforupdates":{
+    "message":"Checking for updates (should only take a few seconds)...",
+    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version"
   },
-  "loading":{
-    "message":"Loading...",
-    "description":"Generic message displayed during processes that take some time"
+  "typeobject":{
+    "message":"interactive object",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "updatedhoursago":{
-    "placeholders":{
-      "hours":{
-        "content":"$1",
-        "example":"15"
-      }
-    },
-    "message":"updated $hours$ hours ago",
-    "description":"Label for subscription"
+  "adreport_response_large_file":{
+    "message":"That file is too big. Please make sure your file is less than 10 MB.",
+    "description":"Error message shown when the user tries to upload a large image file."
   },
-  "filtersavewarning":{
-    "message":"Be careful: if you make a mistake here a lot of other filters, including the official filters, could get broken too!<br/>Read the <a>filter syntax tutorial</a> to learn how to add advanced blacklist and whitelist filters.",
-    "description":"Warning when blacklisting manually"
+  "blocked_ads":{
+    "message":"Blocked ads:",
+    "description":"Title for popup menu section showing number of ads blocked"
   },
   "safarinotificationbody":{
     "message":"Please disable some filter lists. More information in AdBlock's Options.",
     "description":"Body of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules"
   },
-  "acceptableadsdisable_done":{
-    "message":"You're no longer subscribed to the Acceptable Ads filter list.",
-    "description":"Message shown to users after disabling Acceptable Ads via update page."
+  "typesub_frame":{
+    "message":"frame",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "updateyourlists":{
-    "message":"Make sure your filter lists are up to date:",
-    "description":"Section header on the ad report page"
+  "blockdomain":{
+    "message":"Domain of page to apply on",
+    "description":"Message of the url and css -blocking area"
   },
-  "catblock_disabled_by_filter_lists":{
-    "message":"Sorry, CatBlock is disabled on this page by one of your filter lists.",
-    "description":"Message shown when a user tries to unwhitelist a web page that has been whitelisted by a rule in a subscribed filter list"
+  "filtereasylist":{
+    "message":"EasyList (recommended)",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "subscribeconfirm":{
+  "blacklistermatches":{
+    "message":"That matches $matchcount$ items on this page.",
+    "description":"Tells the user multiple matches were found",
     "placeholders":{
-      "title":{
-        "content":"$1",
-        "example":"Prebake"
+      "matchcount":{
+        "example":"5",
+        "content":"$1"
       }
-    },
-    "message":"Are you sure that you want to subscribe to the $title$ filter list?",
-    "description":"Prompt question before subscribing to the filter list"
+    }
   },
-  "linkblockadbyurl":{
-    "message":"Block an ad by its URL",
-    "description":"Link on the 'Customize' tab"
+  "blacklisterattrwillbe":{
+    "message":"$attribute$ will be $value$",
+    "description":"Checkbox label",
+    "placeholders":{
+      "attribute":{
+        "example":"class",
+        "content":"$1"
+      },
+      "value":{
+        "example":"AdBanner",
+        "content":"$2"
+      }
+    }
   },
-  "filterrussian":{
-    "message":"Russian and Ukrainian",
-    "description":"Language names for a filter list"
+  "chromebutton_how_to_hide2":{
+    "message":"Right-click the AdBlock button and select 'Hide in Chrome Menu'. To show it, click the Chrome menu, right-click the AdBlock button, and select 'Keep in Toolbar'.",
+    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Hide Button' should match the text that Chrome displays when you right click a toolbar button."
   },
-  "buttonblockit":{
-    "message":"Block it!",
-    "description":"Block button"
+  "aalinkadreport":{
+    "message":"Find out more about the Acceptable Ads program.",
+    "description":"Acceptable Ads link message on ad report page"
   },
-  "safaricontentblocking":{
-    "message":"Enable Safari Content Blocking",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page. 'Content Blocking' is the name of a different way of blocking resources introduced in Safari 9."
+  "unpause_adblock":{
+    "message":"Unpause AdBlock",
+    "description":"Link text to unpause AdBlock, displayed immediately after 'AdBlock is paused'"
   },
-  "adreport_response_file_name":{
-    "message":"That file name is too long. Please give your file a shorter name.",
-    "description":"Error message shown when the file name of an attachement the user is trying to submit in a report is longer than 255 characters."
+  "catblock_searchresources":{
+    "message":"A text shown on Resources viewer page",
+    "description":"Search resources by URL:"
   },
-  "debuginlogoption":{
-    "message":"Show debug statements in Console Log (which slows down AdBlock)",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "catblock_safaricontentblockingpausemessage":{
+    "message":"To pause CatBlock with Content Blocking enabled, please select Safari (in the menu bar) > Preferences > Extensions > CatBlock, and uncheck 'Enable CatBlock'.",
+    "description":"Alert displayed after clicking 'Pause AdBlock' in the AdBlock menu while Safari Content blocking is enabled"
   },
-  "frametype":{
-    "message":"Frame type: ",
-    "description":"Resource list page: followed by frame type (e.g. top frame, subframe)"
+  "dont_run_on_this_page":{
+    "message":"Don't run on this page",
+    "description":"Menu entry to whitelist a page"
   },
-  "catblock_whatmakesadblocktick":{
-    "message":"Want to see what makes CatBlock tick?",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  "latest_version":{
+    "message":"AdBlock is up-to-date!",
+    "description":"On the Options > Support page, shows when there are no updates available for AdBlock"
   },
-  "filterlistsrock":{
-    "message":"The filter lists block most ads on the web.  You can also:",
-    "description":"Header text on the Customize tab. 'Filter lists' should be the same text as the name of the 'Filter lists' tab."
+  "tabgeneral":{
+    "message":"General",
+    "description":"A tab on the options page"
   },
-  "disableallextensions":{
-    "message":"Disable all extensions except for AdBlock:",
-    "description":"Instruction on ad report page"
+  "catblock_reloadtab":{
+    "message":"Button on Resources viewer page, which reloads selected tab from dropdown menu",
+    "description":"Reload tab"
   },
-  "malwarenotificationcheckboxmessage":{
-    "message":"Should AdBlock notify you when it detects malware?",
-    "description":"Checkbox displayed when subscribing to the Malware filter list on the Filter lists tab of the Options page"
+  "filteracceptable_ads":{
+    "message":"Acceptable Ads (recommended)",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "retryaftersubscribe":{
-    "placeholders":{
-      "list_title":{
-        "content":"$1",
-        "example":"French filters"
-      }
-    },
-    "message":"Subscribe to this filter list, then try again: $list_title$",
-    "description":"Instructions on ad report page telling users to subscribe to a filter list and then check again to see whether the ad exists"
+  "pagelanguagecheck":{
+    "message":"In what language is that page written?",
+    "description":"Question on ad report page"
   },
-  "blocked_n_in_total":{
-    "placeholders":{
-      "count":{
-        "content":"<a>123,456</a>",
-        "example":"The number of ads blocked. Do not make any changes to this placeholder when translating."
-      }
-    },
-    "message":"$count$ in total",
-    "description":"Shown below the 'Blocked ads:' message. Shows the number of ads blocked since AdBlock was installed. $count$ will be a number between 1 and 999,999,999."
+  "filterlistlink":{
+    "message":"Don't subscribe to more than you need -- every one slows you down a tiny bit! Credits and more lists can be found <a>here</a>.",
+    "description":"Explanation of the filter lists"
   },
-  "chromebutton_how_to_hide2":{
-    "message":"Right-click the AdBlock button and select 'Hide in Chrome Menu'. To show it, click the Chrome menu, right-click the AdBlock button, and select 'Keep in Toolbar'.",
-    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Hide Button' should match the text that Chrome displays when you right click a toolbar button."
+  "blacklisterblockedelement":{
+    "message":"Blocked element:",
+    "description":"Tells the user what the blocked element is on the slider page"
   },
-  "update_available":{
+  "nodefaultfilter1":{
+    "message":"We don't have a default filter list for that language.<br/>Please try to find a suitable list that supports this language $link$ or block this ad for yourself on the 'Customize' tab.",
+    "description":"Instructions on ad report page pointing users to EasyList subscriptions list. 'Customize' should be the same text as the name of the 'Customize' tab.",
     "placeholders":{
-      "here":{
-        "content":"<a id='here'></a>",
-        "example":"<a>here</a>"
+      "link":{
+        "example":"<a>here</a>",
+        "content":"<a id='link'></a>"
       }
-    },
-    "message":"There's an update for AdBlock! Go $here$ to update. <br> Note: If you want to receive updates automatically, just click on Safari > Preferences > Extensions > Updates <br> and check option 'Install updates automatically'.",
-    "description":"On the Options > Support page, shows when there are updates available for AdBlock"
+    }
   },
   "block_an_ad_on_this_page":{
     "message":"Block an ad on this page",
     "description":"Toolbar button menu entry and context menu entry"
   },
-  "fixityourself":{
-    "message":"OK, you can still block this ad for yourself on the Options page. Thanks!",
-    "description":"Telling users who won't report an ad to us how to handle it for themselves"
+  "savereminder":{
+    "message":"Don't forget to save!",
+    "description":"Reminder to press save"
   },
-  "adreport_response_save_error":{
-    "message":"Error saving the uploaded file.",
-    "description":"Error message shown when the server could not save an attached file."
+  "only_block_ads_on_these_sites":{
+    "message":"Only block ads on these sites:",
+    "description":"Label for textbox where user enters a list of sites on Customize tab"
+  },
+  "modifypath":{
+    "message":"Page:",
+    "description":"Caption for the whitelist wizard slider that modifies the path part of a URL"
+  },
+  "languagedropdowndescription":{
+    "message":"Add filters for another language: ",
+    "description":"Dropdown list for language-specific filters"
+  },
+  "orchrome":{
+    "message":"or Chrome",
+    "description":"Used for placeholder in checkinfirefoxtitle and checkinfirefox_1 strings"
+  },
+  "modifydomain":{
+    "message":"Site:",
+    "description":"Caption for the whitelist wizard slider that modifies the domain part of a URL"
+  },
+  "you_know_thats_a_bad_idea_right":{
+    "message":"The more filter lists you use, the slower AdBlock runs. Using too many lists can even crash your browser on some websites. Press OK to subscribe to this list anyway.",
+    "description":"Confirmation message shown to user if they try to subscribe to too many lists. The user will have two options: OK and Cancel."
+  },
+  "catblock_storage_quota_exceeded":{
+    "message":"You exceeded the amount of storage CatBlock can use. Please unsubscribe from some filter lists!",
+    "description":"Message shown when the user uses more storage than allowed by the browser"
+  },
+  "typemain_frame":{
+    "message":"page",
+    "description":"A resource type"
+  },
+  "malwarenotificationmessage":{
+    "message":"AdBlock has blocked a download from a site known to host malware.",
+    "description":"Notification when a malware request has been blocked. This message should be under 90 characters!"
+  },
+  "you_can_slide_to_change":{
+    "message":"You can slide below to change exactly what pages AdBlock won't run on.",
+    "description":"Instructions for how to use the whitelister slider controls. Sometimes only one slider will show, and sometimes two will show, and if possible the text should handle both cases."
+  },
+  "showcontextmenus2":{
+    "message":"Add items to the right click menu",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  },
+  "catblock_check_checkbox":{
+    "message":"Check the checkbox by the sets of pictures that you want to use.",
+    "description":"Shown on the CatBlock tab on the options page. Don't translate the word CatBlock."
+  },
+  "spread_the_word":{
+    "message":"Help spread the word!",
+    "description":"Text of a share link"
+  },
+  "buttonexclude":{
+    "message":"Exclude",
+    "description":"Button for excluding a domain in the whitelister dialog"
+  },
+  "contentblockingwarning":{
+    "message":"Note:  Whitelisting (allowing ads on) a page or site is not supported with Safari Content Blocking enabled.",
+    "description":"Notice shown on the 'Customize' tab of the options page when Safari Content Blocking is enabled"
+  },
+  "translator_credit":{
+    "message":"Credit for translation goes to:",
+    "description":"Will be followed by a list of translator names (separate string)"
   },
   "format_site1_site2_site3":{
     "message":"Format: ~site1.com|~site2.com|~news.site3.org",
     "description":"Example showing users how to input a list of sites on the Customize tab. You can translate the 'news' and 'siteN' but leave the '|'s and '~'s in place."
   },
-  "blacklistersinglematch":{
-    "message":"That matches <b>1</b> item on this page.",
-    "description":"Tells the user only one match was found"
+  "safaributton_how_to_hide2":{
+    "message":"To hide the button, right click Safari's toolbar and choose Customize Toolbar, then drag the AdBlock button out of the toolbar. You can show it again by dragging it back into the toolbar.",
+    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Customize Toolbar' should match the text that Safari displays in the toolbar's context menu."
+  },
+  "show_on_adblock_button":{
+    "message":"Show number of ads blocked on AdBlock button",
+    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the toolbar button should show a badge with the number of ads blocked"
+  },
+  "filtereasylist_plus_greek":{
+    "message":"Greek",
+    "description":"language"
+  },
+  "slidertitle":{
+    "message":"Step 1: Figure out what to block",
+    "description":"Blacklister slider page title"
   }
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/_locales/es/messages.json b/_locales/es/messages.json
index 46f83a61..61bc1a4f 100644
--- a/_locales/es/messages.json
+++ b/_locales/es/messages.json
@@ -1,1598 +1,1614 @@
 {
-  "checkinfirefox_3":{
-    "message":"En ese navegador, suscríbete a las mismas listas que tengas en éste.",
-    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
+  "catblock_adblockupdates":{
+    "message":"CatBlock updates",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
-  "failedtofetchfilter":{
-    "message":"¡Fallo al recibir esta lista!",
-    "description":"Error messagebox"
+  "adreport_location":{
+    "message":"¿Dónde está exactamente el anuncio en la página? ¿Qué aspecto tiene?",
+    "description":"Question on the ad report page asking the user to describe the ad and its location on a webpage."
   },
-  "catblock_malwarenotificationmessage":{
-    "message":"CatBlock has blocked a download from a site known to host malware.",
-    "description":"Notification when a malware request has been blocked. This message should be under 90 characters!"
+  "resourcedomain":{
+    "message":"Cargado en la página con dominio: $domain$",
+    "description":"Resource list page: text shown when hovering over an item in the third-party column",
+    "placeholders":{
+      "domain":{
+        "example":"example.com",
+        "content":"$1"
+      }
+    }
   },
-  "dont_run_on_pages_on_domain":{
-    "message":"No actuar en páginas de este dominio",
-    "description":"Menu entry to open the whitelist wizard"
+  "adblocksupport":{
+    "message":"Soporte de AdBlock",
+    "description":"Title of the support tab"
   },
-  "blacklisteroptions1":{
-    "message":"¿Qué crees que es correcto sobre este anuncio cada vez que visitas la página?",
-    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
+  "optionsversion":{
+    "message":"Versión $version$",
+    "description":"Version number",
+    "placeholders":{
+      "version":{
+        "example":"2.0.9",
+        "content":"$1"
+      }
+    }
   },
-  "blockdomain":{
-    "message":"Dominio de la página que bloquear",
-    "description":"Message of the url and css -blocking area"
+  "filterswedish":{
+    "message":"Sueco",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "typepage":{
-    "message":"página",
-    "description":"A resource type"
+  "disableotherextensionscomplete":{
+    "message":"Hemos desactivado todas las demás extensiones. Ahora vamos a recargar la página que contiene el anuncio. Un segundo, por favor.",
+    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've disabled all other extensions"
   },
-  "filtereasylist_plus_lithuania":{
-    "message":"Lituano",
+  "lang_spanish":{
+    "message":"Español",
     "description":"language"
   },
-  "framedomain":{
-    "message":"Dominio del marco: ",
-    "description":"Resource list page: domain name of the frame"
+  "options":{
+    "message":"Opciones",
+    "description":"The text of the link on chrome://chrome/extensions that gets you to the Options page for an extension"
   },
-  "whitelistertitle2":{
-    "message":"No utilizar AdBlock en...",
-    "description":"The title of the whitelister dialog"
+  "buttoncancel":{
+    "message":"Cancelar",
+    "description":"Cancel button"
   },
-  "manualexcludefilteredit":{
-    "message":"Editar filtros desactivados:",
-    "description":"Subtitle on the 'Customize' tab"
+  "adreport_server_response_error__manual_msg_step1":{
+    "message":"Por favor, visita <a>nuestra página de soporte</a>.",
+    "description":"Error message shown when the server has an unrecoverable error during the submission of an ad or bug report."
   },
-  "whats_this":{
-    "message":"¿Qué es esto?",
-    "description":"Text of a link pointing to the explanation of a new feature"
+  "malwarewarning":{
+    "message":"Tu ordenador puede estar infectado por malware. Haz click <a>aquí</a> para obtener más información.",
+    "description":"On the ad report page, the ads the user is seeing might be caused by malware/adware"
   },
-  "enable_adblock":{
-    "message":"Habilitar AdBlock en esta página",
-    "description":"Link text to un-whitelist a page, displayed immediately after 'AdBlock is disabled on this page'"
+  "reportfilterlistproblem":{
+    "message":"Hay un problema de la lista de filtros. Informa de él aquí: $link$",
+    "description":"Telling the user to report an ad to a filter list maintainer",
+    "placeholders":{
+      "link":{
+        "example":"EXAMPLE 1: <a href='mailto:someguy@list.com'>John Doe</a>  EXAMPLE 2: <a href='http://easylist.org'>EasyList forums</a>",
+        "content":"$1"
+      }
+    }
   },
-  "typesubdocument":{
-    "message":"marco",
-    "description":"A resource type"
+  "adreport_missing_screenshot":{
+    "message":"¡Has olvidado adjuntar una captura de pantalla! No te podemos ayudar si no vemos el/los anuncio(s) que estás notificando.",
+    "description":"Error message shown when the user doesn't attach a screenshot to an ad report."
   },
-  "catblock_safarinotificationbody":{
-    "message":"Please disable some filter lists. More information in CatBlock's Options.",
-    "description":"Body of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules"
+  "oradblockforchrome":{
+    "message":"o AdBlock para Chrome",
+    "description":"Used for placeholder in checkinfirefox_2 string"
   },
-  "filterdutch":{
-    "message":"Holandés",
-    "description":"language"
+  "tabsupport":{
+    "message":"Soporte",
+    "description":"A tab on the options page"
   },
-  "adblock_click_for_details":{
-    "message":"AdBlock - Haz click para más detalles",
-    "description":"Tooltip on the AdBlock button, to help users understand that they can click the button, and that they can control the number badge that appears on the button."
+  "browserestartrequired":{
+    "message":"Reinicia Safari para terminar de desactivar el bloqueador de contenido.",
+    "description":"Displayed after disabling Safari Content Blocking, which requres a browser relaunch"
   },
-  "aalinkadreport":{
-    "message":"Saber más sobre el programa de Anuncios Aceptables.",
-    "description":"Acceptable Ads link message on ad report page"
+  "catblock_debuginlogoption":{
+    "message":"Show debug statements in Console Log (which slows down CatBlock)",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
-  "yes":{
-    "message":"Sí",
-    "description":"A positive response to a question"
+  "show_on_adblock_menu":{
+    "message":"Mostrar número de anuncios bloqueados en el menú de AdBlock",
+    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the AdBlock popup menu should show the number of ads blocked"
   },
-  "filterjapanese":{
-    "message":"Japonés",
+  "filtericelandic":{
+    "message":"Islandés",
     "description":"language"
   },
-  "tabcustomize":{
-    "message":"Personalizar",
-    "description":"A tab on the options page"
-  },
-  "blacklistertype":{
-    "message":"Tipo",
-    "description":"node name is called 'Type'"
-  },
-  "malwarenotificationlearnmore":{
-    "message":"Aprender más sobre el malware",
-    "description":"Button on the malware notification that opens a page about malware on our website. Message should be under 45 characters!"
+  "buttonok":{
+    "message":"¡Ok!",
+    "description":"OK button"
   },
-  "filtereasylist":{
-    "message":"EasyList (recomendado)",
-    "description":"A filter list"
+  "enable_adblock":{
+    "message":"Habilitar AdBlock en esta página",
+    "description":"Link text to un-whitelist a page, displayed immediately after 'AdBlock is disabled on this page'"
   },
-  "blocked_ads":{
-    "message":"Anuncios bloqueados:",
-    "description":"Title for popup menu section showing number of ads blocked"
+  "filtereasylist_plus_romanian":{
+    "message":"Rumano",
+    "description":"language"
   },
-  "headerfilter":{
-    "message":"Filtro coincidente",
-    "description":"Resource list page: title of a column"
+  "typeselector":{
+    "message":"selector",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "operabutton_how_to_hide2":{
-    "message":"Para ocultar el botón, vaya a opera://externsions y marque la opción 'Ocultar de la barra de herramientas'. Puedes mostrarlo de nuevo desmarcando esta opción.",
-    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Hide Button' should match the text that Opera displays on the Extensions page."
+  "typestylesheet":{
+    "message":"definición de estilo",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "you_can_slide_to_change":{
-    "message":"Desliza el regulador para determinar en qué páginas del dominio AdBlock no se ejecutará.",
-    "description":"Instructions for how to use the whitelister slider controls. Sometimes only one slider will show, and sometimes two will show, and if possible the text should handle both cases."
+  "excludedomainorurl":{
+    "message":"El dominio o URL en el cual AdBlock no debería bloquear nada",
+    "description":"Message of the exclude area"
   },
-  "catblock_update_available":{
-    "placeholders":{
-      "here":{
-        "content":"<a id='here'></a>",
-        "example":"<a>here</a>"
-      }
-    },
-    "message":"There's an update for CatBlock! Go $here$ to update. <br> Note: If you want to receive updates automatically, just click on Safari > Preferences > Extensions > Updates <br> and check option 'Install updates automatically'.",
-    "description":"On the Options > Support page, shows when there are updates available for CatBl"
+  "filtereasylist_plus_estonian":{
+    "message":"Estonio",
+    "description":"language"
   },
-  "typeobject_subrequest":{
-    "message":"object_subrequest",
-    "description":"A resource type"
+  "firefox_explanation":{
+    "message":"El propósito de esta pregunta es determinar quién debe recibir su informe. Si contestas de forma equivocada, el informe se enviará a las personas equivocadas, y podría ser ignorado.",
+    "description":"Explanation of the Check-in-Firefox or Chrome step in the ad reporter"
   },
-  "typeother":{
-    "message":"otro",
-    "description":"A resource type"
+  "acceptableadsdisable_done":{
+    "message":"Ya no estás suscrito a la lista de filtros de Anuncios Aceptables.",
+    "description":"Message shown to users after disabling Acceptable Ads via update page."
   },
-  "tabsupport":{
-    "message":"Soporte",
-    "description":"A tab on the options page"
+  "whatmakesadblocktick":{
+    "message":"¿Quieres ver los engranajes que mueven AdBlock?",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
-  "updatedminutesago":{
+  "update_available":{
+    "message":"¡Hay una actualización disponible para AdBlock! Dirígete $here$ para actualizar. <br> Atención: Si quieres recibir actualizaciones automáticamente, haz clic en Safari > Preferencias > Extensiones > Actualizaciones <br> y marca la opción 'Instalar actualizaciones automáticamente'.",
+    "description":"On the Options > Support page, shows when there are updates available for AdBlock",
     "placeholders":{
-      "minutes":{
-        "content":"$1",
-        "example":"15"
+      "here":{
+        "example":"<a>here</a>",
+        "content":"<a id='here'></a>"
       }
-    },
-    "message":"Actualizado hace $minutes$ minutos",
-    "description":"Label for subscription"
+    }
   },
-  "work_around_hulu_problems":{
-    "message":"Solución para los vídeos de Hulu.com que no se reproducen (requiere reiniciar el navegador)",
-    "description":"Advanced Options page checkbox, which users only need to use if Hulu.com videos break. It directs the user to restart their browser in order for changes to the checkbox to take effect."
+  "adblockreportinganad":{
+    "message":"AdBlock - Informar de un anuncio",
+    "description":"Title of the ad report page"
   },
-  "checkinfirefox_5":{
-    "message":"¿Aparece el anuncio también en ese navegador?",
-    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
+  "warning_overrules_filters":{
+    "message":"Aviso: ¡en todos los demás sitios web verás anuncios!<br>Esto se salta las normas de todos los otros filtros para estos sitios.",
+    "description":"Message on the 'Customize' tab of the options page, explaining the danger of adding a blacklisting filter"
   },
-  "options":{
-    "message":"Opciones",
-    "description":"The text of the link on chrome://chrome/extensions that gets you to the Options page for an extension"
+  "adreport_laststep":{
+    "message":"Último paso: notifícanos el problema.",
+    "description":"Heading on the ad report page. Shown when the ad needs to be reported to AdBlock, and not filter list maintainers."
   },
-  "adblockupdates":{
-    "message":"Actualizaciones de AdBlock",
+  "catblock_whatmakesadblocktick":{
+    "message":"Want to see what makes CatBlock tick?",
     "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
-  "storage_quota_exceeded":{
-    "message":"Has excedido el límite de almacenamiento que AdBlock puede usar. ¡Por favor, elimina tu suscripción a algunas listas de filtros!",
-    "description":"Message shown when the user uses more storage than allowed by the browser"
-  },
-  "catblock_replaceadswithcats":{
-    "message":"Replace ads with pictures of cats",
-    "description":"Option on General tab used for enabling replacement of ads by pictures of cats"
-  },
   "reportpubliclyavailable":{
     "message":"Nota: su informe puede hacerse público. Téngalo en cuenta antes de incluir algo privado.",
     "description":"Ad report page string, when you're about to submit a report"
   },
-  "checkinfirefox_1":{
-    "placeholders":{
-      "chrome":{
-        "content":"<span id='chrome2'></span>",
-        "example":"'or Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)"
-      }
-    },
-    "message":"Instalar Firefox $chrome$ si no lo tienes.",
-    "description":"instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
-  },
-  "ad_report_please":{
-    "message":"Si ves un anuncio, no hagas un informe de errores, ¡haz un <a>informe de anuncios</a>!",
-    "description":"Link to the ad report page on our support site. This is found on the Support tab of the options."
+  "headertype":{
+    "message":"Tipo",
+    "description":"Resource list page: title of a column"
   },
-  "filterorigin":{
+  "updatedminutesago":{
+    "message":"Actualizado hace $minutes$ minutos",
+    "description":"Label for subscription",
     "placeholders":{
-      "list":{
-        "content":"$1",
-        "example":"A filter list name OR AdBlock OR the translation of 'tabcustomize'"
+      "minutes":{
+        "example":"15",
+        "content":"$1"
       }
-    },
-    "message":"Origen del filtro: $list$",
-    "description":"Resource list page: tooltip of matching filter, telling which filter list contains the filter"
+    }
   },
-  "excludedomainorurl":{
-    "message":"El dominio o URL en el cual AdBlock no debería bloquear nada",
-    "description":"Message of the exclude area"
+  "catblock_replaceadswithcats":{
+    "message":"Replace ads with pictures of cats",
+    "description":"Option on General tab used for enabling replacement of ads by pictures of cats"
   },
-  "how":{
-    "message":"¿Cómo?",
-    "description":"Text of a link pointing to instructions on how to do something"
-  },
-  "safari50_updatenotice":{
-    "message":"Estás utilizando una versión antigua de Safari. Consigue la última versión para utilizar el botón de AdBlock de la barra para pausar AdBlock, añadir páginas a la lista blanca, e informar de anuncios. <a>Actualizar ahora</a>.",
-    "description":"A message shown to Safari 5.0 users urging them to upgrade"
-  },
-  "catblock_enable_adblock":{
-    "message":"Enable CatBlock on this page",
-    "description":"Link text to un-whitelist a page, displayed immediately after 'CatBlock is disabled on this page'"
-  },
-  "catblock_storage_quota_exceeded":{
-    "message":"You exceeded the amount of storage CatBlock can use. Please unsubscribe from some filter lists!",
-    "description":"Message shown when the user uses more storage than allowed by the browser"
-  },
-  "safaricontentblockinglimitexceeded":{
-    "message":"El número de filtros de esta lista excede el límite de 50.000, por lo que ha sido automáticamente reducida. ¡Por favor, elimina tu suscripción a algunas listas de filtros o desactiva el Bloqueador de Contenido de Safari!",
-    "description":"Displayed when the number of rules in the subscribed filter lists is larger than the number supported by Safari Content Blocking, if that option is enabled"
-  },
-  "malwarenotificationdisablethesemessages":{
-    "message":"Desactivar estas notificaciones",
-    "description":"Button on the malware notification to disable future notifications. Message should be under 45 characters!"
-  },
-  "questionoridea":{
-    "message":"¿Tienes alguna pregunta o idea nueva?",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
-  },
-  "oradblockforchrome":{
-    "message":"o AdBlock para Chrome",
-    "description":"Used for placeholder in checkinfirefox_2 string"
-  },
-  "buttoncancel":{
-    "message":"Cancelar",
-    "description":"Cancel button"
-  },
-  "selectlanguage":{
-    "message":" -- Seleccionar idioma -- ",
-    "description":"Text for the first option in Langage Dropdown for Filter Lists tab in options. Include the ' -- ' on either side of your translation."
+  "headerfilter":{
+    "message":"Filtro coincidente",
+    "description":"Resource list page: title of a column"
   },
-  "typeimage":{
-    "message":"imagen",
-    "description":"A resource type"
+  "checkinfirefox_4":{
+    "message":"En ese navegador, carga la página con el anuncio.",
+    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
   },
-  "malwarenotfound":{
-    "message":"No se ha encontrado malware conocido.",
-    "description":"On the ad report page, the ads the user is seeing are probably not caused by malware/adware"
+  "whitelistedresource":{
+    "message":"Recurso permitido",
+    "description":"Resource list page: resource status"
   },
-  "buttonexclude":{
-    "message":"Excluir",
-    "description":"Button for excluding a domain in the whitelister dialog"
+  "whats_this":{
+    "message":"¿Qué es esto?",
+    "description":"Text of a link pointing to the explanation of a new feature"
   },
   "close":{
     "message":"Cerrar",
     "description":"Generic message for buttons that close a view or window"
   },
-  "here":{
-    "message":"aquí",
-    "description":"This message is injected in other strings as a link/button"
+  "catblock_adblock_outdated_chrome":{
+    "message":"You are using an old version of CatBlock. Please go to <a href='#'>the extensions page</a>, enable 'Developer mode' and click 'Update extensions now'",
+    "description":"Ad report page instructions to update AdBlock in Chrome. The link will point to 'chrome://chrome/extensions/'"
   },
-  "subscribebutton":{
-    "message":"Suscribirse",
-    "description":"Subscribe to a list button"
+  "updatedminuteago":{
+    "message":"Actualizado hace un minuto",
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "headertype":{
-    "message":"Tipo",
-    "description":"Resource list page: title of a column"
+  "resourceblocktitle":{
+    "message":"Todos los recursos",
+    "description":"Resource list page name"
   },
-  "adreport_missing_screenshot":{
-    "message":"¡Has olvidado adjuntar una captura de pantalla! No te podemos ayudar si no vemos el/los anuncio(s) que estás notificando.",
-    "description":"Error message shown when the user doesn't attach a screenshot to an ad report."
+  "report_ad_on_page":{
+    "message":"Informar de un anuncio en esta página",
+    "description":"Entry in the AdBlock button menu"
   },
-  "blacklistereditfilter":{
-    "message":"Por favor escribe el filtro correcto debajo y pulsa Aceptar",
-    "description":"Text if the user wants to manually edit a filter. 'OK' is the standard javascript popup button text."
+  "filterczech":{
+    "message":"Checo y Eslovaco",
+    "description":"Language names for a filter list"
   },
-  "thirdparty":{
-    "message":"De terceros",
-    "description":"Resource list page: column title telling if the resource originates from a different domain"
+  "reloadpageafterwhitelist":{
+    "message":"Recargar la página.",
+    "description":"Checkbox on whitelist wizard"
   },
-  "show_ads_except_for":{
-    "message":"Mostrar anuncios <i>en todas partes</i> excepto en estos dominios...",
-    "description":"Section title for blacklisting section of Customize tab"
+  "lang_czech":{
+    "message":"Checho",
+    "description":"language"
   },
-  "blacklistermatches":{
+  "blacklistereditinvalid1":{
+    "message":"El filtro es inválido: $exception$",
+    "description":"Messagebox if the manually edited filter is invalid. Error messages are not translated.",
     "placeholders":{
-      "matchcount":{
-        "content":"$1",
-        "example":"5"
+      "exception":{
+        "example":"This filter is not supported",
+        "content":"$1"
       }
-    },
-    "message":"Eso incluye $matchcount$ elementos en la página.",
-    "description":"Tells the user multiple matches were found"
+    }
   },
-  "catblock_safaributton_how_to_hide2":{
-    "message":"To hide the button, right click Safari's toolbar and choose Customize Toolbar, then drag the CatBlock button out of the toolbar. You can show it again by dragging it back into the toolbar.",
-    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Customize Toolbar' should match the text that Safari displays in the toolbar's context menu."
+  "whatsnew":{
+    "message":"¿Qué novedades hay en la última versión? ¡Compruébalo en la <a>lista de cambios</a>!",
+    "description":"Link to display the changelog on the Support tab of the options"
   },
-  "catblock_safaricontentblockingpausemessage":{
-    "message":"To pause CatBlock with Content Blocking enabled, please select Safari (in the menu bar) > Preferences > Extensions > CatBlock, and uncheck 'Enable CatBlock'.",
-    "description":"Alert displayed after clicking 'Pause AdBlock' in the AdBlock menu while Safari Content blocking is enabled"
+  "clickdisableaa":{
+    "message":"Haz clic aquí: <a>Desactivar Anuncios Aceptables</a>",
+    "description":"Instruction on ad report page"
   },
-  "adalreadyblocked":{
-    "message":"¡Excelente! Todo listo.",
-    "description":"On the ad report page, telling a user there is nothing to do"
+  "buttonlooksgood":{
+    "message":"Se ve bien",
+    "description":"Looks good button"
   },
   "adreportintro":{
     "message":"¿Has encontrado un anuncio en una página web? ¡Te ayudaremos a encontrar el lugar adecuado para notificarlo!",
     "description":"Introduction of the ad reporting page"
   },
-  "typehiding":{
-    "message":"ocultando",
-    "description":"A resource type"
-  },
-  "subscribingtitle":{
-    "message":"Subscribiéndose a la lista de filtros...",
-    "description":"abp: link subscriber title"
-  },
-  "blockanadtitle":{
-    "message":"Bloquear un anuncio",
-    "description":"Title of the first two dialogs of the blacklister"
-  },
-  "disableotherextensionscomplete":{
-    "message":"Hemos desactivado todas las demás extensiones. Ahora vamos a recargar la página que contiene el anuncio. Un segundo, por favor.",
-    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've disabled all other extensions"
-  },
-  "disableyoutubestreamingads":{
-    "message":"Activar modo de compatibilidad con ClickToFlash",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page. Allow AdBlock and the ClickToFlash Safari extension to work simultaneously on YouTube."
-  },
-  "catblock_adblock_click_for_details":{
-    "message":"CatBlock - click for details",
-    "description":"Tooltip on the AdBlock button, to help users understand that they can click the button, and that they can control the number badge that appears on the button."
-  },
-  "filterstabtitle":{
-    "message":"Suscribirse a listas de filtros",
-    "description":"Title of the filter list tab"
-  },
-  "filterantisocial":{
-    "message":"Lista de filtros Antisocial (elimina los botones de las redes sociales)",
-    "description":"A filter list"
-  },
-  "filtereasyprivacy":{
-    "message":"EasyPrivacy (protección de la privacidad)",
-    "description":"A filter list"
+  "catblock_enable_adblock":{
+    "message":"Enable CatBlock on this page",
+    "description":"Link text to un-whitelist a page, displayed immediately after 'CatBlock is disabled on this page'"
   },
-  "catblock_latest_version":{
-    "message":"CatBlock is up-to-date!",
-    "description":"On the Options > Support page, shows when there are no updates available for CatBlock"
+  "catblock_example_flickr_search":{
+    "message":"a search for photos (e.g. <i>sailboat race</i>)",
+    "description":"First example of a custom image list that a user can add. Leave the <i> and </i> as they are. e.g. is shorthand for \"for example\"."
   },
-  "filtereasylist_plus_bulgarian":{
-    "message":"Búlgaro",
+  "lang_ukranian":{
+    "message":"Ucraniano",
     "description":"language"
   },
-  "updatedsecondsago":{
+  "catblock_example_flickr_url":{
+    "message":"a Flickr photoset URL (e.g. $example$)",
+    "description":"Second example of a custom image list that a user can add. Leave the $example$ alone. e.g. is shorthand for \"for example\".",
     "placeholders":{
-      "seconds":{
-        "content":"$1",
-        "example":"15"
+      "example":{
+        "content":"<i>www.flickr.com/photos/michael_hughes/sets/346406/</i>"
       }
-    },
-    "message":"Actualizado hace $seconds$ segundos",
-    "description":"Label for subscription"
-  },
-  "typeunknown":{
-    "message":"desconocido",
-    "description":"A resource type"
-  },
-  "blacklisternotsure":{
-    "message":"<b>¿No estás seguro?</b> Tan solo pulsa '¡Bloquéalo!' debajo.",
-    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
+    }
   },
-  "lang_russian":{
-    "message":"Ruso",
+  "filtereasylist_plus_polish":{
+    "message":"Polaco",
     "description":"language"
   },
-  "acceptableadsoption":{
-    "message":"Permitir alguna publicidad no molesta",
-    "description":"option on the 'General' tab"
+  "catblock_show_on_adblock_menu":{
+    "message":"Show number of ads blocked on CatBlock menu",
+    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the CatBlock popup menu should show the number of ads blocked"
   },
-  "catblock_you_can_slide_to_change":{
-    "message":"You can slide below to change exactly what pages CatBlock won't run on.",
-    "description":"Instructions for how to use the whitelister slider controls. Sometimes only one slider will show, and sometimes two will show, and if possible the text should handle both cases."
+  "manualexcludefilteredit":{
+    "message":"Editar filtros desactivados:",
+    "description":"Subtitle on the 'Customize' tab"
   },
-  "filtereasylist_plus_arabic":{
-    "message":"Árabe",
-    "description":"language"
+  "malwarenotificationlearnmore":{
+    "message":"Aprender más sobre el malware",
+    "description":"Button on the malware notification that opens a page about malware on our website. Message should be under 45 characters!"
   },
-  "checkinfirefox_4":{
-    "message":"En ese navegador, carga la página con el anuncio.",
-    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
+  "legend":{
+    "message":"Leyenda: ",
+    "description":"Resource list page: followed by color codes for various resource statuses (e.g. blocked, whitelisted, hidden)"
   },
-  "typeobject":{
-    "message":"objeto interactivo",
-    "description":"A resource type"
+  "flashads":{
+    "message":"Vídeos y Flash",
+    "description":"Title of the final ad report question if the ad didn't appear in Firefox"
   },
-  "headerresource":{
-    "message":"Recurso",
-    "description":"Resource list page: title of a column"
+  "adreportvoluntary":{
+    "message":"Notificar anuncios es un acto voluntario. Ayuda a otras personas permitiendo que los editores de las listas de filtros puedan bloquear el anuncio para todo el mundo. Si en este momento no te sientes altruista, no hay problema. Cierra esta página y <a>bloquea el anuncio</a> sólo para ti.",
+    "description":"Introduction of the ad reporting page"
   },
-  "catblock_unpause_adblock":{
-    "message":"Unpause CatBlock",
-    "description":"Link text to unpause CatBlock, displayed immediately after 'CatBlock is paused'"
+  "blacklisterthefilter":{
+    "message":"El filtro, que puede cambiarse en la página de opciones:",
+    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
   },
   "catblock_adblocksupport":{
     "message":"CatBlock Support",
     "description":"Title of the support tab"
   },
-  "show_resourcelist":{
-    "message":"Mostrar todas las solicitudes",
-    "description":"Menu entry to open the resource list page"
+  "filtereasylist_plus_indonesian":{
+    "message":"Indonesio",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "datacollectionoption":{
-    "message":"Permitir que AdBlock recoja anónimamente datos sobre el uso de las listas de filtros",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "manuallyenableotherextensions":{
+    "message":"Abre la página de extensiones para activar las extensiones que fueron desactivadas anteriormente.",
+    "description":"On the ad report page, alert notifying users that they will need to manually reenable the extensions"
   },
-  "hide_this_button":{
-    "message":"Ocultar este botón",
-    "description":"Toolbar button menu entry to hide the AdBlock button"
+  "adreport_response_success":{
+    "message":"¡Todo listo! Nos pondremos en contacto pronto, muy probablemente en un día, dos si es festivo. Mientras tanto, comprueba que tengas un email de AdBlock. Encontrarás un enlace a tu tique en nuestra página de soporte. Si prefieres mantenerte informado por email, ¡también lo puedes hacer!",
+    "description":"Shown when a ticket has been sumbitted to AdBlock's support site successfully."
   },
-  "lang_slovak":{
-    "message":"Eslovaco",
+  "lang_russian":{
+    "message":"Ruso",
     "description":"language"
   },
-  "generaloptions":{
-    "message":"Opciones generales",
-    "description":"Title of first tab page"
-  },
-  "orenteraurl":{
-    "message":"O introduce una URL:",
-    "description":"Link for custom subscription"
-  },
-  "updatedrightnow":{
-    "message":"Actualizado ahora mismo",
-    "description":"Label for subscription"
-  },
-  "blacklisternofilter":{
-    "message":"¡No se ha especificado un filtro!",
-    "description":"Warning if the user hasn't specified a filter"
+  "cantblockflash":{
+    "message":"No podemos bloquear por el momento anuncios dentro de aplicaciones Flash u otros plugins. Estamos esperando que sea soportado por el navegador y WebKit.",
+    "description":"Result of the final ad report question"
   },
-  "legend":{
-    "message":"Leyenda: ",
-    "description":"Resource list page: followed by color codes for various resource statuses (e.g. blocked, whitelisted, hidden)"
+  "datacollectionoption":{
+    "message":"Permitir que AdBlock recoja anónimamente datos sobre el uso de las listas de filtros",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
   "disabled_on_this_page":{
     "message":"AdBlock está desactivado en esta página.",
     "description":"Message shown in toolbar button on web pages that have been whitelisted"
   },
-  "pause_adblock":{
-    "message":"Pausar AdBlock",
-    "description":"Menu entry to pause AdBlock"
+  "confirm_undo_custom_filters":{
+    "message":"¿Estás seguro de que quieres eliminar los $count$ bloqueos que has creado para $host$?",
+    "description":"Confirmation message when user wants to undo their custom blocks for a domain. $count$ will be a number between 1 and 999,999,999, $host$ will be the domain where the custom blocks will be reset.",
+    "placeholders":{
+      "count":{
+        "example":"The number of custom blocks for a domain.",
+        "content":"$1"
+      },
+      "host":{
+        "example":"code.google.ph, ph.msn.com, stackoverflow.com",
+        "content":"$2"
+      }
+    }
   },
-  "catblock_adblockupdates":{
-    "message":"CatBlock updates",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  "whitelist_youtube_channel":{
+    "message":"No se bloquean anuncios en el canal $name$",
+    "description":"Entry in the AdBlock menu, when a user is browsing YouTube and has enabled the YouTube channel whitelisting option",
+    "placeholders":{
+      "name":{
+        "example":"Name of channel",
+        "content":"$1"
+      }
+    }
   },
-  "englishonly":{
-    "message":"Sólo en inglés",
-    "description":"Lets the user know that a link/page is available in English only"
+  "acceptableadsdisable_how_to_reenable":{
+    "message":"Puedes volver a activar esto y ayudar a los sitios que te gustan seleccionando \"Permitir alguna publidad no intrusiva\".",
+    "description":"Message shown to users after disabling Acceptable Ads via update page."
   },
-  "catblock_filteradblock_custom":{
-    "message":"CatBlock custom filters (recommended)",
-    "description":"A filter list"
+  "filtereasylist_plun_korean":{
+    "message":"Coreano",
+    "description":"language"
   },
-  "hiddenelement":{
-    "message":"Elemento oculto",
-    "description":"Resource list page: resource status"
+  "fetchinglabel":{
+    "message":"Recibiendo... Por favor, espera.",
+    "description":"Status label"
   },
-  "nodefaultfilter1":{
-    "placeholders":{
-      "link":{
-        "content":"<a id='link'></a>",
-        "example":"<a>here</a>"
-      }
-    },
-    "message":"No tenemos un filtro determinado para ese idioma.<br/>Por favor, busca un link con este idioma $link$ o bloquea este anuncio por ti mismo en la pestaña de 'Personalizar'.",
-    "description":"Instructions on ad report page pointing users to EasyList subscriptions list. 'Customize' should be the same text as the name of the 'Customize' tab."
+  "filterdutch":{
+    "message":"Holandés",
+    "description":"language"
   },
   "pwyw":{
     "message":"¡Paga lo que quieras!",
     "description":"Text of a payment request link"
   },
-  "adblocksupport":{
-    "message":"Soporte de AdBlock",
-    "description":"Title of the support tab"
+  "disableaa":{
+    "message":"Comprueba los filtros de Anuncios Aceptables:",
+    "description":"Section header on the ad report page"
   },
-  "adreportvoluntary":{
-    "message":"Notificar anuncios es un acto voluntario. Ayuda a otras personas permitiendo que los editores de las listas de filtros puedan bloquear el anuncio para todo el mundo. Si en este momento no te sientes altruista, no hay problema. Cierra esta página y <a>bloquea el anuncio</a> sólo para ti.",
-    "description":"Introduction of the ad reporting page"
+  "catblock_safaributton_how_to_hide2":{
+    "message":"To hide the button, right click Safari's toolbar and choose Customize Toolbar, then drag the CatBlock button out of the toolbar. You can show it again by dragging it back into the toolbar.",
+    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Customize Toolbar' should match the text that Safari displays in the toolbar's context menu."
   },
-  "catblock_disabled_on_this_page":{
-    "message":"CatBlock is disabled on this page.",
-    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that have been whitelisted"
+  "filtereasylist_plus_german":{
+    "message":"Alemán",
+    "description":"language"
   },
-  "typemain_frame":{
-    "message":"página",
+  "typescript":{
+    "message":"script",
     "description":"A resource type"
   },
-  "filtereasylist_plus_estonian":{
-    "message":"Estonio",
-    "description":"language"
+  "buttonedit":{
+    "message":"Editar",
+    "description":"Edit filter manually button"
   },
-  "unsubscribedlabel":{
-    "message":"Subscripción desactivada.",
-    "description":"Status label"
+  "adreport_filter":{
+    "message":"Si ya has creado un filtro que funciona utilizando el asistente \"bloquear un anuncio\", pégalo en el siguiente campo:",
+    "description":"Optional question on the ad report page when the ad needs to be reported to AdBlock."
   },
-  "firefox_explanation":{
-    "message":"El propósito de esta pregunta es determinar quién debe recibir su informe. Si contestas de forma equivocada, el informe se enviará a las personas equivocadas, y podría ser ignorado.",
-    "description":"Explanation of the Check-in-Firefox or Chrome step in the ad reporter"
+  "no":{
+    "message":"No",
+    "description":"A negative response to a question"
   },
-  "acceptableadsdisable_how_to_reenable":{
-    "message":"Puedes volver a activar esto y ayudar a los sitios que te gustan seleccionando \"Permitir alguna publidad no intrusiva\".",
-    "description":"Message shown to users after disabling Acceptable Ads via update page."
+  "catblock_tabcustomizetitle":{
+    "message":"Customize CatBlock",
+    "description":"Title of the customize tab"
   },
-  "foundbug":{
-    "message":"¿Has encontrado un error?",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  "catblock_disableallextensions":{
+    "message":"Disable all extensions except for CatBlock.",
+    "description":"Instruction on ad report page"
   },
-  "filtereasylist_plus_german":{
-    "message":"Alemán",
-    "description":"language"
+  "debuginlogoption":{
+    "message":"Mostrar datos debug en la consola (lo que ralentiza AdBlock)",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
-  "correctfilters":{
-    "message":"Asegúrate de que estás utilizando los filtros de idioma correctos:",
-    "description":"On the ad report page, label describing having the right set of filters"
+  "updatedhourago":{
+    "message":"Actualizado hace una hora",
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "catblock_add_more_photos":{
-    "message":"<b>Add some photos</b> from Flickr!  You can enter:",
-    "description":"Introduction to the examples of custom image lists. Leave the <b> and </b> as they are."
+  "typehiding":{
+    "message":"ocultando",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "cleanuplist2":{
-    "message":"Limpiar esta lista",
-    "description":"Option at the bottom of the 'Customize' options tab"
+  "yes":{
+    "message":"Sí",
+    "description":"A positive response to a question"
   },
-  "checkinfirefox_2":{
-    "placeholders":{
-      "chrome":{
-        "content":"<span id='adblockforchrome'></span>",
-        "example":"'or AdBlock for Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)"
-      }
-    },
-    "message":"Instala Adblock Plus para Firefox $chrome$ si aún no lo tienes.",
-    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad. Don't translate the name 'Adblock Plus'."
+  "tabcustomize":{
+    "message":"Personalizar",
+    "description":"A tab on the options page"
   },
-  "status_paused":{
-    "message":"AdBlock está pausado.",
-    "description":"Message shown in toolbar button when AdBlock is paused"
+  "dont_run_on_pages_on_domain":{
+    "message":"No actuar en páginas de este dominio",
+    "description":"Menu entry to open the whitelist wizard"
   },
-  "catblock_safari50_updatenotice":{
-    "message":"You are using an old version of Safari. Get the latest version in order to use the CatBlock toolbar button to pause CatBlock, whitelist websites, and report ads. <a>Upgrade now</a>.",
-    "description":"A message shown to Safari 5.0 users urging them to upgrade"
+  "filterhungarian":{
+    "message":"Húngaro",
+    "description":"language"
   },
-  "stop_blocking_ads":{
-    "message":"Para de bloquear anuncios:",
-    "description":"Section header on the 'Customize' tab"
+  "typeobject_subrequest":{
+    "message":"object_subrequest",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "lang_english":{
-    "message":"Inglés",
-    "description":"language"
+  "buttonsubmit":{
+    "message":"Enviar",
+    "description":"Button to send a form."
   },
-  "adreport_response_success":{
-    "message":"¡Todo listo! Nos pondremos en contacto pronto, muy probablemente en un día, dos si es festivo. Mientras tanto, comprueba que tengas un email de AdBlock. Encontrarás un enlace a tu tique en nuestra página de soporte. Si prefieres mantenerte informado por email, ¡también lo puedes hacer!",
-    "description":"Shown when a ticket has been sumbitted to AdBlock's support site successfully."
+  "adreport_response_file_name":{
+    "message":"Ese nombre de archivo es demasiado largo. Por favor, cámbialo a uno más corto.",
+    "description":"Error message shown when the file name of an attachement the user is trying to submit in a report is longer than 255 characters."
   },
-  "customfilters":{
-    "message":"Lista de filtros elegidos",
-    "description":"List for custom filters the user subscribed to"
+  "noresourcessend2":{
+    "message":"Algo ha salido mal. No se ha enviado ningún recurso. Esta página ahora se cerrará. Intenta volver a cargar la página web.",
+    "description":"Resource list page: error message"
   },
-  "disabled_by_filter_lists":{
-    "message":"Lo siento, AdBlock está desactivado en esta página por una de tus listas de filtros.",
-    "description":"Message shown when a user tries to unwhitelist a web page that has been whitelisted by a rule in a subscribed filter list"
+  "hide_this_button":{
+    "message":"Ocultar este botón",
+    "description":"Toolbar button menu entry to hide the AdBlock button"
   },
-  "allow_whitelisting_youtube_channels":{
-    "message":"Permitir no bloquear anuncios en canales específicos de Youtube",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "malwarenotificationcheckboxmessage":{
+    "message":"¿Deseas que AdBlock te notifique cuando detecte malware?",
+    "description":"Checkbox displayed when subscribing to the Malware filter list on the Filter lists tab of the Options page"
   },
-  "safaributton_how_to_hide2":{
-    "message":"Para ocultar el botón, haz clic derecho en la barra de herramientas de Safari y selecciona 'Personalizar barra de herramientas', a continuación arrastra el botón de AdBlock fuera de la barra. Puedes volverlo a mostrar arrastrándolo de vuelta a la barra de herramientas.",
-    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Customize Toolbar' should match the text that Safari displays in the toolbar's context menu."
+  "filterlatvian":{
+    "message":"Letón",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "filteradblock_custom":{
-    "message":"Filtros personalizados de AdBlock (recomendado)",
+  "filterantisocial":{
+    "message":"Lista de filtros Antisocial (elimina los botones de las redes sociales)",
     "description":"A filter list"
   },
-  "slidertitle":{
-    "message":"Paso 1: Averigua qué bloquear",
-    "description":"Blacklister slider page title"
+  "adreport_server_response_error_msg":{
+    "message":"Ha habido un error procesando tu solicitud.",
+    "description":"Error message shown when an new ticket is sumbitted for an ad or bug report, and the server had an issue while processing the data."
   },
-  "adreport_server_response_error__manual_msg_step2":{
-    "message":"Y crea manualmente un tique. Copia y pega la información que aparece a continuación en la sección \"Fill in any details you think will help us understand your issue\".",
-    "description":"Error message shown when the server has an unrecoverable error during the submission of an ad or bug report."
+  "pause_adblock":{
+    "message":"Pausar AdBlock",
+    "description":"Menu entry to pause AdBlock"
   },
-  "whitelist_youtube_channel":{
-    "placeholders":{
-      "name":{
-        "content":"$1",
-        "example":"Name of channel"
-      }
-    },
-    "message":"No se bloquean anuncios en el canal $name$",
-    "description":"Entry in the AdBlock menu, when a user is browsing YouTube and has enabled the YouTube channel whitelisting option"
+  "linkunblock":{
+    "message":"Mostrar anuncios en una web o dominio",
+    "description":"Link on the 'Customize' tab"
   },
-  "catblock_contributors":{
-    "message":"We've got a <a>page</a> to help you find out about the people behind CatBlock, as well!",
-    "description":"Link to the contributors page on the Support tab of the options"
+  "filterlistsrock":{
+    "message":"Las listas de filtros bloquean la mayoría de los anuncios de la red. También puedes:",
+    "description":"Header text on the Customize tab. 'Filter lists' should be the same text as the name of the 'Filter lists' tab."
   },
-  "content_blocking_acceptable_ads_disbled_message":{
-    "message":"Hemos desactivado el Bloqueador de Contenidos de Safari ya que has decidido permitir la publicidad no intrusiva. Sólo puedes tener una de las opciones activada a la vez. (<a>¿Por qué?</a>)",
-    "description":"Warning shown when the Acceptable Ads filter list is enabled while Safari Content Blocking was already enabled."
+  "adblockupdates":{
+    "message":"Actualizaciones de AdBlock",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
-  "blacklisterattrwillbe":{
+  "blocked_n_on_this_page":{
+    "message":"$count$ en esta página",
+    "description":"Shown below the 'Blocked ads:' message. Shows the number of ads blocked on this page. $count$ will be a number between 1 and 999.",
     "placeholders":{
-      "value":{
-        "content":"$2",
-        "example":"AdBanner"
-      },
-      "attribute":{
-        "content":"$1",
-        "example":"class"
+      "count":{
+        "example":"The number of ads blocked. Do not make any changes to this placeholder when translating.",
+        "content":"<a>123</a>"
       }
-    },
-    "message":"$attribute$ será $value$",
-    "description":"Checkbox label"
+    }
   },
-  "debuginfo":{
-    "message":"¿Nuestro equipo te ha solicitado información de depuración? ¡Haz clic <a href='#' id='debug'>aquí</a> para enviárnosla!",
-    "description":"Users can click this link to provide debug information to AdBlock staff"
+  "fixityourself":{
+    "message":"Vale, puedes seguir bloqueando el anuncio tú mismo en la página de opciones. ¡Gracias!",
+    "description":"Telling users who won't report an ad to us how to handle it for themselves"
   },
-  "blacklisterwarningnofilter":{
-    "message":"Aviso: ¡No se ha especificado un filtro!",
-    "description":"Warns the user that no filter was specified"
-  },
-  "translator_credit":{
-    "message":"Los créditos por la traducción son para:",
-    "description":"Will be followed by a list of translator names (separate string)"
-  },
-  "catblock_tabcustomizetitle":{
-    "message":"Customize CatBlock",
-    "description":"Title of the customize tab"
-  },
-  "whitelistedresource":{
-    "message":"Recurso permitido",
-    "description":"Resource list page: resource status"
-  },
-  "updatedminuteago":{
-    "message":"Actualizado hace un minuto",
-    "description":"Label for subscription"
+  "storage_quota_exceeded":{
+    "message":"Has excedido el límite de almacenamiento que AdBlock puede usar. ¡Por favor, elimina tu suscripción a algunas listas de filtros!",
+    "description":"Message shown when the user uses more storage than allowed by the browser"
   },
-  "blacklisterblockedelement":{
-    "message":"Elemento bloqueado:",
-    "description":"Tells the user what the blocked element is on the slider page"
+  "show_ads_except_for":{
+    "message":"Mostrar anuncios <i>en todas partes</i> excepto en estos dominios...",
+    "description":"Section title for blacklisting section of Customize tab"
   },
-  "disableforchromeandsafaristeptwo":{
-    "message":"Desmarca la casilla de \"Activado\" de cada extensión <b>excepto</b> la de AbBlock. <b>Deja AdBlock activado</b>.",
-    "description":"Step 2 for disabling Chrome and Safari extensions"
+  "catblock_latest_version":{
+    "message":"CatBlock is up-to-date!",
+    "description":"On the Options > Support page, shows when there are no updates available for CatBlock"
   },
-  "manuallyenableotherextensions":{
-    "message":"Abre la página de extensiones para activar las extensiones que fueron desactivadas anteriormente.",
-    "description":"On the ad report page, alert notifying users that they will need to manually reenable the extensions"
+  "filtereasylist_plus_lithuania":{
+    "message":"Lituano",
+    "description":"language"
   },
-  "updateddaysago":{
-    "placeholders":{
-      "days":{
-        "content":"$1",
-        "example":"15"
-      }
-    },
-    "message":"Actualizado hace $days$ días",
-    "description":"Label for subscription"
+  "findingads":{
+    "message":"Encontrando anuncios...<br/><br/><i>Esto solo tardará un momento.</i>",
+    "description":"When you press ctrl-shift-K the blacklister searches for ads"
   },
-  "filtermalware":{
-    "message":"Protección contra software malicioso",
+  "filterturkish":{
+    "message":"Turco",
     "description":"A filter list"
   },
-  "catblock_excludedomainorurl":{
-    "message":"The domain or url where CatBlock shouldn't block anything",
-    "description":"Message of the exclude area"
+  "catblock_wizardcantrunonframesets":{
+    "message":"This feature does not work on this site because it uses out of date technology. You can blacklist or whitelist resources manually in the 'Customize' tab of the options page.",
+    "description":"Message (alert) shown when the user tries to use a blacklist/whitelist wizard on an old website"
   },
-  "catblock_show_on_adblock_button":{
-    "message":"Show on CatBlock button",
-    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the toolbar button should show a badge with the number of ads blocked"
+  "description2":{
+    "message":"¡La extensión más popular de Chrome, con más de 40 millones de usuarios! Bloquea anuncios de todo internet.",
+    "description":"Extension description in manifest. Should not exceed 132 characters."
   },
-  "adreport_screen_cap_upload":{
-    "message":"Adjuntar una captura de pantalla:",
-    "description":"Label next to a file upload button."
+  "safaricontentblockinglimitexceeded":{
+    "message":"El número de filtros de esta lista excede el límite de 50.000, por lo que ha sido automáticamente reducida. ¡Por favor, elimina tu suscripción a algunas listas de filtros o desactiva el Bloqueador de Contenido de Safari!",
+    "description":"Displayed when the number of rules in the subscribed filter lists is larger than the number supported by Safari Content Blocking, if that option is enabled"
   },
-  "dont_run_on_this_page":{
-    "message":"No actuar en esta página",
-    "description":"Menu entry to whitelist a page"
+  "acceptableadsoption":{
+    "message":"Permitir alguna publicidad no molesta",
+    "description":"option on the 'General' tab"
   },
-  "adreport_filter":{
-    "message":"Si ya has creado un filtro que funciona utilizando el asistente \"bloquear un anuncio\", pégalo en el siguiente campo:",
-    "description":"Optional question on the ad report page when the ad needs to be reported to AdBlock."
+  "framedomain":{
+    "message":"Dominio del marco: ",
+    "description":"Resource list page: domain name of the frame"
   },
-  "typestylesheet":{
-    "message":"definición de estilo",
+  "typeunknown":{
+    "message":"desconocido",
     "description":"A resource type"
   },
-  "savebutton":{
-    "message":"Guardar",
-    "description":"Save button"
+  "linkblockadbyurl":{
+    "message":"Bloquear un anuncio por su URL",
+    "description":"Link on the 'Customize' tab"
   },
-  "confirm_undo_custom_filters":{
+  "checkinfirefox_2":{
+    "message":"Instala Adblock Plus para Firefox $chrome$ si aún no lo tienes.",
+    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad. Don't translate the name 'Adblock Plus'.",
     "placeholders":{
-      "count":{
-        "content":"$1",
-        "example":"The number of custom blocks for a domain."
-      },
-      "host":{
-        "content":"$2",
-        "example":"code.google.ph, ph.msn.com, stackoverflow.com"
+      "chrome":{
+        "example":"'or AdBlock for Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)",
+        "content":"<span id='adblockforchrome'></span>"
       }
-    },
-    "message":"¿Estás seguro de que quieres eliminar los $count$ bloqueos que has creado para $host$?",
-    "description":"Confirmation message when user wants to undo their custom blocks for a domain. $count$ will be a number between 1 and 999,999,999, $host$ will be the domain where the custom blocks will be reset."
+    }
   },
-  "buttonok":{
-    "message":"¡Ok!",
-    "description":"OK button"
+  "filtereasylist_plus_bulgarian":{
+    "message":"Búlgaro",
+    "description":"language"
   },
-  "modifypath":{
-    "message":"Página:",
-    "description":"Caption for the whitelist wizard slider that modifies the path part of a URL"
+  "blacklistersinglematch":{
+    "message":"Eso incluye <b>1</b> elemento en la página.",
+    "description":"Tells the user only one match was found"
   },
-  "no":{
-    "message":"No",
-    "description":"A negative response to a question"
+  "filterwarning_removal":{
+    "message":"Adblock Warning Removal list (elimina los mensajes de alerta sobre el uso de bloqueadores de publicidad)",
+    "description":"A filter list. \"Adblock\" is written with a lowercase B in this string as it refers to ad blocking extensions in general, not just AdBlock specifically."
   },
-  "safaricontentblockingpausemessage":{
-    "message":"Para pausar AdBlock con el Bloqueador de Contenidos activado, selecciona Safari (en la barra de menús) > Preferencias > Extensiones > AdBlock, y desmarca 'Activar AdBlock'.",
-    "description":"Alert displayed after clicking 'Pause AdBlock' in the AdBlock menu while Safari Content blocking is enabled"
+  "block_this_ad":{
+    "message":"Bloquear este anuncio",
+    "description":"Context and popup menu entry"
   },
-  "typemedia":{
-    "message":"audio/vídeo",
-    "description":"A resource type"
+  "contributors":{
+    "message":"¡También tenemos una <a>página</a> en la que puedes echar un vistazo a toda la gente que hace posible AdBlock!",
+    "description":"Link to the contributors page on the Support tab of the options"
   },
-  "invalidListUrl":{
-    "message":"URL de lista inválida. Será eliminada.",
-    "description":"Message when you subscribe to a non-list URL"
+  "catblock_contributors":{
+    "message":"We've got a <a>page</a> to help you find out about the people behind CatBlock, as well!",
+    "description":"Link to the contributors page on the Support tab of the options"
   },
-  "catblock_pause_adblock":{
-    "message":"Pause CatBlock",
-    "description":"Menu entry to pause CatBlock"
+  "catblock_add_more_photos":{
+    "message":"<b>Add some photos</b> from Flickr!  You can enter:",
+    "description":"Introduction to the examples of custom image lists. Leave the <b> and </b> as they are."
   },
-  "catblock_status_paused":{
-    "message":"CatBlock is paused.",
-    "description":"Message shown in toolbar button when CatBlock is paused"
+  "updatedsecondsago":{
+    "message":"Actualizado hace $seconds$ segundos",
+    "description":"Label for subscription",
+    "placeholders":{
+      "seconds":{
+        "example":"15",
+        "content":"$1"
+      }
+    }
   },
-  "lang_czech":{
-    "message":"Checho",
-    "description":"language"
+  "operabutton_how_to_hide2":{
+    "message":"Para ocultar el botón, vaya a opera://externsions y marque la opción 'Ocultar de la barra de herramientas'. Puedes mostrarlo de nuevo desmarcando esta opción.",
+    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Hide Button' should match the text that Opera displays on the Extensions page."
   },
-  "checkinfirefoxtitle":{
+  "allow_whitelisting_youtube_channels":{
+    "message":"Permitir no bloquear anuncios en canales específicos de Youtube",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  },
+  "blacklisterblocksalloftype":{
+    "message":"Ten cuidado: ¡Esto bloqueará todos los elementos de tipo $elementtype$ de la página!",
+    "description":"Warns the user that all elements of type X will be blocked",
     "placeholders":{
-      "chrome":{
-        "content":"<span id='chrome1'></span>",
-        "example":"'or Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)"
+      "elementtype":{
+        "example":"DIV",
+        "content":"$1"
       }
-    },
-    "message":"Compruébalo en Firefox $chrome$",
-    "description":"Tell a user to see if a reported ad also appears in Firefox/Chrome"
+    }
   },
-  "buttonlooksgood":{
-    "message":"Se ve bien",
-    "description":"Looks good button"
+  "status_paused":{
+    "message":"AdBlock está pausado.",
+    "description":"Message shown in toolbar button when AdBlock is paused"
   },
-  "filtereasylist_plus_finnish":{
-    "message":"Finlandés",
-    "description":"language"
+  "aamessageadreport":{
+    "message":"Si no te gusta ver anuncios como este, quizás querrías desactivar el filtro de Anuncios Aceptables.",
+    "description":"Acceptable Ads message on ad report page"
   },
-  "adreport_all_debug_info":{
-    "message":"La siguiente información también se incluirá en el informe.",
-    "description":"Shows the user the debug information that will be sent along with their report."
+  "tabreloadcomplete":{
+    "message":"¡Hecho! Hemos recargado la página que contiene el anuncio. Ve a la página para comprobar si el anuncio ha desaparecido. Después vuelve a esta página y responde a la siguiente pregunta.",
+    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've disabled all other extensions"
   },
-  "other":{
-    "message":"Otro",
-    "description":"Multiple choice option"
+  "catblock_malwarenotificationmessage":{
+    "message":"CatBlock has blocked a download from a site known to host malware.",
+    "description":"Notification when a malware request has been blocked. This message should be under 90 characters!"
   },
-  "malwarewarning":{
-    "message":"Tu ordenador puede estar infectado por malware. Haz click <a>aquí</a> para obtener más información.",
-    "description":"On the ad report page, the ads the user is seeing might be caused by malware/adware"
+  "headerresource":{
+    "message":"Recurso",
+    "description":"Resource list page: title of a column"
   },
-  "bugreport":{
-    "message":"¿Por qué no nos envías un <a>informe de error</a>?",
-    "description":"Link to send a bug report on the Support tab of the options"
+  "typexmlhttprequest":{
+    "message":"xmlhttprequest",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "buttonsubmit":{
-    "message":"Enviar",
-    "description":"Button to send a form."
+  "removefromlist":{
+    "message":"Borrar de la lista",
+    "description":"Label to remove a custom filter"
   },
-  "filterdanish":{
-    "message":"Danés",
-    "description":"language"
+  "adreport_screen_cap_upload":{
+    "message":"Adjuntar una captura de pantalla:",
+    "description":"Label next to a file upload button."
   },
-  "supportsite":{
-    "message":"¡Háznoslo saber en nuestro <a>sitio de soporte</a>!",
-    "description":"Link to the support site on the Support tab of the options"
+  "adreport_response_save_error":{
+    "message":"Error al guardar el archivo subido.",
+    "description":"Error message shown when the server could not save an attached file."
   },
-  "adstillappear":{
-    "message":"¿Sigue apareciendo el anuncio?",
-    "description":"Question on ad report page"
+  "disableforchromeandsafaristeptwo":{
+    "message":"Desmarca la casilla de \"Activado\" de cada extensión <b>excepto</b> la de AbBlock. <b>Deja AdBlock activado</b>.",
+    "description":"Step 2 for disabling Chrome and Safari extensions"
   },
-  "catblock_malwarenotificationcheckboxmessage":{
-    "message":"Should CatBlock notify you when it detects malware?",
-    "description":"Checkbox displayed when subscribing to the Malware filter list on the Filter lists tab of the Options page"
+  "blacklisteroptionstitle":{
+    "message":"Último paso: ¿Qué hace esto un anuncio?",
+    "description":"Blacklister options page title"
   },
-  "contributors":{
-    "message":"¡También tenemos una <a>página</a> en la que puedes echar un vistazo a toda la gente que hace posible AdBlock!",
-    "description":"Link to the contributors page on the Support tab of the options"
+  "catblock_excludedomainorurl":{
+    "message":"The domain or url where CatBlock shouldn't block anything",
+    "description":"Message of the exclude area"
   },
-  "somethingwentwrong":{
-    "message":"Algo ha fallado durante la comprobación de actualizaciones.",
-    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version and an error occurs"
+  "filterrussian":{
+    "message":"Ruso y ucraniano",
+    "description":"Language names for a filter list"
   },
-  "catblock_you_know_thats_a_bad_idea_right":{
-    "message":"The more filter lists you use, the slower CatBlock runs. Using too many lists can even crash your browser on some websites. Press OK to subscribe to this list anyway.",
-    "description":"Confirmation message shown to user if they try to subscribe to too many lists. The user will have two options: OK and Cancel."
+  "updatedrightnow":{
+    "message":"Actualizado ahora mismo",
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "subframe":{
-    "message":"Submarco",
-    "description":"Resource list page: frame type"
+  "tabcustomizetitle":{
+    "message":"Personalizar AdBlock",
+    "description":"Title of the customize tab"
   },
-  "adblockreportinganad":{
-    "message":"AdBlock - Informar de un anuncio",
-    "description":"Title of the ad report page"
-  },
-  "frameurl":{
-    "message":"URL del marco: ",
-    "description":"Resource list page: full URL of the frame"
-  },
-  "savereminder":{
-    "message":"¡No te olvides de guardar!",
-    "description":"Reminder to press save"
+  "catblock_malwarenotificationcheckboxmessage":{
+    "message":"Should CatBlock notify you when it detects malware?",
+    "description":"Checkbox displayed when subscribing to the Malware filter list on the Filter lists tab of the Options page"
   },
-  "refusetocheck":{
-    "message":"No quiero comprobar esto",
-    "description":"User is telling us they don't wish to investigate something for us"
+  "subscribingfinished":{
+    "message":"¡Completado!",
+    "description":"abp: link subscriber result"
   },
-  "catblock_example_flickr_id":{
-    "placeholders":{
-      "example":{
-        "content":"<i>346406</i>"
-      }
-    },
-    "message":"a Flickr photoset ID (e.g. $example$)",
-    "description":"Second example of a custom image list that a user can add. Leave the $example$ alone. e.g. is shorthand for \"for example\"."
+  "catblock_unpause_adblock":{
+    "message":"Unpause CatBlock",
+    "description":"Link text to unpause CatBlock, displayed immediately after 'CatBlock is paused'"
   },
-  "adreport_email":{
-    "message":"¿Cuál es tu dirección de correo electrónico?",
-    "description":"Label for a textbox where the user enters their email address to submit a bug or ad report."
+  "typeimage":{
+    "message":"imagen",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "acceptable_ads_content_blocking_disbled_message":{
-    "message":"Hemos eliminado tu suscripción a Anuncios Aceptables ya que tienes activado el Bloqueador de Contenidos de Safari. Sólo puedes tener uno activado a la vez. (<a>¿Por qué?</a>)",
-    "description":"Warning shown when Safari Content Blocking is enabled while the Acceptable Ads filter list was already enabled."
+  "filteritalian":{
+    "message":"Italiano",
+    "description":"language"
   },
-  "catblock_check_checkbox":{
-    "message":"Check the checkbox by the sets of pictures that you want to use.",
-    "description":"Shown on the CatBlock tab on the options page. Don't translate the word CatBlock."
+  "linkhidesection":{
+    "message":"Ocultar una sección de la página",
+    "description":"Link on the 'Customize' tab"
   },
-  "resourceblocktitle":{
-    "message":"Todos los recursos",
-    "description":"Resource list page name"
+  "clickdisableotherextensions":{
+    "message":"<b>O</b>, simplemente haz clic en este botón para que hagamos nosotros todo indicado arriba: <a>Desactivar todas las demás extensiones</a>",
+    "description":"On the ad report page, an alternative way to disable other extensions"
   },
-  "buttonedit":{
-    "message":"Editar",
-    "description":"Edit filter manually button"
+  "disableallextensions":{
+    "message":"Desactiva todas las extensiones excepto AdBlock:",
+    "description":"Instruction on ad report page"
   },
-  "reportfilterlistproblem":{
-    "placeholders":{
-      "link":{
-        "content":"$1",
-        "example":"EXAMPLE 1: <a href='mailto:someguy@list.com'>John Doe</a>  EXAMPLE 2: <a href='http://easylist.org'>EasyList forums</a>"
-      }
-    },
-    "message":"Hay un problema de la lista de filtros. Informa de él aquí: $link$",
-    "description":"Telling the user to report an ad to a filter list maintainer"
+  "whitelistertitle2":{
+    "message":"No utilizar AdBlock en...",
+    "description":"The title of the whitelister dialog"
   },
-  "adblockinglist":{
-    "message":"Lista de filtros de bloqueo de publicidad",
-    "description":"List for subscribed ad blocking fiters"
+  "catblock_you_can_slide_to_change":{
+    "message":"You can slide below to change exactly what pages CatBlock won't run on.",
+    "description":"Instructions for how to use the whitelister slider controls. Sometimes only one slider will show, and sometimes two will show, and if possible the text should handle both cases."
   },
-  "disableforsafaristepone":{
-    "message":"Haz clic en el menú de Safari &rarr; Preferencias &rarr; Extensiones.",
-    "description":"Step 1 for disabling Safari extensions"
+  "blockurlwithtext":{
+    "message":"Bloquear las URLs que contengan este texto",
+    "description":"Message of the url-blocking area"
   },
-  "modifydomain":{
-    "message":"Sitio:",
-    "description":"Caption for the whitelist wizard slider that modifies the domain part of a URL"
+  "catblock_add_photos":{
+    "message":"Add Photos",
+    "description":"Shown on the CatBlock tab of the options page. Users click this button to add a new list of images."
   },
-  "adblock_outdated_chrome":{
-    "message":"Estás usando una versión antigua de AdBlock. Por favor ve <a href='#'> al administrador de extensiones</a>, activa el modo para desarrolladores y haz click en \"Actualizar extensiones ahora\"",
-    "description":"Ad report page instructions to update AdBlock in Chrome. The link will point to 'chrome://chrome/extensions/'"
+  "otherfilters":{
+    "message":"Otras listas de filtros",
+    "description":"List for other filters the user subscribed to"
   },
-  "updateddayago":{
-    "message":"Actualizado hace un día",
-    "description":"Label for subscription"
+  "filtereasylist_plus_arabic":{
+    "message":"Árabe",
+    "description":"language"
   },
-  "browserestartrequired":{
-    "message":"Reinicia Safari para terminar de desactivar el bloqueador de contenido.",
-    "description":"Displayed after disabling Safari Content Blocking, which requres a browser relaunch"
+  "blacklistclickmessage":{
+    "message":"Haz clic derecho en un anuncio de la página para bloquearlo -- o bloquéalo aquí manualmente.",
+    "description":"Message at the top of the blacklist options tab"
   },
-  "unpause_adblock":{
-    "message":"Reactivar AdBlock",
-    "description":"Link text to unpause AdBlock, displayed immediately after 'AdBlock is paused'"
+  "unsubscribedlabel":{
+    "message":"Subscripción desactivada.",
+    "description":"Status label"
   },
-  "filtericelandic":{
-    "message":"Islandés",
-    "description":"language"
+  "clickupdatefilters":{
+    "message":"Haz clic aquí: <a>¡Actualizar mis filtros!</a>",
+    "description":"Instruction on ad report page"
   },
-  "catblock_adblockreportinganad":{
-    "message":"CatBlock - Reporting an ad",
-    "description":"Title of the ad report page"
+  "adreport_email_privacy":{
+    "message":"Sólo usaremos esto para contactar contigo si necesitamos más información.",
+    "description":"Let the user know that their email address won't be used for reasons other than contacting them about their bug or ad report."
   },
   "enableotherextensionscomplete":{
     "message":"Las extensiones que habían sido deshabilitadas han sido activadas de nuevo.",
     "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've re-enabled extensions that were previously disabled"
   },
-  "orchrome":{
-    "message":"o Chrome",
-    "description":"Used for placeholder in checkinfirefoxtitle and checkinfirefox_1 strings"
-  },
-  "filteracceptable_ads":{
-    "message":"Anuncios Aceptables (recomendado)",
-    "description":"A filter list"
-  },
-  "filtereasylist_plus_greek":{
-    "message":"Griego",
-    "description":"language"
-  },
-  "contentblockingwarning":{
-    "message":"Nota: Añadir a la lista blanca una página o sitio (permitir los anuncios en ella) no es posible teniendo activado el Bloqueador de Contenidos de Safari.",
-    "description":"Notice shown on the 'Customize' tab of the options page when Safari Content Blocking is enabled"
+  "reloadadpage":{
+    "message":"Recarga la página con el anuncio.",
+    "description":"Instruction on ad report page"
   },
-  "blocked_n_on_this_page":{
-    "placeholders":{
-      "count":{
-        "content":"<a>123</a>",
-        "example":"The number of ads blocked. Do not make any changes to this placeholder when translating."
-      }
-    },
-    "message":"$count$ en esta página",
-    "description":"Shown below the 'Blocked ads:' message. Shows the number of ads blocked on this page. $count$ will be a number between 1 and 999."
+  "ad_report_please":{
+    "message":"Si ves un anuncio, no hagas un informe de errores, ¡haz un <a>informe de anuncios</a>!",
+    "description":"Link to the ad report page on our support site. This is found on the Support tab of the options."
   },
-  "typesub_frame":{
-    "message":"marco",
-    "description":"A resource type"
+  "subscribingfailed":{
+    "message":"¡Falló!",
+    "description":"abp: link subscriber result"
   },
-  "filtereasylist_plus_romanian":{
-    "message":"Rumano",
-    "description":"language"
+  "catblock_options":{
+    "message":"CatBlock Options",
+    "description":"Title of the CatBlock options page tab"
   },
-  "linkunblock":{
-    "message":"Mostrar anuncios en una web o dominio",
-    "description":"Link on the 'Customize' tab"
+  "how":{
+    "message":"¿Cómo?",
+    "description":"Text of a link pointing to instructions on how to do something"
   },
-  "catblock_disableallextensions":{
-    "message":"Disable all extensions except for CatBlock.",
-    "description":"Instruction on ad report page"
+  "showlinkstolists2":{
+    "message":"Mostrar enlaces a las listas de filtros",
+    "description":"Option on the 'Filter lists' tab of the Options page"
   },
-  "disableforchromestepone":{
-    "message":"Abre la <a href='#'>página de extensiones</a>.",
-    "description":"Step 1 for disabling Chrome extensions"
+  "blacklistertype":{
+    "message":"Tipo",
+    "description":"node name is called 'Type'"
   },
   "blockedresource":{
     "message":"Recurso bloqueado",
     "description":"Resource list page: resource status"
   },
-  "catblock_example_flickr_search":{
-    "message":"a search for photos (e.g. <i>sailboat race</i>)",
-    "description":"First example of a custom image list that a user can add. Leave the <i> and </i> as they are. e.g. is shorthand for \"for example\"."
+  "frametype":{
+    "message":"Tipo de marco: ",
+    "description":"Resource list page: followed by frame type (e.g. top frame, subframe)"
   },
-  "manualfilteredit":{
-    "message":"Editar manualmente tus filtros:",
-    "description":"Subtitle on the 'Customize' tab"
+  "catblock_adblock_click_for_details":{
+    "message":"CatBlock - click for details",
+    "description":"Tooltip on the AdBlock button, to help users understand that they can click the button, and that they can control the number badge that appears on the button."
   },
-  "clickdisableotherextensions":{
-    "message":"<b>O</b>, simplemente haz clic en este botón para que hagamos nosotros todo indicado arriba: <a>Desactivar todas las demás extensiones</a>",
-    "description":"On the ad report page, an alternative way to disable other extensions"
+  "filtereasylist_plus_finnish":{
+    "message":"Finlandés",
+    "description":"language"
   },
-  "filterczech":{
-    "message":"Checo y Eslovaco",
-    "description":"Language names for a filter list"
+  "blockanadtitle":{
+    "message":"Bloquear un anuncio",
+    "description":"Title of the first two dialogs of the blacklister"
   },
-  "adreport_server_response_error__manual_msg_step1":{
-    "message":"Por favor, visita <a>nuestra página de soporte</a>.",
-    "description":"Error message shown when the server has an unrecoverable error during the submission of an ad or bug report."
+  "blacklisternofilter":{
+    "message":"¡No se ha especificado un filtro!",
+    "description":"Warning if the user hasn't specified a filter"
   },
-  "malwarecheck":{
-    "message":"Comprobación de malware",
-    "description":"Section header on the ad report page"
+  "filterisraeli":{
+    "message":"Hebreo",
+    "description":"language"
   },
-  "adreport_laststep":{
-    "message":"Último paso: notifícanos el problema.",
-    "description":"Heading on the ad report page. Shown when the ad needs to be reported to AdBlock, and not filter list maintainers."
+  "catblock_example_flickr_id":{
+    "message":"a Flickr photoset ID (e.g. $example$)",
+    "description":"Second example of a custom image list that a user can add. Leave the $example$ alone. e.g. is shorthand for \"for example\".",
+    "placeholders":{
+      "example":{
+        "content":"<i>346406</i>"
+      }
+    }
   },
-  "filterwarning_removal":{
-    "message":"Adblock Warning Removal list (elimina los mensajes de alerta sobre el uso de bloqueadores de publicidad)",
-    "description":"A filter list. \"Adblock\" is written with a lowercase B in this string as it refers to ad blocking extensions in general, not just AdBlock specifically."
+  "other":{
+    "message":"Otro",
+    "description":"Multiple choice option"
   },
-  "betalabel":{
-    "message":"Beta",
-    "description":"Label for beta features in AdBlock Options"
+  "work_around_hulu_problems":{
+    "message":"Solución para los vídeos de Hulu.com que no se reproducen (requiere reiniciar el navegador)",
+    "description":"Advanced Options page checkbox, which users only need to use if Hulu.com videos break. It directs the user to restart their browser in order for changes to the checkbox to take effect."
   },
-  "safarinotificationtitle":{
-    "message":"Límite de reglas de bloqueo excedido",
-    "description":"Title of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules"
+  "blacklisternotsure":{
+    "message":"<b>¿No estás seguro?</b> Tan solo pulsa '¡Bloquéalo!' debajo.",
+    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
   },
-  "adreport_server_response_error_msg":{
-    "message":"Ha habido un error procesando tu solicitud.",
-    "description":"Error message shown when an new ticket is sumbitted for an ad or bug report, and the server had an issue while processing the data."
+  "show_resourcelist":{
+    "message":"Mostrar todas las solicitudes",
+    "description":"Menu entry to open the resource list page"
   },
-  "sliderexplanation":{
-    "message":"Mueve la barra hasta que el anuncio esté correctamente bloqueado, y se vea bien.",
-    "description":"Blacklister slider page message"
+  "catblock_status_paused":{
+    "message":"CatBlock is paused.",
+    "description":"Message shown in toolbar button when CatBlock is paused"
   },
-  "report_ad_on_page":{
-    "message":"Informar de un anuncio en esta página",
-    "description":"Entry in the AdBlock button menu"
+  "updatenowmessage2":{
+    "message":"Recibiré actualizaciones automáticamente, aunque también puedes <a>actualizar ahora</a>",
+    "description":"Update filters text + button"
   },
-  "tabcustomizetitle":{
-    "message":"Personalizar AdBlock",
-    "description":"Title of the customize tab"
+  "refusetocheck":{
+    "message":"No quiero comprobar esto",
+    "description":"User is telling us they don't wish to investigate something for us"
   },
-  "csstomatch":{
-    "message":"CSS que bloquear",
-    "description":"Message of the css-hiding area"
+  "subframe":{
+    "message":"Submarco",
+    "description":"Resource list page: frame type"
   },
-  "whatsnew":{
-    "message":"¿Qué novedades hay en la última versión? ¡Compruébalo en la <a>lista de cambios</a>!",
-    "description":"Link to display the changelog on the Support tab of the options"
+  "blacklisteroptions1":{
+    "message":"¿Qué crees que es correcto sobre este anuncio cada vez que visitas la página?",
+    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
   },
-  "subscribingfailed":{
-    "message":"¡Falló!",
-    "description":"abp: link subscriber result"
+  "generaloptions":{
+    "message":"Opciones generales",
+    "description":"Title of first tab page"
   },
-  "only_block_ads_on_these_sites":{
-    "message":"Bloquear anuncios solo en estos sitios:",
-    "description":"Label for textbox where user enters a list of sites on Customize tab"
+  "loading":{
+    "message":"CARGANDO...",
+    "description":"Generic message displayed during processes that take some time"
   },
-  "typescript":{
-    "message":"script",
+  "manualfilteredit":{
+    "message":"Editar manualmente tus filtros:",
+    "description":"Subtitle on the 'Customize' tab"
+  },
+  "acceptable_ads_content_blocking_disbled_message":{
+    "message":"Hemos eliminado tu suscripción a Anuncios Aceptables ya que tienes activado el Bloqueador de Contenidos de Safari. Sólo puedes tener uno activado a la vez. (<a>¿Por qué?</a>)",
+    "description":"Warning shown when Safari Content Blocking is enabled while the Acceptable Ads filter list was already enabled."
+  },
+  "catblock_show_on_adblock_button":{
+    "message":"Show on CatBlock button",
+    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the toolbar button should show a badge with the number of ads blocked"
+  },
+  "typepopup":{
+    "message":"ventana emergente",
     "description":"A resource type"
   },
-  "lang_spanish":{
-    "message":"Español",
-    "description":"language"
+  "frameurl":{
+    "message":"URL del marco: ",
+    "description":"Resource list page: full URL of the frame"
   },
-  "reloadadpage":{
-    "message":"Recarga la página con el anuncio.",
-    "description":"Instruction on ad report page"
+  "topframe":{
+    "message":"Marco superior",
+    "description":"Resource list page: frame type"
   },
-  "sourcecode":{
-    "message":"¡El código fuente está <a>disponible para todos</a>!",
-    "description":"Link to the source code of AdBlock on the Support tab of the options"
+  "catblock_filteradblock_custom":{
+    "message":"CatBlock custom filters (recommended)",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "clickthead":{
-    "message":"Haz clic en el anuncio, y te echaré una mano para bloquearlo.",
-    "description":"When you have to click the ad to continue"
+  "catblock_disableforchromeandsafaristeptwo":{
+    "message":"Uncheck the 'Enabled' checkbox next to every extension <b>except</b> for CatBlock.  <b>Leave CatBlock enabled</b>.",
+    "description":"Step 2 for disabling Chrome and Safari extensions"
   },
-  "filterannoyances":{
-    "message":"Fanboy's Annoyances (bloquea ventanas emergentes dentro de las páginas, widgets sociales de medios de comunicación y otras molestias)",
+  "here":{
+    "message":"aquí",
+    "description":"This message is injected in other strings as a link/button"
+  },
+  "somethingwentwrong":{
+    "message":"Algo ha fallado durante la comprobación de actualizaciones.",
+    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version and an error occurs"
+  },
+  "subscribeconfirm":{
+    "message":"¿Estás seguro de que deseas suscribirte a la lista de filtros $title$?",
+    "description":"Prompt question before subscribing to the filter list",
+    "placeholders":{
+      "title":{
+        "example":"Prebake",
+        "content":"$1"
+      }
+    }
+  },
+  "checkinternetconnection":{
+    "message":"Para informar de un anuncio, debes estar conectado a internet.",
+    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version and an error occurs while reporting an ad on adreport page"
+  },
+  "adblockinglist":{
+    "message":"Lista de filtros de bloqueo de publicidad",
+    "description":"List for subscribed ad blocking fiters"
+  },
+  "betalabel":{
+    "message":"Beta",
+    "description":"Label for beta features in AdBlock Options"
+  },
+  "adreport_email":{
+    "message":"¿Cuál es tu dirección de correo electrónico?",
+    "description":"Label for a textbox where the user enters their email address to submit a bug or ad report."
+  },
+  "filtermalware":{
+    "message":"Protección contra software malicioso",
     "description":"A filter list"
   },
-  "linkhidesection":{
-    "message":"Ocultar una sección de la página",
-    "description":"Link on the 'Customize' tab"
+  "updateyourlists":{
+    "message":"Asegúrate de que tus filtros estén actualizados:",
+    "description":"Section header on the ad report page"
   },
-  "filterlistlink":{
-    "message":"No te sucribas a más de los que necesitas, ¡cada uno ralentiza un poquito tu navegación! Los créditos y otras listas las puedes encontrar <a>aquí</a>.",
-    "description":"Explanation of the filter lists"
+  "catblock_disabled_by_filter_lists":{
+    "message":"Sorry, CatBlock is disabled on this page by one of your filter lists.",
+    "description":"Message shown when a user tries to unwhitelist a web page that has been whitelisted by a rule in a subscribed filter list"
   },
-  "tabfilterlists":{
-    "message":"Listas de filtros",
-    "description":"A tab on the options page"
+  "safaricontentblockingpausemessage":{
+    "message":"Para pausar AdBlock con el Bloqueador de Contenidos activado, selecciona Safari (en la barra de menús) > Preferencias > Extensiones > AdBlock, y desmarca 'Activar AdBlock'.",
+    "description":"Alert displayed after clicking 'Pause AdBlock' in the AdBlock menu while Safari Content blocking is enabled"
   },
-  "typexmlhttprequest":{
-    "message":"xmlhttprequest",
-    "description":"A resource type"
+  "adblock_click_for_details":{
+    "message":"AdBlock - Haz click para más detalles",
+    "description":"Tooltip on the AdBlock button, to help users understand that they can click the button, and that they can control the number badge that appears on the button."
   },
-  "catblock_debuginlogoption":{
-    "message":"Show debug statements in Console Log (which slows down CatBlock)",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "invalidListUrl":{
+    "message":"URL de lista inválida. Será eliminada.",
+    "description":"Message when you subscribe to a non-list URL"
   },
-  "disableaa":{
-    "message":"Comprueba los filtros de Anuncios Aceptables:",
-    "description":"Section header on the ad report page"
+  "stop_blocking_ads":{
+    "message":"Para de bloquear anuncios:",
+    "description":"Section header on the 'Customize' tab"
   },
-  "filtereasylist_plus_french":{
-    "message":"Francés",
+  "lang_english":{
+    "message":"Inglés",
     "description":"language"
   },
-  "clickdisableaa":{
-    "message":"Haz clic aquí: <a>Desactivar Anuncios Aceptables</a>",
-    "description":"Instruction on ad report page"
-  },
-  "show_on_adblock_button":{
-    "message":"Mostrar número de anuncios bloqueados en el botón de AdBlock",
-    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the toolbar button should show a badge with the number of ads blocked"
+  "typesubdocument":{
+    "message":"marco",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "show_on_adblock_menu":{
-    "message":"Mostrar número de anuncios bloqueados en el menú de AdBlock",
-    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the AdBlock popup menu should show the number of ads blocked"
+  "bugreport":{
+    "message":"¿Por qué no nos envías un <a>informe de error</a>?",
+    "description":"Link to send a bug report on the Support tab of the options"
   },
-  "description2":{
-    "message":"¡La extensión más popular de Chrome, con más de 40 millones de usuarios! Bloquea anuncios de todo internet.",
-    "description":"Extension description in manifest. Should not exceed 132 characters."
+  "catblock_safari50_updatenotice":{
+    "message":"You are using an old version of Safari. Get the latest version in order to use the CatBlock toolbar button to pause CatBlock, whitelist websites, and report ads. <a>Upgrade now</a>.",
+    "description":"A message shown to Safari 5.0 users urging them to upgrade"
   },
-  "filterlatvian":{
-    "message":"Letón",
+  "filtereasyprivacy":{
+    "message":"EasyPrivacy (protección de la privacidad)",
     "description":"A filter list"
   },
-  "catblock_disableforchromeandsafaristeptwo":{
-    "message":"Uncheck the 'Enabled' checkbox next to every extension <b>except</b> for CatBlock.  <b>Leave CatBlock enabled</b>.",
-    "description":"Step 2 for disabling Chrome and Safari extensions"
+  "filterjapanese":{
+    "message":"Japonés",
+    "description":"language"
   },
-  "updatedhourago":{
-    "message":"Actualizado hace una hora",
-    "description":"Label for subscription"
+  "blacklisterwarningnofilter":{
+    "message":"Aviso: ¡No se ha especificado un filtro!",
+    "description":"Warns the user that no filter was specified"
   },
-  "typepopup":{
-    "message":"ventana emergente",
-    "description":"A resource type"
+  "filterorigin":{
+    "message":"Origen del filtro: $list$",
+    "description":"Resource list page: tooltip of matching filter, telling which filter list contains the filter",
+    "placeholders":{
+      "list":{
+        "example":"A filter list name OR AdBlock OR the translation of 'tabcustomize'",
+        "content":"$1"
+      }
+    }
   },
-  "removefromlist":{
-    "message":"Borrar de la lista",
-    "description":"Label to remove a custom filter"
+  "catblock_status_disabled":{
+    "message":"CatBlock can not run on this domain.",
+    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that disallow extensions, such as the Extensions Gallery or about:blank"
   },
-  "adreport_name":{
-    "message":"¿Cómo te llamas?",
-    "description":"Label for a textbox where the user enters their name (or nickname) to submit a bug or ad report."
+  "filtereasylist_plus_spanish":{
+    "message":"Español",
+    "description":"language"
   },
-  "filterturkish":{
-    "message":"Turco",
-    "description":"A filter list"
+  "adblock_wont_run_on_pages_matching":{
+    "message":"AdBlock no actuará en ninguna de estas páginas:",
+    "description":"Message displayed when the whitelister dialog will whitelist part of an entire website, for example '*.google.com/reader/*'.  The URL will appear on the next line."
   },
-  "blacklisterblocksalloftype":{
-    "placeholders":{
-      "elementtype":{
-        "content":"$1",
-        "example":"DIV"
-      }
-    },
-    "message":"Ten cuidado: ¡Esto bloqueará todos los elementos de tipo $elementtype$ de la página!",
-    "description":"Warns the user that all elements of type X will be blocked"
+  "disableforsafaristepone":{
+    "message":"Haz clic en el menú de Safari &rarr; Preferencias &rarr; Extensiones.",
+    "description":"Step 1 for disabling Safari extensions"
   },
-  "catblock_show_on_adblock_menu":{
-    "message":"Show number of ads blocked on CatBlock menu",
-    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the CatBlock popup menu should show the number of ads blocked"
+  "safaricontentblocking":{
+    "message":"Activar Bloqueador de Contenido de Safari",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page. 'Content Blocking' is the name of a different way of blocking resources introduced in Safari 9."
   },
-  "warning_overrules_filters":{
-    "message":"Aviso: ¡en todos los demás sitios web verás anuncios!<br>Esto se salta las normas de todos los otros filtros para estos sitios.",
-    "description":"Message on the 'Customize' tab of the options page, explaining the danger of adding a blacklisting filter"
+  "updateddayago":{
+    "message":"Actualizado hace un día",
+    "description":"Label for subscription"
   },
   "blockmoreads":{
     "message":"Bloquear más anuncios:",
     "description":"Section header on the 'Customize' tab"
   },
-  "otherfilters":{
-    "message":"Otras listas de filtros",
-    "description":"List for other filters the user subscribed to"
+  "orenteraurl":{
+    "message":"O introduce una URL:",
+    "description":"Link for custom subscription"
   },
-  "showcontextmenus2":{
-    "message":"Añadir elementos al menú de clic derecho",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "clickthead":{
+    "message":"Haz clic en el anuncio, y te echaré una mano para bloquearlo.",
+    "description":"When you have to click the ad to continue"
   },
-  "optionstitle":{
-    "message":"Opciones de AdBlock",
-    "description":"Title for the options page"
+  "filtersavewarning":{
+    "message":"Ten cuidado: ¡si cometes un error muchos filtros, incluyendo los oficiales, podrían estropearse también!<br/>Lee el <a>tutorial de la sintaxis de filtros</a> para aprender como añadir filtros avanzados a la lista negra y blanca.",
+    "description":"Warning when blacklisting manually"
   },
-  "findingads":{
-    "message":"Encontrando anuncios...<br/><br/><i>Esto solo tardará un momento.</i>",
-    "description":"When you press ctrl-shift-K the blacklister searches for ads"
+  "catblock_disabled_on_this_page":{
+    "message":"CatBlock is disabled on this page.",
+    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that have been whitelisted"
   },
-  "adreport_response_invalid_file":{
-    "message":"Eso no es un archivo de imagen. Sube un archivo .png, .gif o .jpg.",
-    "description":"Error message shown when the user uploads an invalid file type."
+  "safarinotificationtitle":{
+    "message":"Límite de reglas de bloqueo excedido",
+    "description":"Title of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules"
   },
-  "checkinternetconnection":{
-    "message":"Para informar de un anuncio, debes estar conectado a internet.",
-    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version and an error occurs while reporting an ad on adreport page"
+  "blacklistereditfilter":{
+    "message":"Por favor escribe el filtro correcto debajo y pulsa Aceptar",
+    "description":"Text if the user wants to manually edit a filter. 'OK' is the standard javascript popup button text."
   },
-  "showlinkstolists2":{
-    "message":"Mostrar enlaces a las listas de filtros",
-    "description":"Option on the 'Filter lists' tab of the Options page"
+  "filterannoyances":{
+    "message":"Fanboy's Annoyances (bloquea ventanas emergentes dentro de las páginas, widgets sociales de medios de comunicación y otras molestias)",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "adblock_wont_run_on_pages_matching":{
-    "message":"AdBlock no actuará en ninguna de estas páginas:",
-    "description":"Message displayed when the whitelister dialog will whitelist part of an entire website, for example '*.google.com/reader/*'.  The URL will appear on the next line."
+  "adreport_name":{
+    "message":"¿Cómo te llamas?",
+    "description":"Label for a textbox where the user enters their name (or nickname) to submit a bug or ad report."
   },
-  "catblock_wizardcantrunonframesets":{
-    "message":"This feature does not work on this site because it uses out of date technology. You can blacklist or whitelist resources manually in the 'Customize' tab of the options page.",
-    "description":"Message (alert) shown when the user tries to use a blacklist/whitelist wizard on an old website"
+  "subscribingtitle":{
+    "message":"Subscribiéndose a la lista de filtros...",
+    "description":"abp: link subscriber title"
   },
-  "latest_version":{
-    "message":"¡AdBlock está actualizado!",
-    "description":"On the Options > Support page, shows when there are no updates available for AdBlock"
+  "catblock_you_know_thats_a_bad_idea_right":{
+    "message":"The more filter lists you use, the slower CatBlock runs. Using too many lists can even crash your browser on some websites. Press OK to subscribe to this list anyway.",
+    "description":"Confirmation message shown to user if they try to subscribe to too many lists. The user will have two options: OK and Cancel."
   },
-  "blacklistclickmessage":{
-    "message":"Haz clic derecho en un anuncio de la página para bloquearlo -- o bloquéalo aquí manualmente.",
-    "description":"Message at the top of the blacklist options tab"
+  "safari50_updatenotice":{
+    "message":"Estás utilizando una versión antigua de Safari. Consigue la última versión para utilizar el botón de AdBlock de la barra para pausar AdBlock, añadir páginas a la lista blanca, e informar de anuncios. <a>Actualizar ahora</a>.",
+    "description":"A message shown to Safari 5.0 users urging them to upgrade"
   },
-  "undo_last_block":{
-    "message":"Deshacer mis bloqueos en este dominio",
-    "description":"Menu entry to let the user cancel the result of running the blacklist wizard"
+  "disabled_by_filter_lists":{
+    "message":"Lo siento, AdBlock está desactivado en esta página por una de tus listas de filtros.",
+    "description":"Message shown when a user tries to unwhitelist a web page that has been whitelisted by a rule in a subscribed filter list"
   },
-  "flashads":{
-    "message":"Vídeos y Flash",
-    "description":"Title of the final ad report question if the ad didn't appear in Firefox"
+  "typepage":{
+    "message":"página",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "fetchinglabel":{
-    "message":"Recibiendo... Por favor, espera.",
-    "description":"Status label"
+  "adreport_response_invalid_file":{
+    "message":"Eso no es un archivo de imagen. Sube un archivo .png, .gif o .jpg.",
+    "description":"Error message shown when the user uploads an invalid file type."
   },
-  "catblock_add_photos":{
-    "message":"Add Photos",
-    "description":"Shown on the CatBlock tab of the options page. Users click this button to add a new list of images."
+  "malwarenotfound":{
+    "message":"No se ha encontrado malware conocido.",
+    "description":"On the ad report page, the ads the user is seeing are probably not caused by malware/adware"
   },
-  "reenableadsonebyone":{
-    "message":"¡Genial! Ahora tenemos que encontrar qué extensión es la responsable. Ve activando las extensiones una a una. La extensión que haga volver a aparecer el/los anuncio(s) es la que debes desinstalar para deshacerte de ellos.",
-    "description":"Tells the user to reenable the extensions one by one"
+  "savebutton":{
+    "message":"Guardar",
+    "description":"Save button"
   },
-  "subscribingfinished":{
-    "message":"¡Completado!",
-    "description":"abp: link subscriber result"
+  "adblock_outdated_chrome":{
+    "message":"Estás usando una versión antigua de AdBlock. Por favor ve <a href='#'> al administrador de extensiones</a>, activa el modo para desarrolladores y haz click en \"Actualizar extensiones ahora\"",
+    "description":"Ad report page instructions to update AdBlock in Chrome. The link will point to 'chrome://chrome/extensions/'"
   },
-  "checkforupdates":{
-    "message":"Comprobando la existencia de actualizaciones (sólo debe tardar unos pocos segundos)...",
-    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version"
+  "catblock_adblock_wont_run_on_pages_matching":{
+    "message":"CatBlock won't run on any page matching:",
+    "description":"Message displayed when the whitelister dialog will whitelist part of an entire website, for example '*.google.com/reader/*'.  The URL will appear on the next line."
   },
-  "resourcedomain":{
+  "content_blocking_acceptable_ads_disbled_message":{
+    "message":"Hemos desactivado el Bloqueador de Contenidos de Safari ya que has decidido permitir la publicidad no intrusiva. Sólo puedes tener una de las opciones activada a la vez. (<a>¿Por qué?</a>)",
+    "description":"Warning shown when the Acceptable Ads filter list is enabled while Safari Content Blocking was already enabled."
+  },
+  "checkinfirefox_5":{
+    "message":"¿Aparece el anuncio también en ese navegador?",
+    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
+  },
+  "customfilterserrormessage":{
+    "message":"El siguiente filtro: <br/> $filter$ <br/> tiene un error: <br/> $message$",
+    "description":"Error message when there is an issue with a custom filter on the 'Customize' tab of the Options page",
     "placeholders":{
-      "domain":{
-        "content":"$1",
-        "example":"example.com"
+      "message":{
+        "example":"invalid filter",
+        "content":"$2"
+      },
+      "filter":{
+        "example":"@@.ad",
+        "content":"$1"
       }
-    },
-    "message":"Cargado en la página con dominio: $domain$",
-    "description":"Resource list page: text shown when hovering over an item in the third-party column"
+    }
   },
-  "filtereasylist_plus_polish":{
-    "message":"Polaco",
-    "description":"language"
-  },
-  "adreport_missing_info":{
-    "message":"Falta información requerida o esta no es válida. Por favor, responde las preguntas con borde rojo.",
-    "description":"Error message shown when the user doesn't enter anything in some of the text fields."
+  "subscribebutton":{
+    "message":"Suscribirse",
+    "description":"Subscribe to a list button"
   },
-  "filtereasylist_plus_indonesian":{
-    "message":"Indonesio",
-    "description":"A filter list"
+  "filterchinese":{
+    "message":"Chino",
+    "description":"language"
   },
-  "optionsversion":{
+  "updatedhoursago":{
+    "message":"Actualizado hace $hours$ horas",
+    "description":"Label for subscription",
     "placeholders":{
-      "version":{
-        "content":"$1",
-        "example":"2.0.9"
+      "hours":{
+        "example":"15",
+        "content":"$1"
       }
-    },
-    "message":"Versión $version$",
-    "description":"Version number"
+    }
   },
-  "adreport_location":{
-    "message":"¿Dónde está exactamente el anuncio en la página? ¿Qué aspecto tiene?",
-    "description":"Question on the ad report page asking the user to describe the ad and its location on a webpage."
+  "reenableadsonebyone":{
+    "message":"¡Genial! Ahora tenemos que encontrar qué extensión es la responsable. Ve activando las extensiones una a una. La extensión que haga volver a aparecer el/los anuncio(s) es la que debes desinstalar para deshacerte de ellos.",
+    "description":"Tells the user to reenable the extensions one by one"
+  },
+  "foundbug":{
+    "message":"¿Has encontrado un error?",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
-  "pagelanguagecheck":{
-    "message":"¿En que idioma está escrita esa página?",
-    "description":"Question on ad report page"
+  "filterdanish":{
+    "message":"Danés",
+    "description":"language"
   },
-  "catblock_whitelistertitle2":{
-    "message":"Don't run CatBlock on...",
-    "description":"The title of the whitelister dialog"
+  "thirdparty":{
+    "message":"De terceros",
+    "description":"Resource list page: column title telling if the resource originates from a different domain"
   },
   "cantblockflashwarning":{
     "message":"¿El anuncio aparece antes del vídeo o plugin (como un juego en Flash), o aparece en él?",
     "description":"Text of the final ad report question"
   },
-  "cantblockflash":{
-    "message":"No podemos bloquear por el momento anuncios dentro de aplicaciones Flash u otros plugins. Estamos esperando que sea soportado por el navegador y WebKit.",
-    "description":"Result of the final ad report question"
+  "malwarenotificationdisablethesemessages":{
+    "message":"Desactivar estas notificaciones",
+    "description":"Button on the malware notification to disable future notifications. Message should be under 45 characters!"
   },
-  "blockurlwithtext":{
-    "message":"Bloquear las URLs que contengan este texto",
-    "description":"Message of the url-blocking area"
+  "retryaftersubscribe":{
+    "message":"Suscríbete a ese filtro, y vuelve a intentarlo: $list_title$",
+    "description":"Instructions on ad report page telling users to subscribe to a filter list and then check again to see whether the ad exists",
+    "placeholders":{
+      "list_title":{
+        "example":"French filters",
+        "content":"$1"
+      }
+    }
   },
-  "filterhungarian":{
-    "message":"Húngaro",
-    "description":"language"
+  "advanced_options2":{
+    "message":"Soy un usuario avanzado, muéstrame opciones avanzadas",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
-  "blacklisteroptionstitle":{
-    "message":"Último paso: ¿Qué hace esto un anuncio?",
-    "description":"Blacklister options page title"
+  "questionoridea":{
+    "message":"¿Tienes alguna pregunta o idea nueva?",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
-  "reloadpageafterwhitelist":{
-    "message":"Recargar la página.",
-    "description":"Checkbox on whitelist wizard"
+  "supportsite":{
+    "message":"¡Háznoslo saber en nuestro <a>sitio de soporte</a>!",
+    "description":"Link to the support site on the Support tab of the options"
   },
-  "catblock_example_flickr_url":{
+  "blocked_n_in_total":{
+    "message":"$count$ en total",
+    "description":"Shown below the 'Blocked ads:' message. Shows the number of ads blocked since AdBlock was installed. $count$ will be a number between 1 and 999,999,999.",
     "placeholders":{
-      "example":{
-        "content":"<i>www.flickr.com/photos/michael_hughes/sets/346406/</i>"
+      "count":{
+        "example":"The number of ads blocked. Do not make any changes to this placeholder when translating.",
+        "content":"<a>123,456</a>"
       }
-    },
-    "message":"a Flickr photoset URL (e.g. $example$)",
-    "description":"Second example of a custom image list that a user can add. Leave the $example$ alone. e.g. is shorthand for \"for example\"."
-  },
-  "adreport_response_large_file":{
-    "message":"Ese archivo es demasiado grande. Asegúrate de que tu archivo pesa menos de 10 MB.",
-    "description":"Error message shown when the user tries to upload a large image file."
-  },
-  "filteritalian":{
-    "message":"Italiano",
-    "description":"language"
+    }
   },
   "wizardcantrunonframesets":{
     "message":"Esta característica de AdBlock no funciona en este sitio porque utiliza tecnología obsoleta. Puedes prohibir o permitir recursos manualmente en la pestaña 'Personalizar' de la página de opciones.",
     "description":"Message (alert) shown when the user tries to use a blacklist/whitelist wizard on an old website"
   },
-  "spread_the_word":{
-    "message":"¡Ayuda a correr la voz!",
-    "description":"Text of a share link"
+  "disableyoutubestreamingads":{
+    "message":"Activar modo de compatibilidad con ClickToFlash",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page. Allow AdBlock and the ClickToFlash Safari extension to work simultaneously on YouTube."
   },
-  "tabreloadcomplete":{
-    "message":"¡Hecho! Hemos recargado la página que contiene el anuncio. Ve a la página para comprobar si el anuncio ha desaparecido. Después vuelve a esta página y responde a la siguiente pregunta.",
-    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've disabled all other extensions"
+  "adreport_server_response_error__manual_msg_step2":{
+    "message":"Y crea manualmente un tique. Copia y pega la información que aparece a continuación en la sección \"Fill in any details you think will help us understand your issue\".",
+    "description":"Error message shown when the server has an unrecoverable error during the submission of an ad or bug report."
   },
-  "blacklistereditinvalid1":{
+  "csstomatch":{
+    "message":"CSS que bloquear",
+    "description":"Message of the css-hiding area"
+  },
+  "buttonback":{
+    "message":"Atrás",
+    "description":"Back to previous wizard page button"
+  },
+  "catblock_allrequests":{
+    "message":"A message in dropdown selection on Resource viewer page",
+    "description":"All requests"
+  },
+  "malwarecheck":{
+    "message":"Comprobación de malware",
+    "description":"Section header on the ad report page"
+  },
+  "correctfilters":{
+    "message":"Asegúrate de que estás utilizando los filtros de idioma correctos:",
+    "description":"On the ad report page, label describing having the right set of filters"
+  },
+  "adreport_missing_info":{
+    "message":"Falta información requerida o esta no es válida. Por favor, responde las preguntas con borde rojo.",
+    "description":"Error message shown when the user doesn't enter anything in some of the text fields."
+  },
+  "adreport_all_debug_info":{
+    "message":"La siguiente información también se incluirá en el informe.",
+    "description":"Shows the user the debug information that will be sent along with their report."
+  },
+  "catblock_time":{
+    "message":"Name of the table header on Resources viewer page",
+    "description":"Time"
+  },
+  "updateddaysago":{
+    "message":"Actualizado hace $days$ días",
+    "description":"Label for subscription",
     "placeholders":{
-      "exception":{
-        "content":"$1",
-        "example":"This filter is not supported"
+      "days":{
+        "example":"15",
+        "content":"$1"
       }
-    },
-    "message":"El filtro es inválido: $exception$",
-    "description":"Messagebox if the manually edited filter is invalid. Error messages are not translated."
+    }
   },
-  "catblock_status_disabled":{
-    "message":"CatBlock can not run on this domain.",
-    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that disallow extensions, such as the Extensions Gallery or about:blank"
+  "checkinfirefoxtitle":{
+    "message":"Compruébalo en Firefox $chrome$",
+    "description":"Tell a user to see if a reported ad also appears in Firefox/Chrome",
+    "placeholders":{
+      "chrome":{
+        "example":"'or Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)",
+        "content":"<span id='chrome1'></span>"
+      }
+    }
   },
-  "blacklisterthefilter":{
-    "message":"El filtro, que puede cambiarse en la página de opciones:",
-    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
+  "lang_slovak":{
+    "message":"Eslovaco",
+    "description":"language"
   },
-  "filterswedish":{
-    "message":"Sueco",
+  "typeother":{
+    "message":"otro",
+    "description":"A resource type"
+  },
+  "filteradblock_custom":{
+    "message":"Filtros personalizados de AdBlock (recomendado)",
     "description":"A filter list"
   },
-  "aamessageadreport":{
-    "message":"Si no te gusta ver anuncios como este, quizás querrías desactivar el filtro de Anuncios Aceptables.",
-    "description":"Acceptable Ads message on ad report page"
+  "tabfilterlists":{
+    "message":"Listas de filtros",
+    "description":"A tab on the options page"
   },
-  "languagedropdowndescription":{
-    "message":"Añadir filtros para otro idioma: ",
-    "description":"Dropdown list for language-specific filters"
+  "catblock_whitelistertitle2":{
+    "message":"Don't run CatBlock on...",
+    "description":"The title of the whitelister dialog"
   },
-  "catblock_options":{
-    "message":"CatBlock Options",
-    "description":"Title of the CatBlock options page tab"
+  "catblock_adblockreportinganad":{
+    "message":"CatBlock - Reporting an ad",
+    "description":"Title of the ad report page"
   },
-  "tabgeneral":{
-    "message":"General",
-    "description":"A tab on the options page"
+  "englishonly":{
+    "message":"Sólo en inglés",
+    "description":"Lets the user know that a link/page is available in English only"
   },
-  "filtereasylist_plun_korean":{
-    "message":"Coreano",
-    "description":"language"
+  "failedtofetchfilter":{
+    "message":"¡Fallo al recibir esta lista!",
+    "description":"Error messagebox"
   },
-  "topframe":{
-    "message":"Marco superior",
-    "description":"Resource list page: frame type"
+  "hiddenelement":{
+    "message":"Elemento oculto",
+    "description":"Resource list page: resource status"
   },
-  "updatenowmessage2":{
-    "message":"Recibiré actualizaciones automáticamente, aunque también puedes <a>actualizar ahora</a>",
-    "description":"Update filters text + button"
+  "adstillappear":{
+    "message":"¿Sigue apareciendo el anuncio?",
+    "description":"Question on ad report page"
   },
-  "catblock_adblock_wont_run_on_pages_matching":{
-    "message":"CatBlock won't run on any page matching:",
-    "description":"Message displayed when the whitelister dialog will whitelist part of an entire website, for example '*.google.com/reader/*'.  The URL will appear on the next line."
+  "optionstitle":{
+    "message":"Opciones de AdBlock",
+    "description":"Title for the options page"
   },
-  "filterchinese":{
-    "message":"Chino",
-    "description":"language"
+  "checkinfirefox_1":{
+    "message":"Instalar Firefox $chrome$ si no lo tienes.",
+    "description":"instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad",
+    "placeholders":{
+      "chrome":{
+        "example":"'or Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)",
+        "content":"<span id='chrome2'></span>"
+      }
+    }
   },
-  "buttonback":{
-    "message":"Atrás",
-    "description":"Back to previous wizard page button"
+  "catblock_pause_adblock":{
+    "message":"Pause CatBlock",
+    "description":"Menu entry to pause CatBlock"
   },
-  "whatmakesadblocktick":{
-    "message":"¿Quieres ver los engranajes que mueven AdBlock?",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  "catblock_update_available":{
+    "message":"There's an update for CatBlock! Go $here$ to update. <br> Note: If you want to receive updates automatically, just click on Safari > Preferences > Extensions > Updates <br> and check option 'Install updates automatically'.",
+    "description":"On the Options > Support page, shows when there are updates available for CatBl",
+    "placeholders":{
+      "here":{
+        "example":"<a>here</a>",
+        "content":"<a id='here'></a>"
+      }
+    }
   },
-  "lang_ukranian":{
-    "message":"Ucraniano",
+  "filtereasylist_plus_french":{
+    "message":"Francés",
     "description":"language"
   },
-  "malwarenotificationmessage":{
-    "message":"AdBlock ha bloqueado una descarga de un sitio conocido por alojar software malicioso.",
-    "description":"Notification when a malware request has been blocked. This message should be under 90 characters!"
+  "checkinfirefox_3":{
+    "message":"En ese navegador, suscríbete a las mismas listas que tengas en éste.",
+    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
   },
-  "advanced_options2":{
-    "message":"Soy un usuario avanzado, muéstrame opciones avanzadas",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "catblock_safarinotificationbody":{
+    "message":"Please disable some filter lists. More information in CatBlock's Options.",
+    "description":"Body of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules"
   },
-  "filterisraeli":{
-    "message":"Hebreo",
-    "description":"language"
+  "buttonblockit":{
+    "message":"¡Bloquéalo!",
+    "description":"Block button"
   },
-  "catblock_adblock_outdated_chrome":{
-    "message":"You are using an old version of CatBlock. Please go to <a href='#'>the extensions page</a>, enable 'Developer mode' and click 'Update extensions now'",
-    "description":"Ad report page instructions to update AdBlock in Chrome. The link will point to 'chrome://chrome/extensions/'"
+  "filterstabtitle":{
+    "message":"Suscribirse a listas de filtros",
+    "description":"Title of the filter list tab"
   },
-  "adreport_email_privacy":{
-    "message":"Sólo usaremos esto para contactar contigo si necesitamos más información.",
-    "description":"Let the user know that their email address won't be used for reasons other than contacting them about their bug or ad report."
+  "adalreadyblocked":{
+    "message":"¡Excelente! Todo listo.",
+    "description":"On the ad report page, telling a user there is nothing to do"
   },
-  "typeselector":{
-    "message":"selector",
+  "typemedia":{
+    "message":"audio/vídeo",
     "description":"A resource type"
   },
-  "noresourcessend2":{
-    "message":"Algo ha salido mal. No se ha enviado ningún recurso. Esta página ahora se cerrará. Intenta volver a cargar la página web.",
-    "description":"Resource list page: error message"
+  "debuginfo":{
+    "message":"¿Nuestro equipo te ha solicitado información de depuración? ¡Haz clic <a href='#' id='debug'>aquí</a> para enviárnosla!",
+    "description":"Users can click this link to provide debug information to AdBlock staff"
   },
-  "filtereasylist_plus_spanish":{
-    "message":"Español",
-    "description":"language"
+  "undo_last_block":{
+    "message":"Deshacer mis bloqueos en este dominio",
+    "description":"Menu entry to let the user cancel the result of running the blacklist wizard"
+  },
+  "cleanuplist2":{
+    "message":"Limpiar esta lista",
+    "description":"Option at the bottom of the 'Customize' options tab"
+  },
+  "selectlanguage":{
+    "message":" -- Seleccionar idioma -- ",
+    "description":"Text for the first option in Langage Dropdown for Filter Lists tab in options. Include the ' -- ' on either side of your translation."
+  },
+  "sliderexplanation":{
+    "message":"Mueve la barra hasta que el anuncio esté correctamente bloqueado, y se vea bien.",
+    "description":"Blacklister slider page message"
   },
-  "block_this_ad":{
-    "message":"Bloquear este anuncio",
-    "description":"Context and popup menu entry"
+  "disableforchromestepone":{
+    "message":"Abre la <a href='#'>página de extensiones</a>.",
+    "description":"Step 1 for disabling Chrome extensions"
   },
-  "you_know_thats_a_bad_idea_right":{
-    "message":"Cuantas más listas de filtros uses, más lentamente se ejecutará AdBlock. Utilizar demasiadas listas podría incluso llegar a hacer que el navegador se cerrase inesperadamente en determinados sitios web. Pulsa 'De acuerdo' para ser suscriptor de esta lista de todas formas.",
-    "description":"Confirmation message shown to user if they try to subscribe to too many lists. The user will have two options: OK and Cancel."
+  "customfilters":{
+    "message":"Lista de filtros elegidos",
+    "description":"List for custom filters the user subscribed to"
   },
-  "customfilterserrormessage":{
-    "placeholders":{
-      "message":{
-        "content":"$2",
-        "example":"invalid filter"
-      },
-      "filter":{
-        "content":"$1",
-        "example":"@@.ad"
-      }
-    },
-    "message":"El siguiente filtro: <br/> $filter$ <br/> tiene un error: <br/> $message$",
-    "description":"Error message when there is an issue with a custom filter on the 'Customize' tab of the Options page"
+  "sourcecode":{
+    "message":"¡El código fuente está <a>disponible para todos</a>!",
+    "description":"Link to the source code of AdBlock on the Support tab of the options"
   },
-  "clickupdatefilters":{
-    "message":"Haz clic aquí: <a>¡Actualizar mis filtros!</a>",
-    "description":"Instruction on ad report page"
+  "checkforupdates":{
+    "message":"Comprobando la existencia de actualizaciones (sólo debe tardar unos pocos segundos)...",
+    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version"
   },
-  "loading":{
-    "message":"CARGANDO...",
-    "description":"Generic message displayed during processes that take some time"
+  "typeobject":{
+    "message":"objeto interactivo",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "updatedhoursago":{
-    "placeholders":{
-      "hours":{
-        "content":"$1",
-        "example":"15"
-      }
-    },
-    "message":"Actualizado hace $hours$ horas",
-    "description":"Label for subscription"
+  "adreport_response_large_file":{
+    "message":"Ese archivo es demasiado grande. Asegúrate de que tu archivo pesa menos de 10 MB.",
+    "description":"Error message shown when the user tries to upload a large image file."
   },
-  "filtersavewarning":{
-    "message":"Ten cuidado: ¡si cometes un error muchos filtros, incluyendo los oficiales, podrían estropearse también!<br/>Lee el <a>tutorial de la sintaxis de filtros</a> para aprender como añadir filtros avanzados a la lista negra y blanca.",
-    "description":"Warning when blacklisting manually"
+  "blocked_ads":{
+    "message":"Anuncios bloqueados:",
+    "description":"Title for popup menu section showing number of ads blocked"
   },
   "safarinotificationbody":{
     "message":"Por favor, desactiva algunas listas de filtros. Más información en las opciones de AdBlock.",
     "description":"Body of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules"
   },
-  "acceptableadsdisable_done":{
-    "message":"Ya no estás suscrito a la lista de filtros de Anuncios Aceptables.",
-    "description":"Message shown to users after disabling Acceptable Ads via update page."
+  "typesub_frame":{
+    "message":"marco",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "updateyourlists":{
-    "message":"Asegúrate de que tus filtros estén actualizados:",
-    "description":"Section header on the ad report page"
+  "blockdomain":{
+    "message":"Dominio de la página que bloquear",
+    "description":"Message of the url and css -blocking area"
   },
-  "catblock_disabled_by_filter_lists":{
-    "message":"Sorry, CatBlock is disabled on this page by one of your filter lists.",
-    "description":"Message shown when a user tries to unwhitelist a web page that has been whitelisted by a rule in a subscribed filter list"
+  "filtereasylist":{
+    "message":"EasyList (recomendado)",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "subscribeconfirm":{
+  "blacklistermatches":{
+    "message":"Eso incluye $matchcount$ elementos en la página.",
+    "description":"Tells the user multiple matches were found",
     "placeholders":{
-      "title":{
-        "content":"$1",
-        "example":"Prebake"
+      "matchcount":{
+        "example":"5",
+        "content":"$1"
       }
-    },
-    "message":"¿Estás seguro de que deseas suscribirte a la lista de filtros $title$?",
-    "description":"Prompt question before subscribing to the filter list"
+    }
   },
-  "linkblockadbyurl":{
-    "message":"Bloquear un anuncio por su URL",
-    "description":"Link on the 'Customize' tab"
+  "blacklisterattrwillbe":{
+    "message":"$attribute$ será $value$",
+    "description":"Checkbox label",
+    "placeholders":{
+      "attribute":{
+        "example":"class",
+        "content":"$1"
+      },
+      "value":{
+        "example":"AdBanner",
+        "content":"$2"
+      }
+    }
   },
-  "filterrussian":{
-    "message":"Ruso y ucraniano",
-    "description":"Language names for a filter list"
+  "chromebutton_how_to_hide2":{
+    "message":"Haz clic derecho en el botón de AdBlock y selecciona 'Ocultar en el menú de Chrome'. Para mostrarlo, haz clic en el menú de Chrome, clic derecho en el icono de AdBlock y selecciona 'Mantener en la barra de herramientas'.",
+    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Hide Button' should match the text that Chrome displays when you right click a toolbar button."
   },
-  "buttonblockit":{
-    "message":"¡Bloquéalo!",
-    "description":"Block button"
+  "aalinkadreport":{
+    "message":"Saber más sobre el programa de Anuncios Aceptables.",
+    "description":"Acceptable Ads link message on ad report page"
   },
-  "safaricontentblocking":{
-    "message":"Activar Bloqueador de Contenido de Safari",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page. 'Content Blocking' is the name of a different way of blocking resources introduced in Safari 9."
+  "unpause_adblock":{
+    "message":"Reactivar AdBlock",
+    "description":"Link text to unpause AdBlock, displayed immediately after 'AdBlock is paused'"
   },
-  "adreport_response_file_name":{
-    "message":"Ese nombre de archivo es demasiado largo. Por favor, cámbialo a uno más corto.",
-    "description":"Error message shown when the file name of an attachement the user is trying to submit in a report is longer than 255 characters."
+  "catblock_searchresources":{
+    "message":"A text shown on Resources viewer page",
+    "description":"Search resources by URL:"
   },
-  "debuginlogoption":{
-    "message":"Mostrar datos debug en la consola (lo que ralentiza AdBlock)",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "catblock_safaricontentblockingpausemessage":{
+    "message":"To pause CatBlock with Content Blocking enabled, please select Safari (in the menu bar) > Preferences > Extensions > CatBlock, and uncheck 'Enable CatBlock'.",
+    "description":"Alert displayed after clicking 'Pause AdBlock' in the AdBlock menu while Safari Content blocking is enabled"
   },
-  "frametype":{
-    "message":"Tipo de marco: ",
-    "description":"Resource list page: followed by frame type (e.g. top frame, subframe)"
+  "dont_run_on_this_page":{
+    "message":"No actuar en esta página",
+    "description":"Menu entry to whitelist a page"
   },
-  "catblock_whatmakesadblocktick":{
-    "message":"Want to see what makes CatBlock tick?",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  "latest_version":{
+    "message":"¡AdBlock está actualizado!",
+    "description":"On the Options > Support page, shows when there are no updates available for AdBlock"
   },
-  "filterlistsrock":{
-    "message":"Las listas de filtros bloquean la mayoría de los anuncios de la red. También puedes:",
-    "description":"Header text on the Customize tab. 'Filter lists' should be the same text as the name of the 'Filter lists' tab."
+  "tabgeneral":{
+    "message":"General",
+    "description":"A tab on the options page"
   },
-  "disableallextensions":{
-    "message":"Desactiva todas las extensiones excepto AdBlock:",
-    "description":"Instruction on ad report page"
+  "catblock_reloadtab":{
+    "message":"Button on Resources viewer page, which reloads selected tab from dropdown menu",
+    "description":"Reload tab"
   },
-  "malwarenotificationcheckboxmessage":{
-    "message":"¿Deseas que AdBlock te notifique cuando detecte malware?",
-    "description":"Checkbox displayed when subscribing to the Malware filter list on the Filter lists tab of the Options page"
+  "filteracceptable_ads":{
+    "message":"Anuncios Aceptables (recomendado)",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "retryaftersubscribe":{
-    "placeholders":{
-      "list_title":{
-        "content":"$1",
-        "example":"French filters"
-      }
-    },
-    "message":"Suscríbete a ese filtro, y vuelve a intentarlo: $list_title$",
-    "description":"Instructions on ad report page telling users to subscribe to a filter list and then check again to see whether the ad exists"
+  "pagelanguagecheck":{
+    "message":"¿En que idioma está escrita esa página?",
+    "description":"Question on ad report page"
   },
-  "blocked_n_in_total":{
-    "placeholders":{
-      "count":{
-        "content":"<a>123,456</a>",
-        "example":"The number of ads blocked. Do not make any changes to this placeholder when translating."
-      }
-    },
-    "message":"$count$ en total",
-    "description":"Shown below the 'Blocked ads:' message. Shows the number of ads blocked since AdBlock was installed. $count$ will be a number between 1 and 999,999,999."
+  "filterlistlink":{
+    "message":"No te sucribas a más de los que necesitas, ¡cada uno ralentiza un poquito tu navegación! Los créditos y otras listas las puedes encontrar <a>aquí</a>.",
+    "description":"Explanation of the filter lists"
   },
-  "chromebutton_how_to_hide2":{
-    "message":"Haz clic derecho en el botón de AdBlock y selecciona 'Ocultar en el menú de Chrome'. Para mostrarlo, haz clic en el menú de Chrome, clic derecho en el icono de AdBlock y selecciona 'Mantener en la barra de herramientas'.",
-    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Hide Button' should match the text that Chrome displays when you right click a toolbar button."
+  "blacklisterblockedelement":{
+    "message":"Elemento bloqueado:",
+    "description":"Tells the user what the blocked element is on the slider page"
   },
-  "update_available":{
+  "nodefaultfilter1":{
+    "message":"No tenemos un filtro determinado para ese idioma.<br/>Por favor, busca un link con este idioma $link$ o bloquea este anuncio por ti mismo en la pestaña de 'Personalizar'.",
+    "description":"Instructions on ad report page pointing users to EasyList subscriptions list. 'Customize' should be the same text as the name of the 'Customize' tab.",
     "placeholders":{
-      "here":{
-        "content":"<a id='here'></a>",
-        "example":"<a>here</a>"
+      "link":{
+        "example":"<a>here</a>",
+        "content":"<a id='link'></a>"
       }
-    },
-    "message":"¡Hay una actualización disponible para AdBlock! Dirígete $here$ para actualizar. <br> Atención: Si quieres recibir actualizaciones automáticamente, haz clic en Safari > Preferencias > Extensiones > Actualizaciones <br> y marca la opción 'Instalar actualizaciones automáticamente'.",
-    "description":"On the Options > Support page, shows when there are updates available for AdBlock"
+    }
   },
   "block_an_ad_on_this_page":{
     "message":"Bloquear un anuncio en esta página",
     "description":"Toolbar button menu entry and context menu entry"
   },
-  "fixityourself":{
-    "message":"Vale, puedes seguir bloqueando el anuncio tú mismo en la página de opciones. ¡Gracias!",
-    "description":"Telling users who won't report an ad to us how to handle it for themselves"
+  "savereminder":{
+    "message":"¡No te olvides de guardar!",
+    "description":"Reminder to press save"
   },
-  "adreport_response_save_error":{
-    "message":"Error al guardar el archivo subido.",
-    "description":"Error message shown when the server could not save an attached file."
+  "only_block_ads_on_these_sites":{
+    "message":"Bloquear anuncios solo en estos sitios:",
+    "description":"Label for textbox where user enters a list of sites on Customize tab"
+  },
+  "modifypath":{
+    "message":"Página:",
+    "description":"Caption for the whitelist wizard slider that modifies the path part of a URL"
+  },
+  "languagedropdowndescription":{
+    "message":"Añadir filtros para otro idioma: ",
+    "description":"Dropdown list for language-specific filters"
+  },
+  "orchrome":{
+    "message":"o Chrome",
+    "description":"Used for placeholder in checkinfirefoxtitle and checkinfirefox_1 strings"
+  },
+  "modifydomain":{
+    "message":"Sitio:",
+    "description":"Caption for the whitelist wizard slider that modifies the domain part of a URL"
+  },
+  "you_know_thats_a_bad_idea_right":{
+    "message":"Cuantas más listas de filtros uses, más lentamente se ejecutará AdBlock. Utilizar demasiadas listas podría incluso llegar a hacer que el navegador se cerrase inesperadamente en determinados sitios web. Pulsa 'De acuerdo' para ser suscriptor de esta lista de todas formas.",
+    "description":"Confirmation message shown to user if they try to subscribe to too many lists. The user will have two options: OK and Cancel."
+  },
+  "catblock_storage_quota_exceeded":{
+    "message":"You exceeded the amount of storage CatBlock can use. Please unsubscribe from some filter lists!",
+    "description":"Message shown when the user uses more storage than allowed by the browser"
+  },
+  "typemain_frame":{
+    "message":"página",
+    "description":"A resource type"
+  },
+  "malwarenotificationmessage":{
+    "message":"AdBlock ha bloqueado una descarga de un sitio conocido por alojar software malicioso.",
+    "description":"Notification when a malware request has been blocked. This message should be under 90 characters!"
+  },
+  "you_can_slide_to_change":{
+    "message":"Desliza el regulador para determinar en qué páginas del dominio AdBlock no se ejecutará.",
+    "description":"Instructions for how to use the whitelister slider controls. Sometimes only one slider will show, and sometimes two will show, and if possible the text should handle both cases."
+  },
+  "showcontextmenus2":{
+    "message":"Añadir elementos al menú de clic derecho",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  },
+  "catblock_check_checkbox":{
+    "message":"Check the checkbox by the sets of pictures that you want to use.",
+    "description":"Shown on the CatBlock tab on the options page. Don't translate the word CatBlock."
+  },
+  "spread_the_word":{
+    "message":"¡Ayuda a correr la voz!",
+    "description":"Text of a share link"
+  },
+  "buttonexclude":{
+    "message":"Excluir",
+    "description":"Button for excluding a domain in the whitelister dialog"
+  },
+  "contentblockingwarning":{
+    "message":"Nota: Añadir a la lista blanca una página o sitio (permitir los anuncios en ella) no es posible teniendo activado el Bloqueador de Contenidos de Safari.",
+    "description":"Notice shown on the 'Customize' tab of the options page when Safari Content Blocking is enabled"
+  },
+  "translator_credit":{
+    "message":"Los créditos por la traducción son para:",
+    "description":"Will be followed by a list of translator names (separate string)"
   },
   "format_site1_site2_site3":{
     "message":"Formato: ~sitio1.com|~sitio2.com|~noticias.sitio3.org",
     "description":"Example showing users how to input a list of sites on the Customize tab. You can translate the 'news' and 'siteN' but leave the '|'s and '~'s in place."
   },
-  "blacklistersinglematch":{
-    "message":"Eso incluye <b>1</b> elemento en la página.",
-    "description":"Tells the user only one match was found"
+  "safaributton_how_to_hide2":{
+    "message":"Para ocultar el botón, haz clic derecho en la barra de herramientas de Safari y selecciona 'Personalizar barra de herramientas', a continuación arrastra el botón de AdBlock fuera de la barra. Puedes volverlo a mostrar arrastrándolo de vuelta a la barra de herramientas.",
+    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Customize Toolbar' should match the text that Safari displays in the toolbar's context menu."
+  },
+  "show_on_adblock_button":{
+    "message":"Mostrar número de anuncios bloqueados en el botón de AdBlock",
+    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the toolbar button should show a badge with the number of ads blocked"
+  },
+  "filtereasylist_plus_greek":{
+    "message":"Griego",
+    "description":"language"
+  },
+  "slidertitle":{
+    "message":"Paso 1: Averigua qué bloquear",
+    "description":"Blacklister slider page title"
   }
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/_locales/fi/messages.json b/_locales/fi/messages.json
index 99e3059b..856945cc 100644
--- a/_locales/fi/messages.json
+++ b/_locales/fi/messages.json
@@ -1,1536 +1,1552 @@
 {
-  "checkinfirefox_3":{
-    "message":"Tilaa samat suodatinlistat kyseisessä selaimessa kuin sinulla on tässä.",
-    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
+  "catblock_adblockupdates":{
+    "message":"CatBlock updates",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
-  "failedtofetchfilter":{
-    "message":"Suodattimen haku epäonnistui!",
-    "description":"Error messagebox"
+  "adreport_location":{
+    "message":"Missä kohtaa sivua mainos tarkalleen ottaen on? Miltä mainos näyttää?",
+    "description":"Question on the ad report page asking the user to describe the ad and its location on a webpage."
   },
-  "catblock_malwarenotificationmessage":{
-    "message":"CatBlock has blocked a download from a site known to host malware.",
-    "description":"Notification when a malware request has been blocked. This message should be under 90 characters!"
+  "resourcedomain":{
+    "message":"Ladattiin sivu verkkotunnuksessa:\n$domain$",
+    "description":"Resource list page: text shown when hovering over an item in the third-party column",
+    "placeholders":{
+      "domain":{
+        "example":"example.com",
+        "content":"$1"
+      }
+    }
   },
-  "dont_run_on_pages_on_domain":{
-    "message":"Älä käytä tämän verkkotunnuksen sivuilla",
-    "description":"Menu entry to open the whitelist wizard"
+  "adblocksupport":{
+    "message":"AdBlock-tuki",
+    "description":"Title of the support tab"
   },
-  "blacklisteroptions1":{
-    "message":"Mitkä ehdot pitää mielestäsi täyttyä joka kerta tällä sivustolla käytäessä?",
-    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
+  "optionsversion":{
+    "message":"Versio $version$",
+    "description":"Version number",
+    "placeholders":{
+      "version":{
+        "example":"2.0.9",
+        "content":"$1"
+      }
+    }
   },
-  "blockdomain":{
-    "message":"Sivun verkkotunnus, jossa käytetään",
-    "description":"Message of the url and css -blocking area"
+  "filterswedish":{
+    "message":"Ruotsi",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "typepage":{
-    "message":"sivu",
-    "description":"A resource type"
+  "disableotherextensionscomplete":{
+    "message":"Kaikki muut laajennukset on nyt poistettu käytöstä. Sivu, jolla mainos on, päivitetään nyt. Hetki vain.",
+    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've disabled all other extensions"
   },
-  "filtereasylist_plus_lithuania":{
-    "message":"liettua",
+  "lang_spanish":{
+    "message":"espanja",
     "description":"language"
   },
-  "framedomain":{
-    "message":"Kehysverkkotunnus: ",
-    "description":"Resource list page: domain name of the frame"
+  "options":{
+    "message":"Asetukset",
+    "description":"The text of the link on chrome://chrome/extensions that gets you to the Options page for an extension"
   },
-  "whitelistertitle2":{
-    "message":"Älä käytä AdBlockia...",
-    "description":"The title of the whitelister dialog"
+  "buttoncancel":{
+    "message":"Peruuta",
+    "description":"Cancel button"
   },
-  "manualexcludefilteredit":{
-    "message":"Muokkaa suodattimia, jotka poistettu käytöstä:",
-    "description":"Subtitle on the 'Customize' tab"
+  "adreport_server_response_error__manual_msg_step1":{
+    "message":"Siirry <a>tukisivustollemme</a>.",
+    "description":"Error message shown when the server has an unrecoverable error during the submission of an ad or bug report."
   },
-  "whats_this":{
-    "message":"Mikä tämä on?",
-    "description":"Text of a link pointing to the explanation of a new feature"
+  "reportfilterlistproblem":{
+    "message":"Tämä on suodatinlistan ongelma. Ilmoita se tästä: $link$",
+    "description":"Telling the user to report an ad to a filter list maintainer",
+    "placeholders":{
+      "link":{
+        "example":"EXAMPLE 1: <a href='mailto:someguy@list.com'>John Doe</a>  EXAMPLE 2: <a href='http://easylist.org'>EasyList forums</a>",
+        "content":"$1"
+      }
+    }
   },
-  "enable_adblock":{
-    "message":"Salli AdBlock tällä sivulla",
-    "description":"Link text to un-whitelist a page, displayed immediately after 'AdBlock is disabled on this page'"
+  "adreport_missing_screenshot":{
+    "message":"Unohdit liittää kuvakaappauksen! Emme voi auttaa sinua, jos emme näe mainosta tai mainoksia, jota/joita olet ilmoittamassa.",
+    "description":"Error message shown when the user doesn't attach a screenshot to an ad report."
   },
-  "typesubdocument":{
-    "message":"kehys",
-    "description":"A resource type"
+  "oradblockforchrome":{
+    "message":"tai AdBlock Chromelle",
+    "description":"Used for placeholder in checkinfirefox_2 string"
   },
-  "catblock_safarinotificationbody":{
-    "message":"Please disable some filter lists. More information in CatBlock's Options.",
-    "description":"Body of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules"
+  "tabsupport":{
+    "message":"Tuki",
+    "description":"A tab on the options page"
   },
-  "filterdutch":{
-    "message":"hollanti",
+  "catblock_debuginlogoption":{
+    "message":"Show debug statements in Console Log (which slows down CatBlock)",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  },
+  "show_on_adblock_menu":{
+    "message":"Näytä estettyjen mainosten määrän AdBlock-valikossa",
+    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the AdBlock popup menu should show the number of ads blocked"
+  },
+  "filtericelandic":{
+    "message":"islanti",
     "description":"language"
   },
-  "aalinkadreport":{
-    "message":"Lisätietoja hyväksyttävistä mainoksista.",
-    "description":"Acceptable Ads link message on ad report page"
+  "buttonok":{
+    "message":"OK",
+    "description":"OK button"
   },
-  "yes":{
-    "message":"Kyllä",
-    "description":"A positive response to a question"
+  "enable_adblock":{
+    "message":"Salli AdBlock tällä sivulla",
+    "description":"Link text to un-whitelist a page, displayed immediately after 'AdBlock is disabled on this page'"
   },
-  "filterjapanese":{
-    "message":"japani",
+  "filtereasylist_plus_romanian":{
+    "message":"romania",
     "description":"language"
   },
-  "tabcustomize":{
-    "message":"Mukauta",
-    "description":"A tab on the options page"
+  "typeselector":{
+    "message":"valitsin",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "blacklistertype":{
-    "message":"Tyyppi",
-    "description":"node name is called 'Type'"
+  "here":{
+    "message":"tästä",
+    "description":"This message is injected in other strings as a link/button"
   },
-  "malwarenotificationlearnmore":{
-    "message":"Lisätietoja haittaohjelmista",
-    "description":"Button on the malware notification that opens a page about malware on our website. Message should be under 45 characters!"
+  "excludedomainorurl":{
+    "message":"Osoite tai verkkotunnus, jossa AdBlockin ei pitäisi estää mitään",
+    "description":"Message of the exclude area"
   },
-  "filtereasylist":{
-    "message":"EasyList (suositeltu)",
-    "description":"A filter list"
+  "filtereasylist_plus_estonian":{
+    "message":"viro",
+    "description":"language"
   },
-  "blocked_ads":{
-    "message":"Estetyt mainokset:",
-    "description":"Title for popup menu section showing number of ads blocked"
+  "firefox_explanation":{
+    "message":"Tämän kysymyksen tarkoitus on se, kuka saa vastaanottaa raporttisi. Jos vastaat tähän kysymykseen väärin, raportti lähetetään väärille henkilöille, ja se saatetaan hylätä.",
+    "description":"Explanation of the Check-in-Firefox or Chrome step in the ad reporter"
   },
-  "headerfilter":{
-    "message":"Vastaava suodatin",
-    "description":"Resource list page: title of a column"
+  "acceptableadsdisable_done":{
+    "message":"Et enää tilaa hyväksyttävät mainokset -suodatinlistaa.",
+    "description":"Message shown to users after disabling Acceptable Ads via update page."
   },
-  "operabutton_how_to_hide2":{
-    "message":"Jos haluat piilottaa painikkeen, siirry osoitteeseen opera://extensions ja valitse ruutu 'Piilota työkaluriviltä'. Voit ottaa painikkeen käyttöön uudestaan poistamalla valinnan ruudusta.",
-    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Hide Button' should match the text that Opera displays on the Extensions page."
+  "whatmakesadblocktick":{
+    "message":"Haluatko nähdä, kuinka AdBlock toimii?",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
-  "you_can_slide_to_change":{
-    "message":"Voit raahata alla olevaa palkkia määrittääksesi sivut, joilla AdBlock ei ole käytössä.",
-    "description":"Instructions for how to use the whitelister slider controls. Sometimes only one slider will show, and sometimes two will show, and if possible the text should handle both cases."
+  "adblockreportinganad":{
+    "message":"AdBlock - Mainoksen ilmoittaminen",
+    "description":"Title of the ad report page"
   },
-  "catblock_update_available":{
-    "placeholders":{
-      "here":{
-        "content":"<a id='here'></a>",
-        "example":"<a>here</a>"
-      }
-    },
-    "message":"There's an update for CatBlock! Go $here$ to update. <br> Note: If you want to receive updates automatically, just click on Safari > Preferences > Extensions > Updates <br> and check option 'Install updates automatically'.",
-    "description":"On the Options > Support page, shows when there are updates available for CatBl"
+  "adreport_laststep":{
+    "message":"Viimeinen vaihe: kerro meille ongelmasta.",
+    "description":"Heading on the ad report page. Shown when the ad needs to be reported to AdBlock, and not filter list maintainers."
   },
-  "typeobject_subrequest":{
-    "message":"object_subrequest",
-    "description":"A resource type"
+  "catblock_whatmakesadblocktick":{
+    "message":"Want to see what makes CatBlock tick?",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
-  "typeother":{
-    "message":"muu",
-    "description":"A resource type"
+  "reportpubliclyavailable":{
+    "message":"Huomautus: ilmoituksesi saatetaan julkaista. Pidä se mielessä ennen kuin sisällytät mitään yksityistä.",
+    "description":"Ad report page string, when you're about to submit a report"
   },
-  "tabsupport":{
-    "message":"Tuki",
-    "description":"A tab on the options page"
+  "headertype":{
+    "message":"Tyyppi",
+    "description":"Resource list page: title of a column"
   },
   "updatedminutesago":{
+    "message":"päivitetty $minutes$ minuuttia sitten",
+    "description":"Label for subscription",
     "placeholders":{
       "minutes":{
-        "content":"$1",
-        "example":"15"
+        "example":"15",
+        "content":"$1"
       }
-    },
-    "message":"päivitetty $minutes$ minuuttia sitten",
-    "description":"Label for subscription"
-  },
-  "work_around_hulu_problems":{
-    "message":"Korjaa ongelma, jossa Hulu.com-videot eivät toimi (vaatii selaimen uudelleenkäynnistyksen)",
-    "description":"Advanced Options page checkbox, which users only need to use if Hulu.com videos break. It directs the user to restart their browser in order for changes to the checkbox to take effect."
-  },
-  "checkinfirefox_5":{
-    "message":"Näkyykö mainos myös siinä selaimessa?",
-    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
-  },
-  "options":{
-    "message":"Asetukset",
-    "description":"The text of the link on chrome://chrome/extensions that gets you to the Options page for an extension"
-  },
-  "adblockupdates":{
-    "message":"AdBlock-päivitykset",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
-  },
-  "storage_quota_exceeded":{
-    "message":"AdBlock käyttää tällä hetkellä liikaa tilaa, koska suodattimia on käytössä liian paljon. Poista osa suodattimista käytöstä!",
-    "description":"Message shown when the user uses more storage than allowed by the browser"
+    }
   },
   "catblock_replaceadswithcats":{
     "message":"Replace ads with pictures of cats",
     "description":"Option on General tab used for enabling replacement of ads by pictures of cats"
   },
-  "reportpubliclyavailable":{
-    "message":"Huomautus: ilmoituksesi saatetaan julkaista. Pidä se mielessä ennen kuin sisällytät mitään yksityistä.",
-    "description":"Ad report page string, when you're about to submit a report"
+  "headerfilter":{
+    "message":"Vastaava suodatin",
+    "description":"Resource list page: title of a column"
   },
-  "checkinfirefox_1":{
-    "placeholders":{
-      "chrome":{
-        "content":"<span id='chrome2'></span>",
-        "example":"'or Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)"
-      }
-    },
-    "message":"Asenna Firefox $chrome$ jos sinulla ei ole sitä.",
-    "description":"instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
+  "checkinfirefox_4":{
+    "message":"Lataa sivu, jolla on mainos, sillä selaimella.",
+    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
   },
-  "ad_report_please":{
-    "message":"Jos näet mainoksen, ethän tee virheilmoitusta, vaan tee <a>ilmoitus mainoksesta</a>!",
-    "description":"Link to the ad report page on our support site. This is found on the Support tab of the options."
+  "whitelistedresource":{
+    "message":"Sallittu resurssi",
+    "description":"Resource list page: resource status"
   },
-  "filterorigin":{
-    "placeholders":{
-      "list":{
-        "content":"$1",
-        "example":"A filter list name OR AdBlock OR the translation of 'tabcustomize'"
-      }
-    },
-    "message":"Suodattimen alkuperä:\n$list$",
-    "description":"Resource list page: tooltip of matching filter, telling which filter list contains the filter"
+  "whats_this":{
+    "message":"Mikä tämä on?",
+    "description":"Text of a link pointing to the explanation of a new feature"
   },
-  "excludedomainorurl":{
-    "message":"Osoite tai verkkotunnus, jossa AdBlockin ei pitäisi estää mitään",
-    "description":"Message of the exclude area"
+  "close":{
+    "message":"Sulje",
+    "description":"Generic message for buttons that close a view or window"
   },
-  "how":{
-    "message":"Kuinka?",
-    "description":"Text of a link pointing to instructions on how to do something"
-  },
-  "safari50_updatenotice":{
-    "message":"Käytät Safarin vanhaa versiota. Lataa uusin versio käyttääksesi AdBlockin työkalurivin painiketta AdBlockin toiminnan keskeyttämiseen, verkkosivujen mainosteneston käytöstä poistoon, ja mainoksista ilmoittamiseen. <a>Päivitä nyt</a>.",
-    "description":"A message shown to Safari 5.0 users urging them to upgrade"
-  },
-  "catblock_enable_adblock":{
-    "message":"Enable CatBlock on this page",
-    "description":"Link text to un-whitelist a page, displayed immediately after 'CatBlock is disabled on this page'"
-  },
-  "catblock_storage_quota_exceeded":{
-    "message":"You exceeded the amount of storage CatBlock can use. Please unsubscribe from some filter lists!",
-    "description":"Message shown when the user uses more storage than allowed by the browser"
-  },
-  "safaricontentblockinglimitexceeded":{
-    "message":"Suodatinlistojen kohteiden määrä ylittää rajan 50 000, ja kohteita on poistettu automaattisesti. Poista joidenkin suodatinlistojen tilaus tai poista Safarin sisällönesto käytöstä!",
-    "description":"Displayed when the number of rules in the subscribed filter lists is larger than the number supported by Safari Content Blocking, if that option is enabled"
-  },
-  "malwarenotificationdisablethesemessages":{
-    "message":"Poista nämä ilmoitukset käytöstä",
-    "description":"Button on the malware notification to disable future notifications. Message should be under 45 characters!"
-  },
-  "questionoridea":{
-    "message":"Onko sinulla kysymys tai ehdotus?",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
-  },
-  "buttoncancel":{
-    "message":"Peruuta",
-    "description":"Cancel button"
-  },
-  "selectlanguage":{
-    "message":" -- Valitse kieli -- ",
-    "description":"Text for the first option in Langage Dropdown for Filter Lists tab in options. Include the ' -- ' on either side of your translation."
-  },
-  "typeimage":{
-    "message":"kuva",
-    "description":"A resource type"
-  },
-  "block_an_ad_on_this_page":{
-    "message":"Estä mainos tällä sivulla",
-    "description":"Toolbar button menu entry and context menu entry"
-  },
-  "buttonexclude":{
-    "message":"Poista käytöstä",
-    "description":"Button for excluding a domain in the whitelister dialog"
-  },
-  "close":{
-    "message":"Sulje",
-    "description":"Generic message for buttons that close a view or window"
-  },
-  "here":{
-    "message":"tästä",
-    "description":"This message is injected in other strings as a link/button"
+  "catblock_adblock_outdated_chrome":{
+    "message":"You are using an old version of CatBlock. Please go to <a href='#'>the extensions page</a>, enable 'Developer mode' and click 'Update extensions now'",
+    "description":"Ad report page instructions to update AdBlock in Chrome. The link will point to 'chrome://chrome/extensions/'"
   },
-  "subscribebutton":{
-    "message":"Ota käyttöön",
-    "description":"Subscribe to a list button"
+  "updatedminuteago":{
+    "message":"päivitetty minuutti sitten",
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "headertype":{
-    "message":"Tyyppi",
-    "description":"Resource list page: title of a column"
+  "resourceblocktitle":{
+    "message":"Kaikki resurssit",
+    "description":"Resource list page name"
   },
-  "adreport_missing_screenshot":{
-    "message":"Unohdit liittää kuvakaappauksen! Emme voi auttaa sinua, jos emme näe mainosta tai mainoksia, jota/joita olet ilmoittamassa.",
-    "description":"Error message shown when the user doesn't attach a screenshot to an ad report."
+  "report_ad_on_page":{
+    "message":"Raportoi mainoksesta tällä sivulla",
+    "description":"Entry in the AdBlock button menu"
   },
-  "blacklistereditfilter":{
-    "message":"Kirjoita oikea suodatin alle ja napsauta OK",
-    "description":"Text if the user wants to manually edit a filter. 'OK' is the standard javascript popup button text."
+  "filterczech":{
+    "message":"Tshekki ja slovakia",
+    "description":"Language names for a filter list"
   },
-  "thirdparty":{
-    "message":"Kolmas osapuoli",
-    "description":"Resource list page: column title telling if the resource originates from a different domain"
+  "reloadpageafterwhitelist":{
+    "message":"Lataa sivu uudelleen.",
+    "description":"Checkbox on whitelist wizard"
   },
-  "show_ads_except_for":{
-    "message":"Näytä mainokset <i>kaikkialla</i> paitsi näissä verkkotunnuksissa...",
-    "description":"Section title for blacklisting section of Customize tab"
+  "lang_czech":{
+    "message":"tšekki",
+    "description":"language"
   },
-  "blacklistermatches":{
+  "blacklistereditinvalid1":{
+    "message":"Suodatin ei kelpaa: $exception$",
+    "description":"Messagebox if the manually edited filter is invalid. Error messages are not translated.",
     "placeholders":{
-      "matchcount":{
-        "content":"$1",
-        "example":"5"
+      "exception":{
+        "example":"This filter is not supported",
+        "content":"$1"
       }
-    },
-    "message":"Suodatin vastaa $matchcount$ kohdetta tällä sivulla.",
-    "description":"Tells the user multiple matches were found"
+    }
   },
-  "catblock_safaributton_how_to_hide2":{
-    "message":"To hide the button, right click Safari's toolbar and choose Customize Toolbar, then drag the CatBlock button out of the toolbar. You can show it again by dragging it back into the toolbar.",
-    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Customize Toolbar' should match the text that Safari displays in the toolbar's context menu."
+  "whatsnew":{
+    "message":"Mitä uutta uusimmassa versiossa? Katso <a style='cursor:pointer;'>muutosloki</a>!",
+    "description":"Link to display the changelog on the Support tab of the options"
   },
-  "catblock_safaricontentblockingpausemessage":{
-    "message":"To pause CatBlock with Content Blocking enabled, please select Safari (in the menu bar) > Preferences > Extensions > CatBlock, and uncheck 'Enable CatBlock'.",
-    "description":"Alert displayed after clicking 'Pause AdBlock' in the AdBlock menu while Safari Content blocking is enabled"
+  "clickdisableaa":{
+    "message":"Klikkaa tästä: <a>poista hyväksyttävät mainokset käytöstä</a>",
+    "description":"Instruction on ad report page"
   },
-  "adalreadyblocked":{
-    "message":"Upeaa! Olet valmis.",
-    "description":"On the ad report page, telling a user there is nothing to do"
+  "buttonlooksgood":{
+    "message":"Näyttää hyvältä",
+    "description":"Looks good button"
   },
   "adreportintro":{
     "message":"Löysitkö mainoksen netistä? Autamme sinua ilmoittamaan siitä!",
     "description":"Introduction of the ad reporting page"
   },
-  "typehiding":{
-    "message":"piilottaminen",
-    "description":"A resource type"
-  },
-  "subscribingtitle":{
-    "message":"Otetaan suodatinlistaa käyttöön...",
-    "description":"abp: link subscriber title"
-  },
-  "blockanadtitle":{
-    "message":"Estä mainos",
-    "description":"Title of the first two dialogs of the blacklister"
-  },
-  "disableotherextensionscomplete":{
-    "message":"Kaikki muut laajennukset on nyt poistettu käytöstä. Sivu, jolla mainos on, päivitetään nyt. Hetki vain.",
-    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've disabled all other extensions"
-  },
-  "disableyoutubestreamingads":{
-    "message":"ClickToFlash-yhteensopivuustila",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page. Allow AdBlock and the ClickToFlash Safari extension to work simultaneously on YouTube."
-  },
-  "catblock_adblock_click_for_details":{
-    "message":"CatBlock - click for details",
-    "description":"Tooltip on the AdBlock button, to help users understand that they can click the button, and that they can control the number badge that appears on the button."
-  },
-  "filterstabtitle":{
-    "message":"Ota suodatinlistoja käyttöön",
-    "description":"Title of the filter list tab"
-  },
-  "filterantisocial":{
-    "message":"Epäsosiaalinen suodatinluottelo (poistaa some-painikkeet)",
-    "description":"A filter list"
-  },
-  "filtereasyprivacy":{
-    "message":"EasyPrivacy (yksityisyydensuoja)",
-    "description":"A filter list"
+  "catblock_enable_adblock":{
+    "message":"Enable CatBlock on this page",
+    "description":"Link text to un-whitelist a page, displayed immediately after 'CatBlock is disabled on this page'"
   },
-  "catblock_latest_version":{
-    "message":"CatBlock is up-to-date!",
-    "description":"On the Options > Support page, shows when there are no updates available for CatBlock"
+  "catblock_example_flickr_search":{
+    "message":"a search for photos (e.g. <i>sailboat race</i>)",
+    "description":"First example of a custom image list that a user can add. Leave the <i> and </i> as they are. e.g. is shorthand for \"for example\"."
   },
-  "filtereasylist_plus_bulgarian":{
-    "message":"bulgaria",
+  "lang_ukranian":{
+    "message":"ukraina",
     "description":"language"
   },
-  "updatedsecondsago":{
+  "catblock_example_flickr_url":{
+    "message":"a Flickr photoset URL (e.g. $example$)",
+    "description":"Second example of a custom image list that a user can add. Leave the $example$ alone. e.g. is shorthand for \"for example\".",
     "placeholders":{
-      "seconds":{
-        "content":"$1",
-        "example":"15"
+      "example":{
+        "content":"<i>www.flickr.com/photos/michael_hughes/sets/346406/</i>"
       }
-    },
-    "message":"päivitetty $seconds$ sekuntia sitten",
-    "description":"Label for subscription"
+    }
   },
-  "typeunknown":{
-    "message":"tuntematon",
-    "description":"A resource type"
-  },
-  "blacklisternotsure":{
-    "message":"<b>Etkö ole varma?</b> Paina vain 'Estä!'-painiketta.",
-    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
-  },
-  "lang_russian":{
-    "message":"venäjä",
+  "filtereasylist_plus_polish":{
+    "message":"puola",
     "description":"language"
   },
-  "acceptableadsoption":{
-    "message":"Salli osa ei-häiritsevästä mainonnasta",
-    "description":"option on the 'General' tab"
+  "catblock_show_on_adblock_menu":{
+    "message":"Show number of ads blocked on CatBlock menu",
+    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the CatBlock popup menu should show the number of ads blocked"
   },
-  "catblock_you_can_slide_to_change":{
-    "message":"You can slide below to change exactly what pages CatBlock won't run on.",
-    "description":"Instructions for how to use the whitelister slider controls. Sometimes only one slider will show, and sometimes two will show, and if possible the text should handle both cases."
+  "manualexcludefilteredit":{
+    "message":"Muokkaa suodattimia, jotka poistettu käytöstä:",
+    "description":"Subtitle on the 'Customize' tab"
   },
-  "filtereasylist_plus_arabic":{
-    "message":"arabia",
-    "description":"language"
+  "malwarenotificationlearnmore":{
+    "message":"Lisätietoja haittaohjelmista",
+    "description":"Button on the malware notification that opens a page about malware on our website. Message should be under 45 characters!"
   },
-  "checkinfirefox_4":{
-    "message":"Lataa sivu, jolla on mainos, sillä selaimella.",
-    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
+  "legend":{
+    "message":"Selite: ",
+    "description":"Resource list page: followed by color codes for various resource statuses (e.g. blocked, whitelisted, hidden)"
   },
-  "typeobject":{
-    "message":"interaktiivinen objekti",
-    "description":"A resource type"
+  "flashads":{
+    "message":"Videot ja Flash",
+    "description":"Title of the final ad report question if the ad didn't appear in Firefox"
   },
-  "headerresource":{
-    "message":"Resurssi",
-    "description":"Resource list page: title of a column"
+  "adreportvoluntary":{
+    "message":"Mainoksista ilmoittaminen on vapaaehtoista. Mainoksista ilmoittamalla autat suodatinlistojen ylläpidossa, jolloin mainos piilotetaan jatkossa myös muilta. Jos et halua ilmoittaa nyt, asia on ok. Sulje tämä sivu ja <a>estä mainos</a> vain itseltäsi.",
+    "description":"Introduction of the ad reporting page"
+  },
+  "blacklisterthefilter":{
+    "message":"Suodatin, jota voidaan muuttaa asetussivulla:",
+    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
   },
   "catblock_adblocksupport":{
     "message":"CatBlock Support",
     "description":"Title of the support tab"
   },
-  "show_resourcelist":{
-    "message":"Näytä kaikki pyynnöt",
-    "description":"Menu entry to open the resource list page"
+  "filtereasylist_plus_indonesian":{
+    "message":"Indonesia",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "datacollectionoption":{
-    "message":"Salli AdBlockin kerätä nimettömiä tietoja suodatinlistojen käytöstä ja datasta",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "manuallyenableotherextensions":{
+    "message":"Avaa laajennukset-sivu ottaaksesi käyttöön laajennukset, jotka oli poistettu aiemmin käytöstä.",
+    "description":"On the ad report page, alert notifying users that they will need to manually reenable the extensions"
   },
-  "hide_this_button":{
-    "message":"Piilota tämä painike",
-    "description":"Toolbar button menu entry to hide the AdBlock button"
+  "adreport_response_success":{
+    "message":"Valmista! Olemme yhteydessä pian, todennäköisesti päivän tai loma-aikoina parin päivän kuluessa. Odotellessa voit lukea AdBlockilta saamasi sähköpostin. Löydät linkin lähettämääsi pyyntöön ohjesivustollemme. Jos haluat seurata edistymistä sähköpostistasi, se hoituu myös siellä!",
+    "description":"Shown when a ticket has been sumbitted to AdBlock's support site successfully."
   },
-  "lang_slovak":{
-    "message":"Slovakki",
+  "lang_russian":{
+    "message":"venäjä",
     "description":"language"
   },
-  "generaloptions":{
-    "message":"Yleiset asetukset",
-    "description":"Title of first tab page"
-  },
-  "orenteraurl":{
-    "message":"Tai syötä osoite:",
-    "description":"Link for custom subscription"
-  },
-  "updatedrightnow":{
-    "message":"päivitetty juuri nyt",
-    "description":"Label for subscription"
-  },
-  "blacklisternofilter":{
-    "message":"Suodatinta ei määritetty!",
-    "description":"Warning if the user hasn't specified a filter"
+  "cantblockflash":{
+    "message":"Mainosten estäminen Flash- ja muiden lisäosien sisällä ei vielä ole mahdollista. Odotamme tukea selaimelta ja WebKitiltä.",
+    "description":"Result of the final ad report question"
   },
-  "legend":{
-    "message":"Selite: ",
-    "description":"Resource list page: followed by color codes for various resource statuses (e.g. blocked, whitelisted, hidden)"
+  "datacollectionoption":{
+    "message":"Salli AdBlockin kerätä nimettömiä tietoja suodatinlistojen käytöstä ja datasta",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
   "disabled_on_this_page":{
     "message":"AdBlock on pois käytöstä tällä sivulla.",
     "description":"Message shown in toolbar button on web pages that have been whitelisted"
   },
-  "pause_adblock":{
-    "message":"Pysäytä AdBlock",
-    "description":"Menu entry to pause AdBlock"
-  },
-  "catblock_adblockupdates":{
-    "message":"CatBlock updates",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
-  },
-  "englishonly":{
-    "message":"Vain englanniksi",
-    "description":"Lets the user know that a link/page is available in English only"
-  },
-  "catblock_filteradblock_custom":{
-    "message":"CatBlock custom filters (recommended)",
-    "description":"A filter list"
-  },
-  "hiddenelement":{
-    "message":"Piilotettu elementti",
-    "description":"Resource list page: resource status"
-  },
-  "nodefaultfilter1":{
+  "confirm_undo_custom_filters":{
+    "message":"Oletko varma, että haluat poistaa $count$ estoa, jotka olet estänyt verkkotunnuksessa $host$?",
+    "description":"Confirmation message when user wants to undo their custom blocks for a domain. $count$ will be a number between 1 and 999,999,999, $host$ will be the domain where the custom blocks will be reset.",
     "placeholders":{
-      "link":{
-        "content":"<a id='link'></a>",
-        "example":"<a>here</a>"
+      "count":{
+        "example":"The number of custom blocks for a domain.",
+        "content":"$1"
+      },
+      "host":{
+        "example":"code.google.ph, ph.msn.com, stackoverflow.com",
+        "content":"$2"
       }
-    },
-    "message":"Tälle kielelle ei ole oletussuodatinlistaa.<br/>Yritä löytää sopiva lista tälle kielelle  $link$ tai estä tämä mainos itse 'Mukauta' -välilehdellä.",
-    "description":"Instructions on ad report page pointing users to EasyList subscriptions list. 'Customize' should be the same text as the name of the 'Customize' tab."
-  },
-  "pwyw":{
-    "message":"Maksa mitä haluat!",
-    "description":"Text of a payment request link"
-  },
-  "adblocksupport":{
-    "message":"AdBlock-tuki",
-    "description":"Title of the support tab"
-  },
-  "adreportvoluntary":{
-    "message":"Mainoksista ilmoittaminen on vapaaehtoista. Mainoksista ilmoittamalla autat suodatinlistojen ylläpidossa, jolloin mainos piilotetaan jatkossa myös muilta. Jos et halua ilmoittaa nyt, asia on ok. Sulje tämä sivu ja <a>estä mainos</a> vain itseltäsi.",
-    "description":"Introduction of the ad reporting page"
+    }
   },
-  "catblock_disabled_on_this_page":{
-    "message":"CatBlock is disabled on this page.",
-    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that have been whitelisted"
+  "whitelist_youtube_channel":{
+    "message":"Salli kanava $name$",
+    "description":"Entry in the AdBlock menu, when a user is browsing YouTube and has enabled the YouTube channel whitelisting option",
+    "placeholders":{
+      "name":{
+        "example":"Name of channel",
+        "content":"$1"
+      }
+    }
   },
-  "typemain_frame":{
-    "message":"sivu",
-    "description":"A resource type"
+  "acceptableadsdisable_how_to_reenable":{
+    "message":"Voit kytkeä tämän takaisin päälle ja tukea sivustoja, joista pidät, valitsemalla \"Salli osa ei-häiritsevästä mainonnasta\" alla.",
+    "description":"Message shown to users after disabling Acceptable Ads via update page."
   },
-  "filtereasylist_plus_estonian":{
-    "message":"viro",
+  "filtereasylist_plun_korean":{
+    "message":"korea",
     "description":"language"
   },
-  "unsubscribedlabel":{
-    "message":"Poistettu käytöstä.",
+  "fetchinglabel":{
+    "message":"Haetaan... odota hetki.",
     "description":"Status label"
   },
-  "firefox_explanation":{
-    "message":"Tämän kysymyksen tarkoitus on se, kuka saa vastaanottaa raporttisi. Jos vastaat tähän kysymykseen väärin, raportti lähetetään väärille henkilöille, ja se saatetaan hylätä.",
-    "description":"Explanation of the Check-in-Firefox or Chrome step in the ad reporter"
+  "filterdutch":{
+    "message":"hollanti",
+    "description":"language"
   },
-  "refusetocheck":{
-    "message":"En halua tarkistaa tätä",
-    "description":"User is telling us they don't wish to investigate something for us"
+  "pwyw":{
+    "message":"Maksa mitä haluat!",
+    "description":"Text of a payment request link"
   },
-  "foundbug":{
-    "message":"Oletko löytänyt ohjelmavirheen?",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  "disableaa":{
+    "message":"Tarkista hyväksyttävien mainosten suodatinlistat:",
+    "description":"Section header on the ad report page"
+  },
+  "catblock_safaributton_how_to_hide2":{
+    "message":"To hide the button, right click Safari's toolbar and choose Customize Toolbar, then drag the CatBlock button out of the toolbar. You can show it again by dragging it back into the toolbar.",
+    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Customize Toolbar' should match the text that Safari displays in the toolbar's context menu."
   },
   "filtereasylist_plus_german":{
     "message":"saksa",
     "description":"language"
   },
-  "correctfilters":{
-    "message":"Varmista, että käytät oikean kielen suodatinlistaa/-listoja:",
-    "description":"On the ad report page, label describing having the right set of filters"
+  "typescript":{
+    "message":"komentosarja",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "cleanuplist2":{
-    "message":"Puhdista lista",
-    "description":"Option at the bottom of the 'Customize' options tab"
+  "buttonedit":{
+    "message":"Muokkaa",
+    "description":"Edit filter manually button"
   },
-  "checkinfirefox_2":{
+  "adreport_filter":{
+    "message":"Jos olet luonut toimivan suodattimen \"estä mainos\" -toiminnon avulla, liitä se alla olevaan ruutuun:",
+    "description":"Optional question on the ad report page when the ad needs to be reported to AdBlock."
+  },
+  "no":{
+    "message":"Ei",
+    "description":"A negative response to a question"
+  },
+  "catblock_tabcustomizetitle":{
+    "message":"Customize CatBlock",
+    "description":"Title of the customize tab"
+  },
+  "catblock_disableallextensions":{
+    "message":"Disable all extensions except for CatBlock.",
+    "description":"Instruction on ad report page"
+  },
+  "debuginlogoption":{
+    "message":"Näytä virheilmoitukset Virhekonsolissa (hidastaa AdBlockin toimintaa)",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  },
+  "updatedhourago":{
+    "message":"päivitetty tunti sitten",
+    "description":"Label for subscription"
+  },
+  "retryaftersubscribe":{
+    "message":"Ota suodatinlista käyttöön, ja yritä sitten uudestaan: $list_title$",
+    "description":"Instructions on ad report page telling users to subscribe to a filter list and then check again to see whether the ad exists",
     "placeholders":{
-      "chrome":{
-        "content":"<span id='adblockforchrome'></span>",
-        "example":"'or AdBlock for Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)"
+      "list_title":{
+        "example":"French filters",
+        "content":"$1"
       }
-    },
-    "message":"Asenna AdBlock Plus Firefoxille $chrome$ jos sinulla ei ole sitä.",
-    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad. Don't translate the name 'Adblock Plus'."
+    }
   },
-  "status_paused":{
-    "message":"AdBlock on pysäytetty.",
-    "description":"Message shown in toolbar button when AdBlock is paused"
+  "blocked_n_in_total":{
+    "message":"$count$ yhteensä",
+    "description":"Shown below the 'Blocked ads:' message. Shows the number of ads blocked since AdBlock was installed. $count$ will be a number between 1 and 999,999,999.",
+    "placeholders":{
+      "count":{
+        "example":"The number of ads blocked. Do not make any changes to this placeholder when translating.",
+        "content":"<a>123,456</a>"
+      }
+    }
   },
-  "catblock_safari50_updatenotice":{
-    "message":"You are using an old version of Safari. Get the latest version in order to use the CatBlock toolbar button to pause CatBlock, whitelist websites, and report ads. <a>Upgrade now</a>.",
-    "description":"A message shown to Safari 5.0 users urging them to upgrade"
+  "tabcustomize":{
+    "message":"Mukauta",
+    "description":"A tab on the options page"
   },
-  "updatenowmessage2":{
-    "message":"Automaattiset päivitykset ovat käytössä; voit myös <a>päivittää nyt</a>",
-    "description":"Update filters text + button"
+  "dont_run_on_pages_on_domain":{
+    "message":"Älä käytä tämän verkkotunnuksen sivuilla",
+    "description":"Menu entry to open the whitelist wizard"
   },
-  "lang_english":{
-    "message":"englanti",
+  "filterhungarian":{
+    "message":"unkari",
     "description":"language"
   },
-  "adreport_response_success":{
-    "message":"Valmista! Olemme yhteydessä pian, todennäköisesti päivän tai loma-aikoina parin päivän kuluessa. Odotellessa voit lukea AdBlockilta saamasi sähköpostin. Löydät linkin lähettämääsi pyyntöön ohjesivustollemme. Jos haluat seurata edistymistä sähköpostistasi, se hoituu myös siellä!",
-    "description":"Shown when a ticket has been sumbitted to AdBlock's support site successfully."
+  "typeobject_subrequest":{
+    "message":"object_subrequest",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "customfilters":{
-    "message":"Mukautetut suodatinlistat",
-    "description":"List for custom filters the user subscribed to"
+  "buttonsubmit":{
+    "message":"Lähetä",
+    "description":"Button to send a form."
   },
-  "disabled_by_filter_lists":{
-    "message":"AdBlock on poistettu käytöstä tällä sivulla (suodatinlistojen perusteella).",
-    "description":"Message shown when a user tries to unwhitelist a web page that has been whitelisted by a rule in a subscribed filter list"
+  "adreport_response_file_name":{
+    "message":"Tiedoston nimi on liian pitkä. Anna tiedostolle lyhyempi nimi.",
+    "description":"Error message shown when the file name of an attachement the user is trying to submit in a report is longer than 255 characters."
   },
-  "allow_whitelisting_youtube_channels":{
-    "message":"Salli tiettyjen YouTube-kanavien mainosten näyttäminen",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "buttonblockit":{
+    "message":"Estä!",
+    "description":"Block button"
   },
-  "filteradblock_custom":{
-    "message":"AdBlockin mukautetut listat (suositeltu)",
+  "hide_this_button":{
+    "message":"Piilota tämä painike",
+    "description":"Toolbar button menu entry to hide the AdBlock button"
+  },
+  "malwarenotificationcheckboxmessage":{
+    "message":"Ilmoita, kun haittaohjelma havaitaan",
+    "description":"Checkbox displayed when subscribing to the Malware filter list on the Filter lists tab of the Options page"
+  },
+  "filterlatvian":{
+    "message":"Latvia",
     "description":"A filter list"
   },
-  "slidertitle":{
-    "message":"Vaihe 1: määritä, mitä estetään",
-    "description":"Blacklister slider page title"
+  "filterantisocial":{
+    "message":"Epäsosiaalinen suodatinluottelo (poistaa some-painikkeet)",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "adreport_server_response_error__manual_msg_step2":{
-    "message":"Ja luo pyyntö manuaalisesti. Kopioi ja liitä alla olevat tiedot \"Fill in any details you think will help us understand your issue\" -kohtaan.",
-    "description":"Error message shown when the server has an unrecoverable error during the submission of an ad or bug report."
+  "adreport_server_response_error_msg":{
+    "message":"Virhe käsiteltäessä pyyntöä.",
+    "description":"Error message shown when an new ticket is sumbitted for an ad or bug report, and the server had an issue while processing the data."
   },
-  "whitelist_youtube_channel":{
-    "placeholders":{
-      "name":{
-        "content":"$1",
-        "example":"Name of channel"
-      }
-    },
-    "message":"Salli kanava $name$",
-    "description":"Entry in the AdBlock menu, when a user is browsing YouTube and has enabled the YouTube channel whitelisting option"
+  "pause_adblock":{
+    "message":"Pysäytä AdBlock",
+    "description":"Menu entry to pause AdBlock"
   },
-  "catblock_contributors":{
-    "message":"We've got a <a>page</a> to help you find out about the people behind CatBlock, as well!",
-    "description":"Link to the contributors page on the Support tab of the options"
+  "linkunblock":{
+    "message":"Näytä mainokset verkko-osoitteessa tai verkkotunnuksessa",
+    "description":"Link on the 'Customize' tab"
   },
-  "blacklisterattrwillbe":{
+  "filterlistsrock":{
+    "message":"Suodatinlistat estävät suurimman osan mainoksista.  Voit myös:",
+    "description":"Header text on the Customize tab. 'Filter lists' should be the same text as the name of the 'Filter lists' tab."
+  },
+  "adblockupdates":{
+    "message":"AdBlock-päivitykset",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  },
+  "blocked_n_on_this_page":{
+    "message":"$count$ tällä sivulla",
+    "description":"Shown below the 'Blocked ads:' message. Shows the number of ads blocked on this page. $count$ will be a number between 1 and 999.",
     "placeholders":{
-      "value":{
-        "content":"$2",
-        "example":"AdBanner"
-      },
-      "attribute":{
-        "content":"$1",
-        "example":"class"
+      "count":{
+        "example":"The number of ads blocked. Do not make any changes to this placeholder when translating.",
+        "content":"<a>123</a>"
       }
-    },
-    "message":"$attribute$ arvossa $value$",
-    "description":"Checkbox label"
+    }
   },
-  "blacklisterwarningnofilter":{
-    "message":"Varoitus: suodatinta ei määritetty!",
-    "description":"Warns the user that no filter was specified"
+  "fixityourself":{
+    "message":"OK, voit edelleen estää mainoksen vain itsellesi Asetukset-sivulla. Kiitos!",
+    "description":"Telling users who won't report an ad to us how to handle it for themselves"
   },
-  "translator_credit":{
-    "message":"Kiitokset käännöksestä seuraaville:",
-    "description":"Will be followed by a list of translator names (separate string)"
+  "storage_quota_exceeded":{
+    "message":"AdBlock käyttää tällä hetkellä liikaa tilaa, koska suodattimia on käytössä liian paljon. Poista osa suodattimista käytöstä!",
+    "description":"Message shown when the user uses more storage than allowed by the browser"
   },
-  "catblock_tabcustomizetitle":{
-    "message":"Customize CatBlock",
-    "description":"Title of the customize tab"
+  "show_ads_except_for":{
+    "message":"Näytä mainokset <i>kaikkialla</i> paitsi näissä verkkotunnuksissa...",
+    "description":"Section title for blacklisting section of Customize tab"
   },
-  "whitelistedresource":{
-    "message":"Sallittu resurssi",
-    "description":"Resource list page: resource status"
+  "catblock_latest_version":{
+    "message":"CatBlock is up-to-date!",
+    "description":"On the Options > Support page, shows when there are no updates available for CatBlock"
   },
-  "updatedminuteago":{
-    "message":"päivitetty minuutti sitten",
-    "description":"Label for subscription"
+  "filtereasylist_plus_lithuania":{
+    "message":"liettua",
+    "description":"language"
   },
-  "blacklisterblockedelement":{
-    "message":"Estetty kohde:",
-    "description":"Tells the user what the blocked element is on the slider page"
+  "findingads":{
+    "message":"Etsitään mainoksia...<br/><br/><i>Tämä kestää hetken.</i>",
+    "description":"When you press ctrl-shift-K the blacklister searches for ads"
   },
-  "disableforchromeandsafaristeptwo":{
-    "message":"Poista rasti ruudusta 'Käytössä' jokaiselta lisäosalta <b>paitsi</b> AdBlockilta. <b>Jätä AdBlock käyttöön</b>.",
-    "description":"Step 2 for disabling Chrome and Safari extensions"
+  "filterturkish":{
+    "message":"Turkki",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "manuallyenableotherextensions":{
-    "message":"Avaa laajennukset-sivu ottaaksesi käyttöön laajennukset, jotka oli poistettu aiemmin käytöstä.",
-    "description":"On the ad report page, alert notifying users that they will need to manually reenable the extensions"
+  "catblock_wizardcantrunonframesets":{
+    "message":"This feature does not work on this site because it uses out of date technology. You can blacklist or whitelist resources manually in the 'Customize' tab of the options page.",
+    "description":"Message (alert) shown when the user tries to use a blacklist/whitelist wizard on an old website"
   },
-  "updateddaysago":{
+  "description2":{
+    "message":"Chromen suosituin lisäosa. Yli 40 miljoonaa käyttäjää! Estää kaikki mainokset.",
+    "description":"Extension description in manifest. Should not exceed 132 characters."
+  },
+  "safaricontentblockinglimitexceeded":{
+    "message":"Suodatinlistojen kohteiden määrä ylittää rajan 50 000, ja kohteita on poistettu automaattisesti. Poista joidenkin suodatinlistojen tilaus tai poista Safarin sisällönesto käytöstä!",
+    "description":"Displayed when the number of rules in the subscribed filter lists is larger than the number supported by Safari Content Blocking, if that option is enabled"
+  },
+  "acceptableadsoption":{
+    "message":"Salli osa ei-häiritsevästä mainonnasta",
+    "description":"option on the 'General' tab"
+  },
+  "framedomain":{
+    "message":"Kehysverkkotunnus: ",
+    "description":"Resource list page: domain name of the frame"
+  },
+  "typeunknown":{
+    "message":"tuntematon",
+    "description":"A resource type"
+  },
+  "linkblockadbyurl":{
+    "message":"Estä mainos sen osoitteen avulla",
+    "description":"Link on the 'Customize' tab"
+  },
+  "checkinfirefox_2":{
+    "message":"Asenna AdBlock Plus Firefoxille $chrome$ jos sinulla ei ole sitä.",
+    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad. Don't translate the name 'Adblock Plus'.",
     "placeholders":{
-      "days":{
-        "content":"$1",
-        "example":"15"
+      "chrome":{
+        "example":"'or AdBlock for Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)",
+        "content":"<span id='adblockforchrome'></span>"
       }
-    },
-    "message":"päivitetty $days$ päivää sitten",
-    "description":"Label for subscription"
+    }
+  },
+  "filtereasylist_plus_bulgarian":{
+    "message":"bulgaria",
+    "description":"language"
+  },
+  "blacklistersinglematch":{
+    "message":"Suodatin vastaa <b>1</b> kohdetta tällä sivulla.",
+    "description":"Tells the user only one match was found"
   },
-  "filtermalware":{
-    "message":"Haittaohjelmien suodatus",
-    "description":"A filter list"
+  "filterwarning_removal":{
+    "message":"Mainostenestovaroitusten poisto (poistaa varoitukset mainostenestäjistä)",
+    "description":"A filter list. \"Adblock\" is written with a lowercase B in this string as it refers to ad blocking extensions in general, not just AdBlock specifically."
   },
-  "catblock_excludedomainorurl":{
-    "message":"The domain or url where CatBlock shouldn't block anything",
-    "description":"Message of the exclude area"
+  "block_this_ad":{
+    "message":"Estä tämä mainos",
+    "description":"Context and popup menu entry"
   },
-  "catblock_show_on_adblock_button":{
-    "message":"Show on CatBlock button",
-    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the toolbar button should show a badge with the number of ads blocked"
+  "contributors":{
+    "message":"Lisäksi löydät kaikki AdBlockin takana olevat henkilöt <a>täältä</a>!",
+    "description":"Link to the contributors page on the Support tab of the options"
   },
-  "adreport_screen_cap_upload":{
-    "message":"Liitä ruutukaappaus:",
-    "description":"Label next to a file upload button."
+  "catblock_contributors":{
+    "message":"We've got a <a>page</a> to help you find out about the people behind CatBlock, as well!",
+    "description":"Link to the contributors page on the Support tab of the options"
   },
-  "catblock_whitelistertitle2":{
-    "message":"Don't run CatBlock on...",
-    "description":"The title of the whitelister dialog"
+  "catblock_add_more_photos":{
+    "message":"<b>Add some photos</b> from Flickr!  You can enter:",
+    "description":"Introduction to the examples of custom image lists. Leave the <b> and </b> as they are."
   },
-  "adreport_filter":{
-    "message":"Jos olet luonut toimivan suodattimen \"estä mainos\" -toiminnon avulla, liitä se alla olevaan ruutuun:",
-    "description":"Optional question on the ad report page when the ad needs to be reported to AdBlock."
+  "updatedsecondsago":{
+    "message":"päivitetty $seconds$ sekuntia sitten",
+    "description":"Label for subscription",
+    "placeholders":{
+      "seconds":{
+        "example":"15",
+        "content":"$1"
+      }
+    }
   },
-  "typestylesheet":{
-    "message":"tyylimääritelmä",
-    "description":"A resource type"
+  "operabutton_how_to_hide2":{
+    "message":"Jos haluat piilottaa painikkeen, siirry osoitteeseen opera://extensions ja valitse ruutu 'Piilota työkaluriviltä'. Voit ottaa painikkeen käyttöön uudestaan poistamalla valinnan ruudusta.",
+    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Hide Button' should match the text that Opera displays on the Extensions page."
   },
-  "savebutton":{
-    "message":"Tallenna",
-    "description":"Save button"
+  "allow_whitelisting_youtube_channels":{
+    "message":"Salli tiettyjen YouTube-kanavien mainosten näyttäminen",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
-  "confirm_undo_custom_filters":{
+  "blacklisterblocksalloftype":{
+    "message":"Varoitus: tämä suodatin estää kaikki tyypin $elementtype$ kohteet tällä sivulla!",
+    "description":"Warns the user that all elements of type X will be blocked",
     "placeholders":{
-      "count":{
-        "content":"$1",
-        "example":"The number of custom blocks for a domain."
-      },
-      "host":{
-        "content":"$2",
-        "example":"code.google.ph, ph.msn.com, stackoverflow.com"
+      "elementtype":{
+        "example":"DIV",
+        "content":"$1"
       }
-    },
-    "message":"Oletko varma, että haluat poistaa $count$ estoa, jotka olet estänyt verkkotunnuksessa $host$?",
-    "description":"Confirmation message when user wants to undo their custom blocks for a domain. $count$ will be a number between 1 and 999,999,999, $host$ will be the domain where the custom blocks will be reset."
+    }
   },
-  "buttonok":{
-    "message":"OK",
-    "description":"OK button"
+  "status_paused":{
+    "message":"AdBlock on pysäytetty.",
+    "description":"Message shown in toolbar button when AdBlock is paused"
   },
-  "modifypath":{
-    "message":"Sivu:",
-    "description":"Caption for the whitelist wizard slider that modifies the path part of a URL"
+  "aamessageadreport":{
+    "message":"Jos et myöskään halua nähdä tällaisia mainoksia, voit jättää hyväksyttävien mainosten suodatinlistan pois päältä.",
+    "description":"Acceptable Ads message on ad report page"
   },
-  "no":{
-    "message":"Ei",
-    "description":"A negative response to a question"
+  "tabreloadcomplete":{
+    "message":"Valmista! Mainoksen sisältänyt sivu on nyt päivitetty. Tarkista, onko mainos edelleen sivulla. Tule sitten takaisin tälle sivulle ja vastaa alla olevaan kysymykseen.",
+    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've disabled all other extensions"
   },
-  "safaricontentblockingpausemessage":{
-    "message":"Jos haluat keskeyttää AdBlockin toiminnan, kun sisällönesto on käytössä, valitse Safari (valikkopalkista) > Asetukset > Laajennukset > AdBlock ja poista rasti ruudusta 'Ota AdBlock käyttöön'.",
-    "description":"Alert displayed after clicking 'Pause AdBlock' in the AdBlock menu while Safari Content blocking is enabled"
+  "catblock_malwarenotificationmessage":{
+    "message":"CatBlock has blocked a download from a site known to host malware.",
+    "description":"Notification when a malware request has been blocked. This message should be under 90 characters!"
   },
-  "typemedia":{
-    "message":"ääni tai video",
+  "headerresource":{
+    "message":"Resurssi",
+    "description":"Resource list page: title of a column"
+  },
+  "typexmlhttprequest":{
+    "message":"xmlhttprequest",
     "description":"A resource type"
   },
-  "invalidListUrl":{
-    "message":"Listan osoite ei kelpaa. Se poistetaan.",
-    "description":"Message when you subscribe to a non-list URL"
+  "removefromlist":{
+    "message":"Poista listalta",
+    "description":"Label to remove a custom filter"
   },
-  "catblock_pause_adblock":{
-    "message":"Pause CatBlock",
-    "description":"Menu entry to pause CatBlock"
+  "adreport_screen_cap_upload":{
+    "message":"Liitä ruutukaappaus:",
+    "description":"Label next to a file upload button."
   },
-  "lang_czech":{
-    "message":"tšekki",
-    "description":"language"
+  "adreport_response_save_error":{
+    "message":"Virhe tallennettaessa ladattua tiedostoa.",
+    "description":"Error message shown when the server could not save an attached file."
   },
-  "checkinfirefoxtitle":{
-    "placeholders":{
-      "chrome":{
-        "content":"<span id='chrome1'></span>",
-        "example":"'or Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)"
-      }
-    },
-    "message":"Tarkista Firefoxissa $chrome$",
-    "description":"Tell a user to see if a reported ad also appears in Firefox/Chrome"
+  "disableforchromeandsafaristeptwo":{
+    "message":"Poista rasti ruudusta 'Käytössä' jokaiselta lisäosalta <b>paitsi</b> AdBlockilta. <b>Jätä AdBlock käyttöön</b>.",
+    "description":"Step 2 for disabling Chrome and Safari extensions"
   },
-  "buttonlooksgood":{
-    "message":"Näyttää hyvältä",
-    "description":"Looks good button"
+  "blacklisteroptionstitle":{
+    "message":"Viimeinen vaihe: mikä tekee tästä mainoksen?",
+    "description":"Blacklister options page title"
   },
-  "filtereasylist_plus_finnish":{
-    "message":"suomi",
-    "description":"language"
+  "catblock_excludedomainorurl":{
+    "message":"The domain or url where CatBlock shouldn't block anything",
+    "description":"Message of the exclude area"
   },
-  "adreport_all_debug_info":{
-    "message":"Myös seuraavat tiedot sisältyvät virheilmoitukseen.",
-    "description":"Shows the user the debug information that will be sent along with their report."
+  "filterrussian":{
+    "message":"Venäjä ja ukraina",
+    "description":"Language names for a filter list"
   },
-  "other":{
-    "message":"Muu",
-    "description":"Multiple choice option"
+  "updatedrightnow":{
+    "message":"päivitetty juuri nyt",
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "bugreport":{
-    "message":"Mikset lähettäisi meille <a>virheilmoitusta</a>?",
-    "description":"Link to send a bug report on the Support tab of the options"
+  "tabcustomizetitle":{
+    "message":"Mukauta AdBlockia",
+    "description":"Title of the customize tab"
   },
-  "buttonsubmit":{
-    "message":"Lähetä",
-    "description":"Button to send a form."
+  "catblock_malwarenotificationcheckboxmessage":{
+    "message":"Should CatBlock notify you when it detects malware?",
+    "description":"Checkbox displayed when subscribing to the Malware filter list on the Filter lists tab of the Options page"
   },
-  "supportsite":{
-    "message":"Kerro meille <a>tukisivustolla</a>!",
-    "description":"Link to the support site on the Support tab of the options"
+  "subscribingfinished":{
+    "message":"Valmis!",
+    "description":"abp: link subscriber result"
   },
-  "adstillappear":{
-    "message":"Näkyykö mainos edelleen?",
-    "description":"Question on ad report page"
+  "catblock_unpause_adblock":{
+    "message":"Unpause CatBlock",
+    "description":"Link text to unpause CatBlock, displayed immediately after 'CatBlock is paused'"
   },
-  "filterisraeli":{
-    "message":"Heprea",
+  "typeimage":{
+    "message":"kuva",
+    "description":"A resource type"
+  },
+  "filteritalian":{
+    "message":"italia",
     "description":"language"
   },
-  "contributors":{
-    "message":"Lisäksi löydät kaikki AdBlockin takana olevat henkilöt <a>täältä</a>!",
-    "description":"Link to the contributors page on the Support tab of the options"
+  "linkhidesection":{
+    "message":"Piilota verkkosivun kohta",
+    "description":"Link on the 'Customize' tab"
   },
-  "somethingwentwrong":{
-    "message":"Jokin meni vikaan tarkistettaessa päivityksiä.",
-    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version and an error occurs"
+  "clickdisableotherextensions":{
+    "message":"<b>TAI</b>, klikkaa tätä painiketta, niin teemme kaiken puolestasi: <a>Poista kaikki muut laajennukset käytöstä</a>",
+    "description":"On the ad report page, an alternative way to disable other extensions"
   },
-  "catblock_you_know_thats_a_bad_idea_right":{
-    "message":"The more filter lists you use, the slower CatBlock runs. Using too many lists can even crash your browser on some websites. Press OK to subscribe to this list anyway.",
-    "description":"Confirmation message shown to user if they try to subscribe to too many lists. The user will have two options: OK and Cancel."
+  "disableallextensions":{
+    "message":"Poista kaikki laajennukset käytöstä, paitsi AdBlock:",
+    "description":"Instruction on ad report page"
   },
-  "subframe":{
-    "message":"Alikehys",
-    "description":"Resource list page: frame type"
+  "whitelistertitle2":{
+    "message":"Älä käytä AdBlockia...",
+    "description":"The title of the whitelister dialog"
   },
-  "adblockreportinganad":{
-    "message":"AdBlock - Mainoksen ilmoittaminen",
-    "description":"Title of the ad report page"
+  "catblock_you_can_slide_to_change":{
+    "message":"You can slide below to change exactly what pages CatBlock won't run on.",
+    "description":"Instructions for how to use the whitelister slider controls. Sometimes only one slider will show, and sometimes two will show, and if possible the text should handle both cases."
   },
-  "frameurl":{
-    "message":"Kehyksen osoite: ",
-    "description":"Resource list page: full URL of the frame"
+  "blockurlwithtext":{
+    "message":"Estä osoitteet, jotka sisältävät tämän tekstin",
+    "description":"Message of the url-blocking area"
   },
-  "savereminder":{
-    "message":"Muista tallentaa!",
-    "description":"Reminder to press save"
+  "catblock_add_photos":{
+    "message":"Add Photos",
+    "description":"Shown on the CatBlock tab of the options page. Users click this button to add a new list of images."
   },
-  "acceptableadsdisable_how_to_reenable":{
-    "message":"Voit kytkeä tämän takaisin päälle ja tukea sivustoja, joista pidät, valitsemalla \"Salli osa ei-häiritsevästä mainonnasta\" alla.",
-    "description":"Message shown to users after disabling Acceptable Ads via update page."
+  "otherfilters":{
+    "message":"Muut suodatinlistat",
+    "description":"List for other filters the user subscribed to"
   },
-  "catblock_example_flickr_id":{
-    "placeholders":{
-      "example":{
-        "content":"<i>346406</i>"
-      }
-    },
-    "message":"a Flickr photoset ID (e.g. $example$)",
-    "description":"Second example of a custom image list that a user can add. Leave the $example$ alone. e.g. is shorthand for \"for example\"."
+  "filtereasylist_plus_arabic":{
+    "message":"arabia",
+    "description":"language"
   },
-  "adreport_email":{
-    "message":"Mikä on sähköpostiosoitteesi?",
-    "description":"Label for a textbox where the user enters their email address to submit a bug or ad report."
+  "blacklistclickmessage":{
+    "message":"Klikkaa hiiren oikealla painikkeella mainosta sivulla -- tai estä se tässä manuaalisesti.",
+    "description":"Message at the top of the blacklist options tab"
   },
-  "catblock_check_checkbox":{
-    "message":"Check the checkbox by the sets of pictures that you want to use.",
-    "description":"Shown on the CatBlock tab on the options page. Don't translate the word CatBlock."
+  "unsubscribedlabel":{
+    "message":"Poistettu käytöstä.",
+    "description":"Status label"
   },
-  "resourceblocktitle":{
-    "message":"Kaikki resurssit",
-    "description":"Resource list page name"
+  "correctfilters":{
+    "message":"Varmista, että käytät oikean kielen suodatinlistaa/-listoja:",
+    "description":"On the ad report page, label describing having the right set of filters"
+  },
+  "adreport_email_privacy":{
+    "message":"Käytämme sähköpostiosoitettasi vain silloin, jos tarvitsemme lisätietoja sinulta.",
+    "description":"Let the user know that their email address won't be used for reasons other than contacting them about their bug or ad report."
+  },
+  "enableotherextensionscomplete":{
+    "message":"Laajennukset, jotka oli aiemmin poistettu käytöstä, on nyt otettu takaisin käyttöön.",
+    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've re-enabled extensions that were previously disabled"
   },
-  "buttonedit":{
-    "message":"Muokkaa",
-    "description":"Edit filter manually button"
+  "reloadadpage":{
+    "message":"Päivitä sivu, joka sisältää mainoksen.",
+    "description":"Instruction on ad report page"
   },
-  "reportfilterlistproblem":{
-    "placeholders":{
-      "link":{
-        "content":"$1",
-        "example":"EXAMPLE 1: <a href='mailto:someguy@list.com'>John Doe</a>  EXAMPLE 2: <a href='http://easylist.org'>EasyList forums</a>"
-      }
-    },
-    "message":"Tämä on suodatinlistan ongelma. Ilmoita se tästä: $link$",
-    "description":"Telling the user to report an ad to a filter list maintainer"
+  "ad_report_please":{
+    "message":"Jos näet mainoksen, ethän tee virheilmoitusta, vaan tee <a>ilmoitus mainoksesta</a>!",
+    "description":"Link to the ad report page on our support site. This is found on the Support tab of the options."
   },
-  "adblockinglist":{
-    "message":"Mainostenestolistat",
-    "description":"List for subscribed ad blocking fiters"
+  "subscribingfailed":{
+    "message":"Virhe!",
+    "description":"abp: link subscriber result"
   },
-  "modifydomain":{
-    "message":"Sivusto:",
-    "description":"Caption for the whitelist wizard slider that modifies the domain part of a URL"
+  "catblock_options":{
+    "message":"CatBlock Options",
+    "description":"Title of the CatBlock options page tab"
   },
-  "updateddayago":{
-    "message":"päivitetty päivä sitten",
-    "description":"Label for subscription"
+  "how":{
+    "message":"Kuinka?",
+    "description":"Text of a link pointing to instructions on how to do something"
   },
-  "filterdanish":{
-    "message":"tanska",
-    "description":"language"
+  "showlinkstolists2":{
+    "message":"Näytä linkit suodatinlistoille",
+    "description":"Option on the 'Filter lists' tab of the Options page"
   },
-  "malwarenotfound":{
-    "message":"Tunnettuja haittaohjelmia ei löytynyt.",
-    "description":"On the ad report page, the ads the user is seeing are probably not caused by malware/adware"
+  "blacklistertype":{
+    "message":"Tyyppi",
+    "description":"node name is called 'Type'"
   },
-  "unpause_adblock":{
-    "message":"Jatka AdBlockin käyttöä",
-    "description":"Link text to unpause AdBlock, displayed immediately after 'AdBlock is paused'"
+  "blockedresource":{
+    "message":"Estetty resurssi",
+    "description":"Resource list page: resource status"
   },
-  "filtericelandic":{
-    "message":"islanti",
-    "description":"language"
+  "frametype":{
+    "message":"Kehystyyppi: ",
+    "description":"Resource list page: followed by frame type (e.g. top frame, subframe)"
   },
-  "catblock_adblockreportinganad":{
-    "message":"CatBlock - Reporting an ad",
-    "description":"Title of the ad report page"
+  "catblock_adblock_click_for_details":{
+    "message":"CatBlock - click for details",
+    "description":"Tooltip on the AdBlock button, to help users understand that they can click the button, and that they can control the number badge that appears on the button."
   },
-  "enableotherextensionscomplete":{
-    "message":"Laajennukset, jotka oli aiemmin poistettu käytöstä, on nyt otettu takaisin käyttöön.",
-    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've re-enabled extensions that were previously disabled"
+  "filtereasylist_plus_finnish":{
+    "message":"suomi",
+    "description":"language"
   },
-  "orchrome":{
-    "message":"tai Chrome",
-    "description":"Used for placeholder in checkinfirefoxtitle and checkinfirefox_1 strings"
+  "blockanadtitle":{
+    "message":"Estä mainos",
+    "description":"Title of the first two dialogs of the blacklister"
   },
-  "filteracceptable_ads":{
-    "message":"Hyväksyttävät mainokset (suositus)",
-    "description":"A filter list"
+  "blacklisternofilter":{
+    "message":"Suodatinta ei määritetty!",
+    "description":"Warning if the user hasn't specified a filter"
   },
-  "filtereasylist_plus_greek":{
-    "message":"kreikka",
+  "filterisraeli":{
+    "message":"Heprea",
     "description":"language"
   },
-  "contentblockingwarning":{
-    "message":"Huomaa: mainosten salliminen tietyillä sivuilla ei ole mahdollista, kun Safarin sisällönesto on käytössä.",
-    "description":"Notice shown on the 'Customize' tab of the options page when Safari Content Blocking is enabled"
-  },
-  "blocked_n_on_this_page":{
+  "catblock_example_flickr_id":{
+    "message":"a Flickr photoset ID (e.g. $example$)",
+    "description":"Second example of a custom image list that a user can add. Leave the $example$ alone. e.g. is shorthand for \"for example\".",
     "placeholders":{
-      "count":{
-        "content":"<a>123</a>",
-        "example":"The number of ads blocked. Do not make any changes to this placeholder when translating."
+      "example":{
+        "content":"<i>346406</i>"
       }
-    },
-    "message":"$count$ tällä sivulla",
-    "description":"Shown below the 'Blocked ads:' message. Shows the number of ads blocked on this page. $count$ will be a number between 1 and 999."
+    }
   },
-  "typesub_frame":{
-    "message":"kehys",
-    "description":"A resource type"
+  "other":{
+    "message":"Muu",
+    "description":"Multiple choice option"
   },
-  "filtereasylist_plus_romanian":{
-    "message":"romania",
-    "description":"language"
+  "work_around_hulu_problems":{
+    "message":"Korjaa ongelma, jossa Hulu.com-videot eivät toimi (vaatii selaimen uudelleenkäynnistyksen)",
+    "description":"Advanced Options page checkbox, which users only need to use if Hulu.com videos break. It directs the user to restart their browser in order for changes to the checkbox to take effect."
   },
-  "linkunblock":{
-    "message":"Näytä mainokset verkko-osoitteessa tai verkkotunnuksessa",
-    "description":"Link on the 'Customize' tab"
+  "adreport_name":{
+    "message":"Mikä on nimesi?",
+    "description":"Label for a textbox where the user enters their name (or nickname) to submit a bug or ad report."
   },
-  "catblock_disableallextensions":{
-    "message":"Disable all extensions except for CatBlock.",
-    "description":"Instruction on ad report page"
+  "blacklisternotsure":{
+    "message":"<b>Etkö ole varma?</b> Paina vain 'Estä!'-painiketta.",
+    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
   },
-  "disableforchromestepone":{
-    "message":"Avaa <a href='#'>laajennukset-sivu</a>.",
-    "description":"Step 1 for disabling Chrome extensions"
+  "show_resourcelist":{
+    "message":"Näytä kaikki pyynnöt",
+    "description":"Menu entry to open the resource list page"
   },
-  "blockedresource":{
-    "message":"Estetty resurssi",
-    "description":"Resource list page: resource status"
+  "catblock_status_paused":{
+    "message":"CatBlock is paused.",
+    "description":"Message shown in toolbar button when CatBlock is paused"
   },
-  "catblock_example_flickr_search":{
-    "message":"a search for photos (e.g. <i>sailboat race</i>)",
-    "description":"First example of a custom image list that a user can add. Leave the <i> and </i> as they are. e.g. is shorthand for \"for example\"."
+  "updatenowmessage2":{
+    "message":"Automaattiset päivitykset ovat käytössä; voit myös <a>päivittää nyt</a>",
+    "description":"Update filters text + button"
   },
-  "catblock_disableforchromeandsafaristeptwo":{
-    "message":"Uncheck the 'Enabled' checkbox next to every extension <b>except</b> for CatBlock.  <b>Leave CatBlock enabled</b>.",
-    "description":"Step 2 for disabling Chrome and Safari extensions"
+  "refusetocheck":{
+    "message":"En halua tarkistaa tätä",
+    "description":"User is telling us they don't wish to investigate something for us"
   },
-  "clickdisableotherextensions":{
-    "message":"<b>TAI</b>, klikkaa tätä painiketta, niin teemme kaiken puolestasi: <a>Poista kaikki muut laajennukset käytöstä</a>",
-    "description":"On the ad report page, an alternative way to disable other extensions"
+  "subframe":{
+    "message":"Alikehys",
+    "description":"Resource list page: frame type"
   },
-  "filterczech":{
-    "message":"Tshekki ja slovakia",
-    "description":"Language names for a filter list"
+  "blacklisteroptions1":{
+    "message":"Mitkä ehdot pitää mielestäsi täyttyä joka kerta tällä sivustolla käytäessä?",
+    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
   },
-  "adreport_server_response_error__manual_msg_step1":{
-    "message":"Siirry <a>tukisivustollemme</a>.",
-    "description":"Error message shown when the server has an unrecoverable error during the submission of an ad or bug report."
+  "generaloptions":{
+    "message":"Yleiset asetukset",
+    "description":"Title of first tab page"
   },
-  "malwarecheck":{
-    "message":"Mainoksia lisäävien haittaohjelmien tarkistus:",
-    "description":"Section header on the ad report page"
+  "loading":{
+    "message":"LADATAAN...",
+    "description":"Generic message displayed during processes that take some time"
   },
-  "adreport_laststep":{
-    "message":"Viimeinen vaihe: kerro meille ongelmasta.",
-    "description":"Heading on the ad report page. Shown when the ad needs to be reported to AdBlock, and not filter list maintainers."
+  "manualfilteredit":{
+    "message":"Muokkaa suodattimia manuaalisesti:",
+    "description":"Subtitle on the 'Customize' tab"
   },
-  "filterwarning_removal":{
-    "message":"Mainostenestovaroitusten poisto (poistaa varoitukset mainostenestäjistä)",
-    "description":"A filter list. \"Adblock\" is written with a lowercase B in this string as it refers to ad blocking extensions in general, not just AdBlock specifically."
+  "catblock_show_on_adblock_button":{
+    "message":"Show on CatBlock button",
+    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the toolbar button should show a badge with the number of ads blocked"
   },
-  "betalabel":{
-    "message":"Beta",
-    "description":"Label for beta features in AdBlock Options"
+  "typepopup":{
+    "message":"ponnahdusikkuna",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "safarinotificationtitle":{
-    "message":"Sisällöneston sääntöjen raja ylitetty",
-    "description":"Title of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules"
+  "frameurl":{
+    "message":"Kehyksen osoite: ",
+    "description":"Resource list page: full URL of the frame"
   },
-  "adreport_server_response_error_msg":{
-    "message":"Virhe käsiteltäessä pyyntöä.",
-    "description":"Error message shown when an new ticket is sumbitted for an ad or bug report, and the server had an issue while processing the data."
+  "topframe":{
+    "message":"Pääkehys",
+    "description":"Resource list page: frame type"
   },
-  "sliderexplanation":{
-    "message":"Raahaa säädintä oikealle niin kauan, että mainos häviää näkyvistä ja sivu näyttää hyvältä.",
-    "description":"Blacklister slider page message"
+  "catblock_filteradblock_custom":{
+    "message":"CatBlock custom filters (recommended)",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "report_ad_on_page":{
-    "message":"Raportoi mainoksesta tällä sivulla",
-    "description":"Entry in the AdBlock button menu"
+  "catblock_disableforchromeandsafaristeptwo":{
+    "message":"Uncheck the 'Enabled' checkbox next to every extension <b>except</b> for CatBlock.  <b>Leave CatBlock enabled</b>.",
+    "description":"Step 2 for disabling Chrome and Safari extensions"
+  },
+  "somethingwentwrong":{
+    "message":"Jokin meni vikaan tarkistettaessa päivityksiä.",
+    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version and an error occurs"
   },
   "subscribeconfirm":{
+    "message":"Oletko varma, että haluat tilata suodatinlistan $title$?",
+    "description":"Prompt question before subscribing to the filter list",
     "placeholders":{
       "title":{
-        "content":"$1",
-        "example":"Prebake"
+        "example":"Prebake",
+        "content":"$1"
       }
-    },
-    "message":"Oletko varma, että haluat tilata suodatinlistan $title$?",
-    "description":"Prompt question before subscribing to the filter list"
+    }
   },
-  "tabcustomizetitle":{
-    "message":"Mukauta AdBlockia",
-    "description":"Title of the customize tab"
-  },
-  "csstomatch":{
-    "message":"Vastaava CSS",
-    "description":"Message of the css-hiding area"
+  "checkinternetconnection":{
+    "message":"Ilmoittaaksesi mainoksesta sinun täytyy olla yhteydessä internetiin.",
+    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version and an error occurs while reporting an ad on adreport page"
   },
-  "whatsnew":{
-    "message":"Mitä uutta uusimmassa versiossa? Katso <a style='cursor:pointer;'>muutosloki</a>!",
-    "description":"Link to display the changelog on the Support tab of the options"
+  "adblockinglist":{
+    "message":"Mainostenestolistat",
+    "description":"List for subscribed ad blocking fiters"
   },
-  "subscribingfailed":{
-    "message":"Virhe!",
-    "description":"abp: link subscriber result"
+  "betalabel":{
+    "message":"Beta",
+    "description":"Label for beta features in AdBlock Options"
   },
-  "only_block_ads_on_these_sites":{
-    "message":"Estä mainokset vain näillä sivuilla:",
-    "description":"Label for textbox where user enters a list of sites on Customize tab"
+  "adreport_email":{
+    "message":"Mikä on sähköpostiosoitteesi?",
+    "description":"Label for a textbox where the user enters their email address to submit a bug or ad report."
   },
-  "typescript":{
-    "message":"komentosarja",
-    "description":"A resource type"
+  "filtermalware":{
+    "message":"Haittaohjelmien suodatus",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "lang_spanish":{
-    "message":"espanja",
-    "description":"language"
+  "updateyourlists":{
+    "message":"Varmista, että suodatinlistasi ovat ajan tasalla:",
+    "description":"Section header on the ad report page"
   },
-  "reloadadpage":{
-    "message":"Päivitä sivu, joka sisältää mainoksen.",
-    "description":"Instruction on ad report page"
+  "filteracceptable_ads":{
+    "message":"Hyväksyttävät mainokset (suositus)",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "sourcecode":{
-    "message":"Lähdekoodi on <a>vapaasti saatavilla</a>!",
-    "description":"Link to the source code of AdBlock on the Support tab of the options"
+  "catblock_disabled_by_filter_lists":{
+    "message":"Sorry, CatBlock is disabled on this page by one of your filter lists.",
+    "description":"Message shown when a user tries to unwhitelist a web page that has been whitelisted by a rule in a subscribed filter list"
   },
-  "oradblockforchrome":{
-    "message":"tai AdBlock Chromelle",
-    "description":"Used for placeholder in checkinfirefox_2 string"
+  "safaricontentblockingpausemessage":{
+    "message":"Jos haluat keskeyttää AdBlockin toiminnan, kun sisällönesto on käytössä, valitse Safari (valikkopalkista) > Asetukset > Laajennukset > AdBlock ja poista rasti ruudusta 'Ota AdBlock käyttöön'.",
+    "description":"Alert displayed after clicking 'Pause AdBlock' in the AdBlock menu while Safari Content blocking is enabled"
   },
-  "linkhidesection":{
-    "message":"Piilota verkkosivun kohta",
-    "description":"Link on the 'Customize' tab"
+  "invalidListUrl":{
+    "message":"Listan osoite ei kelpaa. Se poistetaan.",
+    "description":"Message when you subscribe to a non-list URL"
   },
-  "filterlistlink":{
-    "message":"Älä ota käyttöön liian monta suodatinta -- jokainen hidastaa vähän lisää! Tekijöiden tiedot ja lisälistoja löytyy <a>täältä</a>.",
-    "description":"Explanation of the filter lists"
+  "stop_blocking_ads":{
+    "message":"Lopeta mainosten estäminen:",
+    "description":"Section header on the 'Customize' tab"
   },
-  "tabfilterlists":{
-    "message":"Suodatinlistat",
-    "description":"A tab on the options page"
+  "lang_english":{
+    "message":"englanti",
+    "description":"language"
   },
-  "typexmlhttprequest":{
-    "message":"xmlhttprequest",
+  "typesubdocument":{
+    "message":"kehys",
     "description":"A resource type"
   },
-  "catblock_debuginlogoption":{
-    "message":"Show debug statements in Console Log (which slows down CatBlock)",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "bugreport":{
+    "message":"Mikset lähettäisi meille <a>virheilmoitusta</a>?",
+    "description":"Link to send a bug report on the Support tab of the options"
   },
-  "disableaa":{
-    "message":"Tarkista hyväksyttävien mainosten suodatinlistat:",
-    "description":"Section header on the ad report page"
+  "catblock_safari50_updatenotice":{
+    "message":"You are using an old version of Safari. Get the latest version in order to use the CatBlock toolbar button to pause CatBlock, whitelist websites, and report ads. <a>Upgrade now</a>.",
+    "description":"A message shown to Safari 5.0 users urging them to upgrade"
   },
-  "filtereasylist_plus_french":{
-    "message":"ranska",
+  "filtereasyprivacy":{
+    "message":"EasyPrivacy (yksityisyydensuoja)",
+    "description":"A filter list"
+  },
+  "filterjapanese":{
+    "message":"japani",
     "description":"language"
   },
-  "clickdisableaa":{
-    "message":"Klikkaa tästä: <a>poista hyväksyttävät mainokset käytöstä</a>",
-    "description":"Instruction on ad report page"
+  "blacklisterwarningnofilter":{
+    "message":"Varoitus: suodatinta ei määritetty!",
+    "description":"Warns the user that no filter was specified"
   },
-  "show_on_adblock_button":{
-    "message":"Näytä estettyjen mainosten määrän AdBlock-painikkeessa",
-    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the toolbar button should show a badge with the number of ads blocked"
+  "filterorigin":{
+    "message":"Suodattimen alkuperä:\n$list$",
+    "description":"Resource list page: tooltip of matching filter, telling which filter list contains the filter",
+    "placeholders":{
+      "list":{
+        "example":"A filter list name OR AdBlock OR the translation of 'tabcustomize'",
+        "content":"$1"
+      }
+    }
   },
-  "show_on_adblock_menu":{
-    "message":"Näytä estettyjen mainosten määrän AdBlock-valikossa",
-    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the AdBlock popup menu should show the number of ads blocked"
+  "catblock_status_disabled":{
+    "message":"CatBlock can not run on this domain.",
+    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that disallow extensions, such as the Extensions Gallery or about:blank"
   },
-  "description2":{
-    "message":"Chromen suosituin lisäosa. Yli 40 miljoonaa käyttäjää! Estää kaikki mainokset.",
-    "description":"Extension description in manifest. Should not exceed 132 characters."
+  "filtereasylist_plus_spanish":{
+    "message":"espanja",
+    "description":"language"
   },
-  "filterlatvian":{
-    "message":"Latvia",
-    "description":"A filter list"
+  "adblock_wont_run_on_pages_matching":{
+    "message":"AdBlock ei ole käytössä sivuilla, jotka vastaavat näitä ehtoja:",
+    "description":"Message displayed when the whitelister dialog will whitelist part of an entire website, for example '*.google.com/reader/*'.  The URL will appear on the next line."
   },
-  "manualfilteredit":{
-    "message":"Muokkaa suodattimia manuaalisesti:",
-    "description":"Subtitle on the 'Customize' tab"
+  "safaricontentblocking":{
+    "message":"Ota Safarin sisällönesto käyttöön",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page. 'Content Blocking' is the name of a different way of blocking resources introduced in Safari 9."
   },
-  "updatedhourago":{
-    "message":"päivitetty tunti sitten",
+  "updateddayago":{
+    "message":"päivitetty päivä sitten",
     "description":"Label for subscription"
   },
-  "typepopup":{
-    "message":"ponnahdusikkuna",
-    "description":"A resource type"
+  "blockmoreads":{
+    "message":"Estä lisää mainoksia:",
+    "description":"Section header on the 'Customize' tab"
   },
-  "removefromlist":{
-    "message":"Poista listalta",
-    "description":"Label to remove a custom filter"
+  "orenteraurl":{
+    "message":"Tai syötä osoite:",
+    "description":"Link for custom subscription"
   },
-  "adreport_name":{
-    "message":"Mikä on nimesi?",
-    "description":"Label for a textbox where the user enters their name (or nickname) to submit a bug or ad report."
+  "filtersavewarning":{
+    "message":"Ole varovainen: jos teet virheen tässä, myös viralliset suodattimet voivat lakata toimimasta!<br/>Lue <a>suodattimen syntaksiopas</a> saadaksesi lisätietoja suodattimien muokkauksesta.",
+    "description":"Warning when blacklisting manually"
   },
-  "filterturkish":{
-    "message":"Turkki",
-    "description":"A filter list"
+  "catblock_disabled_on_this_page":{
+    "message":"CatBlock is disabled on this page.",
+    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that have been whitelisted"
   },
-  "blacklisterblocksalloftype":{
-    "placeholders":{
-      "elementtype":{
-        "content":"$1",
-        "example":"DIV"
-      }
-    },
-    "message":"Varoitus: tämä suodatin estää kaikki tyypin $elementtype$ kohteet tällä sivulla!",
-    "description":"Warns the user that all elements of type X will be blocked"
+  "safarinotificationtitle":{
+    "message":"Sisällöneston sääntöjen raja ylitetty",
+    "description":"Title of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules"
   },
-  "catblock_show_on_adblock_menu":{
-    "message":"Show number of ads blocked on CatBlock menu",
-    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the CatBlock popup menu should show the number of ads blocked"
+  "blacklistereditfilter":{
+    "message":"Kirjoita oikea suodatin alle ja napsauta OK",
+    "description":"Text if the user wants to manually edit a filter. 'OK' is the standard javascript popup button text."
   },
   "warning_overrules_filters":{
     "message":"Varoitus: näet kaikissa muissa sivustoissa mainoksia!<br>Tämä ohittaa kaikki filtterit muissa sivustoissa.",
     "description":"Message on the 'Customize' tab of the options page, explaining the danger of adding a blacklisting filter"
   },
-  "blockmoreads":{
-    "message":"Estä lisää mainoksia:",
-    "description":"Section header on the 'Customize' tab"
+  "subscribingtitle":{
+    "message":"Otetaan suodatinlistaa käyttöön...",
+    "description":"abp: link subscriber title"
   },
-  "otherfilters":{
-    "message":"Muut suodatinlistat",
-    "description":"List for other filters the user subscribed to"
+  "catblock_you_know_thats_a_bad_idea_right":{
+    "message":"The more filter lists you use, the slower CatBlock runs. Using too many lists can even crash your browser on some websites. Press OK to subscribe to this list anyway.",
+    "description":"Confirmation message shown to user if they try to subscribe to too many lists. The user will have two options: OK and Cancel."
   },
-  "showcontextmenus2":{
-    "message":"Lisää kohteet oikean klikkauksen valikkoon",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "safari50_updatenotice":{
+    "message":"Käytät Safarin vanhaa versiota. Lataa uusin versio käyttääksesi AdBlockin työkalurivin painiketta AdBlockin toiminnan keskeyttämiseen, verkkosivujen mainosteneston käytöstä poistoon, ja mainoksista ilmoittamiseen. <a>Päivitä nyt</a>.",
+    "description":"A message shown to Safari 5.0 users urging them to upgrade"
   },
-  "optionstitle":{
-    "message":"AdBlockin asetukset",
-    "description":"Title for the options page"
+  "disabled_by_filter_lists":{
+    "message":"AdBlock on poistettu käytöstä tällä sivulla (suodatinlistojen perusteella).",
+    "description":"Message shown when a user tries to unwhitelist a web page that has been whitelisted by a rule in a subscribed filter list"
   },
-  "findingads":{
-    "message":"Etsitään mainoksia...<br/><br/><i>Tämä kestää hetken.</i>",
-    "description":"When you press ctrl-shift-K the blacklister searches for ads"
+  "typepage":{
+    "message":"sivu",
+    "description":"A resource type"
   },
   "adreport_response_invalid_file":{
     "message":"Et ladannut kuvatiedostoa. Lataa .png-, .gif- tai .jpg-tiedosto.",
     "description":"Error message shown when the user uploads an invalid file type."
   },
-  "checkinternetconnection":{
-    "message":"Ilmoittaaksesi mainoksesta sinun täytyy olla yhteydessä internetiin.",
-    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version and an error occurs while reporting an ad on adreport page"
+  "malwarenotfound":{
+    "message":"Tunnettuja haittaohjelmia ei löytynyt.",
+    "description":"On the ad report page, the ads the user is seeing are probably not caused by malware/adware"
   },
-  "showlinkstolists2":{
-    "message":"Näytä linkit suodatinlistoille",
-    "description":"Option on the 'Filter lists' tab of the Options page"
+  "savebutton":{
+    "message":"Tallenna",
+    "description":"Save button"
   },
-  "adblock_wont_run_on_pages_matching":{
-    "message":"AdBlock ei ole käytössä sivuilla, jotka vastaavat näitä ehtoja:",
+  "catblock_adblock_wont_run_on_pages_matching":{
+    "message":"CatBlock won't run on any page matching:",
     "description":"Message displayed when the whitelister dialog will whitelist part of an entire website, for example '*.google.com/reader/*'.  The URL will appear on the next line."
   },
-  "catblock_wizardcantrunonframesets":{
-    "message":"This feature does not work on this site because it uses out of date technology. You can blacklist or whitelist resources manually in the 'Customize' tab of the options page.",
-    "description":"Message (alert) shown when the user tries to use a blacklist/whitelist wizard on an old website"
+  "checkinfirefox_5":{
+    "message":"Näkyykö mainos myös siinä selaimessa?",
+    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
   },
-  "latest_version":{
-    "message":"AdBlock on ajan tasalla!",
-    "description":"On the Options > Support page, shows when there are no updates available for AdBlock"
+  "customfilterserrormessage":{
+    "message":"Seuraava suodatin:<br/>$filter$<br/> sisältää virheen:<br/> $message$",
+    "description":"Error message when there is an issue with a custom filter on the 'Customize' tab of the Options page",
+    "placeholders":{
+      "message":{
+        "example":"invalid filter",
+        "content":"$2"
+      },
+      "filter":{
+        "example":"@@.ad",
+        "content":"$1"
+      }
+    }
   },
-  "blacklistclickmessage":{
-    "message":"Klikkaa hiiren oikealla painikkeella mainosta sivulla -- tai estä se tässä manuaalisesti.",
-    "description":"Message at the top of the blacklist options tab"
+  "typestylesheet":{
+    "message":"tyylimääritelmä",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "undo_last_block":{
-    "message":"Kumoa estoni tässä verkkotunnuksessa",
-    "description":"Menu entry to let the user cancel the result of running the blacklist wizard"
+  "subscribebutton":{
+    "message":"Ota käyttöön",
+    "description":"Subscribe to a list button"
+  },
+  "filterchinese":{
+    "message":"kiina",
+    "description":"language"
+  },
+  "updatedhoursago":{
+    "message":"päivitetty $hours$ tuntia sitten",
+    "description":"Label for subscription",
+    "placeholders":{
+      "hours":{
+        "example":"15",
+        "content":"$1"
+      }
+    }
+  },
+  "reenableadsonebyone":{
+    "message":"Hienoa! Selvitetäänpä nyt, mistä laajennuksesta ongelma johtuu. Ota laajennukset yksi kerrallaan käyttöön. Laajennus, jonka käyttöönoton myötä mainos palaa, on sellainen, joka sinun tulee poistaa päästäksesi eroon mainoksesta.",
+    "description":"Tells the user to reenable the extensions one by one"
+  },
+  "foundbug":{
+    "message":"Oletko löytänyt ohjelmavirheen?",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  },
+  "filterdanish":{
+    "message":"tanska",
+    "description":"language"
+  },
+  "thirdparty":{
+    "message":"Kolmas osapuoli",
+    "description":"Resource list page: column title telling if the resource originates from a different domain"
+  },
+  "cantblockflashwarning":{
+    "message":"Näkyykö mains videossa tai jossakin muussa vastaavassa, kuten Flash-pelissä tai ennen sitä?",
+    "description":"Text of the final ad report question"
+  },
+  "malwarenotificationdisablethesemessages":{
+    "message":"Poista nämä ilmoitukset käytöstä",
+    "description":"Button on the malware notification to disable future notifications. Message should be under 45 characters!"
+  },
+  "advanced_options2":{
+    "message":"Olen edistynyt käyttäjä, näytä edistyneet asetukset",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  },
+  "questionoridea":{
+    "message":"Onko sinulla kysymys tai ehdotus?",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
-  "flashads":{
-    "message":"Videot ja Flash",
-    "description":"Title of the final ad report question if the ad didn't appear in Firefox"
+  "supportsite":{
+    "message":"Kerro meille <a>tukisivustolla</a>!",
+    "description":"Link to the support site on the Support tab of the options"
   },
-  "fetchinglabel":{
-    "message":"Haetaan... odota hetki.",
-    "description":"Status label"
+  "yes":{
+    "message":"Kyllä",
+    "description":"A positive response to a question"
   },
-  "catblock_add_photos":{
-    "message":"Add Photos",
-    "description":"Shown on the CatBlock tab of the options page. Users click this button to add a new list of images."
+  "wizardcantrunonframesets":{
+    "message":"Tämä AdBlock-ominaisuus ei toimi tällä sivustolla, koska sitä käytetään vanhentuneella tekniikalla. Voit lisätä kohteita mustalle tai valkoisille listalle manuaalisesti \"Mukauta\"-välilehdessä.",
+    "description":"Message (alert) shown when the user tries to use a blacklist/whitelist wizard on an old website"
   },
-  "reenableadsonebyone":{
-    "message":"Hienoa! Selvitetäänpä nyt, mistä laajennuksesta ongelma johtuu. Ota laajennukset yksi kerrallaan käyttöön. Laajennus, jonka käyttöönoton myötä mainos palaa, on sellainen, joka sinun tulee poistaa päästäksesi eroon mainoksesta.",
-    "description":"Tells the user to reenable the extensions one by one"
+  "disableyoutubestreamingads":{
+    "message":"ClickToFlash-yhteensopivuustila",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page. Allow AdBlock and the ClickToFlash Safari extension to work simultaneously on YouTube."
   },
-  "subscribingfinished":{
-    "message":"Valmis!",
-    "description":"abp: link subscriber result"
+  "adreport_server_response_error__manual_msg_step2":{
+    "message":"Ja luo pyyntö manuaalisesti. Kopioi ja liitä alla olevat tiedot \"Fill in any details you think will help us understand your issue\" -kohtaan.",
+    "description":"Error message shown when the server has an unrecoverable error during the submission of an ad or bug report."
   },
-  "checkforupdates":{
-    "message":"Tarkistetaan päivityksiä (kestää vain muutaman sekunnin)...",
-    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version"
+  "csstomatch":{
+    "message":"Vastaava CSS",
+    "description":"Message of the css-hiding area"
   },
-  "resourcedomain":{
-    "placeholders":{
-      "domain":{
-        "content":"$1",
-        "example":"example.com"
-      }
-    },
-    "message":"Ladattiin sivu verkkotunnuksessa:\n$domain$",
-    "description":"Resource list page: text shown when hovering over an item in the third-party column"
+  "buttonback":{
+    "message":"Edellinen",
+    "description":"Back to previous wizard page button"
   },
-  "filtereasylist_plus_polish":{
-    "message":"puola",
-    "description":"language"
+  "catblock_allrequests":{
+    "message":"A message in dropdown selection on Resource viewer page",
+    "description":"All requests"
+  },
+  "malwarecheck":{
+    "message":"Mainoksia lisäävien haittaohjelmien tarkistus:",
+    "description":"Section header on the ad report page"
   },
   "adreport_missing_info":{
     "message":"Vaadittuja tietoja puuttuu tai ne ovat virheellisiä. Tarkista kysymykset, jotka on reunustettu punaisella.",
     "description":"Error message shown when the user doesn't enter anything in some of the text fields."
   },
-  "filtereasylist_plus_indonesian":{
-    "message":"Indonesia",
-    "description":"A filter list"
+  "adreport_all_debug_info":{
+    "message":"Myös seuraavat tiedot sisältyvät virheilmoitukseen.",
+    "description":"Shows the user the debug information that will be sent along with their report."
   },
-  "optionsversion":{
+  "catblock_time":{
+    "message":"Name of the table header on Resources viewer page",
+    "description":"Time"
+  },
+  "updateddaysago":{
+    "message":"päivitetty $days$ päivää sitten",
+    "description":"Label for subscription",
     "placeholders":{
-      "version":{
-        "content":"$1",
-        "example":"2.0.9"
+      "days":{
+        "example":"15",
+        "content":"$1"
       }
-    },
-    "message":"Versio $version$",
-    "description":"Version number"
+    }
   },
-  "adreport_location":{
-    "message":"Missä kohtaa sivua mainos tarkalleen ottaen on? Miltä mainos näyttää?",
-    "description":"Question on the ad report page asking the user to describe the ad and its location on a webpage."
-  },
-  "pagelanguagecheck":{
-    "message":"Millä kielellä sivu on kirjoitettu?",
-    "description":"Question on ad report page"
-  },
-  "dont_run_on_this_page":{
-    "message":"Älä käytä tällä sivulla",
-    "description":"Menu entry to whitelist a page"
+  "checkinfirefoxtitle":{
+    "message":"Tarkista Firefoxissa $chrome$",
+    "description":"Tell a user to see if a reported ad also appears in Firefox/Chrome",
+    "placeholders":{
+      "chrome":{
+        "example":"'or Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)",
+        "content":"<span id='chrome1'></span>"
+      }
+    }
   },
-  "cantblockflashwarning":{
-    "message":"Näkyykö mains videossa tai jossakin muussa vastaavassa, kuten Flash-pelissä tai ennen sitä?",
-    "description":"Text of the final ad report question"
+  "lang_slovak":{
+    "message":"Slovakki",
+    "description":"language"
   },
-  "cantblockflash":{
-    "message":"Mainosten estäminen Flash- ja muiden lisäosien sisällä ei vielä ole mahdollista. Odotamme tukea selaimelta ja WebKitiltä.",
-    "description":"Result of the final ad report question"
+  "typeother":{
+    "message":"muu",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "blockurlwithtext":{
-    "message":"Estä osoitteet, jotka sisältävät tämän tekstin",
-    "description":"Message of the url-blocking area"
+  "filteradblock_custom":{
+    "message":"AdBlockin mukautetut listat (suositeltu)",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "filterhungarian":{
-    "message":"unkari",
-    "description":"language"
+  "tabfilterlists":{
+    "message":"Suodatinlistat",
+    "description":"A tab on the options page"
   },
-  "blacklisteroptionstitle":{
-    "message":"Viimeinen vaihe: mikä tekee tästä mainoksen?",
-    "description":"Blacklister options page title"
+  "catblock_whitelistertitle2":{
+    "message":"Don't run CatBlock on...",
+    "description":"The title of the whitelister dialog"
   },
-  "reloadpageafterwhitelist":{
-    "message":"Lataa sivu uudelleen.",
-    "description":"Checkbox on whitelist wizard"
+  "catblock_adblockreportinganad":{
+    "message":"CatBlock - Reporting an ad",
+    "description":"Title of the ad report page"
   },
-  "catblock_example_flickr_url":{
-    "placeholders":{
-      "example":{
-        "content":"<i>www.flickr.com/photos/michael_hughes/sets/346406/</i>"
-      }
-    },
-    "message":"a Flickr photoset URL (e.g. $example$)",
-    "description":"Second example of a custom image list that a user can add. Leave the $example$ alone. e.g. is shorthand for \"for example\"."
+  "englishonly":{
+    "message":"Vain englanniksi",
+    "description":"Lets the user know that a link/page is available in English only"
   },
-  "adreport_response_large_file":{
-    "message":"Tiedosto on liian iso. Varmista, että tiedosto on alle 10 Mt.",
-    "description":"Error message shown when the user tries to upload a large image file."
+  "failedtofetchfilter":{
+    "message":"Suodattimen haku epäonnistui!",
+    "description":"Error messagebox"
   },
-  "filteritalian":{
-    "message":"italia",
-    "description":"language"
+  "hiddenelement":{
+    "message":"Piilotettu elementti",
+    "description":"Resource list page: resource status"
   },
-  "wizardcantrunonframesets":{
-    "message":"Tämä AdBlock-ominaisuus ei toimi tällä sivustolla, koska sitä käytetään vanhentuneella tekniikalla. Voit lisätä kohteita mustalle tai valkoisille listalle manuaalisesti \"Mukauta\"-välilehdessä.",
-    "description":"Message (alert) shown when the user tries to use a blacklist/whitelist wizard on an old website"
+  "adstillappear":{
+    "message":"Näkyykö mainos edelleen?",
+    "description":"Question on ad report page"
   },
-  "spread_the_word":{
-    "message":"Auta välittämään sanaa!",
-    "description":"Text of a share link"
+  "optionstitle":{
+    "message":"AdBlockin asetukset",
+    "description":"Title for the options page"
   },
-  "stop_blocking_ads":{
-    "message":"Lopeta mainosten estäminen:",
-    "description":"Section header on the 'Customize' tab"
+  "checkinfirefox_1":{
+    "message":"Asenna Firefox $chrome$ jos sinulla ei ole sitä.",
+    "description":"instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad",
+    "placeholders":{
+      "chrome":{
+        "example":"'or Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)",
+        "content":"<span id='chrome2'></span>"
+      }
+    }
   },
-  "tabreloadcomplete":{
-    "message":"Valmista! Mainoksen sisältänyt sivu on nyt päivitetty. Tarkista, onko mainos edelleen sivulla. Tule sitten takaisin tälle sivulle ja vastaa alla olevaan kysymykseen.",
-    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've disabled all other extensions"
+  "catblock_pause_adblock":{
+    "message":"Pause CatBlock",
+    "description":"Menu entry to pause CatBlock"
   },
-  "blacklistereditinvalid1":{
+  "catblock_update_available":{
+    "message":"There's an update for CatBlock! Go $here$ to update. <br> Note: If you want to receive updates automatically, just click on Safari > Preferences > Extensions > Updates <br> and check option 'Install updates automatically'.",
+    "description":"On the Options > Support page, shows when there are updates available for CatBl",
     "placeholders":{
-      "exception":{
-        "content":"$1",
-        "example":"This filter is not supported"
+      "here":{
+        "example":"<a>here</a>",
+        "content":"<a id='here'></a>"
       }
-    },
-    "message":"Suodatin ei kelpaa: $exception$",
-    "description":"Messagebox if the manually edited filter is invalid. Error messages are not translated."
-  },
-  "catblock_status_disabled":{
-    "message":"CatBlock can not run on this domain.",
-    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that disallow extensions, such as the Extensions Gallery or about:blank"
+    }
   },
-  "blacklisterthefilter":{
-    "message":"Suodatin, jota voidaan muuttaa asetussivulla:",
-    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
+  "filtereasylist_plus_french":{
+    "message":"ranska",
+    "description":"language"
   },
-  "filterswedish":{
-    "message":"Ruotsi",
-    "description":"A filter list"
+  "checkinfirefox_3":{
+    "message":"Tilaa samat suodatinlistat kyseisessä selaimessa kuin sinulla on tässä.",
+    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
   },
-  "aamessageadreport":{
-    "message":"Jos et myöskään halua nähdä tällaisia mainoksia, voit jättää hyväksyttävien mainosten suodatinlistan pois päältä.",
-    "description":"Acceptable Ads message on ad report page"
+  "catblock_safarinotificationbody":{
+    "message":"Please disable some filter lists. More information in CatBlock's Options.",
+    "description":"Body of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules"
   },
-  "languagedropdowndescription":{
-    "message":"Lisää suodattimia toiselle kielelle: ",
-    "description":"Dropdown list for language-specific filters"
+  "noresourcessend2":{
+    "message":"Joku meni vikaan. Resursseja ei kuitenkaan ole lähetetty. Tämä sivu sulkeutuu nyt. Yritä päivittää verkkosivu.",
+    "description":"Resource list page: error message"
   },
-  "catblock_options":{
-    "message":"CatBlock Options",
-    "description":"Title of the CatBlock options page tab"
+  "filterstabtitle":{
+    "message":"Ota suodatinlistoja käyttöön",
+    "description":"Title of the filter list tab"
   },
-  "tabgeneral":{
-    "message":"Yleiset",
-    "description":"A tab on the options page"
+  "adalreadyblocked":{
+    "message":"Upeaa! Olet valmis.",
+    "description":"On the ad report page, telling a user there is nothing to do"
   },
-  "filtereasylist_plun_korean":{
-    "message":"korea",
-    "description":"language"
+  "typemedia":{
+    "message":"ääni tai video",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "topframe":{
-    "message":"Pääkehys",
-    "description":"Resource list page: frame type"
+  "undo_last_block":{
+    "message":"Kumoa estoni tässä verkkotunnuksessa",
+    "description":"Menu entry to let the user cancel the result of running the blacklist wizard"
   },
-  "catblock_unpause_adblock":{
-    "message":"Unpause CatBlock",
-    "description":"Link text to unpause CatBlock, displayed immediately after 'CatBlock is paused'"
+  "cleanuplist2":{
+    "message":"Puhdista lista",
+    "description":"Option at the bottom of the 'Customize' options tab"
   },
-  "catblock_adblock_wont_run_on_pages_matching":{
-    "message":"CatBlock won't run on any page matching:",
-    "description":"Message displayed when the whitelister dialog will whitelist part of an entire website, for example '*.google.com/reader/*'.  The URL will appear on the next line."
+  "selectlanguage":{
+    "message":" -- Valitse kieli -- ",
+    "description":"Text for the first option in Langage Dropdown for Filter Lists tab in options. Include the ' -- ' on either side of your translation."
   },
-  "filterchinese":{
-    "message":"kiina",
-    "description":"language"
+  "sliderexplanation":{
+    "message":"Raahaa säädintä oikealle niin kauan, että mainos häviää näkyvistä ja sivu näyttää hyvältä.",
+    "description":"Blacklister slider page message"
   },
-  "buttonback":{
-    "message":"Edellinen",
-    "description":"Back to previous wizard page button"
+  "disableforchromestepone":{
+    "message":"Avaa <a href='#'>laajennukset-sivu</a>.",
+    "description":"Step 1 for disabling Chrome extensions"
   },
-  "whatmakesadblocktick":{
-    "message":"Haluatko nähdä, kuinka AdBlock toimii?",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  "customfilters":{
+    "message":"Mukautetut suodatinlistat",
+    "description":"List for custom filters the user subscribed to"
   },
-  "lang_ukranian":{
-    "message":"ukraina",
-    "description":"language"
+  "sourcecode":{
+    "message":"Lähdekoodi on <a>vapaasti saatavilla</a>!",
+    "description":"Link to the source code of AdBlock on the Support tab of the options"
   },
-  "malwarenotificationmessage":{
-    "message":"AdBlock esti latauksen sivustolta, joka on levittänyt haittaohjelmia.",
-    "description":"Notification when a malware request has been blocked. This message should be under 90 characters!"
+  "checkforupdates":{
+    "message":"Tarkistetaan päivityksiä (kestää vain muutaman sekunnin)...",
+    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version"
   },
-  "advanced_options2":{
-    "message":"Olen edistynyt käyttäjä, näytä edistyneet asetukset",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "typeobject":{
+    "message":"interaktiivinen objekti",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "catblock_malwarenotificationcheckboxmessage":{
-    "message":"Should CatBlock notify you when it detects malware?",
-    "description":"Checkbox displayed when subscribing to the Malware filter list on the Filter lists tab of the Options page"
+  "adreport_response_large_file":{
+    "message":"Tiedosto on liian iso. Varmista, että tiedosto on alle 10 Mt.",
+    "description":"Error message shown when the user tries to upload a large image file."
   },
-  "catblock_adblock_outdated_chrome":{
-    "message":"You are using an old version of CatBlock. Please go to <a href='#'>the extensions page</a>, enable 'Developer mode' and click 'Update extensions now'",
-    "description":"Ad report page instructions to update AdBlock in Chrome. The link will point to 'chrome://chrome/extensions/'"
+  "blocked_ads":{
+    "message":"Estetyt mainokset:",
+    "description":"Title for popup menu section showing number of ads blocked"
   },
-  "adreport_email_privacy":{
-    "message":"Käytämme sähköpostiosoitettasi vain silloin, jos tarvitsemme lisätietoja sinulta.",
-    "description":"Let the user know that their email address won't be used for reasons other than contacting them about their bug or ad report."
+  "safarinotificationbody":{
+    "message":"Poista joitakin suodatinlistoja käytöstä. Lisätietoja AdBlockin asetuksissa.",
+    "description":"Body of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules"
   },
-  "typeselector":{
-    "message":"valitsin",
+  "typesub_frame":{
+    "message":"kehys",
     "description":"A resource type"
   },
-  "noresourcessend2":{
-    "message":"Joku meni vikaan. Resursseja ei kuitenkaan ole lähetetty. Tämä sivu sulkeutuu nyt. Yritä päivittää verkkosivu.",
-    "description":"Resource list page: error message"
-  },
-  "filtereasylist_plus_spanish":{
-    "message":"espanja",
-    "description":"language"
+  "blockdomain":{
+    "message":"Sivun verkkotunnus, jossa käytetään",
+    "description":"Message of the url and css -blocking area"
   },
-  "block_this_ad":{
-    "message":"Estä tämä mainos",
-    "description":"Context and popup menu entry"
+  "filtereasylist":{
+    "message":"EasyList (suositeltu)",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "you_know_thats_a_bad_idea_right":{
-    "message":"Mitä enemmän suodatinlistoja sinulla on käytössä, sitä hitaammin AdBlock toimii. Jos käytät liian paljon listoja, selaimesi saattaa jopa kaatua joillakin verkkosivuilla. Paina OK liittyäksesi listalle varoituksesta huolimatta.",
-    "description":"Confirmation message shown to user if they try to subscribe to too many lists. The user will have two options: OK and Cancel."
+  "blacklistermatches":{
+    "message":"Suodatin vastaa $matchcount$ kohdetta tällä sivulla.",
+    "description":"Tells the user multiple matches were found",
+    "placeholders":{
+      "matchcount":{
+        "example":"5",
+        "content":"$1"
+      }
+    }
   },
-  "customfilterserrormessage":{
+  "blacklisterattrwillbe":{
+    "message":"$attribute$ arvossa $value$",
+    "description":"Checkbox label",
     "placeholders":{
-      "message":{
-        "content":"$2",
-        "example":"invalid filter"
+      "attribute":{
+        "example":"class",
+        "content":"$1"
       },
-      "filter":{
-        "content":"$1",
-        "example":"@@.ad"
+      "value":{
+        "example":"AdBanner",
+        "content":"$2"
       }
-    },
-    "message":"Seuraava suodatin:<br/>$filter$<br/> sisältää virheen:<br/> $message$",
-    "description":"Error message when there is an issue with a custom filter on the 'Customize' tab of the Options page"
+    }
   },
-  "loading":{
-    "message":"LADATAAN...",
-    "description":"Generic message displayed during processes that take some time"
+  "aalinkadreport":{
+    "message":"Lisätietoja hyväksyttävistä mainoksista.",
+    "description":"Acceptable Ads link message on ad report page"
   },
-  "updatedhoursago":{
-    "placeholders":{
-      "hours":{
-        "content":"$1",
-        "example":"15"
-      }
-    },
-    "message":"päivitetty $hours$ tuntia sitten",
-    "description":"Label for subscription"
+  "unpause_adblock":{
+    "message":"Jatka AdBlockin käyttöä",
+    "description":"Link text to unpause AdBlock, displayed immediately after 'AdBlock is paused'"
   },
-  "filtersavewarning":{
-    "message":"Ole varovainen: jos teet virheen tässä, myös viralliset suodattimet voivat lakata toimimasta!<br/>Lue <a>suodattimen syntaksiopas</a> saadaksesi lisätietoja suodattimien muokkauksesta.",
-    "description":"Warning when blacklisting manually"
+  "catblock_searchresources":{
+    "message":"A text shown on Resources viewer page",
+    "description":"Search resources by URL:"
   },
-  "safarinotificationbody":{
-    "message":"Poista joitakin suodatinlistoja käytöstä. Lisätietoja AdBlockin asetuksissa.",
-    "description":"Body of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules"
+  "catblock_safaricontentblockingpausemessage":{
+    "message":"To pause CatBlock with Content Blocking enabled, please select Safari (in the menu bar) > Preferences > Extensions > CatBlock, and uncheck 'Enable CatBlock'.",
+    "description":"Alert displayed after clicking 'Pause AdBlock' in the AdBlock menu while Safari Content blocking is enabled"
   },
-  "acceptableadsdisable_done":{
-    "message":"Et enää tilaa hyväksyttävät mainokset -suodatinlistaa.",
-    "description":"Message shown to users after disabling Acceptable Ads via update page."
+  "dont_run_on_this_page":{
+    "message":"Älä käytä tällä sivulla",
+    "description":"Menu entry to whitelist a page"
   },
-  "updateyourlists":{
-    "message":"Varmista, että suodatinlistasi ovat ajan tasalla:",
-    "description":"Section header on the ad report page"
+  "latest_version":{
+    "message":"AdBlock on ajan tasalla!",
+    "description":"On the Options > Support page, shows when there are no updates available for AdBlock"
   },
-  "catblock_disabled_by_filter_lists":{
-    "message":"Sorry, CatBlock is disabled on this page by one of your filter lists.",
-    "description":"Message shown when a user tries to unwhitelist a web page that has been whitelisted by a rule in a subscribed filter list"
+  "tabgeneral":{
+    "message":"Yleiset",
+    "description":"A tab on the options page"
   },
-  "catblock_status_paused":{
-    "message":"CatBlock is paused.",
-    "description":"Message shown in toolbar button when CatBlock is paused"
+  "catblock_reloadtab":{
+    "message":"Button on Resources viewer page, which reloads selected tab from dropdown menu",
+    "description":"Reload tab"
   },
-  "linkblockadbyurl":{
-    "message":"Estä mainos sen osoitteen avulla",
-    "description":"Link on the 'Customize' tab"
+  "typehiding":{
+    "message":"piilottaminen",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "fixityourself":{
-    "message":"OK, voit edelleen estää mainoksen vain itsellesi Asetukset-sivulla. Kiitos!",
-    "description":"Telling users who won't report an ad to us how to handle it for themselves"
+  "pagelanguagecheck":{
+    "message":"Millä kielellä sivu on kirjoitettu?",
+    "description":"Question on ad report page"
   },
-  "buttonblockit":{
-    "message":"Estä!",
-    "description":"Block button"
+  "filterlistlink":{
+    "message":"Älä ota käyttöön liian monta suodatinta -- jokainen hidastaa vähän lisää! Tekijöiden tiedot ja lisälistoja löytyy <a>täältä</a>.",
+    "description":"Explanation of the filter lists"
   },
-  "safaricontentblocking":{
-    "message":"Ota Safarin sisällönesto käyttöön",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page. 'Content Blocking' is the name of a different way of blocking resources introduced in Safari 9."
+  "blacklisterblockedelement":{
+    "message":"Estetty kohde:",
+    "description":"Tells the user what the blocked element is on the slider page"
   },
-  "adreport_response_file_name":{
-    "message":"Tiedoston nimi on liian pitkä. Anna tiedostolle lyhyempi nimi.",
-    "description":"Error message shown when the file name of an attachement the user is trying to submit in a report is longer than 255 characters."
+  "nodefaultfilter1":{
+    "message":"Tälle kielelle ei ole oletussuodatinlistaa.<br/>Yritä löytää sopiva lista tälle kielelle  $link$ tai estä tämä mainos itse 'Mukauta' -välilehdellä.",
+    "description":"Instructions on ad report page pointing users to EasyList subscriptions list. 'Customize' should be the same text as the name of the 'Customize' tab.",
+    "placeholders":{
+      "link":{
+        "example":"<a>here</a>",
+        "content":"<a id='link'></a>"
+      }
+    }
   },
-  "debuginlogoption":{
-    "message":"Näytä virheilmoitukset Virhekonsolissa (hidastaa AdBlockin toimintaa)",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "block_an_ad_on_this_page":{
+    "message":"Estä mainos tällä sivulla",
+    "description":"Toolbar button menu entry and context menu entry"
   },
-  "frametype":{
-    "message":"Kehystyyppi: ",
-    "description":"Resource list page: followed by frame type (e.g. top frame, subframe)"
+  "savereminder":{
+    "message":"Muista tallentaa!",
+    "description":"Reminder to press save"
   },
-  "catblock_whatmakesadblocktick":{
-    "message":"Want to see what makes CatBlock tick?",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  "only_block_ads_on_these_sites":{
+    "message":"Estä mainokset vain näillä sivuilla:",
+    "description":"Label for textbox where user enters a list of sites on Customize tab"
   },
-  "filterlistsrock":{
-    "message":"Suodatinlistat estävät suurimman osan mainoksista.  Voit myös:",
-    "description":"Header text on the Customize tab. 'Filter lists' should be the same text as the name of the 'Filter lists' tab."
+  "modifypath":{
+    "message":"Sivu:",
+    "description":"Caption for the whitelist wizard slider that modifies the path part of a URL"
   },
-  "disableallextensions":{
-    "message":"Poista kaikki laajennukset käytöstä, paitsi AdBlock:",
-    "description":"Instruction on ad report page"
+  "languagedropdowndescription":{
+    "message":"Lisää suodattimia toiselle kielelle: ",
+    "description":"Dropdown list for language-specific filters"
   },
-  "malwarenotificationcheckboxmessage":{
-    "message":"Ilmoita, kun haittaohjelma havaitaan",
-    "description":"Checkbox displayed when subscribing to the Malware filter list on the Filter lists tab of the Options page"
+  "orchrome":{
+    "message":"tai Chrome",
+    "description":"Used for placeholder in checkinfirefoxtitle and checkinfirefox_1 strings"
   },
-  "retryaftersubscribe":{
-    "placeholders":{
-      "list_title":{
-        "content":"$1",
-        "example":"French filters"
-      }
-    },
-    "message":"Ota suodatinlista käyttöön, ja yritä sitten uudestaan: $list_title$",
-    "description":"Instructions on ad report page telling users to subscribe to a filter list and then check again to see whether the ad exists"
+  "modifydomain":{
+    "message":"Sivusto:",
+    "description":"Caption for the whitelist wizard slider that modifies the domain part of a URL"
   },
-  "blocked_n_in_total":{
-    "placeholders":{
-      "count":{
-        "content":"<a>123,456</a>",
-        "example":"The number of ads blocked. Do not make any changes to this placeholder when translating."
-      }
-    },
-    "message":"$count$ yhteensä",
-    "description":"Shown below the 'Blocked ads:' message. Shows the number of ads blocked since AdBlock was installed. $count$ will be a number between 1 and 999,999,999."
+  "you_know_thats_a_bad_idea_right":{
+    "message":"Mitä enemmän suodatinlistoja sinulla on käytössä, sitä hitaammin AdBlock toimii. Jos käytät liian paljon listoja, selaimesi saattaa jopa kaatua joillakin verkkosivuilla. Paina OK liittyäksesi listalle varoituksesta huolimatta.",
+    "description":"Confirmation message shown to user if they try to subscribe to too many lists. The user will have two options: OK and Cancel."
   },
-  "catblock_add_more_photos":{
-    "message":"<b>Add some photos</b> from Flickr!  You can enter:",
-    "description":"Introduction to the examples of custom image lists. Leave the <b> and </b> as they are."
+  "catblock_storage_quota_exceeded":{
+    "message":"You exceeded the amount of storage CatBlock can use. Please unsubscribe from some filter lists!",
+    "description":"Message shown when the user uses more storage than allowed by the browser"
   },
-  "filterrussian":{
-    "message":"Venäjä ja ukraina",
-    "description":"Language names for a filter list"
+  "typemain_frame":{
+    "message":"sivu",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "adreport_response_save_error":{
-    "message":"Virhe tallennettaessa ladattua tiedostoa.",
-    "description":"Error message shown when the server could not save an attached file."
+  "malwarenotificationmessage":{
+    "message":"AdBlock esti latauksen sivustolta, joka on levittänyt haittaohjelmia.",
+    "description":"Notification when a malware request has been blocked. This message should be under 90 characters!"
+  },
+  "you_can_slide_to_change":{
+    "message":"Voit raahata alla olevaa palkkia määrittääksesi sivut, joilla AdBlock ei ole käytössä.",
+    "description":"Instructions for how to use the whitelister slider controls. Sometimes only one slider will show, and sometimes two will show, and if possible the text should handle both cases."
+  },
+  "showcontextmenus2":{
+    "message":"Lisää kohteet oikean klikkauksen valikkoon",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  },
+  "catblock_check_checkbox":{
+    "message":"Check the checkbox by the sets of pictures that you want to use.",
+    "description":"Shown on the CatBlock tab on the options page. Don't translate the word CatBlock."
+  },
+  "spread_the_word":{
+    "message":"Auta välittämään sanaa!",
+    "description":"Text of a share link"
+  },
+  "buttonexclude":{
+    "message":"Poista käytöstä",
+    "description":"Button for excluding a domain in the whitelister dialog"
+  },
+  "contentblockingwarning":{
+    "message":"Huomaa: mainosten salliminen tietyillä sivuilla ei ole mahdollista, kun Safarin sisällönesto on käytössä.",
+    "description":"Notice shown on the 'Customize' tab of the options page when Safari Content Blocking is enabled"
+  },
+  "translator_credit":{
+    "message":"Kiitokset käännöksestä seuraaville:",
+    "description":"Will be followed by a list of translator names (separate string)"
   },
   "format_site1_site2_site3":{
     "message":"Muoto: ~sivu1.com|~sivu2.com|~uutiset.sivu3.org",
     "description":"Example showing users how to input a list of sites on the Customize tab. You can translate the 'news' and 'siteN' but leave the '|'s and '~'s in place."
   },
-  "blacklistersinglematch":{
-    "message":"Suodatin vastaa <b>1</b> kohdetta tällä sivulla.",
-    "description":"Tells the user only one match was found"
+  "show_on_adblock_button":{
+    "message":"Näytä estettyjen mainosten määrän AdBlock-painikkeessa",
+    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the toolbar button should show a badge with the number of ads blocked"
+  },
+  "filtereasylist_plus_greek":{
+    "message":"kreikka",
+    "description":"language"
+  },
+  "slidertitle":{
+    "message":"Vaihe 1: määritä, mitä estetään",
+    "description":"Blacklister slider page title"
   }
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/_locales/fr/messages.json b/_locales/fr/messages.json
index a956d71a..6816d6a1 100644
--- a/_locales/fr/messages.json
+++ b/_locales/fr/messages.json
@@ -1,1594 +1,1610 @@
 {
-  "checkinfirefox_3":{
-    "message":"Dans ce navigateur, abonnez-vous aux mêmes listes de filtres que vous avez ici.",
-    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
+  "catblock_adblockupdates":{
+    "message":"CatBlock updates",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
-  "failedtofetchfilter":{
-    "message":"Impossible de récupérer ce filtre !",
-    "description":"Error messagebox"
+  "adreport_location":{
+    "message":"Où exactement se trouve la pub sur cette page ? À quoi ressemble-t-elle ?",
+    "description":"Question on the ad report page asking the user to describe the ad and its location on a webpage."
   },
-  "catblock_malwarenotificationmessage":{
-    "message":"CatBlock has blocked a download from a site known to host malware.",
-    "description":"Notification when a malware request has been blocked. This message should be under 90 characters!"
+  "resourcedomain":{
+    "message":"Chargé sur la page avec le domaine :\n$domain$",
+    "description":"Resource list page: text shown when hovering over an item in the third-party column",
+    "placeholders":{
+      "domain":{
+        "example":"example.com",
+        "content":"$1"
+      }
+    }
   },
-  "dont_run_on_pages_on_domain":{
-    "message":"Ne rien bloquer sur les pages de ce domaine",
-    "description":"Menu entry to open the whitelist wizard"
+  "adblocksupport":{
+    "message":"Support AdBlock",
+    "description":"Title of the support tab"
   },
-  "blacklisteroptions1":{
-    "message":"Quelles caractéristiques vont systématiquement correspondre à cette pub, à chaque fois que vous visiterez cette page ?",
-    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
+  "optionsversion":{
+    "message":"Version $version$",
+    "description":"Version number",
+    "placeholders":{
+      "version":{
+        "example":"2.0.9",
+        "content":"$1"
+      }
+    }
   },
-  "blockdomain":{
-    "message":"Domaine de la page :",
-    "description":"Message of the url and css -blocking area"
+  "filterswedish":{
+    "message":"Suédois",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "typepage":{
-    "message":"page",
-    "description":"A resource type"
+  "disableotherextensionscomplete":{
+    "message":"Nous avons désactivé toutes les autres extensions. Nous allons maintenant recharger la page avec la pub. Un moment, s'il vous plaît.",
+    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've disabled all other extensions"
   },
-  "filtereasylist_plus_lithuania":{
-    "message":"Lituanien",
+  "lang_spanish":{
+    "message":"Espagnol",
     "description":"language"
   },
-  "framedomain":{
-    "message":"Domaine du cadre : ",
-    "description":"Resource list page: domain name of the frame"
+  "options":{
+    "message":"Options",
+    "description":"The text of the link on chrome://chrome/extensions that gets you to the Options page for an extension"
   },
-  "whitelistertitle2":{
-    "message":"Ne pas exécuter AdBlock sur...",
-    "description":"The title of the whitelister dialog"
+  "buttoncancel":{
+    "message":"Annuler",
+    "description":"Cancel button"
   },
-  "manualexcludefilteredit":{
-    "message":"Modifier les filtres désactivés :",
-    "description":"Subtitle on the 'Customize' tab"
+  "adreport_server_response_error__manual_msg_step1":{
+    "message":"Merci d'aller sur <a>notre site de support</a>.",
+    "description":"Error message shown when the server has an unrecoverable error during the submission of an ad or bug report."
   },
-  "whats_this":{
-    "message":"Qu'est-ce que c'est ?",
-    "description":"Text of a link pointing to the explanation of a new feature"
+  "malwarewarning":{
+    "message":"Votre ordinateur semble être infecté par des logiciels malveillants. Cliquez <a>ici</a> pour davantage d'informations.",
+    "description":"On the ad report page, the ads the user is seeing might be caused by malware/adware"
   },
-  "enable_adblock":{
-    "message":"Activer AdBlock sur cette page",
-    "description":"Link text to un-whitelist a page, displayed immediately after 'AdBlock is disabled on this page'"
+  "reportfilterlistproblem":{
+    "message":"Il y a un problème avec la liste de filtres. Rapportez-le ici : $link$",
+    "description":"Telling the user to report an ad to a filter list maintainer",
+    "placeholders":{
+      "link":{
+        "example":"EXAMPLE 1: <a href='mailto:someguy@list.com'>John Doe</a>  EXAMPLE 2: <a href='http://easylist.org'>EasyList forums</a>",
+        "content":"$1"
+      }
+    }
   },
-  "typesubdocument":{
-    "message":"cadre",
-    "description":"A resource type"
+  "adreport_missing_screenshot":{
+    "message":"Vous avez oublié de joindre une capture d'écran ! Nous ne pouvons pas vous aider sans voir la pub que vous signalez.",
+    "description":"Error message shown when the user doesn't attach a screenshot to an ad report."
   },
-  "catblock_safarinotificationbody":{
-    "message":"Please disable some filter lists. More information in CatBlock's Options.",
-    "description":"Body of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules"
+  "oradblockforchrome":{
+    "message":"ou AdBlock pour Chrome",
+    "description":"Used for placeholder in checkinfirefox_2 string"
   },
-  "filterdutch":{
-    "message":"Néerlandais",
-    "description":"language"
+  "tabsupport":{
+    "message":"Support",
+    "description":"A tab on the options page"
   },
-  "adblock_click_for_details":{
-    "message":"AdBlock - cliquez pour plus de détails",
-    "description":"Tooltip on the AdBlock button, to help users understand that they can click the button, and that they can control the number badge that appears on the button."
+  "browserestartrequired":{
+    "message":"Merci de relancer Safari pour terminer la désactivation du Blocage de Contenu.",
+    "description":"Displayed after disabling Safari Content Blocking, which requres a browser relaunch"
   },
-  "aalinkadreport":{
-    "message":"En savoir plus sur le programme Publicités Acceptables.",
-    "description":"Acceptable Ads link message on ad report page"
+  "catblock_debuginlogoption":{
+    "message":"Show debug statements in Console Log (which slows down CatBlock)",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
-  "yes":{
-    "message":"Oui",
-    "description":"A positive response to a question"
+  "show_on_adblock_menu":{
+    "message":"Afficher le nombre de pubs bloquées dans le menu AdBlock",
+    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the AdBlock popup menu should show the number of ads blocked"
   },
-  "filterjapanese":{
-    "message":"Japonais",
+  "filtericelandic":{
+    "message":"Islandais",
     "description":"language"
   },
-  "tabcustomize":{
-    "message":"Personnaliser",
-    "description":"A tab on the options page"
+  "buttonok":{
+    "message":"OK",
+    "description":"OK button"
   },
-  "blacklistertype":{
-    "message":"Type",
-    "description":"node name is called 'Type'"
+  "enable_adblock":{
+    "message":"Activer AdBlock sur cette page",
+    "description":"Link text to un-whitelist a page, displayed immediately after 'AdBlock is disabled on this page'"
   },
-  "malwarenotificationlearnmore":{
-    "message":"Plus d'infos sur les logiciels malveillants",
-    "description":"Button on the malware notification that opens a page about malware on our website. Message should be under 45 characters!"
+  "filtereasylist_plus_romanian":{
+    "message":"Roumain",
+    "description":"language"
   },
-  "filtereasylist":{
-    "message":"EasyList (recommandé)",
-    "description":"A filter list"
+  "typeselector":{
+    "message":"sélecteur",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "blocked_ads":{
-    "message":"Pubs bloquées :",
-    "description":"Title for popup menu section showing number of ads blocked"
+  "here":{
+    "message":"ici",
+    "description":"This message is injected in other strings as a link/button"
   },
-  "headerfilter":{
-    "message":"Filtre correspondant",
-    "description":"Resource list page: title of a column"
+  "excludedomainorurl":{
+    "message":"Le domaine ou l'URL où AdBlock ne doit rien bloquer :",
+    "description":"Message of the exclude area"
   },
-  "operabutton_how_to_hide2":{
-    "message":"Pour masquer ce bouton, allez sur opera://extensions et cochez \"Cacher de la barre d'outils\". Vous pouvez l'afficher à nouveau en décochant cette option.",
-    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Hide Button' should match the text that Opera displays on the Extensions page."
+  "filtereasylist_plus_estonian":{
+    "message":"Estonien",
+    "description":"language"
   },
-  "you_can_slide_to_change":{
-    "message":"Faites glisser les curseurs ci-dessous pour choisir les pages sur lesquelles AdBlock ne devra rien faire.",
-    "description":"Instructions for how to use the whitelister slider controls. Sometimes only one slider will show, and sometimes two will show, and if possible the text should handle both cases."
+  "firefox_explanation":{
+    "message":"Le but de cette question est de déterminer qui doit recevoir votre rapport. Si vous répondez incorrectement à cette question, le rapport ne sera pas envoyé aux bonnes personnes, et il pourrait être ignoré.",
+    "description":"Explanation of the Check-in-Firefox or Chrome step in the ad reporter"
   },
-  "catblock_update_available":{
+  "acceptableadsdisable_done":{
+    "message":"Vous n'êtes plus abonné à la liste de filtres Publicités Acceptables.",
+    "description":"Message shown to users after disabling Acceptable Ads via update page."
+  },
+  "whatmakesadblocktick":{
+    "message":"Aimeriez-vous voir comment AdBlock fonctionne ?",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  },
+  "update_available":{
+    "message":"Il y a une mise à jour pour AdBlock ! Cliquez $here$ pour mettre à jour. <br>Note: si vous souhaitez recevoir des mises à jour automatiquement, il suffit de cliquer sur Safari > Préférences > Extensions > Mises à jour <br>et cocher l'option \"Installer automatiquement\".",
+    "description":"On the Options > Support page, shows when there are updates available for AdBlock",
     "placeholders":{
       "here":{
-        "content":"<a id='here'></a>",
-        "example":"<a>here</a>"
+        "example":"<a>here</a>",
+        "content":"<a id='here'></a>"
       }
-    },
-    "message":"There's an update for CatBlock! Go $here$ to update. <br> Note: If you want to receive updates automatically, just click on Safari > Preferences > Extensions > Updates <br> and check option 'Install updates automatically'.",
-    "description":"On the Options > Support page, shows when there are updates available for CatBl"
+    }
   },
-  "typeobject_subrequest":{
-    "message":"object_subrequest",
-    "description":"A resource type"
+  "adblockreportinganad":{
+    "message":"AdBlock - Signaler une publicité",
+    "description":"Title of the ad report page"
   },
-  "typeother":{
-    "message":"autre",
-    "description":"A resource type"
+  "adreport_laststep":{
+    "message":"Dernière étape : signalez-nous le problème.",
+    "description":"Heading on the ad report page. Shown when the ad needs to be reported to AdBlock, and not filter list maintainers."
   },
-  "tabsupport":{
-    "message":"Support",
-    "description":"A tab on the options page"
+  "catblock_whatmakesadblocktick":{
+    "message":"Want to see what makes CatBlock tick?",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  },
+  "reportpubliclyavailable":{
+    "message":"Note : votre rapport peut être rendu public. Gardez cela à l'esprit avant d'inclure quoi que ce soit de privé.",
+    "description":"Ad report page string, when you're about to submit a report"
+  },
+  "headertype":{
+    "message":"Type",
+    "description":"Resource list page: title of a column"
   },
   "updatedminutesago":{
+    "message":"Mis à jour il y a $minutes$ minutes.",
+    "description":"Label for subscription",
     "placeholders":{
       "minutes":{
-        "content":"$1",
-        "example":"15"
+        "example":"15",
+        "content":"$1"
       }
-    },
-    "message":"Mis à jour il y a $minutes$ minutes.",
-    "description":"Label for subscription"
+    }
   },
-  "work_around_hulu_problems":{
-    "message":"Contourner le problème des vidéos Hulu.com qui ne se lisent pas (nécessite un redémarrage de votre navigateur)",
-    "description":"Advanced Options page checkbox, which users only need to use if Hulu.com videos break. It directs the user to restart their browser in order for changes to the checkbox to take effect."
+  "catblock_replaceadswithcats":{
+    "message":"Replace ads with pictures of cats",
+    "description":"Option on General tab used for enabling replacement of ads by pictures of cats"
   },
-  "checkinfirefox_5":{
-    "message":"Est-ce que la publicité apparaît aussi dans cet autre navigateur ?",
+  "headerfilter":{
+    "message":"Filtre correspondant",
+    "description":"Resource list page: title of a column"
+  },
+  "checkinfirefox_4":{
+    "message":"Dans cet autre navigateur, ouvrez la page avec la publicité.",
     "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
   },
-  "options":{
-    "message":"Options",
-    "description":"The text of the link on chrome://chrome/extensions that gets you to the Options page for an extension"
+  "whitelistedresource":{
+    "message":"Resource autorisée",
+    "description":"Resource list page: resource status"
   },
-  "adblockupdates":{
-    "message":"Mises à jour AdBlock",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  "whats_this":{
+    "message":"Qu'est-ce que c'est ?",
+    "description":"Text of a link pointing to the explanation of a new feature"
   },
-  "storage_quota_exceeded":{
-    "message":"Vous avez dépassé la quantité de stockage que peut utiliser AdBlock. Désabonnez-vous de quelques listes de filtres !",
-    "description":"Message shown when the user uses more storage than allowed by the browser"
+  "close":{
+    "message":"Fermer",
+    "description":"Generic message for buttons that close a view or window"
   },
-  "catblock_replaceadswithcats":{
-    "message":"Replace ads with pictures of cats",
-    "description":"Option on General tab used for enabling replacement of ads by pictures of cats"
+  "catblock_adblock_outdated_chrome":{
+    "message":"You are using an old version of CatBlock. Please go to <a href='#'>the extensions page</a>, enable 'Developer mode' and click 'Update extensions now'",
+    "description":"Ad report page instructions to update AdBlock in Chrome. The link will point to 'chrome://chrome/extensions/'"
   },
-  "reportpubliclyavailable":{
-    "message":"Note : votre rapport peut être rendu public. Gardez cela à l'esprit avant d'inclure quoi que ce soit de privé.",
-    "description":"Ad report page string, when you're about to submit a report"
+  "updatedminuteago":{
+    "message":"Mis à jour il y a 1 minute.",
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "checkinfirefox_1":{
-    "placeholders":{
-      "chrome":{
-        "content":"<span id='chrome2'></span>",
-        "example":"'or Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)"
-      }
-    },
-    "message":"Installez Firefox $chrome$ si vous ne l'avez pas.",
-    "description":"instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
+  "resourceblocktitle":{
+    "message":"Toutes les resources",
+    "description":"Resource list page name"
   },
-  "ad_report_please":{
-    "message":"Si vous voyez une publicité sur un site, n'envoyez pas un rapport de bogue, mais <a>signalez-nous la publicité</a> !",
-    "description":"Link to the ad report page on our support site. This is found on the Support tab of the options."
+  "report_ad_on_page":{
+    "message":"Signaler une publicité sur cette page",
+    "description":"Entry in the AdBlock button menu"
   },
-  "filterorigin":{
+  "filterczech":{
+    "message":"Tchèque et slovaque",
+    "description":"Language names for a filter list"
+  },
+  "reloadpageafterwhitelist":{
+    "message":"Recharger la page.",
+    "description":"Checkbox on whitelist wizard"
+  },
+  "lang_czech":{
+    "message":"Tchèque",
+    "description":"language"
+  },
+  "catblock_add_more_photos":{
+    "message":"<b>Ajoutez des photos</b> depuis Flickr ! Vous pouvez entrer :",
+    "description":"Introduction to the examples of custom image lists. Leave the <b> and </b> as they are."
+  },
+  "blacklistereditinvalid1":{
+    "message":"Filtre invalide : $exception$",
+    "description":"Messagebox if the manually edited filter is invalid. Error messages are not translated.",
     "placeholders":{
-      "list":{
-        "content":"$1",
-        "example":"A filter list name OR AdBlock OR the translation of 'tabcustomize'"
+      "exception":{
+        "example":"This filter is not supported",
+        "content":"$1"
       }
-    },
-    "message":"Origine du filtre :\n$list$",
-    "description":"Resource list page: tooltip of matching filter, telling which filter list contains the filter"
+    }
   },
-  "excludedomainorurl":{
-    "message":"Le domaine ou l'URL où AdBlock ne doit rien bloquer :",
-    "description":"Message of the exclude area"
+  "whatsnew":{
+    "message":"Quoi de neuf dans la dernière version ? Découvrez-le dans <a style='cursor:pointer;'>les notes de version</a> !",
+    "description":"Link to display the changelog on the Support tab of the options"
   },
-  "how":{
-    "message":"Comment ?",
-    "description":"Text of a link pointing to instructions on how to do something"
+  "clickdisableaa":{
+    "message":"Cliquez ici : <a>Désactiver les Publicités Acceptables</a>",
+    "description":"Instruction on ad report page"
   },
-  "safari50_updatenotice":{
-    "message":"Vous utilisez une ancienne version de Safari. Merci de mettre à jour vers la dernière version afin de pouvoir utiliser le bouton de la barre d'outils pour désactiver AdBlock, autoriser des sites web, ou rapporter des pubs. <a>Mettre à jour maintenant</a>.",
-    "description":"A message shown to Safari 5.0 users urging them to upgrade"
+  "buttonlooksgood":{
+    "message":"OK",
+    "description":"Looks good button"
+  },
+  "adreportintro":{
+    "message":"Vous avez trouvé une pub sur une page web ? Nous allons vous aider à trouver le bon endroit pour la signaler !",
+    "description":"Introduction of the ad reporting page"
   },
   "catblock_enable_adblock":{
     "message":"Enable CatBlock on this page",
     "description":"Link text to un-whitelist a page, displayed immediately after 'CatBlock is disabled on this page'"
   },
-  "catblock_storage_quota_exceeded":{
-    "message":"You exceeded the amount of storage CatBlock can use. Please unsubscribe from some filter lists!",
-    "description":"Message shown when the user uses more storage than allowed by the browser"
+  "catblock_example_flickr_search":{
+    "message":"une recherche de photos (ex : <i>course de voilier</i>)",
+    "description":"First example of a custom image list that a user can add. Leave the <i> and </i> as they are. e.g. is shorthand for \"for example\"."
   },
-  "safaricontentblockinglimitexceeded":{
-    "message":"La quantité de règles dans vos listes de filtres excède 50 000 et a été automatiquement réduite. Merci de vous désabonner de quelques listes ou de désactiver le Blocage de Contenu Safari !",
-    "description":"Displayed when the number of rules in the subscribed filter lists is larger than the number supported by Safari Content Blocking, if that option is enabled"
+  "lang_ukranian":{
+    "message":"Ukrainien",
+    "description":"language"
   },
-  "malwarenotificationdisablethesemessages":{
-    "message":"Désactiver ces notifications",
-    "description":"Button on the malware notification to disable future notifications. Message should be under 45 characters!"
+  "catblock_example_flickr_url":{
+    "message":"URL Flickr photoset (ex : $example$)",
+    "description":"Second example of a custom image list that a user can add. Leave the $example$ alone. e.g. is shorthand for \"for example\".",
+    "placeholders":{
+      "example":{
+        "content":"<i>www.flickr.com/photos/michael_hughes/sets/346406/</i>"
+      }
+    }
   },
-  "questionoridea":{
-    "message":"Une question ou une nouvelle idée ?",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  "filtereasylist_plus_polish":{
+    "message":"Polonais",
+    "description":"language"
   },
-  "oradblockforchrome":{
-    "message":"ou AdBlock pour Chrome",
-    "description":"Used for placeholder in checkinfirefox_2 string"
+  "catblock_show_on_adblock_menu":{
+    "message":"Show number of ads blocked on CatBlock menu",
+    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the CatBlock popup menu should show the number of ads blocked"
   },
-  "buttoncancel":{
-    "message":"Annuler",
-    "description":"Cancel button"
+  "manualexcludefilteredit":{
+    "message":"Modifier les filtres désactivés :",
+    "description":"Subtitle on the 'Customize' tab"
   },
-  "selectlanguage":{
-    "message":" -- Sélectionnez une langue -- ",
-    "description":"Text for the first option in Langage Dropdown for Filter Lists tab in options. Include the ' -- ' on either side of your translation."
+  "malwarenotificationlearnmore":{
+    "message":"Plus d'infos sur les logiciels malveillants",
+    "description":"Button on the malware notification that opens a page about malware on our website. Message should be under 45 characters!"
   },
-  "typeimage":{
-    "message":"image",
-    "description":"A resource type"
+  "legend":{
+    "message":"Légende : ",
+    "description":"Resource list page: followed by color codes for various resource statuses (e.g. blocked, whitelisted, hidden)"
   },
-  "malwarenotfound":{
-    "message":"Aucun logiciel malveillant connu n'a été trouvé.",
-    "description":"On the ad report page, the ads the user is seeing are probably not caused by malware/adware"
+  "flashads":{
+    "message":"Vidéos et Flash",
+    "description":"Title of the final ad report question if the ad didn't appear in Firefox"
   },
-  "buttonexclude":{
-    "message":"Exclure",
-    "description":"Button for excluding a domain in the whitelister dialog"
+  "adreportvoluntary":{
+    "message":"Signaler des publicités est purement volontaire. En le faisant, vous aidez les autres utilisateurs en permettant aux listes de filtres de bloquer cette pub pour tout le monde. Si toutefois vous ne vous sentez pas particulièrement altruiste en ce moment, ce n'est pas grave. Vous pouvez fermer cette page et uniquement <a>bloquer cette pub</a> pour vous-même.",
+    "description":"Introduction of the ad reporting page"
   },
-  "close":{
-    "message":"Fermer",
-    "description":"Generic message for buttons that close a view or window"
+  "blacklisterthefilter":{
+    "message":"Le filtre, qui peut être changé dans les options :",
+    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
   },
-  "here":{
-    "message":"ici",
-    "description":"This message is injected in other strings as a link/button"
+  "catblock_adblocksupport":{
+    "message":"CatBlock Support",
+    "description":"Title of the support tab"
   },
-  "subscribebutton":{
-    "message":"S'abonner",
-    "description":"Subscribe to a list button"
+  "filtereasylist_plus_indonesian":{
+    "message":"Indonésien",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "headertype":{
-    "message":"Type",
-    "description":"Resource list page: title of a column"
+  "manuallyenableotherextensions":{
+    "message":"Ouvrez la page des extensions pour activer les extensions précédemment désactivées.",
+    "description":"On the ad report page, alert notifying users that they will need to manually reenable the extensions"
   },
-  "adreport_missing_screenshot":{
-    "message":"Vous avez oublié de joindre une capture d'écran ! Nous ne pouvons pas vous aider sans voir la pub que vous signalez.",
-    "description":"Error message shown when the user doesn't attach a screenshot to an ad report."
+  "adreport_response_success":{
+    "message":"Tout est bon ! Nous entrerons bientôt en contact avec vous, probablement dans un jour, deux si c'est un jour férié. En attendant, vous allez recevoir un email d'AdBlock avec un lien vers votre discussion sur notre site de support. Si vous préférez continuer par e-mail, c'est aussi possible !",
+    "description":"Shown when a ticket has been sumbitted to AdBlock's support site successfully."
   },
-  "blacklistereditfilter":{
-    "message":"Merci d'entrer le filtre correct ci-dessous et appuyer sur OK",
-    "description":"Text if the user wants to manually edit a filter. 'OK' is the standard javascript popup button text."
+  "lang_russian":{
+    "message":"Russe",
+    "description":"language"
   },
-  "thirdparty":{
-    "message":"Tierce-partie",
-    "description":"Resource list page: column title telling if the resource originates from a different domain"
+  "cantblockflash":{
+    "message":"Il est pour le moment impossible de bloquer les publicités dans Flash et les autres plugins.",
+    "description":"Result of the final ad report question"
   },
-  "show_ads_except_for":{
-    "message":"Afficher les publicités <i>partout</i> sauf sur ces domaines...",
-    "description":"Section title for blacklisting section of Customize tab"
+  "datacollectionoption":{
+    "message":"Autoriser AdBlock à recueillir des données anonymes sur l'utilisation des listes de filtres",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
-  "blacklistermatches":{
+  "disabled_on_this_page":{
+    "message":"AdBlock est désactivé sur cette page.",
+    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that have been whitelisted"
+  },
+  "reenableadsonebyone":{
+    "message":"Formidable ! Maintenant, il faut trouver quelle extension en est la cause. Activez à nouveau vos extensions une par une. L'extension qui ramène la publicité est celle que vous devez désinstaller pour vous débarrasser de cette pub.",
+    "description":"Tells the user to reenable the extensions one by one"
+  },
+  "confirm_undo_custom_filters":{
+    "message":"Êtes-vous sûr de vouloir supprimer les $count$ blocages que vous avez créé sur $host$ ?",
+    "description":"Confirmation message when user wants to undo their custom blocks for a domain. $count$ will be a number between 1 and 999,999,999, $host$ will be the domain where the custom blocks will be reset.",
     "placeholders":{
-      "matchcount":{
-        "content":"$1",
-        "example":"5"
+      "count":{
+        "example":"The number of custom blocks for a domain.",
+        "content":"$1"
+      },
+      "host":{
+        "example":"code.google.ph, ph.msn.com, stackoverflow.com",
+        "content":"$2"
       }
-    },
-    "message":"Ceci s'applique à $matchcount$ éléments sur cette page.",
-    "description":"Tells the user multiple matches were found"
+    }
   },
-  "catblock_safaributton_how_to_hide2":{
-    "message":"To hide the button, right click Safari's toolbar and choose Customize Toolbar, then drag the CatBlock button out of the toolbar. You can show it again by dragging it back into the toolbar.",
-    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Customize Toolbar' should match the text that Safari displays in the toolbar's context menu."
-  },
-  "catblock_safaricontentblockingpausemessage":{
-    "message":"To pause CatBlock with Content Blocking enabled, please select Safari (in the menu bar) > Preferences > Extensions > CatBlock, and uncheck 'Enable CatBlock'.",
-    "description":"Alert displayed after clicking 'Pause AdBlock' in the AdBlock menu while Safari Content blocking is enabled"
+  "whitelist_youtube_channel":{
+    "message":"Autoriser la pub sur la chaîne $name$",
+    "description":"Entry in the AdBlock menu, when a user is browsing YouTube and has enabled the YouTube channel whitelisting option",
+    "placeholders":{
+      "name":{
+        "example":"Name of channel",
+        "content":"$1"
+      }
+    }
   },
-  "adalreadyblocked":{
-    "message":"Génial ! Il n'y a rien d'autre à faire.",
-    "description":"On the ad report page, telling a user there is nothing to do"
+  "acceptableadsdisable_how_to_reenable":{
+    "message":"Vous pouvez vous y réabonner et soutenir les sites que vous aimez en sélectionnant \"Autoriser certaines publicités non-intrusives\" ci-dessous.",
+    "description":"Message shown to users after disabling Acceptable Ads via update page."
   },
-  "adreportintro":{
-    "message":"Vous avez trouvé une pub sur une page web ? Nous allons vous aider à trouver le bon endroit pour la signaler !",
-    "description":"Introduction of the ad reporting page"
+  "filtereasylist_plun_korean":{
+    "message":"Coréen",
+    "description":"language"
   },
-  "typehiding":{
-    "message":"masqué",
-    "description":"A resource type"
+  "fetchinglabel":{
+    "message":"Récupération en cours...",
+    "description":"Status label"
   },
-  "subscribingtitle":{
-    "message":"Abonnement à la liste de filtres...",
-    "description":"abp: link subscriber title"
+  "filterdutch":{
+    "message":"Néerlandais",
+    "description":"language"
   },
-  "blockanadtitle":{
-    "message":"Bloquer une pub",
-    "description":"Title of the first two dialogs of the blacklister"
+  "pwyw":{
+    "message":"Payez ce que vous voulez !",
+    "description":"Text of a payment request link"
   },
-  "disableotherextensionscomplete":{
-    "message":"Nous avons désactivé toutes les autres extensions. Nous allons maintenant recharger la page avec la pub. Un moment, s'il vous plaît.",
-    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've disabled all other extensions"
+  "disableaa":{
+    "message":"Vérifiez les filtres Publicités Acceptables :",
+    "description":"Section header on the ad report page"
   },
-  "disableyoutubestreamingads":{
-    "message":"Activer le mode de compatibilité ClickToFlash",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page. Allow AdBlock and the ClickToFlash Safari extension to work simultaneously on YouTube."
+  "catblock_safaributton_how_to_hide2":{
+    "message":"To hide the button, right click Safari's toolbar and choose Customize Toolbar, then drag the CatBlock button out of the toolbar. You can show it again by dragging it back into the toolbar.",
+    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Customize Toolbar' should match the text that Safari displays in the toolbar's context menu."
   },
-  "catblock_adblock_click_for_details":{
-    "message":"CatBlock - click for details",
-    "description":"Tooltip on the AdBlock button, to help users understand that they can click the button, and that they can control the number badge that appears on the button."
+  "filtereasylist_plus_german":{
+    "message":"Allemand",
+    "description":"language"
   },
-  "filterstabtitle":{
-    "message":"Abonnement aux listes de filtres",
-    "description":"Title of the filter list tab"
+  "typescript":{
+    "message":"script",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "filterantisocial":{
-    "message":"Liste de filtres Antisocial (supprime les boutons de réseaux sociaux)",
-    "description":"A filter list"
+  "buttonedit":{
+    "message":"Éditer",
+    "description":"Edit filter manually button"
   },
-  "filtereasyprivacy":{
-    "message":"EasyPrivacy (protection de la vie privée)",
-    "description":"A filter list"
+  "adreport_filter":{
+    "message":"Si vous avez créé un filtre fonctionnel à l'aide de l'assistant \"bloquer une pub\", collez-le dans le champ ci-dessous :",
+    "description":"Optional question on the ad report page when the ad needs to be reported to AdBlock."
   },
-  "catblock_latest_version":{
-    "message":"CatBlock is up-to-date!",
-    "description":"On the Options > Support page, shows when there are no updates available for CatBlock"
+  "no":{
+    "message":"Non",
+    "description":"A negative response to a question"
   },
-  "filtereasylist_plus_bulgarian":{
-    "message":"Bulgare",
-    "description":"language"
+  "catblock_tabcustomizetitle":{
+    "message":"Customize CatBlock",
+    "description":"Title of the customize tab"
   },
-  "updatedsecondsago":{
-    "placeholders":{
-      "seconds":{
-        "content":"$1",
-        "example":"15"
-      }
-    },
-    "message":"Mis à jour il y a $seconds$ secondes.",
-    "description":"Label for subscription"
+  "catblock_disableallextensions":{
+    "message":"Disable all extensions except for CatBlock.",
+    "description":"Instruction on ad report page"
   },
-  "typeunknown":{
-    "message":"inconnu",
-    "description":"A resource type"
+  "debuginlogoption":{
+    "message":"Afficher les messages de débogage dans la Console (ralentit AdBlock)",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
-  "blacklisternotsure":{
-    "message":"<b>Vous ne savez pas ?</b> Appuyez simplement sur \"Bloquer\" ci-dessous.",
-    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
+  "updatedhourago":{
+    "message":"Mis à jour il y a 1 heure.",
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "lang_russian":{
-    "message":"Russe",
-    "description":"language"
+  "retryaftersubscribe":{
+    "message":"Abonnez-vous à cette liste de filtres, et réessayez : $list_title$",
+    "description":"Instructions on ad report page telling users to subscribe to a filter list and then check again to see whether the ad exists",
+    "placeholders":{
+      "list_title":{
+        "example":"French filters",
+        "content":"$1"
+      }
+    }
   },
-  "acceptableadsoption":{
-    "message":"Autoriser certaines publicités non-intrusives",
-    "description":"option on the 'General' tab"
+  "yes":{
+    "message":"Oui",
+    "description":"A positive response to a question"
   },
-  "catblock_you_can_slide_to_change":{
-    "message":"You can slide below to change exactly what pages CatBlock won't run on.",
-    "description":"Instructions for how to use the whitelister slider controls. Sometimes only one slider will show, and sometimes two will show, and if possible the text should handle both cases."
+  "tabcustomize":{
+    "message":"Personnaliser",
+    "description":"A tab on the options page"
   },
-  "filtereasylist_plus_arabic":{
-    "message":"Arabe",
-    "description":"language"
+  "dont_run_on_pages_on_domain":{
+    "message":"Ne rien bloquer sur les pages de ce domaine",
+    "description":"Menu entry to open the whitelist wizard"
   },
-  "checkinfirefox_4":{
-    "message":"Dans cet autre navigateur, ouvrez la page avec la publicité.",
-    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
+  "filterhungarian":{
+    "message":"Hongrois",
+    "description":"language"
   },
-  "typeobject":{
-    "message":"objet interactif",
+  "typeobject_subrequest":{
+    "message":"object_subrequest",
     "description":"A resource type"
   },
-  "headerresource":{
-    "message":"Resource",
-    "description":"Resource list page: title of a column"
-  },
-  "catblock_adblocksupport":{
-    "message":"CatBlock Support",
-    "description":"Title of the support tab"
+  "buttonsubmit":{
+    "message":"Envoyer",
+    "description":"Button to send a form."
   },
-  "show_resourcelist":{
-    "message":"Afficher toutes les requêtes",
-    "description":"Menu entry to open the resource list page"
+  "adreport_response_file_name":{
+    "message":"Le nom du fichier est trop long. Merci de donner un nom plus court au fichier.",
+    "description":"Error message shown when the file name of an attachement the user is trying to submit in a report is longer than 255 characters."
   },
-  "datacollectionoption":{
-    "message":"Autoriser AdBlock à recueillir des données anonymes sur l'utilisation des listes de filtres",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "noresourcessend2":{
+    "message":"Quelque chose s'est mal passé. Aucune ressource n'a été envoyée. Cette page va maintenant se fermer. Essayez de recharger le site web.",
+    "description":"Resource list page: error message"
   },
   "hide_this_button":{
     "message":"Masquer ce bouton",
     "description":"Toolbar button menu entry to hide the AdBlock button"
   },
-  "lang_slovak":{
-    "message":"Slovaque",
-    "description":"language"
-  },
-  "generaloptions":{
-    "message":"Options générales",
-    "description":"Title of first tab page"
-  },
-  "orenteraurl":{
-    "message":"Ou entrez une URL :",
-    "description":"Link for custom subscription"
-  },
-  "updatedrightnow":{
-    "message":"Mis à jour à l'instant.",
-    "description":"Label for subscription"
+  "malwarenotificationcheckboxmessage":{
+    "message":"Est-ce qu'AdBlock doit vous prévenir si un logiciel malveillant est détecté ?",
+    "description":"Checkbox displayed when subscribing to the Malware filter list on the Filter lists tab of the Options page"
   },
-  "blacklisternofilter":{
-    "message":"Pas de filtre spécifié !",
-    "description":"Warning if the user hasn't specified a filter"
+  "filterlatvian":{
+    "message":"Letton",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "legend":{
-    "message":"Légende : ",
-    "description":"Resource list page: followed by color codes for various resource statuses (e.g. blocked, whitelisted, hidden)"
+  "filterantisocial":{
+    "message":"Liste de filtres Antisocial (supprime les boutons de réseaux sociaux)",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "disabled_on_this_page":{
-    "message":"AdBlock est désactivé sur cette page.",
-    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that have been whitelisted"
+  "adreport_server_response_error_msg":{
+    "message":"Une erreur est survenue pendant le traitement de votre requête.",
+    "description":"Error message shown when an new ticket is sumbitted for an ad or bug report, and the server had an issue while processing the data."
   },
   "pause_adblock":{
     "message":"Désactiver AdBlock",
     "description":"Menu entry to pause AdBlock"
   },
-  "catblock_adblockupdates":{
-    "message":"CatBlock updates",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
-  },
-  "englishonly":{
-    "message":"Anglais uniquement",
-    "description":"Lets the user know that a link/page is available in English only"
+  "linkunblock":{
+    "message":"Afficher les publicités sur une page ou un domaine",
+    "description":"Link on the 'Customize' tab"
   },
-  "catblock_filteradblock_custom":{
-    "message":"CatBlock custom filters (recommended)",
-    "description":"A filter list"
+  "filterlistsrock":{
+    "message":"Les listes de filtres bloquent la plupart des publicités, mais vous pouvez également :",
+    "description":"Header text on the Customize tab. 'Filter lists' should be the same text as the name of the 'Filter lists' tab."
   },
-  "hiddenelement":{
-    "message":"Élément masqué",
-    "description":"Resource list page: resource status"
+  "adblockupdates":{
+    "message":"Mises à jour AdBlock",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
-  "nodefaultfilter1":{
+  "blocked_n_on_this_page":{
+    "message":"$count$ sur cette page",
+    "description":"Shown below the 'Blocked ads:' message. Shows the number of ads blocked on this page. $count$ will be a number between 1 and 999.",
     "placeholders":{
-      "link":{
-        "content":"<a id='link'></a>",
-        "example":"<a>here</a>"
+      "count":{
+        "example":"The number of ads blocked. Do not make any changes to this placeholder when translating.",
+        "content":"<a>123</a>"
       }
-    },
-    "message":"Nous n'avons pas de liste de filtres pour cette langue.<br/>Essayez de trouver une liste appropriée qui supporte cette langue $link$ ou bloquez cette publicité pour vous-même dans l'onglet \"Personnaliser\".",
-    "description":"Instructions on ad report page pointing users to EasyList subscriptions list. 'Customize' should be the same text as the name of the 'Customize' tab."
-  },
-  "pwyw":{
-    "message":"Payez ce que vous voulez !",
-    "description":"Text of a payment request link"
+    }
   },
-  "adblocksupport":{
-    "message":"Support AdBlock",
-    "description":"Title of the support tab"
+  "fixityourself":{
+    "message":"D'accord, vous pouvez tout de même bloquer cette publicité pour vous-même dans les options.",
+    "description":"Telling users who won't report an ad to us how to handle it for themselves"
   },
-  "adreportvoluntary":{
-    "message":"Signaler des publicités est purement volontaire. En le faisant, vous aidez les autres utilisateurs en permettant aux listes de filtres de bloquer cette pub pour tout le monde. Si toutefois vous ne vous sentez pas particulièrement altruiste en ce moment, ce n'est pas grave. Vous pouvez fermer cette page et uniquement <a>bloquer cette pub</a> pour vous-même.",
-    "description":"Introduction of the ad reporting page"
+  "storage_quota_exceeded":{
+    "message":"Vous avez dépassé la quantité de stockage que peut utiliser AdBlock. Désabonnez-vous de quelques listes de filtres !",
+    "description":"Message shown when the user uses more storage than allowed by the browser"
   },
-  "catblock_disabled_on_this_page":{
-    "message":"CatBlock is disabled on this page.",
-    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that have been whitelisted"
+  "show_ads_except_for":{
+    "message":"Afficher les publicités <i>partout</i> sauf sur ces domaines...",
+    "description":"Section title for blacklisting section of Customize tab"
   },
-  "typemain_frame":{
-    "message":"page",
-    "description":"A resource type"
+  "catblock_latest_version":{
+    "message":"CatBlock is up-to-date!",
+    "description":"On the Options > Support page, shows when there are no updates available for CatBlock"
   },
-  "filtereasylist_plus_estonian":{
-    "message":"Estonien",
+  "filtereasylist_plus_lithuania":{
+    "message":"Lituanien",
     "description":"language"
   },
-  "unsubscribedlabel":{
-    "message":"Désabonné.",
-    "description":"Status label"
+  "findingads":{
+    "message":"Recherche des pubs...<br/><br/><i>Cela peut prendre un moment.</i>",
+    "description":"When you press ctrl-shift-K the blacklister searches for ads"
   },
-  "firefox_explanation":{
-    "message":"Le but de cette question est de déterminer qui doit recevoir votre rapport. Si vous répondez incorrectement à cette question, le rapport ne sera pas envoyé aux bonnes personnes, et il pourrait être ignoré.",
-    "description":"Explanation of the Check-in-Firefox or Chrome step in the ad reporter"
+  "filterturkish":{
+    "message":"Turc",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "acceptableadsdisable_how_to_reenable":{
-    "message":"Vous pouvez vous y réabonner et soutenir les sites que vous aimez en sélectionnant \"Autoriser certaines publicités non-intrusives\" ci-dessous.",
-    "description":"Message shown to users after disabling Acceptable Ads via update page."
+  "catblock_wizardcantrunonframesets":{
+    "message":"This feature does not work on this site because it uses out of date technology. You can blacklist or whitelist resources manually in the 'Customize' tab of the options page.",
+    "description":"Message (alert) shown when the user tries to use a blacklist/whitelist wizard on an old website"
   },
-  "foundbug":{
-    "message":"Avez-vous trouvé un bogue ?",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  "description2":{
+    "message":"La plus populaire des extensions Chrome, avec plus de 40 millions d'utilisateurs ! Bloque la publicité sur le web.",
+    "description":"Extension description in manifest. Should not exceed 132 characters."
   },
-  "filtereasylist_plus_german":{
-    "message":"Allemand",
-    "description":"language"
+  "safaricontentblockinglimitexceeded":{
+    "message":"La quantité de règles dans vos listes de filtres excède 50 000 et a été automatiquement réduite. Merci de vous désabonner de quelques listes ou de désactiver le Blocage de Contenu Safari !",
+    "description":"Displayed when the number of rules in the subscribed filter lists is larger than the number supported by Safari Content Blocking, if that option is enabled"
   },
-  "correctfilters":{
-    "message":"Assurez-vous d'utiliser les bons filtres pour votre langue :",
-    "description":"On the ad report page, label describing having the right set of filters"
+  "acceptableadsoption":{
+    "message":"Autoriser certaines publicités non-intrusives",
+    "description":"option on the 'General' tab"
   },
-  "cleanuplist2":{
-    "message":"Nettoyer cette liste",
-    "description":"Option at the bottom of the 'Customize' options tab"
+  "framedomain":{
+    "message":"Domaine du cadre : ",
+    "description":"Resource list page: domain name of the frame"
+  },
+  "typeunknown":{
+    "message":"inconnu",
+    "description":"A resource type"
+  },
+  "linkblockadbyurl":{
+    "message":"Bloquer une publicité par son URL",
+    "description":"Link on the 'Customize' tab"
   },
   "checkinfirefox_2":{
+    "message":"Installez Adblock Plus pour Firefox $chrome$ si vous ne l'avez pas.",
+    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad. Don't translate the name 'Adblock Plus'.",
     "placeholders":{
       "chrome":{
-        "content":"<span id='adblockforchrome'></span>",
-        "example":"'or AdBlock for Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)"
+        "example":"'or AdBlock for Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)",
+        "content":"<span id='adblockforchrome'></span>"
       }
-    },
-    "message":"Installez Adblock Plus pour Firefox $chrome$ si vous ne l'avez pas.",
-    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad. Don't translate the name 'Adblock Plus'."
-  },
-  "status_paused":{
-    "message":"AdBlock est désactivé.",
-    "description":"Message shown in toolbar button when AdBlock is paused"
+    }
   },
-  "catblock_safari50_updatenotice":{
-    "message":"You are using an old version of Safari. Get the latest version in order to use the CatBlock toolbar button to pause CatBlock, whitelist websites, and report ads. <a>Upgrade now</a>.",
-    "description":"A message shown to Safari 5.0 users urging them to upgrade"
+  "filtereasylist_plus_bulgarian":{
+    "message":"Bulgare",
+    "description":"language"
   },
-  "updatenowmessage2":{
-    "message":"Les listes seront mises à jour automatiquement. Vous pouvez aussi les <a>mettre à jour maintenant</a>",
-    "description":"Update filters text + button"
-  },
-  "lang_english":{
-    "message":"Anglais",
-    "description":"language"
-  },
-  "adreport_response_success":{
-    "message":"Tout est bon ! Nous entrerons bientôt en contact avec vous, probablement dans un jour, deux si c'est un jour férié. En attendant, vous allez recevoir un email d'AdBlock avec un lien vers votre discussion sur notre site de support. Si vous préférez continuer par e-mail, c'est aussi possible !",
-    "description":"Shown when a ticket has been sumbitted to AdBlock's support site successfully."
-  },
-  "customfilters":{
-    "message":"Listes de filtres personnalisées",
-    "description":"List for custom filters the user subscribed to"
-  },
-  "disabled_by_filter_lists":{
-    "message":"Désolé, AdBlock est désactivé sur cette page par un ou plusieurs de vos filtres.",
-    "description":"Message shown when a user tries to unwhitelist a web page that has been whitelisted by a rule in a subscribed filter list"
+  "blacklistersinglematch":{
+    "message":"Ceci s'applique à <b>1</b> élément sur cette page.",
+    "description":"Tells the user only one match was found"
   },
-  "allow_whitelisting_youtube_channels":{
-    "message":"Autoriser la pub sur certaines chaînes YouTube uniquement",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "filterwarning_removal":{
+    "message":"Avertissements Adblock (supprime les messages au sujet de l'utilisation de bloqueurs de publicité)",
+    "description":"A filter list. \"Adblock\" is written with a lowercase B in this string as it refers to ad blocking extensions in general, not just AdBlock specifically."
   },
-  "safaributton_how_to_hide2":{
-    "message":"Pour masquer ce bouton, faites un clic droit dessus et choisissez \"Personnaliser la barre d'outils\". Vous pouvez ensuite le faire glisser hors de la barre d'outils. Pour l'afficher à nouveau, glissez-le dans la barre d'outils.",
-    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Customize Toolbar' should match the text that Safari displays in the toolbar's context menu."
+  "block_this_ad":{
+    "message":"Bloquer cette pub",
+    "description":"Context and popup menu entry"
   },
-  "filteradblock_custom":{
-    "message":"Filtres personnalisés AdBlock (recommandé)",
-    "description":"A filter list"
+  "contributors":{
+    "message":"Nous avons également une <a>page</a> sur laquelle vous pouvez trouver les contributeurs AdBlock !",
+    "description":"Link to the contributors page on the Support tab of the options"
   },
-  "slidertitle":{
-    "message":"Étape 1 : Indiquer quoi bloquer",
-    "description":"Blacklister slider page title"
+  "catblock_contributors":{
+    "message":"We've got a <a>page</a> to help you find out about the people behind CatBlock, as well!",
+    "description":"Link to the contributors page on the Support tab of the options"
   },
-  "adreport_server_response_error__manual_msg_step2":{
-    "message":"Créez-y une discussion manuellement, et copiez/collez les informations ci-dessous dans le champ \"Fill in any details you think will help us understand your issue\".",
-    "description":"Error message shown when the server has an unrecoverable error during the submission of an ad or bug report."
+  "typehiding":{
+    "message":"masqué",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "whitelist_youtube_channel":{
+  "updatedsecondsago":{
+    "message":"Mis à jour il y a $seconds$ secondes.",
+    "description":"Label for subscription",
     "placeholders":{
-      "name":{
-        "content":"$1",
-        "example":"Name of channel"
+      "seconds":{
+        "example":"15",
+        "content":"$1"
       }
-    },
-    "message":"Autoriser la pub sur la chaîne $name$",
-    "description":"Entry in the AdBlock menu, when a user is browsing YouTube and has enabled the YouTube channel whitelisting option"
+    }
   },
-  "catblock_contributors":{
-    "message":"We've got a <a>page</a> to help you find out about the people behind CatBlock, as well!",
-    "description":"Link to the contributors page on the Support tab of the options"
+  "operabutton_how_to_hide2":{
+    "message":"Pour masquer ce bouton, allez sur opera://extensions et cochez \"Cacher de la barre d'outils\". Vous pouvez l'afficher à nouveau en décochant cette option.",
+    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Hide Button' should match the text that Opera displays on the Extensions page."
   },
-  "content_blocking_acceptable_ads_disbled_message":{
-    "message":"Le Blocage de Contenu Safari a été désactivé car vous avez choisi d'autoriser les publicités non-intrusives. Vous ne pouvez pas activer les deux à la fois. (<a>Pourquoi ?</a>)",
-    "description":"Warning shown when the Acceptable Ads filter list is enabled while Safari Content Blocking was already enabled."
+  "allow_whitelisting_youtube_channels":{
+    "message":"Autoriser la pub sur certaines chaînes YouTube uniquement",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
-  "blacklisterattrwillbe":{
+  "blacklisterblocksalloftype":{
+    "message":"Attention : ce filtre bloque tous les éléments de type $elementtype$ sur cette page !",
+    "description":"Warns the user that all elements of type X will be blocked",
     "placeholders":{
-      "value":{
-        "content":"$2",
-        "example":"AdBanner"
-      },
-      "attribute":{
-        "content":"$1",
-        "example":"class"
+      "elementtype":{
+        "example":"DIV",
+        "content":"$1"
       }
-    },
-    "message":"$attribute$ sera $value$",
-    "description":"Checkbox label"
+    }
   },
-  "debuginfo":{
-    "message":"Notre équipe vous a demandé des infos de débogage ? Cliquez <a href='#' id='debug'>ici</a> pour cela !",
-    "description":"Users can click this link to provide debug information to AdBlock staff"
+  "status_paused":{
+    "message":"AdBlock est désactivé.",
+    "description":"Message shown in toolbar button when AdBlock is paused"
   },
-  "blacklisterwarningnofilter":{
-    "message":"Attention : aucun filtre spécifié !",
-    "description":"Warns the user that no filter was specified"
+  "aamessageadreport":{
+    "message":"Si vous préférez ne pas voir des pubs telles que celle-ci, vous pouvez laisser la liste de filtres \"Publicités Acceptables\" désactivée.",
+    "description":"Acceptable Ads message on ad report page"
   },
-  "translator_credit":{
-    "message":"Traduction par :",
-    "description":"Will be followed by a list of translator names (separate string)"
+  "tabreloadcomplete":{
+    "message":"Terminé ! La page avec la pub a été rechargée. Veuillez vérifier si la pub a disparu, puis revenez sur cette page et répondez à la question suivante.",
+    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've disabled all other extensions"
   },
-  "catblock_tabcustomizetitle":{
-    "message":"Customize CatBlock",
-    "description":"Title of the customize tab"
+  "catblock_malwarenotificationmessage":{
+    "message":"CatBlock has blocked a download from a site known to host malware.",
+    "description":"Notification when a malware request has been blocked. This message should be under 90 characters!"
   },
-  "whitelistedresource":{
-    "message":"Resource autorisée",
-    "description":"Resource list page: resource status"
+  "headerresource":{
+    "message":"Resource",
+    "description":"Resource list page: title of a column"
   },
-  "updatedminuteago":{
-    "message":"Mis à jour il y a 1 minute.",
-    "description":"Label for subscription"
+  "typexmlhttprequest":{
+    "message":"xmlhttprequest",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "blacklisterblockedelement":{
-    "message":"Élément bloqué :",
-    "description":"Tells the user what the blocked element is on the slider page"
+  "removefromlist":{
+    "message":"Retirer de la liste",
+    "description":"Label to remove a custom filter"
+  },
+  "adreport_screen_cap_upload":{
+    "message":"Joignez une capture d'écran :",
+    "description":"Label next to a file upload button."
+  },
+  "adreport_response_save_error":{
+    "message":"Erreur lors de l'enregistrement du fichier téléversé.",
+    "description":"Error message shown when the server could not save an attached file."
   },
   "disableforchromeandsafaristeptwo":{
     "message":"Décochez la case 'Activée' à côté de chaque extension <b>à part</b> AdBlock. <b>Gardez AdBlock activé</b>.",
     "description":"Step 2 for disabling Chrome and Safari extensions"
   },
-  "manuallyenableotherextensions":{
-    "message":"Ouvrez la page des extensions pour activer les extensions précédemment désactivées.",
-    "description":"On the ad report page, alert notifying users that they will need to manually reenable the extensions"
-  },
-  "updateddaysago":{
-    "placeholders":{
-      "days":{
-        "content":"$1",
-        "example":"15"
-      }
-    },
-    "message":"Mis à jour il y a $days$ jours.",
-    "description":"Label for subscription"
-  },
-  "filtermalware":{
-    "message":"Protection contre les logiciels malveillants",
-    "description":"A filter list"
+  "blacklisteroptionstitle":{
+    "message":"Étape 2 : Options de blocage",
+    "description":"Blacklister options page title"
   },
   "catblock_excludedomainorurl":{
     "message":"The domain or url where CatBlock shouldn't block anything",
     "description":"Message of the exclude area"
   },
-  "catblock_show_on_adblock_button":{
-    "message":"Show on CatBlock button",
-    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the toolbar button should show a badge with the number of ads blocked"
+  "filterrussian":{
+    "message":"Russe et ukrainien",
+    "description":"Language names for a filter list"
   },
-  "adreport_screen_cap_upload":{
-    "message":"Joignez une capture d'écran :",
-    "description":"Label next to a file upload button."
+  "updatedrightnow":{
+    "message":"Mis à jour à l'instant.",
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "catblock_whitelistertitle2":{
-    "message":"Don't run CatBlock on...",
-    "description":"The title of the whitelister dialog"
+  "tabcustomizetitle":{
+    "message":"Personnaliser AdBlock",
+    "description":"Title of the customize tab"
   },
-  "adreport_filter":{
-    "message":"Si vous avez créé un filtre fonctionnel à l'aide de l'assistant \"bloquer une pub\", collez-le dans le champ ci-dessous :",
-    "description":"Optional question on the ad report page when the ad needs to be reported to AdBlock."
+  "catblock_malwarenotificationcheckboxmessage":{
+    "message":"Should CatBlock notify you when it detects malware?",
+    "description":"Checkbox displayed when subscribing to the Malware filter list on the Filter lists tab of the Options page"
   },
-  "typestylesheet":{
-    "message":"définition de style",
-    "description":"A resource type"
+  "subscribingfinished":{
+    "message":"Terminé !",
+    "description":"abp: link subscriber result"
   },
-  "savebutton":{
-    "message":"Enregistrer",
-    "description":"Save button"
+  "catblock_unpause_adblock":{
+    "message":"Unpause CatBlock",
+    "description":"Link text to unpause CatBlock, displayed immediately after 'CatBlock is paused'"
   },
-  "confirm_undo_custom_filters":{
-    "placeholders":{
-      "count":{
-        "content":"$1",
-        "example":"The number of custom blocks for a domain."
-      },
-      "host":{
-        "content":"$2",
-        "example":"code.google.ph, ph.msn.com, stackoverflow.com"
-      }
-    },
-    "message":"Êtes-vous sûr de vouloir supprimer les $count$ blocages que vous avez créé sur $host$ ?",
-    "description":"Confirmation message when user wants to undo their custom blocks for a domain. $count$ will be a number between 1 and 999,999,999, $host$ will be the domain where the custom blocks will be reset."
+  "typeimage":{
+    "message":"image",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "buttonok":{
-    "message":"OK",
-    "description":"OK button"
+  "filteritalian":{
+    "message":"Italien",
+    "description":"language"
   },
-  "modifypath":{
-    "message":"Page :",
-    "description":"Caption for the whitelist wizard slider that modifies the path part of a URL"
+  "linkhidesection":{
+    "message":"Masquer une section d'une page web",
+    "description":"Link on the 'Customize' tab"
   },
-  "no":{
-    "message":"Non",
-    "description":"A negative response to a question"
+  "disableallextensions":{
+    "message":"Désactivez toutes les extensions à part AdBlock :",
+    "description":"Instruction on ad report page"
   },
-  "safaricontentblockingpausemessage":{
-    "message":"Pour désactiver AdBlock lorsque le Blocage de Contenu est activé, cliquez sur Safari (dans la barre des menus) > Préférences > Extensions > AdBlock, et désélectionnez \"Activer AdBlock\".",
-    "description":"Alert displayed after clicking 'Pause AdBlock' in the AdBlock menu while Safari Content blocking is enabled"
+  "whitelistertitle2":{
+    "message":"Ne pas exécuter AdBlock sur...",
+    "description":"The title of the whitelister dialog"
   },
-  "typemedia":{
-    "message":"audio/vidéo",
-    "description":"A resource type"
+  "catblock_you_can_slide_to_change":{
+    "message":"You can slide below to change exactly what pages CatBlock won't run on.",
+    "description":"Instructions for how to use the whitelister slider controls. Sometimes only one slider will show, and sometimes two will show, and if possible the text should handle both cases."
   },
-  "invalidListUrl":{
-    "message":"URL de liste invalide. Elle sera supprimée.",
-    "description":"Message when you subscribe to a non-list URL"
+  "blockurlwithtext":{
+    "message":"Bloquer les URL contenant ce texte :",
+    "description":"Message of the url-blocking area"
   },
-  "catblock_pause_adblock":{
-    "message":"Pause CatBlock",
-    "description":"Menu entry to pause CatBlock"
+  "catblock_add_photos":{
+    "message":"Ajouter des Photos",
+    "description":"Shown on the CatBlock tab of the options page. Users click this button to add a new list of images."
   },
-  "lang_czech":{
-    "message":"Tchèque",
+  "otherfilters":{
+    "message":"Autres listes de filtres",
+    "description":"List for other filters the user subscribed to"
+  },
+  "filtereasylist_plus_arabic":{
+    "message":"Arabe",
     "description":"language"
   },
-  "checkinfirefoxtitle":{
-    "placeholders":{
-      "chrome":{
-        "content":"<span id='chrome1'></span>",
-        "example":"'or Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)"
-      }
-    },
-    "message":"Vérifier dans Firefox $chrome$",
-    "description":"Tell a user to see if a reported ad also appears in Firefox/Chrome"
+  "blacklistclickmessage":{
+    "message":"Faites un clic droit sur une pub pour la bloquer, ou bloquez-la ici manuellement.",
+    "description":"Message at the top of the blacklist options tab"
   },
-  "buttonlooksgood":{
-    "message":"OK",
-    "description":"Looks good button"
+  "unsubscribedlabel":{
+    "message":"Désabonné.",
+    "description":"Status label"
   },
-  "filtereasylist_plus_finnish":{
-    "message":"Finlandais",
-    "description":"language"
-  },
-  "adreport_all_debug_info":{
-    "message":"Les informations suivantes figureront également dans votre rapport.",
-    "description":"Shows the user the debug information that will be sent along with their report."
+  "clickupdatefilters":{
+    "message":"Cliquez ici : <a>Mettre à jour mes filtres !</a>",
+    "description":"Instruction on ad report page"
   },
-  "other":{
-    "message":"Autre",
-    "description":"Multiple choice option"
+  "adreport_email_privacy":{
+    "message":"Nous ne l'utiliserons que pour vous contacter si nous avons besoin de plus de détails.",
+    "description":"Let the user know that their email address won't be used for reasons other than contacting them about their bug or ad report."
   },
-  "malwarewarning":{
-    "message":"Votre ordinateur semble être infecté par des logiciels malveillants. Cliquez <a>ici</a> pour davantage d'informations.",
-    "description":"On the ad report page, the ads the user is seeing might be caused by malware/adware"
+  "enableotherextensionscomplete":{
+    "message":"Les extensions précédemment désactivées ont été réactivées.",
+    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've re-enabled extensions that were previously disabled"
   },
-  "bugreport":{
-    "message":"Pourquoi ne pas nous envoyer un <a>rapport de bogue</a> ?",
-    "description":"Link to send a bug report on the Support tab of the options"
+  "reloadadpage":{
+    "message":"Actualisez la page qui contient la publicité.",
+    "description":"Instruction on ad report page"
   },
-  "buttonsubmit":{
-    "message":"Envoyer",
-    "description":"Button to send a form."
+  "ad_report_please":{
+    "message":"Si vous voyez une publicité sur un site, n'envoyez pas un rapport de bogue, mais <a>signalez-nous la publicité</a> !",
+    "description":"Link to the ad report page on our support site. This is found on the Support tab of the options."
   },
-  "filterdanish":{
-    "message":"Danois",
-    "description":"language"
+  "subscribingfailed":{
+    "message":"Erreur !",
+    "description":"abp: link subscriber result"
   },
-  "supportsite":{
-    "message":"Faites-le nous savoir sur notre <a>site de support</a> !",
-    "description":"Link to the support site on the Support tab of the options"
+  "catblock_options":{
+    "message":"Options CatBlock",
+    "description":"Title of the CatBlock options page tab"
   },
-  "adstillappear":{
-    "message":"Est-ce que la publicité est toujours là ?",
-    "description":"Question on ad report page"
+  "how":{
+    "message":"Comment ?",
+    "description":"Text of a link pointing to instructions on how to do something"
   },
-  "filterisraeli":{
-    "message":"Hébreu",
-    "description":"language"
+  "showlinkstolists2":{
+    "message":"Afficher les liens des listes de filtres",
+    "description":"Option on the 'Filter lists' tab of the Options page"
   },
-  "contributors":{
-    "message":"Nous avons également une <a>page</a> sur laquelle vous pouvez trouver les contributeurs AdBlock !",
-    "description":"Link to the contributors page on the Support tab of the options"
+  "blacklistertype":{
+    "message":"Type",
+    "description":"node name is called 'Type'"
   },
-  "somethingwentwrong":{
-    "message":"Quelque chose s'est mal passé lors de la vérification des mises à jour.",
-    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version and an error occurs"
+  "blockedresource":{
+    "message":"Resource bloquée",
+    "description":"Resource list page: resource status"
   },
-  "catblock_you_know_thats_a_bad_idea_right":{
-    "message":"The more filter lists you use, the slower CatBlock runs. Using too many lists can even crash your browser on some websites. Press OK to subscribe to this list anyway.",
-    "description":"Confirmation message shown to user if they try to subscribe to too many lists. The user will have two options: OK and Cancel."
+  "frametype":{
+    "message":"Type de cadre : ",
+    "description":"Resource list page: followed by frame type (e.g. top frame, subframe)"
   },
-  "subframe":{
-    "message":"Sous-cadre",
-    "description":"Resource list page: frame type"
+  "catblock_adblock_click_for_details":{
+    "message":"CatBlock - click for details",
+    "description":"Tooltip on the AdBlock button, to help users understand that they can click the button, and that they can control the number badge that appears on the button."
   },
-  "adblockreportinganad":{
-    "message":"AdBlock - Signaler une publicité",
-    "description":"Title of the ad report page"
+  "filtereasylist_plus_finnish":{
+    "message":"Finlandais",
+    "description":"language"
   },
-  "frameurl":{
-    "message":"URL du cadre : ",
-    "description":"Resource list page: full URL of the frame"
+  "blockanadtitle":{
+    "message":"Bloquer une pub",
+    "description":"Title of the first two dialogs of the blacklister"
   },
-  "savereminder":{
-    "message":"N'oubliez pas d'enregistrer !",
-    "description":"Reminder to press save"
+  "blacklisternofilter":{
+    "message":"Pas de filtre spécifié !",
+    "description":"Warning if the user hasn't specified a filter"
   },
-  "refusetocheck":{
-    "message":"Je ne veux pas vérifier cela",
-    "description":"User is telling us they don't wish to investigate something for us"
+  "filterisraeli":{
+    "message":"Hébreu",
+    "description":"language"
   },
   "catblock_example_flickr_id":{
+    "message":"ID Flickr photoset (ex : $example$)",
+    "description":"Second example of a custom image list that a user can add. Leave the $example$ alone. e.g. is shorthand for \"for example\".",
     "placeholders":{
       "example":{
         "content":"<i>346406</i>"
       }
-    },
-    "message":"ID Flickr photoset (ex : $example$)",
-    "description":"Second example of a custom image list that a user can add. Leave the $example$ alone. e.g. is shorthand for \"for example\"."
+    }
   },
-  "adreport_email":{
-    "message":"Quelle est votre adresse e-mail ?",
-    "description":"Label for a textbox where the user enters their email address to submit a bug or ad report."
+  "other":{
+    "message":"Autre",
+    "description":"Multiple choice option"
   },
-  "acceptable_ads_content_blocking_disbled_message":{
-    "message":"Vous avez été désabonné de la liste de filtres Publicités Acceptables parce que vous avez activé le Blocage de Contenu Safari. Vous ne pouvez pas activer les deux à la fois. (<a>Pourquoi ?</a>)",
-    "description":"Warning shown when Safari Content Blocking is enabled while the Acceptable Ads filter list was already enabled."
+  "work_around_hulu_problems":{
+    "message":"Contourner le problème des vidéos Hulu.com qui ne se lisent pas (nécessite un redémarrage de votre navigateur)",
+    "description":"Advanced Options page checkbox, which users only need to use if Hulu.com videos break. It directs the user to restart their browser in order for changes to the checkbox to take effect."
   },
-  "catblock_check_checkbox":{
-    "message":"Cochez la case à côté des séries de photos que vous désirez utiliser.",
-    "description":"Shown on the CatBlock tab on the options page. Don't translate the word CatBlock."
+  "adreport_name":{
+    "message":"Quel est votre nom ?",
+    "description":"Label for a textbox where the user enters their name (or nickname) to submit a bug or ad report."
   },
-  "resourceblocktitle":{
-    "message":"Toutes les resources",
-    "description":"Resource list page name"
+  "blacklisternotsure":{
+    "message":"<b>Vous ne savez pas ?</b> Appuyez simplement sur \"Bloquer\" ci-dessous.",
+    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
   },
-  "buttonedit":{
-    "message":"Éditer",
-    "description":"Edit filter manually button"
+  "show_resourcelist":{
+    "message":"Afficher toutes les requêtes",
+    "description":"Menu entry to open the resource list page"
   },
-  "reportfilterlistproblem":{
-    "placeholders":{
-      "link":{
-        "content":"$1",
-        "example":"EXAMPLE 1: <a href='mailto:someguy@list.com'>John Doe</a>  EXAMPLE 2: <a href='http://easylist.org'>EasyList forums</a>"
-      }
-    },
-    "message":"Il y a un problème avec la liste de filtres. Rapportez-le ici : $link$",
-    "description":"Telling the user to report an ad to a filter list maintainer"
+  "catblock_status_paused":{
+    "message":"CatBlock is paused.",
+    "description":"Message shown in toolbar button when CatBlock is paused"
   },
-  "adblockinglist":{
-    "message":"Listes de filtres pour le blocage de publicités",
-    "description":"List for subscribed ad blocking fiters"
+  "updatenowmessage2":{
+    "message":"Les listes seront mises à jour automatiquement. Vous pouvez aussi les <a>mettre à jour maintenant</a>",
+    "description":"Update filters text + button"
   },
-  "disableforsafaristepone":{
-    "message":"Allez dans le menu Safari &rarr; Préférences &rarr; Extensions.",
-    "description":"Step 1 for disabling Safari extensions"
+  "refusetocheck":{
+    "message":"Je ne veux pas vérifier cela",
+    "description":"User is telling us they don't wish to investigate something for us"
   },
-  "modifydomain":{
-    "message":"Site :",
-    "description":"Caption for the whitelist wizard slider that modifies the domain part of a URL"
+  "subframe":{
+    "message":"Sous-cadre",
+    "description":"Resource list page: frame type"
   },
-  "adblock_outdated_chrome":{
-    "message":"Vous utilisez une version obsolète d'AdBlock. Merci d'aller sur <a href='#'>la page des extensions</a>, activer le 'Mode développeur' et cliquer sur 'Mettre à jour les extensions maintenant'",
-    "description":"Ad report page instructions to update AdBlock in Chrome. The link will point to 'chrome://chrome/extensions/'"
+  "blacklisteroptions1":{
+    "message":"Quelles caractéristiques vont systématiquement correspondre à cette pub, à chaque fois que vous visiterez cette page ?",
+    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
   },
-  "updateddayago":{
-    "message":"Mis à jour il y a 1 jour.",
-    "description":"Label for subscription"
+  "generaloptions":{
+    "message":"Options générales",
+    "description":"Title of first tab page"
   },
-  "browserestartrequired":{
-    "message":"Merci de relancer Safari pour terminer la désactivation du Blocage de Contenu.",
-    "description":"Displayed after disabling Safari Content Blocking, which requres a browser relaunch"
+  "loading":{
+    "message":"Chargement...",
+    "description":"Generic message displayed during processes that take some time"
   },
-  "block_an_ad_on_this_page":{
-    "message":"Bloquer une pub sur cette page",
-    "description":"Toolbar button menu entry and context menu entry"
+  "manualfilteredit":{
+    "message":"Modifier vos filtres manuellement :",
+    "description":"Subtitle on the 'Customize' tab"
   },
-  "unpause_adblock":{
-    "message":"Réactiver AdBlock",
-    "description":"Link text to unpause AdBlock, displayed immediately after 'AdBlock is paused'"
+  "acceptable_ads_content_blocking_disbled_message":{
+    "message":"Vous avez été désabonné de la liste de filtres Publicités Acceptables parce que vous avez activé le Blocage de Contenu Safari. Vous ne pouvez pas activer les deux à la fois. (<a>Pourquoi ?</a>)",
+    "description":"Warning shown when Safari Content Blocking is enabled while the Acceptable Ads filter list was already enabled."
   },
-  "filtericelandic":{
-    "message":"Islandais",
-    "description":"language"
+  "catblock_show_on_adblock_button":{
+    "message":"Show on CatBlock button",
+    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the toolbar button should show a badge with the number of ads blocked"
   },
-  "catblock_adblockreportinganad":{
-    "message":"CatBlock - Reporting an ad",
-    "description":"Title of the ad report page"
+  "typepopup":{
+    "message":"popup",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "enableotherextensionscomplete":{
-    "message":"Les extensions précédemment désactivées ont été réactivées.",
-    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've re-enabled extensions that were previously disabled"
+  "frameurl":{
+    "message":"URL du cadre : ",
+    "description":"Resource list page: full URL of the frame"
   },
-  "orchrome":{
-    "message":"ou Chrome",
-    "description":"Used for placeholder in checkinfirefoxtitle and checkinfirefox_1 strings"
+  "topframe":{
+    "message":"Premier cadre",
+    "description":"Resource list page: frame type"
   },
-  "filteracceptable_ads":{
-    "message":"Publicités Acceptables (recommandé)",
+  "catblock_filteradblock_custom":{
+    "message":"CatBlock custom filters (recommended)",
     "description":"A filter list"
   },
-  "filtereasylist_plus_greek":{
-    "message":"Grec",
-    "description":"language"
+  "catblock_disableforchromeandsafaristeptwo":{
+    "message":"Uncheck the 'Enabled' checkbox next to every extension <b>except</b> for CatBlock.  <b>Leave CatBlock enabled</b>.",
+    "description":"Step 2 for disabling Chrome and Safari extensions"
   },
-  "contentblockingwarning":{
-    "message":"Note : Autoriser la pub sur une page ou un site n'est pas supporté lorsque le Blocage de Contenu Safari est activé.",
-    "description":"Notice shown on the 'Customize' tab of the options page when Safari Content Blocking is enabled"
+  "somethingwentwrong":{
+    "message":"Quelque chose s'est mal passé lors de la vérification des mises à jour.",
+    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version and an error occurs"
   },
-  "blocked_n_on_this_page":{
+  "subscribeconfirm":{
+    "message":"Êtes-vous certain de vouloir vous abonner à la liste de filtres $title$ ?",
+    "description":"Prompt question before subscribing to the filter list",
     "placeholders":{
-      "count":{
-        "content":"<a>123</a>",
-        "example":"The number of ads blocked. Do not make any changes to this placeholder when translating."
+      "title":{
+        "example":"Prebake",
+        "content":"$1"
       }
-    },
-    "message":"$count$ sur cette page",
-    "description":"Shown below the 'Blocked ads:' message. Shows the number of ads blocked on this page. $count$ will be a number between 1 and 999."
+    }
   },
-  "typesub_frame":{
-    "message":"cadre",
-    "description":"A resource type"
+  "checkinternetconnection":{
+    "message":"Pour signaler une publicité, vous devez être connecté à Internet.",
+    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version and an error occurs while reporting an ad on adreport page"
   },
-  "filtereasylist_plus_romanian":{
-    "message":"Roumain",
-    "description":"language"
+  "adblockinglist":{
+    "message":"Listes de filtres pour le blocage de publicités",
+    "description":"List for subscribed ad blocking fiters"
   },
-  "linkunblock":{
-    "message":"Afficher les publicités sur une page ou un domaine",
-    "description":"Link on the 'Customize' tab"
+  "betalabel":{
+    "message":"(expérimental)",
+    "description":"Label for beta features in AdBlock Options"
   },
-  "catblock_disableallextensions":{
-    "message":"Disable all extensions except for CatBlock.",
-    "description":"Instruction on ad report page"
-  },
-  "disableforchromestepone":{
-    "message":"Ouvrez <a href='#'>la page des extensions</a>.",
-    "description":"Step 1 for disabling Chrome extensions"
-  },
-  "blockedresource":{
-    "message":"Resource bloquée",
-    "description":"Resource list page: resource status"
+  "adreport_email":{
+    "message":"Quelle est votre adresse e-mail ?",
+    "description":"Label for a textbox where the user enters their email address to submit a bug or ad report."
   },
-  "catblock_example_flickr_search":{
-    "message":"une recherche de photos (ex : <i>course de voilier</i>)",
-    "description":"First example of a custom image list that a user can add. Leave the <i> and </i> as they are. e.g. is shorthand for \"for example\"."
+  "filtermalware":{
+    "message":"Protection contre les logiciels malveillants",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "manualfilteredit":{
-    "message":"Modifier vos filtres manuellement :",
-    "description":"Subtitle on the 'Customize' tab"
+  "updateyourlists":{
+    "message":"Vérifiez que vos filtres sont à jour :",
+    "description":"Section header on the ad report page"
   },
-  "clickdisableotherextensions":{
-    "message":"<b>SOIT</b>, cliquez simplement sur ce bouton pour faire toutes les étapes ci-dessus: <a>Désactiver toutes les autres extensions</a>",
-    "description":"On the ad report page, an alternative way to disable other extensions"
+  "catblock_disabled_by_filter_lists":{
+    "message":"Sorry, CatBlock is disabled on this page by one of your filter lists.",
+    "description":"Message shown when a user tries to unwhitelist a web page that has been whitelisted by a rule in a subscribed filter list"
   },
-  "filterczech":{
-    "message":"Tchèque et slovaque",
-    "description":"Language names for a filter list"
+  "safaricontentblockingpausemessage":{
+    "message":"Pour désactiver AdBlock lorsque le Blocage de Contenu est activé, cliquez sur Safari (dans la barre des menus) > Préférences > Extensions > AdBlock, et désélectionnez \"Activer AdBlock\".",
+    "description":"Alert displayed after clicking 'Pause AdBlock' in the AdBlock menu while Safari Content blocking is enabled"
   },
-  "adreport_server_response_error__manual_msg_step1":{
-    "message":"Merci d'aller sur <a>notre site de support</a>.",
-    "description":"Error message shown when the server has an unrecoverable error during the submission of an ad or bug report."
+  "adblock_click_for_details":{
+    "message":"AdBlock - cliquez pour plus de détails",
+    "description":"Tooltip on the AdBlock button, to help users understand that they can click the button, and that they can control the number badge that appears on the button."
   },
-  "malwarecheck":{
-    "message":"Recherche de logiciels malveillants qui pourraient injecter de la pub :",
-    "description":"Section header on the ad report page"
+  "invalidListUrl":{
+    "message":"URL de liste invalide. Elle sera supprimée.",
+    "description":"Message when you subscribe to a non-list URL"
   },
-  "adreport_laststep":{
-    "message":"Dernière étape : signalez-nous le problème.",
-    "description":"Heading on the ad report page. Shown when the ad needs to be reported to AdBlock, and not filter list maintainers."
+  "stop_blocking_ads":{
+    "message":"Ne pas bloquer les publicités :",
+    "description":"Section header on the 'Customize' tab"
   },
-  "filterwarning_removal":{
-    "message":"Avertissements Adblock (supprime les messages au sujet de l'utilisation de bloqueurs de publicité)",
-    "description":"A filter list. \"Adblock\" is written with a lowercase B in this string as it refers to ad blocking extensions in general, not just AdBlock specifically."
+  "lang_english":{
+    "message":"Anglais",
+    "description":"language"
   },
-  "betalabel":{
-    "message":"(expérimental)",
-    "description":"Label for beta features in AdBlock Options"
+  "typesubdocument":{
+    "message":"cadre",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "safarinotificationtitle":{
-    "message":"Limite de Blocage de Contenu dépassée",
-    "description":"Title of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules"
+  "bugreport":{
+    "message":"Pourquoi ne pas nous envoyer un <a>rapport de bogue</a> ?",
+    "description":"Link to send a bug report on the Support tab of the options"
   },
-  "adreport_server_response_error_msg":{
-    "message":"Une erreur est survenue pendant le traitement de votre requête.",
-    "description":"Error message shown when an new ticket is sumbitted for an ad or bug report, and the server had an issue while processing the data."
+  "catblock_safari50_updatenotice":{
+    "message":"You are using an old version of Safari. Get the latest version in order to use the CatBlock toolbar button to pause CatBlock, whitelist websites, and report ads. <a>Upgrade now</a>.",
+    "description":"A message shown to Safari 5.0 users urging them to upgrade"
   },
-  "catblock_example_flickr_url":{
-    "placeholders":{
-      "example":{
-        "content":"<i>www.flickr.com/photos/michael_hughes/sets/346406/</i>"
-      }
-    },
-    "message":"URL Flickr photoset (ex : $example$)",
-    "description":"Second example of a custom image list that a user can add. Leave the $example$ alone. e.g. is shorthand for \"for example\"."
+  "filtereasyprivacy":{
+    "message":"EasyPrivacy (protection de la vie privée)",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "report_ad_on_page":{
-    "message":"Signaler une publicité sur cette page",
-    "description":"Entry in the AdBlock button menu"
+  "filterjapanese":{
+    "message":"Japonais",
+    "description":"language"
   },
-  "subscribeconfirm":{
-    "placeholders":{
-      "title":{
-        "content":"$1",
-        "example":"Prebake"
-      }
-    },
-    "message":"Êtes-vous certain de vouloir vous abonner à la liste de filtres $title$ ?",
-    "description":"Prompt question before subscribing to the filter list"
+  "blacklisterwarningnofilter":{
+    "message":"Attention : aucun filtre spécifié !",
+    "description":"Warns the user that no filter was specified"
   },
-  "tabcustomizetitle":{
-    "message":"Personnaliser AdBlock",
-    "description":"Title of the customize tab"
+  "catblock_whitelistertitle2":{
+    "message":"Don't run CatBlock on...",
+    "description":"The title of the whitelister dialog"
   },
-  "csstomatch":{
-    "message":"CSS correspondant :",
-    "description":"Message of the css-hiding area"
+  "catblock_status_disabled":{
+    "message":"CatBlock can not run on this domain.",
+    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that disallow extensions, such as the Extensions Gallery or about:blank"
   },
-  "whatsnew":{
-    "message":"Quoi de neuf dans la dernière version ? Découvrez-le dans <a style='cursor:pointer;'>les notes de version</a> !",
-    "description":"Link to display the changelog on the Support tab of the options"
+  "filtereasylist_plus_spanish":{
+    "message":"Espagnol",
+    "description":"language"
   },
-  "subscribingfailed":{
-    "message":"Erreur !",
-    "description":"abp: link subscriber result"
+  "adblock_wont_run_on_pages_matching":{
+    "message":"AdBlock ne s'exécutera pas sur les pages correspondantes à :",
+    "description":"Message displayed when the whitelister dialog will whitelist part of an entire website, for example '*.google.com/reader/*'.  The URL will appear on the next line."
   },
-  "only_block_ads_on_these_sites":{
-    "message":"Bloquer les pubs uniquement sur ces sites :",
-    "description":"Label for textbox where user enters a list of sites on Customize tab"
+  "disableforsafaristepone":{
+    "message":"Allez dans le menu Safari &rarr; Préférences &rarr; Extensions.",
+    "description":"Step 1 for disabling Safari extensions"
   },
-  "typescript":{
-    "message":"script",
-    "description":"A resource type"
+  "safaricontentblocking":{
+    "message":"Activer le Blocage de Contenu Safari",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page. 'Content Blocking' is the name of a different way of blocking resources introduced in Safari 9."
   },
-  "lang_spanish":{
-    "message":"Espagnol",
-    "description":"language"
+  "updateddayago":{
+    "message":"Mis à jour il y a 1 jour.",
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "reloadadpage":{
-    "message":"Actualisez la page qui contient la publicité.",
-    "description":"Instruction on ad report page"
+  "blockmoreads":{
+    "message":"Bloquer plus de publicités :",
+    "description":"Section header on the 'Customize' tab"
   },
-  "sourcecode":{
-    "message":"Le code source est <a>disponible librement</a> !",
-    "description":"Link to the source code of AdBlock on the Support tab of the options"
+  "orenteraurl":{
+    "message":"Ou entrez une URL :",
+    "description":"Link for custom subscription"
   },
   "clickthead":{
     "message":"Cliquez sur la pub à bloquer.",
     "description":"When you have to click the ad to continue"
   },
+  "filtersavewarning":{
+    "message":"Attention : faire une erreur ici peut entraîner un mauvais fonctionnement des filtres officiels.<br/>Consultez le <a>tutoriel de syntaxe</a> pour apprendre à ajouter des filtres avancés.",
+    "description":"Warning when blacklisting manually"
+  },
+  "catblock_disabled_on_this_page":{
+    "message":"CatBlock is disabled on this page.",
+    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that have been whitelisted"
+  },
+  "safarinotificationtitle":{
+    "message":"Limite de Blocage de Contenu dépassée",
+    "description":"Title of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules"
+  },
+  "blacklistereditfilter":{
+    "message":"Merci d'entrer le filtre correct ci-dessous et appuyer sur OK",
+    "description":"Text if the user wants to manually edit a filter. 'OK' is the standard javascript popup button text."
+  },
   "filterannoyances":{
     "message":"Fanboy's Annoyances (bloque des pop-ups à l'intérieur des pages, les widgets de réseaux sociaux, et d'autres désagréments)",
     "description":"A filter list"
   },
-  "linkhidesection":{
-    "message":"Masquer une section d'une page web",
-    "description":"Link on the 'Customize' tab"
-  },
-  "filterlistlink":{
-    "message":"Trop de filtres activés ralentissent la navigation, choisissez donc uniquement ceux qui vous sont utiles !<br/>Les crédits et autres listes se trouvent <a>ici</a>.",
-    "description":"Explanation of the filter lists"
+  "warning_overrules_filters":{
+    "message":"Attention : vous verrez les pubs sur tous les autres sites !<br>Ceci annule tous les autres filtres pour ces sites.",
+    "description":"Message on the 'Customize' tab of the options page, explaining the danger of adding a blacklisting filter"
   },
-  "tabfilterlists":{
-    "message":"Listes de filtres",
-    "description":"A tab on the options page"
+  "subscribingtitle":{
+    "message":"Abonnement à la liste de filtres...",
+    "description":"abp: link subscriber title"
   },
-  "typexmlhttprequest":{
-    "message":"xmlhttprequest",
-    "description":"A resource type"
+  "catblock_you_know_thats_a_bad_idea_right":{
+    "message":"The more filter lists you use, the slower CatBlock runs. Using too many lists can even crash your browser on some websites. Press OK to subscribe to this list anyway.",
+    "description":"Confirmation message shown to user if they try to subscribe to too many lists. The user will have two options: OK and Cancel."
   },
-  "catblock_debuginlogoption":{
-    "message":"Show debug statements in Console Log (which slows down CatBlock)",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "safari50_updatenotice":{
+    "message":"Vous utilisez une ancienne version de Safari. Merci de mettre à jour vers la dernière version afin de pouvoir utiliser le bouton de la barre d'outils pour désactiver AdBlock, autoriser des sites web, ou rapporter des pubs. <a>Mettre à jour maintenant</a>.",
+    "description":"A message shown to Safari 5.0 users urging them to upgrade"
   },
-  "disableaa":{
-    "message":"Vérifiez les filtres Publicités Acceptables :",
-    "description":"Section header on the ad report page"
+  "disabled_by_filter_lists":{
+    "message":"Désolé, AdBlock est désactivé sur cette page par un ou plusieurs de vos filtres.",
+    "description":"Message shown when a user tries to unwhitelist a web page that has been whitelisted by a rule in a subscribed filter list"
   },
-  "filtereasylist_plus_french":{
-    "message":"Français",
-    "description":"language"
+  "typepage":{
+    "message":"page",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "clickdisableaa":{
-    "message":"Cliquez ici : <a>Désactiver les Publicités Acceptables</a>",
-    "description":"Instruction on ad report page"
+  "adreport_response_invalid_file":{
+    "message":"Ceci n'est pas une image. Merci de joindre un fichier .png, .gif, ou .jpg.",
+    "description":"Error message shown when the user uploads an invalid file type."
   },
-  "show_on_adblock_button":{
-    "message":"Afficher le nombre de pubs bloquées sur le bouton AdBlock",
-    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the toolbar button should show a badge with the number of ads blocked"
+  "malwarenotfound":{
+    "message":"Aucun logiciel malveillant connu n'a été trouvé.",
+    "description":"On the ad report page, the ads the user is seeing are probably not caused by malware/adware"
   },
-  "show_on_adblock_menu":{
-    "message":"Afficher le nombre de pubs bloquées dans le menu AdBlock",
-    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the AdBlock popup menu should show the number of ads blocked"
+  "savebutton":{
+    "message":"Enregistrer",
+    "description":"Save button"
   },
-  "description2":{
-    "message":"La plus populaire des extensions Chrome, avec plus de 40 millions d'utilisateurs ! Bloque la publicité sur le web.",
-    "description":"Extension description in manifest. Should not exceed 132 characters."
+  "adblock_outdated_chrome":{
+    "message":"Vous utilisez une version obsolète d'AdBlock. Merci d'aller sur <a href='#'>la page des extensions</a>, activer le 'Mode développeur' et cliquer sur 'Mettre à jour les extensions maintenant'",
+    "description":"Ad report page instructions to update AdBlock in Chrome. The link will point to 'chrome://chrome/extensions/'"
   },
-  "filterlatvian":{
-    "message":"Letton",
-    "description":"A filter list"
+  "catblock_adblock_wont_run_on_pages_matching":{
+    "message":"CatBlock won't run on any page matching:",
+    "description":"Message displayed when the whitelister dialog will whitelist part of an entire website, for example '*.google.com/reader/*'.  The URL will appear on the next line."
   },
-  "catblock_disableforchromeandsafaristeptwo":{
-    "message":"Uncheck the 'Enabled' checkbox next to every extension <b>except</b> for CatBlock.  <b>Leave CatBlock enabled</b>.",
-    "description":"Step 2 for disabling Chrome and Safari extensions"
+  "content_blocking_acceptable_ads_disbled_message":{
+    "message":"Le Blocage de Contenu Safari a été désactivé car vous avez choisi d'autoriser les publicités non-intrusives. Vous ne pouvez pas activer les deux à la fois. (<a>Pourquoi ?</a>)",
+    "description":"Warning shown when the Acceptable Ads filter list is enabled while Safari Content Blocking was already enabled."
   },
-  "updatedhourago":{
-    "message":"Mis à jour il y a 1 heure.",
-    "description":"Label for subscription"
+  "checkinfirefox_5":{
+    "message":"Est-ce que la publicité apparaît aussi dans cet autre navigateur ?",
+    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
   },
-  "typepopup":{
-    "message":"popup",
-    "description":"A resource type"
+  "customfilterserrormessage":{
+    "message":"Le filtre suivant :<br/> $filter$ <br/> est erroné : <br/> $message$",
+    "description":"Error message when there is an issue with a custom filter on the 'Customize' tab of the Options page",
+    "placeholders":{
+      "message":{
+        "example":"invalid filter",
+        "content":"$2"
+      },
+      "filter":{
+        "example":"@@.ad",
+        "content":"$1"
+      }
+    }
   },
-  "removefromlist":{
-    "message":"Retirer de la liste",
-    "description":"Label to remove a custom filter"
+  "typestylesheet":{
+    "message":"définition de style",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "adreport_name":{
-    "message":"Quel est votre nom ?",
-    "description":"Label for a textbox where the user enters their name (or nickname) to submit a bug or ad report."
+  "subscribebutton":{
+    "message":"S'abonner",
+    "description":"Subscribe to a list button"
   },
-  "filterturkish":{
-    "message":"Turc",
-    "description":"A filter list"
+  "filterchinese":{
+    "message":"Chinois",
+    "description":"language"
   },
-  "blacklisterblocksalloftype":{
+  "updatedhoursago":{
+    "message":"Mis à jour il y a $hours$ heures.",
+    "description":"Label for subscription",
     "placeholders":{
-      "elementtype":{
-        "content":"$1",
-        "example":"DIV"
+      "hours":{
+        "example":"15",
+        "content":"$1"
       }
-    },
-    "message":"Attention : ce filtre bloque tous les éléments de type $elementtype$ sur cette page !",
-    "description":"Warns the user that all elements of type X will be blocked"
-  },
-  "catblock_show_on_adblock_menu":{
-    "message":"Show number of ads blocked on CatBlock menu",
-    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the CatBlock popup menu should show the number of ads blocked"
+    }
   },
-  "warning_overrules_filters":{
-    "message":"Attention : vous verrez les pubs sur tous les autres sites !<br>Ceci annule tous les autres filtres pour ces sites.",
-    "description":"Message on the 'Customize' tab of the options page, explaining the danger of adding a blacklisting filter"
+  "clickdisableotherextensions":{
+    "message":"<b>SOIT</b>, cliquez simplement sur ce bouton pour faire toutes les étapes ci-dessus: <a>Désactiver toutes les autres extensions</a>",
+    "description":"On the ad report page, an alternative way to disable other extensions"
   },
-  "blockmoreads":{
-    "message":"Bloquer plus de publicités :",
-    "description":"Section header on the 'Customize' tab"
+  "foundbug":{
+    "message":"Avez-vous trouvé un bogue ?",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
-  "otherfilters":{
-    "message":"Autres listes de filtres",
-    "description":"List for other filters the user subscribed to"
+  "filterdanish":{
+    "message":"Danois",
+    "description":"language"
   },
-  "showcontextmenus2":{
-    "message":"Afficher les éléments AdBlock dans le menu du clic droit",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "thirdparty":{
+    "message":"Tierce-partie",
+    "description":"Resource list page: column title telling if the resource originates from a different domain"
   },
-  "optionstitle":{
-    "message":"Options AdBlock",
-    "description":"Title for the options page"
+  "cantblockflashwarning":{
+    "message":"Est-ce que la publicité s'affiche dans ou avant une vidéo, ou dans un plugin comme par exemple un jeu Flash ?",
+    "description":"Text of the final ad report question"
   },
-  "findingads":{
-    "message":"Recherche des pubs...<br/><br/><i>Cela peut prendre un moment.</i>",
-    "description":"When you press ctrl-shift-K the blacklister searches for ads"
+  "malwarenotificationdisablethesemessages":{
+    "message":"Désactiver ces notifications",
+    "description":"Button on the malware notification to disable future notifications. Message should be under 45 characters!"
   },
-  "adreport_response_invalid_file":{
-    "message":"Ceci n'est pas une image. Merci de joindre un fichier .png, .gif, ou .jpg.",
-    "description":"Error message shown when the user uploads an invalid file type."
+  "advanced_options2":{
+    "message":"Je suis un utilisateur avancé, afficher les options avancées",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
-  "checkinternetconnection":{
-    "message":"Pour signaler une publicité, vous devez être connecté à Internet.",
-    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version and an error occurs while reporting an ad on adreport page"
+  "questionoridea":{
+    "message":"Une question ou une nouvelle idée ?",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
-  "showlinkstolists2":{
-    "message":"Afficher les liens des listes de filtres",
-    "description":"Option on the 'Filter lists' tab of the Options page"
+  "supportsite":{
+    "message":"Faites-le nous savoir sur notre <a>site de support</a> !",
+    "description":"Link to the support site on the Support tab of the options"
   },
-  "adblock_wont_run_on_pages_matching":{
-    "message":"AdBlock ne s'exécutera pas sur les pages correspondantes à :",
-    "description":"Message displayed when the whitelister dialog will whitelist part of an entire website, for example '*.google.com/reader/*'.  The URL will appear on the next line."
+  "blocked_n_in_total":{
+    "message":"$count$ au total",
+    "description":"Shown below the 'Blocked ads:' message. Shows the number of ads blocked since AdBlock was installed. $count$ will be a number between 1 and 999,999,999.",
+    "placeholders":{
+      "count":{
+        "example":"The number of ads blocked. Do not make any changes to this placeholder when translating.",
+        "content":"<a>123,456</a>"
+      }
+    }
   },
-  "catblock_wizardcantrunonframesets":{
-    "message":"This feature does not work on this site because it uses out of date technology. You can blacklist or whitelist resources manually in the 'Customize' tab of the options page.",
+  "wizardcantrunonframesets":{
+    "message":"Cette fonctionnalité d'AdBlock ne fonctionne pas sur ce site car celui-ci utilise des technologies obsolètes. Vous pouvez bloquer ou autoriser des ressources manuellement dans l'onglet \"Personnaliser\" des options AdBlock.",
     "description":"Message (alert) shown when the user tries to use a blacklist/whitelist wizard on an old website"
   },
-  "latest_version":{
-    "message":"AdBlock est à jour !",
-    "description":"On the Options > Support page, shows when there are no updates available for AdBlock"
+  "disableyoutubestreamingads":{
+    "message":"Activer le mode de compatibilité ClickToFlash",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page. Allow AdBlock and the ClickToFlash Safari extension to work simultaneously on YouTube."
   },
-  "blacklistclickmessage":{
-    "message":"Faites un clic droit sur une pub pour la bloquer, ou bloquez-la ici manuellement.",
-    "description":"Message at the top of the blacklist options tab"
+  "adreport_server_response_error__manual_msg_step2":{
+    "message":"Créez-y une discussion manuellement, et copiez/collez les informations ci-dessous dans le champ \"Fill in any details you think will help us understand your issue\".",
+    "description":"Error message shown when the server has an unrecoverable error during the submission of an ad or bug report."
   },
-  "undo_last_block":{
-    "message":"Annuler mes blocages sur ce domaine",
-    "description":"Menu entry to let the user cancel the result of running the blacklist wizard"
+  "csstomatch":{
+    "message":"CSS correspondant :",
+    "description":"Message of the css-hiding area"
   },
-  "flashads":{
-    "message":"Vidéos et Flash",
-    "description":"Title of the final ad report question if the ad didn't appear in Firefox"
+  "buttonback":{
+    "message":"Retour",
+    "description":"Back to previous wizard page button"
   },
-  "fetchinglabel":{
-    "message":"Récupération en cours...",
-    "description":"Status label"
+  "catblock_allrequests":{
+    "message":"A message in dropdown selection on Resource viewer page",
+    "description":"All requests"
   },
-  "catblock_add_photos":{
-    "message":"Ajouter des Photos",
-    "description":"Shown on the CatBlock tab of the options page. Users click this button to add a new list of images."
+  "malwarecheck":{
+    "message":"Recherche de logiciels malveillants qui pourraient injecter de la pub :",
+    "description":"Section header on the ad report page"
   },
-  "reenableadsonebyone":{
-    "message":"Formidable ! Maintenant, il faut trouver quelle extension en est la cause. Activez à nouveau vos extensions une par une. L'extension qui ramène la publicité est celle que vous devez désinstaller pour vous débarrasser de cette pub.",
-    "description":"Tells the user to reenable the extensions one by one"
+  "correctfilters":{
+    "message":"Assurez-vous d'utiliser les bons filtres pour votre langue :",
+    "description":"On the ad report page, label describing having the right set of filters"
   },
-  "subscribingfinished":{
-    "message":"Terminé !",
-    "description":"abp: link subscriber result"
+  "adreport_missing_info":{
+    "message":"Les informations requises sont invalides ou manquantes. Veuillez remplir les questions marquées en rouge.",
+    "description":"Error message shown when the user doesn't enter anything in some of the text fields."
   },
-  "checkforupdates":{
-    "message":"Recherche de mises à jour (ne devrait pas prendre plus de quelques secondes)…",
-    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version"
+  "adreport_all_debug_info":{
+    "message":"Les informations suivantes figureront également dans votre rapport.",
+    "description":"Shows the user the debug information that will be sent along with their report."
   },
-  "resourcedomain":{
+  "catblock_time":{
+    "message":"Name of the table header on Resources viewer page",
+    "description":"Time"
+  },
+  "updateddaysago":{
+    "message":"Mis à jour il y a $days$ jours.",
+    "description":"Label for subscription",
     "placeholders":{
-      "domain":{
-        "content":"$1",
-        "example":"example.com"
+      "days":{
+        "example":"15",
+        "content":"$1"
       }
-    },
-    "message":"Chargé sur la page avec le domaine :\n$domain$",
-    "description":"Resource list page: text shown when hovering over an item in the third-party column"
+    }
   },
-  "filtereasylist_plus_polish":{
-    "message":"Polonais",
+  "checkinfirefoxtitle":{
+    "message":"Vérifier dans Firefox $chrome$",
+    "description":"Tell a user to see if a reported ad also appears in Firefox/Chrome",
+    "placeholders":{
+      "chrome":{
+        "example":"'or Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)",
+        "content":"<span id='chrome1'></span>"
+      }
+    }
+  },
+  "lang_slovak":{
+    "message":"Slovaque",
     "description":"language"
   },
-  "adreport_missing_info":{
-    "message":"Les informations requises sont invalides ou manquantes. Veuillez remplir les questions marquées en rouge.",
-    "description":"Error message shown when the user doesn't enter anything in some of the text fields."
+  "typeother":{
+    "message":"autre",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "filtereasylist_plus_indonesian":{
-    "message":"Indonésien",
+  "filteradblock_custom":{
+    "message":"Filtres personnalisés AdBlock (recommandé)",
     "description":"A filter list"
   },
-  "optionsversion":{
+  "tabfilterlists":{
+    "message":"Listes de filtres",
+    "description":"A tab on the options page"
+  },
+  "filterorigin":{
+    "message":"Origine du filtre :\n$list$",
+    "description":"Resource list page: tooltip of matching filter, telling which filter list contains the filter",
     "placeholders":{
-      "version":{
-        "content":"$1",
-        "example":"2.0.9"
+      "list":{
+        "example":"A filter list name OR AdBlock OR the translation of 'tabcustomize'",
+        "content":"$1"
       }
-    },
-    "message":"Version $version$",
-    "description":"Version number"
+    }
   },
-  "adreport_location":{
-    "message":"Où exactement se trouve la pub sur cette page ? À quoi ressemble-t-elle ?",
-    "description":"Question on the ad report page asking the user to describe the ad and its location on a webpage."
+  "catblock_adblockreportinganad":{
+    "message":"CatBlock - Reporting an ad",
+    "description":"Title of the ad report page"
   },
-  "pagelanguagecheck":{
-    "message":"Dans quelle langue cette page est-elle écrite ?",
-    "description":"Question on ad report page"
+  "englishonly":{
+    "message":"Anglais uniquement",
+    "description":"Lets the user know that a link/page is available in English only"
   },
-  "dont_run_on_this_page":{
-    "message":"Désactiver sur cette page",
-    "description":"Menu entry to whitelist a page"
+  "failedtofetchfilter":{
+    "message":"Impossible de récupérer ce filtre !",
+    "description":"Error messagebox"
   },
-  "cantblockflashwarning":{
-    "message":"Est-ce que la publicité s'affiche dans ou avant une vidéo, ou dans un plugin comme par exemple un jeu Flash ?",
-    "description":"Text of the final ad report question"
+  "hiddenelement":{
+    "message":"Élément masqué",
+    "description":"Resource list page: resource status"
   },
-  "cantblockflash":{
-    "message":"Il est pour le moment impossible de bloquer les publicités dans Flash et les autres plugins.",
-    "description":"Result of the final ad report question"
+  "adstillappear":{
+    "message":"Est-ce que la publicité est toujours là ?",
+    "description":"Question on ad report page"
   },
-  "blockurlwithtext":{
-    "message":"Bloquer les URL contenant ce texte :",
-    "description":"Message of the url-blocking area"
+  "optionstitle":{
+    "message":"Options AdBlock",
+    "description":"Title for the options page"
   },
-  "filterhungarian":{
-    "message":"Hongrois",
-    "description":"language"
+  "checkinfirefox_1":{
+    "message":"Installez Firefox $chrome$ si vous ne l'avez pas.",
+    "description":"instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad",
+    "placeholders":{
+      "chrome":{
+        "example":"'or Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)",
+        "content":"<span id='chrome2'></span>"
+      }
+    }
   },
-  "blacklisteroptionstitle":{
-    "message":"Étape 2 : Options de blocage",
-    "description":"Blacklister options page title"
+  "catblock_pause_adblock":{
+    "message":"Pause CatBlock",
+    "description":"Menu entry to pause CatBlock"
   },
-  "reloadpageafterwhitelist":{
-    "message":"Recharger la page.",
-    "description":"Checkbox on whitelist wizard"
+  "catblock_update_available":{
+    "message":"There's an update for CatBlock! Go $here$ to update. <br> Note: If you want to receive updates automatically, just click on Safari > Preferences > Extensions > Updates <br> and check option 'Install updates automatically'.",
+    "description":"On the Options > Support page, shows when there are updates available for CatBl",
+    "placeholders":{
+      "here":{
+        "example":"<a>here</a>",
+        "content":"<a id='here'></a>"
+      }
+    }
   },
-  "sliderexplanation":{
-    "message":"Faites glisser le curseur jusqu'à ce que la pub disparaisse, et que l'élément bloqué semble correct.",
-    "description":"Blacklister slider page message"
+  "filtereasylist_plus_french":{
+    "message":"Français",
+    "description":"language"
   },
-  "adreport_response_large_file":{
-    "message":"Ce fichier est trop gros. Merci de joindre un fichier inférieur à 10 Mo.",
-    "description":"Error message shown when the user tries to upload a large image file."
+  "checkinfirefox_3":{
+    "message":"Dans ce navigateur, abonnez-vous aux mêmes listes de filtres que vous avez ici.",
+    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
   },
-  "filteritalian":{
-    "message":"Italien",
-    "description":"language"
+  "catblock_safarinotificationbody":{
+    "message":"Please disable some filter lists. More information in CatBlock's Options.",
+    "description":"Body of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules"
   },
-  "wizardcantrunonframesets":{
-    "message":"Cette fonctionnalité d'AdBlock ne fonctionne pas sur ce site car celui-ci utilise des technologies obsolètes. Vous pouvez bloquer ou autoriser des ressources manuellement dans l'onglet \"Personnaliser\" des options AdBlock.",
-    "description":"Message (alert) shown when the user tries to use a blacklist/whitelist wizard on an old website"
+  "buttonblockit":{
+    "message":"Bloquer",
+    "description":"Block button"
   },
-  "spread_the_word":{
-    "message":"Faites passer le mot !",
-    "description":"Text of a share link"
+  "filterstabtitle":{
+    "message":"Abonnement aux listes de filtres",
+    "description":"Title of the filter list tab"
   },
-  "stop_blocking_ads":{
-    "message":"Ne pas bloquer les publicités :",
-    "description":"Section header on the 'Customize' tab"
+  "adalreadyblocked":{
+    "message":"Génial ! Il n'y a rien d'autre à faire.",
+    "description":"On the ad report page, telling a user there is nothing to do"
   },
-  "tabreloadcomplete":{
-    "message":"Terminé ! La page avec la pub a été rechargée. Veuillez vérifier si la pub a disparu, puis revenez sur cette page et répondez à la question suivante.",
-    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've disabled all other extensions"
+  "typemedia":{
+    "message":"audio/vidéo",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "blacklistereditinvalid1":{
-    "placeholders":{
-      "exception":{
-        "content":"$1",
-        "example":"This filter is not supported"
-      }
-    },
-    "message":"Filtre invalide : $exception$",
-    "description":"Messagebox if the manually edited filter is invalid. Error messages are not translated."
+  "debuginfo":{
+    "message":"Notre équipe vous a demandé des infos de débogage ? Cliquez <a href='#' id='debug'>ici</a> pour cela !",
+    "description":"Users can click this link to provide debug information to AdBlock staff"
   },
-  "catblock_status_disabled":{
-    "message":"CatBlock can not run on this domain.",
-    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that disallow extensions, such as the Extensions Gallery or about:blank"
+  "undo_last_block":{
+    "message":"Annuler mes blocages sur ce domaine",
+    "description":"Menu entry to let the user cancel the result of running the blacklist wizard"
   },
-  "blacklisterthefilter":{
-    "message":"Le filtre, qui peut être changé dans les options :",
-    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
+  "cleanuplist2":{
+    "message":"Nettoyer cette liste",
+    "description":"Option at the bottom of the 'Customize' options tab"
   },
-  "filterswedish":{
-    "message":"Suédois",
-    "description":"A filter list"
+  "selectlanguage":{
+    "message":" -- Sélectionnez une langue -- ",
+    "description":"Text for the first option in Langage Dropdown for Filter Lists tab in options. Include the ' -- ' on either side of your translation."
   },
-  "aamessageadreport":{
-    "message":"Si vous préférez ne pas voir des pubs telles que celle-ci, vous pouvez laisser la liste de filtres \"Publicités Acceptables\" désactivée.",
-    "description":"Acceptable Ads message on ad report page"
+  "sliderexplanation":{
+    "message":"Faites glisser le curseur jusqu'à ce que la pub disparaisse, et que l'élément bloqué semble correct.",
+    "description":"Blacklister slider page message"
   },
-  "languagedropdowndescription":{
-    "message":"Ajouter des filtres pour une autre langue : ",
-    "description":"Dropdown list for language-specific filters"
+  "disableforchromestepone":{
+    "message":"Ouvrez <a href='#'>la page des extensions</a>.",
+    "description":"Step 1 for disabling Chrome extensions"
   },
-  "catblock_options":{
-    "message":"Options CatBlock",
-    "description":"Title of the CatBlock options page tab"
+  "customfilters":{
+    "message":"Listes de filtres personnalisées",
+    "description":"List for custom filters the user subscribed to"
   },
-  "tabgeneral":{
-    "message":"Général",
-    "description":"A tab on the options page"
+  "sourcecode":{
+    "message":"Le code source est <a>disponible librement</a> !",
+    "description":"Link to the source code of AdBlock on the Support tab of the options"
   },
-  "filtereasylist_plun_korean":{
-    "message":"Coréen",
-    "description":"language"
+  "checkforupdates":{
+    "message":"Recherche de mises à jour (ne devrait pas prendre plus de quelques secondes)…",
+    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version"
   },
-  "topframe":{
-    "message":"Premier cadre",
-    "description":"Resource list page: frame type"
+  "typeobject":{
+    "message":"objet interactif",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "catblock_unpause_adblock":{
-    "message":"Unpause CatBlock",
-    "description":"Link text to unpause CatBlock, displayed immediately after 'CatBlock is paused'"
+  "adreport_response_large_file":{
+    "message":"Ce fichier est trop gros. Merci de joindre un fichier inférieur à 10 Mo.",
+    "description":"Error message shown when the user tries to upload a large image file."
   },
-  "catblock_adblock_wont_run_on_pages_matching":{
-    "message":"CatBlock won't run on any page matching:",
-    "description":"Message displayed when the whitelister dialog will whitelist part of an entire website, for example '*.google.com/reader/*'.  The URL will appear on the next line."
+  "blocked_ads":{
+    "message":"Pubs bloquées :",
+    "description":"Title for popup menu section showing number of ads blocked"
   },
-  "filterchinese":{
-    "message":"Chinois",
-    "description":"language"
+  "safarinotificationbody":{
+    "message":"Désactivez quelques listes de filtres. Plus d'infos dans les Options AdBlock.",
+    "description":"Body of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules"
   },
-  "buttonback":{
-    "message":"Retour",
-    "description":"Back to previous wizard page button"
+  "typesub_frame":{
+    "message":"cadre",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "whatmakesadblocktick":{
-    "message":"Aimeriez-vous voir comment AdBlock fonctionne ?",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  "blockdomain":{
+    "message":"Domaine de la page :",
+    "description":"Message of the url and css -blocking area"
   },
-  "lang_ukranian":{
-    "message":"Ukrainien",
-    "description":"language"
+  "filtereasylist":{
+    "message":"EasyList (recommandé)",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "malwarenotificationmessage":{
-    "message":"AdBlock a bloqué un téléchargement d'un site connu pour servir des logiciels malveillants.",
-    "description":"Notification when a malware request has been blocked. This message should be under 90 characters!"
+  "blacklistermatches":{
+    "message":"Ceci s'applique à $matchcount$ éléments sur cette page.",
+    "description":"Tells the user multiple matches were found",
+    "placeholders":{
+      "matchcount":{
+        "example":"5",
+        "content":"$1"
+      }
+    }
   },
-  "advanced_options2":{
-    "message":"Je suis un utilisateur avancé, afficher les options avancées",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "blacklisterattrwillbe":{
+    "message":"$attribute$ sera $value$",
+    "description":"Checkbox label",
+    "placeholders":{
+      "attribute":{
+        "example":"class",
+        "content":"$1"
+      },
+      "value":{
+        "example":"AdBanner",
+        "content":"$2"
+      }
+    }
   },
-  "catblock_malwarenotificationcheckboxmessage":{
-    "message":"Should CatBlock notify you when it detects malware?",
-    "description":"Checkbox displayed when subscribing to the Malware filter list on the Filter lists tab of the Options page"
+  "aalinkadreport":{
+    "message":"En savoir plus sur le programme Publicités Acceptables.",
+    "description":"Acceptable Ads link message on ad report page"
   },
-  "catblock_adblock_outdated_chrome":{
-    "message":"You are using an old version of CatBlock. Please go to <a href='#'>the extensions page</a>, enable 'Developer mode' and click 'Update extensions now'",
-    "description":"Ad report page instructions to update AdBlock in Chrome. The link will point to 'chrome://chrome/extensions/'"
+  "unpause_adblock":{
+    "message":"Réactiver AdBlock",
+    "description":"Link text to unpause AdBlock, displayed immediately after 'AdBlock is paused'"
   },
-  "adreport_email_privacy":{
-    "message":"Nous ne l'utiliserons que pour vous contacter si nous avons besoin de plus de détails.",
-    "description":"Let the user know that their email address won't be used for reasons other than contacting them about their bug or ad report."
+  "catblock_searchresources":{
+    "message":"A text shown on Resources viewer page",
+    "description":"Search resources by URL:"
   },
-  "typeselector":{
-    "message":"sélecteur",
-    "description":"A resource type"
+  "catblock_safaricontentblockingpausemessage":{
+    "message":"To pause CatBlock with Content Blocking enabled, please select Safari (in the menu bar) > Preferences > Extensions > CatBlock, and uncheck 'Enable CatBlock'.",
+    "description":"Alert displayed after clicking 'Pause AdBlock' in the AdBlock menu while Safari Content blocking is enabled"
   },
-  "noresourcessend2":{
-    "message":"Quelque chose s'est mal passé. Aucune ressource n'a été envoyée. Cette page va maintenant se fermer. Essayez de recharger le site web.",
-    "description":"Resource list page: error message"
+  "dont_run_on_this_page":{
+    "message":"Désactiver sur cette page",
+    "description":"Menu entry to whitelist a page"
   },
-  "filtereasylist_plus_spanish":{
-    "message":"Espagnol",
-    "description":"language"
+  "latest_version":{
+    "message":"AdBlock est à jour !",
+    "description":"On the Options > Support page, shows when there are no updates available for AdBlock"
   },
-  "block_this_ad":{
-    "message":"Bloquer cette pub",
-    "description":"Context and popup menu entry"
+  "tabgeneral":{
+    "message":"Général",
+    "description":"A tab on the options page"
   },
-  "you_know_thats_a_bad_idea_right":{
-    "message":"Plus vous utilisez de listes, plus AdBlock sera lent. Utiliser trop de listes peut même faire planter votre navigateur. Appuyez sur OK si vous êtes certain de vouloir vous abonner à cette liste.",
-    "description":"Confirmation message shown to user if they try to subscribe to too many lists. The user will have two options: OK and Cancel."
+  "catblock_reloadtab":{
+    "message":"Button on Resources viewer page, which reloads selected tab from dropdown menu",
+    "description":"Reload tab"
   },
-  "customfilterserrormessage":{
-    "placeholders":{
-      "message":{
-        "content":"$2",
-        "example":"invalid filter"
-      },
-      "filter":{
-        "content":"$1",
-        "example":"@@.ad"
-      }
-    },
-    "message":"Le filtre suivant :<br/> $filter$ <br/> est erroné : <br/> $message$",
-    "description":"Error message when there is an issue with a custom filter on the 'Customize' tab of the Options page"
+  "filteracceptable_ads":{
+    "message":"Publicités Acceptables (recommandé)",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "clickupdatefilters":{
-    "message":"Cliquez ici : <a>Mettre à jour mes filtres !</a>",
-    "description":"Instruction on ad report page"
+  "pagelanguagecheck":{
+    "message":"Dans quelle langue cette page est-elle écrite ?",
+    "description":"Question on ad report page"
   },
-  "loading":{
-    "message":"Chargement...",
-    "description":"Generic message displayed during processes that take some time"
+  "filterlistlink":{
+    "message":"Trop de filtres activés ralentissent la navigation, choisissez donc uniquement ceux qui vous sont utiles !<br/>Les crédits et autres listes se trouvent <a>ici</a>.",
+    "description":"Explanation of the filter lists"
   },
-  "updatedhoursago":{
+  "blacklisterblockedelement":{
+    "message":"Élément bloqué :",
+    "description":"Tells the user what the blocked element is on the slider page"
+  },
+  "nodefaultfilter1":{
+    "message":"Nous n'avons pas de liste de filtres pour cette langue.<br/>Essayez de trouver une liste appropriée qui supporte cette langue $link$ ou bloquez cette publicité pour vous-même dans l'onglet \"Personnaliser\".",
+    "description":"Instructions on ad report page pointing users to EasyList subscriptions list. 'Customize' should be the same text as the name of the 'Customize' tab.",
     "placeholders":{
-      "hours":{
-        "content":"$1",
-        "example":"15"
+      "link":{
+        "example":"<a>here</a>",
+        "content":"<a id='link'></a>"
       }
-    },
-    "message":"Mis à jour il y a $hours$ heures.",
-    "description":"Label for subscription"
-  },
-  "filtersavewarning":{
-    "message":"Attention : faire une erreur ici peut entraîner un mauvais fonctionnement des filtres officiels.<br/>Consultez le <a>tutoriel de syntaxe</a> pour apprendre à ajouter des filtres avancés.",
-    "description":"Warning when blacklisting manually"
-  },
-  "safarinotificationbody":{
-    "message":"Désactivez quelques listes de filtres. Plus d'infos dans les Options AdBlock.",
-    "description":"Body of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules"
+    }
   },
-  "acceptableadsdisable_done":{
-    "message":"Vous n'êtes plus abonné à la liste de filtres Publicités Acceptables.",
-    "description":"Message shown to users after disabling Acceptable Ads via update page."
-  },
-  "updateyourlists":{
-    "message":"Vérifiez que vos filtres sont à jour :",
-    "description":"Section header on the ad report page"
-  },
-  "catblock_disabled_by_filter_lists":{
-    "message":"Sorry, CatBlock is disabled on this page by one of your filter lists.",
-    "description":"Message shown when a user tries to unwhitelist a web page that has been whitelisted by a rule in a subscribed filter list"
-  },
-  "catblock_status_paused":{
-    "message":"CatBlock is paused.",
-    "description":"Message shown in toolbar button when CatBlock is paused"
+  "block_an_ad_on_this_page":{
+    "message":"Bloquer une pub sur cette page",
+    "description":"Toolbar button menu entry and context menu entry"
   },
-  "linkblockadbyurl":{
-    "message":"Bloquer une publicité par son URL",
-    "description":"Link on the 'Customize' tab"
+  "savereminder":{
+    "message":"N'oubliez pas d'enregistrer !",
+    "description":"Reminder to press save"
   },
-  "filterrussian":{
-    "message":"Russe et ukrainien",
-    "description":"Language names for a filter list"
+  "only_block_ads_on_these_sites":{
+    "message":"Bloquer les pubs uniquement sur ces sites :",
+    "description":"Label for textbox where user enters a list of sites on Customize tab"
   },
-  "buttonblockit":{
-    "message":"Bloquer",
-    "description":"Block button"
+  "modifypath":{
+    "message":"Page :",
+    "description":"Caption for the whitelist wizard slider that modifies the path part of a URL"
   },
-  "safaricontentblocking":{
-    "message":"Activer le Blocage de Contenu Safari",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page. 'Content Blocking' is the name of a different way of blocking resources introduced in Safari 9."
+  "languagedropdowndescription":{
+    "message":"Ajouter des filtres pour une autre langue : ",
+    "description":"Dropdown list for language-specific filters"
   },
-  "adreport_response_file_name":{
-    "message":"Le nom du fichier est trop long. Merci de donner un nom plus court au fichier.",
-    "description":"Error message shown when the file name of an attachement the user is trying to submit in a report is longer than 255 characters."
+  "orchrome":{
+    "message":"ou Chrome",
+    "description":"Used for placeholder in checkinfirefoxtitle and checkinfirefox_1 strings"
   },
-  "debuginlogoption":{
-    "message":"Afficher les messages de débogage dans la Console (ralentit AdBlock)",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "modifydomain":{
+    "message":"Site :",
+    "description":"Caption for the whitelist wizard slider that modifies the domain part of a URL"
   },
-  "frametype":{
-    "message":"Type de cadre : ",
-    "description":"Resource list page: followed by frame type (e.g. top frame, subframe)"
+  "you_know_thats_a_bad_idea_right":{
+    "message":"Plus vous utilisez de listes, plus AdBlock sera lent. Utiliser trop de listes peut même faire planter votre navigateur. Appuyez sur OK si vous êtes certain de vouloir vous abonner à cette liste.",
+    "description":"Confirmation message shown to user if they try to subscribe to too many lists. The user will have two options: OK and Cancel."
   },
-  "catblock_whatmakesadblocktick":{
-    "message":"Want to see what makes CatBlock tick?",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  "catblock_storage_quota_exceeded":{
+    "message":"You exceeded the amount of storage CatBlock can use. Please unsubscribe from some filter lists!",
+    "description":"Message shown when the user uses more storage than allowed by the browser"
   },
-  "filterlistsrock":{
-    "message":"Les listes de filtres bloquent la plupart des publicités, mais vous pouvez également :",
-    "description":"Header text on the Customize tab. 'Filter lists' should be the same text as the name of the 'Filter lists' tab."
+  "typemain_frame":{
+    "message":"page",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "disableallextensions":{
-    "message":"Désactivez toutes les extensions à part AdBlock :",
-    "description":"Instruction on ad report page"
+  "malwarenotificationmessage":{
+    "message":"AdBlock a bloqué un téléchargement d'un site connu pour servir des logiciels malveillants.",
+    "description":"Notification when a malware request has been blocked. This message should be under 90 characters!"
   },
-  "malwarenotificationcheckboxmessage":{
-    "message":"Est-ce qu'AdBlock doit vous prévenir si un logiciel malveillant est détecté ?",
-    "description":"Checkbox displayed when subscribing to the Malware filter list on the Filter lists tab of the Options page"
+  "you_can_slide_to_change":{
+    "message":"Faites glisser les curseurs ci-dessous pour choisir les pages sur lesquelles AdBlock ne devra rien faire.",
+    "description":"Instructions for how to use the whitelister slider controls. Sometimes only one slider will show, and sometimes two will show, and if possible the text should handle both cases."
   },
-  "retryaftersubscribe":{
-    "placeholders":{
-      "list_title":{
-        "content":"$1",
-        "example":"French filters"
-      }
-    },
-    "message":"Abonnez-vous à cette liste de filtres, et réessayez : $list_title$",
-    "description":"Instructions on ad report page telling users to subscribe to a filter list and then check again to see whether the ad exists"
+  "showcontextmenus2":{
+    "message":"Afficher les éléments AdBlock dans le menu du clic droit",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
-  "blocked_n_in_total":{
-    "placeholders":{
-      "count":{
-        "content":"<a>123,456</a>",
-        "example":"The number of ads blocked. Do not make any changes to this placeholder when translating."
-      }
-    },
-    "message":"$count$ au total",
-    "description":"Shown below the 'Blocked ads:' message. Shows the number of ads blocked since AdBlock was installed. $count$ will be a number between 1 and 999,999,999."
+  "catblock_check_checkbox":{
+    "message":"Cochez la case à côté des séries de photos que vous désirez utiliser.",
+    "description":"Shown on the CatBlock tab on the options page. Don't translate the word CatBlock."
   },
-  "update_available":{
-    "placeholders":{
-      "here":{
-        "content":"<a id='here'></a>",
-        "example":"<a>here</a>"
-      }
-    },
-    "message":"Il y a une mise à jour pour AdBlock ! Cliquez $here$ pour mettre à jour. <br>Note: si vous souhaitez recevoir des mises à jour automatiquement, il suffit de cliquer sur Safari > Préférences > Extensions > Mises à jour <br>et cocher l'option \"Installer automatiquement\".",
-    "description":"On the Options > Support page, shows when there are updates available for AdBlock"
+  "spread_the_word":{
+    "message":"Faites passer le mot !",
+    "description":"Text of a share link"
   },
-  "catblock_add_more_photos":{
-    "message":"<b>Ajoutez des photos</b> depuis Flickr ! Vous pouvez entrer :",
-    "description":"Introduction to the examples of custom image lists. Leave the <b> and </b> as they are."
+  "buttonexclude":{
+    "message":"Exclure",
+    "description":"Button for excluding a domain in the whitelister dialog"
   },
-  "fixityourself":{
-    "message":"D'accord, vous pouvez tout de même bloquer cette publicité pour vous-même dans les options.",
-    "description":"Telling users who won't report an ad to us how to handle it for themselves"
+  "contentblockingwarning":{
+    "message":"Note : Autoriser la pub sur une page ou un site n'est pas supporté lorsque le Blocage de Contenu Safari est activé.",
+    "description":"Notice shown on the 'Customize' tab of the options page when Safari Content Blocking is enabled"
   },
-  "adreport_response_save_error":{
-    "message":"Erreur lors de l'enregistrement du fichier téléversé.",
-    "description":"Error message shown when the server could not save an attached file."
+  "translator_credit":{
+    "message":"Traduction par :",
+    "description":"Will be followed by a list of translator names (separate string)"
   },
   "format_site1_site2_site3":{
     "message":"Format : ~site1.com|~site2.com|~news.site3.org",
     "description":"Example showing users how to input a list of sites on the Customize tab. You can translate the 'news' and 'siteN' but leave the '|'s and '~'s in place."
   },
-  "blacklistersinglematch":{
-    "message":"Ceci s'applique à <b>1</b> élément sur cette page.",
-    "description":"Tells the user only one match was found"
+  "safaributton_how_to_hide2":{
+    "message":"Pour masquer ce bouton, faites un clic droit dessus et choisissez \"Personnaliser la barre d'outils\". Vous pouvez ensuite le faire glisser hors de la barre d'outils. Pour l'afficher à nouveau, glissez-le dans la barre d'outils.",
+    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Customize Toolbar' should match the text that Safari displays in the toolbar's context menu."
+  },
+  "show_on_adblock_button":{
+    "message":"Afficher le nombre de pubs bloquées sur le bouton AdBlock",
+    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the toolbar button should show a badge with the number of ads blocked"
+  },
+  "filtereasylist_plus_greek":{
+    "message":"Grec",
+    "description":"language"
+  },
+  "slidertitle":{
+    "message":"Étape 1 : Indiquer quoi bloquer",
+    "description":"Blacklister slider page title"
   }
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/_locales/gu/messages.json b/_locales/gu/messages.json
index 2aff237d..af7a0ea3 100644
--- a/_locales/gu/messages.json
+++ b/_locales/gu/messages.json
@@ -1,1242 +1,1258 @@
 {
-  "lang_czech":{
-    "message":"ઝેક",
-    "description":"language"
+  "blockanadtitle":{
+    "message":"જાહેરાત અવરોધિત કરો",
+    "description":"Title of the first two dialogs of the blacklister"
   },
-  "checkinfirefoxtitle":{
-    "placeholders":{
-      "chrome":{
-        "content":"<span id='chrome1'></span>",
-        "example":"'or Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)"
-      }
-    },
-    "message":"Firefox માટે ચેક કરો $chrome$",
-    "description":"Tell a user to see if a reported ad also appears in Firefox/Chrome"
+  "blacklisternofilter":{
+    "message":"કોઈ ફિલ્ટર સ્પષ્ટ કરેલા નથી!",
+    "description":"Warning if the user hasn't specified a filter"
   },
-  "buttonlooksgood":{
-    "message":"સારી દેખાય છે",
-    "description":"Looks good button"
+  "somethingwentwrong":{
+    "message":"અપડેટ્સ તપાસ કરતી વખતે કંઈક ખોટું થયું હતું.",
+    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version and an error occurs"
   },
-  "filtereasylist_plus_finnish":{
-    "message":"ફિનિશ",
-    "description":"language"
+  "catblock_adblockupdates":{
+    "message":"CatBlock updates",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
-  "nodefaultfilter1":{
-    "placeholders":{
-      "link":{
-        "content":"<a id='link'></a>",
-        "example":"<a>here</a>"
-      }
-    },
-    "message":"અમે તે ભાષા માટે મૂળભૂત ગાળક યાદી નથી.<br/>આ ભાષામાં $link$ આધાર આપે છે કે યોગ્ય યાદી શોધવા પ્રયત્ન કરો અથવા પર તમારા માટે આ જાહેરાત અવરોધિત કૃપા કરીને 'Customize tab' પર જાઓ.",
-    "description":"Instructions on ad report page pointing users to EasyList subscriptions list. 'Customize' should be the same text as the name of the 'Customize' tab."
+  "malwarenotificationdisablethesemessages":{
+    "message":"આ સૂચનાઓ અક્ષમ કરો",
+    "description":"Button on the malware notification to disable future notifications. Message should be under 45 characters!"
   },
-  "catblock_malwarenotificationmessage":{
-    "message":"CatBlock has blocked a download from a site known to host malware.",
-    "description":"Notification when a malware request has been blocked. This message should be under 90 characters!"
+  "other":{
+    "message":"અન્ય",
+    "description":"Multiple choice option"
   },
-  "malwarewarning":{
-    "message":"તમારા કમ્પ્યુટર ને મૉલવેર દ્વારા ચેપ લાગ્યો છે.વધુ માહિતી માટે. વધુ માહિતી માટે.<a>અહીં</a> ક્લિક કરો.",
-    "description":"On the ad report page, the ads the user is seeing might be caused by malware/adware"
+  "work_around_hulu_problems":{
+    "message":"Hulu.com ની દરેક બાજુએ વિડિઓઝ પ્લે ના થાય તો (તમારા બ્રાઉઝર પુનઃશરૂ જરૂરી છે)",
+    "description":"Advanced Options page checkbox, which users only need to use if Hulu.com videos break. It directs the user to restart their browser in order for changes to the checkbox to take effect."
+  },
+  "whats_this":{
+    "message":"આ શું છે?",
+    "description":"Text of a link pointing to the explanation of a new feature"
+  },
+  "catblock_disabled_on_this_page":{
+    "message":"CatBlock is disabled on this page.",
+    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that have been whitelisted"
   },
   "catblock_contributors":{
     "message":"We've got a <a>page</a> to help you find out about the people behind CatBlock, as well!",
     "description":"Link to the contributors page on the Support tab of the options"
   },
-  "dont_run_on_pages_on_domain":{
-    "message":"આ ડોમેન પર પૃષ્ઠો પર ચલાવવા નથી",
-    "description":"Menu entry to open the whitelist wizard"
-  },
-  "blacklisteroptions1":{
-    "message":"શું તમે વિચારો છો કે જો તમે આ જાહેરાત તમને આ પૃષ્ઠની મુલાકાત લો દર વખતે ઓપન​ થાય છે તે વિશે સાચું આ છે?",
-    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
-  },
-  "supportsite":{
-    "message":"અમને અમારી <a>સપોર્ટ સાઇટ</a> પર જણાવો!",
-    "description":"Link to the support site on the Support tab of the options"
-  },
-  "buttonexclude":{
-    "message":"બાકાત",
-    "description":"Button for excluding a domain in the whitelister dialog"
-  },
-  "typepage":{
-    "message":"પાનું",
-    "description":"A resource type"
+  "filtereasylist_plun_korean":{
+    "message":"કોરિયન",
+    "description":"language"
   },
-  "show_ads_except_for":{
-    "message":"આ ડોમેન્સ સિવાય <i>બધે જાહેરાતો</i> બતાવવા ...",
-    "description":"Section title for blacklisting section of Customize tab"
+  "catblock_status_paused":{
+    "message":"CatBlock is paused.",
+    "description":"Message shown in toolbar button when CatBlock is paused"
   },
-  "adstillappear":{
-    "message":"શું આ જાહેરાત હજુ દેખાય છે?",
-    "description":"Question on ad report page"
+  "updatenowmessage2":{
+    "message":"હું આપમેળે અપડેટ્સ મેળવીશ; તમે <a>હમાણાજ અપડેટ</a> કરી શકો છો",
+    "description":"Update filters text + button"
   },
-  "whitelistertitle2":{
-    "message":"AdBlock ચલાવવા નથી ...",
-    "description":"The title of the whitelister dialog"
+  "optionsversion":{
+    "message":"આવૃત્તિ $version$",
+    "description":"Version number",
+    "placeholders":{
+      "version":{
+        "example":"2.0.9",
+        "content":"$1"
+      }
+    }
   },
-  "contributors":{
-    "message":"અમે એક <a>પાનું રાખ્યું</a> છે સાથે સાથે જે આપડા જેવા લોકો ની મદદ કરવા માટે AdBlock ઉપયોગી છે!",
-    "description":"Link to the contributors page on the Support tab of the options"
+  "refusetocheck":{
+    "message":"હું આ ચકાસવા માટે નથી માંગતો",
+    "description":"User is telling us they don't wish to investigate something for us"
   },
-  "manualexcludefilteredit":{
-    "message":"નિષ્ક્રિય ગાળકો માં ફેરફાર કરો:",
-    "description":"Subtitle on the 'Customize' tab"
+  "safari50_updatenotice":{
+    "message":"તમને Safari ની જૂના આવૃત્તિ વાપરી રહ્યા છો. તાજેતરની આવૃત્તિ મેળવો અથવા AdBlock ની વિરામ માટે AdBlock ની ટૂલબાર પર જઈ ને વિરામ બટન પર ક્લિક કરો, વ્હાઇટલિસ્ટ વેબસાઇટ્સ,અને જાહેરાતો જાણ કરો.<a>હમણાં જ સુધારો</a>.",
+    "description":"A message shown to Safari 5.0 users urging them to upgrade"
   },
-  "whats_this":{
-    "message":"આ શું છે?",
-    "description":"Text of a link pointing to the explanation of a new feature"
+  "blacklisteroptions1":{
+    "message":"શું તમે વિચારો છો કે જો તમે આ જાહેરાત તમને આ પૃષ્ઠની મુલાકાત લો દર વખતે ઓપન​ થાય છે તે વિશે સાચું આ છે?",
+    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
   },
-  "catblock_you_know_thats_a_bad_idea_right":{
-    "message":"The more filter lists you use, the slower CatBlock runs. Using too many lists can even crash your browser on some websites. Press OK to subscribe to this list anyway.",
-    "description":"Confirmation message shown to user if they try to subscribe to too many lists. The user will have two options: OK and Cancel."
+  "lang_spanish":{
+    "message":"સ્પેનિશ",
+    "description":"language"
   },
-  "pwyw":{
-    "message":"તમે શું કરવા માંગો છો તેના માટે ની ચૂકવણી કરો!",
-    "description":"Text of a payment request link"
+  "options":{
+    "message":"વિકલ્પો",
+    "description":"The text of the link on chrome://chrome/extensions that gets you to the Options page for an extension"
   },
-  "enable_adblock":{
-    "message":"આ પાનાં પર AdBlock ની સક્રિય કરો",
-    "description":"Link text to un-whitelist a page, displayed immediately after 'AdBlock is disabled on this page'"
+  "loading":{
+    "message":"લોળીગ...",
+    "description":"Generic message displayed during processes that take some time"
   },
-  "typesubdocument":{
-    "message":"ફ્રેમ",
-    "description":"A resource type"
+  "adblockreportinganad":{
+    "message":"AdBlock - જાહેરાત જાણ કરો",
+    "description":"Title of the ad report page"
   },
-  "catblock_safarinotificationbody":{
-    "message":"Please disable some filter lists. More information in CatBlock's Options.",
-    "description":"Body of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules"
+  "manualfilteredit":{
+    "message":"જાતે જ તમારી ગાળકો ફેરફાર કરો:",
+    "description":"Subtitle on the 'Customize' tab"
   },
-  "checkinfirefox_4":{
-    "message":"આ બ્રાઉઝર માં, જાહેરાત સાથે પેજ​ ને લોડ કરો.",
-    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
+  "buttoncancel":{
+    "message":"રદ કરો",
+    "description":"Cancel button"
   },
-  "blacklistereditfilter":{
-    "message":"નીચે બરાબર ફિલ્ટર લખો અને કૃપા કરીને પ્રેસ કરો",
-    "description":"Text if the user wants to manually edit a filter. 'OK' is the standard javascript popup button text."
+  "malwarewarning":{
+    "message":"તમારા કમ્પ્યુટર ને મૉલવેર દ્વારા ચેપ લાગ્યો છે.વધુ માહિતી માટે. વધુ માહિતી માટે.<a>અહીં</a> ક્લિક કરો.",
+    "description":"On the ad report page, the ads the user is seeing might be caused by malware/adware"
   },
-  "filterdutch":{
-    "message":"ડચ",
+  "filterhungarian":{
+    "message":"હંગેરિયન",
     "description":"language"
   },
-  "adblock_click_for_details":{
-    "message":"AdBlock - વિગતો માટે ક્લિક કરો",
-    "description":"Tooltip on the AdBlock button, to help users understand that they can click the button, and that they can control the number badge that appears on the button."
+  "typepopup":{
+    "message":"પોપઅપ",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "yes":{
-    "message":"હા",
-    "description":"A positive response to a question"
+  "reportfilterlistproblem":{
+    "message":"આ એક ફિલ્ટર યાદી સમસ્યા છે. તેને અહીં જાણ અહી કરો: $link$",
+    "description":"Telling the user to report an ad to a filter list maintainer",
+    "placeholders":{
+      "link":{
+        "example":"EXAMPLE 1: <a href='mailto:someguy@list.com'>John Doe</a>  EXAMPLE 2: <a href='http://easylist.org'>EasyList forums</a>",
+        "content":"$1"
+      }
+    }
   },
-  "savereminder":{
-    "message":"સેવ કરવાનું ભૂલો નહિં!",
-    "description":"Reminder to press save"
+  "updatedhoursago":{
+    "message":"સુધારાયેલ $hours$ કલાક પહેલા",
+    "description":"Label for subscription",
+    "placeholders":{
+      "hours":{
+        "example":"15",
+        "content":"$1"
+      }
+    }
   },
-  "filterjapanese":{
-    "message":"Japanese",
-    "description":"language"
+  "wizardcantrunonframesets":{
+    "message":"તે ટેકનોલોજી તારીખ બહાર વાપરે છે કારણ કે આ AdBlock ની સુવિધાને આ સાઇટ પર કામ કરતું નથી. તમે જાતે વ્હાઇટલિસ્ટ સંસાધનો બ્લેકલીસ્ટ કરી શકો છો અથવા 'Customize' Tab માં options page પર જાઓ.",
+    "description":"Message (alert) shown when the user tries to use a blacklist/whitelist wizard on an old website"
   },
-  "tabcustomize":{
-    "message":"કસ્ટમાઇઝ",
+  "tabsupport":{
+    "message":"સહાયતા",
     "description":"A tab on the options page"
   },
-  "blacklistertype":{
-    "message":"પ્રકાર",
-    "description":"node name is called 'Type'"
+  "catblock_filteradblock_custom":{
+    "message":"CatBlock custom filters (recommended)",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "catblock_example_flickr_id":{
-    "placeholders":{
-      "example":{
-        "content":"<i>346406</i>"
-      }
-    },
-    "message":"a Flickr photoset ID (e.g. $example$)",
-    "description":"Second example of a custom image list that a user can add. Leave the $example$ alone. e.g. is shorthand for \"for example\"."
+  "blacklisterthefilter":{
+    "message":"ફિલ્ટર દ્વારા, આ વિકલ્પો પાનાં પર બદલી શકાય છે:",
+    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
   },
-  "catblock_adblockreportinganad":{
-    "message":"CatBlock - Reporting an ad",
-    "description":"Title of the ad report page"
+  "catblock_debuginlogoption":{
+    "message":"Show debug statements in Console Log (which slows down CatBlock)",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
-  "malwarenotificationlearnmore":{
-    "message":"malware વિશે વધુ જાણો",
-    "description":"Button on the malware notification that opens a page about malware on our website. Message should be under 45 characters!"
+  "catblock_disableforchromeandsafaristeptwo":{
+    "message":"Uncheck the 'Enabled' checkbox next to every extension <b>except</b> for CatBlock.  <b>Leave CatBlock enabled</b>.",
+    "description":"Step 2 for disabling Chrome and Safari extensions"
   },
-  "blacklisterattrwillbe":{
-    "placeholders":{
-      "value":{
-        "content":"$2",
-        "example":"AdBanner"
-      },
-      "attribute":{
-        "content":"$1",
-        "example":"class"
-      }
-    },
-    "message":"$attribute$ હશે $value$",
-    "description":"Checkbox label"
+  "removefromlist":{
+    "message":"યાદીમાંથી દૂર કરો",
+    "description":"Label to remove a custom filter"
   },
-  "filtereasylist":{
-    "message":"EasyList (ભલામણ)",
-    "description":"A filter list"
+  "buttonok":{
+    "message":"ઓકે!",
+    "description":"OK button"
   },
-  "blocked_ads":{
-    "message":"અવરોધિત જાહેરાતો:",
-    "description":"Title for popup menu section showing number of ads blocked"
+  "tabgeneral":{
+    "message":"જનરલ",
+    "description":"A tab on the options page"
   },
-  "operabutton_how_to_hide2":{
-    "message":"આ બટન છુપાવવા માટે, આ લિંક પર જાઓ opera://extensions અને તપાસો 'ટૂલબાર છુપાવ્યા' વિકલ્પ પસંદ કરો. તમે તે વિકલ્પ ચકાસ્યા વગર તેને ફરીથી બતાવી શકો છો.",
-    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Hide Button' should match the text that Opera displays on the Extensions page."
+  "enable_adblock":{
+    "message":"આ પાનાં પર AdBlock ની સક્રિય કરો",
+    "description":"Link text to un-whitelist a page, displayed immediately after 'AdBlock is disabled on this page'"
   },
-  "reportfilterlistproblem":{
-    "placeholders":{
-      "link":{
-        "content":"$1",
-        "example":"EXAMPLE 1: <a href='mailto:someguy@list.com'>John Doe</a>  EXAMPLE 2: <a href='http://easylist.org'>EasyList forums</a>"
-      }
-    },
-    "message":"આ એક ફિલ્ટર યાદી સમસ્યા છે. તેને અહીં જાણ અહી કરો: $link$",
-    "description":"Telling the user to report an ad to a filter list maintainer"
+  "checkinternetconnection":{
+    "message":"જાહેરાત જાણ માટે, તમે ઇન્ટરનેટ સાથે જોડાયેલ હોવું જ જોઈએ.",
+    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version and an error occurs while reporting an ad on adreport page"
   },
   "adblockinglist":{
     "message":"આપે બ્લોકીંગ કરેલી જાહેરાત ની યાદી ફિલ્ટર દ્વારા",
     "description":"List for subscribed ad blocking fiters"
   },
-  "disableforsafaristepone":{
-    "message":"આ સફારી મેનુ પર​ ક્લિક કરો &rarr; પસંદગીઓ &rarr; એક્સ્ટેન્શન્સ.",
-    "description":"Step 1 for disabling Safari extensions"
-  },
-  "typeobject_subrequest":{
-    "message":"ઑબ્જેક્ટ_પેટાવિનંતી",
-    "description":"A resource type"
+  "catblock_reloadtab":{
+    "message":"Button on Resources viewer page, which reloads selected tab from dropdown menu",
+    "description":"Reload tab"
   },
-  "typeother":{
-    "message":"અન્ય",
-    "description":"A resource type"
+  "here":{
+    "message":"અહીં",
+    "description":"This message is injected in other strings as a link/button"
   },
-  "tabsupport":{
-    "message":"સહાયતા",
-    "description":"A tab on the options page"
+  "betalabel":{
+    "message":"બીટા",
+    "description":"Label for beta features in AdBlock Options"
   },
-  "updatedminutesago":{
+  "checkinfirefox_1":{
+    "message":"Firefox $chrome$ જો તમરી પાસે ન હોય તો.",
+    "description":"instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad",
     "placeholders":{
-      "minutes":{
-        "content":"$1",
-        "example":"15"
+      "chrome":{
+        "example":"'or Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)",
+        "content":"<span id='chrome2'></span>"
       }
-    },
-    "message":"સુધારાયેલ $minutes$ મિનિટ પહેલા",
-    "description":"Label for subscription"
+    }
   },
-  "modifydomain":{
-    "message":"સાઇટ:",
-    "description":"Caption for the whitelist wizard slider that modifies the domain part of a URL"
+  "firefox_explanation":{
+    "message":"આ પ્રશ્ન હેતુ તમારી રિપોર્ટની પ્રાપ્ત કરીશું જે નક્કી કરવા માટે છે.તમે આ પ્રશ્નનો જવાબ ખોટા આપ શો તો,આ અહેવાલ ખોટા લોકો મોકલવામાં આવશે,તેથી તે અવગણવામાં આવી શકે છે.",
+    "description":"Explanation of the Check-in-Firefox or Chrome step in the ad reporter"
   },
-  "adblock_outdated_chrome":{
-    "message":"તમને AdBlock ની ના જૂના આવૃત્તિ વાપરી રહ્યા છો.કૃપા કરીને <a href='#'>એકસટેન્શન પૃષ્ઠ પર જાઓ</a>, અને 'વિકાસકર્તા મોડ' સક્રિય કરો અને 'હવે અપડેટ કરો એક્સ્ટેન્શન' ક્લિક કરો",
-    "description":"Ad report page instructions to update AdBlock in Chrome. The link will point to 'chrome://chrome/extensions/'"
+  "filtermalware":{
+    "message":"Malware સુરક્ષા",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "updateddayago":{
-    "message":"સુધારાશે 1 દિવસ પહેલાં",
-    "description":"Label for subscription"
+  "retryaftersubscribe":{
+    "message":"આ ગાળક યાદી પર સબ્સ્ક્રાઇબ કરો,પછી ફરીથી પ્રયત્ન કરો: $list_title$",
+    "description":"Instructions on ad report page telling users to subscribe to a filter list and then check again to see whether the ad exists",
+    "placeholders":{
+      "list_title":{
+        "example":"French filters",
+        "content":"$1"
+      }
+    }
   },
-  "filterdanish":{
-    "message":"ડેનિશ",
-    "description":"language"
+  "whatmakesadblocktick":{
+    "message":"AdBlock ની નિશાની બનાવે છે તે જોવા માંગો છો?",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
-  "block_an_ad_on_this_page":{
-    "message":"આ પાનાં પર જાહેરાત અવરોધિત કરો",
-    "description":"Toolbar button menu entry and context menu entry"
+  "update_available":{
+    "message":"AdBlock ની માટે એક અપડેટ જ નથી! અપડેટ કરવા માટે $here$ જાઓ. <br> નોંધ: જો તમે આપોઆપ સુધારાઓ મેળવવા માંગો છો, તેના માટે Safari પર ક્લિક કરો > પસંદગીઓ > એક્સ્ટેન્શન્સ > સુધારાઓ <br> અને 'આપમેળે અપડેટ્સ સ્થાપિત' વિકલ્પ પર તપાસો.",
+    "description":"On the Options > Support page, shows when there are updates available for AdBlock",
+    "placeholders":{
+      "here":{
+        "example":"<a>here</a>",
+        "content":"<a id='here'></a>"
+      }
+    }
   },
-  "unpause_adblock":{
-    "message":"ફરીથી AdBlock ચાલુ કરો",
-    "description":"Link text to unpause AdBlock, displayed immediately after 'AdBlock is paused'"
+  "catblock_disabled_by_filter_lists":{
+    "message":"Sorry, CatBlock is disabled on this page by one of your filter lists.",
+    "description":"Message shown when a user tries to unwhitelist a web page that has been whitelisted by a rule in a subscribed filter list"
   },
-  "work_around_hulu_problems":{
-    "message":"Hulu.com ની દરેક બાજુએ વિડિઓઝ પ્લે ના થાય તો (તમારા બ્રાઉઝર પુનઃશરૂ જરૂરી છે)",
-    "description":"Advanced Options page checkbox, which users only need to use if Hulu.com videos break. It directs the user to restart their browser in order for changes to the checkbox to take effect."
+  "adblocksupport":{
+    "message":"AdBlock નો આધાર",
+    "description":"Title of the support tab"
   },
-  "checkinfirefox_5":{
-    "message":"આ જાહેરાત બ્રાઉઝરમાં બહુ દેખાય છે?",
-    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
+  "dont_run_on_this_page":{
+    "message":"આ પાનાં પર ચાલુ નથી",
+    "description":"Menu entry to whitelist a page"
   },
-  "options":{
-    "message":"વિકલ્પો",
-    "description":"The text of the link on chrome://chrome/extensions that gets you to the Options page for an extension"
+  "adblock_click_for_details":{
+    "message":"AdBlock - વિગતો માટે ક્લિક કરો",
+    "description":"Tooltip on the AdBlock button, to help users understand that they can click the button, and that they can control the number badge that appears on the button."
   },
-  "orchrome":{
-    "message":"અથવા Chrome",
-    "description":"Used for placeholder in checkinfirefoxtitle and checkinfirefox_1 strings"
+  "catblock_whatmakesadblocktick":{
+    "message":"Want to see what makes CatBlock tick?",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
-  "catblock_check_checkbox":{
-    "message":"Check the checkbox by the sets of pictures that you want to use.",
-    "description":"Shown on the CatBlock tab on the options page. Don't translate the word CatBlock."
+  "reportpubliclyavailable":{
+    "message":"નોંધ: તમારી રિપોર્ટની જાહેરમાં ઉપલબ્ધ બની જાય છે. ખાનગી કંઈપણ સહિત પહેલાં ધ્યાનમાં રાખવા.",
+    "description":"Ad report page string, when you're about to submit a report"
   },
-  "filtereasylist_plus_greek":{
-    "message":"ગ્રીક",
-    "description":"language"
+  "typeimage":{
+    "message":"છબી",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "catblock_status_disabled":{
-    "message":"CatBlock can not run on this domain.",
-    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that disallow extensions, such as the Extensions Gallery or about:blank"
+  "headertype":{
+    "message":"પ્રકાર",
+    "description":"Resource list page: title of a column"
   },
-  "blocked_n_on_this_page":{
-    "placeholders":{
-      "count":{
-        "content":"<a>123</a>",
-        "example":"The number of ads blocked. Do not make any changes to this placeholder when translating."
-      }
-    },
-    "message":"$count$ આ પાનાં પર",
-    "description":"Shown below the 'Blocked ads:' message. Shows the number of ads blocked on this page. $count$ will be a number between 1 and 999."
+  "catblock_disableallextensions":{
+    "message":"Disable all extensions except for CatBlock.",
+    "description":"Instruction on ad report page"
   },
-  "adblockupdates":{
-    "message":"AdBlock ની નવી સુધારાઓ",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  "filteritalian":{
+    "message":"ઇટાલિયન",
+    "description":"language"
   },
-  "loading":{
-    "message":"લોળીગ...",
-    "description":"Generic message displayed during processes that take some time"
+  "catblock_replaceadswithcats":{
+    "message":"Replace ads with pictures of cats",
+    "description":"Option on General tab used for enabling replacement of ads by pictures of cats"
   },
-  "linkunblock":{
-    "message":"વેબ પેજ અથવા ડોમેન પર બતાવો જાહેરાતો",
-    "description":"Link on the 'Customize' tab"
+  "catblock_allrequests":{
+    "message":"A message in dropdown selection on Resource viewer page",
+    "description":"All requests"
   },
-  "storage_quota_exceeded":{
-    "message":"તમને તમારો સ્ટોરેજ જથ્થો વટાવી ઉપયોગ AdBlock કરી શકો છો. કેટલાક ફિલ્ટર યાદીઓ ઉમેદવારી દૂર કરો!",
-    "description":"Message shown when the user uses more storage than allowed by the browser"
+  "checkinfirefox_4":{
+    "message":"આ બ્રાઉઝર માં, જાહેરાત સાથે પેજ​ ને લોડ કરો.",
+    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
   },
-  "catblock_disableallextensions":{
-    "message":"Disable all extensions except for CatBlock.",
-    "description":"Instruction on ad report page"
+  "invalidListUrl":{
+    "message":"અમાન્ય સૂચી URL. તે કાઢી નાખવામાં આવશે.",
+    "description":"Message when you subscribe to a non-list URL"
   },
-  "reportpubliclyavailable":{
-    "message":"નોંધ: તમારી રિપોર્ટની જાહેરમાં ઉપલબ્ધ બની જાય છે. ખાનગી કંઈપણ સહિત પહેલાં ધ્યાનમાં રાખવા.",
-    "description":"Ad report page string, when you're about to submit a report"
+  "lang_english":{
+    "message":"ઇંગલિશ",
+    "description":"language"
   },
-  "catblock_example_flickr_search":{
-    "message":"a search for photos (e.g. <i>sailboat race</i>)",
-    "description":"First example of a custom image list that a user can add. Leave the <i> and </i> as they are. e.g. is shorthand for \"for example\"."
+  "typesubdocument":{
+    "message":"ફ્રેમ",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "manualfilteredit":{
-    "message":"જાતે જ તમારી ગાળકો ફેરફાર કરો:",
-    "description":"Subtitle on the 'Customize' tab"
+  "close":{
+    "message":"બંધ કરો",
+    "description":"Generic message for buttons that close a view or window"
+  },
+  "englishonly":{
+    "message":"માત્ર ઇંગલિશ",
+    "description":"Lets the user know that a link/page is available in English only"
   },
   "catblock_safari50_updatenotice":{
     "message":"You are using an old version of Safari. Get the latest version in order to use the CatBlock toolbar button to pause CatBlock, whitelist websites, and report ads. <a>Upgrade now</a>.",
     "description":"A message shown to Safari 5.0 users urging them to upgrade"
   },
-  "ad_report_please":{
-    "message":"તમને એક જાહેરાત જોઈ રહ્યાં છો, તો ક્ષતિ અહેવાલ બનાવા ની જરૂર નથી<a>જાહેરાત રિપોર્ટ</a>!",
-    "description":"Link to the ad report page on our support site. This is found on the Support tab of the options."
-  },
-  "filterczech":{
-    "message":"ઝેક અને સ્લોવેક",
-    "description":"Language names for a filter list"
-  },
-  "allow_whitelisting_youtube_channels":{
-    "message":"ચોક્કસ YouTube ની ચેનલો વ્હાઇટલિસ્ટિંગ પરવાનગી આપો",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
-  },
   "excludedomainorurl":{
     "message":"આ ડોમેઇન અથવા url AdBlock અવરોધિત ન જોઈએ",
     "description":"Message of the exclude area"
   },
-  "other":{
-    "message":"અન્ય",
-    "description":"Multiple choice option"
+  "filtereasyprivacy":{
+    "message":"EasyPrivacy (ગોપનીયતા રક્ષણ)",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "betalabel":{
-    "message":"બીટા",
-    "description":"Label for beta features in AdBlock Options"
+  "filterjapanese":{
+    "message":"Japanese",
+    "description":"language"
   },
-  "checkforupdates":{
-    "message":"અપડેટ્સ માટે તપાસી રહ્યું છે (માત્ર થોડી સેકન્ડોમાં માં થઇ જશે)...",
-    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version"
+  "catblock_enable_adblock":{
+    "message":"Enable CatBlock on this page",
+    "description":"Link text to un-whitelist a page, displayed immediately after 'CatBlock is disabled on this page'"
   },
-  "typesub_frame":{
-    "message":"ફ્રેમ",
-    "description":"A resource type"
+  "blacklisterwarningnofilter":{
+    "message":"ચેતવણી: કોઈ ફિલ્ટર સ્પષ્ટ!",
+    "description":"Warns the user that no filter was specified"
   },
-  "sliderexplanation":{
-    "message":"આ જાહેરાત આ પૃષ્ઠ પર યોગ્ય રીતે અવરોધિત છે, ત્યાં સુધી આ બદલવા માટે સ્લાઇડર સ્લાઇડ કરો,અને અવરોધિત તત્વ ઉપયોગી લાગે શકે તેવ હોય તો.",
-    "description":"Blacklister slider page message"
+  "catblock_whitelistertitle2":{
+    "message":"Don't run CatBlock on...",
+    "description":"The title of the whitelister dialog"
   },
-  "report_ad_on_page":{
-    "message":"આ પેજ પર ની જાહેરાતો ની જાણ કરો",
-    "description":"Entry in the AdBlock button menu"
+  "catblock_status_disabled":{
+    "message":"CatBlock can not run on this domain.",
+    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that disallow extensions, such as the Extensions Gallery or about:blank"
   },
-  "tabcustomizetitle":{
-    "message":"કસ્ટમાઇઝ AdBlock",
-    "description":"Title of the customize tab"
+  "filtereasylist_plus_spanish":{
+    "message":"સ્પેનિશ",
+    "description":"language"
   },
-  "catblock_adblocksupport":{
-    "message":"CatBlock Support",
-    "description":"Title of the support tab"
+  "adblock_wont_run_on_pages_matching":{
+    "message":"AdBlock કોઈપણ પાનાં બંધબેસતી પર ચાલશે નહીં:",
+    "description":"Message displayed when the whitelister dialog will whitelist part of an entire website, for example '*.google.com/reader/*'.  The URL will appear on the next line."
   },
-  "malwarenotificationdisablethesemessages":{
-    "message":"આ સૂચનાઓ અક્ષમ કરો",
-    "description":"Button on the malware notification to disable future notifications. Message should be under 45 characters!"
+  "filterczech":{
+    "message":"ઝેક અને સ્લોવેક",
+    "description":"Language names for a filter list"
   },
-  "catblock_show_on_adblock_menu":{
-    "message":"Show number of ads blocked on CatBlock menu",
-    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the CatBlock popup menu should show the number of ads blocked"
+  "disableforsafaristepone":{
+    "message":"આ સફારી મેનુ પર​ ક્લિક કરો &rarr; પસંદગીઓ &rarr; એક્સ્ટેન્શન્સ.",
+    "description":"Step 1 for disabling Safari extensions"
   },
-  "csstomatch":{
-    "message":"CSS સાથે મેળ",
-    "description":"Message of the css-hiding area"
+  "reloadpageafterwhitelist":{
+    "message":"પૃષ્ઠને ફરીથી લોડ કરો.",
+    "description":"Checkbox on whitelist wizard"
   },
-  "questionoridea":{
-    "message":"એક પ્રશ્ન અથવા નવા વિચારો છે?",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  "typescript":{
+    "message":"સ્ક્રિપ્ટ",
+    "description":"A resource type"
+  },
+  "lang_czech":{
+    "message":"ઝેક",
+    "description":"language"
+  },
+  "orenteraurl":{
+    "message":"અથવા એક URL દાખલ કરો:",
+    "description":"Link for custom subscription"
   },
   "clickthead":{
     "message":"આ જાહેરાત પર ક્લિક કરો, અને હું તેને અવરોધિત કરી આપીશ.",
     "description":"When you have to click the ad to continue"
   },
-  "buttoncancel":{
-    "message":"રદ કરો",
-    "description":"Cancel button"
+  "catblock_add_more_photos":{
+    "message":"<b>Add some photos</b> from Flickr!  You can enter:",
+    "description":"Introduction to the examples of custom image lists. Leave the <b> and </b> as they are."
   },
-  "catblock_malwarenotificationcheckboxmessage":{
-    "message":"Should CatBlock notify you when it detects malware?",
-    "description":"Checkbox displayed when subscribing to the Malware filter list on the Filter lists tab of the Options page"
+  "catblock_example_flickr_search":{
+    "message":"a search for photos (e.g. <i>sailboat race</i>)",
+    "description":"First example of a custom image list that a user can add. Leave the <i> and </i> as they are. e.g. is shorthand for \"for example\"."
   },
-  "selectlanguage":{
-    "message":" -- ભાષા પસંદ કરો -- ",
-    "description":"Text for the first option in Langage Dropdown for Filter Lists tab in options. Include the ' -- ' on either side of your translation."
+  "sourcecode":{
+    "message":"સ્ત્રોત કોડ <a>મુક્ત રીતે ઉપલબ્ધ</a> છે!",
+    "description":"Link to the source code of AdBlock on the Support tab of the options"
   },
-  "foundbug":{
-    "message":"શું તમને ભૂલ મળી?",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  "blacklistereditinvalid1":{
+    "message":"ગાળક અયોગ્ય છે:$exception$",
+    "description":"Messagebox if the manually edited filter is invalid. Error messages are not translated.",
+    "placeholders":{
+      "exception":{
+        "example":"This filter is not supported",
+        "content":"$1"
+      }
+    }
   },
   "whatsnew":{
     "message":"તાજેતરની પ્રકાશનમાં નવી શું છે? <a style='cursor:pointer;'>ચેન્જલોગ</a> જોવો!",
     "description":"Link to display the changelog on the Support tab of the options"
   },
-  "malwarenotfound":{
-    "message":"કોઈ જાણીતા malware મળ્યા નથી.",
-    "description":"On the ad report page, the ads the user is seeing are probably not caused by malware/adware"
+  "blacklistereditfilter":{
+    "message":"નીચે બરાબર ફિલ્ટર લખો અને કૃપા કરીને પ્રેસ કરો",
+    "description":"Text if the user wants to manually edit a filter. 'OK' is the standard javascript popup button text."
   },
-  "subscribingfailed":{
-    "message":"સમાપ્ત થયું!",
-    "description":"abp: link subscriber result"
+  "ad_report_please":{
+    "message":"તમને એક જાહેરાત જોઈ રહ્યાં છો, તો ક્ષતિ અહેવાલ બનાવા ની જરૂર નથી<a>જાહેરાત રિપોર્ટ</a>!",
+    "description":"Link to the ad report page on our support site. This is found on the Support tab of the options."
   },
-  "blacklisterblockedelement":{
-    "message":"અવરોધિત તત્વ:",
-    "description":"Tells the user what the blocked element is on the slider page"
+  "disableyoutubestreamingads":{
+    "message":"ClickToFlash સુસંગતતા સ્થિતિ સક્રિય કરો",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page. Allow AdBlock and the ClickToFlash Safari extension to work simultaneously on YouTube."
   },
-  "catblock_replaceadswithcats":{
-    "message":"Replace ads with pictures of cats",
-    "description":"Option on General tab used for enabling replacement of ads by pictures of cats"
+  "disabled_by_filter_lists":{
+    "message":"માફ કરશો, AdBlock ની તમારી ફિલ્ટર યાદીઓની એક પછી આ પૃષ્ઠ પર નિષ્ક્રિય થયેલ છે.",
+    "description":"Message shown when a user tries to unwhitelist a web page that has been whitelisted by a rule in a subscribed filter list"
   },
-  "blockdomain":{
-    "message":"ડોમેન ના પેજ પર લાગુ કરવા",
-    "description":"Message of the url and css -blocking area"
+  "warning_overrules_filters":{
+    "message":"ચેતવણી: અન્ય તમામ સાઇટ્સ પર જાહેરાતો દેખાળવા માં આવશે!<br>તે સાઇટ્સ માટે અન્ય તમામ ગાળક નામંજૂર કરે છે.",
+    "description":"Message on the 'Customize' tab of the options page, explaining the danger of adding a blacklisting filter"
   },
-  "close":{
-    "message":"બંધ કરો",
-    "description":"Generic message for buttons that close a view or window"
+  "buttonlooksgood":{
+    "message":"સારી દેખાય છે",
+    "description":"Looks good button"
   },
-  "here":{
-    "message":"અહીં",
-    "description":"This message is injected in other strings as a link/button"
+  "lang_ukranian":{
+    "message":"યુક્રેનિયન",
+    "description":"language"
   },
-  "blacklistermatches":{
-    "placeholders":{
-      "matchcount":{
-        "content":"$1",
-        "example":"5"
-      }
-    },
-    "message":"કે આ પાનાં પર $matchcount$ વસ્તુઓ મેળ ખાય છે.",
-    "description":"Tells the user multiple matches were found"
+  "subscribingtitle":{
+    "message":"ઉમેદવારી સૂચિ  ફિલ્ટર કરો ...",
+    "description":"abp: link subscriber title"
   },
-  "catblock_update_available":{
-    "placeholders":{
-      "here":{
-        "content":"<a id='here'></a>",
-        "example":"<a>here</a>"
-      }
-    },
-    "message":"There's an update for CatBlock! Go $here$ to update. <br> Note: If you want to receive updates automatically, just click on Safari > Preferences > Extensions > Updates <br> and check option 'Install updates automatically'.",
-    "description":"On the Options > Support page, shows when there are updates available for CatBl"
+  "filtereasylist_plus_bulgarian":{
+    "message":"બલ્ગેરિયન",
+    "description":"language"
   },
-  "typescript":{
-    "message":"સ્ક્રિપ્ટ",
-    "description":"A resource type"
+  "catblock_you_know_thats_a_bad_idea_right":{
+    "message":"The more filter lists you use, the slower CatBlock runs. Using too many lists can even crash your browser on some websites. Press OK to subscribe to this list anyway.",
+    "description":"Confirmation message shown to user if they try to subscribe to too many lists. The user will have two options: OK and Cancel."
   },
-  "catblock_safaributton_how_to_hide2":{
-    "message":"To hide the button, right click Safari's toolbar and choose Customize Toolbar, then drag the CatBlock button out of the toolbar. You can show it again by dragging it back into the toolbar.",
-    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Customize Toolbar' should match the text that Safari displays in the toolbar's context menu."
+  "generaloptions":{
+    "message":"સામાન્ય વિકલ્પો",
+    "description":"Title of first tab page"
   },
-  "subscribebutton":{
-    "message":"સબ્સ્ક્રાઇબ કરો",
-    "description":"Subscribe to a list button"
+  "updatedminuteago":{
+    "message":"સુધારાયેલ 1 મિનિટ પહેલા",
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "headertype":{
-    "message":"પ્રકાર",
-    "description":"Resource list page: title of a column"
+  "savereminder":{
+    "message":"સેવ કરવાનું ભૂલો નહિં!",
+    "description":"Reminder to press save"
   },
-  "lang_spanish":{
-    "message":"સ્પેનિશ",
+  "filtereasylist_plus_romanian":{
+    "message":"રોમાનિયન",
     "description":"language"
   },
-  "translator_credit":{
-    "message":"અનુવાદ માટે ક્રેડિટ જાય:",
-    "description":"Will be followed by a list of translator names (separate string)"
+  "typepage":{
+    "message":"પાનું",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "sourcecode":{
-    "message":"સ્ત્રોત કોડ <a>મુક્ત રીતે ઉપલબ્ધ</a> છે!",
-    "description":"Link to the source code of AdBlock on the Support tab of the options"
+  "catblock_example_flickr_url":{
+    "message":"a Flickr photoset URL (e.g. $example$)",
+    "description":"Second example of a custom image list that a user can add. Leave the $example$ alone. e.g. is shorthand for \"for example\".",
+    "placeholders":{
+      "example":{
+        "content":"<i>www.flickr.com/photos/michael_hughes/sets/346406/</i>"
+      }
+    }
   },
-  "oradblockforchrome":{
-    "message":"અથવા Chrome માટે AdBlock",
-    "description":"Used for placeholder in checkinfirefox_2 string"
+  "malwarenotfound":{
+    "message":"કોઈ જાણીતા malware મળ્યા નથી.",
+    "description":"On the ad report page, the ads the user is seeing are probably not caused by malware/adware"
   },
-  "linkhidesection":{
-    "message":"વેબ પૃષ્ઠ વિભાગ ના છુપાવવા માટે",
-    "description":"Link on the 'Customize' tab"
+  "malwarenotificationlearnmore":{
+    "message":"malware વિશે વધુ જાણો",
+    "description":"Button on the malware notification that opens a page about malware on our website. Message should be under 45 characters!"
   },
-  "filterlistlink":{
-    "message":"તમને જરૂર કરતાં વધુ સબ્સ્ક્રાઇબ નથી -- દરેક એક એક નાના બીટ તમને શાંત કરે છે! ક્રેડિટ અને વધુ યાદીઓ મળી શકે <a>અહીં</a>.",
-    "description":"Explanation of the filter lists"
+  "adblock_outdated_chrome":{
+    "message":"તમને AdBlock ની ના જૂના આવૃત્તિ વાપરી રહ્યા છો.કૃપા કરીને <a href='#'>એકસટેન્શન પૃષ્ઠ પર જાઓ</a>, અને 'વિકાસકર્તા મોડ' સક્રિય કરો અને 'હવે અપડેટ કરો એક્સ્ટેન્શન' ક્લિક કરો",
+    "description":"Ad report page instructions to update AdBlock in Chrome. The link will point to 'chrome://chrome/extensions/'"
   },
-  "catblock_safaricontentblockingpausemessage":{
-    "message":"To pause CatBlock with Content Blocking enabled, please select Safari (in the menu bar) > Preferences > Extensions > CatBlock, and uncheck 'Enable CatBlock'.",
-    "description":"Alert displayed after clicking 'Pause AdBlock' in the AdBlock menu while Safari Content blocking is enabled"
+  "catblock_adblock_wont_run_on_pages_matching":{
+    "message":"CatBlock won't run on any page matching:",
+    "description":"Message displayed when the whitelister dialog will whitelist part of an entire website, for example '*.google.com/reader/*'.  The URL will appear on the next line."
   },
-  "typehiding":{
-    "message":"છૂપાઇ",
-    "description":"A resource type"
+  "modifypath":{
+    "message":"પાનું:",
+    "description":"Caption for the whitelist wizard slider that modifies the path part of a URL"
   },
-  "tabfilterlists":{
-    "message":"ફિલ્ટર યાદીઓ",
-    "description":"A tab on the options page"
+  "filtereasylist_plus_polish":{
+    "message":"પોલિશ",
+    "description":"language"
   },
-  "typexmlhttprequest":{
-    "message":"XMLHttp માગણી",
-    "description":"A resource type"
+  "catblock_show_on_adblock_menu":{
+    "message":"Show number of ads blocked on CatBlock menu",
+    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the CatBlock popup menu should show the number of ads blocked"
   },
-  "subscribingtitle":{
-    "message":"ઉમેદવારી સૂચિ  ફિલ્ટર કરો ...",
-    "description":"abp: link subscriber title"
+  "manualexcludefilteredit":{
+    "message":"નિષ્ક્રિય ગાળકો માં ફેરફાર કરો:",
+    "description":"Subtitle on the 'Customize' tab"
   },
-  "catblock_debuginlogoption":{
-    "message":"Show debug statements in Console Log (which slows down CatBlock)",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "savebutton":{
+    "message":"સેવ કરો",
+    "description":"Save button"
   },
-  "blockanadtitle":{
-    "message":"જાહેરાત અવરોધિત કરો",
-    "description":"Title of the first two dialogs of the blacklister"
+  "checkinfirefox_5":{
+    "message":"આ જાહેરાત બ્રાઉઝરમાં બહુ દેખાય છે?",
+    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
   },
-  "filtereasylist_plus_french":{
-    "message":"ફ્રેન્ચ",
-    "description":"language"
+  "flashads":{
+    "message":"વિડિઓઝ અને Flash",
+    "description":"Title of the final ad report question if the ad didn't appear in Firefox"
   },
-  "disableyoutubestreamingads":{
-    "message":"ClickToFlash સુસંગતતા સ્થિતિ સક્રિય કરો",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page. Allow AdBlock and the ClickToFlash Safari extension to work simultaneously on YouTube."
+  "typestylesheet":{
+    "message":"શૈલી વ્યાખ્યા",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "catblock_adblock_click_for_details":{
-    "message":"CatBlock - click for details",
-    "description":"Tooltip on the AdBlock button, to help users understand that they can click the button, and that they can control the number badge that appears on the button."
+  "blockmoreads":{
+    "message":"વધુ જાહેરાતો અવરોધિત કરો:",
+    "description":"Section header on the 'Customize' tab"
   },
-  "filterstabtitle":{
-    "message":"યાદીઓ ફિલ્ટર કરવા માટે સબ્સ્ક્રાઇબ કરો",
-    "description":"Title of the filter list tab"
+  "filterturkish":{
+    "message":"ટર્કિશ",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "show_on_adblock_button":{
-    "message":"AdBlock ના બટન પર જાહેરાતોના નંબર બતાવો",
-    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the toolbar button should show a badge with the number of ads blocked"
+  "languagedropdowndescription":{
+    "message":"અન્ય ભાષા માટે ફિલ્ટર્સ ઉમેરો: ",
+    "description":"Dropdown list for language-specific filters"
   },
-  "filterantisocial":{
-    "message":"Anticocial ફિલ્ટર યાદી(સામાજિક મીડિયા બટનો દૂર કરે)",
-    "description":"A filter list"
+  "blacklistermatches":{
+    "message":"કે આ પાનાં પર $matchcount$ વસ્તુઓ મેળ ખાય છે.",
+    "description":"Tells the user multiple matches were found",
+    "placeholders":{
+      "matchcount":{
+        "example":"5",
+        "content":"$1"
+      }
+    }
   },
-  "description2":{
-    "message":"40 મિલિયન વપરાશકર્તાઓ સાથે સૌથી લોકપ્રિય, Chrome એક્સ્ટેન્શન! બધી વેબ સાઇટ​ પર જાહેરાતો બ્લોકો કરો.",
-    "description":"Extension description in manifest. Should not exceed 132 characters."
+  "catblock_adblocksupport":{
+    "message":"CatBlock Support",
+    "description":"Title of the support tab"
   },
-  "filtereasyprivacy":{
-    "message":"EasyPrivacy (ગોપનીયતા રક્ષણ)",
+  "filtereasylist_plus_indonesian":{
+    "message":"ઇન્ડોનેશિયન",
     "description":"A filter list"
   },
-  "filterlatvian":{
-    "message":"લાતવિયન",
+  "filterswedish":{
+    "message":"સ્વિડીશ",
     "description":"A filter list"
   },
-  "updatedhourago":{
-    "message":"1 કલાક પહેલા સુધારાશે",
-    "description":"Label for subscription"
+  "hide_this_button":{
+    "message":"આ બટન છુપાવો",
+    "description":"Toolbar button menu entry to hide the AdBlock button"
   },
-  "catblock_disableforchromeandsafaristeptwo":{
-    "message":"Uncheck the 'Enabled' checkbox next to every extension <b>except</b> for CatBlock.  <b>Leave CatBlock enabled</b>.",
-    "description":"Step 2 for disabling Chrome and Safari extensions"
-  },
-  "updatedsecondsago":{
-    "placeholders":{
-      "seconds":{
-        "content":"$1",
-        "example":"15"
-      }
-    },
-    "message":"સુધારાશે $seconds$ સેકન્ડ પહેલા",
-    "description":"Label for subscription"
-  },
-  "typeunknown":{
-    "message":"અજ્ઞાત",
-    "description":"A resource type"
-  },
-  "typepopup":{
-    "message":"પોપઅપ",
-    "description":"A resource type"
+  "catblock_add_photos":{
+    "message":"Add Photos",
+    "description":"Shown on the CatBlock tab of the options page. Users click this button to add a new list of images."
   },
   "lang_russian":{
     "message":"રશિયન",
     "description":"language"
   },
-  "blacklisterwarningnofilter":{
-    "message":"ચેતવણી: કોઈ ફિલ્ટર સ્પષ્ટ!",
-    "description":"Warns the user that no filter was specified"
+  "cantblockflash":{
+    "message":"અમે હજુ સુધી Flash અંદર જાહેરાતો અને અન્ય પ્લગઈનો અવરોધિત કરી શકતા નથી. પણ આપણે બ્રાઉઝર અને WebKit ટેકા ની રાહ જોઈ રહ્યા છીએ.",
+    "description":"Result of the final ad report question"
   },
-  "filterturkish":{
-    "message":"ટર્કિશ",
+  "filteradblock_custom":{
+    "message":"AdBlock વૈવિધ્યપૂર્ણ ગાળકો (ભલામણ)",
     "description":"A filter list"
   },
-  "blacklistclickmessage":{
-    "message":"જાહેરાત અવરોધિત કરવા માટે જમણી ક્લિક કરો -- અથવા જાતે તેને અહીં અવરોધિત કરો.",
-    "description":"Message at the top of the blacklist options tab"
-  },
-  "linkblockadbyurl":{
-    "message":"તેના URL દ્વારા જાહેરાત અવરોધિત કરો",
-    "description":"Link on the 'Customize' tab"
-  },
-  "warning_overrules_filters":{
-    "message":"ચેતવણી: અન્ય તમામ સાઇટ્સ પર જાહેરાતો દેખાળવા માં આવશે!<br>તે સાઇટ્સ માટે અન્ય તમામ ગાળક નામંજૂર કરે છે.",
-    "description":"Message on the 'Customize' tab of the options page, explaining the danger of adding a blacklisting filter"
-  },
-  "blockmoreads":{
-    "message":"વધુ જાહેરાતો અવરોધિત કરો:",
-    "description":"Section header on the 'Customize' tab"
-  },
-  "otherfilters":{
-    "message":"અન્ય ફિલ્ટર યાદી",
-    "description":"List for other filters the user subscribed to"
+  "filterdanish":{
+    "message":"ડેનિશ",
+    "description":"language"
   },
-  "showcontextmenus2":{
-    "message":"જમણી ક્લિક ના મેનૂ પર આઇટમ્સ ઉમેરો",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "confirm_undo_custom_filters":{
+    "message":"શું તમે ખરેખર દૂર કરવા માંગો છો $count$ તમે બ્લોકો માં $host$ પર રચના કરી છે?",
+    "description":"Confirmation message when user wants to undo their custom blocks for a domain. $count$ will be a number between 1 and 999,999,999, $host$ will be the domain where the custom blocks will be reset.",
+    "placeholders":{
+      "count":{
+        "example":"The number of custom blocks for a domain.",
+        "content":"$1"
+      },
+      "host":{
+        "example":"code.google.ph, ph.msn.com, stackoverflow.com",
+        "content":"$2"
+      }
+    }
   },
-  "flashads":{
-    "message":"વિડિઓઝ અને Flash",
-    "description":"Title of the final ad report question if the ad didn't appear in Firefox"
+  "whitelist_youtube_channel":{
+    "message":"વ્હાઇટલિસ્ટ $name$ ચેનલ",
+    "description":"Entry in the AdBlock menu, when a user is browsing YouTube and has enabled the YouTube channel whitelisting option",
+    "placeholders":{
+      "name":{
+        "example":"Name of channel",
+        "content":"$1"
+      }
+    }
   },
-  "catblock_you_can_slide_to_change":{
-    "message":"You can slide below to change exactly what pages CatBlock won't run on.",
-    "description":"Instructions for how to use the whitelister slider controls. Sometimes only one slider will show, and sometimes two will show, and if possible the text should handle both cases."
+  "cantblockflashwarning":{
+    "message":"આ જાહેરાતમાં અથવા ફિલ્મ કે એક Flash રમત જેવી અન્ય કોઇ પ્લગઇન પહેલાં દેખાય છે?",
+    "description":"Text of the final ad report question"
   },
-  "catblock_example_flickr_url":{
+  "catblock_example_flickr_id":{
+    "message":"a Flickr photoset ID (e.g. $example$)",
+    "description":"Second example of a custom image list that a user can add. Leave the $example$ alone. e.g. is shorthand for \"for example\".",
     "placeholders":{
       "example":{
-        "content":"<i>www.flickr.com/photos/michael_hughes/sets/346406/</i>"
+        "content":"<i>346406</i>"
       }
-    },
-    "message":"a Flickr photoset URL (e.g. $example$)",
-    "description":"Second example of a custom image list that a user can add. Leave the $example$ alone. e.g. is shorthand for \"for example\"."
+    }
+  },
+  "nodefaultfilter1":{
+    "message":"અમે તે ભાષા માટે મૂળભૂત ગાળક યાદી નથી.<br/>આ ભાષામાં $link$ આધાર આપે છે કે યોગ્ય યાદી શોધવા પ્રયત્ન કરો અથવા પર તમારા માટે આ જાહેરાત અવરોધિત કૃપા કરીને 'Customize tab' પર જાઓ.",
+    "description":"Instructions on ad report page pointing users to EasyList subscriptions list. 'Customize' should be the same text as the name of the 'Customize' tab.",
+    "placeholders":{
+      "link":{
+        "example":"<a>here</a>",
+        "content":"<a id='link'></a>"
+      }
+    }
   },
   "fetchinglabel":{
     "message":"લાવતી ... કૃપા કરીને રાહ જુઓ.",
     "description":"Status label"
   },
-  "typeobject":{
-    "message":"ઇન્ટરેક્ટિવ પદાર્થ",
-    "description":"A resource type"
+  "filterdutch":{
+    "message":"ડચ",
+    "description":"language"
   },
-  "safaributton_how_to_hide2":{
-    "message":"આ બટન છુપાવવા માટે,Safari ની ટૂલબાર પર જમણી ક્લિક કરો અને કસ્ટમાઇઝ ટૂલબાર પસંદ કરો,પછી AdBlock ના બટનને ટૂલબાર બહાર  ખેંચો.તમે ટૂલબાર પાછું ખેંચીને તેને ફરીથી બતાવી શકો છો.",
-    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Customize Toolbar' should match the text that Safari displays in the toolbar's context menu."
+  "questionoridea":{
+    "message":"એક પ્રશ્ન અથવા નવા વિચારો છે?",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
-  "catblock_unpause_adblock":{
-    "message":"Unpause CatBlock",
-    "description":"Link text to unpause CatBlock, displayed immediately after 'CatBlock is paused'"
+  "supportsite":{
+    "message":"અમને અમારી <a>સપોર્ટ સાઇટ</a> પર જણાવો!",
+    "description":"Link to the support site on the Support tab of the options"
   },
-  "checkinternetconnection":{
-    "message":"જાહેરાત જાણ માટે, તમે ઇન્ટરનેટ સાથે જોડાયેલ હોવું જ જોઈએ.",
-    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version and an error occurs while reporting an ad on adreport page"
+  "blocked_n_in_total":{
+    "message":"કુલ $count$",
+    "description":"Shown below the 'Blocked ads:' message. Shows the number of ads blocked since AdBlock was installed. $count$ will be a number between 1 and 999,999,999.",
+    "placeholders":{
+      "count":{
+        "example":"The number of ads blocked. Do not make any changes to this placeholder when translating.",
+        "content":"<a>123,456</a>"
+      }
+    }
   },
-  "showlinkstolists2":{
-    "message":"ગાળક યાદીઓ લિંક્સ બતાવો",
-    "description":"Option on the 'Filter lists' tab of the Options page"
+  "pwyw":{
+    "message":"તમે શું કરવા માંગો છો તેના માટે ની ચૂકવણી કરો!",
+    "description":"Text of a payment request link"
   },
-  "refusetocheck":{
-    "message":"હું આ ચકાસવા માટે નથી માંગતો",
-    "description":"User is telling us they don't wish to investigate something for us"
+  "blacklistclickmessage":{
+    "message":"જાહેરાત અવરોધિત કરવા માટે જમણી ક્લિક કરો -- અથવા જાતે તેને અહીં અવરોધિત કરો.",
+    "description":"Message at the top of the blacklist options tab"
   },
-  "hide_this_button":{
-    "message":"આ બટન છુપાવો",
-    "description":"Toolbar button menu entry to hide the AdBlock button"
+  "csstomatch":{
+    "message":"CSS સાથે મેળ",
+    "description":"Message of the css-hiding area"
   },
-  "adblock_wont_run_on_pages_matching":{
-    "message":"AdBlock કોઈપણ પાનાં બંધબેસતી પર ચાલશે નહીં:",
-    "description":"Message displayed when the whitelister dialog will whitelist part of an entire website, for example '*.google.com/reader/*'.  The URL will appear on the next line."
+  "buttonback":{
+    "message":"પાછા",
+    "description":"Back to previous wizard page button"
   },
-  "lang_slovak":{
-    "message":"સ્લોવેક",
+  "catblock_safaributton_how_to_hide2":{
+    "message":"To hide the button, right click Safari's toolbar and choose Customize Toolbar, then drag the CatBlock button out of the toolbar. You can show it again by dragging it back into the toolbar.",
+    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Customize Toolbar' should match the text that Safari displays in the toolbar's context menu."
+  },
+  "filtereasylist_plus_german":{
+    "message":"જર્મન",
     "description":"language"
   },
-  "generaloptions":{
-    "message":"સામાન્ય વિકલ્પો",
-    "description":"Title of first tab page"
+  "updateddayago":{
+    "message":"સુધારાશે 1 દિવસ પહેલાં",
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "catblock_wizardcantrunonframesets":{
-    "message":"This feature does not work on this site because it uses out of date technology. You can blacklist or whitelist resources manually in the 'Customize' tab of the options page.",
-    "description":"Message (alert) shown when the user tries to use a blacklist/whitelist wizard on an old website"
+  "buttonedit":{
+    "message":"ફેરફાર કરો",
+    "description":"Edit filter manually button"
   },
-  "orenteraurl":{
-    "message":"અથવા એક URL દાખલ કરો:",
-    "description":"Link for custom subscription"
+  "catblock_adblock_outdated_chrome":{
+    "message":"You are using an old version of CatBlock. Please go to <a href='#'>the extensions page</a>, enable 'Developer mode' and click 'Update extensions now'",
+    "description":"Ad report page instructions to update AdBlock in Chrome. The link will point to 'chrome://chrome/extensions/'"
   },
-  "latest_version":{
-    "message":"AdBlock ની અપ ટુ ડેટ છે!",
-    "description":"On the Options > Support page, shows when there are no updates available for AdBlock"
+  "catblock_tabcustomizetitle":{
+    "message":"Customize CatBlock",
+    "description":"Title of the customize tab"
   },
-  "blacklisterblocksalloftype":{
+  "updatedminutesago":{
+    "message":"સુધારાયેલ $minutes$ મિનિટ પહેલા",
+    "description":"Label for subscription",
     "placeholders":{
-      "elementtype":{
-        "content":"$1",
-        "example":"DIV"
+      "minutes":{
+        "example":"15",
+        "content":"$1"
       }
-    },
-    "message":"કાળજી રાખો: પૃષ્ઠ પર આ ગાળક બધા $elementtype$ તત્વો સાથે બ્લોકો છે!",
-    "description":"Warns the user that all elements of type X will be blocked"
+    }
   },
-  "updatedrightnow":{
-    "message":"હમણાં અપડેટ કરો",
+  "debuginlogoption":{
+    "message":"ડિબગ સ્ટેટમેન્ટ કન્સોલ લોગ માં બતાવો (AdBlock ડાઉન પડી જાય છે)",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  },
+  "updatedhourago":{
+    "message":"1 કલાક પહેલા સુધારાશે",
     "description":"Label for subscription"
   },
-  "optionstitle":{
-    "message":"AdBlock ના વિકલ્પો",
-    "description":"Title for the options page"
+  "catblock_time":{
+    "message":"Name of the table header on Resources viewer page",
+    "description":"Time"
   },
-  "findingads":{
-    "message":"જાહેરાતો શોધવા ...<br/><br/><i>આ માત્ર ત્યારે જ એક ક્ષણ લેવા પડશે.</i>",
-    "description":"When you press ctrl-shift-K the blacklister searches for ads"
+  "cleanuplist2":{
+    "message":"આ યાદી સાફ કરો",
+    "description":"Option at the bottom of the 'Customize' options tab"
   },
-  "catblock_excludedomainorurl":{
-    "message":"The domain or url where CatBlock shouldn't block anything",
-    "description":"Message of the exclude area"
+  "updateddaysago":{
+    "message":"સુધારાયેલ $days$ દિવસોપહેલા",
+    "description":"Label for subscription",
+    "placeholders":{
+      "days":{
+        "example":"15",
+        "content":"$1"
+      }
+    }
   },
-  "catblock_add_photos":{
-    "message":"Add Photos",
-    "description":"Shown on the CatBlock tab of the options page. Users click this button to add a new list of images."
+  "checkinfirefoxtitle":{
+    "message":"Firefox માટે ચેક કરો $chrome$",
+    "description":"Tell a user to see if a reported ad also appears in Firefox/Chrome",
+    "placeholders":{
+      "chrome":{
+        "example":"'or Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)",
+        "content":"<span id='chrome1'></span>"
+      }
+    }
   },
-  "removefromlist":{
-    "message":"યાદીમાંથી દૂર કરો",
-    "description":"Label to remove a custom filter"
+  "yes":{
+    "message":"હા",
+    "description":"A positive response to a question"
   },
-  "buttonok":{
-    "message":"ઓકે!",
-    "description":"OK button"
+  "lang_slovak":{
+    "message":"સ્લોવેક",
+    "description":"language"
   },
-  "subscribingfinished":{
-    "message":"સમાપ્ત થયું!",
-    "description":"abp: link subscriber result"
+  "tabcustomize":{
+    "message":"કસ્ટમાઇઝ",
+    "description":"A tab on the options page"
   },
-  "blacklisternofilter":{
-    "message":"કોઈ ફિલ્ટર સ્પષ્ટ કરેલા નથી!",
-    "description":"Warning if the user hasn't specified a filter"
+  "typeother":{
+    "message":"અન્ય",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "disabled_on_this_page":{
-    "message":"AdBlock  આ પાનાં પર નિષ્ક્રિય થયેલ છે.",
-    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that have been whitelisted"
+  "dont_run_on_pages_on_domain":{
+    "message":"આ ડોમેન પર પૃષ્ઠો પર ચલાવવા નથી",
+    "description":"Menu entry to open the whitelist wizard"
   },
-  "pause_adblock":{
-    "message":"AdBlock થોભાવો",
-    "description":"Menu entry to pause AdBlock"
+  "catblock_show_on_adblock_button":{
+    "message":"Show on CatBlock button",
+    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the toolbar button should show a badge with the number of ads blocked"
   },
-  "catblock_adblockupdates":{
-    "message":"CatBlock updates",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  "blacklistersinglematch":{
+    "message":"આ પાનાં પર <b>1</b> આઇટમ સાથે બંધબેસે છે.",
+    "description":"Tells the user only one match was found"
   },
-  "filtereasylist_plus_polish":{
-    "message":"પોલિશ",
-    "description":"language"
+  "typeobject_subrequest":{
+    "message":"ઑબ્જેક્ટ_પેટાવિનંતી",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "filtereasylist_plus_indonesian":{
-    "message":"ઇન્ડોનેશિયન",
-    "description":"A filter list"
+  "tabfilterlists":{
+    "message":"ફિલ્ટર યાદીઓ",
+    "description":"A tab on the options page"
   },
-  "optionsversion":{
-    "placeholders":{
-      "version":{
-        "content":"$1",
-        "example":"2.0.9"
-      }
-    },
-    "message":"આવૃત્તિ $version$",
-    "description":"Version number"
+  "stop_blocking_ads":{
+    "message":"જાહેરાતો અવરોધિત કરવાનું બંધ કરો:",
+    "description":"Section header on the 'Customize' tab"
   },
-  "pagelanguagecheck":{
-    "message":"કઈ ભાષામાં તે પૃષ્ઠ લખાયેલ છે?",
-    "description":"Question on ad report page"
+  "buttonblockit":{
+    "message":"અવરોધિત કરો!",
+    "description":"Block button"
   },
-  "filterlistsrock":{
-    "message":"વેબ પર સૌથી વધુ જાહેરાતો આ એડબ્લોક ગાળક યાદીઓ મા છે. તમે પણ કરી શકો છો:",
-    "description":"Header text on the Customize tab. 'Filter lists' should be the same text as the name of the 'Filter lists' tab."
+  "checkforupdates":{
+    "message":"અપડેટ્સ માટે તપાસી રહ્યું છે (માત્ર થોડી સેકન્ડોમાં માં થઇ જશે)...",
+    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version"
   },
-  "catblock_whitelistertitle2":{
-    "message":"Don't run CatBlock on...",
-    "description":"The title of the whitelister dialog"
+  "catblock_adblockreportinganad":{
+    "message":"CatBlock - Reporting an ad",
+    "description":"Title of the ad report page"
   },
-  "catblock_filteradblock_custom":{
-    "message":"CatBlock custom filters (recommended)",
+  "typemain_frame":{
+    "message":"પાનું",
+    "description":"A resource type"
+  },
+  "filterlatvian":{
+    "message":"લાતવિયન",
     "description":"A filter list"
   },
-  "cantblockflashwarning":{
-    "message":"આ જાહેરાતમાં અથવા ફિલ્મ કે એક Flash રમત જેવી અન્ય કોઇ પ્લગઇન પહેલાં દેખાય છે?",
-    "description":"Text of the final ad report question"
+  "filterantisocial":{
+    "message":"Anticocial ફિલ્ટર યાદી(સામાજિક મીડિયા બટનો દૂર કરે)",
+    "description":"A filter list"
+  },
+  "pause_adblock":{
+    "message":"AdBlock થોભાવો",
+    "description":"Menu entry to pause AdBlock"
+  },
+  "linkunblock":{
+    "message":"વેબ પેજ અથવા ડોમેન પર બતાવો જાહેરાતો",
+    "description":"Link on the 'Customize' tab"
   },
   "failedtofetchfilter":{
     "message":"આ ગાળક મેળવે કરવામાં નિષ્ફળ!",
     "description":"Error messagebox"
   },
-  "cantblockflash":{
-    "message":"અમે હજુ સુધી Flash અંદર જાહેરાતો અને અન્ય પ્લગઈનો અવરોધિત કરી શકતા નથી. પણ આપણે બ્રાઉઝર અને WebKit ટેકા ની રાહ જોઈ રહ્યા છીએ.",
-    "description":"Result of the final ad report question"
-  },
-  "show_on_adblock_menu":{
-    "message":"AdBlock ના મેનુ માં જાહેરાતો બતાવો સંખ્યા બતાવો",
-    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the AdBlock popup menu should show the number of ads blocked"
-  },
-  "blockurlwithtext":{
-    "message":"આ લખાણ સમાવતી બ્લોક URL ને",
-    "description":"Message of the url-blocking area"
-  },
-  "adblocksupport":{
-    "message":"AdBlock નો આધાર",
-    "description":"Title of the support tab"
+  "filterlistsrock":{
+    "message":"વેબ પર સૌથી વધુ જાહેરાતો આ એડબ્લોક ગાળક યાદીઓ મા છે. તમે પણ કરી શકો છો:",
+    "description":"Header text on the Customize tab. 'Filter lists' should be the same text as the name of the 'Filter lists' tab."
   },
-  "filterhungarian":{
-    "message":"હંગેરિયન",
-    "description":"language"
+  "adblockupdates":{
+    "message":"AdBlock ની નવી સુધારાઓ",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
-  "blacklisteroptionstitle":{
-    "message":"છેલ્લું પગલું: શું આ જાહેરાત કરે છે?",
-    "description":"Blacklister options page title"
+  "adstillappear":{
+    "message":"શું આ જાહેરાત હજુ દેખાય છે?",
+    "description":"Question on ad report page"
   },
-  "catblock_disabled_on_this_page":{
-    "message":"CatBlock is disabled on this page.",
-    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that have been whitelisted"
+  "optionstitle":{
+    "message":"AdBlock ના વિકલ્પો",
+    "description":"Title for the options page"
   },
-  "reloadpageafterwhitelist":{
-    "message":"પૃષ્ઠને ફરીથી લોડ કરો.",
-    "description":"Checkbox on whitelist wizard"
+  "blacklisterblocksalloftype":{
+    "message":"કાળજી રાખો: પૃષ્ઠ પર આ ગાળક બધા $elementtype$ તત્વો સાથે બ્લોકો છે!",
+    "description":"Warns the user that all elements of type X will be blocked",
+    "placeholders":{
+      "elementtype":{
+        "example":"DIV",
+        "content":"$1"
+      }
+    }
   },
-  "typemain_frame":{
-    "message":"પાનું",
-    "description":"A resource type"
+  "fixityourself":{
+    "message":"ઠીક, તમે હજુ પણ પર તમારા માટે આ જાહેરાત અવરોધિત કરી શકો છો Options page પરથી. આભાર!",
+    "description":"Telling users who won't report an ad to us how to handle it for themselves"
   },
-  "safari50_updatenotice":{
-    "message":"તમને Safari ની જૂના આવૃત્તિ વાપરી રહ્યા છો. તાજેતરની આવૃત્તિ મેળવો અથવા AdBlock ની વિરામ માટે AdBlock ની ટૂલબાર પર જઈ ને વિરામ બટન પર ક્લિક કરો, વ્હાઇટલિસ્ટ વેબસાઇટ્સ,અને જાહેરાતો જાણ કરો.<a>હમણાં જ સુધારો</a>.",
-    "description":"A message shown to Safari 5.0 users urging them to upgrade"
+  "you_can_slide_to_change":{
+    "message":"તમને પૃષ્ઠો AdBlock પર ચાલશે નહીં અને કાઈ બદલવા માટે નીચે સ્લાઇડ કરી શકો છો.",
+    "description":"Instructions for how to use the whitelister slider controls. Sometimes only one slider will show, and sometimes two will show, and if possible the text should handle both cases."
   },
-  "checkinfirefox_1":{
+  "catblock_update_available":{
+    "message":"There's an update for CatBlock! Go $here$ to update. <br> Note: If you want to receive updates automatically, just click on Safari > Preferences > Extensions > Updates <br> and check option 'Install updates automatically'.",
+    "description":"On the Options > Support page, shows when there are updates available for CatBl",
     "placeholders":{
-      "chrome":{
-        "content":"<span id='chrome2'></span>",
-        "example":"'or Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)"
+      "here":{
+        "example":"<a>here</a>",
+        "content":"<a id='here'></a>"
       }
-    },
-    "message":"Firefox $chrome$ જો તમરી પાસે ન હોય તો.",
-    "description":"instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
+    }
   },
-  "filteritalian":{
-    "message":"ઇટાલિયન",
+  "filtereasylist_plus_french":{
+    "message":"ફ્રેન્ચ",
     "description":"language"
   },
-  "catblock_enable_adblock":{
-    "message":"Enable CatBlock on this page",
-    "description":"Link text to un-whitelist a page, displayed immediately after 'CatBlock is disabled on this page'"
-  },
-  "firefox_explanation":{
-    "message":"આ પ્રશ્ન હેતુ તમારી રિપોર્ટની પ્રાપ્ત કરીશું જે નક્કી કરવા માટે છે.તમે આ પ્રશ્નનો જવાબ ખોટા આપ શો તો,આ અહેવાલ ખોટા લોકો મોકલવામાં આવશે,તેથી તે અવગણવામાં આવી શકે છે.",
-    "description":"Explanation of the Check-in-Firefox or Chrome step in the ad reporter"
-  },
-  "wizardcantrunonframesets":{
-    "message":"તે ટેકનોલોજી તારીખ બહાર વાપરે છે કારણ કે આ AdBlock ની સુવિધાને આ સાઇટ પર કામ કરતું નથી. તમે જાતે વ્હાઇટલિસ્ટ સંસાધનો બ્લેકલીસ્ટ કરી શકો છો અથવા 'Customize' Tab માં options page પર જાઓ.",
-    "description":"Message (alert) shown when the user tries to use a blacklist/whitelist wizard on an old website"
+  "storage_quota_exceeded":{
+    "message":"તમને તમારો સ્ટોરેજ જથ્થો વટાવી ઉપયોગ AdBlock કરી શકો છો. કેટલાક ફિલ્ટર યાદીઓ ઉમેદવારી દૂર કરો!",
+    "description":"Message shown when the user uses more storage than allowed by the browser"
   },
-  "spread_the_word":{
-    "message":"તેનો પ્રસાર માટે મદદ કરો!",
-    "description":"Text of a share link"
+  "show_ads_except_for":{
+    "message":"આ ડોમેન્સ સિવાય <i>બધે જાહેરાતો</i> બતાવવા ...",
+    "description":"Section title for blacklisting section of Customize tab"
   },
-  "typeimage":{
-    "message":"છબી",
-    "description":"A resource type"
+  "findingads":{
+    "message":"જાહેરાતો શોધવા ...<br/><br/><i>આ માત્ર ત્યારે જ એક ક્ષણ લેવા પડશે.</i>",
+    "description":"When you press ctrl-shift-K the blacklister searches for ads"
   },
-  "filtereasylist_plus_german":{
-    "message":"જર્મન",
-    "description":"language"
+  "only_block_ads_on_these_sites":{
+    "message":"ફક્ત આ સાઇટ્સ પર જાહેરાતો અવરોધિત કરો:",
+    "description":"Label for textbox where user enters a list of sites on Customize tab"
   },
-  "catblock_add_more_photos":{
-    "message":"<b>Add some photos</b> from Flickr!  You can enter:",
-    "description":"Introduction to the examples of custom image lists. Leave the <b> and </b> as they are."
+  "subscribebutton":{
+    "message":"સબ્સ્ક્રાઇબ કરો",
+    "description":"Subscribe to a list button"
   },
-  "blacklistereditinvalid1":{
-    "placeholders":{
-      "exception":{
-        "content":"$1",
-        "example":"This filter is not supported"
-      }
-    },
-    "message":"ગાળક અયોગ્ય છે:$exception$",
-    "description":"Messagebox if the manually edited filter is invalid. Error messages are not translated."
+  "catblock_wizardcantrunonframesets":{
+    "message":"This feature does not work on this site because it uses out of date technology. You can blacklist or whitelist resources manually in the 'Customize' tab of the options page.",
+    "description":"Message (alert) shown when the user tries to use a blacklist/whitelist wizard on an old website"
   },
-  "cleanuplist2":{
-    "message":"આ યાદી સાફ કરો",
-    "description":"Option at the bottom of the 'Customize' options tab"
+  "catblock_safarinotificationbody":{
+    "message":"Please disable some filter lists. More information in CatBlock's Options.",
+    "description":"Body of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules"
   },
-  "filtereasylist_plus_bulgarian":{
-    "message":"બલ્ગેરિયન",
+  "filterchinese":{
+    "message":"ચિની",
     "description":"language"
   },
-  "catblock_storage_quota_exceeded":{
-    "message":"You exceeded the amount of storage CatBlock can use. Please unsubscribe from some filter lists!",
-    "description":"Message shown when the user uses more storage than allowed by the browser"
+  "filterstabtitle":{
+    "message":"યાદીઓ ફિલ્ટર કરવા માટે સબ્સ્ક્રાઇબ કરો",
+    "description":"Title of the filter list tab"
   },
-  "blacklisterthefilter":{
-    "message":"ફિલ્ટર દ્વારા, આ વિકલ્પો પાનાં પર બદલી શકાય છે:",
-    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
+  "advanced_options2":{
+    "message":"હું ઉન્નત વપરાશકર્તા છું મને ઉચ્ચ વિકલ્પો બતાવવા",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
-  "filterswedish":{
-    "message":"સ્વિડીશ",
-    "description":"A filter list"
+  "typeunknown":{
+    "message":"અજ્ઞાત",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "status_paused":{
-    "message":"AdBlock થોભાવવામાં અવાયું છે.",
-    "description":"Message shown in toolbar button when AdBlock is paused"
+  "typemedia":{
+    "message":"ઓડિયો/વિડિયો",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "languagedropdowndescription":{
-    "message":"અન્ય ભાષા માટે ફિલ્ટર્સ ઉમેરો: ",
-    "description":"Dropdown list for language-specific filters"
+  "linkblockadbyurl":{
+    "message":"તેના URL દ્વારા જાહેરાત અવરોધિત કરો",
+    "description":"Link on the 'Customize' tab"
   },
-  "catblock_options":{
-    "message":"CatBlock Options",
-    "description":"Title of the CatBlock options page tab"
+  "debuginfo":{
+    "message":"અમારી ટીમ કેટલાક ડિબગ માહિતી માટે વિનંતી કરી છે? તે માટે! <a href='#' id='debug'>અહીં</a> જાઓ!",
+    "description":"Users can click this link to provide debug information to AdBlock staff"
   },
-  "tabgeneral":{
-    "message":"જનરલ",
-    "description":"A tab on the options page"
+  "undo_last_block":{
+    "message":"આ ડોમેન પર મારી બ્લોકો પૂર્વવત્ કરો",
+    "description":"Menu entry to let the user cancel the result of running the blacklist wizard"
   },
-  "updatenowmessage2":{
-    "message":"હું આપમેળે અપડેટ્સ મેળવીશ; તમે <a>હમાણાજ અપડેટ</a> કરી શકો છો",
-    "description":"Update filters text + button"
+  "catblock_check_checkbox":{
+    "message":"Check the checkbox by the sets of pictures that you want to use.",
+    "description":"Shown on the CatBlock tab on the options page. Don't translate the word CatBlock."
   },
-  "lang_english":{
-    "message":"ઇંગલિશ",
-    "description":"language"
+  "report_ad_on_page":{
+    "message":"આ પેજ પર ની જાહેરાતો ની જાણ કરો",
+    "description":"Entry in the AdBlock button menu"
   },
-  "catblock_latest_version":{
-    "message":"CatBlock is up-to-date!",
-    "description":"On the Options > Support page, shows when there are no updates available for CatBlock"
+  "selectlanguage":{
+    "message":" -- ભાષા પસંદ કરો -- ",
+    "description":"Text for the first option in Langage Dropdown for Filter Lists tab in options. Include the ' -- ' on either side of your translation."
   },
-  "filtereasylist_plun_korean":{
-    "message":"કોરિયન",
-    "description":"language"
+  "no":{
+    "message":"ના",
+    "description":"A negative response to a question"
+  },
+  "sliderexplanation":{
+    "message":"આ જાહેરાત આ પૃષ્ઠ પર યોગ્ય રીતે અવરોધિત છે, ત્યાં સુધી આ બદલવા માટે સ્લાઇડર સ્લાઇડ કરો,અને અવરોધિત તત્વ ઉપયોગી લાગે શકે તેવ હોય તો.",
+    "description":"Blacklister slider page message"
   },
   "customfilters":{
     "message":"કસ્ટમ ફિલ્ટર યાદી",
     "description":"List for custom filters the user subscribed to"
   },
-  "disabled_by_filter_lists":{
-    "message":"માફ કરશો, AdBlock ની તમારી ફિલ્ટર યાદીઓની એક પછી આ પૃષ્ઠ પર નિષ્ક્રિય થયેલ છે.",
-    "description":"Message shown when a user tries to unwhitelist a web page that has been whitelisted by a rule in a subscribed filter list"
+  "block_this_ad":{
+    "message":"આ જાહેરાત અવરોધિત કરો",
+    "description":"Context and popup menu entry"
   },
-  "stop_blocking_ads":{
-    "message":"જાહેરાતો અવરોધિત કરવાનું બંધ કરો:",
-    "description":"Section header on the 'Customize' tab"
+  "contributors":{
+    "message":"અમે એક <a>પાનું રાખ્યું</a> છે સાથે સાથે જે આપડા જેવા લોકો ની મદદ કરવા માટે AdBlock ઉપયોગી છે!",
+    "description":"Link to the contributors page on the Support tab of the options"
   },
-  "catblock_adblock_wont_run_on_pages_matching":{
-    "message":"CatBlock won't run on any page matching:",
-    "description":"Message displayed when the whitelister dialog will whitelist part of an entire website, for example '*.google.com/reader/*'.  The URL will appear on the next line."
+  "typehiding":{
+    "message":"છૂપાઇ",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "adblockreportinganad":{
-    "message":"AdBlock - જાહેરાત જાણ કરો",
-    "description":"Title of the ad report page"
+  "updatedsecondsago":{
+    "message":"સુધારાશે $seconds$ સેકન્ડ પહેલા",
+    "description":"Label for subscription",
+    "placeholders":{
+      "seconds":{
+        "example":"15",
+        "content":"$1"
+      }
+    }
   },
-  "filteradblock_custom":{
-    "message":"AdBlock વૈવિધ્યપૂર્ણ ગાળકો (ભલામણ)",
-    "description":"A filter list"
+  "oradblockforchrome":{
+    "message":"અથવા Chrome માટે AdBlock",
+    "description":"Used for placeholder in checkinfirefox_2 string"
   },
-  "slidertitle":{
-    "message":"પગલું 1: અવરોધિત કરવા ની આકૃતિ અથવા રસ્તો",
-    "description":"Blacklister slider page title"
+  "typeobject":{
+    "message":"ઇન્ટરેક્ટિવ પદાર્થ",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "updateddaysago":{
-    "placeholders":{
-      "days":{
-        "content":"$1",
-        "example":"15"
-      }
-    },
-    "message":"સુધારાયેલ $days$ દિવસોપહેલા",
-    "description":"Label for subscription"
+  "operabutton_how_to_hide2":{
+    "message":"આ બટન છુપાવવા માટે, આ લિંક પર જાઓ opera://extensions અને તપાસો 'ટૂલબાર છુપાવ્યા' વિકલ્પ પસંદ કરો. તમે તે વિકલ્પ ચકાસ્યા વગર તેને ફરીથી બતાવી શકો છો.",
+    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Hide Button' should match the text that Opera displays on the Extensions page."
   },
-  "buttonback":{
-    "message":"પાછા",
-    "description":"Back to previous wizard page button"
+  "allow_whitelisting_youtube_channels":{
+    "message":"ચોક્કસ YouTube ની ચેનલો વ્હાઇટલિસ્ટિંગ પરવાનગી આપો",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
-  "whitelist_youtube_channel":{
+  "blocked_n_on_this_page":{
+    "message":"$count$ આ પાનાં પર",
+    "description":"Shown below the 'Blocked ads:' message. Shows the number of ads blocked on this page. $count$ will be a number between 1 and 999.",
     "placeholders":{
-      "name":{
-        "content":"$1",
-        "example":"Name of channel"
+      "count":{
+        "example":"The number of ads blocked. Do not make any changes to this placeholder when translating.",
+        "content":"<a>123</a>"
       }
-    },
-    "message":"વ્હાઇટલિસ્ટ $name$ ચેનલ",
-    "description":"Entry in the AdBlock menu, when a user is browsing YouTube and has enabled the YouTube channel whitelisting option"
+    }
   },
-  "lang_ukranian":{
-    "message":"યુક્રેનિયન",
-    "description":"language"
+  "blocked_ads":{
+    "message":"અવરોધિત જાહેરાતો:",
+    "description":"Title for popup menu section showing number of ads blocked"
   },
-  "somethingwentwrong":{
-    "message":"અપડેટ્સ તપાસ કરતી વખતે કંઈક ખોટું થયું હતું.",
-    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version and an error occurs"
+  "description2":{
+    "message":"40 મિલિયન વપરાશકર્તાઓ સાથે સૌથી લોકપ્રિય, Chrome એક્સ્ટેન્શન! બધી વેબ સાઇટ​ પર જાહેરાતો બ્લોકો કરો.",
+    "description":"Extension description in manifest. Should not exceed 132 characters."
   },
-  "advanced_options2":{
-    "message":"હું ઉન્નત વપરાશકર્તા છું મને ઉચ્ચ વિકલ્પો બતાવવા",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "catblock_latest_version":{
+    "message":"CatBlock is up-to-date!",
+    "description":"On the Options > Support page, shows when there are no updates available for CatBlock"
+  },
+  "typesub_frame":{
+    "message":"ફ્રેમ",
+    "description":"A resource type"
+  },
+  "blockdomain":{
+    "message":"ડોમેન ના પેજ પર લાગુ કરવા",
+    "description":"Message of the url and css -blocking area"
+  },
+  "catblock_malwarenotificationmessage":{
+    "message":"CatBlock has blocked a download from a site known to host malware.",
+    "description":"Notification when a malware request has been blocked. This message should be under 90 characters!"
+  },
+  "filtereasylist":{
+    "message":"EasyList (ભલામણ)",
+    "description":"A filter list"
+  },
+  "blacklisterattrwillbe":{
+    "message":"$attribute$ હશે $value$",
+    "description":"Checkbox label",
+    "placeholders":{
+      "attribute":{
+        "example":"class",
+        "content":"$1"
+      },
+      "value":{
+        "example":"AdBanner",
+        "content":"$2"
+      }
+    }
   },
   "blacklisternotsure":{
     "message":"<b>ચોક્કસ નહિં?</b>માત્ર  નીચે 'Block it!' દબાવો.",
     "description":"Blacklister attribute choosing page message"
   },
-  "filterisraeli":{
-    "message":"હિબ્રુ",
-    "description":"language"
+  "typexmlhttprequest":{
+    "message":"XMLHttp માગણી",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "catblock_adblock_outdated_chrome":{
-    "message":"You are using an old version of CatBlock. Please go to <a href='#'>the extensions page</a>, enable 'Developer mode' and click 'Update extensions now'",
-    "description":"Ad report page instructions to update AdBlock in Chrome. The link will point to 'chrome://chrome/extensions/'"
+  "show_on_adblock_menu":{
+    "message":"AdBlock ના મેનુ માં જાહેરાતો બતાવો સંખ્યા બતાવો",
+    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the AdBlock popup menu should show the number of ads blocked"
   },
-  "filtereasylist_plus_spanish":{
-    "message":"સ્પેનિશ",
-    "description":"language"
+  "catblock_options":{
+    "message":"CatBlock Options",
+    "description":"Title of the CatBlock options page tab"
+  },
+  "unpause_adblock":{
+    "message":"ફરીથી AdBlock ચાલુ કરો",
+    "description":"Link text to unpause AdBlock, displayed immediately after 'AdBlock is paused'"
+  },
+  "catblock_searchresources":{
+    "message":"A text shown on Resources viewer page",
+    "description":"Search resources by URL:"
+  },
+  "disableforchromeandsafaristeptwo":{
+    "message":"'Enabled checkbox' ને અનચેક કરો AdBlock ની સિવાય દરેક વિસ્તરણ માટે <b>આગામી</b> થશે.\n<b>AdBlock ને સક્રિય કરો</b>.",
+    "description":"Step 2 for disabling Chrome and Safari extensions"
+  },
+  "blacklisteroptionstitle":{
+    "message":"છેલ્લું પગલું: શું આ જાહેરાત કરે છે?",
+    "description":"Blacklister options page title"
+  },
+  "catblock_safaricontentblockingpausemessage":{
+    "message":"To pause CatBlock with Content Blocking enabled, please select Safari (in the menu bar) > Preferences > Extensions > CatBlock, and uncheck 'Enable CatBlock'.",
+    "description":"Alert displayed after clicking 'Pause AdBlock' in the AdBlock menu while Safari Content blocking is enabled"
+  },
+  "catblock_excludedomainorurl":{
+    "message":"The domain or url where CatBlock shouldn't block anything",
+    "description":"Message of the exclude area"
+  },
+  "latest_version":{
+    "message":"AdBlock ની અપ ટુ ડેટ છે!",
+    "description":"On the Options > Support page, shows when there are no updates available for AdBlock"
+  },
+  "filterrussian":{
+    "message":"રશિયન અને યુક્રેનિયન",
+    "description":"Language names for a filter list"
+  },
+  "updatedrightnow":{
+    "message":"હમણાં અપડેટ કરો",
+    "description":"Label for subscription"
+  },
+  "tabcustomizetitle":{
+    "message":"કસ્ટમાઇઝ AdBlock",
+    "description":"Title of the customize tab"
+  },
+  "catblock_malwarenotificationcheckboxmessage":{
+    "message":"Should CatBlock notify you when it detects malware?",
+    "description":"Checkbox displayed when subscribing to the Malware filter list on the Filter lists tab of the Options page"
+  },
+  "subscribingfinished":{
+    "message":"સમાપ્ત થયું!",
+    "description":"abp: link subscriber result"
   },
-  "block_this_ad":{
-    "message":"આ જાહેરાત અવરોધિત કરો",
-    "description":"Context and popup menu entry"
+  "filterisraeli":{
+    "message":"હિબ્રુ",
+    "description":"language"
   },
-  "debuginfo":{
-    "message":"અમારી ટીમ કેટલાક ડિબગ માહિતી માટે વિનંતી કરી છે? તે માટે! <a href='#' id='debug'>અહીં</a> જાઓ!",
-    "description":"Users can click this link to provide debug information to AdBlock staff"
+  "catblock_unpause_adblock":{
+    "message":"Unpause CatBlock",
+    "description":"Link text to unpause CatBlock, displayed immediately after 'CatBlock is paused'"
   },
-  "you_know_thats_a_bad_idea_right":{
-    "message":"તમે વધુ ફિલ્ટર યાદીઓ નો ઉપયોગ કરી શકો છો, જો AdBlock ધીમી ઝડપે ચાલતુ હોય તો. ઘણી બધી યાદીઓ ઉપયોગ કરીને પણ કેટલીક વેબસાઇટ્સ પર તમારા બ્રાઉઝર ક્રેશ કરી શકે છે. ઓકે દબાવો તેમ છતાં આ યાદી ઉમેદવારી નોંધાવવા માટે.",
-    "description":"Confirmation message shown to user if they try to subscribe to too many lists. The user will have two options: OK and Cancel."
+  "pagelanguagecheck":{
+    "message":"કઈ ભાષામાં તે પૃષ્ઠ લખાયેલ છે?",
+    "description":"Question on ad report page"
   },
-  "unsubscribedlabel":{
-    "message":"ઉમેદવારી દૂર.",
-    "description":"Status label"
+  "filterlistlink":{
+    "message":"તમને જરૂર કરતાં વધુ સબ્સ્ક્રાઇબ નથી -- દરેક એક એક નાના બીટ તમને શાંત કરે છે! ક્રેડિટ અને વધુ યાદીઓ મળી શકે <a>અહીં</a>.",
+    "description":"Explanation of the filter lists"
   },
-  "clickupdatefilters":{
-    "message":"આ ક્લિક કરો:<a>મારા ગાળકો અપડેટ કરો</a>",
-    "description":"Instruction on ad report page"
+  "linkhidesection":{
+    "message":"વેબ પૃષ્ઠ વિભાગ ના છુપાવવા માટે",
+    "description":"Link on the 'Customize' tab"
   },
-  "filtereasylist_plus_romanian":{
-    "message":"રોમાનિયન",
-    "description":"language"
+  "format_site1_site2_site3":{
+    "message":"ફોર્મેટ: ~ site1.com | ~ site2.com | ~ news.site3.org",
+    "description":"Example showing users how to input a list of sites on the Customize tab. You can translate the 'news' and 'siteN' but leave the '|'s and '~'s in place."
   },
-  "updatedhoursago":{
+  "subscribeconfirm":{
+    "message":"શું તમે ખરેખર સૂચિ ફિલ્ટર ઉમેદવારી નોંધાવવા માટે માગો છો $title$ ?",
+    "description":"Prompt question before subscribing to the filter list",
     "placeholders":{
-      "hours":{
-        "content":"$1",
-        "example":"15"
+      "title":{
+        "example":"Prebake",
+        "content":"$1"
       }
-    },
-    "message":"સુધારાયેલ $hours$ કલાક પહેલા",
-    "description":"Label for subscription"
+    }
   },
-  "catblock_status_paused":{
-    "message":"CatBlock is paused.",
-    "description":"Message shown in toolbar button when CatBlock is paused"
+  "blacklisterblockedelement":{
+    "message":"અવરોધિત તત્વ:",
+    "description":"Tells the user what the blocked element is on the slider page"
+  },
+  "whitelistertitle2":{
+    "message":"AdBlock ચલાવવા નથી ...",
+    "description":"The title of the whitelister dialog"
   },
   "filtersavewarning":{
     "message":"કાળજી રાખો: તમે ખૂબ ભાંગી મળી શકે છે, અહીં એક ભૂલ સત્તાવાર ગાળકો સહિત અન્ય ગાળકો, ઘણો બનાવવા માટે જો!<br/>આ વાંચો<a>ફિલ્ટર વાક્યરચના ટ્યુટોરીયલ</a>અદ્યતન બ્લેકલિસ્ટ અને વ્હાઇટલિસ્ટ ગાળકો માં કેવી રીતે ઉમેરવુ તે શીખવા માટે.",
     "description":"Warning when blacklisting manually"
   },
-  "reloadadpage":{
-    "message":"આ જાહેરાત સાથે પૃષ્ઠને ફરીથી લોડ કરો.",
-    "description":"Instruction on ad report page"
+  "block_an_ad_on_this_page":{
+    "message":"આ પાનાં પર જાહેરાત અવરોધિત કરો",
+    "description":"Toolbar button menu entry and context menu entry"
   },
-  "you_can_slide_to_change":{
-    "message":"તમને પૃષ્ઠો AdBlock પર ચાલશે નહીં અને કાઈ બદલવા માટે નીચે સ્લાઇડ કરી શકો છો.",
+  "catblock_you_can_slide_to_change":{
+    "message":"You can slide below to change exactly what pages CatBlock won't run on.",
     "description":"Instructions for how to use the whitelister slider controls. Sometimes only one slider will show, and sometimes two will show, and if possible the text should handle both cases."
   },
-  "filterchinese":{
-    "message":"ચિની",
-    "description":"language"
-  },
-  "englishonly":{
-    "message":"માત્ર ઇંગલિશ",
-    "description":"Lets the user know that a link/page is available in English only"
-  },
-  "catblock_disabled_by_filter_lists":{
-    "message":"Sorry, CatBlock is disabled on this page by one of your filter lists.",
-    "description":"Message shown when a user tries to unwhitelist a web page that has been whitelisted by a rule in a subscribed filter list"
+  "catblock_pause_adblock":{
+    "message":"Pause CatBlock",
+    "description":"Menu entry to pause CatBlock"
   },
-  "updatedminuteago":{
-    "message":"સુધારાયેલ 1 મિનિટ પહેલા",
-    "description":"Label for subscription"
+  "blockurlwithtext":{
+    "message":"આ લખાણ સમાવતી બ્લોક URL ને",
+    "description":"Message of the url-blocking area"
   },
-  "subscribeconfirm":{
-    "placeholders":{
-      "title":{
-        "content":"$1",
-        "example":"Prebake"
-      }
-    },
-    "message":"શું તમે ખરેખર સૂચિ ફિલ્ટર ઉમેદવારી નોંધાવવા માટે માગો છો $title$ ?",
-    "description":"Prompt question before subscribing to the filter list"
+  "foundbug":{
+    "message":"શું તમને ભૂલ મળી?",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
-  "disableforchromeandsafaristeptwo":{
-    "message":"'Enabled checkbox' ને અનચેક કરો AdBlock ની સિવાય દરેક વિસ્તરણ માટે <b>આગામી</b> થશે.\n<b>AdBlock ને સક્રિય કરો</b>.",
-    "description":"Step 2 for disabling Chrome and Safari extensions"
+  "otherfilters":{
+    "message":"અન્ય ફિલ્ટર યાદી",
+    "description":"List for other filters the user subscribed to"
   },
-  "filterrussian":{
-    "message":"રશિયન અને યુક્રેનિયન",
-    "description":"Language names for a filter list"
+  "orchrome":{
+    "message":"અથવા Chrome",
+    "description":"Used for placeholder in checkinfirefoxtitle and checkinfirefox_1 strings"
   },
-  "buttonblockit":{
-    "message":"અવરોધિત કરો!",
-    "description":"Block button"
+  "unsubscribedlabel":{
+    "message":"ઉમેદવારી દૂર.",
+    "description":"Status label"
   },
-  "filtermalware":{
-    "message":"Malware સુરક્ષા",
-    "description":"A filter list"
+  "clickupdatefilters":{
+    "message":"આ ક્લિક કરો:<a>મારા ગાળકો અપડેટ કરો</a>",
+    "description":"Instruction on ad report page"
   },
-  "debuginlogoption":{
-    "message":"ડિબગ સ્ટેટમેન્ટ કન્સોલ લોગ માં બતાવો (AdBlock ડાઉન પડી જાય છે)",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "modifydomain":{
+    "message":"સાઇટ:",
+    "description":"Caption for the whitelist wizard slider that modifies the domain part of a URL"
   },
-  "catblock_show_on_adblock_button":{
-    "message":"Show on CatBlock button",
-    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the toolbar button should show a badge with the number of ads blocked"
+  "you_know_thats_a_bad_idea_right":{
+    "message":"તમે વધુ ફિલ્ટર યાદીઓ નો ઉપયોગ કરી શકો છો, જો AdBlock ધીમી ઝડપે ચાલતુ હોય તો. ઘણી બધી યાદીઓ ઉપયોગ કરીને પણ કેટલીક વેબસાઇટ્સ પર તમારા બ્રાઉઝર ક્રેશ કરી શકે છે. ઓકે દબાવો તેમ છતાં આ યાદી ઉમેદવારી નોંધાવવા માટે.",
+    "description":"Confirmation message shown to user if they try to subscribe to too many lists. The user will have two options: OK and Cancel."
   },
-  "dont_run_on_this_page":{
-    "message":"આ પાનાં પર ચાલુ નથી",
-    "description":"Menu entry to whitelist a page"
+  "catblock_storage_quota_exceeded":{
+    "message":"You exceeded the amount of storage CatBlock can use. Please unsubscribe from some filter lists!",
+    "description":"Message shown when the user uses more storage than allowed by the browser"
   },
-  "catblock_whatmakesadblocktick":{
-    "message":"Want to see what makes CatBlock tick?",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  "buttonexclude":{
+    "message":"બાકાત",
+    "description":"Button for excluding a domain in the whitelister dialog"
   },
-  "whatmakesadblocktick":{
-    "message":"AdBlock ની નિશાની બનાવે છે તે જોવા માંગો છો?",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  "reloadadpage":{
+    "message":"આ જાહેરાત સાથે પૃષ્ઠને ફરીથી લોડ કરો.",
+    "description":"Instruction on ad report page"
   },
-  "buttonedit":{
-    "message":"ફેરફાર કરો",
-    "description":"Edit filter manually button"
+  "showcontextmenus2":{
+    "message":"જમણી ક્લિક ના મેનૂ પર આઇટમ્સ ઉમેરો",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
-  "typestylesheet":{
-    "message":"શૈલી વ્યાખ્યા",
-    "description":"A resource type"
+  "disabled_on_this_page":{
+    "message":"AdBlock  આ પાનાં પર નિષ્ક્રિય થયેલ છે.",
+    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that have been whitelisted"
   },
-  "savebutton":{
-    "message":"સેવ કરો",
-    "description":"Save button"
+  "spread_the_word":{
+    "message":"તેનો પ્રસાર માટે મદદ કરો!",
+    "description":"Text of a share link"
   },
-  "confirm_undo_custom_filters":{
-    "placeholders":{
-      "count":{
-        "content":"$1",
-        "example":"The number of custom blocks for a domain."
-      },
-      "host":{
-        "content":"$2",
-        "example":"code.google.ph, ph.msn.com, stackoverflow.com"
-      }
-    },
-    "message":"શું તમે ખરેખર દૂર કરવા માંગો છો $count$ તમે બ્લોકો માં $host$ પર રચના કરી છે?",
-    "description":"Confirmation message when user wants to undo their custom blocks for a domain. $count$ will be a number between 1 and 999,999,999, $host$ will be the domain where the custom blocks will be reset."
+  "subscribingfailed":{
+    "message":"સમાપ્ત થયું!",
+    "description":"abp: link subscriber result"
   },
   "malwarenotificationcheckboxmessage":{
     "message":"AdBlock મૉલવેર શોધે છે ત્યારે તમને જાણ કરી એ?",
     "description":"Checkbox displayed when subscribing to the Malware filter list on the Filter lists tab of the Options page"
   },
-  "retryaftersubscribe":{
-    "placeholders":{
-      "list_title":{
-        "content":"$1",
-        "example":"French filters"
-      }
-    },
-    "message":"આ ગાળક યાદી પર સબ્સ્ક્રાઇબ કરો,પછી ફરીથી પ્રયત્ન કરો: $list_title$",
-    "description":"Instructions on ad report page telling users to subscribe to a filter list and then check again to see whether the ad exists"
-  },
-  "modifypath":{
-    "message":"પાનું:",
-    "description":"Caption for the whitelist wizard slider that modifies the path part of a URL"
-  },
-  "blocked_n_in_total":{
-    "placeholders":{
-      "count":{
-        "content":"<a>123,456</a>",
-        "example":"The number of ads blocked. Do not make any changes to this placeholder when translating."
-      }
-    },
-    "message":"કુલ $count$",
-    "description":"Shown below the 'Blocked ads:' message. Shows the number of ads blocked since AdBlock was installed. $count$ will be a number between 1 and 999,999,999."
-  },
-  "no":{
-    "message":"ના",
-    "description":"A negative response to a question"
-  },
-  "update_available":{
-    "placeholders":{
-      "here":{
-        "content":"<a id='here'></a>",
-        "example":"<a>here</a>"
-      }
-    },
-    "message":"AdBlock ની માટે એક અપડેટ જ નથી! અપડેટ કરવા માટે $here$ જાઓ. <br> નોંધ: જો તમે આપોઆપ સુધારાઓ મેળવવા માંગો છો, તેના માટે Safari પર ક્લિક કરો > પસંદગીઓ > એક્સ્ટેન્શન્સ > સુધારાઓ <br> અને 'આપમેળે અપડેટ્સ સ્થાપિત' વિકલ્પ પર તપાસો.",
-    "description":"On the Options > Support page, shows when there are updates available for AdBlock"
+  "status_paused":{
+    "message":"AdBlock થોભાવવામાં અવાયું છે.",
+    "description":"Message shown in toolbar button when AdBlock is paused"
   },
-  "typemedia":{
-    "message":"ઓડિયો/વિડિયો",
-    "description":"A resource type"
+  "translator_credit":{
+    "message":"અનુવાદ માટે ક્રેડિટ જાય:",
+    "description":"Will be followed by a list of translator names (separate string)"
   },
-  "catblock_tabcustomizetitle":{
-    "message":"Customize CatBlock",
-    "description":"Title of the customize tab"
+  "showlinkstolists2":{
+    "message":"ગાળક યાદીઓ લિંક્સ બતાવો",
+    "description":"Option on the 'Filter lists' tab of the Options page"
   },
-  "fixityourself":{
-    "message":"ઠીક, તમે હજુ પણ પર તમારા માટે આ જાહેરાત અવરોધિત કરી શકો છો Options page પરથી. આભાર!",
-    "description":"Telling users who won't report an ad to us how to handle it for themselves"
+  "safaributton_how_to_hide2":{
+    "message":"આ બટન છુપાવવા માટે,Safari ની ટૂલબાર પર જમણી ક્લિક કરો અને કસ્ટમાઇઝ ટૂલબાર પસંદ કરો,પછી AdBlock ના બટનને ટૂલબાર બહાર  ખેંચો.તમે ટૂલબાર પાછું ખેંચીને તેને ફરીથી બતાવી શકો છો.",
+    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Customize Toolbar' should match the text that Safari displays in the toolbar's context menu."
   },
-  "invalidListUrl":{
-    "message":"અમાન્ય સૂચી URL. તે કાઢી નાખવામાં આવશે.",
-    "description":"Message when you subscribe to a non-list URL"
+  "blacklistertype":{
+    "message":"પ્રકાર",
+    "description":"node name is called 'Type'"
   },
-  "catblock_pause_adblock":{
-    "message":"Pause CatBlock",
-    "description":"Menu entry to pause CatBlock"
+  "show_on_adblock_button":{
+    "message":"AdBlock ના બટન પર જાહેરાતોના નંબર બતાવો",
+    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the toolbar button should show a badge with the number of ads blocked"
   },
-  "undo_last_block":{
-    "message":"આ ડોમેન પર મારી બ્લોકો પૂર્વવત્ કરો",
-    "description":"Menu entry to let the user cancel the result of running the blacklist wizard"
+  "filtereasylist_plus_greek":{
+    "message":"ગ્રીક",
+    "description":"language"
   },
-  "format_site1_site2_site3":{
-    "message":"ફોર્મેટ: ~ site1.com | ~ site2.com | ~ news.site3.org",
-    "description":"Example showing users how to input a list of sites on the Customize tab. You can translate the 'news' and 'siteN' but leave the '|'s and '~'s in place."
+  "slidertitle":{
+    "message":"પગલું 1: અવરોધિત કરવા ની આકૃતિ અથવા રસ્તો",
+    "description":"Blacklister slider page title"
   },
-  "blacklistersinglematch":{
-    "message":"આ પાનાં પર <b>1</b> આઇટમ સાથે બંધબેસે છે.",
-    "description":"Tells the user only one match was found"
+  "catblock_adblock_click_for_details":{
+    "message":"CatBlock - click for details",
+    "description":"Tooltip on the AdBlock button, to help users understand that they can click the button, and that they can control the number badge that appears on the button."
   },
-  "only_block_ads_on_these_sites":{
-    "message":"ફક્ત આ સાઇટ્સ પર જાહેરાતો અવરોધિત કરો:",
-    "description":"Label for textbox where user enters a list of sites on Customize tab"
+  "filtereasylist_plus_finnish":{
+    "message":"ફિનિશ",
+    "description":"language"
   }
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/_locales/hr/messages.json b/_locales/hr/messages.json
index aea3ca1e..9f6ff92b 100644
--- a/_locales/hr/messages.json
+++ b/_locales/hr/messages.json
@@ -1,1590 +1,1606 @@
 {
-  "checkinfirefox_3":{
-    "message":"U tom pregledniku, pretplatite se na iste liste filtera koje imate ovdje.",
-    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
+  "catblock_adblockupdates":{
+    "message":"CatBlock updates",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
-  "failedtofetchfilter":{
-    "message":"Neuspjelo dobavljanje ovog filtera!",
-    "description":"Error messagebox"
+  "adreport_location":{
+    "message":"Gdje točno na stranici se nalazi reklama? Kako izgleda?",
+    "description":"Question on the ad report page asking the user to describe the ad and its location on a webpage."
   },
-  "catblock_malwarenotificationmessage":{
-    "message":"CatBlock has blocked a download from a site known to host malware.",
-    "description":"Notification when a malware request has been blocked. This message should be under 90 characters!"
+  "resourcedomain":{
+    "message":"Pokrenuto na stranici s domenom:\n$domain$",
+    "description":"Resource list page: text shown when hovering over an item in the third-party column",
+    "placeholders":{
+      "domain":{
+        "example":"example.com",
+        "content":"$1"
+      }
+    }
   },
-  "dont_run_on_pages_on_domain":{
-    "message":"Onemogući pokretanje na stranicima ove domene",
-    "description":"Menu entry to open the whitelist wizard"
+  "adblocksupport":{
+    "message":"AdBlock podrška",
+    "description":"Title of the support tab"
   },
-  "blacklisteroptions1":{
-    "message":"Što mislite da će biti istinito oko ove reklame svaki puta kad posjetite ovu stranicu?",
-    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
+  "optionsversion":{
+    "message":"Verzija $version$",
+    "description":"Version number",
+    "placeholders":{
+      "version":{
+        "example":"2.0.9",
+        "content":"$1"
+      }
+    }
   },
-  "blockdomain":{
-    "message":"Domena stranice na koju želite primijeniti",
-    "description":"Message of the url and css -blocking area"
+  "filterswedish":{
+    "message":"Švedski",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "typepage":{
-    "message":"stranica",
-    "description":"A resource type"
+  "disableotherextensionscomplete":{
+    "message":"Onemogućili smo sva proširenja. Sada ćemo ponovno pokrenuti stranicu sa oglasom. Jednu sekundu, molim.",
+    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've disabled all other extensions"
   },
-  "filtereasylist_plus_lithuania":{
-    "message":"Litvanski",
+  "lang_spanish":{
+    "message":"Španjolski",
     "description":"language"
   },
-  "framedomain":{
-    "message":"Domena okvira: ",
-    "description":"Resource list page: domain name of the frame"
+  "options":{
+    "message":"Postavke",
+    "description":"The text of the link on chrome://chrome/extensions that gets you to the Options page for an extension"
   },
-  "whitelistertitle2":{
-    "message":"Nemoj pokretati AdBlock na...",
-    "description":"The title of the whitelister dialog"
+  "buttoncancel":{
+    "message":"Odustani",
+    "description":"Cancel button"
   },
-  "manualexcludefilteredit":{
-    "message":"Uredi onemogućene filtere:",
-    "description":"Subtitle on the 'Customize' tab"
+  "adreport_server_response_error__manual_msg_step1":{
+    "message":"Molimo idite na <a>našu stranicu za podršku</a>.",
+    "description":"Error message shown when the server has an unrecoverable error during the submission of an ad or bug report."
   },
-  "whats_this":{
-    "message":"Što je ovo?",
-    "description":"Text of a link pointing to the explanation of a new feature"
+  "malwarewarning":{
+    "message":"Vaše računalo je možda zaraženo sa zlonamjernim softverom. Kliknite <a>ovdje</a> za više informacija.",
+    "description":"On the ad report page, the ads the user is seeing might be caused by malware/adware"
   },
-  "enable_adblock":{
-    "message":"Omogući AdBlock na ovoj stranici",
-    "description":"Link text to un-whitelist a page, displayed immediately after 'AdBlock is disabled on this page'"
+  "reportfilterlistproblem":{
+    "message":"Ovo je problem sa listom filtera. Prijavi ga ovdje: $link$",
+    "description":"Telling the user to report an ad to a filter list maintainer",
+    "placeholders":{
+      "link":{
+        "example":"EXAMPLE 1: <a href='mailto:someguy@list.com'>John Doe</a>  EXAMPLE 2: <a href='http://easylist.org'>EasyList forums</a>",
+        "content":"$1"
+      }
+    }
   },
-  "typesubdocument":{
-    "message":"okvir",
-    "description":"A resource type"
+  "adreport_missing_screenshot":{
+    "message":"Zaboravili ste prikvačiti snimak zaslona! Ne možemo Vam pomoći ako ne vidimo o kakvom se oglasu radi.",
+    "description":"Error message shown when the user doesn't attach a screenshot to an ad report."
   },
-  "catblock_safarinotificationbody":{
-    "message":"Please disable some filter lists. More information in CatBlock's Options.",
-    "description":"Body of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules"
+  "oradblockforchrome":{
+    "message":"ili AdBlock za Chrome",
+    "description":"Used for placeholder in checkinfirefox_2 string"
   },
-  "filterdutch":{
-    "message":"Nizozemski",
-    "description":"language"
+  "tabsupport":{
+    "message":"Podrška",
+    "description":"A tab on the options page"
   },
-  "adblock_click_for_details":{
-    "message":"AdBlock - kliknite za detalje",
-    "description":"Tooltip on the AdBlock button, to help users understand that they can click the button, and that they can control the number badge that appears on the button."
+  "browserestartrequired":{
+    "message":"Ponovno pokrenite Safari kako bi završili isključivanje blokiranje sadržaja.",
+    "description":"Displayed after disabling Safari Content Blocking, which requres a browser relaunch"
   },
-  "aalinkadreport":{
-    "message":"Naučite više o programu Prihvatljivih oglasa.",
-    "description":"Acceptable Ads link message on ad report page"
+  "catblock_debuginlogoption":{
+    "message":"Show debug statements in Console Log (which slows down CatBlock)",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
-  "yes":{
-    "message":"Da",
-    "description":"A positive response to a question"
+  "show_on_adblock_menu":{
+    "message":"Pokaži broj blokiranih reklama na AdBlock izborniku",
+    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the AdBlock popup menu should show the number of ads blocked"
   },
-  "filterjapanese":{
-    "message":"Japanski",
+  "filtericelandic":{
+    "message":"Islandski",
     "description":"language"
   },
-  "tabcustomize":{
-    "message":"Prilagodi",
-    "description":"A tab on the options page"
+  "buttonok":{
+    "message":"U redu!",
+    "description":"OK button"
   },
-  "blacklistertype":{
-    "message":"Tip",
-    "description":"node name is called 'Type'"
+  "enable_adblock":{
+    "message":"Omogući AdBlock na ovoj stranici",
+    "description":"Link text to un-whitelist a page, displayed immediately after 'AdBlock is disabled on this page'"
   },
-  "malwarenotificationlearnmore":{
-    "message":"Naučite više o zloćudnom softveru",
-    "description":"Button on the malware notification that opens a page about malware on our website. Message should be under 45 characters!"
+  "filtereasylist_plus_romanian":{
+    "message":"Rumunjski",
+    "description":"language"
   },
-  "filtereasylist":{
-    "message":"EasyList (preporučeno)",
-    "description":"A filter list"
+  "typeselector":{
+    "message":"za odabir",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "blocked_ads":{
-    "message":"Blokirane reklame:",
-    "description":"Title for popup menu section showing number of ads blocked"
+  "here":{
+    "message":"ovdje",
+    "description":"This message is injected in other strings as a link/button"
   },
-  "headerfilter":{
-    "message":"Odgovarajući filter",
-    "description":"Resource list page: title of a column"
+  "excludedomainorurl":{
+    "message":"Domena ili URL gdje AdBlock ne bi trebao blokirati ništa",
+    "description":"Message of the exclude area"
   },
-  "operabutton_how_to_hide2":{
-    "message":"Da maknete gumb, idite na opera://extensions i obilježite 'Makni sa alatne trake' opciju. Možete ga vratiti kasnije tako da poništite tu opciju.",
-    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Hide Button' should match the text that Opera displays on the Extensions page."
+  "filtereasylist_plus_estonian":{
+    "message":"Estonski",
+    "description":"language"
   },
-  "you_can_slide_to_change":{
-    "message":"Možete pomaknuti klizač ispod kako biste promjenili točno gdje želite da se AdBlock ne pokreće.",
-    "description":"Instructions for how to use the whitelister slider controls. Sometimes only one slider will show, and sometimes two will show, and if possible the text should handle both cases."
+  "firefox_explanation":{
+    "message":"Svrha ovog pitanja je da se utvrdi tko bi trebao primiti vaš izvještaj. Ako odgovorite netočno, izvještaj će biti poslan krivim ljudima pa tako možda i zanemaren.",
+    "description":"Explanation of the Check-in-Firefox or Chrome step in the ad reporter"
   },
-  "catblock_update_available":{
+  "acceptableadsdisable_done":{
+    "message":"Više niste pretplaćeni na liste prihvatljivih oglasa.",
+    "description":"Message shown to users after disabling Acceptable Ads via update page."
+  },
+  "whatmakesadblocktick":{
+    "message":"Želite li vidjeti kako radi AdBlock?",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  },
+  "update_available":{
+    "message":"Postoji nova verzija za AdBlock! Idite $here$ kako biste ažurirali. <br> Bilješka: Ako želite primati ažuriranja automatski, samo kliknite u Safari > Postavke > Proširenja > Ažuriranja <br> i provjerite opciju 'Instaliraj ažuriranja automatski'.",
+    "description":"On the Options > Support page, shows when there are updates available for AdBlock",
     "placeholders":{
       "here":{
-        "content":"<a id='here'></a>",
-        "example":"<a>here</a>"
+        "example":"<a>here</a>",
+        "content":"<a id='here'></a>"
       }
-    },
-    "message":"There's an update for CatBlock! Go $here$ to update. <br> Note: If you want to receive updates automatically, just click on Safari > Preferences > Extensions > Updates <br> and check option 'Install updates automatically'.",
-    "description":"On the Options > Support page, shows when there are updates available for CatBl"
+    }
   },
-  "typeobject_subrequest":{
-    "message":"objektni podzahtjev",
-    "description":"A resource type"
+  "adblockreportinganad":{
+    "message":"AdBlock - Prijavljivanje reklame",
+    "description":"Title of the ad report page"
   },
-  "typeother":{
-    "message":"ostalo",
-    "description":"A resource type"
+  "adreport_laststep":{
+    "message":"Zadnji korak: prijavite grešku nama.",
+    "description":"Heading on the ad report page. Shown when the ad needs to be reported to AdBlock, and not filter list maintainers."
   },
-  "tabsupport":{
-    "message":"Podrška",
-    "description":"A tab on the options page"
+  "catblock_whatmakesadblocktick":{
+    "message":"Want to see what makes CatBlock tick?",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  },
+  "reportpubliclyavailable":{
+    "message":"Napomena: Vaše izvješće može biti javno dostupno. Imajte to na umu prije nego ćete staviti nešto privatno.",
+    "description":"Ad report page string, when you're about to submit a report"
+  },
+  "headertype":{
+    "message":"Tip",
+    "description":"Resource list page: title of a column"
   },
   "updatedminutesago":{
+    "message":"ažurirano prije $minutes$ minuta",
+    "description":"Label for subscription",
     "placeholders":{
       "minutes":{
-        "content":"$1",
-        "example":"15"
+        "example":"15",
+        "content":"$1"
       }
-    },
-    "message":"ažurirano prije $minutes$ minuta",
-    "description":"Label for subscription"
+    }
   },
-  "work_around_hulu_problems":{
-    "message":"Zaobilazno rješenje problema sa Hulu.com kad video ne radi (zahtijeva da se preglednik ponovno pokrene)",
-    "description":"Advanced Options page checkbox, which users only need to use if Hulu.com videos break. It directs the user to restart their browser in order for changes to the checkbox to take effect."
+  "catblock_replaceadswithcats":{
+    "message":"Replace ads with pictures of cats",
+    "description":"Option on General tab used for enabling replacement of ads by pictures of cats"
   },
-  "checkinfirefox_5":{
-    "message":"Da li se reklama pojavljuje i u tom pregledniku?",
+  "headerfilter":{
+    "message":"Odgovarajući filter",
+    "description":"Resource list page: title of a column"
+  },
+  "checkinfirefox_4":{
+    "message":"U tom pregledniku pokrenite stranicu sa reklamom.",
     "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
   },
-  "options":{
-    "message":"Postavke",
-    "description":"The text of the link on chrome://chrome/extensions that gets you to the Options page for an extension"
+  "whitelistedresource":{
+    "message":"Dopušteni resurs",
+    "description":"Resource list page: resource status"
   },
-  "adblockupdates":{
-    "message":"AdBlock ažuriranja",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  "whats_this":{
+    "message":"Što je ovo?",
+    "description":"Text of a link pointing to the explanation of a new feature"
   },
-  "storage_quota_exceeded":{
-    "message":"Prešli ste preko omogućene memorije koje AdBlock koristi. Molim Vas da se odjavite od nekih listi filtera!",
-    "description":"Message shown when the user uses more storage than allowed by the browser"
+  "close":{
+    "message":"Zatvori",
+    "description":"Generic message for buttons that close a view or window"
   },
-  "catblock_replaceadswithcats":{
-    "message":"Replace ads with pictures of cats",
-    "description":"Option on General tab used for enabling replacement of ads by pictures of cats"
+  "catblock_adblock_outdated_chrome":{
+    "message":"You are using an old version of CatBlock. Please go to <a href='#'>the extensions page</a>, enable 'Developer mode' and click 'Update extensions now'",
+    "description":"Ad report page instructions to update AdBlock in Chrome. The link will point to 'chrome://chrome/extensions/'"
   },
-  "reportpubliclyavailable":{
-    "message":"Napomena: Vaše izvješće može biti javno dostupno. Imajte to na umu prije nego ćete staviti nešto privatno.",
-    "description":"Ad report page string, when you're about to submit a report"
+  "updatedminuteago":{
+    "message":"ažurirano prije 1 minutu",
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "checkinfirefox_1":{
-    "placeholders":{
-      "chrome":{
-        "content":"<span id='chrome2'></span>",
-        "example":"'or Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)"
-      }
-    },
-    "message":"Instalirajte Firefox $chrome$ ako ga nemate.",
-    "description":"instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
+  "resourceblocktitle":{
+    "message":"Svi resursi",
+    "description":"Resource list page name"
   },
-  "ad_report_please":{
-    "message":"Ako vidite reklamu, nemojte napraviti prijavu greške, napravite prijavu <a>reklame</a>!",
-    "description":"Link to the ad report page on our support site. This is found on the Support tab of the options."
+  "report_ad_on_page":{
+    "message":"Prijavi reklamu na ovoj stranici",
+    "description":"Entry in the AdBlock button menu"
   },
-  "filterorigin":{
+  "filterczech":{
+    "message":"Češki i slovački",
+    "description":"Language names for a filter list"
+  },
+  "reloadpageafterwhitelist":{
+    "message":"Ponovo učitajte stranicu.",
+    "description":"Checkbox on whitelist wizard"
+  },
+  "lang_czech":{
+    "message":"Češki",
+    "description":"language"
+  },
+  "catblock_add_more_photos":{
+    "message":"<b>Add some photos</b> from Flickr!  You can enter:",
+    "description":"Introduction to the examples of custom image lists. Leave the <b> and </b> as they are."
+  },
+  "blacklistereditinvalid1":{
+    "message":"Filter je neispravan: $exception$",
+    "description":"Messagebox if the manually edited filter is invalid. Error messages are not translated.",
     "placeholders":{
-      "list":{
-        "content":"$1",
-        "example":"A filter list name OR AdBlock OR the translation of 'tabcustomize'"
+      "exception":{
+        "example":"This filter is not supported",
+        "content":"$1"
       }
-    },
-    "message":"Podrijetlo filtera:\n$list$",
-    "description":"Resource list page: tooltip of matching filter, telling which filter list contains the filter"
+    }
   },
-  "excludedomainorurl":{
-    "message":"Domena ili URL gdje AdBlock ne bi trebao blokirati ništa",
-    "description":"Message of the exclude area"
+  "whatsnew":{
+    "message":"Što je novo u posljednjem izdanju? Pogledajte <a style='cursor:pointer;'>popis promjena</a>!",
+    "description":"Link to display the changelog on the Support tab of the options"
   },
-  "how":{
-    "message":"Kako?",
-    "description":"Text of a link pointing to instructions on how to do something"
+  "clickdisableaa":{
+    "message":"Kliknite ovo: <a>Onemogući Prihvatljive oglase</a>",
+    "description":"Instruction on ad report page"
   },
-  "safari50_updatenotice":{
-    "message":"Koristite staru verziju preglednika Safari. Nabavite zadnju verziju da biste mogi koristiti AdBlock dugme alatne trake za pauziranje AdBlock-a, da onemogućite AdBlock-a na nekim web stranicama ili prijavite reklame. <a>Ažurirajte sad</a>.",
-    "description":"A message shown to Safari 5.0 users urging them to upgrade"
+  "buttonlooksgood":{
+    "message":"Izgleda u redu",
+    "description":"Looks good button"
+  },
+  "adreportintro":{
+    "message":"Pronašli ste oglas na web-stranici? Pomoći ćemo Vam da pronađete pravo mjesto za prijaviti!",
+    "description":"Introduction of the ad reporting page"
   },
   "catblock_enable_adblock":{
     "message":"Enable CatBlock on this page",
     "description":"Link text to un-whitelist a page, displayed immediately after 'CatBlock is disabled on this page'"
   },
-  "catblock_storage_quota_exceeded":{
-    "message":"You exceeded the amount of storage CatBlock can use. Please unsubscribe from some filter lists!",
-    "description":"Message shown when the user uses more storage than allowed by the browser"
+  "catblock_example_flickr_search":{
+    "message":"a search for photos (e.g. <i>sailboat race</i>)",
+    "description":"First example of a custom image list that a user can add. Leave the <i> and </i> as they are. e.g. is shorthand for \"for example\"."
   },
-  "safaricontentblockinglimitexceeded":{
-    "message":"Broj pravila filter listi prešao je granicu od 50.000 i automatski je smanjen. Molimo odjavite se sa nekih listi ili onemogućite blokiranje sadržaja za Safari!",
-    "description":"Displayed when the number of rules in the subscribed filter lists is larger than the number supported by Safari Content Blocking, if that option is enabled"
+  "lang_ukranian":{
+    "message":"Ukrajinski",
+    "description":"language"
   },
-  "malwarenotificationdisablethesemessages":{
-    "message":"Onemogući ove obavijesti",
-    "description":"Button on the malware notification to disable future notifications. Message should be under 45 characters!"
+  "catblock_example_flickr_url":{
+    "message":"a Flickr photoset URL (e.g. $example$)",
+    "description":"Second example of a custom image list that a user can add. Leave the $example$ alone. e.g. is shorthand for \"for example\".",
+    "placeholders":{
+      "example":{
+        "content":"<i>www.flickr.com/photos/michael_hughes/sets/346406/</i>"
+      }
+    }
   },
-  "questionoridea":{
-    "message":"Imate pitanje ili novu ideju?",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  "filtereasylist_plus_polish":{
+    "message":"Poljski",
+    "description":"language"
   },
-  "oradblockforchrome":{
-    "message":"ili AdBlock za Chrome",
-    "description":"Used for placeholder in checkinfirefox_2 string"
+  "catblock_show_on_adblock_menu":{
+    "message":"Show number of ads blocked on CatBlock menu",
+    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the CatBlock popup menu should show the number of ads blocked"
   },
-  "buttoncancel":{
-    "message":"Odustani",
-    "description":"Cancel button"
+  "manualexcludefilteredit":{
+    "message":"Uredi onemogućene filtere:",
+    "description":"Subtitle on the 'Customize' tab"
   },
-  "selectlanguage":{
-    "message":"-- Odaberite jezik --",
-    "description":"Text for the first option in Langage Dropdown for Filter Lists tab in options. Include the ' -- ' on either side of your translation."
+  "malwarenotificationlearnmore":{
+    "message":"Naučite više o zloćudnom softveru",
+    "description":"Button on the malware notification that opens a page about malware on our website. Message should be under 45 characters!"
   },
-  "typeimage":{
-    "message":"slika",
-    "description":"A resource type"
+  "legend":{
+    "message":"Legenda: ",
+    "description":"Resource list page: followed by color codes for various resource statuses (e.g. blocked, whitelisted, hidden)"
   },
-  "malwarenotfound":{
-    "message":"Nije pronađen poznati zlonamjerni softver.",
-    "description":"On the ad report page, the ads the user is seeing are probably not caused by malware/adware"
+  "flashads":{
+    "message":"Video i Flash",
+    "description":"Title of the final ad report question if the ad didn't appear in Firefox"
   },
-  "buttonexclude":{
-    "message":"Isključiti",
-    "description":"Button for excluding a domain in the whitelister dialog"
+  "adreportvoluntary":{
+    "message":"Prijavljivanje oglasa je dobrovoljno. Pomaže drugima da također ne vide reklame tako što održavatelji lista filtera blokiraju oglas za sve. Ako se ne osjećate altruistički, to je isto u redu. Zatvorite ovu stranicu i <a>blokirajte oglas</a> samo sebi.",
+    "description":"Introduction of the ad reporting page"
   },
-  "close":{
-    "message":"Zatvori",
-    "description":"Generic message for buttons that close a view or window"
+  "blacklisterthefilter":{
+    "message":"Filter, može se promjeniti u Postavkama:",
+    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
   },
-  "here":{
-    "message":"ovdje",
-    "description":"This message is injected in other strings as a link/button"
+  "catblock_adblocksupport":{
+    "message":"CatBlock Support",
+    "description":"Title of the support tab"
   },
-  "subscribebutton":{
-    "message":"Prijavi",
-    "description":"Subscribe to a list button"
+  "filtereasylist_plus_indonesian":{
+    "message":"Indonezijski",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "headertype":{
-    "message":"Tip",
-    "description":"Resource list page: title of a column"
+  "manuallyenableotherextensions":{
+    "message":"Otvori stranicu proširenja kako bi omogućili proširenja koja su bila onemogućena.",
+    "description":"On the ad report page, alert notifying users that they will need to manually reenable the extensions"
   },
-  "adreport_missing_screenshot":{
-    "message":"Zaboravili ste prikvačiti snimak zaslona! Ne možemo Vam pomoći ako ne vidimo o kakvom se oglasu radi.",
-    "description":"Error message shown when the user doesn't attach a screenshot to an ad report."
+  "adreport_response_success":{
+    "message":"Sve gotovo! Uskoro ćemo se opet čuti, već kroz jedan dan vjerojatno, dva ako je praznik. U međuvremenu, potražite email od AdBlock-a. Naći ćete poveznicu za vašu prijavnicu na našoj stranici za pomoć. Ako preferirate koristiti email, možete i tako nastaviti!",
+    "description":"Shown when a ticket has been sumbitted to AdBlock's support site successfully."
   },
-  "blacklistereditfilter":{
-    "message":"Molim Vas da ispravite filter ispod i kliknete OK",
-    "description":"Text if the user wants to manually edit a filter. 'OK' is the standard javascript popup button text."
+  "lang_russian":{
+    "message":"Ruski",
+    "description":"language"
   },
-  "thirdparty":{
-    "message":"Treće-strane",
-    "description":"Resource list page: column title telling if the resource originates from a different domain"
+  "cantblockflash":{
+    "message":"Još ne možemo blokirati reklame unutar Flash ili drugih dodataka. Čekamo da to podrže preglednik ili WebKit.",
+    "description":"Result of the final ad report question"
   },
-  "show_ads_except_for":{
-    "message":"Prikaži reklame <i>bilo gdje</i> osim na slijedećim domenama...",
-    "description":"Section title for blacklisting section of Customize tab"
+  "datacollectionoption":{
+    "message":"Dopusti AdBlock-u anonimno prikupljanje podatka i korištenja liste filtara",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
-  "blacklistermatches":{
+  "disabled_on_this_page":{
+    "message":"AdBlock je onemogućen na ovoj stranici.",
+    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that have been whitelisted"
+  },
+  "reenableadsonebyone":{
+    "message":"Odlično! Pronađimo sada koje proširenje je uzrok. Prođite kroz listu i omogućite svako proširenje posebno. Proširenje koje donosi oglase nazad je ono koje bi trebali maknuti da se riješite reklama.",
+    "description":"Tells the user to reenable the extensions one by one"
+  },
+  "confirm_undo_custom_filters":{
+    "message":"Jeste li sigurni da želite maknuti $count$ blokiranja koje ste napravili na $host$?",
+    "description":"Confirmation message when user wants to undo their custom blocks for a domain. $count$ will be a number between 1 and 999,999,999, $host$ will be the domain where the custom blocks will be reset.",
     "placeholders":{
-      "matchcount":{
-        "content":"$1",
-        "example":"5"
+      "count":{
+        "example":"The number of custom blocks for a domain.",
+        "content":"$1"
+      },
+      "host":{
+        "example":"code.google.ph, ph.msn.com, stackoverflow.com",
+        "content":"$2"
       }
-    },
-    "message":"Ovo odgovara $matchcount$ stavki na ovoj stranici.",
-    "description":"Tells the user multiple matches were found"
+    }
   },
-  "catblock_safaributton_how_to_hide2":{
-    "message":"To hide the button, right click Safari's toolbar and choose Customize Toolbar, then drag the CatBlock button out of the toolbar. You can show it again by dragging it back into the toolbar.",
-    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Customize Toolbar' should match the text that Safari displays in the toolbar's context menu."
-  },
-  "catblock_safaricontentblockingpausemessage":{
-    "message":"To pause CatBlock with Content Blocking enabled, please select Safari (in the menu bar) > Preferences > Extensions > CatBlock, and uncheck 'Enable CatBlock'.",
-    "description":"Alert displayed after clicking 'Pause AdBlock' in the AdBlock menu while Safari Content blocking is enabled"
+  "whitelist_youtube_channel":{
+    "message":"Dopusti $name$ kanal",
+    "description":"Entry in the AdBlock menu, when a user is browsing YouTube and has enabled the YouTube channel whitelisting option",
+    "placeholders":{
+      "name":{
+        "example":"Name of channel",
+        "content":"$1"
+      }
+    }
   },
-  "adalreadyblocked":{
-    "message":"Savršeno! Sve je kompletno namješteno.",
-    "description":"On the ad report page, telling a user there is nothing to do"
+  "acceptableadsdisable_how_to_reenable":{
+    "message":"Možete ovo omogućite i podržati stranice koje volite odabiranjem \"Dopusti neke nenametljive reklame\" ispod.",
+    "description":"Message shown to users after disabling Acceptable Ads via update page."
   },
-  "adreportintro":{
-    "message":"Pronašli ste oglas na web-stranici? Pomoći ćemo Vam da pronađete pravo mjesto za prijaviti!",
-    "description":"Introduction of the ad reporting page"
+  "filtereasylist_plun_korean":{
+    "message":"Korejski",
+    "description":"language"
   },
-  "typehiding":{
-    "message":"skrivanje",
-    "description":"A resource type"
+  "fetchinglabel":{
+    "message":"Dobavljam... molim pričekajte.",
+    "description":"Status label"
   },
-  "subscribingtitle":{
-    "message":"Pretplata na listu filtera...",
-    "description":"abp: link subscriber title"
+  "filterdutch":{
+    "message":"Nizozemski",
+    "description":"language"
   },
-  "blockanadtitle":{
-    "message":"Blokiraj reklamu",
-    "description":"Title of the first two dialogs of the blacklister"
+  "pwyw":{
+    "message":"Plati koliko želiš!",
+    "description":"Text of a payment request link"
   },
-  "disableotherextensionscomplete":{
-    "message":"Onemogućili smo sva proširenja. Sada ćemo ponovno pokrenuti stranicu sa oglasom. Jednu sekundu, molim.",
-    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've disabled all other extensions"
+  "disableaa":{
+    "message":"Provjeri filtere Prihvatljivih oglasa:",
+    "description":"Section header on the ad report page"
   },
-  "disableyoutubestreamingads":{
-    "message":"Omogući način kompatibilnosti ClickToFlash",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page. Allow AdBlock and the ClickToFlash Safari extension to work simultaneously on YouTube."
+  "catblock_safaributton_how_to_hide2":{
+    "message":"To hide the button, right click Safari's toolbar and choose Customize Toolbar, then drag the CatBlock button out of the toolbar. You can show it again by dragging it back into the toolbar.",
+    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Customize Toolbar' should match the text that Safari displays in the toolbar's context menu."
   },
-  "catblock_adblock_click_for_details":{
-    "message":"CatBlock - click for details",
-    "description":"Tooltip on the AdBlock button, to help users understand that they can click the button, and that they can control the number badge that appears on the button."
+  "filtereasylist_plus_german":{
+    "message":"Njemački",
+    "description":"language"
   },
-  "filterstabtitle":{
-    "message":"Prijava na listu filtera",
-    "description":"Title of the filter list tab"
+  "typescript":{
+    "message":"skripta",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "filterantisocial":{
-    "message":"Antisocijalna lista filtera (uklanja gumbe društevnih mreža)",
-    "description":"A filter list"
+  "buttonedit":{
+    "message":"Promjeni",
+    "description":"Edit filter manually button"
   },
-  "filtereasyprivacy":{
-    "message":"EasyPrivacy (zaštita privatnosti)",
-    "description":"A filter list"
+  "adreport_filter":{
+    "message":"Ako ste stvorili filter koji radi koristeći čarobnjaka \"Blokiraj oglas\", zalijepite ga u prostor ispod:",
+    "description":"Optional question on the ad report page when the ad needs to be reported to AdBlock."
   },
-  "catblock_latest_version":{
-    "message":"CatBlock is up-to-date!",
-    "description":"On the Options > Support page, shows when there are no updates available for CatBlock"
+  "no":{
+    "message":"Ne",
+    "description":"A negative response to a question"
   },
-  "filtereasylist_plus_bulgarian":{
-    "message":"Bugarski",
-    "description":"language"
+  "catblock_tabcustomizetitle":{
+    "message":"Customize CatBlock",
+    "description":"Title of the customize tab"
   },
-  "updatedsecondsago":{
-    "placeholders":{
-      "seconds":{
-        "content":"$1",
-        "example":"15"
-      }
-    },
-    "message":"ažurirano prije $seconds$ sekundi",
-    "description":"Label for subscription"
+  "catblock_disableallextensions":{
+    "message":"Disable all extensions except for CatBlock.",
+    "description":"Instruction on ad report page"
   },
-  "typeunknown":{
-    "message":"nepoznato",
-    "description":"A resource type"
+  "debuginlogoption":{
+    "message":"Prikaži izjave uklanjanja pogreške u zapisu konzole (usporava AdBlock)",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
-  "blacklisternotsure":{
-    "message":"<b>Niste sigurni?</b> samo kliknite 'Blokiraj!' ispod.",
-    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
+  "updatedhourago":{
+    "message":"ažurirano prije 1 sat",
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "lang_russian":{
-    "message":"Ruski",
-    "description":"language"
+  "retryaftersubscribe":{
+    "message":"Prijavite se na ovu listu filtera, pa ponovno pokušajte: $list_title$",
+    "description":"Instructions on ad report page telling users to subscribe to a filter list and then check again to see whether the ad exists",
+    "placeholders":{
+      "list_title":{
+        "example":"French filters",
+        "content":"$1"
+      }
+    }
   },
-  "acceptableadsoption":{
-    "message":"Dopusti neke nenametljive reklame",
-    "description":"option on the 'General' tab"
+  "yes":{
+    "message":"Da",
+    "description":"A positive response to a question"
   },
-  "catblock_you_can_slide_to_change":{
-    "message":"You can slide below to change exactly what pages CatBlock won't run on.",
-    "description":"Instructions for how to use the whitelister slider controls. Sometimes only one slider will show, and sometimes two will show, and if possible the text should handle both cases."
+  "tabcustomize":{
+    "message":"Prilagodi",
+    "description":"A tab on the options page"
   },
-  "filtereasylist_plus_arabic":{
-    "message":"Arapski",
-    "description":"language"
+  "dont_run_on_pages_on_domain":{
+    "message":"Onemogući pokretanje na stranicima ove domene",
+    "description":"Menu entry to open the whitelist wizard"
   },
-  "checkinfirefox_4":{
-    "message":"U tom pregledniku pokrenite stranicu sa reklamom.",
-    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
+  "filterhungarian":{
+    "message":"Mađarski",
+    "description":"language"
   },
-  "typeobject":{
-    "message":"interakivni objekt",
+  "typeobject_subrequest":{
+    "message":"objektni podzahtjev",
     "description":"A resource type"
   },
-  "headerresource":{
-    "message":"Resurs",
-    "description":"Resource list page: title of a column"
-  },
-  "catblock_adblocksupport":{
-    "message":"CatBlock Support",
-    "description":"Title of the support tab"
+  "buttonsubmit":{
+    "message":"Pošalji",
+    "description":"Button to send a form."
   },
-  "show_resourcelist":{
-    "message":"Pokaži sve zahtjeve",
-    "description":"Menu entry to open the resource list page"
+  "adreport_response_file_name":{
+    "message":"Naziv datoteke je prevelik. Molimo skratite naziv datoteke.",
+    "description":"Error message shown when the file name of an attachement the user is trying to submit in a report is longer than 255 characters."
   },
-  "datacollectionoption":{
-    "message":"Dopusti AdBlock-u anonimno prikupljanje podatka i korištenja liste filtara",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "noresourcessend2":{
+    "message":"Nešto je pošlo krivo. Resursi nisu poslani. Stranica će se sada zatvoriti. Pokušajte ponovno pokrenuti stranicu.",
+    "description":"Resource list page: error message"
   },
   "hide_this_button":{
     "message":"Sakrij dugme",
     "description":"Toolbar button menu entry to hide the AdBlock button"
   },
-  "lang_slovak":{
-    "message":"slovački",
-    "description":"language"
-  },
-  "generaloptions":{
-    "message":"Opće postavke",
-    "description":"Title of first tab page"
-  },
-  "orenteraurl":{
-    "message":"Ili unesite URL:",
-    "description":"Link for custom subscription"
-  },
-  "updatedrightnow":{
-    "message":"upravo ažurirano",
-    "description":"Label for subscription"
+  "malwarenotificationcheckboxmessage":{
+    "message":"Treba li vas AdBlock obavijestiti kada pronađe zloćudni softver?",
+    "description":"Checkbox displayed when subscribing to the Malware filter list on the Filter lists tab of the Options page"
   },
-  "blacklisternofilter":{
-    "message":"Filter nije unesen!",
-    "description":"Warning if the user hasn't specified a filter"
+  "filterlatvian":{
+    "message":"Latvijski",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "legend":{
-    "message":"Legenda: ",
-    "description":"Resource list page: followed by color codes for various resource statuses (e.g. blocked, whitelisted, hidden)"
+  "filterantisocial":{
+    "message":"Antisocijalna lista filtera (uklanja gumbe društevnih mreža)",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "disabled_on_this_page":{
-    "message":"AdBlock je onemogućen na ovoj stranici.",
-    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that have been whitelisted"
+  "adreport_server_response_error_msg":{
+    "message":"Greška pri analiziranju vašeg zahtjeva.",
+    "description":"Error message shown when an new ticket is sumbitted for an ad or bug report, and the server had an issue while processing the data."
   },
   "pause_adblock":{
     "message":"Pauziraj AdBlock",
     "description":"Menu entry to pause AdBlock"
   },
-  "catblock_adblockupdates":{
-    "message":"CatBlock updates",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
-  },
-  "englishonly":{
-    "message":"Samo engleski",
-    "description":"Lets the user know that a link/page is available in English only"
+  "linkunblock":{
+    "message":"Prikazati reklame na stranici ili domeni",
+    "description":"Link on the 'Customize' tab"
   },
-  "catblock_filteradblock_custom":{
-    "message":"CatBlock custom filters (recommended)",
-    "description":"A filter list"
+  "filterlistsrock":{
+    "message":"Liste filtera blokiraju večinu reklama na internetu. Možete također:",
+    "description":"Header text on the Customize tab. 'Filter lists' should be the same text as the name of the 'Filter lists' tab."
   },
-  "hiddenelement":{
-    "message":"Skriveni element",
-    "description":"Resource list page: resource status"
+  "adblockupdates":{
+    "message":"AdBlock ažuriranja",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
-  "nodefaultfilter1":{
+  "blocked_n_on_this_page":{
+    "message":"Blokirano na ovoj stranici: $count$",
+    "description":"Shown below the 'Blocked ads:' message. Shows the number of ads blocked on this page. $count$ will be a number between 1 and 999.",
     "placeholders":{
-      "link":{
-        "content":"<a id='link'></a>",
-        "example":"<a>here</a>"
+      "count":{
+        "example":"The number of ads blocked. Do not make any changes to this placeholder when translating.",
+        "content":"<a>123</a>"
       }
-    },
-    "message":"Nemamo zadanu listu filtera za taj jezik.<br/>Molim pronađite odgovarajuću listu koja podržava ovaj jezik $link$ ili blokirajte reklamu samo za sebe na kartici 'Prilagodi'.",
-    "description":"Instructions on ad report page pointing users to EasyList subscriptions list. 'Customize' should be the same text as the name of the 'Customize' tab."
-  },
-  "pwyw":{
-    "message":"Plati koliko želiš!",
-    "description":"Text of a payment request link"
+    }
   },
-  "adblocksupport":{
-    "message":"AdBlock podrška",
-    "description":"Title of the support tab"
+  "fixityourself":{
+    "message":"U redu, još možete blokirati ovu reklamu samo za sebe u Postavkama. Hvala!",
+    "description":"Telling users who won't report an ad to us how to handle it for themselves"
   },
-  "adreportvoluntary":{
-    "message":"Prijavljivanje oglasa je dobrovoljno. Pomaže drugima da također ne vide reklame tako što održavatelji lista filtera blokiraju oglas za sve. Ako se ne osjećate altruistički, to je isto u redu. Zatvorite ovu stranicu i <a>blokirajte oglas</a> samo sebi.",
-    "description":"Introduction of the ad reporting page"
+  "storage_quota_exceeded":{
+    "message":"Prešli ste preko omogućene memorije koje AdBlock koristi. Molim Vas da se odjavite od nekih listi filtera!",
+    "description":"Message shown when the user uses more storage than allowed by the browser"
   },
-  "catblock_disabled_on_this_page":{
-    "message":"CatBlock is disabled on this page.",
-    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that have been whitelisted"
+  "show_ads_except_for":{
+    "message":"Prikaži reklame <i>bilo gdje</i> osim na slijedećim domenama...",
+    "description":"Section title for blacklisting section of Customize tab"
   },
-  "typemain_frame":{
-    "message":"stranica",
-    "description":"A resource type"
+  "catblock_latest_version":{
+    "message":"CatBlock is up-to-date!",
+    "description":"On the Options > Support page, shows when there are no updates available for CatBlock"
   },
-  "filtereasylist_plus_estonian":{
-    "message":"Estonski",
+  "filtereasylist_plus_lithuania":{
+    "message":"Litvanski",
     "description":"language"
   },
-  "unsubscribedlabel":{
-    "message":"Odjavljeno.",
-    "description":"Status label"
+  "findingads":{
+    "message":"Traženje reklama...<br/><br/><i>Ovo će potrajati trenutak.</i>",
+    "description":"When you press ctrl-shift-K the blacklister searches for ads"
   },
-  "firefox_explanation":{
-    "message":"Svrha ovog pitanja je da se utvrdi tko bi trebao primiti vaš izvještaj. Ako odgovorite netočno, izvještaj će biti poslan krivim ljudima pa tako možda i zanemaren.",
-    "description":"Explanation of the Check-in-Firefox or Chrome step in the ad reporter"
+  "filterturkish":{
+    "message":"Turski",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "acceptableadsdisable_how_to_reenable":{
-    "message":"Možete ovo omogućite i podržati stranice koje volite odabiranjem \"Dopusti neke nenametljive reklame\" ispod.",
-    "description":"Message shown to users after disabling Acceptable Ads via update page."
+  "catblock_wizardcantrunonframesets":{
+    "message":"This feature does not work on this site because it uses out of date technology. You can blacklist or whitelist resources manually in the 'Customize' tab of the options page.",
+    "description":"Message (alert) shown when the user tries to use a blacklist/whitelist wizard on an old website"
   },
-  "foundbug":{
-    "message":"Pronašli ste grešku?",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  "description2":{
+    "message":"Najpopularnije Chrome proširenje, sa preko 40 milijuna korisnika! Blokira reklame na cijelom internetu.",
+    "description":"Extension description in manifest. Should not exceed 132 characters."
   },
-  "filtereasylist_plus_german":{
-    "message":"Njemački",
-    "description":"language"
+  "safaricontentblockinglimitexceeded":{
+    "message":"Broj pravila filter listi prešao je granicu od 50.000 i automatski je smanjen. Molimo odjavite se sa nekih listi ili onemogućite blokiranje sadržaja za Safari!",
+    "description":"Displayed when the number of rules in the subscribed filter lists is larger than the number supported by Safari Content Blocking, if that option is enabled"
   },
-  "correctfilters":{
-    "message":"Provjerite je li koristite ispravni filter za jezik:",
-    "description":"On the ad report page, label describing having the right set of filters"
+  "acceptableadsoption":{
+    "message":"Dopusti neke nenametljive reklame",
+    "description":"option on the 'General' tab"
   },
-  "cleanuplist2":{
-    "message":"Očisti ovu listu",
-    "description":"Option at the bottom of the 'Customize' options tab"
+  "framedomain":{
+    "message":"Domena okvira: ",
+    "description":"Resource list page: domain name of the frame"
+  },
+  "typeunknown":{
+    "message":"nepoznato",
+    "description":"A resource type"
+  },
+  "linkblockadbyurl":{
+    "message":"Blokirati reklamu po njezinom URL-u",
+    "description":"Link on the 'Customize' tab"
   },
   "checkinfirefox_2":{
+    "message":"Instalirajte AdBlock Plus za Firefox $chrome$ ako ga nemate.",
+    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad. Don't translate the name 'Adblock Plus'.",
     "placeholders":{
       "chrome":{
-        "content":"<span id='adblockforchrome'></span>",
-        "example":"'or AdBlock for Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)"
+        "example":"'or AdBlock for Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)",
+        "content":"<span id='adblockforchrome'></span>"
       }
-    },
-    "message":"Instalirajte AdBlock Plus za Firefox $chrome$ ako ga nemate.",
-    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad. Don't translate the name 'Adblock Plus'."
-  },
-  "status_paused":{
-    "message":"AdBlock je pauziran.",
-    "description":"Message shown in toolbar button when AdBlock is paused"
+    }
   },
-  "catblock_safari50_updatenotice":{
-    "message":"You are using an old version of Safari. Get the latest version in order to use the CatBlock toolbar button to pause CatBlock, whitelist websites, and report ads. <a>Upgrade now</a>.",
-    "description":"A message shown to Safari 5.0 users urging them to upgrade"
+  "filtereasylist_plus_bulgarian":{
+    "message":"Bugarski",
+    "description":"language"
   },
-  "updatenowmessage2":{
-    "message":"Ažuriranja će se preuzimati automatski; također možete <a>ažurirati sada</a>",
-    "description":"Update filters text + button"
-  },
-  "lang_english":{
-    "message":"Engleski",
-    "description":"language"
-  },
-  "adreport_response_success":{
-    "message":"Sve gotovo! Uskoro ćemo se opet čuti, već kroz jedan dan vjerojatno, dva ako je praznik. U međuvremenu, potražite email od AdBlock-a. Naći ćete poveznicu za vašu prijavnicu na našoj stranici za pomoć. Ako preferirate koristiti email, možete i tako nastaviti!",
-    "description":"Shown when a ticket has been sumbitted to AdBlock's support site successfully."
-  },
-  "customfilters":{
-    "message":"Lista prilagođenih filtera",
-    "description":"List for custom filters the user subscribed to"
-  },
-  "disabled_by_filter_lists":{
-    "message":"Isprika, AdBlock je onemogućen na ovoj stranici zbog neke od vaših lista filtera.",
-    "description":"Message shown when a user tries to unwhitelist a web page that has been whitelisted by a rule in a subscribed filter list"
+  "blacklistersinglematch":{
+    "message":"Ovo odgovara <b>1</b> stavci na ovoj stranici.",
+    "description":"Tells the user only one match was found"
   },
-  "allow_whitelisting_youtube_channels":{
-    "message":"Dopusti postavljanje YouTube kanala na listu dopuštenih",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "filterwarning_removal":{
+    "message":"AdBlock lista uklanjanja upozorenja (uklanja upozorenja o korištenju blokera oglasa)",
+    "description":"A filter list. \"Adblock\" is written with a lowercase B in this string as it refers to ad blocking extensions in general, not just AdBlock specifically."
   },
-  "safaributton_how_to_hide2":{
-    "message":"Za skrivanje gumba, desnim klikom na alatnu traku Safari-ja odaberite Prilagodba alatne trake, a zatim povucite gumb AdBlock iz alatne trake. Možete ga ponovo prikazati povlačenjem natrag u alatnoj traci.",
-    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Customize Toolbar' should match the text that Safari displays in the toolbar's context menu."
+  "block_this_ad":{
+    "message":"Blokiraj ovu reklamu",
+    "description":"Context and popup menu entry"
   },
-  "filteradblock_custom":{
-    "message":"AdBlock prilagodljivi filteri (preporučeno)",
-    "description":"A filter list"
+  "contributors":{
+    "message":"Također, imamo i <a>stranicu</a> na kojoj možete pronaći ljude koji su napravili AdBlock!",
+    "description":"Link to the contributors page on the Support tab of the options"
   },
-  "slidertitle":{
-    "message":"Korak 1: Što blokirati?",
-    "description":"Blacklister slider page title"
+  "catblock_contributors":{
+    "message":"We've got a <a>page</a> to help you find out about the people behind CatBlock, as well!",
+    "description":"Link to the contributors page on the Support tab of the options"
   },
-  "adreport_server_response_error__manual_msg_step2":{
-    "message":"I ručno napravite prijavnicu, kopirajte i zalijepite informacije ispod u sekciju \"Fill in any details you think will help us understand your issue\".",
-    "description":"Error message shown when the server has an unrecoverable error during the submission of an ad or bug report."
+  "typehiding":{
+    "message":"skrivanje",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "whitelist_youtube_channel":{
+  "updatedsecondsago":{
+    "message":"ažurirano prije $seconds$ sekundi",
+    "description":"Label for subscription",
     "placeholders":{
-      "name":{
-        "content":"$1",
-        "example":"Name of channel"
+      "seconds":{
+        "example":"15",
+        "content":"$1"
       }
-    },
-    "message":"Dopusti $name$ kanal",
-    "description":"Entry in the AdBlock menu, when a user is browsing YouTube and has enabled the YouTube channel whitelisting option"
+    }
   },
-  "catblock_contributors":{
-    "message":"We've got a <a>page</a> to help you find out about the people behind CatBlock, as well!",
-    "description":"Link to the contributors page on the Support tab of the options"
+  "operabutton_how_to_hide2":{
+    "message":"Da maknete gumb, idite na opera://extensions i obilježite 'Makni sa alatne trake' opciju. Možete ga vratiti kasnije tako da poništite tu opciju.",
+    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Hide Button' should match the text that Opera displays on the Extensions page."
   },
-  "content_blocking_acceptable_ads_disbled_message":{
-    "message":"Isključili smo Safari blokiranje sadržaja jer ste odlučili dopustiti prihvatljive oglase. Možete odabrati samo jedno po jedno. (<a>Zašto?</a>)",
-    "description":"Warning shown when the Acceptable Ads filter list is enabled while Safari Content Blocking was already enabled."
+  "allow_whitelisting_youtube_channels":{
+    "message":"Dopusti postavljanje YouTube kanala na listu dopuštenih",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
-  "blacklisterattrwillbe":{
+  "blacklisterblocksalloftype":{
+    "message":"Oprez: Ovaj filter blokira sve $elementtype$ elemente na stranici!",
+    "description":"Warns the user that all elements of type X will be blocked",
     "placeholders":{
-      "value":{
-        "content":"$2",
-        "example":"AdBanner"
-      },
-      "attribute":{
-        "content":"$1",
-        "example":"class"
+      "elementtype":{
+        "example":"DIV",
+        "content":"$1"
       }
-    },
-    "message":"$attribute$ će biti $value$",
-    "description":"Checkbox label"
+    }
   },
-  "debuginfo":{
-    "message":"Da li je naš tim zatražio informacije o grešci? Kliknite <a href='#' id='debug'>ovdje</a> za to!",
-    "description":"Users can click this link to provide debug information to AdBlock staff"
+  "status_paused":{
+    "message":"AdBlock je pauziran.",
+    "description":"Message shown in toolbar button when AdBlock is paused"
   },
-  "blacklisterwarningnofilter":{
-    "message":"Upozorenje: filter nije unesen!",
-    "description":"Warns the user that no filter was specified"
+  "aamessageadreport":{
+    "message":"Ako ne želite vidjeti oglase poput ovog, možete napustiti filter listu Prihvatljivih oglasa.",
+    "description":"Acceptable Ads message on ad report page"
   },
-  "translator_credit":{
-    "message":"Zasluga za prijevod:",
-    "description":"Will be followed by a list of translator names (separate string)"
+  "tabreloadcomplete":{
+    "message":"Gotovo! Ponovo smo pokrenuli stranicu sa reklamom. Molimo provjerite tu stranicu i je li oglas nestao. Onda se vratite na ovu stranicu i odgovorite na pitanje ispod.",
+    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've disabled all other extensions"
   },
-  "catblock_tabcustomizetitle":{
-    "message":"Customize CatBlock",
-    "description":"Title of the customize tab"
+  "catblock_malwarenotificationmessage":{
+    "message":"CatBlock has blocked a download from a site known to host malware.",
+    "description":"Notification when a malware request has been blocked. This message should be under 90 characters!"
   },
-  "whitelistedresource":{
-    "message":"Dopušteni resurs",
-    "description":"Resource list page: resource status"
+  "headerresource":{
+    "message":"Resurs",
+    "description":"Resource list page: title of a column"
   },
-  "updatedminuteago":{
-    "message":"ažurirano prije 1 minutu",
-    "description":"Label for subscription"
+  "typexmlhttprequest":{
+    "message":"xmlhttp zahtjev",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "blacklisterblockedelement":{
-    "message":"Blokirani element:",
-    "description":"Tells the user what the blocked element is on the slider page"
+  "removefromlist":{
+    "message":"Uklanjanje iz liste",
+    "description":"Label to remove a custom filter"
+  },
+  "adreport_screen_cap_upload":{
+    "message":"Dodajte snimak ekrana:",
+    "description":"Label next to a file upload button."
+  },
+  "adreport_response_save_error":{
+    "message":"Greška pri spremanju poslane datoteke.",
+    "description":"Error message shown when the server could not save an attached file."
   },
   "disableforchromeandsafaristeptwo":{
     "message":"Poništite 'Omogućeno' kvačicu  pokraj svakog proširenja <b>osim</b> pokraj AdBlock-a. <b>Ostavite AdBlock omogućen</b>.",
     "description":"Step 2 for disabling Chrome and Safari extensions"
   },
-  "manuallyenableotherextensions":{
-    "message":"Otvori stranicu proširenja kako bi omogućili proširenja koja su bila onemogućena.",
-    "description":"On the ad report page, alert notifying users that they will need to manually reenable the extensions"
-  },
-  "updateddaysago":{
-    "placeholders":{
-      "days":{
-        "content":"$1",
-        "example":"15"
-      }
-    },
-    "message":"ažurirano prije $days$ dana",
-    "description":"Label for subscription"
-  },
-  "filtermalware":{
-    "message":"Zaštita od zločudnog softvera",
-    "description":"A filter list"
+  "blacklisteroptionstitle":{
+    "message":"Posljednji korak: Što ovo čini reklamom",
+    "description":"Blacklister options page title"
   },
   "catblock_excludedomainorurl":{
     "message":"The domain or url where CatBlock shouldn't block anything",
     "description":"Message of the exclude area"
   },
-  "catblock_show_on_adblock_button":{
-    "message":"Show on CatBlock button",
-    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the toolbar button should show a badge with the number of ads blocked"
+  "filterrussian":{
+    "message":"Ruski i ukrajinski",
+    "description":"Language names for a filter list"
   },
-  "adreport_screen_cap_upload":{
-    "message":"Dodajte snimak ekrana:",
-    "description":"Label next to a file upload button."
+  "updatedrightnow":{
+    "message":"upravo ažurirano",
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "catblock_whitelistertitle2":{
-    "message":"Don't run CatBlock on...",
-    "description":"The title of the whitelister dialog"
+  "tabcustomizetitle":{
+    "message":"Prilagodi AdBlock",
+    "description":"Title of the customize tab"
   },
-  "adreport_filter":{
-    "message":"Ako ste stvorili filter koji radi koristeći čarobnjaka \"Blokiraj oglas\", zalijepite ga u prostor ispod:",
-    "description":"Optional question on the ad report page when the ad needs to be reported to AdBlock."
+  "catblock_malwarenotificationcheckboxmessage":{
+    "message":"Should CatBlock notify you when it detects malware?",
+    "description":"Checkbox displayed when subscribing to the Malware filter list on the Filter lists tab of the Options page"
   },
-  "typestylesheet":{
-    "message":"definicija stila",
-    "description":"A resource type"
+  "subscribingfinished":{
+    "message":"Završeno!",
+    "description":"abp: link subscriber result"
   },
-  "savebutton":{
-    "message":"Spremi",
-    "description":"Save button"
+  "catblock_unpause_adblock":{
+    "message":"Unpause CatBlock",
+    "description":"Link text to unpause CatBlock, displayed immediately after 'CatBlock is paused'"
   },
-  "confirm_undo_custom_filters":{
-    "placeholders":{
-      "count":{
-        "content":"$1",
-        "example":"The number of custom blocks for a domain."
-      },
-      "host":{
-        "content":"$2",
-        "example":"code.google.ph, ph.msn.com, stackoverflow.com"
-      }
-    },
-    "message":"Jeste li sigurni da želite maknuti $count$ blokiranja koje ste napravili na $host$?",
-    "description":"Confirmation message when user wants to undo their custom blocks for a domain. $count$ will be a number between 1 and 999,999,999, $host$ will be the domain where the custom blocks will be reset."
+  "typeimage":{
+    "message":"slika",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "buttonok":{
-    "message":"U redu!",
-    "description":"OK button"
+  "filteritalian":{
+    "message":"Talijanski",
+    "description":"language"
   },
-  "modifypath":{
-    "message":"Stranica:",
-    "description":"Caption for the whitelist wizard slider that modifies the path part of a URL"
+  "linkhidesection":{
+    "message":"Sakriti dio stranice",
+    "description":"Link on the 'Customize' tab"
   },
-  "no":{
-    "message":"Ne",
-    "description":"A negative response to a question"
+  "disableallextensions":{
+    "message":"Onemogućite sva proširenja osim AdBlock-a:",
+    "description":"Instruction on ad report page"
   },
-  "safaricontentblockingpausemessage":{
-    "message":"Kako bi pauzirali AdBlock sa omogućenim blokiranjem sadržaja, molimo odaberite Safari (u traci izbornika) > Postavke > Proširenja > AdBlock i odbilježite 'Omogući AdBlock'.",
-    "description":"Alert displayed after clicking 'Pause AdBlock' in the AdBlock menu while Safari Content blocking is enabled"
+  "whitelistertitle2":{
+    "message":"Nemoj pokretati AdBlock na...",
+    "description":"The title of the whitelister dialog"
   },
-  "typemedia":{
-    "message":"audio/video",
-    "description":"A resource type"
+  "catblock_you_can_slide_to_change":{
+    "message":"You can slide below to change exactly what pages CatBlock won't run on.",
+    "description":"Instructions for how to use the whitelister slider controls. Sometimes only one slider will show, and sometimes two will show, and if possible the text should handle both cases."
   },
-  "invalidListUrl":{
-    "message":"Nepravilna lista URL. Bit će obrisana.",
-    "description":"Message when you subscribe to a non-list URL"
+  "blockurlwithtext":{
+    "message":"Blokirati URL-ove koji sadržavaju ovaj tekst",
+    "description":"Message of the url-blocking area"
   },
-  "catblock_pause_adblock":{
-    "message":"Pause CatBlock",
-    "description":"Menu entry to pause CatBlock"
+  "catblock_add_photos":{
+    "message":"Add Photos",
+    "description":"Shown on the CatBlock tab of the options page. Users click this button to add a new list of images."
   },
-  "lang_czech":{
-    "message":"Češki",
+  "otherfilters":{
+    "message":"Ostale liste filtera",
+    "description":"List for other filters the user subscribed to"
+  },
+  "filtereasylist_plus_arabic":{
+    "message":"Arapski",
     "description":"language"
   },
-  "checkinfirefoxtitle":{
-    "placeholders":{
-      "chrome":{
-        "content":"<span id='chrome1'></span>",
-        "example":"'or Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)"
-      }
-    },
-    "message":"Provjerite u Firefox $chrome$",
-    "description":"Tell a user to see if a reported ad also appears in Firefox/Chrome"
+  "blacklistclickmessage":{
+    "message":"Desni klik na stranici na reklami za blokiranje -- ili ovdje blokiraj ručno.",
+    "description":"Message at the top of the blacklist options tab"
   },
-  "buttonlooksgood":{
-    "message":"Izgleda u redu",
-    "description":"Looks good button"
+  "unsubscribedlabel":{
+    "message":"Odjavljeno.",
+    "description":"Status label"
   },
-  "filtereasylist_plus_finnish":{
-    "message":"Finski",
-    "description":"language"
-  },
-  "adreport_all_debug_info":{
-    "message":"Slijedeće informacije biti će također uključene u prijavu oglasa.",
-    "description":"Shows the user the debug information that will be sent along with their report."
+  "clickupdatefilters":{
+    "message":"Klikni ovo: <a>Ažuriraj moje filtere!</a>",
+    "description":"Instruction on ad report page"
   },
-  "other":{
-    "message":"Drugi",
-    "description":"Multiple choice option"
+  "adreport_email_privacy":{
+    "message":"Koristiti ćemo ovo samo ako budemo trebali još informacija.",
+    "description":"Let the user know that their email address won't be used for reasons other than contacting them about their bug or ad report."
   },
-  "malwarewarning":{
-    "message":"Vaše računalo je možda zaraženo sa zlonamjernim softverom. Kliknite <a>ovdje</a> za više informacija.",
-    "description":"On the ad report page, the ads the user is seeing might be caused by malware/adware"
+  "enableotherextensionscomplete":{
+    "message":"Proširenja koja su prije bila onemogućena sada su omogućena.",
+    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've re-enabled extensions that were previously disabled"
   },
-  "bugreport":{
-    "message":"Zašto nam ne pošaljete <a>izvještaj greške</a>?",
-    "description":"Link to send a bug report on the Support tab of the options"
+  "reloadadpage":{
+    "message":"Ponovno pokreni stranicu sa reklamom.",
+    "description":"Instruction on ad report page"
   },
-  "buttonsubmit":{
-    "message":"Pošalji",
-    "description":"Button to send a form."
+  "ad_report_please":{
+    "message":"Ako vidite reklamu, nemojte napraviti prijavu greške, napravite prijavu <a>reklame</a>!",
+    "description":"Link to the ad report page on our support site. This is found on the Support tab of the options."
   },
-  "filterdanish":{
-    "message":"Danski",
-    "description":"language"
+  "subscribingfailed":{
+    "message":"Neuspjelo!",
+    "description":"abp: link subscriber result"
   },
-  "supportsite":{
-    "message":"Recite nam na našoj <a>stranici podrške</a>!",
-    "description":"Link to the support site on the Support tab of the options"
+  "catblock_options":{
+    "message":"CatBlock Options",
+    "description":"Title of the CatBlock options page tab"
   },
-  "adstillappear":{
-    "message":"Da li se reklama još pojavljuje?",
-    "description":"Question on ad report page"
+  "how":{
+    "message":"Kako?",
+    "description":"Text of a link pointing to instructions on how to do something"
   },
-  "filterisraeli":{
-    "message":"Hebrejski",
-    "description":"language"
+  "showlinkstolists2":{
+    "message":"Prikaži linkove na liste filtera",
+    "description":"Option on the 'Filter lists' tab of the Options page"
   },
-  "contributors":{
-    "message":"Također, imamo i <a>stranicu</a> na kojoj možete pronaći ljude koji su napravili AdBlock!",
-    "description":"Link to the contributors page on the Support tab of the options"
+  "blacklistertype":{
+    "message":"Tip",
+    "description":"node name is called 'Type'"
   },
-  "somethingwentwrong":{
-    "message":"Nešto je pošlo po zlu kod provjere ažuriranja.",
-    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version and an error occurs"
+  "blockedresource":{
+    "message":"Blokirani resurs",
+    "description":"Resource list page: resource status"
   },
-  "catblock_you_know_thats_a_bad_idea_right":{
-    "message":"The more filter lists you use, the slower CatBlock runs. Using too many lists can even crash your browser on some websites. Press OK to subscribe to this list anyway.",
-    "description":"Confirmation message shown to user if they try to subscribe to too many lists. The user will have two options: OK and Cancel."
+  "frametype":{
+    "message":"Vrsta okvira: ",
+    "description":"Resource list page: followed by frame type (e.g. top frame, subframe)"
   },
-  "subframe":{
-    "message":"Podokvir",
-    "description":"Resource list page: frame type"
+  "catblock_adblock_click_for_details":{
+    "message":"CatBlock - click for details",
+    "description":"Tooltip on the AdBlock button, to help users understand that they can click the button, and that they can control the number badge that appears on the button."
   },
-  "adblockreportinganad":{
-    "message":"AdBlock - Prijavljivanje reklame",
-    "description":"Title of the ad report page"
+  "filtereasylist_plus_finnish":{
+    "message":"Finski",
+    "description":"language"
   },
-  "frameurl":{
-    "message":"URL okvira: ",
-    "description":"Resource list page: full URL of the frame"
+  "blockanadtitle":{
+    "message":"Blokiraj reklamu",
+    "description":"Title of the first two dialogs of the blacklister"
   },
-  "savereminder":{
-    "message":"Ne zaboravite spremiti!",
-    "description":"Reminder to press save"
+  "blacklisternofilter":{
+    "message":"Filter nije unesen!",
+    "description":"Warning if the user hasn't specified a filter"
   },
-  "refusetocheck":{
-    "message":"Ne želim ovo provjeravati",
-    "description":"User is telling us they don't wish to investigate something for us"
+  "filterisraeli":{
+    "message":"Hebrejski",
+    "description":"language"
   },
   "catblock_example_flickr_id":{
+    "message":"a Flickr photoset ID (e.g. $example$)",
+    "description":"Second example of a custom image list that a user can add. Leave the $example$ alone. e.g. is shorthand for \"for example\".",
     "placeholders":{
       "example":{
         "content":"<i>346406</i>"
       }
-    },
-    "message":"a Flickr photoset ID (e.g. $example$)",
-    "description":"Second example of a custom image list that a user can add. Leave the $example$ alone. e.g. is shorthand for \"for example\"."
+    }
   },
-  "adreport_email":{
-    "message":"Vaša email adresa?",
-    "description":"Label for a textbox where the user enters their email address to submit a bug or ad report."
+  "other":{
+    "message":"Drugi",
+    "description":"Multiple choice option"
   },
-  "acceptable_ads_content_blocking_disbled_message":{
-    "message":"Isključili smo vas iz Prihvatljivih oglasa zato što ste uključili Safari blokiranje sadržaja. Možete odabrati samo jedno po jedno. (<a>Zašto?</a>)",
-    "description":"Warning shown when Safari Content Blocking is enabled while the Acceptable Ads filter list was already enabled."
+  "work_around_hulu_problems":{
+    "message":"Zaobilazno rješenje problema sa Hulu.com kad video ne radi (zahtijeva da se preglednik ponovno pokrene)",
+    "description":"Advanced Options page checkbox, which users only need to use if Hulu.com videos break. It directs the user to restart their browser in order for changes to the checkbox to take effect."
   },
-  "catblock_check_checkbox":{
-    "message":"Check the checkbox by the sets of pictures that you want to use.",
-    "description":"Shown on the CatBlock tab on the options page. Don't translate the word CatBlock."
+  "adreport_name":{
+    "message":"Kako se zovete?",
+    "description":"Label for a textbox where the user enters their name (or nickname) to submit a bug or ad report."
   },
-  "resourceblocktitle":{
-    "message":"Svi resursi",
-    "description":"Resource list page name"
+  "blacklisternotsure":{
+    "message":"<b>Niste sigurni?</b> samo kliknite 'Blokiraj!' ispod.",
+    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
   },
-  "buttonedit":{
-    "message":"Promjeni",
-    "description":"Edit filter manually button"
+  "show_resourcelist":{
+    "message":"Pokaži sve zahtjeve",
+    "description":"Menu entry to open the resource list page"
   },
-  "reportfilterlistproblem":{
-    "placeholders":{
-      "link":{
-        "content":"$1",
-        "example":"EXAMPLE 1: <a href='mailto:someguy@list.com'>John Doe</a>  EXAMPLE 2: <a href='http://easylist.org'>EasyList forums</a>"
-      }
-    },
-    "message":"Ovo je problem sa listom filtera. Prijavi ga ovdje: $link$",
-    "description":"Telling the user to report an ad to a filter list maintainer"
+  "catblock_status_paused":{
+    "message":"CatBlock is paused.",
+    "description":"Message shown in toolbar button when CatBlock is paused"
   },
-  "adblockinglist":{
-    "message":"Liste filtera blokiranih reklama",
-    "description":"List for subscribed ad blocking fiters"
+  "updatenowmessage2":{
+    "message":"Ažuriranja će se preuzimati automatski; također možete <a>ažurirati sada</a>",
+    "description":"Update filters text + button"
   },
-  "disableforsafaristepone":{
-    "message":"Kliknite Safari menu &rarr; Postavke &rarr; Proširenja.",
-    "description":"Step 1 for disabling Safari extensions"
+  "refusetocheck":{
+    "message":"Ne želim ovo provjeravati",
+    "description":"User is telling us they don't wish to investigate something for us"
   },
-  "modifydomain":{
-    "message":"Lokacija:",
-    "description":"Caption for the whitelist wizard slider that modifies the domain part of a URL"
+  "subframe":{
+    "message":"Podokvir",
+    "description":"Resource list page: frame type"
   },
-  "adblock_outdated_chrome":{
-    "message":"Koristite staru verziju AdBlock-a. Molim Vas posjetite <a href='#'>stranicu proširenja</a>, omogućite 'Način za razvojne programere' i kliknite 'Ažuriraj proširenja sada'.",
-    "description":"Ad report page instructions to update AdBlock in Chrome. The link will point to 'chrome://chrome/extensions/'"
+  "blacklisteroptions1":{
+    "message":"Što mislite da će biti istinito oko ove reklame svaki puta kad posjetite ovu stranicu?",
+    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
   },
-  "updateddayago":{
-    "message":"ažurirano prije 1 dan",
-    "description":"Label for subscription"
+  "generaloptions":{
+    "message":"Opće postavke",
+    "description":"Title of first tab page"
   },
-  "browserestartrequired":{
-    "message":"Ponovno pokrenite Safari kako bi završili isključivanje blokiranje sadržaja.",
-    "description":"Displayed after disabling Safari Content Blocking, which requres a browser relaunch"
+  "loading":{
+    "message":"POKRETANJE...",
+    "description":"Generic message displayed during processes that take some time"
   },
-  "block_an_ad_on_this_page":{
-    "message":"Blokiraj reklamu na ovoj stranici",
-    "description":"Toolbar button menu entry and context menu entry"
+  "manualfilteredit":{
+    "message":"Ručno urediti svoje filtere:",
+    "description":"Subtitle on the 'Customize' tab"
   },
-  "unpause_adblock":{
-    "message":"Ponovo aktivirati AdBlock",
-    "description":"Link text to unpause AdBlock, displayed immediately after 'AdBlock is paused'"
+  "acceptable_ads_content_blocking_disbled_message":{
+    "message":"Isključili smo vas iz Prihvatljivih oglasa zato što ste uključili Safari blokiranje sadržaja. Možete odabrati samo jedno po jedno. (<a>Zašto?</a>)",
+    "description":"Warning shown when Safari Content Blocking is enabled while the Acceptable Ads filter list was already enabled."
   },
-  "filtericelandic":{
-    "message":"Islandski",
-    "description":"language"
+  "catblock_show_on_adblock_button":{
+    "message":"Show on CatBlock button",
+    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the toolbar button should show a badge with the number of ads blocked"
   },
-  "catblock_adblockreportinganad":{
-    "message":"CatBlock - Reporting an ad",
-    "description":"Title of the ad report page"
+  "typepopup":{
+    "message":"skočni prozorčić",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "enableotherextensionscomplete":{
-    "message":"Proširenja koja su prije bila onemogućena sada su omogućena.",
-    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've re-enabled extensions that were previously disabled"
+  "frameurl":{
+    "message":"URL okvira: ",
+    "description":"Resource list page: full URL of the frame"
   },
-  "orchrome":{
-    "message":"ili Chrome",
-    "description":"Used for placeholder in checkinfirefoxtitle and checkinfirefox_1 strings"
+  "topframe":{
+    "message":"Gornji okvir",
+    "description":"Resource list page: frame type"
   },
-  "filteracceptable_ads":{
-    "message":"Prihvatljivi oglasi (preporučeno)",
+  "catblock_filteradblock_custom":{
+    "message":"CatBlock custom filters (recommended)",
     "description":"A filter list"
   },
-  "filtereasylist_plus_greek":{
-    "message":"Grčki",
-    "description":"language"
+  "catblock_disableforchromeandsafaristeptwo":{
+    "message":"Uncheck the 'Enabled' checkbox next to every extension <b>except</b> for CatBlock.  <b>Leave CatBlock enabled</b>.",
+    "description":"Step 2 for disabling Chrome and Safari extensions"
   },
-  "contentblockingwarning":{
-    "message":"Napomena: Dodavanjem na listu dopuštenog (dopuštanje oglasa) stranice nije podržano sa blokiranjem sadržaja za Safari.",
-    "description":"Notice shown on the 'Customize' tab of the options page when Safari Content Blocking is enabled"
+  "somethingwentwrong":{
+    "message":"Nešto je pošlo po zlu kod provjere ažuriranja.",
+    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version and an error occurs"
   },
-  "blocked_n_on_this_page":{
+  "subscribeconfirm":{
+    "message":"Jeste li sigurni da se želite pretplatiti na popis filtera $title$?",
+    "description":"Prompt question before subscribing to the filter list",
     "placeholders":{
-      "count":{
-        "content":"<a>123</a>",
-        "example":"The number of ads blocked. Do not make any changes to this placeholder when translating."
+      "title":{
+        "example":"Prebake",
+        "content":"$1"
       }
-    },
-    "message":"Blokirano na ovoj stranici: $count$",
-    "description":"Shown below the 'Blocked ads:' message. Shows the number of ads blocked on this page. $count$ will be a number between 1 and 999."
+    }
   },
-  "typesub_frame":{
-    "message":"okvir",
-    "description":"A resource type"
+  "checkinternetconnection":{
+    "message":"Da biste prijavili reklamu, morate biti spojeni na internet.",
+    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version and an error occurs while reporting an ad on adreport page"
   },
-  "filtereasylist_plus_romanian":{
-    "message":"Rumunjski",
-    "description":"language"
+  "adblockinglist":{
+    "message":"Liste filtera blokiranih reklama",
+    "description":"List for subscribed ad blocking fiters"
   },
-  "linkunblock":{
-    "message":"Prikazati reklame na stranici ili domeni",
-    "description":"Link on the 'Customize' tab"
+  "betalabel":{
+    "message":"Beta",
+    "description":"Label for beta features in AdBlock Options"
   },
-  "catblock_disableallextensions":{
-    "message":"Disable all extensions except for CatBlock.",
-    "description":"Instruction on ad report page"
-  },
-  "disableforchromestepone":{
-    "message":"Otvori <a href='#'>stranicu proširenja</a>.",
-    "description":"Step 1 for disabling Chrome extensions"
-  },
-  "blockedresource":{
-    "message":"Blokirani resurs",
-    "description":"Resource list page: resource status"
+  "adreport_email":{
+    "message":"Vaša email adresa?",
+    "description":"Label for a textbox where the user enters their email address to submit a bug or ad report."
   },
-  "catblock_example_flickr_search":{
-    "message":"a search for photos (e.g. <i>sailboat race</i>)",
-    "description":"First example of a custom image list that a user can add. Leave the <i> and </i> as they are. e.g. is shorthand for \"for example\"."
+  "filtermalware":{
+    "message":"Zaštita od zločudnog softvera",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "manualfilteredit":{
-    "message":"Ručno urediti svoje filtere:",
-    "description":"Subtitle on the 'Customize' tab"
+  "updateyourlists":{
+    "message":"Provjerite stanje ažuriranja vaših filter lista:",
+    "description":"Section header on the ad report page"
   },
-  "clickdisableotherextensions":{
-    "message":"<b>ILI</b>, samo kliknite ovaj gumb kako bi uradili sve ovo iznad: <a>Onemogući sva druga proširenja</a>",
-    "description":"On the ad report page, an alternative way to disable other extensions"
+  "catblock_disabled_by_filter_lists":{
+    "message":"Sorry, CatBlock is disabled on this page by one of your filter lists.",
+    "description":"Message shown when a user tries to unwhitelist a web page that has been whitelisted by a rule in a subscribed filter list"
   },
-  "filterczech":{
-    "message":"Češki i slovački",
-    "description":"Language names for a filter list"
+  "safaricontentblockingpausemessage":{
+    "message":"Kako bi pauzirali AdBlock sa omogućenim blokiranjem sadržaja, molimo odaberite Safari (u traci izbornika) > Postavke > Proširenja > AdBlock i odbilježite 'Omogući AdBlock'.",
+    "description":"Alert displayed after clicking 'Pause AdBlock' in the AdBlock menu while Safari Content blocking is enabled"
   },
-  "adreport_server_response_error__manual_msg_step1":{
-    "message":"Molimo idite na <a>našu stranicu za podršku</a>.",
-    "description":"Error message shown when the server has an unrecoverable error during the submission of an ad or bug report."
+  "adblock_click_for_details":{
+    "message":"AdBlock - kliknite za detalje",
+    "description":"Tooltip on the AdBlock button, to help users understand that they can click the button, and that they can control the number badge that appears on the button."
   },
-  "malwarecheck":{
-    "message":"Provjeri za zloćudni softver koji možda umeće oglase:",
-    "description":"Section header on the ad report page"
+  "invalidListUrl":{
+    "message":"Nepravilna lista URL. Bit će obrisana.",
+    "description":"Message when you subscribe to a non-list URL"
   },
-  "adreport_laststep":{
-    "message":"Zadnji korak: prijavite grešku nama.",
-    "description":"Heading on the ad report page. Shown when the ad needs to be reported to AdBlock, and not filter list maintainers."
+  "stop_blocking_ads":{
+    "message":"Zaustavi blokiranje reklama:",
+    "description":"Section header on the 'Customize' tab"
   },
-  "filterwarning_removal":{
-    "message":"AdBlock lista uklanjanja upozorenja (uklanja upozorenja o korištenju blokera oglasa)",
-    "description":"A filter list. \"Adblock\" is written with a lowercase B in this string as it refers to ad blocking extensions in general, not just AdBlock specifically."
+  "lang_english":{
+    "message":"Engleski",
+    "description":"language"
   },
-  "betalabel":{
-    "message":"Beta",
-    "description":"Label for beta features in AdBlock Options"
+  "typesubdocument":{
+    "message":"okvir",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "safarinotificationtitle":{
-    "message":"Granica pravila blokiranog sadržaja je premašena",
-    "description":"Title of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules"
+  "bugreport":{
+    "message":"Zašto nam ne pošaljete <a>izvještaj greške</a>?",
+    "description":"Link to send a bug report on the Support tab of the options"
   },
-  "adreport_server_response_error_msg":{
-    "message":"Greška pri analiziranju vašeg zahtjeva.",
-    "description":"Error message shown when an new ticket is sumbitted for an ad or bug report, and the server had an issue while processing the data."
+  "catblock_safari50_updatenotice":{
+    "message":"You are using an old version of Safari. Get the latest version in order to use the CatBlock toolbar button to pause CatBlock, whitelist websites, and report ads. <a>Upgrade now</a>.",
+    "description":"A message shown to Safari 5.0 users urging them to upgrade"
   },
-  "catblock_example_flickr_url":{
-    "placeholders":{
-      "example":{
-        "content":"<i>www.flickr.com/photos/michael_hughes/sets/346406/</i>"
-      }
-    },
-    "message":"a Flickr photoset URL (e.g. $example$)",
-    "description":"Second example of a custom image list that a user can add. Leave the $example$ alone. e.g. is shorthand for \"for example\"."
+  "filtereasyprivacy":{
+    "message":"EasyPrivacy (zaštita privatnosti)",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "report_ad_on_page":{
-    "message":"Prijavi reklamu na ovoj stranici",
-    "description":"Entry in the AdBlock button menu"
+  "filterjapanese":{
+    "message":"Japanski",
+    "description":"language"
   },
-  "subscribeconfirm":{
-    "placeholders":{
-      "title":{
-        "content":"$1",
-        "example":"Prebake"
-      }
-    },
-    "message":"Jeste li sigurni da se želite pretplatiti na popis filtera $title$?",
-    "description":"Prompt question before subscribing to the filter list"
+  "blacklisterwarningnofilter":{
+    "message":"Upozorenje: filter nije unesen!",
+    "description":"Warns the user that no filter was specified"
   },
-  "tabcustomizetitle":{
-    "message":"Prilagodi AdBlock",
-    "description":"Title of the customize tab"
+  "catblock_whitelistertitle2":{
+    "message":"Don't run CatBlock on...",
+    "description":"The title of the whitelister dialog"
   },
-  "csstomatch":{
-    "message":"Da odgovara CSS-u",
-    "description":"Message of the css-hiding area"
+  "catblock_status_disabled":{
+    "message":"CatBlock can not run on this domain.",
+    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that disallow extensions, such as the Extensions Gallery or about:blank"
   },
-  "whatsnew":{
-    "message":"Što je novo u posljednjem izdanju? Pogledajte <a style='cursor:pointer;'>popis promjena</a>!",
-    "description":"Link to display the changelog on the Support tab of the options"
+  "filtereasylist_plus_spanish":{
+    "message":"Španjolski",
+    "description":"language"
   },
-  "subscribingfailed":{
-    "message":"Neuspjelo!",
-    "description":"abp: link subscriber result"
+  "adblock_wont_run_on_pages_matching":{
+    "message":"AdBlock neće raditi na nijednoj stranici koja odgovara slijedećem:",
+    "description":"Message displayed when the whitelister dialog will whitelist part of an entire website, for example '*.google.com/reader/*'.  The URL will appear on the next line."
   },
-  "only_block_ads_on_these_sites":{
-    "message":"Blokiraj reklame samo na slijedećim stranicama:",
-    "description":"Label for textbox where user enters a list of sites on Customize tab"
+  "disableforsafaristepone":{
+    "message":"Kliknite Safari menu &rarr; Postavke &rarr; Proširenja.",
+    "description":"Step 1 for disabling Safari extensions"
   },
-  "typescript":{
-    "message":"skripta",
-    "description":"A resource type"
+  "safaricontentblocking":{
+    "message":"Omogući blokiranje sadržaja za Safari",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page. 'Content Blocking' is the name of a different way of blocking resources introduced in Safari 9."
   },
-  "lang_spanish":{
-    "message":"Španjolski",
-    "description":"language"
+  "updateddayago":{
+    "message":"ažurirano prije 1 dan",
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "reloadadpage":{
-    "message":"Ponovno pokreni stranicu sa reklamom.",
-    "description":"Instruction on ad report page"
+  "blockmoreads":{
+    "message":"Blokirati još reklama:",
+    "description":"Section header on the 'Customize' tab"
   },
-  "sourcecode":{
-    "message":"Izvorni kod je <a>slobodno dostupan</a>!",
-    "description":"Link to the source code of AdBlock on the Support tab of the options"
+  "orenteraurl":{
+    "message":"Ili unesite URL:",
+    "description":"Link for custom subscription"
   },
   "clickthead":{
     "message":"Kliknite reklamu i ja ću Vas voditi kroz blokiranje.",
     "description":"When you have to click the ad to continue"
   },
-  "linkhidesection":{
-    "message":"Sakriti dio stranice",
-    "description":"Link on the 'Customize' tab"
+  "filtersavewarning":{
+    "message":"Budite oprezni: ako ovdje napravite pogrešku mnogo drugih filtera, uključujući službene, se može pokvariti!<br/>Pročitajte <a>sintaksni vodič za filtere</a> kako bi naučili dodavati napredne filtere zabranjujućih i dopuštajućih lista.",
+    "description":"Warning when blacklisting manually"
   },
-  "filterlistlink":{
-    "message":"Nemojte se prijavljivati na više nego Vam je potrebno -- svaka stavka dodatno usporava AdBlock! Impresum i ostale liste možete pronaći <a>ovdje</a>.",
-    "description":"Explanation of the filter lists"
+  "catblock_disabled_on_this_page":{
+    "message":"CatBlock is disabled on this page.",
+    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that have been whitelisted"
   },
-  "tabfilterlists":{
-    "message":"Liste filtera",
-    "description":"A tab on the options page"
+  "safarinotificationtitle":{
+    "message":"Granica pravila blokiranog sadržaja je premašena",
+    "description":"Title of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules"
   },
-  "typexmlhttprequest":{
-    "message":"xmlhttp zahtjev",
-    "description":"A resource type"
+  "blacklistereditfilter":{
+    "message":"Molim Vas da ispravite filter ispod i kliknete OK",
+    "description":"Text if the user wants to manually edit a filter. 'OK' is the standard javascript popup button text."
   },
-  "catblock_debuginlogoption":{
-    "message":"Show debug statements in Console Log (which slows down CatBlock)",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "warning_overrules_filters":{
+    "message":"Upozoranje: na svim drugim stranicama ćete vidjeti reklame!<br>Ovo nadilazi sve druge filtere za te stranice.",
+    "description":"Message on the 'Customize' tab of the options page, explaining the danger of adding a blacklisting filter"
   },
-  "disableaa":{
-    "message":"Provjeri filtere Prihvatljivih oglasa:",
-    "description":"Section header on the ad report page"
+  "subscribingtitle":{
+    "message":"Pretplata na listu filtera...",
+    "description":"abp: link subscriber title"
   },
-  "filtereasylist_plus_french":{
-    "message":"Francuski",
-    "description":"language"
+  "catblock_you_know_thats_a_bad_idea_right":{
+    "message":"The more filter lists you use, the slower CatBlock runs. Using too many lists can even crash your browser on some websites. Press OK to subscribe to this list anyway.",
+    "description":"Confirmation message shown to user if they try to subscribe to too many lists. The user will have two options: OK and Cancel."
   },
-  "clickdisableaa":{
-    "message":"Kliknite ovo: <a>Onemogući Prihvatljive oglase</a>",
-    "description":"Instruction on ad report page"
+  "safari50_updatenotice":{
+    "message":"Koristite staru verziju preglednika Safari. Nabavite zadnju verziju da biste mogi koristiti AdBlock dugme alatne trake za pauziranje AdBlock-a, da onemogućite AdBlock-a na nekim web stranicama ili prijavite reklame. <a>Ažurirajte sad</a>.",
+    "description":"A message shown to Safari 5.0 users urging them to upgrade"
   },
-  "show_on_adblock_button":{
-    "message":"Pokaži broj blokiranih reklama na AdBlock gumbu",
-    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the toolbar button should show a badge with the number of ads blocked"
+  "disabled_by_filter_lists":{
+    "message":"Isprika, AdBlock je onemogućen na ovoj stranici zbog neke od vaših lista filtera.",
+    "description":"Message shown when a user tries to unwhitelist a web page that has been whitelisted by a rule in a subscribed filter list"
   },
-  "show_on_adblock_menu":{
-    "message":"Pokaži broj blokiranih reklama na AdBlock izborniku",
-    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the AdBlock popup menu should show the number of ads blocked"
+  "typepage":{
+    "message":"stranica",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "description2":{
-    "message":"Najpopularnije Chrome proširenje, sa preko 40 milijuna korisnika! Blokira reklame na cijelom internetu.",
-    "description":"Extension description in manifest. Should not exceed 132 characters."
+  "adreport_response_invalid_file":{
+    "message":"To nije slikovna datoteka. Molimo pošaljite .png, .gif, ili .jpg datoteku.",
+    "description":"Error message shown when the user uploads an invalid file type."
   },
-  "filterlatvian":{
-    "message":"Latvijski",
-    "description":"A filter list"
+  "malwarenotfound":{
+    "message":"Nije pronađen poznati zlonamjerni softver.",
+    "description":"On the ad report page, the ads the user is seeing are probably not caused by malware/adware"
   },
-  "catblock_disableforchromeandsafaristeptwo":{
-    "message":"Uncheck the 'Enabled' checkbox next to every extension <b>except</b> for CatBlock.  <b>Leave CatBlock enabled</b>.",
-    "description":"Step 2 for disabling Chrome and Safari extensions"
+  "savebutton":{
+    "message":"Spremi",
+    "description":"Save button"
   },
-  "updatedhourago":{
-    "message":"ažurirano prije 1 sat",
-    "description":"Label for subscription"
+  "adblock_outdated_chrome":{
+    "message":"Koristite staru verziju AdBlock-a. Molim Vas posjetite <a href='#'>stranicu proširenja</a>, omogućite 'Način za razvojne programere' i kliknite 'Ažuriraj proširenja sada'.",
+    "description":"Ad report page instructions to update AdBlock in Chrome. The link will point to 'chrome://chrome/extensions/'"
   },
-  "typepopup":{
-    "message":"skočni prozorčić",
-    "description":"A resource type"
+  "catblock_adblock_wont_run_on_pages_matching":{
+    "message":"CatBlock won't run on any page matching:",
+    "description":"Message displayed when the whitelister dialog will whitelist part of an entire website, for example '*.google.com/reader/*'.  The URL will appear on the next line."
   },
-  "removefromlist":{
-    "message":"Uklanjanje iz liste",
-    "description":"Label to remove a custom filter"
+  "content_blocking_acceptable_ads_disbled_message":{
+    "message":"Isključili smo Safari blokiranje sadržaja jer ste odlučili dopustiti prihvatljive oglase. Možete odabrati samo jedno po jedno. (<a>Zašto?</a>)",
+    "description":"Warning shown when the Acceptable Ads filter list is enabled while Safari Content Blocking was already enabled."
   },
-  "adreport_name":{
-    "message":"Kako se zovete?",
-    "description":"Label for a textbox where the user enters their name (or nickname) to submit a bug or ad report."
-  },
-  "filterturkish":{
-    "message":"Turski",
-    "description":"A filter list"
+  "checkinfirefox_5":{
+    "message":"Da li se reklama pojavljuje i u tom pregledniku?",
+    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
   },
-  "blacklisterblocksalloftype":{
+  "customfilterserrormessage":{
+    "message":"Slijedeći filter:<br/> $filter$ <br/> ima grešku: <br/> $message$",
+    "description":"Error message when there is an issue with a custom filter on the 'Customize' tab of the Options page",
     "placeholders":{
-      "elementtype":{
-        "content":"$1",
-        "example":"DIV"
+      "message":{
+        "example":"invalid filter",
+        "content":"$2"
+      },
+      "filter":{
+        "example":"@@.ad",
+        "content":"$1"
       }
-    },
-    "message":"Oprez: Ovaj filter blokira sve $elementtype$ elemente na stranici!",
-    "description":"Warns the user that all elements of type X will be blocked"
+    }
   },
-  "catblock_show_on_adblock_menu":{
-    "message":"Show number of ads blocked on CatBlock menu",
-    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the CatBlock popup menu should show the number of ads blocked"
+  "typestylesheet":{
+    "message":"definicija stila",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "warning_overrules_filters":{
-    "message":"Upozoranje: na svim drugim stranicama ćete vidjeti reklame!<br>Ovo nadilazi sve druge filtere za te stranice.",
-    "description":"Message on the 'Customize' tab of the options page, explaining the danger of adding a blacklisting filter"
+  "subscribebutton":{
+    "message":"Prijavi",
+    "description":"Subscribe to a list button"
   },
-  "blockmoreads":{
-    "message":"Blokirati još reklama:",
-    "description":"Section header on the 'Customize' tab"
+  "filterchinese":{
+    "message":"Kineski",
+    "description":"language"
   },
-  "otherfilters":{
-    "message":"Ostale liste filtera",
-    "description":"List for other filters the user subscribed to"
+  "updatedhoursago":{
+    "message":"ažurirano prije $hours$ sati",
+    "description":"Label for subscription",
+    "placeholders":{
+      "hours":{
+        "example":"15",
+        "content":"$1"
+      }
+    }
   },
-  "showcontextmenus2":{
-    "message":"Dodaj stavke na izbornik desnog klika",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "clickdisableotherextensions":{
+    "message":"<b>ILI</b>, samo kliknite ovaj gumb kako bi uradili sve ovo iznad: <a>Onemogući sva druga proširenja</a>",
+    "description":"On the ad report page, an alternative way to disable other extensions"
   },
-  "optionstitle":{
-    "message":"AdBlock postavke",
-    "description":"Title for the options page"
+  "foundbug":{
+    "message":"Pronašli ste grešku?",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
-  "findingads":{
-    "message":"Traženje reklama...<br/><br/><i>Ovo će potrajati trenutak.</i>",
-    "description":"When you press ctrl-shift-K the blacklister searches for ads"
+  "filterdanish":{
+    "message":"Danski",
+    "description":"language"
   },
-  "adreport_response_invalid_file":{
-    "message":"To nije slikovna datoteka. Molimo pošaljite .png, .gif, ili .jpg datoteku.",
-    "description":"Error message shown when the user uploads an invalid file type."
+  "thirdparty":{
+    "message":"Treće-strane",
+    "description":"Resource list page: column title telling if the resource originates from a different domain"
   },
-  "checkinternetconnection":{
-    "message":"Da biste prijavili reklamu, morate biti spojeni na internet.",
-    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version and an error occurs while reporting an ad on adreport page"
+  "cantblockflashwarning":{
+    "message":"Da li se reklama pojvljuje u ili prije filma odnosno drugih dodataka kao Flash igre?",
+    "description":"Text of the final ad report question"
   },
-  "showlinkstolists2":{
-    "message":"Prikaži linkove na liste filtera",
-    "description":"Option on the 'Filter lists' tab of the Options page"
+  "malwarenotificationdisablethesemessages":{
+    "message":"Onemogući ove obavijesti",
+    "description":"Button on the malware notification to disable future notifications. Message should be under 45 characters!"
   },
-  "adblock_wont_run_on_pages_matching":{
-    "message":"AdBlock neće raditi na nijednoj stranici koja odgovara slijedećem:",
-    "description":"Message displayed when the whitelister dialog will whitelist part of an entire website, for example '*.google.com/reader/*'.  The URL will appear on the next line."
+  "advanced_options2":{
+    "message":"Ja sam napredni korisnik, prikaži mi napredne postavke",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
-  "catblock_wizardcantrunonframesets":{
-    "message":"This feature does not work on this site because it uses out of date technology. You can blacklist or whitelist resources manually in the 'Customize' tab of the options page.",
+  "questionoridea":{
+    "message":"Imate pitanje ili novu ideju?",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  },
+  "supportsite":{
+    "message":"Recite nam na našoj <a>stranici podrške</a>!",
+    "description":"Link to the support site on the Support tab of the options"
+  },
+  "blocked_n_in_total":{
+    "message":"Ukupno blokirano: $count$",
+    "description":"Shown below the 'Blocked ads:' message. Shows the number of ads blocked since AdBlock was installed. $count$ will be a number between 1 and 999,999,999.",
+    "placeholders":{
+      "count":{
+        "example":"The number of ads blocked. Do not make any changes to this placeholder when translating.",
+        "content":"<a>123,456</a>"
+      }
+    }
+  },
+  "wizardcantrunonframesets":{
+    "message":"Ta AdBlock mogućnost ne radi na ovoj stranici jer koristi zastarjelu tehnologiju. Možete staviti na listu zabranjujućih i dopuštajućih filtera ručno u kartici 'Prilagodi' u postavkama.",
     "description":"Message (alert) shown when the user tries to use a blacklist/whitelist wizard on an old website"
   },
-  "latest_version":{
-    "message":"AdBlock je ažuriran!",
-    "description":"On the Options > Support page, shows when there are no updates available for AdBlock"
+  "disableyoutubestreamingads":{
+    "message":"Omogući način kompatibilnosti ClickToFlash",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page. Allow AdBlock and the ClickToFlash Safari extension to work simultaneously on YouTube."
   },
-  "blacklistclickmessage":{
-    "message":"Desni klik na stranici na reklami za blokiranje -- ili ovdje blokiraj ručno.",
-    "description":"Message at the top of the blacklist options tab"
+  "adreport_server_response_error__manual_msg_step2":{
+    "message":"I ručno napravite prijavnicu, kopirajte i zalijepite informacije ispod u sekciju \"Fill in any details you think will help us understand your issue\".",
+    "description":"Error message shown when the server has an unrecoverable error during the submission of an ad or bug report."
   },
-  "undo_last_block":{
-    "message":"Vrati moja blokiranja na ovoj domeni",
-    "description":"Menu entry to let the user cancel the result of running the blacklist wizard"
+  "csstomatch":{
+    "message":"Da odgovara CSS-u",
+    "description":"Message of the css-hiding area"
   },
-  "flashads":{
-    "message":"Video i Flash",
-    "description":"Title of the final ad report question if the ad didn't appear in Firefox"
+  "buttonback":{
+    "message":"Nazad",
+    "description":"Back to previous wizard page button"
   },
-  "fetchinglabel":{
-    "message":"Dobavljam... molim pričekajte.",
-    "description":"Status label"
+  "catblock_allrequests":{
+    "message":"A message in dropdown selection on Resource viewer page",
+    "description":"All requests"
   },
-  "catblock_add_photos":{
-    "message":"Add Photos",
-    "description":"Shown on the CatBlock tab of the options page. Users click this button to add a new list of images."
+  "malwarecheck":{
+    "message":"Provjeri za zloćudni softver koji možda umeće oglase:",
+    "description":"Section header on the ad report page"
   },
-  "reenableadsonebyone":{
-    "message":"Odlično! Pronađimo sada koje proširenje je uzrok. Prođite kroz listu i omogućite svako proširenje posebno. Proširenje koje donosi oglase nazad je ono koje bi trebali maknuti da se riješite reklama.",
-    "description":"Tells the user to reenable the extensions one by one"
+  "correctfilters":{
+    "message":"Provjerite je li koristite ispravni filter za jezik:",
+    "description":"On the ad report page, label describing having the right set of filters"
   },
-  "subscribingfinished":{
-    "message":"Završeno!",
-    "description":"abp: link subscriber result"
+  "adreport_missing_info":{
+    "message":"Tražene informacije nedostaju ili nisu valjane. Molimo ispunite pitanja koja su označena crveno.",
+    "description":"Error message shown when the user doesn't enter anything in some of the text fields."
   },
-  "checkforupdates":{
-    "message":"Provjeravanje ažuriranja (trebalo bi trajati samo nekoliko sekundi)...",
-    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version"
+  "adreport_all_debug_info":{
+    "message":"Slijedeće informacije biti će također uključene u prijavu oglasa.",
+    "description":"Shows the user the debug information that will be sent along with their report."
   },
-  "resourcedomain":{
+  "catblock_time":{
+    "message":"Name of the table header on Resources viewer page",
+    "description":"Time"
+  },
+  "updateddaysago":{
+    "message":"ažurirano prije $days$ dana",
+    "description":"Label for subscription",
     "placeholders":{
-      "domain":{
-        "content":"$1",
-        "example":"example.com"
+      "days":{
+        "example":"15",
+        "content":"$1"
       }
-    },
-    "message":"Pokrenuto na stranici s domenom:\n$domain$",
-    "description":"Resource list page: text shown when hovering over an item in the third-party column"
+    }
   },
-  "filtereasylist_plus_polish":{
-    "message":"Poljski",
+  "checkinfirefoxtitle":{
+    "message":"Provjerite u Firefox $chrome$",
+    "description":"Tell a user to see if a reported ad also appears in Firefox/Chrome",
+    "placeholders":{
+      "chrome":{
+        "example":"'or Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)",
+        "content":"<span id='chrome1'></span>"
+      }
+    }
+  },
+  "lang_slovak":{
+    "message":"slovački",
     "description":"language"
   },
-  "adreport_missing_info":{
-    "message":"Tražene informacije nedostaju ili nisu valjane. Molimo ispunite pitanja koja su označena crveno.",
-    "description":"Error message shown when the user doesn't enter anything in some of the text fields."
+  "typeother":{
+    "message":"ostalo",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "filtereasylist_plus_indonesian":{
-    "message":"Indonezijski",
+  "filteradblock_custom":{
+    "message":"AdBlock prilagodljivi filteri (preporučeno)",
     "description":"A filter list"
   },
-  "optionsversion":{
+  "tabfilterlists":{
+    "message":"Liste filtera",
+    "description":"A tab on the options page"
+  },
+  "filterorigin":{
+    "message":"Podrijetlo filtera:\n$list$",
+    "description":"Resource list page: tooltip of matching filter, telling which filter list contains the filter",
     "placeholders":{
-      "version":{
-        "content":"$1",
-        "example":"2.0.9"
+      "list":{
+        "example":"A filter list name OR AdBlock OR the translation of 'tabcustomize'",
+        "content":"$1"
       }
-    },
-    "message":"Verzija $version$",
-    "description":"Version number"
+    }
   },
-  "adreport_location":{
-    "message":"Gdje točno na stranici se nalazi reklama? Kako izgleda?",
-    "description":"Question on the ad report page asking the user to describe the ad and its location on a webpage."
+  "catblock_adblockreportinganad":{
+    "message":"CatBlock - Reporting an ad",
+    "description":"Title of the ad report page"
   },
-  "pagelanguagecheck":{
-    "message":"Na kojem je jeziku stranica napisana?",
+  "englishonly":{
+    "message":"Samo engleski",
+    "description":"Lets the user know that a link/page is available in English only"
+  },
+  "failedtofetchfilter":{
+    "message":"Neuspjelo dobavljanje ovog filtera!",
+    "description":"Error messagebox"
+  },
+  "hiddenelement":{
+    "message":"Skriveni element",
+    "description":"Resource list page: resource status"
+  },
+  "adstillappear":{
+    "message":"Da li se reklama još pojavljuje?",
     "description":"Question on ad report page"
   },
-  "dont_run_on_this_page":{
-    "message":"Nemoj pokretati na ovoj stranici",
-    "description":"Menu entry to whitelist a page"
+  "optionstitle":{
+    "message":"AdBlock postavke",
+    "description":"Title for the options page"
   },
-  "cantblockflashwarning":{
-    "message":"Da li se reklama pojvljuje u ili prije filma odnosno drugih dodataka kao Flash igre?",
-    "description":"Text of the final ad report question"
+  "checkinfirefox_1":{
+    "message":"Instalirajte Firefox $chrome$ ako ga nemate.",
+    "description":"instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad",
+    "placeholders":{
+      "chrome":{
+        "example":"'or Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)",
+        "content":"<span id='chrome2'></span>"
+      }
+    }
   },
-  "cantblockflash":{
-    "message":"Još ne možemo blokirati reklame unutar Flash ili drugih dodataka. Čekamo da to podrže preglednik ili WebKit.",
-    "description":"Result of the final ad report question"
+  "catblock_pause_adblock":{
+    "message":"Pause CatBlock",
+    "description":"Menu entry to pause CatBlock"
   },
-  "blockurlwithtext":{
-    "message":"Blokirati URL-ove koji sadržavaju ovaj tekst",
-    "description":"Message of the url-blocking area"
+  "catblock_update_available":{
+    "message":"There's an update for CatBlock! Go $here$ to update. <br> Note: If you want to receive updates automatically, just click on Safari > Preferences > Extensions > Updates <br> and check option 'Install updates automatically'.",
+    "description":"On the Options > Support page, shows when there are updates available for CatBl",
+    "placeholders":{
+      "here":{
+        "example":"<a>here</a>",
+        "content":"<a id='here'></a>"
+      }
+    }
   },
-  "filterhungarian":{
-    "message":"Mađarski",
+  "filtereasylist_plus_french":{
+    "message":"Francuski",
     "description":"language"
   },
-  "blacklisteroptionstitle":{
-    "message":"Posljednji korak: Što ovo čini reklamom",
-    "description":"Blacklister options page title"
+  "checkinfirefox_3":{
+    "message":"U tom pregledniku, pretplatite se na iste liste filtera koje imate ovdje.",
+    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
   },
-  "reloadpageafterwhitelist":{
-    "message":"Ponovo učitajte stranicu.",
-    "description":"Checkbox on whitelist wizard"
+  "catblock_safarinotificationbody":{
+    "message":"Please disable some filter lists. More information in CatBlock's Options.",
+    "description":"Body of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules"
   },
-  "sliderexplanation":{
-    "message":"Pomaknite klizač dok reklama nije blokirana ispravno na stranici te blokirani element ne izgleda upotrebljivo.",
-    "description":"Blacklister slider page message"
-  },
-  "adreport_response_large_file":{
-    "message":"Ova datoteka je prevelika. Molimo provjerite veličinu, maksimalno je 10 MB.",
-    "description":"Error message shown when the user tries to upload a large image file."
-  },
-  "filteritalian":{
-    "message":"Talijanski",
-    "description":"language"
+  "buttonblockit":{
+    "message":"Blokiraj!",
+    "description":"Block button"
   },
-  "wizardcantrunonframesets":{
-    "message":"Ta AdBlock mogućnost ne radi na ovoj stranici jer koristi zastarjelu tehnologiju. Možete staviti na listu zabranjujućih i dopuštajućih filtera ručno u kartici 'Prilagodi' u postavkama.",
-    "description":"Message (alert) shown when the user tries to use a blacklist/whitelist wizard on an old website"
+  "filterstabtitle":{
+    "message":"Prijava na listu filtera",
+    "description":"Title of the filter list tab"
   },
-  "spread_the_word":{
-    "message":"Pomozite proširiti ideju!",
-    "description":"Text of a share link"
+  "adalreadyblocked":{
+    "message":"Savršeno! Sve je kompletno namješteno.",
+    "description":"On the ad report page, telling a user there is nothing to do"
   },
-  "stop_blocking_ads":{
-    "message":"Zaustavi blokiranje reklama:",
-    "description":"Section header on the 'Customize' tab"
+  "typemedia":{
+    "message":"audio/video",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "tabreloadcomplete":{
-    "message":"Gotovo! Ponovo smo pokrenuli stranicu sa reklamom. Molimo provjerite tu stranicu i je li oglas nestao. Onda se vratite na ovu stranicu i odgovorite na pitanje ispod.",
-    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've disabled all other extensions"
+  "debuginfo":{
+    "message":"Da li je naš tim zatražio informacije o grešci? Kliknite <a href='#' id='debug'>ovdje</a> za to!",
+    "description":"Users can click this link to provide debug information to AdBlock staff"
   },
-  "blacklistereditinvalid1":{
-    "placeholders":{
-      "exception":{
-        "content":"$1",
-        "example":"This filter is not supported"
-      }
-    },
-    "message":"Filter je neispravan: $exception$",
-    "description":"Messagebox if the manually edited filter is invalid. Error messages are not translated."
+  "undo_last_block":{
+    "message":"Vrati moja blokiranja na ovoj domeni",
+    "description":"Menu entry to let the user cancel the result of running the blacklist wizard"
   },
-  "catblock_status_disabled":{
-    "message":"CatBlock can not run on this domain.",
-    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that disallow extensions, such as the Extensions Gallery or about:blank"
+  "cleanuplist2":{
+    "message":"Očisti ovu listu",
+    "description":"Option at the bottom of the 'Customize' options tab"
   },
-  "blacklisterthefilter":{
-    "message":"Filter, može se promjeniti u Postavkama:",
-    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
+  "selectlanguage":{
+    "message":"-- Odaberite jezik --",
+    "description":"Text for the first option in Langage Dropdown for Filter Lists tab in options. Include the ' -- ' on either side of your translation."
   },
-  "filterswedish":{
-    "message":"Švedski",
-    "description":"A filter list"
+  "sliderexplanation":{
+    "message":"Pomaknite klizač dok reklama nije blokirana ispravno na stranici te blokirani element ne izgleda upotrebljivo.",
+    "description":"Blacklister slider page message"
   },
-  "aamessageadreport":{
-    "message":"Ako ne želite vidjeti oglase poput ovog, možete napustiti filter listu Prihvatljivih oglasa.",
-    "description":"Acceptable Ads message on ad report page"
+  "disableforchromestepone":{
+    "message":"Otvori <a href='#'>stranicu proširenja</a>.",
+    "description":"Step 1 for disabling Chrome extensions"
   },
-  "languagedropdowndescription":{
-    "message":"Reklamni filteri za drugi jezik: ",
-    "description":"Dropdown list for language-specific filters"
+  "customfilters":{
+    "message":"Lista prilagođenih filtera",
+    "description":"List for custom filters the user subscribed to"
   },
-  "catblock_options":{
-    "message":"CatBlock Options",
-    "description":"Title of the CatBlock options page tab"
+  "sourcecode":{
+    "message":"Izvorni kod je <a>slobodno dostupan</a>!",
+    "description":"Link to the source code of AdBlock on the Support tab of the options"
   },
-  "tabgeneral":{
-    "message":"Općenito",
-    "description":"A tab on the options page"
+  "checkforupdates":{
+    "message":"Provjeravanje ažuriranja (trebalo bi trajati samo nekoliko sekundi)...",
+    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version"
   },
-  "filtereasylist_plun_korean":{
-    "message":"Korejski",
-    "description":"language"
+  "typeobject":{
+    "message":"interakivni objekt",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "topframe":{
-    "message":"Gornji okvir",
-    "description":"Resource list page: frame type"
+  "adreport_response_large_file":{
+    "message":"Ova datoteka je prevelika. Molimo provjerite veličinu, maksimalno je 10 MB.",
+    "description":"Error message shown when the user tries to upload a large image file."
   },
-  "catblock_unpause_adblock":{
-    "message":"Unpause CatBlock",
-    "description":"Link text to unpause CatBlock, displayed immediately after 'CatBlock is paused'"
+  "blocked_ads":{
+    "message":"Blokirane reklame:",
+    "description":"Title for popup menu section showing number of ads blocked"
   },
-  "catblock_adblock_wont_run_on_pages_matching":{
-    "message":"CatBlock won't run on any page matching:",
-    "description":"Message displayed when the whitelister dialog will whitelist part of an entire website, for example '*.google.com/reader/*'.  The URL will appear on the next line."
+  "safarinotificationbody":{
+    "message":"Molimo onemogućite neke liste filtera. Više informacija u AdBlock postavkama.",
+    "description":"Body of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules"
   },
-  "filterchinese":{
-    "message":"Kineski",
-    "description":"language"
+  "typesub_frame":{
+    "message":"okvir",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "buttonback":{
-    "message":"Nazad",
-    "description":"Back to previous wizard page button"
+  "blockdomain":{
+    "message":"Domena stranice na koju želite primijeniti",
+    "description":"Message of the url and css -blocking area"
   },
-  "whatmakesadblocktick":{
-    "message":"Želite li vidjeti kako radi AdBlock?",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  "filtereasylist":{
+    "message":"EasyList (preporučeno)",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "lang_ukranian":{
-    "message":"Ukrajinski",
-    "description":"language"
+  "blacklistermatches":{
+    "message":"Ovo odgovara $matchcount$ stavki na ovoj stranici.",
+    "description":"Tells the user multiple matches were found",
+    "placeholders":{
+      "matchcount":{
+        "example":"5",
+        "content":"$1"
+      }
+    }
   },
-  "malwarenotificationmessage":{
-    "message":"AdBlock je blokirao preuzimanje sa web stranice poznate po držanju zločudnih programa.",
-    "description":"Notification when a malware request has been blocked. This message should be under 90 characters!"
+  "blacklisterattrwillbe":{
+    "message":"$attribute$ će biti $value$",
+    "description":"Checkbox label",
+    "placeholders":{
+      "attribute":{
+        "example":"class",
+        "content":"$1"
+      },
+      "value":{
+        "example":"AdBanner",
+        "content":"$2"
+      }
+    }
   },
-  "advanced_options2":{
-    "message":"Ja sam napredni korisnik, prikaži mi napredne postavke",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "aalinkadreport":{
+    "message":"Naučite više o programu Prihvatljivih oglasa.",
+    "description":"Acceptable Ads link message on ad report page"
   },
-  "catblock_malwarenotificationcheckboxmessage":{
-    "message":"Should CatBlock notify you when it detects malware?",
-    "description":"Checkbox displayed when subscribing to the Malware filter list on the Filter lists tab of the Options page"
+  "unpause_adblock":{
+    "message":"Ponovo aktivirati AdBlock",
+    "description":"Link text to unpause AdBlock, displayed immediately after 'AdBlock is paused'"
   },
-  "catblock_adblock_outdated_chrome":{
-    "message":"You are using an old version of CatBlock. Please go to <a href='#'>the extensions page</a>, enable 'Developer mode' and click 'Update extensions now'",
-    "description":"Ad report page instructions to update AdBlock in Chrome. The link will point to 'chrome://chrome/extensions/'"
+  "catblock_searchresources":{
+    "message":"A text shown on Resources viewer page",
+    "description":"Search resources by URL:"
   },
-  "adreport_email_privacy":{
-    "message":"Koristiti ćemo ovo samo ako budemo trebali još informacija.",
-    "description":"Let the user know that their email address won't be used for reasons other than contacting them about their bug or ad report."
+  "catblock_safaricontentblockingpausemessage":{
+    "message":"To pause CatBlock with Content Blocking enabled, please select Safari (in the menu bar) > Preferences > Extensions > CatBlock, and uncheck 'Enable CatBlock'.",
+    "description":"Alert displayed after clicking 'Pause AdBlock' in the AdBlock menu while Safari Content blocking is enabled"
   },
-  "typeselector":{
-    "message":"za odabir",
-    "description":"A resource type"
+  "dont_run_on_this_page":{
+    "message":"Nemoj pokretati na ovoj stranici",
+    "description":"Menu entry to whitelist a page"
   },
-  "noresourcessend2":{
-    "message":"Nešto je pošlo krivo. Resursi nisu poslani. Stranica će se sada zatvoriti. Pokušajte ponovno pokrenuti stranicu.",
-    "description":"Resource list page: error message"
+  "latest_version":{
+    "message":"AdBlock je ažuriran!",
+    "description":"On the Options > Support page, shows when there are no updates available for AdBlock"
   },
-  "filtereasylist_plus_spanish":{
-    "message":"Španjolski",
-    "description":"language"
+  "tabgeneral":{
+    "message":"Općenito",
+    "description":"A tab on the options page"
   },
-  "block_this_ad":{
-    "message":"Blokiraj ovu reklamu",
-    "description":"Context and popup menu entry"
+  "catblock_reloadtab":{
+    "message":"Button on Resources viewer page, which reloads selected tab from dropdown menu",
+    "description":"Reload tab"
   },
-  "you_know_thats_a_bad_idea_right":{
-    "message":"Što više lista fitera koristite, sporiji će biti AdBlock. Korištenje previše lista može čak srušiti Vaš preglednik na nekim stranicama. Pritisnite U redu da se ipak prijavite na ovu listu.",
-    "description":"Confirmation message shown to user if they try to subscribe to too many lists. The user will have two options: OK and Cancel."
+  "filteracceptable_ads":{
+    "message":"Prihvatljivi oglasi (preporučeno)",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "customfilterserrormessage":{
-    "placeholders":{
-      "message":{
-        "content":"$2",
-        "example":"invalid filter"
-      },
-      "filter":{
-        "content":"$1",
-        "example":"@@.ad"
-      }
-    },
-    "message":"Slijedeći filter:<br/> $filter$ <br/> ima grešku: <br/> $message$",
-    "description":"Error message when there is an issue with a custom filter on the 'Customize' tab of the Options page"
+  "pagelanguagecheck":{
+    "message":"Na kojem je jeziku stranica napisana?",
+    "description":"Question on ad report page"
   },
-  "clickupdatefilters":{
-    "message":"Klikni ovo: <a>Ažuriraj moje filtere!</a>",
-    "description":"Instruction on ad report page"
+  "filterlistlink":{
+    "message":"Nemojte se prijavljivati na više nego Vam je potrebno -- svaka stavka dodatno usporava AdBlock! Impresum i ostale liste možete pronaći <a>ovdje</a>.",
+    "description":"Explanation of the filter lists"
   },
-  "loading":{
-    "message":"POKRETANJE...",
-    "description":"Generic message displayed during processes that take some time"
+  "blacklisterblockedelement":{
+    "message":"Blokirani element:",
+    "description":"Tells the user what the blocked element is on the slider page"
   },
-  "updatedhoursago":{
+  "nodefaultfilter1":{
+    "message":"Nemamo zadanu listu filtera za taj jezik.<br/>Molim pronađite odgovarajuću listu koja podržava ovaj jezik $link$ ili blokirajte reklamu samo za sebe na kartici 'Prilagodi'.",
+    "description":"Instructions on ad report page pointing users to EasyList subscriptions list. 'Customize' should be the same text as the name of the 'Customize' tab.",
     "placeholders":{
-      "hours":{
-        "content":"$1",
-        "example":"15"
+      "link":{
+        "example":"<a>here</a>",
+        "content":"<a id='link'></a>"
       }
-    },
-    "message":"ažurirano prije $hours$ sati",
-    "description":"Label for subscription"
-  },
-  "filtersavewarning":{
-    "message":"Budite oprezni: ako ovdje napravite pogrešku mnogo drugih filtera, uključujući službene, se može pokvariti!<br/>Pročitajte <a>sintaksni vodič za filtere</a> kako bi naučili dodavati napredne filtere zabranjujućih i dopuštajućih lista.",
-    "description":"Warning when blacklisting manually"
-  },
-  "safarinotificationbody":{
-    "message":"Molimo onemogućite neke liste filtera. Više informacija u AdBlock postavkama.",
-    "description":"Body of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules"
-  },
-  "acceptableadsdisable_done":{
-    "message":"Više niste pretplaćeni na liste prihvatljivih oglasa.",
-    "description":"Message shown to users after disabling Acceptable Ads via update page."
-  },
-  "updateyourlists":{
-    "message":"Provjerite stanje ažuriranja vaših filter lista:",
-    "description":"Section header on the ad report page"
-  },
-  "catblock_disabled_by_filter_lists":{
-    "message":"Sorry, CatBlock is disabled on this page by one of your filter lists.",
-    "description":"Message shown when a user tries to unwhitelist a web page that has been whitelisted by a rule in a subscribed filter list"
+    }
   },
-  "catblock_status_paused":{
-    "message":"CatBlock is paused.",
-    "description":"Message shown in toolbar button when CatBlock is paused"
+  "block_an_ad_on_this_page":{
+    "message":"Blokiraj reklamu na ovoj stranici",
+    "description":"Toolbar button menu entry and context menu entry"
   },
-  "linkblockadbyurl":{
-    "message":"Blokirati reklamu po njezinom URL-u",
-    "description":"Link on the 'Customize' tab"
+  "savereminder":{
+    "message":"Ne zaboravite spremiti!",
+    "description":"Reminder to press save"
   },
-  "filterrussian":{
-    "message":"Ruski i ukrajinski",
-    "description":"Language names for a filter list"
+  "only_block_ads_on_these_sites":{
+    "message":"Blokiraj reklame samo na slijedećim stranicama:",
+    "description":"Label for textbox where user enters a list of sites on Customize tab"
   },
-  "buttonblockit":{
-    "message":"Blokiraj!",
-    "description":"Block button"
+  "modifypath":{
+    "message":"Stranica:",
+    "description":"Caption for the whitelist wizard slider that modifies the path part of a URL"
   },
-  "safaricontentblocking":{
-    "message":"Omogući blokiranje sadržaja za Safari",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page. 'Content Blocking' is the name of a different way of blocking resources introduced in Safari 9."
+  "languagedropdowndescription":{
+    "message":"Reklamni filteri za drugi jezik: ",
+    "description":"Dropdown list for language-specific filters"
   },
-  "adreport_response_file_name":{
-    "message":"Naziv datoteke je prevelik. Molimo skratite naziv datoteke.",
-    "description":"Error message shown when the file name of an attachement the user is trying to submit in a report is longer than 255 characters."
+  "orchrome":{
+    "message":"ili Chrome",
+    "description":"Used for placeholder in checkinfirefoxtitle and checkinfirefox_1 strings"
   },
-  "debuginlogoption":{
-    "message":"Prikaži izjave uklanjanja pogreške u zapisu konzole (usporava AdBlock)",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "modifydomain":{
+    "message":"Lokacija:",
+    "description":"Caption for the whitelist wizard slider that modifies the domain part of a URL"
   },
-  "frametype":{
-    "message":"Vrsta okvira: ",
-    "description":"Resource list page: followed by frame type (e.g. top frame, subframe)"
+  "you_know_thats_a_bad_idea_right":{
+    "message":"Što više lista fitera koristite, sporiji će biti AdBlock. Korištenje previše lista može čak srušiti Vaš preglednik na nekim stranicama. Pritisnite U redu da se ipak prijavite na ovu listu.",
+    "description":"Confirmation message shown to user if they try to subscribe to too many lists. The user will have two options: OK and Cancel."
   },
-  "catblock_whatmakesadblocktick":{
-    "message":"Want to see what makes CatBlock tick?",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  "catblock_storage_quota_exceeded":{
+    "message":"You exceeded the amount of storage CatBlock can use. Please unsubscribe from some filter lists!",
+    "description":"Message shown when the user uses more storage than allowed by the browser"
   },
-  "filterlistsrock":{
-    "message":"Liste filtera blokiraju večinu reklama na internetu. Možete također:",
-    "description":"Header text on the Customize tab. 'Filter lists' should be the same text as the name of the 'Filter lists' tab."
+  "typemain_frame":{
+    "message":"stranica",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "disableallextensions":{
-    "message":"Onemogućite sva proširenja osim AdBlock-a:",
-    "description":"Instruction on ad report page"
+  "malwarenotificationmessage":{
+    "message":"AdBlock je blokirao preuzimanje sa web stranice poznate po držanju zločudnih programa.",
+    "description":"Notification when a malware request has been blocked. This message should be under 90 characters!"
   },
-  "malwarenotificationcheckboxmessage":{
-    "message":"Treba li vas AdBlock obavijestiti kada pronađe zloćudni softver?",
-    "description":"Checkbox displayed when subscribing to the Malware filter list on the Filter lists tab of the Options page"
+  "you_can_slide_to_change":{
+    "message":"Možete pomaknuti klizač ispod kako biste promjenili točno gdje želite da se AdBlock ne pokreće.",
+    "description":"Instructions for how to use the whitelister slider controls. Sometimes only one slider will show, and sometimes two will show, and if possible the text should handle both cases."
   },
-  "retryaftersubscribe":{
-    "placeholders":{
-      "list_title":{
-        "content":"$1",
-        "example":"French filters"
-      }
-    },
-    "message":"Prijavite se na ovu listu filtera, pa ponovno pokušajte: $list_title$",
-    "description":"Instructions on ad report page telling users to subscribe to a filter list and then check again to see whether the ad exists"
+  "showcontextmenus2":{
+    "message":"Dodaj stavke na izbornik desnog klika",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
-  "blocked_n_in_total":{
-    "placeholders":{
-      "count":{
-        "content":"<a>123,456</a>",
-        "example":"The number of ads blocked. Do not make any changes to this placeholder when translating."
-      }
-    },
-    "message":"Ukupno blokirano: $count$",
-    "description":"Shown below the 'Blocked ads:' message. Shows the number of ads blocked since AdBlock was installed. $count$ will be a number between 1 and 999,999,999."
+  "catblock_check_checkbox":{
+    "message":"Check the checkbox by the sets of pictures that you want to use.",
+    "description":"Shown on the CatBlock tab on the options page. Don't translate the word CatBlock."
   },
-  "update_available":{
-    "placeholders":{
-      "here":{
-        "content":"<a id='here'></a>",
-        "example":"<a>here</a>"
-      }
-    },
-    "message":"Postoji nova verzija za AdBlock! Idite $here$ kako biste ažurirali. <br> Bilješka: Ako želite primati ažuriranja automatski, samo kliknite u Safari > Postavke > Proširenja > Ažuriranja <br> i provjerite opciju 'Instaliraj ažuriranja automatski'.",
-    "description":"On the Options > Support page, shows when there are updates available for AdBlock"
+  "spread_the_word":{
+    "message":"Pomozite proširiti ideju!",
+    "description":"Text of a share link"
   },
-  "catblock_add_more_photos":{
-    "message":"<b>Add some photos</b> from Flickr!  You can enter:",
-    "description":"Introduction to the examples of custom image lists. Leave the <b> and </b> as they are."
+  "buttonexclude":{
+    "message":"Isključiti",
+    "description":"Button for excluding a domain in the whitelister dialog"
   },
-  "fixityourself":{
-    "message":"U redu, još možete blokirati ovu reklamu samo za sebe u Postavkama. Hvala!",
-    "description":"Telling users who won't report an ad to us how to handle it for themselves"
+  "contentblockingwarning":{
+    "message":"Napomena: Dodavanjem na listu dopuštenog (dopuštanje oglasa) stranice nije podržano sa blokiranjem sadržaja za Safari.",
+    "description":"Notice shown on the 'Customize' tab of the options page when Safari Content Blocking is enabled"
   },
-  "adreport_response_save_error":{
-    "message":"Greška pri spremanju poslane datoteke.",
-    "description":"Error message shown when the server could not save an attached file."
+  "translator_credit":{
+    "message":"Zasluga za prijevod:",
+    "description":"Will be followed by a list of translator names (separate string)"
   },
   "format_site1_site2_site3":{
     "message":"Format: ~site1.com|~site2.com|~vijesti.site3.org",
     "description":"Example showing users how to input a list of sites on the Customize tab. You can translate the 'news' and 'siteN' but leave the '|'s and '~'s in place."
   },
-  "blacklistersinglematch":{
-    "message":"Ovo odgovara <b>1</b> stavci na ovoj stranici.",
-    "description":"Tells the user only one match was found"
+  "safaributton_how_to_hide2":{
+    "message":"Za skrivanje gumba, desnim klikom na alatnu traku Safari-ja odaberite Prilagodba alatne trake, a zatim povucite gumb AdBlock iz alatne trake. Možete ga ponovo prikazati povlačenjem natrag u alatnoj traci.",
+    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Customize Toolbar' should match the text that Safari displays in the toolbar's context menu."
+  },
+  "show_on_adblock_button":{
+    "message":"Pokaži broj blokiranih reklama na AdBlock gumbu",
+    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the toolbar button should show a badge with the number of ads blocked"
+  },
+  "filtereasylist_plus_greek":{
+    "message":"Grčki",
+    "description":"language"
+  },
+  "slidertitle":{
+    "message":"Korak 1: Što blokirati?",
+    "description":"Blacklister slider page title"
   }
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/_locales/hu/messages.json b/_locales/hu/messages.json
index aeb9ef67..326780ab 100644
--- a/_locales/hu/messages.json
+++ b/_locales/hu/messages.json
@@ -1,1598 +1,1614 @@
 {
-  "checkinfirefox_3":{
-    "message":"Abban a böngészőben iratkozzon fel ugyanazon szűrőlistákra, amelyekre itt is fel van.",
-    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
+  "catblock_adblockupdates":{
+    "message":"CatBlock updates",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
-  "failedtofetchfilter":{
-    "message":"Nem sikerült lekérni ezt a szűrőt!",
-    "description":"Error messagebox"
+  "adreport_location":{
+    "message":"Pontosan hol van azon az oldalon a hirdetés? Hogyan néz ki?",
+    "description":"Question on the ad report page asking the user to describe the ad and its location on a webpage."
   },
-  "catblock_malwarenotificationmessage":{
-    "message":"CatBlock has blocked a download from a site known to host malware.",
-    "description":"Notification when a malware request has been blocked. This message should be under 90 characters!"
+  "resourcedomain":{
+    "message":"Betöltve ebben a tartományban lévő oldalon: $domain$",
+    "description":"Resource list page: text shown when hovering over an item in the third-party column",
+    "placeholders":{
+      "domain":{
+        "example":"example.com",
+        "content":"$1"
+      }
+    }
   },
-  "dont_run_on_pages_on_domain":{
-    "message":"Ne fusson ezen tartománynak az oldalain",
-    "description":"Menu entry to open the whitelist wizard"
+  "adblocksupport":{
+    "message":"AdBlock ügyfélszolgálat",
+    "description":"Title of the support tab"
   },
-  "blacklisteroptions1":{
-    "message":"Ön szerint mi lesz igaz erre a reklámra mindig, amikor meglátogatja ezt az oldalt?",
-    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
+  "optionsversion":{
+    "message":"Verzió: $version$",
+    "description":"Version number",
+    "placeholders":{
+      "version":{
+        "example":"2.0.9",
+        "content":"$1"
+      }
+    }
   },
-  "blockdomain":{
-    "message":"Oldal tartománya, amelyre alkalmazandó",
-    "description":"Message of the url and css -blocking area"
+  "filterswedish":{
+    "message":"Svéd",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "typepage":{
-    "message":"oldal",
-    "description":"A resource type"
+  "disableotherextensionscomplete":{
+    "message":"Letiltottunk minden egyéb kiegészítőt. Most újratöltjük a hirdetést tartalmazó oldalt. Egy másodpercet kérünk.",
+    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've disabled all other extensions"
   },
-  "filtereasylist_plus_lithuania":{
-    "message":"Litván",
+  "lang_spanish":{
+    "message":"Spanyol",
     "description":"language"
   },
-  "framedomain":{
-    "message":"Kerettartomány: ",
-    "description":"Resource list page: domain name of the frame"
+  "options":{
+    "message":"Opciók",
+    "description":"The text of the link on chrome://chrome/extensions that gets you to the Options page for an extension"
   },
-  "whitelistertitle2":{
-    "message":"Ne fusson az AdBlockot...",
-    "description":"The title of the whitelister dialog"
+  "buttoncancel":{
+    "message":"Mégse",
+    "description":"Cancel button"
   },
-  "manualexcludefilteredit":{
-    "message":"Letiltott szűrők szerkesztése:",
-    "description":"Subtitle on the 'Customize' tab"
+  "adreport_server_response_error__manual_msg_step1":{
+    "message":"Kérjük menjen <a>ügyfélszolgálati weboldalunkra</a>.",
+    "description":"Error message shown when the server has an unrecoverable error during the submission of an ad or bug report."
   },
-  "whats_this":{
-    "message":"Mi ez?",
-    "description":"Text of a link pointing to the explanation of a new feature"
+  "malwarewarning":{
+    "message":"Lehet, hogy számítógépe kártevővel fertőzött. További információért kattintson <a>ide</a>.",
+    "description":"On the ad report page, the ads the user is seeing might be caused by malware/adware"
   },
-  "enable_adblock":{
-    "message":"AdBlock engedélyezése ezen az oldalon",
-    "description":"Link text to un-whitelist a page, displayed immediately after 'AdBlock is disabled on this page'"
+  "reportfilterlistproblem":{
+    "message":"Ez egy szűrőlista probléma. Jelentse itt: $link$",
+    "description":"Telling the user to report an ad to a filter list maintainer",
+    "placeholders":{
+      "link":{
+        "example":"EXAMPLE 1: <a href='mailto:someguy@list.com'>John Doe</a>  EXAMPLE 2: <a href='http://easylist.org'>EasyList forums</a>",
+        "content":"$1"
+      }
+    }
   },
-  "typesubdocument":{
-    "message":"adatkeret",
-    "description":"A resource type"
+  "adreport_missing_screenshot":{
+    "message":"Elfelejtett pillanatképet mellékelni! Nem segíthetünk anélkül, hogy látnánk a jelentett hirdetés(eke)t.",
+    "description":"Error message shown when the user doesn't attach a screenshot to an ad report."
   },
-  "catblock_safarinotificationbody":{
-    "message":"Please disable some filter lists. More information in CatBlock's Options.",
-    "description":"Body of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules"
+  "oradblockforchrome":{
+    "message":"vagy az AdBlock-ot Chrome-ra",
+    "description":"Used for placeholder in checkinfirefox_2 string"
   },
-  "filterdutch":{
-    "message":"Holland",
-    "description":"language"
+  "tabsupport":{
+    "message":"Támogatás",
+    "description":"A tab on the options page"
   },
-  "adblock_click_for_details":{
-    "message":"AdBlock - kattintson a részletekért",
-    "description":"Tooltip on the AdBlock button, to help users understand that they can click the button, and that they can control the number badge that appears on the button."
+  "browserestartrequired":{
+    "message":"Kérjük indítsa újra a Safari-t a tartalomblokkolás kikapcsolásának befejezéséhez.",
+    "description":"Displayed after disabling Safari Content Blocking, which requres a browser relaunch"
   },
-  "aalinkadreport":{
-    "message":"Tudjon meg többet az Elfogadható hirdetések programról.",
-    "description":"Acceptable Ads link message on ad report page"
+  "catblock_debuginlogoption":{
+    "message":"Show debug statements in Console Log (which slows down CatBlock)",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
-  "yes":{
-    "message":"Igen",
-    "description":"A positive response to a question"
+  "show_on_adblock_menu":{
+    "message":"A blokkolt hirdetések számának megjelenítése az AdBlock menüjében",
+    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the AdBlock popup menu should show the number of ads blocked"
   },
-  "filterjapanese":{
-    "message":"Japán",
+  "filtericelandic":{
+    "message":"Izlandi",
     "description":"language"
   },
-  "tabcustomize":{
-    "message":"Testreszabás",
-    "description":"A tab on the options page"
-  },
-  "blacklistertype":{
-    "message":"Típus",
-    "description":"node name is called 'Type'"
-  },
-  "malwarenotificationlearnmore":{
-    "message":"Tudjon meg többet a kártevőkröl",
-    "description":"Button on the malware notification that opens a page about malware on our website. Message should be under 45 characters!"
+  "buttonok":{
+    "message":"OK!",
+    "description":"OK button"
   },
-  "filtereasylist":{
-    "message":"EasyList (ajánlott)",
-    "description":"A filter list"
+  "enable_adblock":{
+    "message":"AdBlock engedélyezése ezen az oldalon",
+    "description":"Link text to un-whitelist a page, displayed immediately after 'AdBlock is disabled on this page'"
   },
-  "blocked_ads":{
-    "message":"Blokkolt hirdetések:",
-    "description":"Title for popup menu section showing number of ads blocked"
+  "filtereasylist_plus_romanian":{
+    "message":"Román",
+    "description":"language"
   },
-  "headerfilter":{
-    "message":"Megegyező szűrő",
-    "description":"Resource list page: title of a column"
+  "typeselector":{
+    "message":"választó",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "operabutton_how_to_hide2":{
-    "message":"A gomb elrejtéséhez menjen az opera://extensions oldalra, majd jelölje be az \"Elrejtés az eszköztárról\" opciót. Újból megjelenítheti az opció előtti jelölés törlésével.",
-    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Hide Button' should match the text that Opera displays on the Extensions page."
+  "typestylesheet":{
+    "message":"stílusmeghatározás",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "you_can_slide_to_change":{
-    "message":"Alul a csúsztatással módosíthatja, hogy pontosan mely oldalakon ne fusson az AdBlock.",
-    "description":"Instructions for how to use the whitelister slider controls. Sometimes only one slider will show, and sometimes two will show, and if possible the text should handle both cases."
+  "excludedomainorurl":{
+    "message":"A tartomány vagy url, ahol az AdBlock ne blokkoljon semmit",
+    "description":"Message of the exclude area"
   },
-  "catblock_update_available":{
-    "placeholders":{
-      "here":{
-        "content":"<a id='here'></a>",
-        "example":"<a>here</a>"
-      }
-    },
-    "message":"There's an update for CatBlock! Go $here$ to update. <br> Note: If you want to receive updates automatically, just click on Safari > Preferences > Extensions > Updates <br> and check option 'Install updates automatically'.",
-    "description":"On the Options > Support page, shows when there are updates available for CatBl"
+  "filtereasylist_plus_estonian":{
+    "message":"Észt",
+    "description":"language"
   },
-  "typeobject_subrequest":{
-    "message":"object_subrequest",
-    "description":"A resource type"
+  "firefox_explanation":{
+    "message":"Ezen kérdésnek célja, hogy meghatározza, ki kapja meg az Ön jelentését. Ha helytelenül válaszolja meg e kérdést, a jelentés rossz embereknek lesz elküldve, így lehet, hogy figyelembe se lesz véve.",
+    "description":"Explanation of the Check-in-Firefox or Chrome step in the ad reporter"
   },
-  "typeother":{
-    "message":"egyéb",
-    "description":"A resource type"
+  "acceptableadsdisable_done":{
+    "message":"Többé már nincs feliratkozva az Elfogadható hirdetések szűrőlistára.",
+    "description":"Message shown to users after disabling Acceptable Ads via update page."
   },
-  "tabsupport":{
-    "message":"Támogatás",
-    "description":"A tab on the options page"
+  "whatmakesadblocktick":{
+    "message":"Szeretné látni mitől ketyeg az AdBlock?",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
-  "updatedminutesago":{
+  "update_available":{
+    "message":"Van egy frissítés az AdBlock-hoz! Irány $here$ a frissítéshez. <br> Megjegyzés: Ha automatikusan szeretné kapni a frissítéseket, csak kattintson a Safari > Környezeti beállítások > Bővítmények > Frissítések menüpontra <br> és jelölje be a \"Frissítések automatikus telepítése\" opciót.",
+    "description":"On the Options > Support page, shows when there are updates available for AdBlock",
     "placeholders":{
-      "minutes":{
-        "content":"$1",
-        "example":"15"
+      "here":{
+        "example":"<a>here</a>",
+        "content":"<a id='here'></a>"
       }
-    },
-    "message":"$minutes$ perce frissítve",
-    "description":"Label for subscription"
+    }
   },
-  "work_around_hulu_problems":{
-    "message":"A nem lejátszódó Hulu.com videók megkerülése (a böngésző újraindítását igényli)",
-    "description":"Advanced Options page checkbox, which users only need to use if Hulu.com videos break. It directs the user to restart their browser in order for changes to the checkbox to take effect."
+  "adblockreportinganad":{
+    "message":"AdBlock - Egy hirdetés bejelentése",
+    "description":"Title of the ad report page"
   },
-  "checkinfirefox_5":{
-    "message":"Abban a böngészőben is megjelenik a hirdetés?",
-    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
+  "warning_overrules_filters":{
+    "message":"Figyelmeztetés: Az összes többi oldalon reklámokat fog látni!<br>Ez felülbírálja azokhoz az oldalakhoz a többi szűrőt.",
+    "description":"Message on the 'Customize' tab of the options page, explaining the danger of adding a blacklisting filter"
   },
-  "options":{
-    "message":"Opciók",
-    "description":"The text of the link on chrome://chrome/extensions that gets you to the Options page for an extension"
+  "adreport_laststep":{
+    "message":"Utolsó épés: jelentse felénk a problémát.",
+    "description":"Heading on the ad report page. Shown when the ad needs to be reported to AdBlock, and not filter list maintainers."
   },
-  "adblockupdates":{
-    "message":"AdBlock frissítések",
+  "catblock_whatmakesadblocktick":{
+    "message":"Want to see what makes CatBlock tick?",
     "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
-  "storage_quota_exceeded":{
-    "message":"Túllépte az AdBlock által használható tárterületet. Kérem iratkozzon le néhány szűrőlistáról!",
-    "description":"Message shown when the user uses more storage than allowed by the browser"
-  },
-  "catblock_replaceadswithcats":{
-    "message":"Replace ads with pictures of cats",
-    "description":"Option on General tab used for enabling replacement of ads by pictures of cats"
-  },
   "reportpubliclyavailable":{
     "message":"Megjegyzés: bejelentése nyilvánosan elérhetővé válhat. Ezt tartsa szem előtt, mielőtt bármi bizalmasat foglalna bele.",
     "description":"Ad report page string, when you're about to submit a report"
   },
-  "checkinfirefox_1":{
-    "placeholders":{
-      "chrome":{
-        "content":"<span id='chrome2'></span>",
-        "example":"'or Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)"
-      }
-    },
-    "message":"Telepítse a Firefox-ot $chrome$, ha még nincs meg.",
-    "description":"instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
-  },
-  "ad_report_please":{
-    "message":"Ha hirdetést lát, ne hibajelentést tegyen, hanem <a>hirdetés jelentést</a>!",
-    "description":"Link to the ad report page on our support site. This is found on the Support tab of the options."
+  "headertype":{
+    "message":"Típus",
+    "description":"Resource list page: title of a column"
   },
-  "filterorigin":{
+  "updatedminutesago":{
+    "message":"$minutes$ perce frissítve",
+    "description":"Label for subscription",
     "placeholders":{
-      "list":{
-        "content":"$1",
-        "example":"A filter list name OR AdBlock OR the translation of 'tabcustomize'"
+      "minutes":{
+        "example":"15",
+        "content":"$1"
       }
-    },
-    "message":"Szűrő eredete:\n$list$",
-    "description":"Resource list page: tooltip of matching filter, telling which filter list contains the filter"
+    }
   },
-  "excludedomainorurl":{
-    "message":"A tartomány vagy url, ahol az AdBlock ne blokkoljon semmit",
-    "description":"Message of the exclude area"
+  "catblock_replaceadswithcats":{
+    "message":"Replace ads with pictures of cats",
+    "description":"Option on General tab used for enabling replacement of ads by pictures of cats"
   },
-  "how":{
-    "message":"Hogyan?",
-    "description":"Text of a link pointing to instructions on how to do something"
-  },
-  "safari50_updatenotice":{
-    "message":"A Safari egy régebbi verzióját használja. Szerezze be a legújabbat az AdBlock eszköztár gomb használata érdekében, az AdBlock, a fehér listás eboldalak és a hirdetés jelentések szüneteltetésére, <a>Frissítsen most</a>.",
-    "description":"A message shown to Safari 5.0 users urging them to upgrade"
-  },
-  "catblock_enable_adblock":{
-    "message":"Enable CatBlock on this page",
-    "description":"Link text to un-whitelist a page, displayed immediately after 'CatBlock is disabled on this page'"
-  },
-  "catblock_storage_quota_exceeded":{
-    "message":"You exceeded the amount of storage CatBlock can use. Please unsubscribe from some filter lists!",
-    "description":"Message shown when the user uses more storage than allowed by the browser"
-  },
-  "safaricontentblockinglimitexceeded":{
-    "message":"A szűrőlista szabályok száma meghaladja az 50,000-es határt, így automatikusan csökkentésre került. Kérjük iratkozzon le néhány listáról vagy tiltsa le a Safari tartalomblokkolást!",
-    "description":"Displayed when the number of rules in the subscribed filter lists is larger than the number supported by Safari Content Blocking, if that option is enabled"
-  },
-  "malwarenotificationdisablethesemessages":{
-    "message":"Ezen értesítések letiltása",
-    "description":"Button on the malware notification to disable future notifications. Message should be under 45 characters!"
-  },
-  "questionoridea":{
-    "message":"Kérdése vagy új ötlete van?",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
-  },
-  "oradblockforchrome":{
-    "message":"vagy az AdBlock-ot Chrome-ra",
-    "description":"Used for placeholder in checkinfirefox_2 string"
-  },
-  "buttoncancel":{
-    "message":"Mégse",
-    "description":"Cancel button"
-  },
-  "selectlanguage":{
-    "message":" -- Nyelv kiválasztása -- ",
-    "description":"Text for the first option in Langage Dropdown for Filter Lists tab in options. Include the ' -- ' on either side of your translation."
+  "headerfilter":{
+    "message":"Megegyező szűrő",
+    "description":"Resource list page: title of a column"
   },
-  "typeimage":{
-    "message":"kép",
-    "description":"A resource type"
+  "checkinfirefox_4":{
+    "message":"Töltse be az oldalt a hirdetéssel abban a böngészőben.",
+    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
   },
-  "malwarenotfound":{
-    "message":"Nem található ismert kártevő.",
-    "description":"On the ad report page, the ads the user is seeing are probably not caused by malware/adware"
+  "whitelistedresource":{
+    "message":"Fehérlistás forrás",
+    "description":"Resource list page: resource status"
   },
-  "buttonexclude":{
-    "message":"Kizárás",
-    "description":"Button for excluding a domain in the whitelister dialog"
+  "whats_this":{
+    "message":"Mi ez?",
+    "description":"Text of a link pointing to the explanation of a new feature"
   },
   "close":{
     "message":"Bezárás",
     "description":"Generic message for buttons that close a view or window"
   },
-  "here":{
-    "message":"ide",
-    "description":"This message is injected in other strings as a link/button"
+  "catblock_adblock_outdated_chrome":{
+    "message":"You are using an old version of CatBlock. Please go to <a href='#'>the extensions page</a>, enable 'Developer mode' and click 'Update extensions now'",
+    "description":"Ad report page instructions to update AdBlock in Chrome. The link will point to 'chrome://chrome/extensions/'"
   },
-  "subscribebutton":{
-    "message":"Feliratkozás",
-    "description":"Subscribe to a list button"
+  "updatedminuteago":{
+    "message":"1 perce frissítve",
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "headertype":{
-    "message":"Típus",
-    "description":"Resource list page: title of a column"
+  "resourceblocktitle":{
+    "message":"Minden forrás",
+    "description":"Resource list page name"
   },
-  "adreport_missing_screenshot":{
-    "message":"Elfelejtett pillanatképet mellékelni! Nem segíthetünk anélkül, hogy látnánk a jelentett hirdetés(eke)t.",
-    "description":"Error message shown when the user doesn't attach a screenshot to an ad report."
+  "report_ad_on_page":{
+    "message":"Hirdetés bejelentése ezen az oldalon",
+    "description":"Entry in the AdBlock button menu"
   },
-  "blacklistereditfilter":{
-    "message":"Kérem gépelje be lent a helyes szűrőt, majd nyomja meg az OK gombot",
-    "description":"Text if the user wants to manually edit a filter. 'OK' is the standard javascript popup button text."
+  "filterczech":{
+    "message":"Cseh és szlovák",
+    "description":"Language names for a filter list"
   },
-  "thirdparty":{
-    "message":"Külsős",
-    "description":"Resource list page: column title telling if the resource originates from a different domain"
+  "reloadpageafterwhitelist":{
+    "message":"Az oldal újratöltése.",
+    "description":"Checkbox on whitelist wizard"
   },
-  "show_ads_except_for":{
-    "message":"Hirdetések megjelenítése <i>mindenhol</i>, kivéve ezekben a tartományokban...",
-    "description":"Section title for blacklisting section of Customize tab"
+  "lang_czech":{
+    "message":"Cseh",
+    "description":"language"
   },
-  "blacklistermatches":{
+  "blacklistereditinvalid1":{
+    "message":"A szűrő érvénytelen: $exception$",
+    "description":"Messagebox if the manually edited filter is invalid. Error messages are not translated.",
     "placeholders":{
-      "matchcount":{
-        "content":"$1",
-        "example":"5"
+      "exception":{
+        "example":"This filter is not supported",
+        "content":"$1"
       }
-    },
-    "message":"Ez $matchcount$ elemmel egyezik az oldalon.",
-    "description":"Tells the user multiple matches were found"
+    }
   },
-  "catblock_safaributton_how_to_hide2":{
-    "message":"To hide the button, right click Safari's toolbar and choose Customize Toolbar, then drag the CatBlock button out of the toolbar. You can show it again by dragging it back into the toolbar.",
-    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Customize Toolbar' should match the text that Safari displays in the toolbar's context menu."
+  "whatsnew":{
+    "message":"Mi új van a legújabb kiadásban? Nézze meg a <a style='cursor:pointer;'>változásnaplót</a>!",
+    "description":"Link to display the changelog on the Support tab of the options"
   },
-  "catblock_safaricontentblockingpausemessage":{
-    "message":"To pause CatBlock with Content Blocking enabled, please select Safari (in the menu bar) > Preferences > Extensions > CatBlock, and uncheck 'Enable CatBlock'.",
-    "description":"Alert displayed after clicking 'Pause AdBlock' in the AdBlock menu while Safari Content blocking is enabled"
+  "clickdisableaa":{
+    "message":"Kattintson ide: <a>Elfogadható hirdetések letiltása</a>",
+    "description":"Instruction on ad report page"
   },
-  "adalreadyblocked":{
-    "message":"Remek! Minden kész.",
-    "description":"On the ad report page, telling a user there is nothing to do"
+  "buttonlooksgood":{
+    "message":"Jól fest",
+    "description":"Looks good button"
   },
   "adreportintro":{
     "message":"Reklámot talált az egyik oldalon? Mi segítünk megtalálni a jelentéshez megfelő helyet!",
     "description":"Introduction of the ad reporting page"
   },
-  "typehiding":{
-    "message":"elrejtés",
-    "description":"A resource type"
-  },
-  "subscribingtitle":{
-    "message":"Feliratkozás szűrőlistára...",
-    "description":"abp: link subscriber title"
-  },
-  "blockanadtitle":{
-    "message":"Egy hirdetés blokkolása",
-    "description":"Title of the first two dialogs of the blacklister"
-  },
-  "disableotherextensionscomplete":{
-    "message":"Letiltottunk minden egyéb kiegészítőt. Most újratöltjük a hirdetést tartalmazó oldalt. Egy másodpercet kérünk.",
-    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've disabled all other extensions"
-  },
-  "disableyoutubestreamingads":{
-    "message":"ClickToFlash kompatibilitási üzemmód engedélyezése",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page. Allow AdBlock and the ClickToFlash Safari extension to work simultaneously on YouTube."
-  },
-  "catblock_adblock_click_for_details":{
-    "message":"CatBlock - click for details",
-    "description":"Tooltip on the AdBlock button, to help users understand that they can click the button, and that they can control the number badge that appears on the button."
-  },
-  "filterstabtitle":{
-    "message":"Feliratkozás szűrőlistákra",
-    "description":"Title of the filter list tab"
-  },
-  "filterantisocial":{
-    "message":"Antiszociális szűrőlista (eltávolítja a közösségi média gombokat)",
-    "description":"A filter list"
-  },
-  "filtereasyprivacy":{
-    "message":"EasyPrivacy (személyes adatok védelme)",
-    "description":"A filter list"
+  "catblock_enable_adblock":{
+    "message":"Enable CatBlock on this page",
+    "description":"Link text to un-whitelist a page, displayed immediately after 'CatBlock is disabled on this page'"
   },
-  "catblock_latest_version":{
-    "message":"CatBlock is up-to-date!",
-    "description":"On the Options > Support page, shows when there are no updates available for CatBlock"
+  "catblock_example_flickr_search":{
+    "message":"a search for photos (e.g. <i>sailboat race</i>)",
+    "description":"First example of a custom image list that a user can add. Leave the <i> and </i> as they are. e.g. is shorthand for \"for example\"."
   },
-  "filtereasylist_plus_bulgarian":{
-    "message":"Bolgár",
+  "lang_ukranian":{
+    "message":"Ukrán",
     "description":"language"
   },
-  "updatedsecondsago":{
+  "catblock_example_flickr_url":{
+    "message":"a Flickr photoset URL (e.g. $example$)",
+    "description":"Second example of a custom image list that a user can add. Leave the $example$ alone. e.g. is shorthand for \"for example\".",
     "placeholders":{
-      "seconds":{
-        "content":"$1",
-        "example":"15"
+      "example":{
+        "content":"<i>www.flickr.com/photos/michael_hughes/sets/346406/</i>"
       }
-    },
-    "message":"$seconds$ másodperce frissítve",
-    "description":"Label for subscription"
-  },
-  "typeunknown":{
-    "message":"ismeretlen",
-    "description":"A resource type"
-  },
-  "blacklisternotsure":{
-    "message":"<b>Nem biztos benne?</b> Csak nyomja meg lent a 'Blokkold!' gombot.",
-    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
+    }
   },
-  "lang_russian":{
-    "message":"Orosz",
+  "filtereasylist_plus_polish":{
+    "message":"Lengyel",
     "description":"language"
   },
-  "acceptableadsoption":{
-    "message":"Néhány nem tolakodó hirdetés engedélyezése",
-    "description":"option on the 'General' tab"
+  "catblock_show_on_adblock_menu":{
+    "message":"Show number of ads blocked on CatBlock menu",
+    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the CatBlock popup menu should show the number of ads blocked"
   },
-  "catblock_you_can_slide_to_change":{
-    "message":"You can slide below to change exactly what pages CatBlock won't run on.",
-    "description":"Instructions for how to use the whitelister slider controls. Sometimes only one slider will show, and sometimes two will show, and if possible the text should handle both cases."
+  "manualexcludefilteredit":{
+    "message":"Letiltott szűrők szerkesztése:",
+    "description":"Subtitle on the 'Customize' tab"
   },
-  "filtereasylist_plus_arabic":{
-    "message":"Arab",
-    "description":"language"
+  "malwarenotificationlearnmore":{
+    "message":"Tudjon meg többet a kártevőkröl",
+    "description":"Button on the malware notification that opens a page about malware on our website. Message should be under 45 characters!"
   },
-  "checkinfirefox_4":{
-    "message":"Töltse be az oldalt a hirdetéssel abban a böngészőben.",
-    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
+  "legend":{
+    "message":"Színmagyarázat: ",
+    "description":"Resource list page: followed by color codes for various resource statuses (e.g. blocked, whitelisted, hidden)"
   },
-  "typeobject":{
-    "message":"interaktív objektum",
-    "description":"A resource type"
+  "flashads":{
+    "message":"Videók és Flash",
+    "description":"Title of the final ad report question if the ad didn't appear in Firefox"
   },
-  "headerresource":{
-    "message":"Forrás",
-    "description":"Resource list page: title of a column"
+  "adreportvoluntary":{
+    "message":"A hirdetések jelentése önkéntes alapú. Úgy segít másoknak, hogy lehetővé teszi a szűrőlista karbantartóknak a hirdetés blokkolását mindekni rászáre. Ha épp nincs önzetlen hangulatban, semmi gond. Zárja be ezt az oldalt, és <a>blokkolja a hirdetést</a> csak magának.",
+    "description":"Introduction of the ad reporting page"
   },
-  "catblock_unpause_adblock":{
-    "message":"Unpause CatBlock",
-    "description":"Link text to unpause CatBlock, displayed immediately after 'CatBlock is paused'"
+  "blacklisterthefilter":{
+    "message":"A szűrő, amely az Opciók oldalon módosítható:",
+    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
   },
   "catblock_adblocksupport":{
     "message":"CatBlock Support",
     "description":"Title of the support tab"
   },
-  "show_resourcelist":{
-    "message":"Minden kérelem megjelenítése",
-    "description":"Menu entry to open the resource list page"
+  "filtereasylist_plus_indonesian":{
+    "message":"Indonéz",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "datacollectionoption":{
-    "message":"Engedély megadása az AdBlock-nak, hogy névtelen szűrőlista használatot és adatokat gyűjtsön",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "manuallyenableotherextensions":{
+    "message":"Nyissa meg a bővítmények oldalt az előzetesen letiltott bővítmények engedélyezéséhez.",
+    "description":"On the ad report page, alert notifying users that they will need to manually reenable the extensions"
   },
-  "hide_this_button":{
-    "message":"Gomb eljrejtése",
-    "description":"Toolbar button menu entry to hide the AdBlock button"
+  "adreport_response_success":{
+    "message":"Minden kész! Hamarosan kapcsolatba lépünk Önnel, valószínűleg egy napon belül, kettő ha ünnep nap. Addig is keressen egy az AdBlock-tól kapott levelet. Találni fog benne egy linket a bejelentéséhez. Ha inkább email-ben követné a dolgokat, azt is megteheti!",
+    "description":"Shown when a ticket has been sumbitted to AdBlock's support site successfully."
   },
-  "lang_slovak":{
-    "message":"Szlovák",
+  "lang_russian":{
+    "message":"Orosz",
     "description":"language"
   },
-  "generaloptions":{
-    "message":"Általános opciók",
-    "description":"Title of first tab page"
-  },
-  "orenteraurl":{
-    "message":"Vagy írjon be egy URL-t:",
-    "description":"Link for custom subscription"
-  },
-  "updatedrightnow":{
-    "message":"éppen most frissítve",
-    "description":"Label for subscription"
-  },
-  "blacklisternofilter":{
-    "message":"Nem lett szűrő megadva!",
-    "description":"Warning if the user hasn't specified a filter"
+  "cantblockflash":{
+    "message":"Még nem tudunk hirdetéseket blokkolni Flash-ben és más beépülőkben. Várjuk a támogatást a böngészőtől és a WebKit-től.",
+    "description":"Result of the final ad report question"
   },
-  "legend":{
-    "message":"Színmagyarázat: ",
-    "description":"Resource list page: followed by color codes for various resource statuses (e.g. blocked, whitelisted, hidden)"
+  "datacollectionoption":{
+    "message":"Engedély megadása az AdBlock-nak, hogy névtelen szűrőlista használatot és adatokat gyűjtsön",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
   "disabled_on_this_page":{
     "message":"Az AdBlock le van tiltva ezen az oldalon.",
     "description":"Message shown in toolbar button on web pages that have been whitelisted"
   },
-  "pause_adblock":{
-    "message":"Az AdBlock felfüggesztése",
-    "description":"Menu entry to pause AdBlock"
+  "confirm_undo_custom_filters":{
+    "message":"Biztos benne, hogy szeretné törölni a(z) $count$ blokkolást, amelyet a(z) $host$ tartományhoz hozott létre?",
+    "description":"Confirmation message when user wants to undo their custom blocks for a domain. $count$ will be a number between 1 and 999,999,999, $host$ will be the domain where the custom blocks will be reset.",
+    "placeholders":{
+      "count":{
+        "example":"The number of custom blocks for a domain.",
+        "content":"$1"
+      },
+      "host":{
+        "example":"code.google.ph, ph.msn.com, stackoverflow.com",
+        "content":"$2"
+      }
+    }
   },
-  "catblock_adblockupdates":{
-    "message":"CatBlock updates",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  "whitelist_youtube_channel":{
+    "message":"A(z) $name$ csatorna fehér listára tétele",
+    "description":"Entry in the AdBlock menu, when a user is browsing YouTube and has enabled the YouTube channel whitelisting option",
+    "placeholders":{
+      "name":{
+        "example":"Name of channel",
+        "content":"$1"
+      }
+    }
   },
-  "englishonly":{
-    "message":"Csak angolul",
-    "description":"Lets the user know that a link/page is available in English only"
+  "acceptableadsdisable_how_to_reenable":{
+    "message":"Ezt visszakapcsolhatja és támogathatja kedvenc weboldalait a \"Néhány nem tolakodó hirdetés engedélyezése\" kiválasztásával alább.",
+    "description":"Message shown to users after disabling Acceptable Ads via update page."
   },
-  "catblock_filteradblock_custom":{
-    "message":"CatBlock custom filters (recommended)",
-    "description":"A filter list"
+  "filtereasylist_plun_korean":{
+    "message":"Koreai",
+    "description":"language"
   },
-  "hiddenelement":{
-    "message":"Rejtett elem",
-    "description":"Resource list page: resource status"
+  "fetchinglabel":{
+    "message":"Lekérés... kérem várjon.",
+    "description":"Status label"
   },
-  "nodefaultfilter1":{
-    "placeholders":{
-      "link":{
-        "content":"<a id='link'></a>",
-        "example":"<a>here</a>"
-      }
-    },
-    "message":"Nincs alapértelmezett szűrőlistánk ahhoz a nyelvhez.<br/>Kérem próbáljon találni egy megfelelő listát, amely támogatja ezt a nyelvet $link$, vagy blokkolja magának ezt a hirdetést az 'Testreszabás' oldalon.",
-    "description":"Instructions on ad report page pointing users to EasyList subscriptions list. 'Customize' should be the same text as the name of the 'Customize' tab."
+  "filterdutch":{
+    "message":"Holland",
+    "description":"language"
   },
   "pwyw":{
     "message":"Fizess, amennyit akarsz!",
     "description":"Text of a payment request link"
   },
-  "adblocksupport":{
-    "message":"AdBlock ügyfélszolgálat",
-    "description":"Title of the support tab"
+  "disableaa":{
+    "message":"Az Elfogadható hirdetések szűrőinek ellenőrzése:",
+    "description":"Section header on the ad report page"
   },
-  "adreportvoluntary":{
-    "message":"A hirdetések jelentése önkéntes alapú. Úgy segít másoknak, hogy lehetővé teszi a szűrőlista karbantartóknak a hirdetés blokkolását mindekni rászáre. Ha épp nincs önzetlen hangulatban, semmi gond. Zárja be ezt az oldalt, és <a>blokkolja a hirdetést</a> csak magának.",
-    "description":"Introduction of the ad reporting page"
+  "catblock_safaributton_how_to_hide2":{
+    "message":"To hide the button, right click Safari's toolbar and choose Customize Toolbar, then drag the CatBlock button out of the toolbar. You can show it again by dragging it back into the toolbar.",
+    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Customize Toolbar' should match the text that Safari displays in the toolbar's context menu."
   },
-  "catblock_disabled_on_this_page":{
-    "message":"CatBlock is disabled on this page.",
-    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that have been whitelisted"
+  "filtereasylist_plus_german":{
+    "message":"Német",
+    "description":"language"
   },
-  "typemain_frame":{
-    "message":"oldal",
+  "typescript":{
+    "message":"parancsfájl",
     "description":"A resource type"
   },
-  "filtereasylist_plus_estonian":{
-    "message":"Észt",
-    "description":"language"
+  "buttonedit":{
+    "message":"Szerkesztés",
+    "description":"Edit filter manually button"
   },
-  "unsubscribedlabel":{
-    "message":"Leiratkozva.",
-    "description":"Status label"
+  "adreport_filter":{
+    "message":"Ha létrehozott egy működő szűrőt az \"egy hirdetés blokkolása\" varázslóval, másolja azt be az alábbi mezőbe:",
+    "description":"Optional question on the ad report page when the ad needs to be reported to AdBlock."
   },
-  "firefox_explanation":{
-    "message":"Ezen kérdésnek célja, hogy meghatározza, ki kapja meg az Ön jelentését. Ha helytelenül válaszolja meg e kérdést, a jelentés rossz embereknek lesz elküldve, így lehet, hogy figyelembe se lesz véve.",
-    "description":"Explanation of the Check-in-Firefox or Chrome step in the ad reporter"
+  "no":{
+    "message":"Nem",
+    "description":"A negative response to a question"
   },
-  "acceptableadsdisable_how_to_reenable":{
-    "message":"Ezt visszakapcsolhatja és támogathatja kedvenc weboldalait a \"Néhány nem tolakodó hirdetés engedélyezése\" kiválasztásával alább.",
-    "description":"Message shown to users after disabling Acceptable Ads via update page."
+  "catblock_tabcustomizetitle":{
+    "message":"Customize CatBlock",
+    "description":"Title of the customize tab"
   },
-  "foundbug":{
-    "message":"Programhibát talált?",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  "catblock_disableallextensions":{
+    "message":"Disable all extensions except for CatBlock.",
+    "description":"Instruction on ad report page"
   },
-  "filtereasylist_plus_german":{
-    "message":"Német",
-    "description":"language"
+  "debuginlogoption":{
+    "message":"Hibakeresési kijelentések megjelenítése a Konzolnaplóban (ami lelassítja az AdBlock-ot)",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
-  "correctfilters":{
-    "message":"Győződjön meg róla, hogy a megfelelő nyelvi szűrő(ke)t használja:",
-    "description":"On the ad report page, label describing having the right set of filters"
+  "updatedhourago":{
+    "message":"1 órája frissítve",
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "catblock_add_more_photos":{
-    "message":"<b>Add some photos</b> from Flickr!  You can enter:",
-    "description":"Introduction to the examples of custom image lists. Leave the <b> and </b> as they are."
+  "typehiding":{
+    "message":"elrejtés",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "cleanuplist2":{
-    "message":"A lista törlése",
-    "description":"Option at the bottom of the 'Customize' options tab"
+  "yes":{
+    "message":"Igen",
+    "description":"A positive response to a question"
   },
-  "checkinfirefox_2":{
-    "placeholders":{
-      "chrome":{
-        "content":"<span id='adblockforchrome'></span>",
-        "example":"'or AdBlock for Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)"
-      }
-    },
-    "message":"Telepítse az AdBlock-ot Firefox alá $chrome$, ha még nem lenne meg.",
-    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad. Don't translate the name 'Adblock Plus'."
+  "tabcustomize":{
+    "message":"Testreszabás",
+    "description":"A tab on the options page"
   },
-  "status_paused":{
-    "message":"Az AdBlock fel van föggesztve.",
-    "description":"Message shown in toolbar button when AdBlock is paused"
+  "dont_run_on_pages_on_domain":{
+    "message":"Ne fusson ezen tartománynak az oldalain",
+    "description":"Menu entry to open the whitelist wizard"
   },
-  "catblock_safari50_updatenotice":{
-    "message":"You are using an old version of Safari. Get the latest version in order to use the CatBlock toolbar button to pause CatBlock, whitelist websites, and report ads. <a>Upgrade now</a>.",
-    "description":"A message shown to Safari 5.0 users urging them to upgrade"
+  "filterhungarian":{
+    "message":"Magyar",
+    "description":"language"
   },
-  "stop_blocking_ads":{
-    "message":"Abbahagyni a hirdetések blokkolását:",
-    "description":"Section header on the 'Customize' tab"
+  "typeobject_subrequest":{
+    "message":"object_subrequest",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "lang_english":{
-    "message":"Angol",
-    "description":"language"
+  "buttonsubmit":{
+    "message":"Beküldés",
+    "description":"Button to send a form."
   },
-  "adreport_response_success":{
-    "message":"Minden kész! Hamarosan kapcsolatba lépünk Önnel, valószínűleg egy napon belül, kettő ha ünnep nap. Addig is keressen egy az AdBlock-tól kapott levelet. Találni fog benne egy linket a bejelentéséhez. Ha inkább email-ben követné a dolgokat, azt is megteheti!",
-    "description":"Shown when a ticket has been sumbitted to AdBlock's support site successfully."
+  "adreport_response_file_name":{
+    "message":"A fájlnév túl hosszú. Kérjük adjon a fájlnak rövidebb nevet.",
+    "description":"Error message shown when the file name of an attachement the user is trying to submit in a report is longer than 255 characters."
   },
-  "customfilters":{
-    "message":"Egyéni szűrőlisták",
-    "description":"List for custom filters the user subscribed to"
+  "noresourcessend2":{
+    "message":"Valami elromlott. Nem került erőforrás átküldésre. Ez az oldal most bezárul. Próbálja újratölteni a weboldalt.",
+    "description":"Resource list page: error message"
   },
-  "disabled_by_filter_lists":{
-    "message":"Sajnáljuk, az AdBlock le van tiltva ezen az oldalon az egyik szűrőlista által.",
-    "description":"Message shown when a user tries to unwhitelist a web page that has been whitelisted by a rule in a subscribed filter list"
+  "hide_this_button":{
+    "message":"Gomb eljrejtése",
+    "description":"Toolbar button menu entry to hide the AdBlock button"
   },
-  "allow_whitelisting_youtube_channels":{
-    "message":"Adott YouTube csatornák fehér listára tételének engedélyezése",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "malwarenotificationcheckboxmessage":{
+    "message":"Értesítsen az AdBlock, ha kártevőt észlel?",
+    "description":"Checkbox displayed when subscribing to the Malware filter list on the Filter lists tab of the Options page"
   },
-  "safaributton_how_to_hide2":{
-    "message":"A gomb elrejtéséhez kattintson jobb gombbal a Safari eszköztárára, majd válassza az Eszköztár testreszabása menüpontot, aztán húzza le az AdBlock gombját az eszköztárról. Az eszköztárra való visszahúzásával újra megjelenítheti.",
-    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Customize Toolbar' should match the text that Safari displays in the toolbar's context menu."
+  "filterlatvian":{
+    "message":"Lett",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "filteradblock_custom":{
-    "message":"AdBlock egyéni szűrők (ajánlott)",
+  "filterantisocial":{
+    "message":"Antiszociális szűrőlista (eltávolítja a közösségi média gombokat)",
     "description":"A filter list"
   },
-  "slidertitle":{
-    "message":"1. lépés: Kitalálni mi legyen blokkolva",
-    "description":"Blacklister slider page title"
+  "adreport_server_response_error_msg":{
+    "message":"Hiba történt a kérelmének feldolgozásakor.",
+    "description":"Error message shown when an new ticket is sumbitted for an ad or bug report, and the server had an issue while processing the data."
   },
-  "adreport_server_response_error__manual_msg_step2":{
-    "message":"Aztán manuálisan hozzon létre egy bejelentési jegyet, majd másolja be az információt az alábbi \"Írjon le minden részletet, ami Ön szerint segít megértenünk a problémát\" részbe.",
-    "description":"Error message shown when the server has an unrecoverable error during the submission of an ad or bug report."
+  "pause_adblock":{
+    "message":"Az AdBlock felfüggesztése",
+    "description":"Menu entry to pause AdBlock"
   },
-  "whitelist_youtube_channel":{
-    "placeholders":{
-      "name":{
-        "content":"$1",
-        "example":"Name of channel"
-      }
-    },
-    "message":"A(z) $name$ csatorna fehér listára tétele",
-    "description":"Entry in the AdBlock menu, when a user is browsing YouTube and has enabled the YouTube channel whitelisting option"
+  "linkunblock":{
+    "message":"Hirdetések megjelenítése egy weboldalon vagy tartományban",
+    "description":"Link on the 'Customize' tab"
   },
-  "catblock_contributors":{
-    "message":"We've got a <a>page</a> to help you find out about the people behind CatBlock, as well!",
-    "description":"Link to the contributors page on the Support tab of the options"
+  "filterlistsrock":{
+    "message":"A szűrőlisták blokkolják a legtöbb reklámot a weben. Továbbá lehet még:",
+    "description":"Header text on the Customize tab. 'Filter lists' should be the same text as the name of the 'Filter lists' tab."
   },
-  "content_blocking_acceptable_ads_disbled_message":{
-    "message":"Leirattuk Önt a Safari tartalomblokkolás-ról, mivel a nem tolakodó hirdetések engedélyezése mellett döntött. Egyszerre csak egy választható. (<a>Miért?</a>)",
-    "description":"Warning shown when the Acceptable Ads filter list is enabled while Safari Content Blocking was already enabled."
+  "adblockupdates":{
+    "message":"AdBlock frissítések",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
-  "blacklisterattrwillbe":{
+  "blocked_n_on_this_page":{
+    "message":"Ezen az oldalon $count$",
+    "description":"Shown below the 'Blocked ads:' message. Shows the number of ads blocked on this page. $count$ will be a number between 1 and 999.",
     "placeholders":{
-      "value":{
-        "content":"$2",
-        "example":"AdBanner"
-      },
-      "attribute":{
-        "content":"$1",
-        "example":"class"
+      "count":{
+        "example":"The number of ads blocked. Do not make any changes to this placeholder when translating.",
+        "content":"<a>123</a>"
       }
-    },
-    "message":"A(z) $attribute$ $value$ lesz",
-    "description":"Checkbox label"
+    }
   },
-  "debuginfo":{
-    "message":"Csapatunk netán némi hibakeresési információt kérelmezett? Ehhez kattintson <a href='#' id='debug'>ide</a>!",
-    "description":"Users can click this link to provide debug information to AdBlock staff"
+  "fixityourself":{
+    "message":"OKÉ, az Opciók oldalon még mindig blokkolhatja magának a hirdetést. Köszönjük!",
+    "description":"Telling users who won't report an ad to us how to handle it for themselves"
   },
-  "blacklisterwarningnofilter":{
-    "message":"Figyelmeztetés: nem lett szűrő megadva!",
-    "description":"Warns the user that no filter was specified"
-  },
-  "translator_credit":{
-    "message":"A fordításért járó elismerést illeti:",
-    "description":"Will be followed by a list of translator names (separate string)"
-  },
-  "catblock_tabcustomizetitle":{
-    "message":"Customize CatBlock",
-    "description":"Title of the customize tab"
-  },
-  "whitelistedresource":{
-    "message":"Fehérlistás forrás",
-    "description":"Resource list page: resource status"
-  },
-  "updatedminuteago":{
-    "message":"1 perce frissítve",
-    "description":"Label for subscription"
+  "storage_quota_exceeded":{
+    "message":"Túllépte az AdBlock által használható tárterületet. Kérem iratkozzon le néhány szűrőlistáról!",
+    "description":"Message shown when the user uses more storage than allowed by the browser"
   },
-  "blacklisterblockedelement":{
-    "message":"Blokkolt elem:",
-    "description":"Tells the user what the blocked element is on the slider page"
+  "show_ads_except_for":{
+    "message":"Hirdetések megjelenítése <i>mindenhol</i>, kivéve ezekben a tartományokban...",
+    "description":"Section title for blacklisting section of Customize tab"
   },
-  "disableforchromeandsafaristeptwo":{
-    "message":"Törölje a jelölést az összes bővítmény melletti \"Engedélyezve\" jelölőnégyzetből az AdBlock <b>kivételével</b>. <b>Hagyja az AdBlock-ot engedélyezve</b>.",
-    "description":"Step 2 for disabling Chrome and Safari extensions"
+  "catblock_latest_version":{
+    "message":"CatBlock is up-to-date!",
+    "description":"On the Options > Support page, shows when there are no updates available for CatBlock"
   },
-  "manuallyenableotherextensions":{
-    "message":"Nyissa meg a bővítmények oldalt az előzetesen letiltott bővítmények engedélyezéséhez.",
-    "description":"On the ad report page, alert notifying users that they will need to manually reenable the extensions"
+  "filtereasylist_plus_lithuania":{
+    "message":"Litván",
+    "description":"language"
   },
-  "updateddaysago":{
-    "placeholders":{
-      "days":{
-        "content":"$1",
-        "example":"15"
-      }
-    },
-    "message":"$days$ napja frissítve",
-    "description":"Label for subscription"
+  "findingads":{
+    "message":"Hirdetések keresése...<br/><br/><i>Csak egy pillanat az egész.</i>",
+    "description":"When you press ctrl-shift-K the blacklister searches for ads"
   },
-  "filtermalware":{
-    "message":"Kártevő védelem",
+  "filterturkish":{
+    "message":"Török",
     "description":"A filter list"
   },
-  "catblock_excludedomainorurl":{
-    "message":"The domain or url where CatBlock shouldn't block anything",
-    "description":"Message of the exclude area"
+  "catblock_wizardcantrunonframesets":{
+    "message":"This feature does not work on this site because it uses out of date technology. You can blacklist or whitelist resources manually in the 'Customize' tab of the options page.",
+    "description":"Message (alert) shown when the user tries to use a blacklist/whitelist wizard on an old website"
   },
-  "catblock_show_on_adblock_button":{
-    "message":"Show on CatBlock button",
-    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the toolbar button should show a badge with the number of ads blocked"
+  "description2":{
+    "message":"A legnépszerűbb Chrome kiegészítő, több mint 40 millió felhasználóval! Reklámokat blokkol szerte a weben.",
+    "description":"Extension description in manifest. Should not exceed 132 characters."
   },
-  "adreport_screen_cap_upload":{
-    "message":"Pillanatkép csatolása:",
-    "description":"Label next to a file upload button."
+  "safaricontentblockinglimitexceeded":{
+    "message":"A szűrőlista szabályok száma meghaladja az 50,000-es határt, így automatikusan csökkentésre került. Kérjük iratkozzon le néhány listáról vagy tiltsa le a Safari tartalomblokkolást!",
+    "description":"Displayed when the number of rules in the subscribed filter lists is larger than the number supported by Safari Content Blocking, if that option is enabled"
   },
-  "dont_run_on_this_page":{
-    "message":"Ne fusson ezen az oldalon",
-    "description":"Menu entry to whitelist a page"
+  "acceptableadsoption":{
+    "message":"Néhány nem tolakodó hirdetés engedélyezése",
+    "description":"option on the 'General' tab"
   },
-  "adreport_filter":{
-    "message":"Ha létrehozott egy működő szűrőt az \"egy hirdetés blokkolása\" varázslóval, másolja azt be az alábbi mezőbe:",
-    "description":"Optional question on the ad report page when the ad needs to be reported to AdBlock."
+  "framedomain":{
+    "message":"Kerettartomány: ",
+    "description":"Resource list page: domain name of the frame"
   },
-  "typestylesheet":{
-    "message":"stílusmeghatározás",
+  "typeunknown":{
+    "message":"ismeretlen",
     "description":"A resource type"
   },
-  "savebutton":{
-    "message":"Mentés",
-    "description":"Save button"
+  "linkblockadbyurl":{
+    "message":"Egy hirdetés blokkolása annak URL-je alapján",
+    "description":"Link on the 'Customize' tab"
   },
-  "confirm_undo_custom_filters":{
+  "checkinfirefox_2":{
+    "message":"Telepítse az AdBlock-ot Firefox alá $chrome$, ha még nem lenne meg.",
+    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad. Don't translate the name 'Adblock Plus'.",
     "placeholders":{
-      "count":{
-        "content":"$1",
-        "example":"The number of custom blocks for a domain."
-      },
-      "host":{
-        "content":"$2",
-        "example":"code.google.ph, ph.msn.com, stackoverflow.com"
+      "chrome":{
+        "example":"'or AdBlock for Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)",
+        "content":"<span id='adblockforchrome'></span>"
       }
-    },
-    "message":"Biztos benne, hogy szeretné törölni a(z) $count$ blokkolást, amelyet a(z) $host$ tartományhoz hozott létre?",
-    "description":"Confirmation message when user wants to undo their custom blocks for a domain. $count$ will be a number between 1 and 999,999,999, $host$ will be the domain where the custom blocks will be reset."
+    }
   },
-  "buttonok":{
-    "message":"OK!",
-    "description":"OK button"
+  "filtereasylist_plus_bulgarian":{
+    "message":"Bolgár",
+    "description":"language"
   },
-  "modifypath":{
-    "message":"Oldal:",
-    "description":"Caption for the whitelist wizard slider that modifies the path part of a URL"
+  "blacklistersinglematch":{
+    "message":"Ez <b>1</b> elemmel egyezik az oldalon.",
+    "description":"Tells the user only one match was found"
   },
-  "no":{
-    "message":"Nem",
-    "description":"A negative response to a question"
+  "filterwarning_removal":{
+    "message":"Adblock figyelmeztetés eltávolítási lista (törli a hirdetésblokkolók használatával kapcsolatos figyelmeztetéseket)",
+    "description":"A filter list. \"Adblock\" is written with a lowercase B in this string as it refers to ad blocking extensions in general, not just AdBlock specifically."
   },
-  "safaricontentblockingpausemessage":{
-    "message":"Az AdBlock engedélyezett tartalomblokkolás melletti szüneteltetéséhez kérjük válassza a Safati (a menüsávon) > Környezeti beállítások > Bővítmények > AdBlock menüpontot, és törölje a jelölést az 'AdBlock engedéylezése' elől.",
-    "description":"Alert displayed after clicking 'Pause AdBlock' in the AdBlock menu while Safari Content blocking is enabled"
+  "block_this_ad":{
+    "message":"Blokkolja ezt a hirdetést",
+    "description":"Context and popup menu entry"
   },
-  "typemedia":{
-    "message":"hang/videó",
-    "description":"A resource type"
+  "contributors":{
+    "message":"Van egy <a>oldalunk</a>, amely az AdBlock mögött álló embereket is segít kiismerni!",
+    "description":"Link to the contributors page on the Support tab of the options"
   },
-  "invalidListUrl":{
-    "message":"Érvénytelen lista URL. Törlődni fog.",
-    "description":"Message when you subscribe to a non-list URL"
+  "catblock_contributors":{
+    "message":"We've got a <a>page</a> to help you find out about the people behind CatBlock, as well!",
+    "description":"Link to the contributors page on the Support tab of the options"
   },
-  "catblock_pause_adblock":{
-    "message":"Pause CatBlock",
-    "description":"Menu entry to pause CatBlock"
+  "catblock_add_more_photos":{
+    "message":"<b>Add some photos</b> from Flickr!  You can enter:",
+    "description":"Introduction to the examples of custom image lists. Leave the <b> and </b> as they are."
   },
-  "catblock_status_paused":{
-    "message":"CatBlock is paused.",
-    "description":"Message shown in toolbar button when CatBlock is paused"
+  "updatedsecondsago":{
+    "message":"$seconds$ másodperce frissítve",
+    "description":"Label for subscription",
+    "placeholders":{
+      "seconds":{
+        "example":"15",
+        "content":"$1"
+      }
+    }
   },
-  "lang_czech":{
-    "message":"Cseh",
-    "description":"language"
+  "operabutton_how_to_hide2":{
+    "message":"A gomb elrejtéséhez menjen az opera://extensions oldalra, majd jelölje be az \"Elrejtés az eszköztárról\" opciót. Újból megjelenítheti az opció előtti jelölés törlésével.",
+    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Hide Button' should match the text that Opera displays on the Extensions page."
   },
-  "checkinfirefoxtitle":{
+  "allow_whitelisting_youtube_channels":{
+    "message":"Adott YouTube csatornák fehér listára tételének engedélyezése",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  },
+  "blacklisterblocksalloftype":{
+    "message":"Legyen óvatos: ez a szűrő minden $elementtype$ elemet blokkol az oldalon!",
+    "description":"Warns the user that all elements of type X will be blocked",
     "placeholders":{
-      "chrome":{
-        "content":"<span id='chrome1'></span>",
-        "example":"'or Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)"
+      "elementtype":{
+        "example":"DIV",
+        "content":"$1"
       }
-    },
-    "message":"Ellenőrzés a Firefox-ban $chrome$",
-    "description":"Tell a user to see if a reported ad also appears in Firefox/Chrome"
+    }
   },
-  "buttonlooksgood":{
-    "message":"Jól fest",
-    "description":"Looks good button"
+  "status_paused":{
+    "message":"Az AdBlock fel van föggesztve.",
+    "description":"Message shown in toolbar button when AdBlock is paused"
   },
-  "filtereasylist_plus_finnish":{
-    "message":"Finn",
-    "description":"language"
+  "aamessageadreport":{
+    "message":"Ha inkább nem szeretne ehhez hasonló hirdetéseket látni, érdemesebb az Elfogadható hirdetések szűrőlistát kikapcsolva hagyni.",
+    "description":"Acceptable Ads message on ad report page"
   },
-  "adreport_all_debug_info":{
-    "message":"A következő információ szintén belekerül a hirdetésjelentésbe.",
-    "description":"Shows the user the debug information that will be sent along with their report."
+  "tabreloadcomplete":{
+    "message":"Kész is! Újratöltöttük a hirdetést tartalmazó oldalt. Kérjük ellenőrizze, hogy a hirdetés eltűnt-e. Utána jöjjön vissza erre az oldalra és válaszoljon az alábbi kérdésre.",
+    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've disabled all other extensions"
   },
-  "other":{
-    "message":"Egyéb",
-    "description":"Multiple choice option"
+  "catblock_malwarenotificationmessage":{
+    "message":"CatBlock has blocked a download from a site known to host malware.",
+    "description":"Notification when a malware request has been blocked. This message should be under 90 characters!"
   },
-  "malwarewarning":{
-    "message":"Lehet, hogy számítógépe kártevővel fertőzött. További információért kattintson <a>ide</a>.",
-    "description":"On the ad report page, the ads the user is seeing might be caused by malware/adware"
+  "headerresource":{
+    "message":"Forrás",
+    "description":"Resource list page: title of a column"
   },
-  "bugreport":{
-    "message":"Miért nem küld nekünk <a>hibajelentést</a>?",
-    "description":"Link to send a bug report on the Support tab of the options"
+  "typexmlhttprequest":{
+    "message":"xmlhttprequest",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "buttonsubmit":{
-    "message":"Beküldés",
-    "description":"Button to send a form."
+  "removefromlist":{
+    "message":"Eltávolítás a listáról",
+    "description":"Label to remove a custom filter"
   },
-  "filterdanish":{
-    "message":"Dán",
-    "description":"language"
+  "adreport_screen_cap_upload":{
+    "message":"Pillanatkép csatolása:",
+    "description":"Label next to a file upload button."
   },
-  "supportsite":{
-    "message":"Tudassa velünk <a>ügyfélszolgálatunk oldalán</a>!",
-    "description":"Link to the support site on the Support tab of the options"
+  "adreport_response_save_error":{
+    "message":"Hiba a feltöltött fájl mentésekor.",
+    "description":"Error message shown when the server could not save an attached file."
   },
-  "adstillappear":{
-    "message":"Továbbra is megjelenik a hirdetés?",
-    "description":"Question on ad report page"
+  "disableforchromeandsafaristeptwo":{
+    "message":"Törölje a jelölést az összes bővítmény melletti \"Engedélyezve\" jelölőnégyzetből az AdBlock <b>kivételével</b>. <b>Hagyja az AdBlock-ot engedélyezve</b>.",
+    "description":"Step 2 for disabling Chrome and Safari extensions"
   },
-  "catblock_malwarenotificationcheckboxmessage":{
-    "message":"Should CatBlock notify you when it detects malware?",
-    "description":"Checkbox displayed when subscribing to the Malware filter list on the Filter lists tab of the Options page"
+  "blacklisteroptionstitle":{
+    "message":"Utolsó lépés: Ez mitől hirdetés?",
+    "description":"Blacklister options page title"
   },
-  "contributors":{
-    "message":"Van egy <a>oldalunk</a>, amely az AdBlock mögött álló embereket is segít kiismerni!",
-    "description":"Link to the contributors page on the Support tab of the options"
+  "catblock_excludedomainorurl":{
+    "message":"The domain or url where CatBlock shouldn't block anything",
+    "description":"Message of the exclude area"
   },
-  "somethingwentwrong":{
-    "message":"Valami elromlott a frissítések keresése közben.",
-    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version and an error occurs"
+  "filterrussian":{
+    "message":"Orosz és ukrán",
+    "description":"Language names for a filter list"
   },
-  "catblock_you_know_thats_a_bad_idea_right":{
-    "message":"The more filter lists you use, the slower CatBlock runs. Using too many lists can even crash your browser on some websites. Press OK to subscribe to this list anyway.",
-    "description":"Confirmation message shown to user if they try to subscribe to too many lists. The user will have two options: OK and Cancel."
+  "updatedrightnow":{
+    "message":"éppen most frissítve",
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "subframe":{
-    "message":"Alkeret",
-    "description":"Resource list page: frame type"
+  "tabcustomizetitle":{
+    "message":"AdBlock testreszabása",
+    "description":"Title of the customize tab"
   },
-  "adblockreportinganad":{
-    "message":"AdBlock - Egy hirdetés bejelentése",
-    "description":"Title of the ad report page"
-  },
-  "frameurl":{
-    "message":"Keret URL-je: ",
-    "description":"Resource list page: full URL of the frame"
-  },
-  "savereminder":{
-    "message":"Ne felejtsen el menteni!",
-    "description":"Reminder to press save"
+  "catblock_malwarenotificationcheckboxmessage":{
+    "message":"Should CatBlock notify you when it detects malware?",
+    "description":"Checkbox displayed when subscribing to the Malware filter list on the Filter lists tab of the Options page"
   },
-  "refusetocheck":{
-    "message":"Nem szeretném ellenőrizni",
-    "description":"User is telling us they don't wish to investigate something for us"
+  "subscribingfinished":{
+    "message":"Befejezve!",
+    "description":"abp: link subscriber result"
   },
-  "catblock_example_flickr_id":{
-    "placeholders":{
-      "example":{
-        "content":"<i>346406</i>"
-      }
-    },
-    "message":"a Flickr photoset ID (e.g. $example$)",
-    "description":"Second example of a custom image list that a user can add. Leave the $example$ alone. e.g. is shorthand for \"for example\"."
+  "catblock_unpause_adblock":{
+    "message":"Unpause CatBlock",
+    "description":"Link text to unpause CatBlock, displayed immediately after 'CatBlock is paused'"
   },
-  "adreport_email":{
-    "message":"Mi az Ön email címe?",
-    "description":"Label for a textbox where the user enters their email address to submit a bug or ad report."
+  "typeimage":{
+    "message":"kép",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "acceptable_ads_content_blocking_disbled_message":{
-    "message":"Leirattuk Önt az Elfogadható hirdetések-ről, mivel bekapcsolta a Safari tartalomblokkolás-t. Egyszerre csak egy választható. (<a>Miért?</a>)",
-    "description":"Warning shown when Safari Content Blocking is enabled while the Acceptable Ads filter list was already enabled."
+  "filteritalian":{
+    "message":"Olasz",
+    "description":"language"
   },
-  "catblock_check_checkbox":{
-    "message":"Check the checkbox by the sets of pictures that you want to use.",
-    "description":"Shown on the CatBlock tab on the options page. Don't translate the word CatBlock."
+  "linkhidesection":{
+    "message":"Weboldal egy részének elrejtése",
+    "description":"Link on the 'Customize' tab"
   },
-  "resourceblocktitle":{
-    "message":"Minden forrás",
-    "description":"Resource list page name"
+  "clickdisableotherextensions":{
+    "message":"<b>VAGY</b>, csak kattintson erre a gombra, hogy a fent említetteket mi végezzük el: <a>Minden egyéb bővítmény letiltása</a>",
+    "description":"On the ad report page, an alternative way to disable other extensions"
   },
-  "buttonedit":{
-    "message":"Szerkesztés",
-    "description":"Edit filter manually button"
+  "disableallextensions":{
+    "message":"Az AdBlock kivételével tiltson le minden kiegészítőt:",
+    "description":"Instruction on ad report page"
   },
-  "reportfilterlistproblem":{
-    "placeholders":{
-      "link":{
-        "content":"$1",
-        "example":"EXAMPLE 1: <a href='mailto:someguy@list.com'>John Doe</a>  EXAMPLE 2: <a href='http://easylist.org'>EasyList forums</a>"
-      }
-    },
-    "message":"Ez egy szűrőlista probléma. Jelentse itt: $link$",
-    "description":"Telling the user to report an ad to a filter list maintainer"
+  "whitelistertitle2":{
+    "message":"Ne fusson az AdBlockot...",
+    "description":"The title of the whitelister dialog"
   },
-  "adblockinglist":{
-    "message":"Hirdetés blokkoló szűrőlisták",
-    "description":"List for subscribed ad blocking fiters"
+  "catblock_you_can_slide_to_change":{
+    "message":"You can slide below to change exactly what pages CatBlock won't run on.",
+    "description":"Instructions for how to use the whitelister slider controls. Sometimes only one slider will show, and sometimes two will show, and if possible the text should handle both cases."
   },
-  "disableforsafaristepone":{
-    "message":"Kattintson a Safari menüben &rarr; a Környezeti beállítások &rarr; Bővítmények menüpontjára.",
-    "description":"Step 1 for disabling Safari extensions"
+  "blockurlwithtext":{
+    "message":"Az ezt a szöveget tartalmazó URL-ek blokkolása",
+    "description":"Message of the url-blocking area"
   },
-  "modifydomain":{
-    "message":"Webhely:",
-    "description":"Caption for the whitelist wizard slider that modifies the domain part of a URL"
+  "catblock_add_photos":{
+    "message":"Add Photos",
+    "description":"Shown on the CatBlock tab of the options page. Users click this button to add a new list of images."
   },
-  "adblock_outdated_chrome":{
-    "message":"Az AdBlock egy régebbi verzióját használja. Kérem menjen <a href='#'>a bővítmények oldalára</a>, engedélyezze a \"Fejlesztői módot\", majd kattintson a \"Bővítmények frissítése most\" gombra",
-    "description":"Ad report page instructions to update AdBlock in Chrome. The link will point to 'chrome://chrome/extensions/'"
+  "otherfilters":{
+    "message":"Egyéb szűrőlisták",
+    "description":"List for other filters the user subscribed to"
   },
-  "updateddayago":{
-    "message":"1 napja frissítve",
-    "description":"Label for subscription"
+  "filtereasylist_plus_arabic":{
+    "message":"Arab",
+    "description":"language"
   },
-  "browserestartrequired":{
-    "message":"Kérjük indítsa újra a Safari-t a tartalomblokkolás kikapcsolásának befejezéséhez.",
-    "description":"Displayed after disabling Safari Content Blocking, which requres a browser relaunch"
+  "blacklistclickmessage":{
+    "message":"Jobb klikkeljen egy reklámra egy oldalon annak blokkolásához -- vagy blokkolja itt manuálisan.",
+    "description":"Message at the top of the blacklist options tab"
   },
-  "unpause_adblock":{
-    "message":"Az AdBlock felfüggesztésének feloldása",
-    "description":"Link text to unpause AdBlock, displayed immediately after 'AdBlock is paused'"
+  "unsubscribedlabel":{
+    "message":"Leiratkozva.",
+    "description":"Status label"
   },
-  "filtericelandic":{
-    "message":"Izlandi",
-    "description":"language"
+  "clickupdatefilters":{
+    "message":"Kattintson erre: <a>Frissítse a szűrőimet!</a>",
+    "description":"Instruction on ad report page"
   },
-  "catblock_adblockreportinganad":{
-    "message":"CatBlock - Reporting an ad",
-    "description":"Title of the ad report page"
+  "adreport_email_privacy":{
+    "message":"Ezt csak kapcsolatba lépéshez használjuk fel, ha több információra lenne szükségünk.",
+    "description":"Let the user know that their email address won't be used for reasons other than contacting them about their bug or ad report."
   },
   "enableotherextensionscomplete":{
     "message":"Az előzetesen letiltott bővítmények újraengedélyezésre kerültek.",
     "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've re-enabled extensions that were previously disabled"
   },
-  "orchrome":{
-    "message":"vagy a Chrome-ot",
-    "description":"Used for placeholder in checkinfirefoxtitle and checkinfirefox_1 strings"
-  },
-  "filteracceptable_ads":{
-    "message":"Elfogadható hirdetések (ajánlott)",
-    "description":"A filter list"
-  },
-  "filtereasylist_plus_greek":{
-    "message":"Görög",
-    "description":"language"
-  },
-  "contentblockingwarning":{
-    "message":"Megjegyzés: Egy oldal vagy webhely fehérlistára helyezése (hirdetések engedélyezése az oldalon) nem támogatott az engedélyezett Safari tartalomblokkolás mellett.",
-    "description":"Notice shown on the 'Customize' tab of the options page when Safari Content Blocking is enabled"
+  "reloadadpage":{
+    "message":"Töltse újra a hirdetést tartalmazó oldalt.",
+    "description":"Instruction on ad report page"
   },
-  "blocked_n_on_this_page":{
-    "placeholders":{
-      "count":{
-        "content":"<a>123</a>",
-        "example":"The number of ads blocked. Do not make any changes to this placeholder when translating."
-      }
-    },
-    "message":"Ezen az oldalon $count$",
-    "description":"Shown below the 'Blocked ads:' message. Shows the number of ads blocked on this page. $count$ will be a number between 1 and 999."
+  "ad_report_please":{
+    "message":"Ha hirdetést lát, ne hibajelentést tegyen, hanem <a>hirdetés jelentést</a>!",
+    "description":"Link to the ad report page on our support site. This is found on the Support tab of the options."
   },
-  "typesub_frame":{
-    "message":"adatkeret",
-    "description":"A resource type"
+  "subscribingfailed":{
+    "message":"Sikertelen!",
+    "description":"abp: link subscriber result"
   },
-  "filtereasylist_plus_romanian":{
-    "message":"Román",
-    "description":"language"
+  "catblock_options":{
+    "message":"CatBlock Options",
+    "description":"Title of the CatBlock options page tab"
   },
-  "linkunblock":{
-    "message":"Hirdetések megjelenítése egy weboldalon vagy tartományban",
-    "description":"Link on the 'Customize' tab"
+  "how":{
+    "message":"Hogyan?",
+    "description":"Text of a link pointing to instructions on how to do something"
   },
-  "catblock_disableallextensions":{
-    "message":"Disable all extensions except for CatBlock.",
-    "description":"Instruction on ad report page"
+  "showlinkstolists2":{
+    "message":"Linkek megjelenítése a szűrőlistáknak",
+    "description":"Option on the 'Filter lists' tab of the Options page"
   },
-  "disableforchromestepone":{
-    "message":"A <a href='#'>bővítmények oldal</a> megnyitása.",
-    "description":"Step 1 for disabling Chrome extensions"
+  "blacklistertype":{
+    "message":"Típus",
+    "description":"node name is called 'Type'"
   },
   "blockedresource":{
     "message":"Blokkolt forrás",
     "description":"Resource list page: resource status"
   },
-  "catblock_example_flickr_search":{
-    "message":"a search for photos (e.g. <i>sailboat race</i>)",
-    "description":"First example of a custom image list that a user can add. Leave the <i> and </i> as they are. e.g. is shorthand for \"for example\"."
+  "frametype":{
+    "message":"Kerettípus: ",
+    "description":"Resource list page: followed by frame type (e.g. top frame, subframe)"
   },
-  "manualfilteredit":{
-    "message":"Szűrők manuális szerkesztése:",
-    "description":"Subtitle on the 'Customize' tab"
+  "catblock_adblock_click_for_details":{
+    "message":"CatBlock - click for details",
+    "description":"Tooltip on the AdBlock button, to help users understand that they can click the button, and that they can control the number badge that appears on the button."
   },
-  "clickdisableotherextensions":{
-    "message":"<b>VAGY</b>, csak kattintson erre a gombra, hogy a fent említetteket mi végezzük el: <a>Minden egyéb bővítmény letiltása</a>",
-    "description":"On the ad report page, an alternative way to disable other extensions"
+  "filtereasylist_plus_finnish":{
+    "message":"Finn",
+    "description":"language"
   },
-  "filterczech":{
-    "message":"Cseh és szlovák",
-    "description":"Language names for a filter list"
+  "blockanadtitle":{
+    "message":"Egy hirdetés blokkolása",
+    "description":"Title of the first two dialogs of the blacklister"
   },
-  "adreport_server_response_error__manual_msg_step1":{
-    "message":"Kérjük menjen <a>ügyfélszolgálati weboldalunkra</a>.",
-    "description":"Error message shown when the server has an unrecoverable error during the submission of an ad or bug report."
+  "blacklisternofilter":{
+    "message":"Nem lett szűrő megadva!",
+    "description":"Warning if the user hasn't specified a filter"
   },
-  "malwarecheck":{
-    "message":"Lehetséges hirdetéseket beadó malware keresése:",
-    "description":"Section header on the ad report page"
+  "filterisraeli":{
+    "message":"Héber",
+    "description":"language"
   },
-  "adreport_laststep":{
-    "message":"Utolsó épés: jelentse felénk a problémát.",
-    "description":"Heading on the ad report page. Shown when the ad needs to be reported to AdBlock, and not filter list maintainers."
+  "catblock_example_flickr_id":{
+    "message":"a Flickr photoset ID (e.g. $example$)",
+    "description":"Second example of a custom image list that a user can add. Leave the $example$ alone. e.g. is shorthand for \"for example\".",
+    "placeholders":{
+      "example":{
+        "content":"<i>346406</i>"
+      }
+    }
   },
-  "filterwarning_removal":{
-    "message":"Adblock figyelmeztetés eltávolítási lista (törli a hirdetésblokkolók használatával kapcsolatos figyelmeztetéseket)",
-    "description":"A filter list. \"Adblock\" is written with a lowercase B in this string as it refers to ad blocking extensions in general, not just AdBlock specifically."
+  "other":{
+    "message":"Egyéb",
+    "description":"Multiple choice option"
   },
-  "betalabel":{
-    "message":"Béta",
-    "description":"Label for beta features in AdBlock Options"
+  "work_around_hulu_problems":{
+    "message":"A nem lejátszódó Hulu.com videók megkerülése (a böngésző újraindítását igényli)",
+    "description":"Advanced Options page checkbox, which users only need to use if Hulu.com videos break. It directs the user to restart their browser in order for changes to the checkbox to take effect."
   },
-  "safarinotificationtitle":{
-    "message":"Tartalomblokkolás szabálylista túllépve",
-    "description":"Title of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules"
+  "blacklisternotsure":{
+    "message":"<b>Nem biztos benne?</b> Csak nyomja meg lent a 'Blokkold!' gombot.",
+    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
   },
-  "adreport_server_response_error_msg":{
-    "message":"Hiba történt a kérelmének feldolgozásakor.",
-    "description":"Error message shown when an new ticket is sumbitted for an ad or bug report, and the server had an issue while processing the data."
+  "show_resourcelist":{
+    "message":"Minden kérelem megjelenítése",
+    "description":"Menu entry to open the resource list page"
   },
-  "sliderexplanation":{
-    "message":"Csúsztassa addig a csúszkát, amíg a reklám megfelelően nincs blokkolva az oldalon, és a blokkolt elem hasznosan néz ki.",
-    "description":"Blacklister slider page message"
+  "catblock_status_paused":{
+    "message":"CatBlock is paused.",
+    "description":"Message shown in toolbar button when CatBlock is paused"
   },
-  "report_ad_on_page":{
-    "message":"Hirdetés bejelentése ezen az oldalon",
-    "description":"Entry in the AdBlock button menu"
+  "updatenowmessage2":{
+    "message":"A frissítések automatikusan le lesznek töltve; vagy inkább <a>frissítés most</a>",
+    "description":"Update filters text + button"
   },
-  "tabcustomizetitle":{
-    "message":"AdBlock testreszabása",
-    "description":"Title of the customize tab"
+  "refusetocheck":{
+    "message":"Nem szeretném ellenőrizni",
+    "description":"User is telling us they don't wish to investigate something for us"
   },
-  "csstomatch":{
-    "message":"Egyeztetendő CSS",
-    "description":"Message of the css-hiding area"
+  "subframe":{
+    "message":"Alkeret",
+    "description":"Resource list page: frame type"
   },
-  "whatsnew":{
-    "message":"Mi új van a legújabb kiadásban? Nézze meg a <a style='cursor:pointer;'>változásnaplót</a>!",
-    "description":"Link to display the changelog on the Support tab of the options"
+  "blacklisteroptions1":{
+    "message":"Ön szerint mi lesz igaz erre a reklámra mindig, amikor meglátogatja ezt az oldalt?",
+    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
   },
-  "subscribingfailed":{
-    "message":"Sikertelen!",
-    "description":"abp: link subscriber result"
+  "generaloptions":{
+    "message":"Általános opciók",
+    "description":"Title of first tab page"
   },
-  "only_block_ads_on_these_sites":{
-    "message":"Hirdetések blokkolása csak ezeken az oldalakon:",
-    "description":"Label for textbox where user enters a list of sites on Customize tab"
+  "loading":{
+    "message":"BETÖLTÉS...",
+    "description":"Generic message displayed during processes that take some time"
   },
-  "typescript":{
-    "message":"parancsfájl",
+  "manualfilteredit":{
+    "message":"Szűrők manuális szerkesztése:",
+    "description":"Subtitle on the 'Customize' tab"
+  },
+  "acceptable_ads_content_blocking_disbled_message":{
+    "message":"Leirattuk Önt az Elfogadható hirdetések-ről, mivel bekapcsolta a Safari tartalomblokkolás-t. Egyszerre csak egy választható. (<a>Miért?</a>)",
+    "description":"Warning shown when Safari Content Blocking is enabled while the Acceptable Ads filter list was already enabled."
+  },
+  "catblock_show_on_adblock_button":{
+    "message":"Show on CatBlock button",
+    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the toolbar button should show a badge with the number of ads blocked"
+  },
+  "typepopup":{
+    "message":"előugró ablak",
     "description":"A resource type"
   },
-  "lang_spanish":{
-    "message":"Spanyol",
-    "description":"language"
+  "frameurl":{
+    "message":"Keret URL-je: ",
+    "description":"Resource list page: full URL of the frame"
   },
-  "reloadadpage":{
-    "message":"Töltse újra a hirdetést tartalmazó oldalt.",
-    "description":"Instruction on ad report page"
+  "topframe":{
+    "message":"Tetőkeret",
+    "description":"Resource list page: frame type"
   },
-  "sourcecode":{
-    "message":"A forráskód <a>szabadon elérhető</a>!",
-    "description":"Link to the source code of AdBlock on the Support tab of the options"
+  "catblock_filteradblock_custom":{
+    "message":"CatBlock custom filters (recommended)",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "clickthead":{
-    "message":"Kattintson a hirdetésre, én pedig végigvezetem Önt a blokkolás menetén.",
-    "description":"When you have to click the ad to continue"
+  "catblock_disableforchromeandsafaristeptwo":{
+    "message":"Uncheck the 'Enabled' checkbox next to every extension <b>except</b> for CatBlock.  <b>Leave CatBlock enabled</b>.",
+    "description":"Step 2 for disabling Chrome and Safari extensions"
   },
-  "filterannoyances":{
-    "message":"Fiú rajongói nyűgök (blokkolja az oldalon előugró ablakokat, a közösségi médiát valamint a kapcsolódó minialkalmazásokat, és egyébeket)",
+  "here":{
+    "message":"ide",
+    "description":"This message is injected in other strings as a link/button"
+  },
+  "somethingwentwrong":{
+    "message":"Valami elromlott a frissítések keresése közben.",
+    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version and an error occurs"
+  },
+  "subscribeconfirm":{
+    "message":"Biztos abban, hogy fel akar iratkozni a(z) $title$ szűrőlistára?",
+    "description":"Prompt question before subscribing to the filter list",
+    "placeholders":{
+      "title":{
+        "example":"Prebake",
+        "content":"$1"
+      }
+    }
+  },
+  "checkinternetconnection":{
+    "message":"Hirdetés bejelentéséhez kapcsolódnia kell az internethez.",
+    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version and an error occurs while reporting an ad on adreport page"
+  },
+  "adblockinglist":{
+    "message":"Hirdetés blokkoló szűrőlisták",
+    "description":"List for subscribed ad blocking fiters"
+  },
+  "betalabel":{
+    "message":"Béta",
+    "description":"Label for beta features in AdBlock Options"
+  },
+  "adreport_email":{
+    "message":"Mi az Ön email címe?",
+    "description":"Label for a textbox where the user enters their email address to submit a bug or ad report."
+  },
+  "filtermalware":{
+    "message":"Kártevő védelem",
     "description":"A filter list"
   },
-  "linkhidesection":{
-    "message":"Weboldal egy részének elrejtése",
-    "description":"Link on the 'Customize' tab"
+  "updateyourlists":{
+    "message":"Győződjön meg róla, hogy szűrőlistái naprakészek:",
+    "description":"Section header on the ad report page"
   },
-  "filterlistlink":{
-    "message":"Ne iratkozzon fel a szükségesnél többre -- mindegyik lelassítja egy aprócskát! A stáblista és még több lista <a>itt</a> találhatók.",
-    "description":"Explanation of the filter lists"
+  "catblock_disabled_by_filter_lists":{
+    "message":"Sorry, CatBlock is disabled on this page by one of your filter lists.",
+    "description":"Message shown when a user tries to unwhitelist a web page that has been whitelisted by a rule in a subscribed filter list"
   },
-  "tabfilterlists":{
-    "message":"Szűrőlisták",
-    "description":"A tab on the options page"
+  "safaricontentblockingpausemessage":{
+    "message":"Az AdBlock engedélyezett tartalomblokkolás melletti szüneteltetéséhez kérjük válassza a Safati (a menüsávon) > Környezeti beállítások > Bővítmények > AdBlock menüpontot, és törölje a jelölést az 'AdBlock engedéylezése' elől.",
+    "description":"Alert displayed after clicking 'Pause AdBlock' in the AdBlock menu while Safari Content blocking is enabled"
   },
-  "typexmlhttprequest":{
-    "message":"xmlhttprequest",
-    "description":"A resource type"
+  "adblock_click_for_details":{
+    "message":"AdBlock - kattintson a részletekért",
+    "description":"Tooltip on the AdBlock button, to help users understand that they can click the button, and that they can control the number badge that appears on the button."
   },
-  "catblock_debuginlogoption":{
-    "message":"Show debug statements in Console Log (which slows down CatBlock)",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "invalidListUrl":{
+    "message":"Érvénytelen lista URL. Törlődni fog.",
+    "description":"Message when you subscribe to a non-list URL"
   },
-  "disableaa":{
-    "message":"Az Elfogadható hirdetések szűrőinek ellenőrzése:",
-    "description":"Section header on the ad report page"
+  "stop_blocking_ads":{
+    "message":"Abbahagyni a hirdetések blokkolását:",
+    "description":"Section header on the 'Customize' tab"
   },
-  "filtereasylist_plus_french":{
-    "message":"Francia",
+  "lang_english":{
+    "message":"Angol",
     "description":"language"
   },
-  "clickdisableaa":{
-    "message":"Kattintson ide: <a>Elfogadható hirdetések letiltása</a>",
-    "description":"Instruction on ad report page"
-  },
-  "show_on_adblock_button":{
-    "message":"A blokkolt hirdetések számának megjelenítése az AdBlock gombján",
-    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the toolbar button should show a badge with the number of ads blocked"
+  "typesubdocument":{
+    "message":"adatkeret",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "show_on_adblock_menu":{
-    "message":"A blokkolt hirdetések számának megjelenítése az AdBlock menüjében",
-    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the AdBlock popup menu should show the number of ads blocked"
+  "bugreport":{
+    "message":"Miért nem küld nekünk <a>hibajelentést</a>?",
+    "description":"Link to send a bug report on the Support tab of the options"
   },
-  "description2":{
-    "message":"A legnépszerűbb Chrome kiegészítő, több mint 40 millió felhasználóval! Reklámokat blokkol szerte a weben.",
-    "description":"Extension description in manifest. Should not exceed 132 characters."
+  "catblock_safari50_updatenotice":{
+    "message":"You are using an old version of Safari. Get the latest version in order to use the CatBlock toolbar button to pause CatBlock, whitelist websites, and report ads. <a>Upgrade now</a>.",
+    "description":"A message shown to Safari 5.0 users urging them to upgrade"
   },
-  "filterlatvian":{
-    "message":"Lett",
+  "filtereasyprivacy":{
+    "message":"EasyPrivacy (személyes adatok védelme)",
     "description":"A filter list"
   },
-  "catblock_disableforchromeandsafaristeptwo":{
-    "message":"Uncheck the 'Enabled' checkbox next to every extension <b>except</b> for CatBlock.  <b>Leave CatBlock enabled</b>.",
-    "description":"Step 2 for disabling Chrome and Safari extensions"
+  "filterjapanese":{
+    "message":"Japán",
+    "description":"language"
   },
-  "updatedhourago":{
-    "message":"1 órája frissítve",
-    "description":"Label for subscription"
+  "blacklisterwarningnofilter":{
+    "message":"Figyelmeztetés: nem lett szűrő megadva!",
+    "description":"Warns the user that no filter was specified"
   },
-  "typepopup":{
-    "message":"előugró ablak",
-    "description":"A resource type"
+  "filterorigin":{
+    "message":"Szűrő eredete:\n$list$",
+    "description":"Resource list page: tooltip of matching filter, telling which filter list contains the filter",
+    "placeholders":{
+      "list":{
+        "example":"A filter list name OR AdBlock OR the translation of 'tabcustomize'",
+        "content":"$1"
+      }
+    }
   },
-  "removefromlist":{
-    "message":"Eltávolítás a listáról",
-    "description":"Label to remove a custom filter"
+  "catblock_status_disabled":{
+    "message":"CatBlock can not run on this domain.",
+    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that disallow extensions, such as the Extensions Gallery or about:blank"
   },
-  "adreport_name":{
-    "message":"Mi az Ön neve?",
-    "description":"Label for a textbox where the user enters their name (or nickname) to submit a bug or ad report."
+  "filtereasylist_plus_spanish":{
+    "message":"Spanyol",
+    "description":"language"
   },
-  "filterturkish":{
-    "message":"Török",
-    "description":"A filter list"
+  "adblock_wont_run_on_pages_matching":{
+    "message":"Az AdBlock nem fut az alábbiakkal megegyező oldalakon:",
+    "description":"Message displayed when the whitelister dialog will whitelist part of an entire website, for example '*.google.com/reader/*'.  The URL will appear on the next line."
   },
-  "blacklisterblocksalloftype":{
-    "placeholders":{
-      "elementtype":{
-        "content":"$1",
-        "example":"DIV"
-      }
-    },
-    "message":"Legyen óvatos: ez a szűrő minden $elementtype$ elemet blokkol az oldalon!",
-    "description":"Warns the user that all elements of type X will be blocked"
+  "disableforsafaristepone":{
+    "message":"Kattintson a Safari menüben &rarr; a Környezeti beállítások &rarr; Bővítmények menüpontjára.",
+    "description":"Step 1 for disabling Safari extensions"
   },
-  "catblock_show_on_adblock_menu":{
-    "message":"Show number of ads blocked on CatBlock menu",
-    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the CatBlock popup menu should show the number of ads blocked"
+  "safaricontentblocking":{
+    "message":"Safati tartalom blokkolás engedélyezése",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page. 'Content Blocking' is the name of a different way of blocking resources introduced in Safari 9."
   },
-  "warning_overrules_filters":{
-    "message":"Figyelmeztetés: Az összes többi oldalon reklámokat fog látni!<br>Ez felülbírálja azokhoz az oldalakhoz a többi szűrőt.",
-    "description":"Message on the 'Customize' tab of the options page, explaining the danger of adding a blacklisting filter"
+  "updateddayago":{
+    "message":"1 napja frissítve",
+    "description":"Label for subscription"
   },
   "blockmoreads":{
     "message":"További hirdetéseket blokkolni:",
     "description":"Section header on the 'Customize' tab"
   },
-  "otherfilters":{
-    "message":"Egyéb szűrőlisták",
-    "description":"List for other filters the user subscribed to"
+  "orenteraurl":{
+    "message":"Vagy írjon be egy URL-t:",
+    "description":"Link for custom subscription"
   },
-  "showcontextmenus2":{
-    "message":"Elemek hozzáadása a jobb klikk menühöz",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "clickthead":{
+    "message":"Kattintson a hirdetésre, én pedig végigvezetem Önt a blokkolás menetén.",
+    "description":"When you have to click the ad to continue"
   },
-  "optionstitle":{
-    "message":"AdBlock opciók",
-    "description":"Title for the options page"
+  "filtersavewarning":{
+    "message":"Legyen óvatos: ha itt hibát vét, sok más szűrő, beleértve a hivatalosakat is, szintén meghibásodhatnak!<br/>Olvassa el a <a>szűrő mondattan oktatóanyagot</a>, hogy megtudja hogyan kell összetett fekete lista és fehér lista szűrőket hozzáadni.",
+    "description":"Warning when blacklisting manually"
   },
-  "findingads":{
-    "message":"Hirdetések keresése...<br/><br/><i>Csak egy pillanat az egész.</i>",
-    "description":"When you press ctrl-shift-K the blacklister searches for ads"
+  "catblock_disabled_on_this_page":{
+    "message":"CatBlock is disabled on this page.",
+    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that have been whitelisted"
   },
-  "adreport_response_invalid_file":{
-    "message":"Ez nem egy képfájl. Kérjük .png, .gif vagy .jpg fájt töltsön fel.",
-    "description":"Error message shown when the user uploads an invalid file type."
+  "safarinotificationtitle":{
+    "message":"Tartalomblokkolás szabálylista túllépve",
+    "description":"Title of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules"
   },
-  "checkinternetconnection":{
-    "message":"Hirdetés bejelentéséhez kapcsolódnia kell az internethez.",
-    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version and an error occurs while reporting an ad on adreport page"
+  "blacklistereditfilter":{
+    "message":"Kérem gépelje be lent a helyes szűrőt, majd nyomja meg az OK gombot",
+    "description":"Text if the user wants to manually edit a filter. 'OK' is the standard javascript popup button text."
   },
-  "showlinkstolists2":{
-    "message":"Linkek megjelenítése a szűrőlistáknak",
-    "description":"Option on the 'Filter lists' tab of the Options page"
+  "filterannoyances":{
+    "message":"Fiú rajongói nyűgök (blokkolja az oldalon előugró ablakokat, a közösségi médiát valamint a kapcsolódó minialkalmazásokat, és egyébeket)",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "adblock_wont_run_on_pages_matching":{
-    "message":"Az AdBlock nem fut az alábbiakkal megegyező oldalakon:",
-    "description":"Message displayed when the whitelister dialog will whitelist part of an entire website, for example '*.google.com/reader/*'.  The URL will appear on the next line."
+  "adreport_name":{
+    "message":"Mi az Ön neve?",
+    "description":"Label for a textbox where the user enters their name (or nickname) to submit a bug or ad report."
   },
-  "catblock_wizardcantrunonframesets":{
-    "message":"This feature does not work on this site because it uses out of date technology. You can blacklist or whitelist resources manually in the 'Customize' tab of the options page.",
-    "description":"Message (alert) shown when the user tries to use a blacklist/whitelist wizard on an old website"
+  "subscribingtitle":{
+    "message":"Feliratkozás szűrőlistára...",
+    "description":"abp: link subscriber title"
   },
-  "latest_version":{
-    "message":"Az AdBlock naprakész!",
-    "description":"On the Options > Support page, shows when there are no updates available for AdBlock"
+  "catblock_you_know_thats_a_bad_idea_right":{
+    "message":"The more filter lists you use, the slower CatBlock runs. Using too many lists can even crash your browser on some websites. Press OK to subscribe to this list anyway.",
+    "description":"Confirmation message shown to user if they try to subscribe to too many lists. The user will have two options: OK and Cancel."
   },
-  "blacklistclickmessage":{
-    "message":"Jobb klikkeljen egy reklámra egy oldalon annak blokkolásához -- vagy blokkolja itt manuálisan.",
-    "description":"Message at the top of the blacklist options tab"
+  "safari50_updatenotice":{
+    "message":"A Safari egy régebbi verzióját használja. Szerezze be a legújabbat az AdBlock eszköztár gomb használata érdekében, az AdBlock, a fehér listás eboldalak és a hirdetés jelentések szüneteltetésére, <a>Frissítsen most</a>.",
+    "description":"A message shown to Safari 5.0 users urging them to upgrade"
   },
-  "undo_last_block":{
-    "message":"Blokkolásaim visszavonása ebben a tartományban",
-    "description":"Menu entry to let the user cancel the result of running the blacklist wizard"
+  "disabled_by_filter_lists":{
+    "message":"Sajnáljuk, az AdBlock le van tiltva ezen az oldalon az egyik szűrőlista által.",
+    "description":"Message shown when a user tries to unwhitelist a web page that has been whitelisted by a rule in a subscribed filter list"
   },
-  "flashads":{
-    "message":"Videók és Flash",
-    "description":"Title of the final ad report question if the ad didn't appear in Firefox"
+  "typepage":{
+    "message":"oldal",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "fetchinglabel":{
-    "message":"Lekérés... kérem várjon.",
-    "description":"Status label"
+  "adreport_response_invalid_file":{
+    "message":"Ez nem egy képfájl. Kérjük .png, .gif vagy .jpg fájt töltsön fel.",
+    "description":"Error message shown when the user uploads an invalid file type."
   },
-  "catblock_add_photos":{
-    "message":"Add Photos",
-    "description":"Shown on the CatBlock tab of the options page. Users click this button to add a new list of images."
+  "malwarenotfound":{
+    "message":"Nem található ismert kártevő.",
+    "description":"On the ad report page, the ads the user is seeing are probably not caused by malware/adware"
   },
-  "reenableadsonebyone":{
-    "message":"Remek! Most pedig keresse meg melyik kiegészítő a kiváltója ennek. Menjen végig és engedélyezze a kiegészítőket egyesével. Az a kiegészítő, amelyik visszahozza a hirdetés(eke)t az, amelyiket el kell távolítani.",
-    "description":"Tells the user to reenable the extensions one by one"
+  "savebutton":{
+    "message":"Mentés",
+    "description":"Save button"
   },
-  "subscribingfinished":{
-    "message":"Befejezve!",
-    "description":"abp: link subscriber result"
+  "adblock_outdated_chrome":{
+    "message":"Az AdBlock egy régebbi verzióját használja. Kérem menjen <a href='#'>a bővítmények oldalára</a>, engedélyezze a \"Fejlesztői módot\", majd kattintson a \"Bővítmények frissítése most\" gombra",
+    "description":"Ad report page instructions to update AdBlock in Chrome. The link will point to 'chrome://chrome/extensions/'"
   },
-  "checkforupdates":{
-    "message":"Frissítések keresése (csak pár másodpercig tarthat)...",
-    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version"
+  "catblock_adblock_wont_run_on_pages_matching":{
+    "message":"CatBlock won't run on any page matching:",
+    "description":"Message displayed when the whitelister dialog will whitelist part of an entire website, for example '*.google.com/reader/*'.  The URL will appear on the next line."
   },
-  "resourcedomain":{
+  "content_blocking_acceptable_ads_disbled_message":{
+    "message":"Leirattuk Önt a Safari tartalomblokkolás-ról, mivel a nem tolakodó hirdetések engedélyezése mellett döntött. Egyszerre csak egy választható. (<a>Miért?</a>)",
+    "description":"Warning shown when the Acceptable Ads filter list is enabled while Safari Content Blocking was already enabled."
+  },
+  "checkinfirefox_5":{
+    "message":"Abban a böngészőben is megjelenik a hirdetés?",
+    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
+  },
+  "customfilterserrormessage":{
+    "message":"A következő szűrő:<br/> $filter$ <br/> hibát jelez: <br/> $message$",
+    "description":"Error message when there is an issue with a custom filter on the 'Customize' tab of the Options page",
     "placeholders":{
-      "domain":{
-        "content":"$1",
-        "example":"example.com"
+      "message":{
+        "example":"invalid filter",
+        "content":"$2"
+      },
+      "filter":{
+        "example":"@@.ad",
+        "content":"$1"
       }
-    },
-    "message":"Betöltve ebben a tartományban lévő oldalon: $domain$",
-    "description":"Resource list page: text shown when hovering over an item in the third-party column"
+    }
   },
-  "filtereasylist_plus_polish":{
-    "message":"Lengyel",
-    "description":"language"
-  },
-  "adreport_missing_info":{
-    "message":"A szükséges információ hiányzik vagy érvénytelen. Kérjük töltse ki a piros szegélyel ellátott kérdéseket.",
-    "description":"Error message shown when the user doesn't enter anything in some of the text fields."
+  "subscribebutton":{
+    "message":"Feliratkozás",
+    "description":"Subscribe to a list button"
   },
-  "filtereasylist_plus_indonesian":{
-    "message":"Indonéz",
-    "description":"A filter list"
+  "filterchinese":{
+    "message":"Kínai",
+    "description":"language"
   },
-  "optionsversion":{
+  "updatedhoursago":{
+    "message":"$hours$ órája frissítve",
+    "description":"Label for subscription",
     "placeholders":{
-      "version":{
-        "content":"$1",
-        "example":"2.0.9"
+      "hours":{
+        "example":"15",
+        "content":"$1"
       }
-    },
-    "message":"Verzió: $version$",
-    "description":"Version number"
+    }
   },
-  "adreport_location":{
-    "message":"Pontosan hol van azon az oldalon a hirdetés? Hogyan néz ki?",
-    "description":"Question on the ad report page asking the user to describe the ad and its location on a webpage."
+  "reenableadsonebyone":{
+    "message":"Remek! Most pedig keresse meg melyik kiegészítő a kiváltója ennek. Menjen végig és engedélyezze a kiegészítőket egyesével. Az a kiegészítő, amelyik visszahozza a hirdetés(eke)t az, amelyiket el kell távolítani.",
+    "description":"Tells the user to reenable the extensions one by one"
+  },
+  "foundbug":{
+    "message":"Programhibát talált?",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
-  "pagelanguagecheck":{
-    "message":"Milyen nyelven van írva az az oldal?",
-    "description":"Question on ad report page"
+  "filterdanish":{
+    "message":"Dán",
+    "description":"language"
   },
-  "catblock_whitelistertitle2":{
-    "message":"Don't run CatBlock on...",
-    "description":"The title of the whitelister dialog"
+  "thirdparty":{
+    "message":"Külsős",
+    "description":"Resource list page: column title telling if the resource originates from a different domain"
   },
   "cantblockflashwarning":{
     "message":"A hirdetés egy filmben vagy az előtt jelenik meg, vagy más beépülő modulban, mint egy Flash játékban?",
     "description":"Text of the final ad report question"
   },
-  "cantblockflash":{
-    "message":"Még nem tudunk hirdetéseket blokkolni Flash-ben és más beépülőkben. Várjuk a támogatást a böngészőtől és a WebKit-től.",
-    "description":"Result of the final ad report question"
+  "malwarenotificationdisablethesemessages":{
+    "message":"Ezen értesítések letiltása",
+    "description":"Button on the malware notification to disable future notifications. Message should be under 45 characters!"
   },
-  "blockurlwithtext":{
-    "message":"Az ezt a szöveget tartalmazó URL-ek blokkolása",
-    "description":"Message of the url-blocking area"
+  "retryaftersubscribe":{
+    "message":"Iratkozzon fel a következő szűrőlistára, majd próbálja újra: $list_title$",
+    "description":"Instructions on ad report page telling users to subscribe to a filter list and then check again to see whether the ad exists",
+    "placeholders":{
+      "list_title":{
+        "example":"French filters",
+        "content":"$1"
+      }
+    }
   },
-  "filterhungarian":{
-    "message":"Magyar",
-    "description":"language"
+  "advanced_options2":{
+    "message":"Haladó felhasználó vagyok, jelenjenek meg a haladó opciók",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
-  "blacklisteroptionstitle":{
-    "message":"Utolsó lépés: Ez mitől hirdetés?",
-    "description":"Blacklister options page title"
+  "questionoridea":{
+    "message":"Kérdése vagy új ötlete van?",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
-  "reloadpageafterwhitelist":{
-    "message":"Az oldal újratöltése.",
-    "description":"Checkbox on whitelist wizard"
+  "supportsite":{
+    "message":"Tudassa velünk <a>ügyfélszolgálatunk oldalán</a>!",
+    "description":"Link to the support site on the Support tab of the options"
   },
-  "catblock_example_flickr_url":{
+  "blocked_n_in_total":{
+    "message":"Összesen $count$",
+    "description":"Shown below the 'Blocked ads:' message. Shows the number of ads blocked since AdBlock was installed. $count$ will be a number between 1 and 999,999,999.",
     "placeholders":{
-      "example":{
-        "content":"<i>www.flickr.com/photos/michael_hughes/sets/346406/</i>"
+      "count":{
+        "example":"The number of ads blocked. Do not make any changes to this placeholder when translating.",
+        "content":"<a>123,456</a>"
       }
-    },
-    "message":"a Flickr photoset URL (e.g. $example$)",
-    "description":"Second example of a custom image list that a user can add. Leave the $example$ alone. e.g. is shorthand for \"for example\"."
-  },
-  "adreport_response_large_file":{
-    "message":"Ez a fájl túl nagy. Kérjük ellenőrizze, hogy a fájl kevesebb mint 10MB.",
-    "description":"Error message shown when the user tries to upload a large image file."
-  },
-  "filteritalian":{
-    "message":"Olasz",
-    "description":"language"
+    }
   },
   "wizardcantrunonframesets":{
     "message":"Ez az AdBlock szolgáltatás nem működik ezen az oldalon, mert elavult technológiát használ. Az opciók oldal 'Testreszabás' fülén manuálisan fekete- vagy fehér listára teheti az erőforrásokat.",
     "description":"Message (alert) shown when the user tries to use a blacklist/whitelist wizard on an old website"
   },
-  "spread_the_word":{
-    "message":"Segítsen terjeszteni az igét!",
-    "description":"Text of a share link"
+  "disableyoutubestreamingads":{
+    "message":"ClickToFlash kompatibilitási üzemmód engedélyezése",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page. Allow AdBlock and the ClickToFlash Safari extension to work simultaneously on YouTube."
   },
-  "tabreloadcomplete":{
-    "message":"Kész is! Újratöltöttük a hirdetést tartalmazó oldalt. Kérjük ellenőrizze, hogy a hirdetés eltűnt-e. Utána jöjjön vissza erre az oldalra és válaszoljon az alábbi kérdésre.",
-    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've disabled all other extensions"
+  "adreport_server_response_error__manual_msg_step2":{
+    "message":"Aztán manuálisan hozzon létre egy bejelentési jegyet, majd másolja be az információt az alábbi \"Írjon le minden részletet, ami Ön szerint segít megértenünk a problémát\" részbe.",
+    "description":"Error message shown when the server has an unrecoverable error during the submission of an ad or bug report."
   },
-  "blacklistereditinvalid1":{
+  "csstomatch":{
+    "message":"Egyeztetendő CSS",
+    "description":"Message of the css-hiding area"
+  },
+  "buttonback":{
+    "message":"Vissza",
+    "description":"Back to previous wizard page button"
+  },
+  "catblock_allrequests":{
+    "message":"A message in dropdown selection on Resource viewer page",
+    "description":"All requests"
+  },
+  "malwarecheck":{
+    "message":"Lehetséges hirdetéseket beadó malware keresése:",
+    "description":"Section header on the ad report page"
+  },
+  "correctfilters":{
+    "message":"Győződjön meg róla, hogy a megfelelő nyelvi szűrő(ke)t használja:",
+    "description":"On the ad report page, label describing having the right set of filters"
+  },
+  "adreport_missing_info":{
+    "message":"A szükséges információ hiányzik vagy érvénytelen. Kérjük töltse ki a piros szegélyel ellátott kérdéseket.",
+    "description":"Error message shown when the user doesn't enter anything in some of the text fields."
+  },
+  "adreport_all_debug_info":{
+    "message":"A következő információ szintén belekerül a hirdetésjelentésbe.",
+    "description":"Shows the user the debug information that will be sent along with their report."
+  },
+  "catblock_time":{
+    "message":"Name of the table header on Resources viewer page",
+    "description":"Time"
+  },
+  "updateddaysago":{
+    "message":"$days$ napja frissítve",
+    "description":"Label for subscription",
     "placeholders":{
-      "exception":{
-        "content":"$1",
-        "example":"This filter is not supported"
+      "days":{
+        "example":"15",
+        "content":"$1"
       }
-    },
-    "message":"A szűrő érvénytelen: $exception$",
-    "description":"Messagebox if the manually edited filter is invalid. Error messages are not translated."
+    }
   },
-  "catblock_status_disabled":{
-    "message":"CatBlock can not run on this domain.",
-    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that disallow extensions, such as the Extensions Gallery or about:blank"
+  "checkinfirefoxtitle":{
+    "message":"Ellenőrzés a Firefox-ban $chrome$",
+    "description":"Tell a user to see if a reported ad also appears in Firefox/Chrome",
+    "placeholders":{
+      "chrome":{
+        "example":"'or Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)",
+        "content":"<span id='chrome1'></span>"
+      }
+    }
   },
-  "blacklisterthefilter":{
-    "message":"A szűrő, amely az Opciók oldalon módosítható:",
-    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
+  "lang_slovak":{
+    "message":"Szlovák",
+    "description":"language"
   },
-  "filterswedish":{
-    "message":"Svéd",
+  "typeother":{
+    "message":"egyéb",
+    "description":"A resource type"
+  },
+  "filteradblock_custom":{
+    "message":"AdBlock egyéni szűrők (ajánlott)",
     "description":"A filter list"
   },
-  "aamessageadreport":{
-    "message":"Ha inkább nem szeretne ehhez hasonló hirdetéseket látni, érdemesebb az Elfogadható hirdetések szűrőlistát kikapcsolva hagyni.",
-    "description":"Acceptable Ads message on ad report page"
+  "tabfilterlists":{
+    "message":"Szűrőlisták",
+    "description":"A tab on the options page"
   },
-  "languagedropdowndescription":{
-    "message":"Szűrők hozzáadása másik nyelvhez: ",
-    "description":"Dropdown list for language-specific filters"
+  "catblock_whitelistertitle2":{
+    "message":"Don't run CatBlock on...",
+    "description":"The title of the whitelister dialog"
   },
-  "catblock_options":{
-    "message":"CatBlock Options",
-    "description":"Title of the CatBlock options page tab"
+  "catblock_adblockreportinganad":{
+    "message":"CatBlock - Reporting an ad",
+    "description":"Title of the ad report page"
   },
-  "tabgeneral":{
-    "message":"Általános",
-    "description":"A tab on the options page"
+  "englishonly":{
+    "message":"Csak angolul",
+    "description":"Lets the user know that a link/page is available in English only"
   },
-  "filtereasylist_plun_korean":{
-    "message":"Koreai",
-    "description":"language"
+  "failedtofetchfilter":{
+    "message":"Nem sikerült lekérni ezt a szűrőt!",
+    "description":"Error messagebox"
   },
-  "topframe":{
-    "message":"Tetőkeret",
-    "description":"Resource list page: frame type"
+  "hiddenelement":{
+    "message":"Rejtett elem",
+    "description":"Resource list page: resource status"
   },
-  "updatenowmessage2":{
-    "message":"A frissítések automatikusan le lesznek töltve; vagy inkább <a>frissítés most</a>",
-    "description":"Update filters text + button"
+  "adstillappear":{
+    "message":"Továbbra is megjelenik a hirdetés?",
+    "description":"Question on ad report page"
   },
-  "catblock_adblock_wont_run_on_pages_matching":{
-    "message":"CatBlock won't run on any page matching:",
-    "description":"Message displayed when the whitelister dialog will whitelist part of an entire website, for example '*.google.com/reader/*'.  The URL will appear on the next line."
+  "optionstitle":{
+    "message":"AdBlock opciók",
+    "description":"Title for the options page"
   },
-  "filterchinese":{
-    "message":"Kínai",
-    "description":"language"
+  "checkinfirefox_1":{
+    "message":"Telepítse a Firefox-ot $chrome$, ha még nincs meg.",
+    "description":"instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad",
+    "placeholders":{
+      "chrome":{
+        "example":"'or Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)",
+        "content":"<span id='chrome2'></span>"
+      }
+    }
   },
-  "buttonback":{
-    "message":"Vissza",
-    "description":"Back to previous wizard page button"
+  "catblock_pause_adblock":{
+    "message":"Pause CatBlock",
+    "description":"Menu entry to pause CatBlock"
   },
-  "whatmakesadblocktick":{
-    "message":"Szeretné látni mitől ketyeg az AdBlock?",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  "catblock_update_available":{
+    "message":"There's an update for CatBlock! Go $here$ to update. <br> Note: If you want to receive updates automatically, just click on Safari > Preferences > Extensions > Updates <br> and check option 'Install updates automatically'.",
+    "description":"On the Options > Support page, shows when there are updates available for CatBl",
+    "placeholders":{
+      "here":{
+        "example":"<a>here</a>",
+        "content":"<a id='here'></a>"
+      }
+    }
   },
-  "lang_ukranian":{
-    "message":"Ukrán",
+  "filtereasylist_plus_french":{
+    "message":"Francia",
     "description":"language"
   },
-  "malwarenotificationmessage":{
-    "message":"Az AdBlock egy olyan oldalról származó letöltést blokkolt, amely közismerten malware-t tartalmaz.",
-    "description":"Notification when a malware request has been blocked. This message should be under 90 characters!"
+  "checkinfirefox_3":{
+    "message":"Abban a böngészőben iratkozzon fel ugyanazon szűrőlistákra, amelyekre itt is fel van.",
+    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
   },
-  "advanced_options2":{
-    "message":"Haladó felhasználó vagyok, jelenjenek meg a haladó opciók",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "catblock_safarinotificationbody":{
+    "message":"Please disable some filter lists. More information in CatBlock's Options.",
+    "description":"Body of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules"
   },
-  "filterisraeli":{
-    "message":"Héber",
-    "description":"language"
+  "buttonblockit":{
+    "message":"Blokkold!",
+    "description":"Block button"
   },
-  "catblock_adblock_outdated_chrome":{
-    "message":"You are using an old version of CatBlock. Please go to <a href='#'>the extensions page</a>, enable 'Developer mode' and click 'Update extensions now'",
-    "description":"Ad report page instructions to update AdBlock in Chrome. The link will point to 'chrome://chrome/extensions/'"
+  "filterstabtitle":{
+    "message":"Feliratkozás szűrőlistákra",
+    "description":"Title of the filter list tab"
   },
-  "adreport_email_privacy":{
-    "message":"Ezt csak kapcsolatba lépéshez használjuk fel, ha több információra lenne szükségünk.",
-    "description":"Let the user know that their email address won't be used for reasons other than contacting them about their bug or ad report."
+  "adalreadyblocked":{
+    "message":"Remek! Minden kész.",
+    "description":"On the ad report page, telling a user there is nothing to do"
   },
-  "typeselector":{
-    "message":"választó",
+  "typemedia":{
+    "message":"hang/videó",
     "description":"A resource type"
   },
-  "noresourcessend2":{
-    "message":"Valami elromlott. Nem került erőforrás átküldésre. Ez az oldal most bezárul. Próbálja újratölteni a weboldalt.",
-    "description":"Resource list page: error message"
+  "debuginfo":{
+    "message":"Csapatunk netán némi hibakeresési információt kérelmezett? Ehhez kattintson <a href='#' id='debug'>ide</a>!",
+    "description":"Users can click this link to provide debug information to AdBlock staff"
   },
-  "filtereasylist_plus_spanish":{
-    "message":"Spanyol",
-    "description":"language"
+  "undo_last_block":{
+    "message":"Blokkolásaim visszavonása ebben a tartományban",
+    "description":"Menu entry to let the user cancel the result of running the blacklist wizard"
+  },
+  "cleanuplist2":{
+    "message":"A lista törlése",
+    "description":"Option at the bottom of the 'Customize' options tab"
+  },
+  "selectlanguage":{
+    "message":" -- Nyelv kiválasztása -- ",
+    "description":"Text for the first option in Langage Dropdown for Filter Lists tab in options. Include the ' -- ' on either side of your translation."
+  },
+  "sliderexplanation":{
+    "message":"Csúsztassa addig a csúszkát, amíg a reklám megfelelően nincs blokkolva az oldalon, és a blokkolt elem hasznosan néz ki.",
+    "description":"Blacklister slider page message"
   },
-  "block_this_ad":{
-    "message":"Blokkolja ezt a hirdetést",
-    "description":"Context and popup menu entry"
+  "disableforchromestepone":{
+    "message":"A <a href='#'>bővítmények oldal</a> megnyitása.",
+    "description":"Step 1 for disabling Chrome extensions"
   },
-  "you_know_thats_a_bad_idea_right":{
-    "message":"Minél több szűrőlistát használ, annál lassabban fut az AdBlock. Túl sok lista használata akár a böngésző összeomlásához is vezethet egyes weboldalakon. Nyomja meg az OK gombot, ha mindenképp fel akar iratkozni a listára.",
-    "description":"Confirmation message shown to user if they try to subscribe to too many lists. The user will have two options: OK and Cancel."
+  "customfilters":{
+    "message":"Egyéni szűrőlisták",
+    "description":"List for custom filters the user subscribed to"
   },
-  "customfilterserrormessage":{
-    "placeholders":{
-      "message":{
-        "content":"$2",
-        "example":"invalid filter"
-      },
-      "filter":{
-        "content":"$1",
-        "example":"@@.ad"
-      }
-    },
-    "message":"A következő szűrő:<br/> $filter$ <br/> hibát jelez: <br/> $message$",
-    "description":"Error message when there is an issue with a custom filter on the 'Customize' tab of the Options page"
+  "sourcecode":{
+    "message":"A forráskód <a>szabadon elérhető</a>!",
+    "description":"Link to the source code of AdBlock on the Support tab of the options"
   },
-  "clickupdatefilters":{
-    "message":"Kattintson erre: <a>Frissítse a szűrőimet!</a>",
-    "description":"Instruction on ad report page"
+  "checkforupdates":{
+    "message":"Frissítések keresése (csak pár másodpercig tarthat)...",
+    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version"
   },
-  "loading":{
-    "message":"BETÖLTÉS...",
-    "description":"Generic message displayed during processes that take some time"
+  "typeobject":{
+    "message":"interaktív objektum",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "updatedhoursago":{
-    "placeholders":{
-      "hours":{
-        "content":"$1",
-        "example":"15"
-      }
-    },
-    "message":"$hours$ órája frissítve",
-    "description":"Label for subscription"
+  "adreport_response_large_file":{
+    "message":"Ez a fájl túl nagy. Kérjük ellenőrizze, hogy a fájl kevesebb mint 10MB.",
+    "description":"Error message shown when the user tries to upload a large image file."
   },
-  "filtersavewarning":{
-    "message":"Legyen óvatos: ha itt hibát vét, sok más szűrő, beleértve a hivatalosakat is, szintén meghibásodhatnak!<br/>Olvassa el a <a>szűrő mondattan oktatóanyagot</a>, hogy megtudja hogyan kell összetett fekete lista és fehér lista szűrőket hozzáadni.",
-    "description":"Warning when blacklisting manually"
+  "blocked_ads":{
+    "message":"Blokkolt hirdetések:",
+    "description":"Title for popup menu section showing number of ads blocked"
   },
   "safarinotificationbody":{
     "message":"Kérjük tiltson le néhány szűrólistát. További információ az AdBlock opciói közt.",
     "description":"Body of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules"
   },
-  "acceptableadsdisable_done":{
-    "message":"Többé már nincs feliratkozva az Elfogadható hirdetések szűrőlistára.",
-    "description":"Message shown to users after disabling Acceptable Ads via update page."
+  "typesub_frame":{
+    "message":"adatkeret",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "updateyourlists":{
-    "message":"Győződjön meg róla, hogy szűrőlistái naprakészek:",
-    "description":"Section header on the ad report page"
+  "blockdomain":{
+    "message":"Oldal tartománya, amelyre alkalmazandó",
+    "description":"Message of the url and css -blocking area"
   },
-  "catblock_disabled_by_filter_lists":{
-    "message":"Sorry, CatBlock is disabled on this page by one of your filter lists.",
-    "description":"Message shown when a user tries to unwhitelist a web page that has been whitelisted by a rule in a subscribed filter list"
+  "filtereasylist":{
+    "message":"EasyList (ajánlott)",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "subscribeconfirm":{
+  "blacklistermatches":{
+    "message":"Ez $matchcount$ elemmel egyezik az oldalon.",
+    "description":"Tells the user multiple matches were found",
     "placeholders":{
-      "title":{
-        "content":"$1",
-        "example":"Prebake"
+      "matchcount":{
+        "example":"5",
+        "content":"$1"
       }
-    },
-    "message":"Biztos abban, hogy fel akar iratkozni a(z) $title$ szűrőlistára?",
-    "description":"Prompt question before subscribing to the filter list"
+    }
   },
-  "linkblockadbyurl":{
-    "message":"Egy hirdetés blokkolása annak URL-je alapján",
-    "description":"Link on the 'Customize' tab"
+  "blacklisterattrwillbe":{
+    "message":"A(z) $attribute$ $value$ lesz",
+    "description":"Checkbox label",
+    "placeholders":{
+      "attribute":{
+        "example":"class",
+        "content":"$1"
+      },
+      "value":{
+        "example":"AdBanner",
+        "content":"$2"
+      }
+    }
   },
-  "filterrussian":{
-    "message":"Orosz és ukrán",
-    "description":"Language names for a filter list"
+  "chromebutton_how_to_hide2":{
+    "message":"Jobb klikkeljen az AdBlock ikonra és válasssza az 'Elrejtés Chrome menüben'-t. Megjelenítéséhez kattintson a Chrome menüre, jobb klikk az AdBlock gombra, majd válassza a 'Eszköztáron tartás\"-t.",
+    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Hide Button' should match the text that Chrome displays when you right click a toolbar button."
   },
-  "buttonblockit":{
-    "message":"Blokkold!",
-    "description":"Block button"
+  "aalinkadreport":{
+    "message":"Tudjon meg többet az Elfogadható hirdetések programról.",
+    "description":"Acceptable Ads link message on ad report page"
   },
-  "safaricontentblocking":{
-    "message":"Safati tartalom blokkolás engedélyezése",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page. 'Content Blocking' is the name of a different way of blocking resources introduced in Safari 9."
+  "unpause_adblock":{
+    "message":"Az AdBlock felfüggesztésének feloldása",
+    "description":"Link text to unpause AdBlock, displayed immediately after 'AdBlock is paused'"
   },
-  "adreport_response_file_name":{
-    "message":"A fájlnév túl hosszú. Kérjük adjon a fájlnak rövidebb nevet.",
-    "description":"Error message shown when the file name of an attachement the user is trying to submit in a report is longer than 255 characters."
+  "catblock_searchresources":{
+    "message":"A text shown on Resources viewer page",
+    "description":"Search resources by URL:"
   },
-  "debuginlogoption":{
-    "message":"Hibakeresési kijelentések megjelenítése a Konzolnaplóban (ami lelassítja az AdBlock-ot)",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "catblock_safaricontentblockingpausemessage":{
+    "message":"To pause CatBlock with Content Blocking enabled, please select Safari (in the menu bar) > Preferences > Extensions > CatBlock, and uncheck 'Enable CatBlock'.",
+    "description":"Alert displayed after clicking 'Pause AdBlock' in the AdBlock menu while Safari Content blocking is enabled"
   },
-  "frametype":{
-    "message":"Kerettípus: ",
-    "description":"Resource list page: followed by frame type (e.g. top frame, subframe)"
+  "dont_run_on_this_page":{
+    "message":"Ne fusson ezen az oldalon",
+    "description":"Menu entry to whitelist a page"
   },
-  "catblock_whatmakesadblocktick":{
-    "message":"Want to see what makes CatBlock tick?",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  "latest_version":{
+    "message":"Az AdBlock naprakész!",
+    "description":"On the Options > Support page, shows when there are no updates available for AdBlock"
   },
-  "filterlistsrock":{
-    "message":"A szűrőlisták blokkolják a legtöbb reklámot a weben. Továbbá lehet még:",
-    "description":"Header text on the Customize tab. 'Filter lists' should be the same text as the name of the 'Filter lists' tab."
+  "tabgeneral":{
+    "message":"Általános",
+    "description":"A tab on the options page"
   },
-  "disableallextensions":{
-    "message":"Az AdBlock kivételével tiltson le minden kiegészítőt:",
-    "description":"Instruction on ad report page"
+  "catblock_reloadtab":{
+    "message":"Button on Resources viewer page, which reloads selected tab from dropdown menu",
+    "description":"Reload tab"
   },
-  "malwarenotificationcheckboxmessage":{
-    "message":"Értesítsen az AdBlock, ha kártevőt észlel?",
-    "description":"Checkbox displayed when subscribing to the Malware filter list on the Filter lists tab of the Options page"
+  "filteracceptable_ads":{
+    "message":"Elfogadható hirdetések (ajánlott)",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "retryaftersubscribe":{
-    "placeholders":{
-      "list_title":{
-        "content":"$1",
-        "example":"French filters"
-      }
-    },
-    "message":"Iratkozzon fel a következő szűrőlistára, majd próbálja újra: $list_title$",
-    "description":"Instructions on ad report page telling users to subscribe to a filter list and then check again to see whether the ad exists"
+  "pagelanguagecheck":{
+    "message":"Milyen nyelven van írva az az oldal?",
+    "description":"Question on ad report page"
   },
-  "blocked_n_in_total":{
-    "placeholders":{
-      "count":{
-        "content":"<a>123,456</a>",
-        "example":"The number of ads blocked. Do not make any changes to this placeholder when translating."
-      }
-    },
-    "message":"Összesen $count$",
-    "description":"Shown below the 'Blocked ads:' message. Shows the number of ads blocked since AdBlock was installed. $count$ will be a number between 1 and 999,999,999."
+  "filterlistlink":{
+    "message":"Ne iratkozzon fel a szükségesnél többre -- mindegyik lelassítja egy aprócskát! A stáblista és még több lista <a>itt</a> találhatók.",
+    "description":"Explanation of the filter lists"
   },
-  "chromebutton_how_to_hide2":{
-    "message":"Jobb klikkeljen az AdBlock ikonra és válasssza az 'Elrejtés Chrome menüben'-t. Megjelenítéséhez kattintson a Chrome menüre, jobb klikk az AdBlock gombra, majd válassza a 'Eszköztáron tartás\"-t.",
-    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Hide Button' should match the text that Chrome displays when you right click a toolbar button."
+  "blacklisterblockedelement":{
+    "message":"Blokkolt elem:",
+    "description":"Tells the user what the blocked element is on the slider page"
   },
-  "update_available":{
+  "nodefaultfilter1":{
+    "message":"Nincs alapértelmezett szűrőlistánk ahhoz a nyelvhez.<br/>Kérem próbáljon találni egy megfelelő listát, amely támogatja ezt a nyelvet $link$, vagy blokkolja magának ezt a hirdetést az 'Testreszabás' oldalon.",
+    "description":"Instructions on ad report page pointing users to EasyList subscriptions list. 'Customize' should be the same text as the name of the 'Customize' tab.",
     "placeholders":{
-      "here":{
-        "content":"<a id='here'></a>",
-        "example":"<a>here</a>"
+      "link":{
+        "example":"<a>here</a>",
+        "content":"<a id='link'></a>"
       }
-    },
-    "message":"Van egy frissítés az AdBlock-hoz! Irány $here$ a frissítéshez. <br> Megjegyzés: Ha automatikusan szeretné kapni a frissítéseket, csak kattintson a Safari > Környezeti beállítások > Bővítmények > Frissítések menüpontra <br> és jelölje be a \"Frissítések automatikus telepítése\" opciót.",
-    "description":"On the Options > Support page, shows when there are updates available for AdBlock"
+    }
   },
   "block_an_ad_on_this_page":{
     "message":"Egy hirdetés blokkolása az oldalon",
     "description":"Toolbar button menu entry and context menu entry"
   },
-  "fixityourself":{
-    "message":"OKÉ, az Opciók oldalon még mindig blokkolhatja magának a hirdetést. Köszönjük!",
-    "description":"Telling users who won't report an ad to us how to handle it for themselves"
+  "savereminder":{
+    "message":"Ne felejtsen el menteni!",
+    "description":"Reminder to press save"
   },
-  "adreport_response_save_error":{
-    "message":"Hiba a feltöltött fájl mentésekor.",
-    "description":"Error message shown when the server could not save an attached file."
+  "only_block_ads_on_these_sites":{
+    "message":"Hirdetések blokkolása csak ezeken az oldalakon:",
+    "description":"Label for textbox where user enters a list of sites on Customize tab"
+  },
+  "modifypath":{
+    "message":"Oldal:",
+    "description":"Caption for the whitelist wizard slider that modifies the path part of a URL"
+  },
+  "languagedropdowndescription":{
+    "message":"Szűrők hozzáadása másik nyelvhez: ",
+    "description":"Dropdown list for language-specific filters"
+  },
+  "orchrome":{
+    "message":"vagy a Chrome-ot",
+    "description":"Used for placeholder in checkinfirefoxtitle and checkinfirefox_1 strings"
+  },
+  "modifydomain":{
+    "message":"Webhely:",
+    "description":"Caption for the whitelist wizard slider that modifies the domain part of a URL"
+  },
+  "you_know_thats_a_bad_idea_right":{
+    "message":"Minél több szűrőlistát használ, annál lassabban fut az AdBlock. Túl sok lista használata akár a böngésző összeomlásához is vezethet egyes weboldalakon. Nyomja meg az OK gombot, ha mindenképp fel akar iratkozni a listára.",
+    "description":"Confirmation message shown to user if they try to subscribe to too many lists. The user will have two options: OK and Cancel."
+  },
+  "catblock_storage_quota_exceeded":{
+    "message":"You exceeded the amount of storage CatBlock can use. Please unsubscribe from some filter lists!",
+    "description":"Message shown when the user uses more storage than allowed by the browser"
+  },
+  "typemain_frame":{
+    "message":"oldal",
+    "description":"A resource type"
+  },
+  "malwarenotificationmessage":{
+    "message":"Az AdBlock egy olyan oldalról származó letöltést blokkolt, amely közismerten malware-t tartalmaz.",
+    "description":"Notification when a malware request has been blocked. This message should be under 90 characters!"
+  },
+  "you_can_slide_to_change":{
+    "message":"Alul a csúsztatással módosíthatja, hogy pontosan mely oldalakon ne fusson az AdBlock.",
+    "description":"Instructions for how to use the whitelister slider controls. Sometimes only one slider will show, and sometimes two will show, and if possible the text should handle both cases."
+  },
+  "showcontextmenus2":{
+    "message":"Elemek hozzáadása a jobb klikk menühöz",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  },
+  "catblock_check_checkbox":{
+    "message":"Check the checkbox by the sets of pictures that you want to use.",
+    "description":"Shown on the CatBlock tab on the options page. Don't translate the word CatBlock."
+  },
+  "spread_the_word":{
+    "message":"Segítsen terjeszteni az igét!",
+    "description":"Text of a share link"
+  },
+  "buttonexclude":{
+    "message":"Kizárás",
+    "description":"Button for excluding a domain in the whitelister dialog"
+  },
+  "contentblockingwarning":{
+    "message":"Megjegyzés: Egy oldal vagy webhely fehérlistára helyezése (hirdetések engedélyezése az oldalon) nem támogatott az engedélyezett Safari tartalomblokkolás mellett.",
+    "description":"Notice shown on the 'Customize' tab of the options page when Safari Content Blocking is enabled"
+  },
+  "translator_credit":{
+    "message":"A fordításért járó elismerést illeti:",
+    "description":"Will be followed by a list of translator names (separate string)"
   },
   "format_site1_site2_site3":{
     "message":"Formátum: ~webhely1.hu|~webhely2.hu|~hírek.webhely3.org",
     "description":"Example showing users how to input a list of sites on the Customize tab. You can translate the 'news' and 'siteN' but leave the '|'s and '~'s in place."
   },
-  "blacklistersinglematch":{
-    "message":"Ez <b>1</b> elemmel egyezik az oldalon.",
-    "description":"Tells the user only one match was found"
+  "safaributton_how_to_hide2":{
+    "message":"A gomb elrejtéséhez kattintson jobb gombbal a Safari eszköztárára, majd válassza az Eszköztár testreszabása menüpontot, aztán húzza le az AdBlock gombját az eszköztárról. Az eszköztárra való visszahúzásával újra megjelenítheti.",
+    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Customize Toolbar' should match the text that Safari displays in the toolbar's context menu."
+  },
+  "show_on_adblock_button":{
+    "message":"A blokkolt hirdetések számának megjelenítése az AdBlock gombján",
+    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the toolbar button should show a badge with the number of ads blocked"
+  },
+  "filtereasylist_plus_greek":{
+    "message":"Görög",
+    "description":"language"
+  },
+  "slidertitle":{
+    "message":"1. lépés: Kitalálni mi legyen blokkolva",
+    "description":"Blacklister slider page title"
   }
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/_locales/id/messages.json b/_locales/id/messages.json
index a2192b76..c3309630 100644
--- a/_locales/id/messages.json
+++ b/_locales/id/messages.json
@@ -1,1374 +1,1390 @@
 {
-  "lang_czech":{
-    "message":"Ceko",
-    "description":"language"
-  },
-  "checkinfirefoxtitle":{
-    "placeholders":{
-      "chrome":{
-        "content":"<span id='chrome1'></span>",
-        "example":"'or Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)"
-      }
-    },
-    "message":"Periksa di Firefox $chrome$",
-    "description":"Tell a user to see if a reported ad also appears in Firefox/Chrome"
-  },
-  "buttonlooksgood":{
-    "message":"Terlihat bagus",
-    "description":"Looks good button"
-  },
-  "filtereasylist_plus_finnish":{
-    "message":"Finlandia",
-    "description":"language"
-  },
-  "nodefaultfilter1":{
-    "placeholders":{
-      "link":{
-        "content":"<a id='link'></a>",
-        "example":"<a>here</a>"
-      }
-    },
-    "message":"Kami tidak memiliki filter baku untuk bahasa tersebut.<br/>Silahkan mencari daftar yang cocok yang mendukung bahasa ini $link$ atau or blokir iklan ini untuk anda sendiri pada tab 'Penyesuaian'.",
-    "description":"Instructions on ad report page pointing users to EasyList subscriptions list. 'Customize' should be the same text as the name of the 'Customize' tab."
-  },
-  "catblock_malwarenotificationmessage":{
-    "message":"CatBlock has blocked a download from a site known to host malware.",
-    "description":"Notification when a malware request has been blocked. This message should be under 90 characters!"
-  },
-  "malwarewarning":{
-    "message":"Komputer Anda mungkin terinfeksi oleh malware. Klik <a>di sini</a> untuk informasi lebih lanjut.",
-    "description":"On the ad report page, the ads the user is seeing might be caused by malware/adware"
-  },
-  "catblock_contributors":{
-    "message":"We've got a <a>page</a> to help you find out about the people behind CatBlock, as well!",
-    "description":"Link to the contributors page on the Support tab of the options"
-  },
-  "dont_run_on_pages_on_domain":{
-    "message":"Jangan jalankan pada halaman-halaman di domain ini",
-    "description":"Menu entry to open the whitelist wizard"
-  },
-  "blacklisteroptions1":{
-    "message":"Apa yang anda pikir benar tentang iklan ini setiap anda mengunjungi halaman ini?",
-    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
+  "blockanadtitle":{
+    "message":"Blokir sebuah iklan",
+    "description":"Title of the first two dialogs of the blacklister"
   },
-  "supportsite":{
-    "message":"Beritahukan kami di <a>situs dukungan</a> ini!",
-    "description":"Link to the support site on the Support tab of the options"
+  "blacklisternofilter":{
+    "message":"Tidak ada filter yang ditentukan!",
+    "description":"Warning if the user hasn't specified a filter"
   },
-  "buttonexclude":{
-    "message":"Jangan sertakan",
-    "description":"Button for excluding a domain in the whitelister dialog"
+  "somethingwentwrong":{
+    "message":"Terjadi kesalahan saat memeriksa pembaruan.",
+    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version and an error occurs"
   },
-  "typepage":{
+  "typemain_frame":{
     "message":"halaman",
     "description":"A resource type"
   },
-  "filtereasylist_plus_lithuania":{
-    "message":"Bahasa Lithuania",
-    "description":"language"
-  },
-  "adstillappear":{
-    "message":"Apa iklannya masih muncul?",
-    "description":"Question on ad report page"
-  },
-  "whitelistertitle2":{
-    "message":"Jangan jalankan AdBlock pada...",
-    "description":"The title of the whitelister dialog"
-  },
-  "contributors":{
-    "message":"Kami mempunyai sebuah <a>laman</a> untuk membantu Anda menemukan orang-orang di belakang AdBlock juga!",
-    "description":"Link to the contributors page on the Support tab of the options"
-  },
-  "manualexcludefilteredit":{
-    "message":"Edit filter nonaktif:",
-    "description":"Subtitle on the 'Customize' tab"
-  },
-  "whats_this":{
-    "message":"Apa ini?",
-    "description":"Text of a link pointing to the explanation of a new feature"
-  },
-  "catblock_you_know_thats_a_bad_idea_right":{
-    "message":"The more filter lists you use, the slower CatBlock runs. Using too many lists can even crash your browser on some websites. Press OK to subscribe to this list anyway.",
-    "description":"Confirmation message shown to user if they try to subscribe to too many lists. The user will have two options: OK and Cancel."
-  },
-  "pwyw":{
-    "message":"Membayar apa yang Anda inginkan!",
-    "description":"Text of a payment request link"
+  "catblock_adblockupdates":{
+    "message":"CatBlock updates",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
-  "blacklisternofilter":{
-    "message":"Tidak ada filter yang ditentukan!",
-    "description":"Warning if the user hasn't specified a filter"
+  "malwarenotificationdisablethesemessages":{
+    "message":"Nonaktifkan pemberitahuan ini",
+    "description":"Button on the malware notification to disable future notifications. Message should be under 45 characters!"
   },
-  "enable_adblock":{
-    "message":"Mengaktifkan AdBlock pada Halaman ini",
-    "description":"Link text to un-whitelist a page, displayed immediately after 'AdBlock is disabled on this page'"
+  "other":{
+    "message":"Yang lain",
+    "description":"Multiple choice option"
   },
-  "typesubdocument":{
-    "message":"frame",
-    "description":"A resource type"
+  "work_around_hulu_problems":{
+    "message":"Membetulkan video Hulu.com yang tidak bisa dimainkan (harus muat ulang browser anda)",
+    "description":"Advanced Options page checkbox, which users only need to use if Hulu.com videos break. It directs the user to restart their browser in order for changes to the checkbox to take effect."
   },
-  "catblock_safarinotificationbody":{
-    "message":"Please disable some filter lists. More information in CatBlock's Options.",
-    "description":"Body of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules"
+  "retryaftersubscribe":{
+    "message":"Berlangganan pada daftar filter ini, lalu coba lagi: $list_title$",
+    "description":"Instructions on ad report page telling users to subscribe to a filter list and then check again to see whether the ad exists",
+    "placeholders":{
+      "list_title":{
+        "example":"French filters",
+        "content":"$1"
+      }
+    }
   },
-  "adblockreportinganad":{
-    "message":"AdBlock - Laporkan sebuah iklan",
-    "description":"Title of the ad report page"
+  "catblock_disabled_on_this_page":{
+    "message":"CatBlock is disabled on this page.",
+    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that have been whitelisted"
   },
-  "blacklistereditfilter":{
-    "message":"Silahkan ketik filter yang benar di bawah ini dan tekan OK",
-    "description":"Text if the user wants to manually edit a filter. 'OK' is the standard javascript popup button text."
+  "catblock_contributors":{
+    "message":"We've got a <a>page</a> to help you find out about the people behind CatBlock, as well!",
+    "description":"Link to the contributors page on the Support tab of the options"
   },
-  "filterdutch":{
-    "message":"Belanda",
+  "filtereasylist_plun_korean":{
+    "message":"Korea",
     "description":"language"
   },
-  "adblock_click_for_details":{
-    "message":"AdBlock - Klik untuk melihat detilnya",
-    "description":"Tooltip on the AdBlock button, to help users understand that they can click the button, and that they can control the number badge that appears on the button."
+  "catblock_status_paused":{
+    "message":"CatBlock is paused.",
+    "description":"Message shown in toolbar button when CatBlock is paused"
   },
-  "aalinkadreport":{
-    "message":"Ketahui lebih lanjut mengenai program iklan yang dapat diterima.",
-    "description":"Acceptable Ads link message on ad report page"
+  "buttonedit":{
+    "message":"Edit",
+    "description":"Edit filter manually button"
   },
-  "yes":{
-    "message":"Ya",
-    "description":"A positive response to a question"
+  "updatenowmessage2":{
+    "message":"Saya akan mengambil pembaharuan secara otomatis; Anda juga dapat melakukan <a>pembaharuan sekarang</a>",
+    "description":"Update filters text + button"
   },
-  "customfilterserrormessage":{
+  "optionsversion":{
+    "message":"Versi $version$",
+    "description":"Version number",
     "placeholders":{
-      "message":{
-        "content":"$2",
-        "example":"invalid filter"
-      },
-      "filter":{
-        "content":"$1",
-        "example":"@@.ad"
+      "version":{
+        "example":"2.0.9",
+        "content":"$1"
       }
-    },
-    "message":"Filter berikut: <br/> $filter$ <br/> memiliki kesalahan: <br/> $message$",
-    "description":"Error message when there is an issue with a custom filter on the 'Customize' tab of the Options page"
+    }
   },
-  "savereminder":{
-    "message":"Jangan lupa untuk menyimpan!",
-    "description":"Reminder to press save"
+  "refusetocheck":{
+    "message":"Saya tidak ingin memeriksa hal ini",
+    "description":"User is telling us they don't wish to investigate something for us"
   },
-  "filterjapanese":{
-    "message":"Jepang",
-    "description":"language"
+  "disableotherextensionscomplete":{
+    "message":"Kami telah dinonaktifkan semua ekstensi lainnya. Sekarang kita akan memuat ulang halaman dengan iklan. Harap tunggu sebentar.",
+    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've disabled all other extensions"
   },
-  "blacklisteroptionstitle":{
-    "message":"Langkah terakhir: Apa yang membuat hal ini sebagai iklan?",
-    "description":"Blacklister options page title"
+  "blacklisteroptions1":{
+    "message":"Apa yang anda pikir benar tentang iklan ini setiap anda mengunjungi halaman ini?",
+    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
   },
-  "tabcustomize":{
-    "message":"Penyesuaian",
-    "description":"A tab on the options page"
+  "tabreloadcomplete":{
+    "message":"Selesai! Kami memuat ulang halaman dengan iklan. Silakan periksa halaman tersebut untuk melihat apakah iklan hilang. Kemudian kembali ke halaman ini dan menjawab pertanyaan di bawah ini.",
+    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've disabled all other extensions"
   },
-  "blacklistertype":{
-    "message":"Tipe",
-    "description":"node name is called 'Type'"
+  "lang_spanish":{
+    "message":"Spanyol",
+    "description":"language"
   },
-  "catblock_example_flickr_id":{
-    "placeholders":{
-      "example":{
-        "content":"<i>346406</i>"
-      }
-    },
-    "message":"a Flickr photoset ID (e.g. $example$)",
-    "description":"Second example of a custom image list that a user can add. Leave the $example$ alone. e.g. is shorthand for \"for example\"."
+  "options":{
+    "message":"Pilihan",
+    "description":"The text of the link on chrome://chrome/extensions that gets you to the Options page for an extension"
   },
-  "catblock_adblockreportinganad":{
-    "message":"CatBlock - Reporting an ad",
-    "description":"Title of the ad report page"
+  "loading":{
+    "message":"MEMUAT...",
+    "description":"Generic message displayed during processes that take some time"
   },
-  "malwarenotificationlearnmore":{
-    "message":"Pelajari lebih lanjut tentang malware",
-    "description":"Button on the malware notification that opens a page about malware on our website. Message should be under 45 characters!"
+  "whatmakesadblocktick":{
+    "message":"Ingin melihat bagaimana AdBlock bekerja?",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
-  "blacklisterattrwillbe":{
-    "placeholders":{
-      "value":{
-        "content":"$2",
-        "example":"AdBanner"
-      },
-      "attribute":{
-        "content":"$1",
-        "example":"class"
-      }
-    },
-    "message":"$attribute$ adalah $value$",
-    "description":"Checkbox label"
+  "manualfilteredit":{
+    "message":"Edit secara Manual filter anda:",
+    "description":"Subtitle on the 'Customize' tab"
   },
-  "filtereasylist":{
-    "message":"EasyList (dianjurkan)",
-    "description":"A filter list"
+  "catblock_time":{
+    "message":"Name of the table header on Resources viewer page",
+    "description":"Time"
   },
-  "blocked_ads":{
-    "message":"Iklan yang terblokir:",
-    "description":"Title for popup menu section showing number of ads blocked"
+  "buttoncancel":{
+    "message":"Batal",
+    "description":"Cancel button"
   },
-  "englishonly":{
-    "message":"Hanya Inggris",
-    "description":"Lets the user know that a link/page is available in English only"
+  "buttonexclude":{
+    "message":"Jangan sertakan",
+    "description":"Button for excluding a domain in the whitelister dialog"
   },
-  "operabutton_how_to_hide2":{
-    "message":"Untuk menyembunyikan tombol, pergi ke opera://extensions dan centang opsi 'Hide from toolbar'. Anda dapat menampilkannya lagi dengan tidak mencentang opsi tersebut.",
-    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Hide Button' should match the text that Opera displays on the Extensions page."
+  "malwarewarning":{
+    "message":"Komputer Anda mungkin terinfeksi oleh malware. Klik <a>di sini</a> untuk informasi lebih lanjut.",
+    "description":"On the ad report page, the ads the user is seeing might be caused by malware/adware"
+  },
+  "filterhungarian":{
+    "message":"Hungaria",
+    "description":"language"
+  },
+  "typepopup":{
+    "message":"popup",
+    "description":"A resource type"
   },
   "reportfilterlistproblem":{
+    "message":"Ini adalah sebuah masalah daftar filter. Laporkan disini: $link$",
+    "description":"Telling the user to report an ad to a filter list maintainer",
     "placeholders":{
       "link":{
-        "content":"$1",
-        "example":"EXAMPLE 1: <a href='mailto:someguy@list.com'>John Doe</a>  EXAMPLE 2: <a href='http://easylist.org'>EasyList forums</a>"
+        "example":"EXAMPLE 1: <a href='mailto:someguy@list.com'>John Doe</a>  EXAMPLE 2: <a href='http://easylist.org'>EasyList forums</a>",
+        "content":"$1"
       }
-    },
-    "message":"Ini adalah sebuah masalah daftar filter. Laporkan disini: $link$",
-    "description":"Telling the user to report an ad to a filter list maintainer"
+    }
   },
-  "adblockinglist":{
-    "message":"Daftar filter pemblokiran iklan",
-    "description":"List for subscribed ad blocking fiters"
-  },
-  "disableforsafaristepone":{
-    "message":"Klik pada menu Safari &rarr; Preferences &rarr; Extension.",
-    "description":"Step 1 for disabling Safari extensions"
+  "updatedhoursago":{
+    "message":"diperbaharui $hours$ jam lalu",
+    "description":"Label for subscription",
+    "placeholders":{
+      "hours":{
+        "example":"15",
+        "content":"$1"
+      }
+    }
   },
-  "typeobject_subrequest":{
-    "message":"object_subrequest",
-    "description":"A resource type"
+  "format_site1_site2_site3":{
+    "message":"Format: ~site1.com|~site2.com|~news.site3.org",
+    "description":"Example showing users how to input a list of sites on the Customize tab. You can translate the 'news' and 'siteN' but leave the '|'s and '~'s in place."
   },
-  "typeother":{
-    "message":"lainnya",
-    "description":"A resource type"
+  "wizardcantrunonframesets":{
+    "message":"Fitur AdBlock ini tidak bekerja di situs ini karena menggunakan teknologi usang. Anda bisa memasukkannya ke sumber blacklist atau whitelist secara manual di tab 'Customize' halaman pengaturan.",
+    "description":"Message (alert) shown when the user tries to use a blacklist/whitelist wizard on an old website"
   },
   "tabsupport":{
     "message":"Dukungan",
     "description":"A tab on the options page"
   },
-  "updatedminutesago":{
-    "placeholders":{
-      "minutes":{
-        "content":"$1",
-        "example":"15"
-      }
-    },
-    "message":"diperbaharui $minutes$ menit lalu",
-    "description":"Label for subscription"
-  },
-  "modifydomain":{
-    "message":"Situs:",
-    "description":"Caption for the whitelist wizard slider that modifies the domain part of a URL"
-  },
-  "adblock_outdated_chrome":{
-    "message":"Anda menggunakan AdBlock versi lama. Silahkan kunjungi <a href='#'>halaman ekstensi</a>, nyalakan 'Mode pengembang' dan klik 'Perbaharui ektensi sekarang'",
-    "description":"Ad report page instructions to update AdBlock in Chrome. The link will point to 'chrome://chrome/extensions/'"
+  "catblock_filteradblock_custom":{
+    "message":"CatBlock custom filters (recommended)",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "updateddayago":{
-    "message":"diperbaharui 1 hari lalu",
-    "description":"Label for subscription"
+  "catblock_debuginlogoption":{
+    "message":"Show debug statements in Console Log (which slows down CatBlock)",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
-  "filterdanish":{
-    "message":"Denmark",
-    "description":"language"
+  "catblock_disableforchromeandsafaristeptwo":{
+    "message":"Uncheck the 'Enabled' checkbox next to every extension <b>except</b> for CatBlock.  <b>Leave CatBlock enabled</b>.",
+    "description":"Step 2 for disabling Chrome and Safari extensions"
   },
-  "unpause_adblock":{
-    "message":"Lanjutkan AdBlock",
-    "description":"Link text to unpause AdBlock, displayed immediately after 'AdBlock is paused'"
+  "removefromlist":{
+    "message":"Dihapus dari daftar",
+    "description":"Label to remove a custom filter"
   },
   "filtericelandic":{
     "message":"Bahasa Islandia",
     "description":"language"
   },
-  "work_around_hulu_problems":{
-    "message":"Membetulkan video Hulu.com yang tidak bisa dimainkan (harus muat ulang browser anda)",
-    "description":"Advanced Options page checkbox, which users only need to use if Hulu.com videos break. It directs the user to restart their browser in order for changes to the checkbox to take effect."
+  "buttonok":{
+    "message":"OK!",
+    "description":"OK button"
   },
-  "catblock_disableforchromeandsafaristeptwo":{
-    "message":"Uncheck the 'Enabled' checkbox next to every extension <b>except</b> for CatBlock.  <b>Leave CatBlock enabled</b>.",
-    "description":"Step 2 for disabling Chrome and Safari extensions"
+  "tabgeneral":{
+    "message":"Umum",
+    "description":"A tab on the options page"
   },
-  "checkinfirefox_5":{
-    "message":"Apakah iklannya muncul juga pada browser itu?",
-    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
+  "enable_adblock":{
+    "message":"Mengaktifkan AdBlock pada Halaman ini",
+    "description":"Link text to un-whitelist a page, displayed immediately after 'AdBlock is disabled on this page'"
   },
-  "enableotherextensionscomplete":{
-    "message":"Ekstensi yang telah dinonaktifkan sebelumnya telah diaktifkan kembali.",
-    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've re-enabled extensions that were previously disabled"
+  "checkinternetconnection":{
+    "message":"Untuk melaporkan iklan, Anda harus terhubung ke internet.",
+    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version and an error occurs while reporting an ad on adreport page"
   },
-  "catblock_example_flickr_url":{
+  "adblockinglist":{
+    "message":"Daftar filter pemblokiran iklan",
+    "description":"List for subscribed ad blocking fiters"
+  },
+  "catblock_reloadtab":{
+    "message":"Button on Resources viewer page, which reloads selected tab from dropdown menu",
+    "description":"Reload tab"
+  },
+  "here":{
+    "message":"disini",
+    "description":"This message is injected in other strings as a link/button"
+  },
+  "excludedomainorurl":{
+    "message":"Domain atau URL dimana AdBlock tidak boleh memblokir apapun",
+    "description":"Message of the exclude area"
+  },
+  "filtereasylist_plus_estonian":{
+    "message":"Bahasa Estonia",
+    "description":"language"
+  },
+  "checkinfirefox_1":{
+    "message":"Pasang Firefox $chrome$ jika anda tidak memilikinya.",
+    "description":"instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad",
     "placeholders":{
-      "example":{
-        "content":"<i>www.flickr.com/photos/michael_hughes/sets/346406/</i>"
+      "chrome":{
+        "example":"'or Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)",
+        "content":"<span id='chrome2'></span>"
       }
-    },
-    "message":"a Flickr photoset URL (e.g. $example$)",
-    "description":"Second example of a custom image list that a user can add. Leave the $example$ alone. e.g. is shorthand for \"for example\"."
+    }
   },
-  "orchrome":{
-    "message":"atau Chrome",
-    "description":"Used for placeholder in checkinfirefoxtitle and checkinfirefox_1 strings"
+  "firefox_explanation":{
+    "message":"Tujuan dari pertanyaan ini adalah untuk menentukan siapa yang harus menerima laporan anda. Jika anda menjawab pertanyaan dengan salah, laporannya akan terkirim kepada orang yang salah, jadi mungkin laporan anda akan diabaikan.",
+    "description":"Explanation of the Check-in-Firefox or Chrome step in the ad reporter"
+  },
+  "filtermalware":{
+    "message":"Perlindungan Malware",
+    "description":"A filter list"
+  },
+  "updateyourlists":{
+    "message":"Pastikan daftar filter Anda telah diperbaharui:",
+    "description":"Section header on the ad report page"
   },
   "filteracceptable_ads":{
     "message":"Iklan yang dapat diterima (disarankan)",
     "description":"A filter list"
   },
-  "catblock_check_checkbox":{
-    "message":"Check the checkbox by the sets of pictures that you want to use.",
-    "description":"Shown on the CatBlock tab on the options page. Don't translate the word CatBlock."
+  "update_available":{
+    "message":"Ada pembaruan untuk AdBlock! Pergi $here$ untuk update. <br>Catatan: jika Anda ingin menerima update secara otomatis, klik pada Safari > preferensi > ekstensi > update <br>dan centang pilihan 'Memasang pembaruan secara otomatis'.",
+    "description":"On the Options > Support page, shows when there are updates available for AdBlock",
+    "placeholders":{
+      "here":{
+        "example":"<a>here</a>",
+        "content":"<a id='here'></a>"
+      }
+    }
   },
-  "filtereasylist_plus_greek":{
-    "message":"Bahasa Yunani",
-    "description":"language"
+  "catblock_disabled_by_filter_lists":{
+    "message":"Sorry, CatBlock is disabled on this page by one of your filter lists.",
+    "description":"Message shown when a user tries to unwhitelist a web page that has been whitelisted by a rule in a subscribed filter list"
   },
-  "catblock_status_disabled":{
-    "message":"CatBlock can not run on this domain.",
-    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that disallow extensions, such as the Extensions Gallery or about:blank"
+  "adblockreportinganad":{
+    "message":"AdBlock - Laporkan sebuah iklan",
+    "description":"Title of the ad report page"
   },
-  "blocked_n_on_this_page":{
-    "placeholders":{
-      "count":{
-        "content":"<a>123</a>",
-        "example":"The number of ads blocked. Do not make any changes to this placeholder when translating."
-      }
-    },
-    "message":"$count$ di halaman ini",
-    "description":"Shown below the 'Blocked ads:' message. Shows the number of ads blocked on this page. $count$ will be a number between 1 and 999."
+  "warning_overrules_filters":{
+    "message":"Peringatan: pada semua situs lain anda akan melihat iklan!<br>Hal ini mengesampingkan semua filter lain untuk situs-situs tersebut.",
+    "description":"Message on the 'Customize' tab of the options page, explaining the danger of adding a blacklisting filter"
   },
-  "adblockupdates":{
-    "message":"Perbarui AdBlock",
+  "adblock_click_for_details":{
+    "message":"AdBlock - Klik untuk melihat detilnya",
+    "description":"Tooltip on the AdBlock button, to help users understand that they can click the button, and that they can control the number badge that appears on the button."
+  },
+  "catblock_whatmakesadblocktick":{
+    "message":"Want to see what makes CatBlock tick?",
     "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
-  "blacklisterwarningnofilter":{
-    "message":"Perhatian: tidak ada filter yang ditentukan!",
-    "description":"Warns the user that no filter was specified"
+  "reportpubliclyavailable":{
+    "message":"Catatan: laporan anda mungkin akan tersedia untuk umum. Ingatlah itu sebelum anda menyertakan apapun yang bersifat pribadi.",
+    "description":"Ad report page string, when you're about to submit a report"
   },
-  "linkunblock":{
-    "message":"Perlihatkan iklan pada sebuah halama atau domain",
-    "description":"Link on the 'Customize' tab"
+  "typeimage":{
+    "message":"gambar",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "storage_quota_exceeded":{
-    "message":"Anda melebihi jumlah penyimpanan yang bisa dipakai oleh AdBlock. Batalkanlah langganan anda dari beberapa daftar filter!",
-    "description":"Message shown when the user uses more storage than allowed by the browser"
+  "headertype":{
+    "message":"Tipe",
+    "description":"Resource list page: title of a column"
   },
   "catblock_disableallextensions":{
     "message":"Disable all extensions except for CatBlock.",
     "description":"Instruction on ad report page"
   },
-  "reportpubliclyavailable":{
-    "message":"Catatan: laporan anda mungkin akan tersedia untuk umum. Ingatlah itu sebelum anda menyertakan apapun yang bersifat pribadi.",
-    "description":"Ad report page string, when you're about to submit a report"
+  "filtereasylist":{
+    "message":"EasyList (dianjurkan)",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "catblock_example_flickr_search":{
-    "message":"a search for photos (e.g. <i>sailboat race</i>)",
-    "description":"First example of a custom image list that a user can add. Leave the <i> and </i> as they are. e.g. is shorthand for \"for example\"."
+  "filteritalian":{
+    "message":"Italia",
+    "description":"language"
   },
-  "manualfilteredit":{
-    "message":"Edit secara Manual filter anda:",
-    "description":"Subtitle on the 'Customize' tab"
+  "typepage":{
+    "message":"halaman",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "clickdisableotherextensions":{
-    "message":"<b>ATAU</b>, cukup klik tombol ini untuk kita untuk melakukan semua hal di atas: <a>Nonaktifkan semua ekstensi lainnya</a>",
-    "description":"On the ad report page, an alternative way to disable other extensions"
+  "catblock_allrequests":{
+    "message":"A message in dropdown selection on Resource viewer page",
+    "description":"All requests"
   },
-  "ad_report_please":{
-    "message":"Jika Anda melihat iklan, jangan membuat laporan bug, melainkan buatlah <a>laporan iklan</a>!",
-    "description":"Link to the ad report page on our support site. This is found on the Support tab of the options."
+  "checkinfirefox_4":{
+    "message":"Pada browser tersebut, muatlah halaman yang ada iklannya.",
+    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
   },
-  "filterczech":{
-    "message":"Ceko dan Slowakia",
-    "description":"Language names for a filter list"
+  "invalidListUrl":{
+    "message":"Daftar URL yang tidak sah. Daftar ini akan dihapus.",
+    "description":"Message when you subscribe to a non-list URL"
   },
-  "allow_whitelisting_youtube_channels":{
-    "message":"Izinkan daftar putih pada saluran Youtube tertentu",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "lang_english":{
+    "message":"Inggris",
+    "description":"language"
   },
-  "malwarecheck":{
-    "message":"Cek perangkat lunak jahat yang dapat menyuntikkan iklan:",
-    "description":"Section header on the ad report page"
+  "typesubdocument":{
+    "message":"frame",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "excludedomainorurl":{
-    "message":"Domain atau URL dimana AdBlock tidak boleh memblokir apapun",
-    "description":"Message of the exclude area"
+  "close":{
+    "message":"Tutup",
+    "description":"Generic message for buttons that close a view or window"
   },
-  "other":{
-    "message":"Yang lain",
-    "description":"Multiple choice option"
+  "questionoridea":{
+    "message":"Punya pertanyaan atau ide baru?",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
-  "betalabel":{
-    "message":"Beta",
-    "description":"Label for beta features in AdBlock Options"
+  "filtereasyprivacy":{
+    "message":"EasyPrivacy (perlindungan privasi)",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "checkforupdates":{
-    "message":"Memeriksa pembaruan (hanya memerlukan beberapa detik)...",
-    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version"
+  "filterjapanese":{
+    "message":"Jepang",
+    "description":"language"
   },
-  "typesub_frame":{
-    "message":"frame",
-    "description":"A resource type"
+  "adblocksupport":{
+    "message":"Dukungan AdBlock",
+    "description":"Title of the support tab"
   },
-  "sliderexplanation":{
-    "message":"Geser pengatur hingga iklan terblokir dengan benar pada halaman, dan elemen yang terblokir tidak terlihat.",
-    "description":"Blacklister slider page message"
+  "catblock_enable_adblock":{
+    "message":"Enable CatBlock on this page",
+    "description":"Link text to un-whitelist a page, displayed immediately after 'CatBlock is disabled on this page'"
+  },
+  "blacklisterwarningnofilter":{
+    "message":"Perhatian: tidak ada filter yang ditentukan!",
+    "description":"Warns the user that no filter was specified"
+  },
+  "catblock_whitelistertitle2":{
+    "message":"Don't run CatBlock on...",
+    "description":"The title of the whitelister dialog"
+  },
+  "catblock_status_disabled":{
+    "message":"CatBlock can not run on this domain.",
+    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that disallow extensions, such as the Extensions Gallery or about:blank"
+  },
+  "filtereasylist_plus_spanish":{
+    "message":"Spanyol",
+    "description":"language"
+  },
+  "safari50_updatenotice":{
+    "message":"Anda menggunakan Safari versi lama. Ambillah versi terbaru untuk menggunakan tombol toolbar AdBlock untuk menjeda AdBlock, membebaskan situs web, dan melaporkan iklan. <a>Perbaharui sekarang</a>",
+    "description":"A message shown to Safari 5.0 users urging them to upgrade"
   },
   "report_ad_on_page":{
     "message":"Laporkan sebuah iklan pada halaman ini",
     "description":"Entry in the AdBlock button menu"
   },
-  "tabcustomizetitle":{
-    "message":"Sesuaikan AdBlock",
-    "description":"Title of the customize tab"
+  "filterczech":{
+    "message":"Ceko dan Slowakia",
+    "description":"Language names for a filter list"
   },
-  "catblock_adblocksupport":{
-    "message":"CatBlock Support",
-    "description":"Title of the support tab"
+  "disableforsafaristepone":{
+    "message":"Klik pada menu Safari &rarr; Preferences &rarr; Extension.",
+    "description":"Step 1 for disabling Safari extensions"
   },
-  "malwarenotificationdisablethesemessages":{
-    "message":"Nonaktifkan pemberitahuan ini",
-    "description":"Button on the malware notification to disable future notifications. Message should be under 45 characters!"
+  "reloadpageafterwhitelist":{
+    "message":"Muat ulang laman.",
+    "description":"Checkbox on whitelist wizard"
   },
-  "catblock_show_on_adblock_menu":{
-    "message":"Show number of ads blocked on CatBlock menu",
-    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the CatBlock popup menu should show the number of ads blocked"
+  "typescript":{
+    "message":"skrip",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "csstomatch":{
-    "message":"CSS untuk dicari",
-    "description":"Message of the css-hiding area"
+  "hide_this_button":{
+    "message":"Sembunyikan tombol ini",
+    "description":"Toolbar button menu entry to hide the AdBlock button"
   },
-  "questionoridea":{
-    "message":"Punya pertanyaan atau ide baru?",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  "lang_czech":{
+    "message":"Ceko",
+    "description":"language"
+  },
+  "orenteraurl":{
+    "message":"Atau masukan sebuah URL:",
+    "description":"Link for custom subscription"
   },
   "clickthead":{
     "message":"Klik iklannya, dan saya akan menuntun anda memblokirnya.",
     "description":"When you have to click the ad to continue"
   },
-  "buttoncancel":{
-    "message":"Batal",
-    "description":"Cancel button"
+  "catblock_add_more_photos":{
+    "message":"<b>Add some photos</b> from Flickr!  You can enter:",
+    "description":"Introduction to the examples of custom image lists. Leave the <b> and </b> as they are."
   },
-  "catblock_malwarenotificationcheckboxmessage":{
-    "message":"Should CatBlock notify you when it detects malware?",
-    "description":"Checkbox displayed when subscribing to the Malware filter list on the Filter lists tab of the Options page"
+  "catblock_example_flickr_search":{
+    "message":"a search for photos (e.g. <i>sailboat race</i>)",
+    "description":"First example of a custom image list that a user can add. Leave the <i> and </i> as they are. e.g. is shorthand for \"for example\"."
   },
-  "selectlanguage":{
-    "message":" --Pilih bahasa-- ",
-    "description":"Text for the first option in Langage Dropdown for Filter Lists tab in options. Include the ' -- ' on either side of your translation."
+  "sourcecode":{
+    "message":"Kode sumber tersedia <a>secara gratis</a>!",
+    "description":"Link to the source code of AdBlock on the Support tab of the options"
   },
-  "typemedia":{
-    "message":"audio/video",
-    "description":"A resource type"
+  "blacklistereditinvalid1":{
+    "message":"Filter ini tidak sah: $exception$",
+    "description":"Messagebox if the manually edited filter is invalid. Error messages are not translated.",
+    "placeholders":{
+      "exception":{
+        "example":"This filter is not supported",
+        "content":"$1"
+      }
+    }
   },
   "whatsnew":{
     "message":"Apa baru dalam rilis terbaru? Lihat <a style='cursor:pointer;'>changelog</a>!",
     "description":"Link to display the changelog on the Support tab of the options"
   },
-  "malwarenotfound":{
-    "message":"Tidak ada malware yang diketahui ditemukan.",
-    "description":"On the ad report page, the ads the user is seeing are probably not caused by malware/adware"
+  "blacklistereditfilter":{
+    "message":"Silahkan ketik filter yang benar di bawah ini dan tekan OK",
+    "description":"Text if the user wants to manually edit a filter. 'OK' is the standard javascript popup button text."
   },
-  "subscribingfailed":{
-    "message":"Gagal!",
-    "description":"abp: link subscriber result"
+  "ad_report_please":{
+    "message":"Jika Anda melihat iklan, jangan membuat laporan bug, melainkan buatlah <a>laporan iklan</a>!",
+    "description":"Link to the ad report page on our support site. This is found on the Support tab of the options."
   },
-  "typeunknown":{
-    "message":"tidak diketahui",
-    "description":"A resource type"
+  "disabled_on_this_page":{
+    "message":"AdBlock dimatikan pada halaman ini.",
+    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that have been whitelisted"
   },
-  "catblock_replaceadswithcats":{
-    "message":"Replace ads with pictures of cats",
-    "description":"Option on General tab used for enabling replacement of ads by pictures of cats"
+  "disabled_by_filter_lists":{
+    "message":"Maaf, AdBlock dimatikan pada halaman ini oleh salah satu daftar filter anda.",
+    "description":"Message shown when a user tries to unwhitelist a web page that has been whitelisted by a rule in a subscribed filter list"
   },
-  "blockdomain":{
-    "message":"Domain dari halaman untuk diterapkan",
-    "description":"Message of the url and css -blocking area"
+  "clickdisableaa":{
+    "message":"Klik ini: <a>Nonaktifkan Iklan Yang Dapat Diterima</a>",
+    "description":"Instruction on ad report page"
   },
-  "close":{
-    "message":"Tutup",
-    "description":"Generic message for buttons that close a view or window"
+  "buttonlooksgood":{
+    "message":"Terlihat bagus",
+    "description":"Looks good button"
   },
-  "here":{
-    "message":"disini",
-    "description":"This message is injected in other strings as a link/button"
+  "adreportintro":{
+    "message":"Menemukan sebuah iklan pada halaman web? Kami akan membantu Anda menemukan tempat yang tepat untuk melaporkannya!",
+    "description":"Introduction of the ad reporting page"
   },
-  "blacklistermatches":{
+  "lang_ukranian":{
+    "message":"Ukrania",
+    "description":"language"
+  },
+  "subscribingtitle":{
+    "message":"Berlangganan daftar filter...",
+    "description":"abp: link subscriber title"
+  },
+  "catblock_you_know_thats_a_bad_idea_right":{
+    "message":"The more filter lists you use, the slower CatBlock runs. Using too many lists can even crash your browser on some websites. Press OK to subscribe to this list anyway.",
+    "description":"Confirmation message shown to user if they try to subscribe to too many lists. The user will have two options: OK and Cancel."
+  },
+  "updatedminutesago":{
+    "message":"diperbaharui $minutes$ menit lalu",
+    "description":"Label for subscription",
     "placeholders":{
-      "matchcount":{
-        "content":"$1",
-        "example":"5"
+      "minutes":{
+        "example":"15",
+        "content":"$1"
       }
-    },
-    "message":"$matchcount$ item yang sama pada halaman ini.",
-    "description":"Tells the user multiple matches were found"
+    }
   },
-  "checkinfirefox_3":{
-    "message":"Di peramban itu, berlangganan ke daftar filter yang sama seperti yang Anda miliki di sini.",
-    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
+  "updatedminuteago":{
+    "message":"diperbaharui 1 menit lalu",
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "typescript":{
-    "message":"skrip",
-    "description":"A resource type"
+  "savereminder":{
+    "message":"Jangan lupa untuk menyimpan!",
+    "description":"Reminder to press save"
   },
-  "catblock_safaributton_how_to_hide2":{
-    "message":"To hide the button, right click Safari's toolbar and choose Customize Toolbar, then drag the CatBlock button out of the toolbar. You can show it again by dragging it back into the toolbar.",
-    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Customize Toolbar' should match the text that Safari displays in the toolbar's context menu."
+  "filtereasylist_plus_romanian":{
+    "message":"Romania",
+    "description":"language"
   },
-  "catblock_update_available":{
+  "catblock_replaceadswithcats":{
+    "message":"Replace ads with pictures of cats",
+    "description":"Option on General tab used for enabling replacement of ads by pictures of cats"
+  },
+  "catblock_example_flickr_url":{
+    "message":"a Flickr photoset URL (e.g. $example$)",
+    "description":"Second example of a custom image list that a user can add. Leave the $example$ alone. e.g. is shorthand for \"for example\".",
     "placeholders":{
-      "here":{
-        "content":"<a id='here'></a>",
-        "example":"<a>here</a>"
+      "example":{
+        "content":"<i>www.flickr.com/photos/michael_hughes/sets/346406/</i>"
       }
-    },
-    "message":"There's an update for CatBlock! Go $here$ to update. <br> Note: If you want to receive updates automatically, just click on Safari > Preferences > Extensions > Updates <br> and check option 'Install updates automatically'.",
-    "description":"On the Options > Support page, shows when there are updates available for CatBl"
+    }
   },
-  "subscribebutton":{
-    "message":"Berlangganan",
-    "description":"Subscribe to a list button"
+  "malwarenotfound":{
+    "message":"Tidak ada malware yang diketahui ditemukan.",
+    "description":"On the ad report page, the ads the user is seeing are probably not caused by malware/adware"
   },
-  "headertype":{
-    "message":"Tipe",
-    "description":"Resource list page: title of a column"
+  "malwarenotificationlearnmore":{
+    "message":"Pelajari lebih lanjut tentang malware",
+    "description":"Button on the malware notification that opens a page about malware on our website. Message should be under 45 characters!"
   },
-  "lang_spanish":{
-    "message":"Spanyol",
-    "description":"language"
+  "adblock_outdated_chrome":{
+    "message":"Anda menggunakan AdBlock versi lama. Silahkan kunjungi <a href='#'>halaman ekstensi</a>, nyalakan 'Mode pengembang' dan klik 'Perbaharui ektensi sekarang'",
+    "description":"Ad report page instructions to update AdBlock in Chrome. The link will point to 'chrome://chrome/extensions/'"
   },
-  "buttonsubmit":{
-    "message":"Masukkan",
-    "description":"Button to send a form."
+  "catblock_adblock_wont_run_on_pages_matching":{
+    "message":"CatBlock won't run on any page matching:",
+    "description":"Message displayed when the whitelister dialog will whitelist part of an entire website, for example '*.google.com/reader/*'.  The URL will appear on the next line."
   },
-  "translator_credit":{
-    "message":"Diterjemahkan oleh:",
-    "description":"Will be followed by a list of translator names (separate string)"
+  "modifypath":{
+    "message":"Halaman:",
+    "description":"Caption for the whitelist wizard slider that modifies the path part of a URL"
   },
-  "sourcecode":{
-    "message":"Kode sumber tersedia <a>secara gratis</a>!",
-    "description":"Link to the source code of AdBlock on the Support tab of the options"
+  "filtereasylist_plus_polish":{
+    "message":"Polandia",
+    "description":"language"
   },
-  "oradblockforchrome":{
-    "message":"atau AdBlock untukChrome",
-    "description":"Used for placeholder in checkinfirefox_2 string"
+  "catblock_show_on_adblock_menu":{
+    "message":"Show number of ads blocked on CatBlock menu",
+    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the CatBlock popup menu should show the number of ads blocked"
   },
-  "options":{
-    "message":"Pilihan",
-    "description":"The text of the link on chrome://chrome/extensions that gets you to the Options page for an extension"
+  "manualexcludefilteredit":{
+    "message":"Edit filter nonaktif:",
+    "description":"Subtitle on the 'Customize' tab"
   },
-  "linkhidesection":{
-    "message":"Sembunyikan sebagian dari halaman Web",
-    "description":"Link on the 'Customize' tab"
+  "savebutton":{
+    "message":"Simpan",
+    "description":"Save button"
   },
-  "filterlistlink":{
-    "message":"Jangan berangganan lebih dari yang anda butuhkan -- setiap satunya akan sedikit memperlambat anda! Kredit dan lebih banyak daftar dapat ditemukan <a>Disini</a>.",
-    "description":"Explanation of the filter lists"
+  "checkinfirefox_5":{
+    "message":"Apakah iklannya muncul juga pada browser itu?",
+    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
   },
-  "catblock_safaricontentblockingpausemessage":{
-    "message":"To pause CatBlock with Content Blocking enabled, please select Safari (in the menu bar) > Preferences > Extensions > CatBlock, and uncheck 'Enable CatBlock'.",
-    "description":"Alert displayed after clicking 'Pause AdBlock' in the AdBlock menu while Safari Content blocking is enabled"
+  "customfilterserrormessage":{
+    "message":"Filter berikut: <br/> $filter$ <br/> memiliki kesalahan: <br/> $message$",
+    "description":"Error message when there is an issue with a custom filter on the 'Customize' tab of the Options page",
+    "placeholders":{
+      "message":{
+        "example":"invalid filter",
+        "content":"$2"
+      },
+      "filter":{
+        "example":"@@.ad",
+        "content":"$1"
+      }
+    }
   },
-  "adalreadyblocked":{
-    "message":"Hebat! Anda sudah siap.",
-    "description":"On the ad report page, telling a user there is nothing to do"
+  "flashads":{
+    "message":"Video dan Flash",
+    "description":"Title of the final ad report question if the ad didn't appear in Firefox"
   },
-  "adreportintro":{
-    "message":"Menemukan sebuah iklan pada halaman web? Kami akan membantu Anda menemukan tempat yang tepat untuk melaporkannya!",
+  "adreportvoluntary":{
+    "message":"Melaporkan iklan bersifat sukarela. Hal ini membantu orang lain dengan mengaktifkan pengelola daftar filter untuk memblokir iklan untuk semua orang. Jika Anda tidak merasa altruistik sekarang ini, tidak apa-apa. Tutup halaman ini dan <a>blok iklan</a> hanya untuk diri sendiri.",
     "description":"Introduction of the ad reporting page"
   },
-  "typehiding":{
-    "message":"sembunyikan",
-    "description":"A resource type"
-  },
-  "tabfilterlists":{
-    "message":"Daftar Filter",
-    "description":"A tab on the options page"
-  },
-  "typexmlhttprequest":{
-    "message":"xmlhttprequest",
+  "typestylesheet":{
+    "message":"definisi style",
     "description":"A resource type"
   },
-  "subscribingtitle":{
-    "message":"Berlangganan daftar filter...",
-    "description":"abp: link subscriber title"
+  "blockmoreads":{
+    "message":"Blokir lebih banyak iklan:",
+    "description":"Section header on the 'Customize' tab"
   },
-  "catblock_debuginlogoption":{
-    "message":"Show debug statements in Console Log (which slows down CatBlock)",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "filterturkish":{
+    "message":"Turki",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "blockanadtitle":{
-    "message":"Blokir sebuah iklan",
-    "description":"Title of the first two dialogs of the blacklister"
+  "languagedropdowndescription":{
+    "message":"Tambahkan filter untuk bahasa lain: ",
+    "description":"Dropdown list for language-specific filters"
   },
-  "disableaa":{
-    "message":"Cek filter iklan yang dapat diterima:",
-    "description":"Section header on the ad report page"
+  "catblock_adblocksupport":{
+    "message":"CatBlock Support",
+    "description":"Title of the support tab"
   },
-  "filtereasylist_plus_french":{
-    "message":"Prancis",
-    "description":"language"
+  "filtereasylist_plus_indonesian":{
+    "message":"Indonesia",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "disableotherextensionscomplete":{
-    "message":"Kami telah dinonaktifkan semua ekstensi lainnya. Sekarang kita akan memuat ulang halaman dengan iklan. Harap tunggu sebentar.",
-    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've disabled all other extensions"
+  "filterswedish":{
+    "message":"Swedia",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "disableyoutubestreamingads":{
-    "message":"Aktifkan modus kompatibilitas ClickToFlash",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page. Allow AdBlock and the ClickToFlash Safari extension to work simultaneously on YouTube."
+  "manuallyenableotherextensions":{
+    "message":"Buka laman ekstensi untuk mngaktifkan ekstensi yang telah dinonaktifkan sebelumnya.",
+    "description":"On the ad report page, alert notifying users that they will need to manually reenable the extensions"
   },
-  "catblock_adblock_click_for_details":{
-    "message":"CatBlock - click for details",
-    "description":"Tooltip on the AdBlock button, to help users understand that they can click the button, and that they can control the number badge that appears on the button."
+  "whats_this":{
+    "message":"Apa ini?",
+    "description":"Text of a link pointing to the explanation of a new feature"
   },
-  "clickdisableaa":{
-    "message":"Klik ini: <a>Nonaktifkan Iklan Yang Dapat Diterima</a>",
-    "description":"Instruction on ad report page"
+  "orchrome":{
+    "message":"atau Chrome",
+    "description":"Used for placeholder in checkinfirefoxtitle and checkinfirefox_1 strings"
   },
-  "filterstabtitle":{
-    "message":"Berlangganan pada daftar filter",
-    "description":"Title of the filter list tab"
+  "foundbug":{
+    "message":"Menemukan bug?",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
-  "filtereasylist_plus_estonian":{
-    "message":"Bahasa Estonia",
+  "lang_russian":{
+    "message":"Rusia",
     "description":"language"
   },
-  "filterantisocial":{
-    "message":"Daftar Antisocial filter (hapus tombol social media)",
-    "description":"A filter list"
+  "cantblockflash":{
+    "message":"Kami belum bisa memblokir iklan iklan didalam Flash dan plugin lainnya. Kami menunggu dukungan dari browser dan WebKit.",
+    "description":"Result of the final ad report question"
   },
-  "description2":{
-    "message":"Ekstensi Chrome paling populer, dengan lebih dari 40 juta pengguna! Blokir iklan di seluruh web.",
-    "description":"Extension description in manifest. Should not exceed 132 characters."
+  "datacollectionoption":{
+    "message":"Ijinkan AdBlock untuk mengumpulkan data dan penggunaan daftar filter secara anonim",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
-  "filtereasyprivacy":{
-    "message":"EasyPrivacy (perlindungan privasi)",
-    "description":"A filter list"
+  "filterdanish":{
+    "message":"Denmark",
+    "description":"language"
   },
-  "filterlatvian":{
-    "message":"Latvia",
-    "description":"A filter list"
+  "reenableadsonebyone":{
+    "message":"Hebat! Sekarang mari kita menemukan ekstensi yang adalah penyebab. Pergi dan aktifkan ekstensi setiap satu per satu. Ekstensi yang membawa kembali iklan adalah yang Anda butuhkan untuk dihapus untuk menyingkirkan iklan.",
+    "description":"Tells the user to reenable the extensions one by one"
   },
-  "checkinfirefox_2":{
+  "confirm_undo_custom_filters":{
+    "message":"Apakah Anda yakin ingin menghapus blok $count$ yang telah Anda buat pada $host$?",
+    "description":"Confirmation message when user wants to undo their custom blocks for a domain. $count$ will be a number between 1 and 999,999,999, $host$ will be the domain where the custom blocks will be reset.",
     "placeholders":{
-      "chrome":{
-        "content":"<span id='adblockforchrome'></span>",
-        "example":"'or AdBlock for Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)"
+      "count":{
+        "example":"The number of custom blocks for a domain.",
+        "content":"$1"
+      },
+      "host":{
+        "example":"code.google.ph, ph.msn.com, stackoverflow.com",
+        "content":"$2"
       }
-    },
-    "message":"Pasang AdBlock Plus untuk Firefox $chrome$ jika Anda tidak memilikinya.",
-    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad. Don't translate the name 'Adblock Plus'."
+    }
   },
-  "updatedsecondsago":{
+  "whitelist_youtube_channel":{
+    "message":"Daftar putih saluran $name$",
+    "description":"Entry in the AdBlock menu, when a user is browsing YouTube and has enabled the YouTube channel whitelisting option",
     "placeholders":{
-      "seconds":{
-        "content":"$1",
-        "example":"15"
+      "name":{
+        "example":"Name of channel",
+        "content":"$1"
       }
-    },
-    "message":"diperbaharui $seconds$ detik yang lalu",
-    "description":"Label for subscription"
+    }
   },
-  "updatedhourago":{
-    "message":"diperbaharui 1 jam lalu",
-    "description":"Label for subscription"
+  "cantblockflashwarning":{
+    "message":"Apakah iklannya muncul didalam atau sebelum film atau plugin lainnya seperti game Flash?",
+    "description":"Text of the final ad report question"
   },
-  "blacklisternotsure":{
-    "message":"<b>Tidak yakin?</b> tekan saja 'Tutup!' dibawah.",
-    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
+  "catblock_example_flickr_id":{
+    "message":"a Flickr photoset ID (e.g. $example$)",
+    "description":"Second example of a custom image list that a user can add. Leave the $example$ alone. e.g. is shorthand for \"for example\".",
+    "placeholders":{
+      "example":{
+        "content":"<i>346406</i>"
+      }
+    }
   },
-  "lang_russian":{
-    "message":"Rusia",
+  "nodefaultfilter1":{
+    "message":"Kami tidak memiliki filter baku untuk bahasa tersebut.<br/>Silahkan mencari daftar yang cocok yang mendukung bahasa ini $link$ atau or blokir iklan ini untuk anda sendiri pada tab 'Penyesuaian'.",
+    "description":"Instructions on ad report page pointing users to EasyList subscriptions list. 'Customize' should be the same text as the name of the 'Customize' tab.",
+    "placeholders":{
+      "link":{
+        "example":"<a>here</a>",
+        "content":"<a id='link'></a>"
+      }
+    }
+  },
+  "fetchinglabel":{
+    "message":"Mengambil... Silahkan tunggu.",
+    "description":"Status label"
+  },
+  "filterdutch":{
+    "message":"Belanda",
     "description":"language"
   },
-  "blacklisterblockedelement":{
-    "message":"Elemen terblokir:",
-    "description":"Tells the user what the blocked element is on the slider page"
+  "catblock_safari50_updatenotice":{
+    "message":"You are using an old version of Safari. Get the latest version in order to use the CatBlock toolbar button to pause CatBlock, whitelist websites, and report ads. <a>Upgrade now</a>.",
+    "description":"A message shown to Safari 5.0 users urging them to upgrade"
   },
-  "filterturkish":{
-    "message":"Turki",
-    "description":"A filter list"
+  "supportsite":{
+    "message":"Beritahukan kami di <a>situs dukungan</a> ini!",
+    "description":"Link to the support site on the Support tab of the options"
   },
-  "foundbug":{
-    "message":"Menemukan bug?",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  "blocked_n_in_total":{
+    "message":"Total $count$",
+    "description":"Shown below the 'Blocked ads:' message. Shows the number of ads blocked since AdBlock was installed. $count$ will be a number between 1 and 999,999,999.",
+    "placeholders":{
+      "count":{
+        "example":"The number of ads blocked. Do not make any changes to this placeholder when translating.",
+        "content":"<a>123,456</a>"
+      }
+    }
   },
-  "blacklistclickmessage":{
-    "message":"Klik kanan sebuah iklan pada halaman untuk memblokirnya -- atau blokir secara manual disini.",
-    "description":"Message at the top of the blacklist options tab"
+  "pwyw":{
+    "message":"Membayar apa yang Anda inginkan!",
+    "description":"Text of a payment request link"
   },
-  "checkinfirefox_4":{
-    "message":"Pada browser tersebut, muatlah halaman yang ada iklannya.",
-    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
+  "disableyoutubestreamingads":{
+    "message":"Aktifkan modus kompatibilitas ClickToFlash",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page. Allow AdBlock and the ClickToFlash Safari extension to work simultaneously on YouTube."
   },
-  "linkblockadbyurl":{
-    "message":"Blok sebuah iklan oleh URLnya",
-    "description":"Link on the 'Customize' tab"
+  "disableaa":{
+    "message":"Cek filter iklan yang dapat diterima:",
+    "description":"Section header on the ad report page"
   },
-  "warning_overrules_filters":{
-    "message":"Peringatan: pada semua situs lain anda akan melihat iklan!<br>Hal ini mengesampingkan semua filter lain untuk situs-situs tersebut.",
-    "description":"Message on the 'Customize' tab of the options page, explaining the danger of adding a blacklisting filter"
+  "csstomatch":{
+    "message":"CSS untuk dicari",
+    "description":"Message of the css-hiding area"
   },
-  "blockmoreads":{
-    "message":"Blokir lebih banyak iklan:",
-    "description":"Section header on the 'Customize' tab"
+  "buttonback":{
+    "message":"Kembali",
+    "description":"Back to previous wizard page button"
   },
-  "otherfilters":{
-    "message":"Daftar filter lainnya",
-    "description":"List for other filters the user subscribed to"
+  "catblock_safaributton_how_to_hide2":{
+    "message":"To hide the button, right click Safari's toolbar and choose Customize Toolbar, then drag the CatBlock button out of the toolbar. You can show it again by dragging it back into the toolbar.",
+    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Customize Toolbar' should match the text that Safari displays in the toolbar's context menu."
   },
-  "showcontextmenus2":{
-    "message":"Tambahkan barang ke menu klik kanan",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "betalabel":{
+    "message":"Beta",
+    "description":"Label for beta features in AdBlock Options"
   },
-  "flashads":{
-    "message":"Video dan Flash",
-    "description":"Title of the final ad report question if the ad didn't appear in Firefox"
+  "filtereasylist_plus_german":{
+    "message":"Jerman",
+    "description":"language"
   },
-  "catblock_you_can_slide_to_change":{
-    "message":"You can slide below to change exactly what pages CatBlock won't run on.",
-    "description":"Instructions for how to use the whitelister slider controls. Sometimes only one slider will show, and sometimes two will show, and if possible the text should handle both cases."
+  "malwarecheck":{
+    "message":"Cek perangkat lunak jahat yang dapat menyuntikkan iklan:",
+    "description":"Section header on the ad report page"
   },
-  "status_paused":{
-    "message":"AdBlock sedang dibekukan.",
-    "description":"Message shown in toolbar button when AdBlock is paused"
+  "clickupdatefilters":{
+    "message":"Klik ini: <a>Perbaharui filter saya!</a>",
+    "description":"Instruction on ad report page"
   },
-  "filtereasylist_plus_arabic":{
-    "message":"Bahasa Arab",
-    "description":"language"
+  "updateddayago":{
+    "message":"diperbaharui 1 hari lalu",
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "fetchinglabel":{
-    "message":"Mengambil... Silahkan tunggu.",
-    "description":"Status label"
+  "filteradblock_custom":{
+    "message":"filter AdBlock yang diinginkan (dianjurkan)",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "typeobject":{
-    "message":"objek interaktif",
-    "description":"A resource type"
+  "catblock_adblock_outdated_chrome":{
+    "message":"You are using an old version of CatBlock. Please go to <a href='#'>the extensions page</a>, enable 'Developer mode' and click 'Update extensions now'",
+    "description":"Ad report page instructions to update AdBlock in Chrome. The link will point to 'chrome://chrome/extensions/'"
   },
-  "safaributton_how_to_hide2":{
-    "message":"Untuk menyembunyikan tombol, klik kanan toolbar Safari dan pilih Customize Toolbar, kemudian tarik tombol AdBlock dari toolbar. Anda dapat menampilkannya lagi dengan menariknya kembali ke toolbar.",
-    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Customize Toolbar' should match the text that Safari displays in the toolbar's context menu."
+  "catblock_tabcustomizetitle":{
+    "message":"Customize CatBlock",
+    "description":"Title of the customize tab"
   },
-  "catblock_unpause_adblock":{
-    "message":"Unpause CatBlock",
-    "description":"Link text to unpause CatBlock, displayed immediately after 'CatBlock is paused'"
+  "blacklisteroptionstitle":{
+    "message":"Langkah terakhir: Apa yang membuat hal ini sebagai iklan?",
+    "description":"Blacklister options page title"
   },
-  "checkinternetconnection":{
-    "message":"Untuk melaporkan iklan, Anda harus terhubung ke internet.",
-    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version and an error occurs while reporting an ad on adreport page"
+  "debuginlogoption":{
+    "message":"Perlihatkan pernyataan debug pada Console Log (akan memperlambat AdBlock)",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
-  "acceptableadsoption":{
-    "message":"Izinkan beberapa iklan yang tidak mengganggu",
-    "description":"option on the 'General' tab"
+  "updatedhourago":{
+    "message":"diperbaharui 1 jam lalu",
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "showlinkstolists2":{
-    "message":"Tunjukkan alamat ke daftar filter",
-    "description":"Option on the 'Filter lists' tab of the Options page"
+  "undo_last_block":{
+    "message":"Batalkan blok saya pada domain ini",
+    "description":"Menu entry to let the user cancel the result of running the blacklist wizard"
   },
-  "refusetocheck":{
-    "message":"Saya tidak ingin memeriksa hal ini",
-    "description":"User is telling us they don't wish to investigate something for us"
+  "cleanuplist2":{
+    "message":"Bersihkan daftar ini",
+    "description":"Option at the bottom of the 'Customize' options tab"
   },
-  "datacollectionoption":{
-    "message":"Ijinkan AdBlock untuk mengumpulkan data dan penggunaan daftar filter secara anonim",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "updateddaysago":{
+    "message":"diperbaharui $days$ hari lalu",
+    "description":"Label for subscription",
+    "placeholders":{
+      "days":{
+        "example":"15",
+        "content":"$1"
+      }
+    }
   },
-  "hide_this_button":{
-    "message":"Sembunyikan tombol ini",
-    "description":"Toolbar button menu entry to hide the AdBlock button"
+  "checkinfirefoxtitle":{
+    "message":"Periksa di Firefox $chrome$",
+    "description":"Tell a user to see if a reported ad also appears in Firefox/Chrome",
+    "placeholders":{
+      "chrome":{
+        "example":"'or Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)",
+        "content":"<span id='chrome1'></span>"
+      }
+    }
   },
-  "adblock_wont_run_on_pages_matching":{
-    "message":"AdBlock tidak akan berjalan pada halaman yang sama dengan:",
-    "description":"Message displayed when the whitelister dialog will whitelist part of an entire website, for example '*.google.com/reader/*'.  The URL will appear on the next line."
+  "yes":{
+    "message":"Ya",
+    "description":"A positive response to a question"
   },
   "lang_slovak":{
     "message":"Bahasa Slowakia",
     "description":"language"
   },
-  "generaloptions":{
-    "message":"Pengaturan Umum",
-    "description":"Title of first tab page"
+  "tabcustomize":{
+    "message":"Penyesuaian",
+    "description":"A tab on the options page"
   },
-  "catblock_wizardcantrunonframesets":{
-    "message":"This feature does not work on this site because it uses out of date technology. You can blacklist or whitelist resources manually in the 'Customize' tab of the options page.",
-    "description":"Message (alert) shown when the user tries to use a blacklist/whitelist wizard on an old website"
+  "typeother":{
+    "message":"lainnya",
+    "description":"A resource type"
+  },
+  "show_ads_except_for":{
+    "message":"Perlihatkan iklan <i>dimanapun</i> kecuali pada domain-domain ini...",
+    "description":"Section title for blacklisting section of Customize tab"
   },
-  "orenteraurl":{
-    "message":"Atau masukan sebuah URL:",
-    "description":"Link for custom subscription"
+  "dont_run_on_pages_on_domain":{
+    "message":"Jangan jalankan pada halaman-halaman di domain ini",
+    "description":"Menu entry to open the whitelist wizard"
   },
-  "latest_version":{
-    "message":"AdBlock sudah veri tebaru!",
-    "description":"On the Options > Support page, shows when there are no updates available for AdBlock"
+  "catblock_show_on_adblock_button":{
+    "message":"Show on CatBlock button",
+    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the toolbar button should show a badge with the number of ads blocked"
   },
-  "blacklisterblocksalloftype":{
-    "placeholders":{
-      "elementtype":{
-        "content":"$1",
-        "example":"DIV"
-      }
-    },
-    "message":"Hati hati: Filter ini memblokir semua $elementtype$ elemen yang ada di halaman!",
-    "description":"Warns the user that all elements of type X will be blocked"
+  "blacklistersinglematch":{
+    "message":"<b>1</b> item yang sama pada halaman ini.",
+    "description":"Tells the user only one match was found"
   },
-  "updatedrightnow":{
-    "message":"diperbaharui sekarang",
-    "description":"Label for subscription"
+  "typeobject_subrequest":{
+    "message":"object_subrequest",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "optionstitle":{
-    "message":"Pengaturan AdBlock",
-    "description":"Title for the options page"
+  "tabfilterlists":{
+    "message":"Daftar Filter",
+    "description":"A tab on the options page"
   },
-  "findingads":{
-    "message":"Mencari iklan...<br/><br/><i>hanya sebentar saja.</i>",
-    "description":"When you press ctrl-shift-K the blacklister searches for ads"
+  "buttonsubmit":{
+    "message":"Masukkan",
+    "description":"Button to send a form."
   },
-  "catblock_excludedomainorurl":{
-    "message":"The domain or url where CatBlock shouldn't block anything",
-    "description":"Message of the exclude area"
+  "stop_blocking_ads":{
+    "message":"Berhenti memblokir iklan:",
+    "description":"Section header on the 'Customize' tab"
   },
-  "catblock_add_photos":{
-    "message":"Add Photos",
-    "description":"Shown on the CatBlock tab of the options page. Users click this button to add a new list of images."
+  "buttonblockit":{
+    "message":"Tutup!",
+    "description":"Block button"
   },
-  "reenableadsonebyone":{
-    "message":"Hebat! Sekarang mari kita menemukan ekstensi yang adalah penyebab. Pergi dan aktifkan ekstensi setiap satu per satu. Ekstensi yang membawa kembali iklan adalah yang Anda butuhkan untuk dihapus untuk menyingkirkan iklan.",
-    "description":"Tells the user to reenable the extensions one by one"
+  "checkforupdates":{
+    "message":"Memeriksa pembaruan (hanya memerlukan beberapa detik)...",
+    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version"
   },
-  "catblock_safari50_updatenotice":{
-    "message":"You are using an old version of Safari. Get the latest version in order to use the CatBlock toolbar button to pause CatBlock, whitelist websites, and report ads. <a>Upgrade now</a>.",
-    "description":"A message shown to Safari 5.0 users urging them to upgrade"
+  "catblock_adblockreportinganad":{
+    "message":"CatBlock - Reporting an ad",
+    "description":"Title of the ad report page"
   },
-  "subscribingfinished":{
-    "message":"Selesai!",
-    "description":"abp: link subscriber result"
+  "englishonly":{
+    "message":"Hanya Inggris",
+    "description":"Lets the user know that a link/page is available in English only"
   },
-  "removefromlist":{
-    "message":"Dihapus dari daftar",
-    "description":"Label to remove a custom filter"
+  "filterlatvian":{
+    "message":"Latvia",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "disabled_on_this_page":{
-    "message":"AdBlock dimatikan pada halaman ini.",
-    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that have been whitelisted"
+  "filterantisocial":{
+    "message":"Daftar Antisocial filter (hapus tombol social media)",
+    "description":"A filter list"
   },
   "pause_adblock":{
     "message":"Bekukan AdBlock",
     "description":"Menu entry to pause AdBlock"
   },
-  "catblock_adblockupdates":{
-    "message":"CatBlock updates",
+  "linkunblock":{
+    "message":"Perlihatkan iklan pada sebuah halama atau domain",
+    "description":"Link on the 'Customize' tab"
+  },
+  "failedtofetchfilter":{
+    "message":"Gagal mengambil filter ini!",
+    "description":"Error messagebox"
+  },
+  "filterlistsrock":{
+    "message":"Daftar filter memblokir banyak iklan di web. Anda juga bisa:",
+    "description":"Header text on the Customize tab. 'Filter lists' should be the same text as the name of the 'Filter lists' tab."
+  },
+  "adblockupdates":{
+    "message":"Perbarui AdBlock",
     "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
-  "filtereasylist_plus_polish":{
-    "message":"Polandia",
-    "description":"language"
+  "adstillappear":{
+    "message":"Apa iklannya masih muncul?",
+    "description":"Question on ad report page"
   },
-  "loading":{
-    "message":"MEMUAT...",
-    "description":"Generic message displayed during processes that take some time"
+  "optionstitle":{
+    "message":"Pengaturan AdBlock",
+    "description":"Title for the options page"
   },
-  "filtereasylist_plus_indonesian":{
-    "message":"Indonesia",
-    "description":"A filter list"
+  "generaloptions":{
+    "message":"Pengaturan Umum",
+    "description":"Title of first tab page"
   },
-  "optionsversion":{
+  "fixityourself":{
+    "message":"OK, anda tetap bisa memblokir iklan ini untuk anda sendiri pada halaman pengaturan, Terima kasih!",
+    "description":"Telling users who won't report an ad to us how to handle it for themselves"
+  },
+  "you_can_slide_to_change":{
+    "message":"Anda dapat menggeser yang dibawah ini untuk mengganti secara tepat pada halaman apa AdBlock tidak akan berjalan.",
+    "description":"Instructions for how to use the whitelister slider controls. Sometimes only one slider will show, and sometimes two will show, and if possible the text should handle both cases."
+  },
+  "catblock_update_available":{
+    "message":"There's an update for CatBlock! Go $here$ to update. <br> Note: If you want to receive updates automatically, just click on Safari > Preferences > Extensions > Updates <br> and check option 'Install updates automatically'.",
+    "description":"On the Options > Support page, shows when there are updates available for CatBl",
     "placeholders":{
-      "version":{
-        "content":"$1",
-        "example":"2.0.9"
+      "here":{
+        "example":"<a>here</a>",
+        "content":"<a id='here'></a>"
       }
-    },
-    "message":"Versi $version$",
-    "description":"Version number"
+    }
   },
-  "pagelanguagecheck":{
-    "message":"Ditulis dalam bahasa apa halaman itu?",
-    "description":"Question on ad report page"
+  "filtereasylist_plus_french":{
+    "message":"Prancis",
+    "description":"language"
   },
-  "filterlistsrock":{
-    "message":"Daftar filter memblokir banyak iklan di web. Anda juga bisa:",
-    "description":"Header text on the Customize tab. 'Filter lists' should be the same text as the name of the 'Filter lists' tab."
+  "storage_quota_exceeded":{
+    "message":"Anda melebihi jumlah penyimpanan yang bisa dipakai oleh AdBlock. Batalkanlah langganan anda dari beberapa daftar filter!",
+    "description":"Message shown when the user uses more storage than allowed by the browser"
   },
-  "catblock_whitelistertitle2":{
-    "message":"Don't run CatBlock on...",
-    "description":"The title of the whitelister dialog"
+  "blacklisterthefilter":{
+    "message":"Filter, yang bisa diubah di halaman pengaturan:",
+    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
   },
-  "catblock_filteradblock_custom":{
-    "message":"CatBlock custom filters (recommended)",
-    "description":"A filter list"
+  "catblock_latest_version":{
+    "message":"CatBlock is up-to-date!",
+    "description":"On the Options > Support page, shows when there are no updates available for CatBlock"
   },
-  "cantblockflashwarning":{
-    "message":"Apakah iklannya muncul didalam atau sebelum film atau plugin lainnya seperti game Flash?",
-    "description":"Text of the final ad report question"
+  "filtereasylist_plus_lithuania":{
+    "message":"Bahasa Lithuania",
+    "description":"language"
   },
-  "failedtofetchfilter":{
-    "message":"Gagal mengambil filter ini!",
-    "description":"Error messagebox"
+  "findingads":{
+    "message":"Mencari iklan...<br/><br/><i>hanya sebentar saja.</i>",
+    "description":"When you press ctrl-shift-K the blacklister searches for ads"
   },
-  "cantblockflash":{
-    "message":"Kami belum bisa memblokir iklan iklan didalam Flash dan plugin lainnya. Kami menunggu dukungan dari browser dan WebKit.",
-    "description":"Result of the final ad report question"
+  "checkinfirefox_3":{
+    "message":"Di peramban itu, berlangganan ke daftar filter yang sama seperti yang Anda miliki di sini.",
+    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
   },
-  "show_on_adblock_menu":{
-    "message":"Tampilkan jumlah iklan yang diblokir di menu AdBlock",
-    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the AdBlock popup menu should show the number of ads blocked"
+  "only_block_ads_on_these_sites":{
+    "message":"Hanya blokir iklan di situs-situs ini:",
+    "description":"Label for textbox where user enters a list of sites on Customize tab"
   },
-  "blockurlwithtext":{
-    "message":"Blok URL yang mengandung teks ini",
-    "description":"Message of the url-blocking area"
+  "subscribebutton":{
+    "message":"Berlangganan",
+    "description":"Subscribe to a list button"
   },
-  "adblocksupport":{
-    "message":"Dukungan AdBlock",
-    "description":"Title of the support tab"
+  "catblock_wizardcantrunonframesets":{
+    "message":"This feature does not work on this site because it uses out of date technology. You can blacklist or whitelist resources manually in the 'Customize' tab of the options page.",
+    "description":"Message (alert) shown when the user tries to use a blacklist/whitelist wizard on an old website"
   },
-  "filterhungarian":{
-    "message":"Hungaria",
+  "catblock_safarinotificationbody":{
+    "message":"Please disable some filter lists. More information in CatBlock's Options.",
+    "description":"Body of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules"
+  },
+  "acceptableadsoption":{
+    "message":"Izinkan beberapa iklan yang tidak mengganggu",
+    "description":"option on the 'General' tab"
+  },
+  "filterchinese":{
+    "message":"China",
     "description":"language"
   },
-  "adreportvoluntary":{
-    "message":"Melaporkan iklan bersifat sukarela. Hal ini membantu orang lain dengan mengaktifkan pengelola daftar filter untuk memblokir iklan untuk semua orang. Jika Anda tidak merasa altruistik sekarang ini, tidak apa-apa. Tutup halaman ini dan <a>blok iklan</a> hanya untuk diri sendiri.",
-    "description":"Introduction of the ad reporting page"
+  "filterstabtitle":{
+    "message":"Berlangganan pada daftar filter",
+    "description":"Title of the filter list tab"
   },
-  "catblock_disabled_on_this_page":{
-    "message":"CatBlock is disabled on this page.",
-    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that have been whitelisted"
+  "adalreadyblocked":{
+    "message":"Hebat! Anda sudah siap.",
+    "description":"On the ad report page, telling a user there is nothing to do"
   },
-  "reloadpageafterwhitelist":{
-    "message":"Muat ulang laman.",
-    "description":"Checkbox on whitelist wizard"
+  "typeunknown":{
+    "message":"tidak diketahui",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "typemain_frame":{
-    "message":"halaman",
+  "typemedia":{
+    "message":"audio/video",
     "description":"A resource type"
   },
-  "safari50_updatenotice":{
-    "message":"Anda menggunakan Safari versi lama. Ambillah versi terbaru untuk menggunakan tombol toolbar AdBlock untuk menjeda AdBlock, membebaskan situs web, dan melaporkan iklan. <a>Perbaharui sekarang</a>",
-    "description":"A message shown to Safari 5.0 users urging them to upgrade"
+  "linkblockadbyurl":{
+    "message":"Blok sebuah iklan oleh URLnya",
+    "description":"Link on the 'Customize' tab"
   },
-  "checkinfirefox_1":{
+  "debuginfo":{
+    "message":"Tim kami meminta beberapa informasi debug? Klik <a href='#' id='debug'> di sini</a> untuk itu!",
+    "description":"Users can click this link to provide debug information to AdBlock staff"
+  },
+  "checkinfirefox_2":{
+    "message":"Pasang AdBlock Plus untuk Firefox $chrome$ jika Anda tidak memilikinya.",
+    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad. Don't translate the name 'Adblock Plus'.",
     "placeholders":{
       "chrome":{
-        "content":"<span id='chrome2'></span>",
-        "example":"'or Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)"
+        "example":"'or AdBlock for Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)",
+        "content":"<span id='adblockforchrome'></span>"
       }
-    },
-    "message":"Pasang Firefox $chrome$ jika anda tidak memilikinya.",
-    "description":"instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
-  },
-  "show_on_adblock_button":{
-    "message":"Tampilkan jumlah iklan yang diblokir di tombol AdBlock",
-    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the toolbar button should show a badge with the number of ads blocked"
+    }
   },
-  "filteritalian":{
-    "message":"Italia",
+  "filtereasylist_plus_bulgarian":{
+    "message":"Bulgaria",
     "description":"language"
   },
-  "catblock_enable_adblock":{
-    "message":"Enable CatBlock on this page",
-    "description":"Link text to un-whitelist a page, displayed immediately after 'CatBlock is disabled on this page'"
+  "adblock_wont_run_on_pages_matching":{
+    "message":"AdBlock tidak akan berjalan pada halaman yang sama dengan:",
+    "description":"Message displayed when the whitelister dialog will whitelist part of an entire website, for example '*.google.com/reader/*'.  The URL will appear on the next line."
+  },
+  "selectlanguage":{
+    "message":" --Pilih bahasa-- ",
+    "description":"Text for the first option in Langage Dropdown for Filter Lists tab in options. Include the ' -- ' on either side of your translation."
+  },
+  "no":{
+    "message":"Tidak",
+    "description":"A negative response to a question"
+  },
+  "sliderexplanation":{
+    "message":"Geser pengatur hingga iklan terblokir dengan benar pada halaman, dan elemen yang terblokir tidak terlihat.",
+    "description":"Blacklister slider page message"
   },
-  "firefox_explanation":{
-    "message":"Tujuan dari pertanyaan ini adalah untuk menentukan siapa yang harus menerima laporan anda. Jika anda menjawab pertanyaan dengan salah, laporannya akan terkirim kepada orang yang salah, jadi mungkin laporan anda akan diabaikan.",
-    "description":"Explanation of the Check-in-Firefox or Chrome step in the ad reporter"
+  "customfilters":{
+    "message":"Daftar Filter sendiri",
+    "description":"List for custom filters the user subscribed to"
   },
-  "wizardcantrunonframesets":{
-    "message":"Fitur AdBlock ini tidak bekerja di situs ini karena menggunakan teknologi usang. Anda bisa memasukkannya ke sumber blacklist atau whitelist secara manual di tab 'Customize' halaman pengaturan.",
-    "description":"Message (alert) shown when the user tries to use a blacklist/whitelist wizard on an old website"
+  "block_this_ad":{
+    "message":"Blokir iklan ini",
+    "description":"Context and popup menu entry"
   },
-  "spread_the_word":{
-    "message":"Bantu Sebarkan!",
-    "description":"Text of a share link"
+  "contributors":{
+    "message":"Kami mempunyai sebuah <a>laman</a> untuk membantu Anda menemukan orang-orang di belakang AdBlock juga!",
+    "description":"Link to the contributors page on the Support tab of the options"
   },
-  "typeimage":{
-    "message":"gambar",
+  "typehiding":{
+    "message":"sembunyikan",
     "description":"A resource type"
   },
-  "filtereasylist_plus_german":{
-    "message":"Jerman",
-    "description":"language"
+  "updatedsecondsago":{
+    "message":"diperbaharui $seconds$ detik yang lalu",
+    "description":"Label for subscription",
+    "placeholders":{
+      "seconds":{
+        "example":"15",
+        "content":"$1"
+      }
+    }
   },
-  "typestylesheet":{
-    "message":"definisi style",
+  "oradblockforchrome":{
+    "message":"atau AdBlock untukChrome",
+    "description":"Used for placeholder in checkinfirefox_2 string"
+  },
+  "typeobject":{
+    "message":"objek interaktif",
     "description":"A resource type"
   },
-  "correctfilters":{
-    "message":"Pastikan Anda menggunakan filter bahasa yang tepat:",
-    "description":"On the ad report page, label describing having the right set of filters"
+  "operabutton_how_to_hide2":{
+    "message":"Untuk menyembunyikan tombol, pergi ke opera://extensions dan centang opsi 'Hide from toolbar'. Anda dapat menampilkannya lagi dengan tidak mencentang opsi tersebut.",
+    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Hide Button' should match the text that Opera displays on the Extensions page."
   },
-  "catblock_add_more_photos":{
-    "message":"<b>Add some photos</b> from Flickr!  You can enter:",
-    "description":"Introduction to the examples of custom image lists. Leave the <b> and </b> as they are."
+  "allow_whitelisting_youtube_channels":{
+    "message":"Izinkan daftar putih pada saluran Youtube tertentu",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
-  "blacklistereditinvalid1":{
+  "blocked_n_on_this_page":{
+    "message":"$count$ di halaman ini",
+    "description":"Shown below the 'Blocked ads:' message. Shows the number of ads blocked on this page. $count$ will be a number between 1 and 999.",
     "placeholders":{
-      "exception":{
-        "content":"$1",
-        "example":"This filter is not supported"
+      "count":{
+        "example":"The number of ads blocked. Do not make any changes to this placeholder when translating.",
+        "content":"<a>123</a>"
       }
-    },
-    "message":"Filter ini tidak sah: $exception$",
-    "description":"Messagebox if the manually edited filter is invalid. Error messages are not translated."
-  },
-  "cleanuplist2":{
-    "message":"Bersihkan daftar ini",
-    "description":"Option at the bottom of the 'Customize' options tab"
-  },
-  "filtereasylist_plus_bulgarian":{
-    "message":"Bulgaria",
-    "description":"language"
-  },
-  "catblock_storage_quota_exceeded":{
-    "message":"You exceeded the amount of storage CatBlock can use. Please unsubscribe from some filter lists!",
-    "description":"Message shown when the user uses more storage than allowed by the browser"
+    }
   },
-  "blacklisterthefilter":{
-    "message":"Filter, yang bisa diubah di halaman pengaturan:",
-    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
+  "blocked_ads":{
+    "message":"Iklan yang terblokir:",
+    "description":"Title for popup menu section showing number of ads blocked"
   },
-  "show_ads_except_for":{
-    "message":"Perlihatkan iklan <i>dimanapun</i> kecuali pada domain-domain ini...",
-    "description":"Section title for blacklisting section of Customize tab"
+  "description2":{
+    "message":"Ekstensi Chrome paling populer, dengan lebih dari 40 juta pengguna! Blokir iklan di seluruh web.",
+    "description":"Extension description in manifest. Should not exceed 132 characters."
   },
-  "filterswedish":{
-    "message":"Swedia",
-    "description":"A filter list"
+  "blacklisterblocksalloftype":{
+    "message":"Hati hati: Filter ini memblokir semua $elementtype$ elemen yang ada di halaman!",
+    "description":"Warns the user that all elements of type X will be blocked",
+    "placeholders":{
+      "elementtype":{
+        "example":"DIV",
+        "content":"$1"
+      }
+    }
   },
   "aamessageadreport":{
     "message":"Jika Anda lebih tidak suka melihat iklan seperti ini, Anda dapat mematikan daftar filter iklan yang dapat diterima.",
     "description":"Acceptable Ads message on ad report page"
   },
-  "languagedropdowndescription":{
-    "message":"Tambahkan filter untuk bahasa lain: ",
-    "description":"Dropdown list for language-specific filters"
-  },
-  "catblock_options":{
-    "message":"CatBlock Options",
-    "description":"Title of the CatBlock options page tab"
-  },
-  "tabgeneral":{
-    "message":"Umum",
-    "description":"A tab on the options page"
+  "typesub_frame":{
+    "message":"frame",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "updatenowmessage2":{
-    "message":"Saya akan mengambil pembaharuan secara otomatis; Anda juga dapat melakukan <a>pembaharuan sekarang</a>",
-    "description":"Update filters text + button"
+  "blockdomain":{
+    "message":"Domain dari halaman untuk diterapkan",
+    "description":"Message of the url and css -blocking area"
   },
-  "lang_english":{
-    "message":"Inggris",
-    "description":"language"
+  "catblock_malwarenotificationmessage":{
+    "message":"CatBlock has blocked a download from a site known to host malware.",
+    "description":"Notification when a malware request has been blocked. This message should be under 90 characters!"
   },
-  "catblock_latest_version":{
-    "message":"CatBlock is up-to-date!",
-    "description":"On the Options > Support page, shows when there are no updates available for CatBlock"
+  "blacklistermatches":{
+    "message":"$matchcount$ item yang sama pada halaman ini.",
+    "description":"Tells the user multiple matches were found",
+    "placeholders":{
+      "matchcount":{
+        "example":"5",
+        "content":"$1"
+      }
+    }
   },
-  "filtereasylist_plun_korean":{
-    "message":"Korea",
-    "description":"language"
+  "blacklisterattrwillbe":{
+    "message":"$attribute$ adalah $value$",
+    "description":"Checkbox label",
+    "placeholders":{
+      "attribute":{
+        "example":"class",
+        "content":"$1"
+      },
+      "value":{
+        "example":"AdBanner",
+        "content":"$2"
+      }
+    }
   },
-  "customfilters":{
-    "message":"Daftar Filter sendiri",
-    "description":"List for custom filters the user subscribed to"
+  "typexmlhttprequest":{
+    "message":"xmlhttprequest",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "disabled_by_filter_lists":{
-    "message":"Maaf, AdBlock dimatikan pada halaman ini oleh salah satu daftar filter anda.",
-    "description":"Message shown when a user tries to unwhitelist a web page that has been whitelisted by a rule in a subscribed filter list"
+  "show_on_adblock_menu":{
+    "message":"Tampilkan jumlah iklan yang diblokir di menu AdBlock",
+    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the AdBlock popup menu should show the number of ads blocked"
   },
-  "stop_blocking_ads":{
-    "message":"Berhenti memblokir iklan:",
-    "description":"Section header on the 'Customize' tab"
+  "aalinkadreport":{
+    "message":"Ketahui lebih lanjut mengenai program iklan yang dapat diterima.",
+    "description":"Acceptable Ads link message on ad report page"
   },
-  "catblock_adblock_wont_run_on_pages_matching":{
-    "message":"CatBlock won't run on any page matching:",
-    "description":"Message displayed when the whitelister dialog will whitelist part of an entire website, for example '*.google.com/reader/*'.  The URL will appear on the next line."
+  "unpause_adblock":{
+    "message":"Lanjutkan AdBlock",
+    "description":"Link text to unpause AdBlock, displayed immediately after 'AdBlock is paused'"
   },
-  "buttonok":{
-    "message":"OK!",
-    "description":"OK button"
+  "catblock_searchresources":{
+    "message":"A text shown on Resources viewer page",
+    "description":"Search resources by URL:"
   },
-  "filteradblock_custom":{
-    "message":"filter AdBlock yang diinginkan (dianjurkan)",
-    "description":"A filter list"
+  "disableforchromeandsafaristeptwo":{
+    "message":"Hilangkan centang 'Enabled' dipinggir setiap ekstensi <b>kecuali</b> untuk AdBlock. <b>Biarkan AdBlock berjalan</b>.",
+    "description":"Step 2 for disabling Chrome and Safari extensions"
   },
-  "slidertitle":{
-    "message":"Langkah 1: Tentukan apa yang akan diblokir",
-    "description":"Blacklister slider page title"
+  "blacklisternotsure":{
+    "message":"<b>Tidak yakin?</b> tekan saja 'Tutup!' dibawah.",
+    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
   },
-  "updateddaysago":{
-    "placeholders":{
-      "days":{
-        "content":"$1",
-        "example":"15"
-      }
-    },
-    "message":"diperbaharui $days$ hari lalu",
-    "description":"Label for subscription"
+  "catblock_safaricontentblockingpausemessage":{
+    "message":"To pause CatBlock with Content Blocking enabled, please select Safari (in the menu bar) > Preferences > Extensions > CatBlock, and uncheck 'Enable CatBlock'.",
+    "description":"Alert displayed after clicking 'Pause AdBlock' in the AdBlock menu while Safari Content blocking is enabled"
   },
-  "buttonback":{
-    "message":"Kembali",
-    "description":"Back to previous wizard page button"
+  "catblock_excludedomainorurl":{
+    "message":"The domain or url where CatBlock shouldn't block anything",
+    "description":"Message of the exclude area"
   },
-  "whitelist_youtube_channel":{
-    "placeholders":{
-      "name":{
-        "content":"$1",
-        "example":"Name of channel"
-      }
-    },
-    "message":"Daftar putih saluran $name$",
-    "description":"Entry in the AdBlock menu, when a user is browsing YouTube and has enabled the YouTube channel whitelisting option"
+  "latest_version":{
+    "message":"AdBlock sudah veri tebaru!",
+    "description":"On the Options > Support page, shows when there are no updates available for AdBlock"
   },
-  "lang_ukranian":{
-    "message":"Ukrania",
-    "description":"language"
+  "filterrussian":{
+    "message":"Rusia dan Ukraina",
+    "description":"Language names for a filter list"
   },
-  "malwarenotificationmessage":{
-    "message":"AdBlock telah memblokir unduhan dari situs terkenal akan host malware.",
-    "description":"Notification when a malware request has been blocked. This message should be under 90 characters!"
+  "updatedrightnow":{
+    "message":"diperbaharui sekarang",
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "somethingwentwrong":{
-    "message":"Terjadi kesalahan saat memeriksa pembaruan.",
-    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version and an error occurs"
+  "tabcustomizetitle":{
+    "message":"Sesuaikan AdBlock",
+    "description":"Title of the customize tab"
   },
-  "advanced_options2":{
-    "message":"Saya pengguna tingkat lanjut, perlihatkan pilihan tingkat lanjut",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "catblock_malwarenotificationcheckboxmessage":{
+    "message":"Should CatBlock notify you when it detects malware?",
+    "description":"Checkbox displayed when subscribing to the Malware filter list on the Filter lists tab of the Options page"
   },
-  "typepopup":{
-    "message":"popup",
-    "description":"A resource type"
+  "subscribingfinished":{
+    "message":"Selesai!",
+    "description":"abp: link subscriber result"
   },
   "filterisraeli":{
     "message":"Ibrani",
     "description":"language"
   },
-  "catblock_adblock_outdated_chrome":{
-    "message":"You are using an old version of CatBlock. Please go to <a href='#'>the extensions page</a>, enable 'Developer mode' and click 'Update extensions now'",
-    "description":"Ad report page instructions to update AdBlock in Chrome. The link will point to 'chrome://chrome/extensions/'"
-  },
-  "filtereasylist_plus_spanish":{
-    "message":"Spanyol",
-    "description":"language"
-  },
-  "block_this_ad":{
-    "message":"Blokir iklan ini",
-    "description":"Context and popup menu entry"
+  "catblock_unpause_adblock":{
+    "message":"Unpause CatBlock",
+    "description":"Link text to unpause CatBlock, displayed immediately after 'CatBlock is paused'"
   },
-  "debuginfo":{
-    "message":"Tim kami meminta beberapa informasi debug? Klik <a href='#' id='debug'> di sini</a> untuk itu!",
-    "description":"Users can click this link to provide debug information to AdBlock staff"
+  "pagelanguagecheck":{
+    "message":"Ditulis dalam bahasa apa halaman itu?",
+    "description":"Question on ad report page"
   },
-  "you_know_thats_a_bad_idea_right":{
-    "message":"Semakin banyak daftar filter yang anda gunakan, semakinlambat AdBlock bekerja. Menggunakan terlalu banyak daftar bahkan dapat membuat browser anda berhenti bekerja pada beberapa situs. Tekan OK untuk tetap berlangganan pada daftar ini.",
-    "description":"Confirmation message shown to user if they try to subscribe to too many lists. The user will have two options: OK and Cancel."
+  "filterlistlink":{
+    "message":"Jangan berangganan lebih dari yang anda butuhkan -- setiap satunya akan sedikit memperlambat anda! Kredit dan lebih banyak daftar dapat ditemukan <a>Disini</a>.",
+    "description":"Explanation of the filter lists"
   },
-  "unsubscribedlabel":{
-    "message":"Tidak berlangganan.",
-    "description":"Status label"
+  "linkhidesection":{
+    "message":"Sembunyikan sebagian dari halaman Web",
+    "description":"Link on the 'Customize' tab"
   },
-  "clickupdatefilters":{
-    "message":"Klik ini: <a>Perbaharui filter saya!</a>",
-    "description":"Instruction on ad report page"
+  "clickdisableotherextensions":{
+    "message":"<b>ATAU</b>, cukup klik tombol ini untuk kita untuk melakukan semua hal di atas: <a>Nonaktifkan semua ekstensi lainnya</a>",
+    "description":"On the ad report page, an alternative way to disable other extensions"
   },
-  "filtereasylist_plus_romanian":{
-    "message":"Romania",
-    "description":"language"
+  "disableallextensions":{
+    "message":"Nonaktifkan semua ekstensi kecuali AdBlock:",
+    "description":"Instruction on ad report page"
   },
-  "updatedhoursago":{
+  "subscribeconfirm":{
+    "message":"Apakah Anda yakin bahwa Anda ingin berlangganan ke daftar filter $title$?",
+    "description":"Prompt question before subscribing to the filter list",
     "placeholders":{
-      "hours":{
-        "content":"$1",
-        "example":"15"
+      "title":{
+        "example":"Prebake",
+        "content":"$1"
       }
-    },
-    "message":"diperbaharui $hours$ jam lalu",
-    "description":"Label for subscription"
+    }
   },
-  "catblock_status_paused":{
-    "message":"CatBlock is paused.",
-    "description":"Message shown in toolbar button when CatBlock is paused"
+  "blacklisterblockedelement":{
+    "message":"Elemen terblokir:",
+    "description":"Tells the user what the blocked element is on the slider page"
+  },
+  "whitelistertitle2":{
+    "message":"Jangan jalankan AdBlock pada...",
+    "description":"The title of the whitelister dialog"
   },
   "filtersavewarning":{
     "message":"Hati hati: jika anda membuat kesalahan disini banyak filter, termasuk filter resmi juga akan rusak!<br/>Baca <a>Panduan filter syntax</a> untuk belajar bagaimana menambah filter daftar hitam dan daftar putih yang lebih maju.",
     "description":"Warning when blacklisting manually"
   },
-  "reloadadpage":{
-    "message":"Muat ulang halaman yang ada iklannya.",
-    "description":"Instruction on ad report page"
+  "block_an_ad_on_this_page":{
+    "message":"Blok sebuah iklan pada halaman ini",
+    "description":"Toolbar button menu entry and context menu entry"
   },
-  "you_can_slide_to_change":{
-    "message":"Anda dapat menggeser yang dibawah ini untuk mengganti secara tepat pada halaman apa AdBlock tidak akan berjalan.",
+  "catblock_you_can_slide_to_change":{
+    "message":"You can slide below to change exactly what pages CatBlock won't run on.",
     "description":"Instructions for how to use the whitelister slider controls. Sometimes only one slider will show, and sometimes two will show, and if possible the text should handle both cases."
   },
-  "filterchinese":{
-    "message":"China",
-    "description":"language"
-  },
-  "updateyourlists":{
-    "message":"Pastikan daftar filter Anda telah diperbaharui:",
-    "description":"Section header on the ad report page"
+  "catblock_pause_adblock":{
+    "message":"Pause CatBlock",
+    "description":"Menu entry to pause CatBlock"
   },
-  "catblock_disabled_by_filter_lists":{
-    "message":"Sorry, CatBlock is disabled on this page by one of your filter lists.",
-    "description":"Message shown when a user tries to unwhitelist a web page that has been whitelisted by a rule in a subscribed filter list"
+  "blockurlwithtext":{
+    "message":"Blok URL yang mengandung teks ini",
+    "description":"Message of the url-blocking area"
   },
-  "updatedminuteago":{
-    "message":"diperbaharui 1 menit lalu",
-    "description":"Label for subscription"
+  "catblock_add_photos":{
+    "message":"Add Photos",
+    "description":"Shown on the CatBlock tab of the options page. Users click this button to add a new list of images."
   },
-  "subscribeconfirm":{
-    "placeholders":{
-      "title":{
-        "content":"$1",
-        "example":"Prebake"
-      }
-    },
-    "message":"Apakah Anda yakin bahwa Anda ingin berlangganan ke daftar filter $title$?",
-    "description":"Prompt question before subscribing to the filter list"
+  "otherfilters":{
+    "message":"Daftar filter lainnya",
+    "description":"List for other filters the user subscribed to"
   },
-  "disableforchromeandsafaristeptwo":{
-    "message":"Hilangkan centang 'Enabled' dipinggir setiap ekstensi <b>kecuali</b> untuk AdBlock. <b>Biarkan AdBlock berjalan</b>.",
-    "description":"Step 2 for disabling Chrome and Safari extensions"
+  "filtereasylist_plus_arabic":{
+    "message":"Bahasa Arab",
+    "description":"language"
   },
-  "manuallyenableotherextensions":{
-    "message":"Buka laman ekstensi untuk mngaktifkan ekstensi yang telah dinonaktifkan sebelumnya.",
-    "description":"On the ad report page, alert notifying users that they will need to manually reenable the extensions"
+  "dont_run_on_this_page":{
+    "message":"Jangan jalankan pada halama ini",
+    "description":"Menu entry to whitelist a page"
   },
-  "fixityourself":{
-    "message":"OK, anda tetap bisa memblokir iklan ini untuk anda sendiri pada halaman pengaturan, Terima kasih!",
-    "description":"Telling users who won't report an ad to us how to handle it for themselves"
+  "blacklistclickmessage":{
+    "message":"Klik kanan sebuah iklan pada halaman untuk memblokirnya -- atau blokir secara manual disini.",
+    "description":"Message at the top of the blacklist options tab"
   },
-  "buttonblockit":{
-    "message":"Tutup!",
-    "description":"Block button"
+  "unsubscribedlabel":{
+    "message":"Tidak berlangganan.",
+    "description":"Status label"
   },
-  "filtermalware":{
-    "message":"Perlindungan Malware",
-    "description":"A filter list"
+  "correctfilters":{
+    "message":"Pastikan Anda menggunakan filter bahasa yang tepat:",
+    "description":"On the ad report page, label describing having the right set of filters"
   },
-  "debuginlogoption":{
-    "message":"Perlihatkan pernyataan debug pada Console Log (akan memperlambat AdBlock)",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "modifydomain":{
+    "message":"Situs:",
+    "description":"Caption for the whitelist wizard slider that modifies the domain part of a URL"
   },
-  "catblock_show_on_adblock_button":{
-    "message":"Show on CatBlock button",
-    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the toolbar button should show a badge with the number of ads blocked"
+  "you_know_thats_a_bad_idea_right":{
+    "message":"Semakin banyak daftar filter yang anda gunakan, semakinlambat AdBlock bekerja. Menggunakan terlalu banyak daftar bahkan dapat membuat browser anda berhenti bekerja pada beberapa situs. Tekan OK untuk tetap berlangganan pada daftar ini.",
+    "description":"Confirmation message shown to user if they try to subscribe to too many lists. The user will have two options: OK and Cancel."
   },
-  "dont_run_on_this_page":{
-    "message":"Jangan jalankan pada halama ini",
-    "description":"Menu entry to whitelist a page"
+  "catblock_storage_quota_exceeded":{
+    "message":"You exceeded the amount of storage CatBlock can use. Please unsubscribe from some filter lists!",
+    "description":"Message shown when the user uses more storage than allowed by the browser"
   },
-  "catblock_whatmakesadblocktick":{
-    "message":"Want to see what makes CatBlock tick?",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  "enableotherextensionscomplete":{
+    "message":"Ekstensi yang telah dinonaktifkan sebelumnya telah diaktifkan kembali.",
+    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've re-enabled extensions that were previously disabled"
   },
-  "whatmakesadblocktick":{
-    "message":"Ingin melihat bagaimana AdBlock bekerja?",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  "malwarenotificationmessage":{
+    "message":"AdBlock telah memblokir unduhan dari situs terkenal akan host malware.",
+    "description":"Notification when a malware request has been blocked. This message should be under 90 characters!"
   },
-  "buttonedit":{
-    "message":"Edit",
-    "description":"Edit filter manually button"
+  "reloadadpage":{
+    "message":"Muat ulang halaman yang ada iklannya.",
+    "description":"Instruction on ad report page"
   },
-  "tabreloadcomplete":{
-    "message":"Selesai! Kami memuat ulang halaman dengan iklan. Silakan periksa halaman tersebut untuk melihat apakah iklan hilang. Kemudian kembali ke halaman ini dan menjawab pertanyaan di bawah ini.",
-    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've disabled all other extensions"
+  "showcontextmenus2":{
+    "message":"Tambahkan barang ke menu klik kanan",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
-  "savebutton":{
-    "message":"Simpan",
-    "description":"Save button"
+  "catblock_check_checkbox":{
+    "message":"Check the checkbox by the sets of pictures that you want to use.",
+    "description":"Shown on the CatBlock tab on the options page. Don't translate the word CatBlock."
   },
-  "confirm_undo_custom_filters":{
-    "placeholders":{
-      "count":{
-        "content":"$1",
-        "example":"The number of custom blocks for a domain."
-      },
-      "host":{
-        "content":"$2",
-        "example":"code.google.ph, ph.msn.com, stackoverflow.com"
-      }
-    },
-    "message":"Apakah Anda yakin ingin menghapus blok $count$ yang telah Anda buat pada $host$?",
-    "description":"Confirmation message when user wants to undo their custom blocks for a domain. $count$ will be a number between 1 and 999,999,999, $host$ will be the domain where the custom blocks will be reset."
+  "spread_the_word":{
+    "message":"Bantu Sebarkan!",
+    "description":"Text of a share link"
   },
-  "disableallextensions":{
-    "message":"Nonaktifkan semua ekstensi kecuali AdBlock:",
-    "description":"Instruction on ad report page"
+  "subscribingfailed":{
+    "message":"Gagal!",
+    "description":"abp: link subscriber result"
   },
   "malwarenotificationcheckboxmessage":{
     "message":"Haruskah AdBlock memberitahu Anda ketika mendeteksi malware?",
     "description":"Checkbox displayed when subscribing to the Malware filter list on the Filter lists tab of the Options page"
   },
-  "retryaftersubscribe":{
-    "placeholders":{
-      "list_title":{
-        "content":"$1",
-        "example":"French filters"
-      }
-    },
-    "message":"Berlangganan pada daftar filter ini, lalu coba lagi: $list_title$",
-    "description":"Instructions on ad report page telling users to subscribe to a filter list and then check again to see whether the ad exists"
-  },
-  "modifypath":{
-    "message":"Halaman:",
-    "description":"Caption for the whitelist wizard slider that modifies the path part of a URL"
-  },
-  "blocked_n_in_total":{
-    "placeholders":{
-      "count":{
-        "content":"<a>123,456</a>",
-        "example":"The number of ads blocked. Do not make any changes to this placeholder when translating."
-      }
-    },
-    "message":"Total $count$",
-    "description":"Shown below the 'Blocked ads:' message. Shows the number of ads blocked since AdBlock was installed. $count$ will be a number between 1 and 999,999,999."
+  "catblock_options":{
+    "message":"CatBlock Options",
+    "description":"Title of the CatBlock options page tab"
   },
-  "no":{
-    "message":"Tidak",
-    "description":"A negative response to a question"
+  "status_paused":{
+    "message":"AdBlock sedang dibekukan.",
+    "description":"Message shown in toolbar button when AdBlock is paused"
   },
-  "update_available":{
-    "placeholders":{
-      "here":{
-        "content":"<a id='here'></a>",
-        "example":"<a>here</a>"
-      }
-    },
-    "message":"Ada pembaruan untuk AdBlock! Pergi $here$ untuk update. <br>Catatan: jika Anda ingin menerima update secara otomatis, klik pada Safari > preferensi > ekstensi > update <br>dan centang pilihan 'Memasang pembaruan secara otomatis'.",
-    "description":"On the Options > Support page, shows when there are updates available for AdBlock"
+  "translator_credit":{
+    "message":"Diterjemahkan oleh:",
+    "description":"Will be followed by a list of translator names (separate string)"
   },
-  "block_an_ad_on_this_page":{
-    "message":"Blok sebuah iklan pada halaman ini",
-    "description":"Toolbar button menu entry and context menu entry"
+  "showlinkstolists2":{
+    "message":"Tunjukkan alamat ke daftar filter",
+    "description":"Option on the 'Filter lists' tab of the Options page"
   },
-  "catblock_tabcustomizetitle":{
-    "message":"Customize CatBlock",
-    "description":"Title of the customize tab"
+  "safaributton_how_to_hide2":{
+    "message":"Untuk menyembunyikan tombol, klik kanan toolbar Safari dan pilih Customize Toolbar, kemudian tarik tombol AdBlock dari toolbar. Anda dapat menampilkannya lagi dengan menariknya kembali ke toolbar.",
+    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Customize Toolbar' should match the text that Safari displays in the toolbar's context menu."
   },
-  "filterrussian":{
-    "message":"Rusia dan Ukraina",
-    "description":"Language names for a filter list"
+  "blacklistertype":{
+    "message":"Tipe",
+    "description":"node name is called 'Type'"
   },
-  "invalidListUrl":{
-    "message":"Daftar URL yang tidak sah. Daftar ini akan dihapus.",
-    "description":"Message when you subscribe to a non-list URL"
+  "show_on_adblock_button":{
+    "message":"Tampilkan jumlah iklan yang diblokir di tombol AdBlock",
+    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the toolbar button should show a badge with the number of ads blocked"
   },
-  "catblock_pause_adblock":{
-    "message":"Pause CatBlock",
-    "description":"Menu entry to pause CatBlock"
+  "advanced_options2":{
+    "message":"Saya pengguna tingkat lanjut, perlihatkan pilihan tingkat lanjut",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
-  "undo_last_block":{
-    "message":"Batalkan blok saya pada domain ini",
-    "description":"Menu entry to let the user cancel the result of running the blacklist wizard"
+  "filtereasylist_plus_greek":{
+    "message":"Bahasa Yunani",
+    "description":"language"
   },
-  "format_site1_site2_site3":{
-    "message":"Format: ~site1.com|~site2.com|~news.site3.org",
-    "description":"Example showing users how to input a list of sites on the Customize tab. You can translate the 'news' and 'siteN' but leave the '|'s and '~'s in place."
+  "slidertitle":{
+    "message":"Langkah 1: Tentukan apa yang akan diblokir",
+    "description":"Blacklister slider page title"
   },
-  "blacklistersinglematch":{
-    "message":"<b>1</b> item yang sama pada halaman ini.",
-    "description":"Tells the user only one match was found"
+  "catblock_adblock_click_for_details":{
+    "message":"CatBlock - click for details",
+    "description":"Tooltip on the AdBlock button, to help users understand that they can click the button, and that they can control the number badge that appears on the button."
   },
-  "only_block_ads_on_these_sites":{
-    "message":"Hanya blokir iklan di situs-situs ini:",
-    "description":"Label for textbox where user enters a list of sites on Customize tab"
+  "filtereasylist_plus_finnish":{
+    "message":"Finlandia",
+    "description":"language"
   }
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/_locales/it/messages.json b/_locales/it/messages.json
index 54321a1b..6a6efa52 100644
--- a/_locales/it/messages.json
+++ b/_locales/it/messages.json
@@ -1,1578 +1,1594 @@
 {
-  "checkinfirefox_3":{
-    "message":"In un altro browser, sottoscrivi gli stessi elenchi dei filtri come qua.",
-    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
+  "catblock_adblockupdates":{
+    "message":"CatBlock updates",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
-  "failedtofetchfilter":{
-    "message":"Errore nel recupero del filtro!",
-    "description":"Error messagebox"
+  "adreport_location":{
+    "message":"Esattamente dov'é in quella pagina è l'annuncio? Che cosa ti sembra?",
+    "description":"Question on the ad report page asking the user to describe the ad and its location on a webpage."
   },
-  "catblock_malwarenotificationmessage":{
-    "message":"CatBlock has blocked a download from a site known to host malware.",
-    "description":"Notification when a malware request has been blocked. This message should be under 90 characters!"
+  "resourcedomain":{
+    "message":"Caricata sulla pagina con dominio:\n$domain$",
+    "description":"Resource list page: text shown when hovering over an item in the third-party column",
+    "placeholders":{
+      "domain":{
+        "example":"example.com",
+        "content":"$1"
+      }
+    }
   },
-  "dont_run_on_pages_on_domain":{
-    "message":"Non attivare sulle pagine di questo dominio",
-    "description":"Menu entry to open the whitelist wizard"
+  "adblocksupport":{
+    "message":"Supporto AdBlock",
+    "description":"Title of the support tab"
   },
-  "blacklisteroptions1":{
-    "message":"Quando tornerai su questa pagina, quale credi che sarà la situazione di questa pubblicità?",
-    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
+  "optionsversion":{
+    "message":"Versione $version$",
+    "description":"Version number",
+    "placeholders":{
+      "version":{
+        "example":"2.0.9",
+        "content":"$1"
+      }
+    }
   },
-  "blockdomain":{
-    "message":"Dominio della pagina a cui applicarlo",
-    "description":"Message of the url and css -blocking area"
+  "filterswedish":{
+    "message":"Svedese",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "typepage":{
-    "message":"pagina",
-    "description":"A resource type"
+  "disableotherextensionscomplete":{
+    "message":"Abbiamo disabilitato tutte le altre estensioni. Ora ricaricaricheremo la pagina con l'annuncio. Un secondo, prego.",
+    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've disabled all other extensions"
   },
-  "filtereasylist_plus_lithuania":{
-    "message":"Lituano",
+  "lang_spanish":{
+    "message":"Spagnolo",
     "description":"language"
   },
-  "framedomain":{
-    "message":"Dominio del frame: ",
-    "description":"Resource list page: domain name of the frame"
-  },
-  "whitelistertitle2":{
-    "message":"Non eseguire AdBlock su...",
-    "description":"The title of the whitelister dialog"
+  "options":{
+    "message":"Opzioni",
+    "description":"The text of the link on chrome://chrome/extensions that gets you to the Options page for an extension"
   },
-  "manualexcludefilteredit":{
-    "message":"Modifica i filtri disabilitati:",
-    "description":"Subtitle on the 'Customize' tab"
+  "buttoncancel":{
+    "message":"Cancella",
+    "description":"Cancel button"
   },
-  "whats_this":{
-    "message":"Cos'è?",
-    "description":"Text of a link pointing to the explanation of a new feature"
+  "adreport_server_response_error__manual_msg_step1":{
+    "message":"Vai sul <a>nostro sito di supporto</a>.",
+    "description":"Error message shown when the server has an unrecoverable error during the submission of an ad or bug report."
   },
-  "enable_adblock":{
-    "message":"Abilita AdBlock su questa pagina",
-    "description":"Link text to un-whitelist a page, displayed immediately after 'AdBlock is disabled on this page'"
+  "malwarewarning":{
+    "message":"Il computer potrebbe essere infetto da malware.  Clicca <a>qui</a> per ulteriori informazioni.",
+    "description":"On the ad report page, the ads the user is seeing might be caused by malware/adware"
   },
-  "typesubdocument":{
-    "message":"frame",
-    "description":"A resource type"
+  "reportfilterlistproblem":{
+    "message":"E' un problema della lista filtri, segnalalo qui: $link$",
+    "description":"Telling the user to report an ad to a filter list maintainer",
+    "placeholders":{
+      "link":{
+        "example":"EXAMPLE 1: <a href='mailto:someguy@list.com'>John Doe</a>  EXAMPLE 2: <a href='http://easylist.org'>EasyList forums</a>",
+        "content":"$1"
+      }
+    }
   },
-  "catblock_safarinotificationbody":{
-    "message":"Please disable some filter lists. More information in CatBlock's Options.",
-    "description":"Body of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules"
+  "adreport_missing_screenshot":{
+    "message":"Hai dimenticato di allegare uno screenshot! Non possiamo aiutarti senza vedere l'annuncio(i) che stai segnalando.",
+    "description":"Error message shown when the user doesn't attach a screenshot to an ad report."
   },
-  "filterdutch":{
-    "message":"Olandese",
-    "description":"language"
+  "oradblockforchrome":{
+    "message":"o AdBlock per Chrome",
+    "description":"Used for placeholder in checkinfirefox_2 string"
   },
-  "adblock_click_for_details":{
-    "message":"AdBlock - clicca per dettagli",
-    "description":"Tooltip on the AdBlock button, to help users understand that they can click the button, and that they can control the number badge that appears on the button."
+  "tabsupport":{
+    "message":"Supporto",
+    "description":"A tab on the options page"
   },
-  "aalinkadreport":{
-    "message":"Scopri maggiori informazioni sul programma Annunci Accettabili.",
-    "description":"Acceptable Ads link message on ad report page"
+  "catblock_debuginlogoption":{
+    "message":"Show debug statements in Console Log (which slows down CatBlock)",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
-  "yes":{
-    "message":"Sì",
-    "description":"A positive response to a question"
+  "show_on_adblock_menu":{
+    "message":"Visualizza il numero di annunci bloccati nel menu di AdBlock",
+    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the AdBlock popup menu should show the number of ads blocked"
   },
-  "filterjapanese":{
-    "message":"Giapponese",
+  "filtericelandic":{
+    "message":"Islandese",
     "description":"language"
   },
-  "tabcustomize":{
-    "message":"Personalizza",
-    "description":"A tab on the options page"
+  "buttonok":{
+    "message":"OK!",
+    "description":"OK button"
   },
-  "blacklistertype":{
-    "message":"Tipo",
-    "description":"node name is called 'Type'"
+  "enable_adblock":{
+    "message":"Abilita AdBlock su questa pagina",
+    "description":"Link text to un-whitelist a page, displayed immediately after 'AdBlock is disabled on this page'"
   },
-  "malwarenotificationlearnmore":{
-    "message":"Maggiori informazioni sui malware",
-    "description":"Button on the malware notification that opens a page about malware on our website. Message should be under 45 characters!"
+  "filtereasylist_plus_romanian":{
+    "message":"Rumeno",
+    "description":"language"
   },
-  "filtereasylist":{
-    "message":"EasyList (raccomandato)",
-    "description":"A filter list"
+  "typeselector":{
+    "message":"selettore",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "blocked_ads":{
-    "message":"Pubblicità bloccate:",
-    "description":"Title for popup menu section showing number of ads blocked"
+  "here":{
+    "message":"qui",
+    "description":"This message is injected in other strings as a link/button"
   },
-  "headerfilter":{
-    "message":"Filtro adattato",
-    "description":"Resource list page: title of a column"
+  "excludedomainorurl":{
+    "message":"Il dominio o url dove AdBlock non dovrebbe bloccare nulla",
+    "description":"Message of the exclude area"
   },
-  "operabutton_how_to_hide2":{
-    "message":"Per nascondere il bottone, andare in opera://extension e spuntare 'Nascondi dalla toolbar'. Puoi tornare a visualizzarla deselezionando l'opzione.",
-    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Hide Button' should match the text that Opera displays on the Extensions page."
+  "filtereasylist_plus_estonian":{
+    "message":"Estone",
+    "description":"language"
   },
-  "you_can_slide_to_change":{
-    "message":"Puoi scorrere in basso per selezionare esattamente in quali pagine AdBlock non verrà abilitato.",
-    "description":"Instructions for how to use the whitelister slider controls. Sometimes only one slider will show, and sometimes two will show, and if possible the text should handle both cases."
+  "firefox_explanation":{
+    "message":"Lo scopo di questa domanda è determniare chi dovrebbe ricevere il tuo report. Se rispondi a questa domanda in modo sbagliato, il report sarà inviato alla persona sbagliata, e così sarà ignorato.",
+    "description":"Explanation of the Check-in-Firefox or Chrome step in the ad reporter"
   },
-  "catblock_update_available":{
+  "acceptableadsdisable_done":{
+    "message":"Non sei iscritto all'elenco del filtro Acceptable Ads.",
+    "description":"Message shown to users after disabling Acceptable Ads via update page."
+  },
+  "whatmakesadblocktick":{
+    "message":"Vuoi vedere cosa fa AdBlock?",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  },
+  "update_available":{
+    "message":"E' disponibile un aggiornamento per AdBlock! Vai $here$ per aggiornare. <br>Attenzione: se vuoi ricevere gli aggiornamenti automaticamente, clicca su Safari > Preferenze > Estensioni >Aggiornamenti<br> e spunta l'opzione 'Installa gli aggiornamenti automaticamente'.",
+    "description":"On the Options > Support page, shows when there are updates available for AdBlock",
     "placeholders":{
       "here":{
-        "content":"<a id='here'></a>",
-        "example":"<a>here</a>"
+        "example":"<a>here</a>",
+        "content":"<a id='here'></a>"
       }
-    },
-    "message":"There's an update for CatBlock! Go $here$ to update. <br> Note: If you want to receive updates automatically, just click on Safari > Preferences > Extensions > Updates <br> and check option 'Install updates automatically'.",
-    "description":"On the Options > Support page, shows when there are updates available for CatBl"
+    }
   },
-  "typeobject_subrequest":{
-    "message":"object_subrequest",
-    "description":"A resource type"
+  "adblockreportinganad":{
+    "message":"AdBlock - Segnala una pubblicità",
+    "description":"Title of the ad report page"
   },
-  "typeother":{
-    "message":"altro",
-    "description":"A resource type"
+  "adreport_laststep":{
+    "message":"Ultimo passo: segnalaci il problema.",
+    "description":"Heading on the ad report page. Shown when the ad needs to be reported to AdBlock, and not filter list maintainers."
   },
-  "tabsupport":{
-    "message":"Supporto",
-    "description":"A tab on the options page"
+  "catblock_whatmakesadblocktick":{
+    "message":"Want to see what makes CatBlock tick?",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  },
+  "reportpubliclyavailable":{
+    "message":"Nota: il tuo report potrebbe diventare disponibile pubblicamente. Tienilo a mente prima di includere qualcosa di privato.",
+    "description":"Ad report page string, when you're about to submit a report"
+  },
+  "headertype":{
+    "message":"Tipo",
+    "description":"Resource list page: title of a column"
   },
   "updatedminutesago":{
+    "message":"aggiornato $minutes$ minuti fa",
+    "description":"Label for subscription",
     "placeholders":{
       "minutes":{
-        "content":"$1",
-        "example":"15"
+        "example":"15",
+        "content":"$1"
       }
-    },
-    "message":"aggiornato $minutes$ minuti fa",
-    "description":"Label for subscription"
+    }
   },
-  "work_around_hulu_problems":{
-    "message":"Aggira il problema dei video Hulu.com che non vengono riprodotti (richiede il riavvio del browser)",
-    "description":"Advanced Options page checkbox, which users only need to use if Hulu.com videos break. It directs the user to restart their browser in order for changes to the checkbox to take effect."
+  "catblock_replaceadswithcats":{
+    "message":"Replace ads with pictures of cats",
+    "description":"Option on General tab used for enabling replacement of ads by pictures of cats"
   },
-  "checkinfirefox_5":{
-    "message":"La pubblicità continua ad apparire in questo browser?",
+  "headerfilter":{
+    "message":"Filtro adattato",
+    "description":"Resource list page: title of a column"
+  },
+  "checkinfirefox_4":{
+    "message":"In questo browser, carica la pagina con la pubblicità.",
     "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
   },
-  "options":{
-    "message":"Opzioni",
-    "description":"The text of the link on chrome://chrome/extensions that gets you to the Options page for an extension"
+  "whitelistedresource":{
+    "message":"Contenuti nella whitelist",
+    "description":"Resource list page: resource status"
   },
-  "adblockupdates":{
-    "message":"Aggiornamenti di AdBlock",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  "whats_this":{
+    "message":"Cos'è?",
+    "description":"Text of a link pointing to the explanation of a new feature"
   },
-  "storage_quota_exceeded":{
-    "message":"Hai superato la quantità di spazio che AdBlock può utilizzare. Per favore elimina la sottoscrizione da alcune liste filtri!",
-    "description":"Message shown when the user uses more storage than allowed by the browser"
+  "close":{
+    "message":"Chiudi",
+    "description":"Generic message for buttons that close a view or window"
   },
-  "catblock_replaceadswithcats":{
-    "message":"Replace ads with pictures of cats",
-    "description":"Option on General tab used for enabling replacement of ads by pictures of cats"
+  "catblock_adblock_outdated_chrome":{
+    "message":"You are using an old version of CatBlock. Please go to <a href='#'>the extensions page</a>, enable 'Developer mode' and click 'Update extensions now'",
+    "description":"Ad report page instructions to update AdBlock in Chrome. The link will point to 'chrome://chrome/extensions/'"
   },
-  "reportpubliclyavailable":{
-    "message":"Nota: il tuo report potrebbe diventare disponibile pubblicamente. Tienilo a mente prima di includere qualcosa di privato.",
-    "description":"Ad report page string, when you're about to submit a report"
+  "updatedminuteago":{
+    "message":"aggiornato 1 minuto fa",
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "checkinfirefox_1":{
-    "placeholders":{
-      "chrome":{
-        "content":"<span id='chrome2'></span>",
-        "example":"'or Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)"
-      }
-    },
-    "message":"Installa Firefox $chrome$ se non ce l'hai.",
-    "description":"instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
+  "resourceblocktitle":{
+    "message":"Tutte le risorse",
+    "description":"Resource list page name"
   },
-  "ad_report_please":{
-    "message":"Se visualizzi una pubblicità, non riportare un bug, fai una <a>segnalazione di pubblicità</a>!",
-    "description":"Link to the ad report page on our support site. This is found on the Support tab of the options."
+  "report_ad_on_page":{
+    "message":"Segnala una pubblicità su questa pagina",
+    "description":"Entry in the AdBlock button menu"
   },
-  "filterorigin":{
+  "filterczech":{
+    "message":"Ceco e Slovacco",
+    "description":"Language names for a filter list"
+  },
+  "reloadpageafterwhitelist":{
+    "message":"Ricarica la pagina.",
+    "description":"Checkbox on whitelist wizard"
+  },
+  "lang_czech":{
+    "message":"Ceco",
+    "description":"language"
+  },
+  "catblock_add_more_photos":{
+    "message":"<b>Add some photos</b> from Flickr!  You can enter:",
+    "description":"Introduction to the examples of custom image lists. Leave the <b> and </b> as they are."
+  },
+  "blacklistereditinvalid1":{
+    "message":"Il filtro non è valido: $exception$",
+    "description":"Messagebox if the manually edited filter is invalid. Error messages are not translated.",
     "placeholders":{
-      "list":{
-        "content":"$1",
-        "example":"A filter list name OR AdBlock OR the translation of 'tabcustomize'"
+      "exception":{
+        "example":"This filter is not supported",
+        "content":"$1"
       }
-    },
-    "message":"Origine del filtro:$list$",
-    "description":"Resource list page: tooltip of matching filter, telling which filter list contains the filter"
+    }
   },
-  "excludedomainorurl":{
-    "message":"Il dominio o url dove AdBlock non dovrebbe bloccare nulla",
-    "description":"Message of the exclude area"
+  "whatsnew":{
+    "message":"Cos'è cambiato nell'ultimo rilascio? Guarda il <a style='cursor:pointer;'>changelog</a>!",
+    "description":"Link to display the changelog on the Support tab of the options"
   },
-  "how":{
-    "message":"Come?",
-    "description":"Text of a link pointing to instructions on how to do something"
+  "clickdisableaa":{
+    "message":"Fare clic qua: <a>Disabilitare Annunci Accettabili</a>",
+    "description":"Instruction on ad report page"
   },
-  "safari50_updatenotice":{
-    "message":"Stai usando una vecchia versione di Safari. Scarica l'ultima versione per poter usare il bottone di AdBlock nella toolbar per mettere in pausa AdBlock, permettere contenuti, e riportare pubblicità. <a>Upgrade now</a>.",
-    "description":"A message shown to Safari 5.0 users urging them to upgrade"
+  "buttonlooksgood":{
+    "message":"Va bene",
+    "description":"Looks good button"
+  },
+  "adreportintro":{
+    "message":"Trovato un annuncio su una pagina web? Ti aiuteremo a trovare il posto giusto per segnalarlo!",
+    "description":"Introduction of the ad reporting page"
   },
   "catblock_enable_adblock":{
     "message":"Enable CatBlock on this page",
     "description":"Link text to un-whitelist a page, displayed immediately after 'CatBlock is disabled on this page'"
   },
-  "catblock_storage_quota_exceeded":{
-    "message":"You exceeded the amount of storage CatBlock can use. Please unsubscribe from some filter lists!",
-    "description":"Message shown when the user uses more storage than allowed by the browser"
+  "catblock_example_flickr_search":{
+    "message":"a search for photos (e.g. <i>sailboat race</i>)",
+    "description":"First example of a custom image list that a user can add. Leave the <i> and </i> as they are. e.g. is shorthand for \"for example\"."
   },
-  "safaricontentblockinglimitexceeded":{
-    "message":"Il numero di regole filtro supera il limite di 50.000 ed è stato ridotto automaticamente. Si prega di eliminare alcuni elenchi di filtri o disattivare il blocco dei contenuti Safari!",
-    "description":"Displayed when the number of rules in the subscribed filter lists is larger than the number supported by Safari Content Blocking, if that option is enabled"
+  "lang_ukranian":{
+    "message":"Ucraino",
+    "description":"language"
   },
-  "malwarenotificationdisablethesemessages":{
-    "message":"Disattiva queste notifiche",
-    "description":"Button on the malware notification to disable future notifications. Message should be under 45 characters!"
+  "catblock_example_flickr_url":{
+    "message":"a Flickr photoset URL (e.g. $example$)",
+    "description":"Second example of a custom image list that a user can add. Leave the $example$ alone. e.g. is shorthand for \"for example\".",
+    "placeholders":{
+      "example":{
+        "content":"<i>www.flickr.com/photos/michael_hughes/sets/346406/</i>"
+      }
+    }
   },
-  "questionoridea":{
-    "message":"Hai una domanda o una nuova idea?",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  "filtereasylist_plus_polish":{
+    "message":"Polacco",
+    "description":"language"
   },
-  "oradblockforchrome":{
-    "message":"o AdBlock per Chrome",
-    "description":"Used for placeholder in checkinfirefox_2 string"
+  "catblock_show_on_adblock_menu":{
+    "message":"Show number of ads blocked on CatBlock menu",
+    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the CatBlock popup menu should show the number of ads blocked"
   },
-  "buttoncancel":{
-    "message":"Cancella",
-    "description":"Cancel button"
+  "manualexcludefilteredit":{
+    "message":"Modifica i filtri disabilitati:",
+    "description":"Subtitle on the 'Customize' tab"
   },
-  "selectlanguage":{
-    "message":"-- Scegli una lingua --",
-    "description":"Text for the first option in Langage Dropdown for Filter Lists tab in options. Include the ' -- ' on either side of your translation."
+  "malwarenotificationlearnmore":{
+    "message":"Maggiori informazioni sui malware",
+    "description":"Button on the malware notification that opens a page about malware on our website. Message should be under 45 characters!"
   },
-  "typeimage":{
-    "message":"immagine",
-    "description":"A resource type"
+  "legend":{
+    "message":"Legenda: ",
+    "description":"Resource list page: followed by color codes for various resource statuses (e.g. blocked, whitelisted, hidden)"
   },
-  "malwarenotfound":{
-    "message":"Nessun malware noto trovato.",
-    "description":"On the ad report page, the ads the user is seeing are probably not caused by malware/adware"
+  "flashads":{
+    "message":"Video e Flash",
+    "description":"Title of the final ad report question if the ad didn't appear in Firefox"
   },
-  "buttonexclude":{
-    "message":"Escludi",
-    "description":"Button for excluding a domain in the whitelister dialog"
+  "adreportvoluntary":{
+    "message":"Segnalare un annuncio è facoltativo. Aiuta altri utenti abilitando la lista filtri manutentori per bloccare l'annuncio per tutti. Se adesso non ti senti altruistia destra, va bene. Chiudi questa pagina e <a>blocca l'annuncio</a> solo per te stesso.",
+    "description":"Introduction of the ad reporting page"
   },
-  "close":{
-    "message":"Chiudi",
-    "description":"Generic message for buttons that close a view or window"
+  "blacklisterthefilter":{
+    "message":"Il filtro, che può essere modificato nella pagina Opzioni:",
+    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
   },
-  "here":{
-    "message":"qui",
-    "description":"This message is injected in other strings as a link/button"
+  "catblock_adblocksupport":{
+    "message":"CatBlock Support",
+    "description":"Title of the support tab"
   },
-  "subscribebutton":{
-    "message":"Abbonati",
-    "description":"Subscribe to a list button"
+  "filtereasylist_plus_indonesian":{
+    "message":"Indonesiano",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "headertype":{
-    "message":"Tipo",
-    "description":"Resource list page: title of a column"
+  "manuallyenableotherextensions":{
+    "message":"Apri la pagina delle estensioni per attivare le estensioni precedentemente disabilitate.",
+    "description":"On the ad report page, alert notifying users that they will need to manually reenable the extensions"
   },
-  "adreport_missing_screenshot":{
-    "message":"Hai dimenticato di allegare uno screenshot! Non possiamo aiutarti senza vedere l'annuncio(i) che stai segnalando.",
-    "description":"Error message shown when the user doesn't attach a screenshot to an ad report."
+  "adreport_response_success":{
+    "message":"Tutti a posto!  Ti contatteremo presto, probabilmente entro un giorno, due se si tratta di un giorno festivo. Nel frattempo, controlla se è arrivata un'email da AdBlock. Ci troverai un link per un posto sul nostro sito di assistenza. Se preferisci seguirci via email, puoi ancora farlo!",
+    "description":"Shown when a ticket has been sumbitted to AdBlock's support site successfully."
   },
-  "blacklistereditfilter":{
-    "message":"Per favore, inserisci il filtro corretto qui sotto e premi OK",
-    "description":"Text if the user wants to manually edit a filter. 'OK' is the standard javascript popup button text."
+  "lang_russian":{
+    "message":"Russo",
+    "description":"language"
   },
-  "thirdparty":{
-    "message":"Terze parti",
-    "description":"Resource list page: column title telling if the resource originates from a different domain"
+  "cantblockflash":{
+    "message":"Non possiamo ancora bloccare pubblicità all'interno di Flash e altri plugins. Siamo in attesa di supporto da parte del browser e WebKit.",
+    "description":"Result of the final ad report question"
   },
-  "show_ads_except_for":{
-    "message":"Mostra le pubblicità <i>ovunque</i> tranne per questi domini...",
-    "description":"Section title for blacklisting section of Customize tab"
+  "datacollectionoption":{
+    "message":"Consenti ad AdBlock di raccogliere anonimamente dati sull'utilizzo della lista filtri",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
-  "blacklistermatches":{
+  "disabled_on_this_page":{
+    "message":"AdBlock è disabilitato su questa pagina.",
+    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that have been whitelisted"
+  },
+  "reenableadsonebyone":{
+    "message":"Grande! Ora andiamo a scoprire quale estensione ne è la causa. Abilita ogni estensione una per una. L'estensione che fa ricomparire l'annuncio è quello che avete bisogno di disinstallare per sbarazzarvi degli annunci.",
+    "description":"Tells the user to reenable the extensions one by one"
+  },
+  "confirm_undo_custom_filters":{
+    "message":"Sei sicuro di voler rimuovere i $count$ blocchi che hai creato su $host$?",
+    "description":"Confirmation message when user wants to undo their custom blocks for a domain. $count$ will be a number between 1 and 999,999,999, $host$ will be the domain where the custom blocks will be reset.",
     "placeholders":{
-      "matchcount":{
-        "content":"$1",
-        "example":"5"
+      "count":{
+        "example":"The number of custom blocks for a domain.",
+        "content":"$1"
+      },
+      "host":{
+        "example":"code.google.ph, ph.msn.com, stackoverflow.com",
+        "content":"$2"
       }
-    },
-    "message":"$matchcount$ elementi dello stesso tipo trovati sulla pagina.",
-    "description":"Tells the user multiple matches were found"
+    }
   },
-  "catblock_safaributton_how_to_hide2":{
-    "message":"To hide the button, right click Safari's toolbar and choose Customize Toolbar, then drag the CatBlock button out of the toolbar. You can show it again by dragging it back into the toolbar.",
-    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Customize Toolbar' should match the text that Safari displays in the toolbar's context menu."
+  "whitelist_youtube_channel":{
+    "message":"Canale $name$ in Whitelist",
+    "description":"Entry in the AdBlock menu, when a user is browsing YouTube and has enabled the YouTube channel whitelisting option",
+    "placeholders":{
+      "name":{
+        "example":"Name of channel",
+        "content":"$1"
+      }
+    }
   },
-  "catblock_safaricontentblockingpausemessage":{
-    "message":"To pause CatBlock with Content Blocking enabled, please select Safari (in the menu bar) > Preferences > Extensions > CatBlock, and uncheck 'Enable CatBlock'.",
-    "description":"Alert displayed after clicking 'Pause AdBlock' in the AdBlock menu while Safari Content blocking is enabled"
+  "acceptableadsdisable_how_to_reenable":{
+    "message":"Puoi tornare indietro e supportare i siti Web che ami selezionando l'opzione \"Consenti alcune pubblicità non intrusive\" sotto.",
+    "description":"Message shown to users after disabling Acceptable Ads via update page."
   },
-  "adalreadyblocked":{
-    "message":"Grande! Sei a posto.",
-    "description":"On the ad report page, telling a user there is nothing to do"
+  "filtereasylist_plun_korean":{
+    "message":"Coreano",
+    "description":"language"
   },
-  "adreportintro":{
-    "message":"Trovato un annuncio su una pagina web? Ti aiuteremo a trovare il posto giusto per segnalarlo!",
-    "description":"Introduction of the ad reporting page"
+  "fetchinglabel":{
+    "message":"In fase di recupero...",
+    "description":"Status label"
   },
-  "typehiding":{
-    "message":"nascondi",
-    "description":"A resource type"
+  "filterdutch":{
+    "message":"Olandese",
+    "description":"language"
   },
-  "subscribingtitle":{
-    "message":"In abbonamento alla lista filtri...",
-    "description":"abp: link subscriber title"
+  "pwyw":{
+    "message":"Dona ciò che ti senti!",
+    "description":"Text of a payment request link"
   },
-  "blockanadtitle":{
-    "message":"Blocca una pubblicità",
-    "description":"Title of the first two dialogs of the blacklister"
+  "disableaa":{
+    "message":"Controlla i filtri degli Annunci Accettabili:",
+    "description":"Section header on the ad report page"
   },
-  "disableotherextensionscomplete":{
-    "message":"Abbiamo disabilitato tutte le altre estensioni. Ora ricaricaricheremo la pagina con l'annuncio. Un secondo, prego.",
-    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've disabled all other extensions"
+  "catblock_safaributton_how_to_hide2":{
+    "message":"To hide the button, right click Safari's toolbar and choose Customize Toolbar, then drag the CatBlock button out of the toolbar. You can show it again by dragging it back into the toolbar.",
+    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Customize Toolbar' should match the text that Safari displays in the toolbar's context menu."
   },
-  "disableyoutubestreamingads":{
-    "message":"Attiva la compatibilità con ClickToFlash",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page. Allow AdBlock and the ClickToFlash Safari extension to work simultaneously on YouTube."
+  "filtereasylist_plus_german":{
+    "message":"Tedesco",
+    "description":"language"
   },
-  "catblock_adblock_click_for_details":{
-    "message":"CatBlock - click for details",
-    "description":"Tooltip on the AdBlock button, to help users understand that they can click the button, and that they can control the number badge that appears on the button."
+  "typescript":{
+    "message":"script",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "filterstabtitle":{
-    "message":"Abbonati a una lista filtri",
-    "description":"Title of the filter list tab"
+  "buttonedit":{
+    "message":"Modifica",
+    "description":"Edit filter manually button"
   },
-  "filterantisocial":{
-    "message":"Lista filtri Antisocial (rimuove i bottoni dei social media)",
-    "description":"A filter list"
+  "adreport_filter":{
+    "message":"Se hai creato un filtro funzionante utilizzando la procedura guidata \"blocca un annuncio\", incollalo nel box sottostante:",
+    "description":"Optional question on the ad report page when the ad needs to be reported to AdBlock."
   },
-  "filtereasyprivacy":{
-    "message":"EasyPrivacy (protezione della privacy)",
-    "description":"A filter list"
+  "no":{
+    "message":"No",
+    "description":"A negative response to a question"
   },
-  "catblock_latest_version":{
-    "message":"CatBlock is up-to-date!",
-    "description":"On the Options > Support page, shows when there are no updates available for CatBlock"
+  "catblock_tabcustomizetitle":{
+    "message":"Customize CatBlock",
+    "description":"Title of the customize tab"
   },
-  "filtereasylist_plus_bulgarian":{
-    "message":"Bulgaro",
-    "description":"language"
+  "catblock_disableallextensions":{
+    "message":"Disable all extensions except for CatBlock.",
+    "description":"Instruction on ad report page"
   },
-  "updatedsecondsago":{
-    "placeholders":{
-      "seconds":{
-        "content":"$1",
-        "example":"15"
-      }
-    },
-    "message":"aggiornato $seconds$ secondi fa",
-    "description":"Label for subscription"
+  "debuginlogoption":{
+    "message":"Mostra messaggi di debug nella Console dei Log (rallenta AdBlock)",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
-  "typeunknown":{
-    "message":"sconosciuto",
-    "description":"A resource type"
+  "updatedhourago":{
+    "message":"aggiornato 1 ora fa",
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "blacklisternotsure":{
-    "message":"<b>Non sei sicuro?</b> allora premi 'Bloccalo!' qui in basso.",
-    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
+  "retryaftersubscribe":{
+    "message":"Abbonati a questa lista filtro, poi prova ancora: $list_title$",
+    "description":"Instructions on ad report page telling users to subscribe to a filter list and then check again to see whether the ad exists",
+    "placeholders":{
+      "list_title":{
+        "example":"French filters",
+        "content":"$1"
+      }
+    }
   },
-  "lang_russian":{
-    "message":"Russo",
-    "description":"language"
+  "yes":{
+    "message":"Sì",
+    "description":"A positive response to a question"
   },
-  "acceptableadsoption":{
-    "message":"Permetti alcuni annunci non invadenti",
-    "description":"option on the 'General' tab"
+  "tabcustomize":{
+    "message":"Personalizza",
+    "description":"A tab on the options page"
   },
-  "catblock_you_can_slide_to_change":{
-    "message":"You can slide below to change exactly what pages CatBlock won't run on.",
-    "description":"Instructions for how to use the whitelister slider controls. Sometimes only one slider will show, and sometimes two will show, and if possible the text should handle both cases."
+  "dont_run_on_pages_on_domain":{
+    "message":"Non attivare sulle pagine di questo dominio",
+    "description":"Menu entry to open the whitelist wizard"
   },
-  "filtereasylist_plus_arabic":{
-    "message":"Arabo",
+  "filterhungarian":{
+    "message":"Ungherese",
     "description":"language"
   },
-  "checkinfirefox_4":{
-    "message":"In questo browser, carica la pagina con la pubblicità.",
-    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
-  },
-  "typeobject":{
-    "message":"oggetto interattivo",
+  "typeobject_subrequest":{
+    "message":"object_subrequest",
     "description":"A resource type"
   },
-  "headerresource":{
-    "message":"Risorse",
-    "description":"Resource list page: title of a column"
-  },
-  "catblock_adblocksupport":{
-    "message":"CatBlock Support",
-    "description":"Title of the support tab"
+  "buttonsubmit":{
+    "message":"Invia",
+    "description":"Button to send a form."
   },
-  "show_resourcelist":{
-    "message":"Visualizza tutte le richieste",
-    "description":"Menu entry to open the resource list page"
+  "adreport_response_file_name":{
+    "message":"Il nome del file è troppo lungo. Assegna al file un nome più breve.",
+    "description":"Error message shown when the file name of an attachement the user is trying to submit in a report is longer than 255 characters."
   },
-  "datacollectionoption":{
-    "message":"Consenti ad AdBlock di raccogliere anonimamente dati sull'utilizzo della lista filtri",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "noresourcessend2":{
+    "message":"Qualcosa è andato storto. Nessuna risorsa è stata ancora inviata. Questa pagina sarà chiusa. Prova a ricaricare il sito.",
+    "description":"Resource list page: error message"
   },
   "hide_this_button":{
     "message":"Nascondi questo bottone",
     "description":"Toolbar button menu entry to hide the AdBlock button"
   },
-  "lang_slovak":{
-    "message":"Slovacco",
-    "description":"language"
-  },
-  "generaloptions":{
-    "message":"Opzioni generali",
-    "description":"Title of first tab page"
-  },
-  "orenteraurl":{
-    "message":"O inserire un URL:",
-    "description":"Link for custom subscription"
-  },
-  "updatedrightnow":{
-    "message":"appena aggiornato",
-    "description":"Label for subscription"
+  "malwarenotificationcheckboxmessage":{
+    "message":"Permetti ad AdBolck di notificarti quando rileva un malware?",
+    "description":"Checkbox displayed when subscribing to the Malware filter list on the Filter lists tab of the Options page"
   },
-  "blacklisternofilter":{
-    "message":"Nessun filtro specificato!",
-    "description":"Warning if the user hasn't specified a filter"
+  "filterlatvian":{
+    "message":"Lettone",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "legend":{
-    "message":"Legenda: ",
-    "description":"Resource list page: followed by color codes for various resource statuses (e.g. blocked, whitelisted, hidden)"
+  "filterantisocial":{
+    "message":"Lista filtri Antisocial (rimuove i bottoni dei social media)",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "disabled_on_this_page":{
-    "message":"AdBlock è disabilitato su questa pagina.",
-    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that have been whitelisted"
+  "adreport_server_response_error_msg":{
+    "message":"C'è stato un errore di elaborazione della tua richiesta.",
+    "description":"Error message shown when an new ticket is sumbitted for an ad or bug report, and the server had an issue while processing the data."
   },
   "pause_adblock":{
     "message":"Metti in pausa AdBlock",
     "description":"Menu entry to pause AdBlock"
   },
-  "catblock_adblockupdates":{
-    "message":"CatBlock updates",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
-  },
-  "englishonly":{
-    "message":"Solo in inglese",
-    "description":"Lets the user know that a link/page is available in English only"
+  "linkunblock":{
+    "message":"Mostra le pubblicità su una pagina web o dominio",
+    "description":"Link on the 'Customize' tab"
   },
-  "catblock_filteradblock_custom":{
-    "message":"CatBlock custom filters (recommended)",
-    "description":"A filter list"
+  "filterlistsrock":{
+    "message":"Le liste filtri bloccano la maggior parte delle pubblicità sul web.  E' anche possibile:",
+    "description":"Header text on the Customize tab. 'Filter lists' should be the same text as the name of the 'Filter lists' tab."
   },
-  "hiddenelement":{
-    "message":"Elementi nascosti",
-    "description":"Resource list page: resource status"
+  "adblockupdates":{
+    "message":"Aggiornamenti di AdBlock",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
-  "nodefaultfilter1":{
+  "blocked_n_on_this_page":{
+    "message":"$count$ su questa pagina",
+    "description":"Shown below the 'Blocked ads:' message. Shows the number of ads blocked on this page. $count$ will be a number between 1 and 999.",
     "placeholders":{
-      "link":{
-        "content":"<a id='link'></a>",
-        "example":"<a>here</a>"
+      "count":{
+        "example":"The number of ads blocked. Do not make any changes to this placeholder when translating.",
+        "content":"<a>123</a>"
       }
-    },
-    "message":"Non abbiamo una lista filtri di default per questa lingua.<br/>Per favore prova a cercare una lista adatta che supporta questa lingua $link$ o blocca questa pubblicità da solo nella scheda 'Personalizza'.",
-    "description":"Instructions on ad report page pointing users to EasyList subscriptions list. 'Customize' should be the same text as the name of the 'Customize' tab."
-  },
-  "pwyw":{
-    "message":"Dona ciò che ti senti!",
-    "description":"Text of a payment request link"
+    }
   },
-  "adblocksupport":{
-    "message":"Supporto AdBlock",
-    "description":"Title of the support tab"
+  "fixityourself":{
+    "message":"OK, puoi ancora bloccare questa pubblicità da solo sulla pagina Opzioni. Grazie!",
+    "description":"Telling users who won't report an ad to us how to handle it for themselves"
   },
-  "adreportvoluntary":{
-    "message":"Segnalare un annuncio è facoltativo. Aiuta altri utenti abilitando la lista filtri manutentori per bloccare l'annuncio per tutti. Se adesso non ti senti altruistia destra, va bene. Chiudi questa pagina e <a>blocca l'annuncio</a> solo per te stesso.",
-    "description":"Introduction of the ad reporting page"
+  "storage_quota_exceeded":{
+    "message":"Hai superato la quantità di spazio che AdBlock può utilizzare. Per favore elimina la sottoscrizione da alcune liste filtri!",
+    "description":"Message shown when the user uses more storage than allowed by the browser"
   },
-  "catblock_disabled_on_this_page":{
-    "message":"CatBlock is disabled on this page.",
-    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that have been whitelisted"
+  "show_ads_except_for":{
+    "message":"Mostra le pubblicità <i>ovunque</i> tranne per questi domini...",
+    "description":"Section title for blacklisting section of Customize tab"
   },
-  "typemain_frame":{
-    "message":"pagina",
-    "description":"A resource type"
+  "catblock_latest_version":{
+    "message":"CatBlock is up-to-date!",
+    "description":"On the Options > Support page, shows when there are no updates available for CatBlock"
   },
-  "filtereasylist_plus_estonian":{
-    "message":"Estone",
+  "filtereasylist_plus_lithuania":{
+    "message":"Lituano",
     "description":"language"
   },
-  "unsubscribedlabel":{
-    "message":"Annullata sottoscrizione.",
-    "description":"Status label"
+  "findingads":{
+    "message":"Ricerca pubblicità...<br/><br/><i>Ci vorrà solo un momento.</i>",
+    "description":"When you press ctrl-shift-K the blacklister searches for ads"
   },
-  "firefox_explanation":{
-    "message":"Lo scopo di questa domanda è determniare chi dovrebbe ricevere il tuo report. Se rispondi a questa domanda in modo sbagliato, il report sarà inviato alla persona sbagliata, e così sarà ignorato.",
-    "description":"Explanation of the Check-in-Firefox or Chrome step in the ad reporter"
+  "filterturkish":{
+    "message":"Turco",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "acceptableadsdisable_how_to_reenable":{
-    "message":"Puoi tornare indietro e supportare i siti Web che ami selezionando l'opzione \"Consenti alcune pubblicità non intrusive\" sotto.",
-    "description":"Message shown to users after disabling Acceptable Ads via update page."
+  "catblock_wizardcantrunonframesets":{
+    "message":"This feature does not work on this site because it uses out of date technology. You can blacklist or whitelist resources manually in the 'Customize' tab of the options page.",
+    "description":"Message (alert) shown when the user tries to use a blacklist/whitelist wizard on an old website"
   },
-  "foundbug":{
-    "message":"Trovato un bug?",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  "description2":{
+    "message":"La più popolare estensione di Chrome, con oltre 40 milioni di utilizzatori! Blocca le pubblicità su tutto il web.",
+    "description":"Extension description in manifest. Should not exceed 132 characters."
   },
-  "filtereasylist_plus_german":{
-    "message":"Tedesco",
-    "description":"language"
+  "safaricontentblockinglimitexceeded":{
+    "message":"Il numero di regole filtro supera il limite di 50.000 ed è stato ridotto automaticamente. Si prega di eliminare alcuni elenchi di filtri o disattivare il blocco dei contenuti Safari!",
+    "description":"Displayed when the number of rules in the subscribed filter lists is larger than the number supported by Safari Content Blocking, if that option is enabled"
   },
-  "correctfilters":{
-    "message":"Assicurati di utilizzare i filtri della lingua giusta:",
-    "description":"On the ad report page, label describing having the right set of filters"
+  "acceptableadsoption":{
+    "message":"Permetti alcuni annunci non invadenti",
+    "description":"option on the 'General' tab"
   },
-  "cleanuplist2":{
-    "message":"Pulisci questa lista",
-    "description":"Option at the bottom of the 'Customize' options tab"
+  "framedomain":{
+    "message":"Dominio del frame: ",
+    "description":"Resource list page: domain name of the frame"
+  },
+  "typeunknown":{
+    "message":"sconosciuto",
+    "description":"A resource type"
+  },
+  "linkblockadbyurl":{
+    "message":"Blocca una pubblicità inserendo la sua URL",
+    "description":"Link on the 'Customize' tab"
   },
   "checkinfirefox_2":{
+    "message":"Installa Adblock Plus per Firefox $chrome$ se non ce l'hai.",
+    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad. Don't translate the name 'Adblock Plus'.",
     "placeholders":{
       "chrome":{
-        "content":"<span id='adblockforchrome'></span>",
-        "example":"'or AdBlock for Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)"
+        "example":"'or AdBlock for Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)",
+        "content":"<span id='adblockforchrome'></span>"
       }
-    },
-    "message":"Installa Adblock Plus per Firefox $chrome$ se non ce l'hai.",
-    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad. Don't translate the name 'Adblock Plus'."
+    }
   },
-  "status_paused":{
-    "message":"AdBlock è in pausa.",
-    "description":"Message shown in toolbar button when AdBlock is paused"
+  "filtereasylist_plus_bulgarian":{
+    "message":"Bulgaro",
+    "description":"language"
   },
-  "catblock_safari50_updatenotice":{
-    "message":"You are using an old version of Safari. Get the latest version in order to use the CatBlock toolbar button to pause CatBlock, whitelist websites, and report ads. <a>Upgrade now</a>.",
-    "description":"A message shown to Safari 5.0 users urging them to upgrade"
+  "blacklistersinglematch":{
+    "message":"<b>1</b> elemento dello stesso tipo trovato sulla pagina",
+    "description":"Tells the user only one match was found"
   },
-  "updatenowmessage2":{
-    "message":"Gli aggiornamenti saranno scaricati automaticamente; puoi anche <a>aggiornare ora</a>",
-    "description":"Update filters text + button"
+  "filterwarning_removal":{
+    "message":"Elenco avvisi rimozione di adblock (rimuove avvertenze sull'utilizzo di annuncio bloccanti)",
+    "description":"A filter list. \"Adblock\" is written with a lowercase B in this string as it refers to ad blocking extensions in general, not just AdBlock specifically."
   },
-  "lang_english":{
-    "message":"Inglese",
-    "description":"language"
+  "block_this_ad":{
+    "message":"Blocca questa pubblicità",
+    "description":"Context and popup menu entry"
   },
-  "adreport_response_success":{
-    "message":"Tutti a posto!  Ti contatteremo presto, probabilmente entro un giorno, due se si tratta di un giorno festivo. Nel frattempo, controlla se è arrivata un'email da AdBlock. Ci troverai un link per un posto sul nostro sito di assistenza. Se preferisci seguirci via email, puoi ancora farlo!",
-    "description":"Shown when a ticket has been sumbitted to AdBlock's support site successfully."
+  "contributors":{
+    "message":"Abbiamo anche una <a>pagina</a> per aiutarvi a scoprire le persone che lavorano ad AdBlock!",
+    "description":"Link to the contributors page on the Support tab of the options"
   },
-  "customfilters":{
-    "message":"Liste Filtri Personalizzati",
-    "description":"List for custom filters the user subscribed to"
+  "catblock_contributors":{
+    "message":"We've got a <a>page</a> to help you find out about the people behind CatBlock, as well!",
+    "description":"Link to the contributors page on the Support tab of the options"
   },
-  "disabled_by_filter_lists":{
-    "message":"Spiacenti, AdBlock è disabilitato su questa pagina da qualcuna delle tue liste filtri.",
-    "description":"Message shown when a user tries to unwhitelist a web page that has been whitelisted by a rule in a subscribed filter list"
+  "typehiding":{
+    "message":"nascondi",
+    "description":"A resource type"
+  },
+  "updatedsecondsago":{
+    "message":"aggiornato $seconds$ secondi fa",
+    "description":"Label for subscription",
+    "placeholders":{
+      "seconds":{
+        "example":"15",
+        "content":"$1"
+      }
+    }
+  },
+  "operabutton_how_to_hide2":{
+    "message":"Per nascondere il bottone, andare in opera://extension e spuntare 'Nascondi dalla toolbar'. Puoi tornare a visualizzarla deselezionando l'opzione.",
+    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Hide Button' should match the text that Opera displays on the Extensions page."
   },
   "allow_whitelisting_youtube_channels":{
     "message":"Consenti la whitelist di specifici canali YouTube",
     "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
-  "safaributton_how_to_hide2":{
-    "message":"Per nascondere il pulsante, fare clic destro sulla barra degli strumenti di Safari e scegliere Personalizza Barra degli Strumenti, quindi trascinare il pulsante AdBlock fuori dalla barra. È possibile visualizzarlo nuovamente trascinandolo nella barra degli strumenti.",
-    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Customize Toolbar' should match the text that Safari displays in the toolbar's context menu."
-  },
-  "filteradblock_custom":{
-    "message":"Filtri personalizzati di AdBlock (raccomandato)",
-    "description":"A filter list"
-  },
-  "slidertitle":{
-    "message":"Passo 1: Identifica quello che vuoi bloccare",
-    "description":"Blacklister slider page title"
-  },
-  "adreport_server_response_error__manual_msg_step2":{
-    "message":"E manualmente crea un biglietto, copiando e incollando le informazioni qui di seguito nella sezione \"Aggiungi qualunque dettaglio che pensi ci aiuterà a capire il tuo problema\".",
-    "description":"Error message shown when the server has an unrecoverable error during the submission of an ad or bug report."
-  },
-  "whitelist_youtube_channel":{
+  "blacklisterblocksalloftype":{
+    "message":"Attenzione: questo filtro blocca tutti gli elementi $elementtype$ sulla pagina!",
+    "description":"Warns the user that all elements of type X will be blocked",
     "placeholders":{
-      "name":{
-        "content":"$1",
-        "example":"Name of channel"
+      "elementtype":{
+        "example":"DIV",
+        "content":"$1"
       }
-    },
-    "message":"Canale $name$ in Whitelist",
-    "description":"Entry in the AdBlock menu, when a user is browsing YouTube and has enabled the YouTube channel whitelisting option"
+    }
   },
-  "catblock_contributors":{
-    "message":"We've got a <a>page</a> to help you find out about the people behind CatBlock, as well!",
-    "description":"Link to the contributors page on the Support tab of the options"
+  "status_paused":{
+    "message":"AdBlock è in pausa.",
+    "description":"Message shown in toolbar button when AdBlock is paused"
   },
-  "blacklisterattrwillbe":{
-    "placeholders":{
-      "value":{
-        "content":"$2",
-        "example":"AdBanner"
-      },
-      "attribute":{
-        "content":"$1",
-        "example":"class"
-      }
-    },
-    "message":"L'attributo $attribute$ sarà $value$",
-    "description":"Checkbox label"
+  "aamessageadreport":{
+    "message":"Se preferisci non visualizzare annunci come questo, è possibile lasciare disattivato l'elenco dei filtri Annunci Accettabili.",
+    "description":"Acceptable Ads message on ad report page"
   },
-  "debuginfo":{
-    "message":"Il nostro team richiede alcune informazioni di debug? Clicca <a href='#' id='debug'> qui</a>!",
-    "description":"Users can click this link to provide debug information to AdBlock staff"
+  "tabreloadcomplete":{
+    "message":"Fatto! Abbiamo ricaricato la pagina con l'annuncio. Controlla questa pagina per vedere se l'annuncio è apparso. Poi torna su questa pagina e rispondi alla domanda qui sotto.",
+    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've disabled all other extensions"
   },
-  "blacklisterwarningnofilter":{
-    "message":"Attenzione: nessun filtro specificato!",
-    "description":"Warns the user that no filter was specified"
+  "catblock_malwarenotificationmessage":{
+    "message":"CatBlock has blocked a download from a site known to host malware.",
+    "description":"Notification when a malware request has been blocked. This message should be under 90 characters!"
   },
-  "translator_credit":{
-    "message":"I crediti per la traduzione vanno a:",
-    "description":"Will be followed by a list of translator names (separate string)"
+  "headerresource":{
+    "message":"Risorse",
+    "description":"Resource list page: title of a column"
   },
-  "catblock_tabcustomizetitle":{
-    "message":"Customize CatBlock",
-    "description":"Title of the customize tab"
+  "typexmlhttprequest":{
+    "message":"xmlhttprequest",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "whitelistedresource":{
-    "message":"Contenuti nella whitelist",
-    "description":"Resource list page: resource status"
+  "removefromlist":{
+    "message":"Rimuovi dalla lista",
+    "description":"Label to remove a custom filter"
   },
-  "updatedminuteago":{
-    "message":"aggiornato 1 minuto fa",
-    "description":"Label for subscription"
+  "adreport_screen_cap_upload":{
+    "message":"Allega uno screenshot:",
+    "description":"Label next to a file upload button."
   },
-  "blacklisterblockedelement":{
-    "message":"Elemento bloccato:",
-    "description":"Tells the user what the blocked element is on the slider page"
+  "adreport_response_save_error":{
+    "message":"Errore di salvataggio del file caricato.",
+    "description":"Error message shown when the server could not save an attached file."
   },
   "disableforchromeandsafaristeptwo":{
     "message":"Deseleziona 'Abilitata' vicino ad ogni estensione <b>eccetto</b> AdBlock. <b>Lascia abilitata AdBlock</b>",
     "description":"Step 2 for disabling Chrome and Safari extensions"
   },
-  "manuallyenableotherextensions":{
-    "message":"Apri la pagina delle estensioni per attivare le estensioni precedentemente disabilitate.",
-    "description":"On the ad report page, alert notifying users that they will need to manually reenable the extensions"
-  },
-  "updateddaysago":{
-    "placeholders":{
-      "days":{
-        "content":"$1",
-        "example":"15"
-      }
-    },
-    "message":"aggiornato $days$ giorni fa",
-    "description":"Label for subscription"
-  },
-  "filtermalware":{
-    "message":"Protezione Malware",
-    "description":"A filter list"
+  "blacklisteroptionstitle":{
+    "message":"Ultimo passo: Cosa rende questa una pubblicità?",
+    "description":"Blacklister options page title"
   },
   "catblock_excludedomainorurl":{
     "message":"The domain or url where CatBlock shouldn't block anything",
     "description":"Message of the exclude area"
   },
-  "catblock_show_on_adblock_button":{
-    "message":"Show on CatBlock button",
-    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the toolbar button should show a badge with the number of ads blocked"
+  "filterrussian":{
+    "message":"Russo e Ucraino",
+    "description":"Language names for a filter list"
   },
-  "adreport_screen_cap_upload":{
-    "message":"Allega uno screenshot:",
-    "description":"Label next to a file upload button."
+  "updatedrightnow":{
+    "message":"appena aggiornato",
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "catblock_whitelistertitle2":{
-    "message":"Don't run CatBlock on...",
-    "description":"The title of the whitelister dialog"
+  "tabcustomizetitle":{
+    "message":"Personalizza AdBlock",
+    "description":"Title of the customize tab"
   },
-  "adreport_filter":{
-    "message":"Se hai creato un filtro funzionante utilizzando la procedura guidata \"blocca un annuncio\", incollalo nel box sottostante:",
-    "description":"Optional question on the ad report page when the ad needs to be reported to AdBlock."
+  "catblock_malwarenotificationcheckboxmessage":{
+    "message":"Should CatBlock notify you when it detects malware?",
+    "description":"Checkbox displayed when subscribing to the Malware filter list on the Filter lists tab of the Options page"
   },
-  "typestylesheet":{
-    "message":"definizione stile",
-    "description":"A resource type"
+  "subscribingfinished":{
+    "message":"Finito!",
+    "description":"abp: link subscriber result"
   },
-  "savebutton":{
-    "message":"Salva",
-    "description":"Save button"
+  "catblock_unpause_adblock":{
+    "message":"Unpause CatBlock",
+    "description":"Link text to unpause CatBlock, displayed immediately after 'CatBlock is paused'"
   },
-  "confirm_undo_custom_filters":{
-    "placeholders":{
-      "count":{
-        "content":"$1",
-        "example":"The number of custom blocks for a domain."
-      },
-      "host":{
-        "content":"$2",
-        "example":"code.google.ph, ph.msn.com, stackoverflow.com"
-      }
-    },
-    "message":"Sei sicuro di voler rimuovere i $count$ blocchi che hai creato su $host$?",
-    "description":"Confirmation message when user wants to undo their custom blocks for a domain. $count$ will be a number between 1 and 999,999,999, $host$ will be the domain where the custom blocks will be reset."
+  "typeimage":{
+    "message":"immagine",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "buttonok":{
-    "message":"OK!",
-    "description":"OK button"
+  "filteritalian":{
+    "message":"Italiano",
+    "description":"language"
   },
-  "modifypath":{
-    "message":"Pagina:",
-    "description":"Caption for the whitelist wizard slider that modifies the path part of a URL"
+  "linkhidesection":{
+    "message":"Nascondi una sezione di una pagina web",
+    "description":"Link on the 'Customize' tab"
   },
-  "no":{
-    "message":"No",
-    "description":"A negative response to a question"
+  "disableallextensions":{
+    "message":"Disabilita tutte le estensioni tranne AdBlock:",
+    "description":"Instruction on ad report page"
   },
-  "safaricontentblockingpausemessage":{
-    "message":"Per mettere in pausa AdBlock quando è abilitato il blocco dei contenuti, si prega di selezionare Safari (nella barra dei menu) > Preferenze > Estensioni e deselezionare 'Abilitare AdBlock'.",
-    "description":"Alert displayed after clicking 'Pause AdBlock' in the AdBlock menu while Safari Content blocking is enabled"
+  "whitelistertitle2":{
+    "message":"Non eseguire AdBlock su...",
+    "description":"The title of the whitelister dialog"
   },
-  "typemedia":{
-    "message":"audio/video",
-    "description":"A resource type"
+  "catblock_you_can_slide_to_change":{
+    "message":"You can slide below to change exactly what pages CatBlock won't run on.",
+    "description":"Instructions for how to use the whitelister slider controls. Sometimes only one slider will show, and sometimes two will show, and if possible the text should handle both cases."
   },
-  "invalidListUrl":{
-    "message":"Lista URL non valida. Sarà cancellata.",
-    "description":"Message when you subscribe to a non-list URL"
+  "blockurlwithtext":{
+    "message":"Blocca le URL che contengono questo testo",
+    "description":"Message of the url-blocking area"
   },
-  "catblock_pause_adblock":{
-    "message":"Pause CatBlock",
-    "description":"Menu entry to pause CatBlock"
+  "catblock_add_photos":{
+    "message":"Add Photos",
+    "description":"Shown on the CatBlock tab of the options page. Users click this button to add a new list of images."
   },
-  "lang_czech":{
-    "message":"Ceco",
+  "otherfilters":{
+    "message":"Altre Liste Filtri",
+    "description":"List for other filters the user subscribed to"
+  },
+  "filtereasylist_plus_arabic":{
+    "message":"Arabo",
     "description":"language"
   },
-  "checkinfirefoxtitle":{
-    "placeholders":{
-      "chrome":{
-        "content":"<span id='chrome1'></span>",
-        "example":"'or Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)"
-      }
-    },
-    "message":"Controlla in Firefox $chrome$",
-    "description":"Tell a user to see if a reported ad also appears in Firefox/Chrome"
+  "blacklistclickmessage":{
+    "message":"Clicca col tasto destro su una pubblicità per bloccarla -- oppure bloccala qui manualmente.",
+    "description":"Message at the top of the blacklist options tab"
   },
-  "buttonlooksgood":{
-    "message":"Va bene",
-    "description":"Looks good button"
+  "unsubscribedlabel":{
+    "message":"Annullata sottoscrizione.",
+    "description":"Status label"
   },
-  "filtereasylist_plus_finnish":{
-    "message":"Finlandese",
-    "description":"language"
+  "clickupdatefilters":{
+    "message":"Clicca qui: <a>Aggiorna i miei filtri!</a>",
+    "description":"Instruction on ad report page"
   },
-  "adreport_all_debug_info":{
-    "message":"Le seguenti informazioni appariranno anche nella segnalazione dell'annuncio.",
-    "description":"Shows the user the debug information that will be sent along with their report."
+  "adreport_email_privacy":{
+    "message":"Lo useremo per contattarti solo se avremo bisogno di ulteriori informazioni.",
+    "description":"Let the user know that their email address won't be used for reasons other than contacting them about their bug or ad report."
   },
-  "other":{
-    "message":"Altra",
-    "description":"Multiple choice option"
+  "enableotherextensionscomplete":{
+    "message":"Le estensioni che sono state precedentemente disattivate sono state riattivate.",
+    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've re-enabled extensions that were previously disabled"
   },
-  "malwarewarning":{
-    "message":"Il computer potrebbe essere infetto da malware.  Clicca <a>qui</a> per ulteriori informazioni.",
-    "description":"On the ad report page, the ads the user is seeing might be caused by malware/adware"
+  "reloadadpage":{
+    "message":"Ricarica la pagina che contiene la pubblicità.",
+    "description":"Instruction on ad report page"
   },
-  "bugreport":{
-    "message":"Perché non ci invii una <a>segnalazione di bug</a>?",
-    "description":"Link to send a bug report on the Support tab of the options"
+  "ad_report_please":{
+    "message":"Se visualizzi una pubblicità, non riportare un bug, fai una <a>segnalazione di pubblicità</a>!",
+    "description":"Link to the ad report page on our support site. This is found on the Support tab of the options."
   },
-  "buttonsubmit":{
-    "message":"Invia",
-    "description":"Button to send a form."
+  "subscribingfailed":{
+    "message":"Fallito!",
+    "description":"abp: link subscriber result"
   },
-  "supportsite":{
-    "message":"Fatecele sapere sul nostro <a>sito di supporto tecnico</a>!",
-    "description":"Link to the support site on the Support tab of the options"
+  "catblock_options":{
+    "message":"CatBlock Options",
+    "description":"Title of the CatBlock options page tab"
   },
-  "adstillappear":{
-    "message":"La pubblicità compare ancora?",
-    "description":"Question on ad report page"
+  "how":{
+    "message":"Come?",
+    "description":"Text of a link pointing to instructions on how to do something"
   },
-  "filterisraeli":{
-    "message":"Ebraico",
-    "description":"language"
+  "showlinkstolists2":{
+    "message":"Mostra i collegamenti alle liste filtri",
+    "description":"Option on the 'Filter lists' tab of the Options page"
   },
-  "contributors":{
-    "message":"Abbiamo anche una <a>pagina</a> per aiutarvi a scoprire le persone che lavorano ad AdBlock!",
-    "description":"Link to the contributors page on the Support tab of the options"
+  "blacklistertype":{
+    "message":"Tipo",
+    "description":"node name is called 'Type'"
   },
-  "somethingwentwrong":{
-    "message":"Qualcosa non ha funzionato durante il controllo aggiornamenti.",
-    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version and an error occurs"
+  "blockedresource":{
+    "message":"Risorsa bloccata",
+    "description":"Resource list page: resource status"
   },
-  "catblock_you_know_thats_a_bad_idea_right":{
-    "message":"The more filter lists you use, the slower CatBlock runs. Using too many lists can even crash your browser on some websites. Press OK to subscribe to this list anyway.",
-    "description":"Confirmation message shown to user if they try to subscribe to too many lists. The user will have two options: OK and Cancel."
+  "frametype":{
+    "message":"Tipo di frame: ",
+    "description":"Resource list page: followed by frame type (e.g. top frame, subframe)"
   },
-  "subframe":{
-    "message":"Subframe",
-    "description":"Resource list page: frame type"
+  "catblock_adblock_click_for_details":{
+    "message":"CatBlock - click for details",
+    "description":"Tooltip on the AdBlock button, to help users understand that they can click the button, and that they can control the number badge that appears on the button."
   },
-  "adblockreportinganad":{
-    "message":"AdBlock - Segnala una pubblicità",
-    "description":"Title of the ad report page"
+  "filtereasylist_plus_finnish":{
+    "message":"Finlandese",
+    "description":"language"
   },
-  "frameurl":{
-    "message":"Frame URL: ",
-    "description":"Resource list page: full URL of the frame"
+  "blockanadtitle":{
+    "message":"Blocca una pubblicità",
+    "description":"Title of the first two dialogs of the blacklister"
   },
-  "savereminder":{
-    "message":"Non dimenticare di salvare!",
-    "description":"Reminder to press save"
+  "blacklisternofilter":{
+    "message":"Nessun filtro specificato!",
+    "description":"Warning if the user hasn't specified a filter"
   },
-  "refusetocheck":{
-    "message":"Non mi va di controllare",
-    "description":"User is telling us they don't wish to investigate something for us"
+  "filterisraeli":{
+    "message":"Ebraico",
+    "description":"language"
   },
   "catblock_example_flickr_id":{
+    "message":"a Flickr photoset ID (e.g. $example$)",
+    "description":"Second example of a custom image list that a user can add. Leave the $example$ alone. e.g. is shorthand for \"for example\".",
     "placeholders":{
       "example":{
         "content":"<i>346406</i>"
       }
-    },
-    "message":"a Flickr photoset ID (e.g. $example$)",
-    "description":"Second example of a custom image list that a user can add. Leave the $example$ alone. e.g. is shorthand for \"for example\"."
+    }
   },
-  "adreport_email":{
-    "message":"Qual è il tuo indirizzo email?",
-    "description":"Label for a textbox where the user enters their email address to submit a bug or ad report."
+  "other":{
+    "message":"Altra",
+    "description":"Multiple choice option"
   },
-  "catblock_check_checkbox":{
-    "message":"Check the checkbox by the sets of pictures that you want to use.",
-    "description":"Shown on the CatBlock tab on the options page. Don't translate the word CatBlock."
+  "work_around_hulu_problems":{
+    "message":"Aggira il problema dei video Hulu.com che non vengono riprodotti (richiede il riavvio del browser)",
+    "description":"Advanced Options page checkbox, which users only need to use if Hulu.com videos break. It directs the user to restart their browser in order for changes to the checkbox to take effect."
   },
-  "resourceblocktitle":{
-    "message":"Tutte le risorse",
-    "description":"Resource list page name"
+  "adreport_name":{
+    "message":"Come ti chiami?",
+    "description":"Label for a textbox where the user enters their name (or nickname) to submit a bug or ad report."
   },
-  "buttonedit":{
-    "message":"Modifica",
-    "description":"Edit filter manually button"
+  "blacklisternotsure":{
+    "message":"<b>Non sei sicuro?</b> allora premi 'Bloccalo!' qui in basso.",
+    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
   },
-  "reportfilterlistproblem":{
-    "placeholders":{
-      "link":{
-        "content":"$1",
-        "example":"EXAMPLE 1: <a href='mailto:someguy@list.com'>John Doe</a>  EXAMPLE 2: <a href='http://easylist.org'>EasyList forums</a>"
-      }
-    },
-    "message":"E' un problema della lista filtri, segnalalo qui: $link$",
-    "description":"Telling the user to report an ad to a filter list maintainer"
+  "show_resourcelist":{
+    "message":"Visualizza tutte le richieste",
+    "description":"Menu entry to open the resource list page"
   },
-  "adblockinglist":{
-    "message":"Liste Filtri",
-    "description":"List for subscribed ad blocking fiters"
+  "catblock_status_paused":{
+    "message":"CatBlock is paused.",
+    "description":"Message shown in toolbar button when CatBlock is paused"
   },
-  "disableforsafaristepone":{
-    "message":"Clicca il menu Safari &rarr; Preferenze &rarr; Estensioni.",
-    "description":"Step 1 for disabling Safari extensions"
+  "updatenowmessage2":{
+    "message":"Gli aggiornamenti saranno scaricati automaticamente; puoi anche <a>aggiornare ora</a>",
+    "description":"Update filters text + button"
   },
-  "modifydomain":{
-    "message":"Sito:",
-    "description":"Caption for the whitelist wizard slider that modifies the domain part of a URL"
+  "refusetocheck":{
+    "message":"Non mi va di controllare",
+    "description":"User is telling us they don't wish to investigate something for us"
   },
-  "adblock_outdated_chrome":{
-    "message":"Stai usando una vecchia versione di AdBlock. Vai a <a href='#'>the extensions page</a>, abilita 'Modalità sviluppatore' e clicca 'Aggiorna estensioni adesso'",
-    "description":"Ad report page instructions to update AdBlock in Chrome. The link will point to 'chrome://chrome/extensions/'"
+  "subframe":{
+    "message":"Subframe",
+    "description":"Resource list page: frame type"
   },
-  "updateddayago":{
-    "message":"aggiornato 1 giorno fa",
-    "description":"Label for subscription"
+  "blacklisteroptions1":{
+    "message":"Quando tornerai su questa pagina, quale credi che sarà la situazione di questa pubblicità?",
+    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
   },
-  "filterdanish":{
-    "message":"Danese",
-    "description":"language"
+  "generaloptions":{
+    "message":"Opzioni generali",
+    "description":"Title of first tab page"
   },
-  "block_an_ad_on_this_page":{
-    "message":"Blocca una pubblicità su questa pagina",
-    "description":"Toolbar button menu entry and context menu entry"
+  "loading":{
+    "message":"CARICAMENTO...",
+    "description":"Generic message displayed during processes that take some time"
   },
-  "unpause_adblock":{
-    "message":"Riabilita AdBlock",
-    "description":"Link text to unpause AdBlock, displayed immediately after 'AdBlock is paused'"
+  "manualfilteredit":{
+    "message":"Modificare manualmente i filtri:",
+    "description":"Subtitle on the 'Customize' tab"
   },
-  "filtericelandic":{
-    "message":"Islandese",
-    "description":"language"
+  "catblock_show_on_adblock_button":{
+    "message":"Show on CatBlock button",
+    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the toolbar button should show a badge with the number of ads blocked"
   },
-  "catblock_adblockreportinganad":{
-    "message":"CatBlock - Reporting an ad",
-    "description":"Title of the ad report page"
+  "typepopup":{
+    "message":"popup",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "enableotherextensionscomplete":{
-    "message":"Le estensioni che sono state precedentemente disattivate sono state riattivate.",
-    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've re-enabled extensions that were previously disabled"
+  "frameurl":{
+    "message":"Frame URL: ",
+    "description":"Resource list page: full URL of the frame"
   },
-  "orchrome":{
-    "message":"o Chrome",
-    "description":"Used for placeholder in checkinfirefoxtitle and checkinfirefox_1 strings"
+  "topframe":{
+    "message":"Top frame",
+    "description":"Resource list page: frame type"
   },
-  "filteracceptable_ads":{
-    "message":"Annunci Accettabili (consigliato)",
+  "catblock_filteradblock_custom":{
+    "message":"CatBlock custom filters (recommended)",
     "description":"A filter list"
   },
-  "filtereasylist_plus_greek":{
-    "message":"Greco",
-    "description":"language"
+  "catblock_disableforchromeandsafaristeptwo":{
+    "message":"Uncheck the 'Enabled' checkbox next to every extension <b>except</b> for CatBlock.  <b>Leave CatBlock enabled</b>.",
+    "description":"Step 2 for disabling Chrome and Safari extensions"
   },
-  "contentblockingwarning":{
-    "message":"Nota: Mettere in Whitelist (permette annunci su) una pagina o un sito non è supportato con il blocco contenuti di Safari attivato.",
-    "description":"Notice shown on the 'Customize' tab of the options page when Safari Content Blocking is enabled"
+  "somethingwentwrong":{
+    "message":"Qualcosa non ha funzionato durante il controllo aggiornamenti.",
+    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version and an error occurs"
   },
-  "blocked_n_on_this_page":{
+  "subscribeconfirm":{
+    "message":"Sei sicuro di volerti sottoscrivere alla lista del filtro $title$?",
+    "description":"Prompt question before subscribing to the filter list",
     "placeholders":{
-      "count":{
-        "content":"<a>123</a>",
-        "example":"The number of ads blocked. Do not make any changes to this placeholder when translating."
+      "title":{
+        "example":"Prebake",
+        "content":"$1"
       }
-    },
-    "message":"$count$ su questa pagina",
-    "description":"Shown below the 'Blocked ads:' message. Shows the number of ads blocked on this page. $count$ will be a number between 1 and 999."
+    }
   },
-  "typesub_frame":{
-    "message":"frame",
-    "description":"A resource type"
+  "checkinternetconnection":{
+    "message":"Per segnalare una pubblicità devi essere connesso a internet.",
+    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version and an error occurs while reporting an ad on adreport page"
   },
-  "filtereasylist_plus_romanian":{
-    "message":"Rumeno",
-    "description":"language"
+  "adblockinglist":{
+    "message":"Liste Filtri",
+    "description":"List for subscribed ad blocking fiters"
   },
-  "linkunblock":{
-    "message":"Mostra le pubblicità su una pagina web o dominio",
-    "description":"Link on the 'Customize' tab"
+  "betalabel":{
+    "message":"Beta",
+    "description":"Label for beta features in AdBlock Options"
   },
-  "catblock_disableallextensions":{
-    "message":"Disable all extensions except for CatBlock.",
-    "description":"Instruction on ad report page"
+  "adreport_email":{
+    "message":"Qual è il tuo indirizzo email?",
+    "description":"Label for a textbox where the user enters their email address to submit a bug or ad report."
   },
-  "disableforchromestepone":{
-    "message":"Apri la <a href='#'> pagina delle estensioni</a>.",
-    "description":"Step 1 for disabling Chrome extensions"
+  "filtermalware":{
+    "message":"Protezione Malware",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "blockedresource":{
-    "message":"Risorsa bloccata",
-    "description":"Resource list page: resource status"
+  "updateyourlists":{
+    "message":"Assicurati che gli elenchi dei filtri siano aggiornati:",
+    "description":"Section header on the ad report page"
   },
-  "catblock_example_flickr_search":{
-    "message":"a search for photos (e.g. <i>sailboat race</i>)",
-    "description":"First example of a custom image list that a user can add. Leave the <i> and </i> as they are. e.g. is shorthand for \"for example\"."
-  },
-  "manualfilteredit":{
-    "message":"Modificare manualmente i filtri:",
-    "description":"Subtitle on the 'Customize' tab"
-  },
-  "clickdisableotherextensions":{
-    "message":"<b>O</b>, clicca su questo pulsante per fare tutto quanto indicato sopra: <a>disattiva tutte le altre estensioni</a>",
-    "description":"On the ad report page, an alternative way to disable other extensions"
+  "catblock_disabled_by_filter_lists":{
+    "message":"Sorry, CatBlock is disabled on this page by one of your filter lists.",
+    "description":"Message shown when a user tries to unwhitelist a web page that has been whitelisted by a rule in a subscribed filter list"
   },
-  "filterczech":{
-    "message":"Ceco e Slovacco",
-    "description":"Language names for a filter list"
+  "safaricontentblockingpausemessage":{
+    "message":"Per mettere in pausa AdBlock quando è abilitato il blocco dei contenuti, si prega di selezionare Safari (nella barra dei menu) > Preferenze > Estensioni e deselezionare 'Abilitare AdBlock'.",
+    "description":"Alert displayed after clicking 'Pause AdBlock' in the AdBlock menu while Safari Content blocking is enabled"
   },
-  "adreport_server_response_error__manual_msg_step1":{
-    "message":"Vai sul <a>nostro sito di supporto</a>.",
-    "description":"Error message shown when the server has an unrecoverable error during the submission of an ad or bug report."
+  "adblock_click_for_details":{
+    "message":"AdBlock - clicca per dettagli",
+    "description":"Tooltip on the AdBlock button, to help users understand that they can click the button, and that they can control the number badge that appears on the button."
   },
-  "malwarecheck":{
-    "message":"Verifica malware che potrebbero essere responsabili dell'inserzione di annunci:",
-    "description":"Section header on the ad report page"
+  "invalidListUrl":{
+    "message":"Lista URL non valida. Sarà cancellata.",
+    "description":"Message when you subscribe to a non-list URL"
   },
-  "adreport_laststep":{
-    "message":"Ultimo passo: segnalaci il problema.",
-    "description":"Heading on the ad report page. Shown when the ad needs to be reported to AdBlock, and not filter list maintainers."
+  "stop_blocking_ads":{
+    "message":"Arrestare il blocco delle pubblicità:",
+    "description":"Section header on the 'Customize' tab"
   },
-  "filterwarning_removal":{
-    "message":"Elenco avvisi rimozione di adblock (rimuove avvertenze sull'utilizzo di annuncio bloccanti)",
-    "description":"A filter list. \"Adblock\" is written with a lowercase B in this string as it refers to ad blocking extensions in general, not just AdBlock specifically."
+  "lang_english":{
+    "message":"Inglese",
+    "description":"language"
   },
-  "betalabel":{
-    "message":"Beta",
-    "description":"Label for beta features in AdBlock Options"
+  "typesubdocument":{
+    "message":"frame",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "safarinotificationtitle":{
-    "message":"Superato il limite di regole blocco contenuto",
-    "description":"Title of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules"
+  "bugreport":{
+    "message":"Perché non ci invii una <a>segnalazione di bug</a>?",
+    "description":"Link to send a bug report on the Support tab of the options"
   },
-  "adreport_server_response_error_msg":{
-    "message":"C'è stato un errore di elaborazione della tua richiesta.",
-    "description":"Error message shown when an new ticket is sumbitted for an ad or bug report, and the server had an issue while processing the data."
+  "catblock_safari50_updatenotice":{
+    "message":"You are using an old version of Safari. Get the latest version in order to use the CatBlock toolbar button to pause CatBlock, whitelist websites, and report ads. <a>Upgrade now</a>.",
+    "description":"A message shown to Safari 5.0 users urging them to upgrade"
   },
-  "catblock_example_flickr_url":{
-    "placeholders":{
-      "example":{
-        "content":"<i>www.flickr.com/photos/michael_hughes/sets/346406/</i>"
-      }
-    },
-    "message":"a Flickr photoset URL (e.g. $example$)",
-    "description":"Second example of a custom image list that a user can add. Leave the $example$ alone. e.g. is shorthand for \"for example\"."
+  "filtereasyprivacy":{
+    "message":"EasyPrivacy (protezione della privacy)",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "report_ad_on_page":{
-    "message":"Segnala una pubblicità su questa pagina",
-    "description":"Entry in the AdBlock button menu"
+  "filterjapanese":{
+    "message":"Giapponese",
+    "description":"language"
   },
-  "subscribeconfirm":{
-    "placeholders":{
-      "title":{
-        "content":"$1",
-        "example":"Prebake"
-      }
-    },
-    "message":"Sei sicuro di volerti sottoscrivere alla lista del filtro $title$?",
-    "description":"Prompt question before subscribing to the filter list"
+  "blacklisterwarningnofilter":{
+    "message":"Attenzione: nessun filtro specificato!",
+    "description":"Warns the user that no filter was specified"
   },
-  "tabcustomizetitle":{
-    "message":"Personalizza AdBlock",
-    "description":"Title of the customize tab"
+  "catblock_whitelistertitle2":{
+    "message":"Don't run CatBlock on...",
+    "description":"The title of the whitelister dialog"
   },
-  "csstomatch":{
-    "message":"CSS da bloccare",
-    "description":"Message of the css-hiding area"
+  "catblock_status_disabled":{
+    "message":"CatBlock can not run on this domain.",
+    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that disallow extensions, such as the Extensions Gallery or about:blank"
   },
-  "whatsnew":{
-    "message":"Cos'è cambiato nell'ultimo rilascio? Guarda il <a style='cursor:pointer;'>changelog</a>!",
-    "description":"Link to display the changelog on the Support tab of the options"
+  "filtereasylist_plus_spanish":{
+    "message":"Spagnolo",
+    "description":"language"
   },
-  "subscribingfailed":{
-    "message":"Fallito!",
-    "description":"abp: link subscriber result"
+  "adblock_wont_run_on_pages_matching":{
+    "message":"AdBlock non verrà eseguito su qualsiasi pagina corrispondente:",
+    "description":"Message displayed when the whitelister dialog will whitelist part of an entire website, for example '*.google.com/reader/*'.  The URL will appear on the next line."
   },
-  "only_block_ads_on_these_sites":{
-    "message":"Blocca solo le pubblicità di questi siti:",
-    "description":"Label for textbox where user enters a list of sites on Customize tab"
+  "disableforsafaristepone":{
+    "message":"Clicca il menu Safari &rarr; Preferenze &rarr; Estensioni.",
+    "description":"Step 1 for disabling Safari extensions"
   },
-  "typescript":{
-    "message":"script",
-    "description":"A resource type"
+  "safaricontentblocking":{
+    "message":"Attivare il blocco dei contenuti Safari",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page. 'Content Blocking' is the name of a different way of blocking resources introduced in Safari 9."
   },
-  "lang_spanish":{
-    "message":"Spagnolo",
-    "description":"language"
+  "updateddayago":{
+    "message":"aggiornato 1 giorno fa",
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "reloadadpage":{
-    "message":"Ricarica la pagina che contiene la pubblicità.",
-    "description":"Instruction on ad report page"
+  "blockmoreads":{
+    "message":"Bloccare più pubblicità:",
+    "description":"Section header on the 'Customize' tab"
   },
-  "sourcecode":{
-    "message":"Il codice sorgente è <a>liberamente disponibile</a>!",
-    "description":"Link to the source code of AdBlock on the Support tab of the options"
+  "orenteraurl":{
+    "message":"O inserire un URL:",
+    "description":"Link for custom subscription"
   },
   "clickthead":{
     "message":"Clicca quello che vuoi bloccare e ti guiderò nell'operazione.",
     "description":"When you have to click the ad to continue"
   },
-  "linkhidesection":{
-    "message":"Nascondi una sezione di una pagina web",
-    "description":"Link on the 'Customize' tab"
-  },
-  "filterlistlink":{
-    "message":"Non abbonarti a più liste di quante te ne servano -- ciascuna rallenta un po' (veramente poco) le prestazioni. Altre liste si trovano <a>qui</a>.",
-    "description":"Explanation of the filter lists"
-  },
-  "tabfilterlists":{
-    "message":"Lista filtri",
-    "description":"A tab on the options page"
+  "filtersavewarning":{
+    "message":"Attenzione: Se fai un errore molti altri filtri, compresi quelli ufficiali, potrebbero smettere di funzionare!<br/>Leggi il <a>filter syntax tutorial</a> per imparare le funzionalità avanzate e scrivere da solo i tuoi filtri.",
+    "description":"Warning when blacklisting manually"
   },
-  "typexmlhttprequest":{
-    "message":"xmlhttprequest",
-    "description":"A resource type"
+  "catblock_disabled_on_this_page":{
+    "message":"CatBlock is disabled on this page.",
+    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that have been whitelisted"
   },
-  "catblock_debuginlogoption":{
-    "message":"Show debug statements in Console Log (which slows down CatBlock)",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "safarinotificationtitle":{
+    "message":"Superato il limite di regole blocco contenuto",
+    "description":"Title of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules"
   },
-  "disableaa":{
-    "message":"Controlla i filtri degli Annunci Accettabili:",
-    "description":"Section header on the ad report page"
+  "blacklistereditfilter":{
+    "message":"Per favore, inserisci il filtro corretto qui sotto e premi OK",
+    "description":"Text if the user wants to manually edit a filter. 'OK' is the standard javascript popup button text."
   },
-  "filtereasylist_plus_french":{
-    "message":"Francese",
-    "description":"language"
+  "warning_overrules_filters":{
+    "message":"Avviso: su tutti gli altri siti vedrai le pubblicità!<br>Questa regola annulla gli altri filtri per quei siti.",
+    "description":"Message on the 'Customize' tab of the options page, explaining the danger of adding a blacklisting filter"
   },
-  "clickdisableaa":{
-    "message":"Fare clic qua: <a>Disabilitare Annunci Accettabili</a>",
-    "description":"Instruction on ad report page"
+  "subscribingtitle":{
+    "message":"In abbonamento alla lista filtri...",
+    "description":"abp: link subscriber title"
   },
-  "show_on_adblock_button":{
-    "message":"Visualizza il numero di annunci bloccati sul pulsante di AdBlock",
-    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the toolbar button should show a badge with the number of ads blocked"
+  "catblock_you_know_thats_a_bad_idea_right":{
+    "message":"The more filter lists you use, the slower CatBlock runs. Using too many lists can even crash your browser on some websites. Press OK to subscribe to this list anyway.",
+    "description":"Confirmation message shown to user if they try to subscribe to too many lists. The user will have two options: OK and Cancel."
   },
-  "show_on_adblock_menu":{
-    "message":"Visualizza il numero di annunci bloccati nel menu di AdBlock",
-    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the AdBlock popup menu should show the number of ads blocked"
+  "safari50_updatenotice":{
+    "message":"Stai usando una vecchia versione di Safari. Scarica l'ultima versione per poter usare il bottone di AdBlock nella toolbar per mettere in pausa AdBlock, permettere contenuti, e riportare pubblicità. <a>Upgrade now</a>.",
+    "description":"A message shown to Safari 5.0 users urging them to upgrade"
   },
-  "description2":{
-    "message":"La più popolare estensione di Chrome, con oltre 40 milioni di utilizzatori! Blocca le pubblicità su tutto il web.",
-    "description":"Extension description in manifest. Should not exceed 132 characters."
+  "disabled_by_filter_lists":{
+    "message":"Spiacenti, AdBlock è disabilitato su questa pagina da qualcuna delle tue liste filtri.",
+    "description":"Message shown when a user tries to unwhitelist a web page that has been whitelisted by a rule in a subscribed filter list"
   },
-  "filterlatvian":{
-    "message":"Lettone",
-    "description":"A filter list"
+  "typepage":{
+    "message":"pagina",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "catblock_disableforchromeandsafaristeptwo":{
-    "message":"Uncheck the 'Enabled' checkbox next to every extension <b>except</b> for CatBlock.  <b>Leave CatBlock enabled</b>.",
-    "description":"Step 2 for disabling Chrome and Safari extensions"
+  "adreport_response_invalid_file":{
+    "message":"Non è un file immagine. Carica un file .png, .gif o .jpg.",
+    "description":"Error message shown when the user uploads an invalid file type."
   },
-  "updatedhourago":{
-    "message":"aggiornato 1 ora fa",
-    "description":"Label for subscription"
+  "malwarenotfound":{
+    "message":"Nessun malware noto trovato.",
+    "description":"On the ad report page, the ads the user is seeing are probably not caused by malware/adware"
   },
-  "typepopup":{
-    "message":"popup",
-    "description":"A resource type"
+  "savebutton":{
+    "message":"Salva",
+    "description":"Save button"
   },
-  "removefromlist":{
-    "message":"Rimuovi dalla lista",
-    "description":"Label to remove a custom filter"
+  "adblock_outdated_chrome":{
+    "message":"Stai usando una vecchia versione di AdBlock. Vai a <a href='#'>the extensions page</a>, abilita 'Modalità sviluppatore' e clicca 'Aggiorna estensioni adesso'",
+    "description":"Ad report page instructions to update AdBlock in Chrome. The link will point to 'chrome://chrome/extensions/'"
   },
-  "adreport_name":{
-    "message":"Come ti chiami?",
-    "description":"Label for a textbox where the user enters their name (or nickname) to submit a bug or ad report."
+  "catblock_adblock_wont_run_on_pages_matching":{
+    "message":"CatBlock won't run on any page matching:",
+    "description":"Message displayed when the whitelister dialog will whitelist part of an entire website, for example '*.google.com/reader/*'.  The URL will appear on the next line."
   },
-  "filterturkish":{
-    "message":"Turco",
-    "description":"A filter list"
+  "checkinfirefox_5":{
+    "message":"La pubblicità continua ad apparire in questo browser?",
+    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
   },
-  "blacklisterblocksalloftype":{
+  "customfilterserrormessage":{
+    "message":"Il seguente filtro: <br/> $filter$ <br/> ha un errore: <br/> $message$",
+    "description":"Error message when there is an issue with a custom filter on the 'Customize' tab of the Options page",
     "placeholders":{
-      "elementtype":{
-        "content":"$1",
-        "example":"DIV"
+      "message":{
+        "example":"invalid filter",
+        "content":"$2"
+      },
+      "filter":{
+        "example":"@@.ad",
+        "content":"$1"
       }
-    },
-    "message":"Attenzione: questo filtro blocca tutti gli elementi $elementtype$ sulla pagina!",
-    "description":"Warns the user that all elements of type X will be blocked"
+    }
   },
-  "catblock_show_on_adblock_menu":{
-    "message":"Show number of ads blocked on CatBlock menu",
-    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the CatBlock popup menu should show the number of ads blocked"
+  "typestylesheet":{
+    "message":"definizione stile",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "warning_overrules_filters":{
-    "message":"Avviso: su tutti gli altri siti vedrai le pubblicità!<br>Questa regola annulla gli altri filtri per quei siti.",
-    "description":"Message on the 'Customize' tab of the options page, explaining the danger of adding a blacklisting filter"
-  },
-  "blockmoreads":{
-    "message":"Bloccare più pubblicità:",
-    "description":"Section header on the 'Customize' tab"
+  "subscribebutton":{
+    "message":"Abbonati",
+    "description":"Subscribe to a list button"
   },
-  "otherfilters":{
-    "message":"Altre Liste Filtri",
-    "description":"List for other filters the user subscribed to"
+  "filterchinese":{
+    "message":"Cinese",
+    "description":"language"
   },
-  "showcontextmenus2":{
-    "message":"Aggiungi AdBlock al menù contestuale (click destro)",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "updatedhoursago":{
+    "message":"aggiornato $hours$ ore fa",
+    "description":"Label for subscription",
+    "placeholders":{
+      "hours":{
+        "example":"15",
+        "content":"$1"
+      }
+    }
   },
-  "optionstitle":{
-    "message":"Opzioni di AdBlock",
-    "description":"Title for the options page"
+  "clickdisableotherextensions":{
+    "message":"<b>O</b>, clicca su questo pulsante per fare tutto quanto indicato sopra: <a>disattiva tutte le altre estensioni</a>",
+    "description":"On the ad report page, an alternative way to disable other extensions"
   },
-  "findingads":{
-    "message":"Ricerca pubblicità...<br/><br/><i>Ci vorrà solo un momento.</i>",
-    "description":"When you press ctrl-shift-K the blacklister searches for ads"
+  "foundbug":{
+    "message":"Trovato un bug?",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
-  "adreport_response_invalid_file":{
-    "message":"Non è un file immagine. Carica un file .png, .gif o .jpg.",
-    "description":"Error message shown when the user uploads an invalid file type."
+  "filterdanish":{
+    "message":"Danese",
+    "description":"language"
   },
-  "checkinternetconnection":{
-    "message":"Per segnalare una pubblicità devi essere connesso a internet.",
-    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version and an error occurs while reporting an ad on adreport page"
+  "thirdparty":{
+    "message":"Terze parti",
+    "description":"Resource list page: column title telling if the resource originates from a different domain"
   },
-  "showlinkstolists2":{
-    "message":"Mostra i collegamenti alle liste filtri",
-    "description":"Option on the 'Filter lists' tab of the Options page"
+  "cantblockflashwarning":{
+    "message":"La pubblicità viene visualizzata all'interno o prima di un film o di un qualsiasi altro plugin come un gioco Flash?",
+    "description":"Text of the final ad report question"
   },
-  "adblock_wont_run_on_pages_matching":{
-    "message":"AdBlock non verrà eseguito su qualsiasi pagina corrispondente:",
-    "description":"Message displayed when the whitelister dialog will whitelist part of an entire website, for example '*.google.com/reader/*'.  The URL will appear on the next line."
+  "malwarenotificationdisablethesemessages":{
+    "message":"Disattiva queste notifiche",
+    "description":"Button on the malware notification to disable future notifications. Message should be under 45 characters!"
   },
-  "catblock_wizardcantrunonframesets":{
-    "message":"This feature does not work on this site because it uses out of date technology. You can blacklist or whitelist resources manually in the 'Customize' tab of the options page.",
-    "description":"Message (alert) shown when the user tries to use a blacklist/whitelist wizard on an old website"
+  "advanced_options2":{
+    "message":"Sono un utente esperto, mostrami le opzioni avanzate",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
-  "latest_version":{
-    "message":"AdBlock è aggiornato!",
-    "description":"On the Options > Support page, shows when there are no updates available for AdBlock"
+  "questionoridea":{
+    "message":"Hai una domanda o una nuova idea?",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
-  "blacklistclickmessage":{
-    "message":"Clicca col tasto destro su una pubblicità per bloccarla -- oppure bloccala qui manualmente.",
-    "description":"Message at the top of the blacklist options tab"
+  "supportsite":{
+    "message":"Fatecele sapere sul nostro <a>sito di supporto tecnico</a>!",
+    "description":"Link to the support site on the Support tab of the options"
   },
-  "undo_last_block":{
-    "message":"Annulla i miei blocchi su questo dominio",
-    "description":"Menu entry to let the user cancel the result of running the blacklist wizard"
+  "blocked_n_in_total":{
+    "message":"$count$ in totale",
+    "description":"Shown below the 'Blocked ads:' message. Shows the number of ads blocked since AdBlock was installed. $count$ will be a number between 1 and 999,999,999.",
+    "placeholders":{
+      "count":{
+        "example":"The number of ads blocked. Do not make any changes to this placeholder when translating.",
+        "content":"<a>123,456</a>"
+      }
+    }
   },
-  "flashads":{
-    "message":"Video e Flash",
-    "description":"Title of the final ad report question if the ad didn't appear in Firefox"
+  "wizardcantrunonframesets":{
+    "message":"Questa funzione AdBlock non funziona su questo sito perché utilizza tecnologia antiquata. Può mettere manualente in blacklist o whitelist le risorse nella scheda 'Personalizza' della pagina opzioni.",
+    "description":"Message (alert) shown when the user tries to use a blacklist/whitelist wizard on an old website"
   },
-  "fetchinglabel":{
-    "message":"In fase di recupero...",
-    "description":"Status label"
+  "disableyoutubestreamingads":{
+    "message":"Attiva la compatibilità con ClickToFlash",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page. Allow AdBlock and the ClickToFlash Safari extension to work simultaneously on YouTube."
   },
-  "catblock_add_photos":{
-    "message":"Add Photos",
-    "description":"Shown on the CatBlock tab of the options page. Users click this button to add a new list of images."
+  "adreport_server_response_error__manual_msg_step2":{
+    "message":"E manualmente crea un biglietto, copiando e incollando le informazioni qui di seguito nella sezione \"Aggiungi qualunque dettaglio che pensi ci aiuterà a capire il tuo problema\".",
+    "description":"Error message shown when the server has an unrecoverable error during the submission of an ad or bug report."
   },
-  "reenableadsonebyone":{
-    "message":"Grande! Ora andiamo a scoprire quale estensione ne è la causa. Abilita ogni estensione una per una. L'estensione che fa ricomparire l'annuncio è quello che avete bisogno di disinstallare per sbarazzarvi degli annunci.",
-    "description":"Tells the user to reenable the extensions one by one"
+  "csstomatch":{
+    "message":"CSS da bloccare",
+    "description":"Message of the css-hiding area"
   },
-  "subscribingfinished":{
-    "message":"Finito!",
-    "description":"abp: link subscriber result"
+  "buttonback":{
+    "message":"Indietro",
+    "description":"Back to previous wizard page button"
   },
-  "checkforupdates":{
-    "message":"Controlla aggiornamenti (dovrebbero bastare pochi secondi)...",
-    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version"
+  "catblock_allrequests":{
+    "message":"A message in dropdown selection on Resource viewer page",
+    "description":"All requests"
   },
-  "resourcedomain":{
-    "placeholders":{
-      "domain":{
-        "content":"$1",
-        "example":"example.com"
-      }
-    },
-    "message":"Caricata sulla pagina con dominio:\n$domain$",
-    "description":"Resource list page: text shown when hovering over an item in the third-party column"
+  "malwarecheck":{
+    "message":"Verifica malware che potrebbero essere responsabili dell'inserzione di annunci:",
+    "description":"Section header on the ad report page"
   },
-  "filtereasylist_plus_polish":{
-    "message":"Polacco",
-    "description":"language"
+  "correctfilters":{
+    "message":"Assicurati di utilizzare i filtri della lingua giusta:",
+    "description":"On the ad report page, label describing having the right set of filters"
   },
   "adreport_missing_info":{
     "message":"Le informazioni richieste sono incomplete o non valide.  Compila le domande che hanno un bordo rosso.",
     "description":"Error message shown when the user doesn't enter anything in some of the text fields."
   },
-  "filtereasylist_plus_indonesian":{
-    "message":"Indonesiano",
-    "description":"A filter list"
+  "adreport_all_debug_info":{
+    "message":"Le seguenti informazioni appariranno anche nella segnalazione dell'annuncio.",
+    "description":"Shows the user the debug information that will be sent along with their report."
   },
-  "optionsversion":{
+  "catblock_time":{
+    "message":"Name of the table header on Resources viewer page",
+    "description":"Time"
+  },
+  "updateddaysago":{
+    "message":"aggiornato $days$ giorni fa",
+    "description":"Label for subscription",
     "placeholders":{
-      "version":{
-        "content":"$1",
-        "example":"2.0.9"
+      "days":{
+        "example":"15",
+        "content":"$1"
       }
-    },
-    "message":"Versione $version$",
-    "description":"Version number"
-  },
-  "adreport_location":{
-    "message":"Esattamente dov'é in quella pagina è l'annuncio? Che cosa ti sembra?",
-    "description":"Question on the ad report page asking the user to describe the ad and its location on a webpage."
-  },
-  "pagelanguagecheck":{
-    "message":"In che lingua è scritta questa pagina?",
-    "description":"Question on ad report page"
+    }
   },
-  "dont_run_on_this_page":{
-    "message":"Non abilitare su questa pagina",
-    "description":"Menu entry to whitelist a page"
+  "checkinfirefoxtitle":{
+    "message":"Controlla in Firefox $chrome$",
+    "description":"Tell a user to see if a reported ad also appears in Firefox/Chrome",
+    "placeholders":{
+      "chrome":{
+        "example":"'or Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)",
+        "content":"<span id='chrome1'></span>"
+      }
+    }
   },
-  "cantblockflashwarning":{
-    "message":"La pubblicità viene visualizzata all'interno o prima di un film o di un qualsiasi altro plugin come un gioco Flash?",
-    "description":"Text of the final ad report question"
+  "lang_slovak":{
+    "message":"Slovacco",
+    "description":"language"
   },
-  "cantblockflash":{
-    "message":"Non possiamo ancora bloccare pubblicità all'interno di Flash e altri plugins. Siamo in attesa di supporto da parte del browser e WebKit.",
-    "description":"Result of the final ad report question"
+  "typeother":{
+    "message":"altro",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "blockurlwithtext":{
-    "message":"Blocca le URL che contengono questo testo",
-    "description":"Message of the url-blocking area"
+  "filteradblock_custom":{
+    "message":"Filtri personalizzati di AdBlock (raccomandato)",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "filterhungarian":{
-    "message":"Ungherese",
-    "description":"language"
+  "tabfilterlists":{
+    "message":"Lista filtri",
+    "description":"A tab on the options page"
   },
-  "blacklisteroptionstitle":{
-    "message":"Ultimo passo: Cosa rende questa una pubblicità?",
-    "description":"Blacklister options page title"
+  "filterorigin":{
+    "message":"Origine del filtro:$list$",
+    "description":"Resource list page: tooltip of matching filter, telling which filter list contains the filter",
+    "placeholders":{
+      "list":{
+        "example":"A filter list name OR AdBlock OR the translation of 'tabcustomize'",
+        "content":"$1"
+      }
+    }
   },
-  "reloadpageafterwhitelist":{
-    "message":"Ricarica la pagina.",
-    "description":"Checkbox on whitelist wizard"
+  "catblock_adblockreportinganad":{
+    "message":"CatBlock - Reporting an ad",
+    "description":"Title of the ad report page"
   },
-  "sliderexplanation":{
-    "message":"Spostare il cursore fino a bloccare correttamente l'elemento selezionato e a dare alla pagina l'aspetto desiderato.",
-    "description":"Blacklister slider page message"
+  "englishonly":{
+    "message":"Solo in inglese",
+    "description":"Lets the user know that a link/page is available in English only"
   },
-  "adreport_response_large_file":{
-    "message":"Questo file è troppo grande. Assicurarti che il file sia più piccolo di 10 MB.",
-    "description":"Error message shown when the user tries to upload a large image file."
+  "failedtofetchfilter":{
+    "message":"Errore nel recupero del filtro!",
+    "description":"Error messagebox"
   },
-  "filteritalian":{
-    "message":"Italiano",
-    "description":"language"
+  "hiddenelement":{
+    "message":"Elementi nascosti",
+    "description":"Resource list page: resource status"
   },
-  "wizardcantrunonframesets":{
-    "message":"Questa funzione AdBlock non funziona su questo sito perché utilizza tecnologia antiquata. Può mettere manualente in blacklist o whitelist le risorse nella scheda 'Personalizza' della pagina opzioni.",
-    "description":"Message (alert) shown when the user tries to use a blacklist/whitelist wizard on an old website"
+  "adstillappear":{
+    "message":"La pubblicità compare ancora?",
+    "description":"Question on ad report page"
   },
-  "spread_the_word":{
-    "message":"Aiuta a diffondere il messaggio!",
-    "description":"Text of a share link"
+  "optionstitle":{
+    "message":"Opzioni di AdBlock",
+    "description":"Title for the options page"
   },
-  "stop_blocking_ads":{
-    "message":"Arrestare il blocco delle pubblicità:",
-    "description":"Section header on the 'Customize' tab"
+  "checkinfirefox_1":{
+    "message":"Installa Firefox $chrome$ se non ce l'hai.",
+    "description":"instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad",
+    "placeholders":{
+      "chrome":{
+        "example":"'or Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)",
+        "content":"<span id='chrome2'></span>"
+      }
+    }
   },
-  "tabreloadcomplete":{
-    "message":"Fatto! Abbiamo ricaricato la pagina con l'annuncio. Controlla questa pagina per vedere se l'annuncio è apparso. Poi torna su questa pagina e rispondi alla domanda qui sotto.",
-    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've disabled all other extensions"
+  "catblock_pause_adblock":{
+    "message":"Pause CatBlock",
+    "description":"Menu entry to pause CatBlock"
   },
-  "blacklistereditinvalid1":{
+  "catblock_update_available":{
+    "message":"There's an update for CatBlock! Go $here$ to update. <br> Note: If you want to receive updates automatically, just click on Safari > Preferences > Extensions > Updates <br> and check option 'Install updates automatically'.",
+    "description":"On the Options > Support page, shows when there are updates available for CatBl",
     "placeholders":{
-      "exception":{
-        "content":"$1",
-        "example":"This filter is not supported"
+      "here":{
+        "example":"<a>here</a>",
+        "content":"<a id='here'></a>"
       }
-    },
-    "message":"Il filtro non è valido: $exception$",
-    "description":"Messagebox if the manually edited filter is invalid. Error messages are not translated."
+    }
   },
-  "catblock_status_disabled":{
-    "message":"CatBlock can not run on this domain.",
-    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that disallow extensions, such as the Extensions Gallery or about:blank"
+  "filtereasylist_plus_french":{
+    "message":"Francese",
+    "description":"language"
   },
-  "blacklisterthefilter":{
-    "message":"Il filtro, che può essere modificato nella pagina Opzioni:",
-    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
+  "checkinfirefox_3":{
+    "message":"In un altro browser, sottoscrivi gli stessi elenchi dei filtri come qua.",
+    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
   },
-  "filterswedish":{
-    "message":"Svedese",
-    "description":"A filter list"
+  "catblock_safarinotificationbody":{
+    "message":"Please disable some filter lists. More information in CatBlock's Options.",
+    "description":"Body of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules"
   },
-  "aamessageadreport":{
-    "message":"Se preferisci non visualizzare annunci come questo, è possibile lasciare disattivato l'elenco dei filtri Annunci Accettabili.",
-    "description":"Acceptable Ads message on ad report page"
+  "buttonblockit":{
+    "message":"Bloccalo!",
+    "description":"Block button"
   },
-  "languagedropdowndescription":{
-    "message":"Aggiungi filtri per altre lingue: ",
-    "description":"Dropdown list for language-specific filters"
+  "filterstabtitle":{
+    "message":"Abbonati a una lista filtri",
+    "description":"Title of the filter list tab"
   },
-  "catblock_options":{
-    "message":"CatBlock Options",
-    "description":"Title of the CatBlock options page tab"
+  "adalreadyblocked":{
+    "message":"Grande! Sei a posto.",
+    "description":"On the ad report page, telling a user there is nothing to do"
   },
-  "tabgeneral":{
-    "message":"Generale",
-    "description":"A tab on the options page"
+  "typemedia":{
+    "message":"audio/video",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "filtereasylist_plun_korean":{
-    "message":"Coreano",
-    "description":"language"
+  "debuginfo":{
+    "message":"Il nostro team richiede alcune informazioni di debug? Clicca <a href='#' id='debug'> qui</a>!",
+    "description":"Users can click this link to provide debug information to AdBlock staff"
   },
-  "topframe":{
-    "message":"Top frame",
-    "description":"Resource list page: frame type"
+  "undo_last_block":{
+    "message":"Annulla i miei blocchi su questo dominio",
+    "description":"Menu entry to let the user cancel the result of running the blacklist wizard"
   },
-  "catblock_unpause_adblock":{
-    "message":"Unpause CatBlock",
-    "description":"Link text to unpause CatBlock, displayed immediately after 'CatBlock is paused'"
+  "cleanuplist2":{
+    "message":"Pulisci questa lista",
+    "description":"Option at the bottom of the 'Customize' options tab"
   },
-  "catblock_adblock_wont_run_on_pages_matching":{
-    "message":"CatBlock won't run on any page matching:",
-    "description":"Message displayed when the whitelister dialog will whitelist part of an entire website, for example '*.google.com/reader/*'.  The URL will appear on the next line."
+  "selectlanguage":{
+    "message":"-- Scegli una lingua --",
+    "description":"Text for the first option in Langage Dropdown for Filter Lists tab in options. Include the ' -- ' on either side of your translation."
   },
-  "filterchinese":{
-    "message":"Cinese",
-    "description":"language"
+  "sliderexplanation":{
+    "message":"Spostare il cursore fino a bloccare correttamente l'elemento selezionato e a dare alla pagina l'aspetto desiderato.",
+    "description":"Blacklister slider page message"
   },
-  "buttonback":{
-    "message":"Indietro",
-    "description":"Back to previous wizard page button"
+  "disableforchromestepone":{
+    "message":"Apri la <a href='#'> pagina delle estensioni</a>.",
+    "description":"Step 1 for disabling Chrome extensions"
   },
-  "whatmakesadblocktick":{
-    "message":"Vuoi vedere cosa fa AdBlock?",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  "customfilters":{
+    "message":"Liste Filtri Personalizzati",
+    "description":"List for custom filters the user subscribed to"
   },
-  "lang_ukranian":{
-    "message":"Ucraino",
-    "description":"language"
+  "sourcecode":{
+    "message":"Il codice sorgente è <a>liberamente disponibile</a>!",
+    "description":"Link to the source code of AdBlock on the Support tab of the options"
   },
-  "malwarenotificationmessage":{
-    "message":"AdBlock ha bloccato un download da un sito noto per ospitare malware.",
-    "description":"Notification when a malware request has been blocked. This message should be under 90 characters!"
+  "checkforupdates":{
+    "message":"Controlla aggiornamenti (dovrebbero bastare pochi secondi)...",
+    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version"
   },
-  "advanced_options2":{
-    "message":"Sono un utente esperto, mostrami le opzioni avanzate",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "typeobject":{
+    "message":"oggetto interattivo",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "catblock_malwarenotificationcheckboxmessage":{
-    "message":"Should CatBlock notify you when it detects malware?",
-    "description":"Checkbox displayed when subscribing to the Malware filter list on the Filter lists tab of the Options page"
+  "adreport_response_large_file":{
+    "message":"Questo file è troppo grande. Assicurarti che il file sia più piccolo di 10 MB.",
+    "description":"Error message shown when the user tries to upload a large image file."
   },
-  "catblock_adblock_outdated_chrome":{
-    "message":"You are using an old version of CatBlock. Please go to <a href='#'>the extensions page</a>, enable 'Developer mode' and click 'Update extensions now'",
-    "description":"Ad report page instructions to update AdBlock in Chrome. The link will point to 'chrome://chrome/extensions/'"
+  "blocked_ads":{
+    "message":"Pubblicità bloccate:",
+    "description":"Title for popup menu section showing number of ads blocked"
   },
-  "adreport_email_privacy":{
-    "message":"Lo useremo per contattarti solo se avremo bisogno di ulteriori informazioni.",
-    "description":"Let the user know that their email address won't be used for reasons other than contacting them about their bug or ad report."
+  "safarinotificationbody":{
+    "message":"Si prega di disattivare alcuni elenchi di filtri. Ulteriori informazioni nelle opzioni di AdBlock.",
+    "description":"Body of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules"
   },
-  "typeselector":{
-    "message":"selettore",
+  "typesub_frame":{
+    "message":"frame",
     "description":"A resource type"
   },
-  "noresourcessend2":{
-    "message":"Qualcosa è andato storto. Nessuna risorsa è stata ancora inviata. Questa pagina sarà chiusa. Prova a ricaricare il sito.",
-    "description":"Resource list page: error message"
-  },
-  "filtereasylist_plus_spanish":{
-    "message":"Spagnolo",
-    "description":"language"
+  "blockdomain":{
+    "message":"Dominio della pagina a cui applicarlo",
+    "description":"Message of the url and css -blocking area"
   },
-  "block_this_ad":{
-    "message":"Blocca questa pubblicità",
-    "description":"Context and popup menu entry"
+  "filtereasylist":{
+    "message":"EasyList (raccomandato)",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "you_know_thats_a_bad_idea_right":{
-    "message":"Più liste filtri usi, più lentamente funzionerà AdBlock. Utilizzando molte liste il browser può crashare su alcuni siti. Premi OK per sottoscriverti a questa lista ugualmente.",
-    "description":"Confirmation message shown to user if they try to subscribe to too many lists. The user will have two options: OK and Cancel."
+  "blacklistermatches":{
+    "message":"$matchcount$ elementi dello stesso tipo trovati sulla pagina.",
+    "description":"Tells the user multiple matches were found",
+    "placeholders":{
+      "matchcount":{
+        "example":"5",
+        "content":"$1"
+      }
+    }
   },
-  "customfilterserrormessage":{
+  "blacklisterattrwillbe":{
+    "message":"L'attributo $attribute$ sarà $value$",
+    "description":"Checkbox label",
     "placeholders":{
-      "message":{
-        "content":"$2",
-        "example":"invalid filter"
+      "attribute":{
+        "example":"class",
+        "content":"$1"
       },
-      "filter":{
-        "content":"$1",
-        "example":"@@.ad"
+      "value":{
+        "example":"AdBanner",
+        "content":"$2"
       }
-    },
-    "message":"Il seguente filtro: <br/> $filter$ <br/> ha un errore: <br/> $message$",
-    "description":"Error message when there is an issue with a custom filter on the 'Customize' tab of the Options page"
+    }
   },
-  "clickupdatefilters":{
-    "message":"Clicca qui: <a>Aggiorna i miei filtri!</a>",
-    "description":"Instruction on ad report page"
+  "aalinkadreport":{
+    "message":"Scopri maggiori informazioni sul programma Annunci Accettabili.",
+    "description":"Acceptable Ads link message on ad report page"
   },
-  "loading":{
-    "message":"CARICAMENTO...",
-    "description":"Generic message displayed during processes that take some time"
+  "unpause_adblock":{
+    "message":"Riabilita AdBlock",
+    "description":"Link text to unpause AdBlock, displayed immediately after 'AdBlock is paused'"
   },
-  "updatedhoursago":{
-    "placeholders":{
-      "hours":{
-        "content":"$1",
-        "example":"15"
-      }
-    },
-    "message":"aggiornato $hours$ ore fa",
-    "description":"Label for subscription"
+  "catblock_searchresources":{
+    "message":"A text shown on Resources viewer page",
+    "description":"Search resources by URL:"
   },
-  "filtersavewarning":{
-    "message":"Attenzione: Se fai un errore molti altri filtri, compresi quelli ufficiali, potrebbero smettere di funzionare!<br/>Leggi il <a>filter syntax tutorial</a> per imparare le funzionalità avanzate e scrivere da solo i tuoi filtri.",
-    "description":"Warning when blacklisting manually"
+  "catblock_safaricontentblockingpausemessage":{
+    "message":"To pause CatBlock with Content Blocking enabled, please select Safari (in the menu bar) > Preferences > Extensions > CatBlock, and uncheck 'Enable CatBlock'.",
+    "description":"Alert displayed after clicking 'Pause AdBlock' in the AdBlock menu while Safari Content blocking is enabled"
   },
-  "safarinotificationbody":{
-    "message":"Si prega di disattivare alcuni elenchi di filtri. Ulteriori informazioni nelle opzioni di AdBlock.",
-    "description":"Body of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules"
+  "dont_run_on_this_page":{
+    "message":"Non abilitare su questa pagina",
+    "description":"Menu entry to whitelist a page"
   },
-  "acceptableadsdisable_done":{
-    "message":"Non sei iscritto all'elenco del filtro Acceptable Ads.",
-    "description":"Message shown to users after disabling Acceptable Ads via update page."
+  "latest_version":{
+    "message":"AdBlock è aggiornato!",
+    "description":"On the Options > Support page, shows when there are no updates available for AdBlock"
   },
-  "updateyourlists":{
-    "message":"Assicurati che gli elenchi dei filtri siano aggiornati:",
-    "description":"Section header on the ad report page"
+  "tabgeneral":{
+    "message":"Generale",
+    "description":"A tab on the options page"
   },
-  "catblock_disabled_by_filter_lists":{
-    "message":"Sorry, CatBlock is disabled on this page by one of your filter lists.",
-    "description":"Message shown when a user tries to unwhitelist a web page that has been whitelisted by a rule in a subscribed filter list"
+  "catblock_reloadtab":{
+    "message":"Button on Resources viewer page, which reloads selected tab from dropdown menu",
+    "description":"Reload tab"
   },
-  "catblock_status_paused":{
-    "message":"CatBlock is paused.",
-    "description":"Message shown in toolbar button when CatBlock is paused"
+  "filteracceptable_ads":{
+    "message":"Annunci Accettabili (consigliato)",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "linkblockadbyurl":{
-    "message":"Blocca una pubblicità inserendo la sua URL",
-    "description":"Link on the 'Customize' tab"
+  "pagelanguagecheck":{
+    "message":"In che lingua è scritta questa pagina?",
+    "description":"Question on ad report page"
   },
-  "filterrussian":{
-    "message":"Russo e Ucraino",
-    "description":"Language names for a filter list"
+  "filterlistlink":{
+    "message":"Non abbonarti a più liste di quante te ne servano -- ciascuna rallenta un po' (veramente poco) le prestazioni. Altre liste si trovano <a>qui</a>.",
+    "description":"Explanation of the filter lists"
   },
-  "buttonblockit":{
-    "message":"Bloccalo!",
-    "description":"Block button"
+  "blacklisterblockedelement":{
+    "message":"Elemento bloccato:",
+    "description":"Tells the user what the blocked element is on the slider page"
   },
-  "safaricontentblocking":{
-    "message":"Attivare il blocco dei contenuti Safari",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page. 'Content Blocking' is the name of a different way of blocking resources introduced in Safari 9."
+  "nodefaultfilter1":{
+    "message":"Non abbiamo una lista filtri di default per questa lingua.<br/>Per favore prova a cercare una lista adatta che supporta questa lingua $link$ o blocca questa pubblicità da solo nella scheda 'Personalizza'.",
+    "description":"Instructions on ad report page pointing users to EasyList subscriptions list. 'Customize' should be the same text as the name of the 'Customize' tab.",
+    "placeholders":{
+      "link":{
+        "example":"<a>here</a>",
+        "content":"<a id='link'></a>"
+      }
+    }
   },
-  "adreport_response_file_name":{
-    "message":"Il nome del file è troppo lungo. Assegna al file un nome più breve.",
-    "description":"Error message shown when the file name of an attachement the user is trying to submit in a report is longer than 255 characters."
+  "block_an_ad_on_this_page":{
+    "message":"Blocca una pubblicità su questa pagina",
+    "description":"Toolbar button menu entry and context menu entry"
   },
-  "debuginlogoption":{
-    "message":"Mostra messaggi di debug nella Console dei Log (rallenta AdBlock)",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "savereminder":{
+    "message":"Non dimenticare di salvare!",
+    "description":"Reminder to press save"
   },
-  "frametype":{
-    "message":"Tipo di frame: ",
-    "description":"Resource list page: followed by frame type (e.g. top frame, subframe)"
+  "only_block_ads_on_these_sites":{
+    "message":"Blocca solo le pubblicità di questi siti:",
+    "description":"Label for textbox where user enters a list of sites on Customize tab"
   },
-  "catblock_whatmakesadblocktick":{
-    "message":"Want to see what makes CatBlock tick?",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  "modifypath":{
+    "message":"Pagina:",
+    "description":"Caption for the whitelist wizard slider that modifies the path part of a URL"
   },
-  "filterlistsrock":{
-    "message":"Le liste filtri bloccano la maggior parte delle pubblicità sul web.  E' anche possibile:",
-    "description":"Header text on the Customize tab. 'Filter lists' should be the same text as the name of the 'Filter lists' tab."
+  "languagedropdowndescription":{
+    "message":"Aggiungi filtri per altre lingue: ",
+    "description":"Dropdown list for language-specific filters"
   },
-  "disableallextensions":{
-    "message":"Disabilita tutte le estensioni tranne AdBlock:",
-    "description":"Instruction on ad report page"
+  "orchrome":{
+    "message":"o Chrome",
+    "description":"Used for placeholder in checkinfirefoxtitle and checkinfirefox_1 strings"
   },
-  "malwarenotificationcheckboxmessage":{
-    "message":"Permetti ad AdBolck di notificarti quando rileva un malware?",
-    "description":"Checkbox displayed when subscribing to the Malware filter list on the Filter lists tab of the Options page"
+  "modifydomain":{
+    "message":"Sito:",
+    "description":"Caption for the whitelist wizard slider that modifies the domain part of a URL"
   },
-  "retryaftersubscribe":{
-    "placeholders":{
-      "list_title":{
-        "content":"$1",
-        "example":"French filters"
-      }
-    },
-    "message":"Abbonati a questa lista filtro, poi prova ancora: $list_title$",
-    "description":"Instructions on ad report page telling users to subscribe to a filter list and then check again to see whether the ad exists"
+  "you_know_thats_a_bad_idea_right":{
+    "message":"Più liste filtri usi, più lentamente funzionerà AdBlock. Utilizzando molte liste il browser può crashare su alcuni siti. Premi OK per sottoscriverti a questa lista ugualmente.",
+    "description":"Confirmation message shown to user if they try to subscribe to too many lists. The user will have two options: OK and Cancel."
   },
-  "blocked_n_in_total":{
-    "placeholders":{
-      "count":{
-        "content":"<a>123,456</a>",
-        "example":"The number of ads blocked. Do not make any changes to this placeholder when translating."
-      }
-    },
-    "message":"$count$ in totale",
-    "description":"Shown below the 'Blocked ads:' message. Shows the number of ads blocked since AdBlock was installed. $count$ will be a number between 1 and 999,999,999."
+  "catblock_storage_quota_exceeded":{
+    "message":"You exceeded the amount of storage CatBlock can use. Please unsubscribe from some filter lists!",
+    "description":"Message shown when the user uses more storage than allowed by the browser"
   },
-  "update_available":{
-    "placeholders":{
-      "here":{
-        "content":"<a id='here'></a>",
-        "example":"<a>here</a>"
-      }
-    },
-    "message":"E' disponibile un aggiornamento per AdBlock! Vai $here$ per aggiornare. <br>Attenzione: se vuoi ricevere gli aggiornamenti automaticamente, clicca su Safari > Preferenze > Estensioni >Aggiornamenti<br> e spunta l'opzione 'Installa gli aggiornamenti automaticamente'.",
-    "description":"On the Options > Support page, shows when there are updates available for AdBlock"
+  "typemain_frame":{
+    "message":"pagina",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "catblock_add_more_photos":{
-    "message":"<b>Add some photos</b> from Flickr!  You can enter:",
-    "description":"Introduction to the examples of custom image lists. Leave the <b> and </b> as they are."
+  "malwarenotificationmessage":{
+    "message":"AdBlock ha bloccato un download da un sito noto per ospitare malware.",
+    "description":"Notification when a malware request has been blocked. This message should be under 90 characters!"
   },
-  "fixityourself":{
-    "message":"OK, puoi ancora bloccare questa pubblicità da solo sulla pagina Opzioni. Grazie!",
-    "description":"Telling users who won't report an ad to us how to handle it for themselves"
+  "you_can_slide_to_change":{
+    "message":"Puoi scorrere in basso per selezionare esattamente in quali pagine AdBlock non verrà abilitato.",
+    "description":"Instructions for how to use the whitelister slider controls. Sometimes only one slider will show, and sometimes two will show, and if possible the text should handle both cases."
   },
-  "adreport_response_save_error":{
-    "message":"Errore di salvataggio del file caricato.",
-    "description":"Error message shown when the server could not save an attached file."
+  "showcontextmenus2":{
+    "message":"Aggiungi AdBlock al menù contestuale (click destro)",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  },
+  "catblock_check_checkbox":{
+    "message":"Check the checkbox by the sets of pictures that you want to use.",
+    "description":"Shown on the CatBlock tab on the options page. Don't translate the word CatBlock."
+  },
+  "spread_the_word":{
+    "message":"Aiuta a diffondere il messaggio!",
+    "description":"Text of a share link"
+  },
+  "buttonexclude":{
+    "message":"Escludi",
+    "description":"Button for excluding a domain in the whitelister dialog"
+  },
+  "contentblockingwarning":{
+    "message":"Nota: Mettere in Whitelist (permette annunci su) una pagina o un sito non è supportato con il blocco contenuti di Safari attivato.",
+    "description":"Notice shown on the 'Customize' tab of the options page when Safari Content Blocking is enabled"
+  },
+  "translator_credit":{
+    "message":"I crediti per la traduzione vanno a:",
+    "description":"Will be followed by a list of translator names (separate string)"
   },
   "format_site1_site2_site3":{
     "message":"Formato: ~sito1.com|~sito2.com|~news.sito3.org",
     "description":"Example showing users how to input a list of sites on the Customize tab. You can translate the 'news' and 'siteN' but leave the '|'s and '~'s in place."
   },
-  "blacklistersinglematch":{
-    "message":"<b>1</b> elemento dello stesso tipo trovato sulla pagina",
-    "description":"Tells the user only one match was found"
+  "safaributton_how_to_hide2":{
+    "message":"Per nascondere il pulsante, fare clic destro sulla barra degli strumenti di Safari e scegliere Personalizza Barra degli Strumenti, quindi trascinare il pulsante AdBlock fuori dalla barra. È possibile visualizzarlo nuovamente trascinandolo nella barra degli strumenti.",
+    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Customize Toolbar' should match the text that Safari displays in the toolbar's context menu."
+  },
+  "show_on_adblock_button":{
+    "message":"Visualizza il numero di annunci bloccati sul pulsante di AdBlock",
+    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the toolbar button should show a badge with the number of ads blocked"
+  },
+  "filtereasylist_plus_greek":{
+    "message":"Greco",
+    "description":"language"
+  },
+  "slidertitle":{
+    "message":"Passo 1: Identifica quello che vuoi bloccare",
+    "description":"Blacklister slider page title"
   }
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/_locales/ja/messages.json b/_locales/ja/messages.json
index 7cb956b9..ed7ca468 100644
--- a/_locales/ja/messages.json
+++ b/_locales/ja/messages.json
@@ -1,1170 +1,1186 @@
 {
-  "lang_czech":{
-    "message":"チェコ語",
-    "description":"language"
+  "blockanadtitle":{
+    "message":"広告をブロック",
+    "description":"Title of the first two dialogs of the blacklister"
   },
-  "checkinfirefoxtitle":{
-    "placeholders":{
-      "chrome":{
-        "content":"<span id='chrome1'></span>",
-        "example":"'or Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)"
-      }
-    },
-    "message":"Firefoxでも表示されるかどうかをチェックしてください $chrome$",
-    "description":"Tell a user to see if a reported ad also appears in Firefox/Chrome"
+  "blacklisternofilter":{
+    "message":"フィルターが指定されていません！",
+    "description":"Warning if the user hasn't specified a filter"
   },
-  "buttonlooksgood":{
-    "message":"決定",
-    "description":"Looks good button"
+  "somethingwentwrong":{
+    "message":"アップデートを確認中に不具合が発生しました。",
+    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version and an error occurs"
   },
-  "filtereasylist_plus_finnish":{
-    "message":"フィンランド語",
-    "description":"language"
+  "catblock_adblockupdates":{
+    "message":"CatBlock updates",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
-  "nodefaultfilter1":{
+  "other":{
+    "message":"その他",
+    "description":"Multiple choice option"
+  },
+  "work_around_hulu_problems":{
+    "message":"Hulu.com のビデオが再生されないのを回避する (ブラウザの再起動が必要です)",
+    "description":"Advanced Options page checkbox, which users only need to use if Hulu.com videos break. It directs the user to restart their browser in order for changes to the checkbox to take effect."
+  },
+  "retryaftersubscribe":{
+    "message":"このフィルターリストを適用し、ページを更新して要素が消去できたか確認してください。 $list_title$",
+    "description":"Instructions on ad report page telling users to subscribe to a filter list and then check again to see whether the ad exists",
     "placeholders":{
-      "link":{
-        "content":"<a id='link'></a>",
-        "example":"<a>here</a>"
+      "list_title":{
+        "example":"French filters",
+        "content":"$1"
       }
-    },
-    "message":"指定された言語のフィルターリストがありません。<br/>この言語をサポートする適切なリストを。$link$ もしくはこの要素をブロックするようにブラックリストを編集してください。",
-    "description":"Instructions on ad report page pointing users to EasyList subscriptions list. 'Customize' should be the same text as the name of the 'Customize' tab."
+    }
   },
-  "catblock_malwarenotificationmessage":{
-    "message":"CatBlock has blocked a download from a site known to host malware.",
-    "description":"Notification when a malware request has been blocked. This message should be under 90 characters!"
+  "catblock_disabled_on_this_page":{
+    "message":"CatBlock is disabled on this page.",
+    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that have been whitelisted"
   },
   "catblock_contributors":{
     "message":"We've got a <a>page</a> to help you find out about the people behind CatBlock, as well!",
     "description":"Link to the contributors page on the Support tab of the options"
   },
-  "dont_run_on_pages_on_domain":{
-    "message":"このドメイン上のページで稼動させない",
-    "description":"Menu entry to open the whitelist wizard"
+  "filtereasylist_plun_korean":{
+    "message":"韓国語",
+    "description":"language"
+  },
+  "catblock_status_paused":{
+    "message":"CatBlock is paused.",
+    "description":"Message shown in toolbar button when CatBlock is paused"
+  },
+  "updatenowmessage2":{
+    "message":"自動的にアップデートを取得します。<a>今すぐアップデート</a>することも可能です。",
+    "description":"Update filters text + button"
+  },
+  "optionsversion":{
+    "message":"バージョン $version$",
+    "description":"Version number",
+    "placeholders":{
+      "version":{
+        "example":"2.0.9",
+        "content":"$1"
+      }
+    }
+  },
+  "refusetocheck":{
+    "message":"これを確認したくありません。",
+    "description":"User is telling us they don't wish to investigate something for us"
+  },
+  "safari50_updatenotice":{
+    "message":"あなたは古いバージョンのSafariを使用しています。AdBlockの全機能を利用していただくには最新バージョンが必要です。<a>今すぐアップデート</a>.",
+    "description":"A message shown to Safari 5.0 users urging them to upgrade"
   },
   "blacklisteroptions1":{
     "message":"このページにアクセスする度に表示される要素について、どれが該当すると思いますか？",
     "description":"Blacklister attribute choosing page message"
   },
-  "supportsite":{
-    "message":"<a>サポートサイト</a>でお知らせください！",
-    "description":"Link to the support site on the Support tab of the options"
+  "lang_spanish":{
+    "message":"スペイン語",
+    "description":"language"
   },
-  "buttonexclude":{
-    "message":"除外",
-    "description":"Button for excluding a domain in the whitelister dialog"
+  "options":{
+    "message":"設定",
+    "description":"The text of the link on chrome://chrome/extensions that gets you to the Options page for an extension"
   },
-  "typepage":{
-    "message":"page",
-    "description":"A resource type"
+  "loading":{
+    "message":"読み込み中・・・",
+    "description":"Generic message displayed during processes that take some time"
   },
-  "show_ads_except_for":{
-    "message":"Show ads <i>everywhere</i> except for these domains...",
-    "description":"Section title for blacklisting section of Customize tab"
+  "adblockreportinganad":{
+    "message":"AdBlock - 広告を報告",
+    "description":"Title of the ad report page"
   },
-  "adstillappear":{
-    "message":"広告はまだ表示されますか？",
-    "description":"Question on ad report page"
+  "manualfilteredit":{
+    "message":"手動でフィルターを編集：",
+    "description":"Subtitle on the 'Customize' tab"
   },
-  "whitelistertitle2":{
-    "message":"Don't run AdBlock on...",
-    "description":"The title of the whitelister dialog"
+  "buttoncancel":{
+    "message":"キャンセル",
+    "description":"Cancel button"
   },
-  "contributors":{
-    "message":"AdBlock に携わる人々を見つけ出す助けになる<a>ページ</a>もあります！",
-    "description":"Link to the contributors page on the Support tab of the options"
+  "filterhungarian":{
+    "message":"ハンガリー語",
+    "description":"language"
   },
-  "somethingwentwrong":{
-    "message":"アップデートを確認中に不具合が発生しました。",
-    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version and an error occurs"
+  "typepopup":{
+    "message":"popup",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "whats_this":{
-    "message":"これは何ですか?",
-    "description":"Text of a link pointing to the explanation of a new feature"
+  "reportfilterlistproblem":{
+    "message":"フィルターリストの問題です。報告はこちら： $link$",
+    "description":"Telling the user to report an ad to a filter list maintainer",
+    "placeholders":{
+      "link":{
+        "example":"EXAMPLE 1: <a href='mailto:someguy@list.com'>John Doe</a>  EXAMPLE 2: <a href='http://easylist.org'>EasyList forums</a>",
+        "content":"$1"
+      }
+    }
   },
-  "catblock_you_know_thats_a_bad_idea_right":{
-    "message":"The more filter lists you use, the slower CatBlock runs. Using too many lists can even crash your browser on some websites. Press OK to subscribe to this list anyway.",
-    "description":"Confirmation message shown to user if they try to subscribe to too many lists. The user will have two options: OK and Cancel."
+  "updatedhoursago":{
+    "message":"$hours$時間前にアップデートしました",
+    "description":"Label for subscription",
+    "placeholders":{
+      "hours":{
+        "example":"15",
+        "content":"$1"
+      }
+    }
   },
-  "blockurlwithtext":{
-    "message":"入力されたテキストを含むURLをブロック",
-    "description":"Message of the url-blocking area"
+  "tabsupport":{
+    "message":"サポート",
+    "description":"A tab on the options page"
   },
-  "enable_adblock":{
-    "message":"このページで AdBlock を有効にする",
-    "description":"Link text to un-whitelist a page, displayed immediately after 'AdBlock is disabled on this page'"
+  "catblock_filteradblock_custom":{
+    "message":"CatBlock custom filters (recommended)",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "typesubdocument":{
-    "message":"frame",
-    "description":"A resource type"
+  "blacklisterthefilter":{
+    "message":"フィルターは設定ページで変更可能：",
+    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
   },
-  "catblock_safarinotificationbody":{
-    "message":"Please disable some filter lists. More information in CatBlock's Options.",
-    "description":"Body of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules"
+  "catblock_debuginlogoption":{
+    "message":"Show debug statements in Console Log (which slows down CatBlock)",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
-  "checkinfirefox_4":{
-    "message":"Ｆｉｒｅｆｏｘdで広告のあるページを読み込みください。",
-    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
+  "catblock_disableforchromeandsafaristeptwo":{
+    "message":"Uncheck the 'Enabled' checkbox next to every extension <b>except</b> for CatBlock.  <b>Leave CatBlock enabled</b>.",
+    "description":"Step 2 for disabling Chrome and Safari extensions"
   },
-  "blacklistereditfilter":{
-    "message":"手動でフィルターを入力して、OKを押してください。",
-    "description":"Text if the user wants to manually edit a filter. 'OK' is the standard javascript popup button text."
+  "removefromlist":{
+    "message":"リストから削除",
+    "description":"Label to remove a custom filter"
   },
-  "filterdutch":{
-    "message":"オランダ語",
-    "description":"language"
+  "buttonok":{
+    "message":"OK！",
+    "description":"OK button"
   },
-  "adblock_click_for_details":{
-    "message":"AdBlock - 詳細はこちら",
-    "description":"Tooltip on the AdBlock button, to help users understand that they can click the button, and that they can control the number badge that appears on the button."
+  "catblock_malwarenotificationcheckboxmessage":{
+    "message":"Should CatBlock notify you when it detects malware?",
+    "description":"Checkbox displayed when subscribing to the Malware filter list on the Filter lists tab of the Options page"
   },
-  "yes":{
-    "message":"はい",
-    "description":"A positive response to a question"
+  "enable_adblock":{
+    "message":"このページで AdBlock を有効にする",
+    "description":"Link text to un-whitelist a page, displayed immediately after 'AdBlock is disabled on this page'"
   },
-  "savereminder":{
-    "message":"保存を忘れずに！",
-    "description":"Reminder to press save"
+  "checkinternetconnection":{
+    "message":"広告を報告するには、インターネットに接続されていなければなりません。",
+    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version and an error occurs while reporting an ad on adreport page"
   },
-  "filterjapanese":{
-    "message":"日本語",
-    "description":"language"
+  "adblockinglist":{
+    "message":"広告ブロックフィルターのリスト",
+    "description":"List for subscribed ad blocking fiters"
   },
-  "refusetocheck":{
-    "message":"これを確認したくありません。",
-    "description":"User is telling us they don't wish to investigate something for us"
+  "catblock_reloadtab":{
+    "message":"Button on Resources viewer page, which reloads selected tab from dropdown menu",
+    "description":"Reload tab"
   },
-  "blacklistertype":{
-    "message":"Type",
-    "description":"node name is called 'Type'"
+  "here":{
+    "message":"こちら",
+    "description":"This message is injected in other strings as a link/button"
   },
-  "catblock_example_flickr_id":{
+  "betalabel":{
+    "message":"ベータ",
+    "description":"Label for beta features in AdBlock Options"
+  },
+  "checkinfirefox_1":{
+    "message":"Firefoxをお持ちではない場合は $chrome$ インストールしてください。",
+    "description":"instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad",
     "placeholders":{
-      "example":{
-        "content":"<i>346406</i>"
+      "chrome":{
+        "example":"'or Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)",
+        "content":"<span id='chrome2'></span>"
       }
-    },
-    "message":"a Flickr photoset ID (e.g. $example$)",
-    "description":"Second example of a custom image list that a user can add. Leave the $example$ alone. e.g. is shorthand for \"for example\"."
+    }
   },
-  "catblock_adblockreportinganad":{
-    "message":"CatBlock - Reporting an ad",
-    "description":"Title of the ad report page"
+  "firefox_explanation":{
+    "message":"この質問の目的は、誰があなたの報告を受け取るべきか決定することです。この質問に不適切に回答した場合、間違った人物に報告が送られてしまい、そのために、無視されてしまうことになる場合があります。",
+    "description":"Explanation of the Check-in-Firefox or Chrome step in the ad reporter"
   },
-  "lang_english":{
-    "message":"英語",
-    "description":"language"
+  "filtermalware":{
+    "message":"マルウェア対策",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "blacklisterattrwillbe":{
+  "whatmakesadblocktick":{
+    "message":"AdBlock の仕組みを確認したいですか？",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  },
+  "update_available":{
+    "message":"AdBlock のアップデートがあります！ $here$ を開いてアップデートしてください。 <br> 注意: アップデートを自動受信したい場合は、 Safari > 設定 > 拡張機能 > アップデートをクリックしてください。 <br> そしてオプション「自動的にアップデートをインストールする」にチェックを入れてください。",
+    "description":"On the Options > Support page, shows when there are updates available for AdBlock",
     "placeholders":{
-      "value":{
-        "content":"$2",
-        "example":"AdBanner"
-      },
-      "attribute":{
-        "content":"$1",
-        "example":"class"
+      "here":{
+        "example":"<a>here</a>",
+        "content":"<a id='here'></a>"
       }
-    },
-    "message":"$attribute$ will be $value$",
-    "description":"Checkbox label"
+    }
   },
-  "filtereasylist":{
-    "message":"EasyList (推奨)",
-    "description":"A filter list"
+  "catblock_disabled_by_filter_lists":{
+    "message":"Sorry, CatBlock is disabled on this page by one of your filter lists.",
+    "description":"Message shown when a user tries to unwhitelist a web page that has been whitelisted by a rule in a subscribed filter list"
   },
-  "blocked_ads":{
-    "message":"ブロックされた広告数:",
-    "description":"Title for popup menu section showing number of ads blocked"
-  },
-  "operabutton_how_to_hide2":{
-    "message":"ボタンを非表示にするには、 opera://extensions を開き、「ツールバーから非表示にする」オプションにチェックを入れてください。そのオプションのチェックを外すと再び表示されるようになります。",
-    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Hide Button' should match the text that Opera displays on the Extensions page."
+  "adblocksupport":{
+    "message":"AdBlock サポート",
+    "description":"Title of the support tab"
   },
-  "reportfilterlistproblem":{
-    "placeholders":{
-      "link":{
-        "content":"$1",
-        "example":"EXAMPLE 1: <a href='mailto:someguy@list.com'>John Doe</a>  EXAMPLE 2: <a href='http://easylist.org'>EasyList forums</a>"
-      }
-    },
-    "message":"フィルターリストの問題です。報告はこちら： $link$",
-    "description":"Telling the user to report an ad to a filter list maintainer"
+  "dont_run_on_this_page":{
+    "message":"このページでは実行しない",
+    "description":"Menu entry to whitelist a page"
   },
-  "adblockinglist":{
-    "message":"広告ブロックフィルターのリスト",
-    "description":"List for subscribed ad blocking fiters"
+  "adblock_click_for_details":{
+    "message":"AdBlock - 詳細はこちら",
+    "description":"Tooltip on the AdBlock button, to help users understand that they can click the button, and that they can control the number badge that appears on the button."
   },
-  "disableforsafaristepone":{
-    "message":"Safari のメニュー&rarr; 設定 &rarr; 拡張機能をクリックしてください。",
-    "description":"Step 1 for disabling Safari extensions"
+  "catblock_whatmakesadblocktick":{
+    "message":"Want to see what makes CatBlock tick?",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
-  "typeobject_subrequest":{
-    "message":"object_subrequest",
-    "description":"A resource type"
+  "reportpubliclyavailable":{
+    "message":"注意: 報告は公開される場合があります。私的な情報を含める前にご留意ください。",
+    "description":"Ad report page string, when you're about to submit a report"
   },
-  "typeother":{
-    "message":"others",
+  "typeimage":{
+    "message":"image",
     "description":"A resource type"
   },
-  "tabsupport":{
-    "message":"サポート",
-    "description":"A tab on the options page"
-  },
-  "updatedminutesago":{
-    "placeholders":{
-      "minutes":{
-        "content":"$1",
-        "example":"15"
-      }
-    },
-    "message":"$minutes$分前にアップデートしました",
-    "description":"Label for subscription"
-  },
-  "modifydomain":{
-    "message":"サイト：",
-    "description":"Caption for the whitelist wizard slider that modifies the domain part of a URL"
-  },
-  "adblock_outdated_chrome":{
-    "message":"古いバージョンの AdBlock を使用しています。 <a href='#'>拡張機能ページ</a> を開き、「デベロッパーモード」を有効にし、「今すぐ拡張機能をアップデート」をクリックしてください。",
-    "description":"Ad report page instructions to update AdBlock in Chrome. The link will point to 'chrome://chrome/extensions/'"
+  "headertype":{
+    "message":"Type",
+    "description":"Resource list page: title of a column"
   },
-  "updateddayago":{
-    "message":"1日前アップデートしました",
-    "description":"Label for subscription"
+  "catblock_disableallextensions":{
+    "message":"Disable all extensions except for CatBlock.",
+    "description":"Instruction on ad report page"
   },
-  "filterdanish":{
-    "message":"デンマーク語",
+  "filteritalian":{
+    "message":"イタリア語",
     "description":"language"
   },
-  "unpause_adblock":{
-    "message":"AdBlock の一時停止を解除",
-    "description":"Link text to unpause AdBlock, displayed immediately after 'AdBlock is paused'"
+  "catblock_replaceadswithcats":{
+    "message":"Replace ads with pictures of cats",
+    "description":"Option on General tab used for enabling replacement of ads by pictures of cats"
   },
-  "work_around_hulu_problems":{
-    "message":"Hulu.com のビデオが再生されないのを回避する (ブラウザの再起動が必要です)",
-    "description":"Advanced Options page checkbox, which users only need to use if Hulu.com videos break. It directs the user to restart their browser in order for changes to the checkbox to take effect."
+  "catblock_allrequests":{
+    "message":"A message in dropdown selection on Resource viewer page",
+    "description":"All requests"
   },
-  "checkinfirefox_5":{
-    "message":"Firefoxでも広告は表示されますか？",
+  "checkinfirefox_4":{
+    "message":"Ｆｉｒｅｆｏｘdで広告のあるページを読み込みください。",
     "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
   },
-  "options":{
-    "message":"設定",
-    "description":"The text of the link on chrome://chrome/extensions that gets you to the Options page for an extension"
+  "invalidListUrl":{
+    "message":"URLのリストが無効です。自動的に削除されます。",
+    "description":"Message when you subscribe to a non-list URL"
   },
-  "orchrome":{
-    "message":"または Chrome",
-    "description":"Used for placeholder in checkinfirefoxtitle and checkinfirefox_1 strings"
+  "lang_english":{
+    "message":"英語",
+    "description":"language"
   },
-  "catblock_check_checkbox":{
-    "message":"Check the checkbox by the sets of pictures that you want to use.",
-    "description":"Shown on the CatBlock tab on the options page. Don't translate the word CatBlock."
+  "typesubdocument":{
+    "message":"frame",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "filtereasylist_plus_greek":{
-    "message":"ギリシャ語",
-    "description":"language"
+  "close":{
+    "message":"閉じる",
+    "description":"Generic message for buttons that close a view or window"
   },
-  "blocked_n_on_this_page":{
-    "placeholders":{
-      "count":{
-        "content":"<a>123</a>",
-        "example":"The number of ads blocked. Do not make any changes to this placeholder when translating."
-      }
-    },
-    "message":"このページで $count$ 件",
-    "description":"Shown below the 'Blocked ads:' message. Shows the number of ads blocked on this page. $count$ will be a number between 1 and 999."
+  "englishonly":{
+    "message":"英語のみ",
+    "description":"Lets the user know that a link/page is available in English only"
   },
-  "adblockupdates":{
-    "message":"AdBlock アップデート",
+  "questionoridea":{
+    "message":"質問、または新たなアイディアがありますか？",
     "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
-  "loading":{
-    "message":"読み込み中・・・",
-    "description":"Generic message displayed during processes that take some time"
-  },
-  "linkunblock":{
-    "message":"ウェブページとドメインにある広告を表示",
-    "description":"Link on the 'Customize' tab"
+  "filtereasyprivacy":{
+    "message":"EasyPrivacy (プライバシー保護)",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "storage_quota_exceeded":{
-    "message":"AdBlockで使用できる容量を超えました。フィルターリストにあるフィルターを幾つか除外してください！",
-    "description":"Message shown when the user uses more storage than allowed by the browser"
+  "filterjapanese":{
+    "message":"日本語",
+    "description":"language"
   },
-  "catblock_disableallextensions":{
-    "message":"Disable all extensions except for CatBlock.",
-    "description":"Instruction on ad report page"
+  "catblock_enable_adblock":{
+    "message":"Enable CatBlock on this page",
+    "description":"Link text to un-whitelist a page, displayed immediately after 'CatBlock is disabled on this page'"
   },
-  "reportpubliclyavailable":{
-    "message":"注意: 報告は公開される場合があります。私的な情報を含める前にご留意ください。",
-    "description":"Ad report page string, when you're about to submit a report"
+  "blacklisterwarningnofilter":{
+    "message":"注意： フィルターが指定されていません！",
+    "description":"Warns the user that no filter was specified"
   },
-  "catblock_example_flickr_search":{
-    "message":"a search for photos (e.g. <i>sailboat race</i>)",
-    "description":"First example of a custom image list that a user can add. Leave the <i> and </i> as they are. e.g. is shorthand for \"for example\"."
+  "catblock_whitelistertitle2":{
+    "message":"Don't run CatBlock on...",
+    "description":"The title of the whitelister dialog"
   },
-  "manualfilteredit":{
-    "message":"手動でフィルターを編集：",
-    "description":"Subtitle on the 'Customize' tab"
+  "catblock_status_disabled":{
+    "message":"CatBlock can not run on this domain.",
+    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that disallow extensions, such as the Extensions Gallery or about:blank"
   },
-  "catblock_safari50_updatenotice":{
-    "message":"You are using an old version of Safari. Get the latest version in order to use the CatBlock toolbar button to pause CatBlock, whitelist websites, and report ads. <a>Upgrade now</a>.",
-    "description":"A message shown to Safari 5.0 users urging them to upgrade"
+  "filtereasylist_plus_spanish":{
+    "message":"スペイン語",
+    "description":"language"
   },
-  "ad_report_please":{
-    "message":"広告を見つけたら、バグ報告ではなく、<a>広告報告</a>をしてください！",
-    "description":"Link to the ad report page on our support site. This is found on the Support tab of the options."
+  "adblock_wont_run_on_pages_matching":{
+    "message":"AdBlock won't run on any page matching:",
+    "description":"Message displayed when the whitelister dialog will whitelist part of an entire website, for example '*.google.com/reader/*'.  The URL will appear on the next line."
   },
   "filterczech":{
     "message":"チェコ語およびスロバキア語",
     "description":"Language names for a filter list"
   },
-  "allow_whitelisting_youtube_channels":{
-    "message":"特定の YouTube チャンネルのホワイトリスト化を許可する",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
-  },
-  "excludedomainorurl":{
-    "message":"ブロックしないドメインやURLを指定",
-    "description":"Message of the exclude area"
-  },
-  "other":{
-    "message":"その他",
-    "description":"Multiple choice option"
-  },
-  "betalabel":{
-    "message":"ベータ",
-    "description":"Label for beta features in AdBlock Options"
-  },
-  "checkforupdates":{
-    "message":"アップデートを確認中 (数秒しかからないはずです)...",
-    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version"
+  "disableforsafaristepone":{
+    "message":"Safari のメニュー&rarr; 設定 &rarr; 拡張機能をクリックしてください。",
+    "description":"Step 1 for disabling Safari extensions"
   },
-  "typesub_frame":{
-    "message":"frame",
+  "typescript":{
+    "message":"script",
     "description":"A resource type"
   },
-  "sliderexplanation":{
-    "message":"スライダーを広告が見えなくなるまでスライドをしてください。",
-    "description":"Blacklister slider page message"
-  },
-  "report_ad_on_page":{
-    "message":"このページにある広告をレポート",
-    "description":"Entry in the AdBlock button menu"
-  },
-  "tabcustomizetitle":{
-    "message":"AdBlockをカスタマイズ",
-    "description":"Title of the customize tab"
-  },
-  "catblock_adblocksupport":{
-    "message":"CatBlock Support",
-    "description":"Title of the support tab"
-  },
-  "catblock_unpause_adblock":{
-    "message":"Unpause CatBlock",
-    "description":"Link text to unpause CatBlock, displayed immediately after 'CatBlock is paused'"
-  },
-  "catblock_show_on_adblock_menu":{
-    "message":"Show number of ads blocked on CatBlock menu",
-    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the CatBlock popup menu should show the number of ads blocked"
-  },
-  "csstomatch":{
-    "message":"CSS指定",
-    "description":"Message of the css-hiding area"
+  "lang_czech":{
+    "message":"チェコ語",
+    "description":"language"
   },
-  "questionoridea":{
-    "message":"質問、または新たなアイディアがありますか？",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  "orenteraurl":{
+    "message":"URL直接指定：",
+    "description":"Link for custom subscription"
   },
   "clickthead":{
     "message":"ブロックする広告をクリックして下さい。ウィザードでご案内します。",
     "description":"When you have to click the ad to continue"
   },
-  "buttoncancel":{
-    "message":"キャンセル",
-    "description":"Cancel button"
+  "catblock_add_more_photos":{
+    "message":"<b>Add some photos</b> from Flickr!  You can enter:",
+    "description":"Introduction to the examples of custom image lists. Leave the <b> and </b> as they are."
   },
-  "selectlanguage":{
-    "message":" -- 言語を選択 -- ",
-    "description":"Text for the first option in Langage Dropdown for Filter Lists tab in options. Include the ' -- ' on either side of your translation."
+  "catblock_example_flickr_search":{
+    "message":"a search for photos (e.g. <i>sailboat race</i>)",
+    "description":"First example of a custom image list that a user can add. Leave the <i> and </i> as they are. e.g. is shorthand for \"for example\"."
   },
-  "foundbug":{
-    "message":"バグが有りましたか？",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  "sourcecode":{
+    "message":"ソースコードは <a>自由に入手できます</a>！",
+    "description":"Link to the source code of AdBlock on the Support tab of the options"
+  },
+  "blacklistereditinvalid1":{
+    "message":"フィルターが無効： $exception$",
+    "description":"Messagebox if the manually edited filter is invalid. Error messages are not translated.",
+    "placeholders":{
+      "exception":{
+        "example":"This filter is not supported",
+        "content":"$1"
+      }
+    }
   },
   "whatsnew":{
     "message":"最新版では何が変わりましたか？<a style='cursor:pointer;'>変更履歴</a>をご確認ください！",
     "description":"Link to display the changelog on the Support tab of the options"
   },
-  "block_an_ad_on_this_page":{
-    "message":"このページにある広告をブロック",
-    "description":"Toolbar button menu entry and context menu entry"
+  "blacklistereditfilter":{
+    "message":"手動でフィルターを入力して、OKを押してください。",
+    "description":"Text if the user wants to manually edit a filter. 'OK' is the standard javascript popup button text."
   },
-  "subscribingfailed":{
-    "message":"失敗！",
-    "description":"abp: link subscriber result"
+  "ad_report_please":{
+    "message":"広告を見つけたら、バグ報告ではなく、<a>広告報告</a>をしてください！",
+    "description":"Link to the ad report page on our support site. This is found on the Support tab of the options."
   },
-  "catblock_replaceadswithcats":{
-    "message":"Replace ads with pictures of cats",
-    "description":"Option on General tab used for enabling replacement of ads by pictures of cats"
+  "disabled_by_filter_lists":{
+    "message":"申し訳ありませんが、あなたが設定したフィルターリストによってAdBlockがこのページで無効となっています。",
+    "description":"Message shown when a user tries to unwhitelist a web page that has been whitelisted by a rule in a subscribed filter list"
   },
-  "blockdomain":{
-    "message":"適用するドメインを入力",
-    "description":"Message of the url and css -blocking area"
+  "warning_overrules_filters":{
+    "message":"注意： on all other sites you will see ads!<br>This overrules all other filters for those sites.",
+    "description":"Message on the 'Customize' tab of the options page, explaining the danger of adding a blacklisting filter"
   },
-  "close":{
-    "message":"閉じる",
-    "description":"Generic message for buttons that close a view or window"
+  "buttonlooksgood":{
+    "message":"決定",
+    "description":"Looks good button"
   },
-  "here":{
-    "message":"こちら",
-    "description":"This message is injected in other strings as a link/button"
+  "lang_ukranian":{
+    "message":"ウクライナ語",
+    "description":"language"
   },
-  "linkhidesection":{
-    "message":"ウェブページの一部を隠す",
-    "description":"Link on the 'Customize' tab"
+  "subscribingtitle":{
+    "message":"フィルターリストに登録・・・",
+    "description":"abp: link subscriber title"
   },
-  "catblock_update_available":{
-    "placeholders":{
-      "here":{
-        "content":"<a id='here'></a>",
-        "example":"<a>here</a>"
-      }
-    },
-    "message":"There's an update for CatBlock! Go $here$ to update. <br> Note: If you want to receive updates automatically, just click on Safari > Preferences > Extensions > Updates <br> and check option 'Install updates automatically'.",
-    "description":"On the Options > Support page, shows when there are updates available for CatBl"
+  "filtereasylist_plus_bulgarian":{
+    "message":"ブルガリア語",
+    "description":"language"
   },
-  "typescript":{
-    "message":"script",
-    "description":"A resource type"
+  "catblock_you_know_thats_a_bad_idea_right":{
+    "message":"The more filter lists you use, the slower CatBlock runs. Using too many lists can even crash your browser on some websites. Press OK to subscribe to this list anyway.",
+    "description":"Confirmation message shown to user if they try to subscribe to too many lists. The user will have two options: OK and Cancel."
   },
-  "catblock_safaributton_how_to_hide2":{
-    "message":"To hide the button, right click Safari's toolbar and choose Customize Toolbar, then drag the CatBlock button out of the toolbar. You can show it again by dragging it back into the toolbar.",
-    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Customize Toolbar' should match the text that Safari displays in the toolbar's context menu."
+  "generaloptions":{
+    "message":"一般設定",
+    "description":"Title of first tab page"
   },
-  "subscribebutton":{
-    "message":"登録",
-    "description":"Subscribe to a list button"
+  "updatedminuteago":{
+    "message":"1分前アップデートしました",
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "headertype":{
-    "message":"Type",
-    "description":"Resource list page: title of a column"
+  "savereminder":{
+    "message":"保存を忘れずに！",
+    "description":"Reminder to press save"
   },
-  "lang_spanish":{
-    "message":"スペイン語",
+  "filtereasylist_plus_romanian":{
+    "message":"ルーマニア語",
     "description":"language"
   },
-  "reloadadpage":{
-    "message":"広告のあるページを更新してください。",
-    "description":"Instruction on ad report page"
-  },
-  "sourcecode":{
-    "message":"ソースコードは <a>自由に入手できます</a>！",
-    "description":"Link to the source code of AdBlock on the Support tab of the options"
-  },
-  "oradblockforchrome":{
-    "message":"または Chrome 用 AdBlock",
-    "description":"Used for placeholder in checkinfirefox_2 string"
+  "typepage":{
+    "message":"page",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "blacklistermatches":{
+  "catblock_example_flickr_url":{
+    "message":"a Flickr photoset URL (e.g. $example$)",
+    "description":"Second example of a custom image list that a user can add. Leave the $example$ alone. e.g. is shorthand for \"for example\".",
     "placeholders":{
-      "matchcount":{
-        "content":"$1",
-        "example":"5"
+      "example":{
+        "content":"<i>www.flickr.com/photos/michael_hughes/sets/346406/</i>"
       }
-    },
-    "message":"$matchcount$個のアイテムを発見しました。",
-    "description":"Tells the user multiple matches were found"
+    }
   },
-  "filterlistlink":{
-    "message":"必要以上に登録をしないでください。追加する度に重くなりますので！リストの作成者、その他のリストは<a>こちら</a>。",
-    "description":"Explanation of the filter lists"
+  "savebutton":{
+    "message":"保存",
+    "description":"Save button"
   },
-  "catblock_safaricontentblockingpausemessage":{
-    "message":"To pause CatBlock with Content Blocking enabled, please select Safari (in the menu bar) > Preferences > Extensions > CatBlock, and uncheck 'Enable CatBlock'.",
-    "description":"Alert displayed after clicking 'Pause AdBlock' in the AdBlock menu while Safari Content blocking is enabled"
+  "adblock_outdated_chrome":{
+    "message":"古いバージョンの AdBlock を使用しています。 <a href='#'>拡張機能ページ</a> を開き、「デベロッパーモード」を有効にし、「今すぐ拡張機能をアップデート」をクリックしてください。",
+    "description":"Ad report page instructions to update AdBlock in Chrome. The link will point to 'chrome://chrome/extensions/'"
   },
-  "typehiding":{
-    "message":"hiding",
-    "description":"A resource type"
+  "catblock_adblock_wont_run_on_pages_matching":{
+    "message":"CatBlock won't run on any page matching:",
+    "description":"Message displayed when the whitelister dialog will whitelist part of an entire website, for example '*.google.com/reader/*'.  The URL will appear on the next line."
   },
-  "tabfilterlists":{
-    "message":"フィルターリスト",
-    "description":"A tab on the options page"
+  "modifypath":{
+    "message":"ページ：",
+    "description":"Caption for the whitelist wizard slider that modifies the path part of a URL"
   },
-  "typexmlhttprequest":{
-    "message":"xmlhttprequest",
-    "description":"A resource type"
+  "filtereasylist_plus_polish":{
+    "message":"ポーランド語",
+    "description":"language"
   },
-  "subscribingtitle":{
-    "message":"フィルターリストに登録・・・",
-    "description":"abp: link subscriber title"
+  "catblock_show_on_adblock_menu":{
+    "message":"Show number of ads blocked on CatBlock menu",
+    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the CatBlock popup menu should show the number of ads blocked"
   },
-  "catblock_debuginlogoption":{
-    "message":"Show debug statements in Console Log (which slows down CatBlock)",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "buttonedit":{
+    "message":"編集",
+    "description":"Edit filter manually button"
   },
-  "blockanadtitle":{
-    "message":"広告をブロック",
-    "description":"Title of the first two dialogs of the blacklister"
+  "checkinfirefox_5":{
+    "message":"Firefoxでも広告は表示されますか？",
+    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
   },
-  "filtereasylist_plus_french":{
-    "message":"フランス語",
-    "description":"language"
+  "flashads":{
+    "message":"動画とフラッシュ",
+    "description":"Title of the final ad report question if the ad didn't appear in Firefox"
   },
-  "catblock_adblock_click_for_details":{
-    "message":"CatBlock - click for details",
-    "description":"Tooltip on the AdBlock button, to help users understand that they can click the button, and that they can control the number badge that appears on the button."
+  "typestylesheet":{
+    "message":"style definition",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "filterstabtitle":{
-    "message":"フィルターリストの登録",
-    "description":"Title of the filter list tab"
+  "blockmoreads":{
+    "message":"もっと広告をブロック：",
+    "description":"Section header on the 'Customize' tab"
   },
-  "filterantisocial":{
-    "message":"Antisocial フィルターリスト（ソーシャルメディアボタンを削除します）",
+  "filterturkish":{
+    "message":"トルコ語",
     "description":"A filter list"
   },
-  "catblock_status_disabled":{
-    "message":"CatBlock can not run on this domain.",
-    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that disallow extensions, such as the Extensions Gallery or about:blank"
-  },
-  "filtereasyprivacy":{
-    "message":"EasyPrivacy (プライバシー保護)",
-    "description":"A filter list"
+  "languagedropdowndescription":{
+    "message":"別の言語用のフィルターを追加: ",
+    "description":"Dropdown list for language-specific filters"
   },
-  "filterlatvian":{
-    "message":"ラトビア語",
-    "description":"A filter list"
+  "blacklistermatches":{
+    "message":"$matchcount$個のアイテムを発見しました。",
+    "description":"Tells the user multiple matches were found",
+    "placeholders":{
+      "matchcount":{
+        "example":"5",
+        "content":"$1"
+      }
+    }
   },
-  "updatedhourago":{
-    "message":"1時間前アップデートしました",
-    "description":"Label for subscription"
+  "catblock_adblocksupport":{
+    "message":"CatBlock Support",
+    "description":"Title of the support tab"
   },
-  "catblock_disableforchromeandsafaristeptwo":{
-    "message":"Uncheck the 'Enabled' checkbox next to every extension <b>except</b> for CatBlock.  <b>Leave CatBlock enabled</b>.",
-    "description":"Step 2 for disabling Chrome and Safari extensions"
+  "filtereasylist_plus_indonesian":{
+    "message":"インドネシア語",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "updatedsecondsago":{
-    "placeholders":{
-      "seconds":{
-        "content":"$1",
-        "example":"15"
-      }
-    },
-    "message":"$seconds$秒前にアップデートしました",
-    "description":"Label for subscription"
+  "filterswedish":{
+    "message":"スウェーデン語",
+    "description":"A filter list"
   },
   "typeunknown":{
     "message":"unknown",
     "description":"A resource type"
   },
-  "typepopup":{
-    "message":"popup",
-    "description":"A resource type"
+  "whats_this":{
+    "message":"これは何ですか?",
+    "description":"Text of a link pointing to the explanation of a new feature"
+  },
+  "catblock_add_photos":{
+    "message":"Add Photos",
+    "description":"Shown on the CatBlock tab of the options page. Users click this button to add a new list of images."
   },
   "lang_russian":{
     "message":"ロシア語",
     "description":"language"
   },
-  "blacklisterwarningnofilter":{
-    "message":"注意： フィルターが指定されていません！",
-    "description":"Warns the user that no filter was specified"
+  "cantblockflash":{
+    "message":"まだ、フラッシュ内とプラグインにより出てくる広告はブロックができません。これらの広告の対処ついてはブラウザのサポートとWebKitの対応待ちです。",
+    "description":"Result of the final ad report question"
   },
-  "filterturkish":{
-    "message":"トルコ語",
+  "filteradblock_custom":{
+    "message":"AdBlockカスタムフィルター (推奨)",
     "description":"A filter list"
   },
-  "blacklistclickmessage":{
-    "message":"ページ内にある広告を右クリックし、ブロックをしてください。または、こちらでマニュアルでブロック。",
-    "description":"Message at the top of the blacklist options tab"
-  },
-  "linkblockadbyurl":{
-    "message":"URLで広告をブロック",
-    "description":"Link on the 'Customize' tab"
+  "filterdanish":{
+    "message":"デンマーク語",
+    "description":"language"
   },
-  "warning_overrules_filters":{
-    "message":"注意： on all other sites you will see ads!<br>This overrules all other filters for those sites.",
-    "description":"Message on the 'Customize' tab of the options page, explaining the danger of adding a blacklisting filter"
+  "confirm_undo_custom_filters":{
+    "message":"$host$ に関して作成した  $count$ 個のブロックを本当に削除しますか？",
+    "description":"Confirmation message when user wants to undo their custom blocks for a domain. $count$ will be a number between 1 and 999,999,999, $host$ will be the domain where the custom blocks will be reset.",
+    "placeholders":{
+      "count":{
+        "example":"The number of custom blocks for a domain.",
+        "content":"$1"
+      },
+      "host":{
+        "example":"code.google.ph, ph.msn.com, stackoverflow.com",
+        "content":"$2"
+      }
+    }
   },
-  "blockmoreads":{
-    "message":"もっと広告をブロック：",
-    "description":"Section header on the 'Customize' tab"
+  "cantblockflashwarning":{
+    "message":"Does the ad appear in or before a film or any other plugin like a Flash game?",
+    "description":"Text of the final ad report question"
   },
-  "otherfilters":{
-    "message":"その他のフィルターリスト",
-    "description":"List for other filters the user subscribed to"
-  },
-  "showcontextmenus2":{
-    "message":"右クリックメニューに項目を追加する。",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
-  },
-  "flashads":{
-    "message":"動画とフラッシュ",
-    "description":"Title of the final ad report question if the ad didn't appear in Firefox"
-  },
-  "catblock_you_can_slide_to_change":{
-    "message":"You can slide below to change exactly what pages CatBlock won't run on.",
-    "description":"Instructions for how to use the whitelister slider controls. Sometimes only one slider will show, and sometimes two will show, and if possible the text should handle both cases."
-  },
-  "catblock_example_flickr_url":{
+  "catblock_example_flickr_id":{
+    "message":"a Flickr photoset ID (e.g. $example$)",
+    "description":"Second example of a custom image list that a user can add. Leave the $example$ alone. e.g. is shorthand for \"for example\".",
     "placeholders":{
       "example":{
-        "content":"<i>www.flickr.com/photos/michael_hughes/sets/346406/</i>"
+        "content":"<i>346406</i>"
       }
-    },
-    "message":"a Flickr photoset URL (e.g. $example$)",
-    "description":"Second example of a custom image list that a user can add. Leave the $example$ alone. e.g. is shorthand for \"for example\"."
+    }
+  },
+  "nodefaultfilter1":{
+    "message":"指定された言語のフィルターリストがありません。<br/>この言語をサポートする適切なリストを。$link$ もしくはこの要素をブロックするようにブラックリストを編集してください。",
+    "description":"Instructions on ad report page pointing users to EasyList subscriptions list. 'Customize' should be the same text as the name of the 'Customize' tab.",
+    "placeholders":{
+      "link":{
+        "example":"<a>here</a>",
+        "content":"<a id='link'></a>"
+      }
+    }
   },
   "fetchinglabel":{
     "message":"取得中・・・しばらくお待ちください。",
     "description":"Status label"
   },
-  "typeobject":{
-    "message":"interactive object",
-    "description":"A resource type"
-  },
-  "checkinternetconnection":{
-    "message":"広告を報告するには、インターネットに接続されていなければなりません。",
-    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version and an error occurs while reporting an ad on adreport page"
-  },
-  "showlinkstolists2":{
-    "message":"フィルターリストへのリンクを表示する：",
-    "description":"Option on the 'Filter lists' tab of the Options page"
-  },
-  "hide_this_button":{
-    "message":"ボタンを隠す",
-    "description":"Toolbar button menu entry to hide the AdBlock button"
-  },
-  "adblock_wont_run_on_pages_matching":{
-    "message":"AdBlock won't run on any page matching:",
-    "description":"Message displayed when the whitelister dialog will whitelist part of an entire website, for example '*.google.com/reader/*'.  The URL will appear on the next line."
-  },
-  "lang_slovak":{
-    "message":"スロバキア語",
+  "filterdutch":{
+    "message":"オランダ語",
     "description":"language"
   },
-  "generaloptions":{
-    "message":"一般設定",
-    "description":"Title of first tab page"
-  },
-  "catblock_wizardcantrunonframesets":{
-    "message":"This feature does not work on this site because it uses out of date technology. You can blacklist or whitelist resources manually in the 'Customize' tab of the options page.",
-    "description":"Message (alert) shown when the user tries to use a blacklist/whitelist wizard on an old website"
-  },
-  "orenteraurl":{
-    "message":"URL直接指定：",
-    "description":"Link for custom subscription"
+  "catblock_safari50_updatenotice":{
+    "message":"You are using an old version of Safari. Get the latest version in order to use the CatBlock toolbar button to pause CatBlock, whitelist websites, and report ads. <a>Upgrade now</a>.",
+    "description":"A message shown to Safari 5.0 users urging them to upgrade"
   },
-  "latest_version":{
-    "message":"AdBlock は最新版です！",
-    "description":"On the Options > Support page, shows when there are no updates available for AdBlock"
+  "supportsite":{
+    "message":"<a>サポートサイト</a>でお知らせください！",
+    "description":"Link to the support site on the Support tab of the options"
   },
-  "blacklisterblocksalloftype":{
+  "blocked_n_in_total":{
+    "message":"合計 $count$ 件",
+    "description":"Shown below the 'Blocked ads:' message. Shows the number of ads blocked since AdBlock was installed. $count$ will be a number between 1 and 999,999,999.",
     "placeholders":{
-      "elementtype":{
-        "content":"$1",
-        "example":"DIV"
+      "count":{
+        "example":"The number of ads blocked. Do not make any changes to this placeholder when translating.",
+        "content":"<a>123,456</a>"
       }
-    },
-    "message":"警告： 指定されたフィルターはページの$elementtype$要素をすべてブロックします！",
-    "description":"Warns the user that all elements of type X will be blocked"
+    }
   },
-  "updatedrightnow":{
-    "message":"アップデートされました",
-    "description":"Label for subscription"
+  "pwyw":{
+    "message":"支払える分だけお支払いください！",
+    "description":"Text of a payment request link"
   },
-  "optionstitle":{
-    "message":"AdBlock設定",
-    "description":"Title for the options page"
+  "blacklistclickmessage":{
+    "message":"ページ内にある広告を右クリックし、ブロックをしてください。または、こちらでマニュアルでブロック。",
+    "description":"Message at the top of the blacklist options tab"
   },
-  "findingads":{
-    "message":"広告を検索中・・・<br/><br/><i>少々お待ちください。</i>",
-    "description":"When you press ctrl-shift-K the blacklister searches for ads"
+  "csstomatch":{
+    "message":"CSS指定",
+    "description":"Message of the css-hiding area"
   },
-  "catblock_excludedomainorurl":{
-    "message":"The domain or url where CatBlock shouldn't block anything",
-    "description":"Message of the exclude area"
+  "buttonback":{
+    "message":"戻る",
+    "description":"Back to previous wizard page button"
   },
-  "catblock_add_photos":{
-    "message":"Add Photos",
-    "description":"Shown on the CatBlock tab of the options page. Users click this button to add a new list of images."
+  "catblock_safaributton_how_to_hide2":{
+    "message":"To hide the button, right click Safari's toolbar and choose Customize Toolbar, then drag the CatBlock button out of the toolbar. You can show it again by dragging it back into the toolbar.",
+    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Customize Toolbar' should match the text that Safari displays in the toolbar's context menu."
   },
-  "removefromlist":{
-    "message":"リストから削除",
-    "description":"Label to remove a custom filter"
+  "filtereasylist_plus_german":{
+    "message":"ドイツ語",
+    "description":"language"
   },
-  "buttonok":{
-    "message":"OK！",
-    "description":"OK button"
+  "updateddayago":{
+    "message":"1日前アップデートしました",
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "subscribingfinished":{
-    "message":"完了！",
-    "description":"abp: link subscriber result"
+  "catblock_adblock_outdated_chrome":{
+    "message":"You are using an old version of CatBlock. Please go to <a href='#'>the extensions page</a>, enable 'Developer mode' and click 'Update extensions now'",
+    "description":"Ad report page instructions to update AdBlock in Chrome. The link will point to 'chrome://chrome/extensions/'"
   },
-  "blacklisternofilter":{
-    "message":"フィルターが指定されていません！",
-    "description":"Warning if the user hasn't specified a filter"
+  "catblock_tabcustomizetitle":{
+    "message":"Customize CatBlock",
+    "description":"Title of the customize tab"
   },
-  "disabled_on_this_page":{
-    "message":"AdBlockはこのページでは無効になっています。",
-    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that have been whitelisted"
+  "updatedminutesago":{
+    "message":"$minutes$分前にアップデートしました",
+    "description":"Label for subscription",
+    "placeholders":{
+      "minutes":{
+        "example":"15",
+        "content":"$1"
+      }
+    }
   },
-  "pause_adblock":{
-    "message":"AdBlockを一時停止",
-    "description":"Menu entry to pause AdBlock"
+  "debuginlogoption":{
+    "message":"デバック情報を更新履歴に表示(AdBlockの動作が重くなります)",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
-  "catblock_adblockupdates":{
-    "message":"CatBlock updates",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  "updatedhourago":{
+    "message":"1時間前アップデートしました",
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "filtereasylist_plus_polish":{
-    "message":"ポーランド語",
-    "description":"language"
+  "catblock_time":{
+    "message":"Name of the table header on Resources viewer page",
+    "description":"Time"
   },
-  "filtereasylist_plus_indonesian":{
-    "message":"インドネシア語",
-    "description":"A filter list"
+  "cleanuplist2":{
+    "message":"このリストを掃除:",
+    "description":"Option at the bottom of the 'Customize' options tab"
   },
-  "optionsversion":{
+  "updateddaysago":{
+    "message":"$days$日前にアップデートしました",
+    "description":"Label for subscription",
     "placeholders":{
-      "version":{
-        "content":"$1",
-        "example":"2.0.9"
+      "days":{
+        "example":"15",
+        "content":"$1"
       }
-    },
-    "message":"バージョン $version$",
-    "description":"Version number"
+    }
   },
-  "pagelanguagecheck":{
-    "message":"どの言語でページは書かれていますか？",
-    "description":"Question on ad report page"
+  "checkinfirefoxtitle":{
+    "message":"Firefoxでも表示されるかどうかをチェックしてください $chrome$",
+    "description":"Tell a user to see if a reported ad also appears in Firefox/Chrome",
+    "placeholders":{
+      "chrome":{
+        "example":"'or Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)",
+        "content":"<span id='chrome1'></span>"
+      }
+    }
   },
-  "filterlistsrock":{
-    "message":"ほとんどの広告はフィルターリストでブロックされます。オプションとして更に：",
-    "description":"Header text on the Customize tab. 'Filter lists' should be the same text as the name of the 'Filter lists' tab."
+  "yes":{
+    "message":"はい",
+    "description":"A positive response to a question"
   },
-  "catblock_whitelistertitle2":{
-    "message":"Don't run CatBlock on...",
-    "description":"The title of the whitelister dialog"
+  "lang_slovak":{
+    "message":"スロバキア語",
+    "description":"language"
   },
-  "catblock_filteradblock_custom":{
-    "message":"CatBlock custom filters (recommended)",
-    "description":"A filter list"
+  "tabcustomize":{
+    "message":"カスタマイズ",
+    "description":"A tab on the options page"
   },
-  "cantblockflashwarning":{
-    "message":"Does the ad appear in or before a film or any other plugin like a Flash game?",
-    "description":"Text of the final ad report question"
+  "typeother":{
+    "message":"others",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "failedtofetchfilter":{
-    "message":"フィルターの取得に失敗しました！",
-    "description":"Error messagebox"
+  "dont_run_on_pages_on_domain":{
+    "message":"このドメイン上のページで稼動させない",
+    "description":"Menu entry to open the whitelist wizard"
   },
-  "cantblockflash":{
-    "message":"まだ、フラッシュ内とプラグインにより出てくる広告はブロックができません。これらの広告の対処ついてはブラウザのサポートとWebKitの対応待ちです。",
-    "description":"Result of the final ad report question"
+  "catblock_show_on_adblock_button":{
+    "message":"Show on CatBlock button",
+    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the toolbar button should show a badge with the number of ads blocked"
   },
-  "pwyw":{
-    "message":"支払える分だけお支払いください！",
-    "description":"Text of a payment request link"
+  "blacklistersinglematch":{
+    "message":"<b>1</b>個のアイテムを発見しました。",
+    "description":"Tells the user only one match was found"
   },
-  "adblocksupport":{
-    "message":"AdBlock サポート",
-    "description":"Title of the support tab"
+  "typeobject_subrequest":{
+    "message":"object_subrequest",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "filterhungarian":{
-    "message":"ハンガリー語",
-    "description":"language"
+  "tabfilterlists":{
+    "message":"フィルターリスト",
+    "description":"A tab on the options page"
   },
-  "blacklisteroptionstitle":{
-    "message":"最終ステップ： 何故これは広告になるのでしょうか？",
-    "description":"Blacklister options page title"
+  "stop_blocking_ads":{
+    "message":"広告ブロックをやめる：",
+    "description":"Section header on the 'Customize' tab"
   },
-  "catblock_disabled_on_this_page":{
-    "message":"CatBlock is disabled on this page.",
-    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that have been whitelisted"
+  "buttonblockit":{
+    "message":"ブロック！",
+    "description":"Block button"
+  },
+  "checkforupdates":{
+    "message":"アップデートを確認中 (数秒しかからないはずです)...",
+    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version"
+  },
+  "catblock_adblockreportinganad":{
+    "message":"CatBlock - Reporting an ad",
+    "description":"Title of the ad report page"
   },
   "typemain_frame":{
     "message":"page",
     "description":"A resource type"
   },
-  "safari50_updatenotice":{
-    "message":"あなたは古いバージョンのSafariを使用しています。AdBlockの全機能を利用していただくには最新バージョンが必要です。<a>今すぐアップデート</a>.",
-    "description":"A message shown to Safari 5.0 users urging them to upgrade"
+  "filterlatvian":{
+    "message":"ラトビア語",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "checkinfirefox_1":{
-    "placeholders":{
-      "chrome":{
-        "content":"<span id='chrome2'></span>",
-        "example":"'or Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)"
-      }
-    },
-    "message":"Firefoxをお持ちではない場合は $chrome$ インストールしてください。",
-    "description":"instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
-  },
-  "filteritalian":{
-    "message":"イタリア語",
-    "description":"language"
+  "filterantisocial":{
+    "message":"Antisocial フィルターリスト（ソーシャルメディアボタンを削除します）",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "catblock_enable_adblock":{
-    "message":"Enable CatBlock on this page",
-    "description":"Link text to un-whitelist a page, displayed immediately after 'CatBlock is disabled on this page'"
+  "pause_adblock":{
+    "message":"AdBlockを一時停止",
+    "description":"Menu entry to pause AdBlock"
   },
-  "firefox_explanation":{
-    "message":"この質問の目的は、誰があなたの報告を受け取るべきか決定することです。この質問に不適切に回答した場合、間違った人物に報告が送られてしまい、そのために、無視されてしまうことになる場合があります。",
-    "description":"Explanation of the Check-in-Firefox or Chrome step in the ad reporter"
+  "linkunblock":{
+    "message":"ウェブページとドメインにある広告を表示",
+    "description":"Link on the 'Customize' tab"
   },
-  "tabcustomize":{
-    "message":"カスタマイズ",
-    "description":"A tab on the options page"
+  "failedtofetchfilter":{
+    "message":"フィルターの取得に失敗しました！",
+    "description":"Error messagebox"
   },
-  "spread_the_word":{
-    "message":"周りに広める",
-    "description":"Text of a share link"
+  "filterlistsrock":{
+    "message":"ほとんどの広告はフィルターリストでブロックされます。オプションとして更に：",
+    "description":"Header text on the Customize tab. 'Filter lists' should be the same text as the name of the 'Filter lists' tab."
   },
-  "typeimage":{
-    "message":"image",
-    "description":"A resource type"
+  "adblockupdates":{
+    "message":"AdBlock アップデート",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
-  "filtereasylist_plus_german":{
-    "message":"ドイツ語",
-    "description":"language"
+  "adstillappear":{
+    "message":"広告はまだ表示されますか？",
+    "description":"Question on ad report page"
   },
-  "catblock_add_more_photos":{
-    "message":"<b>Add some photos</b> from Flickr!  You can enter:",
-    "description":"Introduction to the examples of custom image lists. Leave the <b> and </b> as they are."
+  "optionstitle":{
+    "message":"AdBlock設定",
+    "description":"Title for the options page"
   },
-  "blacklistereditinvalid1":{
+  "blacklisterblocksalloftype":{
+    "message":"警告： 指定されたフィルターはページの$elementtype$要素をすべてブロックします！",
+    "description":"Warns the user that all elements of type X will be blocked",
     "placeholders":{
-      "exception":{
-        "content":"$1",
-        "example":"This filter is not supported"
+      "elementtype":{
+        "example":"DIV",
+        "content":"$1"
       }
-    },
-    "message":"フィルターが無効： $exception$",
-    "description":"Messagebox if the manually edited filter is invalid. Error messages are not translated."
+    }
   },
-  "cleanuplist2":{
-    "message":"このリストを掃除:",
-    "description":"Option at the bottom of the 'Customize' options tab"
+  "fixityourself":{
+    "message":"設定ページを使って自分で広告をブロックします！",
+    "description":"Telling users who won't report an ad to us how to handle it for themselves"
   },
-  "filtereasylist_plus_bulgarian":{
-    "message":"ブルガリア語",
+  "you_can_slide_to_change":{
+    "message":"You can slide below to change exactly what pages AdBlock won't run on.",
+    "description":"Instructions for how to use the whitelister slider controls. Sometimes only one slider will show, and sometimes two will show, and if possible the text should handle both cases."
+  },
+  "catblock_update_available":{
+    "message":"There's an update for CatBlock! Go $here$ to update. <br> Note: If you want to receive updates automatically, just click on Safari > Preferences > Extensions > Updates <br> and check option 'Install updates automatically'.",
+    "description":"On the Options > Support page, shows when there are updates available for CatBl",
+    "placeholders":{
+      "here":{
+        "example":"<a>here</a>",
+        "content":"<a id='here'></a>"
+      }
+    }
+  },
+  "filtereasylist_plus_french":{
+    "message":"フランス語",
     "description":"language"
   },
-  "catblock_storage_quota_exceeded":{
-    "message":"You exceeded the amount of storage CatBlock can use. Please unsubscribe from some filter lists!",
+  "storage_quota_exceeded":{
+    "message":"AdBlockで使用できる容量を超えました。フィルターリストにあるフィルターを幾つか除外してください！",
     "description":"Message shown when the user uses more storage than allowed by the browser"
   },
-  "blacklisterthefilter":{
-    "message":"フィルターは設定ページで変更可能：",
-    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
+  "show_ads_except_for":{
+    "message":"Show ads <i>everywhere</i> except for these domains...",
+    "description":"Section title for blacklisting section of Customize tab"
   },
-  "filterswedish":{
-    "message":"スウェーデン語",
-    "description":"A filter list"
+  "findingads":{
+    "message":"広告を検索中・・・<br/><br/><i>少々お待ちください。</i>",
+    "description":"When you press ctrl-shift-K the blacklister searches for ads"
   },
-  "status_paused":{
-    "message":"AdBlockは一時停止しています。",
-    "description":"Message shown in toolbar button when AdBlock is paused"
+  "only_block_ads_on_these_sites":{
+    "message":"これらのサイトの広告をブロックする：",
+    "description":"Label for textbox where user enters a list of sites on Customize tab"
   },
-  "languagedropdowndescription":{
-    "message":"別の言語用のフィルターを追加: ",
-    "description":"Dropdown list for language-specific filters"
+  "subscribebutton":{
+    "message":"登録",
+    "description":"Subscribe to a list button"
   },
-  "catblock_options":{
-    "message":"CatBlock Options",
-    "description":"Title of the CatBlock options page tab"
+  "catblock_wizardcantrunonframesets":{
+    "message":"This feature does not work on this site because it uses out of date technology. You can blacklist or whitelist resources manually in the 'Customize' tab of the options page.",
+    "description":"Message (alert) shown when the user tries to use a blacklist/whitelist wizard on an old website"
   },
-  "tabgeneral":{
-    "message":"一般",
-    "description":"A tab on the options page"
+  "catblock_safarinotificationbody":{
+    "message":"Please disable some filter lists. More information in CatBlock's Options.",
+    "description":"Body of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules"
   },
-  "updatenowmessage2":{
-    "message":"自動的にアップデートを取得します。<a>今すぐアップデート</a>することも可能です。",
-    "description":"Update filters text + button"
+  "filterchinese":{
+    "message":"中国語",
+    "description":"language"
   },
-  "catblock_latest_version":{
-    "message":"CatBlock is up-to-date!",
-    "description":"On the Options > Support page, shows when there are no updates available for CatBlock"
+  "filterstabtitle":{
+    "message":"フィルターリストの登録",
+    "description":"Title of the filter list tab"
   },
-  "filtereasylist_plun_korean":{
-    "message":"韓国語",
-    "description":"language"
+  "advanced_options2":{
+    "message":"私は上級者ユーザーです。詳細設定を見せてください。",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  },
+  "hide_this_button":{
+    "message":"ボタンを隠す",
+    "description":"Toolbar button menu entry to hide the AdBlock button"
+  },
+  "typemedia":{
+    "message":"audio/video",
+    "description":"A resource type"
+  },
+  "linkblockadbyurl":{
+    "message":"URLで広告をブロック",
+    "description":"Link on the 'Customize' tab"
+  },
+  "debuginfo":{
+    "message":"私たちのチームがデバッグ情報をいくらか要求しましたか？ それについては <a href='#' id='debug'>こちら</a>をクリック！",
+    "description":"Users can click this link to provide debug information to AdBlock staff"
+  },
+  "undo_last_block":{
+    "message":"このドメイン上の自分のブロックを取り消し",
+    "description":"Menu entry to let the user cancel the result of running the blacklist wizard"
+  },
+  "catblock_check_checkbox":{
+    "message":"Check the checkbox by the sets of pictures that you want to use.",
+    "description":"Shown on the CatBlock tab on the options page. Don't translate the word CatBlock."
+  },
+  "report_ad_on_page":{
+    "message":"このページにある広告をレポート",
+    "description":"Entry in the AdBlock button menu"
+  },
+  "selectlanguage":{
+    "message":" -- 言語を選択 -- ",
+    "description":"Text for the first option in Langage Dropdown for Filter Lists tab in options. Include the ' -- ' on either side of your translation."
+  },
+  "no":{
+    "message":"いいえ",
+    "description":"A negative response to a question"
+  },
+  "sliderexplanation":{
+    "message":"スライダーを広告が見えなくなるまでスライドをしてください。",
+    "description":"Blacklister slider page message"
   },
   "customfilters":{
     "message":"カスタムフィルターリスト",
     "description":"List for custom filters the user subscribed to"
   },
-  "disabled_by_filter_lists":{
-    "message":"申し訳ありませんが、あなたが設定したフィルターリストによってAdBlockがこのページで無効となっています。",
-    "description":"Message shown when a user tries to unwhitelist a web page that has been whitelisted by a rule in a subscribed filter list"
+  "block_this_ad":{
+    "message":"この広告をブロック",
+    "description":"Context and popup menu entry"
   },
-  "stop_blocking_ads":{
-    "message":"広告ブロックをやめる：",
-    "description":"Section header on the 'Customize' tab"
+  "contributors":{
+    "message":"AdBlock に携わる人々を見つけ出す助けになる<a>ページ</a>もあります！",
+    "description":"Link to the contributors page on the Support tab of the options"
   },
-  "catblock_adblock_wont_run_on_pages_matching":{
-    "message":"CatBlock won't run on any page matching:",
-    "description":"Message displayed when the whitelister dialog will whitelist part of an entire website, for example '*.google.com/reader/*'.  The URL will appear on the next line."
+  "typehiding":{
+    "message":"hiding",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "adblockreportinganad":{
-    "message":"AdBlock - 広告を報告",
-    "description":"Title of the ad report page"
+  "updatedsecondsago":{
+    "message":"$seconds$秒前にアップデートしました",
+    "description":"Label for subscription",
+    "placeholders":{
+      "seconds":{
+        "example":"15",
+        "content":"$1"
+      }
+    }
   },
-  "filteradblock_custom":{
-    "message":"AdBlockカスタムフィルター (推奨)",
-    "description":"A filter list"
+  "oradblockforchrome":{
+    "message":"または Chrome 用 AdBlock",
+    "description":"Used for placeholder in checkinfirefox_2 string"
   },
-  "slidertitle":{
-    "message":"ステップ1： ブロック対象の指定",
-    "description":"Blacklister slider page title"
+  "typeobject":{
+    "message":"interactive object",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "updateddaysago":{
+  "operabutton_how_to_hide2":{
+    "message":"ボタンを非表示にするには、 opera://extensions を開き、「ツールバーから非表示にする」オプションにチェックを入れてください。そのオプションのチェックを外すと再び表示されるようになります。",
+    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Hide Button' should match the text that Opera displays on the Extensions page."
+  },
+  "allow_whitelisting_youtube_channels":{
+    "message":"特定の YouTube チャンネルのホワイトリスト化を許可する",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  },
+  "blocked_n_on_this_page":{
+    "message":"このページで $count$ 件",
+    "description":"Shown below the 'Blocked ads:' message. Shows the number of ads blocked on this page. $count$ will be a number between 1 and 999.",
     "placeholders":{
-      "days":{
-        "content":"$1",
-        "example":"15"
+      "count":{
+        "example":"The number of ads blocked. Do not make any changes to this placeholder when translating.",
+        "content":"<a>123</a>"
       }
-    },
-    "message":"$days$日前にアップデートしました",
-    "description":"Label for subscription"
+    }
   },
-  "buttonback":{
-    "message":"戻る",
-    "description":"Back to previous wizard page button"
+  "blocked_ads":{
+    "message":"ブロックされた広告数:",
+    "description":"Title for popup menu section showing number of ads blocked"
   },
-  "whatmakesadblocktick":{
-    "message":"AdBlock の仕組みを確認したいですか？",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  "status_paused":{
+    "message":"AdBlockは一時停止しています。",
+    "description":"Message shown in toolbar button when AdBlock is paused"
   },
-  "lang_ukranian":{
-    "message":"ウクライナ語",
-    "description":"language"
+  "catblock_latest_version":{
+    "message":"CatBlock is up-to-date!",
+    "description":"On the Options > Support page, shows when there are no updates available for CatBlock"
   },
-  "advanced_options2":{
-    "message":"私は上級者ユーザーです。詳細設定を見せてください。",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "typesub_frame":{
+    "message":"frame",
+    "description":"A resource type"
+  },
+  "blockdomain":{
+    "message":"適用するドメインを入力",
+    "description":"Message of the url and css -blocking area"
+  },
+  "filtereasylist":{
+    "message":"EasyList (推奨)",
+    "description":"A filter list"
+  },
+  "catblock_malwarenotificationmessage":{
+    "message":"CatBlock has blocked a download from a site known to host malware.",
+    "description":"Notification when a malware request has been blocked. This message should be under 90 characters!"
+  },
+  "blacklisterattrwillbe":{
+    "message":"$attribute$ will be $value$",
+    "description":"Checkbox label",
+    "placeholders":{
+      "attribute":{
+        "example":"class",
+        "content":"$1"
+      },
+      "value":{
+        "example":"AdBanner",
+        "content":"$2"
+      }
+    }
   },
   "blacklisternotsure":{
     "message":"<b>よく分かりませんか？</b>とりあえず、「ブロック！」を押してください。",
     "description":"Blacklister attribute choosing page message"
   },
-  "filterisraeli":{
-    "message":"ヘブライ語",
-    "description":"language"
-  },
-  "catblock_adblock_outdated_chrome":{
-    "message":"You are using an old version of CatBlock. Please go to <a href='#'>the extensions page</a>, enable 'Developer mode' and click 'Update extensions now'",
-    "description":"Ad report page instructions to update AdBlock in Chrome. The link will point to 'chrome://chrome/extensions/'"
-  },
-  "filtereasylist_plus_spanish":{
-    "message":"スペイン語",
-    "description":"language"
+  "typexmlhttprequest":{
+    "message":"xmlhttprequest",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "block_this_ad":{
-    "message":"この広告をブロック",
-    "description":"Context and popup menu entry"
+  "catblock_options":{
+    "message":"CatBlock Options",
+    "description":"Title of the CatBlock options page tab"
   },
-  "debuginfo":{
-    "message":"私たちのチームがデバッグ情報をいくらか要求しましたか？ それについては <a href='#' id='debug'>こちら</a>をクリック！",
-    "description":"Users can click this link to provide debug information to AdBlock staff"
+  "unpause_adblock":{
+    "message":"AdBlock の一時停止を解除",
+    "description":"Link text to unpause AdBlock, displayed immediately after 'AdBlock is paused'"
   },
-  "you_know_thats_a_bad_idea_right":{
-    "message":"フィルターリストの使用頻度が高くなるにつれ、AdBlockの動作が重くなります。たくさんのフィルターリストはブラウザがクラッシュする原因となりえます。それでも追加する場合はOKを押してください。",
-    "description":"Confirmation message shown to user if they try to subscribe to too many lists. The user will have two options: OK and Cancel."
+  "catblock_searchresources":{
+    "message":"A text shown on Resources viewer page",
+    "description":"Search resources by URL:"
   },
-  "unsubscribedlabel":{
-    "message":"無効にしました。",
-    "description":"Status label"
+  "disableforchromeandsafaristeptwo":{
+    "message":"AdBlock <b>以外</b>の全ての拡張機能の隣にある「有効」チェックボックスのチェックを外してください。  <b>AdBlock は有効のままにしてください</b>。",
+    "description":"Step 2 for disabling Chrome and Safari extensions"
   },
-  "clickupdatefilters":{
-    "message":"こちらをクリック： <a>フィルターをアップデート！</a>",
-    "description":"Instruction on ad report page"
+  "blacklisteroptionstitle":{
+    "message":"最終ステップ： 何故これは広告になるのでしょうか？",
+    "description":"Blacklister options page title"
   },
-  "filtereasylist_plus_romanian":{
-    "message":"ルーマニア語",
-    "description":"language"
+  "catblock_safaricontentblockingpausemessage":{
+    "message":"To pause CatBlock with Content Blocking enabled, please select Safari (in the menu bar) > Preferences > Extensions > CatBlock, and uncheck 'Enable CatBlock'.",
+    "description":"Alert displayed after clicking 'Pause AdBlock' in the AdBlock menu while Safari Content blocking is enabled"
   },
-  "updatedhoursago":{
-    "placeholders":{
-      "hours":{
-        "content":"$1",
-        "example":"15"
-      }
-    },
-    "message":"$hours$時間前にアップデートしました",
-    "description":"Label for subscription"
+  "catblock_excludedomainorurl":{
+    "message":"The domain or url where CatBlock shouldn't block anything",
+    "description":"Message of the exclude area"
   },
-  "catblock_status_paused":{
-    "message":"CatBlock is paused.",
-    "description":"Message shown in toolbar button when CatBlock is paused"
+  "latest_version":{
+    "message":"AdBlock は最新版です！",
+    "description":"On the Options > Support page, shows when there are no updates available for AdBlock"
   },
-  "filtersavewarning":{
-    "message":"警告： ここで作成したフィルターに問題がある場合、公式フィルターを含む他のフィルターが破損する場合があります。<br/>ブラックリスト、ホワイトリストの詳細な記法は<a>こちら（英語）</a>です。",
-    "description":"Warning when blacklisting manually"
+  "filterrussian":{
+    "message":"ロシア語およびウクライナ語",
+    "description":"Language names for a filter list"
   },
   "translator_credit":{
     "message":"翻訳者：",
     "description":"Will be followed by a list of translator names (separate string)"
   },
-  "you_can_slide_to_change":{
-    "message":"You can slide below to change exactly what pages AdBlock won't run on.",
-    "description":"Instructions for how to use the whitelister slider controls. Sometimes only one slider will show, and sometimes two will show, and if possible the text should handle both cases."
+  "updatedrightnow":{
+    "message":"アップデートされました",
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "filterchinese":{
-    "message":"中国語",
+  "tabcustomizetitle":{
+    "message":"AdBlockをカスタマイズ",
+    "description":"Title of the customize tab"
+  },
+  "tabgeneral":{
+    "message":"一般",
+    "description":"A tab on the options page"
+  },
+  "subscribingfinished":{
+    "message":"完了！",
+    "description":"abp: link subscriber result"
+  },
+  "filterisraeli":{
+    "message":"ヘブライ語",
     "description":"language"
   },
-  "englishonly":{
-    "message":"英語のみ",
-    "description":"Lets the user know that a link/page is available in English only"
+  "catblock_unpause_adblock":{
+    "message":"Unpause CatBlock",
+    "description":"Link text to unpause CatBlock, displayed immediately after 'CatBlock is paused'"
   },
-  "catblock_disabled_by_filter_lists":{
-    "message":"Sorry, CatBlock is disabled on this page by one of your filter lists.",
-    "description":"Message shown when a user tries to unwhitelist a web page that has been whitelisted by a rule in a subscribed filter list"
+  "pagelanguagecheck":{
+    "message":"どの言語でページは書かれていますか？",
+    "description":"Question on ad report page"
   },
-  "updatedminuteago":{
-    "message":"1分前アップデートしました",
-    "description":"Label for subscription"
+  "filterlistlink":{
+    "message":"必要以上に登録をしないでください。追加する度に重くなりますので！リストの作成者、その他のリストは<a>こちら</a>。",
+    "description":"Explanation of the filter lists"
+  },
+  "linkhidesection":{
+    "message":"ウェブページの一部を隠す",
+    "description":"Link on the 'Customize' tab"
+  },
+  "format_site1_site2_site3":{
+    "message":"例： ~site1.com|~site2.com|~news.site3.org",
+    "description":"Example showing users how to input a list of sites on the Customize tab. You can translate the 'news' and 'siteN' but leave the '|'s and '~'s in place."
   },
   "blacklisterblockedelement":{
     "message":"ブロックされている要素：",
     "description":"Tells the user what the blocked element is on the slider page"
   },
-  "disableforchromeandsafaristeptwo":{
-    "message":"AdBlock <b>以外</b>の全ての拡張機能の隣にある「有効」チェックボックスのチェックを外してください。  <b>AdBlock は有効のままにしてください</b>。",
-    "description":"Step 2 for disabling Chrome and Safari extensions"
-  },
-  "filterrussian":{
-    "message":"ロシア語およびウクライナ語",
-    "description":"Language names for a filter list"
+  "whitelistertitle2":{
+    "message":"Don't run AdBlock on...",
+    "description":"The title of the whitelister dialog"
   },
-  "buttonblockit":{
-    "message":"ブロック！",
-    "description":"Block button"
+  "filtersavewarning":{
+    "message":"警告： ここで作成したフィルターに問題がある場合、公式フィルターを含む他のフィルターが破損する場合があります。<br/>ブラックリスト、ホワイトリストの詳細な記法は<a>こちら（英語）</a>です。",
+    "description":"Warning when blacklisting manually"
   },
-  "filtermalware":{
-    "message":"マルウェア対策",
-    "description":"A filter list"
+  "block_an_ad_on_this_page":{
+    "message":"このページにある広告をブロック",
+    "description":"Toolbar button menu entry and context menu entry"
   },
-  "debuginlogoption":{
-    "message":"デバック情報を更新履歴に表示(AdBlockの動作が重くなります)",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "catblock_you_can_slide_to_change":{
+    "message":"You can slide below to change exactly what pages CatBlock won't run on.",
+    "description":"Instructions for how to use the whitelister slider controls. Sometimes only one slider will show, and sometimes two will show, and if possible the text should handle both cases."
   },
-  "catblock_show_on_adblock_button":{
-    "message":"Show on CatBlock button",
-    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the toolbar button should show a badge with the number of ads blocked"
+  "catblock_pause_adblock":{
+    "message":"Pause CatBlock",
+    "description":"Menu entry to pause CatBlock"
   },
-  "dont_run_on_this_page":{
-    "message":"このページでは実行しない",
-    "description":"Menu entry to whitelist a page"
+  "blockurlwithtext":{
+    "message":"入力されたテキストを含むURLをブロック",
+    "description":"Message of the url-blocking area"
   },
-  "catblock_whatmakesadblocktick":{
-    "message":"Want to see what makes CatBlock tick?",
+  "foundbug":{
+    "message":"バグが有りましたか？",
     "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
-  "catblock_malwarenotificationcheckboxmessage":{
-    "message":"Should CatBlock notify you when it detects malware?",
-    "description":"Checkbox displayed when subscribing to the Malware filter list on the Filter lists tab of the Options page"
+  "otherfilters":{
+    "message":"その他のフィルターリスト",
+    "description":"List for other filters the user subscribed to"
   },
-  "buttonedit":{
-    "message":"編集",
-    "description":"Edit filter manually button"
+  "orchrome":{
+    "message":"または Chrome",
+    "description":"Used for placeholder in checkinfirefoxtitle and checkinfirefox_1 strings"
   },
-  "typestylesheet":{
-    "message":"style definition",
-    "description":"A resource type"
+  "unsubscribedlabel":{
+    "message":"無効にしました。",
+    "description":"Status label"
   },
-  "savebutton":{
-    "message":"保存",
-    "description":"Save button"
+  "clickupdatefilters":{
+    "message":"こちらをクリック： <a>フィルターをアップデート！</a>",
+    "description":"Instruction on ad report page"
   },
-  "confirm_undo_custom_filters":{
-    "placeholders":{
-      "count":{
-        "content":"$1",
-        "example":"The number of custom blocks for a domain."
-      },
-      "host":{
-        "content":"$2",
-        "example":"code.google.ph, ph.msn.com, stackoverflow.com"
-      }
-    },
-    "message":"$host$ に関して作成した  $count$ 個のブロックを本当に削除しますか？",
-    "description":"Confirmation message when user wants to undo their custom blocks for a domain. $count$ will be a number between 1 and 999,999,999, $host$ will be the domain where the custom blocks will be reset."
+  "modifydomain":{
+    "message":"サイト：",
+    "description":"Caption for the whitelist wizard slider that modifies the domain part of a URL"
   },
-  "retryaftersubscribe":{
-    "placeholders":{
-      "list_title":{
-        "content":"$1",
-        "example":"French filters"
-      }
-    },
-    "message":"このフィルターリストを適用し、ページを更新して要素が消去できたか確認してください。 $list_title$",
-    "description":"Instructions on ad report page telling users to subscribe to a filter list and then check again to see whether the ad exists"
+  "you_know_thats_a_bad_idea_right":{
+    "message":"フィルターリストの使用頻度が高くなるにつれ、AdBlockの動作が重くなります。たくさんのフィルターリストはブラウザがクラッシュする原因となりえます。それでも追加する場合はOKを押してください。",
+    "description":"Confirmation message shown to user if they try to subscribe to too many lists. The user will have two options: OK and Cancel."
   },
-  "modifypath":{
-    "message":"ページ：",
-    "description":"Caption for the whitelist wizard slider that modifies the path part of a URL"
+  "catblock_storage_quota_exceeded":{
+    "message":"You exceeded the amount of storage CatBlock can use. Please unsubscribe from some filter lists!",
+    "description":"Message shown when the user uses more storage than allowed by the browser"
   },
-  "blocked_n_in_total":{
-    "placeholders":{
-      "count":{
-        "content":"<a>123,456</a>",
-        "example":"The number of ads blocked. Do not make any changes to this placeholder when translating."
-      }
-    },
-    "message":"合計 $count$ 件",
-    "description":"Shown below the 'Blocked ads:' message. Shows the number of ads blocked since AdBlock was installed. $count$ will be a number between 1 and 999,999,999."
+  "buttonexclude":{
+    "message":"除外",
+    "description":"Button for excluding a domain in the whitelister dialog"
   },
-  "no":{
-    "message":"いいえ",
-    "description":"A negative response to a question"
+  "reloadadpage":{
+    "message":"広告のあるページを更新してください。",
+    "description":"Instruction on ad report page"
   },
-  "update_available":{
-    "placeholders":{
-      "here":{
-        "content":"<a id='here'></a>",
-        "example":"<a>here</a>"
-      }
-    },
-    "message":"AdBlock のアップデートがあります！ $here$ を開いてアップデートしてください。 <br> 注意: アップデートを自動受信したい場合は、 Safari > 設定 > 拡張機能 > アップデートをクリックしてください。 <br> そしてオプション「自動的にアップデートをインストールする」にチェックを入れてください。",
-    "description":"On the Options > Support page, shows when there are updates available for AdBlock"
+  "showcontextmenus2":{
+    "message":"右クリックメニューに項目を追加する。",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
-  "typemedia":{
-    "message":"audio/video",
-    "description":"A resource type"
+  "disabled_on_this_page":{
+    "message":"AdBlockはこのページでは無効になっています。",
+    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that have been whitelisted"
   },
-  "catblock_tabcustomizetitle":{
-    "message":"Customize CatBlock",
-    "description":"Title of the customize tab"
+  "spread_the_word":{
+    "message":"周りに広める",
+    "description":"Text of a share link"
   },
-  "fixityourself":{
-    "message":"設定ページを使って自分で広告をブロックします！",
-    "description":"Telling users who won't report an ad to us how to handle it for themselves"
+  "subscribingfailed":{
+    "message":"失敗！",
+    "description":"abp: link subscriber result"
   },
-  "invalidListUrl":{
-    "message":"URLのリストが無効です。自動的に削除されます。",
-    "description":"Message when you subscribe to a non-list URL"
+  "excludedomainorurl":{
+    "message":"ブロックしないドメインやURLを指定",
+    "description":"Message of the exclude area"
   },
-  "catblock_pause_adblock":{
-    "message":"Pause CatBlock",
-    "description":"Menu entry to pause CatBlock"
+  "showlinkstolists2":{
+    "message":"フィルターリストへのリンクを表示する：",
+    "description":"Option on the 'Filter lists' tab of the Options page"
   },
-  "undo_last_block":{
-    "message":"このドメイン上の自分のブロックを取り消し",
-    "description":"Menu entry to let the user cancel the result of running the blacklist wizard"
+  "blacklistertype":{
+    "message":"Type",
+    "description":"node name is called 'Type'"
   },
-  "format_site1_site2_site3":{
-    "message":"例： ~site1.com|~site2.com|~news.site3.org",
-    "description":"Example showing users how to input a list of sites on the Customize tab. You can translate the 'news' and 'siteN' but leave the '|'s and '~'s in place."
+  "filtereasylist_plus_greek":{
+    "message":"ギリシャ語",
+    "description":"language"
   },
-  "blacklistersinglematch":{
-    "message":"<b>1</b>個のアイテムを発見しました。",
-    "description":"Tells the user only one match was found"
+  "slidertitle":{
+    "message":"ステップ1： ブロック対象の指定",
+    "description":"Blacklister slider page title"
   },
-  "only_block_ads_on_these_sites":{
-    "message":"これらのサイトの広告をブロックする：",
-    "description":"Label for textbox where user enters a list of sites on Customize tab"
+  "catblock_adblock_click_for_details":{
+    "message":"CatBlock - click for details",
+    "description":"Tooltip on the AdBlock button, to help users understand that they can click the button, and that they can control the number badge that appears on the button."
+  },
+  "filtereasylist_plus_finnish":{
+    "message":"フィンランド語",
+    "description":"language"
   }
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/_locales/ko/messages.json b/_locales/ko/messages.json
index a90a959f..4f707a59 100644
--- a/_locales/ko/messages.json
+++ b/_locales/ko/messages.json
@@ -1,1170 +1,1186 @@
 {
-  "lang_czech":{
-    "message":"체코어",
-    "description":"language"
+  "blockanadtitle":{
+    "message":"요소 숨김 마법사",
+    "description":"Title of the first two dialogs of the blacklister"
   },
-  "checkinfirefoxtitle":{
-    "placeholders":{
-      "chrome":{
-        "content":"<span id='chrome1'></span>",
-        "example":"'or Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)"
-      }
-    },
-    "message":"Firefox $chrome$ 에서 확인",
-    "description":"Tell a user to see if a reported ad also appears in Firefox/Chrome"
+  "blacklisternofilter":{
+    "message":"필터가 지정되지 않았습니다!",
+    "description":"Warning if the user hasn't specified a filter"
   },
-  "buttonlooksgood":{
-    "message":"선택",
-    "description":"Looks good button"
+  "somethingwentwrong":{
+    "message":"업데이트 확인 중 문제가 발생했습니다.",
+    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version and an error occurs"
   },
-  "filtereasylist_plus_finnish":{
-    "message":"핀란드어",
-    "description":"language"
+  "catblock_adblockupdates":{
+    "message":"CatBlock updates",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
-  "nodefaultfilter1":{
+  "other":{
+    "message":"기타 언어",
+    "description":"Multiple choice option"
+  },
+  "work_around_hulu_problems":{
+    "message":"Hulu.com 동영장 재생 안되는 문제 해결 (브라우져 재시작 필요함)",
+    "description":"Advanced Options page checkbox, which users only need to use if Hulu.com videos break. It directs the user to restart their browser in order for changes to the checkbox to take effect."
+  },
+  "retryaftersubscribe":{
+    "message":"$list_title$를 구독한 후 웹 페이지를 다시 열어보십시오.",
+    "description":"Instructions on ad report page telling users to subscribe to a filter list and then check again to see whether the ad exists",
     "placeholders":{
-      "link":{
-        "content":"<a id='link'></a>",
-        "example":"<a>here</a>"
+      "list_title":{
+        "example":"French filters",
+        "content":"$1"
       }
-    },
-    "message":"현재 이 언어에 대한 구독 필터를 지원하지 않습니다.<br/>이 언어를 지원하는 적절한 구독 필터를 찾아보십시오 : $link$<br/>그렇지 않으면 사용자 필터를 추가하십시오.",
-    "description":"Instructions on ad report page pointing users to EasyList subscriptions list. 'Customize' should be the same text as the name of the 'Customize' tab."
+    }
   },
-  "catblock_malwarenotificationmessage":{
-    "message":"CatBlock has blocked a download from a site known to host malware.",
-    "description":"Notification when a malware request has been blocked. This message should be under 90 characters!"
+  "catblock_disabled_on_this_page":{
+    "message":"CatBlock is disabled on this page.",
+    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that have been whitelisted"
   },
   "catblock_contributors":{
     "message":"We've got a <a>page</a> to help you find out about the people behind CatBlock, as well!",
     "description":"Link to the contributors page on the Support tab of the options"
   },
-  "dont_run_on_pages_on_domain":{
-    "message":"사이트 허용",
-    "description":"Menu entry to open the whitelist wizard"
+  "filtereasylist_plun_korean":{
+    "message":"한국어",
+    "description":"language"
+  },
+  "catblock_status_paused":{
+    "message":"CatBlock is paused.",
+    "description":"Message shown in toolbar button when CatBlock is paused"
+  },
+  "updatenowmessage2":{
+    "message":"자동으로 업데이트 됩니다. 또한 <a>바로 업데이트</a> 가능합니다. ",
+    "description":"Update filters text + button"
+  },
+  "optionsversion":{
+    "message":"$version$ 버전",
+    "description":"Version number",
+    "placeholders":{
+      "version":{
+        "example":"2.0.9",
+        "content":"$1"
+      }
+    }
+  },
+  "refusetocheck":{
+    "message":"체크하지 않음",
+    "description":"User is telling us they don't wish to investigate something for us"
+  },
+  "safari50_updatenotice":{
+    "message":"구버젼의 Safari를 사용중입니다. 최신 버젼을 사용하면 AdBlock을 일시적으로 멈추고, 웹사이트들에 대한 화이트리스트를 작성하거나, 광고 리포트를 작성하기 위한 AdBlock 툴바 버튼을 사용할 수 있게 됩니다. <a>지금 업그레이드</a>",
+    "description":"A message shown to Safari 5.0 users urging them to upgrade"
   },
   "blacklisteroptions1":{
     "message":"광고를 숨기기 위해 필요한 속성을 지정하십시오.",
     "description":"Blacklister attribute choosing page message"
   },
-  "supportsite":{
-    "message":"<a>지원 사이트</a>를 통해 알려주시기 바랍니다.",
-    "description":"Link to the support site on the Support tab of the options"
+  "lang_spanish":{
+    "message":"스페인어",
+    "description":"language"
   },
-  "buttonexclude":{
-    "message":"허용",
-    "description":"Button for excluding a domain in the whitelister dialog"
+  "options":{
+    "message":"옵션",
+    "description":"The text of the link on chrome://chrome/extensions that gets you to the Options page for an extension"
   },
-  "typepage":{
-    "message":"페이지",
-    "description":"A resource type"
+  "loading":{
+    "message":"로딩 중...",
+    "description":"Generic message displayed during processes that take some time"
   },
-  "show_ads_except_for":{
-    "message":"비지정 사이트 허용 필터",
-    "description":"Section title for blacklisting section of Customize tab"
+  "adblockreportinganad":{
+    "message":"AdBlock - 미차단 광고 보고",
+    "description":"Title of the ad report page"
   },
-  "adstillappear":{
-    "message":"광고가 여전히 존재합니까?",
-    "description":"Question on ad report page"
+  "manualfilteredit":{
+    "message":"사용자 필터 목록",
+    "description":"Subtitle on the 'Customize' tab"
   },
-  "whitelistertitle2":{
-    "message":"사이트 허용",
-    "description":"The title of the whitelister dialog"
+  "buttoncancel":{
+    "message":"취소",
+    "description":"Cancel button"
   },
-  "contributors":{
-    "message":"AdBlock에 이바지하는 사람들을 소개하는 <a>페이지</a> 또한 확인할 수 있습니다. ",
-    "description":"Link to the contributors page on the Support tab of the options"
+  "filterhungarian":{
+    "message":"헝가리어",
+    "description":"language"
   },
-  "somethingwentwrong":{
-    "message":"업데이트 확인 중 문제가 발생했습니다.",
-    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version and an error occurs"
+  "typepopup":{
+    "message":"popup",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "whats_this":{
-    "message":"이게 뭐죠?",
-    "description":"Text of a link pointing to the explanation of a new feature"
+  "reportfilterlistproblem":{
+    "message":"이것은 구독 필터의 문제이며, 그것을 신고해주십시오 : $link$",
+    "description":"Telling the user to report an ad to a filter list maintainer",
+    "placeholders":{
+      "link":{
+        "example":"EXAMPLE 1: <a href='mailto:someguy@list.com'>John Doe</a>  EXAMPLE 2: <a href='http://easylist.org'>EasyList forums</a>",
+        "content":"$1"
+      }
+    }
   },
-  "catblock_you_know_thats_a_bad_idea_right":{
-    "message":"The more filter lists you use, the slower CatBlock runs. Using too many lists can even crash your browser on some websites. Press OK to subscribe to this list anyway.",
-    "description":"Confirmation message shown to user if they try to subscribe to too many lists. The user will have two options: OK and Cancel."
+  "updatedhoursago":{
+    "message":"$hours$시간 전에 업데이트됨",
+    "description":"Label for subscription",
+    "placeholders":{
+      "hours":{
+        "example":"15",
+        "content":"$1"
+      }
+    }
   },
-  "blockurlwithtext":{
-    "message":"다음 텍스트를 포함하는 URL 차단",
-    "description":"Message of the url-blocking area"
+  "tabsupport":{
+    "message":"지원",
+    "description":"A tab on the options page"
   },
-  "enable_adblock":{
-    "message":"해당 페이지에 AdBlock 적용",
-    "description":"Link text to un-whitelist a page, displayed immediately after 'AdBlock is disabled on this page'"
+  "catblock_filteradblock_custom":{
+    "message":"CatBlock custom filters (recommended)",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "typesubdocument":{
-    "message":"프레임",
-    "description":"A resource type"
+  "blacklisterthefilter":{
+    "message":"다음 필터는 옵션 페이지에서 변경할 수 있습니다.",
+    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
   },
-  "catblock_safarinotificationbody":{
-    "message":"Please disable some filter lists. More information in CatBlock's Options.",
-    "description":"Body of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules"
+  "catblock_debuginlogoption":{
+    "message":"Show debug statements in Console Log (which slows down CatBlock)",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
-  "checkinfirefox_4":{
-    "message":"브라우져를 통해 광고가 노출된 사이트에 접속하십시오.",
-    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
+  "catblock_disableforchromeandsafaristeptwo":{
+    "message":"Uncheck the 'Enabled' checkbox next to every extension <b>except</b> for CatBlock.  <b>Leave CatBlock enabled</b>.",
+    "description":"Step 2 for disabling Chrome and Safari extensions"
   },
-  "blacklistereditfilter":{
-    "message":"필터를 알맞게 입력한 후 확인을 누르십시오.",
-    "description":"Text if the user wants to manually edit a filter. 'OK' is the standard javascript popup button text."
+  "removefromlist":{
+    "message":"제거",
+    "description":"Label to remove a custom filter"
   },
-  "filterdutch":{
-    "message":"네덜란드어",
-    "description":"language"
+  "buttonok":{
+    "message":"확인",
+    "description":"OK button"
   },
-  "adblock_click_for_details":{
-    "message":"AdBlock - 상세 내용 보기",
-    "description":"Tooltip on the AdBlock button, to help users understand that they can click the button, and that they can control the number badge that appears on the button."
+  "catblock_malwarenotificationcheckboxmessage":{
+    "message":"Should CatBlock notify you when it detects malware?",
+    "description":"Checkbox displayed when subscribing to the Malware filter list on the Filter lists tab of the Options page"
   },
-  "yes":{
-    "message":"예",
-    "description":"A positive response to a question"
+  "enable_adblock":{
+    "message":"해당 페이지에 AdBlock 적용",
+    "description":"Link text to un-whitelist a page, displayed immediately after 'AdBlock is disabled on this page'"
   },
-  "savereminder":{
-    "message":"저장하는 것을 잊지마십시오!",
-    "description":"Reminder to press save"
+  "checkinternetconnection":{
+    "message":"광고리포트를 전송하시려면 인터넷에 접속되어있어야 합니다.",
+    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version and an error occurs while reporting an ad on adreport page"
   },
-  "filterjapanese":{
-    "message":"일본어",
-    "description":"language"
+  "adblockinglist":{
+    "message":"광고 차단 필터 목록",
+    "description":"List for subscribed ad blocking fiters"
   },
-  "refusetocheck":{
-    "message":"체크하지 않음",
-    "description":"User is telling us they don't wish to investigate something for us"
+  "catblock_reloadtab":{
+    "message":"Button on Resources viewer page, which reloads selected tab from dropdown menu",
+    "description":"Reload tab"
   },
-  "blacklistertype":{
-    "message":"형식",
-    "description":"node name is called 'Type'"
+  "here":{
+    "message":"여기",
+    "description":"This message is injected in other strings as a link/button"
   },
-  "catblock_example_flickr_id":{
+  "betalabel":{
+    "message":"베타",
+    "description":"Label for beta features in AdBlock Options"
+  },
+  "checkinfirefox_1":{
+    "message":"Firefox $chrome$ 이 없다면 설치하십시오.",
+    "description":"instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad",
     "placeholders":{
-      "example":{
-        "content":"<i>346406</i>"
+      "chrome":{
+        "example":"'or Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)",
+        "content":"<span id='chrome2'></span>"
       }
-    },
-    "message":"a Flickr photoset ID (e.g. $example$)",
-    "description":"Second example of a custom image list that a user can add. Leave the $example$ alone. e.g. is shorthand for \"for example\"."
+    }
   },
-  "catblock_adblockreportinganad":{
-    "message":"CatBlock - Reporting an ad",
-    "description":"Title of the ad report page"
+  "firefox_explanation":{
+    "message":"이 질문은 여러분의 리포트를 접수할 사람을 가려내기 위함입니다. 답변이 정확하지 않을 시 엉뚱한 사람에게 리포트가 전달될 수 있고, 따라서 처리되지 않을 수 있게 됩니다.",
+    "description":"Explanation of the Check-in-Firefox or Chrome step in the ad reporter"
   },
-  "lang_english":{
-    "message":"영어",
-    "description":"language"
+  "filtermalware":{
+    "message":"악성 코드로부터 보호",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "blacklisterattrwillbe":{
+  "whatmakesadblocktick":{
+    "message":"AdBlock이 어떻게 만들어지는지 궁금하세요?",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  },
+  "update_available":{
+    "message":"AdBlock 업데이트가 준비되어있습니다! $here$에서 업데이트 하십시오. <br> 참고: 자동으로 업데이트 하고 싶다면, Safari > Preferences > Extensions > Updates<br> 를 클릭하고 '자동으로 업데이트 설치' 옵션에 체크하세요.",
+    "description":"On the Options > Support page, shows when there are updates available for AdBlock",
     "placeholders":{
-      "value":{
-        "content":"$2",
-        "example":"AdBanner"
-      },
-      "attribute":{
-        "content":"$1",
-        "example":"class"
+      "here":{
+        "example":"<a>here</a>",
+        "content":"<a id='here'></a>"
       }
-    },
-    "message":"$attribute$ : $value$",
-    "description":"Checkbox label"
+    }
   },
-  "filtereasylist":{
-    "message":"EasyList (영어권 기본 구독 필터)",
-    "description":"A filter list"
+  "catblock_disabled_by_filter_lists":{
+    "message":"Sorry, CatBlock is disabled on this page by one of your filter lists.",
+    "description":"Message shown when a user tries to unwhitelist a web page that has been whitelisted by a rule in a subscribed filter list"
   },
-  "blocked_ads":{
-    "message":"차단된 광고들:",
-    "description":"Title for popup menu section showing number of ads blocked"
-  },
-  "operabutton_how_to_hide2":{
-    "message":"버튼을 보이지 않게 하려면 opera://extensions 에 접속하여 'Hide from toolbar' 옵션을 체크하십시오. 해당 옵션에 대한 체크를 해제하므로써 다시 보이도록 설정할 수 있습니다.",
-    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Hide Button' should match the text that Opera displays on the Extensions page."
+  "adblocksupport":{
+    "message":"AdBlock 지원 방법",
+    "description":"Title of the support tab"
   },
-  "reportfilterlistproblem":{
-    "placeholders":{
-      "link":{
-        "content":"$1",
-        "example":"EXAMPLE 1: <a href='mailto:someguy@list.com'>John Doe</a>  EXAMPLE 2: <a href='http://easylist.org'>EasyList forums</a>"
-      }
-    },
-    "message":"이것은 구독 필터의 문제이며, 그것을 신고해주십시오 : $link$",
-    "description":"Telling the user to report an ad to a filter list maintainer"
+  "dont_run_on_this_page":{
+    "message":"현재 페이지 허용",
+    "description":"Menu entry to whitelist a page"
   },
-  "adblockinglist":{
-    "message":"광고 차단 필터 목록",
-    "description":"List for subscribed ad blocking fiters"
+  "adblock_click_for_details":{
+    "message":"AdBlock - 상세 내용 보기",
+    "description":"Tooltip on the AdBlock button, to help users understand that they can click the button, and that they can control the number badge that appears on the button."
   },
-  "disableforsafaristepone":{
-    "message":"Safari menu &rarr; Preferences &rarr; Extensions 클릭.",
-    "description":"Step 1 for disabling Safari extensions"
+  "catblock_whatmakesadblocktick":{
+    "message":"Want to see what makes CatBlock tick?",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
-  "typeobject_subrequest":{
-    "message":"object_subrequest",
-    "description":"A resource type"
+  "reportpubliclyavailable":{
+    "message":"참고: 여러분께서 제공하신 정보는 공개되어질 수 있습니다. 내용 작성 시 개인정보에 대해 유의하시기 바랍니다. ",
+    "description":"Ad report page string, when you're about to submit a report"
   },
-  "typeother":{
-    "message":"other",
+  "typeimage":{
+    "message":"이미지",
     "description":"A resource type"
   },
-  "tabsupport":{
-    "message":"지원",
-    "description":"A tab on the options page"
-  },
-  "updatedminutesago":{
-    "placeholders":{
-      "minutes":{
-        "content":"$1",
-        "example":"15"
-      }
-    },
-    "message":"$minutes$분 전에 업데이트됨",
-    "description":"Label for subscription"
-  },
-  "modifydomain":{
-    "message":"사이트 : ",
-    "description":"Caption for the whitelist wizard slider that modifies the domain part of a URL"
-  },
-  "adblock_outdated_chrome":{
-    "message":"구버젼의 AdBlock 을 사용하고 있습니다. <a href='#'>익스텐션</a> 으로 가서 '개발자 모드'를 활성화한 후 '익스텐션 바로 업데이트' 를 클릭하세요.",
-    "description":"Ad report page instructions to update AdBlock in Chrome. The link will point to 'chrome://chrome/extensions/'"
+  "filtereasyprivacy":{
+    "message":"EasyPrivacy",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "updateddayago":{
-    "message":"1일 전에 업데이트됨",
-    "description":"Label for subscription"
+  "catblock_disableallextensions":{
+    "message":"Disable all extensions except for CatBlock.",
+    "description":"Instruction on ad report page"
   },
-  "filterdanish":{
-    "message":"덴마크어",
+  "filteritalian":{
+    "message":"이탈리아어",
     "description":"language"
   },
-  "unpause_adblock":{
-    "message":"AdBlock 작동 유지",
-    "description":"Link text to unpause AdBlock, displayed immediately after 'AdBlock is paused'"
+  "catblock_replaceadswithcats":{
+    "message":"Replace ads with pictures of cats",
+    "description":"Option on General tab used for enabling replacement of ads by pictures of cats"
   },
-  "work_around_hulu_problems":{
-    "message":"Hulu.com 동영장 재생 안되는 문제 해결 (브라우져 재시작 필요함)",
-    "description":"Advanced Options page checkbox, which users only need to use if Hulu.com videos break. It directs the user to restart their browser in order for changes to the checkbox to take effect."
+  "catblock_allrequests":{
+    "message":"A message in dropdown selection on Resource viewer page",
+    "description":"All requests"
   },
-  "checkinfirefox_5":{
-    "message":"광고가 브라우져를 통해 노출되어있습니까?",
+  "checkinfirefox_4":{
+    "message":"브라우져를 통해 광고가 노출된 사이트에 접속하십시오.",
     "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
   },
-  "options":{
-    "message":"옵션",
-    "description":"The text of the link on chrome://chrome/extensions that gets you to the Options page for an extension"
-  },
-  "orchrome":{
-    "message":"또는 Chrome",
-    "description":"Used for placeholder in checkinfirefoxtitle and checkinfirefox_1 strings"
-  },
-  "catblock_check_checkbox":{
-    "message":"Check the checkbox by the sets of pictures that you want to use.",
-    "description":"Shown on the CatBlock tab on the options page. Don't translate the word CatBlock."
+  "invalidListUrl":{
+    "message":"올바르지 않은 URL은 삭제됩니다.",
+    "description":"Message when you subscribe to a non-list URL"
   },
-  "filtereasylist_plus_greek":{
-    "message":"그리스어",
+  "lang_english":{
+    "message":"영어",
     "description":"language"
   },
-  "blocked_n_on_this_page":{
-    "placeholders":{
-      "count":{
-        "content":"<a>123</a>",
-        "example":"The number of ads blocked. Do not make any changes to this placeholder when translating."
-      }
-    },
-    "message":"이 페이지에서 $count$",
-    "description":"Shown below the 'Blocked ads:' message. Shows the number of ads blocked on this page. $count$ will be a number between 1 and 999."
+  "typesubdocument":{
+    "message":"프레임",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "adblockupdates":{
-    "message":"AdBlock 업데이트",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  "close":{
+    "message":"닫기",
+    "description":"Generic message for buttons that close a view or window"
   },
-  "loading":{
-    "message":"로딩 중...",
-    "description":"Generic message displayed during processes that take some time"
+  "englishonly":{
+    "message":"영문 전용",
+    "description":"Lets the user know that a link/page is available in English only"
   },
-  "linkunblock":{
-    "message":"사이트/페이지 허용 필터",
-    "description":"Link on the 'Customize' tab"
+  "questionoridea":{
+    "message":"질문 또는 제안할 게 있나요?",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
-  "storage_quota_exceeded":{
-    "message":"AdBlock 이 허용하는 저장공간을 초과했습니다. 일부 필터 목록을 삭제해주시기 바랍니다.",
-    "description":"Message shown when the user uses more storage than allowed by the browser"
+  "filterjapanese":{
+    "message":"일본어",
+    "description":"language"
   },
-  "catblock_disableallextensions":{
-    "message":"Disable all extensions except for CatBlock.",
-    "description":"Instruction on ad report page"
+  "catblock_enable_adblock":{
+    "message":"Enable CatBlock on this page",
+    "description":"Link text to un-whitelist a page, displayed immediately after 'CatBlock is disabled on this page'"
   },
-  "reportpubliclyavailable":{
-    "message":"참고: 여러분께서 제공하신 정보는 공개되어질 수 있습니다. 내용 작성 시 개인정보에 대해 유의하시기 바랍니다. ",
-    "description":"Ad report page string, when you're about to submit a report"
+  "blacklisterwarningnofilter":{
+    "message":"경고 : 필터가 지정되지 않았습니다!",
+    "description":"Warns the user that no filter was specified"
   },
-  "catblock_example_flickr_search":{
-    "message":"a search for photos (e.g. <i>sailboat race</i>)",
-    "description":"First example of a custom image list that a user can add. Leave the <i> and </i> as they are. e.g. is shorthand for \"for example\"."
+  "catblock_whitelistertitle2":{
+    "message":"Don't run CatBlock on...",
+    "description":"The title of the whitelister dialog"
   },
-  "manualfilteredit":{
-    "message":"사용자 필터 목록",
-    "description":"Subtitle on the 'Customize' tab"
+  "catblock_status_disabled":{
+    "message":"CatBlock can not run on this domain.",
+    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that disallow extensions, such as the Extensions Gallery or about:blank"
   },
-  "catblock_safari50_updatenotice":{
-    "message":"You are using an old version of Safari. Get the latest version in order to use the CatBlock toolbar button to pause CatBlock, whitelist websites, and report ads. <a>Upgrade now</a>.",
-    "description":"A message shown to Safari 5.0 users urging them to upgrade"
+  "filtereasylist_plus_spanish":{
+    "message":"스페인어",
+    "description":"language"
   },
-  "ad_report_please":{
-    "message":"혹시 차단되어야 할 광고가 보여지고 있다면 버그 리포트 대신 <a>광고 리포트</a>를 해주시기 바랍니다.",
-    "description":"Link to the ad report page on our support site. This is found on the Support tab of the options."
+  "adblock_wont_run_on_pages_matching":{
+    "message":"다음 사이트를 허용합니다.",
+    "description":"Message displayed when the whitelister dialog will whitelist part of an entire website, for example '*.google.com/reader/*'.  The URL will appear on the next line."
   },
   "filterczech":{
     "message":"체코어와 스로바키아어",
     "description":"Language names for a filter list"
   },
-  "allow_whitelisting_youtube_channels":{
-    "message":"특정 YouTube 채널에 대한 화이트리스트 허용",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
-  },
-  "excludedomainorurl":{
-    "message":"광고를 차단하지 않을 사이트 또는 페이지의 URL을 입력하십시오.",
-    "description":"Message of the exclude area"
-  },
-  "other":{
-    "message":"기타 언어",
-    "description":"Multiple choice option"
-  },
-  "betalabel":{
-    "message":"베타",
-    "description":"Label for beta features in AdBlock Options"
+  "disableforsafaristepone":{
+    "message":"Safari menu &rarr; Preferences &rarr; Extensions 클릭.",
+    "description":"Step 1 for disabling Safari extensions"
   },
-  "checkforupdates":{
-    "message":"업데이트 확인 중(몇 초 이내에 곧 끝납니다)...",
-    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version"
+  "reloadpageafterwhitelist":{
+    "message":"페이지를 다시 로드합니다.",
+    "description":"Checkbox on whitelist wizard"
   },
-  "typesub_frame":{
-    "message":"프레임",
+  "typescript":{
+    "message":"스크립트",
     "description":"A resource type"
   },
-  "sliderexplanation":{
-    "message":"웹 페이지의 광고가 숨겨질 때까지 슬라이더를 움직이십시오.<br/>",
-    "description":"Blacklister slider page message"
-  },
-  "report_ad_on_page":{
-    "message":"미차단 광고 보고",
-    "description":"Entry in the AdBlock button menu"
-  },
-  "tabcustomizetitle":{
-    "message":"사용자 필터 관리",
-    "description":"Title of the customize tab"
-  },
-  "catblock_adblocksupport":{
-    "message":"CatBlock Support",
-    "description":"Title of the support tab"
-  },
-  "catblock_unpause_adblock":{
-    "message":"Unpause CatBlock",
-    "description":"Link text to unpause CatBlock, displayed immediately after 'CatBlock is paused'"
-  },
-  "catblock_show_on_adblock_menu":{
-    "message":"Show number of ads blocked on CatBlock menu",
-    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the CatBlock popup menu should show the number of ads blocked"
-  },
-  "csstomatch":{
-    "message":"CSS와 일치하는 요소 숨김",
-    "description":"Message of the css-hiding area"
+  "lang_czech":{
+    "message":"체코어",
+    "description":"language"
   },
-  "questionoridea":{
-    "message":"질문 또는 제안할 게 있나요?",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  "orenteraurl":{
+    "message":"구독 필터의 URL : ",
+    "description":"Link for custom subscription"
   },
   "clickthead":{
     "message":"숨기려는 광고를 클릭하십시오.",
     "description":"When you have to click the ad to continue"
   },
-  "buttoncancel":{
-    "message":"취소",
-    "description":"Cancel button"
+  "catblock_add_more_photos":{
+    "message":"<b>Add some photos</b> from Flickr!  You can enter:",
+    "description":"Introduction to the examples of custom image lists. Leave the <b> and </b> as they are."
   },
-  "selectlanguage":{
-    "message":" -- 언어 선택 -- ",
-    "description":"Text for the first option in Langage Dropdown for Filter Lists tab in options. Include the ' -- ' on either side of your translation."
+  "catblock_example_flickr_search":{
+    "message":"a search for photos (e.g. <i>sailboat race</i>)",
+    "description":"First example of a custom image list that a user can add. Leave the <i> and </i> as they are. e.g. is shorthand for \"for example\"."
   },
-  "foundbug":{
-    "message":"버그를 발견하셨나요?",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  "sourcecode":{
+    "message":"소스 코드는 <a>무료로 배포</a>됩니다.",
+    "description":"Link to the source code of AdBlock on the Support tab of the options"
+  },
+  "blacklistereditinvalid1":{
+    "message":"필터가 올바르지 않습니다. $exception$",
+    "description":"Messagebox if the manually edited filter is invalid. Error messages are not translated.",
+    "placeholders":{
+      "exception":{
+        "example":"This filter is not supported",
+        "content":"$1"
+      }
+    }
   },
   "whatsnew":{
     "message":"새로이 갱신된 내용이 궁금하신가요? <a style='cursor:pointer;'>변경이력</a>에서 확인하세요! ",
     "description":"Link to display the changelog on the Support tab of the options"
   },
-  "block_an_ad_on_this_page":{
-    "message":"현재 페이지의 광고 숨기기",
-    "description":"Toolbar button menu entry and context menu entry"
-  },
-  "subscribingfailed":{
-    "message":"실패함",
-    "description":"abp: link subscriber result"
+  "blacklistereditfilter":{
+    "message":"필터를 알맞게 입력한 후 확인을 누르십시오.",
+    "description":"Text if the user wants to manually edit a filter. 'OK' is the standard javascript popup button text."
   },
-  "catblock_replaceadswithcats":{
-    "message":"Replace ads with pictures of cats",
-    "description":"Option on General tab used for enabling replacement of ads by pictures of cats"
+  "ad_report_please":{
+    "message":"혹시 차단되어야 할 광고가 보여지고 있다면 버그 리포트 대신 <a>광고 리포트</a>를 해주시기 바랍니다.",
+    "description":"Link to the ad report page on our support site. This is found on the Support tab of the options."
   },
-  "blockdomain":{
-    "message":"[옵션] 지정된 사이트에만 적용",
-    "description":"Message of the url and css -blocking area"
+  "disabled_by_filter_lists":{
+    "message":"죄송합니다. 구독 필터에 의해 허용된 페이지입니다.",
+    "description":"Message shown when a user tries to unwhitelist a web page that has been whitelisted by a rule in a subscribed filter list"
   },
-  "close":{
-    "message":"닫기",
-    "description":"Generic message for buttons that close a view or window"
+  "warning_overrules_filters":{
+    "message":"주의 : 지정된 사이트의 광고는 차단하지만 그외 다른 사이트의 광고는 허용합니다.",
+    "description":"Message on the 'Customize' tab of the options page, explaining the danger of adding a blacklisting filter"
   },
-  "here":{
-    "message":"여기",
-    "description":"This message is injected in other strings as a link/button"
+  "buttonlooksgood":{
+    "message":"선택",
+    "description":"Looks good button"
   },
-  "linkhidesection":{
-    "message":"요소 숨김 필터",
-    "description":"Link on the 'Customize' tab"
+  "lang_ukranian":{
+    "message":"우크라이나어",
+    "description":"language"
   },
-  "catblock_update_available":{
-    "placeholders":{
-      "here":{
-        "content":"<a id='here'></a>",
-        "example":"<a>here</a>"
-      }
-    },
-    "message":"There's an update for CatBlock! Go $here$ to update. <br> Note: If you want to receive updates automatically, just click on Safari > Preferences > Extensions > Updates <br> and check option 'Install updates automatically'.",
-    "description":"On the Options > Support page, shows when there are updates available for CatBl"
+  "subscribingtitle":{
+    "message":"구독 필터를 추가하는 중...",
+    "description":"abp: link subscriber title"
   },
-  "typescript":{
-    "message":"스크립트",
-    "description":"A resource type"
+  "filtereasylist_plus_bulgarian":{
+    "message":"불가리아어",
+    "description":"language"
   },
-  "catblock_safaributton_how_to_hide2":{
-    "message":"To hide the button, right click Safari's toolbar and choose Customize Toolbar, then drag the CatBlock button out of the toolbar. You can show it again by dragging it back into the toolbar.",
-    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Customize Toolbar' should match the text that Safari displays in the toolbar's context menu."
+  "catblock_you_know_thats_a_bad_idea_right":{
+    "message":"The more filter lists you use, the slower CatBlock runs. Using too many lists can even crash your browser on some websites. Press OK to subscribe to this list anyway.",
+    "description":"Confirmation message shown to user if they try to subscribe to too many lists. The user will have two options: OK and Cancel."
   },
-  "subscribebutton":{
-    "message":"추가",
-    "description":"Subscribe to a list button"
+  "generaloptions":{
+    "message":"일반 옵션",
+    "description":"Title of first tab page"
   },
-  "lang_spanish":{
-    "message":"스페인어",
-    "description":"language"
+  "updatedminuteago":{
+    "message":"1분 전에 업데이트됨",
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "reloadadpage":{
-    "message":"광고가 있는 웹 페이지를 새로 고치십시오.",
-    "description":"Instruction on ad report page"
+  "savereminder":{
+    "message":"저장하는 것을 잊지마십시오!",
+    "description":"Reminder to press save"
   },
-  "sourcecode":{
-    "message":"소스 코드는 <a>무료로 배포</a>됩니다.",
-    "description":"Link to the source code of AdBlock on the Support tab of the options"
+  "filtereasylist_plus_romanian":{
+    "message":"루마니아어",
+    "description":"language"
   },
-  "oradblockforchrome":{
-    "message":"또는 Chrome 전용 AdBlock",
-    "description":"Used for placeholder in checkinfirefox_2 string"
+  "typepage":{
+    "message":"페이지",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "blacklistermatches":{
+  "catblock_example_flickr_url":{
+    "message":"a Flickr photoset URL (e.g. $example$)",
+    "description":"Second example of a custom image list that a user can add. Leave the $example$ alone. e.g. is shorthand for \"for example\".",
     "placeholders":{
-      "matchcount":{
-        "content":"$1",
-        "example":"5"
+      "example":{
+        "content":"<i>www.flickr.com/photos/michael_hughes/sets/346406/</i>"
       }
-    },
-    "message":"현재 페이지에서 $matchcount$개 요소와 일치합니다.",
-    "description":"Tells the user multiple matches were found"
+    }
   },
-  "filterlistlink":{
-    "message":"구독 필터를 구독한 후 <b>미차단 광고</b>나 <b>차단 오류</b>가 있으면 해당 국가별 필터 유지자에게 신고하십시오.<br/>필터 유지자 연락처 및 전체 구독 필터 목록 : <b><a>바로가기</a></b><br/>비슷한 기능을 하는 구독 필터가 많으면 느려질 수 있으니 필요한 구독 필터만 추가하십시오.",
-    "description":"Explanation of the filter lists"
+  "savebutton":{
+    "message":"저장",
+    "description":"Save button"
   },
-  "catblock_safaricontentblockingpausemessage":{
-    "message":"To pause CatBlock with Content Blocking enabled, please select Safari (in the menu bar) > Preferences > Extensions > CatBlock, and uncheck 'Enable CatBlock'.",
-    "description":"Alert displayed after clicking 'Pause AdBlock' in the AdBlock menu while Safari Content blocking is enabled"
+  "adblock_outdated_chrome":{
+    "message":"구버젼의 AdBlock 을 사용하고 있습니다. <a href='#'>익스텐션</a> 으로 가서 '개발자 모드'를 활성화한 후 '익스텐션 바로 업데이트' 를 클릭하세요.",
+    "description":"Ad report page instructions to update AdBlock in Chrome. The link will point to 'chrome://chrome/extensions/'"
   },
-  "typehiding":{
-    "message":"숨겨진 요소",
-    "description":"A resource type"
+  "catblock_adblock_wont_run_on_pages_matching":{
+    "message":"CatBlock won't run on any page matching:",
+    "description":"Message displayed when the whitelister dialog will whitelist part of an entire website, for example '*.google.com/reader/*'.  The URL will appear on the next line."
   },
-  "tabfilterlists":{
-    "message":"<b>구독 필터</b>",
-    "description":"A tab on the options page"
+  "modifypath":{
+    "message":"페이지 : ",
+    "description":"Caption for the whitelist wizard slider that modifies the path part of a URL"
   },
-  "typexmlhttprequest":{
-    "message":"xmlhttprequest",
-    "description":"A resource type"
+  "filtereasylist_plus_polish":{
+    "message":"폴란드어",
+    "description":"language"
   },
-  "subscribingtitle":{
-    "message":"구독 필터를 추가하는 중...",
-    "description":"abp: link subscriber title"
+  "catblock_show_on_adblock_menu":{
+    "message":"Show number of ads blocked on CatBlock menu",
+    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the CatBlock popup menu should show the number of ads blocked"
   },
-  "catblock_debuginlogoption":{
-    "message":"Show debug statements in Console Log (which slows down CatBlock)",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "buttonedit":{
+    "message":"편집",
+    "description":"Edit filter manually button"
   },
-  "blockanadtitle":{
-    "message":"요소 숨김 마법사",
-    "description":"Title of the first two dialogs of the blacklister"
+  "checkinfirefox_5":{
+    "message":"광고가 브라우져를 통해 노출되어있습니까?",
+    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
   },
-  "filtereasylist_plus_french":{
-    "message":"프랑스어",
-    "description":"language"
+  "flashads":{
+    "message":"비디오와 플래시",
+    "description":"Title of the final ad report question if the ad didn't appear in Firefox"
   },
-  "catblock_adblock_click_for_details":{
-    "message":"CatBlock - click for details",
-    "description":"Tooltip on the AdBlock button, to help users understand that they can click the button, and that they can control the number badge that appears on the button."
+  "typestylesheet":{
+    "message":"스타일시트",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "filterstabtitle":{
-    "message":"구독 필터 목록",
-    "description":"Title of the filter list tab"
+  "blockmoreads":{
+    "message":"차단 필터 추가",
+    "description":"Section header on the 'Customize' tab"
   },
-  "filterantisocial":{
-    "message":"Antisocial 필터 목록 (소셜 미디어 버튼 제거)",
+  "filterturkish":{
+    "message":"터키어",
     "description":"A filter list"
   },
-  "catblock_status_disabled":{
-    "message":"CatBlock can not run on this domain.",
-    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that disallow extensions, such as the Extensions Gallery or about:blank"
-  },
-  "filtereasyprivacy":{
-    "message":"EasyPrivacy",
-    "description":"A filter list"
+  "languagedropdowndescription":{
+    "message":"다른 언어로 필터 추가: ",
+    "description":"Dropdown list for language-specific filters"
   },
-  "filterlatvian":{
-    "message":"라트비아어",
-    "description":"A filter list"
+  "blacklistermatches":{
+    "message":"현재 페이지에서 $matchcount$개 요소와 일치합니다.",
+    "description":"Tells the user multiple matches were found",
+    "placeholders":{
+      "matchcount":{
+        "example":"5",
+        "content":"$1"
+      }
+    }
   },
-  "updatedhourago":{
-    "message":"1시간 전에 업데이트됨",
-    "description":"Label for subscription"
+  "catblock_adblocksupport":{
+    "message":"CatBlock Support",
+    "description":"Title of the support tab"
   },
-  "catblock_disableforchromeandsafaristeptwo":{
-    "message":"Uncheck the 'Enabled' checkbox next to every extension <b>except</b> for CatBlock.  <b>Leave CatBlock enabled</b>.",
-    "description":"Step 2 for disabling Chrome and Safari extensions"
+  "filtereasylist_plus_indonesian":{
+    "message":"인도네시아어",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "updatedsecondsago":{
-    "placeholders":{
-      "seconds":{
-        "content":"$1",
-        "example":"15"
-      }
-    },
-    "message":"$seconds$초 전에 업데이트됨",
-    "description":"Label for subscription"
+  "filterswedish":{
+    "message":"스웨덴어",
+    "description":"A filter list"
   },
   "typeunknown":{
     "message":"기타",
     "description":"A resource type"
   },
-  "typepopup":{
-    "message":"popup",
-    "description":"A resource type"
+  "whats_this":{
+    "message":"이게 뭐죠?",
+    "description":"Text of a link pointing to the explanation of a new feature"
+  },
+  "catblock_add_photos":{
+    "message":"Add Photos",
+    "description":"Shown on the CatBlock tab of the options page. Users click this button to add a new list of images."
   },
   "lang_russian":{
     "message":"러시아어",
     "description":"language"
   },
-  "blacklisterwarningnofilter":{
-    "message":"경고 : 필터가 지정되지 않았습니다!",
-    "description":"Warns the user that no filter was specified"
+  "cantblockflash":{
+    "message":"플래시나 다른 플러그인의 내부 광고 차단 기능은 아직 지원하지 않습니다. 브라우저와 웹키트에서 그 기능을 지원하기를 기다리고 있습니다.",
+    "description":"Result of the final ad report question"
   },
-  "filterturkish":{
-    "message":"터키어",
+  "filteradblock_custom":{
+    "message":"AdBlock custom filters (애드블록 구독 필터)",
     "description":"A filter list"
   },
-  "blacklistclickmessage":{
-    "message":"광고를 차단하기 위해 문맥 메뉴로 광고 영역을 숨기거나 사용자 필터를 직접 추가하십시오.",
-    "description":"Message at the top of the blacklist options tab"
-  },
-  "linkblockadbyurl":{
-    "message":"차단 필터",
-    "description":"Link on the 'Customize' tab"
-  },
-  "warning_overrules_filters":{
-    "message":"주의 : 지정된 사이트의 광고는 차단하지만 그외 다른 사이트의 광고는 허용합니다.",
-    "description":"Message on the 'Customize' tab of the options page, explaining the danger of adding a blacklisting filter"
+  "filterdanish":{
+    "message":"덴마크어",
+    "description":"language"
   },
-  "blockmoreads":{
-    "message":"차단 필터 추가",
-    "description":"Section header on the 'Customize' tab"
+  "confirm_undo_custom_filters":{
+    "message":"$host$ 에서 생성한 $count$ 개의 차단내역을 삭제하시겠습니까?",
+    "description":"Confirmation message when user wants to undo their custom blocks for a domain. $count$ will be a number between 1 and 999,999,999, $host$ will be the domain where the custom blocks will be reset.",
+    "placeholders":{
+      "count":{
+        "example":"The number of custom blocks for a domain.",
+        "content":"$1"
+      },
+      "host":{
+        "example":"code.google.ph, ph.msn.com, stackoverflow.com",
+        "content":"$2"
+      }
+    }
   },
-  "otherfilters":{
-    "message":"기타 필터 목록",
-    "description":"List for other filters the user subscribed to"
+  "cantblockflashwarning":{
+    "message":"플래시 게임의 광고 또는 비디오 내부와 시작하기 전에 광고와 같이 다른 플러그인에 광고가 존재합니까?",
+    "description":"Text of the final ad report question"
   },
-  "showcontextmenus2":{
-    "message":"마우스 오른쪽 버튼 메뉴에 메뉴 아이템 추가",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
-  },
-  "flashads":{
-    "message":"비디오와 플래시",
-    "description":"Title of the final ad report question if the ad didn't appear in Firefox"
-  },
-  "catblock_you_can_slide_to_change":{
-    "message":"You can slide below to change exactly what pages CatBlock won't run on.",
-    "description":"Instructions for how to use the whitelister slider controls. Sometimes only one slider will show, and sometimes two will show, and if possible the text should handle both cases."
-  },
-  "catblock_example_flickr_url":{
+  "catblock_example_flickr_id":{
+    "message":"a Flickr photoset ID (e.g. $example$)",
+    "description":"Second example of a custom image list that a user can add. Leave the $example$ alone. e.g. is shorthand for \"for example\".",
     "placeholders":{
       "example":{
-        "content":"<i>www.flickr.com/photos/michael_hughes/sets/346406/</i>"
+        "content":"<i>346406</i>"
       }
-    },
-    "message":"a Flickr photoset URL (e.g. $example$)",
-    "description":"Second example of a custom image list that a user can add. Leave the $example$ alone. e.g. is shorthand for \"for example\"."
+    }
+  },
+  "nodefaultfilter1":{
+    "message":"현재 이 언어에 대한 구독 필터를 지원하지 않습니다.<br/>이 언어를 지원하는 적절한 구독 필터를 찾아보십시오 : $link$<br/>그렇지 않으면 사용자 필터를 추가하십시오.",
+    "description":"Instructions on ad report page pointing users to EasyList subscriptions list. 'Customize' should be the same text as the name of the 'Customize' tab.",
+    "placeholders":{
+      "link":{
+        "example":"<a>here</a>",
+        "content":"<a id='link'></a>"
+      }
+    }
   },
   "fetchinglabel":{
     "message":"구독 필터를 가져오는 중이니 잠시만 기다려주십시오...",
     "description":"Status label"
   },
-  "typeobject":{
-    "message":"객체",
-    "description":"A resource type"
-  },
-  "checkinternetconnection":{
-    "message":"광고리포트를 전송하시려면 인터넷에 접속되어있어야 합니다.",
-    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version and an error occurs while reporting an ad on adreport page"
-  },
-  "showlinkstolists2":{
-    "message":"필터 목록에 링크 표시",
-    "description":"Option on the 'Filter lists' tab of the Options page"
-  },
-  "hide_this_button":{
-    "message":"툴바 버튼 숨기기",
-    "description":"Toolbar button menu entry to hide the AdBlock button"
-  },
-  "adblock_wont_run_on_pages_matching":{
-    "message":"다음 사이트를 허용합니다.",
-    "description":"Message displayed when the whitelister dialog will whitelist part of an entire website, for example '*.google.com/reader/*'.  The URL will appear on the next line."
-  },
-  "lang_slovak":{
-    "message":"슬로바키아어",
+  "filterdutch":{
+    "message":"네덜란드어",
     "description":"language"
   },
-  "generaloptions":{
-    "message":"일반 옵션",
-    "description":"Title of first tab page"
-  },
-  "catblock_wizardcantrunonframesets":{
-    "message":"This feature does not work on this site because it uses out of date technology. You can blacklist or whitelist resources manually in the 'Customize' tab of the options page.",
-    "description":"Message (alert) shown when the user tries to use a blacklist/whitelist wizard on an old website"
-  },
-  "orenteraurl":{
-    "message":"구독 필터의 URL : ",
-    "description":"Link for custom subscription"
+  "catblock_safari50_updatenotice":{
+    "message":"You are using an old version of Safari. Get the latest version in order to use the CatBlock toolbar button to pause CatBlock, whitelist websites, and report ads. <a>Upgrade now</a>.",
+    "description":"A message shown to Safari 5.0 users urging them to upgrade"
   },
-  "latest_version":{
-    "message":"AdBlock은 현재 최신버젼입니다!",
-    "description":"On the Options > Support page, shows when there are no updates available for AdBlock"
+  "supportsite":{
+    "message":"<a>지원 사이트</a>를 통해 알려주시기 바랍니다.",
+    "description":"Link to the support site on the Support tab of the options"
   },
-  "blacklisterblocksalloftype":{
+  "blocked_n_in_total":{
+    "message":"총 $count$",
+    "description":"Shown below the 'Blocked ads:' message. Shows the number of ads blocked since AdBlock was installed. $count$ will be a number between 1 and 999,999,999.",
     "placeholders":{
-      "elementtype":{
-        "content":"$1",
-        "example":"DIV"
+      "count":{
+        "example":"The number of ads blocked. Do not make any changes to this placeholder when translating.",
+        "content":"<a>123,456</a>"
       }
-    },
-    "message":"주의 : 이 필터는 $elementtype$ 요소를 모두 숨깁니다!",
-    "description":"Warns the user that all elements of type X will be blocked"
+    }
   },
-  "updatedrightnow":{
-    "message":"지금 업데이트됨",
-    "description":"Label for subscription"
+  "pwyw":{
+    "message":"자발적 기부",
+    "description":"Text of a payment request link"
   },
-  "optionstitle":{
-    "message":"AdBlock - 애드블록 옵션",
-    "description":"Title for the options page"
+  "blacklistclickmessage":{
+    "message":"광고를 차단하기 위해 문맥 메뉴로 광고 영역을 숨기거나 사용자 필터를 직접 추가하십시오.",
+    "description":"Message at the top of the blacklist options tab"
   },
-  "findingads":{
-    "message":"광고를 찾는 중...<br/><br/><i>잠시만 기다려주십시오.</i>",
-    "description":"When you press ctrl-shift-K the blacklister searches for ads"
+  "csstomatch":{
+    "message":"CSS와 일치하는 요소 숨김",
+    "description":"Message of the css-hiding area"
   },
-  "catblock_excludedomainorurl":{
-    "message":"The domain or url where CatBlock shouldn't block anything",
-    "description":"Message of the exclude area"
+  "buttonback":{
+    "message":"뒤로",
+    "description":"Back to previous wizard page button"
   },
-  "catblock_add_photos":{
-    "message":"Add Photos",
-    "description":"Shown on the CatBlock tab of the options page. Users click this button to add a new list of images."
+  "catblock_safaributton_how_to_hide2":{
+    "message":"To hide the button, right click Safari's toolbar and choose Customize Toolbar, then drag the CatBlock button out of the toolbar. You can show it again by dragging it back into the toolbar.",
+    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Customize Toolbar' should match the text that Safari displays in the toolbar's context menu."
   },
-  "removefromlist":{
-    "message":"제거",
-    "description":"Label to remove a custom filter"
+  "filtereasylist_plus_german":{
+    "message":"독일어",
+    "description":"language"
   },
-  "buttonok":{
-    "message":"확인",
-    "description":"OK button"
+  "updateddayago":{
+    "message":"1일 전에 업데이트됨",
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "subscribingfinished":{
-    "message":"완료됨!",
-    "description":"abp: link subscriber result"
+  "catblock_adblock_outdated_chrome":{
+    "message":"You are using an old version of CatBlock. Please go to <a href='#'>the extensions page</a>, enable 'Developer mode' and click 'Update extensions now'",
+    "description":"Ad report page instructions to update AdBlock in Chrome. The link will point to 'chrome://chrome/extensions/'"
   },
-  "blacklisternofilter":{
-    "message":"필터가 지정되지 않았습니다!",
-    "description":"Warning if the user hasn't specified a filter"
+  "catblock_tabcustomizetitle":{
+    "message":"Customize CatBlock",
+    "description":"Title of the customize tab"
   },
-  "disabled_on_this_page":{
-    "message":"허용된 페이지",
-    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that have been whitelisted"
+  "updatedminutesago":{
+    "message":"$minutes$분 전에 업데이트됨",
+    "description":"Label for subscription",
+    "placeholders":{
+      "minutes":{
+        "example":"15",
+        "content":"$1"
+      }
+    }
   },
-  "pause_adblock":{
-    "message":"사용 중지",
-    "description":"Menu entry to pause AdBlock"
+  "debuginlogoption":{
+    "message":"콘솔 로그에 차단/요소 숨김 상태 기록 (애드블록의 필터 처리 속도가 느려짐)",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
-  "catblock_adblockupdates":{
-    "message":"CatBlock updates",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  "updatedhourago":{
+    "message":"1시간 전에 업데이트됨",
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "filtereasylist_plus_polish":{
-    "message":"폴란드어",
-    "description":"language"
+  "catblock_time":{
+    "message":"Name of the table header on Resources viewer page",
+    "description":"Time"
   },
-  "filtereasylist_plus_indonesian":{
-    "message":"인도네시아어",
-    "description":"A filter list"
+  "cleanuplist2":{
+    "message":"위 목록 삭제",
+    "description":"Option at the bottom of the 'Customize' options tab"
   },
-  "optionsversion":{
+  "updateddaysago":{
+    "message":"$days$일 전에 업데이트됨",
+    "description":"Label for subscription",
     "placeholders":{
-      "version":{
-        "content":"$1",
-        "example":"2.0.9"
+      "days":{
+        "example":"15",
+        "content":"$1"
       }
-    },
-    "message":"$version$ 버전",
-    "description":"Version number"
+    }
   },
-  "pagelanguagecheck":{
-    "message":"웹 페이지가 어떤 언어로 작성되었습니까?",
-    "description":"Question on ad report page"
+  "checkinfirefoxtitle":{
+    "message":"Firefox $chrome$ 에서 확인",
+    "description":"Tell a user to see if a reported ad also appears in Firefox/Chrome",
+    "placeholders":{
+      "chrome":{
+        "example":"'or Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)",
+        "content":"<span id='chrome1'></span>"
+      }
+    }
   },
-  "filterlistsrock":{
-    "message":"사용자가 지정한 필터로 광고를 차단/허용할 수 있습니다.",
-    "description":"Header text on the Customize tab. 'Filter lists' should be the same text as the name of the 'Filter lists' tab."
+  "yes":{
+    "message":"예",
+    "description":"A positive response to a question"
   },
-  "catblock_whitelistertitle2":{
-    "message":"Don't run CatBlock on...",
-    "description":"The title of the whitelister dialog"
+  "lang_slovak":{
+    "message":"슬로바키아어",
+    "description":"language"
   },
-  "catblock_filteradblock_custom":{
-    "message":"CatBlock custom filters (recommended)",
-    "description":"A filter list"
+  "tabcustomize":{
+    "message":"<b>사용자 필터</b>",
+    "description":"A tab on the options page"
   },
-  "cantblockflashwarning":{
-    "message":"플래시 게임의 광고 또는 비디오 내부와 시작하기 전에 광고와 같이 다른 플러그인에 광고가 존재합니까?",
-    "description":"Text of the final ad report question"
+  "typeother":{
+    "message":"other",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "failedtofetchfilter":{
-    "message":"구독 필터를 가져오는데 실패했습니다!",
-    "description":"Error messagebox"
+  "dont_run_on_pages_on_domain":{
+    "message":"사이트 허용",
+    "description":"Menu entry to open the whitelist wizard"
   },
-  "cantblockflash":{
-    "message":"플래시나 다른 플러그인의 내부 광고 차단 기능은 아직 지원하지 않습니다. 브라우저와 웹키트에서 그 기능을 지원하기를 기다리고 있습니다.",
-    "description":"Result of the final ad report question"
+  "catblock_show_on_adblock_button":{
+    "message":"Show on CatBlock button",
+    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the toolbar button should show a badge with the number of ads blocked"
   },
-  "pwyw":{
-    "message":"자발적 기부",
-    "description":"Text of a payment request link"
+  "blacklistersinglematch":{
+    "message":"현재 페이지에서 <b>1</b>개 요소와 일치합니다.",
+    "description":"Tells the user only one match was found"
   },
-  "adblocksupport":{
-    "message":"AdBlock 지원 방법",
-    "description":"Title of the support tab"
+  "typeobject_subrequest":{
+    "message":"object_subrequest",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "filterhungarian":{
-    "message":"헝가리어",
-    "description":"language"
+  "tabfilterlists":{
+    "message":"<b>구독 필터</b>",
+    "description":"A tab on the options page"
   },
-  "blacklisteroptionstitle":{
-    "message":"마지막 단계 : 속성 지정",
-    "description":"Blacklister options page title"
+  "stop_blocking_ads":{
+    "message":"허용 필터 추가",
+    "description":"Section header on the 'Customize' tab"
   },
-  "catblock_disabled_on_this_page":{
-    "message":"CatBlock is disabled on this page.",
-    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that have been whitelisted"
+  "buttonblockit":{
+    "message":"추가",
+    "description":"Block button"
   },
-  "reloadpageafterwhitelist":{
-    "message":"페이지를 다시 로드합니다.",
-    "description":"Checkbox on whitelist wizard"
+  "checkforupdates":{
+    "message":"업데이트 확인 중(몇 초 이내에 곧 끝납니다)...",
+    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version"
+  },
+  "catblock_adblockreportinganad":{
+    "message":"CatBlock - Reporting an ad",
+    "description":"Title of the ad report page"
   },
   "typemain_frame":{
     "message":"페이지",
     "description":"A resource type"
   },
-  "safari50_updatenotice":{
-    "message":"구버젼의 Safari를 사용중입니다. 최신 버젼을 사용하면 AdBlock을 일시적으로 멈추고, 웹사이트들에 대한 화이트리스트를 작성하거나, 광고 리포트를 작성하기 위한 AdBlock 툴바 버튼을 사용할 수 있게 됩니다. <a>지금 업그레이드</a>",
-    "description":"A message shown to Safari 5.0 users urging them to upgrade"
+  "filterlatvian":{
+    "message":"라트비아어",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "checkinfirefox_1":{
-    "placeholders":{
-      "chrome":{
-        "content":"<span id='chrome2'></span>",
-        "example":"'or Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)"
-      }
-    },
-    "message":"Firefox $chrome$ 이 없다면 설치하십시오.",
-    "description":"instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
-  },
-  "filteritalian":{
-    "message":"이탈리아어",
-    "description":"language"
+  "filterantisocial":{
+    "message":"Antisocial 필터 목록 (소셜 미디어 버튼 제거)",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "catblock_enable_adblock":{
-    "message":"Enable CatBlock on this page",
-    "description":"Link text to un-whitelist a page, displayed immediately after 'CatBlock is disabled on this page'"
+  "pause_adblock":{
+    "message":"사용 중지",
+    "description":"Menu entry to pause AdBlock"
   },
-  "firefox_explanation":{
-    "message":"이 질문은 여러분의 리포트를 접수할 사람을 가려내기 위함입니다. 답변이 정확하지 않을 시 엉뚱한 사람에게 리포트가 전달될 수 있고, 따라서 처리되지 않을 수 있게 됩니다.",
-    "description":"Explanation of the Check-in-Firefox or Chrome step in the ad reporter"
+  "linkunblock":{
+    "message":"사이트/페이지 허용 필터",
+    "description":"Link on the 'Customize' tab"
   },
-  "tabcustomize":{
-    "message":"<b>사용자 필터</b>",
-    "description":"A tab on the options page"
+  "failedtofetchfilter":{
+    "message":"구독 필터를 가져오는데 실패했습니다!",
+    "description":"Error messagebox"
   },
-  "spread_the_word":{
-    "message":"SNS를 통해 공유하기",
-    "description":"Text of a share link"
+  "filterlistsrock":{
+    "message":"사용자가 지정한 필터로 광고를 차단/허용할 수 있습니다.",
+    "description":"Header text on the Customize tab. 'Filter lists' should be the same text as the name of the 'Filter lists' tab."
   },
-  "typeimage":{
-    "message":"이미지",
-    "description":"A resource type"
+  "adblockupdates":{
+    "message":"AdBlock 업데이트",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
-  "filtereasylist_plus_german":{
-    "message":"독일어",
-    "description":"language"
+  "adstillappear":{
+    "message":"광고가 여전히 존재합니까?",
+    "description":"Question on ad report page"
   },
-  "catblock_add_more_photos":{
-    "message":"<b>Add some photos</b> from Flickr!  You can enter:",
-    "description":"Introduction to the examples of custom image lists. Leave the <b> and </b> as they are."
+  "optionstitle":{
+    "message":"AdBlock - 애드블록 옵션",
+    "description":"Title for the options page"
   },
-  "blacklistereditinvalid1":{
+  "blacklisterblocksalloftype":{
+    "message":"주의 : 이 필터는 $elementtype$ 요소를 모두 숨깁니다!",
+    "description":"Warns the user that all elements of type X will be blocked",
     "placeholders":{
-      "exception":{
-        "content":"$1",
-        "example":"This filter is not supported"
+      "elementtype":{
+        "example":"DIV",
+        "content":"$1"
       }
-    },
-    "message":"필터가 올바르지 않습니다. $exception$",
-    "description":"Messagebox if the manually edited filter is invalid. Error messages are not translated."
+    }
   },
-  "cleanuplist2":{
-    "message":"위 목록 삭제",
-    "description":"Option at the bottom of the 'Customize' options tab"
+  "fixityourself":{
+    "message":"옵션 페이지에 이 광고를 차단할 수 있는 필터를 추가할 수 있습니다. 고맙습니다!",
+    "description":"Telling users who won't report an ad to us how to handle it for themselves"
   },
-  "filtereasylist_plus_bulgarian":{
-    "message":"불가리아어",
+  "you_can_slide_to_change":{
+    "message":"슬라이더를 움직여 광고 허용 사이트의 범위를 조절하십시오.",
+    "description":"Instructions for how to use the whitelister slider controls. Sometimes only one slider will show, and sometimes two will show, and if possible the text should handle both cases."
+  },
+  "catblock_update_available":{
+    "message":"There's an update for CatBlock! Go $here$ to update. <br> Note: If you want to receive updates automatically, just click on Safari > Preferences > Extensions > Updates <br> and check option 'Install updates automatically'.",
+    "description":"On the Options > Support page, shows when there are updates available for CatBl",
+    "placeholders":{
+      "here":{
+        "example":"<a>here</a>",
+        "content":"<a id='here'></a>"
+      }
+    }
+  },
+  "filtereasylist_plus_french":{
+    "message":"프랑스어",
     "description":"language"
   },
-  "catblock_storage_quota_exceeded":{
-    "message":"You exceeded the amount of storage CatBlock can use. Please unsubscribe from some filter lists!",
+  "storage_quota_exceeded":{
+    "message":"AdBlock 이 허용하는 저장공간을 초과했습니다. 일부 필터 목록을 삭제해주시기 바랍니다.",
     "description":"Message shown when the user uses more storage than allowed by the browser"
   },
-  "blacklisterthefilter":{
-    "message":"다음 필터는 옵션 페이지에서 변경할 수 있습니다.",
-    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
+  "show_ads_except_for":{
+    "message":"비지정 사이트 허용 필터",
+    "description":"Section title for blacklisting section of Customize tab"
   },
-  "filterswedish":{
-    "message":"스웨덴어",
-    "description":"A filter list"
+  "findingads":{
+    "message":"광고를 찾는 중...<br/><br/><i>잠시만 기다려주십시오.</i>",
+    "description":"When you press ctrl-shift-K the blacklister searches for ads"
   },
-  "status_paused":{
-    "message":"사용 중지됨.",
-    "description":"Message shown in toolbar button when AdBlock is paused"
+  "only_block_ads_on_these_sites":{
+    "message":"지정된 사이트를 제외한 모든 사이트의 광고 허용",
+    "description":"Label for textbox where user enters a list of sites on Customize tab"
   },
-  "languagedropdowndescription":{
-    "message":"다른 언어로 필터 추가: ",
-    "description":"Dropdown list for language-specific filters"
+  "subscribebutton":{
+    "message":"추가",
+    "description":"Subscribe to a list button"
   },
-  "catblock_options":{
-    "message":"CatBlock Options",
-    "description":"Title of the CatBlock options page tab"
+  "catblock_wizardcantrunonframesets":{
+    "message":"This feature does not work on this site because it uses out of date technology. You can blacklist or whitelist resources manually in the 'Customize' tab of the options page.",
+    "description":"Message (alert) shown when the user tries to use a blacklist/whitelist wizard on an old website"
   },
-  "tabgeneral":{
-    "message":"<b>일반</b>",
-    "description":"A tab on the options page"
+  "catblock_safarinotificationbody":{
+    "message":"Please disable some filter lists. More information in CatBlock's Options.",
+    "description":"Body of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules"
   },
-  "updatenowmessage2":{
-    "message":"자동으로 업데이트 됩니다. 또한 <a>바로 업데이트</a> 가능합니다. ",
-    "description":"Update filters text + button"
+  "filterchinese":{
+    "message":"중국어",
+    "description":"language"
   },
-  "catblock_latest_version":{
-    "message":"CatBlock is up-to-date!",
-    "description":"On the Options > Support page, shows when there are no updates available for CatBlock"
+  "filterstabtitle":{
+    "message":"구독 필터 목록",
+    "description":"Title of the filter list tab"
   },
-  "filtereasylist_plun_korean":{
-    "message":"한국어",
-    "description":"language"
+  "advanced_options2":{
+    "message":"고급사용자 옵션 보기",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  },
+  "hide_this_button":{
+    "message":"툴바 버튼 숨기기",
+    "description":"Toolbar button menu entry to hide the AdBlock button"
+  },
+  "typemedia":{
+    "message":"오디오/비디오",
+    "description":"A resource type"
+  },
+  "linkblockadbyurl":{
+    "message":"차단 필터",
+    "description":"Link on the 'Customize' tab"
+  },
+  "debuginfo":{
+    "message":"우리 팀으로부터 디버깅 정보를 요청받으셨나요? <a href='#' id='debug'>여기</a>를 클릭해주세요.",
+    "description":"Users can click this link to provide debug information to AdBlock staff"
+  },
+  "undo_last_block":{
+    "message":"해당 도메인에 대한 제한 풀기",
+    "description":"Menu entry to let the user cancel the result of running the blacklist wizard"
+  },
+  "catblock_check_checkbox":{
+    "message":"Check the checkbox by the sets of pictures that you want to use.",
+    "description":"Shown on the CatBlock tab on the options page. Don't translate the word CatBlock."
+  },
+  "report_ad_on_page":{
+    "message":"미차단 광고 보고",
+    "description":"Entry in the AdBlock button menu"
+  },
+  "selectlanguage":{
+    "message":" -- 언어 선택 -- ",
+    "description":"Text for the first option in Langage Dropdown for Filter Lists tab in options. Include the ' -- ' on either side of your translation."
+  },
+  "no":{
+    "message":"아니오",
+    "description":"A negative response to a question"
+  },
+  "sliderexplanation":{
+    "message":"웹 페이지의 광고가 숨겨질 때까지 슬라이더를 움직이십시오.<br/>",
+    "description":"Blacklister slider page message"
   },
   "customfilters":{
     "message":"사용자 설정 필터 목록",
     "description":"List for custom filters the user subscribed to"
   },
-  "disabled_by_filter_lists":{
-    "message":"죄송합니다. 구독 필터에 의해 허용된 페이지입니다.",
-    "description":"Message shown when a user tries to unwhitelist a web page that has been whitelisted by a rule in a subscribed filter list"
+  "block_this_ad":{
+    "message":"마우스 커서가 위치해 있는 광고 숨기기",
+    "description":"Context and popup menu entry"
   },
-  "stop_blocking_ads":{
-    "message":"허용 필터 추가",
-    "description":"Section header on the 'Customize' tab"
+  "contributors":{
+    "message":"AdBlock에 이바지하는 사람들을 소개하는 <a>페이지</a> 또한 확인할 수 있습니다. ",
+    "description":"Link to the contributors page on the Support tab of the options"
   },
-  "catblock_adblock_wont_run_on_pages_matching":{
-    "message":"CatBlock won't run on any page matching:",
-    "description":"Message displayed when the whitelister dialog will whitelist part of an entire website, for example '*.google.com/reader/*'.  The URL will appear on the next line."
+  "typehiding":{
+    "message":"숨겨진 요소",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "adblockreportinganad":{
-    "message":"AdBlock - 미차단 광고 보고",
-    "description":"Title of the ad report page"
+  "updatedsecondsago":{
+    "message":"$seconds$초 전에 업데이트됨",
+    "description":"Label for subscription",
+    "placeholders":{
+      "seconds":{
+        "example":"15",
+        "content":"$1"
+      }
+    }
   },
-  "filteradblock_custom":{
-    "message":"AdBlock custom filters (애드블록 구독 필터)",
-    "description":"A filter list"
+  "oradblockforchrome":{
+    "message":"또는 Chrome 전용 AdBlock",
+    "description":"Used for placeholder in checkinfirefox_2 string"
   },
-  "slidertitle":{
-    "message":"1단계 : 숨기려는 요소 선택",
-    "description":"Blacklister slider page title"
+  "typeobject":{
+    "message":"객체",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "updateddaysago":{
+  "operabutton_how_to_hide2":{
+    "message":"버튼을 보이지 않게 하려면 opera://extensions 에 접속하여 'Hide from toolbar' 옵션을 체크하십시오. 해당 옵션에 대한 체크를 해제하므로써 다시 보이도록 설정할 수 있습니다.",
+    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Hide Button' should match the text that Opera displays on the Extensions page."
+  },
+  "allow_whitelisting_youtube_channels":{
+    "message":"특정 YouTube 채널에 대한 화이트리스트 허용",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  },
+  "blocked_n_on_this_page":{
+    "message":"이 페이지에서 $count$",
+    "description":"Shown below the 'Blocked ads:' message. Shows the number of ads blocked on this page. $count$ will be a number between 1 and 999.",
     "placeholders":{
-      "days":{
-        "content":"$1",
-        "example":"15"
+      "count":{
+        "example":"The number of ads blocked. Do not make any changes to this placeholder when translating.",
+        "content":"<a>123</a>"
       }
-    },
-    "message":"$days$일 전에 업데이트됨",
-    "description":"Label for subscription"
+    }
   },
-  "buttonback":{
-    "message":"뒤로",
-    "description":"Back to previous wizard page button"
+  "blocked_ads":{
+    "message":"차단된 광고들:",
+    "description":"Title for popup menu section showing number of ads blocked"
   },
-  "whatmakesadblocktick":{
-    "message":"AdBlock이 어떻게 만들어지는지 궁금하세요?",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  "status_paused":{
+    "message":"사용 중지됨.",
+    "description":"Message shown in toolbar button when AdBlock is paused"
   },
-  "lang_ukranian":{
-    "message":"우크라이나어",
-    "description":"language"
+  "catblock_latest_version":{
+    "message":"CatBlock is up-to-date!",
+    "description":"On the Options > Support page, shows when there are no updates available for CatBlock"
   },
-  "advanced_options2":{
-    "message":"고급사용자 옵션 보기",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "typesub_frame":{
+    "message":"프레임",
+    "description":"A resource type"
+  },
+  "blockdomain":{
+    "message":"[옵션] 지정된 사이트에만 적용",
+    "description":"Message of the url and css -blocking area"
+  },
+  "filtereasylist":{
+    "message":"EasyList (영어권 기본 구독 필터)",
+    "description":"A filter list"
+  },
+  "catblock_malwarenotificationmessage":{
+    "message":"CatBlock has blocked a download from a site known to host malware.",
+    "description":"Notification when a malware request has been blocked. This message should be under 90 characters!"
+  },
+  "blacklisterattrwillbe":{
+    "message":"$attribute$ : $value$",
+    "description":"Checkbox label",
+    "placeholders":{
+      "attribute":{
+        "example":"class",
+        "content":"$1"
+      },
+      "value":{
+        "example":"AdBanner",
+        "content":"$2"
+      }
+    }
   },
   "blacklisternotsure":{
     "message":"속성 지정 후 '추가' 버튼을 누르십시오.<br/>",
     "description":"Blacklister attribute choosing page message"
   },
-  "filterisraeli":{
-    "message":"히브리어",
-    "description":"language"
-  },
-  "catblock_adblock_outdated_chrome":{
-    "message":"You are using an old version of CatBlock. Please go to <a href='#'>the extensions page</a>, enable 'Developer mode' and click 'Update extensions now'",
-    "description":"Ad report page instructions to update AdBlock in Chrome. The link will point to 'chrome://chrome/extensions/'"
-  },
-  "filtereasylist_plus_spanish":{
-    "message":"스페인어",
-    "description":"language"
+  "typexmlhttprequest":{
+    "message":"xmlhttprequest",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "block_this_ad":{
-    "message":"마우스 커서가 위치해 있는 광고 숨기기",
-    "description":"Context and popup menu entry"
+  "catblock_options":{
+    "message":"CatBlock Options",
+    "description":"Title of the CatBlock options page tab"
   },
-  "debuginfo":{
-    "message":"우리 팀으로부터 디버깅 정보를 요청받으셨나요? <a href='#' id='debug'>여기</a>를 클릭해주세요.",
-    "description":"Users can click this link to provide debug information to AdBlock staff"
+  "unpause_adblock":{
+    "message":"AdBlock 작동 유지",
+    "description":"Link text to unpause AdBlock, displayed immediately after 'AdBlock is paused'"
   },
-  "you_know_thats_a_bad_idea_right":{
-    "message":"과도하게 많은 구독 필터를 애드블록에 추가하면 인터넷 성능이 저하될 수 있습니다.",
-    "description":"Confirmation message shown to user if they try to subscribe to too many lists. The user will have two options: OK and Cancel."
+  "catblock_searchresources":{
+    "message":"A text shown on Resources viewer page",
+    "description":"Search resources by URL:"
   },
-  "unsubscribedlabel":{
-    "message":"구독 중지",
-    "description":"Status label"
+  "disableforchromeandsafaristeptwo":{
+    "message":"AdBlock 을 <b>제외한</b> 모든 익스텐션 옆의 '사용' 체크박스 해제. <b>AdBlock 사용을 유지함</b>.",
+    "description":"Step 2 for disabling Chrome and Safari extensions"
   },
-  "clickupdatefilters":{
-    "message":"최신의 구독 필터로 업데이트합니다. <a>업데이트</a>",
-    "description":"Instruction on ad report page"
+  "blacklisteroptionstitle":{
+    "message":"마지막 단계 : 속성 지정",
+    "description":"Blacklister options page title"
   },
-  "filtereasylist_plus_romanian":{
-    "message":"루마니아어",
-    "description":"language"
+  "catblock_safaricontentblockingpausemessage":{
+    "message":"To pause CatBlock with Content Blocking enabled, please select Safari (in the menu bar) > Preferences > Extensions > CatBlock, and uncheck 'Enable CatBlock'.",
+    "description":"Alert displayed after clicking 'Pause AdBlock' in the AdBlock menu while Safari Content blocking is enabled"
   },
-  "updatedhoursago":{
-    "placeholders":{
-      "hours":{
-        "content":"$1",
-        "example":"15"
-      }
-    },
-    "message":"$hours$시간 전에 업데이트됨",
-    "description":"Label for subscription"
+  "catblock_excludedomainorurl":{
+    "message":"The domain or url where CatBlock shouldn't block anything",
+    "description":"Message of the exclude area"
   },
-  "catblock_status_paused":{
-    "message":"CatBlock is paused.",
-    "description":"Message shown in toolbar button when CatBlock is paused"
+  "latest_version":{
+    "message":"AdBlock은 현재 최신버젼입니다!",
+    "description":"On the Options > Support page, shows when there are no updates available for AdBlock"
   },
-  "filtersavewarning":{
-    "message":"주의 : 필터를 잘못 작성하면 웹 페이지에 이상 증상이 발생하거나 페이지를 불러오는 속도가 느려질 수 있습니다!<br/>필터 작성 방법은 표준화된 필터 정보를 제공하는 애드블록 플러스 홈페이지를 참고하십시오 : <a>바로가기</a>",
-    "description":"Warning when blacklisting manually"
+  "filterrussian":{
+    "message":"러시아어와 우크라이나어",
+    "description":"Language names for a filter list"
   },
   "translator_credit":{
     "message":"한국어 번역 공헌자 :",
     "description":"Will be followed by a list of translator names (separate string)"
   },
-  "you_can_slide_to_change":{
-    "message":"슬라이더를 움직여 광고 허용 사이트의 범위를 조절하십시오.",
-    "description":"Instructions for how to use the whitelister slider controls. Sometimes only one slider will show, and sometimes two will show, and if possible the text should handle both cases."
+  "updatedrightnow":{
+    "message":"지금 업데이트됨",
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "filterchinese":{
-    "message":"중국어",
+  "tabcustomizetitle":{
+    "message":"사용자 필터 관리",
+    "description":"Title of the customize tab"
+  },
+  "tabgeneral":{
+    "message":"<b>일반</b>",
+    "description":"A tab on the options page"
+  },
+  "subscribingfinished":{
+    "message":"완료됨!",
+    "description":"abp: link subscriber result"
+  },
+  "filterisraeli":{
+    "message":"히브리어",
     "description":"language"
   },
-  "englishonly":{
-    "message":"영문 전용",
-    "description":"Lets the user know that a link/page is available in English only"
+  "catblock_unpause_adblock":{
+    "message":"Unpause CatBlock",
+    "description":"Link text to unpause CatBlock, displayed immediately after 'CatBlock is paused'"
   },
-  "catblock_disabled_by_filter_lists":{
-    "message":"Sorry, CatBlock is disabled on this page by one of your filter lists.",
-    "description":"Message shown when a user tries to unwhitelist a web page that has been whitelisted by a rule in a subscribed filter list"
+  "pagelanguagecheck":{
+    "message":"웹 페이지가 어떤 언어로 작성되었습니까?",
+    "description":"Question on ad report page"
   },
-  "updatedminuteago":{
-    "message":"1분 전에 업데이트됨",
-    "description":"Label for subscription"
+  "filterlistlink":{
+    "message":"구독 필터를 구독한 후 <b>미차단 광고</b>나 <b>차단 오류</b>가 있으면 해당 국가별 필터 유지자에게 신고하십시오.<br/>필터 유지자 연락처 및 전체 구독 필터 목록 : <b><a>바로가기</a></b><br/>비슷한 기능을 하는 구독 필터가 많으면 느려질 수 있으니 필요한 구독 필터만 추가하십시오.",
+    "description":"Explanation of the filter lists"
+  },
+  "linkhidesection":{
+    "message":"요소 숨김 필터",
+    "description":"Link on the 'Customize' tab"
+  },
+  "format_site1_site2_site3":{
+    "message":"형식 : ~site1.com|~site2.com|~news.site3.org",
+    "description":"Example showing users how to input a list of sites on the Customize tab. You can translate the 'news' and 'siteN' but leave the '|'s and '~'s in place."
   },
   "blacklisterblockedelement":{
     "message":"<b>숨기려는 요소 :</b><br/>",
     "description":"Tells the user what the blocked element is on the slider page"
   },
-  "disableforchromeandsafaristeptwo":{
-    "message":"AdBlock 을 <b>제외한</b> 모든 익스텐션 옆의 '사용' 체크박스 해제. <b>AdBlock 사용을 유지함</b>.",
-    "description":"Step 2 for disabling Chrome and Safari extensions"
-  },
-  "filterrussian":{
-    "message":"러시아어와 우크라이나어",
-    "description":"Language names for a filter list"
+  "whitelistertitle2":{
+    "message":"사이트 허용",
+    "description":"The title of the whitelister dialog"
   },
-  "buttonblockit":{
-    "message":"추가",
-    "description":"Block button"
+  "filtersavewarning":{
+    "message":"주의 : 필터를 잘못 작성하면 웹 페이지에 이상 증상이 발생하거나 페이지를 불러오는 속도가 느려질 수 있습니다!<br/>필터 작성 방법은 표준화된 필터 정보를 제공하는 애드블록 플러스 홈페이지를 참고하십시오 : <a>바로가기</a>",
+    "description":"Warning when blacklisting manually"
   },
-  "filtermalware":{
-    "message":"악성 코드로부터 보호",
-    "description":"A filter list"
+  "block_an_ad_on_this_page":{
+    "message":"현재 페이지의 광고 숨기기",
+    "description":"Toolbar button menu entry and context menu entry"
   },
-  "debuginlogoption":{
-    "message":"콘솔 로그에 차단/요소 숨김 상태 기록 (애드블록의 필터 처리 속도가 느려짐)",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "catblock_you_can_slide_to_change":{
+    "message":"You can slide below to change exactly what pages CatBlock won't run on.",
+    "description":"Instructions for how to use the whitelister slider controls. Sometimes only one slider will show, and sometimes two will show, and if possible the text should handle both cases."
   },
-  "catblock_show_on_adblock_button":{
-    "message":"Show on CatBlock button",
-    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the toolbar button should show a badge with the number of ads blocked"
+  "catblock_pause_adblock":{
+    "message":"Pause CatBlock",
+    "description":"Menu entry to pause CatBlock"
   },
-  "dont_run_on_this_page":{
-    "message":"현재 페이지 허용",
-    "description":"Menu entry to whitelist a page"
+  "blockurlwithtext":{
+    "message":"다음 텍스트를 포함하는 URL 차단",
+    "description":"Message of the url-blocking area"
   },
-  "catblock_whatmakesadblocktick":{
-    "message":"Want to see what makes CatBlock tick?",
+  "foundbug":{
+    "message":"버그를 발견하셨나요?",
     "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
-  "catblock_malwarenotificationcheckboxmessage":{
-    "message":"Should CatBlock notify you when it detects malware?",
-    "description":"Checkbox displayed when subscribing to the Malware filter list on the Filter lists tab of the Options page"
+  "otherfilters":{
+    "message":"기타 필터 목록",
+    "description":"List for other filters the user subscribed to"
   },
-  "buttonedit":{
-    "message":"편집",
-    "description":"Edit filter manually button"
+  "orchrome":{
+    "message":"또는 Chrome",
+    "description":"Used for placeholder in checkinfirefoxtitle and checkinfirefox_1 strings"
   },
-  "typestylesheet":{
-    "message":"스타일시트",
-    "description":"A resource type"
+  "unsubscribedlabel":{
+    "message":"구독 중지",
+    "description":"Status label"
   },
-  "savebutton":{
-    "message":"저장",
-    "description":"Save button"
+  "clickupdatefilters":{
+    "message":"최신의 구독 필터로 업데이트합니다. <a>업데이트</a>",
+    "description":"Instruction on ad report page"
   },
-  "confirm_undo_custom_filters":{
-    "placeholders":{
-      "count":{
-        "content":"$1",
-        "example":"The number of custom blocks for a domain."
-      },
-      "host":{
-        "content":"$2",
-        "example":"code.google.ph, ph.msn.com, stackoverflow.com"
-      }
-    },
-    "message":"$host$ 에서 생성한 $count$ 개의 차단내역을 삭제하시겠습니까?",
-    "description":"Confirmation message when user wants to undo their custom blocks for a domain. $count$ will be a number between 1 and 999,999,999, $host$ will be the domain where the custom blocks will be reset."
+  "modifydomain":{
+    "message":"사이트 : ",
+    "description":"Caption for the whitelist wizard slider that modifies the domain part of a URL"
   },
-  "retryaftersubscribe":{
-    "placeholders":{
-      "list_title":{
-        "content":"$1",
-        "example":"French filters"
-      }
-    },
-    "message":"$list_title$를 구독한 후 웹 페이지를 다시 열어보십시오.",
-    "description":"Instructions on ad report page telling users to subscribe to a filter list and then check again to see whether the ad exists"
+  "you_know_thats_a_bad_idea_right":{
+    "message":"과도하게 많은 구독 필터를 애드블록에 추가하면 인터넷 성능이 저하될 수 있습니다.",
+    "description":"Confirmation message shown to user if they try to subscribe to too many lists. The user will have two options: OK and Cancel."
   },
-  "modifypath":{
-    "message":"페이지 : ",
-    "description":"Caption for the whitelist wizard slider that modifies the path part of a URL"
+  "catblock_storage_quota_exceeded":{
+    "message":"You exceeded the amount of storage CatBlock can use. Please unsubscribe from some filter lists!",
+    "description":"Message shown when the user uses more storage than allowed by the browser"
   },
-  "blocked_n_in_total":{
-    "placeholders":{
-      "count":{
-        "content":"<a>123,456</a>",
-        "example":"The number of ads blocked. Do not make any changes to this placeholder when translating."
-      }
-    },
-    "message":"총 $count$",
-    "description":"Shown below the 'Blocked ads:' message. Shows the number of ads blocked since AdBlock was installed. $count$ will be a number between 1 and 999,999,999."
+  "buttonexclude":{
+    "message":"허용",
+    "description":"Button for excluding a domain in the whitelister dialog"
   },
-  "no":{
-    "message":"아니오",
-    "description":"A negative response to a question"
+  "reloadadpage":{
+    "message":"광고가 있는 웹 페이지를 새로 고치십시오.",
+    "description":"Instruction on ad report page"
   },
-  "update_available":{
-    "placeholders":{
-      "here":{
-        "content":"<a id='here'></a>",
-        "example":"<a>here</a>"
-      }
-    },
-    "message":"AdBlock 업데이트가 준비되어있습니다! $here$에서 업데이트 하십시오. <br> 참고: 자동으로 업데이트 하고 싶다면, Safari > Preferences > Extensions > Updates<br> 를 클릭하고 '자동으로 업데이트 설치' 옵션에 체크하세요.",
-    "description":"On the Options > Support page, shows when there are updates available for AdBlock"
+  "showcontextmenus2":{
+    "message":"마우스 오른쪽 버튼 메뉴에 메뉴 아이템 추가",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
-  "typemedia":{
-    "message":"오디오/비디오",
-    "description":"A resource type"
+  "disabled_on_this_page":{
+    "message":"허용된 페이지",
+    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that have been whitelisted"
   },
-  "catblock_tabcustomizetitle":{
-    "message":"Customize CatBlock",
-    "description":"Title of the customize tab"
+  "spread_the_word":{
+    "message":"SNS를 통해 공유하기",
+    "description":"Text of a share link"
   },
-  "fixityourself":{
-    "message":"옵션 페이지에 이 광고를 차단할 수 있는 필터를 추가할 수 있습니다. 고맙습니다!",
-    "description":"Telling users who won't report an ad to us how to handle it for themselves"
+  "subscribingfailed":{
+    "message":"실패함",
+    "description":"abp: link subscriber result"
   },
-  "invalidListUrl":{
-    "message":"올바르지 않은 URL은 삭제됩니다.",
-    "description":"Message when you subscribe to a non-list URL"
+  "excludedomainorurl":{
+    "message":"광고를 차단하지 않을 사이트 또는 페이지의 URL을 입력하십시오.",
+    "description":"Message of the exclude area"
   },
-  "catblock_pause_adblock":{
-    "message":"Pause CatBlock",
-    "description":"Menu entry to pause CatBlock"
+  "showlinkstolists2":{
+    "message":"필터 목록에 링크 표시",
+    "description":"Option on the 'Filter lists' tab of the Options page"
   },
-  "undo_last_block":{
-    "message":"해당 도메인에 대한 제한 풀기",
-    "description":"Menu entry to let the user cancel the result of running the blacklist wizard"
+  "blacklistertype":{
+    "message":"형식",
+    "description":"node name is called 'Type'"
   },
-  "format_site1_site2_site3":{
-    "message":"형식 : ~site1.com|~site2.com|~news.site3.org",
-    "description":"Example showing users how to input a list of sites on the Customize tab. You can translate the 'news' and 'siteN' but leave the '|'s and '~'s in place."
+  "filtereasylist_plus_greek":{
+    "message":"그리스어",
+    "description":"language"
   },
-  "blacklistersinglematch":{
-    "message":"현재 페이지에서 <b>1</b>개 요소와 일치합니다.",
-    "description":"Tells the user only one match was found"
+  "slidertitle":{
+    "message":"1단계 : 숨기려는 요소 선택",
+    "description":"Blacklister slider page title"
   },
-  "only_block_ads_on_these_sites":{
-    "message":"지정된 사이트를 제외한 모든 사이트의 광고 허용",
-    "description":"Label for textbox where user enters a list of sites on Customize tab"
+  "catblock_adblock_click_for_details":{
+    "message":"CatBlock - click for details",
+    "description":"Tooltip on the AdBlock button, to help users understand that they can click the button, and that they can control the number badge that appears on the button."
+  },
+  "filtereasylist_plus_finnish":{
+    "message":"핀란드어",
+    "description":"language"
   }
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/_locales/nb/messages.json b/_locales/nb/messages.json
index 7597aa47..09ff4aa9 100644
--- a/_locales/nb/messages.json
+++ b/_locales/nb/messages.json
@@ -1,1276 +1,1292 @@
 {
-  "lang_czech":{
-    "message":"Tsjekkisk",
-    "description":"language"
+  "blockanadtitle":{
+    "message":"Blokker en annonse",
+    "description":"Title of the first two dialogs of the blacklister"
   },
-  "checkinfirefoxtitle":{
-    "placeholders":{
-      "chrome":{
-        "content":"<span id='chrome1'></span>",
-        "example":"'or Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)"
-      }
-    },
-    "message":"Sjekk i Firefox $chrome$",
-    "description":"Tell a user to see if a reported ad also appears in Firefox/Chrome"
+  "blacklisternofilter":{
+    "message":"Ingen filtre valgt!",
+    "description":"Warning if the user hasn't specified a filter"
   },
-  "buttonlooksgood":{
-    "message":"Ser bra ut",
-    "description":"Looks good button"
+  "somethingwentwrong":{
+    "message":"Noe gikk galt under sjekkingen av oppdateringer.",
+    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version and an error occurs"
   },
-  "filtereasylist_plus_finnish":{
-    "message":"Finsk",
-    "description":"language"
+  "catblock_adblockupdates":{
+    "message":"CatBlock updates",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
-  "nodefaultfilter1":{
+  "malwarenotificationdisablethesemessages":{
+    "message":"Skru av disse varslene",
+    "description":"Button on the malware notification to disable future notifications. Message should be under 45 characters!"
+  },
+  "other":{
+    "message":"Annet",
+    "description":"Multiple choice option"
+  },
+  "work_around_hulu_problems":{
+    "message":"Rett en feil som gjør at video ikke spilles på Hulu.com (krever omstart av nettleseren)",
+    "description":"Advanced Options page checkbox, which users only need to use if Hulu.com videos break. It directs the user to restart their browser in order for changes to the checkbox to take effect."
+  },
+  "retryaftersubscribe":{
+    "message":"Abonner på denne filterlisten, og prøv igjen: $list_title$",
+    "description":"Instructions on ad report page telling users to subscribe to a filter list and then check again to see whether the ad exists",
     "placeholders":{
-      "link":{
-        "content":"<a id='link'></a>",
-        "example":"<a>here</a>"
+      "list_title":{
+        "example":"French filters",
+        "content":"$1"
       }
-    },
-    "message":"Vi har ikke en standard filerliste for det språket.<br />Vennligst prøv å finne en passende liste som støtter dette språket $link$ eller blokker denne annonsen kun for deg selv på 'Tilpass'-fanen.",
-    "description":"Instructions on ad report page pointing users to EasyList subscriptions list. 'Customize' should be the same text as the name of the 'Customize' tab."
-  },
-  "catblock_malwarenotificationmessage":{
-    "message":"CatBlock has blocked a download from a site known to host malware.",
-    "description":"Notification when a malware request has been blocked. This message should be under 90 characters!"
+    }
   },
-  "malwarewarning":{
-    "message":"Datamaskinen din kan være infisert av skadevare. Klikk<a>her</a> for mer informasjon.",
-    "description":"On the ad report page, the ads the user is seeing might be caused by malware/adware"
+  "catblock_disabled_on_this_page":{
+    "message":"CatBlock is disabled on this page.",
+    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that have been whitelisted"
   },
   "catblock_contributors":{
     "message":"We've got a <a>page</a> to help you find out about the people behind CatBlock, as well!",
     "description":"Link to the contributors page on the Support tab of the options"
   },
-  "dont_run_on_pages_on_domain":{
-    "message":"Deaktiver på sider under dette domenet",
-    "description":"Menu entry to open the whitelist wizard"
+  "filtereasylist_plun_korean":{
+    "message":"Koreansk",
+    "description":"language"
+  },
+  "catblock_status_paused":{
+    "message":"CatBlock is paused.",
+    "description":"Message shown in toolbar button when CatBlock is paused"
+  },
+  "updatenowmessage2":{
+    "message":"Jeg vil laste ned oppdateringer automatisk; du kan også <a>oppdatere nå</a>",
+    "description":"Update filters text + button"
+  },
+  "optionsversion":{
+    "message":"Versjon $version$",
+    "description":"Version number",
+    "placeholders":{
+      "version":{
+        "example":"2.0.9",
+        "content":"$1"
+      }
+    }
+  },
+  "refusetocheck":{
+    "message":"Jeg vil ikke sjekke dette.",
+    "description":"User is telling us they don't wish to investigate something for us"
+  },
+  "safari50_updatenotice":{
+    "message":"Du bruker en gammel versjon av Safari. Få den siste versjonen for å bruke AdBlock-verktøylinjen for å pause AdBlock, hviteliste nettsider, og rapporter annonser. <a>Oppdater nå</a>.",
+    "description":"A message shown to Safari 5.0 users urging them to upgrade"
   },
   "blacklisteroptions1":{
     "message":"Tror du dette vil være sant om annonsen hver gang du besøker denne siden?",
     "description":"Blacklister attribute choosing page message"
   },
-  "supportsite":{
-    "message":"La oss få vite det på vår <a>støtteside</a>!",
-    "description":"Link to the support site on the Support tab of the options"
+  "lang_spanish":{
+    "message":"Spansk",
+    "description":"language"
+  },
+  "options":{
+    "message":"Valg",
+    "description":"The text of the link on chrome://chrome/extensions that gets you to the Options page for an extension"
+  },
+  "loading":{
+    "message":"LASTER...",
+    "description":"Generic message displayed during processes that take some time"
+  },
+  "adblockreportinganad":{
+    "message":"AdBlock - Rapporter en annonse",
+    "description":"Title of the ad report page"
+  },
+  "manualfilteredit":{
+    "message":"Manuelt endre dine filtere:",
+    "description":"Subtitle on the 'Customize' tab"
+  },
+  "buttoncancel":{
+    "message":"Avbryt",
+    "description":"Cancel button"
   },
   "buttonexclude":{
     "message":"Ekskluder",
     "description":"Button for excluding a domain in the whitelister dialog"
   },
-  "typepage":{
-    "message":"side",
+  "malwarewarning":{
+    "message":"Datamaskinen din kan være infisert av skadevare. Klikk<a>her</a> for mer informasjon.",
+    "description":"On the ad report page, the ads the user is seeing might be caused by malware/adware"
+  },
+  "filterhungarian":{
+    "message":"Ungarsk",
+    "description":"language"
+  },
+  "typepopup":{
+    "message":"popup",
     "description":"A resource type"
   },
-  "show_ads_except_for":{
-    "message":"Vis reklame <i>overalt</i> unntatt på disse domenene...",
-    "description":"Section title for blacklisting section of Customize tab"
+  "reportfilterlistproblem":{
+    "message":"Dette er et filterlisteproblem. Rapporter det her: $link$",
+    "description":"Telling the user to report an ad to a filter list maintainer",
+    "placeholders":{
+      "link":{
+        "example":"EXAMPLE 1: <a href='mailto:someguy@list.com'>John Doe</a>  EXAMPLE 2: <a href='http://easylist.org'>EasyList forums</a>",
+        "content":"$1"
+      }
+    }
   },
-  "adstillappear":{
-    "message":"Er den fremdeles der?",
-    "description":"Question on ad report page"
+  "updatedhoursago":{
+    "message":"oppdatert for $hours$ timer siden",
+    "description":"Label for subscription",
+    "placeholders":{
+      "hours":{
+        "example":"15",
+        "content":"$1"
+      }
+    }
   },
-  "whitelistertitle2":{
-    "message":"Ikke kjør AdBlock på...",
-    "description":"The title of the whitelister dialog"
+  "format_site1_site2_site3":{
+    "message":"Format: ~side1.no|~side2.com|~nyheter.side3.org",
+    "description":"Example showing users how to input a list of sites on the Customize tab. You can translate the 'news' and 'siteN' but leave the '|'s and '~'s in place."
   },
-  "contributors":{
-    "message":"Vi har en <a>side</a> som hjelper deg med å finne folkene bak AdBlock også!",
-    "description":"Link to the contributors page on the Support tab of the options"
+  "wizardcantrunonframesets":{
+    "message":"Denne AdBlock-funksjonen virker ikke fordi den bruker gammel teknologi. Du kan svarteliste eller hviteliste ressurser manuelt under Tilpass-fanen på Alternativer-siden.",
+    "description":"Message (alert) shown when the user tries to use a blacklist/whitelist wizard on an old website"
   },
-  "manualexcludefilteredit":{
-    "message":"Rediger deaktiverte filtre:",
-    "description":"Subtitle on the 'Customize' tab"
+  "tabsupport":{
+    "message":"Støtte",
+    "description":"A tab on the options page"
   },
-  "whats_this":{
-    "message":"Hva er dette?",
-    "description":"Text of a link pointing to the explanation of a new feature"
+  "catblock_filteradblock_custom":{
+    "message":"CatBlock custom filters (recommended)",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "catblock_you_know_thats_a_bad_idea_right":{
-    "message":"The more filter lists you use, the slower CatBlock runs. Using too many lists can even crash your browser on some websites. Press OK to subscribe to this list anyway.",
-    "description":"Confirmation message shown to user if they try to subscribe to too many lists. The user will have two options: OK and Cancel."
+  "blacklisterthefilter":{
+    "message":"Filteret, som kan bli forandret under innstillingssiden:",
+    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
   },
-  "pwyw":{
-    "message":"Betal det du vil!",
-    "description":"Text of a payment request link"
+  "catblock_debuginlogoption":{
+    "message":"Show debug statements in Console Log (which slows down CatBlock)",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  },
+  "catblock_disableforchromeandsafaristeptwo":{
+    "message":"Uncheck the 'Enabled' checkbox next to every extension <b>except</b> for CatBlock.  <b>Leave CatBlock enabled</b>.",
+    "description":"Step 2 for disabling Chrome and Safari extensions"
+  },
+  "removefromlist":{
+    "message":"Fjern fra liste",
+    "description":"Label to remove a custom filter"
+  },
+  "buttonok":{
+    "message":"OK!",
+    "description":"OK button"
+  },
+  "tabgeneral":{
+    "message":"Generelt",
+    "description":"A tab on the options page"
   },
   "enable_adblock":{
     "message":"Aktiver AdBlock på denne siden",
     "description":"Link text to un-whitelist a page, displayed immediately after 'AdBlock is disabled on this page'"
   },
-  "typesubdocument":{
-    "message":"ramme",
-    "description":"A resource type"
-  },
-  "catblock_safarinotificationbody":{
-    "message":"Please disable some filter lists. More information in CatBlock's Options.",
-    "description":"Body of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules"
-  },
-  "checkinfirefox_4":{
-    "message":"I den nettleseren, last inn nettsiden med annonsen.",
-    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
+  "checkinternetconnection":{
+    "message":"For å rapportere en annonse, må du være tilkoblet Internett.",
+    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version and an error occurs while reporting an ad on adreport page"
   },
-  "blacklistereditfilter":{
-    "message":"Venligst skriv det korrekte filteret nedenfor og trykk OK",
-    "description":"Text if the user wants to manually edit a filter. 'OK' is the standard javascript popup button text."
+  "adblockinglist":{
+    "message":"Liste over annonsefiltre",
+    "description":"List for subscribed ad blocking fiters"
   },
-  "filterdutch":{
-    "message":"Nederlandsk",
-    "description":"language"
+  "catblock_reloadtab":{
+    "message":"Button on Resources viewer page, which reloads selected tab from dropdown menu",
+    "description":"Reload tab"
   },
-  "adblock_click_for_details":{
-    "message":"AdBlock - Klikk for mer informasjon",
-    "description":"Tooltip on the AdBlock button, to help users understand that they can click the button, and that they can control the number badge that appears on the button."
+  "here":{
+    "message":"her",
+    "description":"This message is injected in other strings as a link/button"
   },
-  "yes":{
-    "message":"Ja",
-    "description":"A positive response to a question"
+  "excludedomainorurl":{
+    "message":"Domenet eller urlen hvor AdBlock ikke skal blokkere noe",
+    "description":"Message of the exclude area"
   },
-  "customfilterserrormessage":{
+  "checkinfirefox_1":{
+    "message":"Installer Firefox $chrome$ hvis du ikke har det.",
+    "description":"instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad",
     "placeholders":{
-      "message":{
-        "content":"$2",
-        "example":"invalid filter"
-      },
-      "filter":{
-        "content":"$1",
-        "example":"@@.ad"
+      "chrome":{
+        "example":"'or Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)",
+        "content":"<span id='chrome2'></span>"
       }
-    },
-    "message":"Følgende filter:<br/>$filter$<br/> har en feil: <br/>$message$",
-    "description":"Error message when there is an issue with a custom filter on the 'Customize' tab of the Options page"
-  },
-  "savereminder":{
-    "message":"Ikke glem å lagre!",
-    "description":"Reminder to press save"
+    }
   },
-  "filterjapanese":{
-    "message":"Japansk",
-    "description":"language"
+  "firefox_explanation":{
+    "message":"Formålet med dette spørsmålet er å avgjøre hvem som skal motta rapporten. Hvis du svarer på dette spørsmålet feil, vil rapporten sendes til feil person, så det kan bli ignorert.",
+    "description":"Explanation of the Check-in-Firefox or Chrome step in the ad reporter"
   },
-  "tabcustomize":{
-    "message":"Tilpass",
-    "description":"A tab on the options page"
+  "filtermalware":{
+    "message":"Beskyttelse mot skadelig programvare",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "blacklistertype":{
-    "message":"Type",
-    "description":"node name is called 'Type'"
+  "whatmakesadblocktick":{
+    "message":"Vil du se hva som får AdBlock til å virke?",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
-  "catblock_example_flickr_id":{
+  "update_available":{
+    "message":"Det er en oppdatering tilgjengelig for AdBlock. Klikk $here$ for å oppdatere. <br>Merk: Hvis du vil ha automatiske oppdateringer, klikk på Safari -> Innstillinger -> Utvidelser -> Oppdateringer<br> og huk av for \"installer oppdateringer automatisk\".",
+    "description":"On the Options > Support page, shows when there are updates available for AdBlock",
     "placeholders":{
-      "example":{
-        "content":"<i>346406</i>"
-      }
-    },
-    "message":"a Flickr photoset ID (e.g. $example$)",
-    "description":"Second example of a custom image list that a user can add. Leave the $example$ alone. e.g. is shorthand for \"for example\"."
-  },
-  "catblock_adblockreportinganad":{
-    "message":"CatBlock - Reporting an ad",
-    "description":"Title of the ad report page"
-  },
-  "malwarenotificationlearnmore":{
-    "message":"Lær mer om skadelig programvare",
-    "description":"Button on the malware notification that opens a page about malware on our website. Message should be under 45 characters!"
-  },
-  "blacklisterattrwillbe":{
-    "placeholders":{
-      "value":{
-        "content":"$2",
-        "example":"AdBanner"
-      },
-      "attribute":{
-        "content":"$1",
-        "example":"class"
+      "here":{
+        "example":"<a>here</a>",
+        "content":"<a id='here'></a>"
       }
-    },
-    "message":"$attribute$ kommer til å være $value$",
-    "description":"Checkbox label"
+    }
   },
-  "filtereasylist":{
-    "message":"EasyList (anbefalt)",
-    "description":"A filter list"
+  "catblock_disabled_by_filter_lists":{
+    "message":"Sorry, CatBlock is disabled on this page by one of your filter lists.",
+    "description":"Message shown when a user tries to unwhitelist a web page that has been whitelisted by a rule in a subscribed filter list"
   },
-  "blocked_ads":{
-    "message":"Blokkerte annonser:",
-    "description":"Title for popup menu section showing number of ads blocked"
+  "adblocksupport":{
+    "message":"AdBlock Støtte",
+    "description":"Title of the support tab"
   },
-  "operabutton_how_to_hide2":{
-    "message":"For å fjerne knappen, gå til opera://extensions og sett en markering i boksen ved menylinjen \"Skjul fra verktøylinjen\" . For å vise knappen igjen må markeringen du satte ved menylinjen fjernes .",
-    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Hide Button' should match the text that Opera displays on the Extensions page."
+  "dont_run_on_this_page":{
+    "message":"Ikke kjør på denne siden",
+    "description":"Menu entry to whitelist a page"
   },
-  "reportfilterlistproblem":{
-    "placeholders":{
-      "link":{
-        "content":"$1",
-        "example":"EXAMPLE 1: <a href='mailto:someguy@list.com'>John Doe</a>  EXAMPLE 2: <a href='http://easylist.org'>EasyList forums</a>"
-      }
-    },
-    "message":"Dette er et filterlisteproblem. Rapporter det her: $link$",
-    "description":"Telling the user to report an ad to a filter list maintainer"
+  "adblock_click_for_details":{
+    "message":"AdBlock - Klikk for mer informasjon",
+    "description":"Tooltip on the AdBlock button, to help users understand that they can click the button, and that they can control the number badge that appears on the button."
   },
-  "adblockinglist":{
-    "message":"Liste over annonsefiltre",
-    "description":"List for subscribed ad blocking fiters"
+  "catblock_whatmakesadblocktick":{
+    "message":"Want to see what makes CatBlock tick?",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
-  "disableforsafaristepone":{
-    "message":"Klikk på Safari-menyen &rarr; Innstillinger &rarr; Utvidelser.",
-    "description":"Step 1 for disabling Safari extensions"
+  "reportpubliclyavailable":{
+    "message":"Merk: rapporten din kan bli offentlig tilgjengelig. Husk det før du inkluderer noe privat.",
+    "description":"Ad report page string, when you're about to submit a report"
   },
-  "typeobject_subrequest":{
-    "message":"object_subrequest",
+  "typeimage":{
+    "message":"bilde",
     "description":"A resource type"
   },
-  "typeother":{
-    "message":"annet",
-    "description":"A resource type"
+  "headertype":{
+    "message":"Type",
+    "description":"Resource list page: title of a column"
   },
-  "tabsupport":{
-    "message":"Støtte",
-    "description":"A tab on the options page"
+  "catblock_disableallextensions":{
+    "message":"Disable all extensions except for CatBlock.",
+    "description":"Instruction on ad report page"
   },
-  "updatedminutesago":{
-    "placeholders":{
-      "minutes":{
-        "content":"$1",
-        "example":"15"
-      }
-    },
-    "message":"oppdatert for $minutes$ minutter siden",
-    "description":"Label for subscription"
+  "filteritalian":{
+    "message":"Italiensk",
+    "description":"language"
   },
-  "modifydomain":{
-    "message":"Side:",
-    "description":"Caption for the whitelist wizard slider that modifies the domain part of a URL"
+  "catblock_replaceadswithcats":{
+    "message":"Replace ads with pictures of cats",
+    "description":"Option on General tab used for enabling replacement of ads by pictures of cats"
   },
-  "adblock_outdated_chrome":{
-    "message":"Du bruker en gammel versjon av AdBlock. Vennligst gå til <a href=#>utvidelsessiden</a>, aktiver 'Utviklermodus' og klikk 'Oppdater utvidelser nå'",
-    "description":"Ad report page instructions to update AdBlock in Chrome. The link will point to 'chrome://chrome/extensions/'"
+  "catblock_allrequests":{
+    "message":"A message in dropdown selection on Resource viewer page",
+    "description":"All requests"
   },
-  "updateddayago":{
-    "message":"oppdatert for en dag siden",
-    "description":"Label for subscription"
+  "checkinfirefox_4":{
+    "message":"I den nettleseren, last inn nettsiden med annonsen.",
+    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
   },
-  "filterdanish":{
-    "message":"Dansk",
+  "invalidListUrl":{
+    "message":"Ugyldig liste-URL. Den vil bli slettet.",
+    "description":"Message when you subscribe to a non-list URL"
+  },
+  "lang_english":{
+    "message":"Engelsk",
     "description":"language"
   },
-  "block_an_ad_on_this_page":{
-    "message":"Blokker en annonse på denne siden",
-    "description":"Toolbar button menu entry and context menu entry"
+  "whats_this":{
+    "message":"Hva er dette?",
+    "description":"Text of a link pointing to the explanation of a new feature"
   },
-  "unpause_adblock":{
-    "message":"Start AdBlock igjen",
-    "description":"Link text to unpause AdBlock, displayed immediately after 'AdBlock is paused'"
+  "close":{
+    "message":"Lukk",
+    "description":"Generic message for buttons that close a view or window"
   },
-  "work_around_hulu_problems":{
-    "message":"Rett en feil som gjør at video ikke spilles på Hulu.com (krever omstart av nettleseren)",
-    "description":"Advanced Options page checkbox, which users only need to use if Hulu.com videos break. It directs the user to restart their browser in order for changes to the checkbox to take effect."
+  "englishonly":{
+    "message":"Bare Engelsk",
+    "description":"Lets the user know that a link/page is available in English only"
   },
-  "checkinfirefox_5":{
-    "message":"Vises reklamen også i den nettleseren?",
-    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
+  "catblock_safari50_updatenotice":{
+    "message":"You are using an old version of Safari. Get the latest version in order to use the CatBlock toolbar button to pause CatBlock, whitelist websites, and report ads. <a>Upgrade now</a>.",
+    "description":"A message shown to Safari 5.0 users urging them to upgrade"
   },
-  "enableotherextensionscomplete":{
-    "message":"De tidligere deaktiverte utvidelsene har blitt aktivert igjen.",
-    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've re-enabled extensions that were previously disabled"
+  "filtereasyprivacy":{
+    "message":"EasyPrivacy (beskyttelse av privatliv)",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "orchrome":{
-    "message":"eller Chrome",
-    "description":"Used for placeholder in checkinfirefoxtitle and checkinfirefox_1 strings"
+  "filterjapanese":{
+    "message":"Japansk",
+    "description":"language"
   },
-  "catblock_check_checkbox":{
-    "message":"Check the checkbox by the sets of pictures that you want to use.",
-    "description":"Shown on the CatBlock tab on the options page. Don't translate the word CatBlock."
+  "catblock_enable_adblock":{
+    "message":"Enable CatBlock on this page",
+    "description":"Link text to un-whitelist a page, displayed immediately after 'CatBlock is disabled on this page'"
   },
-  "filtereasylist_plus_greek":{
-    "message":"Gresk",
-    "description":"language"
+  "blacklisterwarningnofilter":{
+    "message":"Advarsel: intet filter valgt!",
+    "description":"Warns the user that no filter was specified"
+  },
+  "catblock_whitelistertitle2":{
+    "message":"Don't run CatBlock on...",
+    "description":"The title of the whitelister dialog"
   },
   "catblock_status_disabled":{
     "message":"CatBlock can not run on this domain.",
     "description":"Message shown in toolbar button on web pages that disallow extensions, such as the Extensions Gallery or about:blank"
   },
-  "blocked_n_on_this_page":{
-    "placeholders":{
-      "count":{
-        "content":"<a>123</a>",
-        "example":"The number of ads blocked. Do not make any changes to this placeholder when translating."
-      }
-    },
-    "message":"$count$ på denne siden",
-    "description":"Shown below the 'Blocked ads:' message. Shows the number of ads blocked on this page. $count$ will be a number between 1 and 999."
+  "filtereasylist_plus_spanish":{
+    "message":"Spansk",
+    "description":"language"
   },
-  "adblockupdates":{
-    "message":"AdBlock-oppdateringer",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  "adblock_wont_run_on_pages_matching":{
+    "message":"AdBlock vil ikke kjøre på disse sidene:",
+    "description":"Message displayed when the whitelister dialog will whitelist part of an entire website, for example '*.google.com/reader/*'.  The URL will appear on the next line."
   },
-  "loading":{
-    "message":"LASTER...",
-    "description":"Generic message displayed during processes that take some time"
+  "filterczech":{
+    "message":"Tsjekkisk og slovakisk",
+    "description":"Language names for a filter list"
   },
-  "linkunblock":{
-    "message":"Vis annonser på en nettside eller domene",
-    "description":"Link on the 'Customize' tab"
+  "disableforsafaristepone":{
+    "message":"Klikk på Safari-menyen &rarr; Innstillinger &rarr; Utvidelser.",
+    "description":"Step 1 for disabling Safari extensions"
   },
-  "storage_quota_exceeded":{
-    "message":"Du har brukt mer plass enn AdBlock har til rådighet! Vennligst avslutt abonnementet fra noen filterlister!",
-    "description":"Message shown when the user uses more storage than allowed by the browser"
+  "reloadpageafterwhitelist":{
+    "message":"Last inn siden på nytt.",
+    "description":"Checkbox on whitelist wizard"
   },
-  "catblock_disableallextensions":{
-    "message":"Disable all extensions except for CatBlock.",
-    "description":"Instruction on ad report page"
+  "typescript":{
+    "message":"skript",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "reportpubliclyavailable":{
-    "message":"Merk: rapporten din kan bli offentlig tilgjengelig. Husk det før du inkluderer noe privat.",
-    "description":"Ad report page string, when you're about to submit a report"
+  "lang_czech":{
+    "message":"Tsjekkisk",
+    "description":"language"
+  },
+  "orenteraurl":{
+    "message":"Eller skriv en URL:",
+    "description":"Link for custom subscription"
+  },
+  "clickthead":{
+    "message":"Klikk på annonsen, så hjelper jeg deg med å blokkere den.",
+    "description":"When you have to click the ad to continue"
+  },
+  "catblock_add_more_photos":{
+    "message":"<b>Add some photos</b> from Flickr!  You can enter:",
+    "description":"Introduction to the examples of custom image lists. Leave the <b> and </b> as they are."
   },
   "catblock_example_flickr_search":{
     "message":"a search for photos (e.g. <i>sailboat race</i>)",
     "description":"First example of a custom image list that a user can add. Leave the <i> and </i> as they are. e.g. is shorthand for \"for example\"."
   },
-  "manualfilteredit":{
-    "message":"Manuelt endre dine filtere:",
-    "description":"Subtitle on the 'Customize' tab"
+  "sourcecode":{
+    "message":"Kildekoden er <a>fritt tilgjengelig </a>!",
+    "description":"Link to the source code of AdBlock on the Support tab of the options"
   },
-  "clickdisableotherextensions":{
-    "message":"<b>ELLER</b> så kan du bare klikke på denne knappen, så fikser vi alt: <a>Deaktiver alle andre utvidelser</a>",
-    "description":"On the ad report page, an alternative way to disable other extensions"
+  "blacklistereditinvalid1":{
+    "message":"Filteret er ugyldig: $exception$",
+    "description":"Messagebox if the manually edited filter is invalid. Error messages are not translated.",
+    "placeholders":{
+      "exception":{
+        "example":"This filter is not supported",
+        "content":"$1"
+      }
+    }
   },
-  "catblock_safari50_updatenotice":{
-    "message":"You are using an old version of Safari. Get the latest version in order to use the CatBlock toolbar button to pause CatBlock, whitelist websites, and report ads. <a>Upgrade now</a>.",
-    "description":"A message shown to Safari 5.0 users urging them to upgrade"
+  "whatsnew":{
+    "message":"Hva er nytt i den siste versjonen? Se  <a style='cursor:pointer;'>oppdateringloggen</a>!",
+    "description":"Link to display the changelog on the Support tab of the options"
+  },
+  "blacklistereditfilter":{
+    "message":"Venligst skriv det korrekte filteret nedenfor og trykk OK",
+    "description":"Text if the user wants to manually edit a filter. 'OK' is the standard javascript popup button text."
   },
   "ad_report_please":{
     "message":"Hvis du ser en annonse, ikke send en feilrapport. Send en <a>annonserapport</a> i stedet!",
     "description":"Link to the ad report page on our support site. This is found on the Support tab of the options."
   },
-  "filterczech":{
-    "message":"Tsjekkisk og slovakisk",
-    "description":"Language names for a filter list"
+  "disabled_on_this_page":{
+    "message":"AdBlock er deaktivert på denne siden.",
+    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that have been whitelisted"
   },
-  "allow_whitelisting_youtube_channels":{
-    "message":"Ikke blokker annonser på bestemte YouTube-kanaler",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "disabled_by_filter_lists":{
+    "message":"Beklager, AdBlock er deaktivert på denne siden av en av dine filerlister.",
+    "description":"Message shown when a user tries to unwhitelist a web page that has been whitelisted by a rule in a subscribed filter list"
   },
-  "excludedomainorurl":{
-    "message":"Domenet eller urlen hvor AdBlock ikke skal blokkere noe",
-    "description":"Message of the exclude area"
+  "warning_overrules_filters":{
+    "message":"Advarsel: på alle andre sider vil du se annonser! <br>Dette overskriver alle andre filtre for disse sidene.",
+    "description":"Message on the 'Customize' tab of the options page, explaining the danger of adding a blacklisting filter"
   },
-  "other":{
-    "message":"Annet",
-    "description":"Multiple choice option"
+  "buttonlooksgood":{
+    "message":"Ser bra ut",
+    "description":"Looks good button"
   },
-  "betalabel":{
-    "message":"Beta",
-    "description":"Label for beta features in AdBlock Options"
+  "lang_ukranian":{
+    "message":"Ukrainsk",
+    "description":"language"
   },
-  "checkforupdates":{
-    "message":"Ser etter oppdateringer (dette bør kun ta et par sekunder)...",
-    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version"
+  "subscribingtitle":{
+    "message":"Abonner på filterlister...",
+    "description":"abp: link subscriber title"
   },
-  "typesub_frame":{
-    "message":"ramme",
-    "description":"A resource type"
+  "catblock_you_know_thats_a_bad_idea_right":{
+    "message":"The more filter lists you use, the slower CatBlock runs. Using too many lists can even crash your browser on some websites. Press OK to subscribe to this list anyway.",
+    "description":"Confirmation message shown to user if they try to subscribe to too many lists. The user will have two options: OK and Cancel."
   },
-  "sliderexplanation":{
-    "message":"Drag glidebryteren helt til annonsen(e) er blokkert riktig på nettsiden, og det blokkerte elementet ser brukbart ut.",
-    "description":"Blacklister slider page message"
+  "generaloptions":{
+    "message":"Generelle innstillinger",
+    "description":"Title of first tab page"
   },
-  "report_ad_on_page":{
-    "message":"Rapporter en annonse på denne siden",
-    "description":"Entry in the AdBlock button menu"
+  "updatedminuteago":{
+    "message":"oppdatert for ett minutt siden",
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "tabcustomizetitle":{
-    "message":"Tilpass AdBlock",
-    "description":"Title of the customize tab"
+  "savereminder":{
+    "message":"Ikke glem å lagre!",
+    "description":"Reminder to press save"
   },
-  "catblock_adblocksupport":{
-    "message":"CatBlock Support",
-    "description":"Title of the support tab"
+  "filtereasylist_plus_romanian":{
+    "message":"Rumensk",
+    "description":"language"
   },
-  "malwarenotificationdisablethesemessages":{
-    "message":"Skru av disse varslene",
-    "description":"Button on the malware notification to disable future notifications. Message should be under 45 characters!"
+  "typepage":{
+    "message":"side",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "catblock_show_on_adblock_menu":{
-    "message":"Show number of ads blocked on CatBlock menu",
-    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the CatBlock popup menu should show the number of ads blocked"
+  "catblock_example_flickr_url":{
+    "message":"a Flickr photoset URL (e.g. $example$)",
+    "description":"Second example of a custom image list that a user can add. Leave the $example$ alone. e.g. is shorthand for \"for example\".",
+    "placeholders":{
+      "example":{
+        "content":"<i>www.flickr.com/photos/michael_hughes/sets/346406/</i>"
+      }
+    }
   },
-  "csstomatch":{
-    "message":"CSS til å samsvare med",
-    "description":"Message of the css-hiding area"
+  "malwarenotfound":{
+    "message":"Vi kan ikke finne skadevare vi kjenner igjen.",
+    "description":"On the ad report page, the ads the user is seeing are probably not caused by malware/adware"
   },
-  "questionoridea":{
-    "message":"Har du et spørsmål eller en idé?",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  "malwarenotificationlearnmore":{
+    "message":"Lær mer om skadelig programvare",
+    "description":"Button on the malware notification that opens a page about malware on our website. Message should be under 45 characters!"
   },
-  "clickthead":{
-    "message":"Klikk på annonsen, så hjelper jeg deg med å blokkere den.",
-    "description":"When you have to click the ad to continue"
+  "adblock_outdated_chrome":{
+    "message":"Du bruker en gammel versjon av AdBlock. Vennligst gå til <a href=#>utvidelsessiden</a>, aktiver 'Utviklermodus' og klikk 'Oppdater utvidelser nå'",
+    "description":"Ad report page instructions to update AdBlock in Chrome. The link will point to 'chrome://chrome/extensions/'"
   },
-  "buttoncancel":{
-    "message":"Avbryt",
-    "description":"Cancel button"
+  "catblock_adblock_wont_run_on_pages_matching":{
+    "message":"CatBlock won't run on any page matching:",
+    "description":"Message displayed when the whitelister dialog will whitelist part of an entire website, for example '*.google.com/reader/*'.  The URL will appear on the next line."
   },
-  "catblock_malwarenotificationcheckboxmessage":{
-    "message":"Should CatBlock notify you when it detects malware?",
-    "description":"Checkbox displayed when subscribing to the Malware filter list on the Filter lists tab of the Options page"
+  "modifypath":{
+    "message":"Side:",
+    "description":"Caption for the whitelist wizard slider that modifies the path part of a URL"
   },
-  "selectlanguage":{
-    "message":" --Velg språk-- ",
-    "description":"Text for the first option in Langage Dropdown for Filter Lists tab in options. Include the ' -- ' on either side of your translation."
+  "filtereasylist_plus_polish":{
+    "message":"Polsk",
+    "description":"language"
   },
-  "foundbug":{
-    "message":"Har du funnet en feil?",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  "catblock_show_on_adblock_menu":{
+    "message":"Show number of ads blocked on CatBlock menu",
+    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the CatBlock popup menu should show the number of ads blocked"
   },
-  "whatsnew":{
-    "message":"Hva er nytt i den siste versjonen? Se  <a style='cursor:pointer;'>oppdateringloggen</a>!",
-    "description":"Link to display the changelog on the Support tab of the options"
+  "manualexcludefilteredit":{
+    "message":"Rediger deaktiverte filtre:",
+    "description":"Subtitle on the 'Customize' tab"
   },
-  "malwarenotfound":{
-    "message":"Vi kan ikke finne skadevare vi kjenner igjen.",
-    "description":"On the ad report page, the ads the user is seeing are probably not caused by malware/adware"
+  "savebutton":{
+    "message":"Lagre",
+    "description":"Save button"
   },
-  "subscribingfailed":{
-    "message":"Mislyktes!",
-    "description":"abp: link subscriber result"
+  "checkinfirefox_5":{
+    "message":"Vises reklamen også i den nettleseren?",
+    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
   },
-  "blacklisterblockedelement":{
-    "message":"Blokkert element:",
-    "description":"Tells the user what the blocked element is on the slider page"
+  "customfilterserrormessage":{
+    "message":"Følgende filter:<br/>$filter$<br/> har en feil: <br/>$message$",
+    "description":"Error message when there is an issue with a custom filter on the 'Customize' tab of the Options page",
+    "placeholders":{
+      "message":{
+        "example":"invalid filter",
+        "content":"$2"
+      },
+      "filter":{
+        "example":"@@.ad",
+        "content":"$1"
+      }
+    }
   },
-  "catblock_replaceadswithcats":{
-    "message":"Replace ads with pictures of cats",
-    "description":"Option on General tab used for enabling replacement of ads by pictures of cats"
+  "flashads":{
+    "message":"Videoer og Flash",
+    "description":"Title of the final ad report question if the ad didn't appear in Firefox"
   },
-  "blockdomain":{
-    "message":"Domenet til siden den skal påvirke",
-    "description":"Message of the url and css -blocking area"
+  "typestylesheet":{
+    "message":"stildefinisjon",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "close":{
-    "message":"Lukk",
-    "description":"Generic message for buttons that close a view or window"
+  "blockmoreads":{
+    "message":"Blokker flere annonser:",
+    "description":"Section header on the 'Customize' tab"
   },
-  "here":{
-    "message":"her",
-    "description":"This message is injected in other strings as a link/button"
+  "filterturkish":{
+    "message":"Tyrkisk",
+    "description":"A filter list"
+  },
+  "languagedropdowndescription":{
+    "message":"Legg til filter for et annet språk: ",
+    "description":"Dropdown list for language-specific filters"
   },
   "blacklistermatches":{
+    "message":"Det samsvarer med $matchcount$ elementer på denne siden.",
+    "description":"Tells the user multiple matches were found",
     "placeholders":{
       "matchcount":{
-        "content":"$1",
-        "example":"5"
+        "example":"5",
+        "content":"$1"
       }
-    },
-    "message":"Det samsvarer med $matchcount$ elementer på denne siden.",
-    "description":"Tells the user multiple matches were found"
+    }
   },
-  "checkinfirefox_3":{
-    "message":"I den nettleseren, abonner på de samme filterlistene som her.",
-    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
+  "catblock_adblocksupport":{
+    "message":"CatBlock Support",
+    "description":"Title of the support tab"
   },
-  "typescript":{
-    "message":"skript",
-    "description":"A resource type"
+  "filtereasylist_plus_indonesian":{
+    "message":"Indonesisk",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "catblock_safaributton_how_to_hide2":{
-    "message":"To hide the button, right click Safari's toolbar and choose Customize Toolbar, then drag the CatBlock button out of the toolbar. You can show it again by dragging it back into the toolbar.",
-    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Customize Toolbar' should match the text that Safari displays in the toolbar's context menu."
+  "filterswedish":{
+    "message":"Svensk",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "catblock_update_available":{
-    "placeholders":{
-      "here":{
-        "content":"<a id='here'></a>",
-        "example":"<a>here</a>"
-      }
-    },
-    "message":"There's an update for CatBlock! Go $here$ to update. <br> Note: If you want to receive updates automatically, just click on Safari > Preferences > Extensions > Updates <br> and check option 'Install updates automatically'.",
-    "description":"On the Options > Support page, shows when there are updates available for CatBl"
+  "manuallyenableotherextensions":{
+    "message":"Åpne utvidelses-siden for å aktivere utvidelser som har vært deaktivert.",
+    "description":"On the ad report page, alert notifying users that they will need to manually reenable the extensions"
   },
-  "subscribebutton":{
-    "message":"Abboner",
-    "description":"Subscribe to a list button"
+  "typesubdocument":{
+    "message":"ramme",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "headertype":{
-    "message":"Type",
-    "description":"Resource list page: title of a column"
+  "orchrome":{
+    "message":"eller Chrome",
+    "description":"Used for placeholder in checkinfirefoxtitle and checkinfirefox_1 strings"
   },
-  "lang_spanish":{
-    "message":"Spansk",
+  "catblock_add_photos":{
+    "message":"Add Photos",
+    "description":"Shown on the CatBlock tab of the options page. Users click this button to add a new list of images."
+  },
+  "lang_russian":{
+    "message":"Russisk",
     "description":"language"
   },
-  "translator_credit":{
-    "message":"Bidragsytere til oversettelsen:",
-    "description":"Will be followed by a list of translator names (separate string)"
+  "cantblockflash":{
+    "message":"Vi kan ikke blokkere annonser inni Flash og andre objekter enda. Vi venter på støtte fra nettleseren og WebKit.",
+    "description":"Result of the final ad report question"
   },
-  "sourcecode":{
-    "message":"Kildekoden er <a>fritt tilgjengelig </a>!",
-    "description":"Link to the source code of AdBlock on the Support tab of the options"
+  "filteradblock_custom":{
+    "message":"AdBlock-tilpassede filtre (anbefalt)",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "oradblockforchrome":{
-    "message":"eller AdBlock for Chrome",
-    "description":"Used for placeholder in checkinfirefox_2 string"
+  "filterdanish":{
+    "message":"Dansk",
+    "description":"language"
   },
-  "options":{
-    "message":"Valg",
-    "description":"The text of the link on chrome://chrome/extensions that gets you to the Options page for an extension"
+  "confirm_undo_custom_filters":{
+    "message":"Er du sikker på at du vil ta bort $count$ blokkeringene som du har fjernet på $host$?",
+    "description":"Confirmation message when user wants to undo their custom blocks for a domain. $count$ will be a number between 1 and 999,999,999, $host$ will be the domain where the custom blocks will be reset.",
+    "placeholders":{
+      "count":{
+        "example":"The number of custom blocks for a domain.",
+        "content":"$1"
+      },
+      "host":{
+        "example":"code.google.ph, ph.msn.com, stackoverflow.com",
+        "content":"$2"
+      }
+    }
   },
-  "linkhidesection":{
-    "message":"Skjul en del av en nettside",
-    "description":"Link on the 'Customize' tab"
+  "whitelist_youtube_channel":{
+    "message":"Hvitelist kanalen $name$",
+    "description":"Entry in the AdBlock menu, when a user is browsing YouTube and has enabled the YouTube channel whitelisting option",
+    "placeholders":{
+      "name":{
+        "example":"Name of channel",
+        "content":"$1"
+      }
+    }
   },
-  "filterlistlink":{
-    "message":"Ikke abonner på flere enn du trenger -- hver liste bremser deg ned bittelitt! Bidragsytere og flere lister finner du <a>her</a>.",
-    "description":"Explanation of the filter lists"
+  "cantblockflashwarning":{
+    "message":"Vises annonsen i eller før en film eller hvilket som helst annet objekt som et Flash-spill?",
+    "description":"Text of the final ad report question"
   },
-  "catblock_safaricontentblockingpausemessage":{
-    "message":"To pause CatBlock with Content Blocking enabled, please select Safari (in the menu bar) > Preferences > Extensions > CatBlock, and uncheck 'Enable CatBlock'.",
-    "description":"Alert displayed after clicking 'Pause AdBlock' in the AdBlock menu while Safari Content blocking is enabled"
+  "catblock_example_flickr_id":{
+    "message":"a Flickr photoset ID (e.g. $example$)",
+    "description":"Second example of a custom image list that a user can add. Leave the $example$ alone. e.g. is shorthand for \"for example\".",
+    "placeholders":{
+      "example":{
+        "content":"<i>346406</i>"
+      }
+    }
   },
-  "typehiding":{
-    "message":"skjuler",
-    "description":"A resource type"
+  "nodefaultfilter1":{
+    "message":"Vi har ikke en standard filerliste for det språket.<br />Vennligst prøv å finne en passende liste som støtter dette språket $link$ eller blokker denne annonsen kun for deg selv på 'Tilpass'-fanen.",
+    "description":"Instructions on ad report page pointing users to EasyList subscriptions list. 'Customize' should be the same text as the name of the 'Customize' tab.",
+    "placeholders":{
+      "link":{
+        "example":"<a>here</a>",
+        "content":"<a id='link'></a>"
+      }
+    }
   },
-  "tabfilterlists":{
-    "message":"Filterlister",
-    "description":"A tab on the options page"
+  "fetchinglabel":{
+    "message":"Henter... vennligst vent.",
+    "description":"Status label"
   },
-  "typexmlhttprequest":{
-    "message":"xmlhttprequest",
-    "description":"A resource type"
+  "filterdutch":{
+    "message":"Nederlandsk",
+    "description":"language"
   },
-  "subscribingtitle":{
-    "message":"Abonner på filterlister...",
-    "description":"abp: link subscriber title"
+  "questionoridea":{
+    "message":"Har du et spørsmål eller en idé?",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
-  "catblock_debuginlogoption":{
-    "message":"Show debug statements in Console Log (which slows down CatBlock)",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "supportsite":{
+    "message":"La oss få vite det på vår <a>støtteside</a>!",
+    "description":"Link to the support site on the Support tab of the options"
   },
-  "blockanadtitle":{
-    "message":"Blokker en annonse",
-    "description":"Title of the first two dialogs of the blacklister"
+  "blocked_n_in_total":{
+    "message":"$count$ totalt",
+    "description":"Shown below the 'Blocked ads:' message. Shows the number of ads blocked since AdBlock was installed. $count$ will be a number between 1 and 999,999,999.",
+    "placeholders":{
+      "count":{
+        "example":"The number of ads blocked. Do not make any changes to this placeholder when translating.",
+        "content":"<a>123,456</a>"
+      }
+    }
   },
-  "filtereasylist_plus_french":{
-    "message":"Fransk",
-    "description":"language"
+  "pwyw":{
+    "message":"Betal det du vil!",
+    "description":"Text of a payment request link"
   },
   "disableyoutubestreamingads":{
     "message":"Aktiver kompatibilitetsmodus for ClickToFlash",
     "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page. Allow AdBlock and the ClickToFlash Safari extension to work simultaneously on YouTube."
   },
-  "catblock_adblock_click_for_details":{
-    "message":"CatBlock - click for details",
-    "description":"Tooltip on the AdBlock button, to help users understand that they can click the button, and that they can control the number badge that appears on the button."
+  "csstomatch":{
+    "message":"CSS til å samsvare med",
+    "description":"Message of the css-hiding area"
   },
-  "filterstabtitle":{
-    "message":"Abonner på filterlister",
-    "description":"Title of the filter list tab"
+  "buttonback":{
+    "message":"Tilbake",
+    "description":"Back to previous wizard page button"
   },
-  "show_on_adblock_button":{
-    "message":"Vis antall annonser blokkert på AdBlock-knappen",
-    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the toolbar button should show a badge with the number of ads blocked"
+  "catblock_safaributton_how_to_hide2":{
+    "message":"To hide the button, right click Safari's toolbar and choose Customize Toolbar, then drag the CatBlock button out of the toolbar. You can show it again by dragging it back into the toolbar.",
+    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Customize Toolbar' should match the text that Safari displays in the toolbar's context menu."
   },
-  "filterantisocial":{
-    "message":"Antisosial filterliste (tar bort knapper for sosiale media)",
-    "description":"A filter list"
+  "betalabel":{
+    "message":"Beta",
+    "description":"Label for beta features in AdBlock Options"
   },
-  "description2":{
-    "message":"Den mest populære Chrome utvidelsen med over 40 millioner brukere! Blokkerer annonser over hele internett.",
-    "description":"Extension description in manifest. Should not exceed 132 characters."
+  "filtereasylist_plus_german":{
+    "message":"Tysk",
+    "description":"language"
   },
-  "filtereasyprivacy":{
-    "message":"EasyPrivacy (beskyttelse av privatliv)",
-    "description":"A filter list"
+  "updateddayago":{
+    "message":"oppdatert for en dag siden",
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "filterlatvian":{
-    "message":"Latvisk",
-    "description":"A filter list"
+  "buttonedit":{
+    "message":"Rediger",
+    "description":"Edit filter manually button"
   },
-  "updatedhourago":{
-    "message":"oppdatert for en time siden",
-    "description":"Label for subscription"
+  "catblock_adblock_outdated_chrome":{
+    "message":"You are using an old version of CatBlock. Please go to <a href='#'>the extensions page</a>, enable 'Developer mode' and click 'Update extensions now'",
+    "description":"Ad report page instructions to update AdBlock in Chrome. The link will point to 'chrome://chrome/extensions/'"
   },
-  "catblock_disableforchromeandsafaristeptwo":{
-    "message":"Uncheck the 'Enabled' checkbox next to every extension <b>except</b> for CatBlock.  <b>Leave CatBlock enabled</b>.",
-    "description":"Step 2 for disabling Chrome and Safari extensions"
+  "catblock_tabcustomizetitle":{
+    "message":"Customize CatBlock",
+    "description":"Title of the customize tab"
   },
-  "updatedsecondsago":{
+  "updatedminutesago":{
+    "message":"oppdatert for $minutes$ minutter siden",
+    "description":"Label for subscription",
     "placeholders":{
-      "seconds":{
-        "content":"$1",
-        "example":"15"
+      "minutes":{
+        "example":"15",
+        "content":"$1"
       }
-    },
-    "message":"oppdatert for $seconds$ sekunder siden",
-    "description":"Label for subscription"
-  },
-  "typeunknown":{
-    "message":"ukjent",
-    "description":"A resource type"
-  },
-  "typepopup":{
-    "message":"popup",
-    "description":"A resource type"
-  },
-  "lang_russian":{
-    "message":"Russisk",
-    "description":"language"
+    }
   },
-  "blacklisterwarningnofilter":{
-    "message":"Advarsel: intet filter valgt!",
-    "description":"Warns the user that no filter was specified"
+  "debuginlogoption":{
+    "message":"Vis feilsøkningsopplysninger i Konsoll (som vil gjøre AdBlock tregere)",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
-  "filterturkish":{
-    "message":"Tyrkisk",
-    "description":"A filter list"
+  "updatedhourago":{
+    "message":"oppdatert for en time siden",
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "blacklistclickmessage":{
-    "message":"Høyreklikk på en annonse på en side for å blokkere den -- eller blokker den manuelt her.",
-    "description":"Message at the top of the blacklist options tab"
+  "catblock_time":{
+    "message":"Name of the table header on Resources viewer page",
+    "description":"Time"
   },
-  "linkblockadbyurl":{
-    "message":"Blokker en annonse ved dens URL",
-    "description":"Link on the 'Customize' tab"
+  "cleanuplist2":{
+    "message":"Rydd opp i denne listen",
+    "description":"Option at the bottom of the 'Customize' options tab"
   },
-  "warning_overrules_filters":{
-    "message":"Advarsel: på alle andre sider vil du se annonser! <br>Dette overskriver alle andre filtre for disse sidene.",
-    "description":"Message on the 'Customize' tab of the options page, explaining the danger of adding a blacklisting filter"
+  "updateddaysago":{
+    "message":"oppdatert for $days$ dager siden",
+    "description":"Label for subscription",
+    "placeholders":{
+      "days":{
+        "example":"15",
+        "content":"$1"
+      }
+    }
   },
-  "blockmoreads":{
-    "message":"Blokker flere annonser:",
-    "description":"Section header on the 'Customize' tab"
+  "checkinfirefoxtitle":{
+    "message":"Sjekk i Firefox $chrome$",
+    "description":"Tell a user to see if a reported ad also appears in Firefox/Chrome",
+    "placeholders":{
+      "chrome":{
+        "example":"'or Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)",
+        "content":"<span id='chrome1'></span>"
+      }
+    }
   },
-  "otherfilters":{
-    "message":"Andre filtre",
-    "description":"List for other filters the user subscribed to"
+  "yes":{
+    "message":"Ja",
+    "description":"A positive response to a question"
   },
-  "showcontextmenus2":{
-    "message":"Legg til elementer på høyreklikkmenyen",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "lang_slovak":{
+    "message":"Slovakisk",
+    "description":"language"
   },
-  "flashads":{
-    "message":"Videoer og Flash",
-    "description":"Title of the final ad report question if the ad didn't appear in Firefox"
+  "tabcustomize":{
+    "message":"Tilpass",
+    "description":"A tab on the options page"
   },
-  "catblock_you_can_slide_to_change":{
-    "message":"You can slide below to change exactly what pages CatBlock won't run on.",
-    "description":"Instructions for how to use the whitelister slider controls. Sometimes only one slider will show, and sometimes two will show, and if possible the text should handle both cases."
+  "typeother":{
+    "message":"annet",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "catblock_example_flickr_url":{
-    "placeholders":{
-      "example":{
-        "content":"<i>www.flickr.com/photos/michael_hughes/sets/346406/</i>"
-      }
-    },
-    "message":"a Flickr photoset URL (e.g. $example$)",
-    "description":"Second example of a custom image list that a user can add. Leave the $example$ alone. e.g. is shorthand for \"for example\"."
+  "dont_run_on_pages_on_domain":{
+    "message":"Deaktiver på sider under dette domenet",
+    "description":"Menu entry to open the whitelist wizard"
   },
-  "fetchinglabel":{
-    "message":"Henter... vennligst vent.",
-    "description":"Status label"
+  "catblock_show_on_adblock_button":{
+    "message":"Show on CatBlock button",
+    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the toolbar button should show a badge with the number of ads blocked"
   },
-  "typeobject":{
-    "message":"interaktivt objekt",
+  "blacklistersinglematch":{
+    "message":"Det samsvarer med <b>ett</b> element på denne siden.",
+    "description":"Tells the user only one match was found"
+  },
+  "typeobject_subrequest":{
+    "message":"object_subrequest",
     "description":"A resource type"
   },
-  "safaributton_how_to_hide2":{
-    "message":"For å gjemme knappen, høyreklikk på Safaris verktøylinje og velg tilpass verktøylinje. Deretter dra AdBlockknappen ut av verktøylinjen. Du kan vise den igjen ved å dra den tilbake til verktøylinjen",
-    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Customize Toolbar' should match the text that Safari displays in the toolbar's context menu."
+  "tabfilterlists":{
+    "message":"Filterlister",
+    "description":"A tab on the options page"
   },
-  "catblock_unpause_adblock":{
-    "message":"Unpause CatBlock",
-    "description":"Link text to unpause CatBlock, displayed immediately after 'CatBlock is paused'"
+  "stop_blocking_ads":{
+    "message":"Stopp blokkering av annonser:",
+    "description":"Section header on the 'Customize' tab"
   },
-  "checkinternetconnection":{
-    "message":"For å rapportere en annonse, må du være tilkoblet Internett.",
-    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version and an error occurs while reporting an ad on adreport page"
+  "buttonblockit":{
+    "message":"Blokker!",
+    "description":"Block button"
   },
-  "acceptableadsoption":{
-    "message":"Tillat visse ikke-påtrengende reklamevisninger",
-    "description":"option on the 'General' tab"
+  "checkforupdates":{
+    "message":"Ser etter oppdateringer (dette bør kun ta et par sekunder)...",
+    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version"
   },
-  "showlinkstolists2":{
-    "message":"Vis linker til filterlistene",
-    "description":"Option on the 'Filter lists' tab of the Options page"
+  "catblock_adblockreportinganad":{
+    "message":"CatBlock - Reporting an ad",
+    "description":"Title of the ad report page"
   },
-  "refusetocheck":{
-    "message":"Jeg vil ikke sjekke dette.",
-    "description":"User is telling us they don't wish to investigate something for us"
+  "typemain_frame":{
+    "message":"side",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "hide_this_button":{
-    "message":"Skjul denne knappen",
-    "description":"Toolbar button menu entry to hide the AdBlock button"
+  "filterlatvian":{
+    "message":"Latvisk",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "adblock_wont_run_on_pages_matching":{
-    "message":"AdBlock vil ikke kjøre på disse sidene:",
-    "description":"Message displayed when the whitelister dialog will whitelist part of an entire website, for example '*.google.com/reader/*'.  The URL will appear on the next line."
+  "filterantisocial":{
+    "message":"Antisosial filterliste (tar bort knapper for sosiale media)",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "lang_slovak":{
-    "message":"Slovakisk",
-    "description":"language"
+  "pause_adblock":{
+    "message":"Sett AdBlock på pause",
+    "description":"Menu entry to pause AdBlock"
   },
-  "generaloptions":{
-    "message":"Generelle innstillinger",
-    "description":"Title of first tab page"
+  "linkunblock":{
+    "message":"Vis annonser på en nettside eller domene",
+    "description":"Link on the 'Customize' tab"
   },
-  "catblock_wizardcantrunonframesets":{
-    "message":"This feature does not work on this site because it uses out of date technology. You can blacklist or whitelist resources manually in the 'Customize' tab of the options page.",
-    "description":"Message (alert) shown when the user tries to use a blacklist/whitelist wizard on an old website"
+  "failedtofetchfilter":{
+    "message":"Kunne ikke hente dette filteret.",
+    "description":"Error messagebox"
   },
-  "orenteraurl":{
-    "message":"Eller skriv en URL:",
-    "description":"Link for custom subscription"
+  "filterlistsrock":{
+    "message":"Filterlistene blokkerer de fleste annonsene på nettet.  Du kan også:",
+    "description":"Header text on the Customize tab. 'Filter lists' should be the same text as the name of the 'Filter lists' tab."
   },
-  "latest_version":{
-    "message":"AdBlock er oppdatert!",
-    "description":"On the Options > Support page, shows when there are no updates available for AdBlock"
+  "adblockupdates":{
+    "message":"AdBlock-oppdateringer",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  },
+  "adstillappear":{
+    "message":"Er den fremdeles der?",
+    "description":"Question on ad report page"
+  },
+  "optionstitle":{
+    "message":"AdBlock-innstillinger",
+    "description":"Title for the options page"
   },
   "blacklisterblocksalloftype":{
+    "message":"Vær forsiktig: Dette filteret blokkerer alle $elementtype$-elementer på siden!",
+    "description":"Warns the user that all elements of type X will be blocked",
     "placeholders":{
       "elementtype":{
-        "content":"$1",
-        "example":"DIV"
+        "example":"DIV",
+        "content":"$1"
       }
-    },
-    "message":"Vær forsiktig: Dette filteret blokkerer alle $elementtype$-elementer på siden!",
-    "description":"Warns the user that all elements of type X will be blocked"
+    }
   },
-  "updatedrightnow":{
-    "message":"oppdatert akkurat nå",
-    "description":"Label for subscription"
+  "fixityourself":{
+    "message":"OK, du kan fremdeles blokkere denne reklamen selv, under innstillinger. Takk!",
+    "description":"Telling users who won't report an ad to us how to handle it for themselves"
   },
-  "optionstitle":{
-    "message":"AdBlock-innstillinger",
-    "description":"Title for the options page"
+  "you_can_slide_to_change":{
+    "message":"Du kan skyve under for å endre akkurat hvilke sider AdBlock ikke kjører på.",
+    "description":"Instructions for how to use the whitelister slider controls. Sometimes only one slider will show, and sometimes two will show, and if possible the text should handle both cases."
   },
-  "findingads":{
-    "message":"Finner annonser...<br/><br/><i>Dette tar bare øyeblikk.</i>",
-    "description":"When you press ctrl-shift-K the blacklister searches for ads"
+  "catblock_update_available":{
+    "message":"There's an update for CatBlock! Go $here$ to update. <br> Note: If you want to receive updates automatically, just click on Safari > Preferences > Extensions > Updates <br> and check option 'Install updates automatically'.",
+    "description":"On the Options > Support page, shows when there are updates available for CatBl",
+    "placeholders":{
+      "here":{
+        "example":"<a>here</a>",
+        "content":"<a id='here'></a>"
+      }
+    }
   },
-  "catblock_excludedomainorurl":{
-    "message":"The domain or url where CatBlock shouldn't block anything",
-    "description":"Message of the exclude area"
+  "filtereasylist_plus_french":{
+    "message":"Fransk",
+    "description":"language"
   },
-  "catblock_add_photos":{
-    "message":"Add Photos",
-    "description":"Shown on the CatBlock tab of the options page. Users click this button to add a new list of images."
+  "storage_quota_exceeded":{
+    "message":"Du har brukt mer plass enn AdBlock har til rådighet! Vennligst avslutt abonnementet fra noen filterlister!",
+    "description":"Message shown when the user uses more storage than allowed by the browser"
   },
-  "removefromlist":{
-    "message":"Fjern fra liste",
-    "description":"Label to remove a custom filter"
+  "show_ads_except_for":{
+    "message":"Vis reklame <i>overalt</i> unntatt på disse domenene...",
+    "description":"Section title for blacklisting section of Customize tab"
   },
-  "buttonok":{
-    "message":"OK!",
-    "description":"OK button"
+  "findingads":{
+    "message":"Finner annonser...<br/><br/><i>Dette tar bare øyeblikk.</i>",
+    "description":"When you press ctrl-shift-K the blacklister searches for ads"
   },
-  "subscribingfinished":{
-    "message":"Fullført!",
-    "description":"abp: link subscriber result"
+  "checkinfirefox_3":{
+    "message":"I den nettleseren, abonner på de samme filterlistene som her.",
+    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
   },
-  "blacklisternofilter":{
-    "message":"Ingen filtre valgt!",
-    "description":"Warning if the user hasn't specified a filter"
+  "only_block_ads_on_these_sites":{
+    "message":"Blokker kun annonser på disse sidene:",
+    "description":"Label for textbox where user enters a list of sites on Customize tab"
   },
-  "disabled_on_this_page":{
-    "message":"AdBlock er deaktivert på denne siden.",
-    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that have been whitelisted"
+  "subscribebutton":{
+    "message":"Abboner",
+    "description":"Subscribe to a list button"
   },
-  "pause_adblock":{
-    "message":"Sett AdBlock på pause",
-    "description":"Menu entry to pause AdBlock"
+  "catblock_wizardcantrunonframesets":{
+    "message":"This feature does not work on this site because it uses out of date technology. You can blacklist or whitelist resources manually in the 'Customize' tab of the options page.",
+    "description":"Message (alert) shown when the user tries to use a blacklist/whitelist wizard on an old website"
   },
-  "catblock_adblockupdates":{
-    "message":"CatBlock updates",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  "catblock_safarinotificationbody":{
+    "message":"Please disable some filter lists. More information in CatBlock's Options.",
+    "description":"Body of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules"
   },
-  "filtereasylist_plus_polish":{
-    "message":"Polsk",
-    "description":"language"
+  "acceptableadsoption":{
+    "message":"Tillat visse ikke-påtrengende reklamevisninger",
+    "description":"option on the 'General' tab"
   },
-  "filtereasylist_plus_indonesian":{
-    "message":"Indonesisk",
-    "description":"A filter list"
+  "filterchinese":{
+    "message":"Kinesisk",
+    "description":"language"
   },
-  "optionsversion":{
-    "placeholders":{
-      "version":{
-        "content":"$1",
-        "example":"2.0.9"
-      }
-    },
-    "message":"Versjon $version$",
-    "description":"Version number"
+  "filterstabtitle":{
+    "message":"Abonner på filterlister",
+    "description":"Title of the filter list tab"
   },
-  "pagelanguagecheck":{
-    "message":"Hvilket språk er siden skrevet på?",
-    "description":"Question on ad report page"
+  "advanced_options2":{
+    "message":"Jeg er en erfaren bruker, vis meg avanserte innstillinger",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
-  "filterlistsrock":{
-    "message":"Filterlistene blokkerer de fleste annonsene på nettet.  Du kan også:",
-    "description":"Header text on the Customize tab. 'Filter lists' should be the same text as the name of the 'Filter lists' tab."
+  "typeunknown":{
+    "message":"ukjent",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "catblock_whitelistertitle2":{
-    "message":"Don't run CatBlock on...",
-    "description":"The title of the whitelister dialog"
+  "typemedia":{
+    "message":"lyd/film",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "catblock_filteradblock_custom":{
-    "message":"CatBlock custom filters (recommended)",
-    "description":"A filter list"
+  "linkblockadbyurl":{
+    "message":"Blokker en annonse ved dens URL",
+    "description":"Link on the 'Customize' tab"
   },
-  "cantblockflashwarning":{
-    "message":"Vises annonsen i eller før en film eller hvilket som helst annet objekt som et Flash-spill?",
-    "description":"Text of the final ad report question"
+  "debuginfo":{
+    "message":"Har vårt team etterspurt feilsøkingsinfo? Klikk <a href='#' id='debug'>her</a>for det!",
+    "description":"Users can click this link to provide debug information to AdBlock staff"
   },
-  "failedtofetchfilter":{
-    "message":"Kunne ikke hente dette filteret.",
-    "description":"Error messagebox"
+  "undo_last_block":{
+    "message":"Angre all blokkering på dette domene",
+    "description":"Menu entry to let the user cancel the result of running the blacklist wizard"
   },
-  "cantblockflash":{
-    "message":"Vi kan ikke blokkere annonser inni Flash og andre objekter enda. Vi venter på støtte fra nettleseren og WebKit.",
-    "description":"Result of the final ad report question"
+  "filtereasylist_plus_bulgarian":{
+    "message":"Bulgarsk",
+    "description":"language"
   },
-  "show_on_adblock_menu":{
-    "message":"Vis antall annonser blokkert i AdBlock-menyen",
-    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the AdBlock popup menu should show the number of ads blocked"
+  "report_ad_on_page":{
+    "message":"Rapporter en annonse på denne siden",
+    "description":"Entry in the AdBlock button menu"
   },
-  "blockurlwithtext":{
-    "message":"Blokker URLer som inneholder denne teksten",
-    "description":"Message of the url-blocking area"
+  "selectlanguage":{
+    "message":" --Velg språk-- ",
+    "description":"Text for the first option in Langage Dropdown for Filter Lists tab in options. Include the ' -- ' on either side of your translation."
   },
-  "adblocksupport":{
-    "message":"AdBlock Støtte",
-    "description":"Title of the support tab"
+  "no":{
+    "message":"Nei",
+    "description":"A negative response to a question"
   },
-  "filterhungarian":{
-    "message":"Ungarsk",
-    "description":"language"
+  "sliderexplanation":{
+    "message":"Drag glidebryteren helt til annonsen(e) er blokkert riktig på nettsiden, og det blokkerte elementet ser brukbart ut.",
+    "description":"Blacklister slider page message"
   },
-  "blacklisteroptionstitle":{
-    "message":"Siste steg: Hva gjør dette til en annonse?",
-    "description":"Blacklister options page title"
+  "customfilters":{
+    "message":"Egendefinerte filterlister",
+    "description":"List for custom filters the user subscribed to"
   },
-  "catblock_disabled_on_this_page":{
-    "message":"CatBlock is disabled on this page.",
-    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that have been whitelisted"
+  "block_this_ad":{
+    "message":"Blokker denne annonsen",
+    "description":"Context and popup menu entry"
   },
-  "reloadpageafterwhitelist":{
-    "message":"Last inn siden på nytt.",
-    "description":"Checkbox on whitelist wizard"
+  "contributors":{
+    "message":"Vi har en <a>side</a> som hjelper deg med å finne folkene bak AdBlock også!",
+    "description":"Link to the contributors page on the Support tab of the options"
   },
-  "typemain_frame":{
-    "message":"side",
+  "typehiding":{
+    "message":"skjuler",
     "description":"A resource type"
   },
-  "safari50_updatenotice":{
-    "message":"Du bruker en gammel versjon av Safari. Få den siste versjonen for å bruke AdBlock-verktøylinjen for å pause AdBlock, hviteliste nettsider, og rapporter annonser. <a>Oppdater nå</a>.",
-    "description":"A message shown to Safari 5.0 users urging them to upgrade"
-  },
-  "checkinfirefox_1":{
+  "updatedsecondsago":{
+    "message":"oppdatert for $seconds$ sekunder siden",
+    "description":"Label for subscription",
     "placeholders":{
-      "chrome":{
-        "content":"<span id='chrome2'></span>",
-        "example":"'or Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)"
+      "seconds":{
+        "example":"15",
+        "content":"$1"
       }
-    },
-    "message":"Installer Firefox $chrome$ hvis du ikke har det.",
-    "description":"instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
-  },
-  "filteritalian":{
-    "message":"Italiensk",
-    "description":"language"
-  },
-  "catblock_enable_adblock":{
-    "message":"Enable CatBlock on this page",
-    "description":"Link text to un-whitelist a page, displayed immediately after 'CatBlock is disabled on this page'"
-  },
-  "firefox_explanation":{
-    "message":"Formålet med dette spørsmålet er å avgjøre hvem som skal motta rapporten. Hvis du svarer på dette spørsmålet feil, vil rapporten sendes til feil person, så det kan bli ignorert.",
-    "description":"Explanation of the Check-in-Firefox or Chrome step in the ad reporter"
-  },
-  "wizardcantrunonframesets":{
-    "message":"Denne AdBlock-funksjonen virker ikke fordi den bruker gammel teknologi. Du kan svarteliste eller hviteliste ressurser manuelt under Tilpass-fanen på Alternativer-siden.",
-    "description":"Message (alert) shown when the user tries to use a blacklist/whitelist wizard on an old website"
+    }
   },
-  "spread_the_word":{
-    "message":"Hjelp oss å spre ordet!",
-    "description":"Text of a share link"
+  "oradblockforchrome":{
+    "message":"eller AdBlock for Chrome",
+    "description":"Used for placeholder in checkinfirefox_2 string"
   },
-  "typeimage":{
-    "message":"bilde",
+  "typeobject":{
+    "message":"interaktivt objekt",
     "description":"A resource type"
   },
-  "filtereasylist_plus_german":{
-    "message":"Tysk",
-    "description":"language"
+  "operabutton_how_to_hide2":{
+    "message":"For å fjerne knappen, gå til opera://extensions og sett en markering i boksen ved menylinjen \"Skjul fra verktøylinjen\" . For å vise knappen igjen må markeringen du satte ved menylinjen fjernes .",
+    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Hide Button' should match the text that Opera displays on the Extensions page."
   },
-  "catblock_add_more_photos":{
-    "message":"<b>Add some photos</b> from Flickr!  You can enter:",
-    "description":"Introduction to the examples of custom image lists. Leave the <b> and </b> as they are."
+  "allow_whitelisting_youtube_channels":{
+    "message":"Ikke blokker annonser på bestemte YouTube-kanaler",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
-  "blacklistereditinvalid1":{
+  "blocked_n_on_this_page":{
+    "message":"$count$ på denne siden",
+    "description":"Shown below the 'Blocked ads:' message. Shows the number of ads blocked on this page. $count$ will be a number between 1 and 999.",
     "placeholders":{
-      "exception":{
-        "content":"$1",
-        "example":"This filter is not supported"
+      "count":{
+        "example":"The number of ads blocked. Do not make any changes to this placeholder when translating.",
+        "content":"<a>123</a>"
       }
-    },
-    "message":"Filteret er ugyldig: $exception$",
-    "description":"Messagebox if the manually edited filter is invalid. Error messages are not translated."
+    }
   },
-  "cleanuplist2":{
-    "message":"Rydd opp i denne listen",
-    "description":"Option at the bottom of the 'Customize' options tab"
+  "blocked_ads":{
+    "message":"Blokkerte annonser:",
+    "description":"Title for popup menu section showing number of ads blocked"
   },
-  "filtereasylist_plus_bulgarian":{
-    "message":"Bulgarsk",
-    "description":"language"
+  "description2":{
+    "message":"Den mest populære Chrome utvidelsen med over 40 millioner brukere! Blokkerer annonser over hele internett.",
+    "description":"Extension description in manifest. Should not exceed 132 characters."
   },
-  "catblock_storage_quota_exceeded":{
-    "message":"You exceeded the amount of storage CatBlock can use. Please unsubscribe from some filter lists!",
-    "description":"Message shown when the user uses more storage than allowed by the browser"
+  "catblock_latest_version":{
+    "message":"CatBlock is up-to-date!",
+    "description":"On the Options > Support page, shows when there are no updates available for CatBlock"
   },
-  "blacklisterthefilter":{
-    "message":"Filteret, som kan bli forandret under innstillingssiden:",
-    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
+  "typesub_frame":{
+    "message":"ramme",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "filterswedish":{
-    "message":"Svensk",
-    "description":"A filter list"
+  "blockdomain":{
+    "message":"Domenet til siden den skal påvirke",
+    "description":"Message of the url and css -blocking area"
   },
-  "status_paused":{
-    "message":"AdBlock er satt på pause.",
-    "description":"Message shown in toolbar button when AdBlock is paused"
+  "catblock_malwarenotificationmessage":{
+    "message":"CatBlock has blocked a download from a site known to host malware.",
+    "description":"Notification when a malware request has been blocked. This message should be under 90 characters!"
   },
-  "languagedropdowndescription":{
-    "message":"Legg til filter for et annet språk: ",
-    "description":"Dropdown list for language-specific filters"
+  "filtereasylist":{
+    "message":"EasyList (anbefalt)",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "catblock_options":{
-    "message":"CatBlock Options",
-    "description":"Title of the CatBlock options page tab"
+  "blacklisterattrwillbe":{
+    "message":"$attribute$ kommer til å være $value$",
+    "description":"Checkbox label",
+    "placeholders":{
+      "attribute":{
+        "example":"class",
+        "content":"$1"
+      },
+      "value":{
+        "example":"AdBanner",
+        "content":"$2"
+      }
+    }
   },
-  "tabgeneral":{
-    "message":"Generelt",
-    "description":"A tab on the options page"
+  "blacklisternotsure":{
+    "message":"<b>Ikke sikker?</b> bare klikk 'Blokker!' nedenfor.",
+    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
   },
-  "updatenowmessage2":{
-    "message":"Jeg vil laste ned oppdateringer automatisk; du kan også <a>oppdatere nå</a>",
-    "description":"Update filters text + button"
+  "typexmlhttprequest":{
+    "message":"xmlhttprequest",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "lang_english":{
-    "message":"Engelsk",
-    "description":"language"
+  "show_on_adblock_menu":{
+    "message":"Vis antall annonser blokkert i AdBlock-menyen",
+    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the AdBlock popup menu should show the number of ads blocked"
   },
-  "catblock_latest_version":{
-    "message":"CatBlock is up-to-date!",
-    "description":"On the Options > Support page, shows when there are no updates available for CatBlock"
+  "hide_this_button":{
+    "message":"Skjul denne knappen",
+    "description":"Toolbar button menu entry to hide the AdBlock button"
   },
-  "filtereasylist_plun_korean":{
-    "message":"Koreansk",
-    "description":"language"
+  "unpause_adblock":{
+    "message":"Start AdBlock igjen",
+    "description":"Link text to unpause AdBlock, displayed immediately after 'AdBlock is paused'"
   },
-  "customfilters":{
-    "message":"Egendefinerte filterlister",
-    "description":"List for custom filters the user subscribed to"
+  "catblock_searchresources":{
+    "message":"A text shown on Resources viewer page",
+    "description":"Search resources by URL:"
   },
-  "disabled_by_filter_lists":{
-    "message":"Beklager, AdBlock er deaktivert på denne siden av en av dine filerlister.",
-    "description":"Message shown when a user tries to unwhitelist a web page that has been whitelisted by a rule in a subscribed filter list"
+  "disableforchromeandsafaristeptwo":{
+    "message":"Fjern krysset ved Aktiver ved alle utvidelser <b>unntatt</b> for AdBlock. <b>La AdBlock være aktivert</b>.",
+    "description":"Step 2 for disabling Chrome and Safari extensions"
   },
-  "stop_blocking_ads":{
-    "message":"Stopp blokkering av annonser:",
-    "description":"Section header on the 'Customize' tab"
+  "blacklisteroptionstitle":{
+    "message":"Siste steg: Hva gjør dette til en annonse?",
+    "description":"Blacklister options page title"
   },
-  "catblock_adblock_wont_run_on_pages_matching":{
-    "message":"CatBlock won't run on any page matching:",
-    "description":"Message displayed when the whitelister dialog will whitelist part of an entire website, for example '*.google.com/reader/*'.  The URL will appear on the next line."
+  "catblock_safaricontentblockingpausemessage":{
+    "message":"To pause CatBlock with Content Blocking enabled, please select Safari (in the menu bar) > Preferences > Extensions > CatBlock, and uncheck 'Enable CatBlock'.",
+    "description":"Alert displayed after clicking 'Pause AdBlock' in the AdBlock menu while Safari Content blocking is enabled"
   },
-  "adblockreportinganad":{
-    "message":"AdBlock - Rapporter en annonse",
-    "description":"Title of the ad report page"
+  "catblock_excludedomainorurl":{
+    "message":"The domain or url where CatBlock shouldn't block anything",
+    "description":"Message of the exclude area"
   },
-  "filteradblock_custom":{
-    "message":"AdBlock-tilpassede filtre (anbefalt)",
-    "description":"A filter list"
+  "latest_version":{
+    "message":"AdBlock er oppdatert!",
+    "description":"On the Options > Support page, shows when there are no updates available for AdBlock"
   },
-  "slidertitle":{
-    "message":"Steg 1: Finn ut hva du skal blokkere.",
-    "description":"Blacklister slider page title"
+  "filterrussian":{
+    "message":"Russisk og ukrainsk",
+    "description":"Language names for a filter list"
   },
-  "updateddaysago":{
-    "placeholders":{
-      "days":{
-        "content":"$1",
-        "example":"15"
-      }
-    },
-    "message":"oppdatert for $days$ dager siden",
+  "updatedrightnow":{
+    "message":"oppdatert akkurat nå",
     "description":"Label for subscription"
   },
-  "buttonback":{
-    "message":"Tilbake",
-    "description":"Back to previous wizard page button"
-  },
-  "whitelist_youtube_channel":{
-    "placeholders":{
-      "name":{
-        "content":"$1",
-        "example":"Name of channel"
-      }
-    },
-    "message":"Hvitelist kanalen $name$",
-    "description":"Entry in the AdBlock menu, when a user is browsing YouTube and has enabled the YouTube channel whitelisting option"
-  },
-  "lang_ukranian":{
-    "message":"Ukrainsk",
-    "description":"language"
-  },
-  "somethingwentwrong":{
-    "message":"Noe gikk galt under sjekkingen av oppdateringer.",
-    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version and an error occurs"
+  "tabcustomizetitle":{
+    "message":"Tilpass AdBlock",
+    "description":"Title of the customize tab"
   },
-  "advanced_options2":{
-    "message":"Jeg er en erfaren bruker, vis meg avanserte innstillinger",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "catblock_malwarenotificationcheckboxmessage":{
+    "message":"Should CatBlock notify you when it detects malware?",
+    "description":"Checkbox displayed when subscribing to the Malware filter list on the Filter lists tab of the Options page"
   },
-  "blacklisternotsure":{
-    "message":"<b>Ikke sikker?</b> bare klikk 'Blokker!' nedenfor.",
-    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
+  "subscribingfinished":{
+    "message":"Fullført!",
+    "description":"abp: link subscriber result"
   },
   "filterisraeli":{
     "message":"Hebraisk",
-    "description":"language"
-  },
-  "catblock_adblock_outdated_chrome":{
-    "message":"You are using an old version of CatBlock. Please go to <a href='#'>the extensions page</a>, enable 'Developer mode' and click 'Update extensions now'",
-    "description":"Ad report page instructions to update AdBlock in Chrome. The link will point to 'chrome://chrome/extensions/'"
-  },
-  "filtereasylist_plus_spanish":{
-    "message":"Spansk",
-    "description":"language"
-  },
-  "block_this_ad":{
-    "message":"Blokker denne annonsen",
-    "description":"Context and popup menu entry"
+    "description":"language"
   },
-  "debuginfo":{
-    "message":"Har vårt team etterspurt feilsøkingsinfo? Klikk <a href='#' id='debug'>her</a>for det!",
-    "description":"Users can click this link to provide debug information to AdBlock staff"
+  "catblock_unpause_adblock":{
+    "message":"Unpause CatBlock",
+    "description":"Link text to unpause CatBlock, displayed immediately after 'CatBlock is paused'"
   },
-  "you_know_thats_a_bad_idea_right":{
-    "message":"Jo flere lister du velger, dess tregere kjører AdBlock. Hvis du bruker for mange lister, kan nettleseren slutte å virke på noen sider. Trykk OK for å abonnere på listen uansett.",
-    "description":"Confirmation message shown to user if they try to subscribe to too many lists. The user will have two options: OK and Cancel."
+  "pagelanguagecheck":{
+    "message":"Hvilket språk er siden skrevet på?",
+    "description":"Question on ad report page"
   },
-  "unsubscribedlabel":{
-    "message":"Avmeldt.",
-    "description":"Status label"
+  "filterlistlink":{
+    "message":"Ikke abonner på flere enn du trenger -- hver liste bremser deg ned bittelitt! Bidragsytere og flere lister finner du <a>her</a>.",
+    "description":"Explanation of the filter lists"
   },
-  "clickupdatefilters":{
-    "message":"Trykk her: <a>Oppdater filtere!</a>",
-    "description":"Instruction on ad report page"
+  "linkhidesection":{
+    "message":"Skjul en del av en nettside",
+    "description":"Link on the 'Customize' tab"
   },
-  "filtereasylist_plus_romanian":{
-    "message":"Rumensk",
-    "description":"language"
+  "clickdisableotherextensions":{
+    "message":"<b>ELLER</b> så kan du bare klikke på denne knappen, så fikser vi alt: <a>Deaktiver alle andre utvidelser</a>",
+    "description":"On the ad report page, an alternative way to disable other extensions"
   },
-  "updatedhoursago":{
+  "subscribeconfirm":{
+    "message":"Er du sikker på at du vil abonnere på filterlisten $title$?",
+    "description":"Prompt question before subscribing to the filter list",
     "placeholders":{
-      "hours":{
-        "content":"$1",
-        "example":"15"
+      "title":{
+        "example":"Prebake",
+        "content":"$1"
       }
-    },
-    "message":"oppdatert for $hours$ timer siden",
-    "description":"Label for subscription"
+    }
   },
-  "catblock_status_paused":{
-    "message":"CatBlock is paused.",
-    "description":"Message shown in toolbar button when CatBlock is paused"
+  "blacklisterblockedelement":{
+    "message":"Blokkert element:",
+    "description":"Tells the user what the blocked element is on the slider page"
+  },
+  "whitelistertitle2":{
+    "message":"Ikke kjør AdBlock på...",
+    "description":"The title of the whitelister dialog"
   },
   "filtersavewarning":{
     "message":"Vær forsiktig: hvis du gjør en feil her kan mange andre filtere, inkludert de offisielle, bli ødelagt!<br/>Les <a>filtersyntax-veiledningen</a> for å lære hvordan du kan legge til avanserte svarteliste- og hvitelistefiltere.",
     "description":"Warning when blacklisting manually"
   },
-  "reloadadpage":{
-    "message":"Oppdater siden annonsen er på.",
-    "description":"Instruction on ad report page"
+  "block_an_ad_on_this_page":{
+    "message":"Blokker en annonse på denne siden",
+    "description":"Toolbar button menu entry and context menu entry"
   },
-  "you_can_slide_to_change":{
-    "message":"Du kan skyve under for å endre akkurat hvilke sider AdBlock ikke kjører på.",
+  "catblock_you_can_slide_to_change":{
+    "message":"You can slide below to change exactly what pages CatBlock won't run on.",
     "description":"Instructions for how to use the whitelister slider controls. Sometimes only one slider will show, and sometimes two will show, and if possible the text should handle both cases."
   },
-  "filterchinese":{
-    "message":"Kinesisk",
-    "description":"language"
-  },
-  "englishonly":{
-    "message":"Bare Engelsk",
-    "description":"Lets the user know that a link/page is available in English only"
-  },
-  "catblock_disabled_by_filter_lists":{
-    "message":"Sorry, CatBlock is disabled on this page by one of your filter lists.",
-    "description":"Message shown when a user tries to unwhitelist a web page that has been whitelisted by a rule in a subscribed filter list"
-  },
-  "updatedminuteago":{
-    "message":"oppdatert for ett minutt siden",
-    "description":"Label for subscription"
+  "catblock_pause_adblock":{
+    "message":"Pause CatBlock",
+    "description":"Menu entry to pause CatBlock"
   },
-  "subscribeconfirm":{
-    "placeholders":{
-      "title":{
-        "content":"$1",
-        "example":"Prebake"
-      }
-    },
-    "message":"Er du sikker på at du vil abonnere på filterlisten $title$?",
-    "description":"Prompt question before subscribing to the filter list"
+  "blockurlwithtext":{
+    "message":"Blokker URLer som inneholder denne teksten",
+    "description":"Message of the url-blocking area"
   },
-  "disableforchromeandsafaristeptwo":{
-    "message":"Fjern krysset ved Aktiver ved alle utvidelser <b>unntatt</b> for AdBlock. <b>La AdBlock være aktivert</b>.",
-    "description":"Step 2 for disabling Chrome and Safari extensions"
+  "foundbug":{
+    "message":"Har du funnet en feil?",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
-  "manuallyenableotherextensions":{
-    "message":"Åpne utvidelses-siden for å aktivere utvidelser som har vært deaktivert.",
-    "description":"On the ad report page, alert notifying users that they will need to manually reenable the extensions"
+  "otherfilters":{
+    "message":"Andre filtre",
+    "description":"List for other filters the user subscribed to"
   },
-  "filterrussian":{
-    "message":"Russisk og ukrainsk",
-    "description":"Language names for a filter list"
+  "blacklistclickmessage":{
+    "message":"Høyreklikk på en annonse på en side for å blokkere den -- eller blokker den manuelt her.",
+    "description":"Message at the top of the blacklist options tab"
   },
-  "buttonblockit":{
-    "message":"Blokker!",
-    "description":"Block button"
+  "unsubscribedlabel":{
+    "message":"Avmeldt.",
+    "description":"Status label"
   },
-  "filtermalware":{
-    "message":"Beskyttelse mot skadelig programvare",
-    "description":"A filter list"
+  "clickupdatefilters":{
+    "message":"Trykk her: <a>Oppdater filtere!</a>",
+    "description":"Instruction on ad report page"
   },
-  "debuginlogoption":{
-    "message":"Vis feilsøkningsopplysninger i Konsoll (som vil gjøre AdBlock tregere)",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "modifydomain":{
+    "message":"Side:",
+    "description":"Caption for the whitelist wizard slider that modifies the domain part of a URL"
   },
-  "catblock_show_on_adblock_button":{
-    "message":"Show on CatBlock button",
-    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the toolbar button should show a badge with the number of ads blocked"
+  "you_know_thats_a_bad_idea_right":{
+    "message":"Jo flere lister du velger, dess tregere kjører AdBlock. Hvis du bruker for mange lister, kan nettleseren slutte å virke på noen sider. Trykk OK for å abonnere på listen uansett.",
+    "description":"Confirmation message shown to user if they try to subscribe to too many lists. The user will have two options: OK and Cancel."
   },
-  "dont_run_on_this_page":{
-    "message":"Ikke kjør på denne siden",
-    "description":"Menu entry to whitelist a page"
+  "catblock_storage_quota_exceeded":{
+    "message":"You exceeded the amount of storage CatBlock can use. Please unsubscribe from some filter lists!",
+    "description":"Message shown when the user uses more storage than allowed by the browser"
   },
-  "catblock_whatmakesadblocktick":{
-    "message":"Want to see what makes CatBlock tick?",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  "enableotherextensionscomplete":{
+    "message":"De tidligere deaktiverte utvidelsene har blitt aktivert igjen.",
+    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've re-enabled extensions that were previously disabled"
   },
-  "whatmakesadblocktick":{
-    "message":"Vil du se hva som får AdBlock til å virke?",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  "reloadadpage":{
+    "message":"Oppdater siden annonsen er på.",
+    "description":"Instruction on ad report page"
   },
-  "buttonedit":{
-    "message":"Rediger",
-    "description":"Edit filter manually button"
+  "showcontextmenus2":{
+    "message":"Legg til elementer på høyreklikkmenyen",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
-  "typestylesheet":{
-    "message":"stildefinisjon",
-    "description":"A resource type"
+  "catblock_check_checkbox":{
+    "message":"Check the checkbox by the sets of pictures that you want to use.",
+    "description":"Shown on the CatBlock tab on the options page. Don't translate the word CatBlock."
   },
-  "savebutton":{
-    "message":"Lagre",
-    "description":"Save button"
+  "spread_the_word":{
+    "message":"Hjelp oss å spre ordet!",
+    "description":"Text of a share link"
   },
-  "confirm_undo_custom_filters":{
-    "placeholders":{
-      "count":{
-        "content":"$1",
-        "example":"The number of custom blocks for a domain."
-      },
-      "host":{
-        "content":"$2",
-        "example":"code.google.ph, ph.msn.com, stackoverflow.com"
-      }
-    },
-    "message":"Er du sikker på at du vil ta bort $count$ blokkeringene som du har fjernet på $host$?",
-    "description":"Confirmation message when user wants to undo their custom blocks for a domain. $count$ will be a number between 1 and 999,999,999, $host$ will be the domain where the custom blocks will be reset."
+  "subscribingfailed":{
+    "message":"Mislyktes!",
+    "description":"abp: link subscriber result"
   },
   "malwarenotificationcheckboxmessage":{
     "message":"Skal AdBlock varsle deg når skadelig programvare oppdages?",
     "description":"Checkbox displayed when subscribing to the Malware filter list on the Filter lists tab of the Options page"
   },
-  "retryaftersubscribe":{
-    "placeholders":{
-      "list_title":{
-        "content":"$1",
-        "example":"French filters"
-      }
-    },
-    "message":"Abonner på denne filterlisten, og prøv igjen: $list_title$",
-    "description":"Instructions on ad report page telling users to subscribe to a filter list and then check again to see whether the ad exists"
-  },
-  "modifypath":{
-    "message":"Side:",
-    "description":"Caption for the whitelist wizard slider that modifies the path part of a URL"
-  },
-  "blocked_n_in_total":{
-    "placeholders":{
-      "count":{
-        "content":"<a>123,456</a>",
-        "example":"The number of ads blocked. Do not make any changes to this placeholder when translating."
-      }
-    },
-    "message":"$count$ totalt",
-    "description":"Shown below the 'Blocked ads:' message. Shows the number of ads blocked since AdBlock was installed. $count$ will be a number between 1 and 999,999,999."
-  },
-  "no":{
-    "message":"Nei",
-    "description":"A negative response to a question"
+  "catblock_options":{
+    "message":"CatBlock Options",
+    "description":"Title of the CatBlock options page tab"
   },
-  "update_available":{
-    "placeholders":{
-      "here":{
-        "content":"<a id='here'></a>",
-        "example":"<a>here</a>"
-      }
-    },
-    "message":"Det er en oppdatering tilgjengelig for AdBlock. Klikk $here$ for å oppdatere. <br>Merk: Hvis du vil ha automatiske oppdateringer, klikk på Safari -> Innstillinger -> Utvidelser -> Oppdateringer<br> og huk av for \"installer oppdateringer automatisk\".",
-    "description":"On the Options > Support page, shows when there are updates available for AdBlock"
+  "status_paused":{
+    "message":"AdBlock er satt på pause.",
+    "description":"Message shown in toolbar button when AdBlock is paused"
   },
-  "typemedia":{
-    "message":"lyd/film",
-    "description":"A resource type"
+  "translator_credit":{
+    "message":"Bidragsytere til oversettelsen:",
+    "description":"Will be followed by a list of translator names (separate string)"
   },
-  "catblock_tabcustomizetitle":{
-    "message":"Customize CatBlock",
-    "description":"Title of the customize tab"
+  "showlinkstolists2":{
+    "message":"Vis linker til filterlistene",
+    "description":"Option on the 'Filter lists' tab of the Options page"
   },
-  "fixityourself":{
-    "message":"OK, du kan fremdeles blokkere denne reklamen selv, under innstillinger. Takk!",
-    "description":"Telling users who won't report an ad to us how to handle it for themselves"
+  "safaributton_how_to_hide2":{
+    "message":"For å gjemme knappen, høyreklikk på Safaris verktøylinje og velg tilpass verktøylinje. Deretter dra AdBlockknappen ut av verktøylinjen. Du kan vise den igjen ved å dra den tilbake til verktøylinjen",
+    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Customize Toolbar' should match the text that Safari displays in the toolbar's context menu."
   },
-  "invalidListUrl":{
-    "message":"Ugyldig liste-URL. Den vil bli slettet.",
-    "description":"Message when you subscribe to a non-list URL"
+  "blacklistertype":{
+    "message":"Type",
+    "description":"node name is called 'Type'"
   },
-  "catblock_pause_adblock":{
-    "message":"Pause CatBlock",
-    "description":"Menu entry to pause CatBlock"
+  "show_on_adblock_button":{
+    "message":"Vis antall annonser blokkert på AdBlock-knappen",
+    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the toolbar button should show a badge with the number of ads blocked"
   },
-  "undo_last_block":{
-    "message":"Angre all blokkering på dette domene",
-    "description":"Menu entry to let the user cancel the result of running the blacklist wizard"
+  "filtereasylist_plus_greek":{
+    "message":"Gresk",
+    "description":"language"
   },
-  "format_site1_site2_site3":{
-    "message":"Format: ~side1.no|~side2.com|~nyheter.side3.org",
-    "description":"Example showing users how to input a list of sites on the Customize tab. You can translate the 'news' and 'siteN' but leave the '|'s and '~'s in place."
+  "slidertitle":{
+    "message":"Steg 1: Finn ut hva du skal blokkere.",
+    "description":"Blacklister slider page title"
   },
-  "blacklistersinglematch":{
-    "message":"Det samsvarer med <b>ett</b> element på denne siden.",
-    "description":"Tells the user only one match was found"
+  "catblock_adblock_click_for_details":{
+    "message":"CatBlock - click for details",
+    "description":"Tooltip on the AdBlock button, to help users understand that they can click the button, and that they can control the number badge that appears on the button."
   },
-  "only_block_ads_on_these_sites":{
-    "message":"Blokker kun annonser på disse sidene:",
-    "description":"Label for textbox where user enters a list of sites on Customize tab"
+  "filtereasylist_plus_finnish":{
+    "message":"Finsk",
+    "description":"language"
   }
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/_locales/nl/messages.json b/_locales/nl/messages.json
index 09d174d7..992a0cdc 100644
--- a/_locales/nl/messages.json
+++ b/_locales/nl/messages.json
@@ -1,1590 +1,1606 @@
 {
-  "checkinfirefox_3":{
-    "message":"Abonneer je in die browser op dezelfde filters als in deze browser.",
-    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
+  "catblock_adblockupdates":{
+    "message":"CatBlock updates",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
-  "failedtofetchfilter":{
-    "message":"Deze filter kon niet worden opgehaald!",
-    "description":"Error messagebox"
+  "adreport_location":{
+    "message":"Waar precies op de pagina bevindt de advertentie zich? Hoe ziet hij eruit?",
+    "description":"Question on the ad report page asking the user to describe the ad and its location on a webpage."
   },
-  "catblock_malwarenotificationmessage":{
-    "message":"CatBlock has blocked a download from a site known to host malware.",
-    "description":"Notification when a malware request has been blocked. This message should be under 90 characters!"
+  "resourcedomain":{
+    "message":"Geladen op een pagina van het domein: \n$domain$",
+    "description":"Resource list page: text shown when hovering over an item in the third-party column",
+    "placeholders":{
+      "domain":{
+        "example":"example.com",
+        "content":"$1"
+      }
+    }
   },
-  "dont_run_on_pages_on_domain":{
-    "message":"Blokkeer niets op pagina's van dit domein",
-    "description":"Menu entry to open the whitelist wizard"
+  "adblocksupport":{
+    "message":"AdBlock Ondersteuning",
+    "description":"Title of the support tab"
   },
-  "blacklisteroptions1":{
-    "message":"Welke kenmerken gelden er elke keer als je deze pagina bezoekt?",
-    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
+  "optionsversion":{
+    "message":"Versie $version$",
+    "description":"Version number",
+    "placeholders":{
+      "version":{
+        "example":"2.0.9",
+        "content":"$1"
+      }
+    }
   },
-  "blockdomain":{
-    "message":"Domein van de pagina waarop dit moet worden toegepast",
-    "description":"Message of the url and css -blocking area"
+  "filterswedish":{
+    "message":"Zweeds",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "typepage":{
-    "message":"pagina",
-    "description":"A resource type"
+  "disableotherextensionscomplete":{
+    "message":"We hebben alle andere extensies uitgeschakeld. We zullen nu de pagina met de advertentie herladen. Eventjes geduld aub.",
+    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've disabled all other extensions"
   },
-  "filtereasylist_plus_lithuania":{
-    "message":"Litouws",
+  "lang_spanish":{
+    "message":"Spaans",
     "description":"language"
   },
-  "framedomain":{
-    "message":"Frame domein: ",
-    "description":"Resource list page: domain name of the frame"
+  "options":{
+    "message":"Opties",
+    "description":"The text of the link on chrome://chrome/extensions that gets you to the Options page for an extension"
   },
-  "whitelistertitle2":{
-    "message":"Pas AdBlock niet toe op...",
-    "description":"The title of the whitelister dialog"
+  "buttoncancel":{
+    "message":"Annuleren",
+    "description":"Cancel button"
   },
-  "manualexcludefilteredit":{
-    "message":"Bewerk uitgeschakelde filters:",
-    "description":"Subtitle on the 'Customize' tab"
+  "adreport_server_response_error__manual_msg_step1":{
+    "message":"Ga aub naar <a>onze support website</a>.",
+    "description":"Error message shown when the server has an unrecoverable error during the submission of an ad or bug report."
   },
-  "whats_this":{
-    "message":"Wat is dit?",
-    "description":"Text of a link pointing to the explanation of a new feature"
+  "malwarewarning":{
+    "message":"Je computer is mogelijk besmet met malware. Klik <a>hier</a> voor meer informatie.",
+    "description":"On the ad report page, the ads the user is seeing might be caused by malware/adware"
   },
-  "enable_adblock":{
-    "message":"Activeer AdBlock op deze pagina",
-    "description":"Link text to un-whitelist a page, displayed immediately after 'AdBlock is disabled on this page'"
+  "reportfilterlistproblem":{
+    "message":"Dit is een probleem in de filter. Rapporteer het aub hier: $link$",
+    "description":"Telling the user to report an ad to a filter list maintainer",
+    "placeholders":{
+      "link":{
+        "example":"EXAMPLE 1: <a href='mailto:someguy@list.com'>John Doe</a>  EXAMPLE 2: <a href='http://easylist.org'>EasyList forums</a>",
+        "content":"$1"
+      }
+    }
   },
-  "typesubdocument":{
-    "message":"frame",
-    "description":"A resource type"
+  "adreport_missing_screenshot":{
+    "message":"Je bent vergeten een schermafbeelding toe te voegen! We kunnen je niet helpen zonder dat we de advertentie(s) zien die je aan ons wilt rapporteren.",
+    "description":"Error message shown when the user doesn't attach a screenshot to an ad report."
   },
-  "catblock_safarinotificationbody":{
-    "message":"Please disable some filter lists. More information in CatBlock's Options.",
-    "description":"Body of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules"
+  "oradblockforchrome":{
+    "message":"of AdBlock voor Chrome",
+    "description":"Used for placeholder in checkinfirefox_2 string"
   },
-  "filterdutch":{
-    "message":"Nederlands",
-    "description":"language"
+  "tabsupport":{
+    "message":"Ondersteuning",
+    "description":"A tab on the options page"
   },
-  "adblock_click_for_details":{
-    "message":"AdBlock - klik voor details",
-    "description":"Tooltip on the AdBlock button, to help users understand that they can click the button, and that they can control the number badge that appears on the button."
+  "browserestartrequired":{
+    "message":"Herstart Safari aub om content blocking volledig uit te schakelen.",
+    "description":"Displayed after disabling Safari Content Blocking, which requres a browser relaunch"
   },
-  "aalinkadreport":{
-    "message":"Lees meer over ons aanvaardbare advertenties programma.",
-    "description":"Acceptable Ads link message on ad report page"
+  "catblock_debuginlogoption":{
+    "message":"Show debug statements in Console Log (which slows down CatBlock)",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
-  "yes":{
-    "message":"Ja",
-    "description":"A positive response to a question"
+  "show_on_adblock_menu":{
+    "message":"Toon het aantal geblokkeerde advertenties in het AdBlock menu",
+    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the AdBlock popup menu should show the number of ads blocked"
   },
-  "filterjapanese":{
-    "message":"Japans",
+  "filtericelandic":{
+    "message":"Ijslands",
     "description":"language"
   },
-  "tabcustomize":{
-    "message":"Personaliseren",
-    "description":"A tab on the options page"
+  "buttonok":{
+    "message":"OK!",
+    "description":"OK button"
   },
-  "blacklistertype":{
-    "message":"Type",
-    "description":"node name is called 'Type'"
+  "enable_adblock":{
+    "message":"Activeer AdBlock op deze pagina",
+    "description":"Link text to un-whitelist a page, displayed immediately after 'AdBlock is disabled on this page'"
   },
-  "malwarenotificationlearnmore":{
-    "message":"Leer meer over malware",
-    "description":"Button on the malware notification that opens a page about malware on our website. Message should be under 45 characters!"
+  "filtereasylist_plus_romanian":{
+    "message":"Roemeens",
+    "description":"language"
   },
-  "filtereasylist":{
-    "message":"EasyList (aanbevolen)",
-    "description":"A filter list"
+  "typeselector":{
+    "message":"selectieschakelaar",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "blocked_ads":{
-    "message":"Geblokkeerde advertenties:",
-    "description":"Title for popup menu section showing number of ads blocked"
+  "here":{
+    "message":"hier",
+    "description":"This message is injected in other strings as a link/button"
   },
-  "headerfilter":{
-    "message":"Geschikte filter",
-    "description":"Resource list page: title of a column"
+  "excludedomainorurl":{
+    "message":"Het domein of de URL waar AdBlock niets moet blokkeren",
+    "description":"Message of the exclude area"
   },
-  "operabutton_how_to_hide2":{
-    "message":"Om deze knop te verbergen, ga naar opera://extensions en selecteer de optie 'Verberg van knoppenbalk'. Je kan de knop opnieuw weergeven door deze optie te deselecteren.",
-    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Hide Button' should match the text that Opera displays on the Extensions page."
+  "filtereasylist_plus_estonian":{
+    "message":"Estlands",
+    "description":"language"
   },
-  "you_can_slide_to_change":{
-    "message":"Versleep de balk hieronder om aan te geven waar precies AdBlock niets moet doen.",
-    "description":"Instructions for how to use the whitelister slider controls. Sometimes only one slider will show, and sometimes two will show, and if possible the text should handle both cases."
+  "firefox_explanation":{
+    "message":"Het doel van deze vraag is om na te gaan wie je melding moet ontvangen. Als je deze vraag incorrect beantwoordt zal de melding naar de verkeerde persoon gestuurd worden. Dit kan ervoor zorgen dat deze niet behandeld zal worden.",
+    "description":"Explanation of the Check-in-Firefox or Chrome step in the ad reporter"
   },
-  "catblock_update_available":{
+  "acceptableadsdisable_done":{
+    "message":"Je bent niet langer geabonneerd op de aanvaardbare advertenties filter.",
+    "description":"Message shown to users after disabling Acceptable Ads via update page."
+  },
+  "whatmakesadblocktick":{
+    "message":"Wil je zien hoe AdBlock werkt?",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  },
+  "update_available":{
+    "message":"Er is een update voor AdBlock beschikbaar! Ga $here$ om te updaten. <br>Opmerking: Om updates automatisch te installeren klik je op Safari > Voorkeuren > Extensies > Updates <br>en selecteer je de optie 'Installeer updates automatisch'.",
+    "description":"On the Options > Support page, shows when there are updates available for AdBlock",
     "placeholders":{
       "here":{
-        "content":"<a id='here'></a>",
-        "example":"<a>here</a>"
+        "example":"<a>here</a>",
+        "content":"<a id='here'></a>"
       }
-    },
-    "message":"There's an update for CatBlock! Go $here$ to update. <br> Note: If you want to receive updates automatically, just click on Safari > Preferences > Extensions > Updates <br> and check option 'Install updates automatically'.",
-    "description":"On the Options > Support page, shows when there are updates available for CatBl"
+    }
   },
-  "typeobject_subrequest":{
-    "message":"object subverzoek",
-    "description":"A resource type"
+  "adblockreportinganad":{
+    "message":"AdBlock - Advertentie rapporteren",
+    "description":"Title of the ad report page"
   },
-  "typeother":{
-    "message":"overig",
-    "description":"A resource type"
+  "adreport_laststep":{
+    "message":"Laatste stap: meld het probleem aan ons.",
+    "description":"Heading on the ad report page. Shown when the ad needs to be reported to AdBlock, and not filter list maintainers."
   },
-  "tabsupport":{
-    "message":"Ondersteuning",
-    "description":"A tab on the options page"
+  "catblock_whatmakesadblocktick":{
+    "message":"Want to see what makes CatBlock tick?",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  },
+  "reportpubliclyavailable":{
+    "message":"Let op: dit rapport kan openbaar gemaakt worden. Dit betekent dat iedereen je rapport kan zien. Denk hieraan voor je persoonlijke informatie toevoegt.",
+    "description":"Ad report page string, when you're about to submit a report"
+  },
+  "headertype":{
+    "message":"Type",
+    "description":"Resource list page: title of a column"
   },
   "updatedminutesago":{
+    "message":"$minutes$ minuten geleden bijgewerkt",
+    "description":"Label for subscription",
     "placeholders":{
       "minutes":{
-        "content":"$1",
-        "example":"15"
+        "example":"15",
+        "content":"$1"
       }
-    },
-    "message":"$minutes$ minuten geleden bijgewerkt",
-    "description":"Label for subscription"
+    }
   },
-  "work_around_hulu_problems":{
-    "message":"Los problemen met Hulu.com op (vereist het opnieuw opstarten van de browser)",
-    "description":"Advanced Options page checkbox, which users only need to use if Hulu.com videos break. It directs the user to restart their browser in order for changes to the checkbox to take effect."
+  "catblock_replaceadswithcats":{
+    "message":"Replace ads with pictures of cats",
+    "description":"Option on General tab used for enabling replacement of ads by pictures of cats"
   },
-  "checkinfirefox_5":{
-    "message":"Zie je de advertentie ook in die browser?",
+  "headerfilter":{
+    "message":"Geschikte filter",
+    "description":"Resource list page: title of a column"
+  },
+  "checkinfirefox_4":{
+    "message":"Herlaad de pagina met de desbetreffende advertentie in die browser.",
     "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
   },
-  "options":{
-    "message":"Opties",
-    "description":"The text of the link on chrome://chrome/extensions that gets you to the Options page for an extension"
+  "whitelistedresource":{
+    "message":"Uitgesloten bronnen",
+    "description":"Resource list page: resource status"
   },
-  "adblockupdates":{
-    "message":"AdBlock updates",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  "whats_this":{
+    "message":"Wat is dit?",
+    "description":"Text of a link pointing to the explanation of a new feature"
   },
-  "storage_quota_exceeded":{
-    "message":"Je gebruikt meer opslagruimte dan AdBlock kan gebruiken. Meldt je aub af voor enkele filterlijsten!",
-    "description":"Message shown when the user uses more storage than allowed by the browser"
+  "close":{
+    "message":"Sluiten",
+    "description":"Generic message for buttons that close a view or window"
   },
-  "catblock_replaceadswithcats":{
-    "message":"Replace ads with pictures of cats",
-    "description":"Option on General tab used for enabling replacement of ads by pictures of cats"
+  "catblock_adblock_outdated_chrome":{
+    "message":"You are using an old version of CatBlock. Please go to <a href='#'>the extensions page</a>, enable 'Developer mode' and click 'Update extensions now'",
+    "description":"Ad report page instructions to update AdBlock in Chrome. The link will point to 'chrome://chrome/extensions/'"
   },
-  "reportpubliclyavailable":{
-    "message":"Let op: dit rapport kan openbaar gemaakt worden. Dit betekent dat iedereen je rapport kan zien. Denk hieraan voor je persoonlijke informatie toevoegt.",
-    "description":"Ad report page string, when you're about to submit a report"
+  "updatedminuteago":{
+    "message":"1 minuut geleden bijgewerkt",
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "checkinfirefox_1":{
-    "placeholders":{
-      "chrome":{
-        "content":"<span id='chrome2'></span>",
-        "example":"'or Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)"
-      }
-    },
-    "message":"Installeer Firefox $chrome$ als je dit nog niet hebt.",
-    "description":"instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
+  "resourceblocktitle":{
+    "message":"Alle Bronnen",
+    "description":"Resource list page name"
   },
-  "ad_report_please":{
-    "message":"Als je een advertentie ziet, maak dan geen foutenrapport, maar een <a>advertentierapport</a>!",
-    "description":"Link to the ad report page on our support site. This is found on the Support tab of the options."
+  "report_ad_on_page":{
+    "message":"Rapporteer een advertentie op deze pagina",
+    "description":"Entry in the AdBlock button menu"
   },
-  "filterorigin":{
+  "filterczech":{
+    "message":"Tsjechisch en Slowaaks",
+    "description":"Language names for a filter list"
+  },
+  "reloadpageafterwhitelist":{
+    "message":"Laad de pagina opnieuw.",
+    "description":"Checkbox on whitelist wizard"
+  },
+  "lang_czech":{
+    "message":"Tsjechisch",
+    "description":"language"
+  },
+  "catblock_add_more_photos":{
+    "message":"<b>Enkele foto's toevoegen</b> van Flickr! Je kan volgende zaken invoeren:",
+    "description":"Introduction to the examples of custom image lists. Leave the <b> and </b> as they are."
+  },
+  "blacklistereditinvalid1":{
+    "message":"De filter is ongeldig: $exception$",
+    "description":"Messagebox if the manually edited filter is invalid. Error messages are not translated.",
     "placeholders":{
-      "list":{
-        "content":"$1",
-        "example":"A filter list name OR AdBlock OR the translation of 'tabcustomize'"
+      "exception":{
+        "example":"This filter is not supported",
+        "content":"$1"
       }
-    },
-    "message":"Oorsprong van de filter:\n$list$",
-    "description":"Resource list page: tooltip of matching filter, telling which filter list contains the filter"
+    }
   },
-  "excludedomainorurl":{
-    "message":"Het domein of de URL waar AdBlock niets moet blokkeren",
-    "description":"Message of the exclude area"
+  "whatsnew":{
+    "message":"Wat is er nieuw in de laatste versie? Bekijk de <a style='cursor:pointer;'>changelog</a>!",
+    "description":"Link to display the changelog on the Support tab of the options"
   },
-  "how":{
-    "message":"Hoe?",
-    "description":"Text of a link pointing to instructions on how to do something"
+  "clickdisableaa":{
+    "message":"Klik hierop: <a>Aanvaardbare Advertenties uitschakelen</a>",
+    "description":"Instruction on ad report page"
   },
-  "safari50_updatenotice":{
-    "message":"Je gebruikt een oude versie van Safari. Werk aub je browser bij naar de nieuwste versie om volledige functionaliteit te behouden. <a>Update nu</a>.",
-    "description":"A message shown to Safari 5.0 users urging them to upgrade"
+  "buttonlooksgood":{
+    "message":"Ziet er goed uit",
+    "description":"Looks good button"
+  },
+  "adreportintro":{
+    "message":"Heb je een advertentie gevonden op een webpagina? We zullen je helpen om de juiste plaats te vinden om deze te melden!",
+    "description":"Introduction of the ad reporting page"
   },
   "catblock_enable_adblock":{
     "message":"Enable CatBlock on this page",
     "description":"Link text to un-whitelist a page, displayed immediately after 'CatBlock is disabled on this page'"
   },
-  "catblock_storage_quota_exceeded":{
-    "message":"You exceeded the amount of storage CatBlock can use. Please unsubscribe from some filter lists!",
-    "description":"Message shown when the user uses more storage than allowed by the browser"
+  "catblock_example_flickr_search":{
+    "message":"een zoekopdracht voor foto's (bv. <i>zeilboot race</i>)",
+    "description":"First example of a custom image list that a user can add. Leave the <i> and </i> as they are. e.g. is shorthand for \"for example\"."
   },
-  "safaricontentblockinglimitexceeded":{
-    "message":"De lijst met filter regels overschrijft de limiet van 50 000 en is automatisch verkleind. Meld je aub af voor enkele filters of schakel de Safari Inhoud Blokkering uit!",
-    "description":"Displayed when the number of rules in the subscribed filter lists is larger than the number supported by Safari Content Blocking, if that option is enabled"
+  "lang_ukranian":{
+    "message":"Oekraïens",
+    "description":"language"
   },
-  "malwarenotificationdisablethesemessages":{
-    "message":"Deze meldingen uitschakelen",
-    "description":"Button on the malware notification to disable future notifications. Message should be under 45 characters!"
+  "catblock_example_flickr_url":{
+    "message":"een Flickr fotoset URL (bv. $example$)",
+    "description":"Second example of a custom image list that a user can add. Leave the $example$ alone. e.g. is shorthand for \"for example\".",
+    "placeholders":{
+      "example":{
+        "content":"<i>www.flickr.com/photos/michael_hughes/sets/346406/</i>"
+      }
+    }
   },
-  "questionoridea":{
-    "message":"Heb je een vraag of een nieuw idee?",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  "filtereasylist_plus_polish":{
+    "message":"Pools",
+    "description":"language"
   },
-  "oradblockforchrome":{
-    "message":"of AdBlock voor Chrome",
-    "description":"Used for placeholder in checkinfirefox_2 string"
+  "catblock_show_on_adblock_menu":{
+    "message":"Show number of ads blocked on CatBlock menu",
+    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the CatBlock popup menu should show the number of ads blocked"
   },
-  "buttoncancel":{
-    "message":"Annuleren",
-    "description":"Cancel button"
+  "manualexcludefilteredit":{
+    "message":"Bewerk uitgeschakelde filters:",
+    "description":"Subtitle on the 'Customize' tab"
   },
-  "selectlanguage":{
-    "message":"-- Selecteer Taal --",
-    "description":"Text for the first option in Langage Dropdown for Filter Lists tab in options. Include the ' -- ' on either side of your translation."
+  "malwarenotificationlearnmore":{
+    "message":"Leer meer over malware",
+    "description":"Button on the malware notification that opens a page about malware on our website. Message should be under 45 characters!"
   },
-  "typeimage":{
-    "message":"afbeelding",
-    "description":"A resource type"
+  "legend":{
+    "message":"Legende: ",
+    "description":"Resource list page: followed by color codes for various resource statuses (e.g. blocked, whitelisted, hidden)"
   },
-  "malwarenotfound":{
-    "message":"Geen gekende malware gevonden.",
-    "description":"On the ad report page, the ads the user is seeing are probably not caused by malware/adware"
+  "flashads":{
+    "message":"Video's en Flash",
+    "description":"Title of the final ad report question if the ad didn't appear in Firefox"
   },
-  "buttonexclude":{
-    "message":"Uitsluiten",
-    "description":"Button for excluding a domain in the whitelister dialog"
+  "adreportvoluntary":{
+    "message":"Het melden van advertenties is vrijwillig. Het helpt andere mensen doordat de onderhouders van de filters deze advertentie dan kunnen blokkeren voor iedereen. Als je niet het gevoel hebt dat je iemand wil helpen, is dat ok. Sluit deze pagina en <a>blokkeer de advertentie</a> dan gewoon voor jezelf.",
+    "description":"Introduction of the ad reporting page"
   },
-  "close":{
-    "message":"Sluiten",
-    "description":"Generic message for buttons that close a view or window"
+  "blacklisterthefilter":{
+    "message":"De filterregel, die aangepast kan worden in de opties pagina:",
+    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
   },
-  "here":{
-    "message":"hier",
-    "description":"This message is injected in other strings as a link/button"
+  "catblock_adblocksupport":{
+    "message":"CatBlock Support",
+    "description":"Title of the support tab"
   },
-  "subscribebutton":{
-    "message":"Aanmelden",
-    "description":"Subscribe to a list button"
+  "filtereasylist_plus_indonesian":{
+    "message":"Indonesisch",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "headertype":{
-    "message":"Type",
-    "description":"Resource list page: title of a column"
+  "manuallyenableotherextensions":{
+    "message":"Open de extensies pagina om de uitgeschakelde extensies weer in te schakelen.",
+    "description":"On the ad report page, alert notifying users that they will need to manually reenable the extensions"
   },
-  "adreport_missing_screenshot":{
-    "message":"Je bent vergeten een schermafbeelding toe te voegen! We kunnen je niet helpen zonder dat we de advertentie(s) zien die je aan ons wilt rapporteren.",
-    "description":"Error message shown when the user doesn't attach a screenshot to an ad report."
+  "adreport_response_success":{
+    "message":"Klaar! We zullen binnenkort contact met je opnemen, waarschijnlijk binnen één dag, of 2 indien het een feestdag is. Ga in de tussentijd eens op zoek naar een e-mail van AdBlock. Daarin vind je namelijk een link naar je ticket op de help site. Als je liever het gesprek via e-mail volgt, is dat natuurlijk ook mogelijk!",
+    "description":"Shown when a ticket has been sumbitted to AdBlock's support site successfully."
   },
-  "blacklistereditfilter":{
-    "message":"Vul aub de juiste filter hieronder in en klik daarna op OK",
-    "description":"Text if the user wants to manually edit a filter. 'OK' is the standard javascript popup button text."
+  "lang_russian":{
+    "message":"Russisch",
+    "description":"language"
   },
-  "thirdparty":{
-    "message":"Derde partij",
-    "description":"Resource list page: column title telling if the resource originates from a different domain"
+  "cantblockflash":{
+    "message":"We kunnen nog geen advertenties in Flash of andere plugins blokkeren. We wachten op ondersteuning van de browser en WebKit.",
+    "description":"Result of the final ad report question"
   },
-  "show_ads_except_for":{
-    "message":"Toon <i>overal</i> advertenties, behalve op bepaalde domeinen",
-    "description":"Section title for blacklisting section of Customize tab"
+  "datacollectionoption":{
+    "message":"Sta AdBlock toe om anoniem het gebruik van filters en gegevens te verzamelen",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
-  "blacklistermatches":{
+  "disabled_on_this_page":{
+    "message":"Deze pagina is uitgesloten van het blokkeren van advertenties.",
+    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that have been whitelisted"
+  },
+  "reenableadsonebyone":{
+    "message":"Geweldig! Laten we nu op zoek gaan naar welke extensie de oorzaak is. Ga door elke extensie en schakel deze een voor een in. De extensie die de advertentie(s) terugbrengt is degene die je moet verwijderen om van de advertenties af te geraken.",
+    "description":"Tells the user to reenable the extensions one by one"
+  },
+  "confirm_undo_custom_filters":{
+    "message":"Weet je zeker dat je $count$ blokkeringen op $host$ wilt verwijderen?",
+    "description":"Confirmation message when user wants to undo their custom blocks for a domain. $count$ will be a number between 1 and 999,999,999, $host$ will be the domain where the custom blocks will be reset.",
     "placeholders":{
-      "matchcount":{
-        "content":"$1",
-        "example":"5"
+      "count":{
+        "example":"The number of custom blocks for a domain.",
+        "content":"$1"
+      },
+      "host":{
+        "example":"code.google.ph, ph.msn.com, stackoverflow.com",
+        "content":"$2"
       }
-    },
-    "message":"Dat geldt voor $matchcount$ items op deze pagina.",
-    "description":"Tells the user multiple matches were found"
+    }
   },
-  "catblock_safaributton_how_to_hide2":{
-    "message":"To hide the button, right click Safari's toolbar and choose Customize Toolbar, then drag the CatBlock button out of the toolbar. You can show it again by dragging it back into the toolbar.",
-    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Customize Toolbar' should match the text that Safari displays in the toolbar's context menu."
-  },
-  "catblock_safaricontentblockingpausemessage":{
-    "message":"To pause CatBlock with Content Blocking enabled, please select Safari (in the menu bar) > Preferences > Extensions > CatBlock, and uncheck 'Enable CatBlock'.",
-    "description":"Alert displayed after clicking 'Pause AdBlock' in the AdBlock menu while Safari Content blocking is enabled"
+  "whitelist_youtube_channel":{
+    "message":"Sluit $name$'s kanaal uit",
+    "description":"Entry in the AdBlock menu, when a user is browsing YouTube and has enabled the YouTube channel whitelisting option",
+    "placeholders":{
+      "name":{
+        "example":"Name of channel",
+        "content":"$1"
+      }
+    }
   },
-  "adalreadyblocked":{
-    "message":"Geweldig! Je bent helemaal klaar.",
-    "description":"On the ad report page, telling a user there is nothing to do"
+  "acceptableadsdisable_how_to_reenable":{
+    "message":"Je kan dit terug activeren en de websites waar je van houdt ondersteunen door het selectievakje 'Laat sommige, niet-opdringerige advertenties toe' weer in te schakelen.",
+    "description":"Message shown to users after disabling Acceptable Ads via update page."
   },
-  "adreportintro":{
-    "message":"Heb je een advertentie gevonden op een webpagina? We zullen je helpen om de juiste plaats te vinden om deze te melden!",
-    "description":"Introduction of the ad reporting page"
+  "filtereasylist_plun_korean":{
+    "message":"Koreaans",
+    "description":"language"
   },
-  "typehiding":{
-    "message":"verborgen",
-    "description":"A resource type"
+  "fetchinglabel":{
+    "message":"Ophalen... even geduld aub.",
+    "description":"Status label"
   },
-  "subscribingtitle":{
-    "message":"Aanmelden voor filters",
-    "description":"abp: link subscriber title"
+  "filterdutch":{
+    "message":"Nederlands",
+    "description":"language"
   },
-  "blockanadtitle":{
-    "message":"Blokkeer een advertentie",
-    "description":"Title of the first two dialogs of the blacklister"
+  "pwyw":{
+    "message":"Betaal wat je wil!",
+    "description":"Text of a payment request link"
   },
-  "disableotherextensionscomplete":{
-    "message":"We hebben alle andere extensies uitgeschakeld. We zullen nu de pagina met de advertentie herladen. Eventjes geduld aub.",
-    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've disabled all other extensions"
+  "disableaa":{
+    "message":"Controleer de Aanvaardbare Advertenties filters:",
+    "description":"Section header on the ad report page"
   },
-  "disableyoutubestreamingads":{
-    "message":"Activeer de ClickToFlash compatibiliteitsmodus",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page. Allow AdBlock and the ClickToFlash Safari extension to work simultaneously on YouTube."
+  "catblock_safaributton_how_to_hide2":{
+    "message":"To hide the button, right click Safari's toolbar and choose Customize Toolbar, then drag the CatBlock button out of the toolbar. You can show it again by dragging it back into the toolbar.",
+    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Customize Toolbar' should match the text that Safari displays in the toolbar's context menu."
   },
-  "catblock_adblock_click_for_details":{
-    "message":"CatBlock - click for details",
-    "description":"Tooltip on the AdBlock button, to help users understand that they can click the button, and that they can control the number badge that appears on the button."
+  "filtereasylist_plus_german":{
+    "message":"Duits",
+    "description":"language"
   },
-  "filterstabtitle":{
-    "message":"Aanmelden voor officiële filters",
-    "description":"Title of the filter list tab"
+  "typescript":{
+    "message":"script",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "filterantisocial":{
-    "message":"Antisocial filter (verwijdert social media knoppen)",
-    "description":"A filter list"
+  "buttonedit":{
+    "message":"Bewerk",
+    "description":"Edit filter manually button"
   },
-  "filtereasyprivacy":{
-    "message":"EasyPrivacy (privacybescherming)",
-    "description":"A filter list"
+  "adreport_filter":{
+    "message":"Als je een werkende filter hebt kunnen creëren met de \"Blokkeer een advertentie\" wizard, kopieer deze dan in het vak hieronder:",
+    "description":"Optional question on the ad report page when the ad needs to be reported to AdBlock."
   },
-  "catblock_latest_version":{
-    "message":"CatBlock is up-to-date!",
-    "description":"On the Options > Support page, shows when there are no updates available for CatBlock"
+  "no":{
+    "message":"Nee",
+    "description":"A negative response to a question"
   },
-  "filtereasylist_plus_bulgarian":{
-    "message":"Bulgaars",
-    "description":"language"
+  "catblock_tabcustomizetitle":{
+    "message":"Customize CatBlock",
+    "description":"Title of the customize tab"
   },
-  "updatedsecondsago":{
-    "placeholders":{
-      "seconds":{
-        "content":"$1",
-        "example":"15"
-      }
-    },
-    "message":"$seconds$ seconden geleden bijgewerkt",
-    "description":"Label for subscription"
+  "catblock_disableallextensions":{
+    "message":"Disable all extensions except for CatBlock.",
+    "description":"Instruction on ad report page"
   },
-  "typeunknown":{
-    "message":"onbekend",
-    "description":"A resource type"
+  "debuginlogoption":{
+    "message":"Toon debug resultaten in de Console Logs (dit vertraagt AdBlock).",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
-  "blacklisternotsure":{
-    "message":"<b>Niet zeker?</b> Klik dan gewoon op 'Blokkeer!' hieronder.",
-    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
+  "updatedhourago":{
+    "message":"1 uur geleden bijgewerkt",
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "lang_russian":{
-    "message":"Russisch",
-    "description":"language"
+  "retryaftersubscribe":{
+    "message":"Meld je aan voor de volgende lijst en probeer het opnieuw: $list_title$",
+    "description":"Instructions on ad report page telling users to subscribe to a filter list and then check again to see whether the ad exists",
+    "placeholders":{
+      "list_title":{
+        "example":"French filters",
+        "content":"$1"
+      }
+    }
   },
-  "acceptableadsoption":{
-    "message":"Laat sommige, niet-opdringerige advertenties toe",
-    "description":"option on the 'General' tab"
+  "yes":{
+    "message":"Ja",
+    "description":"A positive response to a question"
   },
-  "catblock_you_can_slide_to_change":{
-    "message":"You can slide below to change exactly what pages CatBlock won't run on.",
-    "description":"Instructions for how to use the whitelister slider controls. Sometimes only one slider will show, and sometimes two will show, and if possible the text should handle both cases."
+  "tabcustomize":{
+    "message":"Personaliseren",
+    "description":"A tab on the options page"
   },
-  "filtereasylist_plus_arabic":{
-    "message":"Arabisch",
-    "description":"language"
+  "dont_run_on_pages_on_domain":{
+    "message":"Blokkeer niets op pagina's van dit domein",
+    "description":"Menu entry to open the whitelist wizard"
   },
-  "checkinfirefox_4":{
-    "message":"Herlaad de pagina met de desbetreffende advertentie in die browser.",
-    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
+  "filterhungarian":{
+    "message":"Hongaars",
+    "description":"language"
   },
-  "typeobject":{
-    "message":"interactief object",
+  "typeobject_subrequest":{
+    "message":"object subverzoek",
     "description":"A resource type"
   },
-  "headerresource":{
-    "message":"Bron",
-    "description":"Resource list page: title of a column"
-  },
-  "catblock_adblocksupport":{
-    "message":"CatBlock Support",
-    "description":"Title of the support tab"
+  "buttonsubmit":{
+    "message":"Verstuur",
+    "description":"Button to send a form."
   },
-  "show_resourcelist":{
-    "message":"Toon alle verzoeken",
-    "description":"Menu entry to open the resource list page"
+  "adreport_response_file_name":{
+    "message":"Deze bestandsnaam is te lang. Geef aub een kortere bestandsnaam.",
+    "description":"Error message shown when the file name of an attachement the user is trying to submit in a report is longer than 255 characters."
   },
-  "datacollectionoption":{
-    "message":"Sta AdBlock toe om anoniem het gebruik van filters en gegevens te verzamelen",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "noresourcessend2":{
+    "message":"Er is iets fout gegaan. De geladen items zijn niet doorgestuurd. Deze pagina zal nu sluiten. Probeer de website opnieuw te laden.",
+    "description":"Resource list page: error message"
   },
   "hide_this_button":{
     "message":"Verberg deze knop",
     "description":"Toolbar button menu entry to hide the AdBlock button"
   },
-  "lang_slovak":{
-    "message":"Slowaaks",
-    "description":"language"
-  },
-  "generaloptions":{
-    "message":"Algemene opties",
-    "description":"Title of first tab page"
-  },
-  "orenteraurl":{
-    "message":"Of voer een URL in:",
-    "description":"Link for custom subscription"
-  },
-  "updatedrightnow":{
-    "message":"zojuist bijgewerkt",
-    "description":"Label for subscription"
+  "malwarenotificationcheckboxmessage":{
+    "message":"Moet AdBlock je waarschuwen als het malware detecteert?",
+    "description":"Checkbox displayed when subscribing to the Malware filter list on the Filter lists tab of the Options page"
   },
-  "blacklisternofilter":{
-    "message":"Geen filter opgegeven!",
-    "description":"Warning if the user hasn't specified a filter"
+  "filterlatvian":{
+    "message":"Lets",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "legend":{
-    "message":"Legende: ",
-    "description":"Resource list page: followed by color codes for various resource statuses (e.g. blocked, whitelisted, hidden)"
+  "filterantisocial":{
+    "message":"Antisocial filter (verwijdert social media knoppen)",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "disabled_on_this_page":{
-    "message":"Deze pagina is uitgesloten van het blokkeren van advertenties.",
-    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that have been whitelisted"
+  "adreport_server_response_error_msg":{
+    "message":"Er is een fout opgetreden bij de verwerking van je aanvraag.",
+    "description":"Error message shown when an new ticket is sumbitted for an ad or bug report, and the server had an issue while processing the data."
   },
   "pause_adblock":{
     "message":"Pauzeer AdBlock",
     "description":"Menu entry to pause AdBlock"
   },
-  "catblock_adblockupdates":{
-    "message":"CatBlock updates",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
-  },
-  "englishonly":{
-    "message":"Alleen in het Engels",
-    "description":"Lets the user know that a link/page is available in English only"
+  "linkunblock":{
+    "message":"Toon advertenties op een pagina of domein",
+    "description":"Link on the 'Customize' tab"
   },
-  "catblock_filteradblock_custom":{
-    "message":"CatBlock custom filters (recommended)",
-    "description":"A filter list"
+  "filterlistsrock":{
+    "message":"De filters blokkeren al de meeste advertenties op het web. Je kan ook:",
+    "description":"Header text on the Customize tab. 'Filter lists' should be the same text as the name of the 'Filter lists' tab."
   },
-  "hiddenelement":{
-    "message":"Verborgen element",
-    "description":"Resource list page: resource status"
+  "adblockupdates":{
+    "message":"AdBlock updates",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
-  "nodefaultfilter1":{
+  "blocked_n_on_this_page":{
+    "message":"$count$ op deze pagina",
+    "description":"Shown below the 'Blocked ads:' message. Shows the number of ads blocked on this page. $count$ will be a number between 1 and 999.",
     "placeholders":{
-      "link":{
-        "content":"<a id='link'></a>",
-        "example":"<a>here</a>"
+      "count":{
+        "example":"The number of ads blocked. Do not make any changes to this placeholder when translating.",
+        "content":"<a>123</a>"
       }
-    },
-    "message":"We hebben geen filter lijst voor deze taal.<br/>Probeer $link$ een geschikte lijst te zoeken of blokkeer deze advertentie zelf in de opties van AdBlock.",
-    "description":"Instructions on ad report page pointing users to EasyList subscriptions list. 'Customize' should be the same text as the name of the 'Customize' tab."
-  },
-  "pwyw":{
-    "message":"Betaal wat je wil!",
-    "description":"Text of a payment request link"
+    }
   },
-  "adblocksupport":{
-    "message":"AdBlock Ondersteuning",
-    "description":"Title of the support tab"
+  "fixityourself":{
+    "message":"OK, je kunt deze advertentie steeds voor jezelf blokkeren. Bedankt!",
+    "description":"Telling users who won't report an ad to us how to handle it for themselves"
   },
-  "adreportvoluntary":{
-    "message":"Het melden van advertenties is vrijwillig. Het helpt andere mensen doordat de onderhouders van de filters deze advertentie dan kunnen blokkeren voor iedereen. Als je niet het gevoel hebt dat je iemand wil helpen, is dat ok. Sluit deze pagina en <a>blokkeer de advertentie</a> dan gewoon voor jezelf.",
-    "description":"Introduction of the ad reporting page"
+  "storage_quota_exceeded":{
+    "message":"Je gebruikt meer opslagruimte dan AdBlock kan gebruiken. Meldt je aub af voor enkele filterlijsten!",
+    "description":"Message shown when the user uses more storage than allowed by the browser"
   },
-  "catblock_disabled_on_this_page":{
-    "message":"CatBlock is disabled on this page.",
-    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that have been whitelisted"
+  "show_ads_except_for":{
+    "message":"Toon <i>overal</i> advertenties, behalve op bepaalde domeinen",
+    "description":"Section title for blacklisting section of Customize tab"
   },
-  "typemain_frame":{
-    "message":"pagina",
-    "description":"A resource type"
+  "catblock_latest_version":{
+    "message":"CatBlock is up-to-date!",
+    "description":"On the Options > Support page, shows when there are no updates available for CatBlock"
   },
-  "filtereasylist_plus_estonian":{
-    "message":"Estlands",
+  "filtereasylist_plus_lithuania":{
+    "message":"Litouws",
     "description":"language"
   },
-  "unsubscribedlabel":{
-    "message":"Afgemeld.",
-    "description":"Status label"
+  "findingads":{
+    "message":"Advertenties zoeken...<br/><br/><i>Dit duurt maar eventjes.</i>",
+    "description":"When you press ctrl-shift-K the blacklister searches for ads"
   },
-  "firefox_explanation":{
-    "message":"Het doel van deze vraag is om na te gaan wie je melding moet ontvangen. Als je deze vraag incorrect beantwoordt zal de melding naar de verkeerde persoon gestuurd worden. Dit kan ervoor zorgen dat deze niet behandeld zal worden.",
-    "description":"Explanation of the Check-in-Firefox or Chrome step in the ad reporter"
+  "filterturkish":{
+    "message":"Turks",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "acceptableadsdisable_how_to_reenable":{
-    "message":"Je kan dit terug activeren en de websites waar je van houdt ondersteunen door het selectievakje 'Laat sommige, niet-opdringerige advertenties toe' weer in te schakelen.",
-    "description":"Message shown to users after disabling Acceptable Ads via update page."
+  "catblock_wizardcantrunonframesets":{
+    "message":"This feature does not work on this site because it uses out of date technology. You can blacklist or whitelist resources manually in the 'Customize' tab of the options page.",
+    "description":"Message (alert) shown when the user tries to use a blacklist/whitelist wizard on an old website"
   },
-  "foundbug":{
-    "message":"Heb je een fout gevonden?",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  "description2":{
+    "message":"De populairste Chrome extensie met meer dan 40 miljoen gebruikers! Blokkeert advertenties op het internet.",
+    "description":"Extension description in manifest. Should not exceed 132 characters."
   },
-  "filtereasylist_plus_german":{
-    "message":"Duits",
-    "description":"language"
+  "safaricontentblockinglimitexceeded":{
+    "message":"De lijst met filter regels overschrijft de limiet van 50 000 en is automatisch verkleind. Meld je aub af voor enkele filters of schakel de Safari Inhoud Blokkering uit!",
+    "description":"Displayed when the number of rules in the subscribed filter lists is larger than the number supported by Safari Content Blocking, if that option is enabled"
   },
-  "correctfilters":{
-    "message":"Zorg ervoor dat je de juiste taalfilter(s) gebruikt:",
-    "description":"On the ad report page, label describing having the right set of filters"
+  "acceptableadsoption":{
+    "message":"Laat sommige, niet-opdringerige advertenties toe",
+    "description":"option on the 'General' tab"
   },
-  "cleanuplist2":{
-    "message":"Ruim deze filter op",
-    "description":"Option at the bottom of the 'Customize' options tab"
+  "framedomain":{
+    "message":"Frame domein: ",
+    "description":"Resource list page: domain name of the frame"
+  },
+  "typeunknown":{
+    "message":"onbekend",
+    "description":"A resource type"
+  },
+  "linkblockadbyurl":{
+    "message":"Blokkeer een advertentie via haar URL",
+    "description":"Link on the 'Customize' tab"
   },
   "checkinfirefox_2":{
+    "message":"Installeer AdBlock Plus voor Firefox $chrome$ als je dit niet hebt.",
+    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad. Don't translate the name 'Adblock Plus'.",
     "placeholders":{
       "chrome":{
-        "content":"<span id='adblockforchrome'></span>",
-        "example":"'or AdBlock for Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)"
+        "example":"'or AdBlock for Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)",
+        "content":"<span id='adblockforchrome'></span>"
       }
-    },
-    "message":"Installeer AdBlock Plus voor Firefox $chrome$ als je dit niet hebt.",
-    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad. Don't translate the name 'Adblock Plus'."
-  },
-  "status_paused":{
-    "message":"AdBlock is gepauzeerd.",
-    "description":"Message shown in toolbar button when AdBlock is paused"
+    }
   },
-  "catblock_safari50_updatenotice":{
-    "message":"You are using an old version of Safari. Get the latest version in order to use the CatBlock toolbar button to pause CatBlock, whitelist websites, and report ads. <a>Upgrade now</a>.",
-    "description":"A message shown to Safari 5.0 users urging them to upgrade"
+  "filtereasylist_plus_bulgarian":{
+    "message":"Bulgaars",
+    "description":"language"
   },
-  "updatenowmessage2":{
-    "message":"Ik werk de filters automatisch bij, maar je kan deze ook <a>nu bijwerken</a>",
-    "description":"Update filters text + button"
-  },
-  "lang_english":{
-    "message":"Engels",
-    "description":"language"
-  },
-  "adreport_response_success":{
-    "message":"Klaar! We zullen binnenkort contact met je opnemen, waarschijnlijk binnen één dag, of 2 indien het een feestdag is. Ga in de tussentijd eens op zoek naar een e-mail van AdBlock. Daarin vind je namelijk een link naar je ticket op de help site. Als je liever het gesprek via e-mail volgt, is dat natuurlijk ook mogelijk!",
-    "description":"Shown when a ticket has been sumbitted to AdBlock's support site successfully."
-  },
-  "customfilters":{
-    "message":"Aangepaste Filters",
-    "description":"List for custom filters the user subscribed to"
-  },
-  "disabled_by_filter_lists":{
-    "message":"Sorry, AdBlock is op deze site uitgeschakeld door een van uw filter lijsten.",
-    "description":"Message shown when a user tries to unwhitelist a web page that has been whitelisted by a rule in a subscribed filter list"
+  "blacklistersinglematch":{
+    "message":"Dit geldt voor <b>1</b> item op deze pagina.",
+    "description":"Tells the user only one match was found"
   },
-  "allow_whitelisting_youtube_channels":{
-    "message":"Sta het uitsluiten van specifieke Youtube kanalen toe",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "filterwarning_removal":{
+    "message":"AdBlock Waarschuwing Verwijder Lijst (verwijdert waarschuwingen over het gebruik van ad blockers)",
+    "description":"A filter list. \"Adblock\" is written with a lowercase B in this string as it refers to ad blocking extensions in general, not just AdBlock specifically."
   },
-  "safaributton_how_to_hide2":{
-    "message":"Om deze knop te verbergen, klik met de rechtermuisknop op de Safari werkbalk, kies pas knoppenbalk aan en sleep hierna de AdBlock knop uit de knoppenbalk. Je kan de knop opnieuw weergeven door het terug naar de werkbalk te slepen.",
-    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Customize Toolbar' should match the text that Safari displays in the toolbar's context menu."
+  "block_this_ad":{
+    "message":"Blokkeer deze advertentie",
+    "description":"Context and popup menu entry"
   },
-  "filteradblock_custom":{
-    "message":"AdBlock custom filters (aanbevolen)",
-    "description":"A filter list"
+  "contributors":{
+    "message":"We hebben ook een <a>pagina</a> die je toont wie er allemaal achter AdBlock zit!",
+    "description":"Link to the contributors page on the Support tab of the options"
   },
-  "slidertitle":{
-    "message":"Stap 1: Uitzoeken wat er geblokkeerd moet worden",
-    "description":"Blacklister slider page title"
+  "catblock_contributors":{
+    "message":"We've got a <a>page</a> to help you find out about the people behind CatBlock, as well!",
+    "description":"Link to the contributors page on the Support tab of the options"
   },
-  "adreport_server_response_error__manual_msg_step2":{
-    "message":"En maak handmatig een ticket aan. Kopieer en plak de onderstaande gegevens in de \"Fill in any details you think will help us understand your issue\" sectie.",
-    "description":"Error message shown when the server has an unrecoverable error during the submission of an ad or bug report."
+  "typehiding":{
+    "message":"verborgen",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "whitelist_youtube_channel":{
+  "updatedsecondsago":{
+    "message":"$seconds$ seconden geleden bijgewerkt",
+    "description":"Label for subscription",
     "placeholders":{
-      "name":{
-        "content":"$1",
-        "example":"Name of channel"
+      "seconds":{
+        "example":"15",
+        "content":"$1"
       }
-    },
-    "message":"Sluit $name$'s kanaal uit",
-    "description":"Entry in the AdBlock menu, when a user is browsing YouTube and has enabled the YouTube channel whitelisting option"
+    }
   },
-  "catblock_contributors":{
-    "message":"We've got a <a>page</a> to help you find out about the people behind CatBlock, as well!",
-    "description":"Link to the contributors page on the Support tab of the options"
+  "operabutton_how_to_hide2":{
+    "message":"Om deze knop te verbergen, ga naar opera://extensions en selecteer de optie 'Verberg van knoppenbalk'. Je kan de knop opnieuw weergeven door deze optie te deselecteren.",
+    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Hide Button' should match the text that Opera displays on the Extensions page."
   },
-  "content_blocking_acceptable_ads_disbled_message":{
-    "message":"We hebben Safari Content Blocking uitgeschakeld omdat je opteerde om niet-opdringerige advertenties toe te staan. Je kan slechts 1 van deze 2 opties tegelijk selecteren. (<a>Waarom?</a>)",
-    "description":"Warning shown when the Acceptable Ads filter list is enabled while Safari Content Blocking was already enabled."
+  "allow_whitelisting_youtube_channels":{
+    "message":"Sta het uitsluiten van specifieke Youtube kanalen toe",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
-  "blacklisterattrwillbe":{
+  "blacklisterblocksalloftype":{
+    "message":"Let op: deze filter blokkeert alle $elementtype$ elementen op de pagina!",
+    "description":"Warns the user that all elements of type X will be blocked",
     "placeholders":{
-      "value":{
-        "content":"$2",
-        "example":"AdBanner"
-      },
-      "attribute":{
-        "content":"$1",
-        "example":"class"
+      "elementtype":{
+        "example":"DIV",
+        "content":"$1"
       }
-    },
-    "message":"$attribute$ is gelijk aan $value$",
-    "description":"Checkbox label"
+    }
   },
-  "debuginfo":{
-    "message":"Heeft ons team gevraagd om debug info? Klik dan <a href='#' id='debug'>hier</a>!",
-    "description":"Users can click this link to provide debug information to AdBlock staff"
+  "status_paused":{
+    "message":"AdBlock is gepauzeerd.",
+    "description":"Message shown in toolbar button when AdBlock is paused"
   },
-  "blacklisterwarningnofilter":{
-    "message":"Waarschuwing: geen filter opgegeven!",
-    "description":"Warns the user that no filter was specified"
+  "aamessageadreport":{
+    "message":"Indien je deze advertenties liever niet ziet, kan je de Aanvaardbare Advertenties filter uitzetten.",
+    "description":"Acceptable Ads message on ad report page"
   },
-  "translator_credit":{
-    "message":"Vertaling door",
-    "description":"Will be followed by a list of translator names (separate string)"
+  "tabreloadcomplete":{
+    "message":"Klaar! We hebben de pagina met de advertentie herladen. Controleer deze pagina om te zien of de advertentie verdwenen is. Kom daarna terug naar deze pagina en beantwoordt de vraag hieronder.",
+    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've disabled all other extensions"
   },
-  "catblock_tabcustomizetitle":{
-    "message":"Customize CatBlock",
-    "description":"Title of the customize tab"
+  "catblock_malwarenotificationmessage":{
+    "message":"CatBlock has blocked a download from a site known to host malware.",
+    "description":"Notification when a malware request has been blocked. This message should be under 90 characters!"
   },
-  "whitelistedresource":{
-    "message":"Uitgesloten bronnen",
-    "description":"Resource list page: resource status"
+  "headerresource":{
+    "message":"Bron",
+    "description":"Resource list page: title of a column"
   },
-  "updatedminuteago":{
-    "message":"1 minuut geleden bijgewerkt",
-    "description":"Label for subscription"
+  "typexmlhttprequest":{
+    "message":"XML HTTP verzoek",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "blacklisterblockedelement":{
-    "message":"Geblokkeerd element:",
-    "description":"Tells the user what the blocked element is on the slider page"
+  "removefromlist":{
+    "message":"Uit lijst verwijderen",
+    "description":"Label to remove a custom filter"
+  },
+  "adreport_screen_cap_upload":{
+    "message":"Voeg een schermafbeelding toe:",
+    "description":"Label next to a file upload button."
+  },
+  "adreport_response_save_error":{
+    "message":"Fout bij het bewaren van het ge-uploade bestand.",
+    "description":"Error message shown when the server could not save an attached file."
   },
   "disableforchromeandsafaristeptwo":{
     "message":"Vink bij elke extensie het selectievakje 'Ingeschakeld' uit <b>behalve</b> bij die van AdBlock. <b>Houd AdBlock geactiveerd</b>.",
     "description":"Step 2 for disabling Chrome and Safari extensions"
   },
-  "manuallyenableotherextensions":{
-    "message":"Open de extensies pagina om de uitgeschakelde extensies weer in te schakelen.",
-    "description":"On the ad report page, alert notifying users that they will need to manually reenable the extensions"
-  },
-  "updateddaysago":{
-    "placeholders":{
-      "days":{
-        "content":"$1",
-        "example":"15"
-      }
-    },
-    "message":"$days$ dagen geleden bijgewerkt",
-    "description":"Label for subscription"
-  },
-  "filtermalware":{
-    "message":"Malware bescherming",
-    "description":"A filter list"
+  "blacklisteroptionstitle":{
+    "message":"Laatste stap: Waarom is dit een advertentie?",
+    "description":"Blacklister options page title"
   },
   "catblock_excludedomainorurl":{
     "message":"The domain or url where CatBlock shouldn't block anything",
     "description":"Message of the exclude area"
   },
-  "catblock_show_on_adblock_button":{
-    "message":"Show on CatBlock button",
-    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the toolbar button should show a badge with the number of ads blocked"
+  "filterrussian":{
+    "message":"Russisch en Oekraïens",
+    "description":"Language names for a filter list"
   },
-  "adreport_screen_cap_upload":{
-    "message":"Voeg een schermafbeelding toe:",
-    "description":"Label next to a file upload button."
+  "updatedrightnow":{
+    "message":"zojuist bijgewerkt",
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "catblock_whitelistertitle2":{
-    "message":"Don't run CatBlock on...",
-    "description":"The title of the whitelister dialog"
+  "tabcustomizetitle":{
+    "message":"AdBlock Personaliseren",
+    "description":"Title of the customize tab"
   },
-  "adreport_filter":{
-    "message":"Als je een werkende filter hebt kunnen creëren met de \"Blokkeer een advertentie\" wizard, kopieer deze dan in het vak hieronder:",
-    "description":"Optional question on the ad report page when the ad needs to be reported to AdBlock."
+  "catblock_malwarenotificationcheckboxmessage":{
+    "message":"Should CatBlock notify you when it detects malware?",
+    "description":"Checkbox displayed when subscribing to the Malware filter list on the Filter lists tab of the Options page"
   },
-  "typestylesheet":{
-    "message":"stylesheet",
-    "description":"A resource type"
+  "subscribingfinished":{
+    "message":"Klaar!",
+    "description":"abp: link subscriber result"
   },
-  "savebutton":{
-    "message":"Opslaan",
-    "description":"Save button"
+  "catblock_unpause_adblock":{
+    "message":"Unpause CatBlock",
+    "description":"Link text to unpause CatBlock, displayed immediately after 'CatBlock is paused'"
   },
-  "confirm_undo_custom_filters":{
-    "placeholders":{
-      "count":{
-        "content":"$1",
-        "example":"The number of custom blocks for a domain."
-      },
-      "host":{
-        "content":"$2",
-        "example":"code.google.ph, ph.msn.com, stackoverflow.com"
-      }
-    },
-    "message":"Weet je zeker dat je $count$ blokkeringen op $host$ wilt verwijderen?",
-    "description":"Confirmation message when user wants to undo their custom blocks for a domain. $count$ will be a number between 1 and 999,999,999, $host$ will be the domain where the custom blocks will be reset."
+  "typeimage":{
+    "message":"afbeelding",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "buttonok":{
-    "message":"OK!",
-    "description":"OK button"
+  "filteritalian":{
+    "message":"Italiaans",
+    "description":"language"
   },
-  "modifypath":{
-    "message":"Pagina:",
-    "description":"Caption for the whitelist wizard slider that modifies the path part of a URL"
+  "linkhidesection":{
+    "message":"Verberg een deel van een pagina",
+    "description":"Link on the 'Customize' tab"
   },
-  "no":{
-    "message":"Nee",
-    "description":"A negative response to a question"
+  "disableallextensions":{
+    "message":"Schakel alle extensies behalve AdBlock uit:",
+    "description":"Instruction on ad report page"
   },
-  "safaricontentblockingpausemessage":{
-    "message":"Om AdBlock te pauzeren met de Inhoud Blokkering geactiveerd, selecteer Safari (in de menubalk) > Voorkeuren > Extensies > AdBlock en schakel 'Schakel AdBlock in' uit.",
-    "description":"Alert displayed after clicking 'Pause AdBlock' in the AdBlock menu while Safari Content blocking is enabled"
+  "whitelistertitle2":{
+    "message":"Pas AdBlock niet toe op...",
+    "description":"The title of the whitelister dialog"
   },
-  "typemedia":{
-    "message":"audio/video",
-    "description":"A resource type"
+  "catblock_you_can_slide_to_change":{
+    "message":"You can slide below to change exactly what pages CatBlock won't run on.",
+    "description":"Instructions for how to use the whitelister slider controls. Sometimes only one slider will show, and sometimes two will show, and if possible the text should handle both cases."
   },
-  "invalidListUrl":{
-    "message":"Ongeldige URL naar de filter. Deze filter zal verwijdert worden",
-    "description":"Message when you subscribe to a non-list URL"
+  "blockurlwithtext":{
+    "message":"Blokkeer URL's die deze tekst bevatten",
+    "description":"Message of the url-blocking area"
   },
-  "catblock_pause_adblock":{
-    "message":"Pause CatBlock",
-    "description":"Menu entry to pause CatBlock"
+  "catblock_add_photos":{
+    "message":"Foto's toevoegen",
+    "description":"Shown on the CatBlock tab of the options page. Users click this button to add a new list of images."
   },
-  "lang_czech":{
-    "message":"Tsjechisch",
+  "otherfilters":{
+    "message":"Andere Filters",
+    "description":"List for other filters the user subscribed to"
+  },
+  "filtereasylist_plus_arabic":{
+    "message":"Arabisch",
     "description":"language"
   },
-  "checkinfirefoxtitle":{
-    "placeholders":{
-      "chrome":{
-        "content":"<span id='chrome1'></span>",
-        "example":"'or Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)"
-      }
-    },
-    "message":"Controle in Firefox $chrome$",
-    "description":"Tell a user to see if a reported ad also appears in Firefox/Chrome"
+  "blacklistclickmessage":{
+    "message":"Klik met de rechtermuisknop op een advertentie om hem te blokkeren -- of blokkeer het hier handmatig.",
+    "description":"Message at the top of the blacklist options tab"
   },
-  "buttonlooksgood":{
-    "message":"Ziet er goed uit",
-    "description":"Looks good button"
+  "unsubscribedlabel":{
+    "message":"Afgemeld.",
+    "description":"Status label"
   },
-  "filtereasylist_plus_finnish":{
-    "message":"Fins",
-    "description":"language"
-  },
-  "adreport_all_debug_info":{
-    "message":"De volgende informatie zal ook opgenomen worden in het advertentierapport.",
-    "description":"Shows the user the debug information that will be sent along with their report."
+  "clickupdatefilters":{
+    "message":"Klik hier: <a>Filters bijwerken</a>",
+    "description":"Instruction on ad report page"
   },
-  "other":{
-    "message":"Anders",
-    "description":"Multiple choice option"
+  "adreport_email_privacy":{
+    "message":"We gebruiken dit enkel indien we contact met je moeten opnemen voor als we nog meer informatie nodig hebben.",
+    "description":"Let the user know that their email address won't be used for reasons other than contacting them about their bug or ad report."
   },
-  "malwarewarning":{
-    "message":"Je computer is mogelijk besmet met malware. Klik <a>hier</a> voor meer informatie.",
-    "description":"On the ad report page, the ads the user is seeing might be caused by malware/adware"
+  "enableotherextensionscomplete":{
+    "message":"De extensies die uitgeschakeld werden zijn nu opnieuw ingeschakeld.",
+    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've re-enabled extensions that were previously disabled"
   },
-  "bugreport":{
-    "message":"Waarom verstuur je ons geen <a>foutrapport</a>?",
-    "description":"Link to send a bug report on the Support tab of the options"
+  "reloadadpage":{
+    "message":"Herlaad de pagina waarop de desbetreffende advertentie zich bevind.",
+    "description":"Instruction on ad report page"
   },
-  "buttonsubmit":{
-    "message":"Verstuur",
-    "description":"Button to send a form."
+  "ad_report_please":{
+    "message":"Als je een advertentie ziet, maak dan geen foutenrapport, maar een <a>advertentierapport</a>!",
+    "description":"Link to the ad report page on our support site. This is found on the Support tab of the options."
   },
-  "filterdanish":{
-    "message":"Deens",
-    "description":"language"
+  "subscribingfailed":{
+    "message":"Mislukt!",
+    "description":"abp: link subscriber result"
   },
-  "supportsite":{
-    "message":"Laat het ons weten op onze <a>ondersteuningswebsite</a>!",
-    "description":"Link to the support site on the Support tab of the options"
+  "catblock_options":{
+    "message":"CatBlock Opties",
+    "description":"Title of the CatBlock options page tab"
   },
-  "adstillappear":{
-    "message":"Zie je de advertentie nog steeds?",
-    "description":"Question on ad report page"
+  "how":{
+    "message":"Hoe?",
+    "description":"Text of a link pointing to instructions on how to do something"
   },
-  "filterisraeli":{
-    "message":"Hebreeuws",
-    "description":"language"
+  "showlinkstolists2":{
+    "message":"Toon URL's van de filters",
+    "description":"Option on the 'Filter lists' tab of the Options page"
   },
-  "contributors":{
-    "message":"We hebben ook een <a>pagina</a> die je toont wie er allemaal achter AdBlock zit!",
-    "description":"Link to the contributors page on the Support tab of the options"
+  "blacklistertype":{
+    "message":"Type",
+    "description":"node name is called 'Type'"
   },
-  "somethingwentwrong":{
-    "message":"Er ging iets mis bij het controleren op updates.",
-    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version and an error occurs"
+  "blockedresource":{
+    "message":"Geblokkeerde bronnen",
+    "description":"Resource list page: resource status"
   },
-  "catblock_you_know_thats_a_bad_idea_right":{
-    "message":"The more filter lists you use, the slower CatBlock runs. Using too many lists can even crash your browser on some websites. Press OK to subscribe to this list anyway.",
-    "description":"Confirmation message shown to user if they try to subscribe to too many lists. The user will have two options: OK and Cancel."
+  "frametype":{
+    "message":"Frame type: ",
+    "description":"Resource list page: followed by frame type (e.g. top frame, subframe)"
   },
-  "subframe":{
-    "message":"Subframe",
-    "description":"Resource list page: frame type"
+  "catblock_adblock_click_for_details":{
+    "message":"CatBlock - click for details",
+    "description":"Tooltip on the AdBlock button, to help users understand that they can click the button, and that they can control the number badge that appears on the button."
   },
-  "adblockreportinganad":{
-    "message":"AdBlock - Advertentie rapporteren",
-    "description":"Title of the ad report page"
+  "filtereasylist_plus_finnish":{
+    "message":"Fins",
+    "description":"language"
   },
-  "frameurl":{
-    "message":"Frame URL: ",
-    "description":"Resource list page: full URL of the frame"
+  "blockanadtitle":{
+    "message":"Blokkeer een advertentie",
+    "description":"Title of the first two dialogs of the blacklister"
   },
-  "savereminder":{
-    "message":"Vergeet niet op te slaan!",
-    "description":"Reminder to press save"
+  "blacklisternofilter":{
+    "message":"Geen filter opgegeven!",
+    "description":"Warning if the user hasn't specified a filter"
   },
-  "refusetocheck":{
-    "message":"Ik wil dit niet controleren",
-    "description":"User is telling us they don't wish to investigate something for us"
+  "filterisraeli":{
+    "message":"Hebreeuws",
+    "description":"language"
   },
   "catblock_example_flickr_id":{
+    "message":"een Flickr fotoset ID (bv. $example$)",
+    "description":"Second example of a custom image list that a user can add. Leave the $example$ alone. e.g. is shorthand for \"for example\".",
     "placeholders":{
       "example":{
         "content":"<i>346406</i>"
       }
-    },
-    "message":"een Flickr fotoset ID (bv. $example$)",
-    "description":"Second example of a custom image list that a user can add. Leave the $example$ alone. e.g. is shorthand for \"for example\"."
+    }
   },
-  "adreport_email":{
-    "message":"Wat is je e-mailadres?",
-    "description":"Label for a textbox where the user enters their email address to submit a bug or ad report."
+  "other":{
+    "message":"Anders",
+    "description":"Multiple choice option"
   },
-  "acceptable_ads_content_blocking_disbled_message":{
-    "message":"We hebben je afgemeld van de aanvaardbare advertenties omdat u safari content blocking hebt ingeschakeld. Je kan slechts 1 van deze 2 opties tegelijk selecteren. (<a>Waarom?</a>)",
-    "description":"Warning shown when Safari Content Blocking is enabled while the Acceptable Ads filter list was already enabled."
+  "work_around_hulu_problems":{
+    "message":"Los problemen met Hulu.com op (vereist het opnieuw opstarten van de browser)",
+    "description":"Advanced Options page checkbox, which users only need to use if Hulu.com videos break. It directs the user to restart their browser in order for changes to the checkbox to take effect."
   },
-  "catblock_check_checkbox":{
-    "message":"Vink de selectievakjes van de fotosets die je wil gebruiken aan.",
-    "description":"Shown on the CatBlock tab on the options page. Don't translate the word CatBlock."
+  "adreport_name":{
+    "message":"Hoe heet je?",
+    "description":"Label for a textbox where the user enters their name (or nickname) to submit a bug or ad report."
   },
-  "resourceblocktitle":{
-    "message":"Alle Bronnen",
-    "description":"Resource list page name"
+  "blacklisternotsure":{
+    "message":"<b>Niet zeker?</b> Klik dan gewoon op 'Blokkeer!' hieronder.",
+    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
   },
-  "buttonedit":{
-    "message":"Bewerk",
-    "description":"Edit filter manually button"
+  "show_resourcelist":{
+    "message":"Toon alle verzoeken",
+    "description":"Menu entry to open the resource list page"
   },
-  "reportfilterlistproblem":{
-    "placeholders":{
-      "link":{
-        "content":"$1",
-        "example":"EXAMPLE 1: <a href='mailto:someguy@list.com'>John Doe</a>  EXAMPLE 2: <a href='http://easylist.org'>EasyList forums</a>"
-      }
-    },
-    "message":"Dit is een probleem in de filter. Rapporteer het aub hier: $link$",
-    "description":"Telling the user to report an ad to a filter list maintainer"
+  "catblock_status_paused":{
+    "message":"CatBlock is paused.",
+    "description":"Message shown in toolbar button when CatBlock is paused"
   },
-  "adblockinglist":{
-    "message":"Advertentie Blokkerende Filters",
-    "description":"List for subscribed ad blocking fiters"
+  "updatenowmessage2":{
+    "message":"Ik werk de filters automatisch bij, maar je kan deze ook <a>nu bijwerken</a>",
+    "description":"Update filters text + button"
   },
-  "disableforsafaristepone":{
-    "message":"Klik op het Safari menu &rarr; Voorkeuren &rarr; Extensies.",
-    "description":"Step 1 for disabling Safari extensions"
+  "refusetocheck":{
+    "message":"Ik wil dit niet controleren",
+    "description":"User is telling us they don't wish to investigate something for us"
   },
-  "modifydomain":{
-    "message":"Website:",
-    "description":"Caption for the whitelist wizard slider that modifies the domain part of a URL"
+  "subframe":{
+    "message":"Subframe",
+    "description":"Resource list page: frame type"
   },
-  "adblock_outdated_chrome":{
-    "message":"Je gebruikt een oude versie van AdBlock. Open de <a href='#'>pagina voor extensiebeheer</a>, schakel 'Ontwikkelaarmodus' in en klik op 'Extensies nu bijwerken'",
-    "description":"Ad report page instructions to update AdBlock in Chrome. The link will point to 'chrome://chrome/extensions/'"
+  "blacklisteroptions1":{
+    "message":"Welke kenmerken gelden er elke keer als je deze pagina bezoekt?",
+    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
   },
-  "updateddayago":{
-    "message":"1 dag geleden bijgewerkt",
-    "description":"Label for subscription"
+  "generaloptions":{
+    "message":"Algemene opties",
+    "description":"Title of first tab page"
   },
-  "browserestartrequired":{
-    "message":"Herstart Safari aub om content blocking volledig uit te schakelen.",
-    "description":"Displayed after disabling Safari Content Blocking, which requres a browser relaunch"
+  "loading":{
+    "message":"LADEN...",
+    "description":"Generic message displayed during processes that take some time"
   },
-  "block_an_ad_on_this_page":{
-    "message":"Blokkeer een advertentie op deze pagina",
-    "description":"Toolbar button menu entry and context menu entry"
+  "manualfilteredit":{
+    "message":"Je filters handmatig bewerken:",
+    "description":"Subtitle on the 'Customize' tab"
   },
-  "unpause_adblock":{
-    "message":"AdBlock hervatten",
-    "description":"Link text to unpause AdBlock, displayed immediately after 'AdBlock is paused'"
+  "acceptable_ads_content_blocking_disbled_message":{
+    "message":"We hebben je afgemeld van de aanvaardbare advertenties omdat u safari content blocking hebt ingeschakeld. Je kan slechts 1 van deze 2 opties tegelijk selecteren. (<a>Waarom?</a>)",
+    "description":"Warning shown when Safari Content Blocking is enabled while the Acceptable Ads filter list was already enabled."
   },
-  "filtericelandic":{
-    "message":"Ijslands",
-    "description":"language"
+  "catblock_show_on_adblock_button":{
+    "message":"Show on CatBlock button",
+    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the toolbar button should show a badge with the number of ads blocked"
   },
-  "catblock_adblockreportinganad":{
-    "message":"CatBlock - Reporting an ad",
-    "description":"Title of the ad report page"
+  "typepopup":{
+    "message":"pop-up",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "enableotherextensionscomplete":{
-    "message":"De extensies die uitgeschakeld werden zijn nu opnieuw ingeschakeld.",
-    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've re-enabled extensions that were previously disabled"
+  "frameurl":{
+    "message":"Frame URL: ",
+    "description":"Resource list page: full URL of the frame"
   },
-  "orchrome":{
-    "message":"of Chrome",
-    "description":"Used for placeholder in checkinfirefoxtitle and checkinfirefox_1 strings"
+  "topframe":{
+    "message":"Bovenste frame",
+    "description":"Resource list page: frame type"
   },
-  "filteracceptable_ads":{
-    "message":"Aanvaardbare Advertenties (aanbevolen)",
+  "catblock_filteradblock_custom":{
+    "message":"CatBlock custom filters (recommended)",
     "description":"A filter list"
   },
-  "filtereasylist_plus_greek":{
-    "message":"Grieks",
-    "description":"language"
+  "catblock_disableforchromeandsafaristeptwo":{
+    "message":"Uncheck the 'Enabled' checkbox next to every extension <b>except</b> for CatBlock.  <b>Leave CatBlock enabled</b>.",
+    "description":"Step 2 for disabling Chrome and Safari extensions"
   },
-  "contentblockingwarning":{
-    "message":"Opmerking: Het whitelisten (toelaten van advertenties) op een pagina of website is niet ondersteund met Safari Inhoud Blokkering geactiveerd.",
-    "description":"Notice shown on the 'Customize' tab of the options page when Safari Content Blocking is enabled"
+  "somethingwentwrong":{
+    "message":"Er ging iets mis bij het controleren op updates.",
+    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version and an error occurs"
   },
-  "blocked_n_on_this_page":{
+  "subscribeconfirm":{
+    "message":"Weet je zeker dat je je wilt abonneren op de $title$ filter lijst?",
+    "description":"Prompt question before subscribing to the filter list",
     "placeholders":{
-      "count":{
-        "content":"<a>123</a>",
-        "example":"The number of ads blocked. Do not make any changes to this placeholder when translating."
+      "title":{
+        "example":"Prebake",
+        "content":"$1"
       }
-    },
-    "message":"$count$ op deze pagina",
-    "description":"Shown below the 'Blocked ads:' message. Shows the number of ads blocked on this page. $count$ will be a number between 1 and 999."
+    }
   },
-  "typesub_frame":{
-    "message":"frame",
-    "description":"A resource type"
+  "checkinternetconnection":{
+    "message":"Om een advertentie te rapporteren moet je verbinding hebben met het internet.",
+    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version and an error occurs while reporting an ad on adreport page"
   },
-  "filtereasylist_plus_romanian":{
-    "message":"Roemeens",
-    "description":"language"
+  "adblockinglist":{
+    "message":"Advertentie Blokkerende Filters",
+    "description":"List for subscribed ad blocking fiters"
   },
-  "linkunblock":{
-    "message":"Toon advertenties op een pagina of domein",
-    "description":"Link on the 'Customize' tab"
+  "betalabel":{
+    "message":"Beta",
+    "description":"Label for beta features in AdBlock Options"
   },
-  "catblock_disableallextensions":{
-    "message":"Disable all extensions except for CatBlock.",
-    "description":"Instruction on ad report page"
-  },
-  "disableforchromestepone":{
-    "message":"Open de <a href='#'>extensies pagina</a>.",
-    "description":"Step 1 for disabling Chrome extensions"
-  },
-  "blockedresource":{
-    "message":"Geblokkeerde bronnen",
-    "description":"Resource list page: resource status"
+  "adreport_email":{
+    "message":"Wat is je e-mailadres?",
+    "description":"Label for a textbox where the user enters their email address to submit a bug or ad report."
   },
-  "catblock_example_flickr_search":{
-    "message":"een zoekopdracht voor foto's (bv. <i>zeilboot race</i>)",
-    "description":"First example of a custom image list that a user can add. Leave the <i> and </i> as they are. e.g. is shorthand for \"for example\"."
+  "filtermalware":{
+    "message":"Malware bescherming",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "manualfilteredit":{
-    "message":"Je filters handmatig bewerken:",
-    "description":"Subtitle on the 'Customize' tab"
+  "updateyourlists":{
+    "message":"Zorg ervoor dat je filters bijgewerkt zijn:",
+    "description":"Section header on the ad report page"
   },
-  "clickdisableotherextensions":{
-    "message":"<b>OF</b>, klik gewoon op deze knop om alle bovenstaande dingen te doen: <a>Alle andere extensies uitschakelen</a>",
-    "description":"On the ad report page, an alternative way to disable other extensions"
+  "catblock_disabled_by_filter_lists":{
+    "message":"Sorry, CatBlock is disabled on this page by one of your filter lists.",
+    "description":"Message shown when a user tries to unwhitelist a web page that has been whitelisted by a rule in a subscribed filter list"
   },
-  "filterczech":{
-    "message":"Tsjechisch en Slowaaks",
-    "description":"Language names for a filter list"
+  "safaricontentblockingpausemessage":{
+    "message":"Om AdBlock te pauzeren met de Inhoud Blokkering geactiveerd, selecteer Safari (in de menubalk) > Voorkeuren > Extensies > AdBlock en schakel 'Schakel AdBlock in' uit.",
+    "description":"Alert displayed after clicking 'Pause AdBlock' in the AdBlock menu while Safari Content blocking is enabled"
   },
-  "adreport_server_response_error__manual_msg_step1":{
-    "message":"Ga aub naar <a>onze support website</a>.",
-    "description":"Error message shown when the server has an unrecoverable error during the submission of an ad or bug report."
+  "adblock_click_for_details":{
+    "message":"AdBlock - klik voor details",
+    "description":"Tooltip on the AdBlock button, to help users understand that they can click the button, and that they can control the number badge that appears on the button."
   },
-  "malwarecheck":{
-    "message":"Controleren op malware die advertenties zou kunnen injecteren:",
-    "description":"Section header on the ad report page"
+  "invalidListUrl":{
+    "message":"Ongeldige URL naar de filter. Deze filter zal verwijdert worden",
+    "description":"Message when you subscribe to a non-list URL"
   },
-  "adreport_laststep":{
-    "message":"Laatste stap: meld het probleem aan ons.",
-    "description":"Heading on the ad report page. Shown when the ad needs to be reported to AdBlock, and not filter list maintainers."
+  "stop_blocking_ads":{
+    "message":"Minder advertenties blokkeren:",
+    "description":"Section header on the 'Customize' tab"
   },
-  "filterwarning_removal":{
-    "message":"AdBlock Waarschuwing Verwijder Lijst (verwijdert waarschuwingen over het gebruik van ad blockers)",
-    "description":"A filter list. \"Adblock\" is written with a lowercase B in this string as it refers to ad blocking extensions in general, not just AdBlock specifically."
+  "lang_english":{
+    "message":"Engels",
+    "description":"language"
   },
-  "betalabel":{
-    "message":"Beta",
-    "description":"Label for beta features in AdBlock Options"
+  "typesubdocument":{
+    "message":"frame",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "safarinotificationtitle":{
-    "message":"Inhoud blokkering regels limiet overschreden",
-    "description":"Title of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules"
+  "bugreport":{
+    "message":"Waarom verstuur je ons geen <a>foutrapport</a>?",
+    "description":"Link to send a bug report on the Support tab of the options"
   },
-  "adreport_server_response_error_msg":{
-    "message":"Er is een fout opgetreden bij de verwerking van je aanvraag.",
-    "description":"Error message shown when an new ticket is sumbitted for an ad or bug report, and the server had an issue while processing the data."
+  "catblock_safari50_updatenotice":{
+    "message":"You are using an old version of Safari. Get the latest version in order to use the CatBlock toolbar button to pause CatBlock, whitelist websites, and report ads. <a>Upgrade now</a>.",
+    "description":"A message shown to Safari 5.0 users urging them to upgrade"
   },
-  "catblock_example_flickr_url":{
-    "placeholders":{
-      "example":{
-        "content":"<i>www.flickr.com/photos/michael_hughes/sets/346406/</i>"
-      }
-    },
-    "message":"een Flickr fotoset URL (bv. $example$)",
-    "description":"Second example of a custom image list that a user can add. Leave the $example$ alone. e.g. is shorthand for \"for example\"."
+  "filtereasyprivacy":{
+    "message":"EasyPrivacy (privacybescherming)",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "report_ad_on_page":{
-    "message":"Rapporteer een advertentie op deze pagina",
-    "description":"Entry in the AdBlock button menu"
+  "filterjapanese":{
+    "message":"Japans",
+    "description":"language"
   },
-  "subscribeconfirm":{
-    "placeholders":{
-      "title":{
-        "content":"$1",
-        "example":"Prebake"
-      }
-    },
-    "message":"Weet je zeker dat je je wilt abonneren op de $title$ filter lijst?",
-    "description":"Prompt question before subscribing to the filter list"
+  "blacklisterwarningnofilter":{
+    "message":"Waarschuwing: geen filter opgegeven!",
+    "description":"Warns the user that no filter was specified"
   },
-  "tabcustomizetitle":{
-    "message":"AdBlock Personaliseren",
-    "description":"Title of the customize tab"
+  "catblock_whitelistertitle2":{
+    "message":"Don't run CatBlock on...",
+    "description":"The title of the whitelister dialog"
   },
-  "csstomatch":{
-    "message":"CSS waarop dit moet worden toegepast",
-    "description":"Message of the css-hiding area"
+  "catblock_status_disabled":{
+    "message":"CatBlock can not run on this domain.",
+    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that disallow extensions, such as the Extensions Gallery or about:blank"
   },
-  "whatsnew":{
-    "message":"Wat is er nieuw in de laatste versie? Bekijk de <a style='cursor:pointer;'>changelog</a>!",
-    "description":"Link to display the changelog on the Support tab of the options"
+  "filtereasylist_plus_spanish":{
+    "message":"Spaans",
+    "description":"language"
   },
-  "subscribingfailed":{
-    "message":"Mislukt!",
-    "description":"abp: link subscriber result"
+  "adblock_wont_run_on_pages_matching":{
+    "message":"AdBlock zal niets doen op pagina's die voldoen aan:",
+    "description":"Message displayed when the whitelister dialog will whitelist part of an entire website, for example '*.google.com/reader/*'.  The URL will appear on the next line."
   },
-  "only_block_ads_on_these_sites":{
-    "message":"Blokkeer alleen advertenties op deze websites:",
-    "description":"Label for textbox where user enters a list of sites on Customize tab"
+  "disableforsafaristepone":{
+    "message":"Klik op het Safari menu &rarr; Voorkeuren &rarr; Extensies.",
+    "description":"Step 1 for disabling Safari extensions"
   },
-  "typescript":{
-    "message":"script",
-    "description":"A resource type"
+  "safaricontentblocking":{
+    "message":"Schakel Safari Content Blocking in",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page. 'Content Blocking' is the name of a different way of blocking resources introduced in Safari 9."
   },
-  "lang_spanish":{
-    "message":"Spaans",
-    "description":"language"
+  "updateddayago":{
+    "message":"1 dag geleden bijgewerkt",
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "reloadadpage":{
-    "message":"Herlaad de pagina waarop de desbetreffende advertentie zich bevind.",
-    "description":"Instruction on ad report page"
+  "blockmoreads":{
+    "message":"Meer advertenties blokkeren:",
+    "description":"Section header on the 'Customize' tab"
   },
-  "sourcecode":{
-    "message":"De broncode is <a>gratis beschikbaar</a>!",
-    "description":"Link to the source code of AdBlock on the Support tab of the options"
+  "orenteraurl":{
+    "message":"Of voer een URL in:",
+    "description":"Link for custom subscription"
   },
   "clickthead":{
     "message":"Klik op de advertentie, en ik zal je helpen om deze te blokkeren.",
     "description":"When you have to click the ad to continue"
   },
-  "linkhidesection":{
-    "message":"Verberg een deel van een pagina",
-    "description":"Link on the 'Customize' tab"
+  "filtersavewarning":{
+    "message":"Pas op: als je hier een fout maakt kunnen de andere filters, inclusief de officiële, onbruikbaar worden!<br/>Lees de <a>filter syntaxis uitleg (Engelstalig)</a> voor meer informatie over het maken van filters.",
+    "description":"Warning when blacklisting manually"
   },
-  "filterlistlink":{
-    "message":"Meld je niet aan voor meer filters dan je nodig hebt. Elke filter zal je browser iets vertragen! Credits en andere filters kan je <a>hier</a> terugvinden.",
-    "description":"Explanation of the filter lists"
+  "catblock_disabled_on_this_page":{
+    "message":"CatBlock is disabled on this page.",
+    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that have been whitelisted"
   },
-  "tabfilterlists":{
-    "message":"Filters",
-    "description":"A tab on the options page"
+  "safarinotificationtitle":{
+    "message":"Inhoud blokkering regels limiet overschreden",
+    "description":"Title of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules"
   },
-  "typexmlhttprequest":{
-    "message":"XML HTTP verzoek",
-    "description":"A resource type"
+  "blacklistereditfilter":{
+    "message":"Vul aub de juiste filter hieronder in en klik daarna op OK",
+    "description":"Text if the user wants to manually edit a filter. 'OK' is the standard javascript popup button text."
   },
-  "catblock_debuginlogoption":{
-    "message":"Show debug statements in Console Log (which slows down CatBlock)",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "warning_overrules_filters":{
+    "message":"Waarschuwing: Advertenties zullen zichtbaar zijn op alle andere websites<br>Dit heeft voorrang op alle andere filters op deze website",
+    "description":"Message on the 'Customize' tab of the options page, explaining the danger of adding a blacklisting filter"
   },
-  "disableaa":{
-    "message":"Controleer de Aanvaardbare Advertenties filters:",
-    "description":"Section header on the ad report page"
+  "subscribingtitle":{
+    "message":"Aanmelden voor filters",
+    "description":"abp: link subscriber title"
   },
-  "filtereasylist_plus_french":{
-    "message":"Frans",
-    "description":"language"
+  "catblock_you_know_thats_a_bad_idea_right":{
+    "message":"The more filter lists you use, the slower CatBlock runs. Using too many lists can even crash your browser on some websites. Press OK to subscribe to this list anyway.",
+    "description":"Confirmation message shown to user if they try to subscribe to too many lists. The user will have two options: OK and Cancel."
   },
-  "clickdisableaa":{
-    "message":"Klik hierop: <a>Aanvaardbare Advertenties uitschakelen</a>",
-    "description":"Instruction on ad report page"
+  "safari50_updatenotice":{
+    "message":"Je gebruikt een oude versie van Safari. Werk aub je browser bij naar de nieuwste versie om volledige functionaliteit te behouden. <a>Update nu</a>.",
+    "description":"A message shown to Safari 5.0 users urging them to upgrade"
   },
-  "show_on_adblock_button":{
-    "message":"Toon het aantal geblokkeerde advertenties op de AdBlock knop",
-    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the toolbar button should show a badge with the number of ads blocked"
+  "disabled_by_filter_lists":{
+    "message":"Sorry, AdBlock is op deze site uitgeschakeld door een van uw filter lijsten.",
+    "description":"Message shown when a user tries to unwhitelist a web page that has been whitelisted by a rule in a subscribed filter list"
   },
-  "show_on_adblock_menu":{
-    "message":"Toon het aantal geblokkeerde advertenties in het AdBlock menu",
-    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the AdBlock popup menu should show the number of ads blocked"
+  "typepage":{
+    "message":"pagina",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "description2":{
-    "message":"De populairste Chrome extensie met meer dan 40 miljoen gebruikers! Blokkeert advertenties op het internet.",
-    "description":"Extension description in manifest. Should not exceed 132 characters."
+  "adreport_response_invalid_file":{
+    "message":"Dat is geen afbeeldingsbestand. Upload aub een .png, .gif of .jpg bestand.",
+    "description":"Error message shown when the user uploads an invalid file type."
   },
-  "filterlatvian":{
-    "message":"Lets",
-    "description":"A filter list"
+  "malwarenotfound":{
+    "message":"Geen gekende malware gevonden.",
+    "description":"On the ad report page, the ads the user is seeing are probably not caused by malware/adware"
   },
-  "catblock_disableforchromeandsafaristeptwo":{
-    "message":"Uncheck the 'Enabled' checkbox next to every extension <b>except</b> for CatBlock.  <b>Leave CatBlock enabled</b>.",
-    "description":"Step 2 for disabling Chrome and Safari extensions"
+  "savebutton":{
+    "message":"Opslaan",
+    "description":"Save button"
   },
-  "updatedhourago":{
-    "message":"1 uur geleden bijgewerkt",
-    "description":"Label for subscription"
+  "adblock_outdated_chrome":{
+    "message":"Je gebruikt een oude versie van AdBlock. Open de <a href='#'>pagina voor extensiebeheer</a>, schakel 'Ontwikkelaarmodus' in en klik op 'Extensies nu bijwerken'",
+    "description":"Ad report page instructions to update AdBlock in Chrome. The link will point to 'chrome://chrome/extensions/'"
   },
-  "typepopup":{
-    "message":"pop-up",
-    "description":"A resource type"
+  "catblock_adblock_wont_run_on_pages_matching":{
+    "message":"CatBlock won't run on any page matching:",
+    "description":"Message displayed when the whitelister dialog will whitelist part of an entire website, for example '*.google.com/reader/*'.  The URL will appear on the next line."
   },
-  "removefromlist":{
-    "message":"Uit lijst verwijderen",
-    "description":"Label to remove a custom filter"
+  "content_blocking_acceptable_ads_disbled_message":{
+    "message":"We hebben Safari Content Blocking uitgeschakeld omdat je opteerde om niet-opdringerige advertenties toe te staan. Je kan slechts 1 van deze 2 opties tegelijk selecteren. (<a>Waarom?</a>)",
+    "description":"Warning shown when the Acceptable Ads filter list is enabled while Safari Content Blocking was already enabled."
   },
-  "adreport_name":{
-    "message":"Hoe heet je?",
-    "description":"Label for a textbox where the user enters their name (or nickname) to submit a bug or ad report."
-  },
-  "filterturkish":{
-    "message":"Turks",
-    "description":"A filter list"
+  "checkinfirefox_5":{
+    "message":"Zie je de advertentie ook in die browser?",
+    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
   },
-  "blacklisterblocksalloftype":{
+  "customfilterserrormessage":{
+    "message":"De volgende filter: <br/>$filter$<br/> heeft een fout: <br/>$message$",
+    "description":"Error message when there is an issue with a custom filter on the 'Customize' tab of the Options page",
     "placeholders":{
-      "elementtype":{
-        "content":"$1",
-        "example":"DIV"
+      "message":{
+        "example":"invalid filter",
+        "content":"$2"
+      },
+      "filter":{
+        "example":"@@.ad",
+        "content":"$1"
       }
-    },
-    "message":"Let op: deze filter blokkeert alle $elementtype$ elementen op de pagina!",
-    "description":"Warns the user that all elements of type X will be blocked"
+    }
   },
-  "catblock_show_on_adblock_menu":{
-    "message":"Show number of ads blocked on CatBlock menu",
-    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the CatBlock popup menu should show the number of ads blocked"
+  "typestylesheet":{
+    "message":"stylesheet",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "warning_overrules_filters":{
-    "message":"Waarschuwing: Advertenties zullen zichtbaar zijn op alle andere websites<br>Dit heeft voorrang op alle andere filters op deze website",
-    "description":"Message on the 'Customize' tab of the options page, explaining the danger of adding a blacklisting filter"
+  "subscribebutton":{
+    "message":"Aanmelden",
+    "description":"Subscribe to a list button"
   },
-  "blockmoreads":{
-    "message":"Meer advertenties blokkeren:",
-    "description":"Section header on the 'Customize' tab"
+  "filterchinese":{
+    "message":"Chinees",
+    "description":"language"
   },
-  "otherfilters":{
-    "message":"Andere Filters",
-    "description":"List for other filters the user subscribed to"
+  "updatedhoursago":{
+    "message":"$hours$ uur geleden bijgewerkt",
+    "description":"Label for subscription",
+    "placeholders":{
+      "hours":{
+        "example":"15",
+        "content":"$1"
+      }
+    }
   },
-  "showcontextmenus2":{
-    "message":"Voeg items toe aan het rechterklik menu",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "clickdisableotherextensions":{
+    "message":"<b>OF</b>, klik gewoon op deze knop om alle bovenstaande dingen te doen: <a>Alle andere extensies uitschakelen</a>",
+    "description":"On the ad report page, an alternative way to disable other extensions"
   },
-  "optionstitle":{
-    "message":"AdBlock Opties",
-    "description":"Title for the options page"
+  "foundbug":{
+    "message":"Heb je een fout gevonden?",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
-  "findingads":{
-    "message":"Advertenties zoeken...<br/><br/><i>Dit duurt maar eventjes.</i>",
-    "description":"When you press ctrl-shift-K the blacklister searches for ads"
+  "filterdanish":{
+    "message":"Deens",
+    "description":"language"
   },
-  "adreport_response_invalid_file":{
-    "message":"Dat is geen afbeeldingsbestand. Upload aub een .png, .gif of .jpg bestand.",
-    "description":"Error message shown when the user uploads an invalid file type."
+  "thirdparty":{
+    "message":"Derde partij",
+    "description":"Resource list page: column title telling if the resource originates from a different domain"
   },
-  "checkinternetconnection":{
-    "message":"Om een advertentie te rapporteren moet je verbinding hebben met het internet.",
-    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version and an error occurs while reporting an ad on adreport page"
+  "cantblockflashwarning":{
+    "message":"Verschijnt de advertentie in of voor een film of andere plugin zoals een Flash spel?",
+    "description":"Text of the final ad report question"
   },
-  "showlinkstolists2":{
-    "message":"Toon URL's van de filters",
-    "description":"Option on the 'Filter lists' tab of the Options page"
+  "malwarenotificationdisablethesemessages":{
+    "message":"Deze meldingen uitschakelen",
+    "description":"Button on the malware notification to disable future notifications. Message should be under 45 characters!"
   },
-  "adblock_wont_run_on_pages_matching":{
-    "message":"AdBlock zal niets doen op pagina's die voldoen aan:",
-    "description":"Message displayed when the whitelister dialog will whitelist part of an entire website, for example '*.google.com/reader/*'.  The URL will appear on the next line."
+  "advanced_options2":{
+    "message":"Ik ben een gevorderd gebruiker, toon me de geavanceerde opties",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
-  "catblock_wizardcantrunonframesets":{
-    "message":"This feature does not work on this site because it uses out of date technology. You can blacklist or whitelist resources manually in the 'Customize' tab of the options page.",
+  "questionoridea":{
+    "message":"Heb je een vraag of een nieuw idee?",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  },
+  "supportsite":{
+    "message":"Laat het ons weten op onze <a>ondersteuningswebsite</a>!",
+    "description":"Link to the support site on the Support tab of the options"
+  },
+  "blocked_n_in_total":{
+    "message":"$count$ in totaal",
+    "description":"Shown below the 'Blocked ads:' message. Shows the number of ads blocked since AdBlock was installed. $count$ will be a number between 1 and 999,999,999.",
+    "placeholders":{
+      "count":{
+        "example":"The number of ads blocked. Do not make any changes to this placeholder when translating.",
+        "content":"<a>123,456</a>"
+      }
+    }
+  },
+  "wizardcantrunonframesets":{
+    "message":"Deze AdBlock functie werkt niet op deze website omdat deze verouderde technologie gebruikt. Je kan items op deze website manueel blokkeren of uitsluiten in het 'Personaliseren' menu van de opties pagina.",
     "description":"Message (alert) shown when the user tries to use a blacklist/whitelist wizard on an old website"
   },
-  "latest_version":{
-    "message":"AdBlock is up-to-date!",
-    "description":"On the Options > Support page, shows when there are no updates available for AdBlock"
+  "disableyoutubestreamingads":{
+    "message":"Activeer de ClickToFlash compatibiliteitsmodus",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page. Allow AdBlock and the ClickToFlash Safari extension to work simultaneously on YouTube."
   },
-  "blacklistclickmessage":{
-    "message":"Klik met de rechtermuisknop op een advertentie om hem te blokkeren -- of blokkeer het hier handmatig.",
-    "description":"Message at the top of the blacklist options tab"
+  "adreport_server_response_error__manual_msg_step2":{
+    "message":"En maak handmatig een ticket aan. Kopieer en plak de onderstaande gegevens in de \"Fill in any details you think will help us understand your issue\" sectie.",
+    "description":"Error message shown when the server has an unrecoverable error during the submission of an ad or bug report."
   },
-  "undo_last_block":{
-    "message":"Maak mijn blokkeringen ongedaan op dit domein",
-    "description":"Menu entry to let the user cancel the result of running the blacklist wizard"
+  "csstomatch":{
+    "message":"CSS waarop dit moet worden toegepast",
+    "description":"Message of the css-hiding area"
   },
-  "flashads":{
-    "message":"Video's en Flash",
-    "description":"Title of the final ad report question if the ad didn't appear in Firefox"
+  "buttonback":{
+    "message":"Vorige",
+    "description":"Back to previous wizard page button"
   },
-  "fetchinglabel":{
-    "message":"Ophalen... even geduld aub.",
-    "description":"Status label"
+  "catblock_allrequests":{
+    "message":"A message in dropdown selection on Resource viewer page",
+    "description":"All requests"
   },
-  "catblock_add_photos":{
-    "message":"Foto's toevoegen",
-    "description":"Shown on the CatBlock tab of the options page. Users click this button to add a new list of images."
+  "malwarecheck":{
+    "message":"Controleren op malware die advertenties zou kunnen injecteren:",
+    "description":"Section header on the ad report page"
   },
-  "reenableadsonebyone":{
-    "message":"Geweldig! Laten we nu op zoek gaan naar welke extensie de oorzaak is. Ga door elke extensie en schakel deze een voor een in. De extensie die de advertentie(s) terugbrengt is degene die je moet verwijderen om van de advertenties af te geraken.",
-    "description":"Tells the user to reenable the extensions one by one"
+  "correctfilters":{
+    "message":"Zorg ervoor dat je de juiste taalfilter(s) gebruikt:",
+    "description":"On the ad report page, label describing having the right set of filters"
   },
-  "subscribingfinished":{
-    "message":"Klaar!",
-    "description":"abp: link subscriber result"
+  "adreport_missing_info":{
+    "message":"Vereiste informatie ontbreekt of is ongeldig. Vul aub alle vragen in met een rode rand.",
+    "description":"Error message shown when the user doesn't enter anything in some of the text fields."
   },
-  "checkforupdates":{
-    "message":"Controleren op updates (duurt maar enkele seconden)...",
-    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version"
+  "adreport_all_debug_info":{
+    "message":"De volgende informatie zal ook opgenomen worden in het advertentierapport.",
+    "description":"Shows the user the debug information that will be sent along with their report."
   },
-  "resourcedomain":{
+  "catblock_time":{
+    "message":"Name of the table header on Resources viewer page",
+    "description":"Time"
+  },
+  "updateddaysago":{
+    "message":"$days$ dagen geleden bijgewerkt",
+    "description":"Label for subscription",
     "placeholders":{
-      "domain":{
-        "content":"$1",
-        "example":"example.com"
+      "days":{
+        "example":"15",
+        "content":"$1"
       }
-    },
-    "message":"Geladen op een pagina van het domein: \n$domain$",
-    "description":"Resource list page: text shown when hovering over an item in the third-party column"
+    }
   },
-  "filtereasylist_plus_polish":{
-    "message":"Pools",
+  "checkinfirefoxtitle":{
+    "message":"Controle in Firefox $chrome$",
+    "description":"Tell a user to see if a reported ad also appears in Firefox/Chrome",
+    "placeholders":{
+      "chrome":{
+        "example":"'or Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)",
+        "content":"<span id='chrome1'></span>"
+      }
+    }
+  },
+  "lang_slovak":{
+    "message":"Slowaaks",
     "description":"language"
   },
-  "adreport_missing_info":{
-    "message":"Vereiste informatie ontbreekt of is ongeldig. Vul aub alle vragen in met een rode rand.",
-    "description":"Error message shown when the user doesn't enter anything in some of the text fields."
+  "typeother":{
+    "message":"overig",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "filtereasylist_plus_indonesian":{
-    "message":"Indonesisch",
+  "filteradblock_custom":{
+    "message":"AdBlock custom filters (aanbevolen)",
     "description":"A filter list"
   },
-  "optionsversion":{
+  "tabfilterlists":{
+    "message":"Filters",
+    "description":"A tab on the options page"
+  },
+  "filterorigin":{
+    "message":"Oorsprong van de filter:\n$list$",
+    "description":"Resource list page: tooltip of matching filter, telling which filter list contains the filter",
     "placeholders":{
-      "version":{
-        "content":"$1",
-        "example":"2.0.9"
+      "list":{
+        "example":"A filter list name OR AdBlock OR the translation of 'tabcustomize'",
+        "content":"$1"
       }
-    },
-    "message":"Versie $version$",
-    "description":"Version number"
+    }
   },
-  "adreport_location":{
-    "message":"Waar precies op de pagina bevindt de advertentie zich? Hoe ziet hij eruit?",
-    "description":"Question on the ad report page asking the user to describe the ad and its location on a webpage."
+  "catblock_adblockreportinganad":{
+    "message":"CatBlock - Reporting an ad",
+    "description":"Title of the ad report page"
   },
-  "pagelanguagecheck":{
-    "message":"In welke taal is de pagina geschreven?",
+  "englishonly":{
+    "message":"Alleen in het Engels",
+    "description":"Lets the user know that a link/page is available in English only"
+  },
+  "failedtofetchfilter":{
+    "message":"Deze filter kon niet worden opgehaald!",
+    "description":"Error messagebox"
+  },
+  "hiddenelement":{
+    "message":"Verborgen element",
+    "description":"Resource list page: resource status"
+  },
+  "adstillappear":{
+    "message":"Zie je de advertentie nog steeds?",
     "description":"Question on ad report page"
   },
-  "dont_run_on_this_page":{
-    "message":"Blokkeer niets op deze pagina",
-    "description":"Menu entry to whitelist a page"
+  "optionstitle":{
+    "message":"AdBlock Opties",
+    "description":"Title for the options page"
   },
-  "cantblockflashwarning":{
-    "message":"Verschijnt de advertentie in of voor een film of andere plugin zoals een Flash spel?",
-    "description":"Text of the final ad report question"
+  "checkinfirefox_1":{
+    "message":"Installeer Firefox $chrome$ als je dit nog niet hebt.",
+    "description":"instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad",
+    "placeholders":{
+      "chrome":{
+        "example":"'or Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)",
+        "content":"<span id='chrome2'></span>"
+      }
+    }
   },
-  "cantblockflash":{
-    "message":"We kunnen nog geen advertenties in Flash of andere plugins blokkeren. We wachten op ondersteuning van de browser en WebKit.",
-    "description":"Result of the final ad report question"
+  "catblock_pause_adblock":{
+    "message":"Pause CatBlock",
+    "description":"Menu entry to pause CatBlock"
   },
-  "blockurlwithtext":{
-    "message":"Blokkeer URL's die deze tekst bevatten",
-    "description":"Message of the url-blocking area"
+  "catblock_update_available":{
+    "message":"There's an update for CatBlock! Go $here$ to update. <br> Note: If you want to receive updates automatically, just click on Safari > Preferences > Extensions > Updates <br> and check option 'Install updates automatically'.",
+    "description":"On the Options > Support page, shows when there are updates available for CatBl",
+    "placeholders":{
+      "here":{
+        "example":"<a>here</a>",
+        "content":"<a id='here'></a>"
+      }
+    }
   },
-  "filterhungarian":{
-    "message":"Hongaars",
+  "filtereasylist_plus_french":{
+    "message":"Frans",
     "description":"language"
   },
-  "blacklisteroptionstitle":{
-    "message":"Laatste stap: Waarom is dit een advertentie?",
-    "description":"Blacklister options page title"
+  "checkinfirefox_3":{
+    "message":"Abonneer je in die browser op dezelfde filters als in deze browser.",
+    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
   },
-  "reloadpageafterwhitelist":{
-    "message":"Laad de pagina opnieuw.",
-    "description":"Checkbox on whitelist wizard"
+  "catblock_safarinotificationbody":{
+    "message":"Please disable some filter lists. More information in CatBlock's Options.",
+    "description":"Body of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules"
   },
-  "sliderexplanation":{
-    "message":"Verplaats de schuifbalk tot de advertentie verdwenen is, en het geblokkeerde element bruikbaar lijkt.",
-    "description":"Blacklister slider page message"
-  },
-  "adreport_response_large_file":{
-    "message":"Dit bestand is te groot. Zorg ervoor dat het bestand minder dan 10 MB groot is.",
-    "description":"Error message shown when the user tries to upload a large image file."
-  },
-  "filteritalian":{
-    "message":"Italiaans",
-    "description":"language"
+  "buttonblockit":{
+    "message":"Blokkeer!",
+    "description":"Block button"
   },
-  "wizardcantrunonframesets":{
-    "message":"Deze AdBlock functie werkt niet op deze website omdat deze verouderde technologie gebruikt. Je kan items op deze website manueel blokkeren of uitsluiten in het 'Personaliseren' menu van de opties pagina.",
-    "description":"Message (alert) shown when the user tries to use a blacklist/whitelist wizard on an old website"
+  "filterstabtitle":{
+    "message":"Aanmelden voor officiële filters",
+    "description":"Title of the filter list tab"
   },
-  "spread_the_word":{
-    "message":"Help ons om dit te verspreiden!",
-    "description":"Text of a share link"
+  "adalreadyblocked":{
+    "message":"Geweldig! Je bent helemaal klaar.",
+    "description":"On the ad report page, telling a user there is nothing to do"
   },
-  "stop_blocking_ads":{
-    "message":"Minder advertenties blokkeren:",
-    "description":"Section header on the 'Customize' tab"
+  "typemedia":{
+    "message":"audio/video",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "tabreloadcomplete":{
-    "message":"Klaar! We hebben de pagina met de advertentie herladen. Controleer deze pagina om te zien of de advertentie verdwenen is. Kom daarna terug naar deze pagina en beantwoordt de vraag hieronder.",
-    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've disabled all other extensions"
+  "debuginfo":{
+    "message":"Heeft ons team gevraagd om debug info? Klik dan <a href='#' id='debug'>hier</a>!",
+    "description":"Users can click this link to provide debug information to AdBlock staff"
   },
-  "blacklistereditinvalid1":{
-    "placeholders":{
-      "exception":{
-        "content":"$1",
-        "example":"This filter is not supported"
-      }
-    },
-    "message":"De filter is ongeldig: $exception$",
-    "description":"Messagebox if the manually edited filter is invalid. Error messages are not translated."
+  "undo_last_block":{
+    "message":"Maak mijn blokkeringen ongedaan op dit domein",
+    "description":"Menu entry to let the user cancel the result of running the blacklist wizard"
   },
-  "catblock_status_disabled":{
-    "message":"CatBlock can not run on this domain.",
-    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that disallow extensions, such as the Extensions Gallery or about:blank"
+  "cleanuplist2":{
+    "message":"Ruim deze filter op",
+    "description":"Option at the bottom of the 'Customize' options tab"
   },
-  "blacklisterthefilter":{
-    "message":"De filterregel, die aangepast kan worden in de opties pagina:",
-    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
+  "selectlanguage":{
+    "message":"-- Selecteer Taal --",
+    "description":"Text for the first option in Langage Dropdown for Filter Lists tab in options. Include the ' -- ' on either side of your translation."
   },
-  "filterswedish":{
-    "message":"Zweeds",
-    "description":"A filter list"
+  "sliderexplanation":{
+    "message":"Verplaats de schuifbalk tot de advertentie verdwenen is, en het geblokkeerde element bruikbaar lijkt.",
+    "description":"Blacklister slider page message"
   },
-  "aamessageadreport":{
-    "message":"Indien je deze advertenties liever niet ziet, kan je de Aanvaardbare Advertenties filter uitzetten.",
-    "description":"Acceptable Ads message on ad report page"
+  "disableforchromestepone":{
+    "message":"Open de <a href='#'>extensies pagina</a>.",
+    "description":"Step 1 for disabling Chrome extensions"
   },
-  "languagedropdowndescription":{
-    "message":"Voeg filters toe voor een andere taal: ",
-    "description":"Dropdown list for language-specific filters"
+  "customfilters":{
+    "message":"Aangepaste Filters",
+    "description":"List for custom filters the user subscribed to"
   },
-  "catblock_options":{
-    "message":"CatBlock Opties",
-    "description":"Title of the CatBlock options page tab"
+  "sourcecode":{
+    "message":"De broncode is <a>gratis beschikbaar</a>!",
+    "description":"Link to the source code of AdBlock on the Support tab of the options"
   },
-  "tabgeneral":{
-    "message":"Algemeen",
-    "description":"A tab on the options page"
+  "checkforupdates":{
+    "message":"Controleren op updates (duurt maar enkele seconden)...",
+    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version"
   },
-  "filtereasylist_plun_korean":{
-    "message":"Koreaans",
-    "description":"language"
+  "typeobject":{
+    "message":"interactief object",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "topframe":{
-    "message":"Bovenste frame",
-    "description":"Resource list page: frame type"
+  "adreport_response_large_file":{
+    "message":"Dit bestand is te groot. Zorg ervoor dat het bestand minder dan 10 MB groot is.",
+    "description":"Error message shown when the user tries to upload a large image file."
   },
-  "catblock_unpause_adblock":{
-    "message":"Unpause CatBlock",
-    "description":"Link text to unpause CatBlock, displayed immediately after 'CatBlock is paused'"
+  "blocked_ads":{
+    "message":"Geblokkeerde advertenties:",
+    "description":"Title for popup menu section showing number of ads blocked"
   },
-  "catblock_adblock_wont_run_on_pages_matching":{
-    "message":"CatBlock won't run on any page matching:",
-    "description":"Message displayed when the whitelister dialog will whitelist part of an entire website, for example '*.google.com/reader/*'.  The URL will appear on the next line."
+  "safarinotificationbody":{
+    "message":"Schakel aub enkele filters uit. Meer informatie in de AdBlock Opties.",
+    "description":"Body of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules"
   },
-  "filterchinese":{
-    "message":"Chinees",
-    "description":"language"
+  "typesub_frame":{
+    "message":"frame",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "buttonback":{
-    "message":"Vorige",
-    "description":"Back to previous wizard page button"
+  "blockdomain":{
+    "message":"Domein van de pagina waarop dit moet worden toegepast",
+    "description":"Message of the url and css -blocking area"
   },
-  "whatmakesadblocktick":{
-    "message":"Wil je zien hoe AdBlock werkt?",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  "filtereasylist":{
+    "message":"EasyList (aanbevolen)",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "lang_ukranian":{
-    "message":"Oekraïens",
-    "description":"language"
+  "blacklistermatches":{
+    "message":"Dat geldt voor $matchcount$ items op deze pagina.",
+    "description":"Tells the user multiple matches were found",
+    "placeholders":{
+      "matchcount":{
+        "example":"5",
+        "content":"$1"
+      }
+    }
   },
-  "malwarenotificationmessage":{
-    "message":"AdBlock heeft een download van een website die bekend is omwille van malware geblokkeerd.",
-    "description":"Notification when a malware request has been blocked. This message should be under 90 characters!"
+  "blacklisterattrwillbe":{
+    "message":"$attribute$ is gelijk aan $value$",
+    "description":"Checkbox label",
+    "placeholders":{
+      "attribute":{
+        "example":"class",
+        "content":"$1"
+      },
+      "value":{
+        "example":"AdBanner",
+        "content":"$2"
+      }
+    }
   },
-  "advanced_options2":{
-    "message":"Ik ben een gevorderd gebruiker, toon me de geavanceerde opties",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "aalinkadreport":{
+    "message":"Lees meer over ons aanvaardbare advertenties programma.",
+    "description":"Acceptable Ads link message on ad report page"
   },
-  "catblock_malwarenotificationcheckboxmessage":{
-    "message":"Should CatBlock notify you when it detects malware?",
-    "description":"Checkbox displayed when subscribing to the Malware filter list on the Filter lists tab of the Options page"
+  "unpause_adblock":{
+    "message":"AdBlock hervatten",
+    "description":"Link text to unpause AdBlock, displayed immediately after 'AdBlock is paused'"
   },
-  "catblock_adblock_outdated_chrome":{
-    "message":"You are using an old version of CatBlock. Please go to <a href='#'>the extensions page</a>, enable 'Developer mode' and click 'Update extensions now'",
-    "description":"Ad report page instructions to update AdBlock in Chrome. The link will point to 'chrome://chrome/extensions/'"
+  "catblock_searchresources":{
+    "message":"A text shown on Resources viewer page",
+    "description":"Search resources by URL:"
   },
-  "adreport_email_privacy":{
-    "message":"We gebruiken dit enkel indien we contact met je moeten opnemen voor als we nog meer informatie nodig hebben.",
-    "description":"Let the user know that their email address won't be used for reasons other than contacting them about their bug or ad report."
+  "catblock_safaricontentblockingpausemessage":{
+    "message":"To pause CatBlock with Content Blocking enabled, please select Safari (in the menu bar) > Preferences > Extensions > CatBlock, and uncheck 'Enable CatBlock'.",
+    "description":"Alert displayed after clicking 'Pause AdBlock' in the AdBlock menu while Safari Content blocking is enabled"
   },
-  "typeselector":{
-    "message":"selectieschakelaar",
-    "description":"A resource type"
+  "dont_run_on_this_page":{
+    "message":"Blokkeer niets op deze pagina",
+    "description":"Menu entry to whitelist a page"
   },
-  "noresourcessend2":{
-    "message":"Er is iets fout gegaan. De geladen items zijn niet doorgestuurd. Deze pagina zal nu sluiten. Probeer de website opnieuw te laden.",
-    "description":"Resource list page: error message"
+  "latest_version":{
+    "message":"AdBlock is up-to-date!",
+    "description":"On the Options > Support page, shows when there are no updates available for AdBlock"
   },
-  "filtereasylist_plus_spanish":{
-    "message":"Spaans",
-    "description":"language"
+  "tabgeneral":{
+    "message":"Algemeen",
+    "description":"A tab on the options page"
   },
-  "block_this_ad":{
-    "message":"Blokkeer deze advertentie",
-    "description":"Context and popup menu entry"
+  "catblock_reloadtab":{
+    "message":"Button on Resources viewer page, which reloads selected tab from dropdown menu",
+    "description":"Reload tab"
   },
-  "you_know_thats_a_bad_idea_right":{
-    "message":"Hoe meer lijsten je gebruikt, hoe langzamer AdBlock wordt. Teveel lijsten kunnen zelfs je browser laten crashen. Klik op OK om je toch aan te melden voor deze lijst.",
-    "description":"Confirmation message shown to user if they try to subscribe to too many lists. The user will have two options: OK and Cancel."
+  "filteracceptable_ads":{
+    "message":"Aanvaardbare Advertenties (aanbevolen)",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "customfilterserrormessage":{
-    "placeholders":{
-      "message":{
-        "content":"$2",
-        "example":"invalid filter"
-      },
-      "filter":{
-        "content":"$1",
-        "example":"@@.ad"
-      }
-    },
-    "message":"De volgende filter: <br/>$filter$<br/> heeft een fout: <br/>$message$",
-    "description":"Error message when there is an issue with a custom filter on the 'Customize' tab of the Options page"
+  "pagelanguagecheck":{
+    "message":"In welke taal is de pagina geschreven?",
+    "description":"Question on ad report page"
   },
-  "clickupdatefilters":{
-    "message":"Klik hier: <a>Filters bijwerken</a>",
-    "description":"Instruction on ad report page"
+  "filterlistlink":{
+    "message":"Meld je niet aan voor meer filters dan je nodig hebt. Elke filter zal je browser iets vertragen! Credits en andere filters kan je <a>hier</a> terugvinden.",
+    "description":"Explanation of the filter lists"
   },
-  "loading":{
-    "message":"LADEN...",
-    "description":"Generic message displayed during processes that take some time"
+  "blacklisterblockedelement":{
+    "message":"Geblokkeerd element:",
+    "description":"Tells the user what the blocked element is on the slider page"
   },
-  "updatedhoursago":{
+  "nodefaultfilter1":{
+    "message":"We hebben geen filter lijst voor deze taal.<br/>Probeer $link$ een geschikte lijst te zoeken of blokkeer deze advertentie zelf in de opties van AdBlock.",
+    "description":"Instructions on ad report page pointing users to EasyList subscriptions list. 'Customize' should be the same text as the name of the 'Customize' tab.",
     "placeholders":{
-      "hours":{
-        "content":"$1",
-        "example":"15"
+      "link":{
+        "example":"<a>here</a>",
+        "content":"<a id='link'></a>"
       }
-    },
-    "message":"$hours$ uur geleden bijgewerkt",
-    "description":"Label for subscription"
-  },
-  "filtersavewarning":{
-    "message":"Pas op: als je hier een fout maakt kunnen de andere filters, inclusief de officiële, onbruikbaar worden!<br/>Lees de <a>filter syntaxis uitleg (Engelstalig)</a> voor meer informatie over het maken van filters.",
-    "description":"Warning when blacklisting manually"
-  },
-  "safarinotificationbody":{
-    "message":"Schakel aub enkele filters uit. Meer informatie in de AdBlock Opties.",
-    "description":"Body of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules"
-  },
-  "acceptableadsdisable_done":{
-    "message":"Je bent niet langer geabonneerd op de aanvaardbare advertenties filter.",
-    "description":"Message shown to users after disabling Acceptable Ads via update page."
-  },
-  "updateyourlists":{
-    "message":"Zorg ervoor dat je filters bijgewerkt zijn:",
-    "description":"Section header on the ad report page"
-  },
-  "catblock_disabled_by_filter_lists":{
-    "message":"Sorry, CatBlock is disabled on this page by one of your filter lists.",
-    "description":"Message shown when a user tries to unwhitelist a web page that has been whitelisted by a rule in a subscribed filter list"
+    }
   },
-  "catblock_status_paused":{
-    "message":"CatBlock is paused.",
-    "description":"Message shown in toolbar button when CatBlock is paused"
+  "block_an_ad_on_this_page":{
+    "message":"Blokkeer een advertentie op deze pagina",
+    "description":"Toolbar button menu entry and context menu entry"
   },
-  "linkblockadbyurl":{
-    "message":"Blokkeer een advertentie via haar URL",
-    "description":"Link on the 'Customize' tab"
+  "savereminder":{
+    "message":"Vergeet niet op te slaan!",
+    "description":"Reminder to press save"
   },
-  "filterrussian":{
-    "message":"Russisch en Oekraïens",
-    "description":"Language names for a filter list"
+  "only_block_ads_on_these_sites":{
+    "message":"Blokkeer alleen advertenties op deze websites:",
+    "description":"Label for textbox where user enters a list of sites on Customize tab"
   },
-  "buttonblockit":{
-    "message":"Blokkeer!",
-    "description":"Block button"
+  "modifypath":{
+    "message":"Pagina:",
+    "description":"Caption for the whitelist wizard slider that modifies the path part of a URL"
   },
-  "safaricontentblocking":{
-    "message":"Schakel Safari Content Blocking in",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page. 'Content Blocking' is the name of a different way of blocking resources introduced in Safari 9."
+  "languagedropdowndescription":{
+    "message":"Voeg filters toe voor een andere taal: ",
+    "description":"Dropdown list for language-specific filters"
   },
-  "adreport_response_file_name":{
-    "message":"Deze bestandsnaam is te lang. Geef aub een kortere bestandsnaam.",
-    "description":"Error message shown when the file name of an attachement the user is trying to submit in a report is longer than 255 characters."
+  "orchrome":{
+    "message":"of Chrome",
+    "description":"Used for placeholder in checkinfirefoxtitle and checkinfirefox_1 strings"
   },
-  "debuginlogoption":{
-    "message":"Toon debug resultaten in de Console Logs (dit vertraagt AdBlock).",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "modifydomain":{
+    "message":"Website:",
+    "description":"Caption for the whitelist wizard slider that modifies the domain part of a URL"
   },
-  "frametype":{
-    "message":"Frame type: ",
-    "description":"Resource list page: followed by frame type (e.g. top frame, subframe)"
+  "you_know_thats_a_bad_idea_right":{
+    "message":"Hoe meer lijsten je gebruikt, hoe langzamer AdBlock wordt. Teveel lijsten kunnen zelfs je browser laten crashen. Klik op OK om je toch aan te melden voor deze lijst.",
+    "description":"Confirmation message shown to user if they try to subscribe to too many lists. The user will have two options: OK and Cancel."
   },
-  "catblock_whatmakesadblocktick":{
-    "message":"Want to see what makes CatBlock tick?",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  "catblock_storage_quota_exceeded":{
+    "message":"You exceeded the amount of storage CatBlock can use. Please unsubscribe from some filter lists!",
+    "description":"Message shown when the user uses more storage than allowed by the browser"
   },
-  "filterlistsrock":{
-    "message":"De filters blokkeren al de meeste advertenties op het web. Je kan ook:",
-    "description":"Header text on the Customize tab. 'Filter lists' should be the same text as the name of the 'Filter lists' tab."
+  "typemain_frame":{
+    "message":"pagina",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "disableallextensions":{
-    "message":"Schakel alle extensies behalve AdBlock uit:",
-    "description":"Instruction on ad report page"
+  "malwarenotificationmessage":{
+    "message":"AdBlock heeft een download van een website die bekend is omwille van malware geblokkeerd.",
+    "description":"Notification when a malware request has been blocked. This message should be under 90 characters!"
   },
-  "malwarenotificationcheckboxmessage":{
-    "message":"Moet AdBlock je waarschuwen als het malware detecteert?",
-    "description":"Checkbox displayed when subscribing to the Malware filter list on the Filter lists tab of the Options page"
+  "you_can_slide_to_change":{
+    "message":"Versleep de balk hieronder om aan te geven waar precies AdBlock niets moet doen.",
+    "description":"Instructions for how to use the whitelister slider controls. Sometimes only one slider will show, and sometimes two will show, and if possible the text should handle both cases."
   },
-  "retryaftersubscribe":{
-    "placeholders":{
-      "list_title":{
-        "content":"$1",
-        "example":"French filters"
-      }
-    },
-    "message":"Meld je aan voor de volgende lijst en probeer het opnieuw: $list_title$",
-    "description":"Instructions on ad report page telling users to subscribe to a filter list and then check again to see whether the ad exists"
+  "showcontextmenus2":{
+    "message":"Voeg items toe aan het rechterklik menu",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
-  "blocked_n_in_total":{
-    "placeholders":{
-      "count":{
-        "content":"<a>123,456</a>",
-        "example":"The number of ads blocked. Do not make any changes to this placeholder when translating."
-      }
-    },
-    "message":"$count$ in totaal",
-    "description":"Shown below the 'Blocked ads:' message. Shows the number of ads blocked since AdBlock was installed. $count$ will be a number between 1 and 999,999,999."
+  "catblock_check_checkbox":{
+    "message":"Vink de selectievakjes van de fotosets die je wil gebruiken aan.",
+    "description":"Shown on the CatBlock tab on the options page. Don't translate the word CatBlock."
   },
-  "update_available":{
-    "placeholders":{
-      "here":{
-        "content":"<a id='here'></a>",
-        "example":"<a>here</a>"
-      }
-    },
-    "message":"Er is een update voor AdBlock beschikbaar! Ga $here$ om te updaten. <br>Opmerking: Om updates automatisch te installeren klik je op Safari > Voorkeuren > Extensies > Updates <br>en selecteer je de optie 'Installeer updates automatisch'.",
-    "description":"On the Options > Support page, shows when there are updates available for AdBlock"
+  "spread_the_word":{
+    "message":"Help ons om dit te verspreiden!",
+    "description":"Text of a share link"
   },
-  "catblock_add_more_photos":{
-    "message":"<b>Enkele foto's toevoegen</b> van Flickr! Je kan volgende zaken invoeren:",
-    "description":"Introduction to the examples of custom image lists. Leave the <b> and </b> as they are."
+  "buttonexclude":{
+    "message":"Uitsluiten",
+    "description":"Button for excluding a domain in the whitelister dialog"
   },
-  "fixityourself":{
-    "message":"OK, je kunt deze advertentie steeds voor jezelf blokkeren. Bedankt!",
-    "description":"Telling users who won't report an ad to us how to handle it for themselves"
+  "contentblockingwarning":{
+    "message":"Opmerking: Het whitelisten (toelaten van advertenties) op een pagina of website is niet ondersteund met Safari Inhoud Blokkering geactiveerd.",
+    "description":"Notice shown on the 'Customize' tab of the options page when Safari Content Blocking is enabled"
   },
-  "adreport_response_save_error":{
-    "message":"Fout bij het bewaren van het ge-uploade bestand.",
-    "description":"Error message shown when the server could not save an attached file."
+  "translator_credit":{
+    "message":"Vertaling door",
+    "description":"Will be followed by a list of translator names (separate string)"
   },
   "format_site1_site2_site3":{
     "message":"Formaat: ~website1.com|~website2.com|~nieuws.website3.org",
     "description":"Example showing users how to input a list of sites on the Customize tab. You can translate the 'news' and 'siteN' but leave the '|'s and '~'s in place."
   },
-  "blacklistersinglematch":{
-    "message":"Dit geldt voor <b>1</b> item op deze pagina.",
-    "description":"Tells the user only one match was found"
+  "safaributton_how_to_hide2":{
+    "message":"Om deze knop te verbergen, klik met de rechtermuisknop op de Safari werkbalk, kies pas knoppenbalk aan en sleep hierna de AdBlock knop uit de knoppenbalk. Je kan de knop opnieuw weergeven door het terug naar de werkbalk te slepen.",
+    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Customize Toolbar' should match the text that Safari displays in the toolbar's context menu."
+  },
+  "show_on_adblock_button":{
+    "message":"Toon het aantal geblokkeerde advertenties op de AdBlock knop",
+    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the toolbar button should show a badge with the number of ads blocked"
+  },
+  "filtereasylist_plus_greek":{
+    "message":"Grieks",
+    "description":"language"
+  },
+  "slidertitle":{
+    "message":"Stap 1: Uitzoeken wat er geblokkeerd moet worden",
+    "description":"Blacklister slider page title"
   }
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/_locales/pl/messages.json b/_locales/pl/messages.json
index 231f4929..b9ca69e6 100644
--- a/_locales/pl/messages.json
+++ b/_locales/pl/messages.json
@@ -1,1370 +1,1386 @@
 {
-  "lang_czech":{
-    "message":"Czeski",
-    "description":"language"
-  },
-  "checkinfirefoxtitle":{
-    "placeholders":{
-      "chrome":{
-        "content":"<span id='chrome1'></span>",
-        "example":"'or Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)"
-      }
-    },
-    "message":"Sprawdź w Firefoksie $chrome$",
-    "description":"Tell a user to see if a reported ad also appears in Firefox/Chrome"
-  },
-  "buttonlooksgood":{
-    "message":"Wygląda dobrze",
-    "description":"Looks good button"
-  },
-  "filtereasylist_plus_finnish":{
-    "message":"Fiński",
-    "description":"language"
-  },
-  "nodefaultfilter1":{
-    "placeholders":{
-      "link":{
-        "content":"<a id='link'></a>",
-        "example":"<a>here</a>"
-      }
-    },
-    "message":"Nie mamy domyślnej listy filtrów dla tego języka.<br/>Spróbuj znaleźć odpowiednią listę dla tego języka $link$ albo zablokuj tą reklamę dla siebie poprzez zakładkę 'Dostosuj' na stronie opcji.",
-    "description":"Instructions on ad report page pointing users to EasyList subscriptions list. 'Customize' should be the same text as the name of the 'Customize' tab."
-  },
-  "catblock_malwarenotificationmessage":{
-    "message":"CatBlock has blocked a download from a site known to host malware.",
-    "description":"Notification when a malware request has been blocked. This message should be under 90 characters!"
-  },
-  "malwarewarning":{
-    "message":"Twój komputer może być zainfekowany przez złośliwe oprogramowanie.  Kliknij <a>tutaj</a> aby uzyskać więcej informacji.",
-    "description":"On the ad report page, the ads the user is seeing might be caused by malware/adware"
-  },
-  "catblock_contributors":{
-    "message":"We've got a <a>page</a> to help you find out about the people behind CatBlock, as well!",
-    "description":"Link to the contributors page on the Support tab of the options"
-  },
-  "dont_run_on_pages_on_domain":{
-    "message":"Wstrzymaj blokowanie na stronach w tej domenie",
-    "description":"Menu entry to open the whitelist wizard"
-  },
-  "blacklisteroptions1":{
-    "message":"Co według ciebie będzie prawdziwe dla tej reklamy za każdym razem, gdy odwiedzasz tę stronę?",
-    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
+  "blockanadtitle":{
+    "message":"Zablokuj reklamę",
+    "description":"Title of the first two dialogs of the blacklister"
   },
-  "supportsite":{
-    "message":"Daj nam znać na naszej <a>witrynie pomocy technicznej</a>!",
-    "description":"Link to the support site on the Support tab of the options"
+  "blacklisternofilter":{
+    "message":"Nie określono żadnego filtru!",
+    "description":"Warning if the user hasn't specified a filter"
   },
-  "buttonexclude":{
-    "message":"Wyklucz",
-    "description":"Button for excluding a domain in the whitelister dialog"
+  "somethingwentwrong":{
+    "message":"Coś poszło nie tak podczas sprawdzania aktualizacji.",
+    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version and an error occurs"
   },
-  "typepage":{
+  "typemain_frame":{
     "message":"strona",
     "description":"A resource type"
   },
-  "filtereasylist_plus_lithuania":{
-    "message":"Litewski",
-    "description":"language"
-  },
-  "adstillappear":{
-    "message":"Czy reklama nadal się wyświetla?",
-    "description":"Question on ad report page"
-  },
-  "whitelistertitle2":{
-    "message":"Nie włączaj AdBlock'a na...",
-    "description":"The title of the whitelister dialog"
-  },
-  "contributors":{
-    "message":"Mamy <a>stronę</a>, aby pomóc Ci dowiedzieć się o ludziach pracujących nad AdBlockiem!",
-    "description":"Link to the contributors page on the Support tab of the options"
-  },
-  "manualexcludefilteredit":{
-    "message":"Edytuj zablokowane filtry:",
-    "description":"Subtitle on the 'Customize' tab"
-  },
-  "whats_this":{
-    "message":"Co to jest?",
-    "description":"Text of a link pointing to the explanation of a new feature"
-  },
-  "catblock_you_know_thats_a_bad_idea_right":{
-    "message":"The more filter lists you use, the slower CatBlock runs. Using too many lists can even crash your browser on some websites. Press OK to subscribe to this list anyway.",
-    "description":"Confirmation message shown to user if they try to subscribe to too many lists. The user will have two options: OK and Cancel."
-  },
-  "pwyw":{
-    "message":"Zapłać ile zechcesz!",
-    "description":"Text of a payment request link"
+  "catblock_adblockupdates":{
+    "message":"CatBlock updates",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
-  "blacklisternofilter":{
-    "message":"Nie określono żadnego filtru!",
-    "description":"Warning if the user hasn't specified a filter"
+  "malwarenotificationdisablethesemessages":{
+    "message":"Zablokuj te powiadomienia",
+    "description":"Button on the malware notification to disable future notifications. Message should be under 45 characters!"
   },
-  "enable_adblock":{
-    "message":"Włącz AdBlocka na tej stronie",
-    "description":"Link text to un-whitelist a page, displayed immediately after 'AdBlock is disabled on this page'"
+  "other":{
+    "message":"Innym",
+    "description":"Multiple choice option"
   },
-  "typesubdocument":{
-    "message":"ramka",
-    "description":"A resource type"
+  "work_around_hulu_problems":{
+    "message":"Obejście problemu niedziałających filmów na hulu.com (wymaga ponownego uruchomienia przeglądarki)",
+    "description":"Advanced Options page checkbox, which users only need to use if Hulu.com videos break. It directs the user to restart their browser in order for changes to the checkbox to take effect."
   },
-  "catblock_safarinotificationbody":{
-    "message":"Please disable some filter lists. More information in CatBlock's Options.",
-    "description":"Body of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules"
+  "retryaftersubscribe":{
+    "message":"Subskrybuj tę listę filtrów i spróbuj ponownie: $list_title$",
+    "description":"Instructions on ad report page telling users to subscribe to a filter list and then check again to see whether the ad exists",
+    "placeholders":{
+      "list_title":{
+        "example":"French filters",
+        "content":"$1"
+      }
+    }
   },
-  "adblockreportinganad":{
-    "message":"AdBlock - Zgłaszanie reklam",
-    "description":"Title of the ad report page"
+  "catblock_disabled_on_this_page":{
+    "message":"CatBlock is disabled on this page.",
+    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that have been whitelisted"
   },
-  "blacklistereditfilter":{
-    "message":"Wpisz poniżej poprawny filtr i kliknij OK.",
-    "description":"Text if the user wants to manually edit a filter. 'OK' is the standard javascript popup button text."
+  "catblock_contributors":{
+    "message":"We've got a <a>page</a> to help you find out about the people behind CatBlock, as well!",
+    "description":"Link to the contributors page on the Support tab of the options"
   },
-  "filterdutch":{
-    "message":"Holenderski",
+  "filtereasylist_plun_korean":{
+    "message":"Koreański",
     "description":"language"
   },
-  "adblock_click_for_details":{
-    "message":"AdBlock - kliknij, aby zobaczyć szczegóły",
-    "description":"Tooltip on the AdBlock button, to help users understand that they can click the button, and that they can control the number badge that appears on the button."
+  "catblock_status_paused":{
+    "message":"CatBlock is paused.",
+    "description":"Message shown in toolbar button when CatBlock is paused"
   },
-  "aalinkadreport":{
-    "message":"Dowiedz się więcej o programie Akceptowanych Reklam.",
-    "description":"Acceptable Ads link message on ad report page"
+  "buttonedit":{
+    "message":"Edytuj",
+    "description":"Edit filter manually button"
   },
-  "yes":{
-    "message":"Tak",
-    "description":"A positive response to a question"
+  "updatenowmessage2":{
+    "message":"Aktualizacje są pobierane automatycznie; możesz również kliknąć przycisk: <a>Aktualizuj</a>",
+    "description":"Update filters text + button"
   },
-  "customfilterserrormessage":{
+  "optionsversion":{
+    "message":"Wersja $version$",
+    "description":"Version number",
     "placeholders":{
-      "message":{
-        "content":"$2",
-        "example":"invalid filter"
-      },
-      "filter":{
-        "content":"$1",
-        "example":"@@.ad"
+      "version":{
+        "example":"2.0.9",
+        "content":"$1"
       }
-    },
-    "message":"W następującym filtrze:<br/> $filter$ <br/> wystąpił błąd: <br/> $message$",
-    "description":"Error message when there is an issue with a custom filter on the 'Customize' tab of the Options page"
+    }
   },
-  "savereminder":{
-    "message":"Nie zapomnij zapisać!",
-    "description":"Reminder to press save"
+  "refusetocheck":{
+    "message":"Nie chcę tego sprawdzać.",
+    "description":"User is telling us they don't wish to investigate something for us"
   },
-  "filterjapanese":{
-    "message":"Japoński",
-    "description":"language"
+  "disableotherextensionscomplete":{
+    "message":"Wyłączyliśmy wszystkie inne rozszerzenia. Teraz odświeżymy stronę z reklamą. Sekundę, prosimy.",
+    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've disabled all other extensions"
   },
-  "blacklisteroptionstitle":{
-    "message":"Ostatni krok: Co sprawia, że to reklama?",
-    "description":"Blacklister options page title"
+  "blacklisteroptions1":{
+    "message":"Co według ciebie będzie prawdziwe dla tej reklamy za każdym razem, gdy odwiedzasz tę stronę?",
+    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
   },
-  "tabcustomize":{
-    "message":"Dostosuj",
-    "description":"A tab on the options page"
+  "tabreloadcomplete":{
+    "message":"Zrobione! Odświeżyliśmy stronę z reklamą. Prosimy sprawdzić tę stronę, aby zobaczyć czy reklama zniknęła, a wtedy wrócić na tę stronę i odpowiedzieć na pytanie poniżej.",
+    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've disabled all other extensions"
   },
-  "blacklistertype":{
-    "message":"Typ",
-    "description":"node name is called 'Type'"
+  "lang_spanish":{
+    "message":"Hiszpański",
+    "description":"language"
   },
-  "catblock_example_flickr_id":{
-    "placeholders":{
-      "example":{
-        "content":"<i>346406</i>"
-      }
-    },
-    "message":"a Flickr photoset ID (e.g. $example$)",
-    "description":"Second example of a custom image list that a user can add. Leave the $example$ alone. e.g. is shorthand for \"for example\"."
+  "options":{
+    "message":"Opcje",
+    "description":"The text of the link on chrome://chrome/extensions that gets you to the Options page for an extension"
   },
-  "catblock_adblockreportinganad":{
-    "message":"CatBlock - Reporting an ad",
-    "description":"Title of the ad report page"
+  "loading":{
+    "message":"ŁADOWANIE...",
+    "description":"Generic message displayed during processes that take some time"
   },
-  "malwarenotificationlearnmore":{
-    "message":"Dowiedz się więcej o złośliwym oprogramowaniu",
-    "description":"Button on the malware notification that opens a page about malware on our website. Message should be under 45 characters!"
+  "whatmakesadblocktick":{
+    "message":"Chcesz zobaczyć, co sprawia, że AdBlock działa?",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
-  "blacklisterattrwillbe":{
-    "placeholders":{
-      "value":{
-        "content":"$2",
-        "example":"AdBanner"
-      },
-      "attribute":{
-        "content":"$1",
-        "example":"class"
-      }
-    },
-    "message":"$attribute$ będzie ustawiony jako $value$",
-    "description":"Checkbox label"
+  "manualfilteredit":{
+    "message":"Ręcznie edytować własne filtry:",
+    "description":"Subtitle on the 'Customize' tab"
   },
-  "filtereasylist":{
-    "message":"EasyList (zalecane)",
-    "description":"A filter list"
+  "catblock_time":{
+    "message":"Name of the table header on Resources viewer page",
+    "description":"Time"
   },
-  "blocked_ads":{
-    "message":"Zablokowanych reklam:",
-    "description":"Title for popup menu section showing number of ads blocked"
+  "buttoncancel":{
+    "message":"Anuluj",
+    "description":"Cancel button"
   },
-  "englishonly":{
-    "message":"Tylko w języku angielskim",
-    "description":"Lets the user know that a link/page is available in English only"
+  "buttonexclude":{
+    "message":"Wyklucz",
+    "description":"Button for excluding a domain in the whitelister dialog"
   },
-  "operabutton_how_to_hide2":{
-    "message":"Aby ukryć przycisk, przejdź do opera://extensions i zaznacz opcję \"Nie pokazuj na pasku narzędzi\". Możesz przywrócić ten przycisk ponownie, odznaczając tą opcję.",
-    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Hide Button' should match the text that Opera displays on the Extensions page."
+  "malwarewarning":{
+    "message":"Twój komputer może być zainfekowany przez złośliwe oprogramowanie.  Kliknij <a>tutaj</a> aby uzyskać więcej informacji.",
+    "description":"On the ad report page, the ads the user is seeing might be caused by malware/adware"
+  },
+  "filterhungarian":{
+    "message":"Węgierski",
+    "description":"language"
+  },
+  "typepopup":{
+    "message":"popup",
+    "description":"A resource type"
   },
   "reportfilterlistproblem":{
+    "message":"To jest problem list filtrów. Zgłoś go tutaj: $link$",
+    "description":"Telling the user to report an ad to a filter list maintainer",
     "placeholders":{
       "link":{
-        "content":"$1",
-        "example":"EXAMPLE 1: <a href='mailto:someguy@list.com'>John Doe</a>  EXAMPLE 2: <a href='http://easylist.org'>EasyList forums</a>"
+        "example":"EXAMPLE 1: <a href='mailto:someguy@list.com'>John Doe</a>  EXAMPLE 2: <a href='http://easylist.org'>EasyList forums</a>",
+        "content":"$1"
       }
-    },
-    "message":"To jest problem list filtrów. Zgłoś go tutaj: $link$",
-    "description":"Telling the user to report an ad to a filter list maintainer"
+    }
   },
-  "adblockinglist":{
-    "message":"Listy filtrów blokujących reklamy",
-    "description":"List for subscribed ad blocking fiters"
-  },
-  "disableforsafaristepone":{
-    "message":"Kliknij w menu Safari &rarr; Ustawienia &rarr; Rozszerzenia.",
-    "description":"Step 1 for disabling Safari extensions"
+  "updatedhoursago":{
+    "message":"ilość godzin od aktualizacji: $hours$",
+    "description":"Label for subscription",
+    "placeholders":{
+      "hours":{
+        "example":"15",
+        "content":"$1"
+      }
+    }
   },
-  "typeobject_subrequest":{
-    "message":"object_subrequest",
-    "description":"A resource type"
+  "format_site1_site2_site3":{
+    "message":"Format: ~site1.com|~site2.com|~news.site3.org",
+    "description":"Example showing users how to input a list of sites on the Customize tab. You can translate the 'news' and 'siteN' but leave the '|'s and '~'s in place."
   },
-  "typeother":{
-    "message":"inne",
-    "description":"A resource type"
+  "wizardcantrunonframesets":{
+    "message":"Ta funkcja AdBlocka nie działa na tej stronie, ponieważ wykorzystuje starą technologię. Możesz dodać zasoby do czarnej lub białej listy ręcznie w zakładce „Dostosuj” na stronie opcji.",
+    "description":"Message (alert) shown when the user tries to use a blacklist/whitelist wizard on an old website"
   },
   "tabsupport":{
     "message":"Wsparcie",
     "description":"A tab on the options page"
   },
-  "updatedminutesago":{
-    "placeholders":{
-      "minutes":{
-        "content":"$1",
-        "example":"15"
-      }
-    },
-    "message":"ilość minut od aktualizacji: $minutes$",
-    "description":"Label for subscription"
-  },
-  "modifydomain":{
-    "message":"Domena:",
-    "description":"Caption for the whitelist wizard slider that modifies the domain part of a URL"
-  },
-  "adblock_outdated_chrome":{
-    "message":"Używasz starej wersji AdBlock'a. Przejdź na <a href='#'>stronę rozszerzeń</a>, włącz \"Tryb programisty\" i kliknij \"Aktualizuj rozszerzenia\"",
-    "description":"Ad report page instructions to update AdBlock in Chrome. The link will point to 'chrome://chrome/extensions/'"
+  "catblock_filteradblock_custom":{
+    "message":"CatBlock custom filters (recommended)",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "updateddayago":{
-    "message":"zaktualizowano 1 dzień temu",
-    "description":"Label for subscription"
+  "catblock_debuginlogoption":{
+    "message":"Show debug statements in Console Log (which slows down CatBlock)",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
-  "filterdanish":{
-    "message":"Duński",
-    "description":"language"
+  "catblock_disableforchromeandsafaristeptwo":{
+    "message":"Uncheck the 'Enabled' checkbox next to every extension <b>except</b> for CatBlock.  <b>Leave CatBlock enabled</b>.",
+    "description":"Step 2 for disabling Chrome and Safari extensions"
   },
-  "unpause_adblock":{
-    "message":"Wznów AdBlock'a",
-    "description":"Link text to unpause AdBlock, displayed immediately after 'AdBlock is paused'"
+  "removefromlist":{
+    "message":"Usuń listę filtrów",
+    "description":"Label to remove a custom filter"
   },
   "filtericelandic":{
     "message":"Islandzki",
     "description":"language"
   },
-  "work_around_hulu_problems":{
-    "message":"Obejście problemu niedziałających filmów na hulu.com (wymaga ponownego uruchomienia przeglądarki)",
-    "description":"Advanced Options page checkbox, which users only need to use if Hulu.com videos break. It directs the user to restart their browser in order for changes to the checkbox to take effect."
+  "buttonok":{
+    "message":"Okej!",
+    "description":"OK button"
   },
-  "catblock_disableforchromeandsafaristeptwo":{
-    "message":"Uncheck the 'Enabled' checkbox next to every extension <b>except</b> for CatBlock.  <b>Leave CatBlock enabled</b>.",
-    "description":"Step 2 for disabling Chrome and Safari extensions"
+  "tabgeneral":{
+    "message":"Ogólne",
+    "description":"A tab on the options page"
   },
-  "checkinfirefox_5":{
-    "message":"Czy reklama wyświetla się też w tej przeglądarce?",
-    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
+  "enable_adblock":{
+    "message":"Włącz AdBlocka na tej stronie",
+    "description":"Link text to un-whitelist a page, displayed immediately after 'AdBlock is disabled on this page'"
   },
-  "enableotherextensionscomplete":{
-    "message":"Rozszerzenia, które zostały poprzednio wyłączone, zostały włączone ponownie.",
-    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've re-enabled extensions that were previously disabled"
+  "checkinternetconnection":{
+    "message":"Aby zgłosić reklamę, musisz być podłączony do internetu.",
+    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version and an error occurs while reporting an ad on adreport page"
   },
-  "catblock_example_flickr_url":{
+  "adblockinglist":{
+    "message":"Listy filtrów blokujących reklamy",
+    "description":"List for subscribed ad blocking fiters"
+  },
+  "catblock_reloadtab":{
+    "message":"Button on Resources viewer page, which reloads selected tab from dropdown menu",
+    "description":"Reload tab"
+  },
+  "here":{
+    "message":"tutaj",
+    "description":"This message is injected in other strings as a link/button"
+  },
+  "excludedomainorurl":{
+    "message":"Domena lub URL gdzie AdBlock nie powinien niczego blokować",
+    "description":"Message of the exclude area"
+  },
+  "filtereasylist_plus_estonian":{
+    "message":"Estoński",
+    "description":"language"
+  },
+  "checkinfirefox_1":{
+    "message":"Zainstaluj Firefoksa $chrome$ jeśli go nie masz.",
+    "description":"instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad",
     "placeholders":{
-      "example":{
-        "content":"<i>www.flickr.com/photos/michael_hughes/sets/346406/</i>"
+      "chrome":{
+        "example":"'or Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)",
+        "content":"<span id='chrome2'></span>"
       }
-    },
-    "message":"a Flickr photoset URL (e.g. $example$)",
-    "description":"Second example of a custom image list that a user can add. Leave the $example$ alone. e.g. is shorthand for \"for example\"."
+    }
   },
-  "orchrome":{
-    "message":"lub Chrome'a",
-    "description":"Used for placeholder in checkinfirefoxtitle and checkinfirefox_1 strings"
+  "firefox_explanation":{
+    "message":"Celem tego pytania jest ustalenie kto powinien otrzymać twój raport. Jeśli odpowiesz błędnie na to pytanie to raport zostanie wysłany do niewłaściwych osób, więc może zostać zignorowany.",
+    "description":"Explanation of the Check-in-Firefox or Chrome step in the ad reporter"
+  },
+  "filtermalware":{
+    "message":"Ochrona przed złośliwym oprogramowaniem",
+    "description":"A filter list"
+  },
+  "updateyourlists":{
+    "message":"Upewnij się, że twoje listy filtrów są aktualne:",
+    "description":"Section header on the ad report page"
   },
   "filteracceptable_ads":{
     "message":"Akceptowane reklamy (zalecane)",
     "description":"A filter list"
   },
-  "catblock_check_checkbox":{
-    "message":"Check the checkbox by the sets of pictures that you want to use.",
-    "description":"Shown on the CatBlock tab on the options page. Don't translate the word CatBlock."
+  "update_available":{
+    "message":"Jest aktualizacja dla AdBlock'a! Przejdź $here$ aby zaktualizować. <br>Uwaga: Jeśli chcesz otrzymywać aktualizacje automatycznie, po prostu kliknij na Safari > Preferencje > Rozszerzenia > Aktualizacje <br> i wybierz opcję \"Zainstaluj aktualizacje automatycznie\".",
+    "description":"On the Options > Support page, shows when there are updates available for AdBlock",
+    "placeholders":{
+      "here":{
+        "example":"<a>here</a>",
+        "content":"<a id='here'></a>"
+      }
+    }
   },
-  "filtereasylist_plus_greek":{
-    "message":"Grecki",
-    "description":"language"
+  "catblock_disabled_by_filter_lists":{
+    "message":"Sorry, CatBlock is disabled on this page by one of your filter lists.",
+    "description":"Message shown when a user tries to unwhitelist a web page that has been whitelisted by a rule in a subscribed filter list"
   },
-  "catblock_status_disabled":{
-    "message":"CatBlock can not run on this domain.",
-    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that disallow extensions, such as the Extensions Gallery or about:blank"
+  "adblockreportinganad":{
+    "message":"AdBlock - Zgłaszanie reklam",
+    "description":"Title of the ad report page"
   },
-  "blocked_n_on_this_page":{
-    "placeholders":{
-      "count":{
-        "content":"<a>123</a>",
-        "example":"The number of ads blocked. Do not make any changes to this placeholder when translating."
-      }
-    },
-    "message":"$count$ na tej stronie",
-    "description":"Shown below the 'Blocked ads:' message. Shows the number of ads blocked on this page. $count$ will be a number between 1 and 999."
+  "warning_overrules_filters":{
+    "message":"Uwaga: na wszystkich innych stronach będziesz widzieć reklamy!<br>Unieważnia to wszystkie inne filtry dla tych stron.",
+    "description":"Message on the 'Customize' tab of the options page, explaining the danger of adding a blacklisting filter"
   },
-  "adblockupdates":{
-    "message":"Aktualizacje AdBlocka",
+  "adblock_click_for_details":{
+    "message":"AdBlock - kliknij, aby zobaczyć szczegóły",
+    "description":"Tooltip on the AdBlock button, to help users understand that they can click the button, and that they can control the number badge that appears on the button."
+  },
+  "catblock_whatmakesadblocktick":{
+    "message":"Want to see what makes CatBlock tick?",
     "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
-  "blacklisterwarningnofilter":{
-    "message":"Ostrzeżenie: nie określono żadnego filtru!",
-    "description":"Warns the user that no filter was specified"
+  "reportpubliclyavailable":{
+    "message":"Uwaga: Twój raport będzie dostępny publicznie. Pamiętaj, aby nie zamieszczać w nim niczego prywatnego.",
+    "description":"Ad report page string, when you're about to submit a report"
   },
-  "linkunblock":{
-    "message":"Pokazuj reklamy na stronie lub domenie",
-    "description":"Link on the 'Customize' tab"
+  "typeimage":{
+    "message":"obraz",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "storage_quota_exceeded":{
-    "message":"Przekroczono ilość pamięci z jakiej AdBlock może korzystać. Proszę anulować subskrypcje niektórych list filtrów!",
-    "description":"Message shown when the user uses more storage than allowed by the browser"
+  "headertype":{
+    "message":"Typ",
+    "description":"Resource list page: title of a column"
   },
   "catblock_disableallextensions":{
     "message":"Disable all extensions except for CatBlock.",
     "description":"Instruction on ad report page"
   },
-  "reportpubliclyavailable":{
-    "message":"Uwaga: Twój raport będzie dostępny publicznie. Pamiętaj, aby nie zamieszczać w nim niczego prywatnego.",
-    "description":"Ad report page string, when you're about to submit a report"
+  "filtereasylist":{
+    "message":"EasyList (zalecane)",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "catblock_example_flickr_search":{
-    "message":"a search for photos (e.g. <i>sailboat race</i>)",
-    "description":"First example of a custom image list that a user can add. Leave the <i> and </i> as they are. e.g. is shorthand for \"for example\"."
+  "filteritalian":{
+    "message":"Włoski",
+    "description":"language"
   },
-  "manualfilteredit":{
-    "message":"Ręcznie edytować własne filtry:",
-    "description":"Subtitle on the 'Customize' tab"
+  "typepage":{
+    "message":"strona",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "clickdisableotherextensions":{
-    "message":"<b>LUB</b>, po prostu kliknij ten przycisk, aby wykonać wszystkie z powyższych: <a>Wyłącz wszystkie inne rozszerzenia</a>",
-    "description":"On the ad report page, an alternative way to disable other extensions"
+  "catblock_allrequests":{
+    "message":"A message in dropdown selection on Resource viewer page",
+    "description":"All requests"
   },
-  "ad_report_please":{
-    "message":"Jeśli widzisz reklamę, nie twórz zgłoszenia błędu, stwórz <a>zgłoszenie reklamy</a>!",
-    "description":"Link to the ad report page on our support site. This is found on the Support tab of the options."
+  "checkinfirefox_4":{
+    "message":"Otwórz w niej stronę na której widzisz reklamę.",
+    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
   },
-  "filterczech":{
-    "message":"Czeski",
-    "description":"Language names for a filter list"
+  "invalidListUrl":{
+    "message":"Nieprawidłowy adres URL listy. Zostanie skasowany.",
+    "description":"Message when you subscribe to a non-list URL"
   },
-  "allow_whitelisting_youtube_channels":{
-    "message":"Pozwól dodać do białej listy konkretne kanały YouTube",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "lang_english":{
+    "message":"Angielski",
+    "description":"language"
   },
-  "malwarecheck":{
-    "message":"Szukanie złośliwego oprogramowania, które mogłoby wprowadzać reklamy:",
-    "description":"Section header on the ad report page"
+  "typesubdocument":{
+    "message":"ramka",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "excludedomainorurl":{
-    "message":"Domena lub URL gdzie AdBlock nie powinien niczego blokować",
-    "description":"Message of the exclude area"
+  "close":{
+    "message":"Zamknij",
+    "description":"Generic message for buttons that close a view or window"
   },
-  "other":{
-    "message":"Innym",
-    "description":"Multiple choice option"
+  "questionoridea":{
+    "message":"Masz pytanie lub nowy pomysł?",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
-  "betalabel":{
-    "message":"Funkcja w wersji beta",
-    "description":"Label for beta features in AdBlock Options"
+  "filtereasyprivacy":{
+    "message":"EasyPrivacy (ochrona prywatności)",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "checkforupdates":{
-    "message":"Wyszukiwanie aktualizacji (powinno to potrwać kilka sekund)...",
-    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version"
+  "filterjapanese":{
+    "message":"Japoński",
+    "description":"language"
   },
-  "typesub_frame":{
-    "message":"ramka",
-    "description":"A resource type"
+  "adblocksupport":{
+    "message":"Wsparcie dla AdBlock'a",
+    "description":"Title of the support tab"
   },
-  "sliderexplanation":{
-    "message":"Przeciągaj suwak dopóki reklama nie zostanie właściwie zablokowana, a inne elementy witryny pozostaną nienaruszone.",
-    "description":"Blacklister slider page message"
+  "catblock_enable_adblock":{
+    "message":"Enable CatBlock on this page",
+    "description":"Link text to un-whitelist a page, displayed immediately after 'CatBlock is disabled on this page'"
+  },
+  "blacklisterwarningnofilter":{
+    "message":"Ostrzeżenie: nie określono żadnego filtru!",
+    "description":"Warns the user that no filter was specified"
+  },
+  "catblock_whitelistertitle2":{
+    "message":"Don't run CatBlock on...",
+    "description":"The title of the whitelister dialog"
+  },
+  "catblock_status_disabled":{
+    "message":"CatBlock can not run on this domain.",
+    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that disallow extensions, such as the Extensions Gallery or about:blank"
+  },
+  "filtereasylist_plus_spanish":{
+    "message":"Hiszpański",
+    "description":"language"
+  },
+  "safari50_updatenotice":{
+    "message":"Używasz starej wersji Safari. Pobierz najnowszą wersję Safari, aby móc za pomocą przycisku na pasku narzędzi wstrzymać pracę AdBlock'a, dodać stronę do białej listy i zgłosić napotkane reklamy. <a>Aktualizuj teraz</a>.",
+    "description":"A message shown to Safari 5.0 users urging them to upgrade"
   },
   "report_ad_on_page":{
     "message":"Zgłoś reklamę na stronie",
     "description":"Entry in the AdBlock button menu"
   },
-  "tabcustomizetitle":{
-    "message":"Dostosuj AdBlock'a",
-    "description":"Title of the customize tab"
+  "filterczech":{
+    "message":"Czeski",
+    "description":"Language names for a filter list"
   },
-  "catblock_adblocksupport":{
-    "message":"CatBlock Support",
-    "description":"Title of the support tab"
+  "disableforsafaristepone":{
+    "message":"Kliknij w menu Safari &rarr; Ustawienia &rarr; Rozszerzenia.",
+    "description":"Step 1 for disabling Safari extensions"
   },
-  "malwarenotificationdisablethesemessages":{
-    "message":"Zablokuj te powiadomienia",
-    "description":"Button on the malware notification to disable future notifications. Message should be under 45 characters!"
+  "reloadpageafterwhitelist":{
+    "message":"Przeładuj stronę.",
+    "description":"Checkbox on whitelist wizard"
   },
-  "catblock_show_on_adblock_menu":{
-    "message":"Show number of ads blocked on CatBlock menu",
-    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the CatBlock popup menu should show the number of ads blocked"
+  "typescript":{
+    "message":"skrypt",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "csstomatch":{
-    "message":"CSS pasujący do",
-    "description":"Message of the css-hiding area"
+  "hide_this_button":{
+    "message":"Ukryj ten przycisk",
+    "description":"Toolbar button menu entry to hide the AdBlock button"
+  },
+  "lang_czech":{
+    "message":"Czeski",
+    "description":"language"
   },
-  "questionoridea":{
-    "message":"Masz pytanie lub nowy pomysł?",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  "orenteraurl":{
+    "message":"Lub podaj adres URL:",
+    "description":"Link for custom subscription"
   },
   "clickthead":{
     "message":"Kliknij w reklamę, aby rozpocząć proces blokowania.",
     "description":"When you have to click the ad to continue"
   },
-  "buttoncancel":{
-    "message":"Anuluj",
-    "description":"Cancel button"
+  "catblock_add_more_photos":{
+    "message":"<b>Add some photos</b> from Flickr!  You can enter:",
+    "description":"Introduction to the examples of custom image lists. Leave the <b> and </b> as they are."
   },
-  "catblock_malwarenotificationcheckboxmessage":{
-    "message":"Should CatBlock notify you when it detects malware?",
-    "description":"Checkbox displayed when subscribing to the Malware filter list on the Filter lists tab of the Options page"
+  "catblock_example_flickr_search":{
+    "message":"a search for photos (e.g. <i>sailboat race</i>)",
+    "description":"First example of a custom image list that a user can add. Leave the <i> and </i> as they are. e.g. is shorthand for \"for example\"."
   },
-  "selectlanguage":{
-    "message":" -- Wybierz język -- ",
-    "description":"Text for the first option in Langage Dropdown for Filter Lists tab in options. Include the ' -- ' on either side of your translation."
+  "sourcecode":{
+    "message":"Kod źródłowy jest <a>swobodnie dostępny</a>!",
+    "description":"Link to the source code of AdBlock on the Support tab of the options"
   },
-  "typemedia":{
-    "message":"audio/wideo",
-    "description":"A resource type"
+  "blacklistereditinvalid1":{
+    "message":"Filtr jest niepoprawny: $exception$",
+    "description":"Messagebox if the manually edited filter is invalid. Error messages are not translated.",
+    "placeholders":{
+      "exception":{
+        "example":"This filter is not supported",
+        "content":"$1"
+      }
+    }
   },
   "whatsnew":{
     "message":"Co nowego jest w najnowszej wersji? Zobacz <a style='cursor:pointer;'>listę zmian</a>!",
     "description":"Link to display the changelog on the Support tab of the options"
   },
-  "malwarenotfound":{
-    "message":"Nie znaleziono znanego złośliwego oprogramowania.",
-    "description":"On the ad report page, the ads the user is seeing are probably not caused by malware/adware"
+  "blacklistereditfilter":{
+    "message":"Wpisz poniżej poprawny filtr i kliknij OK.",
+    "description":"Text if the user wants to manually edit a filter. 'OK' is the standard javascript popup button text."
   },
-  "subscribingfailed":{
-    "message":"Niepowodzenie!",
-    "description":"abp: link subscriber result"
+  "ad_report_please":{
+    "message":"Jeśli widzisz reklamę, nie twórz zgłoszenia błędu, stwórz <a>zgłoszenie reklamy</a>!",
+    "description":"Link to the ad report page on our support site. This is found on the Support tab of the options."
   },
-  "typeunknown":{
-    "message":"nieznane",
-    "description":"A resource type"
+  "disabled_on_this_page":{
+    "message":"AdBlock jest wyłączony na tej stronie.",
+    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that have been whitelisted"
   },
-  "catblock_replaceadswithcats":{
-    "message":"Replace ads with pictures of cats",
-    "description":"Option on General tab used for enabling replacement of ads by pictures of cats"
+  "disabled_by_filter_lists":{
+    "message":"Przepraszamy, AdBlock jest wyłączony na tej stronie przez jedną z list filtrów.",
+    "description":"Message shown when a user tries to unwhitelist a web page that has been whitelisted by a rule in a subscribed filter list"
   },
-  "blockdomain":{
-    "message":"Zastosuj w domenie",
-    "description":"Message of the url and css -blocking area"
+  "clickdisableaa":{
+    "message":"Kliknij tutaj: <a>Wyłącz Akceptowane Reklamy</a>",
+    "description":"Instruction on ad report page"
   },
-  "close":{
-    "message":"Zamknij",
-    "description":"Generic message for buttons that close a view or window"
+  "buttonlooksgood":{
+    "message":"Wygląda dobrze",
+    "description":"Looks good button"
   },
-  "here":{
-    "message":"tutaj",
-    "description":"This message is injected in other strings as a link/button"
+  "adreportintro":{
+    "message":"Znalazłeś reklamę na jakiejś stronie? Pomożemy Ci znaleźć właściwe miejsce do zgłoszenia tego!",
+    "description":"Introduction of the ad reporting page"
   },
-  "blacklistermatches":{
+  "lang_ukranian":{
+    "message":"Ukraiński",
+    "description":"language"
+  },
+  "subscribingtitle":{
+    "message":"Subskrybuję listę filtrów...",
+    "description":"abp: link subscriber title"
+  },
+  "catblock_you_know_thats_a_bad_idea_right":{
+    "message":"The more filter lists you use, the slower CatBlock runs. Using too many lists can even crash your browser on some websites. Press OK to subscribe to this list anyway.",
+    "description":"Confirmation message shown to user if they try to subscribe to too many lists. The user will have two options: OK and Cancel."
+  },
+  "updatedminutesago":{
+    "message":"ilość minut od aktualizacji: $minutes$",
+    "description":"Label for subscription",
     "placeholders":{
-      "matchcount":{
-        "content":"$1",
-        "example":"5"
+      "minutes":{
+        "example":"15",
+        "content":"$1"
       }
-    },
-    "message":"Ilość elementów pasujących do filtru na tej stronie: $matchcount$.",
-    "description":"Tells the user multiple matches were found"
+    }
   },
-  "checkinfirefox_3":{
-    "message":"Zapisz w tej przeglądarce tę samą listę filtrów, którą masz tutaj.",
-    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
+  "updatedminuteago":{
+    "message":"zaktualizowano 1 minutę temu",
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "typescript":{
-    "message":"skrypt",
-    "description":"A resource type"
+  "savereminder":{
+    "message":"Nie zapomnij zapisać!",
+    "description":"Reminder to press save"
   },
-  "catblock_safaributton_how_to_hide2":{
-    "message":"To hide the button, right click Safari's toolbar and choose Customize Toolbar, then drag the CatBlock button out of the toolbar. You can show it again by dragging it back into the toolbar.",
-    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Customize Toolbar' should match the text that Safari displays in the toolbar's context menu."
+  "filtereasylist_plus_romanian":{
+    "message":"Rumuński",
+    "description":"language"
   },
-  "catblock_update_available":{
+  "catblock_replaceadswithcats":{
+    "message":"Replace ads with pictures of cats",
+    "description":"Option on General tab used for enabling replacement of ads by pictures of cats"
+  },
+  "catblock_example_flickr_url":{
+    "message":"a Flickr photoset URL (e.g. $example$)",
+    "description":"Second example of a custom image list that a user can add. Leave the $example$ alone. e.g. is shorthand for \"for example\".",
     "placeholders":{
-      "here":{
-        "content":"<a id='here'></a>",
-        "example":"<a>here</a>"
+      "example":{
+        "content":"<i>www.flickr.com/photos/michael_hughes/sets/346406/</i>"
       }
-    },
-    "message":"There's an update for CatBlock! Go $here$ to update. <br> Note: If you want to receive updates automatically, just click on Safari > Preferences > Extensions > Updates <br> and check option 'Install updates automatically'.",
-    "description":"On the Options > Support page, shows when there are updates available for CatBl"
+    }
   },
-  "subscribebutton":{
-    "message":"Subskrybuj",
-    "description":"Subscribe to a list button"
+  "malwarenotfound":{
+    "message":"Nie znaleziono znanego złośliwego oprogramowania.",
+    "description":"On the ad report page, the ads the user is seeing are probably not caused by malware/adware"
   },
-  "headertype":{
-    "message":"Typ",
-    "description":"Resource list page: title of a column"
+  "malwarenotificationlearnmore":{
+    "message":"Dowiedz się więcej o złośliwym oprogramowaniu",
+    "description":"Button on the malware notification that opens a page about malware on our website. Message should be under 45 characters!"
   },
-  "lang_spanish":{
-    "message":"Hiszpański",
-    "description":"language"
+  "adblock_outdated_chrome":{
+    "message":"Używasz starej wersji AdBlock'a. Przejdź na <a href='#'>stronę rozszerzeń</a>, włącz \"Tryb programisty\" i kliknij \"Aktualizuj rozszerzenia\"",
+    "description":"Ad report page instructions to update AdBlock in Chrome. The link will point to 'chrome://chrome/extensions/'"
   },
-  "buttonsubmit":{
-    "message":"Potwierdź",
-    "description":"Button to send a form."
+  "catblock_adblock_wont_run_on_pages_matching":{
+    "message":"CatBlock won't run on any page matching:",
+    "description":"Message displayed when the whitelister dialog will whitelist part of an entire website, for example '*.google.com/reader/*'.  The URL will appear on the next line."
   },
-  "translator_credit":{
-    "message":"Przetłumaczył:",
-    "description":"Will be followed by a list of translator names (separate string)"
+  "modifypath":{
+    "message":"Strona:",
+    "description":"Caption for the whitelist wizard slider that modifies the path part of a URL"
   },
-  "sourcecode":{
-    "message":"Kod źródłowy jest <a>swobodnie dostępny</a>!",
-    "description":"Link to the source code of AdBlock on the Support tab of the options"
+  "filtereasylist_plus_polish":{
+    "message":"Polski",
+    "description":"language"
   },
-  "oradblockforchrome":{
-    "message":"lub AdBlock'a dla Chrome'a",
-    "description":"Used for placeholder in checkinfirefox_2 string"
+  "catblock_show_on_adblock_menu":{
+    "message":"Show number of ads blocked on CatBlock menu",
+    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the CatBlock popup menu should show the number of ads blocked"
   },
-  "options":{
-    "message":"Opcje",
-    "description":"The text of the link on chrome://chrome/extensions that gets you to the Options page for an extension"
+  "manualexcludefilteredit":{
+    "message":"Edytuj zablokowane filtry:",
+    "description":"Subtitle on the 'Customize' tab"
   },
-  "linkhidesection":{
-    "message":"Ukryj część strony",
-    "description":"Link on the 'Customize' tab"
+  "savebutton":{
+    "message":"Zapisz",
+    "description":"Save button"
   },
-  "filterlistlink":{
-    "message":"Nie subskrybuj większej ilości list niż potrzebujesz, każda trochę spowalnia przeglądarkę! Więcej list można znaleźć <a>tutaj</a>.",
-    "description":"Explanation of the filter lists"
+  "checkinfirefox_5":{
+    "message":"Czy reklama wyświetla się też w tej przeglądarce?",
+    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
   },
-  "catblock_safaricontentblockingpausemessage":{
-    "message":"To pause CatBlock with Content Blocking enabled, please select Safari (in the menu bar) > Preferences > Extensions > CatBlock, and uncheck 'Enable CatBlock'.",
-    "description":"Alert displayed after clicking 'Pause AdBlock' in the AdBlock menu while Safari Content blocking is enabled"
+  "customfilterserrormessage":{
+    "message":"W następującym filtrze:<br/> $filter$ <br/> wystąpił błąd: <br/> $message$",
+    "description":"Error message when there is an issue with a custom filter on the 'Customize' tab of the Options page",
+    "placeholders":{
+      "message":{
+        "example":"invalid filter",
+        "content":"$2"
+      },
+      "filter":{
+        "example":"@@.ad",
+        "content":"$1"
+      }
+    }
   },
-  "adalreadyblocked":{
-    "message":"Świetnie! Wszystko gotowe.",
-    "description":"On the ad report page, telling a user there is nothing to do"
+  "flashads":{
+    "message":"Filmy i Flash",
+    "description":"Title of the final ad report question if the ad didn't appear in Firefox"
   },
-  "adreportintro":{
-    "message":"Znalazłeś reklamę na jakiejś stronie? Pomożemy Ci znaleźć właściwe miejsce do zgłoszenia tego!",
+  "adreportvoluntary":{
+    "message":"Zgłaszanie reklam jest dobrowolne. Pomaga ono innym użytkownikom poprzez włączanie listy filtrów, aby wszyscy mogli blokować zgłoszone reklamy. Jeśli nie masz ochoty na bezinteresowną pomoc innym - w porządku. Zamknij tę stronę i <a>zablokuj reklamę</a> tylko dla siebie.",
     "description":"Introduction of the ad reporting page"
   },
-  "typehiding":{
-    "message":"ukryj",
+  "typestylesheet":{
+    "message":"css",
     "description":"A resource type"
   },
-  "tabfilterlists":{
-    "message":"Listy filtrów",
-    "description":"A tab on the options page"
+  "blockmoreads":{
+    "message":"Zablokować więcej reklam:",
+    "description":"Section header on the 'Customize' tab"
   },
-  "typexmlhttprequest":{
-    "message":"xmlhttprequest",
-    "description":"A resource type"
+  "filterturkish":{
+    "message":"Turecki",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "subscribingtitle":{
-    "message":"Subskrybuję listę filtrów...",
-    "description":"abp: link subscriber title"
+  "languagedropdowndescription":{
+    "message":"Dodaj filtry dla innego języka: ",
+    "description":"Dropdown list for language-specific filters"
   },
-  "catblock_debuginlogoption":{
-    "message":"Show debug statements in Console Log (which slows down CatBlock)",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "catblock_adblocksupport":{
+    "message":"CatBlock Support",
+    "description":"Title of the support tab"
   },
-  "blockanadtitle":{
-    "message":"Zablokuj reklamę",
-    "description":"Title of the first two dialogs of the blacklister"
+  "filtereasylist_plus_indonesian":{
+    "message":"Indonezyjski",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "filtereasylist_plus_french":{
-    "message":"Francuski",
-    "description":"language"
+  "filterswedish":{
+    "message":"Szwedzki",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "disableotherextensionscomplete":{
-    "message":"Wyłączyliśmy wszystkie inne rozszerzenia. Teraz odświeżymy stronę z reklamą. Sekundę, prosimy.",
-    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've disabled all other extensions"
+  "manuallyenableotherextensions":{
+    "message":"Otwórz stronę rozszerzeń, aby włączyć rozszerzenia, które zostały poprzednio wyłączone.",
+    "description":"On the ad report page, alert notifying users that they will need to manually reenable the extensions"
+  },
+  "whats_this":{
+    "message":"Co to jest?",
+    "description":"Text of a link pointing to the explanation of a new feature"
+  },
+  "orchrome":{
+    "message":"lub Chrome'a",
+    "description":"Used for placeholder in checkinfirefoxtitle and checkinfirefox_1 strings"
   },
-  "disableyoutubestreamingads":{
-    "message":"Włącz tryb zgodności „ClickToFlash”",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page. Allow AdBlock and the ClickToFlash Safari extension to work simultaneously on YouTube."
+  "foundbug":{
+    "message":"Znalazłeś błąd?",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
-  "catblock_adblock_click_for_details":{
-    "message":"CatBlock - click for details",
-    "description":"Tooltip on the AdBlock button, to help users understand that they can click the button, and that they can control the number badge that appears on the button."
+  "lang_russian":{
+    "message":"Rosyjski",
+    "description":"language"
   },
-  "clickdisableaa":{
-    "message":"Kliknij tutaj: <a>Wyłącz Akceptowane Reklamy</a>",
-    "description":"Instruction on ad report page"
+  "cantblockflash":{
+    "message":"Nie można jeszcze blokować reklam wewnątrz Flasha oraz innych wtyczek.",
+    "description":"Result of the final ad report question"
   },
-  "filterstabtitle":{
-    "message":"Subskrybuj listy filtrów",
-    "description":"Title of the filter list tab"
+  "datacollectionoption":{
+    "message":"Zezwalaj AdBlockowi na zbieranie anonimowych danych list filtrów",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
-  "filtereasylist_plus_estonian":{
-    "message":"Estoński",
+  "filterdanish":{
+    "message":"Duński",
     "description":"language"
   },
-  "filterantisocial":{
-    "message":"Lista filtrów antyspołecznych (usuwa przyciski sieci społecznościowych)",
-    "description":"A filter list"
+  "reenableadsonebyone":{
+    "message":"Świetnie! Teraz sprawdźmy, które rozszerzenie powodowało pojawianie się reklamy. Przejrzyj wszystkie rozszerzenia i włączaj je po kolei. Rozszerzenie, które przywraca reklamy należy usunąć, aby pozbyć się reklam.",
+    "description":"Tells the user to reenable the extensions one by one"
   },
-  "description2":{
-    "message":"Najpopularniejsze rozszerzenie Chrome, korzysta z niego ponad 40 milionów użytkowników! Blokuje reklamy w całej sieci.",
-    "description":"Extension description in manifest. Should not exceed 132 characters."
+  "confirm_undo_custom_filters":{
+    "message":"Czy na pewno chcesz usunąć $count$ blokad, które stworzyłeś do $host$?",
+    "description":"Confirmation message when user wants to undo their custom blocks for a domain. $count$ will be a number between 1 and 999,999,999, $host$ will be the domain where the custom blocks will be reset.",
+    "placeholders":{
+      "count":{
+        "example":"The number of custom blocks for a domain.",
+        "content":"$1"
+      },
+      "host":{
+        "example":"code.google.ph, ph.msn.com, stackoverflow.com",
+        "content":"$2"
+      }
+    }
   },
-  "filtereasyprivacy":{
-    "message":"EasyPrivacy (ochrona prywatności)",
-    "description":"A filter list"
+  "whitelist_youtube_channel":{
+    "message":"Dodaj kanał $name$ do białej listy",
+    "description":"Entry in the AdBlock menu, when a user is browsing YouTube and has enabled the YouTube channel whitelisting option",
+    "placeholders":{
+      "name":{
+        "example":"Name of channel",
+        "content":"$1"
+      }
+    }
   },
-  "filterlatvian":{
-    "message":"Łotewski",
-    "description":"A filter list"
+  "cantblockflashwarning":{
+    "message":"Reklama pojawia się przed lub w trakcie filmu albo gry flash?",
+    "description":"Text of the final ad report question"
   },
-  "checkinfirefox_2":{
+  "catblock_example_flickr_id":{
+    "message":"a Flickr photoset ID (e.g. $example$)",
+    "description":"Second example of a custom image list that a user can add. Leave the $example$ alone. e.g. is shorthand for \"for example\".",
     "placeholders":{
-      "chrome":{
-        "content":"<span id='adblockforchrome'></span>",
-        "example":"'or AdBlock for Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)"
+      "example":{
+        "content":"<i>346406</i>"
       }
-    },
-    "message":"Zainstaluj Adblock Plus dla Firefoxa $chrome$, jeśli go nie posiadasz.",
-    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad. Don't translate the name 'Adblock Plus'."
+    }
   },
-  "updatedsecondsago":{
+  "nodefaultfilter1":{
+    "message":"Nie mamy domyślnej listy filtrów dla tego języka.<br/>Spróbuj znaleźć odpowiednią listę dla tego języka $link$ albo zablokuj tą reklamę dla siebie poprzez zakładkę 'Dostosuj' na stronie opcji.",
+    "description":"Instructions on ad report page pointing users to EasyList subscriptions list. 'Customize' should be the same text as the name of the 'Customize' tab.",
     "placeholders":{
-      "seconds":{
-        "content":"$1",
-        "example":"15"
+      "link":{
+        "example":"<a>here</a>",
+        "content":"<a id='link'></a>"
       }
-    },
-    "message":"ilość sekund od aktualizacji: $seconds$",
-    "description":"Label for subscription"
-  },
-  "updatedhourago":{
-    "message":"zaktualizowano 1 godzinę temu",
-    "description":"Label for subscription"
+    }
   },
-  "blacklisternotsure":{
-    "message":"<b>Nie jesteś pewien?</b> Po prostu kliknij 'Zablokuj!'.",
-    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
+  "fetchinglabel":{
+    "message":"Pobieram subskrypcję... proszę czekać.",
+    "description":"Status label"
   },
-  "lang_russian":{
-    "message":"Rosyjski",
+  "filterdutch":{
+    "message":"Holenderski",
     "description":"language"
   },
-  "blacklisterblockedelement":{
-    "message":"Zablokuj element:",
-    "description":"Tells the user what the blocked element is on the slider page"
-  },
-  "filterturkish":{
-    "message":"Turecki",
-    "description":"A filter list"
+  "catblock_safari50_updatenotice":{
+    "message":"You are using an old version of Safari. Get the latest version in order to use the CatBlock toolbar button to pause CatBlock, whitelist websites, and report ads. <a>Upgrade now</a>.",
+    "description":"A message shown to Safari 5.0 users urging them to upgrade"
   },
-  "foundbug":{
-    "message":"Znalazłeś błąd?",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  "supportsite":{
+    "message":"Daj nam znać na naszej <a>witrynie pomocy technicznej</a>!",
+    "description":"Link to the support site on the Support tab of the options"
   },
-  "blacklistclickmessage":{
-    "message":"Kliknij w reklamę prawym przyciskiem myszy by ją zablokować, lub zablokuj ją samodzielnie tutaj.",
-    "description":"Message at the top of the blacklist options tab"
+  "blocked_n_in_total":{
+    "message":"$count$ łącznie",
+    "description":"Shown below the 'Blocked ads:' message. Shows the number of ads blocked since AdBlock was installed. $count$ will be a number between 1 and 999,999,999.",
+    "placeholders":{
+      "count":{
+        "example":"The number of ads blocked. Do not make any changes to this placeholder when translating.",
+        "content":"<a>123,456</a>"
+      }
+    }
   },
-  "checkinfirefox_4":{
-    "message":"Otwórz w niej stronę na której widzisz reklamę.",
-    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
+  "pwyw":{
+    "message":"Zapłać ile zechcesz!",
+    "description":"Text of a payment request link"
   },
-  "linkblockadbyurl":{
-    "message":"Zablokuj reklamę poprzez jej adres URL",
-    "description":"Link on the 'Customize' tab"
+  "disableyoutubestreamingads":{
+    "message":"Włącz tryb zgodności „ClickToFlash”",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page. Allow AdBlock and the ClickToFlash Safari extension to work simultaneously on YouTube."
   },
-  "warning_overrules_filters":{
-    "message":"Uwaga: na wszystkich innych stronach będziesz widzieć reklamy!<br>Unieważnia to wszystkie inne filtry dla tych stron.",
-    "description":"Message on the 'Customize' tab of the options page, explaining the danger of adding a blacklisting filter"
+  "csstomatch":{
+    "message":"CSS pasujący do",
+    "description":"Message of the css-hiding area"
   },
-  "blockmoreads":{
-    "message":"Zablokować więcej reklam:",
-    "description":"Section header on the 'Customize' tab"
+  "buttonback":{
+    "message":"Wróć",
+    "description":"Back to previous wizard page button"
   },
-  "otherfilters":{
-    "message":"Inne listy filtrów",
-    "description":"List for other filters the user subscribed to"
+  "catblock_safaributton_how_to_hide2":{
+    "message":"To hide the button, right click Safari's toolbar and choose Customize Toolbar, then drag the CatBlock button out of the toolbar. You can show it again by dragging it back into the toolbar.",
+    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Customize Toolbar' should match the text that Safari displays in the toolbar's context menu."
   },
-  "showcontextmenus2":{
-    "message":"Dodaj pozycję do menu pod prawym przyciskiem",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "betalabel":{
+    "message":"Funkcja w wersji beta",
+    "description":"Label for beta features in AdBlock Options"
   },
-  "flashads":{
-    "message":"Filmy i Flash",
-    "description":"Title of the final ad report question if the ad didn't appear in Firefox"
+  "filtereasylist_plus_german":{
+    "message":"Niemiecki",
+    "description":"language"
   },
-  "catblock_you_can_slide_to_change":{
-    "message":"You can slide below to change exactly what pages CatBlock won't run on.",
-    "description":"Instructions for how to use the whitelister slider controls. Sometimes only one slider will show, and sometimes two will show, and if possible the text should handle both cases."
+  "malwarecheck":{
+    "message":"Szukanie złośliwego oprogramowania, które mogłoby wprowadzać reklamy:",
+    "description":"Section header on the ad report page"
   },
-  "status_paused":{
-    "message":"AdBlock jest wstrzymany.",
-    "description":"Message shown in toolbar button when AdBlock is paused"
+  "clickupdatefilters":{
+    "message":"Kliknij: <a>Zaktualizuj filtry!</a>",
+    "description":"Instruction on ad report page"
   },
-  "filtereasylist_plus_arabic":{
-    "message":"Arabski",
-    "description":"language"
+  "updateddayago":{
+    "message":"zaktualizowano 1 dzień temu",
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "fetchinglabel":{
-    "message":"Pobieram subskrypcję... proszę czekać.",
-    "description":"Status label"
+  "filteradblock_custom":{
+    "message":"Własne filtry AdBlock'a (zalecane)",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "typeobject":{
-    "message":"obiekt interaktywny",
-    "description":"A resource type"
+  "catblock_adblock_outdated_chrome":{
+    "message":"You are using an old version of CatBlock. Please go to <a href='#'>the extensions page</a>, enable 'Developer mode' and click 'Update extensions now'",
+    "description":"Ad report page instructions to update AdBlock in Chrome. The link will point to 'chrome://chrome/extensions/'"
   },
-  "safaributton_how_to_hide2":{
-    "message":"Aby ukryć przycisk, kliknij prawym przyciskiem myszy na pasek narzędzi Safari i wybierz \"Dostosuj pasek narzędzi\", a następnie przesuń przycisk AdBlocka poza pasek narzędzi. Możesz go przywrócić poprzez przeciągnięcie z powrotem na pasek.",
-    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Customize Toolbar' should match the text that Safari displays in the toolbar's context menu."
+  "catblock_tabcustomizetitle":{
+    "message":"Customize CatBlock",
+    "description":"Title of the customize tab"
   },
-  "catblock_unpause_adblock":{
-    "message":"Unpause CatBlock",
-    "description":"Link text to unpause CatBlock, displayed immediately after 'CatBlock is paused'"
+  "blacklisteroptionstitle":{
+    "message":"Ostatni krok: Co sprawia, że to reklama?",
+    "description":"Blacklister options page title"
   },
-  "checkinternetconnection":{
-    "message":"Aby zgłosić reklamę, musisz być podłączony do internetu.",
-    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version and an error occurs while reporting an ad on adreport page"
+  "debuginlogoption":{
+    "message":"Pokazuj komunikaty debugowania w logach konsoli (spowalnia to jednak AdBlock'a)",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
-  "acceptableadsoption":{
-    "message":"Zezwalaj na nienatrętne reklamy",
-    "description":"option on the 'General' tab"
+  "updatedhourago":{
+    "message":"zaktualizowano 1 godzinę temu",
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "showlinkstolists2":{
-    "message":"Pokaż linki do list filtrów",
-    "description":"Option on the 'Filter lists' tab of the Options page"
+  "undo_last_block":{
+    "message":"Cofnij moje blokady na tej domenie",
+    "description":"Menu entry to let the user cancel the result of running the blacklist wizard"
   },
-  "refusetocheck":{
-    "message":"Nie chcę tego sprawdzać.",
-    "description":"User is telling us they don't wish to investigate something for us"
+  "cleanuplist2":{
+    "message":"Wyczyść tą liste",
+    "description":"Option at the bottom of the 'Customize' options tab"
   },
-  "datacollectionoption":{
-    "message":"Zezwalaj AdBlockowi na zbieranie anonimowych danych list filtrów",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "updateddaysago":{
+    "message":"ilość dni od aktualizacji: $days$",
+    "description":"Label for subscription",
+    "placeholders":{
+      "days":{
+        "example":"15",
+        "content":"$1"
+      }
+    }
   },
-  "hide_this_button":{
-    "message":"Ukryj ten przycisk",
-    "description":"Toolbar button menu entry to hide the AdBlock button"
+  "checkinfirefoxtitle":{
+    "message":"Sprawdź w Firefoksie $chrome$",
+    "description":"Tell a user to see if a reported ad also appears in Firefox/Chrome",
+    "placeholders":{
+      "chrome":{
+        "example":"'or Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)",
+        "content":"<span id='chrome1'></span>"
+      }
+    }
   },
-  "adblock_wont_run_on_pages_matching":{
-    "message":"AdBlock nie będzie działać na żadnej stronie pasującej do:",
-    "description":"Message displayed when the whitelister dialog will whitelist part of an entire website, for example '*.google.com/reader/*'.  The URL will appear on the next line."
+  "yes":{
+    "message":"Tak",
+    "description":"A positive response to a question"
   },
   "lang_slovak":{
     "message":"Słowacki",
     "description":"language"
   },
-  "generaloptions":{
-    "message":"Opcje ogólne",
-    "description":"Title of first tab page"
+  "tabcustomize":{
+    "message":"Dostosuj",
+    "description":"A tab on the options page"
   },
-  "catblock_wizardcantrunonframesets":{
-    "message":"This feature does not work on this site because it uses out of date technology. You can blacklist or whitelist resources manually in the 'Customize' tab of the options page.",
-    "description":"Message (alert) shown when the user tries to use a blacklist/whitelist wizard on an old website"
+  "typeother":{
+    "message":"inne",
+    "description":"A resource type"
+  },
+  "show_ads_except_for":{
+    "message":"Pokazuj reklamy <i>wszędzie</i> z wyjątkiem tych domen...",
+    "description":"Section title for blacklisting section of Customize tab"
   },
-  "orenteraurl":{
-    "message":"Lub podaj adres URL:",
-    "description":"Link for custom subscription"
+  "dont_run_on_pages_on_domain":{
+    "message":"Wstrzymaj blokowanie na stronach w tej domenie",
+    "description":"Menu entry to open the whitelist wizard"
   },
-  "latest_version":{
-    "message":"AdBlock jest aktualny!",
-    "description":"On the Options > Support page, shows when there are no updates available for AdBlock"
+  "catblock_show_on_adblock_button":{
+    "message":"Show on CatBlock button",
+    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the toolbar button should show a badge with the number of ads blocked"
   },
-  "blacklisterblocksalloftype":{
-    "placeholders":{
-      "elementtype":{
-        "content":"$1",
-        "example":"DIV"
-      }
-    },
-    "message":"Uwaga: ten filtr zablokuje wszystkie elementy $elementtype$ na tej stronie!",
-    "description":"Warns the user that all elements of type X will be blocked"
+  "blacklistersinglematch":{
+    "message":"Ilość elementów pasujących do filtru na tej stronie: <b>1</b>.",
+    "description":"Tells the user only one match was found"
   },
-  "updatedrightnow":{
-    "message":"Właśnie zaktualizowano",
-    "description":"Label for subscription"
+  "typeobject_subrequest":{
+    "message":"object_subrequest",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "optionstitle":{
-    "message":"Opcje AdBlocka",
-    "description":"Title for the options page"
+  "tabfilterlists":{
+    "message":"Listy filtrów",
+    "description":"A tab on the options page"
   },
-  "findingads":{
-    "message":"Wyszukuję reklamy...<br/><br/><i>To potrwa tylko chwilę.</i>",
-    "description":"When you press ctrl-shift-K the blacklister searches for ads"
+  "buttonsubmit":{
+    "message":"Potwierdź",
+    "description":"Button to send a form."
   },
-  "catblock_excludedomainorurl":{
-    "message":"The domain or url where CatBlock shouldn't block anything",
-    "description":"Message of the exclude area"
+  "stop_blocking_ads":{
+    "message":"Zatrzymać blokowanie reklam:",
+    "description":"Section header on the 'Customize' tab"
   },
-  "catblock_add_photos":{
-    "message":"Add Photos",
-    "description":"Shown on the CatBlock tab of the options page. Users click this button to add a new list of images."
+  "buttonblockit":{
+    "message":"Zablokuj!",
+    "description":"Block button"
   },
-  "reenableadsonebyone":{
-    "message":"Świetnie! Teraz sprawdźmy, które rozszerzenie powodowało pojawianie się reklamy. Przejrzyj wszystkie rozszerzenia i włączaj je po kolei. Rozszerzenie, które przywraca reklamy należy usunąć, aby pozbyć się reklam.",
-    "description":"Tells the user to reenable the extensions one by one"
+  "checkforupdates":{
+    "message":"Wyszukiwanie aktualizacji (powinno to potrwać kilka sekund)...",
+    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version"
   },
-  "catblock_safari50_updatenotice":{
-    "message":"You are using an old version of Safari. Get the latest version in order to use the CatBlock toolbar button to pause CatBlock, whitelist websites, and report ads. <a>Upgrade now</a>.",
-    "description":"A message shown to Safari 5.0 users urging them to upgrade"
+  "catblock_adblockreportinganad":{
+    "message":"CatBlock - Reporting an ad",
+    "description":"Title of the ad report page"
   },
-  "subscribingfinished":{
-    "message":"Zakończone!",
-    "description":"abp: link subscriber result"
+  "englishonly":{
+    "message":"Tylko w języku angielskim",
+    "description":"Lets the user know that a link/page is available in English only"
   },
-  "removefromlist":{
-    "message":"Usuń listę filtrów",
-    "description":"Label to remove a custom filter"
+  "filterlatvian":{
+    "message":"Łotewski",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "disabled_on_this_page":{
-    "message":"AdBlock jest wyłączony na tej stronie.",
-    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that have been whitelisted"
+  "filterantisocial":{
+    "message":"Lista filtrów antyspołecznych (usuwa przyciski sieci społecznościowych)",
+    "description":"A filter list"
   },
   "pause_adblock":{
     "message":"Wstrzymaj AdBlock'a",
     "description":"Menu entry to pause AdBlock"
   },
-  "catblock_adblockupdates":{
-    "message":"CatBlock updates",
+  "linkunblock":{
+    "message":"Pokazuj reklamy na stronie lub domenie",
+    "description":"Link on the 'Customize' tab"
+  },
+  "failedtofetchfilter":{
+    "message":"Pobieranie listy filtrów nie powiodło się!",
+    "description":"Error messagebox"
+  },
+  "filterlistsrock":{
+    "message":"Listy filtrów blokują większość reklam.  Możesz również:",
+    "description":"Header text on the Customize tab. 'Filter lists' should be the same text as the name of the 'Filter lists' tab."
+  },
+  "adblockupdates":{
+    "message":"Aktualizacje AdBlocka",
     "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
-  "filtereasylist_plus_polish":{
-    "message":"Polski",
-    "description":"language"
+  "adstillappear":{
+    "message":"Czy reklama nadal się wyświetla?",
+    "description":"Question on ad report page"
   },
-  "loading":{
-    "message":"ŁADOWANIE...",
-    "description":"Generic message displayed during processes that take some time"
+  "optionstitle":{
+    "message":"Opcje AdBlocka",
+    "description":"Title for the options page"
   },
-  "filtereasylist_plus_indonesian":{
-    "message":"Indonezyjski",
-    "description":"A filter list"
+  "generaloptions":{
+    "message":"Opcje ogólne",
+    "description":"Title of first tab page"
   },
-  "optionsversion":{
+  "fixityourself":{
+    "message":"OK, możesz zablokować reklamę tylko dla siebie na stronie opcji. Dzięki!",
+    "description":"Telling users who won't report an ad to us how to handle it for themselves"
+  },
+  "you_can_slide_to_change":{
+    "message":"Możesz przesunąć suwak poniżej, aby dokładnie określić na jakich stronach AdBlock ma być wyłączony.",
+    "description":"Instructions for how to use the whitelister slider controls. Sometimes only one slider will show, and sometimes two will show, and if possible the text should handle both cases."
+  },
+  "catblock_update_available":{
+    "message":"There's an update for CatBlock! Go $here$ to update. <br> Note: If you want to receive updates automatically, just click on Safari > Preferences > Extensions > Updates <br> and check option 'Install updates automatically'.",
+    "description":"On the Options > Support page, shows when there are updates available for CatBl",
     "placeholders":{
-      "version":{
-        "content":"$1",
-        "example":"2.0.9"
+      "here":{
+        "example":"<a>here</a>",
+        "content":"<a id='here'></a>"
       }
-    },
-    "message":"Wersja $version$",
-    "description":"Version number"
+    }
   },
-  "pagelanguagecheck":{
-    "message":"W jakim języku jest ta strona?",
-    "description":"Question on ad report page"
+  "filtereasylist_plus_french":{
+    "message":"Francuski",
+    "description":"language"
   },
-  "filterlistsrock":{
-    "message":"Listy filtrów blokują większość reklam.  Możesz również:",
-    "description":"Header text on the Customize tab. 'Filter lists' should be the same text as the name of the 'Filter lists' tab."
+  "storage_quota_exceeded":{
+    "message":"Przekroczono ilość pamięci z jakiej AdBlock może korzystać. Proszę anulować subskrypcje niektórych list filtrów!",
+    "description":"Message shown when the user uses more storage than allowed by the browser"
   },
-  "catblock_whitelistertitle2":{
-    "message":"Don't run CatBlock on...",
-    "description":"The title of the whitelister dialog"
+  "blacklisterthefilter":{
+    "message":"Filtr który można zmienić na stronie opcji:",
+    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
   },
-  "catblock_filteradblock_custom":{
-    "message":"CatBlock custom filters (recommended)",
-    "description":"A filter list"
+  "catblock_latest_version":{
+    "message":"CatBlock is up-to-date!",
+    "description":"On the Options > Support page, shows when there are no updates available for CatBlock"
   },
-  "cantblockflashwarning":{
-    "message":"Reklama pojawia się przed lub w trakcie filmu albo gry flash?",
-    "description":"Text of the final ad report question"
+  "filtereasylist_plus_lithuania":{
+    "message":"Litewski",
+    "description":"language"
   },
-  "failedtofetchfilter":{
-    "message":"Pobieranie listy filtrów nie powiodło się!",
-    "description":"Error messagebox"
+  "findingads":{
+    "message":"Wyszukuję reklamy...<br/><br/><i>To potrwa tylko chwilę.</i>",
+    "description":"When you press ctrl-shift-K the blacklister searches for ads"
   },
-  "cantblockflash":{
-    "message":"Nie można jeszcze blokować reklam wewnątrz Flasha oraz innych wtyczek.",
-    "description":"Result of the final ad report question"
+  "checkinfirefox_3":{
+    "message":"Zapisz w tej przeglądarce tę samą listę filtrów, którą masz tutaj.",
+    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
   },
-  "show_on_adblock_menu":{
-    "message":"Pokaż liczbę zablokowanych reklam w menu AdBlock",
-    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the AdBlock popup menu should show the number of ads blocked"
+  "only_block_ads_on_these_sites":{
+    "message":"Blokuj reklamy tylko na tych stronach:",
+    "description":"Label for textbox where user enters a list of sites on Customize tab"
   },
-  "blockurlwithtext":{
-    "message":"Blokuj adres URL zawierający",
-    "description":"Message of the url-blocking area"
+  "subscribebutton":{
+    "message":"Subskrybuj",
+    "description":"Subscribe to a list button"
   },
-  "adblocksupport":{
-    "message":"Wsparcie dla AdBlock'a",
-    "description":"Title of the support tab"
+  "catblock_wizardcantrunonframesets":{
+    "message":"This feature does not work on this site because it uses out of date technology. You can blacklist or whitelist resources manually in the 'Customize' tab of the options page.",
+    "description":"Message (alert) shown when the user tries to use a blacklist/whitelist wizard on an old website"
   },
-  "filterhungarian":{
-    "message":"Węgierski",
+  "catblock_safarinotificationbody":{
+    "message":"Please disable some filter lists. More information in CatBlock's Options.",
+    "description":"Body of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules"
+  },
+  "acceptableadsoption":{
+    "message":"Zezwalaj na nienatrętne reklamy",
+    "description":"option on the 'General' tab"
+  },
+  "filterchinese":{
+    "message":"Chiński",
     "description":"language"
   },
-  "adreportvoluntary":{
-    "message":"Zgłaszanie reklam jest dobrowolne. Pomaga ono innym użytkownikom poprzez włączanie listy filtrów, aby wszyscy mogli blokować zgłoszone reklamy. Jeśli nie masz ochoty na bezinteresowną pomoc innym - w porządku. Zamknij tę stronę i <a>zablokuj reklamę</a> tylko dla siebie.",
-    "description":"Introduction of the ad reporting page"
+  "filterstabtitle":{
+    "message":"Subskrybuj listy filtrów",
+    "description":"Title of the filter list tab"
   },
-  "catblock_disabled_on_this_page":{
-    "message":"CatBlock is disabled on this page.",
-    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that have been whitelisted"
+  "adalreadyblocked":{
+    "message":"Świetnie! Wszystko gotowe.",
+    "description":"On the ad report page, telling a user there is nothing to do"
   },
-  "reloadpageafterwhitelist":{
-    "message":"Przeładuj stronę.",
-    "description":"Checkbox on whitelist wizard"
+  "typeunknown":{
+    "message":"nieznane",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "typemain_frame":{
-    "message":"strona",
+  "typemedia":{
+    "message":"audio/wideo",
     "description":"A resource type"
   },
-  "safari50_updatenotice":{
-    "message":"Używasz starej wersji Safari. Pobierz najnowszą wersję Safari, aby móc za pomocą przycisku na pasku narzędzi wstrzymać pracę AdBlock'a, dodać stronę do białej listy i zgłosić napotkane reklamy. <a>Aktualizuj teraz</a>.",
-    "description":"A message shown to Safari 5.0 users urging them to upgrade"
+  "linkblockadbyurl":{
+    "message":"Zablokuj reklamę poprzez jej adres URL",
+    "description":"Link on the 'Customize' tab"
   },
-  "checkinfirefox_1":{
+  "debuginfo":{
+    "message":"Czy nasz zespół poprosił o pewne informacje debugowania? Kliknij <a href='#' id='debug'>tutaj</a>, aby je uzyskać!",
+    "description":"Users can click this link to provide debug information to AdBlock staff"
+  },
+  "checkinfirefox_2":{
+    "message":"Zainstaluj Adblock Plus dla Firefoxa $chrome$, jeśli go nie posiadasz.",
+    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad. Don't translate the name 'Adblock Plus'.",
     "placeholders":{
       "chrome":{
-        "content":"<span id='chrome2'></span>",
-        "example":"'or Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)"
+        "example":"'or AdBlock for Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)",
+        "content":"<span id='adblockforchrome'></span>"
       }
-    },
-    "message":"Zainstaluj Firefoksa $chrome$ jeśli go nie masz.",
-    "description":"instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
-  },
-  "show_on_adblock_button":{
-    "message":"Pokaż liczbę zablokowanych reklam na przycisku AdBlock",
-    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the toolbar button should show a badge with the number of ads blocked"
+    }
   },
-  "filteritalian":{
-    "message":"Włoski",
+  "filtereasylist_plus_bulgarian":{
+    "message":"Bułgarski",
     "description":"language"
   },
-  "catblock_enable_adblock":{
-    "message":"Enable CatBlock on this page",
-    "description":"Link text to un-whitelist a page, displayed immediately after 'CatBlock is disabled on this page'"
+  "adblock_wont_run_on_pages_matching":{
+    "message":"AdBlock nie będzie działać na żadnej stronie pasującej do:",
+    "description":"Message displayed when the whitelister dialog will whitelist part of an entire website, for example '*.google.com/reader/*'.  The URL will appear on the next line."
+  },
+  "selectlanguage":{
+    "message":" -- Wybierz język -- ",
+    "description":"Text for the first option in Langage Dropdown for Filter Lists tab in options. Include the ' -- ' on either side of your translation."
+  },
+  "no":{
+    "message":"Nie",
+    "description":"A negative response to a question"
+  },
+  "sliderexplanation":{
+    "message":"Przeciągaj suwak dopóki reklama nie zostanie właściwie zablokowana, a inne elementy witryny pozostaną nienaruszone.",
+    "description":"Blacklister slider page message"
   },
-  "firefox_explanation":{
-    "message":"Celem tego pytania jest ustalenie kto powinien otrzymać twój raport. Jeśli odpowiesz błędnie na to pytanie to raport zostanie wysłany do niewłaściwych osób, więc może zostać zignorowany.",
-    "description":"Explanation of the Check-in-Firefox or Chrome step in the ad reporter"
+  "customfilters":{
+    "message":"Własne listy filtrów",
+    "description":"List for custom filters the user subscribed to"
   },
-  "wizardcantrunonframesets":{
-    "message":"Ta funkcja AdBlocka nie działa na tej stronie, ponieważ wykorzystuje starą technologię. Możesz dodać zasoby do czarnej lub białej listy ręcznie w zakładce „Dostosuj” na stronie opcji.",
-    "description":"Message (alert) shown when the user tries to use a blacklist/whitelist wizard on an old website"
+  "block_this_ad":{
+    "message":"Zablokuj tę reklamę",
+    "description":"Context and popup menu entry"
   },
-  "spread_the_word":{
-    "message":"Pomóż w rozpowszechnianiu!",
-    "description":"Text of a share link"
+  "contributors":{
+    "message":"Mamy <a>stronę</a>, aby pomóc Ci dowiedzieć się o ludziach pracujących nad AdBlockiem!",
+    "description":"Link to the contributors page on the Support tab of the options"
   },
-  "typeimage":{
-    "message":"obraz",
+  "typehiding":{
+    "message":"ukryj",
     "description":"A resource type"
   },
-  "filtereasylist_plus_german":{
-    "message":"Niemiecki",
-    "description":"language"
+  "updatedsecondsago":{
+    "message":"ilość sekund od aktualizacji: $seconds$",
+    "description":"Label for subscription",
+    "placeholders":{
+      "seconds":{
+        "example":"15",
+        "content":"$1"
+      }
+    }
   },
-  "typestylesheet":{
-    "message":"css",
+  "oradblockforchrome":{
+    "message":"lub AdBlock'a dla Chrome'a",
+    "description":"Used for placeholder in checkinfirefox_2 string"
+  },
+  "typeobject":{
+    "message":"obiekt interaktywny",
     "description":"A resource type"
   },
-  "correctfilters":{
-    "message":"Upewnij się, że używasz właściwego filtru języka:",
-    "description":"On the ad report page, label describing having the right set of filters"
+  "operabutton_how_to_hide2":{
+    "message":"Aby ukryć przycisk, przejdź do opera://extensions i zaznacz opcję \"Nie pokazuj na pasku narzędzi\". Możesz przywrócić ten przycisk ponownie, odznaczając tą opcję.",
+    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Hide Button' should match the text that Opera displays on the Extensions page."
   },
-  "catblock_add_more_photos":{
-    "message":"<b>Add some photos</b> from Flickr!  You can enter:",
-    "description":"Introduction to the examples of custom image lists. Leave the <b> and </b> as they are."
+  "allow_whitelisting_youtube_channels":{
+    "message":"Pozwól dodać do białej listy konkretne kanały YouTube",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
-  "blacklistereditinvalid1":{
+  "blocked_n_on_this_page":{
+    "message":"$count$ na tej stronie",
+    "description":"Shown below the 'Blocked ads:' message. Shows the number of ads blocked on this page. $count$ will be a number between 1 and 999.",
     "placeholders":{
-      "exception":{
-        "content":"$1",
-        "example":"This filter is not supported"
+      "count":{
+        "example":"The number of ads blocked. Do not make any changes to this placeholder when translating.",
+        "content":"<a>123</a>"
       }
-    },
-    "message":"Filtr jest niepoprawny: $exception$",
-    "description":"Messagebox if the manually edited filter is invalid. Error messages are not translated."
-  },
-  "cleanuplist2":{
-    "message":"Wyczyść tą liste",
-    "description":"Option at the bottom of the 'Customize' options tab"
-  },
-  "filtereasylist_plus_bulgarian":{
-    "message":"Bułgarski",
-    "description":"language"
-  },
-  "catblock_storage_quota_exceeded":{
-    "message":"You exceeded the amount of storage CatBlock can use. Please unsubscribe from some filter lists!",
-    "description":"Message shown when the user uses more storage than allowed by the browser"
+    }
   },
-  "blacklisterthefilter":{
-    "message":"Filtr który można zmienić na stronie opcji:",
-    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
+  "blocked_ads":{
+    "message":"Zablokowanych reklam:",
+    "description":"Title for popup menu section showing number of ads blocked"
   },
-  "show_ads_except_for":{
-    "message":"Pokazuj reklamy <i>wszędzie</i> z wyjątkiem tych domen...",
-    "description":"Section title for blacklisting section of Customize tab"
+  "description2":{
+    "message":"Najpopularniejsze rozszerzenie Chrome, korzysta z niego ponad 40 milionów użytkowników! Blokuje reklamy w całej sieci.",
+    "description":"Extension description in manifest. Should not exceed 132 characters."
   },
-  "filterswedish":{
-    "message":"Szwedzki",
-    "description":"A filter list"
+  "blacklisterblocksalloftype":{
+    "message":"Uwaga: ten filtr zablokuje wszystkie elementy $elementtype$ na tej stronie!",
+    "description":"Warns the user that all elements of type X will be blocked",
+    "placeholders":{
+      "elementtype":{
+        "example":"DIV",
+        "content":"$1"
+      }
+    }
   },
   "aamessageadreport":{
     "message":"Jeśli nie chcesz oglądać reklam takich jak ta, możesz wyłączyć filtr Akceptowanych Reklam.",
     "description":"Acceptable Ads message on ad report page"
   },
-  "languagedropdowndescription":{
-    "message":"Dodaj filtry dla innego języka: ",
-    "description":"Dropdown list for language-specific filters"
-  },
-  "catblock_options":{
-    "message":"CatBlock Options",
-    "description":"Title of the CatBlock options page tab"
-  },
-  "tabgeneral":{
-    "message":"Ogólne",
-    "description":"A tab on the options page"
+  "typesub_frame":{
+    "message":"ramka",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "updatenowmessage2":{
-    "message":"Aktualizacje są pobierane automatycznie; możesz również kliknąć przycisk: <a>Aktualizuj</a>",
-    "description":"Update filters text + button"
+  "blockdomain":{
+    "message":"Zastosuj w domenie",
+    "description":"Message of the url and css -blocking area"
   },
-  "lang_english":{
-    "message":"Angielski",
-    "description":"language"
+  "catblock_malwarenotificationmessage":{
+    "message":"CatBlock has blocked a download from a site known to host malware.",
+    "description":"Notification when a malware request has been blocked. This message should be under 90 characters!"
   },
-  "catblock_latest_version":{
-    "message":"CatBlock is up-to-date!",
-    "description":"On the Options > Support page, shows when there are no updates available for CatBlock"
+  "blacklistermatches":{
+    "message":"Ilość elementów pasujących do filtru na tej stronie: $matchcount$.",
+    "description":"Tells the user multiple matches were found",
+    "placeholders":{
+      "matchcount":{
+        "example":"5",
+        "content":"$1"
+      }
+    }
   },
-  "filtereasylist_plun_korean":{
-    "message":"Koreański",
-    "description":"language"
+  "blacklisterattrwillbe":{
+    "message":"$attribute$ będzie ustawiony jako $value$",
+    "description":"Checkbox label",
+    "placeholders":{
+      "attribute":{
+        "example":"class",
+        "content":"$1"
+      },
+      "value":{
+        "example":"AdBanner",
+        "content":"$2"
+      }
+    }
   },
-  "customfilters":{
-    "message":"Własne listy filtrów",
-    "description":"List for custom filters the user subscribed to"
+  "typexmlhttprequest":{
+    "message":"xmlhttprequest",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "disabled_by_filter_lists":{
-    "message":"Przepraszamy, AdBlock jest wyłączony na tej stronie przez jedną z list filtrów.",
-    "description":"Message shown when a user tries to unwhitelist a web page that has been whitelisted by a rule in a subscribed filter list"
+  "show_on_adblock_menu":{
+    "message":"Pokaż liczbę zablokowanych reklam w menu AdBlock",
+    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the AdBlock popup menu should show the number of ads blocked"
   },
-  "stop_blocking_ads":{
-    "message":"Zatrzymać blokowanie reklam:",
-    "description":"Section header on the 'Customize' tab"
+  "aalinkadreport":{
+    "message":"Dowiedz się więcej o programie Akceptowanych Reklam.",
+    "description":"Acceptable Ads link message on ad report page"
   },
-  "catblock_adblock_wont_run_on_pages_matching":{
-    "message":"CatBlock won't run on any page matching:",
-    "description":"Message displayed when the whitelister dialog will whitelist part of an entire website, for example '*.google.com/reader/*'.  The URL will appear on the next line."
+  "unpause_adblock":{
+    "message":"Wznów AdBlock'a",
+    "description":"Link text to unpause AdBlock, displayed immediately after 'AdBlock is paused'"
   },
-  "buttonok":{
-    "message":"Okej!",
-    "description":"OK button"
+  "catblock_searchresources":{
+    "message":"A text shown on Resources viewer page",
+    "description":"Search resources by URL:"
   },
-  "filteradblock_custom":{
-    "message":"Własne filtry AdBlock'a (zalecane)",
-    "description":"A filter list"
+  "disableforchromeandsafaristeptwo":{
+    "message":"Wyłącz wszystkie rozszerzenia <b>za wyjątkiem</b> AdBlock'a odznaczając pole wyboru 'Włączone'. <b>Pozostaw AdBlock'a włączonego</b>.",
+    "description":"Step 2 for disabling Chrome and Safari extensions"
   },
-  "slidertitle":{
-    "message":"Krok 1: Określ co zablokować",
-    "description":"Blacklister slider page title"
+  "blacklisternotsure":{
+    "message":"<b>Nie jesteś pewien?</b> Po prostu kliknij 'Zablokuj!'.",
+    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
   },
-  "updateddaysago":{
-    "placeholders":{
-      "days":{
-        "content":"$1",
-        "example":"15"
-      }
-    },
-    "message":"ilość dni od aktualizacji: $days$",
-    "description":"Label for subscription"
+  "catblock_safaricontentblockingpausemessage":{
+    "message":"To pause CatBlock with Content Blocking enabled, please select Safari (in the menu bar) > Preferences > Extensions > CatBlock, and uncheck 'Enable CatBlock'.",
+    "description":"Alert displayed after clicking 'Pause AdBlock' in the AdBlock menu while Safari Content blocking is enabled"
   },
-  "buttonback":{
-    "message":"Wróć",
-    "description":"Back to previous wizard page button"
+  "catblock_excludedomainorurl":{
+    "message":"The domain or url where CatBlock shouldn't block anything",
+    "description":"Message of the exclude area"
   },
-  "whitelist_youtube_channel":{
-    "placeholders":{
-      "name":{
-        "content":"$1",
-        "example":"Name of channel"
-      }
-    },
-    "message":"Dodaj kanał $name$ do białej listy",
-    "description":"Entry in the AdBlock menu, when a user is browsing YouTube and has enabled the YouTube channel whitelisting option"
+  "latest_version":{
+    "message":"AdBlock jest aktualny!",
+    "description":"On the Options > Support page, shows when there are no updates available for AdBlock"
   },
-  "lang_ukranian":{
-    "message":"Ukraiński",
-    "description":"language"
+  "filterrussian":{
+    "message":"Rosyjski",
+    "description":"Language names for a filter list"
   },
-  "malwarenotificationmessage":{
-    "message":"AdBlock zablokował pobieranie z tej strony, ponieważ jest znana z posiadania złośliwego oprogramowania.",
-    "description":"Notification when a malware request has been blocked. This message should be under 90 characters!"
+  "updatedrightnow":{
+    "message":"Właśnie zaktualizowano",
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "somethingwentwrong":{
-    "message":"Coś poszło nie tak podczas sprawdzania aktualizacji.",
-    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version and an error occurs"
+  "tabcustomizetitle":{
+    "message":"Dostosuj AdBlock'a",
+    "description":"Title of the customize tab"
   },
-  "advanced_options2":{
-    "message":"Jestem zaawansowanym użytkownikiem, pokaż mi zaawansowane opcje",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "catblock_malwarenotificationcheckboxmessage":{
+    "message":"Should CatBlock notify you when it detects malware?",
+    "description":"Checkbox displayed when subscribing to the Malware filter list on the Filter lists tab of the Options page"
   },
-  "typepopup":{
-    "message":"popup",
-    "description":"A resource type"
+  "subscribingfinished":{
+    "message":"Zakończone!",
+    "description":"abp: link subscriber result"
   },
   "filterisraeli":{
     "message":"Hebrajskim",
     "description":"language"
   },
-  "catblock_adblock_outdated_chrome":{
-    "message":"You are using an old version of CatBlock. Please go to <a href='#'>the extensions page</a>, enable 'Developer mode' and click 'Update extensions now'",
-    "description":"Ad report page instructions to update AdBlock in Chrome. The link will point to 'chrome://chrome/extensions/'"
-  },
-  "filtereasylist_plus_spanish":{
-    "message":"Hiszpański",
-    "description":"language"
-  },
-  "block_this_ad":{
-    "message":"Zablokuj tę reklamę",
-    "description":"Context and popup menu entry"
+  "catblock_unpause_adblock":{
+    "message":"Unpause CatBlock",
+    "description":"Link text to unpause CatBlock, displayed immediately after 'CatBlock is paused'"
   },
-  "debuginfo":{
-    "message":"Czy nasz zespół poprosił o pewne informacje debugowania? Kliknij <a href='#' id='debug'>tutaj</a>, aby je uzyskać!",
-    "description":"Users can click this link to provide debug information to AdBlock staff"
+  "pagelanguagecheck":{
+    "message":"W jakim języku jest ta strona?",
+    "description":"Question on ad report page"
   },
-  "you_know_thats_a_bad_idea_right":{
-    "message":"Zbyt wiele subskrybowanych list może spowolnić pracę AdBlock'a. Korzystanie ze zbyt wielu list może doprowadzić nawet do wykrzaczenia przeglądarki na niektórych stronach. Naciśnij przycisk OK, aby mimo tego zasubskrybować tą listę.",
-    "description":"Confirmation message shown to user if they try to subscribe to too many lists. The user will have two options: OK and Cancel."
+  "filterlistlink":{
+    "message":"Nie subskrybuj większej ilości list niż potrzebujesz, każda trochę spowalnia przeglądarkę! Więcej list można znaleźć <a>tutaj</a>.",
+    "description":"Explanation of the filter lists"
   },
-  "unsubscribedlabel":{
-    "message":"Anulowano subskrypcje.",
-    "description":"Status label"
+  "linkhidesection":{
+    "message":"Ukryj część strony",
+    "description":"Link on the 'Customize' tab"
   },
-  "clickupdatefilters":{
-    "message":"Kliknij: <a>Zaktualizuj filtry!</a>",
-    "description":"Instruction on ad report page"
+  "clickdisableotherextensions":{
+    "message":"<b>LUB</b>, po prostu kliknij ten przycisk, aby wykonać wszystkie z powyższych: <a>Wyłącz wszystkie inne rozszerzenia</a>",
+    "description":"On the ad report page, an alternative way to disable other extensions"
   },
-  "filtereasylist_plus_romanian":{
-    "message":"Rumuński",
-    "description":"language"
+  "disableallextensions":{
+    "message":"Wyłącz wszystkie rozszerzenia z wyjątkiem AdBlocka:",
+    "description":"Instruction on ad report page"
   },
-  "updatedhoursago":{
+  "subscribeconfirm":{
+    "message":"Czy na pewno chcesz subskrybować listę filtrów o nazwie $title$?",
+    "description":"Prompt question before subscribing to the filter list",
     "placeholders":{
-      "hours":{
-        "content":"$1",
-        "example":"15"
+      "title":{
+        "example":"Prebake",
+        "content":"$1"
       }
-    },
-    "message":"ilość godzin od aktualizacji: $hours$",
-    "description":"Label for subscription"
+    }
   },
-  "catblock_status_paused":{
-    "message":"CatBlock is paused.",
-    "description":"Message shown in toolbar button when CatBlock is paused"
+  "blacklisterblockedelement":{
+    "message":"Zablokuj element:",
+    "description":"Tells the user what the blocked element is on the slider page"
+  },
+  "whitelistertitle2":{
+    "message":"Nie włączaj AdBlock'a na...",
+    "description":"The title of the whitelister dialog"
   },
   "filtersavewarning":{
     "message":"Uwaga: jeśli popełnisz błąd, może on zablokować inne filtry, także te oficjalne!<br/>Przeczytaj <a>poradnik tworzenia składni filtrów</a> aby nauczyć się jak dodawać zaawansowane wpisy do czarnej i białej listy filtrów..",
     "description":"Warning when blacklisting manually"
   },
-  "reloadadpage":{
-    "message":"Odśwież stronę z reklamą.",
-    "description":"Instruction on ad report page"
+  "block_an_ad_on_this_page":{
+    "message":"Zablokuj reklamę na tej stronie",
+    "description":"Toolbar button menu entry and context menu entry"
   },
-  "you_can_slide_to_change":{
-    "message":"Możesz przesunąć suwak poniżej, aby dokładnie określić na jakich stronach AdBlock ma być wyłączony.",
+  "catblock_you_can_slide_to_change":{
+    "message":"You can slide below to change exactly what pages CatBlock won't run on.",
     "description":"Instructions for how to use the whitelister slider controls. Sometimes only one slider will show, and sometimes two will show, and if possible the text should handle both cases."
   },
-  "filterchinese":{
-    "message":"Chiński",
-    "description":"language"
-  },
-  "updateyourlists":{
-    "message":"Upewnij się, że twoje listy filtrów są aktualne:",
-    "description":"Section header on the ad report page"
+  "catblock_pause_adblock":{
+    "message":"Pause CatBlock",
+    "description":"Menu entry to pause CatBlock"
   },
-  "catblock_disabled_by_filter_lists":{
-    "message":"Sorry, CatBlock is disabled on this page by one of your filter lists.",
-    "description":"Message shown when a user tries to unwhitelist a web page that has been whitelisted by a rule in a subscribed filter list"
+  "blockurlwithtext":{
+    "message":"Blokuj adres URL zawierający",
+    "description":"Message of the url-blocking area"
   },
-  "updatedminuteago":{
-    "message":"zaktualizowano 1 minutę temu",
-    "description":"Label for subscription"
+  "catblock_add_photos":{
+    "message":"Add Photos",
+    "description":"Shown on the CatBlock tab of the options page. Users click this button to add a new list of images."
   },
-  "subscribeconfirm":{
-    "placeholders":{
-      "title":{
-        "content":"$1",
-        "example":"Prebake"
-      }
-    },
-    "message":"Czy na pewno chcesz subskrybować listę filtrów o nazwie $title$?",
-    "description":"Prompt question before subscribing to the filter list"
+  "otherfilters":{
+    "message":"Inne listy filtrów",
+    "description":"List for other filters the user subscribed to"
   },
-  "disableforchromeandsafaristeptwo":{
-    "message":"Wyłącz wszystkie rozszerzenia <b>za wyjątkiem</b> AdBlock'a odznaczając pole wyboru 'Włączone'. <b>Pozostaw AdBlock'a włączonego</b>.",
-    "description":"Step 2 for disabling Chrome and Safari extensions"
+  "filtereasylist_plus_arabic":{
+    "message":"Arabski",
+    "description":"language"
   },
-  "manuallyenableotherextensions":{
-    "message":"Otwórz stronę rozszerzeń, aby włączyć rozszerzenia, które zostały poprzednio wyłączone.",
-    "description":"On the ad report page, alert notifying users that they will need to manually reenable the extensions"
+  "dont_run_on_this_page":{
+    "message":"Wstrzymaj blokowanie na tej stronie",
+    "description":"Menu entry to whitelist a page"
   },
-  "filterrussian":{
-    "message":"Rosyjski",
-    "description":"Language names for a filter list"
+  "blacklistclickmessage":{
+    "message":"Kliknij w reklamę prawym przyciskiem myszy by ją zablokować, lub zablokuj ją samodzielnie tutaj.",
+    "description":"Message at the top of the blacklist options tab"
   },
-  "buttonblockit":{
-    "message":"Zablokuj!",
-    "description":"Block button"
+  "unsubscribedlabel":{
+    "message":"Anulowano subskrypcje.",
+    "description":"Status label"
   },
-  "filtermalware":{
-    "message":"Ochrona przed złośliwym oprogramowaniem",
-    "description":"A filter list"
+  "correctfilters":{
+    "message":"Upewnij się, że używasz właściwego filtru języka:",
+    "description":"On the ad report page, label describing having the right set of filters"
   },
-  "debuginlogoption":{
-    "message":"Pokazuj komunikaty debugowania w logach konsoli (spowalnia to jednak AdBlock'a)",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "modifydomain":{
+    "message":"Domena:",
+    "description":"Caption for the whitelist wizard slider that modifies the domain part of a URL"
   },
-  "catblock_show_on_adblock_button":{
-    "message":"Show on CatBlock button",
-    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the toolbar button should show a badge with the number of ads blocked"
+  "you_know_thats_a_bad_idea_right":{
+    "message":"Zbyt wiele subskrybowanych list może spowolnić pracę AdBlock'a. Korzystanie ze zbyt wielu list może doprowadzić nawet do wykrzaczenia przeglądarki na niektórych stronach. Naciśnij przycisk OK, aby mimo tego zasubskrybować tą listę.",
+    "description":"Confirmation message shown to user if they try to subscribe to too many lists. The user will have two options: OK and Cancel."
   },
-  "dont_run_on_this_page":{
-    "message":"Wstrzymaj blokowanie na tej stronie",
-    "description":"Menu entry to whitelist a page"
+  "catblock_storage_quota_exceeded":{
+    "message":"You exceeded the amount of storage CatBlock can use. Please unsubscribe from some filter lists!",
+    "description":"Message shown when the user uses more storage than allowed by the browser"
   },
-  "catblock_whatmakesadblocktick":{
-    "message":"Want to see what makes CatBlock tick?",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  "enableotherextensionscomplete":{
+    "message":"Rozszerzenia, które zostały poprzednio wyłączone, zostały włączone ponownie.",
+    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've re-enabled extensions that were previously disabled"
   },
-  "whatmakesadblocktick":{
-    "message":"Chcesz zobaczyć, co sprawia, że AdBlock działa?",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  "malwarenotificationmessage":{
+    "message":"AdBlock zablokował pobieranie z tej strony, ponieważ jest znana z posiadania złośliwego oprogramowania.",
+    "description":"Notification when a malware request has been blocked. This message should be under 90 characters!"
   },
-  "buttonedit":{
-    "message":"Edytuj",
-    "description":"Edit filter manually button"
+  "reloadadpage":{
+    "message":"Odśwież stronę z reklamą.",
+    "description":"Instruction on ad report page"
   },
-  "tabreloadcomplete":{
-    "message":"Zrobione! Odświeżyliśmy stronę z reklamą. Prosimy sprawdzić tę stronę, aby zobaczyć czy reklama zniknęła, a wtedy wrócić na tę stronę i odpowiedzieć na pytanie poniżej.",
-    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've disabled all other extensions"
+  "showcontextmenus2":{
+    "message":"Dodaj pozycję do menu pod prawym przyciskiem",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
-  "savebutton":{
-    "message":"Zapisz",
-    "description":"Save button"
+  "catblock_check_checkbox":{
+    "message":"Check the checkbox by the sets of pictures that you want to use.",
+    "description":"Shown on the CatBlock tab on the options page. Don't translate the word CatBlock."
   },
-  "confirm_undo_custom_filters":{
-    "placeholders":{
-      "count":{
-        "content":"$1",
-        "example":"The number of custom blocks for a domain."
-      },
-      "host":{
-        "content":"$2",
-        "example":"code.google.ph, ph.msn.com, stackoverflow.com"
-      }
-    },
-    "message":"Czy na pewno chcesz usunąć $count$ blokad, które stworzyłeś do $host$?",
-    "description":"Confirmation message when user wants to undo their custom blocks for a domain. $count$ will be a number between 1 and 999,999,999, $host$ will be the domain where the custom blocks will be reset."
+  "spread_the_word":{
+    "message":"Pomóż w rozpowszechnianiu!",
+    "description":"Text of a share link"
   },
-  "disableallextensions":{
-    "message":"Wyłącz wszystkie rozszerzenia z wyjątkiem AdBlocka:",
-    "description":"Instruction on ad report page"
+  "subscribingfailed":{
+    "message":"Niepowodzenie!",
+    "description":"abp: link subscriber result"
   },
   "malwarenotificationcheckboxmessage":{
     "message":"Czy AdBlock ma powiadamiać Cię, gdy wykryje złośliwe oprogramowanie?",
     "description":"Checkbox displayed when subscribing to the Malware filter list on the Filter lists tab of the Options page"
   },
-  "retryaftersubscribe":{
-    "placeholders":{
-      "list_title":{
-        "content":"$1",
-        "example":"French filters"
-      }
-    },
-    "message":"Subskrybuj tę listę filtrów i spróbuj ponownie: $list_title$",
-    "description":"Instructions on ad report page telling users to subscribe to a filter list and then check again to see whether the ad exists"
-  },
-  "modifypath":{
-    "message":"Strona:",
-    "description":"Caption for the whitelist wizard slider that modifies the path part of a URL"
-  },
-  "blocked_n_in_total":{
-    "placeholders":{
-      "count":{
-        "content":"<a>123,456</a>",
-        "example":"The number of ads blocked. Do not make any changes to this placeholder when translating."
-      }
-    },
-    "message":"$count$ łącznie",
-    "description":"Shown below the 'Blocked ads:' message. Shows the number of ads blocked since AdBlock was installed. $count$ will be a number between 1 and 999,999,999."
+  "catblock_options":{
+    "message":"CatBlock Options",
+    "description":"Title of the CatBlock options page tab"
   },
-  "no":{
-    "message":"Nie",
-    "description":"A negative response to a question"
+  "status_paused":{
+    "message":"AdBlock jest wstrzymany.",
+    "description":"Message shown in toolbar button when AdBlock is paused"
   },
-  "update_available":{
-    "placeholders":{
-      "here":{
-        "content":"<a id='here'></a>",
-        "example":"<a>here</a>"
-      }
-    },
-    "message":"Jest aktualizacja dla AdBlock'a! Przejdź $here$ aby zaktualizować. <br>Uwaga: Jeśli chcesz otrzymywać aktualizacje automatycznie, po prostu kliknij na Safari > Preferencje > Rozszerzenia > Aktualizacje <br> i wybierz opcję \"Zainstaluj aktualizacje automatycznie\".",
-    "description":"On the Options > Support page, shows when there are updates available for AdBlock"
+  "translator_credit":{
+    "message":"Przetłumaczył:",
+    "description":"Will be followed by a list of translator names (separate string)"
   },
-  "block_an_ad_on_this_page":{
-    "message":"Zablokuj reklamę na tej stronie",
-    "description":"Toolbar button menu entry and context menu entry"
+  "showlinkstolists2":{
+    "message":"Pokaż linki do list filtrów",
+    "description":"Option on the 'Filter lists' tab of the Options page"
   },
-  "catblock_tabcustomizetitle":{
-    "message":"Customize CatBlock",
-    "description":"Title of the customize tab"
+  "safaributton_how_to_hide2":{
+    "message":"Aby ukryć przycisk, kliknij prawym przyciskiem myszy na pasek narzędzi Safari i wybierz \"Dostosuj pasek narzędzi\", a następnie przesuń przycisk AdBlocka poza pasek narzędzi. Możesz go przywrócić poprzez przeciągnięcie z powrotem na pasek.",
+    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Customize Toolbar' should match the text that Safari displays in the toolbar's context menu."
   },
-  "fixityourself":{
-    "message":"OK, możesz zablokować reklamę tylko dla siebie na stronie opcji. Dzięki!",
-    "description":"Telling users who won't report an ad to us how to handle it for themselves"
+  "blacklistertype":{
+    "message":"Typ",
+    "description":"node name is called 'Type'"
   },
-  "invalidListUrl":{
-    "message":"Nieprawidłowy adres URL listy. Zostanie skasowany.",
-    "description":"Message when you subscribe to a non-list URL"
+  "show_on_adblock_button":{
+    "message":"Pokaż liczbę zablokowanych reklam na przycisku AdBlock",
+    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the toolbar button should show a badge with the number of ads blocked"
   },
-  "catblock_pause_adblock":{
-    "message":"Pause CatBlock",
-    "description":"Menu entry to pause CatBlock"
+  "advanced_options2":{
+    "message":"Jestem zaawansowanym użytkownikiem, pokaż mi zaawansowane opcje",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
-  "undo_last_block":{
-    "message":"Cofnij moje blokady na tej domenie",
-    "description":"Menu entry to let the user cancel the result of running the blacklist wizard"
+  "filtereasylist_plus_greek":{
+    "message":"Grecki",
+    "description":"language"
   },
-  "format_site1_site2_site3":{
-    "message":"Format: ~site1.com|~site2.com|~news.site3.org",
-    "description":"Example showing users how to input a list of sites on the Customize tab. You can translate the 'news' and 'siteN' but leave the '|'s and '~'s in place."
+  "slidertitle":{
+    "message":"Krok 1: Określ co zablokować",
+    "description":"Blacklister slider page title"
   },
-  "blacklistersinglematch":{
-    "message":"Ilość elementów pasujących do filtru na tej stronie: <b>1</b>.",
-    "description":"Tells the user only one match was found"
+  "catblock_adblock_click_for_details":{
+    "message":"CatBlock - click for details",
+    "description":"Tooltip on the AdBlock button, to help users understand that they can click the button, and that they can control the number badge that appears on the button."
   },
-  "only_block_ads_on_these_sites":{
-    "message":"Blokuj reklamy tylko na tych stronach:",
-    "description":"Label for textbox where user enters a list of sites on Customize tab"
+  "filtereasylist_plus_finnish":{
+    "message":"Fiński",
+    "description":"language"
   }
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/_locales/pt_BR/messages.json b/_locales/pt_BR/messages.json
index f16f8c06..82234aef 100644
--- a/_locales/pt_BR/messages.json
+++ b/_locales/pt_BR/messages.json
@@ -1,1598 +1,1614 @@
 {
-  "checkinfirefox_3":{
-    "message":"Naquele navegador, aplique a mesma lista de filtros que aplicou aqui.",
-    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
+  "catblock_adblockupdates":{
+    "message":"CatBlock updates",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
-  "failedtofetchfilter":{
-    "message":"Erro ao baixar este filtro!",
-    "description":"Error messagebox"
+  "adreport_location":{
+    "message":"Onde exatamente nessa página está o anúncio? Como ele parece?",
+    "description":"Question on the ad report page asking the user to describe the ad and its location on a webpage."
   },
-  "catblock_malwarenotificationmessage":{
-    "message":"CatBlock has blocked a download from a site known to host malware.",
-    "description":"Notification when a malware request has been blocked. This message should be under 90 characters!"
+  "resourcedomain":{
+    "message":"Carregado na página com domínio: $domain$",
+    "description":"Resource list page: text shown when hovering over an item in the third-party column",
+    "placeholders":{
+      "domain":{
+        "example":"example.com",
+        "content":"$1"
+      }
+    }
   },
-  "dont_run_on_pages_on_domain":{
-    "message":"Não usar em páginas neste domínio",
-    "description":"Menu entry to open the whitelist wizard"
+  "adblocksupport":{
+    "message":"Suporte AdBlock",
+    "description":"Title of the support tab"
   },
-  "blacklisteroptions1":{
-    "message":"O que você acha que será verdade sobre essa propaganda toda vez que visitar esta página?",
-    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
+  "optionsversion":{
+    "message":"Versão $version$",
+    "description":"Version number",
+    "placeholders":{
+      "version":{
+        "example":"2.0.9",
+        "content":"$1"
+      }
+    }
   },
-  "blockdomain":{
-    "message":"Domínio da página para aplicar",
-    "description":"Message of the url and css -blocking area"
+  "filterswedish":{
+    "message":"Sueco",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "typepage":{
-    "message":"página",
-    "description":"A resource type"
+  "disableotherextensionscomplete":{
+    "message":"Desativamos todas as outras extensões. Agora iremos recarregar a página com o anúncio. Um segundo, por favor.",
+    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've disabled all other extensions"
   },
-  "filtereasylist_plus_lithuania":{
-    "message":"Lituano",
+  "lang_spanish":{
+    "message":"Espanhol",
     "description":"language"
   },
-  "framedomain":{
-    "message":"Domínio da moldura: ",
-    "description":"Resource list page: domain name of the frame"
+  "options":{
+    "message":"Opções",
+    "description":"The text of the link on chrome://chrome/extensions that gets you to the Options page for an extension"
   },
-  "whitelistertitle2":{
-    "message":"Não use o AdBlock em...",
-    "description":"The title of the whitelister dialog"
+  "buttoncancel":{
+    "message":"Cancelar",
+    "description":"Cancel button"
   },
-  "manualexcludefilteredit":{
-    "message":"Editar os filtros desabilitados:",
-    "description":"Subtitle on the 'Customize' tab"
+  "adreport_server_response_error__manual_msg_step1":{
+    "message":"Acesso <a>nosso site de suporte</a>.",
+    "description":"Error message shown when the server has an unrecoverable error during the submission of an ad or bug report."
   },
-  "whats_this":{
-    "message":"O que é isto?",
-    "description":"Text of a link pointing to the explanation of a new feature"
+  "malwarewarning":{
+    "message":"Seu computador pode estar infectado por malware.  Clique <a>aqui</a> para obter mais informações.",
+    "description":"On the ad report page, the ads the user is seeing might be caused by malware/adware"
   },
-  "enable_adblock":{
-    "message":"Ativar o AdBlock nesta página",
-    "description":"Link text to un-whitelist a page, displayed immediately after 'AdBlock is disabled on this page'"
+  "reportfilterlistproblem":{
+    "message":"Este é um problema com a lista de filtros. Reporte aqui: $link$",
+    "description":"Telling the user to report an ad to a filter list maintainer",
+    "placeholders":{
+      "link":{
+        "example":"EXAMPLE 1: <a href='mailto:someguy@list.com'>John Doe</a>  EXAMPLE 2: <a href='http://easylist.org'>EasyList forums</a>",
+        "content":"$1"
+      }
+    }
   },
-  "typesubdocument":{
-    "message":"moldura",
-    "description":"A resource type"
+  "adreport_missing_screenshot":{
+    "message":"Você esqueceu de anexar uma captura de tela! Nós não podemos ajudá-lo sem ver o(s) anúncio(s) que você está relatando.",
+    "description":"Error message shown when the user doesn't attach a screenshot to an ad report."
   },
-  "catblock_safarinotificationbody":{
-    "message":"Please disable some filter lists. More information in CatBlock's Options.",
-    "description":"Body of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules"
+  "oradblockforchrome":{
+    "message":"ou AdBlock para Chrome",
+    "description":"Used for placeholder in checkinfirefox_2 string"
   },
-  "filterdutch":{
-    "message":"Holandês",
-    "description":"language"
+  "tabsupport":{
+    "message":"Suporte",
+    "description":"A tab on the options page"
   },
-  "adblock_click_for_details":{
-    "message":"AdBlock - clique para detalhes",
-    "description":"Tooltip on the AdBlock button, to help users understand that they can click the button, and that they can control the number badge that appears on the button."
+  "browserestartrequired":{
+    "message":"Por favor, reinicie o Safari para concluir a desativação do bloqueio de conteúdo.",
+    "description":"Displayed after disabling Safari Content Blocking, which requres a browser relaunch"
   },
-  "aalinkadreport":{
-    "message":"Saiba mais sobre o programa de Anúncios Aceitáveis.",
-    "description":"Acceptable Ads link message on ad report page"
+  "catblock_debuginlogoption":{
+    "message":"Show debug statements in Console Log (which slows down CatBlock)",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
-  "yes":{
-    "message":"Sim",
-    "description":"A positive response to a question"
+  "show_on_adblock_menu":{
+    "message":"Mostrar o número de anúncios bloqueador no menu AdBlock",
+    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the AdBlock popup menu should show the number of ads blocked"
   },
-  "filterjapanese":{
-    "message":"Japonês",
+  "filtericelandic":{
+    "message":"Islandês",
     "description":"language"
   },
-  "tabcustomize":{
-    "message":"Personalizar",
-    "description":"A tab on the options page"
-  },
-  "blacklistertype":{
-    "message":"Tipo",
-    "description":"node name is called 'Type'"
-  },
-  "malwarenotificationlearnmore":{
-    "message":"Saber mais sobre malware",
-    "description":"Button on the malware notification that opens a page about malware on our website. Message should be under 45 characters!"
+  "buttonok":{
+    "message":"OK!",
+    "description":"OK button"
   },
-  "filtereasylist":{
-    "message":"EasyList (recomendado)",
-    "description":"A filter list"
+  "enable_adblock":{
+    "message":"Ativar o AdBlock nesta página",
+    "description":"Link text to un-whitelist a page, displayed immediately after 'AdBlock is disabled on this page'"
   },
-  "blocked_ads":{
-    "message":"Propagandas bloqueadas:",
-    "description":"Title for popup menu section showing number of ads blocked"
+  "filtereasylist_plus_romanian":{
+    "message":"Romeno",
+    "description":"language"
   },
-  "headerfilter":{
-    "message":"Filtro correspondente",
-    "description":"Resource list page: title of a column"
+  "typeselector":{
+    "message":"seletor",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "operabutton_how_to_hide2":{
-    "message":"Para ocultar o botão, vá para opera://extensions e marque a opção 'Ocultar da barra de ferramentas'. Você pode mostrar o botão novamente desmarcando esta opção.",
-    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Hide Button' should match the text that Opera displays on the Extensions page."
+  "typestylesheet":{
+    "message":"definição de estilo",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "you_can_slide_to_change":{
-    "message":"Você pode deslizar abaixo para mudar exatamente em que páginas o AdBlock não atuará.",
-    "description":"Instructions for how to use the whitelister slider controls. Sometimes only one slider will show, and sometimes two will show, and if possible the text should handle both cases."
+  "excludedomainorurl":{
+    "message":"O domínio ou url onde AdBlock não deve bloquear nada",
+    "description":"Message of the exclude area"
   },
-  "catblock_update_available":{
-    "placeholders":{
-      "here":{
-        "content":"<a id='here'></a>",
-        "example":"<a>here</a>"
-      }
-    },
-    "message":"There's an update for CatBlock! Go $here$ to update. <br> Note: If you want to receive updates automatically, just click on Safari > Preferences > Extensions > Updates <br> and check option 'Install updates automatically'.",
-    "description":"On the Options > Support page, shows when there are updates available for CatBl"
+  "filtereasylist_plus_estonian":{
+    "message":"Estoniano",
+    "description":"language"
   },
-  "typeobject_subrequest":{
-    "message":"subrequisito de objeto",
-    "description":"A resource type"
+  "firefox_explanation":{
+    "message":"O propósito desta pergunta é determinar quem deve receber seu relatório. Se você responder esta pergunta incorretamente, o relatório sera enviado para as pessoas erradas, logo poderá ser ignorado.",
+    "description":"Explanation of the Check-in-Firefox or Chrome step in the ad reporter"
   },
-  "typeother":{
-    "message":"outro",
-    "description":"A resource type"
+  "acceptableadsdisable_done":{
+    "message":"Você não está mais inscrito na lista de filtros de Anúncios Aceitáveis.",
+    "description":"Message shown to users after disabling Acceptable Ads via update page."
   },
-  "tabsupport":{
-    "message":"Suporte",
-    "description":"A tab on the options page"
+  "whatmakesadblocktick":{
+    "message":"Quer saber o que faz o AdBlock funcionar?",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
-  "updatedminutesago":{
+  "update_available":{
+    "message":"Há uma atualização disponível para o AdBlock! Clique $here$ para atualizar. <br> Nota: Se quiser receber atualizações automáticas, clique em Safari > Preferências > Extensões > Atualizações <br> e ative a opção 'Instalar Atualizações Automaticamente'.",
+    "description":"On the Options > Support page, shows when there are updates available for AdBlock",
     "placeholders":{
-      "minutes":{
-        "content":"$1",
-        "example":"15"
+      "here":{
+        "example":"<a>here</a>",
+        "content":"<a id='here'></a>"
       }
-    },
-    "message":"atualizado $minutes$ minutos atrás",
-    "description":"Label for subscription"
+    }
   },
-  "work_around_hulu_problems":{
-    "message":"Solução alternativa para vídeos que não rodam em Hulu.com (requer reinicialização do navegador)",
-    "description":"Advanced Options page checkbox, which users only need to use if Hulu.com videos break. It directs the user to restart their browser in order for changes to the checkbox to take effect."
+  "adblockreportinganad":{
+    "message":"AdBlock - Reportando uma propaganda",
+    "description":"Title of the ad report page"
   },
-  "checkinfirefox_5":{
-    "message":"A propaganda também aparece naquele navegador?",
-    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
+  "warning_overrules_filters":{
+    "message":"Aviso: em todos os outros sites você verá propagandas!<br>Isso anula todas os outros filtros para esses sites.",
+    "description":"Message on the 'Customize' tab of the options page, explaining the danger of adding a blacklisting filter"
   },
-  "options":{
-    "message":"Opções",
-    "description":"The text of the link on chrome://chrome/extensions that gets you to the Options page for an extension"
+  "adreport_laststep":{
+    "message":"Última etapa: relatar o problema para nós.",
+    "description":"Heading on the ad report page. Shown when the ad needs to be reported to AdBlock, and not filter list maintainers."
   },
-  "adblockupdates":{
-    "message":"Atualizações do AdBlock",
+  "catblock_whatmakesadblocktick":{
+    "message":"Want to see what makes CatBlock tick?",
     "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
-  "storage_quota_exceeded":{
-    "message":"Você excedeu a quantidade de armazenamento que o AdBlock pode usar. Por favor cancele a subscrição de algumas listas de filtros!",
-    "description":"Message shown when the user uses more storage than allowed by the browser"
-  },
-  "catblock_replaceadswithcats":{
-    "message":"Replace ads with pictures of cats",
-    "description":"Option on General tab used for enabling replacement of ads by pictures of cats"
-  },
   "reportpubliclyavailable":{
     "message":"Nota: seu relatório pode se tornar disponível publicamente. Mantenha isso em mente antes de incluir qualquer coisa privada.",
     "description":"Ad report page string, when you're about to submit a report"
   },
-  "checkinfirefox_1":{
-    "placeholders":{
-      "chrome":{
-        "content":"<span id='chrome2'></span>",
-        "example":"'or Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)"
-      }
-    },
-    "message":"Instale o Firefox $chrome$ se você não o tem.",
-    "description":"instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
-  },
-  "ad_report_please":{
-    "message":"Se você está vendo um anúncio, não faça um relatório de erro, faça um <a>relatório de anúncio</a>!",
-    "description":"Link to the ad report page on our support site. This is found on the Support tab of the options."
+  "headertype":{
+    "message":"Tipo",
+    "description":"Resource list page: title of a column"
   },
-  "filterorigin":{
+  "updatedminutesago":{
+    "message":"atualizado $minutes$ minutos atrás",
+    "description":"Label for subscription",
     "placeholders":{
-      "list":{
-        "content":"$1",
-        "example":"A filter list name OR AdBlock OR the translation of 'tabcustomize'"
+      "minutes":{
+        "example":"15",
+        "content":"$1"
       }
-    },
-    "message":"Origem do Filtro: $list$",
-    "description":"Resource list page: tooltip of matching filter, telling which filter list contains the filter"
+    }
   },
-  "excludedomainorurl":{
-    "message":"O domínio ou url onde AdBlock não deve bloquear nada",
-    "description":"Message of the exclude area"
+  "catblock_replaceadswithcats":{
+    "message":"Replace ads with pictures of cats",
+    "description":"Option on General tab used for enabling replacement of ads by pictures of cats"
   },
-  "how":{
-    "message":"Como?",
-    "description":"Text of a link pointing to instructions on how to do something"
-  },
-  "safari50_updatenotice":{
-    "message":"Você está usando uma versão antiga do Safari. Pegue a versão mais recente para usar o botão do AdBlock na barra de ferramenta para pausar o AdBlock, adicionar sites da web a lista branca, e reportar propagandas. <a>Atualize agora</a>.",
-    "description":"A message shown to Safari 5.0 users urging them to upgrade"
-  },
-  "catblock_enable_adblock":{
-    "message":"Enable CatBlock on this page",
-    "description":"Link text to un-whitelist a page, displayed immediately after 'CatBlock is disabled on this page'"
-  },
-  "catblock_storage_quota_exceeded":{
-    "message":"You exceeded the amount of storage CatBlock can use. Please unsubscribe from some filter lists!",
-    "description":"Message shown when the user uses more storage than allowed by the browser"
-  },
-  "safaricontentblockinglimitexceeded":{
-    "message":"O número de regras da lista de filtros excede o limite de 50.000 e foi automaticamente reduzido. Por favor, cancele a subscrição de algumas listas de filtros ou desative o bloqueio de conteúdo do Safari!",
-    "description":"Displayed when the number of rules in the subscribed filter lists is larger than the number supported by Safari Content Blocking, if that option is enabled"
-  },
-  "malwarenotificationdisablethesemessages":{
-    "message":"Desativar estas notificações",
-    "description":"Button on the malware notification to disable future notifications. Message should be under 45 characters!"
-  },
-  "questionoridea":{
-    "message":"Tem alguma pergunta ou ideia nova?",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
-  },
-  "oradblockforchrome":{
-    "message":"ou AdBlock para Chrome",
-    "description":"Used for placeholder in checkinfirefox_2 string"
-  },
-  "buttoncancel":{
-    "message":"Cancelar",
-    "description":"Cancel button"
-  },
-  "selectlanguage":{
-    "message":" -- Selecione o idioma -- ",
-    "description":"Text for the first option in Langage Dropdown for Filter Lists tab in options. Include the ' -- ' on either side of your translation."
+  "headerfilter":{
+    "message":"Filtro correspondente",
+    "description":"Resource list page: title of a column"
   },
-  "typeimage":{
-    "message":"imagem",
-    "description":"A resource type"
+  "checkinfirefox_4":{
+    "message":"Nesse navegador, carregue a página com a propaganda.",
+    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
   },
-  "malwarenotfound":{
-    "message":"Nenhum malware conhecido foi encontrado.",
-    "description":"On the ad report page, the ads the user is seeing are probably not caused by malware/adware"
+  "whitelistedresource":{
+    "message":"Recurso na lista branca",
+    "description":"Resource list page: resource status"
   },
-  "buttonexclude":{
-    "message":"Excluir",
-    "description":"Button for excluding a domain in the whitelister dialog"
+  "whats_this":{
+    "message":"O que é isto?",
+    "description":"Text of a link pointing to the explanation of a new feature"
   },
   "close":{
     "message":"Fechar",
     "description":"Generic message for buttons that close a view or window"
   },
-  "here":{
-    "message":"aqui",
-    "description":"This message is injected in other strings as a link/button"
+  "catblock_adblock_outdated_chrome":{
+    "message":"You are using an old version of CatBlock. Please go to <a href='#'>the extensions page</a>, enable 'Developer mode' and click 'Update extensions now'",
+    "description":"Ad report page instructions to update AdBlock in Chrome. The link will point to 'chrome://chrome/extensions/'"
   },
-  "subscribebutton":{
-    "message":"Subscrever",
-    "description":"Subscribe to a list button"
+  "updatedminuteago":{
+    "message":"atualizado 1 minuto atrás",
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "headertype":{
-    "message":"Tipo",
-    "description":"Resource list page: title of a column"
+  "resourceblocktitle":{
+    "message":"Todos os recursos",
+    "description":"Resource list page name"
   },
-  "adreport_missing_screenshot":{
-    "message":"Você esqueceu de anexar uma captura de tela! Nós não podemos ajudá-lo sem ver o(s) anúncio(s) que você está relatando.",
-    "description":"Error message shown when the user doesn't attach a screenshot to an ad report."
+  "report_ad_on_page":{
+    "message":"Reportar uma propaganda nesta página",
+    "description":"Entry in the AdBlock button menu"
   },
-  "blacklistereditfilter":{
-    "message":"Por favor digite o filtro correto abaixo e pressione OK",
-    "description":"Text if the user wants to manually edit a filter. 'OK' is the standard javascript popup button text."
+  "filterczech":{
+    "message":"Tcheco e Eslovaco",
+    "description":"Language names for a filter list"
   },
-  "thirdparty":{
-    "message":"Terceiros",
-    "description":"Resource list page: column title telling if the resource originates from a different domain"
+  "reloadpageafterwhitelist":{
+    "message":"Recarregue a página.",
+    "description":"Checkbox on whitelist wizard"
   },
-  "show_ads_except_for":{
-    "message":"Mostrar propagandas <i>em todos os lugares</i>, exceto nesses domínios...",
-    "description":"Section title for blacklisting section of Customize tab"
+  "lang_czech":{
+    "message":"Tcheco",
+    "description":"language"
   },
-  "blacklistermatches":{
+  "blacklistereditinvalid1":{
+    "message":"O filtro é inválido: $exception$",
+    "description":"Messagebox if the manually edited filter is invalid. Error messages are not translated.",
     "placeholders":{
-      "matchcount":{
-        "content":"$1",
-        "example":"5"
+      "exception":{
+        "example":"This filter is not supported",
+        "content":"$1"
       }
-    },
-    "message":"Isso corresponde a $matchcount$ itens nesta página.",
-    "description":"Tells the user multiple matches were found"
+    }
   },
-  "catblock_safaributton_how_to_hide2":{
-    "message":"To hide the button, right click Safari's toolbar and choose Customize Toolbar, then drag the CatBlock button out of the toolbar. You can show it again by dragging it back into the toolbar.",
-    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Customize Toolbar' should match the text that Safari displays in the toolbar's context menu."
+  "whatsnew":{
+    "message":"O que há de novo na versão mais recente? Veja o <a style='cursor:pointer;'> changelog</a>!",
+    "description":"Link to display the changelog on the Support tab of the options"
   },
-  "catblock_safaricontentblockingpausemessage":{
-    "message":"To pause CatBlock with Content Blocking enabled, please select Safari (in the menu bar) > Preferences > Extensions > CatBlock, and uncheck 'Enable CatBlock'.",
-    "description":"Alert displayed after clicking 'Pause AdBlock' in the AdBlock menu while Safari Content blocking is enabled"
+  "clickdisableaa":{
+    "message":"Clique aqui: <a>Desativar Anúncios Aceitáveis</a>",
+    "description":"Instruction on ad report page"
   },
-  "adalreadyblocked":{
-    "message":"Ótimo! Está tudo pronto.",
-    "description":"On the ad report page, telling a user there is nothing to do"
+  "buttonlooksgood":{
+    "message":"Parece bom",
+    "description":"Looks good button"
   },
   "adreportintro":{
     "message":"Encontrou um anúncio em uma página da web? Nós ajudaremos você a encontrar o lugar certo para relatar isso!",
     "description":"Introduction of the ad reporting page"
   },
-  "typehiding":{
-    "message":"ocultando",
-    "description":"A resource type"
-  },
-  "subscribingtitle":{
-    "message":"Subscrevendo-se a lista de filtros...",
-    "description":"abp: link subscriber title"
-  },
-  "blockanadtitle":{
-    "message":"Bloqueie uma propaganda",
-    "description":"Title of the first two dialogs of the blacklister"
-  },
-  "disableotherextensionscomplete":{
-    "message":"Desativamos todas as outras extensões. Agora iremos recarregar a página com o anúncio. Um segundo, por favor.",
-    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've disabled all other extensions"
-  },
-  "disableyoutubestreamingads":{
-    "message":"Ativar o modo de compatibilidade ClickToFlash",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page. Allow AdBlock and the ClickToFlash Safari extension to work simultaneously on YouTube."
-  },
-  "catblock_adblock_click_for_details":{
-    "message":"CatBlock - click for details",
-    "description":"Tooltip on the AdBlock button, to help users understand that they can click the button, and that they can control the number badge that appears on the button."
-  },
-  "filterstabtitle":{
-    "message":"Subscreva a listas de filtros",
-    "description":"Title of the filter list tab"
-  },
-  "filterantisocial":{
-    "message":"Lista de filtro anti-social (remove os botões de mídia social)",
-    "description":"A filter list"
-  },
-  "filtereasyprivacy":{
-    "message":"EasyPrivacy (proteção de privacidade)",
-    "description":"A filter list"
+  "catblock_enable_adblock":{
+    "message":"Enable CatBlock on this page",
+    "description":"Link text to un-whitelist a page, displayed immediately after 'CatBlock is disabled on this page'"
   },
-  "catblock_latest_version":{
-    "message":"CatBlock is up-to-date!",
-    "description":"On the Options > Support page, shows when there are no updates available for CatBlock"
+  "catblock_example_flickr_search":{
+    "message":"a search for photos (e.g. <i>sailboat race</i>)",
+    "description":"First example of a custom image list that a user can add. Leave the <i> and </i> as they are. e.g. is shorthand for \"for example\"."
   },
-  "filtereasylist_plus_bulgarian":{
-    "message":"Búlgaro",
+  "lang_ukranian":{
+    "message":"Ucraniano",
     "description":"language"
   },
-  "updatedsecondsago":{
+  "catblock_example_flickr_url":{
+    "message":"a Flickr photoset URL (e.g. $example$)",
+    "description":"Second example of a custom image list that a user can add. Leave the $example$ alone. e.g. is shorthand for \"for example\".",
     "placeholders":{
-      "seconds":{
-        "content":"$1",
-        "example":"15"
+      "example":{
+        "content":"<i>www.flickr.com/photos/michael_hughes/sets/346406/</i>"
       }
-    },
-    "message":"atualizado $seconds$ segundos atrás",
-    "description":"Label for subscription"
-  },
-  "typeunknown":{
-    "message":"desconhecido",
-    "description":"A resource type"
-  },
-  "blacklisternotsure":{
-    "message":"<b>Não tem certeza?</b> Apenas pressione 'Bloqueie isto!' abaixo.",
-    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
+    }
   },
-  "lang_russian":{
-    "message":"Russo",
+  "filtereasylist_plus_polish":{
+    "message":"Polonês",
     "description":"language"
   },
-  "acceptableadsoption":{
-    "message":"Permitir algumas propagandas não invasivas",
-    "description":"option on the 'General' tab"
+  "catblock_show_on_adblock_menu":{
+    "message":"Show number of ads blocked on CatBlock menu",
+    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the CatBlock popup menu should show the number of ads blocked"
   },
-  "catblock_you_can_slide_to_change":{
-    "message":"You can slide below to change exactly what pages CatBlock won't run on.",
-    "description":"Instructions for how to use the whitelister slider controls. Sometimes only one slider will show, and sometimes two will show, and if possible the text should handle both cases."
+  "manualexcludefilteredit":{
+    "message":"Editar os filtros desabilitados:",
+    "description":"Subtitle on the 'Customize' tab"
   },
-  "filtereasylist_plus_arabic":{
-    "message":"Árabe",
-    "description":"language"
+  "malwarenotificationlearnmore":{
+    "message":"Saber mais sobre malware",
+    "description":"Button on the malware notification that opens a page about malware on our website. Message should be under 45 characters!"
   },
-  "checkinfirefox_4":{
-    "message":"Nesse navegador, carregue a página com a propaganda.",
-    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
+  "legend":{
+    "message":"Legenda: ",
+    "description":"Resource list page: followed by color codes for various resource statuses (e.g. blocked, whitelisted, hidden)"
   },
-  "typeobject":{
-    "message":"objeto interativo",
-    "description":"A resource type"
+  "flashads":{
+    "message":"Vídeos e Flash",
+    "description":"Title of the final ad report question if the ad didn't appear in Firefox"
   },
-  "headerresource":{
-    "message":"Recursos",
-    "description":"Resource list page: title of a column"
+  "adreportvoluntary":{
+    "message":"Relatar anúncios é algo voluntário. Isto ajuda outras pessoas, permitindo que os mantenedores da lista de filtros possam bloquear o anúncio para todo mundo. Se você não está se sentido altruísta agora, sem problemas. Feche esta página e <a>bloqueie o anúncio</a> apenas para si mesmo.",
+    "description":"Introduction of the ad reporting page"
   },
-  "catblock_unpause_adblock":{
-    "message":"Unpause CatBlock",
-    "description":"Link text to unpause CatBlock, displayed immediately after 'CatBlock is paused'"
+  "blacklisterthefilter":{
+    "message":"O filtro, que pode ser modificado na página Opções:",
+    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
   },
   "catblock_adblocksupport":{
     "message":"CatBlock Support",
     "description":"Title of the support tab"
   },
-  "show_resourcelist":{
-    "message":"Mostrar todas as solicitações",
-    "description":"Menu entry to open the resource list page"
+  "filtereasylist_plus_indonesian":{
+    "message":"Indonésio",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "datacollectionoption":{
-    "message":"Permitir que o AdBlock colete o uso e dados da lista de filtro anônima",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "manuallyenableotherextensions":{
+    "message":"Abra a página de extensões para habilitar as extensões que foram desabilitadas anteriormente.",
+    "description":"On the ad report page, alert notifying users that they will need to manually reenable the extensions"
   },
-  "hide_this_button":{
-    "message":"Esconder este botão",
-    "description":"Toolbar button menu entry to hide the AdBlock button"
+  "adreport_response_success":{
+    "message":"Tudo pronto!  Em breve, entraremos em contato, provavelmente dentro de um dia, ou dois se for um feriado. Entretanto, aguarde um e-mail do AdBlock. Você irá encontrar um link para o seu tíquete no nosso site de ajuda. Se preferir acompanhar por e-mail, pode fazer isso também!",
+    "description":"Shown when a ticket has been sumbitted to AdBlock's support site successfully."
   },
-  "lang_slovak":{
-    "message":"Eslovaco",
+  "lang_russian":{
+    "message":"Russo",
     "description":"language"
   },
-  "generaloptions":{
-    "message":"Opções gerais",
-    "description":"Title of first tab page"
-  },
-  "orenteraurl":{
-    "message":"Ou insira uma URL:",
-    "description":"Link for custom subscription"
-  },
-  "updatedrightnow":{
-    "message":"atualizado agora mesmo",
-    "description":"Label for subscription"
-  },
-  "blacklisternofilter":{
-    "message":"Nenhum filtro especificado!",
-    "description":"Warning if the user hasn't specified a filter"
+  "cantblockflash":{
+    "message":"Ainda não podemos bloquear propagandas no Flash e em outros plugins. Estamos aguardando suporte do navegador e da WebKit.",
+    "description":"Result of the final ad report question"
   },
-  "legend":{
-    "message":"Legenda: ",
-    "description":"Resource list page: followed by color codes for various resource statuses (e.g. blocked, whitelisted, hidden)"
+  "datacollectionoption":{
+    "message":"Permitir que o AdBlock colete o uso e dados da lista de filtro anônima",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
   "disabled_on_this_page":{
     "message":"AdBlock está desativado nesta página.",
     "description":"Message shown in toolbar button on web pages that have been whitelisted"
   },
-  "pause_adblock":{
-    "message":"Pausar AdBlock",
-    "description":"Menu entry to pause AdBlock"
+  "confirm_undo_custom_filters":{
+    "message":"Tem certeza que deseja remover os $count$ bloqueios que criou em $host$?",
+    "description":"Confirmation message when user wants to undo their custom blocks for a domain. $count$ will be a number between 1 and 999,999,999, $host$ will be the domain where the custom blocks will be reset.",
+    "placeholders":{
+      "count":{
+        "example":"The number of custom blocks for a domain.",
+        "content":"$1"
+      },
+      "host":{
+        "example":"code.google.ph, ph.msn.com, stackoverflow.com",
+        "content":"$2"
+      }
+    }
   },
-  "catblock_adblockupdates":{
-    "message":"CatBlock updates",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  "whitelist_youtube_channel":{
+    "message":"Canal de lista branca $name$",
+    "description":"Entry in the AdBlock menu, when a user is browsing YouTube and has enabled the YouTube channel whitelisting option",
+    "placeholders":{
+      "name":{
+        "example":"Name of channel",
+        "content":"$1"
+      }
+    }
   },
-  "englishonly":{
-    "message":"Apenas em inglês",
-    "description":"Lets the user know that a link/page is available in English only"
+  "acceptableadsdisable_how_to_reenable":{
+    "message":"Você pode ligar novamente isto e apoiar os sites que você ama, selecionando \"Permitir alguma publicidade não-intrusiva\" abaixo.",
+    "description":"Message shown to users after disabling Acceptable Ads via update page."
   },
-  "catblock_filteradblock_custom":{
-    "message":"CatBlock custom filters (recommended)",
-    "description":"A filter list"
+  "filtereasylist_plun_korean":{
+    "message":"Coreano",
+    "description":"language"
   },
-  "hiddenelement":{
-    "message":"Elemento oculto",
-    "description":"Resource list page: resource status"
+  "fetchinglabel":{
+    "message":"Baixando... por favor aguarde.",
+    "description":"Status label"
   },
-  "nodefaultfilter1":{
-    "placeholders":{
-      "link":{
-        "content":"<a id='link'></a>",
-        "example":"<a>here</a>"
-      }
-    },
-    "message":"Não temos uma lista de filtros padrão para essa língua.<br/>Por favor tente encontrar uma lista adequada que suporte esta língua $link$ ou bloqueie essa propaganda você mesmo na aba 'Personalizar'.",
-    "description":"Instructions on ad report page pointing users to EasyList subscriptions list. 'Customize' should be the same text as the name of the 'Customize' tab."
+  "filterdutch":{
+    "message":"Holandês",
+    "description":"language"
   },
   "pwyw":{
     "message":"Pague o que quiser!",
     "description":"Text of a payment request link"
   },
-  "adblocksupport":{
-    "message":"Suporte AdBlock",
-    "description":"Title of the support tab"
+  "disableaa":{
+    "message":"Verificação dos filtros de Anúncios Aceitáveis:",
+    "description":"Section header on the ad report page"
   },
-  "adreportvoluntary":{
-    "message":"Relatar anúncios é algo voluntário. Isto ajuda outras pessoas, permitindo que os mantenedores da lista de filtros possam bloquear o anúncio para todo mundo. Se você não está se sentido altruísta agora, sem problemas. Feche esta página e <a>bloqueie o anúncio</a> apenas para si mesmo.",
-    "description":"Introduction of the ad reporting page"
+  "catblock_safaributton_how_to_hide2":{
+    "message":"To hide the button, right click Safari's toolbar and choose Customize Toolbar, then drag the CatBlock button out of the toolbar. You can show it again by dragging it back into the toolbar.",
+    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Customize Toolbar' should match the text that Safari displays in the toolbar's context menu."
   },
-  "catblock_disabled_on_this_page":{
-    "message":"CatBlock is disabled on this page.",
-    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that have been whitelisted"
+  "filtereasylist_plus_german":{
+    "message":"Alemão",
+    "description":"language"
   },
-  "typemain_frame":{
-    "message":"página",
+  "typescript":{
+    "message":"script",
     "description":"A resource type"
   },
-  "filtereasylist_plus_estonian":{
-    "message":"Estoniano",
-    "description":"language"
+  "buttonedit":{
+    "message":"Editar",
+    "description":"Edit filter manually button"
   },
-  "unsubscribedlabel":{
-    "message":"Subscrição cancelada.",
-    "description":"Status label"
+  "adreport_filter":{
+    "message":"Se você tiver criado um filtro ativo usando o assistente de \"bloquear um anúncio\", cole-o na caixa abaixo:",
+    "description":"Optional question on the ad report page when the ad needs to be reported to AdBlock."
   },
-  "firefox_explanation":{
-    "message":"O propósito desta pergunta é determinar quem deve receber seu relatório. Se você responder esta pergunta incorretamente, o relatório sera enviado para as pessoas erradas, logo poderá ser ignorado.",
-    "description":"Explanation of the Check-in-Firefox or Chrome step in the ad reporter"
+  "no":{
+    "message":"Não",
+    "description":"A negative response to a question"
   },
-  "acceptableadsdisable_how_to_reenable":{
-    "message":"Você pode ligar novamente isto e apoiar os sites que você ama, selecionando \"Permitir alguma publicidade não-intrusiva\" abaixo.",
-    "description":"Message shown to users after disabling Acceptable Ads via update page."
+  "catblock_tabcustomizetitle":{
+    "message":"Customize CatBlock",
+    "description":"Title of the customize tab"
   },
-  "foundbug":{
-    "message":"Encontrou um erro?",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  "catblock_disableallextensions":{
+    "message":"Disable all extensions except for CatBlock.",
+    "description":"Instruction on ad report page"
   },
-  "filtereasylist_plus_german":{
-    "message":"Alemão",
-    "description":"language"
+  "debuginlogoption":{
+    "message":"Mostrar declarações de depuração no Log do Console (que deixa o AdBlock mais devagar)",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
-  "correctfilters":{
-    "message":"Certifique-se que está usando o(s) filtro(s) de idioma correto(s):",
-    "description":"On the ad report page, label describing having the right set of filters"
+  "updatedhourago":{
+    "message":"atualizado 1 hora atrás",
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "catblock_add_more_photos":{
-    "message":"<b>Add some photos</b> from Flickr!  You can enter:",
-    "description":"Introduction to the examples of custom image lists. Leave the <b> and </b> as they are."
+  "typehiding":{
+    "message":"ocultando",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "cleanuplist2":{
-    "message":"Limpar esta lista",
-    "description":"Option at the bottom of the 'Customize' options tab"
+  "yes":{
+    "message":"Sim",
+    "description":"A positive response to a question"
   },
-  "checkinfirefox_2":{
-    "placeholders":{
-      "chrome":{
-        "content":"<span id='adblockforchrome'></span>",
-        "example":"'or AdBlock for Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)"
-      }
-    },
-    "message":"Instale o AdBlock Plus para Firefox $chrome$ se você não instalou.",
-    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad. Don't translate the name 'Adblock Plus'."
+  "tabcustomize":{
+    "message":"Personalizar",
+    "description":"A tab on the options page"
   },
-  "status_paused":{
-    "message":"AdBlock está pausado.",
-    "description":"Message shown in toolbar button when AdBlock is paused"
+  "dont_run_on_pages_on_domain":{
+    "message":"Não usar em páginas neste domínio",
+    "description":"Menu entry to open the whitelist wizard"
   },
-  "catblock_safari50_updatenotice":{
-    "message":"You are using an old version of Safari. Get the latest version in order to use the CatBlock toolbar button to pause CatBlock, whitelist websites, and report ads. <a>Upgrade now</a>.",
-    "description":"A message shown to Safari 5.0 users urging them to upgrade"
+  "filterhungarian":{
+    "message":"Húngaro",
+    "description":"language"
   },
-  "stop_blocking_ads":{
-    "message":"Pare de bloquear propagandas:",
-    "description":"Section header on the 'Customize' tab"
+  "typeobject_subrequest":{
+    "message":"subrequisito de objeto",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "lang_english":{
-    "message":"Inglês",
-    "description":"language"
+  "buttonsubmit":{
+    "message":"Enviar",
+    "description":"Button to send a form."
   },
-  "adreport_response_success":{
-    "message":"Tudo pronto!  Em breve, entraremos em contato, provavelmente dentro de um dia, ou dois se for um feriado. Entretanto, aguarde um e-mail do AdBlock. Você irá encontrar um link para o seu tíquete no nosso site de ajuda. Se preferir acompanhar por e-mail, pode fazer isso também!",
-    "description":"Shown when a ticket has been sumbitted to AdBlock's support site successfully."
+  "adreport_response_file_name":{
+    "message":"Esse nome de arquivo é muito longo. Por favor, dê a seu arquivo um nome mais curto.",
+    "description":"Error message shown when the file name of an attachement the user is trying to submit in a report is longer than 255 characters."
   },
-  "customfilters":{
-    "message":"Listas de Filtro Personalizadas",
-    "description":"List for custom filters the user subscribed to"
+  "noresourcessend2":{
+    "message":"Algo deu errado. Nenhum recurso foi enviado. Esta página irá fechar. Tente recarregar a página.",
+    "description":"Resource list page: error message"
   },
-  "disabled_by_filter_lists":{
-    "message":"Desculpe, o AdBlock está desativado nesta página por uma das suas listas de filtros.",
-    "description":"Message shown when a user tries to unwhitelist a web page that has been whitelisted by a rule in a subscribed filter list"
+  "hide_this_button":{
+    "message":"Esconder este botão",
+    "description":"Toolbar button menu entry to hide the AdBlock button"
   },
-  "allow_whitelisting_youtube_channels":{
-    "message":"Permitir anúncios de canais específicos do YouTube",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "malwarenotificationcheckboxmessage":{
+    "message":"O AdBlock deve notificá-lo quando detectar malware?",
+    "description":"Checkbox displayed when subscribing to the Malware filter list on the Filter lists tab of the Options page"
   },
-  "safaributton_how_to_hide2":{
-    "message":"Para ocultar o botão, clique com o botão direito na barra de ferramentas do Safari e escolha Personalizar Barra de Ferramentas e, em seguida, arraste o botão do AdBlock para fora da Barra de Ferramentas. Você pode mostrar o botão novamente, arrastando-o para a barra de ferramentas.",
-    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Customize Toolbar' should match the text that Safari displays in the toolbar's context menu."
+  "filterlatvian":{
+    "message":"Letão",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "filteradblock_custom":{
-    "message":"Filtros personalizados do AdBlock (recomendado)",
+  "filterantisocial":{
+    "message":"Lista de filtro anti-social (remove os botões de mídia social)",
     "description":"A filter list"
   },
-  "slidertitle":{
-    "message":"Passo 1: Descubra o que bloquear",
-    "description":"Blacklister slider page title"
+  "adreport_server_response_error_msg":{
+    "message":"Houve um erro ao processar seu pedido.",
+    "description":"Error message shown when an new ticket is sumbitted for an ad or bug report, and the server had an issue while processing the data."
   },
-  "adreport_server_response_error__manual_msg_step2":{
-    "message":"E crie manualmente um tíquete, copiando e colando as informações abaixo para a seção \"Fill in any details you think will help us understand your issue\".",
-    "description":"Error message shown when the server has an unrecoverable error during the submission of an ad or bug report."
+  "pause_adblock":{
+    "message":"Pausar AdBlock",
+    "description":"Menu entry to pause AdBlock"
   },
-  "whitelist_youtube_channel":{
-    "placeholders":{
-      "name":{
-        "content":"$1",
-        "example":"Name of channel"
-      }
-    },
-    "message":"Canal de lista branca $name$",
-    "description":"Entry in the AdBlock menu, when a user is browsing YouTube and has enabled the YouTube channel whitelisting option"
+  "linkunblock":{
+    "message":"Mostrar propagandas em uma página da web ou domínio",
+    "description":"Link on the 'Customize' tab"
   },
-  "catblock_contributors":{
-    "message":"We've got a <a>page</a> to help you find out about the people behind CatBlock, as well!",
-    "description":"Link to the contributors page on the Support tab of the options"
+  "filterlistsrock":{
+    "message":"As listas de filtros bloqueiam a maioria das propagandas na web. Você também pode:",
+    "description":"Header text on the Customize tab. 'Filter lists' should be the same text as the name of the 'Filter lists' tab."
   },
-  "content_blocking_acceptable_ads_disbled_message":{
-    "message":"Desligamos o bloqueio de conteúdo do Safari, porque você optou por permitir anúncios publicitários não-intrusivos. Você só pode selecionar um de cada vez. (<a>Por que?</a>)",
-    "description":"Warning shown when the Acceptable Ads filter list is enabled while Safari Content Blocking was already enabled."
+  "adblockupdates":{
+    "message":"Atualizações do AdBlock",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
-  "blacklisterattrwillbe":{
+  "blocked_n_on_this_page":{
+    "message":"$count$ nesta página",
+    "description":"Shown below the 'Blocked ads:' message. Shows the number of ads blocked on this page. $count$ will be a number between 1 and 999.",
     "placeholders":{
-      "value":{
-        "content":"$2",
-        "example":"AdBanner"
-      },
-      "attribute":{
-        "content":"$1",
-        "example":"class"
+      "count":{
+        "example":"The number of ads blocked. Do not make any changes to this placeholder when translating.",
+        "content":"<a>123</a>"
       }
-    },
-    "message":"$attribute$ será $value$",
-    "description":"Checkbox label"
+    }
   },
-  "debuginfo":{
-    "message":"A nossa equipa solicitou algumas informações de depuração? Clique <a href='#' id='debug'>aqui</a> para isso!",
-    "description":"Users can click this link to provide debug information to AdBlock staff"
+  "fixityourself":{
+    "message":"OK, você ainda pode bloquear esta propaganda você mesmo na página Opções. Obrigado!",
+    "description":"Telling users who won't report an ad to us how to handle it for themselves"
   },
-  "blacklisterwarningnofilter":{
-    "message":"Aviso: nenhum filtro especificado!",
-    "description":"Warns the user that no filter was specified"
-  },
-  "translator_credit":{
-    "message":"Créditos da tradução a:",
-    "description":"Will be followed by a list of translator names (separate string)"
-  },
-  "catblock_tabcustomizetitle":{
-    "message":"Customize CatBlock",
-    "description":"Title of the customize tab"
-  },
-  "whitelistedresource":{
-    "message":"Recurso na lista branca",
-    "description":"Resource list page: resource status"
-  },
-  "updatedminuteago":{
-    "message":"atualizado 1 minuto atrás",
-    "description":"Label for subscription"
+  "storage_quota_exceeded":{
+    "message":"Você excedeu a quantidade de armazenamento que o AdBlock pode usar. Por favor cancele a subscrição de algumas listas de filtros!",
+    "description":"Message shown when the user uses more storage than allowed by the browser"
   },
-  "blacklisterblockedelement":{
-    "message":"Elemento bloqueado:",
-    "description":"Tells the user what the blocked element is on the slider page"
+  "show_ads_except_for":{
+    "message":"Mostrar propagandas <i>em todos os lugares</i>, exceto nesses domínios...",
+    "description":"Section title for blacklisting section of Customize tab"
   },
-  "disableforchromeandsafaristeptwo":{
-    "message":"Desmarque a opção 'ativar' próxima a todas as extensões <b>exceto</b> AdBlock.  <b>Deixe AdBlock ativado</b>.",
-    "description":"Step 2 for disabling Chrome and Safari extensions"
+  "catblock_latest_version":{
+    "message":"CatBlock is up-to-date!",
+    "description":"On the Options > Support page, shows when there are no updates available for CatBlock"
   },
-  "manuallyenableotherextensions":{
-    "message":"Abra a página de extensões para habilitar as extensões que foram desabilitadas anteriormente.",
-    "description":"On the ad report page, alert notifying users that they will need to manually reenable the extensions"
+  "filtereasylist_plus_lithuania":{
+    "message":"Lituano",
+    "description":"language"
   },
-  "updateddaysago":{
-    "placeholders":{
-      "days":{
-        "content":"$1",
-        "example":"15"
-      }
-    },
-    "message":"atualizado $days$ dias atrás",
-    "description":"Label for subscription"
+  "findingads":{
+    "message":"Encontrando propagandas...<br/><br/><i>Isso só levará um momento.</i>",
+    "description":"When you press ctrl-shift-K the blacklister searches for ads"
   },
-  "filtermalware":{
-    "message":"Proteção contra malware",
+  "filterturkish":{
+    "message":"Turco",
     "description":"A filter list"
   },
-  "catblock_excludedomainorurl":{
-    "message":"The domain or url where CatBlock shouldn't block anything",
-    "description":"Message of the exclude area"
+  "catblock_wizardcantrunonframesets":{
+    "message":"This feature does not work on this site because it uses out of date technology. You can blacklist or whitelist resources manually in the 'Customize' tab of the options page.",
+    "description":"Message (alert) shown when the user tries to use a blacklist/whitelist wizard on an old website"
   },
-  "catblock_show_on_adblock_button":{
-    "message":"Show on CatBlock button",
-    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the toolbar button should show a badge with the number of ads blocked"
+  "description2":{
+    "message":"A extensão mais popular do Chrome, com mais de 40 milhões de usuários! Bloqueia anúncios em toda a web.",
+    "description":"Extension description in manifest. Should not exceed 132 characters."
   },
-  "adreport_screen_cap_upload":{
-    "message":"Anexe uma captura de tela:",
-    "description":"Label next to a file upload button."
+  "safaricontentblockinglimitexceeded":{
+    "message":"O número de regras da lista de filtros excede o limite de 50.000 e foi automaticamente reduzido. Por favor, cancele a subscrição de algumas listas de filtros ou desative o bloqueio de conteúdo do Safari!",
+    "description":"Displayed when the number of rules in the subscribed filter lists is larger than the number supported by Safari Content Blocking, if that option is enabled"
   },
-  "dont_run_on_this_page":{
-    "message":"Não usar nesta página",
-    "description":"Menu entry to whitelist a page"
+  "acceptableadsoption":{
+    "message":"Permitir algumas propagandas não invasivas",
+    "description":"option on the 'General' tab"
   },
-  "adreport_filter":{
-    "message":"Se você tiver criado um filtro ativo usando o assistente de \"bloquear um anúncio\", cole-o na caixa abaixo:",
-    "description":"Optional question on the ad report page when the ad needs to be reported to AdBlock."
+  "framedomain":{
+    "message":"Domínio da moldura: ",
+    "description":"Resource list page: domain name of the frame"
   },
-  "typestylesheet":{
-    "message":"definição de estilo",
+  "typeunknown":{
+    "message":"desconhecido",
     "description":"A resource type"
   },
-  "savebutton":{
-    "message":"Salvar",
-    "description":"Save button"
+  "linkblockadbyurl":{
+    "message":"Bloquear uma propaganda por sua URL",
+    "description":"Link on the 'Customize' tab"
   },
-  "confirm_undo_custom_filters":{
+  "checkinfirefox_2":{
+    "message":"Instale o AdBlock Plus para Firefox $chrome$ se você não instalou.",
+    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad. Don't translate the name 'Adblock Plus'.",
     "placeholders":{
-      "count":{
-        "content":"$1",
-        "example":"The number of custom blocks for a domain."
-      },
-      "host":{
-        "content":"$2",
-        "example":"code.google.ph, ph.msn.com, stackoverflow.com"
+      "chrome":{
+        "example":"'or AdBlock for Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)",
+        "content":"<span id='adblockforchrome'></span>"
       }
-    },
-    "message":"Tem certeza que deseja remover os $count$ bloqueios que criou em $host$?",
-    "description":"Confirmation message when user wants to undo their custom blocks for a domain. $count$ will be a number between 1 and 999,999,999, $host$ will be the domain where the custom blocks will be reset."
+    }
   },
-  "buttonok":{
-    "message":"OK!",
-    "description":"OK button"
+  "filtereasylist_plus_bulgarian":{
+    "message":"Búlgaro",
+    "description":"language"
   },
-  "modifypath":{
-    "message":"Página:",
-    "description":"Caption for the whitelist wizard slider that modifies the path part of a URL"
+  "blacklistersinglematch":{
+    "message":"Isso corresponde a <b>1</b> item nesta página.",
+    "description":"Tells the user only one match was found"
   },
-  "no":{
-    "message":"Não",
-    "description":"A negative response to a question"
+  "filterwarning_removal":{
+    "message":"Lista de Remoção de Avisos Adblock (remove avisos sobre uso de bloqueadores de anúncios)",
+    "description":"A filter list. \"Adblock\" is written with a lowercase B in this string as it refers to ad blocking extensions in general, not just AdBlock specifically."
   },
-  "safaricontentblockingpausemessage":{
-    "message":"Para pausar o AdBlock com o Bloqueio de Conteúdos ativado, por favor selecione o Safari (na barra de menu) > Preferências > Extensões > AdBlock e desmarque a opção 'Ativar AdBlock'.",
-    "description":"Alert displayed after clicking 'Pause AdBlock' in the AdBlock menu while Safari Content blocking is enabled"
+  "block_this_ad":{
+    "message":"Bloqueie esta propaganda",
+    "description":"Context and popup menu entry"
   },
-  "typemedia":{
-    "message":"áudio/vídeo",
-    "description":"A resource type"
+  "contributors":{
+    "message":"Também temos uma <a>página</a> para ajudá-lo a descobrir as pessoas por trás do AdBlock!",
+    "description":"Link to the contributors page on the Support tab of the options"
   },
-  "invalidListUrl":{
-    "message":"URL de lista inválida. Será deletada.",
-    "description":"Message when you subscribe to a non-list URL"
+  "catblock_contributors":{
+    "message":"We've got a <a>page</a> to help you find out about the people behind CatBlock, as well!",
+    "description":"Link to the contributors page on the Support tab of the options"
   },
-  "catblock_pause_adblock":{
-    "message":"Pause CatBlock",
-    "description":"Menu entry to pause CatBlock"
+  "catblock_add_more_photos":{
+    "message":"<b>Add some photos</b> from Flickr!  You can enter:",
+    "description":"Introduction to the examples of custom image lists. Leave the <b> and </b> as they are."
   },
-  "catblock_status_paused":{
-    "message":"CatBlock is paused.",
-    "description":"Message shown in toolbar button when CatBlock is paused"
+  "updatedsecondsago":{
+    "message":"atualizado $seconds$ segundos atrás",
+    "description":"Label for subscription",
+    "placeholders":{
+      "seconds":{
+        "example":"15",
+        "content":"$1"
+      }
+    }
   },
-  "lang_czech":{
-    "message":"Tcheco",
-    "description":"language"
+  "operabutton_how_to_hide2":{
+    "message":"Para ocultar o botão, vá para opera://extensions e marque a opção 'Ocultar da barra de ferramentas'. Você pode mostrar o botão novamente desmarcando esta opção.",
+    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Hide Button' should match the text that Opera displays on the Extensions page."
   },
-  "checkinfirefoxtitle":{
+  "allow_whitelisting_youtube_channels":{
+    "message":"Permitir anúncios de canais específicos do YouTube",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  },
+  "blacklisterblocksalloftype":{
+    "message":"Seja cuidadoso: este filtro bloqueia todos os elementos $elementtype$ na página!",
+    "description":"Warns the user that all elements of type X will be blocked",
     "placeholders":{
-      "chrome":{
-        "content":"<span id='chrome1'></span>",
-        "example":"'or Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)"
+      "elementtype":{
+        "example":"DIV",
+        "content":"$1"
       }
-    },
-    "message":"Tente no Firefox $chrome$",
-    "description":"Tell a user to see if a reported ad also appears in Firefox/Chrome"
+    }
   },
-  "buttonlooksgood":{
-    "message":"Parece bom",
-    "description":"Looks good button"
+  "status_paused":{
+    "message":"AdBlock está pausado.",
+    "description":"Message shown in toolbar button when AdBlock is paused"
   },
-  "filtereasylist_plus_finnish":{
-    "message":"Finlandês",
-    "description":"language"
+  "aamessageadreport":{
+    "message":"Se você prefere não ver anúncios como este, você pode querer deixar a lista de filtros de Anúncios Aceitáveis desligada.",
+    "description":"Acceptable Ads message on ad report page"
   },
-  "adreport_all_debug_info":{
-    "message":"As informações a seguir também serão incluídas no relatório de anúncio.",
-    "description":"Shows the user the debug information that will be sent along with their report."
+  "tabreloadcomplete":{
+    "message":"Pronto! Nós recarregamos a página com o anúncio. Por favor, verifique a página para ver se o anúncio desapareceu. Em seguida, volte a esta página e responda à pergunta abaixo.",
+    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've disabled all other extensions"
   },
-  "other":{
-    "message":"Outro",
-    "description":"Multiple choice option"
+  "catblock_malwarenotificationmessage":{
+    "message":"CatBlock has blocked a download from a site known to host malware.",
+    "description":"Notification when a malware request has been blocked. This message should be under 90 characters!"
   },
-  "malwarewarning":{
-    "message":"Seu computador pode estar infectado por malware.  Clique <a>aqui</a> para obter mais informações.",
-    "description":"On the ad report page, the ads the user is seeing might be caused by malware/adware"
+  "headerresource":{
+    "message":"Recursos",
+    "description":"Resource list page: title of a column"
   },
-  "bugreport":{
-    "message":"Por que você não nos envia um <a>relatório de bug's</a>?",
-    "description":"Link to send a bug report on the Support tab of the options"
+  "typexmlhttprequest":{
+    "message":"solicitação xmlhttp",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "buttonsubmit":{
-    "message":"Enviar",
-    "description":"Button to send a form."
+  "removefromlist":{
+    "message":"Remover da lista",
+    "description":"Label to remove a custom filter"
   },
-  "filterdanish":{
-    "message":"Dinamarquês",
-    "description":"language"
+  "adreport_screen_cap_upload":{
+    "message":"Anexe uma captura de tela:",
+    "description":"Label next to a file upload button."
   },
-  "supportsite":{
-    "message":"Conte-nos no nosso <a>site de suporte</a>!",
-    "description":"Link to the support site on the Support tab of the options"
+  "adreport_response_save_error":{
+    "message":"Erro ao salvar o arquivo enviado.",
+    "description":"Error message shown when the server could not save an attached file."
   },
-  "adstillappear":{
-    "message":"A propaganda ainda aparece?",
-    "description":"Question on ad report page"
+  "disableforchromeandsafaristeptwo":{
+    "message":"Desmarque a opção 'ativar' próxima a todas as extensões <b>exceto</b> AdBlock.  <b>Deixe AdBlock ativado</b>.",
+    "description":"Step 2 for disabling Chrome and Safari extensions"
   },
-  "catblock_malwarenotificationcheckboxmessage":{
-    "message":"Should CatBlock notify you when it detects malware?",
-    "description":"Checkbox displayed when subscribing to the Malware filter list on the Filter lists tab of the Options page"
+  "blacklisteroptionstitle":{
+    "message":"Último passo: o que faz disso uma propaganda?",
+    "description":"Blacklister options page title"
   },
-  "contributors":{
-    "message":"Também temos uma <a>página</a> para ajudá-lo a descobrir as pessoas por trás do AdBlock!",
-    "description":"Link to the contributors page on the Support tab of the options"
+  "catblock_excludedomainorurl":{
+    "message":"The domain or url where CatBlock shouldn't block anything",
+    "description":"Message of the exclude area"
   },
-  "somethingwentwrong":{
-    "message":"Algo deu errado durante a verificação de atualizações.",
-    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version and an error occurs"
+  "filterrussian":{
+    "message":"Russo e Ucraniano",
+    "description":"Language names for a filter list"
   },
-  "catblock_you_know_thats_a_bad_idea_right":{
-    "message":"The more filter lists you use, the slower CatBlock runs. Using too many lists can even crash your browser on some websites. Press OK to subscribe to this list anyway.",
-    "description":"Confirmation message shown to user if they try to subscribe to too many lists. The user will have two options: OK and Cancel."
+  "updatedrightnow":{
+    "message":"atualizado agora mesmo",
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "subframe":{
-    "message":"Submoldura",
-    "description":"Resource list page: frame type"
+  "tabcustomizetitle":{
+    "message":"Personalizar o AdBlock",
+    "description":"Title of the customize tab"
   },
-  "adblockreportinganad":{
-    "message":"AdBlock - Reportando uma propaganda",
-    "description":"Title of the ad report page"
-  },
-  "frameurl":{
-    "message":"URL da moldura: ",
-    "description":"Resource list page: full URL of the frame"
-  },
-  "savereminder":{
-    "message":"Não se esqueça de salvar!",
-    "description":"Reminder to press save"
+  "catblock_malwarenotificationcheckboxmessage":{
+    "message":"Should CatBlock notify you when it detects malware?",
+    "description":"Checkbox displayed when subscribing to the Malware filter list on the Filter lists tab of the Options page"
   },
-  "refusetocheck":{
-    "message":"Eu não quero ver isso",
-    "description":"User is telling us they don't wish to investigate something for us"
+  "subscribingfinished":{
+    "message":"Terminado!",
+    "description":"abp: link subscriber result"
   },
-  "catblock_example_flickr_id":{
-    "placeholders":{
-      "example":{
-        "content":"<i>346406</i>"
-      }
-    },
-    "message":"a Flickr photoset ID (e.g. $example$)",
-    "description":"Second example of a custom image list that a user can add. Leave the $example$ alone. e.g. is shorthand for \"for example\"."
+  "catblock_unpause_adblock":{
+    "message":"Unpause CatBlock",
+    "description":"Link text to unpause CatBlock, displayed immediately after 'CatBlock is paused'"
   },
-  "adreport_email":{
-    "message":"Qual é o seu endereço de e-mail?",
-    "description":"Label for a textbox where the user enters their email address to submit a bug or ad report."
+  "typeimage":{
+    "message":"imagem",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "acceptable_ads_content_blocking_disbled_message":{
-    "message":"Cancelamos sua subscrição em Anúncios Aceitáveis, porque você ativou o bloqueio de conteúdo do Safari. Você só pode selecionar um de cada vez. (<a>Por que?</a>)",
-    "description":"Warning shown when Safari Content Blocking is enabled while the Acceptable Ads filter list was already enabled."
+  "filteritalian":{
+    "message":"Italiano",
+    "description":"language"
   },
-  "catblock_check_checkbox":{
-    "message":"Check the checkbox by the sets of pictures that you want to use.",
-    "description":"Shown on the CatBlock tab on the options page. Don't translate the word CatBlock."
+  "linkhidesection":{
+    "message":"Esconder uma seção de uma página da web",
+    "description":"Link on the 'Customize' tab"
   },
-  "resourceblocktitle":{
-    "message":"Todos os recursos",
-    "description":"Resource list page name"
+  "clickdisableotherextensions":{
+    "message":"<b>OU</b>, simplesmente clique neste botão para que façamos tudo que está acima: <a> Desabilitar todas as outras extensões </a>",
+    "description":"On the ad report page, an alternative way to disable other extensions"
   },
-  "buttonedit":{
-    "message":"Editar",
-    "description":"Edit filter manually button"
+  "disableallextensions":{
+    "message":"Desative todas as extensões, exceto o AdBlock:",
+    "description":"Instruction on ad report page"
   },
-  "reportfilterlistproblem":{
-    "placeholders":{
-      "link":{
-        "content":"$1",
-        "example":"EXAMPLE 1: <a href='mailto:someguy@list.com'>John Doe</a>  EXAMPLE 2: <a href='http://easylist.org'>EasyList forums</a>"
-      }
-    },
-    "message":"Este é um problema com a lista de filtros. Reporte aqui: $link$",
-    "description":"Telling the user to report an ad to a filter list maintainer"
+  "whitelistertitle2":{
+    "message":"Não use o AdBlock em...",
+    "description":"The title of the whitelister dialog"
   },
-  "adblockinglist":{
-    "message":"Listas de Filtro de Bloqueio de Propaganda",
-    "description":"List for subscribed ad blocking fiters"
+  "catblock_you_can_slide_to_change":{
+    "message":"You can slide below to change exactly what pages CatBlock won't run on.",
+    "description":"Instructions for how to use the whitelister slider controls. Sometimes only one slider will show, and sometimes two will show, and if possible the text should handle both cases."
   },
-  "disableforsafaristepone":{
-    "message":"Clicar no menu Safari &rarr Preferências &rarr Extensões.",
-    "description":"Step 1 for disabling Safari extensions"
+  "blockurlwithtext":{
+    "message":"Bloqueie URLs contendo este texto",
+    "description":"Message of the url-blocking area"
   },
-  "modifydomain":{
-    "message":"Site:",
-    "description":"Caption for the whitelist wizard slider that modifies the domain part of a URL"
+  "catblock_add_photos":{
+    "message":"Add Photos",
+    "description":"Shown on the CatBlock tab of the options page. Users click this button to add a new list of images."
   },
-  "adblock_outdated_chrome":{
-    "message":"Você está usando uma versão antiga do AdBlock. Por favor vá para <a href='#>a página extensões</a>, habilite \"Modo do desenvolvedor' e clique \"Atualizar extensões agora'",
-    "description":"Ad report page instructions to update AdBlock in Chrome. The link will point to 'chrome://chrome/extensions/'"
+  "otherfilters":{
+    "message":"Outras Listas de Filtro",
+    "description":"List for other filters the user subscribed to"
   },
-  "updateddayago":{
-    "message":"atualizado 1 dia atrás",
-    "description":"Label for subscription"
+  "filtereasylist_plus_arabic":{
+    "message":"Árabe",
+    "description":"language"
   },
-  "browserestartrequired":{
-    "message":"Por favor, reinicie o Safari para concluir a desativação do bloqueio de conteúdo.",
-    "description":"Displayed after disabling Safari Content Blocking, which requres a browser relaunch"
+  "blacklistclickmessage":{
+    "message":"Clique com o botão direito na propaganda para bloqueá-la -- ou bloqueie-a aqui manualmente.",
+    "description":"Message at the top of the blacklist options tab"
   },
-  "unpause_adblock":{
-    "message":"Retomar o AdBlock",
-    "description":"Link text to unpause AdBlock, displayed immediately after 'AdBlock is paused'"
+  "unsubscribedlabel":{
+    "message":"Subscrição cancelada.",
+    "description":"Status label"
   },
-  "filtericelandic":{
-    "message":"Islandês",
-    "description":"language"
+  "clickupdatefilters":{
+    "message":"Clique nisto: <a>Atualize meus filtros!</a>",
+    "description":"Instruction on ad report page"
   },
-  "catblock_adblockreportinganad":{
-    "message":"CatBlock - Reporting an ad",
-    "description":"Title of the ad report page"
+  "adreport_email_privacy":{
+    "message":"Só usaremos isto para entrar em contato com você se precisarmos de mais informações.",
+    "description":"Let the user know that their email address won't be used for reasons other than contacting them about their bug or ad report."
   },
   "enableotherextensionscomplete":{
     "message":"As extensões que foram desabilitadas anteriormente foram reabilitadas.",
     "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've re-enabled extensions that were previously disabled"
   },
-  "orchrome":{
-    "message":"ou Chrome",
-    "description":"Used for placeholder in checkinfirefoxtitle and checkinfirefox_1 strings"
-  },
-  "filteracceptable_ads":{
-    "message":"Anúncios Aceitáveis (recomentado)",
-    "description":"A filter list"
-  },
-  "filtereasylist_plus_greek":{
-    "message":"Grego",
-    "description":"language"
-  },
-  "contentblockingwarning":{
-    "message":"Nota: Colocar na lista branca (permitir anúncios) uma página ou site não é aceito com o Bloqueio de Conteúdos do Safari ativado.",
-    "description":"Notice shown on the 'Customize' tab of the options page when Safari Content Blocking is enabled"
+  "reloadadpage":{
+    "message":"Recarregue a página com a propaganda.",
+    "description":"Instruction on ad report page"
   },
-  "blocked_n_on_this_page":{
-    "placeholders":{
-      "count":{
-        "content":"<a>123</a>",
-        "example":"The number of ads blocked. Do not make any changes to this placeholder when translating."
-      }
-    },
-    "message":"$count$ nesta página",
-    "description":"Shown below the 'Blocked ads:' message. Shows the number of ads blocked on this page. $count$ will be a number between 1 and 999."
+  "ad_report_please":{
+    "message":"Se você está vendo um anúncio, não faça um relatório de erro, faça um <a>relatório de anúncio</a>!",
+    "description":"Link to the ad report page on our support site. This is found on the Support tab of the options."
   },
-  "typesub_frame":{
-    "message":"moldura",
-    "description":"A resource type"
+  "subscribingfailed":{
+    "message":"Falhou!",
+    "description":"abp: link subscriber result"
   },
-  "filtereasylist_plus_romanian":{
-    "message":"Romeno",
-    "description":"language"
+  "catblock_options":{
+    "message":"CatBlock Options",
+    "description":"Title of the CatBlock options page tab"
   },
-  "linkunblock":{
-    "message":"Mostrar propagandas em uma página da web ou domínio",
-    "description":"Link on the 'Customize' tab"
+  "how":{
+    "message":"Como?",
+    "description":"Text of a link pointing to instructions on how to do something"
   },
-  "catblock_disableallextensions":{
-    "message":"Disable all extensions except for CatBlock.",
-    "description":"Instruction on ad report page"
+  "showlinkstolists2":{
+    "message":"Mostrar links para as listas de filtros",
+    "description":"Option on the 'Filter lists' tab of the Options page"
   },
-  "disableforchromestepone":{
-    "message":"Abra a <a href='#'> página de extensões</a>.",
-    "description":"Step 1 for disabling Chrome extensions"
+  "blacklistertype":{
+    "message":"Tipo",
+    "description":"node name is called 'Type'"
   },
   "blockedresource":{
     "message":"Recurso bloqueado",
     "description":"Resource list page: resource status"
   },
-  "catblock_example_flickr_search":{
-    "message":"a search for photos (e.g. <i>sailboat race</i>)",
-    "description":"First example of a custom image list that a user can add. Leave the <i> and </i> as they are. e.g. is shorthand for \"for example\"."
+  "frametype":{
+    "message":"Tipo de moldura: ",
+    "description":"Resource list page: followed by frame type (e.g. top frame, subframe)"
   },
-  "manualfilteredit":{
-    "message":"Edite seus filtros manualmente:",
-    "description":"Subtitle on the 'Customize' tab"
+  "catblock_adblock_click_for_details":{
+    "message":"CatBlock - click for details",
+    "description":"Tooltip on the AdBlock button, to help users understand that they can click the button, and that they can control the number badge that appears on the button."
   },
-  "clickdisableotherextensions":{
-    "message":"<b>OU</b>, simplesmente clique neste botão para que façamos tudo que está acima: <a> Desabilitar todas as outras extensões </a>",
-    "description":"On the ad report page, an alternative way to disable other extensions"
+  "filtereasylist_plus_finnish":{
+    "message":"Finlandês",
+    "description":"language"
   },
-  "filterczech":{
-    "message":"Tcheco e Eslovaco",
-    "description":"Language names for a filter list"
+  "blockanadtitle":{
+    "message":"Bloqueie uma propaganda",
+    "description":"Title of the first two dialogs of the blacklister"
   },
-  "adreport_server_response_error__manual_msg_step1":{
-    "message":"Acesso <a>nosso site de suporte</a>.",
-    "description":"Error message shown when the server has an unrecoverable error during the submission of an ad or bug report."
+  "blacklisternofilter":{
+    "message":"Nenhum filtro especificado!",
+    "description":"Warning if the user hasn't specified a filter"
   },
-  "malwarecheck":{
-    "message":"Verificação de malware que poderia estar injetando anúncios:",
-    "description":"Section header on the ad report page"
+  "filterisraeli":{
+    "message":"Hebraico",
+    "description":"language"
   },
-  "adreport_laststep":{
-    "message":"Última etapa: relatar o problema para nós.",
-    "description":"Heading on the ad report page. Shown when the ad needs to be reported to AdBlock, and not filter list maintainers."
+  "catblock_example_flickr_id":{
+    "message":"a Flickr photoset ID (e.g. $example$)",
+    "description":"Second example of a custom image list that a user can add. Leave the $example$ alone. e.g. is shorthand for \"for example\".",
+    "placeholders":{
+      "example":{
+        "content":"<i>346406</i>"
+      }
+    }
   },
-  "filterwarning_removal":{
-    "message":"Lista de Remoção de Avisos Adblock (remove avisos sobre uso de bloqueadores de anúncios)",
-    "description":"A filter list. \"Adblock\" is written with a lowercase B in this string as it refers to ad blocking extensions in general, not just AdBlock specifically."
+  "other":{
+    "message":"Outro",
+    "description":"Multiple choice option"
   },
-  "betalabel":{
-    "message":"Beta",
-    "description":"Label for beta features in AdBlock Options"
+  "work_around_hulu_problems":{
+    "message":"Solução alternativa para vídeos que não rodam em Hulu.com (requer reinicialização do navegador)",
+    "description":"Advanced Options page checkbox, which users only need to use if Hulu.com videos break. It directs the user to restart their browser in order for changes to the checkbox to take effect."
   },
-  "safarinotificationtitle":{
-    "message":"Limite da regra de Bloqueio de Conteúdo ultrapassado",
-    "description":"Title of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules"
+  "blacklisternotsure":{
+    "message":"<b>Não tem certeza?</b> Apenas pressione 'Bloqueie isto!' abaixo.",
+    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
   },
-  "adreport_server_response_error_msg":{
-    "message":"Houve um erro ao processar seu pedido.",
-    "description":"Error message shown when an new ticket is sumbitted for an ad or bug report, and the server had an issue while processing the data."
+  "show_resourcelist":{
+    "message":"Mostrar todas as solicitações",
+    "description":"Menu entry to open the resource list page"
   },
-  "sliderexplanation":{
-    "message":"Deslize o cursor até que a propaganda esteja bloqueada corretamente na página, e o elemento bloqueado pareça útil.",
-    "description":"Blacklister slider page message"
+  "catblock_status_paused":{
+    "message":"CatBlock is paused.",
+    "description":"Message shown in toolbar button when CatBlock is paused"
   },
-  "report_ad_on_page":{
-    "message":"Reportar uma propaganda nesta página",
-    "description":"Entry in the AdBlock button menu"
+  "updatenowmessage2":{
+    "message":"Eu irei baixar as atualizações automaticamente; você também pode <a>atualizar agora</a>",
+    "description":"Update filters text + button"
   },
-  "tabcustomizetitle":{
-    "message":"Personalizar o AdBlock",
-    "description":"Title of the customize tab"
+  "refusetocheck":{
+    "message":"Eu não quero ver isso",
+    "description":"User is telling us they don't wish to investigate something for us"
   },
-  "csstomatch":{
-    "message":"CSS para corresponder",
-    "description":"Message of the css-hiding area"
+  "subframe":{
+    "message":"Submoldura",
+    "description":"Resource list page: frame type"
   },
-  "whatsnew":{
-    "message":"O que há de novo na versão mais recente? Veja o <a style='cursor:pointer;'> changelog</a>!",
-    "description":"Link to display the changelog on the Support tab of the options"
+  "blacklisteroptions1":{
+    "message":"O que você acha que será verdade sobre essa propaganda toda vez que visitar esta página?",
+    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
   },
-  "subscribingfailed":{
-    "message":"Falhou!",
-    "description":"abp: link subscriber result"
+  "generaloptions":{
+    "message":"Opções gerais",
+    "description":"Title of first tab page"
   },
-  "only_block_ads_on_these_sites":{
-    "message":"Bloqueie propagandas apenas nesses sites:",
-    "description":"Label for textbox where user enters a list of sites on Customize tab"
+  "loading":{
+    "message":"CARREGANDO...",
+    "description":"Generic message displayed during processes that take some time"
   },
-  "typescript":{
-    "message":"script",
+  "manualfilteredit":{
+    "message":"Edite seus filtros manualmente:",
+    "description":"Subtitle on the 'Customize' tab"
+  },
+  "acceptable_ads_content_blocking_disbled_message":{
+    "message":"Cancelamos sua subscrição em Anúncios Aceitáveis, porque você ativou o bloqueio de conteúdo do Safari. Você só pode selecionar um de cada vez. (<a>Por que?</a>)",
+    "description":"Warning shown when Safari Content Blocking is enabled while the Acceptable Ads filter list was already enabled."
+  },
+  "catblock_show_on_adblock_button":{
+    "message":"Show on CatBlock button",
+    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the toolbar button should show a badge with the number of ads blocked"
+  },
+  "typepopup":{
+    "message":"popup",
     "description":"A resource type"
   },
-  "lang_spanish":{
-    "message":"Espanhol",
-    "description":"language"
+  "frameurl":{
+    "message":"URL da moldura: ",
+    "description":"Resource list page: full URL of the frame"
   },
-  "reloadadpage":{
-    "message":"Recarregue a página com a propaganda.",
-    "description":"Instruction on ad report page"
+  "topframe":{
+    "message":"Moldura superior",
+    "description":"Resource list page: frame type"
   },
-  "sourcecode":{
-    "message":"O código-fonte está <a>disponível gratuitamente</a>!",
-    "description":"Link to the source code of AdBlock on the Support tab of the options"
+  "catblock_filteradblock_custom":{
+    "message":"CatBlock custom filters (recommended)",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "clickthead":{
-    "message":"Clique na propaganda, e eu irei mostrar como bloqueá-la.",
-    "description":"When you have to click the ad to continue"
+  "catblock_disableforchromeandsafaristeptwo":{
+    "message":"Uncheck the 'Enabled' checkbox next to every extension <b>except</b> for CatBlock.  <b>Leave CatBlock enabled</b>.",
+    "description":"Step 2 for disabling Chrome and Safari extensions"
   },
-  "filterannoyances":{
-    "message":"Fanboy's Annoyances (bloqueia pop-ups dentro das páginas, meios de comunicação social e respectivos widgets, e outros aborrecimentos)",
+  "here":{
+    "message":"aqui",
+    "description":"This message is injected in other strings as a link/button"
+  },
+  "somethingwentwrong":{
+    "message":"Algo deu errado durante a verificação de atualizações.",
+    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version and an error occurs"
+  },
+  "subscribeconfirm":{
+    "message":"Você tem certeza que deseja assinar a lista de filtro $title$?",
+    "description":"Prompt question before subscribing to the filter list",
+    "placeholders":{
+      "title":{
+        "example":"Prebake",
+        "content":"$1"
+      }
+    }
+  },
+  "checkinternetconnection":{
+    "message":"Para relatar um anúncio, você deve estar conectado à internet.",
+    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version and an error occurs while reporting an ad on adreport page"
+  },
+  "adblockinglist":{
+    "message":"Listas de Filtro de Bloqueio de Propaganda",
+    "description":"List for subscribed ad blocking fiters"
+  },
+  "betalabel":{
+    "message":"Beta",
+    "description":"Label for beta features in AdBlock Options"
+  },
+  "adreport_email":{
+    "message":"Qual é o seu endereço de e-mail?",
+    "description":"Label for a textbox where the user enters their email address to submit a bug or ad report."
+  },
+  "filtermalware":{
+    "message":"Proteção contra malware",
     "description":"A filter list"
   },
-  "linkhidesection":{
-    "message":"Esconder uma seção de uma página da web",
-    "description":"Link on the 'Customize' tab"
+  "updateyourlists":{
+    "message":"Certifique-se que suas listas de filtros estão atualizadas:",
+    "description":"Section header on the ad report page"
   },
-  "filterlistlink":{
-    "message":"Não subscreva-se para mais do que você precisa -- cada um deixa você um pouquinho mais devagar! Créditos e mais listas podem ser encontrados <a>aqui</a>.",
-    "description":"Explanation of the filter lists"
+  "catblock_disabled_by_filter_lists":{
+    "message":"Sorry, CatBlock is disabled on this page by one of your filter lists.",
+    "description":"Message shown when a user tries to unwhitelist a web page that has been whitelisted by a rule in a subscribed filter list"
   },
-  "tabfilterlists":{
-    "message":"Listas de filtros",
-    "description":"A tab on the options page"
+  "safaricontentblockingpausemessage":{
+    "message":"Para pausar o AdBlock com o Bloqueio de Conteúdos ativado, por favor selecione o Safari (na barra de menu) > Preferências > Extensões > AdBlock e desmarque a opção 'Ativar AdBlock'.",
+    "description":"Alert displayed after clicking 'Pause AdBlock' in the AdBlock menu while Safari Content blocking is enabled"
   },
-  "typexmlhttprequest":{
-    "message":"solicitação xmlhttp",
-    "description":"A resource type"
+  "adblock_click_for_details":{
+    "message":"AdBlock - clique para detalhes",
+    "description":"Tooltip on the AdBlock button, to help users understand that they can click the button, and that they can control the number badge that appears on the button."
   },
-  "catblock_debuginlogoption":{
-    "message":"Show debug statements in Console Log (which slows down CatBlock)",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "invalidListUrl":{
+    "message":"URL de lista inválida. Será deletada.",
+    "description":"Message when you subscribe to a non-list URL"
   },
-  "disableaa":{
-    "message":"Verificação dos filtros de Anúncios Aceitáveis:",
-    "description":"Section header on the ad report page"
+  "stop_blocking_ads":{
+    "message":"Pare de bloquear propagandas:",
+    "description":"Section header on the 'Customize' tab"
   },
-  "filtereasylist_plus_french":{
-    "message":"Francês",
+  "lang_english":{
+    "message":"Inglês",
     "description":"language"
   },
-  "clickdisableaa":{
-    "message":"Clique aqui: <a>Desativar Anúncios Aceitáveis</a>",
-    "description":"Instruction on ad report page"
-  },
-  "show_on_adblock_button":{
-    "message":"Mostrar o número de anúncios bloqueados no botão AdBlock",
-    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the toolbar button should show a badge with the number of ads blocked"
+  "typesubdocument":{
+    "message":"moldura",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "show_on_adblock_menu":{
-    "message":"Mostrar o número de anúncios bloqueador no menu AdBlock",
-    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the AdBlock popup menu should show the number of ads blocked"
+  "bugreport":{
+    "message":"Por que você não nos envia um <a>relatório de bug's</a>?",
+    "description":"Link to send a bug report on the Support tab of the options"
   },
-  "description2":{
-    "message":"A extensão mais popular do Chrome, com mais de 40 milhões de usuários! Bloqueia anúncios em toda a web.",
-    "description":"Extension description in manifest. Should not exceed 132 characters."
+  "catblock_safari50_updatenotice":{
+    "message":"You are using an old version of Safari. Get the latest version in order to use the CatBlock toolbar button to pause CatBlock, whitelist websites, and report ads. <a>Upgrade now</a>.",
+    "description":"A message shown to Safari 5.0 users urging them to upgrade"
   },
-  "filterlatvian":{
-    "message":"Letão",
+  "filtereasyprivacy":{
+    "message":"EasyPrivacy (proteção de privacidade)",
     "description":"A filter list"
   },
-  "catblock_disableforchromeandsafaristeptwo":{
-    "message":"Uncheck the 'Enabled' checkbox next to every extension <b>except</b> for CatBlock.  <b>Leave CatBlock enabled</b>.",
-    "description":"Step 2 for disabling Chrome and Safari extensions"
+  "filterjapanese":{
+    "message":"Japonês",
+    "description":"language"
   },
-  "updatedhourago":{
-    "message":"atualizado 1 hora atrás",
-    "description":"Label for subscription"
+  "blacklisterwarningnofilter":{
+    "message":"Aviso: nenhum filtro especificado!",
+    "description":"Warns the user that no filter was specified"
   },
-  "typepopup":{
-    "message":"popup",
-    "description":"A resource type"
+  "filterorigin":{
+    "message":"Origem do Filtro: $list$",
+    "description":"Resource list page: tooltip of matching filter, telling which filter list contains the filter",
+    "placeholders":{
+      "list":{
+        "example":"A filter list name OR AdBlock OR the translation of 'tabcustomize'",
+        "content":"$1"
+      }
+    }
   },
-  "removefromlist":{
-    "message":"Remover da lista",
-    "description":"Label to remove a custom filter"
+  "catblock_status_disabled":{
+    "message":"CatBlock can not run on this domain.",
+    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that disallow extensions, such as the Extensions Gallery or about:blank"
   },
-  "adreport_name":{
-    "message":"Qual é o seu nome?",
-    "description":"Label for a textbox where the user enters their name (or nickname) to submit a bug or ad report."
+  "filtereasylist_plus_spanish":{
+    "message":"Espanhol",
+    "description":"language"
   },
-  "filterturkish":{
-    "message":"Turco",
-    "description":"A filter list"
+  "adblock_wont_run_on_pages_matching":{
+    "message":"AdBlock não irá atuar em qualquer página que corresponde a:",
+    "description":"Message displayed when the whitelister dialog will whitelist part of an entire website, for example '*.google.com/reader/*'.  The URL will appear on the next line."
   },
-  "blacklisterblocksalloftype":{
-    "placeholders":{
-      "elementtype":{
-        "content":"$1",
-        "example":"DIV"
-      }
-    },
-    "message":"Seja cuidadoso: este filtro bloqueia todos os elementos $elementtype$ na página!",
-    "description":"Warns the user that all elements of type X will be blocked"
+  "disableforsafaristepone":{
+    "message":"Clicar no menu Safari &rarr Preferências &rarr Extensões.",
+    "description":"Step 1 for disabling Safari extensions"
   },
-  "catblock_show_on_adblock_menu":{
-    "message":"Show number of ads blocked on CatBlock menu",
-    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the CatBlock popup menu should show the number of ads blocked"
+  "safaricontentblocking":{
+    "message":"Ativar o bloqueio de conteúdo do Safari",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page. 'Content Blocking' is the name of a different way of blocking resources introduced in Safari 9."
   },
-  "warning_overrules_filters":{
-    "message":"Aviso: em todos os outros sites você verá propagandas!<br>Isso anula todas os outros filtros para esses sites.",
-    "description":"Message on the 'Customize' tab of the options page, explaining the danger of adding a blacklisting filter"
+  "updateddayago":{
+    "message":"atualizado 1 dia atrás",
+    "description":"Label for subscription"
   },
   "blockmoreads":{
     "message":"Bloqueie mais propagandas:",
     "description":"Section header on the 'Customize' tab"
   },
-  "otherfilters":{
-    "message":"Outras Listas de Filtro",
-    "description":"List for other filters the user subscribed to"
+  "orenteraurl":{
+    "message":"Ou insira uma URL:",
+    "description":"Link for custom subscription"
   },
-  "showcontextmenus2":{
-    "message":"Adicionar itens ao menu de contexto",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "clickthead":{
+    "message":"Clique na propaganda, e eu irei mostrar como bloqueá-la.",
+    "description":"When you have to click the ad to continue"
   },
-  "optionstitle":{
-    "message":"Opções do AdBlock",
-    "description":"Title for the options page"
+  "filtersavewarning":{
+    "message":"Seja cuidadoso: se você fizer um erro aqui muitos outros filtros, incluindo os filtros oficiais, podem quebrar também!<br/>Leia o <a>tutorial de sintaxe de filtro</a> para aprender como adicionar filtros avançados de listas negras e listas brancas.",
+    "description":"Warning when blacklisting manually"
   },
-  "findingads":{
-    "message":"Encontrando propagandas...<br/><br/><i>Isso só levará um momento.</i>",
-    "description":"When you press ctrl-shift-K the blacklister searches for ads"
+  "catblock_disabled_on_this_page":{
+    "message":"CatBlock is disabled on this page.",
+    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that have been whitelisted"
   },
-  "adreport_response_invalid_file":{
-    "message":"Isso não é um arquivo de imagem. Por favor, faça o upload de um arquivo .png, .gif, ou .jpg.",
-    "description":"Error message shown when the user uploads an invalid file type."
+  "safarinotificationtitle":{
+    "message":"Limite da regra de Bloqueio de Conteúdo ultrapassado",
+    "description":"Title of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules"
   },
-  "checkinternetconnection":{
-    "message":"Para relatar um anúncio, você deve estar conectado à internet.",
-    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version and an error occurs while reporting an ad on adreport page"
+  "blacklistereditfilter":{
+    "message":"Por favor digite o filtro correto abaixo e pressione OK",
+    "description":"Text if the user wants to manually edit a filter. 'OK' is the standard javascript popup button text."
   },
-  "showlinkstolists2":{
-    "message":"Mostrar links para as listas de filtros",
-    "description":"Option on the 'Filter lists' tab of the Options page"
+  "filterannoyances":{
+    "message":"Fanboy's Annoyances (bloqueia pop-ups dentro das páginas, meios de comunicação social e respectivos widgets, e outros aborrecimentos)",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "adblock_wont_run_on_pages_matching":{
-    "message":"AdBlock não irá atuar em qualquer página que corresponde a:",
-    "description":"Message displayed when the whitelister dialog will whitelist part of an entire website, for example '*.google.com/reader/*'.  The URL will appear on the next line."
+  "adreport_name":{
+    "message":"Qual é o seu nome?",
+    "description":"Label for a textbox where the user enters their name (or nickname) to submit a bug or ad report."
   },
-  "catblock_wizardcantrunonframesets":{
-    "message":"This feature does not work on this site because it uses out of date technology. You can blacklist or whitelist resources manually in the 'Customize' tab of the options page.",
-    "description":"Message (alert) shown when the user tries to use a blacklist/whitelist wizard on an old website"
+  "subscribingtitle":{
+    "message":"Subscrevendo-se a lista de filtros...",
+    "description":"abp: link subscriber title"
   },
-  "latest_version":{
-    "message":"O AdBlock está atualizado!",
-    "description":"On the Options > Support page, shows when there are no updates available for AdBlock"
+  "catblock_you_know_thats_a_bad_idea_right":{
+    "message":"The more filter lists you use, the slower CatBlock runs. Using too many lists can even crash your browser on some websites. Press OK to subscribe to this list anyway.",
+    "description":"Confirmation message shown to user if they try to subscribe to too many lists. The user will have two options: OK and Cancel."
   },
-  "blacklistclickmessage":{
-    "message":"Clique com o botão direito na propaganda para bloqueá-la -- ou bloqueie-a aqui manualmente.",
-    "description":"Message at the top of the blacklist options tab"
+  "safari50_updatenotice":{
+    "message":"Você está usando uma versão antiga do Safari. Pegue a versão mais recente para usar o botão do AdBlock na barra de ferramenta para pausar o AdBlock, adicionar sites da web a lista branca, e reportar propagandas. <a>Atualize agora</a>.",
+    "description":"A message shown to Safari 5.0 users urging them to upgrade"
   },
-  "undo_last_block":{
-    "message":"Desfazer os meus bloqueios neste domínio",
-    "description":"Menu entry to let the user cancel the result of running the blacklist wizard"
+  "disabled_by_filter_lists":{
+    "message":"Desculpe, o AdBlock está desativado nesta página por uma das suas listas de filtros.",
+    "description":"Message shown when a user tries to unwhitelist a web page that has been whitelisted by a rule in a subscribed filter list"
   },
-  "flashads":{
-    "message":"Vídeos e Flash",
-    "description":"Title of the final ad report question if the ad didn't appear in Firefox"
+  "typepage":{
+    "message":"página",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "fetchinglabel":{
-    "message":"Baixando... por favor aguarde.",
-    "description":"Status label"
+  "adreport_response_invalid_file":{
+    "message":"Isso não é um arquivo de imagem. Por favor, faça o upload de um arquivo .png, .gif, ou .jpg.",
+    "description":"Error message shown when the user uploads an invalid file type."
   },
-  "catblock_add_photos":{
-    "message":"Add Photos",
-    "description":"Shown on the CatBlock tab of the options page. Users click this button to add a new list of images."
+  "malwarenotfound":{
+    "message":"Nenhum malware conhecido foi encontrado.",
+    "description":"On the ad report page, the ads the user is seeing are probably not caused by malware/adware"
   },
-  "reenableadsonebyone":{
-    "message":"Ótimo. Agora vamos descobrir qual extensão é a causa. Vá ativando cada extensão uma por vez. A extensão que trazer de volta o(s) anúncio(s) é aquela que você precisa desinstalar para livrar-se dos anúncios.",
-    "description":"Tells the user to reenable the extensions one by one"
+  "savebutton":{
+    "message":"Salvar",
+    "description":"Save button"
   },
-  "subscribingfinished":{
-    "message":"Terminado!",
-    "description":"abp: link subscriber result"
+  "adblock_outdated_chrome":{
+    "message":"Você está usando uma versão antiga do AdBlock. Por favor vá para <a href='#>a página extensões</a>, habilite \"Modo do desenvolvedor' e clique \"Atualizar extensões agora'",
+    "description":"Ad report page instructions to update AdBlock in Chrome. The link will point to 'chrome://chrome/extensions/'"
   },
-  "checkforupdates":{
-    "message":"Verificando se há atualizações (deve demorar apenas alguns segundos)...",
-    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version"
+  "catblock_adblock_wont_run_on_pages_matching":{
+    "message":"CatBlock won't run on any page matching:",
+    "description":"Message displayed when the whitelister dialog will whitelist part of an entire website, for example '*.google.com/reader/*'.  The URL will appear on the next line."
   },
-  "resourcedomain":{
+  "content_blocking_acceptable_ads_disbled_message":{
+    "message":"Desligamos o bloqueio de conteúdo do Safari, porque você optou por permitir anúncios publicitários não-intrusivos. Você só pode selecionar um de cada vez. (<a>Por que?</a>)",
+    "description":"Warning shown when the Acceptable Ads filter list is enabled while Safari Content Blocking was already enabled."
+  },
+  "checkinfirefox_5":{
+    "message":"A propaganda também aparece naquele navegador?",
+    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
+  },
+  "customfilterserrormessage":{
+    "message":"O seguinte filtro: <br/> $filter$ <br/> possui um erro: <br/> $message$",
+    "description":"Error message when there is an issue with a custom filter on the 'Customize' tab of the Options page",
     "placeholders":{
-      "domain":{
-        "content":"$1",
-        "example":"example.com"
+      "message":{
+        "example":"invalid filter",
+        "content":"$2"
+      },
+      "filter":{
+        "example":"@@.ad",
+        "content":"$1"
       }
-    },
-    "message":"Carregado na página com domínio: $domain$",
-    "description":"Resource list page: text shown when hovering over an item in the third-party column"
+    }
   },
-  "filtereasylist_plus_polish":{
-    "message":"Polonês",
-    "description":"language"
-  },
-  "adreport_missing_info":{
-    "message":"Informações requeridas estão ausentes ou inválidas. Por favor, preencha as perguntas que têm uma borda vermelha.",
-    "description":"Error message shown when the user doesn't enter anything in some of the text fields."
+  "subscribebutton":{
+    "message":"Subscrever",
+    "description":"Subscribe to a list button"
   },
-  "filtereasylist_plus_indonesian":{
-    "message":"Indonésio",
-    "description":"A filter list"
+  "filterchinese":{
+    "message":"Chinês",
+    "description":"language"
   },
-  "optionsversion":{
+  "updatedhoursago":{
+    "message":"atualizado $hours$ horas atrás",
+    "description":"Label for subscription",
     "placeholders":{
-      "version":{
-        "content":"$1",
-        "example":"2.0.9"
+      "hours":{
+        "example":"15",
+        "content":"$1"
       }
-    },
-    "message":"Versão $version$",
-    "description":"Version number"
+    }
   },
-  "adreport_location":{
-    "message":"Onde exatamente nessa página está o anúncio? Como ele parece?",
-    "description":"Question on the ad report page asking the user to describe the ad and its location on a webpage."
+  "reenableadsonebyone":{
+    "message":"Ótimo. Agora vamos descobrir qual extensão é a causa. Vá ativando cada extensão uma por vez. A extensão que trazer de volta o(s) anúncio(s) é aquela que você precisa desinstalar para livrar-se dos anúncios.",
+    "description":"Tells the user to reenable the extensions one by one"
+  },
+  "foundbug":{
+    "message":"Encontrou um erro?",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
-  "pagelanguagecheck":{
-    "message":"Em qual língua a página está escrita?",
-    "description":"Question on ad report page"
+  "filterdanish":{
+    "message":"Dinamarquês",
+    "description":"language"
   },
-  "catblock_whitelistertitle2":{
-    "message":"Don't run CatBlock on...",
-    "description":"The title of the whitelister dialog"
+  "thirdparty":{
+    "message":"Terceiros",
+    "description":"Resource list page: column title telling if the resource originates from a different domain"
   },
   "cantblockflashwarning":{
     "message":"A propaganda aparece em ou antes de um filme ou qualquer outro plugin como um jogo em Flash?",
     "description":"Text of the final ad report question"
   },
-  "cantblockflash":{
-    "message":"Ainda não podemos bloquear propagandas no Flash e em outros plugins. Estamos aguardando suporte do navegador e da WebKit.",
-    "description":"Result of the final ad report question"
+  "malwarenotificationdisablethesemessages":{
+    "message":"Desativar estas notificações",
+    "description":"Button on the malware notification to disable future notifications. Message should be under 45 characters!"
   },
-  "blockurlwithtext":{
-    "message":"Bloqueie URLs contendo este texto",
-    "description":"Message of the url-blocking area"
+  "retryaftersubscribe":{
+    "message":"Subscreva-se a essa lista de filtros, então tente novamente: $list_title$",
+    "description":"Instructions on ad report page telling users to subscribe to a filter list and then check again to see whether the ad exists",
+    "placeholders":{
+      "list_title":{
+        "example":"French filters",
+        "content":"$1"
+      }
+    }
   },
-  "filterhungarian":{
-    "message":"Húngaro",
-    "description":"language"
+  "advanced_options2":{
+    "message":"Sou um usuário avançado, mostre-me opções avançadas",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
-  "blacklisteroptionstitle":{
-    "message":"Último passo: o que faz disso uma propaganda?",
-    "description":"Blacklister options page title"
+  "questionoridea":{
+    "message":"Tem alguma pergunta ou ideia nova?",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
-  "reloadpageafterwhitelist":{
-    "message":"Recarregue a página.",
-    "description":"Checkbox on whitelist wizard"
+  "supportsite":{
+    "message":"Conte-nos no nosso <a>site de suporte</a>!",
+    "description":"Link to the support site on the Support tab of the options"
   },
-  "catblock_example_flickr_url":{
+  "blocked_n_in_total":{
+    "message":"$count$ no total",
+    "description":"Shown below the 'Blocked ads:' message. Shows the number of ads blocked since AdBlock was installed. $count$ will be a number between 1 and 999,999,999.",
     "placeholders":{
-      "example":{
-        "content":"<i>www.flickr.com/photos/michael_hughes/sets/346406/</i>"
+      "count":{
+        "example":"The number of ads blocked. Do not make any changes to this placeholder when translating.",
+        "content":"<a>123,456</a>"
       }
-    },
-    "message":"a Flickr photoset URL (e.g. $example$)",
-    "description":"Second example of a custom image list that a user can add. Leave the $example$ alone. e.g. is shorthand for \"for example\"."
-  },
-  "adreport_response_large_file":{
-    "message":"Esse arquivo é muito grande. Por favor, certifique-se de que seu arquivo tem menos de 10 MB.",
-    "description":"Error message shown when the user tries to upload a large image file."
-  },
-  "filteritalian":{
-    "message":"Italiano",
-    "description":"language"
+    }
   },
   "wizardcantrunonframesets":{
     "message":"Esse recurso do AdBlock não funciona neste site poque ele usa tecnologia desatualizada. Você pode colocar na lista negra ou na lista branca os recursos manualmente pela guia 'Personalizar' da página de opções.",
     "description":"Message (alert) shown when the user tries to use a blacklist/whitelist wizard on an old website"
   },
-  "spread_the_word":{
-    "message":"Ajude a divulgar!",
-    "description":"Text of a share link"
+  "disableyoutubestreamingads":{
+    "message":"Ativar o modo de compatibilidade ClickToFlash",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page. Allow AdBlock and the ClickToFlash Safari extension to work simultaneously on YouTube."
   },
-  "tabreloadcomplete":{
-    "message":"Pronto! Nós recarregamos a página com o anúncio. Por favor, verifique a página para ver se o anúncio desapareceu. Em seguida, volte a esta página e responda à pergunta abaixo.",
-    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've disabled all other extensions"
+  "adreport_server_response_error__manual_msg_step2":{
+    "message":"E crie manualmente um tíquete, copiando e colando as informações abaixo para a seção \"Fill in any details you think will help us understand your issue\".",
+    "description":"Error message shown when the server has an unrecoverable error during the submission of an ad or bug report."
   },
-  "blacklistereditinvalid1":{
+  "csstomatch":{
+    "message":"CSS para corresponder",
+    "description":"Message of the css-hiding area"
+  },
+  "buttonback":{
+    "message":"Voltar",
+    "description":"Back to previous wizard page button"
+  },
+  "catblock_allrequests":{
+    "message":"A message in dropdown selection on Resource viewer page",
+    "description":"All requests"
+  },
+  "malwarecheck":{
+    "message":"Verificação de malware que poderia estar injetando anúncios:",
+    "description":"Section header on the ad report page"
+  },
+  "correctfilters":{
+    "message":"Certifique-se que está usando o(s) filtro(s) de idioma correto(s):",
+    "description":"On the ad report page, label describing having the right set of filters"
+  },
+  "adreport_missing_info":{
+    "message":"Informações requeridas estão ausentes ou inválidas. Por favor, preencha as perguntas que têm uma borda vermelha.",
+    "description":"Error message shown when the user doesn't enter anything in some of the text fields."
+  },
+  "adreport_all_debug_info":{
+    "message":"As informações a seguir também serão incluídas no relatório de anúncio.",
+    "description":"Shows the user the debug information that will be sent along with their report."
+  },
+  "catblock_time":{
+    "message":"Name of the table header on Resources viewer page",
+    "description":"Time"
+  },
+  "updateddaysago":{
+    "message":"atualizado $days$ dias atrás",
+    "description":"Label for subscription",
     "placeholders":{
-      "exception":{
-        "content":"$1",
-        "example":"This filter is not supported"
+      "days":{
+        "example":"15",
+        "content":"$1"
       }
-    },
-    "message":"O filtro é inválido: $exception$",
-    "description":"Messagebox if the manually edited filter is invalid. Error messages are not translated."
+    }
   },
-  "catblock_status_disabled":{
-    "message":"CatBlock can not run on this domain.",
-    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that disallow extensions, such as the Extensions Gallery or about:blank"
+  "checkinfirefoxtitle":{
+    "message":"Tente no Firefox $chrome$",
+    "description":"Tell a user to see if a reported ad also appears in Firefox/Chrome",
+    "placeholders":{
+      "chrome":{
+        "example":"'or Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)",
+        "content":"<span id='chrome1'></span>"
+      }
+    }
   },
-  "blacklisterthefilter":{
-    "message":"O filtro, que pode ser modificado na página Opções:",
-    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
+  "lang_slovak":{
+    "message":"Eslovaco",
+    "description":"language"
   },
-  "filterswedish":{
-    "message":"Sueco",
+  "typeother":{
+    "message":"outro",
+    "description":"A resource type"
+  },
+  "filteradblock_custom":{
+    "message":"Filtros personalizados do AdBlock (recomendado)",
     "description":"A filter list"
   },
-  "aamessageadreport":{
-    "message":"Se você prefere não ver anúncios como este, você pode querer deixar a lista de filtros de Anúncios Aceitáveis desligada.",
-    "description":"Acceptable Ads message on ad report page"
+  "tabfilterlists":{
+    "message":"Listas de filtros",
+    "description":"A tab on the options page"
   },
-  "languagedropdowndescription":{
-    "message":"Adicionar filtros para outro idioma: ",
-    "description":"Dropdown list for language-specific filters"
+  "catblock_whitelistertitle2":{
+    "message":"Don't run CatBlock on...",
+    "description":"The title of the whitelister dialog"
   },
-  "catblock_options":{
-    "message":"CatBlock Options",
-    "description":"Title of the CatBlock options page tab"
+  "catblock_adblockreportinganad":{
+    "message":"CatBlock - Reporting an ad",
+    "description":"Title of the ad report page"
   },
-  "tabgeneral":{
-    "message":"Geral",
-    "description":"A tab on the options page"
+  "englishonly":{
+    "message":"Apenas em inglês",
+    "description":"Lets the user know that a link/page is available in English only"
   },
-  "filtereasylist_plun_korean":{
-    "message":"Coreano",
-    "description":"language"
+  "failedtofetchfilter":{
+    "message":"Erro ao baixar este filtro!",
+    "description":"Error messagebox"
   },
-  "topframe":{
-    "message":"Moldura superior",
-    "description":"Resource list page: frame type"
+  "hiddenelement":{
+    "message":"Elemento oculto",
+    "description":"Resource list page: resource status"
   },
-  "updatenowmessage2":{
-    "message":"Eu irei baixar as atualizações automaticamente; você também pode <a>atualizar agora</a>",
-    "description":"Update filters text + button"
+  "adstillappear":{
+    "message":"A propaganda ainda aparece?",
+    "description":"Question on ad report page"
   },
-  "catblock_adblock_wont_run_on_pages_matching":{
-    "message":"CatBlock won't run on any page matching:",
-    "description":"Message displayed when the whitelister dialog will whitelist part of an entire website, for example '*.google.com/reader/*'.  The URL will appear on the next line."
+  "optionstitle":{
+    "message":"Opções do AdBlock",
+    "description":"Title for the options page"
   },
-  "filterchinese":{
-    "message":"Chinês",
-    "description":"language"
+  "checkinfirefox_1":{
+    "message":"Instale o Firefox $chrome$ se você não o tem.",
+    "description":"instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad",
+    "placeholders":{
+      "chrome":{
+        "example":"'or Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)",
+        "content":"<span id='chrome2'></span>"
+      }
+    }
   },
-  "buttonback":{
-    "message":"Voltar",
-    "description":"Back to previous wizard page button"
+  "catblock_pause_adblock":{
+    "message":"Pause CatBlock",
+    "description":"Menu entry to pause CatBlock"
   },
-  "whatmakesadblocktick":{
-    "message":"Quer saber o que faz o AdBlock funcionar?",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  "catblock_update_available":{
+    "message":"There's an update for CatBlock! Go $here$ to update. <br> Note: If you want to receive updates automatically, just click on Safari > Preferences > Extensions > Updates <br> and check option 'Install updates automatically'.",
+    "description":"On the Options > Support page, shows when there are updates available for CatBl",
+    "placeholders":{
+      "here":{
+        "example":"<a>here</a>",
+        "content":"<a id='here'></a>"
+      }
+    }
   },
-  "lang_ukranian":{
-    "message":"Ucraniano",
+  "filtereasylist_plus_french":{
+    "message":"Francês",
     "description":"language"
   },
-  "malwarenotificationmessage":{
-    "message":"O AdBlock bloqueou um download de um site conhecido por conter malware.",
-    "description":"Notification when a malware request has been blocked. This message should be under 90 characters!"
+  "checkinfirefox_3":{
+    "message":"Naquele navegador, aplique a mesma lista de filtros que aplicou aqui.",
+    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
   },
-  "advanced_options2":{
-    "message":"Sou um usuário avançado, mostre-me opções avançadas",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "catblock_safarinotificationbody":{
+    "message":"Please disable some filter lists. More information in CatBlock's Options.",
+    "description":"Body of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules"
   },
-  "filterisraeli":{
-    "message":"Hebraico",
-    "description":"language"
+  "buttonblockit":{
+    "message":"Bloqueie isto!",
+    "description":"Block button"
   },
-  "catblock_adblock_outdated_chrome":{
-    "message":"You are using an old version of CatBlock. Please go to <a href='#'>the extensions page</a>, enable 'Developer mode' and click 'Update extensions now'",
-    "description":"Ad report page instructions to update AdBlock in Chrome. The link will point to 'chrome://chrome/extensions/'"
+  "filterstabtitle":{
+    "message":"Subscreva a listas de filtros",
+    "description":"Title of the filter list tab"
   },
-  "adreport_email_privacy":{
-    "message":"Só usaremos isto para entrar em contato com você se precisarmos de mais informações.",
-    "description":"Let the user know that their email address won't be used for reasons other than contacting them about their bug or ad report."
+  "adalreadyblocked":{
+    "message":"Ótimo! Está tudo pronto.",
+    "description":"On the ad report page, telling a user there is nothing to do"
   },
-  "typeselector":{
-    "message":"seletor",
+  "typemedia":{
+    "message":"áudio/vídeo",
     "description":"A resource type"
   },
-  "noresourcessend2":{
-    "message":"Algo deu errado. Nenhum recurso foi enviado. Esta página irá fechar. Tente recarregar a página.",
-    "description":"Resource list page: error message"
+  "debuginfo":{
+    "message":"A nossa equipa solicitou algumas informações de depuração? Clique <a href='#' id='debug'>aqui</a> para isso!",
+    "description":"Users can click this link to provide debug information to AdBlock staff"
   },
-  "filtereasylist_plus_spanish":{
-    "message":"Espanhol",
-    "description":"language"
+  "undo_last_block":{
+    "message":"Desfazer os meus bloqueios neste domínio",
+    "description":"Menu entry to let the user cancel the result of running the blacklist wizard"
+  },
+  "cleanuplist2":{
+    "message":"Limpar esta lista",
+    "description":"Option at the bottom of the 'Customize' options tab"
+  },
+  "selectlanguage":{
+    "message":" -- Selecione o idioma -- ",
+    "description":"Text for the first option in Langage Dropdown for Filter Lists tab in options. Include the ' -- ' on either side of your translation."
+  },
+  "sliderexplanation":{
+    "message":"Deslize o cursor até que a propaganda esteja bloqueada corretamente na página, e o elemento bloqueado pareça útil.",
+    "description":"Blacklister slider page message"
   },
-  "block_this_ad":{
-    "message":"Bloqueie esta propaganda",
-    "description":"Context and popup menu entry"
+  "disableforchromestepone":{
+    "message":"Abra a <a href='#'> página de extensões</a>.",
+    "description":"Step 1 for disabling Chrome extensions"
   },
-  "you_know_thats_a_bad_idea_right":{
-    "message":"Quanto mais listas de filtros você usa, mais devagar o AdBlock funciona. Usar listas demais pode até travar o seu navegador em alguns sites da web. Pressione OK para subscrever-se a esta lista mesmo assim.",
-    "description":"Confirmation message shown to user if they try to subscribe to too many lists. The user will have two options: OK and Cancel."
+  "customfilters":{
+    "message":"Listas de Filtro Personalizadas",
+    "description":"List for custom filters the user subscribed to"
   },
-  "customfilterserrormessage":{
-    "placeholders":{
-      "message":{
-        "content":"$2",
-        "example":"invalid filter"
-      },
-      "filter":{
-        "content":"$1",
-        "example":"@@.ad"
-      }
-    },
-    "message":"O seguinte filtro: <br/> $filter$ <br/> possui um erro: <br/> $message$",
-    "description":"Error message when there is an issue with a custom filter on the 'Customize' tab of the Options page"
+  "sourcecode":{
+    "message":"O código-fonte está <a>disponível gratuitamente</a>!",
+    "description":"Link to the source code of AdBlock on the Support tab of the options"
   },
-  "clickupdatefilters":{
-    "message":"Clique nisto: <a>Atualize meus filtros!</a>",
-    "description":"Instruction on ad report page"
+  "checkforupdates":{
+    "message":"Verificando se há atualizações (deve demorar apenas alguns segundos)...",
+    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version"
   },
-  "loading":{
-    "message":"CARREGANDO...",
-    "description":"Generic message displayed during processes that take some time"
+  "typeobject":{
+    "message":"objeto interativo",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "updatedhoursago":{
-    "placeholders":{
-      "hours":{
-        "content":"$1",
-        "example":"15"
-      }
-    },
-    "message":"atualizado $hours$ horas atrás",
-    "description":"Label for subscription"
+  "adreport_response_large_file":{
+    "message":"Esse arquivo é muito grande. Por favor, certifique-se de que seu arquivo tem menos de 10 MB.",
+    "description":"Error message shown when the user tries to upload a large image file."
   },
-  "filtersavewarning":{
-    "message":"Seja cuidadoso: se você fizer um erro aqui muitos outros filtros, incluindo os filtros oficiais, podem quebrar também!<br/>Leia o <a>tutorial de sintaxe de filtro</a> para aprender como adicionar filtros avançados de listas negras e listas brancas.",
-    "description":"Warning when blacklisting manually"
+  "blocked_ads":{
+    "message":"Propagandas bloqueadas:",
+    "description":"Title for popup menu section showing number of ads blocked"
   },
   "safarinotificationbody":{
     "message":"Por favor, desative algumas listas de filtros. Mais informações nas opções do AdBlock.",
     "description":"Body of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules"
   },
-  "acceptableadsdisable_done":{
-    "message":"Você não está mais inscrito na lista de filtros de Anúncios Aceitáveis.",
-    "description":"Message shown to users after disabling Acceptable Ads via update page."
+  "typesub_frame":{
+    "message":"moldura",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "updateyourlists":{
-    "message":"Certifique-se que suas listas de filtros estão atualizadas:",
-    "description":"Section header on the ad report page"
+  "blockdomain":{
+    "message":"Domínio da página para aplicar",
+    "description":"Message of the url and css -blocking area"
   },
-  "catblock_disabled_by_filter_lists":{
-    "message":"Sorry, CatBlock is disabled on this page by one of your filter lists.",
-    "description":"Message shown when a user tries to unwhitelist a web page that has been whitelisted by a rule in a subscribed filter list"
+  "filtereasylist":{
+    "message":"EasyList (recomendado)",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "subscribeconfirm":{
+  "blacklistermatches":{
+    "message":"Isso corresponde a $matchcount$ itens nesta página.",
+    "description":"Tells the user multiple matches were found",
     "placeholders":{
-      "title":{
-        "content":"$1",
-        "example":"Prebake"
+      "matchcount":{
+        "example":"5",
+        "content":"$1"
       }
-    },
-    "message":"Você tem certeza que deseja assinar a lista de filtro $title$?",
-    "description":"Prompt question before subscribing to the filter list"
+    }
   },
-  "linkblockadbyurl":{
-    "message":"Bloquear uma propaganda por sua URL",
-    "description":"Link on the 'Customize' tab"
+  "blacklisterattrwillbe":{
+    "message":"$attribute$ será $value$",
+    "description":"Checkbox label",
+    "placeholders":{
+      "attribute":{
+        "example":"class",
+        "content":"$1"
+      },
+      "value":{
+        "example":"AdBanner",
+        "content":"$2"
+      }
+    }
   },
-  "filterrussian":{
-    "message":"Russo e Ucraniano",
-    "description":"Language names for a filter list"
+  "chromebutton_how_to_hide2":{
+    "message":"Clique direito sobre o botão AdBlock e selecione 'Ocultar no menu do Chrome'. Para visualizar, clique no menu do Chrome, clique direito sobre o botão do AdBlock e selecione 'Mostrar na barra de ferramentas'.",
+    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Hide Button' should match the text that Chrome displays when you right click a toolbar button."
   },
-  "buttonblockit":{
-    "message":"Bloqueie isto!",
-    "description":"Block button"
+  "aalinkadreport":{
+    "message":"Saiba mais sobre o programa de Anúncios Aceitáveis.",
+    "description":"Acceptable Ads link message on ad report page"
   },
-  "safaricontentblocking":{
-    "message":"Ativar o bloqueio de conteúdo do Safari",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page. 'Content Blocking' is the name of a different way of blocking resources introduced in Safari 9."
+  "unpause_adblock":{
+    "message":"Retomar o AdBlock",
+    "description":"Link text to unpause AdBlock, displayed immediately after 'AdBlock is paused'"
   },
-  "adreport_response_file_name":{
-    "message":"Esse nome de arquivo é muito longo. Por favor, dê a seu arquivo um nome mais curto.",
-    "description":"Error message shown when the file name of an attachement the user is trying to submit in a report is longer than 255 characters."
+  "catblock_searchresources":{
+    "message":"A text shown on Resources viewer page",
+    "description":"Search resources by URL:"
   },
-  "debuginlogoption":{
-    "message":"Mostrar declarações de depuração no Log do Console (que deixa o AdBlock mais devagar)",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "catblock_safaricontentblockingpausemessage":{
+    "message":"To pause CatBlock with Content Blocking enabled, please select Safari (in the menu bar) > Preferences > Extensions > CatBlock, and uncheck 'Enable CatBlock'.",
+    "description":"Alert displayed after clicking 'Pause AdBlock' in the AdBlock menu while Safari Content blocking is enabled"
   },
-  "frametype":{
-    "message":"Tipo de moldura: ",
-    "description":"Resource list page: followed by frame type (e.g. top frame, subframe)"
+  "dont_run_on_this_page":{
+    "message":"Não usar nesta página",
+    "description":"Menu entry to whitelist a page"
   },
-  "catblock_whatmakesadblocktick":{
-    "message":"Want to see what makes CatBlock tick?",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  "latest_version":{
+    "message":"O AdBlock está atualizado!",
+    "description":"On the Options > Support page, shows when there are no updates available for AdBlock"
   },
-  "filterlistsrock":{
-    "message":"As listas de filtros bloqueiam a maioria das propagandas na web. Você também pode:",
-    "description":"Header text on the Customize tab. 'Filter lists' should be the same text as the name of the 'Filter lists' tab."
+  "tabgeneral":{
+    "message":"Geral",
+    "description":"A tab on the options page"
   },
-  "disableallextensions":{
-    "message":"Desative todas as extensões, exceto o AdBlock:",
-    "description":"Instruction on ad report page"
+  "catblock_reloadtab":{
+    "message":"Button on Resources viewer page, which reloads selected tab from dropdown menu",
+    "description":"Reload tab"
   },
-  "malwarenotificationcheckboxmessage":{
-    "message":"O AdBlock deve notificá-lo quando detectar malware?",
-    "description":"Checkbox displayed when subscribing to the Malware filter list on the Filter lists tab of the Options page"
+  "filteracceptable_ads":{
+    "message":"Anúncios Aceitáveis (recomentado)",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "retryaftersubscribe":{
-    "placeholders":{
-      "list_title":{
-        "content":"$1",
-        "example":"French filters"
-      }
-    },
-    "message":"Subscreva-se a essa lista de filtros, então tente novamente: $list_title$",
-    "description":"Instructions on ad report page telling users to subscribe to a filter list and then check again to see whether the ad exists"
+  "pagelanguagecheck":{
+    "message":"Em qual língua a página está escrita?",
+    "description":"Question on ad report page"
   },
-  "blocked_n_in_total":{
-    "placeholders":{
-      "count":{
-        "content":"<a>123,456</a>",
-        "example":"The number of ads blocked. Do not make any changes to this placeholder when translating."
-      }
-    },
-    "message":"$count$ no total",
-    "description":"Shown below the 'Blocked ads:' message. Shows the number of ads blocked since AdBlock was installed. $count$ will be a number between 1 and 999,999,999."
+  "filterlistlink":{
+    "message":"Não subscreva-se para mais do que você precisa -- cada um deixa você um pouquinho mais devagar! Créditos e mais listas podem ser encontrados <a>aqui</a>.",
+    "description":"Explanation of the filter lists"
   },
-  "chromebutton_how_to_hide2":{
-    "message":"Clique direito sobre o botão AdBlock e selecione 'Ocultar no menu do Chrome'. Para visualizar, clique no menu do Chrome, clique direito sobre o botão do AdBlock e selecione 'Mostrar na barra de ferramentas'.",
-    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Hide Button' should match the text that Chrome displays when you right click a toolbar button."
+  "blacklisterblockedelement":{
+    "message":"Elemento bloqueado:",
+    "description":"Tells the user what the blocked element is on the slider page"
   },
-  "update_available":{
+  "nodefaultfilter1":{
+    "message":"Não temos uma lista de filtros padrão para essa língua.<br/>Por favor tente encontrar uma lista adequada que suporte esta língua $link$ ou bloqueie essa propaganda você mesmo na aba 'Personalizar'.",
+    "description":"Instructions on ad report page pointing users to EasyList subscriptions list. 'Customize' should be the same text as the name of the 'Customize' tab.",
     "placeholders":{
-      "here":{
-        "content":"<a id='here'></a>",
-        "example":"<a>here</a>"
+      "link":{
+        "example":"<a>here</a>",
+        "content":"<a id='link'></a>"
       }
-    },
-    "message":"Há uma atualização disponível para o AdBlock! Clique $here$ para atualizar. <br> Nota: Se quiser receber atualizações automáticas, clique em Safari > Preferências > Extensões > Atualizações <br> e ative a opção 'Instalar Atualizações Automaticamente'.",
-    "description":"On the Options > Support page, shows when there are updates available for AdBlock"
+    }
   },
   "block_an_ad_on_this_page":{
     "message":"Bloqueie uma propaganda nesta página",
     "description":"Toolbar button menu entry and context menu entry"
   },
-  "fixityourself":{
-    "message":"OK, você ainda pode bloquear esta propaganda você mesmo na página Opções. Obrigado!",
-    "description":"Telling users who won't report an ad to us how to handle it for themselves"
+  "savereminder":{
+    "message":"Não se esqueça de salvar!",
+    "description":"Reminder to press save"
   },
-  "adreport_response_save_error":{
-    "message":"Erro ao salvar o arquivo enviado.",
-    "description":"Error message shown when the server could not save an attached file."
+  "only_block_ads_on_these_sites":{
+    "message":"Bloqueie propagandas apenas nesses sites:",
+    "description":"Label for textbox where user enters a list of sites on Customize tab"
+  },
+  "modifypath":{
+    "message":"Página:",
+    "description":"Caption for the whitelist wizard slider that modifies the path part of a URL"
+  },
+  "languagedropdowndescription":{
+    "message":"Adicionar filtros para outro idioma: ",
+    "description":"Dropdown list for language-specific filters"
+  },
+  "orchrome":{
+    "message":"ou Chrome",
+    "description":"Used for placeholder in checkinfirefoxtitle and checkinfirefox_1 strings"
+  },
+  "modifydomain":{
+    "message":"Site:",
+    "description":"Caption for the whitelist wizard slider that modifies the domain part of a URL"
+  },
+  "you_know_thats_a_bad_idea_right":{
+    "message":"Quanto mais listas de filtros você usa, mais devagar o AdBlock funciona. Usar listas demais pode até travar o seu navegador em alguns sites da web. Pressione OK para subscrever-se a esta lista mesmo assim.",
+    "description":"Confirmation message shown to user if they try to subscribe to too many lists. The user will have two options: OK and Cancel."
+  },
+  "catblock_storage_quota_exceeded":{
+    "message":"You exceeded the amount of storage CatBlock can use. Please unsubscribe from some filter lists!",
+    "description":"Message shown when the user uses more storage than allowed by the browser"
+  },
+  "typemain_frame":{
+    "message":"página",
+    "description":"A resource type"
+  },
+  "malwarenotificationmessage":{
+    "message":"O AdBlock bloqueou um download de um site conhecido por conter malware.",
+    "description":"Notification when a malware request has been blocked. This message should be under 90 characters!"
+  },
+  "you_can_slide_to_change":{
+    "message":"Você pode deslizar abaixo para mudar exatamente em que páginas o AdBlock não atuará.",
+    "description":"Instructions for how to use the whitelister slider controls. Sometimes only one slider will show, and sometimes two will show, and if possible the text should handle both cases."
+  },
+  "showcontextmenus2":{
+    "message":"Adicionar itens ao menu de contexto",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  },
+  "catblock_check_checkbox":{
+    "message":"Check the checkbox by the sets of pictures that you want to use.",
+    "description":"Shown on the CatBlock tab on the options page. Don't translate the word CatBlock."
+  },
+  "spread_the_word":{
+    "message":"Ajude a divulgar!",
+    "description":"Text of a share link"
+  },
+  "buttonexclude":{
+    "message":"Excluir",
+    "description":"Button for excluding a domain in the whitelister dialog"
+  },
+  "contentblockingwarning":{
+    "message":"Nota: Colocar na lista branca (permitir anúncios) uma página ou site não é aceito com o Bloqueio de Conteúdos do Safari ativado.",
+    "description":"Notice shown on the 'Customize' tab of the options page when Safari Content Blocking is enabled"
+  },
+  "translator_credit":{
+    "message":"Créditos da tradução a:",
+    "description":"Will be followed by a list of translator names (separate string)"
   },
   "format_site1_site2_site3":{
     "message":"Formato: ~site1.com|~site2.com|~noticias.site3.org",
     "description":"Example showing users how to input a list of sites on the Customize tab. You can translate the 'news' and 'siteN' but leave the '|'s and '~'s in place."
   },
-  "blacklistersinglematch":{
-    "message":"Isso corresponde a <b>1</b> item nesta página.",
-    "description":"Tells the user only one match was found"
+  "safaributton_how_to_hide2":{
+    "message":"Para ocultar o botão, clique com o botão direito na barra de ferramentas do Safari e escolha Personalizar Barra de Ferramentas e, em seguida, arraste o botão do AdBlock para fora da Barra de Ferramentas. Você pode mostrar o botão novamente, arrastando-o para a barra de ferramentas.",
+    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Customize Toolbar' should match the text that Safari displays in the toolbar's context menu."
+  },
+  "show_on_adblock_button":{
+    "message":"Mostrar o número de anúncios bloqueados no botão AdBlock",
+    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the toolbar button should show a badge with the number of ads blocked"
+  },
+  "filtereasylist_plus_greek":{
+    "message":"Grego",
+    "description":"language"
+  },
+  "slidertitle":{
+    "message":"Passo 1: Descubra o que bloquear",
+    "description":"Blacklister slider page title"
   }
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/_locales/pt_PT/messages.json b/_locales/pt_PT/messages.json
index afe8a108..5cba659a 100644
--- a/_locales/pt_PT/messages.json
+++ b/_locales/pt_PT/messages.json
@@ -1,1598 +1,1614 @@
 {
-  "checkinfirefox_3":{
-    "message":"Nesse browser, subscreva às mesmas listas de filtros que tem aqui.",
-    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
+  "catblock_adblockupdates":{
+    "message":"CatBlock updates",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
-  "failedtofetchfilter":{
-    "message":"Falhou a inscrição neste filtro!",
-    "description":"Error messagebox"
+  "adreport_location":{
+    "message":"Onde é que se encontra exactamente o anúncio nessa página? O que está a ver?",
+    "description":"Question on the ad report page asking the user to describe the ad and its location on a webpage."
   },
-  "catblock_malwarenotificationmessage":{
-    "message":"CatBlock has blocked a download from a site known to host malware.",
-    "description":"Notification when a malware request has been blocked. This message should be under 90 characters!"
+  "resourcedomain":{
+    "message":"Carregado na página do domínio:\n$domain$",
+    "description":"Resource list page: text shown when hovering over an item in the third-party column",
+    "placeholders":{
+      "domain":{
+        "example":"example.com",
+        "content":"$1"
+      }
+    }
   },
-  "dont_run_on_pages_on_domain":{
-    "message":"Não correr nas páginas deste site",
-    "description":"Menu entry to open the whitelist wizard"
+  "adblocksupport":{
+    "message":"Suporte AdBlock",
+    "description":"Title of the support tab"
   },
-  "blacklisteroptions1":{
-    "message":"O que acha que vai ser verdade sobre este anúncio cada vez que visita esta página?",
-    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
+  "optionsversion":{
+    "message":"Versão $version$",
+    "description":"Version number",
+    "placeholders":{
+      "version":{
+        "example":"2.0.9",
+        "content":"$1"
+      }
+    }
   },
-  "blockdomain":{
-    "message":"Domínio da página para aplicar em",
-    "description":"Message of the url and css -blocking area"
+  "filterswedish":{
+    "message":"Sueco",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "typepage":{
-    "message":"página",
-    "description":"A resource type"
+  "disableotherextensionscomplete":{
+    "message":"Desactivámos todas as outras extensões. Vamos agora recarregar a página com o anúncio. Um segundo, por favor.",
+    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've disabled all other extensions"
   },
-  "filtereasylist_plus_lithuania":{
-    "message":"Lituano",
+  "lang_spanish":{
+    "message":"Espanhol",
     "description":"language"
   },
-  "framedomain":{
-    "message":"Domínio de frame: ",
-    "description":"Resource list page: domain name of the frame"
+  "options":{
+    "message":"Opções",
+    "description":"The text of the link on chrome://chrome/extensions that gets you to the Options page for an extension"
   },
-  "whitelistertitle2":{
-    "message":"Não correr o AdBlock em...",
-    "description":"The title of the whitelister dialog"
+  "buttoncancel":{
+    "message":"Cancelar",
+    "description":"Cancel button"
   },
-  "manualexcludefilteredit":{
-    "message":"Editar filtros desactivados:",
-    "description":"Subtitle on the 'Customize' tab"
+  "adreport_server_response_error__manual_msg_step1":{
+    "message":"Por favor aceda ao <a>nosso site de suporte</a>.",
+    "description":"Error message shown when the server has an unrecoverable error during the submission of an ad or bug report."
   },
-  "whats_this":{
-    "message":"O que é isto?",
-    "description":"Text of a link pointing to the explanation of a new feature"
+  "malwarewarning":{
+    "message":"O seu computador pode estar infectado por um malware.  Clique <a>aqui</a> para obter mais informações.",
+    "description":"On the ad report page, the ads the user is seeing might be caused by malware/adware"
   },
-  "enable_adblock":{
-    "message":"Activar o AdBlock nesta página",
-    "description":"Link text to un-whitelist a page, displayed immediately after 'AdBlock is disabled on this page'"
+  "reportfilterlistproblem":{
+    "message":"Isto é um problema com a lista de filtros. Denuncie Aqui: $link$",
+    "description":"Telling the user to report an ad to a filter list maintainer",
+    "placeholders":{
+      "link":{
+        "example":"EXAMPLE 1: <a href='mailto:someguy@list.com'>John Doe</a>  EXAMPLE 2: <a href='http://easylist.org'>EasyList forums</a>",
+        "content":"$1"
+      }
+    }
   },
-  "typesubdocument":{
-    "message":"frame",
-    "description":"A resource type"
+  "adreport_missing_screenshot":{
+    "message":"Esqueceu-se de anexar a captura de ecrã! Nós não conseguimos ajudá-lo sem ver o(s) anúncio(s) que está a reportar.",
+    "description":"Error message shown when the user doesn't attach a screenshot to an ad report."
   },
-  "catblock_safarinotificationbody":{
-    "message":"Please disable some filter lists. More information in CatBlock's Options.",
-    "description":"Body of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules"
+  "oradblockforchrome":{
+    "message":"ou AdBlock para Chrome",
+    "description":"Used for placeholder in checkinfirefox_2 string"
   },
-  "filterdutch":{
-    "message":"Holandês",
-    "description":"language"
+  "tabsupport":{
+    "message":"Suporte",
+    "description":"A tab on the options page"
   },
-  "adblock_click_for_details":{
-    "message":"AdBlock - clique para detalhes",
-    "description":"Tooltip on the AdBlock button, to help users understand that they can click the button, and that they can control the number badge that appears on the button."
+  "browserestartrequired":{
+    "message":"Por favor reinicie o Safari para concluir a desactivação do bloqueio de conteúdo.",
+    "description":"Displayed after disabling Safari Content Blocking, which requres a browser relaunch"
   },
-  "aalinkadreport":{
-    "message":"Saiba mais acerca do programa de Anúncios Aceitáveis.",
-    "description":"Acceptable Ads link message on ad report page"
+  "catblock_debuginlogoption":{
+    "message":"Show debug statements in Console Log (which slows down CatBlock)",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
-  "yes":{
-    "message":"Sim",
-    "description":"A positive response to a question"
+  "show_on_adblock_menu":{
+    "message":"Mostrar o número de anúncios bloqueados no menu AdBlock",
+    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the AdBlock popup menu should show the number of ads blocked"
   },
-  "filterjapanese":{
-    "message":"Japonês",
+  "filtericelandic":{
+    "message":"Islandês",
     "description":"language"
   },
-  "tabcustomize":{
-    "message":"Personalizar",
-    "description":"A tab on the options page"
-  },
-  "blacklistertype":{
-    "message":"Tipo",
-    "description":"node name is called 'Type'"
-  },
-  "malwarenotificationlearnmore":{
-    "message":"Saber mais acerca do malware",
-    "description":"Button on the malware notification that opens a page about malware on our website. Message should be under 45 characters!"
+  "buttonok":{
+    "message":"OK!",
+    "description":"OK button"
   },
-  "filtereasylist":{
-    "message":"EasyList (recomendado)",
-    "description":"A filter list"
+  "enable_adblock":{
+    "message":"Activar o AdBlock nesta página",
+    "description":"Link text to un-whitelist a page, displayed immediately after 'AdBlock is disabled on this page'"
   },
-  "blocked_ads":{
-    "message":"Anúncios bloqueados:",
-    "description":"Title for popup menu section showing number of ads blocked"
+  "filtereasylist_plus_romanian":{
+    "message":"Romêno",
+    "description":"language"
   },
-  "headerfilter":{
-    "message":"Filtro correspondente",
-    "description":"Resource list page: title of a column"
+  "typeselector":{
+    "message":"selector",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "operabutton_how_to_hide2":{
-    "message":"Para ocultar o botão, aceda a opera://extensions e active a opção 'Ocultar da barra de ferramentas'. Para visualizar outra vez desactive essa opção.",
-    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Hide Button' should match the text that Opera displays on the Extensions page."
+  "typestylesheet":{
+    "message":"defenição de estilo",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "you_can_slide_to_change":{
-    "message":"Você pode deslizar abaixo para alterar as páginas em que o AdBlock não será executado.",
-    "description":"Instructions for how to use the whitelister slider controls. Sometimes only one slider will show, and sometimes two will show, and if possible the text should handle both cases."
+  "excludedomainorurl":{
+    "message":"O domínio ou o URL onde AdBlock não deve bloquear nada",
+    "description":"Message of the exclude area"
   },
-  "catblock_update_available":{
-    "placeholders":{
-      "here":{
-        "content":"<a id='here'></a>",
-        "example":"<a>here</a>"
-      }
-    },
-    "message":"There's an update for CatBlock! Go $here$ to update. <br> Note: If you want to receive updates automatically, just click on Safari > Preferences > Extensions > Updates <br> and check option 'Install updates automatically'.",
-    "description":"On the Options > Support page, shows when there are updates available for CatBl"
+  "filtereasylist_plus_estonian":{
+    "message":"Estoniano",
+    "description":"language"
   },
-  "typeobject_subrequest":{
-    "message":"object_subrequest",
-    "description":"A resource type"
+  "firefox_explanation":{
+    "message":"O propósito desta questão é determinar quem deve receber o seu relatório. Se responder a esta pergunta incorrectamente, o relatório será enviado às pessoas erradas, por isso pode ser ignorado.",
+    "description":"Explanation of the Check-in-Firefox or Chrome step in the ad reporter"
   },
-  "typeother":{
-    "message":"outro",
-    "description":"A resource type"
+  "acceptableadsdisable_done":{
+    "message":"Já não se encontra inscrito na lista de filtros de Anúncios Aceitáveis.",
+    "description":"Message shown to users after disabling Acceptable Ads via update page."
   },
-  "tabsupport":{
-    "message":"Suporte",
-    "description":"A tab on the options page"
+  "whatmakesadblocktick":{
+    "message":"Quer saber o que faz o AdBlock trabalhar?",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
-  "updatedminutesago":{
+  "update_available":{
+    "message":"Está disponível uma actualização para o AdBlock! Aceda $here$ para actualizar. <br> Nota: Se quiser receber actualizações automáticas, clique em Safari > Preferências > Extensões > Actualizações <br> e active a opção 'Instalar Actualizações Automaticamente'.",
+    "description":"On the Options > Support page, shows when there are updates available for AdBlock",
     "placeholders":{
-      "minutes":{
-        "content":"$1",
-        "example":"15"
+      "here":{
+        "example":"<a>here</a>",
+        "content":"<a id='here'></a>"
       }
-    },
-    "message":"actualizado há $minutes$ minutos atrás",
-    "description":"Label for subscription"
+    }
   },
-  "work_around_hulu_problems":{
-    "message":"Solução para a não reprodução dos vídeos no site Hulu.com (necessita de reiniciar o browser)",
-    "description":"Advanced Options page checkbox, which users only need to use if Hulu.com videos break. It directs the user to restart their browser in order for changes to the checkbox to take effect."
+  "adblockreportinganad":{
+    "message":"AdBlock - Denunciar um anúncio",
+    "description":"Title of the ad report page"
   },
-  "checkinfirefox_5":{
-    "message":"O anúncio também aparece nesse browser?",
-    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
+  "warning_overrules_filters":{
+    "message":"Atenção: em todos os outros sites, vais ver anúncios!<br>Isto ultrapassa todos os outros filtros para esses sites.",
+    "description":"Message on the 'Customize' tab of the options page, explaining the danger of adding a blacklisting filter"
   },
-  "options":{
-    "message":"Opções",
-    "description":"The text of the link on chrome://chrome/extensions that gets you to the Options page for an extension"
+  "adreport_laststep":{
+    "message":"Última etapa: reportar o problema.",
+    "description":"Heading on the ad report page. Shown when the ad needs to be reported to AdBlock, and not filter list maintainers."
   },
-  "adblockupdates":{
-    "message":"Actualizações AdBlock",
+  "catblock_whatmakesadblocktick":{
+    "message":"Want to see what makes CatBlock tick?",
     "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
-  "storage_quota_exceeded":{
-    "message":"Acabou de exceder a quantidade de armazenamento que o AdBlock pode usar. Por favor, desinscreva-se de algumas listas!",
-    "description":"Message shown when the user uses more storage than allowed by the browser"
-  },
-  "catblock_replaceadswithcats":{
-    "message":"Replace ads with pictures of cats",
-    "description":"Option on General tab used for enabling replacement of ads by pictures of cats"
-  },
   "reportpubliclyavailable":{
     "message":"Nota: o seu relatório pode tornar-se público. Tenha isso em atenção antes de incluir alguma coisa privada.",
     "description":"Ad report page string, when you're about to submit a report"
   },
-  "checkinfirefox_1":{
-    "placeholders":{
-      "chrome":{
-        "content":"<span id='chrome2'></span>",
-        "example":"'or Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)"
-      }
-    },
-    "message":"Instale o Firefox $chrome$ caso não o tenha instalado.",
-    "description":"instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
-  },
-  "ad_report_please":{
-    "message":"Se está a ver um anúncio, não faça um relatório de erro, faça um <a>relatório de anúncio</a>!",
-    "description":"Link to the ad report page on our support site. This is found on the Support tab of the options."
+  "headertype":{
+    "message":"Tipo",
+    "description":"Resource list page: title of a column"
   },
-  "filterorigin":{
+  "updatedminutesago":{
+    "message":"actualizado há $minutes$ minutos atrás",
+    "description":"Label for subscription",
     "placeholders":{
-      "list":{
-        "content":"$1",
-        "example":"A filter list name OR AdBlock OR the translation of 'tabcustomize'"
+      "minutes":{
+        "example":"15",
+        "content":"$1"
       }
-    },
-    "message":"Origem do filtro:\n$list$",
-    "description":"Resource list page: tooltip of matching filter, telling which filter list contains the filter"
+    }
   },
-  "excludedomainorurl":{
-    "message":"O domínio ou o URL onde AdBlock não deve bloquear nada",
-    "description":"Message of the exclude area"
+  "catblock_replaceadswithcats":{
+    "message":"Replace ads with pictures of cats",
+    "description":"Option on General tab used for enabling replacement of ads by pictures of cats"
   },
-  "how":{
-    "message":"Como?",
-    "description":"Text of a link pointing to instructions on how to do something"
-  },
-  "safari50_updatenotice":{
-    "message":"Está a usar uma versão antiga do Safari. Obtenha a última versão para usar o botão AdBlock para pausar o AdBlock, colocar websites na lista de permissão e reportar anúncios. <a>Actualizar agora</a>.",
-    "description":"A message shown to Safari 5.0 users urging them to upgrade"
-  },
-  "catblock_enable_adblock":{
-    "message":"Enable CatBlock on this page",
-    "description":"Link text to un-whitelist a page, displayed immediately after 'CatBlock is disabled on this page'"
-  },
-  "catblock_storage_quota_exceeded":{
-    "message":"You exceeded the amount of storage CatBlock can use. Please unsubscribe from some filter lists!",
-    "description":"Message shown when the user uses more storage than allowed by the browser"
-  },
-  "safaricontentblockinglimitexceeded":{
-    "message":"O número de regras da lista de filtro excedeu o limite de 50.000 e foi automaticamente reduzida. Por favor, desinscreva-se de algumas listas de filtro ou desative o Bloqueio de Conteúdo do Safari!",
-    "description":"Displayed when the number of rules in the subscribed filter lists is larger than the number supported by Safari Content Blocking, if that option is enabled"
-  },
-  "malwarenotificationdisablethesemessages":{
-    "message":"Desativar estas notificações",
-    "description":"Button on the malware notification to disable future notifications. Message should be under 45 characters!"
-  },
-  "questionoridea":{
-    "message":"Tem alguma questão ou uma ideia nova?",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
-  },
-  "oradblockforchrome":{
-    "message":"ou AdBlock para Chrome",
-    "description":"Used for placeholder in checkinfirefox_2 string"
-  },
-  "buttoncancel":{
-    "message":"Cancelar",
-    "description":"Cancel button"
-  },
-  "selectlanguage":{
-    "message":"-- Seleccione o Idioma --",
-    "description":"Text for the first option in Langage Dropdown for Filter Lists tab in options. Include the ' -- ' on either side of your translation."
+  "headerfilter":{
+    "message":"Filtro correspondente",
+    "description":"Resource list page: title of a column"
   },
-  "typeimage":{
-    "message":"imagem",
-    "description":"A resource type"
+  "checkinfirefox_4":{
+    "message":"Nesse browser, carregue a página com o anúncio.",
+    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
   },
-  "malwarenotfound":{
-    "message":"Nenhum malware encontrado.",
-    "description":"On the ad report page, the ads the user is seeing are probably not caused by malware/adware"
+  "whitelistedresource":{
+    "message":"Recursos com permissão",
+    "description":"Resource list page: resource status"
   },
-  "buttonexclude":{
-    "message":"Excluir",
-    "description":"Button for excluding a domain in the whitelister dialog"
+  "whats_this":{
+    "message":"O que é isto?",
+    "description":"Text of a link pointing to the explanation of a new feature"
   },
   "close":{
     "message":"Fechar",
     "description":"Generic message for buttons that close a view or window"
   },
-  "here":{
-    "message":"aqui",
-    "description":"This message is injected in other strings as a link/button"
+  "catblock_adblock_outdated_chrome":{
+    "message":"You are using an old version of CatBlock. Please go to <a href='#'>the extensions page</a>, enable 'Developer mode' and click 'Update extensions now'",
+    "description":"Ad report page instructions to update AdBlock in Chrome. The link will point to 'chrome://chrome/extensions/'"
   },
-  "subscribebutton":{
-    "message":"Inscrever-se",
-    "description":"Subscribe to a list button"
+  "updatedminuteago":{
+    "message":"actualizado há 1 minuto atrás",
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "headertype":{
-    "message":"Tipo",
-    "description":"Resource list page: title of a column"
+  "resourceblocktitle":{
+    "message":"Todos os recursos",
+    "description":"Resource list page name"
   },
-  "adreport_missing_screenshot":{
-    "message":"Esqueceu-se de anexar a captura de ecrã! Nós não conseguimos ajudá-lo sem ver o(s) anúncio(s) que está a reportar.",
-    "description":"Error message shown when the user doesn't attach a screenshot to an ad report."
+  "report_ad_on_page":{
+    "message":"Denunciar um anúncio nesta página",
+    "description":"Entry in the AdBlock button menu"
   },
-  "blacklistereditfilter":{
-    "message":"Por favor, corrija o tipo de filtro abaixo e clique OK",
-    "description":"Text if the user wants to manually edit a filter. 'OK' is the standard javascript popup button text."
+  "filterczech":{
+    "message":"Checo e Eslovaco",
+    "description":"Language names for a filter list"
   },
-  "thirdparty":{
-    "message":"Terceiros",
-    "description":"Resource list page: column title telling if the resource originates from a different domain"
+  "reloadpageafterwhitelist":{
+    "message":"Recarregar a página.",
+    "description":"Checkbox on whitelist wizard"
   },
-  "show_ads_except_for":{
-    "message":"Mostrar anúncios <i>em todo o lado</i> excepto para estes sites...",
-    "description":"Section title for blacklisting section of Customize tab"
+  "lang_czech":{
+    "message":"Checo",
+    "description":"language"
   },
-  "blacklistermatches":{
+  "blacklistereditinvalid1":{
+    "message":"O filtro é inválido: $exception$",
+    "description":"Messagebox if the manually edited filter is invalid. Error messages are not translated.",
     "placeholders":{
-      "matchcount":{
-        "content":"$1",
-        "example":"5"
+      "exception":{
+        "example":"This filter is not supported",
+        "content":"$1"
       }
-    },
-    "message":"Corresponde $matchcount$ items nesta página.",
-    "description":"Tells the user multiple matches were found"
+    }
   },
-  "catblock_safaributton_how_to_hide2":{
-    "message":"To hide the button, right click Safari's toolbar and choose Customize Toolbar, then drag the CatBlock button out of the toolbar. You can show it again by dragging it back into the toolbar.",
-    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Customize Toolbar' should match the text that Safari displays in the toolbar's context menu."
+  "whatsnew":{
+    "message":"O que há de novo na versão mais recente? Veja a <a style='cursor:pointer;'>lista de alterações</a>!",
+    "description":"Link to display the changelog on the Support tab of the options"
   },
-  "catblock_safaricontentblockingpausemessage":{
-    "message":"To pause CatBlock with Content Blocking enabled, please select Safari (in the menu bar) > Preferences > Extensions > CatBlock, and uncheck 'Enable CatBlock'.",
-    "description":"Alert displayed after clicking 'Pause AdBlock' in the AdBlock menu while Safari Content blocking is enabled"
+  "clickdisableaa":{
+    "message":"Clique aqui: <a>Desativar Anúncios Aceitáveis</a>",
+    "description":"Instruction on ad report page"
   },
-  "adalreadyblocked":{
-    "message":"Ótimo! Está tudo pronto.",
-    "description":"On the ad report page, telling a user there is nothing to do"
+  "buttonlooksgood":{
+    "message":"Parece bem",
+    "description":"Looks good button"
   },
   "adreportintro":{
     "message":"Encontrou um anúncio numa página da web? Nós vamos ajudá-lo a encontrar o lugar certo para denunciá-lo!",
     "description":"Introduction of the ad reporting page"
   },
-  "typehiding":{
-    "message":"Ocultado",
-    "description":"A resource type"
-  },
-  "subscribingtitle":{
-    "message":"A inscrever-se na lista de filtros...",
-    "description":"abp: link subscriber title"
-  },
-  "blockanadtitle":{
-    "message":"Bloquear um anúncio",
-    "description":"Title of the first two dialogs of the blacklister"
-  },
-  "disableotherextensionscomplete":{
-    "message":"Desactivámos todas as outras extensões. Vamos agora recarregar a página com o anúncio. Um segundo, por favor.",
-    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've disabled all other extensions"
-  },
-  "disableyoutubestreamingads":{
-    "message":"Ativar o modo de compatibilidade ClickToFlash",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page. Allow AdBlock and the ClickToFlash Safari extension to work simultaneously on YouTube."
-  },
-  "catblock_adblock_click_for_details":{
-    "message":"CatBlock - click for details",
-    "description":"Tooltip on the AdBlock button, to help users understand that they can click the button, and that they can control the number badge that appears on the button."
-  },
-  "filterstabtitle":{
-    "message":"Inscrever-se para filtrar listas",
-    "description":"Title of the filter list tab"
-  },
-  "filterantisocial":{
-    "message":"Lista de filtros anti-social (remove os botões dos meios de comunicação social)",
-    "description":"A filter list"
-  },
-  "filtereasyprivacy":{
-    "message":"EasyPrivacy (protecção da privacidade)",
-    "description":"A filter list"
+  "catblock_enable_adblock":{
+    "message":"Enable CatBlock on this page",
+    "description":"Link text to un-whitelist a page, displayed immediately after 'CatBlock is disabled on this page'"
   },
-  "catblock_latest_version":{
-    "message":"CatBlock is up-to-date!",
-    "description":"On the Options > Support page, shows when there are no updates available for CatBlock"
+  "catblock_example_flickr_search":{
+    "message":"a search for photos (e.g. <i>sailboat race</i>)",
+    "description":"First example of a custom image list that a user can add. Leave the <i> and </i> as they are. e.g. is shorthand for \"for example\"."
   },
-  "filtereasylist_plus_bulgarian":{
-    "message":"Búlgaro",
+  "lang_ukranian":{
+    "message":"Ucraniano",
     "description":"language"
   },
-  "updatedsecondsago":{
+  "catblock_example_flickr_url":{
+    "message":"a Flickr photoset URL (e.g. $example$)",
+    "description":"Second example of a custom image list that a user can add. Leave the $example$ alone. e.g. is shorthand for \"for example\".",
     "placeholders":{
-      "seconds":{
-        "content":"$1",
-        "example":"15"
+      "example":{
+        "content":"<i>www.flickr.com/photos/michael_hughes/sets/346406/</i>"
       }
-    },
-    "message":"actualizado há $seconds$ segundos atrás",
-    "description":"Label for subscription"
-  },
-  "typeunknown":{
-    "message":"desconhecido",
-    "description":"A resource type"
-  },
-  "blacklisternotsure":{
-    "message":"<b>Não tem a certeza?</b> apenas pressione 'Bloquear!' em baixo.",
-    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
+    }
   },
-  "lang_russian":{
-    "message":"Russo",
+  "filtereasylist_plus_polish":{
+    "message":"Polaco",
     "description":"language"
   },
-  "acceptableadsoption":{
-    "message":"Permitir alguma publicidade não intrusiva",
-    "description":"option on the 'General' tab"
+  "catblock_show_on_adblock_menu":{
+    "message":"Show number of ads blocked on CatBlock menu",
+    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the CatBlock popup menu should show the number of ads blocked"
   },
-  "catblock_you_can_slide_to_change":{
-    "message":"You can slide below to change exactly what pages CatBlock won't run on.",
-    "description":"Instructions for how to use the whitelister slider controls. Sometimes only one slider will show, and sometimes two will show, and if possible the text should handle both cases."
+  "manualexcludefilteredit":{
+    "message":"Editar filtros desactivados:",
+    "description":"Subtitle on the 'Customize' tab"
   },
-  "filtereasylist_plus_arabic":{
-    "message":"Árabe",
-    "description":"language"
+  "malwarenotificationlearnmore":{
+    "message":"Saber mais acerca do malware",
+    "description":"Button on the malware notification that opens a page about malware on our website. Message should be under 45 characters!"
   },
-  "checkinfirefox_4":{
-    "message":"Nesse browser, carregue a página com o anúncio.",
-    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
+  "legend":{
+    "message":"Legenda: ",
+    "description":"Resource list page: followed by color codes for various resource statuses (e.g. blocked, whitelisted, hidden)"
   },
-  "typeobject":{
-    "message":"objecto interactivo",
-    "description":"A resource type"
+  "flashads":{
+    "message":"Videos e Flash",
+    "description":"Title of the final ad report question if the ad didn't appear in Firefox"
   },
-  "headerresource":{
-    "message":"Recurso",
-    "description":"Resource list page: title of a column"
+  "adreportvoluntary":{
+    "message":"Reportar anúncios é voluntário. Ajuda outras pessoas ao permitir que os responsáveis pela lista de filtro bloqueiem o anúncio para todos. Se não te sentes altruísta agora, tudo okay. Feche esta página e <a>bloqueie o anúncio</a> apenas para si mesmo.",
+    "description":"Introduction of the ad reporting page"
   },
-  "catblock_unpause_adblock":{
-    "message":"Unpause CatBlock",
-    "description":"Link text to unpause CatBlock, displayed immediately after 'CatBlock is paused'"
+  "blacklisterthefilter":{
+    "message":"O filtro, que pode ser alterado na página das Opções:",
+    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
   },
   "catblock_adblocksupport":{
     "message":"CatBlock Support",
     "description":"Title of the support tab"
   },
-  "show_resourcelist":{
-    "message":"Mostrar todos os pedidos",
-    "description":"Menu entry to open the resource list page"
+  "filtereasylist_plus_indonesian":{
+    "message":"Indonésio",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "datacollectionoption":{
-    "message":"Permitir que o AdBlock recolha lista de filtros usados e dados de forma anónima",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "manuallyenableotherextensions":{
+    "message":"Abra a página de extensões para activar as extensões que foram desactivadas anteriormente.",
+    "description":"On the ad report page, alert notifying users that they will need to manually reenable the extensions"
   },
-  "hide_this_button":{
-    "message":"Esconder este botão",
-    "description":"Toolbar button menu entry to hide the AdBlock button"
+  "adreport_response_success":{
+    "message":"Tudo pronto!  Em breve iremos entrar em contato, provavelmente dentro de um dia, ou dois se for um feriado. Entretanto, aguarde por um email da AdBlock. Irá encontrar um link para o seu ticket no nosso site de ajuda. Se preferir acompanhar por email, também pode fazer!",
+    "description":"Shown when a ticket has been sumbitted to AdBlock's support site successfully."
   },
-  "lang_slovak":{
-    "message":"Eslovaco",
+  "lang_russian":{
+    "message":"Russo",
     "description":"language"
   },
-  "generaloptions":{
-    "message":"Opções gerais",
-    "description":"Title of first tab page"
-  },
-  "orenteraurl":{
-    "message":"Ou escreva um URL:",
-    "description":"Link for custom subscription"
-  },
-  "updatedrightnow":{
-    "message":"actualizado agora mesmo",
-    "description":"Label for subscription"
-  },
-  "blacklisternofilter":{
-    "message":"Nenhum filtro especificado!",
-    "description":"Warning if the user hasn't specified a filter"
+  "cantblockflash":{
+    "message":"Não podemos bloquear anúncios dentro do Flash e outros plugins ainda. Estamos a aguardar o apoio do navegador e do WebKit.",
+    "description":"Result of the final ad report question"
   },
-  "legend":{
-    "message":"Legenda: ",
-    "description":"Resource list page: followed by color codes for various resource statuses (e.g. blocked, whitelisted, hidden)"
+  "datacollectionoption":{
+    "message":"Permitir que o AdBlock recolha lista de filtros usados e dados de forma anónima",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
   "disabled_on_this_page":{
     "message":"AdBlock está desactivado neste site.",
     "description":"Message shown in toolbar button on web pages that have been whitelisted"
   },
-  "pause_adblock":{
-    "message":"Parar AdBlock",
-    "description":"Menu entry to pause AdBlock"
+  "confirm_undo_custom_filters":{
+    "message":"Tem a certeza que deseja remover os $count$ bloqueios que criou em $host$?",
+    "description":"Confirmation message when user wants to undo their custom blocks for a domain. $count$ will be a number between 1 and 999,999,999, $host$ will be the domain where the custom blocks will be reset.",
+    "placeholders":{
+      "count":{
+        "example":"The number of custom blocks for a domain.",
+        "content":"$1"
+      },
+      "host":{
+        "example":"code.google.ph, ph.msn.com, stackoverflow.com",
+        "content":"$2"
+      }
+    }
   },
-  "catblock_adblockupdates":{
-    "message":"CatBlock updates",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  "whitelist_youtube_channel":{
+    "message":"Whitelist canal $name$",
+    "description":"Entry in the AdBlock menu, when a user is browsing YouTube and has enabled the YouTube channel whitelisting option",
+    "placeholders":{
+      "name":{
+        "example":"Name of channel",
+        "content":"$1"
+      }
+    }
   },
-  "englishonly":{
-    "message":"Apenas em inglês",
-    "description":"Lets the user know that a link/page is available in English only"
+  "acceptableadsdisable_how_to_reenable":{
+    "message":"Pode ligar isto novamente e suportar os sites que ama bastando selecionar \"Permitir alguma publicidade não intrusiva\" abaixo.",
+    "description":"Message shown to users after disabling Acceptable Ads via update page."
   },
-  "catblock_filteradblock_custom":{
-    "message":"CatBlock custom filters (recommended)",
-    "description":"A filter list"
+  "filtereasylist_plun_korean":{
+    "message":"Coreano",
+    "description":"language"
   },
-  "hiddenelement":{
-    "message":"Elemento oculto",
-    "description":"Resource list page: resource status"
+  "fetchinglabel":{
+    "message":"Actualizando... por favor aguarde.",
+    "description":"Status label"
   },
-  "nodefaultfilter1":{
-    "placeholders":{
-      "link":{
-        "content":"<a id='link'></a>",
-        "example":"<a>here</a>"
-      }
-    },
-    "message":"Nós não temos uma lista padrão de filtros para esse idioma.<br/> Por favor tente encontrar uma lista apropriada que suporte esse idioma $link$ ou bloqueie o anúncio só para si em 'Personalizar'.",
-    "description":"Instructions on ad report page pointing users to EasyList subscriptions list. 'Customize' should be the same text as the name of the 'Customize' tab."
+  "filterdutch":{
+    "message":"Holandês",
+    "description":"language"
   },
   "pwyw":{
     "message":"Pague o que quiser!",
     "description":"Text of a payment request link"
   },
-  "adblocksupport":{
-    "message":"Suporte AdBlock",
-    "description":"Title of the support tab"
+  "disableaa":{
+    "message":"Verifique os filtros de Anúncios Aceitáveis:",
+    "description":"Section header on the ad report page"
   },
-  "adreportvoluntary":{
-    "message":"Reportar anúncios é voluntário. Ajuda outras pessoas ao permitir que os responsáveis pela lista de filtro bloqueiem o anúncio para todos. Se não te sentes altruísta agora, tudo okay. Feche esta página e <a>bloqueie o anúncio</a> apenas para si mesmo.",
-    "description":"Introduction of the ad reporting page"
+  "catblock_safaributton_how_to_hide2":{
+    "message":"To hide the button, right click Safari's toolbar and choose Customize Toolbar, then drag the CatBlock button out of the toolbar. You can show it again by dragging it back into the toolbar.",
+    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Customize Toolbar' should match the text that Safari displays in the toolbar's context menu."
   },
-  "catblock_disabled_on_this_page":{
-    "message":"CatBlock is disabled on this page.",
-    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that have been whitelisted"
+  "filtereasylist_plus_german":{
+    "message":"Alemão",
+    "description":"language"
   },
-  "typemain_frame":{
-    "message":"página",
+  "typescript":{
+    "message":"script",
     "description":"A resource type"
   },
-  "filtereasylist_plus_estonian":{
-    "message":"Estoniano",
-    "description":"language"
+  "buttonedit":{
+    "message":"Editar",
+    "description":"Edit filter manually button"
   },
-  "unsubscribedlabel":{
-    "message":"Desinscrever",
-    "description":"Status label"
+  "adreport_filter":{
+    "message":"Se criou um filtro manualmente usando o assistente de \"bloquear um anúncio\", cole-o na caixa abaixo:",
+    "description":"Optional question on the ad report page when the ad needs to be reported to AdBlock."
   },
-  "firefox_explanation":{
-    "message":"O propósito desta questão é determinar quem deve receber o seu relatório. Se responder a esta pergunta incorrectamente, o relatório será enviado às pessoas erradas, por isso pode ser ignorado.",
-    "description":"Explanation of the Check-in-Firefox or Chrome step in the ad reporter"
+  "no":{
+    "message":"Não",
+    "description":"A negative response to a question"
   },
-  "acceptableadsdisable_how_to_reenable":{
-    "message":"Pode ligar isto novamente e suportar os sites que ama bastando selecionar \"Permitir alguma publicidade não intrusiva\" abaixo.",
-    "description":"Message shown to users after disabling Acceptable Ads via update page."
+  "catblock_tabcustomizetitle":{
+    "message":"Customize CatBlock",
+    "description":"Title of the customize tab"
   },
-  "foundbug":{
-    "message":"Encontrou um erro?",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  "catblock_disableallextensions":{
+    "message":"Disable all extensions except for CatBlock.",
+    "description":"Instruction on ad report page"
   },
-  "filtereasylist_plus_german":{
-    "message":"Alemão",
-    "description":"language"
+  "debuginlogoption":{
+    "message":"Mostar as operações na Consola de Logs (torna o AdBlock lento)",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
-  "correctfilters":{
-    "message":"Verifique se está a usar o(s) filtro(s) de idioma correto(s):",
-    "description":"On the ad report page, label describing having the right set of filters"
+  "updatedhourago":{
+    "message":"actualizado há 1 hora atrás",
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "catblock_add_more_photos":{
-    "message":"<b>Add some photos</b> from Flickr!  You can enter:",
-    "description":"Introduction to the examples of custom image lists. Leave the <b> and </b> as they are."
+  "typehiding":{
+    "message":"Ocultado",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "cleanuplist2":{
-    "message":"Limpar esta lista",
-    "description":"Option at the bottom of the 'Customize' options tab"
+  "yes":{
+    "message":"Sim",
+    "description":"A positive response to a question"
   },
-  "checkinfirefox_2":{
-    "placeholders":{
-      "chrome":{
-        "content":"<span id='adblockforchrome'></span>",
-        "example":"'or AdBlock for Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)"
-      }
-    },
-    "message":"Instale o Adblock Plus no Firefox $chrome$ caso não o tenha instalado.",
-    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad. Don't translate the name 'Adblock Plus'."
+  "tabcustomize":{
+    "message":"Personalizar",
+    "description":"A tab on the options page"
   },
-  "status_paused":{
-    "message":"AdBlock está em pausa.",
-    "description":"Message shown in toolbar button when AdBlock is paused"
+  "dont_run_on_pages_on_domain":{
+    "message":"Não correr nas páginas deste site",
+    "description":"Menu entry to open the whitelist wizard"
   },
-  "catblock_safari50_updatenotice":{
-    "message":"You are using an old version of Safari. Get the latest version in order to use the CatBlock toolbar button to pause CatBlock, whitelist websites, and report ads. <a>Upgrade now</a>.",
-    "description":"A message shown to Safari 5.0 users urging them to upgrade"
+  "filterhungarian":{
+    "message":"Húngaro",
+    "description":"language"
   },
-  "stop_blocking_ads":{
-    "message":"Parar de bloquear anúncios:",
-    "description":"Section header on the 'Customize' tab"
+  "typeobject_subrequest":{
+    "message":"object_subrequest",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "lang_english":{
-    "message":"Inglês",
-    "description":"language"
+  "buttonsubmit":{
+    "message":"Enviar",
+    "description":"Button to send a form."
   },
-  "adreport_response_success":{
-    "message":"Tudo pronto!  Em breve iremos entrar em contato, provavelmente dentro de um dia, ou dois se for um feriado. Entretanto, aguarde por um email da AdBlock. Irá encontrar um link para o seu ticket no nosso site de ajuda. Se preferir acompanhar por email, também pode fazer!",
-    "description":"Shown when a ticket has been sumbitted to AdBlock's support site successfully."
+  "adreport_response_file_name":{
+    "message":"O nome de ficheiro é muito longo. Por favor altere o nome para um que seja mais curto.",
+    "description":"Error message shown when the file name of an attachement the user is trying to submit in a report is longer than 255 characters."
   },
-  "customfilters":{
-    "message":"Listas de Filtros Personalizados",
-    "description":"List for custom filters the user subscribed to"
+  "noresourcessend2":{
+    "message":"Alguma coisa aconteceu de errado. Nenhum recurso foi enviado. Esta página vai ser fechada. Tente recarregar o site.",
+    "description":"Resource list page: error message"
   },
-  "disabled_by_filter_lists":{
-    "message":"Desculpe, o AdBlock foi desactivado nesta página por uma das suas listas de filtros.",
-    "description":"Message shown when a user tries to unwhitelist a web page that has been whitelisted by a rule in a subscribed filter list"
+  "hide_this_button":{
+    "message":"Esconder este botão",
+    "description":"Toolbar button menu entry to hide the AdBlock button"
   },
-  "allow_whitelisting_youtube_channels":{
-    "message":"Permitir anúncios de canais específicos do YouTube",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "malwarenotificationcheckboxmessage":{
+    "message":"O AdBlock deve notificá-lo quando detecta malware?",
+    "description":"Checkbox displayed when subscribing to the Malware filter list on the Filter lists tab of the Options page"
   },
-  "safaributton_how_to_hide2":{
-    "message":"Para ocultar o botão, faça clique com o botão da direita na barra de ferramentas do Safari e escolha Personalizar barra de ferramentas e, em seguida, arraste o botão do AdBlock para fora da barra de ferramentas. Pode visualizá-lo novamente, arrastando-o de novo para a barra de ferramentas.",
-    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Customize Toolbar' should match the text that Safari displays in the toolbar's context menu."
+  "filterlatvian":{
+    "message":"Letão",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "filteradblock_custom":{
-    "message":"AdBlock filtros personalizados (recomendado)",
+  "filterantisocial":{
+    "message":"Lista de filtros anti-social (remove os botões dos meios de comunicação social)",
     "description":"A filter list"
   },
-  "slidertitle":{
-    "message":"Passo 1: Descobrir o que bloquear",
-    "description":"Blacklister slider page title"
+  "adreport_server_response_error_msg":{
+    "message":"Houve um erro ao processar o seu pedido.",
+    "description":"Error message shown when an new ticket is sumbitted for an ad or bug report, and the server had an issue while processing the data."
   },
-  "adreport_server_response_error__manual_msg_step2":{
-    "message":"E crie manualmente um ticket, e copie e cole as informações abaixo para a secção \"Fill in any details you think will help us understand your issue\".",
-    "description":"Error message shown when the server has an unrecoverable error during the submission of an ad or bug report."
+  "pause_adblock":{
+    "message":"Parar AdBlock",
+    "description":"Menu entry to pause AdBlock"
   },
-  "whitelist_youtube_channel":{
-    "placeholders":{
-      "name":{
-        "content":"$1",
-        "example":"Name of channel"
-      }
-    },
-    "message":"Whitelist canal $name$",
-    "description":"Entry in the AdBlock menu, when a user is browsing YouTube and has enabled the YouTube channel whitelisting option"
+  "linkunblock":{
+    "message":"Mostrar anúncios numa certa página ou domínio",
+    "description":"Link on the 'Customize' tab"
   },
-  "catblock_contributors":{
-    "message":"We've got a <a>page</a> to help you find out about the people behind CatBlock, as well!",
-    "description":"Link to the contributors page on the Support tab of the options"
+  "filterlistsrock":{
+    "message":"As listas de filtros bloqueiam maior parte dos anúncios. Também pode:",
+    "description":"Header text on the Customize tab. 'Filter lists' should be the same text as the name of the 'Filter lists' tab."
   },
-  "content_blocking_acceptable_ads_disbled_message":{
-    "message":"Desátivamos o Bloqueio de Conteúdo do Safari porque optou por permitir anúncios não-intrusiva. Só pode selecionar um de cada vez. (<a>Porquê?</a>)",
-    "description":"Warning shown when the Acceptable Ads filter list is enabled while Safari Content Blocking was already enabled."
+  "adblockupdates":{
+    "message":"Actualizações AdBlock",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
-  "blacklisterattrwillbe":{
+  "blocked_n_on_this_page":{
+    "message":"$count$ nesta página",
+    "description":"Shown below the 'Blocked ads:' message. Shows the number of ads blocked on this page. $count$ will be a number between 1 and 999.",
     "placeholders":{
-      "value":{
-        "content":"$2",
-        "example":"AdBanner"
-      },
-      "attribute":{
-        "content":"$1",
-        "example":"class"
+      "count":{
+        "example":"The number of ads blocked. Do not make any changes to this placeholder when translating.",
+        "content":"<a>123</a>"
       }
-    },
-    "message":"$attribute$ vai ser $value$",
-    "description":"Checkbox label"
+    }
   },
-  "debuginfo":{
-    "message":"A nossa equipa solicitou algumas informações de depuração? Clique <a href='#' id='debug'>aqui</a> para isso!",
-    "description":"Users can click this link to provide debug information to AdBlock staff"
+  "fixityourself":{
+    "message":"OK, você também pode bloquear este anúncio manualmente.",
+    "description":"Telling users who won't report an ad to us how to handle it for themselves"
   },
-  "blacklisterwarningnofilter":{
-    "message":"Aviso: nenhum filtro especificado!",
-    "description":"Warns the user that no filter was specified"
-  },
-  "translator_credit":{
-    "message":"Crédito pela tradução vai para:",
-    "description":"Will be followed by a list of translator names (separate string)"
-  },
-  "catblock_tabcustomizetitle":{
-    "message":"Customize CatBlock",
-    "description":"Title of the customize tab"
-  },
-  "whitelistedresource":{
-    "message":"Recursos com permissão",
-    "description":"Resource list page: resource status"
-  },
-  "updatedminuteago":{
-    "message":"actualizado há 1 minuto atrás",
-    "description":"Label for subscription"
+  "storage_quota_exceeded":{
+    "message":"Acabou de exceder a quantidade de armazenamento que o AdBlock pode usar. Por favor, desinscreva-se de algumas listas!",
+    "description":"Message shown when the user uses more storage than allowed by the browser"
   },
-  "blacklisterblockedelement":{
-    "message":"Elemento bloqueado:",
-    "description":"Tells the user what the blocked element is on the slider page"
+  "show_ads_except_for":{
+    "message":"Mostrar anúncios <i>em todo o lado</i> excepto para estes sites...",
+    "description":"Section title for blacklisting section of Customize tab"
   },
-  "disableforchromeandsafaristeptwo":{
-    "message":"Desactive a opção 'Activado' ao lado de cada extensão <b>excepto</b> para o AdBlock.  <b>Deixe o AdBlock activado</b>.",
-    "description":"Step 2 for disabling Chrome and Safari extensions"
+  "catblock_latest_version":{
+    "message":"CatBlock is up-to-date!",
+    "description":"On the Options > Support page, shows when there are no updates available for CatBlock"
   },
-  "manuallyenableotherextensions":{
-    "message":"Abra a página de extensões para activar as extensões que foram desactivadas anteriormente.",
-    "description":"On the ad report page, alert notifying users that they will need to manually reenable the extensions"
+  "filtereasylist_plus_lithuania":{
+    "message":"Lituano",
+    "description":"language"
   },
-  "updateddaysago":{
-    "placeholders":{
-      "days":{
-        "content":"$1",
-        "example":"15"
-      }
-    },
-    "message":"actualizado há $days$ dias atrás",
-    "description":"Label for subscription"
+  "findingads":{
+    "message":"Encontrar anúncios...<br/><br/><i>Isto vai demorar um pouco.</i>",
+    "description":"When you press ctrl-shift-K the blacklister searches for ads"
   },
-  "filtermalware":{
-    "message":"Proteção contra malware",
+  "filterturkish":{
+    "message":"Turco",
     "description":"A filter list"
   },
-  "catblock_excludedomainorurl":{
-    "message":"The domain or url where CatBlock shouldn't block anything",
-    "description":"Message of the exclude area"
+  "catblock_wizardcantrunonframesets":{
+    "message":"This feature does not work on this site because it uses out of date technology. You can blacklist or whitelist resources manually in the 'Customize' tab of the options page.",
+    "description":"Message (alert) shown when the user tries to use a blacklist/whitelist wizard on an old website"
   },
-  "catblock_show_on_adblock_button":{
-    "message":"Show on CatBlock button",
-    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the toolbar button should show a badge with the number of ads blocked"
+  "description2":{
+    "message":"A extensão mais popular para o Chrome, com mais de 40 milhões de utilizadores! Bloqueia anúncios por todo o lado na Web.",
+    "description":"Extension description in manifest. Should not exceed 132 characters."
   },
-  "adreport_screen_cap_upload":{
-    "message":"Anexe uma captura de ecrã:",
-    "description":"Label next to a file upload button."
+  "safaricontentblockinglimitexceeded":{
+    "message":"O número de regras da lista de filtro excedeu o limite de 50.000 e foi automaticamente reduzida. Por favor, desinscreva-se de algumas listas de filtro ou desative o Bloqueio de Conteúdo do Safari!",
+    "description":"Displayed when the number of rules in the subscribed filter lists is larger than the number supported by Safari Content Blocking, if that option is enabled"
   },
-  "dont_run_on_this_page":{
-    "message":"Não correr nesta página",
-    "description":"Menu entry to whitelist a page"
+  "acceptableadsoption":{
+    "message":"Permitir alguma publicidade não intrusiva",
+    "description":"option on the 'General' tab"
   },
-  "adreport_filter":{
-    "message":"Se criou um filtro manualmente usando o assistente de \"bloquear um anúncio\", cole-o na caixa abaixo:",
-    "description":"Optional question on the ad report page when the ad needs to be reported to AdBlock."
+  "framedomain":{
+    "message":"Domínio de frame: ",
+    "description":"Resource list page: domain name of the frame"
   },
-  "typestylesheet":{
-    "message":"defenição de estilo",
+  "typeunknown":{
+    "message":"desconhecido",
     "description":"A resource type"
   },
-  "savebutton":{
-    "message":"Guardar",
-    "description":"Save button"
+  "linkblockadbyurl":{
+    "message":"Bloquear um anúncio pelo URL",
+    "description":"Link on the 'Customize' tab"
   },
-  "confirm_undo_custom_filters":{
+  "checkinfirefox_2":{
+    "message":"Instale o Adblock Plus no Firefox $chrome$ caso não o tenha instalado.",
+    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad. Don't translate the name 'Adblock Plus'.",
     "placeholders":{
-      "count":{
-        "content":"$1",
-        "example":"The number of custom blocks for a domain."
-      },
-      "host":{
-        "content":"$2",
-        "example":"code.google.ph, ph.msn.com, stackoverflow.com"
+      "chrome":{
+        "example":"'or AdBlock for Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)",
+        "content":"<span id='adblockforchrome'></span>"
       }
-    },
-    "message":"Tem a certeza que deseja remover os $count$ bloqueios que criou em $host$?",
-    "description":"Confirmation message when user wants to undo their custom blocks for a domain. $count$ will be a number between 1 and 999,999,999, $host$ will be the domain where the custom blocks will be reset."
+    }
   },
-  "buttonok":{
-    "message":"OK!",
-    "description":"OK button"
+  "filtereasylist_plus_bulgarian":{
+    "message":"Búlgaro",
+    "description":"language"
   },
-  "modifypath":{
-    "message":"Página:",
-    "description":"Caption for the whitelist wizard slider that modifies the path part of a URL"
+  "blacklistersinglematch":{
+    "message":"Corresponde <b>1</b> item nesta página.",
+    "description":"Tells the user only one match was found"
   },
-  "no":{
-    "message":"Não",
-    "description":"A negative response to a question"
+  "filterwarning_removal":{
+    "message":"Lista de Remoção de Avisos Adblock (remove avisos acerca do uso de bloqueadores de anúncios)",
+    "description":"A filter list. \"Adblock\" is written with a lowercase B in this string as it refers to ad blocking extensions in general, not just AdBlock specifically."
   },
-  "safaricontentblockingpausemessage":{
-    "message":"Para pausar o AdBlock com Bloqueio de Conteúdos ativado, por favor selecione Safari (na barra de menus) > Preferências > Extensões > AdBlock e desmarque a opção 'Ativar AdBlock'.",
-    "description":"Alert displayed after clicking 'Pause AdBlock' in the AdBlock menu while Safari Content blocking is enabled"
+  "block_this_ad":{
+    "message":"Bloquear este anúncio",
+    "description":"Context and popup menu entry"
   },
-  "typemedia":{
-    "message":"audio/video",
-    "description":"A resource type"
+  "contributors":{
+    "message":"Também temos uma <a>página</a> para ajudá-lo a descobrir as pessoas por detrás do AdBlock!",
+    "description":"Link to the contributors page on the Support tab of the options"
   },
-  "invalidListUrl":{
-    "message":"URL de lista inválido. Vai ser apagado.",
-    "description":"Message when you subscribe to a non-list URL"
+  "catblock_contributors":{
+    "message":"We've got a <a>page</a> to help you find out about the people behind CatBlock, as well!",
+    "description":"Link to the contributors page on the Support tab of the options"
   },
-  "catblock_pause_adblock":{
-    "message":"Pause CatBlock",
-    "description":"Menu entry to pause CatBlock"
+  "catblock_add_more_photos":{
+    "message":"<b>Add some photos</b> from Flickr!  You can enter:",
+    "description":"Introduction to the examples of custom image lists. Leave the <b> and </b> as they are."
   },
-  "catblock_status_paused":{
-    "message":"CatBlock is paused.",
-    "description":"Message shown in toolbar button when CatBlock is paused"
+  "updatedsecondsago":{
+    "message":"actualizado há $seconds$ segundos atrás",
+    "description":"Label for subscription",
+    "placeholders":{
+      "seconds":{
+        "example":"15",
+        "content":"$1"
+      }
+    }
   },
-  "lang_czech":{
-    "message":"Checo",
-    "description":"language"
+  "operabutton_how_to_hide2":{
+    "message":"Para ocultar o botão, aceda a opera://extensions e active a opção 'Ocultar da barra de ferramentas'. Para visualizar outra vez desactive essa opção.",
+    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Hide Button' should match the text that Opera displays on the Extensions page."
   },
-  "checkinfirefoxtitle":{
+  "allow_whitelisting_youtube_channels":{
+    "message":"Permitir anúncios de canais específicos do YouTube",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  },
+  "blacklisterblocksalloftype":{
+    "message":"Cuidado: este filtro bloqueia todos os $elementtype$ elementos nesta página!",
+    "description":"Warns the user that all elements of type X will be blocked",
     "placeholders":{
-      "chrome":{
-        "content":"<span id='chrome1'></span>",
-        "example":"'or Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)"
+      "elementtype":{
+        "example":"DIV",
+        "content":"$1"
       }
-    },
-    "message":"Verificar no Firefox $chrome$",
-    "description":"Tell a user to see if a reported ad also appears in Firefox/Chrome"
+    }
   },
-  "buttonlooksgood":{
-    "message":"Parece bem",
-    "description":"Looks good button"
+  "status_paused":{
+    "message":"AdBlock está em pausa.",
+    "description":"Message shown in toolbar button when AdBlock is paused"
   },
-  "filtereasylist_plus_finnish":{
-    "message":"Finlandês",
-    "description":"language"
+  "aamessageadreport":{
+    "message":"Se preferir não ver anúncios como este, pode desativar a lista de filtros de Anúncios Aceitáveis.",
+    "description":"Acceptable Ads message on ad report page"
   },
-  "adreport_all_debug_info":{
-    "message":"As informações a seguir também serão incluídas no relatório de anúncio.",
-    "description":"Shows the user the debug information that will be sent along with their report."
+  "tabreloadcomplete":{
+    "message":"Feito! Recarregámos a página com o anúncio. Por favor, verifique essa página para confirmar se o anúncio desapareceu. Em seguida, volte a esta página e responda à pergunta abaixo.",
+    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've disabled all other extensions"
   },
-  "other":{
-    "message":"Outro",
-    "description":"Multiple choice option"
+  "catblock_malwarenotificationmessage":{
+    "message":"CatBlock has blocked a download from a site known to host malware.",
+    "description":"Notification when a malware request has been blocked. This message should be under 90 characters!"
   },
-  "malwarewarning":{
-    "message":"O seu computador pode estar infectado por um malware.  Clique <a>aqui</a> para obter mais informações.",
-    "description":"On the ad report page, the ads the user is seeing might be caused by malware/adware"
+  "headerresource":{
+    "message":"Recurso",
+    "description":"Resource list page: title of a column"
   },
-  "bugreport":{
-    "message":"Porque não nos envia um <a>relatório de erro</a>?",
-    "description":"Link to send a bug report on the Support tab of the options"
+  "typexmlhttprequest":{
+    "message":"xmlhttprequest",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "buttonsubmit":{
-    "message":"Enviar",
-    "description":"Button to send a form."
+  "removefromlist":{
+    "message":"Remover da lista",
+    "description":"Label to remove a custom filter"
   },
-  "filterdanish":{
-    "message":"Dinamarquês",
-    "description":"language"
+  "adreport_screen_cap_upload":{
+    "message":"Anexe uma captura de ecrã:",
+    "description":"Label next to a file upload button."
   },
-  "supportsite":{
-    "message":"Deixe-nos saber no nosso <a>site de suporte</a>!",
-    "description":"Link to the support site on the Support tab of the options"
+  "adreport_response_save_error":{
+    "message":"Erro ao guardar o ficheiro enviado.",
+    "description":"Error message shown when the server could not save an attached file."
   },
-  "adstillappear":{
-    "message":"O anúncio continua a aparecer?",
-    "description":"Question on ad report page"
+  "disableforchromeandsafaristeptwo":{
+    "message":"Desactive a opção 'Activado' ao lado de cada extensão <b>excepto</b> para o AdBlock.  <b>Deixe o AdBlock activado</b>.",
+    "description":"Step 2 for disabling Chrome and Safari extensions"
   },
-  "catblock_malwarenotificationcheckboxmessage":{
-    "message":"Should CatBlock notify you when it detects malware?",
-    "description":"Checkbox displayed when subscribing to the Malware filter list on the Filter lists tab of the Options page"
+  "blacklisteroptionstitle":{
+    "message":"Último passo: O que torna isto num anúncio?",
+    "description":"Blacklister options page title"
   },
-  "contributors":{
-    "message":"Também temos uma <a>página</a> para ajudá-lo a descobrir as pessoas por detrás do AdBlock!",
-    "description":"Link to the contributors page on the Support tab of the options"
+  "catblock_excludedomainorurl":{
+    "message":"The domain or url where CatBlock shouldn't block anything",
+    "description":"Message of the exclude area"
   },
-  "somethingwentwrong":{
-    "message":"Algo correu mal durante a verificação de actualizações.",
-    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version and an error occurs"
+  "filterrussian":{
+    "message":"Russo e Ucraniano",
+    "description":"Language names for a filter list"
   },
-  "catblock_you_know_thats_a_bad_idea_right":{
-    "message":"The more filter lists you use, the slower CatBlock runs. Using too many lists can even crash your browser on some websites. Press OK to subscribe to this list anyway.",
-    "description":"Confirmation message shown to user if they try to subscribe to too many lists. The user will have two options: OK and Cancel."
+  "updatedrightnow":{
+    "message":"actualizado agora mesmo",
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "subframe":{
-    "message":"Subframe",
-    "description":"Resource list page: frame type"
+  "tabcustomizetitle":{
+    "message":"Customizar AdBlock",
+    "description":"Title of the customize tab"
   },
-  "adblockreportinganad":{
-    "message":"AdBlock - Denunciar um anúncio",
-    "description":"Title of the ad report page"
-  },
-  "frameurl":{
-    "message":"URL da frame: ",
-    "description":"Resource list page: full URL of the frame"
-  },
-  "savereminder":{
-    "message":"Não se esqueça de guardar!",
-    "description":"Reminder to press save"
+  "catblock_malwarenotificationcheckboxmessage":{
+    "message":"Should CatBlock notify you when it detects malware?",
+    "description":"Checkbox displayed when subscribing to the Malware filter list on the Filter lists tab of the Options page"
   },
-  "refusetocheck":{
-    "message":"Não quero verificar isto",
-    "description":"User is telling us they don't wish to investigate something for us"
+  "subscribingfinished":{
+    "message":"Terminado!",
+    "description":"abp: link subscriber result"
   },
-  "catblock_example_flickr_id":{
-    "placeholders":{
-      "example":{
-        "content":"<i>346406</i>"
-      }
-    },
-    "message":"a Flickr photoset ID (e.g. $example$)",
-    "description":"Second example of a custom image list that a user can add. Leave the $example$ alone. e.g. is shorthand for \"for example\"."
+  "catblock_unpause_adblock":{
+    "message":"Unpause CatBlock",
+    "description":"Link text to unpause CatBlock, displayed immediately after 'CatBlock is paused'"
   },
-  "adreport_email":{
-    "message":"Qual é o seu endereço de e-mail?",
-    "description":"Label for a textbox where the user enters their email address to submit a bug or ad report."
+  "typeimage":{
+    "message":"imagem",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "acceptable_ads_content_blocking_disbled_message":{
-    "message":"Nós desinscrevemos-te dos Anúncios Aceitáveis porque ativaste a opção de Bloqueio de Conteúdo do Safari. Só pode selecionar um de cada vez. (<a>Porquê?</a>)",
-    "description":"Warning shown when Safari Content Blocking is enabled while the Acceptable Ads filter list was already enabled."
+  "filteritalian":{
+    "message":"Italiano",
+    "description":"language"
   },
-  "catblock_check_checkbox":{
-    "message":"Check the checkbox by the sets of pictures that you want to use.",
-    "description":"Shown on the CatBlock tab on the options page. Don't translate the word CatBlock."
+  "linkhidesection":{
+    "message":"Esconder uma parte da página",
+    "description":"Link on the 'Customize' tab"
   },
-  "resourceblocktitle":{
-    "message":"Todos os recursos",
-    "description":"Resource list page name"
+  "clickdisableotherextensions":{
+    "message":"<b>OU</b>, simplesmente clique neste botão para que façamos tudo o que precede: <a>Desactivar todas as outras extensões</a>",
+    "description":"On the ad report page, an alternative way to disable other extensions"
   },
-  "buttonedit":{
-    "message":"Editar",
-    "description":"Edit filter manually button"
+  "disableallextensions":{
+    "message":"Desactive todas as extensões à excepção do AdBlock:",
+    "description":"Instruction on ad report page"
   },
-  "reportfilterlistproblem":{
-    "placeholders":{
-      "link":{
-        "content":"$1",
-        "example":"EXAMPLE 1: <a href='mailto:someguy@list.com'>John Doe</a>  EXAMPLE 2: <a href='http://easylist.org'>EasyList forums</a>"
-      }
-    },
-    "message":"Isto é um problema com a lista de filtros. Denuncie Aqui: $link$",
-    "description":"Telling the user to report an ad to a filter list maintainer"
+  "whitelistertitle2":{
+    "message":"Não correr o AdBlock em...",
+    "description":"The title of the whitelister dialog"
   },
-  "adblockinglist":{
-    "message":"Listas de Filtros de Bloqueio de Anúncios",
-    "description":"List for subscribed ad blocking fiters"
+  "catblock_you_can_slide_to_change":{
+    "message":"You can slide below to change exactly what pages CatBlock won't run on.",
+    "description":"Instructions for how to use the whitelister slider controls. Sometimes only one slider will show, and sometimes two will show, and if possible the text should handle both cases."
   },
-  "disableforsafaristepone":{
-    "message":"Clique no menu Safari &rarr; Preferências &rarr; Extensões.",
-    "description":"Step 1 for disabling Safari extensions"
+  "blockurlwithtext":{
+    "message":"Bloqueia anúncios que contêm o seguinte texto",
+    "description":"Message of the url-blocking area"
   },
-  "modifydomain":{
-    "message":"Site:",
-    "description":"Caption for the whitelist wizard slider that modifies the domain part of a URL"
+  "catblock_add_photos":{
+    "message":"Add Photos",
+    "description":"Shown on the CatBlock tab of the options page. Users click this button to add a new list of images."
   },
-  "adblock_outdated_chrome":{
-    "message":"Está a usar uma versão antiga do AdBlock. Por favor vá à <a href='#'>página das extensões</a>, active o 'Modo de programador' e clique 'Atualizar extensões agora'",
-    "description":"Ad report page instructions to update AdBlock in Chrome. The link will point to 'chrome://chrome/extensions/'"
+  "otherfilters":{
+    "message":"Outras Listas de Filtros",
+    "description":"List for other filters the user subscribed to"
   },
-  "updateddayago":{
-    "message":"actualizado há 1 dia atrás",
-    "description":"Label for subscription"
+  "filtereasylist_plus_arabic":{
+    "message":"Árabe",
+    "description":"language"
   },
-  "browserestartrequired":{
-    "message":"Por favor reinicie o Safari para concluir a desactivação do bloqueio de conteúdo.",
-    "description":"Displayed after disabling Safari Content Blocking, which requres a browser relaunch"
+  "blacklistclickmessage":{
+    "message":"Clique com o botão direito do rato num anúncio para bloquear -- ou bloqueie manualmente aqui.",
+    "description":"Message at the top of the blacklist options tab"
   },
-  "unpause_adblock":{
-    "message":"Retomar AdBlock",
-    "description":"Link text to unpause AdBlock, displayed immediately after 'AdBlock is paused'"
+  "unsubscribedlabel":{
+    "message":"Desinscrever",
+    "description":"Status label"
   },
-  "filtericelandic":{
-    "message":"Islandês",
-    "description":"language"
+  "clickupdatefilters":{
+    "message":"Clica aqui: <a>Actualizar os meus filtros!</a>",
+    "description":"Instruction on ad report page"
   },
-  "catblock_adblockreportinganad":{
-    "message":"CatBlock - Reporting an ad",
-    "description":"Title of the ad report page"
+  "adreport_email_privacy":{
+    "message":"Só usaremos o seu contato caso seja necessário mais informações.",
+    "description":"Let the user know that their email address won't be used for reasons other than contacting them about their bug or ad report."
   },
   "enableotherextensionscomplete":{
     "message":"As extensões que foram desactivadas anteriormente foram reactivadas.",
     "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've re-enabled extensions that were previously disabled"
   },
-  "orchrome":{
-    "message":"ou Chrome",
-    "description":"Used for placeholder in checkinfirefoxtitle and checkinfirefox_1 strings"
-  },
-  "filteracceptable_ads":{
-    "message":"Anúncios aceitáveis (recomendado)",
-    "description":"A filter list"
-  },
-  "filtereasylist_plus_greek":{
-    "message":"Grego",
-    "description":"language"
-  },
-  "contentblockingwarning":{
-    "message":"Nota: Colocar na lista branca (permitir anúncios) numa página ou num site não é compatível com o Bloqueio de Conteúdos do Safari ativado.",
-    "description":"Notice shown on the 'Customize' tab of the options page when Safari Content Blocking is enabled"
+  "reloadadpage":{
+    "message":"Actualizar a página com o anúncio.",
+    "description":"Instruction on ad report page"
   },
-  "blocked_n_on_this_page":{
-    "placeholders":{
-      "count":{
-        "content":"<a>123</a>",
-        "example":"The number of ads blocked. Do not make any changes to this placeholder when translating."
-      }
-    },
-    "message":"$count$ nesta página",
-    "description":"Shown below the 'Blocked ads:' message. Shows the number of ads blocked on this page. $count$ will be a number between 1 and 999."
+  "ad_report_please":{
+    "message":"Se está a ver um anúncio, não faça um relatório de erro, faça um <a>relatório de anúncio</a>!",
+    "description":"Link to the ad report page on our support site. This is found on the Support tab of the options."
   },
-  "typesub_frame":{
-    "message":"frame",
-    "description":"A resource type"
+  "subscribingfailed":{
+    "message":"Falhou!",
+    "description":"abp: link subscriber result"
   },
-  "filtereasylist_plus_romanian":{
-    "message":"Romêno",
-    "description":"language"
+  "catblock_options":{
+    "message":"CatBlock Options",
+    "description":"Title of the CatBlock options page tab"
   },
-  "linkunblock":{
-    "message":"Mostrar anúncios numa certa página ou domínio",
-    "description":"Link on the 'Customize' tab"
+  "how":{
+    "message":"Como?",
+    "description":"Text of a link pointing to instructions on how to do something"
   },
-  "catblock_disableallextensions":{
-    "message":"Disable all extensions except for CatBlock.",
-    "description":"Instruction on ad report page"
+  "showlinkstolists2":{
+    "message":"Mostrar links para as listas de filtros",
+    "description":"Option on the 'Filter lists' tab of the Options page"
   },
-  "disableforchromestepone":{
-    "message":"Abra a <a href='#'>página das extensões</a>.",
-    "description":"Step 1 for disabling Chrome extensions"
+  "blacklistertype":{
+    "message":"Tipo",
+    "description":"node name is called 'Type'"
   },
   "blockedresource":{
     "message":"Recurso bloqueado",
     "description":"Resource list page: resource status"
   },
-  "catblock_example_flickr_search":{
-    "message":"a search for photos (e.g. <i>sailboat race</i>)",
-    "description":"First example of a custom image list that a user can add. Leave the <i> and </i> as they are. e.g. is shorthand for \"for example\"."
+  "frametype":{
+    "message":"Tipo de frame: ",
+    "description":"Resource list page: followed by frame type (e.g. top frame, subframe)"
   },
-  "manualfilteredit":{
-    "message":"Editar manualmente os filtros:",
-    "description":"Subtitle on the 'Customize' tab"
+  "catblock_adblock_click_for_details":{
+    "message":"CatBlock - click for details",
+    "description":"Tooltip on the AdBlock button, to help users understand that they can click the button, and that they can control the number badge that appears on the button."
   },
-  "clickdisableotherextensions":{
-    "message":"<b>OU</b>, simplesmente clique neste botão para que façamos tudo o que precede: <a>Desactivar todas as outras extensões</a>",
-    "description":"On the ad report page, an alternative way to disable other extensions"
+  "filtereasylist_plus_finnish":{
+    "message":"Finlandês",
+    "description":"language"
   },
-  "filterczech":{
-    "message":"Checo e Eslovaco",
-    "description":"Language names for a filter list"
+  "blockanadtitle":{
+    "message":"Bloquear um anúncio",
+    "description":"Title of the first two dialogs of the blacklister"
   },
-  "adreport_server_response_error__manual_msg_step1":{
-    "message":"Por favor aceda ao <a>nosso site de suporte</a>.",
-    "description":"Error message shown when the server has an unrecoverable error during the submission of an ad or bug report."
+  "blacklisternofilter":{
+    "message":"Nenhum filtro especificado!",
+    "description":"Warning if the user hasn't specified a filter"
   },
-  "malwarecheck":{
-    "message":"Verificação de malware que poderá estar a injectar anúncios:",
-    "description":"Section header on the ad report page"
+  "filterisraeli":{
+    "message":"Hebraico",
+    "description":"language"
   },
-  "adreport_laststep":{
-    "message":"Última etapa: reportar o problema.",
-    "description":"Heading on the ad report page. Shown when the ad needs to be reported to AdBlock, and not filter list maintainers."
+  "catblock_example_flickr_id":{
+    "message":"a Flickr photoset ID (e.g. $example$)",
+    "description":"Second example of a custom image list that a user can add. Leave the $example$ alone. e.g. is shorthand for \"for example\".",
+    "placeholders":{
+      "example":{
+        "content":"<i>346406</i>"
+      }
+    }
   },
-  "filterwarning_removal":{
-    "message":"Lista de Remoção de Avisos Adblock (remove avisos acerca do uso de bloqueadores de anúncios)",
-    "description":"A filter list. \"Adblock\" is written with a lowercase B in this string as it refers to ad blocking extensions in general, not just AdBlock specifically."
+  "other":{
+    "message":"Outro",
+    "description":"Multiple choice option"
   },
-  "betalabel":{
-    "message":"Beta",
-    "description":"Label for beta features in AdBlock Options"
+  "work_around_hulu_problems":{
+    "message":"Solução para a não reprodução dos vídeos no site Hulu.com (necessita de reiniciar o browser)",
+    "description":"Advanced Options page checkbox, which users only need to use if Hulu.com videos break. It directs the user to restart their browser in order for changes to the checkbox to take effect."
   },
-  "safarinotificationtitle":{
-    "message":"Limite da regra de Bloqueio de Conteúdos ultrapassado",
-    "description":"Title of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules"
+  "blacklisternotsure":{
+    "message":"<b>Não tem a certeza?</b> apenas pressione 'Bloquear!' em baixo.",
+    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
   },
-  "adreport_server_response_error_msg":{
-    "message":"Houve um erro ao processar o seu pedido.",
-    "description":"Error message shown when an new ticket is sumbitted for an ad or bug report, and the server had an issue while processing the data."
+  "show_resourcelist":{
+    "message":"Mostrar todos os pedidos",
+    "description":"Menu entry to open the resource list page"
   },
-  "sliderexplanation":{
-    "message":"Arrasta o marcador até que o anúncio seja removido completamente nesta página.",
-    "description":"Blacklister slider page message"
+  "catblock_status_paused":{
+    "message":"CatBlock is paused.",
+    "description":"Message shown in toolbar button when CatBlock is paused"
   },
-  "report_ad_on_page":{
-    "message":"Denunciar um anúncio nesta página",
-    "description":"Entry in the AdBlock button menu"
+  "updatenowmessage2":{
+    "message":"As actualizações são automáticas; mas também pode <a>actualizar manualmente</a>",
+    "description":"Update filters text + button"
   },
-  "tabcustomizetitle":{
-    "message":"Customizar AdBlock",
-    "description":"Title of the customize tab"
+  "refusetocheck":{
+    "message":"Não quero verificar isto",
+    "description":"User is telling us they don't wish to investigate something for us"
   },
-  "csstomatch":{
-    "message":"CSS para corresponder",
-    "description":"Message of the css-hiding area"
+  "subframe":{
+    "message":"Subframe",
+    "description":"Resource list page: frame type"
   },
-  "whatsnew":{
-    "message":"O que há de novo na versão mais recente? Veja a <a style='cursor:pointer;'>lista de alterações</a>!",
-    "description":"Link to display the changelog on the Support tab of the options"
+  "blacklisteroptions1":{
+    "message":"O que acha que vai ser verdade sobre este anúncio cada vez que visita esta página?",
+    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
   },
-  "subscribingfailed":{
-    "message":"Falhou!",
-    "description":"abp: link subscriber result"
+  "generaloptions":{
+    "message":"Opções gerais",
+    "description":"Title of first tab page"
   },
-  "only_block_ads_on_these_sites":{
-    "message":"Bloquear anúncios apenas nestes sites:",
-    "description":"Label for textbox where user enters a list of sites on Customize tab"
+  "loading":{
+    "message":"A CARREGAR...",
+    "description":"Generic message displayed during processes that take some time"
   },
-  "typescript":{
-    "message":"script",
+  "manualfilteredit":{
+    "message":"Editar manualmente os filtros:",
+    "description":"Subtitle on the 'Customize' tab"
+  },
+  "acceptable_ads_content_blocking_disbled_message":{
+    "message":"Nós desinscrevemos-te dos Anúncios Aceitáveis porque ativaste a opção de Bloqueio de Conteúdo do Safari. Só pode selecionar um de cada vez. (<a>Porquê?</a>)",
+    "description":"Warning shown when Safari Content Blocking is enabled while the Acceptable Ads filter list was already enabled."
+  },
+  "catblock_show_on_adblock_button":{
+    "message":"Show on CatBlock button",
+    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the toolbar button should show a badge with the number of ads blocked"
+  },
+  "typepopup":{
+    "message":"popup",
     "description":"A resource type"
   },
-  "lang_spanish":{
-    "message":"Espanhol",
-    "description":"language"
+  "frameurl":{
+    "message":"URL da frame: ",
+    "description":"Resource list page: full URL of the frame"
   },
-  "reloadadpage":{
-    "message":"Actualizar a página com o anúncio.",
-    "description":"Instruction on ad report page"
+  "topframe":{
+    "message":"Frame superior",
+    "description":"Resource list page: frame type"
   },
-  "sourcecode":{
-    "message":"O código-fonte está <a>disponível gratuitamente</a>!",
-    "description":"Link to the source code of AdBlock on the Support tab of the options"
+  "catblock_filteradblock_custom":{
+    "message":"CatBlock custom filters (recommended)",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "clickthead":{
-    "message":"Clica no anúncio e eu vou-te ajudar a bloqueá-lo.",
-    "description":"When you have to click the ad to continue"
+  "catblock_disableforchromeandsafaristeptwo":{
+    "message":"Uncheck the 'Enabled' checkbox next to every extension <b>except</b> for CatBlock.  <b>Leave CatBlock enabled</b>.",
+    "description":"Step 2 for disabling Chrome and Safari extensions"
   },
-  "filterannoyances":{
-    "message":"Fanboy's Annoyances (bloqueia pop-ups dentro das páginas, meios de comunicação social e respectivos widgets, e outros aborrecimentos)",
+  "here":{
+    "message":"aqui",
+    "description":"This message is injected in other strings as a link/button"
+  },
+  "somethingwentwrong":{
+    "message":"Algo correu mal durante a verificação de actualizações.",
+    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version and an error occurs"
+  },
+  "subscribeconfirm":{
+    "message":"Tem a certeza que quer subscrever à lista de filtros de $title$?",
+    "description":"Prompt question before subscribing to the filter list",
+    "placeholders":{
+      "title":{
+        "example":"Prebake",
+        "content":"$1"
+      }
+    }
+  },
+  "checkinternetconnection":{
+    "message":"Para denunciar um anúncio, é necessário estar conectado à internet.",
+    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version and an error occurs while reporting an ad on adreport page"
+  },
+  "adblockinglist":{
+    "message":"Listas de Filtros de Bloqueio de Anúncios",
+    "description":"List for subscribed ad blocking fiters"
+  },
+  "betalabel":{
+    "message":"Beta",
+    "description":"Label for beta features in AdBlock Options"
+  },
+  "adreport_email":{
+    "message":"Qual é o seu endereço de e-mail?",
+    "description":"Label for a textbox where the user enters their email address to submit a bug or ad report."
+  },
+  "filtermalware":{
+    "message":"Proteção contra malware",
     "description":"A filter list"
   },
-  "linkhidesection":{
-    "message":"Esconder uma parte da página",
-    "description":"Link on the 'Customize' tab"
+  "updateyourlists":{
+    "message":"Certifique-se que as suas listas de filtros estão actualizadas:",
+    "description":"Section header on the ad report page"
   },
-  "filterlistlink":{
-    "message":"Não subscrever mais do que o necessário - cada lista torna-o um pouco mais lento! Créditos e mais listas podem ser encontradas <a>aqui</a>.",
-    "description":"Explanation of the filter lists"
+  "catblock_disabled_by_filter_lists":{
+    "message":"Sorry, CatBlock is disabled on this page by one of your filter lists.",
+    "description":"Message shown when a user tries to unwhitelist a web page that has been whitelisted by a rule in a subscribed filter list"
   },
-  "tabfilterlists":{
-    "message":"Lista de filtros",
-    "description":"A tab on the options page"
+  "safaricontentblockingpausemessage":{
+    "message":"Para pausar o AdBlock com Bloqueio de Conteúdos ativado, por favor selecione Safari (na barra de menus) > Preferências > Extensões > AdBlock e desmarque a opção 'Ativar AdBlock'.",
+    "description":"Alert displayed after clicking 'Pause AdBlock' in the AdBlock menu while Safari Content blocking is enabled"
   },
-  "typexmlhttprequest":{
-    "message":"xmlhttprequest",
-    "description":"A resource type"
+  "adblock_click_for_details":{
+    "message":"AdBlock - clique para detalhes",
+    "description":"Tooltip on the AdBlock button, to help users understand that they can click the button, and that they can control the number badge that appears on the button."
   },
-  "catblock_debuginlogoption":{
-    "message":"Show debug statements in Console Log (which slows down CatBlock)",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "invalidListUrl":{
+    "message":"URL de lista inválido. Vai ser apagado.",
+    "description":"Message when you subscribe to a non-list URL"
   },
-  "disableaa":{
-    "message":"Verifique os filtros de Anúncios Aceitáveis:",
-    "description":"Section header on the ad report page"
+  "stop_blocking_ads":{
+    "message":"Parar de bloquear anúncios:",
+    "description":"Section header on the 'Customize' tab"
   },
-  "filtereasylist_plus_french":{
-    "message":"Francês",
+  "lang_english":{
+    "message":"Inglês",
     "description":"language"
   },
-  "clickdisableaa":{
-    "message":"Clique aqui: <a>Desativar Anúncios Aceitáveis</a>",
-    "description":"Instruction on ad report page"
-  },
-  "show_on_adblock_button":{
-    "message":"Mostrar o número de anúncios bloqueados no botão AdBlock",
-    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the toolbar button should show a badge with the number of ads blocked"
+  "typesubdocument":{
+    "message":"frame",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "show_on_adblock_menu":{
-    "message":"Mostrar o número de anúncios bloqueados no menu AdBlock",
-    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the AdBlock popup menu should show the number of ads blocked"
+  "bugreport":{
+    "message":"Porque não nos envia um <a>relatório de erro</a>?",
+    "description":"Link to send a bug report on the Support tab of the options"
   },
-  "description2":{
-    "message":"A extensão mais popular para o Chrome, com mais de 40 milhões de utilizadores! Bloqueia anúncios por todo o lado na Web.",
-    "description":"Extension description in manifest. Should not exceed 132 characters."
+  "catblock_safari50_updatenotice":{
+    "message":"You are using an old version of Safari. Get the latest version in order to use the CatBlock toolbar button to pause CatBlock, whitelist websites, and report ads. <a>Upgrade now</a>.",
+    "description":"A message shown to Safari 5.0 users urging them to upgrade"
   },
-  "filterlatvian":{
-    "message":"Letão",
+  "filtereasyprivacy":{
+    "message":"EasyPrivacy (protecção da privacidade)",
     "description":"A filter list"
   },
-  "catblock_disableforchromeandsafaristeptwo":{
-    "message":"Uncheck the 'Enabled' checkbox next to every extension <b>except</b> for CatBlock.  <b>Leave CatBlock enabled</b>.",
-    "description":"Step 2 for disabling Chrome and Safari extensions"
+  "filterjapanese":{
+    "message":"Japonês",
+    "description":"language"
   },
-  "updatedhourago":{
-    "message":"actualizado há 1 hora atrás",
-    "description":"Label for subscription"
+  "blacklisterwarningnofilter":{
+    "message":"Aviso: nenhum filtro especificado!",
+    "description":"Warns the user that no filter was specified"
   },
-  "typepopup":{
-    "message":"popup",
-    "description":"A resource type"
+  "filterorigin":{
+    "message":"Origem do filtro:\n$list$",
+    "description":"Resource list page: tooltip of matching filter, telling which filter list contains the filter",
+    "placeholders":{
+      "list":{
+        "example":"A filter list name OR AdBlock OR the translation of 'tabcustomize'",
+        "content":"$1"
+      }
+    }
   },
-  "removefromlist":{
-    "message":"Remover da lista",
-    "description":"Label to remove a custom filter"
+  "catblock_status_disabled":{
+    "message":"CatBlock can not run on this domain.",
+    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that disallow extensions, such as the Extensions Gallery or about:blank"
   },
-  "adreport_name":{
-    "message":"Qual é o seu nome?",
-    "description":"Label for a textbox where the user enters their name (or nickname) to submit a bug or ad report."
+  "filtereasylist_plus_spanish":{
+    "message":"Espanhol",
+    "description":"language"
   },
-  "filterturkish":{
-    "message":"Turco",
-    "description":"A filter list"
+  "adblock_wont_run_on_pages_matching":{
+    "message":"AdBlock não corre nas seguintes páginas:",
+    "description":"Message displayed when the whitelister dialog will whitelist part of an entire website, for example '*.google.com/reader/*'.  The URL will appear on the next line."
   },
-  "blacklisterblocksalloftype":{
-    "placeholders":{
-      "elementtype":{
-        "content":"$1",
-        "example":"DIV"
-      }
-    },
-    "message":"Cuidado: este filtro bloqueia todos os $elementtype$ elementos nesta página!",
-    "description":"Warns the user that all elements of type X will be blocked"
+  "disableforsafaristepone":{
+    "message":"Clique no menu Safari &rarr; Preferências &rarr; Extensões.",
+    "description":"Step 1 for disabling Safari extensions"
   },
-  "catblock_show_on_adblock_menu":{
-    "message":"Show number of ads blocked on CatBlock menu",
-    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the CatBlock popup menu should show the number of ads blocked"
+  "safaricontentblocking":{
+    "message":"Ativar o Bloqueio de Conteúdos do Safari",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page. 'Content Blocking' is the name of a different way of blocking resources introduced in Safari 9."
   },
-  "warning_overrules_filters":{
-    "message":"Atenção: em todos os outros sites, vais ver anúncios!<br>Isto ultrapassa todos os outros filtros para esses sites.",
-    "description":"Message on the 'Customize' tab of the options page, explaining the danger of adding a blacklisting filter"
+  "updateddayago":{
+    "message":"actualizado há 1 dia atrás",
+    "description":"Label for subscription"
   },
   "blockmoreads":{
     "message":"Bloquear mais anúncios:",
     "description":"Section header on the 'Customize' tab"
   },
-  "otherfilters":{
-    "message":"Outras Listas de Filtros",
-    "description":"List for other filters the user subscribed to"
+  "orenteraurl":{
+    "message":"Ou escreva um URL:",
+    "description":"Link for custom subscription"
   },
-  "showcontextmenus2":{
-    "message":"Adicionar itens ao menu do botão direito",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "clickthead":{
+    "message":"Clica no anúncio e eu vou-te ajudar a bloqueá-lo.",
+    "description":"When you have to click the ad to continue"
   },
-  "optionstitle":{
-    "message":"Opções AdBlock",
-    "description":"Title for the options page"
+  "filtersavewarning":{
+    "message":"Tenha cuidado: se cometer um erro aqui, muitos dos outros filtros, incluindo os oficiais, vão deixar de funcionar!<br/>Leia o <a>tutorial da sintaxe de filtros</a> para aprender a adicionar avançadas listas negras e listas brancas manualmente.",
+    "description":"Warning when blacklisting manually"
   },
-  "findingads":{
-    "message":"Encontrar anúncios...<br/><br/><i>Isto vai demorar um pouco.</i>",
-    "description":"When you press ctrl-shift-K the blacklister searches for ads"
+  "catblock_disabled_on_this_page":{
+    "message":"CatBlock is disabled on this page.",
+    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that have been whitelisted"
   },
-  "adreport_response_invalid_file":{
-    "message":"Esse ficheiro não é uma imagem. Por favor, fazer carregue um ficheiro do tipo .png, .gif, ou .jpg.",
-    "description":"Error message shown when the user uploads an invalid file type."
+  "safarinotificationtitle":{
+    "message":"Limite da regra de Bloqueio de Conteúdos ultrapassado",
+    "description":"Title of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules"
   },
-  "checkinternetconnection":{
-    "message":"Para denunciar um anúncio, é necessário estar conectado à internet.",
-    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version and an error occurs while reporting an ad on adreport page"
+  "blacklistereditfilter":{
+    "message":"Por favor, corrija o tipo de filtro abaixo e clique OK",
+    "description":"Text if the user wants to manually edit a filter. 'OK' is the standard javascript popup button text."
   },
-  "showlinkstolists2":{
-    "message":"Mostrar links para as listas de filtros",
-    "description":"Option on the 'Filter lists' tab of the Options page"
+  "filterannoyances":{
+    "message":"Fanboy's Annoyances (bloqueia pop-ups dentro das páginas, meios de comunicação social e respectivos widgets, e outros aborrecimentos)",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "adblock_wont_run_on_pages_matching":{
-    "message":"AdBlock não corre nas seguintes páginas:",
-    "description":"Message displayed when the whitelister dialog will whitelist part of an entire website, for example '*.google.com/reader/*'.  The URL will appear on the next line."
+  "adreport_name":{
+    "message":"Qual é o seu nome?",
+    "description":"Label for a textbox where the user enters their name (or nickname) to submit a bug or ad report."
   },
-  "catblock_wizardcantrunonframesets":{
-    "message":"This feature does not work on this site because it uses out of date technology. You can blacklist or whitelist resources manually in the 'Customize' tab of the options page.",
-    "description":"Message (alert) shown when the user tries to use a blacklist/whitelist wizard on an old website"
+  "subscribingtitle":{
+    "message":"A inscrever-se na lista de filtros...",
+    "description":"abp: link subscriber title"
   },
-  "latest_version":{
-    "message":"AdBlock está actualizado!",
-    "description":"On the Options > Support page, shows when there are no updates available for AdBlock"
+  "catblock_you_know_thats_a_bad_idea_right":{
+    "message":"The more filter lists you use, the slower CatBlock runs. Using too many lists can even crash your browser on some websites. Press OK to subscribe to this list anyway.",
+    "description":"Confirmation message shown to user if they try to subscribe to too many lists. The user will have two options: OK and Cancel."
   },
-  "blacklistclickmessage":{
-    "message":"Clique com o botão direito do rato num anúncio para bloquear -- ou bloqueie manualmente aqui.",
-    "description":"Message at the top of the blacklist options tab"
+  "safari50_updatenotice":{
+    "message":"Está a usar uma versão antiga do Safari. Obtenha a última versão para usar o botão AdBlock para pausar o AdBlock, colocar websites na lista de permissão e reportar anúncios. <a>Actualizar agora</a>.",
+    "description":"A message shown to Safari 5.0 users urging them to upgrade"
   },
-  "undo_last_block":{
-    "message":"Desfazer os meus bloqueios neste domínio",
-    "description":"Menu entry to let the user cancel the result of running the blacklist wizard"
+  "disabled_by_filter_lists":{
+    "message":"Desculpe, o AdBlock foi desactivado nesta página por uma das suas listas de filtros.",
+    "description":"Message shown when a user tries to unwhitelist a web page that has been whitelisted by a rule in a subscribed filter list"
   },
-  "flashads":{
-    "message":"Videos e Flash",
-    "description":"Title of the final ad report question if the ad didn't appear in Firefox"
+  "typepage":{
+    "message":"página",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "fetchinglabel":{
-    "message":"Actualizando... por favor aguarde.",
-    "description":"Status label"
+  "adreport_response_invalid_file":{
+    "message":"Esse ficheiro não é uma imagem. Por favor, fazer carregue um ficheiro do tipo .png, .gif, ou .jpg.",
+    "description":"Error message shown when the user uploads an invalid file type."
   },
-  "catblock_add_photos":{
-    "message":"Add Photos",
-    "description":"Shown on the CatBlock tab of the options page. Users click this button to add a new list of images."
+  "malwarenotfound":{
+    "message":"Nenhum malware encontrado.",
+    "description":"On the ad report page, the ads the user is seeing are probably not caused by malware/adware"
   },
-  "reenableadsonebyone":{
-    "message":"Ótimo! Agora vamos descobrir qual é extensão que está a dar problemas. Habilite as extensões uma de cada vez. A extensão que fizer aparecer o anúncio(s) é aquela que precisa de desinstalar de maneira a livrar-se dos anúncios.",
-    "description":"Tells the user to reenable the extensions one by one"
+  "savebutton":{
+    "message":"Guardar",
+    "description":"Save button"
   },
-  "subscribingfinished":{
-    "message":"Terminado!",
-    "description":"abp: link subscriber result"
+  "adblock_outdated_chrome":{
+    "message":"Está a usar uma versão antiga do AdBlock. Por favor vá à <a href='#'>página das extensões</a>, active o 'Modo de programador' e clique 'Atualizar extensões agora'",
+    "description":"Ad report page instructions to update AdBlock in Chrome. The link will point to 'chrome://chrome/extensions/'"
   },
-  "checkforupdates":{
-    "message":"A verificar se há atualizações (só deve demorar alguns segundos)...",
-    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version"
+  "catblock_adblock_wont_run_on_pages_matching":{
+    "message":"CatBlock won't run on any page matching:",
+    "description":"Message displayed when the whitelister dialog will whitelist part of an entire website, for example '*.google.com/reader/*'.  The URL will appear on the next line."
   },
-  "resourcedomain":{
+  "content_blocking_acceptable_ads_disbled_message":{
+    "message":"Desátivamos o Bloqueio de Conteúdo do Safari porque optou por permitir anúncios não-intrusiva. Só pode selecionar um de cada vez. (<a>Porquê?</a>)",
+    "description":"Warning shown when the Acceptable Ads filter list is enabled while Safari Content Blocking was already enabled."
+  },
+  "checkinfirefox_5":{
+    "message":"O anúncio também aparece nesse browser?",
+    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
+  },
+  "customfilterserrormessage":{
+    "message":"O seguinte filtro: <br/> $filter$ <br/> tem um erro: <br/> $message$",
+    "description":"Error message when there is an issue with a custom filter on the 'Customize' tab of the Options page",
     "placeholders":{
-      "domain":{
-        "content":"$1",
-        "example":"example.com"
+      "message":{
+        "example":"invalid filter",
+        "content":"$2"
+      },
+      "filter":{
+        "example":"@@.ad",
+        "content":"$1"
       }
-    },
-    "message":"Carregado na página do domínio:\n$domain$",
-    "description":"Resource list page: text shown when hovering over an item in the third-party column"
+    }
   },
-  "filtereasylist_plus_polish":{
-    "message":"Polaco",
-    "description":"language"
-  },
-  "adreport_missing_info":{
-    "message":"Informação pedida está ausente ou inválida.  Por favor preencha as perguntas que têm uma borda vermelha.",
-    "description":"Error message shown when the user doesn't enter anything in some of the text fields."
+  "subscribebutton":{
+    "message":"Inscrever-se",
+    "description":"Subscribe to a list button"
   },
-  "filtereasylist_plus_indonesian":{
-    "message":"Indonésio",
-    "description":"A filter list"
+  "filterchinese":{
+    "message":"Chinês",
+    "description":"language"
   },
-  "optionsversion":{
+  "updatedhoursago":{
+    "message":"actualizado há $hours$ horas atrás",
+    "description":"Label for subscription",
     "placeholders":{
-      "version":{
-        "content":"$1",
-        "example":"2.0.9"
+      "hours":{
+        "example":"15",
+        "content":"$1"
       }
-    },
-    "message":"Versão $version$",
-    "description":"Version number"
+    }
   },
-  "adreport_location":{
-    "message":"Onde é que se encontra exactamente o anúncio nessa página? O que está a ver?",
-    "description":"Question on the ad report page asking the user to describe the ad and its location on a webpage."
+  "reenableadsonebyone":{
+    "message":"Ótimo! Agora vamos descobrir qual é extensão que está a dar problemas. Habilite as extensões uma de cada vez. A extensão que fizer aparecer o anúncio(s) é aquela que precisa de desinstalar de maneira a livrar-se dos anúncios.",
+    "description":"Tells the user to reenable the extensions one by one"
+  },
+  "foundbug":{
+    "message":"Encontrou um erro?",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
-  "pagelanguagecheck":{
-    "message":"Em que idioma está a página escrita?",
-    "description":"Question on ad report page"
+  "filterdanish":{
+    "message":"Dinamarquês",
+    "description":"language"
   },
-  "catblock_whitelistertitle2":{
-    "message":"Don't run CatBlock on...",
-    "description":"The title of the whitelister dialog"
+  "thirdparty":{
+    "message":"Terceiros",
+    "description":"Resource list page: column title telling if the resource originates from a different domain"
   },
   "cantblockflashwarning":{
     "message":"O anúncio aparece em ou antes de um filme ou qualquer outro plugin como um jogo em Flash?",
     "description":"Text of the final ad report question"
   },
-  "cantblockflash":{
-    "message":"Não podemos bloquear anúncios dentro do Flash e outros plugins ainda. Estamos a aguardar o apoio do navegador e do WebKit.",
-    "description":"Result of the final ad report question"
+  "malwarenotificationdisablethesemessages":{
+    "message":"Desativar estas notificações",
+    "description":"Button on the malware notification to disable future notifications. Message should be under 45 characters!"
   },
-  "blockurlwithtext":{
-    "message":"Bloqueia anúncios que contêm o seguinte texto",
-    "description":"Message of the url-blocking area"
+  "retryaftersubscribe":{
+    "message":"Inscreva-se nesta lista de filtros e tente novamente: $list_title$",
+    "description":"Instructions on ad report page telling users to subscribe to a filter list and then check again to see whether the ad exists",
+    "placeholders":{
+      "list_title":{
+        "example":"French filters",
+        "content":"$1"
+      }
+    }
   },
-  "filterhungarian":{
-    "message":"Húngaro",
-    "description":"language"
+  "advanced_options2":{
+    "message":"Visualizar opções avançadas",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
-  "blacklisteroptionstitle":{
-    "message":"Último passo: O que torna isto num anúncio?",
-    "description":"Blacklister options page title"
+  "questionoridea":{
+    "message":"Tem alguma questão ou uma ideia nova?",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
-  "reloadpageafterwhitelist":{
-    "message":"Recarregar a página.",
-    "description":"Checkbox on whitelist wizard"
+  "supportsite":{
+    "message":"Deixe-nos saber no nosso <a>site de suporte</a>!",
+    "description":"Link to the support site on the Support tab of the options"
   },
-  "catblock_example_flickr_url":{
+  "blocked_n_in_total":{
+    "message":"$count$ ao todo",
+    "description":"Shown below the 'Blocked ads:' message. Shows the number of ads blocked since AdBlock was installed. $count$ will be a number between 1 and 999,999,999.",
     "placeholders":{
-      "example":{
-        "content":"<i>www.flickr.com/photos/michael_hughes/sets/346406/</i>"
+      "count":{
+        "example":"The number of ads blocked. Do not make any changes to this placeholder when translating.",
+        "content":"<a>123,456</a>"
       }
-    },
-    "message":"a Flickr photoset URL (e.g. $example$)",
-    "description":"Second example of a custom image list that a user can add. Leave the $example$ alone. e.g. is shorthand for \"for example\"."
-  },
-  "adreport_response_large_file":{
-    "message":"Esse ficheiro é muito grande. Por favor, certifique-se que o seu ficheiro ocupa menos de 10 MB.",
-    "description":"Error message shown when the user tries to upload a large image file."
-  },
-  "filteritalian":{
-    "message":"Italiano",
-    "description":"language"
+    }
   },
   "wizardcantrunonframesets":{
     "message":"Esta funcionalidade do AdBlock não funciona neste site porque apresenta tecnologia desactualizada. Pode colocar na lista negra ou nos recursos da whitelist manualmente no separador 'Personalizar' da página de opções.",
     "description":"Message (alert) shown when the user tries to use a blacklist/whitelist wizard on an old website"
   },
-  "spread_the_word":{
-    "message":"Ajude a espalhar a palavra!",
-    "description":"Text of a share link"
+  "disableyoutubestreamingads":{
+    "message":"Ativar o modo de compatibilidade ClickToFlash",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page. Allow AdBlock and the ClickToFlash Safari extension to work simultaneously on YouTube."
   },
-  "tabreloadcomplete":{
-    "message":"Feito! Recarregámos a página com o anúncio. Por favor, verifique essa página para confirmar se o anúncio desapareceu. Em seguida, volte a esta página e responda à pergunta abaixo.",
-    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've disabled all other extensions"
+  "adreport_server_response_error__manual_msg_step2":{
+    "message":"E crie manualmente um ticket, e copie e cole as informações abaixo para a secção \"Fill in any details you think will help us understand your issue\".",
+    "description":"Error message shown when the server has an unrecoverable error during the submission of an ad or bug report."
   },
-  "blacklistereditinvalid1":{
+  "csstomatch":{
+    "message":"CSS para corresponder",
+    "description":"Message of the css-hiding area"
+  },
+  "buttonback":{
+    "message":"Voltar",
+    "description":"Back to previous wizard page button"
+  },
+  "catblock_allrequests":{
+    "message":"A message in dropdown selection on Resource viewer page",
+    "description":"All requests"
+  },
+  "malwarecheck":{
+    "message":"Verificação de malware que poderá estar a injectar anúncios:",
+    "description":"Section header on the ad report page"
+  },
+  "correctfilters":{
+    "message":"Verifique se está a usar o(s) filtro(s) de idioma correto(s):",
+    "description":"On the ad report page, label describing having the right set of filters"
+  },
+  "adreport_missing_info":{
+    "message":"Informação pedida está ausente ou inválida.  Por favor preencha as perguntas que têm uma borda vermelha.",
+    "description":"Error message shown when the user doesn't enter anything in some of the text fields."
+  },
+  "adreport_all_debug_info":{
+    "message":"As informações a seguir também serão incluídas no relatório de anúncio.",
+    "description":"Shows the user the debug information that will be sent along with their report."
+  },
+  "catblock_time":{
+    "message":"Name of the table header on Resources viewer page",
+    "description":"Time"
+  },
+  "updateddaysago":{
+    "message":"actualizado há $days$ dias atrás",
+    "description":"Label for subscription",
     "placeholders":{
-      "exception":{
-        "content":"$1",
-        "example":"This filter is not supported"
+      "days":{
+        "example":"15",
+        "content":"$1"
       }
-    },
-    "message":"O filtro é inválido: $exception$",
-    "description":"Messagebox if the manually edited filter is invalid. Error messages are not translated."
+    }
   },
-  "catblock_status_disabled":{
-    "message":"CatBlock can not run on this domain.",
-    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that disallow extensions, such as the Extensions Gallery or about:blank"
+  "checkinfirefoxtitle":{
+    "message":"Verificar no Firefox $chrome$",
+    "description":"Tell a user to see if a reported ad also appears in Firefox/Chrome",
+    "placeholders":{
+      "chrome":{
+        "example":"'or Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)",
+        "content":"<span id='chrome1'></span>"
+      }
+    }
   },
-  "blacklisterthefilter":{
-    "message":"O filtro, que pode ser alterado na página das Opções:",
-    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
+  "lang_slovak":{
+    "message":"Eslovaco",
+    "description":"language"
   },
-  "filterswedish":{
-    "message":"Sueco",
+  "typeother":{
+    "message":"outro",
+    "description":"A resource type"
+  },
+  "filteradblock_custom":{
+    "message":"AdBlock filtros personalizados (recomendado)",
     "description":"A filter list"
   },
-  "aamessageadreport":{
-    "message":"Se preferir não ver anúncios como este, pode desativar a lista de filtros de Anúncios Aceitáveis.",
-    "description":"Acceptable Ads message on ad report page"
+  "tabfilterlists":{
+    "message":"Lista de filtros",
+    "description":"A tab on the options page"
   },
-  "languagedropdowndescription":{
-    "message":"Adicione filtros para outro idioma: ",
-    "description":"Dropdown list for language-specific filters"
+  "catblock_whitelistertitle2":{
+    "message":"Don't run CatBlock on...",
+    "description":"The title of the whitelister dialog"
   },
-  "catblock_options":{
-    "message":"CatBlock Options",
-    "description":"Title of the CatBlock options page tab"
+  "catblock_adblockreportinganad":{
+    "message":"CatBlock - Reporting an ad",
+    "description":"Title of the ad report page"
   },
-  "tabgeneral":{
-    "message":"Geral",
-    "description":"A tab on the options page"
+  "englishonly":{
+    "message":"Apenas em inglês",
+    "description":"Lets the user know that a link/page is available in English only"
   },
-  "filtereasylist_plun_korean":{
-    "message":"Coreano",
-    "description":"language"
+  "failedtofetchfilter":{
+    "message":"Falhou a inscrição neste filtro!",
+    "description":"Error messagebox"
   },
-  "topframe":{
-    "message":"Frame superior",
-    "description":"Resource list page: frame type"
+  "hiddenelement":{
+    "message":"Elemento oculto",
+    "description":"Resource list page: resource status"
   },
-  "updatenowmessage2":{
-    "message":"As actualizações são automáticas; mas também pode <a>actualizar manualmente</a>",
-    "description":"Update filters text + button"
+  "adstillappear":{
+    "message":"O anúncio continua a aparecer?",
+    "description":"Question on ad report page"
   },
-  "catblock_adblock_wont_run_on_pages_matching":{
-    "message":"CatBlock won't run on any page matching:",
-    "description":"Message displayed when the whitelister dialog will whitelist part of an entire website, for example '*.google.com/reader/*'.  The URL will appear on the next line."
+  "optionstitle":{
+    "message":"Opções AdBlock",
+    "description":"Title for the options page"
   },
-  "filterchinese":{
-    "message":"Chinês",
-    "description":"language"
+  "checkinfirefox_1":{
+    "message":"Instale o Firefox $chrome$ caso não o tenha instalado.",
+    "description":"instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad",
+    "placeholders":{
+      "chrome":{
+        "example":"'or Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)",
+        "content":"<span id='chrome2'></span>"
+      }
+    }
   },
-  "buttonback":{
-    "message":"Voltar",
-    "description":"Back to previous wizard page button"
+  "catblock_pause_adblock":{
+    "message":"Pause CatBlock",
+    "description":"Menu entry to pause CatBlock"
   },
-  "whatmakesadblocktick":{
-    "message":"Quer saber o que faz o AdBlock trabalhar?",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  "catblock_update_available":{
+    "message":"There's an update for CatBlock! Go $here$ to update. <br> Note: If you want to receive updates automatically, just click on Safari > Preferences > Extensions > Updates <br> and check option 'Install updates automatically'.",
+    "description":"On the Options > Support page, shows when there are updates available for CatBl",
+    "placeholders":{
+      "here":{
+        "example":"<a>here</a>",
+        "content":"<a id='here'></a>"
+      }
+    }
   },
-  "lang_ukranian":{
-    "message":"Ucraniano",
+  "filtereasylist_plus_french":{
+    "message":"Francês",
     "description":"language"
   },
-  "malwarenotificationmessage":{
-    "message":"O AdBlock bloqueou um download de um site conhecido por alojar malware.",
-    "description":"Notification when a malware request has been blocked. This message should be under 90 characters!"
+  "checkinfirefox_3":{
+    "message":"Nesse browser, subscreva às mesmas listas de filtros que tem aqui.",
+    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
   },
-  "advanced_options2":{
-    "message":"Visualizar opções avançadas",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "catblock_safarinotificationbody":{
+    "message":"Please disable some filter lists. More information in CatBlock's Options.",
+    "description":"Body of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules"
   },
-  "filterisraeli":{
-    "message":"Hebraico",
-    "description":"language"
+  "buttonblockit":{
+    "message":"Bloquear!",
+    "description":"Block button"
   },
-  "catblock_adblock_outdated_chrome":{
-    "message":"You are using an old version of CatBlock. Please go to <a href='#'>the extensions page</a>, enable 'Developer mode' and click 'Update extensions now'",
-    "description":"Ad report page instructions to update AdBlock in Chrome. The link will point to 'chrome://chrome/extensions/'"
+  "filterstabtitle":{
+    "message":"Inscrever-se para filtrar listas",
+    "description":"Title of the filter list tab"
   },
-  "adreport_email_privacy":{
-    "message":"Só usaremos o seu contato caso seja necessário mais informações.",
-    "description":"Let the user know that their email address won't be used for reasons other than contacting them about their bug or ad report."
+  "adalreadyblocked":{
+    "message":"Ótimo! Está tudo pronto.",
+    "description":"On the ad report page, telling a user there is nothing to do"
   },
-  "typeselector":{
-    "message":"selector",
+  "typemedia":{
+    "message":"audio/video",
     "description":"A resource type"
   },
-  "noresourcessend2":{
-    "message":"Alguma coisa aconteceu de errado. Nenhum recurso foi enviado. Esta página vai ser fechada. Tente recarregar o site.",
-    "description":"Resource list page: error message"
+  "debuginfo":{
+    "message":"A nossa equipa solicitou algumas informações de depuração? Clique <a href='#' id='debug'>aqui</a> para isso!",
+    "description":"Users can click this link to provide debug information to AdBlock staff"
   },
-  "filtereasylist_plus_spanish":{
-    "message":"Espanhol",
-    "description":"language"
+  "undo_last_block":{
+    "message":"Desfazer os meus bloqueios neste domínio",
+    "description":"Menu entry to let the user cancel the result of running the blacklist wizard"
+  },
+  "cleanuplist2":{
+    "message":"Limpar esta lista",
+    "description":"Option at the bottom of the 'Customize' options tab"
+  },
+  "selectlanguage":{
+    "message":"-- Seleccione o Idioma --",
+    "description":"Text for the first option in Langage Dropdown for Filter Lists tab in options. Include the ' -- ' on either side of your translation."
+  },
+  "sliderexplanation":{
+    "message":"Arrasta o marcador até que o anúncio seja removido completamente nesta página.",
+    "description":"Blacklister slider page message"
   },
-  "block_this_ad":{
-    "message":"Bloquear este anúncio",
-    "description":"Context and popup menu entry"
+  "disableforchromestepone":{
+    "message":"Abra a <a href='#'>página das extensões</a>.",
+    "description":"Step 1 for disabling Chrome extensions"
   },
-  "you_know_thats_a_bad_idea_right":{
-    "message":"Quanto mais listas de filtros usar, mais lento será o funcionamento do AdBlock. Usar demasiadas listas até pode provocar um bloqueio do seu browser em alguns websites. Clique em OK para subscrever esta lista de qualquer forma.",
-    "description":"Confirmation message shown to user if they try to subscribe to too many lists. The user will have two options: OK and Cancel."
+  "customfilters":{
+    "message":"Listas de Filtros Personalizados",
+    "description":"List for custom filters the user subscribed to"
   },
-  "customfilterserrormessage":{
-    "placeholders":{
-      "message":{
-        "content":"$2",
-        "example":"invalid filter"
-      },
-      "filter":{
-        "content":"$1",
-        "example":"@@.ad"
-      }
-    },
-    "message":"O seguinte filtro: <br/> $filter$ <br/> tem um erro: <br/> $message$",
-    "description":"Error message when there is an issue with a custom filter on the 'Customize' tab of the Options page"
+  "sourcecode":{
+    "message":"O código-fonte está <a>disponível gratuitamente</a>!",
+    "description":"Link to the source code of AdBlock on the Support tab of the options"
   },
-  "clickupdatefilters":{
-    "message":"Clica aqui: <a>Actualizar os meus filtros!</a>",
-    "description":"Instruction on ad report page"
+  "checkforupdates":{
+    "message":"A verificar se há atualizações (só deve demorar alguns segundos)...",
+    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version"
   },
-  "loading":{
-    "message":"A CARREGAR...",
-    "description":"Generic message displayed during processes that take some time"
+  "typeobject":{
+    "message":"objecto interactivo",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "updatedhoursago":{
-    "placeholders":{
-      "hours":{
-        "content":"$1",
-        "example":"15"
-      }
-    },
-    "message":"actualizado há $hours$ horas atrás",
-    "description":"Label for subscription"
+  "adreport_response_large_file":{
+    "message":"Esse ficheiro é muito grande. Por favor, certifique-se que o seu ficheiro ocupa menos de 10 MB.",
+    "description":"Error message shown when the user tries to upload a large image file."
   },
-  "filtersavewarning":{
-    "message":"Tenha cuidado: se cometer um erro aqui, muitos dos outros filtros, incluindo os oficiais, vão deixar de funcionar!<br/>Leia o <a>tutorial da sintaxe de filtros</a> para aprender a adicionar avançadas listas negras e listas brancas manualmente.",
-    "description":"Warning when blacklisting manually"
+  "blocked_ads":{
+    "message":"Anúncios bloqueados:",
+    "description":"Title for popup menu section showing number of ads blocked"
   },
   "safarinotificationbody":{
     "message":"Por favor, desinscreva-se de algumas listas de filtros. Mais informações nas opções do AdBlock.",
     "description":"Body of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules"
   },
-  "acceptableadsdisable_done":{
-    "message":"Já não se encontra inscrito na lista de filtros de Anúncios Aceitáveis.",
-    "description":"Message shown to users after disabling Acceptable Ads via update page."
+  "typesub_frame":{
+    "message":"frame",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "updateyourlists":{
-    "message":"Certifique-se que as suas listas de filtros estão actualizadas:",
-    "description":"Section header on the ad report page"
+  "blockdomain":{
+    "message":"Domínio da página para aplicar em",
+    "description":"Message of the url and css -blocking area"
   },
-  "catblock_disabled_by_filter_lists":{
-    "message":"Sorry, CatBlock is disabled on this page by one of your filter lists.",
-    "description":"Message shown when a user tries to unwhitelist a web page that has been whitelisted by a rule in a subscribed filter list"
+  "filtereasylist":{
+    "message":"EasyList (recomendado)",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "subscribeconfirm":{
+  "blacklistermatches":{
+    "message":"Corresponde $matchcount$ items nesta página.",
+    "description":"Tells the user multiple matches were found",
     "placeholders":{
-      "title":{
-        "content":"$1",
-        "example":"Prebake"
+      "matchcount":{
+        "example":"5",
+        "content":"$1"
       }
-    },
-    "message":"Tem a certeza que quer subscrever à lista de filtros de $title$?",
-    "description":"Prompt question before subscribing to the filter list"
+    }
   },
-  "linkblockadbyurl":{
-    "message":"Bloquear um anúncio pelo URL",
-    "description":"Link on the 'Customize' tab"
+  "blacklisterattrwillbe":{
+    "message":"$attribute$ vai ser $value$",
+    "description":"Checkbox label",
+    "placeholders":{
+      "attribute":{
+        "example":"class",
+        "content":"$1"
+      },
+      "value":{
+        "example":"AdBanner",
+        "content":"$2"
+      }
+    }
   },
-  "filterrussian":{
-    "message":"Russo e Ucraniano",
-    "description":"Language names for a filter list"
+  "chromebutton_how_to_hide2":{
+    "message":"Clique direito sobre o botão AdBlock e selecione 'Ocultar no menu do Chrome'. Para visualizar, clique no menu do Chrome, clique direito sobre o botão do AdBlock e selecione 'Mostrar na barra de ferramentas'.",
+    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Hide Button' should match the text that Chrome displays when you right click a toolbar button."
   },
-  "buttonblockit":{
-    "message":"Bloquear!",
-    "description":"Block button"
+  "aalinkadreport":{
+    "message":"Saiba mais acerca do programa de Anúncios Aceitáveis.",
+    "description":"Acceptable Ads link message on ad report page"
   },
-  "safaricontentblocking":{
-    "message":"Ativar o Bloqueio de Conteúdos do Safari",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page. 'Content Blocking' is the name of a different way of blocking resources introduced in Safari 9."
+  "unpause_adblock":{
+    "message":"Retomar AdBlock",
+    "description":"Link text to unpause AdBlock, displayed immediately after 'AdBlock is paused'"
   },
-  "adreport_response_file_name":{
-    "message":"O nome de ficheiro é muito longo. Por favor altere o nome para um que seja mais curto.",
-    "description":"Error message shown when the file name of an attachement the user is trying to submit in a report is longer than 255 characters."
+  "catblock_searchresources":{
+    "message":"A text shown on Resources viewer page",
+    "description":"Search resources by URL:"
   },
-  "debuginlogoption":{
-    "message":"Mostar as operações na Consola de Logs (torna o AdBlock lento)",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "catblock_safaricontentblockingpausemessage":{
+    "message":"To pause CatBlock with Content Blocking enabled, please select Safari (in the menu bar) > Preferences > Extensions > CatBlock, and uncheck 'Enable CatBlock'.",
+    "description":"Alert displayed after clicking 'Pause AdBlock' in the AdBlock menu while Safari Content blocking is enabled"
   },
-  "frametype":{
-    "message":"Tipo de frame: ",
-    "description":"Resource list page: followed by frame type (e.g. top frame, subframe)"
+  "dont_run_on_this_page":{
+    "message":"Não correr nesta página",
+    "description":"Menu entry to whitelist a page"
   },
-  "catblock_whatmakesadblocktick":{
-    "message":"Want to see what makes CatBlock tick?",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  "latest_version":{
+    "message":"AdBlock está actualizado!",
+    "description":"On the Options > Support page, shows when there are no updates available for AdBlock"
   },
-  "filterlistsrock":{
-    "message":"As listas de filtros bloqueiam maior parte dos anúncios. Também pode:",
-    "description":"Header text on the Customize tab. 'Filter lists' should be the same text as the name of the 'Filter lists' tab."
+  "tabgeneral":{
+    "message":"Geral",
+    "description":"A tab on the options page"
   },
-  "disableallextensions":{
-    "message":"Desactive todas as extensões à excepção do AdBlock:",
-    "description":"Instruction on ad report page"
+  "catblock_reloadtab":{
+    "message":"Button on Resources viewer page, which reloads selected tab from dropdown menu",
+    "description":"Reload tab"
   },
-  "malwarenotificationcheckboxmessage":{
-    "message":"O AdBlock deve notificá-lo quando detecta malware?",
-    "description":"Checkbox displayed when subscribing to the Malware filter list on the Filter lists tab of the Options page"
+  "filteracceptable_ads":{
+    "message":"Anúncios aceitáveis (recomendado)",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "retryaftersubscribe":{
-    "placeholders":{
-      "list_title":{
-        "content":"$1",
-        "example":"French filters"
-      }
-    },
-    "message":"Inscreva-se nesta lista de filtros e tente novamente: $list_title$",
-    "description":"Instructions on ad report page telling users to subscribe to a filter list and then check again to see whether the ad exists"
+  "pagelanguagecheck":{
+    "message":"Em que idioma está a página escrita?",
+    "description":"Question on ad report page"
   },
-  "blocked_n_in_total":{
-    "placeholders":{
-      "count":{
-        "content":"<a>123,456</a>",
-        "example":"The number of ads blocked. Do not make any changes to this placeholder when translating."
-      }
-    },
-    "message":"$count$ ao todo",
-    "description":"Shown below the 'Blocked ads:' message. Shows the number of ads blocked since AdBlock was installed. $count$ will be a number between 1 and 999,999,999."
+  "filterlistlink":{
+    "message":"Não subscrever mais do que o necessário - cada lista torna-o um pouco mais lento! Créditos e mais listas podem ser encontradas <a>aqui</a>.",
+    "description":"Explanation of the filter lists"
   },
-  "chromebutton_how_to_hide2":{
-    "message":"Clique direito sobre o botão AdBlock e selecione 'Ocultar no menu do Chrome'. Para visualizar, clique no menu do Chrome, clique direito sobre o botão do AdBlock e selecione 'Mostrar na barra de ferramentas'.",
-    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Hide Button' should match the text that Chrome displays when you right click a toolbar button."
+  "blacklisterblockedelement":{
+    "message":"Elemento bloqueado:",
+    "description":"Tells the user what the blocked element is on the slider page"
   },
-  "update_available":{
+  "nodefaultfilter1":{
+    "message":"Nós não temos uma lista padrão de filtros para esse idioma.<br/> Por favor tente encontrar uma lista apropriada que suporte esse idioma $link$ ou bloqueie o anúncio só para si em 'Personalizar'.",
+    "description":"Instructions on ad report page pointing users to EasyList subscriptions list. 'Customize' should be the same text as the name of the 'Customize' tab.",
     "placeholders":{
-      "here":{
-        "content":"<a id='here'></a>",
-        "example":"<a>here</a>"
+      "link":{
+        "example":"<a>here</a>",
+        "content":"<a id='link'></a>"
       }
-    },
-    "message":"Está disponível uma actualização para o AdBlock! Aceda $here$ para actualizar. <br> Nota: Se quiser receber actualizações automáticas, clique em Safari > Preferências > Extensões > Actualizações <br> e active a opção 'Instalar Actualizações Automaticamente'.",
-    "description":"On the Options > Support page, shows when there are updates available for AdBlock"
+    }
   },
   "block_an_ad_on_this_page":{
     "message":"Bloquear um anúncio nesta página",
     "description":"Toolbar button menu entry and context menu entry"
   },
-  "fixityourself":{
-    "message":"OK, você também pode bloquear este anúncio manualmente.",
-    "description":"Telling users who won't report an ad to us how to handle it for themselves"
+  "savereminder":{
+    "message":"Não se esqueça de guardar!",
+    "description":"Reminder to press save"
   },
-  "adreport_response_save_error":{
-    "message":"Erro ao guardar o ficheiro enviado.",
-    "description":"Error message shown when the server could not save an attached file."
+  "only_block_ads_on_these_sites":{
+    "message":"Bloquear anúncios apenas nestes sites:",
+    "description":"Label for textbox where user enters a list of sites on Customize tab"
+  },
+  "modifypath":{
+    "message":"Página:",
+    "description":"Caption for the whitelist wizard slider that modifies the path part of a URL"
+  },
+  "languagedropdowndescription":{
+    "message":"Adicione filtros para outro idioma: ",
+    "description":"Dropdown list for language-specific filters"
+  },
+  "orchrome":{
+    "message":"ou Chrome",
+    "description":"Used for placeholder in checkinfirefoxtitle and checkinfirefox_1 strings"
+  },
+  "modifydomain":{
+    "message":"Site:",
+    "description":"Caption for the whitelist wizard slider that modifies the domain part of a URL"
+  },
+  "you_know_thats_a_bad_idea_right":{
+    "message":"Quanto mais listas de filtros usar, mais lento será o funcionamento do AdBlock. Usar demasiadas listas até pode provocar um bloqueio do seu browser em alguns websites. Clique em OK para subscrever esta lista de qualquer forma.",
+    "description":"Confirmation message shown to user if they try to subscribe to too many lists. The user will have two options: OK and Cancel."
+  },
+  "catblock_storage_quota_exceeded":{
+    "message":"You exceeded the amount of storage CatBlock can use. Please unsubscribe from some filter lists!",
+    "description":"Message shown when the user uses more storage than allowed by the browser"
+  },
+  "typemain_frame":{
+    "message":"página",
+    "description":"A resource type"
+  },
+  "malwarenotificationmessage":{
+    "message":"O AdBlock bloqueou um download de um site conhecido por alojar malware.",
+    "description":"Notification when a malware request has been blocked. This message should be under 90 characters!"
+  },
+  "you_can_slide_to_change":{
+    "message":"Você pode deslizar abaixo para alterar as páginas em que o AdBlock não será executado.",
+    "description":"Instructions for how to use the whitelister slider controls. Sometimes only one slider will show, and sometimes two will show, and if possible the text should handle both cases."
+  },
+  "showcontextmenus2":{
+    "message":"Adicionar itens ao menu do botão direito",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  },
+  "catblock_check_checkbox":{
+    "message":"Check the checkbox by the sets of pictures that you want to use.",
+    "description":"Shown on the CatBlock tab on the options page. Don't translate the word CatBlock."
+  },
+  "spread_the_word":{
+    "message":"Ajude a espalhar a palavra!",
+    "description":"Text of a share link"
+  },
+  "buttonexclude":{
+    "message":"Excluir",
+    "description":"Button for excluding a domain in the whitelister dialog"
+  },
+  "contentblockingwarning":{
+    "message":"Nota: Colocar na lista branca (permitir anúncios) numa página ou num site não é compatível com o Bloqueio de Conteúdos do Safari ativado.",
+    "description":"Notice shown on the 'Customize' tab of the options page when Safari Content Blocking is enabled"
+  },
+  "translator_credit":{
+    "message":"Crédito pela tradução vai para:",
+    "description":"Will be followed by a list of translator names (separate string)"
   },
   "format_site1_site2_site3":{
     "message":"Formato: ~site1.com|~site2.com|~news.site3.org",
     "description":"Example showing users how to input a list of sites on the Customize tab. You can translate the 'news' and 'siteN' but leave the '|'s and '~'s in place."
   },
-  "blacklistersinglematch":{
-    "message":"Corresponde <b>1</b> item nesta página.",
-    "description":"Tells the user only one match was found"
+  "safaributton_how_to_hide2":{
+    "message":"Para ocultar o botão, faça clique com o botão da direita na barra de ferramentas do Safari e escolha Personalizar barra de ferramentas e, em seguida, arraste o botão do AdBlock para fora da barra de ferramentas. Pode visualizá-lo novamente, arrastando-o de novo para a barra de ferramentas.",
+    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Customize Toolbar' should match the text that Safari displays in the toolbar's context menu."
+  },
+  "show_on_adblock_button":{
+    "message":"Mostrar o número de anúncios bloqueados no botão AdBlock",
+    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the toolbar button should show a badge with the number of ads blocked"
+  },
+  "filtereasylist_plus_greek":{
+    "message":"Grego",
+    "description":"language"
+  },
+  "slidertitle":{
+    "message":"Passo 1: Descobrir o que bloquear",
+    "description":"Blacklister slider page title"
   }
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/_locales/ro/messages.json b/_locales/ro/messages.json
index bac5e895..9117d64c 100644
--- a/_locales/ro/messages.json
+++ b/_locales/ro/messages.json
@@ -1,1284 +1,1300 @@
 {
-  "lang_czech":{
-    "message":"Cehă",
-    "description":"language"
+  "blockanadtitle":{
+    "message":"Blochează un anunț",
+    "description":"Title of the first two dialogs of the blacklister"
   },
-  "checkinfirefoxtitle":{
-    "placeholders":{
-      "chrome":{
-        "content":"<span id='chrome1'></span>",
-        "example":"'or Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)"
-      }
-    },
-    "message":"Verifica în Firefox $chrome$",
-    "description":"Tell a user to see if a reported ad also appears in Firefox/Chrome"
+  "blacklisternofilter":{
+    "message":"Niciun filtru specificat!",
+    "description":"Warning if the user hasn't specified a filter"
   },
-  "buttonlooksgood":{
-    "message":"Arată bine",
-    "description":"Looks good button"
+  "somethingwentwrong":{
+    "message":"Ceva a mers prost în timp ce se verificau actualizările.",
+    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version and an error occurs"
   },
-  "filtereasylist_plus_finnish":{
-    "message":"Finlandeză",
-    "description":"language"
+  "catblock_adblockupdates":{
+    "message":"CatBlock updates",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
-  "nodefaultfilter1":{
+  "malwarenotificationdisablethesemessages":{
+    "message":"Dezactivaţi aceste notificări",
+    "description":"Button on the malware notification to disable future notifications. Message should be under 45 characters!"
+  },
+  "other":{
+    "message":"Alte",
+    "description":"Multiple choice option"
+  },
+  "work_around_hulu_problems":{
+    "message":"Bifează pentru a putea folosi pe Hulu.com în cazul în care nu merge. Este necesară repornirea navigatorului.",
+    "description":"Advanced Options page checkbox, which users only need to use if Hulu.com videos break. It directs the user to restart their browser in order for changes to the checkbox to take effect."
+  },
+  "retryaftersubscribe":{
+    "message":"Adaugă acest filtru, iar apoi încearcă din nou: $list_title$",
+    "description":"Instructions on ad report page telling users to subscribe to a filter list and then check again to see whether the ad exists",
     "placeholders":{
-      "link":{
-        "content":"<a id='link'></a>",
-        "example":"<a>here</a>"
+      "list_title":{
+        "example":"French filters",
+        "content":"$1"
       }
-    },
-    "message":"Nu avem un filtru predefinit pentru limba ta. <br/> Vă rugăm să căutați un filtru care suportă această limbă $link$ sau blocheză reclama în tabul 'Personalizare'.",
-    "description":"Instructions on ad report page pointing users to EasyList subscriptions list. 'Customize' should be the same text as the name of the 'Customize' tab."
-  },
-  "catblock_malwarenotificationmessage":{
-    "message":"CatBlock has blocked a download from a site known to host malware.",
-    "description":"Notification when a malware request has been blocked. This message should be under 90 characters!"
+    }
   },
-  "malwarewarning":{
-    "message":"Computerul poate fi infectat cu malware.  Faceţi clic <a>aici</a> pentru mai multe informaţii.",
-    "description":"On the ad report page, the ads the user is seeing might be caused by malware/adware"
+  "catblock_disabled_on_this_page":{
+    "message":"CatBlock is disabled on this page.",
+    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that have been whitelisted"
   },
   "catblock_contributors":{
     "message":"We've got a <a>page</a> to help you find out about the people behind CatBlock, as well!",
     "description":"Link to the contributors page on the Support tab of the options"
   },
-  "dont_run_on_pages_on_domain":{
-    "message":"Nu rula pe paginiile din acest domeniu",
-    "description":"Menu entry to open the whitelist wizard"
+  "filtereasylist_plun_korean":{
+    "message":"Coreeană",
+    "description":"language"
+  },
+  "catblock_status_paused":{
+    "message":"CatBlock is paused.",
+    "description":"Message shown in toolbar button when CatBlock is paused"
+  },
+  "buttonedit":{
+    "message":"Editează",
+    "description":"Edit filter manually button"
+  },
+  "updatenowmessage2":{
+    "message":"Voi descărca automat actualizări; poţi, de asemenea, să <a>actualizezi acum</a>",
+    "description":"Update filters text + button"
+  },
+  "optionsversion":{
+    "message":"Versiunea $version$",
+    "description":"Version number",
+    "placeholders":{
+      "version":{
+        "example":"2.0.9",
+        "content":"$1"
+      }
+    }
+  },
+  "refusetocheck":{
+    "message":"Nu doresc să încerc asta",
+    "description":"User is telling us they don't wish to investigate something for us"
+  },
+  "safari50_updatenotice":{
+    "message":"Folosești o versiune veche Safari. Instalează ultima versiune pentru a putea folosi butonul din bara de instrumente AdBlock, pentru a permite reclame pe anumite site-uri și pentru a raporta reclame. <a>Actualizează acum</a>.",
+    "description":"A message shown to Safari 5.0 users urging them to upgrade"
   },
   "blacklisteroptions1":{
     "message":"Ce crezi că va fi adevărat despre această reclamă de fiecare dată când accesezi această pagină?",
     "description":"Blacklister attribute choosing page message"
   },
-  "supportsite":{
-    "message":"Aduceţi-ne la cunoştinţă pe <a>siteul de suport</a>!",
-    "description":"Link to the support site on the Support tab of the options"
+  "lang_spanish":{
+    "message":"Spaniolă",
+    "description":"language"
+  },
+  "options":{
+    "message":"Opțiuni",
+    "description":"The text of the link on chrome://chrome/extensions that gets you to the Options page for an extension"
+  },
+  "loading":{
+    "message":"Încărcare...",
+    "description":"Generic message displayed during processes that take some time"
+  },
+  "adblockreportinganad":{
+    "message":"AdBlock - Reportare reclamă",
+    "description":"Title of the ad report page"
+  },
+  "manualfilteredit":{
+    "message":"Editează manual filtrele:",
+    "description":"Subtitle on the 'Customize' tab"
+  },
+  "buttoncancel":{
+    "message":"Anulează",
+    "description":"Cancel button"
   },
   "buttonexclude":{
     "message":"Exclude",
     "description":"Button for excluding a domain in the whitelister dialog"
   },
-  "typepage":{
-    "message":"pagină",
+  "malwarewarning":{
+    "message":"Computerul poate fi infectat cu malware.  Faceţi clic <a>aici</a> pentru mai multe informaţii.",
+    "description":"On the ad report page, the ads the user is seeing might be caused by malware/adware"
+  },
+  "filterhungarian":{
+    "message":"Maghiară",
+    "description":"language"
+  },
+  "typepopup":{
+    "message":"pop-up",
     "description":"A resource type"
   },
-  "show_ads_except_for":{
-    "message":"Arată reclame <i>peste tot</i> cu excepția acestor domenii...",
-    "description":"Section title for blacklisting section of Customize tab"
+  "reportfilterlistproblem":{
+    "message":"Aceasta este o problemă de filtru. Reporteaz-o aici: $link$",
+    "description":"Telling the user to report an ad to a filter list maintainer",
+    "placeholders":{
+      "link":{
+        "example":"EXAMPLE 1: <a href='mailto:someguy@list.com'>John Doe</a>  EXAMPLE 2: <a href='http://easylist.org'>EasyList forums</a>",
+        "content":"$1"
+      }
+    }
   },
-  "adstillappear":{
-    "message":"Reclama încă apare?",
-    "description":"Question on ad report page"
+  "updatedhoursago":{
+    "message":"Actualizat în urmă cu $hours$ ore",
+    "description":"Label for subscription",
+    "placeholders":{
+      "hours":{
+        "example":"15",
+        "content":"$1"
+      }
+    }
   },
-  "whitelistertitle2":{
-    "message":"Nu rula AdBlock pe...",
-    "description":"The title of the whitelister dialog"
+  "format_site1_site2_site3":{
+    "message":"Formatare: ~site1.com|~site2.com|~stiri.site3.org",
+    "description":"Example showing users how to input a list of sites on the Customize tab. You can translate the 'news' and 'siteN' but leave the '|'s and '~'s in place."
   },
-  "contributors":{
-    "message":"Avem o <a>pagină</a> pentru a vă ajută sa gasiţi şi oamenii care au ajutat la construirea AdBlock!",
-    "description":"Link to the contributors page on the Support tab of the options"
+  "wizardcantrunonframesets":{
+    "message":"Această caracteristică AdBlock nu funcţionează pe acest site deoarece nu foloseşte tehnologie de actualitate. Puteţi pune manual resurse pe lista neagră sau albă în tab-ul 'Personalizare' din pagina de opţiuni.",
+    "description":"Message (alert) shown when the user tries to use a blacklist/whitelist wizard on an old website"
   },
-  "manualexcludefilteredit":{
-    "message":"Editare filtre dezactivate:",
-    "description":"Subtitle on the 'Customize' tab"
+  "tabsupport":{
+    "message":"Suport",
+    "description":"A tab on the options page"
   },
-  "whats_this":{
-    "message":"Ce-i asta?",
-    "description":"Text of a link pointing to the explanation of a new feature"
+  "catblock_filteradblock_custom":{
+    "message":"CatBlock custom filters (recommended)",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "catblock_you_know_thats_a_bad_idea_right":{
-    "message":"The more filter lists you use, the slower CatBlock runs. Using too many lists can even crash your browser on some websites. Press OK to subscribe to this list anyway.",
-    "description":"Confirmation message shown to user if they try to subscribe to too many lists. The user will have two options: OK and Cancel."
+  "blacklisterthefilter":{
+    "message":"Filtrul, care poate fi schimbat în Opțiuni:",
+    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
   },
-  "pwyw":{
-    "message":"Plătiţi ceea ce doriţi!",
-    "description":"Text of a payment request link"
+  "catblock_debuginlogoption":{
+    "message":"Show debug statements in Console Log (which slows down CatBlock)",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  },
+  "catblock_disableforchromeandsafaristeptwo":{
+    "message":"Uncheck the 'Enabled' checkbox next to every extension <b>except</b> for CatBlock.  <b>Leave CatBlock enabled</b>.",
+    "description":"Step 2 for disabling Chrome and Safari extensions"
+  },
+  "removefromlist":{
+    "message":"Șterge din listă",
+    "description":"Label to remove a custom filter"
+  },
+  "buttonok":{
+    "message":"OK!",
+    "description":"OK button"
+  },
+  "tabgeneral":{
+    "message":"General",
+    "description":"A tab on the options page"
   },
   "enable_adblock":{
     "message":"Activează AdBlock pe această pagină",
     "description":"Link text to un-whitelist a page, displayed immediately after 'AdBlock is disabled on this page'"
   },
-  "typesubdocument":{
-    "message":"frame",
-    "description":"A resource type"
-  },
-  "catblock_safarinotificationbody":{
-    "message":"Please disable some filter lists. More information in CatBlock's Options.",
-    "description":"Body of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules"
-  },
-  "checkinfirefox_4":{
-    "message":"În acel browser, navighează la pagina cu reclama.",
-    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
+  "checkinternetconnection":{
+    "message":"Pentru a raporta o reclamă, trebuie să fiţi conectat la internet.",
+    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version and an error occurs while reporting an ad on adreport page"
   },
-  "blacklistereditfilter":{
-    "message":"Introdu filtrul corect dedesubt și apasă OK",
-    "description":"Text if the user wants to manually edit a filter. 'OK' is the standard javascript popup button text."
+  "adblockinglist":{
+    "message":"Filtre pentru blocare reclame",
+    "description":"List for subscribed ad blocking fiters"
   },
-  "filterdutch":{
-    "message":"Olandeză",
-    "description":"language"
+  "catblock_reloadtab":{
+    "message":"Button on Resources viewer page, which reloads selected tab from dropdown menu",
+    "description":"Reload tab"
   },
-  "adblock_click_for_details":{
-    "message":"AdBlock - click pentru detalii",
-    "description":"Tooltip on the AdBlock button, to help users understand that they can click the button, and that they can control the number badge that appears on the button."
+  "here":{
+    "message":"aici",
+    "description":"This message is injected in other strings as a link/button"
   },
-  "yes":{
-    "message":"Da",
-    "description":"A positive response to a question"
+  "excludedomainorurl":{
+    "message":"Domeniul sau link-ul unde AdBlock nu va bloca reclame",
+    "description":"Message of the exclude area"
   },
-  "customfilterserrormessage":{
+  "checkinfirefox_1":{
+    "message":"Instalează Firefox $chrome$ dacă nu le ai.",
+    "description":"instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad",
     "placeholders":{
-      "message":{
-        "content":"$2",
-        "example":"invalid filter"
-      },
-      "filter":{
-        "content":"$1",
-        "example":"@@.ad"
+      "chrome":{
+        "example":"'or Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)",
+        "content":"<span id='chrome2'></span>"
       }
-    },
-    "message":"Următorul filtru:<br/> $filter$ <br/> are o eroare: <br/> $message$",
-    "description":"Error message when there is an issue with a custom filter on the 'Customize' tab of the Options page"
+    }
   },
-  "savereminder":{
-    "message":"Nu uita să salvezi!",
-    "description":"Reminder to press save"
+  "firefox_explanation":{
+    "message":"Scopul acestei întrebări este de a determina cine primește raportul tău.",
+    "description":"Explanation of the Check-in-Firefox or Chrome step in the ad reporter"
   },
-  "filterjapanese":{
-    "message":"Japoneză",
-    "description":"language"
+  "filtermalware":{
+    "message":"Protecție malware",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "tabcustomize":{
-    "message":"Personalizează",
-    "description":"A tab on the options page"
+  "whatmakesadblocktick":{
+    "message":"Vreţi să vedeţi cum a fost construit AdBlock?",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
-  "blacklistertype":{
-    "message":"Tip",
-    "description":"node name is called 'Type'"
-  },
-  "catblock_example_flickr_id":{
-    "placeholders":{
-      "example":{
-        "content":"<i>346406</i>"
-      }
-    },
-    "message":"a Flickr photoset ID (e.g. $example$)",
-    "description":"Second example of a custom image list that a user can add. Leave the $example$ alone. e.g. is shorthand for \"for example\"."
-  },
-  "catblock_adblockreportinganad":{
-    "message":"CatBlock - Reporting an ad",
-    "description":"Title of the ad report page"
-  },
-  "malwarenotificationlearnmore":{
-    "message":"Aflaţi mai multe despre malware",
-    "description":"Button on the malware notification that opens a page about malware on our website. Message should be under 45 characters!"
-  },
-  "blacklisterattrwillbe":{
+  "update_available":{
+    "message":"Există un update pentru AdBlock! Mergeţi la $here$ pentru actualizare.<br>Notă: Daca doriţi să primiţi automat update-uri, faceţi click pe opţiunea 'Install updates automatically' in Safari > Preferences > Extensions > Updates",
+    "description":"On the Options > Support page, shows when there are updates available for AdBlock",
     "placeholders":{
-      "value":{
-        "content":"$2",
-        "example":"AdBanner"
-      },
-      "attribute":{
-        "content":"$1",
-        "example":"class"
+      "here":{
+        "example":"<a>here</a>",
+        "content":"<a id='here'></a>"
       }
-    },
-    "message":"$attribute$ va fi $value$",
-    "description":"Checkbox label"
+    }
   },
-  "filtereasylist":{
-    "message":"EasyList (recomandat)",
-    "description":"A filter list"
+  "catblock_disabled_by_filter_lists":{
+    "message":"Sorry, CatBlock is disabled on this page by one of your filter lists.",
+    "description":"Message shown when a user tries to unwhitelist a web page that has been whitelisted by a rule in a subscribed filter list"
   },
-  "blocked_ads":{
-    "message":"Reclame blocate:",
-    "description":"Title for popup menu section showing number of ads blocked"
+  "adblocksupport":{
+    "message":"Suport AdBlock",
+    "description":"Title of the support tab"
   },
-  "operabutton_how_to_hide2":{
-    "message":"Pentru a ascunde butonul, du-te la opera://extensions şi bifează opţiunea  'Hide from toolbar'. Poate fi afișat din nou prin debifarea acestei opţiuni.",
-    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Hide Button' should match the text that Opera displays on the Extensions page."
+  "dont_run_on_this_page":{
+    "message":"Nu rula pe această pagină",
+    "description":"Menu entry to whitelist a page"
   },
-  "reportfilterlistproblem":{
-    "placeholders":{
-      "link":{
-        "content":"$1",
-        "example":"EXAMPLE 1: <a href='mailto:someguy@list.com'>John Doe</a>  EXAMPLE 2: <a href='http://easylist.org'>EasyList forums</a>"
-      }
-    },
-    "message":"Aceasta este o problemă de filtru. Reporteaz-o aici: $link$",
-    "description":"Telling the user to report an ad to a filter list maintainer"
+  "adblock_click_for_details":{
+    "message":"AdBlock - click pentru detalii",
+    "description":"Tooltip on the AdBlock button, to help users understand that they can click the button, and that they can control the number badge that appears on the button."
   },
-  "adblockinglist":{
-    "message":"Filtre pentru blocare reclame",
-    "description":"List for subscribed ad blocking fiters"
+  "catblock_whatmakesadblocktick":{
+    "message":"Want to see what makes CatBlock tick?",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
-  "disableforsafaristepone":{
-    "message":"Click pe meniul Safari &rarr; Preferințe &rarr; Extensii.",
-    "description":"Step 1 for disabling Safari extensions"
+  "reportpubliclyavailable":{
+    "message":"Notă: raportul tău poate deveni accesibil publicului. Gândește-te la aceasta înainte de a include ceva privat.",
+    "description":"Ad report page string, when you're about to submit a report"
   },
-  "typeobject_subrequest":{
-    "message":"object_subrequest",
+  "typeimage":{
+    "message":"imagine",
     "description":"A resource type"
   },
-  "typeother":{
-    "message":"altul",
-    "description":"A resource type"
+  "headertype":{
+    "message":"Tip",
+    "description":"Resource list page: title of a column"
   },
-  "tabsupport":{
-    "message":"Suport",
-    "description":"A tab on the options page"
+  "catblock_disableallextensions":{
+    "message":"Disable all extensions except for CatBlock.",
+    "description":"Instruction on ad report page"
   },
-  "updatedminutesago":{
-    "placeholders":{
-      "minutes":{
-        "content":"$1",
-        "example":"15"
-      }
-    },
-    "message":"Actualizat în urmă cu $minutes$ minute",
-    "description":"Label for subscription"
+  "filteritalian":{
+    "message":"Italiană",
+    "description":"language"
   },
-  "modifydomain":{
-    "message":"Site:",
-    "description":"Caption for the whitelist wizard slider that modifies the domain part of a URL"
+  "catblock_replaceadswithcats":{
+    "message":"Replace ads with pictures of cats",
+    "description":"Option on General tab used for enabling replacement of ads by pictures of cats"
   },
-  "adblock_outdated_chrome":{
-    "message":"Folosești o versiune veche AdBlock. Vă rugăm să accesați <a href='#'>managerul de extensii</a>, să activați 'Mod dezvoltator' și să faceți click pe 'Actualizați extensiile imediat'.",
-    "description":"Ad report page instructions to update AdBlock in Chrome. The link will point to 'chrome://chrome/extensions/'"
+  "catblock_allrequests":{
+    "message":"A message in dropdown selection on Resource viewer page",
+    "description":"All requests"
   },
-  "updateddayago":{
-    "message":"Actualizat în urmă cu o zi",
-    "description":"Label for subscription"
+  "checkinfirefox_4":{
+    "message":"În acel browser, navighează la pagina cu reclama.",
+    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
   },
-  "filterdanish":{
-    "message":"Daneză",
+  "invalidListUrl":{
+    "message":"Link invalid. Va fi șters.",
+    "description":"Message when you subscribe to a non-list URL"
+  },
+  "lang_english":{
+    "message":"Engleză",
     "description":"language"
   },
-  "block_an_ad_on_this_page":{
-    "message":"Blocheză o reclamă de pe această pagină",
-    "description":"Toolbar button menu entry and context menu entry"
+  "whats_this":{
+    "message":"Ce-i asta?",
+    "description":"Text of a link pointing to the explanation of a new feature"
   },
-  "unpause_adblock":{
-    "message":"Activaţi AdBlock",
-    "description":"Link text to unpause AdBlock, displayed immediately after 'AdBlock is paused'"
+  "close":{
+    "message":"Închide",
+    "description":"Generic message for buttons that close a view or window"
   },
-  "work_around_hulu_problems":{
-    "message":"Bifează pentru a putea folosi pe Hulu.com în cazul în care nu merge. Este necesară repornirea navigatorului.",
-    "description":"Advanced Options page checkbox, which users only need to use if Hulu.com videos break. It directs the user to restart their browser in order for changes to the checkbox to take effect."
+  "englishonly":{
+    "message":"Doar engleză",
+    "description":"Lets the user know that a link/page is available in English only"
   },
-  "checkinfirefox_5":{
-    "message":"Reclama apare şi în celălalt browser?",
-    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
+  "catblock_safari50_updatenotice":{
+    "message":"You are using an old version of Safari. Get the latest version in order to use the CatBlock toolbar button to pause CatBlock, whitelist websites, and report ads. <a>Upgrade now</a>.",
+    "description":"A message shown to Safari 5.0 users urging them to upgrade"
   },
-  "enableotherextensionscomplete":{
-    "message":"Extensiile care au fost dezactivate anterior acum au fost re-activate.",
-    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've re-enabled extensions that were previously disabled"
+  "filtereasyprivacy":{
+    "message":"EasyPrivacy (protecție a vieții private)",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "orchrome":{
-    "message":"sau Chrome",
-    "description":"Used for placeholder in checkinfirefoxtitle and checkinfirefox_1 strings"
+  "filterjapanese":{
+    "message":"Japoneză",
+    "description":"language"
   },
-  "catblock_check_checkbox":{
-    "message":"Check the checkbox by the sets of pictures that you want to use.",
-    "description":"Shown on the CatBlock tab on the options page. Don't translate the word CatBlock."
+  "catblock_enable_adblock":{
+    "message":"Enable CatBlock on this page",
+    "description":"Link text to un-whitelist a page, displayed immediately after 'CatBlock is disabled on this page'"
   },
-  "filtereasylist_plus_greek":{
-    "message":"Greacă",
-    "description":"language"
+  "blacklisterwarningnofilter":{
+    "message":"Atenție: nici un filtru specificat!",
+    "description":"Warns the user that no filter was specified"
+  },
+  "catblock_whitelistertitle2":{
+    "message":"Don't run CatBlock on...",
+    "description":"The title of the whitelister dialog"
   },
   "catblock_status_disabled":{
     "message":"CatBlock can not run on this domain.",
     "description":"Message shown in toolbar button on web pages that disallow extensions, such as the Extensions Gallery or about:blank"
   },
-  "blocked_n_on_this_page":{
-    "placeholders":{
-      "count":{
-        "content":"<a>123</a>",
-        "example":"The number of ads blocked. Do not make any changes to this placeholder when translating."
-      }
-    },
-    "message":"$count$ pe această pagină",
-    "description":"Shown below the 'Blocked ads:' message. Shows the number of ads blocked on this page. $count$ will be a number between 1 and 999."
+  "filtereasylist_plus_spanish":{
+    "message":"Spaniolă",
+    "description":"language"
   },
-  "adblockupdates":{
-    "message":"Actualizări AdBlock",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  "adblock_wont_run_on_pages_matching":{
+    "message":"AdBlock nu va rula pe vreo pagină care conține:",
+    "description":"Message displayed when the whitelister dialog will whitelist part of an entire website, for example '*.google.com/reader/*'.  The URL will appear on the next line."
   },
-  "loading":{
-    "message":"Încărcare...",
-    "description":"Generic message displayed during processes that take some time"
+  "filterczech":{
+    "message":"Cehă și Slovacă",
+    "description":"Language names for a filter list"
   },
-  "linkunblock":{
-    "message":"Arată reclame pe o pagină sau un domeniu",
-    "description":"Link on the 'Customize' tab"
+  "disableforsafaristepone":{
+    "message":"Click pe meniul Safari &rarr; Preferințe &rarr; Extensii.",
+    "description":"Step 1 for disabling Safari extensions"
   },
-  "storage_quota_exceeded":{
-    "message":"Ai depășit spațiul de stocare pe care AdBlock îl poate folosi. Vă rugăm ștergeți câteva filtre!",
-    "description":"Message shown when the user uses more storage than allowed by the browser"
+  "reloadpageafterwhitelist":{
+    "message":"Reîncărcaţi pagina.",
+    "description":"Checkbox on whitelist wizard"
   },
-  "catblock_disableallextensions":{
-    "message":"Disable all extensions except for CatBlock.",
-    "description":"Instruction on ad report page"
+  "typescript":{
+    "message":"script",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "reportpubliclyavailable":{
-    "message":"Notă: raportul tău poate deveni accesibil publicului. Gândește-te la aceasta înainte de a include ceva privat.",
-    "description":"Ad report page string, when you're about to submit a report"
+  "lang_czech":{
+    "message":"Cehă",
+    "description":"language"
+  },
+  "orenteraurl":{
+    "message":"Sau introdu URL-ul:",
+    "description":"Link for custom subscription"
+  },
+  "clickthead":{
+    "message":"Click pe o reclamă și te voi ajuta să o blochezi.",
+    "description":"When you have to click the ad to continue"
+  },
+  "catblock_add_more_photos":{
+    "message":"<b>Add some photos</b> from Flickr!  You can enter:",
+    "description":"Introduction to the examples of custom image lists. Leave the <b> and </b> as they are."
   },
   "catblock_example_flickr_search":{
     "message":"a search for photos (e.g. <i>sailboat race</i>)",
     "description":"First example of a custom image list that a user can add. Leave the <i> and </i> as they are. e.g. is shorthand for \"for example\"."
   },
-  "manualfilteredit":{
-    "message":"Editează manual filtrele:",
-    "description":"Subtitle on the 'Customize' tab"
+  "sourcecode":{
+    "message":"Codul sursă este <a>disponibil gratuit</a>!",
+    "description":"Link to the source code of AdBlock on the Support tab of the options"
   },
-  "clickdisableotherextensions":{
-    "message":"<b>Sau</b>, doar faceţi click pe acest buton pentru ca noi să facem toate cele de mai sus: <a>Dezactivaţi toate celelalte extensii</a>",
-    "description":"On the ad report page, an alternative way to disable other extensions"
+  "blacklistereditinvalid1":{
+    "message":"Filtrul este invalid: $exception$",
+    "description":"Messagebox if the manually edited filter is invalid. Error messages are not translated.",
+    "placeholders":{
+      "exception":{
+        "example":"This filter is not supported",
+        "content":"$1"
+      }
+    }
   },
-  "catblock_safari50_updatenotice":{
-    "message":"You are using an old version of Safari. Get the latest version in order to use the CatBlock toolbar button to pause CatBlock, whitelist websites, and report ads. <a>Upgrade now</a>.",
-    "description":"A message shown to Safari 5.0 users urging them to upgrade"
+  "whatsnew":{
+    "message":"Ce este nou în ultima versiune? Vezi <a style='cursor:pointer;'> changelog</a>!",
+    "description":"Link to display the changelog on the Support tab of the options"
+  },
+  "blacklistereditfilter":{
+    "message":"Introdu filtrul corect dedesubt și apasă OK",
+    "description":"Text if the user wants to manually edit a filter. 'OK' is the standard javascript popup button text."
   },
   "ad_report_please":{
     "message":"Dacă vedeţi un anunţ, nu faceţi un raport de problemă, faceţi un <a>raport de reclamă</a>!",
     "description":"Link to the ad report page on our support site. This is found on the Support tab of the options."
   },
-  "filterczech":{
-    "message":"Cehă și Slovacă",
-    "description":"Language names for a filter list"
+  "disabled_on_this_page":{
+    "message":"AdBlock este dezactivat pe această pagină.",
+    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that have been whitelisted"
   },
-  "allow_whitelisting_youtube_channels":{
-    "message":"Permite whitelisting pentru canale Youtube specifice",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "disabled_by_filter_lists":{
+    "message":"Scuze, AdBlock este dezactivat pe această pagină din cauza unui filtru.",
+    "description":"Message shown when a user tries to unwhitelist a web page that has been whitelisted by a rule in a subscribed filter list"
   },
-  "excludedomainorurl":{
-    "message":"Domeniul sau link-ul unde AdBlock nu va bloca reclame",
-    "description":"Message of the exclude area"
+  "warning_overrules_filters":{
+    "message":"Atenție: pe toate celălalte site-uri vei vedea reclame!<br>Aceasta respinge celălalte filtre pentru acele site-uri.",
+    "description":"Message on the 'Customize' tab of the options page, explaining the danger of adding a blacklisting filter"
   },
-  "other":{
-    "message":"Alte",
-    "description":"Multiple choice option"
+  "buttonlooksgood":{
+    "message":"Arată bine",
+    "description":"Looks good button"
   },
-  "betalabel":{
-    "message":"Beta",
-    "description":"Label for beta features in AdBlock Options"
+  "lang_ukranian":{
+    "message":"Ucraineană",
+    "description":"language"
   },
-  "checkforupdates":{
-    "message":"Verificare actualizări (ar trebui să ia doar câteva secunde)...",
-    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version"
+  "subscribingtitle":{
+    "message":"Se adaugă filtrul...",
+    "description":"abp: link subscriber title"
   },
-  "typesub_frame":{
-    "message":"frame",
-    "description":"A resource type"
+  "catblock_you_know_thats_a_bad_idea_right":{
+    "message":"The more filter lists you use, the slower CatBlock runs. Using too many lists can even crash your browser on some websites. Press OK to subscribe to this list anyway.",
+    "description":"Confirmation message shown to user if they try to subscribe to too many lists. The user will have two options: OK and Cancel."
   },
-  "sliderexplanation":{
-    "message":"Glisează cursorul până când reclama este blocată corect și arată bine.",
-    "description":"Blacklister slider page message"
+  "generaloptions":{
+    "message":"Opțiuni generale",
+    "description":"Title of first tab page"
   },
-  "report_ad_on_page":{
-    "message":"Raportează o reclamă de pe această pagină",
-    "description":"Entry in the AdBlock button menu"
+  "updatedminuteago":{
+    "message":"Actualizat în urmă cu un minut",
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "tabcustomizetitle":{
-    "message":"Personalizează AdBlock",
-    "description":"Title of the customize tab"
+  "savereminder":{
+    "message":"Nu uita să salvezi!",
+    "description":"Reminder to press save"
   },
-  "catblock_adblocksupport":{
-    "message":"CatBlock Support",
-    "description":"Title of the support tab"
+  "filtereasylist_plus_romanian":{
+    "message":"Română",
+    "description":"language"
   },
-  "malwarenotificationdisablethesemessages":{
-    "message":"Dezactivaţi aceste notificări",
-    "description":"Button on the malware notification to disable future notifications. Message should be under 45 characters!"
+  "typepage":{
+    "message":"pagină",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "catblock_show_on_adblock_menu":{
-    "message":"Show number of ads blocked on CatBlock menu",
-    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the CatBlock popup menu should show the number of ads blocked"
+  "catblock_example_flickr_url":{
+    "message":"a Flickr photoset URL (e.g. $example$)",
+    "description":"Second example of a custom image list that a user can add. Leave the $example$ alone. e.g. is shorthand for \"for example\".",
+    "placeholders":{
+      "example":{
+        "content":"<i>www.flickr.com/photos/michael_hughes/sets/346406/</i>"
+      }
+    }
   },
-  "csstomatch":{
-    "message":"CSS care se potrivește",
-    "description":"Message of the css-hiding area"
+  "malwarenotfound":{
+    "message":"Nici un malware cunoscut găsit.",
+    "description":"On the ad report page, the ads the user is seeing are probably not caused by malware/adware"
   },
-  "questionoridea":{
-    "message":"Ai o întrebare sau o idee nouă?",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  "malwarenotificationlearnmore":{
+    "message":"Aflaţi mai multe despre malware",
+    "description":"Button on the malware notification that opens a page about malware on our website. Message should be under 45 characters!"
   },
-  "clickthead":{
-    "message":"Click pe o reclamă și te voi ajuta să o blochezi.",
-    "description":"When you have to click the ad to continue"
+  "adblock_outdated_chrome":{
+    "message":"Folosești o versiune veche AdBlock. Vă rugăm să accesați <a href='#'>managerul de extensii</a>, să activați 'Mod dezvoltator' și să faceți click pe 'Actualizați extensiile imediat'.",
+    "description":"Ad report page instructions to update AdBlock in Chrome. The link will point to 'chrome://chrome/extensions/'"
   },
-  "buttoncancel":{
-    "message":"Anulează",
-    "description":"Cancel button"
+  "catblock_adblock_wont_run_on_pages_matching":{
+    "message":"CatBlock won't run on any page matching:",
+    "description":"Message displayed when the whitelister dialog will whitelist part of an entire website, for example '*.google.com/reader/*'.  The URL will appear on the next line."
   },
-  "catblock_malwarenotificationcheckboxmessage":{
-    "message":"Should CatBlock notify you when it detects malware?",
-    "description":"Checkbox displayed when subscribing to the Malware filter list on the Filter lists tab of the Options page"
+  "modifypath":{
+    "message":"Pagina:",
+    "description":"Caption for the whitelist wizard slider that modifies the path part of a URL"
   },
-  "selectlanguage":{
-    "message":"-- Alege Limba --",
-    "description":"Text for the first option in Langage Dropdown for Filter Lists tab in options. Include the ' -- ' on either side of your translation."
+  "filtereasylist_plus_polish":{
+    "message":"Poloneză",
+    "description":"language"
   },
-  "foundbug":{
-    "message":"Ai găsit un bug?",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  "catblock_show_on_adblock_menu":{
+    "message":"Show number of ads blocked on CatBlock menu",
+    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the CatBlock popup menu should show the number of ads blocked"
   },
-  "whatsnew":{
-    "message":"Ce este nou în ultima versiune? Vezi <a style='cursor:pointer;'> changelog</a>!",
-    "description":"Link to display the changelog on the Support tab of the options"
+  "manualexcludefilteredit":{
+    "message":"Editare filtre dezactivate:",
+    "description":"Subtitle on the 'Customize' tab"
   },
-  "malwarenotfound":{
-    "message":"Nici un malware cunoscut găsit.",
-    "description":"On the ad report page, the ads the user is seeing are probably not caused by malware/adware"
+  "savebutton":{
+    "message":"Salvează",
+    "description":"Save button"
   },
-  "subscribingfailed":{
-    "message":"Eșec!",
-    "description":"abp: link subscriber result"
+  "checkinfirefox_5":{
+    "message":"Reclama apare şi în celălalt browser?",
+    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
   },
-  "blacklisterblockedelement":{
-    "message":"Element blocat:",
-    "description":"Tells the user what the blocked element is on the slider page"
+  "customfilterserrormessage":{
+    "message":"Următorul filtru:<br/> $filter$ <br/> are o eroare: <br/> $message$",
+    "description":"Error message when there is an issue with a custom filter on the 'Customize' tab of the Options page",
+    "placeholders":{
+      "message":{
+        "example":"invalid filter",
+        "content":"$2"
+      },
+      "filter":{
+        "example":"@@.ad",
+        "content":"$1"
+      }
+    }
   },
-  "catblock_replaceadswithcats":{
-    "message":"Replace ads with pictures of cats",
-    "description":"Option on General tab used for enabling replacement of ads by pictures of cats"
+  "flashads":{
+    "message":"Video și Flash",
+    "description":"Title of the final ad report question if the ad didn't appear in Firefox"
   },
-  "blockdomain":{
-    "message":"Domeniul paginii pe care se va aplica:",
-    "description":"Message of the url and css -blocking area"
+  "typestylesheet":{
+    "message":"definire de stil",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "close":{
-    "message":"Închide",
-    "description":"Generic message for buttons that close a view or window"
+  "blockmoreads":{
+    "message":"Blochează mai multe reclame:",
+    "description":"Section header on the 'Customize' tab"
   },
-  "here":{
-    "message":"aici",
-    "description":"This message is injected in other strings as a link/button"
+  "filterturkish":{
+    "message":"Turcă",
+    "description":"A filter list"
+  },
+  "languagedropdowndescription":{
+    "message":"Adaugă filtru pentru altă limbă: ",
+    "description":"Dropdown list for language-specific filters"
   },
   "blacklistermatches":{
+    "message":"S-au găsit $matchcount$ rezultate",
+    "description":"Tells the user multiple matches were found",
     "placeholders":{
       "matchcount":{
-        "content":"$1",
-        "example":"5"
+        "example":"5",
+        "content":"$1"
       }
-    },
-    "message":"S-au găsit $matchcount$ rezultate",
-    "description":"Tells the user multiple matches were found"
+    }
   },
-  "checkinfirefox_3":{
-    "message":"În acel browser, subscrie la aceleași liste de filtrare cum ai aici.",
-    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
+  "catblock_adblocksupport":{
+    "message":"CatBlock Support",
+    "description":"Title of the support tab"
   },
-  "typescript":{
-    "message":"script",
-    "description":"A resource type"
+  "filtereasylist_plus_indonesian":{
+    "message":"Indoneziană",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "catblock_safaributton_how_to_hide2":{
-    "message":"To hide the button, right click Safari's toolbar and choose Customize Toolbar, then drag the CatBlock button out of the toolbar. You can show it again by dragging it back into the toolbar.",
-    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Customize Toolbar' should match the text that Safari displays in the toolbar's context menu."
+  "filterswedish":{
+    "message":"Suedeză",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "catblock_update_available":{
-    "placeholders":{
-      "here":{
-        "content":"<a id='here'></a>",
-        "example":"<a>here</a>"
-      }
-    },
-    "message":"There's an update for CatBlock! Go $here$ to update. <br> Note: If you want to receive updates automatically, just click on Safari > Preferences > Extensions > Updates <br> and check option 'Install updates automatically'.",
-    "description":"On the Options > Support page, shows when there are updates available for CatBl"
+  "manuallyenableotherextensions":{
+    "message":"Deschideţi pagina de extensii pentru a activa extensiile care au fost dezactivate anterior.",
+    "description":"On the ad report page, alert notifying users that they will need to manually reenable the extensions"
   },
-  "subscribebutton":{
-    "message":"Adaugă",
-    "description":"Subscribe to a list button"
+  "typesubdocument":{
+    "message":"frame",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "headertype":{
-    "message":"Tip",
-    "description":"Resource list page: title of a column"
+  "orchrome":{
+    "message":"sau Chrome",
+    "description":"Used for placeholder in checkinfirefoxtitle and checkinfirefox_1 strings"
   },
-  "lang_spanish":{
-    "message":"Spaniolă",
+  "catblock_add_photos":{
+    "message":"Add Photos",
+    "description":"Shown on the CatBlock tab of the options page. Users click this button to add a new list of images."
+  },
+  "lang_russian":{
+    "message":"Rusă",
     "description":"language"
   },
-  "buttonsubmit":{
-    "message":"Submit",
-    "description":"Button to send a form."
+  "cantblockflash":{
+    "message":"Nu putem bloca reclame din plugin-uri (Flash). Avem nevoie de suport de la navigator și de la motorul WebKit.",
+    "description":"Result of the final ad report question"
   },
-  "translator_credit":{
-    "message":"Mulțumiri:",
-    "description":"Will be followed by a list of translator names (separate string)"
+  "datacollectionoption":{
+    "message":"Permite AdBlock să colecteze anonim lista de utilizare a filtrului şi datele",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
-  "sourcecode":{
-    "message":"Codul sursă este <a>disponibil gratuit</a>!",
-    "description":"Link to the source code of AdBlock on the Support tab of the options"
+  "filterdanish":{
+    "message":"Daneză",
+    "description":"language"
   },
-  "oradblockforchrome":{
-    "message":"sau AdBlock pentru Chrome",
-    "description":"Used for placeholder in checkinfirefox_2 string"
+  "confirm_undo_custom_filters":{
+    "message":"Sigur doriţi să eliminaţi $count$ blocaje pe care le-aţi creat pe $host$?",
+    "description":"Confirmation message when user wants to undo their custom blocks for a domain. $count$ will be a number between 1 and 999,999,999, $host$ will be the domain where the custom blocks will be reset.",
+    "placeholders":{
+      "count":{
+        "example":"The number of custom blocks for a domain.",
+        "content":"$1"
+      },
+      "host":{
+        "example":"code.google.ph, ph.msn.com, stackoverflow.com",
+        "content":"$2"
+      }
+    }
   },
-  "options":{
-    "message":"Opțiuni",
-    "description":"The text of the link on chrome://chrome/extensions that gets you to the Options page for an extension"
+  "whitelist_youtube_channel":{
+    "message":"Trece pe lista albă canalul $name$",
+    "description":"Entry in the AdBlock menu, when a user is browsing YouTube and has enabled the YouTube channel whitelisting option",
+    "placeholders":{
+      "name":{
+        "example":"Name of channel",
+        "content":"$1"
+      }
+    }
   },
-  "linkhidesection":{
-    "message":"Ascunde o secțiune dintr-o pagină",
-    "description":"Link on the 'Customize' tab"
+  "cantblockflashwarning":{
+    "message":"Reclama apare înainte sau înăuntru unui film sau plugin (Flash)?",
+    "description":"Text of the final ad report question"
   },
-  "filterlistlink":{
-    "message":"Nu adăuga mai multe filtre decât sunt necesare -- fiecare încetinește navigarea puțin! Credite și alte liste pot fi găsite <a>aici</a>.",
-    "description":"Explanation of the filter lists"
-  },
-  "catblock_safaricontentblockingpausemessage":{
-    "message":"To pause CatBlock with Content Blocking enabled, please select Safari (in the menu bar) > Preferences > Extensions > CatBlock, and uncheck 'Enable CatBlock'.",
-    "description":"Alert displayed after clicking 'Pause AdBlock' in the AdBlock menu while Safari Content blocking is enabled"
+  "catblock_example_flickr_id":{
+    "message":"a Flickr photoset ID (e.g. $example$)",
+    "description":"Second example of a custom image list that a user can add. Leave the $example$ alone. e.g. is shorthand for \"for example\".",
+    "placeholders":{
+      "example":{
+        "content":"<i>346406</i>"
+      }
+    }
   },
-  "typehiding":{
-    "message":"ascuns",
-    "description":"A resource type"
+  "nodefaultfilter1":{
+    "message":"Nu avem un filtru predefinit pentru limba ta. <br/> Vă rugăm să căutați un filtru care suportă această limbă $link$ sau blocheză reclama în tabul 'Personalizare'.",
+    "description":"Instructions on ad report page pointing users to EasyList subscriptions list. 'Customize' should be the same text as the name of the 'Customize' tab.",
+    "placeholders":{
+      "link":{
+        "example":"<a>here</a>",
+        "content":"<a id='link'></a>"
+      }
+    }
   },
-  "tabfilterlists":{
-    "message":"Filtre",
-    "description":"A tab on the options page"
+  "fetchinglabel":{
+    "message":"Preluare... vă rugăm așteptați.",
+    "description":"Status label"
   },
-  "typexmlhttprequest":{
-    "message":"XMLHttpRequest",
-    "description":"A resource type"
+  "filterdutch":{
+    "message":"Olandeză",
+    "description":"language"
   },
-  "subscribingtitle":{
-    "message":"Se adaugă filtrul...",
-    "description":"abp: link subscriber title"
+  "questionoridea":{
+    "message":"Ai o întrebare sau o idee nouă?",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
-  "catblock_debuginlogoption":{
-    "message":"Show debug statements in Console Log (which slows down CatBlock)",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "supportsite":{
+    "message":"Aduceţi-ne la cunoştinţă pe <a>siteul de suport</a>!",
+    "description":"Link to the support site on the Support tab of the options"
   },
-  "blockanadtitle":{
-    "message":"Blochează un anunț",
-    "description":"Title of the first two dialogs of the blacklister"
+  "blocked_n_in_total":{
+    "message":"$count$ în total",
+    "description":"Shown below the 'Blocked ads:' message. Shows the number of ads blocked since AdBlock was installed. $count$ will be a number between 1 and 999,999,999.",
+    "placeholders":{
+      "count":{
+        "example":"The number of ads blocked. Do not make any changes to this placeholder when translating.",
+        "content":"<a>123,456</a>"
+      }
+    }
   },
-  "filtereasylist_plus_french":{
-    "message":"Franceză",
-    "description":"language"
+  "pwyw":{
+    "message":"Plătiţi ceea ce doriţi!",
+    "description":"Text of a payment request link"
   },
   "disableyoutubestreamingads":{
     "message":"Activați modul de compatibilitate ClickToFlash",
     "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page. Allow AdBlock and the ClickToFlash Safari extension to work simultaneously on YouTube."
   },
-  "catblock_adblock_click_for_details":{
-    "message":"CatBlock - click for details",
-    "description":"Tooltip on the AdBlock button, to help users understand that they can click the button, and that they can control the number badge that appears on the button."
+  "csstomatch":{
+    "message":"CSS care se potrivește",
+    "description":"Message of the css-hiding area"
   },
-  "filterstabtitle":{
-    "message":"Adaugă alte filtre",
-    "description":"Title of the filter list tab"
+  "buttonback":{
+    "message":"Înapoi",
+    "description":"Back to previous wizard page button"
   },
-  "show_on_adblock_button":{
-    "message":"Arată numărul de reclame blocate pe butonul AdBlock",
-    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the toolbar button should show a badge with the number of ads blocked"
+  "catblock_safaributton_how_to_hide2":{
+    "message":"To hide the button, right click Safari's toolbar and choose Customize Toolbar, then drag the CatBlock button out of the toolbar. You can show it again by dragging it back into the toolbar.",
+    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Customize Toolbar' should match the text that Safari displays in the toolbar's context menu."
   },
-  "filterantisocial":{
-    "message":"Filtru rețele sociale (elimină butoanele sociale)",
-    "description":"A filter list"
+  "betalabel":{
+    "message":"Beta",
+    "description":"Label for beta features in AdBlock Options"
   },
-  "description2":{
-    "message":"Cea mai populară extensie pentru Chrome, cu peste 40 de milioane de utilizatori! Blochează orice reclamă pe web.",
-    "description":"Extension description in manifest. Should not exceed 132 characters."
+  "filtereasylist_plus_german":{
+    "message":"Germană",
+    "description":"language"
   },
-  "filtereasyprivacy":{
-    "message":"EasyPrivacy (protecție a vieții private)",
-    "description":"A filter list"
+  "updateddayago":{
+    "message":"Actualizat în urmă cu o zi",
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "filterlatvian":{
-    "message":"Letonă",
+  "filteradblock_custom":{
+    "message":"Filtre AdBlock personalizate (recomandat)",
     "description":"A filter list"
   },
+  "catblock_adblock_outdated_chrome":{
+    "message":"You are using an old version of CatBlock. Please go to <a href='#'>the extensions page</a>, enable 'Developer mode' and click 'Update extensions now'",
+    "description":"Ad report page instructions to update AdBlock in Chrome. The link will point to 'chrome://chrome/extensions/'"
+  },
+  "catblock_tabcustomizetitle":{
+    "message":"Customize CatBlock",
+    "description":"Title of the customize tab"
+  },
+  "updatedminutesago":{
+    "message":"Actualizat în urmă cu $minutes$ minute",
+    "description":"Label for subscription",
+    "placeholders":{
+      "minutes":{
+        "example":"15",
+        "content":"$1"
+      }
+    }
+  },
+  "debuginlogoption":{
+    "message":"Arată declarații de depanare în Consolă (încetinește AdBlock)",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  },
   "updatedhourago":{
     "message":"Actualizat în urmă cu o oră",
     "description":"Label for subscription"
   },
-  "catblock_disableforchromeandsafaristeptwo":{
-    "message":"Uncheck the 'Enabled' checkbox next to every extension <b>except</b> for CatBlock.  <b>Leave CatBlock enabled</b>.",
-    "description":"Step 2 for disabling Chrome and Safari extensions"
+  "catblock_time":{
+    "message":"Name of the table header on Resources viewer page",
+    "description":"Time"
   },
-  "updatedsecondsago":{
+  "cleanuplist2":{
+    "message":"Curăţă această listă",
+    "description":"Option at the bottom of the 'Customize' options tab"
+  },
+  "updateddaysago":{
+    "message":"Actualizat în urmă cu $days$ zile",
+    "description":"Label for subscription",
     "placeholders":{
-      "seconds":{
-        "content":"$1",
-        "example":"15"
+      "days":{
+        "example":"15",
+        "content":"$1"
       }
-    },
-    "message":"Actualizat în urmă cu $seconds$ secunde",
-    "description":"Label for subscription"
+    }
   },
-  "typeunknown":{
-    "message":"necunoscut",
-    "description":"A resource type"
+  "checkinfirefoxtitle":{
+    "message":"Verifica în Firefox $chrome$",
+    "description":"Tell a user to see if a reported ad also appears in Firefox/Chrome",
+    "placeholders":{
+      "chrome":{
+        "example":"'or Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)",
+        "content":"<span id='chrome1'></span>"
+      }
+    }
   },
-  "typepopup":{
-    "message":"pop-up",
-    "description":"A resource type"
+  "yes":{
+    "message":"Da",
+    "description":"A positive response to a question"
   },
-  "lang_russian":{
-    "message":"Rusă",
+  "lang_slovak":{
+    "message":"Slovacă",
     "description":"language"
   },
-  "blacklisterwarningnofilter":{
-    "message":"Atenție: nici un filtru specificat!",
-    "description":"Warns the user that no filter was specified"
+  "tabcustomize":{
+    "message":"Personalizează",
+    "description":"A tab on the options page"
   },
-  "filterturkish":{
-    "message":"Turcă",
-    "description":"A filter list"
+  "typeother":{
+    "message":"altul",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "blacklistclickmessage":{
-    "message":"Click dreapta pe o reclamă într-o pagină pentru a o bloca -- sau blocheaz-o aici manual",
-    "description":"Message at the top of the blacklist options tab"
+  "dont_run_on_pages_on_domain":{
+    "message":"Nu rula pe paginiile din acest domeniu",
+    "description":"Menu entry to open the whitelist wizard"
   },
-  "linkblockadbyurl":{
-    "message":"Blocheză o reclamă introducându-i link-ul",
-    "description":"Link on the 'Customize' tab"
+  "catblock_show_on_adblock_button":{
+    "message":"Show on CatBlock button",
+    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the toolbar button should show a badge with the number of ads blocked"
   },
-  "warning_overrules_filters":{
-    "message":"Atenție: pe toate celălalte site-uri vei vedea reclame!<br>Aceasta respinge celălalte filtre pentru acele site-uri.",
-    "description":"Message on the 'Customize' tab of the options page, explaining the danger of adding a blacklisting filter"
+  "blacklistersinglematch":{
+    "message":"S-a găsit un element pe această pagină.",
+    "description":"Tells the user only one match was found"
   },
-  "blockmoreads":{
-    "message":"Blochează mai multe reclame:",
-    "description":"Section header on the 'Customize' tab"
+  "typeobject_subrequest":{
+    "message":"object_subrequest",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "otherfilters":{
-    "message":"Alte filtre",
-    "description":"List for other filters the user subscribed to"
+  "tabfilterlists":{
+    "message":"Filtre",
+    "description":"A tab on the options page"
   },
-  "showcontextmenus2":{
-    "message":"Adaugă elemente la meniul clic dreapta",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "buttonsubmit":{
+    "message":"Submit",
+    "description":"Button to send a form."
   },
-  "flashads":{
-    "message":"Video și Flash",
-    "description":"Title of the final ad report question if the ad didn't appear in Firefox"
+  "stop_blocking_ads":{
+    "message":"Oprește blocarea reclamelor:",
+    "description":"Section header on the 'Customize' tab"
   },
-  "catblock_you_can_slide_to_change":{
-    "message":"You can slide below to change exactly what pages CatBlock won't run on.",
-    "description":"Instructions for how to use the whitelister slider controls. Sometimes only one slider will show, and sometimes two will show, and if possible the text should handle both cases."
+  "buttonblockit":{
+    "message":"Blocheză-l!",
+    "description":"Block button"
   },
-  "catblock_example_flickr_url":{
-    "placeholders":{
-      "example":{
-        "content":"<i>www.flickr.com/photos/michael_hughes/sets/346406/</i>"
-      }
-    },
-    "message":"a Flickr photoset URL (e.g. $example$)",
-    "description":"Second example of a custom image list that a user can add. Leave the $example$ alone. e.g. is shorthand for \"for example\"."
+  "checkforupdates":{
+    "message":"Verificare actualizări (ar trebui să ia doar câteva secunde)...",
+    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version"
   },
-  "fetchinglabel":{
-    "message":"Preluare... vă rugăm așteptați.",
-    "description":"Status label"
+  "catblock_adblockreportinganad":{
+    "message":"CatBlock - Reporting an ad",
+    "description":"Title of the ad report page"
   },
-  "typeobject":{
-    "message":"obiect interactiv",
+  "typemain_frame":{
+    "message":"pagină",
     "description":"A resource type"
   },
-  "safaributton_how_to_hide2":{
-    "message":"Pentru a ascunde butonul, faceţi clic dreapta pe bara de instrumente din Safari şi alegeţi Customize Toolbar, apoi glisaţi butonul AdBlock afară din bara de instrumente. Îl puteţi afișa din nou trăgându-l înapoi în bara de instrumente.",
-    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Customize Toolbar' should match the text that Safari displays in the toolbar's context menu."
-  },
-  "catblock_unpause_adblock":{
-    "message":"Unpause CatBlock",
-    "description":"Link text to unpause CatBlock, displayed immediately after 'CatBlock is paused'"
+  "filterlatvian":{
+    "message":"Letonă",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "checkinternetconnection":{
-    "message":"Pentru a raporta o reclamă, trebuie să fiţi conectat la internet.",
-    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version and an error occurs while reporting an ad on adreport page"
+  "filterantisocial":{
+    "message":"Filtru rețele sociale (elimină butoanele sociale)",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "showlinkstolists2":{
-    "message":"Arată link-urile către listele de filtre",
-    "description":"Option on the 'Filter lists' tab of the Options page"
+  "pause_adblock":{
+    "message":"Pauzează AdBlock",
+    "description":"Menu entry to pause AdBlock"
   },
-  "refusetocheck":{
-    "message":"Nu doresc să încerc asta",
-    "description":"User is telling us they don't wish to investigate something for us"
+  "linkunblock":{
+    "message":"Arată reclame pe o pagină sau un domeniu",
+    "description":"Link on the 'Customize' tab"
   },
-  "datacollectionoption":{
-    "message":"Permite AdBlock să colecteze anonim lista de utilizare a filtrului şi datele",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
-  },
-  "hide_this_button":{
-    "message":"Ascunde acest buton",
-    "description":"Toolbar button menu entry to hide the AdBlock button"
-  },
-  "adblock_wont_run_on_pages_matching":{
-    "message":"AdBlock nu va rula pe vreo pagină care conține:",
-    "description":"Message displayed when the whitelister dialog will whitelist part of an entire website, for example '*.google.com/reader/*'.  The URL will appear on the next line."
-  },
-  "lang_slovak":{
-    "message":"Slovacă",
-    "description":"language"
+  "failedtofetchfilter":{
+    "message":"Eșec la preluarea filtrului!",
+    "description":"Error messagebox"
   },
-  "generaloptions":{
-    "message":"Opțiuni generale",
-    "description":"Title of first tab page"
+  "filterlistsrock":{
+    "message":"Filtrele blochează aproape toate reclamele de pe internet. De asemenea, poți:",
+    "description":"Header text on the Customize tab. 'Filter lists' should be the same text as the name of the 'Filter lists' tab."
   },
-  "catblock_wizardcantrunonframesets":{
-    "message":"This feature does not work on this site because it uses out of date technology. You can blacklist or whitelist resources manually in the 'Customize' tab of the options page.",
-    "description":"Message (alert) shown when the user tries to use a blacklist/whitelist wizard on an old website"
+  "adblockupdates":{
+    "message":"Actualizări AdBlock",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
-  "orenteraurl":{
-    "message":"Sau introdu URL-ul:",
-    "description":"Link for custom subscription"
+  "adstillappear":{
+    "message":"Reclama încă apare?",
+    "description":"Question on ad report page"
   },
-  "latest_version":{
-    "message":"AdBlock este actualizat!",
-    "description":"On the Options > Support page, shows when there are no updates available for AdBlock"
+  "show_on_adblock_button":{
+    "message":"Arată numărul de reclame blocate pe butonul AdBlock",
+    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the toolbar button should show a badge with the number of ads blocked"
   },
   "blacklisterblocksalloftype":{
+    "message":"Fii atent! Acest filtru blochează toate elementele de tip $elementtype$ de pe pagină.",
+    "description":"Warns the user that all elements of type X will be blocked",
     "placeholders":{
       "elementtype":{
-        "content":"$1",
-        "example":"DIV"
+        "example":"DIV",
+        "content":"$1"
       }
-    },
-    "message":"Fii atent! Acest filtru blochează toate elementele de tip $elementtype$ de pe pagină.",
-    "description":"Warns the user that all elements of type X will be blocked"
+    }
   },
-  "updatedrightnow":{
-    "message":"Actualizare finalizată acum",
-    "description":"Label for subscription"
+  "fixityourself":{
+    "message":"Poți bloca această reclamă pentru tine în Opțiuni. Mulțumesc!",
+    "description":"Telling users who won't report an ad to us how to handle it for themselves"
   },
-  "optionstitle":{
-    "message":"Opțiuni AdBlock",
-    "description":"Title for the options page"
+  "you_can_slide_to_change":{
+    "message":"Poți glisa dedesubt pentru a alege exact pe ce pagini AdBlock nu va rula.",
+    "description":"Instructions for how to use the whitelister slider controls. Sometimes only one slider will show, and sometimes two will show, and if possible the text should handle both cases."
   },
-  "findingads":{
-    "message":"Căutare reclame... <br/><br/><i>Va rugăm așteptați.</i>",
-    "description":"When you press ctrl-shift-K the blacklister searches for ads"
+  "catblock_update_available":{
+    "message":"There's an update for CatBlock! Go $here$ to update. <br> Note: If you want to receive updates automatically, just click on Safari > Preferences > Extensions > Updates <br> and check option 'Install updates automatically'.",
+    "description":"On the Options > Support page, shows when there are updates available for CatBl",
+    "placeholders":{
+      "here":{
+        "example":"<a>here</a>",
+        "content":"<a id='here'></a>"
+      }
+    }
   },
-  "catblock_excludedomainorurl":{
-    "message":"The domain or url where CatBlock shouldn't block anything",
-    "description":"Message of the exclude area"
+  "filtereasylist_plus_french":{
+    "message":"Franceză",
+    "description":"language"
   },
-  "catblock_add_photos":{
-    "message":"Add Photos",
-    "description":"Shown on the CatBlock tab of the options page. Users click this button to add a new list of images."
+  "storage_quota_exceeded":{
+    "message":"Ai depășit spațiul de stocare pe care AdBlock îl poate folosi. Vă rugăm ștergeți câteva filtre!",
+    "description":"Message shown when the user uses more storage than allowed by the browser"
   },
-  "removefromlist":{
-    "message":"Șterge din listă",
-    "description":"Label to remove a custom filter"
+  "show_ads_except_for":{
+    "message":"Arată reclame <i>peste tot</i> cu excepția acestor domenii...",
+    "description":"Section title for blacklisting section of Customize tab"
   },
-  "buttonok":{
-    "message":"OK!",
-    "description":"OK button"
+  "findingads":{
+    "message":"Căutare reclame... <br/><br/><i>Va rugăm așteptați.</i>",
+    "description":"When you press ctrl-shift-K the blacklister searches for ads"
   },
-  "subscribingfinished":{
-    "message":"Terminat!",
-    "description":"abp: link subscriber result"
+  "checkinfirefox_3":{
+    "message":"În acel browser, subscrie la aceleași liste de filtrare cum ai aici.",
+    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
   },
-  "blacklisternofilter":{
-    "message":"Niciun filtru specificat!",
-    "description":"Warning if the user hasn't specified a filter"
+  "only_block_ads_on_these_sites":{
+    "message":"Blocheză reclame doar pe aceste site-uri:",
+    "description":"Label for textbox where user enters a list of sites on Customize tab"
   },
-  "disabled_on_this_page":{
-    "message":"AdBlock este dezactivat pe această pagină.",
-    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that have been whitelisted"
+  "subscribebutton":{
+    "message":"Adaugă",
+    "description":"Subscribe to a list button"
   },
-  "pause_adblock":{
-    "message":"Pauzează AdBlock",
-    "description":"Menu entry to pause AdBlock"
+  "catblock_wizardcantrunonframesets":{
+    "message":"This feature does not work on this site because it uses out of date technology. You can blacklist or whitelist resources manually in the 'Customize' tab of the options page.",
+    "description":"Message (alert) shown when the user tries to use a blacklist/whitelist wizard on an old website"
   },
-  "catblock_adblockupdates":{
-    "message":"CatBlock updates",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  "catblock_safarinotificationbody":{
+    "message":"Please disable some filter lists. More information in CatBlock's Options.",
+    "description":"Body of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules"
   },
-  "filtereasylist_plus_polish":{
-    "message":"Poloneză",
+  "filterchinese":{
+    "message":"Chineză",
     "description":"language"
   },
-  "filtereasylist_plus_indonesian":{
-    "message":"Indoneziană",
-    "description":"A filter list"
-  },
-  "optionsversion":{
-    "placeholders":{
-      "version":{
-        "content":"$1",
-        "example":"2.0.9"
-      }
-    },
-    "message":"Versiunea $version$",
-    "description":"Version number"
+  "filterstabtitle":{
+    "message":"Adaugă alte filtre",
+    "description":"Title of the filter list tab"
   },
-  "pagelanguagecheck":{
-    "message":"În ce limbă este scrisă pagina?",
-    "description":"Question on ad report page"
+  "advanced_options2":{
+    "message":"Sunt un utilizator avansat, afişează-mi opţiunile avansate",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
-  "filterlistsrock":{
-    "message":"Filtrele blochează aproape toate reclamele de pe internet. De asemenea, poți:",
-    "description":"Header text on the Customize tab. 'Filter lists' should be the same text as the name of the 'Filter lists' tab."
+  "typeunknown":{
+    "message":"necunoscut",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "catblock_whitelistertitle2":{
-    "message":"Don't run CatBlock on...",
-    "description":"The title of the whitelister dialog"
+  "typemedia":{
+    "message":"audio/video",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "catblock_filteradblock_custom":{
-    "message":"CatBlock custom filters (recommended)",
-    "description":"A filter list"
+  "linkblockadbyurl":{
+    "message":"Blocheză o reclamă introducându-i link-ul",
+    "description":"Link on the 'Customize' tab"
   },
-  "cantblockflashwarning":{
-    "message":"Reclama apare înainte sau înăuntru unui film sau plugin (Flash)?",
-    "description":"Text of the final ad report question"
+  "debuginfo":{
+    "message":"Echipa noastră a solicitat unele informaţii de depanare? Faceţi clic <a href='#' id='debug'> aici</a> pentru asta!",
+    "description":"Users can click this link to provide debug information to AdBlock staff"
   },
-  "failedtofetchfilter":{
-    "message":"Eșec la preluarea filtrului!",
-    "description":"Error messagebox"
+  "undo_last_block":{
+    "message":"Anulare blocajele mele pe acest domeniu",
+    "description":"Menu entry to let the user cancel the result of running the blacklist wizard"
   },
-  "cantblockflash":{
-    "message":"Nu putem bloca reclame din plugin-uri (Flash). Avem nevoie de suport de la navigator și de la motorul WebKit.",
-    "description":"Result of the final ad report question"
+  "filtereasylist_plus_bulgarian":{
+    "message":"Bulgară",
+    "description":"language"
   },
-  "show_on_adblock_menu":{
-    "message":"Arată numărul de reclame blocate în meniul AdBlock",
-    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the AdBlock popup menu should show the number of ads blocked"
+  "report_ad_on_page":{
+    "message":"Raportează o reclamă de pe această pagină",
+    "description":"Entry in the AdBlock button menu"
   },
-  "blockurlwithtext":{
-    "message":"Blochează link-urile care contine acest text",
-    "description":"Message of the url-blocking area"
+  "selectlanguage":{
+    "message":"-- Alege Limba --",
+    "description":"Text for the first option in Langage Dropdown for Filter Lists tab in options. Include the ' -- ' on either side of your translation."
   },
-  "adblocksupport":{
-    "message":"Suport AdBlock",
-    "description":"Title of the support tab"
+  "no":{
+    "message":"Nu",
+    "description":"A negative response to a question"
   },
-  "filterhungarian":{
-    "message":"Maghiară",
-    "description":"language"
+  "sliderexplanation":{
+    "message":"Glisează cursorul până când reclama este blocată corect și arată bine.",
+    "description":"Blacklister slider page message"
   },
-  "blacklisteroptionstitle":{
-    "message":"Ultimul pas: Ce caracterizează aceasta ca fiind o reclamă?",
-    "description":"Blacklister options page title"
+  "customfilters":{
+    "message":"Filtre personalizate",
+    "description":"List for custom filters the user subscribed to"
   },
-  "catblock_disabled_on_this_page":{
-    "message":"CatBlock is disabled on this page.",
-    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that have been whitelisted"
+  "block_this_ad":{
+    "message":"Blochează acest anunț",
+    "description":"Context and popup menu entry"
   },
-  "reloadpageafterwhitelist":{
-    "message":"Reîncărcaţi pagina.",
-    "description":"Checkbox on whitelist wizard"
+  "contributors":{
+    "message":"Avem o <a>pagină</a> pentru a vă ajută sa gasiţi şi oamenii care au ajutat la construirea AdBlock!",
+    "description":"Link to the contributors page on the Support tab of the options"
   },
-  "typemain_frame":{
-    "message":"pagină",
+  "typehiding":{
+    "message":"ascuns",
     "description":"A resource type"
   },
-  "safari50_updatenotice":{
-    "message":"Folosești o versiune veche Safari. Instalează ultima versiune pentru a putea folosi butonul din bara de instrumente AdBlock, pentru a permite reclame pe anumite site-uri și pentru a raporta reclame. <a>Actualizează acum</a>.",
-    "description":"A message shown to Safari 5.0 users urging them to upgrade"
-  },
-  "checkinfirefox_1":{
+  "updatedsecondsago":{
+    "message":"Actualizat în urmă cu $seconds$ secunde",
+    "description":"Label for subscription",
     "placeholders":{
-      "chrome":{
-        "content":"<span id='chrome2'></span>",
-        "example":"'or Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)"
+      "seconds":{
+        "example":"15",
+        "content":"$1"
       }
-    },
-    "message":"Instalează Firefox $chrome$ dacă nu le ai.",
-    "description":"instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
-  },
-  "filteritalian":{
-    "message":"Italiană",
-    "description":"language"
-  },
-  "catblock_enable_adblock":{
-    "message":"Enable CatBlock on this page",
-    "description":"Link text to un-whitelist a page, displayed immediately after 'CatBlock is disabled on this page'"
-  },
-  "firefox_explanation":{
-    "message":"Scopul acestei întrebări este de a determina cine primește raportul tău.",
-    "description":"Explanation of the Check-in-Firefox or Chrome step in the ad reporter"
+    }
   },
-  "wizardcantrunonframesets":{
-    "message":"Această caracteristică AdBlock nu funcţionează pe acest site deoarece nu foloseşte tehnologie de actualitate. Puteţi pune manual resurse pe lista neagră sau albă în tab-ul 'Personalizare' din pagina de opţiuni.",
-    "description":"Message (alert) shown when the user tries to use a blacklist/whitelist wizard on an old website"
-  },
-  "spread_the_word":{
-    "message":"Ajuta la răspândire!",
-    "description":"Text of a share link"
+  "oradblockforchrome":{
+    "message":"sau AdBlock pentru Chrome",
+    "description":"Used for placeholder in checkinfirefox_2 string"
   },
-  "typeimage":{
-    "message":"imagine",
+  "typeobject":{
+    "message":"obiect interactiv",
     "description":"A resource type"
   },
-  "filtereasylist_plus_german":{
-    "message":"Germană",
-    "description":"language"
+  "operabutton_how_to_hide2":{
+    "message":"Pentru a ascunde butonul, du-te la opera://extensions şi bifează opţiunea  'Hide from toolbar'. Poate fi afișat din nou prin debifarea acestei opţiuni.",
+    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Hide Button' should match the text that Opera displays on the Extensions page."
   },
-  "catblock_add_more_photos":{
-    "message":"<b>Add some photos</b> from Flickr!  You can enter:",
-    "description":"Introduction to the examples of custom image lists. Leave the <b> and </b> as they are."
+  "allow_whitelisting_youtube_channels":{
+    "message":"Permite whitelisting pentru canale Youtube specifice",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
-  "blacklistereditinvalid1":{
+  "blocked_n_on_this_page":{
+    "message":"$count$ pe această pagină",
+    "description":"Shown below the 'Blocked ads:' message. Shows the number of ads blocked on this page. $count$ will be a number between 1 and 999.",
     "placeholders":{
-      "exception":{
-        "content":"$1",
-        "example":"This filter is not supported"
+      "count":{
+        "example":"The number of ads blocked. Do not make any changes to this placeholder when translating.",
+        "content":"<a>123</a>"
       }
-    },
-    "message":"Filtrul este invalid: $exception$",
-    "description":"Messagebox if the manually edited filter is invalid. Error messages are not translated."
+    }
   },
-  "cleanuplist2":{
-    "message":"Curăţă această listă",
-    "description":"Option at the bottom of the 'Customize' options tab"
+  "blocked_ads":{
+    "message":"Reclame blocate:",
+    "description":"Title for popup menu section showing number of ads blocked"
   },
-  "filtereasylist_plus_bulgarian":{
-    "message":"Bulgară",
-    "description":"language"
+  "description2":{
+    "message":"Cea mai populară extensie pentru Chrome, cu peste 40 de milioane de utilizatori! Blochează orice reclamă pe web.",
+    "description":"Extension description in manifest. Should not exceed 132 characters."
   },
-  "catblock_storage_quota_exceeded":{
-    "message":"You exceeded the amount of storage CatBlock can use. Please unsubscribe from some filter lists!",
-    "description":"Message shown when the user uses more storage than allowed by the browser"
+  "catblock_latest_version":{
+    "message":"CatBlock is up-to-date!",
+    "description":"On the Options > Support page, shows when there are no updates available for CatBlock"
   },
-  "blacklisterthefilter":{
-    "message":"Filtrul, care poate fi schimbat în Opțiuni:",
-    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
+  "typesub_frame":{
+    "message":"frame",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "filterswedish":{
-    "message":"Suedeză",
-    "description":"A filter list"
+  "blockdomain":{
+    "message":"Domeniul paginii pe care se va aplica:",
+    "description":"Message of the url and css -blocking area"
   },
-  "status_paused":{
-    "message":"AdBlock este pauzat.",
-    "description":"Message shown in toolbar button when AdBlock is paused"
+  "catblock_malwarenotificationmessage":{
+    "message":"CatBlock has blocked a download from a site known to host malware.",
+    "description":"Notification when a malware request has been blocked. This message should be under 90 characters!"
   },
-  "languagedropdowndescription":{
-    "message":"Adaugă filtru pentru altă limbă: ",
-    "description":"Dropdown list for language-specific filters"
+  "filtereasylist":{
+    "message":"EasyList (recomandat)",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "catblock_options":{
-    "message":"CatBlock Options",
-    "description":"Title of the CatBlock options page tab"
+  "blacklisterattrwillbe":{
+    "message":"$attribute$ va fi $value$",
+    "description":"Checkbox label",
+    "placeholders":{
+      "attribute":{
+        "example":"class",
+        "content":"$1"
+      },
+      "value":{
+        "example":"AdBanner",
+        "content":"$2"
+      }
+    }
   },
-  "tabgeneral":{
-    "message":"General",
-    "description":"A tab on the options page"
+  "blacklisternotsure":{
+    "message":"<b>Nesigur?</b> Doar apasă 'Blocheză-l'.",
+    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
   },
-  "updatenowmessage2":{
-    "message":"Voi descărca automat actualizări; poţi, de asemenea, să <a>actualizezi acum</a>",
-    "description":"Update filters text + button"
+  "typexmlhttprequest":{
+    "message":"XMLHttpRequest",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "lang_english":{
-    "message":"Engleză",
-    "description":"language"
+  "show_on_adblock_menu":{
+    "message":"Arată numărul de reclame blocate în meniul AdBlock",
+    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the AdBlock popup menu should show the number of ads blocked"
   },
-  "catblock_latest_version":{
-    "message":"CatBlock is up-to-date!",
-    "description":"On the Options > Support page, shows when there are no updates available for CatBlock"
+  "hide_this_button":{
+    "message":"Ascunde acest buton",
+    "description":"Toolbar button menu entry to hide the AdBlock button"
   },
-  "filtereasylist_plun_korean":{
-    "message":"Coreeană",
-    "description":"language"
+  "unpause_adblock":{
+    "message":"Activaţi AdBlock",
+    "description":"Link text to unpause AdBlock, displayed immediately after 'AdBlock is paused'"
   },
-  "customfilters":{
-    "message":"Filtre personalizate",
-    "description":"List for custom filters the user subscribed to"
+  "catblock_searchresources":{
+    "message":"A text shown on Resources viewer page",
+    "description":"Search resources by URL:"
   },
-  "disabled_by_filter_lists":{
-    "message":"Scuze, AdBlock este dezactivat pe această pagină din cauza unui filtru.",
-    "description":"Message shown when a user tries to unwhitelist a web page that has been whitelisted by a rule in a subscribed filter list"
+  "disableforchromeandsafaristeptwo":{
+    "message":"Debizează caseta de selectare 'Activată' de lângă fiecare extensie, <b>cu excepția</b> AdBlock. <b>Lasă AdBlock activat</b>.",
+    "description":"Step 2 for disabling Chrome and Safari extensions"
   },
-  "stop_blocking_ads":{
-    "message":"Oprește blocarea reclamelor:",
-    "description":"Section header on the 'Customize' tab"
+  "blacklisteroptionstitle":{
+    "message":"Ultimul pas: Ce caracterizează aceasta ca fiind o reclamă?",
+    "description":"Blacklister options page title"
   },
-  "catblock_adblock_wont_run_on_pages_matching":{
-    "message":"CatBlock won't run on any page matching:",
-    "description":"Message displayed when the whitelister dialog will whitelist part of an entire website, for example '*.google.com/reader/*'.  The URL will appear on the next line."
+  "catblock_safaricontentblockingpausemessage":{
+    "message":"To pause CatBlock with Content Blocking enabled, please select Safari (in the menu bar) > Preferences > Extensions > CatBlock, and uncheck 'Enable CatBlock'.",
+    "description":"Alert displayed after clicking 'Pause AdBlock' in the AdBlock menu while Safari Content blocking is enabled"
   },
-  "adblockreportinganad":{
-    "message":"AdBlock - Reportare reclamă",
-    "description":"Title of the ad report page"
+  "catblock_excludedomainorurl":{
+    "message":"The domain or url where CatBlock shouldn't block anything",
+    "description":"Message of the exclude area"
   },
-  "filteradblock_custom":{
-    "message":"Filtre AdBlock personalizate (recomandat)",
-    "description":"A filter list"
+  "latest_version":{
+    "message":"AdBlock este actualizat!",
+    "description":"On the Options > Support page, shows when there are no updates available for AdBlock"
   },
-  "slidertitle":{
-    "message":"Pasul 1: Găsește ce vrei să blochezi",
-    "description":"Blacklister slider page title"
+  "filterrussian":{
+    "message":"Rusă și ucraineană",
+    "description":"Language names for a filter list"
   },
-  "updateddaysago":{
-    "placeholders":{
-      "days":{
-        "content":"$1",
-        "example":"15"
-      }
-    },
-    "message":"Actualizat în urmă cu $days$ zile",
+  "updatedrightnow":{
+    "message":"Actualizare finalizată acum",
     "description":"Label for subscription"
   },
-  "buttonback":{
-    "message":"Înapoi",
-    "description":"Back to previous wizard page button"
-  },
-  "whitelist_youtube_channel":{
-    "placeholders":{
-      "name":{
-        "content":"$1",
-        "example":"Name of channel"
-      }
-    },
-    "message":"Trece pe lista albă canalul $name$",
-    "description":"Entry in the AdBlock menu, when a user is browsing YouTube and has enabled the YouTube channel whitelisting option"
-  },
-  "lang_ukranian":{
-    "message":"Ucraineană",
-    "description":"language"
-  },
-  "malwarenotificationmessage":{
-    "message":"AdBlock a blocat descărcarea de pe un site cunoscut că găzduiește malware.",
-    "description":"Notification when a malware request has been blocked. This message should be under 90 characters!"
-  },
-  "somethingwentwrong":{
-    "message":"Ceva a mers prost în timp ce se verificau actualizările.",
-    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version and an error occurs"
+  "tabcustomizetitle":{
+    "message":"Personalizează AdBlock",
+    "description":"Title of the customize tab"
   },
-  "advanced_options2":{
-    "message":"Sunt un utilizator avansat, afişează-mi opţiunile avansate",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "catblock_malwarenotificationcheckboxmessage":{
+    "message":"Should CatBlock notify you when it detects malware?",
+    "description":"Checkbox displayed when subscribing to the Malware filter list on the Filter lists tab of the Options page"
   },
-  "blacklisternotsure":{
-    "message":"<b>Nesigur?</b> Doar apasă 'Blocheză-l'.",
-    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
+  "subscribingfinished":{
+    "message":"Terminat!",
+    "description":"abp: link subscriber result"
   },
   "filterisraeli":{
     "message":"Ebraică",
-    "description":"language"
-  },
-  "catblock_adblock_outdated_chrome":{
-    "message":"You are using an old version of CatBlock. Please go to <a href='#'>the extensions page</a>, enable 'Developer mode' and click 'Update extensions now'",
-    "description":"Ad report page instructions to update AdBlock in Chrome. The link will point to 'chrome://chrome/extensions/'"
-  },
-  "filtereasylist_plus_spanish":{
-    "message":"Spaniolă",
-    "description":"language"
-  },
-  "block_this_ad":{
-    "message":"Blochează acest anunț",
-    "description":"Context and popup menu entry"
-  },
-  "debuginfo":{
-    "message":"Echipa noastră a solicitat unele informaţii de depanare? Faceţi clic <a href='#' id='debug'> aici</a> pentru asta!",
-    "description":"Users can click this link to provide debug information to AdBlock staff"
+    "description":"language"
   },
-  "you_know_thats_a_bad_idea_right":{
-    "message":"Cu cât ai mai multe filtre, cu atât mai încet funcționează AdBlock. Folosind prea multe filtre poate duce la oprirea navigatorului pe unele site-uri. Apasă OK pentru a adăuga filtrul oricum.",
-    "description":"Confirmation message shown to user if they try to subscribe to too many lists. The user will have two options: OK and Cancel."
+  "catblock_unpause_adblock":{
+    "message":"Unpause CatBlock",
+    "description":"Link text to unpause CatBlock, displayed immediately after 'CatBlock is paused'"
   },
-  "unsubscribedlabel":{
-    "message":"Dezabonat.",
-    "description":"Status label"
+  "pagelanguagecheck":{
+    "message":"În ce limbă este scrisă pagina?",
+    "description":"Question on ad report page"
   },
-  "clickupdatefilters":{
-    "message":"Click aici: <a>Actualizează filtrele</a>",
-    "description":"Instruction on ad report page"
+  "filterlistlink":{
+    "message":"Nu adăuga mai multe filtre decât sunt necesare -- fiecare încetinește navigarea puțin! Credite și alte liste pot fi găsite <a>aici</a>.",
+    "description":"Explanation of the filter lists"
   },
-  "filtereasylist_plus_romanian":{
-    "message":"Română",
-    "description":"language"
+  "linkhidesection":{
+    "message":"Ascunde o secțiune dintr-o pagină",
+    "description":"Link on the 'Customize' tab"
   },
-  "updatedhoursago":{
+  "clickdisableotherextensions":{
+    "message":"<b>Sau</b>, doar faceţi click pe acest buton pentru ca noi să facem toate cele de mai sus: <a>Dezactivaţi toate celelalte extensii</a>",
+    "description":"On the ad report page, an alternative way to disable other extensions"
+  },
+  "subscribeconfirm":{
+    "message":"Sunteţi sigur că doriţi să vă abonaţi la lista de filtrare $title$?",
+    "description":"Prompt question before subscribing to the filter list",
     "placeholders":{
-      "hours":{
-        "content":"$1",
-        "example":"15"
+      "title":{
+        "example":"Prebake",
+        "content":"$1"
       }
-    },
-    "message":"Actualizat în urmă cu $hours$ ore",
-    "description":"Label for subscription"
+    }
   },
-  "catblock_status_paused":{
-    "message":"CatBlock is paused.",
-    "description":"Message shown in toolbar button when CatBlock is paused"
+  "blacklisterblockedelement":{
+    "message":"Element blocat:",
+    "description":"Tells the user what the blocked element is on the slider page"
+  },
+  "whitelistertitle2":{
+    "message":"Nu rula AdBlock pe...",
+    "description":"The title of the whitelister dialog"
   },
   "filtersavewarning":{
     "message":"Ai girjă: dacă greșești aici, toate filtrele, inclusiv cele oficiale, pot funcționa greșit! \n<br/>Citește <a>sintaxa filtrelor</a> pentru a învăța cum să adaugi filtre avansate.",
     "description":"Warning when blacklisting manually"
   },
-  "reloadadpage":{
-    "message":"Reîncarcă pagina cu reclama.",
-    "description":"Instruction on ad report page"
+  "block_an_ad_on_this_page":{
+    "message":"Blocheză o reclamă de pe această pagină",
+    "description":"Toolbar button menu entry and context menu entry"
   },
-  "you_can_slide_to_change":{
-    "message":"Poți glisa dedesubt pentru a alege exact pe ce pagini AdBlock nu va rula.",
+  "catblock_you_can_slide_to_change":{
+    "message":"You can slide below to change exactly what pages CatBlock won't run on.",
     "description":"Instructions for how to use the whitelister slider controls. Sometimes only one slider will show, and sometimes two will show, and if possible the text should handle both cases."
   },
-  "filterchinese":{
-    "message":"Chineză",
-    "description":"language"
-  },
-  "englishonly":{
-    "message":"Doar engleză",
-    "description":"Lets the user know that a link/page is available in English only"
-  },
-  "catblock_disabled_by_filter_lists":{
-    "message":"Sorry, CatBlock is disabled on this page by one of your filter lists.",
-    "description":"Message shown when a user tries to unwhitelist a web page that has been whitelisted by a rule in a subscribed filter list"
+  "catblock_pause_adblock":{
+    "message":"Pause CatBlock",
+    "description":"Menu entry to pause CatBlock"
   },
-  "updatedminuteago":{
-    "message":"Actualizat în urmă cu un minut",
-    "description":"Label for subscription"
+  "blockurlwithtext":{
+    "message":"Blochează link-urile care contine acest text",
+    "description":"Message of the url-blocking area"
   },
-  "subscribeconfirm":{
-    "placeholders":{
-      "title":{
-        "content":"$1",
-        "example":"Prebake"
-      }
-    },
-    "message":"Sunteţi sigur că doriţi să vă abonaţi la lista de filtrare $title$?",
-    "description":"Prompt question before subscribing to the filter list"
+  "foundbug":{
+    "message":"Ai găsit un bug?",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
-  "disableforchromeandsafaristeptwo":{
-    "message":"Debizează caseta de selectare 'Activată' de lângă fiecare extensie, <b>cu excepția</b> AdBlock. <b>Lasă AdBlock activat</b>.",
-    "description":"Step 2 for disabling Chrome and Safari extensions"
+  "otherfilters":{
+    "message":"Alte filtre",
+    "description":"List for other filters the user subscribed to"
   },
-  "manuallyenableotherextensions":{
-    "message":"Deschideţi pagina de extensii pentru a activa extensiile care au fost dezactivate anterior.",
-    "description":"On the ad report page, alert notifying users that they will need to manually reenable the extensions"
+  "blacklistclickmessage":{
+    "message":"Click dreapta pe o reclamă într-o pagină pentru a o bloca -- sau blocheaz-o aici manual",
+    "description":"Message at the top of the blacklist options tab"
   },
-  "filterrussian":{
-    "message":"Rusă și ucraineană",
-    "description":"Language names for a filter list"
+  "unsubscribedlabel":{
+    "message":"Dezabonat.",
+    "description":"Status label"
   },
-  "buttonblockit":{
-    "message":"Blocheză-l!",
-    "description":"Block button"
+  "clickupdatefilters":{
+    "message":"Click aici: <a>Actualizează filtrele</a>",
+    "description":"Instruction on ad report page"
   },
-  "filtermalware":{
-    "message":"Protecție malware",
-    "description":"A filter list"
+  "modifydomain":{
+    "message":"Site:",
+    "description":"Caption for the whitelist wizard slider that modifies the domain part of a URL"
   },
-  "debuginlogoption":{
-    "message":"Arată declarații de depanare în Consolă (încetinește AdBlock)",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "you_know_thats_a_bad_idea_right":{
+    "message":"Cu cât ai mai multe filtre, cu atât mai încet funcționează AdBlock. Folosind prea multe filtre poate duce la oprirea navigatorului pe unele site-uri. Apasă OK pentru a adăuga filtrul oricum.",
+    "description":"Confirmation message shown to user if they try to subscribe to too many lists. The user will have two options: OK and Cancel."
   },
-  "catblock_show_on_adblock_button":{
-    "message":"Show on CatBlock button",
-    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the toolbar button should show a badge with the number of ads blocked"
+  "catblock_storage_quota_exceeded":{
+    "message":"You exceeded the amount of storage CatBlock can use. Please unsubscribe from some filter lists!",
+    "description":"Message shown when the user uses more storage than allowed by the browser"
   },
-  "dont_run_on_this_page":{
-    "message":"Nu rula pe această pagină",
-    "description":"Menu entry to whitelist a page"
+  "enableotherextensionscomplete":{
+    "message":"Extensiile care au fost dezactivate anterior acum au fost re-activate.",
+    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've re-enabled extensions that were previously disabled"
   },
-  "catblock_whatmakesadblocktick":{
-    "message":"Want to see what makes CatBlock tick?",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  "malwarenotificationmessage":{
+    "message":"AdBlock a blocat descărcarea de pe un site cunoscut că găzduiește malware.",
+    "description":"Notification when a malware request has been blocked. This message should be under 90 characters!"
   },
-  "whatmakesadblocktick":{
-    "message":"Vreţi să vedeţi cum a fost construit AdBlock?",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  "reloadadpage":{
+    "message":"Reîncarcă pagina cu reclama.",
+    "description":"Instruction on ad report page"
   },
-  "buttonedit":{
-    "message":"Editează",
-    "description":"Edit filter manually button"
+  "showcontextmenus2":{
+    "message":"Adaugă elemente la meniul clic dreapta",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
-  "typestylesheet":{
-    "message":"definire de stil",
-    "description":"A resource type"
+  "catblock_check_checkbox":{
+    "message":"Check the checkbox by the sets of pictures that you want to use.",
+    "description":"Shown on the CatBlock tab on the options page. Don't translate the word CatBlock."
   },
-  "savebutton":{
-    "message":"Salvează",
-    "description":"Save button"
+  "spread_the_word":{
+    "message":"Ajuta la răspândire!",
+    "description":"Text of a share link"
   },
-  "confirm_undo_custom_filters":{
-    "placeholders":{
-      "count":{
-        "content":"$1",
-        "example":"The number of custom blocks for a domain."
-      },
-      "host":{
-        "content":"$2",
-        "example":"code.google.ph, ph.msn.com, stackoverflow.com"
-      }
-    },
-    "message":"Sigur doriţi să eliminaţi $count$ blocaje pe care le-aţi creat pe $host$?",
-    "description":"Confirmation message when user wants to undo their custom blocks for a domain. $count$ will be a number between 1 and 999,999,999, $host$ will be the domain where the custom blocks will be reset."
+  "subscribingfailed":{
+    "message":"Eșec!",
+    "description":"abp: link subscriber result"
   },
   "malwarenotificationcheckboxmessage":{
     "message":"Ar trebui să vă notifice AdBlock atunci când detectează malware?",
     "description":"Checkbox displayed when subscribing to the Malware filter list on the Filter lists tab of the Options page"
   },
-  "retryaftersubscribe":{
-    "placeholders":{
-      "list_title":{
-        "content":"$1",
-        "example":"French filters"
-      }
-    },
-    "message":"Adaugă acest filtru, iar apoi încearcă din nou: $list_title$",
-    "description":"Instructions on ad report page telling users to subscribe to a filter list and then check again to see whether the ad exists"
-  },
-  "modifypath":{
-    "message":"Pagina:",
-    "description":"Caption for the whitelist wizard slider that modifies the path part of a URL"
-  },
-  "blocked_n_in_total":{
-    "placeholders":{
-      "count":{
-        "content":"<a>123,456</a>",
-        "example":"The number of ads blocked. Do not make any changes to this placeholder when translating."
-      }
-    },
-    "message":"$count$ în total",
-    "description":"Shown below the 'Blocked ads:' message. Shows the number of ads blocked since AdBlock was installed. $count$ will be a number between 1 and 999,999,999."
-  },
-  "no":{
-    "message":"Nu",
-    "description":"A negative response to a question"
+  "catblock_options":{
+    "message":"CatBlock Options",
+    "description":"Title of the CatBlock options page tab"
   },
-  "update_available":{
-    "placeholders":{
-      "here":{
-        "content":"<a id='here'></a>",
-        "example":"<a>here</a>"
-      }
-    },
-    "message":"Există un update pentru AdBlock! Mergeţi la $here$ pentru actualizare.<br>Notă: Daca doriţi să primiţi automat update-uri, faceţi click pe opţiunea 'Install updates automatically' in Safari > Preferences > Extensions > Updates",
-    "description":"On the Options > Support page, shows when there are updates available for AdBlock"
+  "status_paused":{
+    "message":"AdBlock este pauzat.",
+    "description":"Message shown in toolbar button when AdBlock is paused"
   },
-  "typemedia":{
-    "message":"audio/video",
-    "description":"A resource type"
+  "translator_credit":{
+    "message":"Mulțumiri:",
+    "description":"Will be followed by a list of translator names (separate string)"
   },
-  "catblock_tabcustomizetitle":{
-    "message":"Customize CatBlock",
-    "description":"Title of the customize tab"
+  "showlinkstolists2":{
+    "message":"Arată link-urile către listele de filtre",
+    "description":"Option on the 'Filter lists' tab of the Options page"
   },
-  "fixityourself":{
-    "message":"Poți bloca această reclamă pentru tine în Opțiuni. Mulțumesc!",
-    "description":"Telling users who won't report an ad to us how to handle it for themselves"
+  "safaributton_how_to_hide2":{
+    "message":"Pentru a ascunde butonul, faceţi clic dreapta pe bara de instrumente din Safari şi alegeţi Customize Toolbar, apoi glisaţi butonul AdBlock afară din bara de instrumente. Îl puteţi afișa din nou trăgându-l înapoi în bara de instrumente.",
+    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Customize Toolbar' should match the text that Safari displays in the toolbar's context menu."
   },
-  "invalidListUrl":{
-    "message":"Link invalid. Va fi șters.",
-    "description":"Message when you subscribe to a non-list URL"
+  "blacklistertype":{
+    "message":"Tip",
+    "description":"node name is called 'Type'"
   },
-  "catblock_pause_adblock":{
-    "message":"Pause CatBlock",
-    "description":"Menu entry to pause CatBlock"
+  "optionstitle":{
+    "message":"Opțiuni AdBlock",
+    "description":"Title for the options page"
   },
-  "undo_last_block":{
-    "message":"Anulare blocajele mele pe acest domeniu",
-    "description":"Menu entry to let the user cancel the result of running the blacklist wizard"
+  "filtereasylist_plus_greek":{
+    "message":"Greacă",
+    "description":"language"
   },
-  "format_site1_site2_site3":{
-    "message":"Formatare: ~site1.com|~site2.com|~stiri.site3.org",
-    "description":"Example showing users how to input a list of sites on the Customize tab. You can translate the 'news' and 'siteN' but leave the '|'s and '~'s in place."
+  "slidertitle":{
+    "message":"Pasul 1: Găsește ce vrei să blochezi",
+    "description":"Blacklister slider page title"
   },
-  "blacklistersinglematch":{
-    "message":"S-a găsit un element pe această pagină.",
-    "description":"Tells the user only one match was found"
+  "catblock_adblock_click_for_details":{
+    "message":"CatBlock - click for details",
+    "description":"Tooltip on the AdBlock button, to help users understand that they can click the button, and that they can control the number badge that appears on the button."
   },
-  "only_block_ads_on_these_sites":{
-    "message":"Blocheză reclame doar pe aceste site-uri:",
-    "description":"Label for textbox where user enters a list of sites on Customize tab"
+  "filtereasylist_plus_finnish":{
+    "message":"Finlandeză",
+    "description":"language"
   }
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/_locales/ru/messages.json b/_locales/ru/messages.json
index cec3ee19..a944cc52 100644
--- a/_locales/ru/messages.json
+++ b/_locales/ru/messages.json
@@ -1,1590 +1,1606 @@
 {
-  "checkinfirefox_3":{
-    "message":"В этом браузере подпишитесь на те же списки фильтров, как у Вас здесь.",
-    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
+  "catblock_adblockupdates":{
+    "message":"CatBlock updates",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
-  "failedtofetchfilter":{
-    "message":"Не удалось извлечь этот фильтр!",
-    "description":"Error messagebox"
+  "adreport_location":{
+    "message":"Где именно на этой странице появляется реклама? Как это выглядит?",
+    "description":"Question on the ad report page asking the user to describe the ad and its location on a webpage."
   },
-  "catblock_malwarenotificationmessage":{
-    "message":"CatBlock has blocked a download from a site known to host malware.",
-    "description":"Notification when a malware request has been blocked. This message should be under 90 characters!"
+  "resourcedomain":{
+    "message":"Загружено на страницу с доменом:\n$domain$",
+    "description":"Resource list page: text shown when hovering over an item in the third-party column",
+    "placeholders":{
+      "domain":{
+        "example":"example.com",
+        "content":"$1"
+      }
+    }
   },
-  "dont_run_on_pages_on_domain":{
-    "message":"Не запускать на страницах этого домена",
-    "description":"Menu entry to open the whitelist wizard"
+  "adblocksupport":{
+    "message":"Поддержка AdBlock",
+    "description":"Title of the support tab"
   },
-  "blacklisteroptions1":{
-    "message":"Как Вы думаете, будет правильно видеть эту рекламу каждый раз при посещении этой страницы?",
-    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
+  "optionsversion":{
+    "message":"Версия $version$",
+    "description":"Version number",
+    "placeholders":{
+      "version":{
+        "example":"2.0.9",
+        "content":"$1"
+      }
+    }
   },
-  "blockdomain":{
-    "message":"Домен страницы",
-    "description":"Message of the url and css -blocking area"
+  "filterswedish":{
+    "message":"Шведский",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "typepage":{
-    "message":"страница",
-    "description":"A resource type"
+  "disableotherextensionscomplete":{
+    "message":"Мы отключили все остальные расширения. Сейчас мы перезагрузим страницу с рекламой. Одну секундочку, пожалуйста.",
+    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've disabled all other extensions"
   },
-  "filtereasylist_plus_lithuania":{
-    "message":"Литовский",
+  "lang_spanish":{
+    "message":"Испанский",
     "description":"language"
   },
-  "framedomain":{
-    "message":"Домен фрейма:",
-    "description":"Resource list page: domain name of the frame"
+  "options":{
+    "message":"Параметры",
+    "description":"The text of the link on chrome://chrome/extensions that gets you to the Options page for an extension"
   },
-  "whitelistertitle2":{
-    "message":"Не запускать AdBlock на...",
-    "description":"The title of the whitelister dialog"
+  "buttoncancel":{
+    "message":"Отмена",
+    "description":"Cancel button"
   },
-  "manualexcludefilteredit":{
-    "message":"Редактировать отключенные фильтры:",
-    "description":"Subtitle on the 'Customize' tab"
+  "adreport_server_response_error__manual_msg_step1":{
+    "message":"Пожалуйста, перейдите на <a>наш сайт поддержки</a>.",
+    "description":"Error message shown when the server has an unrecoverable error during the submission of an ad or bug report."
   },
-  "whats_this":{
-    "message":"Что это?",
-    "description":"Text of a link pointing to the explanation of a new feature"
+  "malwarewarning":{
+    "message":"Ваш компьютер может быть заражен вредоносными программами.  Нажмите <a>здесь</a> для получения дополнительной информации.",
+    "description":"On the ad report page, the ads the user is seeing might be caused by malware/adware"
   },
-  "enable_adblock":{
-    "message":"Включить AdBlock на этой странице",
-    "description":"Link text to un-whitelist a page, displayed immediately after 'AdBlock is disabled on this page'"
+  "reportfilterlistproblem":{
+    "message":"Это проблема со списком фильтров. Сообщите сюда: $link$",
+    "description":"Telling the user to report an ad to a filter list maintainer",
+    "placeholders":{
+      "link":{
+        "example":"EXAMPLE 1: <a href='mailto:someguy@list.com'>John Doe</a>  EXAMPLE 2: <a href='http://easylist.org'>EasyList forums</a>",
+        "content":"$1"
+      }
+    }
   },
-  "typesubdocument":{
-    "message":"фрейм",
-    "description":"A resource type"
+  "adreport_missing_screenshot":{
+    "message":"Вы забыли приложить скриншот! Мы не можем помочь Вам не видя рекламу, о которой Вы сообщаете.",
+    "description":"Error message shown when the user doesn't attach a screenshot to an ad report."
   },
-  "catblock_safarinotificationbody":{
-    "message":"Please disable some filter lists. More information in CatBlock's Options.",
-    "description":"Body of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules"
+  "oradblockforchrome":{
+    "message":"или AdBlock для Chrome",
+    "description":"Used for placeholder in checkinfirefox_2 string"
   },
-  "filterdutch":{
-    "message":"Голландский",
-    "description":"language"
+  "tabsupport":{
+    "message":"Поддержка",
+    "description":"A tab on the options page"
   },
-  "adblock_click_for_details":{
-    "message":"AdBlock - нажмите, чтобы увидеть подробности",
-    "description":"Tooltip on the AdBlock button, to help users understand that they can click the button, and that they can control the number badge that appears on the button."
+  "browserestartrequired":{
+    "message":"Пожалуйста, перезапустите Safari для завершения отключения блокировки содержимого.",
+    "description":"Displayed after disabling Safari Content Blocking, which requres a browser relaunch"
   },
-  "aalinkadreport":{
-    "message":"Узнайте больше о программе Приемлемой Рекламы.",
-    "description":"Acceptable Ads link message on ad report page"
+  "catblock_debuginlogoption":{
+    "message":"Показывать сообщения отладки в Журнале Консоли (замедляет CatBlock)",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
-  "yes":{
-    "message":"Да",
-    "description":"A positive response to a question"
+  "show_on_adblock_menu":{
+    "message":"Показать количество заблокированной рекламы в меню AdBlock",
+    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the AdBlock popup menu should show the number of ads blocked"
   },
-  "filterjapanese":{
-    "message":"Японский",
+  "filtericelandic":{
+    "message":"Исландский",
     "description":"language"
   },
-  "tabcustomize":{
-    "message":"Настройка",
-    "description":"A tab on the options page"
+  "buttonok":{
+    "message":"OK!",
+    "description":"OK button"
   },
-  "blacklistertype":{
-    "message":"Тип",
-    "description":"node name is called 'Type'"
+  "enable_adblock":{
+    "message":"Включить AdBlock на этой странице",
+    "description":"Link text to un-whitelist a page, displayed immediately after 'AdBlock is disabled on this page'"
   },
-  "malwarenotificationlearnmore":{
-    "message":"Подробнее о вредоносных программах",
-    "description":"Button on the malware notification that opens a page about malware on our website. Message should be under 45 characters!"
+  "filtereasylist_plus_romanian":{
+    "message":"Румынский",
+    "description":"language"
   },
-  "filtereasylist":{
-    "message":"EasyList (рекомендуется)",
-    "description":"A filter list"
+  "typeselector":{
+    "message":"селектор",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "blocked_ads":{
-    "message":"Заблокированная реклама:",
-    "description":"Title for popup menu section showing number of ads blocked"
+  "here":{
+    "message":"здесь",
+    "description":"This message is injected in other strings as a link/button"
   },
-  "headerfilter":{
-    "message":"Соответствующий фильтр",
-    "description":"Resource list page: title of a column"
+  "excludedomainorurl":{
+    "message":"Домен или URL, где AdBlock не должен ничего блокировать",
+    "description":"Message of the exclude area"
   },
-  "operabutton_how_to_hide2":{
-    "message":"Чтобы скрыть кнопку, перейдите в  opera://extensions и включите опцию \"Скрыть из панели инструментов\". Вы можете отобразить её снова, сняв эту опцию.",
-    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Hide Button' should match the text that Opera displays on the Extensions page."
+  "filtereasylist_plus_estonian":{
+    "message":"Эстонский",
+    "description":"language"
   },
-  "you_can_slide_to_change":{
-    "message":"Вы можете переместиться ниже, чтобы изменить именно те страницы, на которых AdBlock не будет работать.",
-    "description":"Instructions for how to use the whitelister slider controls. Sometimes only one slider will show, and sometimes two will show, and if possible the text should handle both cases."
+  "firefox_explanation":{
+    "message":"Цель этого вопроса определить, кто должен получить Ваш отчет. Если Вы ответите на этот вопрос неправильно, то отчет будет направлен не тем людям и может быть проигнорирован.",
+    "description":"Explanation of the Check-in-Firefox or Chrome step in the ad reporter"
   },
-  "catblock_update_available":{
+  "acceptableadsdisable_done":{
+    "message":"Вы не подписались на список фильтров приемлемой рекламы.",
+    "description":"Message shown to users after disabling Acceptable Ads via update page."
+  },
+  "whatmakesadblocktick":{
+    "message":"Хотите увидеть кто продвигает AdBlock?",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  },
+  "update_available":{
+    "message":"Есть обновление для AdBlock! Перейдите на $here$ для обновления. <br>Примечание: Если Вы хотите получать обновления автоматически, просто нажмите на Safari > Настройки...> Расширения> Обновления<br>и отметьте опцию «Устанавлить обновления автоматически».",
+    "description":"On the Options > Support page, shows when there are updates available for AdBlock",
     "placeholders":{
       "here":{
-        "content":"<a id='here'></a>",
-        "example":"<a>here</a>"
+        "example":"<a>here</a>",
+        "content":"<a id='here'></a>"
       }
-    },
-    "message":"There's an update for CatBlock! Go $here$ to update. <br> Note: If you want to receive updates automatically, just click on Safari > Preferences > Extensions > Updates <br> and check option 'Install updates automatically'.",
-    "description":"On the Options > Support page, shows when there are updates available for CatBl"
+    }
   },
-  "typeobject_subrequest":{
-    "message":"object_subrequest",
-    "description":"A resource type"
+  "adblockreportinganad":{
+    "message":"AdBlock - отчет о рекламе",
+    "description":"Title of the ad report page"
   },
-  "typeother":{
-    "message":"другое",
-    "description":"A resource type"
+  "adreport_laststep":{
+    "message":"Последний шаг: сообщите нам о проблеме.",
+    "description":"Heading on the ad report page. Shown when the ad needs to be reported to AdBlock, and not filter list maintainers."
   },
-  "tabsupport":{
-    "message":"Поддержка",
-    "description":"A tab on the options page"
+  "catblock_whatmakesadblocktick":{
+    "message":"Want to see what makes CatBlock tick?",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  },
+  "reportpubliclyavailable":{
+    "message":"Примечание: отчет может стать общедоступным. Имейте это в виду, прежде чем включать в него что-то личное.",
+    "description":"Ad report page string, when you're about to submit a report"
+  },
+  "headertype":{
+    "message":"Тип",
+    "description":"Resource list page: title of a column"
   },
   "updatedminutesago":{
+    "message":"обновлено $minutes$ мин. назад",
+    "description":"Label for subscription",
     "placeholders":{
       "minutes":{
-        "content":"$1",
-        "example":"15"
+        "example":"15",
+        "content":"$1"
       }
-    },
-    "message":"обновлено $minutes$ мин. назад",
-    "description":"Label for subscription"
+    }
   },
-  "work_around_hulu_problems":{
-    "message":"Решение проблемы Видео на Hulu.com не воспроизводится (требуется перезапуск браузера)",
-    "description":"Advanced Options page checkbox, which users only need to use if Hulu.com videos break. It directs the user to restart their browser in order for changes to the checkbox to take effect."
+  "catblock_replaceadswithcats":{
+    "message":"Replace ads with pictures of cats",
+    "description":"Option on General tab used for enabling replacement of ads by pictures of cats"
   },
-  "checkinfirefox_5":{
-    "message":"Реклама появляется в этом браузере тоже?",
+  "headerfilter":{
+    "message":"Соответствующий фильтр",
+    "description":"Resource list page: title of a column"
+  },
+  "checkinfirefox_4":{
+    "message":"В этом браузере, загрузите страницу с рекламой.",
     "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
   },
-  "options":{
-    "message":"Параметры",
-    "description":"The text of the link on chrome://chrome/extensions that gets you to the Options page for an extension"
+  "whitelistedresource":{
+    "message":"Ресурс из белого списка",
+    "description":"Resource list page: resource status"
   },
-  "adblockupdates":{
-    "message":"Обновления AdBlock",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  "whats_this":{
+    "message":"Что это?",
+    "description":"Text of a link pointing to the explanation of a new feature"
   },
-  "storage_quota_exceeded":{
-    "message":"Вы превысили объем памяти, который может использовать AdBlock. Пожалуйста, отключите некоторые списки фильтров!",
-    "description":"Message shown when the user uses more storage than allowed by the browser"
+  "close":{
+    "message":"Закрыть",
+    "description":"Generic message for buttons that close a view or window"
   },
-  "catblock_replaceadswithcats":{
-    "message":"Replace ads with pictures of cats",
-    "description":"Option on General tab used for enabling replacement of ads by pictures of cats"
+  "catblock_adblock_outdated_chrome":{
+    "message":"You are using an old version of CatBlock. Please go to <a href='#'>the extensions page</a>, enable 'Developer mode' and click 'Update extensions now'",
+    "description":"Ad report page instructions to update AdBlock in Chrome. The link will point to 'chrome://chrome/extensions/'"
   },
-  "reportpubliclyavailable":{
-    "message":"Примечание: отчет может стать общедоступным. Имейте это в виду, прежде чем включать в него что-то личное.",
-    "description":"Ad report page string, when you're about to submit a report"
+  "updatedminuteago":{
+    "message":"обновлено 1 минуту назад",
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "checkinfirefox_1":{
-    "placeholders":{
-      "chrome":{
-        "content":"<span id='chrome2'></span>",
-        "example":"'or Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)"
-      }
-    },
-    "message":"Установите Firefox $chrome$, если у Вас их нет.",
-    "description":"instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
+  "resourceblocktitle":{
+    "message":"Все ресурсы",
+    "description":"Resource list page name"
   },
-  "ad_report_please":{
-    "message":"Если Вы видите рекламу, не отправляйте отчет об ошибках, отправьте  <a>отчет о рекламе</a>!",
-    "description":"Link to the ad report page on our support site. This is found on the Support tab of the options."
+  "report_ad_on_page":{
+    "message":"Сообщить о рекламе на этой странице",
+    "description":"Entry in the AdBlock button menu"
   },
-  "filterorigin":{
+  "filterczech":{
+    "message":"Чешский и словацкий",
+    "description":"Language names for a filter list"
+  },
+  "reloadpageafterwhitelist":{
+    "message":"Перезагрузить страницу.",
+    "description":"Checkbox on whitelist wizard"
+  },
+  "lang_czech":{
+    "message":"Чешский",
+    "description":"language"
+  },
+  "catblock_add_more_photos":{
+    "message":"<b>Добавить несколько фотографий</b> с Flickr!  Вы можете выбрать:",
+    "description":"Introduction to the examples of custom image lists. Leave the <b> and </b> as they are."
+  },
+  "blacklistereditinvalid1":{
+    "message":"Недопустимый фильтр: $exception$",
+    "description":"Messagebox if the manually edited filter is invalid. Error messages are not translated.",
     "placeholders":{
-      "list":{
-        "content":"$1",
-        "example":"A filter list name OR AdBlock OR the translation of 'tabcustomize'"
+      "exception":{
+        "example":"This filter is not supported",
+        "content":"$1"
       }
-    },
-    "message":"Происхождение фильтра:\n$list$",
-    "description":"Resource list page: tooltip of matching filter, telling which filter list contains the filter"
+    }
   },
-  "excludedomainorurl":{
-    "message":"Домен или URL, где AdBlock не должен ничего блокировать",
-    "description":"Message of the exclude area"
+  "whatsnew":{
+    "message":"Что нового в последней версии? См. <a style='cursor:pointer;'>changelog</a>!",
+    "description":"Link to display the changelog on the Support tab of the options"
   },
-  "how":{
-    "message":"Как?",
-    "description":"Text of a link pointing to instructions on how to do something"
+  "clickdisableaa":{
+    "message":"Нажмите кнопку: <a>Отключить Приемлемую Рекламу</a>",
+    "description":"Instruction on ad report page"
   },
-  "safari50_updatenotice":{
-    "message":"Вы используете старую версию Safari. Установите последнюю версию, чтобы использовать кнопки панели инструментов AdBlock для приостановки работы AdBlock, использования белого списка веб-сайтов и сообщений о рекламе. <a>Обновить сейчас</a>.",
-    "description":"A message shown to Safari 5.0 users urging them to upgrade"
+  "buttonlooksgood":{
+    "message":"Выглядит хорошо",
+    "description":"Looks good button"
+  },
+  "adreportintro":{
+    "message":"Нашли рекламу на странице? Мы поможем вам найти правильное место, чтобы сообщить о ней!",
+    "description":"Introduction of the ad reporting page"
   },
   "catblock_enable_adblock":{
     "message":"Включить CatBlock на этой странице",
     "description":"Link text to un-whitelist a page, displayed immediately after 'CatBlock is disabled on this page'"
   },
-  "catblock_storage_quota_exceeded":{
-    "message":"You exceeded the amount of storage CatBlock can use. Please unsubscribe from some filter lists!",
-    "description":"Message shown when the user uses more storage than allowed by the browser"
+  "catblock_example_flickr_search":{
+    "message":"Поиск фотографий (например: <i>парусная гонка</i>)",
+    "description":"First example of a custom image list that a user can add. Leave the <i> and </i> as they are. e.g. is shorthand for \"for example\"."
   },
-  "safaricontentblockinglimitexceeded":{
-    "message":"Количество правил списка фильтров превышает ограничение в 50 000 и автоматически уменьшено. Пожалуйста, отпишитесь от некоторых списков фильтров или отключите блокирование содержимого Safari!",
-    "description":"Displayed when the number of rules in the subscribed filter lists is larger than the number supported by Safari Content Blocking, if that option is enabled"
+  "lang_ukranian":{
+    "message":"Украинский",
+    "description":"language"
   },
-  "malwarenotificationdisablethesemessages":{
-    "message":"Отключить эти уведомления",
-    "description":"Button on the malware notification to disable future notifications. Message should be under 45 characters!"
+  "catblock_example_flickr_url":{
+    "message":"Flickr фотосет URL-адрес (например: $example$)",
+    "description":"Second example of a custom image list that a user can add. Leave the $example$ alone. e.g. is shorthand for \"for example\".",
+    "placeholders":{
+      "example":{
+        "content":"<i>www.flickr.com/photos/michael_hughes/sets/346406/</i>"
+      }
+    }
   },
-  "questionoridea":{
-    "message":"Есть вопрос или новая идея?",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  "filtereasylist_plus_polish":{
+    "message":"Польский",
+    "description":"language"
   },
-  "oradblockforchrome":{
-    "message":"или AdBlock для Chrome",
-    "description":"Used for placeholder in checkinfirefox_2 string"
+  "catblock_show_on_adblock_menu":{
+    "message":"Show number of ads blocked on CatBlock menu",
+    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the CatBlock popup menu should show the number of ads blocked"
   },
-  "buttoncancel":{
-    "message":"Отмена",
-    "description":"Cancel button"
+  "manualexcludefilteredit":{
+    "message":"Редактировать отключенные фильтры:",
+    "description":"Subtitle on the 'Customize' tab"
   },
-  "selectlanguage":{
-    "message":"-- Выберите язык --",
-    "description":"Text for the first option in Langage Dropdown for Filter Lists tab in options. Include the ' -- ' on either side of your translation."
+  "malwarenotificationlearnmore":{
+    "message":"Подробнее о вредоносных программах",
+    "description":"Button on the malware notification that opens a page about malware on our website. Message should be under 45 characters!"
   },
-  "typeimage":{
-    "message":"изображение",
-    "description":"A resource type"
+  "legend":{
+    "message":"Условные обозначения: ",
+    "description":"Resource list page: followed by color codes for various resource statuses (e.g. blocked, whitelisted, hidden)"
   },
-  "malwarenotfound":{
-    "message":"Известных вредоносных программ не обнаружено.",
-    "description":"On the ad report page, the ads the user is seeing are probably not caused by malware/adware"
+  "flashads":{
+    "message":"Видео и Флэш",
+    "description":"Title of the final ad report question if the ad didn't appear in Firefox"
   },
-  "buttonexclude":{
-    "message":"Исключить",
-    "description":"Button for excluding a domain in the whitelister dialog"
+  "adreportvoluntary":{
+    "message":"Сообщения о рекламе является добровольным. Это поможет каждому пользователю, благодаря добавлению в список фильтров реклама будет блокироваться у всех пользователей. Если Вы не чувствуете себя альтруистом прямо сейчас - ничего страшного. Просто закройте эту страничку и <a>заблокируйте рекламу</a> только для себя.",
+    "description":"Introduction of the ad reporting page"
   },
-  "close":{
-    "message":"Закрыть",
-    "description":"Generic message for buttons that close a view or window"
+  "blacklisterthefilter":{
+    "message":"Фильтры, которые могут быть изменены на странице Параметры:",
+    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
   },
-  "here":{
-    "message":"здесь",
-    "description":"This message is injected in other strings as a link/button"
+  "catblock_adblocksupport":{
+    "message":"CatBlock Support",
+    "description":"Title of the support tab"
   },
-  "subscribebutton":{
-    "message":"Подписаться",
-    "description":"Subscribe to a list button"
+  "filtereasylist_plus_indonesian":{
+    "message":"Индонезийский",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "headertype":{
-    "message":"Тип",
-    "description":"Resource list page: title of a column"
+  "manuallyenableotherextensions":{
+    "message":"Откройте страницу расширений, чтобы включить расширения, которые ранее были отключены.",
+    "description":"On the ad report page, alert notifying users that they will need to manually reenable the extensions"
   },
-  "adreport_missing_screenshot":{
-    "message":"Вы забыли приложить скриншот! Мы не можем помочь Вам не видя рекламу, о которой Вы сообщаете.",
-    "description":"Error message shown when the user doesn't attach a screenshot to an ad report."
+  "adreport_response_success":{
+    "message":"Все готово!  Мы скоро свяжемся с Вами, наиболее вероятно в течение одного-двух дней, если это не праздники. Также, найдите в электронной почте письмо от AdBlock. Вы найдете там ссылку на Ваш запрос на нашем сайте помощи. Если Вы предпочитаете следить за результатами по электронной почте, Вы можете делать это тоже!",
+    "description":"Shown when a ticket has been sumbitted to AdBlock's support site successfully."
   },
-  "blacklistereditfilter":{
-    "message":"Введите правильный фильтр и нажмите OK",
-    "description":"Text if the user wants to manually edit a filter. 'OK' is the standard javascript popup button text."
+  "lang_russian":{
+    "message":"Русский",
+    "description":"language"
   },
-  "thirdparty":{
-    "message":"Сторонний",
-    "description":"Resource list page: column title telling if the resource originates from a different domain"
+  "cantblockflash":{
+    "message":"Мы еще не можем блокировать рекламу внутри Флэш и других плагинах. Мы ждем поддержки от браузера и WebKit.",
+    "description":"Result of the final ad report question"
   },
-  "show_ads_except_for":{
-    "message":"Показывать рекламу <i>везде</i>, кроме этих доменов...",
-    "description":"Section title for blacklisting section of Customize tab"
+  "datacollectionoption":{
+    "message":"Разрешить AdBlock сбирать анонимное использование списка фильтров и данные",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
-  "blacklistermatches":{
+  "disabled_on_this_page":{
+    "message":"AdBlock отключен на этой странице.",
+    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that have been whitelisted"
+  },
+  "reenableadsonebyone":{
+    "message":"Прекрасно! Теперь давайте выясним, какое расширение является причиной. Попробуйте включать каждое расширение одно за другим. Расширение, которое вернет рекламные объявления необходимо удалить, чтобы избавится от рекламы.",
+    "description":"Tells the user to reenable the extensions one by one"
+  },
+  "confirm_undo_custom_filters":{
+    "message":"Вы уверены, что хотите удалить $count$ блокировок, которые Вы создали на $host$?",
+    "description":"Confirmation message when user wants to undo their custom blocks for a domain. $count$ will be a number between 1 and 999,999,999, $host$ will be the domain where the custom blocks will be reset.",
     "placeholders":{
-      "matchcount":{
-        "content":"$1",
-        "example":"5"
+      "count":{
+        "example":"The number of custom blocks for a domain.",
+        "content":"$1"
+      },
+      "host":{
+        "example":"code.google.ph, ph.msn.com, stackoverflow.com",
+        "content":"$2"
       }
-    },
-    "message":"Соответствует $matchcount$ элементам на этой странице.",
-    "description":"Tells the user multiple matches were found"
+    }
   },
-  "catblock_safaributton_how_to_hide2":{
-    "message":"To hide the button, right click Safari's toolbar and choose Customize Toolbar, then drag the CatBlock button out of the toolbar. You can show it again by dragging it back into the toolbar.",
-    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Customize Toolbar' should match the text that Safari displays in the toolbar's context menu."
-  },
-  "catblock_safaricontentblockingpausemessage":{
-    "message":"To pause CatBlock with Content Blocking enabled, please select Safari (in the menu bar) > Preferences > Extensions > CatBlock, and uncheck 'Enable CatBlock'.",
-    "description":"Alert displayed after clicking 'Pause AdBlock' in the AdBlock menu while Safari Content blocking is enabled"
+  "whitelist_youtube_channel":{
+    "message":"Канал $name$ белого списка",
+    "description":"Entry in the AdBlock menu, when a user is browsing YouTube and has enabled the YouTube channel whitelisting option",
+    "placeholders":{
+      "name":{
+        "example":"Name of channel",
+        "content":"$1"
+      }
+    }
   },
-  "adalreadyblocked":{
-    "message":"Прекрасно! Все настроено.",
-    "description":"On the ad report page, telling a user there is nothing to do"
+  "acceptableadsdisable_how_to_reenable":{
+    "message":"Вы можете снова включить это и поддерживать веб-сайты, которые Вы любите, выбрав «Разрешить некоторую ненавязчивую рекламу» ниже.",
+    "description":"Message shown to users after disabling Acceptable Ads via update page."
   },
-  "adreportintro":{
-    "message":"Нашли рекламу на странице? Мы поможем вам найти правильное место, чтобы сообщить о ней!",
-    "description":"Introduction of the ad reporting page"
+  "filtereasylist_plun_korean":{
+    "message":"Корейский",
+    "description":"language"
   },
-  "typehiding":{
-    "message":"скрытие",
-    "description":"A resource type"
+  "fetchinglabel":{
+    "message":"Получение... подождите.",
+    "description":"Status label"
   },
-  "subscribingtitle":{
-    "message":"Подписка на список фильтров...",
-    "description":"abp: link subscriber title"
+  "filterdutch":{
+    "message":"Голландский",
+    "description":"language"
   },
-  "blockanadtitle":{
-    "message":"Заблокировать рекламу",
-    "description":"Title of the first two dialogs of the blacklister"
+  "pwyw":{
+    "message":"Заплати сколько хочешь!",
+    "description":"Text of a payment request link"
   },
-  "disableotherextensionscomplete":{
-    "message":"Мы отключили все остальные расширения. Сейчас мы перезагрузим страницу с рекламой. Одну секундочку, пожалуйста.",
-    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've disabled all other extensions"
+  "disableaa":{
+    "message":"Проверяем фильтры Приемлемой Рекламы:",
+    "description":"Section header on the ad report page"
   },
-  "disableyoutubestreamingads":{
-    "message":"Включить режим совместимости ClickToFlash",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page. Allow AdBlock and the ClickToFlash Safari extension to work simultaneously on YouTube."
+  "catblock_safaributton_how_to_hide2":{
+    "message":"To hide the button, right click Safari's toolbar and choose Customize Toolbar, then drag the CatBlock button out of the toolbar. You can show it again by dragging it back into the toolbar.",
+    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Customize Toolbar' should match the text that Safari displays in the toolbar's context menu."
   },
-  "catblock_adblock_click_for_details":{
-    "message":"CatBlock - click for details",
-    "description":"Tooltip on the AdBlock button, to help users understand that they can click the button, and that they can control the number badge that appears on the button."
+  "filtereasylist_plus_german":{
+    "message":"Немецкий",
+    "description":"language"
   },
-  "filterstabtitle":{
-    "message":"Подписка на списки фильтров",
-    "description":"Title of the filter list tab"
+  "typescript":{
+    "message":"сценарий",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "filterantisocial":{
-    "message":"Список антисоциальных фильтров (удаляет кнопки социальных средств массовой информации)",
-    "description":"A filter list"
+  "buttonedit":{
+    "message":"Изменить",
+    "description":"Edit filter manually button"
   },
-  "filtereasyprivacy":{
-    "message":"EasyPrivacy (конфиденциальность)",
-    "description":"A filter list"
+  "adreport_filter":{
+    "message":"Если Вы создали рабочий фильтр с помощью мастера «блокировка рекламы», вставьте его в поле ниже:",
+    "description":"Optional question on the ad report page when the ad needs to be reported to AdBlock."
   },
-  "catblock_latest_version":{
-    "message":"CatBlock актуальный!",
-    "description":"On the Options > Support page, shows when there are no updates available for CatBlock"
+  "no":{
+    "message":"Нет",
+    "description":"A negative response to a question"
   },
-  "filtereasylist_plus_bulgarian":{
-    "message":"Болгарский",
-    "description":"language"
+  "catblock_tabcustomizetitle":{
+    "message":"Настроить CatBlock",
+    "description":"Title of the customize tab"
   },
-  "updatedsecondsago":{
-    "placeholders":{
-      "seconds":{
-        "content":"$1",
-        "example":"15"
-      }
-    },
-    "message":"обновлено $seconds$ сек. назад",
-    "description":"Label for subscription"
+  "catblock_disableallextensions":{
+    "message":"Отключите все расширения, кроме CatBlock.",
+    "description":"Instruction on ad report page"
   },
-  "typeunknown":{
-    "message":"неизвестно",
-    "description":"A resource type"
+  "debuginlogoption":{
+    "message":"Показывать сообщения отладки в Журнале Консоли (замедляет AdBlock)",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
-  "blacklisternotsure":{
-    "message":"<b>Не уверены?</b> Просто нажмите кнопку 'Блокировать!'.",
-    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
+  "updatedhourago":{
+    "message":"обновлено 1 час назад",
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "lang_russian":{
-    "message":"Русский",
-    "description":"language"
+  "retryaftersubscribe":{
+    "message":"Подпишитесь на этот список, а затем попробуйте снова: $list_title$",
+    "description":"Instructions on ad report page telling users to subscribe to a filter list and then check again to see whether the ad exists",
+    "placeholders":{
+      "list_title":{
+        "example":"French filters",
+        "content":"$1"
+      }
+    }
   },
-  "acceptableadsoption":{
-    "message":"Разрешить некоторую ненавязчивую рекламу",
-    "description":"option on the 'General' tab"
+  "yes":{
+    "message":"Да",
+    "description":"A positive response to a question"
   },
-  "catblock_you_can_slide_to_change":{
-    "message":"You can slide below to change exactly what pages CatBlock won't run on.",
-    "description":"Instructions for how to use the whitelister slider controls. Sometimes only one slider will show, and sometimes two will show, and if possible the text should handle both cases."
+  "tabcustomize":{
+    "message":"Настройка",
+    "description":"A tab on the options page"
   },
-  "filtereasylist_plus_arabic":{
-    "message":"Арабский",
-    "description":"language"
+  "dont_run_on_pages_on_domain":{
+    "message":"Не запускать на страницах этого домена",
+    "description":"Menu entry to open the whitelist wizard"
   },
-  "checkinfirefox_4":{
-    "message":"В этом браузере, загрузите страницу с рекламой.",
-    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
+  "filterhungarian":{
+    "message":"Венгерский",
+    "description":"language"
   },
-  "typeobject":{
-    "message":"интерактивный объект",
+  "typeobject_subrequest":{
+    "message":"object_subrequest",
     "description":"A resource type"
   },
-  "headerresource":{
-    "message":"Ресурс",
-    "description":"Resource list page: title of a column"
-  },
-  "catblock_adblocksupport":{
-    "message":"CatBlock Support",
-    "description":"Title of the support tab"
+  "buttonsubmit":{
+    "message":"Отправить",
+    "description":"Button to send a form."
   },
-  "show_resourcelist":{
-    "message":"Показать все запросы",
-    "description":"Menu entry to open the resource list page"
+  "adreport_response_file_name":{
+    "message":"Это имя файла слишком длинное. Пожалуйста, дайте Вашему файлу более короткое имя.",
+    "description":"Error message shown when the file name of an attachement the user is trying to submit in a report is longer than 255 characters."
   },
-  "datacollectionoption":{
-    "message":"Разрешить AdBlock сбирать анонимное использование списка фильтров и данные",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "noresourcessend2":{
+    "message":"Что-то пошло не так. Ресурсы не были отправлены. Эта страница будет закрыта. Попробуйте перезагрузить сайт.",
+    "description":"Resource list page: error message"
   },
   "hide_this_button":{
     "message":"Скрыть эту кнопку",
     "description":"Toolbar button menu entry to hide the AdBlock button"
   },
-  "lang_slovak":{
-    "message":"словацкий",
-    "description":"language"
-  },
-  "generaloptions":{
-    "message":"Общие параметры",
-    "description":"Title of first tab page"
-  },
-  "orenteraurl":{
-    "message":"Или введите URL:",
-    "description":"Link for custom subscription"
-  },
-  "updatedrightnow":{
-    "message":"обновлено прямо сейчас",
-    "description":"Label for subscription"
+  "malwarenotificationcheckboxmessage":{
+    "message":"Следует ли AdBlock уведомляет Вас, когда он обнаруживает вредоносные программы?",
+    "description":"Checkbox displayed when subscribing to the Malware filter list on the Filter lists tab of the Options page"
   },
-  "blacklisternofilter":{
-    "message":"Фильтр не задан!",
-    "description":"Warning if the user hasn't specified a filter"
+  "filterlatvian":{
+    "message":"Латышский",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "legend":{
-    "message":"Условные обозначения: ",
-    "description":"Resource list page: followed by color codes for various resource statuses (e.g. blocked, whitelisted, hidden)"
+  "filterantisocial":{
+    "message":"Список антисоциальных фильтров (удаляет кнопки социальных средств массовой информации)",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "disabled_on_this_page":{
-    "message":"AdBlock отключен на этой странице.",
-    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that have been whitelisted"
+  "adreport_server_response_error_msg":{
+    "message":"Произошла ошибка при обработке вашего запроса.",
+    "description":"Error message shown when an new ticket is sumbitted for an ad or bug report, and the server had an issue while processing the data."
   },
   "pause_adblock":{
     "message":"Приостановить AdBlock",
     "description":"Menu entry to pause AdBlock"
   },
-  "catblock_adblockupdates":{
-    "message":"CatBlock updates",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
-  },
-  "englishonly":{
-    "message":"Только на английском языке",
-    "description":"Lets the user know that a link/page is available in English only"
+  "linkunblock":{
+    "message":"Показывать рекламу на веб-странице или домене",
+    "description":"Link on the 'Customize' tab"
   },
-  "catblock_filteradblock_custom":{
-    "message":"CatBlock custom filters (recommended)",
-    "description":"A filter list"
+  "filterlistsrock":{
+    "message":"Списки фильтров блокируют большинство рекламы в Интернете. Вы также можете:",
+    "description":"Header text on the Customize tab. 'Filter lists' should be the same text as the name of the 'Filter lists' tab."
   },
-  "hiddenelement":{
-    "message":"Скрытый элемент",
-    "description":"Resource list page: resource status"
+  "adblockupdates":{
+    "message":"Обновления AdBlock",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
-  "nodefaultfilter1":{
+  "blocked_n_on_this_page":{
+    "message":"$count$ на этой странице",
+    "description":"Shown below the 'Blocked ads:' message. Shows the number of ads blocked on this page. $count$ will be a number between 1 and 999.",
     "placeholders":{
-      "link":{
-        "content":"<a id='link'></a>",
-        "example":"<a>here</a>"
+      "count":{
+        "example":"The number of ads blocked. Do not make any changes to this placeholder when translating.",
+        "content":"<a>123</a>"
       }
-    },
-    "message":"У нас нет списка фильтров по умолчанию для этого языка.<br/>Пожалуйста, попробуйте найти подходящий список, который поддерживает этот язык $link$, или заблокируйте эту рекламу для себя на вкладке 'Настройка'",
-    "description":"Instructions on ad report page pointing users to EasyList subscriptions list. 'Customize' should be the same text as the name of the 'Customize' tab."
-  },
-  "pwyw":{
-    "message":"Заплати сколько хочешь!",
-    "description":"Text of a payment request link"
+    }
   },
-  "adblocksupport":{
-    "message":"Поддержка AdBlock",
-    "description":"Title of the support tab"
+  "fixityourself":{
+    "message":"OK, Вы все равно можете заблокировать эту рекламу для себя на странице Параметры. Спасибо!",
+    "description":"Telling users who won't report an ad to us how to handle it for themselves"
   },
-  "adreportvoluntary":{
-    "message":"Сообщения о рекламе является добровольным. Это поможет каждому пользователю, благодаря добавлению в список фильтров реклама будет блокироваться у всех пользователей. Если Вы не чувствуете себя альтруистом прямо сейчас - ничего страшного. Просто закройте эту страничку и <a>заблокируйте рекламу</a> только для себя.",
-    "description":"Introduction of the ad reporting page"
+  "storage_quota_exceeded":{
+    "message":"Вы превысили объем памяти, который может использовать AdBlock. Пожалуйста, отключите некоторые списки фильтров!",
+    "description":"Message shown when the user uses more storage than allowed by the browser"
   },
-  "catblock_disabled_on_this_page":{
-    "message":"CatBlock is disabled on this page.",
-    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that have been whitelisted"
+  "show_ads_except_for":{
+    "message":"Показывать рекламу <i>везде</i>, кроме этих доменов...",
+    "description":"Section title for blacklisting section of Customize tab"
   },
-  "typemain_frame":{
-    "message":"страница",
-    "description":"A resource type"
+  "catblock_latest_version":{
+    "message":"CatBlock актуальный!",
+    "description":"On the Options > Support page, shows when there are no updates available for CatBlock"
   },
-  "filtereasylist_plus_estonian":{
-    "message":"Эстонский",
+  "filtereasylist_plus_lithuania":{
+    "message":"Литовский",
     "description":"language"
   },
-  "unsubscribedlabel":{
-    "message":"Отказ от подписки.",
-    "description":"Status label"
+  "findingads":{
+    "message":"Поиск рекламы...<br/><br/><i>Это займет секунды</i>",
+    "description":"When you press ctrl-shift-K the blacklister searches for ads"
   },
-  "firefox_explanation":{
-    "message":"Цель этого вопроса определить, кто должен получить Ваш отчет. Если Вы ответите на этот вопрос неправильно, то отчет будет направлен не тем людям и может быть проигнорирован.",
-    "description":"Explanation of the Check-in-Firefox or Chrome step in the ad reporter"
+  "filterturkish":{
+    "message":"Турецкий",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "acceptableadsdisable_how_to_reenable":{
-    "message":"Вы можете снова включить это и поддерживать веб-сайты, которые Вы любите, выбрав «Разрешить некоторую ненавязчивую рекламу» ниже.",
-    "description":"Message shown to users after disabling Acceptable Ads via update page."
+  "catblock_wizardcantrunonframesets":{
+    "message":"This feature does not work on this site because it uses out of date technology. You can blacklist or whitelist resources manually in the 'Customize' tab of the options page.",
+    "description":"Message (alert) shown when the user tries to use a blacklist/whitelist wizard on an old website"
   },
-  "foundbug":{
-    "message":"Нашли ошибку?",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  "description2":{
+    "message":"Наиболее популярное расширение Chrome с более чем 40 миллионами пользователей! Блокирует рекламу по всему Интернету.",
+    "description":"Extension description in manifest. Should not exceed 132 characters."
   },
-  "filtereasylist_plus_german":{
-    "message":"Немецкий",
-    "description":"language"
+  "safaricontentblockinglimitexceeded":{
+    "message":"Количество правил списка фильтров превышает ограничение в 50 000 и автоматически уменьшено. Пожалуйста, отпишитесь от некоторых списков фильтров или отключите блокирование содержимого Safari!",
+    "description":"Displayed when the number of rules in the subscribed filter lists is larger than the number supported by Safari Content Blocking, if that option is enabled"
   },
-  "correctfilters":{
-    "message":"Убедитесь, что вы используете правильный язык фильтра(ов):",
-    "description":"On the ad report page, label describing having the right set of filters"
+  "acceptableadsoption":{
+    "message":"Разрешить некоторую ненавязчивую рекламу",
+    "description":"option on the 'General' tab"
   },
-  "cleanuplist2":{
-    "message":"Очистить этот список",
-    "description":"Option at the bottom of the 'Customize' options tab"
+  "framedomain":{
+    "message":"Домен фрейма:",
+    "description":"Resource list page: domain name of the frame"
+  },
+  "typeunknown":{
+    "message":"неизвестно",
+    "description":"A resource type"
+  },
+  "linkblockadbyurl":{
+    "message":"Блокировать рекламу по её URL",
+    "description":"Link on the 'Customize' tab"
   },
   "checkinfirefox_2":{
+    "message":"Установите Adblock Plus для Firefox $chrome$, если у вас его нет.",
+    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad. Don't translate the name 'Adblock Plus'.",
     "placeholders":{
       "chrome":{
-        "content":"<span id='adblockforchrome'></span>",
-        "example":"'or AdBlock for Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)"
+        "example":"'or AdBlock for Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)",
+        "content":"<span id='adblockforchrome'></span>"
       }
-    },
-    "message":"Установите Adblock Plus для Firefox $chrome$, если у вас его нет.",
-    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad. Don't translate the name 'Adblock Plus'."
-  },
-  "status_paused":{
-    "message":"AdBlock приостановлен.",
-    "description":"Message shown in toolbar button when AdBlock is paused"
+    }
   },
-  "catblock_safari50_updatenotice":{
-    "message":"You are using an old version of Safari. Get the latest version in order to use the CatBlock toolbar button to pause CatBlock, whitelist websites, and report ads. <a>Upgrade now</a>.",
-    "description":"A message shown to Safari 5.0 users urging them to upgrade"
+  "filtereasylist_plus_bulgarian":{
+    "message":"Болгарский",
+    "description":"language"
   },
-  "updatenowmessage2":{
-    "message":"Я буду вносить обновления автоматически; Вы можете также <a>обновить сейчас</a>",
-    "description":"Update filters text + button"
-  },
-  "lang_english":{
-    "message":"Английский",
-    "description":"language"
-  },
-  "adreport_response_success":{
-    "message":"Все готово!  Мы скоро свяжемся с Вами, наиболее вероятно в течение одного-двух дней, если это не праздники. Также, найдите в электронной почте письмо от AdBlock. Вы найдете там ссылку на Ваш запрос на нашем сайте помощи. Если Вы предпочитаете следить за результатами по электронной почте, Вы можете делать это тоже!",
-    "description":"Shown when a ticket has been sumbitted to AdBlock's support site successfully."
-  },
-  "customfilters":{
-    "message":"Пользовательские списки фильтров",
-    "description":"List for custom filters the user subscribed to"
-  },
-  "disabled_by_filter_lists":{
-    "message":"Извените, AdBlock отключен на этой странице одним из списков фильтров.",
-    "description":"Message shown when a user tries to unwhitelist a web page that has been whitelisted by a rule in a subscribed filter list"
+  "blacklistersinglematch":{
+    "message":"Соответствует <b>1</b> элементу на этой странице.",
+    "description":"Tells the user only one match was found"
   },
-  "allow_whitelisting_youtube_channels":{
-    "message":"Разрешить заносить определенные каналы YouTube в белый список",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "filterwarning_removal":{
+    "message":"Список Предупреждений об удалении AdBlock (удаляет предупреждения об использовании блокировщика рекламы)",
+    "description":"A filter list. \"Adblock\" is written with a lowercase B in this string as it refers to ad blocking extensions in general, not just AdBlock specifically."
   },
-  "safaributton_how_to_hide2":{
-    "message":"Чтобы скрыть кнопку, щелкните правой кнопкой мыши по панели инструментов Safari и выберите Настроить панель инструментов, а затем перетащите кнопку AdBlock с панели инструментов. Вы можете показать её снова, перетащив обратно на панель инструментов.",
-    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Customize Toolbar' should match the text that Safari displays in the toolbar's context menu."
+  "block_this_ad":{
+    "message":"Блокировать эту рекламу",
+    "description":"Context and popup menu entry"
   },
-  "filteradblock_custom":{
-    "message":"пользовательские фильтры AdBlock (рекомендуется)",
-    "description":"A filter list"
+  "contributors":{
+    "message":"А также у нас есть <a>страница</a>, которая поможет Вам узнать людей, стоящих за AdBlock!",
+    "description":"Link to the contributors page on the Support tab of the options"
   },
-  "slidertitle":{
-    "message":"Шаг 1: Определить, что нужно заблокировать",
-    "description":"Blacklister slider page title"
+  "catblock_contributors":{
+    "message":"We've got a <a>page</a> to help you find out about the people behind CatBlock, as well!",
+    "description":"Link to the contributors page on the Support tab of the options"
   },
-  "adreport_server_response_error__manual_msg_step2":{
-    "message":"И вручную создать карточку, и копировать и вставить информацию ниже в раздел «Fill in any details you think will help us understand your issue».",
-    "description":"Error message shown when the server has an unrecoverable error during the submission of an ad or bug report."
+  "typehiding":{
+    "message":"скрытие",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "whitelist_youtube_channel":{
+  "updatedsecondsago":{
+    "message":"обновлено $seconds$ сек. назад",
+    "description":"Label for subscription",
     "placeholders":{
-      "name":{
-        "content":"$1",
-        "example":"Name of channel"
+      "seconds":{
+        "example":"15",
+        "content":"$1"
       }
-    },
-    "message":"Канал $name$ белого списка",
-    "description":"Entry in the AdBlock menu, when a user is browsing YouTube and has enabled the YouTube channel whitelisting option"
+    }
   },
-  "catblock_contributors":{
-    "message":"We've got a <a>page</a> to help you find out about the people behind CatBlock, as well!",
-    "description":"Link to the contributors page on the Support tab of the options"
+  "operabutton_how_to_hide2":{
+    "message":"Чтобы скрыть кнопку, перейдите в  opera://extensions и включите опцию \"Скрыть из панели инструментов\". Вы можете отобразить её снова, сняв эту опцию.",
+    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Hide Button' should match the text that Opera displays on the Extensions page."
   },
-  "content_blocking_acceptable_ads_disbled_message":{
-    "message":"Мы отключить Блокировку Содержимого в Safari потому, что Вы решили разрешить ненавязчивую рекламу. Одновременно можно выбрать только одно. (<a>Почему?</a>)",
-    "description":"Warning shown when the Acceptable Ads filter list is enabled while Safari Content Blocking was already enabled."
+  "allow_whitelisting_youtube_channels":{
+    "message":"Разрешить заносить определенные каналы YouTube в белый список",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
-  "blacklisterattrwillbe":{
+  "blacklisterblocksalloftype":{
+    "message":"Осторожно: этот фильтр блокирует все элементы $elementtype$ на странице!",
+    "description":"Warns the user that all elements of type X will be blocked",
     "placeholders":{
-      "value":{
-        "content":"$2",
-        "example":"AdBanner"
-      },
-      "attribute":{
-        "content":"$1",
-        "example":"class"
+      "elementtype":{
+        "example":"DIV",
+        "content":"$1"
       }
-    },
-    "message":"$attribute$ будет $value$",
-    "description":"Checkbox label"
+    }
   },
-  "debuginfo":{
-    "message":"Наша команда запросила некоторую отладочную информацию? Нажмите <a href='#' id='debug'>здесь</a>!",
-    "description":"Users can click this link to provide debug information to AdBlock staff"
+  "status_paused":{
+    "message":"AdBlock приостановлен.",
+    "description":"Message shown in toolbar button when AdBlock is paused"
   },
-  "blacklisterwarningnofilter":{
-    "message":"Внимание: фильтр не задан!",
-    "description":"Warns the user that no filter was specified"
+  "aamessageadreport":{
+    "message":"Если Вы не хотите видеть рекламу вроде этой - вам нужно оставить фильтр Приемлемой Рекламы выключенным.",
+    "description":"Acceptable Ads message on ad report page"
   },
-  "translator_credit":{
-    "message":"Благодарите за перевод:",
-    "description":"Will be followed by a list of translator names (separate string)"
+  "tabreloadcomplete":{
+    "message":"Готово! Мы перезагрузили страницу с рекламой. Пожалуйста, проверьте пропала реклама на ней или нет. Потом вернитесь на эту страницу и дайте ответы на следующие вопросы.",
+    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've disabled all other extensions"
   },
-  "catblock_tabcustomizetitle":{
-    "message":"Настроить CatBlock",
-    "description":"Title of the customize tab"
+  "catblock_malwarenotificationmessage":{
+    "message":"CatBlock has blocked a download from a site known to host malware.",
+    "description":"Notification when a malware request has been blocked. This message should be under 90 characters!"
   },
-  "whitelistedresource":{
-    "message":"Ресурс из белого списка",
-    "description":"Resource list page: resource status"
+  "headerresource":{
+    "message":"Ресурс",
+    "description":"Resource list page: title of a column"
   },
-  "updatedminuteago":{
-    "message":"обновлено 1 минуту назад",
-    "description":"Label for subscription"
+  "typexmlhttprequest":{
+    "message":"xmlhttprequest",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "blacklisterblockedelement":{
-    "message":"Блокируемый элемент:",
-    "description":"Tells the user what the blocked element is on the slider page"
+  "removefromlist":{
+    "message":"Удалить из списка",
+    "description":"Label to remove a custom filter"
+  },
+  "adreport_screen_cap_upload":{
+    "message":"Приложите скриншот:",
+    "description":"Label next to a file upload button."
+  },
+  "adreport_response_save_error":{
+    "message":"Ошибка при сохранении загружаемого файла.",
+    "description":"Error message shown when the server could not save an attached file."
   },
   "disableforchromeandsafaristeptwo":{
     "message":"Снимите флажок 'Включен' рядом с каждым расширением <b>кроме</b> AdBlock. <b>Оставьте AdBlock включенным</b>.",
     "description":"Step 2 for disabling Chrome and Safari extensions"
   },
-  "manuallyenableotherextensions":{
-    "message":"Откройте страницу расширений, чтобы включить расширения, которые ранее были отключены.",
-    "description":"On the ad report page, alert notifying users that they will need to manually reenable the extensions"
-  },
-  "updateddaysago":{
-    "placeholders":{
-      "days":{
-        "content":"$1",
-        "example":"15"
-      }
-    },
-    "message":"обновлено $days$ дн. назад",
-    "description":"Label for subscription"
-  },
-  "filtermalware":{
-    "message":"Защита от вредоносных программ",
-    "description":"A filter list"
+  "blacklisteroptionstitle":{
+    "message":"Последний шаг: Что делать с этой рекламой?",
+    "description":"Blacklister options page title"
   },
   "catblock_excludedomainorurl":{
     "message":"Домен или URL, где CatBlock не должен ничего блокировать",
     "description":"Message of the exclude area"
   },
-  "catblock_show_on_adblock_button":{
-    "message":"Show on CatBlock button",
-    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the toolbar button should show a badge with the number of ads blocked"
+  "filterrussian":{
+    "message":"Русский и украинский",
+    "description":"Language names for a filter list"
   },
-  "adreport_screen_cap_upload":{
-    "message":"Приложите скриншот:",
-    "description":"Label next to a file upload button."
+  "updatedrightnow":{
+    "message":"обновлено прямо сейчас",
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "catblock_whitelistertitle2":{
-    "message":"Не запускать CatBlock на...",
-    "description":"The title of the whitelister dialog"
+  "tabcustomizetitle":{
+    "message":"Настройка AdBlock",
+    "description":"Title of the customize tab"
   },
-  "adreport_filter":{
-    "message":"Если Вы создали рабочий фильтр с помощью мастера «блокировка рекламы», вставьте его в поле ниже:",
-    "description":"Optional question on the ad report page when the ad needs to be reported to AdBlock."
+  "catblock_malwarenotificationcheckboxmessage":{
+    "message":"Should CatBlock notify you when it detects malware?",
+    "description":"Checkbox displayed when subscribing to the Malware filter list on the Filter lists tab of the Options page"
   },
-  "typestylesheet":{
-    "message":"задание стиля",
-    "description":"A resource type"
+  "subscribingfinished":{
+    "message":"Завершено!",
+    "description":"abp: link subscriber result"
   },
-  "savebutton":{
-    "message":"Сохранить",
-    "description":"Save button"
+  "catblock_unpause_adblock":{
+    "message":"Unpause CatBlock",
+    "description":"Link text to unpause CatBlock, displayed immediately after 'CatBlock is paused'"
   },
-  "confirm_undo_custom_filters":{
-    "placeholders":{
-      "count":{
-        "content":"$1",
-        "example":"The number of custom blocks for a domain."
-      },
-      "host":{
-        "content":"$2",
-        "example":"code.google.ph, ph.msn.com, stackoverflow.com"
-      }
-    },
-    "message":"Вы уверены, что хотите удалить $count$ блокировок, которые Вы создали на $host$?",
-    "description":"Confirmation message when user wants to undo their custom blocks for a domain. $count$ will be a number between 1 and 999,999,999, $host$ will be the domain where the custom blocks will be reset."
+  "typeimage":{
+    "message":"изображение",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "buttonok":{
-    "message":"OK!",
-    "description":"OK button"
+  "filteritalian":{
+    "message":"Итальянский",
+    "description":"language"
   },
-  "modifypath":{
-    "message":"Стр.:",
-    "description":"Caption for the whitelist wizard slider that modifies the path part of a URL"
+  "linkhidesection":{
+    "message":"Скрыть секцию веб-страницы",
+    "description":"Link on the 'Customize' tab"
   },
-  "no":{
-    "message":"Нет",
-    "description":"A negative response to a question"
+  "disableallextensions":{
+    "message":"Отключите все расширения, кроме AdBlock:",
+    "description":"Instruction on ad report page"
   },
-  "safaricontentblockingpausemessage":{
-    "message":"Чтобы приостановить AdBlock с включенной Блокировкой Содержимого, пожалуйста, выберите Safari (в строке меню) > Предпочтения > Расширения > AdBlock и снимите флажок 'Включить AdBlock'.",
-    "description":"Alert displayed after clicking 'Pause AdBlock' in the AdBlock menu while Safari Content blocking is enabled"
+  "whitelistertitle2":{
+    "message":"Не запускать AdBlock на...",
+    "description":"The title of the whitelister dialog"
   },
-  "typemedia":{
-    "message":"аудио/видео",
-    "description":"A resource type"
+  "catblock_you_can_slide_to_change":{
+    "message":"You can slide below to change exactly what pages CatBlock won't run on.",
+    "description":"Instructions for how to use the whitelister slider controls. Sometimes only one slider will show, and sometimes two will show, and if possible the text should handle both cases."
   },
-  "invalidListUrl":{
-    "message":"Недопустимый список URL. Будет удален.",
-    "description":"Message when you subscribe to a non-list URL"
+  "blockurlwithtext":{
+    "message":"Блокировать URL, содержащие этот текст",
+    "description":"Message of the url-blocking area"
   },
-  "catblock_pause_adblock":{
-    "message":"Остановить CatBlock",
-    "description":"Menu entry to pause CatBlock"
+  "catblock_add_photos":{
+    "message":"Добавить Фотографии",
+    "description":"Shown on the CatBlock tab of the options page. Users click this button to add a new list of images."
   },
-  "lang_czech":{
-    "message":"Чешский",
+  "otherfilters":{
+    "message":"Другие списки фильтров",
+    "description":"List for other filters the user subscribed to"
+  },
+  "filtereasylist_plus_arabic":{
+    "message":"Арабский",
     "description":"language"
   },
-  "checkinfirefoxtitle":{
-    "placeholders":{
-      "chrome":{
-        "content":"<span id='chrome1'></span>",
-        "example":"'or Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)"
-      }
-    },
-    "message":"Проверить в Firefox $chrome$",
-    "description":"Tell a user to see if a reported ad also appears in Firefox/Chrome"
+  "blacklistclickmessage":{
+    "message":"Щелкните правой кнопкой мыши рекламу на странице, чтобы заблокировать её - или заблокируйте здесь вручную.",
+    "description":"Message at the top of the blacklist options tab"
   },
-  "buttonlooksgood":{
-    "message":"Выглядит хорошо",
-    "description":"Looks good button"
+  "unsubscribedlabel":{
+    "message":"Отказ от подписки.",
+    "description":"Status label"
   },
-  "filtereasylist_plus_finnish":{
-    "message":"Финский",
-    "description":"language"
-  },
-  "adreport_all_debug_info":{
-    "message":"Следующие сведения будут также включены в отчет о рекламе.",
-    "description":"Shows the user the debug information that will be sent along with their report."
+  "clickupdatefilters":{
+    "message":"Щелкните: <a>Обновить фильтры!</a>",
+    "description":"Instruction on ad report page"
   },
-  "other":{
-    "message":"Другой",
-    "description":"Multiple choice option"
+  "adreport_email_privacy":{
+    "message":"Мы будем использовать его только для связи с Вами, если нам нужно будет больше информации.",
+    "description":"Let the user know that their email address won't be used for reasons other than contacting them about their bug or ad report."
   },
-  "malwarewarning":{
-    "message":"Ваш компьютер может быть заражен вредоносными программами.  Нажмите <a>здесь</a> для получения дополнительной информации.",
-    "description":"On the ad report page, the ads the user is seeing might be caused by malware/adware"
+  "enableotherextensionscomplete":{
+    "message":"Расширения, которые были отключены ранее, снова включены.",
+    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've re-enabled extensions that were previously disabled"
   },
-  "bugreport":{
-    "message":"Почему бы Вам не отправить нам <a>сообщение об ошибке</a>?",
-    "description":"Link to send a bug report on the Support tab of the options"
+  "reloadadpage":{
+    "message":"Перезагрузите страницу с рекламой.",
+    "description":"Instruction on ad report page"
   },
-  "buttonsubmit":{
-    "message":"Отправить",
-    "description":"Button to send a form."
+  "ad_report_please":{
+    "message":"Если Вы видите рекламу, не отправляйте отчет об ошибках, отправьте  <a>отчет о рекламе</a>!",
+    "description":"Link to the ad report page on our support site. This is found on the Support tab of the options."
   },
-  "filterdanish":{
-    "message":"Датский",
-    "description":"language"
+  "subscribingfailed":{
+    "message":"Ошибка!",
+    "description":"abp: link subscriber result"
   },
-  "supportsite":{
-    "message":"Дайте нам знать на нашем <a>сайте поддержки</a>!",
-    "description":"Link to the support site on the Support tab of the options"
+  "catblock_options":{
+    "message":"CatBlock Параметры",
+    "description":"Title of the CatBlock options page tab"
   },
-  "adstillappear":{
-    "message":"Реклама все еще появляется?",
-    "description":"Question on ad report page"
+  "how":{
+    "message":"Как?",
+    "description":"Text of a link pointing to instructions on how to do something"
   },
-  "filterisraeli":{
-    "message":"Иврит",
-    "description":"language"
+  "showlinkstolists2":{
+    "message":"Показать ссылки на списки фильтров",
+    "description":"Option on the 'Filter lists' tab of the Options page"
   },
-  "contributors":{
-    "message":"А также у нас есть <a>страница</a>, которая поможет Вам узнать людей, стоящих за AdBlock!",
-    "description":"Link to the contributors page on the Support tab of the options"
+  "blacklistertype":{
+    "message":"Тип",
+    "description":"node name is called 'Type'"
   },
-  "somethingwentwrong":{
-    "message":"Что-то пошло не так во время проверки обновлений.",
-    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version and an error occurs"
+  "blockedresource":{
+    "message":"Заблокированный ресурс",
+    "description":"Resource list page: resource status"
   },
-  "catblock_you_know_thats_a_bad_idea_right":{
-    "message":"The more filter lists you use, the slower CatBlock runs. Using too many lists can even crash your browser on some websites. Press OK to subscribe to this list anyway.",
-    "description":"Confirmation message shown to user if they try to subscribe to too many lists. The user will have two options: OK and Cancel."
+  "frametype":{
+    "message":"Тип фрейма: ",
+    "description":"Resource list page: followed by frame type (e.g. top frame, subframe)"
   },
-  "subframe":{
-    "message":"Субфрейм",
-    "description":"Resource list page: frame type"
+  "catblock_adblock_click_for_details":{
+    "message":"CatBlock - click for details",
+    "description":"Tooltip on the AdBlock button, to help users understand that they can click the button, and that they can control the number badge that appears on the button."
   },
-  "adblockreportinganad":{
-    "message":"AdBlock - отчет о рекламе",
-    "description":"Title of the ad report page"
+  "filtereasylist_plus_finnish":{
+    "message":"Финский",
+    "description":"language"
   },
-  "frameurl":{
-    "message":"URL фрейма: ",
-    "description":"Resource list page: full URL of the frame"
+  "blockanadtitle":{
+    "message":"Заблокировать рекламу",
+    "description":"Title of the first two dialogs of the blacklister"
   },
-  "savereminder":{
-    "message":"Не забудьте сохранить!",
-    "description":"Reminder to press save"
+  "blacklisternofilter":{
+    "message":"Фильтр не задан!",
+    "description":"Warning if the user hasn't specified a filter"
   },
-  "refusetocheck":{
-    "message":"Я не хочу проверять это",
-    "description":"User is telling us they don't wish to investigate something for us"
+  "filterisraeli":{
+    "message":"Иврит",
+    "description":"language"
   },
   "catblock_example_flickr_id":{
+    "message":"Flickr фотосет ID (например: $example$)",
+    "description":"Second example of a custom image list that a user can add. Leave the $example$ alone. e.g. is shorthand for \"for example\".",
     "placeholders":{
       "example":{
         "content":"<i>346406</i>"
       }
-    },
-    "message":"Flickr фотосет ID (например: $example$)",
-    "description":"Second example of a custom image list that a user can add. Leave the $example$ alone. e.g. is shorthand for \"for example\"."
+    }
   },
-  "adreport_email":{
-    "message":"Ваш адрес электронной почты?",
-    "description":"Label for a textbox where the user enters their email address to submit a bug or ad report."
+  "other":{
+    "message":"Другой",
+    "description":"Multiple choice option"
   },
-  "acceptable_ads_content_blocking_disbled_message":{
-    "message":"Мы отписался Вас от Приемлемой Рекламы, потому что Вы включили Блокировку Содержимого в Safari. Одновременно можно выбрать только одно. (<a>Почему?</a>)",
-    "description":"Warning shown when Safari Content Blocking is enabled while the Acceptable Ads filter list was already enabled."
+  "work_around_hulu_problems":{
+    "message":"Решение проблемы Видео на Hulu.com не воспроизводится (требуется перезапуск браузера)",
+    "description":"Advanced Options page checkbox, which users only need to use if Hulu.com videos break. It directs the user to restart their browser in order for changes to the checkbox to take effect."
   },
-  "catblock_check_checkbox":{
-    "message":"Установите флажок на наборы картинок, которые вы хотите использовать.",
-    "description":"Shown on the CatBlock tab on the options page. Don't translate the word CatBlock."
+  "adreport_name":{
+    "message":"Как Вас зовут?",
+    "description":"Label for a textbox where the user enters their name (or nickname) to submit a bug or ad report."
   },
-  "resourceblocktitle":{
-    "message":"Все ресурсы",
-    "description":"Resource list page name"
+  "blacklisternotsure":{
+    "message":"<b>Не уверены?</b> Просто нажмите кнопку 'Блокировать!'.",
+    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
   },
-  "buttonedit":{
-    "message":"Изменить",
-    "description":"Edit filter manually button"
+  "show_resourcelist":{
+    "message":"Показать все запросы",
+    "description":"Menu entry to open the resource list page"
   },
-  "reportfilterlistproblem":{
-    "placeholders":{
-      "link":{
-        "content":"$1",
-        "example":"EXAMPLE 1: <a href='mailto:someguy@list.com'>John Doe</a>  EXAMPLE 2: <a href='http://easylist.org'>EasyList forums</a>"
-      }
-    },
-    "message":"Это проблема со списком фильтров. Сообщите сюда: $link$",
-    "description":"Telling the user to report an ad to a filter list maintainer"
+  "catblock_status_paused":{
+    "message":"CatBlock приостановлен.",
+    "description":"Message shown in toolbar button when CatBlock is paused"
   },
-  "adblockinglist":{
-    "message":"Списки фильтров блокировки рекламы",
-    "description":"List for subscribed ad blocking fiters"
+  "updatenowmessage2":{
+    "message":"Я буду вносить обновления автоматически; Вы можете также <a>обновить сейчас</a>",
+    "description":"Update filters text + button"
   },
-  "disableforsafaristepone":{
-    "message":"Откройте меню Safari &rarr; Параметры &rarr; Расширения.",
-    "description":"Step 1 for disabling Safari extensions"
+  "refusetocheck":{
+    "message":"Я не хочу проверять это",
+    "description":"User is telling us they don't wish to investigate something for us"
   },
-  "modifydomain":{
-    "message":"Сайт:",
-    "description":"Caption for the whitelist wizard slider that modifies the domain part of a URL"
+  "subframe":{
+    "message":"Субфрейм",
+    "description":"Resource list page: frame type"
   },
-  "adblock_outdated_chrome":{
-    "message":"Вы используете старую версию AdBlock. Пожалуйста, перейдите на <a href='#'>страницу Расширения</a>, включите 'Режим разработчика' и нажмите кнопку 'Обновить расширения'",
-    "description":"Ad report page instructions to update AdBlock in Chrome. The link will point to 'chrome://chrome/extensions/'"
+  "blacklisteroptions1":{
+    "message":"Как Вы думаете, будет правильно видеть эту рекламу каждый раз при посещении этой страницы?",
+    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
   },
-  "updateddayago":{
-    "message":"обновлено 1 день назад",
-    "description":"Label for subscription"
+  "generaloptions":{
+    "message":"Общие параметры",
+    "description":"Title of first tab page"
   },
-  "browserestartrequired":{
-    "message":"Пожалуйста, перезапустите Safari для завершения отключения блокировки содержимого.",
-    "description":"Displayed after disabling Safari Content Blocking, which requres a browser relaunch"
+  "loading":{
+    "message":"ЗАГРУЗКА...",
+    "description":"Generic message displayed during processes that take some time"
   },
-  "block_an_ad_on_this_page":{
-    "message":"Блокировать рекламу на этой странице",
-    "description":"Toolbar button menu entry and context menu entry"
+  "manualfilteredit":{
+    "message":"Редактирование фильтров вручную:",
+    "description":"Subtitle on the 'Customize' tab"
   },
-  "unpause_adblock":{
-    "message":"Возобновить работу AdBlock",
-    "description":"Link text to unpause AdBlock, displayed immediately after 'AdBlock is paused'"
+  "acceptable_ads_content_blocking_disbled_message":{
+    "message":"Мы отписался Вас от Приемлемой Рекламы, потому что Вы включили Блокировку Содержимого в Safari. Одновременно можно выбрать только одно. (<a>Почему?</a>)",
+    "description":"Warning shown when Safari Content Blocking is enabled while the Acceptable Ads filter list was already enabled."
   },
-  "filtericelandic":{
-    "message":"Исландский",
-    "description":"language"
+  "catblock_show_on_adblock_button":{
+    "message":"Show on CatBlock button",
+    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the toolbar button should show a badge with the number of ads blocked"
   },
-  "catblock_adblockreportinganad":{
-    "message":"CatBlock - Reporting an ad",
-    "description":"Title of the ad report page"
+  "typepopup":{
+    "message":"popup",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "enableotherextensionscomplete":{
-    "message":"Расширения, которые были отключены ранее, снова включены.",
-    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've re-enabled extensions that were previously disabled"
+  "frameurl":{
+    "message":"URL фрейма: ",
+    "description":"Resource list page: full URL of the frame"
   },
-  "orchrome":{
-    "message":"или Chrome",
-    "description":"Used for placeholder in checkinfirefoxtitle and checkinfirefox_1 strings"
+  "topframe":{
+    "message":"Топ фрейм",
+    "description":"Resource list page: frame type"
   },
-  "filteracceptable_ads":{
-    "message":"Ненавязчивая реклама (рекомендуется)",
+  "catblock_filteradblock_custom":{
+    "message":"CatBlock custom filters (recommended)",
     "description":"A filter list"
   },
-  "filtereasylist_plus_greek":{
-    "message":"Греческий",
-    "description":"language"
+  "catblock_disableforchromeandsafaristeptwo":{
+    "message":"Снимите флажок 'Включен' рядом с каждым расширением <b>кроме</b> CatBlock. <b>Оставьте CatBlock включенным</b>.",
+    "description":"Step 2 for disabling Chrome and Safari extensions"
   },
-  "contentblockingwarning":{
-    "message":"Примечание: Белый список (разрешает рекламу) на странице или сайте не поддерживается в Safari блокирование содержимого включена.",
-    "description":"Notice shown on the 'Customize' tab of the options page when Safari Content Blocking is enabled"
+  "somethingwentwrong":{
+    "message":"Что-то пошло не так во время проверки обновлений.",
+    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version and an error occurs"
   },
-  "blocked_n_on_this_page":{
+  "subscribeconfirm":{
+    "message":"Вы уверены, что хотите подписаться на список фильтров $title$?",
+    "description":"Prompt question before subscribing to the filter list",
     "placeholders":{
-      "count":{
-        "content":"<a>123</a>",
-        "example":"The number of ads blocked. Do not make any changes to this placeholder when translating."
+      "title":{
+        "example":"Prebake",
+        "content":"$1"
       }
-    },
-    "message":"$count$ на этой странице",
-    "description":"Shown below the 'Blocked ads:' message. Shows the number of ads blocked on this page. $count$ will be a number between 1 and 999."
+    }
   },
-  "typesub_frame":{
-    "message":"фрейм",
-    "description":"A resource type"
+  "checkinternetconnection":{
+    "message":"Чтобы сообщить о рекламе, необходимо подключение к Интернету.",
+    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version and an error occurs while reporting an ad on adreport page"
   },
-  "filtereasylist_plus_romanian":{
-    "message":"Румынский",
-    "description":"language"
+  "adblockinglist":{
+    "message":"Списки фильтров блокировки рекламы",
+    "description":"List for subscribed ad blocking fiters"
   },
-  "linkunblock":{
-    "message":"Показывать рекламу на веб-странице или домене",
-    "description":"Link on the 'Customize' tab"
+  "betalabel":{
+    "message":"Бета",
+    "description":"Label for beta features in AdBlock Options"
   },
-  "catblock_disableallextensions":{
-    "message":"Отключите все расширения, кроме CatBlock.",
-    "description":"Instruction on ad report page"
-  },
-  "disableforchromestepone":{
-    "message":"Откройте <a href='#'>страницу расширений</a>.",
-    "description":"Step 1 for disabling Chrome extensions"
-  },
-  "blockedresource":{
-    "message":"Заблокированный ресурс",
-    "description":"Resource list page: resource status"
+  "adreport_email":{
+    "message":"Ваш адрес электронной почты?",
+    "description":"Label for a textbox where the user enters their email address to submit a bug or ad report."
   },
-  "catblock_example_flickr_search":{
-    "message":"Поиск фотографий (например: <i>парусная гонка</i>)",
-    "description":"First example of a custom image list that a user can add. Leave the <i> and </i> as they are. e.g. is shorthand for \"for example\"."
+  "filtermalware":{
+    "message":"Защита от вредоносных программ",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "manualfilteredit":{
-    "message":"Редактирование фильтров вручную:",
-    "description":"Subtitle on the 'Customize' tab"
+  "updateyourlists":{
+    "message":"Убедитесь, что списки фильтров актуальны:",
+    "description":"Section header on the ad report page"
   },
-  "clickdisableotherextensions":{
-    "message":"<b>ИЛИ</b>, просто нажмите эту кнопку для нас, чтобы сделать все вышеперечисленное: <a>Отключить все другие расширения</a>",
-    "description":"On the ad report page, an alternative way to disable other extensions"
+  "catblock_disabled_by_filter_lists":{
+    "message":"Извините, CatBlock отключен на этой странице одним из списков фильтров.",
+    "description":"Message shown when a user tries to unwhitelist a web page that has been whitelisted by a rule in a subscribed filter list"
   },
-  "filterczech":{
-    "message":"Чешский и словацкий",
-    "description":"Language names for a filter list"
+  "safaricontentblockingpausemessage":{
+    "message":"Чтобы приостановить AdBlock с включенной Блокировкой Содержимого, пожалуйста, выберите Safari (в строке меню) > Предпочтения > Расширения > AdBlock и снимите флажок 'Включить AdBlock'.",
+    "description":"Alert displayed after clicking 'Pause AdBlock' in the AdBlock menu while Safari Content blocking is enabled"
   },
-  "adreport_server_response_error__manual_msg_step1":{
-    "message":"Пожалуйста, перейдите на <a>наш сайт поддержки</a>.",
-    "description":"Error message shown when the server has an unrecoverable error during the submission of an ad or bug report."
+  "adblock_click_for_details":{
+    "message":"AdBlock - нажмите, чтобы увидеть подробности",
+    "description":"Tooltip on the AdBlock button, to help users understand that they can click the button, and that they can control the number badge that appears on the button."
   },
-  "malwarecheck":{
-    "message":"Проверка наличия вредоносных программ, которые могут добавлять рекламу:",
-    "description":"Section header on the ad report page"
+  "invalidListUrl":{
+    "message":"Недопустимый список URL. Будет удален.",
+    "description":"Message when you subscribe to a non-list URL"
   },
-  "adreport_laststep":{
-    "message":"Последний шаг: сообщите нам о проблеме.",
-    "description":"Heading on the ad report page. Shown when the ad needs to be reported to AdBlock, and not filter list maintainers."
+  "stop_blocking_ads":{
+    "message":"Остановить блокировку рекламы:",
+    "description":"Section header on the 'Customize' tab"
   },
-  "filterwarning_removal":{
-    "message":"Список Предупреждений об удалении AdBlock (удаляет предупреждения об использовании блокировщика рекламы)",
-    "description":"A filter list. \"Adblock\" is written with a lowercase B in this string as it refers to ad blocking extensions in general, not just AdBlock specifically."
+  "lang_english":{
+    "message":"Английский",
+    "description":"language"
   },
-  "betalabel":{
-    "message":"Бета",
-    "description":"Label for beta features in AdBlock Options"
+  "typesubdocument":{
+    "message":"фрейм",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "safarinotificationtitle":{
-    "message":"Превышено ограничение правил Блокировки Содержимого",
-    "description":"Title of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules"
+  "bugreport":{
+    "message":"Почему бы Вам не отправить нам <a>сообщение об ошибке</a>?",
+    "description":"Link to send a bug report on the Support tab of the options"
   },
-  "adreport_server_response_error_msg":{
-    "message":"Произошла ошибка при обработке вашего запроса.",
-    "description":"Error message shown when an new ticket is sumbitted for an ad or bug report, and the server had an issue while processing the data."
+  "catblock_safari50_updatenotice":{
+    "message":"You are using an old version of Safari. Get the latest version in order to use the CatBlock toolbar button to pause CatBlock, whitelist websites, and report ads. <a>Upgrade now</a>.",
+    "description":"A message shown to Safari 5.0 users urging them to upgrade"
   },
-  "catblock_example_flickr_url":{
-    "placeholders":{
-      "example":{
-        "content":"<i>www.flickr.com/photos/michael_hughes/sets/346406/</i>"
-      }
-    },
-    "message":"Flickr фотосет URL-адрес (например: $example$)",
-    "description":"Second example of a custom image list that a user can add. Leave the $example$ alone. e.g. is shorthand for \"for example\"."
+  "filtereasyprivacy":{
+    "message":"EasyPrivacy (конфиденциальность)",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "report_ad_on_page":{
-    "message":"Сообщить о рекламе на этой странице",
-    "description":"Entry in the AdBlock button menu"
+  "filterjapanese":{
+    "message":"Японский",
+    "description":"language"
   },
-  "subscribeconfirm":{
-    "placeholders":{
-      "title":{
-        "content":"$1",
-        "example":"Prebake"
-      }
-    },
-    "message":"Вы уверены, что хотите подписаться на список фильтров $title$?",
-    "description":"Prompt question before subscribing to the filter list"
+  "blacklisterwarningnofilter":{
+    "message":"Внимание: фильтр не задан!",
+    "description":"Warns the user that no filter was specified"
   },
-  "tabcustomizetitle":{
-    "message":"Настройка AdBlock",
-    "description":"Title of the customize tab"
+  "catblock_whitelistertitle2":{
+    "message":"Не запускать CatBlock на...",
+    "description":"The title of the whitelister dialog"
   },
-  "csstomatch":{
-    "message":"Соответствующий CSS",
-    "description":"Message of the css-hiding area"
+  "catblock_status_disabled":{
+    "message":"CatBlock не может работать на этом домене.",
+    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that disallow extensions, such as the Extensions Gallery or about:blank"
   },
-  "whatsnew":{
-    "message":"Что нового в последней версии? См. <a style='cursor:pointer;'>changelog</a>!",
-    "description":"Link to display the changelog on the Support tab of the options"
+  "filtereasylist_plus_spanish":{
+    "message":"Испанский",
+    "description":"language"
   },
-  "subscribingfailed":{
-    "message":"Ошибка!",
-    "description":"abp: link subscriber result"
+  "adblock_wont_run_on_pages_matching":{
+    "message":"AdBlock не будет работать на соответствующих страницах:",
+    "description":"Message displayed when the whitelister dialog will whitelist part of an entire website, for example '*.google.com/reader/*'.  The URL will appear on the next line."
   },
-  "only_block_ads_on_these_sites":{
-    "message":"Блокировать рекламу только на этих сайтах:",
-    "description":"Label for textbox where user enters a list of sites on Customize tab"
+  "disableforsafaristepone":{
+    "message":"Откройте меню Safari &rarr; Параметры &rarr; Расширения.",
+    "description":"Step 1 for disabling Safari extensions"
   },
-  "typescript":{
-    "message":"сценарий",
-    "description":"A resource type"
+  "safaricontentblocking":{
+    "message":"Включить Блокировку Содержимого в Safari",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page. 'Content Blocking' is the name of a different way of blocking resources introduced in Safari 9."
   },
-  "lang_spanish":{
-    "message":"Испанский",
-    "description":"language"
+  "updateddayago":{
+    "message":"обновлено 1 день назад",
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "reloadadpage":{
-    "message":"Перезагрузите страницу с рекламой.",
-    "description":"Instruction on ad report page"
+  "blockmoreads":{
+    "message":"Блокировать больше рекламы:",
+    "description":"Section header on the 'Customize' tab"
   },
-  "sourcecode":{
-    "message":"Исходный код <a>в свободном доступе</a> !",
-    "description":"Link to the source code of AdBlock on the Support tab of the options"
+  "orenteraurl":{
+    "message":"Или введите URL:",
+    "description":"Link for custom subscription"
   },
   "clickthead":{
     "message":"Щелкните по рекламе, и я доведу Вас до ее блокировки.",
     "description":"When you have to click the ad to continue"
   },
-  "linkhidesection":{
-    "message":"Скрыть секцию веб-страницы",
-    "description":"Link on the 'Customize' tab"
+  "filtersavewarning":{
+    "message":"Осторожно: Если Вы сделаете здесь ошибку, много других фильтров, включая официальные фильтры, могут оказаться сломанными тоже! <br/> Прочитайте <a>Учебник по синтаксису фильтров</a>, чтобы научиться дополнять черный и белый списки фильтров.",
+    "description":"Warning when blacklisting manually"
   },
-  "filterlistlink":{
-    "message":"Не подписывайтесь на больше чем нужно – каждый из них замедляет чуть-чуть работу! Первоисточники и дополнительные списки Вы можете найти <a>здесь</a>.",
-    "description":"Explanation of the filter lists"
+  "catblock_disabled_on_this_page":{
+    "message":"CatBlock is disabled on this page.",
+    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that have been whitelisted"
   },
-  "tabfilterlists":{
-    "message":"Списки фильтров",
-    "description":"A tab on the options page"
+  "safarinotificationtitle":{
+    "message":"Превышено ограничение правил Блокировки Содержимого",
+    "description":"Title of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules"
   },
-  "typexmlhttprequest":{
-    "message":"xmlhttprequest",
-    "description":"A resource type"
+  "blacklistereditfilter":{
+    "message":"Введите правильный фильтр и нажмите OK",
+    "description":"Text if the user wants to manually edit a filter. 'OK' is the standard javascript popup button text."
   },
-  "catblock_debuginlogoption":{
-    "message":"Показывать сообщения отладки в Журнале Консоли (замедляет CatBlock)",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "warning_overrules_filters":{
+    "message":"Внимание: на всех других сайтах Вы увидите рекламу!<br>Будут отменены все другие фильтры для этих сайтов.",
+    "description":"Message on the 'Customize' tab of the options page, explaining the danger of adding a blacklisting filter"
   },
-  "disableaa":{
-    "message":"Проверяем фильтры Приемлемой Рекламы:",
-    "description":"Section header on the ad report page"
+  "subscribingtitle":{
+    "message":"Подписка на список фильтров...",
+    "description":"abp: link subscriber title"
   },
-  "filtereasylist_plus_french":{
-    "message":"Французский",
-    "description":"language"
+  "catblock_you_know_thats_a_bad_idea_right":{
+    "message":"The more filter lists you use, the slower CatBlock runs. Using too many lists can even crash your browser on some websites. Press OK to subscribe to this list anyway.",
+    "description":"Confirmation message shown to user if they try to subscribe to too many lists. The user will have two options: OK and Cancel."
   },
-  "clickdisableaa":{
-    "message":"Нажмите кнопку: <a>Отключить Приемлемую Рекламу</a>",
-    "description":"Instruction on ad report page"
+  "safari50_updatenotice":{
+    "message":"Вы используете старую версию Safari. Установите последнюю версию, чтобы использовать кнопки панели инструментов AdBlock для приостановки работы AdBlock, использования белого списка веб-сайтов и сообщений о рекламе. <a>Обновить сейчас</a>.",
+    "description":"A message shown to Safari 5.0 users urging them to upgrade"
   },
-  "show_on_adblock_button":{
-    "message":"Показать количество заблокированной рекламы на кнопке AdBlock",
-    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the toolbar button should show a badge with the number of ads blocked"
+  "disabled_by_filter_lists":{
+    "message":"Извените, AdBlock отключен на этой странице одним из списков фильтров.",
+    "description":"Message shown when a user tries to unwhitelist a web page that has been whitelisted by a rule in a subscribed filter list"
   },
-  "show_on_adblock_menu":{
-    "message":"Показать количество заблокированной рекламы в меню AdBlock",
-    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the AdBlock popup menu should show the number of ads blocked"
+  "typepage":{
+    "message":"страница",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "description2":{
-    "message":"Наиболее популярное расширение Chrome с более чем 40 миллионами пользователей! Блокирует рекламу по всему Интернету.",
-    "description":"Extension description in manifest. Should not exceed 132 characters."
+  "adreport_response_invalid_file":{
+    "message":"Это не файл изображения. Пожалуйста, загрузите файл .png, .gif или .jpg.",
+    "description":"Error message shown when the user uploads an invalid file type."
   },
-  "filterlatvian":{
-    "message":"Латышский",
-    "description":"A filter list"
+  "malwarenotfound":{
+    "message":"Известных вредоносных программ не обнаружено.",
+    "description":"On the ad report page, the ads the user is seeing are probably not caused by malware/adware"
   },
-  "catblock_disableforchromeandsafaristeptwo":{
-    "message":"Снимите флажок 'Включен' рядом с каждым расширением <b>кроме</b> CatBlock. <b>Оставьте CatBlock включенным</b>.",
-    "description":"Step 2 for disabling Chrome and Safari extensions"
+  "savebutton":{
+    "message":"Сохранить",
+    "description":"Save button"
   },
-  "updatedhourago":{
-    "message":"обновлено 1 час назад",
-    "description":"Label for subscription"
+  "adblock_outdated_chrome":{
+    "message":"Вы используете старую версию AdBlock. Пожалуйста, перейдите на <a href='#'>страницу Расширения</a>, включите 'Режим разработчика' и нажмите кнопку 'Обновить расширения'",
+    "description":"Ad report page instructions to update AdBlock in Chrome. The link will point to 'chrome://chrome/extensions/'"
   },
-  "typepopup":{
-    "message":"popup",
-    "description":"A resource type"
+  "catblock_adblock_wont_run_on_pages_matching":{
+    "message":"CatBlock won't run on any page matching:",
+    "description":"Message displayed when the whitelister dialog will whitelist part of an entire website, for example '*.google.com/reader/*'.  The URL will appear on the next line."
   },
-  "removefromlist":{
-    "message":"Удалить из списка",
-    "description":"Label to remove a custom filter"
+  "content_blocking_acceptable_ads_disbled_message":{
+    "message":"Мы отключить Блокировку Содержимого в Safari потому, что Вы решили разрешить ненавязчивую рекламу. Одновременно можно выбрать только одно. (<a>Почему?</a>)",
+    "description":"Warning shown when the Acceptable Ads filter list is enabled while Safari Content Blocking was already enabled."
   },
-  "adreport_name":{
-    "message":"Как Вас зовут?",
-    "description":"Label for a textbox where the user enters their name (or nickname) to submit a bug or ad report."
-  },
-  "filterturkish":{
-    "message":"Турецкий",
-    "description":"A filter list"
+  "checkinfirefox_5":{
+    "message":"Реклама появляется в этом браузере тоже?",
+    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
   },
-  "blacklisterblocksalloftype":{
+  "customfilterserrormessage":{
+    "message":"Следующий фильтр: <br/> $filter$ <br/> содержит ошибку: <br/> $message$",
+    "description":"Error message when there is an issue with a custom filter on the 'Customize' tab of the Options page",
     "placeholders":{
-      "elementtype":{
-        "content":"$1",
-        "example":"DIV"
+      "message":{
+        "example":"invalid filter",
+        "content":"$2"
+      },
+      "filter":{
+        "example":"@@.ad",
+        "content":"$1"
       }
-    },
-    "message":"Осторожно: этот фильтр блокирует все элементы $elementtype$ на странице!",
-    "description":"Warns the user that all elements of type X will be blocked"
+    }
   },
-  "catblock_show_on_adblock_menu":{
-    "message":"Show number of ads blocked on CatBlock menu",
-    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the CatBlock popup menu should show the number of ads blocked"
+  "typestylesheet":{
+    "message":"задание стиля",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "warning_overrules_filters":{
-    "message":"Внимание: на всех других сайтах Вы увидите рекламу!<br>Будут отменены все другие фильтры для этих сайтов.",
-    "description":"Message on the 'Customize' tab of the options page, explaining the danger of adding a blacklisting filter"
+  "subscribebutton":{
+    "message":"Подписаться",
+    "description":"Subscribe to a list button"
   },
-  "blockmoreads":{
-    "message":"Блокировать больше рекламы:",
-    "description":"Section header on the 'Customize' tab"
+  "filterchinese":{
+    "message":"Китайский",
+    "description":"language"
   },
-  "otherfilters":{
-    "message":"Другие списки фильтров",
-    "description":"List for other filters the user subscribed to"
+  "updatedhoursago":{
+    "message":"обновлено $hours$ час. назад",
+    "description":"Label for subscription",
+    "placeholders":{
+      "hours":{
+        "example":"15",
+        "content":"$1"
+      }
+    }
   },
-  "showcontextmenus2":{
-    "message":"Добавить элементы в меню правой кнопки мыши",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "clickdisableotherextensions":{
+    "message":"<b>ИЛИ</b>, просто нажмите эту кнопку для нас, чтобы сделать все вышеперечисленное: <a>Отключить все другие расширения</a>",
+    "description":"On the ad report page, an alternative way to disable other extensions"
   },
-  "optionstitle":{
-    "message":"Параметры AdBlock",
-    "description":"Title for the options page"
+  "foundbug":{
+    "message":"Нашли ошибку?",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
-  "findingads":{
-    "message":"Поиск рекламы...<br/><br/><i>Это займет секунды</i>",
-    "description":"When you press ctrl-shift-K the blacklister searches for ads"
+  "filterdanish":{
+    "message":"Датский",
+    "description":"language"
   },
-  "adreport_response_invalid_file":{
-    "message":"Это не файл изображения. Пожалуйста, загрузите файл .png, .gif или .jpg.",
-    "description":"Error message shown when the user uploads an invalid file type."
+  "thirdparty":{
+    "message":"Сторонний",
+    "description":"Resource list page: column title telling if the resource originates from a different domain"
   },
-  "checkinternetconnection":{
-    "message":"Чтобы сообщить о рекламе, необходимо подключение к Интернету.",
-    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version and an error occurs while reporting an ad on adreport page"
+  "cantblockflashwarning":{
+    "message":"Отображается ли реклама перед фильмом или любым другим плагином как Flash-игра?",
+    "description":"Text of the final ad report question"
   },
-  "showlinkstolists2":{
-    "message":"Показать ссылки на списки фильтров",
-    "description":"Option on the 'Filter lists' tab of the Options page"
+  "malwarenotificationdisablethesemessages":{
+    "message":"Отключить эти уведомления",
+    "description":"Button on the malware notification to disable future notifications. Message should be under 45 characters!"
   },
-  "adblock_wont_run_on_pages_matching":{
-    "message":"AdBlock не будет работать на соответствующих страницах:",
-    "description":"Message displayed when the whitelister dialog will whitelist part of an entire website, for example '*.google.com/reader/*'.  The URL will appear on the next line."
+  "advanced_options2":{
+    "message":"Я продвинутый пользователь, покажите мне дополнительные опции",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
-  "catblock_wizardcantrunonframesets":{
-    "message":"This feature does not work on this site because it uses out of date technology. You can blacklist or whitelist resources manually in the 'Customize' tab of the options page.",
+  "questionoridea":{
+    "message":"Есть вопрос или новая идея?",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  },
+  "supportsite":{
+    "message":"Дайте нам знать на нашем <a>сайте поддержки</a>!",
+    "description":"Link to the support site on the Support tab of the options"
+  },
+  "blocked_n_in_total":{
+    "message":"$count$ всего",
+    "description":"Shown below the 'Blocked ads:' message. Shows the number of ads blocked since AdBlock was installed. $count$ will be a number between 1 and 999,999,999.",
+    "placeholders":{
+      "count":{
+        "example":"The number of ads blocked. Do not make any changes to this placeholder when translating.",
+        "content":"<a>123,456</a>"
+      }
+    }
+  },
+  "wizardcantrunonframesets":{
+    "message":"Эта функция AdBlock не работает на этом сайте, потому что он использует устаревшие технологии. Вы можете внести её в черный или белый список ресурсов вручную на вкладке «Настроить» страницы параметров.",
     "description":"Message (alert) shown when the user tries to use a blacklist/whitelist wizard on an old website"
   },
-  "latest_version":{
-    "message":"AdBlock актуальный!",
-    "description":"On the Options > Support page, shows when there are no updates available for AdBlock"
+  "disableyoutubestreamingads":{
+    "message":"Включить режим совместимости ClickToFlash",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page. Allow AdBlock and the ClickToFlash Safari extension to work simultaneously on YouTube."
   },
-  "blacklistclickmessage":{
-    "message":"Щелкните правой кнопкой мыши рекламу на странице, чтобы заблокировать её - или заблокируйте здесь вручную.",
-    "description":"Message at the top of the blacklist options tab"
+  "adreport_server_response_error__manual_msg_step2":{
+    "message":"И вручную создать карточку, и копировать и вставить информацию ниже в раздел «Fill in any details you think will help us understand your issue».",
+    "description":"Error message shown when the server has an unrecoverable error during the submission of an ad or bug report."
   },
-  "undo_last_block":{
-    "message":"Отменить мои блокировки на этом домене",
-    "description":"Menu entry to let the user cancel the result of running the blacklist wizard"
+  "csstomatch":{
+    "message":"Соответствующий CSS",
+    "description":"Message of the css-hiding area"
   },
-  "flashads":{
-    "message":"Видео и Флэш",
-    "description":"Title of the final ad report question if the ad didn't appear in Firefox"
+  "buttonback":{
+    "message":"Назад",
+    "description":"Back to previous wizard page button"
   },
-  "fetchinglabel":{
-    "message":"Получение... подождите.",
-    "description":"Status label"
+  "catblock_allrequests":{
+    "message":"A message in dropdown selection on Resource viewer page",
+    "description":"All requests"
   },
-  "catblock_add_photos":{
-    "message":"Добавить Фотографии",
-    "description":"Shown on the CatBlock tab of the options page. Users click this button to add a new list of images."
+  "malwarecheck":{
+    "message":"Проверка наличия вредоносных программ, которые могут добавлять рекламу:",
+    "description":"Section header on the ad report page"
   },
-  "reenableadsonebyone":{
-    "message":"Прекрасно! Теперь давайте выясним, какое расширение является причиной. Попробуйте включать каждое расширение одно за другим. Расширение, которое вернет рекламные объявления необходимо удалить, чтобы избавится от рекламы.",
-    "description":"Tells the user to reenable the extensions one by one"
+  "correctfilters":{
+    "message":"Убедитесь, что вы используете правильный язык фильтра(ов):",
+    "description":"On the ad report page, label describing having the right set of filters"
   },
-  "subscribingfinished":{
-    "message":"Завершено!",
-    "description":"abp: link subscriber result"
+  "adreport_missing_info":{
+    "message":"Необходимая информация отсутствует или недопустима.  Ответьте, пожалуйста, на вопросы в красных рамках.",
+    "description":"Error message shown when the user doesn't enter anything in some of the text fields."
   },
-  "checkforupdates":{
-    "message":"Проверка обновлений (займет всего несколько секунд)...",
-    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version"
+  "adreport_all_debug_info":{
+    "message":"Следующие сведения будут также включены в отчет о рекламе.",
+    "description":"Shows the user the debug information that will be sent along with their report."
   },
-  "resourcedomain":{
+  "catblock_time":{
+    "message":"Name of the table header on Resources viewer page",
+    "description":"Time"
+  },
+  "updateddaysago":{
+    "message":"обновлено $days$ дн. назад",
+    "description":"Label for subscription",
     "placeholders":{
-      "domain":{
-        "content":"$1",
-        "example":"example.com"
+      "days":{
+        "example":"15",
+        "content":"$1"
       }
-    },
-    "message":"Загружено на страницу с доменом:\n$domain$",
-    "description":"Resource list page: text shown when hovering over an item in the third-party column"
+    }
   },
-  "filtereasylist_plus_polish":{
-    "message":"Польский",
+  "checkinfirefoxtitle":{
+    "message":"Проверить в Firefox $chrome$",
+    "description":"Tell a user to see if a reported ad also appears in Firefox/Chrome",
+    "placeholders":{
+      "chrome":{
+        "example":"'or Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)",
+        "content":"<span id='chrome1'></span>"
+      }
+    }
+  },
+  "lang_slovak":{
+    "message":"словацкий",
     "description":"language"
   },
-  "adreport_missing_info":{
-    "message":"Необходимая информация отсутствует или недопустима.  Ответьте, пожалуйста, на вопросы в красных рамках.",
-    "description":"Error message shown when the user doesn't enter anything in some of the text fields."
+  "typeother":{
+    "message":"другое",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "filtereasylist_plus_indonesian":{
-    "message":"Индонезийский",
+  "filteradblock_custom":{
+    "message":"пользовательские фильтры AdBlock (рекомендуется)",
     "description":"A filter list"
   },
-  "optionsversion":{
+  "tabfilterlists":{
+    "message":"Списки фильтров",
+    "description":"A tab on the options page"
+  },
+  "filterorigin":{
+    "message":"Происхождение фильтра:\n$list$",
+    "description":"Resource list page: tooltip of matching filter, telling which filter list contains the filter",
     "placeholders":{
-      "version":{
-        "content":"$1",
-        "example":"2.0.9"
+      "list":{
+        "example":"A filter list name OR AdBlock OR the translation of 'tabcustomize'",
+        "content":"$1"
       }
-    },
-    "message":"Версия $version$",
-    "description":"Version number"
+    }
   },
-  "adreport_location":{
-    "message":"Где именно на этой странице появляется реклама? Как это выглядит?",
-    "description":"Question on the ad report page asking the user to describe the ad and its location on a webpage."
+  "catblock_adblockreportinganad":{
+    "message":"CatBlock - Reporting an ad",
+    "description":"Title of the ad report page"
   },
-  "pagelanguagecheck":{
-    "message":"На каком языке эта страница?",
+  "englishonly":{
+    "message":"Только на английском языке",
+    "description":"Lets the user know that a link/page is available in English only"
+  },
+  "failedtofetchfilter":{
+    "message":"Не удалось извлечь этот фильтр!",
+    "description":"Error messagebox"
+  },
+  "hiddenelement":{
+    "message":"Скрытый элемент",
+    "description":"Resource list page: resource status"
+  },
+  "adstillappear":{
+    "message":"Реклама все еще появляется?",
     "description":"Question on ad report page"
   },
-  "dont_run_on_this_page":{
-    "message":"Не запускать на этой странице",
-    "description":"Menu entry to whitelist a page"
+  "optionstitle":{
+    "message":"Параметры AdBlock",
+    "description":"Title for the options page"
   },
-  "cantblockflashwarning":{
-    "message":"Отображается ли реклама перед фильмом или любым другим плагином как Flash-игра?",
-    "description":"Text of the final ad report question"
+  "checkinfirefox_1":{
+    "message":"Установите Firefox $chrome$, если у Вас их нет.",
+    "description":"instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad",
+    "placeholders":{
+      "chrome":{
+        "example":"'or Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)",
+        "content":"<span id='chrome2'></span>"
+      }
+    }
   },
-  "cantblockflash":{
-    "message":"Мы еще не можем блокировать рекламу внутри Флэш и других плагинах. Мы ждем поддержки от браузера и WebKit.",
-    "description":"Result of the final ad report question"
+  "catblock_pause_adblock":{
+    "message":"Остановить CatBlock",
+    "description":"Menu entry to pause CatBlock"
   },
-  "blockurlwithtext":{
-    "message":"Блокировать URL, содержащие этот текст",
-    "description":"Message of the url-blocking area"
+  "catblock_update_available":{
+    "message":"There's an update for CatBlock! Go $here$ to update. <br> Note: If you want to receive updates automatically, just click on Safari > Preferences > Extensions > Updates <br> and check option 'Install updates automatically'.",
+    "description":"On the Options > Support page, shows when there are updates available for CatBl",
+    "placeholders":{
+      "here":{
+        "example":"<a>here</a>",
+        "content":"<a id='here'></a>"
+      }
+    }
   },
-  "filterhungarian":{
-    "message":"Венгерский",
+  "filtereasylist_plus_french":{
+    "message":"Французский",
     "description":"language"
   },
-  "blacklisteroptionstitle":{
-    "message":"Последний шаг: Что делать с этой рекламой?",
-    "description":"Blacklister options page title"
+  "checkinfirefox_3":{
+    "message":"В этом браузере подпишитесь на те же списки фильтров, как у Вас здесь.",
+    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
   },
-  "reloadpageafterwhitelist":{
-    "message":"Перезагрузить страницу.",
-    "description":"Checkbox on whitelist wizard"
+  "catblock_safarinotificationbody":{
+    "message":"Please disable some filter lists. More information in CatBlock's Options.",
+    "description":"Body of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules"
   },
-  "sliderexplanation":{
-    "message":"Сдвигайте ползунок до тех пор, пока реклама не будет заблокирована правильно, а заблокированный элемент выглядит пригодным.",
-    "description":"Blacklister slider page message"
-  },
-  "adreport_response_large_file":{
-    "message":"Этот файл слишком большой. Пожалуйста, убедитесь, что ваш файл менее 10 МБ.",
-    "description":"Error message shown when the user tries to upload a large image file."
-  },
-  "filteritalian":{
-    "message":"Итальянский",
-    "description":"language"
+  "buttonblockit":{
+    "message":"Блокировать!",
+    "description":"Block button"
   },
-  "wizardcantrunonframesets":{
-    "message":"Эта функция AdBlock не работает на этом сайте, потому что он использует устаревшие технологии. Вы можете внести её в черный или белый список ресурсов вручную на вкладке «Настроить» страницы параметров.",
-    "description":"Message (alert) shown when the user tries to use a blacklist/whitelist wizard on an old website"
+  "filterstabtitle":{
+    "message":"Подписка на списки фильтров",
+    "description":"Title of the filter list tab"
   },
-  "spread_the_word":{
-    "message":"Помогите распространить информацию!",
-    "description":"Text of a share link"
+  "adalreadyblocked":{
+    "message":"Прекрасно! Все настроено.",
+    "description":"On the ad report page, telling a user there is nothing to do"
   },
-  "stop_blocking_ads":{
-    "message":"Остановить блокировку рекламы:",
-    "description":"Section header on the 'Customize' tab"
+  "typemedia":{
+    "message":"аудио/видео",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "tabreloadcomplete":{
-    "message":"Готово! Мы перезагрузили страницу с рекламой. Пожалуйста, проверьте пропала реклама на ней или нет. Потом вернитесь на эту страницу и дайте ответы на следующие вопросы.",
-    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've disabled all other extensions"
+  "debuginfo":{
+    "message":"Наша команда запросила некоторую отладочную информацию? Нажмите <a href='#' id='debug'>здесь</a>!",
+    "description":"Users can click this link to provide debug information to AdBlock staff"
   },
-  "blacklistereditinvalid1":{
-    "placeholders":{
-      "exception":{
-        "content":"$1",
-        "example":"This filter is not supported"
-      }
-    },
-    "message":"Недопустимый фильтр: $exception$",
-    "description":"Messagebox if the manually edited filter is invalid. Error messages are not translated."
+  "undo_last_block":{
+    "message":"Отменить мои блокировки на этом домене",
+    "description":"Menu entry to let the user cancel the result of running the blacklist wizard"
   },
-  "catblock_status_disabled":{
-    "message":"CatBlock не может работать на этом домене.",
-    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that disallow extensions, such as the Extensions Gallery or about:blank"
+  "cleanuplist2":{
+    "message":"Очистить этот список",
+    "description":"Option at the bottom of the 'Customize' options tab"
   },
-  "blacklisterthefilter":{
-    "message":"Фильтры, которые могут быть изменены на странице Параметры:",
-    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
+  "selectlanguage":{
+    "message":"-- Выберите язык --",
+    "description":"Text for the first option in Langage Dropdown for Filter Lists tab in options. Include the ' -- ' on either side of your translation."
   },
-  "filterswedish":{
-    "message":"Шведский",
-    "description":"A filter list"
+  "sliderexplanation":{
+    "message":"Сдвигайте ползунок до тех пор, пока реклама не будет заблокирована правильно, а заблокированный элемент выглядит пригодным.",
+    "description":"Blacklister slider page message"
   },
-  "aamessageadreport":{
-    "message":"Если Вы не хотите видеть рекламу вроде этой - вам нужно оставить фильтр Приемлемой Рекламы выключенным.",
-    "description":"Acceptable Ads message on ad report page"
+  "disableforchromestepone":{
+    "message":"Откройте <a href='#'>страницу расширений</a>.",
+    "description":"Step 1 for disabling Chrome extensions"
   },
-  "languagedropdowndescription":{
-    "message":"Добавьте фильтры для другого языка: ",
-    "description":"Dropdown list for language-specific filters"
+  "customfilters":{
+    "message":"Пользовательские списки фильтров",
+    "description":"List for custom filters the user subscribed to"
   },
-  "catblock_options":{
-    "message":"CatBlock Параметры",
-    "description":"Title of the CatBlock options page tab"
+  "sourcecode":{
+    "message":"Исходный код <a>в свободном доступе</a> !",
+    "description":"Link to the source code of AdBlock on the Support tab of the options"
   },
-  "tabgeneral":{
-    "message":"Общая",
-    "description":"A tab on the options page"
+  "checkforupdates":{
+    "message":"Проверка обновлений (займет всего несколько секунд)...",
+    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version"
   },
-  "filtereasylist_plun_korean":{
-    "message":"Корейский",
-    "description":"language"
+  "typeobject":{
+    "message":"интерактивный объект",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "topframe":{
-    "message":"Топ фрейм",
-    "description":"Resource list page: frame type"
+  "adreport_response_large_file":{
+    "message":"Этот файл слишком большой. Пожалуйста, убедитесь, что ваш файл менее 10 МБ.",
+    "description":"Error message shown when the user tries to upload a large image file."
   },
-  "catblock_unpause_adblock":{
-    "message":"Unpause CatBlock",
-    "description":"Link text to unpause CatBlock, displayed immediately after 'CatBlock is paused'"
+  "blocked_ads":{
+    "message":"Заблокированная реклама:",
+    "description":"Title for popup menu section showing number of ads blocked"
   },
-  "catblock_adblock_wont_run_on_pages_matching":{
-    "message":"CatBlock won't run on any page matching:",
-    "description":"Message displayed when the whitelister dialog will whitelist part of an entire website, for example '*.google.com/reader/*'.  The URL will appear on the next line."
+  "safarinotificationbody":{
+    "message":"Пожалуйста, отключите некоторые списки фильтров. Больше информации см. в Параметры AdBlock.",
+    "description":"Body of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules"
   },
-  "filterchinese":{
-    "message":"Китайский",
-    "description":"language"
+  "typesub_frame":{
+    "message":"фрейм",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "buttonback":{
-    "message":"Назад",
-    "description":"Back to previous wizard page button"
+  "blockdomain":{
+    "message":"Домен страницы",
+    "description":"Message of the url and css -blocking area"
   },
-  "whatmakesadblocktick":{
-    "message":"Хотите увидеть кто продвигает AdBlock?",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  "filtereasylist":{
+    "message":"EasyList (рекомендуется)",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "lang_ukranian":{
-    "message":"Украинский",
-    "description":"language"
+  "blacklistermatches":{
+    "message":"Соответствует $matchcount$ элементам на этой странице.",
+    "description":"Tells the user multiple matches were found",
+    "placeholders":{
+      "matchcount":{
+        "example":"5",
+        "content":"$1"
+      }
+    }
   },
-  "malwarenotificationmessage":{
-    "message":"AdBlock заблокировал загрузку с сайта, известного как место размещения вредоносного ПО.",
-    "description":"Notification when a malware request has been blocked. This message should be under 90 characters!"
+  "blacklisterattrwillbe":{
+    "message":"$attribute$ будет $value$",
+    "description":"Checkbox label",
+    "placeholders":{
+      "attribute":{
+        "example":"class",
+        "content":"$1"
+      },
+      "value":{
+        "example":"AdBanner",
+        "content":"$2"
+      }
+    }
   },
-  "advanced_options2":{
-    "message":"Я продвинутый пользователь, покажите мне дополнительные опции",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "aalinkadreport":{
+    "message":"Узнайте больше о программе Приемлемой Рекламы.",
+    "description":"Acceptable Ads link message on ad report page"
   },
-  "catblock_malwarenotificationcheckboxmessage":{
-    "message":"Should CatBlock notify you when it detects malware?",
-    "description":"Checkbox displayed when subscribing to the Malware filter list on the Filter lists tab of the Options page"
+  "unpause_adblock":{
+    "message":"Возобновить работу AdBlock",
+    "description":"Link text to unpause AdBlock, displayed immediately after 'AdBlock is paused'"
   },
-  "catblock_adblock_outdated_chrome":{
-    "message":"You are using an old version of CatBlock. Please go to <a href='#'>the extensions page</a>, enable 'Developer mode' and click 'Update extensions now'",
-    "description":"Ad report page instructions to update AdBlock in Chrome. The link will point to 'chrome://chrome/extensions/'"
+  "catblock_searchresources":{
+    "message":"A text shown on Resources viewer page",
+    "description":"Search resources by URL:"
   },
-  "adreport_email_privacy":{
-    "message":"Мы будем использовать его только для связи с Вами, если нам нужно будет больше информации.",
-    "description":"Let the user know that their email address won't be used for reasons other than contacting them about their bug or ad report."
+  "catblock_safaricontentblockingpausemessage":{
+    "message":"To pause CatBlock with Content Blocking enabled, please select Safari (in the menu bar) > Preferences > Extensions > CatBlock, and uncheck 'Enable CatBlock'.",
+    "description":"Alert displayed after clicking 'Pause AdBlock' in the AdBlock menu while Safari Content blocking is enabled"
   },
-  "typeselector":{
-    "message":"селектор",
-    "description":"A resource type"
+  "dont_run_on_this_page":{
+    "message":"Не запускать на этой странице",
+    "description":"Menu entry to whitelist a page"
   },
-  "noresourcessend2":{
-    "message":"Что-то пошло не так. Ресурсы не были отправлены. Эта страница будет закрыта. Попробуйте перезагрузить сайт.",
-    "description":"Resource list page: error message"
+  "latest_version":{
+    "message":"AdBlock актуальный!",
+    "description":"On the Options > Support page, shows when there are no updates available for AdBlock"
   },
-  "filtereasylist_plus_spanish":{
-    "message":"Испанский",
-    "description":"language"
+  "tabgeneral":{
+    "message":"Общая",
+    "description":"A tab on the options page"
   },
-  "block_this_ad":{
-    "message":"Блокировать эту рекламу",
-    "description":"Context and popup menu entry"
+  "catblock_reloadtab":{
+    "message":"Button on Resources viewer page, which reloads selected tab from dropdown menu",
+    "description":"Reload tab"
   },
-  "you_know_thats_a_bad_idea_right":{
-    "message":"Чем больше списков фильтров Вы используете, тем медленнее работает AdBlock. Использование слишком большого количества списков может привести даже к сбою браузера на некоторых веб-сайтах. Нажмите OK, чтобы подписаться на этот список в любом случае.",
-    "description":"Confirmation message shown to user if they try to subscribe to too many lists. The user will have two options: OK and Cancel."
+  "filteracceptable_ads":{
+    "message":"Ненавязчивая реклама (рекомендуется)",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "customfilterserrormessage":{
-    "placeholders":{
-      "message":{
-        "content":"$2",
-        "example":"invalid filter"
-      },
-      "filter":{
-        "content":"$1",
-        "example":"@@.ad"
-      }
-    },
-    "message":"Следующий фильтр: <br/> $filter$ <br/> содержит ошибку: <br/> $message$",
-    "description":"Error message when there is an issue with a custom filter on the 'Customize' tab of the Options page"
+  "pagelanguagecheck":{
+    "message":"На каком языке эта страница?",
+    "description":"Question on ad report page"
   },
-  "clickupdatefilters":{
-    "message":"Щелкните: <a>Обновить фильтры!</a>",
-    "description":"Instruction on ad report page"
+  "filterlistlink":{
+    "message":"Не подписывайтесь на больше чем нужно – каждый из них замедляет чуть-чуть работу! Первоисточники и дополнительные списки Вы можете найти <a>здесь</a>.",
+    "description":"Explanation of the filter lists"
   },
-  "loading":{
-    "message":"ЗАГРУЗКА...",
-    "description":"Generic message displayed during processes that take some time"
+  "blacklisterblockedelement":{
+    "message":"Блокируемый элемент:",
+    "description":"Tells the user what the blocked element is on the slider page"
   },
-  "updatedhoursago":{
+  "nodefaultfilter1":{
+    "message":"У нас нет списка фильтров по умолчанию для этого языка.<br/>Пожалуйста, попробуйте найти подходящий список, который поддерживает этот язык $link$, или заблокируйте эту рекламу для себя на вкладке 'Настройка'",
+    "description":"Instructions on ad report page pointing users to EasyList subscriptions list. 'Customize' should be the same text as the name of the 'Customize' tab.",
     "placeholders":{
-      "hours":{
-        "content":"$1",
-        "example":"15"
+      "link":{
+        "example":"<a>here</a>",
+        "content":"<a id='link'></a>"
       }
-    },
-    "message":"обновлено $hours$ час. назад",
-    "description":"Label for subscription"
-  },
-  "filtersavewarning":{
-    "message":"Осторожно: Если Вы сделаете здесь ошибку, много других фильтров, включая официальные фильтры, могут оказаться сломанными тоже! <br/> Прочитайте <a>Учебник по синтаксису фильтров</a>, чтобы научиться дополнять черный и белый списки фильтров.",
-    "description":"Warning when blacklisting manually"
-  },
-  "safarinotificationbody":{
-    "message":"Пожалуйста, отключите некоторые списки фильтров. Больше информации см. в Параметры AdBlock.",
-    "description":"Body of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules"
-  },
-  "acceptableadsdisable_done":{
-    "message":"Вы не подписались на список фильтров приемлемой рекламы.",
-    "description":"Message shown to users after disabling Acceptable Ads via update page."
-  },
-  "updateyourlists":{
-    "message":"Убедитесь, что списки фильтров актуальны:",
-    "description":"Section header on the ad report page"
-  },
-  "catblock_disabled_by_filter_lists":{
-    "message":"Извините, CatBlock отключен на этой странице одним из списков фильтров.",
-    "description":"Message shown when a user tries to unwhitelist a web page that has been whitelisted by a rule in a subscribed filter list"
+    }
   },
-  "catblock_status_paused":{
-    "message":"CatBlock приостановлен.",
-    "description":"Message shown in toolbar button when CatBlock is paused"
+  "block_an_ad_on_this_page":{
+    "message":"Блокировать рекламу на этой странице",
+    "description":"Toolbar button menu entry and context menu entry"
   },
-  "linkblockadbyurl":{
-    "message":"Блокировать рекламу по её URL",
-    "description":"Link on the 'Customize' tab"
+  "savereminder":{
+    "message":"Не забудьте сохранить!",
+    "description":"Reminder to press save"
   },
-  "filterrussian":{
-    "message":"Русский и украинский",
-    "description":"Language names for a filter list"
+  "only_block_ads_on_these_sites":{
+    "message":"Блокировать рекламу только на этих сайтах:",
+    "description":"Label for textbox where user enters a list of sites on Customize tab"
   },
-  "buttonblockit":{
-    "message":"Блокировать!",
-    "description":"Block button"
+  "modifypath":{
+    "message":"Стр.:",
+    "description":"Caption for the whitelist wizard slider that modifies the path part of a URL"
   },
-  "safaricontentblocking":{
-    "message":"Включить Блокировку Содержимого в Safari",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page. 'Content Blocking' is the name of a different way of blocking resources introduced in Safari 9."
+  "languagedropdowndescription":{
+    "message":"Добавьте фильтры для другого языка: ",
+    "description":"Dropdown list for language-specific filters"
   },
-  "adreport_response_file_name":{
-    "message":"Это имя файла слишком длинное. Пожалуйста, дайте Вашему файлу более короткое имя.",
-    "description":"Error message shown when the file name of an attachement the user is trying to submit in a report is longer than 255 characters."
+  "orchrome":{
+    "message":"или Chrome",
+    "description":"Used for placeholder in checkinfirefoxtitle and checkinfirefox_1 strings"
   },
-  "debuginlogoption":{
-    "message":"Показывать сообщения отладки в Журнале Консоли (замедляет AdBlock)",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "modifydomain":{
+    "message":"Сайт:",
+    "description":"Caption for the whitelist wizard slider that modifies the domain part of a URL"
   },
-  "frametype":{
-    "message":"Тип фрейма: ",
-    "description":"Resource list page: followed by frame type (e.g. top frame, subframe)"
+  "you_know_thats_a_bad_idea_right":{
+    "message":"Чем больше списков фильтров Вы используете, тем медленнее работает AdBlock. Использование слишком большого количества списков может привести даже к сбою браузера на некоторых веб-сайтах. Нажмите OK, чтобы подписаться на этот список в любом случае.",
+    "description":"Confirmation message shown to user if they try to subscribe to too many lists. The user will have two options: OK and Cancel."
   },
-  "catblock_whatmakesadblocktick":{
-    "message":"Want to see what makes CatBlock tick?",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  "catblock_storage_quota_exceeded":{
+    "message":"You exceeded the amount of storage CatBlock can use. Please unsubscribe from some filter lists!",
+    "description":"Message shown when the user uses more storage than allowed by the browser"
   },
-  "filterlistsrock":{
-    "message":"Списки фильтров блокируют большинство рекламы в Интернете. Вы также можете:",
-    "description":"Header text on the Customize tab. 'Filter lists' should be the same text as the name of the 'Filter lists' tab."
+  "typemain_frame":{
+    "message":"страница",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "disableallextensions":{
-    "message":"Отключите все расширения, кроме AdBlock:",
-    "description":"Instruction on ad report page"
+  "malwarenotificationmessage":{
+    "message":"AdBlock заблокировал загрузку с сайта, известного как место размещения вредоносного ПО.",
+    "description":"Notification when a malware request has been blocked. This message should be under 90 characters!"
   },
-  "malwarenotificationcheckboxmessage":{
-    "message":"Следует ли AdBlock уведомляет Вас, когда он обнаруживает вредоносные программы?",
-    "description":"Checkbox displayed when subscribing to the Malware filter list on the Filter lists tab of the Options page"
+  "you_can_slide_to_change":{
+    "message":"Вы можете переместиться ниже, чтобы изменить именно те страницы, на которых AdBlock не будет работать.",
+    "description":"Instructions for how to use the whitelister slider controls. Sometimes only one slider will show, and sometimes two will show, and if possible the text should handle both cases."
   },
-  "retryaftersubscribe":{
-    "placeholders":{
-      "list_title":{
-        "content":"$1",
-        "example":"French filters"
-      }
-    },
-    "message":"Подпишитесь на этот список, а затем попробуйте снова: $list_title$",
-    "description":"Instructions on ad report page telling users to subscribe to a filter list and then check again to see whether the ad exists"
+  "showcontextmenus2":{
+    "message":"Добавить элементы в меню правой кнопки мыши",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
-  "blocked_n_in_total":{
-    "placeholders":{
-      "count":{
-        "content":"<a>123,456</a>",
-        "example":"The number of ads blocked. Do not make any changes to this placeholder when translating."
-      }
-    },
-    "message":"$count$ всего",
-    "description":"Shown below the 'Blocked ads:' message. Shows the number of ads blocked since AdBlock was installed. $count$ will be a number between 1 and 999,999,999."
+  "catblock_check_checkbox":{
+    "message":"Установите флажок на наборы картинок, которые вы хотите использовать.",
+    "description":"Shown on the CatBlock tab on the options page. Don't translate the word CatBlock."
   },
-  "update_available":{
-    "placeholders":{
-      "here":{
-        "content":"<a id='here'></a>",
-        "example":"<a>here</a>"
-      }
-    },
-    "message":"Есть обновление для AdBlock! Перейдите на $here$ для обновления. <br>Примечание: Если Вы хотите получать обновления автоматически, просто нажмите на Safari > Настройки...> Расширения> Обновления<br>и отметьте опцию «Устанавлить обновления автоматически».",
-    "description":"On the Options > Support page, shows when there are updates available for AdBlock"
+  "spread_the_word":{
+    "message":"Помогите распространить информацию!",
+    "description":"Text of a share link"
   },
-  "catblock_add_more_photos":{
-    "message":"<b>Добавить несколько фотографий</b> с Flickr!  Вы можете выбрать:",
-    "description":"Introduction to the examples of custom image lists. Leave the <b> and </b> as they are."
+  "buttonexclude":{
+    "message":"Исключить",
+    "description":"Button for excluding a domain in the whitelister dialog"
   },
-  "fixityourself":{
-    "message":"OK, Вы все равно можете заблокировать эту рекламу для себя на странице Параметры. Спасибо!",
-    "description":"Telling users who won't report an ad to us how to handle it for themselves"
+  "contentblockingwarning":{
+    "message":"Примечание: Белый список (разрешает рекламу) на странице или сайте не поддерживается в Safari блокирование содержимого включена.",
+    "description":"Notice shown on the 'Customize' tab of the options page when Safari Content Blocking is enabled"
   },
-  "adreport_response_save_error":{
-    "message":"Ошибка при сохранении загружаемого файла.",
-    "description":"Error message shown when the server could not save an attached file."
+  "translator_credit":{
+    "message":"Благодарите за перевод:",
+    "description":"Will be followed by a list of translator names (separate string)"
   },
   "format_site1_site2_site3":{
     "message":"Формат: ~site1.com|~site2.com|~news.site3.org",
     "description":"Example showing users how to input a list of sites on the Customize tab. You can translate the 'news' and 'siteN' but leave the '|'s and '~'s in place."
   },
-  "blacklistersinglematch":{
-    "message":"Соответствует <b>1</b> элементу на этой странице.",
-    "description":"Tells the user only one match was found"
+  "safaributton_how_to_hide2":{
+    "message":"Чтобы скрыть кнопку, щелкните правой кнопкой мыши по панели инструментов Safari и выберите Настроить панель инструментов, а затем перетащите кнопку AdBlock с панели инструментов. Вы можете показать её снова, перетащив обратно на панель инструментов.",
+    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Customize Toolbar' should match the text that Safari displays in the toolbar's context menu."
+  },
+  "show_on_adblock_button":{
+    "message":"Показать количество заблокированной рекламы на кнопке AdBlock",
+    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the toolbar button should show a badge with the number of ads blocked"
+  },
+  "filtereasylist_plus_greek":{
+    "message":"Греческий",
+    "description":"language"
+  },
+  "slidertitle":{
+    "message":"Шаг 1: Определить, что нужно заблокировать",
+    "description":"Blacklister slider page title"
   }
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/_locales/sk/messages.json b/_locales/sk/messages.json
index 229b8a77..50a04645 100644
--- a/_locales/sk/messages.json
+++ b/_locales/sk/messages.json
@@ -1,1284 +1,1300 @@
 {
-  "lang_czech":{
-    "message":"Čeština",
-    "description":"language"
+  "blockanadtitle":{
+    "message":"Blokovanie reklamy",
+    "description":"Title of the first two dialogs of the blacklister"
   },
-  "checkinfirefoxtitle":{
-    "placeholders":{
-      "chrome":{
-        "content":"<span id='chrome1'></span>",
-        "example":"'or Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)"
-      }
-    },
-    "message":"Skontrolujte vo Firefoxe $chrome$",
-    "description":"Tell a user to see if a reported ad also appears in Firefox/Chrome"
+  "blacklisternofilter":{
+    "message":"Nebol vybraný filter!",
+    "description":"Warning if the user hasn't specified a filter"
   },
-  "buttonlooksgood":{
-    "message":"Pokračovať",
-    "description":"Looks good button"
+  "somethingwentwrong":{
+    "message":"Niečo sa pokazilo pri kontrole aktualizácií.",
+    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version and an error occurs"
   },
-  "filtereasylist_plus_finnish":{
-    "message":"Fínčina",
-    "description":"language"
+  "catblock_adblockupdates":{
+    "message":"Aktualizácie CatBlocku",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
-  "nodefaultfilter1":{
+  "malwarenotificationdisablethesemessages":{
+    "message":"Vypnúť tieto notifikácie",
+    "description":"Button on the malware notification to disable future notifications. Message should be under 45 characters!"
+  },
+  "other":{
+    "message":"Iný",
+    "description":"Multiple choice option"
+  },
+  "work_around_hulu_problems":{
+    "message":"Ak máte problémy s prehrávaním videa na Hulu.com, zapnite túto funkciu (vyžaduje reštartovanie prehliadača)",
+    "description":"Advanced Options page checkbox, which users only need to use if Hulu.com videos break. It directs the user to restart their browser in order for changes to the checkbox to take effect."
+  },
+  "retryaftersubscribe":{
+    "message":"Prihláste sa k odberu tohoto zoznamu filtrov a skúste to znovu: $list_title$",
+    "description":"Instructions on ad report page telling users to subscribe to a filter list and then check again to see whether the ad exists",
     "placeholders":{
-      "link":{
-        "content":"<a id='link'></a>",
-        "example":"<a>here</a>"
+      "list_title":{
+        "example":"French filters",
+        "content":"$1"
       }
-    },
-    "message":"Nemáme zoznam filtrov pre daný jazyk.<br/>Prosím, skúste nájsť vhodný zoznam pre tento jazyk $link$ alebo si túto reklamu zablokujte len pre seba na záložke 'Prispôsobenie'.",
-    "description":"Instructions on ad report page pointing users to EasyList subscriptions list. 'Customize' should be the same text as the name of the 'Customize' tab."
-  },
-  "catblock_malwarenotificationmessage":{
-    "message":"CatBlock has blocked a download from a site known to host malware.",
-    "description":"Notification when a malware request has been blocked. This message should be under 90 characters!"
+    }
   },
-  "malwarewarning":{
-    "message":"Váš počítač môže byť napadnutý malwarom.  Kliknite <a>tu</a> pre viac informácií.",
-    "description":"On the ad report page, the ads the user is seeing might be caused by malware/adware"
+  "catblock_disabled_on_this_page":{
+    "message":"CatBlock je na tejto stránke zakázaný.",
+    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that have been whitelisted"
   },
   "catblock_contributors":{
     "message":"Máme pre vás <a>stránku</a>, ktorá vám pomôže nájsť ľudí, ktorí pracujú na CatBlocku!",
     "description":"Link to the contributors page on the Support tab of the options"
   },
-  "dont_run_on_pages_on_domain":{
-    "message":"Nespúšťať na podstránkach tejto domény",
-    "description":"Menu entry to open the whitelist wizard"
+  "filtereasylist_plun_korean":{
+    "message":"Kórejčina",
+    "description":"language"
+  },
+  "catblock_status_paused":{
+    "message":"CatBlock je pozastavený.",
+    "description":"Message shown in toolbar button when CatBlock is paused"
+  },
+  "buttonedit":{
+    "message":"Upraviť",
+    "description":"Edit filter manually button"
+  },
+  "updatenowmessage2":{
+    "message":"Aktualizácie filtrov sa sťahujú automaticky; ale môžete ich aj <a>stiahnuť teraz</a>",
+    "description":"Update filters text + button"
+  },
+  "optionsversion":{
+    "message":"Verzia $version$",
+    "description":"Version number",
+    "placeholders":{
+      "version":{
+        "example":"2.0.9",
+        "content":"$1"
+      }
+    }
+  },
+  "refusetocheck":{
+    "message":"Nechcem to takto kontrolovať",
+    "description":"User is telling us they don't wish to investigate something for us"
+  },
+  "safari50_updatenotice":{
+    "message":"Používate starú verziu prehiadača Safari. Získajte najnovšiu verziu prehliadača Safari, ktorá umožňuje pozastaviť AdBlock stlačením tlačidla na paneli nástrojov, nahlásiť reklamy a poskytuje ďalšie nové funkcie. <a>Aktualizovať prehliadač</a>.",
+    "description":"A message shown to Safari 5.0 users urging them to upgrade"
   },
   "blacklisteroptions1":{
     "message":"Myslíte si, že sa budete pozerať na túto reklamu zakaždým, keď navštívite túto stránku?",
     "description":"Blacklister attribute choosing page message"
   },
-  "supportsite":{
-    "message":"Dajte nám vedieť na našej <a>stránke podpory</a>!",
-    "description":"Link to the support site on the Support tab of the options"
+  "lang_spanish":{
+    "message":"Španielčina",
+    "description":"language"
+  },
+  "options":{
+    "message":"Nastavenia",
+    "description":"The text of the link on chrome://chrome/extensions that gets you to the Options page for an extension"
+  },
+  "loading":{
+    "message":"NAČÍTAVAM...",
+    "description":"Generic message displayed during processes that take some time"
+  },
+  "adblockreportinganad":{
+    "message":"AdBlock - Nahlásenie reklamy",
+    "description":"Title of the ad report page"
+  },
+  "manualfilteredit":{
+    "message":"Ručne upraviť vlastné filtre:",
+    "description":"Subtitle on the 'Customize' tab"
+  },
+  "buttoncancel":{
+    "message":"Zrušiť",
+    "description":"Cancel button"
   },
   "buttonexclude":{
     "message":"Vylúčiť",
     "description":"Button for excluding a domain in the whitelister dialog"
   },
-  "typepage":{
-    "message":"stránka",
+  "malwarewarning":{
+    "message":"Váš počítač môže byť napadnutý malwarom.  Kliknite <a>tu</a> pre viac informácií.",
+    "description":"On the ad report page, the ads the user is seeing might be caused by malware/adware"
+  },
+  "filterhungarian":{
+    "message":"Maďarčina",
+    "description":"language"
+  },
+  "typepopup":{
+    "message":"vyskakovacie okno",
     "description":"A resource type"
   },
-  "show_ads_except_for":{
-    "message":"Zobrazovať reklamy <i>všade</i> okrem týchto domén...",
-    "description":"Section title for blacklisting section of Customize tab"
+  "reportfilterlistproblem":{
+    "message":"Toto je chyba zoznamu filtrov. Nahláste ju tu: $link$",
+    "description":"Telling the user to report an ad to a filter list maintainer",
+    "placeholders":{
+      "link":{
+        "example":"EXAMPLE 1: <a href='mailto:someguy@list.com'>John Doe</a>  EXAMPLE 2: <a href='http://easylist.org'>EasyList forums</a>",
+        "content":"$1"
+      }
+    }
   },
-  "adstillappear":{
-    "message":"Zobrazuje sa táto reklama stále?",
-    "description":"Question on ad report page"
+  "updatedhoursago":{
+    "message":"aktualizované pred $hours$ hodinami",
+    "description":"Label for subscription",
+    "placeholders":{
+      "hours":{
+        "example":"15",
+        "content":"$1"
+      }
+    }
   },
-  "whitelistertitle2":{
-    "message":"Nespúšťať AdBlock na...",
-    "description":"The title of the whitelister dialog"
+  "format_site1_site2_site3":{
+    "message":"Formát: ~stránka1.sk|~stránka2.sk|~správy.site3.sk",
+    "description":"Example showing users how to input a list of sites on the Customize tab. You can translate the 'news' and 'siteN' but leave the '|'s and '~'s in place."
   },
-  "contributors":{
-    "message":"Máme pre vás <a>stránku</a>, ktorá vám pomôže nájsť ľudí, ktorí pracujú na AdBlocku!",
-    "description":"Link to the contributors page on the Support tab of the options"
+  "wizardcantrunonframesets":{
+    "message":"Táto funkcia AdBlocku nefunguje na tejto stránke, pretože využíva zastarané technológie. Avšak stále môžete zablokovať alebo odblokovať zdroje manuálne v tabe 'Prispôsobenie' na stránke s nastaveniami.",
+    "description":"Message (alert) shown when the user tries to use a blacklist/whitelist wizard on an old website"
   },
-  "manualexcludefilteredit":{
-    "message":"Upraviť vypnuté filtre:",
-    "description":"Subtitle on the 'Customize' tab"
+  "tabsupport":{
+    "message":"Podpora",
+    "description":"A tab on the options page"
   },
-  "whats_this":{
-    "message":"Čo je to?",
-    "description":"Text of a link pointing to the explanation of a new feature"
+  "catblock_filteradblock_custom":{
+    "message":"CatBlock custom filters (recommended)",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "catblock_you_know_thats_a_bad_idea_right":{
-    "message":"Čím viac filtrov prihlásite, tým bude CatBlock pomalší. Použitie príliš veľa filtrov môže dokonca spôsobiť pád prehliadača na niektorých stránkach. Pre potvrdenie prihlásenia stlačte tlačidlo OK.",
-    "description":"Confirmation message shown to user if they try to subscribe to too many lists. The user will have two options: OK and Cancel."
+  "blacklisterthefilter":{
+    "message":"Filter, ktorý sa dá neskôr zmeniť v nastaveniach:",
+    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
   },
-  "pwyw":{
-    "message":"Zaplaťte, koľko chcete!",
-    "description":"Text of a payment request link"
+  "catblock_debuginlogoption":{
+    "message":"Zobrazovať chybové hlásenia v konzole (spomaluje CatBlock)",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  },
+  "catblock_disableforchromeandsafaristeptwo":{
+    "message":"Odčiarknite všetky 'Povolené' políčka <b>okrem</b> CatBlocku.  <b>Nechajte CatBlock zapnutý</b>.",
+    "description":"Step 2 for disabling Chrome and Safari extensions"
+  },
+  "removefromlist":{
+    "message":"Odstrániť zo zoznamu",
+    "description":"Label to remove a custom filter"
+  },
+  "buttonok":{
+    "message":"OK!",
+    "description":"OK button"
+  },
+  "tabgeneral":{
+    "message":"Všeobecné",
+    "description":"A tab on the options page"
   },
   "enable_adblock":{
     "message":"Zapnúť AdBlock na tejto stránke",
     "description":"Link text to un-whitelist a page, displayed immediately after 'AdBlock is disabled on this page'"
   },
-  "typesubdocument":{
-    "message":"sub-dokument",
-    "description":"A resource type"
-  },
-  "catblock_safarinotificationbody":{
-    "message":"Please disable some filter lists. More information in CatBlock's Options.",
-    "description":"Body of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules"
-  },
-  "checkinfirefox_4":{
-    "message":"Načítajte v prehliadači stránku s reklamou.",
-    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
+  "checkinternetconnection":{
+    "message":"Ak chcete nahlásiť reklamu, musíte byť pripojený na internet.",
+    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version and an error occurs while reporting an ad on adreport page"
   },
-  "blacklistereditfilter":{
-    "message":"Nižšie zadajte správny filter a stlačte OK",
-    "description":"Text if the user wants to manually edit a filter. 'OK' is the standard javascript popup button text."
+  "adblockinglist":{
+    "message":"Zoznamy filtrov pre blokovanie reklám",
+    "description":"List for subscribed ad blocking fiters"
   },
-  "filterdutch":{
-    "message":"Holandčina",
-    "description":"language"
+  "catblock_reloadtab":{
+    "message":"Button on Resources viewer page, which reloads selected tab from dropdown menu",
+    "description":"Reload tab"
   },
-  "adblock_click_for_details":{
-    "message":"AdBlock - kliknite pre viac informácií",
-    "description":"Tooltip on the AdBlock button, to help users understand that they can click the button, and that they can control the number badge that appears on the button."
+  "here":{
+    "message":"tu",
+    "description":"This message is injected in other strings as a link/button"
   },
-  "yes":{
-    "message":"Áno",
-    "description":"A positive response to a question"
+  "excludedomainorurl":{
+    "message":"Doména alebo URL, na ktorej AdBlock nesmie nič blokovať",
+    "description":"Message of the exclude area"
   },
-  "customfilterserrormessage":{
+  "checkinfirefox_1":{
+    "message":"Nainštalujte FireFox $chrome$ ak ho nemáte.",
+    "description":"instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad",
     "placeholders":{
-      "message":{
-        "content":"$2",
-        "example":"invalid filter"
-      },
-      "filter":{
-        "content":"$1",
-        "example":"@@.ad"
+      "chrome":{
+        "example":"'or Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)",
+        "content":"<span id='chrome2'></span>"
       }
-    },
-    "message":"Následujúci filter:<br/> $filter$ <br/> je chybný: <br/> $message$",
-    "description":"Error message when there is an issue with a custom filter on the 'Customize' tab of the Options page"
+    }
   },
-  "savereminder":{
-    "message":"Nezabudnite uložiť!",
-    "description":"Reminder to press save"
+  "firefox_explanation":{
+    "message":"Účelom tejto otázky je určiť, komu má byť vaše hlásenie odoslané. Ak odpoviete na túto otázku nesprávne, hlásenie môže byť odoslané nesprávnej osobe, ktoré toto hlásenie môže ignorovať.",
+    "description":"Explanation of the Check-in-Firefox or Chrome step in the ad reporter"
   },
-  "filterjapanese":{
-    "message":"Japončina",
-    "description":"language"
+  "filtermalware":{
+    "message":"Ochrana pred malvérom",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "tabcustomize":{
-    "message":"Prispôsobenie",
-    "description":"A tab on the options page"
+  "whatmakesadblocktick":{
+    "message":"Chcete vidieť, kto a čo stojí za AdBlockom?",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
-  "blacklistertype":{
-    "message":"Typ",
-    "description":"node name is called 'Type'"
-  },
-  "catblock_example_flickr_id":{
-    "placeholders":{
-      "example":{
-        "content":"<i>346406</i>"
-      }
-    },
-    "message":"zadať ID Flickr galérie (napr. $example$)",
-    "description":"Second example of a custom image list that a user can add. Leave the $example$ alone. e.g. is shorthand for \"for example\"."
-  },
-  "catblock_adblockreportinganad":{
-    "message":"CatBlock - Reporting an ad",
-    "description":"Title of the ad report page"
-  },
-  "malwarenotificationlearnmore":{
-    "message":"Dozvedieť sa viac o malware",
-    "description":"Button on the malware notification that opens a page about malware on our website. Message should be under 45 characters!"
-  },
-  "blacklisterattrwillbe":{
+  "update_available":{
+    "message":"K dispozícii je aktualizácia pre AdBlock! Choďte $here$ pre aktualizáciu AdBlocku. <br>Poznámka: Ak chcete dostávať aktualizácie automaticky, stačí ísť do Safari > Nastavenia... > Rozšírenia > Aktualizácie <br>a začiarknite možnosť \"Automaticky inštalovať aktualizácie\".",
+    "description":"On the Options > Support page, shows when there are updates available for AdBlock",
     "placeholders":{
-      "value":{
-        "content":"$2",
-        "example":"AdBanner"
-      },
-      "attribute":{
-        "content":"$1",
-        "example":"class"
+      "here":{
+        "example":"<a>here</a>",
+        "content":"<a id='here'></a>"
       }
-    },
-    "message":"$attribute$ bude $value$",
-    "description":"Checkbox label"
+    }
   },
-  "filtereasylist":{
-    "message":"EasyList (odporúčané)",
-    "description":"A filter list"
+  "catblock_disabled_by_filter_lists":{
+    "message":"Prepáčte, ale CatBlock je na tejto stránke zakázaný jedným z vašich filtrov.",
+    "description":"Message shown when a user tries to unwhitelist a web page that has been whitelisted by a rule in a subscribed filter list"
   },
-  "blocked_ads":{
-    "message":"Počet blokovaných reklám:",
-    "description":"Title for popup menu section showing number of ads blocked"
+  "adblocksupport":{
+    "message":"Podpora",
+    "description":"Title of the support tab"
   },
-  "operabutton_how_to_hide2":{
-    "message":"Ak chcete skryť tlačidlo, navštívte stránku opera://extensions a začiarknite voľbu \"Skryť z panela s nástrojmi\". Tlačidlo môžete zobraziť neskôr zrušením začiarknutia tejto možnosti.",
-    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Hide Button' should match the text that Opera displays on the Extensions page."
+  "dont_run_on_this_page":{
+    "message":"Nepoužívať na tejto stránke",
+    "description":"Menu entry to whitelist a page"
   },
-  "reportfilterlistproblem":{
-    "placeholders":{
-      "link":{
-        "content":"$1",
-        "example":"EXAMPLE 1: <a href='mailto:someguy@list.com'>John Doe</a>  EXAMPLE 2: <a href='http://easylist.org'>EasyList forums</a>"
-      }
-    },
-    "message":"Toto je chyba zoznamu filtrov. Nahláste ju tu: $link$",
-    "description":"Telling the user to report an ad to a filter list maintainer"
+  "adblock_click_for_details":{
+    "message":"AdBlock - kliknite pre viac informácií",
+    "description":"Tooltip on the AdBlock button, to help users understand that they can click the button, and that they can control the number badge that appears on the button."
   },
-  "adblockinglist":{
-    "message":"Zoznamy filtrov pre blokovanie reklám",
-    "description":"List for subscribed ad blocking fiters"
+  "catblock_whatmakesadblocktick":{
+    "message":"Chcete vidieť, kto a čo stojí za CatBlockom?",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
-  "disableforsafaristepone":{
-    "message":"Kliknite v Safari menu -> Predvoľby -> Rozšírenia.",
-    "description":"Step 1 for disabling Safari extensions"
+  "reportpubliclyavailable":{
+    "message":"Poznámka: vaše nahlásenie môže byť verejne dostupné. Majte to na pamäti predtým ako tam vložíte niečo súkromné.",
+    "description":"Ad report page string, when you're about to submit a report"
   },
-  "typeobject_subrequest":{
-    "message":"žiadosť objektu",
+  "typeimage":{
+    "message":"obrázok",
     "description":"A resource type"
   },
-  "typeother":{
-    "message":"ostatné",
-    "description":"A resource type"
+  "headertype":{
+    "message":"Typ",
+    "description":"Resource list page: title of a column"
   },
-  "tabsupport":{
-    "message":"Podpora",
-    "description":"A tab on the options page"
+  "catblock_disableallextensions":{
+    "message":"Vypnite všetky rozšírenia okrem CatBlocku.",
+    "description":"Instruction on ad report page"
   },
-  "updatedminutesago":{
-    "placeholders":{
-      "minutes":{
-        "content":"$1",
-        "example":"15"
-      }
-    },
-    "message":"aktualizované pred $minutes$ minútami",
-    "description":"Label for subscription"
+  "filteritalian":{
+    "message":"Taliančina",
+    "description":"language"
   },
-  "modifydomain":{
-    "message":"Doména:",
-    "description":"Caption for the whitelist wizard slider that modifies the domain part of a URL"
+  "catblock_replaceadswithcats":{
+    "message":"Nahradiť reklamy obrázkami mačiek",
+    "description":"Option on General tab used for enabling replacement of ads by pictures of cats"
   },
-  "adblock_outdated_chrome":{
-    "message":"Používate starú verziu AdBlocku. Prosím choďte na <a href='#'>stránku s rozšíreniami</a>, zapnite 'Režim pre vývojárov' a kliknite na 'Aktualizovať rozšírenia'.",
-    "description":"Ad report page instructions to update AdBlock in Chrome. The link will point to 'chrome://chrome/extensions/'"
+  "catblock_allrequests":{
+    "message":"A message in dropdown selection on Resource viewer page",
+    "description":"All requests"
   },
-  "updateddayago":{
-    "message":"aktualizované pred dňom",
-    "description":"Label for subscription"
+  "checkinfirefox_4":{
+    "message":"Načítajte v prehliadači stránku s reklamou.",
+    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
   },
-  "filterdanish":{
-    "message":"Dánčina",
+  "invalidListUrl":{
+    "message":"Neplatný zoznam URL. Zoznam bude vymazaný.",
+    "description":"Message when you subscribe to a non-list URL"
+  },
+  "lang_english":{
+    "message":"Angličtina",
     "description":"language"
   },
-  "block_an_ad_on_this_page":{
-    "message":"Blokovať reklamu na tejto stránke",
-    "description":"Toolbar button menu entry and context menu entry"
+  "whats_this":{
+    "message":"Čo je to?",
+    "description":"Text of a link pointing to the explanation of a new feature"
   },
-  "unpause_adblock":{
-    "message":"Spustiť AdBlock",
-    "description":"Link text to unpause AdBlock, displayed immediately after 'AdBlock is paused'"
+  "close":{
+    "message":"Zavrieť",
+    "description":"Generic message for buttons that close a view or window"
   },
-  "work_around_hulu_problems":{
-    "message":"Ak máte problémy s prehrávaním videa na Hulu.com, zapnite túto funkciu (vyžaduje reštartovanie prehliadača)",
-    "description":"Advanced Options page checkbox, which users only need to use if Hulu.com videos break. It directs the user to restart their browser in order for changes to the checkbox to take effect."
+  "englishonly":{
+    "message":"Iba v angličtine",
+    "description":"Lets the user know that a link/page is available in English only"
   },
-  "checkinfirefox_5":{
-    "message":"Tiež sa zobrazuje reklama v tomto prehliadači?",
-    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
+  "catblock_safari50_updatenotice":{
+    "message":"Používate starú verziu prehiadača Safari. Získajte najnovšiu verziu prehliadača Safari, ktorá umožňuje pozastaviť CatBlock stlačením tlačidla na paneli nástrojov, nahlásiť reklamy a poskytuje ďalšie nové funkcie. <a>Aktualizovať prehliadač</a>.",
+    "description":"A message shown to Safari 5.0 users urging them to upgrade"
   },
-  "enableotherextensionscomplete":{
-    "message":"Rozšírenia ktoré sú zakázané boli znovu povolené.",
-    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've re-enabled extensions that were previously disabled"
+  "filtereasyprivacy":{
+    "message":"EasyPrivacy (ochrana súkromia)",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "orchrome":{
-    "message":"alebo Chrome",
-    "description":"Used for placeholder in checkinfirefoxtitle and checkinfirefox_1 strings"
+  "filterjapanese":{
+    "message":"Japončina",
+    "description":"language"
   },
-  "catblock_check_checkbox":{
-    "message":"Zaškrtnite políčko pri súboroch obrázkov, ktoré chcete použiť.",
-    "description":"Shown on the CatBlock tab on the options page. Don't translate the word CatBlock."
+  "catblock_enable_adblock":{
+    "message":"Zapnúť CatBlock na tejto stránke",
+    "description":"Link text to un-whitelist a page, displayed immediately after 'CatBlock is disabled on this page'"
   },
-  "filtereasylist_plus_greek":{
-    "message":"Gréčtina",
-    "description":"language"
+  "blacklisterwarningnofilter":{
+    "message":"Upozornenie: nie je vybraný filter!",
+    "description":"Warns the user that no filter was specified"
+  },
+  "catblock_whitelistertitle2":{
+    "message":"Nespúšťať CatBlock na...",
+    "description":"The title of the whitelister dialog"
   },
   "catblock_status_disabled":{
     "message":"CatBlock sa nedá spustiť na tejto doméne.",
     "description":"Message shown in toolbar button on web pages that disallow extensions, such as the Extensions Gallery or about:blank"
   },
-  "blocked_n_on_this_page":{
-    "placeholders":{
-      "count":{
-        "content":"<a>123</a>",
-        "example":"The number of ads blocked. Do not make any changes to this placeholder when translating."
-      }
-    },
-    "message":"$count$ na tejto stránke",
-    "description":"Shown below the 'Blocked ads:' message. Shows the number of ads blocked on this page. $count$ will be a number between 1 and 999."
+  "filtereasylist_plus_spanish":{
+    "message":"Španielčina",
+    "description":"language"
   },
-  "adblockupdates":{
-    "message":"Aktualizácie AdBlocku",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  "adblock_wont_run_on_pages_matching":{
+    "message":"AdBlock sa nespustí na týchto stránkach:",
+    "description":"Message displayed when the whitelister dialog will whitelist part of an entire website, for example '*.google.com/reader/*'.  The URL will appear on the next line."
   },
-  "loading":{
-    "message":"NAČÍTAVAM...",
-    "description":"Generic message displayed during processes that take some time"
+  "filterczech":{
+    "message":"Čeština a Slovenčina",
+    "description":"Language names for a filter list"
   },
-  "linkunblock":{
-    "message":"Zobrazovať reklamy na webovej stránke alebo doméne",
-    "description":"Link on the 'Customize' tab"
+  "disableforsafaristepone":{
+    "message":"Kliknite v Safari menu -> Predvoľby -> Rozšírenia.",
+    "description":"Step 1 for disabling Safari extensions"
   },
-  "storage_quota_exceeded":{
-    "message":"AdBlock používa príliš veľa pamäte. Prosím, odznačte niekoľko filtrov zo zoznamu!",
-    "description":"Message shown when the user uses more storage than allowed by the browser"
+  "reloadpageafterwhitelist":{
+    "message":"Obnoviť stránku",
+    "description":"Checkbox on whitelist wizard"
   },
-  "catblock_disableallextensions":{
-    "message":"Vypnite všetky rozšírenia okrem CatBlocku.",
-    "description":"Instruction on ad report page"
+  "typescript":{
+    "message":"skript",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "reportpubliclyavailable":{
-    "message":"Poznámka: vaše nahlásenie môže byť verejne dostupné. Majte to na pamäti predtým ako tam vložíte niečo súkromné.",
-    "description":"Ad report page string, when you're about to submit a report"
+  "lang_czech":{
+    "message":"Čeština",
+    "description":"language"
+  },
+  "orenteraurl":{
+    "message":"Alebo zadajte URL:",
+    "description":"Link for custom subscription"
+  },
+  "clickthead":{
+    "message":"Kliknite na reklamu a ja vám ju pomôžem zablokovať.",
+    "description":"When you have to click the ad to continue"
+  },
+  "catblock_add_more_photos":{
+    "message":"<b>Pridať nejaké fotky</b> z Flickr!  Môžete:",
+    "description":"Introduction to the examples of custom image lists. Leave the <b> and </b> as they are."
   },
   "catblock_example_flickr_search":{
     "message":"vyhľadať fotky (napríklad <i>závod plachetníc</i>)",
     "description":"First example of a custom image list that a user can add. Leave the <i> and </i> as they are. e.g. is shorthand for \"for example\"."
   },
-  "manualfilteredit":{
-    "message":"Ručne upraviť vlastné filtre:",
-    "description":"Subtitle on the 'Customize' tab"
+  "sourcecode":{
+    "message":"Zdrojový kód je <a>voľne k dispozícii</a>!",
+    "description":"Link to the source code of AdBlock on the Support tab of the options"
   },
-  "clickdisableotherextensions":{
-    "message":"<b>alebo</b>, kliknite na toto tlačidlo a my urobíme všetky veci uvedené vyššie: <a>Zakázať všetky ostatné rožšírenia</a>",
-    "description":"On the ad report page, an alternative way to disable other extensions"
+  "blacklistereditinvalid1":{
+    "message":"Tento filter je neplatný: $exception$",
+    "description":"Messagebox if the manually edited filter is invalid. Error messages are not translated.",
+    "placeholders":{
+      "exception":{
+        "example":"This filter is not supported",
+        "content":"$1"
+      }
+    }
   },
-  "catblock_safari50_updatenotice":{
-    "message":"Používate starú verziu prehiadača Safari. Získajte najnovšiu verziu prehliadača Safari, ktorá umožňuje pozastaviť CatBlock stlačením tlačidla na paneli nástrojov, nahlásiť reklamy a poskytuje ďalšie nové funkcie. <a>Aktualizovať prehliadač</a>.",
-    "description":"A message shown to Safari 5.0 users urging them to upgrade"
+  "whatsnew":{
+    "message":"Čo je nové v najnovšej verzii? Pozri <a style='cursor:pointer;'> zoznam zmien</a>!",
+    "description":"Link to display the changelog on the Support tab of the options"
+  },
+  "blacklistereditfilter":{
+    "message":"Nižšie zadajte správny filter a stlačte OK",
+    "description":"Text if the user wants to manually edit a filter. 'OK' is the standard javascript popup button text."
   },
   "ad_report_please":{
     "message":"Ak ste videli reklamu, neposielajte nám hlásenie o chybe ale <a>hlásenie o reklame</a>!",
     "description":"Link to the ad report page on our support site. This is found on the Support tab of the options."
   },
-  "filterczech":{
-    "message":"Čeština a Slovenčina",
-    "description":"Language names for a filter list"
+  "disabled_on_this_page":{
+    "message":"AdBlock je na tejto stránke zakázaný",
+    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that have been whitelisted"
   },
-  "allow_whitelisting_youtube_channels":{
-    "message":"Povoliť odblokovanie reklám na konkrétnych YouTube kanáloch",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "disabled_by_filter_lists":{
+    "message":"Prepáčte, ale AdBlock je na tejto stránke zakázaný jedným z vašich filtrov.",
+    "description":"Message shown when a user tries to unwhitelist a web page that has been whitelisted by a rule in a subscribed filter list"
   },
-  "excludedomainorurl":{
-    "message":"Doména alebo URL, na ktorej AdBlock nesmie nič blokovať",
-    "description":"Message of the exclude area"
+  "warning_overrules_filters":{
+    "message":"Upozornenie: na všetkých ostatných stránkach uvidíte reklamy!<br>Toto má prednosť pred všetkými ostatnými filtrami pre tieto stránky.",
+    "description":"Message on the 'Customize' tab of the options page, explaining the danger of adding a blacklisting filter"
   },
-  "other":{
-    "message":"Iný",
-    "description":"Multiple choice option"
+  "buttonlooksgood":{
+    "message":"Pokračovať",
+    "description":"Looks good button"
   },
-  "betalabel":{
-    "message":"Beta verzia",
-    "description":"Label for beta features in AdBlock Options"
+  "lang_ukranian":{
+    "message":"Ukrainčina",
+    "description":"language"
   },
-  "checkforupdates":{
-    "message":"Kontrola aktualizácií (mala by trvať iba pár sekúnd)...",
-    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version"
+  "subscribingtitle":{
+    "message":"Prihlasovanie k odberu zoznamu filtrov...",
+    "description":"abp: link subscriber title"
   },
-  "typesub_frame":{
-    "message":"sub-dokument",
-    "description":"A resource type"
+  "catblock_you_know_thats_a_bad_idea_right":{
+    "message":"Čím viac filtrov prihlásite, tým bude CatBlock pomalší. Použitie príliš veľa filtrov môže dokonca spôsobiť pád prehliadača na niektorých stránkach. Pre potvrdenie prihlásenia stlačte tlačidlo OK.",
+    "description":"Confirmation message shown to user if they try to subscribe to too many lists. The user will have two options: OK and Cancel."
   },
-  "sliderexplanation":{
-    "message":"Nastavte posuvník tak, aby reklama na stránke bola blokovaná a zbytok stránky stále vyzeral uspokojivo.",
-    "description":"Blacklister slider page message"
+  "generaloptions":{
+    "message":"Hlavné nastavenia",
+    "description":"Title of first tab page"
   },
-  "report_ad_on_page":{
-    "message":"Nahlásiť reklamu na tejto stránke",
-    "description":"Entry in the AdBlock button menu"
+  "updatedminuteago":{
+    "message":"aktualizované pred minútou",
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "tabcustomizetitle":{
-    "message":"Prispôsobenie AdBlocku",
-    "description":"Title of the customize tab"
+  "savereminder":{
+    "message":"Nezabudnite uložiť!",
+    "description":"Reminder to press save"
   },
-  "catblock_adblocksupport":{
-    "message":"CatBlock Support",
-    "description":"Title of the support tab"
+  "filtereasylist_plus_romanian":{
+    "message":"Rumunčina",
+    "description":"language"
   },
-  "malwarenotificationdisablethesemessages":{
-    "message":"Vypnúť tieto notifikácie",
-    "description":"Button on the malware notification to disable future notifications. Message should be under 45 characters!"
+  "typepage":{
+    "message":"stránka",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "catblock_show_on_adblock_menu":{
-    "message":"Zobraziť počet zablokovaných reklám v CatBlock menu",
-    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the CatBlock popup menu should show the number of ads blocked"
+  "catblock_example_flickr_url":{
+    "message":"zadať adresu FIickr galérie (napr. $example$)",
+    "description":"Second example of a custom image list that a user can add. Leave the $example$ alone. e.g. is shorthand for \"for example\".",
+    "placeholders":{
+      "example":{
+        "content":"<i>www.flickr.com/photos/michael_hughes/sets/346406/</i>"
+      }
+    }
   },
-  "csstomatch":{
-    "message":"CSS obsahuje",
-    "description":"Message of the css-hiding area"
+  "malwarenotfound":{
+    "message":"Malvér nebol nájdený.",
+    "description":"On the ad report page, the ads the user is seeing are probably not caused by malware/adware"
   },
-  "questionoridea":{
-    "message":"Máte otázku alebo nový nápad?",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  "malwarenotificationlearnmore":{
+    "message":"Dozvedieť sa viac o malware",
+    "description":"Button on the malware notification that opens a page about malware on our website. Message should be under 45 characters!"
   },
-  "clickthead":{
-    "message":"Kliknite na reklamu a ja vám ju pomôžem zablokovať.",
-    "description":"When you have to click the ad to continue"
+  "adblock_outdated_chrome":{
+    "message":"Používate starú verziu AdBlocku. Prosím choďte na <a href='#'>stránku s rozšíreniami</a>, zapnite 'Režim pre vývojárov' a kliknite na 'Aktualizovať rozšírenia'.",
+    "description":"Ad report page instructions to update AdBlock in Chrome. The link will point to 'chrome://chrome/extensions/'"
   },
-  "buttoncancel":{
-    "message":"Zrušiť",
-    "description":"Cancel button"
+  "catblock_adblock_wont_run_on_pages_matching":{
+    "message":"CatBlock won't run on any page matching:",
+    "description":"Message displayed when the whitelister dialog will whitelist part of an entire website, for example '*.google.com/reader/*'.  The URL will appear on the next line."
   },
-  "catblock_malwarenotificationcheckboxmessage":{
-    "message":"Má Vás CatBlock upozorniť, keď zistí malware?",
-    "description":"Checkbox displayed when subscribing to the Malware filter list on the Filter lists tab of the Options page"
+  "modifypath":{
+    "message":"Podstránka:",
+    "description":"Caption for the whitelist wizard slider that modifies the path part of a URL"
   },
-  "selectlanguage":{
-    "message":"-- Zvoľte jazyk --",
-    "description":"Text for the first option in Langage Dropdown for Filter Lists tab in options. Include the ' -- ' on either side of your translation."
+  "filtereasylist_plus_polish":{
+    "message":"Polština",
+    "description":"language"
   },
-  "foundbug":{
-    "message":"Našli ste chybu?",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  "catblock_show_on_adblock_menu":{
+    "message":"Zobraziť počet zablokovaných reklám v CatBlock menu",
+    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the CatBlock popup menu should show the number of ads blocked"
   },
-  "whatsnew":{
-    "message":"Čo je nové v najnovšej verzii? Pozri <a style='cursor:pointer;'> zoznam zmien</a>!",
-    "description":"Link to display the changelog on the Support tab of the options"
+  "manualexcludefilteredit":{
+    "message":"Upraviť vypnuté filtre:",
+    "description":"Subtitle on the 'Customize' tab"
   },
-  "malwarenotfound":{
-    "message":"Malvér nebol nájdený.",
-    "description":"On the ad report page, the ads the user is seeing are probably not caused by malware/adware"
+  "savebutton":{
+    "message":"Uložiť",
+    "description":"Save button"
   },
-  "subscribingfailed":{
-    "message":"Neúspešné!",
-    "description":"abp: link subscriber result"
+  "checkinfirefox_5":{
+    "message":"Tiež sa zobrazuje reklama v tomto prehliadači?",
+    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
   },
-  "blacklisterblockedelement":{
-    "message":"Blokovaný prvok:",
-    "description":"Tells the user what the blocked element is on the slider page"
+  "customfilterserrormessage":{
+    "message":"Následujúci filter:<br/> $filter$ <br/> je chybný: <br/> $message$",
+    "description":"Error message when there is an issue with a custom filter on the 'Customize' tab of the Options page",
+    "placeholders":{
+      "message":{
+        "example":"invalid filter",
+        "content":"$2"
+      },
+      "filter":{
+        "example":"@@.ad",
+        "content":"$1"
+      }
+    }
   },
-  "catblock_replaceadswithcats":{
-    "message":"Nahradiť reklamy obrázkami mačiek",
-    "description":"Option on General tab used for enabling replacement of ads by pictures of cats"
+  "flashads":{
+    "message":"Videá a Flash",
+    "description":"Title of the final ad report question if the ad didn't appear in Firefox"
   },
-  "blockdomain":{
-    "message":"Používať na stránkach domény",
-    "description":"Message of the url and css -blocking area"
+  "typestylesheet":{
+    "message":"CSS",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "close":{
-    "message":"Zavrieť",
-    "description":"Generic message for buttons that close a view or window"
+  "blockmoreads":{
+    "message":"Blokovať viac reklám:",
+    "description":"Section header on the 'Customize' tab"
   },
-  "here":{
-    "message":"tu",
-    "description":"This message is injected in other strings as a link/button"
+  "filterturkish":{
+    "message":"Turečtina",
+    "description":"A filter list"
+  },
+  "languagedropdowndescription":{
+    "message":"Pridať filtre pre iný jazyk: ",
+    "description":"Dropdown list for language-specific filters"
   },
   "blacklistermatches":{
+    "message":"Toto zodpovedá $matchcount$ položkám na tejto stránke.",
+    "description":"Tells the user multiple matches were found",
     "placeholders":{
       "matchcount":{
-        "content":"$1",
-        "example":"5"
+        "example":"5",
+        "content":"$1"
       }
-    },
-    "message":"Toto zodpovedá $matchcount$ položkám na tejto stránke.",
-    "description":"Tells the user multiple matches were found"
+    }
   },
-  "checkinfirefox_3":{
-    "message":"Skontrolujte či máte ten istý zoznam filtrov v prehliadači ako aj tu.",
-    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
+  "catblock_adblocksupport":{
+    "message":"CatBlock Support",
+    "description":"Title of the support tab"
   },
-  "typescript":{
-    "message":"skript",
-    "description":"A resource type"
+  "filtereasylist_plus_indonesian":{
+    "message":"Indonézština",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "catblock_safaributton_how_to_hide2":{
-    "message":"To hide the button, right click Safari's toolbar and choose Customize Toolbar, then drag the CatBlock button out of the toolbar. You can show it again by dragging it back into the toolbar.",
-    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Customize Toolbar' should match the text that Safari displays in the toolbar's context menu."
+  "filterswedish":{
+    "message":"Švédčina",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "catblock_update_available":{
-    "placeholders":{
-      "here":{
-        "content":"<a id='here'></a>",
-        "example":"<a>here</a>"
-      }
-    },
-    "message":"K dispozícii je aktualizácia pre CatBlock! Choďte $here$ pre aktualizáciu CatBlocku. <br>Poznámka: Ak chcete dostávať aktualizácie automaticky, stačí ísť do Safari > Nastavenia... > Rozšírenia > Aktualizácie <br>a začiarknite možnosť \"Automaticky inštalovať aktualizácie\".",
-    "description":"On the Options > Support page, shows when there are updates available for CatBl"
+  "manuallyenableotherextensions":{
+    "message":"Otvorte stránku s rozšíreniami aby ste ich mohli znovu povoliť.",
+    "description":"On the ad report page, alert notifying users that they will need to manually reenable the extensions"
   },
-  "subscribebutton":{
-    "message":"Pridať",
-    "description":"Subscribe to a list button"
+  "typesubdocument":{
+    "message":"sub-dokument",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "headertype":{
-    "message":"Typ",
-    "description":"Resource list page: title of a column"
+  "orchrome":{
+    "message":"alebo Chrome",
+    "description":"Used for placeholder in checkinfirefoxtitle and checkinfirefox_1 strings"
   },
-  "lang_spanish":{
-    "message":"Španielčina",
+  "catblock_add_photos":{
+    "message":"Pridať fotografie",
+    "description":"Shown on the CatBlock tab of the options page. Users click this button to add a new list of images."
+  },
+  "lang_russian":{
+    "message":"Ruština",
     "description":"language"
   },
-  "buttonsubmit":{
-    "message":"Potvrdiť",
-    "description":"Button to send a form."
+  "cantblockflash":{
+    "message":"Zatiaľ nemôžeme blokovať reklamy vo vnútri objektov Flash alebo v iných doplnkoch. Čakáme na podporu prehliadača a WebKitu.",
+    "description":"Result of the final ad report question"
   },
-  "translator_credit":{
-    "message":"Autorom prekladu je:",
-    "description":"Will be followed by a list of translator names (separate string)"
+  "datacollectionoption":{
+    "message":"Povoliť AdBlock zbierať anonymné údaje o používaní filtrov",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
-  "sourcecode":{
-    "message":"Zdrojový kód je <a>voľne k dispozícii</a>!",
-    "description":"Link to the source code of AdBlock on the Support tab of the options"
+  "filterdanish":{
+    "message":"Dánčina",
+    "description":"language"
   },
-  "oradblockforchrome":{
-    "message":"alebo AdBlock pre Chrome",
-    "description":"Used for placeholder in checkinfirefox_2 string"
+  "confirm_undo_custom_filters":{
+    "message":"Naozaj chcete odstrániť $count$ blokovania/í, ktoré ste vytvorili na $host$?",
+    "description":"Confirmation message when user wants to undo their custom blocks for a domain. $count$ will be a number between 1 and 999,999,999, $host$ will be the domain where the custom blocks will be reset.",
+    "placeholders":{
+      "count":{
+        "example":"The number of custom blocks for a domain.",
+        "content":"$1"
+      },
+      "host":{
+        "example":"code.google.ph, ph.msn.com, stackoverflow.com",
+        "content":"$2"
+      }
+    }
   },
-  "options":{
-    "message":"Nastavenia",
-    "description":"The text of the link on chrome://chrome/extensions that gets you to the Options page for an extension"
+  "whitelist_youtube_channel":{
+    "message":"Odblokuj kanál $name$",
+    "description":"Entry in the AdBlock menu, when a user is browsing YouTube and has enabled the YouTube channel whitelisting option",
+    "placeholders":{
+      "name":{
+        "example":"Name of channel",
+        "content":"$1"
+      }
+    }
   },
-  "linkhidesection":{
-    "message":"Skryť časť webovej stránky",
-    "description":"Link on the 'Customize' tab"
+  "cantblockflashwarning":{
+    "message":"Objavuje sa reklama vo filme alebo pred ním, alebo v akomkoľvek inom doplnku, napr. vo Flash hre?",
+    "description":"Text of the final ad report question"
   },
-  "filterlistlink":{
-    "message":"Neprihlasujte k odberu viac filtrov ako potrebujete -- každý filter naviac spôsobí drobné spomalenie! Poďakovanie a ďalšie zoznamy nájdete <a>tu</a>.",
-    "description":"Explanation of the filter lists"
-  },
-  "catblock_safaricontentblockingpausemessage":{
-    "message":"To pause CatBlock with Content Blocking enabled, please select Safari (in the menu bar) > Preferences > Extensions > CatBlock, and uncheck 'Enable CatBlock'.",
-    "description":"Alert displayed after clicking 'Pause AdBlock' in the AdBlock menu while Safari Content blocking is enabled"
+  "catblock_example_flickr_id":{
+    "message":"zadať ID Flickr galérie (napr. $example$)",
+    "description":"Second example of a custom image list that a user can add. Leave the $example$ alone. e.g. is shorthand for \"for example\".",
+    "placeholders":{
+      "example":{
+        "content":"<i>346406</i>"
+      }
+    }
   },
-  "typehiding":{
-    "message":"skrytý",
-    "description":"A resource type"
+  "nodefaultfilter1":{
+    "message":"Nemáme zoznam filtrov pre daný jazyk.<br/>Prosím, skúste nájsť vhodný zoznam pre tento jazyk $link$ alebo si túto reklamu zablokujte len pre seba na záložke 'Prispôsobenie'.",
+    "description":"Instructions on ad report page pointing users to EasyList subscriptions list. 'Customize' should be the same text as the name of the 'Customize' tab.",
+    "placeholders":{
+      "link":{
+        "example":"<a>here</a>",
+        "content":"<a id='link'></a>"
+      }
+    }
   },
-  "tabfilterlists":{
-    "message":"Zoznam filtrov",
-    "description":"A tab on the options page"
+  "fetchinglabel":{
+    "message":"Načítavam... prosím čakajte.",
+    "description":"Status label"
   },
-  "typexmlhttprequest":{
-    "message":"xml-http žiadosť",
-    "description":"A resource type"
+  "filterdutch":{
+    "message":"Holandčina",
+    "description":"language"
   },
-  "subscribingtitle":{
-    "message":"Prihlasovanie k odberu zoznamu filtrov...",
-    "description":"abp: link subscriber title"
+  "questionoridea":{
+    "message":"Máte otázku alebo nový nápad?",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
-  "catblock_debuginlogoption":{
-    "message":"Zobrazovať chybové hlásenia v konzole (spomaluje CatBlock)",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "supportsite":{
+    "message":"Dajte nám vedieť na našej <a>stránke podpory</a>!",
+    "description":"Link to the support site on the Support tab of the options"
   },
-  "blockanadtitle":{
-    "message":"Blokovanie reklamy",
-    "description":"Title of the first two dialogs of the blacklister"
+  "blocked_n_in_total":{
+    "message":"$count$ celkovo",
+    "description":"Shown below the 'Blocked ads:' message. Shows the number of ads blocked since AdBlock was installed. $count$ will be a number between 1 and 999,999,999.",
+    "placeholders":{
+      "count":{
+        "example":"The number of ads blocked. Do not make any changes to this placeholder when translating.",
+        "content":"<a>123,456</a>"
+      }
+    }
   },
-  "filtereasylist_plus_french":{
-    "message":"Francúzština",
-    "description":"language"
+  "pwyw":{
+    "message":"Zaplaťte, koľko chcete!",
+    "description":"Text of a payment request link"
   },
   "disableyoutubestreamingads":{
     "message":"Povoliť spätnú kompatibilitu s doplnkom ClickToFlash",
     "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page. Allow AdBlock and the ClickToFlash Safari extension to work simultaneously on YouTube."
   },
-  "catblock_adblock_click_for_details":{
-    "message":"CatBlock - click for details",
-    "description":"Tooltip on the AdBlock button, to help users understand that they can click the button, and that they can control the number badge that appears on the button."
+  "csstomatch":{
+    "message":"CSS obsahuje",
+    "description":"Message of the css-hiding area"
   },
-  "filterstabtitle":{
-    "message":"Zoznam filtrov",
-    "description":"Title of the filter list tab"
+  "buttonback":{
+    "message":"Späť",
+    "description":"Back to previous wizard page button"
   },
-  "show_on_adblock_button":{
-    "message":"Zobraziť počet zablokovaných reklám na AdBlock tlačidle",
-    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the toolbar button should show a badge with the number of ads blocked"
+  "catblock_safaributton_how_to_hide2":{
+    "message":"To hide the button, right click Safari's toolbar and choose Customize Toolbar, then drag the CatBlock button out of the toolbar. You can show it again by dragging it back into the toolbar.",
+    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Customize Toolbar' should match the text that Safari displays in the toolbar's context menu."
   },
-  "filterantisocial":{
-    "message":"Antisociálny zoznam filtrov (odstraňuje tlačidlá sociálnych sietí)",
-    "description":"A filter list"
+  "betalabel":{
+    "message":"Beta verzia",
+    "description":"Label for beta features in AdBlock Options"
   },
-  "description2":{
-    "message":"Najobľúbenejšie rozšírenie pre Chrome s viac ako 40 miliónmi používateľov! Blokuje reklamy na celom webe.",
-    "description":"Extension description in manifest. Should not exceed 132 characters."
+  "filtereasylist_plus_german":{
+    "message":"Nemčina",
+    "description":"language"
   },
-  "filtereasyprivacy":{
-    "message":"EasyPrivacy (ochrana súkromia)",
-    "description":"A filter list"
+  "updateddayago":{
+    "message":"aktualizované pred dňom",
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "filterlatvian":{
-    "message":"Lotyština",
+  "filteradblock_custom":{
+    "message":"AdBlock filter (odporúčané)",
     "description":"A filter list"
   },
+  "catblock_adblock_outdated_chrome":{
+    "message":"You are using an old version of CatBlock. Please go to <a href='#'>the extensions page</a>, enable 'Developer mode' and click 'Update extensions now'",
+    "description":"Ad report page instructions to update AdBlock in Chrome. The link will point to 'chrome://chrome/extensions/'"
+  },
+  "catblock_tabcustomizetitle":{
+    "message":"Prispôsobenie CatBlocku",
+    "description":"Title of the customize tab"
+  },
+  "updatedminutesago":{
+    "message":"aktualizované pred $minutes$ minútami",
+    "description":"Label for subscription",
+    "placeholders":{
+      "minutes":{
+        "example":"15",
+        "content":"$1"
+      }
+    }
+  },
+  "debuginlogoption":{
+    "message":"Zobrazovať chybové hlásenia v konzole (spomaluje AdBlock)",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  },
   "updatedhourago":{
     "message":"aktualizované pred hodinou",
     "description":"Label for subscription"
   },
-  "catblock_disableforchromeandsafaristeptwo":{
-    "message":"Odčiarknite všetky 'Povolené' políčka <b>okrem</b> CatBlocku.  <b>Nechajte CatBlock zapnutý</b>.",
-    "description":"Step 2 for disabling Chrome and Safari extensions"
+  "catblock_time":{
+    "message":"Name of the table header on Resources viewer page",
+    "description":"Time"
   },
-  "updatedsecondsago":{
+  "cleanuplist2":{
+    "message":"Vyčistiť tento zoznam",
+    "description":"Option at the bottom of the 'Customize' options tab"
+  },
+  "updateddaysago":{
+    "message":"aktualizované pred $days$ dňami",
+    "description":"Label for subscription",
     "placeholders":{
-      "seconds":{
-        "content":"$1",
-        "example":"15"
+      "days":{
+        "example":"15",
+        "content":"$1"
       }
-    },
-    "message":"aktualizované pred $seconds$ sekundami",
-    "description":"Label for subscription"
+    }
   },
-  "typeunknown":{
-    "message":"neznámy",
-    "description":"A resource type"
+  "checkinfirefoxtitle":{
+    "message":"Skontrolujte vo Firefoxe $chrome$",
+    "description":"Tell a user to see if a reported ad also appears in Firefox/Chrome",
+    "placeholders":{
+      "chrome":{
+        "example":"'or Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)",
+        "content":"<span id='chrome1'></span>"
+      }
+    }
   },
-  "typepopup":{
-    "message":"vyskakovacie okno",
-    "description":"A resource type"
+  "yes":{
+    "message":"Áno",
+    "description":"A positive response to a question"
   },
-  "lang_russian":{
-    "message":"Ruština",
+  "lang_slovak":{
+    "message":"Slovenčina",
     "description":"language"
   },
-  "blacklisterwarningnofilter":{
-    "message":"Upozornenie: nie je vybraný filter!",
-    "description":"Warns the user that no filter was specified"
+  "tabcustomize":{
+    "message":"Prispôsobenie",
+    "description":"A tab on the options page"
   },
-  "filterturkish":{
-    "message":"Turečtina",
-    "description":"A filter list"
+  "typeother":{
+    "message":"ostatné",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "blacklistclickmessage":{
-    "message":"Kliknite pravým tlačidlom myši na reklamu pre jej zablokovanie -- alebo ju zablokujte ručne tu.",
-    "description":"Message at the top of the blacklist options tab"
+  "dont_run_on_pages_on_domain":{
+    "message":"Nespúšťať na podstránkach tejto domény",
+    "description":"Menu entry to open the whitelist wizard"
   },
-  "linkblockadbyurl":{
-    "message":"Blokovať reklamu podľa jej URL",
-    "description":"Link on the 'Customize' tab"
+  "catblock_show_on_adblock_button":{
+    "message":"Zobraz na CatBlock tlačidle",
+    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the toolbar button should show a badge with the number of ads blocked"
   },
-  "warning_overrules_filters":{
-    "message":"Upozornenie: na všetkých ostatných stránkach uvidíte reklamy!<br>Toto má prednosť pred všetkými ostatnými filtrami pre tieto stránky.",
-    "description":"Message on the 'Customize' tab of the options page, explaining the danger of adding a blacklisting filter"
+  "blacklistersinglematch":{
+    "message":"Toto zodpovedá <b>1</b> položke na tejto stránke.",
+    "description":"Tells the user only one match was found"
   },
-  "blockmoreads":{
-    "message":"Blokovať viac reklám:",
-    "description":"Section header on the 'Customize' tab"
+  "typeobject_subrequest":{
+    "message":"žiadosť objektu",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "otherfilters":{
-    "message":"Ostatné zoznamy filtrov",
-    "description":"List for other filters the user subscribed to"
+  "tabfilterlists":{
+    "message":"Zoznam filtrov",
+    "description":"A tab on the options page"
   },
-  "showcontextmenus2":{
-    "message":"Pridať položky do ponuky po kliknutí pravým tlačidlom myši",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "buttonsubmit":{
+    "message":"Potvrdiť",
+    "description":"Button to send a form."
   },
-  "flashads":{
-    "message":"Videá a Flash",
-    "description":"Title of the final ad report question if the ad didn't appear in Firefox"
+  "stop_blocking_ads":{
+    "message":"Zrušiť blokovanie reklám:",
+    "description":"Section header on the 'Customize' tab"
   },
-  "catblock_you_can_slide_to_change":{
-    "message":"Nastavením posuvníku nižšie vyberte tie stránky, pri ktorých sa CatBlock nebude spúšťať.",
-    "description":"Instructions for how to use the whitelister slider controls. Sometimes only one slider will show, and sometimes two will show, and if possible the text should handle both cases."
+  "buttonblockit":{
+    "message":"Blokovať!",
+    "description":"Block button"
   },
-  "catblock_example_flickr_url":{
-    "placeholders":{
-      "example":{
-        "content":"<i>www.flickr.com/photos/michael_hughes/sets/346406/</i>"
-      }
-    },
-    "message":"zadať adresu FIickr galérie (napr. $example$)",
-    "description":"Second example of a custom image list that a user can add. Leave the $example$ alone. e.g. is shorthand for \"for example\"."
+  "checkforupdates":{
+    "message":"Kontrola aktualizácií (mala by trvať iba pár sekúnd)...",
+    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version"
   },
-  "fetchinglabel":{
-    "message":"Načítavam... prosím čakajte.",
-    "description":"Status label"
+  "catblock_adblockreportinganad":{
+    "message":"CatBlock - Reporting an ad",
+    "description":"Title of the ad report page"
   },
-  "typeobject":{
-    "message":"interaktívny objekt",
+  "typemain_frame":{
+    "message":"stránka",
     "description":"A resource type"
   },
-  "safaributton_how_to_hide2":{
-    "message":"Aby ste skryli tlačidlo, kliknite pravým tlačidlom myši na Safari toolbar, zvoľte 'Prispôsobiť panel s nástrojmi' a odtiahnite AdBlock tlačidlo preč z toolbaru. Ak ho budete znovu chcieť zobraziť, stačí ho presunúť do toolbaru.",
-    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Customize Toolbar' should match the text that Safari displays in the toolbar's context menu."
-  },
-  "catblock_unpause_adblock":{
-    "message":"Spustiť CatBlock",
-    "description":"Link text to unpause CatBlock, displayed immediately after 'CatBlock is paused'"
+  "filterlatvian":{
+    "message":"Lotyština",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "checkinternetconnection":{
-    "message":"Ak chcete nahlásiť reklamu, musíte byť pripojený na internet.",
-    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version and an error occurs while reporting an ad on adreport page"
+  "filterantisocial":{
+    "message":"Antisociálny zoznam filtrov (odstraňuje tlačidlá sociálnych sietí)",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "showlinkstolists2":{
-    "message":"Odkazy pre zobrazenie zoznamov filtrov",
-    "description":"Option on the 'Filter lists' tab of the Options page"
+  "pause_adblock":{
+    "message":"Pozastaviť AdBlock",
+    "description":"Menu entry to pause AdBlock"
   },
-  "refusetocheck":{
-    "message":"Nechcem to takto kontrolovať",
-    "description":"User is telling us they don't wish to investigate something for us"
+  "linkunblock":{
+    "message":"Zobrazovať reklamy na webovej stránke alebo doméne",
+    "description":"Link on the 'Customize' tab"
   },
-  "datacollectionoption":{
-    "message":"Povoliť AdBlock zbierať anonymné údaje o používaní filtrov",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
-  },
-  "hide_this_button":{
-    "message":"Skryť toto tlačidlo",
-    "description":"Toolbar button menu entry to hide the AdBlock button"
-  },
-  "adblock_wont_run_on_pages_matching":{
-    "message":"AdBlock sa nespustí na týchto stránkach:",
-    "description":"Message displayed when the whitelister dialog will whitelist part of an entire website, for example '*.google.com/reader/*'.  The URL will appear on the next line."
-  },
-  "lang_slovak":{
-    "message":"Slovenčina",
-    "description":"language"
+  "failedtofetchfilter":{
+    "message":"Nepodarilo sa načítať tento filter!",
+    "description":"Error messagebox"
   },
-  "generaloptions":{
-    "message":"Hlavné nastavenia",
-    "description":"Title of first tab page"
+  "filterlistsrock":{
+    "message":"Zoznamy filtrov blokujú väčšinu reklám na webe. Môžete tiež:",
+    "description":"Header text on the Customize tab. 'Filter lists' should be the same text as the name of the 'Filter lists' tab."
   },
-  "catblock_wizardcantrunonframesets":{
-    "message":"Táto funkcia CatBlocku nefunguje na tejto stránke, pretože využíva zastarané technológie. Avšak stále môžete zablokovať alebo odblokovať zdroje manuálne v tabe 'Prispôsobenie' na stránke s nastaveniami.",
-    "description":"Message (alert) shown when the user tries to use a blacklist/whitelist wizard on an old website"
+  "adblockupdates":{
+    "message":"Aktualizácie AdBlocku",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
-  "orenteraurl":{
-    "message":"Alebo zadajte URL:",
-    "description":"Link for custom subscription"
+  "adstillappear":{
+    "message":"Zobrazuje sa táto reklama stále?",
+    "description":"Question on ad report page"
   },
-  "latest_version":{
-    "message":"AdBlock je aktuálny!",
-    "description":"On the Options > Support page, shows when there are no updates available for AdBlock"
+  "show_on_adblock_button":{
+    "message":"Zobraziť počet zablokovaných reklám na AdBlock tlačidle",
+    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the toolbar button should show a badge with the number of ads blocked"
   },
   "blacklisterblocksalloftype":{
+    "message":"Buďte opatrní: tento filter blokuje všetky $elementtype$ prvky na stránke!",
+    "description":"Warns the user that all elements of type X will be blocked",
     "placeholders":{
       "elementtype":{
-        "content":"$1",
-        "example":"DIV"
+        "example":"DIV",
+        "content":"$1"
       }
-    },
-    "message":"Buďte opatrní: tento filter blokuje všetky $elementtype$ prvky na stránke!",
-    "description":"Warns the user that all elements of type X will be blocked"
+    }
   },
-  "updatedrightnow":{
-    "message":"aktualizované práve teraz",
-    "description":"Label for subscription"
+  "fixityourself":{
+    "message":"OK, môžete si zablokovať túto reklamu len pre seba v nastaveniach. Ďakujem!",
+    "description":"Telling users who won't report an ad to us how to handle it for themselves"
   },
-  "optionstitle":{
-    "message":"Nastavenia",
-    "description":"Title for the options page"
+  "you_can_slide_to_change":{
+    "message":"Nastavením posuvníku nižšie vyberte tie stránky, pri ktorých sa AdBlock nebude spúšťať.",
+    "description":"Instructions for how to use the whitelister slider controls. Sometimes only one slider will show, and sometimes two will show, and if possible the text should handle both cases."
   },
-  "findingads":{
-    "message":"Hľadanie reklám...<br/><br/><i>Môže to chvíľu trvať.</i>",
-    "description":"When you press ctrl-shift-K the blacklister searches for ads"
+  "catblock_update_available":{
+    "message":"K dispozícii je aktualizácia pre CatBlock! Choďte $here$ pre aktualizáciu CatBlocku. <br>Poznámka: Ak chcete dostávať aktualizácie automaticky, stačí ísť do Safari > Nastavenia... > Rozšírenia > Aktualizácie <br>a začiarknite možnosť \"Automaticky inštalovať aktualizácie\".",
+    "description":"On the Options > Support page, shows when there are updates available for CatBl",
+    "placeholders":{
+      "here":{
+        "example":"<a>here</a>",
+        "content":"<a id='here'></a>"
+      }
+    }
   },
-  "catblock_excludedomainorurl":{
-    "message":"Doména alebo Url, na ktorej CatBlock nesmie nič blokovať",
-    "description":"Message of the exclude area"
+  "filtereasylist_plus_french":{
+    "message":"Francúzština",
+    "description":"language"
   },
-  "catblock_add_photos":{
-    "message":"Pridať fotografie",
-    "description":"Shown on the CatBlock tab of the options page. Users click this button to add a new list of images."
+  "storage_quota_exceeded":{
+    "message":"AdBlock používa príliš veľa pamäte. Prosím, odznačte niekoľko filtrov zo zoznamu!",
+    "description":"Message shown when the user uses more storage than allowed by the browser"
   },
-  "removefromlist":{
-    "message":"Odstrániť zo zoznamu",
-    "description":"Label to remove a custom filter"
+  "show_ads_except_for":{
+    "message":"Zobrazovať reklamy <i>všade</i> okrem týchto domén...",
+    "description":"Section title for blacklisting section of Customize tab"
   },
-  "buttonok":{
-    "message":"OK!",
-    "description":"OK button"
+  "findingads":{
+    "message":"Hľadanie reklám...<br/><br/><i>Môže to chvíľu trvať.</i>",
+    "description":"When you press ctrl-shift-K the blacklister searches for ads"
   },
-  "subscribingfinished":{
-    "message":"Dokončené!",
-    "description":"abp: link subscriber result"
+  "checkinfirefox_3":{
+    "message":"Skontrolujte či máte ten istý zoznam filtrov v prehliadači ako aj tu.",
+    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
   },
-  "blacklisternofilter":{
-    "message":"Nebol vybraný filter!",
-    "description":"Warning if the user hasn't specified a filter"
+  "only_block_ads_on_these_sites":{
+    "message":"Blokovať reklamy len na týchto stránkach:",
+    "description":"Label for textbox where user enters a list of sites on Customize tab"
   },
-  "disabled_on_this_page":{
-    "message":"AdBlock je na tejto stránke zakázaný",
-    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that have been whitelisted"
+  "subscribebutton":{
+    "message":"Pridať",
+    "description":"Subscribe to a list button"
   },
-  "pause_adblock":{
-    "message":"Pozastaviť AdBlock",
-    "description":"Menu entry to pause AdBlock"
+  "catblock_wizardcantrunonframesets":{
+    "message":"Táto funkcia CatBlocku nefunguje na tejto stránke, pretože využíva zastarané technológie. Avšak stále môžete zablokovať alebo odblokovať zdroje manuálne v tabe 'Prispôsobenie' na stránke s nastaveniami.",
+    "description":"Message (alert) shown when the user tries to use a blacklist/whitelist wizard on an old website"
   },
-  "catblock_adblockupdates":{
-    "message":"Aktualizácie CatBlocku",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  "catblock_safarinotificationbody":{
+    "message":"Please disable some filter lists. More information in CatBlock's Options.",
+    "description":"Body of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules"
   },
-  "filtereasylist_plus_polish":{
-    "message":"Polština",
+  "filterchinese":{
+    "message":"Čínština",
     "description":"language"
   },
-  "filtereasylist_plus_indonesian":{
-    "message":"Indonézština",
-    "description":"A filter list"
-  },
-  "optionsversion":{
-    "placeholders":{
-      "version":{
-        "content":"$1",
-        "example":"2.0.9"
-      }
-    },
-    "message":"Verzia $version$",
-    "description":"Version number"
+  "filterstabtitle":{
+    "message":"Zoznam filtrov",
+    "description":"Title of the filter list tab"
   },
-  "pagelanguagecheck":{
-    "message":"V akom jazyku je stránka napísaná?",
-    "description":"Question on ad report page"
+  "advanced_options2":{
+    "message":"Som skúsený používateľ, ukáž mi pokročilé nastavenia",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
-  "filterlistsrock":{
-    "message":"Zoznamy filtrov blokujú väčšinu reklám na webe. Môžete tiež:",
-    "description":"Header text on the Customize tab. 'Filter lists' should be the same text as the name of the 'Filter lists' tab."
+  "typeunknown":{
+    "message":"neznámy",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "catblock_whitelistertitle2":{
-    "message":"Nespúšťať CatBlock na...",
-    "description":"The title of the whitelister dialog"
+  "typemedia":{
+    "message":"audio/video",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "catblock_filteradblock_custom":{
-    "message":"CatBlock custom filters (recommended)",
-    "description":"A filter list"
+  "linkblockadbyurl":{
+    "message":"Blokovať reklamu podľa jej URL",
+    "description":"Link on the 'Customize' tab"
   },
-  "cantblockflashwarning":{
-    "message":"Objavuje sa reklama vo filme alebo pred ním, alebo v akomkoľvek inom doplnku, napr. vo Flash hre?",
-    "description":"Text of the final ad report question"
+  "debuginfo":{
+    "message":"Vyžiadal si náš tím niektoré ladiace informácie? Kliknite <a href='#' id='debug'>sem</a> pre to!",
+    "description":"Users can click this link to provide debug information to AdBlock staff"
   },
-  "failedtofetchfilter":{
-    "message":"Nepodarilo sa načítať tento filter!",
-    "description":"Error messagebox"
+  "undo_last_block":{
+    "message":"Vrátiť blokovanie na tejto doméne",
+    "description":"Menu entry to let the user cancel the result of running the blacklist wizard"
   },
-  "cantblockflash":{
-    "message":"Zatiaľ nemôžeme blokovať reklamy vo vnútri objektov Flash alebo v iných doplnkoch. Čakáme na podporu prehliadača a WebKitu.",
-    "description":"Result of the final ad report question"
+  "filtereasylist_plus_bulgarian":{
+    "message":"Bulharčina",
+    "description":"language"
   },
-  "show_on_adblock_menu":{
-    "message":"Zobraziť počet zablokovaných reklám v AdBlock menu",
-    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the AdBlock popup menu should show the number of ads blocked"
+  "report_ad_on_page":{
+    "message":"Nahlásiť reklamu na tejto stránke",
+    "description":"Entry in the AdBlock button menu"
   },
-  "blockurlwithtext":{
-    "message":"Blokovať URL obsahujúce tento text",
-    "description":"Message of the url-blocking area"
+  "selectlanguage":{
+    "message":"-- Zvoľte jazyk --",
+    "description":"Text for the first option in Langage Dropdown for Filter Lists tab in options. Include the ' -- ' on either side of your translation."
   },
-  "adblocksupport":{
-    "message":"Podpora",
-    "description":"Title of the support tab"
+  "no":{
+    "message":"Nie",
+    "description":"A negative response to a question"
   },
-  "filterhungarian":{
-    "message":"Maďarčina",
-    "description":"language"
+  "sliderexplanation":{
+    "message":"Nastavte posuvník tak, aby reklama na stránke bola blokovaná a zbytok stránky stále vyzeral uspokojivo.",
+    "description":"Blacklister slider page message"
   },
-  "blacklisteroptionstitle":{
-    "message":"Posledný krok: Podľa čoho rozpoznám reklamu?",
-    "description":"Blacklister options page title"
+  "customfilters":{
+    "message":"Vlastné zoznamy filtrov",
+    "description":"List for custom filters the user subscribed to"
   },
-  "catblock_disabled_on_this_page":{
-    "message":"CatBlock je na tejto stránke zakázaný.",
-    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that have been whitelisted"
+  "block_this_ad":{
+    "message":"Blokovať túto reklamu",
+    "description":"Context and popup menu entry"
   },
-  "reloadpageafterwhitelist":{
-    "message":"Obnoviť stránku",
-    "description":"Checkbox on whitelist wizard"
+  "contributors":{
+    "message":"Máme pre vás <a>stránku</a>, ktorá vám pomôže nájsť ľudí, ktorí pracujú na AdBlocku!",
+    "description":"Link to the contributors page on the Support tab of the options"
   },
-  "typemain_frame":{
-    "message":"stránka",
+  "typehiding":{
+    "message":"skrytý",
     "description":"A resource type"
   },
-  "safari50_updatenotice":{
-    "message":"Používate starú verziu prehiadača Safari. Získajte najnovšiu verziu prehliadača Safari, ktorá umožňuje pozastaviť AdBlock stlačením tlačidla na paneli nástrojov, nahlásiť reklamy a poskytuje ďalšie nové funkcie. <a>Aktualizovať prehliadač</a>.",
-    "description":"A message shown to Safari 5.0 users urging them to upgrade"
-  },
-  "checkinfirefox_1":{
+  "updatedsecondsago":{
+    "message":"aktualizované pred $seconds$ sekundami",
+    "description":"Label for subscription",
     "placeholders":{
-      "chrome":{
-        "content":"<span id='chrome2'></span>",
-        "example":"'or Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)"
+      "seconds":{
+        "example":"15",
+        "content":"$1"
       }
-    },
-    "message":"Nainštalujte FireFox $chrome$ ak ho nemáte.",
-    "description":"instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
-  },
-  "filteritalian":{
-    "message":"Taliančina",
-    "description":"language"
-  },
-  "catblock_enable_adblock":{
-    "message":"Zapnúť CatBlock na tejto stránke",
-    "description":"Link text to un-whitelist a page, displayed immediately after 'CatBlock is disabled on this page'"
-  },
-  "firefox_explanation":{
-    "message":"Účelom tejto otázky je určiť, komu má byť vaše hlásenie odoslané. Ak odpoviete na túto otázku nesprávne, hlásenie môže byť odoslané nesprávnej osobe, ktoré toto hlásenie môže ignorovať.",
-    "description":"Explanation of the Check-in-Firefox or Chrome step in the ad reporter"
+    }
   },
-  "wizardcantrunonframesets":{
-    "message":"Táto funkcia AdBlocku nefunguje na tejto stránke, pretože využíva zastarané technológie. Avšak stále môžete zablokovať alebo odblokovať zdroje manuálne v tabe 'Prispôsobenie' na stránke s nastaveniami.",
-    "description":"Message (alert) shown when the user tries to use a blacklist/whitelist wizard on an old website"
-  },
-  "spread_the_word":{
-    "message":"Zdieľajte nás!",
-    "description":"Text of a share link"
+  "oradblockforchrome":{
+    "message":"alebo AdBlock pre Chrome",
+    "description":"Used for placeholder in checkinfirefox_2 string"
   },
-  "typeimage":{
-    "message":"obrázok",
+  "typeobject":{
+    "message":"interaktívny objekt",
     "description":"A resource type"
   },
-  "filtereasylist_plus_german":{
-    "message":"Nemčina",
-    "description":"language"
+  "operabutton_how_to_hide2":{
+    "message":"Ak chcete skryť tlačidlo, navštívte stránku opera://extensions a začiarknite voľbu \"Skryť z panela s nástrojmi\". Tlačidlo môžete zobraziť neskôr zrušením začiarknutia tejto možnosti.",
+    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Hide Button' should match the text that Opera displays on the Extensions page."
   },
-  "catblock_add_more_photos":{
-    "message":"<b>Pridať nejaké fotky</b> z Flickr!  Môžete:",
-    "description":"Introduction to the examples of custom image lists. Leave the <b> and </b> as they are."
+  "allow_whitelisting_youtube_channels":{
+    "message":"Povoliť odblokovanie reklám na konkrétnych YouTube kanáloch",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
-  "blacklistereditinvalid1":{
+  "blocked_n_on_this_page":{
+    "message":"$count$ na tejto stránke",
+    "description":"Shown below the 'Blocked ads:' message. Shows the number of ads blocked on this page. $count$ will be a number between 1 and 999.",
     "placeholders":{
-      "exception":{
-        "content":"$1",
-        "example":"This filter is not supported"
+      "count":{
+        "example":"The number of ads blocked. Do not make any changes to this placeholder when translating.",
+        "content":"<a>123</a>"
       }
-    },
-    "message":"Tento filter je neplatný: $exception$",
-    "description":"Messagebox if the manually edited filter is invalid. Error messages are not translated."
+    }
   },
-  "cleanuplist2":{
-    "message":"Vyčistiť tento zoznam",
-    "description":"Option at the bottom of the 'Customize' options tab"
+  "blocked_ads":{
+    "message":"Počet blokovaných reklám:",
+    "description":"Title for popup menu section showing number of ads blocked"
   },
-  "filtereasylist_plus_bulgarian":{
-    "message":"Bulharčina",
-    "description":"language"
+  "description2":{
+    "message":"Najobľúbenejšie rozšírenie pre Chrome s viac ako 40 miliónmi používateľov! Blokuje reklamy na celom webe.",
+    "description":"Extension description in manifest. Should not exceed 132 characters."
   },
-  "catblock_storage_quota_exceeded":{
-    "message":"CatBlock používa príliš veľa pamäte. Prosím, odznačte niekoľko filtrov zo zoznamu!",
-    "description":"Message shown when the user uses more storage than allowed by the browser"
+  "catblock_latest_version":{
+    "message":"CatBlock je aktuálny!",
+    "description":"On the Options > Support page, shows when there are no updates available for CatBlock"
   },
-  "blacklisterthefilter":{
-    "message":"Filter, ktorý sa dá neskôr zmeniť v nastaveniach:",
-    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
+  "typesub_frame":{
+    "message":"sub-dokument",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "filterswedish":{
-    "message":"Švédčina",
-    "description":"A filter list"
+  "blockdomain":{
+    "message":"Používať na stránkach domény",
+    "description":"Message of the url and css -blocking area"
   },
-  "status_paused":{
-    "message":"AdBlock je pozastavený.",
-    "description":"Message shown in toolbar button when AdBlock is paused"
+  "catblock_malwarenotificationmessage":{
+    "message":"CatBlock has blocked a download from a site known to host malware.",
+    "description":"Notification when a malware request has been blocked. This message should be under 90 characters!"
   },
-  "languagedropdowndescription":{
-    "message":"Pridať filtre pre iný jazyk: ",
-    "description":"Dropdown list for language-specific filters"
+  "filtereasylist":{
+    "message":"EasyList (odporúčané)",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "catblock_options":{
-    "message":"Možnosti CatBlocku",
-    "description":"Title of the CatBlock options page tab"
+  "blacklisterattrwillbe":{
+    "message":"$attribute$ bude $value$",
+    "description":"Checkbox label",
+    "placeholders":{
+      "attribute":{
+        "example":"class",
+        "content":"$1"
+      },
+      "value":{
+        "example":"AdBanner",
+        "content":"$2"
+      }
+    }
   },
-  "tabgeneral":{
-    "message":"Všeobecné",
-    "description":"A tab on the options page"
+  "blacklisternotsure":{
+    "message":"<b>Nie ste si istí?</b> Tak len stlačte tlačidlo 'Blokovať!' nižšie.",
+    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
   },
-  "updatenowmessage2":{
-    "message":"Aktualizácie filtrov sa sťahujú automaticky; ale môžete ich aj <a>stiahnuť teraz</a>",
-    "description":"Update filters text + button"
+  "typexmlhttprequest":{
+    "message":"xml-http žiadosť",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "lang_english":{
-    "message":"Angličtina",
-    "description":"language"
+  "show_on_adblock_menu":{
+    "message":"Zobraziť počet zablokovaných reklám v AdBlock menu",
+    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the AdBlock popup menu should show the number of ads blocked"
   },
-  "catblock_latest_version":{
-    "message":"CatBlock je aktuálny!",
-    "description":"On the Options > Support page, shows when there are no updates available for CatBlock"
+  "hide_this_button":{
+    "message":"Skryť toto tlačidlo",
+    "description":"Toolbar button menu entry to hide the AdBlock button"
   },
-  "filtereasylist_plun_korean":{
-    "message":"Kórejčina",
-    "description":"language"
+  "unpause_adblock":{
+    "message":"Spustiť AdBlock",
+    "description":"Link text to unpause AdBlock, displayed immediately after 'AdBlock is paused'"
   },
-  "customfilters":{
-    "message":"Vlastné zoznamy filtrov",
-    "description":"List for custom filters the user subscribed to"
+  "catblock_searchresources":{
+    "message":"A text shown on Resources viewer page",
+    "description":"Search resources by URL:"
   },
-  "disabled_by_filter_lists":{
-    "message":"Prepáčte, ale AdBlock je na tejto stránke zakázaný jedným z vašich filtrov.",
-    "description":"Message shown when a user tries to unwhitelist a web page that has been whitelisted by a rule in a subscribed filter list"
+  "disableforchromeandsafaristeptwo":{
+    "message":"Odčiarknite všetky 'Povolené' políčka <b>okrem</b> AdBlocku.  <b>Nechajte AdBlock zapnutý</b>.",
+    "description":"Step 2 for disabling Chrome and Safari extensions"
   },
-  "stop_blocking_ads":{
-    "message":"Zrušiť blokovanie reklám:",
-    "description":"Section header on the 'Customize' tab"
+  "blacklisteroptionstitle":{
+    "message":"Posledný krok: Podľa čoho rozpoznám reklamu?",
+    "description":"Blacklister options page title"
   },
-  "catblock_adblock_wont_run_on_pages_matching":{
-    "message":"CatBlock won't run on any page matching:",
-    "description":"Message displayed when the whitelister dialog will whitelist part of an entire website, for example '*.google.com/reader/*'.  The URL will appear on the next line."
+  "catblock_safaricontentblockingpausemessage":{
+    "message":"To pause CatBlock with Content Blocking enabled, please select Safari (in the menu bar) > Preferences > Extensions > CatBlock, and uncheck 'Enable CatBlock'.",
+    "description":"Alert displayed after clicking 'Pause AdBlock' in the AdBlock menu while Safari Content blocking is enabled"
   },
-  "adblockreportinganad":{
-    "message":"AdBlock - Nahlásenie reklamy",
-    "description":"Title of the ad report page"
+  "catblock_excludedomainorurl":{
+    "message":"Doména alebo Url, na ktorej CatBlock nesmie nič blokovať",
+    "description":"Message of the exclude area"
   },
-  "filteradblock_custom":{
-    "message":"AdBlock filter (odporúčané)",
-    "description":"A filter list"
+  "latest_version":{
+    "message":"AdBlock je aktuálny!",
+    "description":"On the Options > Support page, shows when there are no updates available for AdBlock"
   },
-  "slidertitle":{
-    "message":"Krok 1: Určte, čo sa bude blokovať",
-    "description":"Blacklister slider page title"
+  "filterrussian":{
+    "message":"Ruština a Ukrajinčina",
+    "description":"Language names for a filter list"
   },
-  "updateddaysago":{
-    "placeholders":{
-      "days":{
-        "content":"$1",
-        "example":"15"
-      }
-    },
-    "message":"aktualizované pred $days$ dňami",
+  "updatedrightnow":{
+    "message":"aktualizované práve teraz",
     "description":"Label for subscription"
   },
-  "buttonback":{
-    "message":"Späť",
-    "description":"Back to previous wizard page button"
-  },
-  "whitelist_youtube_channel":{
-    "placeholders":{
-      "name":{
-        "content":"$1",
-        "example":"Name of channel"
-      }
-    },
-    "message":"Odblokuj kanál $name$",
-    "description":"Entry in the AdBlock menu, when a user is browsing YouTube and has enabled the YouTube channel whitelisting option"
-  },
-  "lang_ukranian":{
-    "message":"Ukrainčina",
-    "description":"language"
-  },
-  "malwarenotificationmessage":{
-    "message":"AdBlock zablokoval sťahovanie zo stránky na ktorej sa vyskytuje malware.",
-    "description":"Notification when a malware request has been blocked. This message should be under 90 characters!"
-  },
-  "somethingwentwrong":{
-    "message":"Niečo sa pokazilo pri kontrole aktualizácií.",
-    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version and an error occurs"
+  "tabcustomizetitle":{
+    "message":"Prispôsobenie AdBlocku",
+    "description":"Title of the customize tab"
   },
-  "advanced_options2":{
-    "message":"Som skúsený používateľ, ukáž mi pokročilé nastavenia",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "catblock_malwarenotificationcheckboxmessage":{
+    "message":"Má Vás CatBlock upozorniť, keď zistí malware?",
+    "description":"Checkbox displayed when subscribing to the Malware filter list on the Filter lists tab of the Options page"
   },
-  "blacklisternotsure":{
-    "message":"<b>Nie ste si istí?</b> Tak len stlačte tlačidlo 'Blokovať!' nižšie.",
-    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
+  "subscribingfinished":{
+    "message":"Dokončené!",
+    "description":"abp: link subscriber result"
   },
   "filterisraeli":{
     "message":"Hebrejčina",
-    "description":"language"
-  },
-  "catblock_adblock_outdated_chrome":{
-    "message":"You are using an old version of CatBlock. Please go to <a href='#'>the extensions page</a>, enable 'Developer mode' and click 'Update extensions now'",
-    "description":"Ad report page instructions to update AdBlock in Chrome. The link will point to 'chrome://chrome/extensions/'"
-  },
-  "filtereasylist_plus_spanish":{
-    "message":"Španielčina",
-    "description":"language"
-  },
-  "block_this_ad":{
-    "message":"Blokovať túto reklamu",
-    "description":"Context and popup menu entry"
-  },
-  "debuginfo":{
-    "message":"Vyžiadal si náš tím niektoré ladiace informácie? Kliknite <a href='#' id='debug'>sem</a> pre to!",
-    "description":"Users can click this link to provide debug information to AdBlock staff"
+    "description":"language"
   },
-  "you_know_thats_a_bad_idea_right":{
-    "message":"Čím viac filtrov prihlásite, tým bude AdBlock pomalší. Použitie príliš veľa filtrov môže dokonca spôsobiť pád prehliadača na niektorých stránkach. Pre potvrdenie prihlásenia stlačte tlačidlo OK.",
-    "description":"Confirmation message shown to user if they try to subscribe to too many lists. The user will have two options: OK and Cancel."
+  "catblock_unpause_adblock":{
+    "message":"Spustiť CatBlock",
+    "description":"Link text to unpause CatBlock, displayed immediately after 'CatBlock is paused'"
   },
-  "unsubscribedlabel":{
-    "message":"Odhlásené.",
-    "description":"Status label"
+  "pagelanguagecheck":{
+    "message":"V akom jazyku je stránka napísaná?",
+    "description":"Question on ad report page"
   },
-  "clickupdatefilters":{
-    "message":"Kliknite tu: <a>Aktualizovať filtre!</a>",
-    "description":"Instruction on ad report page"
+  "filterlistlink":{
+    "message":"Neprihlasujte k odberu viac filtrov ako potrebujete -- každý filter naviac spôsobí drobné spomalenie! Poďakovanie a ďalšie zoznamy nájdete <a>tu</a>.",
+    "description":"Explanation of the filter lists"
   },
-  "filtereasylist_plus_romanian":{
-    "message":"Rumunčina",
-    "description":"language"
+  "linkhidesection":{
+    "message":"Skryť časť webovej stránky",
+    "description":"Link on the 'Customize' tab"
   },
-  "updatedhoursago":{
+  "clickdisableotherextensions":{
+    "message":"<b>alebo</b>, kliknite na toto tlačidlo a my urobíme všetky veci uvedené vyššie: <a>Zakázať všetky ostatné rožšírenia</a>",
+    "description":"On the ad report page, an alternative way to disable other extensions"
+  },
+  "subscribeconfirm":{
+    "message":"Chcete naozaj používať tento zoznam filtrov $title$?",
+    "description":"Prompt question before subscribing to the filter list",
     "placeholders":{
-      "hours":{
-        "content":"$1",
-        "example":"15"
+      "title":{
+        "example":"Prebake",
+        "content":"$1"
       }
-    },
-    "message":"aktualizované pred $hours$ hodinami",
-    "description":"Label for subscription"
+    }
   },
-  "catblock_status_paused":{
-    "message":"CatBlock je pozastavený.",
-    "description":"Message shown in toolbar button when CatBlock is paused"
+  "blacklisterblockedelement":{
+    "message":"Blokovaný prvok:",
+    "description":"Tells the user what the blocked element is on the slider page"
+  },
+  "whitelistertitle2":{
+    "message":"Nespúšťať AdBlock na...",
+    "description":"The title of the whitelister dialog"
   },
   "filtersavewarning":{
     "message":"Buďte opatrní: pokiaľ tu urobíte chybu, veľa iných filtrov, vrátane oficiálnych, môžu byť tiež poškodené!<br/>Prečítajte si <a>filter syntax tutorial (anglicky)</a> kde sa dozviete, ako pridávať pokročilé vlastné filtre a výnimky.",
     "description":"Warning when blacklisting manually"
   },
-  "reloadadpage":{
-    "message":"Načítajte znovu stránku s reklamou.",
-    "description":"Instruction on ad report page"
+  "block_an_ad_on_this_page":{
+    "message":"Blokovať reklamu na tejto stránke",
+    "description":"Toolbar button menu entry and context menu entry"
   },
-  "you_can_slide_to_change":{
-    "message":"Nastavením posuvníku nižšie vyberte tie stránky, pri ktorých sa AdBlock nebude spúšťať.",
+  "catblock_you_can_slide_to_change":{
+    "message":"Nastavením posuvníku nižšie vyberte tie stránky, pri ktorých sa CatBlock nebude spúšťať.",
     "description":"Instructions for how to use the whitelister slider controls. Sometimes only one slider will show, and sometimes two will show, and if possible the text should handle both cases."
   },
-  "filterchinese":{
-    "message":"Čínština",
-    "description":"language"
-  },
-  "englishonly":{
-    "message":"Iba v angličtine",
-    "description":"Lets the user know that a link/page is available in English only"
-  },
-  "catblock_disabled_by_filter_lists":{
-    "message":"Prepáčte, ale CatBlock je na tejto stránke zakázaný jedným z vašich filtrov.",
-    "description":"Message shown when a user tries to unwhitelist a web page that has been whitelisted by a rule in a subscribed filter list"
+  "catblock_pause_adblock":{
+    "message":"Pozastaviť CatBlock",
+    "description":"Menu entry to pause CatBlock"
   },
-  "updatedminuteago":{
-    "message":"aktualizované pred minútou",
-    "description":"Label for subscription"
+  "blockurlwithtext":{
+    "message":"Blokovať URL obsahujúce tento text",
+    "description":"Message of the url-blocking area"
   },
-  "subscribeconfirm":{
-    "placeholders":{
-      "title":{
-        "content":"$1",
-        "example":"Prebake"
-      }
-    },
-    "message":"Chcete naozaj používať tento zoznam filtrov $title$?",
-    "description":"Prompt question before subscribing to the filter list"
+  "foundbug":{
+    "message":"Našli ste chybu?",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
-  "disableforchromeandsafaristeptwo":{
-    "message":"Odčiarknite všetky 'Povolené' políčka <b>okrem</b> AdBlocku.  <b>Nechajte AdBlock zapnutý</b>.",
-    "description":"Step 2 for disabling Chrome and Safari extensions"
+  "otherfilters":{
+    "message":"Ostatné zoznamy filtrov",
+    "description":"List for other filters the user subscribed to"
   },
-  "manuallyenableotherextensions":{
-    "message":"Otvorte stránku s rozšíreniami aby ste ich mohli znovu povoliť.",
-    "description":"On the ad report page, alert notifying users that they will need to manually reenable the extensions"
+  "blacklistclickmessage":{
+    "message":"Kliknite pravým tlačidlom myši na reklamu pre jej zablokovanie -- alebo ju zablokujte ručne tu.",
+    "description":"Message at the top of the blacklist options tab"
   },
-  "filterrussian":{
-    "message":"Ruština a Ukrajinčina",
-    "description":"Language names for a filter list"
+  "unsubscribedlabel":{
+    "message":"Odhlásené.",
+    "description":"Status label"
   },
-  "buttonblockit":{
-    "message":"Blokovať!",
-    "description":"Block button"
+  "clickupdatefilters":{
+    "message":"Kliknite tu: <a>Aktualizovať filtre!</a>",
+    "description":"Instruction on ad report page"
   },
-  "filtermalware":{
-    "message":"Ochrana pred malvérom",
-    "description":"A filter list"
+  "modifydomain":{
+    "message":"Doména:",
+    "description":"Caption for the whitelist wizard slider that modifies the domain part of a URL"
   },
-  "debuginlogoption":{
-    "message":"Zobrazovať chybové hlásenia v konzole (spomaluje AdBlock)",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "you_know_thats_a_bad_idea_right":{
+    "message":"Čím viac filtrov prihlásite, tým bude AdBlock pomalší. Použitie príliš veľa filtrov môže dokonca spôsobiť pád prehliadača na niektorých stránkach. Pre potvrdenie prihlásenia stlačte tlačidlo OK.",
+    "description":"Confirmation message shown to user if they try to subscribe to too many lists. The user will have two options: OK and Cancel."
   },
-  "catblock_show_on_adblock_button":{
-    "message":"Zobraz na CatBlock tlačidle",
-    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the toolbar button should show a badge with the number of ads blocked"
+  "catblock_storage_quota_exceeded":{
+    "message":"CatBlock používa príliš veľa pamäte. Prosím, odznačte niekoľko filtrov zo zoznamu!",
+    "description":"Message shown when the user uses more storage than allowed by the browser"
   },
-  "dont_run_on_this_page":{
-    "message":"Nepoužívať na tejto stránke",
-    "description":"Menu entry to whitelist a page"
+  "enableotherextensionscomplete":{
+    "message":"Rozšírenia ktoré sú zakázané boli znovu povolené.",
+    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've re-enabled extensions that were previously disabled"
   },
-  "catblock_whatmakesadblocktick":{
-    "message":"Chcete vidieť, kto a čo stojí za CatBlockom?",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  "malwarenotificationmessage":{
+    "message":"AdBlock zablokoval sťahovanie zo stránky na ktorej sa vyskytuje malware.",
+    "description":"Notification when a malware request has been blocked. This message should be under 90 characters!"
   },
-  "whatmakesadblocktick":{
-    "message":"Chcete vidieť, kto a čo stojí za AdBlockom?",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  "reloadadpage":{
+    "message":"Načítajte znovu stránku s reklamou.",
+    "description":"Instruction on ad report page"
   },
-  "buttonedit":{
-    "message":"Upraviť",
-    "description":"Edit filter manually button"
+  "showcontextmenus2":{
+    "message":"Pridať položky do ponuky po kliknutí pravým tlačidlom myši",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
-  "typestylesheet":{
-    "message":"CSS",
-    "description":"A resource type"
+  "catblock_check_checkbox":{
+    "message":"Zaškrtnite políčko pri súboroch obrázkov, ktoré chcete použiť.",
+    "description":"Shown on the CatBlock tab on the options page. Don't translate the word CatBlock."
   },
-  "savebutton":{
-    "message":"Uložiť",
-    "description":"Save button"
+  "spread_the_word":{
+    "message":"Zdieľajte nás!",
+    "description":"Text of a share link"
   },
-  "confirm_undo_custom_filters":{
-    "placeholders":{
-      "count":{
-        "content":"$1",
-        "example":"The number of custom blocks for a domain."
-      },
-      "host":{
-        "content":"$2",
-        "example":"code.google.ph, ph.msn.com, stackoverflow.com"
-      }
-    },
-    "message":"Naozaj chcete odstrániť $count$ blokovania/í, ktoré ste vytvorili na $host$?",
-    "description":"Confirmation message when user wants to undo their custom blocks for a domain. $count$ will be a number between 1 and 999,999,999, $host$ will be the domain where the custom blocks will be reset."
+  "subscribingfailed":{
+    "message":"Neúspešné!",
+    "description":"abp: link subscriber result"
   },
   "malwarenotificationcheckboxmessage":{
     "message":"Má Vás AdBlock upozorniť, keď zistí malware?",
     "description":"Checkbox displayed when subscribing to the Malware filter list on the Filter lists tab of the Options page"
   },
-  "retryaftersubscribe":{
-    "placeholders":{
-      "list_title":{
-        "content":"$1",
-        "example":"French filters"
-      }
-    },
-    "message":"Prihláste sa k odberu tohoto zoznamu filtrov a skúste to znovu: $list_title$",
-    "description":"Instructions on ad report page telling users to subscribe to a filter list and then check again to see whether the ad exists"
-  },
-  "modifypath":{
-    "message":"Podstránka:",
-    "description":"Caption for the whitelist wizard slider that modifies the path part of a URL"
-  },
-  "blocked_n_in_total":{
-    "placeholders":{
-      "count":{
-        "content":"<a>123,456</a>",
-        "example":"The number of ads blocked. Do not make any changes to this placeholder when translating."
-      }
-    },
-    "message":"$count$ celkovo",
-    "description":"Shown below the 'Blocked ads:' message. Shows the number of ads blocked since AdBlock was installed. $count$ will be a number between 1 and 999,999,999."
-  },
-  "no":{
-    "message":"Nie",
-    "description":"A negative response to a question"
+  "catblock_options":{
+    "message":"Možnosti CatBlocku",
+    "description":"Title of the CatBlock options page tab"
   },
-  "update_available":{
-    "placeholders":{
-      "here":{
-        "content":"<a id='here'></a>",
-        "example":"<a>here</a>"
-      }
-    },
-    "message":"K dispozícii je aktualizácia pre AdBlock! Choďte $here$ pre aktualizáciu AdBlocku. <br>Poznámka: Ak chcete dostávať aktualizácie automaticky, stačí ísť do Safari > Nastavenia... > Rozšírenia > Aktualizácie <br>a začiarknite možnosť \"Automaticky inštalovať aktualizácie\".",
-    "description":"On the Options > Support page, shows when there are updates available for AdBlock"
+  "status_paused":{
+    "message":"AdBlock je pozastavený.",
+    "description":"Message shown in toolbar button when AdBlock is paused"
   },
-  "typemedia":{
-    "message":"audio/video",
-    "description":"A resource type"
+  "translator_credit":{
+    "message":"Autorom prekladu je:",
+    "description":"Will be followed by a list of translator names (separate string)"
   },
-  "catblock_tabcustomizetitle":{
-    "message":"Prispôsobenie CatBlocku",
-    "description":"Title of the customize tab"
+  "showlinkstolists2":{
+    "message":"Odkazy pre zobrazenie zoznamov filtrov",
+    "description":"Option on the 'Filter lists' tab of the Options page"
   },
-  "fixityourself":{
-    "message":"OK, môžete si zablokovať túto reklamu len pre seba v nastaveniach. Ďakujem!",
-    "description":"Telling users who won't report an ad to us how to handle it for themselves"
+  "safaributton_how_to_hide2":{
+    "message":"Aby ste skryli tlačidlo, kliknite pravým tlačidlom myši na Safari toolbar, zvoľte 'Prispôsobiť panel s nástrojmi' a odtiahnite AdBlock tlačidlo preč z toolbaru. Ak ho budete znovu chcieť zobraziť, stačí ho presunúť do toolbaru.",
+    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Customize Toolbar' should match the text that Safari displays in the toolbar's context menu."
   },
-  "invalidListUrl":{
-    "message":"Neplatný zoznam URL. Zoznam bude vymazaný.",
-    "description":"Message when you subscribe to a non-list URL"
+  "blacklistertype":{
+    "message":"Typ",
+    "description":"node name is called 'Type'"
   },
-  "catblock_pause_adblock":{
-    "message":"Pozastaviť CatBlock",
-    "description":"Menu entry to pause CatBlock"
+  "optionstitle":{
+    "message":"Nastavenia",
+    "description":"Title for the options page"
   },
-  "undo_last_block":{
-    "message":"Vrátiť blokovanie na tejto doméne",
-    "description":"Menu entry to let the user cancel the result of running the blacklist wizard"
+  "filtereasylist_plus_greek":{
+    "message":"Gréčtina",
+    "description":"language"
   },
-  "format_site1_site2_site3":{
-    "message":"Formát: ~stránka1.sk|~stránka2.sk|~správy.site3.sk",
-    "description":"Example showing users how to input a list of sites on the Customize tab. You can translate the 'news' and 'siteN' but leave the '|'s and '~'s in place."
+  "slidertitle":{
+    "message":"Krok 1: Určte, čo sa bude blokovať",
+    "description":"Blacklister slider page title"
   },
-  "blacklistersinglematch":{
-    "message":"Toto zodpovedá <b>1</b> položke na tejto stránke.",
-    "description":"Tells the user only one match was found"
+  "catblock_adblock_click_for_details":{
+    "message":"CatBlock - click for details",
+    "description":"Tooltip on the AdBlock button, to help users understand that they can click the button, and that they can control the number badge that appears on the button."
   },
-  "only_block_ads_on_these_sites":{
-    "message":"Blokovať reklamy len na týchto stránkach:",
-    "description":"Label for textbox where user enters a list of sites on Customize tab"
+  "filtereasylist_plus_finnish":{
+    "message":"Fínčina",
+    "description":"language"
   }
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/_locales/sl/messages.json b/_locales/sl/messages.json
index 415366bd..ff7c6293 100644
--- a/_locales/sl/messages.json
+++ b/_locales/sl/messages.json
@@ -1,1502 +1,1518 @@
 {
-  "lang_czech":{
-    "message":"češčina",
-    "description":"language"
-  },
-  "checkinfirefoxtitle":{
-    "placeholders":{
-      "chrome":{
-        "content":"<span id='chrome1'></span>",
-        "example":"'or Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)"
-      }
-    },
-    "message":"Preverite v brskalniku Firefox $chrome$",
-    "description":"Tell a user to see if a reported ad also appears in Firefox/Chrome"
-  },
-  "buttonlooksgood":{
-    "message":"Izgleda dobro",
-    "description":"Looks good button"
-  },
-  "filtereasylist_plus_finnish":{
-    "message":"finščina",
-    "description":"language"
+  "catblock_adblockupdates":{
+    "message":"CatBlock updates",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
-  "adreport_all_debug_info":{
-    "message":"Spodnje informacije bodo vključene v poročilo:",
-    "description":"Shows the user the debug information that will be sent along with their report."
+  "adreport_location":{
+    "message":"Kje točno na strani se nahaja oglas? Kako izgleda?",
+    "description":"Question on the ad report page asking the user to describe the ad and its location on a webpage."
   },
-  "nodefaultfilter1":{
+  "resourcedomain":{
+    "message":"Naloženo na strani z domeno:\n$domain$",
+    "description":"Resource list page: text shown when hovering over an item in the third-party column",
     "placeholders":{
-      "link":{
-        "content":"<a id='link'></a>",
-        "example":"<a>here</a>"
+      "domain":{
+        "example":"example.com",
+        "content":"$1"
       }
-    },
-    "message":"Trenutno nimamo privzetega seznama filtrov za ta jezik.<br/>Prosimo, poskusite najti seznam, ki podpira vaš jezik $link$, ali pa blokirajte ta oglas le zase s klikom na zavihek 'Prilagodi'.",
-    "description":"Instructions on ad report page pointing users to EasyList subscriptions list. 'Customize' should be the same text as the name of the 'Customize' tab."
-  },
-  "catblock_malwarenotificationmessage":{
-    "message":"CatBlock has blocked a download from a site known to host malware.",
-    "description":"Notification when a malware request has been blocked. This message should be under 90 characters!"
-  },
-  "malwarewarning":{
-    "message":"Vaš računalnik je morda okužen z zlonamerno programsko opremo. Kliknite <a>sem</a> za dodatne informacije.",
-    "description":"On the ad report page, the ads the user is seeing might be caused by malware/adware"
+    }
   },
   "catblock_contributors":{
     "message":"We've got a <a>page</a> to help you find out about the people behind CatBlock, as well!",
     "description":"Link to the contributors page on the Support tab of the options"
   },
-  "dont_run_on_pages_on_domain":{
-    "message":"Ne izvajaj se na straneh na tej domeni",
-    "description":"Menu entry to open the whitelist wizard"
-  },
-  "blacklisteroptions1":{
-    "message":"Kaj menite, da bo veljalo za ta oglas pri vsakem obisku te spletne strani?",
-    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
-  },
-  "supportsite":{
-    "message":"Sporočite nam na naši <a>strani s podporo</a>!",
-    "description":"Link to the support site on the Support tab of the options"
-  },
-  "buttonsubmit":{
-    "message":"Pošlji",
-    "description":"Button to send a form."
+  "optionsversion":{
+    "message":"Različica $version$",
+    "description":"Version number",
+    "placeholders":{
+      "version":{
+        "example":"2.0.9",
+        "content":"$1"
+      }
+    }
   },
-  "buttonexclude":{
-    "message":"Izvzemi",
-    "description":"Button for excluding a domain in the whitelister dialog"
+  "filterswedish":{
+    "message":"švedščina",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "typepage":{
-    "message":"stran",
-    "description":"A resource type"
+  "disableotherextensionscomplete":{
+    "message":"Onemogočili smo vse druge razširitve. Zdaj bomo osvežili stran z oglasom. Sekundo, prosim.",
+    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've disabled all other extensions"
   },
-  "filtereasylist_plus_lithuania":{
-    "message":"litovščina",
+  "lang_spanish":{
+    "message":"španščina",
     "description":"language"
   },
-  "adstillappear":{
-    "message":"Ali se oglas še vedno prikazuje?",
-    "description":"Question on ad report page"
+  "options":{
+    "message":"Možnosti",
+    "description":"The text of the link on chrome://chrome/extensions that gets you to the Options page for an extension"
   },
-  "framedomain":{
-    "message":"Domena okvirja: ",
-    "description":"Resource list page: domain name of the frame"
+  "buttoncancel":{
+    "message":"Prekliči",
+    "description":"Cancel button"
   },
-  "whitelistertitle2":{
-    "message":"Ne izvajaj AdBlocka na...",
-    "description":"The title of the whitelister dialog"
+  "adreport_server_response_error__manual_msg_step1":{
+    "message":"Prosimo, pojdite na <a>našo spletno mesto za podporo</a>.",
+    "description":"Error message shown when the server has an unrecoverable error during the submission of an ad or bug report."
   },
-  "contributors":{
-    "message":"Imamo tudi <a>stran</a> kjer lahko najdete ljudi, ki so naredili AdBlock!",
-    "description":"Link to the contributors page on the Support tab of the options"
+  "malwarewarning":{
+    "message":"Vaš računalnik je morda okužen z zlonamerno programsko opremo. Kliknite <a>sem</a> za dodatne informacije.",
+    "description":"On the ad report page, the ads the user is seeing might be caused by malware/adware"
   },
-  "manualexcludefilteredit":{
-    "message":"Uredi izklopljene filtre:",
-    "description":"Subtitle on the 'Customize' tab"
+  "reportfilterlistproblem":{
+    "message":"To je problem seznama filtrov. Tu lahko prijavite napako: $link$",
+    "description":"Telling the user to report an ad to a filter list maintainer",
+    "placeholders":{
+      "link":{
+        "example":"EXAMPLE 1: <a href='mailto:someguy@list.com'>John Doe</a>  EXAMPLE 2: <a href='http://easylist.org'>EasyList forums</a>",
+        "content":"$1"
+      }
+    }
   },
-  "whats_this":{
-    "message":"Kaj je to?",
-    "description":"Text of a link pointing to the explanation of a new feature"
+  "oradblockforchrome":{
+    "message":"ali AdBlock za Chrome",
+    "description":"Used for placeholder in checkinfirefox_2 string"
   },
-  "catblock_you_know_thats_a_bad_idea_right":{
-    "message":"The more filter lists you use, the slower CatBlock runs. Using too many lists can even crash your browser on some websites. Press OK to subscribe to this list anyway.",
-    "description":"Confirmation message shown to user if they try to subscribe to too many lists. The user will have two options: OK and Cancel."
+  "tabsupport":{
+    "message":"Podpora",
+    "description":"A tab on the options page"
   },
-  "pwyw":{
-    "message":"Plačajte kolikor želite!",
-    "description":"Text of a payment request link"
+  "catblock_debuginlogoption":{
+    "message":"Show debug statements in Console Log (which slows down CatBlock)",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
-  "blacklisternofilter":{
-    "message":"Filter ni določen!",
-    "description":"Warning if the user hasn't specified a filter"
+  "removefromlist":{
+    "message":"Odstrani s seznama",
+    "description":"Label to remove a custom filter"
   },
-  "subframe":{
-    "message":"Podokvir",
-    "description":"Resource list page: frame type"
+  "filtericelandic":{
+    "message":"islandščina",
+    "description":"language"
+  },
+  "buttonok":{
+    "message":"V redu!",
+    "description":"OK button"
   },
   "enable_adblock":{
     "message":"Omogoči AdBlock na tej strani",
     "description":"Link text to un-whitelist a page, displayed immediately after 'AdBlock is disabled on this page'"
   },
-  "typesubdocument":{
-    "message":"okvir",
-    "description":"A resource type"
+  "filtereasylist_plus_romanian":{
+    "message":"romunščina",
+    "description":"language"
   },
-  "catblock_safarinotificationbody":{
-    "message":"Please disable some filter lists. More information in CatBlock's Options.",
-    "description":"Body of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules"
+  "typeselector":{
+    "message":"selektor",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "checkinfirefox_4":{
-    "message":"V tistem brskalniku pojdite na stran z oglasom.",
-    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
+  "here":{
+    "message":"tukaj",
+    "description":"This message is injected in other strings as a link/button"
   },
-  "blacklistereditfilter":{
-    "message":"Prosimo, vnesite pravilen filter v spodnje polje in izberite 'V redu'",
-    "description":"Text if the user wants to manually edit a filter. 'OK' is the standard javascript popup button text."
+  "excludedomainorurl":{
+    "message":"Domena ali spletni naslov, kjer AdBlock naj ne blokira ničesar",
+    "description":"Message of the exclude area"
   },
-  "filterdutch":{
-    "message":"nizozemščina",
+  "filtereasylist_plus_estonian":{
+    "message":"estonščina",
     "description":"language"
   },
-  "adblock_click_for_details":{
-    "message":"AdBlock - kliknite za podrobnosti",
-    "description":"Tooltip on the AdBlock button, to help users understand that they can click the button, and that they can control the number badge that appears on the button."
-  },
-  "aalinkadreport":{
-    "message":"Izvedite več o Sprejemljivih oglasih.",
-    "description":"Acceptable Ads link message on ad report page"
+  "firefox_explanation":{
+    "message":"Namen tega vprašanja je ugotoviti kdo naj prejme vaše poročilo. V kolikor na to vprašanje odgovorite nepravilno, bo bilo poročilo poslano napačni skupini in zaradi tega ne bo obravnavano.",
+    "description":"Explanation of the Check-in-Firefox or Chrome step in the ad reporter"
   },
-  "yes":{
-    "message":"Da",
-    "description":"A positive response to a question"
+  "whatmakesadblocktick":{
+    "message":"Ali želite videti, kako deluje AdBlock?",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
-  "customfilterserrormessage":{
+  "update_available":{
+    "message":"Na voljo je posodobitev za AdBlock! Za posodobitev pojdite $here$. <br> Vedite: Če želite prejemati posodobitve samodejno, kliknite na Safari > Nastavitve > Razširitve > Posodobitve <br> in izberite možnost 'Samodejno namesti posodobitve'.",
+    "description":"On the Options > Support page, shows when there are updates available for AdBlock",
     "placeholders":{
-      "message":{
-        "content":"$2",
-        "example":"invalid filter"
-      },
-      "filter":{
-        "content":"$1",
-        "example":"@@.ad"
+      "here":{
+        "example":"<a>here</a>",
+        "content":"<a id='here'></a>"
       }
-    },
-    "message":"Filter:<br/> $filter$ <br/> ima napako: <br/> $message$",
-    "description":"Error message when there is an issue with a custom filter on the 'Customize' tab of the Options page"
+    }
   },
-  "savereminder":{
-    "message":"Ne pozabite shraniti!",
-    "description":"Reminder to press save"
+  "adblockreportinganad":{
+    "message":"AdBlock - Prijava oglasa",
+    "description":"Title of the ad report page"
   },
-  "filterjapanese":{
-    "message":"japonščina",
-    "description":"language"
+  "adreport_laststep":{
+    "message":"Zadnji korak: prijavite nam oglas",
+    "description":"Heading on the ad report page. Shown when the ad needs to be reported to AdBlock, and not filter list maintainers."
   },
-  "headerfilter":{
-    "message":"Ujemajoči se filter",
-    "description":"Resource list page: title of a column"
+  "catblock_whatmakesadblocktick":{
+    "message":"Want to see what makes CatBlock tick?",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
-  "tabcustomize":{
-    "message":"Prilagodi",
-    "description":"A tab on the options page"
+  "reportpubliclyavailable":{
+    "message":"Opomba: poročilo lahko postane javno dostopno. To imejte v mislih, preden vključite karkoli zasebnega.",
+    "description":"Ad report page string, when you're about to submit a report"
   },
-  "blacklistertype":{
+  "headertype":{
     "message":"Vrsta",
-    "description":"node name is called 'Type'"
+    "description":"Resource list page: title of a column"
   },
-  "catblock_example_flickr_id":{
+  "updatedminutesago":{
+    "message":"posodobljeno pred naslednjim številom minut $minutes$",
+    "description":"Label for subscription",
     "placeholders":{
-      "example":{
-        "content":"<i>346406</i>"
+      "minutes":{
+        "example":"15",
+        "content":"$1"
       }
-    },
-    "message":"a Flickr photoset ID (e.g. $example$)",
-    "description":"Second example of a custom image list that a user can add. Leave the $example$ alone. e.g. is shorthand for \"for example\"."
-  },
-  "catblock_adblockreportinganad":{
-    "message":"CatBlock - Reporting an ad",
-    "description":"Title of the ad report page"
+    }
   },
-  "malwarenotificationlearnmore":{
-    "message":"Izvedite več o zlonamerni programski opremi",
-    "description":"Button on the malware notification that opens a page about malware on our website. Message should be under 45 characters!"
+  "typepage":{
+    "message":"stran",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "catblock_pause_adblock":{
-    "message":"Pause CatBlock",
-    "description":"Menu entry to pause CatBlock"
+  "headerfilter":{
+    "message":"Ujemajoči se filter",
+    "description":"Resource list page: title of a column"
   },
-  "blacklisterattrwillbe":{
-    "placeholders":{
-      "value":{
-        "content":"$2",
-        "example":"AdBanner"
-      },
-      "attribute":{
-        "content":"$1",
-        "example":"class"
-      }
-    },
-    "message":"$attribute$ bo $value$",
-    "description":"Checkbox label"
+  "checkinfirefox_4":{
+    "message":"V tistem brskalniku pojdite na stran z oglasom.",
+    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
   },
-  "resourceblocktitle":{
-    "message":"Vsi viri",
-    "description":"Resource list page name"
-  },
-  "filtereasylist":{
-    "message":"EasyList (priporočeno)",
-    "description":"A filter list"
+  "whitelistedresource":{
+    "message":"Dovoljen vir",
+    "description":"Resource list page: resource status"
   },
-  "blocked_ads":{
-    "message":"Blokirani oglasi:",
-    "description":"Title for popup menu section showing number of ads blocked"
+  "whats_this":{
+    "message":"Kaj je to?",
+    "description":"Text of a link pointing to the explanation of a new feature"
   },
-  "englishonly":{
-    "message":"Na voljo le v angleščini",
-    "description":"Lets the user know that a link/page is available in English only"
+  "close":{
+    "message":"Zapri",
+    "description":"Generic message for buttons that close a view or window"
   },
-  "operabutton_how_to_hide2":{
-    "message":"Če želite skriti gumb, pojdite na opera://extensions in potrdite potrditveno polje pri možnosti \"Skrij z orodne vrstice\". Ponovno ga prikažete tako, da opustite izbor pri isti možnosti.",
-    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Hide Button' should match the text that Opera displays on the Extensions page."
+  "updatedminuteago":{
+    "message":"posodobljeno pred 1 minuto",
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "reportfilterlistproblem":{
-    "placeholders":{
-      "link":{
-        "content":"$1",
-        "example":"EXAMPLE 1: <a href='mailto:someguy@list.com'>John Doe</a>  EXAMPLE 2: <a href='http://easylist.org'>EasyList forums</a>"
-      }
-    },
-    "message":"To je problem seznama filtrov. Tu lahko prijavite napako: $link$",
-    "description":"Telling the user to report an ad to a filter list maintainer"
+  "resourceblocktitle":{
+    "message":"Vsi viri",
+    "description":"Resource list page name"
   },
-  "adblockinglist":{
-    "message":"Seznami filtrov za blokiranje oglasov",
-    "description":"List for subscribed ad blocking fiters"
+  "adblocksupport":{
+    "message":"AdBlock podpora",
+    "description":"Title of the support tab"
   },
-  "disableforsafaristepone":{
-    "message":"Izberite Safari meni &rarr; Nastavitve &rarr; Razširitve.",
-    "description":"Step 1 for disabling Safari extensions"
+  "report_ad_on_page":{
+    "message":"Prijavi oglas na tej strani",
+    "description":"Entry in the AdBlock button menu"
   },
-  "typeobject_subrequest":{
-    "message":"object_subrequest",
-    "description":"A resource type"
+  "filterczech":{
+    "message":"češki in slovaški",
+    "description":"Language names for a filter list"
   },
-  "typeother":{
-    "message":"drugo",
-    "description":"A resource type"
+  "reloadpageafterwhitelist":{
+    "message":"Ponovno naložite stran.",
+    "description":"Checkbox on whitelist wizard"
   },
-  "tabsupport":{
-    "message":"Podpora",
-    "description":"A tab on the options page"
+  "lang_czech":{
+    "message":"češčina",
+    "description":"language"
   },
-  "updatedminutesago":{
+  "blacklistereditinvalid1":{
+    "message":"Filter ni veljaven: $exception$",
+    "description":"Messagebox if the manually edited filter is invalid. Error messages are not translated.",
     "placeholders":{
-      "minutes":{
-        "content":"$1",
-        "example":"15"
+      "exception":{
+        "example":"This filter is not supported",
+        "content":"$1"
       }
-    },
-    "message":"posodobljeno pred naslednjim številom minut $minutes$",
-    "description":"Label for subscription"
-  },
-  "modifydomain":{
-    "message":"Domena:",
-    "description":"Caption for the whitelist wizard slider that modifies the domain part of a URL"
-  },
-  "adblock_outdated_chrome":{
-    "message":"Uporabljate staro različico AdBlocka. Prosimo, pojdite na <a href='#'>stran z razširitvami</a>, omogočite 'Način za razvijalce' in kliknite 'Posodobi razširitve'.",
-    "description":"Ad report page instructions to update AdBlock in Chrome. The link will point to 'chrome://chrome/extensions/'"
+    }
   },
-  "updateddayago":{
-    "message":"posodobljeno pred 1 dnevom",
-    "description":"Label for subscription"
+  "whatsnew":{
+    "message":"Kaj je novega v zadnji izdaji? Oglejte si <a style='cursor:pointer;'>dnevnik sprememb</a>!",
+    "description":"Link to display the changelog on the Support tab of the options"
   },
-  "filterdanish":{
-    "message":"danščina",
-    "description":"language"
+  "blacklistclickmessage":{
+    "message":"Če želite blokirati oglas, kliknite nanj z desno miškino tipko -- isto pa tudi lahko ročno storite tukaj.",
+    "description":"Message at the top of the blacklist options tab"
   },
-  "unpause_adblock":{
-    "message":"Ponovno aktiviraj AdBlock",
-    "description":"Link text to unpause AdBlock, displayed immediately after 'AdBlock is paused'"
+  "clickdisableaa":{
+    "message":"Kliknite to: <a>Onemogoči Sprejemljive oglase</a>",
+    "description":"Instruction on ad report page"
   },
-  "filtericelandic":{
-    "message":"islandščina",
-    "description":"language"
+  "buttonlooksgood":{
+    "message":"Izgleda dobro",
+    "description":"Looks good button"
   },
-  "work_around_hulu_problems":{
-    "message":"Obidi težavo z nedelovanjem videov na Hulu.com (zahteva ponovni zagon brskalnika)",
-    "description":"Advanced Options page checkbox, which users only need to use if Hulu.com videos break. It directs the user to restart their browser in order for changes to the checkbox to take effect."
+  "adreportintro":{
+    "message":"Ste našli oglas na spletni strani? Pomagali vam bomo najti pravi kraj za prijavo!",
+    "description":"Introduction of the ad reporting page"
   },
-  "catblock_disableforchromeandsafaristeptwo":{
-    "message":"Uncheck the 'Enabled' checkbox next to every extension <b>except</b> for CatBlock.  <b>Leave CatBlock enabled</b>.",
-    "description":"Step 2 for disabling Chrome and Safari extensions"
+  "catblock_enable_adblock":{
+    "message":"Enable CatBlock on this page",
+    "description":"Link text to un-whitelist a page, displayed immediately after 'CatBlock is disabled on this page'"
   },
-  "checkinfirefox_5":{
-    "message":"Ali se oglas prikaže tudi v tistem v brskalniku?",
-    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
+  "catblock_example_flickr_search":{
+    "message":"a search for photos (e.g. <i>sailboat race</i>)",
+    "description":"First example of a custom image list that a user can add. Leave the <i> and </i> as they are. e.g. is shorthand for \"for example\"."
   },
-  "enableotherextensionscomplete":{
-    "message":"Predhodno onemogočene razširitve so zdaj ponovno omogočene.",
-    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've re-enabled extensions that were previously disabled"
+  "lang_ukranian":{
+    "message":"ukrajinščina",
+    "description":"language"
   },
   "catblock_example_flickr_url":{
+    "message":"a Flickr photoset URL (e.g. $example$)",
+    "description":"Second example of a custom image list that a user can add. Leave the $example$ alone. e.g. is shorthand for \"for example\".",
     "placeholders":{
       "example":{
         "content":"<i>www.flickr.com/photos/michael_hughes/sets/346406/</i>"
       }
-    },
-    "message":"a Flickr photoset URL (e.g. $example$)",
-    "description":"Second example of a custom image list that a user can add. Leave the $example$ alone. e.g. is shorthand for \"for example\"."
+    }
   },
-  "orchrome":{
-    "message":"ali Chrome",
-    "description":"Used for placeholder in checkinfirefoxtitle and checkinfirefox_1 strings"
+  "filtereasylist_plus_polish":{
+    "message":"poljščina",
+    "description":"language"
   },
-  "filteracceptable_ads":{
-    "message":"Sprejemljivi oglasi (priporočeno)",
+  "catblock_show_on_adblock_menu":{
+    "message":"Show number of ads blocked on CatBlock menu",
+    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the CatBlock popup menu should show the number of ads blocked"
+  },
+  "buttonedit":{
+    "message":"Uredi",
+    "description":"Edit filter manually button"
+  },
+  "savebutton":{
+    "message":"Shrani",
+    "description":"Save button"
+  },
+  "legend":{
+    "message":"Legenda: ",
+    "description":"Resource list page: followed by color codes for various resource statuses (e.g. blocked, whitelisted, hidden)"
+  },
+  "flashads":{
+    "message":"Video posnetki in Flash",
+    "description":"Title of the final ad report question if the ad didn't appear in Firefox"
+  },
+  "blockmoreads":{
+    "message":"Blokiraj več oglasov:",
+    "description":"Section header on the 'Customize' tab"
+  },
+  "catblock_adblocksupport":{
+    "message":"CatBlock Support",
+    "description":"Title of the support tab"
+  },
+  "filtereasylist_plus_indonesian":{
+    "message":"indonezijščina",
     "description":"A filter list"
   },
-  "catblock_check_checkbox":{
-    "message":"Check the checkbox by the sets of pictures that you want to use.",
-    "description":"Shown on the CatBlock tab on the options page. Don't translate the word CatBlock."
+  "manuallyenableotherextensions":{
+    "message":"Odprite stran z razširitvami in omogočite tiste, ki so bile prej onemogočene.",
+    "description":"On the ad report page, alert notifying users that they will need to manually reenable the extensions"
   },
-  "filtereasylist_plus_greek":{
-    "message":"grščina",
+  "lang_russian":{
+    "message":"ruščina",
     "description":"language"
   },
-  "catblock_status_disabled":{
-    "message":"CatBlock can not run on this domain.",
-    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that disallow extensions, such as the Extensions Gallery or about:blank"
+  "cantblockflash":{
+    "message":"Trenutno ni možno blokirati oglasov znotraj Flasha in drugih vtičnikov. Čakamo na podporo brskalnika in WebKita.",
+    "description":"Result of the final ad report question"
   },
-  "blocked_n_on_this_page":{
+  "datacollectionoption":{
+    "message":"Dovoli AdBlocku, da zbira anonimne podatke o uporabi filtrov",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  },
+  "disabled_on_this_page":{
+    "message":"AdBlock je onemogočen na tej strani.",
+    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that have been whitelisted"
+  },
+  "confirm_undo_custom_filters":{
+    "message":"Ali ste prepričani, da želite odstraniti naslednje število blokad, ki ste jih ustvarili na $host$? Št. blokad: $count$",
+    "description":"Confirmation message when user wants to undo their custom blocks for a domain. $count$ will be a number between 1 and 999,999,999, $host$ will be the domain where the custom blocks will be reset.",
     "placeholders":{
       "count":{
-        "content":"<a>123</a>",
-        "example":"The number of ads blocked. Do not make any changes to this placeholder when translating."
+        "example":"The number of custom blocks for a domain.",
+        "content":"$1"
+      },
+      "host":{
+        "example":"code.google.ph, ph.msn.com, stackoverflow.com",
+        "content":"$2"
       }
-    },
-    "message":"$count$ na tej strani",
-    "description":"Shown below the 'Blocked ads:' message. Shows the number of ads blocked on this page. $count$ will be a number between 1 and 999."
+    }
   },
-  "adblockupdates":{
-    "message":"Posodobitve AdBlocka",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  "whitelist_youtube_channel":{
+    "message":"Dovoli oglase na kanalu $name$",
+    "description":"Entry in the AdBlock menu, when a user is browsing YouTube and has enabled the YouTube channel whitelisting option",
+    "placeholders":{
+      "name":{
+        "example":"Name of channel",
+        "content":"$1"
+      }
+    }
   },
-  "blacklisterwarningnofilter":{
-    "message":"Opozorilo: filter ni določen!",
-    "description":"Warns the user that no filter was specified"
+  "filtereasylist_plun_korean":{
+    "message":"korejščina",
+    "description":"language"
   },
-  "linkunblock":{
-    "message":"Prikaži oglase na spletni strani ali domeni",
-    "description":"Link on the 'Customize' tab"
+  "fetchinglabel":{
+    "message":"pridobivam... prosimo počakajte.",
+    "description":"Status label"
   },
-  "storage_quota_exceeded":{
-    "message":"Presegli ste količino prostora, ki jo AdBlock lahko uporabi za shranjevanje. Prosimo, odjavite se od nekaterih seznamov filtriranja!",
-    "description":"Message shown when the user uses more storage than allowed by the browser"
+  "filterdutch":{
+    "message":"nizozemščina",
+    "description":"language"
   },
-  "catblock_disableallextensions":{
-    "message":"Disable all extensions except for CatBlock.",
-    "description":"Instruction on ad report page"
+  "pwyw":{
+    "message":"Plačajte kolikor želite!",
+    "description":"Text of a payment request link"
   },
-  "reportpubliclyavailable":{
-    "message":"Opomba: poročilo lahko postane javno dostopno. To imejte v mislih, preden vključite karkoli zasebnega.",
-    "description":"Ad report page string, when you're about to submit a report"
+  "disableaa":{
+    "message":"Preverite filtre Sprejemljivih oglasov:",
+    "description":"Section header on the ad report page"
   },
-  "blockedresource":{
-    "message":"Blokiran vir",
-    "description":"Resource list page: resource status"
+  "catblock_safaributton_how_to_hide2":{
+    "message":"To hide the button, right click Safari's toolbar and choose Customize Toolbar, then drag the CatBlock button out of the toolbar. You can show it again by dragging it back into the toolbar.",
+    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Customize Toolbar' should match the text that Safari displays in the toolbar's context menu."
   },
-  "catblock_example_flickr_search":{
-    "message":"a search for photos (e.g. <i>sailboat race</i>)",
-    "description":"First example of a custom image list that a user can add. Leave the <i> and </i> as they are. e.g. is shorthand for \"for example\"."
+  "filtereasylist_plus_german":{
+    "message":"nemščina",
+    "description":"language"
   },
-  "manualfilteredit":{
-    "message":"Ročno uredite vaše filtre:",
+  "typescript":{
+    "message":"skripta",
+    "description":"A resource type"
+  },
+  "manualexcludefilteredit":{
+    "message":"Uredi izklopljene filtre:",
     "description":"Subtitle on the 'Customize' tab"
   },
-  "clickdisableotherextensions":{
-    "message":"<b>ALI</b> pa preprosto kliknite na ta gumb, da se vse zgoraj napisano stori samodejno: <a>Onemogoči vse druge razširitve</a>",
-    "description":"On the ad report page, an alternative way to disable other extensions"
+  "contributors":{
+    "message":"Imamo tudi <a>stran</a> kjer lahko najdete ljudi, ki so naredili AdBlock!",
+    "description":"Link to the contributors page on the Support tab of the options"
   },
-  "catblock_safari50_updatenotice":{
-    "message":"You are using an old version of Safari. Get the latest version in order to use the CatBlock toolbar button to pause CatBlock, whitelist websites, and report ads. <a>Upgrade now</a>.",
+  "catblock_tabcustomizetitle":{
+    "message":"Customize CatBlock",
+    "description":"Title of the customize tab"
+  },
+  "safari50_updatenotice":{
+    "message":"Uporabljate staro različico brskalnika Safari. V kolikor želite uporabljati AdBlockov gumb v opravilni vrstici, ga onemogočiti na nekaterih spletnih straneh ter prijavljati oglase, <a>nadgradite zdaj</a>.",
     "description":"A message shown to Safari 5.0 users urging them to upgrade"
   },
-  "ad_report_please":{
-    "message":"V kolikor se vam prikazuje oglas, ne prijavite hrošča, temveč pošljite poročilo o <a>oglasu</a>!",
-    "description":"Link to the ad report page on our support site. This is found on the Support tab of the options."
+  "debuginlogoption":{
+    "message":"Pokaži izjave za odpravljanje napak v dnevniku konzole (upočasni AdBlock)",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
-  "filterczech":{
-    "message":"češki in slovaški",
-    "description":"Language names for a filter list"
+  "updatedhourago":{
+    "message":"posodobljeno pred 1 uro",
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "allow_whitelisting_youtube_channels":{
-    "message":"Omogoči dodajanje nekaterih YouTube kanalov na seznam dovoljenih",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "retryaftersubscribe":{
+    "message":"Naročite se na ta seznam filtrov, nato pa poskusite znova: $list_title$",
+    "description":"Instructions on ad report page telling users to subscribe to a filter list and then check again to see whether the ad exists",
+    "placeholders":{
+      "list_title":{
+        "example":"French filters",
+        "content":"$1"
+      }
+    }
   },
-  "adreport_server_response_error__manual_msg_step1":{
-    "message":"Prosimo, pojdite na <a>našo spletno mesto za podporo</a>.",
-    "description":"Error message shown when the server has an unrecoverable error during the submission of an ad or bug report."
+  "blocked_n_in_total":{
+    "message":"$count$ skupno",
+    "description":"Shown below the 'Blocked ads:' message. Shows the number of ads blocked since AdBlock was installed. $count$ will be a number between 1 and 999,999,999.",
+    "placeholders":{
+      "count":{
+        "example":"The number of ads blocked. Do not make any changes to this placeholder when translating.",
+        "content":"<a>123,456</a>"
+      }
+    }
   },
-  "malwarecheck":{
-    "message":"Preverjanje za zlonamerno programsko opremo, ki lahko vsiljuje oglase:",
-    "description":"Section header on the ad report page"
+  "tabcustomize":{
+    "message":"Prilagodi",
+    "description":"A tab on the options page"
   },
-  "excludedomainorurl":{
-    "message":"Domena ali spletni naslov, kjer AdBlock naj ne blokira ničesar",
-    "description":"Message of the exclude area"
+  "dont_run_on_pages_on_domain":{
+    "message":"Ne izvajaj se na straneh na tej domeni",
+    "description":"Menu entry to open the whitelist wizard"
   },
-  "other":{
-    "message":"drugo",
-    "description":"Multiple choice option"
+  "catblock_show_on_adblock_button":{
+    "message":"Show on CatBlock button",
+    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the toolbar button should show a badge with the number of ads blocked"
   },
-  "headerresource":{
-    "message":"Vir",
-    "description":"Resource list page: title of a column"
+  "typeobject_subrequest":{
+    "message":"object_subrequest",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "betalabel":{
-    "message":"Beta",
-    "description":"Label for beta features in AdBlock Options"
+  "buttonsubmit":{
+    "message":"Pošlji",
+    "description":"Button to send a form."
   },
-  "how":{
-    "message":"Kako?",
-    "description":"Text of a link pointing to instructions on how to do something"
+  "adreport_response_file_name":{
+    "message":"Ime datoteke je predolgo. Prosimo, preimenujte datoteko.",
+    "description":"Error message shown when the file name of an attachement the user is trying to submit in a report is longer than 255 characters."
   },
-  "checkforupdates":{
-    "message":"Preverjanje posodobitev (moralo bi trajati le nekaj sekund)...",
-    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version"
+  "noresourcessend2":{
+    "message":"Nekaj je šlo narobe. Viri niso bili poslani. Ta stran se bo zdaj zaprla. Poskusite ponovno naložiti spletno stran.",
+    "description":"Resource list page: error message"
   },
-  "typesub_frame":{
-    "message":"okvir",
-    "description":"A resource type"
+  "hide_this_button":{
+    "message":"Skrij ta gumb",
+    "description":"Toolbar button menu entry to hide the AdBlock button"
+  },
+  "malwarenotificationcheckboxmessage":{
+    "message":"Ali vas naj AdBlock obvesti, kadar zazna zlonamerno programsko opremo?",
+    "description":"Checkbox displayed when subscribing to the Malware filter list on the Filter lists tab of the Options page"
+  },
+  "filterlatvian":{
+    "message":"latvijščina",
+    "description":"A filter list"
+  },
+  "filterantisocial":{
+    "message":"Seznam antisocialnih filtrov (odstrani gumbe za deljenje vsebine preko socialnih omrežij)",
+    "description":"A filter list"
   },
   "adreport_server_response_error_msg":{
     "message":"Prišlo je do napake pri obdelavi vaše zahteve.",
     "description":"Error message shown when an new ticket is sumbitted for an ad or bug report, and the server had an issue while processing the data."
   },
-  "sliderexplanation":{
-    "message":"Premikajte drsnik dokler oglas ni pravilno blokiran in blokirani elementi izgledajo uporabno.",
-    "description":"Blacklister slider page message"
+  "pause_adblock":{
+    "message":"Začasno ustavi AdBlock",
+    "description":"Menu entry to pause AdBlock"
   },
-  "report_ad_on_page":{
-    "message":"Prijavi oglas na tej strani",
-    "description":"Entry in the AdBlock button menu"
+  "linkunblock":{
+    "message":"Prikaži oglase na spletni strani ali domeni",
+    "description":"Link on the 'Customize' tab"
   },
-  "tabcustomizetitle":{
-    "message":"Prilagodite AdBlock",
-    "description":"Title of the customize tab"
+  "filterlistsrock":{
+    "message":"Seznami filtrov blokirajo večino oglasov na spletu. Lahko pa tudi:",
+    "description":"Header text on the Customize tab. 'Filter lists' should be the same text as the name of the 'Filter lists' tab."
   },
-  "catblock_adblocksupport":{
-    "message":"CatBlock Support",
-    "description":"Title of the support tab"
+  "adblockupdates":{
+    "message":"Posodobitve AdBlocka",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
-  "malwarenotificationdisablethesemessages":{
-    "message":"Izključi ta sporočila",
-    "description":"Button on the malware notification to disable future notifications. Message should be under 45 characters!"
+  "fixityourself":{
+    "message":"V redu, še vedno lahko ta oglas blokirate le zase na strani 'Možnosti'. Hvala!",
+    "description":"Telling users who won't report an ad to us how to handle it for themselves"
   },
-  "catblock_show_on_adblock_menu":{
-    "message":"Show number of ads blocked on CatBlock menu",
-    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the CatBlock popup menu should show the number of ads blocked"
+  "storage_quota_exceeded":{
+    "message":"Presegli ste količino prostora, ki jo AdBlock lahko uporabi za shranjevanje. Prosimo, odjavite se od nekaterih seznamov filtriranja!",
+    "description":"Message shown when the user uses more storage than allowed by the browser"
   },
-  "csstomatch":{
-    "message":"CSS, ki mu mora ustrezati",
-    "description":"Message of the css-hiding area"
+  "show_ads_except_for":{
+    "message":"Prikaži oglase <i>povsod</i>, razen na teh domenah...",
+    "description":"Section title for blacklisting section of Customize tab"
   },
-  "questionoridea":{
-    "message":"Imate vprašanje ali novo idejo?",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  "catblock_latest_version":{
+    "message":"CatBlock is up-to-date!",
+    "description":"On the Options > Support page, shows when there are no updates available for CatBlock"
   },
-  "show_resourcelist":{
-    "message":"Prikaži vse zahteve",
-    "description":"Menu entry to open the resource list page"
+  "filtereasylist_plus_lithuania":{
+    "message":"litovščina",
+    "description":"language"
   },
-  "clickthead":{
-    "message":"Kliknite na oglas in vodili vas bomo skozi postopek blokiranja.",
-    "description":"When you have to click the ad to continue"
+  "findingads":{
+    "message":"Iskanje oglasov...<br/><br/><i>To bo trajalo le trenutek.</i>",
+    "description":"When you press ctrl-shift-K the blacklister searches for ads"
   },
-  "buttoncancel":{
-    "message":"Prekliči",
-    "description":"Cancel button"
+  "subscribebutton":{
+    "message":"Naroči se",
+    "description":"Subscribe to a list button"
   },
-  "catblock_malwarenotificationcheckboxmessage":{
-    "message":"Should CatBlock notify you when it detects malware?",
-    "description":"Checkbox displayed when subscribing to the Malware filter list on the Filter lists tab of the Options page"
+  "catblock_wizardcantrunonframesets":{
+    "message":"This feature does not work on this site because it uses out of date technology. You can blacklist or whitelist resources manually in the 'Customize' tab of the options page.",
+    "description":"Message (alert) shown when the user tries to use a blacklist/whitelist wizard on an old website"
   },
-  "selectlanguage":{
-    "message":" -- Izberite jezik -- ",
-    "description":"Text for the first option in Langage Dropdown for Filter Lists tab in options. Include the ' -- ' on either side of your translation."
+  "acceptableadsoption":{
+    "message":"Dovoli nekatere nevsiljive oglase",
+    "description":"option on the 'General' tab"
   },
-  "typemedia":{
-    "message":"avdio/video",
+  "framedomain":{
+    "message":"Domena okvirja: ",
+    "description":"Resource list page: domain name of the frame"
+  },
+  "typeunknown":{
+    "message":"neznano",
     "description":"A resource type"
   },
-  "whatsnew":{
-    "message":"Kaj je novega v zadnji izdaji? Oglejte si <a style='cursor:pointer;'>dnevnik sprememb</a>!",
-    "description":"Link to display the changelog on the Support tab of the options"
+  "linkblockadbyurl":{
+    "message":"Blokiraj oglas z URL naslovom",
+    "description":"Link on the 'Customize' tab"
   },
-  "malwarenotfound":{
-    "message":"Zlonamerna programska oprema ni bila najdena.",
-    "description":"On the ad report page, the ads the user is seeing are probably not caused by malware/adware"
+  "checkinfirefox_2":{
+    "message":"Namestite Adblock Plus za Firefox $chrome$, v kolikor ga še nimate.",
+    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad. Don't translate the name 'Adblock Plus'.",
+    "placeholders":{
+      "chrome":{
+        "example":"'or AdBlock for Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)",
+        "content":"<span id='adblockforchrome'></span>"
+      }
+    }
+  },
+  "filtereasylist_plus_bulgarian":{
+    "message":"bolgarščina",
+    "description":"language"
   },
   "subscribingfailed":{
     "message":"Ni uspelo!",
     "description":"abp: link subscriber result"
   },
-  "typeunknown":{
-    "message":"neznano",
-    "description":"A resource type"
+  "block_this_ad":{
+    "message":"Blokiraj ta oglas",
+    "description":"Context and popup menu entry"
   },
-  "catblock_replaceadswithcats":{
-    "message":"Replace ads with pictures of cats",
-    "description":"Option on General tab used for enabling replacement of ads by pictures of cats"
+  "no":{
+    "message":"Ne",
+    "description":"A negative response to a question"
   },
-  "blockdomain":{
-    "message":"Domena strani na kateri želite to uveljaviti",
-    "description":"Message of the url and css -blocking area"
+  "catblock_add_more_photos":{
+    "message":"<b>Add some photos</b> from Flickr!  You can enter:",
+    "description":"Introduction to the examples of custom image lists. Leave the <b> and </b> as they are."
   },
-  "close":{
-    "message":"Zapri",
-    "description":"Generic message for buttons that close a view or window"
+  "updatedsecondsago":{
+    "message":"posodobljeno pred naslednjim številom sekund: $seconds$",
+    "description":"Label for subscription",
+    "placeholders":{
+      "seconds":{
+        "example":"15",
+        "content":"$1"
+      }
+    }
   },
-  "here":{
-    "message":"tukaj",
-    "description":"This message is injected in other strings as a link/button"
+  "operabutton_how_to_hide2":{
+    "message":"Če želite skriti gumb, pojdite na opera://extensions in potrdite potrditveno polje pri možnosti \"Skrij z orodne vrstice\". Ponovno ga prikažete tako, da opustite izbor pri isti možnosti.",
+    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Hide Button' should match the text that Opera displays on the Extensions page."
   },
-  "blacklistermatches":{
+  "allow_whitelisting_youtube_channels":{
+    "message":"Omogoči dodajanje nekaterih YouTube kanalov na seznam dovoljenih",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  },
+  "blacklisterblocksalloftype":{
+    "message":"Bodite previdni: filter blokira vse $elementtype$ elemente na strani!",
+    "description":"Warns the user that all elements of type X will be blocked",
     "placeholders":{
-      "matchcount":{
-        "content":"$1",
-        "example":"5"
+      "elementtype":{
+        "example":"DIV",
+        "content":"$1"
       }
-    },
-    "message":"To ustreza $matchcount$ elementom na tej strani.",
-    "description":"Tells the user multiple matches were found"
+    }
   },
-  "checkinfirefox_3":{
-    "message":"V tistem brskalniku se naročite na iste sezname filtrov kot v tem.",
-    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
-  },
-  "typescript":{
-    "message":"skripta",
+  "typesub_frame":{
+    "message":"okvir",
     "description":"A resource type"
   },
-  "catblock_safaributton_how_to_hide2":{
-    "message":"To hide the button, right click Safari's toolbar and choose Customize Toolbar, then drag the CatBlock button out of the toolbar. You can show it again by dragging it back into the toolbar.",
-    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Customize Toolbar' should match the text that Safari displays in the toolbar's context menu."
+  "customfilters":{
+    "message":"Seznami filtrov po meri",
+    "description":"List for custom filters the user subscribed to"
   },
-  "catblock_update_available":{
-    "placeholders":{
-      "here":{
-        "content":"<a id='here'></a>",
-        "example":"<a>here</a>"
-      }
-    },
-    "message":"There's an update for CatBlock! Go $here$ to update. <br> Note: If you want to receive updates automatically, just click on Safari > Preferences > Extensions > Updates <br> and check option 'Install updates automatically'.",
-    "description":"On the Options > Support page, shows when there are updates available for CatBl"
+  "tabreloadcomplete":{
+    "message":"Končano! Osvežili smo stran z oglasom. Prosimo preverite, ali je oglas izginil. Potem se vrnite na to stran in odgovorite na spodnje vprašanje.",
+    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've disabled all other extensions"
   },
-  "subscribebutton":{
-    "message":"Naroči se",
-    "description":"Subscribe to a list button"
+  "catblock_malwarenotificationmessage":{
+    "message":"CatBlock has blocked a download from a site known to host malware.",
+    "description":"Notification when a malware request has been blocked. This message should be under 90 characters!"
   },
-  "headertype":{
-    "message":"Vrsta",
+  "headerresource":{
+    "message":"Vir",
     "description":"Resource list page: title of a column"
   },
-  "lang_spanish":{
-    "message":"španščina",
-    "description":"language"
+  "blacklisteroptionstitle":{
+    "message":"Zadnji korak: kaj velja za ta oglas?",
+    "description":"Blacklister options page title"
   },
-  "thirdparty":{
-    "message":"Tretja oseba",
-    "description":"Resource list page: column title telling if the resource originates from a different domain"
+  "typexmlhttprequest":{
+    "message":"xmlhttprequest",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "translator_credit":{
-    "message":"Prevod:",
-    "description":"Will be followed by a list of translator names (separate string)"
+  "show_on_adblock_menu":{
+    "message":"Prikaži št. blokiranih oglasov v AdBlockovem meniju",
+    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the AdBlock popup menu should show the number of ads blocked"
   },
-  "sourcecode":{
-    "message":"Izvorna koda je <a>na voljo brezplačno</a>!",
-    "description":"Link to the source code of AdBlock on the Support tab of the options"
+  "adreport_screen_cap_upload":{
+    "message":"Priložite posnetek zaslona:",
+    "description":"Label next to a file upload button."
   },
-  "oradblockforchrome":{
-    "message":"ali AdBlock za Chrome",
-    "description":"Used for placeholder in checkinfirefox_2 string"
+  "adreport_response_save_error":{
+    "message":"Napaka pri shranjevanju priložene datoteke.",
+    "description":"Error message shown when the server could not save an attached file."
   },
-  "options":{
-    "message":"Možnosti",
-    "description":"The text of the link on chrome://chrome/extensions that gets you to the Options page for an extension"
+  "disableforchromeandsafaristeptwo":{
+    "message":"Odznačite potrditveno polje 'Omogočeno' pri vsaki razširitvi, <b>razen</b> AdBlocku. <b>AdBlock pustite omogočen</b>.",
+    "description":"Step 2 for disabling Chrome and Safari extensions"
   },
-  "linkhidesection":{
-    "message":"Skrij odsek spletne strani",
-    "description":"Link on the 'Customize' tab"
+  "blacklistersinglematch":{
+    "message":"To ustreza <b>1</b> elementu na tej strani.",
+    "description":"Tells the user only one match was found"
   },
-  "filterlistlink":{
-    "message":"Ne naročite se na več kot potrebujete -- vsak filter malce upočasni brskanje. Zasluge in drugi seznami se nahajajo <a>tukaj</a>.",
-    "description":"Explanation of the filter lists"
+  "catblock_excludedomainorurl":{
+    "message":"The domain or url where CatBlock shouldn't block anything",
+    "description":"Message of the exclude area"
   },
-  "catblock_safaricontentblockingpausemessage":{
-    "message":"To pause CatBlock with Content Blocking enabled, please select Safari (in the menu bar) > Preferences > Extensions > CatBlock, and uncheck 'Enable CatBlock'.",
-    "description":"Alert displayed after clicking 'Pause AdBlock' in the AdBlock menu while Safari Content blocking is enabled"
+  "filterrussian":{
+    "message":"ruski in ukrajinski",
+    "description":"Language names for a filter list"
   },
-  "adalreadyblocked":{
-    "message":"Super! Vse je urejeno.",
-    "description":"On the ad report page, telling a user there is nothing to do"
+  "updatedrightnow":{
+    "message":"ravnokar posodobljeno",
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "adreport_laststep":{
-    "message":"Zadnji korak: prijavite nam oglas",
-    "description":"Heading on the ad report page. Shown when the ad needs to be reported to AdBlock, and not filter list maintainers."
+  "tabcustomizetitle":{
+    "message":"Prilagodite AdBlock",
+    "description":"Title of the customize tab"
   },
-  "adreportintro":{
-    "message":"Ste našli oglas na spletni strani? Pomagali vam bomo najti pravi kraj za prijavo!",
-    "description":"Introduction of the ad reporting page"
+  "catblock_malwarenotificationcheckboxmessage":{
+    "message":"Should CatBlock notify you when it detects malware?",
+    "description":"Checkbox displayed when subscribing to the Malware filter list on the Filter lists tab of the Options page"
   },
-  "frameurl":{
-    "message":"URL okvirja: ",
-    "description":"Resource list page: full URL of the frame"
+  "subscribingfinished":{
+    "message":"Končano!",
+    "description":"abp: link subscriber result"
   },
-  "typehiding":{
-    "message":"skrivanje",
+  "catblock_unpause_adblock":{
+    "message":"Unpause CatBlock",
+    "description":"Link text to unpause CatBlock, displayed immediately after 'CatBlock is paused'"
+  },
+  "typeimage":{
+    "message":"slika",
     "description":"A resource type"
   },
-  "tabfilterlists":{
-    "message":"Seznami filtrov",
-    "description":"A tab on the options page"
+  "filteritalian":{
+    "message":"italijanščina",
+    "description":"language"
   },
-  "typexmlhttprequest":{
-    "message":"xmlhttprequest",
-    "description":"A resource type"
+  "linkhidesection":{
+    "message":"Skrij odsek spletne strani",
+    "description":"Link on the 'Customize' tab"
   },
-  "subscribingtitle":{
-    "message":"Poteka naročanje na seznam filtrov...",
-    "description":"abp: link subscriber title"
+  "clickdisableotherextensions":{
+    "message":"<b>ALI</b> pa preprosto kliknite na ta gumb, da se vse zgoraj napisano stori samodejno: <a>Onemogoči vse druge razširitve</a>",
+    "description":"On the ad report page, an alternative way to disable other extensions"
   },
-  "catblock_debuginlogoption":{
-    "message":"Show debug statements in Console Log (which slows down CatBlock)",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "disableallextensions":{
+    "message":"Onemogočite vse razširitve, razen AdBlocka:",
+    "description":"Instruction on ad report page"
   },
-  "blockanadtitle":{
-    "message":"Blokiraj oglas",
-    "description":"Title of the first two dialogs of the blacklister"
+  "whitelistertitle2":{
+    "message":"Ne izvajaj AdBlocka na...",
+    "description":"The title of the whitelister dialog"
   },
-  "disableaa":{
-    "message":"Preverite filtre Sprejemljivih oglasov:",
-    "description":"Section header on the ad report page"
+  "catblock_you_can_slide_to_change":{
+    "message":"You can slide below to change exactly what pages CatBlock won't run on.",
+    "description":"Instructions for how to use the whitelister slider controls. Sometimes only one slider will show, and sometimes two will show, and if possible the text should handle both cases."
+  },
+  "blockurlwithtext":{
+    "message":"Blokiraj URL naslove, ki vsebujejo to besedilo",
+    "description":"Message of the url-blocking area"
+  },
+  "catblock_add_photos":{
+    "message":"Add Photos",
+    "description":"Shown on the CatBlock tab of the options page. Users click this button to add a new list of images."
+  },
+  "otherfilters":{
+    "message":"Drugi seznami filtrov",
+    "description":"List for other filters the user subscribed to"
+  },
+  "filtereasylist_plus_arabic":{
+    "message":"arabščina",
+    "description":"language"
   },
   "filtereasylist_plus_french":{
     "message":"francoščina",
     "description":"language"
   },
-  "disableotherextensionscomplete":{
-    "message":"Onemogočili smo vse druge razširitve. Zdaj bomo osvežili stran z oglasom. Sekundo, prosim.",
-    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've disabled all other extensions"
+  "unsubscribedlabel":{
+    "message":"Odjavljeno.",
+    "description":"Status label"
   },
-  "disableyoutubestreamingads":{
-    "message":"Omogoči združljivost s ClickToFlash",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page. Allow AdBlock and the ClickToFlash Safari extension to work simultaneously on YouTube."
+  "clickupdatefilters":{
+    "message":"Kliknite to: <a>Posodobi moje filtre!</a>",
+    "description":"Instruction on ad report page"
   },
-  "catblock_adblock_click_for_details":{
-    "message":"CatBlock - click for details",
-    "description":"Tooltip on the AdBlock button, to help users understand that they can click the button, and that they can control the number badge that appears on the button."
+  "adreport_email_privacy":{
+    "message":"Kontaktirali vas bomo le v primeru, v kolikor bomo potrebovali dodatne informacije.",
+    "description":"Let the user know that their email address won't be used for reasons other than contacting them about their bug or ad report."
   },
-  "clickdisableaa":{
-    "message":"Kliknite to: <a>Onemogoči Sprejemljive oglase</a>",
-    "description":"Instruction on ad report page"
+  "enableotherextensionscomplete":{
+    "message":"Predhodno onemogočene razširitve so zdaj ponovno omogočene.",
+    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've re-enabled extensions that were previously disabled"
   },
-  "filterstabtitle":{
-    "message":"Naročite se na sezname filtrov",
-    "description":"Title of the filter list tab"
+  "reloadadpage":{
+    "message":"Ponovno naložite stran z oglasom.",
+    "description":"Instruction on ad report page"
   },
-  "filtereasylist_plus_estonian":{
-    "message":"estonščina",
+  "filterdanish":{
+    "message":"danščina",
     "description":"language"
   },
-  "filterantisocial":{
-    "message":"Seznam antisocialnih filtrov (odstrani gumbe za deljenje vsebine preko socialnih omrežij)",
-    "description":"A filter list"
+  "typestylesheet":{
+    "message":"definicija stila",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "description2":{
-    "message":"Najbolj priljubljena razširitev za brskalnik Chrome z več kot 40 milijoni uporabnikov!  Blokira oglase po vsem spletu.",
-    "description":"Extension description in manifest. Should not exceed 132 characters."
+  "catblock_options":{
+    "message":"CatBlock Options",
+    "description":"Title of the CatBlock options page tab"
   },
-  "filtereasyprivacy":{
-    "message":"EasyPrivacy (zaščita zasebnosti)",
-    "description":"A filter list"
+  "how":{
+    "message":"Kako?",
+    "description":"Text of a link pointing to instructions on how to do something"
   },
-  "filterlatvian":{
-    "message":"latvijščina",
-    "description":"A filter list"
+  "showlinkstolists2":{
+    "message":"Pokaži povezave do seznamov filtrov",
+    "description":"Option on the 'Filter lists' tab of the Options page"
   },
-  "checkinfirefox_2":{
-    "placeholders":{
-      "chrome":{
-        "content":"<span id='adblockforchrome'></span>",
-        "example":"'or AdBlock for Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)"
-      }
-    },
-    "message":"Namestite Adblock Plus za Firefox $chrome$, v kolikor ga še nimate.",
-    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad. Don't translate the name 'Adblock Plus'."
+  "blacklistertype":{
+    "message":"Vrsta",
+    "description":"node name is called 'Type'"
   },
-  "updatedsecondsago":{
-    "placeholders":{
-      "seconds":{
-        "content":"$1",
-        "example":"15"
-      }
-    },
-    "message":"posodobljeno pred naslednjim številom sekund: $seconds$",
-    "description":"Label for subscription"
+  "blockedresource":{
+    "message":"Blokiran vir",
+    "description":"Resource list page: resource status"
   },
-  "updatedhourago":{
-    "message":"posodobljeno pred 1 uro",
-    "description":"Label for subscription"
+  "frametype":{
+    "message":"Tip okvira: ",
+    "description":"Resource list page: followed by frame type (e.g. top frame, subframe)"
   },
-  "blacklisternotsure":{
-    "message":"<b>Niste prepričani?</b> preprosto izberite 'Blokiraj!' spodaj.",
-    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
+  "catblock_adblock_click_for_details":{
+    "message":"CatBlock - click for details",
+    "description":"Tooltip on the AdBlock button, to help users understand that they can click the button, and that they can control the number badge that appears on the button."
   },
-  "lang_russian":{
-    "message":"ruščina",
+  "filtereasylist_plus_finnish":{
+    "message":"finščina",
     "description":"language"
   },
-  "blacklisterblockedelement":{
-    "message":"Blokirani element:",
-    "description":"Tells the user what the blocked element is on the slider page"
-  },
-  "filterturkish":{
-    "message":"turščina",
-    "description":"A filter list"
-  },
-  "foundbug":{
-    "message":"Ste našli hrošča?",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
-  },
-  "blacklistclickmessage":{
-    "message":"Če želite blokirati oglas, kliknite nanj z desno miškino tipko -- isto pa tudi lahko ročno storite tukaj.",
-    "description":"Message at the top of the blacklist options tab"
-  },
-  "linkblockadbyurl":{
-    "message":"Blokiraj oglas z URL naslovom",
-    "description":"Link on the 'Customize' tab"
-  },
-  "warning_overrules_filters":{
-    "message":"Opozorilo: na vseh drugih spletnih mestih boste videli oglase!<br>To povozi vse druge filtre za tista mesta.",
-    "description":"Message on the 'Customize' tab of the options page, explaining the danger of adding a blacklisting filter"
-  },
-  "blockmoreads":{
-    "message":"Blokiraj več oglasov:",
-    "description":"Section header on the 'Customize' tab"
-  },
-  "otherfilters":{
-    "message":"Drugi seznami filtrov",
-    "description":"List for other filters the user subscribed to"
-  },
-  "showcontextmenus2":{
-    "message":"Dodaj elemente na meni desnega miškinega klika",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "blockanadtitle":{
+    "message":"Blokiraj oglas",
+    "description":"Title of the first two dialogs of the blacklister"
   },
-  "flashads":{
-    "message":"Video posnetki in Flash",
-    "description":"Title of the final ad report question if the ad didn't appear in Firefox"
+  "blacklisternofilter":{
+    "message":"Filter ni določen!",
+    "description":"Warning if the user hasn't specified a filter"
   },
-  "catblock_you_can_slide_to_change":{
-    "message":"You can slide below to change exactly what pages CatBlock won't run on.",
-    "description":"Instructions for how to use the whitelister slider controls. Sometimes only one slider will show, and sometimes two will show, and if possible the text should handle both cases."
+  "filterisraeli":{
+    "message":"hebrejščina",
+    "description":"language"
   },
-  "filterorigin":{
+  "catblock_example_flickr_id":{
+    "message":"a Flickr photoset ID (e.g. $example$)",
+    "description":"Second example of a custom image list that a user can add. Leave the $example$ alone. e.g. is shorthand for \"for example\".",
     "placeholders":{
-      "list":{
-        "content":"$1",
-        "example":"A filter list name OR AdBlock OR the translation of 'tabcustomize'"
+      "example":{
+        "content":"<i>346406</i>"
       }
-    },
-    "message":"Izvor filtra:\n$list$",
-    "description":"Resource list page: tooltip of matching filter, telling which filter list contains the filter"
+    }
   },
-  "filtereasylist_plus_arabic":{
-    "message":"arabščina",
-    "description":"language"
-  },
-  "fetchinglabel":{
-    "message":"pridobivam... prosimo počakajte.",
-    "description":"Status label"
+  "other":{
+    "message":"drugo",
+    "description":"Multiple choice option"
   },
-  "typeobject":{
-    "message":"Interaktivni objekt",
-    "description":"A resource type"
+  "work_around_hulu_problems":{
+    "message":"Obidi težavo z nedelovanjem videov na Hulu.com (zahteva ponovni zagon brskalnika)",
+    "description":"Advanced Options page checkbox, which users only need to use if Hulu.com videos break. It directs the user to restart their browser in order for changes to the checkbox to take effect."
   },
-  "safaributton_how_to_hide2":{
-    "message":"Če želite skriti gumb, z desno miškino tipko kliknite na orodno vrstico, izberite 'Prilagodi orodno vrstico' in povlecite AdBlockov gumb iz orodne vrstice. Znova ga omogočite tako, da ga povlečete nazaj v orodno vrstico.",
-    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Customize Toolbar' should match the text that Safari displays in the toolbar's context menu."
+  "adreport_name":{
+    "message":"Kako vam je ime?",
+    "description":"Label for a textbox where the user enters their name (or nickname) to submit a bug or ad report."
   },
-  "catblock_unpause_adblock":{
-    "message":"Unpause CatBlock",
-    "description":"Link text to unpause CatBlock, displayed immediately after 'CatBlock is paused'"
+  "blacklisternotsure":{
+    "message":"<b>Niste prepričani?</b> preprosto izberite 'Blokiraj!' spodaj.",
+    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
   },
-  "checkinternetconnection":{
-    "message":"Za prijavo oglasa morate biti povezani na internet.",
-    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version and an error occurs while reporting an ad on adreport page"
+  "show_resourcelist":{
+    "message":"Prikaži vse zahteve",
+    "description":"Menu entry to open the resource list page"
   },
-  "acceptableadsoption":{
-    "message":"Dovoli nekatere nevsiljive oglase",
-    "description":"option on the 'General' tab"
+  "catblock_status_paused":{
+    "message":"CatBlock is paused.",
+    "description":"Message shown in toolbar button when CatBlock is paused"
   },
-  "showlinkstolists2":{
-    "message":"Pokaži povezave do seznamov filtrov",
-    "description":"Option on the 'Filter lists' tab of the Options page"
+  "updatenowmessage2":{
+    "message":"Posodobitve se bodo izvajale samodejno; vseeno pa lahko <a>posodobite zdaj</a>",
+    "description":"Update filters text + button"
   },
   "refusetocheck":{
     "message":"Tega ne želim preveriti",
     "description":"User is telling us they don't wish to investigate something for us"
   },
-  "datacollectionoption":{
-    "message":"Dovoli AdBlocku, da zbira anonimne podatke o uporabi filtrov",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
-  },
-  "hide_this_button":{
-    "message":"Skrij ta gumb",
-    "description":"Toolbar button menu entry to hide the AdBlock button"
-  },
-  "adblock_wont_run_on_pages_matching":{
-    "message":"AdBlock ne bo deloval na straneh, ki ustrezajo:",
-    "description":"Message displayed when the whitelister dialog will whitelist part of an entire website, for example '*.google.com/reader/*'.  The URL will appear on the next line."
+  "subframe":{
+    "message":"Podokvir",
+    "description":"Resource list page: frame type"
   },
-  "lang_slovak":{
-    "message":"slovaščina",
-    "description":"language"
+  "blacklisteroptions1":{
+    "message":"Kaj menite, da bo veljalo za ta oglas pri vsakem obisku te spletne strani?",
+    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
   },
   "generaloptions":{
     "message":"Splošne možnosti",
     "description":"Title of first tab page"
   },
-  "catblock_wizardcantrunonframesets":{
-    "message":"This feature does not work on this site because it uses out of date technology. You can blacklist or whitelist resources manually in the 'Customize' tab of the options page.",
-    "description":"Message (alert) shown when the user tries to use a blacklist/whitelist wizard on an old website"
+  "loading":{
+    "message":"NALAGANJE...",
+    "description":"Generic message displayed during processes that take some time"
   },
-  "orenteraurl":{
-    "message":"Ali vnesite URL:",
-    "description":"Link for custom subscription"
+  "manualfilteredit":{
+    "message":"Ročno uredite vaše filtre:",
+    "description":"Subtitle on the 'Customize' tab"
   },
-  "latest_version":{
-    "message":"AdBlock je posodobljen!",
-    "description":"On the Options > Support page, shows when there are no updates available for AdBlock"
+  "filterhungarian":{
+    "message":"madžarščina",
+    "description":"language"
   },
-  "blacklisterblocksalloftype":{
-    "placeholders":{
-      "elementtype":{
-        "content":"$1",
-        "example":"DIV"
-      }
-    },
-    "message":"Bodite previdni: filter blokira vse $elementtype$ elemente na strani!",
-    "description":"Warns the user that all elements of type X will be blocked"
+  "typepopup":{
+    "message":"pojavno okno",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "updatedrightnow":{
-    "message":"ravnokar posodobljeno",
-    "description":"Label for subscription"
+  "frameurl":{
+    "message":"URL okvirja: ",
+    "description":"Resource list page: full URL of the frame"
   },
-  "adreport_name":{
-    "message":"Kako vam je ime?",
-    "description":"Label for a textbox where the user enters their name (or nickname) to submit a bug or ad report."
+  "topframe":{
+    "message":"Zgornji okvir",
+    "description":"Resource list page: frame type"
   },
-  "optionstitle":{
-    "message":"AdBlock - možnosti",
-    "description":"Title for the options page"
+  "catblock_filteradblock_custom":{
+    "message":"CatBlock custom filters (recommended)",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "findingads":{
-    "message":"Iskanje oglasov...<br/><br/><i>To bo trajalo le trenutek.</i>",
-    "description":"When you press ctrl-shift-K the blacklister searches for ads"
+  "blacklisterthefilter":{
+    "message":"Filter, ki se ga lahko spremeni na strani 'Možnosti':",
+    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
   },
-  "catblock_excludedomainorurl":{
-    "message":"The domain or url where CatBlock shouldn't block anything",
-    "description":"Message of the exclude area"
+  "catblock_disableforchromeandsafaristeptwo":{
+    "message":"Uncheck the 'Enabled' checkbox next to every extension <b>except</b> for CatBlock.  <b>Leave CatBlock enabled</b>.",
+    "description":"Step 2 for disabling Chrome and Safari extensions"
   },
-  "catblock_add_photos":{
-    "message":"Add Photos",
-    "description":"Shown on the CatBlock tab of the options page. Users click this button to add a new list of images."
+  "somethingwentwrong":{
+    "message":"Nekaj je šlo narobe pri preverjanju posodobitev.",
+    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version and an error occurs"
   },
-  "reenableadsonebyone":{
-    "message":"Super! Zdaj pa preverimo katera razširitev povzroča težave. Pojdite skozi seznam razširitev in omogočite eno po eno. Razširitev, ki prinese oglas(e) nazaj je tista, ki jo morate odstraniti, da se znebite oglasov.",
-    "description":"Tells the user to reenable the extensions one by one"
+  "subscribeconfirm":{
+    "message":"Ali ste prepričani, da se želite naročiti na filter $title$?",
+    "description":"Prompt question before subscribing to the filter list",
+    "placeholders":{
+      "title":{
+        "example":"Prebake",
+        "content":"$1"
+      }
+    }
   },
-  "buttonok":{
-    "message":"V redu!",
-    "description":"OK button"
+  "checkinternetconnection":{
+    "message":"Za prijavo oglasa morate biti povezani na internet.",
+    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version and an error occurs while reporting an ad on adreport page"
   },
-  "subscribingfinished":{
-    "message":"Končano!",
-    "description":"abp: link subscriber result"
+  "adblockinglist":{
+    "message":"Seznami filtrov za blokiranje oglasov",
+    "description":"List for subscribed ad blocking fiters"
   },
-  "legend":{
-    "message":"Legenda: ",
-    "description":"Resource list page: followed by color codes for various resource statuses (e.g. blocked, whitelisted, hidden)"
+  "betalabel":{
+    "message":"Beta",
+    "description":"Label for beta features in AdBlock Options"
   },
-  "removefromlist":{
-    "message":"Odstrani s seznama",
-    "description":"Label to remove a custom filter"
+  "adreport_email":{
+    "message":"Kakšen je vaš e-poštni naslov?",
+    "description":"Label for a textbox where the user enters their email address to submit a bug or ad report."
   },
-  "disabled_on_this_page":{
-    "message":"AdBlock je onemogočen na tej strani.",
-    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that have been whitelisted"
+  "filtermalware":{
+    "message":"Zaščita pred zlonamerno programsko opremo",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "pause_adblock":{
-    "message":"Začasno ustavi AdBlock",
-    "description":"Menu entry to pause AdBlock"
+  "updateyourlists":{
+    "message":"Poskrbite, da bodo vaši seznami filtrov posodobljeni:",
+    "description":"Section header on the ad report page"
   },
-  "catblock_adblockupdates":{
-    "message":"CatBlock updates",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  "filteracceptable_ads":{
+    "message":"Sprejemljivi oglasi (priporočeno)",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "filtereasylist_plus_polish":{
-    "message":"poljščina",
-    "description":"language"
+  "catblock_disabled_by_filter_lists":{
+    "message":"Sorry, CatBlock is disabled on this page by one of your filter lists.",
+    "description":"Message shown when a user tries to unwhitelist a web page that has been whitelisted by a rule in a subscribed filter list"
   },
-  "loading":{
-    "message":"NALAGANJE...",
-    "description":"Generic message displayed during processes that take some time"
+  "adblock_click_for_details":{
+    "message":"AdBlock - kliknite za podrobnosti",
+    "description":"Tooltip on the AdBlock button, to help users understand that they can click the button, and that they can control the number badge that appears on the button."
   },
-  "filtereasylist_plus_indonesian":{
-    "message":"indonezijščina",
-    "description":"A filter list"
+  "invalidListUrl":{
+    "message":"Neveljaven seznam URL-jev. Izbrisan bo.",
+    "description":"Message when you subscribe to a non-list URL"
   },
-  "optionsversion":{
-    "placeholders":{
-      "version":{
-        "content":"$1",
-        "example":"2.0.9"
-      }
-    },
-    "message":"Različica $version$",
-    "description":"Version number"
+  "catblock_disableallextensions":{
+    "message":"Disable all extensions except for CatBlock.",
+    "description":"Instruction on ad report page"
   },
-  "adreport_location":{
-    "message":"Kje točno na strani se nahaja oglas? Kako izgleda?",
-    "description":"Question on the ad report page asking the user to describe the ad and its location on a webpage."
+  "stop_blocking_ads":{
+    "message":"Ustavi blokiranje oglasov:",
+    "description":"Section header on the 'Customize' tab"
   },
-  "pagelanguagecheck":{
-    "message":"V katerem jeziku je napisana stran?",
-    "description":"Question on ad report page"
+  "lang_english":{
+    "message":"angleščina",
+    "description":"language"
   },
-  "filterlistsrock":{
-    "message":"Seznami filtrov blokirajo večino oglasov na spletu. Lahko pa tudi:",
-    "description":"Header text on the Customize tab. 'Filter lists' should be the same text as the name of the 'Filter lists' tab."
+  "typesubdocument":{
+    "message":"okvir",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "catblock_whitelistertitle2":{
-    "message":"Don't run CatBlock on...",
-    "description":"The title of the whitelister dialog"
+  "catblock_safari50_updatenotice":{
+    "message":"You are using an old version of Safari. Get the latest version in order to use the CatBlock toolbar button to pause CatBlock, whitelist websites, and report ads. <a>Upgrade now</a>.",
+    "description":"A message shown to Safari 5.0 users urging them to upgrade"
   },
-  "catblock_filteradblock_custom":{
-    "message":"CatBlock custom filters (recommended)",
+  "filtereasyprivacy":{
+    "message":"EasyPrivacy (zaščita zasebnosti)",
     "description":"A filter list"
   },
-  "cantblockflashwarning":{
-    "message":"Ali se oglas pojavi v ali pred videoposnetkom oz. katerimkoli drugim vtičnikom, kot npr. Flash igri?",
-    "description":"Text of the final ad report question"
-  },
-  "failedtofetchfilter":{
-    "message":"Filter ni bil uspešno pridobljen!",
-    "description":"Error messagebox"
-  },
-  "cantblockflash":{
-    "message":"Trenutno ni možno blokirati oglasov znotraj Flasha in drugih vtičnikov. Čakamo na podporo brskalnika in WebKita.",
-    "description":"Result of the final ad report question"
+  "filterjapanese":{
+    "message":"japonščina",
+    "description":"language"
   },
-  "show_on_adblock_menu":{
-    "message":"Prikaži št. blokiranih oglasov v AdBlockovem meniju",
-    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the AdBlock popup menu should show the number of ads blocked"
+  "blacklisterwarningnofilter":{
+    "message":"Opozorilo: filter ni določen!",
+    "description":"Warns the user that no filter was specified"
   },
-  "blockurlwithtext":{
-    "message":"Blokiraj URL naslove, ki vsebujejo to besedilo",
-    "description":"Message of the url-blocking area"
+  "filterorigin":{
+    "message":"Izvor filtra:\n$list$",
+    "description":"Resource list page: tooltip of matching filter, telling which filter list contains the filter",
+    "placeholders":{
+      "list":{
+        "example":"A filter list name OR AdBlock OR the translation of 'tabcustomize'",
+        "content":"$1"
+      }
+    }
   },
-  "adblocksupport":{
-    "message":"AdBlock podpora",
-    "description":"Title of the support tab"
+  "catblock_status_disabled":{
+    "message":"CatBlock can not run on this domain.",
+    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that disallow extensions, such as the Extensions Gallery or about:blank"
   },
-  "filterhungarian":{
-    "message":"madžarščina",
+  "filtereasylist_plus_spanish":{
+    "message":"španščina",
     "description":"language"
   },
-  "blacklisteroptionstitle":{
-    "message":"Zadnji korak: kaj velja za ta oglas?",
-    "description":"Blacklister options page title"
+  "adblock_wont_run_on_pages_matching":{
+    "message":"AdBlock ne bo deloval na straneh, ki ustrezajo:",
+    "description":"Message displayed when the whitelister dialog will whitelist part of an entire website, for example '*.google.com/reader/*'.  The URL will appear on the next line."
   },
-  "catblock_disabled_on_this_page":{
-    "message":"CatBlock is disabled on this page.",
-    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that have been whitelisted"
+  "disableforsafaristepone":{
+    "message":"Izberite Safari meni &rarr; Nastavitve &rarr; Razširitve.",
+    "description":"Step 1 for disabling Safari extensions"
   },
-  "reloadpageafterwhitelist":{
-    "message":"Ponovno naložite stran.",
-    "description":"Checkbox on whitelist wizard"
+  "safaricontentblocking":{
+    "message":"Omogoči Safari Content Blocking",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page. 'Content Blocking' is the name of a different way of blocking resources introduced in Safari 9."
   },
-  "typemain_frame":{
-    "message":"stran",
-    "description":"A resource type"
+  "updateddayago":{
+    "message":"posodobljeno pred 1 dnevom",
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "safari50_updatenotice":{
-    "message":"Uporabljate staro različico brskalnika Safari. V kolikor želite uporabljati AdBlockov gumb v opravilni vrstici, ga onemogočiti na nekaterih spletnih straneh ter prijavljati oglase, <a>nadgradite zdaj</a>.",
-    "description":"A message shown to Safari 5.0 users urging them to upgrade"
+  "orenteraurl":{
+    "message":"Ali vnesite URL:",
+    "description":"Link for custom subscription"
   },
-  "hiddenelement":{
-    "message":"Skrit element",
-    "description":"Resource list page: resource status"
+  "clickthead":{
+    "message":"Kliknite na oglas in vodili vas bomo skozi postopek blokiranja.",
+    "description":"When you have to click the ad to continue"
   },
-  "checkinfirefox_1":{
-    "placeholders":{
-      "chrome":{
-        "content":"<span id='chrome2'></span>",
-        "example":"'or Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)"
-      }
-    },
-    "message":"Če ga nimate, namestite Firefox $chrome$.",
-    "description":"instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
+  "filtersavewarning":{
+    "message":"Bodite previdni: v kolikor tu storite napako, večina filtrov, vključno z uradnimi, ne bo delovala!<br/>Preberite si <a>vodič po sintaksi filtrov</a> in se naučite pravilno dodajati napredne možnosti.",
+    "description":"Warning when blacklisting manually"
   },
-  "show_on_adblock_button":{
-    "message":"Prikaži št. blokiranih oglasov na AdBlockovem gumbu",
-    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the toolbar button should show a badge with the number of ads blocked"
+  "catblock_disabled_on_this_page":{
+    "message":"CatBlock is disabled on this page.",
+    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that have been whitelisted"
   },
-  "filteritalian":{
-    "message":"italijanščina",
-    "description":"language"
+  "blacklistereditfilter":{
+    "message":"Prosimo, vnesite pravilen filter v spodnje polje in izberite 'V redu'",
+    "description":"Text if the user wants to manually edit a filter. 'OK' is the standard javascript popup button text."
   },
-  "catblock_enable_adblock":{
-    "message":"Enable CatBlock on this page",
-    "description":"Link text to un-whitelist a page, displayed immediately after 'CatBlock is disabled on this page'"
+  "warning_overrules_filters":{
+    "message":"Opozorilo: na vseh drugih spletnih mestih boste videli oglase!<br>To povozi vse druge filtre za tista mesta.",
+    "description":"Message on the 'Customize' tab of the options page, explaining the danger of adding a blacklisting filter"
   },
-  "firefox_explanation":{
-    "message":"Namen tega vprašanja je ugotoviti kdo naj prejme vaše poročilo. V kolikor na to vprašanje odgovorite nepravilno, bo bilo poročilo poslano napačni skupini in zaradi tega ne bo obravnavano.",
-    "description":"Explanation of the Check-in-Firefox or Chrome step in the ad reporter"
+  "subscribingtitle":{
+    "message":"Poteka naročanje na seznam filtrov...",
+    "description":"abp: link subscriber title"
   },
-  "wizardcantrunonframesets":{
-    "message":"Ta funkcija AdBlocka tukaj ne deluje, ker stran uporablja zastarelo tehnologijo. Vire lahko ročno blokirate ali dovolite v zavihku Prilagodi na strani z nastavitvami.",
-    "description":"Message (alert) shown when the user tries to use a blacklist/whitelist wizard on an old website"
+  "catblock_you_know_thats_a_bad_idea_right":{
+    "message":"The more filter lists you use, the slower CatBlock runs. Using too many lists can even crash your browser on some websites. Press OK to subscribe to this list anyway.",
+    "description":"Confirmation message shown to user if they try to subscribe to too many lists. The user will have two options: OK and Cancel."
   },
-  "spread_the_word":{
-    "message":"Pomagajte nam širiti idejo!",
-    "description":"Text of a share link"
+  "sourcecode":{
+    "message":"Izvorna koda je <a>na voljo brezplačno</a>!",
+    "description":"Link to the source code of AdBlock on the Support tab of the options"
   },
-  "typeimage":{
-    "message":"slika",
-    "description":"A resource type"
+  "disabled_by_filter_lists":{
+    "message":"Oprostite, AdBlock je na tej strani onemogočen s strani enega izmed vaših filtrov.",
+    "description":"Message shown when a user tries to unwhitelist a web page that has been whitelisted by a rule in a subscribed filter list"
   },
-  "adreport_email":{
-    "message":"Kakšen je vaš e-poštni naslov?",
-    "description":"Label for a textbox where the user enters their email address to submit a bug or ad report."
+  "catblock_replaceadswithcats":{
+    "message":"Replace ads with pictures of cats",
+    "description":"Option on General tab used for enabling replacement of ads by pictures of cats"
   },
-  "filtereasylist_plus_german":{
-    "message":"nemščina",
-    "description":"language"
+  "malwarenotfound":{
+    "message":"Zlonamerna programska oprema ni bila najdena.",
+    "description":"On the ad report page, the ads the user is seeing are probably not caused by malware/adware"
   },
-  "typestylesheet":{
-    "message":"definicija stila",
-    "description":"A resource type"
+  "malwarenotificationlearnmore":{
+    "message":"Izvedite več o zlonamerni programski opremi",
+    "description":"Button on the malware notification that opens a page about malware on our website. Message should be under 45 characters!"
   },
-  "correctfilters":{
-    "message":"Prepričajte se, da uporabljate pravilne jezikovne filtre:",
-    "description":"On the ad report page, label describing having the right set of filters"
+  "adblock_outdated_chrome":{
+    "message":"Uporabljate staro različico AdBlocka. Prosimo, pojdite na <a href='#'>stran z razširitvami</a>, omogočite 'Način za razvijalce' in kliknite 'Posodobi razširitve'.",
+    "description":"Ad report page instructions to update AdBlock in Chrome. The link will point to 'chrome://chrome/extensions/'"
   },
-  "catblock_add_more_photos":{
-    "message":"<b>Add some photos</b> from Flickr!  You can enter:",
-    "description":"Introduction to the examples of custom image lists. Leave the <b> and </b> as they are."
+  "catblock_adblock_wont_run_on_pages_matching":{
+    "message":"CatBlock won't run on any page matching:",
+    "description":"Message displayed when the whitelister dialog will whitelist part of an entire website, for example '*.google.com/reader/*'.  The URL will appear on the next line."
   },
-  "blacklistereditinvalid1":{
+  "checkinfirefox_5":{
+    "message":"Ali se oglas prikaže tudi v tistem v brskalniku?",
+    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
+  },
+  "customfilterserrormessage":{
+    "message":"Filter:<br/> $filter$ <br/> ima napako: <br/> $message$",
+    "description":"Error message when there is an issue with a custom filter on the 'Customize' tab of the Options page",
     "placeholders":{
-      "exception":{
-        "content":"$1",
-        "example":"This filter is not supported"
+      "message":{
+        "example":"invalid filter",
+        "content":"$2"
+      },
+      "filter":{
+        "example":"@@.ad",
+        "content":"$1"
       }
-    },
-    "message":"Filter ni veljaven: $exception$",
-    "description":"Messagebox if the manually edited filter is invalid. Error messages are not translated."
+    }
   },
-  "cleanuplist2":{
-    "message":"Počisti ta seznam",
-    "description":"Option at the bottom of the 'Customize' options tab"
+  "filterturkish":{
+    "message":"turščina",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "filtereasylist_plus_bulgarian":{
-    "message":"bolgarščina",
+  "filterchinese":{
+    "message":"kitajščina",
     "description":"language"
   },
-  "catblock_storage_quota_exceeded":{
-    "message":"You exceeded the amount of storage CatBlock can use. Please unsubscribe from some filter lists!",
-    "description":"Message shown when the user uses more storage than allowed by the browser"
-  },
-  "blacklisterthefilter":{
-    "message":"Filter, ki se ga lahko spremeni na strani 'Možnosti':",
-    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
-  },
-  "show_ads_except_for":{
-    "message":"Prikaži oglase <i>povsod</i>, razen na teh domenah...",
-    "description":"Section title for blacklisting section of Customize tab"
-  },
-  "filterswedish":{
-    "message":"švedščina",
-    "description":"A filter list"
+  "updatedhoursago":{
+    "message":"posodobljeno pred naslednjim številom ur: $hours$",
+    "description":"Label for subscription",
+    "placeholders":{
+      "hours":{
+        "example":"15",
+        "content":"$1"
+      }
+    }
   },
-  "status_paused":{
-    "message":"AdBlock je začasno ustavljen.",
-    "description":"Message shown in toolbar button when AdBlock is paused"
+  "reenableadsonebyone":{
+    "message":"Super! Zdaj pa preverimo katera razširitev povzroča težave. Pojdite skozi seznam razširitev in omogočite eno po eno. Razširitev, ki prinese oglas(e) nazaj je tista, ki jo morate odstraniti, da se znebite oglasov.",
+    "description":"Tells the user to reenable the extensions one by one"
   },
-  "languagedropdowndescription":{
-    "message":"Filtri za druge jezike: ",
-    "description":"Dropdown list for language-specific filters"
+  "foundbug":{
+    "message":"Ste našli hrošča?",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
-  "resourcedomain":{
-    "placeholders":{
-      "domain":{
-        "content":"$1",
-        "example":"example.com"
-      }
-    },
-    "message":"Naloženo na strani z domeno:\n$domain$",
-    "description":"Resource list page: text shown when hovering over an item in the third-party column"
+  "ad_report_please":{
+    "message":"V kolikor se vam prikazuje oglas, ne prijavite hrošča, temveč pošljite poročilo o <a>oglasu</a>!",
+    "description":"Link to the ad report page on our support site. This is found on the Support tab of the options."
   },
-  "catblock_options":{
-    "message":"CatBlock Options",
-    "description":"Title of the CatBlock options page tab"
+  "thirdparty":{
+    "message":"Tretja oseba",
+    "description":"Resource list page: column title telling if the resource originates from a different domain"
   },
-  "tabgeneral":{
-    "message":"Splošno",
-    "description":"A tab on the options page"
+  "cantblockflashwarning":{
+    "message":"Ali se oglas pojavi v ali pred videoposnetkom oz. katerimkoli drugim vtičnikom, kot npr. Flash igri?",
+    "description":"Text of the final ad report question"
   },
-  "updatenowmessage2":{
-    "message":"Posodobitve se bodo izvajale samodejno; vseeno pa lahko <a>posodobite zdaj</a>",
-    "description":"Update filters text + button"
+  "malwarenotificationdisablethesemessages":{
+    "message":"Izključi ta sporočila",
+    "description":"Button on the malware notification to disable future notifications. Message should be under 45 characters!"
   },
-  "lang_english":{
-    "message":"angleščina",
-    "description":"language"
+  "advanced_options2":{
+    "message":"Sem izkušen uporabnik; prikaži dodatne možnosti",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
-  "catblock_latest_version":{
-    "message":"CatBlock is up-to-date!",
-    "description":"On the Options > Support page, shows when there are no updates available for CatBlock"
+  "questionoridea":{
+    "message":"Imate vprašanje ali novo idejo?",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
-  "filtereasylist_plun_korean":{
-    "message":"korejščina",
-    "description":"language"
+  "supportsite":{
+    "message":"Sporočite nam na naši <a>strani s podporo</a>!",
+    "description":"Link to the support site on the Support tab of the options"
   },
-  "topframe":{
-    "message":"Zgornji okvir",
-    "description":"Resource list page: frame type"
+  "yes":{
+    "message":"Da",
+    "description":"A positive response to a question"
   },
-  "customfilters":{
-    "message":"Seznami filtrov po meri",
-    "description":"List for custom filters the user subscribed to"
+  "wizardcantrunonframesets":{
+    "message":"Ta funkcija AdBlocka tukaj ne deluje, ker stran uporablja zastarelo tehnologijo. Vire lahko ročno blokirate ali dovolite v zavihku Prilagodi na strani z nastavitvami.",
+    "description":"Message (alert) shown when the user tries to use a blacklist/whitelist wizard on an old website"
   },
-  "disabled_by_filter_lists":{
-    "message":"Oprostite, AdBlock je na tej strani onemogočen s strani enega izmed vaših filtrov.",
-    "description":"Message shown when a user tries to unwhitelist a web page that has been whitelisted by a rule in a subscribed filter list"
+  "disableyoutubestreamingads":{
+    "message":"Omogoči združljivost s ClickToFlash",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page. Allow AdBlock and the ClickToFlash Safari extension to work simultaneously on YouTube."
   },
-  "stop_blocking_ads":{
-    "message":"Ustavi blokiranje oglasov:",
-    "description":"Section header on the 'Customize' tab"
+  "csstomatch":{
+    "message":"CSS, ki mu mora ustrezati",
+    "description":"Message of the css-hiding area"
   },
-  "catblock_adblock_wont_run_on_pages_matching":{
-    "message":"CatBlock won't run on any page matching:",
-    "description":"Message displayed when the whitelister dialog will whitelist part of an entire website, for example '*.google.com/reader/*'.  The URL will appear on the next line."
+  "buttonback":{
+    "message":"Nazaj",
+    "description":"Back to previous wizard page button"
   },
-  "adblockreportinganad":{
-    "message":"AdBlock - Prijava oglasa",
-    "description":"Title of the ad report page"
+  "catblock_allrequests":{
+    "message":"A message in dropdown selection on Resource viewer page",
+    "description":"All requests"
   },
-  "filteradblock_custom":{
-    "message":"AdBlock filtri po meri (priporočeno)",
-    "description":"A filter list"
+  "malwarecheck":{
+    "message":"Preverjanje za zlonamerno programsko opremo, ki lahko vsiljuje oglase:",
+    "description":"Section header on the ad report page"
   },
-  "slidertitle":{
-    "message":"1. korak: Kaj želite blokirati?",
-    "description":"Blacklister slider page title"
+  "correctfilters":{
+    "message":"Prepričajte se, da uporabljate pravilne jezikovne filtre:",
+    "description":"On the ad report page, label describing having the right set of filters"
   },
-  "adreport_response_file_name":{
-    "message":"Ime datoteke je predolgo. Prosimo, preimenujte datoteko.",
-    "description":"Error message shown when the file name of an attachement the user is trying to submit in a report is longer than 255 characters."
+  "catblock_adblock_outdated_chrome":{
+    "message":"You are using an old version of CatBlock. Please go to <a href='#'>the extensions page</a>, enable 'Developer mode' and click 'Update extensions now'",
+    "description":"Ad report page instructions to update AdBlock in Chrome. The link will point to 'chrome://chrome/extensions/'"
+  },
+  "catblock_time":{
+    "message":"Name of the table header on Resources viewer page",
+    "description":"Time"
   },
   "updateddaysago":{
+    "message":"posodobljeno pred naslednjim številom dni: $days$",
+    "description":"Label for subscription",
     "placeholders":{
       "days":{
-        "content":"$1",
-        "example":"15"
+        "example":"15",
+        "content":"$1"
       }
-    },
-    "message":"posodobljeno pred naslednjim številom dni: $days$",
-    "description":"Label for subscription"
-  },
-  "buttonback":{
-    "message":"Nazaj",
-    "description":"Back to previous wizard page button"
+    }
   },
-  "whitelist_youtube_channel":{
+  "checkinfirefoxtitle":{
+    "message":"Preverite v brskalniku Firefox $chrome$",
+    "description":"Tell a user to see if a reported ad also appears in Firefox/Chrome",
     "placeholders":{
-      "name":{
-        "content":"$1",
-        "example":"Name of channel"
+      "chrome":{
+        "example":"'or Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)",
+        "content":"<span id='chrome1'></span>"
       }
-    },
-    "message":"Dovoli oglase na kanalu $name$",
-    "description":"Entry in the AdBlock menu, when a user is browsing YouTube and has enabled the YouTube channel whitelisting option"
+    }
   },
-  "lang_ukranian":{
-    "message":"ukrajinščina",
+  "lang_slovak":{
+    "message":"slovaščina",
     "description":"language"
   },
-  "malwarenotificationmessage":{
-    "message":"AdBlock je blokiral prenos s strani, ki je znana po tem, da se na njej nahaja zlonamerna programska oprema.",
-    "description":"Notification when a malware request has been blocked. This message should be under 90 characters!"
-  },
-  "somethingwentwrong":{
-    "message":"Nekaj je šlo narobe pri preverjanju posodobitev.",
-    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version and an error occurs"
-  },
-  "advanced_options2":{
-    "message":"Sem izkušen uporabnik; prikaži dodatne možnosti",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
-  },
-  "typepopup":{
-    "message":"pojavno okno",
+  "typeother":{
+    "message":"drugo",
     "description":"A resource type"
   },
-  "filterisraeli":{
-    "message":"hebrejščina",
-    "description":"language"
-  },
-  "catblock_adblock_outdated_chrome":{
-    "message":"You are using an old version of CatBlock. Please go to <a href='#'>the extensions page</a>, enable 'Developer mode' and click 'Update extensions now'",
-    "description":"Ad report page instructions to update AdBlock in Chrome. The link will point to 'chrome://chrome/extensions/'"
+  "filteradblock_custom":{
+    "message":"AdBlock filtri po meri (priporočeno)",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "adreport_email_privacy":{
-    "message":"Kontaktirali vas bomo le v primeru, v kolikor bomo potrebovali dodatne informacije.",
-    "description":"Let the user know that their email address won't be used for reasons other than contacting them about their bug or ad report."
+  "tabfilterlists":{
+    "message":"Seznami filtrov",
+    "description":"A tab on the options page"
   },
-  "typeselector":{
-    "message":"selektor",
-    "description":"A resource type"
+  "catblock_whitelistertitle2":{
+    "message":"Don't run CatBlock on...",
+    "description":"The title of the whitelister dialog"
   },
-  "noresourcessend2":{
-    "message":"Nekaj je šlo narobe. Viri niso bili poslani. Ta stran se bo zdaj zaprla. Poskusite ponovno naložiti spletno stran.",
-    "description":"Resource list page: error message"
+  "catblock_adblockreportinganad":{
+    "message":"CatBlock - Reporting an ad",
+    "description":"Title of the ad report page"
   },
-  "filtereasylist_plus_spanish":{
-    "message":"španščina",
-    "description":"language"
+  "englishonly":{
+    "message":"Na voljo le v angleščini",
+    "description":"Lets the user know that a link/page is available in English only"
   },
-  "block_this_ad":{
-    "message":"Blokiraj ta oglas",
-    "description":"Context and popup menu entry"
+  "failedtofetchfilter":{
+    "message":"Filter ni bil uspešno pridobljen!",
+    "description":"Error messagebox"
   },
-  "debuginfo":{
-    "message":"Ali naša ekipa potrebuje nekaj informacij za odpravljanje napak? Kliknite <a href='#' id='debug'>sem</a> za pridobitev le-teh.",
-    "description":"Users can click this link to provide debug information to AdBlock staff"
+  "hiddenelement":{
+    "message":"Skrit element",
+    "description":"Resource list page: resource status"
   },
-  "you_know_thats_a_bad_idea_right":{
-    "message":"Tem več seznamov filtrov uporabljate, tem počasneje deluje AdBlock. Uporaba prevelike količine seznamov lahko celo privede do zrušitve vašega brskalnika. Izberite 'V redu', da se vseeno naročite na ta seznam.",
-    "description":"Confirmation message shown to user if they try to subscribe to too many lists. The user will have two options: OK and Cancel."
+  "adstillappear":{
+    "message":"Ali se oglas še vedno prikazuje?",
+    "description":"Question on ad report page"
   },
-  "unsubscribedlabel":{
-    "message":"Odjavljeno.",
-    "description":"Status label"
+  "show_on_adblock_button":{
+    "message":"Prikaži št. blokiranih oglasov na AdBlockovem gumbu",
+    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the toolbar button should show a badge with the number of ads blocked"
   },
-  "clickupdatefilters":{
-    "message":"Kliknite to: <a>Posodobi moje filtre!</a>",
-    "description":"Instruction on ad report page"
+  "checkinfirefox_1":{
+    "message":"Če ga nimate, namestite Firefox $chrome$.",
+    "description":"instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad",
+    "placeholders":{
+      "chrome":{
+        "example":"'or Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)",
+        "content":"<span id='chrome2'></span>"
+      }
+    }
   },
-  "filtereasylist_plus_romanian":{
-    "message":"romunščina",
-    "description":"language"
+  "catblock_pause_adblock":{
+    "message":"Pause CatBlock",
+    "description":"Menu entry to pause CatBlock"
   },
-  "updatedhoursago":{
+  "catblock_update_available":{
+    "message":"There's an update for CatBlock! Go $here$ to update. <br> Note: If you want to receive updates automatically, just click on Safari > Preferences > Extensions > Updates <br> and check option 'Install updates automatically'.",
+    "description":"On the Options > Support page, shows when there are updates available for CatBl",
     "placeholders":{
-      "hours":{
-        "content":"$1",
-        "example":"15"
+      "here":{
+        "example":"<a>here</a>",
+        "content":"<a id='here'></a>"
       }
-    },
-    "message":"posodobljeno pred naslednjim številom ur: $hours$",
-    "description":"Label for subscription"
+    }
   },
-  "catblock_status_paused":{
-    "message":"CatBlock is paused.",
-    "description":"Message shown in toolbar button when CatBlock is paused"
+  "checkinfirefox_3":{
+    "message":"V tistem brskalniku se naročite na iste sezname filtrov kot v tem.",
+    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
   },
-  "filtersavewarning":{
-    "message":"Bodite previdni: v kolikor tu storite napako, večina filtrov, vključno z uradnimi, ne bo delovala!<br/>Preberite si <a>vodič po sintaksi filtrov</a> in se naučite pravilno dodajati napredne možnosti.",
-    "description":"Warning when blacklisting manually"
+  "catblock_safarinotificationbody":{
+    "message":"Please disable some filter lists. More information in CatBlock's Options.",
+    "description":"Body of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules"
   },
-  "reloadadpage":{
-    "message":"Ponovno naložite stran z oglasom.",
-    "description":"Instruction on ad report page"
+  "buttonblockit":{
+    "message":"Blokiraj!",
+    "description":"Block button"
   },
-  "you_can_slide_to_change":{
-    "message":"Če želite spremeniti strani, na katerih se AdBlock ne bo izvajal, premaknite spodnji drsnik.",
-    "description":"Instructions for how to use the whitelister slider controls. Sometimes only one slider will show, and sometimes two will show, and if possible the text should handle both cases."
+  "filterstabtitle":{
+    "message":"Naročite se na sezname filtrov",
+    "description":"Title of the filter list tab"
   },
-  "filterchinese":{
-    "message":"kitajščina",
-    "description":"language"
+  "adalreadyblocked":{
+    "message":"Super! Vse je urejeno.",
+    "description":"On the ad report page, telling a user there is nothing to do"
   },
-  "updateyourlists":{
-    "message":"Poskrbite, da bodo vaši seznami filtrov posodobljeni:",
-    "description":"Section header on the ad report page"
+  "typemedia":{
+    "message":"avdio/video",
+    "description":"A resource type"
+  },
+  "debuginfo":{
+    "message":"Ali naša ekipa potrebuje nekaj informacij za odpravljanje napak? Kliknite <a href='#' id='debug'>sem</a> za pridobitev le-teh.",
+    "description":"Users can click this link to provide debug information to AdBlock staff"
+  },
+  "undo_last_block":{
+    "message":"Razveljavi moje blokade na tej domeni",
+    "description":"Menu entry to let the user cancel the result of running the blacklist wizard"
+  },
+  "cleanuplist2":{
+    "message":"Počisti ta seznam",
+    "description":"Option at the bottom of the 'Customize' options tab"
   },
-  "catblock_disabled_by_filter_lists":{
-    "message":"Sorry, CatBlock is disabled on this page by one of your filter lists.",
-    "description":"Message shown when a user tries to unwhitelist a web page that has been whitelisted by a rule in a subscribed filter list"
+  "selectlanguage":{
+    "message":" -- Izberite jezik -- ",
+    "description":"Text for the first option in Langage Dropdown for Filter Lists tab in options. Include the ' -- ' on either side of your translation."
   },
-  "whitelistedresource":{
-    "message":"Dovoljen vir",
-    "description":"Resource list page: resource status"
+  "sliderexplanation":{
+    "message":"Premikajte drsnik dokler oglas ni pravilno blokiran in blokirani elementi izgledajo uporabno.",
+    "description":"Blacklister slider page message"
   },
-  "updatedminuteago":{
-    "message":"posodobljeno pred 1 minuto",
-    "description":"Label for subscription"
+  "checkforupdates":{
+    "message":"Preverjanje posodobitev (moralo bi trajati le nekaj sekund)...",
+    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version"
   },
-  "subscribeconfirm":{
+  "typeobject":{
+    "message":"Interaktivni objekt",
+    "description":"A resource type"
+  },
+  "blocked_n_on_this_page":{
+    "message":"$count$ na tej strani",
+    "description":"Shown below the 'Blocked ads:' message. Shows the number of ads blocked on this page. $count$ will be a number between 1 and 999.",
     "placeholders":{
-      "title":{
-        "content":"$1",
-        "example":"Prebake"
+      "count":{
+        "example":"The number of ads blocked. Do not make any changes to this placeholder when translating.",
+        "content":"<a>123</a>"
       }
-    },
-    "message":"Ali ste prepričani, da se želite naročiti na filter $title$?",
-    "description":"Prompt question before subscribing to the filter list"
-  },
-  "disableforchromeandsafaristeptwo":{
-    "message":"Odznačite potrditveno polje 'Omogočeno' pri vsaki razširitvi, <b>razen</b> AdBlocku. <b>AdBlock pustite omogočen</b>.",
-    "description":"Step 2 for disabling Chrome and Safari extensions"
+    }
   },
-  "manuallyenableotherextensions":{
-    "message":"Odprite stran z razširitvami in omogočite tiste, ki so bile prej onemogočene.",
-    "description":"On the ad report page, alert notifying users that they will need to manually reenable the extensions"
+  "blocked_ads":{
+    "message":"Blokirani oglasi:",
+    "description":"Title for popup menu section showing number of ads blocked"
   },
-  "filterrussian":{
-    "message":"ruski in ukrajinski",
-    "description":"Language names for a filter list"
+  "description2":{
+    "message":"Najbolj priljubljena razširitev za brskalnik Chrome z več kot 40 milijoni uporabnikov!  Blokira oglase po vsem spletu.",
+    "description":"Extension description in manifest. Should not exceed 132 characters."
   },
-  "buttonblockit":{
-    "message":"Blokiraj!",
-    "description":"Block button"
+  "status_paused":{
+    "message":"AdBlock je začasno ustavljen.",
+    "description":"Message shown in toolbar button when AdBlock is paused"
   },
-  "safaricontentblocking":{
-    "message":"Omogoči Safari Content Blocking",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page. 'Content Blocking' is the name of a different way of blocking resources introduced in Safari 9."
+  "blockdomain":{
+    "message":"Domena strani na kateri želite to uveljaviti",
+    "description":"Message of the url and css -blocking area"
   },
-  "filtermalware":{
-    "message":"Zaščita pred zlonamerno programsko opremo",
+  "filtereasylist":{
+    "message":"EasyList (priporočeno)",
     "description":"A filter list"
   },
-  "debuginlogoption":{
-    "message":"Pokaži izjave za odpravljanje napak v dnevniku konzole (upočasni AdBlock)",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "blacklistermatches":{
+    "message":"To ustreza $matchcount$ elementom na tej strani.",
+    "description":"Tells the user multiple matches were found",
+    "placeholders":{
+      "matchcount":{
+        "example":"5",
+        "content":"$1"
+      }
+    }
   },
-  "frametype":{
-    "message":"Tip okvira: ",
-    "description":"Resource list page: followed by frame type (e.g. top frame, subframe)"
+  "blacklisterattrwillbe":{
+    "message":"$attribute$ bo $value$",
+    "description":"Checkbox label",
+    "placeholders":{
+      "attribute":{
+        "example":"class",
+        "content":"$1"
+      },
+      "value":{
+        "example":"AdBanner",
+        "content":"$2"
+      }
+    }
   },
-  "catblock_show_on_adblock_button":{
-    "message":"Show on CatBlock button",
-    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the toolbar button should show a badge with the number of ads blocked"
+  "aalinkadreport":{
+    "message":"Izvedite več o Sprejemljivih oglasih.",
+    "description":"Acceptable Ads link message on ad report page"
   },
-  "adreport_screen_cap_upload":{
-    "message":"Priložite posnetek zaslona:",
-    "description":"Label next to a file upload button."
+  "unpause_adblock":{
+    "message":"Ponovno aktiviraj AdBlock",
+    "description":"Link text to unpause AdBlock, displayed immediately after 'AdBlock is paused'"
+  },
+  "catblock_searchresources":{
+    "message":"A text shown on Resources viewer page",
+    "description":"Search resources by URL:"
+  },
+  "catblock_safaricontentblockingpausemessage":{
+    "message":"To pause CatBlock with Content Blocking enabled, please select Safari (in the menu bar) > Preferences > Extensions > CatBlock, and uncheck 'Enable CatBlock'.",
+    "description":"Alert displayed after clicking 'Pause AdBlock' in the AdBlock menu while Safari Content blocking is enabled"
   },
   "dont_run_on_this_page":{
     "message":"Ne izvajaj se na tej strani",
     "description":"Menu entry to whitelist a page"
   },
-  "catblock_whatmakesadblocktick":{
-    "message":"Want to see what makes CatBlock tick?",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  "latest_version":{
+    "message":"AdBlock je posodobljen!",
+    "description":"On the Options > Support page, shows when there are no updates available for AdBlock"
   },
-  "whatmakesadblocktick":{
-    "message":"Ali želite videti, kako deluje AdBlock?",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  "tabgeneral":{
+    "message":"Splošno",
+    "description":"A tab on the options page"
   },
-  "buttonedit":{
-    "message":"Uredi",
-    "description":"Edit filter manually button"
+  "catblock_reloadtab":{
+    "message":"Button on Resources viewer page, which reloads selected tab from dropdown menu",
+    "description":"Reload tab"
   },
-  "tabreloadcomplete":{
-    "message":"Končano! Osvežili smo stran z oglasom. Prosimo preverite, ali je oglas izginil. Potem se vrnite na to stran in odgovorite na spodnje vprašanje.",
-    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've disabled all other extensions"
+  "typehiding":{
+    "message":"skrivanje",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "savebutton":{
-    "message":"Shrani",
-    "description":"Save button"
+  "pagelanguagecheck":{
+    "message":"V katerem jeziku je napisana stran?",
+    "description":"Question on ad report page"
   },
-  "confirm_undo_custom_filters":{
-    "placeholders":{
-      "count":{
-        "content":"$1",
-        "example":"The number of custom blocks for a domain."
-      },
-      "host":{
-        "content":"$2",
-        "example":"code.google.ph, ph.msn.com, stackoverflow.com"
-      }
-    },
-    "message":"Ali ste prepričani, da želite odstraniti naslednje število blokad, ki ste jih ustvarili na $host$? Št. blokad: $count$",
-    "description":"Confirmation message when user wants to undo their custom blocks for a domain. $count$ will be a number between 1 and 999,999,999, $host$ will be the domain where the custom blocks will be reset."
+  "filterlistlink":{
+    "message":"Ne naročite se na več kot potrebujete -- vsak filter malce upočasni brskanje. Zasluge in drugi seznami se nahajajo <a>tukaj</a>.",
+    "description":"Explanation of the filter lists"
   },
-  "disableallextensions":{
-    "message":"Onemogočite vse razširitve, razen AdBlocka:",
-    "description":"Instruction on ad report page"
+  "adreport_all_debug_info":{
+    "message":"Spodnje informacije bodo vključene v poročilo:",
+    "description":"Shows the user the debug information that will be sent along with their report."
   },
-  "malwarenotificationcheckboxmessage":{
-    "message":"Ali vas naj AdBlock obvesti, kadar zazna zlonamerno programsko opremo?",
-    "description":"Checkbox displayed when subscribing to the Malware filter list on the Filter lists tab of the Options page"
+  "blacklisterblockedelement":{
+    "message":"Blokirani element:",
+    "description":"Tells the user what the blocked element is on the slider page"
   },
-  "retryaftersubscribe":{
+  "nodefaultfilter1":{
+    "message":"Trenutno nimamo privzetega seznama filtrov za ta jezik.<br/>Prosimo, poskusite najti seznam, ki podpira vaš jezik $link$, ali pa blokirajte ta oglas le zase s klikom na zavihek 'Prilagodi'.",
+    "description":"Instructions on ad report page pointing users to EasyList subscriptions list. 'Customize' should be the same text as the name of the 'Customize' tab.",
     "placeholders":{
-      "list_title":{
-        "content":"$1",
-        "example":"French filters"
+      "link":{
+        "example":"<a>here</a>",
+        "content":"<a id='link'></a>"
       }
-    },
-    "message":"Naročite se na ta seznam filtrov, nato pa poskusite znova: $list_title$",
-    "description":"Instructions on ad report page telling users to subscribe to a filter list and then check again to see whether the ad exists"
+    }
+  },
+  "block_an_ad_on_this_page":{
+    "message":"Blokiraj oglas na tej strani",
+    "description":"Toolbar button menu entry and context menu entry"
+  },
+  "savereminder":{
+    "message":"Ne pozabite shraniti!",
+    "description":"Reminder to press save"
+  },
+  "only_block_ads_on_these_sites":{
+    "message":"Blokiraj oglase samo na teh straneh:",
+    "description":"Label for textbox where user enters a list of sites on Customize tab"
   },
   "modifypath":{
     "message":"Stran:",
     "description":"Caption for the whitelist wizard slider that modifies the path part of a URL"
   },
-  "blocked_n_in_total":{
-    "placeholders":{
-      "count":{
-        "content":"<a>123,456</a>",
-        "example":"The number of ads blocked. Do not make any changes to this placeholder when translating."
-      }
-    },
-    "message":"$count$ skupno",
-    "description":"Shown below the 'Blocked ads:' message. Shows the number of ads blocked since AdBlock was installed. $count$ will be a number between 1 and 999,999,999."
+  "languagedropdowndescription":{
+    "message":"Filtri za druge jezike: ",
+    "description":"Dropdown list for language-specific filters"
   },
-  "no":{
-    "message":"Ne",
-    "description":"A negative response to a question"
+  "orchrome":{
+    "message":"ali Chrome",
+    "description":"Used for placeholder in checkinfirefoxtitle and checkinfirefox_1 strings"
   },
-  "update_available":{
-    "placeholders":{
-      "here":{
-        "content":"<a id='here'></a>",
-        "example":"<a>here</a>"
-      }
-    },
-    "message":"Na voljo je posodobitev za AdBlock! Za posodobitev pojdite $here$. <br> Vedite: Če želite prejemati posodobitve samodejno, kliknite na Safari > Nastavitve > Razširitve > Posodobitve <br> in izberite možnost 'Samodejno namesti posodobitve'.",
-    "description":"On the Options > Support page, shows when there are updates available for AdBlock"
+  "modifydomain":{
+    "message":"Domena:",
+    "description":"Caption for the whitelist wizard slider that modifies the domain part of a URL"
   },
-  "block_an_ad_on_this_page":{
-    "message":"Blokiraj oglas na tej strani",
-    "description":"Toolbar button menu entry and context menu entry"
+  "you_know_thats_a_bad_idea_right":{
+    "message":"Tem več seznamov filtrov uporabljate, tem počasneje deluje AdBlock. Uporaba prevelike količine seznamov lahko celo privede do zrušitve vašega brskalnika. Izberite 'V redu', da se vseeno naročite na ta seznam.",
+    "description":"Confirmation message shown to user if they try to subscribe to too many lists. The user will have two options: OK and Cancel."
   },
-  "catblock_tabcustomizetitle":{
-    "message":"Customize CatBlock",
-    "description":"Title of the customize tab"
+  "catblock_storage_quota_exceeded":{
+    "message":"You exceeded the amount of storage CatBlock can use. Please unsubscribe from some filter lists!",
+    "description":"Message shown when the user uses more storage than allowed by the browser"
   },
-  "fixityourself":{
-    "message":"V redu, še vedno lahko ta oglas blokirate le zase na strani 'Možnosti'. Hvala!",
-    "description":"Telling users who won't report an ad to us how to handle it for themselves"
+  "typemain_frame":{
+    "message":"stran",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "invalidListUrl":{
-    "message":"Neveljaven seznam URL-jev. Izbrisan bo.",
-    "description":"Message when you subscribe to a non-list URL"
+  "malwarenotificationmessage":{
+    "message":"AdBlock je blokiral prenos s strani, ki je znana po tem, da se na njej nahaja zlonamerna programska oprema.",
+    "description":"Notification when a malware request has been blocked. This message should be under 90 characters!"
   },
-  "adreport_response_save_error":{
-    "message":"Napaka pri shranjevanju priložene datoteke.",
-    "description":"Error message shown when the server could not save an attached file."
+  "you_can_slide_to_change":{
+    "message":"Če želite spremeniti strani, na katerih se AdBlock ne bo izvajal, premaknite spodnji drsnik.",
+    "description":"Instructions for how to use the whitelister slider controls. Sometimes only one slider will show, and sometimes two will show, and if possible the text should handle both cases."
   },
-  "undo_last_block":{
-    "message":"Razveljavi moje blokade na tej domeni",
-    "description":"Menu entry to let the user cancel the result of running the blacklist wizard"
+  "showcontextmenus2":{
+    "message":"Dodaj elemente na meni desnega miškinega klika",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  },
+  "catblock_check_checkbox":{
+    "message":"Check the checkbox by the sets of pictures that you want to use.",
+    "description":"Shown on the CatBlock tab on the options page. Don't translate the word CatBlock."
+  },
+  "spread_the_word":{
+    "message":"Pomagajte nam širiti idejo!",
+    "description":"Text of a share link"
+  },
+  "buttonexclude":{
+    "message":"Izvzemi",
+    "description":"Button for excluding a domain in the whitelister dialog"
+  },
+  "translator_credit":{
+    "message":"Prevod:",
+    "description":"Will be followed by a list of translator names (separate string)"
   },
   "format_site1_site2_site3":{
     "message":"Oblika: ~stran1.com|~stran2.com|~novice.stran3.org",
     "description":"Example showing users how to input a list of sites on the Customize tab. You can translate the 'news' and 'siteN' but leave the '|'s and '~'s in place."
   },
-  "blacklistersinglematch":{
-    "message":"To ustreza <b>1</b> elementu na tej strani.",
-    "description":"Tells the user only one match was found"
+  "safaributton_how_to_hide2":{
+    "message":"Če želite skriti gumb, z desno miškino tipko kliknite na orodno vrstico, izberite 'Prilagodi orodno vrstico' in povlecite AdBlockov gumb iz orodne vrstice. Znova ga omogočite tako, da ga povlečete nazaj v orodno vrstico.",
+    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Customize Toolbar' should match the text that Safari displays in the toolbar's context menu."
   },
-  "only_block_ads_on_these_sites":{
-    "message":"Blokiraj oglase samo na teh straneh:",
-    "description":"Label for textbox where user enters a list of sites on Customize tab"
+  "optionstitle":{
+    "message":"AdBlock - možnosti",
+    "description":"Title for the options page"
+  },
+  "filtereasylist_plus_greek":{
+    "message":"grščina",
+    "description":"language"
+  },
+  "slidertitle":{
+    "message":"1. korak: Kaj želite blokirati?",
+    "description":"Blacklister slider page title"
   }
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/_locales/sr/messages.json b/_locales/sr/messages.json
index 22893dd1..2eaf7c71 100644
--- a/_locales/sr/messages.json
+++ b/_locales/sr/messages.json
@@ -1,1458 +1,1474 @@
 {
-  "lang_czech":{
-    "message":"Češki",
-    "description":"language"
+  "catblock_adblockupdates":{
+    "message":"CatBlock updates",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
-  "checkinfirefoxtitle":{
+  "resourcedomain":{
+    "message":"Pokrenuto na stranici s domenom:\n$domain$",
+    "description":"Resource list page: text shown when hovering over an item in the third-party column",
     "placeholders":{
-      "chrome":{
-        "content":"<span id='chrome1'></span>",
-        "example":"'or Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)"
+      "domain":{
+        "example":"example.com",
+        "content":"$1"
       }
-    },
-    "message":"Proveri u Firefox-u $chrome$",
-    "description":"Tell a user to see if a reported ad also appears in Firefox/Chrome"
-  },
-  "buttonlooksgood":{
-    "message":"Izgleda dobro",
-    "description":"Looks good button"
+    }
   },
-  "filtereasylist_plus_finnish":{
-    "message":"Finski",
-    "description":"language"
+  "catblock_contributors":{
+    "message":"We've got a <a>page</a> to help you find out about the people behind CatBlock, as well!",
+    "description":"Link to the contributors page on the Support tab of the options"
   },
-  "nodefaultfilter1":{
+  "optionsversion":{
+    "message":"Verzija $version$",
+    "description":"Version number",
     "placeholders":{
-      "link":{
-        "content":"<a id='link'></a>",
-        "example":"<a>here</a>"
+      "version":{
+        "example":"2.0.9",
+        "content":"$1"
       }
-    },
-    "message":"Mi nemamo standardnu listu filtera za taj jezik.<br/>Molimo pokušajte da pronađete odgovarajuću listu koja podržava ovaj jezik $link$ ili blokirajte ovu reklamu sami u 'Modifikuj' tab-u.",
-    "description":"Instructions on ad report page pointing users to EasyList subscriptions list. 'Customize' should be the same text as the name of the 'Customize' tab."
+    }
   },
-  "catblock_malwarenotificationmessage":{
-    "message":"CatBlock has blocked a download from a site known to host malware.",
-    "description":"Notification when a malware request has been blocked. This message should be under 90 characters!"
+  "filterswedish":{
+    "message":"Švedski",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "malwarewarning":{
-    "message":"Vaš računar je možda zaražen sa malicioznim softverom. Kliknite <a>ovde</a> za više informacija.",
-    "description":"On the ad report page, the ads the user is seeing might be caused by malware/adware"
+  "disableotherextensionscomplete":{
+    "message":"Onemogućili smo sva proširenja. Sada ćemo ponovno pokrenuti stranicu sa reklamom. Sekundu, molim.",
+    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've disabled all other extensions"
   },
-  "catblock_contributors":{
-    "message":"We've got a <a>page</a> to help you find out about the people behind CatBlock, as well!",
-    "description":"Link to the contributors page on the Support tab of the options"
+  "lang_spanish":{
+    "message":"Španski",
+    "description":"language"
   },
-  "dont_run_on_pages_on_domain":{
-    "message":"Nemoj pokretati na stranama ovog domena",
-    "description":"Menu entry to open the whitelist wizard"
+  "options":{
+    "message":"Opcije",
+    "description":"The text of the link on chrome://chrome/extensions that gets you to the Options page for an extension"
   },
-  "blacklisteroptions1":{
-    "message":"Šta mislite da će biti tačno što se tiče ove reklame svaki put kad posetite stranicu?",
-    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
+  "buttoncancel":{
+    "message":"Poništi",
+    "description":"Cancel button"
   },
-  "supportsite":{
-    "message":"Recite nam na našoj <a>stranici podrške</a>!",
-    "description":"Link to the support site on the Support tab of the options"
+  "malwarewarning":{
+    "message":"Vaš računar je možda zaražen sa malicioznim softverom. Kliknite <a>ovde</a> za više informacija.",
+    "description":"On the ad report page, the ads the user is seeing might be caused by malware/adware"
   },
-  "buttonsubmit":{
-    "message":"Pošalji",
-    "description":"Button to send a form."
+  "reportfilterlistproblem":{
+    "message":"Ovo je problem liste filtera. Prijavi ga ovde: $link$",
+    "description":"Telling the user to report an ad to a filter list maintainer",
+    "placeholders":{
+      "link":{
+        "example":"EXAMPLE 1: <a href='mailto:someguy@list.com'>John Doe</a>  EXAMPLE 2: <a href='http://easylist.org'>EasyList forums</a>",
+        "content":"$1"
+      }
+    }
   },
-  "buttonexclude":{
-    "message":"Isključi",
-    "description":"Button for excluding a domain in the whitelister dialog"
+  "oradblockforchrome":{
+    "message":"ili AdBlock za Chrome",
+    "description":"Used for placeholder in checkinfirefox_2 string"
   },
-  "typepage":{
-    "message":"stranica",
-    "description":"A resource type"
+  "aamessageadreport":{
+    "message":"Ako ne želite videti reklame poput ove, možete isključiti filter listu Prihvatljivih reklama.",
+    "description":"Acceptable Ads message on ad report page"
   },
-  "filtereasylist_plus_lithuania":{
-    "message":"Litvanski",
-    "description":"language"
+  "tabsupport":{
+    "message":"Podrška",
+    "description":"A tab on the options page"
   },
-  "adstillappear":{
-    "message":"Da li je reklama i dalje vidljiva?",
-    "description":"Question on ad report page"
+  "catblock_debuginlogoption":{
+    "message":"Show debug statements in Console Log (which slows down CatBlock)",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
-  "framedomain":{
-    "message":"Domen okvira: ",
-    "description":"Resource list page: domain name of the frame"
+  "removefromlist":{
+    "message":"Ukloni sa liste",
+    "description":"Label to remove a custom filter"
   },
-  "whitelistertitle2":{
-    "message":"Ne pokreći AdBlock na...",
-    "description":"The title of the whitelister dialog"
+  "filtericelandic":{
+    "message":"Islandski",
+    "description":"language"
   },
-  "contributors":{
-    "message":"Takođe, imamo i <a>stranicu</a> o ljudima koji su napravili AdBlock!",
-    "description":"Link to the contributors page on the Support tab of the options"
+  "buttonok":{
+    "message":"OK!",
+    "description":"OK button"
   },
-  "manualexcludefilteredit":{
-    "message":"Uredi onemogućene filtere:",
-    "description":"Subtitle on the 'Customize' tab"
+  "enable_adblock":{
+    "message":"Omogući AdBlock na ovoj stranici",
+    "description":"Link text to un-whitelist a page, displayed immediately after 'AdBlock is disabled on this page'"
   },
-  "whats_this":{
-    "message":"Šta je ovo?",
-    "description":"Text of a link pointing to the explanation of a new feature"
+  "filtereasylist_plus_romanian":{
+    "message":"Rumunski",
+    "description":"language"
   },
-  "catblock_you_know_thats_a_bad_idea_right":{
-    "message":"The more filter lists you use, the slower CatBlock runs. Using too many lists can even crash your browser on some websites. Press OK to subscribe to this list anyway.",
-    "description":"Confirmation message shown to user if they try to subscribe to too many lists. The user will have two options: OK and Cancel."
+  "typeselector":{
+    "message":"selektor",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "pwyw":{
-    "message":"Plati koliko hoćeš!",
-    "description":"Text of a payment request link"
+  "here":{
+    "message":"ovde",
+    "description":"This message is injected in other strings as a link/button"
   },
-  "blacklisternofilter":{
-    "message":"Filter nije specifikovan!",
-    "description":"Warning if the user hasn't specified a filter"
+  "excludedomainorurl":{
+    "message":"Domen ili url gde AdBlock ne treba da blokira bilo sta",
+    "description":"Message of the exclude area"
   },
-  "subframe":{
-    "message":"Podokvir",
-    "description":"Resource list page: frame type"
+  "filtereasylist_plus_estonian":{
+    "message":"Estonski",
+    "description":"language"
   },
-  "enable_adblock":{
-    "message":"Omogući AdBlock na ovoj stranici",
-    "description":"Link text to un-whitelist a page, displayed immediately after 'AdBlock is disabled on this page'"
+  "firefox_explanation":{
+    "message":"Svrha ovog pitanja je da se odredi ko bi trebao da primi vaš izveštaj. Ukoliko odgovorite na ovo pitanje pogrešno, izveštaj će biti poslat pogrešnim ljudima, pa može biti ignorisan.",
+    "description":"Explanation of the Check-in-Firefox or Chrome step in the ad reporter"
   },
-  "typesubdocument":{
-    "message":"okvir",
-    "description":"A resource type"
+  "whatmakesadblocktick":{
+    "message":"Želite da vidite kako radi AdBlock?",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
-  "catblock_safarinotificationbody":{
-    "message":"Please disable some filter lists. More information in CatBlock's Options.",
-    "description":"Body of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules"
+  "update_available":{
+    "message":"Postoji nova verzija AdBlock-a! Idite $here$ kako biste je preuzeli. <br> Ako želite preuzimati ažuriranja automatski, samo kliknite u Safari > Postavke > Ekstenzije > Ažuriranja <br> i označite opciju 'Instaliraj ažuriranja automatski'.",
+    "description":"On the Options > Support page, shows when there are updates available for AdBlock",
+    "placeholders":{
+      "here":{
+        "example":"<a>here</a>",
+        "content":"<a id='here'></a>"
+      }
+    }
   },
   "adblockreportinganad":{
     "message":"AdBlock - Prijavljivanje reklame",
     "description":"Title of the ad report page"
   },
-  "blacklistereditfilter":{
-    "message":"Molimo ukucajte pravilni filter ispod i pritisnite OK",
-    "description":"Text if the user wants to manually edit a filter. 'OK' is the standard javascript popup button text."
-  },
-  "filterdutch":{
-    "message":"Holandski",
-    "description":"language"
-  },
-  "adblock_click_for_details":{
-    "message":"AdBlock - kliknite za detalje",
-    "description":"Tooltip on the AdBlock button, to help users understand that they can click the button, and that they can control the number badge that appears on the button."
+  "catblock_whatmakesadblocktick":{
+    "message":"Want to see what makes CatBlock tick?",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
-  "aalinkadreport":{
-    "message":"Naučite više o programu Prihvatljivih reklama.",
-    "description":"Acceptable Ads link message on ad report page"
+  "reportpubliclyavailable":{
+    "message":"Ne zaboravi: tvoj izveštaj može postati javno dostupan. Imaj to na umu pre uključivanja nečeg privatnog.",
+    "description":"Ad report page string, when you're about to submit a report"
   },
-  "yes":{
-    "message":"Da",
-    "description":"A positive response to a question"
+  "headertype":{
+    "message":"Kucaj",
+    "description":"Resource list page: title of a column"
   },
-  "customfilterserrormessage":{
+  "updatedminutesago":{
+    "message":"ažurirano pre $minutes$ minuta",
+    "description":"Label for subscription",
     "placeholders":{
-      "message":{
-        "content":"$2",
-        "example":"invalid filter"
-      },
-      "filter":{
-        "content":"$1",
-        "example":"@@.ad"
+      "minutes":{
+        "example":"15",
+        "content":"$1"
       }
-    },
-    "message":"Filter:<br/> $filter$ <br/> ima grešku: <br/> $message$",
-    "description":"Error message when there is an issue with a custom filter on the 'Customize' tab of the Options page"
-  },
-  "savereminder":{
-    "message":"Ne zaboravite da zapamtite!",
-    "description":"Reminder to press save"
+    }
   },
-  "filterjapanese":{
-    "message":"Japanski",
-    "description":"language"
+  "typepage":{
+    "message":"stranica",
+    "description":"A resource type"
   },
   "headerfilter":{
     "message":"Odgovarajući filter",
     "description":"Resource list page: title of a column"
   },
-  "blacklisteroptionstitle":{
-    "message":"Poslednji korak: Sta čini ovo reklamom?",
-    "description":"Blacklister options page title"
+  "checkinfirefox_4":{
+    "message":"U tom pretraživaču, učitajte stranu sa reklamom.",
+    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
   },
-  "tabcustomize":{
-    "message":"Prilagodi",
-    "description":"A tab on the options page"
+  "whitelistedresource":{
+    "message":"Dopušteni resurs",
+    "description":"Resource list page: resource status"
   },
-  "blacklistertype":{
-    "message":"Kucaj",
-    "description":"node name is called 'Type'"
+  "whats_this":{
+    "message":"Šta je ovo?",
+    "description":"Text of a link pointing to the explanation of a new feature"
   },
-  "catblock_example_flickr_id":{
-    "placeholders":{
-      "example":{
-        "content":"<i>346406</i>"
-      }
-    },
-    "message":"a Flickr photoset ID (e.g. $example$)",
-    "description":"Second example of a custom image list that a user can add. Leave the $example$ alone. e.g. is shorthand for \"for example\"."
+  "close":{
+    "message":"Zatvori",
+    "description":"Generic message for buttons that close a view or window"
   },
-  "catblock_adblockreportinganad":{
-    "message":"CatBlock - Reporting an ad",
-    "description":"Title of the ad report page"
+  "updatedminuteago":{
+    "message":"ažurirano pre jedan minut",
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "malwarenotificationlearnmore":{
-    "message":"Naučite više o malicioznom softveru",
-    "description":"Button on the malware notification that opens a page about malware on our website. Message should be under 45 characters!"
+  "resourceblocktitle":{
+    "message":"Svi resursi",
+    "description":"Resource list page name"
   },
-  "blacklisterattrwillbe":{
-    "placeholders":{
-      "value":{
-        "content":"$2",
-        "example":"AdBanner"
-      },
-      "attribute":{
-        "content":"$1",
-        "example":"class"
-      }
-    },
-    "message":"$attribute$ će biti $value$",
-    "description":"Checkbox label"
-  },
-  "resourceblocktitle":{
-    "message":"Svi resursi",
-    "description":"Resource list page name"
+  "adblocksupport":{
+    "message":"AdBlock podrška",
+    "description":"Title of the support tab"
   },
-  "filtereasylist":{
-    "message":"EasyList (preporučeno)",
-    "description":"A filter list"
+  "report_ad_on_page":{
+    "message":"Prijavi reklamu na ovoj stranici",
+    "description":"Entry in the AdBlock button menu"
   },
-  "blocked_ads":{
-    "message":"Blokirane reklame:",
-    "description":"Title for popup menu section showing number of ads blocked"
+  "filterczech":{
+    "message":"Češki i slovački",
+    "description":"Language names for a filter list"
   },
-  "englishonly":{
-    "message":"Samo engleski",
-    "description":"Lets the user know that a link/page is available in English only"
+  "reloadpageafterwhitelist":{
+    "message":"Ponovo učitajte stranicu.",
+    "description":"Checkbox on whitelist wizard"
   },
-  "operabutton_how_to_hide2":{
-    "message":"Da sklonite dugme, idite na opera://extensions i obeležite opciju 'Ukloni sa alatne trake'. Možete ga vratiti kasnije tako što poništite tu opciju.",
-    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Hide Button' should match the text that Opera displays on the Extensions page."
+  "lang_czech":{
+    "message":"Češki",
+    "description":"language"
   },
-  "reportfilterlistproblem":{
+  "blacklistereditinvalid1":{
+    "message":"Ovaj filter je pogrešan: $exception$",
+    "description":"Messagebox if the manually edited filter is invalid. Error messages are not translated.",
     "placeholders":{
-      "link":{
-        "content":"$1",
-        "example":"EXAMPLE 1: <a href='mailto:someguy@list.com'>John Doe</a>  EXAMPLE 2: <a href='http://easylist.org'>EasyList forums</a>"
+      "exception":{
+        "example":"This filter is not supported",
+        "content":"$1"
       }
-    },
-    "message":"Ovo je problem liste filtera. Prijavi ga ovde: $link$",
-    "description":"Telling the user to report an ad to a filter list maintainer"
+    }
   },
-  "adblockinglist":{
-    "message":"Filter Liste za Blokiranje Reklama",
-    "description":"List for subscribed ad blocking fiters"
+  "whatsnew":{
+    "message":"Šta je novo u poslednjem izdanju? Pogledajte <a style='cursor:pointer;'>spisak promena</a>!",
+    "description":"Link to display the changelog on the Support tab of the options"
   },
-  "disableforsafaristepone":{
-    "message":"Kliknite na Safari meni &rarr; Podešavanja &rarr; Extenzije.",
-    "description":"Step 1 for disabling Safari extensions"
+  "blacklistclickmessage":{
+    "message":"Kliknite desnim klikom na reklamu da je blokirate -- ili je blokirajte ovde ručno.",
+    "description":"Message at the top of the blacklist options tab"
   },
-  "typeobject_subrequest":{
-    "message":"objekat_podpotražnja",
-    "description":"A resource type"
+  "clickdisableaa":{
+    "message":"Kliknite ovo: <a>Onemogući Prihvatljive reklame</a>",
+    "description":"Instruction on ad report page"
   },
-  "typeother":{
-    "message":"ostalo",
-    "description":"A resource type"
+  "buttonlooksgood":{
+    "message":"Izgleda dobro",
+    "description":"Looks good button"
   },
-  "tabsupport":{
-    "message":"Podrška",
-    "description":"A tab on the options page"
+  "adreportintro":{
+    "message":"Pronašli ste reklamu na web-stranici? Pomoći ćemo Vam da pronađete pravo mesto da je prijavite!",
+    "description":"Introduction of the ad reporting page"
   },
-  "updatedminutesago":{
-    "placeholders":{
-      "minutes":{
-        "content":"$1",
-        "example":"15"
-      }
-    },
-    "message":"ažurirano pre $minutes$ minuta",
-    "description":"Label for subscription"
+  "catblock_enable_adblock":{
+    "message":"Enable CatBlock on this page",
+    "description":"Link text to un-whitelist a page, displayed immediately after 'CatBlock is disabled on this page'"
   },
-  "modifydomain":{
-    "message":"Sajt:",
-    "description":"Caption for the whitelist wizard slider that modifies the domain part of a URL"
+  "catblock_example_flickr_search":{
+    "message":"a search for photos (e.g. <i>sailboat race</i>)",
+    "description":"First example of a custom image list that a user can add. Leave the <i> and </i> as they are. e.g. is shorthand for \"for example\"."
   },
-  "adblock_outdated_chrome":{
-    "message":"Koristite staru verziju AdBlock-a. Molimo idite do <a href='#'>strane za prijključke</a>, uključite 'Režim razvojnika' i kliknite na 'Ažuriraj priključke sada'",
-    "description":"Ad report page instructions to update AdBlock in Chrome. The link will point to 'chrome://chrome/extensions/'"
+  "lang_ukranian":{
+    "message":"Ukrajinski",
+    "description":"language"
   },
-  "updateddayago":{
-    "message":"ažurirano pre jedan dan",
-    "description":"Label for subscription"
+  "catblock_example_flickr_url":{
+    "message":"a Flickr photoset URL (e.g. $example$)",
+    "description":"Second example of a custom image list that a user can add. Leave the $example$ alone. e.g. is shorthand for \"for example\".",
+    "placeholders":{
+      "example":{
+        "content":"<i>www.flickr.com/photos/michael_hughes/sets/346406/</i>"
+      }
+    }
   },
-  "filterdanish":{
-    "message":"Danski",
+  "filtereasylist_plus_polish":{
+    "message":"Poljski",
     "description":"language"
   },
-  "unpause_adblock":{
-    "message":"Ponovo aktivirati AdBlock",
-    "description":"Link text to unpause AdBlock, displayed immediately after 'AdBlock is paused'"
+  "catblock_show_on_adblock_menu":{
+    "message":"Show number of ads blocked on CatBlock menu",
+    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the CatBlock popup menu should show the number of ads blocked"
   },
-  "filtericelandic":{
-    "message":"Islandski",
-    "description":"language"
+  "buttonedit":{
+    "message":"Izmeni",
+    "description":"Edit filter manually button"
   },
-  "work_around_hulu_problems":{
-    "message":"Zaobiđite videe sa Hulu.com koji ne rade (zahteva restartovanje pretraživača)",
-    "description":"Advanced Options page checkbox, which users only need to use if Hulu.com videos break. It directs the user to restart their browser in order for changes to the checkbox to take effect."
+  "savebutton":{
+    "message":"Zapamti",
+    "description":"Save button"
   },
-  "catblock_disableforchromeandsafaristeptwo":{
-    "message":"Uncheck the 'Enabled' checkbox next to every extension <b>except</b> for CatBlock.  <b>Leave CatBlock enabled</b>.",
-    "description":"Step 2 for disabling Chrome and Safari extensions"
+  "legend":{
+    "message":"Legenda: ",
+    "description":"Resource list page: followed by color codes for various resource statuses (e.g. blocked, whitelisted, hidden)"
   },
-  "checkinfirefox_5":{
-    "message":"Da li se reklama takođe pojavljuje u tom pretraživaču?",
-    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
+  "flashads":{
+    "message":"Videi i Flash",
+    "description":"Title of the final ad report question if the ad didn't appear in Firefox"
   },
-  "enableotherextensionscomplete":{
-    "message":"Dodaci koji su pre bili onemogućeni sada su omogućeni.",
-    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've re-enabled extensions that were previously disabled"
+  "adreportvoluntary":{
+    "message":"Prijavljivanje reklama je dobrovoljno. Pomaže drugima da takođe ne vide reklame tako što održavatelji lista filtera blokiraju reklamu za sve. Ako se ne osećate altruistički, to je isto u redu. Zatvorite ovu stranicu i <a>blokirajte reklamu</a> samo sebi.",
+    "description":"Introduction of the ad reporting page"
   },
-  "catblock_example_flickr_url":{
-    "placeholders":{
-      "example":{
-        "content":"<i>www.flickr.com/photos/michael_hughes/sets/346406/</i>"
-      }
-    },
-    "message":"a Flickr photoset URL (e.g. $example$)",
-    "description":"Second example of a custom image list that a user can add. Leave the $example$ alone. e.g. is shorthand for \"for example\"."
+  "blockmoreads":{
+    "message":"Blokiraj još reklama:",
+    "description":"Section header on the 'Customize' tab"
   },
-  "orchrome":{
-    "message":"ili Chrome",
-    "description":"Used for placeholder in checkinfirefoxtitle and checkinfirefox_1 strings"
+  "catblock_adblocksupport":{
+    "message":"CatBlock Support",
+    "description":"Title of the support tab"
   },
-  "filteracceptable_ads":{
-    "message":"Prihvatljive reklame (preporučeno)",
+  "filtereasylist_plus_indonesian":{
+    "message":"Indonezijski",
     "description":"A filter list"
   },
-  "catblock_check_checkbox":{
-    "message":"Check the checkbox by the sets of pictures that you want to use.",
-    "description":"Shown on the CatBlock tab on the options page. Don't translate the word CatBlock."
+  "manuallyenableotherextensions":{
+    "message":"Otvori stranicu dodataka kako bi omogućili dodatke koji su bili onemogućeni.",
+    "description":"On the ad report page, alert notifying users that they will need to manually reenable the extensions"
   },
-  "filtereasylist_plus_greek":{
-    "message":"Grčki",
+  "lang_russian":{
+    "message":"Ruski",
     "description":"language"
   },
-  "catblock_status_disabled":{
-    "message":"CatBlock can not run on this domain.",
-    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that disallow extensions, such as the Extensions Gallery or about:blank"
+  "cantblockflash":{
+    "message":"Ne možemo još da blokiramo reklame unutar Flash-a i ostalih priključaka. Čekamo podršku pretraživača i WebKit-a.",
+    "description":"Result of the final ad report question"
   },
-  "blocked_n_on_this_page":{
+  "datacollectionoption":{
+    "message":"Dopusti AdBlock-u anonimno prikupljanje podatka i korišćenja liste filtera",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  },
+  "disabled_on_this_page":{
+    "message":"AdBlock je onesposobljen na ovoj strani.",
+    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that have been whitelisted"
+  },
+  "confirm_undo_custom_filters":{
+    "message":"Jeste li sigurni da želite ukloniti $count$ blokiranja koje ste napravili na $host$?",
+    "description":"Confirmation message when user wants to undo their custom blocks for a domain. $count$ will be a number between 1 and 999,999,999, $host$ will be the domain where the custom blocks will be reset.",
     "placeholders":{
       "count":{
-        "content":"<a>123</a>",
-        "example":"The number of ads blocked. Do not make any changes to this placeholder when translating."
+        "example":"The number of custom blocks for a domain.",
+        "content":"$1"
+      },
+      "host":{
+        "example":"code.google.ph, ph.msn.com, stackoverflow.com",
+        "content":"$2"
       }
-    },
-    "message":"$count$ na ovoj stranici",
-    "description":"Shown below the 'Blocked ads:' message. Shows the number of ads blocked on this page. $count$ will be a number between 1 and 999."
+    }
   },
-  "adblockupdates":{
-    "message":"AdBlock ažuriranja",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  "whitelist_youtube_channel":{
+    "message":"Dopusti $name$ kanal",
+    "description":"Entry in the AdBlock menu, when a user is browsing YouTube and has enabled the YouTube channel whitelisting option",
+    "placeholders":{
+      "name":{
+        "example":"Name of channel",
+        "content":"$1"
+      }
+    }
   },
-  "blacklisterwarningnofilter":{
-    "message":"Upozorenje: nijedan filter nije specifikovan!",
-    "description":"Warns the user that no filter was specified"
+  "filtereasylist_plun_korean":{
+    "message":"Korejski",
+    "description":"language"
   },
-  "linkunblock":{
-    "message":"Prikazuje reklame na veb strani ili domenu",
-    "description":"Link on the 'Customize' tab"
+  "fetchinglabel":{
+    "message":"Dobavljanje... molimo sačekajte.",
+    "description":"Status label"
   },
-  "storage_quota_exceeded":{
-    "message":"Prekoračili ste nivo skladištenja kori AdBlock može da koristi. Molimo obustavite praćenje nekih lista filtera!",
-    "description":"Message shown when the user uses more storage than allowed by the browser"
+  "filterdutch":{
+    "message":"Holandski",
+    "description":"language"
   },
-  "catblock_disableallextensions":{
-    "message":"Disable all extensions except for CatBlock.",
-    "description":"Instruction on ad report page"
+  "pwyw":{
+    "message":"Plati koliko hoćeš!",
+    "description":"Text of a payment request link"
   },
-  "reportpubliclyavailable":{
-    "message":"Ne zaboravi: tvoj izveštaj može postati javno dostupan. Imaj to na umu pre uključivanja nečeg privatnog.",
-    "description":"Ad report page string, when you're about to submit a report"
+  "disableaa":{
+    "message":"Proveri filtere Prihvatljivih reklama:",
+    "description":"Section header on the ad report page"
   },
-  "blockedresource":{
-    "message":"Blokirani resurs",
-    "description":"Resource list page: resource status"
+  "catblock_safaributton_how_to_hide2":{
+    "message":"To hide the button, right click Safari's toolbar and choose Customize Toolbar, then drag the CatBlock button out of the toolbar. You can show it again by dragging it back into the toolbar.",
+    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Customize Toolbar' should match the text that Safari displays in the toolbar's context menu."
   },
-  "catblock_example_flickr_search":{
-    "message":"a search for photos (e.g. <i>sailboat race</i>)",
-    "description":"First example of a custom image list that a user can add. Leave the <i> and </i> as they are. e.g. is shorthand for \"for example\"."
+  "filtereasylist_plus_german":{
+    "message":"Nemački",
+    "description":"language"
   },
-  "manualfilteredit":{
-    "message":"Ručno uredite vaše filtere:",
+  "typescript":{
+    "message":"skripta",
+    "description":"A resource type"
+  },
+  "manualexcludefilteredit":{
+    "message":"Uredi onemogućene filtere:",
     "description":"Subtitle on the 'Customize' tab"
   },
-  "clickdisableotherextensions":{
-    "message":"<b>ILI</b>, samo kliknite ovo dugme kako bi uradili sve ovo iznad: <a>Onemogući sve druge dodatke</a>",
-    "description":"On the ad report page, an alternative way to disable other extensions"
+  "contributors":{
+    "message":"Takođe, imamo i <a>stranicu</a> o ljudima koji su napravili AdBlock!",
+    "description":"Link to the contributors page on the Support tab of the options"
   },
-  "ad_report_please":{
-    "message":"Ako vidite reklamu, nemojte napraviti prijavu baga, napravite prijavu <a>reklame</a>!",
-    "description":"Link to the ad report page on our support site. This is found on the Support tab of the options."
+  "catblock_tabcustomizetitle":{
+    "message":"Customize CatBlock",
+    "description":"Title of the customize tab"
   },
-  "filterczech":{
-    "message":"Češki i slovački",
-    "description":"Language names for a filter list"
+  "catblock_disableallextensions":{
+    "message":"Disable all extensions except for CatBlock.",
+    "description":"Instruction on ad report page"
   },
-  "allow_whitelisting_youtube_channels":{
-    "message":"Dopusti postavljanje specifičnih YouTube kanala na listu dopuštenih",
+  "debuginlogoption":{
+    "message":"Prikaži izjave uklanjanja greške u zapisu konzole (usporava AdBlock)",
     "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
-  "malwarecheck":{
-    "message":"Proveri za malver koji možda ubacuje reklame:",
-    "description":"Section header on the ad report page"
+  "updatedhourago":{
+    "message":"ažurirano pre jedan sat",
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "excludedomainorurl":{
-    "message":"Domen ili url gde AdBlock ne treba da blokira bilo sta",
-    "description":"Message of the exclude area"
+  "retryaftersubscribe":{
+    "message":"Prijavite se na ovu listu filtera, onda pokušajte ponovo: $list_title$",
+    "description":"Instructions on ad report page telling users to subscribe to a filter list and then check again to see whether the ad exists",
+    "placeholders":{
+      "list_title":{
+        "example":"French filters",
+        "content":"$1"
+      }
+    }
   },
-  "other":{
-    "message":"Ostalo",
-    "description":"Multiple choice option"
+  "blocked_n_in_total":{
+    "message":"$count$ ukupno",
+    "description":"Shown below the 'Blocked ads:' message. Shows the number of ads blocked since AdBlock was installed. $count$ will be a number between 1 and 999,999,999.",
+    "placeholders":{
+      "count":{
+        "example":"The number of ads blocked. Do not make any changes to this placeholder when translating.",
+        "content":"<a>123,456</a>"
+      }
+    }
   },
-  "headerresource":{
-    "message":"Resurs",
-    "description":"Resource list page: title of a column"
+  "tabcustomize":{
+    "message":"Prilagodi",
+    "description":"A tab on the options page"
   },
-  "betalabel":{
-    "message":"Beta",
-    "description":"Label for beta features in AdBlock Options"
+  "dont_run_on_pages_on_domain":{
+    "message":"Nemoj pokretati na stranama ovog domena",
+    "description":"Menu entry to open the whitelist wizard"
   },
-  "checkforupdates":{
-    "message":"Proveravanje ažuriranja (trebalo bi trajati samo par sekundi)...",
-    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version"
+  "catblock_show_on_adblock_button":{
+    "message":"Show on CatBlock button",
+    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the toolbar button should show a badge with the number of ads blocked"
   },
-  "typesub_frame":{
-    "message":"okvir",
+  "typeobject_subrequest":{
+    "message":"objekat_podpotražnja",
     "description":"A resource type"
   },
-  "sliderexplanation":{
-    "message":"Pomerite klizač dok je reklama ispravno blokirana na stranici, i blokirani element izgleda korisno.",
-    "description":"Blacklister slider page message"
+  "buttonsubmit":{
+    "message":"Pošalji",
+    "description":"Button to send a form."
   },
-  "report_ad_on_page":{
-    "message":"Prijavi reklamu na ovoj stranici",
-    "description":"Entry in the AdBlock button menu"
+  "noresourcessend2":{
+    "message":"Nešto se pokvarilo. Resursi nisu poslati. Stranica će se sada zatvoriti. Pokušajte ponovno pokrenuti vebsajt.",
+    "description":"Resource list page: error message"
   },
-  "tabcustomizetitle":{
-    "message":"Prilago AdBlock",
-    "description":"Title of the customize tab"
+  "hide_this_button":{
+    "message":"Sakrij ovo dugme",
+    "description":"Toolbar button menu entry to hide the AdBlock button"
   },
-  "catblock_adblocksupport":{
-    "message":"CatBlock Support",
-    "description":"Title of the support tab"
+  "malwarenotificationcheckboxmessage":{
+    "message":"Da li AdBlock treba da Vas obavesti kada pronađe maliciozni softver?",
+    "description":"Checkbox displayed when subscribing to the Malware filter list on the Filter lists tab of the Options page"
   },
-  "malwarenotificationdisablethesemessages":{
-    "message":"Onemogući ova obaveštenja",
-    "description":"Button on the malware notification to disable future notifications. Message should be under 45 characters!"
+  "filterlatvian":{
+    "message":"Letonski",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "catblock_show_on_adblock_menu":{
-    "message":"Show number of ads blocked on CatBlock menu",
-    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the CatBlock popup menu should show the number of ads blocked"
+  "filterantisocial":{
+    "message":"Antisocijalna lista filtera (uklanja dugmad društevnih mreža)",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "csstomatch":{
-    "message":"CSS za traženje",
-    "description":"Message of the css-hiding area"
+  "pause_adblock":{
+    "message":"Pauziraj AdBlock",
+    "description":"Menu entry to pause AdBlock"
   },
-  "questionoridea":{
-    "message":"Imate pitanje ili novu ideju?",
+  "linkunblock":{
+    "message":"Prikazuje reklame na veb strani ili domenu",
+    "description":"Link on the 'Customize' tab"
+  },
+  "filterlistsrock":{
+    "message":"Liste filtera blokiraju većinu reklama na internetu. Možete takođe:",
+    "description":"Header text on the Customize tab. 'Filter lists' should be the same text as the name of the 'Filter lists' tab."
+  },
+  "adblockupdates":{
+    "message":"AdBlock ažuriranja",
     "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
-  "show_resourcelist":{
-    "message":"Prikaži sve zahteve",
-    "description":"Menu entry to open the resource list page"
+  "fixityourself":{
+    "message":"OK, i dalje možete da blokirate ovu reklamu za sebe na strani sa podešavanjima. Hvala!",
+    "description":"Telling users who won't report an ad to us how to handle it for themselves"
   },
-  "clickthead":{
-    "message":"Pritisnite na reklamu, i ja ću vam objasniti kako da je blokirate.",
-    "description":"When you have to click the ad to continue"
+  "storage_quota_exceeded":{
+    "message":"Prekoračili ste nivo skladištenja kori AdBlock može da koristi. Molimo obustavite praćenje nekih lista filtera!",
+    "description":"Message shown when the user uses more storage than allowed by the browser"
   },
-  "buttoncancel":{
-    "message":"Poništi",
-    "description":"Cancel button"
+  "show_ads_except_for":{
+    "message":"Prikaži reklame <i>svuda</i> osim na ovim domenima...",
+    "description":"Section title for blacklisting section of Customize tab"
   },
-  "catblock_malwarenotificationcheckboxmessage":{
-    "message":"Should CatBlock notify you when it detects malware?",
-    "description":"Checkbox displayed when subscribing to the Malware filter list on the Filter lists tab of the Options page"
+  "filtereasylist_plus_lithuania":{
+    "message":"Litvanski",
+    "description":"language"
   },
-  "selectlanguage":{
-    "message":" -- Izaberite jezik ",
-    "description":"Text for the first option in Langage Dropdown for Filter Lists tab in options. Include the ' -- ' on either side of your translation."
+  "findingads":{
+    "message":"Pronalaženje reklama...<br/><br/><i>Ovo će potrajati samo malo.</i>",
+    "description":"When you press ctrl-shift-K the blacklister searches for ads"
   },
-  "typemedia":{
-    "message":"audio/video",
-    "description":"A resource type"
+  "subscribebutton":{
+    "message":"Prijavi se",
+    "description":"Subscribe to a list button"
   },
-  "whatsnew":{
-    "message":"Šta je novo u poslednjem izdanju? Pogledajte <a style='cursor:pointer;'>spisak promena</a>!",
-    "description":"Link to display the changelog on the Support tab of the options"
+  "catblock_wizardcantrunonframesets":{
+    "message":"This feature does not work on this site because it uses out of date technology. You can blacklist or whitelist resources manually in the 'Customize' tab of the options page.",
+    "description":"Message (alert) shown when the user tries to use a blacklist/whitelist wizard on an old website"
   },
-  "malwarenotfound":{
-    "message":"Nije pronađen nijedan poznati maliciozni softver.",
-    "description":"On the ad report page, the ads the user is seeing are probably not caused by malware/adware"
+  "acceptableadsoption":{
+    "message":"Dozvoli neke nenametljive reklame",
+    "description":"option on the 'General' tab"
   },
-  "subscribingfailed":{
-    "message":"Nije uspelo!",
-    "description":"abp: link subscriber result"
+  "framedomain":{
+    "message":"Domen okvira: ",
+    "description":"Resource list page: domain name of the frame"
   },
   "typeunknown":{
     "message":"nepoznato",
     "description":"A resource type"
   },
-  "catblock_replaceadswithcats":{
-    "message":"Replace ads with pictures of cats",
-    "description":"Option on General tab used for enabling replacement of ads by pictures of cats"
+  "linkblockadbyurl":{
+    "message":"Blokiraj reklamu preko njenog URL-a",
+    "description":"Link on the 'Customize' tab"
   },
-  "blockdomain":{
-    "message":"Domen strane na kojoj se primenjuje",
-    "description":"Message of the url and css -blocking area"
+  "checkinfirefox_2":{
+    "message":"Instalirajte Adblock Plus za Firefox/$chrome$ ukoliko ga nemate.",
+    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad. Don't translate the name 'Adblock Plus'.",
+    "placeholders":{
+      "chrome":{
+        "example":"'or AdBlock for Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)",
+        "content":"<span id='adblockforchrome'></span>"
+      }
+    }
   },
-  "close":{
-    "message":"Zatvori",
-    "description":"Generic message for buttons that close a view or window"
+  "filtereasylist_plus_bulgarian":{
+    "message":"Bugarski",
+    "description":"language"
   },
-  "here":{
-    "message":"ovde",
-    "description":"This message is injected in other strings as a link/button"
+  "blacklistersinglematch":{
+    "message":"To odgovara <b>jednoj</b> stavci na ovoj strani.",
+    "description":"Tells the user only one match was found"
   },
-  "blacklistermatches":{
-    "placeholders":{
-      "matchcount":{
-        "content":"$1",
-        "example":"5"
-      }
-    },
-    "message":"Ima $matchcount$ takve stavke na ovoj strani.",
-    "description":"Tells the user multiple matches were found"
+  "subscribingfailed":{
+    "message":"Nije uspelo!",
+    "description":"abp: link subscriber result"
   },
-  "checkinfirefox_3":{
-    "message":"U tom pregledaču, pretplatite se na iste liste filtera koje imate na ovom.",
-    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
+  "block_this_ad":{
+    "message":"Blokiraj ovu reklamu",
+    "description":"Context and popup menu entry"
   },
-  "typescript":{
-    "message":"skripta",
-    "description":"A resource type"
+  "no":{
+    "message":"Ne",
+    "description":"A negative response to a question"
   },
-  "catblock_safaributton_how_to_hide2":{
-    "message":"To hide the button, right click Safari's toolbar and choose Customize Toolbar, then drag the CatBlock button out of the toolbar. You can show it again by dragging it back into the toolbar.",
-    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Customize Toolbar' should match the text that Safari displays in the toolbar's context menu."
+  "catblock_add_more_photos":{
+    "message":"<b>Add some photos</b> from Flickr!  You can enter:",
+    "description":"Introduction to the examples of custom image lists. Leave the <b> and </b> as they are."
   },
-  "catblock_update_available":{
+  "updatedsecondsago":{
+    "message":"ažurirano pre $seconds$ sekundi",
+    "description":"Label for subscription",
     "placeholders":{
-      "here":{
-        "content":"<a id='here'></a>",
-        "example":"<a>here</a>"
+      "seconds":{
+        "example":"15",
+        "content":"$1"
       }
-    },
-    "message":"There's an update for CatBlock! Go $here$ to update. <br> Note: If you want to receive updates automatically, just click on Safari > Preferences > Extensions > Updates <br> and check option 'Install updates automatically'.",
-    "description":"On the Options > Support page, shows when there are updates available for CatBl"
+    }
   },
-  "subscribebutton":{
-    "message":"Prijavi se",
-    "description":"Subscribe to a list button"
+  "operabutton_how_to_hide2":{
+    "message":"Da sklonite dugme, idite na opera://extensions i obeležite opciju 'Ukloni sa alatne trake'. Možete ga vratiti kasnije tako što poništite tu opciju.",
+    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Hide Button' should match the text that Opera displays on the Extensions page."
   },
-  "headertype":{
-    "message":"Kucaj",
-    "description":"Resource list page: title of a column"
+  "allow_whitelisting_youtube_channels":{
+    "message":"Dopusti postavljanje specifičnih YouTube kanala na listu dopuštenih",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
-  "lang_spanish":{
-    "message":"Španski",
-    "description":"language"
+  "blacklisterblocksalloftype":{
+    "message":"Pazite: ovaj filter blokira sve $elementtype$ elemente na strani!",
+    "description":"Warns the user that all elements of type X will be blocked",
+    "placeholders":{
+      "elementtype":{
+        "example":"DIV",
+        "content":"$1"
+      }
+    }
   },
-  "thirdparty":{
-    "message":"Od treće strane",
-    "description":"Resource list page: column title telling if the resource originates from a different domain"
+  "status_paused":{
+    "message":"AdBlock je pauziran.",
+    "description":"Message shown in toolbar button when AdBlock is paused"
   },
-  "translator_credit":{
-    "message":"Zaslužan za prevodjenje:",
-    "description":"Will be followed by a list of translator names (separate string)"
+  "catblock_latest_version":{
+    "message":"CatBlock is up-to-date!",
+    "description":"On the Options > Support page, shows when there are no updates available for CatBlock"
   },
-  "sourcecode":{
-    "message":"Izvorni kod je <a>otvoren i besplatan</a>!",
-    "description":"Link to the source code of AdBlock on the Support tab of the options"
-  },
-  "oradblockforchrome":{
-    "message":"ili AdBlock za Chrome",
-    "description":"Used for placeholder in checkinfirefox_2 string"
-  },
-  "options":{
-    "message":"Opcije",
-    "description":"The text of the link on chrome://chrome/extensions that gets you to the Options page for an extension"
-  },
-  "linkhidesection":{
-    "message":"Sakrij odeljak veb strane",
-    "description":"Link on the 'Customize' tab"
-  },
-  "filterlistlink":{
-    "message":"Nemojte se prijavljivati na više nego vam je potrebno -- svaki filter dodatno usporava AdBlock! Zasluge i druge liste možete pronaći <a>ovde</a>.",
-    "description":"Explanation of the filter lists"
-  },
-  "catblock_safaricontentblockingpausemessage":{
-    "message":"To pause CatBlock with Content Blocking enabled, please select Safari (in the menu bar) > Preferences > Extensions > CatBlock, and uncheck 'Enable CatBlock'.",
-    "description":"Alert displayed after clicking 'Pause AdBlock' in the AdBlock menu while Safari Content blocking is enabled"
-  },
-  "adalreadyblocked":{
-    "message":"Super! Sve je namešteno.",
-    "description":"On the ad report page, telling a user there is nothing to do"
-  },
-  "adreportintro":{
-    "message":"Pronašli ste reklamu na web-stranici? Pomoći ćemo Vam da pronađete pravo mesto da je prijavite!",
-    "description":"Introduction of the ad reporting page"
-  },
-  "frameurl":{
-    "message":"URL okvira: ",
-    "description":"Resource list page: full URL of the frame"
+  "tabreloadcomplete":{
+    "message":"Gotovo! Ponovo smo pokrenuli stranicu sa reklamom. Molimo proverite da li je reklama nestala. Onda se vratite na ovu stranicu i odgovorite na pitanje ispod.",
+    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've disabled all other extensions"
   },
-  "typehiding":{
-    "message":"skriven",
-    "description":"A resource type"
+  "catblock_malwarenotificationmessage":{
+    "message":"CatBlock has blocked a download from a site known to host malware.",
+    "description":"Notification when a malware request has been blocked. This message should be under 90 characters!"
   },
-  "tabfilterlists":{
-    "message":"Liste filtera",
-    "description":"A tab on the options page"
+  "headerresource":{
+    "message":"Resurs",
+    "description":"Resource list page: title of a column"
   },
   "typexmlhttprequest":{
     "message":"xmlhttprequest",
     "description":"A resource type"
   },
-  "subscribingtitle":{
-    "message":"Prijavljivanje na listu filtera...",
-    "description":"abp: link subscriber title"
-  },
-  "catblock_debuginlogoption":{
-    "message":"Show debug statements in Console Log (which slows down CatBlock)",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
-  },
-  "blockanadtitle":{
-    "message":"Blokiraj reklamu",
-    "description":"Title of the first two dialogs of the blacklister"
-  },
-  "disableaa":{
-    "message":"Proveri filtere Prihvatljivih reklama:",
-    "description":"Section header on the ad report page"
-  },
-  "filtereasylist_plus_french":{
-    "message":"Francuski",
-    "description":"language"
-  },
-  "disableotherextensionscomplete":{
-    "message":"Onemogućili smo sva proširenja. Sada ćemo ponovno pokrenuti stranicu sa reklamom. Sekundu, molim.",
-    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've disabled all other extensions"
-  },
-  "disableyoutubestreamingads":{
-    "message":"Omogući režim kompatibilnosti ClickToFlash",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page. Allow AdBlock and the ClickToFlash Safari extension to work simultaneously on YouTube."
-  },
-  "catblock_adblock_click_for_details":{
-    "message":"CatBlock - click for details",
-    "description":"Tooltip on the AdBlock button, to help users understand that they can click the button, and that they can control the number badge that appears on the button."
-  },
-  "clickdisableaa":{
-    "message":"Kliknite ovo: <a>Onemogući Prihvatljive reklame</a>",
-    "description":"Instruction on ad report page"
+  "show_on_adblock_menu":{
+    "message":"Pokaži broj blokiranih reklama na AdBlock meniju",
+    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the AdBlock popup menu should show the number of ads blocked"
   },
-  "filterstabtitle":{
-    "message":"Prijavite se na liste filtera",
-    "description":"Title of the filter list tab"
+  "disableforchromeandsafaristeptwo":{
+    "message":"Isključite 'Omogućeno' polje za potvrdu pored svakog priključka <b>osim</b> AdBlock-a. <b>Ostavite da AdBlock bude uključen</b>.",
+    "description":"Step 2 for disabling Chrome and Safari extensions"
   },
-  "filtereasylist_plus_estonian":{
-    "message":"Estonski",
-    "description":"language"
+  "blacklisteroptionstitle":{
+    "message":"Poslednji korak: Sta čini ovo reklamom?",
+    "description":"Blacklister options page title"
   },
-  "filterantisocial":{
-    "message":"Antisocijalna lista filtera (uklanja dugmad društevnih mreža)",
-    "description":"A filter list"
+  "catblock_excludedomainorurl":{
+    "message":"The domain or url where CatBlock shouldn't block anything",
+    "description":"Message of the exclude area"
   },
-  "description2":{
-    "message":"Najpopularniji dodatak za Chrome, sa preko 40 miliona korisnika! Blokira reklame na celom internetu.",
-    "description":"Extension description in manifest. Should not exceed 132 characters."
+  "filterrussian":{
+    "message":"Ruski i ukrajinski",
+    "description":"Language names for a filter list"
   },
-  "filtereasyprivacy":{
-    "message":"EasyPrivacy (zaštita privatnosti)",
-    "description":"A filter list"
+  "updatedrightnow":{
+    "message":"upravo ažurirano",
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "filterlatvian":{
-    "message":"Letonski",
-    "description":"A filter list"
+  "tabcustomizetitle":{
+    "message":"Prilago AdBlock",
+    "description":"Title of the customize tab"
   },
-  "checkinfirefox_2":{
-    "placeholders":{
-      "chrome":{
-        "content":"<span id='adblockforchrome'></span>",
-        "example":"'or AdBlock for Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)"
-      }
-    },
-    "message":"Instalirajte Adblock Plus za Firefox/$chrome$ ukoliko ga nemate.",
-    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad. Don't translate the name 'Adblock Plus'."
+  "catblock_malwarenotificationcheckboxmessage":{
+    "message":"Should CatBlock notify you when it detects malware?",
+    "description":"Checkbox displayed when subscribing to the Malware filter list on the Filter lists tab of the Options page"
   },
-  "updatedsecondsago":{
-    "placeholders":{
-      "seconds":{
-        "content":"$1",
-        "example":"15"
-      }
-    },
-    "message":"ažurirano pre $seconds$ sekundi",
-    "description":"Label for subscription"
+  "subscribingfinished":{
+    "message":"Gotovo!",
+    "description":"abp: link subscriber result"
   },
-  "updatedhourago":{
-    "message":"ažurirano pre jedan sat",
-    "description":"Label for subscription"
+  "catblock_unpause_adblock":{
+    "message":"Unpause CatBlock",
+    "description":"Link text to unpause CatBlock, displayed immediately after 'CatBlock is paused'"
   },
-  "blacklisternotsure":{
-    "message":"<b>Niste sigurni?</b> samo kliknite 'Blokiraj!' ispod.",
-    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
+  "typeimage":{
+    "message":"slika",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "lang_russian":{
-    "message":"Ruski",
+  "filteritalian":{
+    "message":"Italijanski",
     "description":"language"
   },
-  "blacklisterblockedelement":{
-    "message":"Blokirani element:",
-    "description":"Tells the user what the blocked element is on the slider page"
-  },
-  "filterturkish":{
-    "message":"Turski",
-    "description":"A filter list"
+  "linkhidesection":{
+    "message":"Sakrij odeljak veb strane",
+    "description":"Link on the 'Customize' tab"
   },
-  "foundbug":{
-    "message":"Našli ste bag?",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  "clickdisableotherextensions":{
+    "message":"<b>ILI</b>, samo kliknite ovo dugme kako bi uradili sve ovo iznad: <a>Onemogući sve druge dodatke</a>",
+    "description":"On the ad report page, an alternative way to disable other extensions"
   },
-  "blacklistclickmessage":{
-    "message":"Kliknite desnim klikom na reklamu da je blokirate -- ili je blokirajte ovde ručno.",
-    "description":"Message at the top of the blacklist options tab"
+  "disableallextensions":{
+    "message":"Onemogućite sva proširenja osim AdBlock-a:",
+    "description":"Instruction on ad report page"
   },
-  "checkinfirefox_4":{
-    "message":"U tom pretraživaču, učitajte stranu sa reklamom.",
-    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
+  "whitelistertitle2":{
+    "message":"Ne pokreći AdBlock na...",
+    "description":"The title of the whitelister dialog"
   },
-  "linkblockadbyurl":{
-    "message":"Blokiraj reklamu preko njenog URL-a",
-    "description":"Link on the 'Customize' tab"
+  "catblock_you_can_slide_to_change":{
+    "message":"You can slide below to change exactly what pages CatBlock won't run on.",
+    "description":"Instructions for how to use the whitelister slider controls. Sometimes only one slider will show, and sometimes two will show, and if possible the text should handle both cases."
   },
-  "warning_overrules_filters":{
-    "message":"Upozorenje: na svim ostalim sajtovima ćete videti reklame!<br>Ovo poništava sve ostale filtere za te sajtove.",
-    "description":"Message on the 'Customize' tab of the options page, explaining the danger of adding a blacklisting filter"
+  "blockurlwithtext":{
+    "message":"Blokiraj URL-ove koji sadže ovaj tekst",
+    "description":"Message of the url-blocking area"
   },
-  "blockmoreads":{
-    "message":"Blokiraj još reklama:",
-    "description":"Section header on the 'Customize' tab"
+  "catblock_add_photos":{
+    "message":"Add Photos",
+    "description":"Shown on the CatBlock tab of the options page. Users click this button to add a new list of images."
   },
   "otherfilters":{
     "message":"Ostale Filter Liste",
     "description":"List for other filters the user subscribed to"
   },
-  "showcontextmenus2":{
-    "message":"Dodaj stavke na meni desnog klika",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
-  },
-  "flashads":{
-    "message":"Videi i Flash",
-    "description":"Title of the final ad report question if the ad didn't appear in Firefox"
-  },
-  "catblock_you_can_slide_to_change":{
-    "message":"You can slide below to change exactly what pages CatBlock won't run on.",
-    "description":"Instructions for how to use the whitelister slider controls. Sometimes only one slider will show, and sometimes two will show, and if possible the text should handle both cases."
-  },
-  "status_paused":{
-    "message":"AdBlock je pauziran.",
-    "description":"Message shown in toolbar button when AdBlock is paused"
-  },
   "filtereasylist_plus_arabic":{
     "message":"Arapski",
     "description":"language"
   },
-  "fetchinglabel":{
-    "message":"Dobavljanje... molimo sačekajte.",
+  "filtereasylist_plus_french":{
+    "message":"Francuski",
+    "description":"language"
+  },
+  "unsubscribedlabel":{
+    "message":"Prekini pratnju.",
     "description":"Status label"
   },
-  "typeobject":{
-    "message":"interaktivni objekat",
-    "description":"A resource type"
+  "clickupdatefilters":{
+    "message":"Kliknite na ovo: <a>Ažuriraj moje filtere!</a>",
+    "description":"Instruction on ad report page"
   },
-  "safaributton_how_to_hide2":{
-    "message":"Da biste sklonili dugme, desnim klikom na alatnu traku Safari-ja odaberite Customize toolbar (Prilogođivanje alatne trake), a zatim povucite dugme AdBlock iz alatne trake. Možete ga ponovo prikazati vraćanjem ga nazad u alatnoj traku.",
-    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Customize Toolbar' should match the text that Safari displays in the toolbar's context menu."
+  "enableotherextensionscomplete":{
+    "message":"Dodaci koji su pre bili onemogućeni sada su omogućeni.",
+    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've re-enabled extensions that were previously disabled"
   },
-  "catblock_unpause_adblock":{
-    "message":"Unpause CatBlock",
-    "description":"Link text to unpause CatBlock, displayed immediately after 'CatBlock is paused'"
+  "catblock_pause_adblock":{
+    "message":"Pause CatBlock",
+    "description":"Menu entry to pause CatBlock"
   },
-  "checkinternetconnection":{
-    "message":"Da biste prijavili reklamu, morate biti povezani na internet.",
-    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version and an error occurs while reporting an ad on adreport page"
+  "filterdanish":{
+    "message":"Danski",
+    "description":"language"
   },
-  "acceptableadsoption":{
-    "message":"Dozvoli neke nenametljive reklame",
-    "description":"option on the 'General' tab"
+  "typestylesheet":{
+    "message":"definicija stila",
+    "description":"A resource type"
+  },
+  "catblock_options":{
+    "message":"CatBlock Options",
+    "description":"Title of the CatBlock options page tab"
   },
   "showlinkstolists2":{
     "message":"Prikaži linkove na liste filtera",
     "description":"Option on the 'Filter lists' tab of the Options page"
   },
-  "refusetocheck":{
-    "message":"Ne želim ovo da proverim",
-    "description":"User is telling us they don't wish to investigate something for us"
+  "blacklistertype":{
+    "message":"Kucaj",
+    "description":"node name is called 'Type'"
   },
-  "datacollectionoption":{
-    "message":"Dopusti AdBlock-u anonimno prikupljanje podatka i korišćenja liste filtera",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "blockedresource":{
+    "message":"Blokirani resurs",
+    "description":"Resource list page: resource status"
   },
-  "hide_this_button":{
-    "message":"Sakrij ovo dugme",
-    "description":"Toolbar button menu entry to hide the AdBlock button"
+  "frametype":{
+    "message":"Vrsta okvira: ",
+    "description":"Resource list page: followed by frame type (e.g. top frame, subframe)"
   },
-  "adblock_wont_run_on_pages_matching":{
-    "message":"AdBlock neće raditi na stranama:",
-    "description":"Message displayed when the whitelister dialog will whitelist part of an entire website, for example '*.google.com/reader/*'.  The URL will appear on the next line."
+  "catblock_adblock_click_for_details":{
+    "message":"CatBlock - click for details",
+    "description":"Tooltip on the AdBlock button, to help users understand that they can click the button, and that they can control the number badge that appears on the button."
   },
-  "lang_slovak":{
-    "message":"Slovenski",
+  "filtereasylist_plus_finnish":{
+    "message":"Finski",
     "description":"language"
   },
-  "generaloptions":{
-    "message":"Opšte opcije",
-    "description":"Title of first tab page"
-  },
-  "catblock_wizardcantrunonframesets":{
-    "message":"This feature does not work on this site because it uses out of date technology. You can blacklist or whitelist resources manually in the 'Customize' tab of the options page.",
-    "description":"Message (alert) shown when the user tries to use a blacklist/whitelist wizard on an old website"
+  "blockanadtitle":{
+    "message":"Blokiraj reklamu",
+    "description":"Title of the first two dialogs of the blacklister"
   },
-  "orenteraurl":{
-    "message":"Ili unesite URL:",
-    "description":"Link for custom subscription"
+  "blacklisternofilter":{
+    "message":"Filter nije specifikovan!",
+    "description":"Warning if the user hasn't specified a filter"
   },
-  "latest_version":{
-    "message":"AdBlock je ažuran!",
-    "description":"On the Options > Support page, shows when there are no updates available for AdBlock"
+  "filterisraeli":{
+    "message":"Hebrejski",
+    "description":"language"
   },
-  "blacklisterblocksalloftype":{
+  "catblock_example_flickr_id":{
+    "message":"a Flickr photoset ID (e.g. $example$)",
+    "description":"Second example of a custom image list that a user can add. Leave the $example$ alone. e.g. is shorthand for \"for example\".",
     "placeholders":{
-      "elementtype":{
-        "content":"$1",
-        "example":"DIV"
+      "example":{
+        "content":"<i>346406</i>"
       }
-    },
-    "message":"Pazite: ovaj filter blokira sve $elementtype$ elemente na strani!",
-    "description":"Warns the user that all elements of type X will be blocked"
-  },
-  "updatedrightnow":{
-    "message":"upravo ažurirano",
-    "description":"Label for subscription"
-  },
-  "optionstitle":{
-    "message":"Opcije AdBlock-a",
-    "description":"Title for the options page"
-  },
-  "findingads":{
-    "message":"Pronalaženje reklama...<br/><br/><i>Ovo će potrajati samo malo.</i>",
-    "description":"When you press ctrl-shift-K the blacklister searches for ads"
-  },
-  "catblock_excludedomainorurl":{
-    "message":"The domain or url where CatBlock shouldn't block anything",
-    "description":"Message of the exclude area"
-  },
-  "catblock_add_photos":{
-    "message":"Add Photos",
-    "description":"Shown on the CatBlock tab of the options page. Users click this button to add a new list of images."
-  },
-  "reenableadsonebyone":{
-    "message":"Odlično! Pronađimo sada koje proširenje je uzrok. Prođite kroz listu i omogućite svako proširenje posebno. Proširenje koje ubacuje reklame je ono koje bi trebali ukloniti da bi se rešili reklama.",
-    "description":"Tells the user to reenable the extensions one by one"
-  },
-  "catblock_safari50_updatenotice":{
-    "message":"You are using an old version of Safari. Get the latest version in order to use the CatBlock toolbar button to pause CatBlock, whitelist websites, and report ads. <a>Upgrade now</a>.",
-    "description":"A message shown to Safari 5.0 users urging them to upgrade"
-  },
-  "subscribingfinished":{
-    "message":"Gotovo!",
-    "description":"abp: link subscriber result"
-  },
-  "legend":{
-    "message":"Legenda: ",
-    "description":"Resource list page: followed by color codes for various resource statuses (e.g. blocked, whitelisted, hidden)"
-  },
-  "removefromlist":{
-    "message":"Ukloni sa liste",
-    "description":"Label to remove a custom filter"
-  },
-  "disabled_on_this_page":{
-    "message":"AdBlock je onesposobljen na ovoj strani.",
-    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that have been whitelisted"
-  },
-  "pause_adblock":{
-    "message":"Pauziraj AdBlock",
-    "description":"Menu entry to pause AdBlock"
-  },
-  "catblock_adblockupdates":{
-    "message":"CatBlock updates",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
-  },
-  "filtereasylist_plus_polish":{
-    "message":"Poljski",
-    "description":"language"
-  },
-  "loading":{
-    "message":"UČITAVANJE...",
-    "description":"Generic message displayed during processes that take some time"
+    }
   },
-  "filtereasylist_plus_indonesian":{
-    "message":"Indonezijski",
-    "description":"A filter list"
+  "other":{
+    "message":"Ostalo",
+    "description":"Multiple choice option"
   },
-  "optionsversion":{
-    "placeholders":{
-      "version":{
-        "content":"$1",
-        "example":"2.0.9"
-      }
-    },
-    "message":"Verzija $version$",
-    "description":"Version number"
+  "work_around_hulu_problems":{
+    "message":"Zaobiđite videe sa Hulu.com koji ne rade (zahteva restartovanje pretraživača)",
+    "description":"Advanced Options page checkbox, which users only need to use if Hulu.com videos break. It directs the user to restart their browser in order for changes to the checkbox to take effect."
   },
-  "pagelanguagecheck":{
-    "message":"Na kom jeziku je stranica napisana?",
-    "description":"Question on ad report page"
+  "blacklisternotsure":{
+    "message":"<b>Niste sigurni?</b> samo kliknite 'Blokiraj!' ispod.",
+    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
   },
-  "filterlistsrock":{
-    "message":"Liste filtera blokiraju većinu reklama na internetu. Možete takođe:",
-    "description":"Header text on the Customize tab. 'Filter lists' should be the same text as the name of the 'Filter lists' tab."
+  "show_resourcelist":{
+    "message":"Prikaži sve zahteve",
+    "description":"Menu entry to open the resource list page"
   },
-  "catblock_whitelistertitle2":{
-    "message":"Don't run CatBlock on...",
-    "description":"The title of the whitelister dialog"
+  "catblock_status_paused":{
+    "message":"CatBlock is paused.",
+    "description":"Message shown in toolbar button when CatBlock is paused"
   },
-  "catblock_filteradblock_custom":{
-    "message":"CatBlock custom filters (recommended)",
-    "description":"A filter list"
+  "updatenowmessage2":{
+    "message":"Ažuriranja će se preuzimati automatski; takođe možete <a>ažurirati sada</a>",
+    "description":"Update filters text + button"
   },
-  "cantblockflashwarning":{
-    "message":"Da li se ova reklama vidi u filmu ili ispred filma ili nekog drugog priključka poput igre u Flash-u?",
-    "description":"Text of the final ad report question"
+  "refusetocheck":{
+    "message":"Ne želim ovo da proverim",
+    "description":"User is telling us they don't wish to investigate something for us"
   },
-  "failedtofetchfilter":{
-    "message":"Nije uspelo dobavljanje ovog filtera!",
-    "description":"Error messagebox"
+  "subframe":{
+    "message":"Podokvir",
+    "description":"Resource list page: frame type"
   },
-  "cantblockflash":{
-    "message":"Ne možemo još da blokiramo reklame unutar Flash-a i ostalih priključaka. Čekamo podršku pretraživača i WebKit-a.",
-    "description":"Result of the final ad report question"
+  "blacklisteroptions1":{
+    "message":"Šta mislite da će biti tačno što se tiče ove reklame svaki put kad posetite stranicu?",
+    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
   },
-  "show_on_adblock_menu":{
-    "message":"Pokaži broj blokiranih reklama na AdBlock meniju",
-    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the AdBlock popup menu should show the number of ads blocked"
+  "generaloptions":{
+    "message":"Opšte opcije",
+    "description":"Title of first tab page"
   },
-  "blockurlwithtext":{
-    "message":"Blokiraj URL-ove koji sadže ovaj tekst",
-    "description":"Message of the url-blocking area"
+  "loading":{
+    "message":"UČITAVANJE...",
+    "description":"Generic message displayed during processes that take some time"
   },
-  "adblocksupport":{
-    "message":"AdBlock podrška",
-    "description":"Title of the support tab"
+  "manualfilteredit":{
+    "message":"Ručno uredite vaše filtere:",
+    "description":"Subtitle on the 'Customize' tab"
   },
   "filterhungarian":{
     "message":"Mađarski",
     "description":"language"
   },
-  "adreportvoluntary":{
-    "message":"Prijavljivanje reklama je dobrovoljno. Pomaže drugima da takođe ne vide reklame tako što održavatelji lista filtera blokiraju reklamu za sve. Ako se ne osećate altruistički, to je isto u redu. Zatvorite ovu stranicu i <a>blokirajte reklamu</a> samo sebi.",
-    "description":"Introduction of the ad reporting page"
+  "typepopup":{
+    "message":"popap",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "catblock_disabled_on_this_page":{
-    "message":"CatBlock is disabled on this page.",
-    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that have been whitelisted"
+  "frameurl":{
+    "message":"URL okvira: ",
+    "description":"Resource list page: full URL of the frame"
   },
-  "reloadpageafterwhitelist":{
-    "message":"Ponovo učitajte stranicu.",
-    "description":"Checkbox on whitelist wizard"
+  "topframe":{
+    "message":"Gornji okvir",
+    "description":"Resource list page: frame type"
   },
-  "typemain_frame":{
-    "message":"stranica",
-    "description":"A resource type"
+  "catblock_filteradblock_custom":{
+    "message":"CatBlock custom filters (recommended)",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "safari50_updatenotice":{
-    "message":"Koristite staru verziju Safarija. Nabavite najnoviju verziju da bi koristili dugme AdBlock-a na panelu sa alatkama da bi pauzirali AdBlock, omogućili prikaz reklama na određenim veb sajtovima, i kako bi prijavili reklame.",
-    "description":"A message shown to Safari 5.0 users urging them to upgrade"
+  "blacklisterthefilter":{
+    "message":"Filter, koji se može promeni na strani sa podešavanjima:",
+    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
   },
-  "hiddenelement":{
-    "message":"Skriveni element",
-    "description":"Resource list page: resource status"
+  "catblock_disableforchromeandsafaristeptwo":{
+    "message":"Uncheck the 'Enabled' checkbox next to every extension <b>except</b> for CatBlock.  <b>Leave CatBlock enabled</b>.",
+    "description":"Step 2 for disabling Chrome and Safari extensions"
   },
-  "checkinfirefox_1":{
+  "somethingwentwrong":{
+    "message":"Desila se nekakva greška kod provere ažuriranja.",
+    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version and an error occurs"
+  },
+  "subscribeconfirm":{
+    "message":"Da li ste sigurni da se želite pretplatiti na spisak filtera $title$?",
+    "description":"Prompt question before subscribing to the filter list",
     "placeholders":{
-      "chrome":{
-        "content":"<span id='chrome2'></span>",
-        "example":"'or Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)"
+      "title":{
+        "example":"Prebake",
+        "content":"$1"
       }
-    },
-    "message":"Instalirajte Firefox $chrome$ ukoliko ga nemate.",
-    "description":"instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
+    }
   },
-  "show_on_adblock_button":{
-    "message":"Pokaži broj blokiranih reklama na AdBlock dugmetu",
-    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the toolbar button should show a badge with the number of ads blocked"
+  "checkinternetconnection":{
+    "message":"Da biste prijavili reklamu, morate biti povezani na internet.",
+    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version and an error occurs while reporting an ad on adreport page"
   },
-  "filteritalian":{
-    "message":"Italijanski",
-    "description":"language"
+  "adblockinglist":{
+    "message":"Filter Liste za Blokiranje Reklama",
+    "description":"List for subscribed ad blocking fiters"
   },
-  "catblock_enable_adblock":{
-    "message":"Enable CatBlock on this page",
-    "description":"Link text to un-whitelist a page, displayed immediately after 'CatBlock is disabled on this page'"
+  "betalabel":{
+    "message":"Beta",
+    "description":"Label for beta features in AdBlock Options"
   },
-  "firefox_explanation":{
-    "message":"Svrha ovog pitanja je da se odredi ko bi trebao da primi vaš izveštaj. Ukoliko odgovorite na ovo pitanje pogrešno, izveštaj će biti poslat pogrešnim ljudima, pa može biti ignorisan.",
-    "description":"Explanation of the Check-in-Firefox or Chrome step in the ad reporter"
+  "filtermalware":{
+    "message":"Zaštita od malicioznog softvera",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "wizardcantrunonframesets":{
-    "message":"Ova AdBlock mogućnost ne radi na ovoj stranici jer koristi zastarelu tehnologiju. Možete staviti resorse na listu zabranjujućih i dopuštajućih filtera ručno u kartici 'Prilagodi' u podešavanjima.",
-    "description":"Message (alert) shown when the user tries to use a blacklist/whitelist wizard on an old website"
+  "updateyourlists":{
+    "message":"Proverite da li su svi filteri ažurni:",
+    "description":"Section header on the ad report page"
   },
-  "spread_the_word":{
-    "message":"Pomozite da proširimo reč!",
-    "description":"Text of a share link"
+  "filteracceptable_ads":{
+    "message":"Prihvatljive reklame (preporučeno)",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "typeimage":{
-    "message":"slika",
-    "description":"A resource type"
+  "catblock_disabled_by_filter_lists":{
+    "message":"Sorry, CatBlock is disabled on this page by one of your filter lists.",
+    "description":"Message shown when a user tries to unwhitelist a web page that has been whitelisted by a rule in a subscribed filter list"
   },
-  "filtereasylist_plus_german":{
-    "message":"Nemački",
+  "adblock_click_for_details":{
+    "message":"AdBlock - kliknite za detalje",
+    "description":"Tooltip on the AdBlock button, to help users understand that they can click the button, and that they can control the number badge that appears on the button."
+  },
+  "invalidListUrl":{
+    "message":"Nevažeći URL liste. Biće obrisan.",
+    "description":"Message when you subscribe to a non-list URL"
+  },
+  "stop_blocking_ads":{
+    "message":"Obustavi blokiranje reklama:",
+    "description":"Section header on the 'Customize' tab"
+  },
+  "lang_english":{
+    "message":"Engleski",
     "description":"language"
   },
-  "typestylesheet":{
-    "message":"definicija stila",
+  "typesubdocument":{
+    "message":"okvir",
     "description":"A resource type"
   },
-  "correctfilters":{
-    "message":"Proverite da li koristite ispravni filter za jezik:",
-    "description":"On the ad report page, label describing having the right set of filters"
+  "questionoridea":{
+    "message":"Imate pitanje ili novu ideju?",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
-  "catblock_add_more_photos":{
-    "message":"<b>Add some photos</b> from Flickr!  You can enter:",
-    "description":"Introduction to the examples of custom image lists. Leave the <b> and </b> as they are."
+  "filtereasyprivacy":{
+    "message":"EasyPrivacy (zaštita privatnosti)",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "blacklistereditinvalid1":{
+  "filterjapanese":{
+    "message":"Japanski",
+    "description":"language"
+  },
+  "blacklisterwarningnofilter":{
+    "message":"Upozorenje: nijedan filter nije specifikovan!",
+    "description":"Warns the user that no filter was specified"
+  },
+  "filterorigin":{
+    "message":"Poreklo filtera:\n$list$",
+    "description":"Resource list page: tooltip of matching filter, telling which filter list contains the filter",
     "placeholders":{
-      "exception":{
-        "content":"$1",
-        "example":"This filter is not supported"
+      "list":{
+        "example":"A filter list name OR AdBlock OR the translation of 'tabcustomize'",
+        "content":"$1"
       }
-    },
-    "message":"Ovaj filter je pogrešan: $exception$",
-    "description":"Messagebox if the manually edited filter is invalid. Error messages are not translated."
+    }
   },
-  "cleanuplist2":{
-    "message":"Očistite spisak",
-    "description":"Option at the bottom of the 'Customize' options tab"
+  "catblock_status_disabled":{
+    "message":"CatBlock can not run on this domain.",
+    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that disallow extensions, such as the Extensions Gallery or about:blank"
   },
-  "filtereasylist_plus_bulgarian":{
-    "message":"Bugarski",
+  "filtereasylist_plus_spanish":{
+    "message":"Španski",
     "description":"language"
   },
-  "catblock_storage_quota_exceeded":{
-    "message":"You exceeded the amount of storage CatBlock can use. Please unsubscribe from some filter lists!",
-    "description":"Message shown when the user uses more storage than allowed by the browser"
+  "adblock_wont_run_on_pages_matching":{
+    "message":"AdBlock neće raditi na stranama:",
+    "description":"Message displayed when the whitelister dialog will whitelist part of an entire website, for example '*.google.com/reader/*'.  The URL will appear on the next line."
   },
-  "blacklisterthefilter":{
-    "message":"Filter, koji se može promeni na strani sa podešavanjima:",
-    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
+  "disableforsafaristepone":{
+    "message":"Kliknite na Safari meni &rarr; Podešavanja &rarr; Extenzije.",
+    "description":"Step 1 for disabling Safari extensions"
   },
-  "show_ads_except_for":{
-    "message":"Prikaži reklame <i>svuda</i> osim na ovim domenima...",
-    "description":"Section title for blacklisting section of Customize tab"
+  "updateddayago":{
+    "message":"ažurirano pre jedan dan",
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "filterswedish":{
-    "message":"Švedski",
-    "description":"A filter list"
+  "orenteraurl":{
+    "message":"Ili unesite URL:",
+    "description":"Link for custom subscription"
   },
-  "aamessageadreport":{
-    "message":"Ako ne želite videti reklame poput ove, možete isključiti filter listu Prihvatljivih reklama.",
-    "description":"Acceptable Ads message on ad report page"
+  "clickthead":{
+    "message":"Pritisnite na reklamu, i ja ću vam objasniti kako da je blokirate.",
+    "description":"When you have to click the ad to continue"
   },
-  "languagedropdowndescription":{
-    "message":"Dodaj filtere za drugi jezik: ",
-    "description":"Dropdown list for language-specific filters"
+  "filtersavewarning":{
+    "message":"Budite pažljivi: ukoliko napravite grešku ovde mnogo drugih filtera, uključujući i oficijalne filtere, mogu da prestanu da rade kako treba!<br/>Pročitajte <a>sintaksni vodič za filtere<a> kako bi naučili da dodajete napredne filtere zabranjujućih i dopuštajućih lista.",
+    "description":"Warning when blacklisting manually"
   },
-  "resourcedomain":{
-    "placeholders":{
-      "domain":{
-        "content":"$1",
-        "example":"example.com"
-      }
-    },
-    "message":"Pokrenuto na stranici s domenom:\n$domain$",
-    "description":"Resource list page: text shown when hovering over an item in the third-party column"
+  "catblock_disabled_on_this_page":{
+    "message":"CatBlock is disabled on this page.",
+    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that have been whitelisted"
   },
-  "catblock_options":{
-    "message":"CatBlock Options",
-    "description":"Title of the CatBlock options page tab"
+  "blacklistereditfilter":{
+    "message":"Molimo ukucajte pravilni filter ispod i pritisnite OK",
+    "description":"Text if the user wants to manually edit a filter. 'OK' is the standard javascript popup button text."
   },
-  "tabgeneral":{
-    "message":"Opšte",
-    "description":"A tab on the options page"
+  "warning_overrules_filters":{
+    "message":"Upozorenje: na svim ostalim sajtovima ćete videti reklame!<br>Ovo poništava sve ostale filtere za te sajtove.",
+    "description":"Message on the 'Customize' tab of the options page, explaining the danger of adding a blacklisting filter"
   },
-  "updatenowmessage2":{
-    "message":"Ažuriranja će se preuzimati automatski; takođe možete <a>ažurirati sada</a>",
-    "description":"Update filters text + button"
+  "subscribingtitle":{
+    "message":"Prijavljivanje na listu filtera...",
+    "description":"abp: link subscriber title"
   },
-  "lang_english":{
-    "message":"Engleski",
-    "description":"language"
+  "catblock_you_know_thats_a_bad_idea_right":{
+    "message":"The more filter lists you use, the slower CatBlock runs. Using too many lists can even crash your browser on some websites. Press OK to subscribe to this list anyway.",
+    "description":"Confirmation message shown to user if they try to subscribe to too many lists. The user will have two options: OK and Cancel."
   },
-  "catblock_latest_version":{
-    "message":"CatBlock is up-to-date!",
-    "description":"On the Options > Support page, shows when there are no updates available for CatBlock"
+  "safari50_updatenotice":{
+    "message":"Koristite staru verziju Safarija. Nabavite najnoviju verziju da bi koristili dugme AdBlock-a na panelu sa alatkama da bi pauzirali AdBlock, omogućili prikaz reklama na određenim veb sajtovima, i kako bi prijavili reklame.",
+    "description":"A message shown to Safari 5.0 users urging them to upgrade"
   },
-  "filtereasylist_plun_korean":{
-    "message":"Korejski",
-    "description":"language"
+  "disabled_by_filter_lists":{
+    "message":"Izvinite, AdBlock je onesposobljen na ovoj strani zbog jedne od vaših lista filtera.",
+    "description":"Message shown when a user tries to unwhitelist a web page that has been whitelisted by a rule in a subscribed filter list"
   },
-  "topframe":{
-    "message":"Gornji okvir",
-    "description":"Resource list page: frame type"
+  "catblock_replaceadswithcats":{
+    "message":"Replace ads with pictures of cats",
+    "description":"Option on General tab used for enabling replacement of ads by pictures of cats"
   },
-  "customfilters":{
-    "message":"Prilagođene Filter Liste",
-    "description":"List for custom filters the user subscribed to"
+  "malwarenotfound":{
+    "message":"Nije pronađen nijedan poznati maliciozni softver.",
+    "description":"On the ad report page, the ads the user is seeing are probably not caused by malware/adware"
   },
-  "disabled_by_filter_lists":{
-    "message":"Izvinite, AdBlock je onesposobljen na ovoj strani zbog jedne od vaših lista filtera.",
-    "description":"Message shown when a user tries to unwhitelist a web page that has been whitelisted by a rule in a subscribed filter list"
+  "malwarenotificationlearnmore":{
+    "message":"Naučite više o malicioznom softveru",
+    "description":"Button on the malware notification that opens a page about malware on our website. Message should be under 45 characters!"
   },
-  "stop_blocking_ads":{
-    "message":"Obustavi blokiranje reklama:",
-    "description":"Section header on the 'Customize' tab"
+  "adblock_outdated_chrome":{
+    "message":"Koristite staru verziju AdBlock-a. Molimo idite do <a href='#'>strane za prijključke</a>, uključite 'Režim razvojnika' i kliknite na 'Ažuriraj priključke sada'",
+    "description":"Ad report page instructions to update AdBlock in Chrome. The link will point to 'chrome://chrome/extensions/'"
   },
   "catblock_adblock_wont_run_on_pages_matching":{
     "message":"CatBlock won't run on any page matching:",
     "description":"Message displayed when the whitelister dialog will whitelist part of an entire website, for example '*.google.com/reader/*'.  The URL will appear on the next line."
   },
-  "buttonok":{
-    "message":"OK!",
-    "description":"OK button"
+  "checkinfirefox_5":{
+    "message":"Da li se reklama takođe pojavljuje u tom pretraživaču?",
+    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
   },
-  "filteradblock_custom":{
-    "message":"AdBlock prilagodljivi filteri (preporučeno)",
+  "customfilterserrormessage":{
+    "message":"Filter:<br/> $filter$ <br/> ima grešku: <br/> $message$",
+    "description":"Error message when there is an issue with a custom filter on the 'Customize' tab of the Options page",
+    "placeholders":{
+      "message":{
+        "example":"invalid filter",
+        "content":"$2"
+      },
+      "filter":{
+        "example":"@@.ad",
+        "content":"$1"
+      }
+    }
+  },
+  "filterturkish":{
+    "message":"Turski",
     "description":"A filter list"
   },
-  "slidertitle":{
-    "message":"Korak 1: Odredite šta da blokirate",
-    "description":"Blacklister slider page title"
+  "filterchinese":{
+    "message":"Kineski",
+    "description":"language"
   },
-  "updateddaysago":{
+  "updatedhoursago":{
+    "message":"ažurirano pre $hours$ sati",
+    "description":"Label for subscription",
     "placeholders":{
-      "days":{
-        "content":"$1",
-        "example":"15"
+      "hours":{
+        "example":"15",
+        "content":"$1"
       }
-    },
-    "message":"ažurirano pre $days$ dana",
-    "description":"Label for subscription"
+    }
   },
-  "buttonback":{
-    "message":"Nazad",
-    "description":"Back to previous wizard page button"
+  "reenableadsonebyone":{
+    "message":"Odlično! Pronađimo sada koje proširenje je uzrok. Prođite kroz listu i omogućite svako proširenje posebno. Proširenje koje ubacuje reklame je ono koje bi trebali ukloniti da bi se rešili reklama.",
+    "description":"Tells the user to reenable the extensions one by one"
   },
-  "whitelist_youtube_channel":{
-    "placeholders":{
-      "name":{
-        "content":"$1",
-        "example":"Name of channel"
-      }
-    },
-    "message":"Dopusti $name$ kanal",
-    "description":"Entry in the AdBlock menu, when a user is browsing YouTube and has enabled the YouTube channel whitelisting option"
+  "foundbug":{
+    "message":"Našli ste bag?",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
-  "lang_ukranian":{
-    "message":"Ukrajinski",
-    "description":"language"
+  "ad_report_please":{
+    "message":"Ako vidite reklamu, nemojte napraviti prijavu baga, napravite prijavu <a>reklame</a>!",
+    "description":"Link to the ad report page on our support site. This is found on the Support tab of the options."
   },
-  "malwarenotificationmessage":{
-    "message":"AdBlock je blokirao preuzimanje sa web stranice koja je poznata da drži malver.",
-    "description":"Notification when a malware request has been blocked. This message should be under 90 characters!"
+  "thirdparty":{
+    "message":"Od treće strane",
+    "description":"Resource list page: column title telling if the resource originates from a different domain"
   },
-  "somethingwentwrong":{
-    "message":"Desila se nekakva greška kod provere ažuriranja.",
-    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version and an error occurs"
+  "cantblockflashwarning":{
+    "message":"Da li se ova reklama vidi u filmu ili ispred filma ili nekog drugog priključka poput igre u Flash-u?",
+    "description":"Text of the final ad report question"
+  },
+  "malwarenotificationdisablethesemessages":{
+    "message":"Onemogući ova obaveštenja",
+    "description":"Button on the malware notification to disable future notifications. Message should be under 45 characters!"
   },
   "advanced_options2":{
     "message":"Ja sam napredni korisnik, pokaži mi dodatne opcije",
     "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
-  "typepopup":{
-    "message":"popap",
-    "description":"A resource type"
+  "catblock_safari50_updatenotice":{
+    "message":"You are using an old version of Safari. Get the latest version in order to use the CatBlock toolbar button to pause CatBlock, whitelist websites, and report ads. <a>Upgrade now</a>.",
+    "description":"A message shown to Safari 5.0 users urging them to upgrade"
   },
-  "filterisraeli":{
-    "message":"Hebrejski",
-    "description":"language"
+  "supportsite":{
+    "message":"Recite nam na našoj <a>stranici podrške</a>!",
+    "description":"Link to the support site on the Support tab of the options"
+  },
+  "yes":{
+    "message":"Da",
+    "description":"A positive response to a question"
+  },
+  "wizardcantrunonframesets":{
+    "message":"Ova AdBlock mogućnost ne radi na ovoj stranici jer koristi zastarelu tehnologiju. Možete staviti resorse na listu zabranjujućih i dopuštajućih filtera ručno u kartici 'Prilagodi' u podešavanjima.",
+    "description":"Message (alert) shown when the user tries to use a blacklist/whitelist wizard on an old website"
+  },
+  "disableyoutubestreamingads":{
+    "message":"Omogući režim kompatibilnosti ClickToFlash",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page. Allow AdBlock and the ClickToFlash Safari extension to work simultaneously on YouTube."
+  },
+  "csstomatch":{
+    "message":"CSS za traženje",
+    "description":"Message of the css-hiding area"
+  },
+  "buttonback":{
+    "message":"Nazad",
+    "description":"Back to previous wizard page button"
+  },
+  "catblock_allrequests":{
+    "message":"A message in dropdown selection on Resource viewer page",
+    "description":"All requests"
+  },
+  "malwarecheck":{
+    "message":"Proveri za malver koji možda ubacuje reklame:",
+    "description":"Section header on the ad report page"
+  },
+  "correctfilters":{
+    "message":"Proverite da li koristite ispravni filter za jezik:",
+    "description":"On the ad report page, label describing having the right set of filters"
   },
   "catblock_adblock_outdated_chrome":{
     "message":"You are using an old version of CatBlock. Please go to <a href='#'>the extensions page</a>, enable 'Developer mode' and click 'Update extensions now'",
     "description":"Ad report page instructions to update AdBlock in Chrome. The link will point to 'chrome://chrome/extensions/'"
   },
-  "typeselector":{
-    "message":"selektor",
-    "description":"A resource type"
+  "catblock_time":{
+    "message":"Name of the table header on Resources viewer page",
+    "description":"Time"
   },
-  "noresourcessend2":{
-    "message":"Nešto se pokvarilo. Resursi nisu poslati. Stranica će se sada zatvoriti. Pokušajte ponovno pokrenuti vebsajt.",
-    "description":"Resource list page: error message"
+  "updateddaysago":{
+    "message":"ažurirano pre $days$ dana",
+    "description":"Label for subscription",
+    "placeholders":{
+      "days":{
+        "example":"15",
+        "content":"$1"
+      }
+    }
   },
-  "filtereasylist_plus_spanish":{
-    "message":"Španski",
+  "checkinfirefoxtitle":{
+    "message":"Proveri u Firefox-u $chrome$",
+    "description":"Tell a user to see if a reported ad also appears in Firefox/Chrome",
+    "placeholders":{
+      "chrome":{
+        "example":"'or Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)",
+        "content":"<span id='chrome1'></span>"
+      }
+    }
+  },
+  "lang_slovak":{
+    "message":"Slovenski",
     "description":"language"
   },
-  "block_this_ad":{
-    "message":"Blokiraj ovu reklamu",
-    "description":"Context and popup menu entry"
+  "typeother":{
+    "message":"ostalo",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "debuginfo":{
-    "message":"Da li je naš tim zatražio dodatne informacije o bagu? Kliknite <a href='#' id='debug'>ovde</a> za to!",
-    "description":"Users can click this link to provide debug information to AdBlock staff"
+  "filteradblock_custom":{
+    "message":"AdBlock prilagodljivi filteri (preporučeno)",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "you_know_thats_a_bad_idea_right":{
-    "message":"Što više filter lista koristite, to je AdBlock sporiji. Korišćenje previše lista mogu čak da blokiraju vaš pretraživač na nekim veb sajtovima. Kliknite OK da koristite ovu listu svejedno.",
-    "description":"Confirmation message shown to user if they try to subscribe to too many lists. The user will have two options: OK and Cancel."
+  "tabfilterlists":{
+    "message":"Liste filtera",
+    "description":"A tab on the options page"
   },
-  "unsubscribedlabel":{
-    "message":"Prekini pratnju.",
-    "description":"Status label"
+  "catblock_whitelistertitle2":{
+    "message":"Don't run CatBlock on...",
+    "description":"The title of the whitelister dialog"
   },
-  "clickupdatefilters":{
-    "message":"Kliknite na ovo: <a>Ažuriraj moje filtere!</a>",
-    "description":"Instruction on ad report page"
+  "catblock_adblockreportinganad":{
+    "message":"CatBlock - Reporting an ad",
+    "description":"Title of the ad report page"
   },
-  "filtereasylist_plus_romanian":{
-    "message":"Rumunski",
-    "description":"language"
+  "englishonly":{
+    "message":"Samo engleski",
+    "description":"Lets the user know that a link/page is available in English only"
   },
-  "updatedhoursago":{
+  "failedtofetchfilter":{
+    "message":"Nije uspelo dobavljanje ovog filtera!",
+    "description":"Error messagebox"
+  },
+  "hiddenelement":{
+    "message":"Skriveni element",
+    "description":"Resource list page: resource status"
+  },
+  "adstillappear":{
+    "message":"Da li je reklama i dalje vidljiva?",
+    "description":"Question on ad report page"
+  },
+  "show_on_adblock_button":{
+    "message":"Pokaži broj blokiranih reklama na AdBlock dugmetu",
+    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the toolbar button should show a badge with the number of ads blocked"
+  },
+  "checkinfirefox_1":{
+    "message":"Instalirajte Firefox $chrome$ ukoliko ga nemate.",
+    "description":"instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad",
     "placeholders":{
-      "hours":{
-        "content":"$1",
-        "example":"15"
+      "chrome":{
+        "example":"'or Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)",
+        "content":"<span id='chrome2'></span>"
       }
-    },
-    "message":"ažurirano pre $hours$ sati",
-    "description":"Label for subscription"
+    }
   },
-  "filterorigin":{
+  "reloadadpage":{
+    "message":"Ponovo učitaj stranicu sa reklamom.",
+    "description":"Instruction on ad report page"
+  },
+  "catblock_update_available":{
+    "message":"There's an update for CatBlock! Go $here$ to update. <br> Note: If you want to receive updates automatically, just click on Safari > Preferences > Extensions > Updates <br> and check option 'Install updates automatically'.",
+    "description":"On the Options > Support page, shows when there are updates available for CatBl",
     "placeholders":{
-      "list":{
-        "content":"$1",
-        "example":"A filter list name OR AdBlock OR the translation of 'tabcustomize'"
+      "here":{
+        "example":"<a>here</a>",
+        "content":"<a id='here'></a>"
       }
-    },
-    "message":"Poreklo filtera:\n$list$",
-    "description":"Resource list page: tooltip of matching filter, telling which filter list contains the filter"
+    }
   },
-  "catblock_status_paused":{
-    "message":"CatBlock is paused.",
-    "description":"Message shown in toolbar button when CatBlock is paused"
+  "checkinfirefox_3":{
+    "message":"U tom pregledaču, pretplatite se na iste liste filtera koje imate na ovom.",
+    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
   },
-  "filtersavewarning":{
-    "message":"Budite pažljivi: ukoliko napravite grešku ovde mnogo drugih filtera, uključujući i oficijalne filtere, mogu da prestanu da rade kako treba!<br/>Pročitajte <a>sintaksni vodič za filtere<a> kako bi naučili da dodajete napredne filtere zabranjujućih i dopuštajućih lista.",
-    "description":"Warning when blacklisting manually"
+  "catblock_safarinotificationbody":{
+    "message":"Please disable some filter lists. More information in CatBlock's Options.",
+    "description":"Body of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules"
   },
-  "reloadadpage":{
-    "message":"Ponovo učitaj stranicu sa reklamom.",
-    "description":"Instruction on ad report page"
+  "buttonblockit":{
+    "message":"Blokiraj!",
+    "description":"Block button"
   },
-  "you_can_slide_to_change":{
-    "message":"Možete da pomerite klizač ispod kako biste odredili tačno na kojim stranicama AdBlock neće raditi.",
-    "description":"Instructions for how to use the whitelister slider controls. Sometimes only one slider will show, and sometimes two will show, and if possible the text should handle both cases."
+  "filterstabtitle":{
+    "message":"Prijavite se na liste filtera",
+    "description":"Title of the filter list tab"
+  },
+  "adalreadyblocked":{
+    "message":"Super! Sve je namešteno.",
+    "description":"On the ad report page, telling a user there is nothing to do"
+  },
+  "showcontextmenus2":{
+    "message":"Dodaj stavke na meni desnog klika",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  },
+  "debuginfo":{
+    "message":"Da li je naš tim zatražio dodatne informacije o bagu? Kliknite <a href='#' id='debug'>ovde</a> za to!",
+    "description":"Users can click this link to provide debug information to AdBlock staff"
+  },
+  "undo_last_block":{
+    "message":"Vrati moja blokiranja na ovom domenu",
+    "description":"Menu entry to let the user cancel the result of running the blacklist wizard"
+  },
+  "cleanuplist2":{
+    "message":"Očistite spisak",
+    "description":"Option at the bottom of the 'Customize' options tab"
+  },
+  "selectlanguage":{
+    "message":" -- Izaberite jezik ",
+    "description":"Text for the first option in Langage Dropdown for Filter Lists tab in options. Include the ' -- ' on either side of your translation."
   },
-  "filterchinese":{
-    "message":"Kineski",
-    "description":"language"
+  "sliderexplanation":{
+    "message":"Pomerite klizač dok je reklama ispravno blokirana na stranici, i blokirani element izgleda korisno.",
+    "description":"Blacklister slider page message"
   },
-  "updateyourlists":{
-    "message":"Proverite da li su svi filteri ažurni:",
-    "description":"Section header on the ad report page"
+  "customfilters":{
+    "message":"Prilagođene Filter Liste",
+    "description":"List for custom filters the user subscribed to"
   },
-  "catblock_disabled_by_filter_lists":{
-    "message":"Sorry, CatBlock is disabled on this page by one of your filter lists.",
-    "description":"Message shown when a user tries to unwhitelist a web page that has been whitelisted by a rule in a subscribed filter list"
+  "sourcecode":{
+    "message":"Izvorni kod je <a>otvoren i besplatan</a>!",
+    "description":"Link to the source code of AdBlock on the Support tab of the options"
   },
-  "whitelistedresource":{
-    "message":"Dopušteni resurs",
-    "description":"Resource list page: resource status"
+  "checkforupdates":{
+    "message":"Proveravanje ažuriranja (trebalo bi trajati samo par sekundi)...",
+    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version"
   },
-  "updatedminuteago":{
-    "message":"ažurirano pre jedan minut",
-    "description":"Label for subscription"
+  "typeobject":{
+    "message":"interaktivni objekat",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "subscribeconfirm":{
+  "blocked_n_on_this_page":{
+    "message":"$count$ na ovoj stranici",
+    "description":"Shown below the 'Blocked ads:' message. Shows the number of ads blocked on this page. $count$ will be a number between 1 and 999.",
     "placeholders":{
-      "title":{
-        "content":"$1",
-        "example":"Prebake"
+      "count":{
+        "example":"The number of ads blocked. Do not make any changes to this placeholder when translating.",
+        "content":"<a>123</a>"
       }
-    },
-    "message":"Da li ste sigurni da se želite pretplatiti na spisak filtera $title$?",
-    "description":"Prompt question before subscribing to the filter list"
+    }
   },
-  "disableforchromeandsafaristeptwo":{
-    "message":"Isključite 'Omogućeno' polje za potvrdu pored svakog priključka <b>osim</b> AdBlock-a. <b>Ostavite da AdBlock bude uključen</b>.",
-    "description":"Step 2 for disabling Chrome and Safari extensions"
+  "blocked_ads":{
+    "message":"Blokirane reklame:",
+    "description":"Title for popup menu section showing number of ads blocked"
   },
-  "manuallyenableotherextensions":{
-    "message":"Otvori stranicu dodataka kako bi omogućili dodatke koji su bili onemogućeni.",
-    "description":"On the ad report page, alert notifying users that they will need to manually reenable the extensions"
+  "description2":{
+    "message":"Najpopularniji dodatak za Chrome, sa preko 40 miliona korisnika! Blokira reklame na celom internetu.",
+    "description":"Extension description in manifest. Should not exceed 132 characters."
   },
-  "fixityourself":{
-    "message":"OK, i dalje možete da blokirate ovu reklamu za sebe na strani sa podešavanjima. Hvala!",
-    "description":"Telling users who won't report an ad to us how to handle it for themselves"
+  "typesub_frame":{
+    "message":"okvir",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "buttonblockit":{
-    "message":"Blokiraj!",
-    "description":"Block button"
+  "blockdomain":{
+    "message":"Domen strane na kojoj se primenjuje",
+    "description":"Message of the url and css -blocking area"
   },
-  "filtermalware":{
-    "message":"Zaštita od malicioznog softvera",
+  "filtereasylist":{
+    "message":"EasyList (preporučeno)",
     "description":"A filter list"
   },
-  "debuginlogoption":{
-    "message":"Prikaži izjave uklanjanja greške u zapisu konzole (usporava AdBlock)",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "blacklistermatches":{
+    "message":"Ima $matchcount$ takve stavke na ovoj strani.",
+    "description":"Tells the user multiple matches were found",
+    "placeholders":{
+      "matchcount":{
+        "example":"5",
+        "content":"$1"
+      }
+    }
   },
-  "frametype":{
-    "message":"Vrsta okvira: ",
-    "description":"Resource list page: followed by frame type (e.g. top frame, subframe)"
+  "blacklisterattrwillbe":{
+    "message":"$attribute$ će biti $value$",
+    "description":"Checkbox label",
+    "placeholders":{
+      "attribute":{
+        "example":"class",
+        "content":"$1"
+      },
+      "value":{
+        "example":"AdBanner",
+        "content":"$2"
+      }
+    }
   },
-  "catblock_show_on_adblock_button":{
-    "message":"Show on CatBlock button",
-    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the toolbar button should show a badge with the number of ads blocked"
+  "aalinkadreport":{
+    "message":"Naučite više o programu Prihvatljivih reklama.",
+    "description":"Acceptable Ads link message on ad report page"
+  },
+  "unpause_adblock":{
+    "message":"Ponovo aktivirati AdBlock",
+    "description":"Link text to unpause AdBlock, displayed immediately after 'AdBlock is paused'"
+  },
+  "catblock_searchresources":{
+    "message":"A text shown on Resources viewer page",
+    "description":"Search resources by URL:"
+  },
+  "catblock_safaricontentblockingpausemessage":{
+    "message":"To pause CatBlock with Content Blocking enabled, please select Safari (in the menu bar) > Preferences > Extensions > CatBlock, and uncheck 'Enable CatBlock'.",
+    "description":"Alert displayed after clicking 'Pause AdBlock' in the AdBlock menu while Safari Content blocking is enabled"
   },
   "dont_run_on_this_page":{
     "message":"Nemoj pokretati na ovoj strani",
     "description":"Menu entry to whitelist a page"
   },
-  "catblock_whatmakesadblocktick":{
-    "message":"Want to see what makes CatBlock tick?",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  "latest_version":{
+    "message":"AdBlock je ažuran!",
+    "description":"On the Options > Support page, shows when there are no updates available for AdBlock"
   },
-  "whatmakesadblocktick":{
-    "message":"Želite da vidite kako radi AdBlock?",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  "tabgeneral":{
+    "message":"Opšte",
+    "description":"A tab on the options page"
   },
-  "buttonedit":{
-    "message":"Izmeni",
-    "description":"Edit filter manually button"
+  "catblock_reloadtab":{
+    "message":"Button on Resources viewer page, which reloads selected tab from dropdown menu",
+    "description":"Reload tab"
   },
-  "tabreloadcomplete":{
-    "message":"Gotovo! Ponovo smo pokrenuli stranicu sa reklamom. Molimo proverite da li je reklama nestala. Onda se vratite na ovu stranicu i odgovorite na pitanje ispod.",
-    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've disabled all other extensions"
+  "typehiding":{
+    "message":"skriven",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "savebutton":{
-    "message":"Zapamti",
-    "description":"Save button"
+  "pagelanguagecheck":{
+    "message":"Na kom jeziku je stranica napisana?",
+    "description":"Question on ad report page"
   },
-  "confirm_undo_custom_filters":{
+  "filterlistlink":{
+    "message":"Nemojte se prijavljivati na više nego vam je potrebno -- svaki filter dodatno usporava AdBlock! Zasluge i druge liste možete pronaći <a>ovde</a>.",
+    "description":"Explanation of the filter lists"
+  },
+  "blacklisterblockedelement":{
+    "message":"Blokirani element:",
+    "description":"Tells the user what the blocked element is on the slider page"
+  },
+  "nodefaultfilter1":{
+    "message":"Mi nemamo standardnu listu filtera za taj jezik.<br/>Molimo pokušajte da pronađete odgovarajuću listu koja podržava ovaj jezik $link$ ili blokirajte ovu reklamu sami u 'Modifikuj' tab-u.",
+    "description":"Instructions on ad report page pointing users to EasyList subscriptions list. 'Customize' should be the same text as the name of the 'Customize' tab.",
     "placeholders":{
-      "count":{
-        "content":"$1",
-        "example":"The number of custom blocks for a domain."
-      },
-      "host":{
-        "content":"$2",
-        "example":"code.google.ph, ph.msn.com, stackoverflow.com"
+      "link":{
+        "example":"<a>here</a>",
+        "content":"<a id='link'></a>"
       }
-    },
-    "message":"Jeste li sigurni da želite ukloniti $count$ blokiranja koje ste napravili na $host$?",
-    "description":"Confirmation message when user wants to undo their custom blocks for a domain. $count$ will be a number between 1 and 999,999,999, $host$ will be the domain where the custom blocks will be reset."
+    }
   },
-  "disableallextensions":{
-    "message":"Onemogućite sva proširenja osim AdBlock-a:",
-    "description":"Instruction on ad report page"
+  "block_an_ad_on_this_page":{
+    "message":"Blokiraj reklamu na ovoj strani",
+    "description":"Toolbar button menu entry and context menu entry"
   },
-  "malwarenotificationcheckboxmessage":{
-    "message":"Da li AdBlock treba da Vas obavesti kada pronađe maliciozni softver?",
-    "description":"Checkbox displayed when subscribing to the Malware filter list on the Filter lists tab of the Options page"
+  "savereminder":{
+    "message":"Ne zaboravite da zapamtite!",
+    "description":"Reminder to press save"
   },
-  "retryaftersubscribe":{
-    "placeholders":{
-      "list_title":{
-        "content":"$1",
-        "example":"French filters"
-      }
-    },
-    "message":"Prijavite se na ovu listu filtera, onda pokušajte ponovo: $list_title$",
-    "description":"Instructions on ad report page telling users to subscribe to a filter list and then check again to see whether the ad exists"
+  "only_block_ads_on_these_sites":{
+    "message":"Blokiraj samo reklame na ovim sajtovima:",
+    "description":"Label for textbox where user enters a list of sites on Customize tab"
   },
   "modifypath":{
     "message":"Strana:",
     "description":"Caption for the whitelist wizard slider that modifies the path part of a URL"
   },
-  "blocked_n_in_total":{
-    "placeholders":{
-      "count":{
-        "content":"<a>123,456</a>",
-        "example":"The number of ads blocked. Do not make any changes to this placeholder when translating."
-      }
-    },
-    "message":"$count$ ukupno",
-    "description":"Shown below the 'Blocked ads:' message. Shows the number of ads blocked since AdBlock was installed. $count$ will be a number between 1 and 999,999,999."
+  "languagedropdowndescription":{
+    "message":"Dodaj filtere za drugi jezik: ",
+    "description":"Dropdown list for language-specific filters"
   },
-  "no":{
-    "message":"Ne",
-    "description":"A negative response to a question"
+  "orchrome":{
+    "message":"ili Chrome",
+    "description":"Used for placeholder in checkinfirefoxtitle and checkinfirefox_1 strings"
   },
-  "update_available":{
-    "placeholders":{
-      "here":{
-        "content":"<a id='here'></a>",
-        "example":"<a>here</a>"
-      }
-    },
-    "message":"Postoji nova verzija AdBlock-a! Idite $here$ kako biste je preuzeli. <br> Ako želite preuzimati ažuriranja automatski, samo kliknite u Safari > Postavke > Ekstenzije > Ažuriranja <br> i označite opciju 'Instaliraj ažuriranja automatski'.",
-    "description":"On the Options > Support page, shows when there are updates available for AdBlock"
+  "modifydomain":{
+    "message":"Sajt:",
+    "description":"Caption for the whitelist wizard slider that modifies the domain part of a URL"
   },
-  "block_an_ad_on_this_page":{
-    "message":"Blokiraj reklamu na ovoj strani",
-    "description":"Toolbar button menu entry and context menu entry"
+  "you_know_thats_a_bad_idea_right":{
+    "message":"Što više filter lista koristite, to je AdBlock sporiji. Korišćenje previše lista mogu čak da blokiraju vaš pretraživač na nekim veb sajtovima. Kliknite OK da koristite ovu listu svejedno.",
+    "description":"Confirmation message shown to user if they try to subscribe to too many lists. The user will have two options: OK and Cancel."
   },
-  "catblock_tabcustomizetitle":{
-    "message":"Customize CatBlock",
-    "description":"Title of the customize tab"
+  "catblock_storage_quota_exceeded":{
+    "message":"You exceeded the amount of storage CatBlock can use. Please unsubscribe from some filter lists!",
+    "description":"Message shown when the user uses more storage than allowed by the browser"
   },
-  "filterrussian":{
-    "message":"Ruski i ukrajinski",
-    "description":"Language names for a filter list"
+  "typemain_frame":{
+    "message":"stranica",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "invalidListUrl":{
-    "message":"Nevažeći URL liste. Biće obrisan.",
-    "description":"Message when you subscribe to a non-list URL"
+  "malwarenotificationmessage":{
+    "message":"AdBlock je blokirao preuzimanje sa web stranice koja je poznata da drži malver.",
+    "description":"Notification when a malware request has been blocked. This message should be under 90 characters!"
   },
-  "catblock_pause_adblock":{
-    "message":"Pause CatBlock",
-    "description":"Menu entry to pause CatBlock"
+  "you_can_slide_to_change":{
+    "message":"Možete da pomerite klizač ispod kako biste odredili tačno na kojim stranicama AdBlock neće raditi.",
+    "description":"Instructions for how to use the whitelister slider controls. Sometimes only one slider will show, and sometimes two will show, and if possible the text should handle both cases."
   },
-  "undo_last_block":{
-    "message":"Vrati moja blokiranja na ovom domenu",
-    "description":"Menu entry to let the user cancel the result of running the blacklist wizard"
+  "typemedia":{
+    "message":"audio/video",
+    "description":"A resource type"
+  },
+  "catblock_check_checkbox":{
+    "message":"Check the checkbox by the sets of pictures that you want to use.",
+    "description":"Shown on the CatBlock tab on the options page. Don't translate the word CatBlock."
+  },
+  "spread_the_word":{
+    "message":"Pomozite da proširimo reč!",
+    "description":"Text of a share link"
+  },
+  "buttonexclude":{
+    "message":"Isključi",
+    "description":"Button for excluding a domain in the whitelister dialog"
+  },
+  "translator_credit":{
+    "message":"Zaslužan za prevodjenje:",
+    "description":"Will be followed by a list of translator names (separate string)"
   },
   "format_site1_site2_site3":{
     "message":"Format: ~sajt1.com|~sajt2.com|~novosti.sajt3.org",
     "description":"Example showing users how to input a list of sites on the Customize tab. You can translate the 'news' and 'siteN' but leave the '|'s and '~'s in place."
   },
-  "blacklistersinglematch":{
-    "message":"To odgovara <b>jednoj</b> stavci na ovoj strani.",
-    "description":"Tells the user only one match was found"
+  "safaributton_how_to_hide2":{
+    "message":"Da biste sklonili dugme, desnim klikom na alatnu traku Safari-ja odaberite Customize toolbar (Prilogođivanje alatne trake), a zatim povucite dugme AdBlock iz alatne trake. Možete ga ponovo prikazati vraćanjem ga nazad u alatnoj traku.",
+    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Customize Toolbar' should match the text that Safari displays in the toolbar's context menu."
   },
-  "only_block_ads_on_these_sites":{
-    "message":"Blokiraj samo reklame na ovim sajtovima:",
-    "description":"Label for textbox where user enters a list of sites on Customize tab"
+  "optionstitle":{
+    "message":"Opcije AdBlock-a",
+    "description":"Title for the options page"
+  },
+  "filtereasylist_plus_greek":{
+    "message":"Grčki",
+    "description":"language"
+  },
+  "slidertitle":{
+    "message":"Korak 1: Odredite šta da blokirate",
+    "description":"Blacklister slider page title"
   }
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/_locales/sv/messages.json b/_locales/sv/messages.json
index e45fc3fe..a5c025c3 100644
--- a/_locales/sv/messages.json
+++ b/_locales/sv/messages.json
@@ -1,1284 +1,1300 @@
 {
-  "lang_czech":{
-    "message":"Tjeckiska",
-    "description":"language"
+  "blockanadtitle":{
+    "message":"Blockera ett objekt",
+    "description":"Title of the first two dialogs of the blacklister"
   },
-  "checkinfirefoxtitle":{
-    "placeholders":{
-      "chrome":{
-        "content":"<span id='chrome1'></span>",
-        "example":"'or Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)"
-      }
-    },
-    "message":"Kontrollera i Firefox $chrome$",
-    "description":"Tell a user to see if a reported ad also appears in Firefox/Chrome"
+  "blacklisternofilter":{
+    "message":"Inget filter specificerat!",
+    "description":"Warning if the user hasn't specified a filter"
   },
-  "buttonlooksgood":{
-    "message":"Ser bra ut",
-    "description":"Looks good button"
+  "somethingwentwrong":{
+    "message":"Något gick fel vid uppdateringskontrollen.",
+    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version and an error occurs"
   },
-  "filtereasylist_plus_finnish":{
-    "message":"Finska",
-    "description":"language"
+  "catblock_adblockupdates":{
+    "message":"CatBlock updates",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
-  "nodefaultfilter1":{
+  "malwarenotificationdisablethesemessages":{
+    "message":"Inaktivera dessa meddelanden",
+    "description":"Button on the malware notification to disable future notifications. Message should be under 45 characters!"
+  },
+  "other":{
+    "message":"Annat",
+    "description":"Multiple choice option"
+  },
+  "work_around_hulu_problems":{
+    "message":"Fixa felet som gör att video inte spelas upp på Hulu.com (kräver omstart av webbläsaren).",
+    "description":"Advanced Options page checkbox, which users only need to use if Hulu.com videos break. It directs the user to restart their browser in order for changes to the checkbox to take effect."
+  },
+  "retryaftersubscribe":{
+    "message":"Prenumerera på denna filterlista, och försök igen: $list_title$",
+    "description":"Instructions on ad report page telling users to subscribe to a filter list and then check again to see whether the ad exists",
     "placeholders":{
-      "link":{
-        "content":"<a id='link'></a>",
-        "example":"<a>here</a>"
+      "list_title":{
+        "example":"French filters",
+        "content":"$1"
       }
-    },
-    "message":"Vi har ingen filterlista för det språket.<br/>Försök hitta en passande lista som stöder språket $link$ eller blockera reklamen själv under fliken 'Anpassa'.",
-    "description":"Instructions on ad report page pointing users to EasyList subscriptions list. 'Customize' should be the same text as the name of the 'Customize' tab."
-  },
-  "catblock_malwarenotificationmessage":{
-    "message":"CatBlock has blocked a download from a site known to host malware.",
-    "description":"Notification when a malware request has been blocked. This message should be under 90 characters!"
+    }
   },
-  "malwarewarning":{
-    "message":"Din dator kan vara infekterad av skadlig kod. Klicka <a>här</a> för mer information.",
-    "description":"On the ad report page, the ads the user is seeing might be caused by malware/adware"
+  "catblock_disabled_on_this_page":{
+    "message":"CatBlock is disabled on this page.",
+    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that have been whitelisted"
   },
   "catblock_contributors":{
     "message":"We've got a <a>page</a> to help you find out about the people behind CatBlock, as well!",
     "description":"Link to the contributors page on the Support tab of the options"
   },
-  "dont_run_on_pages_on_domain":{
-    "message":"Undanta denna domän",
-    "description":"Menu entry to open the whitelist wizard"
+  "filtereasylist_plun_korean":{
+    "message":"Koreanska",
+    "description":"language"
+  },
+  "catblock_status_paused":{
+    "message":"CatBlock is paused.",
+    "description":"Message shown in toolbar button when CatBlock is paused"
+  },
+  "buttonedit":{
+    "message":"Redigera",
+    "description":"Edit filter manually button"
+  },
+  "updatenowmessage2":{
+    "message":"Uppdateringar hämtas automatiskt. Du kan också <a>uppdatera nu</a>",
+    "description":"Update filters text + button"
+  },
+  "optionsversion":{
+    "message":"Version $version$",
+    "description":"Version number",
+    "placeholders":{
+      "version":{
+        "example":"2.0.9",
+        "content":"$1"
+      }
+    }
+  },
+  "refusetocheck":{
+    "message":"Jag vill inte leka testpilot just nu",
+    "description":"User is telling us they don't wish to investigate something for us"
+  },
+  "safari50_updatenotice":{
+    "message":"Du använder en gammal version av Safari. Uppgradera till senaste version för att kunna använda AdBlocks verktygsikon till att pausa AdBlock, vitlista webbsidor och rapportera reklamtillägg. <a>Uppgradera nu</a>.",
+    "description":"A message shown to Safari 5.0 users urging them to upgrade"
   },
   "blacklisteroptions1":{
     "message":"Vad tror du kommer att vara sant om det här reklamtillägget varje gång du besöker sidan?",
     "description":"Blacklister attribute choosing page message"
   },
-  "supportsite":{
-    "message":"Låt oss veta, på vår <a>support-sida</a>!",
-    "description":"Link to the support site on the Support tab of the options"
+  "lang_spanish":{
+    "message":"Spanska",
+    "description":"language"
+  },
+  "options":{
+    "message":"Alternativ",
+    "description":"The text of the link on chrome://chrome/extensions that gets you to the Options page for an extension"
+  },
+  "loading":{
+    "message":"LÄSER IN...",
+    "description":"Generic message displayed during processes that take some time"
+  },
+  "adblockreportinganad":{
+    "message":"AdBlock - Rapportera ett reklamtillägg",
+    "description":"Title of the ad report page"
+  },
+  "manualfilteredit":{
+    "message":"Redigera dina filter manuellt:",
+    "description":"Subtitle on the 'Customize' tab"
+  },
+  "buttoncancel":{
+    "message":"Avbryt",
+    "description":"Cancel button"
   },
   "buttonexclude":{
     "message":"Undanta",
     "description":"Button for excluding a domain in the whitelister dialog"
   },
-  "typepage":{
-    "message":"sida",
+  "malwarewarning":{
+    "message":"Din dator kan vara infekterad av skadlig kod. Klicka <a>här</a> för mer information.",
+    "description":"On the ad report page, the ads the user is seeing might be caused by malware/adware"
+  },
+  "filterhungarian":{
+    "message":"Ungerska",
+    "description":"language"
+  },
+  "typepopup":{
+    "message":"popup",
     "description":"A resource type"
   },
-  "show_ads_except_for":{
-    "message":"Visa reklamtillägg <i>överallt</i> utom på dessa domäner...",
-    "description":"Section title for blacklisting section of Customize tab"
+  "reportfilterlistproblem":{
+    "message":"Detta är ett filterlistproblem. Rapportera det här: $link$",
+    "description":"Telling the user to report an ad to a filter list maintainer",
+    "placeholders":{
+      "link":{
+        "example":"EXAMPLE 1: <a href='mailto:someguy@list.com'>John Doe</a>  EXAMPLE 2: <a href='http://easylist.org'>EasyList forums</a>",
+        "content":"$1"
+      }
+    }
   },
-  "adstillappear":{
-    "message":"Är reklamtillägget fortfarande kvar?",
-    "description":"Question on ad report page"
+  "updatedhoursago":{
+    "message":"Uppdaterades för $hours$ timmar sedan",
+    "description":"Label for subscription",
+    "placeholders":{
+      "hours":{
+        "example":"15",
+        "content":"$1"
+      }
+    }
   },
-  "whitelistertitle2":{
-    "message":"Avaktivera AdBlock på...",
-    "description":"The title of the whitelister dialog"
+  "format_site1_site2_site3":{
+    "message":"Format: ~sida1.com|~sida2.se|~nyheter.sida3.org",
+    "description":"Example showing users how to input a list of sites on the Customize tab. You can translate the 'news' and 'siteN' but leave the '|'s and '~'s in place."
   },
-  "contributors":{
-    "message":"Vi har också en <a>sida</a> som presenterar människorna bakom AdBlock!",
-    "description":"Link to the contributors page on the Support tab of the options"
+  "wizardcantrunonframesets":{
+    "message":"Den här AdBlock-funktionen fungerar inte på denna sida eftersom den använder utdaterad teknologi. Du kan svart-/vitlista resurser manuellt, under fliken \"Anpassa\" i inställningarna.",
+    "description":"Message (alert) shown when the user tries to use a blacklist/whitelist wizard on an old website"
   },
-  "manualexcludefilteredit":{
-    "message":"Redigera inaktiverade filter:",
-    "description":"Subtitle on the 'Customize' tab"
+  "tabsupport":{
+    "message":"Support",
+    "description":"A tab on the options page"
   },
-  "whats_this":{
-    "message":"Vad är detta?",
-    "description":"Text of a link pointing to the explanation of a new feature"
+  "catblock_filteradblock_custom":{
+    "message":"CatBlock custom filters (recommended)",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "catblock_you_know_thats_a_bad_idea_right":{
-    "message":"The more filter lists you use, the slower CatBlock runs. Using too many lists can even crash your browser on some websites. Press OK to subscribe to this list anyway.",
-    "description":"Confirmation message shown to user if they try to subscribe to too many lists. The user will have two options: OK and Cancel."
+  "blacklisterthefilter":{
+    "message":"Filtret, som kan ändras på Alternativ-sidan:",
+    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
   },
-  "pwyw":{
-    "message":"Betala vad du vill!",
-    "description":"Text of a payment request link"
+  "catblock_debuginlogoption":{
+    "message":"Show debug statements in Console Log (which slows down CatBlock)",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  },
+  "catblock_disableforchromeandsafaristeptwo":{
+    "message":"Uncheck the 'Enabled' checkbox next to every extension <b>except</b> for CatBlock.  <b>Leave CatBlock enabled</b>.",
+    "description":"Step 2 for disabling Chrome and Safari extensions"
+  },
+  "removefromlist":{
+    "message":"Ta bort från listan",
+    "description":"Label to remove a custom filter"
+  },
+  "buttonok":{
+    "message":"OK",
+    "description":"OK button"
+  },
+  "tabgeneral":{
+    "message":"Allmänt",
+    "description":"A tab on the options page"
   },
   "enable_adblock":{
     "message":"Aktivera AdBlock på denna sida",
     "description":"Link text to un-whitelist a page, displayed immediately after 'AdBlock is disabled on this page'"
   },
-  "typesubdocument":{
-    "message":"frame",
-    "description":"A resource type"
-  },
-  "catblock_safarinotificationbody":{
-    "message":"Please disable some filter lists. More information in CatBlock's Options.",
-    "description":"Body of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules"
-  },
-  "checkinfirefox_4":{
-    "message":"Surfa till sidan med reklamtillägget, i den webbläsaren.",
-    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
+  "checkinternetconnection":{
+    "message":"För att rapportera ett reklamtillägg, måste du vara ansluten till internet.",
+    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version and an error occurs while reporting an ad on adreport page"
   },
-  "blacklistereditfilter":{
-    "message":"Redigera filter här under, och tryck 'OK'",
-    "description":"Text if the user wants to manually edit a filter. 'OK' is the standard javascript popup button text."
+  "adblockinglist":{
+    "message":"Reklamblockerande filterlistor",
+    "description":"List for subscribed ad blocking fiters"
   },
-  "filterdutch":{
-    "message":"Nederländska",
-    "description":"language"
+  "catblock_reloadtab":{
+    "message":"Button on Resources viewer page, which reloads selected tab from dropdown menu",
+    "description":"Reload tab"
   },
-  "adblock_click_for_details":{
-    "message":"AdBlock - Klicka för meny",
-    "description":"Tooltip on the AdBlock button, to help users understand that they can click the button, and that they can control the number badge that appears on the button."
+  "here":{
+    "message":"Här",
+    "description":"This message is injected in other strings as a link/button"
   },
-  "yes":{
-    "message":"Ja",
-    "description":"A positive response to a question"
+  "excludedomainorurl":{
+    "message":"Domän eller url där AdBlock inte skall blockera något",
+    "description":"Message of the exclude area"
   },
-  "customfilterserrormessage":{
+  "checkinfirefox_1":{
+    "message":"Installera Firefox $chrome$ om du inte redan har gjort det.",
+    "description":"instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad",
     "placeholders":{
-      "message":{
-        "content":"$2",
-        "example":"invalid filter"
-      },
-      "filter":{
-        "content":"$1",
-        "example":"@@.ad"
+      "chrome":{
+        "example":"'or Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)",
+        "content":"<span id='chrome2'></span>"
       }
-    },
-    "message":"Följande filter:<br/> $filter$ <br/> har ett fel: <br/> $message$",
-    "description":"Error message when there is an issue with a custom filter on the 'Customize' tab of the Options page"
+    }
   },
-  "savereminder":{
-    "message":"Glöm inte att spara!",
-    "description":"Reminder to press save"
+  "firefox_explanation":{
+    "message":"Syftet med denna fråga, är att avgöra vem som skall ta emot din rapport. Besvarar du denna fråga felaktigt, kommer rapporten att skickas till fel personer och riskerar därmed att ignoreras.",
+    "description":"Explanation of the Check-in-Firefox or Chrome step in the ad reporter"
   },
-  "filterjapanese":{
-    "message":"Japanska",
-    "description":"language"
+  "filtermalware":{
+    "message":"Skydd mot skadlig kod",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "tabcustomize":{
-    "message":"Anpassa",
-    "description":"A tab on the options page"
+  "whatmakesadblocktick":{
+    "message":"Vill se vad som får AdBlock att fungera?",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
-  "blacklistertype":{
-    "message":"Typ",
-    "description":"node name is called 'Type'"
-  },
-  "catblock_example_flickr_id":{
-    "placeholders":{
-      "example":{
-        "content":"<i>346406</i>"
-      }
-    },
-    "message":"a Flickr photoset ID (e.g. $example$)",
-    "description":"Second example of a custom image list that a user can add. Leave the $example$ alone. e.g. is shorthand for \"for example\"."
-  },
-  "catblock_adblockreportinganad":{
-    "message":"CatBlock - Reporting an ad",
-    "description":"Title of the ad report page"
-  },
-  "malwarenotificationlearnmore":{
-    "message":"Läs mer om skadlig kod",
-    "description":"Button on the malware notification that opens a page about malware on our website. Message should be under 45 characters!"
-  },
-  "blacklisterattrwillbe":{
+  "update_available":{
+    "message":"Det finns en uppdatering för AdBlock! Gå till $here$ för att uppdatera. <br>Obs: om du vill få uppdateringar automatiskt, klicka bara på Safari > inställningar > Extensions > uppdateringar <br>och markera alternativet \"Installera uppdateringar automatiskt\".",
+    "description":"On the Options > Support page, shows when there are updates available for AdBlock",
     "placeholders":{
-      "value":{
-        "content":"$2",
-        "example":"AdBanner"
-      },
-      "attribute":{
-        "content":"$1",
-        "example":"class"
+      "here":{
+        "example":"<a>here</a>",
+        "content":"<a id='here'></a>"
       }
-    },
-    "message":"$attribute$ är $value$",
-    "description":"Checkbox label"
+    }
   },
-  "filtereasylist":{
-    "message":"EasyList (Rekommenderas)",
-    "description":"A filter list"
+  "catblock_disabled_by_filter_lists":{
+    "message":"Sorry, CatBlock is disabled on this page by one of your filter lists.",
+    "description":"Message shown when a user tries to unwhitelist a web page that has been whitelisted by a rule in a subscribed filter list"
   },
-  "blocked_ads":{
-    "message":"Blockerade tillägg:",
-    "description":"Title for popup menu section showing number of ads blocked"
+  "adblocksupport":{
+    "message":"AdBlock Support",
+    "description":"Title of the support tab"
   },
-  "operabutton_how_to_hide2":{
-    "message":"Om du vill dölja knappen, gå till 'opera://extensions' och markera alternativet \"Dölj verktygsfältet\". Du kan visa den igen genom att avmarkera alternativet.",
-    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Hide Button' should match the text that Opera displays on the Extensions page."
+  "dont_run_on_this_page":{
+    "message":"Undanta denna sida",
+    "description":"Menu entry to whitelist a page"
   },
-  "reportfilterlistproblem":{
-    "placeholders":{
-      "link":{
-        "content":"$1",
-        "example":"EXAMPLE 1: <a href='mailto:someguy@list.com'>John Doe</a>  EXAMPLE 2: <a href='http://easylist.org'>EasyList forums</a>"
-      }
-    },
-    "message":"Detta är ett filterlistproblem. Rapportera det här: $link$",
-    "description":"Telling the user to report an ad to a filter list maintainer"
+  "adblock_click_for_details":{
+    "message":"AdBlock - Klicka för meny",
+    "description":"Tooltip on the AdBlock button, to help users understand that they can click the button, and that they can control the number badge that appears on the button."
   },
-  "adblockinglist":{
-    "message":"Reklamblockerande filterlistor",
-    "description":"List for subscribed ad blocking fiters"
+  "catblock_whatmakesadblocktick":{
+    "message":"Want to see what makes CatBlock tick?",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
-  "disableforsafaristepone":{
-    "message":"Klicka på Safari-menyn &rarr; Alternativ &rarr; Tillägg.",
-    "description":"Step 1 for disabling Safari extensions"
+  "reportpubliclyavailable":{
+    "message":"OBS! Din rapport kan komma att bli pulicerad offentligt. Håll det i minnet om du inkluderar något av privat natur.",
+    "description":"Ad report page string, when you're about to submit a report"
   },
-  "typeobject_subrequest":{
-    "message":"object_subrequest",
+  "typeimage":{
+    "message":"bild",
     "description":"A resource type"
   },
-  "typeother":{
-    "message":"annat",
-    "description":"A resource type"
+  "headertype":{
+    "message":"Typ",
+    "description":"Resource list page: title of a column"
   },
-  "tabsupport":{
-    "message":"Support",
-    "description":"A tab on the options page"
+  "catblock_disableallextensions":{
+    "message":"Disable all extensions except for CatBlock.",
+    "description":"Instruction on ad report page"
   },
-  "updatedminutesago":{
-    "placeholders":{
-      "minutes":{
-        "content":"$1",
-        "example":"15"
-      }
-    },
-    "message":"Uppdaterades för $minutes$ minuter sedan",
-    "description":"Label for subscription"
+  "filteritalian":{
+    "message":"Italienska",
+    "description":"language"
   },
-  "modifydomain":{
-    "message":"Domän:",
-    "description":"Caption for the whitelist wizard slider that modifies the domain part of a URL"
+  "catblock_replaceadswithcats":{
+    "message":"Replace ads with pictures of cats",
+    "description":"Option on General tab used for enabling replacement of ads by pictures of cats"
   },
-  "adblock_outdated_chrome":{
-    "message":"Du använder en gammal version av AdBlock. Gå till <a href='#'>the extensions page</a>, bocka i 'Programerarläge' och klicka på 'Uppdatera tillägg nu'",
-    "description":"Ad report page instructions to update AdBlock in Chrome. The link will point to 'chrome://chrome/extensions/'"
+  "catblock_allrequests":{
+    "message":"A message in dropdown selection on Resource viewer page",
+    "description":"All requests"
   },
-  "updateddayago":{
-    "message":"Uppdaterades för 1 dag sedan",
-    "description":"Label for subscription"
+  "checkinfirefox_4":{
+    "message":"Surfa till sidan med reklamtillägget, i den webbläsaren.",
+    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
   },
-  "filterdanish":{
-    "message":"Danska",
+  "invalidListUrl":{
+    "message":"Ogiltig listadress. Den kommer att tas bort.",
+    "description":"Message when you subscribe to a non-list URL"
+  },
+  "lang_english":{
+    "message":"Engelska",
     "description":"language"
   },
-  "block_an_ad_on_this_page":{
-    "message":"Blockera ett objekt på denna sida",
-    "description":"Toolbar button menu entry and context menu entry"
+  "whats_this":{
+    "message":"Vad är detta?",
+    "description":"Text of a link pointing to the explanation of a new feature"
   },
-  "unpause_adblock":{
-    "message":"Återaktivera AdBlock",
-    "description":"Link text to unpause AdBlock, displayed immediately after 'AdBlock is paused'"
+  "close":{
+    "message":"Stäng",
+    "description":"Generic message for buttons that close a view or window"
   },
-  "work_around_hulu_problems":{
-    "message":"Fixa felet som gör att video inte spelas upp på Hulu.com (kräver omstart av webbläsaren).",
-    "description":"Advanced Options page checkbox, which users only need to use if Hulu.com videos break. It directs the user to restart their browser in order for changes to the checkbox to take effect."
+  "englishonly":{
+    "message":"Endast på engelska",
+    "description":"Lets the user know that a link/page is available in English only"
   },
-  "checkinfirefox_5":{
-    "message":"Finns reklamtillägget i den webbläsaren också?",
-    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
+  "catblock_safari50_updatenotice":{
+    "message":"You are using an old version of Safari. Get the latest version in order to use the CatBlock toolbar button to pause CatBlock, whitelist websites, and report ads. <a>Upgrade now</a>.",
+    "description":"A message shown to Safari 5.0 users urging them to upgrade"
   },
-  "enableotherextensionscomplete":{
-    "message":"Tilläggen som tidigare inaktiverades, har nu återaktiverats.",
-    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've re-enabled extensions that were previously disabled"
+  "filtereasyprivacy":{
+    "message":"EasyPrivacy (Integritetsskydd)",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "orchrome":{
-    "message":"eller krom",
-    "description":"Used for placeholder in checkinfirefoxtitle and checkinfirefox_1 strings"
+  "filterjapanese":{
+    "message":"Japanska",
+    "description":"language"
   },
-  "catblock_check_checkbox":{
-    "message":"Check the checkbox by the sets of pictures that you want to use.",
-    "description":"Shown on the CatBlock tab on the options page. Don't translate the word CatBlock."
+  "catblock_enable_adblock":{
+    "message":"Enable CatBlock on this page",
+    "description":"Link text to un-whitelist a page, displayed immediately after 'CatBlock is disabled on this page'"
   },
-  "filtereasylist_plus_greek":{
-    "message":"Grekiska",
-    "description":"language"
+  "blacklisterwarningnofilter":{
+    "message":"<b>OBS!</b> Inget filter specificerat!",
+    "description":"Warns the user that no filter was specified"
+  },
+  "catblock_whitelistertitle2":{
+    "message":"Don't run CatBlock on...",
+    "description":"The title of the whitelister dialog"
   },
   "catblock_status_disabled":{
     "message":"CatBlock can not run on this domain.",
     "description":"Message shown in toolbar button on web pages that disallow extensions, such as the Extensions Gallery or about:blank"
   },
-  "blocked_n_on_this_page":{
-    "placeholders":{
-      "count":{
-        "content":"<a>123</a>",
-        "example":"The number of ads blocked. Do not make any changes to this placeholder when translating."
-      }
-    },
-    "message":"$count$ på den här sidan",
-    "description":"Shown below the 'Blocked ads:' message. Shows the number of ads blocked on this page. $count$ will be a number between 1 and 999."
+  "filtereasylist_plus_spanish":{
+    "message":"Spanska",
+    "description":"language"
   },
-  "adblockupdates":{
-    "message":"AdBlock-uppdateringar",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  "adblock_wont_run_on_pages_matching":{
+    "message":"AdBlock avaktiveras på alla sidor som matchar:",
+    "description":"Message displayed when the whitelister dialog will whitelist part of an entire website, for example '*.google.com/reader/*'.  The URL will appear on the next line."
   },
-  "loading":{
-    "message":"LÄSER IN...",
-    "description":"Generic message displayed during processes that take some time"
+  "filterczech":{
+    "message":"Tjeckiska och Slovakiska",
+    "description":"Language names for a filter list"
   },
-  "linkunblock":{
-    "message":"Tillåt reklam på en webbsida eller domän",
-    "description":"Link on the 'Customize' tab"
+  "disableforsafaristepone":{
+    "message":"Klicka på Safari-menyn &rarr; Alternativ &rarr; Tillägg.",
+    "description":"Step 1 for disabling Safari extensions"
   },
-  "storage_quota_exceeded":{
-    "message":"Du har överskridit den maximala mängden lagringsutrymme som AdBlock kan använda. Avsluta prenumerationen på en eller flera filterlistor!",
-    "description":"Message shown when the user uses more storage than allowed by the browser"
+  "reloadpageafterwhitelist":{
+    "message":"Uppdatera sidan.",
+    "description":"Checkbox on whitelist wizard"
   },
-  "catblock_disableallextensions":{
-    "message":"Disable all extensions except for CatBlock.",
-    "description":"Instruction on ad report page"
+  "typescript":{
+    "message":"script",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "reportpubliclyavailable":{
-    "message":"OBS! Din rapport kan komma att bli pulicerad offentligt. Håll det i minnet om du inkluderar något av privat natur.",
-    "description":"Ad report page string, when you're about to submit a report"
+  "lang_czech":{
+    "message":"Tjeckiska",
+    "description":"language"
+  },
+  "orenteraurl":{
+    "message":"Eller ange en URL:",
+    "description":"Link for custom subscription"
+  },
+  "clickthead":{
+    "message":"Klicka på objektet, så hjälper jag dig igenom blockeringen.",
+    "description":"When you have to click the ad to continue"
+  },
+  "catblock_add_more_photos":{
+    "message":"<b>Add some photos</b> from Flickr!  You can enter:",
+    "description":"Introduction to the examples of custom image lists. Leave the <b> and </b> as they are."
   },
   "catblock_example_flickr_search":{
     "message":"a search for photos (e.g. <i>sailboat race</i>)",
     "description":"First example of a custom image list that a user can add. Leave the <i> and </i> as they are. e.g. is shorthand for \"for example\"."
   },
-  "manualfilteredit":{
-    "message":"Redigera dina filter manuellt:",
-    "description":"Subtitle on the 'Customize' tab"
+  "sourcecode":{
+    "message":"Källkoden är <a>fritt tillgänglig</a>!",
+    "description":"Link to the source code of AdBlock on the Support tab of the options"
   },
-  "clickdisableotherextensions":{
-    "message":"<b>ELLER</b>klicka bara på denna knapp, så sköter vi allt ovanstående: <a>Inaktivera alla andra tillägg</a>",
-    "description":"On the ad report page, an alternative way to disable other extensions"
+  "blacklistereditinvalid1":{
+    "message":"Filtret är ogiltigt: $exception$",
+    "description":"Messagebox if the manually edited filter is invalid. Error messages are not translated.",
+    "placeholders":{
+      "exception":{
+        "example":"This filter is not supported",
+        "content":"$1"
+      }
+    }
   },
-  "catblock_safari50_updatenotice":{
-    "message":"You are using an old version of Safari. Get the latest version in order to use the CatBlock toolbar button to pause CatBlock, whitelist websites, and report ads. <a>Upgrade now</a>.",
-    "description":"A message shown to Safari 5.0 users urging them to upgrade"
+  "whatsnew":{
+    "message":"Nyheter i den senaste versionen? Läs i <a style='cursor:pointer;'> ändringsloggen</a>!",
+    "description":"Link to display the changelog on the Support tab of the options"
+  },
+  "blacklistereditfilter":{
+    "message":"Redigera filter här under, och tryck 'OK'",
+    "description":"Text if the user wants to manually edit a filter. 'OK' is the standard javascript popup button text."
   },
   "ad_report_please":{
     "message":"Om du ser en annons, skicka inte en felrapport. Rapportera ett <a>reklamtillägg</a>!",
     "description":"Link to the ad report page on our support site. This is found on the Support tab of the options."
   },
-  "filterczech":{
-    "message":"Tjeckiska och Slovakiska",
-    "description":"Language names for a filter list"
+  "disabled_on_this_page":{
+    "message":"AdBlock är inaktiverad på denna sida.",
+    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that have been whitelisted"
   },
-  "allow_whitelisting_youtube_channels":{
-    "message":"Tillåt vitlistning av specifika YouTube-kanaler",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "disabled_by_filter_lists":{
+    "message":"Ledsen, men AdBlock är inaktiverat på den här sidan av en av dina filterlistor.",
+    "description":"Message shown when a user tries to unwhitelist a web page that has been whitelisted by a rule in a subscribed filter list"
   },
-  "excludedomainorurl":{
-    "message":"Domän eller url där AdBlock inte skall blockera något",
-    "description":"Message of the exclude area"
+  "warning_overrules_filters":{
+    "message":"Varning: Du kommer att se tillägg på alla andra sidor!<br>Det här åsidosätter också alla andra filter för dessa sidor .",
+    "description":"Message on the 'Customize' tab of the options page, explaining the danger of adding a blacklisting filter"
   },
-  "other":{
-    "message":"Annat",
-    "description":"Multiple choice option"
+  "buttonlooksgood":{
+    "message":"Ser bra ut",
+    "description":"Looks good button"
   },
-  "betalabel":{
-    "message":"Beta",
-    "description":"Label for beta features in AdBlock Options"
+  "lang_ukranian":{
+    "message":"Ukrainska",
+    "description":"language"
   },
-  "checkforupdates":{
-    "message":"Sök efter uppdateringar (tar bara några sekunder)...",
-    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version"
+  "subscribingtitle":{
+    "message":"Prenumerera på filterlista...",
+    "description":"abp: link subscriber title"
   },
-  "typesub_frame":{
-    "message":"frame",
-    "description":"A resource type"
+  "catblock_you_know_thats_a_bad_idea_right":{
+    "message":"The more filter lists you use, the slower CatBlock runs. Using too many lists can even crash your browser on some websites. Press OK to subscribe to this list anyway.",
+    "description":"Confirmation message shown to user if they try to subscribe to too many lists. The user will have two options: OK and Cancel."
   },
-  "sliderexplanation":{
-    "message":"Dra i skjutreglaget tills reklamen är korrekt blockerad, och sidan förövrigt ser använbar ut.",
-    "description":"Blacklister slider page message"
+  "generaloptions":{
+    "message":"Allmäna alternativ",
+    "description":"Title of first tab page"
   },
-  "report_ad_on_page":{
-    "message":"Rapportera ett tillägg på den här sidan",
-    "description":"Entry in the AdBlock button menu"
+  "updatedminuteago":{
+    "message":"Uppdaterades för 1 minut sedan",
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "tabcustomizetitle":{
-    "message":"Anpassa AdBlock",
-    "description":"Title of the customize tab"
+  "savereminder":{
+    "message":"Glöm inte att spara!",
+    "description":"Reminder to press save"
   },
-  "catblock_adblocksupport":{
-    "message":"CatBlock Support",
-    "description":"Title of the support tab"
+  "filtereasylist_plus_romanian":{
+    "message":"Rumänska",
+    "description":"language"
   },
-  "malwarenotificationdisablethesemessages":{
-    "message":"Inaktivera dessa meddelanden",
-    "description":"Button on the malware notification to disable future notifications. Message should be under 45 characters!"
+  "typepage":{
+    "message":"sida",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "catblock_show_on_adblock_menu":{
-    "message":"Show number of ads blocked on CatBlock menu",
-    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the CatBlock popup menu should show the number of ads blocked"
+  "catblock_example_flickr_url":{
+    "message":"a Flickr photoset URL (e.g. $example$)",
+    "description":"Second example of a custom image list that a user can add. Leave the $example$ alone. e.g. is shorthand for \"for example\".",
+    "placeholders":{
+      "example":{
+        "content":"<i>www.flickr.com/photos/michael_hughes/sets/346406/</i>"
+      }
+    }
   },
-  "csstomatch":{
-    "message":"CSS att matcha",
-    "description":"Message of the css-hiding area"
+  "malwarenotfound":{
+    "message":"Ingen känd, skadlig kod hittades.",
+    "description":"On the ad report page, the ads the user is seeing are probably not caused by malware/adware"
   },
-  "questionoridea":{
-    "message":"Har du en fråga eller någon ny idé?",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  "malwarenotificationlearnmore":{
+    "message":"Läs mer om skadlig kod",
+    "description":"Button on the malware notification that opens a page about malware on our website. Message should be under 45 characters!"
   },
-  "clickthead":{
-    "message":"Klicka på objektet, så hjälper jag dig igenom blockeringen.",
-    "description":"When you have to click the ad to continue"
+  "adblock_outdated_chrome":{
+    "message":"Du använder en gammal version av AdBlock. Gå till <a href='#'>the extensions page</a>, bocka i 'Programerarläge' och klicka på 'Uppdatera tillägg nu'",
+    "description":"Ad report page instructions to update AdBlock in Chrome. The link will point to 'chrome://chrome/extensions/'"
   },
-  "buttoncancel":{
-    "message":"Avbryt",
-    "description":"Cancel button"
+  "catblock_adblock_wont_run_on_pages_matching":{
+    "message":"CatBlock won't run on any page matching:",
+    "description":"Message displayed when the whitelister dialog will whitelist part of an entire website, for example '*.google.com/reader/*'.  The URL will appear on the next line."
   },
-  "catblock_malwarenotificationcheckboxmessage":{
-    "message":"Should CatBlock notify you when it detects malware?",
-    "description":"Checkbox displayed when subscribing to the Malware filter list on the Filter lists tab of the Options page"
+  "modifypath":{
+    "message":"Sida:",
+    "description":"Caption for the whitelist wizard slider that modifies the path part of a URL"
   },
-  "selectlanguage":{
-    "message":"-- Välj språk --",
-    "description":"Text for the first option in Langage Dropdown for Filter Lists tab in options. Include the ' -- ' on either side of your translation."
+  "filtereasylist_plus_polish":{
+    "message":"Polska",
+    "description":"language"
   },
-  "foundbug":{
-    "message":"Hittat ett fel?",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  "catblock_show_on_adblock_menu":{
+    "message":"Show number of ads blocked on CatBlock menu",
+    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the CatBlock popup menu should show the number of ads blocked"
   },
-  "whatsnew":{
-    "message":"Nyheter i den senaste versionen? Läs i <a style='cursor:pointer;'> ändringsloggen</a>!",
-    "description":"Link to display the changelog on the Support tab of the options"
+  "manualexcludefilteredit":{
+    "message":"Redigera inaktiverade filter:",
+    "description":"Subtitle on the 'Customize' tab"
   },
-  "malwarenotfound":{
-    "message":"Ingen känd, skadlig kod hittades.",
-    "description":"On the ad report page, the ads the user is seeing are probably not caused by malware/adware"
+  "savebutton":{
+    "message":"Spara",
+    "description":"Save button"
   },
-  "subscribingfailed":{
-    "message":"Misslyckades!",
-    "description":"abp: link subscriber result"
+  "checkinfirefox_5":{
+    "message":"Finns reklamtillägget i den webbläsaren också?",
+    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
   },
-  "blacklisterblockedelement":{
-    "message":"Blockerade element:",
-    "description":"Tells the user what the blocked element is on the slider page"
+  "customfilterserrormessage":{
+    "message":"Följande filter:<br/> $filter$ <br/> har ett fel: <br/> $message$",
+    "description":"Error message when there is an issue with a custom filter on the 'Customize' tab of the Options page",
+    "placeholders":{
+      "message":{
+        "example":"invalid filter",
+        "content":"$2"
+      },
+      "filter":{
+        "example":"@@.ad",
+        "content":"$1"
+      }
+    }
   },
-  "catblock_replaceadswithcats":{
-    "message":"Replace ads with pictures of cats",
-    "description":"Option on General tab used for enabling replacement of ads by pictures of cats"
+  "flashads":{
+    "message":"Video och Flash",
+    "description":"Title of the final ad report question if the ad didn't appear in Firefox"
   },
-  "blockdomain":{
-    "message":"Domän som skall filtreras",
-    "description":"Message of the url and css -blocking area"
+  "typestylesheet":{
+    "message":"stil-definition",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "close":{
-    "message":"Stäng",
-    "description":"Generic message for buttons that close a view or window"
+  "blockmoreads":{
+    "message":"Blockera fler reklamtillägg:",
+    "description":"Section header on the 'Customize' tab"
   },
-  "here":{
-    "message":"Här",
-    "description":"This message is injected in other strings as a link/button"
+  "filterturkish":{
+    "message":"Turkiska",
+    "description":"A filter list"
+  },
+  "languagedropdowndescription":{
+    "message":"Lägg till filter för andra språk: ",
+    "description":"Dropdown list for language-specific filters"
   },
   "blacklistermatches":{
+    "message":"Det matchar $matchcount$ objekt på den här sidan.",
+    "description":"Tells the user multiple matches were found",
     "placeholders":{
       "matchcount":{
-        "content":"$1",
-        "example":"5"
+        "example":"5",
+        "content":"$1"
       }
-    },
-    "message":"Det matchar $matchcount$ objekt på den här sidan.",
-    "description":"Tells the user multiple matches were found"
+    }
   },
-  "checkinfirefox_3":{
-    "message":"I den webbläsaren prenumererar du på samma filterlistor som du har här.",
-    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
+  "catblock_adblocksupport":{
+    "message":"CatBlock Support",
+    "description":"Title of the support tab"
   },
-  "typescript":{
-    "message":"script",
-    "description":"A resource type"
+  "filtereasylist_plus_indonesian":{
+    "message":"Indonesiska",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "catblock_safaributton_how_to_hide2":{
-    "message":"To hide the button, right click Safari's toolbar and choose Customize Toolbar, then drag the CatBlock button out of the toolbar. You can show it again by dragging it back into the toolbar.",
-    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Customize Toolbar' should match the text that Safari displays in the toolbar's context menu."
+  "filterswedish":{
+    "message":"Svenska",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "catblock_update_available":{
-    "placeholders":{
-      "here":{
-        "content":"<a id='here'></a>",
-        "example":"<a>here</a>"
-      }
-    },
-    "message":"There's an update for CatBlock! Go $here$ to update. <br> Note: If you want to receive updates automatically, just click on Safari > Preferences > Extensions > Updates <br> and check option 'Install updates automatically'.",
-    "description":"On the Options > Support page, shows when there are updates available for CatBl"
+  "manuallyenableotherextensions":{
+    "message":"Öppna tilläggssidan för att aktivera de tillägg som tidigare inaktiverats.",
+    "description":"On the ad report page, alert notifying users that they will need to manually reenable the extensions"
   },
-  "subscribebutton":{
-    "message":"Prenumerera",
-    "description":"Subscribe to a list button"
+  "typesubdocument":{
+    "message":"frame",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "headertype":{
-    "message":"Typ",
-    "description":"Resource list page: title of a column"
+  "orchrome":{
+    "message":"eller krom",
+    "description":"Used for placeholder in checkinfirefoxtitle and checkinfirefox_1 strings"
   },
-  "lang_spanish":{
-    "message":"Spanska",
+  "catblock_add_photos":{
+    "message":"Add Photos",
+    "description":"Shown on the CatBlock tab of the options page. Users click this button to add a new list of images."
+  },
+  "lang_russian":{
+    "message":"Ryska",
     "description":"language"
   },
-  "buttonsubmit":{
-    "message":"Skicka",
-    "description":"Button to send a form."
+  "cantblockflash":{
+    "message":"Vi kan inte blockera reklam i Flash och andra tillägg än. Vi väntar på stöd från webbläsaren och WebKit.",
+    "description":"Result of the final ad report question"
   },
-  "translator_credit":{
-    "message":"Översättning till Svenska:",
-    "description":"Will be followed by a list of translator names (separate string)"
+  "datacollectionoption":{
+    "message":"Tillåta AdBlock att samla in anonym filteranvändning och data",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
-  "sourcecode":{
-    "message":"Källkoden är <a>fritt tillgänglig</a>!",
-    "description":"Link to the source code of AdBlock on the Support tab of the options"
+  "filterdanish":{
+    "message":"Danska",
+    "description":"language"
   },
-  "oradblockforchrome":{
-    "message":"eller AdBlock för Chrome",
-    "description":"Used for placeholder in checkinfirefox_2 string"
+  "confirm_undo_custom_filters":{
+    "message":"Vill du verkligen ta bort $count$ blockering(ar) som du har skapat för $host$?",
+    "description":"Confirmation message when user wants to undo their custom blocks for a domain. $count$ will be a number between 1 and 999,999,999, $host$ will be the domain where the custom blocks will be reset.",
+    "placeholders":{
+      "count":{
+        "example":"The number of custom blocks for a domain.",
+        "content":"$1"
+      },
+      "host":{
+        "example":"code.google.ph, ph.msn.com, stackoverflow.com",
+        "content":"$2"
+      }
+    }
   },
-  "options":{
-    "message":"Alternativ",
-    "description":"The text of the link on chrome://chrome/extensions that gets you to the Options page for an extension"
+  "whitelist_youtube_channel":{
+    "message":"Vitlista $name$",
+    "description":"Entry in the AdBlock menu, when a user is browsing YouTube and has enabled the YouTube channel whitelisting option",
+    "placeholders":{
+      "name":{
+        "example":"Name of channel",
+        "content":"$1"
+      }
+    }
   },
-  "linkhidesection":{
-    "message":"Dölj delar av en webbsida",
-    "description":"Link on the 'Customize' tab"
+  "cantblockflashwarning":{
+    "message":"Framträder reklamen i eller före en film eller något annat tillägg, som ett Flash-spel?",
+    "description":"Text of the final ad report question"
   },
-  "filterlistlink":{
-    "message":"Prenumerera inte på mer än du behöver -- Varje lista gör webbläsaren en liten aning långsammare! Listornas ursprung, och fler listor hittas <a>här</a>.",
-    "description":"Explanation of the filter lists"
-  },
-  "catblock_safaricontentblockingpausemessage":{
-    "message":"To pause CatBlock with Content Blocking enabled, please select Safari (in the menu bar) > Preferences > Extensions > CatBlock, and uncheck 'Enable CatBlock'.",
-    "description":"Alert displayed after clicking 'Pause AdBlock' in the AdBlock menu while Safari Content blocking is enabled"
+  "catblock_example_flickr_id":{
+    "message":"a Flickr photoset ID (e.g. $example$)",
+    "description":"Second example of a custom image list that a user can add. Leave the $example$ alone. e.g. is shorthand for \"for example\".",
+    "placeholders":{
+      "example":{
+        "content":"<i>346406</i>"
+      }
+    }
   },
-  "typehiding":{
-    "message":"dold",
-    "description":"A resource type"
+  "nodefaultfilter1":{
+    "message":"Vi har ingen filterlista för det språket.<br/>Försök hitta en passande lista som stöder språket $link$ eller blockera reklamen själv under fliken 'Anpassa'.",
+    "description":"Instructions on ad report page pointing users to EasyList subscriptions list. 'Customize' should be the same text as the name of the 'Customize' tab.",
+    "placeholders":{
+      "link":{
+        "example":"<a>here</a>",
+        "content":"<a id='link'></a>"
+      }
+    }
   },
-  "tabfilterlists":{
-    "message":"Filterlistor",
-    "description":"A tab on the options page"
+  "fetchinglabel":{
+    "message":"Hämtar... vänta!",
+    "description":"Status label"
   },
-  "typexmlhttprequest":{
-    "message":"xmlhttprequest",
-    "description":"A resource type"
+  "filterdutch":{
+    "message":"Nederländska",
+    "description":"language"
   },
-  "subscribingtitle":{
-    "message":"Prenumerera på filterlista...",
-    "description":"abp: link subscriber title"
+  "questionoridea":{
+    "message":"Har du en fråga eller någon ny idé?",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
-  "catblock_debuginlogoption":{
-    "message":"Show debug statements in Console Log (which slows down CatBlock)",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "supportsite":{
+    "message":"Låt oss veta, på vår <a>support-sida</a>!",
+    "description":"Link to the support site on the Support tab of the options"
   },
-  "blockanadtitle":{
-    "message":"Blockera ett objekt",
-    "description":"Title of the first two dialogs of the blacklister"
+  "blocked_n_in_total":{
+    "message":"$count$ totalt",
+    "description":"Shown below the 'Blocked ads:' message. Shows the number of ads blocked since AdBlock was installed. $count$ will be a number between 1 and 999,999,999.",
+    "placeholders":{
+      "count":{
+        "example":"The number of ads blocked. Do not make any changes to this placeholder when translating.",
+        "content":"<a>123,456</a>"
+      }
+    }
   },
-  "filtereasylist_plus_french":{
-    "message":"Franska",
-    "description":"language"
+  "pwyw":{
+    "message":"Betala vad du vill!",
+    "description":"Text of a payment request link"
   },
   "disableyoutubestreamingads":{
     "message":"Aktivera ClickToFlash kompatibilitetsläge",
     "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page. Allow AdBlock and the ClickToFlash Safari extension to work simultaneously on YouTube."
   },
-  "catblock_adblock_click_for_details":{
-    "message":"CatBlock - click for details",
-    "description":"Tooltip on the AdBlock button, to help users understand that they can click the button, and that they can control the number badge that appears on the button."
+  "csstomatch":{
+    "message":"CSS att matcha",
+    "description":"Message of the css-hiding area"
   },
-  "filterstabtitle":{
-    "message":"Prenumerera på filterlistor",
-    "description":"Title of the filter list tab"
+  "buttonback":{
+    "message":"Tillbaka",
+    "description":"Back to previous wizard page button"
   },
-  "show_on_adblock_button":{
-    "message":"Visa antal blockerade reklamtillägg, på AdBlock-ikonen",
-    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the toolbar button should show a badge with the number of ads blocked"
+  "catblock_safaributton_how_to_hide2":{
+    "message":"To hide the button, right click Safari's toolbar and choose Customize Toolbar, then drag the CatBlock button out of the toolbar. You can show it again by dragging it back into the toolbar.",
+    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Customize Toolbar' should match the text that Safari displays in the toolbar's context menu."
   },
-  "filterantisocial":{
-    "message":"Antisocial filterlista (tar bort knappar för sociala medier)",
-    "description":"A filter list"
+  "betalabel":{
+    "message":"Beta",
+    "description":"Label for beta features in AdBlock Options"
   },
-  "description2":{
-    "message":"Det mest populära Chrome-tillägget, med över 40 miljoner användare!  Blockerar reklamtillägg över hela webben.",
-    "description":"Extension description in manifest. Should not exceed 132 characters."
+  "filtereasylist_plus_german":{
+    "message":"Tyska",
+    "description":"language"
   },
-  "filtereasyprivacy":{
-    "message":"EasyPrivacy (Integritetsskydd)",
-    "description":"A filter list"
+  "updateddayago":{
+    "message":"Uppdaterades för 1 dag sedan",
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "filterlatvian":{
-    "message":"Lettiska",
+  "filteradblock_custom":{
+    "message":"AdBlock-anpassat filter (Rekommenderas)",
     "description":"A filter list"
   },
+  "catblock_adblock_outdated_chrome":{
+    "message":"You are using an old version of CatBlock. Please go to <a href='#'>the extensions page</a>, enable 'Developer mode' and click 'Update extensions now'",
+    "description":"Ad report page instructions to update AdBlock in Chrome. The link will point to 'chrome://chrome/extensions/'"
+  },
+  "catblock_tabcustomizetitle":{
+    "message":"Customize CatBlock",
+    "description":"Title of the customize tab"
+  },
+  "updatedminutesago":{
+    "message":"Uppdaterades för $minutes$ minuter sedan",
+    "description":"Label for subscription",
+    "placeholders":{
+      "minutes":{
+        "example":"15",
+        "content":"$1"
+      }
+    }
+  },
+  "debuginlogoption":{
+    "message":"Visa felsökningsinformation i loggen (vilket gör AdBlock långsammare)",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  },
   "updatedhourago":{
     "message":"Uppdaterades för 1 timma sedan",
     "description":"Label for subscription"
   },
-  "catblock_disableforchromeandsafaristeptwo":{
-    "message":"Uncheck the 'Enabled' checkbox next to every extension <b>except</b> for CatBlock.  <b>Leave CatBlock enabled</b>.",
-    "description":"Step 2 for disabling Chrome and Safari extensions"
+  "catblock_time":{
+    "message":"Name of the table header on Resources viewer page",
+    "description":"Time"
   },
-  "updatedsecondsago":{
+  "cleanuplist2":{
+    "message":"Rensa denna lista",
+    "description":"Option at the bottom of the 'Customize' options tab"
+  },
+  "updateddaysago":{
+    "message":"Uppdaterades för $days$ dagar sedan",
+    "description":"Label for subscription",
     "placeholders":{
-      "seconds":{
-        "content":"$1",
-        "example":"15"
+      "days":{
+        "example":"15",
+        "content":"$1"
       }
-    },
-    "message":"Uppdaterades för $seconds$ sekunder sedan",
-    "description":"Label for subscription"
+    }
   },
-  "typeunknown":{
-    "message":"okänd",
-    "description":"A resource type"
+  "checkinfirefoxtitle":{
+    "message":"Kontrollera i Firefox $chrome$",
+    "description":"Tell a user to see if a reported ad also appears in Firefox/Chrome",
+    "placeholders":{
+      "chrome":{
+        "example":"'or Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)",
+        "content":"<span id='chrome1'></span>"
+      }
+    }
   },
-  "typepopup":{
-    "message":"popup",
-    "description":"A resource type"
+  "yes":{
+    "message":"Ja",
+    "description":"A positive response to a question"
   },
-  "lang_russian":{
-    "message":"Ryska",
+  "lang_slovak":{
+    "message":"Slovakiska",
     "description":"language"
   },
-  "blacklisterwarningnofilter":{
-    "message":"<b>OBS!</b> Inget filter specificerat!",
-    "description":"Warns the user that no filter was specified"
+  "tabcustomize":{
+    "message":"Anpassa",
+    "description":"A tab on the options page"
   },
-  "filterturkish":{
-    "message":"Turkiska",
-    "description":"A filter list"
+  "typeother":{
+    "message":"annat",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "blacklistclickmessage":{
-    "message":"Högerklicka ett reklamtillägg på en sida för att blockera det -- eller blockera det manuellt här.",
-    "description":"Message at the top of the blacklist options tab"
+  "dont_run_on_pages_on_domain":{
+    "message":"Undanta denna domän",
+    "description":"Menu entry to open the whitelist wizard"
   },
-  "linkblockadbyurl":{
-    "message":"Blockera ett reklamtillägg via URL",
-    "description":"Link on the 'Customize' tab"
+  "catblock_show_on_adblock_button":{
+    "message":"Show on CatBlock button",
+    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the toolbar button should show a badge with the number of ads blocked"
   },
-  "warning_overrules_filters":{
-    "message":"Varning: Du kommer att se tillägg på alla andra sidor!<br>Det här åsidosätter också alla andra filter för dessa sidor .",
-    "description":"Message on the 'Customize' tab of the options page, explaining the danger of adding a blacklisting filter"
+  "blacklistersinglematch":{
+    "message":"Det matchar <b>1</b> objekt på den här sidan.",
+    "description":"Tells the user only one match was found"
   },
-  "blockmoreads":{
-    "message":"Blockera fler reklamtillägg:",
-    "description":"Section header on the 'Customize' tab"
+  "typeobject_subrequest":{
+    "message":"object_subrequest",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "otherfilters":{
-    "message":"Andra filterlistor",
-    "description":"List for other filters the user subscribed to"
+  "tabfilterlists":{
+    "message":"Filterlistor",
+    "description":"A tab on the options page"
   },
-  "showcontextmenus2":{
-    "message":"Lägg till AdBlock i högerklickmenyn",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "buttonsubmit":{
+    "message":"Skicka",
+    "description":"Button to send a form."
   },
-  "flashads":{
-    "message":"Video och Flash",
-    "description":"Title of the final ad report question if the ad didn't appear in Firefox"
+  "stop_blocking_ads":{
+    "message":"Sluta blockera reklamtillägg:",
+    "description":"Section header on the 'Customize' tab"
   },
-  "catblock_you_can_slide_to_change":{
-    "message":"You can slide below to change exactly what pages CatBlock won't run on.",
-    "description":"Instructions for how to use the whitelister slider controls. Sometimes only one slider will show, and sometimes two will show, and if possible the text should handle both cases."
+  "buttonblockit":{
+    "message":"Blockera",
+    "description":"Block button"
   },
-  "catblock_example_flickr_url":{
-    "placeholders":{
-      "example":{
-        "content":"<i>www.flickr.com/photos/michael_hughes/sets/346406/</i>"
-      }
-    },
-    "message":"a Flickr photoset URL (e.g. $example$)",
-    "description":"Second example of a custom image list that a user can add. Leave the $example$ alone. e.g. is shorthand for \"for example\"."
+  "checkforupdates":{
+    "message":"Sök efter uppdateringar (tar bara några sekunder)...",
+    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version"
   },
-  "fetchinglabel":{
-    "message":"Hämtar... vänta!",
-    "description":"Status label"
+  "catblock_adblockreportinganad":{
+    "message":"CatBlock - Reporting an ad",
+    "description":"Title of the ad report page"
   },
-  "typeobject":{
-    "message":"interaktivt objekt",
+  "typemain_frame":{
+    "message":"sida",
     "description":"A resource type"
   },
-  "safaributton_how_to_hide2":{
-    "message":"Om du vill dölja knappen, högerklicka på Safaris verktygsfält och välj \"Anpassa verktygsfältet\". Dra sedan AdBlock-knappen bort från verktygsfältet. Du kan visa den igen genom att dra den tillbaka in i verktygsfältet.",
-    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Customize Toolbar' should match the text that Safari displays in the toolbar's context menu."
-  },
-  "catblock_unpause_adblock":{
-    "message":"Unpause CatBlock",
-    "description":"Link text to unpause CatBlock, displayed immediately after 'CatBlock is paused'"
+  "filterlatvian":{
+    "message":"Lettiska",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "checkinternetconnection":{
-    "message":"För att rapportera ett reklamtillägg, måste du vara ansluten till internet.",
-    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version and an error occurs while reporting an ad on adreport page"
+  "filterantisocial":{
+    "message":"Antisocial filterlista (tar bort knappar för sociala medier)",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "showlinkstolists2":{
-    "message":"Visa länk till filterlistorna",
-    "description":"Option on the 'Filter lists' tab of the Options page"
+  "pause_adblock":{
+    "message":"Pausa AdBlock",
+    "description":"Menu entry to pause AdBlock"
   },
-  "refusetocheck":{
-    "message":"Jag vill inte leka testpilot just nu",
-    "description":"User is telling us they don't wish to investigate something for us"
+  "linkunblock":{
+    "message":"Tillåt reklam på en webbsida eller domän",
+    "description":"Link on the 'Customize' tab"
   },
-  "datacollectionoption":{
-    "message":"Tillåta AdBlock att samla in anonym filteranvändning och data",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
-  },
-  "hide_this_button":{
-    "message":"Dölj knapp",
-    "description":"Toolbar button menu entry to hide the AdBlock button"
-  },
-  "adblock_wont_run_on_pages_matching":{
-    "message":"AdBlock avaktiveras på alla sidor som matchar:",
-    "description":"Message displayed when the whitelister dialog will whitelist part of an entire website, for example '*.google.com/reader/*'.  The URL will appear on the next line."
-  },
-  "lang_slovak":{
-    "message":"Slovakiska",
-    "description":"language"
+  "failedtofetchfilter":{
+    "message":"Kunde inte hämta detta filter!",
+    "description":"Error messagebox"
   },
-  "generaloptions":{
-    "message":"Allmäna alternativ",
-    "description":"Title of first tab page"
+  "filterlistsrock":{
+    "message":"Filterlistorna blockerar de flesta reklamtillägg på webben.  Du kan också:",
+    "description":"Header text on the Customize tab. 'Filter lists' should be the same text as the name of the 'Filter lists' tab."
   },
-  "catblock_wizardcantrunonframesets":{
-    "message":"This feature does not work on this site because it uses out of date technology. You can blacklist or whitelist resources manually in the 'Customize' tab of the options page.",
-    "description":"Message (alert) shown when the user tries to use a blacklist/whitelist wizard on an old website"
+  "adblockupdates":{
+    "message":"AdBlock-uppdateringar",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
-  "orenteraurl":{
-    "message":"Eller ange en URL:",
-    "description":"Link for custom subscription"
+  "adstillappear":{
+    "message":"Är reklamtillägget fortfarande kvar?",
+    "description":"Question on ad report page"
   },
-  "latest_version":{
-    "message":"AdBlock är uppdaterad!",
-    "description":"On the Options > Support page, shows when there are no updates available for AdBlock"
+  "show_on_adblock_button":{
+    "message":"Visa antal blockerade reklamtillägg, på AdBlock-ikonen",
+    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the toolbar button should show a badge with the number of ads blocked"
   },
   "blacklisterblocksalloftype":{
+    "message":"Varning! Detta filter blockerar alla $elementtype$-element på sidan!",
+    "description":"Warns the user that all elements of type X will be blocked",
     "placeholders":{
       "elementtype":{
-        "content":"$1",
-        "example":"DIV"
+        "example":"DIV",
+        "content":"$1"
       }
-    },
-    "message":"Varning! Detta filter blockerar alla $elementtype$-element på sidan!",
-    "description":"Warns the user that all elements of type X will be blocked"
+    }
   },
-  "updatedrightnow":{
-    "message":"Uppdaterades just nu",
-    "description":"Label for subscription"
+  "fixityourself":{
+    "message":"OK, du kan fortfarande blockera reklamen själv på 'Alternativ-sidan'. Tack!",
+    "description":"Telling users who won't report an ad to us how to handle it for themselves"
   },
-  "optionstitle":{
-    "message":"AdBlock-alternativ",
-    "description":"Title for the options page"
+  "you_can_slide_to_change":{
+    "message":"Du kan dra i skjutreglaget för att ändra mer exakt, på vilka sidor AdBlock skall avaktiveras.",
+    "description":"Instructions for how to use the whitelister slider controls. Sometimes only one slider will show, and sometimes two will show, and if possible the text should handle both cases."
   },
-  "findingads":{
-    "message":"Söker reklamtillägg...<br/><br/><i>Det tar bara ett ögonblick!</i>",
-    "description":"When you press ctrl-shift-K the blacklister searches for ads"
+  "catblock_update_available":{
+    "message":"There's an update for CatBlock! Go $here$ to update. <br> Note: If you want to receive updates automatically, just click on Safari > Preferences > Extensions > Updates <br> and check option 'Install updates automatically'.",
+    "description":"On the Options > Support page, shows when there are updates available for CatBl",
+    "placeholders":{
+      "here":{
+        "example":"<a>here</a>",
+        "content":"<a id='here'></a>"
+      }
+    }
   },
-  "catblock_excludedomainorurl":{
-    "message":"The domain or url where CatBlock shouldn't block anything",
-    "description":"Message of the exclude area"
+  "filtereasylist_plus_french":{
+    "message":"Franska",
+    "description":"language"
   },
-  "catblock_add_photos":{
-    "message":"Add Photos",
-    "description":"Shown on the CatBlock tab of the options page. Users click this button to add a new list of images."
+  "storage_quota_exceeded":{
+    "message":"Du har överskridit den maximala mängden lagringsutrymme som AdBlock kan använda. Avsluta prenumerationen på en eller flera filterlistor!",
+    "description":"Message shown when the user uses more storage than allowed by the browser"
   },
-  "removefromlist":{
-    "message":"Ta bort från listan",
-    "description":"Label to remove a custom filter"
+  "show_ads_except_for":{
+    "message":"Visa reklamtillägg <i>överallt</i> utom på dessa domäner...",
+    "description":"Section title for blacklisting section of Customize tab"
   },
-  "buttonok":{
-    "message":"OK",
-    "description":"OK button"
+  "findingads":{
+    "message":"Söker reklamtillägg...<br/><br/><i>Det tar bara ett ögonblick!</i>",
+    "description":"When you press ctrl-shift-K the blacklister searches for ads"
   },
-  "subscribingfinished":{
-    "message":"Slutförd!",
-    "description":"abp: link subscriber result"
+  "checkinfirefox_3":{
+    "message":"I den webbläsaren prenumererar du på samma filterlistor som du har här.",
+    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
   },
-  "blacklisternofilter":{
-    "message":"Inget filter specificerat!",
-    "description":"Warning if the user hasn't specified a filter"
+  "only_block_ads_on_these_sites":{
+    "message":"Blockera reklamtillägg, endast på dessa sidor:",
+    "description":"Label for textbox where user enters a list of sites on Customize tab"
   },
-  "disabled_on_this_page":{
-    "message":"AdBlock är inaktiverad på denna sida.",
-    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that have been whitelisted"
+  "subscribebutton":{
+    "message":"Prenumerera",
+    "description":"Subscribe to a list button"
   },
-  "pause_adblock":{
-    "message":"Pausa AdBlock",
-    "description":"Menu entry to pause AdBlock"
+  "catblock_wizardcantrunonframesets":{
+    "message":"This feature does not work on this site because it uses out of date technology. You can blacklist or whitelist resources manually in the 'Customize' tab of the options page.",
+    "description":"Message (alert) shown when the user tries to use a blacklist/whitelist wizard on an old website"
   },
-  "catblock_adblockupdates":{
-    "message":"CatBlock updates",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  "catblock_safarinotificationbody":{
+    "message":"Please disable some filter lists. More information in CatBlock's Options.",
+    "description":"Body of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules"
   },
-  "filtereasylist_plus_polish":{
-    "message":"Polska",
+  "filterchinese":{
+    "message":"Kinesiska",
     "description":"language"
   },
-  "filtereasylist_plus_indonesian":{
-    "message":"Indonesiska",
-    "description":"A filter list"
-  },
-  "optionsversion":{
-    "placeholders":{
-      "version":{
-        "content":"$1",
-        "example":"2.0.9"
-      }
-    },
-    "message":"Version $version$",
-    "description":"Version number"
+  "filterstabtitle":{
+    "message":"Prenumerera på filterlistor",
+    "description":"Title of the filter list tab"
   },
-  "pagelanguagecheck":{
-    "message":"På vilket språk är sidan skriven?",
-    "description":"Question on ad report page"
+  "advanced_options2":{
+    "message":"Jag är avancerad användare, visa avancerade alternativ",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
-  "filterlistsrock":{
-    "message":"Filterlistorna blockerar de flesta reklamtillägg på webben.  Du kan också:",
-    "description":"Header text on the Customize tab. 'Filter lists' should be the same text as the name of the 'Filter lists' tab."
+  "typeunknown":{
+    "message":"okänd",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "catblock_whitelistertitle2":{
-    "message":"Don't run CatBlock on...",
-    "description":"The title of the whitelister dialog"
+  "typemedia":{
+    "message":"audio/video",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "catblock_filteradblock_custom":{
-    "message":"CatBlock custom filters (recommended)",
-    "description":"A filter list"
+  "linkblockadbyurl":{
+    "message":"Blockera ett reklamtillägg via URL",
+    "description":"Link on the 'Customize' tab"
   },
-  "cantblockflashwarning":{
-    "message":"Framträder reklamen i eller före en film eller något annat tillägg, som ett Flash-spel?",
-    "description":"Text of the final ad report question"
+  "debuginfo":{
+    "message":"Har vårt team begärt någon felinformation? Klicka <a href='#' id='debug'> här</a> för det!",
+    "description":"Users can click this link to provide debug information to AdBlock staff"
   },
-  "failedtofetchfilter":{
-    "message":"Kunde inte hämta detta filter!",
-    "description":"Error messagebox"
+  "undo_last_block":{
+    "message":"Ångra mina blockeringar på denna domän",
+    "description":"Menu entry to let the user cancel the result of running the blacklist wizard"
   },
-  "cantblockflash":{
-    "message":"Vi kan inte blockera reklam i Flash och andra tillägg än. Vi väntar på stöd från webbläsaren och WebKit.",
-    "description":"Result of the final ad report question"
+  "filtereasylist_plus_bulgarian":{
+    "message":"Bulgariska",
+    "description":"language"
   },
-  "show_on_adblock_menu":{
-    "message":"Visa antal blockerade reklamtillägg, på AdBlock-menyn",
-    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the AdBlock popup menu should show the number of ads blocked"
+  "report_ad_on_page":{
+    "message":"Rapportera ett tillägg på den här sidan",
+    "description":"Entry in the AdBlock button menu"
   },
-  "blockurlwithtext":{
-    "message":"Blockera URL:er innehållande den här texten",
-    "description":"Message of the url-blocking area"
+  "selectlanguage":{
+    "message":"-- Välj språk --",
+    "description":"Text for the first option in Langage Dropdown for Filter Lists tab in options. Include the ' -- ' on either side of your translation."
   },
-  "adblocksupport":{
-    "message":"AdBlock Support",
-    "description":"Title of the support tab"
+  "no":{
+    "message":"Nej",
+    "description":"A negative response to a question"
   },
-  "filterhungarian":{
-    "message":"Ungerska",
-    "description":"language"
+  "sliderexplanation":{
+    "message":"Dra i skjutreglaget tills reklamen är korrekt blockerad, och sidan förövrigt ser använbar ut.",
+    "description":"Blacklister slider page message"
   },
-  "blacklisteroptionstitle":{
-    "message":"Sista steget: Vad gör det här till ett reklamtillägg?",
-    "description":"Blacklister options page title"
+  "customfilters":{
+    "message":"Anpassade filterlistor",
+    "description":"List for custom filters the user subscribed to"
   },
-  "catblock_disabled_on_this_page":{
-    "message":"CatBlock is disabled on this page.",
-    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that have been whitelisted"
+  "block_this_ad":{
+    "message":"Blockera det här reklamtillägget",
+    "description":"Context and popup menu entry"
   },
-  "reloadpageafterwhitelist":{
-    "message":"Uppdatera sidan.",
-    "description":"Checkbox on whitelist wizard"
+  "contributors":{
+    "message":"Vi har också en <a>sida</a> som presenterar människorna bakom AdBlock!",
+    "description":"Link to the contributors page on the Support tab of the options"
   },
-  "typemain_frame":{
-    "message":"sida",
+  "typehiding":{
+    "message":"dold",
     "description":"A resource type"
   },
-  "safari50_updatenotice":{
-    "message":"Du använder en gammal version av Safari. Uppgradera till senaste version för att kunna använda AdBlocks verktygsikon till att pausa AdBlock, vitlista webbsidor och rapportera reklamtillägg. <a>Uppgradera nu</a>.",
-    "description":"A message shown to Safari 5.0 users urging them to upgrade"
-  },
-  "checkinfirefox_1":{
+  "updatedsecondsago":{
+    "message":"Uppdaterades för $seconds$ sekunder sedan",
+    "description":"Label for subscription",
     "placeholders":{
-      "chrome":{
-        "content":"<span id='chrome2'></span>",
-        "example":"'or Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)"
+      "seconds":{
+        "example":"15",
+        "content":"$1"
       }
-    },
-    "message":"Installera Firefox $chrome$ om du inte redan har gjort det.",
-    "description":"instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
-  },
-  "filteritalian":{
-    "message":"Italienska",
-    "description":"language"
-  },
-  "catblock_enable_adblock":{
-    "message":"Enable CatBlock on this page",
-    "description":"Link text to un-whitelist a page, displayed immediately after 'CatBlock is disabled on this page'"
-  },
-  "firefox_explanation":{
-    "message":"Syftet med denna fråga, är att avgöra vem som skall ta emot din rapport. Besvarar du denna fråga felaktigt, kommer rapporten att skickas till fel personer och riskerar därmed att ignoreras.",
-    "description":"Explanation of the Check-in-Firefox or Chrome step in the ad reporter"
+    }
   },
-  "wizardcantrunonframesets":{
-    "message":"Den här AdBlock-funktionen fungerar inte på denna sida eftersom den använder utdaterad teknologi. Du kan svart-/vitlista resurser manuellt, under fliken \"Anpassa\" i inställningarna.",
-    "description":"Message (alert) shown when the user tries to use a blacklist/whitelist wizard on an old website"
-  },
-  "spread_the_word":{
-    "message":"Hjälp till att sprida budskapet!",
-    "description":"Text of a share link"
+  "oradblockforchrome":{
+    "message":"eller AdBlock för Chrome",
+    "description":"Used for placeholder in checkinfirefox_2 string"
   },
-  "typeimage":{
-    "message":"bild",
+  "typeobject":{
+    "message":"interaktivt objekt",
     "description":"A resource type"
   },
-  "filtereasylist_plus_german":{
-    "message":"Tyska",
-    "description":"language"
+  "operabutton_how_to_hide2":{
+    "message":"Om du vill dölja knappen, gå till 'opera://extensions' och markera alternativet \"Dölj verktygsfältet\". Du kan visa den igen genom att avmarkera alternativet.",
+    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Hide Button' should match the text that Opera displays on the Extensions page."
   },
-  "catblock_add_more_photos":{
-    "message":"<b>Add some photos</b> from Flickr!  You can enter:",
-    "description":"Introduction to the examples of custom image lists. Leave the <b> and </b> as they are."
+  "allow_whitelisting_youtube_channels":{
+    "message":"Tillåt vitlistning av specifika YouTube-kanaler",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
-  "blacklistereditinvalid1":{
+  "blocked_n_on_this_page":{
+    "message":"$count$ på den här sidan",
+    "description":"Shown below the 'Blocked ads:' message. Shows the number of ads blocked on this page. $count$ will be a number between 1 and 999.",
     "placeholders":{
-      "exception":{
-        "content":"$1",
-        "example":"This filter is not supported"
+      "count":{
+        "example":"The number of ads blocked. Do not make any changes to this placeholder when translating.",
+        "content":"<a>123</a>"
       }
-    },
-    "message":"Filtret är ogiltigt: $exception$",
-    "description":"Messagebox if the manually edited filter is invalid. Error messages are not translated."
+    }
   },
-  "cleanuplist2":{
-    "message":"Rensa denna lista",
-    "description":"Option at the bottom of the 'Customize' options tab"
+  "blocked_ads":{
+    "message":"Blockerade tillägg:",
+    "description":"Title for popup menu section showing number of ads blocked"
   },
-  "filtereasylist_plus_bulgarian":{
-    "message":"Bulgariska",
-    "description":"language"
+  "description2":{
+    "message":"Det mest populära Chrome-tillägget, med över 40 miljoner användare!  Blockerar reklamtillägg över hela webben.",
+    "description":"Extension description in manifest. Should not exceed 132 characters."
   },
-  "catblock_storage_quota_exceeded":{
-    "message":"You exceeded the amount of storage CatBlock can use. Please unsubscribe from some filter lists!",
-    "description":"Message shown when the user uses more storage than allowed by the browser"
+  "catblock_latest_version":{
+    "message":"CatBlock is up-to-date!",
+    "description":"On the Options > Support page, shows when there are no updates available for CatBlock"
   },
-  "blacklisterthefilter":{
-    "message":"Filtret, som kan ändras på Alternativ-sidan:",
-    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
+  "typesub_frame":{
+    "message":"frame",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "filterswedish":{
-    "message":"Svenska",
-    "description":"A filter list"
+  "blockdomain":{
+    "message":"Domän som skall filtreras",
+    "description":"Message of the url and css -blocking area"
   },
-  "status_paused":{
-    "message":"AdBlock är pausad.",
-    "description":"Message shown in toolbar button when AdBlock is paused"
+  "catblock_malwarenotificationmessage":{
+    "message":"CatBlock has blocked a download from a site known to host malware.",
+    "description":"Notification when a malware request has been blocked. This message should be under 90 characters!"
   },
-  "languagedropdowndescription":{
-    "message":"Lägg till filter för andra språk: ",
-    "description":"Dropdown list for language-specific filters"
+  "filtereasylist":{
+    "message":"EasyList (Rekommenderas)",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "catblock_options":{
-    "message":"CatBlock Options",
-    "description":"Title of the CatBlock options page tab"
+  "blacklisterattrwillbe":{
+    "message":"$attribute$ är $value$",
+    "description":"Checkbox label",
+    "placeholders":{
+      "attribute":{
+        "example":"class",
+        "content":"$1"
+      },
+      "value":{
+        "example":"AdBanner",
+        "content":"$2"
+      }
+    }
   },
-  "tabgeneral":{
-    "message":"Allmänt",
-    "description":"A tab on the options page"
+  "blacklisternotsure":{
+    "message":"<b>Osäker?</b> Tryck bara 'Blockera'.",
+    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
   },
-  "updatenowmessage2":{
-    "message":"Uppdateringar hämtas automatiskt. Du kan också <a>uppdatera nu</a>",
-    "description":"Update filters text + button"
+  "typexmlhttprequest":{
+    "message":"xmlhttprequest",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "lang_english":{
-    "message":"Engelska",
-    "description":"language"
+  "show_on_adblock_menu":{
+    "message":"Visa antal blockerade reklamtillägg, på AdBlock-menyn",
+    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the AdBlock popup menu should show the number of ads blocked"
   },
-  "catblock_latest_version":{
-    "message":"CatBlock is up-to-date!",
-    "description":"On the Options > Support page, shows when there are no updates available for CatBlock"
+  "hide_this_button":{
+    "message":"Dölj knapp",
+    "description":"Toolbar button menu entry to hide the AdBlock button"
   },
-  "filtereasylist_plun_korean":{
-    "message":"Koreanska",
-    "description":"language"
+  "unpause_adblock":{
+    "message":"Återaktivera AdBlock",
+    "description":"Link text to unpause AdBlock, displayed immediately after 'AdBlock is paused'"
   },
-  "customfilters":{
-    "message":"Anpassade filterlistor",
-    "description":"List for custom filters the user subscribed to"
+  "catblock_searchresources":{
+    "message":"A text shown on Resources viewer page",
+    "description":"Search resources by URL:"
   },
-  "disabled_by_filter_lists":{
-    "message":"Ledsen, men AdBlock är inaktiverat på den här sidan av en av dina filterlistor.",
-    "description":"Message shown when a user tries to unwhitelist a web page that has been whitelisted by a rule in a subscribed filter list"
+  "disableforchromeandsafaristeptwo":{
+    "message":"Avaktivera alla tillägg <b>utom</b> AdBlock. <b>Lämna AdBlock aktiverat</b>.",
+    "description":"Step 2 for disabling Chrome and Safari extensions"
   },
-  "stop_blocking_ads":{
-    "message":"Sluta blockera reklamtillägg:",
-    "description":"Section header on the 'Customize' tab"
+  "blacklisteroptionstitle":{
+    "message":"Sista steget: Vad gör det här till ett reklamtillägg?",
+    "description":"Blacklister options page title"
   },
-  "catblock_adblock_wont_run_on_pages_matching":{
-    "message":"CatBlock won't run on any page matching:",
-    "description":"Message displayed when the whitelister dialog will whitelist part of an entire website, for example '*.google.com/reader/*'.  The URL will appear on the next line."
+  "catblock_safaricontentblockingpausemessage":{
+    "message":"To pause CatBlock with Content Blocking enabled, please select Safari (in the menu bar) > Preferences > Extensions > CatBlock, and uncheck 'Enable CatBlock'.",
+    "description":"Alert displayed after clicking 'Pause AdBlock' in the AdBlock menu while Safari Content blocking is enabled"
   },
-  "adblockreportinganad":{
-    "message":"AdBlock - Rapportera ett reklamtillägg",
-    "description":"Title of the ad report page"
+  "catblock_excludedomainorurl":{
+    "message":"The domain or url where CatBlock shouldn't block anything",
+    "description":"Message of the exclude area"
   },
-  "filteradblock_custom":{
-    "message":"AdBlock-anpassat filter (Rekommenderas)",
-    "description":"A filter list"
+  "latest_version":{
+    "message":"AdBlock är uppdaterad!",
+    "description":"On the Options > Support page, shows when there are no updates available for AdBlock"
   },
-  "slidertitle":{
-    "message":"Steg 1: Ta reda på vad som skall blockeras",
-    "description":"Blacklister slider page title"
+  "filterrussian":{
+    "message":"Ryska och Ukrainska",
+    "description":"Language names for a filter list"
   },
-  "updateddaysago":{
-    "placeholders":{
-      "days":{
-        "content":"$1",
-        "example":"15"
-      }
-    },
-    "message":"Uppdaterades för $days$ dagar sedan",
+  "updatedrightnow":{
+    "message":"Uppdaterades just nu",
     "description":"Label for subscription"
   },
-  "buttonback":{
-    "message":"Tillbaka",
-    "description":"Back to previous wizard page button"
-  },
-  "whitelist_youtube_channel":{
-    "placeholders":{
-      "name":{
-        "content":"$1",
-        "example":"Name of channel"
-      }
-    },
-    "message":"Vitlista $name$",
-    "description":"Entry in the AdBlock menu, when a user is browsing YouTube and has enabled the YouTube channel whitelisting option"
-  },
-  "lang_ukranian":{
-    "message":"Ukrainska",
-    "description":"language"
-  },
-  "malwarenotificationmessage":{
-    "message":"AdBlock har blockerat en nedladdning från en plats, känd för skadlig kod.",
-    "description":"Notification when a malware request has been blocked. This message should be under 90 characters!"
-  },
-  "somethingwentwrong":{
-    "message":"Något gick fel vid uppdateringskontrollen.",
-    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version and an error occurs"
+  "tabcustomizetitle":{
+    "message":"Anpassa AdBlock",
+    "description":"Title of the customize tab"
   },
-  "advanced_options2":{
-    "message":"Jag är avancerad användare, visa avancerade alternativ",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "catblock_malwarenotificationcheckboxmessage":{
+    "message":"Should CatBlock notify you when it detects malware?",
+    "description":"Checkbox displayed when subscribing to the Malware filter list on the Filter lists tab of the Options page"
   },
-  "blacklisternotsure":{
-    "message":"<b>Osäker?</b> Tryck bara 'Blockera'.",
-    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
+  "subscribingfinished":{
+    "message":"Slutförd!",
+    "description":"abp: link subscriber result"
   },
   "filterisraeli":{
     "message":"Hebreiska",
-    "description":"language"
-  },
-  "catblock_adblock_outdated_chrome":{
-    "message":"You are using an old version of CatBlock. Please go to <a href='#'>the extensions page</a>, enable 'Developer mode' and click 'Update extensions now'",
-    "description":"Ad report page instructions to update AdBlock in Chrome. The link will point to 'chrome://chrome/extensions/'"
-  },
-  "filtereasylist_plus_spanish":{
-    "message":"Spanska",
-    "description":"language"
-  },
-  "block_this_ad":{
-    "message":"Blockera det här reklamtillägget",
-    "description":"Context and popup menu entry"
-  },
-  "debuginfo":{
-    "message":"Har vårt team begärt någon felinformation? Klicka <a href='#' id='debug'> här</a> för det!",
-    "description":"Users can click this link to provide debug information to AdBlock staff"
+    "description":"language"
   },
-  "you_know_thats_a_bad_idea_right":{
-    "message":"Ju fler filterlistor du använder, dessto långsammare arbetar AdBlock.  För många listor kan även få din webbläsare att krascha på vissa sidor.  Tryck 'OK' för att prenumerera i alla fall.",
-    "description":"Confirmation message shown to user if they try to subscribe to too many lists. The user will have two options: OK and Cancel."
+  "catblock_unpause_adblock":{
+    "message":"Unpause CatBlock",
+    "description":"Link text to unpause CatBlock, displayed immediately after 'CatBlock is paused'"
   },
-  "unsubscribedlabel":{
-    "message":"Prenumeration avslutad.",
-    "description":"Status label"
+  "pagelanguagecheck":{
+    "message":"På vilket språk är sidan skriven?",
+    "description":"Question on ad report page"
   },
-  "clickupdatefilters":{
-    "message":"Klick här: <a>Uppdatera mina filter!</a>",
-    "description":"Instruction on ad report page"
+  "filterlistlink":{
+    "message":"Prenumerera inte på mer än du behöver -- Varje lista gör webbläsaren en liten aning långsammare! Listornas ursprung, och fler listor hittas <a>här</a>.",
+    "description":"Explanation of the filter lists"
   },
-  "filtereasylist_plus_romanian":{
-    "message":"Rumänska",
-    "description":"language"
+  "linkhidesection":{
+    "message":"Dölj delar av en webbsida",
+    "description":"Link on the 'Customize' tab"
   },
-  "updatedhoursago":{
+  "clickdisableotherextensions":{
+    "message":"<b>ELLER</b>klicka bara på denna knapp, så sköter vi allt ovanstående: <a>Inaktivera alla andra tillägg</a>",
+    "description":"On the ad report page, an alternative way to disable other extensions"
+  },
+  "subscribeconfirm":{
+    "message":"Vill du verkligen prenumerera på filterlistan $title$?",
+    "description":"Prompt question before subscribing to the filter list",
     "placeholders":{
-      "hours":{
-        "content":"$1",
-        "example":"15"
+      "title":{
+        "example":"Prebake",
+        "content":"$1"
       }
-    },
-    "message":"Uppdaterades för $hours$ timmar sedan",
-    "description":"Label for subscription"
+    }
   },
-  "catblock_status_paused":{
-    "message":"CatBlock is paused.",
-    "description":"Message shown in toolbar button when CatBlock is paused"
+  "blacklisterblockedelement":{
+    "message":"Blockerade element:",
+    "description":"Tells the user what the blocked element is on the slider page"
+  },
+  "whitelistertitle2":{
+    "message":"Avaktivera AdBlock på...",
+    "description":"The title of the whitelister dialog"
   },
   "filtersavewarning":{
     "message":"<b>Varning!</b> Ett misstag här, kan resultera i att andra filter, inklusive dom officiella, kan förstöras!<br/>Läs '<a>syntax-guiden</a>' för att lära hur man skapar avancerade svart- och vitlistor.",
     "description":"Warning when blacklisting manually"
   },
-  "reloadadpage":{
-    "message":"Uppdatera sidan med reklamen.",
-    "description":"Instruction on ad report page"
+  "block_an_ad_on_this_page":{
+    "message":"Blockera ett objekt på denna sida",
+    "description":"Toolbar button menu entry and context menu entry"
   },
-  "you_can_slide_to_change":{
-    "message":"Du kan dra i skjutreglaget för att ändra mer exakt, på vilka sidor AdBlock skall avaktiveras.",
+  "catblock_you_can_slide_to_change":{
+    "message":"You can slide below to change exactly what pages CatBlock won't run on.",
     "description":"Instructions for how to use the whitelister slider controls. Sometimes only one slider will show, and sometimes two will show, and if possible the text should handle both cases."
   },
-  "filterchinese":{
-    "message":"Kinesiska",
-    "description":"language"
-  },
-  "englishonly":{
-    "message":"Endast på engelska",
-    "description":"Lets the user know that a link/page is available in English only"
-  },
-  "catblock_disabled_by_filter_lists":{
-    "message":"Sorry, CatBlock is disabled on this page by one of your filter lists.",
-    "description":"Message shown when a user tries to unwhitelist a web page that has been whitelisted by a rule in a subscribed filter list"
+  "catblock_pause_adblock":{
+    "message":"Pause CatBlock",
+    "description":"Menu entry to pause CatBlock"
   },
-  "updatedminuteago":{
-    "message":"Uppdaterades för 1 minut sedan",
-    "description":"Label for subscription"
+  "blockurlwithtext":{
+    "message":"Blockera URL:er innehållande den här texten",
+    "description":"Message of the url-blocking area"
   },
-  "subscribeconfirm":{
-    "placeholders":{
-      "title":{
-        "content":"$1",
-        "example":"Prebake"
-      }
-    },
-    "message":"Vill du verkligen prenumerera på filterlistan $title$?",
-    "description":"Prompt question before subscribing to the filter list"
+  "foundbug":{
+    "message":"Hittat ett fel?",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
-  "disableforchromeandsafaristeptwo":{
-    "message":"Avaktivera alla tillägg <b>utom</b> AdBlock. <b>Lämna AdBlock aktiverat</b>.",
-    "description":"Step 2 for disabling Chrome and Safari extensions"
+  "otherfilters":{
+    "message":"Andra filterlistor",
+    "description":"List for other filters the user subscribed to"
   },
-  "manuallyenableotherextensions":{
-    "message":"Öppna tilläggssidan för att aktivera de tillägg som tidigare inaktiverats.",
-    "description":"On the ad report page, alert notifying users that they will need to manually reenable the extensions"
+  "blacklistclickmessage":{
+    "message":"Högerklicka ett reklamtillägg på en sida för att blockera det -- eller blockera det manuellt här.",
+    "description":"Message at the top of the blacklist options tab"
   },
-  "filterrussian":{
-    "message":"Ryska och Ukrainska",
-    "description":"Language names for a filter list"
+  "unsubscribedlabel":{
+    "message":"Prenumeration avslutad.",
+    "description":"Status label"
   },
-  "buttonblockit":{
-    "message":"Blockera",
-    "description":"Block button"
+  "clickupdatefilters":{
+    "message":"Klick här: <a>Uppdatera mina filter!</a>",
+    "description":"Instruction on ad report page"
   },
-  "filtermalware":{
-    "message":"Skydd mot skadlig kod",
-    "description":"A filter list"
+  "modifydomain":{
+    "message":"Domän:",
+    "description":"Caption for the whitelist wizard slider that modifies the domain part of a URL"
   },
-  "debuginlogoption":{
-    "message":"Visa felsökningsinformation i loggen (vilket gör AdBlock långsammare)",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "you_know_thats_a_bad_idea_right":{
+    "message":"Ju fler filterlistor du använder, dessto långsammare arbetar AdBlock.  För många listor kan även få din webbläsare att krascha på vissa sidor.  Tryck 'OK' för att prenumerera i alla fall.",
+    "description":"Confirmation message shown to user if they try to subscribe to too many lists. The user will have two options: OK and Cancel."
   },
-  "catblock_show_on_adblock_button":{
-    "message":"Show on CatBlock button",
-    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the toolbar button should show a badge with the number of ads blocked"
+  "catblock_storage_quota_exceeded":{
+    "message":"You exceeded the amount of storage CatBlock can use. Please unsubscribe from some filter lists!",
+    "description":"Message shown when the user uses more storage than allowed by the browser"
   },
-  "dont_run_on_this_page":{
-    "message":"Undanta denna sida",
-    "description":"Menu entry to whitelist a page"
+  "enableotherextensionscomplete":{
+    "message":"Tilläggen som tidigare inaktiverades, har nu återaktiverats.",
+    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've re-enabled extensions that were previously disabled"
   },
-  "catblock_whatmakesadblocktick":{
-    "message":"Want to see what makes CatBlock tick?",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  "malwarenotificationmessage":{
+    "message":"AdBlock har blockerat en nedladdning från en plats, känd för skadlig kod.",
+    "description":"Notification when a malware request has been blocked. This message should be under 90 characters!"
   },
-  "whatmakesadblocktick":{
-    "message":"Vill se vad som får AdBlock att fungera?",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  "reloadadpage":{
+    "message":"Uppdatera sidan med reklamen.",
+    "description":"Instruction on ad report page"
   },
-  "buttonedit":{
-    "message":"Redigera",
-    "description":"Edit filter manually button"
+  "showcontextmenus2":{
+    "message":"Lägg till AdBlock i högerklickmenyn",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
-  "typestylesheet":{
-    "message":"stil-definition",
-    "description":"A resource type"
+  "catblock_check_checkbox":{
+    "message":"Check the checkbox by the sets of pictures that you want to use.",
+    "description":"Shown on the CatBlock tab on the options page. Don't translate the word CatBlock."
   },
-  "savebutton":{
-    "message":"Spara",
-    "description":"Save button"
+  "spread_the_word":{
+    "message":"Hjälp till att sprida budskapet!",
+    "description":"Text of a share link"
   },
-  "confirm_undo_custom_filters":{
-    "placeholders":{
-      "count":{
-        "content":"$1",
-        "example":"The number of custom blocks for a domain."
-      },
-      "host":{
-        "content":"$2",
-        "example":"code.google.ph, ph.msn.com, stackoverflow.com"
-      }
-    },
-    "message":"Vill du verkligen ta bort $count$ blockering(ar) som du har skapat för $host$?",
-    "description":"Confirmation message when user wants to undo their custom blocks for a domain. $count$ will be a number between 1 and 999,999,999, $host$ will be the domain where the custom blocks will be reset."
+  "subscribingfailed":{
+    "message":"Misslyckades!",
+    "description":"abp: link subscriber result"
   },
   "malwarenotificationcheckboxmessage":{
     "message":"Vill du att AdBlock skall meddela dig när den upptäcker skadlig kod?",
     "description":"Checkbox displayed when subscribing to the Malware filter list on the Filter lists tab of the Options page"
   },
-  "retryaftersubscribe":{
-    "placeholders":{
-      "list_title":{
-        "content":"$1",
-        "example":"French filters"
-      }
-    },
-    "message":"Prenumerera på denna filterlista, och försök igen: $list_title$",
-    "description":"Instructions on ad report page telling users to subscribe to a filter list and then check again to see whether the ad exists"
-  },
-  "modifypath":{
-    "message":"Sida:",
-    "description":"Caption for the whitelist wizard slider that modifies the path part of a URL"
-  },
-  "blocked_n_in_total":{
-    "placeholders":{
-      "count":{
-        "content":"<a>123,456</a>",
-        "example":"The number of ads blocked. Do not make any changes to this placeholder when translating."
-      }
-    },
-    "message":"$count$ totalt",
-    "description":"Shown below the 'Blocked ads:' message. Shows the number of ads blocked since AdBlock was installed. $count$ will be a number between 1 and 999,999,999."
-  },
-  "no":{
-    "message":"Nej",
-    "description":"A negative response to a question"
+  "catblock_options":{
+    "message":"CatBlock Options",
+    "description":"Title of the CatBlock options page tab"
   },
-  "update_available":{
-    "placeholders":{
-      "here":{
-        "content":"<a id='here'></a>",
-        "example":"<a>here</a>"
-      }
-    },
-    "message":"Det finns en uppdatering för AdBlock! Gå till $here$ för att uppdatera. <br>Obs: om du vill få uppdateringar automatiskt, klicka bara på Safari > inställningar > Extensions > uppdateringar <br>och markera alternativet \"Installera uppdateringar automatiskt\".",
-    "description":"On the Options > Support page, shows when there are updates available for AdBlock"
+  "status_paused":{
+    "message":"AdBlock är pausad.",
+    "description":"Message shown in toolbar button when AdBlock is paused"
   },
-  "typemedia":{
-    "message":"audio/video",
-    "description":"A resource type"
+  "translator_credit":{
+    "message":"Översättning till Svenska:",
+    "description":"Will be followed by a list of translator names (separate string)"
   },
-  "catblock_tabcustomizetitle":{
-    "message":"Customize CatBlock",
-    "description":"Title of the customize tab"
+  "showlinkstolists2":{
+    "message":"Visa länk till filterlistorna",
+    "description":"Option on the 'Filter lists' tab of the Options page"
   },
-  "fixityourself":{
-    "message":"OK, du kan fortfarande blockera reklamen själv på 'Alternativ-sidan'. Tack!",
-    "description":"Telling users who won't report an ad to us how to handle it for themselves"
+  "safaributton_how_to_hide2":{
+    "message":"Om du vill dölja knappen, högerklicka på Safaris verktygsfält och välj \"Anpassa verktygsfältet\". Dra sedan AdBlock-knappen bort från verktygsfältet. Du kan visa den igen genom att dra den tillbaka in i verktygsfältet.",
+    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Customize Toolbar' should match the text that Safari displays in the toolbar's context menu."
   },
-  "invalidListUrl":{
-    "message":"Ogiltig listadress. Den kommer att tas bort.",
-    "description":"Message when you subscribe to a non-list URL"
+  "blacklistertype":{
+    "message":"Typ",
+    "description":"node name is called 'Type'"
   },
-  "catblock_pause_adblock":{
-    "message":"Pause CatBlock",
-    "description":"Menu entry to pause CatBlock"
+  "optionstitle":{
+    "message":"AdBlock-alternativ",
+    "description":"Title for the options page"
   },
-  "undo_last_block":{
-    "message":"Ångra mina blockeringar på denna domän",
-    "description":"Menu entry to let the user cancel the result of running the blacklist wizard"
+  "filtereasylist_plus_greek":{
+    "message":"Grekiska",
+    "description":"language"
   },
-  "format_site1_site2_site3":{
-    "message":"Format: ~sida1.com|~sida2.se|~nyheter.sida3.org",
-    "description":"Example showing users how to input a list of sites on the Customize tab. You can translate the 'news' and 'siteN' but leave the '|'s and '~'s in place."
+  "slidertitle":{
+    "message":"Steg 1: Ta reda på vad som skall blockeras",
+    "description":"Blacklister slider page title"
   },
-  "blacklistersinglematch":{
-    "message":"Det matchar <b>1</b> objekt på den här sidan.",
-    "description":"Tells the user only one match was found"
+  "catblock_adblock_click_for_details":{
+    "message":"CatBlock - click for details",
+    "description":"Tooltip on the AdBlock button, to help users understand that they can click the button, and that they can control the number badge that appears on the button."
   },
-  "only_block_ads_on_these_sites":{
-    "message":"Blockera reklamtillägg, endast på dessa sidor:",
-    "description":"Label for textbox where user enters a list of sites on Customize tab"
+  "filtereasylist_plus_finnish":{
+    "message":"Finska",
+    "description":"language"
   }
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/_locales/tr/messages.json b/_locales/tr/messages.json
index 53aecdff..67737186 100644
--- a/_locales/tr/messages.json
+++ b/_locales/tr/messages.json
@@ -1,1590 +1,1606 @@
 {
-  "checkinfirefox_3":{
-    "message":"Bu tarayıcıda, burada sahip olduğunuz aynı filtrelere abone olun.",
-    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
+  "catblock_adblockupdates":{
+    "message":"CatBlock güncelleştirmeleri",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
-  "failedtofetchfilter":{
-    "message":"Bu filtre kaynaktan yüklenemedi!",
-    "description":"Error messagebox"
+  "adreport_location":{
+    "message":"Reklamın tam olarak sayfadaki yeri nedir? Neye benziyor?",
+    "description":"Question on the ad report page asking the user to describe the ad and its location on a webpage."
   },
-  "catblock_malwarenotificationmessage":{
-    "message":"CatBlock has blocked a download from a site known to host malware.",
-    "description":"Notification when a malware request has been blocked. This message should be under 90 characters!"
+  "resourcedomain":{
+    "message":"Şu alan adındaki sayfa yüklendi:\n$domain$",
+    "description":"Resource list page: text shown when hovering over an item in the third-party column",
+    "placeholders":{
+      "domain":{
+        "example":"example.com",
+        "content":"$1"
+      }
+    }
   },
-  "dont_run_on_pages_on_domain":{
-    "message":"Bu alan adındaki sayfalarda çalışma",
-    "description":"Menu entry to open the whitelist wizard"
+  "adblocksupport":{
+    "message":"AdBlock Destek",
+    "description":"Title of the support tab"
   },
-  "blacklisteroptions1":{
-    "message":"Bu sayfayı her ziyaret ettiğinizde hangisinin geçerli olacağını düşünüyorsunuz?",
-    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
+  "optionsversion":{
+    "message":"Sürüm $version$",
+    "description":"Version number",
+    "placeholders":{
+      "version":{
+        "example":"2.0.9",
+        "content":"$1"
+      }
+    }
   },
-  "blockdomain":{
-    "message":"Sayfanın bulunduğu alan adında uygulanacak",
-    "description":"Message of the url and css -blocking area"
+  "filterswedish":{
+    "message":"İsveççe",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "typepage":{
-    "message":"sayfa",
-    "description":"A resource type"
+  "disableotherextensionscomplete":{
+    "message":"Diğer bütün eklentileri devre dışı bıraktık. Şimdi sayfayı reklamlar ile birlikte yenileyeceğiz. Bir saniye lütfen.",
+    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've disabled all other extensions"
   },
-  "filtereasylist_plus_lithuania":{
-    "message":"Litvanca",
+  "lang_spanish":{
+    "message":"İspanyolca",
     "description":"language"
   },
-  "framedomain":{
-    "message":"Çerçeve etki alanı: ",
-    "description":"Resource list page: domain name of the frame"
+  "options":{
+    "message":"Seçenekler",
+    "description":"The text of the link on chrome://chrome/extensions that gets you to the Options page for an extension"
   },
-  "whitelistertitle2":{
-    "message":"AdBlock'u şu sitelerde kullanma...",
-    "description":"The title of the whitelister dialog"
+  "buttoncancel":{
+    "message":"İptal",
+    "description":"Cancel button"
   },
-  "manualexcludefilteredit":{
-    "message":"Engelli filtreleri düzenleyin:",
-    "description":"Subtitle on the 'Customize' tab"
+  "adreport_server_response_error__manual_msg_step1":{
+    "message":"Lütfen <a>destek websitemize</a> gidin.",
+    "description":"Error message shown when the server has an unrecoverable error during the submission of an ad or bug report."
   },
-  "whats_this":{
-    "message":"Bu nedir?",
-    "description":"Text of a link pointing to the explanation of a new feature"
+  "malwarewarning":{
+    "message":"Bilgisayarınıza kötü amaçlı yazılımlar bulaşmış olabilir. Daha çok bilgi için <a>buraya</a> tıklayın.",
+    "description":"On the ad report page, the ads the user is seeing might be caused by malware/adware"
   },
-  "enable_adblock":{
-    "message":"Bu sayfada AdBlock'u etkinleştir",
-    "description":"Link text to un-whitelist a page, displayed immediately after 'AdBlock is disabled on this page'"
+  "reportfilterlistproblem":{
+    "message":"Bu bir filtre listesi problemi. $link$ adresine bildirin",
+    "description":"Telling the user to report an ad to a filter list maintainer",
+    "placeholders":{
+      "link":{
+        "example":"EXAMPLE 1: <a href='mailto:someguy@list.com'>John Doe</a>  EXAMPLE 2: <a href='http://easylist.org'>EasyList forums</a>",
+        "content":"$1"
+      }
+    }
   },
-  "typesubdocument":{
-    "message":"çerçeve",
-    "description":"A resource type"
+  "adreport_missing_screenshot":{
+    "message":"Ekran görüntüsü eklemeyi unuttun! Bildirdiğin reklamları görmeden yardım edemeyiz.",
+    "description":"Error message shown when the user doesn't attach a screenshot to an ad report."
   },
-  "catblock_safarinotificationbody":{
-    "message":"Lütfen bazı filtre listelerini devre dışı bırakın. Daha fazla bilgi için CatBlock Seçeneklerine bakın.",
-    "description":"Body of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules"
+  "oradblockforchrome":{
+    "message":"ya da Chrome için AdBlock",
+    "description":"Used for placeholder in checkinfirefox_2 string"
   },
-  "filterdutch":{
-    "message":"Flemenkçe",
-    "description":"language"
+  "tabsupport":{
+    "message":"Destek",
+    "description":"A tab on the options page"
   },
-  "adblock_click_for_details":{
-    "message":"AdBlock - ayrıntılar için tıklayın",
-    "description":"Tooltip on the AdBlock button, to help users understand that they can click the button, and that they can control the number badge that appears on the button."
+  "browserestartrequired":{
+    "message":"Lütfen içerik engellemenin kapatılmasını tamamlamak için Safari'yi yeniden başlatın.",
+    "description":"Displayed after disabling Safari Content Blocking, which requres a browser relaunch"
   },
-  "aalinkadreport":{
-    "message":"Kabul edilebilir reklam programı hakkında daha fazla bilgi edinin.",
-    "description":"Acceptable Ads link message on ad report page"
+  "catblock_debuginlogoption":{
+    "message":"Konsol Günlüğünde hata ayıklama bilgilerini göster (CatBlock'u yavaşlatır)",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
-  "yes":{
-    "message":"Evet",
-    "description":"A positive response to a question"
+  "show_on_adblock_menu":{
+    "message":"AdBlock menüsünde kaç tane reklamın engellendiğini göster",
+    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the AdBlock popup menu should show the number of ads blocked"
   },
-  "filterjapanese":{
-    "message":"Japonca",
+  "filtericelandic":{
+    "message":"İzlandaca",
     "description":"language"
   },
-  "tabcustomize":{
-    "message":"Özelleştir",
-    "description":"A tab on the options page"
+  "buttonok":{
+    "message":"Tamam!",
+    "description":"OK button"
   },
-  "blacklistertype":{
-    "message":"Tip",
-    "description":"node name is called 'Type'"
+  "enable_adblock":{
+    "message":"Bu sayfada AdBlock'u etkinleştir",
+    "description":"Link text to un-whitelist a page, displayed immediately after 'AdBlock is disabled on this page'"
   },
-  "malwarenotificationlearnmore":{
-    "message":"Kötü amaçlı yazılım hakkında daha fazla bilgi edinin",
-    "description":"Button on the malware notification that opens a page about malware on our website. Message should be under 45 characters!"
+  "filtereasylist_plus_romanian":{
+    "message":"Rumence",
+    "description":"language"
   },
-  "filtereasylist":{
-    "message":"EasyList (tavsiye edilir)",
-    "description":"A filter list"
+  "typeselector":{
+    "message":"seçici",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "blocked_ads":{
-    "message":"Engellenmiş Reklamlar:",
-    "description":"Title for popup menu section showing number of ads blocked"
+  "here":{
+    "message":"buradan",
+    "description":"This message is injected in other strings as a link/button"
   },
-  "headerfilter":{
-    "message":"Eşleşen filtre",
-    "description":"Resource list page: title of a column"
+  "excludedomainorurl":{
+    "message":"AdBlock'un çalışmasını istemediğiniz sayfa ve alan adları",
+    "description":"Message of the exclude area"
   },
-  "operabutton_how_to_hide2":{
-    "message":"Düğmeyi gizlemek için, adres çubuğundan opera://extensions gidip 'Araç çubuğundan gizle' seçeneğini işaretleyin. Yine bu seçeneğin işaretini kaldırarak görünmesini sağlayabilirsiniz.",
-    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Hide Button' should match the text that Opera displays on the Extensions page."
+  "filtereasylist_plus_estonian":{
+    "message":"Estonca",
+    "description":"language"
   },
-  "you_can_slide_to_change":{
-    "message":"Aşağı kaydırarak AdBlock'un tam olarak hangi sayfalarda çalışıp çalışmayacağını değiştirebilirsiniz",
-    "description":"Instructions for how to use the whitelister slider controls. Sometimes only one slider will show, and sometimes two will show, and if possible the text should handle both cases."
+  "firefox_explanation":{
+    "message":"Bu sorunun amacı bildiriminizi kimin alacağını belirlemek içindir. Eğer bu soruyu yanlış yanıtlarsanız, bildiriminiz yanlış insanlara ulaşıp, dikkate alınmayabilir.",
+    "description":"Explanation of the Check-in-Firefox or Chrome step in the ad reporter"
   },
-  "catblock_update_available":{
+  "acceptableadsdisable_done":{
+    "message":"Artık kabul edilebilir reklamlar filtre listesine abone değilsin.",
+    "description":"Message shown to users after disabling Acceptable Ads via update page."
+  },
+  "whatmakesadblocktick":{
+    "message":"AdBlock'un çalışmasını sağlayan şeyleri görmek ister misiniz?",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  },
+  "update_available":{
+    "message":"AdBlock için bir güncelleme var! $here$ güncelleyebilirsiniz.<br> Not: Eğer güncellemeleri otomatik olarak almak isterseniz, Safari > Preferences > Extensions > Updates<br> yolunu takip ederek 'install updates automatically' seçeneğini işaretleyin.",
+    "description":"On the Options > Support page, shows when there are updates available for AdBlock",
     "placeholders":{
       "here":{
-        "content":"<a id='here'></a>",
-        "example":"<a>here</a>"
+        "example":"<a>here</a>",
+        "content":"<a id='here'></a>"
       }
-    },
-    "message":"CatBlock için bir güncelleme var! Buradan $here$ güncelleyebilirsiniz.<br> Not: Eğer güncellemeleri otomatik olarak almak isterseniz, Safari > Seçenekler > Eklentiler > Güncellemeler<br> yolunu takip ederek 'güncellemeleri otomatik yükle' seçeneğini işaretleyin.",
-    "description":"On the Options > Support page, shows when there are updates available for CatBl"
+    }
   },
-  "typeobject_subrequest":{
-    "message":"öğe_altistemi",
-    "description":"A resource type"
+  "adblockreportinganad":{
+    "message":"AdBlock - Reklam bildirme",
+    "description":"Title of the ad report page"
   },
-  "typeother":{
-    "message":"diğer",
-    "description":"A resource type"
+  "adreport_laststep":{
+    "message":"Son adım: sorunu bize bildirin.",
+    "description":"Heading on the ad report page. Shown when the ad needs to be reported to AdBlock, and not filter list maintainers."
   },
-  "tabsupport":{
-    "message":"Destek",
-    "description":"A tab on the options page"
+  "catblock_whatmakesadblocktick":{
+    "message":"CatBlock'un çalışmasını sağlayan şeyleri görmek ister misiniz?",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  },
+  "reportpubliclyavailable":{
+    "message":"Not: Bildiriminiz halka açık bir şekilde görünebilir. Gizlilik içerebilecek bir bilgi dahil etmeden önce bunu göz önünde bulundurun.",
+    "description":"Ad report page string, when you're about to submit a report"
+  },
+  "headertype":{
+    "message":"Tip",
+    "description":"Resource list page: title of a column"
   },
   "updatedminutesago":{
+    "message":"$minutes$ dakika önce güncelleştirildi",
+    "description":"Label for subscription",
     "placeholders":{
       "minutes":{
-        "content":"$1",
-        "example":"15"
+        "example":"15",
+        "content":"$1"
       }
-    },
-    "message":"$minutes$ dakika önce güncelleştirildi",
-    "description":"Label for subscription"
+    }
   },
-  "work_around_hulu_problems":{
-    "message":"Hulu.com videolarının oynatılmaması sorununu çöz (tarayıcınızı tekrar başlatmayı gerektirir)",
-    "description":"Advanced Options page checkbox, which users only need to use if Hulu.com videos break. It directs the user to restart their browser in order for changes to the checkbox to take effect."
+  "catblock_replaceadswithcats":{
+    "message":"Reklamları kedi resimleri ile değiştir",
+    "description":"Option on General tab used for enabling replacement of ads by pictures of cats"
   },
-  "checkinfirefox_5":{
-    "message":"Reklam o tarayıcıda da görünüyor mu?",
+  "headerfilter":{
+    "message":"Eşleşen filtre",
+    "description":"Resource list page: title of a column"
+  },
+  "checkinfirefox_4":{
+    "message":"Yüklediğiniz tarayıcıda, reklam olan bir sayfayı açın.",
     "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
   },
-  "options":{
-    "message":"Seçenekler",
-    "description":"The text of the link on chrome://chrome/extensions that gets you to the Options page for an extension"
+  "whitelistedresource":{
+    "message":"İzin verilen kaynak",
+    "description":"Resource list page: resource status"
   },
-  "adblockupdates":{
-    "message":"AdBlock güncellemeleri",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  "whats_this":{
+    "message":"Bu nedir?",
+    "description":"Text of a link pointing to the explanation of a new feature"
   },
-  "storage_quota_exceeded":{
-    "message":"AdBlock'un kullanabileceği depolama alanını aştınız. Lütfen bazı filtreleri listeden silin!",
-    "description":"Message shown when the user uses more storage than allowed by the browser"
+  "close":{
+    "message":"Kapat",
+    "description":"Generic message for buttons that close a view or window"
   },
-  "catblock_replaceadswithcats":{
-    "message":"Reklamları kedi resimleri ile değiştir",
-    "description":"Option on General tab used for enabling replacement of ads by pictures of cats"
+  "catblock_adblock_outdated_chrome":{
+    "message":"CatBlock'un eski bir sürümünü kullanıyorsunuz. Lütfen <a href='#'>uzantılar sayfasına</a> gidip, 'Geliştirici modu' etkinleştirin ve 'Uzantıları şimdi güncelle' seçeneklerini kullanarak güncelleme yapın",
+    "description":"Ad report page instructions to update AdBlock in Chrome. The link will point to 'chrome://chrome/extensions/'"
   },
-  "reportpubliclyavailable":{
-    "message":"Not: Bildiriminiz halka açık bir şekilde görünebilir. Gizlilik içerebilecek bir bilgi dahil etmeden önce bunu göz önünde bulundurun.",
-    "description":"Ad report page string, when you're about to submit a report"
+  "updatedminuteago":{
+    "message":"1 dakika önce güncelleştirildi",
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "checkinfirefox_1":{
-    "placeholders":{
-      "chrome":{
-        "content":"<span id='chrome2'></span>",
-        "example":"'or Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)"
-      }
-    },
-    "message":"Eğer zaten yüklü değilse, Firefox $chrome$ yükleyin.",
-    "description":"instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
+  "resourceblocktitle":{
+    "message":"Tüm Kaynaklar",
+    "description":"Resource list page name"
   },
-  "ad_report_please":{
-    "message":"Bir reklam görüyorsanız, hata raporu göndermek yerine <a>reklamı bildirin</a>!",
-    "description":"Link to the ad report page on our support site. This is found on the Support tab of the options."
+  "report_ad_on_page":{
+    "message":"Bu sayfada bir reklam bildir",
+    "description":"Entry in the AdBlock button menu"
   },
-  "filterorigin":{
+  "filterczech":{
+    "message":"Çekçe ve Slovakça",
+    "description":"Language names for a filter list"
+  },
+  "reloadpageafterwhitelist":{
+    "message":"Sayfayı yeniden yükle.",
+    "description":"Checkbox on whitelist wizard"
+  },
+  "lang_czech":{
+    "message":"Çekce",
+    "description":"language"
+  },
+  "catblock_add_more_photos":{
+    "message":"Flickr'dan <b>biraz fotoğraf ekle</b>! Girebilirsin:",
+    "description":"Introduction to the examples of custom image lists. Leave the <b> and </b> as they are."
+  },
+  "blacklistereditinvalid1":{
+    "message":"Filtre geçersiz: $exception$",
+    "description":"Messagebox if the manually edited filter is invalid. Error messages are not translated.",
     "placeholders":{
-      "list":{
-        "content":"$1",
-        "example":"A filter list name OR AdBlock OR the translation of 'tabcustomize'"
+      "exception":{
+        "example":"This filter is not supported",
+        "content":"$1"
       }
-    },
-    "message":"Filtre kaynağı:\n$list$",
-    "description":"Resource list page: tooltip of matching filter, telling which filter list contains the filter"
+    }
   },
-  "excludedomainorurl":{
-    "message":"AdBlock'un çalışmasını istemediğiniz sayfa ve alan adları",
-    "description":"Message of the exclude area"
+  "whatsnew":{
+    "message":"En son sürümde ne yenilikler var? <a style='cursor:pointer;'>Sürüm Notları</a>'nı inceleyin!",
+    "description":"Link to display the changelog on the Support tab of the options"
   },
-  "how":{
-    "message":"Nasıl?",
-    "description":"Text of a link pointing to instructions on how to do something"
+  "clickdisableaa":{
+    "message":"Buna tıklayın: <a>Kabul edilebilir reklamları devre dışı bırak</a>",
+    "description":"Instruction on ad report page"
   },
-  "safari50_updatenotice":{
-    "message":"Safari'nin eski bir sürümünü kullanıyorsunuz. AdBlock araç çubuğu butonunu kullanabilmek, bir web sitesine izin verebilmek ya da reklam bildirebilmek istiyorsanız, son sürüme geçin.",
-    "description":"A message shown to Safari 5.0 users urging them to upgrade"
+  "buttonlooksgood":{
+    "message":"İyi görünüyor",
+    "description":"Looks good button"
+  },
+  "adreportintro":{
+    "message":"Web sayfasında reklam mı bulundu? Bunu doğru yere rapor etmen için sana yardım edeceğiz!",
+    "description":"Introduction of the ad reporting page"
   },
   "catblock_enable_adblock":{
     "message":"Bu sayfada CatBlock'u etkinleştir",
     "description":"Link text to un-whitelist a page, displayed immediately after 'CatBlock is disabled on this page'"
   },
-  "catblock_storage_quota_exceeded":{
-    "message":"CatBlock'un kullanabileceği depolama alanını aştınız. Lütfen bazı filtreleri listeden silin!",
-    "description":"Message shown when the user uses more storage than allowed by the browser"
+  "catblock_example_flickr_search":{
+    "message":"(örneğin <i>yelkenli yarış</i>) için bir fotoğraf ara",
+    "description":"First example of a custom image list that a user can add. Leave the <i> and </i> as they are. e.g. is shorthand for \"for example\"."
   },
-  "safaricontentblockinglimitexceeded":{
-    "message":"Filtre listesinin sayısı 50,000 limitini aşıyor ve kurallara göre otomatik olarak olarak düşürülmüştür.  Lütfen bazı filtre listelerinden çıkın veya Safari İçerik Engellemeyi devre dışı bırakın!",
-    "description":"Displayed when the number of rules in the subscribed filter lists is larger than the number supported by Safari Content Blocking, if that option is enabled"
+  "lang_ukranian":{
+    "message":"Ukraynaca",
+    "description":"language"
   },
-  "malwarenotificationdisablethesemessages":{
-    "message":"Bu bildirimleri devre dışı bırak",
-    "description":"Button on the malware notification to disable future notifications. Message should be under 45 characters!"
+  "catblock_example_flickr_url":{
+    "message":"bir Flickr fotoğraf ayarlama URL'si (örneğin $example$)",
+    "description":"Second example of a custom image list that a user can add. Leave the $example$ alone. e.g. is shorthand for \"for example\".",
+    "placeholders":{
+      "example":{
+        "content":"<i>www.flickr.com/photos/michael_hughes/sets/346406/</i>"
+      }
+    }
   },
-  "questionoridea":{
-    "message":"Yeni bir fikriniz ya da bir sorunuz mu var?",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  "filtereasylist_plus_polish":{
+    "message":"Lehçe",
+    "description":"language"
   },
-  "oradblockforchrome":{
-    "message":"ya da Chrome için AdBlock",
-    "description":"Used for placeholder in checkinfirefox_2 string"
+  "catblock_show_on_adblock_menu":{
+    "message":"CatBlock menüsünde kaç tane reklamın engellediğini göster",
+    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the CatBlock popup menu should show the number of ads blocked"
   },
-  "buttoncancel":{
-    "message":"İptal",
-    "description":"Cancel button"
+  "manualexcludefilteredit":{
+    "message":"Engelli filtreleri düzenleyin:",
+    "description":"Subtitle on the 'Customize' tab"
   },
-  "selectlanguage":{
-    "message":"-- Dilinizi Seçin --",
-    "description":"Text for the first option in Langage Dropdown for Filter Lists tab in options. Include the ' -- ' on either side of your translation."
+  "malwarenotificationlearnmore":{
+    "message":"Kötü amaçlı yazılım hakkında daha fazla bilgi edinin",
+    "description":"Button on the malware notification that opens a page about malware on our website. Message should be under 45 characters!"
   },
-  "typeimage":{
-    "message":"resim",
-    "description":"A resource type"
+  "legend":{
+    "message":"Açıklama: ",
+    "description":"Resource list page: followed by color codes for various resource statuses (e.g. blocked, whitelisted, hidden)"
   },
-  "malwarenotfound":{
-    "message":"Bilinen bir zararlı yazılım bulunamadı.",
-    "description":"On the ad report page, the ads the user is seeing are probably not caused by malware/adware"
+  "flashads":{
+    "message":"Video ve Flash",
+    "description":"Title of the final ad report question if the ad didn't appear in Firefox"
   },
-  "buttonexclude":{
-    "message":"İstisna",
-    "description":"Button for excluding a domain in the whitelister dialog"
+  "adreportvoluntary":{
+    "message":"Reklam bildirimleri isteğe bağlıdır. Bu diğer insanların filtre listesine bakmasına yardımcı olur. Eğer şu anda kendini fedakar hissetmiyorsan, tamamdır. Bu sayfayı kapat <a>ve reklamları engelle<a> sadece kendin için.",
+    "description":"Introduction of the ad reporting page"
   },
-  "close":{
-    "message":"Kapat",
-    "description":"Generic message for buttons that close a view or window"
+  "blacklisterthefilter":{
+    "message":"Ayarlar bölümünden değiştirilebilecek filtre:",
+    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
   },
-  "here":{
-    "message":"buradan",
-    "description":"This message is injected in other strings as a link/button"
+  "catblock_adblocksupport":{
+    "message":"CatBlock Destek",
+    "description":"Title of the support tab"
   },
-  "subscribebutton":{
-    "message":"Abone ol",
-    "description":"Subscribe to a list button"
+  "filtereasylist_plus_indonesian":{
+    "message":"Endonezce",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "headertype":{
-    "message":"Tip",
-    "description":"Resource list page: title of a column"
+  "manuallyenableotherextensions":{
+    "message":"Devre dışı bıraktığınız uzantıları etkinleştirmek için uzantılar sayfasını açın.",
+    "description":"On the ad report page, alert notifying users that they will need to manually reenable the extensions"
   },
-  "adreport_missing_screenshot":{
-    "message":"Ekran görüntüsü eklemeyi unuttun! Bildirdiğin reklamları görmeden yardım edemeyiz.",
-    "description":"Error message shown when the user doesn't attach a screenshot to an ad report."
+  "adreport_response_success":{
+    "message":"Her şey ayarlandı! Sizinle irtibata geçeceğiz, genellikle bir gün içinde, eğer tatilse iki gün. Bu arada, bir e-posta için AdBlock bak. Yardım sitesinde bir destek bileti linki bulacaksınız. E-posta yoluyla takip etmek isterseniz, siz de yapabilirsiniz!",
+    "description":"Shown when a ticket has been sumbitted to AdBlock's support site successfully."
   },
-  "blacklistereditfilter":{
-    "message":"Lütfen eklemek istediğiniz filtreyi yazın ve OK tuşuna basın.",
-    "description":"Text if the user wants to manually edit a filter. 'OK' is the standard javascript popup button text."
+  "lang_russian":{
+    "message":"Rusça",
+    "description":"language"
   },
-  "thirdparty":{
-    "message":"Üçüncü şahıs",
-    "description":"Resource list page: column title telling if the resource originates from a different domain"
+  "cantblockflash":{
+    "message":"Flash ve diğer eklentiler içinde bulunan reklamları henüz engelleyemiyoruz. Tarayıcı ve Webkit'in bu konuda desteğini bekliyoruz.",
+    "description":"Result of the final ad report question"
   },
-  "show_ads_except_for":{
-    "message":"Şu alan adlarındakiler hariç <i>her yerdeki</i> reklamları göster",
-    "description":"Section title for blacklisting section of Customize tab"
+  "datacollectionoption":{
+    "message":"AdBlock'un anonim olarak filtre listesi kullanımı ve verilerini toplamasına izin ver",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
-  "blacklistermatches":{
+  "disabled_on_this_page":{
+    "message":"AdBlock bu sayfada kapatılmıştır.",
+    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that have been whitelisted"
+  },
+  "reenableadsonebyone":{
+    "message":"Harika! Şimdi hangi eklentinin soruna neden olduğunu bulalım. Şimdi gidin ve eklentilerin her birini tek tek açın. Reklamlardan kurtulmak için gerekli olan eklentiyi bulun.",
+    "description":"Tells the user to reenable the extensions one by one"
+  },
+  "confirm_undo_custom_filters":{
+    "message":"$host$ alan adında yaptığınız $count$ engellemeyi kaldırmak istediğinize emin misiniz?",
+    "description":"Confirmation message when user wants to undo their custom blocks for a domain. $count$ will be a number between 1 and 999,999,999, $host$ will be the domain where the custom blocks will be reset.",
     "placeholders":{
-      "matchcount":{
-        "content":"$1",
-        "example":"5"
+      "count":{
+        "example":"The number of custom blocks for a domain.",
+        "content":"$1"
+      },
+      "host":{
+        "example":"code.google.ph, ph.msn.com, stackoverflow.com",
+        "content":"$2"
       }
-    },
-    "message":"Bu sayfada $matchcount$ benzer öğe bulundu.",
-    "description":"Tells the user multiple matches were found"
+    }
   },
-  "catblock_safaributton_how_to_hide2":{
-    "message":"Bu düğmeyi gizlemek için, Safari araç çubuğuna sağ tıklayın ve Araç çubuğunu Özelleştir'i seçin. Daha sonra CatBlock düğmesini araç çubuğundan sürükleyerek çıkarın. Tekrar araç çubuğuna sürükleyerek görünmesini sağlayabilirsiniz.",
-    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Customize Toolbar' should match the text that Safari displays in the toolbar's context menu."
-  },
-  "catblock_safaricontentblockingpausemessage":{
-    "message":"To pause CatBlock with Content Blocking enabled, please select Safari (in the menu bar) > Preferences > Extensions > CatBlock, and uncheck 'Enable CatBlock'.",
-    "description":"Alert displayed after clicking 'Pause AdBlock' in the AdBlock menu while Safari Content blocking is enabled"
+  "whitelist_youtube_channel":{
+    "message":"Bu kanala izin verin : $name$",
+    "description":"Entry in the AdBlock menu, when a user is browsing YouTube and has enabled the YouTube channel whitelisting option",
+    "placeholders":{
+      "name":{
+        "example":"Name of channel",
+        "content":"$1"
+      }
+    }
   },
-  "adalreadyblocked":{
-    "message":"Harika! Hazırsınız.",
-    "description":"On the ad report page, telling a user there is nothing to do"
+  "acceptableadsdisable_how_to_reenable":{
+    "message":"Bunu yeniden açabilir ve aşağıdaki \"Müdahale etmeyen bazı sitelere izin ver\" özelliğini seçerek sevdiğiniz internet sitelerine destek olabilirsiniz.",
+    "description":"Message shown to users after disabling Acceptable Ads via update page."
   },
-  "adreportintro":{
-    "message":"Web sayfasında reklam mı bulundu? Bunu doğru yere rapor etmen için sana yardım edeceğiz!",
-    "description":"Introduction of the ad reporting page"
+  "filtereasylist_plun_korean":{
+    "message":"Korece",
+    "description":"language"
   },
-  "typehiding":{
-    "message":"gizlenen",
-    "description":"A resource type"
+  "fetchinglabel":{
+    "message":"Yükleniyor... lütfen bekleyin.",
+    "description":"Status label"
   },
-  "subscribingtitle":{
-    "message":"Filtre listelerine abone olunuyor...",
-    "description":"abp: link subscriber title"
+  "filterdutch":{
+    "message":"Flemenkçe",
+    "description":"language"
   },
-  "blockanadtitle":{
-    "message":"Bir reklam engelle",
-    "description":"Title of the first two dialogs of the blacklister"
+  "pwyw":{
+    "message":"İstediğiniz kadar ödeyin!",
+    "description":"Text of a payment request link"
   },
-  "disableotherextensionscomplete":{
-    "message":"Diğer bütün eklentileri devre dışı bıraktık. Şimdi sayfayı reklamlar ile birlikte yenileyeceğiz. Bir saniye lütfen.",
-    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've disabled all other extensions"
+  "disableaa":{
+    "message":"Kabul edilebilir reklamların filtrelerini kontrol edin:",
+    "description":"Section header on the ad report page"
   },
-  "disableyoutubestreamingads":{
-    "message":"ClickToFlash uyumluluk modunu etkinleştir",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page. Allow AdBlock and the ClickToFlash Safari extension to work simultaneously on YouTube."
+  "catblock_safaributton_how_to_hide2":{
+    "message":"Bu düğmeyi gizlemek için, Safari araç çubuğuna sağ tıklayın ve Araç çubuğunu Özelleştir'i seçin. Daha sonra CatBlock düğmesini araç çubuğundan sürükleyerek çıkarın. Tekrar araç çubuğuna sürükleyerek görünmesini sağlayabilirsiniz.",
+    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Customize Toolbar' should match the text that Safari displays in the toolbar's context menu."
   },
-  "catblock_adblock_click_for_details":{
-    "message":"CatBlock - detaylar için tıklayın",
-    "description":"Tooltip on the AdBlock button, to help users understand that they can click the button, and that they can control the number badge that appears on the button."
+  "filtereasylist_plus_german":{
+    "message":"Almanca",
+    "description":"language"
   },
-  "filterstabtitle":{
-    "message":"Filtrelere abone olun",
-    "description":"Title of the filter list tab"
+  "typescript":{
+    "message":"komut",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "filterantisocial":{
-    "message":"Antisosyal filtre listesi (sosyal medya düğmelerini kaldırır)",
-    "description":"A filter list"
+  "buttonedit":{
+    "message":"Düzenle",
+    "description":"Edit filter manually button"
   },
-  "filtereasyprivacy":{
-    "message":"EasyPrivacy (gizlilik koruması)",
-    "description":"A filter list"
+  "adreport_filter":{
+    "message":"\"reklam engelle\" sihirbazını kullanarak bir filtre oluşturduysanız, aşağıdaki kutuya yapıştırın:",
+    "description":"Optional question on the ad report page when the ad needs to be reported to AdBlock."
   },
-  "catblock_latest_version":{
-    "message":"CatBlock güncel durumda!",
-    "description":"On the Options > Support page, shows when there are no updates available for CatBlock"
+  "no":{
+    "message":"Hayır",
+    "description":"A negative response to a question"
   },
-  "filtereasylist_plus_bulgarian":{
-    "message":"Bulgarca",
-    "description":"language"
+  "catblock_tabcustomizetitle":{
+    "message":"CatBlock'u Özelleştir",
+    "description":"Title of the customize tab"
   },
-  "updatedsecondsago":{
-    "placeholders":{
-      "seconds":{
-        "content":"$1",
-        "example":"15"
-      }
-    },
-    "message":"$seconds$ saniye önce güncelleştirildi",
-    "description":"Label for subscription"
+  "catblock_disableallextensions":{
+    "message":"CatBlock hariç tüm eklentileri devre dışı bırak.",
+    "description":"Instruction on ad report page"
   },
-  "typeunknown":{
-    "message":"bilinmeyen",
-    "description":"A resource type"
+  "debuginlogoption":{
+    "message":"Konsol Günlüğünde hata ayıklama bilgilerini göster (AdBlock'u yavaşlatır)",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
-  "blacklisternotsure":{
-    "message":"<b>Emin değil misiniz?</b> Sadece \"Engelle!\" tuşuna basın.",
-    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
+  "updatedhourago":{
+    "message":"1 saat önce güncelleştirildi",
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "lang_russian":{
-    "message":"Rusça",
-    "description":"language"
+  "retryaftersubscribe":{
+    "message":"Bu filtreye abone olup, tekrar deneyin: $list_title$",
+    "description":"Instructions on ad report page telling users to subscribe to a filter list and then check again to see whether the ad exists",
+    "placeholders":{
+      "list_title":{
+        "example":"French filters",
+        "content":"$1"
+      }
+    }
   },
-  "acceptableadsoption":{
-    "message":"Rahatsız etmeyen bazı reklamlara izin ver",
-    "description":"option on the 'General' tab"
+  "yes":{
+    "message":"Evet",
+    "description":"A positive response to a question"
   },
-  "catblock_you_can_slide_to_change":{
-    "message":"Aşağı kaydırarak CatBlock'un tam olarak hangi sayfalarda çalışıp çalışmayacağını değiştirebilirsiniz.",
-    "description":"Instructions for how to use the whitelister slider controls. Sometimes only one slider will show, and sometimes two will show, and if possible the text should handle both cases."
+  "tabcustomize":{
+    "message":"Özelleştir",
+    "description":"A tab on the options page"
   },
-  "filtereasylist_plus_arabic":{
-    "message":"Arapça",
-    "description":"language"
+  "dont_run_on_pages_on_domain":{
+    "message":"Bu alan adındaki sayfalarda çalışma",
+    "description":"Menu entry to open the whitelist wizard"
   },
-  "checkinfirefox_4":{
-    "message":"Yüklediğiniz tarayıcıda, reklam olan bir sayfayı açın.",
-    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
+  "filterhungarian":{
+    "message":"Macarca",
+    "description":"language"
   },
-  "typeobject":{
-    "message":"etkileşimli öğe",
+  "typeobject_subrequest":{
+    "message":"öğe_altistemi",
     "description":"A resource type"
   },
-  "headerresource":{
-    "message":"Kaynak",
-    "description":"Resource list page: title of a column"
-  },
-  "catblock_adblocksupport":{
-    "message":"CatBlock Destek",
-    "description":"Title of the support tab"
+  "buttonsubmit":{
+    "message":"Gönder",
+    "description":"Button to send a form."
   },
-  "show_resourcelist":{
-    "message":"Tüm istekleri göster",
-    "description":"Menu entry to open the resource list page"
+  "adreport_response_file_name":{
+    "message":"Dosya adı çok uzun. Lütfen dosyaya daha kısa bir ad verin.",
+    "description":"Error message shown when the file name of an attachement the user is trying to submit in a report is longer than 255 characters."
   },
-  "datacollectionoption":{
-    "message":"AdBlock'un anonim olarak filtre listesi kullanımı ve verilerini toplamasına izin ver",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "noresourcessend2":{
+    "message":"Bir şeyler ters gitti. Hiç bir kaynak gönderilmedi. Bu sayfa şimdi kapanacak. Web sitesini tekrar yüklemeyi deneyin.",
+    "description":"Resource list page: error message"
   },
   "hide_this_button":{
     "message":"Bu düğmeyi gizle",
     "description":"Toolbar button menu entry to hide the AdBlock button"
   },
-  "lang_slovak":{
-    "message":"Slovakça",
-    "description":"language"
-  },
-  "generaloptions":{
-    "message":"Genel Ayarlar",
-    "description":"Title of first tab page"
-  },
-  "orenteraurl":{
-    "message":"Ya da bir URL girin:",
-    "description":"Link for custom subscription"
-  },
-  "updatedrightnow":{
-    "message":"şimdi güncellendi",
-    "description":"Label for subscription"
+  "malwarenotificationcheckboxmessage":{
+    "message":"AdBlock kötü amaçlı yazılım algıladığında size bildirsin mi?",
+    "description":"Checkbox displayed when subscribing to the Malware filter list on the Filter lists tab of the Options page"
   },
-  "blacklisternofilter":{
-    "message":"Filtre tanımlanmamış.",
-    "description":"Warning if the user hasn't specified a filter"
+  "filterlatvian":{
+    "message":"Letonca",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "legend":{
-    "message":"Açıklama: ",
-    "description":"Resource list page: followed by color codes for various resource statuses (e.g. blocked, whitelisted, hidden)"
+  "filterantisocial":{
+    "message":"Antisosyal filtre listesi (sosyal medya düğmelerini kaldırır)",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "disabled_on_this_page":{
-    "message":"AdBlock bu sayfada kapatılmıştır.",
-    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that have been whitelisted"
+  "adreport_server_response_error_msg":{
+    "message":"İsteğiniz işlenirken bir hata oluştu.",
+    "description":"Error message shown when an new ticket is sumbitted for an ad or bug report, and the server had an issue while processing the data."
   },
   "pause_adblock":{
     "message":"AdBlock'u duraklat",
     "description":"Menu entry to pause AdBlock"
   },
-  "catblock_adblockupdates":{
-    "message":"CatBlock güncelleştirmeleri",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
-  },
-  "englishonly":{
-    "message":"Yalnızca İngilizce",
-    "description":"Lets the user know that a link/page is available in English only"
+  "linkunblock":{
+    "message":"Bir web sayfasındaki ya da alan adındaki reklamları göster",
+    "description":"Link on the 'Customize' tab"
   },
-  "catblock_filteradblock_custom":{
-    "message":"CatBlock custom filters (recommended)",
-    "description":"A filter list"
+  "filterlistsrock":{
+    "message":"Filtre listeleri web sitelerindeki çoğu reklamı engeller. Ayrıca şunları da yapabilirsiniz:",
+    "description":"Header text on the Customize tab. 'Filter lists' should be the same text as the name of the 'Filter lists' tab."
   },
-  "hiddenelement":{
-    "message":"Gizli öğe",
-    "description":"Resource list page: resource status"
+  "adblockupdates":{
+    "message":"AdBlock güncellemeleri",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
-  "nodefaultfilter1":{
+  "blocked_n_on_this_page":{
+    "message":"Bu sayfada: $count$",
+    "description":"Shown below the 'Blocked ads:' message. Shows the number of ads blocked on this page. $count$ will be a number between 1 and 999.",
     "placeholders":{
-      "link":{
-        "content":"<a id='link'></a>",
-        "example":"<a>here</a>"
+      "count":{
+        "example":"The number of ads blocked. Do not make any changes to this placeholder when translating.",
+        "content":"<a>123</a>"
       }
-    },
-    "message":"Bu dil için varsayılan bir filtre listemiz yok.<br/> Lütfen bu dili destekleyen uygun bir liste bulmaya çalışın ya da $link$ \"Özelleştir\" seçeneğini kullanarak bu reklamı kendiniz için engelleyin.",
-    "description":"Instructions on ad report page pointing users to EasyList subscriptions list. 'Customize' should be the same text as the name of the 'Customize' tab."
-  },
-  "pwyw":{
-    "message":"İstediğiniz kadar ödeyin!",
-    "description":"Text of a payment request link"
+    }
   },
-  "adblocksupport":{
-    "message":"AdBlock Destek",
-    "description":"Title of the support tab"
+  "fixityourself":{
+    "message":"Tamam, bu reklamı yine de Ayarlar menüsünü kullanarak kendiniz için engelleyebilirsiniz. Teşekkürler!",
+    "description":"Telling users who won't report an ad to us how to handle it for themselves"
   },
-  "adreportvoluntary":{
-    "message":"Reklam bildirimleri isteğe bağlıdır. Bu diğer insanların filtre listesine bakmasına yardımcı olur. Eğer şu anda kendini fedakar hissetmiyorsan, tamamdır. Bu sayfayı kapat <a>ve reklamları engelle<a> sadece kendin için.",
-    "description":"Introduction of the ad reporting page"
+  "storage_quota_exceeded":{
+    "message":"AdBlock'un kullanabileceği depolama alanını aştınız. Lütfen bazı filtreleri listeden silin!",
+    "description":"Message shown when the user uses more storage than allowed by the browser"
   },
-  "catblock_disabled_on_this_page":{
-    "message":"CatBlock bu sayfada devre dışı bırakıldı.",
-    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that have been whitelisted"
+  "show_ads_except_for":{
+    "message":"Şu alan adlarındakiler hariç <i>her yerdeki</i> reklamları göster",
+    "description":"Section title for blacklisting section of Customize tab"
   },
-  "typemain_frame":{
-    "message":"sayfa",
-    "description":"A resource type"
+  "catblock_latest_version":{
+    "message":"CatBlock güncel durumda!",
+    "description":"On the Options > Support page, shows when there are no updates available for CatBlock"
   },
-  "filtereasylist_plus_estonian":{
-    "message":"Estonca",
+  "filtereasylist_plus_lithuania":{
+    "message":"Litvanca",
     "description":"language"
   },
-  "unsubscribedlabel":{
-    "message":"Abonelik kaldırıldı.",
-    "description":"Status label"
+  "findingads":{
+    "message":"Reklamlar bulunuyor..<br/><br/><i>Bu sadece bir kaç saniye sürecek.</i>",
+    "description":"When you press ctrl-shift-K the blacklister searches for ads"
   },
-  "firefox_explanation":{
-    "message":"Bu sorunun amacı bildiriminizi kimin alacağını belirlemek içindir. Eğer bu soruyu yanlış yanıtlarsanız, bildiriminiz yanlış insanlara ulaşıp, dikkate alınmayabilir.",
-    "description":"Explanation of the Check-in-Firefox or Chrome step in the ad reporter"
+  "filterturkish":{
+    "message":"Türkçe",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "acceptableadsdisable_how_to_reenable":{
-    "message":"Bunu yeniden açabilir ve aşağıdaki \"Müdahale etmeyen bazı sitelere izin ver\" özelliğini seçerek sevdiğiniz internet sitelerine destek olabilirsiniz.",
-    "description":"Message shown to users after disabling Acceptable Ads via update page."
+  "catblock_wizardcantrunonframesets":{
+    "message":"CatBlock'un bu özelliği buradaki sitede çalışmıyor çünkü bu site eskimiş bir teknoloji kullanıyor. Seçenekler sayfasındaki 'Özelleştir' seçeneğini kullanarak kaynakları izin verilenlere veya engellenenlere kendiniz ekleyebilirsiniz.",
+    "description":"Message (alert) shown when the user tries to use a blacklist/whitelist wizard on an old website"
   },
-  "foundbug":{
-    "message":"Bir hata mı buldunuz?",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  "description2":{
+    "message":"40 milyondan fazla kullanıcısıyla en popüler Chrome eklentisi! İnternetteki tüm reklamları engeller.",
+    "description":"Extension description in manifest. Should not exceed 132 characters."
   },
-  "filtereasylist_plus_german":{
-    "message":"Almanca",
-    "description":"language"
+  "safaricontentblockinglimitexceeded":{
+    "message":"Filtre listesinin sayısı 50,000 limitini aşıyor ve kurallara göre otomatik olarak olarak düşürülmüştür.  Lütfen bazı filtre listelerinden çıkın veya Safari İçerik Engellemeyi devre dışı bırakın!",
+    "description":"Displayed when the number of rules in the subscribed filter lists is larger than the number supported by Safari Content Blocking, if that option is enabled"
   },
-  "correctfilters":{
-    "message":"Doğru dil filtresini (filtrelerini) kullandığınızdan emin olun:",
-    "description":"On the ad report page, label describing having the right set of filters"
+  "acceptableadsoption":{
+    "message":"Rahatsız etmeyen bazı reklamlara izin ver",
+    "description":"option on the 'General' tab"
   },
-  "cleanuplist2":{
-    "message":"Bu listeyi temizle",
-    "description":"Option at the bottom of the 'Customize' options tab"
+  "framedomain":{
+    "message":"Çerçeve etki alanı: ",
+    "description":"Resource list page: domain name of the frame"
+  },
+  "typeunknown":{
+    "message":"bilinmeyen",
+    "description":"A resource type"
+  },
+  "linkblockadbyurl":{
+    "message":"Reklamı URL'sine göre engelle",
+    "description":"Link on the 'Customize' tab"
   },
   "checkinfirefox_2":{
+    "message":"Eğer yüklü değilse, Firefox için AdBlock $chrome$ yükleyin.",
+    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad. Don't translate the name 'Adblock Plus'.",
     "placeholders":{
       "chrome":{
-        "content":"<span id='adblockforchrome'></span>",
-        "example":"'or AdBlock for Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)"
+        "example":"'or AdBlock for Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)",
+        "content":"<span id='adblockforchrome'></span>"
       }
-    },
-    "message":"Eğer yüklü değilse, Firefox için AdBlock $chrome$ yükleyin.",
-    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad. Don't translate the name 'Adblock Plus'."
-  },
-  "status_paused":{
-    "message":"AdBlock duraklatıldı.",
-    "description":"Message shown in toolbar button when AdBlock is paused"
+    }
   },
-  "catblock_safari50_updatenotice":{
-    "message":"Safari'nin eski bir sürümünü kullanıyorsunuz. CatBlock araç çubuğu butonunu kullanabilmek, bir web sitesine izin verebilmek ya da reklam bildirebilmek istiyorsanız, <a>Şimdi yükseltin</a>.",
-    "description":"A message shown to Safari 5.0 users urging them to upgrade"
+  "filtereasylist_plus_bulgarian":{
+    "message":"Bulgarca",
+    "description":"language"
   },
-  "updatenowmessage2":{
-    "message":"Güncellemeler otomatik olarak yüklenecek; siz de <a>şimdi güncelle</a> butonunu kullanarak güncelleyebilirsiniz",
-    "description":"Update filters text + button"
-  },
-  "lang_english":{
-    "message":"İngilizce",
-    "description":"language"
-  },
-  "adreport_response_success":{
-    "message":"Her şey ayarlandı! Sizinle irtibata geçeceğiz, genellikle bir gün içinde, eğer tatilse iki gün. Bu arada, bir e-posta için AdBlock bak. Yardım sitesinde bir destek bileti linki bulacaksınız. E-posta yoluyla takip etmek isterseniz, siz de yapabilirsiniz!",
-    "description":"Shown when a ticket has been sumbitted to AdBlock's support site successfully."
-  },
-  "customfilters":{
-    "message":"Özelleştirilmiş Filtre Listeleri",
-    "description":"List for custom filters the user subscribed to"
-  },
-  "disabled_by_filter_lists":{
-    "message":"Üzgünüm, Filtre listelerinizden biri AdBlock'u bu sayfada kapatmak için ayarlanmış.",
-    "description":"Message shown when a user tries to unwhitelist a web page that has been whitelisted by a rule in a subscribed filter list"
+  "blacklistersinglematch":{
+    "message":"Bu sayfada <b>1</b> benzer öğe bulundu.",
+    "description":"Tells the user only one match was found"
   },
-  "allow_whitelisting_youtube_channels":{
-    "message":"Belirli Youtube kanallarını beyaz listeye eklemeye izin ver",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "filterwarning_removal":{
+    "message":"Adblock Uyarı Kaldırma listesi (reklam engelleyicilerin kullanımı hakkında uyarır)",
+    "description":"A filter list. \"Adblock\" is written with a lowercase B in this string as it refers to ad blocking extensions in general, not just AdBlock specifically."
   },
-  "safaributton_how_to_hide2":{
-    "message":"Bu düğmeyi gizlemek için, Safari araç çubuğuna sağ tıklayın ve Araç çubuğunu Özelleştir'i seçin. Daha sonra AdBlock düğmesini araç çubuğundan sürükleyerek çıkarın. Tekrar araç çubuğuna sürükleyerek görünmesini sağlayabilirsiniz.",
-    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Customize Toolbar' should match the text that Safari displays in the toolbar's context menu."
+  "block_this_ad":{
+    "message":"Bu reklamı engelle",
+    "description":"Context and popup menu entry"
   },
-  "filteradblock_custom":{
-    "message":"AdBlock özel filtreleri (tavsiye edilir)",
-    "description":"A filter list"
+  "contributors":{
+    "message":"AdBlock'un arkasında kimlerin olduğunu öğrenmeniz için bir <a>sayfamız</a> da var!",
+    "description":"Link to the contributors page on the Support tab of the options"
   },
-  "slidertitle":{
-    "message":"İlk Adım: Nelerin engelleneceğini belirle",
-    "description":"Blacklister slider page title"
+  "catblock_contributors":{
+    "message":"CatBlock'un arkasındaki insanlar hakkında bilgi edinip yardımcı olmanız için bir <a> sayfamız </a> var!",
+    "description":"Link to the contributors page on the Support tab of the options"
   },
-  "adreport_server_response_error__manual_msg_step2":{
-    "message":"Ve elle bilet oluşturmak için, aşağıdaki bilgileri kopyalayıp \"Fill in any details you think will help us understand your issue\" bölümüne yapıştırın.",
-    "description":"Error message shown when the server has an unrecoverable error during the submission of an ad or bug report."
+  "typehiding":{
+    "message":"gizlenen",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "whitelist_youtube_channel":{
+  "updatedsecondsago":{
+    "message":"$seconds$ saniye önce güncelleştirildi",
+    "description":"Label for subscription",
     "placeholders":{
-      "name":{
-        "content":"$1",
-        "example":"Name of channel"
+      "seconds":{
+        "example":"15",
+        "content":"$1"
       }
-    },
-    "message":"Bu kanala izin verin : $name$",
-    "description":"Entry in the AdBlock menu, when a user is browsing YouTube and has enabled the YouTube channel whitelisting option"
+    }
   },
-  "catblock_contributors":{
-    "message":"CatBlock'un arkasındaki insanlar hakkında bilgi edinip yardımcı olmanız için bir <a> sayfamız </a> var!",
-    "description":"Link to the contributors page on the Support tab of the options"
+  "operabutton_how_to_hide2":{
+    "message":"Düğmeyi gizlemek için, adres çubuğundan opera://extensions gidip 'Araç çubuğundan gizle' seçeneğini işaretleyin. Yine bu seçeneğin işaretini kaldırarak görünmesini sağlayabilirsiniz.",
+    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Hide Button' should match the text that Opera displays on the Extensions page."
   },
-  "content_blocking_acceptable_ads_disbled_message":{
-    "message":"Safari İçerik Engelleyici'yi kapattık çünkü sen müdahaleci olmayan reklamlara izin verdin. Yalnızca birini seçebilirsin. (<a>Why?</a>)",
-    "description":"Warning shown when the Acceptable Ads filter list is enabled while Safari Content Blocking was already enabled."
+  "allow_whitelisting_youtube_channels":{
+    "message":"Belirli Youtube kanallarını beyaz listeye eklemeye izin ver",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
-  "blacklisterattrwillbe":{
+  "blacklisterblocksalloftype":{
+    "message":"Dikkat: bu filtre sayfadaki tüm $elementtype$ öğelerini engelleyecek!",
+    "description":"Warns the user that all elements of type X will be blocked",
     "placeholders":{
-      "value":{
-        "content":"$2",
-        "example":"AdBanner"
-      },
-      "attribute":{
-        "content":"$1",
-        "example":"class"
+      "elementtype":{
+        "example":"DIV",
+        "content":"$1"
       }
-    },
-    "message":"$attribute$ olacak $value$",
-    "description":"Checkbox label"
+    }
   },
-  "debuginfo":{
-    "message":"Ekibimiz sizden hata ayıklama bilgileri mi istedi? Onun için <a href='#' id='debug'>buraya</a> tıklayın!",
-    "description":"Users can click this link to provide debug information to AdBlock staff"
+  "status_paused":{
+    "message":"AdBlock duraklatıldı.",
+    "description":"Message shown in toolbar button when AdBlock is paused"
   },
-  "blacklisterwarningnofilter":{
-    "message":"Dikkat: hiç filtre tanımlanmamış!",
-    "description":"Warns the user that no filter was specified"
+  "aamessageadreport":{
+    "message":"Eğer bunun gibi reklamları görmek istemiyorsanız, Kabul Edilebilir reklamlar filtresini kapatabilirsiniz.",
+    "description":"Acceptable Ads message on ad report page"
   },
-  "translator_credit":{
-    "message":"Çeviri:",
-    "description":"Will be followed by a list of translator names (separate string)"
+  "tabreloadcomplete":{
+    "message":"Tamam! Sayfayı reklamlarla birlikte yeniledik. Lütfen sayfadaki reklamların gidip gitmediğini kontrol edin. Daha sonra bu sayfaya geri dönün ve aşağıdaki soruyu yanıtlayın.",
+    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've disabled all other extensions"
   },
-  "catblock_tabcustomizetitle":{
-    "message":"CatBlock'u Özelleştir",
-    "description":"Title of the customize tab"
+  "catblock_malwarenotificationmessage":{
+    "message":"CatBlock has blocked a download from a site known to host malware.",
+    "description":"Notification when a malware request has been blocked. This message should be under 90 characters!"
   },
-  "whitelistedresource":{
-    "message":"İzin verilen kaynak",
-    "description":"Resource list page: resource status"
+  "headerresource":{
+    "message":"Kaynak",
+    "description":"Resource list page: title of a column"
   },
-  "updatedminuteago":{
-    "message":"1 dakika önce güncelleştirildi",
-    "description":"Label for subscription"
+  "typexmlhttprequest":{
+    "message":"xmlhttprequest",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "blacklisterblockedelement":{
-    "message":"Engellenen öğe:",
-    "description":"Tells the user what the blocked element is on the slider page"
+  "removefromlist":{
+    "message":"Listeden sil",
+    "description":"Label to remove a custom filter"
+  },
+  "adreport_screen_cap_upload":{
+    "message":"Bir ekran görüntüsü ekleyin:",
+    "description":"Label next to a file upload button."
+  },
+  "adreport_response_save_error":{
+    "message":"Yüklenen dosya kaydedilirken hata oluştu.",
+    "description":"Error message shown when the server could not save an attached file."
   },
   "disableforchromeandsafaristeptwo":{
     "message":"AdBlock <b>hariç</b>, tüm eklentilerin yanında bulunan \"Etkinleştirildi\" işaretini kaldırın. <b>AdBlock'u açık bırakın</b>.",
     "description":"Step 2 for disabling Chrome and Safari extensions"
   },
-  "manuallyenableotherextensions":{
-    "message":"Devre dışı bıraktığınız uzantıları etkinleştirmek için uzantılar sayfasını açın.",
-    "description":"On the ad report page, alert notifying users that they will need to manually reenable the extensions"
-  },
-  "updateddaysago":{
-    "placeholders":{
-      "days":{
-        "content":"$1",
-        "example":"15"
-      }
-    },
-    "message":"$days$ gün önce güncelleştirildi",
-    "description":"Label for subscription"
-  },
-  "filtermalware":{
-    "message":"Zararlı yazılımlara karşı koruma",
-    "description":"A filter list"
+  "blacklisteroptionstitle":{
+    "message":"Son adım: Bu öğeyi reklam yapan nedir?",
+    "description":"Blacklister options page title"
   },
   "catblock_excludedomainorurl":{
     "message":"CatBlock'un çalışmasını istemediğiniz sayfa ve alan adları",
     "description":"Message of the exclude area"
   },
-  "catblock_show_on_adblock_button":{
-    "message":"CatBlock düğmesini göster",
-    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the toolbar button should show a badge with the number of ads blocked"
+  "filterrussian":{
+    "message":"Rusça ve Ukraynaca",
+    "description":"Language names for a filter list"
   },
-  "adreport_screen_cap_upload":{
-    "message":"Bir ekran görüntüsü ekleyin:",
-    "description":"Label next to a file upload button."
+  "updatedrightnow":{
+    "message":"şimdi güncellendi",
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "catblock_whitelistertitle2":{
-    "message":"Bu sitelerde CatBlock'u çalıştırma...",
-    "description":"The title of the whitelister dialog"
+  "tabcustomizetitle":{
+    "message":"AdBlock'u özelleştir",
+    "description":"Title of the customize tab"
   },
-  "adreport_filter":{
-    "message":"\"reklam engelle\" sihirbazını kullanarak bir filtre oluşturduysanız, aşağıdaki kutuya yapıştırın:",
-    "description":"Optional question on the ad report page when the ad needs to be reported to AdBlock."
+  "catblock_malwarenotificationcheckboxmessage":{
+    "message":"CatBlock kötü amaçlı yazılım algılandığında size bildirsin mi?",
+    "description":"Checkbox displayed when subscribing to the Malware filter list on the Filter lists tab of the Options page"
   },
-  "typestylesheet":{
-    "message":"stil tanımı",
-    "description":"A resource type"
+  "subscribingfinished":{
+    "message":"Tamamlandı!",
+    "description":"abp: link subscriber result"
   },
-  "savebutton":{
-    "message":"Kaydet",
-    "description":"Save button"
+  "catblock_unpause_adblock":{
+    "message":"CatBlock'u devam ettir",
+    "description":"Link text to unpause CatBlock, displayed immediately after 'CatBlock is paused'"
   },
-  "confirm_undo_custom_filters":{
-    "placeholders":{
-      "count":{
-        "content":"$1",
-        "example":"The number of custom blocks for a domain."
-      },
-      "host":{
-        "content":"$2",
-        "example":"code.google.ph, ph.msn.com, stackoverflow.com"
-      }
-    },
-    "message":"$host$ alan adında yaptığınız $count$ engellemeyi kaldırmak istediğinize emin misiniz?",
-    "description":"Confirmation message when user wants to undo their custom blocks for a domain. $count$ will be a number between 1 and 999,999,999, $host$ will be the domain where the custom blocks will be reset."
+  "typeimage":{
+    "message":"resim",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "buttonok":{
-    "message":"Tamam!",
-    "description":"OK button"
+  "filteritalian":{
+    "message":"İtalyanca",
+    "description":"language"
   },
-  "modifypath":{
-    "message":"Sayfa:",
-    "description":"Caption for the whitelist wizard slider that modifies the path part of a URL"
+  "linkhidesection":{
+    "message":"Web sayfasının bir bölümünü sakla",
+    "description":"Link on the 'Customize' tab"
   },
-  "no":{
-    "message":"Hayır",
-    "description":"A negative response to a question"
+  "disableallextensions":{
+    "message":"AdBlock hariç, tüm eklentileri devre dışı bırakın:",
+    "description":"Instruction on ad report page"
   },
-  "safaricontentblockingpausemessage":{
-    "message":"İçerik engelleme etkin iken AdBlock'u duraklatmak için, lütfen Safari'den (menü çubuğunda) > Tercihler > Uzantılar > AdBlock ve \"AdBlock'u Etkinleştir\" işaretini kaldırın.",
-    "description":"Alert displayed after clicking 'Pause AdBlock' in the AdBlock menu while Safari Content blocking is enabled"
+  "whitelistertitle2":{
+    "message":"AdBlock'u şu sitelerde kullanma...",
+    "description":"The title of the whitelister dialog"
   },
-  "typemedia":{
-    "message":"ses/video",
-    "description":"A resource type"
+  "catblock_you_can_slide_to_change":{
+    "message":"Aşağı kaydırarak CatBlock'un tam olarak hangi sayfalarda çalışıp çalışmayacağını değiştirebilirsiniz.",
+    "description":"Instructions for how to use the whitelister slider controls. Sometimes only one slider will show, and sometimes two will show, and if possible the text should handle both cases."
   },
-  "invalidListUrl":{
-    "message":"Geçersiz filtre listesi linki. Bu link silinecek.",
-    "description":"Message when you subscribe to a non-list URL"
+  "blockurlwithtext":{
+    "message":"Şu metni içeren URL'leri engelle",
+    "description":"Message of the url-blocking area"
   },
-  "catblock_pause_adblock":{
-    "message":"CatBlock'u Duraklat",
-    "description":"Menu entry to pause CatBlock"
+  "catblock_add_photos":{
+    "message":"Fotoğraf ekle",
+    "description":"Shown on the CatBlock tab of the options page. Users click this button to add a new list of images."
   },
-  "lang_czech":{
-    "message":"Çekce",
+  "otherfilters":{
+    "message":"Diğer Filtre Listeleri",
+    "description":"List for other filters the user subscribed to"
+  },
+  "filtereasylist_plus_arabic":{
+    "message":"Arapça",
     "description":"language"
   },
-  "checkinfirefoxtitle":{
-    "placeholders":{
-      "chrome":{
-        "content":"<span id='chrome1'></span>",
-        "example":"'or Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)"
-      }
-    },
-    "message":"Firefox $chrome$ için reklamın görünüp görünmediğini kontrol edin.",
-    "description":"Tell a user to see if a reported ad also appears in Firefox/Chrome"
+  "blacklistclickmessage":{
+    "message":"Reklamı engellemek için sağ tıklayın -- ya da buradan manuel olarak engelleyin.",
+    "description":"Message at the top of the blacklist options tab"
   },
-  "buttonlooksgood":{
-    "message":"İyi görünüyor",
-    "description":"Looks good button"
+  "unsubscribedlabel":{
+    "message":"Abonelik kaldırıldı.",
+    "description":"Status label"
   },
-  "filtereasylist_plus_finnish":{
-    "message":"Fince",
-    "description":"language"
-  },
-  "adreport_all_debug_info":{
-    "message":"Aşağıdaki bilgilerde reklam raporuna dahil edilecektir.",
-    "description":"Shows the user the debug information that will be sent along with their report."
+  "clickupdatefilters":{
+    "message":"Buraya tıklayın: <a>Filtrelerimi güncelleştir!</a>",
+    "description":"Instruction on ad report page"
   },
-  "other":{
-    "message":"Diğer",
-    "description":"Multiple choice option"
+  "adreport_email_privacy":{
+    "message":"Biz sadece daha fazla bilgiye ihtiyaç duyarsanız diye sizinle iletişim kurmak için kullanacağız.",
+    "description":"Let the user know that their email address won't be used for reasons other than contacting them about their bug or ad report."
   },
-  "malwarewarning":{
-    "message":"Bilgisayarınıza kötü amaçlı yazılımlar bulaşmış olabilir. Daha çok bilgi için <a>buraya</a> tıklayın.",
-    "description":"On the ad report page, the ads the user is seeing might be caused by malware/adware"
+  "enableotherextensionscomplete":{
+    "message":"Daha önce devre dışı bıraktığınız uzantılar tekrar etkinleştirildi.",
+    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've re-enabled extensions that were previously disabled"
   },
-  "bugreport":{
-    "message":"Neden bize bir <a>hata raporu</a> göndermiyorsun?",
-    "description":"Link to send a bug report on the Support tab of the options"
+  "reloadadpage":{
+    "message":"Reklam içeren bir sayfayı yenileyin",
+    "description":"Instruction on ad report page"
   },
-  "buttonsubmit":{
-    "message":"Gönder",
-    "description":"Button to send a form."
+  "ad_report_please":{
+    "message":"Bir reklam görüyorsanız, hata raporu göndermek yerine <a>reklamı bildirin</a>!",
+    "description":"Link to the ad report page on our support site. This is found on the Support tab of the options."
   },
-  "filterdanish":{
-    "message":"Danimarkaca",
-    "description":"language"
+  "subscribingfailed":{
+    "message":"Başarısız!",
+    "description":"abp: link subscriber result"
   },
-  "supportsite":{
-    "message":"<a>Destek sitemize</a> bildirin!",
-    "description":"Link to the support site on the Support tab of the options"
+  "catblock_options":{
+    "message":"CatBlock Seçenekleri",
+    "description":"Title of the CatBlock options page tab"
   },
-  "adstillappear":{
-    "message":"Reklam hala görünüyor mu?",
-    "description":"Question on ad report page"
+  "how":{
+    "message":"Nasıl?",
+    "description":"Text of a link pointing to instructions on how to do something"
   },
-  "filterisraeli":{
-    "message":"İbranice",
-    "description":"language"
+  "showlinkstolists2":{
+    "message":"Filtre listeleri için linkleri göster",
+    "description":"Option on the 'Filter lists' tab of the Options page"
   },
-  "contributors":{
-    "message":"AdBlock'un arkasında kimlerin olduğunu öğrenmeniz için bir <a>sayfamız</a> da var!",
-    "description":"Link to the contributors page on the Support tab of the options"
+  "blacklistertype":{
+    "message":"Tip",
+    "description":"node name is called 'Type'"
   },
-  "somethingwentwrong":{
-    "message":"Güncelleştirmeleri denetlerken bir şeyler ters gitti.",
-    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version and an error occurs"
+  "blockedresource":{
+    "message":"Engellenen kaynak",
+    "description":"Resource list page: resource status"
   },
-  "catblock_you_know_thats_a_bad_idea_right":{
-    "message":"Ne kadar çok filtre listesi kullanırsanız, CatBlock o kadar yavaşlar. Çok fazla liste kullanmak bazı sitelerde tarayıcınızın çökmesine bile sebep olabilir. Bu listeyi yine de eklemek istiyorsanız Tamam'a basın.",
-    "description":"Confirmation message shown to user if they try to subscribe to too many lists. The user will have two options: OK and Cancel."
+  "frametype":{
+    "message":"Çerçeve türü: ",
+    "description":"Resource list page: followed by frame type (e.g. top frame, subframe)"
   },
-  "subframe":{
-    "message":"Alt çerçeve",
-    "description":"Resource list page: frame type"
+  "catblock_adblock_click_for_details":{
+    "message":"CatBlock - detaylar için tıklayın",
+    "description":"Tooltip on the AdBlock button, to help users understand that they can click the button, and that they can control the number badge that appears on the button."
   },
-  "adblockreportinganad":{
-    "message":"AdBlock - Reklam bildirme",
-    "description":"Title of the ad report page"
+  "filtereasylist_plus_finnish":{
+    "message":"Fince",
+    "description":"language"
   },
-  "frameurl":{
-    "message":"Çerçeve URL: ",
-    "description":"Resource list page: full URL of the frame"
+  "blockanadtitle":{
+    "message":"Bir reklam engelle",
+    "description":"Title of the first two dialogs of the blacklister"
   },
-  "savereminder":{
-    "message":"Kaydetmeyi unutmayın!",
-    "description":"Reminder to press save"
+  "blacklisternofilter":{
+    "message":"Filtre tanımlanmamış.",
+    "description":"Warning if the user hasn't specified a filter"
   },
-  "refusetocheck":{
-    "message":"Bunu kontrol etmek istemiyorum",
-    "description":"User is telling us they don't wish to investigate something for us"
+  "filterisraeli":{
+    "message":"İbranice",
+    "description":"language"
   },
   "catblock_example_flickr_id":{
+    "message":"bir Flickr fotoğraf ayarlama kimliği (örneğin $example$)",
+    "description":"Second example of a custom image list that a user can add. Leave the $example$ alone. e.g. is shorthand for \"for example\".",
     "placeholders":{
       "example":{
         "content":"<i>346406</i>"
       }
-    },
-    "message":"bir Flickr fotoğraf ayarlama kimliği (örneğin $example$)",
-    "description":"Second example of a custom image list that a user can add. Leave the $example$ alone. e.g. is shorthand for \"for example\"."
+    }
   },
-  "adreport_email":{
-    "message":"E-posta adresiniz nedir?",
-    "description":"Label for a textbox where the user enters their email address to submit a bug or ad report."
+  "other":{
+    "message":"Diğer",
+    "description":"Multiple choice option"
   },
-  "acceptable_ads_content_blocking_disbled_message":{
-    "message":"Seni kabul edilebilir reklamlar aboneliğinden çıkardık çünkü sen Safari İçerik Engelleme'ye geri döndün. Yalnızca bir tanesini seçebilirsin. (<a>Neden?</a>)",
-    "description":"Warning shown when Safari Content Blocking is enabled while the Acceptable Ads filter list was already enabled."
+  "work_around_hulu_problems":{
+    "message":"Hulu.com videolarının oynatılmaması sorununu çöz (tarayıcınızı tekrar başlatmayı gerektirir)",
+    "description":"Advanced Options page checkbox, which users only need to use if Hulu.com videos break. It directs the user to restart their browser in order for changes to the checkbox to take effect."
   },
-  "catblock_check_checkbox":{
-    "message":"Kullanmak istediğiniz resim setlerine göre onay kutusunu işaretleyin.",
-    "description":"Shown on the CatBlock tab on the options page. Don't translate the word CatBlock."
+  "adreport_name":{
+    "message":"İsminiz nedir?",
+    "description":"Label for a textbox where the user enters their name (or nickname) to submit a bug or ad report."
   },
-  "resourceblocktitle":{
-    "message":"Tüm Kaynaklar",
-    "description":"Resource list page name"
+  "blacklisternotsure":{
+    "message":"<b>Emin değil misiniz?</b> Sadece \"Engelle!\" tuşuna basın.",
+    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
   },
-  "buttonedit":{
-    "message":"Düzenle",
-    "description":"Edit filter manually button"
+  "show_resourcelist":{
+    "message":"Tüm istekleri göster",
+    "description":"Menu entry to open the resource list page"
   },
-  "reportfilterlistproblem":{
-    "placeholders":{
-      "link":{
-        "content":"$1",
-        "example":"EXAMPLE 1: <a href='mailto:someguy@list.com'>John Doe</a>  EXAMPLE 2: <a href='http://easylist.org'>EasyList forums</a>"
-      }
-    },
-    "message":"Bu bir filtre listesi problemi. $link$ adresine bildirin",
-    "description":"Telling the user to report an ad to a filter list maintainer"
+  "catblock_status_paused":{
+    "message":"CatBlock duraklatıdı.",
+    "description":"Message shown in toolbar button when CatBlock is paused"
   },
-  "adblockinglist":{
-    "message":"Reklam Engelleme Filtre Listeleri",
-    "description":"List for subscribed ad blocking fiters"
+  "updatenowmessage2":{
+    "message":"Güncellemeler otomatik olarak yüklenecek; siz de <a>şimdi güncelle</a> butonunu kullanarak güncelleyebilirsiniz",
+    "description":"Update filters text + button"
   },
-  "disableforsafaristepone":{
-    "message":"Safari menüsünü kullanarak; Tercihler &rarr; Uzantılar'a gidin.",
-    "description":"Step 1 for disabling Safari extensions"
+  "refusetocheck":{
+    "message":"Bunu kontrol etmek istemiyorum",
+    "description":"User is telling us they don't wish to investigate something for us"
   },
-  "modifydomain":{
-    "message":"Site:",
-    "description":"Caption for the whitelist wizard slider that modifies the domain part of a URL"
+  "subframe":{
+    "message":"Alt çerçeve",
+    "description":"Resource list page: frame type"
   },
-  "adblock_outdated_chrome":{
-    "message":"AdBlock'un eski bir sürümünü kullanıyorsunuz. Lütfen <a href='#'>uzantılar sayfası</a>, 'Geliştirici modu' ve 'Uzantıları şimdi güncelle' seçeneklerini kullanarak güncelleme yapın.",
-    "description":"Ad report page instructions to update AdBlock in Chrome. The link will point to 'chrome://chrome/extensions/'"
+  "blacklisteroptions1":{
+    "message":"Bu sayfayı her ziyaret ettiğinizde hangisinin geçerli olacağını düşünüyorsunuz?",
+    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
   },
-  "updateddayago":{
-    "message":"1 gün önce güncelleştirildi",
-    "description":"Label for subscription"
+  "generaloptions":{
+    "message":"Genel Ayarlar",
+    "description":"Title of first tab page"
   },
-  "browserestartrequired":{
-    "message":"Lütfen içerik engellemenin kapatılmasını tamamlamak için Safari'yi yeniden başlatın.",
-    "description":"Displayed after disabling Safari Content Blocking, which requres a browser relaunch"
+  "loading":{
+    "message":"YÜKLENİYOR...",
+    "description":"Generic message displayed during processes that take some time"
   },
-  "block_an_ad_on_this_page":{
-    "message":"Bu sayfadaki bir reklamı engelleyin",
-    "description":"Toolbar button menu entry and context menu entry"
+  "manualfilteredit":{
+    "message":"Filtrelerinizi elle düzenleyin:",
+    "description":"Subtitle on the 'Customize' tab"
   },
-  "unpause_adblock":{
-    "message":"Tekrar başlat",
-    "description":"Link text to unpause AdBlock, displayed immediately after 'AdBlock is paused'"
+  "acceptable_ads_content_blocking_disbled_message":{
+    "message":"Seni kabul edilebilir reklamlar aboneliğinden çıkardık çünkü sen Safari İçerik Engelleme'ye geri döndün. Yalnızca bir tanesini seçebilirsin. (<a>Neden?</a>)",
+    "description":"Warning shown when Safari Content Blocking is enabled while the Acceptable Ads filter list was already enabled."
   },
-  "filtericelandic":{
-    "message":"İzlandaca",
-    "description":"language"
+  "catblock_show_on_adblock_button":{
+    "message":"CatBlock düğmesini göster",
+    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the toolbar button should show a badge with the number of ads blocked"
   },
-  "catblock_adblockreportinganad":{
-    "message":"CatBlock - Bir reklam bildir",
-    "description":"Title of the ad report page"
+  "typepopup":{
+    "message":"açılan pencere",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "enableotherextensionscomplete":{
-    "message":"Daha önce devre dışı bıraktığınız uzantılar tekrar etkinleştirildi.",
-    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've re-enabled extensions that were previously disabled"
+  "frameurl":{
+    "message":"Çerçeve URL: ",
+    "description":"Resource list page: full URL of the frame"
   },
-  "orchrome":{
-    "message":"ya da Chrome",
-    "description":"Used for placeholder in checkinfirefoxtitle and checkinfirefox_1 strings"
+  "topframe":{
+    "message":"Üst çerçeve",
+    "description":"Resource list page: frame type"
   },
-  "filteracceptable_ads":{
-    "message":"Kabul edilebilir reklamlar (önerilen)",
+  "catblock_filteradblock_custom":{
+    "message":"CatBlock custom filters (recommended)",
     "description":"A filter list"
   },
-  "filtereasylist_plus_greek":{
-    "message":"Yunanca",
-    "description":"language"
+  "catblock_disableforchromeandsafaristeptwo":{
+    "message":"CatBlock <b>hariç</b> tüm eklentilerin yanında bulunan 'Etkinleştirildi' işaretini kaldırın. <b> CaatBlock'u açık bırakın </b>.",
+    "description":"Step 2 for disabling Chrome and Safari extensions"
   },
-  "contentblockingwarning":{
-    "message":"Not: Beyaz Liste (izin verilen reklamlar) sayfa veya site Safari İçerik Engelleyici etkin iken desteklenmiyor.",
-    "description":"Notice shown on the 'Customize' tab of the options page when Safari Content Blocking is enabled"
+  "somethingwentwrong":{
+    "message":"Güncelleştirmeleri denetlerken bir şeyler ters gitti.",
+    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version and an error occurs"
   },
-  "blocked_n_on_this_page":{
+  "subscribeconfirm":{
+    "message":"$title$ filtre listesine abone olmak istiyor musunuz?",
+    "description":"Prompt question before subscribing to the filter list",
     "placeholders":{
-      "count":{
-        "content":"<a>123</a>",
-        "example":"The number of ads blocked. Do not make any changes to this placeholder when translating."
+      "title":{
+        "example":"Prebake",
+        "content":"$1"
       }
-    },
-    "message":"Bu sayfada: $count$",
-    "description":"Shown below the 'Blocked ads:' message. Shows the number of ads blocked on this page. $count$ will be a number between 1 and 999."
+    }
   },
-  "typesub_frame":{
-    "message":"çerçeve",
-    "description":"A resource type"
+  "checkinternetconnection":{
+    "message":"Bir reklam bildirmek için internete bağlı olmanız gerekir.",
+    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version and an error occurs while reporting an ad on adreport page"
   },
-  "filtereasylist_plus_romanian":{
-    "message":"Rumence",
-    "description":"language"
+  "adblockinglist":{
+    "message":"Reklam Engelleme Filtre Listeleri",
+    "description":"List for subscribed ad blocking fiters"
   },
-  "linkunblock":{
-    "message":"Bir web sayfasındaki ya da alan adındaki reklamları göster",
-    "description":"Link on the 'Customize' tab"
+  "betalabel":{
+    "message":"Beta",
+    "description":"Label for beta features in AdBlock Options"
   },
-  "catblock_disableallextensions":{
-    "message":"CatBlock hariç tüm eklentileri devre dışı bırak.",
-    "description":"Instruction on ad report page"
-  },
-  "disableforchromestepone":{
-    "message":"<a href='#'>Uzantılar sayfasını</a> açın.",
-    "description":"Step 1 for disabling Chrome extensions"
-  },
-  "blockedresource":{
-    "message":"Engellenen kaynak",
-    "description":"Resource list page: resource status"
+  "adreport_email":{
+    "message":"E-posta adresiniz nedir?",
+    "description":"Label for a textbox where the user enters their email address to submit a bug or ad report."
   },
-  "catblock_example_flickr_search":{
-    "message":"(örneğin <i>yelkenli yarış</i>) için bir fotoğraf ara",
-    "description":"First example of a custom image list that a user can add. Leave the <i> and </i> as they are. e.g. is shorthand for \"for example\"."
+  "filtermalware":{
+    "message":"Zararlı yazılımlara karşı koruma",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "manualfilteredit":{
-    "message":"Filtrelerinizi elle düzenleyin:",
-    "description":"Subtitle on the 'Customize' tab"
+  "updateyourlists":{
+    "message":"Filtre listelerinin güncel olduğundan emin olun:",
+    "description":"Section header on the ad report page"
   },
-  "clickdisableotherextensions":{
-    "message":"<b>VEYA</b> bu tuşa tıklayarak hepsini sizin yerinize yapmamızı sağlayabilirsiniz: <a>Tüm diğer eklentileri devre dışı bırak</a>",
-    "description":"On the ad report page, an alternative way to disable other extensions"
+  "catblock_disabled_by_filter_lists":{
+    "message":"Üzgünüm, Filtre listelerinizden biri CatBlock'u bu sayfada devre dışı bırakmak için ayarlanmış.",
+    "description":"Message shown when a user tries to unwhitelist a web page that has been whitelisted by a rule in a subscribed filter list"
   },
-  "filterczech":{
-    "message":"Çekçe ve Slovakça",
-    "description":"Language names for a filter list"
+  "safaricontentblockingpausemessage":{
+    "message":"İçerik engelleme etkin iken AdBlock'u duraklatmak için, lütfen Safari'den (menü çubuğunda) > Tercihler > Uzantılar > AdBlock ve \"AdBlock'u Etkinleştir\" işaretini kaldırın.",
+    "description":"Alert displayed after clicking 'Pause AdBlock' in the AdBlock menu while Safari Content blocking is enabled"
   },
-  "adreport_server_response_error__manual_msg_step1":{
-    "message":"Lütfen <a>destek websitemize</a> gidin.",
-    "description":"Error message shown when the server has an unrecoverable error during the submission of an ad or bug report."
+  "adblock_click_for_details":{
+    "message":"AdBlock - ayrıntılar için tıklayın",
+    "description":"Tooltip on the AdBlock button, to help users understand that they can click the button, and that they can control the number badge that appears on the button."
   },
-  "malwarecheck":{
-    "message":"Virüsleri kontrol et reklamlara eklenmiş olabilir:",
-    "description":"Section header on the ad report page"
+  "invalidListUrl":{
+    "message":"Geçersiz filtre listesi linki. Bu link silinecek.",
+    "description":"Message when you subscribe to a non-list URL"
   },
-  "adreport_laststep":{
-    "message":"Son adım: sorunu bize bildirin.",
-    "description":"Heading on the ad report page. Shown when the ad needs to be reported to AdBlock, and not filter list maintainers."
+  "stop_blocking_ads":{
+    "message":"Şu reklamları engellemeyi durdur:",
+    "description":"Section header on the 'Customize' tab"
   },
-  "filterwarning_removal":{
-    "message":"Adblock Uyarı Kaldırma listesi (reklam engelleyicilerin kullanımı hakkında uyarır)",
-    "description":"A filter list. \"Adblock\" is written with a lowercase B in this string as it refers to ad blocking extensions in general, not just AdBlock specifically."
+  "lang_english":{
+    "message":"İngilizce",
+    "description":"language"
   },
-  "betalabel":{
-    "message":"Beta",
-    "description":"Label for beta features in AdBlock Options"
+  "typesubdocument":{
+    "message":"çerçeve",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "safarinotificationtitle":{
-    "message":"İçerik Engelleme kuralı sınırı aşıldı",
-    "description":"Title of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules"
+  "bugreport":{
+    "message":"Neden bize bir <a>hata raporu</a> göndermiyorsun?",
+    "description":"Link to send a bug report on the Support tab of the options"
   },
-  "adreport_server_response_error_msg":{
-    "message":"İsteğiniz işlenirken bir hata oluştu.",
-    "description":"Error message shown when an new ticket is sumbitted for an ad or bug report, and the server had an issue while processing the data."
+  "catblock_safari50_updatenotice":{
+    "message":"Safari'nin eski bir sürümünü kullanıyorsunuz. CatBlock araç çubuğu butonunu kullanabilmek, bir web sitesine izin verebilmek ya da reklam bildirebilmek istiyorsanız, <a>Şimdi yükseltin</a>.",
+    "description":"A message shown to Safari 5.0 users urging them to upgrade"
   },
-  "catblock_example_flickr_url":{
-    "placeholders":{
-      "example":{
-        "content":"<i>www.flickr.com/photos/michael_hughes/sets/346406/</i>"
-      }
-    },
-    "message":"bir Flickr fotoğraf ayarlama URL'si (örneğin $example$)",
-    "description":"Second example of a custom image list that a user can add. Leave the $example$ alone. e.g. is shorthand for \"for example\"."
+  "filtereasyprivacy":{
+    "message":"EasyPrivacy (gizlilik koruması)",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "report_ad_on_page":{
-    "message":"Bu sayfada bir reklam bildir",
-    "description":"Entry in the AdBlock button menu"
+  "filterjapanese":{
+    "message":"Japonca",
+    "description":"language"
   },
-  "subscribeconfirm":{
-    "placeholders":{
-      "title":{
-        "content":"$1",
-        "example":"Prebake"
-      }
-    },
-    "message":"$title$ filtre listesine abone olmak istiyor musunuz?",
-    "description":"Prompt question before subscribing to the filter list"
+  "blacklisterwarningnofilter":{
+    "message":"Dikkat: hiç filtre tanımlanmamış!",
+    "description":"Warns the user that no filter was specified"
   },
-  "tabcustomizetitle":{
-    "message":"AdBlock'u özelleştir",
-    "description":"Title of the customize tab"
+  "catblock_whitelistertitle2":{
+    "message":"Bu sitelerde CatBlock'u çalıştırma...",
+    "description":"The title of the whitelister dialog"
   },
-  "csstomatch":{
-    "message":"Eşleşen CSS öğeleri",
-    "description":"Message of the css-hiding area"
+  "catblock_status_disabled":{
+    "message":"CatBlock bu alan adında çalışamaz.",
+    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that disallow extensions, such as the Extensions Gallery or about:blank"
   },
-  "whatsnew":{
-    "message":"En son sürümde ne yenilikler var? <a style='cursor:pointer;'>Sürüm Notları</a>'nı inceleyin!",
-    "description":"Link to display the changelog on the Support tab of the options"
+  "filtereasylist_plus_spanish":{
+    "message":"İspanyolca",
+    "description":"language"
   },
-  "subscribingfailed":{
-    "message":"Başarısız!",
-    "description":"abp: link subscriber result"
+  "adblock_wont_run_on_pages_matching":{
+    "message":"AdBlock şu durumlarla eşleşen sayfalarda çalışmayacak:",
+    "description":"Message displayed when the whitelister dialog will whitelist part of an entire website, for example '*.google.com/reader/*'.  The URL will appear on the next line."
   },
-  "only_block_ads_on_these_sites":{
-    "message":"Sadece bu sitelerdeki reklamları engelle:",
-    "description":"Label for textbox where user enters a list of sites on Customize tab"
+  "disableforsafaristepone":{
+    "message":"Safari menüsünü kullanarak; Tercihler &rarr; Uzantılar'a gidin.",
+    "description":"Step 1 for disabling Safari extensions"
   },
-  "typescript":{
-    "message":"komut",
-    "description":"A resource type"
+  "safaricontentblocking":{
+    "message":"Safari İçerik Engellemeyi Etkinleştir",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page. 'Content Blocking' is the name of a different way of blocking resources introduced in Safari 9."
   },
-  "lang_spanish":{
-    "message":"İspanyolca",
-    "description":"language"
+  "updateddayago":{
+    "message":"1 gün önce güncelleştirildi",
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "reloadadpage":{
-    "message":"Reklam içeren bir sayfayı yenileyin",
-    "description":"Instruction on ad report page"
+  "blockmoreads":{
+    "message":"Daha fazla reklam engelle:",
+    "description":"Section header on the 'Customize' tab"
   },
-  "sourcecode":{
-    "message":"Kaynak kodu <a>serbestçe kullanılabilir</a>!",
-    "description":"Link to the source code of AdBlock on the Support tab of the options"
+  "orenteraurl":{
+    "message":"Ya da bir URL girin:",
+    "description":"Link for custom subscription"
   },
   "clickthead":{
     "message":"Reklamı tıklatın, ve engelleme seçeneklerini görün.",
     "description":"When you have to click the ad to continue"
   },
-  "linkhidesection":{
-    "message":"Web sayfasının bir bölümünü sakla",
-    "description":"Link on the 'Customize' tab"
+  "filtersavewarning":{
+    "message":"Dikkat: eğer burada bir hata yaparsanız, abone olduğunuz filtreler de dahil, çoğu liste tamamen bozulabilir!<br/> Gelişmiş \"izin verilenler\" ve \"engellenenler\" listesi oluşturmak için lütfen <a>filtre sözdizimi kuralları</a> bölümünü okuyun.",
+    "description":"Warning when blacklisting manually"
   },
-  "filterlistlink":{
-    "message":"İhtiyacınız olmayan filtrelere abone olmayın -- her biri AdBlock'u biraz daha yavaşlatır. \"Emeği geçenler\" listeleri ve daha fazlası <a>buradan</a> görülebilir.",
-    "description":"Explanation of the filter lists"
+  "catblock_disabled_on_this_page":{
+    "message":"CatBlock bu sayfada devre dışı bırakıldı.",
+    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that have been whitelisted"
   },
-  "tabfilterlists":{
-    "message":"Filtre listeleri",
-    "description":"A tab on the options page"
+  "safarinotificationtitle":{
+    "message":"İçerik Engelleme kuralı sınırı aşıldı",
+    "description":"Title of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules"
   },
-  "typexmlhttprequest":{
-    "message":"xmlhttprequest",
-    "description":"A resource type"
+  "blacklistereditfilter":{
+    "message":"Lütfen eklemek istediğiniz filtreyi yazın ve OK tuşuna basın.",
+    "description":"Text if the user wants to manually edit a filter. 'OK' is the standard javascript popup button text."
   },
-  "catblock_debuginlogoption":{
-    "message":"Konsol Günlüğünde hata ayıklama bilgilerini göster (CatBlock'u yavaşlatır)",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "warning_overrules_filters":{
+    "message":"Dikkat: bu sitelerin dışında tüm sitelerde reklamları görebileceksiniz!<br> Kullandığınız filtreler bu siteler dışında geçersiz olacak.",
+    "description":"Message on the 'Customize' tab of the options page, explaining the danger of adding a blacklisting filter"
   },
-  "disableaa":{
-    "message":"Kabul edilebilir reklamların filtrelerini kontrol edin:",
-    "description":"Section header on the ad report page"
+  "subscribingtitle":{
+    "message":"Filtre listelerine abone olunuyor...",
+    "description":"abp: link subscriber title"
   },
-  "filtereasylist_plus_french":{
-    "message":"Fransızca",
-    "description":"language"
+  "catblock_you_know_thats_a_bad_idea_right":{
+    "message":"Ne kadar çok filtre listesi kullanırsanız, CatBlock o kadar yavaşlar. Çok fazla liste kullanmak bazı sitelerde tarayıcınızın çökmesine bile sebep olabilir. Bu listeyi yine de eklemek istiyorsanız Tamam'a basın.",
+    "description":"Confirmation message shown to user if they try to subscribe to too many lists. The user will have two options: OK and Cancel."
   },
-  "clickdisableaa":{
-    "message":"Buna tıklayın: <a>Kabul edilebilir reklamları devre dışı bırak</a>",
-    "description":"Instruction on ad report page"
+  "safari50_updatenotice":{
+    "message":"Safari'nin eski bir sürümünü kullanıyorsunuz. AdBlock araç çubuğu butonunu kullanabilmek, bir web sitesine izin verebilmek ya da reklam bildirebilmek istiyorsanız, son sürüme geçin.",
+    "description":"A message shown to Safari 5.0 users urging them to upgrade"
   },
-  "show_on_adblock_button":{
-    "message":"AdBlock düğmesi üzerinde kaç tane reklamın engellendiğini göster",
-    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the toolbar button should show a badge with the number of ads blocked"
+  "disabled_by_filter_lists":{
+    "message":"Üzgünüm, Filtre listelerinizden biri AdBlock'u bu sayfada kapatmak için ayarlanmış.",
+    "description":"Message shown when a user tries to unwhitelist a web page that has been whitelisted by a rule in a subscribed filter list"
   },
-  "show_on_adblock_menu":{
-    "message":"AdBlock menüsünde kaç tane reklamın engellendiğini göster",
-    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the AdBlock popup menu should show the number of ads blocked"
+  "typepage":{
+    "message":"sayfa",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "description2":{
-    "message":"40 milyondan fazla kullanıcısıyla en popüler Chrome eklentisi! İnternetteki tüm reklamları engeller.",
-    "description":"Extension description in manifest. Should not exceed 132 characters."
+  "adreport_response_invalid_file":{
+    "message":"Bu görüntü dosyası değil. Lütfen .png, .gif, veya .jpg uzantılı dosya yükle.",
+    "description":"Error message shown when the user uploads an invalid file type."
   },
-  "filterlatvian":{
-    "message":"Letonca",
-    "description":"A filter list"
+  "malwarenotfound":{
+    "message":"Bilinen bir zararlı yazılım bulunamadı.",
+    "description":"On the ad report page, the ads the user is seeing are probably not caused by malware/adware"
   },
-  "catblock_disableforchromeandsafaristeptwo":{
-    "message":"CatBlock <b>hariç</b> tüm eklentilerin yanında bulunan 'Etkinleştirildi' işaretini kaldırın. <b> CaatBlock'u açık bırakın </b>.",
-    "description":"Step 2 for disabling Chrome and Safari extensions"
+  "savebutton":{
+    "message":"Kaydet",
+    "description":"Save button"
   },
-  "updatedhourago":{
-    "message":"1 saat önce güncelleştirildi",
-    "description":"Label for subscription"
+  "adblock_outdated_chrome":{
+    "message":"AdBlock'un eski bir sürümünü kullanıyorsunuz. Lütfen <a href='#'>uzantılar sayfası</a>, 'Geliştirici modu' ve 'Uzantıları şimdi güncelle' seçeneklerini kullanarak güncelleme yapın.",
+    "description":"Ad report page instructions to update AdBlock in Chrome. The link will point to 'chrome://chrome/extensions/'"
   },
-  "typepopup":{
-    "message":"açılan pencere",
-    "description":"A resource type"
+  "catblock_adblock_wont_run_on_pages_matching":{
+    "message":"CatBlock şu durumlarla eşleşen sayfalarda çalışmayacak:",
+    "description":"Message displayed when the whitelister dialog will whitelist part of an entire website, for example '*.google.com/reader/*'.  The URL will appear on the next line."
   },
-  "removefromlist":{
-    "message":"Listeden sil",
-    "description":"Label to remove a custom filter"
+  "content_blocking_acceptable_ads_disbled_message":{
+    "message":"Safari İçerik Engelleyici'yi kapattık çünkü sen müdahaleci olmayan reklamlara izin verdin. Yalnızca birini seçebilirsin. (<a>Why?</a>)",
+    "description":"Warning shown when the Acceptable Ads filter list is enabled while Safari Content Blocking was already enabled."
   },
-  "adreport_name":{
-    "message":"İsminiz nedir?",
-    "description":"Label for a textbox where the user enters their name (or nickname) to submit a bug or ad report."
-  },
-  "filterturkish":{
-    "message":"Türkçe",
-    "description":"A filter list"
+  "checkinfirefox_5":{
+    "message":"Reklam o tarayıcıda da görünüyor mu?",
+    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
   },
-  "blacklisterblocksalloftype":{
+  "customfilterserrormessage":{
+    "message":"Bu filtre: <br/>$filter$<br/> bir hata ile karşılaştı: <br/> $message$",
+    "description":"Error message when there is an issue with a custom filter on the 'Customize' tab of the Options page",
     "placeholders":{
-      "elementtype":{
-        "content":"$1",
-        "example":"DIV"
+      "message":{
+        "example":"invalid filter",
+        "content":"$2"
+      },
+      "filter":{
+        "example":"@@.ad",
+        "content":"$1"
       }
-    },
-    "message":"Dikkat: bu filtre sayfadaki tüm $elementtype$ öğelerini engelleyecek!",
-    "description":"Warns the user that all elements of type X will be blocked"
+    }
   },
-  "catblock_show_on_adblock_menu":{
-    "message":"CatBlock menüsünde kaç tane reklamın engellediğini göster",
-    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the CatBlock popup menu should show the number of ads blocked"
+  "typestylesheet":{
+    "message":"stil tanımı",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "warning_overrules_filters":{
-    "message":"Dikkat: bu sitelerin dışında tüm sitelerde reklamları görebileceksiniz!<br> Kullandığınız filtreler bu siteler dışında geçersiz olacak.",
-    "description":"Message on the 'Customize' tab of the options page, explaining the danger of adding a blacklisting filter"
+  "subscribebutton":{
+    "message":"Abone ol",
+    "description":"Subscribe to a list button"
   },
-  "blockmoreads":{
-    "message":"Daha fazla reklam engelle:",
-    "description":"Section header on the 'Customize' tab"
+  "filterchinese":{
+    "message":"Çince",
+    "description":"language"
   },
-  "otherfilters":{
-    "message":"Diğer Filtre Listeleri",
-    "description":"List for other filters the user subscribed to"
+  "updatedhoursago":{
+    "message":"$hours$ saat önce güncelleştirildi.",
+    "description":"Label for subscription",
+    "placeholders":{
+      "hours":{
+        "example":"15",
+        "content":"$1"
+      }
+    }
   },
-  "showcontextmenus2":{
-    "message":"Sağ tıklama menüsüne AdBlock seçeneklerini ekle",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "clickdisableotherextensions":{
+    "message":"<b>VEYA</b> bu tuşa tıklayarak hepsini sizin yerinize yapmamızı sağlayabilirsiniz: <a>Tüm diğer eklentileri devre dışı bırak</a>",
+    "description":"On the ad report page, an alternative way to disable other extensions"
   },
-  "optionstitle":{
-    "message":"AdBlock Ayarları",
-    "description":"Title for the options page"
+  "foundbug":{
+    "message":"Bir hata mı buldunuz?",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
-  "findingads":{
-    "message":"Reklamlar bulunuyor..<br/><br/><i>Bu sadece bir kaç saniye sürecek.</i>",
-    "description":"When you press ctrl-shift-K the blacklister searches for ads"
+  "filterdanish":{
+    "message":"Danimarkaca",
+    "description":"language"
   },
-  "adreport_response_invalid_file":{
-    "message":"Bu görüntü dosyası değil. Lütfen .png, .gif, veya .jpg uzantılı dosya yükle.",
-    "description":"Error message shown when the user uploads an invalid file type."
+  "thirdparty":{
+    "message":"Üçüncü şahıs",
+    "description":"Resource list page: column title telling if the resource originates from a different domain"
   },
-  "checkinternetconnection":{
-    "message":"Bir reklam bildirmek için internete bağlı olmanız gerekir.",
-    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version and an error occurs while reporting an ad on adreport page"
+  "cantblockflashwarning":{
+    "message":"Reklam bir video başlamadan önce, video oynatılırken ya da Flash oyunu gibi bir eklentide mi görünüyor?",
+    "description":"Text of the final ad report question"
   },
-  "showlinkstolists2":{
-    "message":"Filtre listeleri için linkleri göster",
-    "description":"Option on the 'Filter lists' tab of the Options page"
+  "malwarenotificationdisablethesemessages":{
+    "message":"Bu bildirimleri devre dışı bırak",
+    "description":"Button on the malware notification to disable future notifications. Message should be under 45 characters!"
   },
-  "adblock_wont_run_on_pages_matching":{
-    "message":"AdBlock şu durumlarla eşleşen sayfalarda çalışmayacak:",
-    "description":"Message displayed when the whitelister dialog will whitelist part of an entire website, for example '*.google.com/reader/*'.  The URL will appear on the next line."
+  "advanced_options2":{
+    "message":"Tecrübeli bir kullanıcıyım, bana gelişmiş seçenekleri göster",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
-  "catblock_wizardcantrunonframesets":{
-    "message":"CatBlock'un bu özelliği buradaki sitede çalışmıyor çünkü bu site eskimiş bir teknoloji kullanıyor. Seçenekler sayfasındaki 'Özelleştir' seçeneğini kullanarak kaynakları izin verilenlere veya engellenenlere kendiniz ekleyebilirsiniz.",
+  "questionoridea":{
+    "message":"Yeni bir fikriniz ya da bir sorunuz mu var?",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  },
+  "supportsite":{
+    "message":"<a>Destek sitemize</a> bildirin!",
+    "description":"Link to the support site on the Support tab of the options"
+  },
+  "blocked_n_in_total":{
+    "message":"Toplam: $count$",
+    "description":"Shown below the 'Blocked ads:' message. Shows the number of ads blocked since AdBlock was installed. $count$ will be a number between 1 and 999,999,999.",
+    "placeholders":{
+      "count":{
+        "example":"The number of ads blocked. Do not make any changes to this placeholder when translating.",
+        "content":"<a>123,456</a>"
+      }
+    }
+  },
+  "wizardcantrunonframesets":{
+    "message":"AdBlock'un bu özelliği buradaki sitede çalışmıyor çünkü bu site eskimiş bir teknoloji kullanıyor. Seçenekler sayfasındaki 'Özelleştir' seçeneğini kullanarak kaynakları izin verilenlere veya engellenenlere kendiniz ekleyebilirsiniz.",
     "description":"Message (alert) shown when the user tries to use a blacklist/whitelist wizard on an old website"
   },
-  "latest_version":{
-    "message":"AdBlock güncel!",
-    "description":"On the Options > Support page, shows when there are no updates available for AdBlock"
+  "disableyoutubestreamingads":{
+    "message":"ClickToFlash uyumluluk modunu etkinleştir",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page. Allow AdBlock and the ClickToFlash Safari extension to work simultaneously on YouTube."
   },
-  "blacklistclickmessage":{
-    "message":"Reklamı engellemek için sağ tıklayın -- ya da buradan manuel olarak engelleyin.",
-    "description":"Message at the top of the blacklist options tab"
+  "adreport_server_response_error__manual_msg_step2":{
+    "message":"Ve elle bilet oluşturmak için, aşağıdaki bilgileri kopyalayıp \"Fill in any details you think will help us understand your issue\" bölümüne yapıştırın.",
+    "description":"Error message shown when the server has an unrecoverable error during the submission of an ad or bug report."
   },
-  "undo_last_block":{
-    "message":"Bu alan adında yaptığım engellemeleri geri al",
-    "description":"Menu entry to let the user cancel the result of running the blacklist wizard"
+  "csstomatch":{
+    "message":"Eşleşen CSS öğeleri",
+    "description":"Message of the css-hiding area"
   },
-  "flashads":{
-    "message":"Video ve Flash",
-    "description":"Title of the final ad report question if the ad didn't appear in Firefox"
+  "buttonback":{
+    "message":"Geri",
+    "description":"Back to previous wizard page button"
   },
-  "fetchinglabel":{
-    "message":"Yükleniyor... lütfen bekleyin.",
-    "description":"Status label"
+  "catblock_allrequests":{
+    "message":"A message in dropdown selection on Resource viewer page",
+    "description":"All requests"
   },
-  "catblock_add_photos":{
-    "message":"Fotoğraf ekle",
-    "description":"Shown on the CatBlock tab of the options page. Users click this button to add a new list of images."
+  "malwarecheck":{
+    "message":"Virüsleri kontrol et reklamlara eklenmiş olabilir:",
+    "description":"Section header on the ad report page"
   },
-  "reenableadsonebyone":{
-    "message":"Harika! Şimdi hangi eklentinin soruna neden olduğunu bulalım. Şimdi gidin ve eklentilerin her birini tek tek açın. Reklamlardan kurtulmak için gerekli olan eklentiyi bulun.",
-    "description":"Tells the user to reenable the extensions one by one"
+  "correctfilters":{
+    "message":"Doğru dil filtresini (filtrelerini) kullandığınızdan emin olun:",
+    "description":"On the ad report page, label describing having the right set of filters"
   },
-  "subscribingfinished":{
-    "message":"Tamamlandı!",
-    "description":"abp: link subscriber result"
+  "adreport_missing_info":{
+    "message":"Gerekli bilgiler eksik veya geçersiz. Lütfen kırmızı kenarlığın içindeki soruları doldurunuz.",
+    "description":"Error message shown when the user doesn't enter anything in some of the text fields."
   },
-  "checkforupdates":{
-    "message":"Güncelleştirmeler denetleniyor(sadece birkaç saniye sürer)...",
-    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version"
+  "adreport_all_debug_info":{
+    "message":"Aşağıdaki bilgilerde reklam raporuna dahil edilecektir.",
+    "description":"Shows the user the debug information that will be sent along with their report."
   },
-  "resourcedomain":{
+  "catblock_time":{
+    "message":"Name of the table header on Resources viewer page",
+    "description":"Time"
+  },
+  "updateddaysago":{
+    "message":"$days$ gün önce güncelleştirildi",
+    "description":"Label for subscription",
     "placeholders":{
-      "domain":{
-        "content":"$1",
-        "example":"example.com"
+      "days":{
+        "example":"15",
+        "content":"$1"
       }
-    },
-    "message":"Şu alan adındaki sayfa yüklendi:\n$domain$",
-    "description":"Resource list page: text shown when hovering over an item in the third-party column"
+    }
   },
-  "filtereasylist_plus_polish":{
-    "message":"Lehçe",
+  "checkinfirefoxtitle":{
+    "message":"Firefox $chrome$ için reklamın görünüp görünmediğini kontrol edin.",
+    "description":"Tell a user to see if a reported ad also appears in Firefox/Chrome",
+    "placeholders":{
+      "chrome":{
+        "example":"'or Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)",
+        "content":"<span id='chrome1'></span>"
+      }
+    }
+  },
+  "lang_slovak":{
+    "message":"Slovakça",
     "description":"language"
   },
-  "adreport_missing_info":{
-    "message":"Gerekli bilgiler eksik veya geçersiz. Lütfen kırmızı kenarlığın içindeki soruları doldurunuz.",
-    "description":"Error message shown when the user doesn't enter anything in some of the text fields."
+  "typeother":{
+    "message":"diğer",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "filtereasylist_plus_indonesian":{
-    "message":"Endonezce",
+  "filteradblock_custom":{
+    "message":"AdBlock özel filtreleri (tavsiye edilir)",
     "description":"A filter list"
   },
-  "optionsversion":{
+  "tabfilterlists":{
+    "message":"Filtre listeleri",
+    "description":"A tab on the options page"
+  },
+  "filterorigin":{
+    "message":"Filtre kaynağı:\n$list$",
+    "description":"Resource list page: tooltip of matching filter, telling which filter list contains the filter",
     "placeholders":{
-      "version":{
-        "content":"$1",
-        "example":"2.0.9"
+      "list":{
+        "example":"A filter list name OR AdBlock OR the translation of 'tabcustomize'",
+        "content":"$1"
       }
-    },
-    "message":"Sürüm $version$",
-    "description":"Version number"
+    }
   },
-  "adreport_location":{
-    "message":"Reklamın tam olarak sayfadaki yeri nedir? Neye benziyor?",
-    "description":"Question on the ad report page asking the user to describe the ad and its location on a webpage."
+  "catblock_adblockreportinganad":{
+    "message":"CatBlock - Bir reklam bildir",
+    "description":"Title of the ad report page"
   },
-  "pagelanguagecheck":{
-    "message":"Bu sayfa hangi dilde yazılmış?",
+  "englishonly":{
+    "message":"Yalnızca İngilizce",
+    "description":"Lets the user know that a link/page is available in English only"
+  },
+  "failedtofetchfilter":{
+    "message":"Bu filtre kaynaktan yüklenemedi!",
+    "description":"Error messagebox"
+  },
+  "hiddenelement":{
+    "message":"Gizli öğe",
+    "description":"Resource list page: resource status"
+  },
+  "adstillappear":{
+    "message":"Reklam hala görünüyor mu?",
     "description":"Question on ad report page"
   },
-  "dont_run_on_this_page":{
-    "message":"Bu sayfada AdBlock'u durdur",
-    "description":"Menu entry to whitelist a page"
+  "optionstitle":{
+    "message":"AdBlock Ayarları",
+    "description":"Title for the options page"
   },
-  "cantblockflashwarning":{
-    "message":"Reklam bir video başlamadan önce, video oynatılırken ya da Flash oyunu gibi bir eklentide mi görünüyor?",
-    "description":"Text of the final ad report question"
+  "checkinfirefox_1":{
+    "message":"Eğer zaten yüklü değilse, Firefox $chrome$ yükleyin.",
+    "description":"instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad",
+    "placeholders":{
+      "chrome":{
+        "example":"'or Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)",
+        "content":"<span id='chrome2'></span>"
+      }
+    }
   },
-  "cantblockflash":{
-    "message":"Flash ve diğer eklentiler içinde bulunan reklamları henüz engelleyemiyoruz. Tarayıcı ve Webkit'in bu konuda desteğini bekliyoruz.",
-    "description":"Result of the final ad report question"
+  "catblock_pause_adblock":{
+    "message":"CatBlock'u Duraklat",
+    "description":"Menu entry to pause CatBlock"
   },
-  "blockurlwithtext":{
-    "message":"Şu metni içeren URL'leri engelle",
-    "description":"Message of the url-blocking area"
+  "catblock_update_available":{
+    "message":"CatBlock için bir güncelleme var! Buradan $here$ güncelleyebilirsiniz.<br> Not: Eğer güncellemeleri otomatik olarak almak isterseniz, Safari > Seçenekler > Eklentiler > Güncellemeler<br> yolunu takip ederek 'güncellemeleri otomatik yükle' seçeneğini işaretleyin.",
+    "description":"On the Options > Support page, shows when there are updates available for CatBl",
+    "placeholders":{
+      "here":{
+        "example":"<a>here</a>",
+        "content":"<a id='here'></a>"
+      }
+    }
   },
-  "filterhungarian":{
-    "message":"Macarca",
+  "filtereasylist_plus_french":{
+    "message":"Fransızca",
     "description":"language"
   },
-  "blacklisteroptionstitle":{
-    "message":"Son adım: Bu öğeyi reklam yapan nedir?",
-    "description":"Blacklister options page title"
+  "checkinfirefox_3":{
+    "message":"Bu tarayıcıda, burada sahip olduğunuz aynı filtrelere abone olun.",
+    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
   },
-  "reloadpageafterwhitelist":{
-    "message":"Sayfayı yeniden yükle.",
-    "description":"Checkbox on whitelist wizard"
+  "catblock_safarinotificationbody":{
+    "message":"Lütfen bazı filtre listelerini devre dışı bırakın. Daha fazla bilgi için CatBlock Seçeneklerine bakın.",
+    "description":"Body of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules"
   },
-  "sliderexplanation":{
-    "message":"Reklam düzgün bir şekilde engelleninceye ve engellenen öğe sayfa yapısını bozmayacak şekilde görüntüleninceye kadar kaydırıcıyı ilerletin.",
-    "description":"Blacklister slider page message"
-  },
-  "adreport_response_large_file":{
-    "message":"Bu dosya çok büyük. Lütfen dosyanın 10 MB'den az olduğundan emin olun.",
-    "description":"Error message shown when the user tries to upload a large image file."
-  },
-  "filteritalian":{
-    "message":"İtalyanca",
-    "description":"language"
+  "buttonblockit":{
+    "message":"Engelle!",
+    "description":"Block button"
   },
-  "wizardcantrunonframesets":{
-    "message":"AdBlock'un bu özelliği buradaki sitede çalışmıyor çünkü bu site eskimiş bir teknoloji kullanıyor. Seçenekler sayfasındaki 'Özelleştir' seçeneğini kullanarak kaynakları izin verilenlere veya engellenenlere kendiniz ekleyebilirsiniz.",
-    "description":"Message (alert) shown when the user tries to use a blacklist/whitelist wizard on an old website"
+  "filterstabtitle":{
+    "message":"Filtrelere abone olun",
+    "description":"Title of the filter list tab"
   },
-  "spread_the_word":{
-    "message":"Lütfen AdBlock'u daha fazla kişiye ulaştırmama yardım edin!",
-    "description":"Text of a share link"
+  "adalreadyblocked":{
+    "message":"Harika! Hazırsınız.",
+    "description":"On the ad report page, telling a user there is nothing to do"
   },
-  "stop_blocking_ads":{
-    "message":"Şu reklamları engellemeyi durdur:",
-    "description":"Section header on the 'Customize' tab"
+  "typemedia":{
+    "message":"ses/video",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "tabreloadcomplete":{
-    "message":"Tamam! Sayfayı reklamlarla birlikte yeniledik. Lütfen sayfadaki reklamların gidip gitmediğini kontrol edin. Daha sonra bu sayfaya geri dönün ve aşağıdaki soruyu yanıtlayın.",
-    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've disabled all other extensions"
+  "debuginfo":{
+    "message":"Ekibimiz sizden hata ayıklama bilgileri mi istedi? Onun için <a href='#' id='debug'>buraya</a> tıklayın!",
+    "description":"Users can click this link to provide debug information to AdBlock staff"
   },
-  "blacklistereditinvalid1":{
-    "placeholders":{
-      "exception":{
-        "content":"$1",
-        "example":"This filter is not supported"
-      }
-    },
-    "message":"Filtre geçersiz: $exception$",
-    "description":"Messagebox if the manually edited filter is invalid. Error messages are not translated."
+  "undo_last_block":{
+    "message":"Bu alan adında yaptığım engellemeleri geri al",
+    "description":"Menu entry to let the user cancel the result of running the blacklist wizard"
   },
-  "catblock_status_disabled":{
-    "message":"CatBlock bu alan adında çalışamaz.",
-    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that disallow extensions, such as the Extensions Gallery or about:blank"
+  "cleanuplist2":{
+    "message":"Bu listeyi temizle",
+    "description":"Option at the bottom of the 'Customize' options tab"
   },
-  "blacklisterthefilter":{
-    "message":"Ayarlar bölümünden değiştirilebilecek filtre:",
-    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
+  "selectlanguage":{
+    "message":"-- Dilinizi Seçin --",
+    "description":"Text for the first option in Langage Dropdown for Filter Lists tab in options. Include the ' -- ' on either side of your translation."
   },
-  "filterswedish":{
-    "message":"İsveççe",
-    "description":"A filter list"
+  "sliderexplanation":{
+    "message":"Reklam düzgün bir şekilde engelleninceye ve engellenen öğe sayfa yapısını bozmayacak şekilde görüntüleninceye kadar kaydırıcıyı ilerletin.",
+    "description":"Blacklister slider page message"
   },
-  "aamessageadreport":{
-    "message":"Eğer bunun gibi reklamları görmek istemiyorsanız, Kabul Edilebilir reklamlar filtresini kapatabilirsiniz.",
-    "description":"Acceptable Ads message on ad report page"
+  "disableforchromestepone":{
+    "message":"<a href='#'>Uzantılar sayfasını</a> açın.",
+    "description":"Step 1 for disabling Chrome extensions"
   },
-  "languagedropdowndescription":{
-    "message":"Başka diller için filtre ekle: ",
-    "description":"Dropdown list for language-specific filters"
+  "customfilters":{
+    "message":"Özelleştirilmiş Filtre Listeleri",
+    "description":"List for custom filters the user subscribed to"
   },
-  "catblock_options":{
-    "message":"CatBlock Seçenekleri",
-    "description":"Title of the CatBlock options page tab"
+  "sourcecode":{
+    "message":"Kaynak kodu <a>serbestçe kullanılabilir</a>!",
+    "description":"Link to the source code of AdBlock on the Support tab of the options"
   },
-  "tabgeneral":{
-    "message":"Genel",
-    "description":"A tab on the options page"
+  "checkforupdates":{
+    "message":"Güncelleştirmeler denetleniyor(sadece birkaç saniye sürer)...",
+    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version"
   },
-  "filtereasylist_plun_korean":{
-    "message":"Korece",
-    "description":"language"
+  "typeobject":{
+    "message":"etkileşimli öğe",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "topframe":{
-    "message":"Üst çerçeve",
-    "description":"Resource list page: frame type"
+  "adreport_response_large_file":{
+    "message":"Bu dosya çok büyük. Lütfen dosyanın 10 MB'den az olduğundan emin olun.",
+    "description":"Error message shown when the user tries to upload a large image file."
   },
-  "catblock_unpause_adblock":{
-    "message":"CatBlock'u devam ettir",
-    "description":"Link text to unpause CatBlock, displayed immediately after 'CatBlock is paused'"
+  "blocked_ads":{
+    "message":"Engellenmiş Reklamlar:",
+    "description":"Title for popup menu section showing number of ads blocked"
   },
-  "catblock_adblock_wont_run_on_pages_matching":{
-    "message":"CatBlock şu durumlarla eşleşen sayfalarda çalışmayacak:",
-    "description":"Message displayed when the whitelister dialog will whitelist part of an entire website, for example '*.google.com/reader/*'.  The URL will appear on the next line."
+  "safarinotificationbody":{
+    "message":"Lütfen bazı filtre listelerini devre dışı bırakın. Daha fazla bilgi için AdBlock Seçeneklerine bakın.",
+    "description":"Body of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules"
   },
-  "filterchinese":{
-    "message":"Çince",
-    "description":"language"
+  "typesub_frame":{
+    "message":"çerçeve",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "buttonback":{
-    "message":"Geri",
-    "description":"Back to previous wizard page button"
+  "blockdomain":{
+    "message":"Sayfanın bulunduğu alan adında uygulanacak",
+    "description":"Message of the url and css -blocking area"
   },
-  "whatmakesadblocktick":{
-    "message":"AdBlock'un çalışmasını sağlayan şeyleri görmek ister misiniz?",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  "filtereasylist":{
+    "message":"EasyList (tavsiye edilir)",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "lang_ukranian":{
-    "message":"Ukraynaca",
-    "description":"language"
+  "blacklistermatches":{
+    "message":"Bu sayfada $matchcount$ benzer öğe bulundu.",
+    "description":"Tells the user multiple matches were found",
+    "placeholders":{
+      "matchcount":{
+        "example":"5",
+        "content":"$1"
+      }
+    }
   },
-  "malwarenotificationmessage":{
-    "message":"AdBlock kötü amaçlı yazılım barındırdığı bilinen bir siteden başlatılan indirmeyi engelledi.",
-    "description":"Notification when a malware request has been blocked. This message should be under 90 characters!"
+  "blacklisterattrwillbe":{
+    "message":"$attribute$ olacak $value$",
+    "description":"Checkbox label",
+    "placeholders":{
+      "attribute":{
+        "example":"class",
+        "content":"$1"
+      },
+      "value":{
+        "example":"AdBanner",
+        "content":"$2"
+      }
+    }
   },
-  "advanced_options2":{
-    "message":"Tecrübeli bir kullanıcıyım, bana gelişmiş seçenekleri göster",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "aalinkadreport":{
+    "message":"Kabul edilebilir reklam programı hakkında daha fazla bilgi edinin.",
+    "description":"Acceptable Ads link message on ad report page"
   },
-  "catblock_malwarenotificationcheckboxmessage":{
-    "message":"CatBlock kötü amaçlı yazılım algılandığında size bildirsin mi?",
-    "description":"Checkbox displayed when subscribing to the Malware filter list on the Filter lists tab of the Options page"
+  "unpause_adblock":{
+    "message":"Tekrar başlat",
+    "description":"Link text to unpause AdBlock, displayed immediately after 'AdBlock is paused'"
   },
-  "catblock_adblock_outdated_chrome":{
-    "message":"CatBlock'un eski bir sürümünü kullanıyorsunuz. Lütfen <a href='#'>uzantılar sayfasına</a> gidip, 'Geliştirici modu' etkinleştirin ve 'Uzantıları şimdi güncelle' seçeneklerini kullanarak güncelleme yapın",
-    "description":"Ad report page instructions to update AdBlock in Chrome. The link will point to 'chrome://chrome/extensions/'"
+  "catblock_searchresources":{
+    "message":"A text shown on Resources viewer page",
+    "description":"Search resources by URL:"
   },
-  "adreport_email_privacy":{
-    "message":"Biz sadece daha fazla bilgiye ihtiyaç duyarsanız diye sizinle iletişim kurmak için kullanacağız.",
-    "description":"Let the user know that their email address won't be used for reasons other than contacting them about their bug or ad report."
+  "catblock_safaricontentblockingpausemessage":{
+    "message":"To pause CatBlock with Content Blocking enabled, please select Safari (in the menu bar) > Preferences > Extensions > CatBlock, and uncheck 'Enable CatBlock'.",
+    "description":"Alert displayed after clicking 'Pause AdBlock' in the AdBlock menu while Safari Content blocking is enabled"
   },
-  "typeselector":{
-    "message":"seçici",
-    "description":"A resource type"
+  "dont_run_on_this_page":{
+    "message":"Bu sayfada AdBlock'u durdur",
+    "description":"Menu entry to whitelist a page"
   },
-  "noresourcessend2":{
-    "message":"Bir şeyler ters gitti. Hiç bir kaynak gönderilmedi. Bu sayfa şimdi kapanacak. Web sitesini tekrar yüklemeyi deneyin.",
-    "description":"Resource list page: error message"
+  "latest_version":{
+    "message":"AdBlock güncel!",
+    "description":"On the Options > Support page, shows when there are no updates available for AdBlock"
   },
-  "filtereasylist_plus_spanish":{
-    "message":"İspanyolca",
-    "description":"language"
+  "tabgeneral":{
+    "message":"Genel",
+    "description":"A tab on the options page"
   },
-  "block_this_ad":{
-    "message":"Bu reklamı engelle",
-    "description":"Context and popup menu entry"
+  "catblock_reloadtab":{
+    "message":"Button on Resources viewer page, which reloads selected tab from dropdown menu",
+    "description":"Reload tab"
   },
-  "you_know_thats_a_bad_idea_right":{
-    "message":"Ne kadar çok filtre listesi kullanırsanız, AdBlock o kadar yavaşlar. Çok fazla liste kullanmak bazı sitelerde tarayıcınızın çökmesine bile sebep olabilir. Bu listeyi yine de eklemek istiyorsanız Tamam'a basın.",
-    "description":"Confirmation message shown to user if they try to subscribe to too many lists. The user will have two options: OK and Cancel."
+  "filteracceptable_ads":{
+    "message":"Kabul edilebilir reklamlar (önerilen)",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "customfilterserrormessage":{
-    "placeholders":{
-      "message":{
-        "content":"$2",
-        "example":"invalid filter"
-      },
-      "filter":{
-        "content":"$1",
-        "example":"@@.ad"
-      }
-    },
-    "message":"Bu filtre: <br/>$filter$<br/> bir hata ile karşılaştı: <br/> $message$",
-    "description":"Error message when there is an issue with a custom filter on the 'Customize' tab of the Options page"
+  "pagelanguagecheck":{
+    "message":"Bu sayfa hangi dilde yazılmış?",
+    "description":"Question on ad report page"
   },
-  "clickupdatefilters":{
-    "message":"Buraya tıklayın: <a>Filtrelerimi güncelleştir!</a>",
-    "description":"Instruction on ad report page"
+  "filterlistlink":{
+    "message":"İhtiyacınız olmayan filtrelere abone olmayın -- her biri AdBlock'u biraz daha yavaşlatır. \"Emeği geçenler\" listeleri ve daha fazlası <a>buradan</a> görülebilir.",
+    "description":"Explanation of the filter lists"
   },
-  "loading":{
-    "message":"YÜKLENİYOR...",
-    "description":"Generic message displayed during processes that take some time"
+  "blacklisterblockedelement":{
+    "message":"Engellenen öğe:",
+    "description":"Tells the user what the blocked element is on the slider page"
   },
-  "updatedhoursago":{
+  "nodefaultfilter1":{
+    "message":"Bu dil için varsayılan bir filtre listemiz yok.<br/> Lütfen bu dili destekleyen uygun bir liste bulmaya çalışın ya da $link$ \"Özelleştir\" seçeneğini kullanarak bu reklamı kendiniz için engelleyin.",
+    "description":"Instructions on ad report page pointing users to EasyList subscriptions list. 'Customize' should be the same text as the name of the 'Customize' tab.",
     "placeholders":{
-      "hours":{
-        "content":"$1",
-        "example":"15"
+      "link":{
+        "example":"<a>here</a>",
+        "content":"<a id='link'></a>"
       }
-    },
-    "message":"$hours$ saat önce güncelleştirildi.",
-    "description":"Label for subscription"
-  },
-  "filtersavewarning":{
-    "message":"Dikkat: eğer burada bir hata yaparsanız, abone olduğunuz filtreler de dahil, çoğu liste tamamen bozulabilir!<br/> Gelişmiş \"izin verilenler\" ve \"engellenenler\" listesi oluşturmak için lütfen <a>filtre sözdizimi kuralları</a> bölümünü okuyun.",
-    "description":"Warning when blacklisting manually"
-  },
-  "safarinotificationbody":{
-    "message":"Lütfen bazı filtre listelerini devre dışı bırakın. Daha fazla bilgi için AdBlock Seçeneklerine bakın.",
-    "description":"Body of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules"
-  },
-  "acceptableadsdisable_done":{
-    "message":"Artık kabul edilebilir reklamlar filtre listesine abone değilsin.",
-    "description":"Message shown to users after disabling Acceptable Ads via update page."
-  },
-  "updateyourlists":{
-    "message":"Filtre listelerinin güncel olduğundan emin olun:",
-    "description":"Section header on the ad report page"
-  },
-  "catblock_disabled_by_filter_lists":{
-    "message":"Üzgünüm, Filtre listelerinizden biri CatBlock'u bu sayfada devre dışı bırakmak için ayarlanmış.",
-    "description":"Message shown when a user tries to unwhitelist a web page that has been whitelisted by a rule in a subscribed filter list"
+    }
   },
-  "catblock_status_paused":{
-    "message":"CatBlock duraklatıdı.",
-    "description":"Message shown in toolbar button when CatBlock is paused"
+  "block_an_ad_on_this_page":{
+    "message":"Bu sayfadaki bir reklamı engelleyin",
+    "description":"Toolbar button menu entry and context menu entry"
   },
-  "linkblockadbyurl":{
-    "message":"Reklamı URL'sine göre engelle",
-    "description":"Link on the 'Customize' tab"
+  "savereminder":{
+    "message":"Kaydetmeyi unutmayın!",
+    "description":"Reminder to press save"
   },
-  "filterrussian":{
-    "message":"Rusça ve Ukraynaca",
-    "description":"Language names for a filter list"
+  "only_block_ads_on_these_sites":{
+    "message":"Sadece bu sitelerdeki reklamları engelle:",
+    "description":"Label for textbox where user enters a list of sites on Customize tab"
   },
-  "buttonblockit":{
-    "message":"Engelle!",
-    "description":"Block button"
+  "modifypath":{
+    "message":"Sayfa:",
+    "description":"Caption for the whitelist wizard slider that modifies the path part of a URL"
   },
-  "safaricontentblocking":{
-    "message":"Safari İçerik Engellemeyi Etkinleştir",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page. 'Content Blocking' is the name of a different way of blocking resources introduced in Safari 9."
+  "languagedropdowndescription":{
+    "message":"Başka diller için filtre ekle: ",
+    "description":"Dropdown list for language-specific filters"
   },
-  "adreport_response_file_name":{
-    "message":"Dosya adı çok uzun. Lütfen dosyaya daha kısa bir ad verin.",
-    "description":"Error message shown when the file name of an attachement the user is trying to submit in a report is longer than 255 characters."
+  "orchrome":{
+    "message":"ya da Chrome",
+    "description":"Used for placeholder in checkinfirefoxtitle and checkinfirefox_1 strings"
   },
-  "debuginlogoption":{
-    "message":"Konsol Günlüğünde hata ayıklama bilgilerini göster (AdBlock'u yavaşlatır)",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "modifydomain":{
+    "message":"Site:",
+    "description":"Caption for the whitelist wizard slider that modifies the domain part of a URL"
   },
-  "frametype":{
-    "message":"Çerçeve türü: ",
-    "description":"Resource list page: followed by frame type (e.g. top frame, subframe)"
+  "you_know_thats_a_bad_idea_right":{
+    "message":"Ne kadar çok filtre listesi kullanırsanız, AdBlock o kadar yavaşlar. Çok fazla liste kullanmak bazı sitelerde tarayıcınızın çökmesine bile sebep olabilir. Bu listeyi yine de eklemek istiyorsanız Tamam'a basın.",
+    "description":"Confirmation message shown to user if they try to subscribe to too many lists. The user will have two options: OK and Cancel."
   },
-  "catblock_whatmakesadblocktick":{
-    "message":"CatBlock'un çalışmasını sağlayan şeyleri görmek ister misiniz?",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  "catblock_storage_quota_exceeded":{
+    "message":"CatBlock'un kullanabileceği depolama alanını aştınız. Lütfen bazı filtreleri listeden silin!",
+    "description":"Message shown when the user uses more storage than allowed by the browser"
   },
-  "filterlistsrock":{
-    "message":"Filtre listeleri web sitelerindeki çoğu reklamı engeller. Ayrıca şunları da yapabilirsiniz:",
-    "description":"Header text on the Customize tab. 'Filter lists' should be the same text as the name of the 'Filter lists' tab."
+  "typemain_frame":{
+    "message":"sayfa",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "disableallextensions":{
-    "message":"AdBlock hariç, tüm eklentileri devre dışı bırakın:",
-    "description":"Instruction on ad report page"
+  "malwarenotificationmessage":{
+    "message":"AdBlock kötü amaçlı yazılım barındırdığı bilinen bir siteden başlatılan indirmeyi engelledi.",
+    "description":"Notification when a malware request has been blocked. This message should be under 90 characters!"
   },
-  "malwarenotificationcheckboxmessage":{
-    "message":"AdBlock kötü amaçlı yazılım algıladığında size bildirsin mi?",
-    "description":"Checkbox displayed when subscribing to the Malware filter list on the Filter lists tab of the Options page"
+  "you_can_slide_to_change":{
+    "message":"Aşağı kaydırarak AdBlock'un tam olarak hangi sayfalarda çalışıp çalışmayacağını değiştirebilirsiniz",
+    "description":"Instructions for how to use the whitelister slider controls. Sometimes only one slider will show, and sometimes two will show, and if possible the text should handle both cases."
   },
-  "retryaftersubscribe":{
-    "placeholders":{
-      "list_title":{
-        "content":"$1",
-        "example":"French filters"
-      }
-    },
-    "message":"Bu filtreye abone olup, tekrar deneyin: $list_title$",
-    "description":"Instructions on ad report page telling users to subscribe to a filter list and then check again to see whether the ad exists"
+  "showcontextmenus2":{
+    "message":"Sağ tıklama menüsüne AdBlock seçeneklerini ekle",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
-  "blocked_n_in_total":{
-    "placeholders":{
-      "count":{
-        "content":"<a>123,456</a>",
-        "example":"The number of ads blocked. Do not make any changes to this placeholder when translating."
-      }
-    },
-    "message":"Toplam: $count$",
-    "description":"Shown below the 'Blocked ads:' message. Shows the number of ads blocked since AdBlock was installed. $count$ will be a number between 1 and 999,999,999."
+  "catblock_check_checkbox":{
+    "message":"Kullanmak istediğiniz resim setlerine göre onay kutusunu işaretleyin.",
+    "description":"Shown on the CatBlock tab on the options page. Don't translate the word CatBlock."
   },
-  "update_available":{
-    "placeholders":{
-      "here":{
-        "content":"<a id='here'></a>",
-        "example":"<a>here</a>"
-      }
-    },
-    "message":"AdBlock için bir güncelleme var! $here$ güncelleyebilirsiniz.<br> Not: Eğer güncellemeleri otomatik olarak almak isterseniz, Safari > Preferences > Extensions > Updates<br> yolunu takip ederek 'install updates automatically' seçeneğini işaretleyin.",
-    "description":"On the Options > Support page, shows when there are updates available for AdBlock"
+  "spread_the_word":{
+    "message":"Lütfen AdBlock'u daha fazla kişiye ulaştırmama yardım edin!",
+    "description":"Text of a share link"
   },
-  "catblock_add_more_photos":{
-    "message":"Flickr'dan <b>biraz fotoğraf ekle</b>! Girebilirsin:",
-    "description":"Introduction to the examples of custom image lists. Leave the <b> and </b> as they are."
+  "buttonexclude":{
+    "message":"İstisna",
+    "description":"Button for excluding a domain in the whitelister dialog"
   },
-  "fixityourself":{
-    "message":"Tamam, bu reklamı yine de Ayarlar menüsünü kullanarak kendiniz için engelleyebilirsiniz. Teşekkürler!",
-    "description":"Telling users who won't report an ad to us how to handle it for themselves"
+  "contentblockingwarning":{
+    "message":"Not: Beyaz Liste (izin verilen reklamlar) sayfa veya site Safari İçerik Engelleyici etkin iken desteklenmiyor.",
+    "description":"Notice shown on the 'Customize' tab of the options page when Safari Content Blocking is enabled"
   },
-  "adreport_response_save_error":{
-    "message":"Yüklenen dosya kaydedilirken hata oluştu.",
-    "description":"Error message shown when the server could not save an attached file."
+  "translator_credit":{
+    "message":"Çeviri:",
+    "description":"Will be followed by a list of translator names (separate string)"
   },
   "format_site1_site2_site3":{
     "message":"Biçim: ~site1.com|~site2.com|~haberler.site3.org",
     "description":"Example showing users how to input a list of sites on the Customize tab. You can translate the 'news' and 'siteN' but leave the '|'s and '~'s in place."
   },
-  "blacklistersinglematch":{
-    "message":"Bu sayfada <b>1</b> benzer öğe bulundu.",
-    "description":"Tells the user only one match was found"
+  "safaributton_how_to_hide2":{
+    "message":"Bu düğmeyi gizlemek için, Safari araç çubuğuna sağ tıklayın ve Araç çubuğunu Özelleştir'i seçin. Daha sonra AdBlock düğmesini araç çubuğundan sürükleyerek çıkarın. Tekrar araç çubuğuna sürükleyerek görünmesini sağlayabilirsiniz.",
+    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Customize Toolbar' should match the text that Safari displays in the toolbar's context menu."
+  },
+  "show_on_adblock_button":{
+    "message":"AdBlock düğmesi üzerinde kaç tane reklamın engellendiğini göster",
+    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the toolbar button should show a badge with the number of ads blocked"
+  },
+  "filtereasylist_plus_greek":{
+    "message":"Yunanca",
+    "description":"language"
+  },
+  "slidertitle":{
+    "message":"İlk Adım: Nelerin engelleneceğini belirle",
+    "description":"Blacklister slider page title"
   }
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/_locales/uk/messages.json b/_locales/uk/messages.json
index ca317d74..bc048de2 100644
--- a/_locales/uk/messages.json
+++ b/_locales/uk/messages.json
@@ -1,1590 +1,1606 @@
 {
-  "checkinfirefox_3":{
-    "message":"У цьому браузері підпишіться на той же список фільтрів, як у вас тут.",
-    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
+  "catblock_adblockupdates":{
+    "message":"CatBlock updates",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
-  "failedtofetchfilter":{
-    "message":"Помилка отримання фільтру!",
-    "description":"Error messagebox"
+  "adreport_location":{
+    "message":"Де саме на цій сторінці з'являється реклама? Як це виглядає?",
+    "description":"Question on the ad report page asking the user to describe the ad and its location on a webpage."
   },
-  "catblock_malwarenotificationmessage":{
-    "message":"CatBlock has blocked a download from a site known to host malware.",
-    "description":"Notification when a malware request has been blocked. This message should be under 90 characters!"
+  "resourcedomain":{
+    "message":"Завантажено на сторінці із доменом:\n$domain$",
+    "description":"Resource list page: text shown when hovering over an item in the third-party column",
+    "placeholders":{
+      "domain":{
+        "example":"example.com",
+        "content":"$1"
+      }
+    }
   },
-  "dont_run_on_pages_on_domain":{
-    "message":"Не виконувати на сторінках цього домена",
-    "description":"Menu entry to open the whitelist wizard"
+  "adblocksupport":{
+    "message":"Підтримка користувачів AdBlock",
+    "description":"Title of the support tab"
   },
-  "blacklisteroptions1":{
-    "message":"Які ознаки на вашу думку найкраще характеризуватимуть цю рекламу?",
-    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
+  "optionsversion":{
+    "message":"Версія $version$",
+    "description":"Version number",
+    "placeholders":{
+      "version":{
+        "example":"2.0.9",
+        "content":"$1"
+      }
+    }
   },
-  "blockdomain":{
-    "message":"Домен чи сторінка для обробки",
-    "description":"Message of the url and css -blocking area"
+  "filterswedish":{
+    "message":"Шведською",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "typepage":{
-    "message":"сторінка",
-    "description":"A resource type"
+  "disableotherextensionscomplete":{
+    "message":"Ми вимкнули усі інші розширення. Зараз ми перезавантажимо сторінку з рекламою. Зачекайте секунду, будь ласка.",
+    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've disabled all other extensions"
   },
-  "filtereasylist_plus_lithuania":{
-    "message":"Литовською",
+  "lang_spanish":{
+    "message":"Іспанською",
     "description":"language"
   },
-  "framedomain":{
-    "message":"Домен фрейму: ",
-    "description":"Resource list page: domain name of the frame"
+  "options":{
+    "message":"Параметри",
+    "description":"The text of the link on chrome://chrome/extensions that gets you to the Options page for an extension"
   },
-  "whitelistertitle2":{
-    "message":"Не застосовувати AdBlock до...",
-    "description":"The title of the whitelister dialog"
+  "buttoncancel":{
+    "message":"Скасувати",
+    "description":"Cancel button"
   },
-  "manualexcludefilteredit":{
-    "message":"Відредагуйте вимкнені фільтри:",
-    "description":"Subtitle on the 'Customize' tab"
+  "adreport_server_response_error__manual_msg_step1":{
+    "message":"Будь ласка, перейдіть на <a>наш сайт підтримки</a>.",
+    "description":"Error message shown when the server has an unrecoverable error during the submission of an ad or bug report."
   },
-  "whats_this":{
-    "message":"Що це таке?",
-    "description":"Text of a link pointing to the explanation of a new feature"
+  "malwarewarning":{
+    "message":"Ваш комп'ютер може бути заражений шкідливими програмами. Натисніть <a>тут</a> для отримання додаткової інформації.",
+    "description":"On the ad report page, the ads the user is seeing might be caused by malware/adware"
   },
-  "enable_adblock":{
-    "message":"Увімкнути AdBlock на цій сторінці",
-    "description":"Link text to un-whitelist a page, displayed immediately after 'AdBlock is disabled on this page'"
+  "reportfilterlistproblem":{
+    "message":"Проблема у списку фільтрів. Поскаржіться тут: $link$",
+    "description":"Telling the user to report an ad to a filter list maintainer",
+    "placeholders":{
+      "link":{
+        "example":"EXAMPLE 1: <a href='mailto:someguy@list.com'>John Doe</a>  EXAMPLE 2: <a href='http://easylist.org'>EasyList forums</a>",
+        "content":"$1"
+      }
+    }
   },
-  "typesubdocument":{
-    "message":"фрейм",
-    "description":"A resource type"
+  "adreport_missing_screenshot":{
+    "message":"Ви забули прикріпити знімок екрану! Ми не зможемо допомогти Вам не побачивши рекламу, про яку ви повідомляєте.",
+    "description":"Error message shown when the user doesn't attach a screenshot to an ad report."
   },
-  "catblock_safarinotificationbody":{
-    "message":"Please disable some filter lists. More information in CatBlock's Options.",
-    "description":"Body of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules"
+  "oradblockforchrome":{
+    "message":"або AdBlock для Chrome",
+    "description":"Used for placeholder in checkinfirefox_2 string"
   },
-  "filterdutch":{
-    "message":"Голландською",
-    "description":"language"
+  "tabsupport":{
+    "message":"Підтримка",
+    "description":"A tab on the options page"
   },
-  "adblock_click_for_details":{
-    "message":"AdBlock — натисніть щоб побачити деталі",
-    "description":"Tooltip on the AdBlock button, to help users understand that they can click the button, and that they can control the number badge that appears on the button."
+  "browserestartrequired":{
+    "message":"Будь ласка, перезавантажте Safari, щоб закінчити вимкнення блокування вмісту.",
+    "description":"Displayed after disabling Safari Content Blocking, which requres a browser relaunch"
   },
-  "aalinkadreport":{
-    "message":"Дізнайтесь більше про програму Прийнятних рекламних оголошень.",
-    "description":"Acceptable Ads link message on ad report page"
+  "catblock_debuginlogoption":{
+    "message":"Show debug statements in Console Log (which slows down CatBlock)",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
-  "yes":{
-    "message":"Так",
-    "description":"A positive response to a question"
+  "show_on_adblock_menu":{
+    "message":"Показати кількість заблокованих оголошень в меню AdBlock",
+    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the AdBlock popup menu should show the number of ads blocked"
   },
-  "filterjapanese":{
-    "message":"Японською",
+  "filtericelandic":{
+    "message":"Ісландською",
     "description":"language"
   },
-  "tabcustomize":{
-    "message":"Налаштувати",
-    "description":"A tab on the options page"
+  "buttonok":{
+    "message":"OK!",
+    "description":"OK button"
   },
-  "blacklistertype":{
-    "message":"Тип",
-    "description":"node name is called 'Type'"
+  "enable_adblock":{
+    "message":"Увімкнути AdBlock на цій сторінці",
+    "description":"Link text to un-whitelist a page, displayed immediately after 'AdBlock is disabled on this page'"
   },
-  "malwarenotificationlearnmore":{
-    "message":"Дізнатися більше про шкідливі програми",
-    "description":"Button on the malware notification that opens a page about malware on our website. Message should be under 45 characters!"
+  "filtereasylist_plus_romanian":{
+    "message":"Румунською",
+    "description":"language"
   },
-  "filtereasylist":{
-    "message":"EasyList (рекомендуємо)",
-    "description":"A filter list"
+  "typeselector":{
+    "message":"селектор",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "blocked_ads":{
-    "message":"Заблокована реклама:",
-    "description":"Title for popup menu section showing number of ads blocked"
+  "here":{
+    "message":"сюди",
+    "description":"This message is injected in other strings as a link/button"
   },
-  "headerfilter":{
-    "message":"Підпадає під фільтр",
-    "description":"Resource list page: title of a column"
+  "excludedomainorurl":{
+    "message":"Домен або URL, на якому AdBlock не працюватиме",
+    "description":"Message of the exclude area"
   },
-  "operabutton_how_to_hide2":{
-    "message":"Щоб приховати цю кнопку, перейдіть на сторінку opera://extensions і позначте «Приховати з панелі інструментів». Кнопку можна буде повернути, знявши позначку.",
-    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Hide Button' should match the text that Opera displays on the Extensions page."
+  "filtereasylist_plus_estonian":{
+    "message":"Естонською",
+    "description":"language"
   },
-  "you_can_slide_to_change":{
-    "message":"Перетягніть, щоб визначити, чого саме не чіпатиме AdBlock.",
-    "description":"Instructions for how to use the whitelister slider controls. Sometimes only one slider will show, and sometimes two will show, and if possible the text should handle both cases."
+  "firefox_explanation":{
+    "message":"Мета цього питання визначити, хто має отримати вашу скаргу. Якщо ви дасте хибну відповідь, скарга потрапить не у ті руки і, у такому випадку, може бути проігнорована.",
+    "description":"Explanation of the Check-in-Firefox or Chrome step in the ad reporter"
   },
-  "catblock_update_available":{
+  "acceptableadsdisable_done":{
+    "message":"Ви більше не підписані на список фільтрів Прийнятної реклами.",
+    "description":"Message shown to users after disabling Acceptable Ads via update page."
+  },
+  "whatmakesadblocktick":{
+    "message":"Хочете побачити, хто робить AdBlock живим?",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  },
+  "update_available":{
+    "message":"З’явилося оновлення AdBlock! Перейдіть $here$, щоб оновити його. <br> Зауважте: якщо ви хочете отримувати автоматичні оновлення, просто натисніть на «Safari» > «Налаштування» > «Розширення» > «Оновлення» <br> та відзначте прапорець «Встановлювати оновлення автоматично».",
+    "description":"On the Options > Support page, shows when there are updates available for AdBlock",
     "placeholders":{
       "here":{
-        "content":"<a id='here'></a>",
-        "example":"<a>here</a>"
+        "example":"<a>here</a>",
+        "content":"<a id='here'></a>"
       }
-    },
-    "message":"There's an update for CatBlock! Go $here$ to update. <br> Note: If you want to receive updates automatically, just click on Safari > Preferences > Extensions > Updates <br> and check option 'Install updates automatically'.",
-    "description":"On the Options > Support page, shows when there are updates available for CatBl"
+    }
   },
-  "typeobject_subrequest":{
-    "message":"object_subrequest",
-    "description":"A resource type"
+  "adblockreportinganad":{
+    "message":"AdBlock — скарга на рекламу",
+    "description":"Title of the ad report page"
   },
-  "typeother":{
-    "message":"інший",
-    "description":"A resource type"
+  "adreport_laststep":{
+    "message":"Останній крок: повідомте нам про проблему.",
+    "description":"Heading on the ad report page. Shown when the ad needs to be reported to AdBlock, and not filter list maintainers."
   },
-  "tabsupport":{
-    "message":"Підтримка",
-    "description":"A tab on the options page"
+  "catblock_whatmakesadblocktick":{
+    "message":"Want to see what makes CatBlock tick?",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  },
+  "reportpubliclyavailable":{
+    "message":"Зауважте: ваша скарга може стати публічно доступною. Пам’ятайте про це, залишаючи будь-яку особисту інформацію.",
+    "description":"Ad report page string, when you're about to submit a report"
+  },
+  "headertype":{
+    "message":"Тип",
+    "description":"Resource list page: title of a column"
   },
   "updatedminutesago":{
+    "message":"оновлено $minutes$ хвилин(и) тому",
+    "description":"Label for subscription",
     "placeholders":{
       "minutes":{
-        "content":"$1",
-        "example":"15"
+        "example":"15",
+        "content":"$1"
       }
-    },
-    "message":"оновлено $minutes$ хвилин(и) тому",
-    "description":"Label for subscription"
+    }
   },
-  "work_around_hulu_problems":{
-    "message":"Полагодити відео з Hulu.com, що не хочуть відтворюватися (потребує перезапуску вашого переглядача)",
-    "description":"Advanced Options page checkbox, which users only need to use if Hulu.com videos break. It directs the user to restart their browser in order for changes to the checkbox to take effect."
+  "catblock_replaceadswithcats":{
+    "message":"Replace ads with pictures of cats",
+    "description":"Option on General tab used for enabling replacement of ads by pictures of cats"
   },
-  "checkinfirefox_5":{
-    "message":"Чи з’являється реклама на нововідкритій сторінці?",
+  "headerfilter":{
+    "message":"Підпадає під фільтр",
+    "description":"Resource list page: title of a column"
+  },
+  "checkinfirefox_4":{
+    "message":"У тому переглядачі відкрийте сторінку із рекламою.",
     "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
   },
-  "options":{
-    "message":"Параметри",
-    "description":"The text of the link on chrome://chrome/extensions that gets you to the Options page for an extension"
+  "whitelistedresource":{
+    "message":"Дозволений ресурс",
+    "description":"Resource list page: resource status"
   },
-  "adblockupdates":{
-    "message":"Оновлення AdBlock",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  "whats_this":{
+    "message":"Що це таке?",
+    "description":"Text of a link pointing to the explanation of a new feature"
   },
-  "storage_quota_exceeded":{
-    "message":"Перевищено ліміт місця, яке для AdBlock виділяється веб-переглядачем. Будь ласка, скасуйте передплату кількох списків фільтрів!",
-    "description":"Message shown when the user uses more storage than allowed by the browser"
+  "close":{
+    "message":"Закрити",
+    "description":"Generic message for buttons that close a view or window"
   },
-  "catblock_replaceadswithcats":{
-    "message":"Replace ads with pictures of cats",
-    "description":"Option on General tab used for enabling replacement of ads by pictures of cats"
+  "catblock_adblock_outdated_chrome":{
+    "message":"You are using an old version of CatBlock. Please go to <a href='#'>the extensions page</a>, enable 'Developer mode' and click 'Update extensions now'",
+    "description":"Ad report page instructions to update AdBlock in Chrome. The link will point to 'chrome://chrome/extensions/'"
   },
-  "reportpubliclyavailable":{
-    "message":"Зауважте: ваша скарга може стати публічно доступною. Пам’ятайте про це, залишаючи будь-яку особисту інформацію.",
-    "description":"Ad report page string, when you're about to submit a report"
+  "updatedminuteago":{
+    "message":"оновлено хвилину тому",
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "checkinfirefox_1":{
-    "placeholders":{
-      "chrome":{
-        "content":"<span id='chrome2'></span>",
-        "example":"'or Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)"
-      }
-    },
-    "message":"Встановіть Firefox$chrome$, якщо",
-    "description":"instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
+  "resourceblocktitle":{
+    "message":"Всі ресурси",
+    "description":"Resource list page name"
   },
-  "ad_report_please":{
-    "message":"Якщо Ви бачите рекламу, не відправляйте звіт про помилки, відправте <a> звіт про рекламу </a> !",
-    "description":"Link to the ad report page on our support site. This is found on the Support tab of the options."
+  "report_ad_on_page":{
+    "message":"Поскаржитись на рекламу на цій сторінці",
+    "description":"Entry in the AdBlock button menu"
   },
-  "filterorigin":{
+  "filterczech":{
+    "message":"Чеською та словацькою",
+    "description":"Language names for a filter list"
+  },
+  "reloadpageafterwhitelist":{
+    "message":"Перезавантажте сторінку.",
+    "description":"Checkbox on whitelist wizard"
+  },
+  "lang_czech":{
+    "message":"Чеською",
+    "description":"language"
+  },
+  "catblock_add_more_photos":{
+    "message":"<b>Add some photos</b> from Flickr!  You can enter:",
+    "description":"Introduction to the examples of custom image lists. Leave the <b> and </b> as they are."
+  },
+  "blacklistereditinvalid1":{
+    "message":"Помилка введення фільтру: $exception$",
+    "description":"Messagebox if the manually edited filter is invalid. Error messages are not translated.",
     "placeholders":{
-      "list":{
-        "content":"$1",
-        "example":"A filter list name OR AdBlock OR the translation of 'tabcustomize'"
+      "exception":{
+        "example":"This filter is not supported",
+        "content":"$1"
       }
-    },
-    "message":"Походження фільтру: $list$",
-    "description":"Resource list page: tooltip of matching filter, telling which filter list contains the filter"
+    }
   },
-  "excludedomainorurl":{
-    "message":"Домен або URL, на якому AdBlock не працюватиме",
-    "description":"Message of the exclude area"
+  "whatsnew":{
+    "message":"Що нового в останній версії? Дивіться  <a style='cursor:pointer;'>список змін</a>!",
+    "description":"Link to display the changelog on the Support tab of the options"
   },
-  "how":{
-    "message":"Як?",
-    "description":"Text of a link pointing to instructions on how to do something"
+  "clickdisableaa":{
+    "message":"Натисніть сюди:  <a>Вимкнути Прийнятні рекламні оголошення</a>",
+    "description":"Instruction on ad report page"
   },
-  "safari50_updatenotice":{
-    "message":"Ви користуєтесь застарілою версією Safari. Встановіть найновішу версію, аби користуватися кнопкою на панелі інструментів для призупинки AdBlock, занесення сайтів у білий список, та подання скарг на рекламу. <a>Оновити зараз</a>.",
-    "description":"A message shown to Safari 5.0 users urging them to upgrade"
+  "buttonlooksgood":{
+    "message":"Так краще",
+    "description":"Looks good button"
+  },
+  "adreportintro":{
+    "message":"Знайшли рекламу на сторінці? Ми допоможемо вам знайти правильне місце, щоб повідомити про це!",
+    "description":"Introduction of the ad reporting page"
   },
   "catblock_enable_adblock":{
     "message":"Enable CatBlock on this page",
     "description":"Link text to un-whitelist a page, displayed immediately after 'CatBlock is disabled on this page'"
   },
-  "catblock_storage_quota_exceeded":{
-    "message":"You exceeded the amount of storage CatBlock can use. Please unsubscribe from some filter lists!",
-    "description":"Message shown when the user uses more storage than allowed by the browser"
+  "catblock_example_flickr_search":{
+    "message":"a search for photos (e.g. <i>sailboat race</i>)",
+    "description":"First example of a custom image list that a user can add. Leave the <i> and </i> as they are. e.g. is shorthand for \"for example\"."
   },
-  "safaricontentblockinglimitexceeded":{
-    "message":"Кількість правил списку фільтрів перевищує обмеження в 50 000 і автоматично зменшена. Будь ласка, відпишіться від деяких списків фільтрів або вимкніть блокування вмісту Safari!",
-    "description":"Displayed when the number of rules in the subscribed filter lists is larger than the number supported by Safari Content Blocking, if that option is enabled"
+  "lang_ukranian":{
+    "message":"Українською",
+    "description":"language"
   },
-  "malwarenotificationdisablethesemessages":{
-    "message":"Відключити ці сповіщення",
-    "description":"Button on the malware notification to disable future notifications. Message should be under 45 characters!"
+  "catblock_example_flickr_url":{
+    "message":"a Flickr photoset URL (e.g. $example$)",
+    "description":"Second example of a custom image list that a user can add. Leave the $example$ alone. e.g. is shorthand for \"for example\".",
+    "placeholders":{
+      "example":{
+        "content":"<i>www.flickr.com/photos/michael_hughes/sets/346406/</i>"
+      }
+    }
   },
-  "questionoridea":{
-    "message":"Є питання чи нова ідея?",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  "filtereasylist_plus_polish":{
+    "message":"Польською",
+    "description":"language"
   },
-  "oradblockforchrome":{
-    "message":"або AdBlock для Chrome",
-    "description":"Used for placeholder in checkinfirefox_2 string"
+  "catblock_show_on_adblock_menu":{
+    "message":"Show number of ads blocked on CatBlock menu",
+    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the CatBlock popup menu should show the number of ads blocked"
   },
-  "buttoncancel":{
-    "message":"Скасувати",
-    "description":"Cancel button"
+  "manualexcludefilteredit":{
+    "message":"Відредагуйте вимкнені фільтри:",
+    "description":"Subtitle on the 'Customize' tab"
   },
-  "selectlanguage":{
-    "message":" -- Оберіть якою -- ",
-    "description":"Text for the first option in Langage Dropdown for Filter Lists tab in options. Include the ' -- ' on either side of your translation."
+  "malwarenotificationlearnmore":{
+    "message":"Дізнатися більше про шкідливі програми",
+    "description":"Button on the malware notification that opens a page about malware on our website. Message should be under 45 characters!"
   },
-  "typeimage":{
-    "message":"зображення",
-    "description":"A resource type"
+  "legend":{
+    "message":"Умовні позначення: ",
+    "description":"Resource list page: followed by color codes for various resource statuses (e.g. blocked, whitelisted, hidden)"
   },
-  "malwarenotfound":{
-    "message":"Не знайдено жодної відомої шкідливої програми.",
-    "description":"On the ad report page, the ads the user is seeing are probably not caused by malware/adware"
+  "flashads":{
+    "message":"Відео та Flash",
+    "description":"Title of the final ad report question if the ad didn't appear in Firefox"
   },
-  "buttonexclude":{
-    "message":"Виключити",
-    "description":"Button for excluding a domain in the whitelister dialog"
+  "adreportvoluntary":{
+    "message":"Повідомлення про наявність реклами є добровільним. Це допоможе іншим людям, додавання до списку фільтрів заблокує рекламу кожному користувачу. Якщо ви не відчуваєте себе альтруїстом прямо зараз - це нормально. Закрийте цю сторінку та <a>заблокуйте рекламу</a> тільки для себе.",
+    "description":"Introduction of the ad reporting page"
   },
-  "close":{
-    "message":"Закрити",
-    "description":"Generic message for buttons that close a view or window"
+  "blacklisterthefilter":{
+    "message":"Фільтр, який можна змінити на сторінці «Налаштувати»:",
+    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
   },
-  "here":{
-    "message":"сюди",
-    "description":"This message is injected in other strings as a link/button"
+  "catblock_adblocksupport":{
+    "message":"CatBlock Support",
+    "description":"Title of the support tab"
   },
-  "subscribebutton":{
-    "message":"Додати",
-    "description":"Subscribe to a list button"
+  "filtereasylist_plus_indonesian":{
+    "message":"Індонезійською",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "headertype":{
-    "message":"Тип",
-    "description":"Resource list page: title of a column"
+  "manuallyenableotherextensions":{
+    "message":"Відкрийте сторінку розширень, щоб увімкнути розширення, які раніше були відключені.",
+    "description":"On the ad report page, alert notifying users that they will need to manually reenable the extensions"
   },
-  "adreport_missing_screenshot":{
-    "message":"Ви забули прикріпити знімок екрану! Ми не зможемо допомогти Вам не побачивши рекламу, про яку ви повідомляєте.",
-    "description":"Error message shown when the user doesn't attach a screenshot to an ad report."
+  "adreport_response_success":{
+    "message":"Все готово! Ми скоро зв'яжемося з Вами, найімовірніше протягом одного-двох днів, якщо це не свята. Також, знайдіть в електронній пошті лист від AdBlock. Ви знайдете там посилання на Ваш запит на нашому сайті допомоги. Якщо Ви віддаєте перевагу стежити за результатами по електронній пошті, Ви можете робити це також!",
+    "description":"Shown when a ticket has been sumbitted to AdBlock's support site successfully."
   },
-  "blacklistereditfilter":{
-    "message":"Будь ласка, введіть вірний фільтр та натисніть «ОК»",
-    "description":"Text if the user wants to manually edit a filter. 'OK' is the standard javascript popup button text."
+  "lang_russian":{
+    "message":"Російською",
+    "description":"language"
   },
-  "thirdparty":{
-    "message":"Сторонні",
-    "description":"Resource list page: column title telling if the resource originates from a different domain"
+  "cantblockflash":{
+    "message":"Поки що ми не маємо змоги блокувати рекламу всередині Flash або інших плаґінів. Ми очікуємо на пітримку таких технологій від веб-переглядача та рушія виведення веб-сторінок WebKit.",
+    "description":"Result of the final ad report question"
   },
-  "show_ads_except_for":{
-    "message":"Показувати рекламу <i>всюди,</i> за винятком цих доменів...",
-    "description":"Section title for blacklisting section of Customize tab"
+  "datacollectionoption":{
+    "message":"Дозволити AdBlock збирати інформацію про використання списку анонімного фільтра та дані",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
-  "blacklistermatches":{
+  "disabled_on_this_page":{
+    "message":"AdBlock вимкнено на цій сторінці.",
+    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that have been whitelisted"
+  },
+  "reenableadsonebyone":{
+    "message":"Чудово! Тепер давайте визначимо яке з розширень є причиною. Перевірте це вмикаючи розширення одне за одним. Розширення, яке поверне рекламні оголошення необхідно видалити, щоб позбавитися від реклами.",
+    "description":"Tells the user to reenable the extensions one by one"
+  },
+  "confirm_undo_custom_filters":{
+    "message":"Ви впевнені, що хочете видалити блокування, створені на $host$? Кількість створених блокувань: $count$",
+    "description":"Confirmation message when user wants to undo their custom blocks for a domain. $count$ will be a number between 1 and 999,999,999, $host$ will be the domain where the custom blocks will be reset.",
     "placeholders":{
-      "matchcount":{
-        "content":"$1",
-        "example":"5"
+      "count":{
+        "example":"The number of custom blocks for a domain.",
+        "content":"$1"
+      },
+      "host":{
+        "example":"code.google.ph, ph.msn.com, stackoverflow.com",
+        "content":"$2"
       }
-    },
-    "message":"Елементів під фільтром на поточній сторінці: $matchcount$.",
-    "description":"Tells the user multiple matches were found"
+    }
   },
-  "catblock_safaributton_how_to_hide2":{
-    "message":"To hide the button, right click Safari's toolbar and choose Customize Toolbar, then drag the CatBlock button out of the toolbar. You can show it again by dragging it back into the toolbar.",
-    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Customize Toolbar' should match the text that Safari displays in the toolbar's context menu."
-  },
-  "catblock_safaricontentblockingpausemessage":{
-    "message":"To pause CatBlock with Content Blocking enabled, please select Safari (in the menu bar) > Preferences > Extensions > CatBlock, and uncheck 'Enable CatBlock'.",
-    "description":"Alert displayed after clicking 'Pause AdBlock' in the AdBlock menu while Safari Content blocking is enabled"
+  "whitelist_youtube_channel":{
+    "message":"Додати $name$ в білий список",
+    "description":"Entry in the AdBlock menu, when a user is browsing YouTube and has enabled the YouTube channel whitelisting option",
+    "placeholders":{
+      "name":{
+        "example":"Name of channel",
+        "content":"$1"
+      }
+    }
   },
-  "adalreadyblocked":{
-    "message":"Чудово! Все налаштовано.",
-    "description":"On the ad report page, telling a user there is nothing to do"
+  "acceptableadsdisable_how_to_reenable":{
+    "message":"Ви можете знову увімкнути це і підтримати улюблені веб-сайти, просто оберіть \"Дозволити деяку ненав’язливу рекламу\" нижче.",
+    "description":"Message shown to users after disabling Acceptable Ads via update page."
   },
-  "adreportintro":{
-    "message":"Знайшли рекламу на сторінці? Ми допоможемо вам знайти правильне місце, щоб повідомити про це!",
-    "description":"Introduction of the ad reporting page"
+  "filtereasylist_plun_korean":{
+    "message":"Корейською",
+    "description":"language"
   },
-  "typehiding":{
-    "message":"приховане",
-    "description":"A resource type"
+  "fetchinglabel":{
+    "message":"Забираємо... будь ласка, чекайте.",
+    "description":"Status label"
   },
-  "subscribingtitle":{
-    "message":"Підписка на список фільтрів...",
-    "description":"abp: link subscriber title"
+  "filterdutch":{
+    "message":"Голландською",
+    "description":"language"
   },
-  "blockanadtitle":{
-    "message":"Заблокувати рекламу",
-    "description":"Title of the first two dialogs of the blacklister"
+  "pwyw":{
+    "message":"Заплатіть стільки, скільки готові!",
+    "description":"Text of a payment request link"
   },
-  "disableotherextensionscomplete":{
-    "message":"Ми вимкнули усі інші розширення. Зараз ми перезавантажимо сторінку з рекламою. Зачекайте секунду, будь ласка.",
-    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've disabled all other extensions"
+  "disableaa":{
+    "message":"Перевіряємо фільтр Прийнятних рекламних оголошень:",
+    "description":"Section header on the ad report page"
   },
-  "disableyoutubestreamingads":{
-    "message":"Увімкнути режим сумісності ClickToFlash",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page. Allow AdBlock and the ClickToFlash Safari extension to work simultaneously on YouTube."
+  "catblock_safaributton_how_to_hide2":{
+    "message":"To hide the button, right click Safari's toolbar and choose Customize Toolbar, then drag the CatBlock button out of the toolbar. You can show it again by dragging it back into the toolbar.",
+    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Customize Toolbar' should match the text that Safari displays in the toolbar's context menu."
   },
-  "catblock_adblock_click_for_details":{
-    "message":"CatBlock - click for details",
-    "description":"Tooltip on the AdBlock button, to help users understand that they can click the button, and that they can control the number badge that appears on the button."
+  "filtereasylist_plus_german":{
+    "message":"Німецькою",
+    "description":"language"
   },
-  "filterstabtitle":{
-    "message":"Підписатись на список фільтрів",
-    "description":"Title of the filter list tab"
+  "typescript":{
+    "message":"скрипт",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "filterantisocial":{
-    "message":"Антисоціальний список фільтрів (прибирає кнопки соціальних мереж)",
-    "description":"A filter list"
+  "buttonedit":{
+    "message":"Змінити",
+    "description":"Edit filter manually button"
   },
-  "filtereasyprivacy":{
-    "message":"EasyPrivacy (для захисту приватності)",
-    "description":"A filter list"
+  "adreport_filter":{
+    "message":"Якщо ви створили робочий фільтр за допомогою майстра \"блокування реклами\", вставте його в поле нижче:",
+    "description":"Optional question on the ad report page when the ad needs to be reported to AdBlock."
   },
-  "catblock_latest_version":{
-    "message":"CatBlock is up-to-date!",
-    "description":"On the Options > Support page, shows when there are no updates available for CatBlock"
+  "no":{
+    "message":"Ні",
+    "description":"A negative response to a question"
   },
-  "filtereasylist_plus_bulgarian":{
-    "message":"Болгарською",
-    "description":"language"
+  "catblock_tabcustomizetitle":{
+    "message":"Customize CatBlock",
+    "description":"Title of the customize tab"
   },
-  "updatedsecondsago":{
-    "placeholders":{
-      "seconds":{
-        "content":"$1",
-        "example":"15"
-      }
-    },
-    "message":"оновлено $seconds$ секунд(и) тому",
-    "description":"Label for subscription"
+  "catblock_disableallextensions":{
+    "message":"Disable all extensions except for CatBlock.",
+    "description":"Instruction on ad report page"
   },
-  "typeunknown":{
-    "message":"невідомо",
-    "description":"A resource type"
+  "debuginlogoption":{
+    "message":"Показувати інформацію для налагодження в Журналі Консолі (уповільнює роботу AdBlock)",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
-  "blacklisternotsure":{
-    "message":"<b>Не певні?</b> просто натисніть «Заблокувати!» нижче.",
-    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
+  "updatedhourago":{
+    "message":"оновлено годину тому",
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "lang_russian":{
-    "message":"Російською",
-    "description":"language"
+  "retryaftersubscribe":{
+    "message":"Передплатіть список фільтрів «$list_title$» та спробуйте знов.",
+    "description":"Instructions on ad report page telling users to subscribe to a filter list and then check again to see whether the ad exists",
+    "placeholders":{
+      "list_title":{
+        "example":"French filters",
+        "content":"$1"
+      }
+    }
   },
-  "acceptableadsoption":{
-    "message":"Дозволити деяку ненав’язливу рекламу",
-    "description":"option on the 'General' tab"
+  "yes":{
+    "message":"Так",
+    "description":"A positive response to a question"
   },
-  "catblock_you_can_slide_to_change":{
-    "message":"You can slide below to change exactly what pages CatBlock won't run on.",
-    "description":"Instructions for how to use the whitelister slider controls. Sometimes only one slider will show, and sometimes two will show, and if possible the text should handle both cases."
+  "tabcustomize":{
+    "message":"Налаштувати",
+    "description":"A tab on the options page"
   },
-  "filtereasylist_plus_arabic":{
-    "message":"Арабською",
-    "description":"language"
+  "dont_run_on_pages_on_domain":{
+    "message":"Не виконувати на сторінках цього домена",
+    "description":"Menu entry to open the whitelist wizard"
   },
-  "checkinfirefox_4":{
-    "message":"У тому переглядачі відкрийте сторінку із рекламою.",
-    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
+  "filterhungarian":{
+    "message":"Угорською",
+    "description":"language"
   },
-  "typeobject":{
-    "message":"інтерактивний об’єкт",
+  "typeobject_subrequest":{
+    "message":"object_subrequest",
     "description":"A resource type"
   },
-  "headerresource":{
-    "message":"Ресурс",
-    "description":"Resource list page: title of a column"
-  },
-  "catblock_adblocksupport":{
-    "message":"CatBlock Support",
-    "description":"Title of the support tab"
+  "buttonsubmit":{
+    "message":"Надіслати",
+    "description":"Button to send a form."
   },
-  "show_resourcelist":{
-    "message":"Показати всі запити",
-    "description":"Menu entry to open the resource list page"
+  "adreport_response_file_name":{
+    "message":"Це ім'я файлу занадто довге. Будь ласка, дайте Вашому файлу більш коротке ім'я.",
+    "description":"Error message shown when the file name of an attachement the user is trying to submit in a report is longer than 255 characters."
   },
-  "datacollectionoption":{
-    "message":"Дозволити AdBlock збирати інформацію про використання списку анонімного фільтра та дані",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "noresourcessend2":{
+    "message":"Щось пішло не так. Не було відпревлено жодних ресурсів. Цю сторінку буде закрито. Спробуйте перезавантажити сайт.",
+    "description":"Resource list page: error message"
   },
   "hide_this_button":{
     "message":"Сховати цю кнопку",
     "description":"Toolbar button menu entry to hide the AdBlock button"
   },
-  "lang_slovak":{
-    "message":"Словацькою",
-    "description":"language"
-  },
-  "generaloptions":{
-    "message":"Основні настройки",
-    "description":"Title of first tab page"
-  },
-  "orenteraurl":{
-    "message":"Введіть URL додаткового списку:",
-    "description":"Link for custom subscription"
-  },
-  "updatedrightnow":{
-    "message":"щойно оновлено",
-    "description":"Label for subscription"
+  "malwarenotificationcheckboxmessage":{
+    "message":"Чи показувати сповіщення AdBlock при виявленні шкідливих програм?",
+    "description":"Checkbox displayed when subscribing to the Malware filter list on the Filter lists tab of the Options page"
   },
-  "blacklisternofilter":{
-    "message":"Фільтр не вказано!",
-    "description":"Warning if the user hasn't specified a filter"
+  "filterlatvian":{
+    "message":"Латиською",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "legend":{
-    "message":"Умовні позначення: ",
-    "description":"Resource list page: followed by color codes for various resource statuses (e.g. blocked, whitelisted, hidden)"
+  "filterantisocial":{
+    "message":"Антисоціальний список фільтрів (прибирає кнопки соціальних мереж)",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "disabled_on_this_page":{
-    "message":"AdBlock вимкнено на цій сторінці.",
-    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that have been whitelisted"
+  "adreport_server_response_error_msg":{
+    "message":"При обробці Вашого запиту сталася помилка.",
+    "description":"Error message shown when an new ticket is sumbitted for an ad or bug report, and the server had an issue while processing the data."
   },
   "pause_adblock":{
     "message":"Призупинити AdBlock",
     "description":"Menu entry to pause AdBlock"
   },
-  "catblock_adblockupdates":{
-    "message":"CatBlock updates",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
-  },
-  "englishonly":{
-    "message":"Лише англійською мовою",
-    "description":"Lets the user know that a link/page is available in English only"
+  "linkunblock":{
+    "message":"Показувати рекламу на веб-сторінці або домені",
+    "description":"Link on the 'Customize' tab"
   },
-  "catblock_filteradblock_custom":{
-    "message":"CatBlock custom filters (recommended)",
-    "description":"A filter list"
+  "filterlistsrock":{
+    "message":"Списки фільтрів блокують майже всю рекламу в інтернеті. Проте ви можете:",
+    "description":"Header text on the Customize tab. 'Filter lists' should be the same text as the name of the 'Filter lists' tab."
   },
-  "hiddenelement":{
-    "message":"Прихований елемент",
-    "description":"Resource list page: resource status"
+  "adblockupdates":{
+    "message":"Оновлення AdBlock",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
-  "nodefaultfilter1":{
+  "blocked_n_on_this_page":{
+    "message":"$count$ на цій сторінці",
+    "description":"Shown below the 'Blocked ads:' message. Shows the number of ads blocked on this page. $count$ will be a number between 1 and 999.",
     "placeholders":{
-      "link":{
-        "content":"<a id='link'></a>",
-        "example":"<a>here</a>"
+      "count":{
+        "example":"The number of ads blocked. Do not make any changes to this placeholder when translating.",
+        "content":"<a>123</a>"
       }
-    },
-    "message":"У нас немає стандартного списку фільтрів для цієї мови.<br/>Будь ласка, спробуйте знайти гожий список з підтримкою цієї мови $link$ або заблокуйте цю рекламу самотужки на вкладці «Налаштування».",
-    "description":"Instructions on ad report page pointing users to EasyList subscriptions list. 'Customize' should be the same text as the name of the 'Customize' tab."
-  },
-  "pwyw":{
-    "message":"Заплатіть стільки, скільки готові!",
-    "description":"Text of a payment request link"
+    }
   },
-  "adblocksupport":{
-    "message":"Підтримка користувачів AdBlock",
-    "description":"Title of the support tab"
+  "fixityourself":{
+    "message":"Гаразд, ви все ще можете заблокувати цю рекламу лише для себе на сторінці настройок. Дякуємо!",
+    "description":"Telling users who won't report an ad to us how to handle it for themselves"
   },
-  "adreportvoluntary":{
-    "message":"Повідомлення про наявність реклами є добровільним. Це допоможе іншим людям, додавання до списку фільтрів заблокує рекламу кожному користувачу. Якщо ви не відчуваєте себе альтруїстом прямо зараз - це нормально. Закрийте цю сторінку та <a>заблокуйте рекламу</a> тільки для себе.",
-    "description":"Introduction of the ad reporting page"
+  "storage_quota_exceeded":{
+    "message":"Перевищено ліміт місця, яке для AdBlock виділяється веб-переглядачем. Будь ласка, скасуйте передплату кількох списків фільтрів!",
+    "description":"Message shown when the user uses more storage than allowed by the browser"
   },
-  "catblock_disabled_on_this_page":{
-    "message":"CatBlock is disabled on this page.",
-    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that have been whitelisted"
+  "show_ads_except_for":{
+    "message":"Показувати рекламу <i>всюди,</i> за винятком цих доменів...",
+    "description":"Section title for blacklisting section of Customize tab"
   },
-  "typemain_frame":{
-    "message":"сторінка",
-    "description":"A resource type"
+  "catblock_latest_version":{
+    "message":"CatBlock is up-to-date!",
+    "description":"On the Options > Support page, shows when there are no updates available for CatBlock"
   },
-  "filtereasylist_plus_estonian":{
-    "message":"Естонською",
+  "filtereasylist_plus_lithuania":{
+    "message":"Литовською",
     "description":"language"
   },
-  "unsubscribedlabel":{
-    "message":"Підписку скасовано.",
-    "description":"Status label"
+  "findingads":{
+    "message":"Пошук реклами...<br/><br/><i>Це триватиме недовго.</i>",
+    "description":"When you press ctrl-shift-K the blacklister searches for ads"
   },
-  "firefox_explanation":{
-    "message":"Мета цього питання визначити, хто має отримати вашу скаргу. Якщо ви дасте хибну відповідь, скарга потрапить не у ті руки і, у такому випадку, може бути проігнорована.",
-    "description":"Explanation of the Check-in-Firefox or Chrome step in the ad reporter"
+  "filterturkish":{
+    "message":"Турецькою",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "acceptableadsdisable_how_to_reenable":{
-    "message":"Ви можете знову увімкнути це і підтримати улюблені веб-сайти, просто оберіть \"Дозволити деяку ненав’язливу рекламу\" нижче.",
-    "description":"Message shown to users after disabling Acceptable Ads via update page."
+  "catblock_wizardcantrunonframesets":{
+    "message":"This feature does not work on this site because it uses out of date technology. You can blacklist or whitelist resources manually in the 'Customize' tab of the options page.",
+    "description":"Message (alert) shown when the user tries to use a blacklist/whitelist wizard on an old website"
   },
-  "foundbug":{
-    "message":"Знайшли помилку?",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  "description2":{
+    "message":"Найпопулярніше розширення для Chrome, яким користуються понад 40 мільйонів людей! Заблокуйте рекламу по всьому інтернету.",
+    "description":"Extension description in manifest. Should not exceed 132 characters."
   },
-  "filtereasylist_plus_german":{
-    "message":"Німецькою",
-    "description":"language"
+  "safaricontentblockinglimitexceeded":{
+    "message":"Кількість правил списку фільтрів перевищує обмеження в 50 000 і автоматично зменшена. Будь ласка, відпишіться від деяких списків фільтрів або вимкніть блокування вмісту Safari!",
+    "description":"Displayed when the number of rules in the subscribed filter lists is larger than the number supported by Safari Content Blocking, if that option is enabled"
   },
-  "correctfilters":{
-    "message":"Переконайтеся, що ви використовуєте правильний мовний фільтр(и):",
-    "description":"On the ad report page, label describing having the right set of filters"
+  "acceptableadsoption":{
+    "message":"Дозволити деяку ненав’язливу рекламу",
+    "description":"option on the 'General' tab"
   },
-  "cleanuplist2":{
-    "message":"Очистити цей список",
-    "description":"Option at the bottom of the 'Customize' options tab"
+  "framedomain":{
+    "message":"Домен фрейму: ",
+    "description":"Resource list page: domain name of the frame"
+  },
+  "typeunknown":{
+    "message":"невідомо",
+    "description":"A resource type"
+  },
+  "linkblockadbyurl":{
+    "message":"Заблокувати рекламу за її URL",
+    "description":"Link on the 'Customize' tab"
   },
   "checkinfirefox_2":{
+    "message":"Встановіть Adblock Plus для Firefox $chrome$, якщо ви досі не маєте його.",
+    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad. Don't translate the name 'Adblock Plus'.",
     "placeholders":{
       "chrome":{
-        "content":"<span id='adblockforchrome'></span>",
-        "example":"'or AdBlock for Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)"
+        "example":"'or AdBlock for Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)",
+        "content":"<span id='adblockforchrome'></span>"
       }
-    },
-    "message":"Встановіть Adblock Plus для Firefox $chrome$, якщо ви досі не маєте його.",
-    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad. Don't translate the name 'Adblock Plus'."
-  },
-  "status_paused":{
-    "message":"AdBlock призупинено.",
-    "description":"Message shown in toolbar button when AdBlock is paused"
+    }
   },
-  "catblock_safari50_updatenotice":{
-    "message":"You are using an old version of Safari. Get the latest version in order to use the CatBlock toolbar button to pause CatBlock, whitelist websites, and report ads. <a>Upgrade now</a>.",
-    "description":"A message shown to Safari 5.0 users urging them to upgrade"
+  "filtereasylist_plus_bulgarian":{
+    "message":"Болгарською",
+    "description":"language"
   },
-  "updatenowmessage2":{
-    "message":"Списки оновлюватимуться автоматично, але ви можете <a>оновити їх</a> просто зараз",
-    "description":"Update filters text + button"
-  },
-  "lang_english":{
-    "message":"Англійською",
-    "description":"language"
-  },
-  "adreport_response_success":{
-    "message":"Все готово! Ми скоро зв'яжемося з Вами, найімовірніше протягом одного-двох днів, якщо це не свята. Також, знайдіть в електронній пошті лист від AdBlock. Ви знайдете там посилання на Ваш запит на нашому сайті допомоги. Якщо Ви віддаєте перевагу стежити за результатами по електронній пошті, Ви можете робити це також!",
-    "description":"Shown when a ticket has been sumbitted to AdBlock's support site successfully."
-  },
-  "customfilters":{
-    "message":"Додатковий список фільтрів",
-    "description":"List for custom filters the user subscribed to"
-  },
-  "disabled_by_filter_lists":{
-    "message":"Перепрошуємо, AdBlock вимкнено на цій сторінці одним зі списків фільтрів.",
-    "description":"Message shown when a user tries to unwhitelist a web page that has been whitelisted by a rule in a subscribed filter list"
+  "blacklistersinglematch":{
+    "message":"Під фільтр потрапляє <b>1</b> елемент на поточній сторінці.",
+    "description":"Tells the user only one match was found"
   },
-  "allow_whitelisting_youtube_channels":{
-    "message":"Дозволити рекламу на вподобаних вами каналах YouTube",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "filterwarning_removal":{
+    "message":"Список Попереджень про видалення AdBlock (видаляє попередження про використання блокувальника реклами)",
+    "description":"A filter list. \"Adblock\" is written with a lowercase B in this string as it refers to ad blocking extensions in general, not just AdBlock specifically."
   },
-  "safaributton_how_to_hide2":{
-    "message":"Щоб приховати кнопку, клацніть правою кнопкою мишки по панелі інструментів Safari і виберіть Кастомізувати Тулбар, а потім перетягніть кнопку AdBlock з панелі інструментів. Ви можете відобразити її знову, перетягнувши назад на панель інструментів.",
-    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Customize Toolbar' should match the text that Safari displays in the toolbar's context menu."
+  "block_this_ad":{
+    "message":"Заблокувати цю рекламу",
+    "description":"Context and popup menu entry"
   },
-  "filteradblock_custom":{
-    "message":"Власні фільтри AdBlock (рекомендуємо)",
-    "description":"A filter list"
+  "contributors":{
+    "message":"Ми маємо <a>сторінку</a>, яка допоможе вам дізнатись про людей, які створили AdBlock!",
+    "description":"Link to the contributors page on the Support tab of the options"
   },
-  "slidertitle":{
-    "message":"Крок 1: З’ясуймо, що слід заблокувати",
-    "description":"Blacklister slider page title"
+  "catblock_contributors":{
+    "message":"We've got a <a>page</a> to help you find out about the people behind CatBlock, as well!",
+    "description":"Link to the contributors page on the Support tab of the options"
   },
-  "adreport_server_response_error__manual_msg_step2":{
-    "message":"І вручну створити картку, а також копіювати та вставити інформацію нижче в розділ «Fill in any details you think will help us understand your issue».",
-    "description":"Error message shown when the server has an unrecoverable error during the submission of an ad or bug report."
+  "typehiding":{
+    "message":"приховане",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "whitelist_youtube_channel":{
+  "updatedsecondsago":{
+    "message":"оновлено $seconds$ секунд(и) тому",
+    "description":"Label for subscription",
     "placeholders":{
-      "name":{
-        "content":"$1",
-        "example":"Name of channel"
+      "seconds":{
+        "example":"15",
+        "content":"$1"
       }
-    },
-    "message":"Додати $name$ в білий список",
-    "description":"Entry in the AdBlock menu, when a user is browsing YouTube and has enabled the YouTube channel whitelisting option"
+    }
   },
-  "catblock_contributors":{
-    "message":"We've got a <a>page</a> to help you find out about the people behind CatBlock, as well!",
-    "description":"Link to the contributors page on the Support tab of the options"
+  "operabutton_how_to_hide2":{
+    "message":"Щоб приховати цю кнопку, перейдіть на сторінку opera://extensions і позначте «Приховати з панелі інструментів». Кнопку можна буде повернути, знявши позначку.",
+    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Hide Button' should match the text that Opera displays on the Extensions page."
   },
-  "content_blocking_acceptable_ads_disbled_message":{
-    "message":"Ми вимкнули блокування вмісту Safari, тому що Ви дозволити показ ненав'язливої реклами. Ви можете обрати одночасно лише одне. (<a>Чому?</a>)",
-    "description":"Warning shown when the Acceptable Ads filter list is enabled while Safari Content Blocking was already enabled."
+  "allow_whitelisting_youtube_channels":{
+    "message":"Дозволити рекламу на вподобаних вами каналах YouTube",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
-  "blacklisterattrwillbe":{
+  "blacklisterblocksalloftype":{
+    "message":"Будьте обережні: цей фільтр заблокує усі елементи $elementtype$ на цій сторінці!",
+    "description":"Warns the user that all elements of type X will be blocked",
     "placeholders":{
-      "value":{
-        "content":"$2",
-        "example":"AdBanner"
-      },
-      "attribute":{
-        "content":"$1",
-        "example":"class"
+      "elementtype":{
+        "example":"DIV",
+        "content":"$1"
       }
-    },
-    "message":"$attribute$ відповідатиме $value$",
-    "description":"Checkbox label"
+    }
   },
-  "debuginfo":{
-    "message":"Наша команда запросила деяку налагоджувальну інформацію? Натисніть <a href='#' id='debug'>тут</a>!",
-    "description":"Users can click this link to provide debug information to AdBlock staff"
+  "status_paused":{
+    "message":"AdBlock призупинено.",
+    "description":"Message shown in toolbar button when AdBlock is paused"
   },
-  "blacklisterwarningnofilter":{
-    "message":"Увага: фільтр не вказано!",
-    "description":"Warns the user that no filter was specified"
+  "aamessageadreport":{
+    "message":"Якщо ви не бажаєте бачити рекламу на зразок цієї, вам необхідно залишити фільтр Прийнятних рекламних оголошень вимкнутим.",
+    "description":"Acceptable Ads message on ad report page"
   },
-  "translator_credit":{
-    "message":"Переклад українською:",
-    "description":"Will be followed by a list of translator names (separate string)"
+  "tabreloadcomplete":{
+    "message":"Готово! Ми перезавантажили сторінку з рекламою. Будь ласка, перевірте чи зникла реклама на тій сторінці. Потім поверніться на цю сторінку та дайте відповіді на наступні запитання.",
+    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've disabled all other extensions"
   },
-  "catblock_tabcustomizetitle":{
-    "message":"Customize CatBlock",
-    "description":"Title of the customize tab"
+  "catblock_malwarenotificationmessage":{
+    "message":"CatBlock has blocked a download from a site known to host malware.",
+    "description":"Notification when a malware request has been blocked. This message should be under 90 characters!"
   },
-  "whitelistedresource":{
-    "message":"Дозволений ресурс",
-    "description":"Resource list page: resource status"
+  "headerresource":{
+    "message":"Ресурс",
+    "description":"Resource list page: title of a column"
   },
-  "updatedminuteago":{
-    "message":"оновлено хвилину тому",
-    "description":"Label for subscription"
+  "typexmlhttprequest":{
+    "message":"xmlhttprequest",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "blacklisterblockedelement":{
-    "message":"Заблокований елемент:",
-    "description":"Tells the user what the blocked element is on the slider page"
+  "removefromlist":{
+    "message":"Видалити зі списку",
+    "description":"Label to remove a custom filter"
+  },
+  "adreport_screen_cap_upload":{
+    "message":"Прикріпити знімок:",
+    "description":"Label next to a file upload button."
+  },
+  "adreport_response_save_error":{
+    "message":"Помилка під час збереження завантаженого файлу.",
+    "description":"Error message shown when the server could not save an attached file."
   },
   "disableforchromeandsafaristeptwo":{
     "message":"Зніміть позначку «Увімкнено» навпроти кожного розширення <b>за виключенням</b> AdBlock. <b>Залиште AdBlock увімкненим</b>.",
     "description":"Step 2 for disabling Chrome and Safari extensions"
   },
-  "manuallyenableotherextensions":{
-    "message":"Відкрийте сторінку розширень, щоб увімкнути розширення, які раніше були відключені.",
-    "description":"On the ad report page, alert notifying users that they will need to manually reenable the extensions"
-  },
-  "updateddaysago":{
-    "placeholders":{
-      "days":{
-        "content":"$1",
-        "example":"15"
-      }
-    },
-    "message":"оновлено $days$ дні(в) тому",
-    "description":"Label for subscription"
-  },
-  "filtermalware":{
-    "message":"Захист від шкідливих програм",
-    "description":"A filter list"
+  "blacklisteroptionstitle":{
+    "message":"Останній крок: що робить це рекламою?",
+    "description":"Blacklister options page title"
   },
   "catblock_excludedomainorurl":{
     "message":"The domain or url where CatBlock shouldn't block anything",
     "description":"Message of the exclude area"
   },
-  "catblock_show_on_adblock_button":{
-    "message":"Show on CatBlock button",
-    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the toolbar button should show a badge with the number of ads blocked"
+  "filterrussian":{
+    "message":"Українською та російською",
+    "description":"Language names for a filter list"
   },
-  "adreport_screen_cap_upload":{
-    "message":"Прикріпити знімок:",
-    "description":"Label next to a file upload button."
+  "updatedrightnow":{
+    "message":"щойно оновлено",
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "catblock_whitelistertitle2":{
-    "message":"Don't run CatBlock on...",
-    "description":"The title of the whitelister dialog"
+  "tabcustomizetitle":{
+    "message":"Налаштувати AdBlock",
+    "description":"Title of the customize tab"
   },
-  "adreport_filter":{
-    "message":"Якщо ви створили робочий фільтр за допомогою майстра \"блокування реклами\", вставте його в поле нижче:",
-    "description":"Optional question on the ad report page when the ad needs to be reported to AdBlock."
+  "catblock_malwarenotificationcheckboxmessage":{
+    "message":"Should CatBlock notify you when it detects malware?",
+    "description":"Checkbox displayed when subscribing to the Malware filter list on the Filter lists tab of the Options page"
   },
-  "typestylesheet":{
-    "message":"визначення стилю",
-    "description":"A resource type"
+  "subscribingfinished":{
+    "message":"Готово!",
+    "description":"abp: link subscriber result"
   },
-  "savebutton":{
-    "message":"Зберегти",
-    "description":"Save button"
+  "catblock_unpause_adblock":{
+    "message":"Unpause CatBlock",
+    "description":"Link text to unpause CatBlock, displayed immediately after 'CatBlock is paused'"
   },
-  "confirm_undo_custom_filters":{
-    "placeholders":{
-      "count":{
-        "content":"$1",
-        "example":"The number of custom blocks for a domain."
-      },
-      "host":{
-        "content":"$2",
-        "example":"code.google.ph, ph.msn.com, stackoverflow.com"
-      }
-    },
-    "message":"Ви впевнені, що хочете видалити блокування, створені на $host$? Кількість створених блокувань: $count$",
-    "description":"Confirmation message when user wants to undo their custom blocks for a domain. $count$ will be a number between 1 and 999,999,999, $host$ will be the domain where the custom blocks will be reset."
+  "typeimage":{
+    "message":"зображення",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "buttonok":{
-    "message":"OK!",
-    "description":"OK button"
+  "filteritalian":{
+    "message":"Італійською",
+    "description":"language"
   },
-  "modifypath":{
-    "message":"Сторінка:",
-    "description":"Caption for the whitelist wizard slider that modifies the path part of a URL"
+  "linkhidesection":{
+    "message":"Приховати частину веб-сторінки",
+    "description":"Link on the 'Customize' tab"
   },
-  "no":{
-    "message":"Ні",
-    "description":"A negative response to a question"
+  "disableallextensions":{
+    "message":"Вимкніть усі розширення, окрім AdBlock:",
+    "description":"Instruction on ad report page"
   },
-  "safaricontentblockingpausemessage":{
-    "message":"Щоб призупинити AdBlock з увімкненим Блокуванням Вмісту, будь ласка, оберіть Safari (в меню) > Вподобання > Розширення > AdBlock та зніміть прапорець 'Увімкнути AdBlock'.",
-    "description":"Alert displayed after clicking 'Pause AdBlock' in the AdBlock menu while Safari Content blocking is enabled"
+  "whitelistertitle2":{
+    "message":"Не застосовувати AdBlock до...",
+    "description":"The title of the whitelister dialog"
   },
-  "typemedia":{
-    "message":"аудіо/відео",
-    "description":"A resource type"
+  "catblock_you_can_slide_to_change":{
+    "message":"You can slide below to change exactly what pages CatBlock won't run on.",
+    "description":"Instructions for how to use the whitelister slider controls. Sometimes only one slider will show, and sometimes two will show, and if possible the text should handle both cases."
   },
-  "invalidListUrl":{
-    "message":"Неприпустимий список URL. Його буде видалено.",
-    "description":"Message when you subscribe to a non-list URL"
+  "blockurlwithtext":{
+    "message":"Блокувати URL’и, що містять такий текст",
+    "description":"Message of the url-blocking area"
   },
-  "catblock_pause_adblock":{
-    "message":"Pause CatBlock",
-    "description":"Menu entry to pause CatBlock"
+  "catblock_add_photos":{
+    "message":"Add Photos",
+    "description":"Shown on the CatBlock tab of the options page. Users click this button to add a new list of images."
   },
-  "lang_czech":{
-    "message":"Чеською",
+  "otherfilters":{
+    "message":"Інші списки фільтрів",
+    "description":"List for other filters the user subscribed to"
+  },
+  "filtereasylist_plus_arabic":{
+    "message":"Арабською",
     "description":"language"
   },
-  "checkinfirefoxtitle":{
-    "placeholders":{
-      "chrome":{
-        "content":"<span id='chrome1'></span>",
-        "example":"'or Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)"
-      }
-    },
-    "message":"Перевірте у Firefox $chrome$",
-    "description":"Tell a user to see if a reported ad also appears in Firefox/Chrome"
+  "blacklistclickmessage":{
+    "message":"Натисніть правою кнопкою миші на рекламі, щоб заблокувати її, або зробіть це тут вручну.",
+    "description":"Message at the top of the blacklist options tab"
   },
-  "buttonlooksgood":{
-    "message":"Так краще",
-    "description":"Looks good button"
+  "unsubscribedlabel":{
+    "message":"Підписку скасовано.",
+    "description":"Status label"
   },
-  "filtereasylist_plus_finnish":{
-    "message":"Фінською",
-    "description":"language"
-  },
-  "adreport_all_debug_info":{
-    "message":"Наступні відомості будуть також включені у звіт про рекламу.",
-    "description":"Shows the user the debug information that will be sent along with their report."
+  "clickupdatefilters":{
+    "message":"Натисніть: <a>Оновити мої списки фільтрів!</a>",
+    "description":"Instruction on ad report page"
   },
-  "other":{
-    "message":"Іншою",
-    "description":"Multiple choice option"
+  "adreport_email_privacy":{
+    "message":"Ми будемо використовувати його тільки для зв'язку з Вами, якщо нам потрібно буде більше інформації.",
+    "description":"Let the user know that their email address won't be used for reasons other than contacting them about their bug or ad report."
   },
-  "malwarewarning":{
-    "message":"Ваш комп'ютер може бути заражений шкідливими програмами. Натисніть <a>тут</a> для отримання додаткової інформації.",
-    "description":"On the ad report page, the ads the user is seeing might be caused by malware/adware"
+  "enableotherextensionscomplete":{
+    "message":"Розширення, які були раніше вимкнуті були повторно увімкнено.",
+    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've re-enabled extensions that were previously disabled"
   },
-  "bugreport":{
-    "message":"Чому б Вам не відправити нам <a>повідомлення про помилку</a>?",
-    "description":"Link to send a bug report on the Support tab of the options"
+  "reloadadpage":{
+    "message":"Оновіть сторінку з рекламою.",
+    "description":"Instruction on ad report page"
   },
-  "buttonsubmit":{
-    "message":"Надіслати",
-    "description":"Button to send a form."
+  "ad_report_please":{
+    "message":"Якщо Ви бачите рекламу, не відправляйте звіт про помилки, відправте <a> звіт про рекламу </a> !",
+    "description":"Link to the ad report page on our support site. This is found on the Support tab of the options."
   },
-  "filterdanish":{
-    "message":"Датською",
-    "description":"language"
+  "subscribingfailed":{
+    "message":"Невдало!",
+    "description":"abp: link subscriber result"
   },
-  "supportsite":{
-    "message":"Дайте нам знати на нашому <a>сайті підтримки</a>!",
-    "description":"Link to the support site on the Support tab of the options"
+  "catblock_options":{
+    "message":"CatBlock Options",
+    "description":"Title of the CatBlock options page tab"
   },
-  "adstillappear":{
-    "message":"Ви все ще її бачите?",
-    "description":"Question on ad report page"
+  "how":{
+    "message":"Як?",
+    "description":"Text of a link pointing to instructions on how to do something"
   },
-  "filterisraeli":{
-    "message":"Івритом",
-    "description":"language"
+  "showlinkstolists2":{
+    "message":"Показати посилання на списки фільтрів",
+    "description":"Option on the 'Filter lists' tab of the Options page"
   },
-  "contributors":{
-    "message":"Ми маємо <a>сторінку</a>, яка допоможе вам дізнатись про людей, які створили AdBlock!",
-    "description":"Link to the contributors page on the Support tab of the options"
+  "blacklistertype":{
+    "message":"Тип",
+    "description":"node name is called 'Type'"
   },
-  "somethingwentwrong":{
-    "message":"Під час перевірки оновлень щось пішло не так.",
-    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version and an error occurs"
+  "blockedresource":{
+    "message":"Заблокований ресурс",
+    "description":"Resource list page: resource status"
   },
-  "catblock_you_know_thats_a_bad_idea_right":{
-    "message":"The more filter lists you use, the slower CatBlock runs. Using too many lists can even crash your browser on some websites. Press OK to subscribe to this list anyway.",
-    "description":"Confirmation message shown to user if they try to subscribe to too many lists. The user will have two options: OK and Cancel."
+  "frametype":{
+    "message":"Тип фрейму: ",
+    "description":"Resource list page: followed by frame type (e.g. top frame, subframe)"
   },
-  "subframe":{
-    "message":"Субфрейм",
-    "description":"Resource list page: frame type"
+  "catblock_adblock_click_for_details":{
+    "message":"CatBlock - click for details",
+    "description":"Tooltip on the AdBlock button, to help users understand that they can click the button, and that they can control the number badge that appears on the button."
   },
-  "adblockreportinganad":{
-    "message":"AdBlock — скарга на рекламу",
-    "description":"Title of the ad report page"
+  "filtereasylist_plus_finnish":{
+    "message":"Фінською",
+    "description":"language"
   },
-  "frameurl":{
-    "message":"URL фрейму: ",
-    "description":"Resource list page: full URL of the frame"
+  "blockanadtitle":{
+    "message":"Заблокувати рекламу",
+    "description":"Title of the first two dialogs of the blacklister"
   },
-  "savereminder":{
-    "message":"Не забудьте зберегти!",
-    "description":"Reminder to press save"
+  "blacklisternofilter":{
+    "message":"Фільтр не вказано!",
+    "description":"Warning if the user hasn't specified a filter"
   },
-  "refusetocheck":{
-    "message":"Мені ліньки перевіряти",
-    "description":"User is telling us they don't wish to investigate something for us"
+  "filterisraeli":{
+    "message":"Івритом",
+    "description":"language"
   },
   "catblock_example_flickr_id":{
+    "message":"a Flickr photoset ID (e.g. $example$)",
+    "description":"Second example of a custom image list that a user can add. Leave the $example$ alone. e.g. is shorthand for \"for example\".",
     "placeholders":{
       "example":{
         "content":"<i>346406</i>"
       }
-    },
-    "message":"a Flickr photoset ID (e.g. $example$)",
-    "description":"Second example of a custom image list that a user can add. Leave the $example$ alone. e.g. is shorthand for \"for example\"."
+    }
   },
-  "adreport_email":{
-    "message":"Адреса Вашої електронної пошти?",
-    "description":"Label for a textbox where the user enters their email address to submit a bug or ad report."
+  "other":{
+    "message":"Іншою",
+    "description":"Multiple choice option"
   },
-  "acceptable_ads_content_blocking_disbled_message":{
-    "message":"Ми відписали Вас від Прийнятної Реклами, тому що Ви вимкнули блокування вмісту в Safari. Ви можете одночасно обрати лише одне. (<a>Чому?</a>)",
-    "description":"Warning shown when Safari Content Blocking is enabled while the Acceptable Ads filter list was already enabled."
+  "work_around_hulu_problems":{
+    "message":"Полагодити відео з Hulu.com, що не хочуть відтворюватися (потребує перезапуску вашого переглядача)",
+    "description":"Advanced Options page checkbox, which users only need to use if Hulu.com videos break. It directs the user to restart their browser in order for changes to the checkbox to take effect."
   },
-  "catblock_check_checkbox":{
-    "message":"Check the checkbox by the sets of pictures that you want to use.",
-    "description":"Shown on the CatBlock tab on the options page. Don't translate the word CatBlock."
+  "adreport_name":{
+    "message":"Як Вас звуть?",
+    "description":"Label for a textbox where the user enters their name (or nickname) to submit a bug or ad report."
   },
-  "resourceblocktitle":{
-    "message":"Всі ресурси",
-    "description":"Resource list page name"
+  "blacklisternotsure":{
+    "message":"<b>Не певні?</b> просто натисніть «Заблокувати!» нижче.",
+    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
   },
-  "buttonedit":{
-    "message":"Змінити",
-    "description":"Edit filter manually button"
+  "show_resourcelist":{
+    "message":"Показати всі запити",
+    "description":"Menu entry to open the resource list page"
   },
-  "reportfilterlistproblem":{
-    "placeholders":{
-      "link":{
-        "content":"$1",
-        "example":"EXAMPLE 1: <a href='mailto:someguy@list.com'>John Doe</a>  EXAMPLE 2: <a href='http://easylist.org'>EasyList forums</a>"
-      }
-    },
-    "message":"Проблема у списку фільтрів. Поскаржіться тут: $link$",
-    "description":"Telling the user to report an ad to a filter list maintainer"
+  "catblock_status_paused":{
+    "message":"CatBlock is paused.",
+    "description":"Message shown in toolbar button when CatBlock is paused"
   },
-  "adblockinglist":{
-    "message":"Списки фільтрів реклами",
-    "description":"List for subscribed ad blocking fiters"
+  "updatenowmessage2":{
+    "message":"Списки оновлюватимуться автоматично, але ви можете <a>оновити їх</a> просто зараз",
+    "description":"Update filters text + button"
   },
-  "disableforsafaristepone":{
-    "message":"Клацніть на меню «Safari» &rarr; «Налаштування» &rarr; «Розширення».",
-    "description":"Step 1 for disabling Safari extensions"
+  "refusetocheck":{
+    "message":"Мені ліньки перевіряти",
+    "description":"User is telling us they don't wish to investigate something for us"
   },
-  "modifydomain":{
-    "message":"Сайт:",
-    "description":"Caption for the whitelist wizard slider that modifies the domain part of a URL"
+  "subframe":{
+    "message":"Субфрейм",
+    "description":"Resource list page: frame type"
   },
-  "adblock_outdated_chrome":{
-    "message":"Ви користуєтесь старою версією AdBlock. Будь ласка, перейдіть на сторінку <a href='#'>розширень</a>, увімкніть «Режим розробника» та натисніть «Оновити розширення зараз».",
-    "description":"Ad report page instructions to update AdBlock in Chrome. The link will point to 'chrome://chrome/extensions/'"
+  "blacklisteroptions1":{
+    "message":"Які ознаки на вашу думку найкраще характеризуватимуть цю рекламу?",
+    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
   },
-  "updateddayago":{
-    "message":"оновлено день тому",
-    "description":"Label for subscription"
+  "generaloptions":{
+    "message":"Основні настройки",
+    "description":"Title of first tab page"
   },
-  "browserestartrequired":{
-    "message":"Будь ласка, перезавантажте Safari, щоб закінчити вимкнення блокування вмісту.",
-    "description":"Displayed after disabling Safari Content Blocking, which requres a browser relaunch"
+  "loading":{
+    "message":"ЗАВАНТАЖЕННЯ...",
+    "description":"Generic message displayed during processes that take some time"
   },
-  "block_an_ad_on_this_page":{
-    "message":"Заблокувати рекламу на цій сторінці",
-    "description":"Toolbar button menu entry and context menu entry"
+  "manualfilteredit":{
+    "message":"Налаштувати фільтри вручну:",
+    "description":"Subtitle on the 'Customize' tab"
   },
-  "unpause_adblock":{
-    "message":"Запустити AdBlock",
-    "description":"Link text to unpause AdBlock, displayed immediately after 'AdBlock is paused'"
+  "acceptable_ads_content_blocking_disbled_message":{
+    "message":"Ми відписали Вас від Прийнятної Реклами, тому що Ви вимкнули блокування вмісту в Safari. Ви можете одночасно обрати лише одне. (<a>Чому?</a>)",
+    "description":"Warning shown when Safari Content Blocking is enabled while the Acceptable Ads filter list was already enabled."
   },
-  "filtericelandic":{
-    "message":"Ісландською",
-    "description":"language"
+  "catblock_show_on_adblock_button":{
+    "message":"Show on CatBlock button",
+    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the toolbar button should show a badge with the number of ads blocked"
   },
-  "catblock_adblockreportinganad":{
-    "message":"CatBlock - Reporting an ad",
-    "description":"Title of the ad report page"
+  "typepopup":{
+    "message":"зринаючий",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "enableotherextensionscomplete":{
-    "message":"Розширення, які були раніше вимкнуті були повторно увімкнено.",
-    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've re-enabled extensions that were previously disabled"
+  "frameurl":{
+    "message":"URL фрейму: ",
+    "description":"Resource list page: full URL of the frame"
   },
-  "orchrome":{
-    "message":"або Chrome",
-    "description":"Used for placeholder in checkinfirefoxtitle and checkinfirefox_1 strings"
+  "topframe":{
+    "message":"Топ фрейм",
+    "description":"Resource list page: frame type"
   },
-  "filteracceptable_ads":{
-    "message":"Прийнятні рекламні оголошення (рекомендуємо)",
+  "catblock_filteradblock_custom":{
+    "message":"CatBlock custom filters (recommended)",
     "description":"A filter list"
   },
-  "filtereasylist_plus_greek":{
-    "message":"Грецькою",
-    "description":"language"
+  "catblock_disableforchromeandsafaristeptwo":{
+    "message":"Uncheck the 'Enabled' checkbox next to every extension <b>except</b> for CatBlock.  <b>Leave CatBlock enabled</b>.",
+    "description":"Step 2 for disabling Chrome and Safari extensions"
   },
-  "contentblockingwarning":{
-    "message":"Примітка: Білий список (дозволяє рекламу) на сторінці чи сайті не підтримується, коли блокування вмісту Safari увімкнено.",
-    "description":"Notice shown on the 'Customize' tab of the options page when Safari Content Blocking is enabled"
+  "somethingwentwrong":{
+    "message":"Під час перевірки оновлень щось пішло не так.",
+    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version and an error occurs"
   },
-  "blocked_n_on_this_page":{
+  "subscribeconfirm":{
+    "message":"Ви впевнені, що бажаєте підписатися на список фільтрів $title$?",
+    "description":"Prompt question before subscribing to the filter list",
     "placeholders":{
-      "count":{
-        "content":"<a>123</a>",
-        "example":"The number of ads blocked. Do not make any changes to this placeholder when translating."
+      "title":{
+        "example":"Prebake",
+        "content":"$1"
       }
-    },
-    "message":"$count$ на цій сторінці",
-    "description":"Shown below the 'Blocked ads:' message. Shows the number of ads blocked on this page. $count$ will be a number between 1 and 999."
+    }
   },
-  "typesub_frame":{
-    "message":"фрейм",
-    "description":"A resource type"
+  "checkinternetconnection":{
+    "message":"Щоб надіслати скаргу на рекламу, потрібне підключення до інтернету.",
+    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version and an error occurs while reporting an ad on adreport page"
   },
-  "filtereasylist_plus_romanian":{
-    "message":"Румунською",
-    "description":"language"
+  "adblockinglist":{
+    "message":"Списки фільтрів реклами",
+    "description":"List for subscribed ad blocking fiters"
   },
-  "linkunblock":{
-    "message":"Показувати рекламу на веб-сторінці або домені",
-    "description":"Link on the 'Customize' tab"
+  "betalabel":{
+    "message":"Бета",
+    "description":"Label for beta features in AdBlock Options"
   },
-  "catblock_disableallextensions":{
-    "message":"Disable all extensions except for CatBlock.",
-    "description":"Instruction on ad report page"
-  },
-  "disableforchromestepone":{
-    "message":"Відкрити <a href='#'>сторінку розширень</a>.",
-    "description":"Step 1 for disabling Chrome extensions"
-  },
-  "blockedresource":{
-    "message":"Заблокований ресурс",
-    "description":"Resource list page: resource status"
+  "adreport_email":{
+    "message":"Адреса Вашої електронної пошти?",
+    "description":"Label for a textbox where the user enters their email address to submit a bug or ad report."
   },
-  "catblock_example_flickr_search":{
-    "message":"a search for photos (e.g. <i>sailboat race</i>)",
-    "description":"First example of a custom image list that a user can add. Leave the <i> and </i> as they are. e.g. is shorthand for \"for example\"."
+  "filtermalware":{
+    "message":"Захист від шкідливих програм",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "manualfilteredit":{
-    "message":"Налаштувати фільтри вручну:",
-    "description":"Subtitle on the 'Customize' tab"
+  "updateyourlists":{
+    "message":"Переконайтесь, що списки фільтрів свіжі:",
+    "description":"Section header on the ad report page"
   },
-  "clickdisableotherextensions":{
-    "message":"<b>ЧИ</b>, просто натисніть цю кнопку щоб ми зробили все що вище: <a>Вимкнути всі інші розширення</a>",
-    "description":"On the ad report page, an alternative way to disable other extensions"
+  "catblock_disabled_by_filter_lists":{
+    "message":"Sorry, CatBlock is disabled on this page by one of your filter lists.",
+    "description":"Message shown when a user tries to unwhitelist a web page that has been whitelisted by a rule in a subscribed filter list"
   },
-  "filterczech":{
-    "message":"Чеською та словацькою",
-    "description":"Language names for a filter list"
+  "safaricontentblockingpausemessage":{
+    "message":"Щоб призупинити AdBlock з увімкненим Блокуванням Вмісту, будь ласка, оберіть Safari (в меню) > Вподобання > Розширення > AdBlock та зніміть прапорець 'Увімкнути AdBlock'.",
+    "description":"Alert displayed after clicking 'Pause AdBlock' in the AdBlock menu while Safari Content blocking is enabled"
   },
-  "adreport_server_response_error__manual_msg_step1":{
-    "message":"Будь ласка, перейдіть на <a>наш сайт підтримки</a>.",
-    "description":"Error message shown when the server has an unrecoverable error during the submission of an ad or bug report."
+  "adblock_click_for_details":{
+    "message":"AdBlock — натисніть щоб побачити деталі",
+    "description":"Tooltip on the AdBlock button, to help users understand that they can click the button, and that they can control the number badge that appears on the button."
   },
-  "malwarecheck":{
-    "message":"Перевірка наявності шкідливих програм, які можуть додавати рекламу:",
-    "description":"Section header on the ad report page"
+  "invalidListUrl":{
+    "message":"Неприпустимий список URL. Його буде видалено.",
+    "description":"Message when you subscribe to a non-list URL"
   },
-  "adreport_laststep":{
-    "message":"Останній крок: повідомте нам про проблему.",
-    "description":"Heading on the ad report page. Shown when the ad needs to be reported to AdBlock, and not filter list maintainers."
+  "stop_blocking_ads":{
+    "message":"Припинити блокувати рекламу:",
+    "description":"Section header on the 'Customize' tab"
   },
-  "filterwarning_removal":{
-    "message":"Список Попереджень про видалення AdBlock (видаляє попередження про використання блокувальника реклами)",
-    "description":"A filter list. \"Adblock\" is written with a lowercase B in this string as it refers to ad blocking extensions in general, not just AdBlock specifically."
+  "lang_english":{
+    "message":"Англійською",
+    "description":"language"
   },
-  "betalabel":{
-    "message":"Бета",
-    "description":"Label for beta features in AdBlock Options"
+  "typesubdocument":{
+    "message":"фрейм",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "safarinotificationtitle":{
-    "message":"Перевищено обмеження правил Блокування Вмісту",
-    "description":"Title of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules"
+  "bugreport":{
+    "message":"Чому б Вам не відправити нам <a>повідомлення про помилку</a>?",
+    "description":"Link to send a bug report on the Support tab of the options"
   },
-  "adreport_server_response_error_msg":{
-    "message":"При обробці Вашого запиту сталася помилка.",
-    "description":"Error message shown when an new ticket is sumbitted for an ad or bug report, and the server had an issue while processing the data."
+  "catblock_safari50_updatenotice":{
+    "message":"You are using an old version of Safari. Get the latest version in order to use the CatBlock toolbar button to pause CatBlock, whitelist websites, and report ads. <a>Upgrade now</a>.",
+    "description":"A message shown to Safari 5.0 users urging them to upgrade"
   },
-  "catblock_example_flickr_url":{
-    "placeholders":{
-      "example":{
-        "content":"<i>www.flickr.com/photos/michael_hughes/sets/346406/</i>"
-      }
-    },
-    "message":"a Flickr photoset URL (e.g. $example$)",
-    "description":"Second example of a custom image list that a user can add. Leave the $example$ alone. e.g. is shorthand for \"for example\"."
+  "filtereasyprivacy":{
+    "message":"EasyPrivacy (для захисту приватності)",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "report_ad_on_page":{
-    "message":"Поскаржитись на рекламу на цій сторінці",
-    "description":"Entry in the AdBlock button menu"
+  "filterjapanese":{
+    "message":"Японською",
+    "description":"language"
   },
-  "subscribeconfirm":{
-    "placeholders":{
-      "title":{
-        "content":"$1",
-        "example":"Prebake"
-      }
-    },
-    "message":"Ви впевнені, що бажаєте підписатися на список фільтрів $title$?",
-    "description":"Prompt question before subscribing to the filter list"
+  "blacklisterwarningnofilter":{
+    "message":"Увага: фільтр не вказано!",
+    "description":"Warns the user that no filter was specified"
   },
-  "tabcustomizetitle":{
-    "message":"Налаштувати AdBlock",
-    "description":"Title of the customize tab"
+  "catblock_whitelistertitle2":{
+    "message":"Don't run CatBlock on...",
+    "description":"The title of the whitelister dialog"
   },
-  "csstomatch":{
-    "message":"захопити CSS",
-    "description":"Message of the css-hiding area"
+  "catblock_status_disabled":{
+    "message":"CatBlock can not run on this domain.",
+    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that disallow extensions, such as the Extensions Gallery or about:blank"
   },
-  "whatsnew":{
-    "message":"Що нового в останній версії? Дивіться  <a style='cursor:pointer;'>список змін</a>!",
-    "description":"Link to display the changelog on the Support tab of the options"
+  "filtereasylist_plus_spanish":{
+    "message":"Іспанською",
+    "description":"language"
   },
-  "subscribingfailed":{
-    "message":"Невдало!",
-    "description":"abp: link subscriber result"
+  "adblock_wont_run_on_pages_matching":{
+    "message":"AdBlock не працюватиме на сторінках, що містять:",
+    "description":"Message displayed when the whitelister dialog will whitelist part of an entire website, for example '*.google.com/reader/*'.  The URL will appear on the next line."
   },
-  "only_block_ads_on_these_sites":{
-    "message":"Блокувати рекламу лише на цих сайтах:",
-    "description":"Label for textbox where user enters a list of sites on Customize tab"
+  "disableforsafaristepone":{
+    "message":"Клацніть на меню «Safari» &rarr; «Налаштування» &rarr; «Розширення».",
+    "description":"Step 1 for disabling Safari extensions"
   },
-  "typescript":{
-    "message":"скрипт",
-    "description":"A resource type"
+  "safaricontentblocking":{
+    "message":"Увімкнути блокування вмісту в Safari",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page. 'Content Blocking' is the name of a different way of blocking resources introduced in Safari 9."
   },
-  "lang_spanish":{
-    "message":"Іспанською",
-    "description":"language"
+  "updateddayago":{
+    "message":"оновлено день тому",
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "reloadadpage":{
-    "message":"Оновіть сторінку з рекламою.",
-    "description":"Instruction on ad report page"
+  "blockmoreads":{
+    "message":"Блокувати більше реклами:",
+    "description":"Section header on the 'Customize' tab"
   },
-  "sourcecode":{
-    "message":"Вихідний код знаходиться у <a>вільному доступі</a>!",
-    "description":"Link to the source code of AdBlock on the Support tab of the options"
+  "orenteraurl":{
+    "message":"Введіть URL додаткового списку:",
+    "description":"Link for custom subscription"
   },
   "clickthead":{
     "message":"Натисніть на рекламі, і я допоможу вам її позбутися.",
     "description":"When you have to click the ad to continue"
   },
-  "linkhidesection":{
-    "message":"Приховати частину веб-сторінки",
-    "description":"Link on the 'Customize' tab"
+  "filtersavewarning":{
+    "message":"Будьте обережні: якщо тут припуститися помилки, багато інших фільтрів, включаючи офіційні, можуть працювати некоректно!<br/>Читайте <a>порадник із синтаксису фільтрів (англ.)</a>, аби навчитися керувати чорними та білими списками фільтрів.",
+    "description":"Warning when blacklisting manually"
   },
-  "filterlistlink":{
-    "message":"Не підписуйтесь на більше ніж потрібно — кожен з них трохи уповільнює роботу! Першоджерела та додаткові списки Ви можете знайти <a>тут<a>.",
-    "description":"Explanation of the filter lists"
+  "catblock_disabled_on_this_page":{
+    "message":"CatBlock is disabled on this page.",
+    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that have been whitelisted"
   },
-  "tabfilterlists":{
-    "message":"Список фільтрів",
-    "description":"A tab on the options page"
+  "safarinotificationtitle":{
+    "message":"Перевищено обмеження правил Блокування Вмісту",
+    "description":"Title of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules"
   },
-  "typexmlhttprequest":{
-    "message":"xmlhttprequest",
-    "description":"A resource type"
+  "blacklistereditfilter":{
+    "message":"Будь ласка, введіть вірний фільтр та натисніть «ОК»",
+    "description":"Text if the user wants to manually edit a filter. 'OK' is the standard javascript popup button text."
   },
-  "catblock_debuginlogoption":{
-    "message":"Show debug statements in Console Log (which slows down CatBlock)",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "warning_overrules_filters":{
+    "message":"Увага: на всіх інших сайтах ви бачитимете рекламу!<br>Ці правила важливіші за інші фільтри для вказаних сайтів.",
+    "description":"Message on the 'Customize' tab of the options page, explaining the danger of adding a blacklisting filter"
   },
-  "disableaa":{
-    "message":"Перевіряємо фільтр Прийнятних рекламних оголошень:",
-    "description":"Section header on the ad report page"
+  "subscribingtitle":{
+    "message":"Підписка на список фільтрів...",
+    "description":"abp: link subscriber title"
   },
-  "filtereasylist_plus_french":{
-    "message":"Французькою",
-    "description":"language"
+  "catblock_you_know_thats_a_bad_idea_right":{
+    "message":"The more filter lists you use, the slower CatBlock runs. Using too many lists can even crash your browser on some websites. Press OK to subscribe to this list anyway.",
+    "description":"Confirmation message shown to user if they try to subscribe to too many lists. The user will have two options: OK and Cancel."
   },
-  "clickdisableaa":{
-    "message":"Натисніть сюди:  <a>Вимкнути Прийнятні рекламні оголошення</a>",
-    "description":"Instruction on ad report page"
+  "safari50_updatenotice":{
+    "message":"Ви користуєтесь застарілою версією Safari. Встановіть найновішу версію, аби користуватися кнопкою на панелі інструментів для призупинки AdBlock, занесення сайтів у білий список, та подання скарг на рекламу. <a>Оновити зараз</a>.",
+    "description":"A message shown to Safari 5.0 users urging them to upgrade"
   },
-  "show_on_adblock_button":{
-    "message":"Показати кількість заблокованих оголошень на кнопці AdBlock",
-    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the toolbar button should show a badge with the number of ads blocked"
+  "disabled_by_filter_lists":{
+    "message":"Перепрошуємо, AdBlock вимкнено на цій сторінці одним зі списків фільтрів.",
+    "description":"Message shown when a user tries to unwhitelist a web page that has been whitelisted by a rule in a subscribed filter list"
   },
-  "show_on_adblock_menu":{
-    "message":"Показати кількість заблокованих оголошень в меню AdBlock",
-    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the AdBlock popup menu should show the number of ads blocked"
+  "typepage":{
+    "message":"сторінка",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "description2":{
-    "message":"Найпопулярніше розширення для Chrome, яким користуються понад 40 мільйонів людей! Заблокуйте рекламу по всьому інтернету.",
-    "description":"Extension description in manifest. Should not exceed 132 characters."
+  "adreport_response_invalid_file":{
+    "message":"Цей файл не є зображенням. Будь ласка, завантажте файл .png, .gif, або .jpg.",
+    "description":"Error message shown when the user uploads an invalid file type."
   },
-  "filterlatvian":{
-    "message":"Латиською",
-    "description":"A filter list"
+  "malwarenotfound":{
+    "message":"Не знайдено жодної відомої шкідливої програми.",
+    "description":"On the ad report page, the ads the user is seeing are probably not caused by malware/adware"
   },
-  "catblock_disableforchromeandsafaristeptwo":{
-    "message":"Uncheck the 'Enabled' checkbox next to every extension <b>except</b> for CatBlock.  <b>Leave CatBlock enabled</b>.",
-    "description":"Step 2 for disabling Chrome and Safari extensions"
+  "savebutton":{
+    "message":"Зберегти",
+    "description":"Save button"
   },
-  "updatedhourago":{
-    "message":"оновлено годину тому",
-    "description":"Label for subscription"
+  "adblock_outdated_chrome":{
+    "message":"Ви користуєтесь старою версією AdBlock. Будь ласка, перейдіть на сторінку <a href='#'>розширень</a>, увімкніть «Режим розробника» та натисніть «Оновити розширення зараз».",
+    "description":"Ad report page instructions to update AdBlock in Chrome. The link will point to 'chrome://chrome/extensions/'"
   },
-  "typepopup":{
-    "message":"зринаючий",
-    "description":"A resource type"
+  "catblock_adblock_wont_run_on_pages_matching":{
+    "message":"CatBlock won't run on any page matching:",
+    "description":"Message displayed when the whitelister dialog will whitelist part of an entire website, for example '*.google.com/reader/*'.  The URL will appear on the next line."
   },
-  "removefromlist":{
-    "message":"Видалити зі списку",
-    "description":"Label to remove a custom filter"
+  "content_blocking_acceptable_ads_disbled_message":{
+    "message":"Ми вимкнули блокування вмісту Safari, тому що Ви дозволити показ ненав'язливої реклами. Ви можете обрати одночасно лише одне. (<a>Чому?</a>)",
+    "description":"Warning shown when the Acceptable Ads filter list is enabled while Safari Content Blocking was already enabled."
   },
-  "adreport_name":{
-    "message":"Як Вас звуть?",
-    "description":"Label for a textbox where the user enters their name (or nickname) to submit a bug or ad report."
-  },
-  "filterturkish":{
-    "message":"Турецькою",
-    "description":"A filter list"
+  "checkinfirefox_5":{
+    "message":"Чи з’являється реклама на нововідкритій сторінці?",
+    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
   },
-  "blacklisterblocksalloftype":{
+  "customfilterserrormessage":{
+    "message":"Наступний фільтр: <br/> $filter$ <br/> містить помилку: <br/> $message$",
+    "description":"Error message when there is an issue with a custom filter on the 'Customize' tab of the Options page",
     "placeholders":{
-      "elementtype":{
-        "content":"$1",
-        "example":"DIV"
+      "message":{
+        "example":"invalid filter",
+        "content":"$2"
+      },
+      "filter":{
+        "example":"@@.ad",
+        "content":"$1"
       }
-    },
-    "message":"Будьте обережні: цей фільтр заблокує усі елементи $elementtype$ на цій сторінці!",
-    "description":"Warns the user that all elements of type X will be blocked"
+    }
   },
-  "catblock_show_on_adblock_menu":{
-    "message":"Show number of ads blocked on CatBlock menu",
-    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the CatBlock popup menu should show the number of ads blocked"
+  "typestylesheet":{
+    "message":"визначення стилю",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "warning_overrules_filters":{
-    "message":"Увага: на всіх інших сайтах ви бачитимете рекламу!<br>Ці правила важливіші за інші фільтри для вказаних сайтів.",
-    "description":"Message on the 'Customize' tab of the options page, explaining the danger of adding a blacklisting filter"
+  "subscribebutton":{
+    "message":"Додати",
+    "description":"Subscribe to a list button"
   },
-  "blockmoreads":{
-    "message":"Блокувати більше реклами:",
-    "description":"Section header on the 'Customize' tab"
+  "filterchinese":{
+    "message":"Китайською",
+    "description":"language"
   },
-  "otherfilters":{
-    "message":"Інші списки фільтрів",
-    "description":"List for other filters the user subscribed to"
+  "updatedhoursago":{
+    "message":"оновлено $hours$ годин(и) тому",
+    "description":"Label for subscription",
+    "placeholders":{
+      "hours":{
+        "example":"15",
+        "content":"$1"
+      }
+    }
   },
-  "showcontextmenus2":{
-    "message":"Керувати AdBlock за допомогою контекстного меню",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "clickdisableotherextensions":{
+    "message":"<b>ЧИ</b>, просто натисніть цю кнопку щоб ми зробили все що вище: <a>Вимкнути всі інші розширення</a>",
+    "description":"On the ad report page, an alternative way to disable other extensions"
   },
-  "optionstitle":{
-    "message":"Налаштування AdBlock",
-    "description":"Title for the options page"
+  "foundbug":{
+    "message":"Знайшли помилку?",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
-  "findingads":{
-    "message":"Пошук реклами...<br/><br/><i>Це триватиме недовго.</i>",
-    "description":"When you press ctrl-shift-K the blacklister searches for ads"
+  "filterdanish":{
+    "message":"Датською",
+    "description":"language"
   },
-  "adreport_response_invalid_file":{
-    "message":"Цей файл не є зображенням. Будь ласка, завантажте файл .png, .gif, або .jpg.",
-    "description":"Error message shown when the user uploads an invalid file type."
+  "thirdparty":{
+    "message":"Сторонні",
+    "description":"Resource list page: column title telling if the resource originates from a different domain"
   },
-  "checkinternetconnection":{
-    "message":"Щоб надіслати скаргу на рекламу, потрібне підключення до інтернету.",
-    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version and an error occurs while reporting an ad on adreport page"
+  "cantblockflashwarning":{
+    "message":"Чи з’являється ця реклама усередині чи перед початком відео, або ж у рамках якихось інших плаґінів на кшталт ігр на Flash?",
+    "description":"Text of the final ad report question"
   },
-  "showlinkstolists2":{
-    "message":"Показати посилання на списки фільтрів",
-    "description":"Option on the 'Filter lists' tab of the Options page"
+  "malwarenotificationdisablethesemessages":{
+    "message":"Відключити ці сповіщення",
+    "description":"Button on the malware notification to disable future notifications. Message should be under 45 characters!"
   },
-  "adblock_wont_run_on_pages_matching":{
-    "message":"AdBlock не працюватиме на сторінках, що містять:",
-    "description":"Message displayed when the whitelister dialog will whitelist part of an entire website, for example '*.google.com/reader/*'.  The URL will appear on the next line."
+  "advanced_options2":{
+    "message":"Я досвідчений користувач, покажіть мені просунуті налаштування",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
-  "catblock_wizardcantrunonframesets":{
-    "message":"This feature does not work on this site because it uses out of date technology. You can blacklist or whitelist resources manually in the 'Customize' tab of the options page.",
+  "questionoridea":{
+    "message":"Є питання чи нова ідея?",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  },
+  "supportsite":{
+    "message":"Дайте нам знати на нашому <a>сайті підтримки</a>!",
+    "description":"Link to the support site on the Support tab of the options"
+  },
+  "blocked_n_in_total":{
+    "message":"$count$ загалом",
+    "description":"Shown below the 'Blocked ads:' message. Shows the number of ads blocked since AdBlock was installed. $count$ will be a number between 1 and 999,999,999.",
+    "placeholders":{
+      "count":{
+        "example":"The number of ads blocked. Do not make any changes to this placeholder when translating.",
+        "content":"<a>123,456</a>"
+      }
+    }
+  },
+  "wizardcantrunonframesets":{
+    "message":"Ця функція AdBlock не працює на цьому сайті, тому що він використовує застарілі технології. Ви можете додати в чорний або білий список самостійно через вкладку 'Налаштування' на сторінці налаштувань.",
     "description":"Message (alert) shown when the user tries to use a blacklist/whitelist wizard on an old website"
   },
-  "latest_version":{
-    "message":"AdBlock оновлено до найсвіжішої версії!",
-    "description":"On the Options > Support page, shows when there are no updates available for AdBlock"
+  "disableyoutubestreamingads":{
+    "message":"Увімкнути режим сумісності ClickToFlash",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page. Allow AdBlock and the ClickToFlash Safari extension to work simultaneously on YouTube."
   },
-  "blacklistclickmessage":{
-    "message":"Натисніть правою кнопкою миші на рекламі, щоб заблокувати її, або зробіть це тут вручну.",
-    "description":"Message at the top of the blacklist options tab"
+  "adreport_server_response_error__manual_msg_step2":{
+    "message":"І вручну створити картку, а також копіювати та вставити інформацію нижче в розділ «Fill in any details you think will help us understand your issue».",
+    "description":"Error message shown when the server has an unrecoverable error during the submission of an ad or bug report."
   },
-  "undo_last_block":{
-    "message":"Скасувати обмеження, запроваджені мною на цьому домені",
-    "description":"Menu entry to let the user cancel the result of running the blacklist wizard"
+  "csstomatch":{
+    "message":"захопити CSS",
+    "description":"Message of the css-hiding area"
   },
-  "flashads":{
-    "message":"Відео та Flash",
-    "description":"Title of the final ad report question if the ad didn't appear in Firefox"
+  "buttonback":{
+    "message":"Назад",
+    "description":"Back to previous wizard page button"
   },
-  "fetchinglabel":{
-    "message":"Забираємо... будь ласка, чекайте.",
-    "description":"Status label"
+  "catblock_allrequests":{
+    "message":"A message in dropdown selection on Resource viewer page",
+    "description":"All requests"
   },
-  "catblock_add_photos":{
-    "message":"Add Photos",
-    "description":"Shown on the CatBlock tab of the options page. Users click this button to add a new list of images."
+  "malwarecheck":{
+    "message":"Перевірка наявності шкідливих програм, які можуть додавати рекламу:",
+    "description":"Section header on the ad report page"
   },
-  "reenableadsonebyone":{
-    "message":"Чудово! Тепер давайте визначимо яке з розширень є причиною. Перевірте це вмикаючи розширення одне за одним. Розширення, яке поверне рекламні оголошення необхідно видалити, щоб позбавитися від реклами.",
-    "description":"Tells the user to reenable the extensions one by one"
+  "correctfilters":{
+    "message":"Переконайтеся, що ви використовуєте правильний мовний фільтр(и):",
+    "description":"On the ad report page, label describing having the right set of filters"
   },
-  "subscribingfinished":{
-    "message":"Готово!",
-    "description":"abp: link subscriber result"
+  "adreport_missing_info":{
+    "message":"Обов'язкова інформація відсутня або неприпустима.  Будь ласка, дайте відповідь на запитання в червоних рамках.",
+    "description":"Error message shown when the user doesn't enter anything in some of the text fields."
   },
-  "checkforupdates":{
-    "message":"Перевіряю оновлення (має зайняти лиш декілька секунд)...",
-    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version"
+  "adreport_all_debug_info":{
+    "message":"Наступні відомості будуть також включені у звіт про рекламу.",
+    "description":"Shows the user the debug information that will be sent along with their report."
   },
-  "resourcedomain":{
+  "catblock_time":{
+    "message":"Name of the table header on Resources viewer page",
+    "description":"Time"
+  },
+  "updateddaysago":{
+    "message":"оновлено $days$ дні(в) тому",
+    "description":"Label for subscription",
     "placeholders":{
-      "domain":{
-        "content":"$1",
-        "example":"example.com"
+      "days":{
+        "example":"15",
+        "content":"$1"
       }
-    },
-    "message":"Завантажено на сторінці із доменом:\n$domain$",
-    "description":"Resource list page: text shown when hovering over an item in the third-party column"
+    }
   },
-  "filtereasylist_plus_polish":{
-    "message":"Польською",
+  "checkinfirefoxtitle":{
+    "message":"Перевірте у Firefox $chrome$",
+    "description":"Tell a user to see if a reported ad also appears in Firefox/Chrome",
+    "placeholders":{
+      "chrome":{
+        "example":"'or Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)",
+        "content":"<span id='chrome1'></span>"
+      }
+    }
+  },
+  "lang_slovak":{
+    "message":"Словацькою",
     "description":"language"
   },
-  "adreport_missing_info":{
-    "message":"Обов'язкова інформація відсутня або неприпустима.  Будь ласка, дайте відповідь на запитання в червоних рамках.",
-    "description":"Error message shown when the user doesn't enter anything in some of the text fields."
+  "typeother":{
+    "message":"інший",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "filtereasylist_plus_indonesian":{
-    "message":"Індонезійською",
+  "filteradblock_custom":{
+    "message":"Власні фільтри AdBlock (рекомендуємо)",
     "description":"A filter list"
   },
-  "optionsversion":{
+  "tabfilterlists":{
+    "message":"Список фільтрів",
+    "description":"A tab on the options page"
+  },
+  "filterorigin":{
+    "message":"Походження фільтру: $list$",
+    "description":"Resource list page: tooltip of matching filter, telling which filter list contains the filter",
     "placeholders":{
-      "version":{
-        "content":"$1",
-        "example":"2.0.9"
+      "list":{
+        "example":"A filter list name OR AdBlock OR the translation of 'tabcustomize'",
+        "content":"$1"
       }
-    },
-    "message":"Версія $version$",
-    "description":"Version number"
+    }
   },
-  "adreport_location":{
-    "message":"Де саме на цій сторінці з'являється реклама? Як це виглядає?",
-    "description":"Question on the ad report page asking the user to describe the ad and its location on a webpage."
+  "catblock_adblockreportinganad":{
+    "message":"CatBlock - Reporting an ad",
+    "description":"Title of the ad report page"
   },
-  "pagelanguagecheck":{
-    "message":"Якою мовою складено цю сторінку?",
+  "englishonly":{
+    "message":"Лише англійською мовою",
+    "description":"Lets the user know that a link/page is available in English only"
+  },
+  "failedtofetchfilter":{
+    "message":"Помилка отримання фільтру!",
+    "description":"Error messagebox"
+  },
+  "hiddenelement":{
+    "message":"Прихований елемент",
+    "description":"Resource list page: resource status"
+  },
+  "adstillappear":{
+    "message":"Ви все ще її бачите?",
     "description":"Question on ad report page"
   },
-  "dont_run_on_this_page":{
-    "message":"Не запускати на цій сторінці",
-    "description":"Menu entry to whitelist a page"
+  "optionstitle":{
+    "message":"Налаштування AdBlock",
+    "description":"Title for the options page"
   },
-  "cantblockflashwarning":{
-    "message":"Чи з’являється ця реклама усередині чи перед початком відео, або ж у рамках якихось інших плаґінів на кшталт ігр на Flash?",
-    "description":"Text of the final ad report question"
+  "checkinfirefox_1":{
+    "message":"Встановіть Firefox$chrome$, якщо",
+    "description":"instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad",
+    "placeholders":{
+      "chrome":{
+        "example":"'or Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)",
+        "content":"<span id='chrome2'></span>"
+      }
+    }
   },
-  "cantblockflash":{
-    "message":"Поки що ми не маємо змоги блокувати рекламу всередині Flash або інших плаґінів. Ми очікуємо на пітримку таких технологій від веб-переглядача та рушія виведення веб-сторінок WebKit.",
-    "description":"Result of the final ad report question"
+  "catblock_pause_adblock":{
+    "message":"Pause CatBlock",
+    "description":"Menu entry to pause CatBlock"
   },
-  "blockurlwithtext":{
-    "message":"Блокувати URL’и, що містять такий текст",
-    "description":"Message of the url-blocking area"
+  "catblock_update_available":{
+    "message":"There's an update for CatBlock! Go $here$ to update. <br> Note: If you want to receive updates automatically, just click on Safari > Preferences > Extensions > Updates <br> and check option 'Install updates automatically'.",
+    "description":"On the Options > Support page, shows when there are updates available for CatBl",
+    "placeholders":{
+      "here":{
+        "example":"<a>here</a>",
+        "content":"<a id='here'></a>"
+      }
+    }
   },
-  "filterhungarian":{
-    "message":"Угорською",
+  "filtereasylist_plus_french":{
+    "message":"Французькою",
     "description":"language"
   },
-  "blacklisteroptionstitle":{
-    "message":"Останній крок: що робить це рекламою?",
-    "description":"Blacklister options page title"
+  "checkinfirefox_3":{
+    "message":"У цьому браузері підпишіться на той же список фільтрів, як у вас тут.",
+    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
   },
-  "reloadpageafterwhitelist":{
-    "message":"Перезавантажте сторінку.",
-    "description":"Checkbox on whitelist wizard"
+  "catblock_safarinotificationbody":{
+    "message":"Please disable some filter lists. More information in CatBlock's Options.",
+    "description":"Body of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules"
   },
-  "sliderexplanation":{
-    "message":"Перетягуйте повзунок доти, доки реклама не зникне, проте не переборщіть.",
-    "description":"Blacklister slider page message"
-  },
-  "adreport_response_large_file":{
-    "message":"Цей файл завеликий. Переконайтесь, що ваш файл менш ніж 10 МБ.",
-    "description":"Error message shown when the user tries to upload a large image file."
-  },
-  "filteritalian":{
-    "message":"Італійською",
-    "description":"language"
+  "buttonblockit":{
+    "message":"Заблокувати!",
+    "description":"Block button"
   },
-  "wizardcantrunonframesets":{
-    "message":"Ця функція AdBlock не працює на цьому сайті, тому що він використовує застарілі технології. Ви можете додати в чорний або білий список самостійно через вкладку 'Налаштування' на сторінці налаштувань.",
-    "description":"Message (alert) shown when the user tries to use a blacklist/whitelist wizard on an old website"
+  "filterstabtitle":{
+    "message":"Підписатись на список фільтрів",
+    "description":"Title of the filter list tab"
   },
-  "spread_the_word":{
-    "message":"Допоможіть розказати всім!",
-    "description":"Text of a share link"
+  "adalreadyblocked":{
+    "message":"Чудово! Все налаштовано.",
+    "description":"On the ad report page, telling a user there is nothing to do"
   },
-  "stop_blocking_ads":{
-    "message":"Припинити блокувати рекламу:",
-    "description":"Section header on the 'Customize' tab"
+  "typemedia":{
+    "message":"аудіо/відео",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "tabreloadcomplete":{
-    "message":"Готово! Ми перезавантажили сторінку з рекламою. Будь ласка, перевірте чи зникла реклама на тій сторінці. Потім поверніться на цю сторінку та дайте відповіді на наступні запитання.",
-    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've disabled all other extensions"
+  "debuginfo":{
+    "message":"Наша команда запросила деяку налагоджувальну інформацію? Натисніть <a href='#' id='debug'>тут</a>!",
+    "description":"Users can click this link to provide debug information to AdBlock staff"
   },
-  "blacklistereditinvalid1":{
-    "placeholders":{
-      "exception":{
-        "content":"$1",
-        "example":"This filter is not supported"
-      }
-    },
-    "message":"Помилка введення фільтру: $exception$",
-    "description":"Messagebox if the manually edited filter is invalid. Error messages are not translated."
+  "undo_last_block":{
+    "message":"Скасувати обмеження, запроваджені мною на цьому домені",
+    "description":"Menu entry to let the user cancel the result of running the blacklist wizard"
   },
-  "catblock_status_disabled":{
-    "message":"CatBlock can not run on this domain.",
-    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that disallow extensions, such as the Extensions Gallery or about:blank"
+  "cleanuplist2":{
+    "message":"Очистити цей список",
+    "description":"Option at the bottom of the 'Customize' options tab"
   },
-  "blacklisterthefilter":{
-    "message":"Фільтр, який можна змінити на сторінці «Налаштувати»:",
-    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
+  "selectlanguage":{
+    "message":" -- Оберіть якою -- ",
+    "description":"Text for the first option in Langage Dropdown for Filter Lists tab in options. Include the ' -- ' on either side of your translation."
   },
-  "filterswedish":{
-    "message":"Шведською",
-    "description":"A filter list"
+  "sliderexplanation":{
+    "message":"Перетягуйте повзунок доти, доки реклама не зникне, проте не переборщіть.",
+    "description":"Blacklister slider page message"
   },
-  "aamessageadreport":{
-    "message":"Якщо ви не бажаєте бачити рекламу на зразок цієї, вам необхідно залишити фільтр Прийнятних рекламних оголошень вимкнутим.",
-    "description":"Acceptable Ads message on ad report page"
+  "disableforchromestepone":{
+    "message":"Відкрити <a href='#'>сторінку розширень</a>.",
+    "description":"Step 1 for disabling Chrome extensions"
   },
-  "languagedropdowndescription":{
-    "message":"Додати фільтри для сторінок іншою мовою: ",
-    "description":"Dropdown list for language-specific filters"
+  "customfilters":{
+    "message":"Додатковий список фільтрів",
+    "description":"List for custom filters the user subscribed to"
   },
-  "catblock_options":{
-    "message":"CatBlock Options",
-    "description":"Title of the CatBlock options page tab"
+  "sourcecode":{
+    "message":"Вихідний код знаходиться у <a>вільному доступі</a>!",
+    "description":"Link to the source code of AdBlock on the Support tab of the options"
   },
-  "tabgeneral":{
-    "message":"Основні",
-    "description":"A tab on the options page"
+  "checkforupdates":{
+    "message":"Перевіряю оновлення (має зайняти лиш декілька секунд)...",
+    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version"
   },
-  "filtereasylist_plun_korean":{
-    "message":"Корейською",
-    "description":"language"
+  "typeobject":{
+    "message":"інтерактивний об’єкт",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "topframe":{
-    "message":"Топ фрейм",
-    "description":"Resource list page: frame type"
+  "adreport_response_large_file":{
+    "message":"Цей файл завеликий. Переконайтесь, що ваш файл менш ніж 10 МБ.",
+    "description":"Error message shown when the user tries to upload a large image file."
   },
-  "catblock_unpause_adblock":{
-    "message":"Unpause CatBlock",
-    "description":"Link text to unpause CatBlock, displayed immediately after 'CatBlock is paused'"
+  "blocked_ads":{
+    "message":"Заблокована реклама:",
+    "description":"Title for popup menu section showing number of ads blocked"
   },
-  "catblock_adblock_wont_run_on_pages_matching":{
-    "message":"CatBlock won't run on any page matching:",
-    "description":"Message displayed when the whitelister dialog will whitelist part of an entire website, for example '*.google.com/reader/*'.  The URL will appear on the next line."
+  "safarinotificationbody":{
+    "message":"Будь ласка, вимкніть деякі списки фільтрів. Більше інформації дивіться в Параметрах AdBlock.",
+    "description":"Body of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules"
   },
-  "filterchinese":{
-    "message":"Китайською",
-    "description":"language"
+  "typesub_frame":{
+    "message":"фрейм",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "buttonback":{
-    "message":"Назад",
-    "description":"Back to previous wizard page button"
+  "blockdomain":{
+    "message":"Домен чи сторінка для обробки",
+    "description":"Message of the url and css -blocking area"
   },
-  "whatmakesadblocktick":{
-    "message":"Хочете побачити, хто робить AdBlock живим?",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  "filtereasylist":{
+    "message":"EasyList (рекомендуємо)",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "lang_ukranian":{
-    "message":"Українською",
-    "description":"language"
+  "blacklistermatches":{
+    "message":"Елементів під фільтром на поточній сторінці: $matchcount$.",
+    "description":"Tells the user multiple matches were found",
+    "placeholders":{
+      "matchcount":{
+        "example":"5",
+        "content":"$1"
+      }
+    }
   },
-  "malwarenotificationmessage":{
-    "message":"AdBlock заблокував завантаження з сайту, який містить шкідливі програми.",
-    "description":"Notification when a malware request has been blocked. This message should be under 90 characters!"
+  "blacklisterattrwillbe":{
+    "message":"$attribute$ відповідатиме $value$",
+    "description":"Checkbox label",
+    "placeholders":{
+      "attribute":{
+        "example":"class",
+        "content":"$1"
+      },
+      "value":{
+        "example":"AdBanner",
+        "content":"$2"
+      }
+    }
   },
-  "advanced_options2":{
-    "message":"Я досвідчений користувач, покажіть мені просунуті налаштування",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "aalinkadreport":{
+    "message":"Дізнайтесь більше про програму Прийнятних рекламних оголошень.",
+    "description":"Acceptable Ads link message on ad report page"
   },
-  "catblock_malwarenotificationcheckboxmessage":{
-    "message":"Should CatBlock notify you when it detects malware?",
-    "description":"Checkbox displayed when subscribing to the Malware filter list on the Filter lists tab of the Options page"
+  "unpause_adblock":{
+    "message":"Запустити AdBlock",
+    "description":"Link text to unpause AdBlock, displayed immediately after 'AdBlock is paused'"
   },
-  "catblock_adblock_outdated_chrome":{
-    "message":"You are using an old version of CatBlock. Please go to <a href='#'>the extensions page</a>, enable 'Developer mode' and click 'Update extensions now'",
-    "description":"Ad report page instructions to update AdBlock in Chrome. The link will point to 'chrome://chrome/extensions/'"
+  "catblock_searchresources":{
+    "message":"A text shown on Resources viewer page",
+    "description":"Search resources by URL:"
   },
-  "adreport_email_privacy":{
-    "message":"Ми будемо використовувати його тільки для зв'язку з Вами, якщо нам потрібно буде більше інформації.",
-    "description":"Let the user know that their email address won't be used for reasons other than contacting them about their bug or ad report."
+  "catblock_safaricontentblockingpausemessage":{
+    "message":"To pause CatBlock with Content Blocking enabled, please select Safari (in the menu bar) > Preferences > Extensions > CatBlock, and uncheck 'Enable CatBlock'.",
+    "description":"Alert displayed after clicking 'Pause AdBlock' in the AdBlock menu while Safari Content blocking is enabled"
   },
-  "typeselector":{
-    "message":"селектор",
-    "description":"A resource type"
+  "dont_run_on_this_page":{
+    "message":"Не запускати на цій сторінці",
+    "description":"Menu entry to whitelist a page"
   },
-  "noresourcessend2":{
-    "message":"Щось пішло не так. Не було відпревлено жодних ресурсів. Цю сторінку буде закрито. Спробуйте перезавантажити сайт.",
-    "description":"Resource list page: error message"
+  "latest_version":{
+    "message":"AdBlock оновлено до найсвіжішої версії!",
+    "description":"On the Options > Support page, shows when there are no updates available for AdBlock"
   },
-  "filtereasylist_plus_spanish":{
-    "message":"Іспанською",
-    "description":"language"
+  "tabgeneral":{
+    "message":"Основні",
+    "description":"A tab on the options page"
   },
-  "block_this_ad":{
-    "message":"Заблокувати цю рекламу",
-    "description":"Context and popup menu entry"
+  "catblock_reloadtab":{
+    "message":"Button on Resources viewer page, which reloads selected tab from dropdown menu",
+    "description":"Reload tab"
   },
-  "you_know_thats_a_bad_idea_right":{
-    "message":"Що більше списків фільтрів ви використовуєте, то повільніше працює AdBlock. На деяких сайтах надмірне використання списків може навіть призвести до аварійного завершення роботи браузера. Натисніть OK, щоб все одно підписатись на цей список.",
-    "description":"Confirmation message shown to user if they try to subscribe to too many lists. The user will have two options: OK and Cancel."
+  "filteracceptable_ads":{
+    "message":"Прийнятні рекламні оголошення (рекомендуємо)",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "customfilterserrormessage":{
-    "placeholders":{
-      "message":{
-        "content":"$2",
-        "example":"invalid filter"
-      },
-      "filter":{
-        "content":"$1",
-        "example":"@@.ad"
-      }
-    },
-    "message":"Наступний фільтр: <br/> $filter$ <br/> містить помилку: <br/> $message$",
-    "description":"Error message when there is an issue with a custom filter on the 'Customize' tab of the Options page"
+  "pagelanguagecheck":{
+    "message":"Якою мовою складено цю сторінку?",
+    "description":"Question on ad report page"
   },
-  "clickupdatefilters":{
-    "message":"Натисніть: <a>Оновити мої списки фільтрів!</a>",
-    "description":"Instruction on ad report page"
+  "filterlistlink":{
+    "message":"Не підписуйтесь на більше ніж потрібно — кожен з них трохи уповільнює роботу! Першоджерела та додаткові списки Ви можете знайти <a>тут<a>.",
+    "description":"Explanation of the filter lists"
   },
-  "loading":{
-    "message":"ЗАВАНТАЖЕННЯ...",
-    "description":"Generic message displayed during processes that take some time"
+  "blacklisterblockedelement":{
+    "message":"Заблокований елемент:",
+    "description":"Tells the user what the blocked element is on the slider page"
   },
-  "updatedhoursago":{
+  "nodefaultfilter1":{
+    "message":"У нас немає стандартного списку фільтрів для цієї мови.<br/>Будь ласка, спробуйте знайти гожий список з підтримкою цієї мови $link$ або заблокуйте цю рекламу самотужки на вкладці «Налаштування».",
+    "description":"Instructions on ad report page pointing users to EasyList subscriptions list. 'Customize' should be the same text as the name of the 'Customize' tab.",
     "placeholders":{
-      "hours":{
-        "content":"$1",
-        "example":"15"
+      "link":{
+        "example":"<a>here</a>",
+        "content":"<a id='link'></a>"
       }
-    },
-    "message":"оновлено $hours$ годин(и) тому",
-    "description":"Label for subscription"
-  },
-  "filtersavewarning":{
-    "message":"Будьте обережні: якщо тут припуститися помилки, багато інших фільтрів, включаючи офіційні, можуть працювати некоректно!<br/>Читайте <a>порадник із синтаксису фільтрів (англ.)</a>, аби навчитися керувати чорними та білими списками фільтрів.",
-    "description":"Warning when blacklisting manually"
-  },
-  "safarinotificationbody":{
-    "message":"Будь ласка, вимкніть деякі списки фільтрів. Більше інформації дивіться в Параметрах AdBlock.",
-    "description":"Body of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules"
-  },
-  "acceptableadsdisable_done":{
-    "message":"Ви більше не підписані на список фільтрів Прийнятної реклами.",
-    "description":"Message shown to users after disabling Acceptable Ads via update page."
-  },
-  "updateyourlists":{
-    "message":"Переконайтесь, що списки фільтрів свіжі:",
-    "description":"Section header on the ad report page"
-  },
-  "catblock_disabled_by_filter_lists":{
-    "message":"Sorry, CatBlock is disabled on this page by one of your filter lists.",
-    "description":"Message shown when a user tries to unwhitelist a web page that has been whitelisted by a rule in a subscribed filter list"
+    }
   },
-  "catblock_status_paused":{
-    "message":"CatBlock is paused.",
-    "description":"Message shown in toolbar button when CatBlock is paused"
+  "block_an_ad_on_this_page":{
+    "message":"Заблокувати рекламу на цій сторінці",
+    "description":"Toolbar button menu entry and context menu entry"
   },
-  "linkblockadbyurl":{
-    "message":"Заблокувати рекламу за її URL",
-    "description":"Link on the 'Customize' tab"
+  "savereminder":{
+    "message":"Не забудьте зберегти!",
+    "description":"Reminder to press save"
   },
-  "filterrussian":{
-    "message":"Українською та російською",
-    "description":"Language names for a filter list"
+  "only_block_ads_on_these_sites":{
+    "message":"Блокувати рекламу лише на цих сайтах:",
+    "description":"Label for textbox where user enters a list of sites on Customize tab"
   },
-  "buttonblockit":{
-    "message":"Заблокувати!",
-    "description":"Block button"
+  "modifypath":{
+    "message":"Сторінка:",
+    "description":"Caption for the whitelist wizard slider that modifies the path part of a URL"
   },
-  "safaricontentblocking":{
-    "message":"Увімкнути блокування вмісту в Safari",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page. 'Content Blocking' is the name of a different way of blocking resources introduced in Safari 9."
+  "languagedropdowndescription":{
+    "message":"Додати фільтри для сторінок іншою мовою: ",
+    "description":"Dropdown list for language-specific filters"
   },
-  "adreport_response_file_name":{
-    "message":"Це ім'я файлу занадто довге. Будь ласка, дайте Вашому файлу більш коротке ім'я.",
-    "description":"Error message shown when the file name of an attachement the user is trying to submit in a report is longer than 255 characters."
+  "orchrome":{
+    "message":"або Chrome",
+    "description":"Used for placeholder in checkinfirefoxtitle and checkinfirefox_1 strings"
   },
-  "debuginlogoption":{
-    "message":"Показувати інформацію для налагодження в Журналі Консолі (уповільнює роботу AdBlock)",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "modifydomain":{
+    "message":"Сайт:",
+    "description":"Caption for the whitelist wizard slider that modifies the domain part of a URL"
   },
-  "frametype":{
-    "message":"Тип фрейму: ",
-    "description":"Resource list page: followed by frame type (e.g. top frame, subframe)"
+  "you_know_thats_a_bad_idea_right":{
+    "message":"Що більше списків фільтрів ви використовуєте, то повільніше працює AdBlock. На деяких сайтах надмірне використання списків може навіть призвести до аварійного завершення роботи браузера. Натисніть OK, щоб все одно підписатись на цей список.",
+    "description":"Confirmation message shown to user if they try to subscribe to too many lists. The user will have two options: OK and Cancel."
   },
-  "catblock_whatmakesadblocktick":{
-    "message":"Want to see what makes CatBlock tick?",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  "catblock_storage_quota_exceeded":{
+    "message":"You exceeded the amount of storage CatBlock can use. Please unsubscribe from some filter lists!",
+    "description":"Message shown when the user uses more storage than allowed by the browser"
   },
-  "filterlistsrock":{
-    "message":"Списки фільтрів блокують майже всю рекламу в інтернеті. Проте ви можете:",
-    "description":"Header text on the Customize tab. 'Filter lists' should be the same text as the name of the 'Filter lists' tab."
+  "typemain_frame":{
+    "message":"сторінка",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "disableallextensions":{
-    "message":"Вимкніть усі розширення, окрім AdBlock:",
-    "description":"Instruction on ad report page"
+  "malwarenotificationmessage":{
+    "message":"AdBlock заблокував завантаження з сайту, який містить шкідливі програми.",
+    "description":"Notification when a malware request has been blocked. This message should be under 90 characters!"
   },
-  "malwarenotificationcheckboxmessage":{
-    "message":"Чи показувати сповіщення AdBlock при виявленні шкідливих програм?",
-    "description":"Checkbox displayed when subscribing to the Malware filter list on the Filter lists tab of the Options page"
+  "you_can_slide_to_change":{
+    "message":"Перетягніть, щоб визначити, чого саме не чіпатиме AdBlock.",
+    "description":"Instructions for how to use the whitelister slider controls. Sometimes only one slider will show, and sometimes two will show, and if possible the text should handle both cases."
   },
-  "retryaftersubscribe":{
-    "placeholders":{
-      "list_title":{
-        "content":"$1",
-        "example":"French filters"
-      }
-    },
-    "message":"Передплатіть список фільтрів «$list_title$» та спробуйте знов.",
-    "description":"Instructions on ad report page telling users to subscribe to a filter list and then check again to see whether the ad exists"
+  "showcontextmenus2":{
+    "message":"Керувати AdBlock за допомогою контекстного меню",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
-  "blocked_n_in_total":{
-    "placeholders":{
-      "count":{
-        "content":"<a>123,456</a>",
-        "example":"The number of ads blocked. Do not make any changes to this placeholder when translating."
-      }
-    },
-    "message":"$count$ загалом",
-    "description":"Shown below the 'Blocked ads:' message. Shows the number of ads blocked since AdBlock was installed. $count$ will be a number between 1 and 999,999,999."
+  "catblock_check_checkbox":{
+    "message":"Check the checkbox by the sets of pictures that you want to use.",
+    "description":"Shown on the CatBlock tab on the options page. Don't translate the word CatBlock."
   },
-  "update_available":{
-    "placeholders":{
-      "here":{
-        "content":"<a id='here'></a>",
-        "example":"<a>here</a>"
-      }
-    },
-    "message":"З’явилося оновлення AdBlock! Перейдіть $here$, щоб оновити його. <br> Зауважте: якщо ви хочете отримувати автоматичні оновлення, просто натисніть на «Safari» > «Налаштування» > «Розширення» > «Оновлення» <br> та відзначте прапорець «Встановлювати оновлення автоматично».",
-    "description":"On the Options > Support page, shows when there are updates available for AdBlock"
+  "spread_the_word":{
+    "message":"Допоможіть розказати всім!",
+    "description":"Text of a share link"
   },
-  "catblock_add_more_photos":{
-    "message":"<b>Add some photos</b> from Flickr!  You can enter:",
-    "description":"Introduction to the examples of custom image lists. Leave the <b> and </b> as they are."
+  "buttonexclude":{
+    "message":"Виключити",
+    "description":"Button for excluding a domain in the whitelister dialog"
   },
-  "fixityourself":{
-    "message":"Гаразд, ви все ще можете заблокувати цю рекламу лише для себе на сторінці настройок. Дякуємо!",
-    "description":"Telling users who won't report an ad to us how to handle it for themselves"
+  "contentblockingwarning":{
+    "message":"Примітка: Білий список (дозволяє рекламу) на сторінці чи сайті не підтримується, коли блокування вмісту Safari увімкнено.",
+    "description":"Notice shown on the 'Customize' tab of the options page when Safari Content Blocking is enabled"
   },
-  "adreport_response_save_error":{
-    "message":"Помилка під час збереження завантаженого файлу.",
-    "description":"Error message shown when the server could not save an attached file."
+  "translator_credit":{
+    "message":"Переклад українською:",
+    "description":"Will be followed by a list of translator names (separate string)"
   },
   "format_site1_site2_site3":{
     "message":"Формат: ~site1.com|~site2.com|~novyny.site3.org",
     "description":"Example showing users how to input a list of sites on the Customize tab. You can translate the 'news' and 'siteN' but leave the '|'s and '~'s in place."
   },
-  "blacklistersinglematch":{
-    "message":"Під фільтр потрапляє <b>1</b> елемент на поточній сторінці.",
-    "description":"Tells the user only one match was found"
+  "safaributton_how_to_hide2":{
+    "message":"Щоб приховати кнопку, клацніть правою кнопкою мишки по панелі інструментів Safari і виберіть Кастомізувати Тулбар, а потім перетягніть кнопку AdBlock з панелі інструментів. Ви можете відобразити її знову, перетягнувши назад на панель інструментів.",
+    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Customize Toolbar' should match the text that Safari displays in the toolbar's context menu."
+  },
+  "show_on_adblock_button":{
+    "message":"Показати кількість заблокованих оголошень на кнопці AdBlock",
+    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the toolbar button should show a badge with the number of ads blocked"
+  },
+  "filtereasylist_plus_greek":{
+    "message":"Грецькою",
+    "description":"language"
+  },
+  "slidertitle":{
+    "message":"Крок 1: З’ясуймо, що слід заблокувати",
+    "description":"Blacklister slider page title"
   }
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/_locales/vi/messages.json b/_locales/vi/messages.json
index 97388c55..c20223a2 100644
--- a/_locales/vi/messages.json
+++ b/_locales/vi/messages.json
@@ -1,1598 +1,1614 @@
 {
-  "checkinfirefox_3":{
-    "message":"Trong trình duyệt khác, đăng ký danh sách bộ lọc giống như ở đây.",
-    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
+  "catblock_adblockupdates":{
+    "message":"CatBlock updates",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
-  "failedtofetchfilter":{
-    "message":"Không thể lấy được dữ liệu của bộ lọc này!",
-    "description":"Error messagebox"
+  "adreport_location":{
+    "message":"Chính xác thì quảng cáo ở đâu trên trang? Nó trông như thế nào?",
+    "description":"Question on the ad report page asking the user to describe the ad and its location on a webpage."
   },
-  "catblock_malwarenotificationmessage":{
-    "message":"CatBlock has blocked a download from a site known to host malware.",
-    "description":"Notification when a malware request has been blocked. This message should be under 90 characters!"
+  "resourcedomain":{
+    "message":"Tải trên trang với tên miền:\n$domain$",
+    "description":"Resource list page: text shown when hovering over an item in the third-party column",
+    "placeholders":{
+      "domain":{
+        "example":"example.com",
+        "content":"$1"
+      }
+    }
   },
-  "dont_run_on_pages_on_domain":{
-    "message":"Không chạy trên trang của những tên miền này",
-    "description":"Menu entry to open the whitelist wizard"
+  "adblocksupport":{
+    "message":"Trung tâm hỗ trợ",
+    "description":"Title of the support tab"
   },
-  "blacklisteroptions1":{
-    "message":"Bạn nghĩ điều gì sẽ đúng về quảng cáo này mỗi khi bạn truy cập trang này?",
-    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
+  "optionsversion":{
+    "message":"Phiên bản $version$",
+    "description":"Version number",
+    "placeholders":{
+      "version":{
+        "example":"2.0.9",
+        "content":"$1"
+      }
+    }
   },
-  "blockdomain":{
-    "message":"Tên miền của trang web để áp dụng",
-    "description":"Message of the url and css -blocking area"
+  "filterswedish":{
+    "message":"Tiếng Thụy Điển",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "typepage":{
-    "message":"trang",
-    "description":"A resource type"
+  "disableotherextensionscomplete":{
+    "message":"Chúng tôi đã vô hiệu hoá tất cả các tiện ích khác. Bây giờ chúng tôi sẽ tải lại trang cùng với quảng cáo. Chỉ vài giây nữa thôi.",
+    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've disabled all other extensions"
   },
-  "filtereasylist_plus_lithuania":{
-    "message":"Tiếng Lít-va",
+  "lang_spanish":{
+    "message":"Tiếng Tây Ban Nha",
     "description":"language"
   },
-  "framedomain":{
-    "message":"Tên miền frame: ",
-    "description":"Resource list page: domain name of the frame"
+  "options":{
+    "message":"Tùy chọn",
+    "description":"The text of the link on chrome://chrome/extensions that gets you to the Options page for an extension"
   },
-  "whitelistertitle2":{
-    "message":"Không chạy AdBlock trên...",
-    "description":"The title of the whitelister dialog"
+  "buttoncancel":{
+    "message":"Hủy bỏ",
+    "description":"Cancel button"
   },
-  "manualexcludefilteredit":{
-    "message":"Chỉnh sửa bộ lọc bị vô hiệu hóa:",
-    "description":"Subtitle on the 'Customize' tab"
+  "adreport_server_response_error__manual_msg_step1":{
+    "message":"Hãy vào <a>trang web hỗ trợ của chúng tôi</a>.",
+    "description":"Error message shown when the server has an unrecoverable error during the submission of an ad or bug report."
   },
-  "whats_this":{
-    "message":"Đây là gì?",
-    "description":"Text of a link pointing to the explanation of a new feature"
+  "malwarewarning":{
+    "message":"Máy tính của bạn có thể đã bị nhiễm mã độc. Bấm <a>vào đây</a> để biết thêm chi tiết.",
+    "description":"On the ad report page, the ads the user is seeing might be caused by malware/adware"
   },
-  "enable_adblock":{
-    "message":"Bật AdBlock trên trang này",
-    "description":"Link text to un-whitelist a page, displayed immediately after 'AdBlock is disabled on this page'"
+  "reportfilterlistproblem":{
+    "message":"Đây là lỗi của bộ lọc. Bạn có thể báo cáo nó ở đây: $link$",
+    "description":"Telling the user to report an ad to a filter list maintainer",
+    "placeholders":{
+      "link":{
+        "example":"EXAMPLE 1: <a href='mailto:someguy@list.com'>John Doe</a>  EXAMPLE 2: <a href='http://easylist.org'>EasyList forums</a>",
+        "content":"$1"
+      }
+    }
   },
-  "typesubdocument":{
-    "message":"frame",
-    "description":"A resource type"
+  "adreport_missing_screenshot":{
+    "message":"Bạn quên đính kèm ảnh chụp màn hình rồi! Chúng tôi không thể giúp bạn nếu không thấy (những) quảng cáo mà bạn đang báo cáo.",
+    "description":"Error message shown when the user doesn't attach a screenshot to an ad report."
   },
-  "catblock_safarinotificationbody":{
-    "message":"Please disable some filter lists. More information in CatBlock's Options.",
-    "description":"Body of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules"
+  "oradblockforchrome":{
+    "message":"hoặc AdBlock cho Chrome",
+    "description":"Used for placeholder in checkinfirefox_2 string"
   },
-  "filterdutch":{
-    "message":"Tiếng Hà Lan",
-    "description":"language"
+  "tabsupport":{
+    "message":"Hỗ trợ",
+    "description":"A tab on the options page"
   },
-  "adblock_click_for_details":{
-    "message":"AdBlock - bấm để biết thêm chi tiết",
-    "description":"Tooltip on the AdBlock button, to help users understand that they can click the button, and that they can control the number badge that appears on the button."
+  "browserestartrequired":{
+    "message":"Vui lòng khởi động lại Safari để hoàn tất việc tắt Chặn Nội Dung.",
+    "description":"Displayed after disabling Safari Content Blocking, which requres a browser relaunch"
   },
-  "aalinkadreport":{
-    "message":"Tìm hiểu thêm về chương trình Quảng Cáo Chấp Nhận Được.",
-    "description":"Acceptable Ads link message on ad report page"
+  "catblock_debuginlogoption":{
+    "message":"Show debug statements in Console Log (which slows down CatBlock)",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
-  "yes":{
-    "message":"Có",
-    "description":"A positive response to a question"
+  "show_on_adblock_menu":{
+    "message":"Hiển thị số quảng cáo bị chặn trên menu AdBlock",
+    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the AdBlock popup menu should show the number of ads blocked"
   },
-  "filterjapanese":{
-    "message":"Tiếng Nhật",
+  "filtericelandic":{
+    "message":"Tiếng Icecland",
     "description":"language"
   },
-  "tabcustomize":{
-    "message":"Tùy chỉnh",
-    "description":"A tab on the options page"
-  },
-  "blacklistertype":{
-    "message":"Loại",
-    "description":"node name is called 'Type'"
-  },
-  "malwarenotificationlearnmore":{
-    "message":"Tìm hiểu thêm về malware",
-    "description":"Button on the malware notification that opens a page about malware on our website. Message should be under 45 characters!"
+  "buttonok":{
+    "message":"OK!",
+    "description":"OK button"
   },
-  "filtereasylist":{
-    "message":"EasyList (khuyến khích)",
-    "description":"A filter list"
+  "enable_adblock":{
+    "message":"Bật AdBlock trên trang này",
+    "description":"Link text to un-whitelist a page, displayed immediately after 'AdBlock is disabled on this page'"
   },
-  "blocked_ads":{
-    "message":"Số quảng cáo đã bị chặn:",
-    "description":"Title for popup menu section showing number of ads blocked"
+  "filtereasylist_plus_romanian":{
+    "message":"Tiếng Rumani",
+    "description":"language"
   },
-  "headerfilter":{
-    "message":"Khớp với bộ lọc",
-    "description":"Resource list page: title of a column"
+  "typeselector":{
+    "message":"chọn",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "operabutton_how_to_hide2":{
-    "message":"Để ẩn nút này, đi đến opera://extensions và chọn 'Ẩn khỏi thanh cộng cụ'. Để hiển thị trở lại bạn chỉ cần bỏ chọn tùy chọn đó.",
-    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Hide Button' should match the text that Opera displays on the Extensions page."
+  "typestylesheet":{
+    "message":"style definition",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "you_can_slide_to_change":{
-    "message":"Bạn có thể di chuyển thanh trượt dưới đây để chọn chính xác những trang nào mà AdBlock sẽ không chạy.",
-    "description":"Instructions for how to use the whitelister slider controls. Sometimes only one slider will show, and sometimes two will show, and if possible the text should handle both cases."
+  "excludedomainorurl":{
+    "message":"Tên miền hoặc url mà AdBlock không chặn bất cứ thứ gì",
+    "description":"Message of the exclude area"
   },
-  "catblock_update_available":{
-    "placeholders":{
-      "here":{
-        "content":"<a id='here'></a>",
-        "example":"<a>here</a>"
-      }
-    },
-    "message":"There's an update for CatBlock! Go $here$ to update. <br> Note: If you want to receive updates automatically, just click on Safari > Preferences > Extensions > Updates <br> and check option 'Install updates automatically'.",
-    "description":"On the Options > Support page, shows when there are updates available for CatBl"
+  "filtereasylist_plus_estonian":{
+    "message":"Tiếng Estonia",
+    "description":"language"
   },
-  "typeobject_subrequest":{
-    "message":"object_subrequest",
-    "description":"A resource type"
+  "firefox_explanation":{
+    "message":"Mục đích của câu hỏi này là để xác định ai sẽ nhận được báo cáo của bạn. Nếu bạn trả lời câu hỏi này không chính xác, báo cáo sẽ được gửi đến nhầm người. do đó nó có thể bị bỏ qua.",
+    "description":"Explanation of the Check-in-Firefox or Chrome step in the ad reporter"
   },
-  "typeother":{
-    "message":"khác",
-    "description":"A resource type"
+  "acceptableadsdisable_done":{
+    "message":"Bạn đã không còn đăng ký bộ lọc Quảng Cáo Chấp Nhận Được.",
+    "description":"Message shown to users after disabling Acceptable Ads via update page."
   },
-  "tabsupport":{
-    "message":"Hỗ trợ",
-    "description":"A tab on the options page"
+  "whatmakesadblocktick":{
+    "message":"Bạn muốn tìm hiểu cách AdBlock hoạt động?",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
-  "updatedminutesago":{
+  "update_available":{
+    "message":"Đã có bản cập nhật mới cho AdBlock! Đi đến $here$ để cập nhật. <br> Lưu ý: Nếu bạn muốn nhận cập nhật một cách tự động, chỉ cần nhấp chuột trên Safari > Preferences > Extensions > Updates <br> và tích ô tùy chọn 'Install updates automatically'.",
+    "description":"On the Options > Support page, shows when there are updates available for AdBlock",
     "placeholders":{
-      "minutes":{
-        "content":"$1",
-        "example":"15"
+      "here":{
+        "example":"<a>here</a>",
+        "content":"<a id='here'></a>"
       }
-    },
-    "message":"đã được cập nhật $minutes$ phút trước",
-    "description":"Label for subscription"
+    }
   },
-  "work_around_hulu_problems":{
-    "message":"Không chạy trên Hulu nếu video không phát (yêu cầu khởi động lại trình duyệt)",
-    "description":"Advanced Options page checkbox, which users only need to use if Hulu.com videos break. It directs the user to restart their browser in order for changes to the checkbox to take effect."
+  "adblockreportinganad":{
+    "message":"AdBlock - Báo cáo một quảng cáo",
+    "description":"Title of the ad report page"
   },
-  "checkinfirefox_5":{
-    "message":"Quảng cáo có xuất hiện ở trình duyệt đó không?",
-    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
+  "warning_overrules_filters":{
+    "message":"Cảnh báo: trên tất cả những trang web khác bạn sẽ thấy có quảng cáo!<br>Điều này sẽ ghi đè tất cả các bộ lọc khác được áp dụng cho những trang này.",
+    "description":"Message on the 'Customize' tab of the options page, explaining the danger of adding a blacklisting filter"
   },
-  "options":{
-    "message":"Tùy chọn",
-    "description":"The text of the link on chrome://chrome/extensions that gets you to the Options page for an extension"
+  "adreport_laststep":{
+    "message":"Bước cuối cùng: báo cáo vấn đề cho chúng tôi.",
+    "description":"Heading on the ad report page. Shown when the ad needs to be reported to AdBlock, and not filter list maintainers."
   },
-  "adblockupdates":{
-    "message":"Cập nhật AdBlock",
+  "catblock_whatmakesadblocktick":{
+    "message":"Want to see what makes CatBlock tick?",
     "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
-  "storage_quota_exceeded":{
-    "message":"Bạn đã vượt quá dung lượng lưu trữ mà AdBlock có thể sử dụng. Vui lòng bỏ đăng ký một số bộ lọc của bạn!",
-    "description":"Message shown when the user uses more storage than allowed by the browser"
-  },
-  "catblock_replaceadswithcats":{
-    "message":"Replace ads with pictures of cats",
-    "description":"Option on General tab used for enabling replacement of ads by pictures of cats"
-  },
   "reportpubliclyavailable":{
     "message":"Lưu ý: báo cáo của bạn có thể được công bố công khai. Hãy lưu ý điều đó trước khi bạn báo cáo điều gì đó riêng tư.",
     "description":"Ad report page string, when you're about to submit a report"
   },
-  "checkinfirefox_1":{
-    "placeholders":{
-      "chrome":{
-        "content":"<span id='chrome2'></span>",
-        "example":"'or Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)"
-      }
-    },
-    "message":"Cài đặt Firefox $chrome$ nếu bạn chưa cài đặt 2 trình duyệt này.",
-    "description":"instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
-  },
-  "ad_report_please":{
-    "message":"Nếu bạn thấy có quảng cáo, bạn không nên dùng báo cáo lỗi, mà hãy dùng <a>báo cáo quảng cáo</a>!",
-    "description":"Link to the ad report page on our support site. This is found on the Support tab of the options."
+  "headertype":{
+    "message":"Loại",
+    "description":"Resource list page: title of a column"
   },
-  "filterorigin":{
+  "updatedminutesago":{
+    "message":"đã được cập nhật $minutes$ phút trước",
+    "description":"Label for subscription",
     "placeholders":{
-      "list":{
-        "content":"$1",
-        "example":"A filter list name OR AdBlock OR the translation of 'tabcustomize'"
+      "minutes":{
+        "example":"15",
+        "content":"$1"
       }
-    },
-    "message":"Bộ lọc gốc:\n$list$",
-    "description":"Resource list page: tooltip of matching filter, telling which filter list contains the filter"
+    }
   },
-  "excludedomainorurl":{
-    "message":"Tên miền hoặc url mà AdBlock không chặn bất cứ thứ gì",
-    "description":"Message of the exclude area"
+  "catblock_replaceadswithcats":{
+    "message":"Replace ads with pictures of cats",
+    "description":"Option on General tab used for enabling replacement of ads by pictures of cats"
   },
-  "how":{
-    "message":"Cách dùng?",
-    "description":"Text of a link pointing to instructions on how to do something"
-  },
-  "safari50_updatenotice":{
-    "message":"Bạn đang sử dụng phiên bản cũ của Safari. Hãy cài đặt phiên bản mới nhất để sử dụng nút AdBlock trên thanh công cụ để tạm dừng AdBlock, tạo danh sách trắng, và báo cáo quảng cáo. <a>Nâng cấp ngay</a>.",
-    "description":"A message shown to Safari 5.0 users urging them to upgrade"
-  },
-  "catblock_enable_adblock":{
-    "message":"Enable CatBlock on this page",
-    "description":"Link text to un-whitelist a page, displayed immediately after 'CatBlock is disabled on this page'"
-  },
-  "catblock_storage_quota_exceeded":{
-    "message":"You exceeded the amount of storage CatBlock can use. Please unsubscribe from some filter lists!",
-    "description":"Message shown when the user uses more storage than allowed by the browser"
-  },
-  "safaricontentblockinglimitexceeded":{
-    "message":"Số lượng quy tắc trong danh sách bộ lọc đã vượt quá giới hạn 50,000 và đã được tự động giảm xuống. Vui lòng bỏ đăng ký một vài bộ lọc hoặc tắt Chặn Nội Dung Safari!",
-    "description":"Displayed when the number of rules in the subscribed filter lists is larger than the number supported by Safari Content Blocking, if that option is enabled"
-  },
-  "malwarenotificationdisablethesemessages":{
-    "message":"Vô hiệu hóa những thông báo này",
-    "description":"Button on the malware notification to disable future notifications. Message should be under 45 characters!"
-  },
-  "questionoridea":{
-    "message":"Bạn có câu hỏi hoặc một ý tưởng mới?",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
-  },
-  "oradblockforchrome":{
-    "message":"hoặc AdBlock cho Chrome",
-    "description":"Used for placeholder in checkinfirefox_2 string"
-  },
-  "buttoncancel":{
-    "message":"Hủy bỏ",
-    "description":"Cancel button"
-  },
-  "selectlanguage":{
-    "message":" -- Chọn ngôn ngữ -- ",
-    "description":"Text for the first option in Langage Dropdown for Filter Lists tab in options. Include the ' -- ' on either side of your translation."
+  "headerfilter":{
+    "message":"Khớp với bộ lọc",
+    "description":"Resource list page: title of a column"
   },
-  "typeimage":{
-    "message":"ảnh",
-    "description":"A resource type"
+  "checkinfirefox_4":{
+    "message":"Trong trình duyệt đó, tải lại trang cùng với quảng cáo.",
+    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
   },
-  "malwarenotfound":{
-    "message":"Không tim thấy mã độc đã được nhận dạng nào.",
-    "description":"On the ad report page, the ads the user is seeing are probably not caused by malware/adware"
+  "whitelistedresource":{
+    "message":"Nguồn được cho phép",
+    "description":"Resource list page: resource status"
   },
-  "buttonexclude":{
-    "message":"Loại trừ",
-    "description":"Button for excluding a domain in the whitelister dialog"
+  "whats_this":{
+    "message":"Đây là gì?",
+    "description":"Text of a link pointing to the explanation of a new feature"
   },
   "close":{
     "message":"Đóng",
     "description":"Generic message for buttons that close a view or window"
   },
-  "here":{
-    "message":"đây",
-    "description":"This message is injected in other strings as a link/button"
+  "catblock_adblock_outdated_chrome":{
+    "message":"You are using an old version of CatBlock. Please go to <a href='#'>the extensions page</a>, enable 'Developer mode' and click 'Update extensions now'",
+    "description":"Ad report page instructions to update AdBlock in Chrome. The link will point to 'chrome://chrome/extensions/'"
   },
-  "subscribebutton":{
-    "message":"Đăng ký",
-    "description":"Subscribe to a list button"
+  "updatedminuteago":{
+    "message":"đã được cập nhật 1 phút trước",
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "headertype":{
-    "message":"Loại",
-    "description":"Resource list page: title of a column"
+  "resourceblocktitle":{
+    "message":"Tất cả nguồn",
+    "description":"Resource list page name"
   },
-  "adreport_missing_screenshot":{
-    "message":"Bạn quên đính kèm ảnh chụp màn hình rồi! Chúng tôi không thể giúp bạn nếu không thấy (những) quảng cáo mà bạn đang báo cáo.",
-    "description":"Error message shown when the user doesn't attach a screenshot to an ad report."
+  "report_ad_on_page":{
+    "message":"Báo cáo một quảng cáo trên trang này",
+    "description":"Entry in the AdBlock button menu"
   },
-  "blacklistereditfilter":{
-    "message":"Vui lòng nhập đúng bộ lọc dưới đây và bấm OK",
-    "description":"Text if the user wants to manually edit a filter. 'OK' is the standard javascript popup button text."
+  "filterczech":{
+    "message":"Tiếng Séc và Slovakia",
+    "description":"Language names for a filter list"
   },
-  "thirdparty":{
-    "message":"Bên thứ ba",
-    "description":"Resource list page: column title telling if the resource originates from a different domain"
+  "reloadpageafterwhitelist":{
+    "message":"Tải lại trang.",
+    "description":"Checkbox on whitelist wizard"
   },
-  "show_ads_except_for":{
-    "message":"Hiển thị quảng cáo <i>ở tất cả mọi nơi</i> trừ những tên miền này...",
-    "description":"Section title for blacklisting section of Customize tab"
+  "lang_czech":{
+    "message":"Tiếng Séc",
+    "description":"language"
   },
-  "blacklistermatches":{
+  "blacklistereditinvalid1":{
+    "message":"Bộ lọc không hợp lệ: $exception$",
+    "description":"Messagebox if the manually edited filter is invalid. Error messages are not translated.",
     "placeholders":{
-      "matchcount":{
-        "content":"$1",
-        "example":"5"
+      "exception":{
+        "example":"This filter is not supported",
+        "content":"$1"
       }
-    },
-    "message":"Khớp $matchcount$ mục trên trang này.",
-    "description":"Tells the user multiple matches were found"
+    }
   },
-  "catblock_safaributton_how_to_hide2":{
-    "message":"To hide the button, right click Safari's toolbar and choose Customize Toolbar, then drag the CatBlock button out of the toolbar. You can show it again by dragging it back into the toolbar.",
-    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Customize Toolbar' should match the text that Safari displays in the toolbar's context menu."
+  "whatsnew":{
+    "message":"Có gì mới trong phiên bản mới nhất? Xem <a style='cursor:pointer;'>các thay đổi</a>!",
+    "description":"Link to display the changelog on the Support tab of the options"
   },
-  "catblock_safaricontentblockingpausemessage":{
-    "message":"To pause CatBlock with Content Blocking enabled, please select Safari (in the menu bar) > Preferences > Extensions > CatBlock, and uncheck 'Enable CatBlock'.",
-    "description":"Alert displayed after clicking 'Pause AdBlock' in the AdBlock menu while Safari Content blocking is enabled"
+  "clickdisableaa":{
+    "message":"Bấm vào đây: <a>Vô hiệu hóa Quảng Cáo Chấp Nhận Được:</a>",
+    "description":"Instruction on ad report page"
   },
-  "adalreadyblocked":{
-    "message":"Tuyệt vời! Vậy là đã xong.",
-    "description":"On the ad report page, telling a user there is nothing to do"
+  "buttonlooksgood":{
+    "message":"Đẹp rồi",
+    "description":"Looks good button"
   },
   "adreportintro":{
     "message":"Bạn tìm thấy quảng cáo trên một trang web? Chúng tôi sẽ giúp bạn tìm thấy đúng nơi để báo cáo nó!",
     "description":"Introduction of the ad reporting page"
   },
-  "typehiding":{
-    "message":"ẩn",
-    "description":"A resource type"
-  },
-  "subscribingtitle":{
-    "message":"Đang đăng ký bộ lọc...",
-    "description":"abp: link subscriber title"
-  },
-  "blockanadtitle":{
-    "message":"Chặn quảng cáo",
-    "description":"Title of the first two dialogs of the blacklister"
-  },
-  "disableotherextensionscomplete":{
-    "message":"Chúng tôi đã vô hiệu hoá tất cả các tiện ích khác. Bây giờ chúng tôi sẽ tải lại trang cùng với quảng cáo. Chỉ vài giây nữa thôi.",
-    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've disabled all other extensions"
-  },
-  "disableyoutubestreamingads":{
-    "message":"Sử dụng chế độ tương thích với ClickToFlash",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page. Allow AdBlock and the ClickToFlash Safari extension to work simultaneously on YouTube."
-  },
-  "catblock_adblock_click_for_details":{
-    "message":"CatBlock - click for details",
-    "description":"Tooltip on the AdBlock button, to help users understand that they can click the button, and that they can control the number badge that appears on the button."
-  },
-  "filterstabtitle":{
-    "message":"Đăng ký bộ lọc",
-    "description":"Title of the filter list tab"
-  },
-  "filterantisocial":{
-    "message":"Danh sách bộ lọc chặn mạng xã hội (loại bỏ các nút bấm liên quan đến mạng xã hội)",
-    "description":"A filter list"
-  },
-  "filtereasyprivacy":{
-    "message":"EasyPrivacy (bảo vệ sự riêng tư)",
-    "description":"A filter list"
+  "catblock_enable_adblock":{
+    "message":"Enable CatBlock on this page",
+    "description":"Link text to un-whitelist a page, displayed immediately after 'CatBlock is disabled on this page'"
   },
-  "catblock_latest_version":{
-    "message":"CatBlock is up-to-date!",
-    "description":"On the Options > Support page, shows when there are no updates available for CatBlock"
+  "catblock_example_flickr_search":{
+    "message":"a search for photos (e.g. <i>sailboat race</i>)",
+    "description":"First example of a custom image list that a user can add. Leave the <i> and </i> as they are. e.g. is shorthand for \"for example\"."
   },
-  "filtereasylist_plus_bulgarian":{
-    "message":"Tiếng Bulgaria",
+  "lang_ukranian":{
+    "message":"Tiếng Ukraina",
     "description":"language"
   },
-  "updatedsecondsago":{
+  "catblock_example_flickr_url":{
+    "message":"a Flickr photoset URL (e.g. $example$)",
+    "description":"Second example of a custom image list that a user can add. Leave the $example$ alone. e.g. is shorthand for \"for example\".",
     "placeholders":{
-      "seconds":{
-        "content":"$1",
-        "example":"15"
+      "example":{
+        "content":"<i>www.flickr.com/photos/michael_hughes/sets/346406/</i>"
       }
-    },
-    "message":"đã được cập nhật $seconds$ giây trước",
-    "description":"Label for subscription"
-  },
-  "typeunknown":{
-    "message":"không rõ",
-    "description":"A resource type"
-  },
-  "blacklisternotsure":{
-    "message":"<b>Không chắc chắn?</b> bạn chi cần bấm nút 'Chặn' dưới đây.",
-    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
+    }
   },
-  "lang_russian":{
-    "message":"Tiếng Nga",
+  "filtereasylist_plus_polish":{
+    "message":"Tiếng Ba Lan",
     "description":"language"
   },
-  "acceptableadsoption":{
-    "message":"Cho phép những quảng cáo không gây khó chịu",
-    "description":"option on the 'General' tab"
+  "catblock_show_on_adblock_menu":{
+    "message":"Show number of ads blocked on CatBlock menu",
+    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the CatBlock popup menu should show the number of ads blocked"
   },
-  "catblock_you_can_slide_to_change":{
-    "message":"You can slide below to change exactly what pages CatBlock won't run on.",
-    "description":"Instructions for how to use the whitelister slider controls. Sometimes only one slider will show, and sometimes two will show, and if possible the text should handle both cases."
+  "manualexcludefilteredit":{
+    "message":"Chỉnh sửa bộ lọc bị vô hiệu hóa:",
+    "description":"Subtitle on the 'Customize' tab"
   },
-  "filtereasylist_plus_arabic":{
-    "message":"Tiếng Ả-Rập",
-    "description":"language"
+  "malwarenotificationlearnmore":{
+    "message":"Tìm hiểu thêm về malware",
+    "description":"Button on the malware notification that opens a page about malware on our website. Message should be under 45 characters!"
   },
-  "checkinfirefox_4":{
-    "message":"Trong trình duyệt đó, tải lại trang cùng với quảng cáo.",
-    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
+  "legend":{
+    "message":"Chú thích: ",
+    "description":"Resource list page: followed by color codes for various resource statuses (e.g. blocked, whitelisted, hidden)"
   },
-  "typeobject":{
-    "message":"interactive object",
-    "description":"A resource type"
+  "flashads":{
+    "message":"Video và Flash",
+    "description":"Title of the final ad report question if the ad didn't appear in Firefox"
   },
-  "headerresource":{
-    "message":"Nguồn cấp",
-    "description":"Resource list page: title of a column"
+  "adreportvoluntary":{
+    "message":"Báo cáo quảng cáo là tự nguyện. Nó giúp những người khác bằng cách giúp chỉnh sửa bộ lọc quảng cáo để có thể chặn quảng cáo cho tất cả mọi người. Nếu bạn không muốn báo cáo, không sao cả. Bạn hãy đóng trang này lại và <a>chặn quảnq cáo</a> chỉ cho mình bạn thôi.",
+    "description":"Introduction of the ad reporting page"
   },
-  "catblock_unpause_adblock":{
-    "message":"Unpause CatBlock",
-    "description":"Link text to unpause CatBlock, displayed immediately after 'CatBlock is paused'"
+  "blacklisterthefilter":{
+    "message":"Bộ lọc này có thể được thay đổi ở trang Tùy chọn:",
+    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
   },
   "catblock_adblocksupport":{
     "message":"CatBlock Support",
     "description":"Title of the support tab"
   },
-  "show_resourcelist":{
-    "message":"Hiển thị tất cả yêu cầu",
-    "description":"Menu entry to open the resource list page"
+  "filtereasylist_plus_indonesian":{
+    "message":"Tiếng Indonesia",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "datacollectionoption":{
-    "message":"Cho phép AdBlock thu thập dữ liệu và cách sử dụng danh sách bộ lọc ẩn danh",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "manuallyenableotherextensions":{
+    "message":"Mở trang tiện ích mở rộng để kích hoạt lại các tiện ích mở rộng đã bị vô hiệu hóa trước đây.",
+    "description":"On the ad report page, alert notifying users that they will need to manually reenable the extensions"
   },
-  "hide_this_button":{
-    "message":"Ẩn nút này",
-    "description":"Toolbar button menu entry to hide the AdBlock button"
+  "adreport_response_success":{
+    "message":"Đã xong! Chúng tôi sẽ sớm liên hệ với bạn, rất có thể là ngay trong ngày, hoặc hai ngày nếu là ngày lễ. Trong khi chờ đợi, bạn hãy tìm một email từ AdBlock. Bạn sẽ thấy một liên kết đến thẻ của bạn trên trang giúp đỡ của chúng tôi tại đó. Bạn cũng có thể theo dõi qua email nếu muốn!",
+    "description":"Shown when a ticket has been sumbitted to AdBlock's support site successfully."
   },
-  "lang_slovak":{
-    "message":"Tiếng Slovakia",
+  "lang_russian":{
+    "message":"Tiếng Nga",
     "description":"language"
   },
-  "generaloptions":{
-    "message":"Cài đặt chung",
-    "description":"Title of first tab page"
-  },
-  "orenteraurl":{
-    "message":"Hoặc nhập một địa chỉ:",
-    "description":"Link for custom subscription"
-  },
-  "updatedrightnow":{
-    "message":"vừa được cập nhật",
-    "description":"Label for subscription"
-  },
-  "blacklisternofilter":{
-    "message":"Không có bộ lọc nào được chỉ định!",
-    "description":"Warning if the user hasn't specified a filter"
+  "cantblockflash":{
+    "message":"Chúng tôi tạm thời không thể chặn quảng cáo bên trong Flash và các trình cắm khác. Chúng tôi đang chờ sự hỗ tợ từ các trình duyệt và WebKit.",
+    "description":"Result of the final ad report question"
   },
-  "legend":{
-    "message":"Chú thích: ",
-    "description":"Resource list page: followed by color codes for various resource statuses (e.g. blocked, whitelisted, hidden)"
+  "datacollectionoption":{
+    "message":"Cho phép AdBlock thu thập dữ liệu và cách sử dụng danh sách bộ lọc ẩn danh",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
   "disabled_on_this_page":{
     "message":"AdBlock đã bị tắt trên trang này.",
     "description":"Message shown in toolbar button on web pages that have been whitelisted"
   },
-  "pause_adblock":{
-    "message":"Tạm dừng AdBlock",
-    "description":"Menu entry to pause AdBlock"
+  "confirm_undo_custom_filters":{
+    "message":"Bạn có chắc chắn muốn gõ bỏ $count$ khối quảng cáo mà bạn đã chặn trên $host$?",
+    "description":"Confirmation message when user wants to undo their custom blocks for a domain. $count$ will be a number between 1 and 999,999,999, $host$ will be the domain where the custom blocks will be reset.",
+    "placeholders":{
+      "count":{
+        "example":"The number of custom blocks for a domain.",
+        "content":"$1"
+      },
+      "host":{
+        "example":"code.google.ph, ph.msn.com, stackoverflow.com",
+        "content":"$2"
+      }
+    }
   },
-  "catblock_adblockupdates":{
-    "message":"CatBlock updates",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  "whitelist_youtube_channel":{
+    "message":"Đưa kênh $name$ vào danh sách trắng",
+    "description":"Entry in the AdBlock menu, when a user is browsing YouTube and has enabled the YouTube channel whitelisting option",
+    "placeholders":{
+      "name":{
+        "example":"Name of channel",
+        "content":"$1"
+      }
+    }
   },
-  "englishonly":{
-    "message":"Chỉ có sẵn bằng Tiếng Anh",
-    "description":"Lets the user know that a link/page is available in English only"
+  "acceptableadsdisable_how_to_reenable":{
+    "message":"Bạn có thể bật lại và hỗ trợ trang web bạn yêu thích bằng cách chọn \"Cho phép những quảng cáo không gây khó chịu\" dưới đây.",
+    "description":"Message shown to users after disabling Acceptable Ads via update page."
   },
-  "catblock_filteradblock_custom":{
-    "message":"CatBlock custom filters (recommended)",
-    "description":"A filter list"
+  "filtereasylist_plun_korean":{
+    "message":"Tiếng Hàn",
+    "description":"language"
   },
-  "hiddenelement":{
-    "message":"Phần tử bị ẩn",
-    "description":"Resource list page: resource status"
+  "fetchinglabel":{
+    "message":"Đang lấy dữ liệu... vui lòng chờ trong giây lát.",
+    "description":"Status label"
   },
-  "nodefaultfilter1":{
-    "placeholders":{
-      "link":{
-        "content":"<a id='link'></a>",
-        "example":"<a>here</a>"
-      }
-    },
-    "message":"Chúng tôi không có bộ lọc mặc định cho ngôn ngữ này.<br/>Bạn vui lòng tìm kiếm bộ lọc khác có hỗ trợ ngôn ngữ này $link$ hoặc bạn có thể chặn quảng cáo này bằng tay ở thẻ 'Tùy chỉnh'.",
-    "description":"Instructions on ad report page pointing users to EasyList subscriptions list. 'Customize' should be the same text as the name of the 'Customize' tab."
+  "filterdutch":{
+    "message":"Tiếng Hà Lan",
+    "description":"language"
   },
   "pwyw":{
     "message":"Trả bất cứ thứ gì bạn muốn!",
     "description":"Text of a payment request link"
   },
-  "adblocksupport":{
-    "message":"Trung tâm hỗ trợ",
-    "description":"Title of the support tab"
+  "disableaa":{
+    "message":"Kiểm tra những bộ lọc Quảng Cáo Chấp Nhận Được:",
+    "description":"Section header on the ad report page"
   },
-  "adreportvoluntary":{
-    "message":"Báo cáo quảng cáo là tự nguyện. Nó giúp những người khác bằng cách giúp chỉnh sửa bộ lọc quảng cáo để có thể chặn quảng cáo cho tất cả mọi người. Nếu bạn không muốn báo cáo, không sao cả. Bạn hãy đóng trang này lại và <a>chặn quảnq cáo</a> chỉ cho mình bạn thôi.",
-    "description":"Introduction of the ad reporting page"
+  "catblock_safaributton_how_to_hide2":{
+    "message":"To hide the button, right click Safari's toolbar and choose Customize Toolbar, then drag the CatBlock button out of the toolbar. You can show it again by dragging it back into the toolbar.",
+    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Customize Toolbar' should match the text that Safari displays in the toolbar's context menu."
   },
-  "catblock_disabled_on_this_page":{
-    "message":"CatBlock is disabled on this page.",
-    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that have been whitelisted"
+  "filtereasylist_plus_german":{
+    "message":"Tiếng Đức",
+    "description":"language"
   },
-  "typemain_frame":{
-    "message":"trang",
+  "typescript":{
+    "message":"mã",
     "description":"A resource type"
   },
-  "filtereasylist_plus_estonian":{
-    "message":"Tiếng Estonia",
-    "description":"language"
+  "buttonedit":{
+    "message":"Chỉnh sửa",
+    "description":"Edit filter manually button"
   },
-  "unsubscribedlabel":{
-    "message":"Đã hủy đăng ký.",
-    "description":"Status label"
+  "adreport_filter":{
+    "message":"Nếu bạn đã tạo một bộ lọc sử dụng thuật sĩ \"chặn một quảng cáo\", dán nó vào hộp dưới đây:",
+    "description":"Optional question on the ad report page when the ad needs to be reported to AdBlock."
   },
-  "firefox_explanation":{
-    "message":"Mục đích của câu hỏi này là để xác định ai sẽ nhận được báo cáo của bạn. Nếu bạn trả lời câu hỏi này không chính xác, báo cáo sẽ được gửi đến nhầm người. do đó nó có thể bị bỏ qua.",
-    "description":"Explanation of the Check-in-Firefox or Chrome step in the ad reporter"
+  "no":{
+    "message":"Không",
+    "description":"A negative response to a question"
   },
-  "acceptableadsdisable_how_to_reenable":{
-    "message":"Bạn có thể bật lại và hỗ trợ trang web bạn yêu thích bằng cách chọn \"Cho phép những quảng cáo không gây khó chịu\" dưới đây.",
-    "description":"Message shown to users after disabling Acceptable Ads via update page."
+  "catblock_tabcustomizetitle":{
+    "message":"Customize CatBlock",
+    "description":"Title of the customize tab"
   },
-  "foundbug":{
-    "message":"Bạn tìm thấy lỗi?",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  "catblock_disableallextensions":{
+    "message":"Disable all extensions except for CatBlock.",
+    "description":"Instruction on ad report page"
   },
-  "filtereasylist_plus_german":{
-    "message":"Tiếng Đức",
-    "description":"language"
+  "debuginlogoption":{
+    "message":"Hiển thị báo cáo gỡ lỗi trong Console Log (sẽ làm AdBlock chậm đi)",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
-  "correctfilters":{
-    "message":"Hãy chắn chắn bạn dùng đúng ngôn ngữ bộ lọc:",
-    "description":"On the ad report page, label describing having the right set of filters"
+  "updatedhourago":{
+    "message":"đã được cập nhật 1 giờ trước",
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "catblock_add_more_photos":{
-    "message":"<b>Add some photos</b> from Flickr!  You can enter:",
-    "description":"Introduction to the examples of custom image lists. Leave the <b> and </b> as they are."
+  "typehiding":{
+    "message":"ẩn",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "cleanuplist2":{
-    "message":"Dọn dẹp danh sách này",
-    "description":"Option at the bottom of the 'Customize' options tab"
+  "yes":{
+    "message":"Có",
+    "description":"A positive response to a question"
   },
-  "checkinfirefox_2":{
-    "placeholders":{
-      "chrome":{
-        "content":"<span id='adblockforchrome'></span>",
-        "example":"'or AdBlock for Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)"
-      }
-    },
-    "message":"Cài đặt Adblock Plus cho Firefox $chrome$ nếu bạn chưa có.",
-    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad. Don't translate the name 'Adblock Plus'."
+  "tabcustomize":{
+    "message":"Tùy chỉnh",
+    "description":"A tab on the options page"
   },
-  "status_paused":{
-    "message":"AdBlock đã bị tạm dừng.",
-    "description":"Message shown in toolbar button when AdBlock is paused"
+  "dont_run_on_pages_on_domain":{
+    "message":"Không chạy trên trang của những tên miền này",
+    "description":"Menu entry to open the whitelist wizard"
   },
-  "catblock_safari50_updatenotice":{
-    "message":"You are using an old version of Safari. Get the latest version in order to use the CatBlock toolbar button to pause CatBlock, whitelist websites, and report ads. <a>Upgrade now</a>.",
-    "description":"A message shown to Safari 5.0 users urging them to upgrade"
+  "filterhungarian":{
+    "message":"Tiếng Hungari",
+    "description":"language"
   },
-  "stop_blocking_ads":{
-    "message":"Dừng chặn quảng cáo:",
-    "description":"Section header on the 'Customize' tab"
+  "typeobject_subrequest":{
+    "message":"object_subrequest",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "lang_english":{
-    "message":"Tiếng Anh",
-    "description":"language"
+  "buttonsubmit":{
+    "message":"Gửi",
+    "description":"Button to send a form."
   },
-  "adreport_response_success":{
-    "message":"Đã xong! Chúng tôi sẽ sớm liên hệ với bạn, rất có thể là ngay trong ngày, hoặc hai ngày nếu là ngày lễ. Trong khi chờ đợi, bạn hãy tìm một email từ AdBlock. Bạn sẽ thấy một liên kết đến thẻ của bạn trên trang giúp đỡ của chúng tôi tại đó. Bạn cũng có thể theo dõi qua email nếu muốn!",
-    "description":"Shown when a ticket has been sumbitted to AdBlock's support site successfully."
+  "adreport_response_file_name":{
+    "message":"Tên tập tin quá dài. Hãy đặt tên tập tin ngắn hơn.",
+    "description":"Error message shown when the file name of an attachement the user is trying to submit in a report is longer than 255 characters."
   },
-  "customfilters":{
-    "message":"Danh sách bộ lọc tùy chỉnh",
-    "description":"List for custom filters the user subscribed to"
+  "noresourcessend2":{
+    "message":"Đã xảy ra chuyện gì đó. Không có nguồn nào được gửi đi. Trang này sẽ bị đóng lại. Hãy thử tải lại trang web này.",
+    "description":"Resource list page: error message"
   },
-  "disabled_by_filter_lists":{
-    "message":"Xin lỗi, AdBlock đã bị tắt trên trang này bởi một trong số các bộ lọc của bạn.",
-    "description":"Message shown when a user tries to unwhitelist a web page that has been whitelisted by a rule in a subscribed filter list"
+  "hide_this_button":{
+    "message":"Ẩn nút này",
+    "description":"Toolbar button menu entry to hide the AdBlock button"
   },
-  "allow_whitelisting_youtube_channels":{
-    "message":"Cho phép một số kênh YouTube trong danh sách trắng",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "malwarenotificationcheckboxmessage":{
+    "message":"Bạn có muốn AdBlock thông báo cho bạn khi phát hiện ra malware không?",
+    "description":"Checkbox displayed when subscribing to the Malware filter list on the Filter lists tab of the Options page"
   },
-  "safaributton_how_to_hide2":{
-    "message":"Để ẩn nút này, nhấp chuột phải vào thanh công cụ và chọn Customize Toolbar, sau đó kéo nút AdBlock ra khỏi thanh công cụ. Bạn có thể hiển thị nó trở lại bằng cách kéo trở lại thanh công cụ.",
-    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Customize Toolbar' should match the text that Safari displays in the toolbar's context menu."
+  "filterlatvian":{
+    "message":"Tiếng Latvia",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "filteradblock_custom":{
-    "message":"Bộ lọc tùy chỉnh AdBlock (khuyến khích)",
+  "filterantisocial":{
+    "message":"Danh sách bộ lọc chặn mạng xã hội (loại bỏ các nút bấm liên quan đến mạng xã hội)",
     "description":"A filter list"
   },
-  "slidertitle":{
-    "message":"Bước 1: Chọn phần tử để chặn",
-    "description":"Blacklister slider page title"
+  "adreport_server_response_error_msg":{
+    "message":"Đã có lỗi khi xử lý yêu cầu của bạn.",
+    "description":"Error message shown when an new ticket is sumbitted for an ad or bug report, and the server had an issue while processing the data."
   },
-  "adreport_server_response_error__manual_msg_step2":{
-    "message":"Và tự tạo một thẻ, sau đó chép và dán thông tin dưới đây vào phần \"Điền mọi thông tin chi tiết bạn nghĩ sẽ giúp chúng tôi hiểu được vấn đề của bạn\".",
-    "description":"Error message shown when the server has an unrecoverable error during the submission of an ad or bug report."
+  "pause_adblock":{
+    "message":"Tạm dừng AdBlock",
+    "description":"Menu entry to pause AdBlock"
   },
-  "whitelist_youtube_channel":{
-    "placeholders":{
-      "name":{
-        "content":"$1",
-        "example":"Name of channel"
-      }
-    },
-    "message":"Đưa kênh $name$ vào danh sách trắng",
-    "description":"Entry in the AdBlock menu, when a user is browsing YouTube and has enabled the YouTube channel whitelisting option"
+  "linkunblock":{
+    "message":"Hiển thị quảng cáo trên trang web hoặc tên miền này",
+    "description":"Link on the 'Customize' tab"
   },
-  "catblock_contributors":{
-    "message":"We've got a <a>page</a> to help you find out about the people behind CatBlock, as well!",
-    "description":"Link to the contributors page on the Support tab of the options"
+  "filterlistsrock":{
+    "message":"Danh sách các bộ lọc đã chặn hầu hết các quảng cáo. Bạn cũng có thể:",
+    "description":"Header text on the Customize tab. 'Filter lists' should be the same text as the name of the 'Filter lists' tab."
   },
-  "content_blocking_acceptable_ads_disbled_message":{
-    "message":"Chúng tôi đã tắt Chặn Nội Dung Safari bởi vì bạn đã chọn cho phép những quảng cáo không gây khó chịu. Bạn chỉ có thể chọn một trong hai cùng một lúc. (<a>Tại sao?</a>)",
-    "description":"Warning shown when the Acceptable Ads filter list is enabled while Safari Content Blocking was already enabled."
+  "adblockupdates":{
+    "message":"Cập nhật AdBlock",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
-  "blacklisterattrwillbe":{
+  "blocked_n_on_this_page":{
+    "message":"$count$ trên trang này",
+    "description":"Shown below the 'Blocked ads:' message. Shows the number of ads blocked on this page. $count$ will be a number between 1 and 999.",
     "placeholders":{
-      "value":{
-        "content":"$2",
-        "example":"AdBanner"
-      },
-      "attribute":{
-        "content":"$1",
-        "example":"class"
+      "count":{
+        "example":"The number of ads blocked. Do not make any changes to this placeholder when translating.",
+        "content":"<a>123</a>"
       }
-    },
-    "message":"$attribute$ sẽ là $value$",
-    "description":"Checkbox label"
+    }
   },
-  "debuginfo":{
-    "message":"Nhóm của chúng tôi đã yêu cầu một số thông tin để gỡ lỗi chưa? Bấm <a href='#' id='debug'>vào đây</a> để làm điều đó!",
-    "description":"Users can click this link to provide debug information to AdBlock staff"
+  "fixityourself":{
+    "message":"Được rồi, bạn vẫn có thể chặn quảng cáo này bằng tay ở trang 'Tùy chọn'. Cảm ơn bạn!",
+    "description":"Telling users who won't report an ad to us how to handle it for themselves"
   },
-  "blacklisterwarningnofilter":{
-    "message":"Cảnh báo: Không có bộ lọc nào được chỉ định!",
-    "description":"Warns the user that no filter was specified"
-  },
-  "translator_credit":{
-    "message":"Việt hóa bởi:",
-    "description":"Will be followed by a list of translator names (separate string)"
-  },
-  "catblock_tabcustomizetitle":{
-    "message":"Customize CatBlock",
-    "description":"Title of the customize tab"
-  },
-  "whitelistedresource":{
-    "message":"Nguồn được cho phép",
-    "description":"Resource list page: resource status"
-  },
-  "updatedminuteago":{
-    "message":"đã được cập nhật 1 phút trước",
-    "description":"Label for subscription"
+  "storage_quota_exceeded":{
+    "message":"Bạn đã vượt quá dung lượng lưu trữ mà AdBlock có thể sử dụng. Vui lòng bỏ đăng ký một số bộ lọc của bạn!",
+    "description":"Message shown when the user uses more storage than allowed by the browser"
   },
-  "blacklisterblockedelement":{
-    "message":"Phần tử bị chặn:",
-    "description":"Tells the user what the blocked element is on the slider page"
+  "show_ads_except_for":{
+    "message":"Hiển thị quảng cáo <i>ở tất cả mọi nơi</i> trừ những tên miền này...",
+    "description":"Section title for blacklisting section of Customize tab"
   },
-  "disableforchromeandsafaristeptwo":{
-    "message":"Bỏ chọn ô 'Đã bật' bên cạnh tất cả các tiện ích khác <b>ngoại trừ</b> AdBlock. <b>Giữ AdBlock luôn bật</b>.",
-    "description":"Step 2 for disabling Chrome and Safari extensions"
+  "catblock_latest_version":{
+    "message":"CatBlock is up-to-date!",
+    "description":"On the Options > Support page, shows when there are no updates available for CatBlock"
   },
-  "manuallyenableotherextensions":{
-    "message":"Mở trang tiện ích mở rộng để kích hoạt lại các tiện ích mở rộng đã bị vô hiệu hóa trước đây.",
-    "description":"On the ad report page, alert notifying users that they will need to manually reenable the extensions"
+  "filtereasylist_plus_lithuania":{
+    "message":"Tiếng Lít-va",
+    "description":"language"
   },
-  "updateddaysago":{
-    "placeholders":{
-      "days":{
-        "content":"$1",
-        "example":"15"
-      }
-    },
-    "message":"đã được cập nhật $days$ ngày trước",
-    "description":"Label for subscription"
+  "findingads":{
+    "message":"Đang tìm quảng cáo...<br/><br/><i>Chỉ mất chút thời gian thôi.</i>",
+    "description":"When you press ctrl-shift-K the blacklister searches for ads"
   },
-  "filtermalware":{
-    "message":"Chống phần mềm độc hại",
+  "filterturkish":{
+    "message":"Tiếng Thổ Nhĩ Kỳ",
     "description":"A filter list"
   },
-  "catblock_excludedomainorurl":{
-    "message":"The domain or url where CatBlock shouldn't block anything",
-    "description":"Message of the exclude area"
+  "catblock_wizardcantrunonframesets":{
+    "message":"This feature does not work on this site because it uses out of date technology. You can blacklist or whitelist resources manually in the 'Customize' tab of the options page.",
+    "description":"Message (alert) shown when the user tries to use a blacklist/whitelist wizard on an old website"
   },
-  "catblock_show_on_adblock_button":{
-    "message":"Show on CatBlock button",
-    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the toolbar button should show a badge with the number of ads blocked"
+  "description2":{
+    "message":"Tiện ích phổ biến nhất trên Chrome, với trên 40 triệu người dùng! AdBlock sẽ giúp bạn chặn tất cả quảng cáo trên internet.",
+    "description":"Extension description in manifest. Should not exceed 132 characters."
   },
-  "adreport_screen_cap_upload":{
-    "message":"Đính kèm một ảnh chụp màn hình:",
-    "description":"Label next to a file upload button."
+  "safaricontentblockinglimitexceeded":{
+    "message":"Số lượng quy tắc trong danh sách bộ lọc đã vượt quá giới hạn 50,000 và đã được tự động giảm xuống. Vui lòng bỏ đăng ký một vài bộ lọc hoặc tắt Chặn Nội Dung Safari!",
+    "description":"Displayed when the number of rules in the subscribed filter lists is larger than the number supported by Safari Content Blocking, if that option is enabled"
   },
-  "dont_run_on_this_page":{
-    "message":"Không chạy trên trang này",
-    "description":"Menu entry to whitelist a page"
+  "acceptableadsoption":{
+    "message":"Cho phép những quảng cáo không gây khó chịu",
+    "description":"option on the 'General' tab"
   },
-  "adreport_filter":{
-    "message":"Nếu bạn đã tạo một bộ lọc sử dụng thuật sĩ \"chặn một quảng cáo\", dán nó vào hộp dưới đây:",
-    "description":"Optional question on the ad report page when the ad needs to be reported to AdBlock."
+  "framedomain":{
+    "message":"Tên miền frame: ",
+    "description":"Resource list page: domain name of the frame"
   },
-  "typestylesheet":{
-    "message":"style definition",
+  "typeunknown":{
+    "message":"không rõ",
     "description":"A resource type"
   },
-  "savebutton":{
-    "message":"Lưu",
-    "description":"Save button"
+  "linkblockadbyurl":{
+    "message":"Chặn quảng cáo bằng URL",
+    "description":"Link on the 'Customize' tab"
   },
-  "confirm_undo_custom_filters":{
+  "checkinfirefox_2":{
+    "message":"Cài đặt Adblock Plus cho Firefox $chrome$ nếu bạn chưa có.",
+    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad. Don't translate the name 'Adblock Plus'.",
     "placeholders":{
-      "count":{
-        "content":"$1",
-        "example":"The number of custom blocks for a domain."
-      },
-      "host":{
-        "content":"$2",
-        "example":"code.google.ph, ph.msn.com, stackoverflow.com"
+      "chrome":{
+        "example":"'or AdBlock for Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)",
+        "content":"<span id='adblockforchrome'></span>"
       }
-    },
-    "message":"Bạn có chắc chắn muốn gõ bỏ $count$ khối quảng cáo mà bạn đã chặn trên $host$?",
-    "description":"Confirmation message when user wants to undo their custom blocks for a domain. $count$ will be a number between 1 and 999,999,999, $host$ will be the domain where the custom blocks will be reset."
+    }
   },
-  "buttonok":{
-    "message":"OK!",
-    "description":"OK button"
+  "filtereasylist_plus_bulgarian":{
+    "message":"Tiếng Bulgaria",
+    "description":"language"
   },
-  "modifypath":{
-    "message":"Trang:",
-    "description":"Caption for the whitelist wizard slider that modifies the path part of a URL"
+  "blacklistersinglematch":{
+    "message":"Khớp <b>1</b> mục trên trang này.",
+    "description":"Tells the user only one match was found"
   },
-  "no":{
-    "message":"Không",
-    "description":"A negative response to a question"
+  "filterwarning_removal":{
+    "message":"Danh sách loại bỏ cảnh báo Adblock (loại bỏ các cảnh báo về việc sử dụng trình chặn quảng cáo)",
+    "description":"A filter list. \"Adblock\" is written with a lowercase B in this string as it refers to ad blocking extensions in general, not just AdBlock specifically."
   },
-  "safaricontentblockingpausemessage":{
-    "message":"Để tạm dừng AdBlock với Chặn Nội Dung Safari được bật, vui lòng chọn Safari (trong thanh trình đơn) > Tùy chọn > Tiện ích mở rộng > AdBlock, và bỏ chọn 'Bật AdBlock'.",
-    "description":"Alert displayed after clicking 'Pause AdBlock' in the AdBlock menu while Safari Content blocking is enabled"
+  "block_this_ad":{
+    "message":"Chặn quảng cáo này",
+    "description":"Context and popup menu entry"
   },
-  "typemedia":{
-    "message":"audio/video",
-    "description":"A resource type"
+  "contributors":{
+    "message":"Chúng tôi cũng đã có một <a>trang</a> để giúp bạn tìm hiểu về những người đứng sau AdBlock!",
+    "description":"Link to the contributors page on the Support tab of the options"
   },
-  "invalidListUrl":{
-    "message":"Địa chỉ bộ lọc không hợp lệ. Bộ lọc sẽ bị xóa.",
-    "description":"Message when you subscribe to a non-list URL"
+  "catblock_contributors":{
+    "message":"We've got a <a>page</a> to help you find out about the people behind CatBlock, as well!",
+    "description":"Link to the contributors page on the Support tab of the options"
   },
-  "catblock_pause_adblock":{
-    "message":"Pause CatBlock",
-    "description":"Menu entry to pause CatBlock"
+  "catblock_add_more_photos":{
+    "message":"<b>Add some photos</b> from Flickr!  You can enter:",
+    "description":"Introduction to the examples of custom image lists. Leave the <b> and </b> as they are."
   },
-  "catblock_status_paused":{
-    "message":"CatBlock is paused.",
-    "description":"Message shown in toolbar button when CatBlock is paused"
+  "updatedsecondsago":{
+    "message":"đã được cập nhật $seconds$ giây trước",
+    "description":"Label for subscription",
+    "placeholders":{
+      "seconds":{
+        "example":"15",
+        "content":"$1"
+      }
+    }
   },
-  "lang_czech":{
-    "message":"Tiếng Séc",
-    "description":"language"
+  "operabutton_how_to_hide2":{
+    "message":"Để ẩn nút này, đi đến opera://extensions và chọn 'Ẩn khỏi thanh cộng cụ'. Để hiển thị trở lại bạn chỉ cần bỏ chọn tùy chọn đó.",
+    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Hide Button' should match the text that Opera displays on the Extensions page."
   },
-  "checkinfirefoxtitle":{
+  "allow_whitelisting_youtube_channels":{
+    "message":"Cho phép một số kênh YouTube trong danh sách trắng",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  },
+  "blacklisterblocksalloftype":{
+    "message":"Hãy cẩn thận: bộ lọc này sẽ chặn tất cả đối tượng $elementtype$ trên trang này!",
+    "description":"Warns the user that all elements of type X will be blocked",
     "placeholders":{
-      "chrome":{
-        "content":"<span id='chrome1'></span>",
-        "example":"'or Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)"
+      "elementtype":{
+        "example":"DIV",
+        "content":"$1"
       }
-    },
-    "message":"Kiểm tra trên Firefox $chrome$",
-    "description":"Tell a user to see if a reported ad also appears in Firefox/Chrome"
+    }
   },
-  "buttonlooksgood":{
-    "message":"Đẹp rồi",
-    "description":"Looks good button"
+  "status_paused":{
+    "message":"AdBlock đã bị tạm dừng.",
+    "description":"Message shown in toolbar button when AdBlock is paused"
   },
-  "filtereasylist_plus_finnish":{
-    "message":"Tiếng Phần Lan",
-    "description":"language"
+  "aamessageadreport":{
+    "message":"Nếu bạn không muốn nhìn thấy những quảng cáo như này, có thể bạn sẽ muốn tắt bộ lọc Quảng Cáo Chấp Nhận Được.",
+    "description":"Acceptable Ads message on ad report page"
   },
-  "adreport_all_debug_info":{
-    "message":"Thông tin sau sẽ được kèm theo trong báo cáo quảng cáo.",
-    "description":"Shows the user the debug information that will be sent along with their report."
+  "tabreloadcomplete":{
+    "message":"Đã xong! Chúng tôi đã tải lại trang cùng với quảng cáo. Vui lòng kiểm tra lại trang xem quảng cáo đã mất hay chưa. Sau đó quay lại trang này và trả lời những câu hỏi dưới đây.",
+    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've disabled all other extensions"
   },
-  "other":{
-    "message":"Khác",
-    "description":"Multiple choice option"
+  "catblock_malwarenotificationmessage":{
+    "message":"CatBlock has blocked a download from a site known to host malware.",
+    "description":"Notification when a malware request has been blocked. This message should be under 90 characters!"
   },
-  "malwarewarning":{
-    "message":"Máy tính của bạn có thể đã bị nhiễm mã độc. Bấm <a>vào đây</a> để biết thêm chi tiết.",
-    "description":"On the ad report page, the ads the user is seeing might be caused by malware/adware"
+  "headerresource":{
+    "message":"Nguồn cấp",
+    "description":"Resource list page: title of a column"
   },
-  "bugreport":{
-    "message":"Sao bạn không gửi một <a>báo cáo lỗi</a> cho chúng tôi?",
-    "description":"Link to send a bug report on the Support tab of the options"
+  "typexmlhttprequest":{
+    "message":"xmlhttprequest",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "buttonsubmit":{
-    "message":"Gửi",
-    "description":"Button to send a form."
+  "removefromlist":{
+    "message":"Xóa khỏi danh sách",
+    "description":"Label to remove a custom filter"
   },
-  "filterdanish":{
-    "message":"Tiếng Đan Mạch",
-    "description":"language"
+  "adreport_screen_cap_upload":{
+    "message":"Đính kèm một ảnh chụp màn hình:",
+    "description":"Label next to a file upload button."
   },
-  "supportsite":{
-    "message":"Hãy cho chúng tôi biết trên <a>trang hỗ trợ</a> của chúng tôi!",
-    "description":"Link to the support site on the Support tab of the options"
+  "adreport_response_save_error":{
+    "message":"Lỗi lưu tập tin đã tải lên.",
+    "description":"Error message shown when the server could not save an attached file."
   },
-  "adstillappear":{
-    "message":"Quảng cáo vẫn còn xuất hiện phải không?",
-    "description":"Question on ad report page"
+  "disableforchromeandsafaristeptwo":{
+    "message":"Bỏ chọn ô 'Đã bật' bên cạnh tất cả các tiện ích khác <b>ngoại trừ</b> AdBlock. <b>Giữ AdBlock luôn bật</b>.",
+    "description":"Step 2 for disabling Chrome and Safari extensions"
   },
-  "catblock_malwarenotificationcheckboxmessage":{
-    "message":"Should CatBlock notify you when it detects malware?",
-    "description":"Checkbox displayed when subscribing to the Malware filter list on the Filter lists tab of the Options page"
+  "blacklisteroptionstitle":{
+    "message":"Bước cuối cùng: Điều gì khiến cái này trở thành quảng cáo?",
+    "description":"Blacklister options page title"
   },
-  "contributors":{
-    "message":"Chúng tôi cũng đã có một <a>trang</a> để giúp bạn tìm hiểu về những người đứng sau AdBlock!",
-    "description":"Link to the contributors page on the Support tab of the options"
+  "catblock_excludedomainorurl":{
+    "message":"The domain or url where CatBlock shouldn't block anything",
+    "description":"Message of the exclude area"
   },
-  "somethingwentwrong":{
-    "message":"Đã xảy ra lỗi trong khi kiểm tra cập nhật.",
-    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version and an error occurs"
+  "filterrussian":{
+    "message":"Tiếng Nga và Ukraina",
+    "description":"Language names for a filter list"
   },
-  "catblock_you_know_thats_a_bad_idea_right":{
-    "message":"The more filter lists you use, the slower CatBlock runs. Using too many lists can even crash your browser on some websites. Press OK to subscribe to this list anyway.",
-    "description":"Confirmation message shown to user if they try to subscribe to too many lists. The user will have two options: OK and Cancel."
+  "updatedrightnow":{
+    "message":"vừa được cập nhật",
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "subframe":{
-    "message":"Frame phụ",
-    "description":"Resource list page: frame type"
+  "tabcustomizetitle":{
+    "message":"Tùy chỉnh AdBlock",
+    "description":"Title of the customize tab"
   },
-  "adblockreportinganad":{
-    "message":"AdBlock - Báo cáo một quảng cáo",
-    "description":"Title of the ad report page"
-  },
-  "frameurl":{
-    "message":"URL frame: ",
-    "description":"Resource list page: full URL of the frame"
-  },
-  "savereminder":{
-    "message":"Đừng quên lưu lại bộ lọc!",
-    "description":"Reminder to press save"
+  "catblock_malwarenotificationcheckboxmessage":{
+    "message":"Should CatBlock notify you when it detects malware?",
+    "description":"Checkbox displayed when subscribing to the Malware filter list on the Filter lists tab of the Options page"
   },
-  "refusetocheck":{
-    "message":"Tôi không muốn kiểm tra cái này",
-    "description":"User is telling us they don't wish to investigate something for us"
+  "subscribingfinished":{
+    "message":"Hoàn thành!",
+    "description":"abp: link subscriber result"
   },
-  "catblock_example_flickr_id":{
-    "placeholders":{
-      "example":{
-        "content":"<i>346406</i>"
-      }
-    },
-    "message":"a Flickr photoset ID (e.g. $example$)",
-    "description":"Second example of a custom image list that a user can add. Leave the $example$ alone. e.g. is shorthand for \"for example\"."
+  "catblock_unpause_adblock":{
+    "message":"Unpause CatBlock",
+    "description":"Link text to unpause CatBlock, displayed immediately after 'CatBlock is paused'"
   },
-  "adreport_email":{
-    "message":"Địa chỉ email của bạn là gì?",
-    "description":"Label for a textbox where the user enters their email address to submit a bug or ad report."
+  "typeimage":{
+    "message":"ảnh",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "acceptable_ads_content_blocking_disbled_message":{
-    "message":"Chúng tôi đã bỏ đăng ký bạn khỏi Quảng Cáo Chấp Nhận Được bởi vì bạn đã bật Chặn Nội Dung Safari. Bạn chỉ có thể chọn một trong hai cùng một lúc. (<a>Tại sao?</a>)",
-    "description":"Warning shown when Safari Content Blocking is enabled while the Acceptable Ads filter list was already enabled."
+  "filteritalian":{
+    "message":"Tiếng Ý",
+    "description":"language"
   },
-  "catblock_check_checkbox":{
-    "message":"Check the checkbox by the sets of pictures that you want to use.",
-    "description":"Shown on the CatBlock tab on the options page. Don't translate the word CatBlock."
+  "linkhidesection":{
+    "message":"Ẩn một phần của trang web",
+    "description":"Link on the 'Customize' tab"
   },
-  "resourceblocktitle":{
-    "message":"Tất cả nguồn",
-    "description":"Resource list page name"
+  "clickdisableotherextensions":{
+    "message":"<b>HOẶC</b>, chỉ cần kích vào nút này để chúng tôi làm tất cả những việc trên:<a>Vô hiệu hóa tất cả các tiện ích mở rộng</a>",
+    "description":"On the ad report page, an alternative way to disable other extensions"
   },
-  "buttonedit":{
-    "message":"Chỉnh sửa",
-    "description":"Edit filter manually button"
+  "disableallextensions":{
+    "message":"Vô hiệu hóa tất cả các tiện ích khác ngoại trừ AdBlock:",
+    "description":"Instruction on ad report page"
   },
-  "reportfilterlistproblem":{
-    "placeholders":{
-      "link":{
-        "content":"$1",
-        "example":"EXAMPLE 1: <a href='mailto:someguy@list.com'>John Doe</a>  EXAMPLE 2: <a href='http://easylist.org'>EasyList forums</a>"
-      }
-    },
-    "message":"Đây là lỗi của bộ lọc. Bạn có thể báo cáo nó ở đây: $link$",
-    "description":"Telling the user to report an ad to a filter list maintainer"
+  "whitelistertitle2":{
+    "message":"Không chạy AdBlock trên...",
+    "description":"The title of the whitelister dialog"
   },
-  "adblockinglist":{
-    "message":"Danh sách các bộ lọc chặn quảng cáo",
-    "description":"List for subscribed ad blocking fiters"
+  "catblock_you_can_slide_to_change":{
+    "message":"You can slide below to change exactly what pages CatBlock won't run on.",
+    "description":"Instructions for how to use the whitelister slider controls. Sometimes only one slider will show, and sometimes two will show, and if possible the text should handle both cases."
   },
-  "disableforsafaristepone":{
-    "message":"Nhấp vào menu Safari chọn &rarr; Preferences &rarr; Extensions.",
-    "description":"Step 1 for disabling Safari extensions"
+  "blockurlwithtext":{
+    "message":"Chặn các URL trong văn bản này",
+    "description":"Message of the url-blocking area"
   },
-  "modifydomain":{
-    "message":"Trang web:",
-    "description":"Caption for the whitelist wizard slider that modifies the domain part of a URL"
+  "catblock_add_photos":{
+    "message":"Add Photos",
+    "description":"Shown on the CatBlock tab of the options page. Users click this button to add a new list of images."
   },
-  "adblock_outdated_chrome":{
-    "message":"Bạn đang sử dụng phiên bản cũ của AdBlock. Vui lòng đi đến <a href='#'>tiện ích mở rộng</a>, bật 'Chế độ dành cho nhà phát triển' và nhấp 'Cập nhật'",
-    "description":"Ad report page instructions to update AdBlock in Chrome. The link will point to 'chrome://chrome/extensions/'"
+  "otherfilters":{
+    "message":"Các bộ lọc khác",
+    "description":"List for other filters the user subscribed to"
   },
-  "updateddayago":{
-    "message":"đã được cập nhật 1 ngày trước",
-    "description":"Label for subscription"
+  "filtereasylist_plus_arabic":{
+    "message":"Tiếng Ả-Rập",
+    "description":"language"
   },
-  "browserestartrequired":{
-    "message":"Vui lòng khởi động lại Safari để hoàn tất việc tắt Chặn Nội Dung.",
-    "description":"Displayed after disabling Safari Content Blocking, which requres a browser relaunch"
+  "blacklistclickmessage":{
+    "message":"Nhấp chuột phải vào quảng cáo để chặn -- hoặc chặn bằng tay ở đây.",
+    "description":"Message at the top of the blacklist options tab"
   },
-  "unpause_adblock":{
-    "message":"Hủy tạm dừng AdBlock",
-    "description":"Link text to unpause AdBlock, displayed immediately after 'AdBlock is paused'"
+  "unsubscribedlabel":{
+    "message":"Đã hủy đăng ký.",
+    "description":"Status label"
   },
-  "filtericelandic":{
-    "message":"Tiếng Icecland",
-    "description":"language"
+  "clickupdatefilters":{
+    "message":"Nhấp vào đây: <a>Cập nhật bộ lọc của tôi!</a>",
+    "description":"Instruction on ad report page"
   },
-  "catblock_adblockreportinganad":{
-    "message":"CatBlock - Reporting an ad",
-    "description":"Title of the ad report page"
+  "adreport_email_privacy":{
+    "message":"Chúng tôi sẽ chỉ sử dụng địa chỉ này để liên hệ với bạn nếu cần thêm thông tin.",
+    "description":"Let the user know that their email address won't be used for reasons other than contacting them about their bug or ad report."
   },
   "enableotherextensionscomplete":{
     "message":"Những tiện ích mở rộng bị vô hiệu hóa trước đây đã được kích hoạt lại.",
     "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've re-enabled extensions that were previously disabled"
   },
-  "orchrome":{
-    "message":"hoặc Chrome",
-    "description":"Used for placeholder in checkinfirefoxtitle and checkinfirefox_1 strings"
-  },
-  "filteracceptable_ads":{
-    "message":"Quảng Cáo Chấp Nhận Được (được khuyến khích)",
-    "description":"A filter list"
-  },
-  "filtereasylist_plus_greek":{
-    "message":"Tiếng Hy Lạp",
-    "description":"language"
-  },
-  "contentblockingwarning":{
-    "message":"Lưu ý: Danh sách trắng (cho phép hiển thị quảng cáo) một trang hoặc địa chỉ chưa được hỗ trợ với Chặn Nội Dung Safari được bật.",
-    "description":"Notice shown on the 'Customize' tab of the options page when Safari Content Blocking is enabled"
+  "reloadadpage":{
+    "message":"Tải lại trang cùng với quảng cáo.",
+    "description":"Instruction on ad report page"
   },
-  "blocked_n_on_this_page":{
-    "placeholders":{
-      "count":{
-        "content":"<a>123</a>",
-        "example":"The number of ads blocked. Do not make any changes to this placeholder when translating."
-      }
-    },
-    "message":"$count$ trên trang này",
-    "description":"Shown below the 'Blocked ads:' message. Shows the number of ads blocked on this page. $count$ will be a number between 1 and 999."
+  "ad_report_please":{
+    "message":"Nếu bạn thấy có quảng cáo, bạn không nên dùng báo cáo lỗi, mà hãy dùng <a>báo cáo quảng cáo</a>!",
+    "description":"Link to the ad report page on our support site. This is found on the Support tab of the options."
   },
-  "typesub_frame":{
-    "message":"frame",
-    "description":"A resource type"
+  "subscribingfailed":{
+    "message":"Thất bại!",
+    "description":"abp: link subscriber result"
   },
-  "filtereasylist_plus_romanian":{
-    "message":"Tiếng Rumani",
-    "description":"language"
+  "catblock_options":{
+    "message":"CatBlock Options",
+    "description":"Title of the CatBlock options page tab"
   },
-  "linkunblock":{
-    "message":"Hiển thị quảng cáo trên trang web hoặc tên miền này",
-    "description":"Link on the 'Customize' tab"
+  "how":{
+    "message":"Cách dùng?",
+    "description":"Text of a link pointing to instructions on how to do something"
   },
-  "catblock_disableallextensions":{
-    "message":"Disable all extensions except for CatBlock.",
-    "description":"Instruction on ad report page"
+  "showlinkstolists2":{
+    "message":"Hiển thị đường dẫn đến bộ lọc",
+    "description":"Option on the 'Filter lists' tab of the Options page"
   },
-  "disableforchromestepone":{
-    "message":"Mở <a href='#'>trang tiện ích</a>.",
-    "description":"Step 1 for disabling Chrome extensions"
+  "blacklistertype":{
+    "message":"Loại",
+    "description":"node name is called 'Type'"
   },
   "blockedresource":{
     "message":"Nguồn bị chặn",
     "description":"Resource list page: resource status"
   },
-  "catblock_example_flickr_search":{
-    "message":"a search for photos (e.g. <i>sailboat race</i>)",
-    "description":"First example of a custom image list that a user can add. Leave the <i> and </i> as they are. e.g. is shorthand for \"for example\"."
+  "frametype":{
+    "message":"Kiểu frame: ",
+    "description":"Resource list page: followed by frame type (e.g. top frame, subframe)"
   },
-  "manualfilteredit":{
-    "message":"Chỉnh sửa bộ lọc bằng tay:",
-    "description":"Subtitle on the 'Customize' tab"
+  "catblock_adblock_click_for_details":{
+    "message":"CatBlock - click for details",
+    "description":"Tooltip on the AdBlock button, to help users understand that they can click the button, and that they can control the number badge that appears on the button."
   },
-  "clickdisableotherextensions":{
-    "message":"<b>HOẶC</b>, chỉ cần kích vào nút này để chúng tôi làm tất cả những việc trên:<a>Vô hiệu hóa tất cả các tiện ích mở rộng</a>",
-    "description":"On the ad report page, an alternative way to disable other extensions"
+  "filtereasylist_plus_finnish":{
+    "message":"Tiếng Phần Lan",
+    "description":"language"
   },
-  "filterczech":{
-    "message":"Tiếng Séc và Slovakia",
-    "description":"Language names for a filter list"
+  "blockanadtitle":{
+    "message":"Chặn quảng cáo",
+    "description":"Title of the first two dialogs of the blacklister"
   },
-  "adreport_server_response_error__manual_msg_step1":{
-    "message":"Hãy vào <a>trang web hỗ trợ của chúng tôi</a>.",
-    "description":"Error message shown when the server has an unrecoverable error during the submission of an ad or bug report."
+  "blacklisternofilter":{
+    "message":"Không có bộ lọc nào được chỉ định!",
+    "description":"Warning if the user hasn't specified a filter"
   },
-  "malwarecheck":{
-    "message":"Kiểm tra phần mềm độc hại có thể chèn quảng cáo:",
-    "description":"Section header on the ad report page"
+  "filterisraeli":{
+    "message":"Tiếng Do Thái",
+    "description":"language"
   },
-  "adreport_laststep":{
-    "message":"Bước cuối cùng: báo cáo vấn đề cho chúng tôi.",
-    "description":"Heading on the ad report page. Shown when the ad needs to be reported to AdBlock, and not filter list maintainers."
+  "catblock_example_flickr_id":{
+    "message":"a Flickr photoset ID (e.g. $example$)",
+    "description":"Second example of a custom image list that a user can add. Leave the $example$ alone. e.g. is shorthand for \"for example\".",
+    "placeholders":{
+      "example":{
+        "content":"<i>346406</i>"
+      }
+    }
   },
-  "filterwarning_removal":{
-    "message":"Danh sách loại bỏ cảnh báo Adblock (loại bỏ các cảnh báo về việc sử dụng trình chặn quảng cáo)",
-    "description":"A filter list. \"Adblock\" is written with a lowercase B in this string as it refers to ad blocking extensions in general, not just AdBlock specifically."
+  "other":{
+    "message":"Khác",
+    "description":"Multiple choice option"
   },
-  "betalabel":{
-    "message":"Beta",
-    "description":"Label for beta features in AdBlock Options"
+  "work_around_hulu_problems":{
+    "message":"Không chạy trên Hulu nếu video không phát (yêu cầu khởi động lại trình duyệt)",
+    "description":"Advanced Options page checkbox, which users only need to use if Hulu.com videos break. It directs the user to restart their browser in order for changes to the checkbox to take effect."
   },
-  "safarinotificationtitle":{
-    "message":"Đã vượt quá giới hạn quy tắc của Chặn Nội Dung",
-    "description":"Title of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules"
+  "blacklisternotsure":{
+    "message":"<b>Không chắc chắn?</b> bạn chi cần bấm nút 'Chặn' dưới đây.",
+    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
   },
-  "adreport_server_response_error_msg":{
-    "message":"Đã có lỗi khi xử lý yêu cầu của bạn.",
-    "description":"Error message shown when an new ticket is sumbitted for an ad or bug report, and the server had an issue while processing the data."
+  "show_resourcelist":{
+    "message":"Hiển thị tất cả yêu cầu",
+    "description":"Menu entry to open the resource list page"
   },
-  "sliderexplanation":{
-    "message":"Trượt thanh trượt cho đến khi chọn đúng quảng cáo cần chặn, và các phần tử bị chặn sẽ trở nên hữu ích.",
-    "description":"Blacklister slider page message"
+  "catblock_status_paused":{
+    "message":"CatBlock is paused.",
+    "description":"Message shown in toolbar button when CatBlock is paused"
   },
-  "report_ad_on_page":{
-    "message":"Báo cáo một quảng cáo trên trang này",
-    "description":"Entry in the AdBlock button menu"
+  "updatenowmessage2":{
+    "message":"AdBlock sẽ cập nhật bộ lọc một cách tự động; bạn cũng có thể <a>cập nhật ngay</a>",
+    "description":"Update filters text + button"
   },
-  "tabcustomizetitle":{
-    "message":"Tùy chỉnh AdBlock",
-    "description":"Title of the customize tab"
+  "refusetocheck":{
+    "message":"Tôi không muốn kiểm tra cái này",
+    "description":"User is telling us they don't wish to investigate something for us"
   },
-  "csstomatch":{
-    "message":"CSS phù hợp với",
-    "description":"Message of the css-hiding area"
+  "subframe":{
+    "message":"Frame phụ",
+    "description":"Resource list page: frame type"
   },
-  "whatsnew":{
-    "message":"Có gì mới trong phiên bản mới nhất? Xem <a style='cursor:pointer;'>các thay đổi</a>!",
-    "description":"Link to display the changelog on the Support tab of the options"
+  "blacklisteroptions1":{
+    "message":"Bạn nghĩ điều gì sẽ đúng về quảng cáo này mỗi khi bạn truy cập trang này?",
+    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
   },
-  "subscribingfailed":{
-    "message":"Thất bại!",
-    "description":"abp: link subscriber result"
+  "generaloptions":{
+    "message":"Cài đặt chung",
+    "description":"Title of first tab page"
   },
-  "only_block_ads_on_these_sites":{
-    "message":"Chỉ chặn quảng cáo trên những trang web này:",
-    "description":"Label for textbox where user enters a list of sites on Customize tab"
+  "loading":{
+    "message":"ĐANG TẢI...",
+    "description":"Generic message displayed during processes that take some time"
   },
-  "typescript":{
-    "message":"mã",
+  "manualfilteredit":{
+    "message":"Chỉnh sửa bộ lọc bằng tay:",
+    "description":"Subtitle on the 'Customize' tab"
+  },
+  "acceptable_ads_content_blocking_disbled_message":{
+    "message":"Chúng tôi đã bỏ đăng ký bạn khỏi Quảng Cáo Chấp Nhận Được bởi vì bạn đã bật Chặn Nội Dung Safari. Bạn chỉ có thể chọn một trong hai cùng một lúc. (<a>Tại sao?</a>)",
+    "description":"Warning shown when Safari Content Blocking is enabled while the Acceptable Ads filter list was already enabled."
+  },
+  "catblock_show_on_adblock_button":{
+    "message":"Show on CatBlock button",
+    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the toolbar button should show a badge with the number of ads blocked"
+  },
+  "typepopup":{
+    "message":"popup",
     "description":"A resource type"
   },
-  "lang_spanish":{
-    "message":"Tiếng Tây Ban Nha",
-    "description":"language"
+  "frameurl":{
+    "message":"URL frame: ",
+    "description":"Resource list page: full URL of the frame"
   },
-  "reloadadpage":{
-    "message":"Tải lại trang cùng với quảng cáo.",
-    "description":"Instruction on ad report page"
+  "topframe":{
+    "message":"Frame trên cùng",
+    "description":"Resource list page: frame type"
   },
-  "sourcecode":{
-    "message":"Mã nguồn của AdBlock là <a>hoàn toàn miễn phí</a>!",
-    "description":"Link to the source code of AdBlock on the Support tab of the options"
+  "catblock_filteradblock_custom":{
+    "message":"CatBlock custom filters (recommended)",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "clickthead":{
-    "message":"Nhấp vào phần quảng cáo, và tôi sẽ hướng dẫn bạn cách chặn nó.",
-    "description":"When you have to click the ad to continue"
+  "catblock_disableforchromeandsafaristeptwo":{
+    "message":"Uncheck the 'Enabled' checkbox next to every extension <b>except</b> for CatBlock.  <b>Leave CatBlock enabled</b>.",
+    "description":"Step 2 for disabling Chrome and Safari extensions"
   },
-  "filterannoyances":{
-    "message":"Fanboy's Annoyances (Chặn cửa sổ bật lên trong trang, widget của mạng xã hội và các trang liên quan, và các phiền toái khác)",
+  "here":{
+    "message":"đây",
+    "description":"This message is injected in other strings as a link/button"
+  },
+  "somethingwentwrong":{
+    "message":"Đã xảy ra lỗi trong khi kiểm tra cập nhật.",
+    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version and an error occurs"
+  },
+  "subscribeconfirm":{
+    "message":"Bạn có chắc bạn muốn đăng ký bộ lọc $title$ không?",
+    "description":"Prompt question before subscribing to the filter list",
+    "placeholders":{
+      "title":{
+        "example":"Prebake",
+        "content":"$1"
+      }
+    }
+  },
+  "checkinternetconnection":{
+    "message":"Để báo cáo một quảng cáo, bạn phải có kết nối đến internet.",
+    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version and an error occurs while reporting an ad on adreport page"
+  },
+  "adblockinglist":{
+    "message":"Danh sách các bộ lọc chặn quảng cáo",
+    "description":"List for subscribed ad blocking fiters"
+  },
+  "betalabel":{
+    "message":"Beta",
+    "description":"Label for beta features in AdBlock Options"
+  },
+  "adreport_email":{
+    "message":"Địa chỉ email của bạn là gì?",
+    "description":"Label for a textbox where the user enters their email address to submit a bug or ad report."
+  },
+  "filtermalware":{
+    "message":"Chống phần mềm độc hại",
     "description":"A filter list"
   },
-  "linkhidesection":{
-    "message":"Ẩn một phần của trang web",
-    "description":"Link on the 'Customize' tab"
+  "updateyourlists":{
+    "message":"Hãy chắc chắn rằng danh sách bộ lọc của bạn luôn được cập nhật:",
+    "description":"Section header on the ad report page"
   },
-  "filterlistlink":{
-    "message":"Bạn chỉ nên đăng ký những bộ lọc cần thiết -- sử dụng nhiều bộ lọc sẽ làm chậm trình duyệt của bạn! Danh sách bộ lọc bạn có thể tìm thấy <a>ở đây</a>.",
-    "description":"Explanation of the filter lists"
+  "catblock_disabled_by_filter_lists":{
+    "message":"Sorry, CatBlock is disabled on this page by one of your filter lists.",
+    "description":"Message shown when a user tries to unwhitelist a web page that has been whitelisted by a rule in a subscribed filter list"
   },
-  "tabfilterlists":{
-    "message":"Danh sách bộ lọc",
-    "description":"A tab on the options page"
+  "safaricontentblockingpausemessage":{
+    "message":"Để tạm dừng AdBlock với Chặn Nội Dung Safari được bật, vui lòng chọn Safari (trong thanh trình đơn) > Tùy chọn > Tiện ích mở rộng > AdBlock, và bỏ chọn 'Bật AdBlock'.",
+    "description":"Alert displayed after clicking 'Pause AdBlock' in the AdBlock menu while Safari Content blocking is enabled"
   },
-  "typexmlhttprequest":{
-    "message":"xmlhttprequest",
-    "description":"A resource type"
+  "adblock_click_for_details":{
+    "message":"AdBlock - bấm để biết thêm chi tiết",
+    "description":"Tooltip on the AdBlock button, to help users understand that they can click the button, and that they can control the number badge that appears on the button."
   },
-  "catblock_debuginlogoption":{
-    "message":"Show debug statements in Console Log (which slows down CatBlock)",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "invalidListUrl":{
+    "message":"Địa chỉ bộ lọc không hợp lệ. Bộ lọc sẽ bị xóa.",
+    "description":"Message when you subscribe to a non-list URL"
   },
-  "disableaa":{
-    "message":"Kiểm tra những bộ lọc Quảng Cáo Chấp Nhận Được:",
-    "description":"Section header on the ad report page"
+  "stop_blocking_ads":{
+    "message":"Dừng chặn quảng cáo:",
+    "description":"Section header on the 'Customize' tab"
   },
-  "filtereasylist_plus_french":{
-    "message":"Tiếng Pháp",
+  "lang_english":{
+    "message":"Tiếng Anh",
     "description":"language"
   },
-  "clickdisableaa":{
-    "message":"Bấm vào đây: <a>Vô hiệu hóa Quảng Cáo Chấp Nhận Được:</a>",
-    "description":"Instruction on ad report page"
-  },
-  "show_on_adblock_button":{
-    "message":"Hiển thị số quảng cáo bị chặn trên nút AdBlock",
-    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the toolbar button should show a badge with the number of ads blocked"
+  "typesubdocument":{
+    "message":"frame",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "show_on_adblock_menu":{
-    "message":"Hiển thị số quảng cáo bị chặn trên menu AdBlock",
-    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the AdBlock popup menu should show the number of ads blocked"
+  "bugreport":{
+    "message":"Sao bạn không gửi một <a>báo cáo lỗi</a> cho chúng tôi?",
+    "description":"Link to send a bug report on the Support tab of the options"
   },
-  "description2":{
-    "message":"Tiện ích phổ biến nhất trên Chrome, với trên 40 triệu người dùng! AdBlock sẽ giúp bạn chặn tất cả quảng cáo trên internet.",
-    "description":"Extension description in manifest. Should not exceed 132 characters."
+  "catblock_safari50_updatenotice":{
+    "message":"You are using an old version of Safari. Get the latest version in order to use the CatBlock toolbar button to pause CatBlock, whitelist websites, and report ads. <a>Upgrade now</a>.",
+    "description":"A message shown to Safari 5.0 users urging them to upgrade"
   },
-  "filterlatvian":{
-    "message":"Tiếng Latvia",
+  "filtereasyprivacy":{
+    "message":"EasyPrivacy (bảo vệ sự riêng tư)",
     "description":"A filter list"
   },
-  "catblock_disableforchromeandsafaristeptwo":{
-    "message":"Uncheck the 'Enabled' checkbox next to every extension <b>except</b> for CatBlock.  <b>Leave CatBlock enabled</b>.",
-    "description":"Step 2 for disabling Chrome and Safari extensions"
+  "filterjapanese":{
+    "message":"Tiếng Nhật",
+    "description":"language"
   },
-  "updatedhourago":{
-    "message":"đã được cập nhật 1 giờ trước",
-    "description":"Label for subscription"
+  "blacklisterwarningnofilter":{
+    "message":"Cảnh báo: Không có bộ lọc nào được chỉ định!",
+    "description":"Warns the user that no filter was specified"
   },
-  "typepopup":{
-    "message":"popup",
-    "description":"A resource type"
+  "filterorigin":{
+    "message":"Bộ lọc gốc:\n$list$",
+    "description":"Resource list page: tooltip of matching filter, telling which filter list contains the filter",
+    "placeholders":{
+      "list":{
+        "example":"A filter list name OR AdBlock OR the translation of 'tabcustomize'",
+        "content":"$1"
+      }
+    }
   },
-  "removefromlist":{
-    "message":"Xóa khỏi danh sách",
-    "description":"Label to remove a custom filter"
+  "catblock_status_disabled":{
+    "message":"CatBlock can not run on this domain.",
+    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that disallow extensions, such as the Extensions Gallery or about:blank"
   },
-  "adreport_name":{
-    "message":"Bạn tên gì?",
-    "description":"Label for a textbox where the user enters their name (or nickname) to submit a bug or ad report."
+  "filtereasylist_plus_spanish":{
+    "message":"Tiếng Tây Ban Nha",
+    "description":"language"
   },
-  "filterturkish":{
-    "message":"Tiếng Thổ Nhĩ Kỳ",
-    "description":"A filter list"
+  "adblock_wont_run_on_pages_matching":{
+    "message":"AdBlock sẽ không chạy trên những trang có đường dẫn này:",
+    "description":"Message displayed when the whitelister dialog will whitelist part of an entire website, for example '*.google.com/reader/*'.  The URL will appear on the next line."
   },
-  "blacklisterblocksalloftype":{
-    "placeholders":{
-      "elementtype":{
-        "content":"$1",
-        "example":"DIV"
-      }
-    },
-    "message":"Hãy cẩn thận: bộ lọc này sẽ chặn tất cả đối tượng $elementtype$ trên trang này!",
-    "description":"Warns the user that all elements of type X will be blocked"
+  "disableforsafaristepone":{
+    "message":"Nhấp vào menu Safari chọn &rarr; Preferences &rarr; Extensions.",
+    "description":"Step 1 for disabling Safari extensions"
   },
-  "catblock_show_on_adblock_menu":{
-    "message":"Show number of ads blocked on CatBlock menu",
-    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the CatBlock popup menu should show the number of ads blocked"
+  "safaricontentblocking":{
+    "message":"Bật Chặn Nội Dung Safari",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page. 'Content Blocking' is the name of a different way of blocking resources introduced in Safari 9."
   },
-  "warning_overrules_filters":{
-    "message":"Cảnh báo: trên tất cả những trang web khác bạn sẽ thấy có quảng cáo!<br>Điều này sẽ ghi đè tất cả các bộ lọc khác được áp dụng cho những trang này.",
-    "description":"Message on the 'Customize' tab of the options page, explaining the danger of adding a blacklisting filter"
+  "updateddayago":{
+    "message":"đã được cập nhật 1 ngày trước",
+    "description":"Label for subscription"
   },
   "blockmoreads":{
     "message":"Chặn thêm quảng cáo:",
     "description":"Section header on the 'Customize' tab"
   },
-  "otherfilters":{
-    "message":"Các bộ lọc khác",
-    "description":"List for other filters the user subscribed to"
+  "orenteraurl":{
+    "message":"Hoặc nhập một địa chỉ:",
+    "description":"Link for custom subscription"
   },
-  "showcontextmenus2":{
-    "message":"Thêm AdBlock vào menu chuột phải",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "clickthead":{
+    "message":"Nhấp vào phần quảng cáo, và tôi sẽ hướng dẫn bạn cách chặn nó.",
+    "description":"When you have to click the ad to continue"
   },
-  "optionstitle":{
-    "message":"Tùy chọn AdBlock",
-    "description":"Title for the options page"
+  "filtersavewarning":{
+    "message":"Hãy cẩn thận: Nếu bạn chỉnh sửa không chính xác, rất nhiều bộ lọc khác bao gồm cả bộ lọc chính thức cũng có thể bị lỗi!<br/>Bạn có thể đọc thêm về <a>cú pháp bộ lọc</a> để biết cách chỉnh sửa bộ lọc.",
+    "description":"Warning when blacklisting manually"
   },
-  "findingads":{
-    "message":"Đang tìm quảng cáo...<br/><br/><i>Chỉ mất chút thời gian thôi.</i>",
-    "description":"When you press ctrl-shift-K the blacklister searches for ads"
+  "catblock_disabled_on_this_page":{
+    "message":"CatBlock is disabled on this page.",
+    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that have been whitelisted"
   },
-  "adreport_response_invalid_file":{
-    "message":"Đó không phải tập tin ảnh. Hãy tải lên tập tin .png, .gif, hoặc .jpg.",
-    "description":"Error message shown when the user uploads an invalid file type."
+  "safarinotificationtitle":{
+    "message":"Đã vượt quá giới hạn quy tắc của Chặn Nội Dung",
+    "description":"Title of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules"
   },
-  "checkinternetconnection":{
-    "message":"Để báo cáo một quảng cáo, bạn phải có kết nối đến internet.",
-    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version and an error occurs while reporting an ad on adreport page"
+  "blacklistereditfilter":{
+    "message":"Vui lòng nhập đúng bộ lọc dưới đây và bấm OK",
+    "description":"Text if the user wants to manually edit a filter. 'OK' is the standard javascript popup button text."
   },
-  "showlinkstolists2":{
-    "message":"Hiển thị đường dẫn đến bộ lọc",
-    "description":"Option on the 'Filter lists' tab of the Options page"
+  "filterannoyances":{
+    "message":"Fanboy's Annoyances (Chặn cửa sổ bật lên trong trang, widget của mạng xã hội và các trang liên quan, và các phiền toái khác)",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "adblock_wont_run_on_pages_matching":{
-    "message":"AdBlock sẽ không chạy trên những trang có đường dẫn này:",
-    "description":"Message displayed when the whitelister dialog will whitelist part of an entire website, for example '*.google.com/reader/*'.  The URL will appear on the next line."
+  "adreport_name":{
+    "message":"Bạn tên gì?",
+    "description":"Label for a textbox where the user enters their name (or nickname) to submit a bug or ad report."
   },
-  "catblock_wizardcantrunonframesets":{
-    "message":"This feature does not work on this site because it uses out of date technology. You can blacklist or whitelist resources manually in the 'Customize' tab of the options page.",
-    "description":"Message (alert) shown when the user tries to use a blacklist/whitelist wizard on an old website"
+  "subscribingtitle":{
+    "message":"Đang đăng ký bộ lọc...",
+    "description":"abp: link subscriber title"
   },
-  "latest_version":{
-    "message":"AdBlock đã được cập nhật!",
-    "description":"On the Options > Support page, shows when there are no updates available for AdBlock"
+  "catblock_you_know_thats_a_bad_idea_right":{
+    "message":"The more filter lists you use, the slower CatBlock runs. Using too many lists can even crash your browser on some websites. Press OK to subscribe to this list anyway.",
+    "description":"Confirmation message shown to user if they try to subscribe to too many lists. The user will have two options: OK and Cancel."
   },
-  "blacklistclickmessage":{
-    "message":"Nhấp chuột phải vào quảng cáo để chặn -- hoặc chặn bằng tay ở đây.",
-    "description":"Message at the top of the blacklist options tab"
+  "safari50_updatenotice":{
+    "message":"Bạn đang sử dụng phiên bản cũ của Safari. Hãy cài đặt phiên bản mới nhất để sử dụng nút AdBlock trên thanh công cụ để tạm dừng AdBlock, tạo danh sách trắng, và báo cáo quảng cáo. <a>Nâng cấp ngay</a>.",
+    "description":"A message shown to Safari 5.0 users urging them to upgrade"
   },
-  "undo_last_block":{
-    "message":"Hủy bỏ lệnh chặn của tôi trên tên miền này",
-    "description":"Menu entry to let the user cancel the result of running the blacklist wizard"
+  "disabled_by_filter_lists":{
+    "message":"Xin lỗi, AdBlock đã bị tắt trên trang này bởi một trong số các bộ lọc của bạn.",
+    "description":"Message shown when a user tries to unwhitelist a web page that has been whitelisted by a rule in a subscribed filter list"
   },
-  "flashads":{
-    "message":"Video và Flash",
-    "description":"Title of the final ad report question if the ad didn't appear in Firefox"
+  "typepage":{
+    "message":"trang",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "fetchinglabel":{
-    "message":"Đang lấy dữ liệu... vui lòng chờ trong giây lát.",
-    "description":"Status label"
+  "adreport_response_invalid_file":{
+    "message":"Đó không phải tập tin ảnh. Hãy tải lên tập tin .png, .gif, hoặc .jpg.",
+    "description":"Error message shown when the user uploads an invalid file type."
   },
-  "catblock_add_photos":{
-    "message":"Add Photos",
-    "description":"Shown on the CatBlock tab of the options page. Users click this button to add a new list of images."
+  "malwarenotfound":{
+    "message":"Không tim thấy mã độc đã được nhận dạng nào.",
+    "description":"On the ad report page, the ads the user is seeing are probably not caused by malware/adware"
   },
-  "reenableadsonebyone":{
-    "message":"Tuyệt vời! Bây giờ hãy tìm hiểu xem tiện ích nào là nguyên nhân gây ra quảng cáo. Bật lần lượt từng tiện ích một, tiện ích nào khi bật gây ra quảng cáo chính là tiện ích bạn cần gỡ bỏ để loại bỏ quảng cáo.",
-    "description":"Tells the user to reenable the extensions one by one"
+  "savebutton":{
+    "message":"Lưu",
+    "description":"Save button"
   },
-  "subscribingfinished":{
-    "message":"Hoàn thành!",
-    "description":"abp: link subscriber result"
+  "adblock_outdated_chrome":{
+    "message":"Bạn đang sử dụng phiên bản cũ của AdBlock. Vui lòng đi đến <a href='#'>tiện ích mở rộng</a>, bật 'Chế độ dành cho nhà phát triển' và nhấp 'Cập nhật'",
+    "description":"Ad report page instructions to update AdBlock in Chrome. The link will point to 'chrome://chrome/extensions/'"
   },
-  "checkforupdates":{
-    "message":"Đang kiểm tra cập nhật (chỉ mất vài giây thôi)...",
-    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version"
+  "catblock_adblock_wont_run_on_pages_matching":{
+    "message":"CatBlock won't run on any page matching:",
+    "description":"Message displayed when the whitelister dialog will whitelist part of an entire website, for example '*.google.com/reader/*'.  The URL will appear on the next line."
   },
-  "resourcedomain":{
+  "content_blocking_acceptable_ads_disbled_message":{
+    "message":"Chúng tôi đã tắt Chặn Nội Dung Safari bởi vì bạn đã chọn cho phép những quảng cáo không gây khó chịu. Bạn chỉ có thể chọn một trong hai cùng một lúc. (<a>Tại sao?</a>)",
+    "description":"Warning shown when the Acceptable Ads filter list is enabled while Safari Content Blocking was already enabled."
+  },
+  "checkinfirefox_5":{
+    "message":"Quảng cáo có xuất hiện ở trình duyệt đó không?",
+    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
+  },
+  "customfilterserrormessage":{
+    "message":"Bộ lọc sau đây:<br/>$filter$<br/> đã xảy ra lỗi:<br/>$message$",
+    "description":"Error message when there is an issue with a custom filter on the 'Customize' tab of the Options page",
     "placeholders":{
-      "domain":{
-        "content":"$1",
-        "example":"example.com"
+      "message":{
+        "example":"invalid filter",
+        "content":"$2"
+      },
+      "filter":{
+        "example":"@@.ad",
+        "content":"$1"
       }
-    },
-    "message":"Tải trên trang với tên miền:\n$domain$",
-    "description":"Resource list page: text shown when hovering over an item in the third-party column"
+    }
   },
-  "filtereasylist_plus_polish":{
-    "message":"Tiếng Ba Lan",
-    "description":"language"
-  },
-  "adreport_missing_info":{
-    "message":"Thông tin được yêu cầu còn thiếu hoặc không hợp lệ. Hãy điền vào những câu hỏi có khung màu đỏ.",
-    "description":"Error message shown when the user doesn't enter anything in some of the text fields."
+  "subscribebutton":{
+    "message":"Đăng ký",
+    "description":"Subscribe to a list button"
   },
-  "filtereasylist_plus_indonesian":{
-    "message":"Tiếng Indonesia",
-    "description":"A filter list"
+  "filterchinese":{
+    "message":"Tiếng Trung",
+    "description":"language"
   },
-  "optionsversion":{
+  "updatedhoursago":{
+    "message":"đã được cập nhật $hours$ giờ trước",
+    "description":"Label for subscription",
     "placeholders":{
-      "version":{
-        "content":"$1",
-        "example":"2.0.9"
+      "hours":{
+        "example":"15",
+        "content":"$1"
       }
-    },
-    "message":"Phiên bản $version$",
-    "description":"Version number"
+    }
   },
-  "adreport_location":{
-    "message":"Chính xác thì quảng cáo ở đâu trên trang? Nó trông như thế nào?",
-    "description":"Question on the ad report page asking the user to describe the ad and its location on a webpage."
+  "reenableadsonebyone":{
+    "message":"Tuyệt vời! Bây giờ hãy tìm hiểu xem tiện ích nào là nguyên nhân gây ra quảng cáo. Bật lần lượt từng tiện ích một, tiện ích nào khi bật gây ra quảng cáo chính là tiện ích bạn cần gỡ bỏ để loại bỏ quảng cáo.",
+    "description":"Tells the user to reenable the extensions one by one"
+  },
+  "foundbug":{
+    "message":"Bạn tìm thấy lỗi?",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
-  "pagelanguagecheck":{
-    "message":"Trang đó đươc viết bằng ngôn ngữ nào?",
-    "description":"Question on ad report page"
+  "filterdanish":{
+    "message":"Tiếng Đan Mạch",
+    "description":"language"
   },
-  "catblock_whitelistertitle2":{
-    "message":"Don't run CatBlock on...",
-    "description":"The title of the whitelister dialog"
+  "thirdparty":{
+    "message":"Bên thứ ba",
+    "description":"Resource list page: column title telling if the resource originates from a different domain"
   },
   "cantblockflashwarning":{
     "message":"Quảng cáo có xuất hiện trước hoặc trong khi phát video hay bất cứ plugin nào như Flash không?",
     "description":"Text of the final ad report question"
   },
-  "cantblockflash":{
-    "message":"Chúng tôi tạm thời không thể chặn quảng cáo bên trong Flash và các trình cắm khác. Chúng tôi đang chờ sự hỗ tợ từ các trình duyệt và WebKit.",
-    "description":"Result of the final ad report question"
+  "malwarenotificationdisablethesemessages":{
+    "message":"Vô hiệu hóa những thông báo này",
+    "description":"Button on the malware notification to disable future notifications. Message should be under 45 characters!"
   },
-  "blockurlwithtext":{
-    "message":"Chặn các URL trong văn bản này",
-    "description":"Message of the url-blocking area"
+  "retryaftersubscribe":{
+    "message":"Đăng ký bộ lọc này, sau đó thử lại: $list_title$",
+    "description":"Instructions on ad report page telling users to subscribe to a filter list and then check again to see whether the ad exists",
+    "placeholders":{
+      "list_title":{
+        "example":"French filters",
+        "content":"$1"
+      }
+    }
   },
-  "filterhungarian":{
-    "message":"Tiếng Hungari",
-    "description":"language"
+  "advanced_options2":{
+    "message":"Hiển thị các tùy chọn nâng cao",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
-  "blacklisteroptionstitle":{
-    "message":"Bước cuối cùng: Điều gì khiến cái này trở thành quảng cáo?",
-    "description":"Blacklister options page title"
+  "questionoridea":{
+    "message":"Bạn có câu hỏi hoặc một ý tưởng mới?",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
-  "reloadpageafterwhitelist":{
-    "message":"Tải lại trang.",
-    "description":"Checkbox on whitelist wizard"
+  "supportsite":{
+    "message":"Hãy cho chúng tôi biết trên <a>trang hỗ trợ</a> của chúng tôi!",
+    "description":"Link to the support site on the Support tab of the options"
   },
-  "catblock_example_flickr_url":{
+  "blocked_n_in_total":{
+    "message":"$count$ trong tổng số",
+    "description":"Shown below the 'Blocked ads:' message. Shows the number of ads blocked since AdBlock was installed. $count$ will be a number between 1 and 999,999,999.",
     "placeholders":{
-      "example":{
-        "content":"<i>www.flickr.com/photos/michael_hughes/sets/346406/</i>"
+      "count":{
+        "example":"The number of ads blocked. Do not make any changes to this placeholder when translating.",
+        "content":"<a>123,456</a>"
       }
-    },
-    "message":"a Flickr photoset URL (e.g. $example$)",
-    "description":"Second example of a custom image list that a user can add. Leave the $example$ alone. e.g. is shorthand for \"for example\"."
-  },
-  "adreport_response_large_file":{
-    "message":"Tập tin quá lớn. Hãy đảm bảo rằng tập tin của bạn nhỏ hơn 10 MB.",
-    "description":"Error message shown when the user tries to upload a large image file."
-  },
-  "filteritalian":{
-    "message":"Tiếng Ý",
-    "description":"language"
+    }
   },
   "wizardcantrunonframesets":{
     "message":"Tính năng này của AdBlock không hoạt động trên trang này bởi vì nó sử dụng công nghệ đã lỗi thời. Bạn có thể dùng danh sách đen hoặc danh sách trắng để chặn bằng tay trong thẻ 'Tùy Chỉnh' trên trang tùy chọn.",
     "description":"Message (alert) shown when the user tries to use a blacklist/whitelist wizard on an old website"
   },
-  "spread_the_word":{
-    "message":"Chia sẻ!",
-    "description":"Text of a share link"
+  "disableyoutubestreamingads":{
+    "message":"Sử dụng chế độ tương thích với ClickToFlash",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page. Allow AdBlock and the ClickToFlash Safari extension to work simultaneously on YouTube."
   },
-  "tabreloadcomplete":{
-    "message":"Đã xong! Chúng tôi đã tải lại trang cùng với quảng cáo. Vui lòng kiểm tra lại trang xem quảng cáo đã mất hay chưa. Sau đó quay lại trang này và trả lời những câu hỏi dưới đây.",
-    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've disabled all other extensions"
+  "adreport_server_response_error__manual_msg_step2":{
+    "message":"Và tự tạo một thẻ, sau đó chép và dán thông tin dưới đây vào phần \"Điền mọi thông tin chi tiết bạn nghĩ sẽ giúp chúng tôi hiểu được vấn đề của bạn\".",
+    "description":"Error message shown when the server has an unrecoverable error during the submission of an ad or bug report."
   },
-  "blacklistereditinvalid1":{
+  "csstomatch":{
+    "message":"CSS phù hợp với",
+    "description":"Message of the css-hiding area"
+  },
+  "buttonback":{
+    "message":"Trở lại",
+    "description":"Back to previous wizard page button"
+  },
+  "catblock_allrequests":{
+    "message":"A message in dropdown selection on Resource viewer page",
+    "description":"All requests"
+  },
+  "malwarecheck":{
+    "message":"Kiểm tra phần mềm độc hại có thể chèn quảng cáo:",
+    "description":"Section header on the ad report page"
+  },
+  "correctfilters":{
+    "message":"Hãy chắn chắn bạn dùng đúng ngôn ngữ bộ lọc:",
+    "description":"On the ad report page, label describing having the right set of filters"
+  },
+  "adreport_missing_info":{
+    "message":"Thông tin được yêu cầu còn thiếu hoặc không hợp lệ. Hãy điền vào những câu hỏi có khung màu đỏ.",
+    "description":"Error message shown when the user doesn't enter anything in some of the text fields."
+  },
+  "adreport_all_debug_info":{
+    "message":"Thông tin sau sẽ được kèm theo trong báo cáo quảng cáo.",
+    "description":"Shows the user the debug information that will be sent along with their report."
+  },
+  "catblock_time":{
+    "message":"Name of the table header on Resources viewer page",
+    "description":"Time"
+  },
+  "updateddaysago":{
+    "message":"đã được cập nhật $days$ ngày trước",
+    "description":"Label for subscription",
     "placeholders":{
-      "exception":{
-        "content":"$1",
-        "example":"This filter is not supported"
+      "days":{
+        "example":"15",
+        "content":"$1"
       }
-    },
-    "message":"Bộ lọc không hợp lệ: $exception$",
-    "description":"Messagebox if the manually edited filter is invalid. Error messages are not translated."
+    }
   },
-  "catblock_status_disabled":{
-    "message":"CatBlock can not run on this domain.",
-    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that disallow extensions, such as the Extensions Gallery or about:blank"
+  "checkinfirefoxtitle":{
+    "message":"Kiểm tra trên Firefox $chrome$",
+    "description":"Tell a user to see if a reported ad also appears in Firefox/Chrome",
+    "placeholders":{
+      "chrome":{
+        "example":"'or Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)",
+        "content":"<span id='chrome1'></span>"
+      }
+    }
   },
-  "blacklisterthefilter":{
-    "message":"Bộ lọc này có thể được thay đổi ở trang Tùy chọn:",
-    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
+  "lang_slovak":{
+    "message":"Tiếng Slovakia",
+    "description":"language"
   },
-  "filterswedish":{
-    "message":"Tiếng Thụy Điển",
+  "typeother":{
+    "message":"khác",
+    "description":"A resource type"
+  },
+  "filteradblock_custom":{
+    "message":"Bộ lọc tùy chỉnh AdBlock (khuyến khích)",
     "description":"A filter list"
   },
-  "aamessageadreport":{
-    "message":"Nếu bạn không muốn nhìn thấy những quảng cáo như này, có thể bạn sẽ muốn tắt bộ lọc Quảng Cáo Chấp Nhận Được.",
-    "description":"Acceptable Ads message on ad report page"
+  "tabfilterlists":{
+    "message":"Danh sách bộ lọc",
+    "description":"A tab on the options page"
   },
-  "languagedropdowndescription":{
-    "message":"Thêm bộ lọc cho ngôn ngữ khác: ",
-    "description":"Dropdown list for language-specific filters"
+  "catblock_whitelistertitle2":{
+    "message":"Don't run CatBlock on...",
+    "description":"The title of the whitelister dialog"
   },
-  "catblock_options":{
-    "message":"CatBlock Options",
-    "description":"Title of the CatBlock options page tab"
+  "catblock_adblockreportinganad":{
+    "message":"CatBlock - Reporting an ad",
+    "description":"Title of the ad report page"
   },
-  "tabgeneral":{
-    "message":"Tổng quan",
-    "description":"A tab on the options page"
+  "englishonly":{
+    "message":"Chỉ có sẵn bằng Tiếng Anh",
+    "description":"Lets the user know that a link/page is available in English only"
   },
-  "filtereasylist_plun_korean":{
-    "message":"Tiếng Hàn",
-    "description":"language"
+  "failedtofetchfilter":{
+    "message":"Không thể lấy được dữ liệu của bộ lọc này!",
+    "description":"Error messagebox"
   },
-  "topframe":{
-    "message":"Frame trên cùng",
-    "description":"Resource list page: frame type"
+  "hiddenelement":{
+    "message":"Phần tử bị ẩn",
+    "description":"Resource list page: resource status"
   },
-  "updatenowmessage2":{
-    "message":"AdBlock sẽ cập nhật bộ lọc một cách tự động; bạn cũng có thể <a>cập nhật ngay</a>",
-    "description":"Update filters text + button"
+  "adstillappear":{
+    "message":"Quảng cáo vẫn còn xuất hiện phải không?",
+    "description":"Question on ad report page"
   },
-  "catblock_adblock_wont_run_on_pages_matching":{
-    "message":"CatBlock won't run on any page matching:",
-    "description":"Message displayed when the whitelister dialog will whitelist part of an entire website, for example '*.google.com/reader/*'.  The URL will appear on the next line."
+  "optionstitle":{
+    "message":"Tùy chọn AdBlock",
+    "description":"Title for the options page"
   },
-  "filterchinese":{
-    "message":"Tiếng Trung",
-    "description":"language"
+  "checkinfirefox_1":{
+    "message":"Cài đặt Firefox $chrome$ nếu bạn chưa cài đặt 2 trình duyệt này.",
+    "description":"instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad",
+    "placeholders":{
+      "chrome":{
+        "example":"'or Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)",
+        "content":"<span id='chrome2'></span>"
+      }
+    }
   },
-  "buttonback":{
-    "message":"Trở lại",
-    "description":"Back to previous wizard page button"
+  "catblock_pause_adblock":{
+    "message":"Pause CatBlock",
+    "description":"Menu entry to pause CatBlock"
   },
-  "whatmakesadblocktick":{
-    "message":"Bạn muốn tìm hiểu cách AdBlock hoạt động?",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  "catblock_update_available":{
+    "message":"There's an update for CatBlock! Go $here$ to update. <br> Note: If you want to receive updates automatically, just click on Safari > Preferences > Extensions > Updates <br> and check option 'Install updates automatically'.",
+    "description":"On the Options > Support page, shows when there are updates available for CatBl",
+    "placeholders":{
+      "here":{
+        "example":"<a>here</a>",
+        "content":"<a id='here'></a>"
+      }
+    }
   },
-  "lang_ukranian":{
-    "message":"Tiếng Ukraina",
+  "filtereasylist_plus_french":{
+    "message":"Tiếng Pháp",
     "description":"language"
   },
-  "malwarenotificationmessage":{
-    "message":"AdBlock đã chặn tải xuống từ một trang được biết có chứa mã độc.",
-    "description":"Notification when a malware request has been blocked. This message should be under 90 characters!"
+  "checkinfirefox_3":{
+    "message":"Trong trình duyệt khác, đăng ký danh sách bộ lọc giống như ở đây.",
+    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
   },
-  "advanced_options2":{
-    "message":"Hiển thị các tùy chọn nâng cao",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "catblock_safarinotificationbody":{
+    "message":"Please disable some filter lists. More information in CatBlock's Options.",
+    "description":"Body of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules"
   },
-  "filterisraeli":{
-    "message":"Tiếng Do Thái",
-    "description":"language"
+  "buttonblockit":{
+    "message":"Chặn!",
+    "description":"Block button"
   },
-  "catblock_adblock_outdated_chrome":{
-    "message":"You are using an old version of CatBlock. Please go to <a href='#'>the extensions page</a>, enable 'Developer mode' and click 'Update extensions now'",
-    "description":"Ad report page instructions to update AdBlock in Chrome. The link will point to 'chrome://chrome/extensions/'"
+  "filterstabtitle":{
+    "message":"Đăng ký bộ lọc",
+    "description":"Title of the filter list tab"
   },
-  "adreport_email_privacy":{
-    "message":"Chúng tôi sẽ chỉ sử dụng địa chỉ này để liên hệ với bạn nếu cần thêm thông tin.",
-    "description":"Let the user know that their email address won't be used for reasons other than contacting them about their bug or ad report."
+  "adalreadyblocked":{
+    "message":"Tuyệt vời! Vậy là đã xong.",
+    "description":"On the ad report page, telling a user there is nothing to do"
   },
-  "typeselector":{
-    "message":"chọn",
+  "typemedia":{
+    "message":"audio/video",
     "description":"A resource type"
   },
-  "noresourcessend2":{
-    "message":"Đã xảy ra chuyện gì đó. Không có nguồn nào được gửi đi. Trang này sẽ bị đóng lại. Hãy thử tải lại trang web này.",
-    "description":"Resource list page: error message"
+  "debuginfo":{
+    "message":"Nhóm của chúng tôi đã yêu cầu một số thông tin để gỡ lỗi chưa? Bấm <a href='#' id='debug'>vào đây</a> để làm điều đó!",
+    "description":"Users can click this link to provide debug information to AdBlock staff"
   },
-  "filtereasylist_plus_spanish":{
-    "message":"Tiếng Tây Ban Nha",
-    "description":"language"
+  "undo_last_block":{
+    "message":"Hủy bỏ lệnh chặn của tôi trên tên miền này",
+    "description":"Menu entry to let the user cancel the result of running the blacklist wizard"
+  },
+  "cleanuplist2":{
+    "message":"Dọn dẹp danh sách này",
+    "description":"Option at the bottom of the 'Customize' options tab"
+  },
+  "selectlanguage":{
+    "message":" -- Chọn ngôn ngữ -- ",
+    "description":"Text for the first option in Langage Dropdown for Filter Lists tab in options. Include the ' -- ' on either side of your translation."
+  },
+  "sliderexplanation":{
+    "message":"Trượt thanh trượt cho đến khi chọn đúng quảng cáo cần chặn, và các phần tử bị chặn sẽ trở nên hữu ích.",
+    "description":"Blacklister slider page message"
   },
-  "block_this_ad":{
-    "message":"Chặn quảng cáo này",
-    "description":"Context and popup menu entry"
+  "disableforchromestepone":{
+    "message":"Mở <a href='#'>trang tiện ích</a>.",
+    "description":"Step 1 for disabling Chrome extensions"
   },
-  "you_know_thats_a_bad_idea_right":{
-    "message":"Bạn sử dụng càng nhiều bộ lọc thì AdBlock chạy càng chậm. Thậm chí một số website còn bị treo nếu bạn sử dụng quá nhiều bộ lọc. Nếu bạn vẫn muốn đăng ký bộ lọc này, nhấp OK.",
-    "description":"Confirmation message shown to user if they try to subscribe to too many lists. The user will have two options: OK and Cancel."
+  "customfilters":{
+    "message":"Danh sách bộ lọc tùy chỉnh",
+    "description":"List for custom filters the user subscribed to"
   },
-  "customfilterserrormessage":{
-    "placeholders":{
-      "message":{
-        "content":"$2",
-        "example":"invalid filter"
-      },
-      "filter":{
-        "content":"$1",
-        "example":"@@.ad"
-      }
-    },
-    "message":"Bộ lọc sau đây:<br/>$filter$<br/> đã xảy ra lỗi:<br/>$message$",
-    "description":"Error message when there is an issue with a custom filter on the 'Customize' tab of the Options page"
+  "sourcecode":{
+    "message":"Mã nguồn của AdBlock là <a>hoàn toàn miễn phí</a>!",
+    "description":"Link to the source code of AdBlock on the Support tab of the options"
   },
-  "clickupdatefilters":{
-    "message":"Nhấp vào đây: <a>Cập nhật bộ lọc của tôi!</a>",
-    "description":"Instruction on ad report page"
+  "checkforupdates":{
+    "message":"Đang kiểm tra cập nhật (chỉ mất vài giây thôi)...",
+    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version"
   },
-  "loading":{
-    "message":"ĐANG TẢI...",
-    "description":"Generic message displayed during processes that take some time"
+  "typeobject":{
+    "message":"interactive object",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "updatedhoursago":{
-    "placeholders":{
-      "hours":{
-        "content":"$1",
-        "example":"15"
-      }
-    },
-    "message":"đã được cập nhật $hours$ giờ trước",
-    "description":"Label for subscription"
+  "adreport_response_large_file":{
+    "message":"Tập tin quá lớn. Hãy đảm bảo rằng tập tin của bạn nhỏ hơn 10 MB.",
+    "description":"Error message shown when the user tries to upload a large image file."
   },
-  "filtersavewarning":{
-    "message":"Hãy cẩn thận: Nếu bạn chỉnh sửa không chính xác, rất nhiều bộ lọc khác bao gồm cả bộ lọc chính thức cũng có thể bị lỗi!<br/>Bạn có thể đọc thêm về <a>cú pháp bộ lọc</a> để biết cách chỉnh sửa bộ lọc.",
-    "description":"Warning when blacklisting manually"
+  "blocked_ads":{
+    "message":"Số quảng cáo đã bị chặn:",
+    "description":"Title for popup menu section showing number of ads blocked"
   },
   "safarinotificationbody":{
     "message":"Vui lòng tắt một vài bộ lọc. Thông tin thêm có trong tùy chọn của AdBlock.",
     "description":"Body of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules"
   },
-  "acceptableadsdisable_done":{
-    "message":"Bạn đã không còn đăng ký bộ lọc Quảng Cáo Chấp Nhận Được.",
-    "description":"Message shown to users after disabling Acceptable Ads via update page."
+  "typesub_frame":{
+    "message":"frame",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "updateyourlists":{
-    "message":"Hãy chắc chắn rằng danh sách bộ lọc của bạn luôn được cập nhật:",
-    "description":"Section header on the ad report page"
+  "blockdomain":{
+    "message":"Tên miền của trang web để áp dụng",
+    "description":"Message of the url and css -blocking area"
   },
-  "catblock_disabled_by_filter_lists":{
-    "message":"Sorry, CatBlock is disabled on this page by one of your filter lists.",
-    "description":"Message shown when a user tries to unwhitelist a web page that has been whitelisted by a rule in a subscribed filter list"
+  "filtereasylist":{
+    "message":"EasyList (khuyến khích)",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "subscribeconfirm":{
+  "blacklistermatches":{
+    "message":"Khớp $matchcount$ mục trên trang này.",
+    "description":"Tells the user multiple matches were found",
     "placeholders":{
-      "title":{
-        "content":"$1",
-        "example":"Prebake"
+      "matchcount":{
+        "example":"5",
+        "content":"$1"
       }
-    },
-    "message":"Bạn có chắc bạn muốn đăng ký bộ lọc $title$ không?",
-    "description":"Prompt question before subscribing to the filter list"
+    }
   },
-  "linkblockadbyurl":{
-    "message":"Chặn quảng cáo bằng URL",
-    "description":"Link on the 'Customize' tab"
+  "blacklisterattrwillbe":{
+    "message":"$attribute$ sẽ là $value$",
+    "description":"Checkbox label",
+    "placeholders":{
+      "attribute":{
+        "example":"class",
+        "content":"$1"
+      },
+      "value":{
+        "example":"AdBanner",
+        "content":"$2"
+      }
+    }
   },
-  "filterrussian":{
-    "message":"Tiếng Nga và Ukraina",
-    "description":"Language names for a filter list"
+  "chromebutton_how_to_hide2":{
+    "message":"Nhấp chuột phải vào nút AdBlock và chọn 'Ẩn trong menu Chrome'. Để hiển thị lại, nhấp vào menu Chrome, nhấp chuột phải vào nút AdBlock và chọn 'Hiển thị trên thanh công cụ'.",
+    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Hide Button' should match the text that Chrome displays when you right click a toolbar button."
   },
-  "buttonblockit":{
-    "message":"Chặn!",
-    "description":"Block button"
+  "aalinkadreport":{
+    "message":"Tìm hiểu thêm về chương trình Quảng Cáo Chấp Nhận Được.",
+    "description":"Acceptable Ads link message on ad report page"
   },
-  "safaricontentblocking":{
-    "message":"Bật Chặn Nội Dung Safari",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page. 'Content Blocking' is the name of a different way of blocking resources introduced in Safari 9."
+  "unpause_adblock":{
+    "message":"Hủy tạm dừng AdBlock",
+    "description":"Link text to unpause AdBlock, displayed immediately after 'AdBlock is paused'"
   },
-  "adreport_response_file_name":{
-    "message":"Tên tập tin quá dài. Hãy đặt tên tập tin ngắn hơn.",
-    "description":"Error message shown when the file name of an attachement the user is trying to submit in a report is longer than 255 characters."
+  "catblock_searchresources":{
+    "message":"A text shown on Resources viewer page",
+    "description":"Search resources by URL:"
   },
-  "debuginlogoption":{
-    "message":"Hiển thị báo cáo gỡ lỗi trong Console Log (sẽ làm AdBlock chậm đi)",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "catblock_safaricontentblockingpausemessage":{
+    "message":"To pause CatBlock with Content Blocking enabled, please select Safari (in the menu bar) > Preferences > Extensions > CatBlock, and uncheck 'Enable CatBlock'.",
+    "description":"Alert displayed after clicking 'Pause AdBlock' in the AdBlock menu while Safari Content blocking is enabled"
   },
-  "frametype":{
-    "message":"Kiểu frame: ",
-    "description":"Resource list page: followed by frame type (e.g. top frame, subframe)"
+  "dont_run_on_this_page":{
+    "message":"Không chạy trên trang này",
+    "description":"Menu entry to whitelist a page"
   },
-  "catblock_whatmakesadblocktick":{
-    "message":"Want to see what makes CatBlock tick?",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  "latest_version":{
+    "message":"AdBlock đã được cập nhật!",
+    "description":"On the Options > Support page, shows when there are no updates available for AdBlock"
   },
-  "filterlistsrock":{
-    "message":"Danh sách các bộ lọc đã chặn hầu hết các quảng cáo. Bạn cũng có thể:",
-    "description":"Header text on the Customize tab. 'Filter lists' should be the same text as the name of the 'Filter lists' tab."
+  "tabgeneral":{
+    "message":"Tổng quan",
+    "description":"A tab on the options page"
   },
-  "disableallextensions":{
-    "message":"Vô hiệu hóa tất cả các tiện ích khác ngoại trừ AdBlock:",
-    "description":"Instruction on ad report page"
+  "catblock_reloadtab":{
+    "message":"Button on Resources viewer page, which reloads selected tab from dropdown menu",
+    "description":"Reload tab"
   },
-  "malwarenotificationcheckboxmessage":{
-    "message":"Bạn có muốn AdBlock thông báo cho bạn khi phát hiện ra malware không?",
-    "description":"Checkbox displayed when subscribing to the Malware filter list on the Filter lists tab of the Options page"
+  "filteracceptable_ads":{
+    "message":"Quảng Cáo Chấp Nhận Được (được khuyến khích)",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "retryaftersubscribe":{
-    "placeholders":{
-      "list_title":{
-        "content":"$1",
-        "example":"French filters"
-      }
-    },
-    "message":"Đăng ký bộ lọc này, sau đó thử lại: $list_title$",
-    "description":"Instructions on ad report page telling users to subscribe to a filter list and then check again to see whether the ad exists"
+  "pagelanguagecheck":{
+    "message":"Trang đó đươc viết bằng ngôn ngữ nào?",
+    "description":"Question on ad report page"
   },
-  "blocked_n_in_total":{
-    "placeholders":{
-      "count":{
-        "content":"<a>123,456</a>",
-        "example":"The number of ads blocked. Do not make any changes to this placeholder when translating."
-      }
-    },
-    "message":"$count$ trong tổng số",
-    "description":"Shown below the 'Blocked ads:' message. Shows the number of ads blocked since AdBlock was installed. $count$ will be a number between 1 and 999,999,999."
+  "filterlistlink":{
+    "message":"Bạn chỉ nên đăng ký những bộ lọc cần thiết -- sử dụng nhiều bộ lọc sẽ làm chậm trình duyệt của bạn! Danh sách bộ lọc bạn có thể tìm thấy <a>ở đây</a>.",
+    "description":"Explanation of the filter lists"
   },
-  "chromebutton_how_to_hide2":{
-    "message":"Nhấp chuột phải vào nút AdBlock và chọn 'Ẩn trong menu Chrome'. Để hiển thị lại, nhấp vào menu Chrome, nhấp chuột phải vào nút AdBlock và chọn 'Hiển thị trên thanh công cụ'.",
-    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Hide Button' should match the text that Chrome displays when you right click a toolbar button."
+  "blacklisterblockedelement":{
+    "message":"Phần tử bị chặn:",
+    "description":"Tells the user what the blocked element is on the slider page"
   },
-  "update_available":{
+  "nodefaultfilter1":{
+    "message":"Chúng tôi không có bộ lọc mặc định cho ngôn ngữ này.<br/>Bạn vui lòng tìm kiếm bộ lọc khác có hỗ trợ ngôn ngữ này $link$ hoặc bạn có thể chặn quảng cáo này bằng tay ở thẻ 'Tùy chỉnh'.",
+    "description":"Instructions on ad report page pointing users to EasyList subscriptions list. 'Customize' should be the same text as the name of the 'Customize' tab.",
     "placeholders":{
-      "here":{
-        "content":"<a id='here'></a>",
-        "example":"<a>here</a>"
+      "link":{
+        "example":"<a>here</a>",
+        "content":"<a id='link'></a>"
       }
-    },
-    "message":"Đã có bản cập nhật mới cho AdBlock! Đi đến $here$ để cập nhật. <br> Lưu ý: Nếu bạn muốn nhận cập nhật một cách tự động, chỉ cần nhấp chuột trên Safari > Preferences > Extensions > Updates <br> và tích ô tùy chọn 'Install updates automatically'.",
-    "description":"On the Options > Support page, shows when there are updates available for AdBlock"
+    }
   },
   "block_an_ad_on_this_page":{
     "message":"Chặn quảng cáo trên trang này",
     "description":"Toolbar button menu entry and context menu entry"
   },
-  "fixityourself":{
-    "message":"Được rồi, bạn vẫn có thể chặn quảng cáo này bằng tay ở trang 'Tùy chọn'. Cảm ơn bạn!",
-    "description":"Telling users who won't report an ad to us how to handle it for themselves"
+  "savereminder":{
+    "message":"Đừng quên lưu lại bộ lọc!",
+    "description":"Reminder to press save"
   },
-  "adreport_response_save_error":{
-    "message":"Lỗi lưu tập tin đã tải lên.",
-    "description":"Error message shown when the server could not save an attached file."
+  "only_block_ads_on_these_sites":{
+    "message":"Chỉ chặn quảng cáo trên những trang web này:",
+    "description":"Label for textbox where user enters a list of sites on Customize tab"
+  },
+  "modifypath":{
+    "message":"Trang:",
+    "description":"Caption for the whitelist wizard slider that modifies the path part of a URL"
+  },
+  "languagedropdowndescription":{
+    "message":"Thêm bộ lọc cho ngôn ngữ khác: ",
+    "description":"Dropdown list for language-specific filters"
+  },
+  "orchrome":{
+    "message":"hoặc Chrome",
+    "description":"Used for placeholder in checkinfirefoxtitle and checkinfirefox_1 strings"
+  },
+  "modifydomain":{
+    "message":"Trang web:",
+    "description":"Caption for the whitelist wizard slider that modifies the domain part of a URL"
+  },
+  "you_know_thats_a_bad_idea_right":{
+    "message":"Bạn sử dụng càng nhiều bộ lọc thì AdBlock chạy càng chậm. Thậm chí một số website còn bị treo nếu bạn sử dụng quá nhiều bộ lọc. Nếu bạn vẫn muốn đăng ký bộ lọc này, nhấp OK.",
+    "description":"Confirmation message shown to user if they try to subscribe to too many lists. The user will have two options: OK and Cancel."
+  },
+  "catblock_storage_quota_exceeded":{
+    "message":"You exceeded the amount of storage CatBlock can use. Please unsubscribe from some filter lists!",
+    "description":"Message shown when the user uses more storage than allowed by the browser"
+  },
+  "typemain_frame":{
+    "message":"trang",
+    "description":"A resource type"
+  },
+  "malwarenotificationmessage":{
+    "message":"AdBlock đã chặn tải xuống từ một trang được biết có chứa mã độc.",
+    "description":"Notification when a malware request has been blocked. This message should be under 90 characters!"
+  },
+  "you_can_slide_to_change":{
+    "message":"Bạn có thể di chuyển thanh trượt dưới đây để chọn chính xác những trang nào mà AdBlock sẽ không chạy.",
+    "description":"Instructions for how to use the whitelister slider controls. Sometimes only one slider will show, and sometimes two will show, and if possible the text should handle both cases."
+  },
+  "showcontextmenus2":{
+    "message":"Thêm AdBlock vào menu chuột phải",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  },
+  "catblock_check_checkbox":{
+    "message":"Check the checkbox by the sets of pictures that you want to use.",
+    "description":"Shown on the CatBlock tab on the options page. Don't translate the word CatBlock."
+  },
+  "spread_the_word":{
+    "message":"Chia sẻ!",
+    "description":"Text of a share link"
+  },
+  "buttonexclude":{
+    "message":"Loại trừ",
+    "description":"Button for excluding a domain in the whitelister dialog"
+  },
+  "contentblockingwarning":{
+    "message":"Lưu ý: Danh sách trắng (cho phép hiển thị quảng cáo) một trang hoặc địa chỉ chưa được hỗ trợ với Chặn Nội Dung Safari được bật.",
+    "description":"Notice shown on the 'Customize' tab of the options page when Safari Content Blocking is enabled"
+  },
+  "translator_credit":{
+    "message":"Việt hóa bởi:",
+    "description":"Will be followed by a list of translator names (separate string)"
   },
   "format_site1_site2_site3":{
     "message":"Cấu trúc: ~site1.com|~site2.com|~news.site3.org",
     "description":"Example showing users how to input a list of sites on the Customize tab. You can translate the 'news' and 'siteN' but leave the '|'s and '~'s in place."
   },
-  "blacklistersinglematch":{
-    "message":"Khớp <b>1</b> mục trên trang này.",
-    "description":"Tells the user only one match was found"
+  "safaributton_how_to_hide2":{
+    "message":"Để ẩn nút này, nhấp chuột phải vào thanh công cụ và chọn Customize Toolbar, sau đó kéo nút AdBlock ra khỏi thanh công cụ. Bạn có thể hiển thị nó trở lại bằng cách kéo trở lại thanh công cụ.",
+    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Customize Toolbar' should match the text that Safari displays in the toolbar's context menu."
+  },
+  "show_on_adblock_button":{
+    "message":"Hiển thị số quảng cáo bị chặn trên nút AdBlock",
+    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the toolbar button should show a badge with the number of ads blocked"
+  },
+  "filtereasylist_plus_greek":{
+    "message":"Tiếng Hy Lạp",
+    "description":"language"
+  },
+  "slidertitle":{
+    "message":"Bước 1: Chọn phần tử để chặn",
+    "description":"Blacklister slider page title"
   }
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/_locales/zh_CN/messages.json b/_locales/zh_CN/messages.json
index d205444a..09544b63 100644
--- a/_locales/zh_CN/messages.json
+++ b/_locales/zh_CN/messages.json
@@ -1,1598 +1,1614 @@
 {
-  "checkinfirefox_3":{
-    "message":"在该浏览器中，订阅同样的的过滤列表。",
-    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
+  "catblock_adblockupdates":{
+    "message":"CatBlock updates",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
-  "failedtofetchfilter":{
-    "message":"无法获取此过滤列表！",
-    "description":"Error messagebox"
+  "adreport_location":{
+    "message":"广告具体在页面的何处? 它看起来什么样?",
+    "description":"Question on the ad report page asking the user to describe the ad and its location on a webpage."
   },
-  "catblock_malwarenotificationmessage":{
-    "message":"CatBlock has blocked a download from a site known to host malware.",
-    "description":"Notification when a malware request has been blocked. This message should be under 90 characters!"
+  "resourcedomain":{
+    "message":"在以下网域上加载：\n$domain$",
+    "description":"Resource list page: text shown when hovering over an item in the third-party column",
+    "placeholders":{
+      "domain":{
+        "example":"example.com",
+        "content":"$1"
+      }
+    }
   },
-  "dont_run_on_pages_on_domain":{
-    "message":"不要在这个网域的页面上运行",
-    "description":"Menu entry to open the whitelist wizard"
+  "adblocksupport":{
+    "message":"AdBlock技术支持",
+    "description":"Title of the support tab"
   },
-  "blacklisteroptions1":{
-    "message":"您认为下列哪个规则会在每次浏览此页面时屏蔽此广告？",
-    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
+  "optionsversion":{
+    "message":"版本 $version$",
+    "description":"Version number",
+    "placeholders":{
+      "version":{
+        "example":"2.0.9",
+        "content":"$1"
+      }
+    }
   },
-  "blockdomain":{
-    "message":"应用的网域",
-    "description":"Message of the url and css -blocking area"
+  "filterswedish":{
+    "message":"瑞典文",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "typepage":{
-    "message":"页面",
-    "description":"A resource type"
+  "disableotherextensionscomplete":{
+    "message":"我们已经禁用了所有其他扩展。现在含广告的页面将重新载入。请稍等。",
+    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've disabled all other extensions"
   },
-  "filtereasylist_plus_lithuania":{
-    "message":"立陶宛文",
+  "lang_spanish":{
+    "message":"西班牙文",
     "description":"language"
   },
-  "framedomain":{
-    "message":"框架所在网域： ",
-    "description":"Resource list page: domain name of the frame"
+  "options":{
+    "message":"选项",
+    "description":"The text of the link on chrome://chrome/extensions that gets you to the Options page for an extension"
   },
-  "whitelistertitle2":{
-    "message":"不要在此网域运行AdBlock...",
-    "description":"The title of the whitelister dialog"
+  "buttoncancel":{
+    "message":"取消",
+    "description":"Cancel button"
   },
-  "manualexcludefilteredit":{
-    "message":"编辑禁用的过滤列表项目",
-    "description":"Subtitle on the 'Customize' tab"
+  "adreport_server_response_error__manual_msg_step1":{
+    "message":"请移步<a>我们的技术支持站点</a>。",
+    "description":"Error message shown when the server has an unrecoverable error during the submission of an ad or bug report."
   },
-  "whats_this":{
-    "message":"这是什么？",
-    "description":"Text of a link pointing to the explanation of a new feature"
+  "malwarewarning":{
+    "message":"您的计算机可能感染了恶意软件。单击 <a>此处</a> 了解更多信息。",
+    "description":"On the ad report page, the ads the user is seeing might be caused by malware/adware"
   },
-  "enable_adblock":{
-    "message":"在此页上启用AdBlock",
-    "description":"Link text to un-whitelist a page, displayed immediately after 'AdBlock is disabled on this page'"
+  "reportfilterlistproblem":{
+    "message":"这是广告过滤列表方面的问题。请在这里报告：$link$",
+    "description":"Telling the user to report an ad to a filter list maintainer",
+    "placeholders":{
+      "link":{
+        "example":"EXAMPLE 1: <a href='mailto:someguy@list.com'>John Doe</a>  EXAMPLE 2: <a href='http://easylist.org'>EasyList forums</a>",
+        "content":"$1"
+      }
+    }
   },
-  "typesubdocument":{
-    "message":"框架",
-    "description":"A resource type"
+  "adreport_missing_screenshot":{
+    "message":"您未粘贴截图! 看不到您所报告的广告，我们无法帮助您。",
+    "description":"Error message shown when the user doesn't attach a screenshot to an ad report."
   },
-  "catblock_safarinotificationbody":{
-    "message":"Please disable some filter lists. More information in CatBlock's Options.",
-    "description":"Body of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules"
+  "oradblockforchrome":{
+    "message":"或者Chrome上的AdBlock",
+    "description":"Used for placeholder in checkinfirefox_2 string"
   },
-  "filterdutch":{
-    "message":"荷兰文",
-    "description":"language"
+  "tabsupport":{
+    "message":"技术支持",
+    "description":"A tab on the options page"
   },
-  "adblock_click_for_details":{
-    "message":"AdBlock - 点击查看详情",
-    "description":"Tooltip on the AdBlock button, to help users understand that they can click the button, and that they can control the number badge that appears on the button."
+  "browserestartrequired":{
+    "message":"请重启Safari以关闭内容屏蔽。",
+    "description":"Displayed after disabling Safari Content Blocking, which requres a browser relaunch"
   },
-  "aalinkadreport":{
-    "message":"了解更多关于可接受广告计划的情况。",
-    "description":"Acceptable Ads link message on ad report page"
+  "catblock_debuginlogoption":{
+    "message":"Show debug statements in Console Log (which slows down CatBlock)",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
-  "yes":{
-    "message":"是",
-    "description":"A positive response to a question"
+  "show_on_adblock_menu":{
+    "message":"在AdBlock菜单中显示被屏蔽的广告数",
+    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the AdBlock popup menu should show the number of ads blocked"
   },
-  "filterjapanese":{
-    "message":"日文",
+  "filtericelandic":{
+    "message":"冰岛文",
     "description":"language"
   },
-  "tabcustomize":{
-    "message":"自定义",
-    "description":"A tab on the options page"
-  },
-  "blacklistertype":{
-    "message":"类型",
-    "description":"node name is called 'Type'"
-  },
-  "malwarenotificationlearnmore":{
-    "message":"了解更多关于恶意软件的信息",
-    "description":"Button on the malware notification that opens a page about malware on our website. Message should be under 45 characters!"
+  "buttonok":{
+    "message":"确定",
+    "description":"OK button"
   },
-  "filtereasylist":{
-    "message":"EasyList （推荐）",
-    "description":"A filter list"
+  "enable_adblock":{
+    "message":"在此页上启用AdBlock",
+    "description":"Link text to un-whitelist a page, displayed immediately after 'AdBlock is disabled on this page'"
   },
-  "blocked_ads":{
-    "message":"已屏蔽广告：",
-    "description":"Title for popup menu section showing number of ads blocked"
+  "filtereasylist_plus_romanian":{
+    "message":"罗马尼亚文",
+    "description":"language"
   },
-  "headerfilter":{
-    "message":"符合的过滤规则",
-    "description":"Resource list page: title of a column"
+  "typeselector":{
+    "message":"选择器",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "operabutton_how_to_hide2":{
-    "message":"要隐藏按钮，转到 opera://extensions 并勾选“从工具栏隐藏”选项。通过取消选中该选项，您可以再次显示它。",
-    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Hide Button' should match the text that Opera displays on the Extensions page."
+  "typestylesheet":{
+    "message":"样式定义",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "you_can_slide_to_change":{
-    "message":"你可以滑动滑块来精确定义AdBlock白名单网域。",
-    "description":"Instructions for how to use the whitelister slider controls. Sometimes only one slider will show, and sometimes two will show, and if possible the text should handle both cases."
+  "excludedomainorurl":{
+    "message":"AdBlock网域及网址白名单",
+    "description":"Message of the exclude area"
   },
-  "catblock_update_available":{
-    "placeholders":{
-      "here":{
-        "content":"<a id='here'></a>",
-        "example":"<a>here</a>"
-      }
-    },
-    "message":"There's an update for CatBlock! Go $here$ to update. <br> Note: If you want to receive updates automatically, just click on Safari > Preferences > Extensions > Updates <br> and check option 'Install updates automatically'.",
-    "description":"On the Options > Support page, shows when there are updates available for CatBl"
+  "filtereasylist_plus_estonian":{
+    "message":"爱沙尼亚文",
+    "description":"language"
   },
-  "typeobject_subrequest":{
-    "message":"来自对象的请求",
-    "description":"A resource type"
+  "firefox_explanation":{
+    "message":"这个问题的目的是确定谁应当接收您的报告。如果您没有正确地回答这个问题，您的报告会送至错误的人手中，以致它被忽略。",
+    "description":"Explanation of the Check-in-Firefox or Chrome step in the ad reporter"
   },
-  "typeother":{
-    "message":"其它",
-    "description":"A resource type"
+  "acceptableadsdisable_done":{
+    "message":"您不再订阅可接受广告列表。",
+    "description":"Message shown to users after disabling Acceptable Ads via update page."
   },
-  "tabsupport":{
-    "message":"技术支持",
-    "description":"A tab on the options page"
+  "whatmakesadblocktick":{
+    "message":"想知道是什么造就了AdBlock魔法？",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
-  "updatedminutesago":{
+  "update_available":{
+    "message":"AdBlock有可用更新！到$here$进行更新。<br>注：如果您希望自动获取更新，单击Safari>选项>扩展程序>更新<br>并勾选“自动安装更新”选项。",
+    "description":"On the Options > Support page, shows when there are updates available for AdBlock",
     "placeholders":{
-      "minutes":{
-        "content":"$1",
-        "example":"15"
+      "here":{
+        "example":"<a>here</a>",
+        "content":"<a id='here'></a>"
       }
-    },
-    "message":"$minutes$分钟前更新",
-    "description":"Label for subscription"
+    }
   },
-  "work_around_hulu_problems":{
-    "message":"解决Hulu.com视频无法播放的问题（需要重启您的浏览器）",
-    "description":"Advanced Options page checkbox, which users only need to use if Hulu.com videos break. It directs the user to restart their browser in order for changes to the checkbox to take effect."
+  "adblockreportinganad":{
+    "message":"AdBlock - 报告广告",
+    "description":"Title of the ad report page"
   },
-  "checkinfirefox_5":{
-    "message":"广告是否仍在浏览器中显示？",
-    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
+  "warning_overrules_filters":{
+    "message":"警告: 您会在其​​他所有网站看见广告!<br> 这会覆盖其它所有应用在那些网站的的过滤规则。",
+    "description":"Message on the 'Customize' tab of the options page, explaining the danger of adding a blacklisting filter"
   },
-  "options":{
-    "message":"选项",
-    "description":"The text of the link on chrome://chrome/extensions that gets you to the Options page for an extension"
+  "adreport_laststep":{
+    "message":"最后一步: 向我们报告问题",
+    "description":"Heading on the ad report page. Shown when the ad needs to be reported to AdBlock, and not filter list maintainers."
   },
-  "adblockupdates":{
-    "message":"AdBlock更新",
+  "catblock_whatmakesadblocktick":{
+    "message":"Want to see what makes CatBlock tick?",
     "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
-  "storage_quota_exceeded":{
-    "message":"您的订阅超出了AdBlock能使用的储存空间。请取消订阅一些列表!",
-    "description":"Message shown when the user uses more storage than allowed by the browser"
-  },
-  "catblock_replaceadswithcats":{
-    "message":"Replace ads with pictures of cats",
-    "description":"Option on General tab used for enabling replacement of ads by pictures of cats"
-  },
   "reportpubliclyavailable":{
     "message":"注意： 您的报告可能公开。如果您的报告包含隐私信息，请牢记这一点。",
     "description":"Ad report page string, when you're about to submit a report"
   },
-  "checkinfirefox_1":{
-    "placeholders":{
-      "chrome":{
-        "content":"<span id='chrome2'></span>",
-        "example":"'or Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)"
-      }
-    },
-    "message":"安装Firefox $chrome$。",
-    "description":"instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
-  },
-  "ad_report_please":{
-    "message":"如果您看到广告，不要在此提交bug报告，请转到<a>报告广告</a>！",
-    "description":"Link to the ad report page on our support site. This is found on the Support tab of the options."
+  "headertype":{
+    "message":"类型",
+    "description":"Resource list page: title of a column"
   },
-  "filterorigin":{
+  "updatedminutesago":{
+    "message":"$minutes$分钟前更新",
+    "description":"Label for subscription",
     "placeholders":{
-      "list":{
-        "content":"$1",
-        "example":"A filter list name OR AdBlock OR the translation of 'tabcustomize'"
+      "minutes":{
+        "example":"15",
+        "content":"$1"
       }
-    },
-    "message":"过滤规则来源：\n$list$",
-    "description":"Resource list page: tooltip of matching filter, telling which filter list contains the filter"
+    }
   },
-  "excludedomainorurl":{
-    "message":"AdBlock网域及网址白名单",
-    "description":"Message of the exclude area"
+  "catblock_replaceadswithcats":{
+    "message":"Replace ads with pictures of cats",
+    "description":"Option on General tab used for enabling replacement of ads by pictures of cats"
   },
-  "how":{
-    "message":"如何操作？",
-    "description":"Text of a link pointing to instructions on how to do something"
-  },
-  "safari50_updatenotice":{
-    "message":"您正在使用旧版本的Safari浏览器。升级到新版本可以获得AdBlock工具栏按钮、广告白名单、报告广告等功能。 <a>现在升级</a>。",
-    "description":"A message shown to Safari 5.0 users urging them to upgrade"
-  },
-  "catblock_enable_adblock":{
-    "message":"Enable CatBlock on this page",
-    "description":"Link text to un-whitelist a page, displayed immediately after 'CatBlock is disabled on this page'"
-  },
-  "catblock_storage_quota_exceeded":{
-    "message":"You exceeded the amount of storage CatBlock can use. Please unsubscribe from some filter lists!",
-    "description":"Message shown when the user uses more storage than allowed by the browser"
-  },
-  "safaricontentblockinglimitexceeded":{
-    "message":"过滤列表中规则的数量超出了50,000条的限制，并已自动删减。请取消订阅一些过滤列表或禁用Safari内容屏蔽!",
-    "description":"Displayed when the number of rules in the subscribed filter lists is larger than the number supported by Safari Content Blocking, if that option is enabled"
-  },
-  "malwarenotificationdisablethesemessages":{
-    "message":"禁用通知",
-    "description":"Button on the malware notification to disable future notifications. Message should be under 45 characters!"
-  },
-  "questionoridea":{
-    "message":"有问题或有新点子？",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
-  },
-  "oradblockforchrome":{
-    "message":"或者Chrome上的AdBlock",
-    "description":"Used for placeholder in checkinfirefox_2 string"
-  },
-  "buttoncancel":{
-    "message":"取消",
-    "description":"Cancel button"
-  },
-  "selectlanguage":{
-    "message":"——选择语言——",
-    "description":"Text for the first option in Langage Dropdown for Filter Lists tab in options. Include the ' -- ' on either side of your translation."
+  "headerfilter":{
+    "message":"符合的过滤规则",
+    "description":"Resource list page: title of a column"
   },
-  "typeimage":{
-    "message":"图像",
-    "description":"A resource type"
+  "checkinfirefox_4":{
+    "message":"在浏览器中，打开含有广告的页面。",
+    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
   },
-  "malwarenotfound":{
-    "message":"没有发现已知的恶意软件。",
-    "description":"On the ad report page, the ads the user is seeing are probably not caused by malware/adware"
+  "whitelistedresource":{
+    "message":"已加入白名单的资源",
+    "description":"Resource list page: resource status"
   },
-  "buttonexclude":{
-    "message":"排除",
-    "description":"Button for excluding a domain in the whitelister dialog"
+  "whats_this":{
+    "message":"这是什么？",
+    "description":"Text of a link pointing to the explanation of a new feature"
   },
   "close":{
     "message":"关闭",
     "description":"Generic message for buttons that close a view or window"
   },
-  "here":{
-    "message":"这里",
-    "description":"This message is injected in other strings as a link/button"
+  "catblock_adblock_outdated_chrome":{
+    "message":"You are using an old version of CatBlock. Please go to <a href='#'>the extensions page</a>, enable 'Developer mode' and click 'Update extensions now'",
+    "description":"Ad report page instructions to update AdBlock in Chrome. The link will point to 'chrome://chrome/extensions/'"
   },
-  "subscribebutton":{
-    "message":"订阅",
-    "description":"Subscribe to a list button"
+  "updatedminuteago":{
+    "message":"1分钟前更新",
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "headertype":{
-    "message":"类型",
-    "description":"Resource list page: title of a column"
+  "resourceblocktitle":{
+    "message":"所有资源",
+    "description":"Resource list page name"
   },
-  "adreport_missing_screenshot":{
-    "message":"您未粘贴截图! 看不到您所报告的广告，我们无法帮助您。",
-    "description":"Error message shown when the user doesn't attach a screenshot to an ad report."
+  "report_ad_on_page":{
+    "message":"报告这个页面上的广告",
+    "description":"Entry in the AdBlock button menu"
   },
-  "blacklistereditfilter":{
-    "message":"请在下面输入正确的过滤规则，并点选「确定」",
-    "description":"Text if the user wants to manually edit a filter. 'OK' is the standard javascript popup button text."
+  "filterczech":{
+    "message":"捷克文和斯洛伐克文",
+    "description":"Language names for a filter list"
   },
-  "thirdparty":{
-    "message":"第三方",
-    "description":"Resource list page: column title telling if the resource originates from a different domain"
+  "reloadpageafterwhitelist":{
+    "message":"重新载入页面",
+    "description":"Checkbox on whitelist wizard"
   },
-  "show_ads_except_for":{
-    "message":"<i>在所有网站</i> 显示广告，除了这些网域...",
-    "description":"Section title for blacklisting section of Customize tab"
+  "lang_czech":{
+    "message":"捷克文",
+    "description":"language"
   },
-  "blacklistermatches":{
+  "blacklistereditinvalid1":{
+    "message":"无效的过滤规则: $exception$",
+    "description":"Messagebox if the manually edited filter is invalid. Error messages are not translated.",
     "placeholders":{
-      "matchcount":{
-        "content":"$1",
-        "example":"5"
+      "exception":{
+        "example":"This filter is not supported",
+        "content":"$1"
       }
-    },
-    "message":"页面上有$matchcount$个匹配项目被屏蔽。",
-    "description":"Tells the user multiple matches were found"
+    }
   },
-  "catblock_safaributton_how_to_hide2":{
-    "message":"To hide the button, right click Safari's toolbar and choose Customize Toolbar, then drag the CatBlock button out of the toolbar. You can show it again by dragging it back into the toolbar.",
-    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Customize Toolbar' should match the text that Safari displays in the toolbar's context menu."
+  "whatsnew":{
+    "message":"最新的版本有什么变化？请参阅 <a style='cursor:pointer;'>更新日志</a>！",
+    "description":"Link to display the changelog on the Support tab of the options"
   },
-  "catblock_safaricontentblockingpausemessage":{
-    "message":"To pause CatBlock with Content Blocking enabled, please select Safari (in the menu bar) > Preferences > Extensions > CatBlock, and uncheck 'Enable CatBlock'.",
-    "description":"Alert displayed after clicking 'Pause AdBlock' in the AdBlock menu while Safari Content blocking is enabled"
+  "clickdisableaa":{
+    "message":"单击此选项: <a>禁用可接受广告</a>",
+    "description":"Instruction on ad report page"
   },
-  "adalreadyblocked":{
-    "message":"太好了! 您已经完成全部设置。",
-    "description":"On the ad report page, telling a user there is nothing to do"
+  "buttonlooksgood":{
+    "message":"看上去不错",
+    "description":"Looks good button"
   },
   "adreportintro":{
     "message":"您发现页面上有广告? 我们会帮您找到正确的地方来报告!",
     "description":"Introduction of the ad reporting page"
   },
-  "typehiding":{
-    "message":"隐藏",
-    "description":"A resource type"
-  },
-  "subscribingtitle":{
-    "message":"正在订阅过滤列表...",
-    "description":"abp: link subscriber title"
-  },
-  "blockanadtitle":{
-    "message":"屏蔽广告",
-    "description":"Title of the first two dialogs of the blacklister"
-  },
-  "disableotherextensionscomplete":{
-    "message":"我们已经禁用了所有其他扩展。现在含广告的页面将重新载入。请稍等。",
-    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've disabled all other extensions"
-  },
-  "disableyoutubestreamingads":{
-    "message":"启用ClickToFlash兼容模式",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page. Allow AdBlock and the ClickToFlash Safari extension to work simultaneously on YouTube."
-  },
-  "catblock_adblock_click_for_details":{
-    "message":"CatBlock - click for details",
-    "description":"Tooltip on the AdBlock button, to help users understand that they can click the button, and that they can control the number badge that appears on the button."
-  },
-  "filterstabtitle":{
-    "message":"订阅过滤列表",
-    "description":"Title of the filter list tab"
-  },
-  "filterantisocial":{
-    "message":"Antisocial过滤列表（去除社交媒体的按钮）",
-    "description":"A filter list"
-  },
-  "filtereasyprivacy":{
-    "message":"EasyPrivacy (隐私保护)",
-    "description":"A filter list"
+  "catblock_enable_adblock":{
+    "message":"Enable CatBlock on this page",
+    "description":"Link text to un-whitelist a page, displayed immediately after 'CatBlock is disabled on this page'"
   },
-  "catblock_latest_version":{
-    "message":"CatBlock is up-to-date!",
-    "description":"On the Options > Support page, shows when there are no updates available for CatBlock"
+  "catblock_example_flickr_search":{
+    "message":"a search for photos (e.g. <i>sailboat race</i>)",
+    "description":"First example of a custom image list that a user can add. Leave the <i> and </i> as they are. e.g. is shorthand for \"for example\"."
   },
-  "filtereasylist_plus_bulgarian":{
-    "message":"保加利亚文",
+  "lang_ukranian":{
+    "message":"乌克兰文",
     "description":"language"
   },
-  "updatedsecondsago":{
+  "catblock_example_flickr_url":{
+    "message":"a Flickr photoset URL (e.g. $example$)",
+    "description":"Second example of a custom image list that a user can add. Leave the $example$ alone. e.g. is shorthand for \"for example\".",
     "placeholders":{
-      "seconds":{
-        "content":"$1",
-        "example":"15"
+      "example":{
+        "content":"<i>www.flickr.com/photos/michael_hughes/sets/346406/</i>"
       }
-    },
-    "message":"$seconds$秒前更新",
-    "description":"Label for subscription"
-  },
-  "typeunknown":{
-    "message":"未知",
-    "description":"A resource type"
-  },
-  "blacklisternotsure":{
-    "message":"<b>不确定？</b>直接点选下方的「屏蔽它！」。 ",
-    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
+    }
   },
-  "lang_russian":{
-    "message":"俄文",
+  "filtereasylist_plus_polish":{
+    "message":"波兰文",
     "description":"language"
   },
-  "acceptableadsoption":{
-    "message":"允许一些非侵入式广告",
-    "description":"option on the 'General' tab"
+  "catblock_show_on_adblock_menu":{
+    "message":"Show number of ads blocked on CatBlock menu",
+    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the CatBlock popup menu should show the number of ads blocked"
   },
-  "catblock_you_can_slide_to_change":{
-    "message":"You can slide below to change exactly what pages CatBlock won't run on.",
-    "description":"Instructions for how to use the whitelister slider controls. Sometimes only one slider will show, and sometimes two will show, and if possible the text should handle both cases."
+  "manualexcludefilteredit":{
+    "message":"编辑禁用的过滤列表项目",
+    "description":"Subtitle on the 'Customize' tab"
   },
-  "filtereasylist_plus_arabic":{
-    "message":"阿拉伯文",
-    "description":"language"
+  "malwarenotificationlearnmore":{
+    "message":"了解更多关于恶意软件的信息",
+    "description":"Button on the malware notification that opens a page about malware on our website. Message should be under 45 characters!"
   },
-  "checkinfirefox_4":{
-    "message":"在浏览器中，打开含有广告的页面。",
-    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
+  "legend":{
+    "message":"图例： ",
+    "description":"Resource list page: followed by color codes for various resource statuses (e.g. blocked, whitelisted, hidden)"
   },
-  "typeobject":{
-    "message":"交互式对象",
-    "description":"A resource type"
+  "flashads":{
+    "message":"视频或Flash",
+    "description":"Title of the final ad report question if the ad didn't appear in Firefox"
   },
-  "headerresource":{
-    "message":"资源",
-    "description":"Resource list page: title of a column"
+  "adreportvoluntary":{
+    "message":"报告广告是自愿的。它有助于让过滤列表的维护人员帮助所有人屏蔽这个广告。如果您现在不想帮助他人，没关系。关闭这个页面然后自行<a>屏蔽这个广告</a>。",
+    "description":"Introduction of the ad reporting page"
   },
-  "catblock_unpause_adblock":{
-    "message":"Unpause CatBlock",
-    "description":"Link text to unpause CatBlock, displayed immediately after 'CatBlock is paused'"
+  "blacklisterthefilter":{
+    "message":"即将套用的规则（您仍然可在选项中编辑）：",
+    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
   },
   "catblock_adblocksupport":{
     "message":"CatBlock Support",
     "description":"Title of the support tab"
   },
-  "show_resourcelist":{
-    "message":"显示资源列表",
-    "description":"Menu entry to open the resource list page"
+  "filtereasylist_plus_indonesian":{
+    "message":"印度尼西亚文",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "datacollectionoption":{
-    "message":"允许AdBlock收集匿名的过滤列表使用情况及其他使用数据",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "manuallyenableotherextensions":{
+    "message":"请打开扩展管理页面，启用先前被禁用的扩展。",
+    "description":"On the ad report page, alert notifying users that they will need to manually reenable the extensions"
   },
-  "hide_this_button":{
-    "message":"隐藏这个按钮",
-    "description":"Toolbar button menu entry to hide the AdBlock button"
+  "adreport_response_success":{
+    "message":"完成了! 我们很快就会联系您；一般会在一天内，假期期间则为两天。同时，请注意接收从AdBlock发送的电子邮件。您会找到我们的帮助站点的链接。您也可以通过电子邮件跟进问题的解决进度！",
+    "description":"Shown when a ticket has been sumbitted to AdBlock's support site successfully."
   },
-  "lang_slovak":{
-    "message":"斯洛伐克文",
+  "lang_russian":{
+    "message":"俄文",
     "description":"language"
   },
-  "generaloptions":{
-    "message":"一般选项",
-    "description":"Title of first tab page"
-  },
-  "orenteraurl":{
-    "message":"或输入过滤列表网址：",
-    "description":"Link for custom subscription"
-  },
-  "updatedrightnow":{
-    "message":"刚刚更新",
-    "description":"Label for subscription"
-  },
-  "blacklisternofilter":{
-    "message":"未指定过滤规则！",
-    "description":"Warning if the user hasn't specified a filter"
+  "cantblockflash":{
+    "message":"我们目前还无法屏蔽Flash或其他plugins中的广告。此功能尚在等待浏览器与WebKit 的支持。",
+    "description":"Result of the final ad report question"
   },
-  "legend":{
-    "message":"图例： ",
-    "description":"Resource list page: followed by color codes for various resource statuses (e.g. blocked, whitelisted, hidden)"
+  "datacollectionoption":{
+    "message":"允许AdBlock收集匿名的过滤列表使用情况及其他使用数据",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
   "disabled_on_this_page":{
     "message":"AdBlock在这个页面上被禁用。",
     "description":"Message shown in toolbar button on web pages that have been whitelisted"
   },
-  "pause_adblock":{
-    "message":"暂停AdBlock",
-    "description":"Menu entry to pause AdBlock"
+  "confirm_undo_custom_filters":{
+    "message":"您确定要移除您在$host$上创建的$count$个屏蔽规则？",
+    "description":"Confirmation message when user wants to undo their custom blocks for a domain. $count$ will be a number between 1 and 999,999,999, $host$ will be the domain where the custom blocks will be reset.",
+    "placeholders":{
+      "count":{
+        "example":"The number of custom blocks for a domain.",
+        "content":"$1"
+      },
+      "host":{
+        "example":"code.google.ph, ph.msn.com, stackoverflow.com",
+        "content":"$2"
+      }
+    }
   },
-  "catblock_adblockupdates":{
-    "message":"CatBlock updates",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  "whitelist_youtube_channel":{
+    "message":"将$name$频道添加到白名单",
+    "description":"Entry in the AdBlock menu, when a user is browsing YouTube and has enabled the YouTube channel whitelisting option",
+    "placeholders":{
+      "name":{
+        "example":"Name of channel",
+        "content":"$1"
+      }
+    }
   },
-  "englishonly":{
-    "message":"仅英文",
-    "description":"Lets the user know that a link/page is available in English only"
+  "acceptableadsdisable_how_to_reenable":{
+    "message":"您可以通过勾选下面的“允许一些非侵入式广告”来重新启用它并支持一些您喜爱的网站。",
+    "description":"Message shown to users after disabling Acceptable Ads via update page."
   },
-  "catblock_filteradblock_custom":{
-    "message":"CatBlock custom filters (recommended)",
-    "description":"A filter list"
+  "filtereasylist_plun_korean":{
+    "message":"韩文",
+    "description":"language"
   },
-  "hiddenelement":{
-    "message":"隐藏元素",
-    "description":"Resource list page: resource status"
+  "fetchinglabel":{
+    "message":"正在获取列表...请稍候。",
+    "description":"Status label"
   },
-  "nodefaultfilter1":{
-    "placeholders":{
-      "link":{
-        "content":"<a id='link'></a>",
-        "example":"<a>here</a>"
-      }
-    },
-    "message":"我们没有这个语言的预设过滤列表。<br/>请尝试寻找一个支持此语言的合适列表$link$ 或者自行在选项中的“自定义”标签加入过滤规则。",
-    "description":"Instructions on ad report page pointing users to EasyList subscriptions list. 'Customize' should be the same text as the name of the 'Customize' tab."
+  "filterdutch":{
+    "message":"荷兰文",
+    "description":"language"
   },
   "pwyw":{
     "message":"自愿捐款！",
     "description":"Text of a payment request link"
   },
-  "adblocksupport":{
-    "message":"AdBlock技术支持",
-    "description":"Title of the support tab"
+  "disableaa":{
+    "message":"检查可接受广告规则:",
+    "description":"Section header on the ad report page"
   },
-  "adreportvoluntary":{
-    "message":"报告广告是自愿的。它有助于让过滤列表的维护人员帮助所有人屏蔽这个广告。如果您现在不想帮助他人，没关系。关闭这个页面然后自行<a>屏蔽这个广告</a>。",
-    "description":"Introduction of the ad reporting page"
+  "catblock_safaributton_how_to_hide2":{
+    "message":"To hide the button, right click Safari's toolbar and choose Customize Toolbar, then drag the CatBlock button out of the toolbar. You can show it again by dragging it back into the toolbar.",
+    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Customize Toolbar' should match the text that Safari displays in the toolbar's context menu."
   },
-  "catblock_disabled_on_this_page":{
-    "message":"CatBlock is disabled on this page.",
-    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that have been whitelisted"
+  "filtereasylist_plus_german":{
+    "message":"德文",
+    "description":"language"
   },
-  "typemain_frame":{
-    "message":"页面",
+  "typescript":{
+    "message":"脚本",
     "description":"A resource type"
   },
-  "filtereasylist_plus_estonian":{
-    "message":"爱沙尼亚文",
-    "description":"language"
+  "buttonedit":{
+    "message":"编辑",
+    "description":"Edit filter manually button"
   },
-  "unsubscribedlabel":{
-    "message":"已取消订阅。",
-    "description":"Status label"
+  "adreport_filter":{
+    "message":"如果您使用“屏蔽广告”向导创建了一条能屏蔽此广告的过滤规则，请将其粘贴在下面的框中:",
+    "description":"Optional question on the ad report page when the ad needs to be reported to AdBlock."
   },
-  "firefox_explanation":{
-    "message":"这个问题的目的是确定谁应当接收您的报告。如果您没有正确地回答这个问题，您的报告会送至错误的人手中，以致它被忽略。",
-    "description":"Explanation of the Check-in-Firefox or Chrome step in the ad reporter"
+  "no":{
+    "message":"否",
+    "description":"A negative response to a question"
   },
-  "acceptableadsdisable_how_to_reenable":{
-    "message":"您可以通过勾选下面的“允许一些非侵入式广告”来重新启用它并支持一些您喜爱的网站。",
-    "description":"Message shown to users after disabling Acceptable Ads via update page."
+  "catblock_tabcustomizetitle":{
+    "message":"Customize CatBlock",
+    "description":"Title of the customize tab"
   },
-  "foundbug":{
-    "message":"发现了bug？",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  "catblock_disableallextensions":{
+    "message":"Disable all extensions except for CatBlock.",
+    "description":"Instruction on ad report page"
   },
-  "filtereasylist_plus_german":{
-    "message":"德文",
-    "description":"language"
+  "debuginlogoption":{
+    "message":"在控制台日志中显示调试信息（这将会降低AdBlock的效能）",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
-  "correctfilters":{
-    "message":"请确保您正在使用正确语言的过滤列表:",
-    "description":"On the ad report page, label describing having the right set of filters"
+  "updatedhourago":{
+    "message":"1小时前更新",
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "catblock_add_more_photos":{
-    "message":"<b>Add some photos</b> from Flickr!  You can enter:",
-    "description":"Introduction to the examples of custom image lists. Leave the <b> and </b> as they are."
+  "typehiding":{
+    "message":"隐藏",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "cleanuplist2":{
-    "message":"优化这个过滤列表",
-    "description":"Option at the bottom of the 'Customize' options tab"
+  "yes":{
+    "message":"是",
+    "description":"A positive response to a question"
   },
-  "checkinfirefox_2":{
-    "placeholders":{
-      "chrome":{
-        "content":"<span id='adblockforchrome'></span>",
-        "example":"'or AdBlock for Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)"
-      }
-    },
-    "message":"安装Firefox上的Adblock Plus $chrome$。",
-    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad. Don't translate the name 'Adblock Plus'."
+  "tabcustomize":{
+    "message":"自定义",
+    "description":"A tab on the options page"
   },
-  "status_paused":{
-    "message":"AdBlock 已暂停。",
-    "description":"Message shown in toolbar button when AdBlock is paused"
+  "dont_run_on_pages_on_domain":{
+    "message":"不要在这个网域的页面上运行",
+    "description":"Menu entry to open the whitelist wizard"
   },
-  "catblock_safari50_updatenotice":{
-    "message":"You are using an old version of Safari. Get the latest version in order to use the CatBlock toolbar button to pause CatBlock, whitelist websites, and report ads. <a>Upgrade now</a>.",
-    "description":"A message shown to Safari 5.0 users urging them to upgrade"
+  "filterhungarian":{
+    "message":"匈牙利文",
+    "description":"language"
   },
-  "stop_blocking_ads":{
-    "message":"停止屏蔽广告:",
-    "description":"Section header on the 'Customize' tab"
+  "typeobject_subrequest":{
+    "message":"来自对象的请求",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "lang_english":{
-    "message":"英文",
-    "description":"language"
+  "buttonsubmit":{
+    "message":"提交",
+    "description":"Button to send a form."
   },
-  "adreport_response_success":{
-    "message":"完成了! 我们很快就会联系您；一般会在一天内，假期期间则为两天。同时，请注意接收从AdBlock发送的电子邮件。您会找到我们的帮助站点的链接。您也可以通过电子邮件跟进问题的解决进度！",
-    "description":"Shown when a ticket has been sumbitted to AdBlock's support site successfully."
+  "adreport_response_file_name":{
+    "message":"文件名过长。请给您的文件命名一个更短的名称。",
+    "description":"Error message shown when the file name of an attachement the user is trying to submit in a report is longer than 255 characters."
   },
-  "customfilters":{
-    "message":"自定义过滤列表",
-    "description":"List for custom filters the user subscribed to"
+  "noresourcessend2":{
+    "message":"出错了。没有资源被发送。页面即将关闭。请尝试重新加载该网站。",
+    "description":"Resource list page: error message"
   },
-  "disabled_by_filter_lists":{
-    "message":"抱歉, 因为您的一个过滤列表，AdBlock在这个页面被禁用了",
-    "description":"Message shown when a user tries to unwhitelist a web page that has been whitelisted by a rule in a subscribed filter list"
+  "hide_this_button":{
+    "message":"隐藏这个按钮",
+    "description":"Toolbar button menu entry to hide the AdBlock button"
   },
-  "allow_whitelisting_youtube_channels":{
-    "message":"允许特定YouTube频道的白名单",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "malwarenotificationcheckboxmessage":{
+    "message":"AdBlock在检测到恶意软件时是否显示通知？",
+    "description":"Checkbox displayed when subscribing to the Malware filter list on the Filter lists tab of the Options page"
   },
-  "safaributton_how_to_hide2":{
-    "message":"若要隐藏按钮，请右键单击Safari的工具栏并选择“自定义工具栏“，然后将AdBlock按钮拖出工具栏。若要再次显示按钮，您可以将它拖放回工具栏。",
-    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Customize Toolbar' should match the text that Safari displays in the toolbar's context menu."
+  "filterlatvian":{
+    "message":"拉脱维亚文",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "filteradblock_custom":{
-    "message":"AdBlock 自订过滤清单（推荐）",
+  "filterantisocial":{
+    "message":"Antisocial过滤列表（去除社交媒体的按钮）",
     "description":"A filter list"
   },
-  "slidertitle":{
-    "message":"第一步:找出要屏蔽的目标",
-    "description":"Blacklister slider page title"
+  "adreport_server_response_error_msg":{
+    "message":"处理您的请求时出错。",
+    "description":"Error message shown when an new ticket is sumbitted for an ad or bug report, and the server had an issue while processing the data."
   },
-  "adreport_server_response_error__manual_msg_step2":{
-    "message":"手动创建一个话题，复制并粘贴下面的信息到 \"Fill in any details you think will help us understand your issue\" 部分。",
-    "description":"Error message shown when the server has an unrecoverable error during the submission of an ad or bug report."
+  "pause_adblock":{
+    "message":"暂停AdBlock",
+    "description":"Menu entry to pause AdBlock"
   },
-  "whitelist_youtube_channel":{
-    "placeholders":{
-      "name":{
-        "content":"$1",
-        "example":"Name of channel"
-      }
-    },
-    "message":"将$name$频道添加到白名单",
-    "description":"Entry in the AdBlock menu, when a user is browsing YouTube and has enabled the YouTube channel whitelisting option"
+  "linkunblock":{
+    "message":"在页面或网域显示广告",
+    "description":"Link on the 'Customize' tab"
   },
-  "catblock_contributors":{
-    "message":"We've got a <a>page</a> to help you find out about the people behind CatBlock, as well!",
-    "description":"Link to the contributors page on the Support tab of the options"
+  "filterlistsrock":{
+    "message":"过滤列表能屏蔽网络上大多数的广告。 您也可以:",
+    "description":"Header text on the Customize tab. 'Filter lists' should be the same text as the name of the 'Filter lists' tab."
   },
-  "content_blocking_acceptable_ads_disbled_message":{
-    "message":"因为您选择允许非侵入式的广告，我们为您关闭了Safari内容屏蔽。这两者您只能选择其一。(<a>为什么?</a>)",
-    "description":"Warning shown when the Acceptable Ads filter list is enabled while Safari Content Blocking was already enabled."
+  "adblockupdates":{
+    "message":"AdBlock更新",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
-  "blacklisterattrwillbe":{
+  "blocked_n_on_this_page":{
+    "message":"此页面上$count$个",
+    "description":"Shown below the 'Blocked ads:' message. Shows the number of ads blocked on this page. $count$ will be a number between 1 and 999.",
     "placeholders":{
-      "value":{
-        "content":"$2",
-        "example":"AdBanner"
-      },
-      "attribute":{
-        "content":"$1",
-        "example":"class"
+      "count":{
+        "example":"The number of ads blocked. Do not make any changes to this placeholder when translating.",
+        "content":"<a>123</a>"
       }
-    },
-    "message":"$attribute$为$value$",
-    "description":"Checkbox label"
+    }
   },
-  "debuginfo":{
-    "message":"我们的团队向您请求调试信息？点击<a href='#' id='debug'>这里</a>获取它们！",
-    "description":"Users can click this link to provide debug information to AdBlock staff"
+  "fixityourself":{
+    "message":"好了。您仍然可以在选项中手动屏蔽此广告。 谢谢！",
+    "description":"Telling users who won't report an ad to us how to handle it for themselves"
   },
-  "blacklisterwarningnofilter":{
-    "message":"警告：未指定过滤规则！",
-    "description":"Warns the user that no filter was specified"
-  },
-  "translator_credit":{
-    "message":"翻译贡献者:",
-    "description":"Will be followed by a list of translator names (separate string)"
-  },
-  "catblock_tabcustomizetitle":{
-    "message":"Customize CatBlock",
-    "description":"Title of the customize tab"
-  },
-  "whitelistedresource":{
-    "message":"已加入白名单的资源",
-    "description":"Resource list page: resource status"
-  },
-  "updatedminuteago":{
-    "message":"1分钟前更新",
-    "description":"Label for subscription"
+  "storage_quota_exceeded":{
+    "message":"您的订阅超出了AdBlock能使用的储存空间。请取消订阅一些列表!",
+    "description":"Message shown when the user uses more storage than allowed by the browser"
   },
-  "blacklisterblockedelement":{
-    "message":"被屏蔽的页面元素：",
-    "description":"Tells the user what the blocked element is on the slider page"
+  "show_ads_except_for":{
+    "message":"<i>在所有网站</i> 显示广告，除了这些网域...",
+    "description":"Section title for blacklisting section of Customize tab"
   },
-  "disableforchromeandsafaristeptwo":{
-    "message":"取消<b>除了</b>AdBlock之外所有扩展的“已启用”复选框。<b>保持AdBlock启用</b>。",
-    "description":"Step 2 for disabling Chrome and Safari extensions"
+  "catblock_latest_version":{
+    "message":"CatBlock is up-to-date!",
+    "description":"On the Options > Support page, shows when there are no updates available for CatBlock"
   },
-  "manuallyenableotherextensions":{
-    "message":"请打开扩展管理页面，启用先前被禁用的扩展。",
-    "description":"On the ad report page, alert notifying users that they will need to manually reenable the extensions"
+  "filtereasylist_plus_lithuania":{
+    "message":"立陶宛文",
+    "description":"language"
   },
-  "updateddaysago":{
-    "placeholders":{
-      "days":{
-        "content":"$1",
-        "example":"15"
-      }
-    },
-    "message":"$days$天前更新",
-    "description":"Label for subscription"
+  "findingads":{
+    "message":"正在寻找广告...<br/><br/><i>这只需要一点时间。</i>",
+    "description":"When you press ctrl-shift-K the blacklister searches for ads"
   },
-  "filtermalware":{
-    "message":"恶意软件防护",
+  "filterturkish":{
+    "message":"土耳其文",
     "description":"A filter list"
   },
-  "catblock_excludedomainorurl":{
-    "message":"The domain or url where CatBlock shouldn't block anything",
-    "description":"Message of the exclude area"
+  "catblock_wizardcantrunonframesets":{
+    "message":"This feature does not work on this site because it uses out of date technology. You can blacklist or whitelist resources manually in the 'Customize' tab of the options page.",
+    "description":"Message (alert) shown when the user tries to use a blacklist/whitelist wizard on an old website"
   },
-  "catblock_show_on_adblock_button":{
-    "message":"Show on CatBlock button",
-    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the toolbar button should show a badge with the number of ads blocked"
+  "description2":{
+    "message":"最受欢迎的Chrome扩展，拥有超过4000万用户！屏蔽整个互联网上的广告。",
+    "description":"Extension description in manifest. Should not exceed 132 characters."
   },
-  "adreport_screen_cap_upload":{
-    "message":"上传截图：",
-    "description":"Label next to a file upload button."
+  "safaricontentblockinglimitexceeded":{
+    "message":"过滤列表中规则的数量超出了50,000条的限制，并已自动删减。请取消订阅一些过滤列表或禁用Safari内容屏蔽!",
+    "description":"Displayed when the number of rules in the subscribed filter lists is larger than the number supported by Safari Content Blocking, if that option is enabled"
   },
-  "dont_run_on_this_page":{
-    "message":"不要在这个页面上运行",
-    "description":"Menu entry to whitelist a page"
+  "acceptableadsoption":{
+    "message":"允许一些非侵入式广告",
+    "description":"option on the 'General' tab"
   },
-  "adreport_filter":{
-    "message":"如果您使用“屏蔽广告”向导创建了一条能屏蔽此广告的过滤规则，请将其粘贴在下面的框中:",
-    "description":"Optional question on the ad report page when the ad needs to be reported to AdBlock."
+  "framedomain":{
+    "message":"框架所在网域： ",
+    "description":"Resource list page: domain name of the frame"
   },
-  "typestylesheet":{
-    "message":"样式定义",
+  "typeunknown":{
+    "message":"未知",
     "description":"A resource type"
   },
-  "savebutton":{
-    "message":"保存",
-    "description":"Save button"
+  "linkblockadbyurl":{
+    "message":"按网址屏蔽广告",
+    "description":"Link on the 'Customize' tab"
   },
-  "confirm_undo_custom_filters":{
+  "checkinfirefox_2":{
+    "message":"安装Firefox上的Adblock Plus $chrome$。",
+    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad. Don't translate the name 'Adblock Plus'.",
     "placeholders":{
-      "count":{
-        "content":"$1",
-        "example":"The number of custom blocks for a domain."
-      },
-      "host":{
-        "content":"$2",
-        "example":"code.google.ph, ph.msn.com, stackoverflow.com"
+      "chrome":{
+        "example":"'or AdBlock for Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)",
+        "content":"<span id='adblockforchrome'></span>"
       }
-    },
-    "message":"您确定要移除您在$host$上创建的$count$个屏蔽规则？",
-    "description":"Confirmation message when user wants to undo their custom blocks for a domain. $count$ will be a number between 1 and 999,999,999, $host$ will be the domain where the custom blocks will be reset."
+    }
   },
-  "buttonok":{
-    "message":"确定",
-    "description":"OK button"
+  "filtereasylist_plus_bulgarian":{
+    "message":"保加利亚文",
+    "description":"language"
   },
-  "modifypath":{
-    "message":"页面:",
-    "description":"Caption for the whitelist wizard slider that modifies the path part of a URL"
+  "blacklistersinglematch":{
+    "message":"页面上只有<b>1</b>个匹配项目被屏蔽。",
+    "description":"Tells the user only one match was found"
   },
-  "no":{
-    "message":"否",
-    "description":"A negative response to a question"
+  "filterwarning_removal":{
+    "message":"Adblock警告移除列表（移除使用广告屏蔽软件时网站显示的警告信息）",
+    "description":"A filter list. \"Adblock\" is written with a lowercase B in this string as it refers to ad blocking extensions in general, not just AdBlock specifically."
   },
-  "safaricontentblockingpausemessage":{
-    "message":"要在启用内容屏蔽的情况下暂停AdBlock，请选择 Safari (菜单栏中) > 偏好设置 > 扩展 > AdBlock，并取消\"启用AdBlock\"。",
-    "description":"Alert displayed after clicking 'Pause AdBlock' in the AdBlock menu while Safari Content blocking is enabled"
+  "block_this_ad":{
+    "message":"屏蔽这个广告",
+    "description":"Context and popup menu entry"
   },
-  "typemedia":{
-    "message":"音频/视频",
-    "description":"A resource type"
+  "contributors":{
+    "message":"我们也有<a>一个页面</a>让您了解AdBlock幕后的贡献者们！",
+    "description":"Link to the contributors page on the Support tab of the options"
   },
-  "invalidListUrl":{
-    "message":"无效的列表网址。 它将会被删除。",
-    "description":"Message when you subscribe to a non-list URL"
+  "catblock_contributors":{
+    "message":"We've got a <a>page</a> to help you find out about the people behind CatBlock, as well!",
+    "description":"Link to the contributors page on the Support tab of the options"
   },
-  "catblock_pause_adblock":{
-    "message":"Pause CatBlock",
-    "description":"Menu entry to pause CatBlock"
+  "catblock_add_more_photos":{
+    "message":"<b>Add some photos</b> from Flickr!  You can enter:",
+    "description":"Introduction to the examples of custom image lists. Leave the <b> and </b> as they are."
   },
-  "catblock_status_paused":{
-    "message":"CatBlock is paused.",
-    "description":"Message shown in toolbar button when CatBlock is paused"
+  "updatedsecondsago":{
+    "message":"$seconds$秒前更新",
+    "description":"Label for subscription",
+    "placeholders":{
+      "seconds":{
+        "example":"15",
+        "content":"$1"
+      }
+    }
   },
-  "lang_czech":{
-    "message":"捷克文",
-    "description":"language"
+  "operabutton_how_to_hide2":{
+    "message":"要隐藏按钮，转到 opera://extensions 并勾选“从工具栏隐藏”选项。通过取消选中该选项，您可以再次显示它。",
+    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Hide Button' should match the text that Opera displays on the Extensions page."
   },
-  "checkinfirefoxtitle":{
+  "allow_whitelisting_youtube_channels":{
+    "message":"允许特定YouTube频道的白名单",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  },
+  "blacklisterblocksalloftype":{
+    "message":"注意：此过滤规则会屏蔽页面上所有的$elementtype$元素！",
+    "description":"Warns the user that all elements of type X will be blocked",
     "placeholders":{
-      "chrome":{
-        "content":"<span id='chrome1'></span>",
-        "example":"'or Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)"
+      "elementtype":{
+        "example":"DIV",
+        "content":"$1"
       }
-    },
-    "message":"使用Firefox $chrome$检查",
-    "description":"Tell a user to see if a reported ad also appears in Firefox/Chrome"
+    }
   },
-  "buttonlooksgood":{
-    "message":"看上去不错",
-    "description":"Looks good button"
+  "status_paused":{
+    "message":"AdBlock 已暂停。",
+    "description":"Message shown in toolbar button when AdBlock is paused"
   },
-  "filtereasylist_plus_finnish":{
-    "message":"芬兰文",
-    "description":"language"
+  "aamessageadreport":{
+    "message":"如果您不想看到这样的广告，您可能希望禁用可接受广告列表。",
+    "description":"Acceptable Ads message on ad report page"
   },
-  "adreport_all_debug_info":{
-    "message":"以下信息也将列入广告报告。",
-    "description":"Shows the user the debug information that will be sent along with their report."
+  "tabreloadcomplete":{
+    "message":"完成了! 含广告的页面已重新载入。请检查该页面广告是否消失。然后回到此页面并回答下面的问题。",
+    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've disabled all other extensions"
   },
-  "other":{
-    "message":"其它",
-    "description":"Multiple choice option"
+  "catblock_malwarenotificationmessage":{
+    "message":"CatBlock has blocked a download from a site known to host malware.",
+    "description":"Notification when a malware request has been blocked. This message should be under 90 characters!"
   },
-  "malwarewarning":{
-    "message":"您的计算机可能感染了恶意软件。单击 <a>此处</a> 了解更多信息。",
-    "description":"On the ad report page, the ads the user is seeing might be caused by malware/adware"
+  "headerresource":{
+    "message":"资源",
+    "description":"Resource list page: title of a column"
   },
-  "bugreport":{
-    "message":"为什么不向我们发送一份<a>bug 报告</a>呢?",
-    "description":"Link to send a bug report on the Support tab of the options"
+  "typexmlhttprequest":{
+    "message":"xmlhttprequest",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "buttonsubmit":{
-    "message":"提交",
-    "description":"Button to send a form."
+  "removefromlist":{
+    "message":"从列表中移除",
+    "description":"Label to remove a custom filter"
   },
-  "filterdanish":{
-    "message":"丹麦文",
-    "description":"language"
+  "adreport_screen_cap_upload":{
+    "message":"上传截图：",
+    "description":"Label next to a file upload button."
   },
-  "supportsite":{
-    "message":"到我们的<a>技术支持网站</a>上告诉我们！",
-    "description":"Link to the support site on the Support tab of the options"
+  "adreport_response_save_error":{
+    "message":"保存上传的文件时出错。",
+    "description":"Error message shown when the server could not save an attached file."
   },
-  "adstillappear":{
-    "message":"广告是否还在？",
-    "description":"Question on ad report page"
+  "disableforchromeandsafaristeptwo":{
+    "message":"取消<b>除了</b>AdBlock之外所有扩展的“已启用”复选框。<b>保持AdBlock启用</b>。",
+    "description":"Step 2 for disabling Chrome and Safari extensions"
   },
-  "catblock_malwarenotificationcheckboxmessage":{
-    "message":"Should CatBlock notify you when it detects malware?",
-    "description":"Checkbox displayed when subscribing to the Malware filter list on the Filter lists tab of the Options page"
+  "blacklisteroptionstitle":{
+    "message":"最后一步：此广告是由什么组成的？",
+    "description":"Blacklister options page title"
   },
-  "contributors":{
-    "message":"我们也有<a>一个页面</a>让您了解AdBlock幕后的贡献者们！",
-    "description":"Link to the contributors page on the Support tab of the options"
+  "catblock_excludedomainorurl":{
+    "message":"The domain or url where CatBlock shouldn't block anything",
+    "description":"Message of the exclude area"
   },
-  "somethingwentwrong":{
-    "message":"检查更新时出错。",
-    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version and an error occurs"
+  "filterrussian":{
+    "message":"俄文和乌克兰文",
+    "description":"Language names for a filter list"
   },
-  "catblock_you_know_thats_a_bad_idea_right":{
-    "message":"The more filter lists you use, the slower CatBlock runs. Using too many lists can even crash your browser on some websites. Press OK to subscribe to this list anyway.",
-    "description":"Confirmation message shown to user if they try to subscribe to too many lists. The user will have two options: OK and Cancel."
+  "updatedrightnow":{
+    "message":"刚刚更新",
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "subframe":{
-    "message":"辅助框架",
-    "description":"Resource list page: frame type"
+  "tabcustomizetitle":{
+    "message":"自定义AdBlock",
+    "description":"Title of the customize tab"
   },
-  "adblockreportinganad":{
-    "message":"AdBlock - 报告广告",
-    "description":"Title of the ad report page"
-  },
-  "frameurl":{
-    "message":"框架URL: ",
-    "description":"Resource list page: full URL of the frame"
-  },
-  "savereminder":{
-    "message":"别忘了保存！",
-    "description":"Reminder to press save"
+  "catblock_malwarenotificationcheckboxmessage":{
+    "message":"Should CatBlock notify you when it detects malware?",
+    "description":"Checkbox displayed when subscribing to the Malware filter list on the Filter lists tab of the Options page"
   },
-  "refusetocheck":{
-    "message":"我不想检查这个",
-    "description":"User is telling us they don't wish to investigate something for us"
+  "subscribingfinished":{
+    "message":"完成！",
+    "description":"abp: link subscriber result"
   },
-  "catblock_example_flickr_id":{
-    "placeholders":{
-      "example":{
-        "content":"<i>346406</i>"
-      }
-    },
-    "message":"a Flickr photoset ID (e.g. $example$)",
-    "description":"Second example of a custom image list that a user can add. Leave the $example$ alone. e.g. is shorthand for \"for example\"."
+  "catblock_unpause_adblock":{
+    "message":"Unpause CatBlock",
+    "description":"Link text to unpause CatBlock, displayed immediately after 'CatBlock is paused'"
   },
-  "adreport_email":{
-    "message":"您的电子邮件地址?",
-    "description":"Label for a textbox where the user enters their email address to submit a bug or ad report."
+  "typeimage":{
+    "message":"图像",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "acceptable_ads_content_blocking_disbled_message":{
-    "message":"因为您开启了Safari内容屏蔽，我们为您取消订阅了可接受广告列表。这两者您只能选择其一。(<a>为什么?</a>)",
-    "description":"Warning shown when Safari Content Blocking is enabled while the Acceptable Ads filter list was already enabled."
+  "filteritalian":{
+    "message":"意大利文",
+    "description":"language"
   },
-  "catblock_check_checkbox":{
-    "message":"Check the checkbox by the sets of pictures that you want to use.",
-    "description":"Shown on the CatBlock tab on the options page. Don't translate the word CatBlock."
+  "linkhidesection":{
+    "message":"隐藏部分页面",
+    "description":"Link on the 'Customize' tab"
   },
-  "resourceblocktitle":{
-    "message":"所有资源",
-    "description":"Resource list page name"
+  "clickdisableotherextensions":{
+    "message":"<b>或者</b>，单击此按钮来完成以上所有步骤： <a>禁用其他所有扩展</a>",
+    "description":"On the ad report page, an alternative way to disable other extensions"
   },
-  "buttonedit":{
-    "message":"编辑",
-    "description":"Edit filter manually button"
+  "disableallextensions":{
+    "message":"禁用除AdBlock之外的所有扩展:",
+    "description":"Instruction on ad report page"
   },
-  "reportfilterlistproblem":{
-    "placeholders":{
-      "link":{
-        "content":"$1",
-        "example":"EXAMPLE 1: <a href='mailto:someguy@list.com'>John Doe</a>  EXAMPLE 2: <a href='http://easylist.org'>EasyList forums</a>"
-      }
-    },
-    "message":"这是广告过滤列表方面的问题。请在这里报告：$link$",
-    "description":"Telling the user to report an ad to a filter list maintainer"
+  "whitelistertitle2":{
+    "message":"不要在此网域运行AdBlock...",
+    "description":"The title of the whitelister dialog"
   },
-  "adblockinglist":{
-    "message":"广告屏蔽过滤列表",
-    "description":"List for subscribed ad blocking fiters"
+  "catblock_you_can_slide_to_change":{
+    "message":"You can slide below to change exactly what pages CatBlock won't run on.",
+    "description":"Instructions for how to use the whitelister slider controls. Sometimes only one slider will show, and sometimes two will show, and if possible the text should handle both cases."
   },
-  "disableforsafaristepone":{
-    "message":"单击Safari菜单 &rarr; 选项 &rarr; 扩展程序。",
-    "description":"Step 1 for disabling Safari extensions"
+  "blockurlwithtext":{
+    "message":"屏蔽包含以下字符串的网址",
+    "description":"Message of the url-blocking area"
   },
-  "modifydomain":{
-    "message":"网站:",
-    "description":"Caption for the whitelist wizard slider that modifies the domain part of a URL"
+  "catblock_add_photos":{
+    "message":"Add Photos",
+    "description":"Shown on the CatBlock tab of the options page. Users click this button to add a new list of images."
   },
-  "adblock_outdated_chrome":{
-    "message":"您正在使用旧版本的 AdBlock。请转到 <a href='#'> 扩展程序页面</a>，启用“开发者模式”并单击“立即更新扩展程序”",
-    "description":"Ad report page instructions to update AdBlock in Chrome. The link will point to 'chrome://chrome/extensions/'"
+  "otherfilters":{
+    "message":"其它过滤列表",
+    "description":"List for other filters the user subscribed to"
   },
-  "updateddayago":{
-    "message":"1天前更新",
-    "description":"Label for subscription"
+  "filtereasylist_plus_arabic":{
+    "message":"阿拉伯文",
+    "description":"language"
   },
-  "browserestartrequired":{
-    "message":"请重启Safari以关闭内容屏蔽。",
-    "description":"Displayed after disabling Safari Content Blocking, which requres a browser relaunch"
+  "blacklistclickmessage":{
+    "message":"右键点选页面上的广告来屏蔽它——或在此处手动屏蔽。",
+    "description":"Message at the top of the blacklist options tab"
   },
-  "unpause_adblock":{
-    "message":"重新启用AdBlock",
-    "description":"Link text to unpause AdBlock, displayed immediately after 'AdBlock is paused'"
+  "unsubscribedlabel":{
+    "message":"已取消订阅。",
+    "description":"Status label"
   },
-  "filtericelandic":{
-    "message":"冰岛文",
-    "description":"language"
+  "clickupdatefilters":{
+    "message":"点击这里：<a>更新我的过滤列表！</a>",
+    "description":"Instruction on ad report page"
   },
-  "catblock_adblockreportinganad":{
-    "message":"CatBlock - Reporting an ad",
-    "description":"Title of the ad report page"
+  "adreport_email_privacy":{
+    "message":"我们只会在需要更多的信息时使用此地址与您联系。",
+    "description":"Let the user know that their email address won't be used for reasons other than contacting them about their bug or ad report."
   },
   "enableotherextensionscomplete":{
     "message":"被禁用的扩展已重新启用。",
     "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've re-enabled extensions that were previously disabled"
   },
-  "orchrome":{
-    "message":"或者Chrome",
-    "description":"Used for placeholder in checkinfirefoxtitle and checkinfirefox_1 strings"
-  },
-  "filteracceptable_ads":{
-    "message":"可接受广告 (推荐)",
-    "description":"A filter list"
-  },
-  "filtereasylist_plus_greek":{
-    "message":"希腊文",
-    "description":"language"
-  },
-  "contentblockingwarning":{
-    "message":"注意: 启用Safari内容屏蔽将无法支持将网页或网站加入白名单 (允许显示广告) 功能。",
-    "description":"Notice shown on the 'Customize' tab of the options page when Safari Content Blocking is enabled"
+  "reloadadpage":{
+    "message":"重新载入出现广告的页面。",
+    "description":"Instruction on ad report page"
   },
-  "blocked_n_on_this_page":{
-    "placeholders":{
-      "count":{
-        "content":"<a>123</a>",
-        "example":"The number of ads blocked. Do not make any changes to this placeholder when translating."
-      }
-    },
-    "message":"此页面上$count$个",
-    "description":"Shown below the 'Blocked ads:' message. Shows the number of ads blocked on this page. $count$ will be a number between 1 and 999."
+  "ad_report_please":{
+    "message":"如果您看到广告，不要在此提交bug报告，请转到<a>报告广告</a>！",
+    "description":"Link to the ad report page on our support site. This is found on the Support tab of the options."
   },
-  "typesub_frame":{
-    "message":"框架",
-    "description":"A resource type"
+  "subscribingfailed":{
+    "message":"失败！",
+    "description":"abp: link subscriber result"
   },
-  "filtereasylist_plus_romanian":{
-    "message":"罗马尼亚文",
-    "description":"language"
+  "catblock_options":{
+    "message":"CatBlock Options",
+    "description":"Title of the CatBlock options page tab"
   },
-  "linkunblock":{
-    "message":"在页面或网域显示广告",
-    "description":"Link on the 'Customize' tab"
+  "how":{
+    "message":"如何操作？",
+    "description":"Text of a link pointing to instructions on how to do something"
   },
-  "catblock_disableallextensions":{
-    "message":"Disable all extensions except for CatBlock.",
-    "description":"Instruction on ad report page"
+  "showlinkstolists2":{
+    "message":"显示过滤列表的网址",
+    "description":"Option on the 'Filter lists' tab of the Options page"
   },
-  "disableforchromestepone":{
-    "message":"打开<a href='#'>扩展程序</a>页面。",
-    "description":"Step 1 for disabling Chrome extensions"
+  "blacklistertype":{
+    "message":"类型",
+    "description":"node name is called 'Type'"
   },
   "blockedresource":{
     "message":"已屏蔽的资源",
     "description":"Resource list page: resource status"
   },
-  "catblock_example_flickr_search":{
-    "message":"a search for photos (e.g. <i>sailboat race</i>)",
-    "description":"First example of a custom image list that a user can add. Leave the <i> and </i> as they are. e.g. is shorthand for \"for example\"."
+  "frametype":{
+    "message":"框架类型： ",
+    "description":"Resource list page: followed by frame type (e.g. top frame, subframe)"
   },
-  "manualfilteredit":{
-    "message":"手动编辑您的过滤规则：",
-    "description":"Subtitle on the 'Customize' tab"
+  "catblock_adblock_click_for_details":{
+    "message":"CatBlock - click for details",
+    "description":"Tooltip on the AdBlock button, to help users understand that they can click the button, and that they can control the number badge that appears on the button."
   },
-  "clickdisableotherextensions":{
-    "message":"<b>或者</b>，单击此按钮来完成以上所有步骤： <a>禁用其他所有扩展</a>",
-    "description":"On the ad report page, an alternative way to disable other extensions"
+  "filtereasylist_plus_finnish":{
+    "message":"芬兰文",
+    "description":"language"
   },
-  "filterczech":{
-    "message":"捷克文和斯洛伐克文",
-    "description":"Language names for a filter list"
+  "blockanadtitle":{
+    "message":"屏蔽广告",
+    "description":"Title of the first two dialogs of the blacklister"
   },
-  "adreport_server_response_error__manual_msg_step1":{
-    "message":"请移步<a>我们的技术支持站点</a>。",
-    "description":"Error message shown when the server has an unrecoverable error during the submission of an ad or bug report."
+  "blacklisternofilter":{
+    "message":"未指定过滤规则！",
+    "description":"Warning if the user hasn't specified a filter"
   },
-  "malwarecheck":{
-    "message":"检查可以注入广告的恶意软件:",
-    "description":"Section header on the ad report page"
+  "filterisraeli":{
+    "message":"希伯来文",
+    "description":"language"
   },
-  "adreport_laststep":{
-    "message":"最后一步: 向我们报告问题",
-    "description":"Heading on the ad report page. Shown when the ad needs to be reported to AdBlock, and not filter list maintainers."
+  "catblock_example_flickr_id":{
+    "message":"a Flickr photoset ID (e.g. $example$)",
+    "description":"Second example of a custom image list that a user can add. Leave the $example$ alone. e.g. is shorthand for \"for example\".",
+    "placeholders":{
+      "example":{
+        "content":"<i>346406</i>"
+      }
+    }
   },
-  "filterwarning_removal":{
-    "message":"Adblock警告移除列表（移除使用广告屏蔽软件时网站显示的警告信息）",
-    "description":"A filter list. \"Adblock\" is written with a lowercase B in this string as it refers to ad blocking extensions in general, not just AdBlock specifically."
+  "other":{
+    "message":"其它",
+    "description":"Multiple choice option"
   },
-  "betalabel":{
-    "message":"测试功能",
-    "description":"Label for beta features in AdBlock Options"
+  "work_around_hulu_problems":{
+    "message":"解决Hulu.com视频无法播放的问题（需要重启您的浏览器）",
+    "description":"Advanced Options page checkbox, which users only need to use if Hulu.com videos break. It directs the user to restart their browser in order for changes to the checkbox to take effect."
   },
-  "safarinotificationtitle":{
-    "message":"内容屏蔽规则数量超出限制",
-    "description":"Title of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules"
+  "blacklisternotsure":{
+    "message":"<b>不确定？</b>直接点选下方的「屏蔽它！」。 ",
+    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
   },
-  "adreport_server_response_error_msg":{
-    "message":"处理您的请求时出错。",
-    "description":"Error message shown when an new ticket is sumbitted for an ad or bug report, and the server had an issue while processing the data."
+  "show_resourcelist":{
+    "message":"显示资源列表",
+    "description":"Menu entry to open the resource list page"
   },
-  "sliderexplanation":{
-    "message":"移动滑块直到页面上的广告被正确地屏蔽。",
-    "description":"Blacklister slider page message"
+  "catblock_status_paused":{
+    "message":"CatBlock is paused.",
+    "description":"Message shown in toolbar button when CatBlock is paused"
   },
-  "report_ad_on_page":{
-    "message":"报告这个页面上的广告",
-    "description":"Entry in the AdBlock button menu"
+  "updatenowmessage2":{
+    "message":"AdBlock会自动获取更新；您也可以要求<a>现在更新</a>",
+    "description":"Update filters text + button"
   },
-  "tabcustomizetitle":{
-    "message":"自定义AdBlock",
-    "description":"Title of the customize tab"
+  "refusetocheck":{
+    "message":"我不想检查这个",
+    "description":"User is telling us they don't wish to investigate something for us"
   },
-  "csstomatch":{
-    "message":"匹配的CSS",
-    "description":"Message of the css-hiding area"
+  "subframe":{
+    "message":"辅助框架",
+    "description":"Resource list page: frame type"
   },
-  "whatsnew":{
-    "message":"最新的版本有什么变化？请参阅 <a style='cursor:pointer;'>更新日志</a>！",
-    "description":"Link to display the changelog on the Support tab of the options"
+  "blacklisteroptions1":{
+    "message":"您认为下列哪个规则会在每次浏览此页面时屏蔽此广告？",
+    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
   },
-  "subscribingfailed":{
-    "message":"失败！",
-    "description":"abp: link subscriber result"
+  "generaloptions":{
+    "message":"一般选项",
+    "description":"Title of first tab page"
   },
-  "only_block_ads_on_these_sites":{
-    "message":"只在屏蔽以下网站的广告:",
-    "description":"Label for textbox where user enters a list of sites on Customize tab"
+  "loading":{
+    "message":"载入中...",
+    "description":"Generic message displayed during processes that take some time"
   },
-  "typescript":{
-    "message":"脚本",
+  "manualfilteredit":{
+    "message":"手动编辑您的过滤规则：",
+    "description":"Subtitle on the 'Customize' tab"
+  },
+  "acceptable_ads_content_blocking_disbled_message":{
+    "message":"因为您开启了Safari内容屏蔽，我们为您取消订阅了可接受广告列表。这两者您只能选择其一。(<a>为什么?</a>)",
+    "description":"Warning shown when Safari Content Blocking is enabled while the Acceptable Ads filter list was already enabled."
+  },
+  "catblock_show_on_adblock_button":{
+    "message":"Show on CatBlock button",
+    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the toolbar button should show a badge with the number of ads blocked"
+  },
+  "typepopup":{
+    "message":"弹窗",
     "description":"A resource type"
   },
-  "lang_spanish":{
-    "message":"西班牙文",
-    "description":"language"
+  "frameurl":{
+    "message":"框架URL: ",
+    "description":"Resource list page: full URL of the frame"
   },
-  "reloadadpage":{
-    "message":"重新载入出现广告的页面。",
-    "description":"Instruction on ad report page"
+  "topframe":{
+    "message":"顶部框架",
+    "description":"Resource list page: frame type"
   },
-  "sourcecode":{
-    "message":"您可以<a>免费获取</a>AdBlock源代码！",
-    "description":"Link to the source code of AdBlock on the Support tab of the options"
+  "catblock_filteradblock_custom":{
+    "message":"CatBlock custom filters (recommended)",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "clickthead":{
-    "message":"点选要屏蔽的广告，AdBlock会协助您设定。",
-    "description":"When you have to click the ad to continue"
+  "catblock_disableforchromeandsafaristeptwo":{
+    "message":"Uncheck the 'Enabled' checkbox next to every extension <b>except</b> for CatBlock.  <b>Leave CatBlock enabled</b>.",
+    "description":"Step 2 for disabling Chrome and Safari extensions"
   },
-  "filterannoyances":{
-    "message":"Fanboy's Annoyances（屏蔽页面中的弹窗，社交网站按钮或部件，以及其他干扰）",
+  "here":{
+    "message":"这里",
+    "description":"This message is injected in other strings as a link/button"
+  },
+  "somethingwentwrong":{
+    "message":"检查更新时出错。",
+    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version and an error occurs"
+  },
+  "subscribeconfirm":{
+    "message":"您确定要订阅 $title$ 过滤列表？",
+    "description":"Prompt question before subscribing to the filter list",
+    "placeholders":{
+      "title":{
+        "example":"Prebake",
+        "content":"$1"
+      }
+    }
+  },
+  "checkinternetconnection":{
+    "message":"要报告一个广告，您必须连接到互联网。",
+    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version and an error occurs while reporting an ad on adreport page"
+  },
+  "adblockinglist":{
+    "message":"广告屏蔽过滤列表",
+    "description":"List for subscribed ad blocking fiters"
+  },
+  "betalabel":{
+    "message":"测试功能",
+    "description":"Label for beta features in AdBlock Options"
+  },
+  "adreport_email":{
+    "message":"您的电子邮件地址?",
+    "description":"Label for a textbox where the user enters their email address to submit a bug or ad report."
+  },
+  "filtermalware":{
+    "message":"恶意软件防护",
     "description":"A filter list"
   },
-  "linkhidesection":{
-    "message":"隐藏部分页面",
-    "description":"Link on the 'Customize' tab"
+  "updateyourlists":{
+    "message":"请确认您的过滤列表都已是最新的：",
+    "description":"Section header on the ad report page"
   },
-  "filterlistlink":{
-    "message":"请不要订阅过多列表——每新增一个列表都会让浏览器的速度降低一点！更多详细信息和过滤列表可在<a>这里</a>找到。",
-    "description":"Explanation of the filter lists"
+  "catblock_disabled_by_filter_lists":{
+    "message":"Sorry, CatBlock is disabled on this page by one of your filter lists.",
+    "description":"Message shown when a user tries to unwhitelist a web page that has been whitelisted by a rule in a subscribed filter list"
   },
-  "tabfilterlists":{
-    "message":"过滤列表",
-    "description":"A tab on the options page"
+  "safaricontentblockingpausemessage":{
+    "message":"要在启用内容屏蔽的情况下暂停AdBlock，请选择 Safari (菜单栏中) > 偏好设置 > 扩展 > AdBlock，并取消\"启用AdBlock\"。",
+    "description":"Alert displayed after clicking 'Pause AdBlock' in the AdBlock menu while Safari Content blocking is enabled"
   },
-  "typexmlhttprequest":{
-    "message":"xmlhttprequest",
-    "description":"A resource type"
+  "adblock_click_for_details":{
+    "message":"AdBlock - 点击查看详情",
+    "description":"Tooltip on the AdBlock button, to help users understand that they can click the button, and that they can control the number badge that appears on the button."
   },
-  "catblock_debuginlogoption":{
-    "message":"Show debug statements in Console Log (which slows down CatBlock)",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "invalidListUrl":{
+    "message":"无效的列表网址。 它将会被删除。",
+    "description":"Message when you subscribe to a non-list URL"
   },
-  "disableaa":{
-    "message":"检查可接受广告规则:",
-    "description":"Section header on the ad report page"
+  "stop_blocking_ads":{
+    "message":"停止屏蔽广告:",
+    "description":"Section header on the 'Customize' tab"
   },
-  "filtereasylist_plus_french":{
-    "message":"法文",
+  "lang_english":{
+    "message":"英文",
     "description":"language"
   },
-  "clickdisableaa":{
-    "message":"单击此选项: <a>禁用可接受广告</a>",
-    "description":"Instruction on ad report page"
-  },
-  "show_on_adblock_button":{
-    "message":"在AdBlock按钮上显示被屏蔽的广告数",
-    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the toolbar button should show a badge with the number of ads blocked"
+  "typesubdocument":{
+    "message":"框架",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "show_on_adblock_menu":{
-    "message":"在AdBlock菜单中显示被屏蔽的广告数",
-    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the AdBlock popup menu should show the number of ads blocked"
+  "bugreport":{
+    "message":"为什么不向我们发送一份<a>bug 报告</a>呢?",
+    "description":"Link to send a bug report on the Support tab of the options"
   },
-  "description2":{
-    "message":"最受欢迎的Chrome扩展，拥有超过4000万用户！屏蔽整个互联网上的广告。",
-    "description":"Extension description in manifest. Should not exceed 132 characters."
+  "catblock_safari50_updatenotice":{
+    "message":"You are using an old version of Safari. Get the latest version in order to use the CatBlock toolbar button to pause CatBlock, whitelist websites, and report ads. <a>Upgrade now</a>.",
+    "description":"A message shown to Safari 5.0 users urging them to upgrade"
   },
-  "filterlatvian":{
-    "message":"拉脱维亚文",
+  "filtereasyprivacy":{
+    "message":"EasyPrivacy (隐私保护)",
     "description":"A filter list"
   },
-  "catblock_disableforchromeandsafaristeptwo":{
-    "message":"Uncheck the 'Enabled' checkbox next to every extension <b>except</b> for CatBlock.  <b>Leave CatBlock enabled</b>.",
-    "description":"Step 2 for disabling Chrome and Safari extensions"
+  "filterjapanese":{
+    "message":"日文",
+    "description":"language"
   },
-  "updatedhourago":{
-    "message":"1小时前更新",
-    "description":"Label for subscription"
+  "blacklisterwarningnofilter":{
+    "message":"警告：未指定过滤规则！",
+    "description":"Warns the user that no filter was specified"
   },
-  "typepopup":{
-    "message":"弹窗",
-    "description":"A resource type"
+  "filterorigin":{
+    "message":"过滤规则来源：\n$list$",
+    "description":"Resource list page: tooltip of matching filter, telling which filter list contains the filter",
+    "placeholders":{
+      "list":{
+        "example":"A filter list name OR AdBlock OR the translation of 'tabcustomize'",
+        "content":"$1"
+      }
+    }
   },
-  "removefromlist":{
-    "message":"从列表中移除",
-    "description":"Label to remove a custom filter"
+  "catblock_status_disabled":{
+    "message":"CatBlock can not run on this domain.",
+    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that disallow extensions, such as the Extensions Gallery or about:blank"
   },
-  "adreport_name":{
-    "message":"尊姓大名？",
-    "description":"Label for a textbox where the user enters their name (or nickname) to submit a bug or ad report."
+  "filtereasylist_plus_spanish":{
+    "message":"西班牙文",
+    "description":"language"
   },
-  "filterturkish":{
-    "message":"土耳其文",
-    "description":"A filter list"
+  "adblock_wont_run_on_pages_matching":{
+    "message":"AdBlock不会在任何符合以下规则的网域启用:",
+    "description":"Message displayed when the whitelister dialog will whitelist part of an entire website, for example '*.google.com/reader/*'.  The URL will appear on the next line."
   },
-  "blacklisterblocksalloftype":{
-    "placeholders":{
-      "elementtype":{
-        "content":"$1",
-        "example":"DIV"
-      }
-    },
-    "message":"注意：此过滤规则会屏蔽页面上所有的$elementtype$元素！",
-    "description":"Warns the user that all elements of type X will be blocked"
+  "disableforsafaristepone":{
+    "message":"单击Safari菜单 &rarr; 选项 &rarr; 扩展程序。",
+    "description":"Step 1 for disabling Safari extensions"
   },
-  "catblock_show_on_adblock_menu":{
-    "message":"Show number of ads blocked on CatBlock menu",
-    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the CatBlock popup menu should show the number of ads blocked"
+  "safaricontentblocking":{
+    "message":"启用Safari内容屏蔽",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page. 'Content Blocking' is the name of a different way of blocking resources introduced in Safari 9."
   },
-  "warning_overrules_filters":{
-    "message":"警告: 您会在其​​他所有网站看见广告!<br> 这会覆盖其它所有应用在那些网站的的过滤规则。",
-    "description":"Message on the 'Customize' tab of the options page, explaining the danger of adding a blacklisting filter"
+  "updateddayago":{
+    "message":"1天前更新",
+    "description":"Label for subscription"
   },
   "blockmoreads":{
     "message":"屏蔽更多广告:",
     "description":"Section header on the 'Customize' tab"
   },
-  "otherfilters":{
-    "message":"其它过滤列表",
-    "description":"List for other filters the user subscribed to"
+  "orenteraurl":{
+    "message":"或输入过滤列表网址：",
+    "description":"Link for custom subscription"
   },
-  "showcontextmenus2":{
-    "message":"在右键菜单中加入选项",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "clickthead":{
+    "message":"点选要屏蔽的广告，AdBlock会协助您设定。",
+    "description":"When you have to click the ad to continue"
   },
-  "optionstitle":{
-    "message":"AdBlock选项",
-    "description":"Title for the options page"
+  "filtersavewarning":{
+    "message":"请小心: 如果您在这里设置出错，许多其它过滤规则，包括官方的过滤规则，可能会失效！<br/>参阅<a>过滤规则语法教程</a>来学习正确地添加高级黑名单、白名单规则。",
+    "description":"Warning when blacklisting manually"
   },
-  "findingads":{
-    "message":"正在寻找广告...<br/><br/><i>这只需要一点时间。</i>",
-    "description":"When you press ctrl-shift-K the blacklister searches for ads"
+  "catblock_disabled_on_this_page":{
+    "message":"CatBlock is disabled on this page.",
+    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that have been whitelisted"
   },
-  "adreport_response_invalid_file":{
-    "message":"这不是一个图像文件。请上传.png、.gif 或.jpg 文件。",
-    "description":"Error message shown when the user uploads an invalid file type."
+  "safarinotificationtitle":{
+    "message":"内容屏蔽规则数量超出限制",
+    "description":"Title of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules"
   },
-  "checkinternetconnection":{
-    "message":"要报告一个广告，您必须连接到互联网。",
-    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version and an error occurs while reporting an ad on adreport page"
+  "blacklistereditfilter":{
+    "message":"请在下面输入正确的过滤规则，并点选「确定」",
+    "description":"Text if the user wants to manually edit a filter. 'OK' is the standard javascript popup button text."
   },
-  "showlinkstolists2":{
-    "message":"显示过滤列表的网址",
-    "description":"Option on the 'Filter lists' tab of the Options page"
+  "filterannoyances":{
+    "message":"Fanboy's Annoyances（屏蔽页面中的弹窗，社交网站按钮或部件，以及其他干扰）",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "adblock_wont_run_on_pages_matching":{
-    "message":"AdBlock不会在任何符合以下规则的网域启用:",
-    "description":"Message displayed when the whitelister dialog will whitelist part of an entire website, for example '*.google.com/reader/*'.  The URL will appear on the next line."
+  "adreport_name":{
+    "message":"尊姓大名？",
+    "description":"Label for a textbox where the user enters their name (or nickname) to submit a bug or ad report."
   },
-  "catblock_wizardcantrunonframesets":{
-    "message":"This feature does not work on this site because it uses out of date technology. You can blacklist or whitelist resources manually in the 'Customize' tab of the options page.",
-    "description":"Message (alert) shown when the user tries to use a blacklist/whitelist wizard on an old website"
+  "subscribingtitle":{
+    "message":"正在订阅过滤列表...",
+    "description":"abp: link subscriber title"
   },
-  "latest_version":{
-    "message":"AdBlock已经是最新版！",
-    "description":"On the Options > Support page, shows when there are no updates available for AdBlock"
+  "catblock_you_know_thats_a_bad_idea_right":{
+    "message":"The more filter lists you use, the slower CatBlock runs. Using too many lists can even crash your browser on some websites. Press OK to subscribe to this list anyway.",
+    "description":"Confirmation message shown to user if they try to subscribe to too many lists. The user will have two options: OK and Cancel."
   },
-  "blacklistclickmessage":{
-    "message":"右键点选页面上的广告来屏蔽它——或在此处手动屏蔽。",
-    "description":"Message at the top of the blacklist options tab"
+  "safari50_updatenotice":{
+    "message":"您正在使用旧版本的Safari浏览器。升级到新版本可以获得AdBlock工具栏按钮、广告白名单、报告广告等功能。 <a>现在升级</a>。",
+    "description":"A message shown to Safari 5.0 users urging them to upgrade"
   },
-  "undo_last_block":{
-    "message":"撤销我在此域上设置的屏蔽",
-    "description":"Menu entry to let the user cancel the result of running the blacklist wizard"
+  "disabled_by_filter_lists":{
+    "message":"抱歉, 因为您的一个过滤列表，AdBlock在这个页面被禁用了",
+    "description":"Message shown when a user tries to unwhitelist a web page that has been whitelisted by a rule in a subscribed filter list"
   },
-  "flashads":{
-    "message":"视频或Flash",
-    "description":"Title of the final ad report question if the ad didn't appear in Firefox"
+  "typepage":{
+    "message":"页面",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "fetchinglabel":{
-    "message":"正在获取列表...请稍候。",
-    "description":"Status label"
+  "adreport_response_invalid_file":{
+    "message":"这不是一个图像文件。请上传.png、.gif 或.jpg 文件。",
+    "description":"Error message shown when the user uploads an invalid file type."
   },
-  "catblock_add_photos":{
-    "message":"Add Photos",
-    "description":"Shown on the CatBlock tab of the options page. Users click this button to add a new list of images."
+  "malwarenotfound":{
+    "message":"没有发现已知的恶意软件。",
+    "description":"On the ad report page, the ads the user is seeing are probably not caused by malware/adware"
   },
-  "reenableadsonebyone":{
-    "message":"太好了! 现在让我们找出是哪个扩展带来了广告。逐个启用每个扩展。带出广告的那个扩展就是您必须删除的。",
-    "description":"Tells the user to reenable the extensions one by one"
+  "savebutton":{
+    "message":"保存",
+    "description":"Save button"
   },
-  "subscribingfinished":{
-    "message":"完成！",
-    "description":"abp: link subscriber result"
+  "adblock_outdated_chrome":{
+    "message":"您正在使用旧版本的 AdBlock。请转到 <a href='#'> 扩展程序页面</a>，启用“开发者模式”并单击“立即更新扩展程序”",
+    "description":"Ad report page instructions to update AdBlock in Chrome. The link will point to 'chrome://chrome/extensions/'"
   },
-  "checkforupdates":{
-    "message":"正在检查更新（这应当只需几秒钟）...",
-    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version"
+  "catblock_adblock_wont_run_on_pages_matching":{
+    "message":"CatBlock won't run on any page matching:",
+    "description":"Message displayed when the whitelister dialog will whitelist part of an entire website, for example '*.google.com/reader/*'.  The URL will appear on the next line."
   },
-  "resourcedomain":{
+  "content_blocking_acceptable_ads_disbled_message":{
+    "message":"因为您选择允许非侵入式的广告，我们为您关闭了Safari内容屏蔽。这两者您只能选择其一。(<a>为什么?</a>)",
+    "description":"Warning shown when the Acceptable Ads filter list is enabled while Safari Content Blocking was already enabled."
+  },
+  "checkinfirefox_5":{
+    "message":"广告是否仍在浏览器中显示？",
+    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
+  },
+  "customfilterserrormessage":{
+    "message":"以下过滤规则： <br/> $filter$ <br/> 有一个错误： <br/> $message$",
+    "description":"Error message when there is an issue with a custom filter on the 'Customize' tab of the Options page",
     "placeholders":{
-      "domain":{
-        "content":"$1",
-        "example":"example.com"
+      "message":{
+        "example":"invalid filter",
+        "content":"$2"
+      },
+      "filter":{
+        "example":"@@.ad",
+        "content":"$1"
       }
-    },
-    "message":"在以下网域上加载：\n$domain$",
-    "description":"Resource list page: text shown when hovering over an item in the third-party column"
+    }
   },
-  "filtereasylist_plus_polish":{
-    "message":"波兰文",
-    "description":"language"
-  },
-  "adreport_missing_info":{
-    "message":"所需的信息未填写或无效。 请填写有红色边框的问题。",
-    "description":"Error message shown when the user doesn't enter anything in some of the text fields."
+  "subscribebutton":{
+    "message":"订阅",
+    "description":"Subscribe to a list button"
   },
-  "filtereasylist_plus_indonesian":{
-    "message":"印度尼西亚文",
-    "description":"A filter list"
+  "filterchinese":{
+    "message":"中文",
+    "description":"language"
   },
-  "optionsversion":{
+  "updatedhoursago":{
+    "message":"$hours$小时前更新",
+    "description":"Label for subscription",
     "placeholders":{
-      "version":{
-        "content":"$1",
-        "example":"2.0.9"
+      "hours":{
+        "example":"15",
+        "content":"$1"
       }
-    },
-    "message":"版本 $version$",
-    "description":"Version number"
+    }
   },
-  "adreport_location":{
-    "message":"广告具体在页面的何处? 它看起来什么样?",
-    "description":"Question on the ad report page asking the user to describe the ad and its location on a webpage."
+  "reenableadsonebyone":{
+    "message":"太好了! 现在让我们找出是哪个扩展带来了广告。逐个启用每个扩展。带出广告的那个扩展就是您必须删除的。",
+    "description":"Tells the user to reenable the extensions one by one"
+  },
+  "foundbug":{
+    "message":"发现了bug？",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
-  "pagelanguagecheck":{
-    "message":"此页面使用什么语言？",
-    "description":"Question on ad report page"
+  "filterdanish":{
+    "message":"丹麦文",
+    "description":"language"
   },
-  "catblock_whitelistertitle2":{
-    "message":"Don't run CatBlock on...",
-    "description":"The title of the whitelister dialog"
+  "thirdparty":{
+    "message":"第三方",
+    "description":"Resource list page: column title telling if the resource originates from a different domain"
   },
   "cantblockflashwarning":{
     "message":"该广告是出现在视频或Flash游戏等外部plugin中吗？",
     "description":"Text of the final ad report question"
   },
-  "cantblockflash":{
-    "message":"我们目前还无法屏蔽Flash或其他plugins中的广告。此功能尚在等待浏览器与WebKit 的支持。",
-    "description":"Result of the final ad report question"
+  "malwarenotificationdisablethesemessages":{
+    "message":"禁用通知",
+    "description":"Button on the malware notification to disable future notifications. Message should be under 45 characters!"
   },
-  "blockurlwithtext":{
-    "message":"屏蔽包含以下字符串的网址",
-    "description":"Message of the url-blocking area"
+  "retryaftersubscribe":{
+    "message":"先订阅此过滤列表，然后重试一次：$list_title$",
+    "description":"Instructions on ad report page telling users to subscribe to a filter list and then check again to see whether the ad exists",
+    "placeholders":{
+      "list_title":{
+        "example":"French filters",
+        "content":"$1"
+      }
+    }
   },
-  "filterhungarian":{
-    "message":"匈牙利文",
-    "description":"language"
+  "advanced_options2":{
+    "message":"我是专业用户, 显示高级选项",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
-  "blacklisteroptionstitle":{
-    "message":"最后一步：此广告是由什么组成的？",
-    "description":"Blacklister options page title"
+  "questionoridea":{
+    "message":"有问题或有新点子？",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
-  "reloadpageafterwhitelist":{
-    "message":"重新载入页面",
-    "description":"Checkbox on whitelist wizard"
+  "supportsite":{
+    "message":"到我们的<a>技术支持网站</a>上告诉我们！",
+    "description":"Link to the support site on the Support tab of the options"
   },
-  "catblock_example_flickr_url":{
+  "blocked_n_in_total":{
+    "message":"总共$count$个",
+    "description":"Shown below the 'Blocked ads:' message. Shows the number of ads blocked since AdBlock was installed. $count$ will be a number between 1 and 999,999,999.",
     "placeholders":{
-      "example":{
-        "content":"<i>www.flickr.com/photos/michael_hughes/sets/346406/</i>"
+      "count":{
+        "example":"The number of ads blocked. Do not make any changes to this placeholder when translating.",
+        "content":"<a>123,456</a>"
       }
-    },
-    "message":"a Flickr photoset URL (e.g. $example$)",
-    "description":"Second example of a custom image list that a user can add. Leave the $example$ alone. e.g. is shorthand for \"for example\"."
-  },
-  "adreport_response_large_file":{
-    "message":"文件过大。请确保您的文件小于10MB。",
-    "description":"Error message shown when the user tries to upload a large image file."
-  },
-  "filteritalian":{
-    "message":"意大利文",
-    "description":"language"
+    }
   },
   "wizardcantrunonframesets":{
     "message":"由于该网站使用了过时的技术，AdBlock的这项功能无法在此网站使用。您可以在在选项中的“自定义”标签下手工添加黑名单或白名单。",
     "description":"Message (alert) shown when the user tries to use a blacklist/whitelist wizard on an old website"
   },
-  "spread_the_word":{
-    "message":"请帮助我们宣传AdBlock！",
-    "description":"Text of a share link"
+  "disableyoutubestreamingads":{
+    "message":"启用ClickToFlash兼容模式",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page. Allow AdBlock and the ClickToFlash Safari extension to work simultaneously on YouTube."
   },
-  "tabreloadcomplete":{
-    "message":"完成了! 含广告的页面已重新载入。请检查该页面广告是否消失。然后回到此页面并回答下面的问题。",
-    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've disabled all other extensions"
+  "adreport_server_response_error__manual_msg_step2":{
+    "message":"手动创建一个话题，复制并粘贴下面的信息到 \"Fill in any details you think will help us understand your issue\" 部分。",
+    "description":"Error message shown when the server has an unrecoverable error during the submission of an ad or bug report."
   },
-  "blacklistereditinvalid1":{
+  "csstomatch":{
+    "message":"匹配的CSS",
+    "description":"Message of the css-hiding area"
+  },
+  "buttonback":{
+    "message":"返回",
+    "description":"Back to previous wizard page button"
+  },
+  "catblock_allrequests":{
+    "message":"A message in dropdown selection on Resource viewer page",
+    "description":"All requests"
+  },
+  "malwarecheck":{
+    "message":"检查可以注入广告的恶意软件:",
+    "description":"Section header on the ad report page"
+  },
+  "correctfilters":{
+    "message":"请确保您正在使用正确语言的过滤列表:",
+    "description":"On the ad report page, label describing having the right set of filters"
+  },
+  "adreport_missing_info":{
+    "message":"所需的信息未填写或无效。 请填写有红色边框的问题。",
+    "description":"Error message shown when the user doesn't enter anything in some of the text fields."
+  },
+  "adreport_all_debug_info":{
+    "message":"以下信息也将列入广告报告。",
+    "description":"Shows the user the debug information that will be sent along with their report."
+  },
+  "catblock_time":{
+    "message":"Name of the table header on Resources viewer page",
+    "description":"Time"
+  },
+  "updateddaysago":{
+    "message":"$days$天前更新",
+    "description":"Label for subscription",
     "placeholders":{
-      "exception":{
-        "content":"$1",
-        "example":"This filter is not supported"
+      "days":{
+        "example":"15",
+        "content":"$1"
       }
-    },
-    "message":"无效的过滤规则: $exception$",
-    "description":"Messagebox if the manually edited filter is invalid. Error messages are not translated."
+    }
   },
-  "catblock_status_disabled":{
-    "message":"CatBlock can not run on this domain.",
-    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that disallow extensions, such as the Extensions Gallery or about:blank"
+  "checkinfirefoxtitle":{
+    "message":"使用Firefox $chrome$检查",
+    "description":"Tell a user to see if a reported ad also appears in Firefox/Chrome",
+    "placeholders":{
+      "chrome":{
+        "example":"'or Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)",
+        "content":"<span id='chrome1'></span>"
+      }
+    }
   },
-  "blacklisterthefilter":{
-    "message":"即将套用的规则（您仍然可在选项中编辑）：",
-    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
+  "lang_slovak":{
+    "message":"斯洛伐克文",
+    "description":"language"
   },
-  "filterswedish":{
-    "message":"瑞典文",
+  "typeother":{
+    "message":"其它",
+    "description":"A resource type"
+  },
+  "filteradblock_custom":{
+    "message":"AdBlock 自订过滤清单（推荐）",
     "description":"A filter list"
   },
-  "aamessageadreport":{
-    "message":"如果您不想看到这样的广告，您可能希望禁用可接受广告列表。",
-    "description":"Acceptable Ads message on ad report page"
+  "tabfilterlists":{
+    "message":"过滤列表",
+    "description":"A tab on the options page"
   },
-  "languagedropdowndescription":{
-    "message":"添加其它语言的过滤列表：",
-    "description":"Dropdown list for language-specific filters"
+  "catblock_whitelistertitle2":{
+    "message":"Don't run CatBlock on...",
+    "description":"The title of the whitelister dialog"
   },
-  "catblock_options":{
-    "message":"CatBlock Options",
-    "description":"Title of the CatBlock options page tab"
+  "catblock_adblockreportinganad":{
+    "message":"CatBlock - Reporting an ad",
+    "description":"Title of the ad report page"
   },
-  "tabgeneral":{
-    "message":"一般",
-    "description":"A tab on the options page"
+  "englishonly":{
+    "message":"仅英文",
+    "description":"Lets the user know that a link/page is available in English only"
   },
-  "filtereasylist_plun_korean":{
-    "message":"韩文",
-    "description":"language"
+  "failedtofetchfilter":{
+    "message":"无法获取此过滤列表！",
+    "description":"Error messagebox"
   },
-  "topframe":{
-    "message":"顶部框架",
-    "description":"Resource list page: frame type"
+  "hiddenelement":{
+    "message":"隐藏元素",
+    "description":"Resource list page: resource status"
   },
-  "updatenowmessage2":{
-    "message":"AdBlock会自动获取更新；您也可以要求<a>现在更新</a>",
-    "description":"Update filters text + button"
+  "adstillappear":{
+    "message":"广告是否还在？",
+    "description":"Question on ad report page"
   },
-  "catblock_adblock_wont_run_on_pages_matching":{
-    "message":"CatBlock won't run on any page matching:",
-    "description":"Message displayed when the whitelister dialog will whitelist part of an entire website, for example '*.google.com/reader/*'.  The URL will appear on the next line."
+  "optionstitle":{
+    "message":"AdBlock选项",
+    "description":"Title for the options page"
   },
-  "filterchinese":{
-    "message":"中文",
-    "description":"language"
+  "checkinfirefox_1":{
+    "message":"安装Firefox $chrome$。",
+    "description":"instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad",
+    "placeholders":{
+      "chrome":{
+        "example":"'or Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)",
+        "content":"<span id='chrome2'></span>"
+      }
+    }
   },
-  "buttonback":{
-    "message":"返回",
-    "description":"Back to previous wizard page button"
+  "catblock_pause_adblock":{
+    "message":"Pause CatBlock",
+    "description":"Menu entry to pause CatBlock"
   },
-  "whatmakesadblocktick":{
-    "message":"想知道是什么造就了AdBlock魔法？",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  "catblock_update_available":{
+    "message":"There's an update for CatBlock! Go $here$ to update. <br> Note: If you want to receive updates automatically, just click on Safari > Preferences > Extensions > Updates <br> and check option 'Install updates automatically'.",
+    "description":"On the Options > Support page, shows when there are updates available for CatBl",
+    "placeholders":{
+      "here":{
+        "example":"<a>here</a>",
+        "content":"<a id='here'></a>"
+      }
+    }
   },
-  "lang_ukranian":{
-    "message":"乌克兰文",
+  "filtereasylist_plus_french":{
+    "message":"法文",
     "description":"language"
   },
-  "malwarenotificationmessage":{
-    "message":"AdBlock已阻止了一个从已知包含恶意软件的网站进行的下载。",
-    "description":"Notification when a malware request has been blocked. This message should be under 90 characters!"
+  "checkinfirefox_3":{
+    "message":"在该浏览器中，订阅同样的的过滤列表。",
+    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
   },
-  "advanced_options2":{
-    "message":"我是专业用户, 显示高级选项",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "catblock_safarinotificationbody":{
+    "message":"Please disable some filter lists. More information in CatBlock's Options.",
+    "description":"Body of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules"
   },
-  "filterisraeli":{
-    "message":"希伯来文",
-    "description":"language"
+  "buttonblockit":{
+    "message":"屏蔽它！",
+    "description":"Block button"
   },
-  "catblock_adblock_outdated_chrome":{
-    "message":"You are using an old version of CatBlock. Please go to <a href='#'>the extensions page</a>, enable 'Developer mode' and click 'Update extensions now'",
-    "description":"Ad report page instructions to update AdBlock in Chrome. The link will point to 'chrome://chrome/extensions/'"
+  "filterstabtitle":{
+    "message":"订阅过滤列表",
+    "description":"Title of the filter list tab"
   },
-  "adreport_email_privacy":{
-    "message":"我们只会在需要更多的信息时使用此地址与您联系。",
-    "description":"Let the user know that their email address won't be used for reasons other than contacting them about their bug or ad report."
+  "adalreadyblocked":{
+    "message":"太好了! 您已经完成全部设置。",
+    "description":"On the ad report page, telling a user there is nothing to do"
   },
-  "typeselector":{
-    "message":"选择器",
+  "typemedia":{
+    "message":"音频/视频",
     "description":"A resource type"
   },
-  "noresourcessend2":{
-    "message":"出错了。没有资源被发送。页面即将关闭。请尝试重新加载该网站。",
-    "description":"Resource list page: error message"
+  "debuginfo":{
+    "message":"我们的团队向您请求调试信息？点击<a href='#' id='debug'>这里</a>获取它们！",
+    "description":"Users can click this link to provide debug information to AdBlock staff"
   },
-  "filtereasylist_plus_spanish":{
-    "message":"西班牙文",
-    "description":"language"
+  "undo_last_block":{
+    "message":"撤销我在此域上设置的屏蔽",
+    "description":"Menu entry to let the user cancel the result of running the blacklist wizard"
+  },
+  "cleanuplist2":{
+    "message":"优化这个过滤列表",
+    "description":"Option at the bottom of the 'Customize' options tab"
+  },
+  "selectlanguage":{
+    "message":"——选择语言——",
+    "description":"Text for the first option in Langage Dropdown for Filter Lists tab in options. Include the ' -- ' on either side of your translation."
+  },
+  "sliderexplanation":{
+    "message":"移动滑块直到页面上的广告被正确地屏蔽。",
+    "description":"Blacklister slider page message"
   },
-  "block_this_ad":{
-    "message":"屏蔽这个广告",
-    "description":"Context and popup menu entry"
+  "disableforchromestepone":{
+    "message":"打开<a href='#'>扩展程序</a>页面。",
+    "description":"Step 1 for disabling Chrome extensions"
   },
-  "you_know_thats_a_bad_idea_right":{
-    "message":"使用越多的过滤列表，AdBlock 越慢。过多的过滤列表甚至会使浏览器在部分网站崩溃。点击“确认”继续订阅此列表。",
-    "description":"Confirmation message shown to user if they try to subscribe to too many lists. The user will have two options: OK and Cancel."
+  "customfilters":{
+    "message":"自定义过滤列表",
+    "description":"List for custom filters the user subscribed to"
   },
-  "customfilterserrormessage":{
-    "placeholders":{
-      "message":{
-        "content":"$2",
-        "example":"invalid filter"
-      },
-      "filter":{
-        "content":"$1",
-        "example":"@@.ad"
-      }
-    },
-    "message":"以下过滤规则： <br/> $filter$ <br/> 有一个错误： <br/> $message$",
-    "description":"Error message when there is an issue with a custom filter on the 'Customize' tab of the Options page"
+  "sourcecode":{
+    "message":"您可以<a>免费获取</a>AdBlock源代码！",
+    "description":"Link to the source code of AdBlock on the Support tab of the options"
   },
-  "clickupdatefilters":{
-    "message":"点击这里：<a>更新我的过滤列表！</a>",
-    "description":"Instruction on ad report page"
+  "checkforupdates":{
+    "message":"正在检查更新（这应当只需几秒钟）...",
+    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version"
   },
-  "loading":{
-    "message":"载入中...",
-    "description":"Generic message displayed during processes that take some time"
+  "typeobject":{
+    "message":"交互式对象",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "updatedhoursago":{
-    "placeholders":{
-      "hours":{
-        "content":"$1",
-        "example":"15"
-      }
-    },
-    "message":"$hours$小时前更新",
-    "description":"Label for subscription"
+  "adreport_response_large_file":{
+    "message":"文件过大。请确保您的文件小于10MB。",
+    "description":"Error message shown when the user tries to upload a large image file."
   },
-  "filtersavewarning":{
-    "message":"请小心: 如果您在这里设置出错，许多其它过滤规则，包括官方的过滤规则，可能会失效！<br/>参阅<a>过滤规则语法教程</a>来学习正确地添加高级黑名单、白名单规则。",
-    "description":"Warning when blacklisting manually"
+  "blocked_ads":{
+    "message":"已屏蔽广告：",
+    "description":"Title for popup menu section showing number of ads blocked"
   },
   "safarinotificationbody":{
     "message":"请禁用一些过滤列表。更多详细信息请参阅AdBlock的选项。",
     "description":"Body of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules"
   },
-  "acceptableadsdisable_done":{
-    "message":"您不再订阅可接受广告列表。",
-    "description":"Message shown to users after disabling Acceptable Ads via update page."
+  "typesub_frame":{
+    "message":"框架",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "updateyourlists":{
-    "message":"请确认您的过滤列表都已是最新的：",
-    "description":"Section header on the ad report page"
+  "blockdomain":{
+    "message":"应用的网域",
+    "description":"Message of the url and css -blocking area"
   },
-  "catblock_disabled_by_filter_lists":{
-    "message":"Sorry, CatBlock is disabled on this page by one of your filter lists.",
-    "description":"Message shown when a user tries to unwhitelist a web page that has been whitelisted by a rule in a subscribed filter list"
+  "filtereasylist":{
+    "message":"EasyList （推荐）",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "subscribeconfirm":{
+  "blacklistermatches":{
+    "message":"页面上有$matchcount$个匹配项目被屏蔽。",
+    "description":"Tells the user multiple matches were found",
     "placeholders":{
-      "title":{
-        "content":"$1",
-        "example":"Prebake"
+      "matchcount":{
+        "example":"5",
+        "content":"$1"
       }
-    },
-    "message":"您确定要订阅 $title$ 过滤列表？",
-    "description":"Prompt question before subscribing to the filter list"
+    }
   },
-  "linkblockadbyurl":{
-    "message":"按网址屏蔽广告",
-    "description":"Link on the 'Customize' tab"
+  "blacklisterattrwillbe":{
+    "message":"$attribute$为$value$",
+    "description":"Checkbox label",
+    "placeholders":{
+      "attribute":{
+        "example":"class",
+        "content":"$1"
+      },
+      "value":{
+        "example":"AdBanner",
+        "content":"$2"
+      }
+    }
   },
-  "filterrussian":{
-    "message":"俄文和乌克兰文",
-    "description":"Language names for a filter list"
+  "chromebutton_how_to_hide2":{
+    "message":"右键单击 AdBlock 按钮并选择“在 Chrome 菜单中隐藏”。若要显示它，单击 Chrome 菜单，右键单击 AdBlock 按钮，并选择 “在工具栏中显示”。",
+    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Hide Button' should match the text that Chrome displays when you right click a toolbar button."
   },
-  "buttonblockit":{
-    "message":"屏蔽它！",
-    "description":"Block button"
+  "aalinkadreport":{
+    "message":"了解更多关于可接受广告计划的情况。",
+    "description":"Acceptable Ads link message on ad report page"
   },
-  "safaricontentblocking":{
-    "message":"启用Safari内容屏蔽",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page. 'Content Blocking' is the name of a different way of blocking resources introduced in Safari 9."
+  "unpause_adblock":{
+    "message":"重新启用AdBlock",
+    "description":"Link text to unpause AdBlock, displayed immediately after 'AdBlock is paused'"
   },
-  "adreport_response_file_name":{
-    "message":"文件名过长。请给您的文件命名一个更短的名称。",
-    "description":"Error message shown when the file name of an attachement the user is trying to submit in a report is longer than 255 characters."
+  "catblock_searchresources":{
+    "message":"A text shown on Resources viewer page",
+    "description":"Search resources by URL:"
   },
-  "debuginlogoption":{
-    "message":"在控制台日志中显示调试信息（这将会降低AdBlock的效能）",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "catblock_safaricontentblockingpausemessage":{
+    "message":"To pause CatBlock with Content Blocking enabled, please select Safari (in the menu bar) > Preferences > Extensions > CatBlock, and uncheck 'Enable CatBlock'.",
+    "description":"Alert displayed after clicking 'Pause AdBlock' in the AdBlock menu while Safari Content blocking is enabled"
   },
-  "frametype":{
-    "message":"框架类型： ",
-    "description":"Resource list page: followed by frame type (e.g. top frame, subframe)"
+  "dont_run_on_this_page":{
+    "message":"不要在这个页面上运行",
+    "description":"Menu entry to whitelist a page"
   },
-  "catblock_whatmakesadblocktick":{
-    "message":"Want to see what makes CatBlock tick?",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  "latest_version":{
+    "message":"AdBlock已经是最新版！",
+    "description":"On the Options > Support page, shows when there are no updates available for AdBlock"
   },
-  "filterlistsrock":{
-    "message":"过滤列表能屏蔽网络上大多数的广告。 您也可以:",
-    "description":"Header text on the Customize tab. 'Filter lists' should be the same text as the name of the 'Filter lists' tab."
+  "tabgeneral":{
+    "message":"一般",
+    "description":"A tab on the options page"
   },
-  "disableallextensions":{
-    "message":"禁用除AdBlock之外的所有扩展:",
-    "description":"Instruction on ad report page"
+  "catblock_reloadtab":{
+    "message":"Button on Resources viewer page, which reloads selected tab from dropdown menu",
+    "description":"Reload tab"
   },
-  "malwarenotificationcheckboxmessage":{
-    "message":"AdBlock在检测到恶意软件时是否显示通知？",
-    "description":"Checkbox displayed when subscribing to the Malware filter list on the Filter lists tab of the Options page"
+  "filteracceptable_ads":{
+    "message":"可接受广告 (推荐)",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "retryaftersubscribe":{
-    "placeholders":{
-      "list_title":{
-        "content":"$1",
-        "example":"French filters"
-      }
-    },
-    "message":"先订阅此过滤列表，然后重试一次：$list_title$",
-    "description":"Instructions on ad report page telling users to subscribe to a filter list and then check again to see whether the ad exists"
+  "pagelanguagecheck":{
+    "message":"此页面使用什么语言？",
+    "description":"Question on ad report page"
   },
-  "blocked_n_in_total":{
-    "placeholders":{
-      "count":{
-        "content":"<a>123,456</a>",
-        "example":"The number of ads blocked. Do not make any changes to this placeholder when translating."
-      }
-    },
-    "message":"总共$count$个",
-    "description":"Shown below the 'Blocked ads:' message. Shows the number of ads blocked since AdBlock was installed. $count$ will be a number between 1 and 999,999,999."
+  "filterlistlink":{
+    "message":"请不要订阅过多列表——每新增一个列表都会让浏览器的速度降低一点！更多详细信息和过滤列表可在<a>这里</a>找到。",
+    "description":"Explanation of the filter lists"
   },
-  "chromebutton_how_to_hide2":{
-    "message":"右键单击 AdBlock 按钮并选择“在 Chrome 菜单中隐藏”。若要显示它，单击 Chrome 菜单，右键单击 AdBlock 按钮，并选择 “在工具栏中显示”。",
-    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Hide Button' should match the text that Chrome displays when you right click a toolbar button."
+  "blacklisterblockedelement":{
+    "message":"被屏蔽的页面元素：",
+    "description":"Tells the user what the blocked element is on the slider page"
   },
-  "update_available":{
+  "nodefaultfilter1":{
+    "message":"我们没有这个语言的预设过滤列表。<br/>请尝试寻找一个支持此语言的合适列表$link$ 或者自行在选项中的“自定义”标签加入过滤规则。",
+    "description":"Instructions on ad report page pointing users to EasyList subscriptions list. 'Customize' should be the same text as the name of the 'Customize' tab.",
     "placeholders":{
-      "here":{
-        "content":"<a id='here'></a>",
-        "example":"<a>here</a>"
+      "link":{
+        "example":"<a>here</a>",
+        "content":"<a id='link'></a>"
       }
-    },
-    "message":"AdBlock有可用更新！到$here$进行更新。<br>注：如果您希望自动获取更新，单击Safari>选项>扩展程序>更新<br>并勾选“自动安装更新”选项。",
-    "description":"On the Options > Support page, shows when there are updates available for AdBlock"
+    }
   },
   "block_an_ad_on_this_page":{
     "message":"屏蔽此页面上的广告",
     "description":"Toolbar button menu entry and context menu entry"
   },
-  "fixityourself":{
-    "message":"好了。您仍然可以在选项中手动屏蔽此广告。 谢谢！",
-    "description":"Telling users who won't report an ad to us how to handle it for themselves"
+  "savereminder":{
+    "message":"别忘了保存！",
+    "description":"Reminder to press save"
   },
-  "adreport_response_save_error":{
-    "message":"保存上传的文件时出错。",
-    "description":"Error message shown when the server could not save an attached file."
+  "only_block_ads_on_these_sites":{
+    "message":"只在屏蔽以下网站的广告:",
+    "description":"Label for textbox where user enters a list of sites on Customize tab"
+  },
+  "modifypath":{
+    "message":"页面:",
+    "description":"Caption for the whitelist wizard slider that modifies the path part of a URL"
+  },
+  "languagedropdowndescription":{
+    "message":"添加其它语言的过滤列表：",
+    "description":"Dropdown list for language-specific filters"
+  },
+  "orchrome":{
+    "message":"或者Chrome",
+    "description":"Used for placeholder in checkinfirefoxtitle and checkinfirefox_1 strings"
+  },
+  "modifydomain":{
+    "message":"网站:",
+    "description":"Caption for the whitelist wizard slider that modifies the domain part of a URL"
+  },
+  "you_know_thats_a_bad_idea_right":{
+    "message":"使用越多的过滤列表，AdBlock 越慢。过多的过滤列表甚至会使浏览器在部分网站崩溃。点击“确认”继续订阅此列表。",
+    "description":"Confirmation message shown to user if they try to subscribe to too many lists. The user will have two options: OK and Cancel."
+  },
+  "catblock_storage_quota_exceeded":{
+    "message":"You exceeded the amount of storage CatBlock can use. Please unsubscribe from some filter lists!",
+    "description":"Message shown when the user uses more storage than allowed by the browser"
+  },
+  "typemain_frame":{
+    "message":"页面",
+    "description":"A resource type"
+  },
+  "malwarenotificationmessage":{
+    "message":"AdBlock已阻止了一个从已知包含恶意软件的网站进行的下载。",
+    "description":"Notification when a malware request has been blocked. This message should be under 90 characters!"
+  },
+  "you_can_slide_to_change":{
+    "message":"你可以滑动滑块来精确定义AdBlock白名单网域。",
+    "description":"Instructions for how to use the whitelister slider controls. Sometimes only one slider will show, and sometimes two will show, and if possible the text should handle both cases."
+  },
+  "showcontextmenus2":{
+    "message":"在右键菜单中加入选项",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  },
+  "catblock_check_checkbox":{
+    "message":"Check the checkbox by the sets of pictures that you want to use.",
+    "description":"Shown on the CatBlock tab on the options page. Don't translate the word CatBlock."
+  },
+  "spread_the_word":{
+    "message":"请帮助我们宣传AdBlock！",
+    "description":"Text of a share link"
+  },
+  "buttonexclude":{
+    "message":"排除",
+    "description":"Button for excluding a domain in the whitelister dialog"
+  },
+  "contentblockingwarning":{
+    "message":"注意: 启用Safari内容屏蔽将无法支持将网页或网站加入白名单 (允许显示广告) 功能。",
+    "description":"Notice shown on the 'Customize' tab of the options page when Safari Content Blocking is enabled"
+  },
+  "translator_credit":{
+    "message":"翻译贡献者:",
+    "description":"Will be followed by a list of translator names (separate string)"
   },
   "format_site1_site2_site3":{
     "message":"格式: ~site1.com|~site2.com|~news.site3.org",
     "description":"Example showing users how to input a list of sites on the Customize tab. You can translate the 'news' and 'siteN' but leave the '|'s and '~'s in place."
   },
-  "blacklistersinglematch":{
-    "message":"页面上只有<b>1</b>个匹配项目被屏蔽。",
-    "description":"Tells the user only one match was found"
+  "safaributton_how_to_hide2":{
+    "message":"若要隐藏按钮，请右键单击Safari的工具栏并选择“自定义工具栏“，然后将AdBlock按钮拖出工具栏。若要再次显示按钮，您可以将它拖放回工具栏。",
+    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Customize Toolbar' should match the text that Safari displays in the toolbar's context menu."
+  },
+  "show_on_adblock_button":{
+    "message":"在AdBlock按钮上显示被屏蔽的广告数",
+    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the toolbar button should show a badge with the number of ads blocked"
+  },
+  "filtereasylist_plus_greek":{
+    "message":"希腊文",
+    "description":"language"
+  },
+  "slidertitle":{
+    "message":"第一步:找出要屏蔽的目标",
+    "description":"Blacklister slider page title"
   }
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/_locales/zh_TW/messages.json b/_locales/zh_TW/messages.json
index c25bb956..52888f7d 100644
--- a/_locales/zh_TW/messages.json
+++ b/_locales/zh_TW/messages.json
@@ -1,1208 +1,1224 @@
 {
-  "lang_czech":{
-    "message":"捷克文",
-    "description":"language"
+  "blockanadtitle":{
+    "message":"阻擋廣告",
+    "description":"Title of the first two dialogs of the blacklister"
   },
-  "checkinfirefoxtitle":{
-    "placeholders":{
-      "chrome":{
-        "content":"<span id='chrome1'></span>",
-        "example":"'or Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)"
-      }
-    },
-    "message":"在 Firefox中檢查 $chrome$",
-    "description":"Tell a user to see if a reported ad also appears in Firefox/Chrome"
+  "blacklisternofilter":{
+    "message":"未指定過濾規則！",
+    "description":"Warning if the user hasn't specified a filter"
   },
-  "buttonlooksgood":{
-    "message":"看來不錯",
-    "description":"Looks good button"
+  "somethingwentwrong":{
+    "message":"在檢查更新的時候出了點錯誤",
+    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version and an error occurs"
   },
-  "filtereasylist_plus_finnish":{
-    "message":"芬蘭文",
-    "description":"language"
+  "catblock_adblockupdates":{
+    "message":"CatBlock updates",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
-  "nodefaultfilter1":{
+  "malwarenotificationdisablethesemessages":{
+    "message":"停用這些通知",
+    "description":"Button on the malware notification to disable future notifications. Message should be under 45 characters!"
+  },
+  "other":{
+    "message":"其他",
+    "description":"Multiple choice option"
+  },
+  "work_around_hulu_problems":{
+    "message":"套用變通方法以避開Hulu.com 無法正常播放的問題 （需要重新啟動瀏覽器）",
+    "description":"Advanced Options page checkbox, which users only need to use if Hulu.com videos break. It directs the user to restart their browser in order for changes to the checkbox to take effect."
+  },
+  "retryaftersubscribe":{
+    "message":"先訂閱此過濾清單，然後重試一次：$list_title$",
+    "description":"Instructions on ad report page telling users to subscribe to a filter list and then check again to see whether the ad exists",
     "placeholders":{
-      "link":{
-        "content":"<a id='link'></a>",
-        "example":"<a>here</a>"
+      "list_title":{
+        "example":"French filters",
+        "content":"$1"
       }
-    },
-    "message":"我們沒有這個語言的預設過濾清單。<br/>請嘗試尋找一個適合的清單來支援這個語言 $link$ 或者 自行在選項中『自訂』分頁加入過濾規則。",
-    "description":"Instructions on ad report page pointing users to EasyList subscriptions list. 'Customize' should be the same text as the name of the 'Customize' tab."
-  },
-  "catblock_malwarenotificationmessage":{
-    "message":"CatBlock has blocked a download from a site known to host malware.",
-    "description":"Notification when a malware request has been blocked. This message should be under 90 characters!"
+    }
   },
-  "show_on_adblock_menu":{
-    "message":"在選單中顯示 AdBlock 阻擋了多少廣告",
-    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the AdBlock popup menu should show the number of ads blocked"
+  "catblock_disabled_on_this_page":{
+    "message":"CatBlock is disabled on this page.",
+    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that have been whitelisted"
   },
   "catblock_contributors":{
     "message":"We've got a <a>page</a> to help you find out about the people behind CatBlock, as well!",
     "description":"Link to the contributors page on the Support tab of the options"
   },
-  "dont_run_on_pages_on_domain":{
-    "message":"不在這個網域的頁面使用",
-    "description":"Menu entry to open the whitelist wizard"
+  "filtereasylist_plun_korean":{
+    "message":"韓文",
+    "description":"language"
+  },
+  "catblock_status_paused":{
+    "message":"CatBlock is paused.",
+    "description":"Message shown in toolbar button when CatBlock is paused"
+  },
+  "updatenowmessage2":{
+    "message":"AdBlock會自動取得更新。 您也可以<a>現在馬上更新</a>",
+    "description":"Update filters text + button"
+  },
+  "optionsversion":{
+    "message":"版本 $version$",
+    "description":"Version number",
+    "placeholders":{
+      "version":{
+        "example":"2.0.9",
+        "content":"$1"
+      }
+    }
+  },
+  "refusetocheck":{
+    "message":"我不想檢查這個",
+    "description":"User is telling us they don't wish to investigate something for us"
+  },
+  "safari50_updatenotice":{
+    "message":"你正在使用舊版的 Safari，請 <a>升級您的瀏覽器 </a> 以便使用在工具列按鈕中暫停 AdBlock，白名單，回報廣告等等最新的功能。",
+    "description":"A message shown to Safari 5.0 users urging them to upgrade"
   },
   "blacklisteroptions1":{
     "message":"您認為下列哪個規則會在瀏覽頁面時阻擋此廣告？",
     "description":"Blacklister attribute choosing page message"
   },
-  "supportsite":{
-    "message":"請來我們的<a>技術與支援網站</a>讓我們聆聽您的意見！",
-    "description":"Link to the support site on the Support tab of the options"
+  "lang_spanish":{
+    "message":"西班牙文",
+    "description":"language"
+  },
+  "options":{
+    "message":"選項",
+    "description":"The text of the link on chrome://chrome/extensions that gets you to the Options page for an extension"
+  },
+  "filterisraeli":{
+    "message":"希伯來文",
+    "description":"language"
+  },
+  "manualfilteredit":{
+    "message":"手動編輯您的過濾規則：",
+    "description":"Subtitle on the 'Customize' tab"
+  },
+  "buttoncancel":{
+    "message":"取消",
+    "description":"Cancel button"
   },
   "buttonexclude":{
     "message":"排除",
     "description":"Button for excluding a domain in the whitelister dialog"
   },
-  "typepage":{
-    "message":"page",
+  "filterhungarian":{
+    "message":"匈牙利文",
+    "description":"language"
+  },
+  "typepopup":{
+    "message":"彈出視窗",
     "description":"A resource type"
   },
-  "show_ads_except_for":{
-    "message":"顯示廣告 <i>在所有網站</i> 除了這些網域...",
-    "description":"Section title for blacklisting section of Customize tab"
+  "reportfilterlistproblem":{
+    "message":"這是廣告過濾清單方面的問題。請在這裡回報： $link$",
+    "description":"Telling the user to report an ad to a filter list maintainer",
+    "placeholders":{
+      "link":{
+        "example":"EXAMPLE 1: <a href='mailto:someguy@list.com'>John Doe</a>  EXAMPLE 2: <a href='http://easylist.org'>EasyList forums</a>",
+        "content":"$1"
+      }
+    }
   },
-  "adstillappear":{
-    "message":"廣告是否還在？",
-    "description":"Question on ad report page"
+  "updatedhoursago":{
+    "message":"$hours$ 小時前更新",
+    "description":"Label for subscription",
+    "placeholders":{
+      "hours":{
+        "example":"15",
+        "content":"$1"
+      }
+    }
   },
-  "whitelistertitle2":{
-    "message":"不要在此網域使用 AdBlock...",
-    "description":"The title of the whitelister dialog"
+  "wizardcantrunonframesets":{
+    "message":"這個網站用了過時的技術，因此AdBlock 的功能無法在這個網站上運作。 你可以在選項頁中的『自訂』分頁中，手動把它們加入黑名單或者是白名單",
+    "description":"Message (alert) shown when the user tries to use a blacklist/whitelist wizard on an old website"
   },
-  "contributors":{
-    "message":"也請參考我們的<a>網頁</a>來看看有哪些人對AdBlock做出了貢獻",
-    "description":"Link to the contributors page on the Support tab of the options"
+  "tabsupport":{
+    "message":"支援與協助",
+    "description":"A tab on the options page"
   },
-  "manualexcludefilteredit":{
-    "message":"編輯被停用的清單：",
-    "description":"Subtitle on the 'Customize' tab"
+  "catblock_filteradblock_custom":{
+    "message":"CatBlock custom filters (recommended)",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "whats_this":{
-    "message":"這是？",
-    "description":"Text of a link pointing to the explanation of a new feature"
+  "blacklisterthefilter":{
+    "message":"即將套用的規則，仍可在選項中編輯：",
+    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
   },
-  "catblock_you_know_thats_a_bad_idea_right":{
-    "message":"The more filter lists you use, the slower CatBlock runs. Using too many lists can even crash your browser on some websites. Press OK to subscribe to this list anyway.",
-    "description":"Confirmation message shown to user if they try to subscribe to too many lists. The user will have two options: OK and Cancel."
+  "catblock_debuginlogoption":{
+    "message":"Show debug statements in Console Log (which slows down CatBlock)",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
-  "pwyw":{
-    "message":"想付多少，就付多少！",
-    "description":"Text of a payment request link"
+  "catblock_disableforchromeandsafaristeptwo":{
+    "message":"Uncheck the 'Enabled' checkbox next to every extension <b>except</b> for CatBlock.  <b>Leave CatBlock enabled</b>.",
+    "description":"Step 2 for disabling Chrome and Safari extensions"
   },
-  "enable_adblock":{
-    "message":"在此頁面上啟用AdBlock",
-    "description":"Link text to un-whitelist a page, displayed immediately after 'AdBlock is disabled on this page'"
+  "removefromlist":{
+    "message":"從清單列表中移除",
+    "description":"Label to remove a custom filter"
   },
-  "typesubdocument":{
-    "message":"frame",
-    "description":"A resource type"
+  "buttonok":{
+    "message":"確定",
+    "description":"OK button"
   },
-  "catblock_safarinotificationbody":{
-    "message":"Please disable some filter lists. More information in CatBlock's Options.",
-    "description":"Body of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules"
+  "subscribeconfirm":{
+    "message":"您確定要訂閱 $title$ 過濾清單嗎",
+    "description":"Prompt question before subscribing to the filter list",
+    "placeholders":{
+      "title":{
+        "example":"Prebake",
+        "content":"$1"
+      }
+    }
   },
-  "adblockreportinganad":{
-    "message":"AdBlock - 廣告回報",
-    "description":"Title of the ad report page"
+  "enable_adblock":{
+    "message":"在此頁面上啟用AdBlock",
+    "description":"Link text to un-whitelist a page, displayed immediately after 'AdBlock is disabled on this page'"
   },
-  "blacklistereditfilter":{
-    "message":"請在下面輸入正確的過濾規則，並點選 「確定」",
-    "description":"Text if the user wants to manually edit a filter. 'OK' is the standard javascript popup button text."
+  "checkinternetconnection":{
+    "message":"你必須連上網路才能回報廣告",
+    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version and an error occurs while reporting an ad on adreport page"
   },
-  "filterdutch":{
-    "message":"荷蘭文",
+  "filtereasylist_plus_romanian":{
+    "message":"羅馬尼亞文",
     "description":"language"
   },
-  "adblock_click_for_details":{
-    "message":"AdBlock-點擊查看詳情",
-    "description":"Tooltip on the AdBlock button, to help users understand that they can click the button, and that they can control the number badge that appears on the button."
+  "catblock_reloadtab":{
+    "message":"Button on Resources viewer page, which reloads selected tab from dropdown menu",
+    "description":"Reload tab"
   },
-  "yes":{
-    "message":"是",
-    "description":"A positive response to a question"
+  "here":{
+    "message":"這裡 ",
+    "description":"This message is injected in other strings as a link/button"
   },
-  "customfilterserrormessage":{
+  "excludedomainorurl":{
+    "message":"AdBlock　網域白名單",
+    "description":"Message of the exclude area"
+  },
+  "checkinfirefox_1":{
+    "message":"如果您尚未安裝的話，請先安裝 Firefox $chrome$",
+    "description":"instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad",
     "placeholders":{
-      "message":{
-        "content":"$2",
-        "example":"invalid filter"
-      },
-      "filter":{
-        "content":"$1",
-        "example":"@@.ad"
+      "chrome":{
+        "example":"'or Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)",
+        "content":"<span id='chrome2'></span>"
       }
-    },
-    "message":"以下過濾器 <br/> $filter$ <br/> 有錯誤訊息：<br/> $message$",
-    "description":"Error message when there is an issue with a custom filter on the 'Customize' tab of the Options page"
-  },
-  "savereminder":{
-    "message":"別忘了儲存！",
-    "description":"Reminder to press save"
-  },
-  "filterjapanese":{
-    "message":"日文",
-    "description":"language"
+    }
   },
-  "tabcustomize":{
-    "message":"自訂",
-    "description":"A tab on the options page"
+  "filtermalware":{
+    "message":"惡意軟體防護",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "blacklistertype":{
-    "message":"類型",
-    "description":"node name is called 'Type'"
+  "whatmakesadblocktick":{
+    "message":"想看看 AdBlock 是如何精益求精的嗎？",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
-  "catblock_example_flickr_id":{
+  "update_available":{
+    "message":"AdBlock 有更新摟！ 請至 $here$ 更新. <br> 注意： 如果你想要自動取得這些更新，您只需要點選 Safari > 設定 >  擴充 > 更新 <br> 然後選擇 『自動安裝更新』",
+    "description":"On the Options > Support page, shows when there are updates available for AdBlock",
     "placeholders":{
-      "example":{
-        "content":"<i>346406</i>"
+      "here":{
+        "example":"<a>here</a>",
+        "content":"<a id='here'></a>"
       }
-    },
-    "message":"a Flickr photoset ID (e.g. $example$)",
-    "description":"Second example of a custom image list that a user can add. Leave the $example$ alone. e.g. is shorthand for \"for example\"."
+    }
   },
-  "malwarenotificationlearnmore":{
-    "message":"瞭解更多惡意軟體的相關資訊",
-    "description":"Button on the malware notification that opens a page about malware on our website. Message should be under 45 characters!"
+  "catblock_disabled_by_filter_lists":{
+    "message":"Sorry, CatBlock is disabled on this page by one of your filter lists.",
+    "description":"Message shown when a user tries to unwhitelist a web page that has been whitelisted by a rule in a subscribed filter list"
   },
-  "blacklisterattrwillbe":{
-    "placeholders":{
-      "value":{
-        "content":"$2",
-        "example":"AdBanner"
-      },
-      "attribute":{
-        "content":"$1",
-        "example":"class"
-      }
-    },
-    "message":"$attribute$ 將為 $value$",
-    "description":"Checkbox label"
-  },
-  "filtereasylist":{
-    "message":"EasyList （推薦）",
-    "description":"A filter list"
-  },
-  "blocked_ads":{
-    "message":"被阻擋的廣告：",
-    "description":"Title for popup menu section showing number of ads blocked"
+  "adblockreportinganad":{
+    "message":"AdBlock - 廣告回報",
+    "description":"Title of the ad report page"
   },
-  "operabutton_how_to_hide2":{
-    "message":"如需隱藏按鈕，請到  opera://extensions 並且點選 『從工具列上隱藏』選項。 你可以取消該選項以顯示該按鈕",
-    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Hide Button' should match the text that Opera displays on the Extensions page."
+  "dont_run_on_this_page":{
+    "message":"不要在這個頁面使用",
+    "description":"Menu entry to whitelist a page"
   },
-  "reportfilterlistproblem":{
-    "placeholders":{
-      "link":{
-        "content":"$1",
-        "example":"EXAMPLE 1: <a href='mailto:someguy@list.com'>John Doe</a>  EXAMPLE 2: <a href='http://easylist.org'>EasyList forums</a>"
-      }
-    },
-    "message":"這是廣告過濾清單方面的問題。請在這裡回報： $link$",
-    "description":"Telling the user to report an ad to a filter list maintainer"
+  "adblock_click_for_details":{
+    "message":"AdBlock-點擊查看詳情",
+    "description":"Tooltip on the AdBlock button, to help users understand that they can click the button, and that they can control the number badge that appears on the button."
   },
-  "adblockinglist":{
-    "message":"廣告過濾清單",
-    "description":"List for subscribed ad blocking fiters"
+  "catblock_whatmakesadblocktick":{
+    "message":"Want to see what makes CatBlock tick?",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
-  "disableforsafaristepone":{
-    "message":"選擇 Safari 選單 &rarr; 設定 &rarr; 擴充",
-    "description":"Step 1 for disabling Safari extensions"
+  "reportpubliclyavailable":{
+    "message":"注意： 您的報告可能會被公開。加入任何私人資料前小心留意。",
+    "description":"Ad report page string, when you're about to submit a report"
   },
-  "typeobject_subrequest":{
-    "message":"object_subrequest",
+  "typeimage":{
+    "message":"image",
     "description":"A resource type"
   },
-  "typeother":{
-    "message":"其他",
-    "description":"A resource type"
+  "headertype":{
+    "message":"類型",
+    "description":"Resource list page: title of a column"
   },
-  "tabsupport":{
-    "message":"支援與協助",
-    "description":"A tab on the options page"
+  "catblock_disableallextensions":{
+    "message":"Disable all extensions except for CatBlock.",
+    "description":"Instruction on ad report page"
   },
-  "updatedminutesago":{
-    "placeholders":{
-      "minutes":{
-        "content":"$1",
-        "example":"15"
-      }
-    },
-    "message":"$minutes$ 分鐘前更新",
-    "description":"Label for subscription"
+  "filteritalian":{
+    "message":"義大利文",
+    "description":"language"
   },
-  "modifydomain":{
-    "message":"網站:",
-    "description":"Caption for the whitelist wizard slider that modifies the domain part of a URL"
+  "catblock_replaceadswithcats":{
+    "message":"Replace ads with pictures of cats",
+    "description":"Option on General tab used for enabling replacement of ads by pictures of cats"
   },
-  "updateddayago":{
-    "message":"1 天前更新",
-    "description":"Label for subscription"
+  "catblock_allrequests":{
+    "message":"A message in dropdown selection on Resource viewer page",
+    "description":"All requests"
   },
-  "filterdanish":{
-    "message":"丹麥文",
+  "invalidListUrl":{
+    "message":"無效的清單網址。 它將會被刪除。",
+    "description":"Message when you subscribe to a non-list URL"
+  },
+  "lang_english":{
+    "message":"英文",
     "description":"language"
   },
-  "block_an_ad_on_this_page":{
-    "message":"阻擋此頁面上的廣告",
-    "description":"Toolbar button menu entry and context menu entry"
+  "whats_this":{
+    "message":"這是？",
+    "description":"Text of a link pointing to the explanation of a new feature"
   },
-  "unpause_adblock":{
-    "message":"繼續AdBlock的運作",
-    "description":"Link text to unpause AdBlock, displayed immediately after 'AdBlock is paused'"
+  "close":{
+    "message":"關閉",
+    "description":"Generic message for buttons that close a view or window"
   },
-  "work_around_hulu_problems":{
-    "message":"套用變通方法以避開Hulu.com 無法正常播放的問題 （需要重新啟動瀏覽器）",
-    "description":"Advanced Options page checkbox, which users only need to use if Hulu.com videos break. It directs the user to restart their browser in order for changes to the checkbox to take effect."
+  "catblock_safari50_updatenotice":{
+    "message":"You are using an old version of Safari. Get the latest version in order to use the CatBlock toolbar button to pause CatBlock, whitelist websites, and report ads. <a>Upgrade now</a>.",
+    "description":"A message shown to Safari 5.0 users urging them to upgrade"
   },
-  "catblock_adblockreportinganad":{
-    "message":"CatBlock - Reporting an ad",
-    "description":"Title of the ad report page"
+  "filtereasyprivacy":{
+    "message":"EasyPrivacy (隱私保護)",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "enableotherextensionscomplete":{
-    "message":"所有先前停用的擴充已重新啟用",
-    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've re-enabled extensions that were previously disabled"
+  "filterjapanese":{
+    "message":"日文",
+    "description":"language"
   },
-  "orchrome":{
-    "message":"或是 Chrome",
-    "description":"Used for placeholder in checkinfirefoxtitle and checkinfirefox_1 strings"
+  "adblocksupport":{
+    "message":"AdBlock 支援與協助",
+    "description":"Title of the support tab"
   },
-  "catblock_check_checkbox":{
-    "message":"Check the checkbox by the sets of pictures that you want to use.",
-    "description":"Shown on the CatBlock tab on the options page. Don't translate the word CatBlock."
+  "catblock_enable_adblock":{
+    "message":"Enable CatBlock on this page",
+    "description":"Link text to un-whitelist a page, displayed immediately after 'CatBlock is disabled on this page'"
   },
-  "filtereasylist_plus_greek":{
-    "message":"希臘文",
-    "description":"language"
+  "blacklisterwarningnofilter":{
+    "message":"警告：未指定過濾規則！",
+    "description":"Warns the user that no filter was specified"
+  },
+  "catblock_whitelistertitle2":{
+    "message":"Don't run CatBlock on...",
+    "description":"The title of the whitelister dialog"
   },
   "catblock_status_disabled":{
     "message":"CatBlock can not run on this domain.",
     "description":"Message shown in toolbar button on web pages that disallow extensions, such as the Extensions Gallery or about:blank"
   },
-  "blocked_n_on_this_page":{
-    "placeholders":{
-      "count":{
-        "content":"<a>123</a>",
-        "example":"The number of ads blocked. Do not make any changes to this placeholder when translating."
-      }
-    },
-    "message":"$count$ 此頁面上",
-    "description":"Shown below the 'Blocked ads:' message. Shows the number of ads blocked on this page. $count$ will be a number between 1 and 999."
+  "filtereasylist_plus_spanish":{
+    "message":"西班牙文",
+    "description":"language"
   },
-  "adblockupdates":{
-    "message":"AdBlock 更新狀態",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  "catblock_malwarenotificationcheckboxmessage":{
+    "message":"Should CatBlock notify you when it detects malware?",
+    "description":"Checkbox displayed when subscribing to the Malware filter list on the Filter lists tab of the Options page"
   },
-  "filtereasylist_plus_romanian":{
-    "message":"羅馬尼亞文",
-    "description":"language"
+  "adblock_wont_run_on_pages_matching":{
+    "message":"AdBlock 不會在符合此規則的網域啟用:",
+    "description":"Message displayed when the whitelister dialog will whitelist part of an entire website, for example '*.google.com/reader/*'.  The URL will appear on the next line."
   },
-  "linkunblock":{
-    "message":"顯示廣告在一個網頁或網域",
-    "description":"Link on the 'Customize' tab"
+  "filterczech":{
+    "message":"捷克和斯洛伐克",
+    "description":"Language names for a filter list"
   },
-  "storage_quota_exceeded":{
-    "message":"你超出了 AdBlock 能使用的儲存空間。 請取消訂閱一些清單!",
-    "description":"Message shown when the user uses more storage than allowed by the browser"
+  "disableforsafaristepone":{
+    "message":"選擇 Safari 選單 &rarr; 設定 &rarr; 擴充",
+    "description":"Step 1 for disabling Safari extensions"
   },
-  "catblock_disableallextensions":{
-    "message":"Disable all extensions except for CatBlock.",
-    "description":"Instruction on ad report page"
+  "reloadpageafterwhitelist":{
+    "message":"重新載入該頁面",
+    "description":"Checkbox on whitelist wizard"
   },
-  "reportpubliclyavailable":{
-    "message":"注意： 您的報告可能會被公開。加入任何私人資料前小心留意。",
-    "description":"Ad report page string, when you're about to submit a report"
+  "typescript":{
+    "message":"script",
+    "description":"A resource type"
+  },
+  "lang_czech":{
+    "message":"捷克文",
+    "description":"language"
+  },
+  "orenteraurl":{
+    "message":"或輸入過濾清單網址：",
+    "description":"Link for custom subscription"
+  },
+  "clickthead":{
+    "message":"點選要阻擋的廣告，AdBlock 會協助您設定。",
+    "description":"When you have to click the ad to continue"
+  },
+  "catblock_add_more_photos":{
+    "message":"<b>Add some photos</b> from Flickr!  You can enter:",
+    "description":"Introduction to the examples of custom image lists. Leave the <b> and </b> as they are."
   },
   "catblock_example_flickr_search":{
     "message":"a search for photos (e.g. <i>sailboat race</i>)",
     "description":"First example of a custom image list that a user can add. Leave the <i> and </i> as they are. e.g. is shorthand for \"for example\"."
   },
-  "manualfilteredit":{
-    "message":"手動編輯您的過濾規則：",
-    "description":"Subtitle on the 'Customize' tab"
+  "sourcecode":{
+    "message":"原始碼是<a> 開源的 </a>！",
+    "description":"Link to the source code of AdBlock on the Support tab of the options"
   },
-  "clickdisableotherextensions":{
-    "message":"<b> 或者 </b>, 按下此按鈕以便完成上述所有操作: <a> 停用所有擴充 </a>",
-    "description":"On the ad report page, an alternative way to disable other extensions"
+  "blacklistereditinvalid1":{
+    "message":"無效的過濾規則: $exception$",
+    "description":"Messagebox if the manually edited filter is invalid. Error messages are not translated.",
+    "placeholders":{
+      "exception":{
+        "example":"This filter is not supported",
+        "content":"$1"
+      }
+    }
+  },
+  "whatsnew":{
+    "message":"在新版中有哪些新功能？ 請參考 <a style='cursor:pointer;'>更新日誌</a>！",
+    "description":"Link to display the changelog on the Support tab of the options"
+  },
+  "blacklistereditfilter":{
+    "message":"請在下面輸入正確的過濾規則，並點選 「確定」",
+    "description":"Text if the user wants to manually edit a filter. 'OK' is the standard javascript popup button text."
   },
   "ad_report_please":{
     "message":"如果你看到了廣告，請<a>回報廣告</a>而不是回報bug",
     "description":"Link to the ad report page on our support site. This is found on the Support tab of the options."
   },
-  "filterczech":{
-    "message":"捷克和斯洛伐克",
-    "description":"Language names for a filter list"
+  "disableyoutubestreamingads":{
+    "message":"啟用 ClickToFlash 相容性模式",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page. Allow AdBlock and the ClickToFlash Safari extension to work simultaneously on YouTube."
   },
-  "excludedomainorurl":{
-    "message":"AdBlock　網域白名單",
-    "description":"Message of the exclude area"
+  "disabled_by_filter_lists":{
+    "message":"抱歉, 因為你的一個過濾清單，AdBlock 在這個頁面被關閉",
+    "description":"Message shown when a user tries to unwhitelist a web page that has been whitelisted by a rule in a subscribed filter list"
   },
-  "other":{
-    "message":"其他",
-    "description":"Multiple choice option"
+  "warning_overrules_filters":{
+    "message":"警告: 你會在其他網站看見廣告!<br>你會在其他網站看見廣告。",
+    "description":"Message on the 'Customize' tab of the options page, explaining the danger of adding a blacklisting filter"
   },
-  "betalabel":{
-    "message":"Beta",
-    "description":"Label for beta features in AdBlock Options"
+  "buttonlooksgood":{
+    "message":"看來不錯",
+    "description":"Looks good button"
   },
-  "typesub_frame":{
-    "message":"frame",
-    "description":"A resource type"
+  "lang_ukranian":{
+    "message":"烏克蘭文",
+    "description":"language"
   },
-  "sliderexplanation":{
-    "message":"滑動控制器直到頁面上的廣告已被正確地阻擋。",
-    "description":"Blacklister slider page message"
+  "subscribingtitle":{
+    "message":"正在訂閱過濾清單...",
+    "description":"abp: link subscriber title"
   },
-  "report_ad_on_page":{
-    "message":"回報這個頁面的廣告",
-    "description":"Entry in the AdBlock button menu"
-  },
-  "tabcustomizetitle":{
-    "message":"自訂 AdBlock",
-    "description":"Title of the customize tab"
-  },
-  "catblock_adblocksupport":{
-    "message":"CatBlock Support",
-    "description":"Title of the support tab"
-  },
-  "malwarenotificationdisablethesemessages":{
-    "message":"停用這些通知",
-    "description":"Button on the malware notification to disable future notifications. Message should be under 45 characters!"
-  },
-  "catblock_show_on_adblock_menu":{
-    "message":"Show number of ads blocked on CatBlock menu",
-    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the CatBlock popup menu should show the number of ads blocked"
-  },
-  "csstomatch":{
-    "message":"符合的CSS",
-    "description":"Message of the css-hiding area"
+  "filtereasylist_plus_bulgarian":{
+    "message":"保加利亞文",
+    "description":"language"
   },
-  "questionoridea":{
-    "message":"有任何問題或者是新的點子？",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  "catblock_you_know_thats_a_bad_idea_right":{
+    "message":"The more filter lists you use, the slower CatBlock runs. Using too many lists can even crash your browser on some websites. Press OK to subscribe to this list anyway.",
+    "description":"Confirmation message shown to user if they try to subscribe to too many lists. The user will have two options: OK and Cancel."
   },
-  "clickthead":{
-    "message":"點選要阻擋的廣告，AdBlock 會協助您設定。",
-    "description":"When you have to click the ad to continue"
+  "generaloptions":{
+    "message":"一般選項",
+    "description":"Title of first tab page"
   },
-  "buttoncancel":{
-    "message":"取消",
-    "description":"Cancel button"
+  "updatedminuteago":{
+    "message":"1 分鐘前更新",
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "selectlanguage":{
-    "message":" --選擇語言-- ",
-    "description":"Text for the first option in Langage Dropdown for Filter Lists tab in options. Include the ' -- ' on either side of your translation."
+  "savereminder":{
+    "message":"別忘了儲存！",
+    "description":"Reminder to press save"
   },
-  "foundbug":{
-    "message":"發現了bug？",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  "typepage":{
+    "message":"page",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "whatsnew":{
-    "message":"在新版中有哪些新功能？ 請參考 <a style='cursor:pointer;'>更新日誌</a>！",
-    "description":"Link to display the changelog on the Support tab of the options"
+  "catblock_example_flickr_url":{
+    "message":"a Flickr photoset URL (e.g. $example$)",
+    "description":"Second example of a custom image list that a user can add. Leave the $example$ alone. e.g. is shorthand for \"for example\".",
+    "placeholders":{
+      "example":{
+        "content":"<i>www.flickr.com/photos/michael_hughes/sets/346406/</i>"
+      }
+    }
   },
   "malwarenotfound":{
     "message":"沒有偵測到已知的惡意軟體",
     "description":"On the ad report page, the ads the user is seeing are probably not caused by malware/adware"
   },
-  "subscribingfailed":{
-    "message":"失敗",
-    "description":"abp: link subscriber result"
-  },
-  "blacklisterblockedelement":{
-    "message":"被阻擋的頁面元素：",
-    "description":"Tells the user what the blocked element is on the slider page"
-  },
-  "catblock_replaceadswithcats":{
-    "message":"Replace ads with pictures of cats",
-    "description":"Option on General tab used for enabling replacement of ads by pictures of cats"
+  "malwarenotificationlearnmore":{
+    "message":"瞭解更多惡意軟體的相關資訊",
+    "description":"Button on the malware notification that opens a page about malware on our website. Message should be under 45 characters!"
   },
-  "blockdomain":{
-    "message":"套用的網域",
-    "description":"Message of the url and css -blocking area"
+  "catblock_adblock_wont_run_on_pages_matching":{
+    "message":"CatBlock won't run on any page matching:",
+    "description":"Message displayed when the whitelister dialog will whitelist part of an entire website, for example '*.google.com/reader/*'.  The URL will appear on the next line."
   },
-  "close":{
-    "message":"關閉",
-    "description":"Generic message for buttons that close a view or window"
+  "modifypath":{
+    "message":"頁面:",
+    "description":"Caption for the whitelist wizard slider that modifies the path part of a URL"
   },
-  "here":{
-    "message":"這裡 ",
-    "description":"This message is injected in other strings as a link/button"
+  "filtereasylist_plus_polish":{
+    "message":"波蘭文",
+    "description":"language"
   },
-  "blacklistermatches":{
-    "placeholders":{
-      "matchcount":{
-        "content":"$1",
-        "example":"5"
-      }
-    },
-    "message":"頁面上有 $matchcount$ 個匹配項目被阻擋。",
-    "description":"Tells the user multiple matches were found"
+  "catblock_show_on_adblock_menu":{
+    "message":"Show number of ads blocked on CatBlock menu",
+    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the CatBlock popup menu should show the number of ads blocked"
   },
-  "catblock_update_available":{
-    "placeholders":{
-      "here":{
-        "content":"<a id='here'></a>",
-        "example":"<a>here</a>"
-      }
-    },
-    "message":"There's an update for CatBlock! Go $here$ to update. <br> Note: If you want to receive updates automatically, just click on Safari > Preferences > Extensions > Updates <br> and check option 'Install updates automatically'.",
-    "description":"On the Options > Support page, shows when there are updates available for CatBl"
+  "manualexcludefilteredit":{
+    "message":"編輯被停用的清單：",
+    "description":"Subtitle on the 'Customize' tab"
   },
-  "typescript":{
-    "message":"script",
-    "description":"A resource type"
+  "savebutton":{
+    "message":"儲存",
+    "description":"Save button"
   },
-  "catblock_safaributton_how_to_hide2":{
-    "message":"To hide the button, right click Safari's toolbar and choose Customize Toolbar, then drag the CatBlock button out of the toolbar. You can show it again by dragging it back into the toolbar.",
-    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Customize Toolbar' should match the text that Safari displays in the toolbar's context menu."
+  "englishonly":{
+    "message":"僅限英文",
+    "description":"Lets the user know that a link/page is available in English only"
   },
-  "subscribebutton":{
-    "message":"訂閱",
-    "description":"Subscribe to a list button"
+  "loading":{
+    "message":"載入中...",
+    "description":"Generic message displayed during processes that take some time"
   },
-  "headertype":{
-    "message":"類型",
-    "description":"Resource list page: title of a column"
+  "customfilterserrormessage":{
+    "message":"以下過濾器 <br/> $filter$ <br/> 有錯誤訊息：<br/> $message$",
+    "description":"Error message when there is an issue with a custom filter on the 'Customize' tab of the Options page",
+    "placeholders":{
+      "message":{
+        "example":"invalid filter",
+        "content":"$2"
+      },
+      "filter":{
+        "example":"@@.ad",
+        "content":"$1"
+      }
+    }
   },
-  "lang_spanish":{
-    "message":"西班牙文",
-    "description":"language"
+  "flashads":{
+    "message":"影片和 Flash",
+    "description":"Title of the final ad report question if the ad didn't appear in Firefox"
   },
-  "translator_credit":{
-    "message":"翻譯貢獻:",
-    "description":"Will be followed by a list of translator names (separate string)"
+  "typestylesheet":{
+    "message":"style definition",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "sourcecode":{
-    "message":"原始碼是<a> 開源的 </a>！",
-    "description":"Link to the source code of AdBlock on the Support tab of the options"
+  "blockmoreads":{
+    "message":"阻擋更多廣告:",
+    "description":"Section header on the 'Customize' tab"
   },
-  "oradblockforchrome":{
-    "message":"或是 Chrome 版 AdBlock",
-    "description":"Used for placeholder in checkinfirefox_2 string"
+  "filterturkish":{
+    "message":"土耳其文",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "options":{
-    "message":"選項",
-    "description":"The text of the link on chrome://chrome/extensions that gets you to the Options page for an extension"
+  "languagedropdowndescription":{
+    "message":"替其他語言新增過濾清單 ",
+    "description":"Dropdown list for language-specific filters"
   },
-  "linkhidesection":{
-    "message":"隱藏部分頁面",
-    "description":"Link on the 'Customize' tab"
+  "blacklistermatches":{
+    "message":"頁面上有 $matchcount$ 個匹配項目被阻擋。",
+    "description":"Tells the user multiple matches were found",
+    "placeholders":{
+      "matchcount":{
+        "example":"5",
+        "content":"$1"
+      }
+    }
   },
-  "filterlistlink":{
-    "message":"請不要訂閱過多清單，每新增一個清單都會讓瀏覽器的速度降低！更多詳細資訊和過濾清單可在<a>這裡</a>找到。",
-    "description":"Explanation of the filter lists"
+  "catblock_adblocksupport":{
+    "message":"CatBlock Support",
+    "description":"Title of the support tab"
   },
-  "catblock_safaricontentblockingpausemessage":{
-    "message":"To pause CatBlock with Content Blocking enabled, please select Safari (in the menu bar) > Preferences > Extensions > CatBlock, and uncheck 'Enable CatBlock'.",
-    "description":"Alert displayed after clicking 'Pause AdBlock' in the AdBlock menu while Safari Content blocking is enabled"
+  "filtereasylist_plus_indonesian":{
+    "message":"印尼文",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "typehiding":{
-    "message":"hiding",
-    "description":"A resource type"
+  "filterswedish":{
+    "message":"瑞典文",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "tabfilterlists":{
-    "message":"過濾清單",
-    "description":"A tab on the options page"
+  "manuallyenableotherextensions":{
+    "message":"請至擴充頁面來啟用您以前曾經停用的擴充",
+    "description":"On the ad report page, alert notifying users that they will need to manually reenable the extensions"
   },
-  "typexmlhttprequest":{
-    "message":"xmlhttprequest",
+  "typesubdocument":{
+    "message":"frame",
     "description":"A resource type"
   },
-  "subscribingtitle":{
-    "message":"正在訂閱過濾清單...",
-    "description":"abp: link subscriber title"
-  },
-  "catblock_debuginlogoption":{
-    "message":"Show debug statements in Console Log (which slows down CatBlock)",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
-  },
-  "blockanadtitle":{
-    "message":"阻擋廣告",
-    "description":"Title of the first two dialogs of the blacklister"
+  "catblock_add_photos":{
+    "message":"Add Photos",
+    "description":"Shown on the CatBlock tab of the options page. Users click this button to add a new list of images."
   },
-  "filtereasylist_plus_french":{
-    "message":"法文",
+  "lang_russian":{
+    "message":"俄文",
     "description":"language"
   },
-  "disableyoutubestreamingads":{
-    "message":"啟用 ClickToFlash 相容性模式",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page. Allow AdBlock and the ClickToFlash Safari extension to work simultaneously on YouTube."
-  },
-  "catblock_adblock_click_for_details":{
-    "message":"CatBlock - click for details",
-    "description":"Tooltip on the AdBlock button, to help users understand that they can click the button, and that they can control the number badge that appears on the button."
-  },
-  "filterstabtitle":{
-    "message":"訂閱過濾清單",
-    "description":"Title of the filter list tab"
-  },
-  "filterantisocial":{
-    "message":"反社群網站過濾器  （社群網站的按鈕會被自動過濾掉）",
-    "description":"A filter list"
-  },
-  "description2":{
-    "message":"最受歡迎的 Chrome 擴充，有超過四千萬名的用戶正在用 AdBlock 阻擋網頁上的廣告",
-    "description":"Extension description in manifest. Should not exceed 132 characters."
+  "cantblockflash":{
+    "message":"目前還無法阻擋在 Flash 或其他外掛程式中的廣告。此功能尚在等待瀏覽器與 WebKit 支援。",
+    "description":"Result of the final ad report question"
   },
-  "filtereasyprivacy":{
-    "message":"EasyPrivacy (隱私保護)",
+  "filteradblock_custom":{
+    "message":"AdBlock 自訂過濾清單 （推薦）",
     "description":"A filter list"
   },
-  "filterlatvian":{
-    "message":"拉脫維亞文",
-    "description":"A filter list"
+  "filterdanish":{
+    "message":"丹麥文",
+    "description":"language"
   },
-  "catblock_disableforchromeandsafaristeptwo":{
-    "message":"Uncheck the 'Enabled' checkbox next to every extension <b>except</b> for CatBlock.  <b>Leave CatBlock enabled</b>.",
-    "description":"Step 2 for disabling Chrome and Safari extensions"
+  "cantblockflashwarning":{
+    "message":"該廣告是出現在影片或 Flash 遊戲等外掛程式中？",
+    "description":"Text of the final ad report question"
   },
-  "updatedsecondsago":{
+  "catblock_example_flickr_id":{
+    "message":"a Flickr photoset ID (e.g. $example$)",
+    "description":"Second example of a custom image list that a user can add. Leave the $example$ alone. e.g. is shorthand for \"for example\".",
     "placeholders":{
-      "seconds":{
-        "content":"$1",
-        "example":"15"
+      "example":{
+        "content":"<i>346406</i>"
       }
-    },
-    "message":"$seconds$ 秒前更新",
-    "description":"Label for subscription"
+    }
   },
-  "typeunknown":{
-    "message":"unknown",
-    "description":"A resource type"
+  "nodefaultfilter1":{
+    "message":"我們沒有這個語言的預設過濾清單。<br/>請嘗試尋找一個適合的清單來支援這個語言 $link$ 或者 自行在選項中『自訂』分頁加入過濾規則。",
+    "description":"Instructions on ad report page pointing users to EasyList subscriptions list. 'Customize' should be the same text as the name of the 'Customize' tab.",
+    "placeholders":{
+      "link":{
+        "example":"<a>here</a>",
+        "content":"<a id='link'></a>"
+      }
+    }
   },
-  "typepopup":{
-    "message":"彈出視窗",
-    "description":"A resource type"
+  "fetchinglabel":{
+    "message":"正在獲取清單...請稍候。",
+    "description":"Status label"
   },
-  "lang_russian":{
-    "message":"俄文",
+  "filterdutch":{
+    "message":"荷蘭文",
     "description":"language"
   },
-  "blacklisterwarningnofilter":{
-    "message":"警告：未指定過濾規則！",
-    "description":"Warns the user that no filter was specified"
+  "questionoridea":{
+    "message":"有任何問題或者是新的點子？",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
-  "filterturkish":{
-    "message":"土耳其文",
-    "description":"A filter list"
+  "supportsite":{
+    "message":"請來我們的<a>技術與支援網站</a>讓我們聆聽您的意見！",
+    "description":"Link to the support site on the Support tab of the options"
+  },
+  "blocked_n_in_total":{
+    "message":"$count$ 總阻擋數",
+    "description":"Shown below the 'Blocked ads:' message. Shows the number of ads blocked since AdBlock was installed. $count$ will be a number between 1 and 999,999,999.",
+    "placeholders":{
+      "count":{
+        "example":"The number of ads blocked. Do not make any changes to this placeholder when translating.",
+        "content":"<a>123,456</a>"
+      }
+    }
+  },
+  "pwyw":{
+    "message":"想付多少，就付多少！",
+    "description":"Text of a payment request link"
   },
   "blacklistclickmessage":{
     "message":"右鍵點選頁面上的廣告來阻擋它 ─ 或在此處手動阻擋。",
     "description":"Message at the top of the blacklist options tab"
   },
-  "linkblockadbyurl":{
-    "message":"依網址阻擋廣告",
-    "description":"Link on the 'Customize' tab"
-  },
-  "warning_overrules_filters":{
-    "message":"警告: 你會在其他網站看見廣告!<br>你會在其他網站看見廣告。",
-    "description":"Message on the 'Customize' tab of the options page, explaining the danger of adding a blacklisting filter"
+  "csstomatch":{
+    "message":"符合的CSS",
+    "description":"Message of the css-hiding area"
   },
-  "blockmoreads":{
-    "message":"阻擋更多廣告:",
-    "description":"Section header on the 'Customize' tab"
+  "buttonback":{
+    "message":"返回",
+    "description":"Back to previous wizard page button"
   },
-  "otherfilters":{
-    "message":"其他的過濾清單",
-    "description":"List for other filters the user subscribed to"
+  "catblock_safaributton_how_to_hide2":{
+    "message":"To hide the button, right click Safari's toolbar and choose Customize Toolbar, then drag the CatBlock button out of the toolbar. You can show it again by dragging it back into the toolbar.",
+    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Customize Toolbar' should match the text that Safari displays in the toolbar's context menu."
   },
-  "showcontextmenus2":{
-    "message":"在右鍵清單中顯示",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "betalabel":{
+    "message":"Beta",
+    "description":"Label for beta features in AdBlock Options"
   },
-  "flashads":{
-    "message":"影片和 Flash",
-    "description":"Title of the final ad report question if the ad didn't appear in Firefox"
+  "filtereasylist_plus_german":{
+    "message":"德文",
+    "description":"language"
   },
-  "catblock_you_can_slide_to_change":{
-    "message":"You can slide below to change exactly what pages CatBlock won't run on.",
-    "description":"Instructions for how to use the whitelister slider controls. Sometimes only one slider will show, and sometimes two will show, and if possible the text should handle both cases."
+  "updateddayago":{
+    "message":"1 天前更新",
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "catblock_example_flickr_url":{
-    "placeholders":{
-      "example":{
-        "content":"<i>www.flickr.com/photos/michael_hughes/sets/346406/</i>"
-      }
-    },
-    "message":"a Flickr photoset URL (e.g. $example$)",
-    "description":"Second example of a custom image list that a user can add. Leave the $example$ alone. e.g. is shorthand for \"for example\"."
+  "buttonedit":{
+    "message":"編輯",
+    "description":"Edit filter manually button"
   },
-  "fetchinglabel":{
-    "message":"正在獲取清單...請稍候。",
-    "description":"Status label"
+  "catblock_adblock_outdated_chrome":{
+    "message":"You are using an old version of CatBlock. Please go to <a href='#'>the extensions page</a>, enable 'Developer mode' and click 'Update extensions now'",
+    "description":"Ad report page instructions to update AdBlock in Chrome. The link will point to 'chrome://chrome/extensions/'"
   },
-  "typeobject":{
-    "message":"interactive object",
-    "description":"A resource type"
+  "catblock_tabcustomizetitle":{
+    "message":"Customize CatBlock",
+    "description":"Title of the customize tab"
   },
-  "safaributton_how_to_hide2":{
-    "message":"如需隱藏此按鈕，請到  opera://extensions 並且點選 『從工具列上隱藏』選項。 你可以取消該選項以再次顯示此按鈕",
-    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Customize Toolbar' should match the text that Safari displays in the toolbar's context menu."
+  "updatedminutesago":{
+    "message":"$minutes$ 分鐘前更新",
+    "description":"Label for subscription",
+    "placeholders":{
+      "minutes":{
+        "example":"15",
+        "content":"$1"
+      }
+    }
   },
-  "catblock_unpause_adblock":{
-    "message":"Unpause CatBlock",
-    "description":"Link text to unpause CatBlock, displayed immediately after 'CatBlock is paused'"
+  "debuginlogoption":{
+    "message":"在 Console Log 中顯示除錯資訊（將會降低 AdBlock 效能）",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
-  "checkinternetconnection":{
-    "message":"你必須連上網路才能回報廣告",
-    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version and an error occurs while reporting an ad on adreport page"
+  "modifydomain":{
+    "message":"網站:",
+    "description":"Caption for the whitelist wizard slider that modifies the domain part of a URL"
   },
   "updatedhourago":{
     "message":"1 小時前更新",
     "description":"Label for subscription"
   },
-  "refusetocheck":{
-    "message":"我不想檢查這個",
-    "description":"User is telling us they don't wish to investigate something for us"
+  "catblock_time":{
+    "message":"Name of the table header on Resources viewer page",
+    "description":"Time"
   },
-  "hide_this_button":{
-    "message":"隱藏這個按鈕",
-    "description":"Toolbar button menu entry to hide the AdBlock button"
+  "cleanuplist2":{
+    "message":"清空此清單",
+    "description":"Option at the bottom of the 'Customize' options tab"
   },
-  "adblock_wont_run_on_pages_matching":{
-    "message":"AdBlock 不會在符合此規則的網域啟用:",
-    "description":"Message displayed when the whitelister dialog will whitelist part of an entire website, for example '*.google.com/reader/*'.  The URL will appear on the next line."
+  "updateddaysago":{
+    "message":"$days$ 天前更新",
+    "description":"Label for subscription",
+    "placeholders":{
+      "days":{
+        "example":"15",
+        "content":"$1"
+      }
+    }
+  },
+  "checkinfirefoxtitle":{
+    "message":"在 Firefox中檢查 $chrome$",
+    "description":"Tell a user to see if a reported ad also appears in Firefox/Chrome",
+    "placeholders":{
+      "chrome":{
+        "example":"'or Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)",
+        "content":"<span id='chrome1'></span>"
+      }
+    }
+  },
+  "yes":{
+    "message":"是",
+    "description":"A positive response to a question"
   },
   "lang_slovak":{
     "message":"斯洛伐克文",
     "description":"language"
   },
-  "generaloptions":{
-    "message":"一般選項",
-    "description":"Title of first tab page"
-  },
-  "catblock_wizardcantrunonframesets":{
-    "message":"This feature does not work on this site because it uses out of date technology. You can blacklist or whitelist resources manually in the 'Customize' tab of the options page.",
-    "description":"Message (alert) shown when the user tries to use a blacklist/whitelist wizard on an old website"
+  "tabcustomize":{
+    "message":"自訂",
+    "description":"A tab on the options page"
   },
-  "orenteraurl":{
-    "message":"或輸入過濾清單網址：",
-    "description":"Link for custom subscription"
+  "typeother":{
+    "message":"其他",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "latest_version":{
-    "message":"AdBlock 是最新的！",
-    "description":"On the Options > Support page, shows when there are no updates available for AdBlock"
+  "dont_run_on_pages_on_domain":{
+    "message":"不在這個網域的頁面使用",
+    "description":"Menu entry to open the whitelist wizard"
   },
-  "blacklisterblocksalloftype":{
-    "placeholders":{
-      "elementtype":{
-        "content":"$1",
-        "example":"DIV"
-      }
-    },
-    "message":"注意：此過濾規則會阻擋頁面上所有的 $elementtype$ 元素！",
-    "description":"Warns the user that all elements of type X will be blocked"
+  "catblock_show_on_adblock_button":{
+    "message":"Show on CatBlock button",
+    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the toolbar button should show a badge with the number of ads blocked"
   },
-  "updatedrightnow":{
-    "message":"剛剛更新",
-    "description":"Label for subscription"
+  "blacklistersinglematch":{
+    "message":"頁面上只有 <b>1</b> 個匹配項目被阻擋。",
+    "description":"Tells the user only one match was found"
   },
-  "optionstitle":{
-    "message":"AdBlock 選項",
-    "description":"Title for the options page"
+  "typeobject_subrequest":{
+    "message":"object_subrequest",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "findingads":{
-    "message":"正在尋找廣告...<br/><br/><i>這只需要一點時間。</i>",
-    "description":"When you press ctrl-shift-K the blacklister searches for ads"
+  "tabfilterlists":{
+    "message":"過濾清單",
+    "description":"A tab on the options page"
   },
-  "catblock_excludedomainorurl":{
-    "message":"The domain or url where CatBlock shouldn't block anything",
-    "description":"Message of the exclude area"
+  "stop_blocking_ads":{
+    "message":"停止阻擋廣告:",
+    "description":"Section header on the 'Customize' tab"
   },
-  "catblock_add_photos":{
-    "message":"Add Photos",
-    "description":"Shown on the CatBlock tab of the options page. Users click this button to add a new list of images."
+  "buttonblockit":{
+    "message":"阻擋",
+    "description":"Block button"
   },
-  "removefromlist":{
-    "message":"從清單列表中移除",
-    "description":"Label to remove a custom filter"
+  "hide_this_button":{
+    "message":"隱藏這個按鈕",
+    "description":"Toolbar button menu entry to hide the AdBlock button"
   },
-  "catblock_safari50_updatenotice":{
-    "message":"You are using an old version of Safari. Get the latest version in order to use the CatBlock toolbar button to pause CatBlock, whitelist websites, and report ads. <a>Upgrade now</a>.",
-    "description":"A message shown to Safari 5.0 users urging them to upgrade"
+  "catblock_adblockreportinganad":{
+    "message":"CatBlock - Reporting an ad",
+    "description":"Title of the ad report page"
   },
-  "subscribingfinished":{
-    "message":"完成",
-    "description":"abp: link subscriber result"
+  "typemain_frame":{
+    "message":"page",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "blacklisternofilter":{
-    "message":"未指定過濾規則！",
-    "description":"Warning if the user hasn't specified a filter"
+  "filterlatvian":{
+    "message":"拉脫維亞文",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "disabled_on_this_page":{
-    "message":"AdBlock 在這個頁面關閉。",
-    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that have been whitelisted"
+  "filterantisocial":{
+    "message":"反社群網站過濾器  （社群網站的按鈕會被自動過濾掉）",
+    "description":"A filter list"
   },
   "pause_adblock":{
     "message":"暫停 AdBlock",
     "description":"Menu entry to pause AdBlock"
   },
-  "catblock_adblockupdates":{
-    "message":"CatBlock updates",
+  "linkunblock":{
+    "message":"顯示廣告在一個網頁或網域",
+    "description":"Link on the 'Customize' tab"
+  },
+  "failedtofetchfilter":{
+    "message":"無法獲取此過濾清單！",
+    "description":"Error messagebox"
+  },
+  "filterlistsrock":{
+    "message":"阻擋最多網站的過濾清單。 你可以:",
+    "description":"Header text on the Customize tab. 'Filter lists' should be the same text as the name of the 'Filter lists' tab."
+  },
+  "adblockupdates":{
+    "message":"AdBlock 更新狀態",
     "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
-  "filtereasylist_plus_polish":{
-    "message":"波蘭文",
-    "description":"language"
+  "adstillappear":{
+    "message":"廣告是否還在？",
+    "description":"Question on ad report page"
   },
-  "filtereasylist_plus_indonesian":{
-    "message":"印尼文",
-    "description":"A filter list"
+  "optionstitle":{
+    "message":"AdBlock 選項",
+    "description":"Title for the options page"
   },
-  "optionsversion":{
+  "blacklisterblocksalloftype":{
+    "message":"注意：此過濾規則會阻擋頁面上所有的 $elementtype$ 元素！",
+    "description":"Warns the user that all elements of type X will be blocked",
     "placeholders":{
-      "version":{
-        "content":"$1",
-        "example":"2.0.9"
+      "elementtype":{
+        "example":"DIV",
+        "content":"$1"
       }
-    },
-    "message":"版本 $version$",
-    "description":"Version number"
+    }
   },
-  "pagelanguagecheck":{
-    "message":"此頁面使用什麼語言？",
-    "description":"Question on ad report page"
+  "fixityourself":{
+    "message":"您還是可以在「黑名單」頁面中手動阻擋此廣告。",
+    "description":"Telling users who won't report an ad to us how to handle it for themselves"
   },
-  "filterlistsrock":{
-    "message":"阻擋最多網站的過濾清單。 你可以:",
-    "description":"Header text on the Customize tab. 'Filter lists' should be the same text as the name of the 'Filter lists' tab."
+  "you_can_slide_to_change":{
+    "message":"你可以滑動來改變 AdBlock 網域白名單。",
+    "description":"Instructions for how to use the whitelister slider controls. Sometimes only one slider will show, and sometimes two will show, and if possible the text should handle both cases."
   },
-  "catblock_whitelistertitle2":{
-    "message":"Don't run CatBlock on...",
-    "description":"The title of the whitelister dialog"
+  "catblock_update_available":{
+    "message":"There's an update for CatBlock! Go $here$ to update. <br> Note: If you want to receive updates automatically, just click on Safari > Preferences > Extensions > Updates <br> and check option 'Install updates automatically'.",
+    "description":"On the Options > Support page, shows when there are updates available for CatBl",
+    "placeholders":{
+      "here":{
+        "example":"<a>here</a>",
+        "content":"<a id='here'></a>"
+      }
+    }
   },
-  "catblock_filteradblock_custom":{
-    "message":"CatBlock custom filters (recommended)",
-    "description":"A filter list"
+  "filtereasylist_plus_french":{
+    "message":"法文",
+    "description":"language"
   },
-  "cantblockflashwarning":{
-    "message":"該廣告是出現在影片或 Flash 遊戲等外掛程式中？",
-    "description":"Text of the final ad report question"
+  "storage_quota_exceeded":{
+    "message":"你超出了 AdBlock 能使用的儲存空間。 請取消訂閱一些清單!",
+    "description":"Message shown when the user uses more storage than allowed by the browser"
   },
-  "failedtofetchfilter":{
-    "message":"無法獲取此過濾清單！",
-    "description":"Error messagebox"
+  "show_ads_except_for":{
+    "message":"顯示廣告 <i>在所有網站</i> 除了這些網域...",
+    "description":"Section title for blacklisting section of Customize tab"
   },
-  "cantblockflash":{
-    "message":"目前還無法阻擋在 Flash 或其他外掛程式中的廣告。此功能尚在等待瀏覽器與 WebKit 支援。",
-    "description":"Result of the final ad report question"
+  "findingads":{
+    "message":"正在尋找廣告...<br/><br/><i>這只需要一點時間。</i>",
+    "description":"When you press ctrl-shift-K the blacklister searches for ads"
   },
-  "blockurlwithtext":{
-    "message":"阻擋包含以下字串的網址",
-    "description":"Message of the url-blocking area"
+  "subscribebutton":{
+    "message":"訂閱",
+    "description":"Subscribe to a list button"
   },
-  "adblocksupport":{
-    "message":"AdBlock 支援與協助",
-    "description":"Title of the support tab"
+  "catblock_wizardcantrunonframesets":{
+    "message":"This feature does not work on this site because it uses out of date technology. You can blacklist or whitelist resources manually in the 'Customize' tab of the options page.",
+    "description":"Message (alert) shown when the user tries to use a blacklist/whitelist wizard on an old website"
   },
-  "filterhungarian":{
-    "message":"匈牙利文",
-    "description":"language"
+  "catblock_safarinotificationbody":{
+    "message":"Please disable some filter lists. More information in CatBlock's Options.",
+    "description":"Body of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules"
   },
-  "blacklisteroptionstitle":{
-    "message":"最後一步：此廣告是由什麼組成的？",
-    "description":"Blacklister options page title"
+  "filterchinese":{
+    "message":"中文",
+    "description":"language"
   },
-  "catblock_disabled_on_this_page":{
-    "message":"CatBlock is disabled on this page.",
-    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that have been whitelisted"
+  "filterstabtitle":{
+    "message":"訂閱過濾清單",
+    "description":"Title of the filter list tab"
   },
-  "reloadpageafterwhitelist":{
-    "message":"重新載入該頁面",
-    "description":"Checkbox on whitelist wizard"
+  "advanced_options2":{
+    "message":"我是進階玩家，請顯示進階選項",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
-  "typemain_frame":{
-    "message":"page",
+  "typeunknown":{
+    "message":"unknown",
     "description":"A resource type"
   },
-  "safari50_updatenotice":{
-    "message":"你正在使用舊版的 Safari，請 <a>升級您的瀏覽器 </a> 以便使用在工具列按鈕中暫停 AdBlock，白名單，回報廣告等等最新的功能。",
-    "description":"A message shown to Safari 5.0 users urging them to upgrade"
+  "typemedia":{
+    "message":"audio/video",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "checkinfirefox_1":{
-    "placeholders":{
-      "chrome":{
-        "content":"<span id='chrome2'></span>",
-        "example":"'or Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)"
-      }
-    },
-    "message":"如果您尚未安裝的話，請先安裝 Firefox $chrome$",
-    "description":"instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
+  "linkblockadbyurl":{
+    "message":"依網址阻擋廣告",
+    "description":"Link on the 'Customize' tab"
   },
-  "filteritalian":{
-    "message":"義大利文",
-    "description":"language"
+  "debuginfo":{
+    "message":"我們的研發團隊有像您索取除錯資訊(debug info) ?  <a href='#' id='debug'>點我</a>取得這些資訊 ！",
+    "description":"Users can click this link to provide debug information to AdBlock staff"
   },
-  "catblock_enable_adblock":{
-    "message":"Enable CatBlock on this page",
-    "description":"Link text to un-whitelist a page, displayed immediately after 'CatBlock is disabled on this page'"
+  "undo_last_block":{
+    "message":"取消我在此網域上建立的阻擋規則",
+    "description":"Menu entry to let the user cancel the result of running the blacklist wizard"
   },
-  "wizardcantrunonframesets":{
-    "message":"這個網站用了過時的技術，因此AdBlock 的功能無法在這個網站上運作。 你可以在選項頁中的『自訂』分頁中，手動把它們加入黑名單或者是白名單",
-    "description":"Message (alert) shown when the user tries to use a blacklist/whitelist wizard on an old website"
+  "catblock_check_checkbox":{
+    "message":"Check the checkbox by the sets of pictures that you want to use.",
+    "description":"Shown on the CatBlock tab on the options page. Don't translate the word CatBlock."
   },
-  "spread_the_word":{
-    "message":"將AdBlock推薦給更多人使用！",
-    "description":"Text of a share link"
+  "report_ad_on_page":{
+    "message":"回報這個頁面的廣告",
+    "description":"Entry in the AdBlock button menu"
   },
-  "typeimage":{
-    "message":"image",
-    "description":"A resource type"
+  "selectlanguage":{
+    "message":" --選擇語言-- ",
+    "description":"Text for the first option in Langage Dropdown for Filter Lists tab in options. Include the ' -- ' on either side of your translation."
   },
-  "filtereasylist_plus_german":{
-    "message":"德文",
-    "description":"language"
+  "no":{
+    "message":"否",
+    "description":"A negative response to a question"
   },
-  "catblock_add_more_photos":{
-    "message":"<b>Add some photos</b> from Flickr!  You can enter:",
-    "description":"Introduction to the examples of custom image lists. Leave the <b> and </b> as they are."
+  "sliderexplanation":{
+    "message":"滑動控制器直到頁面上的廣告已被正確地阻擋。",
+    "description":"Blacklister slider page message"
   },
-  "blacklistereditinvalid1":{
-    "placeholders":{
-      "exception":{
-        "content":"$1",
-        "example":"This filter is not supported"
-      }
-    },
-    "message":"無效的過濾規則: $exception$",
-    "description":"Messagebox if the manually edited filter is invalid. Error messages are not translated."
+  "customfilters":{
+    "message":"自訂過濾清單",
+    "description":"List for custom filters the user subscribed to"
   },
-  "cleanuplist2":{
-    "message":"清空此清單",
-    "description":"Option at the bottom of the 'Customize' options tab"
+  "block_this_ad":{
+    "message":"阻擋這個廣告",
+    "description":"Context and popup menu entry"
   },
-  "filtereasylist_plus_bulgarian":{
-    "message":"保加利亞文",
-    "description":"language"
+  "contributors":{
+    "message":"也請參考我們的<a>網頁</a>來看看有哪些人對AdBlock做出了貢獻",
+    "description":"Link to the contributors page on the Support tab of the options"
   },
-  "catblock_storage_quota_exceeded":{
-    "message":"You exceeded the amount of storage CatBlock can use. Please unsubscribe from some filter lists!",
-    "description":"Message shown when the user uses more storage than allowed by the browser"
+  "typehiding":{
+    "message":"hiding",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "blacklisterthefilter":{
-    "message":"即將套用的規則，仍可在選項中編輯：",
-    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
+  "updatedsecondsago":{
+    "message":"$seconds$ 秒前更新",
+    "description":"Label for subscription",
+    "placeholders":{
+      "seconds":{
+        "example":"15",
+        "content":"$1"
+      }
+    }
   },
-  "filterswedish":{
-    "message":"瑞典文",
-    "description":"A filter list"
+  "oradblockforchrome":{
+    "message":"或是 Chrome 版 AdBlock",
+    "description":"Used for placeholder in checkinfirefox_2 string"
   },
-  "status_paused":{
-    "message":"AdBlock 已暫停",
-    "description":"Message shown in toolbar button when AdBlock is paused"
+  "typeobject":{
+    "message":"interactive object",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "languagedropdowndescription":{
-    "message":"替其他語言新增過濾清單 ",
-    "description":"Dropdown list for language-specific filters"
+  "operabutton_how_to_hide2":{
+    "message":"如需隱藏按鈕，請到  opera://extensions 並且點選 『從工具列上隱藏』選項。 你可以取消該選項以顯示該按鈕",
+    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Hide Button' should match the text that Opera displays on the Extensions page."
   },
-  "catblock_options":{
-    "message":"CatBlock Options",
-    "description":"Title of the CatBlock options page tab"
+  "only_block_ads_on_these_sites":{
+    "message":"只在以下網站啟用:",
+    "description":"Label for textbox where user enters a list of sites on Customize tab"
   },
-  "tabgeneral":{
-    "message":"一般",
-    "description":"A tab on the options page"
+  "blocked_n_on_this_page":{
+    "message":"$count$ 此頁面上",
+    "description":"Shown below the 'Blocked ads:' message. Shows the number of ads blocked on this page. $count$ will be a number between 1 and 999.",
+    "placeholders":{
+      "count":{
+        "example":"The number of ads blocked. Do not make any changes to this placeholder when translating.",
+        "content":"<a>123</a>"
+      }
+    }
   },
-  "updatenowmessage2":{
-    "message":"AdBlock會自動取得更新。 您也可以<a>現在馬上更新</a>",
-    "description":"Update filters text + button"
+  "blocked_ads":{
+    "message":"被阻擋的廣告：",
+    "description":"Title for popup menu section showing number of ads blocked"
   },
-  "lang_english":{
-    "message":"英文",
-    "description":"language"
+  "description2":{
+    "message":"最受歡迎的 Chrome 擴充，有超過四千萬名的用戶正在用 AdBlock 阻擋網頁上的廣告",
+    "description":"Extension description in manifest. Should not exceed 132 characters."
   },
   "catblock_latest_version":{
     "message":"CatBlock is up-to-date!",
     "description":"On the Options > Support page, shows when there are no updates available for CatBlock"
   },
-  "filtereasylist_plun_korean":{
-    "message":"韓文",
-    "description":"language"
+  "typesub_frame":{
+    "message":"frame",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "customfilters":{
-    "message":"自訂過濾清單",
-    "description":"List for custom filters the user subscribed to"
+  "blockdomain":{
+    "message":"套用的網域",
+    "description":"Message of the url and css -blocking area"
   },
-  "disabled_by_filter_lists":{
-    "message":"抱歉, 因為你的一個過濾清單，AdBlock 在這個頁面被關閉",
-    "description":"Message shown when a user tries to unwhitelist a web page that has been whitelisted by a rule in a subscribed filter list"
+  "catblock_malwarenotificationmessage":{
+    "message":"CatBlock has blocked a download from a site known to host malware.",
+    "description":"Notification when a malware request has been blocked. This message should be under 90 characters!"
   },
-  "stop_blocking_ads":{
-    "message":"停止阻擋廣告:",
-    "description":"Section header on the 'Customize' tab"
+  "filtereasylist":{
+    "message":"EasyList （推薦）",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "catblock_adblock_wont_run_on_pages_matching":{
-    "message":"CatBlock won't run on any page matching:",
-    "description":"Message displayed when the whitelister dialog will whitelist part of an entire website, for example '*.google.com/reader/*'.  The URL will appear on the next line."
+  "blacklisterattrwillbe":{
+    "message":"$attribute$ 將為 $value$",
+    "description":"Checkbox label",
+    "placeholders":{
+      "attribute":{
+        "example":"class",
+        "content":"$1"
+      },
+      "value":{
+        "example":"AdBanner",
+        "content":"$2"
+      }
+    }
   },
-  "buttonok":{
-    "message":"確定",
-    "description":"OK button"
+  "blacklisternotsure":{
+    "message":"<b>不確定？</b>直接點選下方的 「阻擋」。",
+    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
   },
-  "filteradblock_custom":{
-    "message":"AdBlock 自訂過濾清單 （推薦）",
-    "description":"A filter list"
+  "typexmlhttprequest":{
+    "message":"xmlhttprequest",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "slidertitle":{
-    "message":"第一步:找出要阻擋的目標",
-    "description":"Blacklister slider page title"
+  "show_on_adblock_menu":{
+    "message":"在選單中顯示 AdBlock 阻擋了多少廣告",
+    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the AdBlock popup menu should show the number of ads blocked"
   },
-  "updateddaysago":{
-    "placeholders":{
-      "days":{
-        "content":"$1",
-        "example":"15"
-      }
-    },
-    "message":"$days$ 天前更新",
-    "description":"Label for subscription"
+  "catblock_options":{
+    "message":"CatBlock Options",
+    "description":"Title of the CatBlock options page tab"
   },
-  "buttonback":{
-    "message":"返回",
-    "description":"Back to previous wizard page button"
+  "unpause_adblock":{
+    "message":"繼續AdBlock的運作",
+    "description":"Link text to unpause AdBlock, displayed immediately after 'AdBlock is paused'"
   },
-  "whatmakesadblocktick":{
-    "message":"想看看 AdBlock 是如何精益求精的嗎？",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  "catblock_searchresources":{
+    "message":"A text shown on Resources viewer page",
+    "description":"Search resources by URL:"
   },
-  "lang_ukranian":{
-    "message":"烏克蘭文",
-    "description":"language"
+  "disableforchromeandsafaristeptwo":{
+    "message":"除了<b> AdBlock 維持勾選</b>以外，<b>取消所有其他擴充</b>的『啟用』核取方塊",
+    "description":"Step 2 for disabling Chrome and Safari extensions"
   },
-  "somethingwentwrong":{
-    "message":"在檢查更新的時候出了點錯誤",
-    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version and an error occurs"
+  "blacklisteroptionstitle":{
+    "message":"最後一步：此廣告是由什麼組成的？",
+    "description":"Blacklister options page title"
   },
-  "advanced_options2":{
-    "message":"我是進階玩家，請顯示進階選項",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "catblock_safaricontentblockingpausemessage":{
+    "message":"To pause CatBlock with Content Blocking enabled, please select Safari (in the menu bar) > Preferences > Extensions > CatBlock, and uncheck 'Enable CatBlock'.",
+    "description":"Alert displayed after clicking 'Pause AdBlock' in the AdBlock menu while Safari Content blocking is enabled"
   },
-  "blacklisternotsure":{
-    "message":"<b>不確定？</b>直接點選下方的 「阻擋」。",
-    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
+  "catblock_excludedomainorurl":{
+    "message":"The domain or url where CatBlock shouldn't block anything",
+    "description":"Message of the exclude area"
   },
-  "filterisraeli":{
-    "message":"希伯來文",
-    "description":"language"
+  "latest_version":{
+    "message":"AdBlock 是最新的！",
+    "description":"On the Options > Support page, shows when there are no updates available for AdBlock"
   },
-  "catblock_adblock_outdated_chrome":{
-    "message":"You are using an old version of CatBlock. Please go to <a href='#'>the extensions page</a>, enable 'Developer mode' and click 'Update extensions now'",
-    "description":"Ad report page instructions to update AdBlock in Chrome. The link will point to 'chrome://chrome/extensions/'"
+  "filterrussian":{
+    "message":"俄羅斯和烏克蘭",
+    "description":"Language names for a filter list"
+  },
+  "updatedrightnow":{
+    "message":"剛剛更新",
+    "description":"Label for subscription"
+  },
+  "tabcustomizetitle":{
+    "message":"自訂 AdBlock",
+    "description":"Title of the customize tab"
   },
-  "filtereasylist_plus_spanish":{
-    "message":"西班牙文",
-    "description":"language"
+  "tabgeneral":{
+    "message":"一般",
+    "description":"A tab on the options page"
   },
-  "block_this_ad":{
-    "message":"阻擋這個廣告",
-    "description":"Context and popup menu entry"
+  "subscribingfinished":{
+    "message":"完成",
+    "description":"abp: link subscriber result"
   },
-  "debuginfo":{
-    "message":"我們的研發團隊有像您索取除錯資訊(debug info) ?  <a href='#' id='debug'>點我</a>取得這些資訊 ！",
-    "description":"Users can click this link to provide debug information to AdBlock staff"
+  "catblock_unpause_adblock":{
+    "message":"Unpause CatBlock",
+    "description":"Link text to unpause CatBlock, displayed immediately after 'CatBlock is paused'"
   },
-  "you_know_thats_a_bad_idea_right":{
-    "message":"使用越多的過濾清單會使 AdBlock 越慢。 過多的過濾清單會使瀏覽器在部份網站當機。 點選『確認』繼續。",
-    "description":"Confirmation message shown to user if they try to subscribe to too many lists. The user will have two options: OK and Cancel."
+  "pagelanguagecheck":{
+    "message":"此頁面使用什麼語言？",
+    "description":"Question on ad report page"
   },
-  "unsubscribedlabel":{
-    "message":"已取消訂閱。",
-    "description":"Status label"
+  "filterlistlink":{
+    "message":"請不要訂閱過多清單，每新增一個清單都會讓瀏覽器的速度降低！更多詳細資訊和過濾清單可在<a>這裡</a>找到。",
+    "description":"Explanation of the filter lists"
   },
-  "clickupdatefilters":{
-    "message":"點選: <a>更新過濾清單！</a>",
-    "description":"Instruction on ad report page"
+  "linkhidesection":{
+    "message":"隱藏部分頁面",
+    "description":"Link on the 'Customize' tab"
   },
-  "loading":{
-    "message":"載入中...",
-    "description":"Generic message displayed during processes that take some time"
+  "clickdisableotherextensions":{
+    "message":"<b> 或者 </b>, 按下此按鈕以便完成上述所有操作: <a> 停用所有擴充 </a>",
+    "description":"On the ad report page, an alternative way to disable other extensions"
   },
-  "updatedhoursago":{
-    "placeholders":{
-      "hours":{
-        "content":"$1",
-        "example":"15"
-      }
-    },
-    "message":"$hours$ 小時前更新",
-    "description":"Label for subscription"
+  "blacklisterblockedelement":{
+    "message":"被阻擋的頁面元素：",
+    "description":"Tells the user what the blocked element is on the slider page"
   },
-  "catblock_status_paused":{
-    "message":"CatBlock is paused.",
-    "description":"Message shown in toolbar button when CatBlock is paused"
+  "whitelistertitle2":{
+    "message":"不要在此網域使用 AdBlock...",
+    "description":"The title of the whitelister dialog"
   },
   "filtersavewarning":{
     "message":"小心: 如果在這裡的設定出錯，包含官方的過濾清單，可能會失效！<br/>參閱<a>過濾規則語法教學</a>來正確地添加進階黑名單、白名單規則。",
     "description":"Warning when blacklisting manually"
   },
-  "reloadadpage":{
-    "message":"重新載入出現廣告的頁面。",
-    "description":"Instruction on ad report page"
+  "block_an_ad_on_this_page":{
+    "message":"阻擋此頁面上的廣告",
+    "description":"Toolbar button menu entry and context menu entry"
   },
-  "you_can_slide_to_change":{
-    "message":"你可以滑動來改變 AdBlock 網域白名單。",
+  "catblock_you_can_slide_to_change":{
+    "message":"You can slide below to change exactly what pages CatBlock won't run on.",
     "description":"Instructions for how to use the whitelister slider controls. Sometimes only one slider will show, and sometimes two will show, and if possible the text should handle both cases."
   },
-  "filterchinese":{
-    "message":"中文",
-    "description":"language"
-  },
-  "englishonly":{
-    "message":"僅限英文",
-    "description":"Lets the user know that a link/page is available in English only"
-  },
-  "catblock_disabled_by_filter_lists":{
-    "message":"Sorry, CatBlock is disabled on this page by one of your filter lists.",
-    "description":"Message shown when a user tries to unwhitelist a web page that has been whitelisted by a rule in a subscribed filter list"
+  "catblock_pause_adblock":{
+    "message":"Pause CatBlock",
+    "description":"Menu entry to pause CatBlock"
   },
-  "updatedminuteago":{
-    "message":"1 分鐘前更新",
-    "description":"Label for subscription"
+  "blockurlwithtext":{
+    "message":"阻擋包含以下字串的網址",
+    "description":"Message of the url-blocking area"
   },
-  "subscribeconfirm":{
-    "placeholders":{
-      "title":{
-        "content":"$1",
-        "example":"Prebake"
-      }
-    },
-    "message":"您確定要訂閱 $title$ 過濾清單嗎",
-    "description":"Prompt question before subscribing to the filter list"
+  "foundbug":{
+    "message":"發現了bug？",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
-  "disableforchromeandsafaristeptwo":{
-    "message":"除了<b> AdBlock 維持勾選</b>以外，<b>取消所有其他擴充</b>的『啟用』核取方塊",
-    "description":"Step 2 for disabling Chrome and Safari extensions"
+  "otherfilters":{
+    "message":"其他的過濾清單",
+    "description":"List for other filters the user subscribed to"
   },
-  "manuallyenableotherextensions":{
-    "message":"請至擴充頁面來啟用您以前曾經停用的擴充",
-    "description":"On the ad report page, alert notifying users that they will need to manually reenable the extensions"
+  "orchrome":{
+    "message":"或是 Chrome",
+    "description":"Used for placeholder in checkinfirefoxtitle and checkinfirefox_1 strings"
   },
-  "filterrussian":{
-    "message":"俄羅斯和烏克蘭",
-    "description":"Language names for a filter list"
+  "unsubscribedlabel":{
+    "message":"已取消訂閱。",
+    "description":"Status label"
   },
-  "buttonblockit":{
-    "message":"阻擋",
-    "description":"Block button"
+  "clickupdatefilters":{
+    "message":"點選: <a>更新過濾清單！</a>",
+    "description":"Instruction on ad report page"
   },
-  "filtermalware":{
-    "message":"惡意軟體防護",
-    "description":"A filter list"
+  "adblockinglist":{
+    "message":"廣告過濾清單",
+    "description":"List for subscribed ad blocking fiters"
   },
-  "debuginlogoption":{
-    "message":"在 Console Log 中顯示除錯資訊（將會降低 AdBlock 效能）",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "you_know_thats_a_bad_idea_right":{
+    "message":"使用越多的過濾清單會使 AdBlock 越慢。 過多的過濾清單會使瀏覽器在部份網站當機。 點選『確認』繼續。",
+    "description":"Confirmation message shown to user if they try to subscribe to too many lists. The user will have two options: OK and Cancel."
   },
-  "catblock_show_on_adblock_button":{
-    "message":"Show on CatBlock button",
-    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the toolbar button should show a badge with the number of ads blocked"
+  "catblock_storage_quota_exceeded":{
+    "message":"You exceeded the amount of storage CatBlock can use. Please unsubscribe from some filter lists!",
+    "description":"Message shown when the user uses more storage than allowed by the browser"
   },
-  "dont_run_on_this_page":{
-    "message":"不要在這個頁面使用",
-    "description":"Menu entry to whitelist a page"
+  "enableotherextensionscomplete":{
+    "message":"所有先前停用的擴充已重新啟用",
+    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've re-enabled extensions that were previously disabled"
   },
-  "catblock_whatmakesadblocktick":{
-    "message":"Want to see what makes CatBlock tick?",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  "reloadadpage":{
+    "message":"重新載入出現廣告的頁面。",
+    "description":"Instruction on ad report page"
   },
-  "catblock_malwarenotificationcheckboxmessage":{
-    "message":"Should CatBlock notify you when it detects malware?",
-    "description":"Checkbox displayed when subscribing to the Malware filter list on the Filter lists tab of the Options page"
+  "showcontextmenus2":{
+    "message":"在右鍵清單中顯示",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
-  "buttonedit":{
-    "message":"編輯",
-    "description":"Edit filter manually button"
+  "disabled_on_this_page":{
+    "message":"AdBlock 在這個頁面關閉。",
+    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that have been whitelisted"
   },
-  "typestylesheet":{
-    "message":"style definition",
-    "description":"A resource type"
+  "spread_the_word":{
+    "message":"將AdBlock推薦給更多人使用！",
+    "description":"Text of a share link"
   },
-  "savebutton":{
-    "message":"儲存",
-    "description":"Save button"
+  "subscribingfailed":{
+    "message":"失敗",
+    "description":"abp: link subscriber result"
   },
   "malwarenotificationcheckboxmessage":{
     "message":"在 AdBlock 檢測到惡意軟體時發出通知",
     "description":"Checkbox displayed when subscribing to the Malware filter list on the Filter lists tab of the Options page"
   },
-  "retryaftersubscribe":{
-    "placeholders":{
-      "list_title":{
-        "content":"$1",
-        "example":"French filters"
-      }
-    },
-    "message":"先訂閱此過濾清單，然後重試一次：$list_title$",
-    "description":"Instructions on ad report page telling users to subscribe to a filter list and then check again to see whether the ad exists"
-  },
-  "modifypath":{
-    "message":"頁面:",
-    "description":"Caption for the whitelist wizard slider that modifies the path part of a URL"
-  },
-  "blocked_n_in_total":{
-    "placeholders":{
-      "count":{
-        "content":"<a>123,456</a>",
-        "example":"The number of ads blocked. Do not make any changes to this placeholder when translating."
-      }
-    },
-    "message":"$count$ 總阻擋數",
-    "description":"Shown below the 'Blocked ads:' message. Shows the number of ads blocked since AdBlock was installed. $count$ will be a number between 1 and 999,999,999."
-  },
-  "no":{
-    "message":"否",
-    "description":"A negative response to a question"
-  },
-  "update_available":{
-    "placeholders":{
-      "here":{
-        "content":"<a id='here'></a>",
-        "example":"<a>here</a>"
-      }
-    },
-    "message":"AdBlock 有更新摟！ 請至 $here$ 更新. <br> 注意： 如果你想要自動取得這些更新，您只需要點選 Safari > 設定 >  擴充 > 更新 <br> 然後選擇 『自動安裝更新』",
-    "description":"On the Options > Support page, shows when there are updates available for AdBlock"
-  },
-  "typemedia":{
-    "message":"audio/video",
-    "description":"A resource type"
+  "status_paused":{
+    "message":"AdBlock 已暫停",
+    "description":"Message shown in toolbar button when AdBlock is paused"
   },
-  "catblock_tabcustomizetitle":{
-    "message":"Customize CatBlock",
-    "description":"Title of the customize tab"
+  "translator_credit":{
+    "message":"翻譯貢獻:",
+    "description":"Will be followed by a list of translator names (separate string)"
   },
-  "fixityourself":{
-    "message":"您還是可以在「黑名單」頁面中手動阻擋此廣告。",
-    "description":"Telling users who won't report an ad to us how to handle it for themselves"
+  "format_site1_site2_site3":{
+    "message":"格式: ~site1.com|~site2.com|~news.site3.org",
+    "description":"Example showing users how to input a list of sites on the Customize tab. You can translate the 'news' and 'siteN' but leave the '|'s and '~'s in place."
   },
-  "invalidListUrl":{
-    "message":"無效的清單網址。 它將會被刪除。",
-    "description":"Message when you subscribe to a non-list URL"
+  "safaributton_how_to_hide2":{
+    "message":"如需隱藏此按鈕，請到  opera://extensions 並且點選 『從工具列上隱藏』選項。 你可以取消該選項以再次顯示此按鈕",
+    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Customize Toolbar' should match the text that Safari displays in the toolbar's context menu."
   },
-  "catblock_pause_adblock":{
-    "message":"Pause CatBlock",
-    "description":"Menu entry to pause CatBlock"
+  "blacklistertype":{
+    "message":"類型",
+    "description":"node name is called 'Type'"
   },
-  "undo_last_block":{
-    "message":"取消我在此網域上建立的阻擋規則",
-    "description":"Menu entry to let the user cancel the result of running the blacklist wizard"
+  "filtereasylist_plus_greek":{
+    "message":"希臘文",
+    "description":"language"
   },
-  "format_site1_site2_site3":{
-    "message":"格式: ~site1.com|~site2.com|~news.site3.org",
-    "description":"Example showing users how to input a list of sites on the Customize tab. You can translate the 'news' and 'siteN' but leave the '|'s and '~'s in place."
+  "slidertitle":{
+    "message":"第一步:找出要阻擋的目標",
+    "description":"Blacklister slider page title"
   },
-  "blacklistersinglematch":{
-    "message":"頁面上只有 <b>1</b> 個匹配項目被阻擋。",
-    "description":"Tells the user only one match was found"
+  "catblock_adblock_click_for_details":{
+    "message":"CatBlock - click for details",
+    "description":"Tooltip on the AdBlock button, to help users understand that they can click the button, and that they can control the number badge that appears on the button."
   },
-  "only_block_ads_on_these_sites":{
-    "message":"只在以下網站啟用:",
-    "description":"Label for textbox where user enters a list of sites on Customize tab"
+  "filtereasylist_plus_finnish":{
+    "message":"芬蘭文",
+    "description":"language"
   }
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/catblock/_locales/af/messages.json b/catblock/_locales/af/messages.json
index 186b4bc6..eba918e2 100644
--- a/catblock/_locales/af/messages.json
+++ b/catblock/_locales/af/messages.json
@@ -190,5 +190,21 @@
   "catblock_safaricontentblockingpausemessage":{
     "description":"Alert displayed after clicking 'Pause AdBlock' in the AdBlock menu while Safari Content blocking is enabled",
     "message":"To pause CatBlock with Content Blocking enabled, please select Safari (in the menu bar) > Preferences > Extensions > CatBlock, and uncheck 'Enable CatBlock'."
+  },
+  "catblock_allrequests":{
+    "description":"All requests",
+    "message":"A message in dropdown selection on Resource viewer page"
+  },
+  "catblock_time":{
+    "description":"Time",
+    "message":"Name of the table header on Resources viewer page"
+  },
+  "catblock_reloadtab":{
+    "description":"Reload tab",
+    "message":"Button on Resources viewer page, which reloads selected tab from dropdown menu"
+  },
+  "catblock_searchresources":{
+    "description":"Search resources by URL:",
+    "message":"A text shown on Resources viewer page"
   }
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/catblock/_locales/ar/messages.json b/catblock/_locales/ar/messages.json
index 186b4bc6..eba918e2 100644
--- a/catblock/_locales/ar/messages.json
+++ b/catblock/_locales/ar/messages.json
@@ -190,5 +190,21 @@
   "catblock_safaricontentblockingpausemessage":{
     "description":"Alert displayed after clicking 'Pause AdBlock' in the AdBlock menu while Safari Content blocking is enabled",
     "message":"To pause CatBlock with Content Blocking enabled, please select Safari (in the menu bar) > Preferences > Extensions > CatBlock, and uncheck 'Enable CatBlock'."
+  },
+  "catblock_allrequests":{
+    "description":"All requests",
+    "message":"A message in dropdown selection on Resource viewer page"
+  },
+  "catblock_time":{
+    "description":"Time",
+    "message":"Name of the table header on Resources viewer page"
+  },
+  "catblock_reloadtab":{
+    "description":"Reload tab",
+    "message":"Button on Resources viewer page, which reloads selected tab from dropdown menu"
+  },
+  "catblock_searchresources":{
+    "description":"Search resources by URL:",
+    "message":"A text shown on Resources viewer page"
   }
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/catblock/_locales/ca/messages.json b/catblock/_locales/ca/messages.json
index 186b4bc6..eba918e2 100644
--- a/catblock/_locales/ca/messages.json
+++ b/catblock/_locales/ca/messages.json
@@ -190,5 +190,21 @@
   "catblock_safaricontentblockingpausemessage":{
     "description":"Alert displayed after clicking 'Pause AdBlock' in the AdBlock menu while Safari Content blocking is enabled",
     "message":"To pause CatBlock with Content Blocking enabled, please select Safari (in the menu bar) > Preferences > Extensions > CatBlock, and uncheck 'Enable CatBlock'."
+  },
+  "catblock_allrequests":{
+    "description":"All requests",
+    "message":"A message in dropdown selection on Resource viewer page"
+  },
+  "catblock_time":{
+    "description":"Time",
+    "message":"Name of the table header on Resources viewer page"
+  },
+  "catblock_reloadtab":{
+    "description":"Reload tab",
+    "message":"Button on Resources viewer page, which reloads selected tab from dropdown menu"
+  },
+  "catblock_searchresources":{
+    "description":"Search resources by URL:",
+    "message":"A text shown on Resources viewer page"
   }
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/catblock/_locales/cs/messages.json b/catblock/_locales/cs/messages.json
index 186b4bc6..eba918e2 100644
--- a/catblock/_locales/cs/messages.json
+++ b/catblock/_locales/cs/messages.json
@@ -190,5 +190,21 @@
   "catblock_safaricontentblockingpausemessage":{
     "description":"Alert displayed after clicking 'Pause AdBlock' in the AdBlock menu while Safari Content blocking is enabled",
     "message":"To pause CatBlock with Content Blocking enabled, please select Safari (in the menu bar) > Preferences > Extensions > CatBlock, and uncheck 'Enable CatBlock'."
+  },
+  "catblock_allrequests":{
+    "description":"All requests",
+    "message":"A message in dropdown selection on Resource viewer page"
+  },
+  "catblock_time":{
+    "description":"Time",
+    "message":"Name of the table header on Resources viewer page"
+  },
+  "catblock_reloadtab":{
+    "description":"Reload tab",
+    "message":"Button on Resources viewer page, which reloads selected tab from dropdown menu"
+  },
+  "catblock_searchresources":{
+    "description":"Search resources by URL:",
+    "message":"A text shown on Resources viewer page"
   }
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/catblock/_locales/da/messages.json b/catblock/_locales/da/messages.json
index 186b4bc6..eba918e2 100644
--- a/catblock/_locales/da/messages.json
+++ b/catblock/_locales/da/messages.json
@@ -190,5 +190,21 @@
   "catblock_safaricontentblockingpausemessage":{
     "description":"Alert displayed after clicking 'Pause AdBlock' in the AdBlock menu while Safari Content blocking is enabled",
     "message":"To pause CatBlock with Content Blocking enabled, please select Safari (in the menu bar) > Preferences > Extensions > CatBlock, and uncheck 'Enable CatBlock'."
+  },
+  "catblock_allrequests":{
+    "description":"All requests",
+    "message":"A message in dropdown selection on Resource viewer page"
+  },
+  "catblock_time":{
+    "description":"Time",
+    "message":"Name of the table header on Resources viewer page"
+  },
+  "catblock_reloadtab":{
+    "description":"Reload tab",
+    "message":"Button on Resources viewer page, which reloads selected tab from dropdown menu"
+  },
+  "catblock_searchresources":{
+    "description":"Search resources by URL:",
+    "message":"A text shown on Resources viewer page"
   }
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/catblock/_locales/de/messages.json b/catblock/_locales/de/messages.json
index 186b4bc6..eba918e2 100644
--- a/catblock/_locales/de/messages.json
+++ b/catblock/_locales/de/messages.json
@@ -190,5 +190,21 @@
   "catblock_safaricontentblockingpausemessage":{
     "description":"Alert displayed after clicking 'Pause AdBlock' in the AdBlock menu while Safari Content blocking is enabled",
     "message":"To pause CatBlock with Content Blocking enabled, please select Safari (in the menu bar) > Preferences > Extensions > CatBlock, and uncheck 'Enable CatBlock'."
+  },
+  "catblock_allrequests":{
+    "description":"All requests",
+    "message":"A message in dropdown selection on Resource viewer page"
+  },
+  "catblock_time":{
+    "description":"Time",
+    "message":"Name of the table header on Resources viewer page"
+  },
+  "catblock_reloadtab":{
+    "description":"Reload tab",
+    "message":"Button on Resources viewer page, which reloads selected tab from dropdown menu"
+  },
+  "catblock_searchresources":{
+    "description":"Search resources by URL:",
+    "message":"A text shown on Resources viewer page"
   }
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/catblock/_locales/el/messages.json b/catblock/_locales/el/messages.json
index 186b4bc6..eba918e2 100644
--- a/catblock/_locales/el/messages.json
+++ b/catblock/_locales/el/messages.json
@@ -190,5 +190,21 @@
   "catblock_safaricontentblockingpausemessage":{
     "description":"Alert displayed after clicking 'Pause AdBlock' in the AdBlock menu while Safari Content blocking is enabled",
     "message":"To pause CatBlock with Content Blocking enabled, please select Safari (in the menu bar) > Preferences > Extensions > CatBlock, and uncheck 'Enable CatBlock'."
+  },
+  "catblock_allrequests":{
+    "description":"All requests",
+    "message":"A message in dropdown selection on Resource viewer page"
+  },
+  "catblock_time":{
+    "description":"Time",
+    "message":"Name of the table header on Resources viewer page"
+  },
+  "catblock_reloadtab":{
+    "description":"Reload tab",
+    "message":"Button on Resources viewer page, which reloads selected tab from dropdown menu"
+  },
+  "catblock_searchresources":{
+    "description":"Search resources by URL:",
+    "message":"A text shown on Resources viewer page"
   }
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/catblock/_locales/es-ES/messages.json b/catblock/_locales/es-ES/messages.json
index d785a80c..b1d30c31 100644
--- a/catblock/_locales/es-ES/messages.json
+++ b/catblock/_locales/es-ES/messages.json
@@ -190,5 +190,21 @@
   "catblock_safaricontentblockingpausemessage":{
     "description":"Alert displayed after clicking 'Pause AdBlock' in the AdBlock menu while Safari Content blocking is enabled",
     "message":"To pause CatBlock with Content Blocking enabled, please select Safari (in the menu bar) > Preferences > Extensions > CatBlock, and uncheck 'Enable CatBlock'."
+  },
+  "catblock_allrequests":{
+    "description":"All requests",
+    "message":"A message in dropdown selection on Resource viewer page"
+  },
+  "catblock_time":{
+    "description":"Time",
+    "message":"Name of the table header on Resources viewer page"
+  },
+  "catblock_reloadtab":{
+    "description":"Reload tab",
+    "message":"Button on Resources viewer page, which reloads selected tab from dropdown menu"
+  },
+  "catblock_searchresources":{
+    "description":"Search resources by URL:",
+    "message":"A text shown on Resources viewer page"
   }
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/catblock/_locales/fi/messages.json b/catblock/_locales/fi/messages.json
index 186b4bc6..eba918e2 100644
--- a/catblock/_locales/fi/messages.json
+++ b/catblock/_locales/fi/messages.json
@@ -190,5 +190,21 @@
   "catblock_safaricontentblockingpausemessage":{
     "description":"Alert displayed after clicking 'Pause AdBlock' in the AdBlock menu while Safari Content blocking is enabled",
     "message":"To pause CatBlock with Content Blocking enabled, please select Safari (in the menu bar) > Preferences > Extensions > CatBlock, and uncheck 'Enable CatBlock'."
+  },
+  "catblock_allrequests":{
+    "description":"All requests",
+    "message":"A message in dropdown selection on Resource viewer page"
+  },
+  "catblock_time":{
+    "description":"Time",
+    "message":"Name of the table header on Resources viewer page"
+  },
+  "catblock_reloadtab":{
+    "description":"Reload tab",
+    "message":"Button on Resources viewer page, which reloads selected tab from dropdown menu"
+  },
+  "catblock_searchresources":{
+    "description":"Search resources by URL:",
+    "message":"A text shown on Resources viewer page"
   }
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/catblock/_locales/fr/messages.json b/catblock/_locales/fr/messages.json
index 528dfe30..4877b461 100644
--- a/catblock/_locales/fr/messages.json
+++ b/catblock/_locales/fr/messages.json
@@ -190,5 +190,21 @@
   "catblock_safaricontentblockingpausemessage":{
     "description":"Alert displayed after clicking 'Pause AdBlock' in the AdBlock menu while Safari Content blocking is enabled",
     "message":"To pause CatBlock with Content Blocking enabled, please select Safari (in the menu bar) > Preferences > Extensions > CatBlock, and uncheck 'Enable CatBlock'."
+  },
+  "catblock_allrequests":{
+    "description":"All requests",
+    "message":"A message in dropdown selection on Resource viewer page"
+  },
+  "catblock_time":{
+    "description":"Time",
+    "message":"Name of the table header on Resources viewer page"
+  },
+  "catblock_reloadtab":{
+    "description":"Reload tab",
+    "message":"Button on Resources viewer page, which reloads selected tab from dropdown menu"
+  },
+  "catblock_searchresources":{
+    "description":"Search resources by URL:",
+    "message":"A text shown on Resources viewer page"
   }
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/catblock/_locales/he/messages.json b/catblock/_locales/he/messages.json
index 186b4bc6..eba918e2 100644
--- a/catblock/_locales/he/messages.json
+++ b/catblock/_locales/he/messages.json
@@ -190,5 +190,21 @@
   "catblock_safaricontentblockingpausemessage":{
     "description":"Alert displayed after clicking 'Pause AdBlock' in the AdBlock menu while Safari Content blocking is enabled",
     "message":"To pause CatBlock with Content Blocking enabled, please select Safari (in the menu bar) > Preferences > Extensions > CatBlock, and uncheck 'Enable CatBlock'."
+  },
+  "catblock_allrequests":{
+    "description":"All requests",
+    "message":"A message in dropdown selection on Resource viewer page"
+  },
+  "catblock_time":{
+    "description":"Time",
+    "message":"Name of the table header on Resources viewer page"
+  },
+  "catblock_reloadtab":{
+    "description":"Reload tab",
+    "message":"Button on Resources viewer page, which reloads selected tab from dropdown menu"
+  },
+  "catblock_searchresources":{
+    "description":"Search resources by URL:",
+    "message":"A text shown on Resources viewer page"
   }
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/catblock/_locales/hu/messages.json b/catblock/_locales/hu/messages.json
index 186b4bc6..eba918e2 100644
--- a/catblock/_locales/hu/messages.json
+++ b/catblock/_locales/hu/messages.json
@@ -190,5 +190,21 @@
   "catblock_safaricontentblockingpausemessage":{
     "description":"Alert displayed after clicking 'Pause AdBlock' in the AdBlock menu while Safari Content blocking is enabled",
     "message":"To pause CatBlock with Content Blocking enabled, please select Safari (in the menu bar) > Preferences > Extensions > CatBlock, and uncheck 'Enable CatBlock'."
+  },
+  "catblock_allrequests":{
+    "description":"All requests",
+    "message":"A message in dropdown selection on Resource viewer page"
+  },
+  "catblock_time":{
+    "description":"Time",
+    "message":"Name of the table header on Resources viewer page"
+  },
+  "catblock_reloadtab":{
+    "description":"Reload tab",
+    "message":"Button on Resources viewer page, which reloads selected tab from dropdown menu"
+  },
+  "catblock_searchresources":{
+    "description":"Search resources by URL:",
+    "message":"A text shown on Resources viewer page"
   }
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/catblock/_locales/it/messages.json b/catblock/_locales/it/messages.json
index 186b4bc6..eba918e2 100644
--- a/catblock/_locales/it/messages.json
+++ b/catblock/_locales/it/messages.json
@@ -190,5 +190,21 @@
   "catblock_safaricontentblockingpausemessage":{
     "description":"Alert displayed after clicking 'Pause AdBlock' in the AdBlock menu while Safari Content blocking is enabled",
     "message":"To pause CatBlock with Content Blocking enabled, please select Safari (in the menu bar) > Preferences > Extensions > CatBlock, and uncheck 'Enable CatBlock'."
+  },
+  "catblock_allrequests":{
+    "description":"All requests",
+    "message":"A message in dropdown selection on Resource viewer page"
+  },
+  "catblock_time":{
+    "description":"Time",
+    "message":"Name of the table header on Resources viewer page"
+  },
+  "catblock_reloadtab":{
+    "description":"Reload tab",
+    "message":"Button on Resources viewer page, which reloads selected tab from dropdown menu"
+  },
+  "catblock_searchresources":{
+    "description":"Search resources by URL:",
+    "message":"A text shown on Resources viewer page"
   }
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/catblock/_locales/ja/messages.json b/catblock/_locales/ja/messages.json
index 186b4bc6..eba918e2 100644
--- a/catblock/_locales/ja/messages.json
+++ b/catblock/_locales/ja/messages.json
@@ -190,5 +190,21 @@
   "catblock_safaricontentblockingpausemessage":{
     "description":"Alert displayed after clicking 'Pause AdBlock' in the AdBlock menu while Safari Content blocking is enabled",
     "message":"To pause CatBlock with Content Blocking enabled, please select Safari (in the menu bar) > Preferences > Extensions > CatBlock, and uncheck 'Enable CatBlock'."
+  },
+  "catblock_allrequests":{
+    "description":"All requests",
+    "message":"A message in dropdown selection on Resource viewer page"
+  },
+  "catblock_time":{
+    "description":"Time",
+    "message":"Name of the table header on Resources viewer page"
+  },
+  "catblock_reloadtab":{
+    "description":"Reload tab",
+    "message":"Button on Resources viewer page, which reloads selected tab from dropdown menu"
+  },
+  "catblock_searchresources":{
+    "description":"Search resources by URL:",
+    "message":"A text shown on Resources viewer page"
   }
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/catblock/_locales/ko/messages.json b/catblock/_locales/ko/messages.json
index 186b4bc6..eba918e2 100644
--- a/catblock/_locales/ko/messages.json
+++ b/catblock/_locales/ko/messages.json
@@ -190,5 +190,21 @@
   "catblock_safaricontentblockingpausemessage":{
     "description":"Alert displayed after clicking 'Pause AdBlock' in the AdBlock menu while Safari Content blocking is enabled",
     "message":"To pause CatBlock with Content Blocking enabled, please select Safari (in the menu bar) > Preferences > Extensions > CatBlock, and uncheck 'Enable CatBlock'."
+  },
+  "catblock_allrequests":{
+    "description":"All requests",
+    "message":"A message in dropdown selection on Resource viewer page"
+  },
+  "catblock_time":{
+    "description":"Time",
+    "message":"Name of the table header on Resources viewer page"
+  },
+  "catblock_reloadtab":{
+    "description":"Reload tab",
+    "message":"Button on Resources viewer page, which reloads selected tab from dropdown menu"
+  },
+  "catblock_searchresources":{
+    "description":"Search resources by URL:",
+    "message":"A text shown on Resources viewer page"
   }
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/catblock/_locales/ms/messages.json b/catblock/_locales/ms/messages.json
index 186b4bc6..eba918e2 100644
--- a/catblock/_locales/ms/messages.json
+++ b/catblock/_locales/ms/messages.json
@@ -190,5 +190,21 @@
   "catblock_safaricontentblockingpausemessage":{
     "description":"Alert displayed after clicking 'Pause AdBlock' in the AdBlock menu while Safari Content blocking is enabled",
     "message":"To pause CatBlock with Content Blocking enabled, please select Safari (in the menu bar) > Preferences > Extensions > CatBlock, and uncheck 'Enable CatBlock'."
+  },
+  "catblock_allrequests":{
+    "description":"All requests",
+    "message":"A message in dropdown selection on Resource viewer page"
+  },
+  "catblock_time":{
+    "description":"Time",
+    "message":"Name of the table header on Resources viewer page"
+  },
+  "catblock_reloadtab":{
+    "description":"Reload tab",
+    "message":"Button on Resources viewer page, which reloads selected tab from dropdown menu"
+  },
+  "catblock_searchresources":{
+    "description":"Search resources by URL:",
+    "message":"A text shown on Resources viewer page"
   }
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/catblock/_locales/nl/messages.json b/catblock/_locales/nl/messages.json
index 4e3dd0ca..a0294202 100644
--- a/catblock/_locales/nl/messages.json
+++ b/catblock/_locales/nl/messages.json
@@ -190,5 +190,21 @@
   "catblock_safaricontentblockingpausemessage":{
     "description":"Alert displayed after clicking 'Pause AdBlock' in the AdBlock menu while Safari Content blocking is enabled",
     "message":"To pause CatBlock with Content Blocking enabled, please select Safari (in the menu bar) > Preferences > Extensions > CatBlock, and uncheck 'Enable CatBlock'."
+  },
+  "catblock_allrequests":{
+    "description":"All requests",
+    "message":"A message in dropdown selection on Resource viewer page"
+  },
+  "catblock_time":{
+    "description":"Time",
+    "message":"Name of the table header on Resources viewer page"
+  },
+  "catblock_reloadtab":{
+    "description":"Reload tab",
+    "message":"Button on Resources viewer page, which reloads selected tab from dropdown menu"
+  },
+  "catblock_searchresources":{
+    "description":"Search resources by URL:",
+    "message":"A text shown on Resources viewer page"
   }
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/catblock/_locales/no/messages.json b/catblock/_locales/no/messages.json
index 186b4bc6..eba918e2 100644
--- a/catblock/_locales/no/messages.json
+++ b/catblock/_locales/no/messages.json
@@ -190,5 +190,21 @@
   "catblock_safaricontentblockingpausemessage":{
     "description":"Alert displayed after clicking 'Pause AdBlock' in the AdBlock menu while Safari Content blocking is enabled",
     "message":"To pause CatBlock with Content Blocking enabled, please select Safari (in the menu bar) > Preferences > Extensions > CatBlock, and uncheck 'Enable CatBlock'."
+  },
+  "catblock_allrequests":{
+    "description":"All requests",
+    "message":"A message in dropdown selection on Resource viewer page"
+  },
+  "catblock_time":{
+    "description":"Time",
+    "message":"Name of the table header on Resources viewer page"
+  },
+  "catblock_reloadtab":{
+    "description":"Reload tab",
+    "message":"Button on Resources viewer page, which reloads selected tab from dropdown menu"
+  },
+  "catblock_searchresources":{
+    "description":"Search resources by URL:",
+    "message":"A text shown on Resources viewer page"
   }
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/catblock/_locales/pl/messages.json b/catblock/_locales/pl/messages.json
index 186b4bc6..eba918e2 100644
--- a/catblock/_locales/pl/messages.json
+++ b/catblock/_locales/pl/messages.json
@@ -190,5 +190,21 @@
   "catblock_safaricontentblockingpausemessage":{
     "description":"Alert displayed after clicking 'Pause AdBlock' in the AdBlock menu while Safari Content blocking is enabled",
     "message":"To pause CatBlock with Content Blocking enabled, please select Safari (in the menu bar) > Preferences > Extensions > CatBlock, and uncheck 'Enable CatBlock'."
+  },
+  "catblock_allrequests":{
+    "description":"All requests",
+    "message":"A message in dropdown selection on Resource viewer page"
+  },
+  "catblock_time":{
+    "description":"Time",
+    "message":"Name of the table header on Resources viewer page"
+  },
+  "catblock_reloadtab":{
+    "description":"Reload tab",
+    "message":"Button on Resources viewer page, which reloads selected tab from dropdown menu"
+  },
+  "catblock_searchresources":{
+    "description":"Search resources by URL:",
+    "message":"A text shown on Resources viewer page"
   }
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/catblock/_locales/pt-BR/messages.json b/catblock/_locales/pt-BR/messages.json
index 186b4bc6..eba918e2 100644
--- a/catblock/_locales/pt-BR/messages.json
+++ b/catblock/_locales/pt-BR/messages.json
@@ -190,5 +190,21 @@
   "catblock_safaricontentblockingpausemessage":{
     "description":"Alert displayed after clicking 'Pause AdBlock' in the AdBlock menu while Safari Content blocking is enabled",
     "message":"To pause CatBlock with Content Blocking enabled, please select Safari (in the menu bar) > Preferences > Extensions > CatBlock, and uncheck 'Enable CatBlock'."
+  },
+  "catblock_allrequests":{
+    "description":"All requests",
+    "message":"A message in dropdown selection on Resource viewer page"
+  },
+  "catblock_time":{
+    "description":"Time",
+    "message":"Name of the table header on Resources viewer page"
+  },
+  "catblock_reloadtab":{
+    "description":"Reload tab",
+    "message":"Button on Resources viewer page, which reloads selected tab from dropdown menu"
+  },
+  "catblock_searchresources":{
+    "description":"Search resources by URL:",
+    "message":"A text shown on Resources viewer page"
   }
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/catblock/_locales/pt-PT/messages.json b/catblock/_locales/pt-PT/messages.json
index 186b4bc6..eba918e2 100644
--- a/catblock/_locales/pt-PT/messages.json
+++ b/catblock/_locales/pt-PT/messages.json
@@ -190,5 +190,21 @@
   "catblock_safaricontentblockingpausemessage":{
     "description":"Alert displayed after clicking 'Pause AdBlock' in the AdBlock menu while Safari Content blocking is enabled",
     "message":"To pause CatBlock with Content Blocking enabled, please select Safari (in the menu bar) > Preferences > Extensions > CatBlock, and uncheck 'Enable CatBlock'."
+  },
+  "catblock_allrequests":{
+    "description":"All requests",
+    "message":"A message in dropdown selection on Resource viewer page"
+  },
+  "catblock_time":{
+    "description":"Time",
+    "message":"Name of the table header on Resources viewer page"
+  },
+  "catblock_reloadtab":{
+    "description":"Reload tab",
+    "message":"Button on Resources viewer page, which reloads selected tab from dropdown menu"
+  },
+  "catblock_searchresources":{
+    "description":"Search resources by URL:",
+    "message":"A text shown on Resources viewer page"
   }
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/catblock/_locales/ro/messages.json b/catblock/_locales/ro/messages.json
index 186b4bc6..eba918e2 100644
--- a/catblock/_locales/ro/messages.json
+++ b/catblock/_locales/ro/messages.json
@@ -190,5 +190,21 @@
   "catblock_safaricontentblockingpausemessage":{
     "description":"Alert displayed after clicking 'Pause AdBlock' in the AdBlock menu while Safari Content blocking is enabled",
     "message":"To pause CatBlock with Content Blocking enabled, please select Safari (in the menu bar) > Preferences > Extensions > CatBlock, and uncheck 'Enable CatBlock'."
+  },
+  "catblock_allrequests":{
+    "description":"All requests",
+    "message":"A message in dropdown selection on Resource viewer page"
+  },
+  "catblock_time":{
+    "description":"Time",
+    "message":"Name of the table header on Resources viewer page"
+  },
+  "catblock_reloadtab":{
+    "description":"Reload tab",
+    "message":"Button on Resources viewer page, which reloads selected tab from dropdown menu"
+  },
+  "catblock_searchresources":{
+    "description":"Search resources by URL:",
+    "message":"A text shown on Resources viewer page"
   }
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/catblock/_locales/ru/messages.json b/catblock/_locales/ru/messages.json
index 54dc1a8f..44b20786 100644
--- a/catblock/_locales/ru/messages.json
+++ b/catblock/_locales/ru/messages.json
@@ -190,5 +190,21 @@
   "catblock_safaricontentblockingpausemessage":{
     "description":"Alert displayed after clicking 'Pause AdBlock' in the AdBlock menu while Safari Content blocking is enabled",
     "message":"To pause CatBlock with Content Blocking enabled, please select Safari (in the menu bar) > Preferences > Extensions > CatBlock, and uncheck 'Enable CatBlock'."
+  },
+  "catblock_allrequests":{
+    "description":"All requests",
+    "message":"A message in dropdown selection on Resource viewer page"
+  },
+  "catblock_time":{
+    "description":"Time",
+    "message":"Name of the table header on Resources viewer page"
+  },
+  "catblock_reloadtab":{
+    "description":"Reload tab",
+    "message":"Button on Resources viewer page, which reloads selected tab from dropdown menu"
+  },
+  "catblock_searchresources":{
+    "description":"Search resources by URL:",
+    "message":"A text shown on Resources viewer page"
   }
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/catblock/_locales/sk/messages.json b/catblock/_locales/sk/messages.json
index e38340ff..c7da79aa 100644
--- a/catblock/_locales/sk/messages.json
+++ b/catblock/_locales/sk/messages.json
@@ -190,5 +190,21 @@
   "catblock_safaricontentblockingpausemessage":{
     "description":"Alert displayed after clicking 'Pause AdBlock' in the AdBlock menu while Safari Content blocking is enabled",
     "message":"To pause CatBlock with Content Blocking enabled, please select Safari (in the menu bar) > Preferences > Extensions > CatBlock, and uncheck 'Enable CatBlock'."
+  },
+  "catblock_allrequests":{
+    "description":"All requests",
+    "message":"A message in dropdown selection on Resource viewer page"
+  },
+  "catblock_time":{
+    "description":"Time",
+    "message":"Name of the table header on Resources viewer page"
+  },
+  "catblock_reloadtab":{
+    "description":"Reload tab",
+    "message":"Button on Resources viewer page, which reloads selected tab from dropdown menu"
+  },
+  "catblock_searchresources":{
+    "description":"Search resources by URL:",
+    "message":"A text shown on Resources viewer page"
   }
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/catblock/_locales/sr/messages.json b/catblock/_locales/sr/messages.json
index 186b4bc6..eba918e2 100644
--- a/catblock/_locales/sr/messages.json
+++ b/catblock/_locales/sr/messages.json
@@ -190,5 +190,21 @@
   "catblock_safaricontentblockingpausemessage":{
     "description":"Alert displayed after clicking 'Pause AdBlock' in the AdBlock menu while Safari Content blocking is enabled",
     "message":"To pause CatBlock with Content Blocking enabled, please select Safari (in the menu bar) > Preferences > Extensions > CatBlock, and uncheck 'Enable CatBlock'."
+  },
+  "catblock_allrequests":{
+    "description":"All requests",
+    "message":"A message in dropdown selection on Resource viewer page"
+  },
+  "catblock_time":{
+    "description":"Time",
+    "message":"Name of the table header on Resources viewer page"
+  },
+  "catblock_reloadtab":{
+    "description":"Reload tab",
+    "message":"Button on Resources viewer page, which reloads selected tab from dropdown menu"
+  },
+  "catblock_searchresources":{
+    "description":"Search resources by URL:",
+    "message":"A text shown on Resources viewer page"
   }
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/catblock/_locales/sv-SE/messages.json b/catblock/_locales/sv-SE/messages.json
index 186b4bc6..eba918e2 100644
--- a/catblock/_locales/sv-SE/messages.json
+++ b/catblock/_locales/sv-SE/messages.json
@@ -190,5 +190,21 @@
   "catblock_safaricontentblockingpausemessage":{
     "description":"Alert displayed after clicking 'Pause AdBlock' in the AdBlock menu while Safari Content blocking is enabled",
     "message":"To pause CatBlock with Content Blocking enabled, please select Safari (in the menu bar) > Preferences > Extensions > CatBlock, and uncheck 'Enable CatBlock'."
+  },
+  "catblock_allrequests":{
+    "description":"All requests",
+    "message":"A message in dropdown selection on Resource viewer page"
+  },
+  "catblock_time":{
+    "description":"Time",
+    "message":"Name of the table header on Resources viewer page"
+  },
+  "catblock_reloadtab":{
+    "description":"Reload tab",
+    "message":"Button on Resources viewer page, which reloads selected tab from dropdown menu"
+  },
+  "catblock_searchresources":{
+    "description":"Search resources by URL:",
+    "message":"A text shown on Resources viewer page"
   }
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/catblock/_locales/tr/messages.json b/catblock/_locales/tr/messages.json
index 14839a13..8be83f0a 100644
--- a/catblock/_locales/tr/messages.json
+++ b/catblock/_locales/tr/messages.json
@@ -190,5 +190,21 @@
   "catblock_safaricontentblockingpausemessage":{
     "description":"Alert displayed after clicking 'Pause AdBlock' in the AdBlock menu while Safari Content blocking is enabled",
     "message":"To pause CatBlock with Content Blocking enabled, please select Safari (in the menu bar) > Preferences > Extensions > CatBlock, and uncheck 'Enable CatBlock'."
+  },
+  "catblock_allrequests":{
+    "description":"All requests",
+    "message":"A message in dropdown selection on Resource viewer page"
+  },
+  "catblock_time":{
+    "description":"Time",
+    "message":"Name of the table header on Resources viewer page"
+  },
+  "catblock_reloadtab":{
+    "description":"Reload tab",
+    "message":"Button on Resources viewer page, which reloads selected tab from dropdown menu"
+  },
+  "catblock_searchresources":{
+    "description":"Search resources by URL:",
+    "message":"A text shown on Resources viewer page"
   }
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/catblock/_locales/uk/messages.json b/catblock/_locales/uk/messages.json
index 186b4bc6..eba918e2 100644
--- a/catblock/_locales/uk/messages.json
+++ b/catblock/_locales/uk/messages.json
@@ -190,5 +190,21 @@
   "catblock_safaricontentblockingpausemessage":{
     "description":"Alert displayed after clicking 'Pause AdBlock' in the AdBlock menu while Safari Content blocking is enabled",
     "message":"To pause CatBlock with Content Blocking enabled, please select Safari (in the menu bar) > Preferences > Extensions > CatBlock, and uncheck 'Enable CatBlock'."
+  },
+  "catblock_allrequests":{
+    "description":"All requests",
+    "message":"A message in dropdown selection on Resource viewer page"
+  },
+  "catblock_time":{
+    "description":"Time",
+    "message":"Name of the table header on Resources viewer page"
+  },
+  "catblock_reloadtab":{
+    "description":"Reload tab",
+    "message":"Button on Resources viewer page, which reloads selected tab from dropdown menu"
+  },
+  "catblock_searchresources":{
+    "description":"Search resources by URL:",
+    "message":"A text shown on Resources viewer page"
   }
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/catblock/_locales/vi/messages.json b/catblock/_locales/vi/messages.json
index 186b4bc6..eba918e2 100644
--- a/catblock/_locales/vi/messages.json
+++ b/catblock/_locales/vi/messages.json
@@ -190,5 +190,21 @@
   "catblock_safaricontentblockingpausemessage":{
     "description":"Alert displayed after clicking 'Pause AdBlock' in the AdBlock menu while Safari Content blocking is enabled",
     "message":"To pause CatBlock with Content Blocking enabled, please select Safari (in the menu bar) > Preferences > Extensions > CatBlock, and uncheck 'Enable CatBlock'."
+  },
+  "catblock_allrequests":{
+    "description":"All requests",
+    "message":"A message in dropdown selection on Resource viewer page"
+  },
+  "catblock_time":{
+    "description":"Time",
+    "message":"Name of the table header on Resources viewer page"
+  },
+  "catblock_reloadtab":{
+    "description":"Reload tab",
+    "message":"Button on Resources viewer page, which reloads selected tab from dropdown menu"
+  },
+  "catblock_searchresources":{
+    "description":"Search resources by URL:",
+    "message":"A text shown on Resources viewer page"
   }
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/catblock/_locales/zh-CN/messages.json b/catblock/_locales/zh-CN/messages.json
index 186b4bc6..eba918e2 100644
--- a/catblock/_locales/zh-CN/messages.json
+++ b/catblock/_locales/zh-CN/messages.json
@@ -190,5 +190,21 @@
   "catblock_safaricontentblockingpausemessage":{
     "description":"Alert displayed after clicking 'Pause AdBlock' in the AdBlock menu while Safari Content blocking is enabled",
     "message":"To pause CatBlock with Content Blocking enabled, please select Safari (in the menu bar) > Preferences > Extensions > CatBlock, and uncheck 'Enable CatBlock'."
+  },
+  "catblock_allrequests":{
+    "description":"All requests",
+    "message":"A message in dropdown selection on Resource viewer page"
+  },
+  "catblock_time":{
+    "description":"Time",
+    "message":"Name of the table header on Resources viewer page"
+  },
+  "catblock_reloadtab":{
+    "description":"Reload tab",
+    "message":"Button on Resources viewer page, which reloads selected tab from dropdown menu"
+  },
+  "catblock_searchresources":{
+    "description":"Search resources by URL:",
+    "message":"A text shown on Resources viewer page"
   }
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/catblock/_locales/zh-TW/messages.json b/catblock/_locales/zh-TW/messages.json
index 186b4bc6..eba918e2 100644
--- a/catblock/_locales/zh-TW/messages.json
+++ b/catblock/_locales/zh-TW/messages.json
@@ -190,5 +190,21 @@
   "catblock_safaricontentblockingpausemessage":{
     "description":"Alert displayed after clicking 'Pause AdBlock' in the AdBlock menu while Safari Content blocking is enabled",
     "message":"To pause CatBlock with Content Blocking enabled, please select Safari (in the menu bar) > Preferences > Extensions > CatBlock, and uncheck 'Enable CatBlock'."
+  },
+  "catblock_allrequests":{
+    "description":"All requests",
+    "message":"A message in dropdown selection on Resource viewer page"
+  },
+  "catblock_time":{
+    "description":"Time",
+    "message":"Name of the table header on Resources viewer page"
+  },
+  "catblock_reloadtab":{
+    "description":"Reload tab",
+    "message":"Button on Resources viewer page, which reloads selected tab from dropdown menu"
+  },
+  "catblock_searchresources":{
+    "description":"Search resources by URL:",
+    "message":"A text shown on Resources viewer page"
   }
 }
\ No newline at end of file

From 92ab037d519fa96eb2410476adee77c6e7f771de Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: =?UTF-8?q?Tom=C3=A1=C5=A1=20Taro?= <tomas@getadblock.com>
Date: Sun, 12 Feb 2017 07:12:15 +0100
Subject: [PATCH 27/34] Update i18n #2
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit

Signed-off-by: Tomáš Taro <tomas@getadblock.com>
---
 _locales/ar/messages.json    | 2294 ++++++++++++++++----------------
 _locales/bg/messages.json    | 2432 +++++++++++++++++-----------------
 _locales/ca/messages.json    | 2432 +++++++++++++++++-----------------
 _locales/cs/messages.json    | 1924 +++++++++++++--------------
 _locales/da/messages.json    | 1856 +++++++++++++-------------
 _locales/de/messages.json    | 2348 ++++++++++++++++----------------
 _locales/el/messages.json    | 2432 +++++++++++++++++-----------------
 _locales/en/messages.json    | 2432 +++++++++++++++++-----------------
 _locales/es/messages.json    | 2432 +++++++++++++++++-----------------
 _locales/fi/messages.json    | 2318 ++++++++++++++++----------------
 _locales/fr/messages.json    | 2410 ++++++++++++++++-----------------
 _locales/gu/messages.json    | 1878 +++++++++++++-------------
 _locales/hr/messages.json    | 2410 ++++++++++++++++-----------------
 _locales/hu/messages.json    | 2432 +++++++++++++++++-----------------
 _locales/id/messages.json    | 2100 ++++++++++++++---------------
 _locales/it/messages.json    | 2382 ++++++++++++++++-----------------
 _locales/ja/messages.json    | 1744 ++++++++++++------------
 _locales/ko/messages.json    | 1744 ++++++++++++------------
 _locales/nb/messages.json    | 1928 +++++++++++++--------------
 _locales/nl/messages.json    | 2410 ++++++++++++++++-----------------
 _locales/pl/messages.json    | 2082 ++++++++++++++---------------
 _locales/pt_BR/messages.json | 2432 +++++++++++++++++-----------------
 _locales/pt_PT/messages.json | 2432 +++++++++++++++++-----------------
 _locales/ro/messages.json    | 1928 +++++++++++++--------------
 _locales/ru/messages.json    | 2410 ++++++++++++++++-----------------
 _locales/sk/messages.json    | 1928 +++++++++++++--------------
 _locales/sl/messages.json    | 2294 ++++++++++++++++----------------
 _locales/sr/messages.json    | 2210 +++++++++++++++---------------
 _locales/sv/messages.json    | 1928 +++++++++++++--------------
 _locales/tr/messages.json    | 2410 ++++++++++++++++-----------------
 _locales/uk/messages.json    | 2410 ++++++++++++++++-----------------
 _locales/vi/messages.json    | 2432 +++++++++++++++++-----------------
 _locales/zh_CN/messages.json | 2432 +++++++++++++++++-----------------
 _locales/zh_TW/messages.json | 1834 ++++++++++++-------------
 34 files changed, 37750 insertions(+), 37750 deletions(-)

diff --git a/_locales/ar/messages.json b/_locales/ar/messages.json
index 8ba93cf8..44ec98db 100644
--- a/_locales/ar/messages.json
+++ b/_locales/ar/messages.json
@@ -1,1510 +1,1510 @@
 {
-  "catblock_adblockupdates":{
-    "message":"CatBlock updates",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  "tabgeneral":{
+    "message":"اعدادات عامة",
+    "description":"A tab on the options page"
   },
-  "resourcedomain":{
-    "message":"محملة علي الصفحة مع المجال: $domain$",
-    "description":"Resource list page: text shown when hovering over an item in the third-party column",
-    "placeholders":{
-      "domain":{
-        "example":"example.com",
-        "content":"$1"
-      }
-    }
+  "disableotherextensionscomplete":{
+    "message":"لقد عطلنا كافة الملحقات الأخرى. وسوف نقوم بإعادة تحميل الصفحة مع الإعلان. ثانية واحدة، من فضلك.",
+    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've disabled all other extensions"
   },
-  "catblock_contributors":{
-    "message":"We've got a <a>page</a> to help you find out about the people behind CatBlock, as well!",
-    "description":"Link to the contributors page on the Support tab of the options"
+  "adreportvoluntary":{
+    "message":"الإبلاغ عن إعلان هو عمل تطوعي. فهو يساعد الناس الآخرين عن طريق تمكين مشرفي قائمة عامل التصفية لمنع الإعلان للجميع. إذا كنت لا تشعر بمساعدة الاخرين الآن، لا مشكلة. إغلاق هذه الصفحة و </a>أمنع الاعلانات</a>لنفسك فقط.",
+    "description":"Introduction of the ad reporting page"
   },
-  "optionsversion":{
-    "message":"النسخة $version$",
-    "description":"Version number",
+  "lang_czech":{
+    "message":"التشيكية",
+    "description":"language"
+  },
+  "filtereasylist_plus_romanian":{
+    "message":"الرومانية",
+    "description":"language"
+  },
+  "dont_run_on_pages_on_domain":{
+    "message":"لا تقم بتشغيل على الصفحات الموجودة في هذا المجال",
+    "description":"Menu entry to open the whitelist wizard"
+  },
+  "somethingwentwrong":{
+    "message":"حدث خطأ أثناء التحقق من وجود تحديثات.",
+    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version and an error occurs"
+  },
+  "checkinfirefox_2":{
+    "message":"ثبت Adblock Plus لي Firefox $chrome$ اذا لم يكون لديك.",
     "placeholders":{
-      "version":{
-        "example":"2.0.9",
-        "content":"$1"
+      "chrome":{
+        "example":"'or AdBlock for Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)",
+        "content":"<span id='adblockforchrome'></span>"
       }
-    }
+    },
+    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad. Don't translate the name 'Adblock Plus'."
   },
-  "filterswedish":{
-    "message":"السويدية",
+  "filtermalware":{
+    "message":"الحماية من البرامج الضارة",
     "description":"A filter list"
   },
-  "disableotherextensionscomplete":{
-    "message":"لقد عطلنا كافة الملحقات الأخرى. وسوف نقوم بإعادة تحميل الصفحة مع الإعلان. ثانية واحدة، من فضلك.",
-    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've disabled all other extensions"
-  },
-  "lang_spanish":{
-    "message":"الإسبانية",
-    "description":"language"
-  },
-  "options":{
-    "message":"الخيارات",
-    "description":"The text of the link on chrome://chrome/extensions that gets you to the Options page for an extension"
+  "languagedropdowndescription":{
+    "message":"إضافة عوامل تصفية للغة أخرى: ",
+    "description":"Dropdown list for language-specific filters"
   },
-  "buttoncancel":{
-    "message":"إلغاء",
-    "description":"Cancel button"
+  "adblock_click_for_details":{
+    "message":"AdBlock-اضغط للتفاصيل",
+    "description":"Tooltip on the AdBlock button, to help users understand that they can click the button, and that they can control the number badge that appears on the button."
   },
-  "malwarewarning":{
-    "message":"قد يكون كمبيوترك مصاب ببرامج ضارة.  انقر <a>here</a> لمزيد من المعلومات.",
-    "description":"On the ad report page, the ads the user is seeing might be caused by malware/adware"
+  "typeimage":{
+    "message":"الصورة",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "reportfilterlistproblem":{
-    "message":"هذه مشكلة قائمة عامل التصفية. تقرير من هنا: $link$",
-    "description":"Telling the user to report an ad to a filter list maintainer",
+  "resourcedomain":{
+    "message":"محملة علي الصفحة مع المجال: $domain$",
     "placeholders":{
-      "link":{
-        "example":"EXAMPLE 1: <a href='mailto:someguy@list.com'>John Doe</a>  EXAMPLE 2: <a href='http://easylist.org'>EasyList forums</a>",
+      "domain":{
+        "example":"example.com",
         "content":"$1"
       }
-    }
+    },
+    "description":"Resource list page: text shown when hovering over an item in the third-party column"
   },
-  "safaricontentblockinglimitexceeded":{
-    "message":"عدد قواعد قائمة عامل التصفية يتجاوز حد 50,000، وقد خفضت تلقائياً. الرجاء إلغاء الاشتراك من بعض قوائم عوامل تصفية أو تعطيل \"حظر المحتوى سفاري\"!",
-    "description":"Displayed when the number of rules in the subscribed filter lists is larger than the number supported by Safari Content Blocking, if that option is enabled"
+  "pwyw":{
+    "message":"ادفع ما تريد!",
+    "description":"Text of a payment request link"
   },
-  "oradblockforchrome":{
-    "message":"أو AdBlock لكروم",
-    "description":"Used for placeholder in checkinfirefox_2 string"
+  "catblock_add_more_photos":{
+    "message":"<b>Add some photos</b> from Flickr!  You can enter:",
+    "description":"Introduction to the examples of custom image lists. Leave the <b> and </b> as they are."
   },
-  "aamessageadreport":{
-    "message":"إذا كنت لا تريد أن تري إعلانات مثل هذه، تحتاج إلي أغلاق قائمة عوامل التصفية \"مقبولة إعلان\".",
-    "description":"Acceptable Ads message on ad report page"
+  "filterczech":{
+    "message":"التشيكية والسلوفاكية",
+    "description":"Language names for a filter list"
   },
-  "tabsupport":{
-    "message":"الدعم",
-    "description":"A tab on the options page"
+  "cleanuplist2":{
+    "message":"تنظيف هذه القائمة",
+    "description":"Option at the bottom of the 'Customize' options tab"
   },
-  "catblock_debuginlogoption":{
-    "message":"Show debug statements in Console Log (which slows down CatBlock)",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "malwarenotfound":{
+    "message":"لم يتم العثور على malware معروف.",
+    "description":"On the ad report page, the ads the user is seeing are probably not caused by malware/adware"
   },
-  "removefromlist":{
-    "message":"حذف من القائمه",
-    "description":"Label to remove a custom filter"
+  "block_this_ad":{
+    "message":"منع هذا الإعلان",
+    "description":"Context and popup menu entry"
   },
-  "filtericelandic":{
-    "message":"أيسلندي",
-    "description":"language"
+  "tabreloadcomplete":{
+    "message":"تم! لقد تم إعادة تحميل الصفحة مع الإعلان. الرجاء التحقق من تلك الصفحة لمعرفة إذا ما كان الإعلان قد انتهى أم لا. ثم العودة إلى هذه الصفحة، والإجابة على هذا السؤال أدناه.",
+    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've disabled all other extensions"
   },
-  "buttonok":{
-    "message":"موافق!",
-    "description":"OK button"
+  "warning_overrules_filters":{
+    "message":"تحذير: في جميع المواقع الأخرى سوف تشاهد الإعلانات!<br>هذا يلغي كافة عوامل التصفية الأخرى لتلك المواقع.",
+    "description":"Message on the 'Customize' tab of the options page, explaining the danger of adding a blacklisting filter"
   },
-  "enable_adblock":{
-    "message":"تمكين AdBlock على هذه الصفحة",
-    "description":"Link text to un-whitelist a page, displayed immediately after 'AdBlock is disabled on this page'"
+  "enableotherextensionscomplete":{
+    "message":"تم إعادة تمكين الملحقات التي تم تعطيل مسبقاً.",
+    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've re-enabled extensions that were previously disabled"
   },
-  "filtereasylist_plus_romanian":{
-    "message":"الرومانية",
-    "description":"language"
+  "clickupdatefilters":{
+    "message":"انقر فوق هذا الخيار: <a>تحديث عوامل تصفيتي!</a>",
+    "description":"Instruction on ad report page"
   },
-  "typeselector":{
-    "message":"محدد",
-    "description":"A resource type"
+  "format_site1_site2_site3":{
+    "message":"تنسيق: ~موقع1.com|~موقع2.com|~اخبار.موقع3.org",
+    "description":"Example showing users how to input a list of sites on the Customize tab. You can translate the 'news' and 'siteN' but leave the '|'s and '~'s in place."
   },
-  "here":{
-    "message":"هنا",
-    "description":"This message is injected in other strings as a link/button"
+  "manualexcludefilteredit":{
+    "message":"تعديل عوامل التصفية المعطلة:",
+    "description":"Subtitle on the 'Customize' tab"
   },
-  "excludedomainorurl":{
-    "message":"المجال أو عنوان url AdBlock حيث لا ينبغي أن تمنع أي شيء",
-    "description":"Message of the exclude area"
+  "catblock_adblocksupport":{
+    "description":"Title of the support tab",
+    "message":"CatBlock Support"
   },
-  "filtereasylist_plus_estonian":{
-    "message":"الأستونية",
+  "correctfilters":{
+    "message":"تأكد من أنك تستخدم قوائم اللغة الصحيحة:",
+    "description":"On the ad report page, label describing having the right set of filters"
+  },
+  "filtereasylist_plun_korean":{
+    "message":"الكورية",
     "description":"language"
   },
-  "firefox_explanation":{
-    "message":"والغرض من هذا السؤال لتحديد الذين ينبغي أن تلقي التقرير الخاص بك. إذا كان يمكنك الإجابة على هذا السؤال بشكل غير صحيح، سيتم إرسال التقرير إلى الأشخاص الخطأ، حيث أنها قد تحصل على تجاهلها.",
-    "description":"Explanation of the Check-in-Firefox or Chrome step in the ad reporter"
+  "typexmlhttprequest":{
+    "message":"xmlhttprequest",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "acceptableadsdisable_done":{
-    "message":"أنت لم تعد مشترك في قائمة عوامل تصفية \"الإعلانات مقبولة\".",
-    "description":"Message shown to users after disabling Acceptable Ads via update page."
+  "debuginlogoption":{
+    "message":"إظهار بيانات التصحيح في \"سجل وحدة التحكم\" (الذي يبطئ AdBlock)",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
-  "whatmakesadblocktick":{
-    "message":"تريد أن ترى ما الذي يجعل AdBlock  جميل؟",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  "generaloptions":{
+    "message":"خيارات عامة",
+    "description":"Title of first tab page"
   },
-  "update_available":{
-    "message":"هناك تحديث ل AdBlock! اذهب إلى $here$ لتحديث. <br>ملاحظة: إذا كنت ترغب في تلقي التحديثات تلقائياً، انقر فوق فقط في Safari > Preferences > Extensions > Updates <br> والاختيار الخيار 'تثبيت التحديثات تلقائياً'.",
-    "description":"On the Options > Support page, shows when there are updates available for AdBlock",
-    "placeholders":{
-      "here":{
-        "example":"<a>here</a>",
-        "content":"<a id='here'></a>"
-      }
-    }
+  "catblock_allrequests":{
+    "description":"All requests",
+    "message":"A message in dropdown selection on Resource viewer page"
   },
-  "adblockreportinganad":{
-    "message":"AdBlock-الإبلاغ عن الإعلان",
-    "description":"Title of the ad report page"
+  "pause_adblock":{
+    "message":"وقفه AdBlock",
+    "description":"Menu entry to pause AdBlock"
   },
-  "catblock_whatmakesadblocktick":{
-    "message":"Want to see what makes CatBlock tick?",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  "betalabel":{
+    "message":"الإصدار التجريبي",
+    "description":"Label for beta features in AdBlock Options"
   },
-  "reportpubliclyavailable":{
-    "message":"ملاحظة: التقرير الخاص بك قد تصبح متاحة للجمهور. أن تبقيه في الاعتبار قبل ضم  أي شيء خاص.",
-    "description":"Ad report page string, when you're about to submit a report"
+  "filterantisocial":{
+    "message":"قائمة عوامل ااتصفية المعادية للمجتمع (يزيل أزرار الوسائط الاجتماعية)",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "headertype":{
-    "message":"نوع",
-    "description":"Resource list page: title of a column"
+  "catblock_safaricontentblockingpausemessage":{
+    "description":"Alert displayed after clicking 'Pause AdBlock' in the AdBlock menu while Safari Content blocking is enabled",
+    "message":"To pause CatBlock with Content Blocking enabled, please select Safari (in the menu bar) > Preferences > Extensions > CatBlock, and uncheck 'Enable CatBlock'."
   },
-  "updatedminutesago":{
-    "message":"حدثت $minutes$ دقائق مضت",
-    "description":"Label for subscription",
+  "catblock_unpause_adblock":{
+    "description":"Link text to unpause CatBlock, displayed immediately after 'CatBlock is paused'",
+    "message":"Unpause CatBlock"
+  },
+  "catblock_example_flickr_url":{
+    "message":"a Flickr photoset URL (e.g. $example$)",
     "placeholders":{
-      "minutes":{
-        "example":"15",
-        "content":"$1"
+      "example":{
+        "content":"<i>www.flickr.com/photos/michael_hughes/sets/346406/</i>"
       }
-    }
+    },
+    "description":"Second example of a custom image list that a user can add. Leave the $example$ alone. e.g. is shorthand for \"for example\"."
   },
-  "typepage":{
-    "message":"الصفحة",
-    "description":"A resource type"
+  "catblock_contributors":{
+    "message":"We've got a <a>page</a> to help you find out about the people behind CatBlock, as well!",
+    "description":"Link to the contributors page on the Support tab of the options"
   },
-  "headerfilter":{
-    "message":"تطابق عوامل التصفية",
-    "description":"Resource list page: title of a column"
+  "otherfilters":{
+    "message":"قوائم عامل التصفية الأخرى",
+    "description":"List for other filters the user subscribed to"
   },
-  "checkinfirefox_4":{
-    "message":"في هذا المستعرض تحميل الصفحة مع الإعلان.",
-    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
+  "cantblockflashwarning":{
+    "message":"تظهر الإعلانات في أو قبل فيلم أو أي البرنامج المساعد الأخرى مثل لعبة فلاش؟",
+    "description":"Text of the final ad report question"
   },
-  "whitelistedresource":{
-    "message":"موارد اللائحة البيضاء",
-    "description":"Resource list page: resource status"
+  "failedtofetchfilter":{
+    "message":"فشل في إحضار عامل التصفية !",
+    "description":"Error messagebox"
   },
-  "whats_this":{
-    "message":"ما هذا؟",
-    "description":"Text of a link pointing to the explanation of a new feature"
+  "filtereasylist_plus_bulgarian":{
+    "message":"البلغارية",
+    "description":"language"
   },
-  "close":{
-    "message":"إغلاق",
-    "description":"Generic message for buttons that close a view or window"
-  },
-  "updatedminuteago":{
-    "message":"تحديث منذ 1 دقيقة",
-    "description":"Label for subscription"
+  "blockdomain":{
+    "message":"المجال للصفحة تطبيق على",
+    "description":"Message of the url and css -blocking area"
   },
-  "resourceblocktitle":{
-    "message":"جميع الموارد",
-    "description":"Resource list page name"
+  "malwarenotificationcheckboxmessage":{
+    "message":"هل ينبغي علي AdBlock إعلامك عند الكشف عن البرامج الضارة؟",
+    "description":"Checkbox displayed when subscribing to the Malware filter list on the Filter lists tab of the Options page"
   },
-  "adblocksupport":{
-    "message":"دعم AdBlock",
-    "description":"Title of the support tab"
+  "catblock_adblockupdates":{
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options",
+    "message":"CatBlock updates"
   },
   "report_ad_on_page":{
     "message":"تقرير مخصص في هذه الصفحة",
     "description":"Entry in the AdBlock button menu"
   },
-  "filterczech":{
-    "message":"التشيكية والسلوفاكية",
-    "description":"Language names for a filter list"
+  "topframe":{
+    "message":"الإطار العلوي",
+    "description":"Resource list page: frame type"
   },
-  "reloadpageafterwhitelist":{
-    "message":"تحديث الصفحة.",
-    "description":"Checkbox on whitelist wizard"
+  "buttonexclude":{
+    "message":"استبعاد",
+    "description":"Button for excluding a domain in the whitelister dialog"
   },
-  "lang_czech":{
-    "message":"التشيكية",
-    "description":"language"
+  "legend":{
+    "message":"شرح: ",
+    "description":"Resource list page: followed by color codes for various resource statuses (e.g. blocked, whitelisted, hidden)"
   },
-  "blacklistereditinvalid1":{
-    "message":"عامل التصفية غير صالحة: $exception$",
-    "description":"Messagebox if the manually edited filter is invalid. Error messages are not translated.",
+  "blacklisterattrwillbe":{
+    "message":"$attribute$وسوف يكون $value$",
     "placeholders":{
-      "exception":{
-        "example":"This filter is not supported",
+      "value":{
+        "example":"AdBanner",
+        "content":"$2"
+      },
+      "attribute":{
+        "example":"class",
         "content":"$1"
       }
-    }
-  },
-  "whatsnew":{
-    "message":"ما هو الجديد في الإصدار الأخير؟ راجع <a style='cursor:pointer;'> سجل التحديثات</a>!",
-    "description":"Link to display the changelog on the Support tab of the options"
-  },
-  "blacklistclickmessage":{
-    "message":"الزر الأيمن على الأعلانات في الصغحة لمنعها--أو منعها من هنا يدوياً.",
-    "description":"Message at the top of the blacklist options tab"
+    },
+    "description":"Checkbox label"
   },
-  "clickdisableaa":{
-    "message":"انقر فوق هذا: <a>تعطيل إعلان المقبولة</a>",
-    "description":"Instruction on ad report page"
+  "blockedresource":{
+    "message":"الموارد الممنوعة",
+    "description":"Resource list page: resource status"
   },
-  "buttonlooksgood":{
-    "message":"يبدو جيد",
-    "description":"Looks good button"
+  "aamessageadreport":{
+    "message":"إذا كنت لا تريد أن تري إعلانات مثل هذه، تحتاج إلي أغلاق قائمة عوامل التصفية \"مقبولة إعلان\".",
+    "description":"Acceptable Ads message on ad report page"
   },
-  "adreportintro":{
-    "message":"وجدت إعلان على صفحة ويب؟ نحن سوف تساعدك على العثور على المكان المناسب لتقرير ذلك!",
-    "description":"Introduction of the ad reporting page"
+  "safaributton_how_to_hide2":{
+    "message":"لإخفاء الزر،انقر على شريط الأدوات في Safari واختر \"تخصيص شريط الأدوات\"، ثم اسحب الزر AdBlock خارج شريط الأدوات . يمكنك إظهاره  مرة أخرى عن طريق سحبه إلى شريط الأدوات.",
+    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Customize Toolbar' should match the text that Safari displays in the toolbar's context menu."
   },
-  "catblock_enable_adblock":{
-    "message":"Enable CatBlock on this page",
-    "description":"Link text to un-whitelist a page, displayed immediately after 'CatBlock is disabled on this page'"
+  "whitelist_youtube_channel":{
+    "message":"اضافة قناة $name$ لل القائمة البيضاء",
+    "placeholders":{
+      "name":{
+        "example":"Name of channel",
+        "content":"$1"
+      }
+    },
+    "description":"Entry in the AdBlock menu, when a user is browsing YouTube and has enabled the YouTube channel whitelisting option"
   },
-  "catblock_example_flickr_search":{
-    "message":"a search for photos (e.g. <i>sailboat race</i>)",
-    "description":"First example of a custom image list that a user can add. Leave the <i> and </i> as they are. e.g. is shorthand for \"for example\"."
+  "ad_report_please":{
+    "message":"إذا كنت تشاهد أحد إعلانات، لا تقدم تقرير عن الأخطاء، قدم <a>تقرير اعلاني</a>!",
+    "description":"Link to the ad report page on our support site. This is found on the Support tab of the options."
   },
-  "lang_ukranian":{
-    "message":"الأوكرانية",
-    "description":"language"
+  "customfilters":{
+    "message":"قوائم عامل التصفية مخصصة",
+    "description":"List for custom filters the user subscribed to"
   },
-  "catblock_example_flickr_url":{
-    "message":"a Flickr photoset URL (e.g. $example$)",
-    "description":"Second example of a custom image list that a user can add. Leave the $example$ alone. e.g. is shorthand for \"for example\".",
-    "placeholders":{
-      "example":{
-        "content":"<i>www.flickr.com/photos/michael_hughes/sets/346406/</i>"
-      }
-    }
+  "pagelanguagecheck":{
+    "message":"ما هي لغة المكتوبة في تلك الصفحة؟",
+    "description":"Question on ad report page"
   },
-  "filtereasylist_plus_polish":{
-    "message":"البولندية",
-    "description":"language"
+  "adalreadyblocked":{
+    "message":"عظيم! أنت جاهز.",
+    "description":"On the ad report page, telling a user there is nothing to do"
   },
-  "catblock_show_on_adblock_menu":{
-    "message":"Show number of ads blocked on CatBlock menu",
-    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the CatBlock popup menu should show the number of ads blocked"
+  "status_paused":{
+    "message":"AdBlock متوقفة مؤقتاً.",
+    "description":"Message shown in toolbar button when AdBlock is paused"
   },
-  "buttonedit":{
-    "message":"تعديل",
-    "description":"Edit filter manually button"
+  "safarinotificationbody":{
+    "message":"الرجاء تعطيل بعض قوائم عوامل التصفية. مزيد من المعلومات في خيارات ل AdBlock.",
+    "description":"Body of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules"
   },
-  "savebutton":{
-    "message":"حفظ",
-    "description":"Save button"
+  "linkhidesection":{
+    "message":"إخفاء قسم من صفحة ويب",
+    "description":"Link on the 'Customize' tab"
   },
-  "legend":{
-    "message":"شرح: ",
-    "description":"Resource list page: followed by color codes for various resource statuses (e.g. blocked, whitelisted, hidden)"
+  "typehiding":{
+    "message":"إخفاء",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "flashads":{
-    "message":"أشرطة الفيديو وفلاش",
-    "description":"Title of the final ad report question if the ad didn't appear in Firefox"
+  "reloadadpage":{
+    "message":"إعادة تحميل الصفحة مع الإعلان.",
+    "description":"Instruction on ad report page"
   },
-  "adreportvoluntary":{
-    "message":"الإبلاغ عن إعلان هو عمل تطوعي. فهو يساعد الناس الآخرين عن طريق تمكين مشرفي قائمة عامل التصفية لمنع الإعلان للجميع. إذا كنت لا تشعر بمساعدة الاخرين الآن، لا مشكلة. إغلاق هذه الصفحة و </a>أمنع الاعلانات</a>لنفسك فقط.",
-    "description":"Introduction of the ad reporting page"
+  "whats_this":{
+    "message":"ما هذا؟",
+    "description":"Text of a link pointing to the explanation of a new feature"
   },
-  "blockmoreads":{
-    "message":"منع المزيد من الإعلانات:",
-    "description":"Section header on the 'Customize' tab"
+  "filterdanish":{
+    "message":"الدانماركية",
+    "description":"language"
   },
-  "catblock_adblocksupport":{
-    "message":"CatBlock Support",
-    "description":"Title of the support tab"
+  "oradblockforchrome":{
+    "message":"أو AdBlock لكروم",
+    "description":"Used for placeholder in checkinfirefox_2 string"
   },
-  "filtereasylist_plus_indonesian":{
-    "message":"الإندونيسية",
-    "description":"A filter list"
+  "questionoridea":{
+    "message":"عندك سؤال أو فكرة جديدة؟",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
-  "manuallyenableotherextensions":{
-    "message":"افتح صفحة الملحقات لتشغيل الملحقات التي تم تعطيل مسبقاً.",
-    "description":"On the ad report page, alert notifying users that they will need to manually reenable the extensions"
+  "headertype":{
+    "message":"نوع",
+    "description":"Resource list page: title of a column"
   },
-  "lang_russian":{
-    "message":"الروسية",
-    "description":"language"
+  "whitelistedresource":{
+    "message":"موارد اللائحة البيضاء",
+    "description":"Resource list page: resource status"
   },
-  "cantblockflash":{
-    "message":"نحن لا يمكن منع الإعلانات داخل الفلاش والإضافات الأخرى حتى الآن. نحن في انتظار الدعم من المستعرض WebKit.",
-    "description":"Result of the final ad report question"
+  "filteracceptable_ads":{
+    "message":"إعلانات مقبولة (مستحسن)",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "datacollectionoption":{
-    "message":"السماح لـ AdBlock بجمع بيانات واستخدام مجهولة الهوية عن قائمة التصفية",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "firefox_explanation":{
+    "message":"والغرض من هذا السؤال لتحديد الذين ينبغي أن تلقي التقرير الخاص بك. إذا كان يمكنك الإجابة على هذا السؤال بشكل غير صحيح، سيتم إرسال التقرير إلى الأشخاص الخطأ، حيث أنها قد تحصل على تجاهلها.",
+    "description":"Explanation of the Check-in-Firefox or Chrome step in the ad reporter"
   },
-  "disabled_on_this_page":{
-    "message":"AdBlock معطل في هذه الصفحة.",
-    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that have been whitelisted"
+  "checkinfirefox_3":{
+    "message":"في هذا المتصفح، اشترك في نفس قوائم عوامل التصفية كما لديك هنا.",
+    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
   },
-  "reenableadsonebyone":{
-    "message":"عظيم! الآن دعنا نكتشف أي ملحق هو السبب. من خلال الذهاب وتمكين كل ملحق واحداً تلو الآخر. الملحق الذي يعيد مستحق هو الذي تحتاج إلى إلغاء تثبيت للتخلص من الإعلانات.",
-    "description":"Tells the user to reenable the extensions one by one"
+  "adblock_wont_run_on_pages_matching":{
+    "message":"لن يتم تشغيل AdBlock على أي صفحة مطابقة:",
+    "description":"Message displayed when the whitelister dialog will whitelist part of an entire website, for example '*.google.com/reader/*'.  The URL will appear on the next line."
   },
-  "confirm_undo_custom_filters":{
-    "message":"هل أنت متأكد من أنك تريد إزالة $count$ المنع الذي قمت بإنشائه في $host$؟",
-    "description":"Confirmation message when user wants to undo their custom blocks for a domain. $count$ will be a number between 1 and 999,999,999, $host$ will be the domain where the custom blocks will be reset.",
+  "filterorigin":{
+    "message":"منشأ التصفية: $list$",
     "placeholders":{
-      "count":{
-        "example":"The number of custom blocks for a domain.",
+      "list":{
+        "example":"A filter list name OR AdBlock OR the translation of 'tabcustomize'",
         "content":"$1"
-      },
-      "host":{
-        "example":"code.google.ph, ph.msn.com, stackoverflow.com",
-        "content":"$2"
       }
-    }
+    },
+    "description":"Resource list page: tooltip of matching filter, telling which filter list contains the filter"
   },
-  "whitelist_youtube_channel":{
-    "message":"اضافة قناة $name$ لل القائمة البيضاء",
-    "description":"Entry in the AdBlock menu, when a user is browsing YouTube and has enabled the YouTube channel whitelisting option",
+  "reportpubliclyavailable":{
+    "message":"ملاحظة: التقرير الخاص بك قد تصبح متاحة للجمهور. أن تبقيه في الاعتبار قبل ضم  أي شيء خاص.",
+    "description":"Ad report page string, when you're about to submit a report"
+  },
+  "updateddayago":{
+    "message":"تحديث منذ 1 يوم",
+    "description":"Label for subscription"
+  },
+  "malwarenotificationmessage":{
+    "message":"قد حظر AdBlock تنزيل من موقع معروف باحتوائه على برامج ضارة.",
+    "description":"Notification when a malware request has been blocked. This message should be under 90 characters!"
+  },
+  "other":{
+    "message":"الأخرى",
+    "description":"Multiple choice option"
+  },
+  "adblockreportinganad":{
+    "message":"AdBlock-الإبلاغ عن الإعلان",
+    "description":"Title of the ad report page"
+  },
+  "subscribeconfirm":{
+    "message":"هل أنت متأكد من أنك تريد الاشتراك في قائمة تصفية $title$؟",
     "placeholders":{
-      "name":{
-        "example":"Name of channel",
+      "title":{
+        "example":"Prebake",
         "content":"$1"
       }
-    }
+    },
+    "description":"Prompt question before subscribing to the filter list"
   },
-  "acceptableadsdisable_how_to_reenable":{
-    "message":"يمكنك تشغيل هذا مرة أخرى ودعم المواقع التي تحب عن طريق تحديد \"السماح لبعض الإعلانات غير تدخلية\" أدناه.",
-    "description":"Message shown to users after disabling Acceptable Ads via update page."
+  "linkunblock":{
+    "message":"عرض الإعلانات على صفحة ويب أو المجال",
+    "description":"Link on the 'Customize' tab"
   },
-  "filtereasylist_plun_korean":{
-    "message":"الكورية",
-    "description":"language"
+  "hide_this_button":{
+    "message":"إخفاء هذا الزر",
+    "description":"Toolbar button menu entry to hide the AdBlock button"
   },
-  "fetchinglabel":{
-    "message":"جلب ... يرجا الأنتضار.",
-    "description":"Status label"
+  "adblockinglist":{
+    "message":"قوائم عوامل تصفية حظر الإعلان",
+    "description":"List for subscribed ad blocking fiters"
   },
-  "filterdutch":{
-    "message":"الهولندية",
-    "description":"language"
-  },
-  "pwyw":{
-    "message":"ادفع ما تريد!",
-    "description":"Text of a payment request link"
+  "catblock_add_photos":{
+    "message":"Add Photos",
+    "description":"Shown on the CatBlock tab of the options page. Users click this button to add a new list of images."
   },
-  "disableaa":{
-    "message":"تحقق من عوامل تصفية \"الإعلانات المقبولة\":",
-    "description":"Section header on the ad report page"
+  "show_on_adblock_menu":{
+    "message":"إظهار عدد إعلانات المحظورو على قائمة AdBlock",
+    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the AdBlock popup menu should show the number of ads blocked"
   },
-  "catblock_safaributton_how_to_hide2":{
-    "message":"To hide the button, right click Safari's toolbar and choose Customize Toolbar, then drag the CatBlock button out of the toolbar. You can show it again by dragging it back into the toolbar.",
-    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Customize Toolbar' should match the text that Safari displays in the toolbar's context menu."
+  "you_can_slide_to_change":{
+    "message":"يمكنك الانزلاق أدناه لتغيير بالضبط ما هي الصفحات التي لن يتم تشغيل AdBlock.",
+    "description":"Instructions for how to use the whitelister slider controls. Sometimes only one slider will show, and sometimes two will show, and if possible the text should handle both cases."
   },
-  "filtereasylist_plus_german":{
-    "message":"الألمانية",
-    "description":"language"
+  "cantblockflash":{
+    "message":"نحن لا يمكن منع الإعلانات داخل الفلاش والإضافات الأخرى حتى الآن. نحن في انتظار الدعم من المستعرض WebKit.",
+    "description":"Result of the final ad report question"
   },
-  "typescript":{
-    "message":"البرنامج النصي",
-    "description":"A resource type"
+  "subscribingfailed":{
+    "message":"فشل!",
+    "description":"abp: link subscriber result"
   },
-  "manualexcludefilteredit":{
-    "message":"تعديل عوامل التصفية المعطلة:",
-    "description":"Subtitle on the 'Customize' tab"
+  "whatsnew":{
+    "message":"ما هو الجديد في الإصدار الأخير؟ راجع <a style='cursor:pointer;'> سجل التحديثات</a>!",
+    "description":"Link to display the changelog on the Support tab of the options"
   },
-  "contributors":{
-    "message":"لقد حصلنا على <a>الصفحة</a> لمساعدتك على معرفة الناس وراء AdBlock، جيدا!",
-    "description":"Link to the contributors page on the Support tab of the options"
+  "slidertitle":{
+    "message":"الخطوة 1: معرفة ما يجب منع",
+    "description":"Blacklister slider page title"
   },
-  "catblock_tabcustomizetitle":{
-    "message":"Customize CatBlock",
-    "description":"Title of the customize tab"
+  "filterstabtitle":{
+    "message":"الاشتراك في قوائم عامل التصفية",
+    "description":"Title of the filter list tab"
   },
-  "catblock_disableallextensions":{
-    "message":"Disable all extensions except for CatBlock.",
-    "description":"Instruction on ad report page"
+  "catblock_pause_adblock":{
+    "description":"Menu entry to pause CatBlock",
+    "message":"Pause CatBlock"
   },
-  "debuginlogoption":{
-    "message":"إظهار بيانات التصحيح في \"سجل وحدة التحكم\" (الذي يبطئ AdBlock)",
+  "advanced_options2":{
+    "message":"أنا مستخدم متقدم، إظهار لي الخيارات المتقدمة",
     "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
-  "updatedhourago":{
-    "message":"تحديث منذ 1 ساعة",
-    "description":"Label for subscription"
+  "catblock_searchresources":{
+    "description":"Search resources by URL:",
+    "message":"A text shown on Resources viewer page"
   },
-  "retryaftersubscribe":{
-    "message":"اشترك في قائمة عوامل التصفية هذه، ثم حاول مرة أخرى: $list_title$",
-    "description":"Instructions on ad report page telling users to subscribe to a filter list and then check again to see whether the ad exists",
-    "placeholders":{
-      "list_title":{
-        "example":"French filters",
-        "content":"$1"
-      }
-    }
+  "enable_adblock":{
+    "message":"تمكين AdBlock على هذه الصفحة",
+    "description":"Link text to un-whitelist a page, displayed immediately after 'AdBlock is disabled on this page'"
   },
-  "blocked_n_in_total":{
-    "message":"$count$  في إجمالي",
-    "description":"Shown below the 'Blocked ads:' message. Shows the number of ads blocked since AdBlock was installed. $count$ will be a number between 1 and 999,999,999.",
+  "whatmakesadblocktick":{
+    "message":"تريد أن ترى ما الذي يجعل AdBlock  جميل؟",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  },
+  "blacklistclickmessage":{
+    "message":"الزر الأيمن على الأعلانات في الصغحة لمنعها--أو منعها من هنا يدوياً.",
+    "description":"Message at the top of the blacklist options tab"
+  },
+  "nodefaultfilter1":{
+    "message":"ونحن ليس لدينا قائمة عوامل تصفية افتراضي لتلك اللغة. <br/>الرجاء محاولة العثور على قائمة مناسبة بأن يدعم هذه اللغة $link$ أو منع هذا الإعلان لنفسك في علامة التبويب 'تخصيص'.",
     "placeholders":{
-      "count":{
-        "example":"The number of ads blocked. Do not make any changes to this placeholder when translating.",
-        "content":"<a>123,456</a>"
+      "link":{
+        "example":"<a>here</a>",
+        "content":"<a id='link'></a>"
       }
-    }
+    },
+    "description":"Instructions on ad report page pointing users to EasyList subscriptions list. 'Customize' should be the same text as the name of the 'Customize' tab."
   },
-  "tabcustomize":{
-    "message":"تخصيص",
-    "description":"A tab on the options page"
+  "typepage":{
+    "message":"الصفحة",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "dont_run_on_pages_on_domain":{
-    "message":"لا تقم بتشغيل على الصفحات الموجودة في هذا المجال",
-    "description":"Menu entry to open the whitelist wizard"
+  "clickdisableotherextensions":{
+    "message":"<b>أو</b>، فقط انقر فوق هذا الزر لتمكيننا من القيام بكل ما ورد أعلاه: <a>تعطيل كافة ملحقات أخرى</a>",
+    "description":"On the ad report page, an alternative way to disable other extensions"
   },
-  "catblock_show_on_adblock_button":{
-    "message":"Show on CatBlock button",
-    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the toolbar button should show a badge with the number of ads blocked"
+  "filterlistlink":{
+    "message":"لا تشترك على أكثر مما تحتاج  --كل واحد  يبطئ قليلاً جدا! الاعتمادات و القوائم كثيرة ويمكن الاطلاع عليها <a>هنا</a>.",
+    "description":"Explanation of the filter lists"
   },
-  "typeobject_subrequest":{
-    "message":"كائن-subrequest",
-    "description":"A resource type"
+  "filterturkish":{
+    "message":"التركية",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "buttonsubmit":{
-    "message":"تأكيد",
-    "description":"Button to send a form."
+  "catblock_update_available":{
+    "description":"On the Options > Support page, shows when there are updates available for CatBl",
+    "placeholders":{
+      "here":{
+        "example":"<a>here</a>",
+        "content":"<a id='here'></a>"
+      }
+    },
+    "message":"There's an update for CatBlock! Go $here$ to update. <br> Note: If you want to receive updates automatically, just click on Safari > Preferences > Extensions > Updates <br> and check option 'Install updates automatically'."
   },
-  "noresourcessend2":{
-    "message":"حدث خطأ ما. ولم يتم إرسال أي موارد. سيتم الآن إغلاق هذه الصفحة. حاول إعادة تحميل الموقع.",
-    "description":"Resource list page: error message"
+  "catblock_reloadtab":{
+    "description":"Reload tab",
+    "message":"Button on Resources viewer page, which reloads selected tab from dropdown menu"
   },
-  "hide_this_button":{
-    "message":"إخفاء هذا الزر",
-    "description":"Toolbar button menu entry to hide the AdBlock button"
+  "catblock_safarinotificationbody":{
+    "description":"Body of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules",
+    "message":"Please disable some filter lists. More information in CatBlock's Options."
   },
-  "malwarenotificationcheckboxmessage":{
-    "message":"هل ينبغي علي AdBlock إعلامك عند الكشف عن البرامج الضارة؟",
-    "description":"Checkbox displayed when subscribing to the Malware filter list on the Filter lists tab of the Options page"
+  "manualfilteredit":{
+    "message":"تحرير عوامل التصفية الخاصة بك يدوياً:",
+    "description":"Subtitle on the 'Customize' tab"
   },
-  "filterlatvian":{
-    "message":"اللاتفية",
-    "description":"A filter list"
+  "invalidListUrl":{
+    "message":"عنوان URL غير صالح من القائمة. سوف يتم حذفه.",
+    "description":"Message when you subscribe to a non-list URL"
   },
-  "filterantisocial":{
-    "message":"قائمة عوامل ااتصفية المعادية للمجتمع (يزيل أزرار الوسائط الاجتماعية)",
-    "description":"A filter list"
+  "blacklisterblockedelement":{
+    "message":"عنصر المحظورة:",
+    "description":"Tells the user what the blocked element is on the slider page"
   },
-  "pause_adblock":{
-    "message":"وقفه AdBlock",
-    "description":"Menu entry to pause AdBlock"
+  "confirm_undo_custom_filters":{
+    "message":"هل أنت متأكد من أنك تريد إزالة $count$ المنع الذي قمت بإنشائه في $host$؟",
+    "placeholders":{
+      "count":{
+        "example":"The number of custom blocks for a domain.",
+        "content":"$1"
+      },
+      "host":{
+        "example":"code.google.ph, ph.msn.com, stackoverflow.com",
+        "content":"$2"
+      }
+    },
+    "description":"Confirmation message when user wants to undo their custom blocks for a domain. $count$ will be a number between 1 and 999,999,999, $host$ will be the domain where the custom blocks will be reset."
   },
-  "linkunblock":{
-    "message":"عرض الإعلانات على صفحة ويب أو المجال",
-    "description":"Link on the 'Customize' tab"
+  "updatedhourago":{
+    "message":"تحديث منذ 1 ساعة",
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "filterlistsrock":{
-    "message":"قوائم عامل التصفية منع معظم الإعلانات على شبكة الإنترنت.  يمكنك أيضا:",
-    "description":"Header text on the Customize tab. 'Filter lists' should be the same text as the name of the 'Filter lists' tab."
+  "yes":{
+    "message":"نعم",
+    "description":"A positive response to a question"
   },
-  "adblockupdates":{
-    "message":"تحديثات AdBlock",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  "aalinkadreport":{
+    "message":"معرفة المزيد حول برنامج \"إعلانات مقبولة\".",
+    "description":"Acceptable Ads link message on ad report page"
   },
   "fixityourself":{
     "message":"حسنا، يمكنك لا يزال حظر هذا الإعلان لنفسك في صفحة خيارات. شكرا!",
     "description":"Telling users who won't report an ad to us how to handle it for themselves"
   },
-  "storage_quota_exceeded":{
-    "message":"يمكنك تجاوز كمية التخزين يمكن استخدام AdBlock. يرجى إلغاء الاشتراك من قوائم عوامل تصفية بعض!",
-    "description":"Message shown when the user uses more storage than allowed by the browser"
+  "catblock_status_disabled":{
+    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that disallow extensions, such as the Extensions Gallery or about:blank",
+    "message":"CatBlock can not run on this domain."
   },
-  "show_ads_except_for":{
-    "message":"وتظهر الإعلانات <i>في كل مكان</i> باستثناء هذه المجالات...",
-    "description":"Section title for blacklisting section of Customize tab"
+  "typeobject":{
+    "message":"كائن تفاعلي",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "filtereasylist_plus_lithuania":{
-    "message":"الليتوانية",
-    "description":"language"
+  "flashads":{
+    "message":"أشرطة الفيديو وفلاش",
+    "description":"Title of the final ad report question if the ad didn't appear in Firefox"
   },
-  "findingads":{
-    "message":"العثور على إعلانات... <br/> <br/><i>فقط هذا سوف يستغرق بعض الوقت.</i>",
-    "description":"When you press ctrl-shift-K the blacklister searches for ads"
+  "subframe":{
+    "message":"الإطار المتوسط",
+    "description":"Resource list page: frame type"
   },
-  "subscribebutton":{
-    "message":"اشتراك",
-    "description":"Subscribe to a list button"
+  "filtersavewarning":{
+    "message":"كن حذراً: إذا كنت تجعل من خطأ هنا الكثير من عوامل التصفية الأخرى، بما في ذلك عوامل التصفية الرسمية، يمكن الحصول على كسر جداً! <br/>قراءة <a>دروس بناء جملة عوامل التصفية</a> لمعرفة كيفية إضافة خيارات متقدمة في عوامل التصفية القائمة السوداء و عوامل التصفية القائمة البيضاء .",
+    "description":"Warning when blacklisting manually"
   },
-  "catblock_wizardcantrunonframesets":{
-    "message":"This feature does not work on this site because it uses out of date technology. You can blacklist or whitelist resources manually in the 'Customize' tab of the options page.",
-    "description":"Message (alert) shown when the user tries to use a blacklist/whitelist wizard on an old website"
+  "catblock_replaceadswithcats":{
+    "message":"Replace ads with pictures of cats",
+    "description":"Option on General tab used for enabling replacement of ads by pictures of cats"
   },
-  "description2":{
-    "message":"الأضافة الأكثر شعبية في  Chrome، مع ما يزيد على 40 مليون مستخدم! تمنع الأعلانات في جميع أنحاء شبكة الإنترنت.",
-    "description":"Extension description in manifest. Should not exceed 132 characters."
+  "typeobject_subrequest":{
+    "message":"كائن-subrequest",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "acceptableadsoption":{
-    "message":"السماح لبعض الإعلانات الغير متطفّلة",
-    "description":"option on the 'General' tab"
+  "show_on_adblock_button":{
+    "message":"إظهار عدد إعلانات المحظورة على زر AdBlock",
+    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the toolbar button should show a badge with the number of ads blocked"
   },
-  "framedomain":{
-    "message":"مجال الإطار: ",
-    "description":"Resource list page: domain name of the frame"
+  "buttonblockit":{
+    "message":"منع ذلك!",
+    "description":"Block button"
   },
-  "typeunknown":{
-    "message":"غير معروف",
-    "description":"A resource type"
+  "savereminder":{
+    "message":"لا تنسى حفظ!",
+    "description":"Reminder to press save"
   },
-  "linkblockadbyurl":{
-    "message":"منع اعلان بواسطة عنوان URL الخاص به",
-    "description":"Link on the 'Customize' tab"
+  "safaricontentblocking":{
+    "message":"تمكين منع المحتوى Safari",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page. 'Content Blocking' is the name of a different way of blocking resources introduced in Safari 9."
   },
-  "checkinfirefox_2":{
-    "message":"ثبت Adblock Plus لي Firefox $chrome$ اذا لم يكون لديك.",
-    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad. Don't translate the name 'Adblock Plus'.",
+  "customfilterserrormessage":{
+    "message":"عامل التصفية التالية: <br/> $filter$ <br/> يحتوي علي خطأ: <br/> $message$",
     "placeholders":{
-      "chrome":{
-        "example":"'or AdBlock for Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)",
-        "content":"<span id='adblockforchrome'></span>"
-      }
-    }
-  },
-  "filtereasylist_plus_bulgarian":{
-    "message":"البلغارية",
-    "description":"language"
-  },
-  "blacklistersinglematch":{
-    "message":"يطابق العنصر <b>1</b> في هذه الصفحة.",
-    "description":"Tells the user only one match was found"
+      "message":{
+        "example":"invalid filter",
+        "content":"$2"
+      },
+      "filter":{
+        "example":"@@.ad",
+        "content":"$1"
+      }
+    },
+    "description":"Error message when there is an issue with a custom filter on the 'Customize' tab of the Options page"
   },
-  "subscribingfailed":{
-    "message":"فشل!",
-    "description":"abp: link subscriber result"
+  "blockmoreads":{
+    "message":"منع المزيد من الإعلانات:",
+    "description":"Section header on the 'Customize' tab"
   },
-  "filterwarning_removal":{
-    "message":"إزالة تحذير Adblock (يزيل تحذيرات حول استخدام مانعات الاعلانات)",
-    "description":"A filter list. \"Adblock\" is written with a lowercase B in this string as it refers to ad blocking extensions in general, not just AdBlock specifically."
+  "subscribingtitle":{
+    "message":"الاشتراك في قائمة عامل التصفية...",
+    "description":"abp: link subscriber title"
   },
-  "block_this_ad":{
-    "message":"منع هذا الإعلان",
-    "description":"Context and popup menu entry"
+  "updatenowmessage2":{
+    "message":"أنا سوف أجلب التحديثات تلقائياً؛ يمكنك أيضا <a>تحديث الآن</a>",
+    "description":"Update filters text + button"
   },
-  "no":{
-    "message":"لا",
-    "description":"A negative response to a question"
+  "showcontextmenus2":{
+    "message":"إضافة عناصر إلى القائمة الزر اليمين",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
-  "catblock_add_more_photos":{
-    "message":"<b>Add some photos</b> from Flickr!  You can enter:",
-    "description":"Introduction to the examples of custom image lists. Leave the <b> and </b> as they are."
+  "lang_russian":{
+    "message":"الروسية",
+    "description":"language"
   },
-  "updatedsecondsago":{
-    "message":"تحديث $seconds$ ثانية/ثواني مضت",
-    "description":"Label for subscription",
-    "placeholders":{
-      "seconds":{
-        "example":"15",
-        "content":"$1"
-      }
-    }
+  "buttonsubmit":{
+    "message":"تأكيد",
+    "description":"Button to send a form."
   },
-  "operabutton_how_to_hide2":{
-    "message":"لأخفاء الزر, أذهب إلي opera://extensions و علم علي \"إخفاء من شريط الأدوات\". يمكنك إظهاره مرة اخري بأغلاء تحديد هذا الخيار.",
-    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Hide Button' should match the text that Opera displays on the Extensions page."
+  "blocked_ads":{
+    "message":"الإعلانات المحظورة:",
+    "description":"Title for popup menu section showing number of ads blocked"
   },
-  "allow_whitelisting_youtube_channels":{
-    "message":"السماح لقنوات يوتيوب معينة",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "filtereasylist_plus_french":{
+    "message":"الفرنسية",
+    "description":"language"
   },
-  "blacklisterblocksalloftype":{
-    "message":"كن حذراً: عامل التصفية هذا بحظر جميع عناصر $elementtype$ على الصفحة!",
-    "description":"Warns the user that all elements of type X will be blocked",
-    "placeholders":{
-      "elementtype":{
-        "example":"DIV",
-        "content":"$1"
-      }
-    }
+  "blacklisteroptions1":{
+    "message":"ما رأيك سوف يكون صحيحاً حول هذا الإعلان في كل مرة تقوم بزيارة هذه الصفحة؟",
+    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
   },
-  "status_paused":{
-    "message":"AdBlock متوقفة مؤقتاً.",
-    "description":"Message shown in toolbar button when AdBlock is paused"
+  "sourcecode":{
+    "message":"شفرة المصدر <a>متاحة بحرية</a>!",
+    "description":"Link to the source code of AdBlock on the Support tab of the options"
   },
-  "catblock_latest_version":{
-    "message":"CatBlock is up-to-date!",
-    "description":"On the Options > Support page, shows when there are no updates available for CatBlock"
+  "catblock_check_checkbox":{
+    "message":"Check the checkbox by the sets of pictures that you want to use.",
+    "description":"Shown on the CatBlock tab on the options page. Don't translate the word CatBlock."
   },
-  "tabreloadcomplete":{
-    "message":"تم! لقد تم إعادة تحميل الصفحة مع الإعلان. الرجاء التحقق من تلك الصفحة لمعرفة إذا ما كان الإعلان قد انتهى أم لا. ثم العودة إلى هذه الصفحة، والإجابة على هذا السؤال أدناه.",
-    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've disabled all other extensions"
+  "dont_run_on_this_page":{
+    "message":"لا تقم بتشغيل على هذه الصفحة",
+    "description":"Menu entry to whitelist a page"
   },
-  "catblock_malwarenotificationmessage":{
-    "message":"CatBlock has blocked a download from a site known to host malware.",
-    "description":"Notification when a malware request has been blocked. This message should be under 90 characters!"
+  "typepopup":{
+    "message":"منبثقة",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "headerresource":{
-    "message":"المورد",
-    "description":"Resource list page: title of a column"
+  "catblock_safaributton_how_to_hide2":{
+    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Customize Toolbar' should match the text that Safari displays in the toolbar's context menu.",
+    "message":"To hide the button, right click Safari's toolbar and choose Customize Toolbar, then drag the CatBlock button out of the toolbar. You can show it again by dragging it back into the toolbar."
   },
-  "typexmlhttprequest":{
-    "message":"xmlhttprequest",
-    "description":"A resource type"
+  "sliderexplanation":{
+    "message":"حرك مربع التمرير حتى يتم حظر الإعلان بشكل صحيح على الصفحة، ومنع العناصر تبدو غير مفيدة.",
+    "description":"Blacklister slider page message"
   },
-  "show_on_adblock_menu":{
-    "message":"إظهار عدد إعلانات المحظورو على قائمة AdBlock",
-    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the AdBlock popup menu should show the number of ads blocked"
+  "wizardcantrunonframesets":{
+    "message":"ميزات AdBlock لا تعمل على هذا الموقع لأنه يستخدم تكنولوجيا قديمة. يمكنك اضافة موارد إلي لقائمة السوداء أو البيضاء  يدوياً في علامة التبويب 'تخصيص' من الصفحة خيارات.",
+    "description":"Message (alert) shown when the user tries to use a blacklist/whitelist wizard on an old website"
   },
-  "disableforchromeandsafaristeptwo":{
-    "message":"قم بإلغاء تحديد خانة الاختيار 'تمكين' بجوار كل ملحق <b>باستثناء</b> ل AdBlock.  <b>تمكين ترك AdBlock</b>.",
-    "description":"Step 2 for disabling Chrome and Safari extensions"
+  "optionstitle":{
+    "message":"خيارات AdBlock",
+    "description":"Title for the options page"
   },
-  "blacklisteroptionstitle":{
-    "message":"الخطوة الأخيرة: ما الذي يصنع هذا إعلان؟",
-    "description":"Blacklister options page title"
+  "thirdparty":{
+    "message":"الطرف الثالث",
+    "description":"Resource list page: column title telling if the resource originates from a different domain"
   },
-  "catblock_excludedomainorurl":{
-    "message":"The domain or url where CatBlock shouldn't block anything",
-    "description":"Message of the exclude area"
+  "clickthead":{
+    "message":"انقر فوق الإعلان، وسوف يسير لكم من خلال حظر عليه.",
+    "description":"When you have to click the ad to continue"
   },
-  "filterrussian":{
-    "message":"الروسية والأوكرانية",
-    "description":"Language names for a filter list"
+  "catblock_safari50_updatenotice":{
+    "description":"A message shown to Safari 5.0 users urging them to upgrade",
+    "message":"You are using an old version of Safari. Get the latest version in order to use the CatBlock toolbar button to pause CatBlock, whitelist websites, and report ads. <a>Upgrade now</a>."
   },
-  "updatedrightnow":{
-    "message":"تحديث الآن",
+  "blacklistereditinvalid1":{
+    "message":"عامل التصفية غير صالحة: $exception$",
+    "placeholders":{
+      "exception":{
+        "example":"This filter is not supported",
+        "content":"$1"
+      }
+    },
+    "description":"Messagebox if the manually edited filter is invalid. Error messages are not translated."
+  },
+  "blacklisterwarningnofilter":{
+    "message":"تحذير: لا يوجد عامل التصفية محدد!",
+    "description":"Warns the user that no filter was specified"
+  },
+  "clickdisableaa":{
+    "message":"انقر فوق هذا: <a>تعطيل إعلان المقبولة</a>",
+    "description":"Instruction on ad report page"
+  },
+  "catblock_whitelistertitle2":{
+    "description":"The title of the whitelister dialog",
+    "message":"Don't run CatBlock on..."
+  },
+  "checkinfirefox_5":{
+    "message":"تظهر الإعلانات في هذا المتصفح أيضاً؟",
+    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
+  },
+  "blacklistersinglematch":{
+    "message":"يطابق العنصر <b>1</b> في هذه الصفحة.",
+    "description":"Tells the user only one match was found"
+  },
+  "catblock_disabled_on_this_page":{
+    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that have been whitelisted",
+    "message":"CatBlock is disabled on this page."
+  },
+  "filterwarning_removal":{
+    "message":"إزالة تحذير Adblock (يزيل تحذيرات حول استخدام مانعات الاعلانات)",
+    "description":"A filter list. \"Adblock\" is written with a lowercase B in this string as it refers to ad blocking extensions in general, not just AdBlock specifically."
+  },
+  "updatedhoursago":{
+    "message":"حدثت $hours$ ساعات مضت",
+    "placeholders":{
+      "hours":{
+        "example":"15",
+        "content":"$1"
+      }
+    },
     "description":"Label for subscription"
   },
+  "safarinotificationtitle":{
+    "message":"تم تجاوز حد قاعدة حظر المحتوى",
+    "description":"Title of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules"
+  },
   "tabcustomizetitle":{
     "message":"تخصيص AdBlock",
     "description":"Title of the customize tab"
   },
-  "catblock_malwarenotificationcheckboxmessage":{
-    "message":"Should CatBlock notify you when it detects malware?",
-    "description":"Checkbox displayed when subscribing to the Malware filter list on the Filter lists tab of the Options page"
+  "reloadpageafterwhitelist":{
+    "message":"تحديث الصفحة.",
+    "description":"Checkbox on whitelist wizard"
+  },
+  "blacklistereditfilter":{
+    "message":"الرجاء كتابة عامل التصفية الصحيح أدناه واضغط موافق",
+    "description":"Text if the user wants to manually edit a filter. 'OK' is the standard javascript popup button text."
+  },
+  "disableaa":{
+    "message":"تحقق من عوامل تصفية \"الإعلانات المقبولة\":",
+    "description":"Section header on the ad report page"
+  },
+  "filterlistsrock":{
+    "message":"قوائم عامل التصفية منع معظم الإعلانات على شبكة الإنترنت.  يمكنك أيضا:",
+    "description":"Header text on the Customize tab. 'Filter lists' should be the same text as the name of the 'Filter lists' tab."
   },
   "subscribingfinished":{
     "message":"انتهى!",
     "description":"abp: link subscriber result"
   },
-  "catblock_unpause_adblock":{
-    "message":"Unpause CatBlock",
-    "description":"Link text to unpause CatBlock, displayed immediately after 'CatBlock is paused'"
-  },
-  "typeimage":{
-    "message":"الصورة",
-    "description":"A resource type"
-  },
-  "filteritalian":{
-    "message":"الإيطالية",
+  "filtereasylist_plus_greek":{
+    "message":"اليونانية",
     "description":"language"
   },
-  "linkhidesection":{
-    "message":"إخفاء قسم من صفحة ويب",
-    "description":"Link on the 'Customize' tab"
+  "options":{
+    "message":"الخيارات",
+    "description":"The text of the link on chrome://chrome/extensions that gets you to the Options page for an extension"
   },
-  "disableallextensions":{
-    "message":"تعطيل كافة ملحقات باستثناء AdBlock:",
-    "description":"Instruction on ad report page"
+  "catblock_example_flickr_search":{
+    "message":"a search for photos (e.g. <i>sailboat race</i>)",
+    "description":"First example of a custom image list that a user can add. Leave the <i> and </i> as they are. e.g. is shorthand for \"for example\"."
   },
-  "whitelistertitle2":{
-    "message":"لا تقم بتشغيل AdBlock...",
-    "description":"The title of the whitelister dialog"
+  "tabcustomize":{
+    "message":"تخصيص",
+    "description":"A tab on the options page"
   },
-  "catblock_you_can_slide_to_change":{
-    "message":"You can slide below to change exactly what pages CatBlock won't run on.",
-    "description":"Instructions for how to use the whitelister slider controls. Sometimes only one slider will show, and sometimes two will show, and if possible the text should handle both cases."
+  "catblock_example_flickr_id":{
+    "message":"a Flickr photoset ID (e.g. $example$)",
+    "placeholders":{
+      "example":{
+        "content":"<i>346406</i>"
+      }
+    },
+    "description":"Second example of a custom image list that a user can add. Leave the $example$ alone. e.g. is shorthand for \"for example\"."
   },
-  "blockurlwithtext":{
-    "message":"منع عنوان URLs تحتوي على هذا النص",
-    "description":"Message of the url-blocking area"
+  "catblock_malwarenotificationmessage":{
+    "description":"Notification when a malware request has been blocked. This message should be under 90 characters!",
+    "message":"CatBlock has blocked a download from a site known to host malware."
   },
-  "catblock_add_photos":{
-    "message":"Add Photos",
-    "description":"Shown on the CatBlock tab of the options page. Users click this button to add a new list of images."
+  "catblock_debuginlogoption":{
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page",
+    "message":"Show debug statements in Console Log (which slows down CatBlock)"
   },
-  "otherfilters":{
-    "message":"قوائم عامل التصفية الأخرى",
-    "description":"List for other filters the user subscribed to"
+  "adblockupdates":{
+    "message":"تحديثات AdBlock",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
-  "filtereasylist_plus_arabic":{
-    "message":"العربيّة",
+  "filterjapanese":{
+    "message":"اليابانية",
     "description":"language"
   },
-  "filtereasylist_plus_french":{
-    "message":"الفرنسية",
-    "description":"language"
+  "csstomatch":{
+    "message":"لمطابقة CSS",
+    "description":"Message of the css-hiding area"
   },
-  "unsubscribedlabel":{
-    "message":"الغاء الاشتراك.",
-    "description":"Status label"
-  },
-  "clickupdatefilters":{
-    "message":"انقر فوق هذا الخيار: <a>تحديث عوامل تصفيتي!</a>",
-    "description":"Instruction on ad report page"
+  "no":{
+    "message":"لا",
+    "description":"A negative response to a question"
   },
-  "enableotherextensionscomplete":{
-    "message":"تم إعادة تمكين الملحقات التي تم تعطيل مسبقاً.",
-    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've re-enabled extensions that were previously disabled"
+  "fetchinglabel":{
+    "message":"جلب ... يرجا الأنتضار.",
+    "description":"Status label"
   },
-  "catblock_pause_adblock":{
-    "message":"Pause CatBlock",
-    "description":"Menu entry to pause CatBlock"
+  "filterisraeli":{
+    "message":"العبرية",
+    "description":"language"
   },
-  "ad_report_please":{
-    "message":"إذا كنت تشاهد أحد إعلانات، لا تقدم تقرير عن الأخطاء، قدم <a>تقرير اعلاني</a>!",
-    "description":"Link to the ad report page on our support site. This is found on the Support tab of the options."
+  "filterhungarian":{
+    "message":"الهنغارية",
+    "description":"language"
   },
-  "typestylesheet":{
-    "message":"تعريف النمط",
-    "description":"A resource type"
+  "checkinfirefoxtitle":{
+    "message":"تحقق في Firefox $chrome$",
+    "placeholders":{
+      "chrome":{
+        "example":"'or Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)",
+        "content":"<span id='chrome1'></span>"
+      }
+    },
+    "description":"Tell a user to see if a reported ad also appears in Firefox/Chrome"
   },
-  "catblock_options":{
-    "message":"CatBlock Options",
-    "description":"Title of the CatBlock options page tab"
+  "headerfilter":{
+    "message":"تطابق عوامل التصفية",
+    "description":"Resource list page: title of a column"
   },
-  "showlinkstolists2":{
-    "message":"إظهار الرابط لقوائم عوامل التصفية",
-    "description":"Option on the 'Filter lists' tab of the Options page"
+  "catblock_disableforchromeandsafaristeptwo":{
+    "description":"Step 2 for disabling Chrome and Safari extensions",
+    "message":"Uncheck the 'Enabled' checkbox next to every extension <b>except</b> for CatBlock.  <b>Leave CatBlock enabled</b>."
   },
-  "blacklistertype":{
-    "message":"نوع",
-    "description":"node name is called 'Type'"
+  "blacklisteroptionstitle":{
+    "message":"الخطوة الأخيرة: ما الذي يصنع هذا إعلان؟",
+    "description":"Blacklister options page title"
   },
-  "blockedresource":{
-    "message":"الموارد الممنوعة",
-    "description":"Resource list page: resource status"
+  "excludedomainorurl":{
+    "message":"المجال أو عنوان url AdBlock حيث لا ينبغي أن تمنع أي شيء",
+    "description":"Message of the exclude area"
   },
-  "frametype":{
-    "message":"نوع الإطار: ",
-    "description":"Resource list page: followed by frame type (e.g. top frame, subframe)"
+  "typescript":{
+    "message":"البرنامج النصي",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "catblock_adblock_click_for_details":{
-    "message":"CatBlock - click for details",
-    "description":"Tooltip on the AdBlock button, to help users understand that they can click the button, and that they can control the number badge that appears on the button."
+  "buttonback":{
+    "message":"رجوع",
+    "description":"Back to previous wizard page button"
   },
-  "filtereasylist_plus_finnish":{
-    "message":"الفنلندية",
+  "lang_english":{
+    "message":"الإنجليزية",
     "description":"language"
   },
-  "blockanadtitle":{
-    "message":"منع الأعلان",
-    "description":"Title of the first two dialogs of the blacklister"
+  "stop_blocking_ads":{
+    "message":"إيقاف منع الإعلانات:",
+    "description":"Section header on the 'Customize' tab"
   },
-  "blacklisternofilter":{
-    "message":"لا يوجد عامل التصفية المحدد!",
-    "description":"Warning if the user hasn't specified a filter"
+  "catblock_filteradblock_custom":{
+    "description":"A filter list",
+    "message":"CatBlock custom filters (recommended)"
   },
-  "filterisraeli":{
-    "message":"العبرية",
+  "malwarenotificationdisablethesemessages":{
+    "message":"قم بتعطيل هذه الإعلامات",
+    "description":"Button on the malware notification to disable future notifications. Message should be under 45 characters!"
+  },
+  "catblock_show_on_adblock_button":{
+    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the toolbar button should show a badge with the number of ads blocked",
+    "message":"Show on CatBlock button"
+  },
+  "catblock_disableallextensions":{
+    "description":"Instruction on ad report page",
+    "message":"Disable all extensions except for CatBlock."
+  },
+  "filtereasylist_plus_arabic":{
+    "message":"العربيّة",
     "description":"language"
   },
-  "catblock_example_flickr_id":{
-    "message":"a Flickr photoset ID (e.g. $example$)",
-    "description":"Second example of a custom image list that a user can add. Leave the $example$ alone. e.g. is shorthand for \"for example\".",
+  "here":{
+    "message":"هنا",
+    "description":"This message is injected in other strings as a link/button"
+  },
+  "adblocksupport":{
+    "message":"دعم AdBlock",
+    "description":"Title of the support tab"
+  },
+  "update_available":{
+    "message":"هناك تحديث ل AdBlock! اذهب إلى $here$ لتحديث. <br>ملاحظة: إذا كنت ترغب في تلقي التحديثات تلقائياً، انقر فوق فقط في Safari > Preferences > Extensions > Updates <br> والاختيار الخيار 'تثبيت التحديثات تلقائياً'.",
     "placeholders":{
-      "example":{
-        "content":"<i>346406</i>"
+      "here":{
+        "example":"<a>here</a>",
+        "content":"<a id='here'></a>"
       }
-    }
+    },
+    "description":"On the Options > Support page, shows when there are updates available for AdBlock"
   },
-  "other":{
-    "message":"الأخرى",
-    "description":"Multiple choice option"
+  "datacollectionoption":{
+    "message":"السماح لـ AdBlock بجمع بيانات واستخدام مجهولة الهوية عن قائمة التصفية",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
-  "work_around_hulu_problems":{
-    "message":"عمل حول أشرطة الفيديو Hulu.com لا يعمل (يتطلب إعادة تشغيل المستعرض الخاص بك)",
-    "description":"Advanced Options page checkbox, which users only need to use if Hulu.com videos break. It directs the user to restart their browser in order for changes to the checkbox to take effect."
+  "checkinfirefox_1":{
+    "message":"تثبيت Firefox $chrome$ إذا لم يكن لديك ذلك.",
+    "placeholders":{
+      "chrome":{
+        "example":"'or Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)",
+        "content":"<span id='chrome2'></span>"
+      }
+    },
+    "description":"instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
   },
-  "blacklisternotsure":{
-    "message":"<b>غير متأكد؟</b> فقط اضغط على 'منع ذلك!' أدناه.",
-    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
+  "malwarewarning":{
+    "message":"قد يكون كمبيوترك مصاب ببرامج ضارة.  انقر <a>here</a> لمزيد من المعلومات.",
+    "description":"On the ad report page, the ads the user is seeing might be caused by malware/adware"
   },
-  "show_resourcelist":{
-    "message":"إظهار جميع الطلبات",
-    "description":"Menu entry to open the resource list page"
+  "hiddenelement":{
+    "message":"عنصر المخفي",
+    "description":"Resource list page: resource status"
   },
-  "catblock_status_paused":{
-    "message":"CatBlock is paused.",
-    "description":"Message shown in toolbar button when CatBlock is paused"
+  "malwarenotificationlearnmore":{
+    "message":"معرفة المزيد حول البرامج الضارة",
+    "description":"Button on the malware notification that opens a page about malware on our website. Message should be under 45 characters!"
   },
-  "updatenowmessage2":{
-    "message":"أنا سوف أجلب التحديثات تلقائياً؛ يمكنك أيضا <a>تحديث الآن</a>",
-    "description":"Update filters text + button"
+  "whitelistertitle2":{
+    "message":"لا تقم بتشغيل AdBlock...",
+    "description":"The title of the whitelister dialog"
   },
-  "refusetocheck":{
-    "message":"لا ترغب في التحقق من ذلك",
-    "description":"User is telling us they don't wish to investigate something for us"
+  "blockanadtitle":{
+    "message":"منع الأعلان",
+    "description":"Title of the first two dialogs of the blacklister"
   },
-  "subframe":{
-    "message":"الإطار المتوسط",
-    "description":"Resource list page: frame type"
+  "tabfilterlists":{
+    "message":"قوائم عامل التصفية",
+    "description":"A tab on the options page"
   },
-  "blacklisteroptions1":{
-    "message":"ما رأيك سوف يكون صحيحاً حول هذا الإعلان في كل مرة تقوم بزيارة هذه الصفحة؟",
-    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
+  "filtereasylist_plus_lithuania":{
+    "message":"الليتوانية",
+    "description":"language"
   },
-  "generaloptions":{
-    "message":"خيارات عامة",
-    "description":"Title of first tab page"
+  "tabsupport":{
+    "message":"الدعم",
+    "description":"A tab on the options page"
   },
-  "loading":{
-    "message":"تحميل...",
-    "description":"Generic message displayed during processes that take some time"
+  "updatedminuteago":{
+    "message":"تحديث منذ 1 دقيقة",
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "manualfilteredit":{
-    "message":"تحرير عوامل التصفية الخاصة بك يدوياً:",
-    "description":"Subtitle on the 'Customize' tab"
+  "contributors":{
+    "message":"لقد حصلنا على <a>الصفحة</a> لمساعدتك على معرفة الناس وراء AdBlock، جيدا!",
+    "description":"Link to the contributors page on the Support tab of the options"
   },
-  "filterhungarian":{
-    "message":"الهنغارية",
-    "description":"language"
+  "checkforupdates":{
+    "message":"التحقق من وجود تحديثات (ينبغي أن يستغرق بضع ثوان فقط)...",
+    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version"
   },
-  "typepopup":{
-    "message":"منبثقة",
-    "description":"A resource type"
+  "englishonly":{
+    "message":"الإنجليزية فقط",
+    "description":"Lets the user know that a link/page is available in English only"
   },
-  "frameurl":{
-    "message":"عنوان الإطار: ",
-    "description":"Resource list page: full URL of the frame"
+  "linkblockadbyurl":{
+    "message":"منع اعلان بواسطة عنوان URL الخاص به",
+    "description":"Link on the 'Customize' tab"
   },
-  "topframe":{
-    "message":"الإطار العلوي",
-    "description":"Resource list page: frame type"
+  "buttonlooksgood":{
+    "message":"يبدو جيد",
+    "description":"Looks good button"
   },
-  "catblock_filteradblock_custom":{
-    "message":"CatBlock custom filters (recommended)",
-    "description":"A filter list"
+  "operabutton_how_to_hide2":{
+    "message":"لأخفاء الزر, أذهب إلي opera://extensions و علم علي \"إخفاء من شريط الأدوات\". يمكنك إظهاره مرة اخري بأغلاء تحديد هذا الخيار.",
+    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Hide Button' should match the text that Opera displays on the Extensions page."
   },
-  "blacklisterthefilter":{
-    "message":"عامل التصفية، التي يمكن أن تتغير في صفحة خيارات:",
-    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
+  "unsubscribedlabel":{
+    "message":"الغاء الاشتراك.",
+    "description":"Status label"
   },
-  "catblock_disableforchromeandsafaristeptwo":{
-    "message":"Uncheck the 'Enabled' checkbox next to every extension <b>except</b> for CatBlock.  <b>Leave CatBlock enabled</b>.",
-    "description":"Step 2 for disabling Chrome and Safari extensions"
+  "reenableadsonebyone":{
+    "message":"عظيم! الآن دعنا نكتشف أي ملحق هو السبب. من خلال الذهاب وتمكين كل ملحق واحداً تلو الآخر. الملحق الذي يعيد مستحق هو الذي تحتاج إلى إلغاء تثبيت للتخلص من الإعلانات.",
+    "description":"Tells the user to reenable the extensions one by one"
   },
-  "somethingwentwrong":{
-    "message":"حدث خطأ أثناء التحقق من وجود تحديثات.",
-    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version and an error occurs"
+  "frametype":{
+    "message":"نوع الإطار: ",
+    "description":"Resource list page: followed by frame type (e.g. top frame, subframe)"
   },
-  "subscribeconfirm":{
-    "message":"هل أنت متأكد من أنك تريد الاشتراك في قائمة تصفية $title$؟",
-    "description":"Prompt question before subscribing to the filter list",
+  "reportfilterlistproblem":{
+    "message":"هذه مشكلة قائمة عامل التصفية. تقرير من هنا: $link$",
     "placeholders":{
-      "title":{
-        "example":"Prebake",
+      "link":{
+        "example":"EXAMPLE 1: <a href='mailto:someguy@list.com'>John Doe</a>  EXAMPLE 2: <a href='http://easylist.org'>EasyList forums</a>",
         "content":"$1"
       }
-    }
+    },
+    "description":"Telling the user to report an ad to a filter list maintainer"
   },
-  "checkinternetconnection":{
-    "message":"لتقديم تقرير مختصص، يجب الاتصال بالإنترنت.",
-    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version and an error occurs while reporting an ad on adreport page"
+  "only_block_ads_on_these_sites":{
+    "message":"فقط منع الإعلانات في هذه المواقع:",
+    "description":"Label for textbox where user enters a list of sites on Customize tab"
   },
-  "adblockinglist":{
-    "message":"قوائم عوامل تصفية حظر الإعلان",
-    "description":"List for subscribed ad blocking fiters"
+  "updateddaysago":{
+    "message":"حدثت $days$  أيام مضت",
+    "placeholders":{
+      "days":{
+        "example":"15",
+        "content":"$1"
+      }
+    },
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "betalabel":{
-    "message":"الإصدار التجريبي",
-    "description":"Label for beta features in AdBlock Options"
-  },
-  "filtermalware":{
-    "message":"الحماية من البرامج الضارة",
-    "description":"A filter list"
-  },
-  "updateyourlists":{
-    "message":"تأكد من قوائم عوامل التصفية الخاصة محدثة:",
+  "malwarecheck":{
+    "message":"التحقق من البرامج الضارة التي يمكن تكون عن طريق الحقن الإعلانات:",
     "description":"Section header on the ad report page"
   },
-  "filteracceptable_ads":{
-    "message":"إعلانات مقبولة (مستحسن)",
-    "description":"A filter list"
+  "disableallextensions":{
+    "message":"تعطيل كافة ملحقات باستثناء AdBlock:",
+    "description":"Instruction on ad report page"
   },
-  "catblock_disabled_by_filter_lists":{
-    "message":"Sorry, CatBlock is disabled on this page by one of your filter lists.",
-    "description":"Message shown when a user tries to unwhitelist a web page that has been whitelisted by a rule in a subscribed filter list"
+  "catblock_show_on_adblock_menu":{
+    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the CatBlock popup menu should show the number of ads blocked",
+    "message":"Show number of ads blocked on CatBlock menu"
   },
-  "safaricontentblockingpausemessage":{
-    "message":"لإيقاف AdBlock مع \"حظر المحتوى\" تمكين، الرجاء تحديد سفاري (في شريط القوائم) > تفضيلات > ملحقات > AdBlock، وقم بإلغاء تحديد 'تمكين AdBlock'.",
-    "description":"Alert displayed after clicking 'Pause AdBlock' in the AdBlock menu while Safari Content blocking is enabled"
+  "catblock_disabled_by_filter_lists":{
+    "description":"Message shown when a user tries to unwhitelist a web page that has been whitelisted by a rule in a subscribed filter list",
+    "message":"Sorry, CatBlock is disabled on this page by one of your filter lists."
   },
-  "adblock_click_for_details":{
-    "message":"AdBlock-اضغط للتفاصيل",
-    "description":"Tooltip on the AdBlock button, to help users understand that they can click the button, and that they can control the number badge that appears on the button."
+  "lang_slovak":{
+    "message":"السلوفاكية",
+    "description":"language"
   },
-  "invalidListUrl":{
-    "message":"عنوان URL غير صالح من القائمة. سوف يتم حذفه.",
-    "description":"Message when you subscribe to a non-list URL"
+  "acceptableadsdisable_done":{
+    "message":"أنت لم تعد مشترك في قائمة عوامل تصفية \"الإعلانات مقبولة\".",
+    "description":"Message shown to users after disabling Acceptable Ads via update page."
   },
-  "stop_blocking_ads":{
-    "message":"إيقاف منع الإعلانات:",
-    "description":"Section header on the 'Customize' tab"
+  "block_an_ad_on_this_page":{
+    "message":"منع الأعلانات على هذه الصفحة",
+    "description":"Toolbar button menu entry and context menu entry"
   },
-  "lang_english":{
-    "message":"الإنجليزية",
+  "filterdutch":{
+    "message":"الهولندية",
     "description":"language"
   },
-  "typesubdocument":{
-    "message":"الإطار",
-    "description":"A resource type"
-  },
-  "questionoridea":{
-    "message":"عندك سؤال أو فكرة جديدة؟",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
-  },
   "filtereasyprivacy":{
     "message":"EasyPrivacy (حماية الخصوصية)",
     "description":"A filter list"
   },
-  "filterjapanese":{
-    "message":"اليابانية",
-    "description":"language"
-  },
-  "blacklisterwarningnofilter":{
-    "message":"تحذير: لا يوجد عامل التصفية محدد!",
-    "description":"Warns the user that no filter was specified"
-  },
-  "filterorigin":{
-    "message":"منشأ التصفية: $list$",
-    "description":"Resource list page: tooltip of matching filter, telling which filter list contains the filter",
-    "placeholders":{
-      "list":{
-        "example":"A filter list name OR AdBlock OR the translation of 'tabcustomize'",
-        "content":"$1"
-      }
-    }
-  },
-  "catblock_status_disabled":{
-    "message":"CatBlock can not run on this domain.",
-    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that disallow extensions, such as the Extensions Gallery or about:blank"
-  },
-  "filtereasylist_plus_spanish":{
-    "message":"الإسبانية",
-    "description":"language"
-  },
-  "adblock_wont_run_on_pages_matching":{
-    "message":"لن يتم تشغيل AdBlock على أي صفحة مطابقة:",
-    "description":"Message displayed when the whitelister dialog will whitelist part of an entire website, for example '*.google.com/reader/*'.  The URL will appear on the next line."
-  },
-  "disableforsafaristepone":{
-    "message":"انقر فوق القائمة Safari &rarr; تفضيلات &rarr; ملحقات.",
-    "description":"Step 1 for disabling Safari extensions"
-  },
-  "safaricontentblocking":{
-    "message":"تمكين منع المحتوى Safari",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page. 'Content Blocking' is the name of a different way of blocking resources introduced in Safari 9."
-  },
-  "updateddayago":{
-    "message":"تحديث منذ 1 يوم",
-    "description":"Label for subscription"
-  },
-  "orenteraurl":{
-    "message":"أو قم بإدخال عنوان URL:",
-    "description":"Link for custom subscription"
-  },
-  "clickthead":{
-    "message":"انقر فوق الإعلان، وسوف يسير لكم من خلال حظر عليه.",
-    "description":"When you have to click the ad to continue"
-  },
-  "filtersavewarning":{
-    "message":"كن حذراً: إذا كنت تجعل من خطأ هنا الكثير من عوامل التصفية الأخرى، بما في ذلك عوامل التصفية الرسمية، يمكن الحصول على كسر جداً! <br/>قراءة <a>دروس بناء جملة عوامل التصفية</a> لمعرفة كيفية إضافة خيارات متقدمة في عوامل التصفية القائمة السوداء و عوامل التصفية القائمة البيضاء .",
-    "description":"Warning when blacklisting manually"
-  },
-  "catblock_disabled_on_this_page":{
-    "message":"CatBlock is disabled on this page.",
-    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that have been whitelisted"
-  },
-  "safarinotificationtitle":{
-    "message":"تم تجاوز حد قاعدة حظر المحتوى",
-    "description":"Title of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules"
-  },
-  "blacklistereditfilter":{
-    "message":"الرجاء كتابة عامل التصفية الصحيح أدناه واضغط موافق",
-    "description":"Text if the user wants to manually edit a filter. 'OK' is the standard javascript popup button text."
-  },
-  "warning_overrules_filters":{
-    "message":"تحذير: في جميع المواقع الأخرى سوف تشاهد الإعلانات!<br>هذا يلغي كافة عوامل التصفية الأخرى لتلك المواقع.",
-    "description":"Message on the 'Customize' tab of the options page, explaining the danger of adding a blacklisting filter"
-  },
-  "subscribingtitle":{
-    "message":"الاشتراك في قائمة عامل التصفية...",
-    "description":"abp: link subscriber title"
+  "acceptableadsoption":{
+    "message":"السماح لبعض الإعلانات الغير متطفّلة",
+    "description":"option on the 'General' tab"
   },
-  "catblock_you_know_thats_a_bad_idea_right":{
-    "message":"The more filter lists you use, the slower CatBlock runs. Using too many lists can even crash your browser on some websites. Press OK to subscribe to this list anyway.",
-    "description":"Confirmation message shown to user if they try to subscribe to too many lists. The user will have two options: OK and Cancel."
+  "updateyourlists":{
+    "message":"تأكد من قوائم عوامل التصفية الخاصة محدثة:",
+    "description":"Section header on the ad report page"
   },
-  "safari50_updatenotice":{
-    "message":"أنك تستخدم نسخة قديمة من Safari. الحصول على أحدث إصدار من أجل استخدام زر شريط الأدوات \"AdBlock\" إلى وقفه AdBlock والمواقع القائمة البيضاء، وإعلان التقرير. <a>الترقية الآن</a>.",
-    "description":"A message shown to Safari 5.0 users urging them to upgrade"
+  "catblock_wizardcantrunonframesets":{
+    "description":"Message (alert) shown when the user tries to use a blacklist/whitelist wizard on an old website",
+    "message":"This feature does not work on this site because it uses out of date technology. You can blacklist or whitelist resources manually in the 'Customize' tab of the options page."
   },
-  "disabled_by_filter_lists":{
-    "message":"عذراً، AdBlock معطلة على هذه الصفحة بواسطة أحد قوائم عامل التصفية الخاصة بك.",
-    "description":"Message shown when a user tries to unwhitelist a web page that has been whitelisted by a rule in a subscribed filter list"
+  "modifydomain":{
+    "message":"الموقع:",
+    "description":"Caption for the whitelist wizard slider that modifies the domain part of a URL"
   },
-  "catblock_replaceadswithcats":{
-    "message":"Replace ads with pictures of cats",
-    "description":"Option on General tab used for enabling replacement of ads by pictures of cats"
+  "catblock_malwarenotificationcheckboxmessage":{
+    "description":"Checkbox displayed when subscribing to the Malware filter list on the Filter lists tab of the Options page",
+    "message":"Should CatBlock notify you when it detects malware?"
   },
-  "malwarenotfound":{
-    "message":"لم يتم العثور على malware معروف.",
-    "description":"On the ad report page, the ads the user is seeing are probably not caused by malware/adware"
+  "close":{
+    "message":"إغلاق",
+    "description":"Generic message for buttons that close a view or window"
   },
-  "malwarenotificationlearnmore":{
-    "message":"معرفة المزيد حول البرامج الضارة",
-    "description":"Button on the malware notification that opens a page about malware on our website. Message should be under 45 characters!"
+  "disableforchromeandsafaristeptwo":{
+    "message":"قم بإلغاء تحديد خانة الاختيار 'تمكين' بجوار كل ملحق <b>باستثناء</b> ل AdBlock.  <b>تمكين ترك AdBlock</b>.",
+    "description":"Step 2 for disabling Chrome and Safari extensions"
   },
-  "adblock_outdated_chrome":{
-    "message":"أنك تستخدم نسخة قديمة من AdBlock. الرجاء الذهاب إلى <a href='#'> صفحة الإضافات</a>، تمكين 'وضع المطور' وانقر فوق 'تحديث ملحقات الآن'",
-    "description":"Ad report page instructions to update AdBlock in Chrome. The link will point to 'chrome://chrome/extensions/'"
+  "orchrome":{
+    "message":"أو الكروم",
+    "description":"Used for placeholder in checkinfirefoxtitle and checkinfirefox_1 strings"
   },
-  "catblock_adblock_wont_run_on_pages_matching":{
-    "message":"CatBlock won't run on any page matching:",
-    "description":"Message displayed when the whitelister dialog will whitelist part of an entire website, for example '*.google.com/reader/*'.  The URL will appear on the next line."
+  "typeselector":{
+    "message":"محدد",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "checkinfirefox_5":{
-    "message":"تظهر الإعلانات في هذا المتصفح أيضاً؟",
-    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
+  "blacklisternotsure":{
+    "message":"<b>غير متأكد؟</b> فقط اضغط على 'منع ذلك!' أدناه.",
+    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
   },
-  "customfilterserrormessage":{
-    "message":"عامل التصفية التالية: <br/> $filter$ <br/> يحتوي علي خطأ: <br/> $message$",
-    "description":"Error message when there is an issue with a custom filter on the 'Customize' tab of the Options page",
-    "placeholders":{
-      "message":{
-        "example":"invalid filter",
-        "content":"$2"
-      },
-      "filter":{
-        "example":"@@.ad",
-        "content":"$1"
-      }
-    }
+  "catblock_whatmakesadblocktick":{
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options",
+    "message":"Want to see what makes CatBlock tick?"
   },
-  "filterturkish":{
-    "message":"التركية",
-    "description":"A filter list"
+  "typeother":{
+    "message":"الأخرى",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "filterchinese":{
-    "message":"الصينية",
-    "description":"language"
+  "orenteraurl":{
+    "message":"أو قم بإدخال عنوان URL:",
+    "description":"Link for custom subscription"
   },
-  "updatedhoursago":{
-    "message":"حدثت $hours$ ساعات مضت",
-    "description":"Label for subscription",
+  "updatedsecondsago":{
+    "message":"تحديث $seconds$ ثانية/ثواني مضت",
     "placeholders":{
-      "hours":{
+      "seconds":{
         "example":"15",
         "content":"$1"
       }
-    }
-  },
-  "clickdisableotherextensions":{
-    "message":"<b>أو</b>، فقط انقر فوق هذا الزر لتمكيننا من القيام بكل ما ورد أعلاه: <a>تعطيل كافة ملحقات أخرى</a>",
-    "description":"On the ad report page, an alternative way to disable other extensions"
-  },
-  "foundbug":{
-    "message":"العثور على خطأ؟",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
-  },
-  "filterdanish":{
-    "message":"الدانماركية",
-    "description":"language"
-  },
-  "thirdparty":{
-    "message":"الطرف الثالث",
-    "description":"Resource list page: column title telling if the resource originates from a different domain"
-  },
-  "cantblockflashwarning":{
-    "message":"تظهر الإعلانات في أو قبل فيلم أو أي البرنامج المساعد الأخرى مثل لعبة فلاش؟",
-    "description":"Text of the final ad report question"
-  },
-  "malwarenotificationdisablethesemessages":{
-    "message":"قم بتعطيل هذه الإعلامات",
-    "description":"Button on the malware notification to disable future notifications. Message should be under 45 characters!"
-  },
-  "advanced_options2":{
-    "message":"أنا مستخدم متقدم، إظهار لي الخيارات المتقدمة",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+    },
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "catblock_safari50_updatenotice":{
-    "message":"You are using an old version of Safari. Get the latest version in order to use the CatBlock toolbar button to pause CatBlock, whitelist websites, and report ads. <a>Upgrade now</a>.",
-    "description":"A message shown to Safari 5.0 users urging them to upgrade"
+  "findingads":{
+    "message":"العثور على إعلانات... <br/> <br/><i>فقط هذا سوف يستغرق بعض الوقت.</i>",
+    "description":"When you press ctrl-shift-K the blacklister searches for ads"
   },
   "supportsite":{
     "message":"اسمحوا لنا أن نعرف في <a>الموقعنا</a>!",
     "description":"Link to the support site on the Support tab of the options"
   },
-  "yes":{
-    "message":"نعم",
-    "description":"A positive response to a question"
-  },
-  "wizardcantrunonframesets":{
-    "message":"ميزات AdBlock لا تعمل على هذا الموقع لأنه يستخدم تكنولوجيا قديمة. يمكنك اضافة موارد إلي لقائمة السوداء أو البيضاء  يدوياً في علامة التبويب 'تخصيص' من الصفحة خيارات.",
-    "description":"Message (alert) shown when the user tries to use a blacklist/whitelist wizard on an old website"
-  },
-  "disableyoutubestreamingads":{
-    "message":"تمكين وضع التوفق مع ClickToFlash",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page. Allow AdBlock and the ClickToFlash Safari extension to work simultaneously on YouTube."
-  },
-  "csstomatch":{
-    "message":"لمطابقة CSS",
-    "description":"Message of the css-hiding area"
-  },
-  "buttonback":{
-    "message":"رجوع",
-    "description":"Back to previous wizard page button"
-  },
-  "catblock_allrequests":{
-    "message":"A message in dropdown selection on Resource viewer page",
-    "description":"All requests"
-  },
-  "malwarecheck":{
-    "message":"التحقق من البرامج الضارة التي يمكن تكون عن طريق الحقن الإعلانات:",
-    "description":"Section header on the ad report page"
+  "show_ads_except_for":{
+    "message":"وتظهر الإعلانات <i>في كل مكان</i> باستثناء هذه المجالات...",
+    "description":"Section title for blacklisting section of Customize tab"
   },
-  "correctfilters":{
-    "message":"تأكد من أنك تستخدم قوائم اللغة الصحيحة:",
-    "description":"On the ad report page, label describing having the right set of filters"
+  "updatedminutesago":{
+    "message":"حدثت $minutes$ دقائق مضت",
+    "placeholders":{
+      "minutes":{
+        "example":"15",
+        "content":"$1"
+      }
+    },
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "catblock_adblock_outdated_chrome":{
-    "message":"You are using an old version of CatBlock. Please go to <a href='#'>the extensions page</a>, enable 'Developer mode' and click 'Update extensions now'",
+  "adblock_outdated_chrome":{
+    "message":"أنك تستخدم نسخة قديمة من AdBlock. الرجاء الذهاب إلى <a href='#'> صفحة الإضافات</a>، تمكين 'وضع المطور' وانقر فوق 'تحديث ملحقات الآن'",
     "description":"Ad report page instructions to update AdBlock in Chrome. The link will point to 'chrome://chrome/extensions/'"
   },
+  "catblock_you_know_thats_a_bad_idea_right":{
+    "description":"Confirmation message shown to user if they try to subscribe to too many lists. The user will have two options: OK and Cancel.",
+    "message":"The more filter lists you use, the slower CatBlock runs. Using too many lists can even crash your browser on some websites. Press OK to subscribe to this list anyway."
+  },
+  "noresourcessend2":{
+    "message":"حدث خطأ ما. ولم يتم إرسال أي موارد. سيتم الآن إغلاق هذه الصفحة. حاول إعادة تحميل الموقع.",
+    "description":"Resource list page: error message"
+  },
   "catblock_time":{
-    "message":"Name of the table header on Resources viewer page",
-    "description":"Time"
+    "description":"Time",
+    "message":"Name of the table header on Resources viewer page"
   },
-  "updateddaysago":{
-    "message":"حدثت $days$  أيام مضت",
-    "description":"Label for subscription",
-    "placeholders":{
-      "days":{
-        "example":"15",
-        "content":"$1"
-      }
-    }
+  "framedomain":{
+    "message":"مجال الإطار: ",
+    "description":"Resource list page: domain name of the frame"
   },
-  "checkinfirefoxtitle":{
-    "message":"تحقق في Firefox $chrome$",
-    "description":"Tell a user to see if a reported ad also appears in Firefox/Chrome",
-    "placeholders":{
-      "chrome":{
-        "example":"'or Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)",
-        "content":"<span id='chrome1'></span>"
-      }
-    }
+  "storage_quota_exceeded":{
+    "message":"يمكنك تجاوز كمية التخزين يمكن استخدام AdBlock. يرجى إلغاء الاشتراك من قوائم عوامل تصفية بعض!",
+    "description":"Message shown when the user uses more storage than allowed by the browser"
   },
-  "lang_slovak":{
-    "message":"السلوفاكية",
+  "lang_ukranian":{
+    "message":"الأوكرانية",
     "description":"language"
   },
-  "typeother":{
-    "message":"الأخرى",
+  "catblock_tabcustomizetitle":{
+    "description":"Title of the customize tab",
+    "message":"Customize CatBlock"
+  },
+  "typemedia":{
+    "message":"الصوت/الفيديو",
     "description":"A resource type"
   },
-  "filteradblock_custom":{
-    "message":"عوامل التصفية المخصص لي AdBlock (مستحسن)",
+  "disabled_by_filter_lists":{
+    "message":"عذراً، AdBlock معطلة على هذه الصفحة بواسطة أحد قوائم عامل التصفية الخاصة بك.",
+    "description":"Message shown when a user tries to unwhitelist a web page that has been whitelisted by a rule in a subscribed filter list"
+  },
+  "filtereasylist":{
+    "message":"EasyList (مستحسن)",
     "description":"A filter list"
   },
-  "tabfilterlists":{
-    "message":"قوائم عامل التصفية",
-    "description":"A tab on the options page"
+  "catblock_status_paused":{
+    "description":"Message shown in toolbar button when CatBlock is paused",
+    "message":"CatBlock is paused."
   },
-  "catblock_whitelistertitle2":{
-    "message":"Don't run CatBlock on...",
-    "description":"The title of the whitelister dialog"
+  "safaricontentblockingpausemessage":{
+    "message":"لإيقاف AdBlock مع \"حظر المحتوى\" تمكين، الرجاء تحديد سفاري (في شريط القوائم) > تفضيلات > ملحقات > AdBlock، وقم بإلغاء تحديد 'تمكين AdBlock'.",
+    "description":"Alert displayed after clicking 'Pause AdBlock' in the AdBlock menu while Safari Content blocking is enabled"
   },
-  "catblock_adblockreportinganad":{
-    "message":"CatBlock - Reporting an ad",
-    "description":"Title of the ad report page"
+  "you_know_thats_a_bad_idea_right":{
+    "message":"كثيرة تصفية القوائم التي تستخدمها، تبطأ عمل AdBlock. استخدام قوائم كثيرة جداً يمكن أن تحطم حتى المتصفح في بعض المواقع. اضغط موافق الاشتراك في هذه القائمة على أي حال.",
+    "description":"Confirmation message shown to user if they try to subscribe to too many lists. The user will have two options: OK and Cancel."
   },
-  "englishonly":{
-    "message":"الإنجليزية فقط",
-    "description":"Lets the user know that a link/page is available in English only"
+  "buttonok":{
+    "message":"موافق!",
+    "description":"OK button"
   },
-  "failedtofetchfilter":{
-    "message":"فشل في إحضار عامل التصفية !",
-    "description":"Error messagebox"
+  "showlinkstolists2":{
+    "message":"إظهار الرابط لقوائم عوامل التصفية",
+    "description":"Option on the 'Filter lists' tab of the Options page"
   },
-  "hiddenelement":{
-    "message":"عنصر المخفي",
-    "description":"Resource list page: resource status"
+  "manuallyenableotherextensions":{
+    "message":"افتح صفحة الملحقات لتشغيل الملحقات التي تم تعطيل مسبقاً.",
+    "description":"On the ad report page, alert notifying users that they will need to manually reenable the extensions"
   },
-  "adstillappear":{
-    "message":"هل لا زال الأعلان يظهر ؟",
-    "description":"Question on ad report page"
+  "blacklisterblocksalloftype":{
+    "message":"كن حذراً: عامل التصفية هذا بحظر جميع عناصر $elementtype$ على الصفحة!",
+    "placeholders":{
+      "elementtype":{
+        "example":"DIV",
+        "content":"$1"
+      }
+    },
+    "description":"Warns the user that all elements of type X will be blocked"
   },
-  "optionstitle":{
-    "message":"خيارات AdBlock",
-    "description":"Title for the options page"
+  "catblock_enable_adblock":{
+    "description":"Link text to un-whitelist a page, displayed immediately after 'CatBlock is disabled on this page'",
+    "message":"Enable CatBlock on this page"
   },
-  "checkinfirefox_1":{
-    "message":"تثبيت Firefox $chrome$ إذا لم يكن لديك ذلك.",
-    "description":"instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad",
+  "removefromlist":{
+    "message":"حذف من القائمه",
+    "description":"Label to remove a custom filter"
+  },
+  "typestylesheet":{
+    "message":"تعريف النمط",
+    "description":"A resource type"
+  },
+  "buttonedit":{
+    "message":"تعديل",
+    "description":"Edit filter manually button"
+  },
+  "blacklistermatches":{
+    "message":"يطابق $matchcount$ البنود المدرجة في هذه الصفحة.",
     "placeholders":{
-      "chrome":{
-        "example":"'or Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)",
-        "content":"<span id='chrome2'></span>"
+      "matchcount":{
+        "example":"5",
+        "content":"$1"
       }
-    }
-  },
-  "reloadadpage":{
-    "message":"إعادة تحميل الصفحة مع الإعلان.",
-    "description":"Instruction on ad report page"
+    },
+    "description":"Tells the user multiple matches were found"
   },
-  "catblock_update_available":{
-    "message":"There's an update for CatBlock! Go $here$ to update. <br> Note: If you want to receive updates automatically, just click on Safari > Preferences > Extensions > Updates <br> and check option 'Install updates automatically'.",
-    "description":"On the Options > Support page, shows when there are updates available for CatBl",
+  "blocked_n_on_this_page":{
+    "message":"$count$ على هذه الصفحة",
     "placeholders":{
-      "here":{
-        "example":"<a>here</a>",
-        "content":"<a id='here'></a>"
+      "count":{
+        "example":"The number of ads blocked. Do not make any changes to this placeholder when translating.",
+        "content":"<a>123</a>"
       }
-    }
+    },
+    "description":"Shown below the 'Blocked ads:' message. Shows the number of ads blocked on this page. $count$ will be a number between 1 and 999."
   },
-  "checkinfirefox_3":{
-    "message":"في هذا المتصفح، اشترك في نفس قوائم عوامل التصفية كما لديك هنا.",
-    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
+  "headerresource":{
+    "message":"المورد",
+    "description":"Resource list page: title of a column"
   },
-  "catblock_safarinotificationbody":{
-    "message":"Please disable some filter lists. More information in CatBlock's Options.",
-    "description":"Body of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules"
+  "retryaftersubscribe":{
+    "message":"اشترك في قائمة عوامل التصفية هذه، ثم حاول مرة أخرى: $list_title$",
+    "placeholders":{
+      "list_title":{
+        "example":"French filters",
+        "content":"$1"
+      }
+    },
+    "description":"Instructions on ad report page telling users to subscribe to a filter list and then check again to see whether the ad exists"
   },
-  "buttonblockit":{
-    "message":"منع ذلك!",
-    "description":"Block button"
+  "catblock_excludedomainorurl":{
+    "description":"Message of the exclude area",
+    "message":"The domain or url where CatBlock shouldn't block anything"
   },
-  "filterstabtitle":{
-    "message":"الاشتراك في قوائم عامل التصفية",
-    "description":"Title of the filter list tab"
+  "catblock_adblock_outdated_chrome":{
+    "description":"Ad report page instructions to update AdBlock in Chrome. The link will point to 'chrome://chrome/extensions/'",
+    "message":"You are using an old version of CatBlock. Please go to <a href='#'>the extensions page</a>, enable 'Developer mode' and click 'Update extensions now'"
   },
-  "adalreadyblocked":{
-    "message":"عظيم! أنت جاهز.",
-    "description":"On the ad report page, telling a user there is nothing to do"
+  "safaricontentblockinglimitexceeded":{
+    "message":"عدد قواعد قائمة عامل التصفية يتجاوز حد 50,000، وقد خفضت تلقائياً. الرجاء إلغاء الاشتراك من بعض قوائم عوامل تصفية أو تعطيل \"حظر المحتوى سفاري\"!",
+    "description":"Displayed when the number of rules in the subscribed filter lists is larger than the number supported by Safari Content Blocking, if that option is enabled"
   },
-  "typemedia":{
-    "message":"الصوت/الفيديو",
-    "description":"A resource type"
+  "loading":{
+    "message":"تحميل...",
+    "description":"Generic message displayed during processes that take some time"
   },
-  "debuginfo":{
-    "message":"هل طلب فريقنا بعض معلومات التصحيح؟ انقر <a href='#' id='debug'> هنا</a> للحصول على ذلك!",
-    "description":"Users can click this link to provide debug information to AdBlock staff"
+  "foundbug":{
+    "message":"العثور على خطأ؟",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
   "undo_last_block":{
     "message":"التراجع عن المنع الذي وضعته في هذا المجال",
     "description":"Menu entry to let the user cancel the result of running the blacklist wizard"
   },
-  "cleanuplist2":{
-    "message":"تنظيف هذه القائمة",
-    "description":"Option at the bottom of the 'Customize' options tab"
+  "refusetocheck":{
+    "message":"لا ترغب في التحقق من ذلك",
+    "description":"User is telling us they don't wish to investigate something for us"
   },
-  "selectlanguage":{
-    "message":" --حدد اللغة -- ",
-    "description":"Text for the first option in Langage Dropdown for Filter Lists tab in options. Include the ' -- ' on either side of your translation."
+  "adreportintro":{
+    "message":"وجدت إعلان على صفحة ويب؟ نحن سوف تساعدك على العثور على المكان المناسب لتقرير ذلك!",
+    "description":"Introduction of the ad reporting page"
   },
-  "sliderexplanation":{
-    "message":"حرك مربع التمرير حتى يتم حظر الإعلان بشكل صحيح على الصفحة، ومنع العناصر تبدو غير مفيدة.",
-    "description":"Blacklister slider page message"
+  "contentblockingwarning":{
+    "message":"ملاحظة: Whitelisting (السماح بالإعلانات على) صفحة أو موقع لا تعمل مع تمكين حظر المحتوى في safari.",
+    "description":"Notice shown on the 'Customize' tab of the options page when Safari Content Blocking is enabled"
   },
-  "customfilters":{
-    "message":"قوائم عامل التصفية مخصصة",
-    "description":"List for custom filters the user subscribed to"
+  "catblock_adblockreportinganad":{
+    "description":"Title of the ad report page",
+    "message":"CatBlock - Reporting an ad"
   },
-  "sourcecode":{
-    "message":"شفرة المصدر <a>متاحة بحرية</a>!",
-    "description":"Link to the source code of AdBlock on the Support tab of the options"
+  "checkinternetconnection":{
+    "message":"لتقديم تقرير مختصص، يجب الاتصال بالإنترنت.",
+    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version and an error occurs while reporting an ad on adreport page"
   },
-  "checkforupdates":{
-    "message":"التحقق من وجود تحديثات (ينبغي أن يستغرق بضع ثوان فقط)...",
-    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version"
+  "allow_whitelisting_youtube_channels":{
+    "message":"السماح لقنوات يوتيوب معينة",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
-  "typeobject":{
-    "message":"كائن تفاعلي",
-    "description":"A resource type"
+  "latest_version":{
+    "message":"AdBlock متحدث!",
+    "description":"On the Options > Support page, shows when there are no updates available for AdBlock"
   },
-  "blocked_n_on_this_page":{
-    "message":"$count$ على هذه الصفحة",
-    "description":"Shown below the 'Blocked ads:' message. Shows the number of ads blocked on this page. $count$ will be a number between 1 and 999.",
-    "placeholders":{
-      "count":{
-        "example":"The number of ads blocked. Do not make any changes to this placeholder when translating.",
-        "content":"<a>123</a>"
-      }
-    }
+  "buttoncancel":{
+    "message":"إلغاء",
+    "description":"Cancel button"
+  },
+  "resourceblocktitle":{
+    "message":"جميع الموارد",
+    "description":"Resource list page name"
+  },
+  "disableforsafaristepone":{
+    "message":"انقر فوق القائمة Safari &rarr; تفضيلات &rarr; ملحقات.",
+    "description":"Step 1 for disabling Safari extensions"
+  },
+  "catblock_adblock_wont_run_on_pages_matching":{
+    "description":"Message displayed when the whitelister dialog will whitelist part of an entire website, for example '*.google.com/reader/*'.  The URL will appear on the next line.",
+    "message":"CatBlock won't run on any page matching:"
+  },
+  "filtereasylist_plus_indonesian":{
+    "message":"الإندونيسية",
+    "description":"A filter list"
+  },
+  "filtereasylist_plus_polish":{
+    "message":"البولندية",
+    "description":"language"
+  },
+  "show_resourcelist":{
+    "message":"إظهار جميع الطلبات",
+    "description":"Menu entry to open the resource list page"
+  },
+  "acceptableadsdisable_how_to_reenable":{
+    "message":"يمكنك تشغيل هذا مرة أخرى ودعم المواقع التي تحب عن طريق تحديد \"السماح لبعض الإعلانات غير تدخلية\" أدناه.",
+    "description":"Message shown to users after disabling Acceptable Ads via update page."
+  },
+  "catblock_latest_version":{
+    "description":"On the Options > Support page, shows when there are no updates available for CatBlock",
+    "message":"CatBlock is up-to-date!"
+  },
+  "filteradblock_custom":{
+    "message":"عوامل التصفية المخصص لي AdBlock (مستحسن)",
+    "description":"A filter list"
+  },
+  "frameurl":{
+    "message":"عنوان الإطار: ",
+    "description":"Resource list page: full URL of the frame"
   },
-  "blocked_ads":{
-    "message":"الإعلانات المحظورة:",
-    "description":"Title for popup menu section showing number of ads blocked"
+  "filteritalian":{
+    "message":"الإيطالية",
+    "description":"language"
   },
-  "safarinotificationbody":{
-    "message":"الرجاء تعطيل بعض قوائم عوامل التصفية. مزيد من المعلومات في خيارات ل AdBlock.",
-    "description":"Body of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules"
+  "safari50_updatenotice":{
+    "message":"أنك تستخدم نسخة قديمة من Safari. الحصول على أحدث إصدار من أجل استخدام زر شريط الأدوات \"AdBlock\" إلى وقفه AdBlock والمواقع القائمة البيضاء، وإعلان التقرير. <a>الترقية الآن</a>.",
+    "description":"A message shown to Safari 5.0 users urging them to upgrade"
   },
-  "typesub_frame":{
-    "message":"الإطار",
-    "description":"A resource type"
+  "blacklistertype":{
+    "message":"نوع",
+    "description":"node name is called 'Type'"
   },
-  "blockdomain":{
-    "message":"المجال للصفحة تطبيق على",
-    "description":"Message of the url and css -blocking area"
+  "spread_the_word":{
+    "message":"المساعدة في نشر الكلمة!",
+    "description":"Text of a share link"
   },
-  "filtereasylist":{
-    "message":"EasyList (مستحسن)",
+  "filterlatvian":{
+    "message":"اللاتفية",
     "description":"A filter list"
   },
-  "blacklistermatches":{
-    "message":"يطابق $matchcount$ البنود المدرجة في هذه الصفحة.",
-    "description":"Tells the user multiple matches were found",
-    "placeholders":{
-      "matchcount":{
-        "example":"5",
-        "content":"$1"
-      }
-    }
+  "blacklisterthefilter":{
+    "message":"عامل التصفية، التي يمكن أن تتغير في صفحة خيارات:",
+    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
   },
-  "blacklisterattrwillbe":{
-    "message":"$attribute$وسوف يكون $value$",
-    "description":"Checkbox label",
+  "catblock_options":{
+    "message":"CatBlock Options",
+    "description":"Title of the CatBlock options page tab"
+  },
+  "optionsversion":{
+    "message":"النسخة $version$",
     "placeholders":{
-      "attribute":{
-        "example":"class",
+      "version":{
+        "example":"2.0.9",
         "content":"$1"
-      },
-      "value":{
-        "example":"AdBanner",
-        "content":"$2"
       }
-    }
-  },
-  "aalinkadreport":{
-    "message":"معرفة المزيد حول برنامج \"إعلانات مقبولة\".",
-    "description":"Acceptable Ads link message on ad report page"
-  },
-  "unpause_adblock":{
-    "message":"إلغاء الإيقاف المؤقت ل AdBlock",
-    "description":"Link text to unpause AdBlock, displayed immediately after 'AdBlock is paused'"
+    },
+    "description":"Version number"
   },
-  "catblock_searchresources":{
-    "message":"A text shown on Resources viewer page",
-    "description":"Search resources by URL:"
+  "filterchinese":{
+    "message":"الصينية",
+    "description":"language"
   },
-  "catblock_safaricontentblockingpausemessage":{
-    "message":"To pause CatBlock with Content Blocking enabled, please select Safari (in the menu bar) > Preferences > Extensions > CatBlock, and uncheck 'Enable CatBlock'.",
-    "description":"Alert displayed after clicking 'Pause AdBlock' in the AdBlock menu while Safari Content blocking is enabled"
+  "lang_spanish":{
+    "message":"الإسبانية",
+    "description":"language"
   },
-  "dont_run_on_this_page":{
-    "message":"لا تقم بتشغيل على هذه الصفحة",
-    "description":"Menu entry to whitelist a page"
+  "blockurlwithtext":{
+    "message":"منع عنوان URLs تحتوي على هذا النص",
+    "description":"Message of the url-blocking area"
   },
-  "latest_version":{
-    "message":"AdBlock متحدث!",
-    "description":"On the Options > Support page, shows when there are no updates available for AdBlock"
+  "debuginfo":{
+    "message":"هل طلب فريقنا بعض معلومات التصحيح؟ انقر <a href='#' id='debug'> هنا</a> للحصول على ذلك!",
+    "description":"Users can click this link to provide debug information to AdBlock staff"
   },
-  "tabgeneral":{
-    "message":"اعدادات عامة",
-    "description":"A tab on the options page"
+  "work_around_hulu_problems":{
+    "message":"عمل حول أشرطة الفيديو Hulu.com لا يعمل (يتطلب إعادة تشغيل المستعرض الخاص بك)",
+    "description":"Advanced Options page checkbox, which users only need to use if Hulu.com videos break. It directs the user to restart their browser in order for changes to the checkbox to take effect."
   },
-  "catblock_reloadtab":{
-    "message":"Button on Resources viewer page, which reloads selected tab from dropdown menu",
-    "description":"Reload tab"
+  "updatedrightnow":{
+    "message":"تحديث الآن",
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "typehiding":{
-    "message":"إخفاء",
-    "description":"A resource type"
+  "modifypath":{
+    "message":"الصفحة:",
+    "description":"Caption for the whitelist wizard slider that modifies the path part of a URL"
   },
-  "pagelanguagecheck":{
-    "message":"ما هي لغة المكتوبة في تلك الصفحة؟",
-    "description":"Question on ad report page"
+  "checkinfirefox_4":{
+    "message":"في هذا المستعرض تحميل الصفحة مع الإعلان.",
+    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
   },
-  "filterlistlink":{
-    "message":"لا تشترك على أكثر مما تحتاج  --كل واحد  يبطئ قليلاً جدا! الاعتمادات و القوائم كثيرة ويمكن الاطلاع عليها <a>هنا</a>.",
-    "description":"Explanation of the filter lists"
+  "filtereasylist_plus_finnish":{
+    "message":"الفنلندية",
+    "description":"language"
   },
-  "blacklisterblockedelement":{
-    "message":"عنصر المحظورة:",
-    "description":"Tells the user what the blocked element is on the slider page"
+  "catblock_storage_quota_exceeded":{
+    "description":"Message shown when the user uses more storage than allowed by the browser",
+    "message":"You exceeded the amount of storage CatBlock can use. Please unsubscribe from some filter lists!"
   },
-  "nodefaultfilter1":{
-    "message":"ونحن ليس لدينا قائمة عوامل تصفية افتراضي لتلك اللغة. <br/>الرجاء محاولة العثور على قائمة مناسبة بأن يدعم هذه اللغة $link$ أو منع هذا الإعلان لنفسك في علامة التبويب 'تخصيص'.",
-    "description":"Instructions on ad report page pointing users to EasyList subscriptions list. 'Customize' should be the same text as the name of the 'Customize' tab.",
-    "placeholders":{
-      "link":{
-        "example":"<a>here</a>",
-        "content":"<a id='link'></a>"
-      }
-    }
+  "unpause_adblock":{
+    "message":"إلغاء الإيقاف المؤقت ل AdBlock",
+    "description":"Link text to unpause AdBlock, displayed immediately after 'AdBlock is paused'"
   },
-  "block_an_ad_on_this_page":{
-    "message":"منع الأعلانات على هذه الصفحة",
-    "description":"Toolbar button menu entry and context menu entry"
+  "filterrussian":{
+    "message":"الروسية والأوكرانية",
+    "description":"Language names for a filter list"
   },
-  "savereminder":{
-    "message":"لا تنسى حفظ!",
-    "description":"Reminder to press save"
+  "savebutton":{
+    "message":"حفظ",
+    "description":"Save button"
   },
-  "only_block_ads_on_these_sites":{
-    "message":"فقط منع الإعلانات في هذه المواقع:",
-    "description":"Label for textbox where user enters a list of sites on Customize tab"
+  "adstillappear":{
+    "message":"هل لا زال الأعلان يظهر ؟",
+    "description":"Question on ad report page"
   },
-  "modifypath":{
-    "message":"الصفحة:",
-    "description":"Caption for the whitelist wizard slider that modifies the path part of a URL"
+  "selectlanguage":{
+    "message":" --حدد اللغة -- ",
+    "description":"Text for the first option in Langage Dropdown for Filter Lists tab in options. Include the ' -- ' on either side of your translation."
   },
-  "languagedropdowndescription":{
-    "message":"إضافة عوامل تصفية للغة أخرى: ",
-    "description":"Dropdown list for language-specific filters"
+  "translator_credit":{
+    "message":"الائتمان للترجمة يذهب إلى:",
+    "description":"Will be followed by a list of translator names (separate string)"
   },
-  "orchrome":{
-    "message":"أو الكروم",
-    "description":"Used for placeholder in checkinfirefoxtitle and checkinfirefox_1 strings"
+  "filtericelandic":{
+    "message":"أيسلندي",
+    "description":"language"
   },
-  "modifydomain":{
-    "message":"الموقع:",
-    "description":"Caption for the whitelist wizard slider that modifies the domain part of a URL"
+  "filtereasylist_plus_spanish":{
+    "message":"الإسبانية",
+    "description":"language"
   },
-  "you_know_thats_a_bad_idea_right":{
-    "message":"كثيرة تصفية القوائم التي تستخدمها، تبطأ عمل AdBlock. استخدام قوائم كثيرة جداً يمكن أن تحطم حتى المتصفح في بعض المواقع. اضغط موافق الاشتراك في هذه القائمة على أي حال.",
-    "description":"Confirmation message shown to user if they try to subscribe to too many lists. The user will have two options: OK and Cancel."
+  "catblock_you_can_slide_to_change":{
+    "description":"Instructions for how to use the whitelister slider controls. Sometimes only one slider will show, and sometimes two will show, and if possible the text should handle both cases.",
+    "message":"You can slide below to change exactly what pages CatBlock won't run on."
   },
-  "catblock_storage_quota_exceeded":{
-    "message":"You exceeded the amount of storage CatBlock can use. Please unsubscribe from some filter lists!",
-    "description":"Message shown when the user uses more storage than allowed by the browser"
+  "disableyoutubestreamingads":{
+    "message":"تمكين وضع التوفق مع ClickToFlash",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page. Allow AdBlock and the ClickToFlash Safari extension to work simultaneously on YouTube."
   },
   "typemain_frame":{
     "message":"الصفحة",
     "description":"A resource type"
   },
-  "malwarenotificationmessage":{
-    "message":"قد حظر AdBlock تنزيل من موقع معروف باحتوائه على برامج ضارة.",
-    "description":"Notification when a malware request has been blocked. This message should be under 90 characters!"
-  },
-  "you_can_slide_to_change":{
-    "message":"يمكنك الانزلاق أدناه لتغيير بالضبط ما هي الصفحات التي لن يتم تشغيل AdBlock.",
-    "description":"Instructions for how to use the whitelister slider controls. Sometimes only one slider will show, and sometimes two will show, and if possible the text should handle both cases."
+  "blocked_n_in_total":{
+    "message":"$count$  في إجمالي",
+    "placeholders":{
+      "count":{
+        "example":"The number of ads blocked. Do not make any changes to this placeholder when translating.",
+        "content":"<a>123,456</a>"
+      }
+    },
+    "description":"Shown below the 'Blocked ads:' message. Shows the number of ads blocked since AdBlock was installed. $count$ will be a number between 1 and 999,999,999."
   },
-  "showcontextmenus2":{
-    "message":"إضافة عناصر إلى القائمة الزر اليمين",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "disabled_on_this_page":{
+    "message":"AdBlock معطل في هذه الصفحة.",
+    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that have been whitelisted"
   },
-  "catblock_check_checkbox":{
-    "message":"Check the checkbox by the sets of pictures that you want to use.",
-    "description":"Shown on the CatBlock tab on the options page. Don't translate the word CatBlock."
+  "typesubdocument":{
+    "message":"الإطار",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "spread_the_word":{
-    "message":"المساعدة في نشر الكلمة!",
-    "description":"Text of a share link"
+  "filtereasylist_plus_estonian":{
+    "message":"الأستونية",
+    "description":"language"
   },
-  "buttonexclude":{
-    "message":"استبعاد",
-    "description":"Button for excluding a domain in the whitelister dialog"
+  "filtereasylist_plus_german":{
+    "message":"الألمانية",
+    "description":"language"
   },
-  "contentblockingwarning":{
-    "message":"ملاحظة: Whitelisting (السماح بالإعلانات على) صفحة أو موقع لا تعمل مع تمكين حظر المحتوى في safari.",
-    "description":"Notice shown on the 'Customize' tab of the options page when Safari Content Blocking is enabled"
+  "subscribebutton":{
+    "message":"اشتراك",
+    "description":"Subscribe to a list button"
   },
-  "translator_credit":{
-    "message":"الائتمان للترجمة يذهب إلى:",
-    "description":"Will be followed by a list of translator names (separate string)"
+  "description2":{
+    "message":"الأضافة الأكثر شعبية في  Chrome، مع ما يزيد على 40 مليون مستخدم! تمنع الأعلانات في جميع أنحاء شبكة الإنترنت.",
+    "description":"Extension description in manifest. Should not exceed 132 characters."
   },
-  "format_site1_site2_site3":{
-    "message":"تنسيق: ~موقع1.com|~موقع2.com|~اخبار.موقع3.org",
-    "description":"Example showing users how to input a list of sites on the Customize tab. You can translate the 'news' and 'siteN' but leave the '|'s and '~'s in place."
+  "catblock_adblock_click_for_details":{
+    "description":"Tooltip on the AdBlock button, to help users understand that they can click the button, and that they can control the number badge that appears on the button.",
+    "message":"CatBlock - click for details"
   },
-  "safaributton_how_to_hide2":{
-    "message":"لإخفاء الزر،انقر على شريط الأدوات في Safari واختر \"تخصيص شريط الأدوات\"، ثم اسحب الزر AdBlock خارج شريط الأدوات . يمكنك إظهاره  مرة أخرى عن طريق سحبه إلى شريط الأدوات.",
-    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Customize Toolbar' should match the text that Safari displays in the toolbar's context menu."
+  "filterswedish":{
+    "message":"السويدية",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "show_on_adblock_button":{
-    "message":"إظهار عدد إعلانات المحظورة على زر AdBlock",
-    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the toolbar button should show a badge with the number of ads blocked"
+  "blacklisternofilter":{
+    "message":"لا يوجد عامل التصفية المحدد!",
+    "description":"Warning if the user hasn't specified a filter"
   },
-  "filtereasylist_plus_greek":{
-    "message":"اليونانية",
-    "description":"language"
+  "typesub_frame":{
+    "message":"الإطار",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "slidertitle":{
-    "message":"الخطوة 1: معرفة ما يجب منع",
-    "description":"Blacklister slider page title"
+  "typeunknown":{
+    "message":"غير معروف",
+    "description":"A resource type"
   }
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/_locales/bg/messages.json b/_locales/bg/messages.json
index 47f66a0c..975920cc 100644
--- a/_locales/bg/messages.json
+++ b/_locales/bg/messages.json
@@ -1,1614 +1,1614 @@
 {
-  "catblock_adblockupdates":{
-    "message":"CatBlock updates",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  "tabgeneral":{
+    "message":"Общи",
+    "description":"A tab on the options page"
   },
-  "adreport_location":{
-    "message":"Къде точно е рекламата в страницата? И как изглежда?",
-    "description":"Question on the ad report page asking the user to describe the ad and its location on a webpage."
+  "disableotherextensionscomplete":{
+    "message":"Всички други разширения са забранени. Предстои презареждане на страницата с рекламата. Само секунда, моля.",
+    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've disabled all other extensions"
   },
-  "resourcedomain":{
-    "message":"Зареден от домейн:\n$domain$",
-    "description":"Resource list page: text shown when hovering over an item in the third-party column",
-    "placeholders":{
-      "domain":{
-        "example":"example.com",
-        "content":"$1"
-      }
-    }
+  "adreportvoluntary":{
+    "message":"Докладването е доброволно. Така помагате и на другите, защото позволявате доброволецът, поддържащ конкретния филтър, да я блокира за всички. Но ако не сте настроен алтруистично, всичко е наред. Затворете тази страница и <a>блокирайте рекламата</a> само за себе си.",
+    "description":"Introduction of the ad reporting page"
   },
-  "adblocksupport":{
-    "message":"Поддръжка",
-    "description":"Title of the support tab"
+  "lang_czech":{
+    "message":"чешки",
+    "description":"language"
   },
-  "optionsversion":{
-    "message":"Версия $version$",
-    "description":"Version number",
+  "filtereasylist_plus_romanian":{
+    "message":"румънски",
+    "description":"language"
+  },
+  "dont_run_on_pages_on_domain":{
+    "message":"Не изпълнявай за домейна",
+    "description":"Menu entry to open the whitelist wizard"
+  },
+  "adreport_response_large_file":{
+    "message":"Твърде голям файл. Моля, уверете се, че вашият файл е под 10 МБ.",
+    "description":"Error message shown when the user tries to upload a large image file."
+  },
+  "somethingwentwrong":{
+    "message":"Нещо се обърка при проверката за обновяване.",
+    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version and an error occurs"
+  },
+  "checkinfirefox_2":{
+    "message":"Инсталирайте Adblock Plus за Firefox$chrome$, ако го нямате.",
     "placeholders":{
-      "version":{
-        "example":"2.0.9",
-        "content":"$1"
+      "chrome":{
+        "example":"'or AdBlock for Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)",
+        "content":"<span id='adblockforchrome'></span>"
       }
-    }
+    },
+    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad. Don't translate the name 'Adblock Plus'."
   },
-  "filterswedish":{
-    "message":"шведски",
+  "filtermalware":{
+    "message":"Разреши защитата от злонамерен софтуер",
     "description":"A filter list"
   },
-  "disableotherextensionscomplete":{
-    "message":"Всички други разширения са забранени. Предстои презареждане на страницата с рекламата. Само секунда, моля.",
-    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've disabled all other extensions"
-  },
-  "lang_spanish":{
-    "message":"испански",
-    "description":"language"
-  },
-  "options":{
-    "message":"Настройки",
-    "description":"The text of the link on chrome://chrome/extensions that gets you to the Options page for an extension"
+  "typehiding":{
+    "message":"скрит обект",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "buttoncancel":{
-    "message":"Отказ",
-    "description":"Cancel button"
+  "adblock_click_for_details":{
+    "message":"Натиснете бутона на AdBlock за подробности",
+    "description":"Tooltip on the AdBlock button, to help users understand that they can click the button, and that they can control the number badge that appears on the button."
   },
-  "adreport_server_response_error__manual_msg_step1":{
-    "message":"Моля, преминете в <a>нашия сайт за поддръжка</a>.",
-    "description":"Error message shown when the server has an unrecoverable error during the submission of an ad or bug report."
+  "adreport_server_response_error_msg":{
+    "message":"Възникна грешка при обработване на вашата заявка.",
+    "description":"Error message shown when an new ticket is sumbitted for an ad or bug report, and the server had an issue while processing the data."
   },
-  "malwarewarning":{
-    "message":"Компютърът може да e заразен със злонамерен софтуер. <a>Щракнете </a> за повече информация.",
-    "description":"On the ad report page, the ads the user is seeing might be caused by malware/adware"
+  "typeimage":{
+    "message":"картина",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "reportfilterlistproblem":{
-    "message":"Това е неизправност на филтъра. Докладвайте я на: $link$",
-    "description":"Telling the user to report an ad to a filter list maintainer",
+  "resourcedomain":{
+    "message":"Зареден от домейн:\n$domain$",
     "placeholders":{
-      "link":{
-        "example":"EXAMPLE 1: <a href='mailto:someguy@list.com'>John Doe</a>  EXAMPLE 2: <a href='http://easylist.org'>EasyList forums</a>",
+      "domain":{
+        "example":"example.com",
         "content":"$1"
       }
-    }
+    },
+    "description":"Resource list page: text shown when hovering over an item in the third-party column"
   },
-  "adreport_missing_screenshot":{
-    "message":"Забравихте да прикачите снимка на екрана! Няма да сме в състояние да ви помогнем, без да видим докладваната реклама.",
-    "description":"Error message shown when the user doesn't attach a screenshot to an ad report."
+  "enableotherextensionscomplete":{
+    "message":"Забранените досега разширения са повторно разрешени.",
+    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've re-enabled extensions that were previously disabled"
   },
-  "oradblockforchrome":{
-    "message":"или AdBlock за Chrome",
-    "description":"Used for placeholder in checkinfirefox_2 string"
+  "catblock_add_more_photos":{
+    "message":"<b>Add some photos</b> from Flickr!  You can enter:",
+    "description":"Introduction to the examples of custom image lists. Leave the <b> and </b> as they are."
   },
-  "tabsupport":{
-    "message":"Поддръжка",
-    "description":"A tab on the options page"
+  "filterczech":{
+    "message":"чешки и словашки",
+    "description":"Language names for a filter list"
   },
-  "browserestartrequired":{
-    "message":"Моля, пуснете повторно Safari, за да завърши изключването на блокирането на съдържание.",
-    "description":"Displayed after disabling Safari Content Blocking, which requres a browser relaunch"
+  "cleanuplist2":{
+    "message":"Оптимизирай филтрите",
+    "description":"Option at the bottom of the 'Customize' options tab"
   },
-  "catblock_debuginlogoption":{
-    "message":"Show debug statements in Console Log (which slows down CatBlock)",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "malwarenotfound":{
+    "message":"Няма намерен злонамерен софтуер.",
+    "description":"On the ad report page, the ads the user is seeing are probably not caused by malware/adware"
   },
-  "show_on_adblock_menu":{
-    "message":"Показвай броя на блокираните реклами в менюто на AdBlock",
-    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the AdBlock popup menu should show the number of ads blocked"
+  "block_this_ad":{
+    "message":"Блокирай рекламата",
+    "description":"Context and popup menu entry"
   },
-  "filtericelandic":{
-    "message":"исландски",
-    "description":"language"
+  "warning_overrules_filters":{
+    "message":"Внимание: във всички други сайтове ще виждате реклами!<br>Настройката заобикаля всички останали филтри за сайтовете.",
+    "description":"Message on the 'Customize' tab of the options page, explaining the danger of adding a blacklisting filter"
   },
-  "buttonok":{
-    "message":"ДА!",
-    "description":"OK button"
+  "filtereasylist_plus_indonesian":{
+    "message":"индонезийски",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "enable_adblock":{
-    "message":"Разреши AdBlock за страницата",
-    "description":"Link text to un-whitelist a page, displayed immediately after 'AdBlock is disabled on this page'"
+  "clickupdatefilters":{
+    "message":"Щракнете по: <a>Обнови филтрите!</a>",
+    "description":"Instruction on ad report page"
   },
-  "filtereasylist_plus_romanian":{
-    "message":"румънски",
-    "description":"language"
+  "format_site1_site2_site3":{
+    "message":"Формат: ~сайт1.бг|~сайт2.бг|~новини.сайт3.бг",
+    "description":"Example showing users how to input a list of sites on the Customize tab. You can translate the 'news' and 'siteN' but leave the '|'s and '~'s in place."
   },
-  "typeselector":{
-    "message":"селектор",
-    "description":"A resource type"
+  "manualexcludefilteredit":{
+    "message":"Да редактирате забранените филтри:",
+    "description":"Subtitle on the 'Customize' tab"
   },
-  "typestylesheet":{
-    "message":"определение за стил",
-    "description":"A resource type"
+  "catblock_adblocksupport":{
+    "description":"Title of the support tab",
+    "message":"CatBlock Support"
   },
-  "excludedomainorurl":{
-    "message":"Домейн или адрес, за които AdBlock не блокира нищо:",
-    "description":"Message of the exclude area"
+  "correctfilters":{
+    "message":"Уверете се, че ползвате правилния филтър за езика:",
+    "description":"On the ad report page, label describing having the right set of filters"
   },
-  "filtereasylist_plus_estonian":{
-    "message":"естонски",
+  "filtereasylist_plun_korean":{
+    "message":"корейски",
     "description":"language"
   },
-  "firefox_explanation":{
-    "message":"Въпросът определя кой трябва да получи вашия доклад. Ако отговорите неправилно, докладът ви ще получат неподходящите хора и може да не бъде взет под внимание.",
-    "description":"Explanation of the Check-in-Firefox or Chrome step in the ad reporter"
+  "typexmlhttprequest":{
+    "message":"заявка xmlhttprequest",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "acceptableadsdisable_done":{
-    "message":"Абонаментът ви за Приемливи реклами е прекратен.",
-    "description":"Message shown to users after disabling Acceptable Ads via update page."
+  "debuginlogoption":{
+    "message":"Показвай предпроверочните декларации в дневника на Конзола (води до забавяне на AdBlock)",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
-  "whatmakesadblocktick":{
-    "message":"Интересува ви какво движи AdBlock?",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  "generaloptions":{
+    "message":"Общи настройки",
+    "description":"Title of first tab page"
   },
-  "update_available":{
-    "message":"Има обновяване за AdBlock! Щракнете $here$ за обновяване. <br> Забележка: в случай че желаете това да става автоматично, изберете Safari > Настройки > Разширения > Обновявания <br> и отметнете „Инсталирай автоматично обновяванията“.",
-    "description":"On the Options > Support page, shows when there are updates available for AdBlock",
-    "placeholders":{
-      "here":{
-        "example":"<a>here</a>",
-        "content":"<a id='here'></a>"
-      }
-    }
+  "catblock_allrequests":{
+    "description":"All requests",
+    "message":"A message in dropdown selection on Resource viewer page"
   },
-  "adblockreportinganad":{
-    "message":"Докладване на реклама пред AdBlock",
-    "description":"Title of the ad report page"
+  "pause_adblock":{
+    "message":"Задръж AdBlock",
+    "description":"Menu entry to pause AdBlock"
   },
-  "warning_overrules_filters":{
-    "message":"Внимание: във всички други сайтове ще виждате реклами!<br>Настройката заобикаля всички останали филтри за сайтовете.",
-    "description":"Message on the 'Customize' tab of the options page, explaining the danger of adding a blacklisting filter"
+  "betalabel":{
+    "message":"(бета)",
+    "description":"Label for beta features in AdBlock Options"
   },
-  "adreport_laststep":{
-    "message":"Последна стъпка: докладвайте я на нас.",
-    "description":"Heading on the ad report page. Shown when the ad needs to be reported to AdBlock, and not filter list maintainers."
+  "filterantisocial":{
+    "message":"Разреши противосоциалния филтър (чисти бутоните на социални мрежи)",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "catblock_whatmakesadblocktick":{
-    "message":"Want to see what makes CatBlock tick?",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  "modifydomain":{
+    "message":"Сайт:",
+    "description":"Caption for the whitelist wizard slider that modifies the domain part of a URL"
   },
-  "reportpubliclyavailable":{
-    "message":"Забележка: достъпът до доклада може да бъде публичен. Имайте го предвид, ако включвате лични данни.",
-    "description":"Ad report page string, when you're about to submit a report"
+  "catblock_safaricontentblockingpausemessage":{
+    "description":"Alert displayed after clicking 'Pause AdBlock' in the AdBlock menu while Safari Content blocking is enabled",
+    "message":"To pause CatBlock with Content Blocking enabled, please select Safari (in the menu bar) > Preferences > Extensions > CatBlock, and uncheck 'Enable CatBlock'."
   },
-  "headertype":{
-    "message":"Вид",
-    "description":"Resource list page: title of a column"
+  "catblock_unpause_adblock":{
+    "description":"Link text to unpause CatBlock, displayed immediately after 'CatBlock is paused'",
+    "message":"Unpause CatBlock"
   },
-  "updatedminutesago":{
-    "message":"обновен преди $minutes$ минути",
-    "description":"Label for subscription",
+  "catblock_example_flickr_url":{
+    "message":"a Flickr photoset URL (e.g. $example$)",
     "placeholders":{
-      "minutes":{
-        "example":"15",
-        "content":"$1"
+      "example":{
+        "content":"<i>www.flickr.com/photos/michael_hughes/sets/346406/</i>"
       }
-    }
+    },
+    "description":"Second example of a custom image list that a user can add. Leave the $example$ alone. e.g. is shorthand for \"for example\"."
   },
-  "catblock_replaceadswithcats":{
-    "message":"Replace ads with pictures of cats",
-    "description":"Option on General tab used for enabling replacement of ads by pictures of cats"
+  "catblock_contributors":{
+    "message":"We've got a <a>page</a> to help you find out about the people behind CatBlock, as well!",
+    "description":"Link to the contributors page on the Support tab of the options"
   },
-  "headerfilter":{
-    "message":"Съвпадащ филтър",
-    "description":"Resource list page: title of a column"
+  "otherfilters":{
+    "message":"Други филтри",
+    "description":"List for other filters the user subscribed to"
   },
-  "checkinfirefox_4":{
-    "message":"Заредете страницата с рекламата в браузъра.",
-    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
+  "cantblockflashwarning":{
+    "message":"Показва ли се рекламата във или преди филм или друг плъгин, като флаш игра?",
+    "description":"Text of the final ad report question"
   },
-  "whitelistedresource":{
-    "message":"изключен ресурс",
-    "description":"Resource list page: resource status"
+  "disableforchromestepone":{
+    "message":"Отворете <a href='#'>страницата за разширения</a>.",
+    "description":"Step 1 for disabling Chrome extensions"
   },
-  "whats_this":{
-    "message":"Какво е това?",
-    "description":"Text of a link pointing to the explanation of a new feature"
+  "failedtofetchfilter":{
+    "message":"Провалено извличане на филтъра!",
+    "description":"Error messagebox"
   },
-  "close":{
-    "message":"Затвори",
-    "description":"Generic message for buttons that close a view or window"
+  "filtereasylist_plus_bulgarian":{
+    "message":"български",
+    "description":"language"
   },
-  "catblock_adblock_outdated_chrome":{
-    "message":"You are using an old version of CatBlock. Please go to <a href='#'>the extensions page</a>, enable 'Developer mode' and click 'Update extensions now'",
-    "description":"Ad report page instructions to update AdBlock in Chrome. The link will point to 'chrome://chrome/extensions/'"
+  "blockdomain":{
+    "message":"Домейн на страницата:",
+    "description":"Message of the url and css -blocking area"
   },
-  "updatedminuteago":{
-    "message":"обновен преди 1 минута",
-    "description":"Label for subscription"
+  "typeselector":{
+    "message":"селектор",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "resourceblocktitle":{
-    "message":"Всички ресурси",
-    "description":"Resource list page name"
+  "malwarenotificationcheckboxmessage":{
+    "message":"Уведомявай за установен от AdBlock злонамерен софтуер",
+    "description":"Checkbox displayed when subscribing to the Malware filter list on the Filter lists tab of the Options page"
+  },
+  "catblock_adblockupdates":{
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options",
+    "message":"CatBlock updates"
   },
   "report_ad_on_page":{
     "message":"Докладвай реклама в страницата",
     "description":"Entry in the AdBlock button menu"
   },
-  "filterczech":{
-    "message":"чешки и словашки",
-    "description":"Language names for a filter list"
+  "topframe":{
+    "message":"горна рамка",
+    "description":"Resource list page: frame type"
   },
-  "reloadpageafterwhitelist":{
-    "message":"Презареди страницата",
-    "description":"Checkbox on whitelist wizard"
+  "buttonexclude":{
+    "message":"Изключи",
+    "description":"Button for excluding a domain in the whitelister dialog"
   },
-  "lang_czech":{
-    "message":"чешки",
-    "description":"language"
+  "legend":{
+    "message":"Легенда: ",
+    "description":"Resource list page: followed by color codes for various resource statuses (e.g. blocked, whitelisted, hidden)"
   },
-  "blacklistereditinvalid1":{
-    "message":"Недействителен филтър: $exception$",
-    "description":"Messagebox if the manually edited filter is invalid. Error messages are not translated.",
+  "adreport_email_privacy":{
+    "message":"Ще я използваме, само ако трябва да се свържем с вас за повече информация.",
+    "description":"Let the user know that their email address won't be used for reasons other than contacting them about their bug or ad report."
+  },
+  "blacklisterattrwillbe":{
+    "message":"$attribute$ ще бъде $value$",
     "placeholders":{
-      "exception":{
-        "example":"This filter is not supported",
+      "value":{
+        "example":"AdBanner",
+        "content":"$2"
+      },
+      "attribute":{
+        "example":"class",
         "content":"$1"
       }
-    }
-  },
-  "whatsnew":{
-    "message":"Какво е новото в изданието — вижте <a style='cursor:pointer;'>списъка с изменения</a>!",
-    "description":"Link to display the changelog on the Support tab of the options"
-  },
-  "clickdisableaa":{
-    "message":"Щракнете по: <a>Забрани Приемливи реклами</a>",
-    "description":"Instruction on ad report page"
-  },
-  "buttonlooksgood":{
-    "message":"Става",
-    "description":"Looks good button"
-  },
-  "adreportintro":{
-    "message":"Открихте реклама в страницата? Нека ви помогнем да я докладвате на правилното място!",
-    "description":"Introduction of the ad reporting page"
+    },
+    "description":"Checkbox label"
   },
-  "catblock_enable_adblock":{
-    "message":"Enable CatBlock on this page",
-    "description":"Link text to un-whitelist a page, displayed immediately after 'CatBlock is disabled on this page'"
+  "blockedresource":{
+    "message":"блокиран ресурс",
+    "description":"Resource list page: resource status"
   },
-  "catblock_example_flickr_search":{
-    "message":"a search for photos (e.g. <i>sailboat race</i>)",
-    "description":"First example of a custom image list that a user can add. Leave the <i> and </i> as they are. e.g. is shorthand for \"for example\"."
+  "aamessageadreport":{
+    "message":"Ако не желаете да виждате реклами като тази, вероятно ще оставите филтър Приемливи реклами изключен.",
+    "description":"Acceptable Ads message on ad report page"
   },
-  "lang_ukranian":{
-    "message":"украински",
-    "description":"language"
+  "safaributton_how_to_hide2":{
+    "message":"За да го скриете, щракнете с десен бутон по лентата на Safari, изберете „Нагласи лентата“ и го изхвърлете с влачене от нея. Можете да го покажете повторно с влачене към лентата.",
+    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Customize Toolbar' should match the text that Safari displays in the toolbar's context menu."
   },
-  "catblock_example_flickr_url":{
-    "message":"a Flickr photoset URL (e.g. $example$)",
-    "description":"Second example of a custom image list that a user can add. Leave the $example$ alone. e.g. is shorthand for \"for example\".",
+  "whitelist_youtube_channel":{
+    "message":"Изключи канал $name$",
     "placeholders":{
-      "example":{
-        "content":"<i>www.flickr.com/photos/michael_hughes/sets/346406/</i>"
+      "name":{
+        "example":"Name of channel",
+        "content":"$1"
       }
-    }
+    },
+    "description":"Entry in the AdBlock menu, when a user is browsing YouTube and has enabled the YouTube channel whitelisting option"
   },
-  "filtereasylist_plus_polish":{
-    "message":"полски",
-    "description":"language"
+  "ad_report_please":{
+    "message":"Ако видите реклама, попълнете <a>доклад за реклама</a>, а не доклад за грешка!",
+    "description":"Link to the ad report page on our support site. This is found on the Support tab of the options."
   },
-  "catblock_show_on_adblock_menu":{
-    "message":"Show number of ads blocked on CatBlock menu",
-    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the CatBlock popup menu should show the number of ads blocked"
+  "customfilters":{
+    "message":"Потребителски филтри",
+    "description":"List for custom filters the user subscribed to"
   },
-  "manualexcludefilteredit":{
-    "message":"Да редактирате забранените филтри:",
-    "description":"Subtitle on the 'Customize' tab"
+  "pagelanguagecheck":{
+    "message":"Какъв е езикът на страницата?",
+    "description":"Question on ad report page"
   },
-  "malwarenotificationlearnmore":{
-    "message":"Повече за злонамерения софтуер",
-    "description":"Button on the malware notification that opens a page about malware on our website. Message should be under 45 characters!"
+  "adalreadyblocked":{
+    "message":"Чудесно! Всичко е настроено.",
+    "description":"On the ad report page, telling a user there is nothing to do"
   },
-  "legend":{
-    "message":"Легенда: ",
-    "description":"Resource list page: followed by color codes for various resource statuses (e.g. blocked, whitelisted, hidden)"
+  "status_paused":{
+    "message":"Задържан AdBlock.",
+    "description":"Message shown in toolbar button when AdBlock is paused"
   },
-  "flashads":{
-    "message":"Клипове и флаш",
-    "description":"Title of the final ad report question if the ad didn't appear in Firefox"
+  "safarinotificationbody":{
+    "message":"Моля, забранете някои от филтрите. За повече вж. Настройки на AdBlock.",
+    "description":"Body of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules"
   },
-  "adreportvoluntary":{
-    "message":"Докладването е доброволно. Така помагате и на другите, защото позволявате доброволецът, поддържащ конкретния филтър, да я блокира за всички. Но ако не сте настроен алтруистично, всичко е наред. Затворете тази страница и <a>блокирайте рекламата</a> само за себе си.",
-    "description":"Introduction of the ad reporting page"
+  "linkhidesection":{
+    "message":"Скриване на раздел в страница",
+    "description":"Link on the 'Customize' tab"
   },
-  "blacklisterthefilter":{
-    "message":"Филтър, който може да бъде променен от страницата с настройки:",
-    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
+  "reloadadpage":{
+    "message":"Презаредете страницата с рекламата.",
+    "description":"Instruction on ad report page"
   },
-  "catblock_adblocksupport":{
-    "message":"CatBlock Support",
-    "description":"Title of the support tab"
+  "filtersavewarning":{
+    "message":"Внимание: ако допуснете грешка много от останалите филтри, в т.ч. официалните, могат също да спрат да работят!<br/>Прочетете ръководството <a>Синтаксис на филтрите</a> за разширено добавяне на позволяващи и изключващи филтри.",
+    "description":"Warning when blacklisting manually"
   },
-  "filtereasylist_plus_indonesian":{
-    "message":"индонезийски",
-    "description":"A filter list"
+  "filterdanish":{
+    "message":"датски",
+    "description":"language"
   },
-  "manuallyenableotherextensions":{
-    "message":"Отворете страницата за разширения и разрешете забранените досега разширения.",
-    "description":"On the ad report page, alert notifying users that they will need to manually reenable the extensions"
+  "oradblockforchrome":{
+    "message":"или AdBlock за Chrome",
+    "description":"Used for placeholder in checkinfirefox_2 string"
   },
-  "adreport_response_success":{
-    "message":"Готово! Ще се свържем с вас скоро, най-вероятно до ден или два, ако следват почивни. Проверете междувременно за писмо от AdBlock с препратка към вашия билет в помощния сайт, за да следите случая през е-поща, ако така предпочитате!",
-    "description":"Shown when a ticket has been sumbitted to AdBlock's support site successfully."
+  "questionoridea":{
+    "message":"Имате въпрос или идея?",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
-  "lang_russian":{
-    "message":"руски",
-    "description":"language"
+  "headertype":{
+    "message":"Вид",
+    "description":"Resource list page: title of a column"
   },
-  "cantblockflash":{
-    "message":"Все още не блокираме реклами, съдържащи се във флаш или в други плъгини. Чакаме такава поддръжка да се появи в браузъра и в WebKit.",
-    "description":"Result of the final ad report question"
+  "whitelistedresource":{
+    "message":"изключен ресурс",
+    "description":"Resource list page: resource status"
   },
-  "datacollectionoption":{
-    "message":"Позволи анонимно събиране на данни за ползваните филтри в AdBlock",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "filteracceptable_ads":{
+    "message":"Разреши Приемливи реклами (препоръчително)",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "disabled_on_this_page":{
-    "message":"AdBlock е забранен за страницата.",
-    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that have been whitelisted"
+  "firefox_explanation":{
+    "message":"Въпросът определя кой трябва да получи вашия доклад. Ако отговорите неправилно, докладът ви ще получат неподходящите хора и може да не бъде взет под внимание.",
+    "description":"Explanation of the Check-in-Firefox or Chrome step in the ad reporter"
   },
-  "confirm_undo_custom_filters":{
-    "message":"Сигурен ли сте, че премахвате $count$ от блокираните елементи за $host$?",
-    "description":"Confirmation message when user wants to undo their custom blocks for a domain. $count$ will be a number between 1 and 999,999,999, $host$ will be the domain where the custom blocks will be reset.",
-    "placeholders":{
-      "count":{
-        "example":"The number of custom blocks for a domain.",
-        "content":"$1"
-      },
-      "host":{
-        "example":"code.google.ph, ph.msn.com, stackoverflow.com",
-        "content":"$2"
-      }
-    }
+  "checkinfirefox_3":{
+    "message":"Абонирайте се за същите филтри и в този браузър.",
+    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
   },
-  "whitelist_youtube_channel":{
-    "message":"Изключи канал $name$",
-    "description":"Entry in the AdBlock menu, when a user is browsing YouTube and has enabled the YouTube channel whitelisting option",
+  "adblock_wont_run_on_pages_matching":{
+    "message":"AdBlock няма да се изпълнява в страници, съвпадащи с:",
+    "description":"Message displayed when the whitelister dialog will whitelist part of an entire website, for example '*.google.com/reader/*'.  The URL will appear on the next line."
+  },
+  "filterorigin":{
+    "message":"Филтърът е част от:\n$list$",
     "placeholders":{
-      "name":{
-        "example":"Name of channel",
+      "list":{
+        "example":"A filter list name OR AdBlock OR the translation of 'tabcustomize'",
         "content":"$1"
       }
-    }
+    },
+    "description":"Resource list page: tooltip of matching filter, telling which filter list contains the filter"
   },
-  "acceptableadsdisable_how_to_reenable":{
-    "message":"Можете да го включите в подкрепа на любимите си сайтовете пак, като по-долу изберете „Позволи определени ненатрапчиви реклами“.",
-    "description":"Message shown to users after disabling Acceptable Ads via update page."
+  "reportpubliclyavailable":{
+    "message":"Забележка: достъпът до доклада може да бъде публичен. Имайте го предвид, ако включвате лични данни.",
+    "description":"Ad report page string, when you're about to submit a report"
   },
-  "filtereasylist_plun_korean":{
-    "message":"корейски",
-    "description":"language"
+  "updateddayago":{
+    "message":"обновен преди 1 ден",
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "fetchinglabel":{
-    "message":"Извличане… моля, изчакайте.",
-    "description":"Status label"
+  "malwarenotificationmessage":{
+    "message":"AdBlock блокира изтегляне от сайт, за който се знае, че хоства злонамерен софтуер.",
+    "description":"Notification when a malware request has been blocked. This message should be under 90 characters!"
   },
-  "filterdutch":{
-    "message":"холандски",
-    "description":"language"
+  "blacklisteroptionstitle":{
+    "message":"Последна стъпка: кое превръща елемента в реклама?",
+    "description":"Blacklister options page title"
   },
-  "pwyw":{
-    "message":"Кой колкото даде!",
-    "description":"Text of a payment request link"
+  "adblockreportinganad":{
+    "message":"Докладване на реклама пред AdBlock",
+    "description":"Title of the ad report page"
   },
-  "disableaa":{
-    "message":"Да проверите филтъра Приемливи реклами:",
-    "description":"Section header on the ad report page"
+  "subscribeconfirm":{
+    "message":"Сигурен ли сте, че се абонирате за филтъра „$title$“?",
+    "placeholders":{
+      "title":{
+        "example":"Prebake",
+        "content":"$1"
+      }
+    },
+    "description":"Prompt question before subscribing to the filter list"
   },
-  "catblock_safaributton_how_to_hide2":{
-    "message":"To hide the button, right click Safari's toolbar and choose Customize Toolbar, then drag the CatBlock button out of the toolbar. You can show it again by dragging it back into the toolbar.",
-    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Customize Toolbar' should match the text that Safari displays in the toolbar's context menu."
+  "linkunblock":{
+    "message":"Показване на реклами в страница или домейн",
+    "description":"Link on the 'Customize' tab"
   },
-  "filtereasylist_plus_german":{
-    "message":"немски",
-    "description":"language"
+  "hide_this_button":{
+    "message":"Скрий бутона",
+    "description":"Toolbar button menu entry to hide the AdBlock button"
   },
-  "typescript":{
-    "message":"скрипт",
-    "description":"A resource type"
+  "adreport_response_save_error":{
+    "message":"Грешка при записване на качения файл.",
+    "description":"Error message shown when the server could not save an attached file."
   },
-  "buttonedit":{
-    "message":"Редактирай",
-    "description":"Edit filter manually button"
+  "adblockinglist":{
+    "message":"Блокиращи филтри",
+    "description":"List for subscribed ad blocking fiters"
   },
-  "adreport_filter":{
-    "message":"В случай на създаден от вас филтър чрез съветника за блокиране на реклама, моля, поставете го в полето по-долу:",
-    "description":"Optional question on the ad report page when the ad needs to be reported to AdBlock."
+  "catblock_add_photos":{
+    "message":"Add Photos",
+    "description":"Shown on the CatBlock tab of the options page. Users click this button to add a new list of images."
   },
-  "no":{
-    "message":"Не",
-    "description":"A negative response to a question"
+  "show_on_adblock_menu":{
+    "message":"Показвай броя на блокираните реклами в менюто на AdBlock",
+    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the AdBlock popup menu should show the number of ads blocked"
   },
-  "catblock_tabcustomizetitle":{
-    "message":"Customize CatBlock",
-    "description":"Title of the customize tab"
+  "framedomain":{
+    "message":"Домейн на рамката: ",
+    "description":"Resource list page: domain name of the frame"
   },
-  "catblock_disableallextensions":{
-    "message":"Disable all extensions except for CatBlock.",
-    "description":"Instruction on ad report page"
+  "cantblockflash":{
+    "message":"Все още не блокираме реклами, съдържащи се във флаш или в други плъгини. Чакаме такава поддръжка да се появи в браузъра и в WebKit.",
+    "description":"Result of the final ad report question"
   },
-  "debuginlogoption":{
-    "message":"Показвай предпроверочните декларации в дневника на Конзола (води до забавяне на AdBlock)",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "subscribingfailed":{
+    "message":"Провалено!",
+    "description":"abp: link subscriber result"
   },
-  "updatedhourago":{
-    "message":"обновен преди 1 час",
-    "description":"Label for subscription"
+  "whatsnew":{
+    "message":"Какво е новото в изданието — вижте <a style='cursor:pointer;'>списъка с изменения</a>!",
+    "description":"Link to display the changelog on the Support tab of the options"
   },
-  "typehiding":{
-    "message":"скрит обект",
-    "description":"A resource type"
+  "slidertitle":{
+    "message":"Първа стъпка: решете какво блокирате",
+    "description":"Blacklister slider page title"
   },
-  "yes":{
-    "message":"Да",
-    "description":"A positive response to a question"
+  "adreport_laststep":{
+    "message":"Последна стъпка: докладвайте я на нас.",
+    "description":"Heading on the ad report page. Shown when the ad needs to be reported to AdBlock, and not filter list maintainers."
   },
-  "tabcustomize":{
-    "message":"Нагласяване",
-    "description":"A tab on the options page"
+  "catblock_pause_adblock":{
+    "description":"Menu entry to pause CatBlock",
+    "message":"Pause CatBlock"
   },
-  "dont_run_on_pages_on_domain":{
-    "message":"Не изпълнявай за домейна",
-    "description":"Menu entry to open the whitelist wizard"
+  "advanced_options2":{
+    "message":"Показвай разширените настройки (аз съм опитен потребител)",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
-  "filterhungarian":{
-    "message":"унгарски",
-    "description":"language"
+  "catblock_searchresources":{
+    "description":"Search resources by URL:",
+    "message":"A text shown on Resources viewer page"
   },
-  "typeobject_subrequest":{
-    "message":"заявка object_subrequest",
-    "description":"A resource type"
+  "enable_adblock":{
+    "message":"Разреши AdBlock за страницата",
+    "description":"Link text to un-whitelist a page, displayed immediately after 'AdBlock is disabled on this page'"
   },
-  "buttonsubmit":{
-    "message":"Предай",
-    "description":"Button to send a form."
+  "whatmakesadblocktick":{
+    "message":"Интересува ви какво движи AdBlock?",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
-  "adreport_response_file_name":{
-    "message":"Твърде дълго име на файл. Моля, дайте по-късо име на вашия файл.",
-    "description":"Error message shown when the file name of an attachement the user is trying to submit in a report is longer than 255 characters."
+  "blacklistclickmessage":{
+    "message":"Щракнете с десен по реклама в страницата, за да я блокирате или я блокирайте тук наръка.",
+    "description":"Message at the top of the blacklist options tab"
   },
-  "noresourcessend2":{
-    "message":"Нещо се обърка. Не са изпращани никакви ресурси. Сега страницата ще се затвори. Опитайте да презаредите сайта.",
-    "description":"Resource list page: error message"
+  "nodefaultfilter1":{
+    "message":"Не разполагаме с филтър по подразбиране за езика.<br/>Моля, опитайте да намерите подходящия за езика $link$, или блокирайте рекламата самостоятелно от преградка „Нагласяване“.",
+    "placeholders":{
+      "link":{
+        "example":"<a>here</a>",
+        "content":"<a id='link'></a>"
+      }
+    },
+    "description":"Instructions on ad report page pointing users to EasyList subscriptions list. 'Customize' should be the same text as the name of the 'Customize' tab."
   },
-  "hide_this_button":{
-    "message":"Скрий бутона",
-    "description":"Toolbar button menu entry to hide the AdBlock button"
+  "typepage":{
+    "message":"страница",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "malwarenotificationcheckboxmessage":{
-    "message":"Уведомявай за установен от AdBlock злонамерен софтуер",
-    "description":"Checkbox displayed when subscribing to the Malware filter list on the Filter lists tab of the Options page"
+  "clickdisableotherextensions":{
+    "message":"<b>ИЛИ</b> щракнете по: <a>Забрани другите разширения</a>",
+    "description":"On the ad report page, an alternative way to disable other extensions"
   },
-  "filterlatvian":{
-    "message":"латвийски",
+  "filterlistlink":{
+    "message":"Не се абонирайте за повече, отколкото са ви необходими — всеки нов ще ви забавя малко повече! Признания и допълнителни филтри можете да намерите <a>тук</a>.",
+    "description":"Explanation of the filter lists"
+  },
+  "filterturkish":{
+    "message":"турски",
     "description":"A filter list"
   },
-  "filterantisocial":{
-    "message":"Разреши противосоциалния филтър (чисти бутоните на социални мрежи)",
+  "filtereasyprivacy":{
+    "message":"Разреши EasyPrivacy (защитава личната неприкосновеност)",
     "description":"A filter list"
   },
-  "adreport_server_response_error_msg":{
-    "message":"Възникна грешка при обработване на вашата заявка.",
-    "description":"Error message shown when an new ticket is sumbitted for an ad or bug report, and the server had an issue while processing the data."
+  "catblock_update_available":{
+    "description":"On the Options > Support page, shows when there are updates available for CatBl",
+    "placeholders":{
+      "here":{
+        "example":"<a>here</a>",
+        "content":"<a id='here'></a>"
+      }
+    },
+    "message":"There's an update for CatBlock! Go $here$ to update. <br> Note: If you want to receive updates automatically, just click on Safari > Preferences > Extensions > Updates <br> and check option 'Install updates automatically'."
   },
-  "pause_adblock":{
-    "message":"Задръж AdBlock",
-    "description":"Menu entry to pause AdBlock"
+  "catblock_reloadtab":{
+    "description":"Reload tab",
+    "message":"Button on Resources viewer page, which reloads selected tab from dropdown menu"
   },
-  "linkunblock":{
-    "message":"Показване на реклами в страница или домейн",
-    "description":"Link on the 'Customize' tab"
+  "catblock_safarinotificationbody":{
+    "description":"Body of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules",
+    "message":"Please disable some filter lists. More information in CatBlock's Options."
   },
-  "filterlistsrock":{
-    "message":"Филтрите блокират повечето реклами в мрежата. Можете също така:",
-    "description":"Header text on the Customize tab. 'Filter lists' should be the same text as the name of the 'Filter lists' tab."
+  "manualfilteredit":{
+    "message":"Да редактирате филтрите наръка:",
+    "description":"Subtitle on the 'Customize' tab"
   },
-  "adblockupdates":{
-    "message":"Обновяване на AdBlock",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  "invalidListUrl":{
+    "message":"Недействителен адрес на филтъра. Той ще бъде изтрит.",
+    "description":"Message when you subscribe to a non-list URL"
   },
-  "blocked_n_on_this_page":{
-    "message":"$count$ — в страницата",
-    "description":"Shown below the 'Blocked ads:' message. Shows the number of ads blocked on this page. $count$ will be a number between 1 and 999.",
+  "blacklisterblockedelement":{
+    "message":"Блокиран елемент:",
+    "description":"Tells the user what the blocked element is on the slider page"
+  },
+  "loading":{
+    "message":"ЗАРЕЖДАНЕ…",
+    "description":"Generic message displayed during processes that take some time"
+  },
+  "confirm_undo_custom_filters":{
+    "message":"Сигурен ли сте, че премахвате $count$ от блокираните елементи за $host$?",
     "placeholders":{
       "count":{
-        "example":"The number of ads blocked. Do not make any changes to this placeholder when translating.",
-        "content":"<a>123</a>"
+        "example":"The number of custom blocks for a domain.",
+        "content":"$1"
+      },
+      "host":{
+        "example":"code.google.ph, ph.msn.com, stackoverflow.com",
+        "content":"$2"
       }
-    }
+    },
+    "description":"Confirmation message when user wants to undo their custom blocks for a domain. $count$ will be a number between 1 and 999,999,999, $host$ will be the domain where the custom blocks will be reset."
+  },
+  "updatedhourago":{
+    "message":"обновен преди 1 час",
+    "description":"Label for subscription"
+  },
+  "yes":{
+    "message":"Да",
+    "description":"A positive response to a question"
+  },
+  "aalinkadreport":{
+    "message":"Повече за програмата Приемливи реклами",
+    "description":"Acceptable Ads link message on ad report page"
   },
   "fixityourself":{
     "message":"ДОБРЕ, можете да я блокирате самостоятелно в страницата с настройки. Благодарим!",
     "description":"Telling users who won't report an ad to us how to handle it for themselves"
   },
-  "storage_quota_exceeded":{
-    "message":"Надхвърляте квотата, която AdBlock ползва за съхраняване на данни. Моля, прекратете абонамента си за някои от филтрите!",
-    "description":"Message shown when the user uses more storage than allowed by the browser"
+  "catblock_status_disabled":{
+    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that disallow extensions, such as the Extensions Gallery or about:blank",
+    "message":"CatBlock can not run on this domain."
   },
-  "show_ads_except_for":{
-    "message":"Показване на реклами <i>навсякъде</i> без домейна",
-    "description":"Section title for blacklisting section of Customize tab"
+  "typeobject":{
+    "message":"интерактивен обект",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "catblock_latest_version":{
-    "message":"CatBlock is up-to-date!",
-    "description":"On the Options > Support page, shows when there are no updates available for CatBlock"
+  "flashads":{
+    "message":"Клипове и флаш",
+    "description":"Title of the final ad report question if the ad didn't appear in Firefox"
   },
-  "filtereasylist_plus_lithuania":{
-    "message":"литовски",
-    "description":"language"
+  "subframe":{
+    "message":"подрамка",
+    "description":"Resource list page: frame type"
   },
-  "findingads":{
-    "message":"Намиране на реклами…<br/><br/><i>Това ще отнеме известно време.</i>",
-    "description":"When you press ctrl-shift-K the blacklister searches for ads"
+  "whats_this":{
+    "message":"Какво е това?",
+    "description":"Text of a link pointing to the explanation of a new feature"
   },
-  "filterturkish":{
-    "message":"турски",
-    "description":"A filter list"
+  "typeobject_subrequest":{
+    "message":"заявка object_subrequest",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "catblock_wizardcantrunonframesets":{
-    "message":"This feature does not work on this site because it uses out of date technology. You can blacklist or whitelist resources manually in the 'Customize' tab of the options page.",
-    "description":"Message (alert) shown when the user tries to use a blacklist/whitelist wizard on an old website"
+  "show_on_adblock_button":{
+    "message":"Показвай броя на блокираните реклами върху бутона на AdBlock",
+    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the toolbar button should show a badge with the number of ads blocked"
   },
-  "description2":{
-    "message":"Най-популярното разширение за Chrome с над 40 милиона потребители! Блокира реклами в световната мрежа.",
-    "description":"Extension description in manifest. Should not exceed 132 characters."
-  },
-  "safaricontentblockinglimitexceeded":{
-    "message":"Надхвърляте ограничението от 50 000 правила и броят им автоматично беше намален. Моля, прекратете абонамента си за някои от филтрите или забранете блокиране на съдържание в Safari!",
-    "description":"Displayed when the number of rules in the subscribed filter lists is larger than the number supported by Safari Content Blocking, if that option is enabled"
+  "buttonblockit":{
+    "message":"Блокирай!",
+    "description":"Block button"
   },
-  "acceptableadsoption":{
-    "message":"Позволи определени ненатрапчиви реклами",
-    "description":"option on the 'General' tab"
+  "savereminder":{
+    "message":"Не забравяйте да запишете!",
+    "description":"Reminder to press save"
   },
-  "framedomain":{
-    "message":"Домейн на рамката: ",
-    "description":"Resource list page: domain name of the frame"
+  "safaricontentblocking":{
+    "message":"Разреши блокиране на съдържание в Safari",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page. 'Content Blocking' is the name of a different way of blocking resources introduced in Safari 9."
   },
-  "typeunknown":{
-    "message":"неизвестно",
-    "description":"A resource type"
+  "adreport_name":{
+    "message":"Вашето име?",
+    "description":"Label for a textbox where the user enters their name (or nickname) to submit a bug or ad report."
   },
-  "linkblockadbyurl":{
-    "message":"Блокиране на реклама по адрес",
-    "description":"Link on the 'Customize' tab"
+  "customfilterserrormessage":{
+    "message":"Филтърът:<br/> $filter$ <br/> съдържа грешка: <br/> $message$",
+    "placeholders":{
+      "message":{
+        "example":"invalid filter",
+        "content":"$2"
+      },
+      "filter":{
+        "example":"@@.ad",
+        "content":"$1"
+      }
+    },
+    "description":"Error message when there is an issue with a custom filter on the 'Customize' tab of the Options page"
   },
-  "checkinfirefox_2":{
-    "message":"Инсталирайте Adblock Plus за Firefox$chrome$, ако го нямате.",
-    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad. Don't translate the name 'Adblock Plus'.",
+  "blocked_n_in_total":{
+    "message":"$count$ — общо",
     "placeholders":{
-      "chrome":{
-        "example":"'or AdBlock for Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)",
-        "content":"<span id='adblockforchrome'></span>"
+      "count":{
+        "example":"The number of ads blocked. Do not make any changes to this placeholder when translating.",
+        "content":"<a>123,456</a>"
       }
-    }
+    },
+    "description":"Shown below the 'Blocked ads:' message. Shows the number of ads blocked since AdBlock was installed. $count$ will be a number between 1 and 999,999,999."
   },
-  "filtereasylist_plus_bulgarian":{
-    "message":"български",
+  "subscribingtitle":{
+    "message":"Абониране за филтри",
+    "description":"abp: link subscriber title"
+  },
+  "updatenowmessage2":{
+    "message":"Обновяванията се извличат автоматично, но бихте могли да ги <a>обновите</a> и сега",
+    "description":"Update filters text + button"
+  },
+  "showcontextmenus2":{
+    "message":"Добави елементи към контекстното меню (щракване с десен бутон)",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  },
+  "lang_russian":{
+    "message":"руски",
     "description":"language"
   },
-  "blacklistersinglematch":{
-    "message":"Съвпада с <b>1</b> елемент в страницата.",
-    "description":"Tells the user only one match was found"
+  "adreport_response_invalid_file":{
+    "message":"Файлът не е изображение. Моля, качете .png, .gif или .jpg.",
+    "description":"Error message shown when the user uploads an invalid file type."
   },
-  "filterwarning_removal":{
-    "message":"Разреши противоадблоковия филтър (чисти предупрежденията за блокери на реклами)",
-    "description":"A filter list. \"Adblock\" is written with a lowercase B in this string as it refers to ad blocking extensions in general, not just AdBlock specifically."
+  "buttonsubmit":{
+    "message":"Предай",
+    "description":"Button to send a form."
   },
-  "block_this_ad":{
-    "message":"Блокирай рекламата",
-    "description":"Context and popup menu entry"
+  "blocked_ads":{
+    "message":"Блокирани реклами:",
+    "description":"Title for popup menu section showing number of ads blocked"
   },
-  "contributors":{
-    "message":"А на тази <a>страница</a> ще откриете хората, които стоят зад AdBlock!",
-    "description":"Link to the contributors page on the Support tab of the options"
+  "filtereasylist_plus_french":{
+    "message":"френски",
+    "description":"language"
   },
-  "catblock_contributors":{
-    "message":"We've got a <a>page</a> to help you find out about the people behind CatBlock, as well!",
-    "description":"Link to the contributors page on the Support tab of the options"
+  "blacklisteroptions1":{
+    "message":"Смятате ли, че всеки път когато посещавате страницата, следното ще бъде вярно за рекламата?",
+    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
   },
-  "catblock_add_more_photos":{
-    "message":"<b>Add some photos</b> from Flickr!  You can enter:",
-    "description":"Introduction to the examples of custom image lists. Leave the <b> and </b> as they are."
+  "catblock_tabcustomizetitle":{
+    "description":"Title of the customize tab",
+    "message":"Customize CatBlock"
   },
-  "updatedsecondsago":{
-    "message":"обновен преди $seconds$ секунди",
-    "description":"Label for subscription",
-    "placeholders":{
-      "seconds":{
-        "example":"15",
-        "content":"$1"
-      }
-    }
+  "acceptable_ads_content_blocking_disbled_message":{
+    "message":"Абонаментът за Приемливи реклами е прекратен, защото включихте блокиране на съдържание в Safari. По едно и също време можете да разрешите или едното, или другото. (<a>Защо?</a>)",
+    "description":"Warning shown when Safari Content Blocking is enabled while the Acceptable Ads filter list was already enabled."
   },
-  "operabutton_how_to_hide2":{
-    "message":"За да го скриете, отворете opera://extensions и отметнете „Скрий от лентата“. Можете да го покажете повторно като я снемете.",
-    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Hide Button' should match the text that Opera displays on the Extensions page."
+  "sourcecode":{
+    "message":"Изходният код е <a>свободно достъпен</a>!",
+    "description":"Link to the source code of AdBlock on the Support tab of the options"
   },
-  "allow_whitelisting_youtube_channels":{
-    "message":"Позволи изключения за определени канали в YouTube",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "catblock_check_checkbox":{
+    "message":"Check the checkbox by the sets of pictures that you want to use.",
+    "description":"Shown on the CatBlock tab on the options page. Don't translate the word CatBlock."
   },
-  "blacklisterblocksalloftype":{
-    "message":"Внимание: филтърът блокира всички елементи $elementtype$ в страницата!",
-    "description":"Warns the user that all elements of type X will be blocked",
-    "placeholders":{
-      "elementtype":{
-        "example":"DIV",
-        "content":"$1"
-      }
-    }
+  "dont_run_on_this_page":{
+    "message":"Не изпълнявай за страницата",
+    "description":"Menu entry to whitelist a page"
   },
-  "status_paused":{
-    "message":"Задържан AdBlock.",
-    "description":"Message shown in toolbar button when AdBlock is paused"
+  "typepopup":{
+    "message":"изскачащ обект",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "aamessageadreport":{
-    "message":"Ако не желаете да виждате реклами като тази, вероятно ще оставите филтър Приемливи реклами изключен.",
-    "description":"Acceptable Ads message on ad report page"
+  "catblock_safaributton_how_to_hide2":{
+    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Customize Toolbar' should match the text that Safari displays in the toolbar's context menu.",
+    "message":"To hide the button, right click Safari's toolbar and choose Customize Toolbar, then drag the CatBlock button out of the toolbar. You can show it again by dragging it back into the toolbar."
   },
-  "tabreloadcomplete":{
-    "message":"Готово! Страницата с рекламата е презаредена. Моля, прегледайте я дали е изчезнала. После се върнете тук и отговорете на въпроса по-долу.",
-    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've disabled all other extensions"
+  "sliderexplanation":{
+    "message":"Движете плъзгача до пълно блокиране на рекламата в страницата и добра ползваемост на блокирания елемент.",
+    "description":"Blacklister slider page message"
   },
-  "catblock_malwarenotificationmessage":{
-    "message":"CatBlock has blocked a download from a site known to host malware.",
-    "description":"Notification when a malware request has been blocked. This message should be under 90 characters!"
+  "wizardcantrunonframesets":{
+    "message":"Функцията на AdBlock няма да работи тук, защото сайтът ползва остаряла технология. Можете да забраните или да изключите ресурсите наръка от преградка „Нагласяване“ в страницата с настройки.",
+    "description":"Message (alert) shown when the user tries to use a blacklist/whitelist wizard on an old website"
   },
-  "headerresource":{
-    "message":"Ресурс",
-    "description":"Resource list page: title of a column"
+  "optionstitle":{
+    "message":"Настройки на AdBlock",
+    "description":"Title for the options page"
   },
-  "typexmlhttprequest":{
-    "message":"заявка xmlhttprequest",
-    "description":"A resource type"
+  "thirdparty":{
+    "message":"Трета страна",
+    "description":"Resource list page: column title telling if the resource originates from a different domain"
   },
-  "removefromlist":{
-    "message":"Премахни филтъра",
-    "description":"Label to remove a custom filter"
+  "clickthead":{
+    "message":"Щракнете по реклама, за да изминете пътя до нейното блокиране.",
+    "description":"When you have to click the ad to continue"
   },
-  "adreport_screen_cap_upload":{
-    "message":"Прикачи снимка на екрана:",
-    "description":"Label next to a file upload button."
+  "catblock_safari50_updatenotice":{
+    "description":"A message shown to Safari 5.0 users urging them to upgrade",
+    "message":"You are using an old version of Safari. Get the latest version in order to use the CatBlock toolbar button to pause CatBlock, whitelist websites, and report ads. <a>Upgrade now</a>."
   },
-  "adreport_response_save_error":{
-    "message":"Грешка при записване на качения файл.",
-    "description":"Error message shown when the server could not save an attached file."
+  "blacklistereditinvalid1":{
+    "message":"Недействителен филтър: $exception$",
+    "placeholders":{
+      "exception":{
+        "example":"This filter is not supported",
+        "content":"$1"
+      }
+    },
+    "description":"Messagebox if the manually edited filter is invalid. Error messages are not translated."
   },
-  "disableforchromeandsafaristeptwo":{
-    "message":"Снемете отметките пред разширенията <b>без</b> тази пред AdBlock. <b>Оставете AdBlock разрешено</b>.",
-    "description":"Step 2 for disabling Chrome and Safari extensions"
+  "updateyourlists":{
+    "message":"Уверете се, че филтрите са обновени:",
+    "description":"Section header on the ad report page"
   },
-  "blacklisteroptionstitle":{
-    "message":"Последна стъпка: кое превръща елемента в реклама?",
-    "description":"Blacklister options page title"
+  "clickdisableaa":{
+    "message":"Щракнете по: <a>Забрани Приемливи реклами</a>",
+    "description":"Instruction on ad report page"
   },
-  "catblock_excludedomainorurl":{
-    "message":"The domain or url where CatBlock shouldn't block anything",
-    "description":"Message of the exclude area"
+  "catblock_whitelistertitle2":{
+    "description":"The title of the whitelister dialog",
+    "message":"Don't run CatBlock on..."
   },
-  "filterrussian":{
-    "message":"руски и украински",
-    "description":"Language names for a filter list"
+  "checkinfirefox_5":{
+    "message":"Продължавате ли да я виждате в браузъра?",
+    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
   },
-  "updatedrightnow":{
-    "message":"обновен току-що",
+  "blacklistersinglematch":{
+    "message":"Съвпада с <b>1</b> елемент в страницата.",
+    "description":"Tells the user only one match was found"
+  },
+  "catblock_disabled_on_this_page":{
+    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that have been whitelisted",
+    "message":"CatBlock is disabled on this page."
+  },
+  "filterwarning_removal":{
+    "message":"Разреши противоадблоковия филтър (чисти предупрежденията за блокери на реклами)",
+    "description":"A filter list. \"Adblock\" is written with a lowercase B in this string as it refers to ad blocking extensions in general, not just AdBlock specifically."
+  },
+  "updatedhoursago":{
+    "message":"обновен преди $hours$ часа",
+    "placeholders":{
+      "hours":{
+        "example":"15",
+        "content":"$1"
+      }
+    },
     "description":"Label for subscription"
   },
+  "safarinotificationtitle":{
+    "message":"Надхвърлена квота към блокиране на съдържание",
+    "description":"Title of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules"
+  },
   "tabcustomizetitle":{
     "message":"Нагласяване на AdBlock",
     "description":"Title of the customize tab"
   },
-  "catblock_malwarenotificationcheckboxmessage":{
-    "message":"Should CatBlock notify you when it detects malware?",
-    "description":"Checkbox displayed when subscribing to the Malware filter list on the Filter lists tab of the Options page"
+  "reloadpageafterwhitelist":{
+    "message":"Презареди страницата",
+    "description":"Checkbox on whitelist wizard"
+  },
+  "blacklistereditfilter":{
+    "message":"Моля, въведете правилния филтър по-долу и натиснете ДА:",
+    "description":"Text if the user wants to manually edit a filter. 'OK' is the standard javascript popup button text."
+  },
+  "disableaa":{
+    "message":"Да проверите филтъра Приемливи реклами:",
+    "description":"Section header on the ad report page"
+  },
+  "filterlistsrock":{
+    "message":"Филтрите блокират повечето реклами в мрежата. Можете също така:",
+    "description":"Header text on the Customize tab. 'Filter lists' should be the same text as the name of the 'Filter lists' tab."
   },
   "subscribingfinished":{
     "message":"Готово!",
     "description":"abp: link subscriber result"
   },
-  "catblock_unpause_adblock":{
-    "message":"Unpause CatBlock",
-    "description":"Link text to unpause CatBlock, displayed immediately after 'CatBlock is paused'"
+  "debuginfo":{
+    "message":"Изискват се предпроверочни данни? Щракнете <a href='#' id='debug'>тук</a>, за да ги предадете!",
+    "description":"Users can click this link to provide debug information to AdBlock staff"
   },
-  "typeimage":{
-    "message":"картина",
-    "description":"A resource type"
+  "options":{
+    "message":"Настройки",
+    "description":"The text of the link on chrome://chrome/extensions that gets you to the Options page for an extension"
   },
-  "filteritalian":{
-    "message":"италиански",
-    "description":"language"
-  },
-  "linkhidesection":{
-    "message":"Скриване на раздел в страница",
-    "description":"Link on the 'Customize' tab"
-  },
-  "clickdisableotherextensions":{
-    "message":"<b>ИЛИ</b> щракнете по: <a>Забрани другите разширения</a>",
-    "description":"On the ad report page, an alternative way to disable other extensions"
-  },
-  "disableallextensions":{
-    "message":"Забранете другите разширения без AdBlock:",
-    "description":"Instruction on ad report page"
-  },
-  "whitelistertitle2":{
-    "message":"Изключване на AdBlock…",
-    "description":"The title of the whitelister dialog"
-  },
-  "catblock_you_can_slide_to_change":{
-    "message":"You can slide below to change exactly what pages CatBlock won't run on.",
-    "description":"Instructions for how to use the whitelister slider controls. Sometimes only one slider will show, and sometimes two will show, and if possible the text should handle both cases."
-  },
-  "blockurlwithtext":{
-    "message":"Блокиране на адреси, съдържащи текста:",
-    "description":"Message of the url-blocking area"
-  },
-  "catblock_add_photos":{
-    "message":"Add Photos",
-    "description":"Shown on the CatBlock tab of the options page. Users click this button to add a new list of images."
-  },
-  "otherfilters":{
-    "message":"Други филтри",
-    "description":"List for other filters the user subscribed to"
-  },
-  "filtereasylist_plus_arabic":{
-    "message":"арабски",
-    "description":"language"
-  },
-  "blacklistclickmessage":{
-    "message":"Щракнете с десен по реклама в страницата, за да я блокирате или я блокирайте тук наръка.",
-    "description":"Message at the top of the blacklist options tab"
-  },
-  "unsubscribedlabel":{
-    "message":"Без абонамент.",
-    "description":"Status label"
-  },
-  "clickupdatefilters":{
-    "message":"Щракнете по: <a>Обнови филтрите!</a>",
-    "description":"Instruction on ad report page"
-  },
-  "adreport_email_privacy":{
-    "message":"Ще я използваме, само ако трябва да се свържем с вас за повече информация.",
-    "description":"Let the user know that their email address won't be used for reasons other than contacting them about their bug or ad report."
-  },
-  "enableotherextensionscomplete":{
-    "message":"Забранените досега разширения са повторно разрешени.",
-    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've re-enabled extensions that were previously disabled"
-  },
-  "reloadadpage":{
-    "message":"Презаредете страницата с рекламата.",
-    "description":"Instruction on ad report page"
+  "updatedrightnow":{
+    "message":"обновен току-що",
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "ad_report_please":{
-    "message":"Ако видите реклама, попълнете <a>доклад за реклама</a>, а не доклад за грешка!",
-    "description":"Link to the ad report page on our support site. This is found on the Support tab of the options."
+  "adreport_filter":{
+    "message":"В случай на създаден от вас филтър чрез съветника за блокиране на реклама, моля, поставете го в полето по-долу:",
+    "description":"Optional question on the ad report page when the ad needs to be reported to AdBlock."
   },
-  "subscribingfailed":{
-    "message":"Провалено!",
-    "description":"abp: link subscriber result"
+  "catblock_example_flickr_search":{
+    "message":"a search for photos (e.g. <i>sailboat race</i>)",
+    "description":"First example of a custom image list that a user can add. Leave the <i> and </i> as they are. e.g. is shorthand for \"for example\"."
   },
-  "catblock_options":{
-    "message":"CatBlock Options",
-    "description":"Title of the CatBlock options page tab"
+  "tabcustomize":{
+    "message":"Нагласяване",
+    "description":"A tab on the options page"
   },
-  "how":{
-    "message":"Как става?",
-    "description":"Text of a link pointing to instructions on how to do something"
+  "catblock_example_flickr_id":{
+    "message":"a Flickr photoset ID (e.g. $example$)",
+    "placeholders":{
+      "example":{
+        "content":"<i>346406</i>"
+      }
+    },
+    "description":"Second example of a custom image list that a user can add. Leave the $example$ alone. e.g. is shorthand for \"for example\"."
   },
-  "showlinkstolists2":{
-    "message":"Показвай препратки към филтрите",
-    "description":"Option on the 'Filter lists' tab of the Options page"
+  "catblock_malwarenotificationmessage":{
+    "description":"Notification when a malware request has been blocked. This message should be under 90 characters!",
+    "message":"CatBlock has blocked a download from a site known to host malware."
   },
-  "blacklistertype":{
-    "message":"Вид",
-    "description":"node name is called 'Type'"
+  "catblock_debuginlogoption":{
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page",
+    "message":"Show debug statements in Console Log (which slows down CatBlock)"
   },
-  "blockedresource":{
-    "message":"блокиран ресурс",
-    "description":"Resource list page: resource status"
+  "adreport_server_response_error__manual_msg_step1":{
+    "message":"Моля, преминете в <a>нашия сайт за поддръжка</a>.",
+    "description":"Error message shown when the server has an unrecoverable error during the submission of an ad or bug report."
   },
-  "frametype":{
-    "message":"Вид на рамката: ",
-    "description":"Resource list page: followed by frame type (e.g. top frame, subframe)"
+  "adblockupdates":{
+    "message":"Обновяване на AdBlock",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
-  "catblock_adblock_click_for_details":{
-    "message":"CatBlock - click for details",
-    "description":"Tooltip on the AdBlock button, to help users understand that they can click the button, and that they can control the number badge that appears on the button."
+  "other":{
+    "message":"друг",
+    "description":"Multiple choice option"
   },
-  "filtereasylist_plus_finnish":{
-    "message":"фински",
+  "filterjapanese":{
+    "message":"японски",
     "description":"language"
   },
-  "blockanadtitle":{
-    "message":"Блокиране на реклама",
-    "description":"Title of the first two dialogs of the blacklister"
+  "csstomatch":{
+    "message":"Съвпадащ каскаден лист със стилове [CSS]:",
+    "description":"Message of the css-hiding area"
   },
-  "blacklisternofilter":{
-    "message":"Няма указан филтър!",
-    "description":"Warning if the user hasn't specified a filter"
+  "no":{
+    "message":"Не",
+    "description":"A negative response to a question"
+  },
+  "fetchinglabel":{
+    "message":"Извличане… моля, изчакайте.",
+    "description":"Status label"
   },
   "filterisraeli":{
     "message":"еврейски",
     "description":"language"
   },
-  "catblock_example_flickr_id":{
-    "message":"a Flickr photoset ID (e.g. $example$)",
-    "description":"Second example of a custom image list that a user can add. Leave the $example$ alone. e.g. is shorthand for \"for example\".",
+  "filterhungarian":{
+    "message":"унгарски",
+    "description":"language"
+  },
+  "checkinfirefoxtitle":{
+    "message":"Проверете с Firefox$chrome$",
     "placeholders":{
-      "example":{
-        "content":"<i>346406</i>"
+      "chrome":{
+        "example":"'or Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)",
+        "content":"<span id='chrome1'></span>"
       }
-    }
+    },
+    "description":"Tell a user to see if a reported ad also appears in Firefox/Chrome"
   },
-  "other":{
-    "message":"друг",
-    "description":"Multiple choice option"
-  },
-  "work_around_hulu_problems":{
-    "message":"Ползвай заобиколен начин за нетръгващи клипове от Hulu.com (след повторен пуск на браузъра)",
-    "description":"Advanced Options page checkbox, which users only need to use if Hulu.com videos break. It directs the user to restart their browser in order for changes to the checkbox to take effect."
-  },
-  "blacklisternotsure":{
-    "message":"<b>Не сте сигурен?</b> — натиснете „Блокирай!“ по-долу.",
-    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
-  },
-  "show_resourcelist":{
-    "message":"Покажи заявките",
-    "description":"Menu entry to open the resource list page"
+  "headerfilter":{
+    "message":"Съвпадащ филтър",
+    "description":"Resource list page: title of a column"
   },
-  "catblock_status_paused":{
-    "message":"CatBlock is paused.",
-    "description":"Message shown in toolbar button when CatBlock is paused"
+  "catblock_disableforchromeandsafaristeptwo":{
+    "description":"Step 2 for disabling Chrome and Safari extensions",
+    "message":"Uncheck the 'Enabled' checkbox next to every extension <b>except</b> for CatBlock.  <b>Leave CatBlock enabled</b>."
   },
-  "updatenowmessage2":{
-    "message":"Обновяванията се извличат автоматично, но бихте могли да ги <a>обновите</a> и сега",
-    "description":"Update filters text + button"
+  "adreport_response_success":{
+    "message":"Готово! Ще се свържем с вас скоро, най-вероятно до ден или два, ако следват почивни. Проверете междувременно за писмо от AdBlock с препратка към вашия билет в помощния сайт, за да следите случая през е-поща, ако така предпочитате!",
+    "description":"Shown when a ticket has been sumbitted to AdBlock's support site successfully."
   },
-  "refusetocheck":{
-    "message":"Не желая такава проверка",
-    "description":"User is telling us they don't wish to investigate something for us"
+  "excludedomainorurl":{
+    "message":"Домейн или адрес, за които AdBlock не блокира нищо:",
+    "description":"Message of the exclude area"
   },
-  "subframe":{
-    "message":"подрамка",
-    "description":"Resource list page: frame type"
+  "typescript":{
+    "message":"скрипт",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "blacklisteroptions1":{
-    "message":"Смятате ли, че всеки път когато посещавате страницата, следното ще бъде вярно за рекламата?",
-    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
+  "buttonback":{
+    "message":"Назад",
+    "description":"Back to previous wizard page button"
   },
-  "generaloptions":{
-    "message":"Общи настройки",
-    "description":"Title of first tab page"
+  "lang_english":{
+    "message":"английски",
+    "description":"language"
   },
-  "loading":{
-    "message":"ЗАРЕЖДАНЕ…",
-    "description":"Generic message displayed during processes that take some time"
+  "stop_blocking_ads":{
+    "message":"Да спрете блокирането на реклами:",
+    "description":"Section header on the 'Customize' tab"
   },
-  "manualfilteredit":{
-    "message":"Да редактирате филтрите наръка:",
-    "description":"Subtitle on the 'Customize' tab"
+  "catblock_filteradblock_custom":{
+    "description":"A filter list",
+    "message":"CatBlock custom filters (recommended)"
   },
-  "acceptable_ads_content_blocking_disbled_message":{
-    "message":"Абонаментът за Приемливи реклами е прекратен, защото включихте блокиране на съдържание в Safari. По едно и също време можете да разрешите или едното, или другото. (<a>Защо?</a>)",
-    "description":"Warning shown when Safari Content Blocking is enabled while the Acceptable Ads filter list was already enabled."
+  "malwarenotificationdisablethesemessages":{
+    "message":"Забрани уведомяването",
+    "description":"Button on the malware notification to disable future notifications. Message should be under 45 characters!"
   },
   "catblock_show_on_adblock_button":{
-    "message":"Show on CatBlock button",
-    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the toolbar button should show a badge with the number of ads blocked"
-  },
-  "typepopup":{
-    "message":"изскачащ обект",
-    "description":"A resource type"
+    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the toolbar button should show a badge with the number of ads blocked",
+    "message":"Show on CatBlock button"
   },
-  "frameurl":{
-    "message":"Адрес на рамката: ",
-    "description":"Resource list page: full URL of the frame"
-  },
-  "topframe":{
-    "message":"горна рамка",
-    "description":"Resource list page: frame type"
-  },
-  "catblock_filteradblock_custom":{
-    "message":"CatBlock custom filters (recommended)",
-    "description":"A filter list"
+  "catblock_disableallextensions":{
+    "description":"Instruction on ad report page",
+    "message":"Disable all extensions except for CatBlock."
   },
-  "catblock_disableforchromeandsafaristeptwo":{
-    "message":"Uncheck the 'Enabled' checkbox next to every extension <b>except</b> for CatBlock.  <b>Leave CatBlock enabled</b>.",
-    "description":"Step 2 for disabling Chrome and Safari extensions"
+  "filtereasylist_plus_arabic":{
+    "message":"арабски",
+    "description":"language"
   },
   "here":{
     "message":"тук",
     "description":"This message is injected in other strings as a link/button"
   },
-  "somethingwentwrong":{
-    "message":"Нещо се обърка при проверката за обновяване.",
-    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version and an error occurs"
+  "adblocksupport":{
+    "message":"Поддръжка",
+    "description":"Title of the support tab"
   },
-  "subscribeconfirm":{
-    "message":"Сигурен ли сте, че се абонирате за филтъра „$title$“?",
-    "description":"Prompt question before subscribing to the filter list",
+  "update_available":{
+    "message":"Има обновяване за AdBlock! Щракнете $here$ за обновяване. <br> Забележка: в случай че желаете това да става автоматично, изберете Safari > Настройки > Разширения > Обновявания <br> и отметнете „Инсталирай автоматично обновяванията“.",
     "placeholders":{
-      "title":{
-        "example":"Prebake",
-        "content":"$1"
+      "here":{
+        "example":"<a>here</a>",
+        "content":"<a id='here'></a>"
       }
-    }
+    },
+    "description":"On the Options > Support page, shows when there are updates available for AdBlock"
   },
-  "checkinternetconnection":{
-    "message":"Докладването на реклама изисква да сте свързан с интернет.",
-    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version and an error occurs while reporting an ad on adreport page"
+  "datacollectionoption":{
+    "message":"Позволи анонимно събиране на данни за ползваните филтри в AdBlock",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
-  "adblockinglist":{
-    "message":"Блокиращи филтри",
-    "description":"List for subscribed ad blocking fiters"
+  "checkinfirefox_1":{
+    "message":"Инсталирайте Firefox$chrome$, ако го нямате.",
+    "placeholders":{
+      "chrome":{
+        "example":"'or Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)",
+        "content":"<span id='chrome2'></span>"
+      }
+    },
+    "description":"instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
   },
-  "betalabel":{
-    "message":"(бета)",
-    "description":"Label for beta features in AdBlock Options"
+  "malwarewarning":{
+    "message":"Компютърът може да e заразен със злонамерен софтуер. <a>Щракнете </a> за повече информация.",
+    "description":"On the ad report page, the ads the user is seeing might be caused by malware/adware"
   },
-  "adreport_email":{
-    "message":"Вашата е-поща?",
-    "description":"Label for a textbox where the user enters their email address to submit a bug or ad report."
+  "hiddenelement":{
+    "message":"скрит елемент",
+    "description":"Resource list page: resource status"
   },
-  "filtermalware":{
-    "message":"Разреши защитата от злонамерен софтуер",
-    "description":"A filter list"
+  "malwarenotificationlearnmore":{
+    "message":"Повече за злонамерения софтуер",
+    "description":"Button on the malware notification that opens a page about malware on our website. Message should be under 45 characters!"
   },
-  "updateyourlists":{
-    "message":"Уверете се, че филтрите са обновени:",
-    "description":"Section header on the ad report page"
+  "catblock_replaceadswithcats":{
+    "message":"Replace ads with pictures of cats",
+    "description":"Option on General tab used for enabling replacement of ads by pictures of cats"
   },
-  "catblock_disabled_by_filter_lists":{
-    "message":"Sorry, CatBlock is disabled on this page by one of your filter lists.",
-    "description":"Message shown when a user tries to unwhitelist a web page that has been whitelisted by a rule in a subscribed filter list"
+  "blockanadtitle":{
+    "message":"Блокиране на реклама",
+    "description":"Title of the first two dialogs of the blacklister"
   },
-  "safaricontentblockingpausemessage":{
-    "message":"За задържане на AdBlock при разрешено блокиране на съдържание, моля, изберете Safari (от менюто) > Настройки > Разширения > AdBlock и снемете отметката пред „Разреши AdBlock“.",
-    "description":"Alert displayed after clicking 'Pause AdBlock' in the AdBlock menu while Safari Content blocking is enabled"
+  "tabfilterlists":{
+    "message":"Филтри",
+    "description":"A tab on the options page"
   },
-  "adblock_click_for_details":{
-    "message":"Натиснете бутона на AdBlock за подробности",
-    "description":"Tooltip on the AdBlock button, to help users understand that they can click the button, and that they can control the number badge that appears on the button."
+  "filtereasylist_plus_lithuania":{
+    "message":"литовски",
+    "description":"language"
   },
-  "invalidListUrl":{
-    "message":"Недействителен адрес на филтъра. Той ще бъде изтрит.",
-    "description":"Message when you subscribe to a non-list URL"
+  "tabsupport":{
+    "message":"Поддръжка",
+    "description":"A tab on the options page"
   },
-  "stop_blocking_ads":{
-    "message":"Да спрете блокирането на реклами:",
-    "description":"Section header on the 'Customize' tab"
+  "updatedminuteago":{
+    "message":"обновен преди 1 минута",
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "lang_english":{
-    "message":"английски",
-    "description":"language"
+  "contributors":{
+    "message":"А на тази <a>страница</a> ще откриете хората, които стоят зад AdBlock!",
+    "description":"Link to the contributors page on the Support tab of the options"
   },
-  "typesubdocument":{
-    "message":"рамка",
-    "description":"A resource type"
+  "checkforupdates":{
+    "message":"Проверка за обновяване (ще отнеме само няколко секунди)… ",
+    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version"
   },
-  "bugreport":{
-    "message":"Бихте ли ни изпратили <a>доклад за грешка</a>?",
-    "description":"Link to send a bug report on the Support tab of the options"
+  "englishonly":{
+    "message":"само на английски",
+    "description":"Lets the user know that a link/page is available in English only"
   },
-  "catblock_safari50_updatenotice":{
-    "message":"You are using an old version of Safari. Get the latest version in order to use the CatBlock toolbar button to pause CatBlock, whitelist websites, and report ads. <a>Upgrade now</a>.",
-    "description":"A message shown to Safari 5.0 users urging them to upgrade"
+  "linkblockadbyurl":{
+    "message":"Блокиране на реклама по адрес",
+    "description":"Link on the 'Customize' tab"
   },
-  "filtereasyprivacy":{
-    "message":"Разреши EasyPrivacy (защитава личната неприкосновеност)",
-    "description":"A filter list"
+  "buttonlooksgood":{
+    "message":"Става",
+    "description":"Looks good button"
   },
-  "filterjapanese":{
-    "message":"японски",
-    "description":"language"
+  "operabutton_how_to_hide2":{
+    "message":"За да го скриете, отворете opera://extensions и отметнете „Скрий от лентата“. Можете да го покажете повторно като я снемете.",
+    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Hide Button' should match the text that Opera displays on the Extensions page."
   },
-  "blacklisterwarningnofilter":{
-    "message":"Внимание: няма указан филтър!",
-    "description":"Warns the user that no filter was specified"
+  "unsubscribedlabel":{
+    "message":"Без абонамент.",
+    "description":"Status label"
   },
-  "filterorigin":{
-    "message":"Филтърът е част от:\n$list$",
-    "description":"Resource list page: tooltip of matching filter, telling which filter list contains the filter",
+  "whitelistertitle2":{
+    "message":"Изключване на AdBlock…",
+    "description":"The title of the whitelister dialog"
+  },
+  "frametype":{
+    "message":"Вид на рамката: ",
+    "description":"Resource list page: followed by frame type (e.g. top frame, subframe)"
+  },
+  "reportfilterlistproblem":{
+    "message":"Това е неизправност на филтъра. Докладвайте я на: $link$",
     "placeholders":{
-      "list":{
-        "example":"A filter list name OR AdBlock OR the translation of 'tabcustomize'",
+      "link":{
+        "example":"EXAMPLE 1: <a href='mailto:someguy@list.com'>John Doe</a>  EXAMPLE 2: <a href='http://easylist.org'>EasyList forums</a>",
         "content":"$1"
       }
-    }
+    },
+    "description":"Telling the user to report an ad to a filter list maintainer"
   },
-  "catblock_status_disabled":{
-    "message":"CatBlock can not run on this domain.",
-    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that disallow extensions, such as the Extensions Gallery or about:blank"
+  "only_block_ads_on_these_sites":{
+    "message":"Блокиране на реклами само за сайтовете:",
+    "description":"Label for textbox where user enters a list of sites on Customize tab"
   },
-  "filtereasylist_plus_spanish":{
-    "message":"испански",
-    "description":"language"
+  "adreport_email":{
+    "message":"Вашата е-поща?",
+    "description":"Label for a textbox where the user enters their email address to submit a bug or ad report."
   },
-  "adblock_wont_run_on_pages_matching":{
-    "message":"AdBlock няма да се изпълнява в страници, съвпадащи с:",
-    "description":"Message displayed when the whitelister dialog will whitelist part of an entire website, for example '*.google.com/reader/*'.  The URL will appear on the next line."
+  "filtereasylist_plus_greek":{
+    "message":"гръцки",
+    "description":"language"
   },
-  "disableforsafaristepone":{
-    "message":"Натиснете Safari &rarr; Настройки &rarr; Разширения.",
-    "description":"Step 1 for disabling Safari extensions"
+  "updateddaysago":{
+    "message":"обновен преди $days$ дни",
+    "placeholders":{
+      "days":{
+        "example":"15",
+        "content":"$1"
+      }
+    },
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "safaricontentblocking":{
-    "message":"Разреши блокиране на съдържание в Safari",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page. 'Content Blocking' is the name of a different way of blocking resources introduced in Safari 9."
+  "malwarecheck":{
+    "message":"Проверете за злонамерен софтуер, инжектиращ реклами:",
+    "description":"Section header on the ad report page"
   },
-  "updateddayago":{
-    "message":"обновен преди 1 ден",
-    "description":"Label for subscription"
+  "disableallextensions":{
+    "message":"Забранете другите разширения без AdBlock:",
+    "description":"Instruction on ad report page"
   },
-  "blockmoreads":{
-    "message":"Да блокирате още реклами:",
-    "description":"Section header on the 'Customize' tab"
+  "catblock_show_on_adblock_menu":{
+    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the CatBlock popup menu should show the number of ads blocked",
+    "message":"Show number of ads blocked on CatBlock menu"
   },
-  "orenteraurl":{
-    "message":"Добави от адрес:",
-    "description":"Link for custom subscription"
+  "translator_credit":{
+    "message":"Превод на български език:",
+    "description":"Will be followed by a list of translator names (separate string)"
   },
-  "clickthead":{
-    "message":"Щракнете по реклама, за да изминете пътя до нейното блокиране.",
-    "description":"When you have to click the ad to continue"
+  "catblock_disabled_by_filter_lists":{
+    "description":"Message shown when a user tries to unwhitelist a web page that has been whitelisted by a rule in a subscribed filter list",
+    "message":"Sorry, CatBlock is disabled on this page by one of your filter lists."
   },
-  "filtersavewarning":{
-    "message":"Внимание: ако допуснете грешка много от останалите филтри, в т.ч. официалните, могат също да спрат да работят!<br/>Прочетете ръководството <a>Синтаксис на филтрите</a> за разширено добавяне на позволяващи и изключващи филтри.",
-    "description":"Warning when blacklisting manually"
+  "you_can_slide_to_change":{
+    "message":"Движете плъзгача до включване на страниците, за които AdBlock няма да се изпълнява.",
+    "description":"Instructions for how to use the whitelister slider controls. Sometimes only one slider will show, and sometimes two will show, and if possible the text should handle both cases."
   },
-  "catblock_disabled_on_this_page":{
-    "message":"CatBlock is disabled on this page.",
-    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that have been whitelisted"
+  "lang_slovak":{
+    "message":"словашки",
+    "description":"language"
   },
-  "safarinotificationtitle":{
-    "message":"Надхвърлена квота към блокиране на съдържание",
-    "description":"Title of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules"
+  "content_blocking_acceptable_ads_disbled_message":{
+    "message":"Блокирането на съдържание в Safari изключи, защото избрахте ненатрапчиви реклами. По едно и също време можете да разрешите или едното, или другото. (<a>Защо?</a>)",
+    "description":"Warning shown when the Acceptable Ads filter list is enabled while Safari Content Blocking was already enabled."
   },
-  "blacklistereditfilter":{
-    "message":"Моля, въведете правилния филтър по-долу и натиснете ДА:",
-    "description":"Text if the user wants to manually edit a filter. 'OK' is the standard javascript popup button text."
+  "acceptableadsdisable_done":{
+    "message":"Абонаментът ви за Приемливи реклами е прекратен.",
+    "description":"Message shown to users after disabling Acceptable Ads via update page."
   },
-  "filterannoyances":{
-    "message":"Разреши Fanboy Annoyances (блокира вложени изскачащи прозорци; чисти социалните медии и джаджите им и др. досадни неща)",
-    "description":"A filter list"
+  "block_an_ad_on_this_page":{
+    "message":"Блокирай реклама в страницата",
+    "description":"Toolbar button menu entry and context menu entry"
   },
-  "adreport_name":{
-    "message":"Вашето име?",
-    "description":"Label for a textbox where the user enters their name (or nickname) to submit a bug or ad report."
+  "filterdutch":{
+    "message":"холандски",
+    "description":"language"
   },
-  "subscribingtitle":{
-    "message":"Абониране за филтри",
-    "description":"abp: link subscriber title"
+  "adreport_all_debug_info":{
+    "message":"Следните сведения ще бъдат включени към доклада за реклама.",
+    "description":"Shows the user the debug information that will be sent along with their report."
   },
-  "catblock_you_know_thats_a_bad_idea_right":{
-    "message":"The more filter lists you use, the slower CatBlock runs. Using too many lists can even crash your browser on some websites. Press OK to subscribe to this list anyway.",
-    "description":"Confirmation message shown to user if they try to subscribe to too many lists. The user will have two options: OK and Cancel."
+  "acceptableadsoption":{
+    "message":"Позволи определени ненатрапчиви реклами",
+    "description":"option on the 'General' tab"
   },
-  "safari50_updatenotice":{
-    "message":"Ползвате стара версия на Safari. Осигурете си най-новата, за да използвате бутона на AdBlock в лентата на браузъра за задържане на AdBlock, за изключване на сайт от филтриране и за докладване на реклама. <a>Обнови браузъра</a>.",
-    "description":"A message shown to Safari 5.0 users urging them to upgrade"
+  "blacklisterwarningnofilter":{
+    "message":"Внимание: няма указан филтър!",
+    "description":"Warns the user that no filter was specified"
   },
-  "disabled_by_filter_lists":{
-    "message":"За съжаление, AdBlock е забранен за страницата в някой от вашите филтри.",
-    "description":"Message shown when a user tries to unwhitelist a web page that has been whitelisted by a rule in a subscribed filter list"
+  "catblock_wizardcantrunonframesets":{
+    "description":"Message (alert) shown when the user tries to use a blacklist/whitelist wizard on an old website",
+    "message":"This feature does not work on this site because it uses out of date technology. You can blacklist or whitelist resources manually in the 'Customize' tab of the options page."
   },
-  "typepage":{
-    "message":"страница",
-    "description":"A resource type"
+  "chromebutton_how_to_hide2":{
+    "message":"Щракнете с десен по бутона на AdBlock и изберете „Скрий бутона“. За да го покажете, щракнете по меню Chrome, щракнете с десен по бутона на AdBlock и изберете „Пази в лентата“.",
+    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Hide Button' should match the text that Chrome displays when you right click a toolbar button."
   },
-  "adreport_response_invalid_file":{
-    "message":"Файлът не е изображение. Моля, качете .png, .gif или .jpg.",
-    "description":"Error message shown when the user uploads an invalid file type."
+  "catblock_malwarenotificationcheckboxmessage":{
+    "description":"Checkbox displayed when subscribing to the Malware filter list on the Filter lists tab of the Options page",
+    "message":"Should CatBlock notify you when it detects malware?"
   },
-  "malwarenotfound":{
-    "message":"Няма намерен злонамерен софтуер.",
-    "description":"On the ad report page, the ads the user is seeing are probably not caused by malware/adware"
+  "close":{
+    "message":"Затвори",
+    "description":"Generic message for buttons that close a view or window"
   },
-  "savebutton":{
-    "message":"Запиши",
-    "description":"Save button"
+  "disableforchromeandsafaristeptwo":{
+    "message":"Снемете отметките пред разширенията <b>без</b> тази пред AdBlock. <b>Оставете AdBlock разрешено</b>.",
+    "description":"Step 2 for disabling Chrome and Safari extensions"
   },
-  "adblock_outdated_chrome":{
-    "message":"Ползвате стара версия на AdBlock. Моля, отворете <a href='#'>страницата за разширения</a>, разрешете „Режим за програмисти“ и натиснете „Актуализирайте разширенията сега“.",
-    "description":"Ad report page instructions to update AdBlock in Chrome. The link will point to 'chrome://chrome/extensions/'"
+  "orchrome":{
+    "message":" или Chrome",
+    "description":"Used for placeholder in checkinfirefoxtitle and checkinfirefox_1 strings"
   },
-  "catblock_adblock_wont_run_on_pages_matching":{
-    "message":"CatBlock won't run on any page matching:",
-    "description":"Message displayed when the whitelister dialog will whitelist part of an entire website, for example '*.google.com/reader/*'.  The URL will appear on the next line."
+  "browserestartrequired":{
+    "message":"Моля, пуснете повторно Safari, за да завърши изключването на блокирането на съдържание.",
+    "description":"Displayed after disabling Safari Content Blocking, which requres a browser relaunch"
   },
-  "content_blocking_acceptable_ads_disbled_message":{
-    "message":"Блокирането на съдържание в Safari изключи, защото избрахте ненатрапчиви реклами. По едно и също време можете да разрешите или едното, или другото. (<a>Защо?</a>)",
-    "description":"Warning shown when the Acceptable Ads filter list is enabled while Safari Content Blocking was already enabled."
+  "blacklisternotsure":{
+    "message":"<b>Не сте сигурен?</b> — натиснете „Блокирай!“ по-долу.",
+    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
   },
-  "checkinfirefox_5":{
-    "message":"Продължавате ли да я виждате в браузъра?",
-    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
+  "languagedropdowndescription":{
+    "message":"Добави филтри за друг език: ",
+    "description":"Dropdown list for language-specific filters"
   },
-  "customfilterserrormessage":{
-    "message":"Филтърът:<br/> $filter$ <br/> съдържа грешка: <br/> $message$",
-    "description":"Error message when there is an issue with a custom filter on the 'Customize' tab of the Options page",
-    "placeholders":{
-      "message":{
-        "example":"invalid filter",
-        "content":"$2"
-      },
-      "filter":{
-        "example":"@@.ad",
-        "content":"$1"
-      }
-    }
+  "catblock_whatmakesadblocktick":{
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options",
+    "message":"Want to see what makes CatBlock tick?"
   },
-  "subscribebutton":{
-    "message":"Абонирай",
-    "description":"Subscribe to a list button"
+  "adreport_server_response_error__manual_msg_step2":{
+    "message":"И там наръка създайте билет, като копирате сведенията и ги поставите в полето под „Fill in any details you think will help us understand your issue“.",
+    "description":"Error message shown when the server has an unrecoverable error during the submission of an ad or bug report."
   },
-  "filterchinese":{
-    "message":"китайски",
-    "description":"language"
+  "typeother":{
+    "message":"друг обект",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "updatedhoursago":{
-    "message":"обновен преди $hours$ часа",
-    "description":"Label for subscription",
+  "orenteraurl":{
+    "message":"Добави от адрес:",
+    "description":"Link for custom subscription"
+  },
+  "updatedsecondsago":{
+    "message":"обновен преди $seconds$ секунди",
     "placeholders":{
-      "hours":{
+      "seconds":{
         "example":"15",
         "content":"$1"
       }
-    }
-  },
-  "reenableadsonebyone":{
-    "message":"Чудесно! А сега нека определим разширението, което я допуска. Проверете всяко, разрешавайки само по едно от тях. Това, което я върне, е това, което трябва да бъде премахнато, за да се отървете от рекламите.",
-    "description":"Tells the user to reenable the extensions one by one"
-  },
-  "foundbug":{
-    "message":"Открихте грешка?",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
-  },
-  "filterdanish":{
-    "message":"датски",
-    "description":"language"
+    },
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "thirdparty":{
-    "message":"Трета страна",
-    "description":"Resource list page: column title telling if the resource originates from a different domain"
+  "findingads":{
+    "message":"Намиране на реклами…<br/><br/><i>Това ще отнеме известно време.</i>",
+    "description":"When you press ctrl-shift-K the blacklister searches for ads"
   },
-  "cantblockflashwarning":{
-    "message":"Показва ли се рекламата във или преди филм или друг плъгин, като флаш игра?",
-    "description":"Text of the final ad report question"
+  "supportsite":{
+    "message":"Споделете ги в нашия <a>сайт за поддръжка</a>!",
+    "description":"Link to the support site on the Support tab of the options"
   },
-  "malwarenotificationdisablethesemessages":{
-    "message":"Забрани уведомяването",
-    "description":"Button on the malware notification to disable future notifications. Message should be under 45 characters!"
+  "show_ads_except_for":{
+    "message":"Показване на реклами <i>навсякъде</i> без домейна",
+    "description":"Section title for blacklisting section of Customize tab"
   },
-  "retryaftersubscribe":{
-    "message":"Абонирайте се за филтри, след което опитайте отново: $list_title$",
-    "description":"Instructions on ad report page telling users to subscribe to a filter list and then check again to see whether the ad exists",
+  "updatedminutesago":{
+    "message":"обновен преди $minutes$ минути",
     "placeholders":{
-      "list_title":{
-        "example":"French filters",
+      "minutes":{
+        "example":"15",
         "content":"$1"
       }
-    }
+    },
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "advanced_options2":{
-    "message":"Показвай разширените настройки (аз съм опитен потребител)",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "adblock_outdated_chrome":{
+    "message":"Ползвате стара версия на AdBlock. Моля, отворете <a href='#'>страницата за разширения</a>, разрешете „Режим за програмисти“ и натиснете „Актуализирайте разширенията сега“.",
+    "description":"Ad report page instructions to update AdBlock in Chrome. The link will point to 'chrome://chrome/extensions/'"
   },
-  "questionoridea":{
-    "message":"Имате въпрос или идея?",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  "catblock_you_know_thats_a_bad_idea_right":{
+    "description":"Confirmation message shown to user if they try to subscribe to too many lists. The user will have two options: OK and Cancel.",
+    "message":"The more filter lists you use, the slower CatBlock runs. Using too many lists can even crash your browser on some websites. Press OK to subscribe to this list anyway."
   },
-  "supportsite":{
-    "message":"Споделете ги в нашия <a>сайт за поддръжка</a>!",
-    "description":"Link to the support site on the Support tab of the options"
+  "noresourcessend2":{
+    "message":"Нещо се обърка. Не са изпращани никакви ресурси. Сега страницата ще се затвори. Опитайте да презаредите сайта.",
+    "description":"Resource list page: error message"
   },
-  "blocked_n_in_total":{
-    "message":"$count$ — общо",
-    "description":"Shown below the 'Blocked ads:' message. Shows the number of ads blocked since AdBlock was installed. $count$ will be a number between 1 and 999,999,999.",
-    "placeholders":{
-      "count":{
-        "example":"The number of ads blocked. Do not make any changes to this placeholder when translating.",
-        "content":"<a>123,456</a>"
-      }
-    }
+  "catblock_time":{
+    "description":"Time",
+    "message":"Name of the table header on Resources viewer page"
   },
-  "wizardcantrunonframesets":{
-    "message":"Функцията на AdBlock няма да работи тук, защото сайтът ползва остаряла технология. Можете да забраните или да изключите ресурсите наръка от преградка „Нагласяване“ в страницата с настройки.",
-    "description":"Message (alert) shown when the user tries to use a blacklist/whitelist wizard on an old website"
+  "storage_quota_exceeded":{
+    "message":"Надхвърляте квотата, която AdBlock ползва за съхраняване на данни. Моля, прекратете абонамента си за някои от филтрите!",
+    "description":"Message shown when the user uses more storage than allowed by the browser"
   },
-  "disableyoutubestreamingads":{
-    "message":"Разреши режим на съвместимост с ClickToFlash",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page. Allow AdBlock and the ClickToFlash Safari extension to work simultaneously on YouTube."
+  "lang_ukranian":{
+    "message":"украински",
+    "description":"language"
   },
-  "adreport_server_response_error__manual_msg_step2":{
-    "message":"И там наръка създайте билет, като копирате сведенията и ги поставите в полето под „Fill in any details you think will help us understand your issue“.",
-    "description":"Error message shown when the server has an unrecoverable error during the submission of an ad or bug report."
+  "adreport_response_file_name":{
+    "message":"Твърде дълго име на файл. Моля, дайте по-късо име на вашия файл.",
+    "description":"Error message shown when the file name of an attachement the user is trying to submit in a report is longer than 255 characters."
   },
-  "csstomatch":{
-    "message":"Съвпадащ каскаден лист със стилове [CSS]:",
-    "description":"Message of the css-hiding area"
+  "typemedia":{
+    "message":"звук/видео",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "buttonback":{
-    "message":"Назад",
-    "description":"Back to previous wizard page button"
+  "disabled_by_filter_lists":{
+    "message":"За съжаление, AdBlock е забранен за страницата в някой от вашите филтри.",
+    "description":"Message shown when a user tries to unwhitelist a web page that has been whitelisted by a rule in a subscribed filter list"
+  },
+  "bugreport":{
+    "message":"Бихте ли ни изпратили <a>доклад за грешка</a>?",
+    "description":"Link to send a bug report on the Support tab of the options"
+  },
+  "filtereasylist":{
+    "message":"Разреши EasyList (препоръчително)",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "catblock_allrequests":{
-    "message":"A message in dropdown selection on Resource viewer page",
-    "description":"All requests"
+  "catblock_status_paused":{
+    "description":"Message shown in toolbar button when CatBlock is paused",
+    "message":"CatBlock is paused."
   },
-  "malwarecheck":{
-    "message":"Проверете за злонамерен софтуер, инжектиращ реклами:",
-    "description":"Section header on the ad report page"
+  "filterstabtitle":{
+    "message":"Абониране за филтри",
+    "description":"Title of the filter list tab"
   },
-  "correctfilters":{
-    "message":"Уверете се, че ползвате правилния филтър за езика:",
-    "description":"On the ad report page, label describing having the right set of filters"
+  "you_know_thats_a_bad_idea_right":{
+    "message":"Колкото повече филтри ползвате, толкова по-бавно ще работи AdBlock. Ползването на твърде много може да предизвика забиване на браузъра в определени сайтове. Натиснете ДА за абониране въпреки всичко.",
+    "description":"Confirmation message shown to user if they try to subscribe to too many lists. The user will have two options: OK and Cancel."
   },
-  "adreport_missing_info":{
-    "message":"Важни сведения липсват или са непълни. Моля, отговорете на въпросите, оградени в червено.",
-    "description":"Error message shown when the user doesn't enter anything in some of the text fields."
+  "buttonok":{
+    "message":"ДА!",
+    "description":"OK button"
   },
-  "adreport_all_debug_info":{
-    "message":"Следните сведения ще бъдат включени към доклада за реклама.",
-    "description":"Shows the user the debug information that will be sent along with their report."
+  "buttonedit":{
+    "message":"Редактирай",
+    "description":"Edit filter manually button"
   },
-  "catblock_time":{
-    "message":"Name of the table header on Resources viewer page",
-    "description":"Time"
+  "manuallyenableotherextensions":{
+    "message":"Отворете страницата за разширения и разрешете забранените досега разширения.",
+    "description":"On the ad report page, alert notifying users that they will need to manually reenable the extensions"
   },
-  "updateddaysago":{
-    "message":"обновен преди $days$ дни",
-    "description":"Label for subscription",
+  "blacklisterblocksalloftype":{
+    "message":"Внимание: филтърът блокира всички елементи $elementtype$ в страницата!",
     "placeholders":{
-      "days":{
-        "example":"15",
+      "elementtype":{
+        "example":"DIV",
         "content":"$1"
       }
-    }
+    },
+    "description":"Warns the user that all elements of type X will be blocked"
   },
-  "checkinfirefoxtitle":{
-    "message":"Проверете с Firefox$chrome$",
-    "description":"Tell a user to see if a reported ad also appears in Firefox/Chrome",
-    "placeholders":{
-      "chrome":{
-        "example":"'or Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)",
-        "content":"<span id='chrome1'></span>"
-      }
-    }
+  "safaricontentblockingpausemessage":{
+    "message":"За задържане на AdBlock при разрешено блокиране на съдържание, моля, изберете Safari (от менюто) > Настройки > Разширения > AdBlock и снемете отметката пред „Разреши AdBlock“.",
+    "description":"Alert displayed after clicking 'Pause AdBlock' in the AdBlock menu while Safari Content blocking is enabled"
   },
-  "lang_slovak":{
-    "message":"словашки",
-    "description":"language"
+  "removefromlist":{
+    "message":"Премахни филтъра",
+    "description":"Label to remove a custom filter"
   },
-  "typeother":{
-    "message":"друг обект",
+  "typestylesheet":{
+    "message":"определение за стил",
     "description":"A resource type"
   },
-  "filteradblock_custom":{
-    "message":"Разреши фабричния филтър на AdBlock (препоръчително)",
-    "description":"A filter list"
+  "resourceblocktitle":{
+    "message":"Всички ресурси",
+    "description":"Resource list page name"
   },
-  "tabfilterlists":{
-    "message":"Филтри",
-    "description":"A tab on the options page"
+  "blacklistermatches":{
+    "message":"Съвпада с $matchcount$ елемента в страницата.",
+    "placeholders":{
+      "matchcount":{
+        "example":"5",
+        "content":"$1"
+      }
+    },
+    "description":"Tells the user multiple matches were found"
   },
-  "catblock_whitelistertitle2":{
-    "message":"Don't run CatBlock on...",
-    "description":"The title of the whitelister dialog"
+  "blocked_n_on_this_page":{
+    "message":"$count$ — в страницата",
+    "placeholders":{
+      "count":{
+        "example":"The number of ads blocked. Do not make any changes to this placeholder when translating.",
+        "content":"<a>123</a>"
+      }
+    },
+    "description":"Shown below the 'Blocked ads:' message. Shows the number of ads blocked on this page. $count$ will be a number between 1 and 999."
   },
-  "catblock_adblockreportinganad":{
-    "message":"CatBlock - Reporting an ad",
-    "description":"Title of the ad report page"
+  "headerresource":{
+    "message":"Ресурс",
+    "description":"Resource list page: title of a column"
   },
-  "englishonly":{
-    "message":"само на английски",
-    "description":"Lets the user know that a link/page is available in English only"
+  "retryaftersubscribe":{
+    "message":"Абонирайте се за филтри, след което опитайте отново: $list_title$",
+    "placeholders":{
+      "list_title":{
+        "example":"French filters",
+        "content":"$1"
+      }
+    },
+    "description":"Instructions on ad report page telling users to subscribe to a filter list and then check again to see whether the ad exists"
   },
-  "failedtofetchfilter":{
-    "message":"Провалено извличане на филтъра!",
-    "description":"Error messagebox"
+  "catblock_excludedomainorurl":{
+    "description":"Message of the exclude area",
+    "message":"The domain or url where CatBlock shouldn't block anything"
   },
-  "hiddenelement":{
-    "message":"скрит елемент",
-    "description":"Resource list page: resource status"
+  "catblock_adblock_outdated_chrome":{
+    "description":"Ad report page instructions to update AdBlock in Chrome. The link will point to 'chrome://chrome/extensions/'",
+    "message":"You are using an old version of CatBlock. Please go to <a href='#'>the extensions page</a>, enable 'Developer mode' and click 'Update extensions now'"
   },
-  "adstillappear":{
-    "message":"Продължавате ли да я виждате?",
-    "description":"Question on ad report page"
+  "typemain_frame":{
+    "message":"страница",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "optionstitle":{
-    "message":"Настройки на AdBlock",
-    "description":"Title for the options page"
+  "adreport_screen_cap_upload":{
+    "message":"Прикачи снимка на екрана:",
+    "description":"Label next to a file upload button."
   },
-  "checkinfirefox_1":{
-    "message":"Инсталирайте Firefox$chrome$, ако го нямате.",
-    "description":"instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad",
-    "placeholders":{
-      "chrome":{
-        "example":"'or Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)",
-        "content":"<span id='chrome2'></span>"
-      }
-    }
+  "foundbug":{
+    "message":"Открихте грешка?",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
-  "catblock_pause_adblock":{
-    "message":"Pause CatBlock",
-    "description":"Menu entry to pause CatBlock"
+  "undo_last_block":{
+    "message":"Отмени блокираните за домейна",
+    "description":"Menu entry to let the user cancel the result of running the blacklist wizard"
   },
-  "catblock_update_available":{
-    "message":"There's an update for CatBlock! Go $here$ to update. <br> Note: If you want to receive updates automatically, just click on Safari > Preferences > Extensions > Updates <br> and check option 'Install updates automatically'.",
-    "description":"On the Options > Support page, shows when there are updates available for CatBl",
-    "placeholders":{
-      "here":{
-        "example":"<a>here</a>",
-        "content":"<a id='here'></a>"
-      }
-    }
+  "refusetocheck":{
+    "message":"Не желая такава проверка",
+    "description":"User is telling us they don't wish to investigate something for us"
   },
-  "filtereasylist_plus_french":{
-    "message":"френски",
-    "description":"language"
+  "adreportintro":{
+    "message":"Открихте реклама в страницата? Нека ви помогнем да я докладвате на правилното място!",
+    "description":"Introduction of the ad reporting page"
   },
-  "checkinfirefox_3":{
-    "message":"Абонирайте се за същите филтри и в този браузър.",
-    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
+  "contentblockingwarning":{
+    "message":"Забележка: позволяването на изключения в страница или сайт (за реклами) не се поддържа при разрешено блокиране на съдържание вSafari.",
+    "description":"Notice shown on the 'Customize' tab of the options page when Safari Content Blocking is enabled"
   },
-  "catblock_safarinotificationbody":{
-    "message":"Please disable some filter lists. More information in CatBlock's Options.",
-    "description":"Body of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules"
+  "adreport_missing_screenshot":{
+    "message":"Забравихте да прикачите снимка на екрана! Няма да сме в състояние да ви помогнем, без да видим докладваната реклама.",
+    "description":"Error message shown when the user doesn't attach a screenshot to an ad report."
   },
-  "buttonblockit":{
-    "message":"Блокирай!",
-    "description":"Block button"
+  "catblock_adblockreportinganad":{
+    "description":"Title of the ad report page",
+    "message":"CatBlock - Reporting an ad"
   },
-  "filterstabtitle":{
-    "message":"Абониране за филтри",
-    "description":"Title of the filter list tab"
+  "reenableadsonebyone":{
+    "message":"Чудесно! А сега нека определим разширението, което я допуска. Проверете всяко, разрешавайки само по едно от тях. Това, което я върне, е това, което трябва да бъде премахнато, за да се отървете от рекламите.",
+    "description":"Tells the user to reenable the extensions one by one"
   },
-  "adalreadyblocked":{
-    "message":"Чудесно! Всичко е настроено.",
-    "description":"On the ad report page, telling a user there is nothing to do"
+  "checkinternetconnection":{
+    "message":"Докладването на реклама изисква да сте свързан с интернет.",
+    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version and an error occurs while reporting an ad on adreport page"
   },
-  "typemedia":{
-    "message":"звук/видео",
-    "description":"A resource type"
+  "allow_whitelisting_youtube_channels":{
+    "message":"Позволи изключения за определени канали в YouTube",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
-  "debuginfo":{
-    "message":"Изискват се предпроверочни данни? Щракнете <a href='#' id='debug'>тук</a>, за да ги предадете!",
-    "description":"Users can click this link to provide debug information to AdBlock staff"
+  "latest_version":{
+    "message":"AdBlock e обновен!",
+    "description":"On the Options > Support page, shows when there are no updates available for AdBlock"
   },
-  "undo_last_block":{
-    "message":"Отмени блокираните за домейна",
-    "description":"Menu entry to let the user cancel the result of running the blacklist wizard"
+  "blockmoreads":{
+    "message":"Да блокирате още реклами:",
+    "description":"Section header on the 'Customize' tab"
   },
-  "cleanuplist2":{
-    "message":"Оптимизирай филтрите",
-    "description":"Option at the bottom of the 'Customize' options tab"
+  "buttoncancel":{
+    "message":"Отказ",
+    "description":"Cancel button"
   },
-  "selectlanguage":{
-    "message":"— избор на език —",
-    "description":"Text for the first option in Langage Dropdown for Filter Lists tab in options. Include the ' -- ' on either side of your translation."
+  "filterswedish":{
+    "message":"шведски",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "sliderexplanation":{
-    "message":"Движете плъзгача до пълно блокиране на рекламата в страницата и добра ползваемост на блокирания елемент.",
-    "description":"Blacklister slider page message"
+  "disableforsafaristepone":{
+    "message":"Натиснете Safari &rarr; Настройки &rarr; Разширения.",
+    "description":"Step 1 for disabling Safari extensions"
   },
-  "disableforchromestepone":{
-    "message":"Отворете <a href='#'>страницата за разширения</a>.",
-    "description":"Step 1 for disabling Chrome extensions"
+  "catblock_adblock_wont_run_on_pages_matching":{
+    "description":"Message displayed when the whitelister dialog will whitelist part of an entire website, for example '*.google.com/reader/*'.  The URL will appear on the next line.",
+    "message":"CatBlock won't run on any page matching:"
   },
-  "customfilters":{
-    "message":"Потребителски филтри",
-    "description":"List for custom filters the user subscribed to"
+  "pwyw":{
+    "message":"Кой колкото даде!",
+    "description":"Text of a payment request link"
   },
-  "sourcecode":{
-    "message":"Изходният код е <a>свободно достъпен</a>!",
-    "description":"Link to the source code of AdBlock on the Support tab of the options"
+  "filtereasylist_plus_polish":{
+    "message":"полски",
+    "description":"language"
   },
-  "checkforupdates":{
-    "message":"Проверка за обновяване (ще отнеме само няколко секунди)… ",
-    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version"
+  "show_resourcelist":{
+    "message":"Покажи заявките",
+    "description":"Menu entry to open the resource list page"
   },
-  "typeobject":{
-    "message":"интерактивен обект",
-    "description":"A resource type"
+  "acceptableadsdisable_how_to_reenable":{
+    "message":"Можете да го включите в подкрепа на любимите си сайтовете пак, като по-долу изберете „Позволи определени ненатрапчиви реклами“.",
+    "description":"Message shown to users after disabling Acceptable Ads via update page."
   },
-  "adreport_response_large_file":{
-    "message":"Твърде голям файл. Моля, уверете се, че вашият файл е под 10 МБ.",
-    "description":"Error message shown when the user tries to upload a large image file."
+  "catblock_latest_version":{
+    "description":"On the Options > Support page, shows when there are no updates available for CatBlock",
+    "message":"CatBlock is up-to-date!"
   },
-  "blocked_ads":{
-    "message":"Блокирани реклами:",
-    "description":"Title for popup menu section showing number of ads blocked"
+  "filteradblock_custom":{
+    "message":"Разреши фабричния филтър на AdBlock (препоръчително)",
+    "description":"A filter list"
+  },
+  "frameurl":{
+    "message":"Адрес на рамката: ",
+    "description":"Resource list page: full URL of the frame"
+  },
+  "filteritalian":{
+    "message":"италиански",
+    "description":"language"
   },
-  "safarinotificationbody":{
-    "message":"Моля, забранете някои от филтрите. За повече вж. Настройки на AdBlock.",
-    "description":"Body of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules"
+  "safari50_updatenotice":{
+    "message":"Ползвате стара версия на Safari. Осигурете си най-новата, за да използвате бутона на AdBlock в лентата на браузъра за задържане на AdBlock, за изключване на сайт от филтриране и за докладване на реклама. <a>Обнови браузъра</a>.",
+    "description":"A message shown to Safari 5.0 users urging them to upgrade"
   },
-  "typesub_frame":{
-    "message":"рамка",
-    "description":"A resource type"
+  "blacklistertype":{
+    "message":"Вид",
+    "description":"node name is called 'Type'"
   },
-  "blockdomain":{
-    "message":"Домейн на страницата:",
-    "description":"Message of the url and css -blocking area"
+  "spread_the_word":{
+    "message":"Нека и другите чуят!",
+    "description":"Text of a share link"
   },
-  "filtereasylist":{
-    "message":"Разреши EasyList (препоръчително)",
+  "filterlatvian":{
+    "message":"латвийски",
     "description":"A filter list"
   },
-  "blacklistermatches":{
-    "message":"Съвпада с $matchcount$ елемента в страницата.",
-    "description":"Tells the user multiple matches were found",
-    "placeholders":{
-      "matchcount":{
-        "example":"5",
-        "content":"$1"
-      }
-    }
+  "blacklisterthefilter":{
+    "message":"Филтър, който може да бъде променен от страницата с настройки:",
+    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
   },
-  "blacklisterattrwillbe":{
-    "message":"$attribute$ ще бъде $value$",
-    "description":"Checkbox label",
+  "catblock_options":{
+    "message":"CatBlock Options",
+    "description":"Title of the CatBlock options page tab"
+  },
+  "optionsversion":{
+    "message":"Версия $version$",
     "placeholders":{
-      "attribute":{
-        "example":"class",
+      "version":{
+        "example":"2.0.9",
         "content":"$1"
-      },
-      "value":{
-        "example":"AdBanner",
-        "content":"$2"
       }
-    }
+    },
+    "description":"Version number"
   },
-  "chromebutton_how_to_hide2":{
-    "message":"Щракнете с десен по бутона на AdBlock и изберете „Скрий бутона“. За да го покажете, щракнете по меню Chrome, щракнете с десен по бутона на AdBlock и изберете „Пази в лентата“.",
-    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Hide Button' should match the text that Chrome displays when you right click a toolbar button."
+  "filterchinese":{
+    "message":"китайски",
+    "description":"language"
   },
-  "aalinkadreport":{
-    "message":"Повече за програмата Приемливи реклами",
-    "description":"Acceptable Ads link message on ad report page"
+  "lang_spanish":{
+    "message":"испански",
+    "description":"language"
   },
-  "unpause_adblock":{
-    "message":"Освободи AdBlock",
-    "description":"Link text to unpause AdBlock, displayed immediately after 'AdBlock is paused'"
+  "blockurlwithtext":{
+    "message":"Блокиране на адреси, съдържащи текста:",
+    "description":"Message of the url-blocking area"
   },
-  "catblock_searchresources":{
-    "message":"A text shown on Resources viewer page",
-    "description":"Search resources by URL:"
+  "work_around_hulu_problems":{
+    "message":"Ползвай заобиколен начин за нетръгващи клипове от Hulu.com (след повторен пуск на браузъра)",
+    "description":"Advanced Options page checkbox, which users only need to use if Hulu.com videos break. It directs the user to restart their browser in order for changes to the checkbox to take effect."
   },
-  "catblock_safaricontentblockingpausemessage":{
-    "message":"To pause CatBlock with Content Blocking enabled, please select Safari (in the menu bar) > Preferences > Extensions > CatBlock, and uncheck 'Enable CatBlock'.",
-    "description":"Alert displayed after clicking 'Pause AdBlock' in the AdBlock menu while Safari Content blocking is enabled"
+  "filterannoyances":{
+    "message":"Разреши Fanboy Annoyances (блокира вложени изскачащи прозорци; чисти социалните медии и джаджите им и др. досадни неща)",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "dont_run_on_this_page":{
-    "message":"Не изпълнявай за страницата",
-    "description":"Menu entry to whitelist a page"
+  "tabreloadcomplete":{
+    "message":"Готово! Страницата с рекламата е презаредена. Моля, прегледайте я дали е изчезнала. После се върнете тук и отговорете на въпроса по-долу.",
+    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've disabled all other extensions"
   },
-  "latest_version":{
-    "message":"AdBlock e обновен!",
-    "description":"On the Options > Support page, shows when there are no updates available for AdBlock"
+  "modifypath":{
+    "message":"Страница:",
+    "description":"Caption for the whitelist wizard slider that modifies the path part of a URL"
   },
-  "tabgeneral":{
-    "message":"Общи",
-    "description":"A tab on the options page"
+  "checkinfirefox_4":{
+    "message":"Заредете страницата с рекламата в браузъра.",
+    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
   },
-  "catblock_reloadtab":{
-    "message":"Button on Resources viewer page, which reloads selected tab from dropdown menu",
-    "description":"Reload tab"
+  "catblock_enable_adblock":{
+    "description":"Link text to un-whitelist a page, displayed immediately after 'CatBlock is disabled on this page'",
+    "message":"Enable CatBlock on this page"
   },
-  "filteracceptable_ads":{
-    "message":"Разреши Приемливи реклами (препоръчително)",
-    "description":"A filter list"
+  "filtereasylist_plus_finnish":{
+    "message":"фински",
+    "description":"language"
   },
-  "pagelanguagecheck":{
-    "message":"Какъв е езикът на страницата?",
-    "description":"Question on ad report page"
+  "catblock_storage_quota_exceeded":{
+    "description":"Message shown when the user uses more storage than allowed by the browser",
+    "message":"You exceeded the amount of storage CatBlock can use. Please unsubscribe from some filter lists!"
   },
-  "filterlistlink":{
-    "message":"Не се абонирайте за повече, отколкото са ви необходими — всеки нов ще ви забавя малко повече! Признания и допълнителни филтри можете да намерите <a>тук</a>.",
-    "description":"Explanation of the filter lists"
+  "unpause_adblock":{
+    "message":"Освободи AdBlock",
+    "description":"Link text to unpause AdBlock, displayed immediately after 'AdBlock is paused'"
   },
-  "blacklisterblockedelement":{
-    "message":"Блокиран елемент:",
-    "description":"Tells the user what the blocked element is on the slider page"
+  "filterrussian":{
+    "message":"руски и украински",
+    "description":"Language names for a filter list"
   },
-  "nodefaultfilter1":{
-    "message":"Не разполагаме с филтър по подразбиране за езика.<br/>Моля, опитайте да намерите подходящия за езика $link$, или блокирайте рекламата самостоятелно от преградка „Нагласяване“.",
-    "description":"Instructions on ad report page pointing users to EasyList subscriptions list. 'Customize' should be the same text as the name of the 'Customize' tab.",
-    "placeholders":{
-      "link":{
-        "example":"<a>here</a>",
-        "content":"<a id='link'></a>"
-      }
-    }
+  "savebutton":{
+    "message":"Запиши",
+    "description":"Save button"
   },
-  "block_an_ad_on_this_page":{
-    "message":"Блокирай реклама в страницата",
-    "description":"Toolbar button menu entry and context menu entry"
+  "adstillappear":{
+    "message":"Продължавате ли да я виждате?",
+    "description":"Question on ad report page"
   },
-  "savereminder":{
-    "message":"Не забравяйте да запишете!",
-    "description":"Reminder to press save"
+  "selectlanguage":{
+    "message":"— избор на език —",
+    "description":"Text for the first option in Langage Dropdown for Filter Lists tab in options. Include the ' -- ' on either side of your translation."
   },
-  "only_block_ads_on_these_sites":{
-    "message":"Блокиране на реклами само за сайтовете:",
-    "description":"Label for textbox where user enters a list of sites on Customize tab"
+  "adreport_missing_info":{
+    "message":"Важни сведения липсват или са непълни. Моля, отговорете на въпросите, оградени в червено.",
+    "description":"Error message shown when the user doesn't enter anything in some of the text fields."
   },
-  "modifypath":{
-    "message":"Страница:",
-    "description":"Caption for the whitelist wizard slider that modifies the path part of a URL"
+  "filtericelandic":{
+    "message":"исландски",
+    "description":"language"
   },
-  "languagedropdowndescription":{
-    "message":"Добави филтри за друг език: ",
-    "description":"Dropdown list for language-specific filters"
+  "filtereasylist_plus_spanish":{
+    "message":"испански",
+    "description":"language"
   },
-  "orchrome":{
-    "message":" или Chrome",
-    "description":"Used for placeholder in checkinfirefoxtitle and checkinfirefox_1 strings"
+  "catblock_you_can_slide_to_change":{
+    "description":"Instructions for how to use the whitelister slider controls. Sometimes only one slider will show, and sometimes two will show, and if possible the text should handle both cases.",
+    "message":"You can slide below to change exactly what pages CatBlock won't run on."
   },
-  "modifydomain":{
-    "message":"Сайт:",
-    "description":"Caption for the whitelist wizard slider that modifies the domain part of a URL"
+  "disableyoutubestreamingads":{
+    "message":"Разреши режим на съвместимост с ClickToFlash",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page. Allow AdBlock and the ClickToFlash Safari extension to work simultaneously on YouTube."
   },
-  "you_know_thats_a_bad_idea_right":{
-    "message":"Колкото повече филтри ползвате, толкова по-бавно ще работи AdBlock. Ползването на твърде много може да предизвика забиване на браузъра в определени сайтове. Натиснете ДА за абониране въпреки всичко.",
-    "description":"Confirmation message shown to user if they try to subscribe to too many lists. The user will have two options: OK and Cancel."
+  "safaricontentblockinglimitexceeded":{
+    "message":"Надхвърляте ограничението от 50 000 правила и броят им автоматично беше намален. Моля, прекратете абонамента си за някои от филтрите или забранете блокиране на съдържание в Safari!",
+    "description":"Displayed when the number of rules in the subscribed filter lists is larger than the number supported by Safari Content Blocking, if that option is enabled"
   },
-  "catblock_storage_quota_exceeded":{
-    "message":"You exceeded the amount of storage CatBlock can use. Please unsubscribe from some filter lists!",
-    "description":"Message shown when the user uses more storage than allowed by the browser"
+  "disabled_on_this_page":{
+    "message":"AdBlock е забранен за страницата.",
+    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that have been whitelisted"
   },
-  "typemain_frame":{
-    "message":"страница",
+  "typesubdocument":{
+    "message":"рамка",
     "description":"A resource type"
   },
-  "malwarenotificationmessage":{
-    "message":"AdBlock блокира изтегляне от сайт, за който се знае, че хоства злонамерен софтуер.",
-    "description":"Notification when a malware request has been blocked. This message should be under 90 characters!"
-  },
-  "you_can_slide_to_change":{
-    "message":"Движете плъзгача до включване на страниците, за които AdBlock няма да се изпълнява.",
-    "description":"Instructions for how to use the whitelister slider controls. Sometimes only one slider will show, and sometimes two will show, and if possible the text should handle both cases."
-  },
-  "showcontextmenus2":{
-    "message":"Добави елементи към контекстното меню (щракване с десен бутон)",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "how":{
+    "message":"Как става?",
+    "description":"Text of a link pointing to instructions on how to do something"
   },
-  "catblock_check_checkbox":{
-    "message":"Check the checkbox by the sets of pictures that you want to use.",
-    "description":"Shown on the CatBlock tab on the options page. Don't translate the word CatBlock."
+  "filtereasylist_plus_estonian":{
+    "message":"естонски",
+    "description":"language"
   },
-  "spread_the_word":{
-    "message":"Нека и другите чуят!",
-    "description":"Text of a share link"
+  "showlinkstolists2":{
+    "message":"Показвай препратки към филтрите",
+    "description":"Option on the 'Filter lists' tab of the Options page"
   },
-  "buttonexclude":{
-    "message":"Изключи",
-    "description":"Button for excluding a domain in the whitelister dialog"
+  "filtereasylist_plus_german":{
+    "message":"немски",
+    "description":"language"
   },
-  "contentblockingwarning":{
-    "message":"Забележка: позволяването на изключения в страница или сайт (за реклами) не се поддържа при разрешено блокиране на съдържание вSafari.",
-    "description":"Notice shown on the 'Customize' tab of the options page when Safari Content Blocking is enabled"
+  "subscribebutton":{
+    "message":"Абонирай",
+    "description":"Subscribe to a list button"
   },
-  "translator_credit":{
-    "message":"Превод на български език:",
-    "description":"Will be followed by a list of translator names (separate string)"
+  "description2":{
+    "message":"Най-популярното разширение за Chrome с над 40 милиона потребители! Блокира реклами в световната мрежа.",
+    "description":"Extension description in manifest. Should not exceed 132 characters."
   },
-  "format_site1_site2_site3":{
-    "message":"Формат: ~сайт1.бг|~сайт2.бг|~новини.сайт3.бг",
-    "description":"Example showing users how to input a list of sites on the Customize tab. You can translate the 'news' and 'siteN' but leave the '|'s and '~'s in place."
+  "catblock_adblock_click_for_details":{
+    "description":"Tooltip on the AdBlock button, to help users understand that they can click the button, and that they can control the number badge that appears on the button.",
+    "message":"CatBlock - click for details"
   },
-  "safaributton_how_to_hide2":{
-    "message":"За да го скриете, щракнете с десен бутон по лентата на Safari, изберете „Нагласи лентата“ и го изхвърлете с влачене от нея. Можете да го покажете повторно с влачене към лентата.",
-    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Customize Toolbar' should match the text that Safari displays in the toolbar's context menu."
+  "adreport_location":{
+    "message":"Къде точно е рекламата в страницата? И как изглежда?",
+    "description":"Question on the ad report page asking the user to describe the ad and its location on a webpage."
   },
-  "show_on_adblock_button":{
-    "message":"Показвай броя на блокираните реклами върху бутона на AdBlock",
-    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the toolbar button should show a badge with the number of ads blocked"
+  "blacklisternofilter":{
+    "message":"Няма указан филтър!",
+    "description":"Warning if the user hasn't specified a filter"
   },
-  "filtereasylist_plus_greek":{
-    "message":"гръцки",
-    "description":"language"
+  "typesub_frame":{
+    "message":"рамка",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "slidertitle":{
-    "message":"Първа стъпка: решете какво блокирате",
-    "description":"Blacklister slider page title"
+  "typeunknown":{
+    "message":"неизвестно",
+    "description":"A resource type"
   }
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/_locales/ca/messages.json b/_locales/ca/messages.json
index 467db98e..7665fbde 100644
--- a/_locales/ca/messages.json
+++ b/_locales/ca/messages.json
@@ -1,1614 +1,1614 @@
 {
-  "catblock_adblockupdates":{
-    "message":"CatBlock updates",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  "tabgeneral":{
+    "message":"General",
+    "description":"A tab on the options page"
   },
-  "adreport_location":{
-    "message":"Exactament, on es troba l'anunci? Quin aspecte té?",
-    "description":"Question on the ad report page asking the user to describe the ad and its location on a webpage."
+  "disableotherextensionscomplete":{
+    "message":"Hem desactivat totes les altres extensions. Ara recarregarem la pàgina amb l'anunci. Un segon, si us plau.",
+    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've disabled all other extensions"
   },
-  "resourcedomain":{
-    "message":"Carregat a la pàgina amb el domini: $domain$",
-    "description":"Resource list page: text shown when hovering over an item in the third-party column",
-    "placeholders":{
-      "domain":{
-        "example":"example.com",
-        "content":"$1"
-      }
-    }
+  "adreportvoluntary":{
+    "message":"Informar sobre anuncis és voluntari. Ajuda a d'altres persones amb l'activació dels mantenidors de les llistes de filtres per tal de bloquejar l'anunci per a tothom. Si ara no et sents altruista, d'acord; tanca aquesta pàgina i <a>bloqueja l'anunci</a> només per tu.",
+    "description":"Introduction of the ad reporting page"
   },
-  "adblocksupport":{
-    "message":"Suport d'AdBlock",
-    "description":"Title of the support tab"
+  "lang_czech":{
+    "message":"Txec",
+    "description":"language"
   },
-  "optionsversion":{
-    "message":"Versió $version$",
-    "description":"Version number",
+  "filtereasylist_plus_romanian":{
+    "message":"Romanès",
+    "description":"language"
+  },
+  "dont_run_on_pages_on_domain":{
+    "message":"No actuar en les pàgines d'aquest domini",
+    "description":"Menu entry to open the whitelist wizard"
+  },
+  "adreport_response_large_file":{
+    "message":"Aquest fitxer és massa gran. Assegureu-vos que el fitxer és de menys de 10 MB.",
+    "description":"Error message shown when the user tries to upload a large image file."
+  },
+  "somethingwentwrong":{
+    "message":"Quelcom ha anat malament durant la comprovació d'actualitzacions.",
+    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version and an error occurs"
+  },
+  "checkinfirefox_2":{
+    "message":"Instal·leu-vos l'Adblock Plus per a Firefox $chrome$ si no el teniu.",
     "placeholders":{
-      "version":{
-        "example":"2.0.9",
-        "content":"$1"
+      "chrome":{
+        "example":"'or AdBlock for Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)",
+        "content":"<span id='adblockforchrome'></span>"
       }
-    }
+    },
+    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad. Don't translate the name 'Adblock Plus'."
   },
-  "filterswedish":{
-    "message":"Suec",
+  "filtermalware":{
+    "message":"Protecció contra el programari maliciós",
     "description":"A filter list"
   },
-  "disableotherextensionscomplete":{
-    "message":"Hem desactivat totes les altres extensions. Ara recarregarem la pàgina amb l'anunci. Un segon, si us plau.",
-    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've disabled all other extensions"
-  },
-  "lang_spanish":{
-    "message":"Espanyol",
-    "description":"language"
-  },
-  "options":{
-    "message":"Opcions",
-    "description":"The text of the link on chrome://chrome/extensions that gets you to the Options page for an extension"
+  "typehiding":{
+    "message":"amagant",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "buttoncancel":{
-    "message":"Cancel·lar",
-    "description":"Cancel button"
+  "adblock_click_for_details":{
+    "message":"AdBlock – cliqueu per obtenir més detalls",
+    "description":"Tooltip on the AdBlock button, to help users understand that they can click the button, and that they can control the number badge that appears on the button."
   },
-  "adreport_server_response_error__manual_msg_step1":{
-    "message":"Si us plau dirigiu-vos a <a>la nostra web de suport</a>.",
-    "description":"Error message shown when the server has an unrecoverable error during the submission of an ad or bug report."
+  "adreport_server_response_error_msg":{
+    "message":"S'ha produït un error en processar la vostra sol·licitud.",
+    "description":"Error message shown when an new ticket is sumbitted for an ad or bug report, and the server had an issue while processing the data."
   },
-  "malwarewarning":{
-    "message":"El vostre ordinador potser està infectat per programari maliciós. Cliqueu <a>aquí</a> per obtenir més informació.",
-    "description":"On the ad report page, the ads the user is seeing might be caused by malware/adware"
+  "typeimage":{
+    "message":"imatge",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "reportfilterlistproblem":{
-    "message":"Això és un problema de la llista de filtres. Informeu-ne aquí: $link$",
-    "description":"Telling the user to report an ad to a filter list maintainer",
+  "resourcedomain":{
+    "message":"Carregat a la pàgina amb el domini: $domain$",
     "placeholders":{
-      "link":{
-        "example":"EXAMPLE 1: <a href='mailto:someguy@list.com'>John Doe</a>  EXAMPLE 2: <a href='http://easylist.org'>EasyList forums</a>",
+      "domain":{
+        "example":"example.com",
         "content":"$1"
       }
-    }
+    },
+    "description":"Resource list page: text shown when hovering over an item in the third-party column"
   },
-  "adreport_missing_screenshot":{
-    "message":"Heu oblidat d'adjuntar una captura de pantalla! Nosaltres no us podrem ajudar sense veure l'anunci què informeu.",
-    "description":"Error message shown when the user doesn't attach a screenshot to an ad report."
+  "enableotherextensionscomplete":{
+    "message":"Les extensions que anteriorment estaven desactivades han estat reactivades.",
+    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've re-enabled extensions that were previously disabled"
   },
-  "oradblockforchrome":{
-    "message":"o bé AdBlock per a Chrome",
-    "description":"Used for placeholder in checkinfirefox_2 string"
+  "catblock_add_more_photos":{
+    "message":"<b>Add some photos</b> from Flickr!  You can enter:",
+    "description":"Introduction to the examples of custom image lists. Leave the <b> and </b> as they are."
   },
-  "tabsupport":{
-    "message":"Suport",
-    "description":"A tab on the options page"
+  "filterczech":{
+    "message":"Txec i eslovac",
+    "description":"Language names for a filter list"
   },
-  "browserestartrequired":{
-    "message":"Reinicieu Safari per acabar de desactivar el bloqueig de contingut.",
-    "description":"Displayed after disabling Safari Content Blocking, which requres a browser relaunch"
+  "cleanuplist2":{
+    "message":"Netejar aquesta llista",
+    "description":"Option at the bottom of the 'Customize' options tab"
   },
-  "catblock_debuginlogoption":{
-    "message":"Show debug statements in Console Log (which slows down CatBlock)",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "malwarenotfound":{
+    "message":"No s'ha trobat programari maliciós conegut.",
+    "description":"On the ad report page, the ads the user is seeing are probably not caused by malware/adware"
   },
-  "show_on_adblock_menu":{
-    "message":"Mostrar el nombre d'anuncis blocats al menú",
-    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the AdBlock popup menu should show the number of ads blocked"
+  "block_this_ad":{
+    "message":"Bloquegeu aquest anunci",
+    "description":"Context and popup menu entry"
   },
-  "filtericelandic":{
-    "message":"Islandès",
-    "description":"language"
+  "warning_overrules_filters":{
+    "message":"Alerta: a tots els altres llocs veureu anuncis!<br>Això es salta les normes de tots els altres filtres per a aquests llocs.",
+    "description":"Message on the 'Customize' tab of the options page, explaining the danger of adding a blacklisting filter"
   },
-  "buttonok":{
-    "message":"D'acord!",
-    "description":"OK button"
+  "filtereasylist_plus_indonesian":{
+    "message":"Indonesi",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "enable_adblock":{
-    "message":"Activar AdBlock en aquesta pàgina",
-    "description":"Link text to un-whitelist a page, displayed immediately after 'AdBlock is disabled on this page'"
+  "clickupdatefilters":{
+    "message":"Feu clic aquí: <a>Actualitzar els meus filtres!</a>",
+    "description":"Instruction on ad report page"
   },
-  "filtereasylist_plus_romanian":{
-    "message":"Romanès",
-    "description":"language"
+  "format_site1_site2_site3":{
+    "message":"Format: ~lloc1.com|~lloc2.com|~notícies.lloc3.org",
+    "description":"Example showing users how to input a list of sites on the Customize tab. You can translate the 'news' and 'siteN' but leave the '|'s and '~'s in place."
   },
-  "typeselector":{
-    "message":"selector",
-    "description":"A resource type"
+  "manualexcludefilteredit":{
+    "message":"Editar els filtres desactivats:",
+    "description":"Subtitle on the 'Customize' tab"
   },
-  "typestylesheet":{
-    "message":"definició d'estil",
-    "description":"A resource type"
+  "catblock_adblocksupport":{
+    "description":"Title of the support tab",
+    "message":"CatBlock Support"
   },
-  "excludedomainorurl":{
-    "message":"El domini o URL en el qual l'AdBlock no hauria de bloquejar res",
-    "description":"Message of the exclude area"
+  "correctfilters":{
+    "message":"Assegureu-vos que esteu fent servir els filtres d'idioma correctes:",
+    "description":"On the ad report page, label describing having the right set of filters"
   },
-  "filtereasylist_plus_estonian":{
-    "message":"Estonià",
+  "filtereasylist_plun_korean":{
+    "message":"Coreà",
     "description":"language"
   },
-  "firefox_explanation":{
-    "message":"El propòsit d'aquesta pregunta és determinar qui ha de rebre el seu informe. Si contesteu aquesta pregunta de forma incorrecta, l'informe s'enviarà a les persones equivocades, i potser sou ignorats.",
-    "description":"Explanation of the Check-in-Firefox or Chrome step in the ad reporter"
+  "typexmlhttprequest":{
+    "message":"xmlhttprequest",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "acceptableadsdisable_done":{
-    "message":"Ja no esteu subscrits a la llista de filtres dels Anuncis Acceptables.",
-    "description":"Message shown to users after disabling Acceptable Ads via update page."
+  "debuginlogoption":{
+    "message":"Mostrar les dades de depuració al registre de la consola (això alentirà l'AdBlock)",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
-  "whatmakesadblocktick":{
-    "message":"Voleu veure els engranatges que mouen l'AdBlock?",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  "generaloptions":{
+    "message":"Opcions generals",
+    "description":"Title of first tab page"
   },
-  "update_available":{
-    "message":"Hi ha una actualització disponible per a AdBlock! Dirigiu-vos $here$ per dur-la a terme. <br> Atenció: si voleu rebre actualitzacions automàticament, cliqueu a Safari > Preferències  > Ampliacions > Actualitzacions <br> i marqueu l'opció  ' Instal·lar actualitzacions automàticament'.",
-    "description":"On the Options > Support page, shows when there are updates available for AdBlock",
-    "placeholders":{
-      "here":{
-        "example":"<a>here</a>",
-        "content":"<a id='here'></a>"
-      }
-    }
+  "catblock_allrequests":{
+    "description":"All requests",
+    "message":"A message in dropdown selection on Resource viewer page"
   },
-  "adblockreportinganad":{
-    "message":"AdBlock - Informant sobre un anunci",
-    "description":"Title of the ad report page"
+  "pause_adblock":{
+    "message":"Pausar l'AdBlock",
+    "description":"Menu entry to pause AdBlock"
   },
-  "warning_overrules_filters":{
-    "message":"Alerta: a tots els altres llocs veureu anuncis!<br>Això es salta les normes de tots els altres filtres per a aquests llocs.",
-    "description":"Message on the 'Customize' tab of the options page, explaining the danger of adding a blacklisting filter"
+  "betalabel":{
+    "message":"Beta",
+    "description":"Label for beta features in AdBlock Options"
   },
-  "adreport_laststep":{
-    "message":"Darrer pas: informeu-nos del problema.",
-    "description":"Heading on the ad report page. Shown when the ad needs to be reported to AdBlock, and not filter list maintainers."
+  "filterantisocial":{
+    "message":"Llista de filtres antisocials (suprimeix els botons de les xarxes socials)",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "catblock_whatmakesadblocktick":{
-    "message":"Want to see what makes CatBlock tick?",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  "modifydomain":{
+    "message":"Lloc:",
+    "description":"Caption for the whitelist wizard slider that modifies the domain part of a URL"
   },
-  "reportpubliclyavailable":{
-    "message":"Nota: el vostre informe pot ser que esdevingui públic. Recordeu això abans d'incloure quelcom privat.",
-    "description":"Ad report page string, when you're about to submit a report"
+  "catblock_safaricontentblockingpausemessage":{
+    "description":"Alert displayed after clicking 'Pause AdBlock' in the AdBlock menu while Safari Content blocking is enabled",
+    "message":"To pause CatBlock with Content Blocking enabled, please select Safari (in the menu bar) > Preferences > Extensions > CatBlock, and uncheck 'Enable CatBlock'."
   },
-  "headertype":{
-    "message":"Tipus",
-    "description":"Resource list page: title of a column"
+  "catblock_unpause_adblock":{
+    "description":"Link text to unpause CatBlock, displayed immediately after 'CatBlock is paused'",
+    "message":"Unpause CatBlock"
   },
-  "updatedminutesago":{
-    "message":"actualitzat fa $minutes$ minuts",
-    "description":"Label for subscription",
+  "catblock_example_flickr_url":{
+    "message":"a Flickr photoset URL (e.g. $example$)",
     "placeholders":{
-      "minutes":{
-        "example":"15",
-        "content":"$1"
+      "example":{
+        "content":"<i>www.flickr.com/photos/michael_hughes/sets/346406/</i>"
       }
-    }
+    },
+    "description":"Second example of a custom image list that a user can add. Leave the $example$ alone. e.g. is shorthand for \"for example\"."
   },
-  "catblock_replaceadswithcats":{
-    "message":"Replace ads with pictures of cats",
-    "description":"Option on General tab used for enabling replacement of ads by pictures of cats"
+  "catblock_contributors":{
+    "message":"We've got a <a>page</a> to help you find out about the people behind CatBlock, as well!",
+    "description":"Link to the contributors page on the Support tab of the options"
   },
-  "headerfilter":{
-    "message":"Filtre relacionat",
-    "description":"Resource list page: title of a column"
+  "otherfilters":{
+    "message":"Altres llistes de filtres",
+    "description":"List for other filters the user subscribed to"
   },
-  "checkinfirefox_4":{
-    "message":"En aquell navegador, carregueu la pàgina amb l'anunci.",
-    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
+  "cantblockflashwarning":{
+    "message":"Quan apareix l'anunci: abans o durant un vídeo o algun plugin com ara un joc Flash?",
+    "description":"Text of the final ad report question"
   },
-  "whitelistedresource":{
-    "message":"Recurs permès",
-    "description":"Resource list page: resource status"
+  "disableforchromestepone":{
+    "message":"Obriu la <a href='#'>pàgina de les extensions</a>.",
+    "description":"Step 1 for disabling Chrome extensions"
   },
-  "whats_this":{
-    "message":"Què és això?",
-    "description":"Text of a link pointing to the explanation of a new feature"
+  "failedtofetchfilter":{
+    "message":"S'ha produït un error al obtenir aquest filtre!",
+    "description":"Error messagebox"
   },
-  "close":{
-    "message":"Tancar",
-    "description":"Generic message for buttons that close a view or window"
+  "filtereasylist_plus_bulgarian":{
+    "message":"Búlgar",
+    "description":"language"
   },
-  "catblock_adblock_outdated_chrome":{
-    "message":"You are using an old version of CatBlock. Please go to <a href='#'>the extensions page</a>, enable 'Developer mode' and click 'Update extensions now'",
-    "description":"Ad report page instructions to update AdBlock in Chrome. The link will point to 'chrome://chrome/extensions/'"
+  "blockdomain":{
+    "message":"El domini de la pàgina a on s'ha d'aplicar",
+    "description":"Message of the url and css -blocking area"
   },
-  "updatedminuteago":{
-    "message":"actualitzat fa 1 minut",
-    "description":"Label for subscription"
+  "typeselector":{
+    "message":"selector",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "resourceblocktitle":{
-    "message":"Tots els recursos",
-    "description":"Resource list page name"
+  "malwarenotificationcheckboxmessage":{
+    "message":"Us hauria de notificar l'AdBlock quan detecti programari maliciós?",
+    "description":"Checkbox displayed when subscribing to the Malware filter list on the Filter lists tab of the Options page"
+  },
+  "catblock_adblockupdates":{
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options",
+    "message":"CatBlock updates"
   },
   "report_ad_on_page":{
     "message":"Informar sobre un anunci en aquesta pàgina",
     "description":"Entry in the AdBlock button menu"
   },
-  "filterczech":{
-    "message":"Txec i eslovac",
-    "description":"Language names for a filter list"
+  "topframe":{
+    "message":"Marc superior",
+    "description":"Resource list page: frame type"
   },
-  "reloadpageafterwhitelist":{
-    "message":"Recarregar la pàgina.",
-    "description":"Checkbox on whitelist wizard"
+  "buttonexclude":{
+    "message":"Excloure",
+    "description":"Button for excluding a domain in the whitelister dialog"
   },
-  "lang_czech":{
-    "message":"Txec",
-    "description":"language"
+  "legend":{
+    "message":"Llegenda: ",
+    "description":"Resource list page: followed by color codes for various resource statuses (e.g. blocked, whitelisted, hidden)"
   },
-  "blacklistereditinvalid1":{
-    "message":"El filtre no és vàlid: $exception$",
-    "description":"Messagebox if the manually edited filter is invalid. Error messages are not translated.",
+  "adreport_email_privacy":{
+    "message":"Només la farem servir per contactar-te si necessitem més informació.",
+    "description":"Let the user know that their email address won't be used for reasons other than contacting them about their bug or ad report."
+  },
+  "blacklisterattrwillbe":{
+    "message":"$attribute$ serà $value$",
     "placeholders":{
-      "exception":{
-        "example":"This filter is not supported",
+      "value":{
+        "example":"AdBanner",
+        "content":"$2"
+      },
+      "attribute":{
+        "example":"class",
         "content":"$1"
       }
-    }
-  },
-  "whatsnew":{
-    "message":"Què hi ha de nou en l'últim llançament? Vegeu <a style='cursor:pointer;'>el conjunt de canvis</a>!",
-    "description":"Link to display the changelog on the Support tab of the options"
-  },
-  "clickdisableaa":{
-    "message":"Clica a: <a>Desactivar Anuncis Acceptables</a>",
-    "description":"Instruction on ad report page"
-  },
-  "buttonlooksgood":{
-    "message":"Té bon aspecte",
-    "description":"Looks good button"
-  },
-  "adreportintro":{
-    "message":"Has trobat un anunci en una pàgina web? T'ajudarem a trobar el lloc idoni per informar-ne!",
-    "description":"Introduction of the ad reporting page"
+    },
+    "description":"Checkbox label"
   },
-  "catblock_enable_adblock":{
-    "message":"Enable CatBlock on this page",
-    "description":"Link text to un-whitelist a page, displayed immediately after 'CatBlock is disabled on this page'"
+  "blockedresource":{
+    "message":"Recurs bloquejat",
+    "description":"Resource list page: resource status"
   },
-  "catblock_example_flickr_search":{
-    "message":"a search for photos (e.g. <i>sailboat race</i>)",
-    "description":"First example of a custom image list that a user can add. Leave the <i> and </i> as they are. e.g. is shorthand for \"for example\"."
+  "aamessageadreport":{
+    "message":"Si no t'agrada veure anuncis com aquest, potser voldries desactivar el filtre d'Anucis Acceptables.",
+    "description":"Acceptable Ads message on ad report page"
   },
-  "lang_ukranian":{
-    "message":"Ucraïnès",
-    "description":"language"
+  "safaributton_how_to_hide2":{
+    "message":"Per ocultar el botó, feu clic dret a la barra d'eines de Safari i escolliu Personalitzar la barra d'eines, a continuació arrosegueu el botó d'AdBlock fora de la barra d'eines. El podeu fer tornar a aparèixer arrosegant-lo cap a la barra d'eines.",
+    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Customize Toolbar' should match the text that Safari displays in the toolbar's context menu."
   },
-  "catblock_example_flickr_url":{
-    "message":"a Flickr photoset URL (e.g. $example$)",
-    "description":"Second example of a custom image list that a user can add. Leave the $example$ alone. e.g. is shorthand for \"for example\".",
+  "whitelist_youtube_channel":{
+    "message":"El canal $name$ té permís",
     "placeholders":{
-      "example":{
-        "content":"<i>www.flickr.com/photos/michael_hughes/sets/346406/</i>"
+      "name":{
+        "example":"Name of channel",
+        "content":"$1"
       }
-    }
+    },
+    "description":"Entry in the AdBlock menu, when a user is browsing YouTube and has enabled the YouTube channel whitelisting option"
   },
-  "filtereasylist_plus_polish":{
-    "message":"Polonès",
-    "description":"language"
+  "ad_report_please":{
+    "message":"Si veieu un anunci, no feu un informe d'errors, feu un <a>Informe d'anunci</a>!",
+    "description":"Link to the ad report page on our support site. This is found on the Support tab of the options."
   },
-  "catblock_show_on_adblock_menu":{
-    "message":"Show number of ads blocked on CatBlock menu",
-    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the CatBlock popup menu should show the number of ads blocked"
+  "customfilters":{
+    "message":"Llistes de filtres personalitzades",
+    "description":"List for custom filters the user subscribed to"
   },
-  "manualexcludefilteredit":{
-    "message":"Editar els filtres desactivats:",
-    "description":"Subtitle on the 'Customize' tab"
+  "pagelanguagecheck":{
+    "message":"En quin idioma està escrita la pàgina web?",
+    "description":"Question on ad report page"
   },
-  "malwarenotificationlearnmore":{
-    "message":"Aprendre'n més sobre programari maliciós",
-    "description":"Button on the malware notification that opens a page about malware on our website. Message should be under 45 characters!"
+  "adalreadyblocked":{
+    "message":"Fantàstic! Esteu a punt.",
+    "description":"On the ad report page, telling a user there is nothing to do"
   },
-  "legend":{
-    "message":"Llegenda: ",
-    "description":"Resource list page: followed by color codes for various resource statuses (e.g. blocked, whitelisted, hidden)"
+  "status_paused":{
+    "message":"L'AdBlock està en pausa.",
+    "description":"Message shown in toolbar button when AdBlock is paused"
   },
-  "flashads":{
-    "message":"Vídeos i Flash",
-    "description":"Title of the final ad report question if the ad didn't appear in Firefox"
+  "safarinotificationbody":{
+    "message":"Desactiveu algunes llistes de filtres. Més informació a les opcions d'AdBlock.",
+    "description":"Body of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules"
   },
-  "adreportvoluntary":{
-    "message":"Informar sobre anuncis és voluntari. Ajuda a d'altres persones amb l'activació dels mantenidors de les llistes de filtres per tal de bloquejar l'anunci per a tothom. Si ara no et sents altruista, d'acord; tanca aquesta pàgina i <a>bloqueja l'anunci</a> només per tu.",
-    "description":"Introduction of the ad reporting page"
+  "linkhidesection":{
+    "message":"Amagar una secció d'una pàgina web",
+    "description":"Link on the 'Customize' tab"
   },
-  "blacklisterthefilter":{
-    "message":"El filtre, el qual es pot canviar a la pàgina d'opcions:",
-    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
+  "reloadadpage":{
+    "message":"Tornar a carregar la pàgina amb l'anunci.",
+    "description":"Instruction on ad report page"
   },
-  "catblock_adblocksupport":{
-    "message":"CatBlock Support",
-    "description":"Title of the support tab"
+  "filtersavewarning":{
+    "message":"Aneu amb compte: Si cometeu un error aquí molts filtres, incloent els oficials, es podrien malmetre!<br/>Llegiu-vos el <a>tutorial de sintaxi per a filtres</a> per aprendre com afegir filtres avançats de restricció o permissió.",
+    "description":"Warning when blacklisting manually"
   },
-  "filtereasylist_plus_indonesian":{
-    "message":"Indonesi",
-    "description":"A filter list"
+  "filterdanish":{
+    "message":"Danès",
+    "description":"language"
   },
-  "manuallyenableotherextensions":{
-    "message":"Obriu la pàgina de les extensions per activar les que anteriorment estaven desactivades.",
-    "description":"On the ad report page, alert notifying users that they will need to manually reenable the extensions"
+  "oradblockforchrome":{
+    "message":"o bé AdBlock per a Chrome",
+    "description":"Used for placeholder in checkinfirefox_2 string"
   },
-  "adreport_response_success":{
-    "message":"Tot a punt! Estarem en contacte aviat, molt probablement en un dia, dos si és festa. Mentrestant, cerqueu un correu electrònic de l'AdBlock. Trobareu un enllaç al vostre tiquet a la nostra pàgina de suport. Si preferiu seguir el correu electrònic, també ho podeu fer!",
-    "description":"Shown when a ticket has been sumbitted to AdBlock's support site successfully."
+  "questionoridea":{
+    "message":"Teniu alguna pregunta i/o suggeriment?",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
-  "lang_russian":{
-    "message":"Rus",
-    "description":"language"
+  "headertype":{
+    "message":"Tipus",
+    "description":"Resource list page: title of a column"
   },
-  "cantblockflash":{
-    "message":"Encara no podem bloquejar els anuncis que es troben dins d'aplicacions Flash o bé dins d'altres complements. Estem a l'espera de la compatibilitat del navegador i del 'WebKit'.",
-    "description":"Result of the final ad report question"
+  "whitelistedresource":{
+    "message":"Recurs permès",
+    "description":"Resource list page: resource status"
   },
-  "datacollectionoption":{
-    "message":"Permet que l'AdBlock reculli anònimament dades i ús de les llistes de filtres",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "filteracceptable_ads":{
+    "message":"Anuncis Acceptables (recomanat)",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "disabled_on_this_page":{
-    "message":"L'AdBlock està desactivat en aquesta pàgina.",
-    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that have been whitelisted"
+  "firefox_explanation":{
+    "message":"El propòsit d'aquesta pregunta és determinar qui ha de rebre el seu informe. Si contesteu aquesta pregunta de forma incorrecta, l'informe s'enviarà a les persones equivocades, i potser sou ignorats.",
+    "description":"Explanation of the Check-in-Firefox or Chrome step in the ad reporter"
   },
-  "confirm_undo_custom_filters":{
-    "message":"Esteu segur que voleu eliminar els $count$ blocatges que heu creat a $host$?",
-    "description":"Confirmation message when user wants to undo their custom blocks for a domain. $count$ will be a number between 1 and 999,999,999, $host$ will be the domain where the custom blocks will be reset.",
-    "placeholders":{
-      "count":{
-        "example":"The number of custom blocks for a domain.",
-        "content":"$1"
-      },
-      "host":{
-        "example":"code.google.ph, ph.msn.com, stackoverflow.com",
-        "content":"$2"
-      }
-    }
+  "checkinfirefox_3":{
+    "message":"En aquell navegador, subscriviu-vos a les mateixes listes de filtres que teniu aquí.",
+    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
   },
-  "whitelist_youtube_channel":{
-    "message":"El canal $name$ té permís",
-    "description":"Entry in the AdBlock menu, when a user is browsing YouTube and has enabled the YouTube channel whitelisting option",
+  "adblock_wont_run_on_pages_matching":{
+    "message":"L'AdBlock no s'executarà en cap pàgina del següent domini:",
+    "description":"Message displayed when the whitelister dialog will whitelist part of an entire website, for example '*.google.com/reader/*'.  The URL will appear on the next line."
+  },
+  "filterorigin":{
+    "message":"Origen del filtre:\n$list$",
     "placeholders":{
-      "name":{
-        "example":"Name of channel",
+      "list":{
+        "example":"A filter list name OR AdBlock OR the translation of 'tabcustomize'",
         "content":"$1"
       }
-    }
+    },
+    "description":"Resource list page: tooltip of matching filter, telling which filter list contains the filter"
   },
-  "acceptableadsdisable_how_to_reenable":{
-    "message":"Podeu reactivar-ho i donar suport a les vostres pàgines web preferides seleccionant \"Permetre publicitat no intrusiva\".",
-    "description":"Message shown to users after disabling Acceptable Ads via update page."
+  "reportpubliclyavailable":{
+    "message":"Nota: el vostre informe pot ser que esdevingui públic. Recordeu això abans d'incloure quelcom privat.",
+    "description":"Ad report page string, when you're about to submit a report"
   },
-  "filtereasylist_plun_korean":{
-    "message":"Coreà",
-    "description":"language"
+  "updateddayago":{
+    "message":"actualitzat fa 1 dia",
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "fetchinglabel":{
-    "message":"S'està obtenint... espereu-vos.",
-    "description":"Status label"
+  "malwarenotificationmessage":{
+    "message":"L'AdBlock ha bloquejat una descàrrega d'un lloc del qual se sap que conté malware.",
+    "description":"Notification when a malware request has been blocked. This message should be under 90 characters!"
   },
-  "filterdutch":{
-    "message":"Holandès",
-    "description":"language"
+  "blacklisteroptionstitle":{
+    "message":"Pas final: què fa això un anunci?",
+    "description":"Blacklister options page title"
   },
-  "pwyw":{
-    "message":"Pagueu el que desitgeu!",
-    "description":"Text of a payment request link"
+  "adblockreportinganad":{
+    "message":"AdBlock - Informant sobre un anunci",
+    "description":"Title of the ad report page"
   },
-  "disableaa":{
-    "message":"Comprova el filtre d'Anuncis Acceptables:",
-    "description":"Section header on the ad report page"
+  "subscribeconfirm":{
+    "message":"Segur que us voleu subscriure a la llista de filtres $title$?",
+    "placeholders":{
+      "title":{
+        "example":"Prebake",
+        "content":"$1"
+      }
+    },
+    "description":"Prompt question before subscribing to the filter list"
   },
-  "catblock_safaributton_how_to_hide2":{
-    "message":"To hide the button, right click Safari's toolbar and choose Customize Toolbar, then drag the CatBlock button out of the toolbar. You can show it again by dragging it back into the toolbar.",
-    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Customize Toolbar' should match the text that Safari displays in the toolbar's context menu."
+  "linkunblock":{
+    "message":"Mostrar els anuncis en una pàgina web o domini",
+    "description":"Link on the 'Customize' tab"
   },
-  "filtereasylist_plus_german":{
-    "message":"Alemany",
-    "description":"language"
+  "hide_this_button":{
+    "message":"Amagar aquest botó",
+    "description":"Toolbar button menu entry to hide the AdBlock button"
   },
-  "typescript":{
-    "message":"script",
-    "description":"A resource type"
+  "adreport_response_save_error":{
+    "message":"Error en desar l'arxiu carregat.",
+    "description":"Error message shown when the server could not save an attached file."
   },
-  "buttonedit":{
-    "message":"Editar",
-    "description":"Edit filter manually button"
+  "adblockinglist":{
+    "message":"Llistes de filtres per bloquejar anuncis",
+    "description":"List for subscribed ad blocking fiters"
   },
-  "adreport_filter":{
-    "message":"Si has creat un filtre de treball mitjançant l'assistent \"bloqueja un anunci\", enganxeu-lo al següent quadre:",
-    "description":"Optional question on the ad report page when the ad needs to be reported to AdBlock."
+  "catblock_add_photos":{
+    "message":"Add Photos",
+    "description":"Shown on the CatBlock tab of the options page. Users click this button to add a new list of images."
   },
-  "no":{
-    "message":"No",
-    "description":"A negative response to a question"
+  "show_on_adblock_menu":{
+    "message":"Mostrar el nombre d'anuncis blocats al menú",
+    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the AdBlock popup menu should show the number of ads blocked"
   },
-  "catblock_tabcustomizetitle":{
-    "message":"Customize CatBlock",
-    "description":"Title of the customize tab"
+  "framedomain":{
+    "message":"Domini del marc: ",
+    "description":"Resource list page: domain name of the frame"
   },
-  "catblock_disableallextensions":{
-    "message":"Disable all extensions except for CatBlock.",
-    "description":"Instruction on ad report page"
+  "cantblockflash":{
+    "message":"Encara no podem bloquejar els anuncis que es troben dins d'aplicacions Flash o bé dins d'altres complements. Estem a l'espera de la compatibilitat del navegador i del 'WebKit'.",
+    "description":"Result of the final ad report question"
   },
-  "debuginlogoption":{
-    "message":"Mostrar les dades de depuració al registre de la consola (això alentirà l'AdBlock)",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "subscribingfailed":{
+    "message":"Error!",
+    "description":"abp: link subscriber result"
   },
-  "updatedhourago":{
-    "message":"actualitzat fa 1 hora",
-    "description":"Label for subscription"
+  "whatsnew":{
+    "message":"Què hi ha de nou en l'últim llançament? Vegeu <a style='cursor:pointer;'>el conjunt de canvis</a>!",
+    "description":"Link to display the changelog on the Support tab of the options"
   },
-  "typehiding":{
-    "message":"amagant",
-    "description":"A resource type"
+  "slidertitle":{
+    "message":"Pas 1: Identifiqueu el que s'ha de bloquejar",
+    "description":"Blacklister slider page title"
   },
-  "yes":{
-    "message":"Sí",
-    "description":"A positive response to a question"
+  "adreport_laststep":{
+    "message":"Darrer pas: informeu-nos del problema.",
+    "description":"Heading on the ad report page. Shown when the ad needs to be reported to AdBlock, and not filter list maintainers."
   },
-  "tabcustomize":{
-    "message":"Personalitzar",
-    "description":"A tab on the options page"
+  "catblock_pause_adblock":{
+    "description":"Menu entry to pause CatBlock",
+    "message":"Pause CatBlock"
   },
-  "dont_run_on_pages_on_domain":{
-    "message":"No actuar en les pàgines d'aquest domini",
-    "description":"Menu entry to open the whitelist wizard"
+  "advanced_options2":{
+    "message":"Sóc un usuari avançat, mostrar opcions avançades",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
-  "filterhungarian":{
-    "message":"Hongarès",
-    "description":"language"
+  "catblock_searchresources":{
+    "description":"Search resources by URL:",
+    "message":"A text shown on Resources viewer page"
   },
-  "typeobject_subrequest":{
-    "message":"object_subrequest",
-    "description":"A resource type"
+  "enable_adblock":{
+    "message":"Activar AdBlock en aquesta pàgina",
+    "description":"Link text to un-whitelist a page, displayed immediately after 'AdBlock is disabled on this page'"
   },
-  "buttonsubmit":{
-    "message":"Enviar",
-    "description":"Button to send a form."
+  "whatmakesadblocktick":{
+    "message":"Voleu veure els engranatges que mouen l'AdBlock?",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
-  "adreport_response_file_name":{
-    "message":"Aquest nom de fitxer és massa llarg. Si us plau, canvieu-lo a un de més curt.",
-    "description":"Error message shown when the file name of an attachement the user is trying to submit in a report is longer than 255 characters."
+  "blacklistclickmessage":{
+    "message":"Feu clic dret a un anunci en una pàgina per bloquejar-lo –– o bé bloquejeu-lo aquí manualment.",
+    "description":"Message at the top of the blacklist options tab"
   },
-  "noresourcessend2":{
-    "message":"Alguna cosa no ha anat bé. No s'ha enviat cap recurs. Aquesta pàgina ara es tancarà. Intenteu tornar a carregar la pàgina web.",
-    "description":"Resource list page: error message"
+  "nodefaultfilter1":{
+    "message":"No tenim una llista de filtres per a aquest idioma.<br/>Intenteu trobar una llista que sigui compatible amb aquest idioma $link$ o bé bloquegi aquest anunci vostè mateix a la pestanya 'Personalitzar'.",
+    "placeholders":{
+      "link":{
+        "example":"<a>here</a>",
+        "content":"<a id='link'></a>"
+      }
+    },
+    "description":"Instructions on ad report page pointing users to EasyList subscriptions list. 'Customize' should be the same text as the name of the 'Customize' tab."
   },
-  "hide_this_button":{
-    "message":"Amagar aquest botó",
-    "description":"Toolbar button menu entry to hide the AdBlock button"
+  "typepage":{
+    "message":"pàgina",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "malwarenotificationcheckboxmessage":{
-    "message":"Us hauria de notificar l'AdBlock quan detecti programari maliciós?",
-    "description":"Checkbox displayed when subscribing to the Malware filter list on the Filter lists tab of the Options page"
+  "clickdisableotherextensions":{
+    "message":"<b>O BÉ</b>, només cliqueu aquest botó per fer tot el que figura anteriorment: <a>Desactivar totes les altres extensions</a>",
+    "description":"On the ad report page, an alternative way to disable other extensions"
   },
-  "filterlatvian":{
-    "message":"Letó",
+  "filterlistlink":{
+    "message":"No us subscrigueu més del que necessiteu –– cada llista us fa anar una mica més lent! Els crèdits i més llistes es poden trobar <a>aquí</a>.",
+    "description":"Explanation of the filter lists"
+  },
+  "filterturkish":{
+    "message":"Turc",
     "description":"A filter list"
   },
-  "filterantisocial":{
-    "message":"Llista de filtres antisocials (suprimeix els botons de les xarxes socials)",
+  "filtereasyprivacy":{
+    "message":"EasyPrivacy (protecció de la privadesa)",
     "description":"A filter list"
   },
-  "adreport_server_response_error_msg":{
-    "message":"S'ha produït un error en processar la vostra sol·licitud.",
-    "description":"Error message shown when an new ticket is sumbitted for an ad or bug report, and the server had an issue while processing the data."
+  "catblock_update_available":{
+    "description":"On the Options > Support page, shows when there are updates available for CatBl",
+    "placeholders":{
+      "here":{
+        "example":"<a>here</a>",
+        "content":"<a id='here'></a>"
+      }
+    },
+    "message":"There's an update for CatBlock! Go $here$ to update. <br> Note: If you want to receive updates automatically, just click on Safari > Preferences > Extensions > Updates <br> and check option 'Install updates automatically'."
   },
-  "pause_adblock":{
-    "message":"Pausar l'AdBlock",
-    "description":"Menu entry to pause AdBlock"
+  "catblock_reloadtab":{
+    "description":"Reload tab",
+    "message":"Button on Resources viewer page, which reloads selected tab from dropdown menu"
   },
-  "linkunblock":{
-    "message":"Mostrar els anuncis en una pàgina web o domini",
-    "description":"Link on the 'Customize' tab"
+  "catblock_safarinotificationbody":{
+    "description":"Body of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules",
+    "message":"Please disable some filter lists. More information in CatBlock's Options."
   },
-  "filterlistsrock":{
-    "message":"Les llistes de filtres bloquejen la majoria d'anuncis de la xarxa. També podeu:",
-    "description":"Header text on the Customize tab. 'Filter lists' should be the same text as the name of the 'Filter lists' tab."
+  "manualfilteredit":{
+    "message":"Editar manualment els vostres filtres:",
+    "description":"Subtitle on the 'Customize' tab"
   },
-  "adblockupdates":{
-    "message":"Actualització d'AdBlock",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  "invalidListUrl":{
+    "message":"URL de llista no vàlida. Serà suprimida.",
+    "description":"Message when you subscribe to a non-list URL"
   },
-  "blocked_n_on_this_page":{
-    "message":"$count$ en aquesta pàgina",
-    "description":"Shown below the 'Blocked ads:' message. Shows the number of ads blocked on this page. $count$ will be a number between 1 and 999.",
+  "blacklisterblockedelement":{
+    "message":"Element bloquejat:",
+    "description":"Tells the user what the blocked element is on the slider page"
+  },
+  "loading":{
+    "message":"CARREGANT...",
+    "description":"Generic message displayed during processes that take some time"
+  },
+  "confirm_undo_custom_filters":{
+    "message":"Esteu segur que voleu eliminar els $count$ blocatges que heu creat a $host$?",
     "placeholders":{
       "count":{
-        "example":"The number of ads blocked. Do not make any changes to this placeholder when translating.",
-        "content":"<a>123</a>"
+        "example":"The number of custom blocks for a domain.",
+        "content":"$1"
+      },
+      "host":{
+        "example":"code.google.ph, ph.msn.com, stackoverflow.com",
+        "content":"$2"
       }
-    }
+    },
+    "description":"Confirmation message when user wants to undo their custom blocks for a domain. $count$ will be a number between 1 and 999,999,999, $host$ will be the domain where the custom blocks will be reset."
+  },
+  "updatedhourago":{
+    "message":"actualitzat fa 1 hora",
+    "description":"Label for subscription"
+  },
+  "yes":{
+    "message":"Sí",
+    "description":"A positive response to a question"
+  },
+  "aalinkadreport":{
+    "message":"Saber-ne més sobre el programa d'anuncis acceptables.",
+    "description":"Acceptable Ads link message on ad report page"
   },
   "fixityourself":{
     "message":"D'acord, encara podeu bloquejar aquest anunci vosaltres mateixos a la pàgina d'opcions. Gràcies!",
     "description":"Telling users who won't report an ad to us how to handle it for themselves"
   },
-  "storage_quota_exceeded":{
-    "message":"Heu sobrepassat el límit d'emmagatzematge que l'AdBlock pot fer servir. Deixeu la subscripció d'algunes llistes de filtres!",
-    "description":"Message shown when the user uses more storage than allowed by the browser"
+  "catblock_status_disabled":{
+    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that disallow extensions, such as the Extensions Gallery or about:blank",
+    "message":"CatBlock can not run on this domain."
   },
-  "show_ads_except_for":{
-    "message":"Mostrar els anuncis <i>a tot arreu</i> excepte en aquests dominis...",
-    "description":"Section title for blacklisting section of Customize tab"
+  "typeobject":{
+    "message":"objecte interactiu",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "catblock_latest_version":{
-    "message":"CatBlock is up-to-date!",
-    "description":"On the Options > Support page, shows when there are no updates available for CatBlock"
+  "flashads":{
+    "message":"Vídeos i Flash",
+    "description":"Title of the final ad report question if the ad didn't appear in Firefox"
   },
-  "filtereasylist_plus_lithuania":{
-    "message":"Lituà",
-    "description":"language"
+  "subframe":{
+    "message":"Premarc",
+    "description":"Resource list page: frame type"
   },
-  "findingads":{
-    "message":"Trobant els anuncis…<br/><br/><i>Això només tardarà uns instants.</i>",
-    "description":"When you press ctrl-shift-K the blacklister searches for ads"
+  "whats_this":{
+    "message":"Què és això?",
+    "description":"Text of a link pointing to the explanation of a new feature"
   },
-  "filterturkish":{
-    "message":"Turc",
-    "description":"A filter list"
+  "typeobject_subrequest":{
+    "message":"object_subrequest",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "catblock_wizardcantrunonframesets":{
-    "message":"This feature does not work on this site because it uses out of date technology. You can blacklist or whitelist resources manually in the 'Customize' tab of the options page.",
-    "description":"Message (alert) shown when the user tries to use a blacklist/whitelist wizard on an old website"
+  "show_on_adblock_button":{
+    "message":"Mostrar el nombre d'anuncis blocats al botó",
+    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the toolbar button should show a badge with the number of ads blocked"
   },
-  "description2":{
-    "message":"L'extensió més popular de Chrome, amb més de 40 milions d'usuaris! Bloqueja els anuncis de tota la xarxa.",
-    "description":"Extension description in manifest. Should not exceed 132 characters."
-  },
-  "safaricontentblockinglimitexceeded":{
-    "message":"El nombre de normes de filtres de llista sobrepassa el límit de 50.000, i ha estat reduïda automàticament. Deixeu algunes subscripcions a llistes de filtres o desactiveu el bloqueig de continguts de Safari!",
-    "description":"Displayed when the number of rules in the subscribed filter lists is larger than the number supported by Safari Content Blocking, if that option is enabled"
+  "buttonblockit":{
+    "message":"Bloquejar-ho!",
+    "description":"Block button"
   },
-  "acceptableadsoption":{
-    "message":"Permet la publicitat no intrusiva",
-    "description":"option on the 'General' tab"
+  "savereminder":{
+    "message":"No us oblideu de desar els canvis!",
+    "description":"Reminder to press save"
   },
-  "framedomain":{
-    "message":"Domini del marc: ",
-    "description":"Resource list page: domain name of the frame"
+  "safaricontentblocking":{
+    "message":"Activar el bloqueig de contingut de Safari",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page. 'Content Blocking' is the name of a different way of blocking resources introduced in Safari 9."
   },
-  "typeunknown":{
-    "message":"desconegut",
-    "description":"A resource type"
+  "adreport_name":{
+    "message":"Com et dius?",
+    "description":"Label for a textbox where the user enters their name (or nickname) to submit a bug or ad report."
   },
-  "linkblockadbyurl":{
-    "message":"Bloquejar un anunci mitjançant la seva URL",
-    "description":"Link on the 'Customize' tab"
+  "customfilterserrormessage":{
+    "message":"El filtre següent: <br/> $filter$ <br/> té un error: <br/>$message$",
+    "placeholders":{
+      "message":{
+        "example":"invalid filter",
+        "content":"$2"
+      },
+      "filter":{
+        "example":"@@.ad",
+        "content":"$1"
+      }
+    },
+    "description":"Error message when there is an issue with a custom filter on the 'Customize' tab of the Options page"
   },
-  "checkinfirefox_2":{
-    "message":"Instal·leu-vos l'Adblock Plus per a Firefox $chrome$ si no el teniu.",
-    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad. Don't translate the name 'Adblock Plus'.",
+  "blocked_n_in_total":{
+    "message":"$count$ en total",
     "placeholders":{
-      "chrome":{
-        "example":"'or AdBlock for Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)",
-        "content":"<span id='adblockforchrome'></span>"
+      "count":{
+        "example":"The number of ads blocked. Do not make any changes to this placeholder when translating.",
+        "content":"<a>123,456</a>"
       }
-    }
+    },
+    "description":"Shown below the 'Blocked ads:' message. Shows the number of ads blocked since AdBlock was installed. $count$ will be a number between 1 and 999,999,999."
   },
-  "filtereasylist_plus_bulgarian":{
-    "message":"Búlgar",
+  "subscribingtitle":{
+    "message":"Subscrivint-se a la llista de filtres...",
+    "description":"abp: link subscriber title"
+  },
+  "updatenowmessage2":{
+    "message":"Obtindré les actualitzacions automàticament; si voleu podeu <a>actualitzar ara</a>",
+    "description":"Update filters text + button"
+  },
+  "showcontextmenus2":{
+    "message":"Afegir ítems al menú de clic amb botó dret",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  },
+  "lang_russian":{
+    "message":"Rus",
     "description":"language"
   },
-  "blacklistersinglematch":{
-    "message":"Això es relaciona amb <b>1</b> ítem en aquesta pàgina.",
-    "description":"Tells the user only one match was found"
+  "adreport_response_invalid_file":{
+    "message":"Això no és un arxiu d'imatge. Si us plau carregueu un arxiu .png, .gif, o .jpg.",
+    "description":"Error message shown when the user uploads an invalid file type."
   },
-  "filterwarning_removal":{
-    "message":"Llista d'eliminació d'avisos d'AdBlocks (elimina els avisos sobre l'utilització de bloquejadors de publicitat)",
-    "description":"A filter list. \"Adblock\" is written with a lowercase B in this string as it refers to ad blocking extensions in general, not just AdBlock specifically."
+  "buttonsubmit":{
+    "message":"Enviar",
+    "description":"Button to send a form."
   },
-  "block_this_ad":{
-    "message":"Bloquegeu aquest anunci",
-    "description":"Context and popup menu entry"
+  "blocked_ads":{
+    "message":"Anuncis bloquejats:",
+    "description":"Title for popup menu section showing number of ads blocked"
   },
-  "contributors":{
-    "message":"Tenim una <a>pàgina</a> per tal que descobriu les persones que fan possible l'AdBlock!",
-    "description":"Link to the contributors page on the Support tab of the options"
+  "filtereasylist_plus_french":{
+    "message":"Francès",
+    "description":"language"
   },
-  "catblock_contributors":{
-    "message":"We've got a <a>page</a> to help you find out about the people behind CatBlock, as well!",
-    "description":"Link to the contributors page on the Support tab of the options"
+  "blacklisteroptions1":{
+    "message":"Què creieu que serà veritat sobre aquest anunci cada cop que visiteu aquesta pàgina?",
+    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
   },
-  "catblock_add_more_photos":{
-    "message":"<b>Add some photos</b> from Flickr!  You can enter:",
-    "description":"Introduction to the examples of custom image lists. Leave the <b> and </b> as they are."
+  "catblock_tabcustomizetitle":{
+    "description":"Title of the customize tab",
+    "message":"Customize CatBlock"
   },
-  "updatedsecondsago":{
-    "message":"actualitzat fa $seconds$ segons",
-    "description":"Label for subscription",
-    "placeholders":{
-      "seconds":{
-        "example":"15",
-        "content":"$1"
-      }
-    }
+  "acceptable_ads_content_blocking_disbled_message":{
+    "message":"Hem cancel·lat la seva subscripció dels anuncis acceptables, ja que heu activat el bloqueig de contingut de Safari. Només en podeu seleccionar un a la vegada. (<a> Per què? </a>)",
+    "description":"Warning shown when Safari Content Blocking is enabled while the Acceptable Ads filter list was already enabled."
   },
-  "operabutton_how_to_hide2":{
-    "message":"Per ocultar el botó, dirigiu-vos a opera://extensions i seleccioneu l'opció 'Ocultar de la barra d'eines'. El podeu fer tornar a aperèixer desmarcant aquella opció.",
-    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Hide Button' should match the text that Opera displays on the Extensions page."
+  "sourcecode":{
+    "message":"El codi font està <a>totalment disponible</a>!",
+    "description":"Link to the source code of AdBlock on the Support tab of the options"
   },
-  "allow_whitelisting_youtube_channels":{
-    "message":"Permeteu la permissió d'anuncis en canals específics de YouTube",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "catblock_check_checkbox":{
+    "message":"Check the checkbox by the sets of pictures that you want to use.",
+    "description":"Shown on the CatBlock tab on the options page. Don't translate the word CatBlock."
   },
-  "blacklisterblocksalloftype":{
-    "message":"Aneu amb compte: aquest filtre bloqueja tots els elements $elementtype$ de la pàgina!",
-    "description":"Warns the user that all elements of type X will be blocked",
-    "placeholders":{
-      "elementtype":{
-        "example":"DIV",
-        "content":"$1"
-      }
-    }
+  "dont_run_on_this_page":{
+    "message":"No actuar en aquesta pàgina",
+    "description":"Menu entry to whitelist a page"
   },
-  "status_paused":{
-    "message":"L'AdBlock està en pausa.",
-    "description":"Message shown in toolbar button when AdBlock is paused"
+  "typepopup":{
+    "message":"element emergent",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "aamessageadreport":{
-    "message":"Si no t'agrada veure anuncis com aquest, potser voldries desactivar el filtre d'Anucis Acceptables.",
-    "description":"Acceptable Ads message on ad report page"
+  "catblock_safaributton_how_to_hide2":{
+    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Customize Toolbar' should match the text that Safari displays in the toolbar's context menu.",
+    "message":"To hide the button, right click Safari's toolbar and choose Customize Toolbar, then drag the CatBlock button out of the toolbar. You can show it again by dragging it back into the toolbar."
   },
-  "tabreloadcomplete":{
-    "message":"Fet! Hem recarregat la pàgina amb l'anunci. Aneu a la pàgina per comprovar si l'anunci ha marxat. Llavors torneu a aquesta pàgina i responeu la pregunta que es formula a continuació.",
-    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've disabled all other extensions"
+  "sliderexplanation":{
+    "message":"Feu lliscar el regulador fins que l'anunci sigui bloquejat correctament dins la pàgina i l'aspecte final sigui el desitjat.",
+    "description":"Blacklister slider page message"
   },
-  "catblock_malwarenotificationmessage":{
-    "message":"CatBlock has blocked a download from a site known to host malware.",
-    "description":"Notification when a malware request has been blocked. This message should be under 90 characters!"
+  "wizardcantrunonframesets":{
+    "message":"Aquesta característica de l'AdBlock no s'executa en aquest lloc perquè utilitza tecnologia obsoleta. Podeu prohibir o permetre recursos manualment a la pestanya 'personalitzar' de la pàgina d'opcions.",
+    "description":"Message (alert) shown when the user tries to use a blacklist/whitelist wizard on an old website"
   },
-  "headerresource":{
-    "message":"Recurs",
-    "description":"Resource list page: title of a column"
+  "optionstitle":{
+    "message":"Opcions d'AdBlock",
+    "description":"Title for the options page"
   },
-  "typexmlhttprequest":{
-    "message":"xmlhttprequest",
-    "description":"A resource type"
+  "thirdparty":{
+    "message":"de tercers",
+    "description":"Resource list page: column title telling if the resource originates from a different domain"
   },
-  "removefromlist":{
-    "message":"Suprimir de la llista",
-    "description":"Label to remove a custom filter"
+  "clickthead":{
+    "message":"Cliqueu l'anunci, i us guiaré a tavés del seu blocatje.",
+    "description":"When you have to click the ad to continue"
   },
-  "adreport_screen_cap_upload":{
-    "message":"Adjunta una captura de pantalla:",
-    "description":"Label next to a file upload button."
+  "catblock_safari50_updatenotice":{
+    "description":"A message shown to Safari 5.0 users urging them to upgrade",
+    "message":"You are using an old version of Safari. Get the latest version in order to use the CatBlock toolbar button to pause CatBlock, whitelist websites, and report ads. <a>Upgrade now</a>."
   },
-  "adreport_response_save_error":{
-    "message":"Error en desar l'arxiu carregat.",
-    "description":"Error message shown when the server could not save an attached file."
+  "blacklistereditinvalid1":{
+    "message":"El filtre no és vàlid: $exception$",
+    "placeholders":{
+      "exception":{
+        "example":"This filter is not supported",
+        "content":"$1"
+      }
+    },
+    "description":"Messagebox if the manually edited filter is invalid. Error messages are not translated."
   },
-  "disableforchromeandsafaristeptwo":{
-    "message":"Desactiveu les caselles de selecció que es troben al costat de cada extensió <b>excepte</b> la de l'AdBlock. <b>Deixeu la casella de l'AdBlock seleccionada</b>.",
-    "description":"Step 2 for disabling Chrome and Safari extensions"
+  "updateyourlists":{
+    "message":"Assegureu-vos que les llistes de filtres estiguin actualitzades:",
+    "description":"Section header on the ad report page"
   },
-  "blacklisteroptionstitle":{
-    "message":"Pas final: què fa això un anunci?",
-    "description":"Blacklister options page title"
+  "clickdisableaa":{
+    "message":"Clica a: <a>Desactivar Anuncis Acceptables</a>",
+    "description":"Instruction on ad report page"
   },
-  "catblock_excludedomainorurl":{
-    "message":"The domain or url where CatBlock shouldn't block anything",
-    "description":"Message of the exclude area"
+  "catblock_whitelistertitle2":{
+    "description":"The title of the whitelister dialog",
+    "message":"Don't run CatBlock on..."
   },
-  "filterrussian":{
-    "message":"Rus i ucraïnès",
-    "description":"Language names for a filter list"
+  "checkinfirefox_5":{
+    "message":"L'anunci també apareix en aquell navegador?",
+    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
   },
-  "updatedrightnow":{
-    "message":"actualitzat ara mateix",
+  "blacklistersinglematch":{
+    "message":"Això es relaciona amb <b>1</b> ítem en aquesta pàgina.",
+    "description":"Tells the user only one match was found"
+  },
+  "catblock_disabled_on_this_page":{
+    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that have been whitelisted",
+    "message":"CatBlock is disabled on this page."
+  },
+  "filterwarning_removal":{
+    "message":"Llista d'eliminació d'avisos d'AdBlocks (elimina els avisos sobre l'utilització de bloquejadors de publicitat)",
+    "description":"A filter list. \"Adblock\" is written with a lowercase B in this string as it refers to ad blocking extensions in general, not just AdBlock specifically."
+  },
+  "updatedhoursago":{
+    "message":"actualitzat fa $hours$ hores",
+    "placeholders":{
+      "hours":{
+        "example":"15",
+        "content":"$1"
+      }
+    },
     "description":"Label for subscription"
   },
+  "safarinotificationtitle":{
+    "message":"Límit de normes de bloqueig sobrepassat",
+    "description":"Title of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules"
+  },
   "tabcustomizetitle":{
     "message":"Personalitzar l'AdBlock",
     "description":"Title of the customize tab"
   },
-  "catblock_malwarenotificationcheckboxmessage":{
-    "message":"Should CatBlock notify you when it detects malware?",
-    "description":"Checkbox displayed when subscribing to the Malware filter list on the Filter lists tab of the Options page"
+  "reloadpageafterwhitelist":{
+    "message":"Recarregar la pàgina.",
+    "description":"Checkbox on whitelist wizard"
+  },
+  "blacklistereditfilter":{
+    "message":"Escriviu el filtre correcte a continuació i premeu 'D'acord'",
+    "description":"Text if the user wants to manually edit a filter. 'OK' is the standard javascript popup button text."
+  },
+  "disableaa":{
+    "message":"Comprova el filtre d'Anuncis Acceptables:",
+    "description":"Section header on the ad report page"
+  },
+  "filterlistsrock":{
+    "message":"Les llistes de filtres bloquejen la majoria d'anuncis de la xarxa. També podeu:",
+    "description":"Header text on the Customize tab. 'Filter lists' should be the same text as the name of the 'Filter lists' tab."
   },
   "subscribingfinished":{
     "message":"Acabat!",
     "description":"abp: link subscriber result"
   },
-  "catblock_unpause_adblock":{
-    "message":"Unpause CatBlock",
-    "description":"Link text to unpause CatBlock, displayed immediately after 'CatBlock is paused'"
+  "debuginfo":{
+    "message":"El nostre equip ha solicitat informació de depuració? Cliqueu <a href='#' id='debug'>aquí</a> per satisfer la sol·licitud!",
+    "description":"Users can click this link to provide debug information to AdBlock staff"
   },
-  "typeimage":{
-    "message":"imatge",
-    "description":"A resource type"
+  "options":{
+    "message":"Opcions",
+    "description":"The text of the link on chrome://chrome/extensions that gets you to the Options page for an extension"
   },
-  "filteritalian":{
-    "message":"Italià",
-    "description":"language"
-  },
-  "linkhidesection":{
-    "message":"Amagar una secció d'una pàgina web",
-    "description":"Link on the 'Customize' tab"
-  },
-  "clickdisableotherextensions":{
-    "message":"<b>O BÉ</b>, només cliqueu aquest botó per fer tot el que figura anteriorment: <a>Desactivar totes les altres extensions</a>",
-    "description":"On the ad report page, an alternative way to disable other extensions"
-  },
-  "disableallextensions":{
-    "message":"Desactiveu totes les extensions excepte l'AdBlock:",
-    "description":"Instruction on ad report page"
-  },
-  "whitelistertitle2":{
-    "message":"No executar l'AdBlock a...",
-    "description":"The title of the whitelister dialog"
-  },
-  "catblock_you_can_slide_to_change":{
-    "message":"You can slide below to change exactly what pages CatBlock won't run on.",
-    "description":"Instructions for how to use the whitelister slider controls. Sometimes only one slider will show, and sometimes two will show, and if possible the text should handle both cases."
-  },
-  "blockurlwithtext":{
-    "message":"Bloquejar les URL que continguin aquest text",
-    "description":"Message of the url-blocking area"
-  },
-  "catblock_add_photos":{
-    "message":"Add Photos",
-    "description":"Shown on the CatBlock tab of the options page. Users click this button to add a new list of images."
-  },
-  "otherfilters":{
-    "message":"Altres llistes de filtres",
-    "description":"List for other filters the user subscribed to"
-  },
-  "filtereasylist_plus_arabic":{
-    "message":"Àrab",
-    "description":"language"
-  },
-  "blacklistclickmessage":{
-    "message":"Feu clic dret a un anunci en una pàgina per bloquejar-lo –– o bé bloquejeu-lo aquí manualment.",
-    "description":"Message at the top of the blacklist options tab"
-  },
-  "unsubscribedlabel":{
-    "message":"Subscripció cancel·lada.",
-    "description":"Status label"
-  },
-  "clickupdatefilters":{
-    "message":"Feu clic aquí: <a>Actualitzar els meus filtres!</a>",
-    "description":"Instruction on ad report page"
-  },
-  "adreport_email_privacy":{
-    "message":"Només la farem servir per contactar-te si necessitem més informació.",
-    "description":"Let the user know that their email address won't be used for reasons other than contacting them about their bug or ad report."
-  },
-  "enableotherextensionscomplete":{
-    "message":"Les extensions que anteriorment estaven desactivades han estat reactivades.",
-    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've re-enabled extensions that were previously disabled"
-  },
-  "reloadadpage":{
-    "message":"Tornar a carregar la pàgina amb l'anunci.",
-    "description":"Instruction on ad report page"
+  "updatedrightnow":{
+    "message":"actualitzat ara mateix",
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "ad_report_please":{
-    "message":"Si veieu un anunci, no feu un informe d'errors, feu un <a>Informe d'anunci</a>!",
-    "description":"Link to the ad report page on our support site. This is found on the Support tab of the options."
+  "adreport_filter":{
+    "message":"Si has creat un filtre de treball mitjançant l'assistent \"bloqueja un anunci\", enganxeu-lo al següent quadre:",
+    "description":"Optional question on the ad report page when the ad needs to be reported to AdBlock."
   },
-  "subscribingfailed":{
-    "message":"Error!",
-    "description":"abp: link subscriber result"
+  "catblock_example_flickr_search":{
+    "message":"a search for photos (e.g. <i>sailboat race</i>)",
+    "description":"First example of a custom image list that a user can add. Leave the <i> and </i> as they are. e.g. is shorthand for \"for example\"."
   },
-  "catblock_options":{
-    "message":"CatBlock Options",
-    "description":"Title of the CatBlock options page tab"
+  "tabcustomize":{
+    "message":"Personalitzar",
+    "description":"A tab on the options page"
   },
-  "how":{
-    "message":"Com?",
-    "description":"Text of a link pointing to instructions on how to do something"
+  "catblock_example_flickr_id":{
+    "message":"a Flickr photoset ID (e.g. $example$)",
+    "placeholders":{
+      "example":{
+        "content":"<i>346406</i>"
+      }
+    },
+    "description":"Second example of a custom image list that a user can add. Leave the $example$ alone. e.g. is shorthand for \"for example\"."
   },
-  "showlinkstolists2":{
-    "message":"Mostrar els enllaços a les llistes de filtres",
-    "description":"Option on the 'Filter lists' tab of the Options page"
+  "catblock_malwarenotificationmessage":{
+    "description":"Notification when a malware request has been blocked. This message should be under 90 characters!",
+    "message":"CatBlock has blocked a download from a site known to host malware."
   },
-  "blacklistertype":{
-    "message":"Tipus",
-    "description":"node name is called 'Type'"
+  "catblock_debuginlogoption":{
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page",
+    "message":"Show debug statements in Console Log (which slows down CatBlock)"
   },
-  "blockedresource":{
-    "message":"Recurs bloquejat",
-    "description":"Resource list page: resource status"
+  "adreport_server_response_error__manual_msg_step1":{
+    "message":"Si us plau dirigiu-vos a <a>la nostra web de suport</a>.",
+    "description":"Error message shown when the server has an unrecoverable error during the submission of an ad or bug report."
   },
-  "frametype":{
-    "message":"Tipus de marc: ",
-    "description":"Resource list page: followed by frame type (e.g. top frame, subframe)"
+  "adblockupdates":{
+    "message":"Actualització d'AdBlock",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
-  "catblock_adblock_click_for_details":{
-    "message":"CatBlock - click for details",
-    "description":"Tooltip on the AdBlock button, to help users understand that they can click the button, and that they can control the number badge that appears on the button."
+  "other":{
+    "message":"Altres",
+    "description":"Multiple choice option"
   },
-  "filtereasylist_plus_finnish":{
-    "message":"Finès",
+  "filterjapanese":{
+    "message":"Japonès",
     "description":"language"
   },
-  "blockanadtitle":{
-    "message":"Bloquejar un anunci",
-    "description":"Title of the first two dialogs of the blacklister"
+  "csstomatch":{
+    "message":"CSS a relacionar",
+    "description":"Message of the css-hiding area"
   },
-  "blacklisternofilter":{
-    "message":"No s'ha especificat cap filtre!",
-    "description":"Warning if the user hasn't specified a filter"
+  "no":{
+    "message":"No",
+    "description":"A negative response to a question"
+  },
+  "fetchinglabel":{
+    "message":"S'està obtenint... espereu-vos.",
+    "description":"Status label"
   },
   "filterisraeli":{
     "message":"Hebreu",
     "description":"language"
   },
-  "catblock_example_flickr_id":{
-    "message":"a Flickr photoset ID (e.g. $example$)",
-    "description":"Second example of a custom image list that a user can add. Leave the $example$ alone. e.g. is shorthand for \"for example\".",
+  "filterhungarian":{
+    "message":"Hongarès",
+    "description":"language"
+  },
+  "checkinfirefoxtitle":{
+    "message":"Comproveu-ho al Firefox $chrome$",
     "placeholders":{
-      "example":{
-        "content":"<i>346406</i>"
+      "chrome":{
+        "example":"'or Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)",
+        "content":"<span id='chrome1'></span>"
       }
-    }
+    },
+    "description":"Tell a user to see if a reported ad also appears in Firefox/Chrome"
   },
-  "other":{
-    "message":"Altres",
-    "description":"Multiple choice option"
-  },
-  "work_around_hulu_problems":{
-    "message":"Treballar amb els vídeos de Hulu.com que no es reprodueixin (requereix el reinici del navegador)",
-    "description":"Advanced Options page checkbox, which users only need to use if Hulu.com videos break. It directs the user to restart their browser in order for changes to the checkbox to take effect."
-  },
-  "blacklisternotsure":{
-    "message":"<b>No n'esteu segurs?</b>doncs premeu 'Bloquejar-ho!' a continuació.",
-    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
-  },
-  "show_resourcelist":{
-    "message":"Mostra totes les sol·licituds",
-    "description":"Menu entry to open the resource list page"
+  "headerfilter":{
+    "message":"Filtre relacionat",
+    "description":"Resource list page: title of a column"
   },
-  "catblock_status_paused":{
-    "message":"CatBlock is paused.",
-    "description":"Message shown in toolbar button when CatBlock is paused"
+  "catblock_disableforchromeandsafaristeptwo":{
+    "description":"Step 2 for disabling Chrome and Safari extensions",
+    "message":"Uncheck the 'Enabled' checkbox next to every extension <b>except</b> for CatBlock.  <b>Leave CatBlock enabled</b>."
   },
-  "updatenowmessage2":{
-    "message":"Obtindré les actualitzacions automàticament; si voleu podeu <a>actualitzar ara</a>",
-    "description":"Update filters text + button"
+  "adreport_response_success":{
+    "message":"Tot a punt! Estarem en contacte aviat, molt probablement en un dia, dos si és festa. Mentrestant, cerqueu un correu electrònic de l'AdBlock. Trobareu un enllaç al vostre tiquet a la nostra pàgina de suport. Si preferiu seguir el correu electrònic, també ho podeu fer!",
+    "description":"Shown when a ticket has been sumbitted to AdBlock's support site successfully."
   },
-  "refusetocheck":{
-    "message":"No vull comprovar això",
-    "description":"User is telling us they don't wish to investigate something for us"
+  "excludedomainorurl":{
+    "message":"El domini o URL en el qual l'AdBlock no hauria de bloquejar res",
+    "description":"Message of the exclude area"
   },
-  "subframe":{
-    "message":"Premarc",
-    "description":"Resource list page: frame type"
+  "typescript":{
+    "message":"script",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "blacklisteroptions1":{
-    "message":"Què creieu que serà veritat sobre aquest anunci cada cop que visiteu aquesta pàgina?",
-    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
+  "buttonback":{
+    "message":"Enrere",
+    "description":"Back to previous wizard page button"
   },
-  "generaloptions":{
-    "message":"Opcions generals",
-    "description":"Title of first tab page"
+  "lang_english":{
+    "message":"Anglès",
+    "description":"language"
   },
-  "loading":{
-    "message":"CARREGANT...",
-    "description":"Generic message displayed during processes that take some time"
+  "stop_blocking_ads":{
+    "message":"Aturar el bloqueig d'anuncis:",
+    "description":"Section header on the 'Customize' tab"
   },
-  "manualfilteredit":{
-    "message":"Editar manualment els vostres filtres:",
-    "description":"Subtitle on the 'Customize' tab"
+  "catblock_filteradblock_custom":{
+    "description":"A filter list",
+    "message":"CatBlock custom filters (recommended)"
   },
-  "acceptable_ads_content_blocking_disbled_message":{
-    "message":"Hem cancel·lat la seva subscripció dels anuncis acceptables, ja que heu activat el bloqueig de contingut de Safari. Només en podeu seleccionar un a la vegada. (<a> Per què? </a>)",
-    "description":"Warning shown when Safari Content Blocking is enabled while the Acceptable Ads filter list was already enabled."
+  "malwarenotificationdisablethesemessages":{
+    "message":"Desactivar aquestes notificacions",
+    "description":"Button on the malware notification to disable future notifications. Message should be under 45 characters!"
   },
   "catblock_show_on_adblock_button":{
-    "message":"Show on CatBlock button",
-    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the toolbar button should show a badge with the number of ads blocked"
-  },
-  "typepopup":{
-    "message":"element emergent",
-    "description":"A resource type"
+    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the toolbar button should show a badge with the number of ads blocked",
+    "message":"Show on CatBlock button"
   },
-  "frameurl":{
-    "message":"URL del marc: ",
-    "description":"Resource list page: full URL of the frame"
-  },
-  "topframe":{
-    "message":"Marc superior",
-    "description":"Resource list page: frame type"
-  },
-  "catblock_filteradblock_custom":{
-    "message":"CatBlock custom filters (recommended)",
-    "description":"A filter list"
+  "catblock_disableallextensions":{
+    "description":"Instruction on ad report page",
+    "message":"Disable all extensions except for CatBlock."
   },
-  "catblock_disableforchromeandsafaristeptwo":{
-    "message":"Uncheck the 'Enabled' checkbox next to every extension <b>except</b> for CatBlock.  <b>Leave CatBlock enabled</b>.",
-    "description":"Step 2 for disabling Chrome and Safari extensions"
+  "filtereasylist_plus_arabic":{
+    "message":"Àrab",
+    "description":"language"
   },
   "here":{
     "message":"aquí",
     "description":"This message is injected in other strings as a link/button"
   },
-  "somethingwentwrong":{
-    "message":"Quelcom ha anat malament durant la comprovació d'actualitzacions.",
-    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version and an error occurs"
+  "adblocksupport":{
+    "message":"Suport d'AdBlock",
+    "description":"Title of the support tab"
   },
-  "subscribeconfirm":{
-    "message":"Segur que us voleu subscriure a la llista de filtres $title$?",
-    "description":"Prompt question before subscribing to the filter list",
+  "update_available":{
+    "message":"Hi ha una actualització disponible per a AdBlock! Dirigiu-vos $here$ per dur-la a terme. <br> Atenció: si voleu rebre actualitzacions automàticament, cliqueu a Safari > Preferències  > Ampliacions > Actualitzacions <br> i marqueu l'opció  ' Instal·lar actualitzacions automàticament'.",
     "placeholders":{
-      "title":{
-        "example":"Prebake",
-        "content":"$1"
+      "here":{
+        "example":"<a>here</a>",
+        "content":"<a id='here'></a>"
       }
-    }
+    },
+    "description":"On the Options > Support page, shows when there are updates available for AdBlock"
   },
-  "checkinternetconnection":{
-    "message":"Per informar sobre un anunci, heu d'estar connectats a internet.",
-    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version and an error occurs while reporting an ad on adreport page"
+  "datacollectionoption":{
+    "message":"Permet que l'AdBlock reculli anònimament dades i ús de les llistes de filtres",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
-  "adblockinglist":{
-    "message":"Llistes de filtres per bloquejar anuncis",
-    "description":"List for subscribed ad blocking fiters"
+  "checkinfirefox_1":{
+    "message":"Baixeu-vos el Firefox $chrome$ si no el teniu.",
+    "placeholders":{
+      "chrome":{
+        "example":"'or Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)",
+        "content":"<span id='chrome2'></span>"
+      }
+    },
+    "description":"instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
   },
-  "betalabel":{
-    "message":"Beta",
-    "description":"Label for beta features in AdBlock Options"
+  "malwarewarning":{
+    "message":"El vostre ordinador potser està infectat per programari maliciós. Cliqueu <a>aquí</a> per obtenir més informació.",
+    "description":"On the ad report page, the ads the user is seeing might be caused by malware/adware"
   },
-  "adreport_email":{
-    "message":"Quina és la teva adreça de correu?",
-    "description":"Label for a textbox where the user enters their email address to submit a bug or ad report."
+  "hiddenelement":{
+    "message":"Element ocult",
+    "description":"Resource list page: resource status"
   },
-  "filtermalware":{
-    "message":"Protecció contra el programari maliciós",
-    "description":"A filter list"
+  "malwarenotificationlearnmore":{
+    "message":"Aprendre'n més sobre programari maliciós",
+    "description":"Button on the malware notification that opens a page about malware on our website. Message should be under 45 characters!"
   },
-  "updateyourlists":{
-    "message":"Assegureu-vos que les llistes de filtres estiguin actualitzades:",
-    "description":"Section header on the ad report page"
+  "catblock_replaceadswithcats":{
+    "message":"Replace ads with pictures of cats",
+    "description":"Option on General tab used for enabling replacement of ads by pictures of cats"
   },
-  "catblock_disabled_by_filter_lists":{
-    "message":"Sorry, CatBlock is disabled on this page by one of your filter lists.",
-    "description":"Message shown when a user tries to unwhitelist a web page that has been whitelisted by a rule in a subscribed filter list"
+  "blockanadtitle":{
+    "message":"Bloquejar un anunci",
+    "description":"Title of the first two dialogs of the blacklister"
   },
-  "safaricontentblockingpausemessage":{
-    "message":"Per posar en pausa l'AdBlock amb el bloqueig de continguts activat, seleccioneu Safari (a la barra de menús) > Preferències > Extensions > AdBlock, i desmarqueu 'Activar AdBlock'.",
-    "description":"Alert displayed after clicking 'Pause AdBlock' in the AdBlock menu while Safari Content blocking is enabled"
+  "tabfilterlists":{
+    "message":"Llistes de filtres",
+    "description":"A tab on the options page"
   },
-  "adblock_click_for_details":{
-    "message":"AdBlock – cliqueu per obtenir més detalls",
-    "description":"Tooltip on the AdBlock button, to help users understand that they can click the button, and that they can control the number badge that appears on the button."
+  "filtereasylist_plus_lithuania":{
+    "message":"Lituà",
+    "description":"language"
   },
-  "invalidListUrl":{
-    "message":"URL de llista no vàlida. Serà suprimida.",
-    "description":"Message when you subscribe to a non-list URL"
+  "tabsupport":{
+    "message":"Suport",
+    "description":"A tab on the options page"
   },
-  "stop_blocking_ads":{
-    "message":"Aturar el bloqueig d'anuncis:",
-    "description":"Section header on the 'Customize' tab"
+  "updatedminuteago":{
+    "message":"actualitzat fa 1 minut",
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "lang_english":{
-    "message":"Anglès",
-    "description":"language"
+  "contributors":{
+    "message":"Tenim una <a>pàgina</a> per tal que descobriu les persones que fan possible l'AdBlock!",
+    "description":"Link to the contributors page on the Support tab of the options"
   },
-  "typesubdocument":{
-    "message":"marc",
-    "description":"A resource type"
+  "checkforupdates":{
+    "message":"Comprovant l'existència d'actualitzacions (pot tardar pocs segons)...",
+    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version"
   },
-  "bugreport":{
-    "message":"Per què no ens envieu un <a>informe d'error</a>?",
-    "description":"Link to send a bug report on the Support tab of the options"
+  "englishonly":{
+    "message":"Només en anglès",
+    "description":"Lets the user know that a link/page is available in English only"
   },
-  "catblock_safari50_updatenotice":{
-    "message":"You are using an old version of Safari. Get the latest version in order to use the CatBlock toolbar button to pause CatBlock, whitelist websites, and report ads. <a>Upgrade now</a>.",
-    "description":"A message shown to Safari 5.0 users urging them to upgrade"
+  "linkblockadbyurl":{
+    "message":"Bloquejar un anunci mitjançant la seva URL",
+    "description":"Link on the 'Customize' tab"
   },
-  "filtereasyprivacy":{
-    "message":"EasyPrivacy (protecció de la privadesa)",
-    "description":"A filter list"
+  "buttonlooksgood":{
+    "message":"Té bon aspecte",
+    "description":"Looks good button"
   },
-  "filterjapanese":{
-    "message":"Japonès",
-    "description":"language"
+  "operabutton_how_to_hide2":{
+    "message":"Per ocultar el botó, dirigiu-vos a opera://extensions i seleccioneu l'opció 'Ocultar de la barra d'eines'. El podeu fer tornar a aperèixer desmarcant aquella opció.",
+    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Hide Button' should match the text that Opera displays on the Extensions page."
   },
-  "blacklisterwarningnofilter":{
-    "message":"Alerta: no s'ha especificat cap filtre!",
-    "description":"Warns the user that no filter was specified"
+  "unsubscribedlabel":{
+    "message":"Subscripció cancel·lada.",
+    "description":"Status label"
   },
-  "filterorigin":{
-    "message":"Origen del filtre:\n$list$",
-    "description":"Resource list page: tooltip of matching filter, telling which filter list contains the filter",
+  "whitelistertitle2":{
+    "message":"No executar l'AdBlock a...",
+    "description":"The title of the whitelister dialog"
+  },
+  "frametype":{
+    "message":"Tipus de marc: ",
+    "description":"Resource list page: followed by frame type (e.g. top frame, subframe)"
+  },
+  "reportfilterlistproblem":{
+    "message":"Això és un problema de la llista de filtres. Informeu-ne aquí: $link$",
     "placeholders":{
-      "list":{
-        "example":"A filter list name OR AdBlock OR the translation of 'tabcustomize'",
+      "link":{
+        "example":"EXAMPLE 1: <a href='mailto:someguy@list.com'>John Doe</a>  EXAMPLE 2: <a href='http://easylist.org'>EasyList forums</a>",
         "content":"$1"
       }
-    }
+    },
+    "description":"Telling the user to report an ad to a filter list maintainer"
   },
-  "catblock_status_disabled":{
-    "message":"CatBlock can not run on this domain.",
-    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that disallow extensions, such as the Extensions Gallery or about:blank"
+  "only_block_ads_on_these_sites":{
+    "message":"Només bloquejar els anuncis en aquests llocs:",
+    "description":"Label for textbox where user enters a list of sites on Customize tab"
   },
-  "filtereasylist_plus_spanish":{
-    "message":"Espanyol",
-    "description":"language"
+  "adreport_email":{
+    "message":"Quina és la teva adreça de correu?",
+    "description":"Label for a textbox where the user enters their email address to submit a bug or ad report."
   },
-  "adblock_wont_run_on_pages_matching":{
-    "message":"L'AdBlock no s'executarà en cap pàgina del següent domini:",
-    "description":"Message displayed when the whitelister dialog will whitelist part of an entire website, for example '*.google.com/reader/*'.  The URL will appear on the next line."
+  "filtereasylist_plus_greek":{
+    "message":"Grec",
+    "description":"language"
   },
-  "disableforsafaristepone":{
-    "message":"Feu clic al menú de Safari &rarr; Preferències &rarr; Ampliacions.",
-    "description":"Step 1 for disabling Safari extensions"
+  "updateddaysago":{
+    "message":"actualitzat fa $days$ dies",
+    "placeholders":{
+      "days":{
+        "example":"15",
+        "content":"$1"
+      }
+    },
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "safaricontentblocking":{
-    "message":"Activar el bloqueig de contingut de Safari",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page. 'Content Blocking' is the name of a different way of blocking resources introduced in Safari 9."
+  "malwarecheck":{
+    "message":"Comprova l'existència de programari maliciós sospitós d'injectar anuncis:",
+    "description":"Section header on the ad report page"
   },
-  "updateddayago":{
-    "message":"actualitzat fa 1 dia",
-    "description":"Label for subscription"
+  "disableallextensions":{
+    "message":"Desactiveu totes les extensions excepte l'AdBlock:",
+    "description":"Instruction on ad report page"
   },
-  "blockmoreads":{
-    "message":"Bloquejar més anuncis:",
-    "description":"Section header on the 'Customize' tab"
+  "catblock_show_on_adblock_menu":{
+    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the CatBlock popup menu should show the number of ads blocked",
+    "message":"Show number of ads blocked on CatBlock menu"
   },
-  "orenteraurl":{
-    "message":"Introduïu una URL:",
-    "description":"Link for custom subscription"
+  "translator_credit":{
+    "message":"Traducció al català feta per:",
+    "description":"Will be followed by a list of translator names (separate string)"
   },
-  "clickthead":{
-    "message":"Cliqueu l'anunci, i us guiaré a tavés del seu blocatje.",
-    "description":"When you have to click the ad to continue"
+  "catblock_disabled_by_filter_lists":{
+    "description":"Message shown when a user tries to unwhitelist a web page that has been whitelisted by a rule in a subscribed filter list",
+    "message":"Sorry, CatBlock is disabled on this page by one of your filter lists."
   },
-  "filtersavewarning":{
-    "message":"Aneu amb compte: Si cometeu un error aquí molts filtres, incloent els oficials, es podrien malmetre!<br/>Llegiu-vos el <a>tutorial de sintaxi per a filtres</a> per aprendre com afegir filtres avançats de restricció o permissió.",
-    "description":"Warning when blacklisting manually"
+  "you_can_slide_to_change":{
+    "message":"Feu lliscar el regulador per determinar en quines pàgines del domini l'AdBlock no s'executarà.",
+    "description":"Instructions for how to use the whitelister slider controls. Sometimes only one slider will show, and sometimes two will show, and if possible the text should handle both cases."
   },
-  "catblock_disabled_on_this_page":{
-    "message":"CatBlock is disabled on this page.",
-    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that have been whitelisted"
+  "lang_slovak":{
+    "message":"Eslovac",
+    "description":"language"
   },
-  "safarinotificationtitle":{
-    "message":"Límit de normes de bloqueig sobrepassat",
-    "description":"Title of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules"
+  "content_blocking_acceptable_ads_disbled_message":{
+    "message":"Hem desactivat el bloqueig de contingut al Safari, perquè heu optat per permetre els anuncis no intrusius. Només en podeu seleccionar un a la vegada. (<a>Per què?</a>)",
+    "description":"Warning shown when the Acceptable Ads filter list is enabled while Safari Content Blocking was already enabled."
   },
-  "blacklistereditfilter":{
-    "message":"Escriviu el filtre correcte a continuació i premeu 'D'acord'",
-    "description":"Text if the user wants to manually edit a filter. 'OK' is the standard javascript popup button text."
+  "acceptableadsdisable_done":{
+    "message":"Ja no esteu subscrits a la llista de filtres dels Anuncis Acceptables.",
+    "description":"Message shown to users after disabling Acceptable Ads via update page."
   },
-  "filterannoyances":{
-    "message":"Fanboy's Annoyances (bloqueja finestres emergents, ginys de xarxes socials i de mitjans de comunicació i altres molèsties)",
-    "description":"A filter list"
+  "block_an_ad_on_this_page":{
+    "message":"Bloquejar un anunci en aquesta pàgina",
+    "description":"Toolbar button menu entry and context menu entry"
   },
-  "adreport_name":{
-    "message":"Com et dius?",
-    "description":"Label for a textbox where the user enters their name (or nickname) to submit a bug or ad report."
+  "filterdutch":{
+    "message":"Holandès",
+    "description":"language"
   },
-  "subscribingtitle":{
-    "message":"Subscrivint-se a la llista de filtres...",
-    "description":"abp: link subscriber title"
+  "adreport_all_debug_info":{
+    "message":"També s'inclourà la següent informació a l'informe.",
+    "description":"Shows the user the debug information that will be sent along with their report."
   },
-  "catblock_you_know_thats_a_bad_idea_right":{
-    "message":"The more filter lists you use, the slower CatBlock runs. Using too many lists can even crash your browser on some websites. Press OK to subscribe to this list anyway.",
-    "description":"Confirmation message shown to user if they try to subscribe to too many lists. The user will have two options: OK and Cancel."
+  "acceptableadsoption":{
+    "message":"Permet la publicitat no intrusiva",
+    "description":"option on the 'General' tab"
   },
-  "safari50_updatenotice":{
-    "message":"Esteu fent servir una versió antiga de Safari. Obteniu l'última versió per tal de fer servir el botó d'AdBlock de la barra d'eines per pausar l'AdBlock, permetre anuncis a llocs webs, o bé informar sobre algun anunci. <a>Actualitzeu-vos ara</a>.",
-    "description":"A message shown to Safari 5.0 users urging them to upgrade"
+  "blacklisterwarningnofilter":{
+    "message":"Alerta: no s'ha especificat cap filtre!",
+    "description":"Warns the user that no filter was specified"
   },
-  "disabled_by_filter_lists":{
-    "message":"Ho sentim, l'AdBlock està deshabilitat en aquesta pàgina per una de les seves llistes de filtres.",
-    "description":"Message shown when a user tries to unwhitelist a web page that has been whitelisted by a rule in a subscribed filter list"
+  "catblock_wizardcantrunonframesets":{
+    "description":"Message (alert) shown when the user tries to use a blacklist/whitelist wizard on an old website",
+    "message":"This feature does not work on this site because it uses out of date technology. You can blacklist or whitelist resources manually in the 'Customize' tab of the options page."
   },
-  "typepage":{
-    "message":"pàgina",
-    "description":"A resource type"
+  "chromebutton_how_to_hide2":{
+    "message":"Feu clic amb el botó dret al botó AdBlock i seleccioneu 'Amaga al menú de Chrome'. Per mostrar-ho, feu clic al menú de Chrome, feu clic al botó dret al botó AdBlock i seleccioneu 'Mantenir en la barra d'eines'.",
+    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Hide Button' should match the text that Chrome displays when you right click a toolbar button."
   },
-  "adreport_response_invalid_file":{
-    "message":"Això no és un arxiu d'imatge. Si us plau carregueu un arxiu .png, .gif, o .jpg.",
-    "description":"Error message shown when the user uploads an invalid file type."
+  "catblock_malwarenotificationcheckboxmessage":{
+    "description":"Checkbox displayed when subscribing to the Malware filter list on the Filter lists tab of the Options page",
+    "message":"Should CatBlock notify you when it detects malware?"
   },
-  "malwarenotfound":{
-    "message":"No s'ha trobat programari maliciós conegut.",
-    "description":"On the ad report page, the ads the user is seeing are probably not caused by malware/adware"
+  "close":{
+    "message":"Tancar",
+    "description":"Generic message for buttons that close a view or window"
   },
-  "savebutton":{
-    "message":"Desar",
-    "description":"Save button"
+  "disableforchromeandsafaristeptwo":{
+    "message":"Desactiveu les caselles de selecció que es troben al costat de cada extensió <b>excepte</b> la de l'AdBlock. <b>Deixeu la casella de l'AdBlock seleccionada</b>.",
+    "description":"Step 2 for disabling Chrome and Safari extensions"
   },
-  "adblock_outdated_chrome":{
-    "message":"Esteu utilitzant una versió antiga d'AdBlock. Aneu a la <a href='#'>pàgina d'extensions</a>, activeu el 'mode de desenvolupador' i cliqueu 'actualitza les extensions ara'",
-    "description":"Ad report page instructions to update AdBlock in Chrome. The link will point to 'chrome://chrome/extensions/'"
+  "orchrome":{
+    "message":"o bé Chrome",
+    "description":"Used for placeholder in checkinfirefoxtitle and checkinfirefox_1 strings"
   },
-  "catblock_adblock_wont_run_on_pages_matching":{
-    "message":"CatBlock won't run on any page matching:",
-    "description":"Message displayed when the whitelister dialog will whitelist part of an entire website, for example '*.google.com/reader/*'.  The URL will appear on the next line."
+  "browserestartrequired":{
+    "message":"Reinicieu Safari per acabar de desactivar el bloqueig de contingut.",
+    "description":"Displayed after disabling Safari Content Blocking, which requres a browser relaunch"
   },
-  "content_blocking_acceptable_ads_disbled_message":{
-    "message":"Hem desactivat el bloqueig de contingut al Safari, perquè heu optat per permetre els anuncis no intrusius. Només en podeu seleccionar un a la vegada. (<a>Per què?</a>)",
-    "description":"Warning shown when the Acceptable Ads filter list is enabled while Safari Content Blocking was already enabled."
+  "blacklisternotsure":{
+    "message":"<b>No n'esteu segurs?</b>doncs premeu 'Bloquejar-ho!' a continuació.",
+    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
   },
-  "checkinfirefox_5":{
-    "message":"L'anunci també apareix en aquell navegador?",
-    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
+  "languagedropdowndescription":{
+    "message":"Afegir filtres per a un altre idioma: ",
+    "description":"Dropdown list for language-specific filters"
   },
-  "customfilterserrormessage":{
-    "message":"El filtre següent: <br/> $filter$ <br/> té un error: <br/>$message$",
-    "description":"Error message when there is an issue with a custom filter on the 'Customize' tab of the Options page",
-    "placeholders":{
-      "message":{
-        "example":"invalid filter",
-        "content":"$2"
-      },
-      "filter":{
-        "example":"@@.ad",
-        "content":"$1"
-      }
-    }
+  "catblock_whatmakesadblocktick":{
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options",
+    "message":"Want to see what makes CatBlock tick?"
   },
-  "subscribebutton":{
-    "message":"Subscriure's",
-    "description":"Subscribe to a list button"
+  "adreport_server_response_error__manual_msg_step2":{
+    "message":"I creeu un tiquet de forma manual. Copieu i enganxeu la següent informació a la secció \"Completeu qualsevol detall que penseu que ens ajudarà a comprendre el seu problema\".",
+    "description":"Error message shown when the server has an unrecoverable error during the submission of an ad or bug report."
   },
-  "filterchinese":{
-    "message":"Xinès",
-    "description":"language"
+  "typeother":{
+    "message":"altres",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "updatedhoursago":{
-    "message":"actualitzat fa $hours$ hores",
-    "description":"Label for subscription",
+  "orenteraurl":{
+    "message":"Introduïu una URL:",
+    "description":"Link for custom subscription"
+  },
+  "updatedsecondsago":{
+    "message":"actualitzat fa $seconds$ segons",
     "placeholders":{
-      "hours":{
+      "seconds":{
         "example":"15",
         "content":"$1"
       }
-    }
-  },
-  "reenableadsonebyone":{
-    "message":"Fantàstic! Ara hem d'esbrinar quina extensió n'és la causant. Aneu activant les extensions una per una. L'extensió que fa retornar l'anunci(s) és la que heu de desinstal·lar per treure-us de sobre els anuncis.",
-    "description":"Tells the user to reenable the extensions one by one"
-  },
-  "foundbug":{
-    "message":"Heu trobat un error?",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
-  },
-  "filterdanish":{
-    "message":"Danès",
-    "description":"language"
+    },
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "thirdparty":{
-    "message":"de tercers",
-    "description":"Resource list page: column title telling if the resource originates from a different domain"
+  "findingads":{
+    "message":"Trobant els anuncis…<br/><br/><i>Això només tardarà uns instants.</i>",
+    "description":"When you press ctrl-shift-K the blacklister searches for ads"
   },
-  "cantblockflashwarning":{
-    "message":"Quan apareix l'anunci: abans o durant un vídeo o algun plugin com ara un joc Flash?",
-    "description":"Text of the final ad report question"
+  "supportsite":{
+    "message":"Feu-nos-ho saber en el nostre <a>lloc web de suport</a>!",
+    "description":"Link to the support site on the Support tab of the options"
   },
-  "malwarenotificationdisablethesemessages":{
-    "message":"Desactivar aquestes notificacions",
-    "description":"Button on the malware notification to disable future notifications. Message should be under 45 characters!"
+  "show_ads_except_for":{
+    "message":"Mostrar els anuncis <i>a tot arreu</i> excepte en aquests dominis...",
+    "description":"Section title for blacklisting section of Customize tab"
   },
-  "retryaftersubscribe":{
-    "message":"Subscriviu-vos a aquesta llista de filtres, llavors torneu-ho a intentar: $list_title$",
-    "description":"Instructions on ad report page telling users to subscribe to a filter list and then check again to see whether the ad exists",
+  "updatedminutesago":{
+    "message":"actualitzat fa $minutes$ minuts",
     "placeholders":{
-      "list_title":{
-        "example":"French filters",
+      "minutes":{
+        "example":"15",
         "content":"$1"
       }
-    }
+    },
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "advanced_options2":{
-    "message":"Sóc un usuari avançat, mostrar opcions avançades",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "adblock_outdated_chrome":{
+    "message":"Esteu utilitzant una versió antiga d'AdBlock. Aneu a la <a href='#'>pàgina d'extensions</a>, activeu el 'mode de desenvolupador' i cliqueu 'actualitza les extensions ara'",
+    "description":"Ad report page instructions to update AdBlock in Chrome. The link will point to 'chrome://chrome/extensions/'"
   },
-  "questionoridea":{
-    "message":"Teniu alguna pregunta i/o suggeriment?",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  "catblock_you_know_thats_a_bad_idea_right":{
+    "description":"Confirmation message shown to user if they try to subscribe to too many lists. The user will have two options: OK and Cancel.",
+    "message":"The more filter lists you use, the slower CatBlock runs. Using too many lists can even crash your browser on some websites. Press OK to subscribe to this list anyway."
   },
-  "supportsite":{
-    "message":"Feu-nos-ho saber en el nostre <a>lloc web de suport</a>!",
-    "description":"Link to the support site on the Support tab of the options"
+  "noresourcessend2":{
+    "message":"Alguna cosa no ha anat bé. No s'ha enviat cap recurs. Aquesta pàgina ara es tancarà. Intenteu tornar a carregar la pàgina web.",
+    "description":"Resource list page: error message"
   },
-  "blocked_n_in_total":{
-    "message":"$count$ en total",
-    "description":"Shown below the 'Blocked ads:' message. Shows the number of ads blocked since AdBlock was installed. $count$ will be a number between 1 and 999,999,999.",
-    "placeholders":{
-      "count":{
-        "example":"The number of ads blocked. Do not make any changes to this placeholder when translating.",
-        "content":"<a>123,456</a>"
-      }
-    }
+  "catblock_time":{
+    "description":"Time",
+    "message":"Name of the table header on Resources viewer page"
   },
-  "wizardcantrunonframesets":{
-    "message":"Aquesta característica de l'AdBlock no s'executa en aquest lloc perquè utilitza tecnologia obsoleta. Podeu prohibir o permetre recursos manualment a la pestanya 'personalitzar' de la pàgina d'opcions.",
-    "description":"Message (alert) shown when the user tries to use a blacklist/whitelist wizard on an old website"
+  "storage_quota_exceeded":{
+    "message":"Heu sobrepassat el límit d'emmagatzematge que l'AdBlock pot fer servir. Deixeu la subscripció d'algunes llistes de filtres!",
+    "description":"Message shown when the user uses more storage than allowed by the browser"
   },
-  "disableyoutubestreamingads":{
-    "message":"Activeu el mode de compatibilitat amb ClickToFlash",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page. Allow AdBlock and the ClickToFlash Safari extension to work simultaneously on YouTube."
+  "lang_ukranian":{
+    "message":"Ucraïnès",
+    "description":"language"
   },
-  "adreport_server_response_error__manual_msg_step2":{
-    "message":"I creeu un tiquet de forma manual. Copieu i enganxeu la següent informació a la secció \"Completeu qualsevol detall que penseu que ens ajudarà a comprendre el seu problema\".",
-    "description":"Error message shown when the server has an unrecoverable error during the submission of an ad or bug report."
+  "adreport_response_file_name":{
+    "message":"Aquest nom de fitxer és massa llarg. Si us plau, canvieu-lo a un de més curt.",
+    "description":"Error message shown when the file name of an attachement the user is trying to submit in a report is longer than 255 characters."
   },
-  "csstomatch":{
-    "message":"CSS a relacionar",
-    "description":"Message of the css-hiding area"
+  "typemedia":{
+    "message":"àudio/vídeo",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "buttonback":{
-    "message":"Enrere",
-    "description":"Back to previous wizard page button"
+  "disabled_by_filter_lists":{
+    "message":"Ho sentim, l'AdBlock està deshabilitat en aquesta pàgina per una de les seves llistes de filtres.",
+    "description":"Message shown when a user tries to unwhitelist a web page that has been whitelisted by a rule in a subscribed filter list"
+  },
+  "bugreport":{
+    "message":"Per què no ens envieu un <a>informe d'error</a>?",
+    "description":"Link to send a bug report on the Support tab of the options"
+  },
+  "filtereasylist":{
+    "message":"EasyList (recomanat)",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "catblock_allrequests":{
-    "message":"A message in dropdown selection on Resource viewer page",
-    "description":"All requests"
+  "catblock_status_paused":{
+    "description":"Message shown in toolbar button when CatBlock is paused",
+    "message":"CatBlock is paused."
   },
-  "malwarecheck":{
-    "message":"Comprova l'existència de programari maliciós sospitós d'injectar anuncis:",
-    "description":"Section header on the ad report page"
+  "filterstabtitle":{
+    "message":"Subscriure's a llistes de filtres",
+    "description":"Title of the filter list tab"
   },
-  "correctfilters":{
-    "message":"Assegureu-vos que esteu fent servir els filtres d'idioma correctes:",
-    "description":"On the ad report page, label describing having the right set of filters"
+  "you_know_thats_a_bad_idea_right":{
+    "message":"Com més llistes de filtres utilitzeu, amb més lentitud s'executarà l'AdBlock. L'ús de masses llistes pot arribar a fer fallar el navegador en determinats llocs web. Premeu d'acord per ser subscriptor  d'aquesta llista de totes maneres.",
+    "description":"Confirmation message shown to user if they try to subscribe to too many lists. The user will have two options: OK and Cancel."
   },
-  "adreport_missing_info":{
-    "message":"Falta informació requerida o aquesta no es vàlida. Si us plau, respongui  les preguntes que tenen la vora vermella.",
-    "description":"Error message shown when the user doesn't enter anything in some of the text fields."
+  "buttonok":{
+    "message":"D'acord!",
+    "description":"OK button"
   },
-  "adreport_all_debug_info":{
-    "message":"També s'inclourà la següent informació a l'informe.",
-    "description":"Shows the user the debug information that will be sent along with their report."
+  "buttonedit":{
+    "message":"Editar",
+    "description":"Edit filter manually button"
   },
-  "catblock_time":{
-    "message":"Name of the table header on Resources viewer page",
-    "description":"Time"
+  "manuallyenableotherextensions":{
+    "message":"Obriu la pàgina de les extensions per activar les que anteriorment estaven desactivades.",
+    "description":"On the ad report page, alert notifying users that they will need to manually reenable the extensions"
   },
-  "updateddaysago":{
-    "message":"actualitzat fa $days$ dies",
-    "description":"Label for subscription",
+  "blacklisterblocksalloftype":{
+    "message":"Aneu amb compte: aquest filtre bloqueja tots els elements $elementtype$ de la pàgina!",
     "placeholders":{
-      "days":{
-        "example":"15",
+      "elementtype":{
+        "example":"DIV",
         "content":"$1"
       }
-    }
+    },
+    "description":"Warns the user that all elements of type X will be blocked"
   },
-  "checkinfirefoxtitle":{
-    "message":"Comproveu-ho al Firefox $chrome$",
-    "description":"Tell a user to see if a reported ad also appears in Firefox/Chrome",
-    "placeholders":{
-      "chrome":{
-        "example":"'or Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)",
-        "content":"<span id='chrome1'></span>"
-      }
-    }
+  "safaricontentblockingpausemessage":{
+    "message":"Per posar en pausa l'AdBlock amb el bloqueig de continguts activat, seleccioneu Safari (a la barra de menús) > Preferències > Extensions > AdBlock, i desmarqueu 'Activar AdBlock'.",
+    "description":"Alert displayed after clicking 'Pause AdBlock' in the AdBlock menu while Safari Content blocking is enabled"
   },
-  "lang_slovak":{
-    "message":"Eslovac",
-    "description":"language"
+  "removefromlist":{
+    "message":"Suprimir de la llista",
+    "description":"Label to remove a custom filter"
   },
-  "typeother":{
-    "message":"altres",
+  "typestylesheet":{
+    "message":"definició d'estil",
     "description":"A resource type"
   },
-  "filteradblock_custom":{
-    "message":"Filtres personalitzats d'AdBlock (recomanat)",
-    "description":"A filter list"
+  "resourceblocktitle":{
+    "message":"Tots els recursos",
+    "description":"Resource list page name"
   },
-  "tabfilterlists":{
-    "message":"Llistes de filtres",
-    "description":"A tab on the options page"
+  "blacklistermatches":{
+    "message":"Això relaciona $matchcount$ ítems en aquesta pàgina.",
+    "placeholders":{
+      "matchcount":{
+        "example":"5",
+        "content":"$1"
+      }
+    },
+    "description":"Tells the user multiple matches were found"
   },
-  "catblock_whitelistertitle2":{
-    "message":"Don't run CatBlock on...",
-    "description":"The title of the whitelister dialog"
+  "blocked_n_on_this_page":{
+    "message":"$count$ en aquesta pàgina",
+    "placeholders":{
+      "count":{
+        "example":"The number of ads blocked. Do not make any changes to this placeholder when translating.",
+        "content":"<a>123</a>"
+      }
+    },
+    "description":"Shown below the 'Blocked ads:' message. Shows the number of ads blocked on this page. $count$ will be a number between 1 and 999."
   },
-  "catblock_adblockreportinganad":{
-    "message":"CatBlock - Reporting an ad",
-    "description":"Title of the ad report page"
+  "headerresource":{
+    "message":"Recurs",
+    "description":"Resource list page: title of a column"
   },
-  "englishonly":{
-    "message":"Només en anglès",
-    "description":"Lets the user know that a link/page is available in English only"
+  "retryaftersubscribe":{
+    "message":"Subscriviu-vos a aquesta llista de filtres, llavors torneu-ho a intentar: $list_title$",
+    "placeholders":{
+      "list_title":{
+        "example":"French filters",
+        "content":"$1"
+      }
+    },
+    "description":"Instructions on ad report page telling users to subscribe to a filter list and then check again to see whether the ad exists"
   },
-  "failedtofetchfilter":{
-    "message":"S'ha produït un error al obtenir aquest filtre!",
-    "description":"Error messagebox"
+  "catblock_excludedomainorurl":{
+    "description":"Message of the exclude area",
+    "message":"The domain or url where CatBlock shouldn't block anything"
   },
-  "hiddenelement":{
-    "message":"Element ocult",
-    "description":"Resource list page: resource status"
+  "catblock_adblock_outdated_chrome":{
+    "description":"Ad report page instructions to update AdBlock in Chrome. The link will point to 'chrome://chrome/extensions/'",
+    "message":"You are using an old version of CatBlock. Please go to <a href='#'>the extensions page</a>, enable 'Developer mode' and click 'Update extensions now'"
   },
-  "adstillappear":{
-    "message":"Encara apareix l'anunci?",
-    "description":"Question on ad report page"
+  "typemain_frame":{
+    "message":"pàgina",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "optionstitle":{
-    "message":"Opcions d'AdBlock",
-    "description":"Title for the options page"
+  "adreport_screen_cap_upload":{
+    "message":"Adjunta una captura de pantalla:",
+    "description":"Label next to a file upload button."
   },
-  "checkinfirefox_1":{
-    "message":"Baixeu-vos el Firefox $chrome$ si no el teniu.",
-    "description":"instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad",
-    "placeholders":{
-      "chrome":{
-        "example":"'or Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)",
-        "content":"<span id='chrome2'></span>"
-      }
-    }
+  "foundbug":{
+    "message":"Heu trobat un error?",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
-  "catblock_pause_adblock":{
-    "message":"Pause CatBlock",
-    "description":"Menu entry to pause CatBlock"
+  "undo_last_block":{
+    "message":"Desfer els meus blocatges en aquest domini",
+    "description":"Menu entry to let the user cancel the result of running the blacklist wizard"
   },
-  "catblock_update_available":{
-    "message":"There's an update for CatBlock! Go $here$ to update. <br> Note: If you want to receive updates automatically, just click on Safari > Preferences > Extensions > Updates <br> and check option 'Install updates automatically'.",
-    "description":"On the Options > Support page, shows when there are updates available for CatBl",
-    "placeholders":{
-      "here":{
-        "example":"<a>here</a>",
-        "content":"<a id='here'></a>"
-      }
-    }
+  "refusetocheck":{
+    "message":"No vull comprovar això",
+    "description":"User is telling us they don't wish to investigate something for us"
   },
-  "filtereasylist_plus_french":{
-    "message":"Francès",
-    "description":"language"
+  "adreportintro":{
+    "message":"Has trobat un anunci en una pàgina web? T'ajudarem a trobar el lloc idoni per informar-ne!",
+    "description":"Introduction of the ad reporting page"
   },
-  "checkinfirefox_3":{
-    "message":"En aquell navegador, subscriviu-vos a les mateixes listes de filtres que teniu aquí.",
-    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
+  "contentblockingwarning":{
+    "message":"Avís: La permissivitat (permetre anuncis) a una pàgina o lloc no és compatible tenint activat el bloqueig de continguts de Safari.",
+    "description":"Notice shown on the 'Customize' tab of the options page when Safari Content Blocking is enabled"
   },
-  "catblock_safarinotificationbody":{
-    "message":"Please disable some filter lists. More information in CatBlock's Options.",
-    "description":"Body of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules"
+  "adreport_missing_screenshot":{
+    "message":"Heu oblidat d'adjuntar una captura de pantalla! Nosaltres no us podrem ajudar sense veure l'anunci què informeu.",
+    "description":"Error message shown when the user doesn't attach a screenshot to an ad report."
   },
-  "buttonblockit":{
-    "message":"Bloquejar-ho!",
-    "description":"Block button"
+  "catblock_adblockreportinganad":{
+    "description":"Title of the ad report page",
+    "message":"CatBlock - Reporting an ad"
   },
-  "filterstabtitle":{
-    "message":"Subscriure's a llistes de filtres",
-    "description":"Title of the filter list tab"
+  "reenableadsonebyone":{
+    "message":"Fantàstic! Ara hem d'esbrinar quina extensió n'és la causant. Aneu activant les extensions una per una. L'extensió que fa retornar l'anunci(s) és la que heu de desinstal·lar per treure-us de sobre els anuncis.",
+    "description":"Tells the user to reenable the extensions one by one"
   },
-  "adalreadyblocked":{
-    "message":"Fantàstic! Esteu a punt.",
-    "description":"On the ad report page, telling a user there is nothing to do"
+  "checkinternetconnection":{
+    "message":"Per informar sobre un anunci, heu d'estar connectats a internet.",
+    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version and an error occurs while reporting an ad on adreport page"
   },
-  "typemedia":{
-    "message":"àudio/vídeo",
-    "description":"A resource type"
+  "allow_whitelisting_youtube_channels":{
+    "message":"Permeteu la permissió d'anuncis en canals específics de YouTube",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
-  "debuginfo":{
-    "message":"El nostre equip ha solicitat informació de depuració? Cliqueu <a href='#' id='debug'>aquí</a> per satisfer la sol·licitud!",
-    "description":"Users can click this link to provide debug information to AdBlock staff"
+  "latest_version":{
+    "message":"L'AdBlock està actualitzat!",
+    "description":"On the Options > Support page, shows when there are no updates available for AdBlock"
   },
-  "undo_last_block":{
-    "message":"Desfer els meus blocatges en aquest domini",
-    "description":"Menu entry to let the user cancel the result of running the blacklist wizard"
+  "blockmoreads":{
+    "message":"Bloquejar més anuncis:",
+    "description":"Section header on the 'Customize' tab"
   },
-  "cleanuplist2":{
-    "message":"Netejar aquesta llista",
-    "description":"Option at the bottom of the 'Customize' options tab"
+  "buttoncancel":{
+    "message":"Cancel·lar",
+    "description":"Cancel button"
   },
-  "selectlanguage":{
-    "message":" - Seleccionar idioma - ",
-    "description":"Text for the first option in Langage Dropdown for Filter Lists tab in options. Include the ' -- ' on either side of your translation."
+  "filterswedish":{
+    "message":"Suec",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "sliderexplanation":{
-    "message":"Feu lliscar el regulador fins que l'anunci sigui bloquejat correctament dins la pàgina i l'aspecte final sigui el desitjat.",
-    "description":"Blacklister slider page message"
+  "disableforsafaristepone":{
+    "message":"Feu clic al menú de Safari &rarr; Preferències &rarr; Ampliacions.",
+    "description":"Step 1 for disabling Safari extensions"
   },
-  "disableforchromestepone":{
-    "message":"Obriu la <a href='#'>pàgina de les extensions</a>.",
-    "description":"Step 1 for disabling Chrome extensions"
+  "catblock_adblock_wont_run_on_pages_matching":{
+    "description":"Message displayed when the whitelister dialog will whitelist part of an entire website, for example '*.google.com/reader/*'.  The URL will appear on the next line.",
+    "message":"CatBlock won't run on any page matching:"
   },
-  "customfilters":{
-    "message":"Llistes de filtres personalitzades",
-    "description":"List for custom filters the user subscribed to"
+  "pwyw":{
+    "message":"Pagueu el que desitgeu!",
+    "description":"Text of a payment request link"
   },
-  "sourcecode":{
-    "message":"El codi font està <a>totalment disponible</a>!",
-    "description":"Link to the source code of AdBlock on the Support tab of the options"
+  "filtereasylist_plus_polish":{
+    "message":"Polonès",
+    "description":"language"
   },
-  "checkforupdates":{
-    "message":"Comprovant l'existència d'actualitzacions (pot tardar pocs segons)...",
-    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version"
+  "show_resourcelist":{
+    "message":"Mostra totes les sol·licituds",
+    "description":"Menu entry to open the resource list page"
   },
-  "typeobject":{
-    "message":"objecte interactiu",
-    "description":"A resource type"
+  "acceptableadsdisable_how_to_reenable":{
+    "message":"Podeu reactivar-ho i donar suport a les vostres pàgines web preferides seleccionant \"Permetre publicitat no intrusiva\".",
+    "description":"Message shown to users after disabling Acceptable Ads via update page."
   },
-  "adreport_response_large_file":{
-    "message":"Aquest fitxer és massa gran. Assegureu-vos que el fitxer és de menys de 10 MB.",
-    "description":"Error message shown when the user tries to upload a large image file."
+  "catblock_latest_version":{
+    "description":"On the Options > Support page, shows when there are no updates available for CatBlock",
+    "message":"CatBlock is up-to-date!"
   },
-  "blocked_ads":{
-    "message":"Anuncis bloquejats:",
-    "description":"Title for popup menu section showing number of ads blocked"
+  "filteradblock_custom":{
+    "message":"Filtres personalitzats d'AdBlock (recomanat)",
+    "description":"A filter list"
+  },
+  "frameurl":{
+    "message":"URL del marc: ",
+    "description":"Resource list page: full URL of the frame"
+  },
+  "filteritalian":{
+    "message":"Italià",
+    "description":"language"
   },
-  "safarinotificationbody":{
-    "message":"Desactiveu algunes llistes de filtres. Més informació a les opcions d'AdBlock.",
-    "description":"Body of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules"
+  "safari50_updatenotice":{
+    "message":"Esteu fent servir una versió antiga de Safari. Obteniu l'última versió per tal de fer servir el botó d'AdBlock de la barra d'eines per pausar l'AdBlock, permetre anuncis a llocs webs, o bé informar sobre algun anunci. <a>Actualitzeu-vos ara</a>.",
+    "description":"A message shown to Safari 5.0 users urging them to upgrade"
   },
-  "typesub_frame":{
-    "message":"marc",
-    "description":"A resource type"
+  "blacklistertype":{
+    "message":"Tipus",
+    "description":"node name is called 'Type'"
   },
-  "blockdomain":{
-    "message":"El domini de la pàgina a on s'ha d'aplicar",
-    "description":"Message of the url and css -blocking area"
+  "spread_the_word":{
+    "message":"Ajudeu a fer córrer la veu!",
+    "description":"Text of a share link"
   },
-  "filtereasylist":{
-    "message":"EasyList (recomanat)",
+  "filterlatvian":{
+    "message":"Letó",
     "description":"A filter list"
   },
-  "blacklistermatches":{
-    "message":"Això relaciona $matchcount$ ítems en aquesta pàgina.",
-    "description":"Tells the user multiple matches were found",
-    "placeholders":{
-      "matchcount":{
-        "example":"5",
-        "content":"$1"
-      }
-    }
+  "blacklisterthefilter":{
+    "message":"El filtre, el qual es pot canviar a la pàgina d'opcions:",
+    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
   },
-  "blacklisterattrwillbe":{
-    "message":"$attribute$ serà $value$",
-    "description":"Checkbox label",
+  "catblock_options":{
+    "message":"CatBlock Options",
+    "description":"Title of the CatBlock options page tab"
+  },
+  "optionsversion":{
+    "message":"Versió $version$",
     "placeholders":{
-      "attribute":{
-        "example":"class",
+      "version":{
+        "example":"2.0.9",
         "content":"$1"
-      },
-      "value":{
-        "example":"AdBanner",
-        "content":"$2"
       }
-    }
+    },
+    "description":"Version number"
   },
-  "chromebutton_how_to_hide2":{
-    "message":"Feu clic amb el botó dret al botó AdBlock i seleccioneu 'Amaga al menú de Chrome'. Per mostrar-ho, feu clic al menú de Chrome, feu clic al botó dret al botó AdBlock i seleccioneu 'Mantenir en la barra d'eines'.",
-    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Hide Button' should match the text that Chrome displays when you right click a toolbar button."
+  "filterchinese":{
+    "message":"Xinès",
+    "description":"language"
   },
-  "aalinkadreport":{
-    "message":"Saber-ne més sobre el programa d'anuncis acceptables.",
-    "description":"Acceptable Ads link message on ad report page"
+  "lang_spanish":{
+    "message":"Espanyol",
+    "description":"language"
   },
-  "unpause_adblock":{
-    "message":"Reactivar l'AdBlock",
-    "description":"Link text to unpause AdBlock, displayed immediately after 'AdBlock is paused'"
+  "blockurlwithtext":{
+    "message":"Bloquejar les URL que continguin aquest text",
+    "description":"Message of the url-blocking area"
   },
-  "catblock_searchresources":{
-    "message":"A text shown on Resources viewer page",
-    "description":"Search resources by URL:"
+  "work_around_hulu_problems":{
+    "message":"Treballar amb els vídeos de Hulu.com que no es reprodueixin (requereix el reinici del navegador)",
+    "description":"Advanced Options page checkbox, which users only need to use if Hulu.com videos break. It directs the user to restart their browser in order for changes to the checkbox to take effect."
   },
-  "catblock_safaricontentblockingpausemessage":{
-    "message":"To pause CatBlock with Content Blocking enabled, please select Safari (in the menu bar) > Preferences > Extensions > CatBlock, and uncheck 'Enable CatBlock'.",
-    "description":"Alert displayed after clicking 'Pause AdBlock' in the AdBlock menu while Safari Content blocking is enabled"
+  "filterannoyances":{
+    "message":"Fanboy's Annoyances (bloqueja finestres emergents, ginys de xarxes socials i de mitjans de comunicació i altres molèsties)",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "dont_run_on_this_page":{
-    "message":"No actuar en aquesta pàgina",
-    "description":"Menu entry to whitelist a page"
+  "tabreloadcomplete":{
+    "message":"Fet! Hem recarregat la pàgina amb l'anunci. Aneu a la pàgina per comprovar si l'anunci ha marxat. Llavors torneu a aquesta pàgina i responeu la pregunta que es formula a continuació.",
+    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've disabled all other extensions"
   },
-  "latest_version":{
-    "message":"L'AdBlock està actualitzat!",
-    "description":"On the Options > Support page, shows when there are no updates available for AdBlock"
+  "modifypath":{
+    "message":"Pàgina:",
+    "description":"Caption for the whitelist wizard slider that modifies the path part of a URL"
   },
-  "tabgeneral":{
-    "message":"General",
-    "description":"A tab on the options page"
+  "checkinfirefox_4":{
+    "message":"En aquell navegador, carregueu la pàgina amb l'anunci.",
+    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
   },
-  "catblock_reloadtab":{
-    "message":"Button on Resources viewer page, which reloads selected tab from dropdown menu",
-    "description":"Reload tab"
+  "catblock_enable_adblock":{
+    "description":"Link text to un-whitelist a page, displayed immediately after 'CatBlock is disabled on this page'",
+    "message":"Enable CatBlock on this page"
   },
-  "filteracceptable_ads":{
-    "message":"Anuncis Acceptables (recomanat)",
-    "description":"A filter list"
+  "filtereasylist_plus_finnish":{
+    "message":"Finès",
+    "description":"language"
   },
-  "pagelanguagecheck":{
-    "message":"En quin idioma està escrita la pàgina web?",
-    "description":"Question on ad report page"
+  "catblock_storage_quota_exceeded":{
+    "description":"Message shown when the user uses more storage than allowed by the browser",
+    "message":"You exceeded the amount of storage CatBlock can use. Please unsubscribe from some filter lists!"
   },
-  "filterlistlink":{
-    "message":"No us subscrigueu més del que necessiteu –– cada llista us fa anar una mica més lent! Els crèdits i més llistes es poden trobar <a>aquí</a>.",
-    "description":"Explanation of the filter lists"
+  "unpause_adblock":{
+    "message":"Reactivar l'AdBlock",
+    "description":"Link text to unpause AdBlock, displayed immediately after 'AdBlock is paused'"
   },
-  "blacklisterblockedelement":{
-    "message":"Element bloquejat:",
-    "description":"Tells the user what the blocked element is on the slider page"
+  "filterrussian":{
+    "message":"Rus i ucraïnès",
+    "description":"Language names for a filter list"
   },
-  "nodefaultfilter1":{
-    "message":"No tenim una llista de filtres per a aquest idioma.<br/>Intenteu trobar una llista que sigui compatible amb aquest idioma $link$ o bé bloquegi aquest anunci vostè mateix a la pestanya 'Personalitzar'.",
-    "description":"Instructions on ad report page pointing users to EasyList subscriptions list. 'Customize' should be the same text as the name of the 'Customize' tab.",
-    "placeholders":{
-      "link":{
-        "example":"<a>here</a>",
-        "content":"<a id='link'></a>"
-      }
-    }
+  "savebutton":{
+    "message":"Desar",
+    "description":"Save button"
   },
-  "block_an_ad_on_this_page":{
-    "message":"Bloquejar un anunci en aquesta pàgina",
-    "description":"Toolbar button menu entry and context menu entry"
+  "adstillappear":{
+    "message":"Encara apareix l'anunci?",
+    "description":"Question on ad report page"
   },
-  "savereminder":{
-    "message":"No us oblideu de desar els canvis!",
-    "description":"Reminder to press save"
+  "selectlanguage":{
+    "message":" - Seleccionar idioma - ",
+    "description":"Text for the first option in Langage Dropdown for Filter Lists tab in options. Include the ' -- ' on either side of your translation."
   },
-  "only_block_ads_on_these_sites":{
-    "message":"Només bloquejar els anuncis en aquests llocs:",
-    "description":"Label for textbox where user enters a list of sites on Customize tab"
+  "adreport_missing_info":{
+    "message":"Falta informació requerida o aquesta no es vàlida. Si us plau, respongui  les preguntes que tenen la vora vermella.",
+    "description":"Error message shown when the user doesn't enter anything in some of the text fields."
   },
-  "modifypath":{
-    "message":"Pàgina:",
-    "description":"Caption for the whitelist wizard slider that modifies the path part of a URL"
+  "filtericelandic":{
+    "message":"Islandès",
+    "description":"language"
   },
-  "languagedropdowndescription":{
-    "message":"Afegir filtres per a un altre idioma: ",
-    "description":"Dropdown list for language-specific filters"
+  "filtereasylist_plus_spanish":{
+    "message":"Espanyol",
+    "description":"language"
   },
-  "orchrome":{
-    "message":"o bé Chrome",
-    "description":"Used for placeholder in checkinfirefoxtitle and checkinfirefox_1 strings"
+  "catblock_you_can_slide_to_change":{
+    "description":"Instructions for how to use the whitelister slider controls. Sometimes only one slider will show, and sometimes two will show, and if possible the text should handle both cases.",
+    "message":"You can slide below to change exactly what pages CatBlock won't run on."
   },
-  "modifydomain":{
-    "message":"Lloc:",
-    "description":"Caption for the whitelist wizard slider that modifies the domain part of a URL"
+  "disableyoutubestreamingads":{
+    "message":"Activeu el mode de compatibilitat amb ClickToFlash",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page. Allow AdBlock and the ClickToFlash Safari extension to work simultaneously on YouTube."
   },
-  "you_know_thats_a_bad_idea_right":{
-    "message":"Com més llistes de filtres utilitzeu, amb més lentitud s'executarà l'AdBlock. L'ús de masses llistes pot arribar a fer fallar el navegador en determinats llocs web. Premeu d'acord per ser subscriptor  d'aquesta llista de totes maneres.",
-    "description":"Confirmation message shown to user if they try to subscribe to too many lists. The user will have two options: OK and Cancel."
+  "safaricontentblockinglimitexceeded":{
+    "message":"El nombre de normes de filtres de llista sobrepassa el límit de 50.000, i ha estat reduïda automàticament. Deixeu algunes subscripcions a llistes de filtres o desactiveu el bloqueig de continguts de Safari!",
+    "description":"Displayed when the number of rules in the subscribed filter lists is larger than the number supported by Safari Content Blocking, if that option is enabled"
   },
-  "catblock_storage_quota_exceeded":{
-    "message":"You exceeded the amount of storage CatBlock can use. Please unsubscribe from some filter lists!",
-    "description":"Message shown when the user uses more storage than allowed by the browser"
+  "disabled_on_this_page":{
+    "message":"L'AdBlock està desactivat en aquesta pàgina.",
+    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that have been whitelisted"
   },
-  "typemain_frame":{
-    "message":"pàgina",
+  "typesubdocument":{
+    "message":"marc",
     "description":"A resource type"
   },
-  "malwarenotificationmessage":{
-    "message":"L'AdBlock ha bloquejat una descàrrega d'un lloc del qual se sap que conté malware.",
-    "description":"Notification when a malware request has been blocked. This message should be under 90 characters!"
-  },
-  "you_can_slide_to_change":{
-    "message":"Feu lliscar el regulador per determinar en quines pàgines del domini l'AdBlock no s'executarà.",
-    "description":"Instructions for how to use the whitelister slider controls. Sometimes only one slider will show, and sometimes two will show, and if possible the text should handle both cases."
-  },
-  "showcontextmenus2":{
-    "message":"Afegir ítems al menú de clic amb botó dret",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "how":{
+    "message":"Com?",
+    "description":"Text of a link pointing to instructions on how to do something"
   },
-  "catblock_check_checkbox":{
-    "message":"Check the checkbox by the sets of pictures that you want to use.",
-    "description":"Shown on the CatBlock tab on the options page. Don't translate the word CatBlock."
+  "filtereasylist_plus_estonian":{
+    "message":"Estonià",
+    "description":"language"
   },
-  "spread_the_word":{
-    "message":"Ajudeu a fer córrer la veu!",
-    "description":"Text of a share link"
+  "showlinkstolists2":{
+    "message":"Mostrar els enllaços a les llistes de filtres",
+    "description":"Option on the 'Filter lists' tab of the Options page"
   },
-  "buttonexclude":{
-    "message":"Excloure",
-    "description":"Button for excluding a domain in the whitelister dialog"
+  "filtereasylist_plus_german":{
+    "message":"Alemany",
+    "description":"language"
   },
-  "contentblockingwarning":{
-    "message":"Avís: La permissivitat (permetre anuncis) a una pàgina o lloc no és compatible tenint activat el bloqueig de continguts de Safari.",
-    "description":"Notice shown on the 'Customize' tab of the options page when Safari Content Blocking is enabled"
+  "subscribebutton":{
+    "message":"Subscriure's",
+    "description":"Subscribe to a list button"
   },
-  "translator_credit":{
-    "message":"Traducció al català feta per:",
-    "description":"Will be followed by a list of translator names (separate string)"
+  "description2":{
+    "message":"L'extensió més popular de Chrome, amb més de 40 milions d'usuaris! Bloqueja els anuncis de tota la xarxa.",
+    "description":"Extension description in manifest. Should not exceed 132 characters."
   },
-  "format_site1_site2_site3":{
-    "message":"Format: ~lloc1.com|~lloc2.com|~notícies.lloc3.org",
-    "description":"Example showing users how to input a list of sites on the Customize tab. You can translate the 'news' and 'siteN' but leave the '|'s and '~'s in place."
+  "catblock_adblock_click_for_details":{
+    "description":"Tooltip on the AdBlock button, to help users understand that they can click the button, and that they can control the number badge that appears on the button.",
+    "message":"CatBlock - click for details"
   },
-  "safaributton_how_to_hide2":{
-    "message":"Per ocultar el botó, feu clic dret a la barra d'eines de Safari i escolliu Personalitzar la barra d'eines, a continuació arrosegueu el botó d'AdBlock fora de la barra d'eines. El podeu fer tornar a aparèixer arrosegant-lo cap a la barra d'eines.",
-    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Customize Toolbar' should match the text that Safari displays in the toolbar's context menu."
+  "adreport_location":{
+    "message":"Exactament, on es troba l'anunci? Quin aspecte té?",
+    "description":"Question on the ad report page asking the user to describe the ad and its location on a webpage."
   },
-  "show_on_adblock_button":{
-    "message":"Mostrar el nombre d'anuncis blocats al botó",
-    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the toolbar button should show a badge with the number of ads blocked"
+  "blacklisternofilter":{
+    "message":"No s'ha especificat cap filtre!",
+    "description":"Warning if the user hasn't specified a filter"
   },
-  "filtereasylist_plus_greek":{
-    "message":"Grec",
-    "description":"language"
+  "typesub_frame":{
+    "message":"marc",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "slidertitle":{
-    "message":"Pas 1: Identifiqueu el que s'ha de bloquejar",
-    "description":"Blacklister slider page title"
+  "typeunknown":{
+    "message":"desconegut",
+    "description":"A resource type"
   }
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/_locales/cs/messages.json b/_locales/cs/messages.json
index 481e4fca..62ee2079 100644
--- a/_locales/cs/messages.json
+++ b/_locales/cs/messages.json
@@ -1,1292 +1,1292 @@
 {
-  "blockanadtitle":{
-    "message":"Blokování reklamy",
-    "description":"Title of the first two dialogs of the blacklister"
+  "catblock_example_flickr_search":{
+    "message":"a search for photos (e.g. <i>sailboat race</i>)",
+    "description":"First example of a custom image list that a user can add. Leave the <i> and </i> as they are. e.g. is shorthand for \"for example\"."
   },
-  "blacklisternofilter":{
-    "message":"Není vybrán žádný filtr!",
-    "description":"Warning if the user hasn't specified a filter"
+  "tabcustomize":{
+    "message":"Přizpůsobení",
+    "description":"A tab on the options page"
   },
-  "somethingwentwrong":{
-    "message":"Něco se pokazilo při kontrole aktualizací.",
-    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version and an error occurs"
+  "catblock_example_flickr_id":{
+    "message":"a Flickr photoset ID (e.g. $example$)",
+    "placeholders":{
+      "example":{
+        "content":"<i>346406</i>"
+      }
+    },
+    "description":"Second example of a custom image list that a user can add. Leave the $example$ alone. e.g. is shorthand for \"for example\"."
   },
-  "catblock_adblockupdates":{
-    "message":"CatBlock updates",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  "tabgeneral":{
+    "message":"Obecné",
+    "description":"A tab on the options page"
   },
-  "malwarenotificationdisablethesemessages":{
-    "message":"Zakázat tato upozornění",
-    "description":"Button on the malware notification to disable future notifications. Message should be under 45 characters!"
+  "filtereasylist_plus_romanian":{
+    "message":"Rumunština",
+    "description":"language"
   },
-  "other":{
-    "message":"Jiný",
-    "description":"Multiple choice option"
+  "dont_run_on_pages_on_domain":{
+    "message":"Nespouštět na stránkách na této doméně",
+    "description":"Menu entry to open the whitelist wizard"
   },
-  "work_around_hulu_problems":{
-    "message":"Zástupné řešení pro nefunkční video na Hulu.com (vyžaduje restartování prohlížeče)",
-    "description":"Advanced Options page checkbox, which users only need to use if Hulu.com videos break. It directs the user to restart their browser in order for changes to the checkbox to take effect."
+  "catblock_debuginlogoption":{
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page",
+    "message":"Show debug statements in Console Log (which slows down CatBlock)"
   },
-  "retryaftersubscribe":{
-    "message":"Přihlaste se k odběru tohoto seznamu filtrů a zkuste to znovu: $list_title$",
-    "description":"Instructions on ad report page telling users to subscribe to a filter list and then check again to see whether the ad exists",
-    "placeholders":{
-      "list_title":{
-        "example":"French filters",
-        "content":"$1"
-      }
-    }
+  "savereminder":{
+    "message":"Nezapomeňte uložit!",
+    "description":"Reminder to press save"
   },
-  "catblock_disabled_on_this_page":{
-    "message":"CatBlock is disabled on this page.",
-    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that have been whitelisted"
+  "adblockupdates":{
+    "message":"Aktualizace AdBlock-u",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
-  "catblock_contributors":{
-    "message":"We've got a <a>page</a> to help you find out about the people behind CatBlock, as well!",
-    "description":"Link to the contributors page on the Support tab of the options"
+  "catblock_safarinotificationbody":{
+    "description":"Body of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules",
+    "message":"Please disable some filter lists. More information in CatBlock's Options."
   },
-  "filtereasylist_plun_korean":{
-    "message":"Korejština",
+  "filterjapanese":{
+    "message":"Japonština",
     "description":"language"
   },
-  "catblock_status_paused":{
-    "message":"CatBlock is paused.",
-    "description":"Message shown in toolbar button when CatBlock is paused"
+  "sourcecode":{
+    "message":"Zdrojový kód je <a>volně k dispozici</a>!",
+    "description":"Link to the source code of AdBlock on the Support tab of the options"
   },
-  "updatenowmessage2":{
-    "message":"Aktualizuji se automaticky; můžete mě také <a>aktualizovat nyní</a>",
-    "description":"Update filters text + button"
+  "no":{
+    "message":"Ne",
+    "description":"A negative response to a question"
   },
-  "optionsversion":{
-    "message":"Verze $version$",
-    "description":"Version number",
-    "placeholders":{
-      "version":{
-        "example":"2.0.9",
-        "content":"$1"
-      }
-    }
+  "typexmlhttprequest":{
+    "message":"xmlhttprequest",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "refusetocheck":{
-    "message":"Nechci to takhle kontrolovat",
-    "description":"User is telling us they don't wish to investigate something for us"
+  "fetchinglabel":{
+    "message":"Načítám... Prosím, čekejte.",
+    "description":"Status label"
   },
-  "safari50_updatenotice":{
-    "message":"Používáte starou verzi Safari. Získejte nejnovější verzi, abyste mohli používat tlačítko AdBlock na panelu nástrojů pro pozastavení AdBlock, spravovat chování na webových stránkách a nahlašovat reklamy. <a>Aktualizovat nyní</a>.",
-    "description":"A message shown to Safari 5.0 users urging them to upgrade"
+  "filterisraeli":{
+    "message":"Hebrejština",
+    "description":"language"
   },
-  "blacklisteroptions1":{
-    "message":"Co si myslíte, že bude platit pro tuto reklamu pokaždé, když navštívíte tuto stránku?",
-    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
+  "filtermalware":{
+    "message":"Ochrana proti Malware-u",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "lang_spanish":{
-    "message":"Španělština",
+  "catblock_adblockupdates":{
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options",
+    "message":"CatBlock updates"
+  },
+  "invalidListUrl":{
+    "message":"Neplatný seznam URL. Bude smazán.",
+    "description":"Message when you subscribe to a non-list URL"
+  },
+  "catblock_disableforchromeandsafaristeptwo":{
+    "description":"Step 2 for disabling Chrome and Safari extensions",
+    "message":"Uncheck the 'Enabled' checkbox next to every extension <b>except</b> for CatBlock.  <b>Leave CatBlock enabled</b>."
+  },
+  "typeimage":{
+    "message":"obrázek",
+    "description":"A resource type"
+  },
+  "lang_czech":{
+    "message":"Čeština",
     "description":"language"
   },
-  "options":{
-    "message":"Nastavení",
-    "description":"The text of the link on chrome://chrome/extensions that gets you to the Options page for an extension"
+  "excludedomainorurl":{
+    "message":"Doména nebo url, kde AdBlock nesmí nic blokovat",
+    "description":"Message of the exclude area"
   },
-  "loading":{
-    "message":"NAČÍTÁM...",
-    "description":"Generic message displayed during processes that take some time"
+  "typescript":{
+    "message":"skript",
+    "description":"A resource type"
   },
   "adblockreportinganad":{
     "message":"AdBlock - Nahlášení reklamy",
     "description":"Title of the ad report page"
   },
-  "manualfilteredit":{
-    "message":"Ručně upravit vlastní filtry:",
-    "description":"Subtitle on the 'Customize' tab"
-  },
-  "buttoncancel":{
-    "message":"Storno",
-    "description":"Cancel button"
-  },
-  "buttonexclude":{
-    "message":"Uložit",
-    "description":"Button for excluding a domain in the whitelister dialog"
+  "catblock_add_more_photos":{
+    "message":"<b>Add some photos</b> from Flickr!  You can enter:",
+    "description":"Introduction to the examples of custom image lists. Leave the <b> and </b> as they are."
   },
-  "malwarewarning":{
-    "message":"Váš počítač může být ohrožen Malwarem. Klikněte <a>zde</a> pro více informací.",
-    "description":"On the ad report page, the ads the user is seeing might be caused by malware/adware"
+  "buttonback":{
+    "message":"Zpět",
+    "description":"Back to previous wizard page button"
   },
-  "filterhungarian":{
-    "message":"Maďarština",
+  "lang_english":{
+    "message":"Angličtina",
     "description":"language"
   },
-  "typepopup":{
-    "message":"popup",
-    "description":"A resource type"
+  "filterczech":{
+    "message":"Česky a Slovensky",
+    "description":"Language names for a filter list"
   },
-  "reportfilterlistproblem":{
-    "message":"Toto je chyba seznamu filtrů. Nahlašte ji zde: $link$",
-    "description":"Telling the user to report an ad to a filter list maintainer",
-    "placeholders":{
-      "link":{
-        "example":"EXAMPLE 1: <a href='mailto:someguy@list.com'>John Doe</a>  EXAMPLE 2: <a href='http://easylist.org'>EasyList forums</a>",
-        "content":"$1"
-      }
-    }
+  "cleanuplist2":{
+    "message":"Vyčistit seznam",
+    "description":"Option at the bottom of the 'Customize' options tab"
   },
-  "updatedhoursago":{
-    "message":"aktualizováno před $hours$ hodinami",
-    "description":"Label for subscription",
-    "placeholders":{
-      "hours":{
-        "example":"15",
-        "content":"$1"
-      }
-    }
+  "malwarenotfound":{
+    "message":"Žádný známý malware nenalezen.",
+    "description":"On the ad report page, the ads the user is seeing are probably not caused by malware/adware"
   },
-  "format_site1_site2_site3":{
-    "message":"Formát: ~stranka1.cz|~stranka2.cz|~zpravy.stranka3.cz",
-    "description":"Example showing users how to input a list of sites on the Customize tab. You can translate the 'news' and 'siteN' but leave the '|'s and '~'s in place."
+  "block_this_ad":{
+    "message":"Blokovat tuto reklamu",
+    "description":"Context and popup menu entry"
   },
-  "wizardcantrunonframesets":{
-    "message":"Tato funkce AdBlock-u nebude fungovat na tomto webu, protože používá zastaralou technologii. Můžete povolit nebo zakázat zdroje ručně v panelu 'Přizpůsobit' na stránce Možností.",
-    "description":"Message (alert) shown when the user tries to use a blacklist/whitelist wizard on an old website"
+  "filtereasylist_plus_finnish":{
+    "message":"Finština",
+    "description":"language"
   },
-  "tabsupport":{
-    "message":"Podpora",
-    "description":"A tab on the options page"
+  "stop_blocking_ads":{
+    "message":"Zrušit blokování reklam:",
+    "description":"Section header on the 'Customize' tab"
   },
   "catblock_filteradblock_custom":{
-    "message":"CatBlock custom filters (recommended)",
-    "description":"A filter list"
+    "description":"A filter list",
+    "message":"CatBlock custom filters (recommended)"
   },
-  "blacklisterthefilter":{
-    "message":"Filtr, který lze později změnit v Nastavení na záložce Vlastní filtr:",
-    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
-  },
-  "catblock_debuginlogoption":{
-    "message":"Show debug statements in Console Log (which slows down CatBlock)",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
-  },
-  "catblock_disableforchromeandsafaristeptwo":{
-    "message":"Uncheck the 'Enabled' checkbox next to every extension <b>except</b> for CatBlock.  <b>Leave CatBlock enabled</b>.",
-    "description":"Step 2 for disabling Chrome and Safari extensions"
+  "malwarenotificationdisablethesemessages":{
+    "message":"Zakázat tato upozornění",
+    "description":"Button on the malware notification to disable future notifications. Message should be under 45 characters!"
   },
-  "removefromlist":{
-    "message":"Odstranit ze seznamu",
-    "description":"Label to remove a custom filter"
+  "blacklisteroptions1":{
+    "message":"Co si myslíte, že bude platit pro tuto reklamu pokaždé, když navštívíte tuto stránku?",
+    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
   },
-  "buttonok":{
-    "message":"OK!",
-    "description":"OK button"
+  "catblock_malwarenotificationmessage":{
+    "description":"Notification when a malware request has been blocked. This message should be under 90 characters!",
+    "message":"CatBlock has blocked a download from a site known to host malware."
   },
-  "tabgeneral":{
-    "message":"Obecné",
-    "description":"A tab on the options page"
+  "catblock_show_on_adblock_button":{
+    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the toolbar button should show a badge with the number of ads blocked",
+    "message":"Show on CatBlock button"
   },
-  "enable_adblock":{
-    "message":"Povolit AdBlock na této stránce",
-    "description":"Link text to un-whitelist a page, displayed immediately after 'AdBlock is disabled on this page'"
+  "format_site1_site2_site3":{
+    "message":"Formát: ~stranka1.cz|~stranka2.cz|~zpravy.stranka3.cz",
+    "description":"Example showing users how to input a list of sites on the Customize tab. You can translate the 'news' and 'siteN' but leave the '|'s and '~'s in place."
   },
-  "checkinternetconnection":{
-    "message":"Pro nahlášení reklamy musíte být připojen k internetu.",
-    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version and an error occurs while reporting an ad on adreport page"
+  "manualexcludefilteredit":{
+    "message":"Upravit zakázané filtry:",
+    "description":"Subtitle on the 'Customize' tab"
   },
-  "adblockinglist":{
-    "message":"Seznam filtrů pro blokování reklam",
-    "description":"List for subscribed ad blocking fiters"
+  "catblock_disableallextensions":{
+    "description":"Instruction on ad report page",
+    "message":"Disable all extensions except for CatBlock."
   },
-  "catblock_reloadtab":{
-    "message":"Button on Resources viewer page, which reloads selected tab from dropdown menu",
-    "description":"Reload tab"
+  "filtereasylist_plun_korean":{
+    "message":"Korejština",
+    "description":"language"
   },
   "here":{
     "message":"zde",
     "description":"This message is injected in other strings as a link/button"
   },
-  "excludedomainorurl":{
-    "message":"Doména nebo url, kde AdBlock nesmí nic blokovat",
-    "description":"Message of the exclude area"
+  "debuginlogoption":{
+    "message":"Zobrazovat debug zprávy v Console Log (tohle zpomaluje AdBlock)",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
-  "checkinfirefox_1":{
-    "message":"Nainstalujte prohlížeč Firefox $chrome$, pokud jej nemáte.",
-    "description":"instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad",
-    "placeholders":{
-      "chrome":{
-        "example":"'or Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)",
-        "content":"<span id='chrome2'></span>"
-      }
-    }
-  },
-  "firefox_explanation":{
-    "message":"Smyslem této otázky je určit, kdo by měl dostat vaše hlášení. Pokud odpovíte na tuto otázku chybně, může být zpráva zaslána nesprávným lidem a pak může být ignorována.",
-    "description":"Explanation of the Check-in-Firefox or Chrome step in the ad reporter"
-  },
-  "filtermalware":{
-    "message":"Ochrana proti Malware-u",
-    "description":"A filter list"
-  },
-  "whatmakesadblocktick":{
-    "message":"Chcete vědět co stojí za AdBlock-em?",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  "adblocksupport":{
+    "message":"Podpora AdBlock",
+    "description":"Title of the support tab"
   },
   "update_available":{
     "message":"Je dostupná aktualizace pro AdBlock! Navštivte $here$ pro aktualizaci. <br> Poznámka: Jestli chcete abych se aktualizoval sám, jděte do Safari > Nastavení > Rozšíření > Aktualizace <br> a zaškrtněte možnost 'Instalovat aktualizace automaticky'.",
-    "description":"On the Options > Support page, shows when there are updates available for AdBlock",
     "placeholders":{
       "here":{
         "example":"<a>here</a>",
         "content":"<a id='here'></a>"
       }
-    }
-  },
-  "catblock_disabled_by_filter_lists":{
-    "message":"Sorry, CatBlock is disabled on this page by one of your filter lists.",
-    "description":"Message shown when a user tries to unwhitelist a web page that has been whitelisted by a rule in a subscribed filter list"
-  },
-  "adblocksupport":{
-    "message":"Podpora AdBlock",
-    "description":"Title of the support tab"
-  },
-  "dont_run_on_this_page":{
-    "message":"Nepoužívat na této stránce",
-    "description":"Menu entry to whitelist a page"
-  },
-  "adblock_click_for_details":{
-    "message":"AdBlock - klikněte pro podrobnosti",
-    "description":"Tooltip on the AdBlock button, to help users understand that they can click the button, and that they can control the number badge that appears on the button."
-  },
-  "catblock_whatmakesadblocktick":{
-    "message":"Want to see what makes CatBlock tick?",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+    },
+    "description":"On the Options > Support page, shows when there are updates available for AdBlock"
   },
-  "reportpubliclyavailable":{
-    "message":"Poznámka: vaše hlášení může být veřejně dostupné. Mějte to na paměti předtím, než vložíte cokoli soukromého.",
-    "description":"Ad report page string, when you're about to submit a report"
+  "generaloptions":{
+    "message":"Obecné nastavení",
+    "description":"Title of first tab page"
   },
-  "typeimage":{
-    "message":"obrázek",
-    "description":"A resource type"
+  "catblock_allrequests":{
+    "description":"All requests",
+    "message":"A message in dropdown selection on Resource viewer page"
   },
-  "headertype":{
-    "message":"Typ",
-    "description":"Resource list page: title of a column"
+  "checkinfirefox_1":{
+    "message":"Nainstalujte prohlížeč Firefox $chrome$, pokud jej nemáte.",
+    "placeholders":{
+      "chrome":{
+        "example":"'or Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)",
+        "content":"<span id='chrome2'></span>"
+      }
+    },
+    "description":"instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
   },
-  "catblock_disableallextensions":{
-    "message":"Disable all extensions except for CatBlock.",
-    "description":"Instruction on ad report page"
+  "malwarewarning":{
+    "message":"Váš počítač může být ohrožen Malwarem. Klikněte <a>zde</a> pro více informací.",
+    "description":"On the ad report page, the ads the user is seeing might be caused by malware/adware"
   },
-  "filteritalian":{
-    "message":"Italština",
-    "description":"language"
+  "malwarenotificationlearnmore":{
+    "message":"Další informace o malware",
+    "description":"Button on the malware notification that opens a page about malware on our website. Message should be under 45 characters!"
   },
   "catblock_replaceadswithcats":{
     "message":"Replace ads with pictures of cats",
     "description":"Option on General tab used for enabling replacement of ads by pictures of cats"
   },
-  "catblock_allrequests":{
-    "message":"A message in dropdown selection on Resource viewer page",
-    "description":"All requests"
+  "show_on_adblock_menu":{
+    "message":"Zobrazit počet zablokovaných reklam v menu AdBlock-u",
+    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the AdBlock popup menu should show the number of ads blocked"
   },
-  "checkinfirefox_4":{
-    "message":"V uvedeném prohlížeči načtěte stránku s reklamou.",
-    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
+  "blockanadtitle":{
+    "message":"Blokování reklamy",
+    "description":"Title of the first two dialogs of the blacklister"
   },
-  "invalidListUrl":{
-    "message":"Neplatný seznam URL. Bude smazán.",
-    "description":"Message when you subscribe to a non-list URL"
+  "betalabel":{
+    "message":"Beta",
+    "description":"Label for beta features in AdBlock Options"
   },
-  "lang_english":{
-    "message":"Angličtina",
-    "description":"language"
+  "filtereasyprivacy":{
+    "message":"EasyPrivacy (ochrana soukromí)",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "whats_this":{
-    "message":"Co to je?",
-    "description":"Text of a link pointing to the explanation of a new feature"
+  "updatedminuteago":{
+    "message":"aktualizováno před 1 minutou",
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "close":{
-    "message":"Zavřít",
-    "description":"Generic message for buttons that close a view or window"
+  "contributors":{
+    "message":"Máme <a>stránku</a>, která vám pomůže zjistit kdo stojí za AdBlockem!",
+    "description":"Link to the contributors page on the Support tab of the options"
+  },
+  "checkforupdates":{
+    "message":"Kontrola aktualizací (toto zabere jen pár sekund)...",
+    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version"
   },
   "englishonly":{
     "message":"Pouze anglicky",
     "description":"Lets the user know that a link/page is available in English only"
   },
-  "catblock_safari50_updatenotice":{
-    "message":"You are using an old version of Safari. Get the latest version in order to use the CatBlock toolbar button to pause CatBlock, whitelist websites, and report ads. <a>Upgrade now</a>.",
-    "description":"A message shown to Safari 5.0 users urging them to upgrade"
-  },
-  "filtereasyprivacy":{
-    "message":"EasyPrivacy (ochrana soukromí)",
-    "description":"A filter list"
-  },
-  "filterjapanese":{
-    "message":"Japonština",
-    "description":"language"
-  },
-  "catblock_enable_adblock":{
-    "message":"Enable CatBlock on this page",
-    "description":"Link text to un-whitelist a page, displayed immediately after 'CatBlock is disabled on this page'"
-  },
-  "blacklisterwarningnofilter":{
-    "message":"Upozornění: Není vybrán žádný filtr!",
-    "description":"Warns the user that no filter was specified"
+  "advanced_options2":{
+    "message":"Jsem zkušený uživatel, ukaž mi pokročilé možnosti",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
-  "catblock_whitelistertitle2":{
-    "message":"Don't run CatBlock on...",
-    "description":"The title of the whitelister dialog"
+  "filterstabtitle":{
+    "message":"Seznamy filtrů",
+    "description":"Title of the filter list tab"
   },
-  "catblock_status_disabled":{
-    "message":"CatBlock can not run on this domain.",
-    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that disallow extensions, such as the Extensions Gallery or about:blank"
+  "linkblockadbyurl":{
+    "message":"Blokovat reklamu dle její URL",
+    "description":"Link on the 'Customize' tab"
   },
-  "filtereasylist_plus_spanish":{
-    "message":"Španělština",
-    "description":"language"
+  "filterantisocial":{
+    "message":"Anti-sociální filtr (odstraní tlačítka na sociální sítě)",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "adblock_wont_run_on_pages_matching":{
-    "message":"AdBlock se nebude spouštět na žádné stránce odpovídající:",
-    "description":"Message displayed when the whitelister dialog will whitelist part of an entire website, for example '*.google.com/reader/*'.  The URL will appear on the next line."
+  "buttonlooksgood":{
+    "message":"Pokračovat",
+    "description":"Looks good button"
   },
-  "filterczech":{
-    "message":"Česky a Slovensky",
-    "description":"Language names for a filter list"
+  "operabutton_how_to_hide2":{
+    "message":"Pro skrytí tlačítka přejděte na adresu opera://extensions a zaškrtněte 'Skrýt z panelu nástrojů'. Můžete jej znovu zobrazit odškrtnutím tohoto tlačítka.",
+    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Hide Button' should match the text that Opera displays on the Extensions page."
   },
-  "disableforsafaristepone":{
-    "message":"Klikněte na menu Safari &rarr; Nastavení &rarr; Rozšíření.",
-    "description":"Step 1 for disabling Safari extensions"
+  "unsubscribedlabel":{
+    "message":"Odhlášeno.",
+    "description":"Status label"
   },
-  "reloadpageafterwhitelist":{
-    "message":"Znovu načíst stránku.",
-    "description":"Checkbox on whitelist wizard"
+  "catblock_you_can_slide_to_change":{
+    "description":"Instructions for how to use the whitelister slider controls. Sometimes only one slider will show, and sometimes two will show, and if possible the text should handle both cases.",
+    "message":"You can slide below to change exactly what pages CatBlock won't run on."
   },
-  "typescript":{
-    "message":"skript",
-    "description":"A resource type"
+  "catblock_example_flickr_url":{
+    "message":"a Flickr photoset URL (e.g. $example$)",
+    "placeholders":{
+      "example":{
+        "content":"<i>www.flickr.com/photos/michael_hughes/sets/346406/</i>"
+      }
+    },
+    "description":"Second example of a custom image list that a user can add. Leave the $example$ alone. e.g. is shorthand for \"for example\"."
   },
-  "lang_czech":{
-    "message":"Čeština",
-    "description":"language"
+  "catblock_contributors":{
+    "message":"We've got a <a>page</a> to help you find out about the people behind CatBlock, as well!",
+    "description":"Link to the contributors page on the Support tab of the options"
   },
-  "orenteraurl":{
-    "message":"Nebo zadejte URL:",
-    "description":"Link for custom subscription"
+  "blacklisterattrwillbe":{
+    "message":"$attribute$ bude $value$",
+    "placeholders":{
+      "value":{
+        "example":"AdBanner",
+        "content":"$2"
+      },
+      "attribute":{
+        "example":"class",
+        "content":"$1"
+      }
+    },
+    "description":"Checkbox label"
   },
-  "clickthead":{
-    "message":"Klikněte na reklamu, a jám vám ji pomohu zablokovat.",
-    "description":"When you have to click the ad to continue"
+  "reportfilterlistproblem":{
+    "message":"Toto je chyba seznamu filtrů. Nahlašte ji zde: $link$",
+    "placeholders":{
+      "link":{
+        "example":"EXAMPLE 1: <a href='mailto:someguy@list.com'>John Doe</a>  EXAMPLE 2: <a href='http://easylist.org'>EasyList forums</a>",
+        "content":"$1"
+      }
+    },
+    "description":"Telling the user to report an ad to a filter list maintainer"
   },
-  "catblock_add_more_photos":{
-    "message":"<b>Add some photos</b> from Flickr!  You can enter:",
-    "description":"Introduction to the examples of custom image lists. Leave the <b> and </b> as they are."
+  "only_block_ads_on_these_sites":{
+    "message":"Blokovat reklamy pouze na těchto stránkách:",
+    "description":"Label for textbox where user enters a list of sites on Customize tab"
   },
-  "catblock_example_flickr_search":{
-    "message":"a search for photos (e.g. <i>sailboat race</i>)",
-    "description":"First example of a custom image list that a user can add. Leave the <i> and </i> as they are. e.g. is shorthand for \"for example\"."
+  "adstillappear":{
+    "message":"Zobrazuje se stále tato reklama?",
+    "description":"Question on ad report page"
   },
-  "sourcecode":{
-    "message":"Zdrojový kód je <a>volně k dispozici</a>!",
-    "description":"Link to the source code of AdBlock on the Support tab of the options"
+  "cantblockflashwarning":{
+    "message":"Objevuje se reklama ve filmu nebo před ním nebo v jakémkoli jiném doplňku, např. ve Flashové hře?",
+    "description":"Text of the final ad report question"
   },
-  "blacklistereditinvalid1":{
-    "message":"Tento filtr je neplatný: $exception$",
-    "description":"Messagebox if the manually edited filter is invalid. Error messages are not translated.",
+  "updateddaysago":{
+    "message":"aktualizováno před $days$ dny",
     "placeholders":{
-      "exception":{
-        "example":"This filter is not supported",
+      "days":{
+        "example":"15",
         "content":"$1"
       }
-    }
+    },
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "whatsnew":{
-    "message":"Co je nového v poslední verzi? Viz <a style='cursor:pointer;'>changelog</a>!",
-    "description":"Link to display the changelog on the Support tab of the options"
+  "questionoridea":{
+    "message":"Máte otázku nebo nový nápad?",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
-  "blacklistereditfilter":{
-    "message":"Prosím, zadejte správný filtr a stiskněte OK",
-    "description":"Text if the user wants to manually edit a filter. 'OK' is the standard javascript popup button text."
+  "pause_adblock":{
+    "message":"Pozastavit AdBlock",
+    "description":"Menu entry to pause AdBlock"
   },
-  "ad_report_please":{
-    "message":"Jestli vidíte reklamu, neposílejte hlášení o chybě, pošlete <a>hlášení o reklamě</a>!",
-    "description":"Link to the ad report page on our support site. This is found on the Support tab of the options."
+  "catblock_show_on_adblock_menu":{
+    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the CatBlock popup menu should show the number of ads blocked",
+    "message":"Show number of ads blocked on CatBlock menu"
   },
-  "disabled_on_this_page":{
-    "message":"AdBlock je zakázán na této stránce.",
-    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that have been whitelisted"
+  "catblock_check_checkbox":{
+    "message":"Check the checkbox by the sets of pictures that you want to use.",
+    "description":"Shown on the CatBlock tab on the options page. Don't translate the word CatBlock."
   },
-  "disabled_by_filter_lists":{
-    "message":"Promiňte, ale AdBlock je na této stránce zakázán jedním z vašich seznamů filtrů.",
-    "description":"Message shown when a user tries to unwhitelist a web page that has been whitelisted by a rule in a subscribed filter list"
+  "tabfilterlists":{
+    "message":"Seznamy filtrů",
+    "description":"A tab on the options page"
   },
-  "warning_overrules_filters":{
-    "message":"Upozornění: Na všech ostatních stránkách uvidíte reklamy!<br>Toto má přednost před všemi ostatními filtry pro tyto stránky.",
-    "description":"Message on the 'Customize' tab of the options page, explaining the danger of adding a blacklisting filter"
+  "catblock_disabled_by_filter_lists":{
+    "description":"Message shown when a user tries to unwhitelist a web page that has been whitelisted by a rule in a subscribed filter list",
+    "message":"Sorry, CatBlock is disabled on this page by one of your filter lists."
   },
-  "buttonlooksgood":{
-    "message":"Pokračovat",
-    "description":"Looks good button"
+  "you_can_slide_to_change":{
+    "message":"Nastavením posuvníku níže vyberte přesně ty stránky, kde se AdBlock nebude spouštět.",
+    "description":"Instructions for how to use the whitelister slider controls. Sometimes only one slider will show, and sometimes two will show, and if possible the text should handle both cases."
   },
-  "lang_ukranian":{
-    "message":"Ukrajinština",
+  "lang_russian":{
+    "message":"Ruština",
     "description":"language"
   },
-  "subscribingtitle":{
-    "message":"Přihlašování k odběru seznamu filtrů...",
-    "description":"abp: link subscriber title"
-  },
-  "catblock_you_know_thats_a_bad_idea_right":{
-    "message":"The more filter lists you use, the slower CatBlock runs. Using too many lists can even crash your browser on some websites. Press OK to subscribe to this list anyway.",
-    "description":"Confirmation message shown to user if they try to subscribe to too many lists. The user will have two options: OK and Cancel."
-  },
-  "generaloptions":{
-    "message":"Obecné nastavení",
-    "description":"Title of first tab page"
-  },
-  "updatedminuteago":{
-    "message":"aktualizováno před 1 minutou",
-    "description":"Label for subscription"
-  },
-  "savereminder":{
-    "message":"Nezapomeňte uložit!",
-    "description":"Reminder to press save"
+  "linkhidesection":{
+    "message":"Skrývat část webové stránky",
+    "description":"Link on the 'Customize' tab"
   },
-  "filtereasylist_plus_romanian":{
-    "message":"Rumunština",
+  "lang_slovak":{
+    "message":"Slovenština",
     "description":"language"
   },
-  "typepage":{
-    "message":"stránka",
-    "description":"A resource type"
+  "blockdomain":{
+    "message":"Používat na stránkách domény",
+    "description":"Message of the url and css -blocking area"
   },
-  "catblock_example_flickr_url":{
-    "message":"a Flickr photoset URL (e.g. $example$)",
-    "description":"Second example of a custom image list that a user can add. Leave the $example$ alone. e.g. is shorthand for \"for example\".",
+  "blocked_n_on_this_page":{
+    "message":"Na této stránce: $count$",
     "placeholders":{
-      "example":{
-        "content":"<i>www.flickr.com/photos/michael_hughes/sets/346406/</i>"
+      "count":{
+        "example":"The number of ads blocked. Do not make any changes to this placeholder when translating.",
+        "content":"<a>123</a>"
       }
-    }
-  },
-  "malwarenotfound":{
-    "message":"Žádný známý malware nenalezen.",
-    "description":"On the ad report page, the ads the user is seeing are probably not caused by malware/adware"
-  },
-  "malwarenotificationlearnmore":{
-    "message":"Další informace o malware",
-    "description":"Button on the malware notification that opens a page about malware on our website. Message should be under 45 characters!"
+    },
+    "description":"Shown below the 'Blocked ads:' message. Shows the number of ads blocked on this page. $count$ will be a number between 1 and 999."
   },
-  "adblock_outdated_chrome":{
-    "message":"Používáte starou verzi AdBlock. Prosím, jděte na stránku <a href='#'>Rozšíření</a>, povolte 'Režim pro vývojáře' a klikněte na 'Aktualizovat rozšíření'",
-    "description":"Ad report page instructions to update AdBlock in Chrome. The link will point to 'chrome://chrome/extensions/'"
+  "malwarenotificationcheckboxmessage":{
+    "message":"Chcete upozornit, když AdBlock detekuje malware?",
+    "description":"Checkbox displayed when subscribing to the Malware filter list on the Filter lists tab of the Options page"
   },
-  "catblock_adblock_wont_run_on_pages_matching":{
-    "message":"CatBlock won't run on any page matching:",
-    "description":"Message displayed when the whitelister dialog will whitelist part of an entire website, for example '*.google.com/reader/*'.  The URL will appear on the next line."
+  "block_an_ad_on_this_page":{
+    "message":"Blokovat reklamu na této stránce",
+    "description":"Toolbar button menu entry and context menu entry"
   },
-  "modifypath":{
-    "message":"Stránka:",
-    "description":"Caption for the whitelist wizard slider that modifies the path part of a URL"
+  "languagedropdowndescription":{
+    "message":"Přidat filtry pro jiný jazyk: ",
+    "description":"Dropdown list for language-specific filters"
   },
-  "filtereasylist_plus_polish":{
-    "message":"Polština",
+  "filterdutch":{
+    "message":"Holandština",
     "description":"language"
   },
-  "catblock_show_on_adblock_menu":{
-    "message":"Show number of ads blocked on CatBlock menu",
-    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the CatBlock popup menu should show the number of ads blocked"
+  "tabsupport":{
+    "message":"Podpora",
+    "description":"A tab on the options page"
   },
-  "manualexcludefilteredit":{
-    "message":"Upravit zakázané filtry:",
-    "description":"Subtitle on the 'Customize' tab"
+  "catblock_options":{
+    "message":"CatBlock Options",
+    "description":"Title of the CatBlock options page tab"
   },
-  "savebutton":{
+  "buttonexclude":{
     "message":"Uložit",
-    "description":"Save button"
+    "description":"Button for excluding a domain in the whitelister dialog"
   },
-  "checkinfirefox_5":{
-    "message":"Zobrazuje se reklama také v uvedeném prohlížeči?",
-    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
+  "catblock_wizardcantrunonframesets":{
+    "description":"Message (alert) shown when the user tries to use a blacklist/whitelist wizard on an old website",
+    "message":"This feature does not work on this site because it uses out of date technology. You can blacklist or whitelist resources manually in the 'Customize' tab of the options page."
   },
-  "customfilterserrormessage":{
-    "message":"Následující filtr:<br/> $filter$ <br/> obsahuje chybu: <br/> $message$",
-    "description":"Error message when there is an issue with a custom filter on the 'Customize' tab of the Options page",
-    "placeholders":{
-      "message":{
-        "example":"invalid filter",
-        "content":"$2"
-      },
-      "filter":{
-        "example":"@@.ad",
-        "content":"$1"
-      }
-    }
+  "filterhungarian":{
+    "message":"Maďarština",
+    "description":"language"
   },
-  "flashads":{
-    "message":"Videa a Flash",
-    "description":"Title of the final ad report question if the ad didn't appear in Firefox"
+  "modifydomain":{
+    "message":"Doména:",
+    "description":"Caption for the whitelist wizard slider that modifies the domain part of a URL"
   },
-  "typestylesheet":{
-    "message":"definice stylu",
-    "description":"A resource type"
+  "catblock_malwarenotificationcheckboxmessage":{
+    "description":"Checkbox displayed when subscribing to the Malware filter list on the Filter lists tab of the Options page",
+    "message":"Should CatBlock notify you when it detects malware?"
   },
-  "blockmoreads":{
-    "message":"Blokovat více reklam:",
-    "description":"Section header on the 'Customize' tab"
+  "close":{
+    "message":"Zavřít",
+    "description":"Generic message for buttons that close a view or window"
   },
-  "filterturkish":{
-    "message":"Turečtina",
-    "description":"A filter list"
+  "disableforchromeandsafaristeptwo":{
+    "message":"Odškrtněte 'Povoleno' vedle každého rozšíření <b>kromě</b> AdBlocku. <b>Nechte AdBlock zapnutý.</b>",
+    "description":"Step 2 for disabling Chrome and Safari extensions"
   },
-  "languagedropdowndescription":{
-    "message":"Přidat filtry pro jiný jazyk: ",
-    "description":"Dropdown list for language-specific filters"
+  "orchrome":{
+    "message":"nebo Chrome",
+    "description":"Used for placeholder in checkinfirefoxtitle and checkinfirefox_1 strings"
   },
-  "blacklistermatches":{
-    "message":"Toto odpovídá $matchcount$ položkám na této stránce.",
-    "description":"Tells the user multiple matches were found",
+  "checkinfirefoxtitle":{
+    "message":"Kontrola v prohlížeči Firefox $chrome$",
     "placeholders":{
-      "matchcount":{
-        "example":"5",
-        "content":"$1"
+      "chrome":{
+        "example":"'or Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)",
+        "content":"<span id='chrome1'></span>"
       }
-    }
+    },
+    "description":"Tell a user to see if a reported ad also appears in Firefox/Chrome"
   },
-  "catblock_adblocksupport":{
-    "message":"CatBlock Support",
-    "description":"Title of the support tab"
-  },
-  "filtereasylist_plus_indonesian":{
-    "message":"Indonéština",
-    "description":"A filter list"
+  "blacklisternotsure":{
+    "message":"<b>Nejste si jisti?</b> Tak pouze stiskněte tlačítko 'Blokovat!' níže.",
+    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
   },
-  "filterswedish":{
-    "message":"Švédština",
+  "filteradblock_custom":{
+    "message":"AdBlock filtry (doporučeno)",
     "description":"A filter list"
   },
-  "manuallyenableotherextensions":{
-    "message":"Otevřete stránku s doplňky pro zapnutí těch, které byly předtím zakázány.",
-    "description":"On the ad report page, alert notifying users that they will need to manually reenable the extensions"
+  "catblock_whatmakesadblocktick":{
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options",
+    "message":"Want to see what makes CatBlock tick?"
   },
-  "typesubdocument":{
-    "message":"rámec",
+  "typeother":{
+    "message":"jiný",
     "description":"A resource type"
   },
-  "orchrome":{
-    "message":"nebo Chrome",
-    "description":"Used for placeholder in checkinfirefoxtitle and checkinfirefox_1 strings"
+  "orenteraurl":{
+    "message":"Nebo zadejte URL:",
+    "description":"Link for custom subscription"
   },
-  "catblock_add_photos":{
-    "message":"Add Photos",
-    "description":"Shown on the CatBlock tab of the options page. Users click this button to add a new list of images."
+  "blockurlwithtext":{
+    "message":"Blokovat URL obsahující tento text",
+    "description":"Message of the url-blocking area"
   },
-  "lang_russian":{
-    "message":"Ruština",
-    "description":"language"
+  "dont_run_on_this_page":{
+    "message":"Nepoužívat na této stránce",
+    "description":"Menu entry to whitelist a page"
   },
-  "cantblockflash":{
-    "message":"Nemůžeme zatím blokovat reklamy uvnitř objektů Flash nebo v jiných doplňcích. Čekáme na podporu od prohlížeče a WebKitu.",
-    "description":"Result of the final ad report question"
+  "typeobject_subrequest":{
+    "message":"object_subrequest",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "filteradblock_custom":{
-    "message":"AdBlock filtry (doporučeno)",
-    "description":"A filter list"
+  "findingads":{
+    "message":"Hledání reklam...<br/><br/><i>Bude to trvat pouze chvilku.</i>",
+    "description":"When you press ctrl-shift-K the blacklister searches for ads"
   },
-  "filterdanish":{
-    "message":"Dánština",
-    "description":"language"
+  "supportsite":{
+    "message":"Dejte nám vědět na našich <a>stránkách podpory</a>!",
+    "description":"Link to the support site on the Support tab of the options"
   },
-  "confirm_undo_custom_filters":{
-    "message":"Jste si jist, že chcete odstranit $count$ blokování, které jste vytvořili na $host$?",
-    "description":"Confirmation message when user wants to undo their custom blocks for a domain. $count$ will be a number between 1 and 999,999,999, $host$ will be the domain where the custom blocks will be reset.",
-    "placeholders":{
-      "count":{
-        "example":"The number of custom blocks for a domain.",
-        "content":"$1"
-      },
-      "host":{
-        "example":"code.google.ph, ph.msn.com, stackoverflow.com",
-        "content":"$2"
-      }
-    }
+  "customfilters":{
+    "message":"Vlastní seznamy filtrů",
+    "description":"List for custom filters the user subscribed to"
   },
-  "whitelist_youtube_channel":{
-    "message":"Povolit $name$ kanál",
-    "description":"Entry in the AdBlock menu, when a user is browsing YouTube and has enabled the YouTube channel whitelisting option",
+  "show_ads_except_for":{
+    "message":"Zobrazovat reklamy <i>všude</i> kromě těchto domén...",
+    "description":"Section title for blacklisting section of Customize tab"
+  },
+  "updateddayago":{
+    "message":"aktualizováno před 1 dnem",
+    "description":"Label for subscription"
+  },
+  "updatedminutesago":{
+    "message":"aktualizováno před $minutes$ minutami",
     "placeholders":{
-      "name":{
-        "example":"Name of channel",
+      "minutes":{
+        "example":"15",
         "content":"$1"
       }
-    }
+    },
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "cantblockflashwarning":{
-    "message":"Objevuje se reklama ve filmu nebo před ním nebo v jakémkoli jiném doplňku, např. ve Flashové hře?",
-    "description":"Text of the final ad report question"
+  "checkinfirefox_5":{
+    "message":"Zobrazuje se reklama také v uvedeném prohlížeči?",
+    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
   },
-  "catblock_example_flickr_id":{
-    "message":"a Flickr photoset ID (e.g. $example$)",
-    "description":"Second example of a custom image list that a user can add. Leave the $example$ alone. e.g. is shorthand for \"for example\".",
-    "placeholders":{
-      "example":{
-        "content":"<i>346406</i>"
-      }
-    }
+  "catblock_you_know_thats_a_bad_idea_right":{
+    "description":"Confirmation message shown to user if they try to subscribe to too many lists. The user will have two options: OK and Cancel.",
+    "message":"The more filter lists you use, the slower CatBlock runs. Using too many lists can even crash your browser on some websites. Press OK to subscribe to this list anyway."
   },
-  "nodefaultfilter1":{
-    "message":"Nemáme výchozí seznam filtrů pro daný jazyk.<br/>Prosím, zkuste najít vhodný seznam pro tento jazyk $link$ nebo si tuto reklamu zablokujte pouze pro sebe na záložce 'Přizpůsobení'.",
-    "description":"Instructions on ad report page pointing users to EasyList subscriptions list. 'Customize' should be the same text as the name of the 'Customize' tab.",
-    "placeholders":{
-      "link":{
-        "example":"<a>here</a>",
-        "content":"<a id='link'></a>"
-      }
-    }
-  },
-  "fetchinglabel":{
-    "message":"Načítám... Prosím, čekejte.",
-    "description":"Status label"
-  },
-  "filterdutch":{
-    "message":"Holandština",
-    "description":"language"
+  "checkinfirefox_4":{
+    "message":"V uvedeném prohlížeči načtěte stránku s reklamou.",
+    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
   },
-  "questionoridea":{
-    "message":"Máte otázku nebo nový nápad?",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  "catblock_time":{
+    "description":"Time",
+    "message":"Name of the table header on Resources viewer page"
   },
-  "supportsite":{
-    "message":"Dejte nám vědět na našich <a>stránkách podpory</a>!",
-    "description":"Link to the support site on the Support tab of the options"
+  "whats_this":{
+    "message":"Co to je?",
+    "description":"Text of a link pointing to the explanation of a new feature"
   },
-  "blocked_n_in_total":{
-    "message":"Dohromady: $count$",
-    "description":"Shown below the 'Blocked ads:' message. Shows the number of ads blocked since AdBlock was installed. $count$ will be a number between 1 and 999,999,999.",
-    "placeholders":{
-      "count":{
-        "example":"The number of ads blocked. Do not make any changes to this placeholder when translating.",
-        "content":"<a>123,456</a>"
-      }
-    }
+  "storage_quota_exceeded":{
+    "message":"Překročili jste ukládací prostor, který AdBlock může použít. Prosím, odhlaste odběr některých seznamů filtrů!",
+    "description":"Message shown when the user uses more storage than allowed by the browser"
   },
   "pwyw":{
     "message":"Zaplať kolik chceš!",
     "description":"Text of a payment request link"
   },
-  "disableyoutubestreamingads":{
-    "message":"Povolit režim kompatibility ClickToFlash",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page. Allow AdBlock and the ClickToFlash Safari extension to work simultaneously on YouTube."
+  "safaributton_how_to_hide2":{
+    "message":"Pro skrytí tlačítka klikněte pravým tlačítkem na nástroje Safari a vyberte Upravit panel nástrojů, poté táhněte s AdBlock tlačítkem pryč z panelu nástrojů. Můžete jej znovu zobrazit táhnutím zpět do panelu nástrojů.",
+    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Customize Toolbar' should match the text that Safari displays in the toolbar's context menu."
   },
-  "csstomatch":{
-    "message":"CSS obsahuje",
-    "description":"Message of the css-hiding area"
+  "oradblockforchrome":{
+    "message":"nebo AdBlock pro Chrome",
+    "description":"Used for placeholder in checkinfirefox_2 string"
   },
-  "buttonback":{
-    "message":"Zpět",
-    "description":"Back to previous wizard page button"
+  "safari50_updatenotice":{
+    "message":"Používáte starou verzi Safari. Získejte nejnovější verzi, abyste mohli používat tlačítko AdBlock na panelu nástrojů pro pozastavení AdBlock, spravovat chování na webových stránkách a nahlašovat reklamy. <a>Aktualizovat nyní</a>.",
+    "description":"A message shown to Safari 5.0 users urging them to upgrade"
   },
-  "catblock_safaributton_how_to_hide2":{
-    "message":"To hide the button, right click Safari's toolbar and choose Customize Toolbar, then drag the CatBlock button out of the toolbar. You can show it again by dragging it back into the toolbar.",
-    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Customize Toolbar' should match the text that Safari displays in the toolbar's context menu."
+  "lang_ukranian":{
+    "message":"Ukrajinština",
+    "description":"language"
   },
-  "betalabel":{
-    "message":"Beta",
-    "description":"Label for beta features in AdBlock Options"
+  "subscribingtitle":{
+    "message":"Přihlašování k odběru seznamu filtrů...",
+    "description":"abp: link subscriber title"
   },
-  "filtereasylist_plus_german":{
-    "message":"Němčina",
-    "description":"language"
+  "typemedia":{
+    "message":"audio/video",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "updateddayago":{
-    "message":"aktualizováno před 1 dnem",
-    "description":"Label for subscription"
+  "firefox_explanation":{
+    "message":"Smyslem této otázky je určit, kdo by měl dostat vaše hlášení. Pokud odpovíte na tuto otázku chybně, může být zpráva zaslána nesprávným lidem a pak může být ignorována.",
+    "description":"Explanation of the Check-in-Firefox or Chrome step in the ad reporter"
   },
-  "buttonedit":{
-    "message":"Upravit",
-    "description":"Edit filter manually button"
+  "checkinfirefox_3":{
+    "message":"V kýženém prohlížeči se přihlašte ke stejnému seznamu filtrů, jaký máte zde.",
+    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
   },
-  "catblock_adblock_outdated_chrome":{
-    "message":"You are using an old version of CatBlock. Please go to <a href='#'>the extensions page</a>, enable 'Developer mode' and click 'Update extensions now'",
-    "description":"Ad report page instructions to update AdBlock in Chrome. The link will point to 'chrome://chrome/extensions/'"
+  "filtereasylist":{
+    "message":"EasyList (doporučeno)",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "catblock_tabcustomizetitle":{
-    "message":"Customize CatBlock",
-    "description":"Title of the customize tab"
+  "catblock_status_paused":{
+    "description":"Message shown in toolbar button when CatBlock is paused",
+    "message":"CatBlock is paused."
   },
-  "updatedminutesago":{
-    "message":"aktualizováno před $minutes$ minutami",
-    "description":"Label for subscription",
-    "placeholders":{
-      "minutes":{
-        "example":"15",
-        "content":"$1"
-      }
-    }
+  "adblock_wont_run_on_pages_matching":{
+    "message":"AdBlock se nebude spouštět na žádné stránce odpovídající:",
+    "description":"Message displayed when the whitelister dialog will whitelist part of an entire website, for example '*.google.com/reader/*'.  The URL will appear on the next line."
   },
-  "debuginlogoption":{
-    "message":"Zobrazovat debug zprávy v Console Log (tohle zpomaluje AdBlock)",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "catblock_safaricontentblockingpausemessage":{
+    "description":"Alert displayed after clicking 'Pause AdBlock' in the AdBlock menu while Safari Content blocking is enabled",
+    "message":"To pause CatBlock with Content Blocking enabled, please select Safari (in the menu bar) > Preferences > Extensions > CatBlock, and uncheck 'Enable CatBlock'."
   },
-  "updatedhourago":{
-    "message":"aktualizováno před 1 hodinou",
-    "description":"Label for subscription"
+  "unpause_adblock":{
+    "message":"Zrušit pozastavení AdBlock-u",
+    "description":"Link text to unpause AdBlock, displayed immediately after 'AdBlock is paused'"
   },
-  "catblock_time":{
-    "message":"Name of the table header on Resources viewer page",
-    "description":"Time"
+  "reportpubliclyavailable":{
+    "message":"Poznámka: vaše hlášení může být veřejně dostupné. Mějte to na paměti předtím, než vložíte cokoli soukromého.",
+    "description":"Ad report page string, when you're about to submit a report"
   },
-  "cleanuplist2":{
-    "message":"Vyčistit seznam",
-    "description":"Option at the bottom of the 'Customize' options tab"
+  "buttonok":{
+    "message":"OK!",
+    "description":"OK button"
   },
-  "updateddaysago":{
-    "message":"aktualizováno před $days$ dny",
-    "description":"Label for subscription",
+  "other":{
+    "message":"Jiný",
+    "description":"Multiple choice option"
+  },
+  "filtereasylist_plus_spanish":{
+    "message":"Španělština",
+    "description":"language"
+  },
+  "subscribeconfirm":{
+    "message":"Jste si jist, že se chcete přihlásit k odběru $title$?",
     "placeholders":{
-      "days":{
-        "example":"15",
+      "title":{
+        "example":"Prebake",
         "content":"$1"
       }
-    }
+    },
+    "description":"Prompt question before subscribing to the filter list"
   },
-  "checkinfirefoxtitle":{
-    "message":"Kontrola v prohlížeči Firefox $chrome$",
-    "description":"Tell a user to see if a reported ad also appears in Firefox/Chrome",
-    "placeholders":{
-      "chrome":{
-        "example":"'or Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)",
-        "content":"<span id='chrome1'></span>"
-      }
-    }
+  "manuallyenableotherextensions":{
+    "message":"Otevřete stránku s doplňky pro zapnutí těch, které byly předtím zakázány.",
+    "description":"On the ad report page, alert notifying users that they will need to manually reenable the extensions"
   },
-  "yes":{
-    "message":"Ano",
-    "description":"A positive response to a question"
+  "linkunblock":{
+    "message":"Zobrazovat reklamy na webové stránce nebo doméně",
+    "description":"Link on the 'Customize' tab"
   },
-  "lang_slovak":{
-    "message":"Slovenština",
-    "description":"language"
+  "hide_this_button":{
+    "message":"Skrýt toto tlačítko",
+    "description":"Toolbar button menu entry to hide the AdBlock button"
   },
-  "tabcustomize":{
-    "message":"Přizpůsobení",
-    "description":"A tab on the options page"
+  "status_paused":{
+    "message":"AdBlock je pozastaven.",
+    "description":"Message shown in toolbar button when AdBlock is paused"
   },
-  "typeother":{
-    "message":"jiný",
-    "description":"A resource type"
+  "adblockinglist":{
+    "message":"Seznam filtrů pro blokování reklam",
+    "description":"List for subscribed ad blocking fiters"
   },
-  "dont_run_on_pages_on_domain":{
-    "message":"Nespouštět na stránkách na této doméně",
-    "description":"Menu entry to open the whitelist wizard"
+  "catblock_add_photos":{
+    "message":"Add Photos",
+    "description":"Shown on the CatBlock tab of the options page. Users click this button to add a new list of images."
   },
-  "catblock_show_on_adblock_button":{
-    "message":"Show on CatBlock button",
-    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the toolbar button should show a badge with the number of ads blocked"
+  "disableyoutubestreamingads":{
+    "message":"Povolit režim kompatibility ClickToFlash",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page. Allow AdBlock and the ClickToFlash Safari extension to work simultaneously on YouTube."
   },
-  "blacklistersinglematch":{
-    "message":"Toto odpovídá <b>1</b> položce na této stránce.",
-    "description":"Tells the user only one match was found"
+  "removefromlist":{
+    "message":"Odstranit ze seznamu",
+    "description":"Label to remove a custom filter"
   },
-  "typeobject_subrequest":{
-    "message":"object_subrequest",
-    "description":"A resource type"
+  "filtersavewarning":{
+    "message":"Buďte opatrní: Pokud zde uděláte chybu, spousta jiných filtrů, včetně těch oficiálních, může být také poškozena!<br/>Přečtěte si <a>filter syntax tutorial (anglicky)</a>, kde se dozvíte, jak přidávat pokročilé vlastní filtry a výjimky.",
+    "description":"Warning when blacklisting manually"
   },
-  "tabfilterlists":{
-    "message":"Seznamy filtrů",
-    "description":"A tab on the options page"
+  "clickupdatefilters":{
+    "message":"Klikněte zde: <a>Aktualizovat filtry!</a>",
+    "description":"Instruction on ad report page"
   },
-  "buttonsubmit":{
-    "message":"Odeslat",
-    "description":"Button to send a form."
+  "blacklistermatches":{
+    "message":"Toto odpovídá $matchcount$ položkám na této stránce.",
+    "placeholders":{
+      "matchcount":{
+        "example":"5",
+        "content":"$1"
+      }
+    },
+    "description":"Tells the user multiple matches were found"
   },
-  "stop_blocking_ads":{
-    "message":"Zrušit blokování reklam:",
-    "description":"Section header on the 'Customize' tab"
+  "cantblockflash":{
+    "message":"Nemůžeme zatím blokovat reklamy uvnitř objektů Flash nebo v jiných doplňcích. Čekáme na podporu od prohlížeče a WebKitu.",
+    "description":"Result of the final ad report question"
   },
-  "buttonblockit":{
-    "message":"Blokovat!",
-    "description":"Block button"
+  "retryaftersubscribe":{
+    "message":"Přihlaste se k odběru tohoto seznamu filtrů a zkuste to znovu: $list_title$",
+    "placeholders":{
+      "list_title":{
+        "example":"French filters",
+        "content":"$1"
+      }
+    },
+    "description":"Instructions on ad report page telling users to subscribe to a filter list and then check again to see whether the ad exists"
   },
-  "checkforupdates":{
-    "message":"Kontrola aktualizací (toto zabere jen pár sekund)...",
-    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version"
+  "catblock_excludedomainorurl":{
+    "description":"Message of the exclude area",
+    "message":"The domain or url where CatBlock shouldn't block anything"
   },
-  "catblock_adblockreportinganad":{
-    "message":"CatBlock - Reporting an ad",
-    "description":"Title of the ad report page"
+  "catblock_adblock_outdated_chrome":{
+    "description":"Ad report page instructions to update AdBlock in Chrome. The link will point to 'chrome://chrome/extensions/'",
+    "message":"You are using an old version of CatBlock. Please go to <a href='#'>the extensions page</a>, enable 'Developer mode' and click 'Update extensions now'"
   },
   "typemain_frame":{
     "message":"stránka",
     "description":"A resource type"
   },
-  "filterlatvian":{
-    "message":"Lotyština",
-    "description":"A filter list"
+  "loading":{
+    "message":"NAČÍTÁM...",
+    "description":"Generic message displayed during processes that take some time"
   },
-  "filterantisocial":{
-    "message":"Anti-sociální filtr (odstraní tlačítka na sociální sítě)",
-    "description":"A filter list"
+  "foundbug":{
+    "message":"Našel jste chybu?",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
-  "pause_adblock":{
-    "message":"Pozastavit AdBlock",
-    "description":"Menu entry to pause AdBlock"
+  "undo_last_block":{
+    "message":"Vzít zpět blokace na této doméně",
+    "description":"Menu entry to let the user cancel the result of running the blacklist wizard"
   },
-  "linkunblock":{
-    "message":"Zobrazovat reklamy na webové stránce nebo doméně",
-    "description":"Link on the 'Customize' tab"
+  "filtereasylist_plus_greek":{
+    "message":"Řečtina",
+    "description":"language"
   },
-  "failedtofetchfilter":{
-    "message":"Nepodařilo se načíst tento filtr!",
-    "description":"Error messagebox"
+  "refusetocheck":{
+    "message":"Nechci to takhle kontrolovat",
+    "description":"User is telling us they don't wish to investigate something for us"
   },
-  "filterlistsrock":{
-    "message":"Seznamy filtrů blokují většinu reklam na webu. Můžete také:",
-    "description":"Header text on the Customize tab. 'Filter lists' should be the same text as the name of the 'Filter lists' tab."
+  "whatsnew":{
+    "message":"Co je nového v poslední verzi? Viz <a style='cursor:pointer;'>changelog</a>!",
+    "description":"Link to display the changelog on the Support tab of the options"
   },
-  "adblockupdates":{
-    "message":"Aktualizace AdBlock-u",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  "slidertitle":{
+    "message":"Krok 1: Určete, co se bude blokovat",
+    "description":"Blacklister slider page title"
   },
-  "adstillappear":{
-    "message":"Zobrazuje se stále tato reklama?",
+  "catblock_pause_adblock":{
+    "description":"Menu entry to pause CatBlock",
+    "message":"Pause CatBlock"
+  },
+  "catblock_adblockreportinganad":{
+    "description":"Title of the ad report page",
+    "message":"CatBlock - Reporting an ad"
+  },
+  "pagelanguagecheck":{
+    "message":"V jakém jazyce je stránka napsána?",
     "description":"Question on ad report page"
   },
-  "show_on_adblock_button":{
-    "message":"Zobrazit počet zablokovaných reklam na tlačítku AdBlock-u",
-    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the toolbar button should show a badge with the number of ads blocked"
+  "catblock_searchresources":{
+    "description":"Search resources by URL:",
+    "message":"A text shown on Resources viewer page"
   },
-  "blacklisterblocksalloftype":{
-    "message":"Buďte opatrní: tento filtr blokuje všechny $elementtype$ elementy na stránce!",
-    "description":"Warns the user that all elements of type X will be blocked",
+  "checkinternetconnection":{
+    "message":"Pro nahlášení reklamy musíte být připojen k internetu.",
+    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version and an error occurs while reporting an ad on adreport page"
+  },
+  "enable_adblock":{
+    "message":"Povolit AdBlock na této stránce",
+    "description":"Link text to un-whitelist a page, displayed immediately after 'AdBlock is disabled on this page'"
+  },
+  "allow_whitelisting_youtube_channels":{
+    "message":"Povolit odblokování specifických YouTube kanálů",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  },
+  "whitelistertitle2":{
+    "message":"Nespouštět AdBlock na...",
+    "description":"The title of the whitelister dialog"
+  },
+  "blocked_n_in_total":{
+    "message":"Dohromady: $count$",
     "placeholders":{
-      "elementtype":{
-        "example":"DIV",
-        "content":"$1"
+      "count":{
+        "example":"The number of ads blocked. Do not make any changes to this placeholder when translating.",
+        "content":"<a>123,456</a>"
       }
-    }
+    },
+    "description":"Shown below the 'Blocked ads:' message. Shows the number of ads blocked since AdBlock was installed. $count$ will be a number between 1 and 999,999,999."
   },
-  "fixityourself":{
-    "message":"OK, můžete si zablokovat tuto reklamu pouze pro sebe v Nastavení na záložce Vlastní filtr. Díky!",
-    "description":"Telling users who won't report an ad to us how to handle it for themselves"
+  "blacklistclickmessage":{
+    "message":"Klikněte pravým tlačítkem myši na reklamu pro její zablokování -- nebo ji zablokujte ručně zde.",
+    "description":"Message at the top of the blacklist options tab"
   },
-  "you_can_slide_to_change":{
-    "message":"Nastavením posuvníku níže vyberte přesně ty stránky, kde se AdBlock nebude spouštět.",
-    "description":"Instructions for how to use the whitelister slider controls. Sometimes only one slider will show, and sometimes two will show, and if possible the text should handle both cases."
+  "latest_version":{
+    "message":"AdBlock je aktuální!",
+    "description":"On the Options > Support page, shows when there are no updates available for AdBlock"
   },
-  "catblock_update_available":{
-    "message":"There's an update for CatBlock! Go $here$ to update. <br> Note: If you want to receive updates automatically, just click on Safari > Preferences > Extensions > Updates <br> and check option 'Install updates automatically'.",
-    "description":"On the Options > Support page, shows when there are updates available for CatBl",
+  "nodefaultfilter1":{
+    "message":"Nemáme výchozí seznam filtrů pro daný jazyk.<br/>Prosím, zkuste najít vhodný seznam pro tento jazyk $link$ nebo si tuto reklamu zablokujte pouze pro sebe na záložce 'Přizpůsobení'.",
     "placeholders":{
-      "here":{
+      "link":{
         "example":"<a>here</a>",
-        "content":"<a id='here'></a>"
+        "content":"<a id='link'></a>"
       }
-    }
+    },
+    "description":"Instructions on ad report page pointing users to EasyList subscriptions list. 'Customize' should be the same text as the name of the 'Customize' tab."
   },
-  "filtereasylist_plus_french":{
-    "message":"Francouzština",
-    "description":"language"
+  "typepage":{
+    "message":"stránka",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "storage_quota_exceeded":{
-    "message":"Překročili jste ukládací prostor, který AdBlock může použít. Prosím, odhlaste odběr některých seznamů filtrů!",
-    "description":"Message shown when the user uses more storage than allowed by the browser"
+  "clickdisableotherextensions":{
+    "message":"<b>NEBO</b>, prostě klikněte na toto tlačítko a my vše uděláme za Vás: <a>Zakázat všechna ostatní rozšíření</a>",
+    "description":"On the ad report page, an alternative way to disable other extensions"
   },
-  "show_ads_except_for":{
-    "message":"Zobrazovat reklamy <i>všude</i> kromě těchto domén...",
-    "description":"Section title for blacklisting section of Customize tab"
+  "buttoncancel":{
+    "message":"Storno",
+    "description":"Cancel button"
   },
-  "findingads":{
-    "message":"Hledání reklam...<br/><br/><i>Bude to trvat pouze chvilku.</i>",
-    "description":"When you press ctrl-shift-K the blacklister searches for ads"
+  "filterlistlink":{
+    "message":"Nepřihlašujte k odběru více než potřebujete -- každý filtr navíc způsobí drobné zpomalení! Poděkování a další seznamy lze nalézt <a>zde</a>.",
+    "description":"Explanation of the filter lists"
   },
-  "checkinfirefox_3":{
-    "message":"V kýženém prohlížeči se přihlašte ke stejnému seznamu filtrů, jaký máte zde.",
-    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
+  "showcontextmenus2":{
+    "message":"Přidat položky do nabídky po kliknutí pravým tlačítkem myši",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
-  "only_block_ads_on_these_sites":{
-    "message":"Blokovat reklamy pouze na těchto stránkách:",
-    "description":"Label for textbox where user enters a list of sites on Customize tab"
+  "filterturkish":{
+    "message":"Turečtina",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "subscribebutton":{
-    "message":"Přidat",
-    "description":"Subscribe to a list button"
+  "filterswedish":{
+    "message":"Švédština",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "catblock_wizardcantrunonframesets":{
-    "message":"This feature does not work on this site because it uses out of date technology. You can blacklist or whitelist resources manually in the 'Customize' tab of the options page.",
-    "description":"Message (alert) shown when the user tries to use a blacklist/whitelist wizard on an old website"
+  "catblock_reloadtab":{
+    "description":"Reload tab",
+    "message":"Button on Resources viewer page, which reloads selected tab from dropdown menu"
   },
-  "catblock_safarinotificationbody":{
-    "message":"Please disable some filter lists. More information in CatBlock's Options.",
-    "description":"Body of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules"
+  "disableforsafaristepone":{
+    "message":"Klikněte na menu Safari &rarr; Nastavení &rarr; Rozšíření.",
+    "description":"Step 1 for disabling Safari extensions"
+  },
+  "somethingwentwrong":{
+    "message":"Něco se pokazilo při kontrole aktualizací.",
+    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version and an error occurs"
+  },
+  "manualfilteredit":{
+    "message":"Ručně upravit vlastní filtry:",
+    "description":"Subtitle on the 'Customize' tab"
+  },
+  "adblock_click_for_details":{
+    "message":"AdBlock - klikněte pro podrobnosti",
+    "description":"Tooltip on the AdBlock button, to help users understand that they can click the button, and that they can control the number badge that appears on the button."
+  },
+  "catblock_adblock_wont_run_on_pages_matching":{
+    "description":"Message displayed when the whitelister dialog will whitelist part of an entire website, for example '*.google.com/reader/*'.  The URL will appear on the next line.",
+    "message":"CatBlock won't run on any page matching:"
+  },
+  "filtereasylist_plus_indonesian":{
+    "message":"Indonéština",
+    "description":"A filter list"
+  },
+  "blacklisterblockedelement":{
+    "message":"Blokovaný element:",
+    "description":"Tells the user what the blocked element is on the slider page"
+  },
+  "blacklisteroptionstitle":{
+    "message":"Poslední krok: Dle čeho rozpoznat reklamu?",
+    "description":"Blacklister options page title"
   },
   "filterchinese":{
     "message":"Čínština",
     "description":"language"
   },
-  "filterstabtitle":{
-    "message":"Seznamy filtrů",
-    "description":"Title of the filter list tab"
-  },
-  "advanced_options2":{
-    "message":"Jsem zkušený uživatel, ukaž mi pokročilé možnosti",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "confirm_undo_custom_filters":{
+    "message":"Jste si jist, že chcete odstranit $count$ blokování, které jste vytvořili na $host$?",
+    "placeholders":{
+      "count":{
+        "example":"The number of custom blocks for a domain.",
+        "content":"$1"
+      },
+      "host":{
+        "example":"code.google.ph, ph.msn.com, stackoverflow.com",
+        "content":"$2"
+      }
+    },
+    "description":"Confirmation message when user wants to undo their custom blocks for a domain. $count$ will be a number between 1 and 999,999,999, $host$ will be the domain where the custom blocks will be reset."
   },
-  "typeunknown":{
-    "message":"neznámý",
-    "description":"A resource type"
+  "updatedhourago":{
+    "message":"aktualizováno před 1 hodinou",
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "typemedia":{
-    "message":"audio/video",
-    "description":"A resource type"
+  "yes":{
+    "message":"Ano",
+    "description":"A positive response to a question"
   },
-  "linkblockadbyurl":{
-    "message":"Blokovat reklamu dle její URL",
-    "description":"Link on the 'Customize' tab"
+  "blacklistereditfilter":{
+    "message":"Prosím, zadejte správný filtr a stiskněte OK",
+    "description":"Text if the user wants to manually edit a filter. 'OK' is the standard javascript popup button text."
   },
-  "debuginfo":{
-    "message":"Požádal náš tým o nějaké ladící informace? Klikněte <a href='#' id='debug'>zde</a>!",
-    "description":"Users can click this link to provide debug information to AdBlock staff"
+  "otherfilters":{
+    "message":"Ostatní seznamy filtrů",
+    "description":"List for other filters the user subscribed to"
   },
-  "undo_last_block":{
-    "message":"Vzít zpět blokace na této doméně",
-    "description":"Menu entry to let the user cancel the result of running the blacklist wizard"
+  "enableotherextensionscomplete":{
+    "message":"Doplňky, které byly předtím vypnuty, byly opět zapnuty.",
+    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've re-enabled extensions that were previously disabled"
   },
-  "filtereasylist_plus_bulgarian":{
-    "message":"Bulharština",
+  "filtereasylist_plus_polish":{
+    "message":"Polština",
     "description":"language"
   },
+  "fixityourself":{
+    "message":"OK, můžete si zablokovat tuto reklamu pouze pro sebe v Nastavení na záložce Vlastní filtr. Díky!",
+    "description":"Telling users who won't report an ad to us how to handle it for themselves"
+  },
+  "catblock_status_disabled":{
+    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that disallow extensions, such as the Extensions Gallery or about:blank",
+    "message":"CatBlock can not run on this domain."
+  },
+  "typeobject":{
+    "message":"interaktivní objekt",
+    "description":"A resource type"
+  },
+  "flashads":{
+    "message":"Videa a Flash",
+    "description":"Title of the final ad report question if the ad didn't appear in Firefox"
+  },
   "report_ad_on_page":{
     "message":"Nahlásit reklamu na této stránce",
     "description":"Entry in the AdBlock button menu"
   },
-  "selectlanguage":{
-    "message":" -- Zvolte jazyk -- ",
-    "description":"Text for the first option in Langage Dropdown for Filter Lists tab in options. Include the ' -- ' on either side of your translation."
+  "catblock_latest_version":{
+    "description":"On the Options > Support page, shows when there are no updates available for CatBlock",
+    "message":"CatBlock is up-to-date!"
   },
-  "no":{
-    "message":"Ne",
-    "description":"A negative response to a question"
+  "blacklistersinglematch":{
+    "message":"Toto odpovídá <b>1</b> položce na této stránce.",
+    "description":"Tells the user only one match was found"
   },
-  "sliderexplanation":{
-    "message":"Nastavte posuvník tak, aby reklama na stránce byla blokována a zbytek stránky stále vypadal uspokojivě.",
-    "description":"Blacklister slider page message"
+  "ad_report_please":{
+    "message":"Jestli vidíte reklamu, neposílejte hlášení o chybě, pošlete <a>hlášení o reklamě</a>!",
+    "description":"Link to the ad report page on our support site. This is found on the Support tab of the options."
   },
-  "customfilters":{
-    "message":"Vlastní seznamy filtrů",
-    "description":"List for custom filters the user subscribed to"
+  "show_on_adblock_button":{
+    "message":"Zobrazit počet zablokovaných reklam na tlačítku AdBlock-u",
+    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the toolbar button should show a badge with the number of ads blocked"
   },
-  "block_this_ad":{
-    "message":"Blokovat tuto reklamu",
-    "description":"Context and popup menu entry"
+  "buttonblockit":{
+    "message":"Blokovat!",
+    "description":"Block button"
   },
-  "contributors":{
-    "message":"Máme <a>stránku</a>, která vám pomůže zjistit kdo stojí za AdBlockem!",
-    "description":"Link to the contributors page on the Support tab of the options"
+  "filteritalian":{
+    "message":"Italština",
+    "description":"language"
   },
-  "typehiding":{
-    "message":"skrytý",
+  "typestylesheet":{
+    "message":"definice stylu",
     "description":"A resource type"
   },
-  "updatedsecondsago":{
-    "message":"aktualizováno před $seconds$ sekundami",
-    "description":"Label for subscription",
+  "reloadadpage":{
+    "message":"Načtěte znovu stránku s reklamou.",
+    "description":"Instruction on ad report page"
+  },
+  "blacklistertype":{
+    "message":"Typ",
+    "description":"node name is called 'Type'"
+  },
+  "subscribingfinished":{
+    "message":"Dokončeno!",
+    "description":"abp: link subscriber result"
+  },
+  "spread_the_word":{
+    "message":"Pomozte nám rozšířit povědomí!",
+    "description":"Text of a share link"
+  },
+  "customfilterserrormessage":{
+    "message":"Následující filtr:<br/> $filter$ <br/> obsahuje chybu: <br/> $message$",
     "placeholders":{
-      "seconds":{
-        "example":"15",
+      "message":{
+        "example":"invalid filter",
+        "content":"$2"
+      },
+      "filter":{
+        "example":"@@.ad",
         "content":"$1"
       }
-    }
+    },
+    "description":"Error message when there is an issue with a custom filter on the 'Customize' tab of the Options page"
   },
-  "oradblockforchrome":{
-    "message":"nebo AdBlock pro Chrome",
-    "description":"Used for placeholder in checkinfirefox_2 string"
-  },
-  "typeobject":{
-    "message":"interaktivní objekt",
-    "description":"A resource type"
+  "filterlatvian":{
+    "message":"Lotyština",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "operabutton_how_to_hide2":{
-    "message":"Pro skrytí tlačítka přejděte na adresu opera://extensions a zaškrtněte 'Skrýt z panelu nástrojů'. Můžete jej znovu zobrazit odškrtnutím tohoto tlačítka.",
-    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Hide Button' should match the text that Opera displays on the Extensions page."
+  "blacklisterthefilter":{
+    "message":"Filtr, který lze později změnit v Nastavení na záložce Vlastní filtr:",
+    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
   },
-  "allow_whitelisting_youtube_channels":{
-    "message":"Povolit odblokování specifických YouTube kanálů",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "whatmakesadblocktick":{
+    "message":"Chcete vědět co stojí za AdBlock-em?",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
-  "blocked_n_on_this_page":{
-    "message":"Na této stránce: $count$",
-    "description":"Shown below the 'Blocked ads:' message. Shows the number of ads blocked on this page. $count$ will be a number between 1 and 999.",
+  "optionsversion":{
+    "message":"Verze $version$",
     "placeholders":{
-      "count":{
-        "example":"The number of ads blocked. Do not make any changes to this placeholder when translating.",
-        "content":"<a>123</a>"
+      "version":{
+        "example":"2.0.9",
+        "content":"$1"
       }
-    }
+    },
+    "description":"Version number"
   },
-  "blocked_ads":{
-    "message":"Zablokovaných reklam:",
-    "description":"Title for popup menu section showing number of ads blocked"
+  "whitelist_youtube_channel":{
+    "message":"Povolit $name$ kanál",
+    "placeholders":{
+      "name":{
+        "example":"Name of channel",
+        "content":"$1"
+      }
+    },
+    "description":"Entry in the AdBlock menu, when a user is browsing YouTube and has enabled the YouTube channel whitelisting option"
   },
-  "description2":{
-    "message":"Nejpopulárnější rozšíření pro Chrome s více než 40 miliony uživateli! Blokujeme reklamy na celém webu.",
-    "description":"Extension description in manifest. Should not exceed 132 characters."
+  "updatenowmessage2":{
+    "message":"Aktualizuji se automaticky; můžete mě také <a>aktualizovat nyní</a>",
+    "description":"Update filters text + button"
   },
-  "catblock_latest_version":{
-    "message":"CatBlock is up-to-date!",
-    "description":"On the Options > Support page, shows when there are no updates available for CatBlock"
+  "warning_overrules_filters":{
+    "message":"Upozornění: Na všech ostatních stránkách uvidíte reklamy!<br>Toto má přednost před všemi ostatními filtry pro tyto stránky.",
+    "description":"Message on the 'Customize' tab of the options page, explaining the danger of adding a blacklisting filter"
   },
-  "typesub_frame":{
-    "message":"rámec",
-    "description":"A resource type"
+  "you_know_thats_a_bad_idea_right":{
+    "message":"Čím více seznamů filtrů si přihlásíte, tím pomaleji AdBlock poběží. Použití příliš mnoha seznamů dokonce může mít za následek pád prohlížeče na některých webových stránkách. Pro potvrzení přihlášení stiskněte tlačítko OK.",
+    "description":"Confirmation message shown to user if they try to subscribe to too many lists. The user will have two options: OK and Cancel."
   },
-  "blockdomain":{
-    "message":"Používat na stránkách domény",
-    "description":"Message of the url and css -blocking area"
+  "lang_spanish":{
+    "message":"Španělština",
+    "description":"language"
   },
-  "catblock_malwarenotificationmessage":{
-    "message":"CatBlock has blocked a download from a site known to host malware.",
-    "description":"Notification when a malware request has been blocked. This message should be under 90 characters!"
+  "blockmoreads":{
+    "message":"Blokovat více reklam:",
+    "description":"Section header on the 'Customize' tab"
   },
-  "filtereasylist":{
-    "message":"EasyList (doporučeno)",
-    "description":"A filter list"
+  "buttonsubmit":{
+    "message":"Odeslat",
+    "description":"Button to send a form."
   },
-  "blacklisterattrwillbe":{
-    "message":"$attribute$ bude $value$",
-    "description":"Checkbox label",
-    "placeholders":{
-      "attribute":{
-        "example":"class",
-        "content":"$1"
-      },
-      "value":{
-        "example":"AdBanner",
-        "content":"$2"
-      }
-    }
+  "work_around_hulu_problems":{
+    "message":"Zástupné řešení pro nefunkční video na Hulu.com (vyžaduje restartování prohlížeče)",
+    "description":"Advanced Options page checkbox, which users only need to use if Hulu.com videos break. It directs the user to restart their browser in order for changes to the checkbox to take effect."
   },
-  "blacklisternotsure":{
-    "message":"<b>Nejste si jisti?</b> Tak pouze stiskněte tlačítko 'Blokovat!' níže.",
-    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
+  "filtereasylist_plus_french":{
+    "message":"Francouzština",
+    "description":"language"
   },
-  "typexmlhttprequest":{
-    "message":"xmlhttprequest",
-    "description":"A resource type"
+  "catblock_tabcustomizetitle":{
+    "description":"Title of the customize tab",
+    "message":"Customize CatBlock"
   },
-  "show_on_adblock_menu":{
-    "message":"Zobrazit počet zablokovaných reklam v menu AdBlock-u",
-    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the AdBlock popup menu should show the number of ads blocked"
+  "updatedrightnow":{
+    "message":"aktualizováno právě teď",
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "hide_this_button":{
-    "message":"Skrýt toto tlačítko",
-    "description":"Toolbar button menu entry to hide the AdBlock button"
+  "modifypath":{
+    "message":"Stránka:",
+    "description":"Caption for the whitelist wizard slider that modifies the path part of a URL"
   },
-  "unpause_adblock":{
-    "message":"Zrušit pozastavení AdBlock-u",
-    "description":"Link text to unpause AdBlock, displayed immediately after 'AdBlock is paused'"
+  "updatedsecondsago":{
+    "message":"aktualizováno před $seconds$ sekundami",
+    "placeholders":{
+      "seconds":{
+        "example":"15",
+        "content":"$1"
+      }
+    },
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "catblock_searchresources":{
-    "message":"A text shown on Resources viewer page",
-    "description":"Search resources by URL:"
+  "csstomatch":{
+    "message":"CSS obsahuje",
+    "description":"Message of the css-hiding area"
   },
-  "disableforchromeandsafaristeptwo":{
-    "message":"Odškrtněte 'Povoleno' vedle každého rozšíření <b>kromě</b> AdBlocku. <b>Nechte AdBlock zapnutý.</b>",
-    "description":"Step 2 for disabling Chrome and Safari extensions"
+  "blocked_ads":{
+    "message":"Zablokovaných reklam:",
+    "description":"Title for popup menu section showing number of ads blocked"
   },
-  "blacklisteroptionstitle":{
-    "message":"Poslední krok: Dle čeho rozpoznat reklamu?",
-    "description":"Blacklister options page title"
+  "typepopup":{
+    "message":"popup",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "catblock_safaricontentblockingpausemessage":{
-    "message":"To pause CatBlock with Content Blocking enabled, please select Safari (in the menu bar) > Preferences > Extensions > CatBlock, and uncheck 'Enable CatBlock'.",
-    "description":"Alert displayed after clicking 'Pause AdBlock' in the AdBlock menu while Safari Content blocking is enabled"
+  "sliderexplanation":{
+    "message":"Nastavte posuvník tak, aby reklama na stránce byla blokována a zbytek stránky stále vypadal uspokojivě.",
+    "description":"Blacklister slider page message"
   },
-  "catblock_excludedomainorurl":{
-    "message":"The domain or url where CatBlock shouldn't block anything",
-    "description":"Message of the exclude area"
+  "catblock_storage_quota_exceeded":{
+    "description":"Message shown when the user uses more storage than allowed by the browser",
+    "message":"You exceeded the amount of storage CatBlock can use. Please unsubscribe from some filter lists!"
   },
-  "latest_version":{
-    "message":"AdBlock je aktuální!",
-    "description":"On the Options > Support page, shows when there are no updates available for AdBlock"
+  "wizardcantrunonframesets":{
+    "message":"Tato funkce AdBlock-u nebude fungovat na tomto webu, protože používá zastaralou technologii. Můžete povolit nebo zakázat zdroje ručně v panelu 'Přizpůsobit' na stránce Možností.",
+    "description":"Message (alert) shown when the user tries to use a blacklist/whitelist wizard on an old website"
   },
   "filterrussian":{
     "message":"Ruské a Ukrajinské",
     "description":"Language names for a filter list"
   },
-  "updatedrightnow":{
-    "message":"aktualizováno právě teď",
-    "description":"Label for subscription"
-  },
-  "tabcustomizetitle":{
-    "message":"Přizpůsobte si AdBlock",
-    "description":"Title of the customize tab"
-  },
-  "catblock_malwarenotificationcheckboxmessage":{
-    "message":"Should CatBlock notify you when it detects malware?",
-    "description":"Checkbox displayed when subscribing to the Malware filter list on the Filter lists tab of the Options page"
-  },
-  "subscribingfinished":{
-    "message":"Dokončeno!",
-    "description":"abp: link subscriber result"
+  "optionstitle":{
+    "message":"AdBlock Nastavení",
+    "description":"Title for the options page"
   },
-  "filterisraeli":{
-    "message":"Hebrejština",
-    "description":"language"
+  "savebutton":{
+    "message":"Uložit",
+    "description":"Save button"
   },
-  "catblock_unpause_adblock":{
-    "message":"Unpause CatBlock",
-    "description":"Link text to unpause CatBlock, displayed immediately after 'CatBlock is paused'"
+  "catblock_safaributton_how_to_hide2":{
+    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Customize Toolbar' should match the text that Safari displays in the toolbar's context menu.",
+    "message":"To hide the button, right click Safari's toolbar and choose Customize Toolbar, then drag the CatBlock button out of the toolbar. You can show it again by dragging it back into the toolbar."
   },
-  "pagelanguagecheck":{
-    "message":"V jakém jazyce je stránka napsána?",
-    "description":"Question on ad report page"
+  "clickthead":{
+    "message":"Klikněte na reklamu, a jám vám ji pomohu zablokovat.",
+    "description":"When you have to click the ad to continue"
   },
-  "filterlistlink":{
-    "message":"Nepřihlašujte k odběru více než potřebujete -- každý filtr navíc způsobí drobné zpomalení! Poděkování a další seznamy lze nalézt <a>zde</a>.",
-    "description":"Explanation of the filter lists"
+  "selectlanguage":{
+    "message":" -- Zvolte jazyk -- ",
+    "description":"Text for the first option in Langage Dropdown for Filter Lists tab in options. Include the ' -- ' on either side of your translation."
   },
-  "linkhidesection":{
-    "message":"Skrývat část webové stránky",
-    "description":"Link on the 'Customize' tab"
+  "translator_credit":{
+    "message":"Autorem překladu je:",
+    "description":"Will be followed by a list of translator names (separate string)"
   },
-  "clickdisableotherextensions":{
-    "message":"<b>NEBO</b>, prostě klikněte na toto tlačítko a my vše uděláme za Vás: <a>Zakázat všechna ostatní rozšíření</a>",
-    "description":"On the ad report page, an alternative way to disable other extensions"
+  "catblock_safari50_updatenotice":{
+    "description":"A message shown to Safari 5.0 users urging them to upgrade",
+    "message":"You are using an old version of Safari. Get the latest version in order to use the CatBlock toolbar button to pause CatBlock, whitelist websites, and report ads. <a>Upgrade now</a>."
   },
-  "subscribeconfirm":{
-    "message":"Jste si jist, že se chcete přihlásit k odběru $title$?",
-    "description":"Prompt question before subscribing to the filter list",
+  "blacklistereditinvalid1":{
+    "message":"Tento filtr je neplatný: $exception$",
     "placeholders":{
-      "title":{
-        "example":"Prebake",
+      "exception":{
+        "example":"This filter is not supported",
         "content":"$1"
       }
-    }
+    },
+    "description":"Messagebox if the manually edited filter is invalid. Error messages are not translated."
   },
-  "blacklisterblockedelement":{
-    "message":"Blokovaný element:",
-    "description":"Tells the user what the blocked element is on the slider page"
-  },
-  "whitelistertitle2":{
-    "message":"Nespouštět AdBlock na...",
-    "description":"The title of the whitelister dialog"
-  },
-  "filtersavewarning":{
-    "message":"Buďte opatrní: Pokud zde uděláte chybu, spousta jiných filtrů, včetně těch oficiálních, může být také poškozena!<br/>Přečtěte si <a>filter syntax tutorial (anglicky)</a>, kde se dozvíte, jak přidávat pokročilé vlastní filtry a výjimky.",
-    "description":"Warning when blacklisting manually"
-  },
-  "block_an_ad_on_this_page":{
-    "message":"Blokovat reklamu na této stránce",
-    "description":"Toolbar button menu entry and context menu entry"
-  },
-  "catblock_you_can_slide_to_change":{
-    "message":"You can slide below to change exactly what pages CatBlock won't run on.",
-    "description":"Instructions for how to use the whitelister slider controls. Sometimes only one slider will show, and sometimes two will show, and if possible the text should handle both cases."
-  },
-  "catblock_pause_adblock":{
-    "message":"Pause CatBlock",
-    "description":"Menu entry to pause CatBlock"
+  "blacklisterwarningnofilter":{
+    "message":"Upozornění: Není vybrán žádný filtr!",
+    "description":"Warns the user that no filter was specified"
   },
-  "blockurlwithtext":{
-    "message":"Blokovat URL obsahující tento text",
-    "description":"Message of the url-blocking area"
+  "filtereasylist_plus_bulgarian":{
+    "message":"Bulharština",
+    "description":"language"
   },
-  "foundbug":{
-    "message":"Našel jste chybu?",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  "catblock_whitelistertitle2":{
+    "description":"The title of the whitelister dialog",
+    "message":"Don't run CatBlock on..."
   },
-  "otherfilters":{
-    "message":"Ostatní seznamy filtrů",
-    "description":"List for other filters the user subscribed to"
+  "adblock_outdated_chrome":{
+    "message":"Používáte starou verzi AdBlock. Prosím, jděte na stránku <a href='#'>Rozšíření</a>, povolte 'Režim pro vývojáře' a klikněte na 'Aktualizovat rozšíření'",
+    "description":"Ad report page instructions to update AdBlock in Chrome. The link will point to 'chrome://chrome/extensions/'"
   },
-  "blacklistclickmessage":{
-    "message":"Klikněte pravým tlačítkem myši na reklamu pro její zablokování -- nebo ji zablokujte ručně zde.",
-    "description":"Message at the top of the blacklist options tab"
+  "headertype":{
+    "message":"Typ",
+    "description":"Resource list page: title of a column"
   },
-  "unsubscribedlabel":{
-    "message":"Odhlášeno.",
-    "description":"Status label"
+  "disabled_by_filter_lists":{
+    "message":"Promiňte, ale AdBlock je na této stránce zakázán jedním z vašich seznamů filtrů.",
+    "description":"Message shown when a user tries to unwhitelist a web page that has been whitelisted by a rule in a subscribed filter list"
   },
-  "clickupdatefilters":{
-    "message":"Klikněte zde: <a>Aktualizovat filtry!</a>",
-    "description":"Instruction on ad report page"
+  "catblock_disabled_on_this_page":{
+    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that have been whitelisted",
+    "message":"CatBlock is disabled on this page."
   },
-  "modifydomain":{
-    "message":"Doména:",
-    "description":"Caption for the whitelist wizard slider that modifies the domain part of a URL"
+  "filterdanish":{
+    "message":"Dánština",
+    "description":"language"
   },
-  "you_know_thats_a_bad_idea_right":{
-    "message":"Čím více seznamů filtrů si přihlásíte, tím pomaleji AdBlock poběží. Použití příliš mnoha seznamů dokonce může mít za následek pád prohlížeče na některých webových stránkách. Pro potvrzení přihlášení stiskněte tlačítko OK.",
-    "description":"Confirmation message shown to user if they try to subscribe to too many lists. The user will have two options: OK and Cancel."
+  "buttonedit":{
+    "message":"Upravit",
+    "description":"Edit filter manually button"
   },
-  "catblock_storage_quota_exceeded":{
-    "message":"You exceeded the amount of storage CatBlock can use. Please unsubscribe from some filter lists!",
-    "description":"Message shown when the user uses more storage than allowed by the browser"
+  "blacklisterblocksalloftype":{
+    "message":"Buďte opatrní: tento filtr blokuje všechny $elementtype$ elementy na stránce!",
+    "placeholders":{
+      "elementtype":{
+        "example":"DIV",
+        "content":"$1"
+      }
+    },
+    "description":"Warns the user that all elements of type X will be blocked"
   },
-  "enableotherextensionscomplete":{
-    "message":"Doplňky, které byly předtím vypnuty, byly opět zapnuty.",
-    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've re-enabled extensions that were previously disabled"
+  "catblock_enable_adblock":{
+    "description":"Link text to un-whitelist a page, displayed immediately after 'CatBlock is disabled on this page'",
+    "message":"Enable CatBlock on this page"
   },
-  "reloadadpage":{
-    "message":"Načtěte znovu stránku s reklamou.",
-    "description":"Instruction on ad report page"
+  "updatedhoursago":{
+    "message":"aktualizováno před $hours$ hodinami",
+    "placeholders":{
+      "hours":{
+        "example":"15",
+        "content":"$1"
+      }
+    },
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "showcontextmenus2":{
-    "message":"Přidat položky do nabídky po kliknutí pravým tlačítkem myši",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "tabcustomizetitle":{
+    "message":"Přizpůsobte si AdBlock",
+    "description":"Title of the customize tab"
   },
-  "catblock_check_checkbox":{
-    "message":"Check the checkbox by the sets of pictures that you want to use.",
-    "description":"Shown on the CatBlock tab on the options page. Don't translate the word CatBlock."
+  "catblock_adblocksupport":{
+    "description":"Title of the support tab",
+    "message":"CatBlock Support"
   },
-  "spread_the_word":{
-    "message":"Pomozte nám rozšířit povědomí!",
-    "description":"Text of a share link"
+  "reloadpageafterwhitelist":{
+    "message":"Znovu načíst stránku.",
+    "description":"Checkbox on whitelist wizard"
   },
   "subscribingfailed":{
     "message":"Neúspěšné!",
     "description":"abp: link subscriber result"
   },
-  "malwarenotificationcheckboxmessage":{
-    "message":"Chcete upozornit, když AdBlock detekuje malware?",
-    "description":"Checkbox displayed when subscribing to the Malware filter list on the Filter lists tab of the Options page"
+  "disabled_on_this_page":{
+    "message":"AdBlock je zakázán na této stránce.",
+    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that have been whitelisted"
   },
-  "catblock_options":{
-    "message":"CatBlock Options",
-    "description":"Title of the CatBlock options page tab"
+  "failedtofetchfilter":{
+    "message":"Nepodařilo se načíst tento filtr!",
+    "description":"Error messagebox"
   },
-  "status_paused":{
-    "message":"AdBlock je pozastaven.",
-    "description":"Message shown in toolbar button when AdBlock is paused"
+  "filterlistsrock":{
+    "message":"Seznamy filtrů blokují většinu reklam na webu. Můžete také:",
+    "description":"Header text on the Customize tab. 'Filter lists' should be the same text as the name of the 'Filter lists' tab."
   },
-  "translator_credit":{
-    "message":"Autorem překladu je:",
-    "description":"Will be followed by a list of translator names (separate string)"
+  "typesubdocument":{
+    "message":"rámec",
+    "description":"A resource type"
+  },
+  "typehiding":{
+    "message":"skrytý",
+    "description":"A resource type"
+  },
+  "debuginfo":{
+    "message":"Požádal náš tým o nějaké ladící informace? Klikněte <a href='#' id='debug'>zde</a>!",
+    "description":"Users can click this link to provide debug information to AdBlock staff"
   },
   "showlinkstolists2":{
     "message":"Ukaž odkazy na seznamy filtrů",
     "description":"Option on the 'Filter lists' tab of the Options page"
   },
-  "safaributton_how_to_hide2":{
-    "message":"Pro skrytí tlačítka klikněte pravým tlačítkem na nástroje Safari a vyberte Upravit panel nástrojů, poté táhněte s AdBlock tlačítkem pryč z panelu nástrojů. Můžete jej znovu zobrazit táhnutím zpět do panelu nástrojů.",
-    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Customize Toolbar' should match the text that Safari displays in the toolbar's context menu."
-  },
-  "blacklistertype":{
-    "message":"Typ",
-    "description":"node name is called 'Type'"
-  },
-  "optionstitle":{
-    "message":"AdBlock Nastavení",
-    "description":"Title for the options page"
+  "options":{
+    "message":"Nastavení",
+    "description":"The text of the link on chrome://chrome/extensions that gets you to the Options page for an extension"
   },
-  "filtereasylist_plus_greek":{
-    "message":"Řečtina",
+  "filtereasylist_plus_german":{
+    "message":"Němčina",
     "description":"language"
   },
-  "slidertitle":{
-    "message":"Krok 1: Určete, co se bude blokovat",
-    "description":"Blacklister slider page title"
+  "subscribebutton":{
+    "message":"Přidat",
+    "description":"Subscribe to a list button"
+  },
+  "description2":{
+    "message":"Nejpopulárnější rozšíření pro Chrome s více než 40 miliony uživateli! Blokujeme reklamy na celém webu.",
+    "description":"Extension description in manifest. Should not exceed 132 characters."
   },
   "catblock_adblock_click_for_details":{
-    "message":"CatBlock - click for details",
-    "description":"Tooltip on the AdBlock button, to help users understand that they can click the button, and that they can control the number badge that appears on the button."
+    "description":"Tooltip on the AdBlock button, to help users understand that they can click the button, and that they can control the number badge that appears on the button.",
+    "message":"CatBlock - click for details"
   },
-  "filtereasylist_plus_finnish":{
-    "message":"Finština",
-    "description":"language"
+  "catblock_update_available":{
+    "description":"On the Options > Support page, shows when there are updates available for CatBl",
+    "placeholders":{
+      "here":{
+        "example":"<a>here</a>",
+        "content":"<a id='here'></a>"
+      }
+    },
+    "message":"There's an update for CatBlock! Go $here$ to update. <br> Note: If you want to receive updates automatically, just click on Safari > Preferences > Extensions > Updates <br> and check option 'Install updates automatically'."
+  },
+  "catblock_unpause_adblock":{
+    "description":"Link text to unpause CatBlock, displayed immediately after 'CatBlock is paused'",
+    "message":"Unpause CatBlock"
+  },
+  "blacklisternofilter":{
+    "message":"Není vybrán žádný filtr!",
+    "description":"Warning if the user hasn't specified a filter"
+  },
+  "typesub_frame":{
+    "message":"rámec",
+    "description":"A resource type"
+  },
+  "typeunknown":{
+    "message":"neznámý",
+    "description":"A resource type"
   }
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/_locales/da/messages.json b/_locales/da/messages.json
index d238fa57..0f2a787a 100644
--- a/_locales/da/messages.json
+++ b/_locales/da/messages.json
@@ -1,1232 +1,1232 @@
 {
-  "blockanadtitle":{
-    "message":"Blokér en reklame",
-    "description":"Title of the first two dialogs of the blacklister"
+  "catblock_example_flickr_search":{
+    "message":"a search for photos (e.g. <i>sailboat race</i>)",
+    "description":"First example of a custom image list that a user can add. Leave the <i> and </i> as they are. e.g. is shorthand for \"for example\"."
   },
-  "blacklisternofilter":{
-    "message":"Intet filter valgt!",
-    "description":"Warning if the user hasn't specified a filter"
+  "tabcustomize":{
+    "message":"Tilpas",
+    "description":"A tab on the options page"
   },
-  "somethingwentwrong":{
-    "message":"Noget gik galt, da vi forsøgte at tjekke for nye opdateringer.",
-    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version and an error occurs"
+  "catblock_example_flickr_id":{
+    "message":"a Flickr photoset ID (e.g. $example$)",
+    "placeholders":{
+      "example":{
+        "content":"<i>346406</i>"
+      }
+    },
+    "description":"Second example of a custom image list that a user can add. Leave the $example$ alone. e.g. is shorthand for \"for example\"."
   },
-  "catblock_adblockupdates":{
-    "message":"CatBlock updates",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  "lang_czech":{
+    "message":"Tjekkisk",
+    "description":"language"
   },
-  "other":{
-    "message":"Andet",
-    "description":"Multiple choice option"
+  "filtereasylist_plus_romanian":{
+    "message":"Romænsk",
+    "description":"language"
   },
-  "work_around_hulu_problems":{
-    "message":"Lad os rette, at Hulu.com videoer ikke bliver afspillet (kræver genstart af browseren)",
-    "description":"Advanced Options page checkbox, which users only need to use if Hulu.com videos break. It directs the user to restart their browser in order for changes to the checkbox to take effect."
+  "dont_run_on_pages_on_domain":{
+    "message":"Benyt ikke på sider, på dette domæne",
+    "description":"Menu entry to open the whitelist wizard"
   },
-  "whats_this":{
-    "message":"Hvad er det her?",
-    "description":"Text of a link pointing to the explanation of a new feature"
+  "catblock_debuginlogoption":{
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page",
+    "message":"Show debug statements in Console Log (which slows down CatBlock)"
   },
-  "catblock_disabled_on_this_page":{
-    "message":"CatBlock is disabled on this page.",
-    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that have been whitelisted"
+  "adblockupdates":{
+    "message":"AdBlock-opdateringer",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
-  "catblock_contributors":{
-    "message":"We've got a <a>page</a> to help you find out about the people behind CatBlock, as well!",
-    "description":"Link to the contributors page on the Support tab of the options"
+  "catblock_safarinotificationbody":{
+    "description":"Body of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules",
+    "message":"Please disable some filter lists. More information in CatBlock's Options."
   },
-  "filtereasylist_plun_korean":{
-    "message":"Koreansk",
+  "filterjapanese":{
+    "message":"Japansk",
     "description":"language"
   },
-  "catblock_status_paused":{
-    "message":"CatBlock is paused.",
-    "description":"Message shown in toolbar button when CatBlock is paused"
+  "sourcecode":{
+    "message":"Kildekoden er <a>frit tilgængelig</a>!",
+    "description":"Link to the source code of AdBlock on the Support tab of the options"
   },
-  "updatenowmessage2":{
-    "message":"Jeg henter automatisk opdateringer; du kan også <a>opdatere nu</a>",
-    "description":"Update filters text + button"
+  "no":{
+    "message":"Nej",
+    "description":"A negative response to a question"
   },
-  "optionsversion":{
-    "message":"Version $version$",
-    "description":"Version number",
-    "placeholders":{
-      "version":{
-        "example":"2.0.9",
-        "content":"$1"
-      }
-    }
+  "typexmlhttprequest":{
+    "message":"xmlhttprequest",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "refusetocheck":{
-    "message":"Jeg ønsker ikke at undersøge dette",
-    "description":"User is telling us they don't wish to investigate something for us"
+  "fetchinglabel":{
+    "message":"Henter... vent venligst.",
+    "description":"Status label"
   },
-  "safari50_updatenotice":{
-    "message":"Du benytter en gammel version af Safari. Hent den seneste version for og benytte AdBlock-værktøjslinjen, for at afbryde AdBlock midlertidigt, godkende hjemmesider, og rapportere reklamer. <a>Opdatér nu</a>.",
-    "description":"A message shown to Safari 5.0 users urging them to upgrade"
+  "filterisraeli":{
+    "message":"Hebræisk",
+    "description":"language"
   },
-  "blacklisteroptions1":{
-    "message":"Hvad tror du vil være sandt om denne reklame, hver gang du besøger denne side?",
-    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
+  "filtermalware":{
+    "message":"Malwarebeskyttelse",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "lang_spanish":{
-    "message":"Spansk",
-    "description":"language"
+  "catblock_adblockupdates":{
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options",
+    "message":"CatBlock updates"
   },
-  "options":{
-    "message":"Indstillinger",
-    "description":"The text of the link on chrome://chrome/extensions that gets you to the Options page for an extension"
+  "invalidListUrl":{
+    "message":"Ugyldig URL til liste. Den vil blive slettet.",
+    "description":"Message when you subscribe to a non-list URL"
   },
-  "loading":{
-    "message":"INDLÆSER...",
-    "description":"Generic message displayed during processes that take some time"
+  "catblock_disableforchromeandsafaristeptwo":{
+    "description":"Step 2 for disabling Chrome and Safari extensions",
+    "message":"Uncheck the 'Enabled' checkbox next to every extension <b>except</b> for CatBlock.  <b>Leave CatBlock enabled</b>."
+  },
+  "typeimage":{
+    "message":"billede",
+    "description":"A resource type"
+  },
+  "catblock_adblock_outdated_chrome":{
+    "description":"Ad report page instructions to update AdBlock in Chrome. The link will point to 'chrome://chrome/extensions/'",
+    "message":"You are using an old version of CatBlock. Please go to <a href='#'>the extensions page</a>, enable 'Developer mode' and click 'Update extensions now'"
+  },
+  "excludedomainorurl":{
+    "message":"Domænet eller URL hvor AdBlock ikke skal blokere noget",
+    "description":"Message of the exclude area"
+  },
+  "typescript":{
+    "message":"script",
+    "description":"A resource type"
   },
   "adblockreportinganad":{
     "message":"AdBlock - Raportér en reklame",
     "description":"Title of the ad report page"
   },
-  "manualfilteredit":{
-    "message":"Redigér dine filtre manuelt:",
-    "description":"Subtitle on the 'Customize' tab"
-  },
-  "buttoncancel":{
-    "message":"Annullér",
-    "description":"Cancel button"
+  "catblock_add_more_photos":{
+    "message":"<b>Add some photos</b> from Flickr!  You can enter:",
+    "description":"Introduction to the examples of custom image lists. Leave the <b> and </b> as they are."
   },
-  "malwarewarning":{
-    "message":"Din computer kan være inficeret med malware.  Klik <a>her</a> for mere information.",
-    "description":"On the ad report page, the ads the user is seeing might be caused by malware/adware"
+  "buttonback":{
+    "message":"Tilbage",
+    "description":"Back to previous wizard page button"
   },
-  "filterhungarian":{
-    "message":"Ungarsk",
+  "lang_english":{
+    "message":"Engelsk",
     "description":"language"
   },
-  "typepopup":{
-    "message":"popup",
-    "description":"A resource type"
+  "filterczech":{
+    "message":"Tjekkisk og slovakisk",
+    "description":"Language names for a filter list"
   },
-  "reportfilterlistproblem":{
-    "message":"Dette er et filterlisteproblem. Rapporter det her: $link$",
-    "description":"Telling the user to report an ad to a filter list maintainer",
-    "placeholders":{
-      "link":{
-        "example":"EXAMPLE 1: <a href='mailto:someguy@list.com'>John Doe</a>  EXAMPLE 2: <a href='http://easylist.org'>EasyList forums</a>",
-        "content":"$1"
-      }
-    }
+  "cleanuplist2":{
+    "message":"Ryd op i denne liste",
+    "description":"Option at the bottom of the 'Customize' options tab"
   },
-  "updatedhoursago":{
-    "message":"opdateret for $hours$ timer siden",
-    "description":"Label for subscription",
-    "placeholders":{
-      "hours":{
-        "example":"15",
-        "content":"$1"
-      }
-    }
+  "malwarenotfound":{
+    "message":"Ingen kendt malware fundet.",
+    "description":"On the ad report page, the ads the user is seeing are probably not caused by malware/adware"
   },
-  "wizardcantrunonframesets":{
-    "message":"Denne AdBlock-funktion virker ikke på denne hjemmeside, fordi den anvender forældet teknologi. Du kan blackliste eller whiteliste ressourcer manuelt under fanen 'Tilpas' i indstillingerne.",
-    "description":"Message (alert) shown when the user tries to use a blacklist/whitelist wizard on an old website"
+  "block_this_ad":{
+    "message":"Blokér denne reklame",
+    "description":"Context and popup menu entry"
   },
-  "tabsupport":{
-    "message":"Support",
-    "description":"A tab on the options page"
+  "blockanadtitle":{
+    "message":"Blokér en reklame",
+    "description":"Title of the first two dialogs of the blacklister"
+  },
+  "stop_blocking_ads":{
+    "message":"Stop blokeringen af reklamer:",
+    "description":"Section header on the 'Customize' tab"
   },
   "catblock_filteradblock_custom":{
-    "message":"CatBlock custom filters (recommended)",
-    "description":"A filter list"
+    "description":"A filter list",
+    "message":"CatBlock custom filters (recommended)"
   },
-  "blacklisterthefilter":{
-    "message":"Filteret, som kan ændres under Indstillinger:",
-    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
+  "warning_overrules_filters":{
+    "message":"Advarsel: på alle andre sider vil reklamer blive vist!<br>Dette overskriver alle andre filtre for disse sider.",
+    "description":"Message on the 'Customize' tab of the options page, explaining the danger of adding a blacklisting filter"
   },
-  "catblock_debuginlogoption":{
-    "message":"Show debug statements in Console Log (which slows down CatBlock)",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "catblock_storage_quota_exceeded":{
+    "description":"Message shown when the user uses more storage than allowed by the browser",
+    "message":"You exceeded the amount of storage CatBlock can use. Please unsubscribe from some filter lists!"
   },
-  "catblock_disableforchromeandsafaristeptwo":{
-    "message":"Uncheck the 'Enabled' checkbox next to every extension <b>except</b> for CatBlock.  <b>Leave CatBlock enabled</b>.",
-    "description":"Step 2 for disabling Chrome and Safari extensions"
+  "blacklisteroptions1":{
+    "message":"Hvad tror du vil være sandt om denne reklame, hver gang du besøger denne side?",
+    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
   },
-  "removefromlist":{
-    "message":"Fjern fra liste",
-    "description":"Label to remove a custom filter"
+  "catblock_malwarenotificationmessage":{
+    "description":"Notification when a malware request has been blocked. This message should be under 90 characters!",
+    "message":"CatBlock has blocked a download from a site known to host malware."
   },
-  "buttonok":{
-    "message":"OK!",
-    "description":"OK button"
+  "catblock_show_on_adblock_button":{
+    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the toolbar button should show a badge with the number of ads blocked",
+    "message":"Show on CatBlock button"
   },
-  "tabgeneral":{
-    "message":"Generelt",
-    "description":"A tab on the options page"
+  "unpause_adblock":{
+    "message":"Fortsæt AdBlock",
+    "description":"Link text to unpause AdBlock, displayed immediately after 'AdBlock is paused'"
   },
-  "enable_adblock":{
-    "message":"Aktivér AdBlock på denne side",
-    "description":"Link text to un-whitelist a page, displayed immediately after 'AdBlock is disabled on this page'"
+  "manualexcludefilteredit":{
+    "message":"Redigér deaktiverede filtre:",
+    "description":"Subtitle on the 'Customize' tab"
   },
-  "checkinternetconnection":{
-    "message":"For at rapportere annoncer, skal du have internetforbindelse.",
-    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version and an error occurs while reporting an ad on adreport page"
+  "buttonexclude":{
+    "message":"Udeluk",
+    "description":"Button for excluding a domain in the whitelister dialog"
   },
-  "adblockinglist":{
-    "message":"Liste over reklamefiltre",
-    "description":"List for subscribed ad blocking fiters"
+  "catblock_disableallextensions":{
+    "description":"Instruction on ad report page",
+    "message":"Disable all extensions except for CatBlock."
   },
-  "catblock_reloadtab":{
-    "message":"Button on Resources viewer page, which reloads selected tab from dropdown menu",
-    "description":"Reload tab"
+  "filtereasylist_plun_korean":{
+    "message":"Koreansk",
+    "description":"language"
   },
   "here":{
     "message":"her",
     "description":"This message is injected in other strings as a link/button"
   },
-  "betalabel":{
-    "message":"Beta",
-    "description":"Label for beta features in AdBlock Options"
+  "debuginlogoption":{
+    "message":"Vis debuginformationer i Console Log (vil gøre AdBlock langsomere)",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  },
+  "adblocksupport":{
+    "message":"AdBlock-support",
+    "description":"Title of the support tab"
+  },
+  "update_available":{
+    "message":"Der er en ny opdatering til AdBlock! Tjek det ud $here$.<br>OBS: Hvis du vil installere opdateringer automatisk, skal du klikke på Safari > Indstillinger > Udvidelser > Opdateringer og markere 'Installér automatisk nye opdateringer'.",
+    "placeholders":{
+      "here":{
+        "example":"<a>here</a>",
+        "content":"<a id='here'></a>"
+      }
+    },
+    "description":"On the Options > Support page, shows when there are updates available for AdBlock"
+  },
+  "generaloptions":{
+    "message":"Generelle indstillinger",
+    "description":"Title of first tab page"
+  },
+  "catblock_allrequests":{
+    "description":"All requests",
+    "message":"A message in dropdown selection on Resource viewer page"
   },
   "checkinfirefox_1":{
     "message":"Installér Firefox $chrome$ hvis du ikke har det.",
-    "description":"instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad",
     "placeholders":{
       "chrome":{
         "example":"'or Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)",
         "content":"<span id='chrome2'></span>"
       }
-    }
+    },
+    "description":"instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
   },
-  "firefox_explanation":{
-    "message":"Formålet med dette spørgsmål er for at fastslå, hvem der bør modtage din rapportering. Hvis du besvarer spørgsmålet forkert vil rapporten blive sendt til de forkerte folk, og måske blive ignoreret.",
-    "description":"Explanation of the Check-in-Firefox or Chrome step in the ad reporter"
-  },
-  "filtermalware":{
-    "message":"Malwarebeskyttelse",
-    "description":"A filter list"
-  },
-  "retryaftersubscribe":{
-    "message":"Abonnér til denne filterliste, og prøv så igen: $list_title$",
-    "description":"Instructions on ad report page telling users to subscribe to a filter list and then check again to see whether the ad exists",
-    "placeholders":{
-      "list_title":{
-        "example":"French filters",
-        "content":"$1"
-      }
-    }
-  },
-  "whatmakesadblocktick":{
-    "message":"Ønsker du at se i AdBlocks maskinrum?",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
-  },
-  "update_available":{
-    "message":"Der er en ny opdatering til AdBlock! Tjek det ud $here$.<br>OBS: Hvis du vil installere opdateringer automatisk, skal du klikke på Safari > Indstillinger > Udvidelser > Opdateringer og markere 'Installér automatisk nye opdateringer'.",
-    "description":"On the Options > Support page, shows when there are updates available for AdBlock",
-    "placeholders":{
-      "here":{
-        "example":"<a>here</a>",
-        "content":"<a id='here'></a>"
-      }
-    }
-  },
-  "catblock_disabled_by_filter_lists":{
-    "message":"Sorry, CatBlock is disabled on this page by one of your filter lists.",
-    "description":"Message shown when a user tries to unwhitelist a web page that has been whitelisted by a rule in a subscribed filter list"
-  },
-  "adblocksupport":{
-    "message":"AdBlock-support",
-    "description":"Title of the support tab"
-  },
-  "dont_run_on_this_page":{
-    "message":"Benyt ikke på denne side",
-    "description":"Menu entry to whitelist a page"
-  },
-  "adblock_click_for_details":{
-    "message":"AdBlock - klik for at se mere",
-    "description":"Tooltip on the AdBlock button, to help users understand that they can click the button, and that they can control the number badge that appears on the button."
-  },
-  "catblock_whatmakesadblocktick":{
-    "message":"Want to see what makes CatBlock tick?",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
-  },
-  "reportpubliclyavailable":{
-    "message":"Bemærk: din rapport kan blive offentligt tilgængelig. Hav det i tankerne, inden du inkluderer personlige informationer.",
-    "description":"Ad report page string, when you're about to submit a report"
-  },
-  "typeimage":{
-    "message":"billede",
-    "description":"A resource type"
-  },
-  "headertype":{
-    "message":"Type",
-    "description":"Resource list page: title of a column"
-  },
-  "catblock_disableallextensions":{
-    "message":"Disable all extensions except for CatBlock.",
-    "description":"Instruction on ad report page"
-  },
-  "filteritalian":{
-    "message":"Italiensk",
-    "description":"language"
+  "malwarewarning":{
+    "message":"Din computer kan være inficeret med malware.  Klik <a>her</a> for mere information.",
+    "description":"On the ad report page, the ads the user is seeing might be caused by malware/adware"
   },
   "catblock_replaceadswithcats":{
     "message":"Replace ads with pictures of cats",
     "description":"Option on General tab used for enabling replacement of ads by pictures of cats"
   },
-  "catblock_allrequests":{
-    "message":"A message in dropdown selection on Resource viewer page",
-    "description":"All requests"
-  },
-  "checkinfirefox_4":{
-    "message":"I den browser skal du indlæse siden med reklamen.",
-    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
-  },
-  "invalidListUrl":{
-    "message":"Ugyldig URL til liste. Den vil blive slettet.",
-    "description":"Message when you subscribe to a non-list URL"
-  },
-  "lang_english":{
-    "message":"Engelsk",
-    "description":"language"
-  },
-  "typesubdocument":{
-    "message":"frame",
-    "description":"A resource type"
-  },
-  "close":{
-    "message":"Luk",
-    "description":"Generic message for buttons that close a view or window"
-  },
-  "englishonly":{
-    "message":"Kun på engelsk",
-    "description":"Lets the user know that a link/page is available in English only"
+  "show_on_adblock_menu":{
+    "message":"Vis antal reklamer blokeret i AdBlock-knappen",
+    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the AdBlock popup menu should show the number of ads blocked"
   },
-  "questionoridea":{
-    "message":"Har du et spørgsmål eller en ny idé?",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  "pause_adblock":{
+    "message":"Afbryd AdBlock midlertidigt",
+    "description":"Menu entry to pause AdBlock"
   },
-  "excludedomainorurl":{
-    "message":"Domænet eller URL hvor AdBlock ikke skal blokere noget",
-    "description":"Message of the exclude area"
+  "betalabel":{
+    "message":"Beta",
+    "description":"Label for beta features in AdBlock Options"
   },
   "filtereasyprivacy":{
     "message":"EasyPrivacy (beskyttelse af privatliv)",
     "description":"A filter list"
   },
-  "filterjapanese":{
-    "message":"Japansk",
-    "description":"language"
-  },
-  "catblock_enable_adblock":{
-    "message":"Enable CatBlock on this page",
-    "description":"Link text to un-whitelist a page, displayed immediately after 'CatBlock is disabled on this page'"
-  },
-  "blacklisterwarningnofilter":{
-    "message":"Advarsel: der er ikke angivet noget filter!",
-    "description":"Warns the user that no filter was specified"
-  },
-  "catblock_whitelistertitle2":{
-    "message":"Don't run CatBlock on...",
-    "description":"The title of the whitelister dialog"
+  "updatedminuteago":{
+    "message":"opdateret for 1 minut siden",
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "catblock_status_disabled":{
-    "message":"CatBlock can not run on this domain.",
-    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that disallow extensions, such as the Extensions Gallery or about:blank"
+  "contributors":{
+    "message":"Vi har også en <a>side</a> til at hjælpe dig med at finde ud af folkene bag AdBlock!",
+    "description":"Link to the contributors page on the Support tab of the options"
   },
-  "filtereasylist_plus_spanish":{
-    "message":"Spansk",
-    "description":"language"
+  "checkforupdates":{
+    "message":"Tjekke om der er nye opdateringer (dette bør ikke tage lang tid)...",
+    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version"
   },
-  "adblock_wont_run_on_pages_matching":{
-    "message":"AdBlock vil ikke køre på nogen sider der passer med:",
-    "description":"Message displayed when the whitelister dialog will whitelist part of an entire website, for example '*.google.com/reader/*'.  The URL will appear on the next line."
+  "englishonly":{
+    "message":"Kun på engelsk",
+    "description":"Lets the user know that a link/page is available in English only"
   },
-  "filterczech":{
-    "message":"Tjekkisk og slovakisk",
-    "description":"Language names for a filter list"
+  "advanced_options2":{
+    "message":"Jeg er erfaren bruger, vis mig de avancerede indstillinger",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
-  "disableforsafaristepone":{
-    "message":"Klik på Safari-menuen &rarr; Indstillinger &rarr; Udvidelser.",
-    "description":"Step 1 for disabling Safari extensions"
+  "filterstabtitle":{
+    "message":"Abonnér på lister",
+    "description":"Title of the filter list tab"
   },
-  "reloadpageafterwhitelist":{
-    "message":"Genindlæs siden.",
-    "description":"Checkbox on whitelist wizard"
+  "linkblockadbyurl":{
+    "message":"Blokér en reklame ud fra dens URL",
+    "description":"Link on the 'Customize' tab"
   },
-  "typescript":{
-    "message":"script",
-    "description":"A resource type"
+  "catblock_unpause_adblock":{
+    "description":"Link text to unpause CatBlock, displayed immediately after 'CatBlock is paused'",
+    "message":"Unpause CatBlock"
   },
-  "lang_czech":{
-    "message":"Tjekkisk",
-    "description":"language"
+  "buttonlooksgood":{
+    "message":"Det ser godt ud",
+    "description":"Looks good button"
   },
-  "orenteraurl":{
-    "message":"Eller indtast et URL:",
-    "description":"Link for custom subscription"
+  "operabutton_how_to_hide2":{
+    "message":"For at skjule knappen, gå til opera://extensions og markér 'Skjul i værktøjslinjen'. Du kan vise det igen ved at afmarkére denne mulighed.",
+    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Hide Button' should match the text that Opera displays on the Extensions page."
   },
-  "clickthead":{
-    "message":"Klik på reklamen, og så vil jeg guide dig igennem blokeringen af den.",
-    "description":"When you have to click the ad to continue"
+  "unsubscribedlabel":{
+    "message":"Fjern abonnement.",
+    "description":"Status label"
   },
-  "catblock_add_more_photos":{
-    "message":"<b>Add some photos</b> from Flickr!  You can enter:",
-    "description":"Introduction to the examples of custom image lists. Leave the <b> and </b> as they are."
+  "catblock_you_can_slide_to_change":{
+    "description":"Instructions for how to use the whitelister slider controls. Sometimes only one slider will show, and sometimes two will show, and if possible the text should handle both cases.",
+    "message":"You can slide below to change exactly what pages CatBlock won't run on."
   },
-  "catblock_example_flickr_search":{
-    "message":"a search for photos (e.g. <i>sailboat race</i>)",
-    "description":"First example of a custom image list that a user can add. Leave the <i> and </i> as they are. e.g. is shorthand for \"for example\"."
+  "catblock_example_flickr_url":{
+    "message":"a Flickr photoset URL (e.g. $example$)",
+    "placeholders":{
+      "example":{
+        "content":"<i>www.flickr.com/photos/michael_hughes/sets/346406/</i>"
+      }
+    },
+    "description":"Second example of a custom image list that a user can add. Leave the $example$ alone. e.g. is shorthand for \"for example\"."
   },
-  "sourcecode":{
-    "message":"Kildekoden er <a>frit tilgængelig</a>!",
-    "description":"Link to the source code of AdBlock on the Support tab of the options"
+  "catblock_contributors":{
+    "message":"We've got a <a>page</a> to help you find out about the people behind CatBlock, as well!",
+    "description":"Link to the contributors page on the Support tab of the options"
   },
-  "blacklistereditinvalid1":{
-    "message":"Filteret er ugyldigt: $exception$",
-    "description":"Messagebox if the manually edited filter is invalid. Error messages are not translated.",
+  "blacklisterattrwillbe":{
+    "message":"$attribute$ vil være $value$",
     "placeholders":{
-      "exception":{
-        "example":"This filter is not supported",
+      "value":{
+        "example":"AdBanner",
+        "content":"$2"
+      },
+      "attribute":{
+        "example":"class",
         "content":"$1"
       }
-    }
+    },
+    "description":"Checkbox label"
   },
-  "whatsnew":{
-    "message":"Hvad er der af nye ting i den seneste udgivelse? Tjek <a style='cursor:pointer;'>ændringsloggen</a> ud.",
-    "description":"Link to display the changelog on the Support tab of the options"
+  "reportfilterlistproblem":{
+    "message":"Dette er et filterlisteproblem. Rapporter det her: $link$",
+    "placeholders":{
+      "link":{
+        "example":"EXAMPLE 1: <a href='mailto:someguy@list.com'>John Doe</a>  EXAMPLE 2: <a href='http://easylist.org'>EasyList forums</a>",
+        "content":"$1"
+      }
+    },
+    "description":"Telling the user to report an ad to a filter list maintainer"
   },
-  "blacklistereditfilter":{
-    "message":"Vælg venligst det korrekte filter nedenfor, og klik OK",
-    "description":"Text if the user wants to manually edit a filter. 'OK' is the standard javascript popup button text."
+  "only_block_ads_on_these_sites":{
+    "message":"Blokér kun reklamer på disse domæner:",
+    "description":"Label for textbox where user enters a list of sites on Customize tab"
   },
-  "ad_report_please":{
-    "message":"Hvis du ser en reklame, skal du ikke lave en fejlrapport, men en <a>annoncerapport</a> istedet!",
-    "description":"Link to the ad report page on our support site. This is found on the Support tab of the options."
+  "adstillappear":{
+    "message":"Vises reklamen stadig?",
+    "description":"Question on ad report page"
   },
-  "disabled_by_filter_lists":{
-    "message":"Beklager, AdBlock er slået fra på denne side via et af dine filterlister.",
-    "description":"Message shown when a user tries to unwhitelist a web page that has been whitelisted by a rule in a subscribed filter list"
+  "cantblockflashwarning":{
+    "message":"Vises reklamen i eller før film, eller et andet plugin, såsom et Flash-spil?",
+    "description":"Text of the final ad report question"
   },
-  "warning_overrules_filters":{
-    "message":"Advarsel: på alle andre sider vil reklamer blive vist!<br>Dette overskriver alle andre filtre for disse sider.",
-    "description":"Message on the 'Customize' tab of the options page, explaining the danger of adding a blacklisting filter"
+  "updateddaysago":{
+    "message":"opdateret for $days$ dage siden",
+    "placeholders":{
+      "days":{
+        "example":"15",
+        "content":"$1"
+      }
+    },
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "buttonlooksgood":{
-    "message":"Det ser godt ud",
-    "description":"Looks good button"
+  "failedtofetchfilter":{
+    "message":"Fejl ved hentning af filter!",
+    "description":"Error messagebox"
   },
-  "lang_ukranian":{
-    "message":"Ukrainsk",
-    "description":"language"
+  "disableforchromeandsafaristeptwo":{
+    "message":"Fjern krydset i 'Aktivér'-feltet ud for alle udvidelser <b>bortset fra</b> AdBlock. <b>Lad AdBlock forblive aktiveret</b>.",
+    "description":"Step 2 for disabling Chrome and Safari extensions"
   },
-  "subscribingtitle":{
-    "message":"Abonnér på filterliste...",
-    "description":"abp: link subscriber title"
+  "linkhidesection":{
+    "message":"Skjul en sektion af en hjemmeside",
+    "description":"Link on the 'Customize' tab"
   },
-  "filtereasylist_plus_bulgarian":{
-    "message":"Bulgarsk",
-    "description":"language"
+  "catblock_show_on_adblock_menu":{
+    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the CatBlock popup menu should show the number of ads blocked",
+    "message":"Show number of ads blocked on CatBlock menu"
   },
-  "catblock_you_know_thats_a_bad_idea_right":{
-    "message":"The more filter lists you use, the slower CatBlock runs. Using too many lists can even crash your browser on some websites. Press OK to subscribe to this list anyway.",
-    "description":"Confirmation message shown to user if they try to subscribe to too many lists. The user will have two options: OK and Cancel."
+  "tabfilterlists":{
+    "message":"Filterlister",
+    "description":"A tab on the options page"
   },
-  "generaloptions":{
-    "message":"Generelle indstillinger",
-    "description":"Title of first tab page"
+  "catblock_disabled_by_filter_lists":{
+    "description":"Message shown when a user tries to unwhitelist a web page that has been whitelisted by a rule in a subscribed filter list",
+    "message":"Sorry, CatBlock is disabled on this page by one of your filter lists."
   },
-  "updatedminuteago":{
-    "message":"opdateret for 1 minut siden",
-    "description":"Label for subscription"
+  "you_can_slide_to_change":{
+    "message":"Du kan bruge skyderen(e) nedenfor til og bestemme nøjagtig hvilke sider AdBlock ikke skal benyttes  på.",
+    "description":"Instructions for how to use the whitelister slider controls. Sometimes only one slider will show, and sometimes two will show, and if possible the text should handle both cases."
   },
-  "savereminder":{
-    "message":"Husk at gemme!",
-    "description":"Reminder to press save"
+  "lang_russian":{
+    "message":"Russisk",
+    "description":"language"
   },
-  "filtereasylist_plus_romanian":{
-    "message":"Romænsk",
+  "lang_slovak":{
+    "message":"Slovakisk",
     "description":"language"
   },
-  "typepage":{
-    "message":"side",
-    "description":"A resource type"
+  "blockdomain":{
+    "message":"Domæne for side hvor blokeringen skal virke",
+    "description":"Message of the url and css -blocking area"
   },
-  "catblock_example_flickr_url":{
-    "message":"a Flickr photoset URL (e.g. $example$)",
-    "description":"Second example of a custom image list that a user can add. Leave the $example$ alone. e.g. is shorthand for \"for example\".",
+  "blocked_n_on_this_page":{
+    "message":"$count$ på denne side",
     "placeholders":{
-      "example":{
-        "content":"<i>www.flickr.com/photos/michael_hughes/sets/346406/</i>"
+      "count":{
+        "example":"The number of ads blocked. Do not make any changes to this placeholder when translating.",
+        "content":"<a>123</a>"
       }
-    }
+    },
+    "description":"Shown below the 'Blocked ads:' message. Shows the number of ads blocked on this page. $count$ will be a number between 1 and 999."
   },
-  "malwarenotfound":{
-    "message":"Ingen kendt malware fundet.",
-    "description":"On the ad report page, the ads the user is seeing are probably not caused by malware/adware"
+  "blockurlwithtext":{
+    "message":"Blokér URL'er der indeholder denne tekst",
+    "description":"Message of the url-blocking area"
   },
-  "savebutton":{
-    "message":"Gem",
-    "description":"Save button"
+  "block_an_ad_on_this_page":{
+    "message":"Blokér en reklame på denne side",
+    "description":"Toolbar button menu entry and context menu entry"
   },
-  "adblock_outdated_chrome":{
-    "message":"Du bruger en gammel version af AdBlock. Gå venligst til <a href='#'>siden for udvidelser</a>, aktiver 'Udviklertilstand' og klik på 'Opdater udvidelser nu'",
-    "description":"Ad report page instructions to update AdBlock in Chrome. The link will point to 'chrome://chrome/extensions/'"
+  "languagedropdowndescription":{
+    "message":"Tilføj filtre for et andet sprog: ",
+    "description":"Dropdown list for language-specific filters"
   },
-  "catblock_adblock_wont_run_on_pages_matching":{
-    "message":"CatBlock won't run on any page matching:",
-    "description":"Message displayed when the whitelister dialog will whitelist part of an entire website, for example '*.google.com/reader/*'.  The URL will appear on the next line."
+  "filterdutch":{
+    "message":"Hollandsk",
+    "description":"language"
   },
-  "modifypath":{
-    "message":"Side:",
-    "description":"Caption for the whitelist wizard slider that modifies the path part of a URL"
+  "filterantisocial":{
+    "message":"Antisocial-filterliste (fjerner sociale medierknapper)",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "filtereasylist_plus_polish":{
-    "message":"Polsk",
-    "description":"language"
+  "you_know_thats_a_bad_idea_right":{
+    "message":"Jo flere lister du vælger, des langsommere kører AdBlock. Bruger du for mange filtre kan browseren endda stoppe med at fungere på nogle sider. Klik OK for at abonnere på denne liste alligevel.",
+    "description":"Confirmation message shown to user if they try to subscribe to too many lists. The user will have two options: OK and Cancel."
   },
-  "catblock_show_on_adblock_menu":{
-    "message":"Show number of ads blocked on CatBlock menu",
-    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the CatBlock popup menu should show the number of ads blocked"
+  "catblock_wizardcantrunonframesets":{
+    "description":"Message (alert) shown when the user tries to use a blacklist/whitelist wizard on an old website",
+    "message":"This feature does not work on this site because it uses out of date technology. You can blacklist or whitelist resources manually in the 'Customize' tab of the options page."
   },
-  "manualexcludefilteredit":{
-    "message":"Redigér deaktiverede filtre:",
-    "description":"Subtitle on the 'Customize' tab"
+  "filterhungarian":{
+    "message":"Ungarsk",
+    "description":"language"
   },
-  "checkinfirefox_5":{
-    "message":"Vises reklamen også i den browser?",
-    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
+  "modifydomain":{
+    "message":"Domæne:",
+    "description":"Caption for the whitelist wizard slider that modifies the domain part of a URL"
   },
-  "flashads":{
-    "message":"Videoer og Flash",
-    "description":"Title of the final ad report question if the ad didn't appear in Firefox"
+  "catblock_malwarenotificationcheckboxmessage":{
+    "description":"Checkbox displayed when subscribing to the Malware filter list on the Filter lists tab of the Options page",
+    "message":"Should CatBlock notify you when it detects malware?"
   },
-  "typestylesheet":{
-    "message":"stildefinition",
-    "description":"A resource type"
+  "close":{
+    "message":"Luk",
+    "description":"Generic message for buttons that close a view or window"
   },
   "blockmoreads":{
     "message":"Blokér flere reklamer:",
     "description":"Section header on the 'Customize' tab"
   },
-  "filterturkish":{
-    "message":"Tyrkisk",
-    "description":"A filter list"
-  },
-  "languagedropdowndescription":{
-    "message":"Tilføj filtre for et andet sprog: ",
-    "description":"Dropdown list for language-specific filters"
+  "orchrome":{
+    "message":"eller Chrome",
+    "description":"Used for placeholder in checkinfirefoxtitle and checkinfirefox_1 strings"
   },
-  "blacklistermatches":{
-    "message":"Det blev fundet $matchcount$ gange på denne side.",
-    "description":"Tells the user multiple matches were found",
+  "checkinfirefoxtitle":{
+    "message":"Tjek i Firefox $chrome$",
     "placeholders":{
-      "matchcount":{
-        "example":"5",
-        "content":"$1"
+      "chrome":{
+        "example":"'or Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)",
+        "content":"<span id='chrome1'></span>"
       }
-    }
+    },
+    "description":"Tell a user to see if a reported ad also appears in Firefox/Chrome"
   },
-  "catblock_adblocksupport":{
-    "message":"CatBlock Support",
-    "description":"Title of the support tab"
+  "blacklisternotsure":{
+    "message":"<b>Ikke sikker?</b> klik blot 'Blokér!' nedenfor.",
+    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
   },
-  "filtereasylist_plus_indonesian":{
-    "message":"Indonesisk",
+  "filteradblock_custom":{
+    "message":"AdBlock-brugerdefinerede filtre (anbefalet)",
     "description":"A filter list"
   },
-  "filterswedish":{
-    "message":"Svensk",
-    "description":"A filter list"
+  "catblock_whatmakesadblocktick":{
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options",
+    "message":"Want to see what makes CatBlock tick?"
   },
-  "hide_this_button":{
-    "message":"Skjul denne knap",
-    "description":"Toolbar button menu entry to hide the AdBlock button"
+  "typeother":{
+    "message":"adnet",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "catblock_add_photos":{
-    "message":"Add Photos",
-    "description":"Shown on the CatBlock tab of the options page. Users click this button to add a new list of images."
+  "orenteraurl":{
+    "message":"Eller indtast et URL:",
+    "description":"Link for custom subscription"
   },
-  "lang_russian":{
-    "message":"Russisk",
-    "description":"language"
+  "blocked_ads":{
+    "message":"Blokerede reklamer:",
+    "description":"Title for popup menu section showing number of ads blocked"
   },
-  "cantblockflash":{
-    "message":"Vi kan desværre ikke blokere reklamer i Flash og andre plugins endnu. Vi afventer at dette understøttes af browseren og WebKit.",
-    "description":"Result of the final ad report question"
+  "dont_run_on_this_page":{
+    "message":"Benyt ikke på denne side",
+    "description":"Menu entry to whitelist a page"
   },
-  "filteradblock_custom":{
-    "message":"AdBlock-brugerdefinerede filtre (anbefalet)",
-    "description":"A filter list"
+  "typeobject_subrequest":{
+    "message":"object_subrequest",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "filterdanish":{
-    "message":"Dansk",
-    "description":"language"
+  "findingads":{
+    "message":"Finder reklamer...<br/><br/><i>Det tager kun et øjeblik.</i>",
+    "description":"When you press ctrl-shift-K the blacklister searches for ads"
   },
-  "confirm_undo_custom_filters":{
-    "message":"Er du sikker på du vil fjerne $count$ blokeringer, som du har oprettet på $host$?",
-    "description":"Confirmation message when user wants to undo their custom blocks for a domain. $count$ will be a number between 1 and 999,999,999, $host$ will be the domain where the custom blocks will be reset.",
-    "placeholders":{
-      "count":{
-        "example":"The number of custom blocks for a domain.",
-        "content":"$1"
-      },
-      "host":{
-        "example":"code.google.ph, ph.msn.com, stackoverflow.com",
-        "content":"$2"
-      }
-    }
+  "supportsite":{
+    "message":"Lad os få det at vide på vores <a>supportside</a>!",
+    "description":"Link to the support site on the Support tab of the options"
   },
-  "whitelist_youtube_channel":{
-    "message":"Whitelist kanalen $name$",
-    "description":"Entry in the AdBlock menu, when a user is browsing YouTube and has enabled the YouTube channel whitelisting option",
-    "placeholders":{
-      "name":{
-        "example":"Name of channel",
-        "content":"$1"
-      }
-    }
+  "customfilters":{
+    "message":"Brugerdefinerede filtreringslister",
+    "description":"List for custom filters the user subscribed to"
   },
-  "cantblockflashwarning":{
-    "message":"Vises reklamen i eller før film, eller et andet plugin, såsom et Flash-spil?",
-    "description":"Text of the final ad report question"
+  "show_ads_except_for":{
+    "message":"Vis rekamer <i>overalt</i> undtagen disse domæner...",
+    "description":"Section title for blacklisting section of Customize tab"
   },
-  "catblock_example_flickr_id":{
-    "message":"a Flickr photoset ID (e.g. $example$)",
-    "description":"Second example of a custom image list that a user can add. Leave the $example$ alone. e.g. is shorthand for \"for example\".",
-    "placeholders":{
-      "example":{
-        "content":"<i>346406</i>"
-      }
-    }
+  "updateddayago":{
+    "message":"opdateret for 1 dag siden",
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "nodefaultfilter1":{
-    "message":"Vi har i øjeblikket ikke et standardfilter for det valgte sprog.<br/>Prøv venligst at finde en passende liste, der understøtter sproget $link$ eller bloker reklamen bare for dig selv under 'Tilpas'-fanen.",
-    "description":"Instructions on ad report page pointing users to EasyList subscriptions list. 'Customize' should be the same text as the name of the 'Customize' tab.",
+  "updatedminutesago":{
+    "message":"opdateret for $minutes$ minutter siden",
     "placeholders":{
-      "link":{
-        "example":"<a>here</a>",
-        "content":"<a id='link'></a>"
+      "minutes":{
+        "example":"15",
+        "content":"$1"
       }
-    }
+    },
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "fetchinglabel":{
-    "message":"Henter... vent venligst.",
-    "description":"Status label"
+  "checkinfirefox_5":{
+    "message":"Vises reklamen også i den browser?",
+    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
   },
-  "filterdutch":{
-    "message":"Hollandsk",
-    "description":"language"
+  "catblock_you_know_thats_a_bad_idea_right":{
+    "description":"Confirmation message shown to user if they try to subscribe to too many lists. The user will have two options: OK and Cancel.",
+    "message":"The more filter lists you use, the slower CatBlock runs. Using too many lists can even crash your browser on some websites. Press OK to subscribe to this list anyway."
   },
-  "catblock_safari50_updatenotice":{
-    "message":"You are using an old version of Safari. Get the latest version in order to use the CatBlock toolbar button to pause CatBlock, whitelist websites, and report ads. <a>Upgrade now</a>.",
-    "description":"A message shown to Safari 5.0 users urging them to upgrade"
+  "checkinfirefox_4":{
+    "message":"I den browser skal du indlæse siden med reklamen.",
+    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
   },
-  "supportsite":{
-    "message":"Lad os få det at vide på vores <a>supportside</a>!",
-    "description":"Link to the support site on the Support tab of the options"
+  "catblock_time":{
+    "description":"Time",
+    "message":"Name of the table header on Resources viewer page"
   },
-  "blocked_n_in_total":{
-    "message":"$count$ i alt",
-    "description":"Shown below the 'Blocked ads:' message. Shows the number of ads blocked since AdBlock was installed. $count$ will be a number between 1 and 999,999,999.",
-    "placeholders":{
-      "count":{
-        "example":"The number of ads blocked. Do not make any changes to this placeholder when translating.",
-        "content":"<a>123,456</a>"
-      }
-    }
+  "whats_this":{
+    "message":"Hvad er det her?",
+    "description":"Text of a link pointing to the explanation of a new feature"
+  },
+  "storage_quota_exceeded":{
+    "message":"Du har overskredet den plads som AdBlock har til rådighed. Venligst fjern abonnement fra nogle af filterlisterne!",
+    "description":"Message shown when the user uses more storage than allowed by the browser"
   },
   "pwyw":{
     "message":"Betal det du vil!",
     "description":"Text of a payment request link"
   },
-  "blacklistclickmessage":{
-    "message":"Højreklik på en reklame på en side for at blokere den -- eller blokér den manuelt her.",
-    "description":"Message at the top of the blacklist options tab"
+  "safaributton_how_to_hide2":{
+    "message":"For at skjule knappen, skal du højreklikke på Safaris værktøjslinje og vælge Tilpas værktøjslinje, og træk knappen AdBlock ud af værktøjslinjen. Du kan vise den igen ved at trække det tilbage til værktøjslinjen.",
+    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Customize Toolbar' should match the text that Safari displays in the toolbar's context menu."
   },
-  "csstomatch":{
-    "message":"CSS, der skal matches",
-    "description":"Message of the css-hiding area"
+  "oradblockforchrome":{
+    "message":"eller AdBlock til Chrome",
+    "description":"Used for placeholder in checkinfirefox_2 string"
   },
-  "buttonback":{
-    "message":"Tilbage",
-    "description":"Back to previous wizard page button"
+  "questionoridea":{
+    "message":"Har du et spørgsmål eller en ny idé?",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
-  "catblock_safaributton_how_to_hide2":{
-    "message":"To hide the button, right click Safari's toolbar and choose Customize Toolbar, then drag the CatBlock button out of the toolbar. You can show it again by dragging it back into the toolbar.",
-    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Customize Toolbar' should match the text that Safari displays in the toolbar's context menu."
+  "lang_ukranian":{
+    "message":"Ukrainsk",
+    "description":"language"
   },
-  "filtereasylist_plus_german":{
-    "message":"Tysk",
+  "subscribingtitle":{
+    "message":"Abonnér på filterliste...",
+    "description":"abp: link subscriber title"
+  },
+  "typemedia":{
+    "message":"lyd/video",
+    "description":"A resource type"
+  },
+  "filtereasylist_plus_finnish":{
+    "message":"Finsk",
     "description":"language"
   },
-  "updateddayago":{
-    "message":"opdateret for 1 dag siden",
-    "description":"Label for subscription"
+  "firefox_explanation":{
+    "message":"Formålet med dette spørgsmål er for at fastslå, hvem der bør modtage din rapportering. Hvis du besvarer spørgsmålet forkert vil rapporten blive sendt til de forkerte folk, og måske blive ignoreret.",
+    "description":"Explanation of the Check-in-Firefox or Chrome step in the ad reporter"
   },
-  "buttonedit":{
-    "message":"Redigér",
-    "description":"Edit filter manually button"
+  "filtereasylist":{
+    "message":"EasyList (anbefalet)",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "catblock_adblock_outdated_chrome":{
-    "message":"You are using an old version of CatBlock. Please go to <a href='#'>the extensions page</a>, enable 'Developer mode' and click 'Update extensions now'",
-    "description":"Ad report page instructions to update AdBlock in Chrome. The link will point to 'chrome://chrome/extensions/'"
+  "catblock_status_paused":{
+    "description":"Message shown in toolbar button when CatBlock is paused",
+    "message":"CatBlock is paused."
   },
-  "catblock_tabcustomizetitle":{
-    "message":"Customize CatBlock",
-    "description":"Title of the customize tab"
+  "adblock_wont_run_on_pages_matching":{
+    "message":"AdBlock vil ikke køre på nogen sider der passer med:",
+    "description":"Message displayed when the whitelister dialog will whitelist part of an entire website, for example '*.google.com/reader/*'.  The URL will appear on the next line."
   },
-  "updatedminutesago":{
-    "message":"opdateret for $minutes$ minutter siden",
-    "description":"Label for subscription",
-    "placeholders":{
-      "minutes":{
-        "example":"15",
-        "content":"$1"
-      }
-    }
+  "catblock_safaricontentblockingpausemessage":{
+    "description":"Alert displayed after clicking 'Pause AdBlock' in the AdBlock menu while Safari Content blocking is enabled",
+    "message":"To pause CatBlock with Content Blocking enabled, please select Safari (in the menu bar) > Preferences > Extensions > CatBlock, and uncheck 'Enable CatBlock'."
+  },
+  "filtereasylist_plus_greek":{
+    "message":"Græsk",
+    "description":"language"
+  },
+  "reportpubliclyavailable":{
+    "message":"Bemærk: din rapport kan blive offentligt tilgængelig. Hav det i tankerne, inden du inkluderer personlige informationer.",
+    "description":"Ad report page string, when you're about to submit a report"
+  },
+  "buttonok":{
+    "message":"OK!",
+    "description":"OK button"
+  },
+  "other":{
+    "message":"Andet",
+    "description":"Multiple choice option"
+  },
+  "filtereasylist_plus_spanish":{
+    "message":"Spansk",
+    "description":"language"
+  },
+  "typehiding":{
+    "message":"skjuler",
+    "description":"A resource type"
+  },
+  "linkunblock":{
+    "message":"Vis reklamer på en hjemmeside eller et domæne",
+    "description":"Link on the 'Customize' tab"
+  },
+  "hide_this_button":{
+    "message":"Skjul denne knap",
+    "description":"Toolbar button menu entry to hide the AdBlock button"
+  },
+  "status_paused":{
+    "message":"AdBlock er midlertidigt afbrudt.",
+    "description":"Message shown in toolbar button when AdBlock is paused"
   },
-  "debuginlogoption":{
-    "message":"Vis debuginformationer i Console Log (vil gøre AdBlock langsomere)",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "adblockinglist":{
+    "message":"Liste over reklamefiltre",
+    "description":"List for subscribed ad blocking fiters"
   },
-  "updatedhourago":{
-    "message":"opdateret for 1 time siden",
-    "description":"Label for subscription"
+  "catblock_add_photos":{
+    "message":"Add Photos",
+    "description":"Shown on the CatBlock tab of the options page. Users click this button to add a new list of images."
   },
-  "catblock_time":{
-    "message":"Name of the table header on Resources viewer page",
-    "description":"Time"
+  "removefromlist":{
+    "message":"Fjern fra liste",
+    "description":"Label to remove a custom filter"
   },
-  "cleanuplist2":{
-    "message":"Ryd op i denne liste",
-    "description":"Option at the bottom of the 'Customize' options tab"
+  "filtersavewarning":{
+    "message":"Vær varsom: hvis du laver en fejl her, kan en stor del af disse og de officielle filtre blive ubrugelige!<br/>Læs <a>filtersyntaksguiden (engelsk)</a> for at lære hvordan man tilføjer avancerede blacklist og whitelist filtre.",
+    "description":"Warning when blacklisting manually"
   },
-  "updateddaysago":{
-    "message":"opdateret for $days$ dage siden",
-    "description":"Label for subscription",
+  "clickupdatefilters":{
+    "message":"Klik på denne: <a>Opdatér mine filtre!</a>",
+    "description":"Instruction on ad report page"
+  },
+  "blacklistermatches":{
+    "message":"Det blev fundet $matchcount$ gange på denne side.",
     "placeholders":{
-      "days":{
-        "example":"15",
+      "matchcount":{
+        "example":"5",
         "content":"$1"
       }
-    }
+    },
+    "description":"Tells the user multiple matches were found"
   },
-  "checkinfirefoxtitle":{
-    "message":"Tjek i Firefox $chrome$",
-    "description":"Tell a user to see if a reported ad also appears in Firefox/Chrome",
+  "cantblockflash":{
+    "message":"Vi kan desværre ikke blokere reklamer i Flash og andre plugins endnu. Vi afventer at dette understøttes af browseren og WebKit.",
+    "description":"Result of the final ad report question"
+  },
+  "retryaftersubscribe":{
+    "message":"Abonnér til denne filterliste, og prøv så igen: $list_title$",
     "placeholders":{
-      "chrome":{
-        "example":"'or Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)",
-        "content":"<span id='chrome1'></span>"
+      "list_title":{
+        "example":"French filters",
+        "content":"$1"
       }
-    }
-  },
-  "yes":{
-    "message":"Ja",
-    "description":"A positive response to a question"
-  },
-  "lang_slovak":{
-    "message":"Slovakisk",
-    "description":"language"
+    },
+    "description":"Instructions on ad report page telling users to subscribe to a filter list and then check again to see whether the ad exists"
   },
-  "tabcustomize":{
-    "message":"Tilpas",
-    "description":"A tab on the options page"
+  "catblock_excludedomainorurl":{
+    "description":"Message of the exclude area",
+    "message":"The domain or url where CatBlock shouldn't block anything"
   },
-  "typeother":{
-    "message":"adnet",
+  "typemain_frame":{
+    "message":"side",
     "description":"A resource type"
   },
-  "dont_run_on_pages_on_domain":{
-    "message":"Benyt ikke på sider, på dette domæne",
-    "description":"Menu entry to open the whitelist wizard"
+  "loading":{
+    "message":"INDLÆSER...",
+    "description":"Generic message displayed during processes that take some time"
   },
-  "catblock_show_on_adblock_button":{
-    "message":"Show on CatBlock button",
-    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the toolbar button should show a badge with the number of ads blocked"
+  "foundbug":{
+    "message":"Fundet en fejl?",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
-  "blacklistersinglematch":{
-    "message":"Det blev kun fundet <b>1</b> gang på siden.",
-    "description":"Tells the user only one match was found"
+  "undo_last_block":{
+    "message":"Fortryd mine blokeringer på dette domæne",
+    "description":"Menu entry to let the user cancel the result of running the blacklist wizard"
   },
-  "typeobject_subrequest":{
-    "message":"object_subrequest",
-    "description":"A resource type"
+  "refusetocheck":{
+    "message":"Jeg ønsker ikke at undersøge dette",
+    "description":"User is telling us they don't wish to investigate something for us"
   },
-  "tabfilterlists":{
-    "message":"Filterlister",
-    "description":"A tab on the options page"
+  "whatsnew":{
+    "message":"Hvad er der af nye ting i den seneste udgivelse? Tjek <a style='cursor:pointer;'>ændringsloggen</a> ud.",
+    "description":"Link to display the changelog on the Support tab of the options"
   },
-  "stop_blocking_ads":{
-    "message":"Stop blokeringen af reklamer:",
-    "description":"Section header on the 'Customize' tab"
+  "slidertitle":{
+    "message":"Trin 1: Find ud af hvad der skal blokeres",
+    "description":"Blacklister slider page title"
   },
-  "buttonblockit":{
-    "message":"Blokér!",
-    "description":"Block button"
+  "catblock_pause_adblock":{
+    "description":"Menu entry to pause CatBlock",
+    "message":"Pause CatBlock"
   },
-  "checkforupdates":{
-    "message":"Tjekke om der er nye opdateringer (dette bør ikke tage lang tid)...",
-    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version"
+  "format_site1_site2_site3":{
+    "message":"Format: ~side1.dk|~side2.dk|~nyheder.side3.org",
+    "description":"Example showing users how to input a list of sites on the Customize tab. You can translate the 'news' and 'siteN' but leave the '|'s and '~'s in place."
   },
   "catblock_adblockreportinganad":{
-    "message":"CatBlock - Reporting an ad",
-    "description":"Title of the ad report page"
+    "description":"Title of the ad report page",
+    "message":"CatBlock - Reporting an ad"
   },
-  "typemain_frame":{
-    "message":"side",
-    "description":"A resource type"
+  "pagelanguagecheck":{
+    "message":"Hvilket sprog er siden i?",
+    "description":"Question on ad report page"
   },
-  "filterlatvian":{
-    "message":"Lettisk",
-    "description":"A filter list"
+  "catblock_searchresources":{
+    "description":"Search resources by URL:",
+    "message":"A text shown on Resources viewer page"
   },
-  "filterantisocial":{
-    "message":"Antisocial-filterliste (fjerner sociale medierknapper)",
-    "description":"A filter list"
+  "checkinternetconnection":{
+    "message":"For at rapportere annoncer, skal du have internetforbindelse.",
+    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version and an error occurs while reporting an ad on adreport page"
   },
-  "pause_adblock":{
-    "message":"Afbryd AdBlock midlertidigt",
-    "description":"Menu entry to pause AdBlock"
+  "enable_adblock":{
+    "message":"Aktivér AdBlock på denne side",
+    "description":"Link text to un-whitelist a page, displayed immediately after 'AdBlock is disabled on this page'"
   },
-  "linkunblock":{
-    "message":"Vis reklamer på en hjemmeside eller et domæne",
-    "description":"Link on the 'Customize' tab"
+  "allow_whitelisting_youtube_channels":{
+    "message":"Tillad whitelisting af bestemte YouTube-kanaler",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
-  "failedtofetchfilter":{
-    "message":"Fejl ved hentning af filter!",
-    "description":"Error messagebox"
+  "whitelistertitle2":{
+    "message":"Benyt ikke AdBlock på...",
+    "description":"The title of the whitelister dialog"
   },
-  "filterlistsrock":{
-    "message":"Filterlisterne blokerer de fleste reklamer på nettet. Du kan også:",
-    "description":"Header text on the Customize tab. 'Filter lists' should be the same text as the name of the 'Filter lists' tab."
+  "blocked_n_in_total":{
+    "message":"$count$ i alt",
+    "placeholders":{
+      "count":{
+        "example":"The number of ads blocked. Do not make any changes to this placeholder when translating.",
+        "content":"<a>123,456</a>"
+      }
+    },
+    "description":"Shown below the 'Blocked ads:' message. Shows the number of ads blocked since AdBlock was installed. $count$ will be a number between 1 and 999,999,999."
   },
-  "adblockupdates":{
-    "message":"AdBlock-opdateringer",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  "tabgeneral":{
+    "message":"Generelt",
+    "description":"A tab on the options page"
   },
-  "adstillappear":{
-    "message":"Vises reklamen stadig?",
-    "description":"Question on ad report page"
+  "blacklistclickmessage":{
+    "message":"Højreklik på en reklame på en side for at blokere den -- eller blokér den manuelt her.",
+    "description":"Message at the top of the blacklist options tab"
   },
-  "optionstitle":{
-    "message":"AdBlock-indstillinger",
-    "description":"Title for the options page"
+  "latest_version":{
+    "message":"AdBlock er ajour!",
+    "description":"On the Options > Support page, shows when there are no updates available for AdBlock"
   },
-  "blacklisterblocksalloftype":{
-    "message":"Pas på: dette filter blokerer alle $elementtype$ elementer på siden!",
-    "description":"Warns the user that all elements of type X will be blocked",
+  "nodefaultfilter1":{
+    "message":"Vi har i øjeblikket ikke et standardfilter for det valgte sprog.<br/>Prøv venligst at finde en passende liste, der understøtter sproget $link$ eller bloker reklamen bare for dig selv under 'Tilpas'-fanen.",
     "placeholders":{
-      "elementtype":{
-        "example":"DIV",
-        "content":"$1"
+      "link":{
+        "example":"<a>here</a>",
+        "content":"<a id='link'></a>"
       }
-    }
+    },
+    "description":"Instructions on ad report page pointing users to EasyList subscriptions list. 'Customize' should be the same text as the name of the 'Customize' tab."
   },
-  "fixityourself":{
-    "message":"OK, du kan stadig blokere reklamen for dig selv på siden Indstillinger. Tak!",
-    "description":"Telling users who won't report an ad to us how to handle it for themselves"
+  "typepage":{
+    "message":"side",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "you_can_slide_to_change":{
-    "message":"Du kan bruge skyderen(e) nedenfor til og bestemme nøjagtig hvilke sider AdBlock ikke skal benyttes  på.",
-    "description":"Instructions for how to use the whitelister slider controls. Sometimes only one slider will show, and sometimes two will show, and if possible the text should handle both cases."
+  "buttoncancel":{
+    "message":"Annullér",
+    "description":"Cancel button"
   },
-  "catblock_update_available":{
-    "message":"There's an update for CatBlock! Go $here$ to update. <br> Note: If you want to receive updates automatically, just click on Safari > Preferences > Extensions > Updates <br> and check option 'Install updates automatically'.",
-    "description":"On the Options > Support page, shows when there are updates available for CatBl",
-    "placeholders":{
-      "here":{
-        "example":"<a>here</a>",
-        "content":"<a id='here'></a>"
-      }
-    }
+  "filterlistlink":{
+    "message":"Abonnér ikke på flere end du behøver -- hvert abonnement sløver en lille bitte smule. Credits og flere lister kan findes <a>her (engelsk)</a>.",
+    "description":"Explanation of the filter lists"
   },
-  "filtereasylist_plus_french":{
-    "message":"Fransk",
-    "description":"language"
+  "filterturkish":{
+    "message":"Tyrkisk",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "storage_quota_exceeded":{
-    "message":"Du har overskredet den plads som AdBlock har til rådighed. Venligst fjern abonnement fra nogle af filterlisterne!",
-    "description":"Message shown when the user uses more storage than allowed by the browser"
+  "filterswedish":{
+    "message":"Svensk",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "show_ads_except_for":{
-    "message":"Vis rekamer <i>overalt</i> undtagen disse domæner...",
-    "description":"Section title for blacklisting section of Customize tab"
+  "catblock_reloadtab":{
+    "description":"Reload tab",
+    "message":"Button on Resources viewer page, which reloads selected tab from dropdown menu"
   },
-  "findingads":{
-    "message":"Finder reklamer...<br/><br/><i>Det tager kun et øjeblik.</i>",
-    "description":"When you press ctrl-shift-K the blacklister searches for ads"
+  "disableforsafaristepone":{
+    "message":"Klik på Safari-menuen &rarr; Indstillinger &rarr; Udvidelser.",
+    "description":"Step 1 for disabling Safari extensions"
+  },
+  "somethingwentwrong":{
+    "message":"Noget gik galt, da vi forsøgte at tjekke for nye opdateringer.",
+    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version and an error occurs"
+  },
+  "manualfilteredit":{
+    "message":"Redigér dine filtre manuelt:",
+    "description":"Subtitle on the 'Customize' tab"
+  },
+  "adblock_click_for_details":{
+    "message":"AdBlock - klik for at se mere",
+    "description":"Tooltip on the AdBlock button, to help users understand that they can click the button, and that they can control the number badge that appears on the button."
+  },
+  "catblock_adblock_wont_run_on_pages_matching":{
+    "description":"Message displayed when the whitelister dialog will whitelist part of an entire website, for example '*.google.com/reader/*'.  The URL will appear on the next line.",
+    "message":"CatBlock won't run on any page matching:"
+  },
+  "filtereasylist_plus_indonesian":{
+    "message":"Indonesisk",
+    "description":"A filter list"
+  },
+  "blacklisterblockedelement":{
+    "message":"Blokeret element:",
+    "description":"Tells the user what the blocked element is on the slider page"
+  },
+  "blacklisteroptionstitle":{
+    "message":"Sidste trin: Hvad gør dette til en reklame?",
+    "description":"Blacklister options page title"
+  },
+  "filterchinese":{
+    "message":"Kinesisk",
+    "description":"language"
   },
-  "only_block_ads_on_these_sites":{
-    "message":"Blokér kun reklamer på disse domæner:",
-    "description":"Label for textbox where user enters a list of sites on Customize tab"
+  "confirm_undo_custom_filters":{
+    "message":"Er du sikker på du vil fjerne $count$ blokeringer, som du har oprettet på $host$?",
+    "placeholders":{
+      "count":{
+        "example":"The number of custom blocks for a domain.",
+        "content":"$1"
+      },
+      "host":{
+        "example":"code.google.ph, ph.msn.com, stackoverflow.com",
+        "content":"$2"
+      }
+    },
+    "description":"Confirmation message when user wants to undo their custom blocks for a domain. $count$ will be a number between 1 and 999,999,999, $host$ will be the domain where the custom blocks will be reset."
   },
-  "subscribebutton":{
-    "message":"Abonnér",
-    "description":"Subscribe to a list button"
+  "updatedhourago":{
+    "message":"opdateret for 1 time siden",
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "catblock_wizardcantrunonframesets":{
-    "message":"This feature does not work on this site because it uses out of date technology. You can blacklist or whitelist resources manually in the 'Customize' tab of the options page.",
-    "description":"Message (alert) shown when the user tries to use a blacklist/whitelist wizard on an old website"
+  "yes":{
+    "message":"Ja",
+    "description":"A positive response to a question"
   },
-  "catblock_safarinotificationbody":{
-    "message":"Please disable some filter lists. More information in CatBlock's Options.",
-    "description":"Body of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules"
+  "disabled_on_this_page":{
+    "message":"AdBlock er slået fra på denne side.",
+    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that have been whitelisted"
   },
-  "filterchinese":{
-    "message":"Kinesisk",
+  "otherfilters":{
+    "message":"Andre filtre",
+    "description":"List for other filters the user subscribed to"
+  },
+  "filtereasylist_plus_polish":{
+    "message":"Polsk",
     "description":"language"
   },
-  "filterstabtitle":{
-    "message":"Abonnér på lister",
-    "description":"Title of the filter list tab"
+  "fixityourself":{
+    "message":"OK, du kan stadig blokere reklamen for dig selv på siden Indstillinger. Tak!",
+    "description":"Telling users who won't report an ad to us how to handle it for themselves"
   },
-  "advanced_options2":{
-    "message":"Jeg er erfaren bruger, vis mig de avancerede indstillinger",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "catblock_status_disabled":{
+    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that disallow extensions, such as the Extensions Gallery or about:blank",
+    "message":"CatBlock can not run on this domain."
   },
-  "typeunknown":{
-    "message":"ukendt",
+  "typeobject":{
+    "message":"interaktivt objekt",
     "description":"A resource type"
   },
-  "typemedia":{
-    "message":"lyd/video",
-    "description":"A resource type"
+  "flashads":{
+    "message":"Videoer og Flash",
+    "description":"Title of the final ad report question if the ad didn't appear in Firefox"
   },
-  "linkblockadbyurl":{
-    "message":"Blokér en reklame ud fra dens URL",
-    "description":"Link on the 'Customize' tab"
+  "tabsupport":{
+    "message":"Support",
+    "description":"A tab on the options page"
   },
-  "debuginfo":{
-    "message":"Har vores hold spurgt efter debug-info? Klik <a href='#' id='debug'>her</a> for at få det!",
-    "description":"Users can click this link to provide debug information to AdBlock staff"
+  "catblock_latest_version":{
+    "description":"On the Options > Support page, shows when there are no updates available for CatBlock",
+    "message":"CatBlock is up-to-date!"
   },
-  "undo_last_block":{
-    "message":"Fortryd mine blokeringer på dette domæne",
-    "description":"Menu entry to let the user cancel the result of running the blacklist wizard"
+  "blacklistersinglematch":{
+    "message":"Det blev kun fundet <b>1</b> gang på siden.",
+    "description":"Tells the user only one match was found"
   },
-  "catblock_check_checkbox":{
-    "message":"Check the checkbox by the sets of pictures that you want to use.",
-    "description":"Shown on the CatBlock tab on the options page. Don't translate the word CatBlock."
+  "ad_report_please":{
+    "message":"Hvis du ser en reklame, skal du ikke lave en fejlrapport, men en <a>annoncerapport</a> istedet!",
+    "description":"Link to the ad report page on our support site. This is found on the Support tab of the options."
   },
-  "report_ad_on_page":{
-    "message":"Raportér en reklame på denne side",
-    "description":"Entry in the AdBlock button menu"
+  "show_on_adblock_button":{
+    "message":"Vis antal reklamer blokeret i AdBlock-knappen",
+    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the toolbar button should show a badge with the number of ads blocked"
   },
-  "selectlanguage":{
-    "message":" --Vælg sprog-- ",
-    "description":"Text for the first option in Langage Dropdown for Filter Lists tab in options. Include the ' -- ' on either side of your translation."
+  "buttonblockit":{
+    "message":"Blokér!",
+    "description":"Block button"
   },
-  "no":{
-    "message":"Nej",
-    "description":"A negative response to a question"
+  "filteritalian":{
+    "message":"Italiensk",
+    "description":"language"
   },
-  "sliderexplanation":{
-    "message":"Skyd glideren indtil reklamen er skjult korrekt på siden, og det blokerede element ser brugbart ud.",
-    "description":"Blacklister slider page message"
+  "typestylesheet":{
+    "message":"stildefinition",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "customfilters":{
-    "message":"Brugerdefinerede filtreringslister",
-    "description":"List for custom filters the user subscribed to"
+  "reloadadpage":{
+    "message":"Genindlæs siden med reklamen.",
+    "description":"Instruction on ad report page"
   },
-  "block_this_ad":{
-    "message":"Blokér denne reklame",
-    "description":"Context and popup menu entry"
+  "blacklistertype":{
+    "message":"Type",
+    "description":"node name is called 'Type'"
   },
-  "contributors":{
-    "message":"Vi har også en <a>side</a> til at hjælpe dig med at finde ud af folkene bag AdBlock!",
-    "description":"Link to the contributors page on the Support tab of the options"
+  "spread_the_word":{
+    "message":"Hjælp med at sprede ordet!",
+    "description":"Text of a share link"
   },
-  "typehiding":{
-    "message":"skjuler",
-    "description":"A resource type"
+  "filterlatvian":{
+    "message":"Lettisk",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "updatedsecondsago":{
-    "message":"opdateret for $seconds$ sekunder siden",
-    "description":"Label for subscription",
+  "blacklisterthefilter":{
+    "message":"Filteret, som kan ændres under Indstillinger:",
+    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
+  },
+  "whatmakesadblocktick":{
+    "message":"Ønsker du at se i AdBlocks maskinrum?",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  },
+  "optionsversion":{
+    "message":"Version $version$",
     "placeholders":{
-      "seconds":{
-        "example":"15",
+      "version":{
+        "example":"2.0.9",
         "content":"$1"
       }
-    }
+    },
+    "description":"Version number"
   },
-  "oradblockforchrome":{
-    "message":"eller AdBlock til Chrome",
-    "description":"Used for placeholder in checkinfirefox_2 string"
-  },
-  "typeobject":{
-    "message":"interaktivt objekt",
-    "description":"A resource type"
+  "whitelist_youtube_channel":{
+    "message":"Whitelist kanalen $name$",
+    "placeholders":{
+      "name":{
+        "example":"Name of channel",
+        "content":"$1"
+      }
+    },
+    "description":"Entry in the AdBlock menu, when a user is browsing YouTube and has enabled the YouTube channel whitelisting option"
   },
-  "operabutton_how_to_hide2":{
-    "message":"For at skjule knappen, gå til opera://extensions og markér 'Skjul i værktøjslinjen'. Du kan vise det igen ved at afmarkére denne mulighed.",
-    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Hide Button' should match the text that Opera displays on the Extensions page."
+  "updatenowmessage2":{
+    "message":"Jeg henter automatisk opdateringer; du kan også <a>opdatere nu</a>",
+    "description":"Update filters text + button"
   },
-  "allow_whitelisting_youtube_channels":{
-    "message":"Tillad whitelisting af bestemte YouTube-kanaler",
+  "showcontextmenus2":{
+    "message":"Tilføj muligheder til højrekliksmenuen",
     "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
-  "blocked_n_on_this_page":{
-    "message":"$count$ på denne side",
-    "description":"Shown below the 'Blocked ads:' message. Shows the number of ads blocked on this page. $count$ will be a number between 1 and 999.",
-    "placeholders":{
-      "count":{
-        "example":"The number of ads blocked. Do not make any changes to this placeholder when translating.",
-        "content":"<a>123</a>"
-      }
-    }
+  "lang_spanish":{
+    "message":"Spansk",
+    "description":"language"
   },
-  "blocked_ads":{
-    "message":"Blokerede reklamer:",
-    "description":"Title for popup menu section showing number of ads blocked"
+  "savereminder":{
+    "message":"Husk at gemme!",
+    "description":"Reminder to press save"
   },
-  "description2":{
-    "message":"Den mest populære udvidelse til Chrome, med over 40 millioner brugere! Blokerer reklamer overalt på internettet.",
-    "description":"Extension description in manifest. Should not exceed 132 characters."
+  "report_ad_on_page":{
+    "message":"Raportér en reklame på denne side",
+    "description":"Entry in the AdBlock button menu"
   },
-  "catblock_latest_version":{
-    "message":"CatBlock is up-to-date!",
-    "description":"On the Options > Support page, shows when there are no updates available for CatBlock"
+  "work_around_hulu_problems":{
+    "message":"Lad os rette, at Hulu.com videoer ikke bliver afspillet (kræver genstart af browseren)",
+    "description":"Advanced Options page checkbox, which users only need to use if Hulu.com videos break. It directs the user to restart their browser in order for changes to the checkbox to take effect."
   },
-  "typesub_frame":{
-    "message":"frame",
-    "description":"A resource type"
+  "filtereasylist_plus_french":{
+    "message":"Fransk",
+    "description":"language"
   },
-  "blockdomain":{
-    "message":"Domæne for side hvor blokeringen skal virke",
-    "description":"Message of the url and css -blocking area"
+  "catblock_tabcustomizetitle":{
+    "description":"Title of the customize tab",
+    "message":"Customize CatBlock"
   },
-  "catblock_malwarenotificationmessage":{
-    "message":"CatBlock has blocked a download from a site known to host malware.",
-    "description":"Notification when a malware request has been blocked. This message should be under 90 characters!"
+  "updatedrightnow":{
+    "message":"opdateret",
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "filtereasylist":{
-    "message":"EasyList (anbefalet)",
-    "description":"A filter list"
+  "modifypath":{
+    "message":"Side:",
+    "description":"Caption for the whitelist wizard slider that modifies the path part of a URL"
   },
-  "blacklisterattrwillbe":{
-    "message":"$attribute$ vil være $value$",
-    "description":"Checkbox label",
+  "updatedsecondsago":{
+    "message":"opdateret for $seconds$ sekunder siden",
     "placeholders":{
-      "attribute":{
-        "example":"class",
+      "seconds":{
+        "example":"15",
         "content":"$1"
-      },
-      "value":{
-        "example":"AdBanner",
-        "content":"$2"
       }
-    }
-  },
-  "blacklisternotsure":{
-    "message":"<b>Ikke sikker?</b> klik blot 'Blokér!' nedenfor.",
-    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
-  },
-  "typexmlhttprequest":{
-    "message":"xmlhttprequest",
-    "description":"A resource type"
-  },
-  "show_on_adblock_menu":{
-    "message":"Vis antal reklamer blokeret i AdBlock-knappen",
-    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the AdBlock popup menu should show the number of ads blocked"
-  },
-  "catblock_options":{
-    "message":"CatBlock Options",
-    "description":"Title of the CatBlock options page tab"
-  },
-  "unpause_adblock":{
-    "message":"Fortsæt AdBlock",
-    "description":"Link text to unpause AdBlock, displayed immediately after 'AdBlock is paused'"
+    },
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "catblock_searchresources":{
-    "message":"A text shown on Resources viewer page",
-    "description":"Search resources by URL:"
+  "csstomatch":{
+    "message":"CSS, der skal matches",
+    "description":"Message of the css-hiding area"
   },
-  "disableforchromeandsafaristeptwo":{
-    "message":"Fjern krydset i 'Aktivér'-feltet ud for alle udvidelser <b>bortset fra</b> AdBlock. <b>Lad AdBlock forblive aktiveret</b>.",
-    "description":"Step 2 for disabling Chrome and Safari extensions"
+  "catblock_check_checkbox":{
+    "message":"Check the checkbox by the sets of pictures that you want to use.",
+    "description":"Shown on the CatBlock tab on the options page. Don't translate the word CatBlock."
   },
-  "blacklisteroptionstitle":{
-    "message":"Sidste trin: Hvad gør dette til en reklame?",
-    "description":"Blacklister options page title"
+  "typepopup":{
+    "message":"popup",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "catblock_safaricontentblockingpausemessage":{
-    "message":"To pause CatBlock with Content Blocking enabled, please select Safari (in the menu bar) > Preferences > Extensions > CatBlock, and uncheck 'Enable CatBlock'.",
-    "description":"Alert displayed after clicking 'Pause AdBlock' in the AdBlock menu while Safari Content blocking is enabled"
+  "sliderexplanation":{
+    "message":"Skyd glideren indtil reklamen er skjult korrekt på siden, og det blokerede element ser brugbart ud.",
+    "description":"Blacklister slider page message"
   },
-  "catblock_excludedomainorurl":{
-    "message":"The domain or url where CatBlock shouldn't block anything",
-    "description":"Message of the exclude area"
+  "catblock_options":{
+    "message":"CatBlock Options",
+    "description":"Title of the CatBlock options page tab"
   },
-  "latest_version":{
-    "message":"AdBlock er ajour!",
-    "description":"On the Options > Support page, shows when there are no updates available for AdBlock"
+  "wizardcantrunonframesets":{
+    "message":"Denne AdBlock-funktion virker ikke på denne hjemmeside, fordi den anvender forældet teknologi. Du kan blackliste eller whiteliste ressourcer manuelt under fanen 'Tilpas' i indstillingerne.",
+    "description":"Message (alert) shown when the user tries to use a blacklist/whitelist wizard on an old website"
   },
   "filterrussian":{
     "message":"Russisk og ukrainsk",
     "description":"Language names for a filter list"
   },
-  "updatedrightnow":{
-    "message":"opdateret",
-    "description":"Label for subscription"
-  },
-  "tabcustomizetitle":{
-    "message":"Tilpas AdBlock",
-    "description":"Title of the customize tab"
-  },
-  "catblock_malwarenotificationcheckboxmessage":{
-    "message":"Should CatBlock notify you when it detects malware?",
-    "description":"Checkbox displayed when subscribing to the Malware filter list on the Filter lists tab of the Options page"
+  "optionstitle":{
+    "message":"AdBlock-indstillinger",
+    "description":"Title for the options page"
   },
-  "subscribingfinished":{
-    "message":"Færdig!",
-    "description":"abp: link subscriber result"
+  "savebutton":{
+    "message":"Gem",
+    "description":"Save button"
   },
-  "filterisraeli":{
-    "message":"Hebræisk",
-    "description":"language"
+  "catblock_safaributton_how_to_hide2":{
+    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Customize Toolbar' should match the text that Safari displays in the toolbar's context menu.",
+    "message":"To hide the button, right click Safari's toolbar and choose Customize Toolbar, then drag the CatBlock button out of the toolbar. You can show it again by dragging it back into the toolbar."
   },
-  "catblock_unpause_adblock":{
-    "message":"Unpause CatBlock",
-    "description":"Link text to unpause CatBlock, displayed immediately after 'CatBlock is paused'"
+  "clickthead":{
+    "message":"Klik på reklamen, og så vil jeg guide dig igennem blokeringen af den.",
+    "description":"When you have to click the ad to continue"
   },
-  "pagelanguagecheck":{
-    "message":"Hvilket sprog er siden i?",
-    "description":"Question on ad report page"
+  "selectlanguage":{
+    "message":" --Vælg sprog-- ",
+    "description":"Text for the first option in Langage Dropdown for Filter Lists tab in options. Include the ' -- ' on either side of your translation."
   },
-  "filterlistlink":{
-    "message":"Abonnér ikke på flere end du behøver -- hvert abonnement sløver en lille bitte smule. Credits og flere lister kan findes <a>her (engelsk)</a>.",
-    "description":"Explanation of the filter lists"
+  "translator_credit":{
+    "message":"Tak for oversættelsen til:",
+    "description":"Will be followed by a list of translator names (separate string)"
   },
-  "linkhidesection":{
-    "message":"Skjul en sektion af en hjemmeside",
-    "description":"Link on the 'Customize' tab"
+  "catblock_safari50_updatenotice":{
+    "description":"A message shown to Safari 5.0 users urging them to upgrade",
+    "message":"You are using an old version of Safari. Get the latest version in order to use the CatBlock toolbar button to pause CatBlock, whitelist websites, and report ads. <a>Upgrade now</a>."
   },
-  "format_site1_site2_site3":{
-    "message":"Format: ~side1.dk|~side2.dk|~nyheder.side3.org",
-    "description":"Example showing users how to input a list of sites on the Customize tab. You can translate the 'news' and 'siteN' but leave the '|'s and '~'s in place."
+  "safari50_updatenotice":{
+    "message":"Du benytter en gammel version af Safari. Hent den seneste version for og benytte AdBlock-værktøjslinjen, for at afbryde AdBlock midlertidigt, godkende hjemmesider, og rapportere reklamer. <a>Opdatér nu</a>.",
+    "description":"A message shown to Safari 5.0 users urging them to upgrade"
   },
-  "blacklisterblockedelement":{
-    "message":"Blokeret element:",
-    "description":"Tells the user what the blocked element is on the slider page"
+  "blacklistereditinvalid1":{
+    "message":"Filteret er ugyldigt: $exception$",
+    "placeholders":{
+      "exception":{
+        "example":"This filter is not supported",
+        "content":"$1"
+      }
+    },
+    "description":"Messagebox if the manually edited filter is invalid. Error messages are not translated."
   },
-  "whitelistertitle2":{
-    "message":"Benyt ikke AdBlock på...",
-    "description":"The title of the whitelister dialog"
+  "blacklisterwarningnofilter":{
+    "message":"Advarsel: der er ikke angivet noget filter!",
+    "description":"Warns the user that no filter was specified"
   },
-  "filtersavewarning":{
-    "message":"Vær varsom: hvis du laver en fejl her, kan en stor del af disse og de officielle filtre blive ubrugelige!<br/>Læs <a>filtersyntaksguiden (engelsk)</a> for at lære hvordan man tilføjer avancerede blacklist og whitelist filtre.",
-    "description":"Warning when blacklisting manually"
+  "filtereasylist_plus_bulgarian":{
+    "message":"Bulgarsk",
+    "description":"language"
   },
-  "block_an_ad_on_this_page":{
-    "message":"Blokér en reklame på denne side",
-    "description":"Toolbar button menu entry and context menu entry"
+  "catblock_whitelistertitle2":{
+    "description":"The title of the whitelister dialog",
+    "message":"Don't run CatBlock on..."
   },
-  "catblock_you_can_slide_to_change":{
-    "message":"You can slide below to change exactly what pages CatBlock won't run on.",
-    "description":"Instructions for how to use the whitelister slider controls. Sometimes only one slider will show, and sometimes two will show, and if possible the text should handle both cases."
+  "adblock_outdated_chrome":{
+    "message":"Du bruger en gammel version af AdBlock. Gå venligst til <a href='#'>siden for udvidelser</a>, aktiver 'Udviklertilstand' og klik på 'Opdater udvidelser nu'",
+    "description":"Ad report page instructions to update AdBlock in Chrome. The link will point to 'chrome://chrome/extensions/'"
   },
-  "catblock_pause_adblock":{
-    "message":"Pause CatBlock",
-    "description":"Menu entry to pause CatBlock"
+  "headertype":{
+    "message":"Type",
+    "description":"Resource list page: title of a column"
   },
-  "blockurlwithtext":{
-    "message":"Blokér URL'er der indeholder denne tekst",
-    "description":"Message of the url-blocking area"
+  "disabled_by_filter_lists":{
+    "message":"Beklager, AdBlock er slået fra på denne side via et af dine filterlister.",
+    "description":"Message shown when a user tries to unwhitelist a web page that has been whitelisted by a rule in a subscribed filter list"
   },
-  "foundbug":{
-    "message":"Fundet en fejl?",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  "catblock_disabled_on_this_page":{
+    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that have been whitelisted",
+    "message":"CatBlock is disabled on this page."
   },
-  "otherfilters":{
-    "message":"Andre filtre",
-    "description":"List for other filters the user subscribed to"
+  "filterdanish":{
+    "message":"Dansk",
+    "description":"language"
   },
-  "orchrome":{
-    "message":"eller Chrome",
-    "description":"Used for placeholder in checkinfirefoxtitle and checkinfirefox_1 strings"
+  "buttonedit":{
+    "message":"Redigér",
+    "description":"Edit filter manually button"
   },
-  "unsubscribedlabel":{
-    "message":"Fjern abonnement.",
-    "description":"Status label"
+  "blacklisterblocksalloftype":{
+    "message":"Pas på: dette filter blokerer alle $elementtype$ elementer på siden!",
+    "placeholders":{
+      "elementtype":{
+        "example":"DIV",
+        "content":"$1"
+      }
+    },
+    "description":"Warns the user that all elements of type X will be blocked"
   },
-  "clickupdatefilters":{
-    "message":"Klik på denne: <a>Opdatér mine filtre!</a>",
-    "description":"Instruction on ad report page"
+  "catblock_enable_adblock":{
+    "description":"Link text to un-whitelist a page, displayed immediately after 'CatBlock is disabled on this page'",
+    "message":"Enable CatBlock on this page"
   },
-  "modifydomain":{
-    "message":"Domæne:",
-    "description":"Caption for the whitelist wizard slider that modifies the domain part of a URL"
+  "updatedhoursago":{
+    "message":"opdateret for $hours$ timer siden",
+    "placeholders":{
+      "hours":{
+        "example":"15",
+        "content":"$1"
+      }
+    },
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "you_know_thats_a_bad_idea_right":{
-    "message":"Jo flere lister du vælger, des langsommere kører AdBlock. Bruger du for mange filtre kan browseren endda stoppe med at fungere på nogle sider. Klik OK for at abonnere på denne liste alligevel.",
-    "description":"Confirmation message shown to user if they try to subscribe to too many lists. The user will have two options: OK and Cancel."
+  "tabcustomizetitle":{
+    "message":"Tilpas AdBlock",
+    "description":"Title of the customize tab"
   },
-  "catblock_storage_quota_exceeded":{
-    "message":"You exceeded the amount of storage CatBlock can use. Please unsubscribe from some filter lists!",
-    "description":"Message shown when the user uses more storage than allowed by the browser"
+  "catblock_adblocksupport":{
+    "description":"Title of the support tab",
+    "message":"CatBlock Support"
   },
-  "buttonexclude":{
-    "message":"Udeluk",
-    "description":"Button for excluding a domain in the whitelister dialog"
+  "reloadpageafterwhitelist":{
+    "message":"Genindlæs siden.",
+    "description":"Checkbox on whitelist wizard"
   },
-  "reloadadpage":{
-    "message":"Genindlæs siden med reklamen.",
-    "description":"Instruction on ad report page"
+  "subscribingfailed":{
+    "message":"Fejl!",
+    "description":"abp: link subscriber result"
   },
-  "showcontextmenus2":{
-    "message":"Tilføj muligheder til højrekliksmenuen",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "blacklistereditfilter":{
+    "message":"Vælg venligst det korrekte filter nedenfor, og klik OK",
+    "description":"Text if the user wants to manually edit a filter. 'OK' is the standard javascript popup button text."
   },
-  "disabled_on_this_page":{
-    "message":"AdBlock er slået fra på denne side.",
-    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that have been whitelisted"
+  "filterlistsrock":{
+    "message":"Filterlisterne blokerer de fleste reklamer på nettet. Du kan også:",
+    "description":"Header text on the Customize tab. 'Filter lists' should be the same text as the name of the 'Filter lists' tab."
   },
-  "spread_the_word":{
-    "message":"Hjælp med at sprede ordet!",
-    "description":"Text of a share link"
+  "typesubdocument":{
+    "message":"frame",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "subscribingfailed":{
-    "message":"Fejl!",
+  "subscribingfinished":{
+    "message":"Færdig!",
     "description":"abp: link subscriber result"
   },
-  "status_paused":{
-    "message":"AdBlock er midlertidigt afbrudt.",
-    "description":"Message shown in toolbar button when AdBlock is paused"
-  },
-  "translator_credit":{
-    "message":"Tak for oversættelsen til:",
-    "description":"Will be followed by a list of translator names (separate string)"
+  "debuginfo":{
+    "message":"Har vores hold spurgt efter debug-info? Klik <a href='#' id='debug'>her</a> for at få det!",
+    "description":"Users can click this link to provide debug information to AdBlock staff"
   },
   "showlinkstolists2":{
     "message":"Vis links til filterlisterne",
     "description":"Option on the 'Filter lists' tab of the Options page"
   },
-  "safaributton_how_to_hide2":{
-    "message":"For at skjule knappen, skal du højreklikke på Safaris værktøjslinje og vælge Tilpas værktøjslinje, og træk knappen AdBlock ud af værktøjslinjen. Du kan vise den igen ved at trække det tilbage til værktøjslinjen.",
-    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Customize Toolbar' should match the text that Safari displays in the toolbar's context menu."
-  },
-  "blacklistertype":{
-    "message":"Type",
-    "description":"node name is called 'Type'"
-  },
-  "show_on_adblock_button":{
-    "message":"Vis antal reklamer blokeret i AdBlock-knappen",
-    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the toolbar button should show a badge with the number of ads blocked"
+  "options":{
+    "message":"Indstillinger",
+    "description":"The text of the link on chrome://chrome/extensions that gets you to the Options page for an extension"
   },
-  "filtereasylist_plus_greek":{
-    "message":"Græsk",
+  "filtereasylist_plus_german":{
+    "message":"Tysk",
     "description":"language"
   },
-  "slidertitle":{
-    "message":"Trin 1: Find ud af hvad der skal blokeres",
-    "description":"Blacklister slider page title"
+  "subscribebutton":{
+    "message":"Abonnér",
+    "description":"Subscribe to a list button"
+  },
+  "description2":{
+    "message":"Den mest populære udvidelse til Chrome, med over 40 millioner brugere! Blokerer reklamer overalt på internettet.",
+    "description":"Extension description in manifest. Should not exceed 132 characters."
   },
   "catblock_adblock_click_for_details":{
-    "message":"CatBlock - click for details",
-    "description":"Tooltip on the AdBlock button, to help users understand that they can click the button, and that they can control the number badge that appears on the button."
+    "description":"Tooltip on the AdBlock button, to help users understand that they can click the button, and that they can control the number badge that appears on the button.",
+    "message":"CatBlock - click for details"
   },
-  "filtereasylist_plus_finnish":{
-    "message":"Finsk",
-    "description":"language"
+  "catblock_update_available":{
+    "description":"On the Options > Support page, shows when there are updates available for CatBl",
+    "placeholders":{
+      "here":{
+        "example":"<a>here</a>",
+        "content":"<a id='here'></a>"
+      }
+    },
+    "message":"There's an update for CatBlock! Go $here$ to update. <br> Note: If you want to receive updates automatically, just click on Safari > Preferences > Extensions > Updates <br> and check option 'Install updates automatically'."
+  },
+  "blacklisternofilter":{
+    "message":"Intet filter valgt!",
+    "description":"Warning if the user hasn't specified a filter"
+  },
+  "typesub_frame":{
+    "message":"frame",
+    "description":"A resource type"
+  },
+  "typeunknown":{
+    "message":"ukendt",
+    "description":"A resource type"
   }
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/_locales/de/messages.json b/_locales/de/messages.json
index e363df92..0534bef1 100644
--- a/_locales/de/messages.json
+++ b/_locales/de/messages.json
@@ -1,336 +1,529 @@
 {
-  "catblock_adblockupdates":{
-    "message":"CatBlock updates",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  "tabgeneral":{
+    "message":"Allgemein",
+    "description":"A tab on the options page"
   },
-  "adreport_location":{
-    "message":"Wo ist genau auf dieser Seite ist die Werbung? Wie sieht sie aus?",
-    "description":"Question on the ad report page asking the user to describe the ad and its location on a webpage."
+  "disableotherextensionscomplete":{
+    "message":"Alle anderen Erweiterungen wurden deaktiviert. Die Seite mit Werbung wird nun neu geladen. Eine Sekunde bitte.",
+    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've disabled all other extensions"
+  },
+  "adreportvoluntary":{
+    "message":"Werbung zu melden ist freiwillig. Es hilft Anderen da Filterlisten-Betreiber die Werbung für alle anderen Benutzer blocken können. Es ist in Ordnung falls Sie dies derzeit nicht tun möchten. Schließen Sie einfach diese Seiten und <a>entfernen Sie die Werbung</a> nur für Sie selbst.",
+    "description":"Introduction of the ad reporting page"
+  },
+  "lang_czech":{
+    "message":"tschechisch",
+    "description":"language"
+  },
+  "filtereasylist_plus_romanian":{
+    "message":"rumänisch",
+    "description":"language"
+  },
+  "dont_run_on_pages_on_domain":{
+    "message":"AdBlock auf Seiten dieser Domain deaktivieren",
+    "description":"Menu entry to open the whitelist wizard"
+  },
+  "disableforsafaristepone":{
+    "message":"Klicken Sie auf Safari (Menübar) &rarr; Einstellungen ... &rarr; Erweiterungen.",
+    "description":"Step 1 for disabling Safari extensions"
+  },
+  "adreport_response_large_file":{
+    "message":"Datei ist zu groß. Bitte stellen Sie sicher, dass Ihre Datei kleiner als 10 MB ist.",
+    "description":"Error message shown when the user tries to upload a large image file."
+  },
+  "somethingwentwrong":{
+    "message":"Bei der Überprüfung auf Updates ist ein Fehler aufgetreten.",
+    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version and an error occurs"
+  },
+  "checkinfirefox_2":{
+    "message":"Installieren Sie Adblock Plus für Firefox $chrome$, falls Sie es noch nicht installiert haben.",
+    "placeholders":{
+      "chrome":{
+        "example":"'or AdBlock for Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)",
+        "content":"<span id='adblockforchrome'></span>"
+      }
+    },
+    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad. Don't translate the name 'Adblock Plus'."
+  },
+  "filtermalware":{
+    "message":"Malware-Schutz",
+    "description":"A filter list"
+  },
+  "languagedropdowndescription":{
+    "message":"Filterlisten für andere Sprachen hinzufügen: ",
+    "description":"Dropdown list for language-specific filters"
+  },
+  "adblock_click_for_details":{
+    "message":"AdBlock - für weitere Optionen bitte klicken",
+    "description":"Tooltip on the AdBlock button, to help users understand that they can click the button, and that they can control the number badge that appears on the button."
+  },
+  "adreport_server_response_error_msg":{
+    "message":"Bei der Bearbeitung Ihrer Anfrage ist ein Fehler aufgetreten.",
+    "description":"Error message shown when an new ticket is sumbitted for an ad or bug report, and the server had an issue while processing the data."
+  },
+  "typeimage":{
+    "message":"grafik",
+    "description":"A resource type"
   },
   "resourcedomain":{
     "message":"Geladen auf der Seite mit dieser Domain:\n$domain$",
-    "description":"Resource list page: text shown when hovering over an item in the third-party column",
     "placeholders":{
       "domain":{
         "example":"example.com",
         "content":"$1"
       }
-    }
+    },
+    "description":"Resource list page: text shown when hovering over an item in the third-party column"
   },
-  "adblocksupport":{
-    "message":"AdBlock Support",
-    "description":"Title of the support tab"
+  "pwyw":{
+    "message":"Zahlen Sie, was Sie möchten!",
+    "description":"Text of a payment request link"
   },
-  "optionsversion":{
-    "message":"Version $version$",
-    "description":"Version number",
+  "catblock_add_more_photos":{
+    "message":"<b>Add some photos</b> from Flickr!  You can enter:",
+    "description":"Introduction to the examples of custom image lists. Leave the <b> and </b> as they are."
+  },
+  "filterczech":{
+    "message":"tschechisch und slowakisch",
+    "description":"Language names for a filter list"
+  },
+  "cleanuplist2":{
+    "message":"Filter überprüfen und fehlerhafte Filter entfernen",
+    "description":"Option at the bottom of the 'Customize' options tab"
+  },
+  "malwarenotfound":{
+    "message":"Keine bekannte Malware gefunden.",
+    "description":"On the ad report page, the ads the user is seeing are probably not caused by malware/adware"
+  },
+  "block_this_ad":{
+    "message":"Diese Werbung entfernen",
+    "description":"Context and popup menu entry"
+  },
+  "warning_overrules_filters":{
+    "message":"Achtung: Sie werden auf allen anderen Seiten Werbung sehen!<br>Dieser Filter überschreibt alle anderen Filter für diese Seiten.",
+    "description":"Message on the 'Customize' tab of the options page, explaining the danger of adding a blacklisting filter"
+  },
+  "blacklisteroptions1":{
+    "message":"Welches Merkmal könnte diese Werbung bei jedem Besuch der Seite haben?",
+    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
+  },
+  "catblock_safaributton_how_to_hide2":{
+    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Customize Toolbar' should match the text that Safari displays in the toolbar's context menu.",
+    "message":"To hide the button, right click Safari's toolbar and choose Customize Toolbar, then drag the CatBlock button out of the toolbar. You can show it again by dragging it back into the toolbar."
+  },
+  "format_site1_site2_site3":{
+    "message":"Format: ~seite1.de|~seite2.com|~news.seite3.org",
+    "description":"Example showing users how to input a list of sites on the Customize tab. You can translate the 'news' and 'siteN' but leave the '|'s and '~'s in place."
+  },
+  "manualexcludefilteredit":{
+    "message":"Deaktivierte Filter bearbeiten:",
+    "description":"Subtitle on the 'Customize' tab"
+  },
+  "catblock_adblocksupport":{
+    "description":"Title of the support tab",
+    "message":"CatBlock Support"
+  },
+  "correctfilters":{
+    "message":"Stellen Sie sicher, dass Sie die richtige Sprach-Filterliste(n) benutzen:",
+    "description":"On the ad report page, label describing having the right set of filters"
+  },
+  "filtereasylist_plun_korean":{
+    "message":"koreanisch",
+    "description":"language"
+  },
+  "typexmlhttprequest":{
+    "message":"xmlhttprequest",
+    "description":"A resource type"
+  },
+  "debuginlogoption":{
+    "message":"Debug-Berichte in der Fehlerkonsole anzeigen (verlangsamt AdBlock)",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  },
+  "generaloptions":{
+    "message":"Allgemeine Einstellungen",
+    "description":"Title of first tab page"
+  },
+  "catblock_allrequests":{
+    "description":"All requests",
+    "message":"A message in dropdown selection on Resource viewer page"
+  },
+  "pause_adblock":{
+    "message":"AdBlock pausieren",
+    "description":"Menu entry to pause AdBlock"
+  },
+  "betalabel":{
+    "message":"Beta",
+    "description":"Label for beta features in AdBlock Options"
+  },
+  "filterantisocial":{
+    "message":"Antisocial Filterliste (entfernt Buttons von sozialen Netzwerken)",
+    "description":"A filter list"
+  },
+  "catblock_safaricontentblockingpausemessage":{
+    "description":"Alert displayed after clicking 'Pause AdBlock' in the AdBlock menu while Safari Content blocking is enabled",
+    "message":"To pause CatBlock with Content Blocking enabled, please select Safari (in the menu bar) > Preferences > Extensions > CatBlock, and uncheck 'Enable CatBlock'."
+  },
+  "catblock_unpause_adblock":{
+    "description":"Link text to unpause CatBlock, displayed immediately after 'CatBlock is paused'",
+    "message":"Unpause CatBlock"
+  },
+  "catblock_example_flickr_url":{
+    "message":"a Flickr photoset URL (e.g. $example$)",
     "placeholders":{
-      "version":{
-        "example":"2.0.9",
-        "content":"$1"
+      "example":{
+        "content":"<i>www.flickr.com/photos/michael_hughes/sets/346406/</i>"
       }
-    }
+    },
+    "description":"Second example of a custom image list that a user can add. Leave the $example$ alone. e.g. is shorthand for \"for example\"."
   },
-  "filterswedish":{
-    "message":"Schwedisch",
-    "description":"A filter list"
+  "catblock_contributors":{
+    "message":"We've got a <a>page</a> to help you find out about the people behind CatBlock, as well!",
+    "description":"Link to the contributors page on the Support tab of the options"
   },
-  "disableotherextensionscomplete":{
-    "message":"Alle anderen Erweiterungen wurden deaktiviert. Die Seite mit Werbung wird nun neu geladen. Eine Sekunde bitte.",
-    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've disabled all other extensions"
+  "otherfilters":{
+    "message":"Andere Filterlisten",
+    "description":"List for other filters the user subscribed to"
   },
-  "lang_spanish":{
-    "message":"spanisch",
+  "cantblockflashwarning":{
+    "message":"Erscheint die Werbung vor oder in einem Video oder einem anderen Plugin, wie z.B. einem Flash-Spiel?",
+    "description":"Text of the final ad report question"
+  },
+  "disableforchromestepone":{
+    "message":"Öffnen Sie die <a href='#'> Erweiterungen Seite</a>.",
+    "description":"Step 1 for disabling Chrome extensions"
+  },
+  "failedtofetchfilter":{
+    "message":"Filterlistenabruf fehlgeschlagen!",
+    "description":"Error messagebox"
+  },
+  "filtereasylist_plus_bulgarian":{
+    "message":"bulgarisch",
     "description":"language"
   },
-  "options":{
-    "message":"Einstellungen",
-    "description":"The text of the link on chrome://chrome/extensions that gets you to the Options page for an extension"
+  "blockdomain":{
+    "message":"Domain der zutreffenden Seite",
+    "description":"Message of the url and css -blocking area"
   },
-  "buttoncancel":{
-    "message":"Abbrechen",
-    "description":"Cancel button"
+  "malwarenotificationcheckboxmessage":{
+    "message":"Soll AdBlock Sie benachrichtigen falls Malware entdeckt wird?",
+    "description":"Checkbox displayed when subscribing to the Malware filter list on the Filter lists tab of the Options page"
   },
-  "malwarewarning":{
-    "message":"Ihr Computer ist möglicherweise mit Malware infiziert.  Klicken Sie <a>hier</a> für weitere Informationen.",
-    "description":"On the ad report page, the ads the user is seeing might be caused by malware/adware"
+  "catblock_adblockupdates":{
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options",
+    "message":"CatBlock updates"
   },
-  "reportfilterlistproblem":{
-    "message":"Dies ist ein Filterlistenproblem. Bitte melden Sie es hier: $link$",
-    "description":"Telling the user to report an ad to a filter list maintainer",
+  "report_ad_on_page":{
+    "message":"Werbung auf dieser Seite melden",
+    "description":"Entry in the AdBlock button menu"
+  },
+  "topframe":{
+    "message":"Top-Frame",
+    "description":"Resource list page: frame type"
+  },
+  "buttonexclude":{
+    "message":"Ausnahme hinzufügen",
+    "description":"Button for excluding a domain in the whitelister dialog"
+  },
+  "legend":{
+    "message":"Legende: ",
+    "description":"Resource list page: followed by color codes for various resource statuses (e.g. blocked, whitelisted, hidden)"
+  },
+  "adreport_email_privacy":{
+    "message":"Wir werden Sie nur im Falle von fehlenden Informationen kontaktieren.",
+    "description":"Let the user know that their email address won't be used for reasons other than contacting them about their bug or ad report."
+  },
+  "blacklisterattrwillbe":{
+    "message":"$attribute$ wird $value$ sein",
     "placeholders":{
-      "link":{
-        "example":"EXAMPLE 1: <a href='mailto:someguy@list.com'>John Doe</a>  EXAMPLE 2: <a href='http://easylist.org'>EasyList forums</a>",
+      "value":{
+        "example":"AdBanner",
+        "content":"$2"
+      },
+      "attribute":{
+        "example":"class",
         "content":"$1"
       }
-    }
+    },
+    "description":"Checkbox label"
   },
-  "safaricontentblockinglimitexceeded":{
-    "message":"Die Zahl der Filterlistenregeln überschreitet das Limit von 50.000 und wurde automatisch reduziert. Bitte deaktivieren Sie einige Filterlisten oder deaktivieren Sie Safari Content Blocking!",
-    "description":"Displayed when the number of rules in the subscribed filter lists is larger than the number supported by Safari Content Blocking, if that option is enabled"
+  "blockedresource":{
+    "message":"Blockierte Ressource",
+    "description":"Resource list page: resource status"
   },
-  "oradblockforchrome":{
-    "message":"oder AdBlock für Chrome",
-    "description":"Used for placeholder in checkinfirefox_2 string"
+  "aamessageadreport":{
+    "message":"Falls Sie Werbung wie diese nicht angezeigt bekommen möchten, dann sollten Sie möglicherweise die \"Akzeptable Werbung\"-Filter deaktiviert lassen.",
+    "description":"Acceptable Ads message on ad report page"
   },
-  "tabsupport":{
-    "message":"Support",
-    "description":"A tab on the options page"
+  "safaributton_how_to_hide2":{
+    "message":"Um den Button auszublenden klicken Sie mit einem Rechtsklick auf die Safari Symbolleiste, klicken auf \"Symbolleiste anpassen ...\" und ziehen dann den AdBlock Button aus der Symbolleiste. Um den Button wieder einzublenden ziehen Sie den Button einfach wieder zurück auf die Symbolleiste.",
+    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Customize Toolbar' should match the text that Safari displays in the toolbar's context menu."
   },
-  "catblock_debuginlogoption":{
-    "message":"Show debug statements in Console Log (which slows down CatBlock)",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "whitelist_youtube_channel":{
+    "message":"Werbung auf $name$ Kanal zulassen",
+    "placeholders":{
+      "name":{
+        "example":"Name of channel",
+        "content":"$1"
+      }
+    },
+    "description":"Entry in the AdBlock menu, when a user is browsing YouTube and has enabled the YouTube channel whitelisting option"
   },
-  "show_on_adblock_menu":{
-    "message":"Anzahl geblockter Werbung im AdBlock Menü anzeigen",
-    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the AdBlock popup menu should show the number of ads blocked"
+  "ad_report_please":{
+    "message":"Sollten Sie Werbung angezeigt bekommen, senden Sie bitte keinen Fehlerbericht sondern <a>melden Sie Werbung hier</a>!",
+    "description":"Link to the ad report page on our support site. This is found on the Support tab of the options."
   },
-  "filtericelandic":{
-    "message":"Isländisch",
-    "description":"language"
+  "customfilters":{
+    "message":"Benutzerdefinierte Filterlisten",
+    "description":"List for custom filters the user subscribed to"
   },
-  "buttonok":{
-    "message":"OK!",
-    "description":"OK button"
+  "pagelanguagecheck":{
+    "message":"In welcher Sprache ist die Seite verfasst?",
+    "description":"Question on ad report page"
   },
-  "enable_adblock":{
-    "message":"AdBlock auf dieser Seite aktivieren",
-    "description":"Link text to un-whitelist a page, displayed immediately after 'AdBlock is disabled on this page'"
+  "adalreadyblocked":{
+    "message":"Toll! Alles klar!",
+    "description":"On the ad report page, telling a user there is nothing to do"
   },
-  "filtereasylist_plus_romanian":{
-    "message":"rumänisch",
-    "description":"language"
+  "status_paused":{
+    "message":"AdBlock ist pausiert.",
+    "description":"Message shown in toolbar button when AdBlock is paused"
   },
-  "typeselector":{
-    "message":"Selektor",
+  "safarinotificationbody":{
+    "message":"Bitte deaktivieren Sie einige Filterlisten. Mehr Informationen dazu finden Sie in den AdBlock-Einstellungen.",
+    "description":"Body of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules"
+  },
+  "linkhidesection":{
+    "message":"Teil einer Seite ausblenden",
+    "description":"Link on the 'Customize' tab"
+  },
+  "typehiding":{
+    "message":"verborgen",
     "description":"A resource type"
   },
-  "here":{
-    "message":"hier",
-    "description":"This message is injected in other strings as a link/button"
+  "reloadadpage":{
+    "message":"Laden Sie die Seite mit der Werbung neu.",
+    "description":"Instruction on ad report page"
+  },
+  "filtersavewarning":{
+    "message":"Achtung: Sollten Sie hier einen Fehler machen, können viele andere Filter sowie die Filter der Filterlisten beschädigt werden!<br/>Lesen Sie zuerst das <a>Filtersyntax-Tutorial</a>, um zu lernen, wie man eigene Black- und Whitelistfilter erstellt und hinzufügt.",
+    "description":"Warning when blacklisting manually"
+  },
+  "filterdanish":{
+    "message":"dänisch",
+    "description":"language"
+  },
+  "oradblockforchrome":{
+    "message":"oder AdBlock für Chrome",
+    "description":"Used for placeholder in checkinfirefox_2 string"
+  },
+  "questionoridea":{
+    "message":"Haben Sie eine Frage oder eine Idee für AdBlock?",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
-  "excludedomainorurl":{
-    "message":"Domain oder Adresse, für die AdBlock deaktiviert sein soll",
-    "description":"Message of the exclude area"
+  "headertype":{
+    "message":"Typ",
+    "description":"Resource list page: title of a column"
   },
-  "filtereasylist_plus_estonian":{
-    "message":"Estnisch",
-    "description":"language"
+  "whitelistedresource":{
+    "message":"Ressource mit Ausnahmeregel",
+    "description":"Resource list page: resource status"
+  },
+  "filteracceptable_ads":{
+    "message":"Acceptable Ads (empfohlen)",
+    "description":"A filter list"
   },
   "firefox_explanation":{
     "message":"Der Zweck dieser Frage ist herauszufinden wer Ihren Bericht erhalten soll. Sollten Sie diese Frage falsch beantworten wird der Bericht an die falschen Personen gesendet und möglicherweise ignoriert.",
     "description":"Explanation of the Check-in-Firefox or Chrome step in the ad reporter"
   },
-  "acceptableadsdisable_done":{
-    "message":"Die \"Akzeptable Werbung\"-Filterliste ist nicht länger abonniert.",
-    "description":"Message shown to users after disabling Acceptable Ads via update page."
+  "checkinfirefox_3":{
+    "message":"Abonnieren Sie in diesem Browser dieselben Filterlisten, die Sie hier abonniert haben.",
+    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
   },
-  "whatmakesadblocktick":{
-    "message":"Wollen Sie wissen wer und was hinter AdBlock steckt?",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  "adblock_wont_run_on_pages_matching":{
+    "message":"AdBlock wird auf allen Seiten deaktiviert, auf die folgendes zutrifft:",
+    "description":"Message displayed when the whitelister dialog will whitelist part of an entire website, for example '*.google.com/reader/*'.  The URL will appear on the next line."
   },
-  "update_available":{
-    "message":"Es ist ein Update für AdBlock verfügbar! Klicken Sie $here$ um AdBlock zu aktualisieren. <br> Hinweis: Um Updates automatisch zu erhalten, klicken Sie auf Safari > Einstellungen ... > Erweiterungen > Updates <br> und aktivieren die Option 'Updates automatisch installieren'.",
-    "description":"On the Options > Support page, shows when there are updates available for AdBlock",
+  "filterorigin":{
+    "message":"Filterherkunft:\n$list$",
     "placeholders":{
-      "here":{
-        "example":"<a>here</a>",
-        "content":"<a id='here'></a>"
+      "list":{
+        "example":"A filter list name OR AdBlock OR the translation of 'tabcustomize'",
+        "content":"$1"
       }
-    }
-  },
-  "adblockreportinganad":{
-    "message":"AdBlock - Werbung melden",
-    "description":"Title of the ad report page"
-  },
-  "adreport_laststep":{
-    "message":"Letzter Schritt: Melden Sie uns das Problem.",
-    "description":"Heading on the ad report page. Shown when the ad needs to be reported to AdBlock, and not filter list maintainers."
-  },
-  "catblock_whatmakesadblocktick":{
-    "message":"Want to see what makes CatBlock tick?",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+    },
+    "description":"Resource list page: tooltip of matching filter, telling which filter list contains the filter"
   },
   "reportpubliclyavailable":{
     "message":"Achtung: Ihr Bericht kann öffentlich zugänglich sein. Bitte beachten Sie dies, bevor Sie etwas Privates in Ihren Bericht einfügen.",
     "description":"Ad report page string, when you're about to submit a report"
   },
-  "headertype":{
-    "message":"Typ",
-    "description":"Resource list page: title of a column"
+  "updateddayago":{
+    "message":"vor 1 Tag aktualisiert",
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "updatedminutesago":{
-    "message":"vor $minutes$ Minuten aktualisiert",
-    "description":"Label for subscription",
+  "malwarenotificationmessage":{
+    "message":"AdBlock hat einen Download von einer Website blockiert die für die Verbreitung von Malware bekannt ist.",
+    "description":"Notification when a malware request has been blocked. This message should be under 90 characters!"
+  },
+  "blacklisteroptionstitle":{
+    "message":"Letzter Schritt: Was macht dies zu Werbung?",
+    "description":"Blacklister options page title"
+  },
+  "updatedsecondsago":{
+    "message":"vor $seconds$ Sekunden aktualisiert",
     "placeholders":{
-      "minutes":{
+      "seconds":{
         "example":"15",
         "content":"$1"
       }
-    }
-  },
-  "catblock_replaceadswithcats":{
-    "message":"Replace ads with pictures of cats",
-    "description":"Option on General tab used for enabling replacement of ads by pictures of cats"
-  },
-  "headerfilter":{
-    "message":"Zutreffender Filter",
-    "description":"Resource list page: title of a column"
-  },
-  "checkinfirefox_4":{
-    "message":"Rufen Sie die Seite mit Werbung im gewählten Browser auf.",
-    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
-  },
-  "whitelistedresource":{
-    "message":"Ressource mit Ausnahmeregel",
-    "description":"Resource list page: resource status"
+    },
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "whats_this":{
-    "message":"Mehr Informationen",
-    "description":"Text of a link pointing to the explanation of a new feature"
+  "subscribeconfirm":{
+    "message":"Sind Sie sicher, dass Sie die $title$ Filterliste abonnieren möchten?",
+    "placeholders":{
+      "title":{
+        "example":"Prebake",
+        "content":"$1"
+      }
+    },
+    "description":"Prompt question before subscribing to the filter list"
   },
-  "close":{
-    "message":"Schließen",
-    "description":"Generic message for buttons that close a view or window"
+  "linkunblock":{
+    "message":"Werbung auf einer Seite oder einer bestimmten Adresse anzeigen",
+    "description":"Link on the 'Customize' tab"
   },
-  "catblock_adblock_outdated_chrome":{
-    "message":"You are using an old version of CatBlock. Please go to <a href='#'>the extensions page</a>, enable 'Developer mode' and click 'Update extensions now'",
-    "description":"Ad report page instructions to update AdBlock in Chrome. The link will point to 'chrome://chrome/extensions/'"
+  "hide_this_button":{
+    "message":"Diesen Button ausblenden",
+    "description":"Toolbar button menu entry to hide the AdBlock button"
   },
-  "updatedminuteago":{
-    "message":"vor 1 Minute aktualisiert",
-    "description":"Label for subscription"
+  "adreport_response_save_error":{
+    "message":"Speichern der hochgeladenen Datei fehlgeschlagen.",
+    "description":"Error message shown when the server could not save an attached file."
   },
-  "resourceblocktitle":{
-    "message":"Alle Ressourcen",
-    "description":"Resource list page name"
+  "adblockinglist":{
+    "message":"Filterlisten für Werbung",
+    "description":"List for subscribed ad blocking fiters"
   },
-  "report_ad_on_page":{
-    "message":"Werbung auf dieser Seite melden",
-    "description":"Entry in the AdBlock button menu"
+  "catblock_add_photos":{
+    "message":"Add Photos",
+    "description":"Shown on the CatBlock tab of the options page. Users click this button to add a new list of images."
   },
-  "filterczech":{
-    "message":"tschechisch und slowakisch",
-    "description":"Language names for a filter list"
+  "show_on_adblock_menu":{
+    "message":"Anzahl geblockter Werbung im AdBlock Menü anzeigen",
+    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the AdBlock popup menu should show the number of ads blocked"
   },
-  "reloadpageafterwhitelist":{
-    "message":"Seite neu laden",
-    "description":"Checkbox on whitelist wizard"
+  "you_can_slide_to_change":{
+    "message":"Sie können hier genau einstellen, auf welchen Seiten AdBlock deaktiviert sein soll.",
+    "description":"Instructions for how to use the whitelister slider controls. Sometimes only one slider will show, and sometimes two will show, and if possible the text should handle both cases."
   },
-  "lang_czech":{
-    "message":"tschechisch",
-    "description":"language"
+  "cantblockflash":{
+    "message":"Werbung in Flash oder anderen Plugins kann (noch) nicht entfernt werden. Es wird noch auf die Unterstützung durch den Browser und WebKit gewartet.",
+    "description":"Result of the final ad report question"
   },
-  "blacklistereditinvalid1":{
-    "message":"Der Filter ist ungültig: $exception$",
-    "description":"Messagebox if the manually edited filter is invalid. Error messages are not translated.",
-    "placeholders":{
-      "exception":{
-        "example":"This filter is not supported",
-        "content":"$1"
-      }
-    }
+  "subscribingfailed":{
+    "message":"Fehlgeschlagen!",
+    "description":"abp: link subscriber result"
   },
   "whatsnew":{
     "message":"Die Änderungen der aktuellen Version von AdBlock können im <a style='cursor:pointer;'>Changelog</a> eingesehen werden.",
     "description":"Link to display the changelog on the Support tab of the options"
   },
-  "clickdisableaa":{
-    "message":"Klicken Sie hier: <a>\"Akzeptable Werbung\" deaktivieren</a>",
-    "description":"Instruction on ad report page"
-  },
-  "buttonlooksgood":{
-    "message":"Sieht gut aus!",
-    "description":"Looks good button"
-  },
-  "adreportintro":{
-    "message":"Haben Sie Werbung auf einer Webseite entdeckt? Wir werden Ihnen helfen den richtigen Ort zu finden um diese zu melden!",
-    "description":"Introduction of the ad reporting page"
-  },
-  "catblock_enable_adblock":{
-    "message":"Enable CatBlock on this page",
-    "description":"Link text to un-whitelist a page, displayed immediately after 'CatBlock is disabled on this page'"
+  "slidertitle":{
+    "message":"Schritt 1: Herausfinden, was entfernt werden soll",
+    "description":"Blacklister slider page title"
   },
-  "catblock_example_flickr_search":{
-    "message":"a search for photos (e.g. <i>sailboat race</i>)",
-    "description":"First example of a custom image list that a user can add. Leave the <i> and </i> as they are. e.g. is shorthand for \"for example\"."
+  "filterstabtitle":{
+    "message":"Filterlisten abonnieren",
+    "description":"Title of the filter list tab"
   },
-  "lang_ukranian":{
-    "message":"ukrainisch",
-    "description":"language"
+  "adreport_laststep":{
+    "message":"Letzter Schritt: Melden Sie uns das Problem.",
+    "description":"Heading on the ad report page. Shown when the ad needs to be reported to AdBlock, and not filter list maintainers."
   },
-  "catblock_example_flickr_url":{
-    "message":"a Flickr photoset URL (e.g. $example$)",
-    "description":"Second example of a custom image list that a user can add. Leave the $example$ alone. e.g. is shorthand for \"for example\".",
-    "placeholders":{
-      "example":{
-        "content":"<i>www.flickr.com/photos/michael_hughes/sets/346406/</i>"
-      }
-    }
+  "catblock_pause_adblock":{
+    "description":"Menu entry to pause CatBlock",
+    "message":"Pause CatBlock"
   },
-  "filtereasylist_plus_polish":{
-    "message":"polnisch",
-    "description":"language"
+  "advanced_options2":{
+    "message":"Erweiterte Einstellungen anzeigen (für erfahrene Nutzer)",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
-  "catblock_show_on_adblock_menu":{
-    "message":"Show number of ads blocked on CatBlock menu",
-    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the CatBlock popup menu should show the number of ads blocked"
+  "catblock_searchresources":{
+    "description":"Search resources by URL:",
+    "message":"A text shown on Resources viewer page"
   },
-  "buttonedit":{
-    "message":"Bearbeiten",
-    "description":"Edit filter manually button"
+  "enable_adblock":{
+    "message":"AdBlock auf dieser Seite aktivieren",
+    "description":"Link text to un-whitelist a page, displayed immediately after 'AdBlock is disabled on this page'"
   },
-  "malwarenotificationlearnmore":{
-    "message":"Mehr über Malware erfahren",
-    "description":"Button on the malware notification that opens a page about malware on our website. Message should be under 45 characters!"
+  "catblock_options":{
+    "message":"CatBlock Options",
+    "description":"Title of the CatBlock options page tab"
   },
-  "legend":{
-    "message":"Legende: ",
-    "description":"Resource list page: followed by color codes for various resource statuses (e.g. blocked, whitelisted, hidden)"
+  "blacklistclickmessage":{
+    "message":"Klicken Sie mit einem Rechtsklick auf Seiten mit Werbung, um diese zu entfernen -- oder entfernen Sie die Werbung hier manuell.",
+    "description":"Message at the top of the blacklist options tab"
   },
-  "flashads":{
-    "message":"Videos und Flash",
-    "description":"Title of the final ad report question if the ad didn't appear in Firefox"
+  "nodefaultfilter1":{
+    "message":"AdBlock hat keine Filterliste für diese Sprache integriert.<br/>Bitte versuchen Sie $link$ eine passende Liste zu finden, die für diese Sprache ausgelegt ist oder entfernen Sie die Werbung im Tab 'Anpassen' der AdBlock-Einstellungen.",
+    "placeholders":{
+      "link":{
+        "example":"<a>here</a>",
+        "content":"<a id='link'></a>"
+      }
+    },
+    "description":"Instructions on ad report page pointing users to EasyList subscriptions list. 'Customize' should be the same text as the name of the 'Customize' tab."
   },
-  "adreportvoluntary":{
-    "message":"Werbung zu melden ist freiwillig. Es hilft Anderen da Filterlisten-Betreiber die Werbung für alle anderen Benutzer blocken können. Es ist in Ordnung falls Sie dies derzeit nicht tun möchten. Schließen Sie einfach diese Seiten und <a>entfernen Sie die Werbung</a> nur für Sie selbst.",
-    "description":"Introduction of the ad reporting page"
+  "typepage":{
+    "message":"seite",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "blacklisterthefilter":{
-    "message":"Filter (kann in den AdBlock-Einstellungen bearbeitet werden):",
-    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
+  "clickdisableotherextensions":{
+    "message":"<b>Oder</b> klicken Sie einfach auf diesen Button um alles oben genannte zu tun: <a>Alle anderen Erweiterungen deaktivieren</a>",
+    "description":"On the ad report page, an alternative way to disable other extensions"
   },
-  "catblock_adblocksupport":{
-    "message":"CatBlock Support",
-    "description":"Title of the support tab"
+  "filterlistlink":{
+    "message":"Abonnieren Sie nicht mehr Filterlisten, als Sie wirklich benötigen -- jede weitere Filterliste verlangsamt den Browser etwas! Credits und weitere Filterlisten finden Sie <a>hier</a>.",
+    "description":"Explanation of the filter lists"
   },
-  "filtereasylist_plus_indonesian":{
-    "message":"Indonesisch",
+  "filterturkish":{
+    "message":"Türkisch",
     "description":"A filter list"
   },
-  "manuallyenableotherextensions":{
-    "message":"Öffnen Sie Erweiterungen-Seite um die zuvor deaktivierten Erweiterungen wieder zu aktivieren.",
-    "description":"On the ad report page, alert notifying users that they will need to manually reenable the extensions"
+  "catblock_update_available":{
+    "description":"On the Options > Support page, shows when there are updates available for CatBl",
+    "placeholders":{
+      "here":{
+        "example":"<a>here</a>",
+        "content":"<a id='here'></a>"
+      }
+    },
+    "message":"There's an update for CatBlock! Go $here$ to update. <br> Note: If you want to receive updates automatically, just click on Safari > Preferences > Extensions > Updates <br> and check option 'Install updates automatically'."
+  },
+  "catblock_reloadtab":{
+    "description":"Reload tab",
+    "message":"Button on Resources viewer page, which reloads selected tab from dropdown menu"
   },
-  "lang_russian":{
-    "message":"russisch",
-    "description":"language"
+  "catblock_safarinotificationbody":{
+    "description":"Body of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules",
+    "message":"Please disable some filter lists. More information in CatBlock's Options."
   },
-  "cantblockflash":{
-    "message":"Werbung in Flash oder anderen Plugins kann (noch) nicht entfernt werden. Es wird noch auf die Unterstützung durch den Browser und WebKit gewartet.",
-    "description":"Result of the final ad report question"
+  "manualfilteredit":{
+    "message":"Filter manuell bearbeiten:",
+    "description":"Subtitle on the 'Customize' tab"
   },
-  "datacollectionoption":{
-    "message":"AdBlock erlauben anonyme Filterlistennutzung und andere anonyme Nutzungsdaten zu sammeln",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "invalidListUrl":{
+    "message":"Ungültige Filterlistenadresse. Dieser Filterlisteneintrag wird gelöscht.",
+    "description":"Message when you subscribe to a non-list URL"
   },
-  "disabled_on_this_page":{
-    "message":"AdBlock ist auf dieser Seite deaktiviert.",
-    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that have been whitelisted"
+  "blacklisterblockedelement":{
+    "message":"Entferntes Element:",
+    "description":"Tells the user what the blocked element is on the slider page"
   },
   "confirm_undo_custom_filters":{
     "message":"Sind Sie sicher, dass Sie $count$ Filter entfernen wollen, die Sie für $host$ erstellt haben?",
-    "description":"Confirmation message when user wants to undo their custom blocks for a domain. $count$ will be a number between 1 and 999,999,999, $host$ will be the domain where the custom blocks will be reset.",
     "placeholders":{
       "count":{
         "example":"The number of custom blocks for a domain.",
@@ -340,1231 +533,1038 @@
         "example":"code.google.ph, ph.msn.com, stackoverflow.com",
         "content":"$2"
       }
-    }
+    },
+    "description":"Confirmation message when user wants to undo their custom blocks for a domain. $count$ will be a number between 1 and 999,999,999, $host$ will be the domain where the custom blocks will be reset."
   },
-  "whitelist_youtube_channel":{
-    "message":"Werbung auf $name$ Kanal zulassen",
-    "description":"Entry in the AdBlock menu, when a user is browsing YouTube and has enabled the YouTube channel whitelisting option",
-    "placeholders":{
-      "name":{
-        "example":"Name of channel",
-        "content":"$1"
-      }
-    }
+  "updatedhourago":{
+    "message":"vor 1 Stunde aktualisiert",
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "acceptableadsdisable_how_to_reenable":{
-    "message":"Sie können dies wieder aktivieren und die Webseiten die Sie mögen unterstützen indem Sie weiter unten \"Einige nicht aufdringliche Werbung zulassen\" aktivieren.",
-    "description":"Message shown to users after disabling Acceptable Ads via update page."
+  "yes":{
+    "message":"Ja",
+    "description":"A positive response to a question"
   },
-  "filtereasylist_plun_korean":{
-    "message":"koreanisch",
-    "description":"language"
+  "aalinkadreport":{
+    "message":"Erfahren Sie mehr über das \"Akzeptable Werbung-Programm\".",
+    "description":"Acceptable Ads link message on ad report page"
   },
-  "fetchinglabel":{
-    "message":"Abrufen... bitte warten.",
-    "description":"Status label"
+  "fixityourself":{
+    "message":"Sie können die Werbung auch im Tab 'Anpassen' der AdBlock-Einstellungen entfernen. Danke!",
+    "description":"Telling users who won't report an ad to us how to handle it for themselves"
   },
-  "filterdutch":{
-    "message":"niederländisch",
-    "description":"language"
+  "catblock_status_disabled":{
+    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that disallow extensions, such as the Extensions Gallery or about:blank",
+    "message":"CatBlock can not run on this domain."
   },
-  "pwyw":{
-    "message":"Zahlen Sie, was Sie möchten!",
-    "description":"Text of a payment request link"
+  "typeobject":{
+    "message":"interaktives objekt",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "disableaa":{
-    "message":"Überprüfung der \"Akzeptable Werbung\"-Filter:",
-    "description":"Section header on the ad report page"
+  "flashads":{
+    "message":"Videos und Flash",
+    "description":"Title of the final ad report question if the ad didn't appear in Firefox"
   },
-  "catblock_safaributton_how_to_hide2":{
-    "message":"To hide the button, right click Safari's toolbar and choose Customize Toolbar, then drag the CatBlock button out of the toolbar. You can show it again by dragging it back into the toolbar.",
-    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Customize Toolbar' should match the text that Safari displays in the toolbar's context menu."
+  "subframe":{
+    "message":"Subframe",
+    "description":"Resource list page: frame type"
   },
-  "filtereasylist_plus_german":{
-    "message":"deutsch",
-    "description":"language"
+  "whats_this":{
+    "message":"Mehr Informationen",
+    "description":"Text of a link pointing to the explanation of a new feature"
   },
-  "typescript":{
-    "message":"skript",
+  "typeobject_subrequest":{
+    "message":"object_subrequest",
     "description":"A resource type"
   },
-  "manualexcludefilteredit":{
-    "message":"Deaktivierte Filter bearbeiten:",
-    "description":"Subtitle on the 'Customize' tab"
-  },
-  "no":{
-    "message":"Nein",
-    "description":"A negative response to a question"
+  "show_on_adblock_button":{
+    "message":"Anzahl geblockter Werbung am AdBlock Button anzeigen",
+    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the toolbar button should show a badge with the number of ads blocked"
   },
-  "catblock_tabcustomizetitle":{
-    "message":"Customize CatBlock",
-    "description":"Title of the customize tab"
+  "buttonblockit":{
+    "message":"Entfernen!",
+    "description":"Block button"
   },
-  "catblock_disableallextensions":{
-    "message":"Disable all extensions except for CatBlock.",
-    "description":"Instruction on ad report page"
+  "savereminder":{
+    "message":"Vergessen Sie nicht zu speichern!",
+    "description":"Reminder to press save"
   },
-  "debuginlogoption":{
-    "message":"Debug-Berichte in der Fehlerkonsole anzeigen (verlangsamt AdBlock)",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "safaricontentblocking":{
+    "message":"Safari Content Blocking aktivieren",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page. 'Content Blocking' is the name of a different way of blocking resources introduced in Safari 9."
   },
-  "updatedhourago":{
-    "message":"vor 1 Stunde aktualisiert",
-    "description":"Label for subscription"
+  "adreport_name":{
+    "message":"Name",
+    "description":"Label for a textbox where the user enters their name (or nickname) to submit a bug or ad report."
   },
-  "retryaftersubscribe":{
-    "message":"Bitte abonnieren Sie diese Filterliste und versuchen Sie es erneut: $list_title$",
-    "description":"Instructions on ad report page telling users to subscribe to a filter list and then check again to see whether the ad exists",
+  "customfilterserrormessage":{
+    "message":"Der folgende Filter: <br/> $filter$ <br/> hat einen Fehler: <br/> $message$",
     "placeholders":{
-      "list_title":{
-        "example":"French filters",
+      "message":{
+        "example":"invalid filter",
+        "content":"$2"
+      },
+      "filter":{
+        "example":"@@.ad",
         "content":"$1"
       }
-    }
+    },
+    "description":"Error message when there is an issue with a custom filter on the 'Customize' tab of the Options page"
   },
   "blocked_n_in_total":{
     "message":"$count$ gesamt",
-    "description":"Shown below the 'Blocked ads:' message. Shows the number of ads blocked since AdBlock was installed. $count$ will be a number between 1 and 999,999,999.",
     "placeholders":{
       "count":{
         "example":"The number of ads blocked. Do not make any changes to this placeholder when translating.",
         "content":"<a>123,456</a>"
       }
-    }
+    },
+    "description":"Shown below the 'Blocked ads:' message. Shows the number of ads blocked since AdBlock was installed. $count$ will be a number between 1 and 999,999,999."
   },
-  "tabcustomize":{
-    "message":"Eigene Filter",
-    "description":"A tab on the options page"
+  "subscribingtitle":{
+    "message":"Filterliste abonnieren...",
+    "description":"abp: link subscriber title"
   },
-  "dont_run_on_pages_on_domain":{
-    "message":"AdBlock auf Seiten dieser Domain deaktivieren",
-    "description":"Menu entry to open the whitelist wizard"
+  "updatenowmessage2":{
+    "message":"Aktualisierungen werden automatisch abgerufen. Zusätzlich können Sie auch <a>jetzt aktualisieren</a>",
+    "description":"Update filters text + button"
   },
-  "filterhungarian":{
-    "message":"ungarisch",
+  "showcontextmenus2":{
+    "message":"AdBlock-Rechtsklickmenü aktivieren",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  },
+  "lang_russian":{
+    "message":"russisch",
     "description":"language"
   },
-  "typeobject_subrequest":{
-    "message":"object_subrequest",
-    "description":"A resource type"
+  "adreport_response_invalid_file":{
+    "message":"Datei ist keine Bilddatei. Bitte laden Sie eine Datei hoch die mit .png, .gif, oder .jpg endet.",
+    "description":"Error message shown when the user uploads an invalid file type."
   },
   "buttonsubmit":{
     "message":"Senden",
     "description":"Button to send a form."
   },
-  "adreport_response_file_name":{
-    "message":"Der Dateiname ist zu lang. Bitte geben Sie Ihrer Datei einen kürzeren Namen.",
-    "description":"Error message shown when the file name of an attachement the user is trying to submit in a report is longer than 255 characters."
-  },
-  "noresourcessend2":{
-    "message":"Etwas ist schief gelaufen. Es wurden keine Ressourcen übermittelt. Diese Seite wird sich nun schließen. Versuchen Sie die Webseite neu zu laden.",
-    "description":"Resource list page: error message"
-  },
-  "hide_this_button":{
-    "message":"Diesen Button ausblenden",
-    "description":"Toolbar button menu entry to hide the AdBlock button"
-  },
-  "malwarenotificationcheckboxmessage":{
-    "message":"Soll AdBlock Sie benachrichtigen falls Malware entdeckt wird?",
-    "description":"Checkbox displayed when subscribing to the Malware filter list on the Filter lists tab of the Options page"
-  },
-  "filterlatvian":{
-    "message":"Lettisch",
-    "description":"A filter list"
-  },
-  "filterantisocial":{
-    "message":"Antisocial Filterliste (entfernt Buttons von sozialen Netzwerken)",
-    "description":"A filter list"
-  },
-  "adreport_server_response_error_msg":{
-    "message":"Bei der Bearbeitung Ihrer Anfrage ist ein Fehler aufgetreten.",
-    "description":"Error message shown when an new ticket is sumbitted for an ad or bug report, and the server had an issue while processing the data."
-  },
-  "pause_adblock":{
-    "message":"AdBlock pausieren",
-    "description":"Menu entry to pause AdBlock"
-  },
-  "linkunblock":{
-    "message":"Werbung auf einer Seite oder einer bestimmten Adresse anzeigen",
-    "description":"Link on the 'Customize' tab"
-  },
-  "filterlistsrock":{
-    "message":"Die Filterlisten entfernen die meiste Werbung im Internet.  Sie können außerdem:",
-    "description":"Header text on the Customize tab. 'Filter lists' should be the same text as the name of the 'Filter lists' tab."
-  },
-  "adblockupdates":{
-    "message":"AdBlock Updates",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
-  },
-  "blocked_n_on_this_page":{
-    "message":"$count$ auf dieser Seite",
-    "description":"Shown below the 'Blocked ads:' message. Shows the number of ads blocked on this page. $count$ will be a number between 1 and 999.",
-    "placeholders":{
-      "count":{
-        "example":"The number of ads blocked. Do not make any changes to this placeholder when translating.",
-        "content":"<a>123</a>"
-      }
-    }
-  },
-  "fixityourself":{
-    "message":"Sie können die Werbung auch im Tab 'Anpassen' der AdBlock-Einstellungen entfernen. Danke!",
-    "description":"Telling users who won't report an ad to us how to handle it for themselves"
-  },
-  "storage_quota_exceeded":{
-    "message":"Sie haben den Speicherplatz, der AdBlock zur Verfügung steht, überschritten. Bitte beenden Sie einige Filterlistenabonnements!",
-    "description":"Message shown when the user uses more storage than allowed by the browser"
+  "blocked_ads":{
+    "message":"Anzahl entfernter Werbung:",
+    "description":"Title for popup menu section showing number of ads blocked"
   },
-  "show_ads_except_for":{
-    "message":"Werbung auf <i>allen</i> Seiten anzeigen, außer auf diesen Domains...",
-    "description":"Section title for blacklisting section of Customize tab"
+  "filtereasylist_plus_french":{
+    "message":"französisch",
+    "description":"language"
   },
-  "catblock_latest_version":{
-    "message":"CatBlock is up-to-date!",
-    "description":"On the Options > Support page, shows when there are no updates available for CatBlock"
+  "catblock_tabcustomizetitle":{
+    "description":"Title of the customize tab",
+    "message":"Customize CatBlock"
   },
-  "filtereasylist_plus_lithuania":{
-    "message":"Litauisch",
-    "description":"language"
+  "sourcecode":{
+    "message":"Der Quellcode ist <a>frei verfügbar</a>.",
+    "description":"Link to the source code of AdBlock on the Support tab of the options"
   },
-  "findingads":{
-    "message":"Suche nach Werbung...<br/><br/><i>Dies dauert nur einen kurzen Moment.</i>",
-    "description":"When you press ctrl-shift-K the blacklister searches for ads"
+  "catblock_check_checkbox":{
+    "message":"Check the checkbox by the sets of pictures that you want to use.",
+    "description":"Shown on the CatBlock tab on the options page. Don't translate the word CatBlock."
   },
-  "filterturkish":{
-    "message":"Türkisch",
-    "description":"A filter list"
+  "dont_run_on_this_page":{
+    "message":"Ausnahmeregel für diese Seite hinzufügen",
+    "description":"Menu entry to whitelist a page"
   },
-  "catblock_wizardcantrunonframesets":{
-    "message":"This feature does not work on this site because it uses out of date technology. You can blacklist or whitelist resources manually in the 'Customize' tab of the options page.",
-    "description":"Message (alert) shown when the user tries to use a blacklist/whitelist wizard on an old website"
+  "typepopup":{
+    "message":"popup",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "description2":{
-    "message":"Die beliebteste Chrome-Erweiterung, mit über 40 Millionen Nutzern!  Entfernt Werbung im ganzen Internet.",
-    "description":"Extension description in manifest. Should not exceed 132 characters."
+  "sliderexplanation":{
+    "message":"Verschieben Sie den Regler so lange nach rechts, bis die Werbung komplett entfernt ist und der restliche Teil der Seite noch normal aussieht.",
+    "description":"Blacklister slider page message"
   },
-  "acceptableadsoption":{
-    "message":"Einige nicht aufdringliche Werbung zulassen",
-    "description":"option on the 'General' tab"
+  "wizardcantrunonframesets":{
+    "message":"Diese AdBlock Funktion funktioniert auf dieser Seite nicht, da die Seite eine veraltete Technologie nutzt. Sie können Ressourcen manuell unter \"AdBlock anpassen\" in den AdBlock Einstellungen aktivieren und deaktivieren.",
+    "description":"Message (alert) shown when the user tries to use a blacklist/whitelist wizard on an old website"
   },
-  "framedomain":{
-    "message":"Frame-Domain: ",
-    "description":"Resource list page: domain name of the frame"
+  "optionstitle":{
+    "message":"AdBlock-Einstellungen",
+    "description":"Title for the options page"
   },
-  "typeunknown":{
-    "message":"unbekannt",
-    "description":"A resource type"
+  "thirdparty":{
+    "message":"Drittanbieter",
+    "description":"Resource list page: column title telling if the resource originates from a different domain"
   },
-  "linkblockadbyurl":{
-    "message":"Werbung über ihre Adresse entfernen",
-    "description":"Link on the 'Customize' tab"
+  "clickthead":{
+    "message":"Klicken Sie auf die Werbung und dieser Assistent wird Ihnen dabei helfen, die Werbung zu entfernen.",
+    "description":"When you have to click the ad to continue"
   },
-  "checkinfirefox_2":{
-    "message":"Installieren Sie Adblock Plus für Firefox $chrome$, falls Sie es noch nicht installiert haben.",
-    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad. Don't translate the name 'Adblock Plus'.",
+  "catblock_safari50_updatenotice":{
+    "description":"A message shown to Safari 5.0 users urging them to upgrade",
+    "message":"You are using an old version of Safari. Get the latest version in order to use the CatBlock toolbar button to pause CatBlock, whitelist websites, and report ads. <a>Upgrade now</a>."
+  },
+  "blacklistereditinvalid1":{
+    "message":"Der Filter ist ungültig: $exception$",
     "placeholders":{
-      "chrome":{
-        "example":"'or AdBlock for Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)",
-        "content":"<span id='adblockforchrome'></span>"
+      "exception":{
+        "example":"This filter is not supported",
+        "content":"$1"
       }
-    }
+    },
+    "description":"Messagebox if the manually edited filter is invalid. Error messages are not translated."
   },
-  "filtereasylist_plus_bulgarian":{
-    "message":"bulgarisch",
-    "description":"language"
+  "updateyourlists":{
+    "message":"Stellen Sie sicher, dass Ihre Filterlisten auf aktuellem Stand sind:",
+    "description":"Section header on the ad report page"
+  },
+  "clickdisableaa":{
+    "message":"Klicken Sie hier: <a>\"Akzeptable Werbung\" deaktivieren</a>",
+    "description":"Instruction on ad report page"
+  },
+  "catblock_whitelistertitle2":{
+    "description":"The title of the whitelister dialog",
+    "message":"Don't run CatBlock on..."
+  },
+  "checkinfirefox_5":{
+    "message":"Erscheint die Werbung auch in diesem Browser?",
+    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
   },
   "blacklistersinglematch":{
     "message":"Dies trifft auf <b>1</b> Element dieser Seite zu.",
     "description":"Tells the user only one match was found"
   },
+  "catblock_disabled_on_this_page":{
+    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that have been whitelisted",
+    "message":"CatBlock is disabled on this page."
+  },
   "filterwarning_removal":{
     "message":"'Adblock Warning Removal'-Filterliste (entfernt Warnungen über die Benutzung von Werbe-Blockern)",
     "description":"A filter list. \"Adblock\" is written with a lowercase B in this string as it refers to ad blocking extensions in general, not just AdBlock specifically."
   },
-  "block_this_ad":{
-    "message":"Diese Werbung entfernen",
-    "description":"Context and popup menu entry"
-  },
-  "contributors":{
-    "message":"Eine Liste der Mitwirkenden von AdBlock finden Sie unter <a>\"Mitwirkende\"</a>.",
-    "description":"Link to the contributors page on the Support tab of the options"
-  },
-  "catblock_contributors":{
-    "message":"We've got a <a>page</a> to help you find out about the people behind CatBlock, as well!",
-    "description":"Link to the contributors page on the Support tab of the options"
-  },
-  "catblock_add_more_photos":{
-    "message":"<b>Add some photos</b> from Flickr!  You can enter:",
-    "description":"Introduction to the examples of custom image lists. Leave the <b> and </b> as they are."
-  },
-  "updatedsecondsago":{
-    "message":"vor $seconds$ Sekunden aktualisiert",
-    "description":"Label for subscription",
+  "updatedhoursago":{
+    "message":"vor $hours$ Stunden aktualisiert",
     "placeholders":{
-      "seconds":{
+      "hours":{
         "example":"15",
         "content":"$1"
       }
-    }
-  },
-  "operabutton_how_to_hide2":{
-    "message":"Um den Button auszublenden, gehen Sie auf opera://extensions, und aktivieren Sie die Option \"In der Symbolleiste ausblenden\". Um den Button wieder einzublenden, deaktivieren Sie die Option.",
-    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Hide Button' should match the text that Opera displays on the Extensions page."
-  },
-  "allow_whitelisting_youtube_channels":{
-    "message":"Zulassen von Werbung auf bestimmten YouTube-Kanälen aktivieren",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
-  },
-  "blacklisterblocksalloftype":{
-    "message":"Achtung: Dieser Filter entfernt alle $elementtype$-Elemente auf dieser Seite!",
-    "description":"Warns the user that all elements of type X will be blocked",
-    "placeholders":{
-      "elementtype":{
-        "example":"DIV",
-        "content":"$1"
-      }
-    }
-  },
-  "status_paused":{
-    "message":"AdBlock ist pausiert.",
-    "description":"Message shown in toolbar button when AdBlock is paused"
-  },
-  "aamessageadreport":{
-    "message":"Falls Sie Werbung wie diese nicht angezeigt bekommen möchten, dann sollten Sie möglicherweise die \"Akzeptable Werbung\"-Filter deaktiviert lassen.",
-    "description":"Acceptable Ads message on ad report page"
-  },
-  "tabreloadcomplete":{
-    "message":"Fertig! Die Seite mit der Werbung wurde neu geladen. Bitte überprüfen Sie, ob die Werbung nun von der Seite entfernt ist. Kommen Sie dann zurück auf diese Seite und beantworten Sie die untenstehende Frage.",
-    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've disabled all other extensions"
-  },
-  "catblock_malwarenotificationmessage":{
-    "message":"CatBlock has blocked a download from a site known to host malware.",
-    "description":"Notification when a malware request has been blocked. This message should be under 90 characters!"
+    },
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "headerresource":{
-    "message":"Ressource",
-    "description":"Resource list page: title of a column"
+  "safarinotificationtitle":{
+    "message":"Content Blocking Filterlimit überschritten",
+    "description":"Title of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules"
   },
-  "typexmlhttprequest":{
-    "message":"xmlhttprequest",
-    "description":"A resource type"
+  "tabcustomizetitle":{
+    "message":"AdBlock anpassen",
+    "description":"Title of the customize tab"
   },
-  "removefromlist":{
-    "message":"aus Liste entfernen",
-    "description":"Label to remove a custom filter"
+  "reloadpageafterwhitelist":{
+    "message":"Seite neu laden",
+    "description":"Checkbox on whitelist wizard"
   },
-  "adreport_screen_cap_upload":{
-    "message":"Screenshot anhängen:",
-    "description":"Label next to a file upload button."
+  "blacklistereditfilter":{
+    "message":"Bitte geben Sie einen korrekten Filter ein und bestätigen Sie mit OK",
+    "description":"Text if the user wants to manually edit a filter. 'OK' is the standard javascript popup button text."
   },
-  "adreport_response_save_error":{
-    "message":"Speichern der hochgeladenen Datei fehlgeschlagen.",
-    "description":"Error message shown when the server could not save an attached file."
+  "disableaa":{
+    "message":"Überprüfung der \"Akzeptable Werbung\"-Filter:",
+    "description":"Section header on the ad report page"
   },
-  "disableforchromeandsafaristeptwo":{
-    "message":"Entfernen Sie bei allen Erweiterungen das Häkchen der \"Aktiviert\"-Checkbox <b>außer</b> bei AdBlock.  <b>Lassen Sie AdBlock aktiviert</b>.",
-    "description":"Step 2 for disabling Chrome and Safari extensions"
+  "filterlistsrock":{
+    "message":"Die Filterlisten entfernen die meiste Werbung im Internet.  Sie können außerdem:",
+    "description":"Header text on the Customize tab. 'Filter lists' should be the same text as the name of the 'Filter lists' tab."
   },
-  "blacklisteroptionstitle":{
-    "message":"Letzter Schritt: Was macht dies zu Werbung?",
-    "description":"Blacklister options page title"
+  "subscribingfinished":{
+    "message":"Fertig!",
+    "description":"abp: link subscriber result"
   },
-  "catblock_excludedomainorurl":{
-    "message":"The domain or url where CatBlock shouldn't block anything",
-    "description":"Message of the exclude area"
+  "debuginfo":{
+    "message":"Hat unser Team Sie nach Debug-Informationen gefragt? Klicken Sie  <a href='#' id='debug'>hier</a> um die Informationen anzuzeigen.",
+    "description":"Users can click this link to provide debug information to AdBlock staff"
   },
-  "filterrussian":{
-    "message":"russisch und ukrainisch",
-    "description":"Language names for a filter list"
+  "options":{
+    "message":"Einstellungen",
+    "description":"The text of the link on chrome://chrome/extensions that gets you to the Options page for an extension"
   },
   "updatedrightnow":{
     "message":"jetzt aktualisiert",
     "description":"Label for subscription"
   },
-  "tabcustomizetitle":{
-    "message":"AdBlock anpassen",
-    "description":"Title of the customize tab"
-  },
-  "catblock_malwarenotificationcheckboxmessage":{
-    "message":"Should CatBlock notify you when it detects malware?",
-    "description":"Checkbox displayed when subscribing to the Malware filter list on the Filter lists tab of the Options page"
-  },
-  "subscribingfinished":{
-    "message":"Fertig!",
-    "description":"abp: link subscriber result"
-  },
-  "catblock_unpause_adblock":{
-    "message":"Unpause CatBlock",
-    "description":"Link text to unpause CatBlock, displayed immediately after 'CatBlock is paused'"
+  "catblock_example_flickr_search":{
+    "message":"a search for photos (e.g. <i>sailboat race</i>)",
+    "description":"First example of a custom image list that a user can add. Leave the <i> and </i> as they are. e.g. is shorthand for \"for example\"."
   },
-  "typeimage":{
-    "message":"grafik",
-    "description":"A resource type"
+  "tabcustomize":{
+    "message":"Eigene Filter",
+    "description":"A tab on the options page"
   },
-  "filteritalian":{
-    "message":"italienisch",
-    "description":"language"
+  "catblock_example_flickr_id":{
+    "message":"a Flickr photoset ID (e.g. $example$)",
+    "placeholders":{
+      "example":{
+        "content":"<i>346406</i>"
+      }
+    },
+    "description":"Second example of a custom image list that a user can add. Leave the $example$ alone. e.g. is shorthand for \"for example\"."
   },
-  "linkhidesection":{
-    "message":"Teil einer Seite ausblenden",
-    "description":"Link on the 'Customize' tab"
+  "catblock_malwarenotificationmessage":{
+    "description":"Notification when a malware request has been blocked. This message should be under 90 characters!",
+    "message":"CatBlock has blocked a download from a site known to host malware."
   },
-  "clickdisableotherextensions":{
-    "message":"<b>Oder</b> klicken Sie einfach auf diesen Button um alles oben genannte zu tun: <a>Alle anderen Erweiterungen deaktivieren</a>",
-    "description":"On the ad report page, an alternative way to disable other extensions"
+  "catblock_debuginlogoption":{
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page",
+    "message":"Show debug statements in Console Log (which slows down CatBlock)"
   },
-  "disableallextensions":{
-    "message":"Deaktivieren Sie alle Erweiterungen außer AdBlock:",
-    "description":"Instruction on ad report page"
+  "adblockupdates":{
+    "message":"AdBlock Updates",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
-  "whitelistertitle2":{
-    "message":"AdBlock deaktivieren auf...",
-    "description":"The title of the whitelister dialog"
+  "other":{
+    "message":"nichtgelistete Sprache",
+    "description":"Multiple choice option"
   },
-  "catblock_you_can_slide_to_change":{
-    "message":"You can slide below to change exactly what pages CatBlock won't run on.",
-    "description":"Instructions for how to use the whitelister slider controls. Sometimes only one slider will show, and sometimes two will show, and if possible the text should handle both cases."
+  "filterjapanese":{
+    "message":"japanisch",
+    "description":"language"
   },
-  "blockurlwithtext":{
-    "message":"URLs mit diesem Text blockieren",
-    "description":"Message of the url-blocking area"
+  "csstomatch":{
+    "message":"zutreffendes CSS",
+    "description":"Message of the css-hiding area"
   },
-  "catblock_add_photos":{
-    "message":"Add Photos",
-    "description":"Shown on the CatBlock tab of the options page. Users click this button to add a new list of images."
+  "no":{
+    "message":"Nein",
+    "description":"A negative response to a question"
   },
-  "otherfilters":{
-    "message":"Andere Filterlisten",
-    "description":"List for other filters the user subscribed to"
+  "fetchinglabel":{
+    "message":"Abrufen... bitte warten.",
+    "description":"Status label"
   },
-  "filtereasylist_plus_arabic":{
-    "message":"Arabisch",
+  "filterisraeli":{
+    "message":"israelisch",
     "description":"language"
   },
-  "blacklistclickmessage":{
-    "message":"Klicken Sie mit einem Rechtsklick auf Seiten mit Werbung, um diese zu entfernen -- oder entfernen Sie die Werbung hier manuell.",
-    "description":"Message at the top of the blacklist options tab"
-  },
-  "unsubscribedlabel":{
-    "message":"Abonnement beendet.",
-    "description":"Status label"
+  "filterhungarian":{
+    "message":"ungarisch",
+    "description":"language"
   },
-  "clickupdatefilters":{
-    "message":"Aktualisieren Sie Ihre Filterlisten: <a>Filterlisten aktualisieren</a>",
-    "description":"Instruction on ad report page"
+  "checkinfirefoxtitle":{
+    "message":"In Firefox $chrome$ überprüfen",
+    "placeholders":{
+      "chrome":{
+        "example":"'or Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)",
+        "content":"<span id='chrome1'></span>"
+      }
+    },
+    "description":"Tell a user to see if a reported ad also appears in Firefox/Chrome"
   },
-  "adreport_email_privacy":{
-    "message":"Wir werden Sie nur im Falle von fehlenden Informationen kontaktieren.",
-    "description":"Let the user know that their email address won't be used for reasons other than contacting them about their bug or ad report."
+  "headerfilter":{
+    "message":"Zutreffender Filter",
+    "description":"Resource list page: title of a column"
   },
-  "enableotherextensionscomplete":{
-    "message":"Die zuvor deaktivierten Erweiterungen wurden wieder aktiviert.",
-    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've re-enabled extensions that were previously disabled"
+  "catblock_disableforchromeandsafaristeptwo":{
+    "description":"Step 2 for disabling Chrome and Safari extensions",
+    "message":"Uncheck the 'Enabled' checkbox next to every extension <b>except</b> for CatBlock.  <b>Leave CatBlock enabled</b>."
   },
-  "reloadadpage":{
-    "message":"Laden Sie die Seite mit der Werbung neu.",
-    "description":"Instruction on ad report page"
+  "catblock_adblock_outdated_chrome":{
+    "description":"Ad report page instructions to update AdBlock in Chrome. The link will point to 'chrome://chrome/extensions/'",
+    "message":"You are using an old version of CatBlock. Please go to <a href='#'>the extensions page</a>, enable 'Developer mode' and click 'Update extensions now'"
   },
-  "ad_report_please":{
-    "message":"Sollten Sie Werbung angezeigt bekommen, senden Sie bitte keinen Fehlerbericht sondern <a>melden Sie Werbung hier</a>!",
-    "description":"Link to the ad report page on our support site. This is found on the Support tab of the options."
+  "excludedomainorurl":{
+    "message":"Domain oder Adresse, für die AdBlock deaktiviert sein soll",
+    "description":"Message of the exclude area"
   },
-  "subscribingfailed":{
-    "message":"Fehlgeschlagen!",
-    "description":"abp: link subscriber result"
+  "typescript":{
+    "message":"skript",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "catblock_options":{
-    "message":"CatBlock Options",
-    "description":"Title of the CatBlock options page tab"
+  "buttonback":{
+    "message":"Zurück",
+    "description":"Back to previous wizard page button"
   },
-  "how":{
-    "message":"Wie?",
-    "description":"Text of a link pointing to instructions on how to do something"
+  "lang_english":{
+    "message":"englisch",
+    "description":"language"
   },
-  "showlinkstolists2":{
-    "message":"Links zu den Filterlisten anzeigen",
-    "description":"Option on the 'Filter lists' tab of the Options page"
+  "stop_blocking_ads":{
+    "message":"AdBlock auf Seiten deaktivieren:",
+    "description":"Section header on the 'Customize' tab"
   },
-  "blacklistertype":{
-    "message":"Typ",
-    "description":"node name is called 'Type'"
+  "catblock_filteradblock_custom":{
+    "description":"A filter list",
+    "message":"CatBlock custom filters (recommended)"
   },
-  "blockedresource":{
-    "message":"Blockierte Ressource",
-    "description":"Resource list page: resource status"
+  "malwarenotificationdisablethesemessages":{
+    "message":"Diese Benachrichtigungen deaktivieren",
+    "description":"Button on the malware notification to disable future notifications. Message should be under 45 characters!"
   },
-  "frametype":{
-    "message":"Frame-Typ:",
-    "description":"Resource list page: followed by frame type (e.g. top frame, subframe)"
+  "catblock_show_on_adblock_button":{
+    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the toolbar button should show a badge with the number of ads blocked",
+    "message":"Show on CatBlock button"
   },
-  "catblock_adblock_click_for_details":{
-    "message":"CatBlock - click for details",
-    "description":"Tooltip on the AdBlock button, to help users understand that they can click the button, and that they can control the number badge that appears on the button."
+  "catblock_disableallextensions":{
+    "description":"Instruction on ad report page",
+    "message":"Disable all extensions except for CatBlock."
   },
-  "filtereasylist_plus_finnish":{
-    "message":"finnisch",
+  "filtereasylist_plus_arabic":{
+    "message":"Arabisch",
     "description":"language"
   },
-  "blockanadtitle":{
-    "message":"Werbung entfernen",
-    "description":"Title of the first two dialogs of the blacklister"
-  },
-  "blacklisternofilter":{
-    "message":"Warnung: Kein Filter angegeben!",
-    "description":"Warning if the user hasn't specified a filter"
+  "here":{
+    "message":"hier",
+    "description":"This message is injected in other strings as a link/button"
   },
-  "filterisraeli":{
-    "message":"israelisch",
-    "description":"language"
+  "adblocksupport":{
+    "message":"AdBlock Support",
+    "description":"Title of the support tab"
   },
-  "catblock_example_flickr_id":{
-    "message":"a Flickr photoset ID (e.g. $example$)",
-    "description":"Second example of a custom image list that a user can add. Leave the $example$ alone. e.g. is shorthand for \"for example\".",
+  "update_available":{
+    "message":"Es ist ein Update für AdBlock verfügbar! Klicken Sie $here$ um AdBlock zu aktualisieren. <br> Hinweis: Um Updates automatisch zu erhalten, klicken Sie auf Safari > Einstellungen ... > Erweiterungen > Updates <br> und aktivieren die Option 'Updates automatisch installieren'.",
     "placeholders":{
-      "example":{
-        "content":"<i>346406</i>"
+      "here":{
+        "example":"<a>here</a>",
+        "content":"<a id='here'></a>"
       }
-    }
+    },
+    "description":"On the Options > Support page, shows when there are updates available for AdBlock"
   },
-  "other":{
-    "message":"nichtgelistete Sprache",
-    "description":"Multiple choice option"
+  "datacollectionoption":{
+    "message":"AdBlock erlauben anonyme Filterlistennutzung und andere anonyme Nutzungsdaten zu sammeln",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
-  "work_around_hulu_problems":{
-    "message":"Übergangslösung für nicht startende Videos auf Hulu.com aktivieren (erfordert Neustart des Browsers)",
-    "description":"Advanced Options page checkbox, which users only need to use if Hulu.com videos break. It directs the user to restart their browser in order for changes to the checkbox to take effect."
+  "checkinfirefox_1":{
+    "message":"Installieren Sie Firefox $chrome$, falls Sie es noch nicht installiert haben.",
+    "placeholders":{
+      "chrome":{
+        "example":"'or Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)",
+        "content":"<span id='chrome2'></span>"
+      }
+    },
+    "description":"instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
   },
-  "blacklisternotsure":{
-    "message":"<b>Nicht sicher?</b> Klicken Sie einfach auf 'Entfernen!'.",
-    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
+  "malwarewarning":{
+    "message":"Ihr Computer ist möglicherweise mit Malware infiziert.  Klicken Sie <a>hier</a> für weitere Informationen.",
+    "description":"On the ad report page, the ads the user is seeing might be caused by malware/adware"
   },
-  "show_resourcelist":{
-    "message":"Zeige alle Anfragen",
-    "description":"Menu entry to open the resource list page"
+  "hiddenelement":{
+    "message":"Ausgeblendetes Element",
+    "description":"Resource list page: resource status"
   },
-  "catblock_status_paused":{
-    "message":"CatBlock is paused.",
-    "description":"Message shown in toolbar button when CatBlock is paused"
+  "malwarenotificationlearnmore":{
+    "message":"Mehr über Malware erfahren",
+    "description":"Button on the malware notification that opens a page about malware on our website. Message should be under 45 characters!"
   },
-  "updatenowmessage2":{
-    "message":"Aktualisierungen werden automatisch abgerufen. Zusätzlich können Sie auch <a>jetzt aktualisieren</a>",
-    "description":"Update filters text + button"
+  "catblock_replaceadswithcats":{
+    "message":"Replace ads with pictures of cats",
+    "description":"Option on General tab used for enabling replacement of ads by pictures of cats"
   },
-  "refusetocheck":{
-    "message":"Nicht überprüfen",
-    "description":"User is telling us they don't wish to investigate something for us"
+  "blockanadtitle":{
+    "message":"Werbung entfernen",
+    "description":"Title of the first two dialogs of the blacklister"
   },
-  "subframe":{
-    "message":"Subframe",
-    "description":"Resource list page: frame type"
+  "tabfilterlists":{
+    "message":"Filterlisten",
+    "description":"A tab on the options page"
   },
-  "blacklisteroptions1":{
-    "message":"Welches Merkmal könnte diese Werbung bei jedem Besuch der Seite haben?",
-    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
+  "filtereasylist_plus_lithuania":{
+    "message":"Litauisch",
+    "description":"language"
   },
-  "generaloptions":{
-    "message":"Allgemeine Einstellungen",
-    "description":"Title of first tab page"
+  "tabsupport":{
+    "message":"Support",
+    "description":"A tab on the options page"
   },
-  "loading":{
-    "message":"LÄDT...",
-    "description":"Generic message displayed during processes that take some time"
+  "updatedminuteago":{
+    "message":"vor 1 Minute aktualisiert",
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "manualfilteredit":{
-    "message":"Filter manuell bearbeiten:",
-    "description":"Subtitle on the 'Customize' tab"
+  "contributors":{
+    "message":"Eine Liste der Mitwirkenden von AdBlock finden Sie unter <a>\"Mitwirkende\"</a>.",
+    "description":"Link to the contributors page on the Support tab of the options"
   },
-  "catblock_show_on_adblock_button":{
-    "message":"Show on CatBlock button",
-    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the toolbar button should show a badge with the number of ads blocked"
+  "checkforupdates":{
+    "message":"Updates werden abgefragt (dauert nur wenige Sekunden)...",
+    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version"
   },
-  "typepopup":{
-    "message":"popup",
-    "description":"A resource type"
+  "englishonly":{
+    "message":"nur auf Englisch",
+    "description":"Lets the user know that a link/page is available in English only"
   },
-  "frameurl":{
-    "message":"Frame-URL: ",
-    "description":"Resource list page: full URL of the frame"
+  "linkblockadbyurl":{
+    "message":"Werbung über ihre Adresse entfernen",
+    "description":"Link on the 'Customize' tab"
   },
-  "topframe":{
-    "message":"Top-Frame",
-    "description":"Resource list page: frame type"
+  "buttonlooksgood":{
+    "message":"Sieht gut aus!",
+    "description":"Looks good button"
   },
-  "catblock_filteradblock_custom":{
-    "message":"CatBlock custom filters (recommended)",
-    "description":"A filter list"
+  "operabutton_how_to_hide2":{
+    "message":"Um den Button auszublenden, gehen Sie auf opera://extensions, und aktivieren Sie die Option \"In der Symbolleiste ausblenden\". Um den Button wieder einzublenden, deaktivieren Sie die Option.",
+    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Hide Button' should match the text that Opera displays on the Extensions page."
   },
-  "catblock_disableforchromeandsafaristeptwo":{
-    "message":"Uncheck the 'Enabled' checkbox next to every extension <b>except</b> for CatBlock.  <b>Leave CatBlock enabled</b>.",
-    "description":"Step 2 for disabling Chrome and Safari extensions"
+  "unsubscribedlabel":{
+    "message":"Abonnement beendet.",
+    "description":"Status label"
   },
-  "somethingwentwrong":{
-    "message":"Bei der Überprüfung auf Updates ist ein Fehler aufgetreten.",
-    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version and an error occurs"
+  "whitelistertitle2":{
+    "message":"AdBlock deaktivieren auf...",
+    "description":"The title of the whitelister dialog"
   },
-  "subscribeconfirm":{
-    "message":"Sind Sie sicher, dass Sie die $title$ Filterliste abonnieren möchten?",
-    "description":"Prompt question before subscribing to the filter list",
+  "frametype":{
+    "message":"Frame-Typ:",
+    "description":"Resource list page: followed by frame type (e.g. top frame, subframe)"
+  },
+  "reportfilterlistproblem":{
+    "message":"Dies ist ein Filterlistenproblem. Bitte melden Sie es hier: $link$",
     "placeholders":{
-      "title":{
-        "example":"Prebake",
+      "link":{
+        "example":"EXAMPLE 1: <a href='mailto:someguy@list.com'>John Doe</a>  EXAMPLE 2: <a href='http://easylist.org'>EasyList forums</a>",
         "content":"$1"
       }
-    }
-  },
-  "checkinternetconnection":{
-    "message":"Um Werbung zu melden muss eine Internetverbindung bestehen.",
-    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version and an error occurs while reporting an ad on adreport page"
+    },
+    "description":"Telling the user to report an ad to a filter list maintainer"
   },
-  "adblockinglist":{
-    "message":"Filterlisten für Werbung",
-    "description":"List for subscribed ad blocking fiters"
-  },
-  "betalabel":{
-    "message":"Beta",
-    "description":"Label for beta features in AdBlock Options"
+  "only_block_ads_on_these_sites":{
+    "message":"Werbung nur auf diesen Seiten entfernen:",
+    "description":"Label for textbox where user enters a list of sites on Customize tab"
   },
   "adreport_email":{
     "message":"E-Mail-Adresse",
     "description":"Label for a textbox where the user enters their email address to submit a bug or ad report."
   },
-  "filtermalware":{
-    "message":"Malware-Schutz",
-    "description":"A filter list"
-  },
-  "updateyourlists":{
-    "message":"Stellen Sie sicher, dass Ihre Filterlisten auf aktuellem Stand sind:",
-    "description":"Section header on the ad report page"
-  },
-  "filteracceptable_ads":{
-    "message":"Acceptable Ads (empfohlen)",
-    "description":"A filter list"
+  "filtereasylist_plus_greek":{
+    "message":"griechisch",
+    "description":"language"
   },
-  "catblock_disabled_by_filter_lists":{
-    "message":"Sorry, CatBlock is disabled on this page by one of your filter lists.",
-    "description":"Message shown when a user tries to unwhitelist a web page that has been whitelisted by a rule in a subscribed filter list"
+  "updateddaysago":{
+    "message":"vor $days$ Tagen aktualisiert",
+    "placeholders":{
+      "days":{
+        "example":"15",
+        "content":"$1"
+      }
+    },
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "safaricontentblockingpausemessage":{
-    "message":"Um AdBlock mit aktiviertem Content Blocking zu pausieren, klicken Sie bitte auf Safari (in der Menüleiste) > Einstellungen ... > Erweiterungen > AdBlock, und entfernen Sie den Haken unter \"AdBlock aktivieren\".",
-    "description":"Alert displayed after clicking 'Pause AdBlock' in the AdBlock menu while Safari Content blocking is enabled"
+  "malwarecheck":{
+    "message":"Überprüfung auf Malware die Werbung einfügen könnte:",
+    "description":"Section header on the ad report page"
   },
-  "adblock_click_for_details":{
-    "message":"AdBlock - für weitere Optionen bitte klicken",
-    "description":"Tooltip on the AdBlock button, to help users understand that they can click the button, and that they can control the number badge that appears on the button."
+  "disableallextensions":{
+    "message":"Deaktivieren Sie alle Erweiterungen außer AdBlock:",
+    "description":"Instruction on ad report page"
   },
-  "invalidListUrl":{
-    "message":"Ungültige Filterlistenadresse. Dieser Filterlisteneintrag wird gelöscht.",
-    "description":"Message when you subscribe to a non-list URL"
+  "catblock_show_on_adblock_menu":{
+    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the CatBlock popup menu should show the number of ads blocked",
+    "message":"Show number of ads blocked on CatBlock menu"
   },
-  "stop_blocking_ads":{
-    "message":"AdBlock auf Seiten deaktivieren:",
-    "description":"Section header on the 'Customize' tab"
+  "translator_credit":{
+    "message":"Übersetzung von:",
+    "description":"Will be followed by a list of translator names (separate string)"
   },
-  "lang_english":{
-    "message":"englisch",
+  "catblock_disabled_by_filter_lists":{
+    "description":"Message shown when a user tries to unwhitelist a web page that has been whitelisted by a rule in a subscribed filter list",
+    "message":"Sorry, CatBlock is disabled on this page by one of your filter lists."
+  },
+  "lang_slovak":{
+    "message":"slowakisch",
     "description":"language"
   },
-  "typesubdocument":{
-    "message":"frame",
-    "description":"A resource type"
+  "acceptableadsdisable_done":{
+    "message":"Die \"Akzeptable Werbung\"-Filterliste ist nicht länger abonniert.",
+    "description":"Message shown to users after disabling Acceptable Ads via update page."
   },
-  "bugreport":{
-    "message":"Warum senden Sie uns nicht einfach einen <a>Fehlerbericht</a>?",
-    "description":"Link to send a bug report on the Support tab of the options"
+  "block_an_ad_on_this_page":{
+    "message":"Werbung auf dieser Seite entfernen",
+    "description":"Toolbar button menu entry and context menu entry"
   },
-  "catblock_safari50_updatenotice":{
-    "message":"You are using an old version of Safari. Get the latest version in order to use the CatBlock toolbar button to pause CatBlock, whitelist websites, and report ads. <a>Upgrade now</a>.",
-    "description":"A message shown to Safari 5.0 users urging them to upgrade"
+  "filterdutch":{
+    "message":"niederländisch",
+    "description":"language"
   },
   "filtereasyprivacy":{
     "message":"EasyPrivacy (Privatsphärenschutz)",
     "description":"A filter list"
   },
-  "filterjapanese":{
-    "message":"japanisch",
-    "description":"language"
+  "acceptableadsoption":{
+    "message":"Einige nicht aufdringliche Werbung zulassen",
+    "description":"option on the 'General' tab"
   },
   "blacklisterwarningnofilter":{
     "message":"Warnung: kein Filter angegeben!",
     "description":"Warns the user that no filter was specified"
   },
-  "catblock_whitelistertitle2":{
-    "message":"Don't run CatBlock on...",
-    "description":"The title of the whitelister dialog"
-  },
-  "catblock_status_disabled":{
-    "message":"CatBlock can not run on this domain.",
-    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that disallow extensions, such as the Extensions Gallery or about:blank"
-  },
-  "filtereasylist_plus_spanish":{
-    "message":"spanisch",
-    "description":"language"
-  },
-  "adblock_wont_run_on_pages_matching":{
-    "message":"AdBlock wird auf allen Seiten deaktiviert, auf die folgendes zutrifft:",
-    "description":"Message displayed when the whitelister dialog will whitelist part of an entire website, for example '*.google.com/reader/*'.  The URL will appear on the next line."
-  },
-  "disableforsafaristepone":{
-    "message":"Klicken Sie auf Safari (Menübar) &rarr; Einstellungen ... &rarr; Erweiterungen.",
-    "description":"Step 1 for disabling Safari extensions"
-  },
-  "safaricontentblocking":{
-    "message":"Safari Content Blocking aktivieren",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page. 'Content Blocking' is the name of a different way of blocking resources introduced in Safari 9."
-  },
-  "updateddayago":{
-    "message":"vor 1 Tag aktualisiert",
-    "description":"Label for subscription"
-  },
-  "blockmoreads":{
-    "message":"Weitere Werbung entfernen:",
-    "description":"Section header on the 'Customize' tab"
-  },
-  "orenteraurl":{
-    "message":"...oder geben Sie eine Filterlistenadresse ein:",
-    "description":"Link for custom subscription"
-  },
-  "clickthead":{
-    "message":"Klicken Sie auf die Werbung und dieser Assistent wird Ihnen dabei helfen, die Werbung zu entfernen.",
-    "description":"When you have to click the ad to continue"
-  },
-  "filtersavewarning":{
-    "message":"Achtung: Sollten Sie hier einen Fehler machen, können viele andere Filter sowie die Filter der Filterlisten beschädigt werden!<br/>Lesen Sie zuerst das <a>Filtersyntax-Tutorial</a>, um zu lernen, wie man eigene Black- und Whitelistfilter erstellt und hinzufügt.",
-    "description":"Warning when blacklisting manually"
+  "catblock_wizardcantrunonframesets":{
+    "description":"Message (alert) shown when the user tries to use a blacklist/whitelist wizard on an old website",
+    "message":"This feature does not work on this site because it uses out of date technology. You can blacklist or whitelist resources manually in the 'Customize' tab of the options page."
   },
-  "catblock_disabled_on_this_page":{
-    "message":"CatBlock is disabled on this page.",
-    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that have been whitelisted"
+  "modifydomain":{
+    "message":"Domain:",
+    "description":"Caption for the whitelist wizard slider that modifies the domain part of a URL"
   },
-  "safarinotificationtitle":{
-    "message":"Content Blocking Filterlimit überschritten",
-    "description":"Title of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules"
+  "catblock_malwarenotificationcheckboxmessage":{
+    "description":"Checkbox displayed when subscribing to the Malware filter list on the Filter lists tab of the Options page",
+    "message":"Should CatBlock notify you when it detects malware?"
   },
-  "blacklistereditfilter":{
-    "message":"Bitte geben Sie einen korrekten Filter ein und bestätigen Sie mit OK",
-    "description":"Text if the user wants to manually edit a filter. 'OK' is the standard javascript popup button text."
+  "close":{
+    "message":"Schließen",
+    "description":"Generic message for buttons that close a view or window"
   },
-  "warning_overrules_filters":{
-    "message":"Achtung: Sie werden auf allen anderen Seiten Werbung sehen!<br>Dieser Filter überschreibt alle anderen Filter für diese Seiten.",
-    "description":"Message on the 'Customize' tab of the options page, explaining the danger of adding a blacklisting filter"
+  "disableforchromeandsafaristeptwo":{
+    "message":"Entfernen Sie bei allen Erweiterungen das Häkchen der \"Aktiviert\"-Checkbox <b>außer</b> bei AdBlock.  <b>Lassen Sie AdBlock aktiviert</b>.",
+    "description":"Step 2 for disabling Chrome and Safari extensions"
   },
-  "subscribingtitle":{
-    "message":"Filterliste abonnieren...",
-    "description":"abp: link subscriber title"
+  "orchrome":{
+    "message":"oder Chrome",
+    "description":"Used for placeholder in checkinfirefoxtitle and checkinfirefox_1 strings"
   },
-  "catblock_you_know_thats_a_bad_idea_right":{
-    "message":"The more filter lists you use, the slower CatBlock runs. Using too many lists can even crash your browser on some websites. Press OK to subscribe to this list anyway.",
-    "description":"Confirmation message shown to user if they try to subscribe to too many lists. The user will have two options: OK and Cancel."
+  "typeselector":{
+    "message":"Selektor",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "safari50_updatenotice":{
-    "message":"Sie benutzen eine veraltete Version von Safari. Laden Sie sich die neueste Version von Safari herunter um mit dem AdBlock Toolbar-Button AdBlock pausieren, Ausnahmeregeln für Webseiten erstellen und Werbung melden zu können. <a>Jetzt herunterladen</a>.",
-    "description":"A message shown to Safari 5.0 users urging them to upgrade"
+  "blacklisternotsure":{
+    "message":"<b>Nicht sicher?</b> Klicken Sie einfach auf 'Entfernen!'.",
+    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
   },
-  "disabled_by_filter_lists":{
-    "message":"AdBlock ist durch eine Ihrer Filterlisten auf dieser Seite deaktiviert.",
-    "description":"Message shown when a user tries to unwhitelist a web page that has been whitelisted by a rule in a subscribed filter list"
+  "catblock_whatmakesadblocktick":{
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options",
+    "message":"Want to see what makes CatBlock tick?"
   },
-  "typepage":{
-    "message":"seite",
+  "typeother":{
+    "message":"sonstiges",
     "description":"A resource type"
   },
-  "adreport_response_invalid_file":{
-    "message":"Datei ist keine Bilddatei. Bitte laden Sie eine Datei hoch die mit .png, .gif, oder .jpg endet.",
-    "description":"Error message shown when the user uploads an invalid file type."
-  },
-  "malwarenotfound":{
-    "message":"Keine bekannte Malware gefunden.",
-    "description":"On the ad report page, the ads the user is seeing are probably not caused by malware/adware"
+  "orenteraurl":{
+    "message":"...oder geben Sie eine Filterlistenadresse ein:",
+    "description":"Link for custom subscription"
   },
-  "savebutton":{
-    "message":"Speichern",
-    "description":"Save button"
+  "adblockreportinganad":{
+    "message":"AdBlock - Werbung melden",
+    "description":"Title of the ad report page"
   },
-  "adblock_outdated_chrome":{
-    "message":"Sie benutzen eine veraltete Version von AdBlock. Bitte rufen Sie die <a href='#'>Erweiterungen-Seite</a> auf, aktivieren Sie den \"Entwicklermodus\" und klicken Sie auf \"Erweiterungen jetzt aktualisieren\".",
-    "description":"Ad report page instructions to update AdBlock in Chrome. The link will point to 'chrome://chrome/extensions/'"
+  "findingads":{
+    "message":"Suche nach Werbung...<br/><br/><i>Dies dauert nur einen kurzen Moment.</i>",
+    "description":"When you press ctrl-shift-K the blacklister searches for ads"
   },
-  "catblock_adblock_wont_run_on_pages_matching":{
-    "message":"CatBlock won't run on any page matching:",
-    "description":"Message displayed when the whitelister dialog will whitelist part of an entire website, for example '*.google.com/reader/*'.  The URL will appear on the next line."
+  "supportsite":{
+    "message":"Teilen Sie uns Ihre Idee oder Ihre Frage auf unserer <a>Support-Seite</a> mit.",
+    "description":"Link to the support site on the Support tab of the options"
   },
-  "checkinfirefox_5":{
-    "message":"Erscheint die Werbung auch in diesem Browser?",
-    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
+  "show_ads_except_for":{
+    "message":"Werbung auf <i>allen</i> Seiten anzeigen, außer auf diesen Domains...",
+    "description":"Section title for blacklisting section of Customize tab"
   },
-  "customfilterserrormessage":{
-    "message":"Der folgende Filter: <br/> $filter$ <br/> hat einen Fehler: <br/> $message$",
-    "description":"Error message when there is an issue with a custom filter on the 'Customize' tab of the Options page",
+  "updatedminutesago":{
+    "message":"vor $minutes$ Minuten aktualisiert",
     "placeholders":{
-      "message":{
-        "example":"invalid filter",
-        "content":"$2"
-      },
-      "filter":{
-        "example":"@@.ad",
+      "minutes":{
+        "example":"15",
         "content":"$1"
       }
-    }
+    },
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "typestylesheet":{
-    "message":"css",
-    "description":"A resource type"
+  "adblock_outdated_chrome":{
+    "message":"Sie benutzen eine veraltete Version von AdBlock. Bitte rufen Sie die <a href='#'>Erweiterungen-Seite</a> auf, aktivieren Sie den \"Entwicklermodus\" und klicken Sie auf \"Erweiterungen jetzt aktualisieren\".",
+    "description":"Ad report page instructions to update AdBlock in Chrome. The link will point to 'chrome://chrome/extensions/'"
   },
-  "subscribebutton":{
-    "message":"Abonnieren",
-    "description":"Subscribe to a list button"
+  "catblock_you_know_thats_a_bad_idea_right":{
+    "description":"Confirmation message shown to user if they try to subscribe to too many lists. The user will have two options: OK and Cancel.",
+    "message":"The more filter lists you use, the slower CatBlock runs. Using too many lists can even crash your browser on some websites. Press OK to subscribe to this list anyway."
   },
-  "filterchinese":{
-    "message":"chinesisch",
-    "description":"language"
+  "noresourcessend2":{
+    "message":"Etwas ist schief gelaufen. Es wurden keine Ressourcen übermittelt. Diese Seite wird sich nun schließen. Versuchen Sie die Webseite neu zu laden.",
+    "description":"Resource list page: error message"
   },
-  "updatedhoursago":{
-    "message":"vor $hours$ Stunden aktualisiert",
-    "description":"Label for subscription",
-    "placeholders":{
-      "hours":{
-        "example":"15",
-        "content":"$1"
-      }
-    }
+  "catblock_time":{
+    "description":"Time",
+    "message":"Name of the table header on Resources viewer page"
   },
-  "reenableadsonebyone":{
-    "message":"Gut! Lassen Sie uns nun herausfinden welche Erweiterung das Problem verursacht. Aktivieren Sie eine Erweiterung nach der anderen. Die Erweiterung die die Werbung wieder erscheinen lässt muss deinstalliert werden um die Werbung endgültig zu entfernen.",
-    "description":"Tells the user to reenable the extensions one by one"
+  "framedomain":{
+    "message":"Frame-Domain: ",
+    "description":"Resource list page: domain name of the frame"
   },
-  "foundbug":{
-    "message":"Haben Sie einen Fehler gefunden?",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  "storage_quota_exceeded":{
+    "message":"Sie haben den Speicherplatz, der AdBlock zur Verfügung steht, überschritten. Bitte beenden Sie einige Filterlistenabonnements!",
+    "description":"Message shown when the user uses more storage than allowed by the browser"
   },
-  "filterdanish":{
-    "message":"dänisch",
+  "lang_ukranian":{
+    "message":"ukrainisch",
     "description":"language"
   },
-  "thirdparty":{
-    "message":"Drittanbieter",
-    "description":"Resource list page: column title telling if the resource originates from a different domain"
-  },
-  "cantblockflashwarning":{
-    "message":"Erscheint die Werbung vor oder in einem Video oder einem anderen Plugin, wie z.B. einem Flash-Spiel?",
-    "description":"Text of the final ad report question"
+  "adreport_response_file_name":{
+    "message":"Der Dateiname ist zu lang. Bitte geben Sie Ihrer Datei einen kürzeren Namen.",
+    "description":"Error message shown when the file name of an attachement the user is trying to submit in a report is longer than 255 characters."
   },
-  "malwarenotificationdisablethesemessages":{
-    "message":"Diese Benachrichtigungen deaktivieren",
-    "description":"Button on the malware notification to disable future notifications. Message should be under 45 characters!"
+  "typemedia":{
+    "message":"audio/video",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "advanced_options2":{
-    "message":"Erweiterte Einstellungen anzeigen (für erfahrene Nutzer)",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "disabled_by_filter_lists":{
+    "message":"AdBlock ist durch eine Ihrer Filterlisten auf dieser Seite deaktiviert.",
+    "description":"Message shown when a user tries to unwhitelist a web page that has been whitelisted by a rule in a subscribed filter list"
   },
-  "questionoridea":{
-    "message":"Haben Sie eine Frage oder eine Idee für AdBlock?",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  "bugreport":{
+    "message":"Warum senden Sie uns nicht einfach einen <a>Fehlerbericht</a>?",
+    "description":"Link to send a bug report on the Support tab of the options"
   },
-  "supportsite":{
-    "message":"Teilen Sie uns Ihre Idee oder Ihre Frage auf unserer <a>Support-Seite</a> mit.",
-    "description":"Link to the support site on the Support tab of the options"
+  "filtereasylist":{
+    "message":"EasyList (empfohlen)",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "yes":{
-    "message":"Ja",
-    "description":"A positive response to a question"
+  "catblock_status_paused":{
+    "description":"Message shown in toolbar button when CatBlock is paused",
+    "message":"CatBlock is paused."
   },
-  "wizardcantrunonframesets":{
-    "message":"Diese AdBlock Funktion funktioniert auf dieser Seite nicht, da die Seite eine veraltete Technologie nutzt. Sie können Ressourcen manuell unter \"AdBlock anpassen\" in den AdBlock Einstellungen aktivieren und deaktivieren.",
-    "description":"Message (alert) shown when the user tries to use a blacklist/whitelist wizard on an old website"
+  "safaricontentblockingpausemessage":{
+    "message":"Um AdBlock mit aktiviertem Content Blocking zu pausieren, klicken Sie bitte auf Safari (in der Menüleiste) > Einstellungen ... > Erweiterungen > AdBlock, und entfernen Sie den Haken unter \"AdBlock aktivieren\".",
+    "description":"Alert displayed after clicking 'Pause AdBlock' in the AdBlock menu while Safari Content blocking is enabled"
   },
-  "disableyoutubestreamingads":{
-    "message":"ClickToFlash Kompatibilitätsmodus aktivieren",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page. Allow AdBlock and the ClickToFlash Safari extension to work simultaneously on YouTube."
+  "you_know_thats_a_bad_idea_right":{
+    "message":"Je mehr Filterlisten Sie abonnieren, desto langsamer läuft AdBlock. Zuviele Filterlistenabonnements können sogar zum Browsercrash auf einigen Seiten führen. Klicken Sie auf OK, um diese Liste trotzdem zu abonnieren.",
+    "description":"Confirmation message shown to user if they try to subscribe to too many lists. The user will have two options: OK and Cancel."
   },
-  "csstomatch":{
-    "message":"zutreffendes CSS",
-    "description":"Message of the css-hiding area"
+  "buttonok":{
+    "message":"OK!",
+    "description":"OK button"
   },
-  "buttonback":{
-    "message":"Zurück",
-    "description":"Back to previous wizard page button"
+  "buttonedit":{
+    "message":"Bearbeiten",
+    "description":"Edit filter manually button"
   },
-  "catblock_allrequests":{
-    "message":"A message in dropdown selection on Resource viewer page",
-    "description":"All requests"
+  "manuallyenableotherextensions":{
+    "message":"Öffnen Sie Erweiterungen-Seite um die zuvor deaktivierten Erweiterungen wieder zu aktivieren.",
+    "description":"On the ad report page, alert notifying users that they will need to manually reenable the extensions"
   },
-  "malwarecheck":{
-    "message":"Überprüfung auf Malware die Werbung einfügen könnte:",
-    "description":"Section header on the ad report page"
+  "blacklisterblocksalloftype":{
+    "message":"Achtung: Dieser Filter entfernt alle $elementtype$-Elemente auf dieser Seite!",
+    "placeholders":{
+      "elementtype":{
+        "example":"DIV",
+        "content":"$1"
+      }
+    },
+    "description":"Warns the user that all elements of type X will be blocked"
   },
-  "correctfilters":{
-    "message":"Stellen Sie sicher, dass Sie die richtige Sprach-Filterliste(n) benutzen:",
-    "description":"On the ad report page, label describing having the right set of filters"
+  "catblock_enable_adblock":{
+    "description":"Link text to un-whitelist a page, displayed immediately after 'CatBlock is disabled on this page'",
+    "message":"Enable CatBlock on this page"
   },
-  "adreport_missing_info":{
-    "message":"Erforderliche Informationen fehlen oder sind ungültig.  Bitte beantworten sie die Fragen die rot umrahmt sind.",
-    "description":"Error message shown when the user doesn't enter anything in some of the text fields."
+  "removefromlist":{
+    "message":"aus Liste entfernen",
+    "description":"Label to remove a custom filter"
   },
-  "adreport_name":{
-    "message":"Name",
-    "description":"Label for a textbox where the user enters their name (or nickname) to submit a bug or ad report."
+  "resourceblocktitle":{
+    "message":"Alle Ressourcen",
+    "description":"Resource list page name"
   },
-  "catblock_time":{
-    "message":"Name of the table header on Resources viewer page",
-    "description":"Time"
+  "enableotherextensionscomplete":{
+    "message":"Die zuvor deaktivierten Erweiterungen wurden wieder aktiviert.",
+    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've re-enabled extensions that were previously disabled"
   },
-  "updateddaysago":{
-    "message":"vor $days$ Tagen aktualisiert",
-    "description":"Label for subscription",
+  "blacklistermatches":{
+    "message":"Dies trifft auf $matchcount$ Elemente dieser Seite zu.",
     "placeholders":{
-      "days":{
-        "example":"15",
+      "matchcount":{
+        "example":"5",
         "content":"$1"
       }
-    }
+    },
+    "description":"Tells the user multiple matches were found"
   },
-  "checkinfirefoxtitle":{
-    "message":"In Firefox $chrome$ überprüfen",
-    "description":"Tell a user to see if a reported ad also appears in Firefox/Chrome",
+  "blocked_n_on_this_page":{
+    "message":"$count$ auf dieser Seite",
     "placeholders":{
-      "chrome":{
-        "example":"'or Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)",
-        "content":"<span id='chrome1'></span>"
+      "count":{
+        "example":"The number of ads blocked. Do not make any changes to this placeholder when translating.",
+        "content":"<a>123</a>"
       }
-    }
-  },
-  "lang_slovak":{
-    "message":"slowakisch",
-    "description":"language"
+    },
+    "description":"Shown below the 'Blocked ads:' message. Shows the number of ads blocked on this page. $count$ will be a number between 1 and 999."
   },
-  "typeother":{
-    "message":"sonstiges",
-    "description":"A resource type"
-  },
-  "filteradblock_custom":{
-    "message":"AdBlock-Standardfilter (empfohlen)",
-    "description":"A filter list"
-  },
-  "tabfilterlists":{
-    "message":"Filterlisten",
-    "description":"A tab on the options page"
+  "headerresource":{
+    "message":"Ressource",
+    "description":"Resource list page: title of a column"
   },
-  "filterorigin":{
-    "message":"Filterherkunft:\n$list$",
-    "description":"Resource list page: tooltip of matching filter, telling which filter list contains the filter",
+  "retryaftersubscribe":{
+    "message":"Bitte abonnieren Sie diese Filterliste und versuchen Sie es erneut: $list_title$",
     "placeholders":{
-      "list":{
-        "example":"A filter list name OR AdBlock OR the translation of 'tabcustomize'",
+      "list_title":{
+        "example":"French filters",
         "content":"$1"
       }
-    }
-  },
-  "catblock_adblockreportinganad":{
-    "message":"CatBlock - Reporting an ad",
-    "description":"Title of the ad report page"
+    },
+    "description":"Instructions on ad report page telling users to subscribe to a filter list and then check again to see whether the ad exists"
   },
-  "englishonly":{
-    "message":"nur auf Englisch",
-    "description":"Lets the user know that a link/page is available in English only"
+  "catblock_excludedomainorurl":{
+    "description":"Message of the exclude area",
+    "message":"The domain or url where CatBlock shouldn't block anything"
   },
-  "failedtofetchfilter":{
-    "message":"Filterlistenabruf fehlgeschlagen!",
-    "description":"Error messagebox"
+  "safaricontentblockinglimitexceeded":{
+    "message":"Die Zahl der Filterlistenregeln überschreitet das Limit von 50.000 und wurde automatisch reduziert. Bitte deaktivieren Sie einige Filterlisten oder deaktivieren Sie Safari Content Blocking!",
+    "description":"Displayed when the number of rules in the subscribed filter lists is larger than the number supported by Safari Content Blocking, if that option is enabled"
   },
-  "hiddenelement":{
-    "message":"Ausgeblendetes Element",
-    "description":"Resource list page: resource status"
+  "adreport_screen_cap_upload":{
+    "message":"Screenshot anhängen:",
+    "description":"Label next to a file upload button."
   },
-  "adstillappear":{
-    "message":"Wird die Werbung noch angezeigt?",
-    "description":"Question on ad report page"
+  "foundbug":{
+    "message":"Haben Sie einen Fehler gefunden?",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
-  "optionstitle":{
-    "message":"AdBlock-Einstellungen",
-    "description":"Title for the options page"
+  "undo_last_block":{
+    "message":"Selbst erstellte Filter für diese Domain wieder entfernen",
+    "description":"Menu entry to let the user cancel the result of running the blacklist wizard"
   },
-  "checkinfirefox_1":{
-    "message":"Installieren Sie Firefox $chrome$, falls Sie es noch nicht installiert haben.",
-    "description":"instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad",
-    "placeholders":{
-      "chrome":{
-        "example":"'or Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)",
-        "content":"<span id='chrome2'></span>"
-      }
-    }
+  "refusetocheck":{
+    "message":"Nicht überprüfen",
+    "description":"User is telling us they don't wish to investigate something for us"
   },
-  "catblock_pause_adblock":{
-    "message":"Pause CatBlock",
-    "description":"Menu entry to pause CatBlock"
+  "adreportintro":{
+    "message":"Haben Sie Werbung auf einer Webseite entdeckt? Wir werden Ihnen helfen den richtigen Ort zu finden um diese zu melden!",
+    "description":"Introduction of the ad reporting page"
   },
-  "catblock_update_available":{
-    "message":"There's an update for CatBlock! Go $here$ to update. <br> Note: If you want to receive updates automatically, just click on Safari > Preferences > Extensions > Updates <br> and check option 'Install updates automatically'.",
-    "description":"On the Options > Support page, shows when there are updates available for CatBl",
-    "placeholders":{
-      "here":{
-        "example":"<a>here</a>",
-        "content":"<a id='here'></a>"
-      }
-    }
+  "contentblockingwarning":{
+    "message":"Hinweis: Whitelisting (Werbung zulassen auf) einer Seite oder Webseite wird nicht unterstützt wenn Safari Content Blocking aktiviert ist.",
+    "description":"Notice shown on the 'Customize' tab of the options page when Safari Content Blocking is enabled"
   },
-  "filtereasylist_plus_french":{
-    "message":"französisch",
-    "description":"language"
+  "catblock_adblockreportinganad":{
+    "description":"Title of the ad report page",
+    "message":"CatBlock - Reporting an ad"
   },
-  "checkinfirefox_3":{
-    "message":"Abonnieren Sie in diesem Browser dieselben Filterlisten, die Sie hier abonniert haben.",
-    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
+  "clickupdatefilters":{
+    "message":"Aktualisieren Sie Ihre Filterlisten: <a>Filterlisten aktualisieren</a>",
+    "description":"Instruction on ad report page"
   },
-  "catblock_safarinotificationbody":{
-    "message":"Please disable some filter lists. More information in CatBlock's Options.",
-    "description":"Body of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules"
+  "reenableadsonebyone":{
+    "message":"Gut! Lassen Sie uns nun herausfinden welche Erweiterung das Problem verursacht. Aktivieren Sie eine Erweiterung nach der anderen. Die Erweiterung die die Werbung wieder erscheinen lässt muss deinstalliert werden um die Werbung endgültig zu entfernen.",
+    "description":"Tells the user to reenable the extensions one by one"
   },
-  "buttonblockit":{
-    "message":"Entfernen!",
-    "description":"Block button"
+  "checkinternetconnection":{
+    "message":"Um Werbung zu melden muss eine Internetverbindung bestehen.",
+    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version and an error occurs while reporting an ad on adreport page"
   },
-  "filterstabtitle":{
-    "message":"Filterlisten abonnieren",
-    "description":"Title of the filter list tab"
+  "allow_whitelisting_youtube_channels":{
+    "message":"Zulassen von Werbung auf bestimmten YouTube-Kanälen aktivieren",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
-  "adalreadyblocked":{
-    "message":"Toll! Alles klar!",
-    "description":"On the ad report page, telling a user there is nothing to do"
+  "latest_version":{
+    "message":"Keine Updates für AdBlock verfügar.",
+    "description":"On the Options > Support page, shows when there are no updates available for AdBlock"
   },
-  "typemedia":{
-    "message":"audio/video",
-    "description":"A resource type"
+  "blockmoreads":{
+    "message":"Weitere Werbung entfernen:",
+    "description":"Section header on the 'Customize' tab"
   },
-  "debuginfo":{
-    "message":"Hat unser Team Sie nach Debug-Informationen gefragt? Klicken Sie  <a href='#' id='debug'>hier</a> um die Informationen anzuzeigen.",
-    "description":"Users can click this link to provide debug information to AdBlock staff"
+  "buttoncancel":{
+    "message":"Abbrechen",
+    "description":"Cancel button"
   },
-  "undo_last_block":{
-    "message":"Selbst erstellte Filter für diese Domain wieder entfernen",
-    "description":"Menu entry to let the user cancel the result of running the blacklist wizard"
+  "filterswedish":{
+    "message":"Schwedisch",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "cleanuplist2":{
-    "message":"Filter überprüfen und fehlerhafte Filter entfernen",
-    "description":"Option at the bottom of the 'Customize' options tab"
+  "typestylesheet":{
+    "message":"css",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "selectlanguage":{
-    "message":"-- Sprache auswählen --",
-    "description":"Text for the first option in Langage Dropdown for Filter Lists tab in options. Include the ' -- ' on either side of your translation."
+  "catblock_adblock_wont_run_on_pages_matching":{
+    "description":"Message displayed when the whitelister dialog will whitelist part of an entire website, for example '*.google.com/reader/*'.  The URL will appear on the next line.",
+    "message":"CatBlock won't run on any page matching:"
   },
-  "sliderexplanation":{
-    "message":"Verschieben Sie den Regler so lange nach rechts, bis die Werbung komplett entfernt ist und der restliche Teil der Seite noch normal aussieht.",
-    "description":"Blacklister slider page message"
+  "filtereasylist_plus_indonesian":{
+    "message":"Indonesisch",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "disableforchromestepone":{
-    "message":"Öffnen Sie die <a href='#'> Erweiterungen Seite</a>.",
-    "description":"Step 1 for disabling Chrome extensions"
+  "filtereasylist_plus_polish":{
+    "message":"polnisch",
+    "description":"language"
   },
-  "customfilters":{
-    "message":"Benutzerdefinierte Filterlisten",
-    "description":"List for custom filters the user subscribed to"
+  "show_resourcelist":{
+    "message":"Zeige alle Anfragen",
+    "description":"Menu entry to open the resource list page"
   },
-  "sourcecode":{
-    "message":"Der Quellcode ist <a>frei verfügbar</a>.",
-    "description":"Link to the source code of AdBlock on the Support tab of the options"
+  "acceptableadsdisable_how_to_reenable":{
+    "message":"Sie können dies wieder aktivieren und die Webseiten die Sie mögen unterstützen indem Sie weiter unten \"Einige nicht aufdringliche Werbung zulassen\" aktivieren.",
+    "description":"Message shown to users after disabling Acceptable Ads via update page."
   },
-  "checkforupdates":{
-    "message":"Updates werden abgefragt (dauert nur wenige Sekunden)...",
-    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version"
+  "catblock_you_can_slide_to_change":{
+    "description":"Instructions for how to use the whitelister slider controls. Sometimes only one slider will show, and sometimes two will show, and if possible the text should handle both cases.",
+    "message":"You can slide below to change exactly what pages CatBlock won't run on."
   },
-  "typeobject":{
-    "message":"interaktives objekt",
-    "description":"A resource type"
+  "catblock_latest_version":{
+    "description":"On the Options > Support page, shows when there are no updates available for CatBlock",
+    "message":"CatBlock is up-to-date!"
   },
-  "adreport_response_large_file":{
-    "message":"Datei ist zu groß. Bitte stellen Sie sicher, dass Ihre Datei kleiner als 10 MB ist.",
-    "description":"Error message shown when the user tries to upload a large image file."
+  "filteradblock_custom":{
+    "message":"AdBlock-Standardfilter (empfohlen)",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "blocked_ads":{
-    "message":"Anzahl entfernter Werbung:",
-    "description":"Title for popup menu section showing number of ads blocked"
+  "frameurl":{
+    "message":"Frame-URL: ",
+    "description":"Resource list page: full URL of the frame"
   },
-  "safarinotificationbody":{
-    "message":"Bitte deaktivieren Sie einige Filterlisten. Mehr Informationen dazu finden Sie in den AdBlock-Einstellungen.",
-    "description":"Body of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules"
+  "filteritalian":{
+    "message":"italienisch",
+    "description":"language"
   },
-  "typesub_frame":{
-    "message":"frame",
-    "description":"A resource type"
+  "safari50_updatenotice":{
+    "message":"Sie benutzen eine veraltete Version von Safari. Laden Sie sich die neueste Version von Safari herunter um mit dem AdBlock Toolbar-Button AdBlock pausieren, Ausnahmeregeln für Webseiten erstellen und Werbung melden zu können. <a>Jetzt herunterladen</a>.",
+    "description":"A message shown to Safari 5.0 users urging them to upgrade"
   },
-  "blockdomain":{
-    "message":"Domain der zutreffenden Seite",
-    "description":"Message of the url and css -blocking area"
+  "blacklistertype":{
+    "message":"Typ",
+    "description":"node name is called 'Type'"
   },
-  "filtereasylist":{
-    "message":"EasyList (empfohlen)",
+  "spread_the_word":{
+    "message":"Teilen Sie es mit ihren Freunden!",
+    "description":"Text of a share link"
+  },
+  "filterlatvian":{
+    "message":"Lettisch",
     "description":"A filter list"
   },
-  "blacklistermatches":{
-    "message":"Dies trifft auf $matchcount$ Elemente dieser Seite zu.",
-    "description":"Tells the user multiple matches were found",
-    "placeholders":{
-      "matchcount":{
-        "example":"5",
-        "content":"$1"
-      }
-    }
+  "blacklisterthefilter":{
+    "message":"Filter (kann in den AdBlock-Einstellungen bearbeitet werden):",
+    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
   },
-  "blacklisterattrwillbe":{
-    "message":"$attribute$ wird $value$ sein",
-    "description":"Checkbox label",
+  "whatmakesadblocktick":{
+    "message":"Wollen Sie wissen wer und was hinter AdBlock steckt?",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  },
+  "optionsversion":{
+    "message":"Version $version$",
     "placeholders":{
-      "attribute":{
-        "example":"class",
+      "version":{
+        "example":"2.0.9",
         "content":"$1"
-      },
-      "value":{
-        "example":"AdBanner",
-        "content":"$2"
       }
-    }
-  },
-  "aalinkadreport":{
-    "message":"Erfahren Sie mehr über das \"Akzeptable Werbung-Programm\".",
-    "description":"Acceptable Ads link message on ad report page"
-  },
-  "unpause_adblock":{
-    "message":"AdBlock wieder starten",
-    "description":"Link text to unpause AdBlock, displayed immediately after 'AdBlock is paused'"
-  },
-  "catblock_searchresources":{
-    "message":"A text shown on Resources viewer page",
-    "description":"Search resources by URL:"
+    },
+    "description":"Version number"
   },
-  "catblock_safaricontentblockingpausemessage":{
-    "message":"To pause CatBlock with Content Blocking enabled, please select Safari (in the menu bar) > Preferences > Extensions > CatBlock, and uncheck 'Enable CatBlock'.",
-    "description":"Alert displayed after clicking 'Pause AdBlock' in the AdBlock menu while Safari Content blocking is enabled"
+  "filterchinese":{
+    "message":"chinesisch",
+    "description":"language"
   },
-  "dont_run_on_this_page":{
-    "message":"Ausnahmeregel für diese Seite hinzufügen",
-    "description":"Menu entry to whitelist a page"
+  "lang_spanish":{
+    "message":"spanisch",
+    "description":"language"
   },
-  "latest_version":{
-    "message":"Keine Updates für AdBlock verfügar.",
-    "description":"On the Options > Support page, shows when there are no updates available for AdBlock"
+  "blockurlwithtext":{
+    "message":"URLs mit diesem Text blockieren",
+    "description":"Message of the url-blocking area"
   },
-  "tabgeneral":{
-    "message":"Allgemein",
-    "description":"A tab on the options page"
+  "work_around_hulu_problems":{
+    "message":"Übergangslösung für nicht startende Videos auf Hulu.com aktivieren (erfordert Neustart des Browsers)",
+    "description":"Advanced Options page checkbox, which users only need to use if Hulu.com videos break. It directs the user to restart their browser in order for changes to the checkbox to take effect."
   },
-  "catblock_reloadtab":{
-    "message":"Button on Resources viewer page, which reloads selected tab from dropdown menu",
-    "description":"Reload tab"
+  "tabreloadcomplete":{
+    "message":"Fertig! Die Seite mit der Werbung wurde neu geladen. Bitte überprüfen Sie, ob die Werbung nun von der Seite entfernt ist. Kommen Sie dann zurück auf diese Seite und beantworten Sie die untenstehende Frage.",
+    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've disabled all other extensions"
   },
-  "typehiding":{
-    "message":"verborgen",
-    "description":"A resource type"
+  "modifypath":{
+    "message":"Seite:",
+    "description":"Caption for the whitelist wizard slider that modifies the path part of a URL"
   },
-  "pagelanguagecheck":{
-    "message":"In welcher Sprache ist die Seite verfasst?",
-    "description":"Question on ad report page"
+  "checkinfirefox_4":{
+    "message":"Rufen Sie die Seite mit Werbung im gewählten Browser auf.",
+    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
   },
-  "filterlistlink":{
-    "message":"Abonnieren Sie nicht mehr Filterlisten, als Sie wirklich benötigen -- jede weitere Filterliste verlangsamt den Browser etwas! Credits und weitere Filterlisten finden Sie <a>hier</a>.",
-    "description":"Explanation of the filter lists"
+  "filtereasylist_plus_finnish":{
+    "message":"finnisch",
+    "description":"language"
   },
-  "blacklisterblockedelement":{
-    "message":"Entferntes Element:",
-    "description":"Tells the user what the blocked element is on the slider page"
+  "catblock_storage_quota_exceeded":{
+    "description":"Message shown when the user uses more storage than allowed by the browser",
+    "message":"You exceeded the amount of storage CatBlock can use. Please unsubscribe from some filter lists!"
   },
-  "nodefaultfilter1":{
-    "message":"AdBlock hat keine Filterliste für diese Sprache integriert.<br/>Bitte versuchen Sie $link$ eine passende Liste zu finden, die für diese Sprache ausgelegt ist oder entfernen Sie die Werbung im Tab 'Anpassen' der AdBlock-Einstellungen.",
-    "description":"Instructions on ad report page pointing users to EasyList subscriptions list. 'Customize' should be the same text as the name of the 'Customize' tab.",
-    "placeholders":{
-      "link":{
-        "example":"<a>here</a>",
-        "content":"<a id='link'></a>"
-      }
-    }
+  "unpause_adblock":{
+    "message":"AdBlock wieder starten",
+    "description":"Link text to unpause AdBlock, displayed immediately after 'AdBlock is paused'"
   },
-  "block_an_ad_on_this_page":{
-    "message":"Werbung auf dieser Seite entfernen",
-    "description":"Toolbar button menu entry and context menu entry"
+  "filterrussian":{
+    "message":"russisch und ukrainisch",
+    "description":"Language names for a filter list"
   },
-  "savereminder":{
-    "message":"Vergessen Sie nicht zu speichern!",
-    "description":"Reminder to press save"
+  "savebutton":{
+    "message":"Speichern",
+    "description":"Save button"
   },
-  "only_block_ads_on_these_sites":{
-    "message":"Werbung nur auf diesen Seiten entfernen:",
-    "description":"Label for textbox where user enters a list of sites on Customize tab"
+  "adstillappear":{
+    "message":"Wird die Werbung noch angezeigt?",
+    "description":"Question on ad report page"
   },
-  "modifypath":{
-    "message":"Seite:",
-    "description":"Caption for the whitelist wizard slider that modifies the path part of a URL"
+  "selectlanguage":{
+    "message":"-- Sprache auswählen --",
+    "description":"Text for the first option in Langage Dropdown for Filter Lists tab in options. Include the ' -- ' on either side of your translation."
   },
-  "languagedropdowndescription":{
-    "message":"Filterlisten für andere Sprachen hinzufügen: ",
-    "description":"Dropdown list for language-specific filters"
+  "adreport_missing_info":{
+    "message":"Erforderliche Informationen fehlen oder sind ungültig.  Bitte beantworten sie die Fragen die rot umrahmt sind.",
+    "description":"Error message shown when the user doesn't enter anything in some of the text fields."
   },
-  "orchrome":{
-    "message":"oder Chrome",
-    "description":"Used for placeholder in checkinfirefoxtitle and checkinfirefox_1 strings"
+  "filtericelandic":{
+    "message":"Isländisch",
+    "description":"language"
   },
-  "modifydomain":{
-    "message":"Domain:",
-    "description":"Caption for the whitelist wizard slider that modifies the domain part of a URL"
+  "filtereasylist_plus_spanish":{
+    "message":"spanisch",
+    "description":"language"
   },
-  "you_know_thats_a_bad_idea_right":{
-    "message":"Je mehr Filterlisten Sie abonnieren, desto langsamer läuft AdBlock. Zuviele Filterlistenabonnements können sogar zum Browsercrash auf einigen Seiten führen. Klicken Sie auf OK, um diese Liste trotzdem zu abonnieren.",
-    "description":"Confirmation message shown to user if they try to subscribe to too many lists. The user will have two options: OK and Cancel."
+  "loading":{
+    "message":"LÄDT...",
+    "description":"Generic message displayed during processes that take some time"
   },
-  "catblock_storage_quota_exceeded":{
-    "message":"You exceeded the amount of storage CatBlock can use. Please unsubscribe from some filter lists!",
-    "description":"Message shown when the user uses more storage than allowed by the browser"
+  "disableyoutubestreamingads":{
+    "message":"ClickToFlash Kompatibilitätsmodus aktivieren",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page. Allow AdBlock and the ClickToFlash Safari extension to work simultaneously on YouTube."
   },
   "typemain_frame":{
     "message":"seite",
     "description":"A resource type"
   },
-  "malwarenotificationmessage":{
-    "message":"AdBlock hat einen Download von einer Website blockiert die für die Verbreitung von Malware bekannt ist.",
-    "description":"Notification when a malware request has been blocked. This message should be under 90 characters!"
+  "disabled_on_this_page":{
+    "message":"AdBlock ist auf dieser Seite deaktiviert.",
+    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that have been whitelisted"
   },
-  "you_can_slide_to_change":{
-    "message":"Sie können hier genau einstellen, auf welchen Seiten AdBlock deaktiviert sein soll.",
-    "description":"Instructions for how to use the whitelister slider controls. Sometimes only one slider will show, and sometimes two will show, and if possible the text should handle both cases."
+  "typesubdocument":{
+    "message":"frame",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "showcontextmenus2":{
-    "message":"AdBlock-Rechtsklickmenü aktivieren",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "how":{
+    "message":"Wie?",
+    "description":"Text of a link pointing to instructions on how to do something"
   },
-  "catblock_check_checkbox":{
-    "message":"Check the checkbox by the sets of pictures that you want to use.",
-    "description":"Shown on the CatBlock tab on the options page. Don't translate the word CatBlock."
+  "filtereasylist_plus_estonian":{
+    "message":"Estnisch",
+    "description":"language"
   },
-  "spread_the_word":{
-    "message":"Teilen Sie es mit ihren Freunden!",
-    "description":"Text of a share link"
+  "showlinkstolists2":{
+    "message":"Links zu den Filterlisten anzeigen",
+    "description":"Option on the 'Filter lists' tab of the Options page"
   },
-  "buttonexclude":{
-    "message":"Ausnahme hinzufügen",
-    "description":"Button for excluding a domain in the whitelister dialog"
+  "filtereasylist_plus_german":{
+    "message":"deutsch",
+    "description":"language"
   },
-  "contentblockingwarning":{
-    "message":"Hinweis: Whitelisting (Werbung zulassen auf) einer Seite oder Webseite wird nicht unterstützt wenn Safari Content Blocking aktiviert ist.",
-    "description":"Notice shown on the 'Customize' tab of the options page when Safari Content Blocking is enabled"
+  "subscribebutton":{
+    "message":"Abonnieren",
+    "description":"Subscribe to a list button"
   },
-  "translator_credit":{
-    "message":"Übersetzung von:",
-    "description":"Will be followed by a list of translator names (separate string)"
+  "description2":{
+    "message":"Die beliebteste Chrome-Erweiterung, mit über 40 Millionen Nutzern!  Entfernt Werbung im ganzen Internet.",
+    "description":"Extension description in manifest. Should not exceed 132 characters."
   },
-  "format_site1_site2_site3":{
-    "message":"Format: ~seite1.de|~seite2.com|~news.seite3.org",
-    "description":"Example showing users how to input a list of sites on the Customize tab. You can translate the 'news' and 'siteN' but leave the '|'s and '~'s in place."
+  "catblock_adblock_click_for_details":{
+    "description":"Tooltip on the AdBlock button, to help users understand that they can click the button, and that they can control the number badge that appears on the button.",
+    "message":"CatBlock - click for details"
   },
-  "safaributton_how_to_hide2":{
-    "message":"Um den Button auszublenden klicken Sie mit einem Rechtsklick auf die Safari Symbolleiste, klicken auf \"Symbolleiste anpassen ...\" und ziehen dann den AdBlock Button aus der Symbolleiste. Um den Button wieder einzublenden ziehen Sie den Button einfach wieder zurück auf die Symbolleiste.",
-    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Customize Toolbar' should match the text that Safari displays in the toolbar's context menu."
+  "adreport_location":{
+    "message":"Wo ist genau auf dieser Seite ist die Werbung? Wie sieht sie aus?",
+    "description":"Question on the ad report page asking the user to describe the ad and its location on a webpage."
   },
-  "show_on_adblock_button":{
-    "message":"Anzahl geblockter Werbung am AdBlock Button anzeigen",
-    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the toolbar button should show a badge with the number of ads blocked"
+  "blacklisternofilter":{
+    "message":"Warnung: Kein Filter angegeben!",
+    "description":"Warning if the user hasn't specified a filter"
   },
-  "filtereasylist_plus_greek":{
-    "message":"griechisch",
-    "description":"language"
+  "typesub_frame":{
+    "message":"frame",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "slidertitle":{
-    "message":"Schritt 1: Herausfinden, was entfernt werden soll",
-    "description":"Blacklister slider page title"
+  "typeunknown":{
+    "message":"unbekannt",
+    "description":"A resource type"
   }
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/_locales/el/messages.json b/_locales/el/messages.json
index c11eb9b1..a2dae01d 100644
--- a/_locales/el/messages.json
+++ b/_locales/el/messages.json
@@ -1,1614 +1,1614 @@
 {
-  "catblock_adblockupdates":{
-    "message":"CatBlock updates",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  "tabgeneral":{
+    "message":"ΓΕΝΙΚΑ",
+    "description":"A tab on the options page"
   },
-  "adreport_location":{
-    "message":"Ακριβώς που στη συγκεκριμένη σελίδα είναι η διαφήμιση; Πως μοιάζει;",
-    "description":"Question on the ad report page asking the user to describe the ad and its location on a webpage."
+  "disableotherextensionscomplete":{
+    "message":"Έχουμε απενεργοποιήσει όλες τις άλλες επεκτάσεις. Τώρα θα ξαναφορτώσουμε τη σελίδα με τη διαφήμιση. Ένα δευτερόλεπτο, παρακαλώ.",
+    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've disabled all other extensions"
   },
-  "resourcedomain":{
-    "message":"Φορτώθηκε σε σελίδα με τομέα:\n$domain$",
-    "description":"Resource list page: text shown when hovering over an item in the third-party column",
-    "placeholders":{
-      "domain":{
-        "example":"example.com",
-        "content":"$1"
-      }
-    }
+  "adreportvoluntary":{
+    "message":"Η αναφορά διαφημίσεων είναι εθελοντική. Βοηθά άλλους ανθρώπους με την ενεργοποίηση των συντηρητών λίστας φίλτρων, να μπλοκάρουν τη διαφήμιση για όλους. Αν δεν αισθάνεστε αλτρουιστικά αυτή τη στιγμή, δεν πειράζει. Κλείστε αυτή τη σελίδα και <a>μπλοκάρετε τη διαφήμιση</a> μόνο για εσάς.",
+    "description":"Introduction of the ad reporting page"
   },
-  "adblocksupport":{
-    "message":"Υποστήριξη AdBlock",
-    "description":"Title of the support tab"
+  "lang_czech":{
+    "message":"Τσεχικά",
+    "description":"language"
   },
-  "optionsversion":{
-    "message":"Έκδοση $version$",
-    "description":"Version number",
+  "filtereasylist_plus_romanian":{
+    "message":"Ρουμανικά",
+    "description":"language"
+  },
+  "dont_run_on_pages_on_domain":{
+    "message":"Εκτός λειτουργίας σε σελίδες αυτού του τομέα",
+    "description":"Menu entry to open the whitelist wizard"
+  },
+  "adreport_response_large_file":{
+    "message":"Αυτό το αρχείο είναι πολύ μεγάλο. Παρακαλούμε βεβαιωθείτε ότι το αρχείο είναι μικρότερο από 10 MB.",
+    "description":"Error message shown when the user tries to upload a large image file."
+  },
+  "somethingwentwrong":{
+    "message":"Κάτι πήγε στραβά κατά τον έλεγχο ενημερώσεων.",
+    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version and an error occurs"
+  },
+  "checkinfirefox_2":{
+    "message":"Εγκαταστήστε το Adblock Plus για Firefox $chrome$ αν δεν το έχετε.",
     "placeholders":{
-      "version":{
-        "example":"2.0.9",
-        "content":"$1"
+      "chrome":{
+        "example":"'or AdBlock for Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)",
+        "content":"<span id='adblockforchrome'></span>"
       }
-    }
+    },
+    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad. Don't translate the name 'Adblock Plus'."
   },
-  "filterswedish":{
-    "message":"Σουηδικά",
+  "filtermalware":{
+    "message":"Προστασία από κακόβουλο λογισμικό",
     "description":"A filter list"
   },
-  "disableotherextensionscomplete":{
-    "message":"Έχουμε απενεργοποιήσει όλες τις άλλες επεκτάσεις. Τώρα θα ξαναφορτώσουμε τη σελίδα με τη διαφήμιση. Ένα δευτερόλεπτο, παρακαλώ.",
-    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've disabled all other extensions"
-  },
-  "lang_spanish":{
-    "message":"Ισπανικά",
-    "description":"language"
-  },
-  "options":{
-    "message":"Επιλογές",
-    "description":"The text of the link on chrome://chrome/extensions that gets you to the Options page for an extension"
+  "typehiding":{
+    "message":"απόκρυψη",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "buttoncancel":{
-    "message":"Άκυρο",
-    "description":"Cancel button"
+  "adblock_click_for_details":{
+    "message":"AdBlock - κλικ για λεπτομέρειες",
+    "description":"Tooltip on the AdBlock button, to help users understand that they can click the button, and that they can control the number badge that appears on the button."
   },
-  "adreport_server_response_error__manual_msg_step1":{
-    "message":"Παρακαλούμε μεταβείτε στην <a>ιστοσελίδα υποστήριξης</a>.",
-    "description":"Error message shown when the server has an unrecoverable error during the submission of an ad or bug report."
+  "adreport_server_response_error_msg":{
+    "message":"Παρουσιάστηκε ένα σφάλμα κατά την επεξεργασία του αιτήματός σας.",
+    "description":"Error message shown when an new ticket is sumbitted for an ad or bug report, and the server had an issue while processing the data."
   },
-  "malwarewarning":{
-    "message":"Ο υπολογιστής σας μπορεί να μολυνθεί από malware. Κάντε κλικ <a>εδώ</a> για περισσότερες πληροφορίες.",
-    "description":"On the ad report page, the ads the user is seeing might be caused by malware/adware"
+  "typeimage":{
+    "message":"εικόνα",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "reportfilterlistproblem":{
-    "message":"Αυτό είναι ένα πρόβλημα στις λίστες φίλτρων. Αναφέρτε το εδώ: $link$",
-    "description":"Telling the user to report an ad to a filter list maintainer",
+  "resourcedomain":{
+    "message":"Φορτώθηκε σε σελίδα με τομέα:\n$domain$",
     "placeholders":{
-      "link":{
-        "example":"EXAMPLE 1: <a href='mailto:someguy@list.com'>John Doe</a>  EXAMPLE 2: <a href='http://easylist.org'>EasyList forums</a>",
+      "domain":{
+        "example":"example.com",
         "content":"$1"
       }
-    }
+    },
+    "description":"Resource list page: text shown when hovering over an item in the third-party column"
   },
-  "adreport_missing_screenshot":{
-    "message":"Ξεχάσατε να επισυνάψετε ένα στιγμιότυπο οθόνης! Δεν μπορούμε να σας βοηθήσουμε χωρίς να δούμε την διαφήμιση που θέλετε να αναφέρετε.",
-    "description":"Error message shown when the user doesn't attach a screenshot to an ad report."
+  "enableotherextensionscomplete":{
+    "message":"Οι επεκτάσεις που είχαν προηγουμένως απενεργοποιηθεί έχουν ενεργοποιηθεί ξανά.",
+    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've re-enabled extensions that were previously disabled"
   },
-  "oradblockforchrome":{
-    "message":"ή το AdBlock για Chrome",
-    "description":"Used for placeholder in checkinfirefox_2 string"
+  "catblock_add_more_photos":{
+    "message":"<b>Add some photos</b> from Flickr!  You can enter:",
+    "description":"Introduction to the examples of custom image lists. Leave the <b> and </b> as they are."
   },
-  "tabsupport":{
-    "message":"ΥΠΟΣΤΗΡΙΞΗ",
-    "description":"A tab on the options page"
+  "filterczech":{
+    "message":"Τσεχικά και Σλοβακικά",
+    "description":"Language names for a filter list"
   },
-  "browserestartrequired":{
-    "message":"Παρακαλούμε κάντε επανεκκίνηση το Safari για να ολοκληρώσετε την απενεργοποίηση φραγής περιεχομένου.",
-    "description":"Displayed after disabling Safari Content Blocking, which requres a browser relaunch"
+  "cleanuplist2":{
+    "message":"Καθαρίστε αυτή τη λίστα",
+    "description":"Option at the bottom of the 'Customize' options tab"
   },
-  "catblock_debuginlogoption":{
-    "message":"Show debug statements in Console Log (which slows down CatBlock)",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "malwarenotfound":{
+    "message":"Δεν βρέθηκε γνωστό κακόβουλο λογισμικό.",
+    "description":"On the ad report page, the ads the user is seeing are probably not caused by malware/adware"
   },
-  "show_on_adblock_menu":{
-    "message":"Εμφάνιση αριθμού μπλοκαρισμένων διαφημίσεων στο μενού του AdBlock",
-    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the AdBlock popup menu should show the number of ads blocked"
+  "block_this_ad":{
+    "message":"Μπλοκάρισμα αυτής της διαφήμισης",
+    "description":"Context and popup menu entry"
   },
-  "filtericelandic":{
-    "message":"Ισλανδικά",
-    "description":"language"
+  "warning_overrules_filters":{
+    "message":"Προσοχή: σε όλες τις άλλες ιστοσελίδες θα βλέπετε διαφημίσεις!<br>Αυτό υπερισχύει όλων των άλλων φίλτρων για αυτές τις ιστοσελίδες.",
+    "description":"Message on the 'Customize' tab of the options page, explaining the danger of adding a blacklisting filter"
   },
-  "buttonok":{
-    "message":"OK!",
-    "description":"OK button"
+  "filtereasylist_plus_indonesian":{
+    "message":"Ινδονησιακά",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "enable_adblock":{
-    "message":"Ενεργοποίηση του AdBlock σε αυτή τη σελίδα",
-    "description":"Link text to un-whitelist a page, displayed immediately after 'AdBlock is disabled on this page'"
+  "clickupdatefilters":{
+    "message":"Πατήστε εδώ: <a>Ανανέωσε τα φίλτρα μου!</a>",
+    "description":"Instruction on ad report page"
   },
-  "filtereasylist_plus_romanian":{
-    "message":"Ρουμανικά",
-    "description":"language"
+  "format_site1_site2_site3":{
+    "message":"Μορφή: ~site1.com|~site2.com|~news.site3.org",
+    "description":"Example showing users how to input a list of sites on the Customize tab. You can translate the 'news' and 'siteN' but leave the '|'s and '~'s in place."
   },
-  "typeselector":{
-    "message":"επιλογέας",
-    "description":"A resource type"
+  "manualexcludefilteredit":{
+    "message":"Επεξεργασία απενεργοποιημένων φίλτρων:",
+    "description":"Subtitle on the 'Customize' tab"
   },
-  "typestylesheet":{
-    "message":"ορισμός στυλ",
-    "description":"A resource type"
+  "catblock_adblocksupport":{
+    "description":"Title of the support tab",
+    "message":"CatBlock Support"
   },
-  "excludedomainorurl":{
-    "message":"Ο τομέας ή η URL διεύθυνση όπου το AdBlock δε θα μπλοκάρει τίποτα",
-    "description":"Message of the exclude area"
+  "correctfilters":{
+    "message":"Βεβαιωθείτε ότι χρησιμοποιείτε το σωστό φίλτρο γλώσσας:",
+    "description":"On the ad report page, label describing having the right set of filters"
   },
-  "filtereasylist_plus_estonian":{
-    "message":"Εσθονικά",
+  "filtereasylist_plun_korean":{
+    "message":"Κορεατικά",
     "description":"language"
   },
-  "firefox_explanation":{
-    "message":"Ο σκοπός αυτής της ερώτησης είναι να καθοριστεί ποιος πρέπει να λάβει την αναφορά σας. Αν δεν απαντήσετε σωστά σε αυτή την ερώτηση, η αναφορά θα αποσταλεί σε λάθος άνθρωπους, έτσι ώστε να μπορεί να αγνοηθεί.",
-    "description":"Explanation of the Check-in-Firefox or Chrome step in the ad reporter"
+  "typexmlhttprequest":{
+    "message":"xmlhttprequest",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "acceptableadsdisable_done":{
-    "message":"Δεν είστε πλέον συνδρομητής στη λίστα φίλτρου αποδεκτών διαφημίσεων.",
-    "description":"Message shown to users after disabling Acceptable Ads via update page."
+  "debuginlogoption":{
+    "message":"Εμφάνιση στοιχείων αποσφαλμάτωσης στο αρχείο κονσόλας (καθυστερεί το AdBlock)",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
-  "whatmakesadblocktick":{
-    "message":"Θέλετε να δείτε τι κάνει το AdBlock να ξεχωρίζει;",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  "generaloptions":{
+    "message":"Γενικές επιλογές",
+    "description":"Title of first tab page"
   },
-  "update_available":{
-    "message":"Υπάρχει μια ενημέρωση για το AdBlock! Πηγαίνετε $here$ για να ενημερώσετε. <br> Σημείωση: Αν θέλετε να λαμβάνετε ενημερώσεις αυτόματα, απλά κάντε κλικ στο Safari > Προτιμήσεις > Επεκτάσεις > Ενημερώσεις <br> και επιλέξτε το 'Αυτόματη εγκατάσταση ενημερώσεων'.",
-    "description":"On the Options > Support page, shows when there are updates available for AdBlock",
-    "placeholders":{
-      "here":{
-        "example":"<a>here</a>",
-        "content":"<a id='here'></a>"
-      }
-    }
+  "catblock_allrequests":{
+    "description":"All requests",
+    "message":"A message in dropdown selection on Resource viewer page"
   },
-  "adblockreportinganad":{
-    "message":"AdBlock - Αναφορά μιας διαφήμισης",
-    "description":"Title of the ad report page"
+  "pause_adblock":{
+    "message":"Παύση του AdBlock",
+    "description":"Menu entry to pause AdBlock"
   },
-  "warning_overrules_filters":{
-    "message":"Προσοχή: σε όλες τις άλλες ιστοσελίδες θα βλέπετε διαφημίσεις!<br>Αυτό υπερισχύει όλων των άλλων φίλτρων για αυτές τις ιστοσελίδες.",
-    "description":"Message on the 'Customize' tab of the options page, explaining the danger of adding a blacklisting filter"
+  "betalabel":{
+    "message":"Δοκιμαστική",
+    "description":"Label for beta features in AdBlock Options"
   },
-  "adreport_laststep":{
-    "message":"Τελευταίο βήμα: αναφέρετε το πρόβλημα σε εμάς.",
-    "description":"Heading on the ad report page. Shown when the ad needs to be reported to AdBlock, and not filter list maintainers."
+  "filterantisocial":{
+    "message":"Λίστα φίλτρου Antisocial (αφαιρεί τα κουμπιά κοινωνικής δικτύωσης)",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "catblock_whatmakesadblocktick":{
-    "message":"Want to see what makes CatBlock tick?",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  "modifydomain":{
+    "message":"Ιστοσελίδα:",
+    "description":"Caption for the whitelist wizard slider that modifies the domain part of a URL"
   },
-  "reportpubliclyavailable":{
-    "message":"Σημείωση: η αναφορά σας μπορεί να γίνει δημόσια. Έχετέ το κατά νου πριν συμπεριλάβετε οποιαδήποτε ιδιωτική πληροφορία.",
-    "description":"Ad report page string, when you're about to submit a report"
+  "catblock_safaricontentblockingpausemessage":{
+    "description":"Alert displayed after clicking 'Pause AdBlock' in the AdBlock menu while Safari Content blocking is enabled",
+    "message":"To pause CatBlock with Content Blocking enabled, please select Safari (in the menu bar) > Preferences > Extensions > CatBlock, and uncheck 'Enable CatBlock'."
   },
-  "headertype":{
-    "message":"Τύπος",
-    "description":"Resource list page: title of a column"
+  "catblock_unpause_adblock":{
+    "description":"Link text to unpause CatBlock, displayed immediately after 'CatBlock is paused'",
+    "message":"Unpause CatBlock"
   },
-  "updatedminutesago":{
-    "message":"ανανεώθηκε πριν $minutes$ λεπτά",
-    "description":"Label for subscription",
+  "catblock_example_flickr_url":{
+    "message":"a Flickr photoset URL (e.g. $example$)",
     "placeholders":{
-      "minutes":{
-        "example":"15",
-        "content":"$1"
+      "example":{
+        "content":"<i>www.flickr.com/photos/michael_hughes/sets/346406/</i>"
       }
-    }
+    },
+    "description":"Second example of a custom image list that a user can add. Leave the $example$ alone. e.g. is shorthand for \"for example\"."
   },
-  "catblock_replaceadswithcats":{
-    "message":"Replace ads with pictures of cats",
-    "description":"Option on General tab used for enabling replacement of ads by pictures of cats"
+  "catblock_contributors":{
+    "message":"We've got a <a>page</a> to help you find out about the people behind CatBlock, as well!",
+    "description":"Link to the contributors page on the Support tab of the options"
   },
-  "headerfilter":{
-    "message":"Ταιριασμένο φίλτρο",
-    "description":"Resource list page: title of a column"
+  "otherfilters":{
+    "message":"Άλλες λίστες φίλτρων",
+    "description":"List for other filters the user subscribed to"
   },
-  "checkinfirefox_4":{
-    "message":"Σε εκείνο τον περιηγητή, φορτώστε τη σελίδα με την διαφήμιση.",
-    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
+  "cantblockflashwarning":{
+    "message":"Εμφανίζεται αυτή η διαφήμιση μέσα ή πριν μια ταινία ή άλλο πρόσθετο σαν ένα παιχνίδι Flash;",
+    "description":"Text of the final ad report question"
   },
-  "whitelistedresource":{
-    "message":"Εγκεκριμένος πόρος",
-    "description":"Resource list page: resource status"
+  "disableforchromestepone":{
+    "message":"Ανοίξτε τη <a href='#'>σελίδα επεκτάσεων</a>.",
+    "description":"Step 1 for disabling Chrome extensions"
   },
-  "whats_this":{
-    "message":"Τι είναι αυτό;",
-    "description":"Text of a link pointing to the explanation of a new feature"
+  "failedtofetchfilter":{
+    "message":"Σφάλμα στην ανάκτηση αυτού του φίλτρου!",
+    "description":"Error messagebox"
   },
-  "close":{
-    "message":"Κλείσιμο",
-    "description":"Generic message for buttons that close a view or window"
+  "filtereasylist_plus_bulgarian":{
+    "message":"Βουλγαρικά",
+    "description":"language"
   },
-  "catblock_adblock_outdated_chrome":{
-    "message":"You are using an old version of CatBlock. Please go to <a href='#'>the extensions page</a>, enable 'Developer mode' and click 'Update extensions now'",
-    "description":"Ad report page instructions to update AdBlock in Chrome. The link will point to 'chrome://chrome/extensions/'"
+  "blockdomain":{
+    "message":"Τομέας της σελίδας για εφαρμογή",
+    "description":"Message of the url and css -blocking area"
   },
-  "updatedminuteago":{
-    "message":"ανανεώθηκε πριν 1 λεπτό",
-    "description":"Label for subscription"
+  "typeselector":{
+    "message":"επιλογέας",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "resourceblocktitle":{
-    "message":"Όλοι οι πόροι",
-    "description":"Resource list page name"
+  "malwarenotificationcheckboxmessage":{
+    "message":"Να σας ειδοποιεί το AdBlock όταν ανιχνεύει κακόβουλο λογισμικό;",
+    "description":"Checkbox displayed when subscribing to the Malware filter list on the Filter lists tab of the Options page"
+  },
+  "catblock_adblockupdates":{
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options",
+    "message":"CatBlock updates"
   },
   "report_ad_on_page":{
     "message":"Αναφέρετε μια διαφήμιση σε αυτή τη σελίδα",
     "description":"Entry in the AdBlock button menu"
   },
-  "filterczech":{
-    "message":"Τσεχικά και Σλοβακικά",
-    "description":"Language names for a filter list"
+  "topframe":{
+    "message":"Πάνω πλαίσιο",
+    "description":"Resource list page: frame type"
   },
-  "reloadpageafterwhitelist":{
-    "message":"Ανανέωση της σελίδας.",
-    "description":"Checkbox on whitelist wizard"
+  "buttonexclude":{
+    "message":"Εξαίρεση",
+    "description":"Button for excluding a domain in the whitelister dialog"
   },
-  "lang_czech":{
-    "message":"Τσεχικά",
-    "description":"language"
+  "legend":{
+    "message":"Υπόμνημα: ",
+    "description":"Resource list page: followed by color codes for various resource statuses (e.g. blocked, whitelisted, hidden)"
   },
-  "blacklistereditinvalid1":{
-    "message":"Το φίλτρο δεν είναι έγκυρο: $exception$",
-    "description":"Messagebox if the manually edited filter is invalid. Error messages are not translated.",
+  "adreport_email_privacy":{
+    "message":"Θα το χρησιμοποιήσουμε μόνο για να επικοινωνήσουμε μαζί σας εάν χρειαστούμε περισσότερες πληροφορίες.",
+    "description":"Let the user know that their email address won't be used for reasons other than contacting them about their bug or ad report."
+  },
+  "blacklisterattrwillbe":{
+    "message":"$attribute$ θα είναι $value$",
     "placeholders":{
-      "exception":{
-        "example":"This filter is not supported",
+      "value":{
+        "example":"AdBanner",
+        "content":"$2"
+      },
+      "attribute":{
+        "example":"class",
         "content":"$1"
       }
-    }
-  },
-  "whatsnew":{
-    "message":"Τι νέο υπάρχει στην τελευταία έκδοση; Δείτε το <a style='cursor:pointer;'>αρχείο αλλαγών</a>!",
-    "description":"Link to display the changelog on the Support tab of the options"
-  },
-  "clickdisableaa":{
-    "message":"Κάντε κλικ εδώ για: <a>Απενεργοποίηση αποδεκτών διαφημίσεων</a>",
-    "description":"Instruction on ad report page"
-  },
-  "buttonlooksgood":{
-    "message":"Φαίνεται εντάξει",
-    "description":"Looks good button"
-  },
-  "adreportintro":{
-    "message":"Βρήκατε διαφήμιση σε μια ιστοσελίδα; Εμείς θα σας βοηθήσουμε να βρείτε το σωστό μέρος για να το αναφέρετε!",
-    "description":"Introduction of the ad reporting page"
+    },
+    "description":"Checkbox label"
   },
-  "catblock_enable_adblock":{
-    "message":"Enable CatBlock on this page",
-    "description":"Link text to un-whitelist a page, displayed immediately after 'CatBlock is disabled on this page'"
+  "blockedresource":{
+    "message":"Αποκλεισμένος πόρος",
+    "description":"Resource list page: resource status"
   },
-  "catblock_example_flickr_search":{
-    "message":"a search for photos (e.g. <i>sailboat race</i>)",
-    "description":"First example of a custom image list that a user can add. Leave the <i> and </i> as they are. e.g. is shorthand for \"for example\"."
+  "aamessageadreport":{
+    "message":"Αν προτιμάτε να μην βλέπετε διαφημίσεις όπως αυτή, μπορείτε αν θέλετε να αφήσετε τη λίστα φίλτρων αποδεκτών διαφημίσεων απενεργοποιημένη.",
+    "description":"Acceptable Ads message on ad report page"
   },
-  "lang_ukranian":{
-    "message":"Ουκρανικά",
-    "description":"language"
+  "safaributton_how_to_hide2":{
+    "message":"Για να κρύψετε το κουμπί, κάντε δεξί κλικ στη γραμμή εργαλείων του Safari και επιλέξτε Προσαρμογή γραμμής εργαλείων, στη συνέχεια σύρετε το κουμπί AdBlock έξω από τη γραμμή εργαλείων. Μπορείτε να το εμφανίσετε ξανά σύροντάς το πίσω στην γραμμή εργαλείων.",
+    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Customize Toolbar' should match the text that Safari displays in the toolbar's context menu."
   },
-  "catblock_example_flickr_url":{
-    "message":"a Flickr photoset URL (e.g. $example$)",
-    "description":"Second example of a custom image list that a user can add. Leave the $example$ alone. e.g. is shorthand for \"for example\".",
+  "whitelist_youtube_channel":{
+    "message":"Στη λευκή λίστα το κανάλι $name$",
     "placeholders":{
-      "example":{
-        "content":"<i>www.flickr.com/photos/michael_hughes/sets/346406/</i>"
+      "name":{
+        "example":"Name of channel",
+        "content":"$1"
       }
-    }
+    },
+    "description":"Entry in the AdBlock menu, when a user is browsing YouTube and has enabled the YouTube channel whitelisting option"
   },
-  "filtereasylist_plus_polish":{
-    "message":"Πολωνικά",
-    "description":"language"
+  "ad_report_please":{
+    "message":"Αν βλέπετε μια διαφήμιση, μην κάνετε αναφορά σφάλματος, κάντε μια <a>αναφορά διαφήμισης</a>!",
+    "description":"Link to the ad report page on our support site. This is found on the Support tab of the options."
   },
-  "catblock_show_on_adblock_menu":{
-    "message":"Show number of ads blocked on CatBlock menu",
-    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the CatBlock popup menu should show the number of ads blocked"
+  "customfilters":{
+    "message":"Προσαρμοσμένες λίστες φίλτρων",
+    "description":"List for custom filters the user subscribed to"
   },
-  "manualexcludefilteredit":{
-    "message":"Επεξεργασία απενεργοποιημένων φίλτρων:",
-    "description":"Subtitle on the 'Customize' tab"
+  "pagelanguagecheck":{
+    "message":"Σε τι γλώσσα είναι αυτή η σελίδα;",
+    "description":"Question on ad report page"
   },
-  "malwarenotificationlearnmore":{
-    "message":"Μάθετε περισσότερα για το κακόβουλο λογισμικό",
-    "description":"Button on the malware notification that opens a page about malware on our website. Message should be under 45 characters!"
+  "adalreadyblocked":{
+    "message":"Εξαιρετικά! Είστε έτοιμοι.",
+    "description":"On the ad report page, telling a user there is nothing to do"
   },
-  "legend":{
-    "message":"Υπόμνημα: ",
-    "description":"Resource list page: followed by color codes for various resource statuses (e.g. blocked, whitelisted, hidden)"
+  "status_paused":{
+    "message":"Το AdBlock είναι σε παύση.",
+    "description":"Message shown in toolbar button when AdBlock is paused"
   },
-  "flashads":{
-    "message":"Βίντεο και Flash",
-    "description":"Title of the final ad report question if the ad didn't appear in Firefox"
+  "safarinotificationbody":{
+    "message":"Παρακαλούμε απενεργοποιήστε ορισμένες λίστες φίλτρων. Περισσότερες πληροφορίες στις επιλογές του AdBlock.",
+    "description":"Body of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules"
   },
-  "adreportvoluntary":{
-    "message":"Η αναφορά διαφημίσεων είναι εθελοντική. Βοηθά άλλους ανθρώπους με την ενεργοποίηση των συντηρητών λίστας φίλτρων, να μπλοκάρουν τη διαφήμιση για όλους. Αν δεν αισθάνεστε αλτρουιστικά αυτή τη στιγμή, δεν πειράζει. Κλείστε αυτή τη σελίδα και <a>μπλοκάρετε τη διαφήμιση</a> μόνο για εσάς.",
-    "description":"Introduction of the ad reporting page"
+  "linkhidesection":{
+    "message":"Απόκρυψη μιας περιοχής της ιστοσελίδας",
+    "description":"Link on the 'Customize' tab"
   },
-  "blacklisterthefilter":{
-    "message":"Το φίλτρο, το οποίο μπορεί να αλλαχθεί στη σελίδα επιλογών:",
-    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
+  "reloadadpage":{
+    "message":"Ανανεώστε τη σελίδα που έχει τη διαφήμιση.",
+    "description":"Instruction on ad report page"
   },
-  "catblock_adblocksupport":{
-    "message":"CatBlock Support",
-    "description":"Title of the support tab"
+  "filtersavewarning":{
+    "message":"ΠΡΟΣΟΧΗ: αν κάνετε ένα λάθος εδώ, πολλά άλλα φίλτρα, συμπεριλαμβανομένων των επίσημων, μπορεί να πάθουν ζημιά! <br/>Διαβάστε τις<a> οδηγίες για σύνταξη φίλτρων</a> για να μάθετε πώς να προσθέσετε προηγμένες μαύρες και λευκές λίστες φίλτρων.",
+    "description":"Warning when blacklisting manually"
   },
-  "filtereasylist_plus_indonesian":{
-    "message":"Ινδονησιακά",
-    "description":"A filter list"
+  "filterdanish":{
+    "message":"Δανικά",
+    "description":"language"
   },
-  "manuallyenableotherextensions":{
-    "message":"Ανοίξτε τη σελίδα της επέκτασης για να ενεργοποιήσετε τις επεκτάσεις που είχαν προηγουμένως απενεργοποιηθεί.",
-    "description":"On the ad report page, alert notifying users that they will need to manually reenable the extensions"
+  "oradblockforchrome":{
+    "message":"ή το AdBlock για Chrome",
+    "description":"Used for placeholder in checkinfirefox_2 string"
   },
-  "adreport_response_success":{
-    "message":"Όλα έτοιμα!  Θα έρθουμε σε επαφή σύντομα, πιθανότατα μέσα σε μια μέρα, δύο αν είναι διακοπές. Εν τω μεταξύ, αναζητήστε ένα μήνυμα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου από το AdBlock. Εκεί θα βρείτε έναν σύνδεσμο για το εισιτήριο σας στην ιστοσελίδα βοήθειας. Εάν προτιμάτε να ακολουθήσετε με ηλεκτρονικό ταχυδρομείο, μπορείτε να το κάνετε και αυτό!",
-    "description":"Shown when a ticket has been sumbitted to AdBlock's support site successfully."
+  "questionoridea":{
+    "message":"Έχετε μια ερώτηση ή νέα ιδέα;",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
-  "lang_russian":{
-    "message":"Ρωσικά",
-    "description":"language"
+  "headertype":{
+    "message":"Τύπος",
+    "description":"Resource list page: title of a column"
   },
-  "cantblockflash":{
-    "message":"Ακόμη δεν μπορούμε να μπλοκάρουμε διαφημίσεις μέσα σε Flash και άλλα πρόσθετα. Περιμένουμε υποστήριξη από τον περιηγητή και την WebKit.",
-    "description":"Result of the final ad report question"
+  "whitelistedresource":{
+    "message":"Εγκεκριμένος πόρος",
+    "description":"Resource list page: resource status"
   },
-  "datacollectionoption":{
-    "message":"Να επιτρέπεται στο AdBlock να συγκεντρώνει ανώνυμα χρήση και δεδομένα λίστας φίλτρων",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "filteracceptable_ads":{
+    "message":"Αποδεκτές διαφημίσεις (προτείνεται)",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "disabled_on_this_page":{
-    "message":"Το AdBlock είναι απενεργοποιημένο σε αυτήν την σελίδα.",
-    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that have been whitelisted"
+  "firefox_explanation":{
+    "message":"Ο σκοπός αυτής της ερώτησης είναι να καθοριστεί ποιος πρέπει να λάβει την αναφορά σας. Αν δεν απαντήσετε σωστά σε αυτή την ερώτηση, η αναφορά θα αποσταλεί σε λάθος άνθρωπους, έτσι ώστε να μπορεί να αγνοηθεί.",
+    "description":"Explanation of the Check-in-Firefox or Chrome step in the ad reporter"
   },
-  "confirm_undo_custom_filters":{
-    "message":"Είστε βέβαιοι ότι θέλετε να καταργήσετε τα $count$ μπλοκ που έχετε δημιουργήσει στο $host$;",
-    "description":"Confirmation message when user wants to undo their custom blocks for a domain. $count$ will be a number between 1 and 999,999,999, $host$ will be the domain where the custom blocks will be reset.",
-    "placeholders":{
-      "count":{
-        "example":"The number of custom blocks for a domain.",
-        "content":"$1"
-      },
-      "host":{
-        "example":"code.google.ph, ph.msn.com, stackoverflow.com",
-        "content":"$2"
-      }
-    }
+  "checkinfirefox_3":{
+    "message":"Σε εκείνο τον περιηγητή, εγγραφείτε στις ίδιες λίστες φίλτρων όπως έχετε εδώ.",
+    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
   },
-  "whitelist_youtube_channel":{
-    "message":"Στη λευκή λίστα το κανάλι $name$",
-    "description":"Entry in the AdBlock menu, when a user is browsing YouTube and has enabled the YouTube channel whitelisting option",
+  "adblock_wont_run_on_pages_matching":{
+    "message":"Το AdBlock δεν θα λειτουργεί σε σελίδες που αντιστοιχούν σε:",
+    "description":"Message displayed when the whitelister dialog will whitelist part of an entire website, for example '*.google.com/reader/*'.  The URL will appear on the next line."
+  },
+  "filterorigin":{
+    "message":"Φίλτρο προέλευσης:\n$list$",
     "placeholders":{
-      "name":{
-        "example":"Name of channel",
+      "list":{
+        "example":"A filter list name OR AdBlock OR the translation of 'tabcustomize'",
         "content":"$1"
       }
-    }
+    },
+    "description":"Resource list page: tooltip of matching filter, telling which filter list contains the filter"
   },
-  "acceptableadsdisable_how_to_reenable":{
-    "message":"Μπορείτε να το ενεργοποιήσετε ξανά παρακάτω και να υποστηρίζετε τις ιστοσελίδες που αγαπάτε επιλέγοντας \"Να επιτρέπονται ορισμένες μη-παρεμβατικές διαφημίσεις\".",
-    "description":"Message shown to users after disabling Acceptable Ads via update page."
+  "reportpubliclyavailable":{
+    "message":"Σημείωση: η αναφορά σας μπορεί να γίνει δημόσια. Έχετέ το κατά νου πριν συμπεριλάβετε οποιαδήποτε ιδιωτική πληροφορία.",
+    "description":"Ad report page string, when you're about to submit a report"
   },
-  "filtereasylist_plun_korean":{
-    "message":"Κορεατικά",
-    "description":"language"
+  "updateddayago":{
+    "message":"ανανεώθηκε πριν 1 μέρα",
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "fetchinglabel":{
-    "message":"Ανάκτηση... Παρακαλώ περιμένετε.",
-    "description":"Status label"
+  "malwarenotificationmessage":{
+    "message":"Το AdBlock έχει μπλοκάρει μια λήψη από μια τοποθεσία που είναι γνωστό ότι φιλοξενεί κακόβουλο λογισμικό.",
+    "description":"Notification when a malware request has been blocked. This message should be under 90 characters!"
   },
-  "filterdutch":{
-    "message":"Ολλανδικά",
-    "description":"language"
+  "blacklisteroptionstitle":{
+    "message":"Τελευταίο βήμα: Τι καθιστά αυτό διαφήμιση;",
+    "description":"Blacklister options page title"
   },
-  "pwyw":{
-    "message":"Πληρώστε ό,τι θέλετε!",
-    "description":"Text of a payment request link"
+  "adblockreportinganad":{
+    "message":"AdBlock - Αναφορά μιας διαφήμισης",
+    "description":"Title of the ad report page"
   },
-  "disableaa":{
-    "message":"Έλεγχος των φίλτρων αποδεκτών διαφημίσεων:",
-    "description":"Section header on the ad report page"
+  "subscribeconfirm":{
+    "message":"Είστε βέβαιοι ότι θέλετε να εγγραφείτε στη λίστα φίλτρου $title$;",
+    "placeholders":{
+      "title":{
+        "example":"Prebake",
+        "content":"$1"
+      }
+    },
+    "description":"Prompt question before subscribing to the filter list"
   },
-  "catblock_safaributton_how_to_hide2":{
-    "message":"To hide the button, right click Safari's toolbar and choose Customize Toolbar, then drag the CatBlock button out of the toolbar. You can show it again by dragging it back into the toolbar.",
-    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Customize Toolbar' should match the text that Safari displays in the toolbar's context menu."
+  "linkunblock":{
+    "message":"Εμφάνιση διαφημίσεων σε μια ιστοσελίδα ή τομέα",
+    "description":"Link on the 'Customize' tab"
   },
-  "filtereasylist_plus_german":{
-    "message":"Γερμανικά",
-    "description":"language"
+  "hide_this_button":{
+    "message":"Απόκρυψη του κουμπιού",
+    "description":"Toolbar button menu entry to hide the AdBlock button"
   },
-  "typescript":{
-    "message":"σενάριο",
-    "description":"A resource type"
+  "adreport_response_save_error":{
+    "message":"Σφάλμα αποθήκευσης του μεταφορτωμένου αρχείου.",
+    "description":"Error message shown when the server could not save an attached file."
   },
-  "buttonedit":{
-    "message":"Επεξεργασία",
-    "description":"Edit filter manually button"
+  "adblockinglist":{
+    "message":"Λίστες φίλτρων μπλοκαρίσματος διαφημίσεων",
+    "description":"List for subscribed ad blocking fiters"
   },
-  "adreport_filter":{
-    "message":"Εάν έχετε δημιουργήσει ένα φίλτρο εργασίας, χρησιμοποιώντας τον οδηγό \"μπλοκάρισμα μίας διαφήμισης\", επικολλήστε το στο παρακάτω πλαίσιο:",
-    "description":"Optional question on the ad report page when the ad needs to be reported to AdBlock."
+  "catblock_add_photos":{
+    "message":"Add Photos",
+    "description":"Shown on the CatBlock tab of the options page. Users click this button to add a new list of images."
   },
-  "no":{
-    "message":"Όχι",
-    "description":"A negative response to a question"
+  "show_on_adblock_menu":{
+    "message":"Εμφάνιση αριθμού μπλοκαρισμένων διαφημίσεων στο μενού του AdBlock",
+    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the AdBlock popup menu should show the number of ads blocked"
   },
-  "catblock_tabcustomizetitle":{
-    "message":"Customize CatBlock",
-    "description":"Title of the customize tab"
+  "framedomain":{
+    "message":"Πλαίσιο τομέα: ",
+    "description":"Resource list page: domain name of the frame"
   },
-  "catblock_disableallextensions":{
-    "message":"Disable all extensions except for CatBlock.",
-    "description":"Instruction on ad report page"
+  "cantblockflash":{
+    "message":"Ακόμη δεν μπορούμε να μπλοκάρουμε διαφημίσεις μέσα σε Flash και άλλα πρόσθετα. Περιμένουμε υποστήριξη από τον περιηγητή και την WebKit.",
+    "description":"Result of the final ad report question"
   },
-  "debuginlogoption":{
-    "message":"Εμφάνιση στοιχείων αποσφαλμάτωσης στο αρχείο κονσόλας (καθυστερεί το AdBlock)",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "subscribingfailed":{
+    "message":"Απέτυχε!",
+    "description":"abp: link subscriber result"
   },
-  "updatedhourago":{
-    "message":"ανανεώθηκε πριν 1 ώρα",
-    "description":"Label for subscription"
+  "whatsnew":{
+    "message":"Τι νέο υπάρχει στην τελευταία έκδοση; Δείτε το <a style='cursor:pointer;'>αρχείο αλλαγών</a>!",
+    "description":"Link to display the changelog on the Support tab of the options"
   },
-  "typehiding":{
-    "message":"απόκρυψη",
-    "description":"A resource type"
+  "slidertitle":{
+    "message":"Βήμα 1ο: Επιλέξτε τι θα μπλοκάρετε",
+    "description":"Blacklister slider page title"
   },
-  "yes":{
-    "message":"Ναι",
-    "description":"A positive response to a question"
+  "adreport_laststep":{
+    "message":"Τελευταίο βήμα: αναφέρετε το πρόβλημα σε εμάς.",
+    "description":"Heading on the ad report page. Shown when the ad needs to be reported to AdBlock, and not filter list maintainers."
   },
-  "tabcustomize":{
-    "message":"ΠΡΟΣΑΡΜΟΓΗ",
-    "description":"A tab on the options page"
+  "catblock_pause_adblock":{
+    "description":"Menu entry to pause CatBlock",
+    "message":"Pause CatBlock"
   },
-  "dont_run_on_pages_on_domain":{
-    "message":"Εκτός λειτουργίας σε σελίδες αυτού του τομέα",
-    "description":"Menu entry to open the whitelist wizard"
+  "advanced_options2":{
+    "message":"Είμαι προχωρημένος χρήστης, δείξε μου προηγμένες επιλογές",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
-  "filterhungarian":{
-    "message":"Ουγγαρικά",
-    "description":"language"
+  "catblock_searchresources":{
+    "description":"Search resources by URL:",
+    "message":"A text shown on Resources viewer page"
   },
-  "typeobject_subrequest":{
-    "message":"object_subrequest",
-    "description":"A resource type"
+  "enable_adblock":{
+    "message":"Ενεργοποίηση του AdBlock σε αυτή τη σελίδα",
+    "description":"Link text to un-whitelist a page, displayed immediately after 'AdBlock is disabled on this page'"
   },
-  "buttonsubmit":{
-    "message":"Αποστολή",
-    "description":"Button to send a form."
+  "whatmakesadblocktick":{
+    "message":"Θέλετε να δείτε τι κάνει το AdBlock να ξεχωρίζει;",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
-  "adreport_response_file_name":{
-    "message":"Αυτό το όνομα αρχείου είναι πολύ μεγάλο. Παρακαλούμε δώστε στο αρχείο σας ένα μικρότερο όνομα.",
-    "description":"Error message shown when the file name of an attachement the user is trying to submit in a report is longer than 255 characters."
+  "blacklistclickmessage":{
+    "message":"Κάντε δεξί κλικ σε μια διαφήμιση για να την μπλοκάρετε -- ή κάντε το εδώ χειροκίνητα.",
+    "description":"Message at the top of the blacklist options tab"
   },
-  "noresourcessend2":{
-    "message":"Κάτι πήγε λάθος. Κανένας πόρος δεν έχει αποσταλεί. Αυτή η σελίδα θα κλείσει τώρα. Δοκιμάστε να φορτώσετε ξανά την ιστοσελίδα.",
-    "description":"Resource list page: error message"
+  "nodefaultfilter1":{
+    "message":"Δεν έχουμε ακόμη μια προεπιλεγμένη λίστα φίλτρων για αυτή τη γλώσσα.<br/>Προσπαθήστε να βρείτε μια λίστα φίλτρων που να υποστηρίζει αυτή τη γλώσσα $link$ ή μπλοκάρετέ την για τον εαυτό σας στην καρτέλα 'Προσαρμογή'.",
+    "placeholders":{
+      "link":{
+        "example":"<a>here</a>",
+        "content":"<a id='link'></a>"
+      }
+    },
+    "description":"Instructions on ad report page pointing users to EasyList subscriptions list. 'Customize' should be the same text as the name of the 'Customize' tab."
   },
-  "hide_this_button":{
-    "message":"Απόκρυψη του κουμπιού",
-    "description":"Toolbar button menu entry to hide the AdBlock button"
+  "typepage":{
+    "message":"σελίδα",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "malwarenotificationcheckboxmessage":{
-    "message":"Να σας ειδοποιεί το AdBlock όταν ανιχνεύει κακόβουλο λογισμικό;",
-    "description":"Checkbox displayed when subscribing to the Malware filter list on the Filter lists tab of the Options page"
+  "clickdisableotherextensions":{
+    "message":"<b>Ή</b>, απλά κάντε κλικ σε αυτό το κουμπί για να κάνουμε όλα τα παραπάνω: <a>Απενεργοποίηση όλων των άλλων επεκτάσεων</a>",
+    "description":"On the ad report page, an alternative way to disable other extensions"
   },
-  "filterlatvian":{
-    "message":"Λετονικά",
+  "filterlistlink":{
+    "message":"Μην εγγραφείτε σε περισσότερα φίλτρα από όσα χρειάζεστε -- το καθένα σας καθυστερεί και από λίγο! <br/>Εύσημα και περισσότερες λίστες μπορούν να βρεθούν <a>εδώ</a>.",
+    "description":"Explanation of the filter lists"
+  },
+  "filterturkish":{
+    "message":"Τουρκικά",
     "description":"A filter list"
   },
-  "filterantisocial":{
-    "message":"Λίστα φίλτρου Antisocial (αφαιρεί τα κουμπιά κοινωνικής δικτύωσης)",
+  "filtereasyprivacy":{
+    "message":"EasyPrivacy (προστασία προσωπικών δεδομένων)",
     "description":"A filter list"
   },
-  "adreport_server_response_error_msg":{
-    "message":"Παρουσιάστηκε ένα σφάλμα κατά την επεξεργασία του αιτήματός σας.",
-    "description":"Error message shown when an new ticket is sumbitted for an ad or bug report, and the server had an issue while processing the data."
+  "catblock_update_available":{
+    "description":"On the Options > Support page, shows when there are updates available for CatBl",
+    "placeholders":{
+      "here":{
+        "example":"<a>here</a>",
+        "content":"<a id='here'></a>"
+      }
+    },
+    "message":"There's an update for CatBlock! Go $here$ to update. <br> Note: If you want to receive updates automatically, just click on Safari > Preferences > Extensions > Updates <br> and check option 'Install updates automatically'."
   },
-  "pause_adblock":{
-    "message":"Παύση του AdBlock",
-    "description":"Menu entry to pause AdBlock"
+  "catblock_reloadtab":{
+    "description":"Reload tab",
+    "message":"Button on Resources viewer page, which reloads selected tab from dropdown menu"
   },
-  "linkunblock":{
-    "message":"Εμφάνιση διαφημίσεων σε μια ιστοσελίδα ή τομέα",
-    "description":"Link on the 'Customize' tab"
+  "catblock_safarinotificationbody":{
+    "description":"Body of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules",
+    "message":"Please disable some filter lists. More information in CatBlock's Options."
   },
-  "filterlistsrock":{
-    "message":"Οι λίστες φίλτρων μπλοκάρουν τις περισσότερες διαφημίσεις στον ιστό. Μπορείτε επίσης:",
-    "description":"Header text on the Customize tab. 'Filter lists' should be the same text as the name of the 'Filter lists' tab."
+  "manualfilteredit":{
+    "message":"Επεξεργαστείτε χειροκίνητα τα φίλτρα σας:",
+    "description":"Subtitle on the 'Customize' tab"
   },
-  "adblockupdates":{
-    "message":"Ενημερώσεις AdBlock",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  "invalidListUrl":{
+    "message":"Μη έγκυρη διεύθυνση URL λίστας. Θα διαγραφεί.",
+    "description":"Message when you subscribe to a non-list URL"
   },
-  "blocked_n_on_this_page":{
-    "message":"$count$ σε αυτή τη σελίδα",
-    "description":"Shown below the 'Blocked ads:' message. Shows the number of ads blocked on this page. $count$ will be a number between 1 and 999.",
+  "blacklisterblockedelement":{
+    "message":"Μπλοκαρισμένο στοιχείο:",
+    "description":"Tells the user what the blocked element is on the slider page"
+  },
+  "loading":{
+    "message":"ΦΟΡΤΩΝΕΙ...",
+    "description":"Generic message displayed during processes that take some time"
+  },
+  "confirm_undo_custom_filters":{
+    "message":"Είστε βέβαιοι ότι θέλετε να καταργήσετε τα $count$ μπλοκ που έχετε δημιουργήσει στο $host$;",
     "placeholders":{
       "count":{
-        "example":"The number of ads blocked. Do not make any changes to this placeholder when translating.",
-        "content":"<a>123</a>"
+        "example":"The number of custom blocks for a domain.",
+        "content":"$1"
+      },
+      "host":{
+        "example":"code.google.ph, ph.msn.com, stackoverflow.com",
+        "content":"$2"
       }
-    }
+    },
+    "description":"Confirmation message when user wants to undo their custom blocks for a domain. $count$ will be a number between 1 and 999,999,999, $host$ will be the domain where the custom blocks will be reset."
+  },
+  "updatedhourago":{
+    "message":"ανανεώθηκε πριν 1 ώρα",
+    "description":"Label for subscription"
+  },
+  "yes":{
+    "message":"Ναι",
+    "description":"A positive response to a question"
+  },
+  "aalinkadreport":{
+    "message":"Μάθετε περισσότερα για το πρόγραμμα αποδεκτών διαφημίσεων.",
+    "description":"Acceptable Ads link message on ad report page"
   },
   "fixityourself":{
     "message":"Εντάξει, μπορείτε ακόμα να μπλοκάρετε αυτή τη διαφήμιση μόνο για εσάς στην σελίδα επιλογών. Ευχαριστούμε!",
     "description":"Telling users who won't report an ad to us how to handle it for themselves"
   },
-  "storage_quota_exceeded":{
-    "message":"Ξεπεράσατε το όριο αποθήκευσης που το AdBlock μπορεί να κάνει χρήση. Παρακαλούμε αναιρέστε την εγγραφή σας από μερικές λίστες φίλτρων.",
-    "description":"Message shown when the user uses more storage than allowed by the browser"
+  "catblock_status_disabled":{
+    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that disallow extensions, such as the Extensions Gallery or about:blank",
+    "message":"CatBlock can not run on this domain."
   },
-  "show_ads_except_for":{
-    "message":"Εμφάνιση διαφημίσεων <i>παντού</i> εκτός από αυτούς τους τομείς...",
-    "description":"Section title for blacklisting section of Customize tab"
+  "typeobject":{
+    "message":"διαδραστικό αντικείμενο",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "catblock_latest_version":{
-    "message":"CatBlock is up-to-date!",
-    "description":"On the Options > Support page, shows when there are no updates available for CatBlock"
+  "flashads":{
+    "message":"Βίντεο και Flash",
+    "description":"Title of the final ad report question if the ad didn't appear in Firefox"
   },
-  "filtereasylist_plus_lithuania":{
-    "message":"Λιθουανικά",
-    "description":"language"
+  "subframe":{
+    "message":"Υποπλαίσιο",
+    "description":"Resource list page: frame type"
   },
-  "findingads":{
-    "message":"Αναζήτηση διαφημίσεων...<br/><br/><i>Αυτό θα πάρει μερικά δευτερόλεπτα.</i>",
-    "description":"When you press ctrl-shift-K the blacklister searches for ads"
+  "whats_this":{
+    "message":"Τι είναι αυτό;",
+    "description":"Text of a link pointing to the explanation of a new feature"
   },
-  "filterturkish":{
-    "message":"Τουρκικά",
-    "description":"A filter list"
+  "typeobject_subrequest":{
+    "message":"object_subrequest",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "catblock_wizardcantrunonframesets":{
-    "message":"This feature does not work on this site because it uses out of date technology. You can blacklist or whitelist resources manually in the 'Customize' tab of the options page.",
-    "description":"Message (alert) shown when the user tries to use a blacklist/whitelist wizard on an old website"
+  "show_on_adblock_button":{
+    "message":"Εμφάνιση αριθμού μπλοκαρισμένων διαφημίσεων στο κουμπί AdBlock",
+    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the toolbar button should show a badge with the number of ads blocked"
   },
-  "description2":{
-    "message":"Η πιο δημοφιλής επέκταση Chrome, με πάνω από 40 εκατομμύρια χρήστες! Μπλοκάρει διαφημίσεις σε όλο τον ιστό.",
-    "description":"Extension description in manifest. Should not exceed 132 characters."
-  },
-  "safaricontentblockinglimitexceeded":{
-    "message":"Ο αριθμός των κανόνων στη λίστα φίλτρου υπερβαίνει το όριο των 50.000, και έχει μειωθεί αυτόματα. Παρακαλώ αναιρέστε την εγγραφή σας από μερικές λίστες φίλτρων ή απενεργοποιήστε τον Αποκλεισμό Περιεχομένου Safari!",
-    "description":"Displayed when the number of rules in the subscribed filter lists is larger than the number supported by Safari Content Blocking, if that option is enabled"
+  "buttonblockit":{
+    "message":"Μπλοκάρετέ το!",
+    "description":"Block button"
   },
-  "acceptableadsoption":{
-    "message":"Να επιτρέπονται μερικές μη-παρεμβατικές διαφημίσεις",
-    "description":"option on the 'General' tab"
+  "savereminder":{
+    "message":"Μην ξεχάσετε να αποθηκεύσετε!",
+    "description":"Reminder to press save"
   },
-  "framedomain":{
-    "message":"Πλαίσιο τομέα: ",
-    "description":"Resource list page: domain name of the frame"
+  "safaricontentblocking":{
+    "message":"Ενεργοποίηση αποκλεισμού περιεχομένου Safari",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page. 'Content Blocking' is the name of a different way of blocking resources introduced in Safari 9."
   },
-  "typeunknown":{
-    "message":"άγνωστο",
-    "description":"A resource type"
+  "adreport_name":{
+    "message":"Ποιό είναι το όνομά σας;",
+    "description":"Label for a textbox where the user enters their name (or nickname) to submit a bug or ad report."
   },
-  "linkblockadbyurl":{
-    "message":"Μπλοκάρισμα μιας διαφήμισης από την διεύθυνση URL",
-    "description":"Link on the 'Customize' tab"
+  "customfilterserrormessage":{
+    "message":"Το παρακάτω φίλτρο: <br/> $filter$ <br/> έχει ένα σφάλμα: <br/> $message$",
+    "placeholders":{
+      "message":{
+        "example":"invalid filter",
+        "content":"$2"
+      },
+      "filter":{
+        "example":"@@.ad",
+        "content":"$1"
+      }
+    },
+    "description":"Error message when there is an issue with a custom filter on the 'Customize' tab of the Options page"
   },
-  "checkinfirefox_2":{
-    "message":"Εγκαταστήστε το Adblock Plus για Firefox $chrome$ αν δεν το έχετε.",
-    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad. Don't translate the name 'Adblock Plus'.",
+  "blocked_n_in_total":{
+    "message":"$count$ συνολικά",
     "placeholders":{
-      "chrome":{
-        "example":"'or AdBlock for Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)",
-        "content":"<span id='adblockforchrome'></span>"
+      "count":{
+        "example":"The number of ads blocked. Do not make any changes to this placeholder when translating.",
+        "content":"<a>123,456</a>"
       }
-    }
+    },
+    "description":"Shown below the 'Blocked ads:' message. Shows the number of ads blocked since AdBlock was installed. $count$ will be a number between 1 and 999,999,999."
   },
-  "filtereasylist_plus_bulgarian":{
-    "message":"Βουλγαρικά",
+  "subscribingtitle":{
+    "message":"Γίνεται εγγραφή σε λίστα φίλτρων...",
+    "description":"abp: link subscriber title"
+  },
+  "updatenowmessage2":{
+    "message":"Θα κάνω ενημερώσεις αυτόματα. Μπορείτε επίσης να <a>ενημερώσετε τώρα</a>",
+    "description":"Update filters text + button"
+  },
+  "showcontextmenus2":{
+    "message":"Προσθήκη στοιχείων στο μενού του δεξιού κλικ",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  },
+  "lang_russian":{
+    "message":"Ρωσικά",
     "description":"language"
   },
-  "blacklistersinglematch":{
-    "message":"Αυτό αντιστοιχεί σε μόνο <b>1</b> αντικείμενο στη σελίδα.",
-    "description":"Tells the user only one match was found"
+  "adreport_response_invalid_file":{
+    "message":"Αυτό δεν είναι αρχείο εικόνας. Παρακαλούμε αποστείλτε ένα αρχείο .png, .gif ή .jpg.",
+    "description":"Error message shown when the user uploads an invalid file type."
   },
-  "filterwarning_removal":{
-    "message":"Λίστα αφαίρεσης Προειδοποιήσεων AdBlock (αφαιρεί τα μηνύματα που αφορούν τη χρήση AdBlock)",
-    "description":"A filter list. \"Adblock\" is written with a lowercase B in this string as it refers to ad blocking extensions in general, not just AdBlock specifically."
+  "buttonsubmit":{
+    "message":"Αποστολή",
+    "description":"Button to send a form."
   },
-  "block_this_ad":{
-    "message":"Μπλοκάρισμα αυτής της διαφήμισης",
-    "description":"Context and popup menu entry"
+  "blocked_ads":{
+    "message":"Μπλοκαρισμένες διαφημίσεις:",
+    "description":"Title for popup menu section showing number of ads blocked"
   },
-  "contributors":{
-    "message":"Επίσης, έχουμε μια <a>σελίδα</a> για να σας βοηθήσει να ανακαλύψετε τους ανθρώπους πίσω από το AdBlock!",
-    "description":"Link to the contributors page on the Support tab of the options"
+  "filtereasylist_plus_french":{
+    "message":"Γαλλικά",
+    "description":"language"
   },
-  "catblock_contributors":{
-    "message":"We've got a <a>page</a> to help you find out about the people behind CatBlock, as well!",
-    "description":"Link to the contributors page on the Support tab of the options"
+  "blacklisteroptions1":{
+    "message":"Τι νομίζετε ότι θα ισχύει σε αυτήν την διαφήμιση κάθε φορά που θα επισκέπτεστε αυτήν τη σελίδα;",
+    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
   },
-  "catblock_add_more_photos":{
-    "message":"<b>Add some photos</b> from Flickr!  You can enter:",
-    "description":"Introduction to the examples of custom image lists. Leave the <b> and </b> as they are."
+  "catblock_tabcustomizetitle":{
+    "description":"Title of the customize tab",
+    "message":"Customize CatBlock"
   },
-  "updatedsecondsago":{
-    "message":"ανανεώθηκε πριν $seconds$ δευτερόλεπτα",
-    "description":"Label for subscription",
-    "placeholders":{
-      "seconds":{
-        "example":"15",
-        "content":"$1"
-      }
-    }
+  "acceptable_ads_content_blocking_disbled_message":{
+    "message":"Αναιρέσαμε την εγγραφή σας από τις αποδεκτές διαφημίσεις, διότι έχετε ενεργοποιήσει την Φραγή Περιεχομένου Safari. Μπορείτε να επιλέξετε μόνο ένα κάθε φορά. (<a>Γιατί;</a>)",
+    "description":"Warning shown when Safari Content Blocking is enabled while the Acceptable Ads filter list was already enabled."
   },
-  "operabutton_how_to_hide2":{
-    "message":"Για να κρύψετε το κουμπί, πηγαίνετε στο opera://extensions και επιλέξτε το 'Απόκρυψη από τη γραμμή εργαλείων'. Μπορείτε να το εμφανίσετε ξανά αναιρώντας αυτή την επιλογή.",
-    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Hide Button' should match the text that Opera displays on the Extensions page."
+  "sourcecode":{
+    "message":"Ο πηγαίος κώδικας είναι <a>ελεύθερα διαθέσιμος</a>!",
+    "description":"Link to the source code of AdBlock on the Support tab of the options"
   },
-  "allow_whitelisting_youtube_channels":{
-    "message":"Να επιτρέπεται η καταχώρηση στη λευκή λίστα συγκεκριμένων καναλιών του YouTube",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "catblock_check_checkbox":{
+    "message":"Check the checkbox by the sets of pictures that you want to use.",
+    "description":"Shown on the CatBlock tab on the options page. Don't translate the word CatBlock."
   },
-  "blacklisterblocksalloftype":{
-    "message":"Προσοχή: αυτό το φίλτρο μπλοκάρει όλα τα στοιχεία τύπου $elementtype$ στη σελίδα!",
-    "description":"Warns the user that all elements of type X will be blocked",
-    "placeholders":{
-      "elementtype":{
-        "example":"DIV",
-        "content":"$1"
-      }
-    }
+  "dont_run_on_this_page":{
+    "message":"Εκτός λειτουργίας σε αυτή τη σελίδα",
+    "description":"Menu entry to whitelist a page"
   },
-  "status_paused":{
-    "message":"Το AdBlock είναι σε παύση.",
-    "description":"Message shown in toolbar button when AdBlock is paused"
+  "typepopup":{
+    "message":"Αναδυόμενο παράθυρο",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "aamessageadreport":{
-    "message":"Αν προτιμάτε να μην βλέπετε διαφημίσεις όπως αυτή, μπορείτε αν θέλετε να αφήσετε τη λίστα φίλτρων αποδεκτών διαφημίσεων απενεργοποιημένη.",
-    "description":"Acceptable Ads message on ad report page"
+  "catblock_safaributton_how_to_hide2":{
+    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Customize Toolbar' should match the text that Safari displays in the toolbar's context menu.",
+    "message":"To hide the button, right click Safari's toolbar and choose Customize Toolbar, then drag the CatBlock button out of the toolbar. You can show it again by dragging it back into the toolbar."
   },
-  "tabreloadcomplete":{
-    "message":"Έγινε! Ξαναφορτώσαμε τη σελίδα με τη διαφήμιση. Παρακαλώ ελέγξτε τη σελίδα για να δείτε αν η διαφήμιση έχει φύγει. Στη συνέχεια γυρίστε πίσω σε αυτή τη σελίδα και απαντήστε στην παρακάτω ερώτηση.",
-    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've disabled all other extensions"
+  "sliderexplanation":{
+    "message":"Σύρετε τον δείκτη ώσπου η διαφήμιση να μπλοκαριστεί σωστά στην σελίδα, και το μπλοκαρισμένο στοιχείο να φαίνεται εντάξει.",
+    "description":"Blacklister slider page message"
   },
-  "catblock_malwarenotificationmessage":{
-    "message":"CatBlock has blocked a download from a site known to host malware.",
-    "description":"Notification when a malware request has been blocked. This message should be under 90 characters!"
+  "wizardcantrunonframesets":{
+    "message":"Αυτό το χαρακτηριστικό του AdBlock δεν λειτουργεί σε αυτή την ιστοσελίδα, επειδή χρησιμοποιεί παρωχημένη τεχνολογία. Μπορείτε να αποκλείσετε ή να επιτρέψετε πόρους χειροκίνητα στην καρτέλα 'Προσαρμογή' της σελίδας επιλογών.",
+    "description":"Message (alert) shown when the user tries to use a blacklist/whitelist wizard on an old website"
   },
-  "headerresource":{
-    "message":"Πόρος",
-    "description":"Resource list page: title of a column"
+  "optionstitle":{
+    "message":"Επιλογές του AdBlock",
+    "description":"Title for the options page"
   },
-  "typexmlhttprequest":{
-    "message":"xmlhttprequest",
-    "description":"A resource type"
+  "thirdparty":{
+    "message":"Τρίτων",
+    "description":"Resource list page: column title telling if the resource originates from a different domain"
   },
-  "removefromlist":{
-    "message":"Αφαίρεση από τη λίστα",
-    "description":"Label to remove a custom filter"
+  "clickthead":{
+    "message":"Κάντε κλικ στη διαφήμιση, και θα σας καθοδηγήσω στο μπλοκάρισμα της.",
+    "description":"When you have to click the ad to continue"
   },
-  "adreport_screen_cap_upload":{
-    "message":"Επισυνάψτε στιγμιότυπο οθόνης:",
-    "description":"Label next to a file upload button."
+  "catblock_safari50_updatenotice":{
+    "description":"A message shown to Safari 5.0 users urging them to upgrade",
+    "message":"You are using an old version of Safari. Get the latest version in order to use the CatBlock toolbar button to pause CatBlock, whitelist websites, and report ads. <a>Upgrade now</a>."
   },
-  "adreport_response_save_error":{
-    "message":"Σφάλμα αποθήκευσης του μεταφορτωμένου αρχείου.",
-    "description":"Error message shown when the server could not save an attached file."
+  "blacklistereditinvalid1":{
+    "message":"Το φίλτρο δεν είναι έγκυρο: $exception$",
+    "placeholders":{
+      "exception":{
+        "example":"This filter is not supported",
+        "content":"$1"
+      }
+    },
+    "description":"Messagebox if the manually edited filter is invalid. Error messages are not translated."
   },
-  "disableforchromeandsafaristeptwo":{
-    "message":"Καταργήστε την επιλογή 'Ενεργοποιημένο' στο πλαίσιο ελέγχου δίπλα σε κάθε επέκταση <b>εκτός</b> του AdBlock. <b>Αφήστε το AdBlock ενεργοποιημένο</b>.",
-    "description":"Step 2 for disabling Chrome and Safari extensions"
+  "updateyourlists":{
+    "message":"Βεβαιωθείτε πως οι λίστες φίλτρων σας είναι ενημερωμένες:",
+    "description":"Section header on the ad report page"
   },
-  "blacklisteroptionstitle":{
-    "message":"Τελευταίο βήμα: Τι καθιστά αυτό διαφήμιση;",
-    "description":"Blacklister options page title"
+  "clickdisableaa":{
+    "message":"Κάντε κλικ εδώ για: <a>Απενεργοποίηση αποδεκτών διαφημίσεων</a>",
+    "description":"Instruction on ad report page"
   },
-  "catblock_excludedomainorurl":{
-    "message":"The domain or url where CatBlock shouldn't block anything",
-    "description":"Message of the exclude area"
+  "catblock_whitelistertitle2":{
+    "description":"The title of the whitelister dialog",
+    "message":"Don't run CatBlock on..."
   },
-  "filterrussian":{
-    "message":"Ρωσικά και Ουκρανικά",
-    "description":"Language names for a filter list"
+  "checkinfirefox_5":{
+    "message":"Εμφανίζεται η διαφήμιση και σε άλλον περιηγητή;",
+    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
   },
-  "updatedrightnow":{
-    "message":"ανανεώθηκε μόλις τώρα",
+  "blacklistersinglematch":{
+    "message":"Αυτό αντιστοιχεί σε μόνο <b>1</b> αντικείμενο στη σελίδα.",
+    "description":"Tells the user only one match was found"
+  },
+  "catblock_disabled_on_this_page":{
+    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that have been whitelisted",
+    "message":"CatBlock is disabled on this page."
+  },
+  "filterwarning_removal":{
+    "message":"Λίστα αφαίρεσης Προειδοποιήσεων AdBlock (αφαιρεί τα μηνύματα που αφορούν τη χρήση AdBlock)",
+    "description":"A filter list. \"Adblock\" is written with a lowercase B in this string as it refers to ad blocking extensions in general, not just AdBlock specifically."
+  },
+  "updatedhoursago":{
+    "message":"ανανεώθηκε πριν $hours$ ώρες",
+    "placeholders":{
+      "hours":{
+        "example":"15",
+        "content":"$1"
+      }
+    },
     "description":"Label for subscription"
   },
+  "safarinotificationtitle":{
+    "message":"Υπέρβαση ορίου κανόνων αποκλεισμού περιεχομένου",
+    "description":"Title of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules"
+  },
   "tabcustomizetitle":{
     "message":"Προσαρμόστε το AdBlock",
     "description":"Title of the customize tab"
   },
-  "catblock_malwarenotificationcheckboxmessage":{
-    "message":"Should CatBlock notify you when it detects malware?",
-    "description":"Checkbox displayed when subscribing to the Malware filter list on the Filter lists tab of the Options page"
+  "reloadpageafterwhitelist":{
+    "message":"Ανανέωση της σελίδας.",
+    "description":"Checkbox on whitelist wizard"
+  },
+  "blacklistereditfilter":{
+    "message":"Παρακαλούμε πληκτρολογήστε σωστά το φίλτρο παρακάτω και πατήστε OK",
+    "description":"Text if the user wants to manually edit a filter. 'OK' is the standard javascript popup button text."
+  },
+  "disableaa":{
+    "message":"Έλεγχος των φίλτρων αποδεκτών διαφημίσεων:",
+    "description":"Section header on the ad report page"
+  },
+  "filterlistsrock":{
+    "message":"Οι λίστες φίλτρων μπλοκάρουν τις περισσότερες διαφημίσεις στον ιστό. Μπορείτε επίσης:",
+    "description":"Header text on the Customize tab. 'Filter lists' should be the same text as the name of the 'Filter lists' tab."
   },
   "subscribingfinished":{
     "message":"Ολοκληρώθηκε!",
     "description":"abp: link subscriber result"
   },
-  "catblock_unpause_adblock":{
-    "message":"Unpause CatBlock",
-    "description":"Link text to unpause CatBlock, displayed immediately after 'CatBlock is paused'"
+  "debuginfo":{
+    "message":"Έχει ζητήσει η ομάδα μας κάποιες πληροφορίες εντοπισμού σφαλμάτων; Κάντε κλικ <a href='#' id='debug'>εδώ</a> για αυτό!",
+    "description":"Users can click this link to provide debug information to AdBlock staff"
   },
-  "typeimage":{
-    "message":"εικόνα",
-    "description":"A resource type"
+  "options":{
+    "message":"Επιλογές",
+    "description":"The text of the link on chrome://chrome/extensions that gets you to the Options page for an extension"
   },
-  "filteritalian":{
-    "message":"Ιταλικά",
-    "description":"language"
-  },
-  "linkhidesection":{
-    "message":"Απόκρυψη μιας περιοχής της ιστοσελίδας",
-    "description":"Link on the 'Customize' tab"
-  },
-  "clickdisableotherextensions":{
-    "message":"<b>Ή</b>, απλά κάντε κλικ σε αυτό το κουμπί για να κάνουμε όλα τα παραπάνω: <a>Απενεργοποίηση όλων των άλλων επεκτάσεων</a>",
-    "description":"On the ad report page, an alternative way to disable other extensions"
-  },
-  "disableallextensions":{
-    "message":"Απενεργοποίηση όλων των επεκτάσεων εκτός από το AdBlock:",
-    "description":"Instruction on ad report page"
-  },
-  "whitelistertitle2":{
-    "message":"Να μην λειτουργεί το AdBlock σε...",
-    "description":"The title of the whitelister dialog"
-  },
-  "catblock_you_can_slide_to_change":{
-    "message":"You can slide below to change exactly what pages CatBlock won't run on.",
-    "description":"Instructions for how to use the whitelister slider controls. Sometimes only one slider will show, and sometimes two will show, and if possible the text should handle both cases."
-  },
-  "blockurlwithtext":{
-    "message":"Μπλοκάρετε URL διευθύνσεις με αυτό το κείμενο",
-    "description":"Message of the url-blocking area"
-  },
-  "catblock_add_photos":{
-    "message":"Add Photos",
-    "description":"Shown on the CatBlock tab of the options page. Users click this button to add a new list of images."
-  },
-  "otherfilters":{
-    "message":"Άλλες λίστες φίλτρων",
-    "description":"List for other filters the user subscribed to"
-  },
-  "filtereasylist_plus_arabic":{
-    "message":"Αραβικά",
-    "description":"language"
-  },
-  "blacklistclickmessage":{
-    "message":"Κάντε δεξί κλικ σε μια διαφήμιση για να την μπλοκάρετε -- ή κάντε το εδώ χειροκίνητα.",
-    "description":"Message at the top of the blacklist options tab"
-  },
-  "unsubscribedlabel":{
-    "message":"Αναίρεση εγγραφής",
-    "description":"Status label"
-  },
-  "clickupdatefilters":{
-    "message":"Πατήστε εδώ: <a>Ανανέωσε τα φίλτρα μου!</a>",
-    "description":"Instruction on ad report page"
-  },
-  "adreport_email_privacy":{
-    "message":"Θα το χρησιμοποιήσουμε μόνο για να επικοινωνήσουμε μαζί σας εάν χρειαστούμε περισσότερες πληροφορίες.",
-    "description":"Let the user know that their email address won't be used for reasons other than contacting them about their bug or ad report."
-  },
-  "enableotherextensionscomplete":{
-    "message":"Οι επεκτάσεις που είχαν προηγουμένως απενεργοποιηθεί έχουν ενεργοποιηθεί ξανά.",
-    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've re-enabled extensions that were previously disabled"
-  },
-  "reloadadpage":{
-    "message":"Ανανεώστε τη σελίδα που έχει τη διαφήμιση.",
-    "description":"Instruction on ad report page"
+  "updatedrightnow":{
+    "message":"ανανεώθηκε μόλις τώρα",
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "ad_report_please":{
-    "message":"Αν βλέπετε μια διαφήμιση, μην κάνετε αναφορά σφάλματος, κάντε μια <a>αναφορά διαφήμισης</a>!",
-    "description":"Link to the ad report page on our support site. This is found on the Support tab of the options."
+  "adreport_filter":{
+    "message":"Εάν έχετε δημιουργήσει ένα φίλτρο εργασίας, χρησιμοποιώντας τον οδηγό \"μπλοκάρισμα μίας διαφήμισης\", επικολλήστε το στο παρακάτω πλαίσιο:",
+    "description":"Optional question on the ad report page when the ad needs to be reported to AdBlock."
   },
-  "subscribingfailed":{
-    "message":"Απέτυχε!",
-    "description":"abp: link subscriber result"
+  "catblock_example_flickr_search":{
+    "message":"a search for photos (e.g. <i>sailboat race</i>)",
+    "description":"First example of a custom image list that a user can add. Leave the <i> and </i> as they are. e.g. is shorthand for \"for example\"."
   },
-  "catblock_options":{
-    "message":"CatBlock Options",
-    "description":"Title of the CatBlock options page tab"
+  "tabcustomize":{
+    "message":"ΠΡΟΣΑΡΜΟΓΗ",
+    "description":"A tab on the options page"
   },
-  "how":{
-    "message":"Πώς;",
-    "description":"Text of a link pointing to instructions on how to do something"
+  "catblock_example_flickr_id":{
+    "message":"a Flickr photoset ID (e.g. $example$)",
+    "placeholders":{
+      "example":{
+        "content":"<i>346406</i>"
+      }
+    },
+    "description":"Second example of a custom image list that a user can add. Leave the $example$ alone. e.g. is shorthand for \"for example\"."
   },
-  "showlinkstolists2":{
-    "message":"Εμφάνιση συνδέσμων στις λίστες φίλτρων",
-    "description":"Option on the 'Filter lists' tab of the Options page"
+  "catblock_malwarenotificationmessage":{
+    "description":"Notification when a malware request has been blocked. This message should be under 90 characters!",
+    "message":"CatBlock has blocked a download from a site known to host malware."
   },
-  "blacklistertype":{
-    "message":"Τύπος",
-    "description":"node name is called 'Type'"
+  "catblock_debuginlogoption":{
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page",
+    "message":"Show debug statements in Console Log (which slows down CatBlock)"
   },
-  "blockedresource":{
-    "message":"Αποκλεισμένος πόρος",
-    "description":"Resource list page: resource status"
+  "adreport_server_response_error__manual_msg_step1":{
+    "message":"Παρακαλούμε μεταβείτε στην <a>ιστοσελίδα υποστήριξης</a>.",
+    "description":"Error message shown when the server has an unrecoverable error during the submission of an ad or bug report."
   },
-  "frametype":{
-    "message":"Τύπος πλαισίου: ",
-    "description":"Resource list page: followed by frame type (e.g. top frame, subframe)"
+  "adblockupdates":{
+    "message":"Ενημερώσεις AdBlock",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
-  "catblock_adblock_click_for_details":{
-    "message":"CatBlock - click for details",
-    "description":"Tooltip on the AdBlock button, to help users understand that they can click the button, and that they can control the number badge that appears on the button."
+  "other":{
+    "message":"Άλλη",
+    "description":"Multiple choice option"
   },
-  "filtereasylist_plus_finnish":{
-    "message":"Φινλανδικά",
+  "filterjapanese":{
+    "message":"Ιαπωνικά",
     "description":"language"
   },
-  "blockanadtitle":{
-    "message":"Μπλοκάρισμα μιας διαφήμισης",
-    "description":"Title of the first two dialogs of the blacklister"
+  "csstomatch":{
+    "message":"CSS για ταίριασμα",
+    "description":"Message of the css-hiding area"
   },
-  "blacklisternofilter":{
-    "message":"Δεν προσδιορίστηκε φίλτρο!",
-    "description":"Warning if the user hasn't specified a filter"
+  "no":{
+    "message":"Όχι",
+    "description":"A negative response to a question"
+  },
+  "fetchinglabel":{
+    "message":"Ανάκτηση... Παρακαλώ περιμένετε.",
+    "description":"Status label"
   },
   "filterisraeli":{
     "message":"Εβραϊκά",
     "description":"language"
   },
-  "catblock_example_flickr_id":{
-    "message":"a Flickr photoset ID (e.g. $example$)",
-    "description":"Second example of a custom image list that a user can add. Leave the $example$ alone. e.g. is shorthand for \"for example\".",
+  "filterhungarian":{
+    "message":"Ουγγαρικά",
+    "description":"language"
+  },
+  "checkinfirefoxtitle":{
+    "message":"Ελέγξτε στο Firefox $chrome$",
     "placeholders":{
-      "example":{
-        "content":"<i>346406</i>"
+      "chrome":{
+        "example":"'or Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)",
+        "content":"<span id='chrome1'></span>"
       }
-    }
+    },
+    "description":"Tell a user to see if a reported ad also appears in Firefox/Chrome"
   },
-  "other":{
-    "message":"Άλλη",
-    "description":"Multiple choice option"
-  },
-  "work_around_hulu_problems":{
-    "message":"Επίλυση μη αναπαραγωγής βίντεο από Hulu.com (απαιτεί επανεκκίνηση του περιηγητή σας)",
-    "description":"Advanced Options page checkbox, which users only need to use if Hulu.com videos break. It directs the user to restart their browser in order for changes to the checkbox to take effect."
-  },
-  "blacklisternotsure":{
-    "message":"<b>Δεν είστε σίγουρος;</b> Απλώς πατήστε 'Μπλοκάρετέ το!' παρακάτω.",
-    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
-  },
-  "show_resourcelist":{
-    "message":"Εμφάνιση όλων των αιτήσεων",
-    "description":"Menu entry to open the resource list page"
+  "headerfilter":{
+    "message":"Ταιριασμένο φίλτρο",
+    "description":"Resource list page: title of a column"
   },
-  "catblock_status_paused":{
-    "message":"CatBlock is paused.",
-    "description":"Message shown in toolbar button when CatBlock is paused"
+  "catblock_disableforchromeandsafaristeptwo":{
+    "description":"Step 2 for disabling Chrome and Safari extensions",
+    "message":"Uncheck the 'Enabled' checkbox next to every extension <b>except</b> for CatBlock.  <b>Leave CatBlock enabled</b>."
   },
-  "updatenowmessage2":{
-    "message":"Θα κάνω ενημερώσεις αυτόματα. Μπορείτε επίσης να <a>ενημερώσετε τώρα</a>",
-    "description":"Update filters text + button"
+  "adreport_response_success":{
+    "message":"Όλα έτοιμα!  Θα έρθουμε σε επαφή σύντομα, πιθανότατα μέσα σε μια μέρα, δύο αν είναι διακοπές. Εν τω μεταξύ, αναζητήστε ένα μήνυμα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου από το AdBlock. Εκεί θα βρείτε έναν σύνδεσμο για το εισιτήριο σας στην ιστοσελίδα βοήθειας. Εάν προτιμάτε να ακολουθήσετε με ηλεκτρονικό ταχυδρομείο, μπορείτε να το κάνετε και αυτό!",
+    "description":"Shown when a ticket has been sumbitted to AdBlock's support site successfully."
   },
-  "refusetocheck":{
-    "message":"Δεν θέλω να το ελέγξω αυτό",
-    "description":"User is telling us they don't wish to investigate something for us"
+  "excludedomainorurl":{
+    "message":"Ο τομέας ή η URL διεύθυνση όπου το AdBlock δε θα μπλοκάρει τίποτα",
+    "description":"Message of the exclude area"
   },
-  "subframe":{
-    "message":"Υποπλαίσιο",
-    "description":"Resource list page: frame type"
+  "typescript":{
+    "message":"σενάριο",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "blacklisteroptions1":{
-    "message":"Τι νομίζετε ότι θα ισχύει σε αυτήν την διαφήμιση κάθε φορά που θα επισκέπτεστε αυτήν τη σελίδα;",
-    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
+  "buttonback":{
+    "message":"Πίσω",
+    "description":"Back to previous wizard page button"
   },
-  "generaloptions":{
-    "message":"Γενικές επιλογές",
-    "description":"Title of first tab page"
+  "lang_english":{
+    "message":"Αγγλικά",
+    "description":"language"
   },
-  "loading":{
-    "message":"ΦΟΡΤΩΝΕΙ...",
-    "description":"Generic message displayed during processes that take some time"
+  "stop_blocking_ads":{
+    "message":"Να σταματήσετε το μπλοκάρισμα διαφημίσεων:",
+    "description":"Section header on the 'Customize' tab"
   },
-  "manualfilteredit":{
-    "message":"Επεξεργαστείτε χειροκίνητα τα φίλτρα σας:",
-    "description":"Subtitle on the 'Customize' tab"
+  "catblock_filteradblock_custom":{
+    "description":"A filter list",
+    "message":"CatBlock custom filters (recommended)"
   },
-  "acceptable_ads_content_blocking_disbled_message":{
-    "message":"Αναιρέσαμε την εγγραφή σας από τις αποδεκτές διαφημίσεις, διότι έχετε ενεργοποιήσει την Φραγή Περιεχομένου Safari. Μπορείτε να επιλέξετε μόνο ένα κάθε φορά. (<a>Γιατί;</a>)",
-    "description":"Warning shown when Safari Content Blocking is enabled while the Acceptable Ads filter list was already enabled."
+  "malwarenotificationdisablethesemessages":{
+    "message":"Απενεργοποιήστε αυτές τις ειδοποιήσεις",
+    "description":"Button on the malware notification to disable future notifications. Message should be under 45 characters!"
   },
   "catblock_show_on_adblock_button":{
-    "message":"Show on CatBlock button",
-    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the toolbar button should show a badge with the number of ads blocked"
-  },
-  "typepopup":{
-    "message":"Αναδυόμενο παράθυρο",
-    "description":"A resource type"
+    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the toolbar button should show a badge with the number of ads blocked",
+    "message":"Show on CatBlock button"
   },
-  "frameurl":{
-    "message":"Πλαίσιο URL: ",
-    "description":"Resource list page: full URL of the frame"
-  },
-  "topframe":{
-    "message":"Πάνω πλαίσιο",
-    "description":"Resource list page: frame type"
-  },
-  "catblock_filteradblock_custom":{
-    "message":"CatBlock custom filters (recommended)",
-    "description":"A filter list"
+  "catblock_disableallextensions":{
+    "description":"Instruction on ad report page",
+    "message":"Disable all extensions except for CatBlock."
   },
-  "catblock_disableforchromeandsafaristeptwo":{
-    "message":"Uncheck the 'Enabled' checkbox next to every extension <b>except</b> for CatBlock.  <b>Leave CatBlock enabled</b>.",
-    "description":"Step 2 for disabling Chrome and Safari extensions"
+  "filtereasylist_plus_arabic":{
+    "message":"Αραβικά",
+    "description":"language"
   },
   "here":{
     "message":"εδώ",
     "description":"This message is injected in other strings as a link/button"
   },
-  "somethingwentwrong":{
-    "message":"Κάτι πήγε στραβά κατά τον έλεγχο ενημερώσεων.",
-    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version and an error occurs"
+  "adblocksupport":{
+    "message":"Υποστήριξη AdBlock",
+    "description":"Title of the support tab"
   },
-  "subscribeconfirm":{
-    "message":"Είστε βέβαιοι ότι θέλετε να εγγραφείτε στη λίστα φίλτρου $title$;",
-    "description":"Prompt question before subscribing to the filter list",
+  "update_available":{
+    "message":"Υπάρχει μια ενημέρωση για το AdBlock! Πηγαίνετε $here$ για να ενημερώσετε. <br> Σημείωση: Αν θέλετε να λαμβάνετε ενημερώσεις αυτόματα, απλά κάντε κλικ στο Safari > Προτιμήσεις > Επεκτάσεις > Ενημερώσεις <br> και επιλέξτε το 'Αυτόματη εγκατάσταση ενημερώσεων'.",
     "placeholders":{
-      "title":{
-        "example":"Prebake",
-        "content":"$1"
+      "here":{
+        "example":"<a>here</a>",
+        "content":"<a id='here'></a>"
       }
-    }
+    },
+    "description":"On the Options > Support page, shows when there are updates available for AdBlock"
   },
-  "checkinternetconnection":{
-    "message":"Για να αναφέρετε μια διαφήμιση, πρέπει να είστε συνδεδεμένοι στον ιστό.",
-    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version and an error occurs while reporting an ad on adreport page"
+  "datacollectionoption":{
+    "message":"Να επιτρέπεται στο AdBlock να συγκεντρώνει ανώνυμα χρήση και δεδομένα λίστας φίλτρων",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
-  "adblockinglist":{
-    "message":"Λίστες φίλτρων μπλοκαρίσματος διαφημίσεων",
-    "description":"List for subscribed ad blocking fiters"
+  "checkinfirefox_1":{
+    "message":"Εγκαταστήστε το Firefox $chrome$ αν δεν το έχετε ήδη.",
+    "placeholders":{
+      "chrome":{
+        "example":"'or Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)",
+        "content":"<span id='chrome2'></span>"
+      }
+    },
+    "description":"instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
   },
-  "betalabel":{
-    "message":"Δοκιμαστική",
-    "description":"Label for beta features in AdBlock Options"
+  "malwarewarning":{
+    "message":"Ο υπολογιστής σας μπορεί να μολυνθεί από malware. Κάντε κλικ <a>εδώ</a> για περισσότερες πληροφορίες.",
+    "description":"On the ad report page, the ads the user is seeing might be caused by malware/adware"
   },
-  "adreport_email":{
-    "message":"Ποιά είναι η διεύθυνση του ηλεκτρονικού ταχυδρομείου σας;",
-    "description":"Label for a textbox where the user enters their email address to submit a bug or ad report."
+  "hiddenelement":{
+    "message":"Κρυφό στοιχείο",
+    "description":"Resource list page: resource status"
   },
-  "filtermalware":{
-    "message":"Προστασία από κακόβουλο λογισμικό",
-    "description":"A filter list"
+  "malwarenotificationlearnmore":{
+    "message":"Μάθετε περισσότερα για το κακόβουλο λογισμικό",
+    "description":"Button on the malware notification that opens a page about malware on our website. Message should be under 45 characters!"
   },
-  "updateyourlists":{
-    "message":"Βεβαιωθείτε πως οι λίστες φίλτρων σας είναι ενημερωμένες:",
-    "description":"Section header on the ad report page"
+  "catblock_replaceadswithcats":{
+    "message":"Replace ads with pictures of cats",
+    "description":"Option on General tab used for enabling replacement of ads by pictures of cats"
   },
-  "catblock_disabled_by_filter_lists":{
-    "message":"Sorry, CatBlock is disabled on this page by one of your filter lists.",
-    "description":"Message shown when a user tries to unwhitelist a web page that has been whitelisted by a rule in a subscribed filter list"
+  "blockanadtitle":{
+    "message":"Μπλοκάρισμα μιας διαφήμισης",
+    "description":"Title of the first two dialogs of the blacklister"
   },
-  "safaricontentblockingpausemessage":{
-    "message":"Για παύση του AdBlock με ενεργοποιημένο αποκλεισμό περιεχομένου Safari, παρακαλούμε επιλέξτε Safari (στο μενού) > Προτιμήσεις > Επεκτάσεις > AdBlock, και αποεπιλέξτε το 'Ενεργοποίηση AdBlock'.",
-    "description":"Alert displayed after clicking 'Pause AdBlock' in the AdBlock menu while Safari Content blocking is enabled"
+  "tabfilterlists":{
+    "message":"ΛΙΣΤΕΣ ΦΙΛΤΡΩΝ",
+    "description":"A tab on the options page"
   },
-  "adblock_click_for_details":{
-    "message":"AdBlock - κλικ για λεπτομέρειες",
-    "description":"Tooltip on the AdBlock button, to help users understand that they can click the button, and that they can control the number badge that appears on the button."
+  "filtereasylist_plus_lithuania":{
+    "message":"Λιθουανικά",
+    "description":"language"
   },
-  "invalidListUrl":{
-    "message":"Μη έγκυρη διεύθυνση URL λίστας. Θα διαγραφεί.",
-    "description":"Message when you subscribe to a non-list URL"
+  "tabsupport":{
+    "message":"ΥΠΟΣΤΗΡΙΞΗ",
+    "description":"A tab on the options page"
   },
-  "stop_blocking_ads":{
-    "message":"Να σταματήσετε το μπλοκάρισμα διαφημίσεων:",
-    "description":"Section header on the 'Customize' tab"
+  "updatedminuteago":{
+    "message":"ανανεώθηκε πριν 1 λεπτό",
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "lang_english":{
-    "message":"Αγγλικά",
-    "description":"language"
+  "contributors":{
+    "message":"Επίσης, έχουμε μια <a>σελίδα</a> για να σας βοηθήσει να ανακαλύψετε τους ανθρώπους πίσω από το AdBlock!",
+    "description":"Link to the contributors page on the Support tab of the options"
   },
-  "typesubdocument":{
-    "message":"πλαίσιο",
-    "description":"A resource type"
+  "checkforupdates":{
+    "message":"Έλεγχος για ενημερώσεις (πρέπει να διαρκέσει μόνο λίγα δευτερόλεπτα)...",
+    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version"
   },
-  "bugreport":{
-    "message":"Γιατί δεν μας στέλνετε μια <a>αναφορά σφάλματος</a>;",
-    "description":"Link to send a bug report on the Support tab of the options"
+  "englishonly":{
+    "message":"Μόνο Αγγλικά",
+    "description":"Lets the user know that a link/page is available in English only"
   },
-  "catblock_safari50_updatenotice":{
-    "message":"You are using an old version of Safari. Get the latest version in order to use the CatBlock toolbar button to pause CatBlock, whitelist websites, and report ads. <a>Upgrade now</a>.",
-    "description":"A message shown to Safari 5.0 users urging them to upgrade"
+  "linkblockadbyurl":{
+    "message":"Μπλοκάρισμα μιας διαφήμισης από την διεύθυνση URL",
+    "description":"Link on the 'Customize' tab"
   },
-  "filtereasyprivacy":{
-    "message":"EasyPrivacy (προστασία προσωπικών δεδομένων)",
-    "description":"A filter list"
+  "buttonlooksgood":{
+    "message":"Φαίνεται εντάξει",
+    "description":"Looks good button"
   },
-  "filterjapanese":{
-    "message":"Ιαπωνικά",
-    "description":"language"
+  "operabutton_how_to_hide2":{
+    "message":"Για να κρύψετε το κουμπί, πηγαίνετε στο opera://extensions και επιλέξτε το 'Απόκρυψη από τη γραμμή εργαλείων'. Μπορείτε να το εμφανίσετε ξανά αναιρώντας αυτή την επιλογή.",
+    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Hide Button' should match the text that Opera displays on the Extensions page."
   },
-  "blacklisterwarningnofilter":{
-    "message":"Προσοχή: Δεν προσδιορίστηκε φίλτρο!",
-    "description":"Warns the user that no filter was specified"
+  "unsubscribedlabel":{
+    "message":"Αναίρεση εγγραφής",
+    "description":"Status label"
   },
-  "filterorigin":{
-    "message":"Φίλτρο προέλευσης:\n$list$",
-    "description":"Resource list page: tooltip of matching filter, telling which filter list contains the filter",
+  "whitelistertitle2":{
+    "message":"Να μην λειτουργεί το AdBlock σε...",
+    "description":"The title of the whitelister dialog"
+  },
+  "frametype":{
+    "message":"Τύπος πλαισίου: ",
+    "description":"Resource list page: followed by frame type (e.g. top frame, subframe)"
+  },
+  "reportfilterlistproblem":{
+    "message":"Αυτό είναι ένα πρόβλημα στις λίστες φίλτρων. Αναφέρτε το εδώ: $link$",
     "placeholders":{
-      "list":{
-        "example":"A filter list name OR AdBlock OR the translation of 'tabcustomize'",
+      "link":{
+        "example":"EXAMPLE 1: <a href='mailto:someguy@list.com'>John Doe</a>  EXAMPLE 2: <a href='http://easylist.org'>EasyList forums</a>",
         "content":"$1"
       }
-    }
+    },
+    "description":"Telling the user to report an ad to a filter list maintainer"
   },
-  "catblock_status_disabled":{
-    "message":"CatBlock can not run on this domain.",
-    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that disallow extensions, such as the Extensions Gallery or about:blank"
+  "only_block_ads_on_these_sites":{
+    "message":"Μπλοκάρισμα διαφημίσεων μόνο σε αυτές τις ιστοσελίδες:",
+    "description":"Label for textbox where user enters a list of sites on Customize tab"
   },
-  "filtereasylist_plus_spanish":{
-    "message":"Ισπανικά",
-    "description":"language"
+  "adreport_email":{
+    "message":"Ποιά είναι η διεύθυνση του ηλεκτρονικού ταχυδρομείου σας;",
+    "description":"Label for a textbox where the user enters their email address to submit a bug or ad report."
   },
-  "adblock_wont_run_on_pages_matching":{
-    "message":"Το AdBlock δεν θα λειτουργεί σε σελίδες που αντιστοιχούν σε:",
-    "description":"Message displayed when the whitelister dialog will whitelist part of an entire website, for example '*.google.com/reader/*'.  The URL will appear on the next line."
+  "filtereasylist_plus_greek":{
+    "message":"Ελληνικά",
+    "description":"language"
   },
-  "disableforsafaristepone":{
-    "message":"Κάντε κλικ στο μενού Safari &rarr; Προτιμήσεις &rarr; Επεκτάσεις.",
-    "description":"Step 1 for disabling Safari extensions"
+  "updateddaysago":{
+    "message":"ανανεώθηκε πριν $days$ μέρες",
+    "placeholders":{
+      "days":{
+        "example":"15",
+        "content":"$1"
+      }
+    },
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "safaricontentblocking":{
-    "message":"Ενεργοποίηση αποκλεισμού περιεχομένου Safari",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page. 'Content Blocking' is the name of a different way of blocking resources introduced in Safari 9."
+  "malwarecheck":{
+    "message":"Έλεγχος για κακόβουλο λογισμικό που θα μπορούσε να βάλει διαφημίσεις:",
+    "description":"Section header on the ad report page"
   },
-  "updateddayago":{
-    "message":"ανανεώθηκε πριν 1 μέρα",
-    "description":"Label for subscription"
+  "disableallextensions":{
+    "message":"Απενεργοποίηση όλων των επεκτάσεων εκτός από το AdBlock:",
+    "description":"Instruction on ad report page"
   },
-  "blockmoreads":{
-    "message":"Να μπλοκάρετε κι άλλες διαφημίσεις:",
-    "description":"Section header on the 'Customize' tab"
+  "catblock_show_on_adblock_menu":{
+    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the CatBlock popup menu should show the number of ads blocked",
+    "message":"Show number of ads blocked on CatBlock menu"
   },
-  "orenteraurl":{
-    "message":"ή εισάγετε μια διεύθυνση URL σελίδας φίλτρων:",
-    "description":"Link for custom subscription"
+  "translator_credit":{
+    "message":"Εύσημα για την μετάφραση δίνονται σε:",
+    "description":"Will be followed by a list of translator names (separate string)"
   },
-  "clickthead":{
-    "message":"Κάντε κλικ στη διαφήμιση, και θα σας καθοδηγήσω στο μπλοκάρισμα της.",
-    "description":"When you have to click the ad to continue"
+  "catblock_disabled_by_filter_lists":{
+    "description":"Message shown when a user tries to unwhitelist a web page that has been whitelisted by a rule in a subscribed filter list",
+    "message":"Sorry, CatBlock is disabled on this page by one of your filter lists."
   },
-  "filtersavewarning":{
-    "message":"ΠΡΟΣΟΧΗ: αν κάνετε ένα λάθος εδώ, πολλά άλλα φίλτρα, συμπεριλαμβανομένων των επίσημων, μπορεί να πάθουν ζημιά! <br/>Διαβάστε τις<a> οδηγίες για σύνταξη φίλτρων</a> για να μάθετε πώς να προσθέσετε προηγμένες μαύρες και λευκές λίστες φίλτρων.",
-    "description":"Warning when blacklisting manually"
+  "you_can_slide_to_change":{
+    "message":"Μπορείτε να σύρετε παρακάτω για να αλλάξετε ακριβώς σε ποιες σελίδες δεν θα τρέχει το AdBlock.",
+    "description":"Instructions for how to use the whitelister slider controls. Sometimes only one slider will show, and sometimes two will show, and if possible the text should handle both cases."
   },
-  "catblock_disabled_on_this_page":{
-    "message":"CatBlock is disabled on this page.",
-    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that have been whitelisted"
+  "lang_slovak":{
+    "message":"Σλοβακικά",
+    "description":"language"
   },
-  "safarinotificationtitle":{
-    "message":"Υπέρβαση ορίου κανόνων αποκλεισμού περιεχομένου",
-    "description":"Title of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules"
+  "content_blocking_acceptable_ads_disbled_message":{
+    "message":"Απενεργοποιήσαμε την Φραγή Περιεχομένου Safari επειδή έχετε επιλέξει να επιτρέπονται μη παρεμβατικές διαφημίσεις. Μπορείτε να επιλέξετε μόνο ένα κάθε φορά. (<a>Γιατί;</a>)",
+    "description":"Warning shown when the Acceptable Ads filter list is enabled while Safari Content Blocking was already enabled."
   },
-  "blacklistereditfilter":{
-    "message":"Παρακαλούμε πληκτρολογήστε σωστά το φίλτρο παρακάτω και πατήστε OK",
-    "description":"Text if the user wants to manually edit a filter. 'OK' is the standard javascript popup button text."
+  "acceptableadsdisable_done":{
+    "message":"Δεν είστε πλέον συνδρομητής στη λίστα φίλτρου αποδεκτών διαφημίσεων.",
+    "description":"Message shown to users after disabling Acceptable Ads via update page."
   },
-  "filterannoyances":{
-    "message":"Fanboy's Annoyances (μπλοκάρει αναδυόμενα σε σελίδα, κοινωνικά μέσα δικτύωσης και σχετικά γραφικά στοιχεία και άλλες ενοχλήσεις)",
-    "description":"A filter list"
+  "block_an_ad_on_this_page":{
+    "message":"Μπλοκάρισμα μίας διαφήμισης σε αυτή τη σελίδα",
+    "description":"Toolbar button menu entry and context menu entry"
   },
-  "adreport_name":{
-    "message":"Ποιό είναι το όνομά σας;",
-    "description":"Label for a textbox where the user enters their name (or nickname) to submit a bug or ad report."
+  "filterdutch":{
+    "message":"Ολλανδικά",
+    "description":"language"
   },
-  "subscribingtitle":{
-    "message":"Γίνεται εγγραφή σε λίστα φίλτρων...",
-    "description":"abp: link subscriber title"
+  "adreport_all_debug_info":{
+    "message":"Οι ακόλουθες πληροφορίες θα συμπεριληφθούν επίσης στην αναφορά διαφήμισης.",
+    "description":"Shows the user the debug information that will be sent along with their report."
   },
-  "catblock_you_know_thats_a_bad_idea_right":{
-    "message":"The more filter lists you use, the slower CatBlock runs. Using too many lists can even crash your browser on some websites. Press OK to subscribe to this list anyway.",
-    "description":"Confirmation message shown to user if they try to subscribe to too many lists. The user will have two options: OK and Cancel."
+  "acceptableadsoption":{
+    "message":"Να επιτρέπονται μερικές μη-παρεμβατικές διαφημίσεις",
+    "description":"option on the 'General' tab"
   },
-  "safari50_updatenotice":{
-    "message":"Χρησιμοποιείτε μια παλιά έκδοση του Safari. Αποκτήστε την τελευταία έκδοση για να χρησιμοποιήσετε το κουμπί AdBlock της γραμμής εργαλείων για παύση του AdBlock, ιστοσελίδες στη λευκή λίστα, και να αναφέρετε τις διαφημίσεις. <a>Αναβάθμιση τώρα</a>.",
-    "description":"A message shown to Safari 5.0 users urging them to upgrade"
+  "blacklisterwarningnofilter":{
+    "message":"Προσοχή: Δεν προσδιορίστηκε φίλτρο!",
+    "description":"Warns the user that no filter was specified"
   },
-  "disabled_by_filter_lists":{
-    "message":"Συγνώμη, το AdBlock απενεργοποιήθηκε σε αυτήν την σελίδα λόγω μιας από τις λίστες φίλτρων σας.",
-    "description":"Message shown when a user tries to unwhitelist a web page that has been whitelisted by a rule in a subscribed filter list"
+  "catblock_wizardcantrunonframesets":{
+    "description":"Message (alert) shown when the user tries to use a blacklist/whitelist wizard on an old website",
+    "message":"This feature does not work on this site because it uses out of date technology. You can blacklist or whitelist resources manually in the 'Customize' tab of the options page."
   },
-  "typepage":{
-    "message":"σελίδα",
-    "description":"A resource type"
+  "chromebutton_how_to_hide2":{
+    "message":"Κάντε δεξιό κλικ στο κουμπί AdBlock και επιλέξτε \"Απόκρυψη στο μενού του Chrome\". Για να το δείτε, κάντε κλικ στο μενού του Chrome, κάντε δεξιό κλικ στο κουμπί AdBlock και επιλέξτε 'Διατήρηση στη γραμμή εργαλείων'.",
+    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Hide Button' should match the text that Chrome displays when you right click a toolbar button."
   },
-  "adreport_response_invalid_file":{
-    "message":"Αυτό δεν είναι αρχείο εικόνας. Παρακαλούμε αποστείλτε ένα αρχείο .png, .gif ή .jpg.",
-    "description":"Error message shown when the user uploads an invalid file type."
+  "catblock_malwarenotificationcheckboxmessage":{
+    "description":"Checkbox displayed when subscribing to the Malware filter list on the Filter lists tab of the Options page",
+    "message":"Should CatBlock notify you when it detects malware?"
   },
-  "malwarenotfound":{
-    "message":"Δεν βρέθηκε γνωστό κακόβουλο λογισμικό.",
-    "description":"On the ad report page, the ads the user is seeing are probably not caused by malware/adware"
+  "close":{
+    "message":"Κλείσιμο",
+    "description":"Generic message for buttons that close a view or window"
   },
-  "savebutton":{
-    "message":"Αποθήκευση",
-    "description":"Save button"
+  "disableforchromeandsafaristeptwo":{
+    "message":"Καταργήστε την επιλογή 'Ενεργοποιημένο' στο πλαίσιο ελέγχου δίπλα σε κάθε επέκταση <b>εκτός</b> του AdBlock. <b>Αφήστε το AdBlock ενεργοποιημένο</b>.",
+    "description":"Step 2 for disabling Chrome and Safari extensions"
   },
-  "adblock_outdated_chrome":{
-    "message":"Χρησιμοποιείτε παλιά έκδοση του AdBlock. Πηγαίνετε στη <a href='#'>σελίδα επεκτάσεων</a>, ενεργοποιήστε την 'Λειτουργία για προγραμματιστές' και κάντε κλικ στο 'Ενημέρωση επεκτάσεων τώρα'",
-    "description":"Ad report page instructions to update AdBlock in Chrome. The link will point to 'chrome://chrome/extensions/'"
+  "orchrome":{
+    "message":"ή το Chrome",
+    "description":"Used for placeholder in checkinfirefoxtitle and checkinfirefox_1 strings"
   },
-  "catblock_adblock_wont_run_on_pages_matching":{
-    "message":"CatBlock won't run on any page matching:",
-    "description":"Message displayed when the whitelister dialog will whitelist part of an entire website, for example '*.google.com/reader/*'.  The URL will appear on the next line."
+  "browserestartrequired":{
+    "message":"Παρακαλούμε κάντε επανεκκίνηση το Safari για να ολοκληρώσετε την απενεργοποίηση φραγής περιεχομένου.",
+    "description":"Displayed after disabling Safari Content Blocking, which requres a browser relaunch"
   },
-  "content_blocking_acceptable_ads_disbled_message":{
-    "message":"Απενεργοποιήσαμε την Φραγή Περιεχομένου Safari επειδή έχετε επιλέξει να επιτρέπονται μη παρεμβατικές διαφημίσεις. Μπορείτε να επιλέξετε μόνο ένα κάθε φορά. (<a>Γιατί;</a>)",
-    "description":"Warning shown when the Acceptable Ads filter list is enabled while Safari Content Blocking was already enabled."
+  "blacklisternotsure":{
+    "message":"<b>Δεν είστε σίγουρος;</b> Απλώς πατήστε 'Μπλοκάρετέ το!' παρακάτω.",
+    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
   },
-  "checkinfirefox_5":{
-    "message":"Εμφανίζεται η διαφήμιση και σε άλλον περιηγητή;",
-    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
+  "languagedropdowndescription":{
+    "message":"Προσθέστε φίλτρα για άλλη γλώσσα: ",
+    "description":"Dropdown list for language-specific filters"
   },
-  "customfilterserrormessage":{
-    "message":"Το παρακάτω φίλτρο: <br/> $filter$ <br/> έχει ένα σφάλμα: <br/> $message$",
-    "description":"Error message when there is an issue with a custom filter on the 'Customize' tab of the Options page",
-    "placeholders":{
-      "message":{
-        "example":"invalid filter",
-        "content":"$2"
-      },
-      "filter":{
-        "example":"@@.ad",
-        "content":"$1"
-      }
-    }
+  "catblock_whatmakesadblocktick":{
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options",
+    "message":"Want to see what makes CatBlock tick?"
   },
-  "subscribebutton":{
-    "message":"Εγγραφή",
-    "description":"Subscribe to a list button"
+  "adreport_server_response_error__manual_msg_step2":{
+    "message":"Και δημιουργήστε ένα εισιτήριο χειροκίνητα, και αντιγράψτε και επικολλήστε τις παρακάτω πληροφορίες στην ενότητα \"Σημπληρώστε τυχόν λεπτομέρειες που νομίζετε ότι θα μας βοηθήσουν να κατανοήσουμε το πρόβλημά σας\".",
+    "description":"Error message shown when the server has an unrecoverable error during the submission of an ad or bug report."
   },
-  "filterchinese":{
-    "message":"Κινεζικά",
-    "description":"language"
+  "typeother":{
+    "message":"άλλο",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "updatedhoursago":{
-    "message":"ανανεώθηκε πριν $hours$ ώρες",
-    "description":"Label for subscription",
+  "orenteraurl":{
+    "message":"ή εισάγετε μια διεύθυνση URL σελίδας φίλτρων:",
+    "description":"Link for custom subscription"
+  },
+  "updatedsecondsago":{
+    "message":"ανανεώθηκε πριν $seconds$ δευτερόλεπτα",
     "placeholders":{
-      "hours":{
+      "seconds":{
         "example":"15",
         "content":"$1"
       }
-    }
-  },
-  "reenableadsonebyone":{
-    "message":"Εξαιρετικά! Τώρα ας μάθουμε ποια επέκταση είναι η αιτία. Ενεργοποίηση κάθε επέκτασης μία προς μία. Η επέκταση που φέρνει πίσω την διαφήμιση είναι αυτή που πρέπει να καταργήσετε για να απαλλαγείτε από τις διαφημίσεις.",
-    "description":"Tells the user to reenable the extensions one by one"
-  },
-  "foundbug":{
-    "message":"Βρήκατε σφάλμα;",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
-  },
-  "filterdanish":{
-    "message":"Δανικά",
-    "description":"language"
+    },
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "thirdparty":{
-    "message":"Τρίτων",
-    "description":"Resource list page: column title telling if the resource originates from a different domain"
+  "findingads":{
+    "message":"Αναζήτηση διαφημίσεων...<br/><br/><i>Αυτό θα πάρει μερικά δευτερόλεπτα.</i>",
+    "description":"When you press ctrl-shift-K the blacklister searches for ads"
   },
-  "cantblockflashwarning":{
-    "message":"Εμφανίζεται αυτή η διαφήμιση μέσα ή πριν μια ταινία ή άλλο πρόσθετο σαν ένα παιχνίδι Flash;",
-    "description":"Text of the final ad report question"
+  "supportsite":{
+    "message":"Ενημερώστε μας στην <a>ιστοσελίδα υποστήριξης</a>!",
+    "description":"Link to the support site on the Support tab of the options"
   },
-  "malwarenotificationdisablethesemessages":{
-    "message":"Απενεργοποιήστε αυτές τις ειδοποιήσεις",
-    "description":"Button on the malware notification to disable future notifications. Message should be under 45 characters!"
+  "show_ads_except_for":{
+    "message":"Εμφάνιση διαφημίσεων <i>παντού</i> εκτός από αυτούς τους τομείς...",
+    "description":"Section title for blacklisting section of Customize tab"
   },
-  "retryaftersubscribe":{
-    "message":"Εγγραφείτε σε αυτή τη λίστα φίλτρων, και μετά ξαναπροσπαθήστε: $list_title$",
-    "description":"Instructions on ad report page telling users to subscribe to a filter list and then check again to see whether the ad exists",
+  "updatedminutesago":{
+    "message":"ανανεώθηκε πριν $minutes$ λεπτά",
     "placeholders":{
-      "list_title":{
-        "example":"French filters",
+      "minutes":{
+        "example":"15",
         "content":"$1"
       }
-    }
+    },
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "advanced_options2":{
-    "message":"Είμαι προχωρημένος χρήστης, δείξε μου προηγμένες επιλογές",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "adblock_outdated_chrome":{
+    "message":"Χρησιμοποιείτε παλιά έκδοση του AdBlock. Πηγαίνετε στη <a href='#'>σελίδα επεκτάσεων</a>, ενεργοποιήστε την 'Λειτουργία για προγραμματιστές' και κάντε κλικ στο 'Ενημέρωση επεκτάσεων τώρα'",
+    "description":"Ad report page instructions to update AdBlock in Chrome. The link will point to 'chrome://chrome/extensions/'"
   },
-  "questionoridea":{
-    "message":"Έχετε μια ερώτηση ή νέα ιδέα;",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  "catblock_you_know_thats_a_bad_idea_right":{
+    "description":"Confirmation message shown to user if they try to subscribe to too many lists. The user will have two options: OK and Cancel.",
+    "message":"The more filter lists you use, the slower CatBlock runs. Using too many lists can even crash your browser on some websites. Press OK to subscribe to this list anyway."
   },
-  "supportsite":{
-    "message":"Ενημερώστε μας στην <a>ιστοσελίδα υποστήριξης</a>!",
-    "description":"Link to the support site on the Support tab of the options"
+  "noresourcessend2":{
+    "message":"Κάτι πήγε λάθος. Κανένας πόρος δεν έχει αποσταλεί. Αυτή η σελίδα θα κλείσει τώρα. Δοκιμάστε να φορτώσετε ξανά την ιστοσελίδα.",
+    "description":"Resource list page: error message"
   },
-  "blocked_n_in_total":{
-    "message":"$count$ συνολικά",
-    "description":"Shown below the 'Blocked ads:' message. Shows the number of ads blocked since AdBlock was installed. $count$ will be a number between 1 and 999,999,999.",
-    "placeholders":{
-      "count":{
-        "example":"The number of ads blocked. Do not make any changes to this placeholder when translating.",
-        "content":"<a>123,456</a>"
-      }
-    }
+  "catblock_time":{
+    "description":"Time",
+    "message":"Name of the table header on Resources viewer page"
   },
-  "wizardcantrunonframesets":{
-    "message":"Αυτό το χαρακτηριστικό του AdBlock δεν λειτουργεί σε αυτή την ιστοσελίδα, επειδή χρησιμοποιεί παρωχημένη τεχνολογία. Μπορείτε να αποκλείσετε ή να επιτρέψετε πόρους χειροκίνητα στην καρτέλα 'Προσαρμογή' της σελίδας επιλογών.",
-    "description":"Message (alert) shown when the user tries to use a blacklist/whitelist wizard on an old website"
+  "storage_quota_exceeded":{
+    "message":"Ξεπεράσατε το όριο αποθήκευσης που το AdBlock μπορεί να κάνει χρήση. Παρακαλούμε αναιρέστε την εγγραφή σας από μερικές λίστες φίλτρων.",
+    "description":"Message shown when the user uses more storage than allowed by the browser"
   },
-  "disableyoutubestreamingads":{
-    "message":"Ενεργοποίηση της λειτουργίας συμβατότητας του ClickToFlash",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page. Allow AdBlock and the ClickToFlash Safari extension to work simultaneously on YouTube."
+  "lang_ukranian":{
+    "message":"Ουκρανικά",
+    "description":"language"
   },
-  "adreport_server_response_error__manual_msg_step2":{
-    "message":"Και δημιουργήστε ένα εισιτήριο χειροκίνητα, και αντιγράψτε και επικολλήστε τις παρακάτω πληροφορίες στην ενότητα \"Σημπληρώστε τυχόν λεπτομέρειες που νομίζετε ότι θα μας βοηθήσουν να κατανοήσουμε το πρόβλημά σας\".",
-    "description":"Error message shown when the server has an unrecoverable error during the submission of an ad or bug report."
+  "adreport_response_file_name":{
+    "message":"Αυτό το όνομα αρχείου είναι πολύ μεγάλο. Παρακαλούμε δώστε στο αρχείο σας ένα μικρότερο όνομα.",
+    "description":"Error message shown when the file name of an attachement the user is trying to submit in a report is longer than 255 characters."
   },
-  "csstomatch":{
-    "message":"CSS για ταίριασμα",
-    "description":"Message of the css-hiding area"
+  "typemedia":{
+    "message":"ήχος/βίντεο",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "buttonback":{
-    "message":"Πίσω",
-    "description":"Back to previous wizard page button"
+  "disabled_by_filter_lists":{
+    "message":"Συγνώμη, το AdBlock απενεργοποιήθηκε σε αυτήν την σελίδα λόγω μιας από τις λίστες φίλτρων σας.",
+    "description":"Message shown when a user tries to unwhitelist a web page that has been whitelisted by a rule in a subscribed filter list"
+  },
+  "bugreport":{
+    "message":"Γιατί δεν μας στέλνετε μια <a>αναφορά σφάλματος</a>;",
+    "description":"Link to send a bug report on the Support tab of the options"
+  },
+  "filtereasylist":{
+    "message":"EasyList (προτείνεται)",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "catblock_allrequests":{
-    "message":"A message in dropdown selection on Resource viewer page",
-    "description":"All requests"
+  "catblock_status_paused":{
+    "description":"Message shown in toolbar button when CatBlock is paused",
+    "message":"CatBlock is paused."
   },
-  "malwarecheck":{
-    "message":"Έλεγχος για κακόβουλο λογισμικό που θα μπορούσε να βάλει διαφημίσεις:",
-    "description":"Section header on the ad report page"
+  "filterstabtitle":{
+    "message":"Εγγραφείτε σε λίστες φίλτρων",
+    "description":"Title of the filter list tab"
   },
-  "correctfilters":{
-    "message":"Βεβαιωθείτε ότι χρησιμοποιείτε το σωστό φίλτρο γλώσσας:",
-    "description":"On the ad report page, label describing having the right set of filters"
+  "you_know_thats_a_bad_idea_right":{
+    "message":"Όσο περισσότερα φίλτρα χρησιμοποιείτε,τόσο πιο αργά τρέχει το AdBlock. Χρησιμοποιώντας πολλά φίλτρα μπορεί ακόμα και να κολλήσει ο περιηγητής σας σε μερικές ιστοσελίδες. Πάτησε OK για να εγγραφείτε σε αυτή τη λίστα φίλτρων όπως και να έχει.",
+    "description":"Confirmation message shown to user if they try to subscribe to too many lists. The user will have two options: OK and Cancel."
   },
-  "adreport_missing_info":{
-    "message":"Λείπουν οι απαιτούμενες πληροφορίες ή είναι άκυρες.  Παρακαλούμε συμπληρώστε τις ερωτήσεις που έχουν κόκκινο περίγραμμα.",
-    "description":"Error message shown when the user doesn't enter anything in some of the text fields."
+  "buttonok":{
+    "message":"OK!",
+    "description":"OK button"
   },
-  "adreport_all_debug_info":{
-    "message":"Οι ακόλουθες πληροφορίες θα συμπεριληφθούν επίσης στην αναφορά διαφήμισης.",
-    "description":"Shows the user the debug information that will be sent along with their report."
+  "buttonedit":{
+    "message":"Επεξεργασία",
+    "description":"Edit filter manually button"
   },
-  "catblock_time":{
-    "message":"Name of the table header on Resources viewer page",
-    "description":"Time"
+  "manuallyenableotherextensions":{
+    "message":"Ανοίξτε τη σελίδα της επέκτασης για να ενεργοποιήσετε τις επεκτάσεις που είχαν προηγουμένως απενεργοποιηθεί.",
+    "description":"On the ad report page, alert notifying users that they will need to manually reenable the extensions"
   },
-  "updateddaysago":{
-    "message":"ανανεώθηκε πριν $days$ μέρες",
-    "description":"Label for subscription",
+  "blacklisterblocksalloftype":{
+    "message":"Προσοχή: αυτό το φίλτρο μπλοκάρει όλα τα στοιχεία τύπου $elementtype$ στη σελίδα!",
     "placeholders":{
-      "days":{
-        "example":"15",
+      "elementtype":{
+        "example":"DIV",
         "content":"$1"
       }
-    }
+    },
+    "description":"Warns the user that all elements of type X will be blocked"
   },
-  "checkinfirefoxtitle":{
-    "message":"Ελέγξτε στο Firefox $chrome$",
-    "description":"Tell a user to see if a reported ad also appears in Firefox/Chrome",
-    "placeholders":{
-      "chrome":{
-        "example":"'or Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)",
-        "content":"<span id='chrome1'></span>"
-      }
-    }
+  "safaricontentblockingpausemessage":{
+    "message":"Για παύση του AdBlock με ενεργοποιημένο αποκλεισμό περιεχομένου Safari, παρακαλούμε επιλέξτε Safari (στο μενού) > Προτιμήσεις > Επεκτάσεις > AdBlock, και αποεπιλέξτε το 'Ενεργοποίηση AdBlock'.",
+    "description":"Alert displayed after clicking 'Pause AdBlock' in the AdBlock menu while Safari Content blocking is enabled"
   },
-  "lang_slovak":{
-    "message":"Σλοβακικά",
-    "description":"language"
+  "removefromlist":{
+    "message":"Αφαίρεση από τη λίστα",
+    "description":"Label to remove a custom filter"
   },
-  "typeother":{
-    "message":"άλλο",
+  "typestylesheet":{
+    "message":"ορισμός στυλ",
     "description":"A resource type"
   },
-  "filteradblock_custom":{
-    "message":"Προσαρμοσμένα φίλτρα του AdBlock (προτείνεται)",
-    "description":"A filter list"
+  "resourceblocktitle":{
+    "message":"Όλοι οι πόροι",
+    "description":"Resource list page name"
   },
-  "tabfilterlists":{
-    "message":"ΛΙΣΤΕΣ ΦΙΛΤΡΩΝ",
-    "description":"A tab on the options page"
+  "blacklistermatches":{
+    "message":"Αυτό αντιστοιχεί σε $matchcount$ αντικείμενα στη σελίδα.",
+    "placeholders":{
+      "matchcount":{
+        "example":"5",
+        "content":"$1"
+      }
+    },
+    "description":"Tells the user multiple matches were found"
   },
-  "catblock_whitelistertitle2":{
-    "message":"Don't run CatBlock on...",
-    "description":"The title of the whitelister dialog"
+  "blocked_n_on_this_page":{
+    "message":"$count$ σε αυτή τη σελίδα",
+    "placeholders":{
+      "count":{
+        "example":"The number of ads blocked. Do not make any changes to this placeholder when translating.",
+        "content":"<a>123</a>"
+      }
+    },
+    "description":"Shown below the 'Blocked ads:' message. Shows the number of ads blocked on this page. $count$ will be a number between 1 and 999."
   },
-  "catblock_adblockreportinganad":{
-    "message":"CatBlock - Reporting an ad",
-    "description":"Title of the ad report page"
+  "headerresource":{
+    "message":"Πόρος",
+    "description":"Resource list page: title of a column"
   },
-  "englishonly":{
-    "message":"Μόνο Αγγλικά",
-    "description":"Lets the user know that a link/page is available in English only"
+  "retryaftersubscribe":{
+    "message":"Εγγραφείτε σε αυτή τη λίστα φίλτρων, και μετά ξαναπροσπαθήστε: $list_title$",
+    "placeholders":{
+      "list_title":{
+        "example":"French filters",
+        "content":"$1"
+      }
+    },
+    "description":"Instructions on ad report page telling users to subscribe to a filter list and then check again to see whether the ad exists"
   },
-  "failedtofetchfilter":{
-    "message":"Σφάλμα στην ανάκτηση αυτού του φίλτρου!",
-    "description":"Error messagebox"
+  "catblock_excludedomainorurl":{
+    "description":"Message of the exclude area",
+    "message":"The domain or url where CatBlock shouldn't block anything"
   },
-  "hiddenelement":{
-    "message":"Κρυφό στοιχείο",
-    "description":"Resource list page: resource status"
+  "catblock_adblock_outdated_chrome":{
+    "description":"Ad report page instructions to update AdBlock in Chrome. The link will point to 'chrome://chrome/extensions/'",
+    "message":"You are using an old version of CatBlock. Please go to <a href='#'>the extensions page</a>, enable 'Developer mode' and click 'Update extensions now'"
   },
-  "adstillappear":{
-    "message":"Η διαφήμιση συνεχίζει να υπάρχει;",
-    "description":"Question on ad report page"
+  "typemain_frame":{
+    "message":"σελίδα",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "optionstitle":{
-    "message":"Επιλογές του AdBlock",
-    "description":"Title for the options page"
+  "adreport_screen_cap_upload":{
+    "message":"Επισυνάψτε στιγμιότυπο οθόνης:",
+    "description":"Label next to a file upload button."
   },
-  "checkinfirefox_1":{
-    "message":"Εγκαταστήστε το Firefox $chrome$ αν δεν το έχετε ήδη.",
-    "description":"instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad",
-    "placeholders":{
-      "chrome":{
-        "example":"'or Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)",
-        "content":"<span id='chrome2'></span>"
-      }
-    }
+  "foundbug":{
+    "message":"Βρήκατε σφάλμα;",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
-  "catblock_pause_adblock":{
-    "message":"Pause CatBlock",
-    "description":"Menu entry to pause CatBlock"
+  "undo_last_block":{
+    "message":"Αναίρεση των μπλοκ μου σε αυτόν τον τομέα",
+    "description":"Menu entry to let the user cancel the result of running the blacklist wizard"
   },
-  "catblock_update_available":{
-    "message":"There's an update for CatBlock! Go $here$ to update. <br> Note: If you want to receive updates automatically, just click on Safari > Preferences > Extensions > Updates <br> and check option 'Install updates automatically'.",
-    "description":"On the Options > Support page, shows when there are updates available for CatBl",
-    "placeholders":{
-      "here":{
-        "example":"<a>here</a>",
-        "content":"<a id='here'></a>"
-      }
-    }
+  "refusetocheck":{
+    "message":"Δεν θέλω να το ελέγξω αυτό",
+    "description":"User is telling us they don't wish to investigate something for us"
   },
-  "filtereasylist_plus_french":{
-    "message":"Γαλλικά",
-    "description":"language"
+  "adreportintro":{
+    "message":"Βρήκατε διαφήμιση σε μια ιστοσελίδα; Εμείς θα σας βοηθήσουμε να βρείτε το σωστό μέρος για να το αναφέρετε!",
+    "description":"Introduction of the ad reporting page"
   },
-  "checkinfirefox_3":{
-    "message":"Σε εκείνο τον περιηγητή, εγγραφείτε στις ίδιες λίστες φίλτρων όπως έχετε εδώ.",
-    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
+  "contentblockingwarning":{
+    "message":"Σημείωση: η καταχώρηση στη λευκή λίστα (που επιτρέπει διαφημίσεις) μιας σελίδας ή ενός ιστότοπου, δεν υποστηρίζεται με ενεργοποιημένο αποκλεισμό περιεχομένου Safari.",
+    "description":"Notice shown on the 'Customize' tab of the options page when Safari Content Blocking is enabled"
   },
-  "catblock_safarinotificationbody":{
-    "message":"Please disable some filter lists. More information in CatBlock's Options.",
-    "description":"Body of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules"
+  "adreport_missing_screenshot":{
+    "message":"Ξεχάσατε να επισυνάψετε ένα στιγμιότυπο οθόνης! Δεν μπορούμε να σας βοηθήσουμε χωρίς να δούμε την διαφήμιση που θέλετε να αναφέρετε.",
+    "description":"Error message shown when the user doesn't attach a screenshot to an ad report."
   },
-  "buttonblockit":{
-    "message":"Μπλοκάρετέ το!",
-    "description":"Block button"
+  "catblock_adblockreportinganad":{
+    "description":"Title of the ad report page",
+    "message":"CatBlock - Reporting an ad"
   },
-  "filterstabtitle":{
-    "message":"Εγγραφείτε σε λίστες φίλτρων",
-    "description":"Title of the filter list tab"
+  "reenableadsonebyone":{
+    "message":"Εξαιρετικά! Τώρα ας μάθουμε ποια επέκταση είναι η αιτία. Ενεργοποίηση κάθε επέκτασης μία προς μία. Η επέκταση που φέρνει πίσω την διαφήμιση είναι αυτή που πρέπει να καταργήσετε για να απαλλαγείτε από τις διαφημίσεις.",
+    "description":"Tells the user to reenable the extensions one by one"
   },
-  "adalreadyblocked":{
-    "message":"Εξαιρετικά! Είστε έτοιμοι.",
-    "description":"On the ad report page, telling a user there is nothing to do"
+  "checkinternetconnection":{
+    "message":"Για να αναφέρετε μια διαφήμιση, πρέπει να είστε συνδεδεμένοι στον ιστό.",
+    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version and an error occurs while reporting an ad on adreport page"
   },
-  "typemedia":{
-    "message":"ήχος/βίντεο",
-    "description":"A resource type"
+  "allow_whitelisting_youtube_channels":{
+    "message":"Να επιτρέπεται η καταχώρηση στη λευκή λίστα συγκεκριμένων καναλιών του YouTube",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
-  "debuginfo":{
-    "message":"Έχει ζητήσει η ομάδα μας κάποιες πληροφορίες εντοπισμού σφαλμάτων; Κάντε κλικ <a href='#' id='debug'>εδώ</a> για αυτό!",
-    "description":"Users can click this link to provide debug information to AdBlock staff"
+  "latest_version":{
+    "message":"Το AdBlock είναι ενημερωμένο!",
+    "description":"On the Options > Support page, shows when there are no updates available for AdBlock"
   },
-  "undo_last_block":{
-    "message":"Αναίρεση των μπλοκ μου σε αυτόν τον τομέα",
-    "description":"Menu entry to let the user cancel the result of running the blacklist wizard"
+  "blockmoreads":{
+    "message":"Να μπλοκάρετε κι άλλες διαφημίσεις:",
+    "description":"Section header on the 'Customize' tab"
   },
-  "cleanuplist2":{
-    "message":"Καθαρίστε αυτή τη λίστα",
-    "description":"Option at the bottom of the 'Customize' options tab"
+  "buttoncancel":{
+    "message":"Άκυρο",
+    "description":"Cancel button"
   },
-  "selectlanguage":{
-    "message":" -- Επιλέξτε γλώσσα -- ",
-    "description":"Text for the first option in Langage Dropdown for Filter Lists tab in options. Include the ' -- ' on either side of your translation."
+  "filterswedish":{
+    "message":"Σουηδικά",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "sliderexplanation":{
-    "message":"Σύρετε τον δείκτη ώσπου η διαφήμιση να μπλοκαριστεί σωστά στην σελίδα, και το μπλοκαρισμένο στοιχείο να φαίνεται εντάξει.",
-    "description":"Blacklister slider page message"
+  "disableforsafaristepone":{
+    "message":"Κάντε κλικ στο μενού Safari &rarr; Προτιμήσεις &rarr; Επεκτάσεις.",
+    "description":"Step 1 for disabling Safari extensions"
   },
-  "disableforchromestepone":{
-    "message":"Ανοίξτε τη <a href='#'>σελίδα επεκτάσεων</a>.",
-    "description":"Step 1 for disabling Chrome extensions"
+  "catblock_adblock_wont_run_on_pages_matching":{
+    "description":"Message displayed when the whitelister dialog will whitelist part of an entire website, for example '*.google.com/reader/*'.  The URL will appear on the next line.",
+    "message":"CatBlock won't run on any page matching:"
   },
-  "customfilters":{
-    "message":"Προσαρμοσμένες λίστες φίλτρων",
-    "description":"List for custom filters the user subscribed to"
+  "pwyw":{
+    "message":"Πληρώστε ό,τι θέλετε!",
+    "description":"Text of a payment request link"
   },
-  "sourcecode":{
-    "message":"Ο πηγαίος κώδικας είναι <a>ελεύθερα διαθέσιμος</a>!",
-    "description":"Link to the source code of AdBlock on the Support tab of the options"
+  "filtereasylist_plus_polish":{
+    "message":"Πολωνικά",
+    "description":"language"
   },
-  "checkforupdates":{
-    "message":"Έλεγχος για ενημερώσεις (πρέπει να διαρκέσει μόνο λίγα δευτερόλεπτα)...",
-    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version"
+  "show_resourcelist":{
+    "message":"Εμφάνιση όλων των αιτήσεων",
+    "description":"Menu entry to open the resource list page"
   },
-  "typeobject":{
-    "message":"διαδραστικό αντικείμενο",
-    "description":"A resource type"
+  "acceptableadsdisable_how_to_reenable":{
+    "message":"Μπορείτε να το ενεργοποιήσετε ξανά παρακάτω και να υποστηρίζετε τις ιστοσελίδες που αγαπάτε επιλέγοντας \"Να επιτρέπονται ορισμένες μη-παρεμβατικές διαφημίσεις\".",
+    "description":"Message shown to users after disabling Acceptable Ads via update page."
   },
-  "adreport_response_large_file":{
-    "message":"Αυτό το αρχείο είναι πολύ μεγάλο. Παρακαλούμε βεβαιωθείτε ότι το αρχείο είναι μικρότερο από 10 MB.",
-    "description":"Error message shown when the user tries to upload a large image file."
+  "catblock_latest_version":{
+    "description":"On the Options > Support page, shows when there are no updates available for CatBlock",
+    "message":"CatBlock is up-to-date!"
   },
-  "blocked_ads":{
-    "message":"Μπλοκαρισμένες διαφημίσεις:",
-    "description":"Title for popup menu section showing number of ads blocked"
+  "filteradblock_custom":{
+    "message":"Προσαρμοσμένα φίλτρα του AdBlock (προτείνεται)",
+    "description":"A filter list"
+  },
+  "frameurl":{
+    "message":"Πλαίσιο URL: ",
+    "description":"Resource list page: full URL of the frame"
+  },
+  "filteritalian":{
+    "message":"Ιταλικά",
+    "description":"language"
   },
-  "safarinotificationbody":{
-    "message":"Παρακαλούμε απενεργοποιήστε ορισμένες λίστες φίλτρων. Περισσότερες πληροφορίες στις επιλογές του AdBlock.",
-    "description":"Body of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules"
+  "safari50_updatenotice":{
+    "message":"Χρησιμοποιείτε μια παλιά έκδοση του Safari. Αποκτήστε την τελευταία έκδοση για να χρησιμοποιήσετε το κουμπί AdBlock της γραμμής εργαλείων για παύση του AdBlock, ιστοσελίδες στη λευκή λίστα, και να αναφέρετε τις διαφημίσεις. <a>Αναβάθμιση τώρα</a>.",
+    "description":"A message shown to Safari 5.0 users urging them to upgrade"
   },
-  "typesub_frame":{
-    "message":"πλαίσιο",
-    "description":"A resource type"
+  "blacklistertype":{
+    "message":"Τύπος",
+    "description":"node name is called 'Type'"
   },
-  "blockdomain":{
-    "message":"Τομέας της σελίδας για εφαρμογή",
-    "description":"Message of the url and css -blocking area"
+  "spread_the_word":{
+    "message":"Βοηθήστε να το διαδώσουμε!",
+    "description":"Text of a share link"
   },
-  "filtereasylist":{
-    "message":"EasyList (προτείνεται)",
+  "filterlatvian":{
+    "message":"Λετονικά",
     "description":"A filter list"
   },
-  "blacklistermatches":{
-    "message":"Αυτό αντιστοιχεί σε $matchcount$ αντικείμενα στη σελίδα.",
-    "description":"Tells the user multiple matches were found",
-    "placeholders":{
-      "matchcount":{
-        "example":"5",
-        "content":"$1"
-      }
-    }
+  "blacklisterthefilter":{
+    "message":"Το φίλτρο, το οποίο μπορεί να αλλαχθεί στη σελίδα επιλογών:",
+    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
   },
-  "blacklisterattrwillbe":{
-    "message":"$attribute$ θα είναι $value$",
-    "description":"Checkbox label",
+  "catblock_options":{
+    "message":"CatBlock Options",
+    "description":"Title of the CatBlock options page tab"
+  },
+  "optionsversion":{
+    "message":"Έκδοση $version$",
     "placeholders":{
-      "attribute":{
-        "example":"class",
+      "version":{
+        "example":"2.0.9",
         "content":"$1"
-      },
-      "value":{
-        "example":"AdBanner",
-        "content":"$2"
       }
-    }
+    },
+    "description":"Version number"
   },
-  "chromebutton_how_to_hide2":{
-    "message":"Κάντε δεξιό κλικ στο κουμπί AdBlock και επιλέξτε \"Απόκρυψη στο μενού του Chrome\". Για να το δείτε, κάντε κλικ στο μενού του Chrome, κάντε δεξιό κλικ στο κουμπί AdBlock και επιλέξτε 'Διατήρηση στη γραμμή εργαλείων'.",
-    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Hide Button' should match the text that Chrome displays when you right click a toolbar button."
+  "filterchinese":{
+    "message":"Κινεζικά",
+    "description":"language"
   },
-  "aalinkadreport":{
-    "message":"Μάθετε περισσότερα για το πρόγραμμα αποδεκτών διαφημίσεων.",
-    "description":"Acceptable Ads link message on ad report page"
+  "lang_spanish":{
+    "message":"Ισπανικά",
+    "description":"language"
   },
-  "unpause_adblock":{
-    "message":"Αναίρεση παύσης του AdBlock",
-    "description":"Link text to unpause AdBlock, displayed immediately after 'AdBlock is paused'"
+  "blockurlwithtext":{
+    "message":"Μπλοκάρετε URL διευθύνσεις με αυτό το κείμενο",
+    "description":"Message of the url-blocking area"
   },
-  "catblock_searchresources":{
-    "message":"A text shown on Resources viewer page",
-    "description":"Search resources by URL:"
+  "work_around_hulu_problems":{
+    "message":"Επίλυση μη αναπαραγωγής βίντεο από Hulu.com (απαιτεί επανεκκίνηση του περιηγητή σας)",
+    "description":"Advanced Options page checkbox, which users only need to use if Hulu.com videos break. It directs the user to restart their browser in order for changes to the checkbox to take effect."
   },
-  "catblock_safaricontentblockingpausemessage":{
-    "message":"To pause CatBlock with Content Blocking enabled, please select Safari (in the menu bar) > Preferences > Extensions > CatBlock, and uncheck 'Enable CatBlock'.",
-    "description":"Alert displayed after clicking 'Pause AdBlock' in the AdBlock menu while Safari Content blocking is enabled"
+  "filterannoyances":{
+    "message":"Fanboy's Annoyances (μπλοκάρει αναδυόμενα σε σελίδα, κοινωνικά μέσα δικτύωσης και σχετικά γραφικά στοιχεία και άλλες ενοχλήσεις)",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "dont_run_on_this_page":{
-    "message":"Εκτός λειτουργίας σε αυτή τη σελίδα",
-    "description":"Menu entry to whitelist a page"
+  "tabreloadcomplete":{
+    "message":"Έγινε! Ξαναφορτώσαμε τη σελίδα με τη διαφήμιση. Παρακαλώ ελέγξτε τη σελίδα για να δείτε αν η διαφήμιση έχει φύγει. Στη συνέχεια γυρίστε πίσω σε αυτή τη σελίδα και απαντήστε στην παρακάτω ερώτηση.",
+    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've disabled all other extensions"
   },
-  "latest_version":{
-    "message":"Το AdBlock είναι ενημερωμένο!",
-    "description":"On the Options > Support page, shows when there are no updates available for AdBlock"
+  "modifypath":{
+    "message":"Σελίδα:",
+    "description":"Caption for the whitelist wizard slider that modifies the path part of a URL"
   },
-  "tabgeneral":{
-    "message":"ΓΕΝΙΚΑ",
-    "description":"A tab on the options page"
+  "checkinfirefox_4":{
+    "message":"Σε εκείνο τον περιηγητή, φορτώστε τη σελίδα με την διαφήμιση.",
+    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
   },
-  "catblock_reloadtab":{
-    "message":"Button on Resources viewer page, which reloads selected tab from dropdown menu",
-    "description":"Reload tab"
+  "catblock_enable_adblock":{
+    "description":"Link text to un-whitelist a page, displayed immediately after 'CatBlock is disabled on this page'",
+    "message":"Enable CatBlock on this page"
   },
-  "filteracceptable_ads":{
-    "message":"Αποδεκτές διαφημίσεις (προτείνεται)",
-    "description":"A filter list"
+  "filtereasylist_plus_finnish":{
+    "message":"Φινλανδικά",
+    "description":"language"
   },
-  "pagelanguagecheck":{
-    "message":"Σε τι γλώσσα είναι αυτή η σελίδα;",
-    "description":"Question on ad report page"
+  "catblock_storage_quota_exceeded":{
+    "description":"Message shown when the user uses more storage than allowed by the browser",
+    "message":"You exceeded the amount of storage CatBlock can use. Please unsubscribe from some filter lists!"
   },
-  "filterlistlink":{
-    "message":"Μην εγγραφείτε σε περισσότερα φίλτρα από όσα χρειάζεστε -- το καθένα σας καθυστερεί και από λίγο! <br/>Εύσημα και περισσότερες λίστες μπορούν να βρεθούν <a>εδώ</a>.",
-    "description":"Explanation of the filter lists"
+  "unpause_adblock":{
+    "message":"Αναίρεση παύσης του AdBlock",
+    "description":"Link text to unpause AdBlock, displayed immediately after 'AdBlock is paused'"
   },
-  "blacklisterblockedelement":{
-    "message":"Μπλοκαρισμένο στοιχείο:",
-    "description":"Tells the user what the blocked element is on the slider page"
+  "filterrussian":{
+    "message":"Ρωσικά και Ουκρανικά",
+    "description":"Language names for a filter list"
   },
-  "nodefaultfilter1":{
-    "message":"Δεν έχουμε ακόμη μια προεπιλεγμένη λίστα φίλτρων για αυτή τη γλώσσα.<br/>Προσπαθήστε να βρείτε μια λίστα φίλτρων που να υποστηρίζει αυτή τη γλώσσα $link$ ή μπλοκάρετέ την για τον εαυτό σας στην καρτέλα 'Προσαρμογή'.",
-    "description":"Instructions on ad report page pointing users to EasyList subscriptions list. 'Customize' should be the same text as the name of the 'Customize' tab.",
-    "placeholders":{
-      "link":{
-        "example":"<a>here</a>",
-        "content":"<a id='link'></a>"
-      }
-    }
+  "savebutton":{
+    "message":"Αποθήκευση",
+    "description":"Save button"
   },
-  "block_an_ad_on_this_page":{
-    "message":"Μπλοκάρισμα μίας διαφήμισης σε αυτή τη σελίδα",
-    "description":"Toolbar button menu entry and context menu entry"
+  "adstillappear":{
+    "message":"Η διαφήμιση συνεχίζει να υπάρχει;",
+    "description":"Question on ad report page"
   },
-  "savereminder":{
-    "message":"Μην ξεχάσετε να αποθηκεύσετε!",
-    "description":"Reminder to press save"
+  "selectlanguage":{
+    "message":" -- Επιλέξτε γλώσσα -- ",
+    "description":"Text for the first option in Langage Dropdown for Filter Lists tab in options. Include the ' -- ' on either side of your translation."
   },
-  "only_block_ads_on_these_sites":{
-    "message":"Μπλοκάρισμα διαφημίσεων μόνο σε αυτές τις ιστοσελίδες:",
-    "description":"Label for textbox where user enters a list of sites on Customize tab"
+  "adreport_missing_info":{
+    "message":"Λείπουν οι απαιτούμενες πληροφορίες ή είναι άκυρες.  Παρακαλούμε συμπληρώστε τις ερωτήσεις που έχουν κόκκινο περίγραμμα.",
+    "description":"Error message shown when the user doesn't enter anything in some of the text fields."
   },
-  "modifypath":{
-    "message":"Σελίδα:",
-    "description":"Caption for the whitelist wizard slider that modifies the path part of a URL"
+  "filtericelandic":{
+    "message":"Ισλανδικά",
+    "description":"language"
   },
-  "languagedropdowndescription":{
-    "message":"Προσθέστε φίλτρα για άλλη γλώσσα: ",
-    "description":"Dropdown list for language-specific filters"
+  "filtereasylist_plus_spanish":{
+    "message":"Ισπανικά",
+    "description":"language"
   },
-  "orchrome":{
-    "message":"ή το Chrome",
-    "description":"Used for placeholder in checkinfirefoxtitle and checkinfirefox_1 strings"
+  "catblock_you_can_slide_to_change":{
+    "description":"Instructions for how to use the whitelister slider controls. Sometimes only one slider will show, and sometimes two will show, and if possible the text should handle both cases.",
+    "message":"You can slide below to change exactly what pages CatBlock won't run on."
   },
-  "modifydomain":{
-    "message":"Ιστοσελίδα:",
-    "description":"Caption for the whitelist wizard slider that modifies the domain part of a URL"
+  "disableyoutubestreamingads":{
+    "message":"Ενεργοποίηση της λειτουργίας συμβατότητας του ClickToFlash",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page. Allow AdBlock and the ClickToFlash Safari extension to work simultaneously on YouTube."
   },
-  "you_know_thats_a_bad_idea_right":{
-    "message":"Όσο περισσότερα φίλτρα χρησιμοποιείτε,τόσο πιο αργά τρέχει το AdBlock. Χρησιμοποιώντας πολλά φίλτρα μπορεί ακόμα και να κολλήσει ο περιηγητής σας σε μερικές ιστοσελίδες. Πάτησε OK για να εγγραφείτε σε αυτή τη λίστα φίλτρων όπως και να έχει.",
-    "description":"Confirmation message shown to user if they try to subscribe to too many lists. The user will have two options: OK and Cancel."
+  "safaricontentblockinglimitexceeded":{
+    "message":"Ο αριθμός των κανόνων στη λίστα φίλτρου υπερβαίνει το όριο των 50.000, και έχει μειωθεί αυτόματα. Παρακαλώ αναιρέστε την εγγραφή σας από μερικές λίστες φίλτρων ή απενεργοποιήστε τον Αποκλεισμό Περιεχομένου Safari!",
+    "description":"Displayed when the number of rules in the subscribed filter lists is larger than the number supported by Safari Content Blocking, if that option is enabled"
   },
-  "catblock_storage_quota_exceeded":{
-    "message":"You exceeded the amount of storage CatBlock can use. Please unsubscribe from some filter lists!",
-    "description":"Message shown when the user uses more storage than allowed by the browser"
+  "disabled_on_this_page":{
+    "message":"Το AdBlock είναι απενεργοποιημένο σε αυτήν την σελίδα.",
+    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that have been whitelisted"
   },
-  "typemain_frame":{
-    "message":"σελίδα",
+  "typesubdocument":{
+    "message":"πλαίσιο",
     "description":"A resource type"
   },
-  "malwarenotificationmessage":{
-    "message":"Το AdBlock έχει μπλοκάρει μια λήψη από μια τοποθεσία που είναι γνωστό ότι φιλοξενεί κακόβουλο λογισμικό.",
-    "description":"Notification when a malware request has been blocked. This message should be under 90 characters!"
-  },
-  "you_can_slide_to_change":{
-    "message":"Μπορείτε να σύρετε παρακάτω για να αλλάξετε ακριβώς σε ποιες σελίδες δεν θα τρέχει το AdBlock.",
-    "description":"Instructions for how to use the whitelister slider controls. Sometimes only one slider will show, and sometimes two will show, and if possible the text should handle both cases."
-  },
-  "showcontextmenus2":{
-    "message":"Προσθήκη στοιχείων στο μενού του δεξιού κλικ",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "how":{
+    "message":"Πώς;",
+    "description":"Text of a link pointing to instructions on how to do something"
   },
-  "catblock_check_checkbox":{
-    "message":"Check the checkbox by the sets of pictures that you want to use.",
-    "description":"Shown on the CatBlock tab on the options page. Don't translate the word CatBlock."
+  "filtereasylist_plus_estonian":{
+    "message":"Εσθονικά",
+    "description":"language"
   },
-  "spread_the_word":{
-    "message":"Βοηθήστε να το διαδώσουμε!",
-    "description":"Text of a share link"
+  "showlinkstolists2":{
+    "message":"Εμφάνιση συνδέσμων στις λίστες φίλτρων",
+    "description":"Option on the 'Filter lists' tab of the Options page"
   },
-  "buttonexclude":{
-    "message":"Εξαίρεση",
-    "description":"Button for excluding a domain in the whitelister dialog"
+  "filtereasylist_plus_german":{
+    "message":"Γερμανικά",
+    "description":"language"
   },
-  "contentblockingwarning":{
-    "message":"Σημείωση: η καταχώρηση στη λευκή λίστα (που επιτρέπει διαφημίσεις) μιας σελίδας ή ενός ιστότοπου, δεν υποστηρίζεται με ενεργοποιημένο αποκλεισμό περιεχομένου Safari.",
-    "description":"Notice shown on the 'Customize' tab of the options page when Safari Content Blocking is enabled"
+  "subscribebutton":{
+    "message":"Εγγραφή",
+    "description":"Subscribe to a list button"
   },
-  "translator_credit":{
-    "message":"Εύσημα για την μετάφραση δίνονται σε:",
-    "description":"Will be followed by a list of translator names (separate string)"
+  "description2":{
+    "message":"Η πιο δημοφιλής επέκταση Chrome, με πάνω από 40 εκατομμύρια χρήστες! Μπλοκάρει διαφημίσεις σε όλο τον ιστό.",
+    "description":"Extension description in manifest. Should not exceed 132 characters."
   },
-  "format_site1_site2_site3":{
-    "message":"Μορφή: ~site1.com|~site2.com|~news.site3.org",
-    "description":"Example showing users how to input a list of sites on the Customize tab. You can translate the 'news' and 'siteN' but leave the '|'s and '~'s in place."
+  "catblock_adblock_click_for_details":{
+    "description":"Tooltip on the AdBlock button, to help users understand that they can click the button, and that they can control the number badge that appears on the button.",
+    "message":"CatBlock - click for details"
   },
-  "safaributton_how_to_hide2":{
-    "message":"Για να κρύψετε το κουμπί, κάντε δεξί κλικ στη γραμμή εργαλείων του Safari και επιλέξτε Προσαρμογή γραμμής εργαλείων, στη συνέχεια σύρετε το κουμπί AdBlock έξω από τη γραμμή εργαλείων. Μπορείτε να το εμφανίσετε ξανά σύροντάς το πίσω στην γραμμή εργαλείων.",
-    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Customize Toolbar' should match the text that Safari displays in the toolbar's context menu."
+  "adreport_location":{
+    "message":"Ακριβώς που στη συγκεκριμένη σελίδα είναι η διαφήμιση; Πως μοιάζει;",
+    "description":"Question on the ad report page asking the user to describe the ad and its location on a webpage."
   },
-  "show_on_adblock_button":{
-    "message":"Εμφάνιση αριθμού μπλοκαρισμένων διαφημίσεων στο κουμπί AdBlock",
-    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the toolbar button should show a badge with the number of ads blocked"
+  "blacklisternofilter":{
+    "message":"Δεν προσδιορίστηκε φίλτρο!",
+    "description":"Warning if the user hasn't specified a filter"
   },
-  "filtereasylist_plus_greek":{
-    "message":"Ελληνικά",
-    "description":"language"
+  "typesub_frame":{
+    "message":"πλαίσιο",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "slidertitle":{
-    "message":"Βήμα 1ο: Επιλέξτε τι θα μπλοκάρετε",
-    "description":"Blacklister slider page title"
+  "typeunknown":{
+    "message":"άγνωστο",
+    "description":"A resource type"
   }
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/_locales/en/messages.json b/_locales/en/messages.json
index ef66d0d0..d30d9b6d 100644
--- a/_locales/en/messages.json
+++ b/_locales/en/messages.json
@@ -1,1614 +1,1614 @@
 {
-  "catblock_adblockupdates":{
-    "message":"CatBlock updates",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  "tabgeneral":{
+    "message":"General",
+    "description":"A tab on the options page"
   },
-  "adreport_location":{
-    "message":"Exactly where on that page is the ad? What does it look like?",
-    "description":"Question on the ad report page asking the user to describe the ad and its location on a webpage."
+  "disableotherextensionscomplete":{
+    "message":"We've disabled all other extensions. Now we'll reload the page with the ad. One second, please.",
+    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've disabled all other extensions"
   },
-  "resourcedomain":{
-    "message":"Loaded on page with domain:\n$domain$",
-    "description":"Resource list page: text shown when hovering over an item in the third-party column",
-    "placeholders":{
-      "domain":{
-        "example":"example.com",
-        "content":"$1"
-      }
-    }
+  "adreportvoluntary":{
+    "message":"Reporting ads is voluntary. It helps other people by enabling the filter list maintainers to block the ad for everyone. If you're not feeling altruistic right now, that's okay. Close this page and <a>block the ad</a> just for yourself.",
+    "description":"Introduction of the ad reporting page"
   },
-  "adblocksupport":{
-    "message":"AdBlock Support",
-    "description":"Title of the support tab"
+  "lang_czech":{
+    "message":"Czech",
+    "description":"language"
   },
-  "optionsversion":{
-    "message":"Version $version$",
-    "description":"Version number",
+  "filtereasylist_plus_romanian":{
+    "message":"Romanian",
+    "description":"language"
+  },
+  "dont_run_on_pages_on_domain":{
+    "message":"Don't run on pages on this domain",
+    "description":"Menu entry to open the whitelist wizard"
+  },
+  "adreport_response_large_file":{
+    "message":"That file is too big. Please make sure your file is less than 10 MB.",
+    "description":"Error message shown when the user tries to upload a large image file."
+  },
+  "somethingwentwrong":{
+    "message":"Something went wrong while checking updates.",
+    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version and an error occurs"
+  },
+  "checkinfirefox_2":{
+    "message":"Install Adblock Plus for Firefox $chrome$ if you don't have it.",
     "placeholders":{
-      "version":{
-        "example":"2.0.9",
-        "content":"$1"
+      "chrome":{
+        "example":"'or AdBlock for Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)",
+        "content":"<span id='adblockforchrome'></span>"
       }
-    }
+    },
+    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad. Don't translate the name 'Adblock Plus'."
   },
-  "filterswedish":{
-    "message":"Swedish",
+  "filtermalware":{
+    "message":"Malware protection",
     "description":"A filter list"
   },
-  "disableotherextensionscomplete":{
-    "message":"We've disabled all other extensions. Now we'll reload the page with the ad. One second, please.",
-    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've disabled all other extensions"
-  },
-  "lang_spanish":{
-    "message":"Spanish",
-    "description":"language"
-  },
-  "options":{
-    "message":"Options",
-    "description":"The text of the link on chrome://chrome/extensions that gets you to the Options page for an extension"
+  "typehiding":{
+    "message":"hiding",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "buttoncancel":{
-    "message":"Cancel",
-    "description":"Cancel button"
+  "adblock_click_for_details":{
+    "message":"AdBlock - click for details",
+    "description":"Tooltip on the AdBlock button, to help users understand that they can click the button, and that they can control the number badge that appears on the button."
   },
-  "adreport_server_response_error__manual_msg_step1":{
-    "message":"Please go to <a>our support website</a>.",
-    "description":"Error message shown when the server has an unrecoverable error during the submission of an ad or bug report."
+  "adreport_server_response_error_msg":{
+    "message":"There was an error processing your request.",
+    "description":"Error message shown when an new ticket is sumbitted for an ad or bug report, and the server had an issue while processing the data."
   },
-  "malwarewarning":{
-    "message":"Your computer may be infected by malware.  Click <a>here</a> for more information.",
-    "description":"On the ad report page, the ads the user is seeing might be caused by malware/adware"
+  "typeimage":{
+    "message":"image",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "reportfilterlistproblem":{
-    "message":"This is a filter list problem. Report it here: $link$",
-    "description":"Telling the user to report an ad to a filter list maintainer",
+  "resourcedomain":{
+    "message":"Loaded on page with domain:\n$domain$",
     "placeholders":{
-      "link":{
-        "example":"EXAMPLE 1: <a href='mailto:someguy@list.com'>John Doe</a>  EXAMPLE 2: <a href='http://easylist.org'>EasyList forums</a>",
+      "domain":{
+        "example":"example.com",
         "content":"$1"
       }
-    }
+    },
+    "description":"Resource list page: text shown when hovering over an item in the third-party column"
   },
-  "adreport_missing_screenshot":{
-    "message":"You forgot to attach a screenshot! We can't help you without seeing the ad(s) you're reporting.",
-    "description":"Error message shown when the user doesn't attach a screenshot to an ad report."
+  "enableotherextensionscomplete":{
+    "message":"The extensions that were previously disabled have been re-enabled.",
+    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've re-enabled extensions that were previously disabled"
   },
-  "oradblockforchrome":{
-    "message":"or AdBlock for Chrome",
-    "description":"Used for placeholder in checkinfirefox_2 string"
+  "catblock_add_more_photos":{
+    "message":"<b>Add some photos</b> from Flickr!  You can enter:",
+    "description":"Introduction to the examples of custom image lists. Leave the <b> and </b> as they are."
   },
-  "tabsupport":{
-    "message":"Support",
-    "description":"A tab on the options page"
+  "filterczech":{
+    "message":"Czech and Slovak",
+    "description":"Language names for a filter list"
   },
-  "browserestartrequired":{
-    "message":"Please restart Safari to finish turning off content blocking.",
-    "description":"Displayed after disabling Safari Content Blocking, which requres a browser relaunch"
+  "cleanuplist2":{
+    "message":"Clean up this list",
+    "description":"Option at the bottom of the 'Customize' options tab"
   },
-  "catblock_debuginlogoption":{
-    "message":"Show debug statements in Console Log (which slows down CatBlock)",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "malwarenotfound":{
+    "message":"No known malware found.",
+    "description":"On the ad report page, the ads the user is seeing are probably not caused by malware/adware"
   },
-  "show_on_adblock_menu":{
-    "message":"Show number of ads blocked on AdBlock menu",
-    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the AdBlock popup menu should show the number of ads blocked"
+  "block_this_ad":{
+    "message":"Block this ad",
+    "description":"Context and popup menu entry"
   },
-  "filtericelandic":{
-    "message":"Icelandic",
-    "description":"language"
+  "warning_overrules_filters":{
+    "message":"Warning: on all other sites you will see ads!<br>This overrules all other filters for those sites.",
+    "description":"Message on the 'Customize' tab of the options page, explaining the danger of adding a blacklisting filter"
   },
-  "buttonok":{
-    "message":"OK!",
-    "description":"OK button"
+  "filtereasylist_plus_indonesian":{
+    "message":"Indonesian",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "enable_adblock":{
-    "message":"Enable AdBlock on this page",
-    "description":"Link text to un-whitelist a page, displayed immediately after 'AdBlock is disabled on this page'"
+  "clickupdatefilters":{
+    "message":"Click this: <a>Update my filters!</a>",
+    "description":"Instruction on ad report page"
   },
-  "filtereasylist_plus_romanian":{
-    "message":"Romanian",
-    "description":"language"
+  "format_site1_site2_site3":{
+    "message":"Format: ~site1.com|~site2.com|~news.site3.org",
+    "description":"Example showing users how to input a list of sites on the Customize tab. You can translate the 'news' and 'siteN' but leave the '|'s and '~'s in place."
   },
-  "typeselector":{
-    "message":"selector",
-    "description":"A resource type"
+  "manualexcludefilteredit":{
+    "message":"Edit disabled filters:",
+    "description":"Subtitle on the 'Customize' tab"
   },
-  "typestylesheet":{
-    "message":"style definition",
-    "description":"A resource type"
+  "catblock_adblocksupport":{
+    "description":"Title of the support tab",
+    "message":"CatBlock Support"
   },
-  "excludedomainorurl":{
-    "message":"The domain or url where AdBlock shouldn't block anything",
-    "description":"Message of the exclude area"
+  "correctfilters":{
+    "message":"Make sure you're using the right language filter(s):",
+    "description":"On the ad report page, label describing having the right set of filters"
   },
-  "filtereasylist_plus_estonian":{
-    "message":"Estonian",
+  "filtereasylist_plun_korean":{
+    "message":"Korean",
     "description":"language"
   },
-  "firefox_explanation":{
-    "message":"The purpose of this question is to determine who should receive your report. If you answer this question incorrectly, the report will be sent to the wrong people, so it may get ignored.",
-    "description":"Explanation of the Check-in-Firefox or Chrome step in the ad reporter"
+  "typexmlhttprequest":{
+    "message":"xmlhttprequest",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "acceptableadsdisable_done":{
-    "message":"You're no longer subscribed to the Acceptable Ads filter list.",
-    "description":"Message shown to users after disabling Acceptable Ads via update page."
+  "debuginlogoption":{
+    "message":"Show debug statements in Console Log (which slows down AdBlock)",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
-  "whatmakesadblocktick":{
-    "message":"Want to see what makes AdBlock tick?",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  "generaloptions":{
+    "message":"General options",
+    "description":"Title of first tab page"
   },
-  "update_available":{
-    "message":"There's an update for AdBlock! Go $here$ to update. <br> Note: If you want to receive updates automatically, just click on Safari > Preferences > Extensions > Updates <br> and check option 'Install updates automatically'.",
-    "description":"On the Options > Support page, shows when there are updates available for AdBlock",
-    "placeholders":{
-      "here":{
-        "example":"<a>here</a>",
-        "content":"<a id='here'></a>"
-      }
-    }
+  "catblock_allrequests":{
+    "description":"All requests",
+    "message":"A message in dropdown selection on Resource viewer page"
   },
-  "adblockreportinganad":{
-    "message":"AdBlock - Reporting an ad",
-    "description":"Title of the ad report page"
+  "pause_adblock":{
+    "message":"Pause AdBlock",
+    "description":"Menu entry to pause AdBlock"
   },
-  "warning_overrules_filters":{
-    "message":"Warning: on all other sites you will see ads!<br>This overrules all other filters for those sites.",
-    "description":"Message on the 'Customize' tab of the options page, explaining the danger of adding a blacklisting filter"
+  "betalabel":{
+    "message":"Beta",
+    "description":"Label for beta features in AdBlock Options"
   },
-  "adreport_laststep":{
-    "message":"Last step: report the issue to us.",
-    "description":"Heading on the ad report page. Shown when the ad needs to be reported to AdBlock, and not filter list maintainers."
+  "filterantisocial":{
+    "message":"Antisocial filter list (removes social media buttons)",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "catblock_whatmakesadblocktick":{
-    "message":"Want to see what makes CatBlock tick?",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  "modifydomain":{
+    "message":"Site:",
+    "description":"Caption for the whitelist wizard slider that modifies the domain part of a URL"
   },
-  "reportpubliclyavailable":{
-    "message":"Note: your report may become publicly available. Keep that in mind before including anything private.",
-    "description":"Ad report page string, when you're about to submit a report"
+  "catblock_safaricontentblockingpausemessage":{
+    "description":"Alert displayed after clicking 'Pause AdBlock' in the AdBlock menu while Safari Content blocking is enabled",
+    "message":"To pause CatBlock with Content Blocking enabled, please select Safari (in the menu bar) > Preferences > Extensions > CatBlock, and uncheck 'Enable CatBlock'."
   },
-  "headertype":{
-    "message":"Type",
-    "description":"Resource list page: title of a column"
+  "catblock_unpause_adblock":{
+    "description":"Link text to unpause CatBlock, displayed immediately after 'CatBlock is paused'",
+    "message":"Unpause CatBlock"
   },
-  "updatedminutesago":{
-    "message":"updated $minutes$ minutes ago",
-    "description":"Label for subscription",
+  "catblock_example_flickr_url":{
+    "message":"a Flickr photoset URL (e.g. $example$)",
     "placeholders":{
-      "minutes":{
-        "example":"15",
-        "content":"$1"
+      "example":{
+        "content":"<i>www.flickr.com/photos/michael_hughes/sets/346406/</i>"
       }
-    }
+    },
+    "description":"Second example of a custom image list that a user can add. Leave the $example$ alone. e.g. is shorthand for \"for example\"."
   },
-  "catblock_replaceadswithcats":{
-    "message":"Replace ads with pictures of cats",
-    "description":"Option on General tab used for enabling replacement of ads by pictures of cats"
+  "catblock_contributors":{
+    "message":"We've got a <a>page</a> to help you find out about the people behind CatBlock, as well!",
+    "description":"Link to the contributors page on the Support tab of the options"
   },
-  "headerfilter":{
-    "message":"Matched filter",
-    "description":"Resource list page: title of a column"
+  "otherfilters":{
+    "message":"Other Filter Lists",
+    "description":"List for other filters the user subscribed to"
   },
-  "checkinfirefox_4":{
-    "message":"In that browser, load the page with the ad.",
-    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
+  "cantblockflashwarning":{
+    "message":"Does the ad appear in or before a film or any other plugin like a Flash game?",
+    "description":"Text of the final ad report question"
   },
-  "whitelistedresource":{
-    "message":"Whitelisted resource",
-    "description":"Resource list page: resource status"
+  "disableforchromestepone":{
+    "message":"Open the <a href='#'>extensions page</a>.",
+    "description":"Step 1 for disabling Chrome extensions"
   },
-  "whats_this":{
-    "message":"What's this?",
-    "description":"Text of a link pointing to the explanation of a new feature"
+  "failedtofetchfilter":{
+    "message":"Failed to fetch this filter!",
+    "description":"Error messagebox"
   },
-  "close":{
-    "message":"Close",
-    "description":"Generic message for buttons that close a view or window"
+  "filtereasylist_plus_bulgarian":{
+    "message":"Bulgarian",
+    "description":"language"
   },
-  "catblock_adblock_outdated_chrome":{
-    "message":"You are using an old version of CatBlock. Please go to <a href='#'>the extensions page</a>, enable 'Developer mode' and click 'Update extensions now'",
-    "description":"Ad report page instructions to update AdBlock in Chrome. The link will point to 'chrome://chrome/extensions/'"
+  "blockdomain":{
+    "message":"Domain of page to apply on",
+    "description":"Message of the url and css -blocking area"
   },
-  "updatedminuteago":{
-    "message":"updated 1 minute ago",
-    "description":"Label for subscription"
+  "typeselector":{
+    "message":"selector",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "resourceblocktitle":{
-    "message":"All Resources",
-    "description":"Resource list page name"
+  "malwarenotificationcheckboxmessage":{
+    "message":"Should AdBlock notify you when it detects malware?",
+    "description":"Checkbox displayed when subscribing to the Malware filter list on the Filter lists tab of the Options page"
+  },
+  "catblock_adblockupdates":{
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options",
+    "message":"CatBlock updates"
   },
   "report_ad_on_page":{
     "message":"Report an ad on this page",
     "description":"Entry in the AdBlock button menu"
   },
-  "filterczech":{
-    "message":"Czech and Slovak",
-    "description":"Language names for a filter list"
+  "topframe":{
+    "message":"Top frame",
+    "description":"Resource list page: frame type"
   },
-  "reloadpageafterwhitelist":{
-    "message":"Reload the page.",
-    "description":"Checkbox on whitelist wizard"
+  "buttonexclude":{
+    "message":"Exclude",
+    "description":"Button for excluding a domain in the whitelister dialog"
   },
-  "lang_czech":{
-    "message":"Czech",
-    "description":"language"
+  "legend":{
+    "message":"Legend: ",
+    "description":"Resource list page: followed by color codes for various resource statuses (e.g. blocked, whitelisted, hidden)"
   },
-  "blacklistereditinvalid1":{
-    "message":"The filter is invalid: $exception$",
-    "description":"Messagebox if the manually edited filter is invalid. Error messages are not translated.",
+  "adreport_email_privacy":{
+    "message":"We'll only use this to contact you if we need more information.",
+    "description":"Let the user know that their email address won't be used for reasons other than contacting them about their bug or ad report."
+  },
+  "blacklisterattrwillbe":{
+    "message":"$attribute$ will be $value$",
     "placeholders":{
-      "exception":{
-        "example":"This filter is not supported",
+      "value":{
+        "example":"AdBanner",
+        "content":"$2"
+      },
+      "attribute":{
+        "example":"class",
         "content":"$1"
       }
-    }
-  },
-  "whatsnew":{
-    "message":"What's new in the latest release? See the <a style='cursor:pointer;'>changelog</a>!",
-    "description":"Link to display the changelog on the Support tab of the options"
-  },
-  "clickdisableaa":{
-    "message":"Click this: <a>Disable Acceptable Ads</a>",
-    "description":"Instruction on ad report page"
-  },
-  "buttonlooksgood":{
-    "message":"Looks good",
-    "description":"Looks good button"
-  },
-  "adreportintro":{
-    "message":"Found an ad on a web page? We'll help you find the right place to report it!",
-    "description":"Introduction of the ad reporting page"
+    },
+    "description":"Checkbox label"
   },
-  "catblock_enable_adblock":{
-    "message":"Enable CatBlock on this page",
-    "description":"Link text to un-whitelist a page, displayed immediately after 'CatBlock is disabled on this page'"
+  "blockedresource":{
+    "message":"Blocked resource",
+    "description":"Resource list page: resource status"
   },
-  "catblock_example_flickr_search":{
-    "message":"a search for photos (e.g. <i>sailboat race</i>)",
-    "description":"First example of a custom image list that a user can add. Leave the <i> and </i> as they are. e.g. is shorthand for \"for example\"."
+  "aamessageadreport":{
+    "message":"If you'd rather not see ads like this one, you may want to leave the Acceptable Ads filter list turned off.",
+    "description":"Acceptable Ads message on ad report page"
   },
-  "lang_ukranian":{
-    "message":"Ukrainian",
-    "description":"language"
+  "safaributton_how_to_hide2":{
+    "message":"To hide the button, right click Safari's toolbar and choose Customize Toolbar, then drag the AdBlock button out of the toolbar. You can show it again by dragging it back into the toolbar.",
+    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Customize Toolbar' should match the text that Safari displays in the toolbar's context menu."
   },
-  "catblock_example_flickr_url":{
-    "message":"a Flickr photoset URL (e.g. $example$)",
-    "description":"Second example of a custom image list that a user can add. Leave the $example$ alone. e.g. is shorthand for \"for example\".",
+  "whitelist_youtube_channel":{
+    "message":"Whitelist $name$ channel",
     "placeholders":{
-      "example":{
-        "content":"<i>www.flickr.com/photos/michael_hughes/sets/346406/</i>"
+      "name":{
+        "example":"Name of channel",
+        "content":"$1"
       }
-    }
+    },
+    "description":"Entry in the AdBlock menu, when a user is browsing YouTube and has enabled the YouTube channel whitelisting option"
   },
-  "filtereasylist_plus_polish":{
-    "message":"Polish",
-    "description":"language"
+  "ad_report_please":{
+    "message":"If you're seeing an ad, don't make a bug report, make an <a>ad report</a>!",
+    "description":"Link to the ad report page on our support site. This is found on the Support tab of the options."
   },
-  "catblock_show_on_adblock_menu":{
-    "message":"Show number of ads blocked on CatBlock menu",
-    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the CatBlock popup menu should show the number of ads blocked"
+  "customfilters":{
+    "message":"Custom Filter Lists",
+    "description":"List for custom filters the user subscribed to"
   },
-  "manualexcludefilteredit":{
-    "message":"Edit disabled filters:",
-    "description":"Subtitle on the 'Customize' tab"
+  "pagelanguagecheck":{
+    "message":"In what language is that page written?",
+    "description":"Question on ad report page"
   },
-  "malwarenotificationlearnmore":{
-    "message":"Learn more about malware",
-    "description":"Button on the malware notification that opens a page about malware on our website. Message should be under 45 characters!"
+  "adalreadyblocked":{
+    "message":"Great! You're all set.",
+    "description":"On the ad report page, telling a user there is nothing to do"
   },
-  "legend":{
-    "message":"Legend: ",
-    "description":"Resource list page: followed by color codes for various resource statuses (e.g. blocked, whitelisted, hidden)"
+  "status_paused":{
+    "message":"AdBlock is paused.",
+    "description":"Message shown in toolbar button when AdBlock is paused"
   },
-  "flashads":{
-    "message":"Videos and Flash",
-    "description":"Title of the final ad report question if the ad didn't appear in Firefox"
+  "safarinotificationbody":{
+    "message":"Please disable some filter lists. More information in AdBlock's Options.",
+    "description":"Body of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules"
   },
-  "adreportvoluntary":{
-    "message":"Reporting ads is voluntary. It helps other people by enabling the filter list maintainers to block the ad for everyone. If you're not feeling altruistic right now, that's okay. Close this page and <a>block the ad</a> just for yourself.",
-    "description":"Introduction of the ad reporting page"
+  "linkhidesection":{
+    "message":"Hide a section of a webpage",
+    "description":"Link on the 'Customize' tab"
   },
-  "blacklisterthefilter":{
-    "message":"The filter, which can be changed on the Options page:",
-    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
+  "reloadadpage":{
+    "message":"Reload the page with the ad.",
+    "description":"Instruction on ad report page"
   },
-  "catblock_adblocksupport":{
-    "message":"CatBlock Support",
-    "description":"Title of the support tab"
+  "filtersavewarning":{
+    "message":"Be careful: if you make a mistake here a lot of other filters, including the official filters, could get broken too!<br/>Read the <a>filter syntax tutorial</a> to learn how to add advanced blacklist and whitelist filters.",
+    "description":"Warning when blacklisting manually"
   },
-  "filtereasylist_plus_indonesian":{
-    "message":"Indonesian",
-    "description":"A filter list"
+  "filterdanish":{
+    "message":"Danish",
+    "description":"language"
   },
-  "manuallyenableotherextensions":{
-    "message":"Open the extensions page to enable the extensions that were previously disabled.",
-    "description":"On the ad report page, alert notifying users that they will need to manually reenable the extensions"
+  "oradblockforchrome":{
+    "message":"or AdBlock for Chrome",
+    "description":"Used for placeholder in checkinfirefox_2 string"
   },
-  "adreport_response_success":{
-    "message":"All set!  We'll be in touch soon, most likely within a day, two if it's a holiday. In the meantime, look for an email from AdBlock. You'll find a link to your ticket on our help site there. If you prefer to follow along by email, you can do that, too!",
-    "description":"Shown when a ticket has been sumbitted to AdBlock's support site successfully."
+  "questionoridea":{
+    "message":"Got a question or new idea?",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
-  "lang_russian":{
-    "message":"Russian",
-    "description":"language"
+  "headertype":{
+    "message":"Type",
+    "description":"Resource list page: title of a column"
   },
-  "cantblockflash":{
-    "message":"We can't block ads inside Flash and other plugins yet. We are awaiting support from the browser and WebKit.",
-    "description":"Result of the final ad report question"
+  "whitelistedresource":{
+    "message":"Whitelisted resource",
+    "description":"Resource list page: resource status"
   },
-  "datacollectionoption":{
-    "message":"Allow AdBlock to collect anonymous filter list usage and data",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "filteracceptable_ads":{
+    "message":"Acceptable Ads (recommended)",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "disabled_on_this_page":{
-    "message":"AdBlock is disabled on this page.",
-    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that have been whitelisted"
+  "firefox_explanation":{
+    "message":"The purpose of this question is to determine who should receive your report. If you answer this question incorrectly, the report will be sent to the wrong people, so it may get ignored.",
+    "description":"Explanation of the Check-in-Firefox or Chrome step in the ad reporter"
   },
-  "confirm_undo_custom_filters":{
-    "message":"Are you sure you want to remove the $count$ blocks that you have created on $host$?",
-    "description":"Confirmation message when user wants to undo their custom blocks for a domain. $count$ will be a number between 1 and 999,999,999, $host$ will be the domain where the custom blocks will be reset.",
-    "placeholders":{
-      "count":{
-        "example":"The number of custom blocks for a domain.",
-        "content":"$1"
-      },
-      "host":{
-        "example":"code.google.ph, ph.msn.com, stackoverflow.com",
-        "content":"$2"
-      }
-    }
+  "checkinfirefox_3":{
+    "message":"In that browser, subscribe to the same filter lists as you have here.",
+    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
   },
-  "whitelist_youtube_channel":{
-    "message":"Whitelist $name$ channel",
-    "description":"Entry in the AdBlock menu, when a user is browsing YouTube and has enabled the YouTube channel whitelisting option",
+  "adblock_wont_run_on_pages_matching":{
+    "message":"AdBlock won't run on any page matching:",
+    "description":"Message displayed when the whitelister dialog will whitelist part of an entire website, for example '*.google.com/reader/*'.  The URL will appear on the next line."
+  },
+  "filterorigin":{
+    "message":"Filter origin:\n$list$",
     "placeholders":{
-      "name":{
-        "example":"Name of channel",
+      "list":{
+        "example":"A filter list name OR AdBlock OR the translation of 'tabcustomize'",
         "content":"$1"
       }
-    }
+    },
+    "description":"Resource list page: tooltip of matching filter, telling which filter list contains the filter"
   },
-  "acceptableadsdisable_how_to_reenable":{
-    "message":"You can turn this back on and support the websites you love by selecting \"Allow some non-intrusive advertising\" below.",
-    "description":"Message shown to users after disabling Acceptable Ads via update page."
+  "reportpubliclyavailable":{
+    "message":"Note: your report may become publicly available. Keep that in mind before including anything private.",
+    "description":"Ad report page string, when you're about to submit a report"
   },
-  "filtereasylist_plun_korean":{
-    "message":"Korean",
-    "description":"language"
+  "updateddayago":{
+    "message":"updated 1 day ago",
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "fetchinglabel":{
-    "message":"Fetching... please wait.",
-    "description":"Status label"
+  "malwarenotificationmessage":{
+    "message":"AdBlock has blocked a download from a site known to host malware.",
+    "description":"Notification when a malware request has been blocked. This message should be under 90 characters!"
   },
-  "filterdutch":{
-    "message":"Dutch",
-    "description":"language"
+  "blacklisteroptionstitle":{
+    "message":"Last step: What makes this an ad?",
+    "description":"Blacklister options page title"
   },
-  "pwyw":{
-    "message":"Pay what you want!",
-    "description":"Text of a payment request link"
+  "adblockreportinganad":{
+    "message":"AdBlock - Reporting an ad",
+    "description":"Title of the ad report page"
   },
-  "disableaa":{
-    "message":"Check the Acceptable Ads filters:",
-    "description":"Section header on the ad report page"
+  "subscribeconfirm":{
+    "message":"Are you sure that you want to subscribe to the $title$ filter list?",
+    "placeholders":{
+      "title":{
+        "example":"Prebake",
+        "content":"$1"
+      }
+    },
+    "description":"Prompt question before subscribing to the filter list"
   },
-  "catblock_safaributton_how_to_hide2":{
-    "message":"To hide the button, right click Safari's toolbar and choose Customize Toolbar, then drag the CatBlock button out of the toolbar. You can show it again by dragging it back into the toolbar.",
-    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Customize Toolbar' should match the text that Safari displays in the toolbar's context menu."
+  "linkunblock":{
+    "message":"Show ads on a webpage or domain",
+    "description":"Link on the 'Customize' tab"
   },
-  "filtereasylist_plus_german":{
-    "message":"German",
-    "description":"language"
+  "hide_this_button":{
+    "message":"Hide this button",
+    "description":"Toolbar button menu entry to hide the AdBlock button"
   },
-  "typescript":{
-    "message":"script",
-    "description":"A resource type"
+  "adreport_response_save_error":{
+    "message":"Error saving the uploaded file.",
+    "description":"Error message shown when the server could not save an attached file."
   },
-  "buttonedit":{
-    "message":"Edit",
-    "description":"Edit filter manually button"
+  "adblockinglist":{
+    "message":"Ad Blocking Filter Lists",
+    "description":"List for subscribed ad blocking fiters"
   },
-  "adreport_filter":{
-    "message":"If you have created a working filter using the \"block an ad\" wizard, paste it in the box below:",
-    "description":"Optional question on the ad report page when the ad needs to be reported to AdBlock."
+  "catblock_add_photos":{
+    "message":"Add Photos",
+    "description":"Shown on the CatBlock tab of the options page. Users click this button to add a new list of images."
   },
-  "no":{
-    "message":"No",
-    "description":"A negative response to a question"
+  "show_on_adblock_menu":{
+    "message":"Show number of ads blocked on AdBlock menu",
+    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the AdBlock popup menu should show the number of ads blocked"
   },
-  "catblock_tabcustomizetitle":{
-    "message":"Customize CatBlock",
-    "description":"Title of the customize tab"
+  "framedomain":{
+    "message":"Frame domain: ",
+    "description":"Resource list page: domain name of the frame"
   },
-  "catblock_disableallextensions":{
-    "message":"Disable all extensions except for CatBlock.",
-    "description":"Instruction on ad report page"
+  "cantblockflash":{
+    "message":"We can't block ads inside Flash and other plugins yet. We are awaiting support from the browser and WebKit.",
+    "description":"Result of the final ad report question"
   },
-  "debuginlogoption":{
-    "message":"Show debug statements in Console Log (which slows down AdBlock)",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "subscribingfailed":{
+    "message":"Failed!",
+    "description":"abp: link subscriber result"
   },
-  "updatedhourago":{
-    "message":"updated 1 hour ago",
-    "description":"Label for subscription"
+  "whatsnew":{
+    "message":"What's new in the latest release? See the <a style='cursor:pointer;'>changelog</a>!",
+    "description":"Link to display the changelog on the Support tab of the options"
   },
-  "typehiding":{
-    "message":"hiding",
-    "description":"A resource type"
+  "slidertitle":{
+    "message":"Step 1: Figure out what to block",
+    "description":"Blacklister slider page title"
   },
-  "yes":{
-    "message":"Yes",
-    "description":"A positive response to a question"
+  "adreport_laststep":{
+    "message":"Last step: report the issue to us.",
+    "description":"Heading on the ad report page. Shown when the ad needs to be reported to AdBlock, and not filter list maintainers."
   },
-  "tabcustomize":{
-    "message":"Customize",
-    "description":"A tab on the options page"
+  "catblock_pause_adblock":{
+    "description":"Menu entry to pause CatBlock",
+    "message":"Pause CatBlock"
   },
-  "dont_run_on_pages_on_domain":{
-    "message":"Don't run on pages on this domain",
-    "description":"Menu entry to open the whitelist wizard"
+  "advanced_options2":{
+    "message":"I'm an advanced user, show me advanced options",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
-  "filterhungarian":{
-    "message":"Hungarian",
-    "description":"language"
+  "catblock_searchresources":{
+    "description":"Search resources by URL:",
+    "message":"A text shown on Resources viewer page"
   },
-  "typeobject_subrequest":{
-    "message":"object_subrequest",
-    "description":"A resource type"
+  "enable_adblock":{
+    "message":"Enable AdBlock on this page",
+    "description":"Link text to un-whitelist a page, displayed immediately after 'AdBlock is disabled on this page'"
   },
-  "buttonsubmit":{
-    "message":"Submit",
-    "description":"Button to send a form."
+  "whatmakesadblocktick":{
+    "message":"Want to see what makes AdBlock tick?",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
-  "adreport_response_file_name":{
-    "message":"That file name is too long. Please give your file a shorter name.",
-    "description":"Error message shown when the file name of an attachement the user is trying to submit in a report is longer than 255 characters."
+  "blacklistclickmessage":{
+    "message":"Right click an ad on a page to block it -- or block it here manually.",
+    "description":"Message at the top of the blacklist options tab"
   },
-  "noresourcessend2":{
-    "message":"Something went wrong. No resources have been sent through. This page will now close. Try reloading the website.",
-    "description":"Resource list page: error message"
+  "nodefaultfilter1":{
+    "message":"We don't have a default filter list for that language.<br/>Please try to find a suitable list that supports this language $link$ or block this ad for yourself on the 'Customize' tab.",
+    "placeholders":{
+      "link":{
+        "example":"<a>here</a>",
+        "content":"<a id='link'></a>"
+      }
+    },
+    "description":"Instructions on ad report page pointing users to EasyList subscriptions list. 'Customize' should be the same text as the name of the 'Customize' tab."
   },
-  "hide_this_button":{
-    "message":"Hide this button",
-    "description":"Toolbar button menu entry to hide the AdBlock button"
+  "typepage":{
+    "message":"page",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "malwarenotificationcheckboxmessage":{
-    "message":"Should AdBlock notify you when it detects malware?",
-    "description":"Checkbox displayed when subscribing to the Malware filter list on the Filter lists tab of the Options page"
+  "clickdisableotherextensions":{
+    "message":"<b>OR</b>, just click this button for us to do all of the above: <a>Disable all other extensions</a>",
+    "description":"On the ad report page, an alternative way to disable other extensions"
   },
-  "filterlatvian":{
-    "message":"Latvian",
+  "filterlistlink":{
+    "message":"Don't subscribe to more than you need -- every one slows you down a tiny bit! Credits and more lists can be found <a>here</a>.",
+    "description":"Explanation of the filter lists"
+  },
+  "filterturkish":{
+    "message":"Turkish",
     "description":"A filter list"
   },
-  "filterantisocial":{
-    "message":"Antisocial filter list (removes social media buttons)",
+  "filtereasyprivacy":{
+    "message":"EasyPrivacy (privacy protection)",
     "description":"A filter list"
   },
-  "adreport_server_response_error_msg":{
-    "message":"There was an error processing your request.",
-    "description":"Error message shown when an new ticket is sumbitted for an ad or bug report, and the server had an issue while processing the data."
+  "catblock_update_available":{
+    "description":"On the Options > Support page, shows when there are updates available for CatBl",
+    "placeholders":{
+      "here":{
+        "example":"<a>here</a>",
+        "content":"<a id='here'></a>"
+      }
+    },
+    "message":"There's an update for CatBlock! Go $here$ to update. <br> Note: If you want to receive updates automatically, just click on Safari > Preferences > Extensions > Updates <br> and check option 'Install updates automatically'."
   },
-  "pause_adblock":{
-    "message":"Pause AdBlock",
-    "description":"Menu entry to pause AdBlock"
+  "catblock_reloadtab":{
+    "description":"Reload tab",
+    "message":"Button on Resources viewer page, which reloads selected tab from dropdown menu"
   },
-  "linkunblock":{
-    "message":"Show ads on a webpage or domain",
-    "description":"Link on the 'Customize' tab"
+  "catblock_safarinotificationbody":{
+    "description":"Body of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules",
+    "message":"Please disable some filter lists. More information in CatBlock's Options."
   },
-  "filterlistsrock":{
-    "message":"The filter lists block most ads on the web.  You can also:",
-    "description":"Header text on the Customize tab. 'Filter lists' should be the same text as the name of the 'Filter lists' tab."
+  "manualfilteredit":{
+    "message":"Manually edit your filters:",
+    "description":"Subtitle on the 'Customize' tab"
   },
-  "adblockupdates":{
-    "message":"AdBlock updates",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  "invalidListUrl":{
+    "message":"Invalid list URL. It'll be deleted.",
+    "description":"Message when you subscribe to a non-list URL"
   },
-  "blocked_n_on_this_page":{
-    "message":"$count$ on this page",
-    "description":"Shown below the 'Blocked ads:' message. Shows the number of ads blocked on this page. $count$ will be a number between 1 and 999.",
+  "blacklisterblockedelement":{
+    "message":"Blocked element:",
+    "description":"Tells the user what the blocked element is on the slider page"
+  },
+  "loading":{
+    "message":"Loading...",
+    "description":"Generic message displayed during processes that take some time"
+  },
+  "confirm_undo_custom_filters":{
+    "message":"Are you sure you want to remove the $count$ blocks that you have created on $host$?",
     "placeholders":{
       "count":{
-        "example":"The number of ads blocked. Do not make any changes to this placeholder when translating.",
-        "content":"<a>123</a>"
+        "example":"The number of custom blocks for a domain.",
+        "content":"$1"
+      },
+      "host":{
+        "example":"code.google.ph, ph.msn.com, stackoverflow.com",
+        "content":"$2"
       }
-    }
+    },
+    "description":"Confirmation message when user wants to undo their custom blocks for a domain. $count$ will be a number between 1 and 999,999,999, $host$ will be the domain where the custom blocks will be reset."
+  },
+  "updatedhourago":{
+    "message":"updated 1 hour ago",
+    "description":"Label for subscription"
+  },
+  "yes":{
+    "message":"Yes",
+    "description":"A positive response to a question"
+  },
+  "aalinkadreport":{
+    "message":"Find out more about the Acceptable Ads program.",
+    "description":"Acceptable Ads link message on ad report page"
   },
   "fixityourself":{
     "message":"OK, you can still block this ad for yourself on the Options page. Thanks!",
     "description":"Telling users who won't report an ad to us how to handle it for themselves"
   },
-  "storage_quota_exceeded":{
-    "message":"You exceeded the amount of storage AdBlock can use. Please unsubscribe from some filter lists!",
-    "description":"Message shown when the user uses more storage than allowed by the browser"
+  "catblock_status_disabled":{
+    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that disallow extensions, such as the Extensions Gallery or about:blank",
+    "message":"CatBlock can not run on this domain."
   },
-  "show_ads_except_for":{
-    "message":"Show ads <i>everywhere</i> except for these domains...",
-    "description":"Section title for blacklisting section of Customize tab"
+  "typeobject":{
+    "message":"interactive object",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "catblock_latest_version":{
-    "message":"CatBlock is up-to-date!",
-    "description":"On the Options > Support page, shows when there are no updates available for CatBlock"
+  "flashads":{
+    "message":"Videos and Flash",
+    "description":"Title of the final ad report question if the ad didn't appear in Firefox"
   },
-  "filtereasylist_plus_lithuania":{
-    "message":"Lithuanian",
-    "description":"language"
+  "subframe":{
+    "message":"Subframe",
+    "description":"Resource list page: frame type"
   },
-  "findingads":{
-    "message":"Finding ads...<br/><br/><i>This'll only take a moment.</i>",
-    "description":"When you press ctrl-shift-K the blacklister searches for ads"
+  "whats_this":{
+    "message":"What's this?",
+    "description":"Text of a link pointing to the explanation of a new feature"
   },
-  "filterturkish":{
-    "message":"Turkish",
-    "description":"A filter list"
+  "typeobject_subrequest":{
+    "message":"object_subrequest",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "catblock_wizardcantrunonframesets":{
-    "message":"This feature does not work on this site because it uses out of date technology. You can blacklist or whitelist resources manually in the 'Customize' tab of the options page.",
-    "description":"Message (alert) shown when the user tries to use a blacklist/whitelist wizard on an old website"
+  "show_on_adblock_button":{
+    "message":"Show number of ads blocked on AdBlock button",
+    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the toolbar button should show a badge with the number of ads blocked"
   },
-  "description2":{
-    "message":"The most popular Chrome extension, with over 40 million users! Blocks ads all over the web.",
-    "description":"Extension description in manifest. Should not exceed 132 characters."
-  },
-  "safaricontentblockinglimitexceeded":{
-    "message":"The number of filter list rules exceeds the 50,000 limit, and has been automatically reduced. Please unsubscribe from some filter lists or disable Safari Content Blocking!",
-    "description":"Displayed when the number of rules in the subscribed filter lists is larger than the number supported by Safari Content Blocking, if that option is enabled"
+  "buttonblockit":{
+    "message":"Block it!",
+    "description":"Block button"
   },
-  "acceptableadsoption":{
-    "message":"Allow some non-intrusive advertising",
-    "description":"option on the 'General' tab"
+  "savereminder":{
+    "message":"Don't forget to save!",
+    "description":"Reminder to press save"
   },
-  "framedomain":{
-    "message":"Frame domain: ",
-    "description":"Resource list page: domain name of the frame"
+  "safaricontentblocking":{
+    "message":"Enable Safari Content Blocking",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page. 'Content Blocking' is the name of a different way of blocking resources introduced in Safari 9."
   },
-  "typeunknown":{
-    "message":"unknown",
-    "description":"A resource type"
+  "adreport_name":{
+    "message":"What's your name?",
+    "description":"Label for a textbox where the user enters their name (or nickname) to submit a bug or ad report."
   },
-  "linkblockadbyurl":{
-    "message":"Block an ad by its URL",
-    "description":"Link on the 'Customize' tab"
+  "customfilterserrormessage":{
+    "message":"The following filter:<br/> $filter$ <br/> has an error: <br/> $message$",
+    "placeholders":{
+      "message":{
+        "example":"invalid filter",
+        "content":"$2"
+      },
+      "filter":{
+        "example":"@@.ad",
+        "content":"$1"
+      }
+    },
+    "description":"Error message when there is an issue with a custom filter on the 'Customize' tab of the Options page"
   },
-  "checkinfirefox_2":{
-    "message":"Install Adblock Plus for Firefox $chrome$ if you don't have it.",
-    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad. Don't translate the name 'Adblock Plus'.",
+  "blocked_n_in_total":{
+    "message":"$count$ in total",
     "placeholders":{
-      "chrome":{
-        "example":"'or AdBlock for Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)",
-        "content":"<span id='adblockforchrome'></span>"
+      "count":{
+        "example":"The number of ads blocked. Do not make any changes to this placeholder when translating.",
+        "content":"<a>123,456</a>"
       }
-    }
+    },
+    "description":"Shown below the 'Blocked ads:' message. Shows the number of ads blocked since AdBlock was installed. $count$ will be a number between 1 and 999,999,999."
   },
-  "filtereasylist_plus_bulgarian":{
-    "message":"Bulgarian",
+  "subscribingtitle":{
+    "message":"Subscribing to filter list...",
+    "description":"abp: link subscriber title"
+  },
+  "updatenowmessage2":{
+    "message":"I will fetch updates automatically; you can also <a>update now</a>",
+    "description":"Update filters text + button"
+  },
+  "showcontextmenus2":{
+    "message":"Add items to the right click menu",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  },
+  "lang_russian":{
+    "message":"Russian",
     "description":"language"
   },
-  "blacklistersinglematch":{
-    "message":"That matches <b>1</b> item on this page.",
-    "description":"Tells the user only one match was found"
+  "adreport_response_invalid_file":{
+    "message":"That's not an image file. Please upload a .png, .gif, or .jpg file.",
+    "description":"Error message shown when the user uploads an invalid file type."
   },
-  "filterwarning_removal":{
-    "message":"Adblock Warning Removal list (removes warnings about using ad blockers)",
-    "description":"A filter list. \"Adblock\" is written with a lowercase B in this string as it refers to ad blocking extensions in general, not just AdBlock specifically."
+  "buttonsubmit":{
+    "message":"Submit",
+    "description":"Button to send a form."
   },
-  "block_this_ad":{
-    "message":"Block this ad",
-    "description":"Context and popup menu entry"
+  "blocked_ads":{
+    "message":"Blocked ads:",
+    "description":"Title for popup menu section showing number of ads blocked"
   },
-  "contributors":{
-    "message":"We've got a <a>page</a> to help you find out the people behind AdBlock, as well!",
-    "description":"Link to the contributors page on the Support tab of the options"
+  "filtereasylist_plus_french":{
+    "message":"French",
+    "description":"language"
   },
-  "catblock_contributors":{
-    "message":"We've got a <a>page</a> to help you find out about the people behind CatBlock, as well!",
-    "description":"Link to the contributors page on the Support tab of the options"
+  "blacklisteroptions1":{
+    "message":"What do you think will be true about this ad every time you visit this page?",
+    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
   },
-  "catblock_add_more_photos":{
-    "message":"<b>Add some photos</b> from Flickr!  You can enter:",
-    "description":"Introduction to the examples of custom image lists. Leave the <b> and </b> as they are."
+  "catblock_tabcustomizetitle":{
+    "description":"Title of the customize tab",
+    "message":"Customize CatBlock"
   },
-  "updatedsecondsago":{
-    "message":"updated $seconds$ seconds ago",
-    "description":"Label for subscription",
-    "placeholders":{
-      "seconds":{
-        "example":"15",
-        "content":"$1"
-      }
-    }
+  "acceptable_ads_content_blocking_disbled_message":{
+    "message":"We unsubscribed you from Acceptable Ads because you turned on Safari Content Blocking. You can only select one at a time. (<a>Why?</a>)",
+    "description":"Warning shown when Safari Content Blocking is enabled while the Acceptable Ads filter list was already enabled."
   },
-  "operabutton_how_to_hide2":{
-    "message":"To hide the button, go to opera://extensions and check the 'Hide from toolbar' option. You can show it again by unchecking that option.",
-    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Hide Button' should match the text that Opera displays on the Extensions page."
+  "sourcecode":{
+    "message":"The source code is <a>freely available</a>!",
+    "description":"Link to the source code of AdBlock on the Support tab of the options"
   },
-  "allow_whitelisting_youtube_channels":{
-    "message":"Allow whitelisting of specific YouTube channels",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "catblock_check_checkbox":{
+    "message":"Check the checkbox by the sets of pictures that you want to use.",
+    "description":"Shown on the CatBlock tab on the options page. Don't translate the word CatBlock."
   },
-  "blacklisterblocksalloftype":{
-    "message":"Be careful: this filter blocks all $elementtype$ elements on the page!",
-    "description":"Warns the user that all elements of type X will be blocked",
-    "placeholders":{
-      "elementtype":{
-        "example":"DIV",
-        "content":"$1"
-      }
-    }
+  "dont_run_on_this_page":{
+    "message":"Don't run on this page",
+    "description":"Menu entry to whitelist a page"
   },
-  "status_paused":{
-    "message":"AdBlock is paused.",
-    "description":"Message shown in toolbar button when AdBlock is paused"
+  "typepopup":{
+    "message":"popup",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "aamessageadreport":{
-    "message":"If you'd rather not see ads like this one, you may want to leave the Acceptable Ads filter list turned off.",
-    "description":"Acceptable Ads message on ad report page"
+  "catblock_safaributton_how_to_hide2":{
+    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Customize Toolbar' should match the text that Safari displays in the toolbar's context menu.",
+    "message":"To hide the button, right click Safari's toolbar and choose Customize Toolbar, then drag the CatBlock button out of the toolbar. You can show it again by dragging it back into the toolbar."
   },
-  "tabreloadcomplete":{
-    "message":"Done! We reloaded the page with the ad. Please check that page to see whether the ad is gone. Then come back to this page and answer the question below.",
-    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've disabled all other extensions"
+  "sliderexplanation":{
+    "message":"Slide the slider until the ad is blocked correctly on the page, and the blocked element looks useful.",
+    "description":"Blacklister slider page message"
   },
-  "catblock_malwarenotificationmessage":{
-    "message":"CatBlock has blocked a download from a site known to host malware.",
-    "description":"Notification when a malware request has been blocked. This message should be under 90 characters!"
+  "wizardcantrunonframesets":{
+    "message":"This AdBlock feature does not work on this site because it uses out of date technology. You can blacklist or whitelist resources manually in the 'Customize' tab of the options page.",
+    "description":"Message (alert) shown when the user tries to use a blacklist/whitelist wizard on an old website"
   },
-  "headerresource":{
-    "message":"Resource",
-    "description":"Resource list page: title of a column"
+  "optionstitle":{
+    "message":"AdBlock Options",
+    "description":"Title for the options page"
   },
-  "typexmlhttprequest":{
-    "message":"xmlhttprequest",
-    "description":"A resource type"
+  "thirdparty":{
+    "message":"Third-party",
+    "description":"Resource list page: column title telling if the resource originates from a different domain"
   },
-  "removefromlist":{
-    "message":"Remove from list",
-    "description":"Label to remove a custom filter"
+  "clickthead":{
+    "message":"Click the ad, and I'll walk you through blocking it.",
+    "description":"When you have to click the ad to continue"
   },
-  "adreport_screen_cap_upload":{
-    "message":"Attach a screenshot:",
-    "description":"Label next to a file upload button."
+  "catblock_safari50_updatenotice":{
+    "description":"A message shown to Safari 5.0 users urging them to upgrade",
+    "message":"You are using an old version of Safari. Get the latest version in order to use the CatBlock toolbar button to pause CatBlock, whitelist websites, and report ads. <a>Upgrade now</a>."
   },
-  "adreport_response_save_error":{
-    "message":"Error saving the uploaded file.",
-    "description":"Error message shown when the server could not save an attached file."
+  "blacklistereditinvalid1":{
+    "message":"The filter is invalid: $exception$",
+    "placeholders":{
+      "exception":{
+        "example":"This filter is not supported",
+        "content":"$1"
+      }
+    },
+    "description":"Messagebox if the manually edited filter is invalid. Error messages are not translated."
   },
-  "disableforchromeandsafaristeptwo":{
-    "message":"Uncheck the \"Enabled\" checkbox next to every extension <b>except</b> for AdBlock.  <b>Leave AdBlock enabled</b>.",
-    "description":"Step 2 for disabling Chrome and Safari extensions"
+  "updateyourlists":{
+    "message":"Make sure your filter lists are up to date:",
+    "description":"Section header on the ad report page"
   },
-  "blacklisteroptionstitle":{
-    "message":"Last step: What makes this an ad?",
-    "description":"Blacklister options page title"
+  "clickdisableaa":{
+    "message":"Click this: <a>Disable Acceptable Ads</a>",
+    "description":"Instruction on ad report page"
   },
-  "catblock_excludedomainorurl":{
-    "message":"The domain or url where CatBlock shouldn't block anything",
-    "description":"Message of the exclude area"
+  "catblock_whitelistertitle2":{
+    "description":"The title of the whitelister dialog",
+    "message":"Don't run CatBlock on..."
   },
-  "filterrussian":{
-    "message":"Russian and Ukrainian",
-    "description":"Language names for a filter list"
+  "checkinfirefox_5":{
+    "message":"Does the ad appear in that browser too?",
+    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
   },
-  "updatedrightnow":{
-    "message":"updated right now",
+  "blacklistersinglematch":{
+    "message":"That matches <b>1</b> item on this page.",
+    "description":"Tells the user only one match was found"
+  },
+  "catblock_disabled_on_this_page":{
+    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that have been whitelisted",
+    "message":"CatBlock is disabled on this page."
+  },
+  "filterwarning_removal":{
+    "message":"Adblock Warning Removal list (removes warnings about using ad blockers)",
+    "description":"A filter list. \"Adblock\" is written with a lowercase B in this string as it refers to ad blocking extensions in general, not just AdBlock specifically."
+  },
+  "updatedhoursago":{
+    "message":"updated $hours$ hours ago",
+    "placeholders":{
+      "hours":{
+        "example":"15",
+        "content":"$1"
+      }
+    },
     "description":"Label for subscription"
   },
+  "safarinotificationtitle":{
+    "message":"Content Blocking rule limit exceeded",
+    "description":"Title of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules"
+  },
   "tabcustomizetitle":{
     "message":"Customize AdBlock",
     "description":"Title of the customize tab"
   },
-  "catblock_malwarenotificationcheckboxmessage":{
-    "message":"Should CatBlock notify you when it detects malware?",
-    "description":"Checkbox displayed when subscribing to the Malware filter list on the Filter lists tab of the Options page"
+  "reloadpageafterwhitelist":{
+    "message":"Reload the page.",
+    "description":"Checkbox on whitelist wizard"
+  },
+  "blacklistereditfilter":{
+    "message":"Please type the correct filter below and press OK",
+    "description":"Text if the user wants to manually edit a filter. 'OK' is the standard javascript popup button text."
+  },
+  "disableaa":{
+    "message":"Check the Acceptable Ads filters:",
+    "description":"Section header on the ad report page"
+  },
+  "filterlistsrock":{
+    "message":"The filter lists block most ads on the web.  You can also:",
+    "description":"Header text on the Customize tab. 'Filter lists' should be the same text as the name of the 'Filter lists' tab."
   },
   "subscribingfinished":{
     "message":"Finished!",
     "description":"abp: link subscriber result"
   },
-  "catblock_unpause_adblock":{
-    "message":"Unpause CatBlock",
-    "description":"Link text to unpause CatBlock, displayed immediately after 'CatBlock is paused'"
+  "debuginfo":{
+    "message":"Have our team requested some debug info? Click <a href='#' id='debug'>here</a> for that!",
+    "description":"Users can click this link to provide debug information to AdBlock staff"
   },
-  "typeimage":{
-    "message":"image",
-    "description":"A resource type"
+  "options":{
+    "message":"Options",
+    "description":"The text of the link on chrome://chrome/extensions that gets you to the Options page for an extension"
   },
-  "filteritalian":{
-    "message":"Italian",
-    "description":"language"
-  },
-  "linkhidesection":{
-    "message":"Hide a section of a webpage",
-    "description":"Link on the 'Customize' tab"
-  },
-  "clickdisableotherextensions":{
-    "message":"<b>OR</b>, just click this button for us to do all of the above: <a>Disable all other extensions</a>",
-    "description":"On the ad report page, an alternative way to disable other extensions"
-  },
-  "disableallextensions":{
-    "message":"Disable all extensions except for AdBlock:",
-    "description":"Instruction on ad report page"
-  },
-  "whitelistertitle2":{
-    "message":"Don't run AdBlock on...",
-    "description":"The title of the whitelister dialog"
-  },
-  "catblock_you_can_slide_to_change":{
-    "message":"You can slide below to change exactly what pages CatBlock won't run on.",
-    "description":"Instructions for how to use the whitelister slider controls. Sometimes only one slider will show, and sometimes two will show, and if possible the text should handle both cases."
-  },
-  "blockurlwithtext":{
-    "message":"Block URLs containing this text",
-    "description":"Message of the url-blocking area"
-  },
-  "catblock_add_photos":{
-    "message":"Add Photos",
-    "description":"Shown on the CatBlock tab of the options page. Users click this button to add a new list of images."
-  },
-  "otherfilters":{
-    "message":"Other Filter Lists",
-    "description":"List for other filters the user subscribed to"
-  },
-  "filtereasylist_plus_arabic":{
-    "message":"Arabic",
-    "description":"language"
-  },
-  "blacklistclickmessage":{
-    "message":"Right click an ad on a page to block it -- or block it here manually.",
-    "description":"Message at the top of the blacklist options tab"
-  },
-  "unsubscribedlabel":{
-    "message":"Unsubscribed.",
-    "description":"Status label"
-  },
-  "clickupdatefilters":{
-    "message":"Click this: <a>Update my filters!</a>",
-    "description":"Instruction on ad report page"
-  },
-  "adreport_email_privacy":{
-    "message":"We'll only use this to contact you if we need more information.",
-    "description":"Let the user know that their email address won't be used for reasons other than contacting them about their bug or ad report."
-  },
-  "enableotherextensionscomplete":{
-    "message":"The extensions that were previously disabled have been re-enabled.",
-    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've re-enabled extensions that were previously disabled"
-  },
-  "reloadadpage":{
-    "message":"Reload the page with the ad.",
-    "description":"Instruction on ad report page"
+  "updatedrightnow":{
+    "message":"updated right now",
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "ad_report_please":{
-    "message":"If you're seeing an ad, don't make a bug report, make an <a>ad report</a>!",
-    "description":"Link to the ad report page on our support site. This is found on the Support tab of the options."
+  "adreport_filter":{
+    "message":"If you have created a working filter using the \"block an ad\" wizard, paste it in the box below:",
+    "description":"Optional question on the ad report page when the ad needs to be reported to AdBlock."
   },
-  "subscribingfailed":{
-    "message":"Failed!",
-    "description":"abp: link subscriber result"
+  "catblock_example_flickr_search":{
+    "message":"a search for photos (e.g. <i>sailboat race</i>)",
+    "description":"First example of a custom image list that a user can add. Leave the <i> and </i> as they are. e.g. is shorthand for \"for example\"."
   },
-  "catblock_options":{
-    "message":"CatBlock Options",
-    "description":"Title of the CatBlock options page tab"
+  "tabcustomize":{
+    "message":"Customize",
+    "description":"A tab on the options page"
   },
-  "how":{
-    "message":"How?",
-    "description":"Text of a link pointing to instructions on how to do something"
+  "catblock_example_flickr_id":{
+    "message":"a Flickr photoset ID (e.g. $example$)",
+    "placeholders":{
+      "example":{
+        "content":"<i>346406</i>"
+      }
+    },
+    "description":"Second example of a custom image list that a user can add. Leave the $example$ alone. e.g. is shorthand for \"for example\"."
   },
-  "showlinkstolists2":{
-    "message":"Show links to the filter lists",
-    "description":"Option on the 'Filter lists' tab of the Options page"
+  "catblock_malwarenotificationmessage":{
+    "description":"Notification when a malware request has been blocked. This message should be under 90 characters!",
+    "message":"CatBlock has blocked a download from a site known to host malware."
   },
-  "blacklistertype":{
-    "message":"Type",
-    "description":"node name is called 'Type'"
+  "catblock_debuginlogoption":{
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page",
+    "message":"Show debug statements in Console Log (which slows down CatBlock)"
   },
-  "blockedresource":{
-    "message":"Blocked resource",
-    "description":"Resource list page: resource status"
+  "adreport_server_response_error__manual_msg_step1":{
+    "message":"Please go to <a>our support website</a>.",
+    "description":"Error message shown when the server has an unrecoverable error during the submission of an ad or bug report."
   },
-  "frametype":{
-    "message":"Frame type: ",
-    "description":"Resource list page: followed by frame type (e.g. top frame, subframe)"
+  "adblockupdates":{
+    "message":"AdBlock updates",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
-  "catblock_adblock_click_for_details":{
-    "message":"CatBlock - click for details",
-    "description":"Tooltip on the AdBlock button, to help users understand that they can click the button, and that they can control the number badge that appears on the button."
+  "other":{
+    "message":"Other",
+    "description":"Multiple choice option"
   },
-  "filtereasylist_plus_finnish":{
-    "message":"Finnish",
+  "filterjapanese":{
+    "message":"Japanese",
     "description":"language"
   },
-  "blockanadtitle":{
-    "message":"Block an ad",
-    "description":"Title of the first two dialogs of the blacklister"
+  "csstomatch":{
+    "message":"CSS to match",
+    "description":"Message of the css-hiding area"
   },
-  "blacklisternofilter":{
-    "message":"No filter specified!",
-    "description":"Warning if the user hasn't specified a filter"
+  "no":{
+    "message":"No",
+    "description":"A negative response to a question"
+  },
+  "fetchinglabel":{
+    "message":"Fetching... please wait.",
+    "description":"Status label"
   },
   "filterisraeli":{
     "message":"Hebrew",
     "description":"language"
   },
-  "catblock_example_flickr_id":{
-    "message":"a Flickr photoset ID (e.g. $example$)",
-    "description":"Second example of a custom image list that a user can add. Leave the $example$ alone. e.g. is shorthand for \"for example\".",
+  "filterhungarian":{
+    "message":"Hungarian",
+    "description":"language"
+  },
+  "checkinfirefoxtitle":{
+    "message":"Check in Firefox $chrome$",
     "placeholders":{
-      "example":{
-        "content":"<i>346406</i>"
+      "chrome":{
+        "example":"'or Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)",
+        "content":"<span id='chrome1'></span>"
       }
-    }
+    },
+    "description":"Tell a user to see if a reported ad also appears in Firefox/Chrome"
   },
-  "other":{
-    "message":"Other",
-    "description":"Multiple choice option"
-  },
-  "work_around_hulu_problems":{
-    "message":"Work around Hulu.com videos not playing (requires restarting your browser)",
-    "description":"Advanced Options page checkbox, which users only need to use if Hulu.com videos break. It directs the user to restart their browser in order for changes to the checkbox to take effect."
-  },
-  "blacklisternotsure":{
-    "message":"<b>Not sure?</b> just press 'Block it!' below.",
-    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
-  },
-  "show_resourcelist":{
-    "message":"Show all requests",
-    "description":"Menu entry to open the resource list page"
+  "headerfilter":{
+    "message":"Matched filter",
+    "description":"Resource list page: title of a column"
   },
-  "catblock_status_paused":{
-    "message":"CatBlock is paused.",
-    "description":"Message shown in toolbar button when CatBlock is paused"
+  "catblock_disableforchromeandsafaristeptwo":{
+    "description":"Step 2 for disabling Chrome and Safari extensions",
+    "message":"Uncheck the 'Enabled' checkbox next to every extension <b>except</b> for CatBlock.  <b>Leave CatBlock enabled</b>."
   },
-  "updatenowmessage2":{
-    "message":"I will fetch updates automatically; you can also <a>update now</a>",
-    "description":"Update filters text + button"
+  "adreport_response_success":{
+    "message":"All set!  We'll be in touch soon, most likely within a day, two if it's a holiday. In the meantime, look for an email from AdBlock. You'll find a link to your ticket on our help site there. If you prefer to follow along by email, you can do that, too!",
+    "description":"Shown when a ticket has been sumbitted to AdBlock's support site successfully."
   },
-  "refusetocheck":{
-    "message":"I don't want to check this",
-    "description":"User is telling us they don't wish to investigate something for us"
+  "excludedomainorurl":{
+    "message":"The domain or url where AdBlock shouldn't block anything",
+    "description":"Message of the exclude area"
   },
-  "subframe":{
-    "message":"Subframe",
-    "description":"Resource list page: frame type"
+  "typescript":{
+    "message":"script",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "blacklisteroptions1":{
-    "message":"What do you think will be true about this ad every time you visit this page?",
-    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
+  "buttonback":{
+    "message":"Back",
+    "description":"Back to previous wizard page button"
   },
-  "generaloptions":{
-    "message":"General options",
-    "description":"Title of first tab page"
+  "lang_english":{
+    "message":"English",
+    "description":"language"
   },
-  "loading":{
-    "message":"Loading...",
-    "description":"Generic message displayed during processes that take some time"
+  "stop_blocking_ads":{
+    "message":"Stop blocking ads:",
+    "description":"Section header on the 'Customize' tab"
   },
-  "manualfilteredit":{
-    "message":"Manually edit your filters:",
-    "description":"Subtitle on the 'Customize' tab"
+  "catblock_filteradblock_custom":{
+    "description":"A filter list",
+    "message":"CatBlock custom filters (recommended)"
   },
-  "acceptable_ads_content_blocking_disbled_message":{
-    "message":"We unsubscribed you from Acceptable Ads because you turned on Safari Content Blocking. You can only select one at a time. (<a>Why?</a>)",
-    "description":"Warning shown when Safari Content Blocking is enabled while the Acceptable Ads filter list was already enabled."
+  "malwarenotificationdisablethesemessages":{
+    "message":"Disable these notifications",
+    "description":"Button on the malware notification to disable future notifications. Message should be under 45 characters!"
   },
   "catblock_show_on_adblock_button":{
-    "message":"Show on CatBlock button",
-    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the toolbar button should show a badge with the number of ads blocked"
-  },
-  "typepopup":{
-    "message":"popup",
-    "description":"A resource type"
+    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the toolbar button should show a badge with the number of ads blocked",
+    "message":"Show on CatBlock button"
   },
-  "frameurl":{
-    "message":"Frame URL: ",
-    "description":"Resource list page: full URL of the frame"
-  },
-  "topframe":{
-    "message":"Top frame",
-    "description":"Resource list page: frame type"
-  },
-  "catblock_filteradblock_custom":{
-    "message":"CatBlock custom filters (recommended)",
-    "description":"A filter list"
+  "catblock_disableallextensions":{
+    "description":"Instruction on ad report page",
+    "message":"Disable all extensions except for CatBlock."
   },
-  "catblock_disableforchromeandsafaristeptwo":{
-    "message":"Uncheck the 'Enabled' checkbox next to every extension <b>except</b> for CatBlock.  <b>Leave CatBlock enabled</b>.",
-    "description":"Step 2 for disabling Chrome and Safari extensions"
+  "filtereasylist_plus_arabic":{
+    "message":"Arabic",
+    "description":"language"
   },
   "here":{
     "message":"here",
     "description":"This message is injected in other strings as a link/button"
   },
-  "somethingwentwrong":{
-    "message":"Something went wrong while checking updates.",
-    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version and an error occurs"
+  "adblocksupport":{
+    "message":"AdBlock Support",
+    "description":"Title of the support tab"
   },
-  "subscribeconfirm":{
-    "message":"Are you sure that you want to subscribe to the $title$ filter list?",
-    "description":"Prompt question before subscribing to the filter list",
+  "update_available":{
+    "message":"There's an update for AdBlock! Go $here$ to update. <br> Note: If you want to receive updates automatically, just click on Safari > Preferences > Extensions > Updates <br> and check option 'Install updates automatically'.",
     "placeholders":{
-      "title":{
-        "example":"Prebake",
-        "content":"$1"
+      "here":{
+        "example":"<a>here</a>",
+        "content":"<a id='here'></a>"
       }
-    }
+    },
+    "description":"On the Options > Support page, shows when there are updates available for AdBlock"
   },
-  "checkinternetconnection":{
-    "message":"To report an ad, you must be connected to the Internet.",
-    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version and an error occurs while reporting an ad on adreport page"
+  "datacollectionoption":{
+    "message":"Allow AdBlock to collect anonymous filter list usage and data",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
-  "adblockinglist":{
-    "message":"Ad Blocking Filter Lists",
-    "description":"List for subscribed ad blocking fiters"
+  "checkinfirefox_1":{
+    "message":"Install Firefox $chrome$ if you don't have it.",
+    "placeholders":{
+      "chrome":{
+        "example":"'or Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)",
+        "content":"<span id='chrome2'></span>"
+      }
+    },
+    "description":"instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
   },
-  "betalabel":{
-    "message":"Beta",
-    "description":"Label for beta features in AdBlock Options"
+  "malwarewarning":{
+    "message":"Your computer may be infected by malware.  Click <a>here</a> for more information.",
+    "description":"On the ad report page, the ads the user is seeing might be caused by malware/adware"
   },
-  "adreport_email":{
-    "message":"What's your email address?",
-    "description":"Label for a textbox where the user enters their email address to submit a bug or ad report."
+  "hiddenelement":{
+    "message":"Hidden element",
+    "description":"Resource list page: resource status"
   },
-  "filtermalware":{
-    "message":"Malware protection",
-    "description":"A filter list"
+  "malwarenotificationlearnmore":{
+    "message":"Learn more about malware",
+    "description":"Button on the malware notification that opens a page about malware on our website. Message should be under 45 characters!"
   },
-  "updateyourlists":{
-    "message":"Make sure your filter lists are up to date:",
-    "description":"Section header on the ad report page"
+  "catblock_replaceadswithcats":{
+    "message":"Replace ads with pictures of cats",
+    "description":"Option on General tab used for enabling replacement of ads by pictures of cats"
   },
-  "catblock_disabled_by_filter_lists":{
-    "message":"Sorry, CatBlock is disabled on this page by one of your filter lists.",
-    "description":"Message shown when a user tries to unwhitelist a web page that has been whitelisted by a rule in a subscribed filter list"
+  "blockanadtitle":{
+    "message":"Block an ad",
+    "description":"Title of the first two dialogs of the blacklister"
   },
-  "safaricontentblockingpausemessage":{
-    "message":"To pause AdBlock with Content Blocking enabled, please select Safari (in the menu bar) > Preferences > Extensions > AdBlock, and uncheck 'Enable AdBlock'.",
-    "description":"Alert displayed after clicking 'Pause AdBlock' in the AdBlock menu while Safari Content blocking is enabled"
+  "tabfilterlists":{
+    "message":"Filter lists",
+    "description":"A tab on the options page"
   },
-  "adblock_click_for_details":{
-    "message":"AdBlock - click for details",
-    "description":"Tooltip on the AdBlock button, to help users understand that they can click the button, and that they can control the number badge that appears on the button."
+  "filtereasylist_plus_lithuania":{
+    "message":"Lithuanian",
+    "description":"language"
   },
-  "invalidListUrl":{
-    "message":"Invalid list URL. It'll be deleted.",
-    "description":"Message when you subscribe to a non-list URL"
+  "tabsupport":{
+    "message":"Support",
+    "description":"A tab on the options page"
   },
-  "stop_blocking_ads":{
-    "message":"Stop blocking ads:",
-    "description":"Section header on the 'Customize' tab"
+  "updatedminuteago":{
+    "message":"updated 1 minute ago",
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "lang_english":{
-    "message":"English",
-    "description":"language"
+  "contributors":{
+    "message":"We've got a <a>page</a> to help you find out the people behind AdBlock, as well!",
+    "description":"Link to the contributors page on the Support tab of the options"
   },
-  "typesubdocument":{
-    "message":"frame",
-    "description":"A resource type"
+  "checkforupdates":{
+    "message":"Checking for updates (should only take a few seconds)...",
+    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version"
   },
-  "bugreport":{
-    "message":"Why don't you send us a <a>bug report</a>?",
-    "description":"Link to send a bug report on the Support tab of the options"
+  "englishonly":{
+    "message":"English only",
+    "description":"Lets the user know that a link/page is available in English only"
   },
-  "catblock_safari50_updatenotice":{
-    "message":"You are using an old version of Safari. Get the latest version in order to use the CatBlock toolbar button to pause CatBlock, whitelist websites, and report ads. <a>Upgrade now</a>.",
-    "description":"A message shown to Safari 5.0 users urging them to upgrade"
+  "linkblockadbyurl":{
+    "message":"Block an ad by its URL",
+    "description":"Link on the 'Customize' tab"
   },
-  "filtereasyprivacy":{
-    "message":"EasyPrivacy (privacy protection)",
-    "description":"A filter list"
+  "buttonlooksgood":{
+    "message":"Looks good",
+    "description":"Looks good button"
   },
-  "filterjapanese":{
-    "message":"Japanese",
-    "description":"language"
+  "operabutton_how_to_hide2":{
+    "message":"To hide the button, go to opera://extensions and check the 'Hide from toolbar' option. You can show it again by unchecking that option.",
+    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Hide Button' should match the text that Opera displays on the Extensions page."
   },
-  "blacklisterwarningnofilter":{
-    "message":"Warning: no filter specified!",
-    "description":"Warns the user that no filter was specified"
+  "unsubscribedlabel":{
+    "message":"Unsubscribed.",
+    "description":"Status label"
   },
-  "filterorigin":{
-    "message":"Filter origin:\n$list$",
-    "description":"Resource list page: tooltip of matching filter, telling which filter list contains the filter",
+  "whitelistertitle2":{
+    "message":"Don't run AdBlock on...",
+    "description":"The title of the whitelister dialog"
+  },
+  "frametype":{
+    "message":"Frame type: ",
+    "description":"Resource list page: followed by frame type (e.g. top frame, subframe)"
+  },
+  "reportfilterlistproblem":{
+    "message":"This is a filter list problem. Report it here: $link$",
     "placeholders":{
-      "list":{
-        "example":"A filter list name OR AdBlock OR the translation of 'tabcustomize'",
+      "link":{
+        "example":"EXAMPLE 1: <a href='mailto:someguy@list.com'>John Doe</a>  EXAMPLE 2: <a href='http://easylist.org'>EasyList forums</a>",
         "content":"$1"
       }
-    }
+    },
+    "description":"Telling the user to report an ad to a filter list maintainer"
   },
-  "catblock_status_disabled":{
-    "message":"CatBlock can not run on this domain.",
-    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that disallow extensions, such as the Extensions Gallery or about:blank"
+  "only_block_ads_on_these_sites":{
+    "message":"Only block ads on these sites:",
+    "description":"Label for textbox where user enters a list of sites on Customize tab"
   },
-  "filtereasylist_plus_spanish":{
-    "message":"Spanish",
-    "description":"language"
+  "adreport_email":{
+    "message":"What's your email address?",
+    "description":"Label for a textbox where the user enters their email address to submit a bug or ad report."
   },
-  "adblock_wont_run_on_pages_matching":{
-    "message":"AdBlock won't run on any page matching:",
-    "description":"Message displayed when the whitelister dialog will whitelist part of an entire website, for example '*.google.com/reader/*'.  The URL will appear on the next line."
+  "filtereasylist_plus_greek":{
+    "message":"Greek",
+    "description":"language"
   },
-  "disableforsafaristepone":{
-    "message":"Click the Safari menu &rarr; Preferences &rarr; Extensions.",
-    "description":"Step 1 for disabling Safari extensions"
+  "updateddaysago":{
+    "message":"updated $days$ days ago",
+    "placeholders":{
+      "days":{
+        "example":"15",
+        "content":"$1"
+      }
+    },
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "safaricontentblocking":{
-    "message":"Enable Safari Content Blocking",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page. 'Content Blocking' is the name of a different way of blocking resources introduced in Safari 9."
+  "malwarecheck":{
+    "message":"Check for malware that could be injecting ads:",
+    "description":"Section header on the ad report page"
   },
-  "updateddayago":{
-    "message":"updated 1 day ago",
-    "description":"Label for subscription"
+  "disableallextensions":{
+    "message":"Disable all extensions except for AdBlock:",
+    "description":"Instruction on ad report page"
   },
-  "blockmoreads":{
-    "message":"Block more ads:",
-    "description":"Section header on the 'Customize' tab"
+  "catblock_show_on_adblock_menu":{
+    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the CatBlock popup menu should show the number of ads blocked",
+    "message":"Show number of ads blocked on CatBlock menu"
   },
-  "orenteraurl":{
-    "message":"Or enter a URL:",
-    "description":"Link for custom subscription"
+  "translator_credit":{
+    "message":"Credit for translation goes to:",
+    "description":"Will be followed by a list of translator names (separate string)"
   },
-  "clickthead":{
-    "message":"Click the ad, and I'll walk you through blocking it.",
-    "description":"When you have to click the ad to continue"
+  "catblock_disabled_by_filter_lists":{
+    "description":"Message shown when a user tries to unwhitelist a web page that has been whitelisted by a rule in a subscribed filter list",
+    "message":"Sorry, CatBlock is disabled on this page by one of your filter lists."
   },
-  "filtersavewarning":{
-    "message":"Be careful: if you make a mistake here a lot of other filters, including the official filters, could get broken too!<br/>Read the <a>filter syntax tutorial</a> to learn how to add advanced blacklist and whitelist filters.",
-    "description":"Warning when blacklisting manually"
+  "you_can_slide_to_change":{
+    "message":"You can slide below to change exactly what pages AdBlock won't run on.",
+    "description":"Instructions for how to use the whitelister slider controls. Sometimes only one slider will show, and sometimes two will show, and if possible the text should handle both cases."
   },
-  "catblock_disabled_on_this_page":{
-    "message":"CatBlock is disabled on this page.",
-    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that have been whitelisted"
+  "lang_slovak":{
+    "message":"Slovak",
+    "description":"language"
   },
-  "safarinotificationtitle":{
-    "message":"Content Blocking rule limit exceeded",
-    "description":"Title of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules"
+  "content_blocking_acceptable_ads_disbled_message":{
+    "message":"We turned off Safari Content Blocking because you opted to allow non-intrusive ads. You can only select one at a time. (<a>Why?</a>)",
+    "description":"Warning shown when the Acceptable Ads filter list is enabled while Safari Content Blocking was already enabled."
   },
-  "blacklistereditfilter":{
-    "message":"Please type the correct filter below and press OK",
-    "description":"Text if the user wants to manually edit a filter. 'OK' is the standard javascript popup button text."
+  "acceptableadsdisable_done":{
+    "message":"You're no longer subscribed to the Acceptable Ads filter list.",
+    "description":"Message shown to users after disabling Acceptable Ads via update page."
   },
-  "filterannoyances":{
-    "message":"Fanboy's Annoyances (blocks in-page pop-ups, social media and related widgets, and other annoyances)",
-    "description":"A filter list"
+  "block_an_ad_on_this_page":{
+    "message":"Block an ad on this page",
+    "description":"Toolbar button menu entry and context menu entry"
   },
-  "adreport_name":{
-    "message":"What's your name?",
-    "description":"Label for a textbox where the user enters their name (or nickname) to submit a bug or ad report."
+  "filterdutch":{
+    "message":"Dutch",
+    "description":"language"
   },
-  "subscribingtitle":{
-    "message":"Subscribing to filter list...",
-    "description":"abp: link subscriber title"
+  "adreport_all_debug_info":{
+    "message":"The following information will also be included in the ad report.",
+    "description":"Shows the user the debug information that will be sent along with their report."
   },
-  "catblock_you_know_thats_a_bad_idea_right":{
-    "message":"The more filter lists you use, the slower CatBlock runs. Using too many lists can even crash your browser on some websites. Press OK to subscribe to this list anyway.",
-    "description":"Confirmation message shown to user if they try to subscribe to too many lists. The user will have two options: OK and Cancel."
+  "acceptableadsoption":{
+    "message":"Allow some non-intrusive advertising",
+    "description":"option on the 'General' tab"
   },
-  "safari50_updatenotice":{
-    "message":"You are using an old version of Safari. Get the latest version in order to use the AdBlock toolbar button to pause AdBlock, whitelist websites, and report ads. <a>Upgrade now</a>.",
-    "description":"A message shown to Safari 5.0 users urging them to upgrade"
+  "blacklisterwarningnofilter":{
+    "message":"Warning: no filter specified!",
+    "description":"Warns the user that no filter was specified"
   },
-  "disabled_by_filter_lists":{
-    "message":"Sorry, AdBlock is disabled on this page by one of your filter lists.",
-    "description":"Message shown when a user tries to unwhitelist a web page that has been whitelisted by a rule in a subscribed filter list"
+  "catblock_wizardcantrunonframesets":{
+    "description":"Message (alert) shown when the user tries to use a blacklist/whitelist wizard on an old website",
+    "message":"This feature does not work on this site because it uses out of date technology. You can blacklist or whitelist resources manually in the 'Customize' tab of the options page."
   },
-  "typepage":{
-    "message":"page",
-    "description":"A resource type"
+  "chromebutton_how_to_hide2":{
+    "message":"Right-click the AdBlock button and select 'Hide in Chrome Menu'. To show it, click the Chrome menu, right-click the AdBlock button, and select 'Keep in Toolbar'.",
+    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Hide Button' should match the text that Chrome displays when you right click a toolbar button."
   },
-  "adreport_response_invalid_file":{
-    "message":"That's not an image file. Please upload a .png, .gif, or .jpg file.",
-    "description":"Error message shown when the user uploads an invalid file type."
+  "catblock_malwarenotificationcheckboxmessage":{
+    "description":"Checkbox displayed when subscribing to the Malware filter list on the Filter lists tab of the Options page",
+    "message":"Should CatBlock notify you when it detects malware?"
   },
-  "malwarenotfound":{
-    "message":"No known malware found.",
-    "description":"On the ad report page, the ads the user is seeing are probably not caused by malware/adware"
+  "close":{
+    "message":"Close",
+    "description":"Generic message for buttons that close a view or window"
   },
-  "savebutton":{
-    "message":"Save",
-    "description":"Save button"
+  "disableforchromeandsafaristeptwo":{
+    "message":"Uncheck the \"Enabled\" checkbox next to every extension <b>except</b> for AdBlock.  <b>Leave AdBlock enabled</b>.",
+    "description":"Step 2 for disabling Chrome and Safari extensions"
   },
-  "adblock_outdated_chrome":{
-    "message":"You are using an old version of AdBlock. Please go to <a href='#'>the extensions page</a>, enable 'Developer mode' and click 'Update extensions now'",
-    "description":"Ad report page instructions to update AdBlock in Chrome. The link will point to 'chrome://chrome/extensions/'"
+  "orchrome":{
+    "message":"or Chrome",
+    "description":"Used for placeholder in checkinfirefoxtitle and checkinfirefox_1 strings"
   },
-  "catblock_adblock_wont_run_on_pages_matching":{
-    "message":"CatBlock won't run on any page matching:",
-    "description":"Message displayed when the whitelister dialog will whitelist part of an entire website, for example '*.google.com/reader/*'.  The URL will appear on the next line."
+  "browserestartrequired":{
+    "message":"Please restart Safari to finish turning off content blocking.",
+    "description":"Displayed after disabling Safari Content Blocking, which requres a browser relaunch"
   },
-  "content_blocking_acceptable_ads_disbled_message":{
-    "message":"We turned off Safari Content Blocking because you opted to allow non-intrusive ads. You can only select one at a time. (<a>Why?</a>)",
-    "description":"Warning shown when the Acceptable Ads filter list is enabled while Safari Content Blocking was already enabled."
+  "blacklisternotsure":{
+    "message":"<b>Not sure?</b> just press 'Block it!' below.",
+    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
   },
-  "checkinfirefox_5":{
-    "message":"Does the ad appear in that browser too?",
-    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
+  "languagedropdowndescription":{
+    "message":"Add filters for another language: ",
+    "description":"Dropdown list for language-specific filters"
   },
-  "customfilterserrormessage":{
-    "message":"The following filter:<br/> $filter$ <br/> has an error: <br/> $message$",
-    "description":"Error message when there is an issue with a custom filter on the 'Customize' tab of the Options page",
-    "placeholders":{
-      "message":{
-        "example":"invalid filter",
-        "content":"$2"
-      },
-      "filter":{
-        "example":"@@.ad",
-        "content":"$1"
-      }
-    }
+  "catblock_whatmakesadblocktick":{
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options",
+    "message":"Want to see what makes CatBlock tick?"
   },
-  "subscribebutton":{
-    "message":"Subscribe",
-    "description":"Subscribe to a list button"
+  "adreport_server_response_error__manual_msg_step2":{
+    "message":"And manually create a ticket, and copy and paste the information below into the \"Fill in any details you think will help us understand your issue\" section.",
+    "description":"Error message shown when the server has an unrecoverable error during the submission of an ad or bug report."
   },
-  "filterchinese":{
-    "message":"Chinese",
-    "description":"language"
+  "typeother":{
+    "message":"other",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "updatedhoursago":{
-    "message":"updated $hours$ hours ago",
-    "description":"Label for subscription",
+  "orenteraurl":{
+    "message":"Or enter a URL:",
+    "description":"Link for custom subscription"
+  },
+  "updatedsecondsago":{
+    "message":"updated $seconds$ seconds ago",
     "placeholders":{
-      "hours":{
+      "seconds":{
         "example":"15",
         "content":"$1"
       }
-    }
-  },
-  "reenableadsonebyone":{
-    "message":"Great! Now let's find out which extension is the cause. Go through and enable each extension one by one. The extension that brings back the ad(s) is the one you need to uninstall to get rid of the ads.",
-    "description":"Tells the user to reenable the extensions one by one"
-  },
-  "foundbug":{
-    "message":"Found a bug?",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
-  },
-  "filterdanish":{
-    "message":"Danish",
-    "description":"language"
+    },
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "thirdparty":{
-    "message":"Third-party",
-    "description":"Resource list page: column title telling if the resource originates from a different domain"
+  "findingads":{
+    "message":"Finding ads...<br/><br/><i>This'll only take a moment.</i>",
+    "description":"When you press ctrl-shift-K the blacklister searches for ads"
   },
-  "cantblockflashwarning":{
-    "message":"Does the ad appear in or before a film or any other plugin like a Flash game?",
-    "description":"Text of the final ad report question"
+  "supportsite":{
+    "message":"Let us know on our <a>support site</a>!",
+    "description":"Link to the support site on the Support tab of the options"
   },
-  "malwarenotificationdisablethesemessages":{
-    "message":"Disable these notifications",
-    "description":"Button on the malware notification to disable future notifications. Message should be under 45 characters!"
+  "show_ads_except_for":{
+    "message":"Show ads <i>everywhere</i> except for these domains...",
+    "description":"Section title for blacklisting section of Customize tab"
   },
-  "retryaftersubscribe":{
-    "message":"Subscribe to this filter list, then try again: $list_title$",
-    "description":"Instructions on ad report page telling users to subscribe to a filter list and then check again to see whether the ad exists",
+  "updatedminutesago":{
+    "message":"updated $minutes$ minutes ago",
     "placeholders":{
-      "list_title":{
-        "example":"French filters",
+      "minutes":{
+        "example":"15",
         "content":"$1"
       }
-    }
+    },
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "advanced_options2":{
-    "message":"I'm an advanced user, show me advanced options",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "adblock_outdated_chrome":{
+    "message":"You are using an old version of AdBlock. Please go to <a href='#'>the extensions page</a>, enable 'Developer mode' and click 'Update extensions now'",
+    "description":"Ad report page instructions to update AdBlock in Chrome. The link will point to 'chrome://chrome/extensions/'"
   },
-  "questionoridea":{
-    "message":"Got a question or new idea?",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  "catblock_you_know_thats_a_bad_idea_right":{
+    "description":"Confirmation message shown to user if they try to subscribe to too many lists. The user will have two options: OK and Cancel.",
+    "message":"The more filter lists you use, the slower CatBlock runs. Using too many lists can even crash your browser on some websites. Press OK to subscribe to this list anyway."
   },
-  "supportsite":{
-    "message":"Let us know on our <a>support site</a>!",
-    "description":"Link to the support site on the Support tab of the options"
+  "noresourcessend2":{
+    "message":"Something went wrong. No resources have been sent through. This page will now close. Try reloading the website.",
+    "description":"Resource list page: error message"
   },
-  "blocked_n_in_total":{
-    "message":"$count$ in total",
-    "description":"Shown below the 'Blocked ads:' message. Shows the number of ads blocked since AdBlock was installed. $count$ will be a number between 1 and 999,999,999.",
-    "placeholders":{
-      "count":{
-        "example":"The number of ads blocked. Do not make any changes to this placeholder when translating.",
-        "content":"<a>123,456</a>"
-      }
-    }
+  "catblock_time":{
+    "description":"Time",
+    "message":"Name of the table header on Resources viewer page"
   },
-  "wizardcantrunonframesets":{
-    "message":"This AdBlock feature does not work on this site because it uses out of date technology. You can blacklist or whitelist resources manually in the 'Customize' tab of the options page.",
-    "description":"Message (alert) shown when the user tries to use a blacklist/whitelist wizard on an old website"
+  "storage_quota_exceeded":{
+    "message":"You exceeded the amount of storage AdBlock can use. Please unsubscribe from some filter lists!",
+    "description":"Message shown when the user uses more storage than allowed by the browser"
   },
-  "disableyoutubestreamingads":{
-    "message":"Enable ClickToFlash compatibility mode",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page. Allow AdBlock and the ClickToFlash Safari extension to work simultaneously on YouTube."
+  "lang_ukranian":{
+    "message":"Ukrainian",
+    "description":"language"
   },
-  "adreport_server_response_error__manual_msg_step2":{
-    "message":"And manually create a ticket, and copy and paste the information below into the \"Fill in any details you think will help us understand your issue\" section.",
-    "description":"Error message shown when the server has an unrecoverable error during the submission of an ad or bug report."
+  "adreport_response_file_name":{
+    "message":"That file name is too long. Please give your file a shorter name.",
+    "description":"Error message shown when the file name of an attachement the user is trying to submit in a report is longer than 255 characters."
   },
-  "csstomatch":{
-    "message":"CSS to match",
-    "description":"Message of the css-hiding area"
+  "typemedia":{
+    "message":"audio/video",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "buttonback":{
-    "message":"Back",
-    "description":"Back to previous wizard page button"
+  "disabled_by_filter_lists":{
+    "message":"Sorry, AdBlock is disabled on this page by one of your filter lists.",
+    "description":"Message shown when a user tries to unwhitelist a web page that has been whitelisted by a rule in a subscribed filter list"
+  },
+  "bugreport":{
+    "message":"Why don't you send us a <a>bug report</a>?",
+    "description":"Link to send a bug report on the Support tab of the options"
+  },
+  "filtereasylist":{
+    "message":"EasyList (recommended)",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "catblock_allrequests":{
-    "message":"A message in dropdown selection on Resource viewer page",
-    "description":"All requests"
+  "catblock_status_paused":{
+    "description":"Message shown in toolbar button when CatBlock is paused",
+    "message":"CatBlock is paused."
   },
-  "malwarecheck":{
-    "message":"Check for malware that could be injecting ads:",
-    "description":"Section header on the ad report page"
+  "filterstabtitle":{
+    "message":"Subscribe to filter lists",
+    "description":"Title of the filter list tab"
   },
-  "correctfilters":{
-    "message":"Make sure you're using the right language filter(s):",
-    "description":"On the ad report page, label describing having the right set of filters"
+  "you_know_thats_a_bad_idea_right":{
+    "message":"The more filter lists you use, the slower AdBlock runs. Using too many lists can even crash your browser on some websites. Press OK to subscribe to this list anyway.",
+    "description":"Confirmation message shown to user if they try to subscribe to too many lists. The user will have two options: OK and Cancel."
   },
-  "adreport_missing_info":{
-    "message":"Required information is missing or invalid.  Please fill in the questions that have a red border.",
-    "description":"Error message shown when the user doesn't enter anything in some of the text fields."
+  "buttonok":{
+    "message":"OK!",
+    "description":"OK button"
   },
-  "adreport_all_debug_info":{
-    "message":"The following information will also be included in the ad report.",
-    "description":"Shows the user the debug information that will be sent along with their report."
+  "buttonedit":{
+    "message":"Edit",
+    "description":"Edit filter manually button"
   },
-  "catblock_time":{
-    "message":"Name of the table header on Resources viewer page",
-    "description":"Time"
+  "manuallyenableotherextensions":{
+    "message":"Open the extensions page to enable the extensions that were previously disabled.",
+    "description":"On the ad report page, alert notifying users that they will need to manually reenable the extensions"
   },
-  "updateddaysago":{
-    "message":"updated $days$ days ago",
-    "description":"Label for subscription",
+  "blacklisterblocksalloftype":{
+    "message":"Be careful: this filter blocks all $elementtype$ elements on the page!",
     "placeholders":{
-      "days":{
-        "example":"15",
+      "elementtype":{
+        "example":"DIV",
         "content":"$1"
       }
-    }
+    },
+    "description":"Warns the user that all elements of type X will be blocked"
   },
-  "checkinfirefoxtitle":{
-    "message":"Check in Firefox $chrome$",
-    "description":"Tell a user to see if a reported ad also appears in Firefox/Chrome",
-    "placeholders":{
-      "chrome":{
-        "example":"'or Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)",
-        "content":"<span id='chrome1'></span>"
-      }
-    }
+  "safaricontentblockingpausemessage":{
+    "message":"To pause AdBlock with Content Blocking enabled, please select Safari (in the menu bar) > Preferences > Extensions > AdBlock, and uncheck 'Enable AdBlock'.",
+    "description":"Alert displayed after clicking 'Pause AdBlock' in the AdBlock menu while Safari Content blocking is enabled"
   },
-  "lang_slovak":{
-    "message":"Slovak",
-    "description":"language"
+  "removefromlist":{
+    "message":"Remove from list",
+    "description":"Label to remove a custom filter"
   },
-  "typeother":{
-    "message":"other",
+  "typestylesheet":{
+    "message":"style definition",
     "description":"A resource type"
   },
-  "filteradblock_custom":{
-    "message":"AdBlock custom filters (recommended)",
-    "description":"A filter list"
+  "resourceblocktitle":{
+    "message":"All Resources",
+    "description":"Resource list page name"
   },
-  "tabfilterlists":{
-    "message":"Filter lists",
-    "description":"A tab on the options page"
+  "blacklistermatches":{
+    "message":"That matches $matchcount$ items on this page.",
+    "placeholders":{
+      "matchcount":{
+        "example":"5",
+        "content":"$1"
+      }
+    },
+    "description":"Tells the user multiple matches were found"
   },
-  "catblock_whitelistertitle2":{
-    "message":"Don't run CatBlock on...",
-    "description":"The title of the whitelister dialog"
+  "blocked_n_on_this_page":{
+    "message":"$count$ on this page",
+    "placeholders":{
+      "count":{
+        "example":"The number of ads blocked. Do not make any changes to this placeholder when translating.",
+        "content":"<a>123</a>"
+      }
+    },
+    "description":"Shown below the 'Blocked ads:' message. Shows the number of ads blocked on this page. $count$ will be a number between 1 and 999."
   },
-  "catblock_adblockreportinganad":{
-    "message":"CatBlock - Reporting an ad",
-    "description":"Title of the ad report page"
+  "headerresource":{
+    "message":"Resource",
+    "description":"Resource list page: title of a column"
   },
-  "englishonly":{
-    "message":"English only",
-    "description":"Lets the user know that a link/page is available in English only"
+  "retryaftersubscribe":{
+    "message":"Subscribe to this filter list, then try again: $list_title$",
+    "placeholders":{
+      "list_title":{
+        "example":"French filters",
+        "content":"$1"
+      }
+    },
+    "description":"Instructions on ad report page telling users to subscribe to a filter list and then check again to see whether the ad exists"
   },
-  "failedtofetchfilter":{
-    "message":"Failed to fetch this filter!",
-    "description":"Error messagebox"
+  "catblock_excludedomainorurl":{
+    "description":"Message of the exclude area",
+    "message":"The domain or url where CatBlock shouldn't block anything"
   },
-  "hiddenelement":{
-    "message":"Hidden element",
-    "description":"Resource list page: resource status"
+  "catblock_adblock_outdated_chrome":{
+    "description":"Ad report page instructions to update AdBlock in Chrome. The link will point to 'chrome://chrome/extensions/'",
+    "message":"You are using an old version of CatBlock. Please go to <a href='#'>the extensions page</a>, enable 'Developer mode' and click 'Update extensions now'"
   },
-  "adstillappear":{
-    "message":"Does the ad still appear?",
-    "description":"Question on ad report page"
+  "typemain_frame":{
+    "message":"page",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "optionstitle":{
-    "message":"AdBlock Options",
-    "description":"Title for the options page"
+  "adreport_screen_cap_upload":{
+    "message":"Attach a screenshot:",
+    "description":"Label next to a file upload button."
   },
-  "checkinfirefox_1":{
-    "message":"Install Firefox $chrome$ if you don't have it.",
-    "description":"instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad",
-    "placeholders":{
-      "chrome":{
-        "example":"'or Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)",
-        "content":"<span id='chrome2'></span>"
-      }
-    }
+  "foundbug":{
+    "message":"Found a bug?",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
-  "catblock_pause_adblock":{
-    "message":"Pause CatBlock",
-    "description":"Menu entry to pause CatBlock"
+  "undo_last_block":{
+    "message":"Undo my blocks on this domain",
+    "description":"Menu entry to let the user cancel the result of running the blacklist wizard"
   },
-  "catblock_update_available":{
-    "message":"There's an update for CatBlock! Go $here$ to update. <br> Note: If you want to receive updates automatically, just click on Safari > Preferences > Extensions > Updates <br> and check option 'Install updates automatically'.",
-    "description":"On the Options > Support page, shows when there are updates available for CatBl",
-    "placeholders":{
-      "here":{
-        "example":"<a>here</a>",
-        "content":"<a id='here'></a>"
-      }
-    }
+  "refusetocheck":{
+    "message":"I don't want to check this",
+    "description":"User is telling us they don't wish to investigate something for us"
   },
-  "filtereasylist_plus_french":{
-    "message":"French",
-    "description":"language"
+  "adreportintro":{
+    "message":"Found an ad on a web page? We'll help you find the right place to report it!",
+    "description":"Introduction of the ad reporting page"
   },
-  "checkinfirefox_3":{
-    "message":"In that browser, subscribe to the same filter lists as you have here.",
-    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
+  "contentblockingwarning":{
+    "message":"Note:  Whitelisting (allowing ads on) a page or site is not supported with Safari Content Blocking enabled.",
+    "description":"Notice shown on the 'Customize' tab of the options page when Safari Content Blocking is enabled"
   },
-  "catblock_safarinotificationbody":{
-    "message":"Please disable some filter lists. More information in CatBlock's Options.",
-    "description":"Body of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules"
+  "adreport_missing_screenshot":{
+    "message":"You forgot to attach a screenshot! We can't help you without seeing the ad(s) you're reporting.",
+    "description":"Error message shown when the user doesn't attach a screenshot to an ad report."
   },
-  "buttonblockit":{
-    "message":"Block it!",
-    "description":"Block button"
+  "catblock_adblockreportinganad":{
+    "description":"Title of the ad report page",
+    "message":"CatBlock - Reporting an ad"
   },
-  "filterstabtitle":{
-    "message":"Subscribe to filter lists",
-    "description":"Title of the filter list tab"
+  "reenableadsonebyone":{
+    "message":"Great! Now let's find out which extension is the cause. Go through and enable each extension one by one. The extension that brings back the ad(s) is the one you need to uninstall to get rid of the ads.",
+    "description":"Tells the user to reenable the extensions one by one"
   },
-  "adalreadyblocked":{
-    "message":"Great! You're all set.",
-    "description":"On the ad report page, telling a user there is nothing to do"
+  "checkinternetconnection":{
+    "message":"To report an ad, you must be connected to the Internet.",
+    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version and an error occurs while reporting an ad on adreport page"
   },
-  "typemedia":{
-    "message":"audio/video",
-    "description":"A resource type"
+  "allow_whitelisting_youtube_channels":{
+    "message":"Allow whitelisting of specific YouTube channels",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
-  "debuginfo":{
-    "message":"Have our team requested some debug info? Click <a href='#' id='debug'>here</a> for that!",
-    "description":"Users can click this link to provide debug information to AdBlock staff"
+  "latest_version":{
+    "message":"AdBlock is up-to-date!",
+    "description":"On the Options > Support page, shows when there are no updates available for AdBlock"
   },
-  "undo_last_block":{
-    "message":"Undo my blocks on this domain",
-    "description":"Menu entry to let the user cancel the result of running the blacklist wizard"
+  "blockmoreads":{
+    "message":"Block more ads:",
+    "description":"Section header on the 'Customize' tab"
   },
-  "cleanuplist2":{
-    "message":"Clean up this list",
-    "description":"Option at the bottom of the 'Customize' options tab"
+  "buttoncancel":{
+    "message":"Cancel",
+    "description":"Cancel button"
   },
-  "selectlanguage":{
-    "message":" -- Select Language -- ",
-    "description":"Text for the first option in Langage Dropdown for Filter Lists tab in options. Include the ' -- ' on either side of your translation."
+  "filterswedish":{
+    "message":"Swedish",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "sliderexplanation":{
-    "message":"Slide the slider until the ad is blocked correctly on the page, and the blocked element looks useful.",
-    "description":"Blacklister slider page message"
+  "disableforsafaristepone":{
+    "message":"Click the Safari menu &rarr; Preferences &rarr; Extensions.",
+    "description":"Step 1 for disabling Safari extensions"
   },
-  "disableforchromestepone":{
-    "message":"Open the <a href='#'>extensions page</a>.",
-    "description":"Step 1 for disabling Chrome extensions"
+  "catblock_adblock_wont_run_on_pages_matching":{
+    "description":"Message displayed when the whitelister dialog will whitelist part of an entire website, for example '*.google.com/reader/*'.  The URL will appear on the next line.",
+    "message":"CatBlock won't run on any page matching:"
   },
-  "customfilters":{
-    "message":"Custom Filter Lists",
-    "description":"List for custom filters the user subscribed to"
+  "pwyw":{
+    "message":"Pay what you want!",
+    "description":"Text of a payment request link"
   },
-  "sourcecode":{
-    "message":"The source code is <a>freely available</a>!",
-    "description":"Link to the source code of AdBlock on the Support tab of the options"
+  "filtereasylist_plus_polish":{
+    "message":"Polish",
+    "description":"language"
   },
-  "checkforupdates":{
-    "message":"Checking for updates (should only take a few seconds)...",
-    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version"
+  "show_resourcelist":{
+    "message":"Show all requests",
+    "description":"Menu entry to open the resource list page"
   },
-  "typeobject":{
-    "message":"interactive object",
-    "description":"A resource type"
+  "acceptableadsdisable_how_to_reenable":{
+    "message":"You can turn this back on and support the websites you love by selecting \"Allow some non-intrusive advertising\" below.",
+    "description":"Message shown to users after disabling Acceptable Ads via update page."
   },
-  "adreport_response_large_file":{
-    "message":"That file is too big. Please make sure your file is less than 10 MB.",
-    "description":"Error message shown when the user tries to upload a large image file."
+  "catblock_latest_version":{
+    "description":"On the Options > Support page, shows when there are no updates available for CatBlock",
+    "message":"CatBlock is up-to-date!"
   },
-  "blocked_ads":{
-    "message":"Blocked ads:",
-    "description":"Title for popup menu section showing number of ads blocked"
+  "filteradblock_custom":{
+    "message":"AdBlock custom filters (recommended)",
+    "description":"A filter list"
+  },
+  "frameurl":{
+    "message":"Frame URL: ",
+    "description":"Resource list page: full URL of the frame"
+  },
+  "filteritalian":{
+    "message":"Italian",
+    "description":"language"
   },
-  "safarinotificationbody":{
-    "message":"Please disable some filter lists. More information in AdBlock's Options.",
-    "description":"Body of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules"
+  "safari50_updatenotice":{
+    "message":"You are using an old version of Safari. Get the latest version in order to use the AdBlock toolbar button to pause AdBlock, whitelist websites, and report ads. <a>Upgrade now</a>.",
+    "description":"A message shown to Safari 5.0 users urging them to upgrade"
   },
-  "typesub_frame":{
-    "message":"frame",
-    "description":"A resource type"
+  "blacklistertype":{
+    "message":"Type",
+    "description":"node name is called 'Type'"
   },
-  "blockdomain":{
-    "message":"Domain of page to apply on",
-    "description":"Message of the url and css -blocking area"
+  "spread_the_word":{
+    "message":"Help spread the word!",
+    "description":"Text of a share link"
   },
-  "filtereasylist":{
-    "message":"EasyList (recommended)",
+  "filterlatvian":{
+    "message":"Latvian",
     "description":"A filter list"
   },
-  "blacklistermatches":{
-    "message":"That matches $matchcount$ items on this page.",
-    "description":"Tells the user multiple matches were found",
-    "placeholders":{
-      "matchcount":{
-        "example":"5",
-        "content":"$1"
-      }
-    }
+  "blacklisterthefilter":{
+    "message":"The filter, which can be changed on the Options page:",
+    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
   },
-  "blacklisterattrwillbe":{
-    "message":"$attribute$ will be $value$",
-    "description":"Checkbox label",
+  "catblock_options":{
+    "message":"CatBlock Options",
+    "description":"Title of the CatBlock options page tab"
+  },
+  "optionsversion":{
+    "message":"Version $version$",
     "placeholders":{
-      "attribute":{
-        "example":"class",
+      "version":{
+        "example":"2.0.9",
         "content":"$1"
-      },
-      "value":{
-        "example":"AdBanner",
-        "content":"$2"
       }
-    }
+    },
+    "description":"Version number"
   },
-  "chromebutton_how_to_hide2":{
-    "message":"Right-click the AdBlock button and select 'Hide in Chrome Menu'. To show it, click the Chrome menu, right-click the AdBlock button, and select 'Keep in Toolbar'.",
-    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Hide Button' should match the text that Chrome displays when you right click a toolbar button."
+  "filterchinese":{
+    "message":"Chinese",
+    "description":"language"
   },
-  "aalinkadreport":{
-    "message":"Find out more about the Acceptable Ads program.",
-    "description":"Acceptable Ads link message on ad report page"
+  "lang_spanish":{
+    "message":"Spanish",
+    "description":"language"
   },
-  "unpause_adblock":{
-    "message":"Unpause AdBlock",
-    "description":"Link text to unpause AdBlock, displayed immediately after 'AdBlock is paused'"
+  "blockurlwithtext":{
+    "message":"Block URLs containing this text",
+    "description":"Message of the url-blocking area"
   },
-  "catblock_searchresources":{
-    "message":"A text shown on Resources viewer page",
-    "description":"Search resources by URL:"
+  "work_around_hulu_problems":{
+    "message":"Work around Hulu.com videos not playing (requires restarting your browser)",
+    "description":"Advanced Options page checkbox, which users only need to use if Hulu.com videos break. It directs the user to restart their browser in order for changes to the checkbox to take effect."
   },
-  "catblock_safaricontentblockingpausemessage":{
-    "message":"To pause CatBlock with Content Blocking enabled, please select Safari (in the menu bar) > Preferences > Extensions > CatBlock, and uncheck 'Enable CatBlock'.",
-    "description":"Alert displayed after clicking 'Pause AdBlock' in the AdBlock menu while Safari Content blocking is enabled"
+  "filterannoyances":{
+    "message":"Fanboy's Annoyances (blocks in-page pop-ups, social media and related widgets, and other annoyances)",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "dont_run_on_this_page":{
-    "message":"Don't run on this page",
-    "description":"Menu entry to whitelist a page"
+  "tabreloadcomplete":{
+    "message":"Done! We reloaded the page with the ad. Please check that page to see whether the ad is gone. Then come back to this page and answer the question below.",
+    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've disabled all other extensions"
   },
-  "latest_version":{
-    "message":"AdBlock is up-to-date!",
-    "description":"On the Options > Support page, shows when there are no updates available for AdBlock"
+  "modifypath":{
+    "message":"Page:",
+    "description":"Caption for the whitelist wizard slider that modifies the path part of a URL"
   },
-  "tabgeneral":{
-    "message":"General",
-    "description":"A tab on the options page"
+  "checkinfirefox_4":{
+    "message":"In that browser, load the page with the ad.",
+    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
   },
-  "catblock_reloadtab":{
-    "message":"Button on Resources viewer page, which reloads selected tab from dropdown menu",
-    "description":"Reload tab"
+  "catblock_enable_adblock":{
+    "description":"Link text to un-whitelist a page, displayed immediately after 'CatBlock is disabled on this page'",
+    "message":"Enable CatBlock on this page"
   },
-  "filteracceptable_ads":{
-    "message":"Acceptable Ads (recommended)",
-    "description":"A filter list"
+  "filtereasylist_plus_finnish":{
+    "message":"Finnish",
+    "description":"language"
   },
-  "pagelanguagecheck":{
-    "message":"In what language is that page written?",
-    "description":"Question on ad report page"
+  "catblock_storage_quota_exceeded":{
+    "description":"Message shown when the user uses more storage than allowed by the browser",
+    "message":"You exceeded the amount of storage CatBlock can use. Please unsubscribe from some filter lists!"
   },
-  "filterlistlink":{
-    "message":"Don't subscribe to more than you need -- every one slows you down a tiny bit! Credits and more lists can be found <a>here</a>.",
-    "description":"Explanation of the filter lists"
+  "unpause_adblock":{
+    "message":"Unpause AdBlock",
+    "description":"Link text to unpause AdBlock, displayed immediately after 'AdBlock is paused'"
   },
-  "blacklisterblockedelement":{
-    "message":"Blocked element:",
-    "description":"Tells the user what the blocked element is on the slider page"
+  "filterrussian":{
+    "message":"Russian and Ukrainian",
+    "description":"Language names for a filter list"
   },
-  "nodefaultfilter1":{
-    "message":"We don't have a default filter list for that language.<br/>Please try to find a suitable list that supports this language $link$ or block this ad for yourself on the 'Customize' tab.",
-    "description":"Instructions on ad report page pointing users to EasyList subscriptions list. 'Customize' should be the same text as the name of the 'Customize' tab.",
-    "placeholders":{
-      "link":{
-        "example":"<a>here</a>",
-        "content":"<a id='link'></a>"
-      }
-    }
+  "savebutton":{
+    "message":"Save",
+    "description":"Save button"
   },
-  "block_an_ad_on_this_page":{
-    "message":"Block an ad on this page",
-    "description":"Toolbar button menu entry and context menu entry"
+  "adstillappear":{
+    "message":"Does the ad still appear?",
+    "description":"Question on ad report page"
   },
-  "savereminder":{
-    "message":"Don't forget to save!",
-    "description":"Reminder to press save"
+  "selectlanguage":{
+    "message":" -- Select Language -- ",
+    "description":"Text for the first option in Langage Dropdown for Filter Lists tab in options. Include the ' -- ' on either side of your translation."
   },
-  "only_block_ads_on_these_sites":{
-    "message":"Only block ads on these sites:",
-    "description":"Label for textbox where user enters a list of sites on Customize tab"
+  "adreport_missing_info":{
+    "message":"Required information is missing or invalid.  Please fill in the questions that have a red border.",
+    "description":"Error message shown when the user doesn't enter anything in some of the text fields."
   },
-  "modifypath":{
-    "message":"Page:",
-    "description":"Caption for the whitelist wizard slider that modifies the path part of a URL"
+  "filtericelandic":{
+    "message":"Icelandic",
+    "description":"language"
   },
-  "languagedropdowndescription":{
-    "message":"Add filters for another language: ",
-    "description":"Dropdown list for language-specific filters"
+  "filtereasylist_plus_spanish":{
+    "message":"Spanish",
+    "description":"language"
   },
-  "orchrome":{
-    "message":"or Chrome",
-    "description":"Used for placeholder in checkinfirefoxtitle and checkinfirefox_1 strings"
+  "catblock_you_can_slide_to_change":{
+    "description":"Instructions for how to use the whitelister slider controls. Sometimes only one slider will show, and sometimes two will show, and if possible the text should handle both cases.",
+    "message":"You can slide below to change exactly what pages CatBlock won't run on."
   },
-  "modifydomain":{
-    "message":"Site:",
-    "description":"Caption for the whitelist wizard slider that modifies the domain part of a URL"
+  "disableyoutubestreamingads":{
+    "message":"Enable ClickToFlash compatibility mode",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page. Allow AdBlock and the ClickToFlash Safari extension to work simultaneously on YouTube."
   },
-  "you_know_thats_a_bad_idea_right":{
-    "message":"The more filter lists you use, the slower AdBlock runs. Using too many lists can even crash your browser on some websites. Press OK to subscribe to this list anyway.",
-    "description":"Confirmation message shown to user if they try to subscribe to too many lists. The user will have two options: OK and Cancel."
+  "safaricontentblockinglimitexceeded":{
+    "message":"The number of filter list rules exceeds the 50,000 limit, and has been automatically reduced. Please unsubscribe from some filter lists or disable Safari Content Blocking!",
+    "description":"Displayed when the number of rules in the subscribed filter lists is larger than the number supported by Safari Content Blocking, if that option is enabled"
   },
-  "catblock_storage_quota_exceeded":{
-    "message":"You exceeded the amount of storage CatBlock can use. Please unsubscribe from some filter lists!",
-    "description":"Message shown when the user uses more storage than allowed by the browser"
+  "disabled_on_this_page":{
+    "message":"AdBlock is disabled on this page.",
+    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that have been whitelisted"
   },
-  "typemain_frame":{
-    "message":"page",
+  "typesubdocument":{
+    "message":"frame",
     "description":"A resource type"
   },
-  "malwarenotificationmessage":{
-    "message":"AdBlock has blocked a download from a site known to host malware.",
-    "description":"Notification when a malware request has been blocked. This message should be under 90 characters!"
-  },
-  "you_can_slide_to_change":{
-    "message":"You can slide below to change exactly what pages AdBlock won't run on.",
-    "description":"Instructions for how to use the whitelister slider controls. Sometimes only one slider will show, and sometimes two will show, and if possible the text should handle both cases."
-  },
-  "showcontextmenus2":{
-    "message":"Add items to the right click menu",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "how":{
+    "message":"How?",
+    "description":"Text of a link pointing to instructions on how to do something"
   },
-  "catblock_check_checkbox":{
-    "message":"Check the checkbox by the sets of pictures that you want to use.",
-    "description":"Shown on the CatBlock tab on the options page. Don't translate the word CatBlock."
+  "filtereasylist_plus_estonian":{
+    "message":"Estonian",
+    "description":"language"
   },
-  "spread_the_word":{
-    "message":"Help spread the word!",
-    "description":"Text of a share link"
+  "showlinkstolists2":{
+    "message":"Show links to the filter lists",
+    "description":"Option on the 'Filter lists' tab of the Options page"
   },
-  "buttonexclude":{
-    "message":"Exclude",
-    "description":"Button for excluding a domain in the whitelister dialog"
+  "filtereasylist_plus_german":{
+    "message":"German",
+    "description":"language"
   },
-  "contentblockingwarning":{
-    "message":"Note:  Whitelisting (allowing ads on) a page or site is not supported with Safari Content Blocking enabled.",
-    "description":"Notice shown on the 'Customize' tab of the options page when Safari Content Blocking is enabled"
+  "subscribebutton":{
+    "message":"Subscribe",
+    "description":"Subscribe to a list button"
   },
-  "translator_credit":{
-    "message":"Credit for translation goes to:",
-    "description":"Will be followed by a list of translator names (separate string)"
+  "description2":{
+    "message":"The most popular Chrome extension, with over 40 million users! Blocks ads all over the web.",
+    "description":"Extension description in manifest. Should not exceed 132 characters."
   },
-  "format_site1_site2_site3":{
-    "message":"Format: ~site1.com|~site2.com|~news.site3.org",
-    "description":"Example showing users how to input a list of sites on the Customize tab. You can translate the 'news' and 'siteN' but leave the '|'s and '~'s in place."
+  "catblock_adblock_click_for_details":{
+    "description":"Tooltip on the AdBlock button, to help users understand that they can click the button, and that they can control the number badge that appears on the button.",
+    "message":"CatBlock - click for details"
   },
-  "safaributton_how_to_hide2":{
-    "message":"To hide the button, right click Safari's toolbar and choose Customize Toolbar, then drag the AdBlock button out of the toolbar. You can show it again by dragging it back into the toolbar.",
-    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Customize Toolbar' should match the text that Safari displays in the toolbar's context menu."
+  "adreport_location":{
+    "message":"Exactly where on that page is the ad? What does it look like?",
+    "description":"Question on the ad report page asking the user to describe the ad and its location on a webpage."
   },
-  "show_on_adblock_button":{
-    "message":"Show number of ads blocked on AdBlock button",
-    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the toolbar button should show a badge with the number of ads blocked"
+  "blacklisternofilter":{
+    "message":"No filter specified!",
+    "description":"Warning if the user hasn't specified a filter"
   },
-  "filtereasylist_plus_greek":{
-    "message":"Greek",
-    "description":"language"
+  "typesub_frame":{
+    "message":"frame",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "slidertitle":{
-    "message":"Step 1: Figure out what to block",
-    "description":"Blacklister slider page title"
+  "typeunknown":{
+    "message":"unknown",
+    "description":"A resource type"
   }
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/_locales/es/messages.json b/_locales/es/messages.json
index 61bc1a4f..10877d36 100644
--- a/_locales/es/messages.json
+++ b/_locales/es/messages.json
@@ -1,1614 +1,1614 @@
 {
-  "catblock_adblockupdates":{
-    "message":"CatBlock updates",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  "tabgeneral":{
+    "message":"General",
+    "description":"A tab on the options page"
   },
-  "adreport_location":{
-    "message":"¿Dónde está exactamente el anuncio en la página? ¿Qué aspecto tiene?",
-    "description":"Question on the ad report page asking the user to describe the ad and its location on a webpage."
+  "disableotherextensionscomplete":{
+    "message":"Hemos desactivado todas las demás extensiones. Ahora vamos a recargar la página que contiene el anuncio. Un segundo, por favor.",
+    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've disabled all other extensions"
   },
-  "resourcedomain":{
-    "message":"Cargado en la página con dominio: $domain$",
-    "description":"Resource list page: text shown when hovering over an item in the third-party column",
-    "placeholders":{
-      "domain":{
-        "example":"example.com",
-        "content":"$1"
-      }
-    }
+  "adreportvoluntary":{
+    "message":"Notificar anuncios es un acto voluntario. Ayuda a otras personas permitiendo que los editores de las listas de filtros puedan bloquear el anuncio para todo el mundo. Si en este momento no te sientes altruista, no hay problema. Cierra esta página y <a>bloquea el anuncio</a> sólo para ti.",
+    "description":"Introduction of the ad reporting page"
   },
-  "adblocksupport":{
-    "message":"Soporte de AdBlock",
-    "description":"Title of the support tab"
+  "lang_czech":{
+    "message":"Checho",
+    "description":"language"
   },
-  "optionsversion":{
-    "message":"Versión $version$",
-    "description":"Version number",
+  "filtereasylist_plus_romanian":{
+    "message":"Rumano",
+    "description":"language"
+  },
+  "dont_run_on_pages_on_domain":{
+    "message":"No actuar en páginas de este dominio",
+    "description":"Menu entry to open the whitelist wizard"
+  },
+  "adreport_response_large_file":{
+    "message":"Ese archivo es demasiado grande. Asegúrate de que tu archivo pesa menos de 10 MB.",
+    "description":"Error message shown when the user tries to upload a large image file."
+  },
+  "somethingwentwrong":{
+    "message":"Algo ha fallado durante la comprobación de actualizaciones.",
+    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version and an error occurs"
+  },
+  "checkinfirefox_2":{
+    "message":"Instala Adblock Plus para Firefox $chrome$ si aún no lo tienes.",
     "placeholders":{
-      "version":{
-        "example":"2.0.9",
-        "content":"$1"
+      "chrome":{
+        "example":"'or AdBlock for Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)",
+        "content":"<span id='adblockforchrome'></span>"
       }
-    }
+    },
+    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad. Don't translate the name 'Adblock Plus'."
   },
-  "filterswedish":{
-    "message":"Sueco",
+  "filtermalware":{
+    "message":"Protección contra software malicioso",
     "description":"A filter list"
   },
-  "disableotherextensionscomplete":{
-    "message":"Hemos desactivado todas las demás extensiones. Ahora vamos a recargar la página que contiene el anuncio. Un segundo, por favor.",
-    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've disabled all other extensions"
-  },
-  "lang_spanish":{
-    "message":"Español",
-    "description":"language"
-  },
-  "options":{
-    "message":"Opciones",
-    "description":"The text of the link on chrome://chrome/extensions that gets you to the Options page for an extension"
+  "typehiding":{
+    "message":"ocultando",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "buttoncancel":{
-    "message":"Cancelar",
-    "description":"Cancel button"
+  "adblock_click_for_details":{
+    "message":"AdBlock - Haz click para más detalles",
+    "description":"Tooltip on the AdBlock button, to help users understand that they can click the button, and that they can control the number badge that appears on the button."
   },
-  "adreport_server_response_error__manual_msg_step1":{
-    "message":"Por favor, visita <a>nuestra página de soporte</a>.",
-    "description":"Error message shown when the server has an unrecoverable error during the submission of an ad or bug report."
+  "adreport_server_response_error_msg":{
+    "message":"Ha habido un error procesando tu solicitud.",
+    "description":"Error message shown when an new ticket is sumbitted for an ad or bug report, and the server had an issue while processing the data."
   },
-  "malwarewarning":{
-    "message":"Tu ordenador puede estar infectado por malware. Haz click <a>aquí</a> para obtener más información.",
-    "description":"On the ad report page, the ads the user is seeing might be caused by malware/adware"
+  "typeimage":{
+    "message":"imagen",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "reportfilterlistproblem":{
-    "message":"Hay un problema de la lista de filtros. Informa de él aquí: $link$",
-    "description":"Telling the user to report an ad to a filter list maintainer",
+  "resourcedomain":{
+    "message":"Cargado en la página con dominio: $domain$",
     "placeholders":{
-      "link":{
-        "example":"EXAMPLE 1: <a href='mailto:someguy@list.com'>John Doe</a>  EXAMPLE 2: <a href='http://easylist.org'>EasyList forums</a>",
+      "domain":{
+        "example":"example.com",
         "content":"$1"
       }
-    }
+    },
+    "description":"Resource list page: text shown when hovering over an item in the third-party column"
   },
-  "adreport_missing_screenshot":{
-    "message":"¡Has olvidado adjuntar una captura de pantalla! No te podemos ayudar si no vemos el/los anuncio(s) que estás notificando.",
-    "description":"Error message shown when the user doesn't attach a screenshot to an ad report."
+  "enableotherextensionscomplete":{
+    "message":"Las extensiones que habían sido deshabilitadas han sido activadas de nuevo.",
+    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've re-enabled extensions that were previously disabled"
   },
-  "oradblockforchrome":{
-    "message":"o AdBlock para Chrome",
-    "description":"Used for placeholder in checkinfirefox_2 string"
+  "catblock_add_more_photos":{
+    "message":"<b>Add some photos</b> from Flickr!  You can enter:",
+    "description":"Introduction to the examples of custom image lists. Leave the <b> and </b> as they are."
   },
-  "tabsupport":{
-    "message":"Soporte",
-    "description":"A tab on the options page"
+  "filterczech":{
+    "message":"Checo y Eslovaco",
+    "description":"Language names for a filter list"
   },
-  "browserestartrequired":{
-    "message":"Reinicia Safari para terminar de desactivar el bloqueador de contenido.",
-    "description":"Displayed after disabling Safari Content Blocking, which requres a browser relaunch"
+  "cleanuplist2":{
+    "message":"Limpiar esta lista",
+    "description":"Option at the bottom of the 'Customize' options tab"
   },
-  "catblock_debuginlogoption":{
-    "message":"Show debug statements in Console Log (which slows down CatBlock)",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "malwarenotfound":{
+    "message":"No se ha encontrado malware conocido.",
+    "description":"On the ad report page, the ads the user is seeing are probably not caused by malware/adware"
   },
-  "show_on_adblock_menu":{
-    "message":"Mostrar número de anuncios bloqueados en el menú de AdBlock",
-    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the AdBlock popup menu should show the number of ads blocked"
+  "block_this_ad":{
+    "message":"Bloquear este anuncio",
+    "description":"Context and popup menu entry"
   },
-  "filtericelandic":{
-    "message":"Islandés",
-    "description":"language"
+  "warning_overrules_filters":{
+    "message":"Aviso: ¡en todos los demás sitios web verás anuncios!<br>Esto se salta las normas de todos los otros filtros para estos sitios.",
+    "description":"Message on the 'Customize' tab of the options page, explaining the danger of adding a blacklisting filter"
   },
-  "buttonok":{
-    "message":"¡Ok!",
-    "description":"OK button"
+  "filtereasylist_plus_indonesian":{
+    "message":"Indonesio",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "enable_adblock":{
-    "message":"Habilitar AdBlock en esta página",
-    "description":"Link text to un-whitelist a page, displayed immediately after 'AdBlock is disabled on this page'"
+  "clickupdatefilters":{
+    "message":"Haz clic aquí: <a>¡Actualizar mis filtros!</a>",
+    "description":"Instruction on ad report page"
   },
-  "filtereasylist_plus_romanian":{
-    "message":"Rumano",
-    "description":"language"
+  "format_site1_site2_site3":{
+    "message":"Formato: ~sitio1.com|~sitio2.com|~noticias.sitio3.org",
+    "description":"Example showing users how to input a list of sites on the Customize tab. You can translate the 'news' and 'siteN' but leave the '|'s and '~'s in place."
   },
-  "typeselector":{
-    "message":"selector",
-    "description":"A resource type"
+  "manualexcludefilteredit":{
+    "message":"Editar filtros desactivados:",
+    "description":"Subtitle on the 'Customize' tab"
   },
-  "typestylesheet":{
-    "message":"definición de estilo",
-    "description":"A resource type"
+  "catblock_adblocksupport":{
+    "description":"Title of the support tab",
+    "message":"CatBlock Support"
   },
-  "excludedomainorurl":{
-    "message":"El dominio o URL en el cual AdBlock no debería bloquear nada",
-    "description":"Message of the exclude area"
+  "correctfilters":{
+    "message":"Asegúrate de que estás utilizando los filtros de idioma correctos:",
+    "description":"On the ad report page, label describing having the right set of filters"
   },
-  "filtereasylist_plus_estonian":{
-    "message":"Estonio",
+  "filtereasylist_plun_korean":{
+    "message":"Coreano",
     "description":"language"
   },
-  "firefox_explanation":{
-    "message":"El propósito de esta pregunta es determinar quién debe recibir su informe. Si contestas de forma equivocada, el informe se enviará a las personas equivocadas, y podría ser ignorado.",
-    "description":"Explanation of the Check-in-Firefox or Chrome step in the ad reporter"
+  "typexmlhttprequest":{
+    "message":"xmlhttprequest",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "acceptableadsdisable_done":{
-    "message":"Ya no estás suscrito a la lista de filtros de Anuncios Aceptables.",
-    "description":"Message shown to users after disabling Acceptable Ads via update page."
+  "debuginlogoption":{
+    "message":"Mostrar datos debug en la consola (lo que ralentiza AdBlock)",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
-  "whatmakesadblocktick":{
-    "message":"¿Quieres ver los engranajes que mueven AdBlock?",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  "generaloptions":{
+    "message":"Opciones generales",
+    "description":"Title of first tab page"
   },
-  "update_available":{
-    "message":"¡Hay una actualización disponible para AdBlock! Dirígete $here$ para actualizar. <br> Atención: Si quieres recibir actualizaciones automáticamente, haz clic en Safari > Preferencias > Extensiones > Actualizaciones <br> y marca la opción 'Instalar actualizaciones automáticamente'.",
-    "description":"On the Options > Support page, shows when there are updates available for AdBlock",
-    "placeholders":{
-      "here":{
-        "example":"<a>here</a>",
-        "content":"<a id='here'></a>"
-      }
-    }
+  "catblock_allrequests":{
+    "description":"All requests",
+    "message":"A message in dropdown selection on Resource viewer page"
   },
-  "adblockreportinganad":{
-    "message":"AdBlock - Informar de un anuncio",
-    "description":"Title of the ad report page"
+  "pause_adblock":{
+    "message":"Pausar AdBlock",
+    "description":"Menu entry to pause AdBlock"
   },
-  "warning_overrules_filters":{
-    "message":"Aviso: ¡en todos los demás sitios web verás anuncios!<br>Esto se salta las normas de todos los otros filtros para estos sitios.",
-    "description":"Message on the 'Customize' tab of the options page, explaining the danger of adding a blacklisting filter"
+  "betalabel":{
+    "message":"Beta",
+    "description":"Label for beta features in AdBlock Options"
   },
-  "adreport_laststep":{
-    "message":"Último paso: notifícanos el problema.",
-    "description":"Heading on the ad report page. Shown when the ad needs to be reported to AdBlock, and not filter list maintainers."
+  "filterantisocial":{
+    "message":"Lista de filtros Antisocial (elimina los botones de las redes sociales)",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "catblock_whatmakesadblocktick":{
-    "message":"Want to see what makes CatBlock tick?",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  "modifydomain":{
+    "message":"Sitio:",
+    "description":"Caption for the whitelist wizard slider that modifies the domain part of a URL"
   },
-  "reportpubliclyavailable":{
-    "message":"Nota: su informe puede hacerse público. Téngalo en cuenta antes de incluir algo privado.",
-    "description":"Ad report page string, when you're about to submit a report"
+  "catblock_safaricontentblockingpausemessage":{
+    "description":"Alert displayed after clicking 'Pause AdBlock' in the AdBlock menu while Safari Content blocking is enabled",
+    "message":"To pause CatBlock with Content Blocking enabled, please select Safari (in the menu bar) > Preferences > Extensions > CatBlock, and uncheck 'Enable CatBlock'."
   },
-  "headertype":{
-    "message":"Tipo",
-    "description":"Resource list page: title of a column"
+  "catblock_unpause_adblock":{
+    "description":"Link text to unpause CatBlock, displayed immediately after 'CatBlock is paused'",
+    "message":"Unpause CatBlock"
   },
-  "updatedminutesago":{
-    "message":"Actualizado hace $minutes$ minutos",
-    "description":"Label for subscription",
+  "catblock_example_flickr_url":{
+    "message":"a Flickr photoset URL (e.g. $example$)",
     "placeholders":{
-      "minutes":{
-        "example":"15",
-        "content":"$1"
+      "example":{
+        "content":"<i>www.flickr.com/photos/michael_hughes/sets/346406/</i>"
       }
-    }
+    },
+    "description":"Second example of a custom image list that a user can add. Leave the $example$ alone. e.g. is shorthand for \"for example\"."
   },
-  "catblock_replaceadswithcats":{
-    "message":"Replace ads with pictures of cats",
-    "description":"Option on General tab used for enabling replacement of ads by pictures of cats"
+  "catblock_contributors":{
+    "message":"We've got a <a>page</a> to help you find out about the people behind CatBlock, as well!",
+    "description":"Link to the contributors page on the Support tab of the options"
   },
-  "headerfilter":{
-    "message":"Filtro coincidente",
-    "description":"Resource list page: title of a column"
+  "otherfilters":{
+    "message":"Otras listas de filtros",
+    "description":"List for other filters the user subscribed to"
   },
-  "checkinfirefox_4":{
-    "message":"En ese navegador, carga la página con el anuncio.",
-    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
+  "cantblockflashwarning":{
+    "message":"¿El anuncio aparece antes del vídeo o plugin (como un juego en Flash), o aparece en él?",
+    "description":"Text of the final ad report question"
   },
-  "whitelistedresource":{
-    "message":"Recurso permitido",
-    "description":"Resource list page: resource status"
+  "disableforchromestepone":{
+    "message":"Abre la <a href='#'>página de extensiones</a>.",
+    "description":"Step 1 for disabling Chrome extensions"
   },
-  "whats_this":{
-    "message":"¿Qué es esto?",
-    "description":"Text of a link pointing to the explanation of a new feature"
+  "failedtofetchfilter":{
+    "message":"¡Fallo al recibir esta lista!",
+    "description":"Error messagebox"
   },
-  "close":{
-    "message":"Cerrar",
-    "description":"Generic message for buttons that close a view or window"
+  "filtereasylist_plus_bulgarian":{
+    "message":"Búlgaro",
+    "description":"language"
   },
-  "catblock_adblock_outdated_chrome":{
-    "message":"You are using an old version of CatBlock. Please go to <a href='#'>the extensions page</a>, enable 'Developer mode' and click 'Update extensions now'",
-    "description":"Ad report page instructions to update AdBlock in Chrome. The link will point to 'chrome://chrome/extensions/'"
+  "blockdomain":{
+    "message":"Dominio de la página que bloquear",
+    "description":"Message of the url and css -blocking area"
   },
-  "updatedminuteago":{
-    "message":"Actualizado hace un minuto",
-    "description":"Label for subscription"
+  "typeselector":{
+    "message":"selector",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "resourceblocktitle":{
-    "message":"Todos los recursos",
-    "description":"Resource list page name"
+  "malwarenotificationcheckboxmessage":{
+    "message":"¿Deseas que AdBlock te notifique cuando detecte malware?",
+    "description":"Checkbox displayed when subscribing to the Malware filter list on the Filter lists tab of the Options page"
+  },
+  "catblock_adblockupdates":{
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options",
+    "message":"CatBlock updates"
   },
   "report_ad_on_page":{
     "message":"Informar de un anuncio en esta página",
     "description":"Entry in the AdBlock button menu"
   },
-  "filterczech":{
-    "message":"Checo y Eslovaco",
-    "description":"Language names for a filter list"
+  "topframe":{
+    "message":"Marco superior",
+    "description":"Resource list page: frame type"
   },
-  "reloadpageafterwhitelist":{
-    "message":"Recargar la página.",
-    "description":"Checkbox on whitelist wizard"
+  "buttonexclude":{
+    "message":"Excluir",
+    "description":"Button for excluding a domain in the whitelister dialog"
   },
-  "lang_czech":{
-    "message":"Checho",
-    "description":"language"
+  "legend":{
+    "message":"Leyenda: ",
+    "description":"Resource list page: followed by color codes for various resource statuses (e.g. blocked, whitelisted, hidden)"
   },
-  "blacklistereditinvalid1":{
-    "message":"El filtro es inválido: $exception$",
-    "description":"Messagebox if the manually edited filter is invalid. Error messages are not translated.",
+  "adreport_email_privacy":{
+    "message":"Sólo usaremos esto para contactar contigo si necesitamos más información.",
+    "description":"Let the user know that their email address won't be used for reasons other than contacting them about their bug or ad report."
+  },
+  "blacklisterattrwillbe":{
+    "message":"$attribute$ será $value$",
     "placeholders":{
-      "exception":{
-        "example":"This filter is not supported",
+      "value":{
+        "example":"AdBanner",
+        "content":"$2"
+      },
+      "attribute":{
+        "example":"class",
         "content":"$1"
       }
-    }
-  },
-  "whatsnew":{
-    "message":"¿Qué novedades hay en la última versión? ¡Compruébalo en la <a>lista de cambios</a>!",
-    "description":"Link to display the changelog on the Support tab of the options"
-  },
-  "clickdisableaa":{
-    "message":"Haz clic aquí: <a>Desactivar Anuncios Aceptables</a>",
-    "description":"Instruction on ad report page"
-  },
-  "buttonlooksgood":{
-    "message":"Se ve bien",
-    "description":"Looks good button"
-  },
-  "adreportintro":{
-    "message":"¿Has encontrado un anuncio en una página web? ¡Te ayudaremos a encontrar el lugar adecuado para notificarlo!",
-    "description":"Introduction of the ad reporting page"
+    },
+    "description":"Checkbox label"
   },
-  "catblock_enable_adblock":{
-    "message":"Enable CatBlock on this page",
-    "description":"Link text to un-whitelist a page, displayed immediately after 'CatBlock is disabled on this page'"
+  "blockedresource":{
+    "message":"Recurso bloqueado",
+    "description":"Resource list page: resource status"
   },
-  "catblock_example_flickr_search":{
-    "message":"a search for photos (e.g. <i>sailboat race</i>)",
-    "description":"First example of a custom image list that a user can add. Leave the <i> and </i> as they are. e.g. is shorthand for \"for example\"."
+  "aamessageadreport":{
+    "message":"Si no te gusta ver anuncios como este, quizás querrías desactivar el filtro de Anuncios Aceptables.",
+    "description":"Acceptable Ads message on ad report page"
   },
-  "lang_ukranian":{
-    "message":"Ucraniano",
-    "description":"language"
+  "safaributton_how_to_hide2":{
+    "message":"Para ocultar el botón, haz clic derecho en la barra de herramientas de Safari y selecciona 'Personalizar barra de herramientas', a continuación arrastra el botón de AdBlock fuera de la barra. Puedes volverlo a mostrar arrastrándolo de vuelta a la barra de herramientas.",
+    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Customize Toolbar' should match the text that Safari displays in the toolbar's context menu."
   },
-  "catblock_example_flickr_url":{
-    "message":"a Flickr photoset URL (e.g. $example$)",
-    "description":"Second example of a custom image list that a user can add. Leave the $example$ alone. e.g. is shorthand for \"for example\".",
+  "whitelist_youtube_channel":{
+    "message":"No se bloquean anuncios en el canal $name$",
     "placeholders":{
-      "example":{
-        "content":"<i>www.flickr.com/photos/michael_hughes/sets/346406/</i>"
+      "name":{
+        "example":"Name of channel",
+        "content":"$1"
       }
-    }
+    },
+    "description":"Entry in the AdBlock menu, when a user is browsing YouTube and has enabled the YouTube channel whitelisting option"
   },
-  "filtereasylist_plus_polish":{
-    "message":"Polaco",
-    "description":"language"
+  "ad_report_please":{
+    "message":"Si ves un anuncio, no hagas un informe de errores, ¡haz un <a>informe de anuncios</a>!",
+    "description":"Link to the ad report page on our support site. This is found on the Support tab of the options."
   },
-  "catblock_show_on_adblock_menu":{
-    "message":"Show number of ads blocked on CatBlock menu",
-    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the CatBlock popup menu should show the number of ads blocked"
+  "customfilters":{
+    "message":"Lista de filtros elegidos",
+    "description":"List for custom filters the user subscribed to"
   },
-  "manualexcludefilteredit":{
-    "message":"Editar filtros desactivados:",
-    "description":"Subtitle on the 'Customize' tab"
+  "pagelanguagecheck":{
+    "message":"¿En que idioma está escrita esa página?",
+    "description":"Question on ad report page"
   },
-  "malwarenotificationlearnmore":{
-    "message":"Aprender más sobre el malware",
-    "description":"Button on the malware notification that opens a page about malware on our website. Message should be under 45 characters!"
+  "adalreadyblocked":{
+    "message":"¡Excelente! Todo listo.",
+    "description":"On the ad report page, telling a user there is nothing to do"
   },
-  "legend":{
-    "message":"Leyenda: ",
-    "description":"Resource list page: followed by color codes for various resource statuses (e.g. blocked, whitelisted, hidden)"
+  "status_paused":{
+    "message":"AdBlock está pausado.",
+    "description":"Message shown in toolbar button when AdBlock is paused"
   },
-  "flashads":{
-    "message":"Vídeos y Flash",
-    "description":"Title of the final ad report question if the ad didn't appear in Firefox"
+  "safarinotificationbody":{
+    "message":"Por favor, desactiva algunas listas de filtros. Más información en las opciones de AdBlock.",
+    "description":"Body of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules"
   },
-  "adreportvoluntary":{
-    "message":"Notificar anuncios es un acto voluntario. Ayuda a otras personas permitiendo que los editores de las listas de filtros puedan bloquear el anuncio para todo el mundo. Si en este momento no te sientes altruista, no hay problema. Cierra esta página y <a>bloquea el anuncio</a> sólo para ti.",
-    "description":"Introduction of the ad reporting page"
+  "linkhidesection":{
+    "message":"Ocultar una sección de la página",
+    "description":"Link on the 'Customize' tab"
   },
-  "blacklisterthefilter":{
-    "message":"El filtro, que puede cambiarse en la página de opciones:",
-    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
+  "reloadadpage":{
+    "message":"Recarga la página con el anuncio.",
+    "description":"Instruction on ad report page"
   },
-  "catblock_adblocksupport":{
-    "message":"CatBlock Support",
-    "description":"Title of the support tab"
+  "filtersavewarning":{
+    "message":"Ten cuidado: ¡si cometes un error muchos filtros, incluyendo los oficiales, podrían estropearse también!<br/>Lee el <a>tutorial de la sintaxis de filtros</a> para aprender como añadir filtros avanzados a la lista negra y blanca.",
+    "description":"Warning when blacklisting manually"
   },
-  "filtereasylist_plus_indonesian":{
-    "message":"Indonesio",
-    "description":"A filter list"
+  "filterdanish":{
+    "message":"Danés",
+    "description":"language"
   },
-  "manuallyenableotherextensions":{
-    "message":"Abre la página de extensiones para activar las extensiones que fueron desactivadas anteriormente.",
-    "description":"On the ad report page, alert notifying users that they will need to manually reenable the extensions"
+  "oradblockforchrome":{
+    "message":"o AdBlock para Chrome",
+    "description":"Used for placeholder in checkinfirefox_2 string"
   },
-  "adreport_response_success":{
-    "message":"¡Todo listo! Nos pondremos en contacto pronto, muy probablemente en un día, dos si es festivo. Mientras tanto, comprueba que tengas un email de AdBlock. Encontrarás un enlace a tu tique en nuestra página de soporte. Si prefieres mantenerte informado por email, ¡también lo puedes hacer!",
-    "description":"Shown when a ticket has been sumbitted to AdBlock's support site successfully."
+  "questionoridea":{
+    "message":"¿Tienes alguna pregunta o idea nueva?",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
-  "lang_russian":{
-    "message":"Ruso",
-    "description":"language"
+  "headertype":{
+    "message":"Tipo",
+    "description":"Resource list page: title of a column"
   },
-  "cantblockflash":{
-    "message":"No podemos bloquear por el momento anuncios dentro de aplicaciones Flash u otros plugins. Estamos esperando que sea soportado por el navegador y WebKit.",
-    "description":"Result of the final ad report question"
+  "whitelistedresource":{
+    "message":"Recurso permitido",
+    "description":"Resource list page: resource status"
   },
-  "datacollectionoption":{
-    "message":"Permitir que AdBlock recoja anónimamente datos sobre el uso de las listas de filtros",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "filteracceptable_ads":{
+    "message":"Anuncios Aceptables (recomendado)",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "disabled_on_this_page":{
-    "message":"AdBlock está desactivado en esta página.",
-    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that have been whitelisted"
+  "firefox_explanation":{
+    "message":"El propósito de esta pregunta es determinar quién debe recibir su informe. Si contestas de forma equivocada, el informe se enviará a las personas equivocadas, y podría ser ignorado.",
+    "description":"Explanation of the Check-in-Firefox or Chrome step in the ad reporter"
   },
-  "confirm_undo_custom_filters":{
-    "message":"¿Estás seguro de que quieres eliminar los $count$ bloqueos que has creado para $host$?",
-    "description":"Confirmation message when user wants to undo their custom blocks for a domain. $count$ will be a number between 1 and 999,999,999, $host$ will be the domain where the custom blocks will be reset.",
-    "placeholders":{
-      "count":{
-        "example":"The number of custom blocks for a domain.",
-        "content":"$1"
-      },
-      "host":{
-        "example":"code.google.ph, ph.msn.com, stackoverflow.com",
-        "content":"$2"
-      }
-    }
+  "checkinfirefox_3":{
+    "message":"En ese navegador, suscríbete a las mismas listas que tengas en éste.",
+    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
   },
-  "whitelist_youtube_channel":{
-    "message":"No se bloquean anuncios en el canal $name$",
-    "description":"Entry in the AdBlock menu, when a user is browsing YouTube and has enabled the YouTube channel whitelisting option",
+  "adblock_wont_run_on_pages_matching":{
+    "message":"AdBlock no actuará en ninguna de estas páginas:",
+    "description":"Message displayed when the whitelister dialog will whitelist part of an entire website, for example '*.google.com/reader/*'.  The URL will appear on the next line."
+  },
+  "filterorigin":{
+    "message":"Origen del filtro: $list$",
     "placeholders":{
-      "name":{
-        "example":"Name of channel",
+      "list":{
+        "example":"A filter list name OR AdBlock OR the translation of 'tabcustomize'",
         "content":"$1"
       }
-    }
+    },
+    "description":"Resource list page: tooltip of matching filter, telling which filter list contains the filter"
   },
-  "acceptableadsdisable_how_to_reenable":{
-    "message":"Puedes volver a activar esto y ayudar a los sitios que te gustan seleccionando \"Permitir alguna publidad no intrusiva\".",
-    "description":"Message shown to users after disabling Acceptable Ads via update page."
+  "reportpubliclyavailable":{
+    "message":"Nota: su informe puede hacerse público. Téngalo en cuenta antes de incluir algo privado.",
+    "description":"Ad report page string, when you're about to submit a report"
   },
-  "filtereasylist_plun_korean":{
-    "message":"Coreano",
-    "description":"language"
+  "updateddayago":{
+    "message":"Actualizado hace un día",
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "fetchinglabel":{
-    "message":"Recibiendo... Por favor, espera.",
-    "description":"Status label"
+  "malwarenotificationmessage":{
+    "message":"AdBlock ha bloqueado una descarga de un sitio conocido por alojar software malicioso.",
+    "description":"Notification when a malware request has been blocked. This message should be under 90 characters!"
   },
-  "filterdutch":{
-    "message":"Holandés",
-    "description":"language"
+  "blacklisteroptionstitle":{
+    "message":"Último paso: ¿Qué hace esto un anuncio?",
+    "description":"Blacklister options page title"
   },
-  "pwyw":{
-    "message":"¡Paga lo que quieras!",
-    "description":"Text of a payment request link"
+  "adblockreportinganad":{
+    "message":"AdBlock - Informar de un anuncio",
+    "description":"Title of the ad report page"
   },
-  "disableaa":{
-    "message":"Comprueba los filtros de Anuncios Aceptables:",
-    "description":"Section header on the ad report page"
+  "subscribeconfirm":{
+    "message":"¿Estás seguro de que deseas suscribirte a la lista de filtros $title$?",
+    "placeholders":{
+      "title":{
+        "example":"Prebake",
+        "content":"$1"
+      }
+    },
+    "description":"Prompt question before subscribing to the filter list"
   },
-  "catblock_safaributton_how_to_hide2":{
-    "message":"To hide the button, right click Safari's toolbar and choose Customize Toolbar, then drag the CatBlock button out of the toolbar. You can show it again by dragging it back into the toolbar.",
-    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Customize Toolbar' should match the text that Safari displays in the toolbar's context menu."
+  "linkunblock":{
+    "message":"Mostrar anuncios en una web o dominio",
+    "description":"Link on the 'Customize' tab"
   },
-  "filtereasylist_plus_german":{
-    "message":"Alemán",
-    "description":"language"
+  "hide_this_button":{
+    "message":"Ocultar este botón",
+    "description":"Toolbar button menu entry to hide the AdBlock button"
   },
-  "typescript":{
-    "message":"script",
-    "description":"A resource type"
+  "adreport_response_save_error":{
+    "message":"Error al guardar el archivo subido.",
+    "description":"Error message shown when the server could not save an attached file."
   },
-  "buttonedit":{
-    "message":"Editar",
-    "description":"Edit filter manually button"
+  "adblockinglist":{
+    "message":"Lista de filtros de bloqueo de publicidad",
+    "description":"List for subscribed ad blocking fiters"
   },
-  "adreport_filter":{
-    "message":"Si ya has creado un filtro que funciona utilizando el asistente \"bloquear un anuncio\", pégalo en el siguiente campo:",
-    "description":"Optional question on the ad report page when the ad needs to be reported to AdBlock."
+  "catblock_add_photos":{
+    "message":"Add Photos",
+    "description":"Shown on the CatBlock tab of the options page. Users click this button to add a new list of images."
   },
-  "no":{
-    "message":"No",
-    "description":"A negative response to a question"
+  "show_on_adblock_menu":{
+    "message":"Mostrar número de anuncios bloqueados en el menú de AdBlock",
+    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the AdBlock popup menu should show the number of ads blocked"
   },
-  "catblock_tabcustomizetitle":{
-    "message":"Customize CatBlock",
-    "description":"Title of the customize tab"
+  "framedomain":{
+    "message":"Dominio del marco: ",
+    "description":"Resource list page: domain name of the frame"
   },
-  "catblock_disableallextensions":{
-    "message":"Disable all extensions except for CatBlock.",
-    "description":"Instruction on ad report page"
+  "cantblockflash":{
+    "message":"No podemos bloquear por el momento anuncios dentro de aplicaciones Flash u otros plugins. Estamos esperando que sea soportado por el navegador y WebKit.",
+    "description":"Result of the final ad report question"
   },
-  "debuginlogoption":{
-    "message":"Mostrar datos debug en la consola (lo que ralentiza AdBlock)",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "subscribingfailed":{
+    "message":"¡Falló!",
+    "description":"abp: link subscriber result"
   },
-  "updatedhourago":{
-    "message":"Actualizado hace una hora",
-    "description":"Label for subscription"
+  "whatsnew":{
+    "message":"¿Qué novedades hay en la última versión? ¡Compruébalo en la <a>lista de cambios</a>!",
+    "description":"Link to display the changelog on the Support tab of the options"
   },
-  "typehiding":{
-    "message":"ocultando",
-    "description":"A resource type"
+  "slidertitle":{
+    "message":"Paso 1: Averigua qué bloquear",
+    "description":"Blacklister slider page title"
   },
-  "yes":{
-    "message":"Sí",
-    "description":"A positive response to a question"
+  "adreport_laststep":{
+    "message":"Último paso: notifícanos el problema.",
+    "description":"Heading on the ad report page. Shown when the ad needs to be reported to AdBlock, and not filter list maintainers."
   },
-  "tabcustomize":{
-    "message":"Personalizar",
-    "description":"A tab on the options page"
+  "catblock_pause_adblock":{
+    "description":"Menu entry to pause CatBlock",
+    "message":"Pause CatBlock"
   },
-  "dont_run_on_pages_on_domain":{
-    "message":"No actuar en páginas de este dominio",
-    "description":"Menu entry to open the whitelist wizard"
+  "advanced_options2":{
+    "message":"Soy un usuario avanzado, muéstrame opciones avanzadas",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
-  "filterhungarian":{
-    "message":"Húngaro",
-    "description":"language"
+  "catblock_searchresources":{
+    "description":"Search resources by URL:",
+    "message":"A text shown on Resources viewer page"
   },
-  "typeobject_subrequest":{
-    "message":"object_subrequest",
-    "description":"A resource type"
+  "enable_adblock":{
+    "message":"Habilitar AdBlock en esta página",
+    "description":"Link text to un-whitelist a page, displayed immediately after 'AdBlock is disabled on this page'"
   },
-  "buttonsubmit":{
-    "message":"Enviar",
-    "description":"Button to send a form."
+  "whatmakesadblocktick":{
+    "message":"¿Quieres ver los engranajes que mueven AdBlock?",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
-  "adreport_response_file_name":{
-    "message":"Ese nombre de archivo es demasiado largo. Por favor, cámbialo a uno más corto.",
-    "description":"Error message shown when the file name of an attachement the user is trying to submit in a report is longer than 255 characters."
+  "blacklistclickmessage":{
+    "message":"Haz clic derecho en un anuncio de la página para bloquearlo -- o bloquéalo aquí manualmente.",
+    "description":"Message at the top of the blacklist options tab"
   },
-  "noresourcessend2":{
-    "message":"Algo ha salido mal. No se ha enviado ningún recurso. Esta página ahora se cerrará. Intenta volver a cargar la página web.",
-    "description":"Resource list page: error message"
+  "nodefaultfilter1":{
+    "message":"No tenemos un filtro determinado para ese idioma.<br/>Por favor, busca un link con este idioma $link$ o bloquea este anuncio por ti mismo en la pestaña de 'Personalizar'.",
+    "placeholders":{
+      "link":{
+        "example":"<a>here</a>",
+        "content":"<a id='link'></a>"
+      }
+    },
+    "description":"Instructions on ad report page pointing users to EasyList subscriptions list. 'Customize' should be the same text as the name of the 'Customize' tab."
   },
-  "hide_this_button":{
-    "message":"Ocultar este botón",
-    "description":"Toolbar button menu entry to hide the AdBlock button"
+  "typepage":{
+    "message":"página",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "malwarenotificationcheckboxmessage":{
-    "message":"¿Deseas que AdBlock te notifique cuando detecte malware?",
-    "description":"Checkbox displayed when subscribing to the Malware filter list on the Filter lists tab of the Options page"
+  "clickdisableotherextensions":{
+    "message":"<b>O</b>, simplemente haz clic en este botón para que hagamos nosotros todo indicado arriba: <a>Desactivar todas las demás extensiones</a>",
+    "description":"On the ad report page, an alternative way to disable other extensions"
   },
-  "filterlatvian":{
-    "message":"Letón",
+  "filterlistlink":{
+    "message":"No te sucribas a más de los que necesitas, ¡cada uno ralentiza un poquito tu navegación! Los créditos y otras listas las puedes encontrar <a>aquí</a>.",
+    "description":"Explanation of the filter lists"
+  },
+  "filterturkish":{
+    "message":"Turco",
     "description":"A filter list"
   },
-  "filterantisocial":{
-    "message":"Lista de filtros Antisocial (elimina los botones de las redes sociales)",
+  "filtereasyprivacy":{
+    "message":"EasyPrivacy (protección de la privacidad)",
     "description":"A filter list"
   },
-  "adreport_server_response_error_msg":{
-    "message":"Ha habido un error procesando tu solicitud.",
-    "description":"Error message shown when an new ticket is sumbitted for an ad or bug report, and the server had an issue while processing the data."
+  "catblock_update_available":{
+    "description":"On the Options > Support page, shows when there are updates available for CatBl",
+    "placeholders":{
+      "here":{
+        "example":"<a>here</a>",
+        "content":"<a id='here'></a>"
+      }
+    },
+    "message":"There's an update for CatBlock! Go $here$ to update. <br> Note: If you want to receive updates automatically, just click on Safari > Preferences > Extensions > Updates <br> and check option 'Install updates automatically'."
   },
-  "pause_adblock":{
-    "message":"Pausar AdBlock",
-    "description":"Menu entry to pause AdBlock"
+  "catblock_reloadtab":{
+    "description":"Reload tab",
+    "message":"Button on Resources viewer page, which reloads selected tab from dropdown menu"
   },
-  "linkunblock":{
-    "message":"Mostrar anuncios en una web o dominio",
-    "description":"Link on the 'Customize' tab"
+  "catblock_safarinotificationbody":{
+    "description":"Body of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules",
+    "message":"Please disable some filter lists. More information in CatBlock's Options."
   },
-  "filterlistsrock":{
-    "message":"Las listas de filtros bloquean la mayoría de los anuncios de la red. También puedes:",
-    "description":"Header text on the Customize tab. 'Filter lists' should be the same text as the name of the 'Filter lists' tab."
+  "manualfilteredit":{
+    "message":"Editar manualmente tus filtros:",
+    "description":"Subtitle on the 'Customize' tab"
   },
-  "adblockupdates":{
-    "message":"Actualizaciones de AdBlock",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  "invalidListUrl":{
+    "message":"URL de lista inválida. Será eliminada.",
+    "description":"Message when you subscribe to a non-list URL"
   },
-  "blocked_n_on_this_page":{
-    "message":"$count$ en esta página",
-    "description":"Shown below the 'Blocked ads:' message. Shows the number of ads blocked on this page. $count$ will be a number between 1 and 999.",
+  "blacklisterblockedelement":{
+    "message":"Elemento bloqueado:",
+    "description":"Tells the user what the blocked element is on the slider page"
+  },
+  "loading":{
+    "message":"CARGANDO...",
+    "description":"Generic message displayed during processes that take some time"
+  },
+  "confirm_undo_custom_filters":{
+    "message":"¿Estás seguro de que quieres eliminar los $count$ bloqueos que has creado para $host$?",
     "placeholders":{
       "count":{
-        "example":"The number of ads blocked. Do not make any changes to this placeholder when translating.",
-        "content":"<a>123</a>"
+        "example":"The number of custom blocks for a domain.",
+        "content":"$1"
+      },
+      "host":{
+        "example":"code.google.ph, ph.msn.com, stackoverflow.com",
+        "content":"$2"
       }
-    }
+    },
+    "description":"Confirmation message when user wants to undo their custom blocks for a domain. $count$ will be a number between 1 and 999,999,999, $host$ will be the domain where the custom blocks will be reset."
+  },
+  "updatedhourago":{
+    "message":"Actualizado hace una hora",
+    "description":"Label for subscription"
+  },
+  "yes":{
+    "message":"Sí",
+    "description":"A positive response to a question"
+  },
+  "aalinkadreport":{
+    "message":"Saber más sobre el programa de Anuncios Aceptables.",
+    "description":"Acceptable Ads link message on ad report page"
   },
   "fixityourself":{
     "message":"Vale, puedes seguir bloqueando el anuncio tú mismo en la página de opciones. ¡Gracias!",
     "description":"Telling users who won't report an ad to us how to handle it for themselves"
   },
-  "storage_quota_exceeded":{
-    "message":"Has excedido el límite de almacenamiento que AdBlock puede usar. ¡Por favor, elimina tu suscripción a algunas listas de filtros!",
-    "description":"Message shown when the user uses more storage than allowed by the browser"
+  "catblock_status_disabled":{
+    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that disallow extensions, such as the Extensions Gallery or about:blank",
+    "message":"CatBlock can not run on this domain."
   },
-  "show_ads_except_for":{
-    "message":"Mostrar anuncios <i>en todas partes</i> excepto en estos dominios...",
-    "description":"Section title for blacklisting section of Customize tab"
+  "typeobject":{
+    "message":"objeto interactivo",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "catblock_latest_version":{
-    "message":"CatBlock is up-to-date!",
-    "description":"On the Options > Support page, shows when there are no updates available for CatBlock"
+  "flashads":{
+    "message":"Vídeos y Flash",
+    "description":"Title of the final ad report question if the ad didn't appear in Firefox"
   },
-  "filtereasylist_plus_lithuania":{
-    "message":"Lituano",
-    "description":"language"
+  "subframe":{
+    "message":"Submarco",
+    "description":"Resource list page: frame type"
   },
-  "findingads":{
-    "message":"Encontrando anuncios...<br/><br/><i>Esto solo tardará un momento.</i>",
-    "description":"When you press ctrl-shift-K the blacklister searches for ads"
+  "whats_this":{
+    "message":"¿Qué es esto?",
+    "description":"Text of a link pointing to the explanation of a new feature"
   },
-  "filterturkish":{
-    "message":"Turco",
-    "description":"A filter list"
+  "typeobject_subrequest":{
+    "message":"object_subrequest",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "catblock_wizardcantrunonframesets":{
-    "message":"This feature does not work on this site because it uses out of date technology. You can blacklist or whitelist resources manually in the 'Customize' tab of the options page.",
-    "description":"Message (alert) shown when the user tries to use a blacklist/whitelist wizard on an old website"
+  "show_on_adblock_button":{
+    "message":"Mostrar número de anuncios bloqueados en el botón de AdBlock",
+    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the toolbar button should show a badge with the number of ads blocked"
   },
-  "description2":{
-    "message":"¡La extensión más popular de Chrome, con más de 40 millones de usuarios! Bloquea anuncios de todo internet.",
-    "description":"Extension description in manifest. Should not exceed 132 characters."
-  },
-  "safaricontentblockinglimitexceeded":{
-    "message":"El número de filtros de esta lista excede el límite de 50.000, por lo que ha sido automáticamente reducida. ¡Por favor, elimina tu suscripción a algunas listas de filtros o desactiva el Bloqueador de Contenido de Safari!",
-    "description":"Displayed when the number of rules in the subscribed filter lists is larger than the number supported by Safari Content Blocking, if that option is enabled"
+  "buttonblockit":{
+    "message":"¡Bloquéalo!",
+    "description":"Block button"
   },
-  "acceptableadsoption":{
-    "message":"Permitir alguna publicidad no molesta",
-    "description":"option on the 'General' tab"
+  "savereminder":{
+    "message":"¡No te olvides de guardar!",
+    "description":"Reminder to press save"
   },
-  "framedomain":{
-    "message":"Dominio del marco: ",
-    "description":"Resource list page: domain name of the frame"
+  "safaricontentblocking":{
+    "message":"Activar Bloqueador de Contenido de Safari",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page. 'Content Blocking' is the name of a different way of blocking resources introduced in Safari 9."
   },
-  "typeunknown":{
-    "message":"desconocido",
-    "description":"A resource type"
+  "adreport_name":{
+    "message":"¿Cómo te llamas?",
+    "description":"Label for a textbox where the user enters their name (or nickname) to submit a bug or ad report."
   },
-  "linkblockadbyurl":{
-    "message":"Bloquear un anuncio por su URL",
-    "description":"Link on the 'Customize' tab"
+  "customfilterserrormessage":{
+    "message":"El siguiente filtro: <br/> $filter$ <br/> tiene un error: <br/> $message$",
+    "placeholders":{
+      "message":{
+        "example":"invalid filter",
+        "content":"$2"
+      },
+      "filter":{
+        "example":"@@.ad",
+        "content":"$1"
+      }
+    },
+    "description":"Error message when there is an issue with a custom filter on the 'Customize' tab of the Options page"
   },
-  "checkinfirefox_2":{
-    "message":"Instala Adblock Plus para Firefox $chrome$ si aún no lo tienes.",
-    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad. Don't translate the name 'Adblock Plus'.",
+  "blocked_n_in_total":{
+    "message":"$count$ en total",
     "placeholders":{
-      "chrome":{
-        "example":"'or AdBlock for Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)",
-        "content":"<span id='adblockforchrome'></span>"
+      "count":{
+        "example":"The number of ads blocked. Do not make any changes to this placeholder when translating.",
+        "content":"<a>123,456</a>"
       }
-    }
+    },
+    "description":"Shown below the 'Blocked ads:' message. Shows the number of ads blocked since AdBlock was installed. $count$ will be a number between 1 and 999,999,999."
   },
-  "filtereasylist_plus_bulgarian":{
-    "message":"Búlgaro",
+  "subscribingtitle":{
+    "message":"Subscribiéndose a la lista de filtros...",
+    "description":"abp: link subscriber title"
+  },
+  "updatenowmessage2":{
+    "message":"Recibiré actualizaciones automáticamente, aunque también puedes <a>actualizar ahora</a>",
+    "description":"Update filters text + button"
+  },
+  "showcontextmenus2":{
+    "message":"Añadir elementos al menú de clic derecho",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  },
+  "lang_russian":{
+    "message":"Ruso",
     "description":"language"
   },
-  "blacklistersinglematch":{
-    "message":"Eso incluye <b>1</b> elemento en la página.",
-    "description":"Tells the user only one match was found"
+  "adreport_response_invalid_file":{
+    "message":"Eso no es un archivo de imagen. Sube un archivo .png, .gif o .jpg.",
+    "description":"Error message shown when the user uploads an invalid file type."
   },
-  "filterwarning_removal":{
-    "message":"Adblock Warning Removal list (elimina los mensajes de alerta sobre el uso de bloqueadores de publicidad)",
-    "description":"A filter list. \"Adblock\" is written with a lowercase B in this string as it refers to ad blocking extensions in general, not just AdBlock specifically."
+  "buttonsubmit":{
+    "message":"Enviar",
+    "description":"Button to send a form."
   },
-  "block_this_ad":{
-    "message":"Bloquear este anuncio",
-    "description":"Context and popup menu entry"
+  "blocked_ads":{
+    "message":"Anuncios bloqueados:",
+    "description":"Title for popup menu section showing number of ads blocked"
   },
-  "contributors":{
-    "message":"¡También tenemos una <a>página</a> en la que puedes echar un vistazo a toda la gente que hace posible AdBlock!",
-    "description":"Link to the contributors page on the Support tab of the options"
+  "filtereasylist_plus_french":{
+    "message":"Francés",
+    "description":"language"
   },
-  "catblock_contributors":{
-    "message":"We've got a <a>page</a> to help you find out about the people behind CatBlock, as well!",
-    "description":"Link to the contributors page on the Support tab of the options"
+  "blacklisteroptions1":{
+    "message":"¿Qué crees que es correcto sobre este anuncio cada vez que visitas la página?",
+    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
   },
-  "catblock_add_more_photos":{
-    "message":"<b>Add some photos</b> from Flickr!  You can enter:",
-    "description":"Introduction to the examples of custom image lists. Leave the <b> and </b> as they are."
+  "catblock_tabcustomizetitle":{
+    "description":"Title of the customize tab",
+    "message":"Customize CatBlock"
   },
-  "updatedsecondsago":{
-    "message":"Actualizado hace $seconds$ segundos",
-    "description":"Label for subscription",
-    "placeholders":{
-      "seconds":{
-        "example":"15",
-        "content":"$1"
-      }
-    }
+  "acceptable_ads_content_blocking_disbled_message":{
+    "message":"Hemos eliminado tu suscripción a Anuncios Aceptables ya que tienes activado el Bloqueador de Contenidos de Safari. Sólo puedes tener uno activado a la vez. (<a>¿Por qué?</a>)",
+    "description":"Warning shown when Safari Content Blocking is enabled while the Acceptable Ads filter list was already enabled."
   },
-  "operabutton_how_to_hide2":{
-    "message":"Para ocultar el botón, vaya a opera://externsions y marque la opción 'Ocultar de la barra de herramientas'. Puedes mostrarlo de nuevo desmarcando esta opción.",
-    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Hide Button' should match the text that Opera displays on the Extensions page."
+  "sourcecode":{
+    "message":"¡El código fuente está <a>disponible para todos</a>!",
+    "description":"Link to the source code of AdBlock on the Support tab of the options"
   },
-  "allow_whitelisting_youtube_channels":{
-    "message":"Permitir no bloquear anuncios en canales específicos de Youtube",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "catblock_check_checkbox":{
+    "message":"Check the checkbox by the sets of pictures that you want to use.",
+    "description":"Shown on the CatBlock tab on the options page. Don't translate the word CatBlock."
   },
-  "blacklisterblocksalloftype":{
-    "message":"Ten cuidado: ¡Esto bloqueará todos los elementos de tipo $elementtype$ de la página!",
-    "description":"Warns the user that all elements of type X will be blocked",
-    "placeholders":{
-      "elementtype":{
-        "example":"DIV",
-        "content":"$1"
-      }
-    }
+  "dont_run_on_this_page":{
+    "message":"No actuar en esta página",
+    "description":"Menu entry to whitelist a page"
   },
-  "status_paused":{
-    "message":"AdBlock está pausado.",
-    "description":"Message shown in toolbar button when AdBlock is paused"
+  "typepopup":{
+    "message":"ventana emergente",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "aamessageadreport":{
-    "message":"Si no te gusta ver anuncios como este, quizás querrías desactivar el filtro de Anuncios Aceptables.",
-    "description":"Acceptable Ads message on ad report page"
+  "catblock_safaributton_how_to_hide2":{
+    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Customize Toolbar' should match the text that Safari displays in the toolbar's context menu.",
+    "message":"To hide the button, right click Safari's toolbar and choose Customize Toolbar, then drag the CatBlock button out of the toolbar. You can show it again by dragging it back into the toolbar."
   },
-  "tabreloadcomplete":{
-    "message":"¡Hecho! Hemos recargado la página que contiene el anuncio. Ve a la página para comprobar si el anuncio ha desaparecido. Después vuelve a esta página y responde a la siguiente pregunta.",
-    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've disabled all other extensions"
+  "sliderexplanation":{
+    "message":"Mueve la barra hasta que el anuncio esté correctamente bloqueado, y se vea bien.",
+    "description":"Blacklister slider page message"
   },
-  "catblock_malwarenotificationmessage":{
-    "message":"CatBlock has blocked a download from a site known to host malware.",
-    "description":"Notification when a malware request has been blocked. This message should be under 90 characters!"
+  "wizardcantrunonframesets":{
+    "message":"Esta característica de AdBlock no funciona en este sitio porque utiliza tecnología obsoleta. Puedes prohibir o permitir recursos manualmente en la pestaña 'Personalizar' de la página de opciones.",
+    "description":"Message (alert) shown when the user tries to use a blacklist/whitelist wizard on an old website"
   },
-  "headerresource":{
-    "message":"Recurso",
-    "description":"Resource list page: title of a column"
+  "optionstitle":{
+    "message":"Opciones de AdBlock",
+    "description":"Title for the options page"
   },
-  "typexmlhttprequest":{
-    "message":"xmlhttprequest",
-    "description":"A resource type"
+  "thirdparty":{
+    "message":"De terceros",
+    "description":"Resource list page: column title telling if the resource originates from a different domain"
   },
-  "removefromlist":{
-    "message":"Borrar de la lista",
-    "description":"Label to remove a custom filter"
+  "clickthead":{
+    "message":"Haz clic en el anuncio, y te echaré una mano para bloquearlo.",
+    "description":"When you have to click the ad to continue"
   },
-  "adreport_screen_cap_upload":{
-    "message":"Adjuntar una captura de pantalla:",
-    "description":"Label next to a file upload button."
+  "catblock_safari50_updatenotice":{
+    "description":"A message shown to Safari 5.0 users urging them to upgrade",
+    "message":"You are using an old version of Safari. Get the latest version in order to use the CatBlock toolbar button to pause CatBlock, whitelist websites, and report ads. <a>Upgrade now</a>."
   },
-  "adreport_response_save_error":{
-    "message":"Error al guardar el archivo subido.",
-    "description":"Error message shown when the server could not save an attached file."
+  "blacklistereditinvalid1":{
+    "message":"El filtro es inválido: $exception$",
+    "placeholders":{
+      "exception":{
+        "example":"This filter is not supported",
+        "content":"$1"
+      }
+    },
+    "description":"Messagebox if the manually edited filter is invalid. Error messages are not translated."
   },
-  "disableforchromeandsafaristeptwo":{
-    "message":"Desmarca la casilla de \"Activado\" de cada extensión <b>excepto</b> la de AbBlock. <b>Deja AdBlock activado</b>.",
-    "description":"Step 2 for disabling Chrome and Safari extensions"
+  "updateyourlists":{
+    "message":"Asegúrate de que tus filtros estén actualizados:",
+    "description":"Section header on the ad report page"
   },
-  "blacklisteroptionstitle":{
-    "message":"Último paso: ¿Qué hace esto un anuncio?",
-    "description":"Blacklister options page title"
+  "clickdisableaa":{
+    "message":"Haz clic aquí: <a>Desactivar Anuncios Aceptables</a>",
+    "description":"Instruction on ad report page"
   },
-  "catblock_excludedomainorurl":{
-    "message":"The domain or url where CatBlock shouldn't block anything",
-    "description":"Message of the exclude area"
+  "catblock_whitelistertitle2":{
+    "description":"The title of the whitelister dialog",
+    "message":"Don't run CatBlock on..."
   },
-  "filterrussian":{
-    "message":"Ruso y ucraniano",
-    "description":"Language names for a filter list"
+  "checkinfirefox_5":{
+    "message":"¿Aparece el anuncio también en ese navegador?",
+    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
   },
-  "updatedrightnow":{
-    "message":"Actualizado ahora mismo",
+  "blacklistersinglematch":{
+    "message":"Eso incluye <b>1</b> elemento en la página.",
+    "description":"Tells the user only one match was found"
+  },
+  "catblock_disabled_on_this_page":{
+    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that have been whitelisted",
+    "message":"CatBlock is disabled on this page."
+  },
+  "filterwarning_removal":{
+    "message":"Adblock Warning Removal list (elimina los mensajes de alerta sobre el uso de bloqueadores de publicidad)",
+    "description":"A filter list. \"Adblock\" is written with a lowercase B in this string as it refers to ad blocking extensions in general, not just AdBlock specifically."
+  },
+  "updatedhoursago":{
+    "message":"Actualizado hace $hours$ horas",
+    "placeholders":{
+      "hours":{
+        "example":"15",
+        "content":"$1"
+      }
+    },
     "description":"Label for subscription"
   },
+  "safarinotificationtitle":{
+    "message":"Límite de reglas de bloqueo excedido",
+    "description":"Title of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules"
+  },
   "tabcustomizetitle":{
     "message":"Personalizar AdBlock",
     "description":"Title of the customize tab"
   },
-  "catblock_malwarenotificationcheckboxmessage":{
-    "message":"Should CatBlock notify you when it detects malware?",
-    "description":"Checkbox displayed when subscribing to the Malware filter list on the Filter lists tab of the Options page"
+  "reloadpageafterwhitelist":{
+    "message":"Recargar la página.",
+    "description":"Checkbox on whitelist wizard"
+  },
+  "blacklistereditfilter":{
+    "message":"Por favor escribe el filtro correcto debajo y pulsa Aceptar",
+    "description":"Text if the user wants to manually edit a filter. 'OK' is the standard javascript popup button text."
+  },
+  "disableaa":{
+    "message":"Comprueba los filtros de Anuncios Aceptables:",
+    "description":"Section header on the ad report page"
+  },
+  "filterlistsrock":{
+    "message":"Las listas de filtros bloquean la mayoría de los anuncios de la red. También puedes:",
+    "description":"Header text on the Customize tab. 'Filter lists' should be the same text as the name of the 'Filter lists' tab."
   },
   "subscribingfinished":{
     "message":"¡Completado!",
     "description":"abp: link subscriber result"
   },
-  "catblock_unpause_adblock":{
-    "message":"Unpause CatBlock",
-    "description":"Link text to unpause CatBlock, displayed immediately after 'CatBlock is paused'"
+  "debuginfo":{
+    "message":"¿Nuestro equipo te ha solicitado información de depuración? ¡Haz clic <a href='#' id='debug'>aquí</a> para enviárnosla!",
+    "description":"Users can click this link to provide debug information to AdBlock staff"
   },
-  "typeimage":{
-    "message":"imagen",
-    "description":"A resource type"
+  "options":{
+    "message":"Opciones",
+    "description":"The text of the link on chrome://chrome/extensions that gets you to the Options page for an extension"
   },
-  "filteritalian":{
-    "message":"Italiano",
-    "description":"language"
-  },
-  "linkhidesection":{
-    "message":"Ocultar una sección de la página",
-    "description":"Link on the 'Customize' tab"
-  },
-  "clickdisableotherextensions":{
-    "message":"<b>O</b>, simplemente haz clic en este botón para que hagamos nosotros todo indicado arriba: <a>Desactivar todas las demás extensiones</a>",
-    "description":"On the ad report page, an alternative way to disable other extensions"
-  },
-  "disableallextensions":{
-    "message":"Desactiva todas las extensiones excepto AdBlock:",
-    "description":"Instruction on ad report page"
-  },
-  "whitelistertitle2":{
-    "message":"No utilizar AdBlock en...",
-    "description":"The title of the whitelister dialog"
-  },
-  "catblock_you_can_slide_to_change":{
-    "message":"You can slide below to change exactly what pages CatBlock won't run on.",
-    "description":"Instructions for how to use the whitelister slider controls. Sometimes only one slider will show, and sometimes two will show, and if possible the text should handle both cases."
-  },
-  "blockurlwithtext":{
-    "message":"Bloquear las URLs que contengan este texto",
-    "description":"Message of the url-blocking area"
-  },
-  "catblock_add_photos":{
-    "message":"Add Photos",
-    "description":"Shown on the CatBlock tab of the options page. Users click this button to add a new list of images."
-  },
-  "otherfilters":{
-    "message":"Otras listas de filtros",
-    "description":"List for other filters the user subscribed to"
-  },
-  "filtereasylist_plus_arabic":{
-    "message":"Árabe",
-    "description":"language"
-  },
-  "blacklistclickmessage":{
-    "message":"Haz clic derecho en un anuncio de la página para bloquearlo -- o bloquéalo aquí manualmente.",
-    "description":"Message at the top of the blacklist options tab"
-  },
-  "unsubscribedlabel":{
-    "message":"Subscripción desactivada.",
-    "description":"Status label"
-  },
-  "clickupdatefilters":{
-    "message":"Haz clic aquí: <a>¡Actualizar mis filtros!</a>",
-    "description":"Instruction on ad report page"
-  },
-  "adreport_email_privacy":{
-    "message":"Sólo usaremos esto para contactar contigo si necesitamos más información.",
-    "description":"Let the user know that their email address won't be used for reasons other than contacting them about their bug or ad report."
-  },
-  "enableotherextensionscomplete":{
-    "message":"Las extensiones que habían sido deshabilitadas han sido activadas de nuevo.",
-    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've re-enabled extensions that were previously disabled"
-  },
-  "reloadadpage":{
-    "message":"Recarga la página con el anuncio.",
-    "description":"Instruction on ad report page"
+  "updatedrightnow":{
+    "message":"Actualizado ahora mismo",
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "ad_report_please":{
-    "message":"Si ves un anuncio, no hagas un informe de errores, ¡haz un <a>informe de anuncios</a>!",
-    "description":"Link to the ad report page on our support site. This is found on the Support tab of the options."
+  "adreport_filter":{
+    "message":"Si ya has creado un filtro que funciona utilizando el asistente \"bloquear un anuncio\", pégalo en el siguiente campo:",
+    "description":"Optional question on the ad report page when the ad needs to be reported to AdBlock."
   },
-  "subscribingfailed":{
-    "message":"¡Falló!",
-    "description":"abp: link subscriber result"
+  "catblock_example_flickr_search":{
+    "message":"a search for photos (e.g. <i>sailboat race</i>)",
+    "description":"First example of a custom image list that a user can add. Leave the <i> and </i> as they are. e.g. is shorthand for \"for example\"."
   },
-  "catblock_options":{
-    "message":"CatBlock Options",
-    "description":"Title of the CatBlock options page tab"
+  "tabcustomize":{
+    "message":"Personalizar",
+    "description":"A tab on the options page"
   },
-  "how":{
-    "message":"¿Cómo?",
-    "description":"Text of a link pointing to instructions on how to do something"
+  "catblock_example_flickr_id":{
+    "message":"a Flickr photoset ID (e.g. $example$)",
+    "placeholders":{
+      "example":{
+        "content":"<i>346406</i>"
+      }
+    },
+    "description":"Second example of a custom image list that a user can add. Leave the $example$ alone. e.g. is shorthand for \"for example\"."
   },
-  "showlinkstolists2":{
-    "message":"Mostrar enlaces a las listas de filtros",
-    "description":"Option on the 'Filter lists' tab of the Options page"
+  "catblock_malwarenotificationmessage":{
+    "description":"Notification when a malware request has been blocked. This message should be under 90 characters!",
+    "message":"CatBlock has blocked a download from a site known to host malware."
   },
-  "blacklistertype":{
-    "message":"Tipo",
-    "description":"node name is called 'Type'"
+  "catblock_debuginlogoption":{
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page",
+    "message":"Show debug statements in Console Log (which slows down CatBlock)"
   },
-  "blockedresource":{
-    "message":"Recurso bloqueado",
-    "description":"Resource list page: resource status"
+  "adreport_server_response_error__manual_msg_step1":{
+    "message":"Por favor, visita <a>nuestra página de soporte</a>.",
+    "description":"Error message shown when the server has an unrecoverable error during the submission of an ad or bug report."
   },
-  "frametype":{
-    "message":"Tipo de marco: ",
-    "description":"Resource list page: followed by frame type (e.g. top frame, subframe)"
+  "adblockupdates":{
+    "message":"Actualizaciones de AdBlock",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
-  "catblock_adblock_click_for_details":{
-    "message":"CatBlock - click for details",
-    "description":"Tooltip on the AdBlock button, to help users understand that they can click the button, and that they can control the number badge that appears on the button."
+  "other":{
+    "message":"Otro",
+    "description":"Multiple choice option"
   },
-  "filtereasylist_plus_finnish":{
-    "message":"Finlandés",
+  "filterjapanese":{
+    "message":"Japonés",
     "description":"language"
   },
-  "blockanadtitle":{
-    "message":"Bloquear un anuncio",
-    "description":"Title of the first two dialogs of the blacklister"
+  "csstomatch":{
+    "message":"CSS que bloquear",
+    "description":"Message of the css-hiding area"
   },
-  "blacklisternofilter":{
-    "message":"¡No se ha especificado un filtro!",
-    "description":"Warning if the user hasn't specified a filter"
+  "no":{
+    "message":"No",
+    "description":"A negative response to a question"
+  },
+  "fetchinglabel":{
+    "message":"Recibiendo... Por favor, espera.",
+    "description":"Status label"
   },
   "filterisraeli":{
     "message":"Hebreo",
     "description":"language"
   },
-  "catblock_example_flickr_id":{
-    "message":"a Flickr photoset ID (e.g. $example$)",
-    "description":"Second example of a custom image list that a user can add. Leave the $example$ alone. e.g. is shorthand for \"for example\".",
+  "filterhungarian":{
+    "message":"Húngaro",
+    "description":"language"
+  },
+  "checkinfirefoxtitle":{
+    "message":"Compruébalo en Firefox $chrome$",
     "placeholders":{
-      "example":{
-        "content":"<i>346406</i>"
+      "chrome":{
+        "example":"'or Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)",
+        "content":"<span id='chrome1'></span>"
       }
-    }
+    },
+    "description":"Tell a user to see if a reported ad also appears in Firefox/Chrome"
   },
-  "other":{
-    "message":"Otro",
-    "description":"Multiple choice option"
-  },
-  "work_around_hulu_problems":{
-    "message":"Solución para los vídeos de Hulu.com que no se reproducen (requiere reiniciar el navegador)",
-    "description":"Advanced Options page checkbox, which users only need to use if Hulu.com videos break. It directs the user to restart their browser in order for changes to the checkbox to take effect."
-  },
-  "blacklisternotsure":{
-    "message":"<b>¿No estás seguro?</b> Tan solo pulsa '¡Bloquéalo!' debajo.",
-    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
-  },
-  "show_resourcelist":{
-    "message":"Mostrar todas las solicitudes",
-    "description":"Menu entry to open the resource list page"
+  "headerfilter":{
+    "message":"Filtro coincidente",
+    "description":"Resource list page: title of a column"
   },
-  "catblock_status_paused":{
-    "message":"CatBlock is paused.",
-    "description":"Message shown in toolbar button when CatBlock is paused"
+  "catblock_disableforchromeandsafaristeptwo":{
+    "description":"Step 2 for disabling Chrome and Safari extensions",
+    "message":"Uncheck the 'Enabled' checkbox next to every extension <b>except</b> for CatBlock.  <b>Leave CatBlock enabled</b>."
   },
-  "updatenowmessage2":{
-    "message":"Recibiré actualizaciones automáticamente, aunque también puedes <a>actualizar ahora</a>",
-    "description":"Update filters text + button"
+  "adreport_response_success":{
+    "message":"¡Todo listo! Nos pondremos en contacto pronto, muy probablemente en un día, dos si es festivo. Mientras tanto, comprueba que tengas un email de AdBlock. Encontrarás un enlace a tu tique en nuestra página de soporte. Si prefieres mantenerte informado por email, ¡también lo puedes hacer!",
+    "description":"Shown when a ticket has been sumbitted to AdBlock's support site successfully."
   },
-  "refusetocheck":{
-    "message":"No quiero comprobar esto",
-    "description":"User is telling us they don't wish to investigate something for us"
+  "excludedomainorurl":{
+    "message":"El dominio o URL en el cual AdBlock no debería bloquear nada",
+    "description":"Message of the exclude area"
   },
-  "subframe":{
-    "message":"Submarco",
-    "description":"Resource list page: frame type"
+  "typescript":{
+    "message":"script",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "blacklisteroptions1":{
-    "message":"¿Qué crees que es correcto sobre este anuncio cada vez que visitas la página?",
-    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
+  "buttonback":{
+    "message":"Atrás",
+    "description":"Back to previous wizard page button"
   },
-  "generaloptions":{
-    "message":"Opciones generales",
-    "description":"Title of first tab page"
+  "lang_english":{
+    "message":"Inglés",
+    "description":"language"
   },
-  "loading":{
-    "message":"CARGANDO...",
-    "description":"Generic message displayed during processes that take some time"
+  "stop_blocking_ads":{
+    "message":"Para de bloquear anuncios:",
+    "description":"Section header on the 'Customize' tab"
   },
-  "manualfilteredit":{
-    "message":"Editar manualmente tus filtros:",
-    "description":"Subtitle on the 'Customize' tab"
+  "catblock_filteradblock_custom":{
+    "description":"A filter list",
+    "message":"CatBlock custom filters (recommended)"
   },
-  "acceptable_ads_content_blocking_disbled_message":{
-    "message":"Hemos eliminado tu suscripción a Anuncios Aceptables ya que tienes activado el Bloqueador de Contenidos de Safari. Sólo puedes tener uno activado a la vez. (<a>¿Por qué?</a>)",
-    "description":"Warning shown when Safari Content Blocking is enabled while the Acceptable Ads filter list was already enabled."
+  "malwarenotificationdisablethesemessages":{
+    "message":"Desactivar estas notificaciones",
+    "description":"Button on the malware notification to disable future notifications. Message should be under 45 characters!"
   },
   "catblock_show_on_adblock_button":{
-    "message":"Show on CatBlock button",
-    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the toolbar button should show a badge with the number of ads blocked"
-  },
-  "typepopup":{
-    "message":"ventana emergente",
-    "description":"A resource type"
+    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the toolbar button should show a badge with the number of ads blocked",
+    "message":"Show on CatBlock button"
   },
-  "frameurl":{
-    "message":"URL del marco: ",
-    "description":"Resource list page: full URL of the frame"
-  },
-  "topframe":{
-    "message":"Marco superior",
-    "description":"Resource list page: frame type"
-  },
-  "catblock_filteradblock_custom":{
-    "message":"CatBlock custom filters (recommended)",
-    "description":"A filter list"
+  "catblock_disableallextensions":{
+    "description":"Instruction on ad report page",
+    "message":"Disable all extensions except for CatBlock."
   },
-  "catblock_disableforchromeandsafaristeptwo":{
-    "message":"Uncheck the 'Enabled' checkbox next to every extension <b>except</b> for CatBlock.  <b>Leave CatBlock enabled</b>.",
-    "description":"Step 2 for disabling Chrome and Safari extensions"
+  "filtereasylist_plus_arabic":{
+    "message":"Árabe",
+    "description":"language"
   },
   "here":{
     "message":"aquí",
     "description":"This message is injected in other strings as a link/button"
   },
-  "somethingwentwrong":{
-    "message":"Algo ha fallado durante la comprobación de actualizaciones.",
-    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version and an error occurs"
+  "adblocksupport":{
+    "message":"Soporte de AdBlock",
+    "description":"Title of the support tab"
   },
-  "subscribeconfirm":{
-    "message":"¿Estás seguro de que deseas suscribirte a la lista de filtros $title$?",
-    "description":"Prompt question before subscribing to the filter list",
+  "update_available":{
+    "message":"¡Hay una actualización disponible para AdBlock! Dirígete $here$ para actualizar. <br> Atención: Si quieres recibir actualizaciones automáticamente, haz clic en Safari > Preferencias > Extensiones > Actualizaciones <br> y marca la opción 'Instalar actualizaciones automáticamente'.",
     "placeholders":{
-      "title":{
-        "example":"Prebake",
-        "content":"$1"
+      "here":{
+        "example":"<a>here</a>",
+        "content":"<a id='here'></a>"
       }
-    }
+    },
+    "description":"On the Options > Support page, shows when there are updates available for AdBlock"
   },
-  "checkinternetconnection":{
-    "message":"Para informar de un anuncio, debes estar conectado a internet.",
-    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version and an error occurs while reporting an ad on adreport page"
+  "datacollectionoption":{
+    "message":"Permitir que AdBlock recoja anónimamente datos sobre el uso de las listas de filtros",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
-  "adblockinglist":{
-    "message":"Lista de filtros de bloqueo de publicidad",
-    "description":"List for subscribed ad blocking fiters"
+  "checkinfirefox_1":{
+    "message":"Instalar Firefox $chrome$ si no lo tienes.",
+    "placeholders":{
+      "chrome":{
+        "example":"'or Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)",
+        "content":"<span id='chrome2'></span>"
+      }
+    },
+    "description":"instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
   },
-  "betalabel":{
-    "message":"Beta",
-    "description":"Label for beta features in AdBlock Options"
+  "malwarewarning":{
+    "message":"Tu ordenador puede estar infectado por malware. Haz click <a>aquí</a> para obtener más información.",
+    "description":"On the ad report page, the ads the user is seeing might be caused by malware/adware"
   },
-  "adreport_email":{
-    "message":"¿Cuál es tu dirección de correo electrónico?",
-    "description":"Label for a textbox where the user enters their email address to submit a bug or ad report."
+  "hiddenelement":{
+    "message":"Elemento oculto",
+    "description":"Resource list page: resource status"
   },
-  "filtermalware":{
-    "message":"Protección contra software malicioso",
-    "description":"A filter list"
+  "malwarenotificationlearnmore":{
+    "message":"Aprender más sobre el malware",
+    "description":"Button on the malware notification that opens a page about malware on our website. Message should be under 45 characters!"
   },
-  "updateyourlists":{
-    "message":"Asegúrate de que tus filtros estén actualizados:",
-    "description":"Section header on the ad report page"
+  "catblock_replaceadswithcats":{
+    "message":"Replace ads with pictures of cats",
+    "description":"Option on General tab used for enabling replacement of ads by pictures of cats"
   },
-  "catblock_disabled_by_filter_lists":{
-    "message":"Sorry, CatBlock is disabled on this page by one of your filter lists.",
-    "description":"Message shown when a user tries to unwhitelist a web page that has been whitelisted by a rule in a subscribed filter list"
+  "blockanadtitle":{
+    "message":"Bloquear un anuncio",
+    "description":"Title of the first two dialogs of the blacklister"
   },
-  "safaricontentblockingpausemessage":{
-    "message":"Para pausar AdBlock con el Bloqueador de Contenidos activado, selecciona Safari (en la barra de menús) > Preferencias > Extensiones > AdBlock, y desmarca 'Activar AdBlock'.",
-    "description":"Alert displayed after clicking 'Pause AdBlock' in the AdBlock menu while Safari Content blocking is enabled"
+  "tabfilterlists":{
+    "message":"Listas de filtros",
+    "description":"A tab on the options page"
   },
-  "adblock_click_for_details":{
-    "message":"AdBlock - Haz click para más detalles",
-    "description":"Tooltip on the AdBlock button, to help users understand that they can click the button, and that they can control the number badge that appears on the button."
+  "filtereasylist_plus_lithuania":{
+    "message":"Lituano",
+    "description":"language"
   },
-  "invalidListUrl":{
-    "message":"URL de lista inválida. Será eliminada.",
-    "description":"Message when you subscribe to a non-list URL"
+  "tabsupport":{
+    "message":"Soporte",
+    "description":"A tab on the options page"
   },
-  "stop_blocking_ads":{
-    "message":"Para de bloquear anuncios:",
-    "description":"Section header on the 'Customize' tab"
+  "updatedminuteago":{
+    "message":"Actualizado hace un minuto",
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "lang_english":{
-    "message":"Inglés",
-    "description":"language"
+  "contributors":{
+    "message":"¡También tenemos una <a>página</a> en la que puedes echar un vistazo a toda la gente que hace posible AdBlock!",
+    "description":"Link to the contributors page on the Support tab of the options"
   },
-  "typesubdocument":{
-    "message":"marco",
-    "description":"A resource type"
+  "checkforupdates":{
+    "message":"Comprobando la existencia de actualizaciones (sólo debe tardar unos pocos segundos)...",
+    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version"
   },
-  "bugreport":{
-    "message":"¿Por qué no nos envías un <a>informe de error</a>?",
-    "description":"Link to send a bug report on the Support tab of the options"
+  "englishonly":{
+    "message":"Sólo en inglés",
+    "description":"Lets the user know that a link/page is available in English only"
   },
-  "catblock_safari50_updatenotice":{
-    "message":"You are using an old version of Safari. Get the latest version in order to use the CatBlock toolbar button to pause CatBlock, whitelist websites, and report ads. <a>Upgrade now</a>.",
-    "description":"A message shown to Safari 5.0 users urging them to upgrade"
+  "linkblockadbyurl":{
+    "message":"Bloquear un anuncio por su URL",
+    "description":"Link on the 'Customize' tab"
   },
-  "filtereasyprivacy":{
-    "message":"EasyPrivacy (protección de la privacidad)",
-    "description":"A filter list"
+  "buttonlooksgood":{
+    "message":"Se ve bien",
+    "description":"Looks good button"
   },
-  "filterjapanese":{
-    "message":"Japonés",
-    "description":"language"
+  "operabutton_how_to_hide2":{
+    "message":"Para ocultar el botón, vaya a opera://externsions y marque la opción 'Ocultar de la barra de herramientas'. Puedes mostrarlo de nuevo desmarcando esta opción.",
+    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Hide Button' should match the text that Opera displays on the Extensions page."
   },
-  "blacklisterwarningnofilter":{
-    "message":"Aviso: ¡No se ha especificado un filtro!",
-    "description":"Warns the user that no filter was specified"
+  "unsubscribedlabel":{
+    "message":"Subscripción desactivada.",
+    "description":"Status label"
   },
-  "filterorigin":{
-    "message":"Origen del filtro: $list$",
-    "description":"Resource list page: tooltip of matching filter, telling which filter list contains the filter",
+  "whitelistertitle2":{
+    "message":"No utilizar AdBlock en...",
+    "description":"The title of the whitelister dialog"
+  },
+  "frametype":{
+    "message":"Tipo de marco: ",
+    "description":"Resource list page: followed by frame type (e.g. top frame, subframe)"
+  },
+  "reportfilterlistproblem":{
+    "message":"Hay un problema de la lista de filtros. Informa de él aquí: $link$",
     "placeholders":{
-      "list":{
-        "example":"A filter list name OR AdBlock OR the translation of 'tabcustomize'",
+      "link":{
+        "example":"EXAMPLE 1: <a href='mailto:someguy@list.com'>John Doe</a>  EXAMPLE 2: <a href='http://easylist.org'>EasyList forums</a>",
         "content":"$1"
       }
-    }
+    },
+    "description":"Telling the user to report an ad to a filter list maintainer"
   },
-  "catblock_status_disabled":{
-    "message":"CatBlock can not run on this domain.",
-    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that disallow extensions, such as the Extensions Gallery or about:blank"
+  "only_block_ads_on_these_sites":{
+    "message":"Bloquear anuncios solo en estos sitios:",
+    "description":"Label for textbox where user enters a list of sites on Customize tab"
   },
-  "filtereasylist_plus_spanish":{
-    "message":"Español",
-    "description":"language"
+  "adreport_email":{
+    "message":"¿Cuál es tu dirección de correo electrónico?",
+    "description":"Label for a textbox where the user enters their email address to submit a bug or ad report."
   },
-  "adblock_wont_run_on_pages_matching":{
-    "message":"AdBlock no actuará en ninguna de estas páginas:",
-    "description":"Message displayed when the whitelister dialog will whitelist part of an entire website, for example '*.google.com/reader/*'.  The URL will appear on the next line."
+  "filtereasylist_plus_greek":{
+    "message":"Griego",
+    "description":"language"
   },
-  "disableforsafaristepone":{
-    "message":"Haz clic en el menú de Safari &rarr; Preferencias &rarr; Extensiones.",
-    "description":"Step 1 for disabling Safari extensions"
+  "updateddaysago":{
+    "message":"Actualizado hace $days$ días",
+    "placeholders":{
+      "days":{
+        "example":"15",
+        "content":"$1"
+      }
+    },
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "safaricontentblocking":{
-    "message":"Activar Bloqueador de Contenido de Safari",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page. 'Content Blocking' is the name of a different way of blocking resources introduced in Safari 9."
+  "malwarecheck":{
+    "message":"Comprobación de malware",
+    "description":"Section header on the ad report page"
   },
-  "updateddayago":{
-    "message":"Actualizado hace un día",
-    "description":"Label for subscription"
+  "disableallextensions":{
+    "message":"Desactiva todas las extensiones excepto AdBlock:",
+    "description":"Instruction on ad report page"
   },
-  "blockmoreads":{
-    "message":"Bloquear más anuncios:",
-    "description":"Section header on the 'Customize' tab"
+  "catblock_show_on_adblock_menu":{
+    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the CatBlock popup menu should show the number of ads blocked",
+    "message":"Show number of ads blocked on CatBlock menu"
   },
-  "orenteraurl":{
-    "message":"O introduce una URL:",
-    "description":"Link for custom subscription"
+  "translator_credit":{
+    "message":"Los créditos por la traducción son para:",
+    "description":"Will be followed by a list of translator names (separate string)"
   },
-  "clickthead":{
-    "message":"Haz clic en el anuncio, y te echaré una mano para bloquearlo.",
-    "description":"When you have to click the ad to continue"
+  "catblock_disabled_by_filter_lists":{
+    "description":"Message shown when a user tries to unwhitelist a web page that has been whitelisted by a rule in a subscribed filter list",
+    "message":"Sorry, CatBlock is disabled on this page by one of your filter lists."
   },
-  "filtersavewarning":{
-    "message":"Ten cuidado: ¡si cometes un error muchos filtros, incluyendo los oficiales, podrían estropearse también!<br/>Lee el <a>tutorial de la sintaxis de filtros</a> para aprender como añadir filtros avanzados a la lista negra y blanca.",
-    "description":"Warning when blacklisting manually"
+  "you_can_slide_to_change":{
+    "message":"Desliza el regulador para determinar en qué páginas del dominio AdBlock no se ejecutará.",
+    "description":"Instructions for how to use the whitelister slider controls. Sometimes only one slider will show, and sometimes two will show, and if possible the text should handle both cases."
   },
-  "catblock_disabled_on_this_page":{
-    "message":"CatBlock is disabled on this page.",
-    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that have been whitelisted"
+  "lang_slovak":{
+    "message":"Eslovaco",
+    "description":"language"
   },
-  "safarinotificationtitle":{
-    "message":"Límite de reglas de bloqueo excedido",
-    "description":"Title of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules"
+  "content_blocking_acceptable_ads_disbled_message":{
+    "message":"Hemos desactivado el Bloqueador de Contenidos de Safari ya que has decidido permitir la publicidad no intrusiva. Sólo puedes tener una de las opciones activada a la vez. (<a>¿Por qué?</a>)",
+    "description":"Warning shown when the Acceptable Ads filter list is enabled while Safari Content Blocking was already enabled."
   },
-  "blacklistereditfilter":{
-    "message":"Por favor escribe el filtro correcto debajo y pulsa Aceptar",
-    "description":"Text if the user wants to manually edit a filter. 'OK' is the standard javascript popup button text."
+  "acceptableadsdisable_done":{
+    "message":"Ya no estás suscrito a la lista de filtros de Anuncios Aceptables.",
+    "description":"Message shown to users after disabling Acceptable Ads via update page."
   },
-  "filterannoyances":{
-    "message":"Fanboy's Annoyances (bloquea ventanas emergentes dentro de las páginas, widgets sociales de medios de comunicación y otras molestias)",
-    "description":"A filter list"
+  "block_an_ad_on_this_page":{
+    "message":"Bloquear un anuncio en esta página",
+    "description":"Toolbar button menu entry and context menu entry"
   },
-  "adreport_name":{
-    "message":"¿Cómo te llamas?",
-    "description":"Label for a textbox where the user enters their name (or nickname) to submit a bug or ad report."
+  "filterdutch":{
+    "message":"Holandés",
+    "description":"language"
   },
-  "subscribingtitle":{
-    "message":"Subscribiéndose a la lista de filtros...",
-    "description":"abp: link subscriber title"
+  "adreport_all_debug_info":{
+    "message":"La siguiente información también se incluirá en el informe.",
+    "description":"Shows the user the debug information that will be sent along with their report."
   },
-  "catblock_you_know_thats_a_bad_idea_right":{
-    "message":"The more filter lists you use, the slower CatBlock runs. Using too many lists can even crash your browser on some websites. Press OK to subscribe to this list anyway.",
-    "description":"Confirmation message shown to user if they try to subscribe to too many lists. The user will have two options: OK and Cancel."
+  "acceptableadsoption":{
+    "message":"Permitir alguna publicidad no molesta",
+    "description":"option on the 'General' tab"
   },
-  "safari50_updatenotice":{
-    "message":"Estás utilizando una versión antigua de Safari. Consigue la última versión para utilizar el botón de AdBlock de la barra para pausar AdBlock, añadir páginas a la lista blanca, e informar de anuncios. <a>Actualizar ahora</a>.",
-    "description":"A message shown to Safari 5.0 users urging them to upgrade"
+  "blacklisterwarningnofilter":{
+    "message":"Aviso: ¡No se ha especificado un filtro!",
+    "description":"Warns the user that no filter was specified"
   },
-  "disabled_by_filter_lists":{
-    "message":"Lo siento, AdBlock está desactivado en esta página por una de tus listas de filtros.",
-    "description":"Message shown when a user tries to unwhitelist a web page that has been whitelisted by a rule in a subscribed filter list"
+  "catblock_wizardcantrunonframesets":{
+    "description":"Message (alert) shown when the user tries to use a blacklist/whitelist wizard on an old website",
+    "message":"This feature does not work on this site because it uses out of date technology. You can blacklist or whitelist resources manually in the 'Customize' tab of the options page."
   },
-  "typepage":{
-    "message":"página",
-    "description":"A resource type"
+  "chromebutton_how_to_hide2":{
+    "message":"Haz clic derecho en el botón de AdBlock y selecciona 'Ocultar en el menú de Chrome'. Para mostrarlo, haz clic en el menú de Chrome, clic derecho en el icono de AdBlock y selecciona 'Mantener en la barra de herramientas'.",
+    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Hide Button' should match the text that Chrome displays when you right click a toolbar button."
   },
-  "adreport_response_invalid_file":{
-    "message":"Eso no es un archivo de imagen. Sube un archivo .png, .gif o .jpg.",
-    "description":"Error message shown when the user uploads an invalid file type."
+  "catblock_malwarenotificationcheckboxmessage":{
+    "description":"Checkbox displayed when subscribing to the Malware filter list on the Filter lists tab of the Options page",
+    "message":"Should CatBlock notify you when it detects malware?"
   },
-  "malwarenotfound":{
-    "message":"No se ha encontrado malware conocido.",
-    "description":"On the ad report page, the ads the user is seeing are probably not caused by malware/adware"
+  "close":{
+    "message":"Cerrar",
+    "description":"Generic message for buttons that close a view or window"
   },
-  "savebutton":{
-    "message":"Guardar",
-    "description":"Save button"
+  "disableforchromeandsafaristeptwo":{
+    "message":"Desmarca la casilla de \"Activado\" de cada extensión <b>excepto</b> la de AbBlock. <b>Deja AdBlock activado</b>.",
+    "description":"Step 2 for disabling Chrome and Safari extensions"
   },
-  "adblock_outdated_chrome":{
-    "message":"Estás usando una versión antigua de AdBlock. Por favor ve <a href='#'> al administrador de extensiones</a>, activa el modo para desarrolladores y haz click en \"Actualizar extensiones ahora\"",
-    "description":"Ad report page instructions to update AdBlock in Chrome. The link will point to 'chrome://chrome/extensions/'"
+  "orchrome":{
+    "message":"o Chrome",
+    "description":"Used for placeholder in checkinfirefoxtitle and checkinfirefox_1 strings"
   },
-  "catblock_adblock_wont_run_on_pages_matching":{
-    "message":"CatBlock won't run on any page matching:",
-    "description":"Message displayed when the whitelister dialog will whitelist part of an entire website, for example '*.google.com/reader/*'.  The URL will appear on the next line."
+  "browserestartrequired":{
+    "message":"Reinicia Safari para terminar de desactivar el bloqueador de contenido.",
+    "description":"Displayed after disabling Safari Content Blocking, which requres a browser relaunch"
   },
-  "content_blocking_acceptable_ads_disbled_message":{
-    "message":"Hemos desactivado el Bloqueador de Contenidos de Safari ya que has decidido permitir la publicidad no intrusiva. Sólo puedes tener una de las opciones activada a la vez. (<a>¿Por qué?</a>)",
-    "description":"Warning shown when the Acceptable Ads filter list is enabled while Safari Content Blocking was already enabled."
+  "blacklisternotsure":{
+    "message":"<b>¿No estás seguro?</b> Tan solo pulsa '¡Bloquéalo!' debajo.",
+    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
   },
-  "checkinfirefox_5":{
-    "message":"¿Aparece el anuncio también en ese navegador?",
-    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
+  "languagedropdowndescription":{
+    "message":"Añadir filtros para otro idioma: ",
+    "description":"Dropdown list for language-specific filters"
   },
-  "customfilterserrormessage":{
-    "message":"El siguiente filtro: <br/> $filter$ <br/> tiene un error: <br/> $message$",
-    "description":"Error message when there is an issue with a custom filter on the 'Customize' tab of the Options page",
-    "placeholders":{
-      "message":{
-        "example":"invalid filter",
-        "content":"$2"
-      },
-      "filter":{
-        "example":"@@.ad",
-        "content":"$1"
-      }
-    }
+  "catblock_whatmakesadblocktick":{
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options",
+    "message":"Want to see what makes CatBlock tick?"
   },
-  "subscribebutton":{
-    "message":"Suscribirse",
-    "description":"Subscribe to a list button"
+  "adreport_server_response_error__manual_msg_step2":{
+    "message":"Y crea manualmente un tique. Copia y pega la información que aparece a continuación en la sección \"Fill in any details you think will help us understand your issue\".",
+    "description":"Error message shown when the server has an unrecoverable error during the submission of an ad or bug report."
   },
-  "filterchinese":{
-    "message":"Chino",
-    "description":"language"
+  "typeother":{
+    "message":"otro",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "updatedhoursago":{
-    "message":"Actualizado hace $hours$ horas",
-    "description":"Label for subscription",
+  "orenteraurl":{
+    "message":"O introduce una URL:",
+    "description":"Link for custom subscription"
+  },
+  "updatedsecondsago":{
+    "message":"Actualizado hace $seconds$ segundos",
     "placeholders":{
-      "hours":{
+      "seconds":{
         "example":"15",
         "content":"$1"
       }
-    }
-  },
-  "reenableadsonebyone":{
-    "message":"¡Genial! Ahora tenemos que encontrar qué extensión es la responsable. Ve activando las extensiones una a una. La extensión que haga volver a aparecer el/los anuncio(s) es la que debes desinstalar para deshacerte de ellos.",
-    "description":"Tells the user to reenable the extensions one by one"
-  },
-  "foundbug":{
-    "message":"¿Has encontrado un error?",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
-  },
-  "filterdanish":{
-    "message":"Danés",
-    "description":"language"
+    },
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "thirdparty":{
-    "message":"De terceros",
-    "description":"Resource list page: column title telling if the resource originates from a different domain"
+  "findingads":{
+    "message":"Encontrando anuncios...<br/><br/><i>Esto solo tardará un momento.</i>",
+    "description":"When you press ctrl-shift-K the blacklister searches for ads"
   },
-  "cantblockflashwarning":{
-    "message":"¿El anuncio aparece antes del vídeo o plugin (como un juego en Flash), o aparece en él?",
-    "description":"Text of the final ad report question"
+  "supportsite":{
+    "message":"¡Háznoslo saber en nuestro <a>sitio de soporte</a>!",
+    "description":"Link to the support site on the Support tab of the options"
   },
-  "malwarenotificationdisablethesemessages":{
-    "message":"Desactivar estas notificaciones",
-    "description":"Button on the malware notification to disable future notifications. Message should be under 45 characters!"
+  "show_ads_except_for":{
+    "message":"Mostrar anuncios <i>en todas partes</i> excepto en estos dominios...",
+    "description":"Section title for blacklisting section of Customize tab"
   },
-  "retryaftersubscribe":{
-    "message":"Suscríbete a ese filtro, y vuelve a intentarlo: $list_title$",
-    "description":"Instructions on ad report page telling users to subscribe to a filter list and then check again to see whether the ad exists",
+  "updatedminutesago":{
+    "message":"Actualizado hace $minutes$ minutos",
     "placeholders":{
-      "list_title":{
-        "example":"French filters",
+      "minutes":{
+        "example":"15",
         "content":"$1"
       }
-    }
+    },
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "advanced_options2":{
-    "message":"Soy un usuario avanzado, muéstrame opciones avanzadas",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "adblock_outdated_chrome":{
+    "message":"Estás usando una versión antigua de AdBlock. Por favor ve <a href='#'> al administrador de extensiones</a>, activa el modo para desarrolladores y haz click en \"Actualizar extensiones ahora\"",
+    "description":"Ad report page instructions to update AdBlock in Chrome. The link will point to 'chrome://chrome/extensions/'"
   },
-  "questionoridea":{
-    "message":"¿Tienes alguna pregunta o idea nueva?",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  "catblock_you_know_thats_a_bad_idea_right":{
+    "description":"Confirmation message shown to user if they try to subscribe to too many lists. The user will have two options: OK and Cancel.",
+    "message":"The more filter lists you use, the slower CatBlock runs. Using too many lists can even crash your browser on some websites. Press OK to subscribe to this list anyway."
   },
-  "supportsite":{
-    "message":"¡Háznoslo saber en nuestro <a>sitio de soporte</a>!",
-    "description":"Link to the support site on the Support tab of the options"
+  "noresourcessend2":{
+    "message":"Algo ha salido mal. No se ha enviado ningún recurso. Esta página ahora se cerrará. Intenta volver a cargar la página web.",
+    "description":"Resource list page: error message"
   },
-  "blocked_n_in_total":{
-    "message":"$count$ en total",
-    "description":"Shown below the 'Blocked ads:' message. Shows the number of ads blocked since AdBlock was installed. $count$ will be a number between 1 and 999,999,999.",
-    "placeholders":{
-      "count":{
-        "example":"The number of ads blocked. Do not make any changes to this placeholder when translating.",
-        "content":"<a>123,456</a>"
-      }
-    }
+  "catblock_time":{
+    "description":"Time",
+    "message":"Name of the table header on Resources viewer page"
   },
-  "wizardcantrunonframesets":{
-    "message":"Esta característica de AdBlock no funciona en este sitio porque utiliza tecnología obsoleta. Puedes prohibir o permitir recursos manualmente en la pestaña 'Personalizar' de la página de opciones.",
-    "description":"Message (alert) shown when the user tries to use a blacklist/whitelist wizard on an old website"
+  "storage_quota_exceeded":{
+    "message":"Has excedido el límite de almacenamiento que AdBlock puede usar. ¡Por favor, elimina tu suscripción a algunas listas de filtros!",
+    "description":"Message shown when the user uses more storage than allowed by the browser"
   },
-  "disableyoutubestreamingads":{
-    "message":"Activar modo de compatibilidad con ClickToFlash",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page. Allow AdBlock and the ClickToFlash Safari extension to work simultaneously on YouTube."
+  "lang_ukranian":{
+    "message":"Ucraniano",
+    "description":"language"
   },
-  "adreport_server_response_error__manual_msg_step2":{
-    "message":"Y crea manualmente un tique. Copia y pega la información que aparece a continuación en la sección \"Fill in any details you think will help us understand your issue\".",
-    "description":"Error message shown when the server has an unrecoverable error during the submission of an ad or bug report."
+  "adreport_response_file_name":{
+    "message":"Ese nombre de archivo es demasiado largo. Por favor, cámbialo a uno más corto.",
+    "description":"Error message shown when the file name of an attachement the user is trying to submit in a report is longer than 255 characters."
   },
-  "csstomatch":{
-    "message":"CSS que bloquear",
-    "description":"Message of the css-hiding area"
+  "typemedia":{
+    "message":"audio/vídeo",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "buttonback":{
-    "message":"Atrás",
-    "description":"Back to previous wizard page button"
+  "disabled_by_filter_lists":{
+    "message":"Lo siento, AdBlock está desactivado en esta página por una de tus listas de filtros.",
+    "description":"Message shown when a user tries to unwhitelist a web page that has been whitelisted by a rule in a subscribed filter list"
+  },
+  "bugreport":{
+    "message":"¿Por qué no nos envías un <a>informe de error</a>?",
+    "description":"Link to send a bug report on the Support tab of the options"
+  },
+  "filtereasylist":{
+    "message":"EasyList (recomendado)",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "catblock_allrequests":{
-    "message":"A message in dropdown selection on Resource viewer page",
-    "description":"All requests"
+  "catblock_status_paused":{
+    "description":"Message shown in toolbar button when CatBlock is paused",
+    "message":"CatBlock is paused."
   },
-  "malwarecheck":{
-    "message":"Comprobación de malware",
-    "description":"Section header on the ad report page"
+  "filterstabtitle":{
+    "message":"Suscribirse a listas de filtros",
+    "description":"Title of the filter list tab"
   },
-  "correctfilters":{
-    "message":"Asegúrate de que estás utilizando los filtros de idioma correctos:",
-    "description":"On the ad report page, label describing having the right set of filters"
+  "you_know_thats_a_bad_idea_right":{
+    "message":"Cuantas más listas de filtros uses, más lentamente se ejecutará AdBlock. Utilizar demasiadas listas podría incluso llegar a hacer que el navegador se cerrase inesperadamente en determinados sitios web. Pulsa 'De acuerdo' para ser suscriptor de esta lista de todas formas.",
+    "description":"Confirmation message shown to user if they try to subscribe to too many lists. The user will have two options: OK and Cancel."
   },
-  "adreport_missing_info":{
-    "message":"Falta información requerida o esta no es válida. Por favor, responde las preguntas con borde rojo.",
-    "description":"Error message shown when the user doesn't enter anything in some of the text fields."
+  "buttonok":{
+    "message":"¡Ok!",
+    "description":"OK button"
   },
-  "adreport_all_debug_info":{
-    "message":"La siguiente información también se incluirá en el informe.",
-    "description":"Shows the user the debug information that will be sent along with their report."
+  "buttonedit":{
+    "message":"Editar",
+    "description":"Edit filter manually button"
   },
-  "catblock_time":{
-    "message":"Name of the table header on Resources viewer page",
-    "description":"Time"
+  "manuallyenableotherextensions":{
+    "message":"Abre la página de extensiones para activar las extensiones que fueron desactivadas anteriormente.",
+    "description":"On the ad report page, alert notifying users that they will need to manually reenable the extensions"
   },
-  "updateddaysago":{
-    "message":"Actualizado hace $days$ días",
-    "description":"Label for subscription",
+  "blacklisterblocksalloftype":{
+    "message":"Ten cuidado: ¡Esto bloqueará todos los elementos de tipo $elementtype$ de la página!",
     "placeholders":{
-      "days":{
-        "example":"15",
+      "elementtype":{
+        "example":"DIV",
         "content":"$1"
       }
-    }
+    },
+    "description":"Warns the user that all elements of type X will be blocked"
   },
-  "checkinfirefoxtitle":{
-    "message":"Compruébalo en Firefox $chrome$",
-    "description":"Tell a user to see if a reported ad also appears in Firefox/Chrome",
-    "placeholders":{
-      "chrome":{
-        "example":"'or Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)",
-        "content":"<span id='chrome1'></span>"
-      }
-    }
+  "safaricontentblockingpausemessage":{
+    "message":"Para pausar AdBlock con el Bloqueador de Contenidos activado, selecciona Safari (en la barra de menús) > Preferencias > Extensiones > AdBlock, y desmarca 'Activar AdBlock'.",
+    "description":"Alert displayed after clicking 'Pause AdBlock' in the AdBlock menu while Safari Content blocking is enabled"
   },
-  "lang_slovak":{
-    "message":"Eslovaco",
-    "description":"language"
+  "removefromlist":{
+    "message":"Borrar de la lista",
+    "description":"Label to remove a custom filter"
   },
-  "typeother":{
-    "message":"otro",
+  "typestylesheet":{
+    "message":"definición de estilo",
     "description":"A resource type"
   },
-  "filteradblock_custom":{
-    "message":"Filtros personalizados de AdBlock (recomendado)",
-    "description":"A filter list"
+  "resourceblocktitle":{
+    "message":"Todos los recursos",
+    "description":"Resource list page name"
   },
-  "tabfilterlists":{
-    "message":"Listas de filtros",
-    "description":"A tab on the options page"
+  "blacklistermatches":{
+    "message":"Eso incluye $matchcount$ elementos en la página.",
+    "placeholders":{
+      "matchcount":{
+        "example":"5",
+        "content":"$1"
+      }
+    },
+    "description":"Tells the user multiple matches were found"
   },
-  "catblock_whitelistertitle2":{
-    "message":"Don't run CatBlock on...",
-    "description":"The title of the whitelister dialog"
+  "blocked_n_on_this_page":{
+    "message":"$count$ en esta página",
+    "placeholders":{
+      "count":{
+        "example":"The number of ads blocked. Do not make any changes to this placeholder when translating.",
+        "content":"<a>123</a>"
+      }
+    },
+    "description":"Shown below the 'Blocked ads:' message. Shows the number of ads blocked on this page. $count$ will be a number between 1 and 999."
   },
-  "catblock_adblockreportinganad":{
-    "message":"CatBlock - Reporting an ad",
-    "description":"Title of the ad report page"
+  "headerresource":{
+    "message":"Recurso",
+    "description":"Resource list page: title of a column"
   },
-  "englishonly":{
-    "message":"Sólo en inglés",
-    "description":"Lets the user know that a link/page is available in English only"
+  "retryaftersubscribe":{
+    "message":"Suscríbete a ese filtro, y vuelve a intentarlo: $list_title$",
+    "placeholders":{
+      "list_title":{
+        "example":"French filters",
+        "content":"$1"
+      }
+    },
+    "description":"Instructions on ad report page telling users to subscribe to a filter list and then check again to see whether the ad exists"
   },
-  "failedtofetchfilter":{
-    "message":"¡Fallo al recibir esta lista!",
-    "description":"Error messagebox"
+  "catblock_excludedomainorurl":{
+    "description":"Message of the exclude area",
+    "message":"The domain or url where CatBlock shouldn't block anything"
   },
-  "hiddenelement":{
-    "message":"Elemento oculto",
-    "description":"Resource list page: resource status"
+  "catblock_adblock_outdated_chrome":{
+    "description":"Ad report page instructions to update AdBlock in Chrome. The link will point to 'chrome://chrome/extensions/'",
+    "message":"You are using an old version of CatBlock. Please go to <a href='#'>the extensions page</a>, enable 'Developer mode' and click 'Update extensions now'"
   },
-  "adstillappear":{
-    "message":"¿Sigue apareciendo el anuncio?",
-    "description":"Question on ad report page"
+  "typemain_frame":{
+    "message":"página",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "optionstitle":{
-    "message":"Opciones de AdBlock",
-    "description":"Title for the options page"
+  "adreport_screen_cap_upload":{
+    "message":"Adjuntar una captura de pantalla:",
+    "description":"Label next to a file upload button."
   },
-  "checkinfirefox_1":{
-    "message":"Instalar Firefox $chrome$ si no lo tienes.",
-    "description":"instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad",
-    "placeholders":{
-      "chrome":{
-        "example":"'or Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)",
-        "content":"<span id='chrome2'></span>"
-      }
-    }
+  "foundbug":{
+    "message":"¿Has encontrado un error?",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
-  "catblock_pause_adblock":{
-    "message":"Pause CatBlock",
-    "description":"Menu entry to pause CatBlock"
+  "undo_last_block":{
+    "message":"Deshacer mis bloqueos en este dominio",
+    "description":"Menu entry to let the user cancel the result of running the blacklist wizard"
   },
-  "catblock_update_available":{
-    "message":"There's an update for CatBlock! Go $here$ to update. <br> Note: If you want to receive updates automatically, just click on Safari > Preferences > Extensions > Updates <br> and check option 'Install updates automatically'.",
-    "description":"On the Options > Support page, shows when there are updates available for CatBl",
-    "placeholders":{
-      "here":{
-        "example":"<a>here</a>",
-        "content":"<a id='here'></a>"
-      }
-    }
+  "refusetocheck":{
+    "message":"No quiero comprobar esto",
+    "description":"User is telling us they don't wish to investigate something for us"
   },
-  "filtereasylist_plus_french":{
-    "message":"Francés",
-    "description":"language"
+  "adreportintro":{
+    "message":"¿Has encontrado un anuncio en una página web? ¡Te ayudaremos a encontrar el lugar adecuado para notificarlo!",
+    "description":"Introduction of the ad reporting page"
   },
-  "checkinfirefox_3":{
-    "message":"En ese navegador, suscríbete a las mismas listas que tengas en éste.",
-    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
+  "contentblockingwarning":{
+    "message":"Nota: Añadir a la lista blanca una página o sitio (permitir los anuncios en ella) no es posible teniendo activado el Bloqueador de Contenidos de Safari.",
+    "description":"Notice shown on the 'Customize' tab of the options page when Safari Content Blocking is enabled"
   },
-  "catblock_safarinotificationbody":{
-    "message":"Please disable some filter lists. More information in CatBlock's Options.",
-    "description":"Body of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules"
+  "adreport_missing_screenshot":{
+    "message":"¡Has olvidado adjuntar una captura de pantalla! No te podemos ayudar si no vemos el/los anuncio(s) que estás notificando.",
+    "description":"Error message shown when the user doesn't attach a screenshot to an ad report."
   },
-  "buttonblockit":{
-    "message":"¡Bloquéalo!",
-    "description":"Block button"
+  "catblock_adblockreportinganad":{
+    "description":"Title of the ad report page",
+    "message":"CatBlock - Reporting an ad"
   },
-  "filterstabtitle":{
-    "message":"Suscribirse a listas de filtros",
-    "description":"Title of the filter list tab"
+  "reenableadsonebyone":{
+    "message":"¡Genial! Ahora tenemos que encontrar qué extensión es la responsable. Ve activando las extensiones una a una. La extensión que haga volver a aparecer el/los anuncio(s) es la que debes desinstalar para deshacerte de ellos.",
+    "description":"Tells the user to reenable the extensions one by one"
   },
-  "adalreadyblocked":{
-    "message":"¡Excelente! Todo listo.",
-    "description":"On the ad report page, telling a user there is nothing to do"
+  "checkinternetconnection":{
+    "message":"Para informar de un anuncio, debes estar conectado a internet.",
+    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version and an error occurs while reporting an ad on adreport page"
   },
-  "typemedia":{
-    "message":"audio/vídeo",
-    "description":"A resource type"
+  "allow_whitelisting_youtube_channels":{
+    "message":"Permitir no bloquear anuncios en canales específicos de Youtube",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
-  "debuginfo":{
-    "message":"¿Nuestro equipo te ha solicitado información de depuración? ¡Haz clic <a href='#' id='debug'>aquí</a> para enviárnosla!",
-    "description":"Users can click this link to provide debug information to AdBlock staff"
+  "latest_version":{
+    "message":"¡AdBlock está actualizado!",
+    "description":"On the Options > Support page, shows when there are no updates available for AdBlock"
   },
-  "undo_last_block":{
-    "message":"Deshacer mis bloqueos en este dominio",
-    "description":"Menu entry to let the user cancel the result of running the blacklist wizard"
+  "blockmoreads":{
+    "message":"Bloquear más anuncios:",
+    "description":"Section header on the 'Customize' tab"
   },
-  "cleanuplist2":{
-    "message":"Limpiar esta lista",
-    "description":"Option at the bottom of the 'Customize' options tab"
+  "buttoncancel":{
+    "message":"Cancelar",
+    "description":"Cancel button"
   },
-  "selectlanguage":{
-    "message":" -- Seleccionar idioma -- ",
-    "description":"Text for the first option in Langage Dropdown for Filter Lists tab in options. Include the ' -- ' on either side of your translation."
+  "filterswedish":{
+    "message":"Sueco",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "sliderexplanation":{
-    "message":"Mueve la barra hasta que el anuncio esté correctamente bloqueado, y se vea bien.",
-    "description":"Blacklister slider page message"
+  "disableforsafaristepone":{
+    "message":"Haz clic en el menú de Safari &rarr; Preferencias &rarr; Extensiones.",
+    "description":"Step 1 for disabling Safari extensions"
   },
-  "disableforchromestepone":{
-    "message":"Abre la <a href='#'>página de extensiones</a>.",
-    "description":"Step 1 for disabling Chrome extensions"
+  "catblock_adblock_wont_run_on_pages_matching":{
+    "description":"Message displayed when the whitelister dialog will whitelist part of an entire website, for example '*.google.com/reader/*'.  The URL will appear on the next line.",
+    "message":"CatBlock won't run on any page matching:"
   },
-  "customfilters":{
-    "message":"Lista de filtros elegidos",
-    "description":"List for custom filters the user subscribed to"
+  "pwyw":{
+    "message":"¡Paga lo que quieras!",
+    "description":"Text of a payment request link"
   },
-  "sourcecode":{
-    "message":"¡El código fuente está <a>disponible para todos</a>!",
-    "description":"Link to the source code of AdBlock on the Support tab of the options"
+  "filtereasylist_plus_polish":{
+    "message":"Polaco",
+    "description":"language"
   },
-  "checkforupdates":{
-    "message":"Comprobando la existencia de actualizaciones (sólo debe tardar unos pocos segundos)...",
-    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version"
+  "show_resourcelist":{
+    "message":"Mostrar todas las solicitudes",
+    "description":"Menu entry to open the resource list page"
   },
-  "typeobject":{
-    "message":"objeto interactivo",
-    "description":"A resource type"
+  "acceptableadsdisable_how_to_reenable":{
+    "message":"Puedes volver a activar esto y ayudar a los sitios que te gustan seleccionando \"Permitir alguna publidad no intrusiva\".",
+    "description":"Message shown to users after disabling Acceptable Ads via update page."
   },
-  "adreport_response_large_file":{
-    "message":"Ese archivo es demasiado grande. Asegúrate de que tu archivo pesa menos de 10 MB.",
-    "description":"Error message shown when the user tries to upload a large image file."
+  "catblock_latest_version":{
+    "description":"On the Options > Support page, shows when there are no updates available for CatBlock",
+    "message":"CatBlock is up-to-date!"
   },
-  "blocked_ads":{
-    "message":"Anuncios bloqueados:",
-    "description":"Title for popup menu section showing number of ads blocked"
+  "filteradblock_custom":{
+    "message":"Filtros personalizados de AdBlock (recomendado)",
+    "description":"A filter list"
+  },
+  "frameurl":{
+    "message":"URL del marco: ",
+    "description":"Resource list page: full URL of the frame"
+  },
+  "filteritalian":{
+    "message":"Italiano",
+    "description":"language"
   },
-  "safarinotificationbody":{
-    "message":"Por favor, desactiva algunas listas de filtros. Más información en las opciones de AdBlock.",
-    "description":"Body of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules"
+  "safari50_updatenotice":{
+    "message":"Estás utilizando una versión antigua de Safari. Consigue la última versión para utilizar el botón de AdBlock de la barra para pausar AdBlock, añadir páginas a la lista blanca, e informar de anuncios. <a>Actualizar ahora</a>.",
+    "description":"A message shown to Safari 5.0 users urging them to upgrade"
   },
-  "typesub_frame":{
-    "message":"marco",
-    "description":"A resource type"
+  "blacklistertype":{
+    "message":"Tipo",
+    "description":"node name is called 'Type'"
   },
-  "blockdomain":{
-    "message":"Dominio de la página que bloquear",
-    "description":"Message of the url and css -blocking area"
+  "spread_the_word":{
+    "message":"¡Ayuda a correr la voz!",
+    "description":"Text of a share link"
   },
-  "filtereasylist":{
-    "message":"EasyList (recomendado)",
+  "filterlatvian":{
+    "message":"Letón",
     "description":"A filter list"
   },
-  "blacklistermatches":{
-    "message":"Eso incluye $matchcount$ elementos en la página.",
-    "description":"Tells the user multiple matches were found",
-    "placeholders":{
-      "matchcount":{
-        "example":"5",
-        "content":"$1"
-      }
-    }
+  "blacklisterthefilter":{
+    "message":"El filtro, que puede cambiarse en la página de opciones:",
+    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
   },
-  "blacklisterattrwillbe":{
-    "message":"$attribute$ será $value$",
-    "description":"Checkbox label",
+  "catblock_options":{
+    "message":"CatBlock Options",
+    "description":"Title of the CatBlock options page tab"
+  },
+  "optionsversion":{
+    "message":"Versión $version$",
     "placeholders":{
-      "attribute":{
-        "example":"class",
+      "version":{
+        "example":"2.0.9",
         "content":"$1"
-      },
-      "value":{
-        "example":"AdBanner",
-        "content":"$2"
       }
-    }
+    },
+    "description":"Version number"
   },
-  "chromebutton_how_to_hide2":{
-    "message":"Haz clic derecho en el botón de AdBlock y selecciona 'Ocultar en el menú de Chrome'. Para mostrarlo, haz clic en el menú de Chrome, clic derecho en el icono de AdBlock y selecciona 'Mantener en la barra de herramientas'.",
-    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Hide Button' should match the text that Chrome displays when you right click a toolbar button."
+  "filterchinese":{
+    "message":"Chino",
+    "description":"language"
   },
-  "aalinkadreport":{
-    "message":"Saber más sobre el programa de Anuncios Aceptables.",
-    "description":"Acceptable Ads link message on ad report page"
+  "lang_spanish":{
+    "message":"Español",
+    "description":"language"
   },
-  "unpause_adblock":{
-    "message":"Reactivar AdBlock",
-    "description":"Link text to unpause AdBlock, displayed immediately after 'AdBlock is paused'"
+  "blockurlwithtext":{
+    "message":"Bloquear las URLs que contengan este texto",
+    "description":"Message of the url-blocking area"
   },
-  "catblock_searchresources":{
-    "message":"A text shown on Resources viewer page",
-    "description":"Search resources by URL:"
+  "work_around_hulu_problems":{
+    "message":"Solución para los vídeos de Hulu.com que no se reproducen (requiere reiniciar el navegador)",
+    "description":"Advanced Options page checkbox, which users only need to use if Hulu.com videos break. It directs the user to restart their browser in order for changes to the checkbox to take effect."
   },
-  "catblock_safaricontentblockingpausemessage":{
-    "message":"To pause CatBlock with Content Blocking enabled, please select Safari (in the menu bar) > Preferences > Extensions > CatBlock, and uncheck 'Enable CatBlock'.",
-    "description":"Alert displayed after clicking 'Pause AdBlock' in the AdBlock menu while Safari Content blocking is enabled"
+  "filterannoyances":{
+    "message":"Fanboy's Annoyances (bloquea ventanas emergentes dentro de las páginas, widgets sociales de medios de comunicación y otras molestias)",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "dont_run_on_this_page":{
-    "message":"No actuar en esta página",
-    "description":"Menu entry to whitelist a page"
+  "tabreloadcomplete":{
+    "message":"¡Hecho! Hemos recargado la página que contiene el anuncio. Ve a la página para comprobar si el anuncio ha desaparecido. Después vuelve a esta página y responde a la siguiente pregunta.",
+    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've disabled all other extensions"
   },
-  "latest_version":{
-    "message":"¡AdBlock está actualizado!",
-    "description":"On the Options > Support page, shows when there are no updates available for AdBlock"
+  "modifypath":{
+    "message":"Página:",
+    "description":"Caption for the whitelist wizard slider that modifies the path part of a URL"
   },
-  "tabgeneral":{
-    "message":"General",
-    "description":"A tab on the options page"
+  "checkinfirefox_4":{
+    "message":"En ese navegador, carga la página con el anuncio.",
+    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
   },
-  "catblock_reloadtab":{
-    "message":"Button on Resources viewer page, which reloads selected tab from dropdown menu",
-    "description":"Reload tab"
+  "catblock_enable_adblock":{
+    "description":"Link text to un-whitelist a page, displayed immediately after 'CatBlock is disabled on this page'",
+    "message":"Enable CatBlock on this page"
   },
-  "filteracceptable_ads":{
-    "message":"Anuncios Aceptables (recomendado)",
-    "description":"A filter list"
+  "filtereasylist_plus_finnish":{
+    "message":"Finlandés",
+    "description":"language"
   },
-  "pagelanguagecheck":{
-    "message":"¿En que idioma está escrita esa página?",
-    "description":"Question on ad report page"
+  "catblock_storage_quota_exceeded":{
+    "description":"Message shown when the user uses more storage than allowed by the browser",
+    "message":"You exceeded the amount of storage CatBlock can use. Please unsubscribe from some filter lists!"
   },
-  "filterlistlink":{
-    "message":"No te sucribas a más de los que necesitas, ¡cada uno ralentiza un poquito tu navegación! Los créditos y otras listas las puedes encontrar <a>aquí</a>.",
-    "description":"Explanation of the filter lists"
+  "unpause_adblock":{
+    "message":"Reactivar AdBlock",
+    "description":"Link text to unpause AdBlock, displayed immediately after 'AdBlock is paused'"
   },
-  "blacklisterblockedelement":{
-    "message":"Elemento bloqueado:",
-    "description":"Tells the user what the blocked element is on the slider page"
+  "filterrussian":{
+    "message":"Ruso y ucraniano",
+    "description":"Language names for a filter list"
   },
-  "nodefaultfilter1":{
-    "message":"No tenemos un filtro determinado para ese idioma.<br/>Por favor, busca un link con este idioma $link$ o bloquea este anuncio por ti mismo en la pestaña de 'Personalizar'.",
-    "description":"Instructions on ad report page pointing users to EasyList subscriptions list. 'Customize' should be the same text as the name of the 'Customize' tab.",
-    "placeholders":{
-      "link":{
-        "example":"<a>here</a>",
-        "content":"<a id='link'></a>"
-      }
-    }
+  "savebutton":{
+    "message":"Guardar",
+    "description":"Save button"
   },
-  "block_an_ad_on_this_page":{
-    "message":"Bloquear un anuncio en esta página",
-    "description":"Toolbar button menu entry and context menu entry"
+  "adstillappear":{
+    "message":"¿Sigue apareciendo el anuncio?",
+    "description":"Question on ad report page"
   },
-  "savereminder":{
-    "message":"¡No te olvides de guardar!",
-    "description":"Reminder to press save"
+  "selectlanguage":{
+    "message":" -- Seleccionar idioma -- ",
+    "description":"Text for the first option in Langage Dropdown for Filter Lists tab in options. Include the ' -- ' on either side of your translation."
   },
-  "only_block_ads_on_these_sites":{
-    "message":"Bloquear anuncios solo en estos sitios:",
-    "description":"Label for textbox where user enters a list of sites on Customize tab"
+  "adreport_missing_info":{
+    "message":"Falta información requerida o esta no es válida. Por favor, responde las preguntas con borde rojo.",
+    "description":"Error message shown when the user doesn't enter anything in some of the text fields."
   },
-  "modifypath":{
-    "message":"Página:",
-    "description":"Caption for the whitelist wizard slider that modifies the path part of a URL"
+  "filtericelandic":{
+    "message":"Islandés",
+    "description":"language"
   },
-  "languagedropdowndescription":{
-    "message":"Añadir filtros para otro idioma: ",
-    "description":"Dropdown list for language-specific filters"
+  "filtereasylist_plus_spanish":{
+    "message":"Español",
+    "description":"language"
   },
-  "orchrome":{
-    "message":"o Chrome",
-    "description":"Used for placeholder in checkinfirefoxtitle and checkinfirefox_1 strings"
+  "catblock_you_can_slide_to_change":{
+    "description":"Instructions for how to use the whitelister slider controls. Sometimes only one slider will show, and sometimes two will show, and if possible the text should handle both cases.",
+    "message":"You can slide below to change exactly what pages CatBlock won't run on."
   },
-  "modifydomain":{
-    "message":"Sitio:",
-    "description":"Caption for the whitelist wizard slider that modifies the domain part of a URL"
+  "disableyoutubestreamingads":{
+    "message":"Activar modo de compatibilidad con ClickToFlash",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page. Allow AdBlock and the ClickToFlash Safari extension to work simultaneously on YouTube."
   },
-  "you_know_thats_a_bad_idea_right":{
-    "message":"Cuantas más listas de filtros uses, más lentamente se ejecutará AdBlock. Utilizar demasiadas listas podría incluso llegar a hacer que el navegador se cerrase inesperadamente en determinados sitios web. Pulsa 'De acuerdo' para ser suscriptor de esta lista de todas formas.",
-    "description":"Confirmation message shown to user if they try to subscribe to too many lists. The user will have two options: OK and Cancel."
+  "safaricontentblockinglimitexceeded":{
+    "message":"El número de filtros de esta lista excede el límite de 50.000, por lo que ha sido automáticamente reducida. ¡Por favor, elimina tu suscripción a algunas listas de filtros o desactiva el Bloqueador de Contenido de Safari!",
+    "description":"Displayed when the number of rules in the subscribed filter lists is larger than the number supported by Safari Content Blocking, if that option is enabled"
   },
-  "catblock_storage_quota_exceeded":{
-    "message":"You exceeded the amount of storage CatBlock can use. Please unsubscribe from some filter lists!",
-    "description":"Message shown when the user uses more storage than allowed by the browser"
+  "disabled_on_this_page":{
+    "message":"AdBlock está desactivado en esta página.",
+    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that have been whitelisted"
   },
-  "typemain_frame":{
-    "message":"página",
+  "typesubdocument":{
+    "message":"marco",
     "description":"A resource type"
   },
-  "malwarenotificationmessage":{
-    "message":"AdBlock ha bloqueado una descarga de un sitio conocido por alojar software malicioso.",
-    "description":"Notification when a malware request has been blocked. This message should be under 90 characters!"
-  },
-  "you_can_slide_to_change":{
-    "message":"Desliza el regulador para determinar en qué páginas del dominio AdBlock no se ejecutará.",
-    "description":"Instructions for how to use the whitelister slider controls. Sometimes only one slider will show, and sometimes two will show, and if possible the text should handle both cases."
-  },
-  "showcontextmenus2":{
-    "message":"Añadir elementos al menú de clic derecho",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "how":{
+    "message":"¿Cómo?",
+    "description":"Text of a link pointing to instructions on how to do something"
   },
-  "catblock_check_checkbox":{
-    "message":"Check the checkbox by the sets of pictures that you want to use.",
-    "description":"Shown on the CatBlock tab on the options page. Don't translate the word CatBlock."
+  "filtereasylist_plus_estonian":{
+    "message":"Estonio",
+    "description":"language"
   },
-  "spread_the_word":{
-    "message":"¡Ayuda a correr la voz!",
-    "description":"Text of a share link"
+  "showlinkstolists2":{
+    "message":"Mostrar enlaces a las listas de filtros",
+    "description":"Option on the 'Filter lists' tab of the Options page"
   },
-  "buttonexclude":{
-    "message":"Excluir",
-    "description":"Button for excluding a domain in the whitelister dialog"
+  "filtereasylist_plus_german":{
+    "message":"Alemán",
+    "description":"language"
   },
-  "contentblockingwarning":{
-    "message":"Nota: Añadir a la lista blanca una página o sitio (permitir los anuncios en ella) no es posible teniendo activado el Bloqueador de Contenidos de Safari.",
-    "description":"Notice shown on the 'Customize' tab of the options page when Safari Content Blocking is enabled"
+  "subscribebutton":{
+    "message":"Suscribirse",
+    "description":"Subscribe to a list button"
   },
-  "translator_credit":{
-    "message":"Los créditos por la traducción son para:",
-    "description":"Will be followed by a list of translator names (separate string)"
+  "description2":{
+    "message":"¡La extensión más popular de Chrome, con más de 40 millones de usuarios! Bloquea anuncios de todo internet.",
+    "description":"Extension description in manifest. Should not exceed 132 characters."
   },
-  "format_site1_site2_site3":{
-    "message":"Formato: ~sitio1.com|~sitio2.com|~noticias.sitio3.org",
-    "description":"Example showing users how to input a list of sites on the Customize tab. You can translate the 'news' and 'siteN' but leave the '|'s and '~'s in place."
+  "catblock_adblock_click_for_details":{
+    "description":"Tooltip on the AdBlock button, to help users understand that they can click the button, and that they can control the number badge that appears on the button.",
+    "message":"CatBlock - click for details"
   },
-  "safaributton_how_to_hide2":{
-    "message":"Para ocultar el botón, haz clic derecho en la barra de herramientas de Safari y selecciona 'Personalizar barra de herramientas', a continuación arrastra el botón de AdBlock fuera de la barra. Puedes volverlo a mostrar arrastrándolo de vuelta a la barra de herramientas.",
-    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Customize Toolbar' should match the text that Safari displays in the toolbar's context menu."
+  "adreport_location":{
+    "message":"¿Dónde está exactamente el anuncio en la página? ¿Qué aspecto tiene?",
+    "description":"Question on the ad report page asking the user to describe the ad and its location on a webpage."
   },
-  "show_on_adblock_button":{
-    "message":"Mostrar número de anuncios bloqueados en el botón de AdBlock",
-    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the toolbar button should show a badge with the number of ads blocked"
+  "blacklisternofilter":{
+    "message":"¡No se ha especificado un filtro!",
+    "description":"Warning if the user hasn't specified a filter"
   },
-  "filtereasylist_plus_greek":{
-    "message":"Griego",
-    "description":"language"
+  "typesub_frame":{
+    "message":"marco",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "slidertitle":{
-    "message":"Paso 1: Averigua qué bloquear",
-    "description":"Blacklister slider page title"
+  "typeunknown":{
+    "message":"desconocido",
+    "description":"A resource type"
   }
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/_locales/fi/messages.json b/_locales/fi/messages.json
index 856945cc..e25362ea 100644
--- a/_locales/fi/messages.json
+++ b/_locales/fi/messages.json
@@ -1,1552 +1,1552 @@
 {
-  "catblock_adblockupdates":{
-    "message":"CatBlock updates",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  "tabgeneral":{
+    "message":"Yleiset",
+    "description":"A tab on the options page"
   },
-  "adreport_location":{
-    "message":"Missä kohtaa sivua mainos tarkalleen ottaen on? Miltä mainos näyttää?",
-    "description":"Question on the ad report page asking the user to describe the ad and its location on a webpage."
+  "disableotherextensionscomplete":{
+    "message":"Kaikki muut laajennukset on nyt poistettu käytöstä. Sivu, jolla mainos on, päivitetään nyt. Hetki vain.",
+    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've disabled all other extensions"
   },
-  "resourcedomain":{
-    "message":"Ladattiin sivu verkkotunnuksessa:\n$domain$",
-    "description":"Resource list page: text shown when hovering over an item in the third-party column",
-    "placeholders":{
-      "domain":{
-        "example":"example.com",
-        "content":"$1"
-      }
-    }
+  "adreportvoluntary":{
+    "message":"Mainoksista ilmoittaminen on vapaaehtoista. Mainoksista ilmoittamalla autat suodatinlistojen ylläpidossa, jolloin mainos piilotetaan jatkossa myös muilta. Jos et halua ilmoittaa nyt, asia on ok. Sulje tämä sivu ja <a>estä mainos</a> vain itseltäsi.",
+    "description":"Introduction of the ad reporting page"
   },
-  "adblocksupport":{
-    "message":"AdBlock-tuki",
-    "description":"Title of the support tab"
+  "lang_czech":{
+    "message":"tšekki",
+    "description":"language"
   },
-  "optionsversion":{
-    "message":"Versio $version$",
-    "description":"Version number",
+  "filtereasylist_plus_romanian":{
+    "message":"romania",
+    "description":"language"
+  },
+  "dont_run_on_pages_on_domain":{
+    "message":"Älä käytä tämän verkkotunnuksen sivuilla",
+    "description":"Menu entry to open the whitelist wizard"
+  },
+  "adreport_response_large_file":{
+    "message":"Tiedosto on liian iso. Varmista, että tiedosto on alle 10 Mt.",
+    "description":"Error message shown when the user tries to upload a large image file."
+  },
+  "somethingwentwrong":{
+    "message":"Jokin meni vikaan tarkistettaessa päivityksiä.",
+    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version and an error occurs"
+  },
+  "checkinfirefox_2":{
+    "message":"Asenna AdBlock Plus Firefoxille $chrome$ jos sinulla ei ole sitä.",
     "placeholders":{
-      "version":{
-        "example":"2.0.9",
-        "content":"$1"
+      "chrome":{
+        "example":"'or AdBlock for Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)",
+        "content":"<span id='adblockforchrome'></span>"
       }
-    }
+    },
+    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad. Don't translate the name 'Adblock Plus'."
   },
-  "filterswedish":{
-    "message":"Ruotsi",
+  "filtermalware":{
+    "message":"Haittaohjelmien suodatus",
     "description":"A filter list"
   },
-  "disableotherextensionscomplete":{
-    "message":"Kaikki muut laajennukset on nyt poistettu käytöstä. Sivu, jolla mainos on, päivitetään nyt. Hetki vain.",
-    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've disabled all other extensions"
-  },
-  "lang_spanish":{
-    "message":"espanja",
-    "description":"language"
-  },
-  "options":{
-    "message":"Asetukset",
-    "description":"The text of the link on chrome://chrome/extensions that gets you to the Options page for an extension"
+  "languagedropdowndescription":{
+    "message":"Lisää suodattimia toiselle kielelle: ",
+    "description":"Dropdown list for language-specific filters"
   },
-  "buttoncancel":{
-    "message":"Peruuta",
-    "description":"Cancel button"
+  "adreport_server_response_error_msg":{
+    "message":"Virhe käsiteltäessä pyyntöä.",
+    "description":"Error message shown when an new ticket is sumbitted for an ad or bug report, and the server had an issue while processing the data."
   },
-  "adreport_server_response_error__manual_msg_step1":{
-    "message":"Siirry <a>tukisivustollemme</a>.",
-    "description":"Error message shown when the server has an unrecoverable error during the submission of an ad or bug report."
+  "typeimage":{
+    "message":"kuva",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "reportfilterlistproblem":{
-    "message":"Tämä on suodatinlistan ongelma. Ilmoita se tästä: $link$",
-    "description":"Telling the user to report an ad to a filter list maintainer",
+  "resourcedomain":{
+    "message":"Ladattiin sivu verkkotunnuksessa:\n$domain$",
     "placeholders":{
-      "link":{
-        "example":"EXAMPLE 1: <a href='mailto:someguy@list.com'>John Doe</a>  EXAMPLE 2: <a href='http://easylist.org'>EasyList forums</a>",
+      "domain":{
+        "example":"example.com",
         "content":"$1"
       }
-    }
+    },
+    "description":"Resource list page: text shown when hovering over an item in the third-party column"
   },
-  "adreport_missing_screenshot":{
-    "message":"Unohdit liittää kuvakaappauksen! Emme voi auttaa sinua, jos emme näe mainosta tai mainoksia, jota/joita olet ilmoittamassa.",
-    "description":"Error message shown when the user doesn't attach a screenshot to an ad report."
+  "pwyw":{
+    "message":"Maksa mitä haluat!",
+    "description":"Text of a payment request link"
   },
-  "oradblockforchrome":{
-    "message":"tai AdBlock Chromelle",
-    "description":"Used for placeholder in checkinfirefox_2 string"
+  "catblock_add_more_photos":{
+    "message":"<b>Add some photos</b> from Flickr!  You can enter:",
+    "description":"Introduction to the examples of custom image lists. Leave the <b> and </b> as they are."
   },
-  "tabsupport":{
-    "message":"Tuki",
-    "description":"A tab on the options page"
+  "filterczech":{
+    "message":"Tshekki ja slovakia",
+    "description":"Language names for a filter list"
   },
-  "catblock_debuginlogoption":{
-    "message":"Show debug statements in Console Log (which slows down CatBlock)",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "cleanuplist2":{
+    "message":"Puhdista lista",
+    "description":"Option at the bottom of the 'Customize' options tab"
   },
-  "show_on_adblock_menu":{
-    "message":"Näytä estettyjen mainosten määrän AdBlock-valikossa",
-    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the AdBlock popup menu should show the number of ads blocked"
+  "malwarenotfound":{
+    "message":"Tunnettuja haittaohjelmia ei löytynyt.",
+    "description":"On the ad report page, the ads the user is seeing are probably not caused by malware/adware"
   },
-  "filtericelandic":{
-    "message":"islanti",
-    "description":"language"
+  "block_this_ad":{
+    "message":"Estä tämä mainos",
+    "description":"Context and popup menu entry"
   },
-  "buttonok":{
-    "message":"OK",
-    "description":"OK button"
+  "warning_overrules_filters":{
+    "message":"Varoitus: näet kaikissa muissa sivustoissa mainoksia!<br>Tämä ohittaa kaikki filtterit muissa sivustoissa.",
+    "description":"Message on the 'Customize' tab of the options page, explaining the danger of adding a blacklisting filter"
   },
-  "enable_adblock":{
-    "message":"Salli AdBlock tällä sivulla",
-    "description":"Link text to un-whitelist a page, displayed immediately after 'AdBlock is disabled on this page'"
+  "blacklisteroptions1":{
+    "message":"Mitkä ehdot pitää mielestäsi täyttyä joka kerta tällä sivustolla käytäessä?",
+    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
   },
-  "filtereasylist_plus_romanian":{
-    "message":"romania",
-    "description":"language"
+  "catblock_safaributton_how_to_hide2":{
+    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Customize Toolbar' should match the text that Safari displays in the toolbar's context menu.",
+    "message":"To hide the button, right click Safari's toolbar and choose Customize Toolbar, then drag the CatBlock button out of the toolbar. You can show it again by dragging it back into the toolbar."
   },
-  "typeselector":{
-    "message":"valitsin",
-    "description":"A resource type"
+  "format_site1_site2_site3":{
+    "message":"Muoto: ~sivu1.com|~sivu2.com|~uutiset.sivu3.org",
+    "description":"Example showing users how to input a list of sites on the Customize tab. You can translate the 'news' and 'siteN' but leave the '|'s and '~'s in place."
   },
-  "here":{
-    "message":"tästä",
-    "description":"This message is injected in other strings as a link/button"
+  "manualexcludefilteredit":{
+    "message":"Muokkaa suodattimia, jotka poistettu käytöstä:",
+    "description":"Subtitle on the 'Customize' tab"
   },
-  "excludedomainorurl":{
-    "message":"Osoite tai verkkotunnus, jossa AdBlockin ei pitäisi estää mitään",
-    "description":"Message of the exclude area"
+  "catblock_adblocksupport":{
+    "description":"Title of the support tab",
+    "message":"CatBlock Support"
   },
-  "filtereasylist_plus_estonian":{
-    "message":"viro",
+  "correctfilters":{
+    "message":"Varmista, että käytät oikean kielen suodatinlistaa/-listoja:",
+    "description":"On the ad report page, label describing having the right set of filters"
+  },
+  "filtereasylist_plun_korean":{
+    "message":"korea",
     "description":"language"
   },
-  "firefox_explanation":{
-    "message":"Tämän kysymyksen tarkoitus on se, kuka saa vastaanottaa raporttisi. Jos vastaat tähän kysymykseen väärin, raportti lähetetään väärille henkilöille, ja se saatetaan hylätä.",
-    "description":"Explanation of the Check-in-Firefox or Chrome step in the ad reporter"
+  "typexmlhttprequest":{
+    "message":"xmlhttprequest",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "acceptableadsdisable_done":{
-    "message":"Et enää tilaa hyväksyttävät mainokset -suodatinlistaa.",
-    "description":"Message shown to users after disabling Acceptable Ads via update page."
+  "debuginlogoption":{
+    "message":"Näytä virheilmoitukset Virhekonsolissa (hidastaa AdBlockin toimintaa)",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
-  "whatmakesadblocktick":{
-    "message":"Haluatko nähdä, kuinka AdBlock toimii?",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  "generaloptions":{
+    "message":"Yleiset asetukset",
+    "description":"Title of first tab page"
   },
-  "adblockreportinganad":{
-    "message":"AdBlock - Mainoksen ilmoittaminen",
-    "description":"Title of the ad report page"
+  "catblock_allrequests":{
+    "description":"All requests",
+    "message":"A message in dropdown selection on Resource viewer page"
   },
-  "adreport_laststep":{
-    "message":"Viimeinen vaihe: kerro meille ongelmasta.",
-    "description":"Heading on the ad report page. Shown when the ad needs to be reported to AdBlock, and not filter list maintainers."
+  "pause_adblock":{
+    "message":"Pysäytä AdBlock",
+    "description":"Menu entry to pause AdBlock"
   },
-  "catblock_whatmakesadblocktick":{
-    "message":"Want to see what makes CatBlock tick?",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  "betalabel":{
+    "message":"Beta",
+    "description":"Label for beta features in AdBlock Options"
   },
-  "reportpubliclyavailable":{
-    "message":"Huomautus: ilmoituksesi saatetaan julkaista. Pidä se mielessä ennen kuin sisällytät mitään yksityistä.",
-    "description":"Ad report page string, when you're about to submit a report"
+  "filterantisocial":{
+    "message":"Epäsosiaalinen suodatinluottelo (poistaa some-painikkeet)",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "headertype":{
-    "message":"Tyyppi",
-    "description":"Resource list page: title of a column"
+  "catblock_safaricontentblockingpausemessage":{
+    "description":"Alert displayed after clicking 'Pause AdBlock' in the AdBlock menu while Safari Content blocking is enabled",
+    "message":"To pause CatBlock with Content Blocking enabled, please select Safari (in the menu bar) > Preferences > Extensions > CatBlock, and uncheck 'Enable CatBlock'."
   },
-  "updatedminutesago":{
-    "message":"päivitetty $minutes$ minuuttia sitten",
-    "description":"Label for subscription",
+  "catblock_unpause_adblock":{
+    "description":"Link text to unpause CatBlock, displayed immediately after 'CatBlock is paused'",
+    "message":"Unpause CatBlock"
+  },
+  "catblock_example_flickr_url":{
+    "message":"a Flickr photoset URL (e.g. $example$)",
     "placeholders":{
-      "minutes":{
-        "example":"15",
-        "content":"$1"
+      "example":{
+        "content":"<i>www.flickr.com/photos/michael_hughes/sets/346406/</i>"
       }
-    }
+    },
+    "description":"Second example of a custom image list that a user can add. Leave the $example$ alone. e.g. is shorthand for \"for example\"."
   },
-  "catblock_replaceadswithcats":{
-    "message":"Replace ads with pictures of cats",
-    "description":"Option on General tab used for enabling replacement of ads by pictures of cats"
+  "catblock_contributors":{
+    "message":"We've got a <a>page</a> to help you find out about the people behind CatBlock, as well!",
+    "description":"Link to the contributors page on the Support tab of the options"
   },
-  "headerfilter":{
-    "message":"Vastaava suodatin",
-    "description":"Resource list page: title of a column"
+  "otherfilters":{
+    "message":"Muut suodatinlistat",
+    "description":"List for other filters the user subscribed to"
   },
-  "checkinfirefox_4":{
-    "message":"Lataa sivu, jolla on mainos, sillä selaimella.",
-    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
+  "cantblockflashwarning":{
+    "message":"Näkyykö mains videossa tai jossakin muussa vastaavassa, kuten Flash-pelissä tai ennen sitä?",
+    "description":"Text of the final ad report question"
   },
-  "whitelistedresource":{
-    "message":"Sallittu resurssi",
-    "description":"Resource list page: resource status"
+  "disableforchromestepone":{
+    "message":"Avaa <a href='#'>laajennukset-sivu</a>.",
+    "description":"Step 1 for disabling Chrome extensions"
   },
-  "whats_this":{
-    "message":"Mikä tämä on?",
-    "description":"Text of a link pointing to the explanation of a new feature"
+  "failedtofetchfilter":{
+    "message":"Suodattimen haku epäonnistui!",
+    "description":"Error messagebox"
   },
-  "close":{
-    "message":"Sulje",
-    "description":"Generic message for buttons that close a view or window"
+  "filtereasylist_plus_bulgarian":{
+    "message":"bulgaria",
+    "description":"language"
   },
-  "catblock_adblock_outdated_chrome":{
-    "message":"You are using an old version of CatBlock. Please go to <a href='#'>the extensions page</a>, enable 'Developer mode' and click 'Update extensions now'",
-    "description":"Ad report page instructions to update AdBlock in Chrome. The link will point to 'chrome://chrome/extensions/'"
+  "blockdomain":{
+    "message":"Sivun verkkotunnus, jossa käytetään",
+    "description":"Message of the url and css -blocking area"
   },
-  "updatedminuteago":{
-    "message":"päivitetty minuutti sitten",
-    "description":"Label for subscription"
+  "malwarenotificationcheckboxmessage":{
+    "message":"Ilmoita, kun haittaohjelma havaitaan",
+    "description":"Checkbox displayed when subscribing to the Malware filter list on the Filter lists tab of the Options page"
   },
-  "resourceblocktitle":{
-    "message":"Kaikki resurssit",
-    "description":"Resource list page name"
+  "catblock_adblockupdates":{
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options",
+    "message":"CatBlock updates"
   },
   "report_ad_on_page":{
     "message":"Raportoi mainoksesta tällä sivulla",
     "description":"Entry in the AdBlock button menu"
   },
-  "filterczech":{
-    "message":"Tshekki ja slovakia",
-    "description":"Language names for a filter list"
+  "topframe":{
+    "message":"Pääkehys",
+    "description":"Resource list page: frame type"
   },
-  "reloadpageafterwhitelist":{
-    "message":"Lataa sivu uudelleen.",
-    "description":"Checkbox on whitelist wizard"
+  "buttonexclude":{
+    "message":"Poista käytöstä",
+    "description":"Button for excluding a domain in the whitelister dialog"
   },
-  "lang_czech":{
-    "message":"tšekki",
-    "description":"language"
+  "legend":{
+    "message":"Selite: ",
+    "description":"Resource list page: followed by color codes for various resource statuses (e.g. blocked, whitelisted, hidden)"
   },
-  "blacklistereditinvalid1":{
-    "message":"Suodatin ei kelpaa: $exception$",
-    "description":"Messagebox if the manually edited filter is invalid. Error messages are not translated.",
+  "adreport_email_privacy":{
+    "message":"Käytämme sähköpostiosoitettasi vain silloin, jos tarvitsemme lisätietoja sinulta.",
+    "description":"Let the user know that their email address won't be used for reasons other than contacting them about their bug or ad report."
+  },
+  "blacklisterattrwillbe":{
+    "message":"$attribute$ arvossa $value$",
     "placeholders":{
-      "exception":{
-        "example":"This filter is not supported",
+      "value":{
+        "example":"AdBanner",
+        "content":"$2"
+      },
+      "attribute":{
+        "example":"class",
         "content":"$1"
       }
-    }
+    },
+    "description":"Checkbox label"
   },
-  "whatsnew":{
-    "message":"Mitä uutta uusimmassa versiossa? Katso <a style='cursor:pointer;'>muutosloki</a>!",
-    "description":"Link to display the changelog on the Support tab of the options"
+  "blockedresource":{
+    "message":"Estetty resurssi",
+    "description":"Resource list page: resource status"
   },
-  "clickdisableaa":{
-    "message":"Klikkaa tästä: <a>poista hyväksyttävät mainokset käytöstä</a>",
-    "description":"Instruction on ad report page"
+  "aamessageadreport":{
+    "message":"Jos et myöskään halua nähdä tällaisia mainoksia, voit jättää hyväksyttävien mainosten suodatinlistan pois päältä.",
+    "description":"Acceptable Ads message on ad report page"
   },
-  "buttonlooksgood":{
-    "message":"Näyttää hyvältä",
-    "description":"Looks good button"
+  "whitelist_youtube_channel":{
+    "message":"Salli kanava $name$",
+    "placeholders":{
+      "name":{
+        "example":"Name of channel",
+        "content":"$1"
+      }
+    },
+    "description":"Entry in the AdBlock menu, when a user is browsing YouTube and has enabled the YouTube channel whitelisting option"
   },
-  "adreportintro":{
-    "message":"Löysitkö mainoksen netistä? Autamme sinua ilmoittamaan siitä!",
-    "description":"Introduction of the ad reporting page"
+  "ad_report_please":{
+    "message":"Jos näet mainoksen, ethän tee virheilmoitusta, vaan tee <a>ilmoitus mainoksesta</a>!",
+    "description":"Link to the ad report page on our support site. This is found on the Support tab of the options."
   },
-  "catblock_enable_adblock":{
-    "message":"Enable CatBlock on this page",
-    "description":"Link text to un-whitelist a page, displayed immediately after 'CatBlock is disabled on this page'"
+  "customfilters":{
+    "message":"Mukautetut suodatinlistat",
+    "description":"List for custom filters the user subscribed to"
   },
-  "catblock_example_flickr_search":{
-    "message":"a search for photos (e.g. <i>sailboat race</i>)",
-    "description":"First example of a custom image list that a user can add. Leave the <i> and </i> as they are. e.g. is shorthand for \"for example\"."
+  "pagelanguagecheck":{
+    "message":"Millä kielellä sivu on kirjoitettu?",
+    "description":"Question on ad report page"
   },
-  "lang_ukranian":{
-    "message":"ukraina",
-    "description":"language"
+  "adalreadyblocked":{
+    "message":"Upeaa! Olet valmis.",
+    "description":"On the ad report page, telling a user there is nothing to do"
   },
-  "catblock_example_flickr_url":{
-    "message":"a Flickr photoset URL (e.g. $example$)",
-    "description":"Second example of a custom image list that a user can add. Leave the $example$ alone. e.g. is shorthand for \"for example\".",
-    "placeholders":{
-      "example":{
-        "content":"<i>www.flickr.com/photos/michael_hughes/sets/346406/</i>"
-      }
-    }
+  "status_paused":{
+    "message":"AdBlock on pysäytetty.",
+    "description":"Message shown in toolbar button when AdBlock is paused"
   },
-  "filtereasylist_plus_polish":{
-    "message":"puola",
-    "description":"language"
+  "safarinotificationbody":{
+    "message":"Poista joitakin suodatinlistoja käytöstä. Lisätietoja AdBlockin asetuksissa.",
+    "description":"Body of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules"
   },
-  "catblock_show_on_adblock_menu":{
-    "message":"Show number of ads blocked on CatBlock menu",
-    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the CatBlock popup menu should show the number of ads blocked"
+  "buttonblockit":{
+    "message":"Estä!",
+    "description":"Block button"
   },
-  "manualexcludefilteredit":{
-    "message":"Muokkaa suodattimia, jotka poistettu käytöstä:",
-    "description":"Subtitle on the 'Customize' tab"
+  "typehiding":{
+    "message":"piilottaminen",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "malwarenotificationlearnmore":{
-    "message":"Lisätietoja haittaohjelmista",
-    "description":"Button on the malware notification that opens a page about malware on our website. Message should be under 45 characters!"
+  "reloadadpage":{
+    "message":"Päivitä sivu, joka sisältää mainoksen.",
+    "description":"Instruction on ad report page"
   },
-  "legend":{
-    "message":"Selite: ",
-    "description":"Resource list page: followed by color codes for various resource statuses (e.g. blocked, whitelisted, hidden)"
+  "filtersavewarning":{
+    "message":"Ole varovainen: jos teet virheen tässä, myös viralliset suodattimet voivat lakata toimimasta!<br/>Lue <a>suodattimen syntaksiopas</a> saadaksesi lisätietoja suodattimien muokkauksesta.",
+    "description":"Warning when blacklisting manually"
   },
-  "flashads":{
-    "message":"Videot ja Flash",
-    "description":"Title of the final ad report question if the ad didn't appear in Firefox"
+  "filterdanish":{
+    "message":"tanska",
+    "description":"language"
   },
-  "adreportvoluntary":{
-    "message":"Mainoksista ilmoittaminen on vapaaehtoista. Mainoksista ilmoittamalla autat suodatinlistojen ylläpidossa, jolloin mainos piilotetaan jatkossa myös muilta. Jos et halua ilmoittaa nyt, asia on ok. Sulje tämä sivu ja <a>estä mainos</a> vain itseltäsi.",
-    "description":"Introduction of the ad reporting page"
+  "oradblockforchrome":{
+    "message":"tai AdBlock Chromelle",
+    "description":"Used for placeholder in checkinfirefox_2 string"
   },
-  "blacklisterthefilter":{
-    "message":"Suodatin, jota voidaan muuttaa asetussivulla:",
-    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
+  "questionoridea":{
+    "message":"Onko sinulla kysymys tai ehdotus?",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
-  "catblock_adblocksupport":{
-    "message":"CatBlock Support",
-    "description":"Title of the support tab"
+  "headertype":{
+    "message":"Tyyppi",
+    "description":"Resource list page: title of a column"
   },
-  "filtereasylist_plus_indonesian":{
-    "message":"Indonesia",
+  "whitelistedresource":{
+    "message":"Sallittu resurssi",
+    "description":"Resource list page: resource status"
+  },
+  "filteracceptable_ads":{
+    "message":"Hyväksyttävät mainokset (suositus)",
     "description":"A filter list"
   },
-  "manuallyenableotherextensions":{
-    "message":"Avaa laajennukset-sivu ottaaksesi käyttöön laajennukset, jotka oli poistettu aiemmin käytöstä.",
-    "description":"On the ad report page, alert notifying users that they will need to manually reenable the extensions"
+  "firefox_explanation":{
+    "message":"Tämän kysymyksen tarkoitus on se, kuka saa vastaanottaa raporttisi. Jos vastaat tähän kysymykseen väärin, raportti lähetetään väärille henkilöille, ja se saatetaan hylätä.",
+    "description":"Explanation of the Check-in-Firefox or Chrome step in the ad reporter"
   },
-  "adreport_response_success":{
-    "message":"Valmista! Olemme yhteydessä pian, todennäköisesti päivän tai loma-aikoina parin päivän kuluessa. Odotellessa voit lukea AdBlockilta saamasi sähköpostin. Löydät linkin lähettämääsi pyyntöön ohjesivustollemme. Jos haluat seurata edistymistä sähköpostistasi, se hoituu myös siellä!",
-    "description":"Shown when a ticket has been sumbitted to AdBlock's support site successfully."
+  "checkinfirefox_3":{
+    "message":"Tilaa samat suodatinlistat kyseisessä selaimessa kuin sinulla on tässä.",
+    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
   },
-  "lang_russian":{
-    "message":"venäjä",
-    "description":"language"
+  "adblock_wont_run_on_pages_matching":{
+    "message":"AdBlock ei ole käytössä sivuilla, jotka vastaavat näitä ehtoja:",
+    "description":"Message displayed when the whitelister dialog will whitelist part of an entire website, for example '*.google.com/reader/*'.  The URL will appear on the next line."
   },
-  "cantblockflash":{
-    "message":"Mainosten estäminen Flash- ja muiden lisäosien sisällä ei vielä ole mahdollista. Odotamme tukea selaimelta ja WebKitiltä.",
-    "description":"Result of the final ad report question"
+  "filterorigin":{
+    "message":"Suodattimen alkuperä:\n$list$",
+    "placeholders":{
+      "list":{
+        "example":"A filter list name OR AdBlock OR the translation of 'tabcustomize'",
+        "content":"$1"
+      }
+    },
+    "description":"Resource list page: tooltip of matching filter, telling which filter list contains the filter"
   },
-  "datacollectionoption":{
-    "message":"Salli AdBlockin kerätä nimettömiä tietoja suodatinlistojen käytöstä ja datasta",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "reportpubliclyavailable":{
+    "message":"Huomautus: ilmoituksesi saatetaan julkaista. Pidä se mielessä ennen kuin sisällytät mitään yksityistä.",
+    "description":"Ad report page string, when you're about to submit a report"
   },
-  "disabled_on_this_page":{
-    "message":"AdBlock on pois käytöstä tällä sivulla.",
-    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that have been whitelisted"
+  "updateddayago":{
+    "message":"päivitetty päivä sitten",
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "confirm_undo_custom_filters":{
-    "message":"Oletko varma, että haluat poistaa $count$ estoa, jotka olet estänyt verkkotunnuksessa $host$?",
-    "description":"Confirmation message when user wants to undo their custom blocks for a domain. $count$ will be a number between 1 and 999,999,999, $host$ will be the domain where the custom blocks will be reset.",
+  "malwarenotificationmessage":{
+    "message":"AdBlock esti latauksen sivustolta, joka on levittänyt haittaohjelmia.",
+    "description":"Notification when a malware request has been blocked. This message should be under 90 characters!"
+  },
+  "blacklisteroptionstitle":{
+    "message":"Viimeinen vaihe: mikä tekee tästä mainoksen?",
+    "description":"Blacklister options page title"
+  },
+  "updatedsecondsago":{
+    "message":"päivitetty $seconds$ sekuntia sitten",
     "placeholders":{
-      "count":{
-        "example":"The number of custom blocks for a domain.",
+      "seconds":{
+        "example":"15",
         "content":"$1"
-      },
-      "host":{
-        "example":"code.google.ph, ph.msn.com, stackoverflow.com",
-        "content":"$2"
       }
-    }
+    },
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "whitelist_youtube_channel":{
-    "message":"Salli kanava $name$",
-    "description":"Entry in the AdBlock menu, when a user is browsing YouTube and has enabled the YouTube channel whitelisting option",
+  "subscribeconfirm":{
+    "message":"Oletko varma, että haluat tilata suodatinlistan $title$?",
     "placeholders":{
-      "name":{
-        "example":"Name of channel",
+      "title":{
+        "example":"Prebake",
         "content":"$1"
       }
-    }
+    },
+    "description":"Prompt question before subscribing to the filter list"
   },
-  "acceptableadsdisable_how_to_reenable":{
-    "message":"Voit kytkeä tämän takaisin päälle ja tukea sivustoja, joista pidät, valitsemalla \"Salli osa ei-häiritsevästä mainonnasta\" alla.",
-    "description":"Message shown to users after disabling Acceptable Ads via update page."
+  "linkunblock":{
+    "message":"Näytä mainokset verkko-osoitteessa tai verkkotunnuksessa",
+    "description":"Link on the 'Customize' tab"
   },
-  "filtereasylist_plun_korean":{
-    "message":"korea",
-    "description":"language"
+  "hide_this_button":{
+    "message":"Piilota tämä painike",
+    "description":"Toolbar button menu entry to hide the AdBlock button"
   },
-  "fetchinglabel":{
-    "message":"Haetaan... odota hetki.",
-    "description":"Status label"
+  "adreport_response_save_error":{
+    "message":"Virhe tallennettaessa ladattua tiedostoa.",
+    "description":"Error message shown when the server could not save an attached file."
   },
-  "filterdutch":{
-    "message":"hollanti",
-    "description":"language"
+  "adblockinglist":{
+    "message":"Mainostenestolistat",
+    "description":"List for subscribed ad blocking fiters"
   },
-  "pwyw":{
-    "message":"Maksa mitä haluat!",
-    "description":"Text of a payment request link"
-  },
-  "disableaa":{
-    "message":"Tarkista hyväksyttävien mainosten suodatinlistat:",
-    "description":"Section header on the ad report page"
+  "catblock_add_photos":{
+    "message":"Add Photos",
+    "description":"Shown on the CatBlock tab of the options page. Users click this button to add a new list of images."
   },
-  "catblock_safaributton_how_to_hide2":{
-    "message":"To hide the button, right click Safari's toolbar and choose Customize Toolbar, then drag the CatBlock button out of the toolbar. You can show it again by dragging it back into the toolbar.",
-    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Customize Toolbar' should match the text that Safari displays in the toolbar's context menu."
+  "show_on_adblock_menu":{
+    "message":"Näytä estettyjen mainosten määrän AdBlock-valikossa",
+    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the AdBlock popup menu should show the number of ads blocked"
   },
-  "filtereasylist_plus_german":{
-    "message":"saksa",
-    "description":"language"
+  "you_can_slide_to_change":{
+    "message":"Voit raahata alla olevaa palkkia määrittääksesi sivut, joilla AdBlock ei ole käytössä.",
+    "description":"Instructions for how to use the whitelister slider controls. Sometimes only one slider will show, and sometimes two will show, and if possible the text should handle both cases."
   },
-  "typescript":{
-    "message":"komentosarja",
-    "description":"A resource type"
+  "cantblockflash":{
+    "message":"Mainosten estäminen Flash- ja muiden lisäosien sisällä ei vielä ole mahdollista. Odotamme tukea selaimelta ja WebKitiltä.",
+    "description":"Result of the final ad report question"
   },
-  "buttonedit":{
-    "message":"Muokkaa",
-    "description":"Edit filter manually button"
+  "subscribingfailed":{
+    "message":"Virhe!",
+    "description":"abp: link subscriber result"
   },
-  "adreport_filter":{
-    "message":"Jos olet luonut toimivan suodattimen \"estä mainos\" -toiminnon avulla, liitä se alla olevaan ruutuun:",
-    "description":"Optional question on the ad report page when the ad needs to be reported to AdBlock."
+  "whatsnew":{
+    "message":"Mitä uutta uusimmassa versiossa? Katso <a style='cursor:pointer;'>muutosloki</a>!",
+    "description":"Link to display the changelog on the Support tab of the options"
   },
-  "no":{
-    "message":"Ei",
-    "description":"A negative response to a question"
+  "slidertitle":{
+    "message":"Vaihe 1: määritä, mitä estetään",
+    "description":"Blacklister slider page title"
   },
-  "catblock_tabcustomizetitle":{
-    "message":"Customize CatBlock",
-    "description":"Title of the customize tab"
+  "adreport_laststep":{
+    "message":"Viimeinen vaihe: kerro meille ongelmasta.",
+    "description":"Heading on the ad report page. Shown when the ad needs to be reported to AdBlock, and not filter list maintainers."
   },
-  "catblock_disableallextensions":{
-    "message":"Disable all extensions except for CatBlock.",
-    "description":"Instruction on ad report page"
+  "catblock_pause_adblock":{
+    "description":"Menu entry to pause CatBlock",
+    "message":"Pause CatBlock"
   },
-  "debuginlogoption":{
-    "message":"Näytä virheilmoitukset Virhekonsolissa (hidastaa AdBlockin toimintaa)",
+  "advanced_options2":{
+    "message":"Olen edistynyt käyttäjä, näytä edistyneet asetukset",
     "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
-  "updatedhourago":{
-    "message":"päivitetty tunti sitten",
-    "description":"Label for subscription"
-  },
-  "retryaftersubscribe":{
-    "message":"Ota suodatinlista käyttöön, ja yritä sitten uudestaan: $list_title$",
-    "description":"Instructions on ad report page telling users to subscribe to a filter list and then check again to see whether the ad exists",
-    "placeholders":{
-      "list_title":{
-        "example":"French filters",
-        "content":"$1"
-      }
-    }
+  "catblock_searchresources":{
+    "description":"Search resources by URL:",
+    "message":"A text shown on Resources viewer page"
   },
-  "blocked_n_in_total":{
-    "message":"$count$ yhteensä",
-    "description":"Shown below the 'Blocked ads:' message. Shows the number of ads blocked since AdBlock was installed. $count$ will be a number between 1 and 999,999,999.",
-    "placeholders":{
-      "count":{
-        "example":"The number of ads blocked. Do not make any changes to this placeholder when translating.",
-        "content":"<a>123,456</a>"
-      }
-    }
+  "enable_adblock":{
+    "message":"Salli AdBlock tällä sivulla",
+    "description":"Link text to un-whitelist a page, displayed immediately after 'AdBlock is disabled on this page'"
   },
-  "tabcustomize":{
-    "message":"Mukauta",
-    "description":"A tab on the options page"
+  "catblock_options":{
+    "message":"CatBlock Options",
+    "description":"Title of the CatBlock options page tab"
   },
-  "dont_run_on_pages_on_domain":{
-    "message":"Älä käytä tämän verkkotunnuksen sivuilla",
-    "description":"Menu entry to open the whitelist wizard"
+  "blacklistclickmessage":{
+    "message":"Klikkaa hiiren oikealla painikkeella mainosta sivulla -- tai estä se tässä manuaalisesti.",
+    "description":"Message at the top of the blacklist options tab"
   },
-  "filterhungarian":{
-    "message":"unkari",
-    "description":"language"
+  "nodefaultfilter1":{
+    "message":"Tälle kielelle ei ole oletussuodatinlistaa.<br/>Yritä löytää sopiva lista tälle kielelle  $link$ tai estä tämä mainos itse 'Mukauta' -välilehdellä.",
+    "placeholders":{
+      "link":{
+        "example":"<a>here</a>",
+        "content":"<a id='link'></a>"
+      }
+    },
+    "description":"Instructions on ad report page pointing users to EasyList subscriptions list. 'Customize' should be the same text as the name of the 'Customize' tab."
   },
-  "typeobject_subrequest":{
-    "message":"object_subrequest",
+  "typepage":{
+    "message":"sivu",
     "description":"A resource type"
   },
-  "buttonsubmit":{
-    "message":"Lähetä",
-    "description":"Button to send a form."
-  },
-  "adreport_response_file_name":{
-    "message":"Tiedoston nimi on liian pitkä. Anna tiedostolle lyhyempi nimi.",
-    "description":"Error message shown when the file name of an attachement the user is trying to submit in a report is longer than 255 characters."
-  },
-  "buttonblockit":{
-    "message":"Estä!",
-    "description":"Block button"
-  },
-  "hide_this_button":{
-    "message":"Piilota tämä painike",
-    "description":"Toolbar button menu entry to hide the AdBlock button"
+  "clickdisableotherextensions":{
+    "message":"<b>TAI</b>, klikkaa tätä painiketta, niin teemme kaiken puolestasi: <a>Poista kaikki muut laajennukset käytöstä</a>",
+    "description":"On the ad report page, an alternative way to disable other extensions"
   },
-  "malwarenotificationcheckboxmessage":{
-    "message":"Ilmoita, kun haittaohjelma havaitaan",
-    "description":"Checkbox displayed when subscribing to the Malware filter list on the Filter lists tab of the Options page"
+  "filterlistlink":{
+    "message":"Älä ota käyttöön liian monta suodatinta -- jokainen hidastaa vähän lisää! Tekijöiden tiedot ja lisälistoja löytyy <a>täältä</a>.",
+    "description":"Explanation of the filter lists"
   },
-  "filterlatvian":{
-    "message":"Latvia",
+  "filterturkish":{
+    "message":"Turkki",
     "description":"A filter list"
   },
-  "filterantisocial":{
-    "message":"Epäsosiaalinen suodatinluottelo (poistaa some-painikkeet)",
+  "filtereasyprivacy":{
+    "message":"EasyPrivacy (yksityisyydensuoja)",
     "description":"A filter list"
   },
-  "adreport_server_response_error_msg":{
-    "message":"Virhe käsiteltäessä pyyntöä.",
-    "description":"Error message shown when an new ticket is sumbitted for an ad or bug report, and the server had an issue while processing the data."
+  "adreport_location":{
+    "message":"Missä kohtaa sivua mainos tarkalleen ottaen on? Miltä mainos näyttää?",
+    "description":"Question on the ad report page asking the user to describe the ad and its location on a webpage."
   },
-  "pause_adblock":{
-    "message":"Pysäytä AdBlock",
-    "description":"Menu entry to pause AdBlock"
+  "catblock_reloadtab":{
+    "description":"Reload tab",
+    "message":"Button on Resources viewer page, which reloads selected tab from dropdown menu"
   },
-  "linkunblock":{
-    "message":"Näytä mainokset verkko-osoitteessa tai verkkotunnuksessa",
-    "description":"Link on the 'Customize' tab"
+  "catblock_safarinotificationbody":{
+    "description":"Body of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules",
+    "message":"Please disable some filter lists. More information in CatBlock's Options."
   },
-  "filterlistsrock":{
-    "message":"Suodatinlistat estävät suurimman osan mainoksista.  Voit myös:",
-    "description":"Header text on the Customize tab. 'Filter lists' should be the same text as the name of the 'Filter lists' tab."
+  "manualfilteredit":{
+    "message":"Muokkaa suodattimia manuaalisesti:",
+    "description":"Subtitle on the 'Customize' tab"
   },
-  "adblockupdates":{
-    "message":"AdBlock-päivitykset",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  "invalidListUrl":{
+    "message":"Listan osoite ei kelpaa. Se poistetaan.",
+    "description":"Message when you subscribe to a non-list URL"
   },
-  "blocked_n_on_this_page":{
-    "message":"$count$ tällä sivulla",
-    "description":"Shown below the 'Blocked ads:' message. Shows the number of ads blocked on this page. $count$ will be a number between 1 and 999.",
+  "blacklisterblockedelement":{
+    "message":"Estetty kohde:",
+    "description":"Tells the user what the blocked element is on the slider page"
+  },
+  "confirm_undo_custom_filters":{
+    "message":"Oletko varma, että haluat poistaa $count$ estoa, jotka olet estänyt verkkotunnuksessa $host$?",
     "placeholders":{
       "count":{
-        "example":"The number of ads blocked. Do not make any changes to this placeholder when translating.",
-        "content":"<a>123</a>"
+        "example":"The number of custom blocks for a domain.",
+        "content":"$1"
+      },
+      "host":{
+        "example":"code.google.ph, ph.msn.com, stackoverflow.com",
+        "content":"$2"
       }
-    }
+    },
+    "description":"Confirmation message when user wants to undo their custom blocks for a domain. $count$ will be a number between 1 and 999,999,999, $host$ will be the domain where the custom blocks will be reset."
+  },
+  "updatedhourago":{
+    "message":"päivitetty tunti sitten",
+    "description":"Label for subscription"
+  },
+  "yes":{
+    "message":"Kyllä",
+    "description":"A positive response to a question"
+  },
+  "aalinkadreport":{
+    "message":"Lisätietoja hyväksyttävistä mainoksista.",
+    "description":"Acceptable Ads link message on ad report page"
   },
   "fixityourself":{
     "message":"OK, voit edelleen estää mainoksen vain itsellesi Asetukset-sivulla. Kiitos!",
     "description":"Telling users who won't report an ad to us how to handle it for themselves"
   },
-  "storage_quota_exceeded":{
-    "message":"AdBlock käyttää tällä hetkellä liikaa tilaa, koska suodattimia on käytössä liian paljon. Poista osa suodattimista käytöstä!",
-    "description":"Message shown when the user uses more storage than allowed by the browser"
-  },
-  "show_ads_except_for":{
-    "message":"Näytä mainokset <i>kaikkialla</i> paitsi näissä verkkotunnuksissa...",
-    "description":"Section title for blacklisting section of Customize tab"
-  },
-  "catblock_latest_version":{
-    "message":"CatBlock is up-to-date!",
-    "description":"On the Options > Support page, shows when there are no updates available for CatBlock"
+  "catblock_status_disabled":{
+    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that disallow extensions, such as the Extensions Gallery or about:blank",
+    "message":"CatBlock can not run on this domain."
   },
-  "filtereasylist_plus_lithuania":{
-    "message":"liettua",
-    "description":"language"
+  "typeobject":{
+    "message":"interaktiivinen objekti",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "findingads":{
-    "message":"Etsitään mainoksia...<br/><br/><i>Tämä kestää hetken.</i>",
-    "description":"When you press ctrl-shift-K the blacklister searches for ads"
+  "flashads":{
+    "message":"Videot ja Flash",
+    "description":"Title of the final ad report question if the ad didn't appear in Firefox"
   },
-  "filterturkish":{
-    "message":"Turkki",
-    "description":"A filter list"
+  "subframe":{
+    "message":"Alikehys",
+    "description":"Resource list page: frame type"
   },
-  "catblock_wizardcantrunonframesets":{
-    "message":"This feature does not work on this site because it uses out of date technology. You can blacklist or whitelist resources manually in the 'Customize' tab of the options page.",
-    "description":"Message (alert) shown when the user tries to use a blacklist/whitelist wizard on an old website"
+  "whats_this":{
+    "message":"Mikä tämä on?",
+    "description":"Text of a link pointing to the explanation of a new feature"
   },
-  "description2":{
-    "message":"Chromen suosituin lisäosa. Yli 40 miljoonaa käyttäjää! Estää kaikki mainokset.",
-    "description":"Extension description in manifest. Should not exceed 132 characters."
+  "typeobject_subrequest":{
+    "message":"object_subrequest",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "safaricontentblockinglimitexceeded":{
-    "message":"Suodatinlistojen kohteiden määrä ylittää rajan 50 000, ja kohteita on poistettu automaattisesti. Poista joidenkin suodatinlistojen tilaus tai poista Safarin sisällönesto käytöstä!",
-    "description":"Displayed when the number of rules in the subscribed filter lists is larger than the number supported by Safari Content Blocking, if that option is enabled"
+  "show_on_adblock_button":{
+    "message":"Näytä estettyjen mainosten määrän AdBlock-painikkeessa",
+    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the toolbar button should show a badge with the number of ads blocked"
   },
-  "acceptableadsoption":{
-    "message":"Salli osa ei-häiritsevästä mainonnasta",
-    "description":"option on the 'General' tab"
+  "linkhidesection":{
+    "message":"Piilota verkkosivun kohta",
+    "description":"Link on the 'Customize' tab"
   },
-  "framedomain":{
-    "message":"Kehysverkkotunnus: ",
-    "description":"Resource list page: domain name of the frame"
+  "savereminder":{
+    "message":"Muista tallentaa!",
+    "description":"Reminder to press save"
   },
-  "typeunknown":{
-    "message":"tuntematon",
-    "description":"A resource type"
+  "safaricontentblocking":{
+    "message":"Ota Safarin sisällönesto käyttöön",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page. 'Content Blocking' is the name of a different way of blocking resources introduced in Safari 9."
   },
-  "linkblockadbyurl":{
-    "message":"Estä mainos sen osoitteen avulla",
-    "description":"Link on the 'Customize' tab"
+  "adreport_name":{
+    "message":"Mikä on nimesi?",
+    "description":"Label for a textbox where the user enters their name (or nickname) to submit a bug or ad report."
   },
-  "checkinfirefox_2":{
-    "message":"Asenna AdBlock Plus Firefoxille $chrome$ jos sinulla ei ole sitä.",
-    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad. Don't translate the name 'Adblock Plus'.",
-    "placeholders":{
-      "chrome":{
-        "example":"'or AdBlock for Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)",
-        "content":"<span id='adblockforchrome'></span>"
-      }
-    }
-  },
-  "filtereasylist_plus_bulgarian":{
-    "message":"bulgaria",
-    "description":"language"
-  },
-  "blacklistersinglematch":{
-    "message":"Suodatin vastaa <b>1</b> kohdetta tällä sivulla.",
-    "description":"Tells the user only one match was found"
-  },
-  "filterwarning_removal":{
-    "message":"Mainostenestovaroitusten poisto (poistaa varoitukset mainostenestäjistä)",
-    "description":"A filter list. \"Adblock\" is written with a lowercase B in this string as it refers to ad blocking extensions in general, not just AdBlock specifically."
-  },
-  "block_this_ad":{
-    "message":"Estä tämä mainos",
-    "description":"Context and popup menu entry"
-  },
-  "contributors":{
-    "message":"Lisäksi löydät kaikki AdBlockin takana olevat henkilöt <a>täältä</a>!",
-    "description":"Link to the contributors page on the Support tab of the options"
-  },
-  "catblock_contributors":{
-    "message":"We've got a <a>page</a> to help you find out about the people behind CatBlock, as well!",
-    "description":"Link to the contributors page on the Support tab of the options"
-  },
-  "catblock_add_more_photos":{
-    "message":"<b>Add some photos</b> from Flickr!  You can enter:",
-    "description":"Introduction to the examples of custom image lists. Leave the <b> and </b> as they are."
-  },
-  "updatedsecondsago":{
-    "message":"päivitetty $seconds$ sekuntia sitten",
-    "description":"Label for subscription",
+  "customfilterserrormessage":{
+    "message":"Seuraava suodatin:<br/>$filter$<br/> sisältää virheen:<br/> $message$",
     "placeholders":{
-      "seconds":{
-        "example":"15",
+      "message":{
+        "example":"invalid filter",
+        "content":"$2"
+      },
+      "filter":{
+        "example":"@@.ad",
         "content":"$1"
       }
-    }
+    },
+    "description":"Error message when there is an issue with a custom filter on the 'Customize' tab of the Options page"
   },
-  "operabutton_how_to_hide2":{
-    "message":"Jos haluat piilottaa painikkeen, siirry osoitteeseen opera://extensions ja valitse ruutu 'Piilota työkaluriviltä'. Voit ottaa painikkeen käyttöön uudestaan poistamalla valinnan ruudusta.",
-    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Hide Button' should match the text that Opera displays on the Extensions page."
-  },
-  "allow_whitelisting_youtube_channels":{
-    "message":"Salli tiettyjen YouTube-kanavien mainosten näyttäminen",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
-  },
-  "blacklisterblocksalloftype":{
-    "message":"Varoitus: tämä suodatin estää kaikki tyypin $elementtype$ kohteet tällä sivulla!",
-    "description":"Warns the user that all elements of type X will be blocked",
+  "blocked_n_in_total":{
+    "message":"$count$ yhteensä",
     "placeholders":{
-      "elementtype":{
-        "example":"DIV",
-        "content":"$1"
+      "count":{
+        "example":"The number of ads blocked. Do not make any changes to this placeholder when translating.",
+        "content":"<a>123,456</a>"
       }
-    }
+    },
+    "description":"Shown below the 'Blocked ads:' message. Shows the number of ads blocked since AdBlock was installed. $count$ will be a number between 1 and 999,999,999."
   },
-  "status_paused":{
-    "message":"AdBlock on pysäytetty.",
-    "description":"Message shown in toolbar button when AdBlock is paused"
-  },
-  "aamessageadreport":{
-    "message":"Jos et myöskään halua nähdä tällaisia mainoksia, voit jättää hyväksyttävien mainosten suodatinlistan pois päältä.",
-    "description":"Acceptable Ads message on ad report page"
-  },
-  "tabreloadcomplete":{
-    "message":"Valmista! Mainoksen sisältänyt sivu on nyt päivitetty. Tarkista, onko mainos edelleen sivulla. Tule sitten takaisin tälle sivulle ja vastaa alla olevaan kysymykseen.",
-    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've disabled all other extensions"
-  },
-  "catblock_malwarenotificationmessage":{
-    "message":"CatBlock has blocked a download from a site known to host malware.",
-    "description":"Notification when a malware request has been blocked. This message should be under 90 characters!"
-  },
-  "headerresource":{
-    "message":"Resurssi",
-    "description":"Resource list page: title of a column"
-  },
-  "typexmlhttprequest":{
-    "message":"xmlhttprequest",
-    "description":"A resource type"
+  "subscribingtitle":{
+    "message":"Otetaan suodatinlistaa käyttöön...",
+    "description":"abp: link subscriber title"
   },
-  "removefromlist":{
-    "message":"Poista listalta",
-    "description":"Label to remove a custom filter"
+  "updatenowmessage2":{
+    "message":"Automaattiset päivitykset ovat käytössä; voit myös <a>päivittää nyt</a>",
+    "description":"Update filters text + button"
   },
-  "adreport_screen_cap_upload":{
-    "message":"Liitä ruutukaappaus:",
-    "description":"Label next to a file upload button."
+  "showcontextmenus2":{
+    "message":"Lisää kohteet oikean klikkauksen valikkoon",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
-  "adreport_response_save_error":{
-    "message":"Virhe tallennettaessa ladattua tiedostoa.",
-    "description":"Error message shown when the server could not save an attached file."
+  "lang_russian":{
+    "message":"venäjä",
+    "description":"language"
   },
-  "disableforchromeandsafaristeptwo":{
-    "message":"Poista rasti ruudusta 'Käytössä' jokaiselta lisäosalta <b>paitsi</b> AdBlockilta. <b>Jätä AdBlock käyttöön</b>.",
-    "description":"Step 2 for disabling Chrome and Safari extensions"
+  "adreport_response_invalid_file":{
+    "message":"Et ladannut kuvatiedostoa. Lataa .png-, .gif- tai .jpg-tiedosto.",
+    "description":"Error message shown when the user uploads an invalid file type."
   },
-  "blacklisteroptionstitle":{
-    "message":"Viimeinen vaihe: mikä tekee tästä mainoksen?",
-    "description":"Blacklister options page title"
+  "buttonsubmit":{
+    "message":"Lähetä",
+    "description":"Button to send a form."
   },
-  "catblock_excludedomainorurl":{
-    "message":"The domain or url where CatBlock shouldn't block anything",
-    "description":"Message of the exclude area"
+  "noresourcessend2":{
+    "message":"Joku meni vikaan. Resursseja ei kuitenkaan ole lähetetty. Tämä sivu sulkeutuu nyt. Yritä päivittää verkkosivu.",
+    "description":"Resource list page: error message"
   },
-  "filterrussian":{
-    "message":"Venäjä ja ukraina",
-    "description":"Language names for a filter list"
+  "blocked_ads":{
+    "message":"Estetyt mainokset:",
+    "description":"Title for popup menu section showing number of ads blocked"
   },
-  "updatedrightnow":{
-    "message":"päivitetty juuri nyt",
-    "description":"Label for subscription"
+  "filtereasylist_plus_french":{
+    "message":"ranska",
+    "description":"language"
   },
-  "tabcustomizetitle":{
-    "message":"Mukauta AdBlockia",
-    "description":"Title of the customize tab"
+  "catblock_tabcustomizetitle":{
+    "description":"Title of the customize tab",
+    "message":"Customize CatBlock"
   },
-  "catblock_malwarenotificationcheckboxmessage":{
-    "message":"Should CatBlock notify you when it detects malware?",
-    "description":"Checkbox displayed when subscribing to the Malware filter list on the Filter lists tab of the Options page"
+  "sourcecode":{
+    "message":"Lähdekoodi on <a>vapaasti saatavilla</a>!",
+    "description":"Link to the source code of AdBlock on the Support tab of the options"
   },
-  "subscribingfinished":{
-    "message":"Valmis!",
-    "description":"abp: link subscriber result"
+  "catblock_check_checkbox":{
+    "message":"Check the checkbox by the sets of pictures that you want to use.",
+    "description":"Shown on the CatBlock tab on the options page. Don't translate the word CatBlock."
   },
-  "catblock_unpause_adblock":{
-    "message":"Unpause CatBlock",
-    "description":"Link text to unpause CatBlock, displayed immediately after 'CatBlock is paused'"
+  "dont_run_on_this_page":{
+    "message":"Älä käytä tällä sivulla",
+    "description":"Menu entry to whitelist a page"
   },
-  "typeimage":{
-    "message":"kuva",
+  "typepopup":{
+    "message":"ponnahdusikkuna",
     "description":"A resource type"
   },
-  "filteritalian":{
-    "message":"italia",
-    "description":"language"
-  },
-  "linkhidesection":{
-    "message":"Piilota verkkosivun kohta",
-    "description":"Link on the 'Customize' tab"
-  },
-  "clickdisableotherextensions":{
-    "message":"<b>TAI</b>, klikkaa tätä painiketta, niin teemme kaiken puolestasi: <a>Poista kaikki muut laajennukset käytöstä</a>",
-    "description":"On the ad report page, an alternative way to disable other extensions"
-  },
-  "disableallextensions":{
-    "message":"Poista kaikki laajennukset käytöstä, paitsi AdBlock:",
-    "description":"Instruction on ad report page"
-  },
-  "whitelistertitle2":{
-    "message":"Älä käytä AdBlockia...",
-    "description":"The title of the whitelister dialog"
+  "sliderexplanation":{
+    "message":"Raahaa säädintä oikealle niin kauan, että mainos häviää näkyvistä ja sivu näyttää hyvältä.",
+    "description":"Blacklister slider page message"
   },
-  "catblock_you_can_slide_to_change":{
-    "message":"You can slide below to change exactly what pages CatBlock won't run on.",
-    "description":"Instructions for how to use the whitelister slider controls. Sometimes only one slider will show, and sometimes two will show, and if possible the text should handle both cases."
+  "wizardcantrunonframesets":{
+    "message":"Tämä AdBlock-ominaisuus ei toimi tällä sivustolla, koska sitä käytetään vanhentuneella tekniikalla. Voit lisätä kohteita mustalle tai valkoisille listalle manuaalisesti \"Mukauta\"-välilehdessä.",
+    "description":"Message (alert) shown when the user tries to use a blacklist/whitelist wizard on an old website"
   },
-  "blockurlwithtext":{
-    "message":"Estä osoitteet, jotka sisältävät tämän tekstin",
-    "description":"Message of the url-blocking area"
+  "optionstitle":{
+    "message":"AdBlockin asetukset",
+    "description":"Title for the options page"
   },
-  "catblock_add_photos":{
-    "message":"Add Photos",
-    "description":"Shown on the CatBlock tab of the options page. Users click this button to add a new list of images."
+  "thirdparty":{
+    "message":"Kolmas osapuoli",
+    "description":"Resource list page: column title telling if the resource originates from a different domain"
   },
-  "otherfilters":{
-    "message":"Muut suodatinlistat",
-    "description":"List for other filters the user subscribed to"
+  "catblock_safari50_updatenotice":{
+    "description":"A message shown to Safari 5.0 users urging them to upgrade",
+    "message":"You are using an old version of Safari. Get the latest version in order to use the CatBlock toolbar button to pause CatBlock, whitelist websites, and report ads. <a>Upgrade now</a>."
   },
-  "filtereasylist_plus_arabic":{
-    "message":"arabia",
-    "description":"language"
+  "blacklistereditinvalid1":{
+    "message":"Suodatin ei kelpaa: $exception$",
+    "placeholders":{
+      "exception":{
+        "example":"This filter is not supported",
+        "content":"$1"
+      }
+    },
+    "description":"Messagebox if the manually edited filter is invalid. Error messages are not translated."
   },
-  "blacklistclickmessage":{
-    "message":"Klikkaa hiiren oikealla painikkeella mainosta sivulla -- tai estä se tässä manuaalisesti.",
-    "description":"Message at the top of the blacklist options tab"
+  "updateyourlists":{
+    "message":"Varmista, että suodatinlistasi ovat ajan tasalla:",
+    "description":"Section header on the ad report page"
   },
-  "unsubscribedlabel":{
-    "message":"Poistettu käytöstä.",
-    "description":"Status label"
+  "clickdisableaa":{
+    "message":"Klikkaa tästä: <a>poista hyväksyttävät mainokset käytöstä</a>",
+    "description":"Instruction on ad report page"
   },
-  "correctfilters":{
-    "message":"Varmista, että käytät oikean kielen suodatinlistaa/-listoja:",
-    "description":"On the ad report page, label describing having the right set of filters"
+  "catblock_whitelistertitle2":{
+    "description":"The title of the whitelister dialog",
+    "message":"Don't run CatBlock on..."
   },
-  "adreport_email_privacy":{
-    "message":"Käytämme sähköpostiosoitettasi vain silloin, jos tarvitsemme lisätietoja sinulta.",
-    "description":"Let the user know that their email address won't be used for reasons other than contacting them about their bug or ad report."
+  "checkinfirefox_5":{
+    "message":"Näkyykö mainos myös siinä selaimessa?",
+    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
   },
-  "enableotherextensionscomplete":{
-    "message":"Laajennukset, jotka oli aiemmin poistettu käytöstä, on nyt otettu takaisin käyttöön.",
-    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've re-enabled extensions that were previously disabled"
+  "blacklistersinglematch":{
+    "message":"Suodatin vastaa <b>1</b> kohdetta tällä sivulla.",
+    "description":"Tells the user only one match was found"
   },
-  "reloadadpage":{
-    "message":"Päivitä sivu, joka sisältää mainoksen.",
-    "description":"Instruction on ad report page"
+  "catblock_disabled_on_this_page":{
+    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that have been whitelisted",
+    "message":"CatBlock is disabled on this page."
   },
-  "ad_report_please":{
-    "message":"Jos näet mainoksen, ethän tee virheilmoitusta, vaan tee <a>ilmoitus mainoksesta</a>!",
-    "description":"Link to the ad report page on our support site. This is found on the Support tab of the options."
+  "filterwarning_removal":{
+    "message":"Mainostenestovaroitusten poisto (poistaa varoitukset mainostenestäjistä)",
+    "description":"A filter list. \"Adblock\" is written with a lowercase B in this string as it refers to ad blocking extensions in general, not just AdBlock specifically."
   },
-  "subscribingfailed":{
-    "message":"Virhe!",
-    "description":"abp: link subscriber result"
+  "updatedhoursago":{
+    "message":"päivitetty $hours$ tuntia sitten",
+    "placeholders":{
+      "hours":{
+        "example":"15",
+        "content":"$1"
+      }
+    },
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "catblock_options":{
-    "message":"CatBlock Options",
-    "description":"Title of the CatBlock options page tab"
+  "safarinotificationtitle":{
+    "message":"Sisällöneston sääntöjen raja ylitetty",
+    "description":"Title of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules"
   },
-  "how":{
-    "message":"Kuinka?",
-    "description":"Text of a link pointing to instructions on how to do something"
+  "tabcustomizetitle":{
+    "message":"Mukauta AdBlockia",
+    "description":"Title of the customize tab"
   },
-  "showlinkstolists2":{
-    "message":"Näytä linkit suodatinlistoille",
-    "description":"Option on the 'Filter lists' tab of the Options page"
+  "reloadpageafterwhitelist":{
+    "message":"Lataa sivu uudelleen.",
+    "description":"Checkbox on whitelist wizard"
   },
-  "blacklistertype":{
-    "message":"Tyyppi",
-    "description":"node name is called 'Type'"
+  "blacklistereditfilter":{
+    "message":"Kirjoita oikea suodatin alle ja napsauta OK",
+    "description":"Text if the user wants to manually edit a filter. 'OK' is the standard javascript popup button text."
   },
-  "blockedresource":{
-    "message":"Estetty resurssi",
-    "description":"Resource list page: resource status"
+  "disableaa":{
+    "message":"Tarkista hyväksyttävien mainosten suodatinlistat:",
+    "description":"Section header on the ad report page"
   },
-  "frametype":{
-    "message":"Kehystyyppi: ",
-    "description":"Resource list page: followed by frame type (e.g. top frame, subframe)"
+  "filterlistsrock":{
+    "message":"Suodatinlistat estävät suurimman osan mainoksista.  Voit myös:",
+    "description":"Header text on the Customize tab. 'Filter lists' should be the same text as the name of the 'Filter lists' tab."
   },
-  "catblock_adblock_click_for_details":{
-    "message":"CatBlock - click for details",
-    "description":"Tooltip on the AdBlock button, to help users understand that they can click the button, and that they can control the number badge that appears on the button."
+  "subscribingfinished":{
+    "message":"Valmis!",
+    "description":"abp: link subscriber result"
   },
-  "filtereasylist_plus_finnish":{
-    "message":"suomi",
+  "filtereasylist_plus_greek":{
+    "message":"kreikka",
     "description":"language"
   },
-  "blockanadtitle":{
-    "message":"Estä mainos",
-    "description":"Title of the first two dialogs of the blacklister"
+  "options":{
+    "message":"Asetukset",
+    "description":"The text of the link on chrome://chrome/extensions that gets you to the Options page for an extension"
   },
-  "blacklisternofilter":{
-    "message":"Suodatinta ei määritetty!",
-    "description":"Warning if the user hasn't specified a filter"
+  "updatedrightnow":{
+    "message":"päivitetty juuri nyt",
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "filterisraeli":{
-    "message":"Heprea",
-    "description":"language"
+  "adreport_filter":{
+    "message":"Jos olet luonut toimivan suodattimen \"estä mainos\" -toiminnon avulla, liitä se alla olevaan ruutuun:",
+    "description":"Optional question on the ad report page when the ad needs to be reported to AdBlock."
+  },
+  "catblock_example_flickr_search":{
+    "message":"a search for photos (e.g. <i>sailboat race</i>)",
+    "description":"First example of a custom image list that a user can add. Leave the <i> and </i> as they are. e.g. is shorthand for \"for example\"."
+  },
+  "tabcustomize":{
+    "message":"Mukauta",
+    "description":"A tab on the options page"
   },
   "catblock_example_flickr_id":{
     "message":"a Flickr photoset ID (e.g. $example$)",
-    "description":"Second example of a custom image list that a user can add. Leave the $example$ alone. e.g. is shorthand for \"for example\".",
     "placeholders":{
       "example":{
         "content":"<i>346406</i>"
       }
-    }
+    },
+    "description":"Second example of a custom image list that a user can add. Leave the $example$ alone. e.g. is shorthand for \"for example\"."
+  },
+  "catblock_malwarenotificationmessage":{
+    "description":"Notification when a malware request has been blocked. This message should be under 90 characters!",
+    "message":"CatBlock has blocked a download from a site known to host malware."
+  },
+  "catblock_debuginlogoption":{
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page",
+    "message":"Show debug statements in Console Log (which slows down CatBlock)"
+  },
+  "adreport_server_response_error__manual_msg_step1":{
+    "message":"Siirry <a>tukisivustollemme</a>.",
+    "description":"Error message shown when the server has an unrecoverable error during the submission of an ad or bug report."
+  },
+  "adblockupdates":{
+    "message":"AdBlock-päivitykset",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
   "other":{
     "message":"Muu",
     "description":"Multiple choice option"
   },
-  "work_around_hulu_problems":{
-    "message":"Korjaa ongelma, jossa Hulu.com-videot eivät toimi (vaatii selaimen uudelleenkäynnistyksen)",
-    "description":"Advanced Options page checkbox, which users only need to use if Hulu.com videos break. It directs the user to restart their browser in order for changes to the checkbox to take effect."
-  },
-  "adreport_name":{
-    "message":"Mikä on nimesi?",
-    "description":"Label for a textbox where the user enters their name (or nickname) to submit a bug or ad report."
-  },
-  "blacklisternotsure":{
-    "message":"<b>Etkö ole varma?</b> Paina vain 'Estä!'-painiketta.",
-    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
+  "filterjapanese":{
+    "message":"japani",
+    "description":"language"
   },
-  "show_resourcelist":{
-    "message":"Näytä kaikki pyynnöt",
-    "description":"Menu entry to open the resource list page"
+  "csstomatch":{
+    "message":"Vastaava CSS",
+    "description":"Message of the css-hiding area"
   },
-  "catblock_status_paused":{
-    "message":"CatBlock is paused.",
-    "description":"Message shown in toolbar button when CatBlock is paused"
+  "no":{
+    "message":"Ei",
+    "description":"A negative response to a question"
   },
-  "updatenowmessage2":{
-    "message":"Automaattiset päivitykset ovat käytössä; voit myös <a>päivittää nyt</a>",
-    "description":"Update filters text + button"
+  "fetchinglabel":{
+    "message":"Haetaan... odota hetki.",
+    "description":"Status label"
   },
-  "refusetocheck":{
-    "message":"En halua tarkistaa tätä",
-    "description":"User is telling us they don't wish to investigate something for us"
+  "filterisraeli":{
+    "message":"Heprea",
+    "description":"language"
   },
-  "subframe":{
-    "message":"Alikehys",
-    "description":"Resource list page: frame type"
+  "filterhungarian":{
+    "message":"unkari",
+    "description":"language"
   },
-  "blacklisteroptions1":{
-    "message":"Mitkä ehdot pitää mielestäsi täyttyä joka kerta tällä sivustolla käytäessä?",
-    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
+  "checkinfirefoxtitle":{
+    "message":"Tarkista Firefoxissa $chrome$",
+    "placeholders":{
+      "chrome":{
+        "example":"'or Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)",
+        "content":"<span id='chrome1'></span>"
+      }
+    },
+    "description":"Tell a user to see if a reported ad also appears in Firefox/Chrome"
   },
-  "generaloptions":{
-    "message":"Yleiset asetukset",
-    "description":"Title of first tab page"
+  "headerfilter":{
+    "message":"Vastaava suodatin",
+    "description":"Resource list page: title of a column"
   },
-  "loading":{
-    "message":"LADATAAN...",
-    "description":"Generic message displayed during processes that take some time"
+  "catblock_disableforchromeandsafaristeptwo":{
+    "description":"Step 2 for disabling Chrome and Safari extensions",
+    "message":"Uncheck the 'Enabled' checkbox next to every extension <b>except</b> for CatBlock.  <b>Leave CatBlock enabled</b>."
   },
-  "manualfilteredit":{
-    "message":"Muokkaa suodattimia manuaalisesti:",
-    "description":"Subtitle on the 'Customize' tab"
+  "catblock_adblock_outdated_chrome":{
+    "description":"Ad report page instructions to update AdBlock in Chrome. The link will point to 'chrome://chrome/extensions/'",
+    "message":"You are using an old version of CatBlock. Please go to <a href='#'>the extensions page</a>, enable 'Developer mode' and click 'Update extensions now'"
   },
-  "catblock_show_on_adblock_button":{
-    "message":"Show on CatBlock button",
-    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the toolbar button should show a badge with the number of ads blocked"
+  "excludedomainorurl":{
+    "message":"Osoite tai verkkotunnus, jossa AdBlockin ei pitäisi estää mitään",
+    "description":"Message of the exclude area"
   },
-  "typepopup":{
-    "message":"ponnahdusikkuna",
+  "typescript":{
+    "message":"komentosarja",
     "description":"A resource type"
   },
-  "frameurl":{
-    "message":"Kehyksen osoite: ",
-    "description":"Resource list page: full URL of the frame"
+  "buttonback":{
+    "message":"Edellinen",
+    "description":"Back to previous wizard page button"
   },
-  "topframe":{
-    "message":"Pääkehys",
-    "description":"Resource list page: frame type"
+  "lang_english":{
+    "message":"englanti",
+    "description":"language"
+  },
+  "stop_blocking_ads":{
+    "message":"Lopeta mainosten estäminen:",
+    "description":"Section header on the 'Customize' tab"
   },
   "catblock_filteradblock_custom":{
-    "message":"CatBlock custom filters (recommended)",
-    "description":"A filter list"
+    "description":"A filter list",
+    "message":"CatBlock custom filters (recommended)"
   },
-  "catblock_disableforchromeandsafaristeptwo":{
-    "message":"Uncheck the 'Enabled' checkbox next to every extension <b>except</b> for CatBlock.  <b>Leave CatBlock enabled</b>.",
-    "description":"Step 2 for disabling Chrome and Safari extensions"
+  "malwarenotificationdisablethesemessages":{
+    "message":"Poista nämä ilmoitukset käytöstä",
+    "description":"Button on the malware notification to disable future notifications. Message should be under 45 characters!"
   },
-  "somethingwentwrong":{
-    "message":"Jokin meni vikaan tarkistettaessa päivityksiä.",
-    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version and an error occurs"
+  "catblock_show_on_adblock_button":{
+    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the toolbar button should show a badge with the number of ads blocked",
+    "message":"Show on CatBlock button"
   },
-  "subscribeconfirm":{
-    "message":"Oletko varma, että haluat tilata suodatinlistan $title$?",
-    "description":"Prompt question before subscribing to the filter list",
+  "catblock_disableallextensions":{
+    "description":"Instruction on ad report page",
+    "message":"Disable all extensions except for CatBlock."
+  },
+  "filtereasylist_plus_arabic":{
+    "message":"arabia",
+    "description":"language"
+  },
+  "here":{
+    "message":"tästä",
+    "description":"This message is injected in other strings as a link/button"
+  },
+  "adblocksupport":{
+    "message":"AdBlock-tuki",
+    "description":"Title of the support tab"
+  },
+  "datacollectionoption":{
+    "message":"Salli AdBlockin kerätä nimettömiä tietoja suodatinlistojen käytöstä ja datasta",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  },
+  "checkinfirefox_1":{
+    "message":"Asenna Firefox $chrome$ jos sinulla ei ole sitä.",
     "placeholders":{
-      "title":{
-        "example":"Prebake",
-        "content":"$1"
+      "chrome":{
+        "example":"'or Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)",
+        "content":"<span id='chrome2'></span>"
       }
-    }
+    },
+    "description":"instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
   },
-  "checkinternetconnection":{
-    "message":"Ilmoittaaksesi mainoksesta sinun täytyy olla yhteydessä internetiin.",
-    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version and an error occurs while reporting an ad on adreport page"
+  "hiddenelement":{
+    "message":"Piilotettu elementti",
+    "description":"Resource list page: resource status"
   },
-  "adblockinglist":{
-    "message":"Mainostenestolistat",
-    "description":"List for subscribed ad blocking fiters"
+  "malwarenotificationlearnmore":{
+    "message":"Lisätietoja haittaohjelmista",
+    "description":"Button on the malware notification that opens a page about malware on our website. Message should be under 45 characters!"
   },
-  "betalabel":{
-    "message":"Beta",
-    "description":"Label for beta features in AdBlock Options"
+  "catblock_replaceadswithcats":{
+    "message":"Replace ads with pictures of cats",
+    "description":"Option on General tab used for enabling replacement of ads by pictures of cats"
   },
-  "adreport_email":{
-    "message":"Mikä on sähköpostiosoitteesi?",
-    "description":"Label for a textbox where the user enters their email address to submit a bug or ad report."
+  "blockanadtitle":{
+    "message":"Estä mainos",
+    "description":"Title of the first two dialogs of the blacklister"
   },
-  "filtermalware":{
-    "message":"Haittaohjelmien suodatus",
-    "description":"A filter list"
+  "tabfilterlists":{
+    "message":"Suodatinlistat",
+    "description":"A tab on the options page"
   },
-  "updateyourlists":{
-    "message":"Varmista, että suodatinlistasi ovat ajan tasalla:",
-    "description":"Section header on the ad report page"
+  "filtereasylist_plus_lithuania":{
+    "message":"liettua",
+    "description":"language"
   },
-  "filteracceptable_ads":{
-    "message":"Hyväksyttävät mainokset (suositus)",
-    "description":"A filter list"
+  "tabsupport":{
+    "message":"Tuki",
+    "description":"A tab on the options page"
   },
-  "catblock_disabled_by_filter_lists":{
-    "message":"Sorry, CatBlock is disabled on this page by one of your filter lists.",
-    "description":"Message shown when a user tries to unwhitelist a web page that has been whitelisted by a rule in a subscribed filter list"
+  "updatedminuteago":{
+    "message":"päivitetty minuutti sitten",
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "safaricontentblockingpausemessage":{
-    "message":"Jos haluat keskeyttää AdBlockin toiminnan, kun sisällönesto on käytössä, valitse Safari (valikkopalkista) > Asetukset > Laajennukset > AdBlock ja poista rasti ruudusta 'Ota AdBlock käyttöön'.",
-    "description":"Alert displayed after clicking 'Pause AdBlock' in the AdBlock menu while Safari Content blocking is enabled"
+  "contributors":{
+    "message":"Lisäksi löydät kaikki AdBlockin takana olevat henkilöt <a>täältä</a>!",
+    "description":"Link to the contributors page on the Support tab of the options"
   },
-  "invalidListUrl":{
-    "message":"Listan osoite ei kelpaa. Se poistetaan.",
-    "description":"Message when you subscribe to a non-list URL"
+  "checkforupdates":{
+    "message":"Tarkistetaan päivityksiä (kestää vain muutaman sekunnin)...",
+    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version"
   },
-  "stop_blocking_ads":{
-    "message":"Lopeta mainosten estäminen:",
-    "description":"Section header on the 'Customize' tab"
+  "englishonly":{
+    "message":"Vain englanniksi",
+    "description":"Lets the user know that a link/page is available in English only"
   },
-  "lang_english":{
-    "message":"englanti",
-    "description":"language"
+  "linkblockadbyurl":{
+    "message":"Estä mainos sen osoitteen avulla",
+    "description":"Link on the 'Customize' tab"
   },
-  "typesubdocument":{
-    "message":"kehys",
-    "description":"A resource type"
+  "buttonlooksgood":{
+    "message":"Näyttää hyvältä",
+    "description":"Looks good button"
+  },
+  "operabutton_how_to_hide2":{
+    "message":"Jos haluat piilottaa painikkeen, siirry osoitteeseen opera://extensions ja valitse ruutu 'Piilota työkaluriviltä'. Voit ottaa painikkeen käyttöön uudestaan poistamalla valinnan ruudusta.",
+    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Hide Button' should match the text that Opera displays on the Extensions page."
   },
-  "bugreport":{
-    "message":"Mikset lähettäisi meille <a>virheilmoitusta</a>?",
-    "description":"Link to send a bug report on the Support tab of the options"
+  "unsubscribedlabel":{
+    "message":"Poistettu käytöstä.",
+    "description":"Status label"
   },
-  "catblock_safari50_updatenotice":{
-    "message":"You are using an old version of Safari. Get the latest version in order to use the CatBlock toolbar button to pause CatBlock, whitelist websites, and report ads. <a>Upgrade now</a>.",
-    "description":"A message shown to Safari 5.0 users urging them to upgrade"
+  "reenableadsonebyone":{
+    "message":"Hienoa! Selvitetäänpä nyt, mistä laajennuksesta ongelma johtuu. Ota laajennukset yksi kerrallaan käyttöön. Laajennus, jonka käyttöönoton myötä mainos palaa, on sellainen, joka sinun tulee poistaa päästäksesi eroon mainoksesta.",
+    "description":"Tells the user to reenable the extensions one by one"
   },
-  "filtereasyprivacy":{
-    "message":"EasyPrivacy (yksityisyydensuoja)",
-    "description":"A filter list"
+  "frametype":{
+    "message":"Kehystyyppi: ",
+    "description":"Resource list page: followed by frame type (e.g. top frame, subframe)"
   },
-  "filterjapanese":{
-    "message":"japani",
-    "description":"language"
+  "reportfilterlistproblem":{
+    "message":"Tämä on suodatinlistan ongelma. Ilmoita se tästä: $link$",
+    "placeholders":{
+      "link":{
+        "example":"EXAMPLE 1: <a href='mailto:someguy@list.com'>John Doe</a>  EXAMPLE 2: <a href='http://easylist.org'>EasyList forums</a>",
+        "content":"$1"
+      }
+    },
+    "description":"Telling the user to report an ad to a filter list maintainer"
   },
-  "blacklisterwarningnofilter":{
-    "message":"Varoitus: suodatinta ei määritetty!",
-    "description":"Warns the user that no filter was specified"
+  "only_block_ads_on_these_sites":{
+    "message":"Estä mainokset vain näillä sivuilla:",
+    "description":"Label for textbox where user enters a list of sites on Customize tab"
   },
-  "filterorigin":{
-    "message":"Suodattimen alkuperä:\n$list$",
-    "description":"Resource list page: tooltip of matching filter, telling which filter list contains the filter",
+  "adreport_email":{
+    "message":"Mikä on sähköpostiosoitteesi?",
+    "description":"Label for a textbox where the user enters their email address to submit a bug or ad report."
+  },
+  "updateddaysago":{
+    "message":"päivitetty $days$ päivää sitten",
     "placeholders":{
-      "list":{
-        "example":"A filter list name OR AdBlock OR the translation of 'tabcustomize'",
+      "days":{
+        "example":"15",
         "content":"$1"
       }
-    }
+    },
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "catblock_status_disabled":{
-    "message":"CatBlock can not run on this domain.",
-    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that disallow extensions, such as the Extensions Gallery or about:blank"
+  "malwarecheck":{
+    "message":"Mainoksia lisäävien haittaohjelmien tarkistus:",
+    "description":"Section header on the ad report page"
   },
-  "filtereasylist_plus_spanish":{
-    "message":"espanja",
-    "description":"language"
+  "disableallextensions":{
+    "message":"Poista kaikki laajennukset käytöstä, paitsi AdBlock:",
+    "description":"Instruction on ad report page"
   },
-  "adblock_wont_run_on_pages_matching":{
-    "message":"AdBlock ei ole käytössä sivuilla, jotka vastaavat näitä ehtoja:",
-    "description":"Message displayed when the whitelister dialog will whitelist part of an entire website, for example '*.google.com/reader/*'.  The URL will appear on the next line."
+  "catblock_show_on_adblock_menu":{
+    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the CatBlock popup menu should show the number of ads blocked",
+    "message":"Show number of ads blocked on CatBlock menu"
   },
-  "safaricontentblocking":{
-    "message":"Ota Safarin sisällönesto käyttöön",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page. 'Content Blocking' is the name of a different way of blocking resources introduced in Safari 9."
+  "translator_credit":{
+    "message":"Kiitokset käännöksestä seuraaville:",
+    "description":"Will be followed by a list of translator names (separate string)"
   },
-  "updateddayago":{
-    "message":"päivitetty päivä sitten",
-    "description":"Label for subscription"
+  "catblock_disabled_by_filter_lists":{
+    "description":"Message shown when a user tries to unwhitelist a web page that has been whitelisted by a rule in a subscribed filter list",
+    "message":"Sorry, CatBlock is disabled on this page by one of your filter lists."
   },
-  "blockmoreads":{
-    "message":"Estä lisää mainoksia:",
-    "description":"Section header on the 'Customize' tab"
+  "lang_slovak":{
+    "message":"Slovakki",
+    "description":"language"
   },
-  "orenteraurl":{
-    "message":"Tai syötä osoite:",
-    "description":"Link for custom subscription"
+  "acceptableadsdisable_done":{
+    "message":"Et enää tilaa hyväksyttävät mainokset -suodatinlistaa.",
+    "description":"Message shown to users after disabling Acceptable Ads via update page."
   },
-  "filtersavewarning":{
-    "message":"Ole varovainen: jos teet virheen tässä, myös viralliset suodattimet voivat lakata toimimasta!<br/>Lue <a>suodattimen syntaksiopas</a> saadaksesi lisätietoja suodattimien muokkauksesta.",
-    "description":"Warning when blacklisting manually"
+  "block_an_ad_on_this_page":{
+    "message":"Estä mainos tällä sivulla",
+    "description":"Toolbar button menu entry and context menu entry"
   },
-  "catblock_disabled_on_this_page":{
-    "message":"CatBlock is disabled on this page.",
-    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that have been whitelisted"
+  "filterdutch":{
+    "message":"hollanti",
+    "description":"language"
   },
-  "safarinotificationtitle":{
-    "message":"Sisällöneston sääntöjen raja ylitetty",
-    "description":"Title of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules"
+  "adreport_all_debug_info":{
+    "message":"Myös seuraavat tiedot sisältyvät virheilmoitukseen.",
+    "description":"Shows the user the debug information that will be sent along with their report."
   },
-  "blacklistereditfilter":{
-    "message":"Kirjoita oikea suodatin alle ja napsauta OK",
-    "description":"Text if the user wants to manually edit a filter. 'OK' is the standard javascript popup button text."
+  "acceptableadsoption":{
+    "message":"Salli osa ei-häiritsevästä mainonnasta",
+    "description":"option on the 'General' tab"
   },
-  "warning_overrules_filters":{
-    "message":"Varoitus: näet kaikissa muissa sivustoissa mainoksia!<br>Tämä ohittaa kaikki filtterit muissa sivustoissa.",
-    "description":"Message on the 'Customize' tab of the options page, explaining the danger of adding a blacklisting filter"
+  "blacklisterwarningnofilter":{
+    "message":"Varoitus: suodatinta ei määritetty!",
+    "description":"Warns the user that no filter was specified"
   },
-  "subscribingtitle":{
-    "message":"Otetaan suodatinlistaa käyttöön...",
-    "description":"abp: link subscriber title"
+  "catblock_wizardcantrunonframesets":{
+    "description":"Message (alert) shown when the user tries to use a blacklist/whitelist wizard on an old website",
+    "message":"This feature does not work on this site because it uses out of date technology. You can blacklist or whitelist resources manually in the 'Customize' tab of the options page."
   },
-  "catblock_you_know_thats_a_bad_idea_right":{
-    "message":"The more filter lists you use, the slower CatBlock runs. Using too many lists can even crash your browser on some websites. Press OK to subscribe to this list anyway.",
-    "description":"Confirmation message shown to user if they try to subscribe to too many lists. The user will have two options: OK and Cancel."
+  "modifydomain":{
+    "message":"Sivusto:",
+    "description":"Caption for the whitelist wizard slider that modifies the domain part of a URL"
   },
-  "safari50_updatenotice":{
-    "message":"Käytät Safarin vanhaa versiota. Lataa uusin versio käyttääksesi AdBlockin työkalurivin painiketta AdBlockin toiminnan keskeyttämiseen, verkkosivujen mainosteneston käytöstä poistoon, ja mainoksista ilmoittamiseen. <a>Päivitä nyt</a>.",
-    "description":"A message shown to Safari 5.0 users urging them to upgrade"
+  "catblock_malwarenotificationcheckboxmessage":{
+    "description":"Checkbox displayed when subscribing to the Malware filter list on the Filter lists tab of the Options page",
+    "message":"Should CatBlock notify you when it detects malware?"
   },
-  "disabled_by_filter_lists":{
-    "message":"AdBlock on poistettu käytöstä tällä sivulla (suodatinlistojen perusteella).",
-    "description":"Message shown when a user tries to unwhitelist a web page that has been whitelisted by a rule in a subscribed filter list"
+  "close":{
+    "message":"Sulje",
+    "description":"Generic message for buttons that close a view or window"
   },
-  "typepage":{
-    "message":"sivu",
+  "disableforchromeandsafaristeptwo":{
+    "message":"Poista rasti ruudusta 'Käytössä' jokaiselta lisäosalta <b>paitsi</b> AdBlockilta. <b>Jätä AdBlock käyttöön</b>.",
+    "description":"Step 2 for disabling Chrome and Safari extensions"
+  },
+  "orchrome":{
+    "message":"tai Chrome",
+    "description":"Used for placeholder in checkinfirefoxtitle and checkinfirefox_1 strings"
+  },
+  "typeselector":{
+    "message":"valitsin",
     "description":"A resource type"
   },
-  "adreport_response_invalid_file":{
-    "message":"Et ladannut kuvatiedostoa. Lataa .png-, .gif- tai .jpg-tiedosto.",
-    "description":"Error message shown when the user uploads an invalid file type."
+  "blacklisternotsure":{
+    "message":"<b>Etkö ole varma?</b> Paina vain 'Estä!'-painiketta.",
+    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
   },
-  "malwarenotfound":{
-    "message":"Tunnettuja haittaohjelmia ei löytynyt.",
-    "description":"On the ad report page, the ads the user is seeing are probably not caused by malware/adware"
+  "catblock_whatmakesadblocktick":{
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options",
+    "message":"Want to see what makes CatBlock tick?"
   },
-  "savebutton":{
-    "message":"Tallenna",
-    "description":"Save button"
+  "adreport_server_response_error__manual_msg_step2":{
+    "message":"Ja luo pyyntö manuaalisesti. Kopioi ja liitä alla olevat tiedot \"Fill in any details you think will help us understand your issue\" -kohtaan.",
+    "description":"Error message shown when the server has an unrecoverable error during the submission of an ad or bug report."
   },
-  "catblock_adblock_wont_run_on_pages_matching":{
-    "message":"CatBlock won't run on any page matching:",
-    "description":"Message displayed when the whitelister dialog will whitelist part of an entire website, for example '*.google.com/reader/*'.  The URL will appear on the next line."
+  "typeother":{
+    "message":"muu",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "checkinfirefox_5":{
-    "message":"Näkyykö mainos myös siinä selaimessa?",
-    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
+  "orenteraurl":{
+    "message":"Tai syötä osoite:",
+    "description":"Link for custom subscription"
   },
-  "customfilterserrormessage":{
-    "message":"Seuraava suodatin:<br/>$filter$<br/> sisältää virheen:<br/> $message$",
-    "description":"Error message when there is an issue with a custom filter on the 'Customize' tab of the Options page",
-    "placeholders":{
-      "message":{
-        "example":"invalid filter",
-        "content":"$2"
-      },
-      "filter":{
-        "example":"@@.ad",
-        "content":"$1"
-      }
-    }
+  "adblockreportinganad":{
+    "message":"AdBlock - Mainoksen ilmoittaminen",
+    "description":"Title of the ad report page"
   },
-  "typestylesheet":{
-    "message":"tyylimääritelmä",
-    "description":"A resource type"
+  "findingads":{
+    "message":"Etsitään mainoksia...<br/><br/><i>Tämä kestää hetken.</i>",
+    "description":"When you press ctrl-shift-K the blacklister searches for ads"
   },
-  "subscribebutton":{
-    "message":"Ota käyttöön",
-    "description":"Subscribe to a list button"
+  "supportsite":{
+    "message":"Kerro meille <a>tukisivustolla</a>!",
+    "description":"Link to the support site on the Support tab of the options"
   },
-  "filterchinese":{
-    "message":"kiina",
-    "description":"language"
+  "show_ads_except_for":{
+    "message":"Näytä mainokset <i>kaikkialla</i> paitsi näissä verkkotunnuksissa...",
+    "description":"Section title for blacklisting section of Customize tab"
   },
-  "updatedhoursago":{
-    "message":"päivitetty $hours$ tuntia sitten",
-    "description":"Label for subscription",
+  "updatedminutesago":{
+    "message":"päivitetty $minutes$ minuuttia sitten",
     "placeholders":{
-      "hours":{
+      "minutes":{
         "example":"15",
         "content":"$1"
       }
-    }
+    },
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "reenableadsonebyone":{
-    "message":"Hienoa! Selvitetäänpä nyt, mistä laajennuksesta ongelma johtuu. Ota laajennukset yksi kerrallaan käyttöön. Laajennus, jonka käyttöönoton myötä mainos palaa, on sellainen, joka sinun tulee poistaa päästäksesi eroon mainoksesta.",
-    "description":"Tells the user to reenable the extensions one by one"
+  "catblock_you_know_thats_a_bad_idea_right":{
+    "description":"Confirmation message shown to user if they try to subscribe to too many lists. The user will have two options: OK and Cancel.",
+    "message":"The more filter lists you use, the slower CatBlock runs. Using too many lists can even crash your browser on some websites. Press OK to subscribe to this list anyway."
   },
-  "foundbug":{
-    "message":"Oletko löytänyt ohjelmavirheen?",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  "checkinfirefox_4":{
+    "message":"Lataa sivu, jolla on mainos, sillä selaimella.",
+    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
   },
-  "filterdanish":{
-    "message":"tanska",
-    "description":"language"
+  "catblock_time":{
+    "description":"Time",
+    "message":"Name of the table header on Resources viewer page"
   },
-  "thirdparty":{
-    "message":"Kolmas osapuoli",
-    "description":"Resource list page: column title telling if the resource originates from a different domain"
+  "framedomain":{
+    "message":"Kehysverkkotunnus: ",
+    "description":"Resource list page: domain name of the frame"
   },
-  "cantblockflashwarning":{
-    "message":"Näkyykö mains videossa tai jossakin muussa vastaavassa, kuten Flash-pelissä tai ennen sitä?",
-    "description":"Text of the final ad report question"
+  "storage_quota_exceeded":{
+    "message":"AdBlock käyttää tällä hetkellä liikaa tilaa, koska suodattimia on käytössä liian paljon. Poista osa suodattimista käytöstä!",
+    "description":"Message shown when the user uses more storage than allowed by the browser"
   },
-  "malwarenotificationdisablethesemessages":{
-    "message":"Poista nämä ilmoitukset käytöstä",
-    "description":"Button on the malware notification to disable future notifications. Message should be under 45 characters!"
+  "lang_ukranian":{
+    "message":"ukraina",
+    "description":"language"
   },
-  "advanced_options2":{
-    "message":"Olen edistynyt käyttäjä, näytä edistyneet asetukset",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "adreport_response_file_name":{
+    "message":"Tiedoston nimi on liian pitkä. Anna tiedostolle lyhyempi nimi.",
+    "description":"Error message shown when the file name of an attachement the user is trying to submit in a report is longer than 255 characters."
   },
-  "questionoridea":{
-    "message":"Onko sinulla kysymys tai ehdotus?",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  "typemedia":{
+    "message":"ääni tai video",
+    "description":"A resource type"
+  },
+  "disabled_by_filter_lists":{
+    "message":"AdBlock on poistettu käytöstä tällä sivulla (suodatinlistojen perusteella).",
+    "description":"Message shown when a user tries to unwhitelist a web page that has been whitelisted by a rule in a subscribed filter list"
   },
-  "supportsite":{
-    "message":"Kerro meille <a>tukisivustolla</a>!",
-    "description":"Link to the support site on the Support tab of the options"
+  "bugreport":{
+    "message":"Mikset lähettäisi meille <a>virheilmoitusta</a>?",
+    "description":"Link to send a bug report on the Support tab of the options"
   },
-  "yes":{
-    "message":"Kyllä",
-    "description":"A positive response to a question"
+  "filtereasylist":{
+    "message":"EasyList (suositeltu)",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "wizardcantrunonframesets":{
-    "message":"Tämä AdBlock-ominaisuus ei toimi tällä sivustolla, koska sitä käytetään vanhentuneella tekniikalla. Voit lisätä kohteita mustalle tai valkoisille listalle manuaalisesti \"Mukauta\"-välilehdessä.",
-    "description":"Message (alert) shown when the user tries to use a blacklist/whitelist wizard on an old website"
+  "catblock_status_paused":{
+    "description":"Message shown in toolbar button when CatBlock is paused",
+    "message":"CatBlock is paused."
   },
-  "disableyoutubestreamingads":{
-    "message":"ClickToFlash-yhteensopivuustila",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page. Allow AdBlock and the ClickToFlash Safari extension to work simultaneously on YouTube."
+  "filterstabtitle":{
+    "message":"Ota suodatinlistoja käyttöön",
+    "description":"Title of the filter list tab"
   },
-  "adreport_server_response_error__manual_msg_step2":{
-    "message":"Ja luo pyyntö manuaalisesti. Kopioi ja liitä alla olevat tiedot \"Fill in any details you think will help us understand your issue\" -kohtaan.",
-    "description":"Error message shown when the server has an unrecoverable error during the submission of an ad or bug report."
+  "you_know_thats_a_bad_idea_right":{
+    "message":"Mitä enemmän suodatinlistoja sinulla on käytössä, sitä hitaammin AdBlock toimii. Jos käytät liian paljon listoja, selaimesi saattaa jopa kaatua joillakin verkkosivuilla. Paina OK liittyäksesi listalle varoituksesta huolimatta.",
+    "description":"Confirmation message shown to user if they try to subscribe to too many lists. The user will have two options: OK and Cancel."
   },
-  "csstomatch":{
-    "message":"Vastaava CSS",
-    "description":"Message of the css-hiding area"
+  "buttonok":{
+    "message":"OK",
+    "description":"OK button"
   },
-  "buttonback":{
-    "message":"Edellinen",
-    "description":"Back to previous wizard page button"
+  "buttonedit":{
+    "message":"Muokkaa",
+    "description":"Edit filter manually button"
   },
-  "catblock_allrequests":{
-    "message":"A message in dropdown selection on Resource viewer page",
-    "description":"All requests"
+  "manuallyenableotherextensions":{
+    "message":"Avaa laajennukset-sivu ottaaksesi käyttöön laajennukset, jotka oli poistettu aiemmin käytöstä.",
+    "description":"On the ad report page, alert notifying users that they will need to manually reenable the extensions"
   },
-  "malwarecheck":{
-    "message":"Mainoksia lisäävien haittaohjelmien tarkistus:",
-    "description":"Section header on the ad report page"
+  "blacklisterblocksalloftype":{
+    "message":"Varoitus: tämä suodatin estää kaikki tyypin $elementtype$ kohteet tällä sivulla!",
+    "placeholders":{
+      "elementtype":{
+        "example":"DIV",
+        "content":"$1"
+      }
+    },
+    "description":"Warns the user that all elements of type X will be blocked"
   },
-  "adreport_missing_info":{
-    "message":"Vaadittuja tietoja puuttuu tai ne ovat virheellisiä. Tarkista kysymykset, jotka on reunustettu punaisella.",
-    "description":"Error message shown when the user doesn't enter anything in some of the text fields."
+  "safaricontentblockingpausemessage":{
+    "message":"Jos haluat keskeyttää AdBlockin toiminnan, kun sisällönesto on käytössä, valitse Safari (valikkopalkista) > Asetukset > Laajennukset > AdBlock ja poista rasti ruudusta 'Ota AdBlock käyttöön'.",
+    "description":"Alert displayed after clicking 'Pause AdBlock' in the AdBlock menu while Safari Content blocking is enabled"
   },
-  "adreport_all_debug_info":{
-    "message":"Myös seuraavat tiedot sisältyvät virheilmoitukseen.",
-    "description":"Shows the user the debug information that will be sent along with their report."
+  "removefromlist":{
+    "message":"Poista listalta",
+    "description":"Label to remove a custom filter"
   },
-  "catblock_time":{
-    "message":"Name of the table header on Resources viewer page",
-    "description":"Time"
+  "resourceblocktitle":{
+    "message":"Kaikki resurssit",
+    "description":"Resource list page name"
   },
-  "updateddaysago":{
-    "message":"päivitetty $days$ päivää sitten",
-    "description":"Label for subscription",
+  "enableotherextensionscomplete":{
+    "message":"Laajennukset, jotka oli aiemmin poistettu käytöstä, on nyt otettu takaisin käyttöön.",
+    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've re-enabled extensions that were previously disabled"
+  },
+  "blacklistermatches":{
+    "message":"Suodatin vastaa $matchcount$ kohdetta tällä sivulla.",
     "placeholders":{
-      "days":{
-        "example":"15",
+      "matchcount":{
+        "example":"5",
         "content":"$1"
       }
-    }
+    },
+    "description":"Tells the user multiple matches were found"
   },
-  "checkinfirefoxtitle":{
-    "message":"Tarkista Firefoxissa $chrome$",
-    "description":"Tell a user to see if a reported ad also appears in Firefox/Chrome",
+  "blocked_n_on_this_page":{
+    "message":"$count$ tällä sivulla",
     "placeholders":{
-      "chrome":{
-        "example":"'or Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)",
-        "content":"<span id='chrome1'></span>"
+      "count":{
+        "example":"The number of ads blocked. Do not make any changes to this placeholder when translating.",
+        "content":"<a>123</a>"
       }
-    }
+    },
+    "description":"Shown below the 'Blocked ads:' message. Shows the number of ads blocked on this page. $count$ will be a number between 1 and 999."
   },
-  "lang_slovak":{
-    "message":"Slovakki",
-    "description":"language"
+  "headerresource":{
+    "message":"Resurssi",
+    "description":"Resource list page: title of a column"
   },
-  "typeother":{
-    "message":"muu",
-    "description":"A resource type"
+  "retryaftersubscribe":{
+    "message":"Ota suodatinlista käyttöön, ja yritä sitten uudestaan: $list_title$",
+    "placeholders":{
+      "list_title":{
+        "example":"French filters",
+        "content":"$1"
+      }
+    },
+    "description":"Instructions on ad report page telling users to subscribe to a filter list and then check again to see whether the ad exists"
   },
-  "filteradblock_custom":{
-    "message":"AdBlockin mukautetut listat (suositeltu)",
-    "description":"A filter list"
+  "catblock_excludedomainorurl":{
+    "description":"Message of the exclude area",
+    "message":"The domain or url where CatBlock shouldn't block anything"
   },
-  "tabfilterlists":{
-    "message":"Suodatinlistat",
-    "description":"A tab on the options page"
+  "adreport_response_success":{
+    "message":"Valmista! Olemme yhteydessä pian, todennäköisesti päivän tai loma-aikoina parin päivän kuluessa. Odotellessa voit lukea AdBlockilta saamasi sähköpostin. Löydät linkin lähettämääsi pyyntöön ohjesivustollemme. Jos haluat seurata edistymistä sähköpostistasi, se hoituu myös siellä!",
+    "description":"Shown when a ticket has been sumbitted to AdBlock's support site successfully."
   },
-  "catblock_whitelistertitle2":{
-    "message":"Don't run CatBlock on...",
-    "description":"The title of the whitelister dialog"
+  "safaricontentblockinglimitexceeded":{
+    "message":"Suodatinlistojen kohteiden määrä ylittää rajan 50 000, ja kohteita on poistettu automaattisesti. Poista joidenkin suodatinlistojen tilaus tai poista Safarin sisällönesto käytöstä!",
+    "description":"Displayed when the number of rules in the subscribed filter lists is larger than the number supported by Safari Content Blocking, if that option is enabled"
   },
-  "catblock_adblockreportinganad":{
-    "message":"CatBlock - Reporting an ad",
-    "description":"Title of the ad report page"
+  "adreport_screen_cap_upload":{
+    "message":"Liitä ruutukaappaus:",
+    "description":"Label next to a file upload button."
   },
-  "englishonly":{
-    "message":"Vain englanniksi",
-    "description":"Lets the user know that a link/page is available in English only"
+  "foundbug":{
+    "message":"Oletko löytänyt ohjelmavirheen?",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
-  "failedtofetchfilter":{
-    "message":"Suodattimen haku epäonnistui!",
-    "description":"Error messagebox"
+  "undo_last_block":{
+    "message":"Kumoa estoni tässä verkkotunnuksessa",
+    "description":"Menu entry to let the user cancel the result of running the blacklist wizard"
   },
-  "hiddenelement":{
-    "message":"Piilotettu elementti",
-    "description":"Resource list page: resource status"
+  "refusetocheck":{
+    "message":"En halua tarkistaa tätä",
+    "description":"User is telling us they don't wish to investigate something for us"
   },
-  "adstillappear":{
-    "message":"Näkyykö mainos edelleen?",
-    "description":"Question on ad report page"
+  "adreportintro":{
+    "message":"Löysitkö mainoksen netistä? Autamme sinua ilmoittamaan siitä!",
+    "description":"Introduction of the ad reporting page"
   },
-  "optionstitle":{
-    "message":"AdBlockin asetukset",
-    "description":"Title for the options page"
+  "contentblockingwarning":{
+    "message":"Huomaa: mainosten salliminen tietyillä sivuilla ei ole mahdollista, kun Safarin sisällönesto on käytössä.",
+    "description":"Notice shown on the 'Customize' tab of the options page when Safari Content Blocking is enabled"
   },
-  "checkinfirefox_1":{
-    "message":"Asenna Firefox $chrome$ jos sinulla ei ole sitä.",
-    "description":"instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad",
-    "placeholders":{
-      "chrome":{
-        "example":"'or Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)",
-        "content":"<span id='chrome2'></span>"
-      }
-    }
+  "adreport_missing_screenshot":{
+    "message":"Unohdit liittää kuvakaappauksen! Emme voi auttaa sinua, jos emme näe mainosta tai mainoksia, jota/joita olet ilmoittamassa.",
+    "description":"Error message shown when the user doesn't attach a screenshot to an ad report."
   },
-  "catblock_pause_adblock":{
-    "message":"Pause CatBlock",
-    "description":"Menu entry to pause CatBlock"
+  "catblock_adblockreportinganad":{
+    "description":"Title of the ad report page",
+    "message":"CatBlock - Reporting an ad"
+  },
+  "checkinternetconnection":{
+    "message":"Ilmoittaaksesi mainoksesta sinun täytyy olla yhteydessä internetiin.",
+    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version and an error occurs while reporting an ad on adreport page"
+  },
+  "allow_whitelisting_youtube_channels":{
+    "message":"Salli tiettyjen YouTube-kanavien mainosten näyttäminen",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  },
+  "whitelistertitle2":{
+    "message":"Älä käytä AdBlockia...",
+    "description":"The title of the whitelister dialog"
   },
   "catblock_update_available":{
-    "message":"There's an update for CatBlock! Go $here$ to update. <br> Note: If you want to receive updates automatically, just click on Safari > Preferences > Extensions > Updates <br> and check option 'Install updates automatically'.",
     "description":"On the Options > Support page, shows when there are updates available for CatBl",
     "placeholders":{
       "here":{
         "example":"<a>here</a>",
         "content":"<a id='here'></a>"
       }
-    }
-  },
-  "filtereasylist_plus_french":{
-    "message":"ranska",
-    "description":"language"
-  },
-  "checkinfirefox_3":{
-    "message":"Tilaa samat suodatinlistat kyseisessä selaimessa kuin sinulla on tässä.",
-    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
-  },
-  "catblock_safarinotificationbody":{
-    "message":"Please disable some filter lists. More information in CatBlock's Options.",
-    "description":"Body of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules"
+    },
+    "message":"There's an update for CatBlock! Go $here$ to update. <br> Note: If you want to receive updates automatically, just click on Safari > Preferences > Extensions > Updates <br> and check option 'Install updates automatically'."
   },
-  "noresourcessend2":{
-    "message":"Joku meni vikaan. Resursseja ei kuitenkaan ole lähetetty. Tämä sivu sulkeutuu nyt. Yritä päivittää verkkosivu.",
-    "description":"Resource list page: error message"
+  "blockmoreads":{
+    "message":"Estä lisää mainoksia:",
+    "description":"Section header on the 'Customize' tab"
   },
-  "filterstabtitle":{
-    "message":"Ota suodatinlistoja käyttöön",
-    "description":"Title of the filter list tab"
+  "buttoncancel":{
+    "message":"Peruuta",
+    "description":"Cancel button"
   },
-  "adalreadyblocked":{
-    "message":"Upeaa! Olet valmis.",
-    "description":"On the ad report page, telling a user there is nothing to do"
+  "filterswedish":{
+    "message":"Ruotsi",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "typemedia":{
-    "message":"ääni tai video",
+  "typestylesheet":{
+    "message":"tyylimääritelmä",
     "description":"A resource type"
   },
-  "undo_last_block":{
-    "message":"Kumoa estoni tässä verkkotunnuksessa",
-    "description":"Menu entry to let the user cancel the result of running the blacklist wizard"
-  },
-  "cleanuplist2":{
-    "message":"Puhdista lista",
-    "description":"Option at the bottom of the 'Customize' options tab"
-  },
-  "selectlanguage":{
-    "message":" -- Valitse kieli -- ",
-    "description":"Text for the first option in Langage Dropdown for Filter Lists tab in options. Include the ' -- ' on either side of your translation."
+  "catblock_adblock_wont_run_on_pages_matching":{
+    "description":"Message displayed when the whitelister dialog will whitelist part of an entire website, for example '*.google.com/reader/*'.  The URL will appear on the next line.",
+    "message":"CatBlock won't run on any page matching:"
   },
-  "sliderexplanation":{
-    "message":"Raahaa säädintä oikealle niin kauan, että mainos häviää näkyvistä ja sivu näyttää hyvältä.",
-    "description":"Blacklister slider page message"
+  "filtereasylist_plus_indonesian":{
+    "message":"Indonesia",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "disableforchromestepone":{
-    "message":"Avaa <a href='#'>laajennukset-sivu</a>.",
-    "description":"Step 1 for disabling Chrome extensions"
+  "filtereasylist_plus_polish":{
+    "message":"puola",
+    "description":"language"
   },
-  "customfilters":{
-    "message":"Mukautetut suodatinlistat",
-    "description":"List for custom filters the user subscribed to"
+  "show_resourcelist":{
+    "message":"Näytä kaikki pyynnöt",
+    "description":"Menu entry to open the resource list page"
   },
-  "sourcecode":{
-    "message":"Lähdekoodi on <a>vapaasti saatavilla</a>!",
-    "description":"Link to the source code of AdBlock on the Support tab of the options"
+  "acceptableadsdisable_how_to_reenable":{
+    "message":"Voit kytkeä tämän takaisin päälle ja tukea sivustoja, joista pidät, valitsemalla \"Salli osa ei-häiritsevästä mainonnasta\" alla.",
+    "description":"Message shown to users after disabling Acceptable Ads via update page."
   },
-  "checkforupdates":{
-    "message":"Tarkistetaan päivityksiä (kestää vain muutaman sekunnin)...",
-    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version"
+  "catblock_latest_version":{
+    "description":"On the Options > Support page, shows when there are no updates available for CatBlock",
+    "message":"CatBlock is up-to-date!"
   },
-  "typeobject":{
-    "message":"interaktiivinen objekti",
-    "description":"A resource type"
+  "filteradblock_custom":{
+    "message":"AdBlockin mukautetut listat (suositeltu)",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "adreport_response_large_file":{
-    "message":"Tiedosto on liian iso. Varmista, että tiedosto on alle 10 Mt.",
-    "description":"Error message shown when the user tries to upload a large image file."
+  "frameurl":{
+    "message":"Kehyksen osoite: ",
+    "description":"Resource list page: full URL of the frame"
   },
-  "blocked_ads":{
-    "message":"Estetyt mainokset:",
-    "description":"Title for popup menu section showing number of ads blocked"
+  "filteritalian":{
+    "message":"italia",
+    "description":"language"
   },
-  "safarinotificationbody":{
-    "message":"Poista joitakin suodatinlistoja käytöstä. Lisätietoja AdBlockin asetuksissa.",
-    "description":"Body of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules"
+  "safari50_updatenotice":{
+    "message":"Käytät Safarin vanhaa versiota. Lataa uusin versio käyttääksesi AdBlockin työkalurivin painiketta AdBlockin toiminnan keskeyttämiseen, verkkosivujen mainosteneston käytöstä poistoon, ja mainoksista ilmoittamiseen. <a>Päivitä nyt</a>.",
+    "description":"A message shown to Safari 5.0 users urging them to upgrade"
   },
-  "typesub_frame":{
-    "message":"kehys",
-    "description":"A resource type"
+  "blacklistertype":{
+    "message":"Tyyppi",
+    "description":"node name is called 'Type'"
   },
-  "blockdomain":{
-    "message":"Sivun verkkotunnus, jossa käytetään",
-    "description":"Message of the url and css -blocking area"
+  "spread_the_word":{
+    "message":"Auta välittämään sanaa!",
+    "description":"Text of a share link"
   },
-  "filtereasylist":{
-    "message":"EasyList (suositeltu)",
+  "filterlatvian":{
+    "message":"Latvia",
     "description":"A filter list"
   },
-  "blacklistermatches":{
-    "message":"Suodatin vastaa $matchcount$ kohdetta tällä sivulla.",
-    "description":"Tells the user multiple matches were found",
-    "placeholders":{
-      "matchcount":{
-        "example":"5",
-        "content":"$1"
-      }
-    }
+  "blacklisterthefilter":{
+    "message":"Suodatin, jota voidaan muuttaa asetussivulla:",
+    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
   },
-  "blacklisterattrwillbe":{
-    "message":"$attribute$ arvossa $value$",
-    "description":"Checkbox label",
+  "whatmakesadblocktick":{
+    "message":"Haluatko nähdä, kuinka AdBlock toimii?",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  },
+  "optionsversion":{
+    "message":"Versio $version$",
     "placeholders":{
-      "attribute":{
-        "example":"class",
+      "version":{
+        "example":"2.0.9",
         "content":"$1"
-      },
-      "value":{
-        "example":"AdBanner",
-        "content":"$2"
       }
-    }
+    },
+    "description":"Version number"
   },
-  "aalinkadreport":{
-    "message":"Lisätietoja hyväksyttävistä mainoksista.",
-    "description":"Acceptable Ads link message on ad report page"
+  "filterchinese":{
+    "message":"kiina",
+    "description":"language"
   },
-  "unpause_adblock":{
-    "message":"Jatka AdBlockin käyttöä",
-    "description":"Link text to unpause AdBlock, displayed immediately after 'AdBlock is paused'"
+  "lang_spanish":{
+    "message":"espanja",
+    "description":"language"
   },
-  "catblock_searchresources":{
-    "message":"A text shown on Resources viewer page",
-    "description":"Search resources by URL:"
+  "blockurlwithtext":{
+    "message":"Estä osoitteet, jotka sisältävät tämän tekstin",
+    "description":"Message of the url-blocking area"
   },
-  "catblock_safaricontentblockingpausemessage":{
-    "message":"To pause CatBlock with Content Blocking enabled, please select Safari (in the menu bar) > Preferences > Extensions > CatBlock, and uncheck 'Enable CatBlock'.",
-    "description":"Alert displayed after clicking 'Pause AdBlock' in the AdBlock menu while Safari Content blocking is enabled"
+  "work_around_hulu_problems":{
+    "message":"Korjaa ongelma, jossa Hulu.com-videot eivät toimi (vaatii selaimen uudelleenkäynnistyksen)",
+    "description":"Advanced Options page checkbox, which users only need to use if Hulu.com videos break. It directs the user to restart their browser in order for changes to the checkbox to take effect."
   },
-  "dont_run_on_this_page":{
-    "message":"Älä käytä tällä sivulla",
-    "description":"Menu entry to whitelist a page"
+  "tabreloadcomplete":{
+    "message":"Valmista! Mainoksen sisältänyt sivu on nyt päivitetty. Tarkista, onko mainos edelleen sivulla. Tule sitten takaisin tälle sivulle ja vastaa alla olevaan kysymykseen.",
+    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've disabled all other extensions"
+  },
+  "modifypath":{
+    "message":"Sivu:",
+    "description":"Caption for the whitelist wizard slider that modifies the path part of a URL"
   },
   "latest_version":{
     "message":"AdBlock on ajan tasalla!",
     "description":"On the Options > Support page, shows when there are no updates available for AdBlock"
   },
-  "tabgeneral":{
-    "message":"Yleiset",
-    "description":"A tab on the options page"
-  },
-  "catblock_reloadtab":{
-    "message":"Button on Resources viewer page, which reloads selected tab from dropdown menu",
-    "description":"Reload tab"
-  },
-  "typehiding":{
-    "message":"piilottaminen",
-    "description":"A resource type"
-  },
-  "pagelanguagecheck":{
-    "message":"Millä kielellä sivu on kirjoitettu?",
-    "description":"Question on ad report page"
+  "catblock_enable_adblock":{
+    "description":"Link text to un-whitelist a page, displayed immediately after 'CatBlock is disabled on this page'",
+    "message":"Enable CatBlock on this page"
   },
-  "filterlistlink":{
-    "message":"Älä ota käyttöön liian monta suodatinta -- jokainen hidastaa vähän lisää! Tekijöiden tiedot ja lisälistoja löytyy <a>täältä</a>.",
-    "description":"Explanation of the filter lists"
+  "filtereasylist_plus_finnish":{
+    "message":"suomi",
+    "description":"language"
   },
-  "blacklisterblockedelement":{
-    "message":"Estetty kohde:",
-    "description":"Tells the user what the blocked element is on the slider page"
+  "catblock_storage_quota_exceeded":{
+    "description":"Message shown when the user uses more storage than allowed by the browser",
+    "message":"You exceeded the amount of storage CatBlock can use. Please unsubscribe from some filter lists!"
   },
-  "nodefaultfilter1":{
-    "message":"Tälle kielelle ei ole oletussuodatinlistaa.<br/>Yritä löytää sopiva lista tälle kielelle  $link$ tai estä tämä mainos itse 'Mukauta' -välilehdellä.",
-    "description":"Instructions on ad report page pointing users to EasyList subscriptions list. 'Customize' should be the same text as the name of the 'Customize' tab.",
-    "placeholders":{
-      "link":{
-        "example":"<a>here</a>",
-        "content":"<a id='link'></a>"
-      }
-    }
+  "unpause_adblock":{
+    "message":"Jatka AdBlockin käyttöä",
+    "description":"Link text to unpause AdBlock, displayed immediately after 'AdBlock is paused'"
   },
-  "block_an_ad_on_this_page":{
-    "message":"Estä mainos tällä sivulla",
-    "description":"Toolbar button menu entry and context menu entry"
+  "filterrussian":{
+    "message":"Venäjä ja ukraina",
+    "description":"Language names for a filter list"
   },
-  "savereminder":{
-    "message":"Muista tallentaa!",
-    "description":"Reminder to press save"
+  "savebutton":{
+    "message":"Tallenna",
+    "description":"Save button"
   },
-  "only_block_ads_on_these_sites":{
-    "message":"Estä mainokset vain näillä sivuilla:",
-    "description":"Label for textbox where user enters a list of sites on Customize tab"
+  "adstillappear":{
+    "message":"Näkyykö mainos edelleen?",
+    "description":"Question on ad report page"
   },
-  "modifypath":{
-    "message":"Sivu:",
-    "description":"Caption for the whitelist wizard slider that modifies the path part of a URL"
+  "selectlanguage":{
+    "message":" -- Valitse kieli -- ",
+    "description":"Text for the first option in Langage Dropdown for Filter Lists tab in options. Include the ' -- ' on either side of your translation."
   },
-  "languagedropdowndescription":{
-    "message":"Lisää suodattimia toiselle kielelle: ",
-    "description":"Dropdown list for language-specific filters"
+  "adreport_missing_info":{
+    "message":"Vaadittuja tietoja puuttuu tai ne ovat virheellisiä. Tarkista kysymykset, jotka on reunustettu punaisella.",
+    "description":"Error message shown when the user doesn't enter anything in some of the text fields."
   },
-  "orchrome":{
-    "message":"tai Chrome",
-    "description":"Used for placeholder in checkinfirefoxtitle and checkinfirefox_1 strings"
+  "filtericelandic":{
+    "message":"islanti",
+    "description":"language"
   },
-  "modifydomain":{
-    "message":"Sivusto:",
-    "description":"Caption for the whitelist wizard slider that modifies the domain part of a URL"
+  "filtereasylist_plus_spanish":{
+    "message":"espanja",
+    "description":"language"
   },
-  "you_know_thats_a_bad_idea_right":{
-    "message":"Mitä enemmän suodatinlistoja sinulla on käytössä, sitä hitaammin AdBlock toimii. Jos käytät liian paljon listoja, selaimesi saattaa jopa kaatua joillakin verkkosivuilla. Paina OK liittyäksesi listalle varoituksesta huolimatta.",
-    "description":"Confirmation message shown to user if they try to subscribe to too many lists. The user will have two options: OK and Cancel."
+  "loading":{
+    "message":"LADATAAN...",
+    "description":"Generic message displayed during processes that take some time"
   },
-  "catblock_storage_quota_exceeded":{
-    "message":"You exceeded the amount of storage CatBlock can use. Please unsubscribe from some filter lists!",
-    "description":"Message shown when the user uses more storage than allowed by the browser"
+  "disableyoutubestreamingads":{
+    "message":"ClickToFlash-yhteensopivuustila",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page. Allow AdBlock and the ClickToFlash Safari extension to work simultaneously on YouTube."
   },
   "typemain_frame":{
     "message":"sivu",
     "description":"A resource type"
   },
-  "malwarenotificationmessage":{
-    "message":"AdBlock esti latauksen sivustolta, joka on levittänyt haittaohjelmia.",
-    "description":"Notification when a malware request has been blocked. This message should be under 90 characters!"
+  "disabled_on_this_page":{
+    "message":"AdBlock on pois käytöstä tällä sivulla.",
+    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that have been whitelisted"
   },
-  "you_can_slide_to_change":{
-    "message":"Voit raahata alla olevaa palkkia määrittääksesi sivut, joilla AdBlock ei ole käytössä.",
-    "description":"Instructions for how to use the whitelister slider controls. Sometimes only one slider will show, and sometimes two will show, and if possible the text should handle both cases."
+  "typesubdocument":{
+    "message":"kehys",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "showcontextmenus2":{
-    "message":"Lisää kohteet oikean klikkauksen valikkoon",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "how":{
+    "message":"Kuinka?",
+    "description":"Text of a link pointing to instructions on how to do something"
   },
-  "catblock_check_checkbox":{
-    "message":"Check the checkbox by the sets of pictures that you want to use.",
-    "description":"Shown on the CatBlock tab on the options page. Don't translate the word CatBlock."
+  "filtereasylist_plus_estonian":{
+    "message":"viro",
+    "description":"language"
   },
-  "spread_the_word":{
-    "message":"Auta välittämään sanaa!",
-    "description":"Text of a share link"
+  "showlinkstolists2":{
+    "message":"Näytä linkit suodatinlistoille",
+    "description":"Option on the 'Filter lists' tab of the Options page"
   },
-  "buttonexclude":{
-    "message":"Poista käytöstä",
-    "description":"Button for excluding a domain in the whitelister dialog"
+  "filtereasylist_plus_german":{
+    "message":"saksa",
+    "description":"language"
   },
-  "contentblockingwarning":{
-    "message":"Huomaa: mainosten salliminen tietyillä sivuilla ei ole mahdollista, kun Safarin sisällönesto on käytössä.",
-    "description":"Notice shown on the 'Customize' tab of the options page when Safari Content Blocking is enabled"
+  "subscribebutton":{
+    "message":"Ota käyttöön",
+    "description":"Subscribe to a list button"
   },
-  "translator_credit":{
-    "message":"Kiitokset käännöksestä seuraaville:",
-    "description":"Will be followed by a list of translator names (separate string)"
+  "description2":{
+    "message":"Chromen suosituin lisäosa. Yli 40 miljoonaa käyttäjää! Estää kaikki mainokset.",
+    "description":"Extension description in manifest. Should not exceed 132 characters."
   },
-  "format_site1_site2_site3":{
-    "message":"Muoto: ~sivu1.com|~sivu2.com|~uutiset.sivu3.org",
-    "description":"Example showing users how to input a list of sites on the Customize tab. You can translate the 'news' and 'siteN' but leave the '|'s and '~'s in place."
+  "catblock_adblock_click_for_details":{
+    "description":"Tooltip on the AdBlock button, to help users understand that they can click the button, and that they can control the number badge that appears on the button.",
+    "message":"CatBlock - click for details"
   },
-  "show_on_adblock_button":{
-    "message":"Näytä estettyjen mainosten määrän AdBlock-painikkeessa",
-    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the toolbar button should show a badge with the number of ads blocked"
+  "catblock_you_can_slide_to_change":{
+    "description":"Instructions for how to use the whitelister slider controls. Sometimes only one slider will show, and sometimes two will show, and if possible the text should handle both cases.",
+    "message":"You can slide below to change exactly what pages CatBlock won't run on."
   },
-  "filtereasylist_plus_greek":{
-    "message":"kreikka",
-    "description":"language"
+  "blacklisternofilter":{
+    "message":"Suodatinta ei määritetty!",
+    "description":"Warning if the user hasn't specified a filter"
   },
-  "slidertitle":{
-    "message":"Vaihe 1: määritä, mitä estetään",
-    "description":"Blacklister slider page title"
+  "typesub_frame":{
+    "message":"kehys",
+    "description":"A resource type"
+  },
+  "typeunknown":{
+    "message":"tuntematon",
+    "description":"A resource type"
   }
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/_locales/fr/messages.json b/_locales/fr/messages.json
index 6816d6a1..b2851d36 100644
--- a/_locales/fr/messages.json
+++ b/_locales/fr/messages.json
@@ -1,1610 +1,1610 @@
 {
-  "catblock_adblockupdates":{
-    "message":"CatBlock updates",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  "tabgeneral":{
+    "message":"Général",
+    "description":"A tab on the options page"
   },
-  "adreport_location":{
-    "message":"Où exactement se trouve la pub sur cette page ? À quoi ressemble-t-elle ?",
-    "description":"Question on the ad report page asking the user to describe the ad and its location on a webpage."
+  "disableotherextensionscomplete":{
+    "message":"Nous avons désactivé toutes les autres extensions. Nous allons maintenant recharger la page avec la pub. Un moment, s'il vous plaît.",
+    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've disabled all other extensions"
   },
-  "resourcedomain":{
-    "message":"Chargé sur la page avec le domaine :\n$domain$",
-    "description":"Resource list page: text shown when hovering over an item in the third-party column",
-    "placeholders":{
-      "domain":{
-        "example":"example.com",
-        "content":"$1"
-      }
-    }
+  "adreportvoluntary":{
+    "message":"Signaler des publicités est purement volontaire. En le faisant, vous aidez les autres utilisateurs en permettant aux listes de filtres de bloquer cette pub pour tout le monde. Si toutefois vous ne vous sentez pas particulièrement altruiste en ce moment, ce n'est pas grave. Vous pouvez fermer cette page et uniquement <a>bloquer cette pub</a> pour vous-même.",
+    "description":"Introduction of the ad reporting page"
   },
-  "adblocksupport":{
-    "message":"Support AdBlock",
-    "description":"Title of the support tab"
+  "lang_czech":{
+    "message":"Tchèque",
+    "description":"language"
   },
-  "optionsversion":{
-    "message":"Version $version$",
-    "description":"Version number",
+  "filtereasylist_plus_romanian":{
+    "message":"Roumain",
+    "description":"language"
+  },
+  "dont_run_on_pages_on_domain":{
+    "message":"Ne rien bloquer sur les pages de ce domaine",
+    "description":"Menu entry to open the whitelist wizard"
+  },
+  "disableforsafaristepone":{
+    "message":"Allez dans le menu Safari &rarr; Préférences &rarr; Extensions.",
+    "description":"Step 1 for disabling Safari extensions"
+  },
+  "adreport_response_large_file":{
+    "message":"Ce fichier est trop gros. Merci de joindre un fichier inférieur à 10 Mo.",
+    "description":"Error message shown when the user tries to upload a large image file."
+  },
+  "somethingwentwrong":{
+    "message":"Quelque chose s'est mal passé lors de la vérification des mises à jour.",
+    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version and an error occurs"
+  },
+  "checkinfirefox_2":{
+    "message":"Installez Adblock Plus pour Firefox $chrome$ si vous ne l'avez pas.",
     "placeholders":{
-      "version":{
-        "example":"2.0.9",
-        "content":"$1"
+      "chrome":{
+        "example":"'or AdBlock for Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)",
+        "content":"<span id='adblockforchrome'></span>"
       }
-    }
+    },
+    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad. Don't translate the name 'Adblock Plus'."
   },
-  "filterswedish":{
-    "message":"Suédois",
+  "filtermalware":{
+    "message":"Protection contre les logiciels malveillants",
     "description":"A filter list"
   },
-  "disableotherextensionscomplete":{
-    "message":"Nous avons désactivé toutes les autres extensions. Nous allons maintenant recharger la page avec la pub. Un moment, s'il vous plaît.",
-    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've disabled all other extensions"
-  },
-  "lang_spanish":{
-    "message":"Espagnol",
-    "description":"language"
-  },
-  "options":{
-    "message":"Options",
-    "description":"The text of the link on chrome://chrome/extensions that gets you to the Options page for an extension"
+  "typehiding":{
+    "message":"masqué",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "buttoncancel":{
-    "message":"Annuler",
-    "description":"Cancel button"
+  "adblock_click_for_details":{
+    "message":"AdBlock - cliquez pour plus de détails",
+    "description":"Tooltip on the AdBlock button, to help users understand that they can click the button, and that they can control the number badge that appears on the button."
   },
-  "adreport_server_response_error__manual_msg_step1":{
-    "message":"Merci d'aller sur <a>notre site de support</a>.",
-    "description":"Error message shown when the server has an unrecoverable error during the submission of an ad or bug report."
+  "adreport_server_response_error_msg":{
+    "message":"Une erreur est survenue pendant le traitement de votre requête.",
+    "description":"Error message shown when an new ticket is sumbitted for an ad or bug report, and the server had an issue while processing the data."
   },
-  "malwarewarning":{
-    "message":"Votre ordinateur semble être infecté par des logiciels malveillants. Cliquez <a>ici</a> pour davantage d'informations.",
-    "description":"On the ad report page, the ads the user is seeing might be caused by malware/adware"
+  "typeimage":{
+    "message":"image",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "reportfilterlistproblem":{
-    "message":"Il y a un problème avec la liste de filtres. Rapportez-le ici : $link$",
-    "description":"Telling the user to report an ad to a filter list maintainer",
+  "resourcedomain":{
+    "message":"Chargé sur la page avec le domaine :\n$domain$",
     "placeholders":{
-      "link":{
-        "example":"EXAMPLE 1: <a href='mailto:someguy@list.com'>John Doe</a>  EXAMPLE 2: <a href='http://easylist.org'>EasyList forums</a>",
+      "domain":{
+        "example":"example.com",
         "content":"$1"
       }
-    }
+    },
+    "description":"Resource list page: text shown when hovering over an item in the third-party column"
   },
-  "adreport_missing_screenshot":{
-    "message":"Vous avez oublié de joindre une capture d'écran ! Nous ne pouvons pas vous aider sans voir la pub que vous signalez.",
-    "description":"Error message shown when the user doesn't attach a screenshot to an ad report."
+  "enableotherextensionscomplete":{
+    "message":"Les extensions précédemment désactivées ont été réactivées.",
+    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've re-enabled extensions that were previously disabled"
   },
-  "oradblockforchrome":{
-    "message":"ou AdBlock pour Chrome",
-    "description":"Used for placeholder in checkinfirefox_2 string"
+  "catblock_add_more_photos":{
+    "message":"<b>Ajoutez des photos</b> depuis Flickr ! Vous pouvez entrer :",
+    "description":"Introduction to the examples of custom image lists. Leave the <b> and </b> as they are."
   },
-  "tabsupport":{
-    "message":"Support",
-    "description":"A tab on the options page"
+  "filterczech":{
+    "message":"Tchèque et slovaque",
+    "description":"Language names for a filter list"
   },
-  "browserestartrequired":{
-    "message":"Merci de relancer Safari pour terminer la désactivation du Blocage de Contenu.",
-    "description":"Displayed after disabling Safari Content Blocking, which requres a browser relaunch"
+  "cleanuplist2":{
+    "message":"Nettoyer cette liste",
+    "description":"Option at the bottom of the 'Customize' options tab"
   },
-  "catblock_debuginlogoption":{
-    "message":"Show debug statements in Console Log (which slows down CatBlock)",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "malwarenotfound":{
+    "message":"Aucun logiciel malveillant connu n'a été trouvé.",
+    "description":"On the ad report page, the ads the user is seeing are probably not caused by malware/adware"
   },
-  "show_on_adblock_menu":{
-    "message":"Afficher le nombre de pubs bloquées dans le menu AdBlock",
-    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the AdBlock popup menu should show the number of ads blocked"
+  "block_this_ad":{
+    "message":"Bloquer cette pub",
+    "description":"Context and popup menu entry"
   },
-  "filtericelandic":{
-    "message":"Islandais",
-    "description":"language"
+  "warning_overrules_filters":{
+    "message":"Attention : vous verrez les pubs sur tous les autres sites !<br>Ceci annule tous les autres filtres pour ces sites.",
+    "description":"Message on the 'Customize' tab of the options page, explaining the danger of adding a blacklisting filter"
   },
-  "buttonok":{
-    "message":"OK",
-    "description":"OK button"
+  "filtereasylist_plus_indonesian":{
+    "message":"Indonésien",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "enable_adblock":{
-    "message":"Activer AdBlock sur cette page",
-    "description":"Link text to un-whitelist a page, displayed immediately after 'AdBlock is disabled on this page'"
+  "clickupdatefilters":{
+    "message":"Cliquez ici : <a>Mettre à jour mes filtres !</a>",
+    "description":"Instruction on ad report page"
   },
-  "filtereasylist_plus_romanian":{
-    "message":"Roumain",
-    "description":"language"
+  "format_site1_site2_site3":{
+    "message":"Format : ~site1.com|~site2.com|~news.site3.org",
+    "description":"Example showing users how to input a list of sites on the Customize tab. You can translate the 'news' and 'siteN' but leave the '|'s and '~'s in place."
   },
-  "typeselector":{
-    "message":"sélecteur",
-    "description":"A resource type"
+  "manualexcludefilteredit":{
+    "message":"Modifier les filtres désactivés :",
+    "description":"Subtitle on the 'Customize' tab"
   },
-  "here":{
-    "message":"ici",
-    "description":"This message is injected in other strings as a link/button"
+  "catblock_adblocksupport":{
+    "description":"Title of the support tab",
+    "message":"CatBlock Support"
   },
-  "excludedomainorurl":{
-    "message":"Le domaine ou l'URL où AdBlock ne doit rien bloquer :",
-    "description":"Message of the exclude area"
+  "correctfilters":{
+    "message":"Assurez-vous d'utiliser les bons filtres pour votre langue :",
+    "description":"On the ad report page, label describing having the right set of filters"
   },
-  "filtereasylist_plus_estonian":{
-    "message":"Estonien",
+  "filtereasylist_plun_korean":{
+    "message":"Coréen",
     "description":"language"
   },
-  "firefox_explanation":{
-    "message":"Le but de cette question est de déterminer qui doit recevoir votre rapport. Si vous répondez incorrectement à cette question, le rapport ne sera pas envoyé aux bonnes personnes, et il pourrait être ignoré.",
-    "description":"Explanation of the Check-in-Firefox or Chrome step in the ad reporter"
+  "typexmlhttprequest":{
+    "message":"xmlhttprequest",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "acceptableadsdisable_done":{
-    "message":"Vous n'êtes plus abonné à la liste de filtres Publicités Acceptables.",
-    "description":"Message shown to users after disabling Acceptable Ads via update page."
+  "debuginlogoption":{
+    "message":"Afficher les messages de débogage dans la Console (ralentit AdBlock)",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
-  "whatmakesadblocktick":{
-    "message":"Aimeriez-vous voir comment AdBlock fonctionne ?",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  "generaloptions":{
+    "message":"Options générales",
+    "description":"Title of first tab page"
   },
-  "update_available":{
-    "message":"Il y a une mise à jour pour AdBlock ! Cliquez $here$ pour mettre à jour. <br>Note: si vous souhaitez recevoir des mises à jour automatiquement, il suffit de cliquer sur Safari > Préférences > Extensions > Mises à jour <br>et cocher l'option \"Installer automatiquement\".",
-    "description":"On the Options > Support page, shows when there are updates available for AdBlock",
-    "placeholders":{
-      "here":{
-        "example":"<a>here</a>",
-        "content":"<a id='here'></a>"
-      }
-    }
+  "catblock_allrequests":{
+    "description":"All requests",
+    "message":"A message in dropdown selection on Resource viewer page"
   },
-  "adblockreportinganad":{
-    "message":"AdBlock - Signaler une publicité",
-    "description":"Title of the ad report page"
+  "pause_adblock":{
+    "message":"Désactiver AdBlock",
+    "description":"Menu entry to pause AdBlock"
   },
-  "adreport_laststep":{
-    "message":"Dernière étape : signalez-nous le problème.",
-    "description":"Heading on the ad report page. Shown when the ad needs to be reported to AdBlock, and not filter list maintainers."
+  "betalabel":{
+    "message":"(expérimental)",
+    "description":"Label for beta features in AdBlock Options"
   },
-  "catblock_whatmakesadblocktick":{
-    "message":"Want to see what makes CatBlock tick?",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  "filterantisocial":{
+    "message":"Liste de filtres Antisocial (supprime les boutons de réseaux sociaux)",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "reportpubliclyavailable":{
-    "message":"Note : votre rapport peut être rendu public. Gardez cela à l'esprit avant d'inclure quoi que ce soit de privé.",
-    "description":"Ad report page string, when you're about to submit a report"
+  "catblock_safaricontentblockingpausemessage":{
+    "description":"Alert displayed after clicking 'Pause AdBlock' in the AdBlock menu while Safari Content blocking is enabled",
+    "message":"To pause CatBlock with Content Blocking enabled, please select Safari (in the menu bar) > Preferences > Extensions > CatBlock, and uncheck 'Enable CatBlock'."
   },
-  "headertype":{
-    "message":"Type",
-    "description":"Resource list page: title of a column"
+  "catblock_unpause_adblock":{
+    "description":"Link text to unpause CatBlock, displayed immediately after 'CatBlock is paused'",
+    "message":"Unpause CatBlock"
   },
-  "updatedminutesago":{
-    "message":"Mis à jour il y a $minutes$ minutes.",
-    "description":"Label for subscription",
+  "catblock_example_flickr_url":{
+    "message":"URL Flickr photoset (ex : $example$)",
     "placeholders":{
-      "minutes":{
-        "example":"15",
-        "content":"$1"
+      "example":{
+        "content":"<i>www.flickr.com/photos/michael_hughes/sets/346406/</i>"
       }
-    }
+    },
+    "description":"Second example of a custom image list that a user can add. Leave the $example$ alone. e.g. is shorthand for \"for example\"."
   },
-  "catblock_replaceadswithcats":{
-    "message":"Replace ads with pictures of cats",
-    "description":"Option on General tab used for enabling replacement of ads by pictures of cats"
-  },
-  "headerfilter":{
-    "message":"Filtre correspondant",
-    "description":"Resource list page: title of a column"
+  "catblock_contributors":{
+    "message":"We've got a <a>page</a> to help you find out about the people behind CatBlock, as well!",
+    "description":"Link to the contributors page on the Support tab of the options"
   },
-  "checkinfirefox_4":{
-    "message":"Dans cet autre navigateur, ouvrez la page avec la publicité.",
-    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
+  "otherfilters":{
+    "message":"Autres listes de filtres",
+    "description":"List for other filters the user subscribed to"
   },
-  "whitelistedresource":{
-    "message":"Resource autorisée",
-    "description":"Resource list page: resource status"
+  "cantblockflashwarning":{
+    "message":"Est-ce que la publicité s'affiche dans ou avant une vidéo, ou dans un plugin comme par exemple un jeu Flash ?",
+    "description":"Text of the final ad report question"
   },
-  "whats_this":{
-    "message":"Qu'est-ce que c'est ?",
-    "description":"Text of a link pointing to the explanation of a new feature"
+  "disableforchromestepone":{
+    "message":"Ouvrez <a href='#'>la page des extensions</a>.",
+    "description":"Step 1 for disabling Chrome extensions"
   },
-  "close":{
-    "message":"Fermer",
-    "description":"Generic message for buttons that close a view or window"
+  "failedtofetchfilter":{
+    "message":"Impossible de récupérer ce filtre !",
+    "description":"Error messagebox"
   },
-  "catblock_adblock_outdated_chrome":{
-    "message":"You are using an old version of CatBlock. Please go to <a href='#'>the extensions page</a>, enable 'Developer mode' and click 'Update extensions now'",
-    "description":"Ad report page instructions to update AdBlock in Chrome. The link will point to 'chrome://chrome/extensions/'"
+  "filtereasylist_plus_bulgarian":{
+    "message":"Bulgare",
+    "description":"language"
   },
-  "updatedminuteago":{
-    "message":"Mis à jour il y a 1 minute.",
-    "description":"Label for subscription"
+  "lang_russian":{
+    "message":"Russe",
+    "description":"language"
   },
-  "resourceblocktitle":{
-    "message":"Toutes les resources",
-    "description":"Resource list page name"
+  "blockdomain":{
+    "message":"Domaine de la page :",
+    "description":"Message of the url and css -blocking area"
+  },
+  "typeselector":{
+    "message":"sélecteur",
+    "description":"A resource type"
+  },
+  "malwarenotificationcheckboxmessage":{
+    "message":"Est-ce qu'AdBlock doit vous prévenir si un logiciel malveillant est détecté ?",
+    "description":"Checkbox displayed when subscribing to the Malware filter list on the Filter lists tab of the Options page"
+  },
+  "catblock_adblockupdates":{
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options",
+    "message":"CatBlock updates"
   },
   "report_ad_on_page":{
     "message":"Signaler une publicité sur cette page",
     "description":"Entry in the AdBlock button menu"
   },
-  "filterczech":{
-    "message":"Tchèque et slovaque",
-    "description":"Language names for a filter list"
+  "topframe":{
+    "message":"Premier cadre",
+    "description":"Resource list page: frame type"
   },
-  "reloadpageafterwhitelist":{
-    "message":"Recharger la page.",
-    "description":"Checkbox on whitelist wizard"
+  "buttonexclude":{
+    "message":"Exclure",
+    "description":"Button for excluding a domain in the whitelister dialog"
   },
-  "lang_czech":{
-    "message":"Tchèque",
-    "description":"language"
+  "legend":{
+    "message":"Légende : ",
+    "description":"Resource list page: followed by color codes for various resource statuses (e.g. blocked, whitelisted, hidden)"
   },
-  "catblock_add_more_photos":{
-    "message":"<b>Ajoutez des photos</b> depuis Flickr ! Vous pouvez entrer :",
-    "description":"Introduction to the examples of custom image lists. Leave the <b> and </b> as they are."
+  "adreport_email_privacy":{
+    "message":"Nous ne l'utiliserons que pour vous contacter si nous avons besoin de plus de détails.",
+    "description":"Let the user know that their email address won't be used for reasons other than contacting them about their bug or ad report."
   },
-  "blacklistereditinvalid1":{
-    "message":"Filtre invalide : $exception$",
-    "description":"Messagebox if the manually edited filter is invalid. Error messages are not translated.",
+  "blacklisterattrwillbe":{
+    "message":"$attribute$ sera $value$",
     "placeholders":{
-      "exception":{
-        "example":"This filter is not supported",
+      "value":{
+        "example":"AdBanner",
+        "content":"$2"
+      },
+      "attribute":{
+        "example":"class",
         "content":"$1"
       }
-    }
-  },
-  "whatsnew":{
-    "message":"Quoi de neuf dans la dernière version ? Découvrez-le dans <a style='cursor:pointer;'>les notes de version</a> !",
-    "description":"Link to display the changelog on the Support tab of the options"
-  },
-  "clickdisableaa":{
-    "message":"Cliquez ici : <a>Désactiver les Publicités Acceptables</a>",
-    "description":"Instruction on ad report page"
-  },
-  "buttonlooksgood":{
-    "message":"OK",
-    "description":"Looks good button"
-  },
-  "adreportintro":{
-    "message":"Vous avez trouvé une pub sur une page web ? Nous allons vous aider à trouver le bon endroit pour la signaler !",
-    "description":"Introduction of the ad reporting page"
+    },
+    "description":"Checkbox label"
   },
-  "catblock_enable_adblock":{
-    "message":"Enable CatBlock on this page",
-    "description":"Link text to un-whitelist a page, displayed immediately after 'CatBlock is disabled on this page'"
+  "blockedresource":{
+    "message":"Resource bloquée",
+    "description":"Resource list page: resource status"
   },
-  "catblock_example_flickr_search":{
-    "message":"une recherche de photos (ex : <i>course de voilier</i>)",
-    "description":"First example of a custom image list that a user can add. Leave the <i> and </i> as they are. e.g. is shorthand for \"for example\"."
+  "aamessageadreport":{
+    "message":"Si vous préférez ne pas voir des pubs telles que celle-ci, vous pouvez laisser la liste de filtres \"Publicités Acceptables\" désactivée.",
+    "description":"Acceptable Ads message on ad report page"
   },
-  "lang_ukranian":{
-    "message":"Ukrainien",
-    "description":"language"
+  "safaributton_how_to_hide2":{
+    "message":"Pour masquer ce bouton, faites un clic droit dessus et choisissez \"Personnaliser la barre d'outils\". Vous pouvez ensuite le faire glisser hors de la barre d'outils. Pour l'afficher à nouveau, glissez-le dans la barre d'outils.",
+    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Customize Toolbar' should match the text that Safari displays in the toolbar's context menu."
   },
-  "catblock_example_flickr_url":{
-    "message":"URL Flickr photoset (ex : $example$)",
-    "description":"Second example of a custom image list that a user can add. Leave the $example$ alone. e.g. is shorthand for \"for example\".",
+  "whitelist_youtube_channel":{
+    "message":"Autoriser la pub sur la chaîne $name$",
     "placeholders":{
-      "example":{
-        "content":"<i>www.flickr.com/photos/michael_hughes/sets/346406/</i>"
+      "name":{
+        "example":"Name of channel",
+        "content":"$1"
       }
-    }
+    },
+    "description":"Entry in the AdBlock menu, when a user is browsing YouTube and has enabled the YouTube channel whitelisting option"
   },
-  "filtereasylist_plus_polish":{
-    "message":"Polonais",
-    "description":"language"
+  "ad_report_please":{
+    "message":"Si vous voyez une publicité sur un site, n'envoyez pas un rapport de bogue, mais <a>signalez-nous la publicité</a> !",
+    "description":"Link to the ad report page on our support site. This is found on the Support tab of the options."
   },
-  "catblock_show_on_adblock_menu":{
-    "message":"Show number of ads blocked on CatBlock menu",
-    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the CatBlock popup menu should show the number of ads blocked"
+  "customfilters":{
+    "message":"Listes de filtres personnalisées",
+    "description":"List for custom filters the user subscribed to"
   },
-  "manualexcludefilteredit":{
-    "message":"Modifier les filtres désactivés :",
-    "description":"Subtitle on the 'Customize' tab"
+  "pagelanguagecheck":{
+    "message":"Dans quelle langue cette page est-elle écrite ?",
+    "description":"Question on ad report page"
   },
-  "malwarenotificationlearnmore":{
-    "message":"Plus d'infos sur les logiciels malveillants",
-    "description":"Button on the malware notification that opens a page about malware on our website. Message should be under 45 characters!"
+  "adalreadyblocked":{
+    "message":"Génial ! Il n'y a rien d'autre à faire.",
+    "description":"On the ad report page, telling a user there is nothing to do"
   },
-  "legend":{
-    "message":"Légende : ",
-    "description":"Resource list page: followed by color codes for various resource statuses (e.g. blocked, whitelisted, hidden)"
+  "status_paused":{
+    "message":"AdBlock est désactivé.",
+    "description":"Message shown in toolbar button when AdBlock is paused"
   },
-  "flashads":{
-    "message":"Vidéos et Flash",
-    "description":"Title of the final ad report question if the ad didn't appear in Firefox"
+  "safarinotificationbody":{
+    "message":"Désactivez quelques listes de filtres. Plus d'infos dans les Options AdBlock.",
+    "description":"Body of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules"
   },
-  "adreportvoluntary":{
-    "message":"Signaler des publicités est purement volontaire. En le faisant, vous aidez les autres utilisateurs en permettant aux listes de filtres de bloquer cette pub pour tout le monde. Si toutefois vous ne vous sentez pas particulièrement altruiste en ce moment, ce n'est pas grave. Vous pouvez fermer cette page et uniquement <a>bloquer cette pub</a> pour vous-même.",
-    "description":"Introduction of the ad reporting page"
+  "linkhidesection":{
+    "message":"Masquer une section d'une page web",
+    "description":"Link on the 'Customize' tab"
   },
-  "blacklisterthefilter":{
-    "message":"Le filtre, qui peut être changé dans les options :",
-    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
+  "reloadadpage":{
+    "message":"Actualisez la page qui contient la publicité.",
+    "description":"Instruction on ad report page"
   },
-  "catblock_adblocksupport":{
-    "message":"CatBlock Support",
-    "description":"Title of the support tab"
+  "filtersavewarning":{
+    "message":"Attention : faire une erreur ici peut entraîner un mauvais fonctionnement des filtres officiels.<br/>Consultez le <a>tutoriel de syntaxe</a> pour apprendre à ajouter des filtres avancés.",
+    "description":"Warning when blacklisting manually"
   },
-  "filtereasylist_plus_indonesian":{
-    "message":"Indonésien",
-    "description":"A filter list"
+  "filterdanish":{
+    "message":"Danois",
+    "description":"language"
   },
-  "manuallyenableotherextensions":{
-    "message":"Ouvrez la page des extensions pour activer les extensions précédemment désactivées.",
-    "description":"On the ad report page, alert notifying users that they will need to manually reenable the extensions"
+  "oradblockforchrome":{
+    "message":"ou AdBlock pour Chrome",
+    "description":"Used for placeholder in checkinfirefox_2 string"
   },
-  "adreport_response_success":{
-    "message":"Tout est bon ! Nous entrerons bientôt en contact avec vous, probablement dans un jour, deux si c'est un jour férié. En attendant, vous allez recevoir un email d'AdBlock avec un lien vers votre discussion sur notre site de support. Si vous préférez continuer par e-mail, c'est aussi possible !",
-    "description":"Shown when a ticket has been sumbitted to AdBlock's support site successfully."
+  "questionoridea":{
+    "message":"Une question ou une nouvelle idée ?",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
-  "lang_russian":{
-    "message":"Russe",
-    "description":"language"
+  "headertype":{
+    "message":"Type",
+    "description":"Resource list page: title of a column"
   },
-  "cantblockflash":{
-    "message":"Il est pour le moment impossible de bloquer les publicités dans Flash et les autres plugins.",
-    "description":"Result of the final ad report question"
+  "whitelistedresource":{
+    "message":"Resource autorisée",
+    "description":"Resource list page: resource status"
   },
-  "datacollectionoption":{
-    "message":"Autoriser AdBlock à recueillir des données anonymes sur l'utilisation des listes de filtres",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "filteracceptable_ads":{
+    "message":"Publicités Acceptables (recommandé)",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "disabled_on_this_page":{
-    "message":"AdBlock est désactivé sur cette page.",
-    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that have been whitelisted"
+  "firefox_explanation":{
+    "message":"Le but de cette question est de déterminer qui doit recevoir votre rapport. Si vous répondez incorrectement à cette question, le rapport ne sera pas envoyé aux bonnes personnes, et il pourrait être ignoré.",
+    "description":"Explanation of the Check-in-Firefox or Chrome step in the ad reporter"
   },
-  "reenableadsonebyone":{
-    "message":"Formidable ! Maintenant, il faut trouver quelle extension en est la cause. Activez à nouveau vos extensions une par une. L'extension qui ramène la publicité est celle que vous devez désinstaller pour vous débarrasser de cette pub.",
-    "description":"Tells the user to reenable the extensions one by one"
+  "checkinfirefox_3":{
+    "message":"Dans ce navigateur, abonnez-vous aux mêmes listes de filtres que vous avez ici.",
+    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
   },
-  "confirm_undo_custom_filters":{
-    "message":"Êtes-vous sûr de vouloir supprimer les $count$ blocages que vous avez créé sur $host$ ?",
-    "description":"Confirmation message when user wants to undo their custom blocks for a domain. $count$ will be a number between 1 and 999,999,999, $host$ will be the domain where the custom blocks will be reset.",
-    "placeholders":{
-      "count":{
-        "example":"The number of custom blocks for a domain.",
-        "content":"$1"
-      },
-      "host":{
-        "example":"code.google.ph, ph.msn.com, stackoverflow.com",
-        "content":"$2"
-      }
-    }
+  "adblock_wont_run_on_pages_matching":{
+    "message":"AdBlock ne s'exécutera pas sur les pages correspondantes à :",
+    "description":"Message displayed when the whitelister dialog will whitelist part of an entire website, for example '*.google.com/reader/*'.  The URL will appear on the next line."
   },
-  "whitelist_youtube_channel":{
-    "message":"Autoriser la pub sur la chaîne $name$",
-    "description":"Entry in the AdBlock menu, when a user is browsing YouTube and has enabled the YouTube channel whitelisting option",
+  "filterorigin":{
+    "message":"Origine du filtre :\n$list$",
     "placeholders":{
-      "name":{
-        "example":"Name of channel",
+      "list":{
+        "example":"A filter list name OR AdBlock OR the translation of 'tabcustomize'",
         "content":"$1"
       }
-    }
+    },
+    "description":"Resource list page: tooltip of matching filter, telling which filter list contains the filter"
   },
-  "acceptableadsdisable_how_to_reenable":{
-    "message":"Vous pouvez vous y réabonner et soutenir les sites que vous aimez en sélectionnant \"Autoriser certaines publicités non-intrusives\" ci-dessous.",
-    "description":"Message shown to users after disabling Acceptable Ads via update page."
+  "reportpubliclyavailable":{
+    "message":"Note : votre rapport peut être rendu public. Gardez cela à l'esprit avant d'inclure quoi que ce soit de privé.",
+    "description":"Ad report page string, when you're about to submit a report"
   },
-  "filtereasylist_plun_korean":{
-    "message":"Coréen",
-    "description":"language"
+  "updateddayago":{
+    "message":"Mis à jour il y a 1 jour.",
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "fetchinglabel":{
-    "message":"Récupération en cours...",
-    "description":"Status label"
+  "malwarenotificationmessage":{
+    "message":"AdBlock a bloqué un téléchargement d'un site connu pour servir des logiciels malveillants.",
+    "description":"Notification when a malware request has been blocked. This message should be under 90 characters!"
   },
-  "filterdutch":{
-    "message":"Néerlandais",
-    "description":"language"
+  "blacklisteroptionstitle":{
+    "message":"Étape 2 : Options de blocage",
+    "description":"Blacklister options page title"
   },
-  "pwyw":{
-    "message":"Payez ce que vous voulez !",
-    "description":"Text of a payment request link"
+  "adblockreportinganad":{
+    "message":"AdBlock - Signaler une publicité",
+    "description":"Title of the ad report page"
   },
-  "disableaa":{
-    "message":"Vérifiez les filtres Publicités Acceptables :",
-    "description":"Section header on the ad report page"
+  "subscribeconfirm":{
+    "message":"Êtes-vous certain de vouloir vous abonner à la liste de filtres $title$ ?",
+    "placeholders":{
+      "title":{
+        "example":"Prebake",
+        "content":"$1"
+      }
+    },
+    "description":"Prompt question before subscribing to the filter list"
   },
-  "catblock_safaributton_how_to_hide2":{
-    "message":"To hide the button, right click Safari's toolbar and choose Customize Toolbar, then drag the CatBlock button out of the toolbar. You can show it again by dragging it back into the toolbar.",
-    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Customize Toolbar' should match the text that Safari displays in the toolbar's context menu."
+  "linkunblock":{
+    "message":"Afficher les publicités sur une page ou un domaine",
+    "description":"Link on the 'Customize' tab"
   },
-  "filtereasylist_plus_german":{
-    "message":"Allemand",
-    "description":"language"
+  "hide_this_button":{
+    "message":"Masquer ce bouton",
+    "description":"Toolbar button menu entry to hide the AdBlock button"
   },
-  "typescript":{
-    "message":"script",
-    "description":"A resource type"
+  "adreport_response_save_error":{
+    "message":"Erreur lors de l'enregistrement du fichier téléversé.",
+    "description":"Error message shown when the server could not save an attached file."
   },
-  "buttonedit":{
-    "message":"Éditer",
-    "description":"Edit filter manually button"
+  "adblockinglist":{
+    "message":"Listes de filtres pour le blocage de publicités",
+    "description":"List for subscribed ad blocking fiters"
   },
-  "adreport_filter":{
-    "message":"Si vous avez créé un filtre fonctionnel à l'aide de l'assistant \"bloquer une pub\", collez-le dans le champ ci-dessous :",
-    "description":"Optional question on the ad report page when the ad needs to be reported to AdBlock."
+  "catblock_add_photos":{
+    "message":"Ajouter des Photos",
+    "description":"Shown on the CatBlock tab of the options page. Users click this button to add a new list of images."
   },
-  "no":{
-    "message":"Non",
-    "description":"A negative response to a question"
+  "show_on_adblock_menu":{
+    "message":"Afficher le nombre de pubs bloquées dans le menu AdBlock",
+    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the AdBlock popup menu should show the number of ads blocked"
   },
-  "catblock_tabcustomizetitle":{
-    "message":"Customize CatBlock",
-    "description":"Title of the customize tab"
+  "framedomain":{
+    "message":"Domaine du cadre : ",
+    "description":"Resource list page: domain name of the frame"
   },
-  "catblock_disableallextensions":{
-    "message":"Disable all extensions except for CatBlock.",
-    "description":"Instruction on ad report page"
+  "cantblockflash":{
+    "message":"Il est pour le moment impossible de bloquer les publicités dans Flash et les autres plugins.",
+    "description":"Result of the final ad report question"
   },
-  "debuginlogoption":{
-    "message":"Afficher les messages de débogage dans la Console (ralentit AdBlock)",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "subscribingfailed":{
+    "message":"Erreur !",
+    "description":"abp: link subscriber result"
   },
-  "updatedhourago":{
-    "message":"Mis à jour il y a 1 heure.",
-    "description":"Label for subscription"
+  "whatsnew":{
+    "message":"Quoi de neuf dans la dernière version ? Découvrez-le dans <a style='cursor:pointer;'>les notes de version</a> !",
+    "description":"Link to display the changelog on the Support tab of the options"
   },
-  "retryaftersubscribe":{
-    "message":"Abonnez-vous à cette liste de filtres, et réessayez : $list_title$",
-    "description":"Instructions on ad report page telling users to subscribe to a filter list and then check again to see whether the ad exists",
-    "placeholders":{
-      "list_title":{
-        "example":"French filters",
-        "content":"$1"
-      }
-    }
+  "slidertitle":{
+    "message":"Étape 1 : Indiquer quoi bloquer",
+    "description":"Blacklister slider page title"
   },
-  "yes":{
-    "message":"Oui",
-    "description":"A positive response to a question"
+  "adreport_laststep":{
+    "message":"Dernière étape : signalez-nous le problème.",
+    "description":"Heading on the ad report page. Shown when the ad needs to be reported to AdBlock, and not filter list maintainers."
   },
-  "tabcustomize":{
-    "message":"Personnaliser",
-    "description":"A tab on the options page"
+  "catblock_pause_adblock":{
+    "description":"Menu entry to pause CatBlock",
+    "message":"Pause CatBlock"
   },
-  "dont_run_on_pages_on_domain":{
-    "message":"Ne rien bloquer sur les pages de ce domaine",
-    "description":"Menu entry to open the whitelist wizard"
+  "advanced_options2":{
+    "message":"Je suis un utilisateur avancé, afficher les options avancées",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
-  "filterhungarian":{
-    "message":"Hongrois",
-    "description":"language"
+  "catblock_searchresources":{
+    "description":"Search resources by URL:",
+    "message":"A text shown on Resources viewer page"
   },
-  "typeobject_subrequest":{
-    "message":"object_subrequest",
-    "description":"A resource type"
+  "enable_adblock":{
+    "message":"Activer AdBlock sur cette page",
+    "description":"Link text to un-whitelist a page, displayed immediately after 'AdBlock is disabled on this page'"
   },
-  "buttonsubmit":{
-    "message":"Envoyer",
-    "description":"Button to send a form."
+  "whatmakesadblocktick":{
+    "message":"Aimeriez-vous voir comment AdBlock fonctionne ?",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
-  "adreport_response_file_name":{
-    "message":"Le nom du fichier est trop long. Merci de donner un nom plus court au fichier.",
-    "description":"Error message shown when the file name of an attachement the user is trying to submit in a report is longer than 255 characters."
+  "blacklistclickmessage":{
+    "message":"Faites un clic droit sur une pub pour la bloquer, ou bloquez-la ici manuellement.",
+    "description":"Message at the top of the blacklist options tab"
   },
-  "noresourcessend2":{
-    "message":"Quelque chose s'est mal passé. Aucune ressource n'a été envoyée. Cette page va maintenant se fermer. Essayez de recharger le site web.",
-    "description":"Resource list page: error message"
+  "nodefaultfilter1":{
+    "message":"Nous n'avons pas de liste de filtres pour cette langue.<br/>Essayez de trouver une liste appropriée qui supporte cette langue $link$ ou bloquez cette publicité pour vous-même dans l'onglet \"Personnaliser\".",
+    "placeholders":{
+      "link":{
+        "example":"<a>here</a>",
+        "content":"<a id='link'></a>"
+      }
+    },
+    "description":"Instructions on ad report page pointing users to EasyList subscriptions list. 'Customize' should be the same text as the name of the 'Customize' tab."
   },
-  "hide_this_button":{
-    "message":"Masquer ce bouton",
-    "description":"Toolbar button menu entry to hide the AdBlock button"
+  "typepage":{
+    "message":"page",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "malwarenotificationcheckboxmessage":{
-    "message":"Est-ce qu'AdBlock doit vous prévenir si un logiciel malveillant est détecté ?",
-    "description":"Checkbox displayed when subscribing to the Malware filter list on the Filter lists tab of the Options page"
+  "clickdisableotherextensions":{
+    "message":"<b>SOIT</b>, cliquez simplement sur ce bouton pour faire toutes les étapes ci-dessus: <a>Désactiver toutes les autres extensions</a>",
+    "description":"On the ad report page, an alternative way to disable other extensions"
   },
-  "filterlatvian":{
-    "message":"Letton",
+  "filterlistlink":{
+    "message":"Trop de filtres activés ralentissent la navigation, choisissez donc uniquement ceux qui vous sont utiles !<br/>Les crédits et autres listes se trouvent <a>ici</a>.",
+    "description":"Explanation of the filter lists"
+  },
+  "filterturkish":{
+    "message":"Turc",
     "description":"A filter list"
   },
-  "filterantisocial":{
-    "message":"Liste de filtres Antisocial (supprime les boutons de réseaux sociaux)",
+  "filtereasyprivacy":{
+    "message":"EasyPrivacy (protection de la vie privée)",
     "description":"A filter list"
   },
-  "adreport_server_response_error_msg":{
-    "message":"Une erreur est survenue pendant le traitement de votre requête.",
-    "description":"Error message shown when an new ticket is sumbitted for an ad or bug report, and the server had an issue while processing the data."
+  "adreport_location":{
+    "message":"Où exactement se trouve la pub sur cette page ? À quoi ressemble-t-elle ?",
+    "description":"Question on the ad report page asking the user to describe the ad and its location on a webpage."
   },
-  "pause_adblock":{
-    "message":"Désactiver AdBlock",
-    "description":"Menu entry to pause AdBlock"
+  "catblock_reloadtab":{
+    "description":"Reload tab",
+    "message":"Button on Resources viewer page, which reloads selected tab from dropdown menu"
   },
-  "linkunblock":{
-    "message":"Afficher les publicités sur une page ou un domaine",
-    "description":"Link on the 'Customize' tab"
+  "catblock_safarinotificationbody":{
+    "description":"Body of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules",
+    "message":"Please disable some filter lists. More information in CatBlock's Options."
   },
-  "filterlistsrock":{
-    "message":"Les listes de filtres bloquent la plupart des publicités, mais vous pouvez également :",
-    "description":"Header text on the Customize tab. 'Filter lists' should be the same text as the name of the 'Filter lists' tab."
+  "manualfilteredit":{
+    "message":"Modifier vos filtres manuellement :",
+    "description":"Subtitle on the 'Customize' tab"
   },
-  "adblockupdates":{
-    "message":"Mises à jour AdBlock",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  "invalidListUrl":{
+    "message":"URL de liste invalide. Elle sera supprimée.",
+    "description":"Message when you subscribe to a non-list URL"
   },
-  "blocked_n_on_this_page":{
-    "message":"$count$ sur cette page",
-    "description":"Shown below the 'Blocked ads:' message. Shows the number of ads blocked on this page. $count$ will be a number between 1 and 999.",
+  "blacklisterblockedelement":{
+    "message":"Élément bloqué :",
+    "description":"Tells the user what the blocked element is on the slider page"
+  },
+  "confirm_undo_custom_filters":{
+    "message":"Êtes-vous sûr de vouloir supprimer les $count$ blocages que vous avez créé sur $host$ ?",
     "placeholders":{
       "count":{
-        "example":"The number of ads blocked. Do not make any changes to this placeholder when translating.",
-        "content":"<a>123</a>"
+        "example":"The number of custom blocks for a domain.",
+        "content":"$1"
+      },
+      "host":{
+        "example":"code.google.ph, ph.msn.com, stackoverflow.com",
+        "content":"$2"
       }
-    }
+    },
+    "description":"Confirmation message when user wants to undo their custom blocks for a domain. $count$ will be a number between 1 and 999,999,999, $host$ will be the domain where the custom blocks will be reset."
+  },
+  "updatedhourago":{
+    "message":"Mis à jour il y a 1 heure.",
+    "description":"Label for subscription"
+  },
+  "yes":{
+    "message":"Oui",
+    "description":"A positive response to a question"
+  },
+  "aalinkadreport":{
+    "message":"En savoir plus sur le programme Publicités Acceptables.",
+    "description":"Acceptable Ads link message on ad report page"
   },
   "fixityourself":{
     "message":"D'accord, vous pouvez tout de même bloquer cette publicité pour vous-même dans les options.",
     "description":"Telling users who won't report an ad to us how to handle it for themselves"
   },
-  "storage_quota_exceeded":{
-    "message":"Vous avez dépassé la quantité de stockage que peut utiliser AdBlock. Désabonnez-vous de quelques listes de filtres !",
-    "description":"Message shown when the user uses more storage than allowed by the browser"
-  },
-  "show_ads_except_for":{
-    "message":"Afficher les publicités <i>partout</i> sauf sur ces domaines...",
-    "description":"Section title for blacklisting section of Customize tab"
+  "catblock_status_disabled":{
+    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that disallow extensions, such as the Extensions Gallery or about:blank",
+    "message":"CatBlock can not run on this domain."
   },
-  "catblock_latest_version":{
-    "message":"CatBlock is up-to-date!",
-    "description":"On the Options > Support page, shows when there are no updates available for CatBlock"
+  "typeobject":{
+    "message":"objet interactif",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "filtereasylist_plus_lithuania":{
-    "message":"Lituanien",
-    "description":"language"
+  "flashads":{
+    "message":"Vidéos et Flash",
+    "description":"Title of the final ad report question if the ad didn't appear in Firefox"
   },
-  "findingads":{
-    "message":"Recherche des pubs...<br/><br/><i>Cela peut prendre un moment.</i>",
-    "description":"When you press ctrl-shift-K the blacklister searches for ads"
+  "subframe":{
+    "message":"Sous-cadre",
+    "description":"Resource list page: frame type"
   },
-  "filterturkish":{
-    "message":"Turc",
-    "description":"A filter list"
+  "whats_this":{
+    "message":"Qu'est-ce que c'est ?",
+    "description":"Text of a link pointing to the explanation of a new feature"
   },
-  "catblock_wizardcantrunonframesets":{
-    "message":"This feature does not work on this site because it uses out of date technology. You can blacklist or whitelist resources manually in the 'Customize' tab of the options page.",
-    "description":"Message (alert) shown when the user tries to use a blacklist/whitelist wizard on an old website"
+  "typeobject_subrequest":{
+    "message":"object_subrequest",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "description2":{
-    "message":"La plus populaire des extensions Chrome, avec plus de 40 millions d'utilisateurs ! Bloque la publicité sur le web.",
-    "description":"Extension description in manifest. Should not exceed 132 characters."
-  },
-  "safaricontentblockinglimitexceeded":{
-    "message":"La quantité de règles dans vos listes de filtres excède 50 000 et a été automatiquement réduite. Merci de vous désabonner de quelques listes ou de désactiver le Blocage de Contenu Safari !",
-    "description":"Displayed when the number of rules in the subscribed filter lists is larger than the number supported by Safari Content Blocking, if that option is enabled"
+  "show_on_adblock_button":{
+    "message":"Afficher le nombre de pubs bloquées sur le bouton AdBlock",
+    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the toolbar button should show a badge with the number of ads blocked"
   },
-  "acceptableadsoption":{
-    "message":"Autoriser certaines publicités non-intrusives",
-    "description":"option on the 'General' tab"
+  "buttonblockit":{
+    "message":"Bloquer",
+    "description":"Block button"
   },
-  "framedomain":{
-    "message":"Domaine du cadre : ",
-    "description":"Resource list page: domain name of the frame"
+  "savereminder":{
+    "message":"N'oubliez pas d'enregistrer !",
+    "description":"Reminder to press save"
   },
-  "typeunknown":{
-    "message":"inconnu",
-    "description":"A resource type"
+  "safaricontentblocking":{
+    "message":"Activer le Blocage de Contenu Safari",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page. 'Content Blocking' is the name of a different way of blocking resources introduced in Safari 9."
   },
-  "linkblockadbyurl":{
-    "message":"Bloquer une publicité par son URL",
-    "description":"Link on the 'Customize' tab"
+  "adreport_name":{
+    "message":"Quel est votre nom ?",
+    "description":"Label for a textbox where the user enters their name (or nickname) to submit a bug or ad report."
   },
-  "checkinfirefox_2":{
-    "message":"Installez Adblock Plus pour Firefox $chrome$ si vous ne l'avez pas.",
-    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad. Don't translate the name 'Adblock Plus'.",
+  "customfilterserrormessage":{
+    "message":"Le filtre suivant :<br/> $filter$ <br/> est erroné : <br/> $message$",
     "placeholders":{
-      "chrome":{
-        "example":"'or AdBlock for Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)",
-        "content":"<span id='adblockforchrome'></span>"
+      "message":{
+        "example":"invalid filter",
+        "content":"$2"
+      },
+      "filter":{
+        "example":"@@.ad",
+        "content":"$1"
       }
-    }
-  },
-  "filtereasylist_plus_bulgarian":{
-    "message":"Bulgare",
-    "description":"language"
+    },
+    "description":"Error message when there is an issue with a custom filter on the 'Customize' tab of the Options page"
   },
-  "blacklistersinglematch":{
-    "message":"Ceci s'applique à <b>1</b> élément sur cette page.",
-    "description":"Tells the user only one match was found"
+  "blocked_n_in_total":{
+    "message":"$count$ au total",
+    "placeholders":{
+      "count":{
+        "example":"The number of ads blocked. Do not make any changes to this placeholder when translating.",
+        "content":"<a>123,456</a>"
+      }
+    },
+    "description":"Shown below the 'Blocked ads:' message. Shows the number of ads blocked since AdBlock was installed. $count$ will be a number between 1 and 999,999,999."
   },
-  "filterwarning_removal":{
-    "message":"Avertissements Adblock (supprime les messages au sujet de l'utilisation de bloqueurs de publicité)",
-    "description":"A filter list. \"Adblock\" is written with a lowercase B in this string as it refers to ad blocking extensions in general, not just AdBlock specifically."
+  "subscribingtitle":{
+    "message":"Abonnement à la liste de filtres...",
+    "description":"abp: link subscriber title"
   },
-  "block_this_ad":{
-    "message":"Bloquer cette pub",
-    "description":"Context and popup menu entry"
+  "updatenowmessage2":{
+    "message":"Les listes seront mises à jour automatiquement. Vous pouvez aussi les <a>mettre à jour maintenant</a>",
+    "description":"Update filters text + button"
   },
-  "contributors":{
-    "message":"Nous avons également une <a>page</a> sur laquelle vous pouvez trouver les contributeurs AdBlock !",
-    "description":"Link to the contributors page on the Support tab of the options"
+  "showcontextmenus2":{
+    "message":"Afficher les éléments AdBlock dans le menu du clic droit",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
-  "catblock_contributors":{
-    "message":"We've got a <a>page</a> to help you find out about the people behind CatBlock, as well!",
-    "description":"Link to the contributors page on the Support tab of the options"
+  "blockmoreads":{
+    "message":"Bloquer plus de publicités :",
+    "description":"Section header on the 'Customize' tab"
   },
-  "typehiding":{
-    "message":"masqué",
-    "description":"A resource type"
+  "adreport_response_invalid_file":{
+    "message":"Ceci n'est pas une image. Merci de joindre un fichier .png, .gif, ou .jpg.",
+    "description":"Error message shown when the user uploads an invalid file type."
   },
-  "updatedsecondsago":{
-    "message":"Mis à jour il y a $seconds$ secondes.",
-    "description":"Label for subscription",
-    "placeholders":{
-      "seconds":{
-        "example":"15",
-        "content":"$1"
-      }
-    }
+  "buttonsubmit":{
+    "message":"Envoyer",
+    "description":"Button to send a form."
   },
-  "operabutton_how_to_hide2":{
-    "message":"Pour masquer ce bouton, allez sur opera://extensions et cochez \"Cacher de la barre d'outils\". Vous pouvez l'afficher à nouveau en décochant cette option.",
-    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Hide Button' should match the text that Opera displays on the Extensions page."
+  "blocked_ads":{
+    "message":"Pubs bloquées :",
+    "description":"Title for popup menu section showing number of ads blocked"
   },
-  "allow_whitelisting_youtube_channels":{
-    "message":"Autoriser la pub sur certaines chaînes YouTube uniquement",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "filtereasylist_plus_french":{
+    "message":"Français",
+    "description":"language"
   },
-  "blacklisterblocksalloftype":{
-    "message":"Attention : ce filtre bloque tous les éléments de type $elementtype$ sur cette page !",
-    "description":"Warns the user that all elements of type X will be blocked",
-    "placeholders":{
-      "elementtype":{
-        "example":"DIV",
-        "content":"$1"
-      }
-    }
+  "blacklisteroptions1":{
+    "message":"Quelles caractéristiques vont systématiquement correspondre à cette pub, à chaque fois que vous visiterez cette page ?",
+    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
   },
-  "status_paused":{
-    "message":"AdBlock est désactivé.",
-    "description":"Message shown in toolbar button when AdBlock is paused"
+  "catblock_tabcustomizetitle":{
+    "description":"Title of the customize tab",
+    "message":"Customize CatBlock"
   },
-  "aamessageadreport":{
-    "message":"Si vous préférez ne pas voir des pubs telles que celle-ci, vous pouvez laisser la liste de filtres \"Publicités Acceptables\" désactivée.",
-    "description":"Acceptable Ads message on ad report page"
+  "acceptable_ads_content_blocking_disbled_message":{
+    "message":"Vous avez été désabonné de la liste de filtres Publicités Acceptables parce que vous avez activé le Blocage de Contenu Safari. Vous ne pouvez pas activer les deux à la fois. (<a>Pourquoi ?</a>)",
+    "description":"Warning shown when Safari Content Blocking is enabled while the Acceptable Ads filter list was already enabled."
   },
-  "tabreloadcomplete":{
-    "message":"Terminé ! La page avec la pub a été rechargée. Veuillez vérifier si la pub a disparu, puis revenez sur cette page et répondez à la question suivante.",
-    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've disabled all other extensions"
+  "sourcecode":{
+    "message":"Le code source est <a>disponible librement</a> !",
+    "description":"Link to the source code of AdBlock on the Support tab of the options"
   },
-  "catblock_malwarenotificationmessage":{
-    "message":"CatBlock has blocked a download from a site known to host malware.",
-    "description":"Notification when a malware request has been blocked. This message should be under 90 characters!"
+  "catblock_check_checkbox":{
+    "message":"Cochez la case à côté des séries de photos que vous désirez utiliser.",
+    "description":"Shown on the CatBlock tab on the options page. Don't translate the word CatBlock."
   },
-  "headerresource":{
-    "message":"Resource",
-    "description":"Resource list page: title of a column"
+  "dont_run_on_this_page":{
+    "message":"Désactiver sur cette page",
+    "description":"Menu entry to whitelist a page"
   },
-  "typexmlhttprequest":{
-    "message":"xmlhttprequest",
+  "typepopup":{
+    "message":"popup",
     "description":"A resource type"
   },
-  "removefromlist":{
-    "message":"Retirer de la liste",
-    "description":"Label to remove a custom filter"
-  },
-  "adreport_screen_cap_upload":{
-    "message":"Joignez une capture d'écran :",
-    "description":"Label next to a file upload button."
-  },
-  "adreport_response_save_error":{
-    "message":"Erreur lors de l'enregistrement du fichier téléversé.",
-    "description":"Error message shown when the server could not save an attached file."
+  "catblock_safaributton_how_to_hide2":{
+    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Customize Toolbar' should match the text that Safari displays in the toolbar's context menu.",
+    "message":"To hide the button, right click Safari's toolbar and choose Customize Toolbar, then drag the CatBlock button out of the toolbar. You can show it again by dragging it back into the toolbar."
   },
-  "disableforchromeandsafaristeptwo":{
-    "message":"Décochez la case 'Activée' à côté de chaque extension <b>à part</b> AdBlock. <b>Gardez AdBlock activé</b>.",
-    "description":"Step 2 for disabling Chrome and Safari extensions"
+  "sliderexplanation":{
+    "message":"Faites glisser le curseur jusqu'à ce que la pub disparaisse, et que l'élément bloqué semble correct.",
+    "description":"Blacklister slider page message"
   },
-  "blacklisteroptionstitle":{
-    "message":"Étape 2 : Options de blocage",
-    "description":"Blacklister options page title"
+  "wizardcantrunonframesets":{
+    "message":"Cette fonctionnalité d'AdBlock ne fonctionne pas sur ce site car celui-ci utilise des technologies obsolètes. Vous pouvez bloquer ou autoriser des ressources manuellement dans l'onglet \"Personnaliser\" des options AdBlock.",
+    "description":"Message (alert) shown when the user tries to use a blacklist/whitelist wizard on an old website"
   },
-  "catblock_excludedomainorurl":{
-    "message":"The domain or url where CatBlock shouldn't block anything",
-    "description":"Message of the exclude area"
+  "optionstitle":{
+    "message":"Options AdBlock",
+    "description":"Title for the options page"
   },
-  "filterrussian":{
-    "message":"Russe et ukrainien",
-    "description":"Language names for a filter list"
+  "thirdparty":{
+    "message":"Tierce-partie",
+    "description":"Resource list page: column title telling if the resource originates from a different domain"
   },
-  "updatedrightnow":{
-    "message":"Mis à jour à l'instant.",
-    "description":"Label for subscription"
+  "clickthead":{
+    "message":"Cliquez sur la pub à bloquer.",
+    "description":"When you have to click the ad to continue"
   },
-  "tabcustomizetitle":{
-    "message":"Personnaliser AdBlock",
-    "description":"Title of the customize tab"
+  "catblock_safari50_updatenotice":{
+    "description":"A message shown to Safari 5.0 users urging them to upgrade",
+    "message":"You are using an old version of Safari. Get the latest version in order to use the CatBlock toolbar button to pause CatBlock, whitelist websites, and report ads. <a>Upgrade now</a>."
   },
-  "catblock_malwarenotificationcheckboxmessage":{
-    "message":"Should CatBlock notify you when it detects malware?",
-    "description":"Checkbox displayed when subscribing to the Malware filter list on the Filter lists tab of the Options page"
+  "blacklistereditinvalid1":{
+    "message":"Filtre invalide : $exception$",
+    "placeholders":{
+      "exception":{
+        "example":"This filter is not supported",
+        "content":"$1"
+      }
+    },
+    "description":"Messagebox if the manually edited filter is invalid. Error messages are not translated."
   },
-  "subscribingfinished":{
-    "message":"Terminé !",
-    "description":"abp: link subscriber result"
+  "updateyourlists":{
+    "message":"Vérifiez que vos filtres sont à jour :",
+    "description":"Section header on the ad report page"
   },
-  "catblock_unpause_adblock":{
-    "message":"Unpause CatBlock",
-    "description":"Link text to unpause CatBlock, displayed immediately after 'CatBlock is paused'"
+  "clickdisableaa":{
+    "message":"Cliquez ici : <a>Désactiver les Publicités Acceptables</a>",
+    "description":"Instruction on ad report page"
   },
-  "typeimage":{
-    "message":"image",
-    "description":"A resource type"
+  "catblock_whitelistertitle2":{
+    "description":"The title of the whitelister dialog",
+    "message":"Don't run CatBlock on..."
   },
-  "filteritalian":{
-    "message":"Italien",
-    "description":"language"
+  "checkinfirefox_5":{
+    "message":"Est-ce que la publicité apparaît aussi dans cet autre navigateur ?",
+    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
   },
-  "linkhidesection":{
-    "message":"Masquer une section d'une page web",
-    "description":"Link on the 'Customize' tab"
+  "blacklistersinglematch":{
+    "message":"Ceci s'applique à <b>1</b> élément sur cette page.",
+    "description":"Tells the user only one match was found"
   },
-  "disableallextensions":{
-    "message":"Désactivez toutes les extensions à part AdBlock :",
-    "description":"Instruction on ad report page"
+  "catblock_disabled_on_this_page":{
+    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that have been whitelisted",
+    "message":"CatBlock is disabled on this page."
   },
-  "whitelistertitle2":{
-    "message":"Ne pas exécuter AdBlock sur...",
-    "description":"The title of the whitelister dialog"
+  "filterwarning_removal":{
+    "message":"Avertissements Adblock (supprime les messages au sujet de l'utilisation de bloqueurs de publicité)",
+    "description":"A filter list. \"Adblock\" is written with a lowercase B in this string as it refers to ad blocking extensions in general, not just AdBlock specifically."
   },
-  "catblock_you_can_slide_to_change":{
-    "message":"You can slide below to change exactly what pages CatBlock won't run on.",
-    "description":"Instructions for how to use the whitelister slider controls. Sometimes only one slider will show, and sometimes two will show, and if possible the text should handle both cases."
+  "updatedhoursago":{
+    "message":"Mis à jour il y a $hours$ heures.",
+    "placeholders":{
+      "hours":{
+        "example":"15",
+        "content":"$1"
+      }
+    },
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "blockurlwithtext":{
-    "message":"Bloquer les URL contenant ce texte :",
-    "description":"Message of the url-blocking area"
+  "safarinotificationtitle":{
+    "message":"Limite de Blocage de Contenu dépassée",
+    "description":"Title of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules"
   },
-  "catblock_add_photos":{
-    "message":"Ajouter des Photos",
-    "description":"Shown on the CatBlock tab of the options page. Users click this button to add a new list of images."
+  "tabcustomizetitle":{
+    "message":"Personnaliser AdBlock",
+    "description":"Title of the customize tab"
   },
-  "otherfilters":{
-    "message":"Autres listes de filtres",
-    "description":"List for other filters the user subscribed to"
+  "reloadpageafterwhitelist":{
+    "message":"Recharger la page.",
+    "description":"Checkbox on whitelist wizard"
   },
-  "filtereasylist_plus_arabic":{
-    "message":"Arabe",
-    "description":"language"
+  "blacklistereditfilter":{
+    "message":"Merci d'entrer le filtre correct ci-dessous et appuyer sur OK",
+    "description":"Text if the user wants to manually edit a filter. 'OK' is the standard javascript popup button text."
   },
-  "blacklistclickmessage":{
-    "message":"Faites un clic droit sur une pub pour la bloquer, ou bloquez-la ici manuellement.",
-    "description":"Message at the top of the blacklist options tab"
+  "disableaa":{
+    "message":"Vérifiez les filtres Publicités Acceptables :",
+    "description":"Section header on the ad report page"
   },
-  "unsubscribedlabel":{
-    "message":"Désabonné.",
-    "description":"Status label"
+  "filterlistsrock":{
+    "message":"Les listes de filtres bloquent la plupart des publicités, mais vous pouvez également :",
+    "description":"Header text on the Customize tab. 'Filter lists' should be the same text as the name of the 'Filter lists' tab."
   },
-  "clickupdatefilters":{
-    "message":"Cliquez ici : <a>Mettre à jour mes filtres !</a>",
-    "description":"Instruction on ad report page"
+  "subscribingfinished":{
+    "message":"Terminé !",
+    "description":"abp: link subscriber result"
   },
-  "adreport_email_privacy":{
-    "message":"Nous ne l'utiliserons que pour vous contacter si nous avons besoin de plus de détails.",
-    "description":"Let the user know that their email address won't be used for reasons other than contacting them about their bug or ad report."
+  "debuginfo":{
+    "message":"Notre équipe vous a demandé des infos de débogage ? Cliquez <a href='#' id='debug'>ici</a> pour cela !",
+    "description":"Users can click this link to provide debug information to AdBlock staff"
   },
-  "enableotherextensionscomplete":{
-    "message":"Les extensions précédemment désactivées ont été réactivées.",
-    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've re-enabled extensions that were previously disabled"
+  "options":{
+    "message":"Options",
+    "description":"The text of the link on chrome://chrome/extensions that gets you to the Options page for an extension"
   },
-  "reloadadpage":{
-    "message":"Actualisez la page qui contient la publicité.",
-    "description":"Instruction on ad report page"
+  "updatedrightnow":{
+    "message":"Mis à jour à l'instant.",
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "ad_report_please":{
-    "message":"Si vous voyez une publicité sur un site, n'envoyez pas un rapport de bogue, mais <a>signalez-nous la publicité</a> !",
-    "description":"Link to the ad report page on our support site. This is found on the Support tab of the options."
+  "adreport_filter":{
+    "message":"Si vous avez créé un filtre fonctionnel à l'aide de l'assistant \"bloquer une pub\", collez-le dans le champ ci-dessous :",
+    "description":"Optional question on the ad report page when the ad needs to be reported to AdBlock."
   },
-  "subscribingfailed":{
-    "message":"Erreur !",
-    "description":"abp: link subscriber result"
+  "catblock_example_flickr_search":{
+    "message":"une recherche de photos (ex : <i>course de voilier</i>)",
+    "description":"First example of a custom image list that a user can add. Leave the <i> and </i> as they are. e.g. is shorthand for \"for example\"."
   },
-  "catblock_options":{
-    "message":"Options CatBlock",
-    "description":"Title of the CatBlock options page tab"
+  "tabcustomize":{
+    "message":"Personnaliser",
+    "description":"A tab on the options page"
   },
-  "how":{
-    "message":"Comment ?",
-    "description":"Text of a link pointing to instructions on how to do something"
+  "catblock_example_flickr_id":{
+    "message":"ID Flickr photoset (ex : $example$)",
+    "placeholders":{
+      "example":{
+        "content":"<i>346406</i>"
+      }
+    },
+    "description":"Second example of a custom image list that a user can add. Leave the $example$ alone. e.g. is shorthand for \"for example\"."
   },
-  "showlinkstolists2":{
-    "message":"Afficher les liens des listes de filtres",
-    "description":"Option on the 'Filter lists' tab of the Options page"
+  "catblock_malwarenotificationmessage":{
+    "description":"Notification when a malware request has been blocked. This message should be under 90 characters!",
+    "message":"CatBlock has blocked a download from a site known to host malware."
   },
-  "blacklistertype":{
-    "message":"Type",
-    "description":"node name is called 'Type'"
+  "catblock_debuginlogoption":{
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page",
+    "message":"Show debug statements in Console Log (which slows down CatBlock)"
   },
-  "blockedresource":{
-    "message":"Resource bloquée",
-    "description":"Resource list page: resource status"
+  "adreport_server_response_error__manual_msg_step1":{
+    "message":"Merci d'aller sur <a>notre site de support</a>.",
+    "description":"Error message shown when the server has an unrecoverable error during the submission of an ad or bug report."
   },
-  "frametype":{
-    "message":"Type de cadre : ",
-    "description":"Resource list page: followed by frame type (e.g. top frame, subframe)"
+  "adblockupdates":{
+    "message":"Mises à jour AdBlock",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
-  "catblock_adblock_click_for_details":{
-    "message":"CatBlock - click for details",
-    "description":"Tooltip on the AdBlock button, to help users understand that they can click the button, and that they can control the number badge that appears on the button."
+  "other":{
+    "message":"Autre",
+    "description":"Multiple choice option"
   },
-  "filtereasylist_plus_finnish":{
-    "message":"Finlandais",
+  "filterjapanese":{
+    "message":"Japonais",
     "description":"language"
   },
-  "blockanadtitle":{
-    "message":"Bloquer une pub",
-    "description":"Title of the first two dialogs of the blacklister"
+  "csstomatch":{
+    "message":"CSS correspondant :",
+    "description":"Message of the css-hiding area"
   },
-  "blacklisternofilter":{
-    "message":"Pas de filtre spécifié !",
-    "description":"Warning if the user hasn't specified a filter"
+  "no":{
+    "message":"Non",
+    "description":"A negative response to a question"
+  },
+  "fetchinglabel":{
+    "message":"Récupération en cours...",
+    "description":"Status label"
   },
   "filterisraeli":{
     "message":"Hébreu",
     "description":"language"
   },
-  "catblock_example_flickr_id":{
-    "message":"ID Flickr photoset (ex : $example$)",
-    "description":"Second example of a custom image list that a user can add. Leave the $example$ alone. e.g. is shorthand for \"for example\".",
+  "filterhungarian":{
+    "message":"Hongrois",
+    "description":"language"
+  },
+  "checkinfirefoxtitle":{
+    "message":"Vérifier dans Firefox $chrome$",
     "placeholders":{
-      "example":{
-        "content":"<i>346406</i>"
+      "chrome":{
+        "example":"'or Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)",
+        "content":"<span id='chrome1'></span>"
       }
-    }
-  },
-  "other":{
-    "message":"Autre",
-    "description":"Multiple choice option"
-  },
-  "work_around_hulu_problems":{
-    "message":"Contourner le problème des vidéos Hulu.com qui ne se lisent pas (nécessite un redémarrage de votre navigateur)",
-    "description":"Advanced Options page checkbox, which users only need to use if Hulu.com videos break. It directs the user to restart their browser in order for changes to the checkbox to take effect."
-  },
-  "adreport_name":{
-    "message":"Quel est votre nom ?",
-    "description":"Label for a textbox where the user enters their name (or nickname) to submit a bug or ad report."
+    },
+    "description":"Tell a user to see if a reported ad also appears in Firefox/Chrome"
   },
-  "blacklisternotsure":{
-    "message":"<b>Vous ne savez pas ?</b> Appuyez simplement sur \"Bloquer\" ci-dessous.",
-    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
+  "headerfilter":{
+    "message":"Filtre correspondant",
+    "description":"Resource list page: title of a column"
   },
-  "show_resourcelist":{
-    "message":"Afficher toutes les requêtes",
-    "description":"Menu entry to open the resource list page"
+  "catblock_disableforchromeandsafaristeptwo":{
+    "description":"Step 2 for disabling Chrome and Safari extensions",
+    "message":"Uncheck the 'Enabled' checkbox next to every extension <b>except</b> for CatBlock.  <b>Leave CatBlock enabled</b>."
   },
-  "catblock_status_paused":{
-    "message":"CatBlock is paused.",
-    "description":"Message shown in toolbar button when CatBlock is paused"
+  "adreport_response_success":{
+    "message":"Tout est bon ! Nous entrerons bientôt en contact avec vous, probablement dans un jour, deux si c'est un jour férié. En attendant, vous allez recevoir un email d'AdBlock avec un lien vers votre discussion sur notre site de support. Si vous préférez continuer par e-mail, c'est aussi possible !",
+    "description":"Shown when a ticket has been sumbitted to AdBlock's support site successfully."
   },
-  "updatenowmessage2":{
-    "message":"Les listes seront mises à jour automatiquement. Vous pouvez aussi les <a>mettre à jour maintenant</a>",
-    "description":"Update filters text + button"
+  "excludedomainorurl":{
+    "message":"Le domaine ou l'URL où AdBlock ne doit rien bloquer :",
+    "description":"Message of the exclude area"
   },
-  "refusetocheck":{
-    "message":"Je ne veux pas vérifier cela",
-    "description":"User is telling us they don't wish to investigate something for us"
+  "typescript":{
+    "message":"script",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "subframe":{
-    "message":"Sous-cadre",
-    "description":"Resource list page: frame type"
+  "filterswedish":{
+    "message":"Suédois",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "blacklisteroptions1":{
-    "message":"Quelles caractéristiques vont systématiquement correspondre à cette pub, à chaque fois que vous visiterez cette page ?",
-    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
+  "buttonback":{
+    "message":"Retour",
+    "description":"Back to previous wizard page button"
   },
-  "generaloptions":{
-    "message":"Options générales",
-    "description":"Title of first tab page"
+  "lang_english":{
+    "message":"Anglais",
+    "description":"language"
   },
-  "loading":{
-    "message":"Chargement...",
-    "description":"Generic message displayed during processes that take some time"
+  "stop_blocking_ads":{
+    "message":"Ne pas bloquer les publicités :",
+    "description":"Section header on the 'Customize' tab"
   },
-  "manualfilteredit":{
-    "message":"Modifier vos filtres manuellement :",
-    "description":"Subtitle on the 'Customize' tab"
+  "catblock_filteradblock_custom":{
+    "description":"A filter list",
+    "message":"CatBlock custom filters (recommended)"
   },
-  "acceptable_ads_content_blocking_disbled_message":{
-    "message":"Vous avez été désabonné de la liste de filtres Publicités Acceptables parce que vous avez activé le Blocage de Contenu Safari. Vous ne pouvez pas activer les deux à la fois. (<a>Pourquoi ?</a>)",
-    "description":"Warning shown when Safari Content Blocking is enabled while the Acceptable Ads filter list was already enabled."
+  "malwarenotificationdisablethesemessages":{
+    "message":"Désactiver ces notifications",
+    "description":"Button on the malware notification to disable future notifications. Message should be under 45 characters!"
   },
   "catblock_show_on_adblock_button":{
-    "message":"Show on CatBlock button",
-    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the toolbar button should show a badge with the number of ads blocked"
+    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the toolbar button should show a badge with the number of ads blocked",
+    "message":"Show on CatBlock button"
   },
-  "typepopup":{
-    "message":"popup",
-    "description":"A resource type"
+  "catblock_disableallextensions":{
+    "description":"Instruction on ad report page",
+    "message":"Disable all extensions except for CatBlock."
   },
-  "frameurl":{
-    "message":"URL du cadre : ",
-    "description":"Resource list page: full URL of the frame"
+  "filtereasylist_plus_arabic":{
+    "message":"Arabe",
+    "description":"language"
   },
-  "topframe":{
-    "message":"Premier cadre",
-    "description":"Resource list page: frame type"
+  "here":{
+    "message":"ici",
+    "description":"This message is injected in other strings as a link/button"
   },
-  "catblock_filteradblock_custom":{
-    "message":"CatBlock custom filters (recommended)",
-    "description":"A filter list"
+  "adblocksupport":{
+    "message":"Support AdBlock",
+    "description":"Title of the support tab"
   },
-  "catblock_disableforchromeandsafaristeptwo":{
-    "message":"Uncheck the 'Enabled' checkbox next to every extension <b>except</b> for CatBlock.  <b>Leave CatBlock enabled</b>.",
-    "description":"Step 2 for disabling Chrome and Safari extensions"
+  "update_available":{
+    "message":"Il y a une mise à jour pour AdBlock ! Cliquez $here$ pour mettre à jour. <br>Note: si vous souhaitez recevoir des mises à jour automatiquement, il suffit de cliquer sur Safari > Préférences > Extensions > Mises à jour <br>et cocher l'option \"Installer automatiquement\".",
+    "placeholders":{
+      "here":{
+        "example":"<a>here</a>",
+        "content":"<a id='here'></a>"
+      }
+    },
+    "description":"On the Options > Support page, shows when there are updates available for AdBlock"
   },
-  "somethingwentwrong":{
-    "message":"Quelque chose s'est mal passé lors de la vérification des mises à jour.",
-    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version and an error occurs"
+  "datacollectionoption":{
+    "message":"Autoriser AdBlock à recueillir des données anonymes sur l'utilisation des listes de filtres",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
-  "subscribeconfirm":{
-    "message":"Êtes-vous certain de vouloir vous abonner à la liste de filtres $title$ ?",
-    "description":"Prompt question before subscribing to the filter list",
+  "checkinfirefox_1":{
+    "message":"Installez Firefox $chrome$ si vous ne l'avez pas.",
     "placeholders":{
-      "title":{
-        "example":"Prebake",
-        "content":"$1"
+      "chrome":{
+        "example":"'or Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)",
+        "content":"<span id='chrome2'></span>"
       }
-    }
+    },
+    "description":"instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
   },
-  "checkinternetconnection":{
-    "message":"Pour signaler une publicité, vous devez être connecté à Internet.",
-    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version and an error occurs while reporting an ad on adreport page"
+  "malwarewarning":{
+    "message":"Votre ordinateur semble être infecté par des logiciels malveillants. Cliquez <a>ici</a> pour davantage d'informations.",
+    "description":"On the ad report page, the ads the user is seeing might be caused by malware/adware"
   },
-  "adblockinglist":{
-    "message":"Listes de filtres pour le blocage de publicités",
-    "description":"List for subscribed ad blocking fiters"
+  "hiddenelement":{
+    "message":"Élément masqué",
+    "description":"Resource list page: resource status"
   },
-  "betalabel":{
-    "message":"(expérimental)",
-    "description":"Label for beta features in AdBlock Options"
+  "malwarenotificationlearnmore":{
+    "message":"Plus d'infos sur les logiciels malveillants",
+    "description":"Button on the malware notification that opens a page about malware on our website. Message should be under 45 characters!"
   },
-  "adreport_email":{
-    "message":"Quelle est votre adresse e-mail ?",
-    "description":"Label for a textbox where the user enters their email address to submit a bug or ad report."
+  "catblock_replaceadswithcats":{
+    "message":"Replace ads with pictures of cats",
+    "description":"Option on General tab used for enabling replacement of ads by pictures of cats"
   },
-  "filtermalware":{
-    "message":"Protection contre les logiciels malveillants",
-    "description":"A filter list"
+  "blockanadtitle":{
+    "message":"Bloquer une pub",
+    "description":"Title of the first two dialogs of the blacklister"
   },
-  "updateyourlists":{
-    "message":"Vérifiez que vos filtres sont à jour :",
-    "description":"Section header on the ad report page"
+  "tabfilterlists":{
+    "message":"Listes de filtres",
+    "description":"A tab on the options page"
   },
-  "catblock_disabled_by_filter_lists":{
-    "message":"Sorry, CatBlock is disabled on this page by one of your filter lists.",
-    "description":"Message shown when a user tries to unwhitelist a web page that has been whitelisted by a rule in a subscribed filter list"
+  "filtereasylist_plus_lithuania":{
+    "message":"Lituanien",
+    "description":"language"
   },
-  "safaricontentblockingpausemessage":{
-    "message":"Pour désactiver AdBlock lorsque le Blocage de Contenu est activé, cliquez sur Safari (dans la barre des menus) > Préférences > Extensions > AdBlock, et désélectionnez \"Activer AdBlock\".",
-    "description":"Alert displayed after clicking 'Pause AdBlock' in the AdBlock menu while Safari Content blocking is enabled"
+  "tabsupport":{
+    "message":"Support",
+    "description":"A tab on the options page"
   },
-  "adblock_click_for_details":{
-    "message":"AdBlock - cliquez pour plus de détails",
-    "description":"Tooltip on the AdBlock button, to help users understand that they can click the button, and that they can control the number badge that appears on the button."
+  "updatedminuteago":{
+    "message":"Mis à jour il y a 1 minute.",
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "invalidListUrl":{
-    "message":"URL de liste invalide. Elle sera supprimée.",
-    "description":"Message when you subscribe to a non-list URL"
+  "contributors":{
+    "message":"Nous avons également une <a>page</a> sur laquelle vous pouvez trouver les contributeurs AdBlock !",
+    "description":"Link to the contributors page on the Support tab of the options"
   },
-  "stop_blocking_ads":{
-    "message":"Ne pas bloquer les publicités :",
-    "description":"Section header on the 'Customize' tab"
+  "checkforupdates":{
+    "message":"Recherche de mises à jour (ne devrait pas prendre plus de quelques secondes)…",
+    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version"
   },
-  "lang_english":{
-    "message":"Anglais",
-    "description":"language"
+  "englishonly":{
+    "message":"Anglais uniquement",
+    "description":"Lets the user know that a link/page is available in English only"
   },
-  "typesubdocument":{
-    "message":"cadre",
-    "description":"A resource type"
+  "linkblockadbyurl":{
+    "message":"Bloquer une publicité par son URL",
+    "description":"Link on the 'Customize' tab"
   },
-  "bugreport":{
-    "message":"Pourquoi ne pas nous envoyer un <a>rapport de bogue</a> ?",
-    "description":"Link to send a bug report on the Support tab of the options"
+  "buttonlooksgood":{
+    "message":"OK",
+    "description":"Looks good button"
   },
-  "catblock_safari50_updatenotice":{
-    "message":"You are using an old version of Safari. Get the latest version in order to use the CatBlock toolbar button to pause CatBlock, whitelist websites, and report ads. <a>Upgrade now</a>.",
-    "description":"A message shown to Safari 5.0 users urging them to upgrade"
+  "operabutton_how_to_hide2":{
+    "message":"Pour masquer ce bouton, allez sur opera://extensions et cochez \"Cacher de la barre d'outils\". Vous pouvez l'afficher à nouveau en décochant cette option.",
+    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Hide Button' should match the text that Opera displays on the Extensions page."
   },
-  "filtereasyprivacy":{
-    "message":"EasyPrivacy (protection de la vie privée)",
-    "description":"A filter list"
+  "unsubscribedlabel":{
+    "message":"Désabonné.",
+    "description":"Status label"
   },
-  "filterjapanese":{
-    "message":"Japonais",
-    "description":"language"
+  "reenableadsonebyone":{
+    "message":"Formidable ! Maintenant, il faut trouver quelle extension en est la cause. Activez à nouveau vos extensions une par une. L'extension qui ramène la publicité est celle que vous devez désinstaller pour vous débarrasser de cette pub.",
+    "description":"Tells the user to reenable the extensions one by one"
   },
-  "blacklisterwarningnofilter":{
-    "message":"Attention : aucun filtre spécifié !",
-    "description":"Warns the user that no filter was specified"
+  "frametype":{
+    "message":"Type de cadre : ",
+    "description":"Resource list page: followed by frame type (e.g. top frame, subframe)"
   },
-  "catblock_whitelistertitle2":{
-    "message":"Don't run CatBlock on...",
-    "description":"The title of the whitelister dialog"
+  "reportfilterlistproblem":{
+    "message":"Il y a un problème avec la liste de filtres. Rapportez-le ici : $link$",
+    "placeholders":{
+      "link":{
+        "example":"EXAMPLE 1: <a href='mailto:someguy@list.com'>John Doe</a>  EXAMPLE 2: <a href='http://easylist.org'>EasyList forums</a>",
+        "content":"$1"
+      }
+    },
+    "description":"Telling the user to report an ad to a filter list maintainer"
+  },
+  "only_block_ads_on_these_sites":{
+    "message":"Bloquer les pubs uniquement sur ces sites :",
+    "description":"Label for textbox where user enters a list of sites on Customize tab"
+  },
+  "adreport_email":{
+    "message":"Quelle est votre adresse e-mail ?",
+    "description":"Label for a textbox where the user enters their email address to submit a bug or ad report."
+  },
+  "filtereasylist_plus_greek":{
+    "message":"Grec",
+    "description":"language"
   },
-  "catblock_status_disabled":{
-    "message":"CatBlock can not run on this domain.",
-    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that disallow extensions, such as the Extensions Gallery or about:blank"
+  "updateddaysago":{
+    "message":"Mis à jour il y a $days$ jours.",
+    "placeholders":{
+      "days":{
+        "example":"15",
+        "content":"$1"
+      }
+    },
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "filtereasylist_plus_spanish":{
-    "message":"Espagnol",
-    "description":"language"
+  "malwarecheck":{
+    "message":"Recherche de logiciels malveillants qui pourraient injecter de la pub :",
+    "description":"Section header on the ad report page"
   },
-  "adblock_wont_run_on_pages_matching":{
-    "message":"AdBlock ne s'exécutera pas sur les pages correspondantes à :",
-    "description":"Message displayed when the whitelister dialog will whitelist part of an entire website, for example '*.google.com/reader/*'.  The URL will appear on the next line."
+  "disableallextensions":{
+    "message":"Désactivez toutes les extensions à part AdBlock :",
+    "description":"Instruction on ad report page"
   },
-  "disableforsafaristepone":{
-    "message":"Allez dans le menu Safari &rarr; Préférences &rarr; Extensions.",
-    "description":"Step 1 for disabling Safari extensions"
+  "catblock_show_on_adblock_menu":{
+    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the CatBlock popup menu should show the number of ads blocked",
+    "message":"Show number of ads blocked on CatBlock menu"
   },
-  "safaricontentblocking":{
-    "message":"Activer le Blocage de Contenu Safari",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page. 'Content Blocking' is the name of a different way of blocking resources introduced in Safari 9."
+  "translator_credit":{
+    "message":"Traduction par :",
+    "description":"Will be followed by a list of translator names (separate string)"
   },
-  "updateddayago":{
-    "message":"Mis à jour il y a 1 jour.",
-    "description":"Label for subscription"
+  "catblock_disabled_by_filter_lists":{
+    "description":"Message shown when a user tries to unwhitelist a web page that has been whitelisted by a rule in a subscribed filter list",
+    "message":"Sorry, CatBlock is disabled on this page by one of your filter lists."
   },
-  "blockmoreads":{
-    "message":"Bloquer plus de publicités :",
-    "description":"Section header on the 'Customize' tab"
+  "you_can_slide_to_change":{
+    "message":"Faites glisser les curseurs ci-dessous pour choisir les pages sur lesquelles AdBlock ne devra rien faire.",
+    "description":"Instructions for how to use the whitelister slider controls. Sometimes only one slider will show, and sometimes two will show, and if possible the text should handle both cases."
   },
-  "orenteraurl":{
-    "message":"Ou entrez une URL :",
-    "description":"Link for custom subscription"
+  "lang_slovak":{
+    "message":"Slovaque",
+    "description":"language"
   },
-  "clickthead":{
-    "message":"Cliquez sur la pub à bloquer.",
-    "description":"When you have to click the ad to continue"
+  "content_blocking_acceptable_ads_disbled_message":{
+    "message":"Le Blocage de Contenu Safari a été désactivé car vous avez choisi d'autoriser les publicités non-intrusives. Vous ne pouvez pas activer les deux à la fois. (<a>Pourquoi ?</a>)",
+    "description":"Warning shown when the Acceptable Ads filter list is enabled while Safari Content Blocking was already enabled."
   },
-  "filtersavewarning":{
-    "message":"Attention : faire une erreur ici peut entraîner un mauvais fonctionnement des filtres officiels.<br/>Consultez le <a>tutoriel de syntaxe</a> pour apprendre à ajouter des filtres avancés.",
-    "description":"Warning when blacklisting manually"
+  "acceptableadsdisable_done":{
+    "message":"Vous n'êtes plus abonné à la liste de filtres Publicités Acceptables.",
+    "description":"Message shown to users after disabling Acceptable Ads via update page."
   },
-  "catblock_disabled_on_this_page":{
-    "message":"CatBlock is disabled on this page.",
-    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that have been whitelisted"
+  "block_an_ad_on_this_page":{
+    "message":"Bloquer une pub sur cette page",
+    "description":"Toolbar button menu entry and context menu entry"
   },
-  "safarinotificationtitle":{
-    "message":"Limite de Blocage de Contenu dépassée",
-    "description":"Title of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules"
+  "filterdutch":{
+    "message":"Néerlandais",
+    "description":"language"
   },
-  "blacklistereditfilter":{
-    "message":"Merci d'entrer le filtre correct ci-dessous et appuyer sur OK",
-    "description":"Text if the user wants to manually edit a filter. 'OK' is the standard javascript popup button text."
+  "adreport_all_debug_info":{
+    "message":"Les informations suivantes figureront également dans votre rapport.",
+    "description":"Shows the user the debug information that will be sent along with their report."
   },
-  "filterannoyances":{
-    "message":"Fanboy's Annoyances (bloque des pop-ups à l'intérieur des pages, les widgets de réseaux sociaux, et d'autres désagréments)",
-    "description":"A filter list"
+  "acceptableadsoption":{
+    "message":"Autoriser certaines publicités non-intrusives",
+    "description":"option on the 'General' tab"
   },
-  "warning_overrules_filters":{
-    "message":"Attention : vous verrez les pubs sur tous les autres sites !<br>Ceci annule tous les autres filtres pour ces sites.",
-    "description":"Message on the 'Customize' tab of the options page, explaining the danger of adding a blacklisting filter"
+  "blacklisterwarningnofilter":{
+    "message":"Attention : aucun filtre spécifié !",
+    "description":"Warns the user that no filter was specified"
   },
-  "subscribingtitle":{
-    "message":"Abonnement à la liste de filtres...",
-    "description":"abp: link subscriber title"
+  "catblock_wizardcantrunonframesets":{
+    "description":"Message (alert) shown when the user tries to use a blacklist/whitelist wizard on an old website",
+    "message":"This feature does not work on this site because it uses out of date technology. You can blacklist or whitelist resources manually in the 'Customize' tab of the options page."
   },
-  "catblock_you_know_thats_a_bad_idea_right":{
-    "message":"The more filter lists you use, the slower CatBlock runs. Using too many lists can even crash your browser on some websites. Press OK to subscribe to this list anyway.",
-    "description":"Confirmation message shown to user if they try to subscribe to too many lists. The user will have two options: OK and Cancel."
+  "modifydomain":{
+    "message":"Site :",
+    "description":"Caption for the whitelist wizard slider that modifies the domain part of a URL"
   },
-  "safari50_updatenotice":{
-    "message":"Vous utilisez une ancienne version de Safari. Merci de mettre à jour vers la dernière version afin de pouvoir utiliser le bouton de la barre d'outils pour désactiver AdBlock, autoriser des sites web, ou rapporter des pubs. <a>Mettre à jour maintenant</a>.",
-    "description":"A message shown to Safari 5.0 users urging them to upgrade"
+  "catblock_malwarenotificationcheckboxmessage":{
+    "description":"Checkbox displayed when subscribing to the Malware filter list on the Filter lists tab of the Options page",
+    "message":"Should CatBlock notify you when it detects malware?"
   },
-  "disabled_by_filter_lists":{
-    "message":"Désolé, AdBlock est désactivé sur cette page par un ou plusieurs de vos filtres.",
-    "description":"Message shown when a user tries to unwhitelist a web page that has been whitelisted by a rule in a subscribed filter list"
+  "close":{
+    "message":"Fermer",
+    "description":"Generic message for buttons that close a view or window"
   },
-  "typepage":{
-    "message":"page",
-    "description":"A resource type"
+  "disableforchromeandsafaristeptwo":{
+    "message":"Décochez la case 'Activée' à côté de chaque extension <b>à part</b> AdBlock. <b>Gardez AdBlock activé</b>.",
+    "description":"Step 2 for disabling Chrome and Safari extensions"
   },
-  "adreport_response_invalid_file":{
-    "message":"Ceci n'est pas une image. Merci de joindre un fichier .png, .gif, ou .jpg.",
-    "description":"Error message shown when the user uploads an invalid file type."
+  "orchrome":{
+    "message":"ou Chrome",
+    "description":"Used for placeholder in checkinfirefoxtitle and checkinfirefox_1 strings"
   },
-  "malwarenotfound":{
-    "message":"Aucun logiciel malveillant connu n'a été trouvé.",
-    "description":"On the ad report page, the ads the user is seeing are probably not caused by malware/adware"
+  "browserestartrequired":{
+    "message":"Merci de relancer Safari pour terminer la désactivation du Blocage de Contenu.",
+    "description":"Displayed after disabling Safari Content Blocking, which requres a browser relaunch"
   },
-  "savebutton":{
-    "message":"Enregistrer",
-    "description":"Save button"
+  "blacklisternotsure":{
+    "message":"<b>Vous ne savez pas ?</b> Appuyez simplement sur \"Bloquer\" ci-dessous.",
+    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
   },
-  "adblock_outdated_chrome":{
-    "message":"Vous utilisez une version obsolète d'AdBlock. Merci d'aller sur <a href='#'>la page des extensions</a>, activer le 'Mode développeur' et cliquer sur 'Mettre à jour les extensions maintenant'",
-    "description":"Ad report page instructions to update AdBlock in Chrome. The link will point to 'chrome://chrome/extensions/'"
+  "languagedropdowndescription":{
+    "message":"Ajouter des filtres pour une autre langue : ",
+    "description":"Dropdown list for language-specific filters"
   },
-  "catblock_adblock_wont_run_on_pages_matching":{
-    "message":"CatBlock won't run on any page matching:",
-    "description":"Message displayed when the whitelister dialog will whitelist part of an entire website, for example '*.google.com/reader/*'.  The URL will appear on the next line."
+  "catblock_whatmakesadblocktick":{
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options",
+    "message":"Want to see what makes CatBlock tick?"
   },
-  "content_blocking_acceptable_ads_disbled_message":{
-    "message":"Le Blocage de Contenu Safari a été désactivé car vous avez choisi d'autoriser les publicités non-intrusives. Vous ne pouvez pas activer les deux à la fois. (<a>Pourquoi ?</a>)",
-    "description":"Warning shown when the Acceptable Ads filter list is enabled while Safari Content Blocking was already enabled."
+  "adreport_server_response_error__manual_msg_step2":{
+    "message":"Créez-y une discussion manuellement, et copiez/collez les informations ci-dessous dans le champ \"Fill in any details you think will help us understand your issue\".",
+    "description":"Error message shown when the server has an unrecoverable error during the submission of an ad or bug report."
   },
-  "checkinfirefox_5":{
-    "message":"Est-ce que la publicité apparaît aussi dans cet autre navigateur ?",
-    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
+  "typeother":{
+    "message":"autre",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "customfilterserrormessage":{
-    "message":"Le filtre suivant :<br/> $filter$ <br/> est erroné : <br/> $message$",
-    "description":"Error message when there is an issue with a custom filter on the 'Customize' tab of the Options page",
+  "orenteraurl":{
+    "message":"Ou entrez une URL :",
+    "description":"Link for custom subscription"
+  },
+  "updatedsecondsago":{
+    "message":"Mis à jour il y a $seconds$ secondes.",
     "placeholders":{
-      "message":{
-        "example":"invalid filter",
-        "content":"$2"
-      },
-      "filter":{
-        "example":"@@.ad",
+      "seconds":{
+        "example":"15",
         "content":"$1"
       }
-    }
+    },
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "typestylesheet":{
-    "message":"définition de style",
-    "description":"A resource type"
+  "findingads":{
+    "message":"Recherche des pubs...<br/><br/><i>Cela peut prendre un moment.</i>",
+    "description":"When you press ctrl-shift-K the blacklister searches for ads"
   },
-  "subscribebutton":{
-    "message":"S'abonner",
-    "description":"Subscribe to a list button"
+  "supportsite":{
+    "message":"Faites-le nous savoir sur notre <a>site de support</a> !",
+    "description":"Link to the support site on the Support tab of the options"
   },
-  "filterchinese":{
-    "message":"Chinois",
-    "description":"language"
+  "show_ads_except_for":{
+    "message":"Afficher les publicités <i>partout</i> sauf sur ces domaines...",
+    "description":"Section title for blacklisting section of Customize tab"
   },
-  "updatedhoursago":{
-    "message":"Mis à jour il y a $hours$ heures.",
-    "description":"Label for subscription",
+  "updatedminutesago":{
+    "message":"Mis à jour il y a $minutes$ minutes.",
     "placeholders":{
-      "hours":{
+      "minutes":{
         "example":"15",
         "content":"$1"
       }
-    }
-  },
-  "clickdisableotherextensions":{
-    "message":"<b>SOIT</b>, cliquez simplement sur ce bouton pour faire toutes les étapes ci-dessus: <a>Désactiver toutes les autres extensions</a>",
-    "description":"On the ad report page, an alternative way to disable other extensions"
+    },
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "foundbug":{
-    "message":"Avez-vous trouvé un bogue ?",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  "adblock_outdated_chrome":{
+    "message":"Vous utilisez une version obsolète d'AdBlock. Merci d'aller sur <a href='#'>la page des extensions</a>, activer le 'Mode développeur' et cliquer sur 'Mettre à jour les extensions maintenant'",
+    "description":"Ad report page instructions to update AdBlock in Chrome. The link will point to 'chrome://chrome/extensions/'"
   },
-  "filterdanish":{
-    "message":"Danois",
-    "description":"language"
+  "catblock_you_know_thats_a_bad_idea_right":{
+    "description":"Confirmation message shown to user if they try to subscribe to too many lists. The user will have two options: OK and Cancel.",
+    "message":"The more filter lists you use, the slower CatBlock runs. Using too many lists can even crash your browser on some websites. Press OK to subscribe to this list anyway."
   },
-  "thirdparty":{
-    "message":"Tierce-partie",
-    "description":"Resource list page: column title telling if the resource originates from a different domain"
+  "noresourcessend2":{
+    "message":"Quelque chose s'est mal passé. Aucune ressource n'a été envoyée. Cette page va maintenant se fermer. Essayez de recharger le site web.",
+    "description":"Resource list page: error message"
   },
-  "cantblockflashwarning":{
-    "message":"Est-ce que la publicité s'affiche dans ou avant une vidéo, ou dans un plugin comme par exemple un jeu Flash ?",
-    "description":"Text of the final ad report question"
+  "catblock_time":{
+    "description":"Time",
+    "message":"Name of the table header on Resources viewer page"
   },
-  "malwarenotificationdisablethesemessages":{
-    "message":"Désactiver ces notifications",
-    "description":"Button on the malware notification to disable future notifications. Message should be under 45 characters!"
+  "storage_quota_exceeded":{
+    "message":"Vous avez dépassé la quantité de stockage que peut utiliser AdBlock. Désabonnez-vous de quelques listes de filtres !",
+    "description":"Message shown when the user uses more storage than allowed by the browser"
   },
-  "advanced_options2":{
-    "message":"Je suis un utilisateur avancé, afficher les options avancées",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "lang_ukranian":{
+    "message":"Ukrainien",
+    "description":"language"
   },
-  "questionoridea":{
-    "message":"Une question ou une nouvelle idée ?",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  "adreport_response_file_name":{
+    "message":"Le nom du fichier est trop long. Merci de donner un nom plus court au fichier.",
+    "description":"Error message shown when the file name of an attachement the user is trying to submit in a report is longer than 255 characters."
   },
-  "supportsite":{
-    "message":"Faites-le nous savoir sur notre <a>site de support</a> !",
-    "description":"Link to the support site on the Support tab of the options"
+  "typemedia":{
+    "message":"audio/vidéo",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "blocked_n_in_total":{
-    "message":"$count$ au total",
-    "description":"Shown below the 'Blocked ads:' message. Shows the number of ads blocked since AdBlock was installed. $count$ will be a number between 1 and 999,999,999.",
-    "placeholders":{
-      "count":{
-        "example":"The number of ads blocked. Do not make any changes to this placeholder when translating.",
-        "content":"<a>123,456</a>"
-      }
-    }
+  "disabled_by_filter_lists":{
+    "message":"Désolé, AdBlock est désactivé sur cette page par un ou plusieurs de vos filtres.",
+    "description":"Message shown when a user tries to unwhitelist a web page that has been whitelisted by a rule in a subscribed filter list"
   },
-  "wizardcantrunonframesets":{
-    "message":"Cette fonctionnalité d'AdBlock ne fonctionne pas sur ce site car celui-ci utilise des technologies obsolètes. Vous pouvez bloquer ou autoriser des ressources manuellement dans l'onglet \"Personnaliser\" des options AdBlock.",
-    "description":"Message (alert) shown when the user tries to use a blacklist/whitelist wizard on an old website"
+  "bugreport":{
+    "message":"Pourquoi ne pas nous envoyer un <a>rapport de bogue</a> ?",
+    "description":"Link to send a bug report on the Support tab of the options"
   },
-  "disableyoutubestreamingads":{
-    "message":"Activer le mode de compatibilité ClickToFlash",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page. Allow AdBlock and the ClickToFlash Safari extension to work simultaneously on YouTube."
+  "filtereasylist":{
+    "message":"EasyList (recommandé)",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "adreport_server_response_error__manual_msg_step2":{
-    "message":"Créez-y une discussion manuellement, et copiez/collez les informations ci-dessous dans le champ \"Fill in any details you think will help us understand your issue\".",
-    "description":"Error message shown when the server has an unrecoverable error during the submission of an ad or bug report."
+  "catblock_status_paused":{
+    "description":"Message shown in toolbar button when CatBlock is paused",
+    "message":"CatBlock is paused."
   },
-  "csstomatch":{
-    "message":"CSS correspondant :",
-    "description":"Message of the css-hiding area"
+  "filterstabtitle":{
+    "message":"Abonnement aux listes de filtres",
+    "description":"Title of the filter list tab"
   },
-  "buttonback":{
-    "message":"Retour",
-    "description":"Back to previous wizard page button"
+  "you_know_thats_a_bad_idea_right":{
+    "message":"Plus vous utilisez de listes, plus AdBlock sera lent. Utiliser trop de listes peut même faire planter votre navigateur. Appuyez sur OK si vous êtes certain de vouloir vous abonner à cette liste.",
+    "description":"Confirmation message shown to user if they try to subscribe to too many lists. The user will have two options: OK and Cancel."
   },
-  "catblock_allrequests":{
-    "message":"A message in dropdown selection on Resource viewer page",
-    "description":"All requests"
+  "buttonok":{
+    "message":"OK",
+    "description":"OK button"
   },
-  "malwarecheck":{
-    "message":"Recherche de logiciels malveillants qui pourraient injecter de la pub :",
-    "description":"Section header on the ad report page"
+  "buttonedit":{
+    "message":"Éditer",
+    "description":"Edit filter manually button"
   },
-  "correctfilters":{
-    "message":"Assurez-vous d'utiliser les bons filtres pour votre langue :",
-    "description":"On the ad report page, label describing having the right set of filters"
+  "manuallyenableotherextensions":{
+    "message":"Ouvrez la page des extensions pour activer les extensions précédemment désactivées.",
+    "description":"On the ad report page, alert notifying users that they will need to manually reenable the extensions"
   },
-  "adreport_missing_info":{
-    "message":"Les informations requises sont invalides ou manquantes. Veuillez remplir les questions marquées en rouge.",
-    "description":"Error message shown when the user doesn't enter anything in some of the text fields."
+  "blacklisterblocksalloftype":{
+    "message":"Attention : ce filtre bloque tous les éléments de type $elementtype$ sur cette page !",
+    "placeholders":{
+      "elementtype":{
+        "example":"DIV",
+        "content":"$1"
+      }
+    },
+    "description":"Warns the user that all elements of type X will be blocked"
   },
-  "adreport_all_debug_info":{
-    "message":"Les informations suivantes figureront également dans votre rapport.",
-    "description":"Shows the user the debug information that will be sent along with their report."
+  "safaricontentblockingpausemessage":{
+    "message":"Pour désactiver AdBlock lorsque le Blocage de Contenu est activé, cliquez sur Safari (dans la barre des menus) > Préférences > Extensions > AdBlock, et désélectionnez \"Activer AdBlock\".",
+    "description":"Alert displayed after clicking 'Pause AdBlock' in the AdBlock menu while Safari Content blocking is enabled"
   },
-  "catblock_time":{
-    "message":"Name of the table header on Resources viewer page",
-    "description":"Time"
+  "removefromlist":{
+    "message":"Retirer de la liste",
+    "description":"Label to remove a custom filter"
   },
-  "updateddaysago":{
-    "message":"Mis à jour il y a $days$ jours.",
-    "description":"Label for subscription",
+  "blacklistermatches":{
+    "message":"Ceci s'applique à $matchcount$ éléments sur cette page.",
     "placeholders":{
-      "days":{
-        "example":"15",
+      "matchcount":{
+        "example":"5",
         "content":"$1"
       }
-    }
+    },
+    "description":"Tells the user multiple matches were found"
   },
-  "checkinfirefoxtitle":{
-    "message":"Vérifier dans Firefox $chrome$",
-    "description":"Tell a user to see if a reported ad also appears in Firefox/Chrome",
+  "blocked_n_on_this_page":{
+    "message":"$count$ sur cette page",
     "placeholders":{
-      "chrome":{
-        "example":"'or Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)",
-        "content":"<span id='chrome1'></span>"
+      "count":{
+        "example":"The number of ads blocked. Do not make any changes to this placeholder when translating.",
+        "content":"<a>123</a>"
       }
-    }
+    },
+    "description":"Shown below the 'Blocked ads:' message. Shows the number of ads blocked on this page. $count$ will be a number between 1 and 999."
   },
-  "lang_slovak":{
-    "message":"Slovaque",
-    "description":"language"
+  "headerresource":{
+    "message":"Resource",
+    "description":"Resource list page: title of a column"
   },
-  "typeother":{
-    "message":"autre",
+  "retryaftersubscribe":{
+    "message":"Abonnez-vous à cette liste de filtres, et réessayez : $list_title$",
+    "placeholders":{
+      "list_title":{
+        "example":"French filters",
+        "content":"$1"
+      }
+    },
+    "description":"Instructions on ad report page telling users to subscribe to a filter list and then check again to see whether the ad exists"
+  },
+  "catblock_excludedomainorurl":{
+    "description":"Message of the exclude area",
+    "message":"The domain or url where CatBlock shouldn't block anything"
+  },
+  "catblock_adblock_outdated_chrome":{
+    "description":"Ad report page instructions to update AdBlock in Chrome. The link will point to 'chrome://chrome/extensions/'",
+    "message":"You are using an old version of CatBlock. Please go to <a href='#'>the extensions page</a>, enable 'Developer mode' and click 'Update extensions now'"
+  },
+  "typemain_frame":{
+    "message":"page",
     "description":"A resource type"
   },
-  "filteradblock_custom":{
-    "message":"Filtres personnalisés AdBlock (recommandé)",
-    "description":"A filter list"
+  "adreport_screen_cap_upload":{
+    "message":"Joignez une capture d'écran :",
+    "description":"Label next to a file upload button."
   },
-  "tabfilterlists":{
-    "message":"Listes de filtres",
-    "description":"A tab on the options page"
+  "foundbug":{
+    "message":"Avez-vous trouvé un bogue ?",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
-  "filterorigin":{
-    "message":"Origine du filtre :\n$list$",
-    "description":"Resource list page: tooltip of matching filter, telling which filter list contains the filter",
-    "placeholders":{
-      "list":{
-        "example":"A filter list name OR AdBlock OR the translation of 'tabcustomize'",
-        "content":"$1"
-      }
-    }
+  "undo_last_block":{
+    "message":"Annuler mes blocages sur ce domaine",
+    "description":"Menu entry to let the user cancel the result of running the blacklist wizard"
   },
-  "catblock_adblockreportinganad":{
-    "message":"CatBlock - Reporting an ad",
-    "description":"Title of the ad report page"
+  "refusetocheck":{
+    "message":"Je ne veux pas vérifier cela",
+    "description":"User is telling us they don't wish to investigate something for us"
   },
-  "englishonly":{
-    "message":"Anglais uniquement",
-    "description":"Lets the user know that a link/page is available in English only"
+  "adreportintro":{
+    "message":"Vous avez trouvé une pub sur une page web ? Nous allons vous aider à trouver le bon endroit pour la signaler !",
+    "description":"Introduction of the ad reporting page"
   },
-  "failedtofetchfilter":{
-    "message":"Impossible de récupérer ce filtre !",
-    "description":"Error messagebox"
+  "contentblockingwarning":{
+    "message":"Note : Autoriser la pub sur une page ou un site n'est pas supporté lorsque le Blocage de Contenu Safari est activé.",
+    "description":"Notice shown on the 'Customize' tab of the options page when Safari Content Blocking is enabled"
   },
-  "hiddenelement":{
-    "message":"Élément masqué",
-    "description":"Resource list page: resource status"
+  "adreport_missing_screenshot":{
+    "message":"Vous avez oublié de joindre une capture d'écran ! Nous ne pouvons pas vous aider sans voir la pub que vous signalez.",
+    "description":"Error message shown when the user doesn't attach a screenshot to an ad report."
   },
-  "adstillappear":{
-    "message":"Est-ce que la publicité est toujours là ?",
-    "description":"Question on ad report page"
+  "catblock_adblockreportinganad":{
+    "description":"Title of the ad report page",
+    "message":"CatBlock - Reporting an ad"
   },
-  "optionstitle":{
-    "message":"Options AdBlock",
-    "description":"Title for the options page"
+  "checkinternetconnection":{
+    "message":"Pour signaler une publicité, vous devez être connecté à Internet.",
+    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version and an error occurs while reporting an ad on adreport page"
   },
-  "checkinfirefox_1":{
-    "message":"Installez Firefox $chrome$ si vous ne l'avez pas.",
-    "description":"instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad",
-    "placeholders":{
-      "chrome":{
-        "example":"'or Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)",
-        "content":"<span id='chrome2'></span>"
-      }
-    }
+  "allow_whitelisting_youtube_channels":{
+    "message":"Autoriser la pub sur certaines chaînes YouTube uniquement",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
-  "catblock_pause_adblock":{
-    "message":"Pause CatBlock",
-    "description":"Menu entry to pause CatBlock"
+  "whitelistertitle2":{
+    "message":"Ne pas exécuter AdBlock sur...",
+    "description":"The title of the whitelister dialog"
   },
   "catblock_update_available":{
-    "message":"There's an update for CatBlock! Go $here$ to update. <br> Note: If you want to receive updates automatically, just click on Safari > Preferences > Extensions > Updates <br> and check option 'Install updates automatically'.",
     "description":"On the Options > Support page, shows when there are updates available for CatBl",
     "placeholders":{
       "here":{
         "example":"<a>here</a>",
         "content":"<a id='here'></a>"
       }
-    }
-  },
-  "filtereasylist_plus_french":{
-    "message":"Français",
-    "description":"language"
-  },
-  "checkinfirefox_3":{
-    "message":"Dans ce navigateur, abonnez-vous aux mêmes listes de filtres que vous avez ici.",
-    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
-  },
-  "catblock_safarinotificationbody":{
-    "message":"Please disable some filter lists. More information in CatBlock's Options.",
-    "description":"Body of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules"
-  },
-  "buttonblockit":{
-    "message":"Bloquer",
-    "description":"Block button"
+    },
+    "message":"There's an update for CatBlock! Go $here$ to update. <br> Note: If you want to receive updates automatically, just click on Safari > Preferences > Extensions > Updates <br> and check option 'Install updates automatically'."
   },
-  "filterstabtitle":{
-    "message":"Abonnement aux listes de filtres",
-    "description":"Title of the filter list tab"
+  "buttoncancel":{
+    "message":"Annuler",
+    "description":"Cancel button"
   },
-  "adalreadyblocked":{
-    "message":"Génial ! Il n'y a rien d'autre à faire.",
-    "description":"On the ad report page, telling a user there is nothing to do"
+  "resourceblocktitle":{
+    "message":"Toutes les resources",
+    "description":"Resource list page name"
   },
-  "typemedia":{
-    "message":"audio/vidéo",
+  "typestylesheet":{
+    "message":"définition de style",
     "description":"A resource type"
   },
-  "debuginfo":{
-    "message":"Notre équipe vous a demandé des infos de débogage ? Cliquez <a href='#' id='debug'>ici</a> pour cela !",
-    "description":"Users can click this link to provide debug information to AdBlock staff"
-  },
-  "undo_last_block":{
-    "message":"Annuler mes blocages sur ce domaine",
-    "description":"Menu entry to let the user cancel the result of running the blacklist wizard"
-  },
-  "cleanuplist2":{
-    "message":"Nettoyer cette liste",
-    "description":"Option at the bottom of the 'Customize' options tab"
-  },
-  "selectlanguage":{
-    "message":" -- Sélectionnez une langue -- ",
-    "description":"Text for the first option in Langage Dropdown for Filter Lists tab in options. Include the ' -- ' on either side of your translation."
+  "catblock_adblock_wont_run_on_pages_matching":{
+    "description":"Message displayed when the whitelister dialog will whitelist part of an entire website, for example '*.google.com/reader/*'.  The URL will appear on the next line.",
+    "message":"CatBlock won't run on any page matching:"
   },
-  "sliderexplanation":{
-    "message":"Faites glisser le curseur jusqu'à ce que la pub disparaisse, et que l'élément bloqué semble correct.",
-    "description":"Blacklister slider page message"
+  "pwyw":{
+    "message":"Payez ce que vous voulez !",
+    "description":"Text of a payment request link"
   },
-  "disableforchromestepone":{
-    "message":"Ouvrez <a href='#'>la page des extensions</a>.",
-    "description":"Step 1 for disabling Chrome extensions"
+  "filtereasylist_plus_polish":{
+    "message":"Polonais",
+    "description":"language"
   },
-  "customfilters":{
-    "message":"Listes de filtres personnalisées",
-    "description":"List for custom filters the user subscribed to"
+  "show_resourcelist":{
+    "message":"Afficher toutes les requêtes",
+    "description":"Menu entry to open the resource list page"
   },
-  "sourcecode":{
-    "message":"Le code source est <a>disponible librement</a> !",
-    "description":"Link to the source code of AdBlock on the Support tab of the options"
+  "acceptableadsdisable_how_to_reenable":{
+    "message":"Vous pouvez vous y réabonner et soutenir les sites que vous aimez en sélectionnant \"Autoriser certaines publicités non-intrusives\" ci-dessous.",
+    "description":"Message shown to users after disabling Acceptable Ads via update page."
   },
-  "checkforupdates":{
-    "message":"Recherche de mises à jour (ne devrait pas prendre plus de quelques secondes)…",
-    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version"
+  "catblock_latest_version":{
+    "description":"On the Options > Support page, shows when there are no updates available for CatBlock",
+    "message":"CatBlock is up-to-date!"
   },
-  "typeobject":{
-    "message":"objet interactif",
-    "description":"A resource type"
+  "filteradblock_custom":{
+    "message":"Filtres personnalisés AdBlock (recommandé)",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "adreport_response_large_file":{
-    "message":"Ce fichier est trop gros. Merci de joindre un fichier inférieur à 10 Mo.",
-    "description":"Error message shown when the user tries to upload a large image file."
+  "frameurl":{
+    "message":"URL du cadre : ",
+    "description":"Resource list page: full URL of the frame"
   },
-  "blocked_ads":{
-    "message":"Pubs bloquées :",
-    "description":"Title for popup menu section showing number of ads blocked"
+  "filteritalian":{
+    "message":"Italien",
+    "description":"language"
   },
-  "safarinotificationbody":{
-    "message":"Désactivez quelques listes de filtres. Plus d'infos dans les Options AdBlock.",
-    "description":"Body of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules"
+  "safari50_updatenotice":{
+    "message":"Vous utilisez une ancienne version de Safari. Merci de mettre à jour vers la dernière version afin de pouvoir utiliser le bouton de la barre d'outils pour désactiver AdBlock, autoriser des sites web, ou rapporter des pubs. <a>Mettre à jour maintenant</a>.",
+    "description":"A message shown to Safari 5.0 users urging them to upgrade"
   },
-  "typesub_frame":{
-    "message":"cadre",
-    "description":"A resource type"
+  "blacklistertype":{
+    "message":"Type",
+    "description":"node name is called 'Type'"
   },
-  "blockdomain":{
-    "message":"Domaine de la page :",
-    "description":"Message of the url and css -blocking area"
+  "spread_the_word":{
+    "message":"Faites passer le mot !",
+    "description":"Text of a share link"
   },
-  "filtereasylist":{
-    "message":"EasyList (recommandé)",
+  "filterlatvian":{
+    "message":"Letton",
     "description":"A filter list"
   },
-  "blacklistermatches":{
-    "message":"Ceci s'applique à $matchcount$ éléments sur cette page.",
-    "description":"Tells the user multiple matches were found",
-    "placeholders":{
-      "matchcount":{
-        "example":"5",
-        "content":"$1"
-      }
-    }
+  "blacklisterthefilter":{
+    "message":"Le filtre, qui peut être changé dans les options :",
+    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
   },
-  "blacklisterattrwillbe":{
-    "message":"$attribute$ sera $value$",
-    "description":"Checkbox label",
+  "catblock_options":{
+    "message":"Options CatBlock",
+    "description":"Title of the CatBlock options page tab"
+  },
+  "optionsversion":{
+    "message":"Version $version$",
     "placeholders":{
-      "attribute":{
-        "example":"class",
+      "version":{
+        "example":"2.0.9",
         "content":"$1"
-      },
-      "value":{
-        "example":"AdBanner",
-        "content":"$2"
       }
-    }
+    },
+    "description":"Version number"
   },
-  "aalinkadreport":{
-    "message":"En savoir plus sur le programme Publicités Acceptables.",
-    "description":"Acceptable Ads link message on ad report page"
+  "filterchinese":{
+    "message":"Chinois",
+    "description":"language"
   },
-  "unpause_adblock":{
-    "message":"Réactiver AdBlock",
-    "description":"Link text to unpause AdBlock, displayed immediately after 'AdBlock is paused'"
+  "lang_spanish":{
+    "message":"Espagnol",
+    "description":"language"
   },
-  "catblock_searchresources":{
-    "message":"A text shown on Resources viewer page",
-    "description":"Search resources by URL:"
+  "blockurlwithtext":{
+    "message":"Bloquer les URL contenant ce texte :",
+    "description":"Message of the url-blocking area"
   },
-  "catblock_safaricontentblockingpausemessage":{
-    "message":"To pause CatBlock with Content Blocking enabled, please select Safari (in the menu bar) > Preferences > Extensions > CatBlock, and uncheck 'Enable CatBlock'.",
-    "description":"Alert displayed after clicking 'Pause AdBlock' in the AdBlock menu while Safari Content blocking is enabled"
+  "work_around_hulu_problems":{
+    "message":"Contourner le problème des vidéos Hulu.com qui ne se lisent pas (nécessite un redémarrage de votre navigateur)",
+    "description":"Advanced Options page checkbox, which users only need to use if Hulu.com videos break. It directs the user to restart their browser in order for changes to the checkbox to take effect."
   },
-  "dont_run_on_this_page":{
-    "message":"Désactiver sur cette page",
-    "description":"Menu entry to whitelist a page"
+  "filterannoyances":{
+    "message":"Fanboy's Annoyances (bloque des pop-ups à l'intérieur des pages, les widgets de réseaux sociaux, et d'autres désagréments)",
+    "description":"A filter list"
+  },
+  "tabreloadcomplete":{
+    "message":"Terminé ! La page avec la pub a été rechargée. Veuillez vérifier si la pub a disparu, puis revenez sur cette page et répondez à la question suivante.",
+    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've disabled all other extensions"
+  },
+  "modifypath":{
+    "message":"Page :",
+    "description":"Caption for the whitelist wizard slider that modifies the path part of a URL"
   },
   "latest_version":{
     "message":"AdBlock est à jour !",
     "description":"On the Options > Support page, shows when there are no updates available for AdBlock"
   },
-  "tabgeneral":{
-    "message":"Général",
-    "description":"A tab on the options page"
+  "checkinfirefox_4":{
+    "message":"Dans cet autre navigateur, ouvrez la page avec la publicité.",
+    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
   },
-  "catblock_reloadtab":{
-    "message":"Button on Resources viewer page, which reloads selected tab from dropdown menu",
-    "description":"Reload tab"
+  "catblock_enable_adblock":{
+    "description":"Link text to un-whitelist a page, displayed immediately after 'CatBlock is disabled on this page'",
+    "message":"Enable CatBlock on this page"
   },
-  "filteracceptable_ads":{
-    "message":"Publicités Acceptables (recommandé)",
-    "description":"A filter list"
+  "filtereasylist_plus_finnish":{
+    "message":"Finlandais",
+    "description":"language"
   },
-  "pagelanguagecheck":{
-    "message":"Dans quelle langue cette page est-elle écrite ?",
-    "description":"Question on ad report page"
+  "catblock_storage_quota_exceeded":{
+    "description":"Message shown when the user uses more storage than allowed by the browser",
+    "message":"You exceeded the amount of storage CatBlock can use. Please unsubscribe from some filter lists!"
   },
-  "filterlistlink":{
-    "message":"Trop de filtres activés ralentissent la navigation, choisissez donc uniquement ceux qui vous sont utiles !<br/>Les crédits et autres listes se trouvent <a>ici</a>.",
-    "description":"Explanation of the filter lists"
+  "unpause_adblock":{
+    "message":"Réactiver AdBlock",
+    "description":"Link text to unpause AdBlock, displayed immediately after 'AdBlock is paused'"
   },
-  "blacklisterblockedelement":{
-    "message":"Élément bloqué :",
-    "description":"Tells the user what the blocked element is on the slider page"
+  "filterrussian":{
+    "message":"Russe et ukrainien",
+    "description":"Language names for a filter list"
   },
-  "nodefaultfilter1":{
-    "message":"Nous n'avons pas de liste de filtres pour cette langue.<br/>Essayez de trouver une liste appropriée qui supporte cette langue $link$ ou bloquez cette publicité pour vous-même dans l'onglet \"Personnaliser\".",
-    "description":"Instructions on ad report page pointing users to EasyList subscriptions list. 'Customize' should be the same text as the name of the 'Customize' tab.",
-    "placeholders":{
-      "link":{
-        "example":"<a>here</a>",
-        "content":"<a id='link'></a>"
-      }
-    }
+  "savebutton":{
+    "message":"Enregistrer",
+    "description":"Save button"
   },
-  "block_an_ad_on_this_page":{
-    "message":"Bloquer une pub sur cette page",
-    "description":"Toolbar button menu entry and context menu entry"
+  "adstillappear":{
+    "message":"Est-ce que la publicité est toujours là ?",
+    "description":"Question on ad report page"
   },
-  "savereminder":{
-    "message":"N'oubliez pas d'enregistrer !",
-    "description":"Reminder to press save"
+  "selectlanguage":{
+    "message":" -- Sélectionnez une langue -- ",
+    "description":"Text for the first option in Langage Dropdown for Filter Lists tab in options. Include the ' -- ' on either side of your translation."
   },
-  "only_block_ads_on_these_sites":{
-    "message":"Bloquer les pubs uniquement sur ces sites :",
-    "description":"Label for textbox where user enters a list of sites on Customize tab"
+  "adreport_missing_info":{
+    "message":"Les informations requises sont invalides ou manquantes. Veuillez remplir les questions marquées en rouge.",
+    "description":"Error message shown when the user doesn't enter anything in some of the text fields."
   },
-  "modifypath":{
-    "message":"Page :",
-    "description":"Caption for the whitelist wizard slider that modifies the path part of a URL"
+  "filtericelandic":{
+    "message":"Islandais",
+    "description":"language"
   },
-  "languagedropdowndescription":{
-    "message":"Ajouter des filtres pour une autre langue : ",
-    "description":"Dropdown list for language-specific filters"
+  "filtereasylist_plus_spanish":{
+    "message":"Espagnol",
+    "description":"language"
   },
-  "orchrome":{
-    "message":"ou Chrome",
-    "description":"Used for placeholder in checkinfirefoxtitle and checkinfirefox_1 strings"
+  "loading":{
+    "message":"Chargement...",
+    "description":"Generic message displayed during processes that take some time"
   },
-  "modifydomain":{
-    "message":"Site :",
-    "description":"Caption for the whitelist wizard slider that modifies the domain part of a URL"
+  "disableyoutubestreamingads":{
+    "message":"Activer le mode de compatibilité ClickToFlash",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page. Allow AdBlock and the ClickToFlash Safari extension to work simultaneously on YouTube."
   },
-  "you_know_thats_a_bad_idea_right":{
-    "message":"Plus vous utilisez de listes, plus AdBlock sera lent. Utiliser trop de listes peut même faire planter votre navigateur. Appuyez sur OK si vous êtes certain de vouloir vous abonner à cette liste.",
-    "description":"Confirmation message shown to user if they try to subscribe to too many lists. The user will have two options: OK and Cancel."
+  "safaricontentblockinglimitexceeded":{
+    "message":"La quantité de règles dans vos listes de filtres excède 50 000 et a été automatiquement réduite. Merci de vous désabonner de quelques listes ou de désactiver le Blocage de Contenu Safari !",
+    "description":"Displayed when the number of rules in the subscribed filter lists is larger than the number supported by Safari Content Blocking, if that option is enabled"
   },
-  "catblock_storage_quota_exceeded":{
-    "message":"You exceeded the amount of storage CatBlock can use. Please unsubscribe from some filter lists!",
-    "description":"Message shown when the user uses more storage than allowed by the browser"
+  "disabled_on_this_page":{
+    "message":"AdBlock est désactivé sur cette page.",
+    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that have been whitelisted"
   },
-  "typemain_frame":{
-    "message":"page",
+  "typesubdocument":{
+    "message":"cadre",
     "description":"A resource type"
   },
-  "malwarenotificationmessage":{
-    "message":"AdBlock a bloqué un téléchargement d'un site connu pour servir des logiciels malveillants.",
-    "description":"Notification when a malware request has been blocked. This message should be under 90 characters!"
-  },
-  "you_can_slide_to_change":{
-    "message":"Faites glisser les curseurs ci-dessous pour choisir les pages sur lesquelles AdBlock ne devra rien faire.",
-    "description":"Instructions for how to use the whitelister slider controls. Sometimes only one slider will show, and sometimes two will show, and if possible the text should handle both cases."
-  },
-  "showcontextmenus2":{
-    "message":"Afficher les éléments AdBlock dans le menu du clic droit",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "how":{
+    "message":"Comment ?",
+    "description":"Text of a link pointing to instructions on how to do something"
   },
-  "catblock_check_checkbox":{
-    "message":"Cochez la case à côté des séries de photos que vous désirez utiliser.",
-    "description":"Shown on the CatBlock tab on the options page. Don't translate the word CatBlock."
+  "filtereasylist_plus_estonian":{
+    "message":"Estonien",
+    "description":"language"
   },
-  "spread_the_word":{
-    "message":"Faites passer le mot !",
-    "description":"Text of a share link"
+  "showlinkstolists2":{
+    "message":"Afficher les liens des listes de filtres",
+    "description":"Option on the 'Filter lists' tab of the Options page"
   },
-  "buttonexclude":{
-    "message":"Exclure",
-    "description":"Button for excluding a domain in the whitelister dialog"
+  "filtereasylist_plus_german":{
+    "message":"Allemand",
+    "description":"language"
   },
-  "contentblockingwarning":{
-    "message":"Note : Autoriser la pub sur une page ou un site n'est pas supporté lorsque le Blocage de Contenu Safari est activé.",
-    "description":"Notice shown on the 'Customize' tab of the options page when Safari Content Blocking is enabled"
+  "subscribebutton":{
+    "message":"S'abonner",
+    "description":"Subscribe to a list button"
   },
-  "translator_credit":{
-    "message":"Traduction par :",
-    "description":"Will be followed by a list of translator names (separate string)"
+  "description2":{
+    "message":"La plus populaire des extensions Chrome, avec plus de 40 millions d'utilisateurs ! Bloque la publicité sur le web.",
+    "description":"Extension description in manifest. Should not exceed 132 characters."
   },
-  "format_site1_site2_site3":{
-    "message":"Format : ~site1.com|~site2.com|~news.site3.org",
-    "description":"Example showing users how to input a list of sites on the Customize tab. You can translate the 'news' and 'siteN' but leave the '|'s and '~'s in place."
+  "catblock_adblock_click_for_details":{
+    "description":"Tooltip on the AdBlock button, to help users understand that they can click the button, and that they can control the number badge that appears on the button.",
+    "message":"CatBlock - click for details"
   },
-  "safaributton_how_to_hide2":{
-    "message":"Pour masquer ce bouton, faites un clic droit dessus et choisissez \"Personnaliser la barre d'outils\". Vous pouvez ensuite le faire glisser hors de la barre d'outils. Pour l'afficher à nouveau, glissez-le dans la barre d'outils.",
-    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Customize Toolbar' should match the text that Safari displays in the toolbar's context menu."
+  "catblock_you_can_slide_to_change":{
+    "description":"Instructions for how to use the whitelister slider controls. Sometimes only one slider will show, and sometimes two will show, and if possible the text should handle both cases.",
+    "message":"You can slide below to change exactly what pages CatBlock won't run on."
   },
-  "show_on_adblock_button":{
-    "message":"Afficher le nombre de pubs bloquées sur le bouton AdBlock",
-    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the toolbar button should show a badge with the number of ads blocked"
+  "blacklisternofilter":{
+    "message":"Pas de filtre spécifié !",
+    "description":"Warning if the user hasn't specified a filter"
   },
-  "filtereasylist_plus_greek":{
-    "message":"Grec",
-    "description":"language"
+  "typesub_frame":{
+    "message":"cadre",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "slidertitle":{
-    "message":"Étape 1 : Indiquer quoi bloquer",
-    "description":"Blacklister slider page title"
+  "typeunknown":{
+    "message":"inconnu",
+    "description":"A resource type"
   }
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/_locales/gu/messages.json b/_locales/gu/messages.json
index af7a0ea3..08e3e958 100644
--- a/_locales/gu/messages.json
+++ b/_locales/gu/messages.json
@@ -1,1258 +1,1258 @@
 {
-  "blockanadtitle":{
-    "message":"જાહેરાત અવરોધિત કરો",
-    "description":"Title of the first two dialogs of the blacklister"
+  "catblock_example_flickr_search":{
+    "message":"a search for photos (e.g. <i>sailboat race</i>)",
+    "description":"First example of a custom image list that a user can add. Leave the <i> and </i> as they are. e.g. is shorthand for \"for example\"."
   },
-  "blacklisternofilter":{
-    "message":"કોઈ ફિલ્ટર સ્પષ્ટ કરેલા નથી!",
-    "description":"Warning if the user hasn't specified a filter"
+  "tabcustomize":{
+    "message":"કસ્ટમાઇઝ",
+    "description":"A tab on the options page"
   },
-  "somethingwentwrong":{
-    "message":"અપડેટ્સ તપાસ કરતી વખતે કંઈક ખોટું થયું હતું.",
-    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version and an error occurs"
+  "catblock_example_flickr_id":{
+    "message":"a Flickr photoset ID (e.g. $example$)",
+    "placeholders":{
+      "example":{
+        "content":"<i>346406</i>"
+      }
+    },
+    "description":"Second example of a custom image list that a user can add. Leave the $example$ alone. e.g. is shorthand for \"for example\"."
   },
-  "catblock_adblockupdates":{
-    "message":"CatBlock updates",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  "tabgeneral":{
+    "message":"જનરલ",
+    "description":"A tab on the options page"
   },
-  "malwarenotificationdisablethesemessages":{
-    "message":"આ સૂચનાઓ અક્ષમ કરો",
-    "description":"Button on the malware notification to disable future notifications. Message should be under 45 characters!"
+  "filtereasylist_plus_romanian":{
+    "message":"રોમાનિયન",
+    "description":"language"
   },
-  "other":{
-    "message":"અન્ય",
-    "description":"Multiple choice option"
+  "dont_run_on_pages_on_domain":{
+    "message":"આ ડોમેન પર પૃષ્ઠો પર ચલાવવા નથી",
+    "description":"Menu entry to open the whitelist wizard"
   },
-  "work_around_hulu_problems":{
-    "message":"Hulu.com ની દરેક બાજુએ વિડિઓઝ પ્લે ના થાય તો (તમારા બ્રાઉઝર પુનઃશરૂ જરૂરી છે)",
-    "description":"Advanced Options page checkbox, which users only need to use if Hulu.com videos break. It directs the user to restart their browser in order for changes to the checkbox to take effect."
+  "catblock_debuginlogoption":{
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page",
+    "message":"Show debug statements in Console Log (which slows down CatBlock)"
   },
-  "whats_this":{
-    "message":"આ શું છે?",
-    "description":"Text of a link pointing to the explanation of a new feature"
+  "savereminder":{
+    "message":"સેવ કરવાનું ભૂલો નહિં!",
+    "description":"Reminder to press save"
   },
-  "catblock_disabled_on_this_page":{
-    "message":"CatBlock is disabled on this page.",
-    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that have been whitelisted"
+  "adblockupdates":{
+    "message":"AdBlock ની નવી સુધારાઓ",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
-  "catblock_contributors":{
-    "message":"We've got a <a>page</a> to help you find out about the people behind CatBlock, as well!",
-    "description":"Link to the contributors page on the Support tab of the options"
+  "catblock_safarinotificationbody":{
+    "description":"Body of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules",
+    "message":"Please disable some filter lists. More information in CatBlock's Options."
   },
-  "filtereasylist_plun_korean":{
-    "message":"કોરિયન",
+  "filterjapanese":{
+    "message":"Japanese",
     "description":"language"
   },
-  "catblock_status_paused":{
-    "message":"CatBlock is paused.",
-    "description":"Message shown in toolbar button when CatBlock is paused"
+  "sourcecode":{
+    "message":"સ્ત્રોત કોડ <a>મુક્ત રીતે ઉપલબ્ધ</a> છે!",
+    "description":"Link to the source code of AdBlock on the Support tab of the options"
   },
-  "updatenowmessage2":{
-    "message":"હું આપમેળે અપડેટ્સ મેળવીશ; તમે <a>હમાણાજ અપડેટ</a> કરી શકો છો",
-    "description":"Update filters text + button"
+  "no":{
+    "message":"ના",
+    "description":"A negative response to a question"
   },
-  "optionsversion":{
-    "message":"આવૃત્તિ $version$",
-    "description":"Version number",
-    "placeholders":{
-      "version":{
-        "example":"2.0.9",
-        "content":"$1"
-      }
-    }
+  "typexmlhttprequest":{
+    "message":"XMLHttp માગણી",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "refusetocheck":{
-    "message":"હું આ ચકાસવા માટે નથી માંગતો",
-    "description":"User is telling us they don't wish to investigate something for us"
+  "fetchinglabel":{
+    "message":"લાવતી ... કૃપા કરીને રાહ જુઓ.",
+    "description":"Status label"
   },
-  "safari50_updatenotice":{
-    "message":"તમને Safari ની જૂના આવૃત્તિ વાપરી રહ્યા છો. તાજેતરની આવૃત્તિ મેળવો અથવા AdBlock ની વિરામ માટે AdBlock ની ટૂલબાર પર જઈ ને વિરામ બટન પર ક્લિક કરો, વ્હાઇટલિસ્ટ વેબસાઇટ્સ,અને જાહેરાતો જાણ કરો.<a>હમણાં જ સુધારો</a>.",
-    "description":"A message shown to Safari 5.0 users urging them to upgrade"
+  "filterisraeli":{
+    "message":"હિબ્રુ",
+    "description":"language"
   },
-  "blacklisteroptions1":{
-    "message":"શું તમે વિચારો છો કે જો તમે આ જાહેરાત તમને આ પૃષ્ઠની મુલાકાત લો દર વખતે ઓપન​ થાય છે તે વિશે સાચું આ છે?",
-    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
+  "filtermalware":{
+    "message":"Malware સુરક્ષા",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "lang_spanish":{
-    "message":"સ્પેનિશ",
+  "catblock_adblockupdates":{
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options",
+    "message":"CatBlock updates"
+  },
+  "invalidListUrl":{
+    "message":"અમાન્ય સૂચી URL. તે કાઢી નાખવામાં આવશે.",
+    "description":"Message when you subscribe to a non-list URL"
+  },
+  "catblock_disableforchromeandsafaristeptwo":{
+    "description":"Step 2 for disabling Chrome and Safari extensions",
+    "message":"Uncheck the 'Enabled' checkbox next to every extension <b>except</b> for CatBlock.  <b>Leave CatBlock enabled</b>."
+  },
+  "typeimage":{
+    "message":"છબી",
+    "description":"A resource type"
+  },
+  "lang_czech":{
+    "message":"ઝેક",
     "description":"language"
   },
-  "options":{
-    "message":"વિકલ્પો",
-    "description":"The text of the link on chrome://chrome/extensions that gets you to the Options page for an extension"
+  "excludedomainorurl":{
+    "message":"આ ડોમેઇન અથવા url AdBlock અવરોધિત ન જોઈએ",
+    "description":"Message of the exclude area"
   },
-  "loading":{
-    "message":"લોળીગ...",
-    "description":"Generic message displayed during processes that take some time"
+  "typescript":{
+    "message":"સ્ક્રિપ્ટ",
+    "description":"A resource type"
   },
   "adblockreportinganad":{
     "message":"AdBlock - જાહેરાત જાણ કરો",
     "description":"Title of the ad report page"
   },
-  "manualfilteredit":{
-    "message":"જાતે જ તમારી ગાળકો ફેરફાર કરો:",
-    "description":"Subtitle on the 'Customize' tab"
-  },
-  "buttoncancel":{
-    "message":"રદ કરો",
-    "description":"Cancel button"
+  "catblock_add_more_photos":{
+    "message":"<b>Add some photos</b> from Flickr!  You can enter:",
+    "description":"Introduction to the examples of custom image lists. Leave the <b> and </b> as they are."
   },
-  "malwarewarning":{
-    "message":"તમારા કમ્પ્યુટર ને મૉલવેર દ્વારા ચેપ લાગ્યો છે.વધુ માહિતી માટે. વધુ માહિતી માટે.<a>અહીં</a> ક્લિક કરો.",
-    "description":"On the ad report page, the ads the user is seeing might be caused by malware/adware"
+  "buttonback":{
+    "message":"પાછા",
+    "description":"Back to previous wizard page button"
   },
-  "filterhungarian":{
-    "message":"હંગેરિયન",
+  "lang_english":{
+    "message":"ઇંગલિશ",
     "description":"language"
   },
-  "typepopup":{
-    "message":"પોપઅપ",
-    "description":"A resource type"
+  "filterczech":{
+    "message":"ઝેક અને સ્લોવેક",
+    "description":"Language names for a filter list"
   },
-  "reportfilterlistproblem":{
-    "message":"આ એક ફિલ્ટર યાદી સમસ્યા છે. તેને અહીં જાણ અહી કરો: $link$",
-    "description":"Telling the user to report an ad to a filter list maintainer",
-    "placeholders":{
-      "link":{
-        "example":"EXAMPLE 1: <a href='mailto:someguy@list.com'>John Doe</a>  EXAMPLE 2: <a href='http://easylist.org'>EasyList forums</a>",
-        "content":"$1"
-      }
-    }
+  "cleanuplist2":{
+    "message":"આ યાદી સાફ કરો",
+    "description":"Option at the bottom of the 'Customize' options tab"
   },
-  "updatedhoursago":{
-    "message":"સુધારાયેલ $hours$ કલાક પહેલા",
-    "description":"Label for subscription",
-    "placeholders":{
-      "hours":{
-        "example":"15",
-        "content":"$1"
-      }
-    }
+  "malwarenotfound":{
+    "message":"કોઈ જાણીતા malware મળ્યા નથી.",
+    "description":"On the ad report page, the ads the user is seeing are probably not caused by malware/adware"
   },
-  "wizardcantrunonframesets":{
-    "message":"તે ટેકનોલોજી તારીખ બહાર વાપરે છે કારણ કે આ AdBlock ની સુવિધાને આ સાઇટ પર કામ કરતું નથી. તમે જાતે વ્હાઇટલિસ્ટ સંસાધનો બ્લેકલીસ્ટ કરી શકો છો અથવા 'Customize' Tab માં options page પર જાઓ.",
-    "description":"Message (alert) shown when the user tries to use a blacklist/whitelist wizard on an old website"
+  "block_this_ad":{
+    "message":"આ જાહેરાત અવરોધિત કરો",
+    "description":"Context and popup menu entry"
   },
-  "tabsupport":{
-    "message":"સહાયતા",
-    "description":"A tab on the options page"
+  "filtereasylist_plus_finnish":{
+    "message":"ફિનિશ",
+    "description":"language"
+  },
+  "stop_blocking_ads":{
+    "message":"જાહેરાતો અવરોધિત કરવાનું બંધ કરો:",
+    "description":"Section header on the 'Customize' tab"
   },
   "catblock_filteradblock_custom":{
-    "message":"CatBlock custom filters (recommended)",
-    "description":"A filter list"
+    "description":"A filter list",
+    "message":"CatBlock custom filters (recommended)"
   },
-  "blacklisterthefilter":{
-    "message":"ફિલ્ટર દ્વારા, આ વિકલ્પો પાનાં પર બદલી શકાય છે:",
-    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
+  "malwarenotificationdisablethesemessages":{
+    "message":"આ સૂચનાઓ અક્ષમ કરો",
+    "description":"Button on the malware notification to disable future notifications. Message should be under 45 characters!"
   },
-  "catblock_debuginlogoption":{
-    "message":"Show debug statements in Console Log (which slows down CatBlock)",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "catblock_storage_quota_exceeded":{
+    "description":"Message shown when the user uses more storage than allowed by the browser",
+    "message":"You exceeded the amount of storage CatBlock can use. Please unsubscribe from some filter lists!"
   },
-  "catblock_disableforchromeandsafaristeptwo":{
-    "message":"Uncheck the 'Enabled' checkbox next to every extension <b>except</b> for CatBlock.  <b>Leave CatBlock enabled</b>.",
-    "description":"Step 2 for disabling Chrome and Safari extensions"
+  "blacklisteroptions1":{
+    "message":"શું તમે વિચારો છો કે જો તમે આ જાહેરાત તમને આ પૃષ્ઠની મુલાકાત લો દર વખતે ઓપન​ થાય છે તે વિશે સાચું આ છે?",
+    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
   },
-  "removefromlist":{
-    "message":"યાદીમાંથી દૂર કરો",
-    "description":"Label to remove a custom filter"
+  "catblock_malwarenotificationmessage":{
+    "description":"Notification when a malware request has been blocked. This message should be under 90 characters!",
+    "message":"CatBlock has blocked a download from a site known to host malware."
   },
-  "buttonok":{
-    "message":"ઓકે!",
-    "description":"OK button"
+  "catblock_show_on_adblock_button":{
+    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the toolbar button should show a badge with the number of ads blocked",
+    "message":"Show on CatBlock button"
   },
-  "tabgeneral":{
-    "message":"જનરલ",
-    "description":"A tab on the options page"
+  "unpause_adblock":{
+    "message":"ફરીથી AdBlock ચાલુ કરો",
+    "description":"Link text to unpause AdBlock, displayed immediately after 'AdBlock is paused'"
   },
-  "enable_adblock":{
-    "message":"આ પાનાં પર AdBlock ની સક્રિય કરો",
-    "description":"Link text to un-whitelist a page, displayed immediately after 'AdBlock is disabled on this page'"
+  "manualexcludefilteredit":{
+    "message":"નિષ્ક્રિય ગાળકો માં ફેરફાર કરો:",
+    "description":"Subtitle on the 'Customize' tab"
   },
-  "checkinternetconnection":{
-    "message":"જાહેરાત જાણ માટે, તમે ઇન્ટરનેટ સાથે જોડાયેલ હોવું જ જોઈએ.",
-    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version and an error occurs while reporting an ad on adreport page"
+  "buttonexclude":{
+    "message":"બાકાત",
+    "description":"Button for excluding a domain in the whitelister dialog"
   },
-  "adblockinglist":{
-    "message":"આપે બ્લોકીંગ કરેલી જાહેરાત ની યાદી ફિલ્ટર દ્વારા",
-    "description":"List for subscribed ad blocking fiters"
+  "catblock_disableallextensions":{
+    "description":"Instruction on ad report page",
+    "message":"Disable all extensions except for CatBlock."
   },
-  "catblock_reloadtab":{
-    "message":"Button on Resources viewer page, which reloads selected tab from dropdown menu",
-    "description":"Reload tab"
+  "filtereasylist_plun_korean":{
+    "message":"કોરિયન",
+    "description":"language"
   },
   "here":{
     "message":"અહીં",
     "description":"This message is injected in other strings as a link/button"
   },
-  "betalabel":{
-    "message":"બીટા",
-    "description":"Label for beta features in AdBlock Options"
+  "debuginlogoption":{
+    "message":"ડિબગ સ્ટેટમેન્ટ કન્સોલ લોગ માં બતાવો (AdBlock ડાઉન પડી જાય છે)",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
-  "checkinfirefox_1":{
-    "message":"Firefox $chrome$ જો તમરી પાસે ન હોય તો.",
-    "description":"instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad",
-    "placeholders":{
-      "chrome":{
-        "example":"'or Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)",
-        "content":"<span id='chrome2'></span>"
-      }
-    }
-  },
-  "firefox_explanation":{
-    "message":"આ પ્રશ્ન હેતુ તમારી રિપોર્ટની પ્રાપ્ત કરીશું જે નક્કી કરવા માટે છે.તમે આ પ્રશ્નનો જવાબ ખોટા આપ શો તો,આ અહેવાલ ખોટા લોકો મોકલવામાં આવશે,તેથી તે અવગણવામાં આવી શકે છે.",
-    "description":"Explanation of the Check-in-Firefox or Chrome step in the ad reporter"
-  },
-  "filtermalware":{
-    "message":"Malware સુરક્ષા",
-    "description":"A filter list"
-  },
-  "retryaftersubscribe":{
-    "message":"આ ગાળક યાદી પર સબ્સ્ક્રાઇબ કરો,પછી ફરીથી પ્રયત્ન કરો: $list_title$",
-    "description":"Instructions on ad report page telling users to subscribe to a filter list and then check again to see whether the ad exists",
-    "placeholders":{
-      "list_title":{
-        "example":"French filters",
-        "content":"$1"
-      }
-    }
-  },
-  "whatmakesadblocktick":{
-    "message":"AdBlock ની નિશાની બનાવે છે તે જોવા માંગો છો?",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  "adblocksupport":{
+    "message":"AdBlock નો આધાર",
+    "description":"Title of the support tab"
   },
   "update_available":{
     "message":"AdBlock ની માટે એક અપડેટ જ નથી! અપડેટ કરવા માટે $here$ જાઓ. <br> નોંધ: જો તમે આપોઆપ સુધારાઓ મેળવવા માંગો છો, તેના માટે Safari પર ક્લિક કરો > પસંદગીઓ > એક્સ્ટેન્શન્સ > સુધારાઓ <br> અને 'આપમેળે અપડેટ્સ સ્થાપિત' વિકલ્પ પર તપાસો.",
-    "description":"On the Options > Support page, shows when there are updates available for AdBlock",
     "placeholders":{
       "here":{
         "example":"<a>here</a>",
         "content":"<a id='here'></a>"
       }
-    }
-  },
-  "catblock_disabled_by_filter_lists":{
-    "message":"Sorry, CatBlock is disabled on this page by one of your filter lists.",
-    "description":"Message shown when a user tries to unwhitelist a web page that has been whitelisted by a rule in a subscribed filter list"
-  },
-  "adblocksupport":{
-    "message":"AdBlock નો આધાર",
-    "description":"Title of the support tab"
-  },
-  "dont_run_on_this_page":{
-    "message":"આ પાનાં પર ચાલુ નથી",
-    "description":"Menu entry to whitelist a page"
-  },
-  "adblock_click_for_details":{
-    "message":"AdBlock - વિગતો માટે ક્લિક કરો",
-    "description":"Tooltip on the AdBlock button, to help users understand that they can click the button, and that they can control the number badge that appears on the button."
-  },
-  "catblock_whatmakesadblocktick":{
-    "message":"Want to see what makes CatBlock tick?",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+    },
+    "description":"On the Options > Support page, shows when there are updates available for AdBlock"
   },
-  "reportpubliclyavailable":{
-    "message":"નોંધ: તમારી રિપોર્ટની જાહેરમાં ઉપલબ્ધ બની જાય છે. ખાનગી કંઈપણ સહિત પહેલાં ધ્યાનમાં રાખવા.",
-    "description":"Ad report page string, when you're about to submit a report"
+  "generaloptions":{
+    "message":"સામાન્ય વિકલ્પો",
+    "description":"Title of first tab page"
   },
-  "typeimage":{
-    "message":"છબી",
-    "description":"A resource type"
+  "catblock_allrequests":{
+    "description":"All requests",
+    "message":"A message in dropdown selection on Resource viewer page"
   },
-  "headertype":{
-    "message":"પ્રકાર",
-    "description":"Resource list page: title of a column"
+  "checkinfirefox_1":{
+    "message":"Firefox $chrome$ જો તમરી પાસે ન હોય તો.",
+    "placeholders":{
+      "chrome":{
+        "example":"'or Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)",
+        "content":"<span id='chrome2'></span>"
+      }
+    },
+    "description":"instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
   },
-  "catblock_disableallextensions":{
-    "message":"Disable all extensions except for CatBlock.",
-    "description":"Instruction on ad report page"
+  "malwarewarning":{
+    "message":"તમારા કમ્પ્યુટર ને મૉલવેર દ્વારા ચેપ લાગ્યો છે.વધુ માહિતી માટે. વધુ માહિતી માટે.<a>અહીં</a> ક્લિક કરો.",
+    "description":"On the ad report page, the ads the user is seeing might be caused by malware/adware"
   },
-  "filteritalian":{
-    "message":"ઇટાલિયન",
-    "description":"language"
+  "malwarenotificationlearnmore":{
+    "message":"malware વિશે વધુ જાણો",
+    "description":"Button on the malware notification that opens a page about malware on our website. Message should be under 45 characters!"
   },
   "catblock_replaceadswithcats":{
     "message":"Replace ads with pictures of cats",
     "description":"Option on General tab used for enabling replacement of ads by pictures of cats"
   },
-  "catblock_allrequests":{
-    "message":"A message in dropdown selection on Resource viewer page",
-    "description":"All requests"
+  "show_on_adblock_menu":{
+    "message":"AdBlock ના મેનુ માં જાહેરાતો બતાવો સંખ્યા બતાવો",
+    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the AdBlock popup menu should show the number of ads blocked"
   },
-  "checkinfirefox_4":{
-    "message":"આ બ્રાઉઝર માં, જાહેરાત સાથે પેજ​ ને લોડ કરો.",
-    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
+  "blockanadtitle":{
+    "message":"જાહેરાત અવરોધિત કરો",
+    "description":"Title of the first two dialogs of the blacklister"
   },
-  "invalidListUrl":{
-    "message":"અમાન્ય સૂચી URL. તે કાઢી નાખવામાં આવશે.",
-    "description":"Message when you subscribe to a non-list URL"
+  "betalabel":{
+    "message":"બીટા",
+    "description":"Label for beta features in AdBlock Options"
   },
-  "lang_english":{
-    "message":"ઇંગલિશ",
-    "description":"language"
+  "filtereasyprivacy":{
+    "message":"EasyPrivacy (ગોપનીયતા રક્ષણ)",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "typesubdocument":{
-    "message":"ફ્રેમ",
-    "description":"A resource type"
+  "updatedminuteago":{
+    "message":"સુધારાયેલ 1 મિનિટ પહેલા",
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "close":{
-    "message":"બંધ કરો",
-    "description":"Generic message for buttons that close a view or window"
+  "contributors":{
+    "message":"અમે એક <a>પાનું રાખ્યું</a> છે સાથે સાથે જે આપડા જેવા લોકો ની મદદ કરવા માટે AdBlock ઉપયોગી છે!",
+    "description":"Link to the contributors page on the Support tab of the options"
+  },
+  "checkforupdates":{
+    "message":"અપડેટ્સ માટે તપાસી રહ્યું છે (માત્ર થોડી સેકન્ડોમાં માં થઇ જશે)...",
+    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version"
   },
   "englishonly":{
     "message":"માત્ર ઇંગલિશ",
     "description":"Lets the user know that a link/page is available in English only"
   },
-  "catblock_safari50_updatenotice":{
-    "message":"You are using an old version of Safari. Get the latest version in order to use the CatBlock toolbar button to pause CatBlock, whitelist websites, and report ads. <a>Upgrade now</a>.",
-    "description":"A message shown to Safari 5.0 users urging them to upgrade"
-  },
-  "excludedomainorurl":{
-    "message":"આ ડોમેઇન અથવા url AdBlock અવરોધિત ન જોઈએ",
-    "description":"Message of the exclude area"
-  },
-  "filtereasyprivacy":{
-    "message":"EasyPrivacy (ગોપનીયતા રક્ષણ)",
-    "description":"A filter list"
-  },
-  "filterjapanese":{
-    "message":"Japanese",
-    "description":"language"
-  },
-  "catblock_enable_adblock":{
-    "message":"Enable CatBlock on this page",
-    "description":"Link text to un-whitelist a page, displayed immediately after 'CatBlock is disabled on this page'"
-  },
-  "blacklisterwarningnofilter":{
-    "message":"ચેતવણી: કોઈ ફિલ્ટર સ્પષ્ટ!",
-    "description":"Warns the user that no filter was specified"
+  "advanced_options2":{
+    "message":"હું ઉન્નત વપરાશકર્તા છું મને ઉચ્ચ વિકલ્પો બતાવવા",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
-  "catblock_whitelistertitle2":{
-    "message":"Don't run CatBlock on...",
-    "description":"The title of the whitelister dialog"
+  "filterstabtitle":{
+    "message":"યાદીઓ ફિલ્ટર કરવા માટે સબ્સ્ક્રાઇબ કરો",
+    "description":"Title of the filter list tab"
   },
-  "catblock_status_disabled":{
-    "message":"CatBlock can not run on this domain.",
-    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that disallow extensions, such as the Extensions Gallery or about:blank"
+  "linkblockadbyurl":{
+    "message":"તેના URL દ્વારા જાહેરાત અવરોધિત કરો",
+    "description":"Link on the 'Customize' tab"
   },
-  "filtereasylist_plus_spanish":{
-    "message":"સ્પેનિશ",
-    "description":"language"
+  "filterantisocial":{
+    "message":"Anticocial ફિલ્ટર યાદી(સામાજિક મીડિયા બટનો દૂર કરે)",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "adblock_wont_run_on_pages_matching":{
-    "message":"AdBlock કોઈપણ પાનાં બંધબેસતી પર ચાલશે નહીં:",
-    "description":"Message displayed when the whitelister dialog will whitelist part of an entire website, for example '*.google.com/reader/*'.  The URL will appear on the next line."
+  "buttonlooksgood":{
+    "message":"સારી દેખાય છે",
+    "description":"Looks good button"
   },
-  "filterczech":{
-    "message":"ઝેક અને સ્લોવેક",
-    "description":"Language names for a filter list"
+  "operabutton_how_to_hide2":{
+    "message":"આ બટન છુપાવવા માટે, આ લિંક પર જાઓ opera://extensions અને તપાસો 'ટૂલબાર છુપાવ્યા' વિકલ્પ પસંદ કરો. તમે તે વિકલ્પ ચકાસ્યા વગર તેને ફરીથી બતાવી શકો છો.",
+    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Hide Button' should match the text that Opera displays on the Extensions page."
   },
-  "disableforsafaristepone":{
-    "message":"આ સફારી મેનુ પર​ ક્લિક કરો &rarr; પસંદગીઓ &rarr; એક્સ્ટેન્શન્સ.",
-    "description":"Step 1 for disabling Safari extensions"
+  "unsubscribedlabel":{
+    "message":"ઉમેદવારી દૂર.",
+    "description":"Status label"
   },
-  "reloadpageafterwhitelist":{
-    "message":"પૃષ્ઠને ફરીથી લોડ કરો.",
-    "description":"Checkbox on whitelist wizard"
+  "catblock_you_can_slide_to_change":{
+    "description":"Instructions for how to use the whitelister slider controls. Sometimes only one slider will show, and sometimes two will show, and if possible the text should handle both cases.",
+    "message":"You can slide below to change exactly what pages CatBlock won't run on."
   },
-  "typescript":{
-    "message":"સ્ક્રિપ્ટ",
-    "description":"A resource type"
+  "catblock_example_flickr_url":{
+    "message":"a Flickr photoset URL (e.g. $example$)",
+    "placeholders":{
+      "example":{
+        "content":"<i>www.flickr.com/photos/michael_hughes/sets/346406/</i>"
+      }
+    },
+    "description":"Second example of a custom image list that a user can add. Leave the $example$ alone. e.g. is shorthand for \"for example\"."
   },
-  "lang_czech":{
-    "message":"ઝેક",
-    "description":"language"
+  "catblock_contributors":{
+    "message":"We've got a <a>page</a> to help you find out about the people behind CatBlock, as well!",
+    "description":"Link to the contributors page on the Support tab of the options"
   },
-  "orenteraurl":{
-    "message":"અથવા એક URL દાખલ કરો:",
-    "description":"Link for custom subscription"
+  "blacklisterattrwillbe":{
+    "message":"$attribute$ હશે $value$",
+    "placeholders":{
+      "value":{
+        "example":"AdBanner",
+        "content":"$2"
+      },
+      "attribute":{
+        "example":"class",
+        "content":"$1"
+      }
+    },
+    "description":"Checkbox label"
   },
-  "clickthead":{
-    "message":"આ જાહેરાત પર ક્લિક કરો, અને હું તેને અવરોધિત કરી આપીશ.",
-    "description":"When you have to click the ad to continue"
+  "reportfilterlistproblem":{
+    "message":"આ એક ફિલ્ટર યાદી સમસ્યા છે. તેને અહીં જાણ અહી કરો: $link$",
+    "placeholders":{
+      "link":{
+        "example":"EXAMPLE 1: <a href='mailto:someguy@list.com'>John Doe</a>  EXAMPLE 2: <a href='http://easylist.org'>EasyList forums</a>",
+        "content":"$1"
+      }
+    },
+    "description":"Telling the user to report an ad to a filter list maintainer"
   },
-  "catblock_add_more_photos":{
-    "message":"<b>Add some photos</b> from Flickr!  You can enter:",
-    "description":"Introduction to the examples of custom image lists. Leave the <b> and </b> as they are."
+  "only_block_ads_on_these_sites":{
+    "message":"ફક્ત આ સાઇટ્સ પર જાહેરાતો અવરોધિત કરો:",
+    "description":"Label for textbox where user enters a list of sites on Customize tab"
   },
-  "catblock_example_flickr_search":{
-    "message":"a search for photos (e.g. <i>sailboat race</i>)",
-    "description":"First example of a custom image list that a user can add. Leave the <i> and </i> as they are. e.g. is shorthand for \"for example\"."
+  "adstillappear":{
+    "message":"શું આ જાહેરાત હજુ દેખાય છે?",
+    "description":"Question on ad report page"
   },
-  "sourcecode":{
-    "message":"સ્ત્રોત કોડ <a>મુક્ત રીતે ઉપલબ્ધ</a> છે!",
-    "description":"Link to the source code of AdBlock on the Support tab of the options"
+  "cantblockflashwarning":{
+    "message":"આ જાહેરાતમાં અથવા ફિલ્મ કે એક Flash રમત જેવી અન્ય કોઇ પ્લગઇન પહેલાં દેખાય છે?",
+    "description":"Text of the final ad report question"
   },
-  "blacklistereditinvalid1":{
-    "message":"ગાળક અયોગ્ય છે:$exception$",
-    "description":"Messagebox if the manually edited filter is invalid. Error messages are not translated.",
+  "updateddaysago":{
+    "message":"સુધારાયેલ $days$ દિવસોપહેલા",
     "placeholders":{
-      "exception":{
-        "example":"This filter is not supported",
+      "days":{
+        "example":"15",
         "content":"$1"
       }
-    }
+    },
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "whatsnew":{
-    "message":"તાજેતરની પ્રકાશનમાં નવી શું છે? <a style='cursor:pointer;'>ચેન્જલોગ</a> જોવો!",
-    "description":"Link to display the changelog on the Support tab of the options"
+  "questionoridea":{
+    "message":"એક પ્રશ્ન અથવા નવા વિચારો છે?",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
-  "blacklistereditfilter":{
-    "message":"નીચે બરાબર ફિલ્ટર લખો અને કૃપા કરીને પ્રેસ કરો",
-    "description":"Text if the user wants to manually edit a filter. 'OK' is the standard javascript popup button text."
+  "pause_adblock":{
+    "message":"AdBlock થોભાવો",
+    "description":"Menu entry to pause AdBlock"
   },
-  "ad_report_please":{
-    "message":"તમને એક જાહેરાત જોઈ રહ્યાં છો, તો ક્ષતિ અહેવાલ બનાવા ની જરૂર નથી<a>જાહેરાત રિપોર્ટ</a>!",
-    "description":"Link to the ad report page on our support site. This is found on the Support tab of the options."
+  "catblock_show_on_adblock_menu":{
+    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the CatBlock popup menu should show the number of ads blocked",
+    "message":"Show number of ads blocked on CatBlock menu"
   },
-  "disableyoutubestreamingads":{
-    "message":"ClickToFlash સુસંગતતા સ્થિતિ સક્રિય કરો",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page. Allow AdBlock and the ClickToFlash Safari extension to work simultaneously on YouTube."
+  "tabfilterlists":{
+    "message":"ફિલ્ટર યાદીઓ",
+    "description":"A tab on the options page"
   },
-  "disabled_by_filter_lists":{
-    "message":"માફ કરશો, AdBlock ની તમારી ફિલ્ટર યાદીઓની એક પછી આ પૃષ્ઠ પર નિષ્ક્રિય થયેલ છે.",
-    "description":"Message shown when a user tries to unwhitelist a web page that has been whitelisted by a rule in a subscribed filter list"
-  },
-  "warning_overrules_filters":{
-    "message":"ચેતવણી: અન્ય તમામ સાઇટ્સ પર જાહેરાતો દેખાળવા માં આવશે!<br>તે સાઇટ્સ માટે અન્ય તમામ ગાળક નામંજૂર કરે છે.",
-    "description":"Message on the 'Customize' tab of the options page, explaining the danger of adding a blacklisting filter"
-  },
-  "buttonlooksgood":{
-    "message":"સારી દેખાય છે",
-    "description":"Looks good button"
-  },
-  "lang_ukranian":{
-    "message":"યુક્રેનિયન",
-    "description":"language"
+  "catblock_disabled_by_filter_lists":{
+    "description":"Message shown when a user tries to unwhitelist a web page that has been whitelisted by a rule in a subscribed filter list",
+    "message":"Sorry, CatBlock is disabled on this page by one of your filter lists."
   },
-  "subscribingtitle":{
-    "message":"ઉમેદવારી સૂચિ  ફિલ્ટર કરો ...",
-    "description":"abp: link subscriber title"
+  "you_can_slide_to_change":{
+    "message":"તમને પૃષ્ઠો AdBlock પર ચાલશે નહીં અને કાઈ બદલવા માટે નીચે સ્લાઇડ કરી શકો છો.",
+    "description":"Instructions for how to use the whitelister slider controls. Sometimes only one slider will show, and sometimes two will show, and if possible the text should handle both cases."
   },
-  "filtereasylist_plus_bulgarian":{
-    "message":"બલ્ગેરિયન",
+  "lang_russian":{
+    "message":"રશિયન",
     "description":"language"
   },
-  "catblock_you_know_thats_a_bad_idea_right":{
-    "message":"The more filter lists you use, the slower CatBlock runs. Using too many lists can even crash your browser on some websites. Press OK to subscribe to this list anyway.",
-    "description":"Confirmation message shown to user if they try to subscribe to too many lists. The user will have two options: OK and Cancel."
-  },
-  "generaloptions":{
-    "message":"સામાન્ય વિકલ્પો",
-    "description":"Title of first tab page"
-  },
-  "updatedminuteago":{
-    "message":"સુધારાયેલ 1 મિનિટ પહેલા",
-    "description":"Label for subscription"
-  },
-  "savereminder":{
-    "message":"સેવ કરવાનું ભૂલો નહિં!",
-    "description":"Reminder to press save"
+  "linkhidesection":{
+    "message":"વેબ પૃષ્ઠ વિભાગ ના છુપાવવા માટે",
+    "description":"Link on the 'Customize' tab"
   },
-  "filtereasylist_plus_romanian":{
-    "message":"રોમાનિયન",
+  "lang_slovak":{
+    "message":"સ્લોવેક",
     "description":"language"
   },
-  "typepage":{
-    "message":"પાનું",
-    "description":"A resource type"
+  "blockdomain":{
+    "message":"ડોમેન ના પેજ પર લાગુ કરવા",
+    "description":"Message of the url and css -blocking area"
   },
-  "catblock_example_flickr_url":{
-    "message":"a Flickr photoset URL (e.g. $example$)",
-    "description":"Second example of a custom image list that a user can add. Leave the $example$ alone. e.g. is shorthand for \"for example\".",
+  "blocked_n_on_this_page":{
+    "message":"$count$ આ પાનાં પર",
     "placeholders":{
-      "example":{
-        "content":"<i>www.flickr.com/photos/michael_hughes/sets/346406/</i>"
+      "count":{
+        "example":"The number of ads blocked. Do not make any changes to this placeholder when translating.",
+        "content":"<a>123</a>"
       }
-    }
-  },
-  "malwarenotfound":{
-    "message":"કોઈ જાણીતા malware મળ્યા નથી.",
-    "description":"On the ad report page, the ads the user is seeing are probably not caused by malware/adware"
+    },
+    "description":"Shown below the 'Blocked ads:' message. Shows the number of ads blocked on this page. $count$ will be a number between 1 and 999."
   },
-  "malwarenotificationlearnmore":{
-    "message":"malware વિશે વધુ જાણો",
-    "description":"Button on the malware notification that opens a page about malware on our website. Message should be under 45 characters!"
+  "blockurlwithtext":{
+    "message":"આ લખાણ સમાવતી બ્લોક URL ને",
+    "description":"Message of the url-blocking area"
   },
-  "adblock_outdated_chrome":{
-    "message":"તમને AdBlock ની ના જૂના આવૃત્તિ વાપરી રહ્યા છો.કૃપા કરીને <a href='#'>એકસટેન્શન પૃષ્ઠ પર જાઓ</a>, અને 'વિકાસકર્તા મોડ' સક્રિય કરો અને 'હવે અપડેટ કરો એક્સ્ટેન્શન' ક્લિક કરો",
-    "description":"Ad report page instructions to update AdBlock in Chrome. The link will point to 'chrome://chrome/extensions/'"
+  "malwarenotificationcheckboxmessage":{
+    "message":"AdBlock મૉલવેર શોધે છે ત્યારે તમને જાણ કરી એ?",
+    "description":"Checkbox displayed when subscribing to the Malware filter list on the Filter lists tab of the Options page"
   },
-  "catblock_adblock_wont_run_on_pages_matching":{
-    "message":"CatBlock won't run on any page matching:",
-    "description":"Message displayed when the whitelister dialog will whitelist part of an entire website, for example '*.google.com/reader/*'.  The URL will appear on the next line."
+  "block_an_ad_on_this_page":{
+    "message":"આ પાનાં પર જાહેરાત અવરોધિત કરો",
+    "description":"Toolbar button menu entry and context menu entry"
   },
-  "modifypath":{
-    "message":"પાનું:",
-    "description":"Caption for the whitelist wizard slider that modifies the path part of a URL"
+  "languagedropdowndescription":{
+    "message":"અન્ય ભાષા માટે ફિલ્ટર્સ ઉમેરો: ",
+    "description":"Dropdown list for language-specific filters"
   },
-  "filtereasylist_plus_polish":{
-    "message":"પોલિશ",
+  "filterdutch":{
+    "message":"ડચ",
     "description":"language"
   },
-  "catblock_show_on_adblock_menu":{
-    "message":"Show number of ads blocked on CatBlock menu",
-    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the CatBlock popup menu should show the number of ads blocked"
+  "tabsupport":{
+    "message":"સહાયતા",
+    "description":"A tab on the options page"
   },
-  "manualexcludefilteredit":{
-    "message":"નિષ્ક્રિય ગાળકો માં ફેરફાર કરો:",
-    "description":"Subtitle on the 'Customize' tab"
+  "you_know_thats_a_bad_idea_right":{
+    "message":"તમે વધુ ફિલ્ટર યાદીઓ નો ઉપયોગ કરી શકો છો, જો AdBlock ધીમી ઝડપે ચાલતુ હોય તો. ઘણી બધી યાદીઓ ઉપયોગ કરીને પણ કેટલીક વેબસાઇટ્સ પર તમારા બ્રાઉઝર ક્રેશ કરી શકે છે. ઓકે દબાવો તેમ છતાં આ યાદી ઉમેદવારી નોંધાવવા માટે.",
+    "description":"Confirmation message shown to user if they try to subscribe to too many lists. The user will have two options: OK and Cancel."
   },
-  "savebutton":{
-    "message":"સેવ કરો",
-    "description":"Save button"
+  "catblock_wizardcantrunonframesets":{
+    "description":"Message (alert) shown when the user tries to use a blacklist/whitelist wizard on an old website",
+    "message":"This feature does not work on this site because it uses out of date technology. You can blacklist or whitelist resources manually in the 'Customize' tab of the options page."
   },
-  "checkinfirefox_5":{
-    "message":"આ જાહેરાત બ્રાઉઝરમાં બહુ દેખાય છે?",
-    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
+  "filterhungarian":{
+    "message":"હંગેરિયન",
+    "description":"language"
   },
-  "flashads":{
-    "message":"વિડિઓઝ અને Flash",
-    "description":"Title of the final ad report question if the ad didn't appear in Firefox"
+  "modifydomain":{
+    "message":"સાઇટ:",
+    "description":"Caption for the whitelist wizard slider that modifies the domain part of a URL"
   },
-  "typestylesheet":{
-    "message":"શૈલી વ્યાખ્યા",
-    "description":"A resource type"
+  "catblock_malwarenotificationcheckboxmessage":{
+    "description":"Checkbox displayed when subscribing to the Malware filter list on the Filter lists tab of the Options page",
+    "message":"Should CatBlock notify you when it detects malware?"
   },
-  "blockmoreads":{
-    "message":"વધુ જાહેરાતો અવરોધિત કરો:",
-    "description":"Section header on the 'Customize' tab"
+  "close":{
+    "message":"બંધ કરો",
+    "description":"Generic message for buttons that close a view or window"
   },
-  "filterturkish":{
-    "message":"ટર્કિશ",
-    "description":"A filter list"
+  "disableforchromeandsafaristeptwo":{
+    "message":"'Enabled checkbox' ને અનચેક કરો AdBlock ની સિવાય દરેક વિસ્તરણ માટે <b>આગામી</b> થશે.\n<b>AdBlock ને સક્રિય કરો</b>.",
+    "description":"Step 2 for disabling Chrome and Safari extensions"
   },
-  "languagedropdowndescription":{
-    "message":"અન્ય ભાષા માટે ફિલ્ટર્સ ઉમેરો: ",
-    "description":"Dropdown list for language-specific filters"
+  "orchrome":{
+    "message":"અથવા Chrome",
+    "description":"Used for placeholder in checkinfirefoxtitle and checkinfirefox_1 strings"
   },
-  "blacklistermatches":{
-    "message":"કે આ પાનાં પર $matchcount$ વસ્તુઓ મેળ ખાય છે.",
-    "description":"Tells the user multiple matches were found",
+  "checkinfirefoxtitle":{
+    "message":"Firefox માટે ચેક કરો $chrome$",
     "placeholders":{
-      "matchcount":{
-        "example":"5",
-        "content":"$1"
+      "chrome":{
+        "example":"'or Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)",
+        "content":"<span id='chrome1'></span>"
       }
-    }
+    },
+    "description":"Tell a user to see if a reported ad also appears in Firefox/Chrome"
   },
-  "catblock_adblocksupport":{
-    "message":"CatBlock Support",
-    "description":"Title of the support tab"
+  "blacklisternotsure":{
+    "message":"<b>ચોક્કસ નહિં?</b>માત્ર  નીચે 'Block it!' દબાવો.",
+    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
   },
-  "filtereasylist_plus_indonesian":{
-    "message":"ઇન્ડોનેશિયન",
+  "filteradblock_custom":{
+    "message":"AdBlock વૈવિધ્યપૂર્ણ ગાળકો (ભલામણ)",
     "description":"A filter list"
   },
-  "filterswedish":{
-    "message":"સ્વિડીશ",
-    "description":"A filter list"
+  "catblock_whatmakesadblocktick":{
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options",
+    "message":"Want to see what makes CatBlock tick?"
   },
-  "hide_this_button":{
-    "message":"આ બટન છુપાવો",
-    "description":"Toolbar button menu entry to hide the AdBlock button"
+  "typeother":{
+    "message":"અન્ય",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "catblock_add_photos":{
-    "message":"Add Photos",
-    "description":"Shown on the CatBlock tab of the options page. Users click this button to add a new list of images."
+  "orenteraurl":{
+    "message":"અથવા એક URL દાખલ કરો:",
+    "description":"Link for custom subscription"
   },
-  "lang_russian":{
-    "message":"રશિયન",
-    "description":"language"
+  "blocked_ads":{
+    "message":"અવરોધિત જાહેરાતો:",
+    "description":"Title for popup menu section showing number of ads blocked"
   },
-  "cantblockflash":{
-    "message":"અમે હજુ સુધી Flash અંદર જાહેરાતો અને અન્ય પ્લગઈનો અવરોધિત કરી શકતા નથી. પણ આપણે બ્રાઉઝર અને WebKit ટેકા ની રાહ જોઈ રહ્યા છીએ.",
-    "description":"Result of the final ad report question"
+  "dont_run_on_this_page":{
+    "message":"આ પાનાં પર ચાલુ નથી",
+    "description":"Menu entry to whitelist a page"
   },
-  "filteradblock_custom":{
-    "message":"AdBlock વૈવિધ્યપૂર્ણ ગાળકો (ભલામણ)",
-    "description":"A filter list"
+  "typeobject_subrequest":{
+    "message":"ઑબ્જેક્ટ_પેટાવિનંતી",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "filterdanish":{
-    "message":"ડેનિશ",
-    "description":"language"
+  "findingads":{
+    "message":"જાહેરાતો શોધવા ...<br/><br/><i>આ માત્ર ત્યારે જ એક ક્ષણ લેવા પડશે.</i>",
+    "description":"When you press ctrl-shift-K the blacklister searches for ads"
   },
-  "confirm_undo_custom_filters":{
-    "message":"શું તમે ખરેખર દૂર કરવા માંગો છો $count$ તમે બ્લોકો માં $host$ પર રચના કરી છે?",
-    "description":"Confirmation message when user wants to undo their custom blocks for a domain. $count$ will be a number between 1 and 999,999,999, $host$ will be the domain where the custom blocks will be reset.",
-    "placeholders":{
-      "count":{
-        "example":"The number of custom blocks for a domain.",
-        "content":"$1"
-      },
-      "host":{
-        "example":"code.google.ph, ph.msn.com, stackoverflow.com",
-        "content":"$2"
-      }
-    }
+  "supportsite":{
+    "message":"અમને અમારી <a>સપોર્ટ સાઇટ</a> પર જણાવો!",
+    "description":"Link to the support site on the Support tab of the options"
   },
-  "whitelist_youtube_channel":{
-    "message":"વ્હાઇટલિસ્ટ $name$ ચેનલ",
-    "description":"Entry in the AdBlock menu, when a user is browsing YouTube and has enabled the YouTube channel whitelisting option",
-    "placeholders":{
-      "name":{
-        "example":"Name of channel",
-        "content":"$1"
-      }
-    }
+  "customfilters":{
+    "message":"કસ્ટમ ફિલ્ટર યાદી",
+    "description":"List for custom filters the user subscribed to"
   },
-  "cantblockflashwarning":{
-    "message":"આ જાહેરાતમાં અથવા ફિલ્મ કે એક Flash રમત જેવી અન્ય કોઇ પ્લગઇન પહેલાં દેખાય છે?",
-    "description":"Text of the final ad report question"
+  "show_ads_except_for":{
+    "message":"આ ડોમેન્સ સિવાય <i>બધે જાહેરાતો</i> બતાવવા ...",
+    "description":"Section title for blacklisting section of Customize tab"
   },
-  "catblock_example_flickr_id":{
-    "message":"a Flickr photoset ID (e.g. $example$)",
-    "description":"Second example of a custom image list that a user can add. Leave the $example$ alone. e.g. is shorthand for \"for example\".",
-    "placeholders":{
-      "example":{
-        "content":"<i>346406</i>"
-      }
-    }
+  "updateddayago":{
+    "message":"સુધારાશે 1 દિવસ પહેલાં",
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "nodefaultfilter1":{
-    "message":"અમે તે ભાષા માટે મૂળભૂત ગાળક યાદી નથી.<br/>આ ભાષામાં $link$ આધાર આપે છે કે યોગ્ય યાદી શોધવા પ્રયત્ન કરો અથવા પર તમારા માટે આ જાહેરાત અવરોધિત કૃપા કરીને 'Customize tab' પર જાઓ.",
-    "description":"Instructions on ad report page pointing users to EasyList subscriptions list. 'Customize' should be the same text as the name of the 'Customize' tab.",
+  "updatedminutesago":{
+    "message":"સુધારાયેલ $minutes$ મિનિટ પહેલા",
     "placeholders":{
-      "link":{
-        "example":"<a>here</a>",
-        "content":"<a id='link'></a>"
+      "minutes":{
+        "example":"15",
+        "content":"$1"
       }
-    }
+    },
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "fetchinglabel":{
-    "message":"લાવતી ... કૃપા કરીને રાહ જુઓ.",
-    "description":"Status label"
+  "checkinfirefox_5":{
+    "message":"આ જાહેરાત બ્રાઉઝરમાં બહુ દેખાય છે?",
+    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
   },
-  "filterdutch":{
-    "message":"ડચ",
-    "description":"language"
+  "catblock_you_know_thats_a_bad_idea_right":{
+    "description":"Confirmation message shown to user if they try to subscribe to too many lists. The user will have two options: OK and Cancel.",
+    "message":"The more filter lists you use, the slower CatBlock runs. Using too many lists can even crash your browser on some websites. Press OK to subscribe to this list anyway."
   },
-  "questionoridea":{
-    "message":"એક પ્રશ્ન અથવા નવા વિચારો છે?",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  "checkinfirefox_4":{
+    "message":"આ બ્રાઉઝર માં, જાહેરાત સાથે પેજ​ ને લોડ કરો.",
+    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
   },
-  "supportsite":{
-    "message":"અમને અમારી <a>સપોર્ટ સાઇટ</a> પર જણાવો!",
-    "description":"Link to the support site on the Support tab of the options"
+  "catblock_time":{
+    "description":"Time",
+    "message":"Name of the table header on Resources viewer page"
   },
-  "blocked_n_in_total":{
-    "message":"કુલ $count$",
-    "description":"Shown below the 'Blocked ads:' message. Shows the number of ads blocked since AdBlock was installed. $count$ will be a number between 1 and 999,999,999.",
-    "placeholders":{
-      "count":{
-        "example":"The number of ads blocked. Do not make any changes to this placeholder when translating.",
-        "content":"<a>123,456</a>"
-      }
-    }
+  "whats_this":{
+    "message":"આ શું છે?",
+    "description":"Text of a link pointing to the explanation of a new feature"
+  },
+  "storage_quota_exceeded":{
+    "message":"તમને તમારો સ્ટોરેજ જથ્થો વટાવી ઉપયોગ AdBlock કરી શકો છો. કેટલાક ફિલ્ટર યાદીઓ ઉમેદવારી દૂર કરો!",
+    "description":"Message shown when the user uses more storage than allowed by the browser"
   },
   "pwyw":{
     "message":"તમે શું કરવા માંગો છો તેના માટે ની ચૂકવણી કરો!",
     "description":"Text of a payment request link"
   },
-  "blacklistclickmessage":{
-    "message":"જાહેરાત અવરોધિત કરવા માટે જમણી ક્લિક કરો -- અથવા જાતે તેને અહીં અવરોધિત કરો.",
-    "description":"Message at the top of the blacklist options tab"
+  "safaributton_how_to_hide2":{
+    "message":"આ બટન છુપાવવા માટે,Safari ની ટૂલબાર પર જમણી ક્લિક કરો અને કસ્ટમાઇઝ ટૂલબાર પસંદ કરો,પછી AdBlock ના બટનને ટૂલબાર બહાર  ખેંચો.તમે ટૂલબાર પાછું ખેંચીને તેને ફરીથી બતાવી શકો છો.",
+    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Customize Toolbar' should match the text that Safari displays in the toolbar's context menu."
   },
-  "csstomatch":{
-    "message":"CSS સાથે મેળ",
-    "description":"Message of the css-hiding area"
+  "oradblockforchrome":{
+    "message":"અથવા Chrome માટે AdBlock",
+    "description":"Used for placeholder in checkinfirefox_2 string"
   },
-  "buttonback":{
-    "message":"પાછા",
-    "description":"Back to previous wizard page button"
+  "safari50_updatenotice":{
+    "message":"તમને Safari ની જૂના આવૃત્તિ વાપરી રહ્યા છો. તાજેતરની આવૃત્તિ મેળવો અથવા AdBlock ની વિરામ માટે AdBlock ની ટૂલબાર પર જઈ ને વિરામ બટન પર ક્લિક કરો, વ્હાઇટલિસ્ટ વેબસાઇટ્સ,અને જાહેરાતો જાણ કરો.<a>હમણાં જ સુધારો</a>.",
+    "description":"A message shown to Safari 5.0 users urging them to upgrade"
   },
-  "catblock_safaributton_how_to_hide2":{
-    "message":"To hide the button, right click Safari's toolbar and choose Customize Toolbar, then drag the CatBlock button out of the toolbar. You can show it again by dragging it back into the toolbar.",
-    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Customize Toolbar' should match the text that Safari displays in the toolbar's context menu."
+  "lang_ukranian":{
+    "message":"યુક્રેનિયન",
+    "description":"language"
   },
-  "filtereasylist_plus_german":{
-    "message":"જર્મન",
+  "subscribingtitle":{
+    "message":"ઉમેદવારી સૂચિ  ફિલ્ટર કરો ...",
+    "description":"abp: link subscriber title"
+  },
+  "typemedia":{
+    "message":"ઓડિયો/વિડિયો",
+    "description":"A resource type"
+  },
+  "firefox_explanation":{
+    "message":"આ પ્રશ્ન હેતુ તમારી રિપોર્ટની પ્રાપ્ત કરીશું જે નક્કી કરવા માટે છે.તમે આ પ્રશ્નનો જવાબ ખોટા આપ શો તો,આ અહેવાલ ખોટા લોકો મોકલવામાં આવશે,તેથી તે અવગણવામાં આવી શકે છે.",
+    "description":"Explanation of the Check-in-Firefox or Chrome step in the ad reporter"
+  },
+  "filtereasylist":{
+    "message":"EasyList (ભલામણ)",
+    "description":"A filter list"
+  },
+  "catblock_status_paused":{
+    "description":"Message shown in toolbar button when CatBlock is paused",
+    "message":"CatBlock is paused."
+  },
+  "adblock_wont_run_on_pages_matching":{
+    "message":"AdBlock કોઈપણ પાનાં બંધબેસતી પર ચાલશે નહીં:",
+    "description":"Message displayed when the whitelister dialog will whitelist part of an entire website, for example '*.google.com/reader/*'.  The URL will appear on the next line."
+  },
+  "catblock_safaricontentblockingpausemessage":{
+    "description":"Alert displayed after clicking 'Pause AdBlock' in the AdBlock menu while Safari Content blocking is enabled",
+    "message":"To pause CatBlock with Content Blocking enabled, please select Safari (in the menu bar) > Preferences > Extensions > CatBlock, and uncheck 'Enable CatBlock'."
+  },
+  "filtereasylist_plus_greek":{
+    "message":"ગ્રીક",
     "description":"language"
   },
-  "updateddayago":{
-    "message":"સુધારાશે 1 દિવસ પહેલાં",
-    "description":"Label for subscription"
+  "reportpubliclyavailable":{
+    "message":"નોંધ: તમારી રિપોર્ટની જાહેરમાં ઉપલબ્ધ બની જાય છે. ખાનગી કંઈપણ સહિત પહેલાં ધ્યાનમાં રાખવા.",
+    "description":"Ad report page string, when you're about to submit a report"
   },
-  "buttonedit":{
-    "message":"ફેરફાર કરો",
-    "description":"Edit filter manually button"
+  "buttonok":{
+    "message":"ઓકે!",
+    "description":"OK button"
   },
-  "catblock_adblock_outdated_chrome":{
-    "message":"You are using an old version of CatBlock. Please go to <a href='#'>the extensions page</a>, enable 'Developer mode' and click 'Update extensions now'",
-    "description":"Ad report page instructions to update AdBlock in Chrome. The link will point to 'chrome://chrome/extensions/'"
+  "other":{
+    "message":"અન્ય",
+    "description":"Multiple choice option"
   },
-  "catblock_tabcustomizetitle":{
-    "message":"Customize CatBlock",
-    "description":"Title of the customize tab"
+  "filtereasylist_plus_spanish":{
+    "message":"સ્પેનિશ",
+    "description":"language"
+  },
+  "subscribeconfirm":{
+    "message":"શું તમે ખરેખર સૂચિ ફિલ્ટર ઉમેદવારી નોંધાવવા માટે માગો છો $title$ ?",
+    "placeholders":{
+      "title":{
+        "example":"Prebake",
+        "content":"$1"
+      }
+    },
+    "description":"Prompt question before subscribing to the filter list"
+  },
+  "typehiding":{
+    "message":"છૂપાઇ",
+    "description":"A resource type"
+  },
+  "linkunblock":{
+    "message":"વેબ પેજ અથવા ડોમેન પર બતાવો જાહેરાતો",
+    "description":"Link on the 'Customize' tab"
+  },
+  "hide_this_button":{
+    "message":"આ બટન છુપાવો",
+    "description":"Toolbar button menu entry to hide the AdBlock button"
+  },
+  "status_paused":{
+    "message":"AdBlock થોભાવવામાં અવાયું છે.",
+    "description":"Message shown in toolbar button when AdBlock is paused"
+  },
+  "adblockinglist":{
+    "message":"આપે બ્લોકીંગ કરેલી જાહેરાત ની યાદી ફિલ્ટર દ્વારા",
+    "description":"List for subscribed ad blocking fiters"
   },
-  "updatedminutesago":{
-    "message":"સુધારાયેલ $minutes$ મિનિટ પહેલા",
-    "description":"Label for subscription",
-    "placeholders":{
-      "minutes":{
-        "example":"15",
-        "content":"$1"
-      }
-    }
+  "catblock_add_photos":{
+    "message":"Add Photos",
+    "description":"Shown on the CatBlock tab of the options page. Users click this button to add a new list of images."
   },
-  "debuginlogoption":{
-    "message":"ડિબગ સ્ટેટમેન્ટ કન્સોલ લોગ માં બતાવો (AdBlock ડાઉન પડી જાય છે)",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "catblock_enable_adblock":{
+    "description":"Link text to un-whitelist a page, displayed immediately after 'CatBlock is disabled on this page'",
+    "message":"Enable CatBlock on this page"
   },
-  "updatedhourago":{
-    "message":"1 કલાક પહેલા સુધારાશે",
-    "description":"Label for subscription"
+  "removefromlist":{
+    "message":"યાદીમાંથી દૂર કરો",
+    "description":"Label to remove a custom filter"
   },
-  "catblock_time":{
-    "message":"Name of the table header on Resources viewer page",
-    "description":"Time"
+  "filtersavewarning":{
+    "message":"કાળજી રાખો: તમે ખૂબ ભાંગી મળી શકે છે, અહીં એક ભૂલ સત્તાવાર ગાળકો સહિત અન્ય ગાળકો, ઘણો બનાવવા માટે જો!<br/>આ વાંચો<a>ફિલ્ટર વાક્યરચના ટ્યુટોરીયલ</a>અદ્યતન બ્લેકલિસ્ટ અને વ્હાઇટલિસ્ટ ગાળકો માં કેવી રીતે ઉમેરવુ તે શીખવા માટે.",
+    "description":"Warning when blacklisting manually"
   },
-  "cleanuplist2":{
-    "message":"આ યાદી સાફ કરો",
-    "description":"Option at the bottom of the 'Customize' options tab"
+  "clickupdatefilters":{
+    "message":"આ ક્લિક કરો:<a>મારા ગાળકો અપડેટ કરો</a>",
+    "description":"Instruction on ad report page"
   },
-  "updateddaysago":{
-    "message":"સુધારાયેલ $days$ દિવસોપહેલા",
-    "description":"Label for subscription",
+  "blacklistermatches":{
+    "message":"કે આ પાનાં પર $matchcount$ વસ્તુઓ મેળ ખાય છે.",
     "placeholders":{
-      "days":{
-        "example":"15",
+      "matchcount":{
+        "example":"5",
         "content":"$1"
       }
-    }
+    },
+    "description":"Tells the user multiple matches were found"
   },
-  "checkinfirefoxtitle":{
-    "message":"Firefox માટે ચેક કરો $chrome$",
-    "description":"Tell a user to see if a reported ad also appears in Firefox/Chrome",
+  "cantblockflash":{
+    "message":"અમે હજુ સુધી Flash અંદર જાહેરાતો અને અન્ય પ્લગઈનો અવરોધિત કરી શકતા નથી. પણ આપણે બ્રાઉઝર અને WebKit ટેકા ની રાહ જોઈ રહ્યા છીએ.",
+    "description":"Result of the final ad report question"
+  },
+  "retryaftersubscribe":{
+    "message":"આ ગાળક યાદી પર સબ્સ્ક્રાઇબ કરો,પછી ફરીથી પ્રયત્ન કરો: $list_title$",
     "placeholders":{
-      "chrome":{
-        "example":"'or Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)",
-        "content":"<span id='chrome1'></span>"
+      "list_title":{
+        "example":"French filters",
+        "content":"$1"
       }
-    }
-  },
-  "yes":{
-    "message":"હા",
-    "description":"A positive response to a question"
+    },
+    "description":"Instructions on ad report page telling users to subscribe to a filter list and then check again to see whether the ad exists"
   },
-  "lang_slovak":{
-    "message":"સ્લોવેક",
-    "description":"language"
+  "catblock_excludedomainorurl":{
+    "description":"Message of the exclude area",
+    "message":"The domain or url where CatBlock shouldn't block anything"
   },
-  "tabcustomize":{
-    "message":"કસ્ટમાઇઝ",
-    "description":"A tab on the options page"
+  "catblock_adblock_outdated_chrome":{
+    "description":"Ad report page instructions to update AdBlock in Chrome. The link will point to 'chrome://chrome/extensions/'",
+    "message":"You are using an old version of CatBlock. Please go to <a href='#'>the extensions page</a>, enable 'Developer mode' and click 'Update extensions now'"
   },
-  "typeother":{
-    "message":"અન્ય",
+  "typemain_frame":{
+    "message":"પાનું",
     "description":"A resource type"
   },
-  "dont_run_on_pages_on_domain":{
-    "message":"આ ડોમેન પર પૃષ્ઠો પર ચલાવવા નથી",
-    "description":"Menu entry to open the whitelist wizard"
+  "loading":{
+    "message":"લોળીગ...",
+    "description":"Generic message displayed during processes that take some time"
   },
-  "catblock_show_on_adblock_button":{
-    "message":"Show on CatBlock button",
-    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the toolbar button should show a badge with the number of ads blocked"
+  "foundbug":{
+    "message":"શું તમને ભૂલ મળી?",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
-  "blacklistersinglematch":{
-    "message":"આ પાનાં પર <b>1</b> આઇટમ સાથે બંધબેસે છે.",
-    "description":"Tells the user only one match was found"
+  "undo_last_block":{
+    "message":"આ ડોમેન પર મારી બ્લોકો પૂર્વવત્ કરો",
+    "description":"Menu entry to let the user cancel the result of running the blacklist wizard"
   },
-  "typeobject_subrequest":{
-    "message":"ઑબ્જેક્ટ_પેટાવિનંતી",
-    "description":"A resource type"
+  "refusetocheck":{
+    "message":"હું આ ચકાસવા માટે નથી માંગતો",
+    "description":"User is telling us they don't wish to investigate something for us"
   },
-  "tabfilterlists":{
-    "message":"ફિલ્ટર યાદીઓ",
-    "description":"A tab on the options page"
+  "whatsnew":{
+    "message":"તાજેતરની પ્રકાશનમાં નવી શું છે? <a style='cursor:pointer;'>ચેન્જલોગ</a> જોવો!",
+    "description":"Link to display the changelog on the Support tab of the options"
   },
-  "stop_blocking_ads":{
-    "message":"જાહેરાતો અવરોધિત કરવાનું બંધ કરો:",
-    "description":"Section header on the 'Customize' tab"
+  "slidertitle":{
+    "message":"પગલું 1: અવરોધિત કરવા ની આકૃતિ અથવા રસ્તો",
+    "description":"Blacklister slider page title"
   },
-  "buttonblockit":{
-    "message":"અવરોધિત કરો!",
-    "description":"Block button"
+  "catblock_pause_adblock":{
+    "description":"Menu entry to pause CatBlock",
+    "message":"Pause CatBlock"
   },
-  "checkforupdates":{
-    "message":"અપડેટ્સ માટે તપાસી રહ્યું છે (માત્ર થોડી સેકન્ડોમાં માં થઇ જશે)...",
-    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version"
+  "format_site1_site2_site3":{
+    "message":"ફોર્મેટ: ~ site1.com | ~ site2.com | ~ news.site3.org",
+    "description":"Example showing users how to input a list of sites on the Customize tab. You can translate the 'news' and 'siteN' but leave the '|'s and '~'s in place."
   },
   "catblock_adblockreportinganad":{
-    "message":"CatBlock - Reporting an ad",
-    "description":"Title of the ad report page"
-  },
-  "typemain_frame":{
-    "message":"પાનું",
-    "description":"A resource type"
-  },
-  "filterlatvian":{
-    "message":"લાતવિયન",
-    "description":"A filter list"
-  },
-  "filterantisocial":{
-    "message":"Anticocial ફિલ્ટર યાદી(સામાજિક મીડિયા બટનો દૂર કરે)",
-    "description":"A filter list"
-  },
-  "pause_adblock":{
-    "message":"AdBlock થોભાવો",
-    "description":"Menu entry to pause AdBlock"
+    "description":"Title of the ad report page",
+    "message":"CatBlock - Reporting an ad"
   },
-  "linkunblock":{
-    "message":"વેબ પેજ અથવા ડોમેન પર બતાવો જાહેરાતો",
-    "description":"Link on the 'Customize' tab"
+  "pagelanguagecheck":{
+    "message":"કઈ ભાષામાં તે પૃષ્ઠ લખાયેલ છે?",
+    "description":"Question on ad report page"
   },
-  "failedtofetchfilter":{
-    "message":"આ ગાળક મેળવે કરવામાં નિષ્ફળ!",
-    "description":"Error messagebox"
+  "catblock_searchresources":{
+    "description":"Search resources by URL:",
+    "message":"A text shown on Resources viewer page"
   },
-  "filterlistsrock":{
-    "message":"વેબ પર સૌથી વધુ જાહેરાતો આ એડબ્લોક ગાળક યાદીઓ મા છે. તમે પણ કરી શકો છો:",
-    "description":"Header text on the Customize tab. 'Filter lists' should be the same text as the name of the 'Filter lists' tab."
+  "checkinternetconnection":{
+    "message":"જાહેરાત જાણ માટે, તમે ઇન્ટરનેટ સાથે જોડાયેલ હોવું જ જોઈએ.",
+    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version and an error occurs while reporting an ad on adreport page"
   },
-  "adblockupdates":{
-    "message":"AdBlock ની નવી સુધારાઓ",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  "enable_adblock":{
+    "message":"આ પાનાં પર AdBlock ની સક્રિય કરો",
+    "description":"Link text to un-whitelist a page, displayed immediately after 'AdBlock is disabled on this page'"
   },
-  "adstillappear":{
-    "message":"શું આ જાહેરાત હજુ દેખાય છે?",
-    "description":"Question on ad report page"
+  "allow_whitelisting_youtube_channels":{
+    "message":"ચોક્કસ YouTube ની ચેનલો વ્હાઇટલિસ્ટિંગ પરવાનગી આપો",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
-  "optionstitle":{
-    "message":"AdBlock ના વિકલ્પો",
-    "description":"Title for the options page"
+  "whitelistertitle2":{
+    "message":"AdBlock ચલાવવા નથી ...",
+    "description":"The title of the whitelister dialog"
   },
-  "blacklisterblocksalloftype":{
-    "message":"કાળજી રાખો: પૃષ્ઠ પર આ ગાળક બધા $elementtype$ તત્વો સાથે બ્લોકો છે!",
-    "description":"Warns the user that all elements of type X will be blocked",
+  "blocked_n_in_total":{
+    "message":"કુલ $count$",
     "placeholders":{
-      "elementtype":{
-        "example":"DIV",
-        "content":"$1"
+      "count":{
+        "example":"The number of ads blocked. Do not make any changes to this placeholder when translating.",
+        "content":"<a>123,456</a>"
       }
-    }
+    },
+    "description":"Shown below the 'Blocked ads:' message. Shows the number of ads blocked since AdBlock was installed. $count$ will be a number between 1 and 999,999,999."
   },
-  "fixityourself":{
-    "message":"ઠીક, તમે હજુ પણ પર તમારા માટે આ જાહેરાત અવરોધિત કરી શકો છો Options page પરથી. આભાર!",
-    "description":"Telling users who won't report an ad to us how to handle it for themselves"
+  "blacklistclickmessage":{
+    "message":"જાહેરાત અવરોધિત કરવા માટે જમણી ક્લિક કરો -- અથવા જાતે તેને અહીં અવરોધિત કરો.",
+    "description":"Message at the top of the blacklist options tab"
   },
-  "you_can_slide_to_change":{
-    "message":"તમને પૃષ્ઠો AdBlock પર ચાલશે નહીં અને કાઈ બદલવા માટે નીચે સ્લાઇડ કરી શકો છો.",
-    "description":"Instructions for how to use the whitelister slider controls. Sometimes only one slider will show, and sometimes two will show, and if possible the text should handle both cases."
+  "latest_version":{
+    "message":"AdBlock ની અપ ટુ ડેટ છે!",
+    "description":"On the Options > Support page, shows when there are no updates available for AdBlock"
   },
-  "catblock_update_available":{
-    "message":"There's an update for CatBlock! Go $here$ to update. <br> Note: If you want to receive updates automatically, just click on Safari > Preferences > Extensions > Updates <br> and check option 'Install updates automatically'.",
-    "description":"On the Options > Support page, shows when there are updates available for CatBl",
+  "nodefaultfilter1":{
+    "message":"અમે તે ભાષા માટે મૂળભૂત ગાળક યાદી નથી.<br/>આ ભાષામાં $link$ આધાર આપે છે કે યોગ્ય યાદી શોધવા પ્રયત્ન કરો અથવા પર તમારા માટે આ જાહેરાત અવરોધિત કૃપા કરીને 'Customize tab' પર જાઓ.",
     "placeholders":{
-      "here":{
+      "link":{
         "example":"<a>here</a>",
-        "content":"<a id='here'></a>"
+        "content":"<a id='link'></a>"
       }
-    }
+    },
+    "description":"Instructions on ad report page pointing users to EasyList subscriptions list. 'Customize' should be the same text as the name of the 'Customize' tab."
   },
-  "filtereasylist_plus_french":{
-    "message":"ફ્રેન્ચ",
-    "description":"language"
+  "typepage":{
+    "message":"પાનું",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "storage_quota_exceeded":{
-    "message":"તમને તમારો સ્ટોરેજ જથ્થો વટાવી ઉપયોગ AdBlock કરી શકો છો. કેટલાક ફિલ્ટર યાદીઓ ઉમેદવારી દૂર કરો!",
-    "description":"Message shown when the user uses more storage than allowed by the browser"
+  "buttoncancel":{
+    "message":"રદ કરો",
+    "description":"Cancel button"
   },
-  "show_ads_except_for":{
-    "message":"આ ડોમેન્સ સિવાય <i>બધે જાહેરાતો</i> બતાવવા ...",
-    "description":"Section title for blacklisting section of Customize tab"
+  "filterlistlink":{
+    "message":"તમને જરૂર કરતાં વધુ સબ્સ્ક્રાઇબ નથી -- દરેક એક એક નાના બીટ તમને શાંત કરે છે! ક્રેડિટ અને વધુ યાદીઓ મળી શકે <a>અહીં</a>.",
+    "description":"Explanation of the filter lists"
   },
-  "findingads":{
-    "message":"જાહેરાતો શોધવા ...<br/><br/><i>આ માત્ર ત્યારે જ એક ક્ષણ લેવા પડશે.</i>",
-    "description":"When you press ctrl-shift-K the blacklister searches for ads"
+  "filterturkish":{
+    "message":"ટર્કિશ",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "only_block_ads_on_these_sites":{
-    "message":"ફક્ત આ સાઇટ્સ પર જાહેરાતો અવરોધિત કરો:",
-    "description":"Label for textbox where user enters a list of sites on Customize tab"
+  "filterswedish":{
+    "message":"સ્વિડીશ",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "subscribebutton":{
-    "message":"સબ્સ્ક્રાઇબ કરો",
-    "description":"Subscribe to a list button"
+  "catblock_reloadtab":{
+    "description":"Reload tab",
+    "message":"Button on Resources viewer page, which reloads selected tab from dropdown menu"
   },
-  "catblock_wizardcantrunonframesets":{
-    "message":"This feature does not work on this site because it uses out of date technology. You can blacklist or whitelist resources manually in the 'Customize' tab of the options page.",
-    "description":"Message (alert) shown when the user tries to use a blacklist/whitelist wizard on an old website"
+  "disableforsafaristepone":{
+    "message":"આ સફારી મેનુ પર​ ક્લિક કરો &rarr; પસંદગીઓ &rarr; એક્સ્ટેન્શન્સ.",
+    "description":"Step 1 for disabling Safari extensions"
   },
-  "catblock_safarinotificationbody":{
-    "message":"Please disable some filter lists. More information in CatBlock's Options.",
-    "description":"Body of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules"
+  "somethingwentwrong":{
+    "message":"અપડેટ્સ તપાસ કરતી વખતે કંઈક ખોટું થયું હતું.",
+    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version and an error occurs"
+  },
+  "manualfilteredit":{
+    "message":"જાતે જ તમારી ગાળકો ફેરફાર કરો:",
+    "description":"Subtitle on the 'Customize' tab"
+  },
+  "adblock_click_for_details":{
+    "message":"AdBlock - વિગતો માટે ક્લિક કરો",
+    "description":"Tooltip on the AdBlock button, to help users understand that they can click the button, and that they can control the number badge that appears on the button."
+  },
+  "catblock_adblock_wont_run_on_pages_matching":{
+    "description":"Message displayed when the whitelister dialog will whitelist part of an entire website, for example '*.google.com/reader/*'.  The URL will appear on the next line.",
+    "message":"CatBlock won't run on any page matching:"
+  },
+  "filtereasylist_plus_indonesian":{
+    "message":"ઇન્ડોનેશિયન",
+    "description":"A filter list"
+  },
+  "blacklisterblockedelement":{
+    "message":"અવરોધિત તત્વ:",
+    "description":"Tells the user what the blocked element is on the slider page"
+  },
+  "blacklisteroptionstitle":{
+    "message":"છેલ્લું પગલું: શું આ જાહેરાત કરે છે?",
+    "description":"Blacklister options page title"
   },
   "filterchinese":{
     "message":"ચિની",
     "description":"language"
   },
-  "filterstabtitle":{
-    "message":"યાદીઓ ફિલ્ટર કરવા માટે સબ્સ્ક્રાઇબ કરો",
-    "description":"Title of the filter list tab"
+  "confirm_undo_custom_filters":{
+    "message":"શું તમે ખરેખર દૂર કરવા માંગો છો $count$ તમે બ્લોકો માં $host$ પર રચના કરી છે?",
+    "placeholders":{
+      "count":{
+        "example":"The number of custom blocks for a domain.",
+        "content":"$1"
+      },
+      "host":{
+        "example":"code.google.ph, ph.msn.com, stackoverflow.com",
+        "content":"$2"
+      }
+    },
+    "description":"Confirmation message when user wants to undo their custom blocks for a domain. $count$ will be a number between 1 and 999,999,999, $host$ will be the domain where the custom blocks will be reset."
   },
-  "advanced_options2":{
-    "message":"હું ઉન્નત વપરાશકર્તા છું મને ઉચ્ચ વિકલ્પો બતાવવા",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "updatedhourago":{
+    "message":"1 કલાક પહેલા સુધારાશે",
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "typeunknown":{
-    "message":"અજ્ઞાત",
-    "description":"A resource type"
+  "yes":{
+    "message":"હા",
+    "description":"A positive response to a question"
   },
-  "typemedia":{
-    "message":"ઓડિયો/વિડિયો",
-    "description":"A resource type"
+  "disabled_on_this_page":{
+    "message":"AdBlock  આ પાનાં પર નિષ્ક્રિય થયેલ છે.",
+    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that have been whitelisted"
   },
-  "linkblockadbyurl":{
-    "message":"તેના URL દ્વારા જાહેરાત અવરોધિત કરો",
-    "description":"Link on the 'Customize' tab"
+  "otherfilters":{
+    "message":"અન્ય ફિલ્ટર યાદી",
+    "description":"List for other filters the user subscribed to"
   },
-  "debuginfo":{
-    "message":"અમારી ટીમ કેટલાક ડિબગ માહિતી માટે વિનંતી કરી છે? તે માટે! <a href='#' id='debug'>અહીં</a> જાઓ!",
-    "description":"Users can click this link to provide debug information to AdBlock staff"
+  "filtereasylist_plus_polish":{
+    "message":"પોલિશ",
+    "description":"language"
   },
-  "undo_last_block":{
-    "message":"આ ડોમેન પર મારી બ્લોકો પૂર્વવત્ કરો",
-    "description":"Menu entry to let the user cancel the result of running the blacklist wizard"
+  "fixityourself":{
+    "message":"ઠીક, તમે હજુ પણ પર તમારા માટે આ જાહેરાત અવરોધિત કરી શકો છો Options page પરથી. આભાર!",
+    "description":"Telling users who won't report an ad to us how to handle it for themselves"
   },
-  "catblock_check_checkbox":{
-    "message":"Check the checkbox by the sets of pictures that you want to use.",
-    "description":"Shown on the CatBlock tab on the options page. Don't translate the word CatBlock."
+  "catblock_status_disabled":{
+    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that disallow extensions, such as the Extensions Gallery or about:blank",
+    "message":"CatBlock can not run on this domain."
+  },
+  "typeobject":{
+    "message":"ઇન્ટરેક્ટિવ પદાર્થ",
+    "description":"A resource type"
+  },
+  "flashads":{
+    "message":"વિડિઓઝ અને Flash",
+    "description":"Title of the final ad report question if the ad didn't appear in Firefox"
   },
   "report_ad_on_page":{
     "message":"આ પેજ પર ની જાહેરાતો ની જાણ કરો",
     "description":"Entry in the AdBlock button menu"
   },
-  "selectlanguage":{
-    "message":" -- ભાષા પસંદ કરો -- ",
-    "description":"Text for the first option in Langage Dropdown for Filter Lists tab in options. Include the ' -- ' on either side of your translation."
+  "catblock_latest_version":{
+    "description":"On the Options > Support page, shows when there are no updates available for CatBlock",
+    "message":"CatBlock is up-to-date!"
   },
-  "no":{
-    "message":"ના",
-    "description":"A negative response to a question"
+  "blacklistersinglematch":{
+    "message":"આ પાનાં પર <b>1</b> આઇટમ સાથે બંધબેસે છે.",
+    "description":"Tells the user only one match was found"
   },
-  "sliderexplanation":{
-    "message":"આ જાહેરાત આ પૃષ્ઠ પર યોગ્ય રીતે અવરોધિત છે, ત્યાં સુધી આ બદલવા માટે સ્લાઇડર સ્લાઇડ કરો,અને અવરોધિત તત્વ ઉપયોગી લાગે શકે તેવ હોય તો.",
-    "description":"Blacklister slider page message"
+  "ad_report_please":{
+    "message":"તમને એક જાહેરાત જોઈ રહ્યાં છો, તો ક્ષતિ અહેવાલ બનાવા ની જરૂર નથી<a>જાહેરાત રિપોર્ટ</a>!",
+    "description":"Link to the ad report page on our support site. This is found on the Support tab of the options."
   },
-  "customfilters":{
-    "message":"કસ્ટમ ફિલ્ટર યાદી",
-    "description":"List for custom filters the user subscribed to"
+  "show_on_adblock_button":{
+    "message":"AdBlock ના બટન પર જાહેરાતોના નંબર બતાવો",
+    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the toolbar button should show a badge with the number of ads blocked"
   },
-  "block_this_ad":{
-    "message":"આ જાહેરાત અવરોધિત કરો",
-    "description":"Context and popup menu entry"
+  "buttonblockit":{
+    "message":"અવરોધિત કરો!",
+    "description":"Block button"
   },
-  "contributors":{
-    "message":"અમે એક <a>પાનું રાખ્યું</a> છે સાથે સાથે જે આપડા જેવા લોકો ની મદદ કરવા માટે AdBlock ઉપયોગી છે!",
-    "description":"Link to the contributors page on the Support tab of the options"
+  "filteritalian":{
+    "message":"ઇટાલિયન",
+    "description":"language"
   },
-  "typehiding":{
-    "message":"છૂપાઇ",
+  "typestylesheet":{
+    "message":"શૈલી વ્યાખ્યા",
     "description":"A resource type"
   },
-  "updatedsecondsago":{
-    "message":"સુધારાશે $seconds$ સેકન્ડ પહેલા",
-    "description":"Label for subscription",
-    "placeholders":{
-      "seconds":{
-        "example":"15",
-        "content":"$1"
-      }
-    }
+  "reloadadpage":{
+    "message":"આ જાહેરાત સાથે પૃષ્ઠને ફરીથી લોડ કરો.",
+    "description":"Instruction on ad report page"
   },
-  "oradblockforchrome":{
-    "message":"અથવા Chrome માટે AdBlock",
-    "description":"Used for placeholder in checkinfirefox_2 string"
+  "blacklistertype":{
+    "message":"પ્રકાર",
+    "description":"node name is called 'Type'"
   },
-  "typeobject":{
-    "message":"ઇન્ટરેક્ટિવ પદાર્થ",
-    "description":"A resource type"
+  "spread_the_word":{
+    "message":"તેનો પ્રસાર માટે મદદ કરો!",
+    "description":"Text of a share link"
   },
-  "operabutton_how_to_hide2":{
-    "message":"આ બટન છુપાવવા માટે, આ લિંક પર જાઓ opera://extensions અને તપાસો 'ટૂલબાર છુપાવ્યા' વિકલ્પ પસંદ કરો. તમે તે વિકલ્પ ચકાસ્યા વગર તેને ફરીથી બતાવી શકો છો.",
-    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Hide Button' should match the text that Opera displays on the Extensions page."
+  "filterlatvian":{
+    "message":"લાતવિયન",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "allow_whitelisting_youtube_channels":{
-    "message":"ચોક્કસ YouTube ની ચેનલો વ્હાઇટલિસ્ટિંગ પરવાનગી આપો",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "blacklisterthefilter":{
+    "message":"ફિલ્ટર દ્વારા, આ વિકલ્પો પાનાં પર બદલી શકાય છે:",
+    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
   },
-  "blocked_n_on_this_page":{
-    "message":"$count$ આ પાનાં પર",
-    "description":"Shown below the 'Blocked ads:' message. Shows the number of ads blocked on this page. $count$ will be a number between 1 and 999.",
+  "whatmakesadblocktick":{
+    "message":"AdBlock ની નિશાની બનાવે છે તે જોવા માંગો છો?",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  },
+  "optionsversion":{
+    "message":"આવૃત્તિ $version$",
     "placeholders":{
-      "count":{
-        "example":"The number of ads blocked. Do not make any changes to this placeholder when translating.",
-        "content":"<a>123</a>"
+      "version":{
+        "example":"2.0.9",
+        "content":"$1"
       }
-    }
-  },
-  "blocked_ads":{
-    "message":"અવરોધિત જાહેરાતો:",
-    "description":"Title for popup menu section showing number of ads blocked"
+    },
+    "description":"Version number"
   },
-  "description2":{
-    "message":"40 મિલિયન વપરાશકર્તાઓ સાથે સૌથી લોકપ્રિય, Chrome એક્સ્ટેન્શન! બધી વેબ સાઇટ​ પર જાહેરાતો બ્લોકો કરો.",
-    "description":"Extension description in manifest. Should not exceed 132 characters."
+  "whitelist_youtube_channel":{
+    "message":"વ્હાઇટલિસ્ટ $name$ ચેનલ",
+    "placeholders":{
+      "name":{
+        "example":"Name of channel",
+        "content":"$1"
+      }
+    },
+    "description":"Entry in the AdBlock menu, when a user is browsing YouTube and has enabled the YouTube channel whitelisting option"
   },
-  "catblock_latest_version":{
-    "message":"CatBlock is up-to-date!",
-    "description":"On the Options > Support page, shows when there are no updates available for CatBlock"
+  "updatenowmessage2":{
+    "message":"હું આપમેળે અપડેટ્સ મેળવીશ; તમે <a>હમાણાજ અપડેટ</a> કરી શકો છો",
+    "description":"Update filters text + button"
   },
-  "typesub_frame":{
-    "message":"ફ્રેમ",
-    "description":"A resource type"
+  "warning_overrules_filters":{
+    "message":"ચેતવણી: અન્ય તમામ સાઇટ્સ પર જાહેરાતો દેખાળવા માં આવશે!<br>તે સાઇટ્સ માટે અન્ય તમામ ગાળક નામંજૂર કરે છે.",
+    "description":"Message on the 'Customize' tab of the options page, explaining the danger of adding a blacklisting filter"
   },
-  "blockdomain":{
-    "message":"ડોમેન ના પેજ પર લાગુ કરવા",
-    "description":"Message of the url and css -blocking area"
+  "showcontextmenus2":{
+    "message":"જમણી ક્લિક ના મેનૂ પર આઇટમ્સ ઉમેરો",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
-  "catblock_malwarenotificationmessage":{
-    "message":"CatBlock has blocked a download from a site known to host malware.",
-    "description":"Notification when a malware request has been blocked. This message should be under 90 characters!"
+  "lang_spanish":{
+    "message":"સ્પેનિશ",
+    "description":"language"
   },
-  "filtereasylist":{
-    "message":"EasyList (ભલામણ)",
-    "description":"A filter list"
+  "blockmoreads":{
+    "message":"વધુ જાહેરાતો અવરોધિત કરો:",
+    "description":"Section header on the 'Customize' tab"
   },
-  "blacklisterattrwillbe":{
-    "message":"$attribute$ હશે $value$",
-    "description":"Checkbox label",
-    "placeholders":{
-      "attribute":{
-        "example":"class",
-        "content":"$1"
-      },
-      "value":{
-        "example":"AdBanner",
-        "content":"$2"
-      }
-    }
+  "work_around_hulu_problems":{
+    "message":"Hulu.com ની દરેક બાજુએ વિડિઓઝ પ્લે ના થાય તો (તમારા બ્રાઉઝર પુનઃશરૂ જરૂરી છે)",
+    "description":"Advanced Options page checkbox, which users only need to use if Hulu.com videos break. It directs the user to restart their browser in order for changes to the checkbox to take effect."
   },
-  "blacklisternotsure":{
-    "message":"<b>ચોક્કસ નહિં?</b>માત્ર  નીચે 'Block it!' દબાવો.",
-    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
+  "filtereasylist_plus_french":{
+    "message":"ફ્રેન્ચ",
+    "description":"language"
   },
-  "typexmlhttprequest":{
-    "message":"XMLHttp માગણી",
-    "description":"A resource type"
+  "catblock_tabcustomizetitle":{
+    "description":"Title of the customize tab",
+    "message":"Customize CatBlock"
   },
-  "show_on_adblock_menu":{
-    "message":"AdBlock ના મેનુ માં જાહેરાતો બતાવો સંખ્યા બતાવો",
-    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the AdBlock popup menu should show the number of ads blocked"
+  "updatedrightnow":{
+    "message":"હમણાં અપડેટ કરો",
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "catblock_options":{
-    "message":"CatBlock Options",
-    "description":"Title of the CatBlock options page tab"
+  "modifypath":{
+    "message":"પાનું:",
+    "description":"Caption for the whitelist wizard slider that modifies the path part of a URL"
   },
-  "unpause_adblock":{
-    "message":"ફરીથી AdBlock ચાલુ કરો",
-    "description":"Link text to unpause AdBlock, displayed immediately after 'AdBlock is paused'"
+  "updatedsecondsago":{
+    "message":"સુધારાશે $seconds$ સેકન્ડ પહેલા",
+    "placeholders":{
+      "seconds":{
+        "example":"15",
+        "content":"$1"
+      }
+    },
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "catblock_searchresources":{
-    "message":"A text shown on Resources viewer page",
-    "description":"Search resources by URL:"
+  "csstomatch":{
+    "message":"CSS સાથે મેળ",
+    "description":"Message of the css-hiding area"
   },
-  "disableforchromeandsafaristeptwo":{
-    "message":"'Enabled checkbox' ને અનચેક કરો AdBlock ની સિવાય દરેક વિસ્તરણ માટે <b>આગામી</b> થશે.\n<b>AdBlock ને સક્રિય કરો</b>.",
-    "description":"Step 2 for disabling Chrome and Safari extensions"
+  "catblock_check_checkbox":{
+    "message":"Check the checkbox by the sets of pictures that you want to use.",
+    "description":"Shown on the CatBlock tab on the options page. Don't translate the word CatBlock."
   },
-  "blacklisteroptionstitle":{
-    "message":"છેલ્લું પગલું: શું આ જાહેરાત કરે છે?",
-    "description":"Blacklister options page title"
+  "typepopup":{
+    "message":"પોપઅપ",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "catblock_safaricontentblockingpausemessage":{
-    "message":"To pause CatBlock with Content Blocking enabled, please select Safari (in the menu bar) > Preferences > Extensions > CatBlock, and uncheck 'Enable CatBlock'.",
-    "description":"Alert displayed after clicking 'Pause AdBlock' in the AdBlock menu while Safari Content blocking is enabled"
+  "sliderexplanation":{
+    "message":"આ જાહેરાત આ પૃષ્ઠ પર યોગ્ય રીતે અવરોધિત છે, ત્યાં સુધી આ બદલવા માટે સ્લાઇડર સ્લાઇડ કરો,અને અવરોધિત તત્વ ઉપયોગી લાગે શકે તેવ હોય તો.",
+    "description":"Blacklister slider page message"
   },
-  "catblock_excludedomainorurl":{
-    "message":"The domain or url where CatBlock shouldn't block anything",
-    "description":"Message of the exclude area"
+  "catblock_options":{
+    "message":"CatBlock Options",
+    "description":"Title of the CatBlock options page tab"
   },
-  "latest_version":{
-    "message":"AdBlock ની અપ ટુ ડેટ છે!",
-    "description":"On the Options > Support page, shows when there are no updates available for AdBlock"
+  "wizardcantrunonframesets":{
+    "message":"તે ટેકનોલોજી તારીખ બહાર વાપરે છે કારણ કે આ AdBlock ની સુવિધાને આ સાઇટ પર કામ કરતું નથી. તમે જાતે વ્હાઇટલિસ્ટ સંસાધનો બ્લેકલીસ્ટ કરી શકો છો અથવા 'Customize' Tab માં options page પર જાઓ.",
+    "description":"Message (alert) shown when the user tries to use a blacklist/whitelist wizard on an old website"
   },
   "filterrussian":{
     "message":"રશિયન અને યુક્રેનિયન",
     "description":"Language names for a filter list"
   },
-  "updatedrightnow":{
-    "message":"હમણાં અપડેટ કરો",
-    "description":"Label for subscription"
-  },
-  "tabcustomizetitle":{
-    "message":"કસ્ટમાઇઝ AdBlock",
-    "description":"Title of the customize tab"
-  },
-  "catblock_malwarenotificationcheckboxmessage":{
-    "message":"Should CatBlock notify you when it detects malware?",
-    "description":"Checkbox displayed when subscribing to the Malware filter list on the Filter lists tab of the Options page"
-  },
-  "subscribingfinished":{
-    "message":"સમાપ્ત થયું!",
-    "description":"abp: link subscriber result"
+  "optionstitle":{
+    "message":"AdBlock ના વિકલ્પો",
+    "description":"Title for the options page"
   },
-  "filterisraeli":{
-    "message":"હિબ્રુ",
-    "description":"language"
+  "savebutton":{
+    "message":"સેવ કરો",
+    "description":"Save button"
   },
-  "catblock_unpause_adblock":{
-    "message":"Unpause CatBlock",
-    "description":"Link text to unpause CatBlock, displayed immediately after 'CatBlock is paused'"
+  "catblock_safaributton_how_to_hide2":{
+    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Customize Toolbar' should match the text that Safari displays in the toolbar's context menu.",
+    "message":"To hide the button, right click Safari's toolbar and choose Customize Toolbar, then drag the CatBlock button out of the toolbar. You can show it again by dragging it back into the toolbar."
   },
-  "pagelanguagecheck":{
-    "message":"કઈ ભાષામાં તે પૃષ્ઠ લખાયેલ છે?",
-    "description":"Question on ad report page"
+  "clickthead":{
+    "message":"આ જાહેરાત પર ક્લિક કરો, અને હું તેને અવરોધિત કરી આપીશ.",
+    "description":"When you have to click the ad to continue"
   },
-  "filterlistlink":{
-    "message":"તમને જરૂર કરતાં વધુ સબ્સ્ક્રાઇબ નથી -- દરેક એક એક નાના બીટ તમને શાંત કરે છે! ક્રેડિટ અને વધુ યાદીઓ મળી શકે <a>અહીં</a>.",
-    "description":"Explanation of the filter lists"
+  "selectlanguage":{
+    "message":" -- ભાષા પસંદ કરો -- ",
+    "description":"Text for the first option in Langage Dropdown for Filter Lists tab in options. Include the ' -- ' on either side of your translation."
   },
-  "linkhidesection":{
-    "message":"વેબ પૃષ્ઠ વિભાગ ના છુપાવવા માટે",
-    "description":"Link on the 'Customize' tab"
+  "translator_credit":{
+    "message":"અનુવાદ માટે ક્રેડિટ જાય:",
+    "description":"Will be followed by a list of translator names (separate string)"
   },
-  "format_site1_site2_site3":{
-    "message":"ફોર્મેટ: ~ site1.com | ~ site2.com | ~ news.site3.org",
-    "description":"Example showing users how to input a list of sites on the Customize tab. You can translate the 'news' and 'siteN' but leave the '|'s and '~'s in place."
+  "catblock_safari50_updatenotice":{
+    "description":"A message shown to Safari 5.0 users urging them to upgrade",
+    "message":"You are using an old version of Safari. Get the latest version in order to use the CatBlock toolbar button to pause CatBlock, whitelist websites, and report ads. <a>Upgrade now</a>."
   },
-  "subscribeconfirm":{
-    "message":"શું તમે ખરેખર સૂચિ ફિલ્ટર ઉમેદવારી નોંધાવવા માટે માગો છો $title$ ?",
-    "description":"Prompt question before subscribing to the filter list",
+  "blacklistereditinvalid1":{
+    "message":"ગાળક અયોગ્ય છે:$exception$",
     "placeholders":{
-      "title":{
-        "example":"Prebake",
+      "exception":{
+        "example":"This filter is not supported",
         "content":"$1"
       }
-    }
+    },
+    "description":"Messagebox if the manually edited filter is invalid. Error messages are not translated."
   },
-  "blacklisterblockedelement":{
-    "message":"અવરોધિત તત્વ:",
-    "description":"Tells the user what the blocked element is on the slider page"
+  "blacklisterwarningnofilter":{
+    "message":"ચેતવણી: કોઈ ફિલ્ટર સ્પષ્ટ!",
+    "description":"Warns the user that no filter was specified"
   },
-  "whitelistertitle2":{
-    "message":"AdBlock ચલાવવા નથી ...",
-    "description":"The title of the whitelister dialog"
+  "filtereasylist_plus_bulgarian":{
+    "message":"બલ્ગેરિયન",
+    "description":"language"
   },
-  "filtersavewarning":{
-    "message":"કાળજી રાખો: તમે ખૂબ ભાંગી મળી શકે છે, અહીં એક ભૂલ સત્તાવાર ગાળકો સહિત અન્ય ગાળકો, ઘણો બનાવવા માટે જો!<br/>આ વાંચો<a>ફિલ્ટર વાક્યરચના ટ્યુટોરીયલ</a>અદ્યતન બ્લેકલિસ્ટ અને વ્હાઇટલિસ્ટ ગાળકો માં કેવી રીતે ઉમેરવુ તે શીખવા માટે.",
-    "description":"Warning when blacklisting manually"
+  "catblock_whitelistertitle2":{
+    "description":"The title of the whitelister dialog",
+    "message":"Don't run CatBlock on..."
   },
-  "block_an_ad_on_this_page":{
-    "message":"આ પાનાં પર જાહેરાત અવરોધિત કરો",
-    "description":"Toolbar button menu entry and context menu entry"
+  "adblock_outdated_chrome":{
+    "message":"તમને AdBlock ની ના જૂના આવૃત્તિ વાપરી રહ્યા છો.કૃપા કરીને <a href='#'>એકસટેન્શન પૃષ્ઠ પર જાઓ</a>, અને 'વિકાસકર્તા મોડ' સક્રિય કરો અને 'હવે અપડેટ કરો એક્સ્ટેન્શન' ક્લિક કરો",
+    "description":"Ad report page instructions to update AdBlock in Chrome. The link will point to 'chrome://chrome/extensions/'"
   },
-  "catblock_you_can_slide_to_change":{
-    "message":"You can slide below to change exactly what pages CatBlock won't run on.",
-    "description":"Instructions for how to use the whitelister slider controls. Sometimes only one slider will show, and sometimes two will show, and if possible the text should handle both cases."
+  "headertype":{
+    "message":"પ્રકાર",
+    "description":"Resource list page: title of a column"
   },
-  "catblock_pause_adblock":{
-    "message":"Pause CatBlock",
-    "description":"Menu entry to pause CatBlock"
+  "disabled_by_filter_lists":{
+    "message":"માફ કરશો, AdBlock ની તમારી ફિલ્ટર યાદીઓની એક પછી આ પૃષ્ઠ પર નિષ્ક્રિય થયેલ છે.",
+    "description":"Message shown when a user tries to unwhitelist a web page that has been whitelisted by a rule in a subscribed filter list"
   },
-  "blockurlwithtext":{
-    "message":"આ લખાણ સમાવતી બ્લોક URL ને",
-    "description":"Message of the url-blocking area"
+  "catblock_disabled_on_this_page":{
+    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that have been whitelisted",
+    "message":"CatBlock is disabled on this page."
   },
-  "foundbug":{
-    "message":"શું તમને ભૂલ મળી?",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  "filterdanish":{
+    "message":"ડેનિશ",
+    "description":"language"
   },
-  "otherfilters":{
-    "message":"અન્ય ફિલ્ટર યાદી",
-    "description":"List for other filters the user subscribed to"
+  "buttonedit":{
+    "message":"ફેરફાર કરો",
+    "description":"Edit filter manually button"
   },
-  "orchrome":{
-    "message":"અથવા Chrome",
-    "description":"Used for placeholder in checkinfirefoxtitle and checkinfirefox_1 strings"
+  "blacklisterblocksalloftype":{
+    "message":"કાળજી રાખો: પૃષ્ઠ પર આ ગાળક બધા $elementtype$ તત્વો સાથે બ્લોકો છે!",
+    "placeholders":{
+      "elementtype":{
+        "example":"DIV",
+        "content":"$1"
+      }
+    },
+    "description":"Warns the user that all elements of type X will be blocked"
   },
-  "unsubscribedlabel":{
-    "message":"ઉમેદવારી દૂર.",
-    "description":"Status label"
+  "disableyoutubestreamingads":{
+    "message":"ClickToFlash સુસંગતતા સ્થિતિ સક્રિય કરો",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page. Allow AdBlock and the ClickToFlash Safari extension to work simultaneously on YouTube."
   },
-  "clickupdatefilters":{
-    "message":"આ ક્લિક કરો:<a>મારા ગાળકો અપડેટ કરો</a>",
-    "description":"Instruction on ad report page"
+  "updatedhoursago":{
+    "message":"સુધારાયેલ $hours$ કલાક પહેલા",
+    "placeholders":{
+      "hours":{
+        "example":"15",
+        "content":"$1"
+      }
+    },
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "modifydomain":{
-    "message":"સાઇટ:",
-    "description":"Caption for the whitelist wizard slider that modifies the domain part of a URL"
+  "tabcustomizetitle":{
+    "message":"કસ્ટમાઇઝ AdBlock",
+    "description":"Title of the customize tab"
   },
-  "you_know_thats_a_bad_idea_right":{
-    "message":"તમે વધુ ફિલ્ટર યાદીઓ નો ઉપયોગ કરી શકો છો, જો AdBlock ધીમી ઝડપે ચાલતુ હોય તો. ઘણી બધી યાદીઓ ઉપયોગ કરીને પણ કેટલીક વેબસાઇટ્સ પર તમારા બ્રાઉઝર ક્રેશ કરી શકે છે. ઓકે દબાવો તેમ છતાં આ યાદી ઉમેદવારી નોંધાવવા માટે.",
-    "description":"Confirmation message shown to user if they try to subscribe to too many lists. The user will have two options: OK and Cancel."
+  "catblock_adblocksupport":{
+    "description":"Title of the support tab",
+    "message":"CatBlock Support"
   },
-  "catblock_storage_quota_exceeded":{
-    "message":"You exceeded the amount of storage CatBlock can use. Please unsubscribe from some filter lists!",
-    "description":"Message shown when the user uses more storage than allowed by the browser"
+  "reloadpageafterwhitelist":{
+    "message":"પૃષ્ઠને ફરીથી લોડ કરો.",
+    "description":"Checkbox on whitelist wizard"
   },
-  "buttonexclude":{
-    "message":"બાકાત",
-    "description":"Button for excluding a domain in the whitelister dialog"
+  "subscribingfailed":{
+    "message":"સમાપ્ત થયું!",
+    "description":"abp: link subscriber result"
   },
-  "reloadadpage":{
-    "message":"આ જાહેરાત સાથે પૃષ્ઠને ફરીથી લોડ કરો.",
-    "description":"Instruction on ad report page"
+  "blacklistereditfilter":{
+    "message":"નીચે બરાબર ફિલ્ટર લખો અને કૃપા કરીને પ્રેસ કરો",
+    "description":"Text if the user wants to manually edit a filter. 'OK' is the standard javascript popup button text."
   },
-  "showcontextmenus2":{
-    "message":"જમણી ક્લિક ના મેનૂ પર આઇટમ્સ ઉમેરો",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "failedtofetchfilter":{
+    "message":"આ ગાળક મેળવે કરવામાં નિષ્ફળ!",
+    "description":"Error messagebox"
   },
-  "disabled_on_this_page":{
-    "message":"AdBlock  આ પાનાં પર નિષ્ક્રિય થયેલ છે.",
-    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that have been whitelisted"
+  "filterlistsrock":{
+    "message":"વેબ પર સૌથી વધુ જાહેરાતો આ એડબ્લોક ગાળક યાદીઓ મા છે. તમે પણ કરી શકો છો:",
+    "description":"Header text on the Customize tab. 'Filter lists' should be the same text as the name of the 'Filter lists' tab."
   },
-  "spread_the_word":{
-    "message":"તેનો પ્રસાર માટે મદદ કરો!",
-    "description":"Text of a share link"
+  "typesubdocument":{
+    "message":"ફ્રેમ",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "subscribingfailed":{
+  "subscribingfinished":{
     "message":"સમાપ્ત થયું!",
     "description":"abp: link subscriber result"
   },
-  "malwarenotificationcheckboxmessage":{
-    "message":"AdBlock મૉલવેર શોધે છે ત્યારે તમને જાણ કરી એ?",
-    "description":"Checkbox displayed when subscribing to the Malware filter list on the Filter lists tab of the Options page"
-  },
-  "status_paused":{
-    "message":"AdBlock થોભાવવામાં અવાયું છે.",
-    "description":"Message shown in toolbar button when AdBlock is paused"
-  },
-  "translator_credit":{
-    "message":"અનુવાદ માટે ક્રેડિટ જાય:",
-    "description":"Will be followed by a list of translator names (separate string)"
+  "debuginfo":{
+    "message":"અમારી ટીમ કેટલાક ડિબગ માહિતી માટે વિનંતી કરી છે? તે માટે! <a href='#' id='debug'>અહીં</a> જાઓ!",
+    "description":"Users can click this link to provide debug information to AdBlock staff"
   },
   "showlinkstolists2":{
     "message":"ગાળક યાદીઓ લિંક્સ બતાવો",
     "description":"Option on the 'Filter lists' tab of the Options page"
   },
-  "safaributton_how_to_hide2":{
-    "message":"આ બટન છુપાવવા માટે,Safari ની ટૂલબાર પર જમણી ક્લિક કરો અને કસ્ટમાઇઝ ટૂલબાર પસંદ કરો,પછી AdBlock ના બટનને ટૂલબાર બહાર  ખેંચો.તમે ટૂલબાર પાછું ખેંચીને તેને ફરીથી બતાવી શકો છો.",
-    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Customize Toolbar' should match the text that Safari displays in the toolbar's context menu."
-  },
-  "blacklistertype":{
-    "message":"પ્રકાર",
-    "description":"node name is called 'Type'"
-  },
-  "show_on_adblock_button":{
-    "message":"AdBlock ના બટન પર જાહેરાતોના નંબર બતાવો",
-    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the toolbar button should show a badge with the number of ads blocked"
+  "options":{
+    "message":"વિકલ્પો",
+    "description":"The text of the link on chrome://chrome/extensions that gets you to the Options page for an extension"
   },
-  "filtereasylist_plus_greek":{
-    "message":"ગ્રીક",
+  "filtereasylist_plus_german":{
+    "message":"જર્મન",
     "description":"language"
   },
-  "slidertitle":{
-    "message":"પગલું 1: અવરોધિત કરવા ની આકૃતિ અથવા રસ્તો",
-    "description":"Blacklister slider page title"
+  "subscribebutton":{
+    "message":"સબ્સ્ક્રાઇબ કરો",
+    "description":"Subscribe to a list button"
+  },
+  "description2":{
+    "message":"40 મિલિયન વપરાશકર્તાઓ સાથે સૌથી લોકપ્રિય, Chrome એક્સ્ટેન્શન! બધી વેબ સાઇટ​ પર જાહેરાતો બ્લોકો કરો.",
+    "description":"Extension description in manifest. Should not exceed 132 characters."
   },
   "catblock_adblock_click_for_details":{
-    "message":"CatBlock - click for details",
-    "description":"Tooltip on the AdBlock button, to help users understand that they can click the button, and that they can control the number badge that appears on the button."
+    "description":"Tooltip on the AdBlock button, to help users understand that they can click the button, and that they can control the number badge that appears on the button.",
+    "message":"CatBlock - click for details"
   },
-  "filtereasylist_plus_finnish":{
-    "message":"ફિનિશ",
-    "description":"language"
+  "catblock_update_available":{
+    "description":"On the Options > Support page, shows when there are updates available for CatBl",
+    "placeholders":{
+      "here":{
+        "example":"<a>here</a>",
+        "content":"<a id='here'></a>"
+      }
+    },
+    "message":"There's an update for CatBlock! Go $here$ to update. <br> Note: If you want to receive updates automatically, just click on Safari > Preferences > Extensions > Updates <br> and check option 'Install updates automatically'."
+  },
+  "catblock_unpause_adblock":{
+    "description":"Link text to unpause CatBlock, displayed immediately after 'CatBlock is paused'",
+    "message":"Unpause CatBlock"
+  },
+  "blacklisternofilter":{
+    "message":"કોઈ ફિલ્ટર સ્પષ્ટ કરેલા નથી!",
+    "description":"Warning if the user hasn't specified a filter"
+  },
+  "typesub_frame":{
+    "message":"ફ્રેમ",
+    "description":"A resource type"
+  },
+  "typeunknown":{
+    "message":"અજ્ઞાત",
+    "description":"A resource type"
   }
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/_locales/hr/messages.json b/_locales/hr/messages.json
index 9f6ff92b..e9ffe057 100644
--- a/_locales/hr/messages.json
+++ b/_locales/hr/messages.json
@@ -1,1606 +1,1606 @@
 {
-  "catblock_adblockupdates":{
-    "message":"CatBlock updates",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  "tabgeneral":{
+    "message":"Općenito",
+    "description":"A tab on the options page"
   },
-  "adreport_location":{
-    "message":"Gdje točno na stranici se nalazi reklama? Kako izgleda?",
-    "description":"Question on the ad report page asking the user to describe the ad and its location on a webpage."
+  "disableotherextensionscomplete":{
+    "message":"Onemogućili smo sva proširenja. Sada ćemo ponovno pokrenuti stranicu sa oglasom. Jednu sekundu, molim.",
+    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've disabled all other extensions"
   },
-  "resourcedomain":{
-    "message":"Pokrenuto na stranici s domenom:\n$domain$",
-    "description":"Resource list page: text shown when hovering over an item in the third-party column",
-    "placeholders":{
-      "domain":{
-        "example":"example.com",
-        "content":"$1"
-      }
-    }
+  "adreportvoluntary":{
+    "message":"Prijavljivanje oglasa je dobrovoljno. Pomaže drugima da također ne vide reklame tako što održavatelji lista filtera blokiraju oglas za sve. Ako se ne osjećate altruistički, to je isto u redu. Zatvorite ovu stranicu i <a>blokirajte oglas</a> samo sebi.",
+    "description":"Introduction of the ad reporting page"
   },
-  "adblocksupport":{
-    "message":"AdBlock podrška",
-    "description":"Title of the support tab"
+  "lang_czech":{
+    "message":"Češki",
+    "description":"language"
   },
-  "optionsversion":{
-    "message":"Verzija $version$",
-    "description":"Version number",
+  "filtereasylist_plus_romanian":{
+    "message":"Rumunjski",
+    "description":"language"
+  },
+  "dont_run_on_pages_on_domain":{
+    "message":"Onemogući pokretanje na stranicima ove domene",
+    "description":"Menu entry to open the whitelist wizard"
+  },
+  "disableforsafaristepone":{
+    "message":"Kliknite Safari menu &rarr; Postavke &rarr; Proširenja.",
+    "description":"Step 1 for disabling Safari extensions"
+  },
+  "adreport_response_large_file":{
+    "message":"Ova datoteka je prevelika. Molimo provjerite veličinu, maksimalno je 10 MB.",
+    "description":"Error message shown when the user tries to upload a large image file."
+  },
+  "somethingwentwrong":{
+    "message":"Nešto je pošlo po zlu kod provjere ažuriranja.",
+    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version and an error occurs"
+  },
+  "checkinfirefox_2":{
+    "message":"Instalirajte AdBlock Plus za Firefox $chrome$ ako ga nemate.",
     "placeholders":{
-      "version":{
-        "example":"2.0.9",
-        "content":"$1"
+      "chrome":{
+        "example":"'or AdBlock for Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)",
+        "content":"<span id='adblockforchrome'></span>"
       }
-    }
+    },
+    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad. Don't translate the name 'Adblock Plus'."
   },
-  "filterswedish":{
-    "message":"Švedski",
+  "filtermalware":{
+    "message":"Zaštita od zločudnog softvera",
     "description":"A filter list"
   },
-  "disableotherextensionscomplete":{
-    "message":"Onemogućili smo sva proširenja. Sada ćemo ponovno pokrenuti stranicu sa oglasom. Jednu sekundu, molim.",
-    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've disabled all other extensions"
-  },
-  "lang_spanish":{
-    "message":"Španjolski",
-    "description":"language"
-  },
-  "options":{
-    "message":"Postavke",
-    "description":"The text of the link on chrome://chrome/extensions that gets you to the Options page for an extension"
+  "typehiding":{
+    "message":"skrivanje",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "buttoncancel":{
-    "message":"Odustani",
-    "description":"Cancel button"
+  "adblock_click_for_details":{
+    "message":"AdBlock - kliknite za detalje",
+    "description":"Tooltip on the AdBlock button, to help users understand that they can click the button, and that they can control the number badge that appears on the button."
   },
-  "adreport_server_response_error__manual_msg_step1":{
-    "message":"Molimo idite na <a>našu stranicu za podršku</a>.",
-    "description":"Error message shown when the server has an unrecoverable error during the submission of an ad or bug report."
+  "adreport_server_response_error_msg":{
+    "message":"Greška pri analiziranju vašeg zahtjeva.",
+    "description":"Error message shown when an new ticket is sumbitted for an ad or bug report, and the server had an issue while processing the data."
   },
-  "malwarewarning":{
-    "message":"Vaše računalo je možda zaraženo sa zlonamjernim softverom. Kliknite <a>ovdje</a> za više informacija.",
-    "description":"On the ad report page, the ads the user is seeing might be caused by malware/adware"
+  "typeimage":{
+    "message":"slika",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "reportfilterlistproblem":{
-    "message":"Ovo je problem sa listom filtera. Prijavi ga ovdje: $link$",
-    "description":"Telling the user to report an ad to a filter list maintainer",
+  "resourcedomain":{
+    "message":"Pokrenuto na stranici s domenom:\n$domain$",
     "placeholders":{
-      "link":{
-        "example":"EXAMPLE 1: <a href='mailto:someguy@list.com'>John Doe</a>  EXAMPLE 2: <a href='http://easylist.org'>EasyList forums</a>",
+      "domain":{
+        "example":"example.com",
         "content":"$1"
       }
-    }
+    },
+    "description":"Resource list page: text shown when hovering over an item in the third-party column"
   },
-  "adreport_missing_screenshot":{
-    "message":"Zaboravili ste prikvačiti snimak zaslona! Ne možemo Vam pomoći ako ne vidimo o kakvom se oglasu radi.",
-    "description":"Error message shown when the user doesn't attach a screenshot to an ad report."
+  "enableotherextensionscomplete":{
+    "message":"Proširenja koja su prije bila onemogućena sada su omogućena.",
+    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've re-enabled extensions that were previously disabled"
   },
-  "oradblockforchrome":{
-    "message":"ili AdBlock za Chrome",
-    "description":"Used for placeholder in checkinfirefox_2 string"
+  "catblock_add_more_photos":{
+    "message":"<b>Add some photos</b> from Flickr!  You can enter:",
+    "description":"Introduction to the examples of custom image lists. Leave the <b> and </b> as they are."
   },
-  "tabsupport":{
-    "message":"Podrška",
-    "description":"A tab on the options page"
+  "filterczech":{
+    "message":"Češki i slovački",
+    "description":"Language names for a filter list"
   },
-  "browserestartrequired":{
-    "message":"Ponovno pokrenite Safari kako bi završili isključivanje blokiranje sadržaja.",
-    "description":"Displayed after disabling Safari Content Blocking, which requres a browser relaunch"
+  "cleanuplist2":{
+    "message":"Očisti ovu listu",
+    "description":"Option at the bottom of the 'Customize' options tab"
   },
-  "catblock_debuginlogoption":{
-    "message":"Show debug statements in Console Log (which slows down CatBlock)",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "malwarenotfound":{
+    "message":"Nije pronađen poznati zlonamjerni softver.",
+    "description":"On the ad report page, the ads the user is seeing are probably not caused by malware/adware"
   },
-  "show_on_adblock_menu":{
-    "message":"Pokaži broj blokiranih reklama na AdBlock izborniku",
-    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the AdBlock popup menu should show the number of ads blocked"
+  "block_this_ad":{
+    "message":"Blokiraj ovu reklamu",
+    "description":"Context and popup menu entry"
   },
-  "filtericelandic":{
-    "message":"Islandski",
-    "description":"language"
+  "warning_overrules_filters":{
+    "message":"Upozoranje: na svim drugim stranicama ćete vidjeti reklame!<br>Ovo nadilazi sve druge filtere za te stranice.",
+    "description":"Message on the 'Customize' tab of the options page, explaining the danger of adding a blacklisting filter"
   },
-  "buttonok":{
-    "message":"U redu!",
-    "description":"OK button"
+  "filtereasylist_plus_indonesian":{
+    "message":"Indonezijski",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "enable_adblock":{
-    "message":"Omogući AdBlock na ovoj stranici",
-    "description":"Link text to un-whitelist a page, displayed immediately after 'AdBlock is disabled on this page'"
+  "clickupdatefilters":{
+    "message":"Klikni ovo: <a>Ažuriraj moje filtere!</a>",
+    "description":"Instruction on ad report page"
   },
-  "filtereasylist_plus_romanian":{
-    "message":"Rumunjski",
-    "description":"language"
+  "format_site1_site2_site3":{
+    "message":"Format: ~site1.com|~site2.com|~vijesti.site3.org",
+    "description":"Example showing users how to input a list of sites on the Customize tab. You can translate the 'news' and 'siteN' but leave the '|'s and '~'s in place."
   },
-  "typeselector":{
-    "message":"za odabir",
-    "description":"A resource type"
+  "manualexcludefilteredit":{
+    "message":"Uredi onemogućene filtere:",
+    "description":"Subtitle on the 'Customize' tab"
   },
-  "here":{
-    "message":"ovdje",
-    "description":"This message is injected in other strings as a link/button"
+  "catblock_adblocksupport":{
+    "description":"Title of the support tab",
+    "message":"CatBlock Support"
   },
-  "excludedomainorurl":{
-    "message":"Domena ili URL gdje AdBlock ne bi trebao blokirati ništa",
-    "description":"Message of the exclude area"
+  "correctfilters":{
+    "message":"Provjerite je li koristite ispravni filter za jezik:",
+    "description":"On the ad report page, label describing having the right set of filters"
   },
-  "filtereasylist_plus_estonian":{
-    "message":"Estonski",
+  "filtereasylist_plun_korean":{
+    "message":"Korejski",
     "description":"language"
   },
-  "firefox_explanation":{
-    "message":"Svrha ovog pitanja je da se utvrdi tko bi trebao primiti vaš izvještaj. Ako odgovorite netočno, izvještaj će biti poslan krivim ljudima pa tako možda i zanemaren.",
-    "description":"Explanation of the Check-in-Firefox or Chrome step in the ad reporter"
+  "typexmlhttprequest":{
+    "message":"xmlhttp zahtjev",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "acceptableadsdisable_done":{
-    "message":"Više niste pretplaćeni na liste prihvatljivih oglasa.",
-    "description":"Message shown to users after disabling Acceptable Ads via update page."
+  "debuginlogoption":{
+    "message":"Prikaži izjave uklanjanja pogreške u zapisu konzole (usporava AdBlock)",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
-  "whatmakesadblocktick":{
-    "message":"Želite li vidjeti kako radi AdBlock?",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  "generaloptions":{
+    "message":"Opće postavke",
+    "description":"Title of first tab page"
   },
-  "update_available":{
-    "message":"Postoji nova verzija za AdBlock! Idite $here$ kako biste ažurirali. <br> Bilješka: Ako želite primati ažuriranja automatski, samo kliknite u Safari > Postavke > Proširenja > Ažuriranja <br> i provjerite opciju 'Instaliraj ažuriranja automatski'.",
-    "description":"On the Options > Support page, shows when there are updates available for AdBlock",
-    "placeholders":{
-      "here":{
-        "example":"<a>here</a>",
-        "content":"<a id='here'></a>"
-      }
-    }
+  "catblock_allrequests":{
+    "description":"All requests",
+    "message":"A message in dropdown selection on Resource viewer page"
   },
-  "adblockreportinganad":{
-    "message":"AdBlock - Prijavljivanje reklame",
-    "description":"Title of the ad report page"
+  "pause_adblock":{
+    "message":"Pauziraj AdBlock",
+    "description":"Menu entry to pause AdBlock"
   },
-  "adreport_laststep":{
-    "message":"Zadnji korak: prijavite grešku nama.",
-    "description":"Heading on the ad report page. Shown when the ad needs to be reported to AdBlock, and not filter list maintainers."
+  "betalabel":{
+    "message":"Beta",
+    "description":"Label for beta features in AdBlock Options"
   },
-  "catblock_whatmakesadblocktick":{
-    "message":"Want to see what makes CatBlock tick?",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  "filterantisocial":{
+    "message":"Antisocijalna lista filtera (uklanja gumbe društevnih mreža)",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "reportpubliclyavailable":{
-    "message":"Napomena: Vaše izvješće može biti javno dostupno. Imajte to na umu prije nego ćete staviti nešto privatno.",
-    "description":"Ad report page string, when you're about to submit a report"
+  "catblock_safaricontentblockingpausemessage":{
+    "description":"Alert displayed after clicking 'Pause AdBlock' in the AdBlock menu while Safari Content blocking is enabled",
+    "message":"To pause CatBlock with Content Blocking enabled, please select Safari (in the menu bar) > Preferences > Extensions > CatBlock, and uncheck 'Enable CatBlock'."
   },
-  "headertype":{
-    "message":"Tip",
-    "description":"Resource list page: title of a column"
+  "catblock_unpause_adblock":{
+    "description":"Link text to unpause CatBlock, displayed immediately after 'CatBlock is paused'",
+    "message":"Unpause CatBlock"
   },
-  "updatedminutesago":{
-    "message":"ažurirano prije $minutes$ minuta",
-    "description":"Label for subscription",
+  "catblock_example_flickr_url":{
+    "message":"a Flickr photoset URL (e.g. $example$)",
     "placeholders":{
-      "minutes":{
-        "example":"15",
-        "content":"$1"
+      "example":{
+        "content":"<i>www.flickr.com/photos/michael_hughes/sets/346406/</i>"
       }
-    }
+    },
+    "description":"Second example of a custom image list that a user can add. Leave the $example$ alone. e.g. is shorthand for \"for example\"."
   },
-  "catblock_replaceadswithcats":{
-    "message":"Replace ads with pictures of cats",
-    "description":"Option on General tab used for enabling replacement of ads by pictures of cats"
-  },
-  "headerfilter":{
-    "message":"Odgovarajući filter",
-    "description":"Resource list page: title of a column"
+  "catblock_contributors":{
+    "message":"We've got a <a>page</a> to help you find out about the people behind CatBlock, as well!",
+    "description":"Link to the contributors page on the Support tab of the options"
   },
-  "checkinfirefox_4":{
-    "message":"U tom pregledniku pokrenite stranicu sa reklamom.",
-    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
+  "otherfilters":{
+    "message":"Ostale liste filtera",
+    "description":"List for other filters the user subscribed to"
   },
-  "whitelistedresource":{
-    "message":"Dopušteni resurs",
-    "description":"Resource list page: resource status"
+  "cantblockflashwarning":{
+    "message":"Da li se reklama pojvljuje u ili prije filma odnosno drugih dodataka kao Flash igre?",
+    "description":"Text of the final ad report question"
   },
-  "whats_this":{
-    "message":"Što je ovo?",
-    "description":"Text of a link pointing to the explanation of a new feature"
+  "disableforchromestepone":{
+    "message":"Otvori <a href='#'>stranicu proširenja</a>.",
+    "description":"Step 1 for disabling Chrome extensions"
   },
-  "close":{
-    "message":"Zatvori",
-    "description":"Generic message for buttons that close a view or window"
+  "failedtofetchfilter":{
+    "message":"Neuspjelo dobavljanje ovog filtera!",
+    "description":"Error messagebox"
   },
-  "catblock_adblock_outdated_chrome":{
-    "message":"You are using an old version of CatBlock. Please go to <a href='#'>the extensions page</a>, enable 'Developer mode' and click 'Update extensions now'",
-    "description":"Ad report page instructions to update AdBlock in Chrome. The link will point to 'chrome://chrome/extensions/'"
+  "filtereasylist_plus_bulgarian":{
+    "message":"Bugarski",
+    "description":"language"
   },
-  "updatedminuteago":{
-    "message":"ažurirano prije 1 minutu",
-    "description":"Label for subscription"
+  "lang_russian":{
+    "message":"Ruski",
+    "description":"language"
   },
-  "resourceblocktitle":{
-    "message":"Svi resursi",
-    "description":"Resource list page name"
+  "blockdomain":{
+    "message":"Domena stranice na koju želite primijeniti",
+    "description":"Message of the url and css -blocking area"
+  },
+  "typeselector":{
+    "message":"za odabir",
+    "description":"A resource type"
+  },
+  "malwarenotificationcheckboxmessage":{
+    "message":"Treba li vas AdBlock obavijestiti kada pronađe zloćudni softver?",
+    "description":"Checkbox displayed when subscribing to the Malware filter list on the Filter lists tab of the Options page"
+  },
+  "catblock_adblockupdates":{
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options",
+    "message":"CatBlock updates"
   },
   "report_ad_on_page":{
     "message":"Prijavi reklamu na ovoj stranici",
     "description":"Entry in the AdBlock button menu"
   },
-  "filterczech":{
-    "message":"Češki i slovački",
-    "description":"Language names for a filter list"
+  "topframe":{
+    "message":"Gornji okvir",
+    "description":"Resource list page: frame type"
   },
-  "reloadpageafterwhitelist":{
-    "message":"Ponovo učitajte stranicu.",
-    "description":"Checkbox on whitelist wizard"
+  "buttonexclude":{
+    "message":"Isključiti",
+    "description":"Button for excluding a domain in the whitelister dialog"
   },
-  "lang_czech":{
-    "message":"Češki",
-    "description":"language"
+  "legend":{
+    "message":"Legenda: ",
+    "description":"Resource list page: followed by color codes for various resource statuses (e.g. blocked, whitelisted, hidden)"
   },
-  "catblock_add_more_photos":{
-    "message":"<b>Add some photos</b> from Flickr!  You can enter:",
-    "description":"Introduction to the examples of custom image lists. Leave the <b> and </b> as they are."
+  "adreport_email_privacy":{
+    "message":"Koristiti ćemo ovo samo ako budemo trebali još informacija.",
+    "description":"Let the user know that their email address won't be used for reasons other than contacting them about their bug or ad report."
   },
-  "blacklistereditinvalid1":{
-    "message":"Filter je neispravan: $exception$",
-    "description":"Messagebox if the manually edited filter is invalid. Error messages are not translated.",
+  "blacklisterattrwillbe":{
+    "message":"$attribute$ će biti $value$",
     "placeholders":{
-      "exception":{
-        "example":"This filter is not supported",
+      "value":{
+        "example":"AdBanner",
+        "content":"$2"
+      },
+      "attribute":{
+        "example":"class",
         "content":"$1"
       }
-    }
-  },
-  "whatsnew":{
-    "message":"Što je novo u posljednjem izdanju? Pogledajte <a style='cursor:pointer;'>popis promjena</a>!",
-    "description":"Link to display the changelog on the Support tab of the options"
-  },
-  "clickdisableaa":{
-    "message":"Kliknite ovo: <a>Onemogući Prihvatljive oglase</a>",
-    "description":"Instruction on ad report page"
-  },
-  "buttonlooksgood":{
-    "message":"Izgleda u redu",
-    "description":"Looks good button"
-  },
-  "adreportintro":{
-    "message":"Pronašli ste oglas na web-stranici? Pomoći ćemo Vam da pronađete pravo mjesto za prijaviti!",
-    "description":"Introduction of the ad reporting page"
+    },
+    "description":"Checkbox label"
   },
-  "catblock_enable_adblock":{
-    "message":"Enable CatBlock on this page",
-    "description":"Link text to un-whitelist a page, displayed immediately after 'CatBlock is disabled on this page'"
+  "blockedresource":{
+    "message":"Blokirani resurs",
+    "description":"Resource list page: resource status"
   },
-  "catblock_example_flickr_search":{
-    "message":"a search for photos (e.g. <i>sailboat race</i>)",
-    "description":"First example of a custom image list that a user can add. Leave the <i> and </i> as they are. e.g. is shorthand for \"for example\"."
+  "aamessageadreport":{
+    "message":"Ako ne želite vidjeti oglase poput ovog, možete napustiti filter listu Prihvatljivih oglasa.",
+    "description":"Acceptable Ads message on ad report page"
   },
-  "lang_ukranian":{
-    "message":"Ukrajinski",
-    "description":"language"
+  "safaributton_how_to_hide2":{
+    "message":"Za skrivanje gumba, desnim klikom na alatnu traku Safari-ja odaberite Prilagodba alatne trake, a zatim povucite gumb AdBlock iz alatne trake. Možete ga ponovo prikazati povlačenjem natrag u alatnoj traci.",
+    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Customize Toolbar' should match the text that Safari displays in the toolbar's context menu."
   },
-  "catblock_example_flickr_url":{
-    "message":"a Flickr photoset URL (e.g. $example$)",
-    "description":"Second example of a custom image list that a user can add. Leave the $example$ alone. e.g. is shorthand for \"for example\".",
+  "whitelist_youtube_channel":{
+    "message":"Dopusti $name$ kanal",
     "placeholders":{
-      "example":{
-        "content":"<i>www.flickr.com/photos/michael_hughes/sets/346406/</i>"
+      "name":{
+        "example":"Name of channel",
+        "content":"$1"
       }
-    }
+    },
+    "description":"Entry in the AdBlock menu, when a user is browsing YouTube and has enabled the YouTube channel whitelisting option"
   },
-  "filtereasylist_plus_polish":{
-    "message":"Poljski",
-    "description":"language"
+  "ad_report_please":{
+    "message":"Ako vidite reklamu, nemojte napraviti prijavu greške, napravite prijavu <a>reklame</a>!",
+    "description":"Link to the ad report page on our support site. This is found on the Support tab of the options."
   },
-  "catblock_show_on_adblock_menu":{
-    "message":"Show number of ads blocked on CatBlock menu",
-    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the CatBlock popup menu should show the number of ads blocked"
+  "customfilters":{
+    "message":"Lista prilagođenih filtera",
+    "description":"List for custom filters the user subscribed to"
   },
-  "manualexcludefilteredit":{
-    "message":"Uredi onemogućene filtere:",
-    "description":"Subtitle on the 'Customize' tab"
+  "pagelanguagecheck":{
+    "message":"Na kojem je jeziku stranica napisana?",
+    "description":"Question on ad report page"
   },
-  "malwarenotificationlearnmore":{
-    "message":"Naučite više o zloćudnom softveru",
-    "description":"Button on the malware notification that opens a page about malware on our website. Message should be under 45 characters!"
+  "adalreadyblocked":{
+    "message":"Savršeno! Sve je kompletno namješteno.",
+    "description":"On the ad report page, telling a user there is nothing to do"
   },
-  "legend":{
-    "message":"Legenda: ",
-    "description":"Resource list page: followed by color codes for various resource statuses (e.g. blocked, whitelisted, hidden)"
+  "status_paused":{
+    "message":"AdBlock je pauziran.",
+    "description":"Message shown in toolbar button when AdBlock is paused"
   },
-  "flashads":{
-    "message":"Video i Flash",
-    "description":"Title of the final ad report question if the ad didn't appear in Firefox"
+  "safarinotificationbody":{
+    "message":"Molimo onemogućite neke liste filtera. Više informacija u AdBlock postavkama.",
+    "description":"Body of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules"
   },
-  "adreportvoluntary":{
-    "message":"Prijavljivanje oglasa je dobrovoljno. Pomaže drugima da također ne vide reklame tako što održavatelji lista filtera blokiraju oglas za sve. Ako se ne osjećate altruistički, to je isto u redu. Zatvorite ovu stranicu i <a>blokirajte oglas</a> samo sebi.",
-    "description":"Introduction of the ad reporting page"
+  "linkhidesection":{
+    "message":"Sakriti dio stranice",
+    "description":"Link on the 'Customize' tab"
   },
-  "blacklisterthefilter":{
-    "message":"Filter, može se promjeniti u Postavkama:",
-    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
+  "reloadadpage":{
+    "message":"Ponovno pokreni stranicu sa reklamom.",
+    "description":"Instruction on ad report page"
   },
-  "catblock_adblocksupport":{
-    "message":"CatBlock Support",
-    "description":"Title of the support tab"
+  "filtersavewarning":{
+    "message":"Budite oprezni: ako ovdje napravite pogrešku mnogo drugih filtera, uključujući službene, se može pokvariti!<br/>Pročitajte <a>sintaksni vodič za filtere</a> kako bi naučili dodavati napredne filtere zabranjujućih i dopuštajućih lista.",
+    "description":"Warning when blacklisting manually"
   },
-  "filtereasylist_plus_indonesian":{
-    "message":"Indonezijski",
-    "description":"A filter list"
+  "filterdanish":{
+    "message":"Danski",
+    "description":"language"
   },
-  "manuallyenableotherextensions":{
-    "message":"Otvori stranicu proširenja kako bi omogućili proširenja koja su bila onemogućena.",
-    "description":"On the ad report page, alert notifying users that they will need to manually reenable the extensions"
+  "oradblockforchrome":{
+    "message":"ili AdBlock za Chrome",
+    "description":"Used for placeholder in checkinfirefox_2 string"
   },
-  "adreport_response_success":{
-    "message":"Sve gotovo! Uskoro ćemo se opet čuti, već kroz jedan dan vjerojatno, dva ako je praznik. U međuvremenu, potražite email od AdBlock-a. Naći ćete poveznicu za vašu prijavnicu na našoj stranici za pomoć. Ako preferirate koristiti email, možete i tako nastaviti!",
-    "description":"Shown when a ticket has been sumbitted to AdBlock's support site successfully."
+  "questionoridea":{
+    "message":"Imate pitanje ili novu ideju?",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
-  "lang_russian":{
-    "message":"Ruski",
-    "description":"language"
+  "headertype":{
+    "message":"Tip",
+    "description":"Resource list page: title of a column"
   },
-  "cantblockflash":{
-    "message":"Još ne možemo blokirati reklame unutar Flash ili drugih dodataka. Čekamo da to podrže preglednik ili WebKit.",
-    "description":"Result of the final ad report question"
+  "whitelistedresource":{
+    "message":"Dopušteni resurs",
+    "description":"Resource list page: resource status"
   },
-  "datacollectionoption":{
-    "message":"Dopusti AdBlock-u anonimno prikupljanje podatka i korištenja liste filtara",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "filteracceptable_ads":{
+    "message":"Prihvatljivi oglasi (preporučeno)",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "disabled_on_this_page":{
-    "message":"AdBlock je onemogućen na ovoj stranici.",
-    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that have been whitelisted"
+  "firefox_explanation":{
+    "message":"Svrha ovog pitanja je da se utvrdi tko bi trebao primiti vaš izvještaj. Ako odgovorite netočno, izvještaj će biti poslan krivim ljudima pa tako možda i zanemaren.",
+    "description":"Explanation of the Check-in-Firefox or Chrome step in the ad reporter"
   },
-  "reenableadsonebyone":{
-    "message":"Odlično! Pronađimo sada koje proširenje je uzrok. Prođite kroz listu i omogućite svako proširenje posebno. Proširenje koje donosi oglase nazad je ono koje bi trebali maknuti da se riješite reklama.",
-    "description":"Tells the user to reenable the extensions one by one"
+  "checkinfirefox_3":{
+    "message":"U tom pregledniku, pretplatite se na iste liste filtera koje imate ovdje.",
+    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
   },
-  "confirm_undo_custom_filters":{
-    "message":"Jeste li sigurni da želite maknuti $count$ blokiranja koje ste napravili na $host$?",
-    "description":"Confirmation message when user wants to undo their custom blocks for a domain. $count$ will be a number between 1 and 999,999,999, $host$ will be the domain where the custom blocks will be reset.",
-    "placeholders":{
-      "count":{
-        "example":"The number of custom blocks for a domain.",
-        "content":"$1"
-      },
-      "host":{
-        "example":"code.google.ph, ph.msn.com, stackoverflow.com",
-        "content":"$2"
-      }
-    }
+  "adblock_wont_run_on_pages_matching":{
+    "message":"AdBlock neće raditi na nijednoj stranici koja odgovara slijedećem:",
+    "description":"Message displayed when the whitelister dialog will whitelist part of an entire website, for example '*.google.com/reader/*'.  The URL will appear on the next line."
   },
-  "whitelist_youtube_channel":{
-    "message":"Dopusti $name$ kanal",
-    "description":"Entry in the AdBlock menu, when a user is browsing YouTube and has enabled the YouTube channel whitelisting option",
+  "filterorigin":{
+    "message":"Podrijetlo filtera:\n$list$",
     "placeholders":{
-      "name":{
-        "example":"Name of channel",
+      "list":{
+        "example":"A filter list name OR AdBlock OR the translation of 'tabcustomize'",
         "content":"$1"
       }
-    }
+    },
+    "description":"Resource list page: tooltip of matching filter, telling which filter list contains the filter"
   },
-  "acceptableadsdisable_how_to_reenable":{
-    "message":"Možete ovo omogućite i podržati stranice koje volite odabiranjem \"Dopusti neke nenametljive reklame\" ispod.",
-    "description":"Message shown to users after disabling Acceptable Ads via update page."
+  "reportpubliclyavailable":{
+    "message":"Napomena: Vaše izvješće može biti javno dostupno. Imajte to na umu prije nego ćete staviti nešto privatno.",
+    "description":"Ad report page string, when you're about to submit a report"
   },
-  "filtereasylist_plun_korean":{
-    "message":"Korejski",
-    "description":"language"
+  "updateddayago":{
+    "message":"ažurirano prije 1 dan",
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "fetchinglabel":{
-    "message":"Dobavljam... molim pričekajte.",
-    "description":"Status label"
+  "malwarenotificationmessage":{
+    "message":"AdBlock je blokirao preuzimanje sa web stranice poznate po držanju zločudnih programa.",
+    "description":"Notification when a malware request has been blocked. This message should be under 90 characters!"
   },
-  "filterdutch":{
-    "message":"Nizozemski",
-    "description":"language"
+  "blacklisteroptionstitle":{
+    "message":"Posljednji korak: Što ovo čini reklamom",
+    "description":"Blacklister options page title"
   },
-  "pwyw":{
-    "message":"Plati koliko želiš!",
-    "description":"Text of a payment request link"
+  "adblockreportinganad":{
+    "message":"AdBlock - Prijavljivanje reklame",
+    "description":"Title of the ad report page"
   },
-  "disableaa":{
-    "message":"Provjeri filtere Prihvatljivih oglasa:",
-    "description":"Section header on the ad report page"
+  "subscribeconfirm":{
+    "message":"Jeste li sigurni da se želite pretplatiti na popis filtera $title$?",
+    "placeholders":{
+      "title":{
+        "example":"Prebake",
+        "content":"$1"
+      }
+    },
+    "description":"Prompt question before subscribing to the filter list"
   },
-  "catblock_safaributton_how_to_hide2":{
-    "message":"To hide the button, right click Safari's toolbar and choose Customize Toolbar, then drag the CatBlock button out of the toolbar. You can show it again by dragging it back into the toolbar.",
-    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Customize Toolbar' should match the text that Safari displays in the toolbar's context menu."
+  "linkunblock":{
+    "message":"Prikazati reklame na stranici ili domeni",
+    "description":"Link on the 'Customize' tab"
   },
-  "filtereasylist_plus_german":{
-    "message":"Njemački",
-    "description":"language"
+  "hide_this_button":{
+    "message":"Sakrij dugme",
+    "description":"Toolbar button menu entry to hide the AdBlock button"
   },
-  "typescript":{
-    "message":"skripta",
-    "description":"A resource type"
+  "adreport_response_save_error":{
+    "message":"Greška pri spremanju poslane datoteke.",
+    "description":"Error message shown when the server could not save an attached file."
   },
-  "buttonedit":{
-    "message":"Promjeni",
-    "description":"Edit filter manually button"
+  "adblockinglist":{
+    "message":"Liste filtera blokiranih reklama",
+    "description":"List for subscribed ad blocking fiters"
   },
-  "adreport_filter":{
-    "message":"Ako ste stvorili filter koji radi koristeći čarobnjaka \"Blokiraj oglas\", zalijepite ga u prostor ispod:",
-    "description":"Optional question on the ad report page when the ad needs to be reported to AdBlock."
+  "catblock_add_photos":{
+    "message":"Add Photos",
+    "description":"Shown on the CatBlock tab of the options page. Users click this button to add a new list of images."
   },
-  "no":{
-    "message":"Ne",
-    "description":"A negative response to a question"
+  "show_on_adblock_menu":{
+    "message":"Pokaži broj blokiranih reklama na AdBlock izborniku",
+    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the AdBlock popup menu should show the number of ads blocked"
   },
-  "catblock_tabcustomizetitle":{
-    "message":"Customize CatBlock",
-    "description":"Title of the customize tab"
+  "framedomain":{
+    "message":"Domena okvira: ",
+    "description":"Resource list page: domain name of the frame"
   },
-  "catblock_disableallextensions":{
-    "message":"Disable all extensions except for CatBlock.",
-    "description":"Instruction on ad report page"
+  "cantblockflash":{
+    "message":"Još ne možemo blokirati reklame unutar Flash ili drugih dodataka. Čekamo da to podrže preglednik ili WebKit.",
+    "description":"Result of the final ad report question"
   },
-  "debuginlogoption":{
-    "message":"Prikaži izjave uklanjanja pogreške u zapisu konzole (usporava AdBlock)",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "subscribingfailed":{
+    "message":"Neuspjelo!",
+    "description":"abp: link subscriber result"
   },
-  "updatedhourago":{
-    "message":"ažurirano prije 1 sat",
-    "description":"Label for subscription"
+  "whatsnew":{
+    "message":"Što je novo u posljednjem izdanju? Pogledajte <a style='cursor:pointer;'>popis promjena</a>!",
+    "description":"Link to display the changelog on the Support tab of the options"
   },
-  "retryaftersubscribe":{
-    "message":"Prijavite se na ovu listu filtera, pa ponovno pokušajte: $list_title$",
-    "description":"Instructions on ad report page telling users to subscribe to a filter list and then check again to see whether the ad exists",
-    "placeholders":{
-      "list_title":{
-        "example":"French filters",
-        "content":"$1"
-      }
-    }
+  "slidertitle":{
+    "message":"Korak 1: Što blokirati?",
+    "description":"Blacklister slider page title"
   },
-  "yes":{
-    "message":"Da",
-    "description":"A positive response to a question"
+  "adreport_laststep":{
+    "message":"Zadnji korak: prijavite grešku nama.",
+    "description":"Heading on the ad report page. Shown when the ad needs to be reported to AdBlock, and not filter list maintainers."
   },
-  "tabcustomize":{
-    "message":"Prilagodi",
-    "description":"A tab on the options page"
+  "catblock_pause_adblock":{
+    "description":"Menu entry to pause CatBlock",
+    "message":"Pause CatBlock"
   },
-  "dont_run_on_pages_on_domain":{
-    "message":"Onemogući pokretanje na stranicima ove domene",
-    "description":"Menu entry to open the whitelist wizard"
+  "advanced_options2":{
+    "message":"Ja sam napredni korisnik, prikaži mi napredne postavke",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
-  "filterhungarian":{
-    "message":"Mađarski",
-    "description":"language"
+  "catblock_searchresources":{
+    "description":"Search resources by URL:",
+    "message":"A text shown on Resources viewer page"
   },
-  "typeobject_subrequest":{
-    "message":"objektni podzahtjev",
-    "description":"A resource type"
+  "enable_adblock":{
+    "message":"Omogući AdBlock na ovoj stranici",
+    "description":"Link text to un-whitelist a page, displayed immediately after 'AdBlock is disabled on this page'"
   },
-  "buttonsubmit":{
-    "message":"Pošalji",
-    "description":"Button to send a form."
+  "whatmakesadblocktick":{
+    "message":"Želite li vidjeti kako radi AdBlock?",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
-  "adreport_response_file_name":{
-    "message":"Naziv datoteke je prevelik. Molimo skratite naziv datoteke.",
-    "description":"Error message shown when the file name of an attachement the user is trying to submit in a report is longer than 255 characters."
+  "blacklistclickmessage":{
+    "message":"Desni klik na stranici na reklami za blokiranje -- ili ovdje blokiraj ručno.",
+    "description":"Message at the top of the blacklist options tab"
   },
-  "noresourcessend2":{
-    "message":"Nešto je pošlo krivo. Resursi nisu poslani. Stranica će se sada zatvoriti. Pokušajte ponovno pokrenuti stranicu.",
-    "description":"Resource list page: error message"
+  "nodefaultfilter1":{
+    "message":"Nemamo zadanu listu filtera za taj jezik.<br/>Molim pronađite odgovarajuću listu koja podržava ovaj jezik $link$ ili blokirajte reklamu samo za sebe na kartici 'Prilagodi'.",
+    "placeholders":{
+      "link":{
+        "example":"<a>here</a>",
+        "content":"<a id='link'></a>"
+      }
+    },
+    "description":"Instructions on ad report page pointing users to EasyList subscriptions list. 'Customize' should be the same text as the name of the 'Customize' tab."
   },
-  "hide_this_button":{
-    "message":"Sakrij dugme",
-    "description":"Toolbar button menu entry to hide the AdBlock button"
+  "typepage":{
+    "message":"stranica",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "malwarenotificationcheckboxmessage":{
-    "message":"Treba li vas AdBlock obavijestiti kada pronađe zloćudni softver?",
-    "description":"Checkbox displayed when subscribing to the Malware filter list on the Filter lists tab of the Options page"
+  "clickdisableotherextensions":{
+    "message":"<b>ILI</b>, samo kliknite ovaj gumb kako bi uradili sve ovo iznad: <a>Onemogući sva druga proširenja</a>",
+    "description":"On the ad report page, an alternative way to disable other extensions"
   },
-  "filterlatvian":{
-    "message":"Latvijski",
+  "filterlistlink":{
+    "message":"Nemojte se prijavljivati na više nego Vam je potrebno -- svaka stavka dodatno usporava AdBlock! Impresum i ostale liste možete pronaći <a>ovdje</a>.",
+    "description":"Explanation of the filter lists"
+  },
+  "filterturkish":{
+    "message":"Turski",
     "description":"A filter list"
   },
-  "filterantisocial":{
-    "message":"Antisocijalna lista filtera (uklanja gumbe društevnih mreža)",
+  "filtereasyprivacy":{
+    "message":"EasyPrivacy (zaštita privatnosti)",
     "description":"A filter list"
   },
-  "adreport_server_response_error_msg":{
-    "message":"Greška pri analiziranju vašeg zahtjeva.",
-    "description":"Error message shown when an new ticket is sumbitted for an ad or bug report, and the server had an issue while processing the data."
+  "adreport_location":{
+    "message":"Gdje točno na stranici se nalazi reklama? Kako izgleda?",
+    "description":"Question on the ad report page asking the user to describe the ad and its location on a webpage."
   },
-  "pause_adblock":{
-    "message":"Pauziraj AdBlock",
-    "description":"Menu entry to pause AdBlock"
+  "catblock_reloadtab":{
+    "description":"Reload tab",
+    "message":"Button on Resources viewer page, which reloads selected tab from dropdown menu"
   },
-  "linkunblock":{
-    "message":"Prikazati reklame na stranici ili domeni",
-    "description":"Link on the 'Customize' tab"
+  "catblock_safarinotificationbody":{
+    "description":"Body of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules",
+    "message":"Please disable some filter lists. More information in CatBlock's Options."
   },
-  "filterlistsrock":{
-    "message":"Liste filtera blokiraju večinu reklama na internetu. Možete također:",
-    "description":"Header text on the Customize tab. 'Filter lists' should be the same text as the name of the 'Filter lists' tab."
+  "manualfilteredit":{
+    "message":"Ručno urediti svoje filtere:",
+    "description":"Subtitle on the 'Customize' tab"
   },
-  "adblockupdates":{
-    "message":"AdBlock ažuriranja",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  "invalidListUrl":{
+    "message":"Nepravilna lista URL. Bit će obrisana.",
+    "description":"Message when you subscribe to a non-list URL"
   },
-  "blocked_n_on_this_page":{
-    "message":"Blokirano na ovoj stranici: $count$",
-    "description":"Shown below the 'Blocked ads:' message. Shows the number of ads blocked on this page. $count$ will be a number between 1 and 999.",
+  "blacklisterblockedelement":{
+    "message":"Blokirani element:",
+    "description":"Tells the user what the blocked element is on the slider page"
+  },
+  "confirm_undo_custom_filters":{
+    "message":"Jeste li sigurni da želite maknuti $count$ blokiranja koje ste napravili na $host$?",
     "placeholders":{
       "count":{
-        "example":"The number of ads blocked. Do not make any changes to this placeholder when translating.",
-        "content":"<a>123</a>"
+        "example":"The number of custom blocks for a domain.",
+        "content":"$1"
+      },
+      "host":{
+        "example":"code.google.ph, ph.msn.com, stackoverflow.com",
+        "content":"$2"
       }
-    }
+    },
+    "description":"Confirmation message when user wants to undo their custom blocks for a domain. $count$ will be a number between 1 and 999,999,999, $host$ will be the domain where the custom blocks will be reset."
+  },
+  "updatedhourago":{
+    "message":"ažurirano prije 1 sat",
+    "description":"Label for subscription"
+  },
+  "yes":{
+    "message":"Da",
+    "description":"A positive response to a question"
+  },
+  "aalinkadreport":{
+    "message":"Naučite više o programu Prihvatljivih oglasa.",
+    "description":"Acceptable Ads link message on ad report page"
   },
   "fixityourself":{
     "message":"U redu, još možete blokirati ovu reklamu samo za sebe u Postavkama. Hvala!",
     "description":"Telling users who won't report an ad to us how to handle it for themselves"
   },
-  "storage_quota_exceeded":{
-    "message":"Prešli ste preko omogućene memorije koje AdBlock koristi. Molim Vas da se odjavite od nekih listi filtera!",
-    "description":"Message shown when the user uses more storage than allowed by the browser"
-  },
-  "show_ads_except_for":{
-    "message":"Prikaži reklame <i>bilo gdje</i> osim na slijedećim domenama...",
-    "description":"Section title for blacklisting section of Customize tab"
+  "catblock_status_disabled":{
+    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that disallow extensions, such as the Extensions Gallery or about:blank",
+    "message":"CatBlock can not run on this domain."
   },
-  "catblock_latest_version":{
-    "message":"CatBlock is up-to-date!",
-    "description":"On the Options > Support page, shows when there are no updates available for CatBlock"
+  "typeobject":{
+    "message":"interakivni objekt",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "filtereasylist_plus_lithuania":{
-    "message":"Litvanski",
-    "description":"language"
+  "flashads":{
+    "message":"Video i Flash",
+    "description":"Title of the final ad report question if the ad didn't appear in Firefox"
   },
-  "findingads":{
-    "message":"Traženje reklama...<br/><br/><i>Ovo će potrajati trenutak.</i>",
-    "description":"When you press ctrl-shift-K the blacklister searches for ads"
+  "subframe":{
+    "message":"Podokvir",
+    "description":"Resource list page: frame type"
   },
-  "filterturkish":{
-    "message":"Turski",
-    "description":"A filter list"
+  "whats_this":{
+    "message":"Što je ovo?",
+    "description":"Text of a link pointing to the explanation of a new feature"
   },
-  "catblock_wizardcantrunonframesets":{
-    "message":"This feature does not work on this site because it uses out of date technology. You can blacklist or whitelist resources manually in the 'Customize' tab of the options page.",
-    "description":"Message (alert) shown when the user tries to use a blacklist/whitelist wizard on an old website"
+  "typeobject_subrequest":{
+    "message":"objektni podzahtjev",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "description2":{
-    "message":"Najpopularnije Chrome proširenje, sa preko 40 milijuna korisnika! Blokira reklame na cijelom internetu.",
-    "description":"Extension description in manifest. Should not exceed 132 characters."
+  "show_on_adblock_button":{
+    "message":"Pokaži broj blokiranih reklama na AdBlock gumbu",
+    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the toolbar button should show a badge with the number of ads blocked"
   },
-  "safaricontentblockinglimitexceeded":{
-    "message":"Broj pravila filter listi prešao je granicu od 50.000 i automatski je smanjen. Molimo odjavite se sa nekih listi ili onemogućite blokiranje sadržaja za Safari!",
-    "description":"Displayed when the number of rules in the subscribed filter lists is larger than the number supported by Safari Content Blocking, if that option is enabled"
+  "buttonblockit":{
+    "message":"Blokiraj!",
+    "description":"Block button"
   },
-  "acceptableadsoption":{
-    "message":"Dopusti neke nenametljive reklame",
-    "description":"option on the 'General' tab"
+  "savereminder":{
+    "message":"Ne zaboravite spremiti!",
+    "description":"Reminder to press save"
   },
-  "framedomain":{
-    "message":"Domena okvira: ",
-    "description":"Resource list page: domain name of the frame"
+  "safaricontentblocking":{
+    "message":"Omogući blokiranje sadržaja za Safari",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page. 'Content Blocking' is the name of a different way of blocking resources introduced in Safari 9."
   },
-  "typeunknown":{
-    "message":"nepoznato",
-    "description":"A resource type"
+  "adreport_name":{
+    "message":"Kako se zovete?",
+    "description":"Label for a textbox where the user enters their name (or nickname) to submit a bug or ad report."
   },
-  "linkblockadbyurl":{
-    "message":"Blokirati reklamu po njezinom URL-u",
-    "description":"Link on the 'Customize' tab"
+  "customfilterserrormessage":{
+    "message":"Slijedeći filter:<br/> $filter$ <br/> ima grešku: <br/> $message$",
+    "placeholders":{
+      "message":{
+        "example":"invalid filter",
+        "content":"$2"
+      },
+      "filter":{
+        "example":"@@.ad",
+        "content":"$1"
+      }
+    },
+    "description":"Error message when there is an issue with a custom filter on the 'Customize' tab of the Options page"
   },
-  "checkinfirefox_2":{
-    "message":"Instalirajte AdBlock Plus za Firefox $chrome$ ako ga nemate.",
-    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad. Don't translate the name 'Adblock Plus'.",
+  "blocked_n_in_total":{
+    "message":"Ukupno blokirano: $count$",
     "placeholders":{
-      "chrome":{
-        "example":"'or AdBlock for Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)",
-        "content":"<span id='adblockforchrome'></span>"
+      "count":{
+        "example":"The number of ads blocked. Do not make any changes to this placeholder when translating.",
+        "content":"<a>123,456</a>"
       }
-    }
+    },
+    "description":"Shown below the 'Blocked ads:' message. Shows the number of ads blocked since AdBlock was installed. $count$ will be a number between 1 and 999,999,999."
   },
-  "filtereasylist_plus_bulgarian":{
-    "message":"Bugarski",
-    "description":"language"
+  "subscribingtitle":{
+    "message":"Pretplata na listu filtera...",
+    "description":"abp: link subscriber title"
   },
-  "blacklistersinglematch":{
-    "message":"Ovo odgovara <b>1</b> stavci na ovoj stranici.",
-    "description":"Tells the user only one match was found"
+  "updatenowmessage2":{
+    "message":"Ažuriranja će se preuzimati automatski; također možete <a>ažurirati sada</a>",
+    "description":"Update filters text + button"
   },
-  "filterwarning_removal":{
-    "message":"AdBlock lista uklanjanja upozorenja (uklanja upozorenja o korištenju blokera oglasa)",
-    "description":"A filter list. \"Adblock\" is written with a lowercase B in this string as it refers to ad blocking extensions in general, not just AdBlock specifically."
+  "showcontextmenus2":{
+    "message":"Dodaj stavke na izbornik desnog klika",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
-  "block_this_ad":{
-    "message":"Blokiraj ovu reklamu",
-    "description":"Context and popup menu entry"
+  "blockmoreads":{
+    "message":"Blokirati još reklama:",
+    "description":"Section header on the 'Customize' tab"
   },
-  "contributors":{
-    "message":"Također, imamo i <a>stranicu</a> na kojoj možete pronaći ljude koji su napravili AdBlock!",
-    "description":"Link to the contributors page on the Support tab of the options"
+  "adreport_response_invalid_file":{
+    "message":"To nije slikovna datoteka. Molimo pošaljite .png, .gif, ili .jpg datoteku.",
+    "description":"Error message shown when the user uploads an invalid file type."
   },
-  "catblock_contributors":{
-    "message":"We've got a <a>page</a> to help you find out about the people behind CatBlock, as well!",
-    "description":"Link to the contributors page on the Support tab of the options"
+  "buttonsubmit":{
+    "message":"Pošalji",
+    "description":"Button to send a form."
   },
-  "typehiding":{
-    "message":"skrivanje",
-    "description":"A resource type"
+  "blocked_ads":{
+    "message":"Blokirane reklame:",
+    "description":"Title for popup menu section showing number of ads blocked"
   },
-  "updatedsecondsago":{
-    "message":"ažurirano prije $seconds$ sekundi",
-    "description":"Label for subscription",
-    "placeholders":{
-      "seconds":{
-        "example":"15",
-        "content":"$1"
-      }
-    }
+  "filtereasylist_plus_french":{
+    "message":"Francuski",
+    "description":"language"
   },
-  "operabutton_how_to_hide2":{
-    "message":"Da maknete gumb, idite na opera://extensions i obilježite 'Makni sa alatne trake' opciju. Možete ga vratiti kasnije tako da poništite tu opciju.",
-    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Hide Button' should match the text that Opera displays on the Extensions page."
+  "blacklisteroptions1":{
+    "message":"Što mislite da će biti istinito oko ove reklame svaki puta kad posjetite ovu stranicu?",
+    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
   },
-  "allow_whitelisting_youtube_channels":{
-    "message":"Dopusti postavljanje YouTube kanala na listu dopuštenih",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "catblock_tabcustomizetitle":{
+    "description":"Title of the customize tab",
+    "message":"Customize CatBlock"
   },
-  "blacklisterblocksalloftype":{
-    "message":"Oprez: Ovaj filter blokira sve $elementtype$ elemente na stranici!",
-    "description":"Warns the user that all elements of type X will be blocked",
-    "placeholders":{
-      "elementtype":{
-        "example":"DIV",
-        "content":"$1"
-      }
-    }
+  "acceptable_ads_content_blocking_disbled_message":{
+    "message":"Isključili smo vas iz Prihvatljivih oglasa zato što ste uključili Safari blokiranje sadržaja. Možete odabrati samo jedno po jedno. (<a>Zašto?</a>)",
+    "description":"Warning shown when Safari Content Blocking is enabled while the Acceptable Ads filter list was already enabled."
   },
-  "status_paused":{
-    "message":"AdBlock je pauziran.",
-    "description":"Message shown in toolbar button when AdBlock is paused"
+  "sourcecode":{
+    "message":"Izvorni kod je <a>slobodno dostupan</a>!",
+    "description":"Link to the source code of AdBlock on the Support tab of the options"
   },
-  "aamessageadreport":{
-    "message":"Ako ne želite vidjeti oglase poput ovog, možete napustiti filter listu Prihvatljivih oglasa.",
-    "description":"Acceptable Ads message on ad report page"
+  "catblock_check_checkbox":{
+    "message":"Check the checkbox by the sets of pictures that you want to use.",
+    "description":"Shown on the CatBlock tab on the options page. Don't translate the word CatBlock."
   },
-  "tabreloadcomplete":{
-    "message":"Gotovo! Ponovo smo pokrenuli stranicu sa reklamom. Molimo provjerite tu stranicu i je li oglas nestao. Onda se vratite na ovu stranicu i odgovorite na pitanje ispod.",
-    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've disabled all other extensions"
+  "dont_run_on_this_page":{
+    "message":"Nemoj pokretati na ovoj stranici",
+    "description":"Menu entry to whitelist a page"
   },
-  "catblock_malwarenotificationmessage":{
-    "message":"CatBlock has blocked a download from a site known to host malware.",
-    "description":"Notification when a malware request has been blocked. This message should be under 90 characters!"
+  "typepopup":{
+    "message":"skočni prozorčić",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "headerresource":{
-    "message":"Resurs",
-    "description":"Resource list page: title of a column"
+  "catblock_safaributton_how_to_hide2":{
+    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Customize Toolbar' should match the text that Safari displays in the toolbar's context menu.",
+    "message":"To hide the button, right click Safari's toolbar and choose Customize Toolbar, then drag the CatBlock button out of the toolbar. You can show it again by dragging it back into the toolbar."
   },
-  "typexmlhttprequest":{
-    "message":"xmlhttp zahtjev",
-    "description":"A resource type"
+  "sliderexplanation":{
+    "message":"Pomaknite klizač dok reklama nije blokirana ispravno na stranici te blokirani element ne izgleda upotrebljivo.",
+    "description":"Blacklister slider page message"
   },
-  "removefromlist":{
-    "message":"Uklanjanje iz liste",
-    "description":"Label to remove a custom filter"
+  "wizardcantrunonframesets":{
+    "message":"Ta AdBlock mogućnost ne radi na ovoj stranici jer koristi zastarjelu tehnologiju. Možete staviti na listu zabranjujućih i dopuštajućih filtera ručno u kartici 'Prilagodi' u postavkama.",
+    "description":"Message (alert) shown when the user tries to use a blacklist/whitelist wizard on an old website"
   },
-  "adreport_screen_cap_upload":{
-    "message":"Dodajte snimak ekrana:",
-    "description":"Label next to a file upload button."
+  "optionstitle":{
+    "message":"AdBlock postavke",
+    "description":"Title for the options page"
   },
-  "adreport_response_save_error":{
-    "message":"Greška pri spremanju poslane datoteke.",
-    "description":"Error message shown when the server could not save an attached file."
+  "thirdparty":{
+    "message":"Treće-strane",
+    "description":"Resource list page: column title telling if the resource originates from a different domain"
   },
-  "disableforchromeandsafaristeptwo":{
-    "message":"Poništite 'Omogućeno' kvačicu  pokraj svakog proširenja <b>osim</b> pokraj AdBlock-a. <b>Ostavite AdBlock omogućen</b>.",
-    "description":"Step 2 for disabling Chrome and Safari extensions"
+  "clickthead":{
+    "message":"Kliknite reklamu i ja ću Vas voditi kroz blokiranje.",
+    "description":"When you have to click the ad to continue"
   },
-  "blacklisteroptionstitle":{
-    "message":"Posljednji korak: Što ovo čini reklamom",
-    "description":"Blacklister options page title"
+  "catblock_safari50_updatenotice":{
+    "description":"A message shown to Safari 5.0 users urging them to upgrade",
+    "message":"You are using an old version of Safari. Get the latest version in order to use the CatBlock toolbar button to pause CatBlock, whitelist websites, and report ads. <a>Upgrade now</a>."
   },
-  "catblock_excludedomainorurl":{
-    "message":"The domain or url where CatBlock shouldn't block anything",
-    "description":"Message of the exclude area"
+  "blacklistereditinvalid1":{
+    "message":"Filter je neispravan: $exception$",
+    "placeholders":{
+      "exception":{
+        "example":"This filter is not supported",
+        "content":"$1"
+      }
+    },
+    "description":"Messagebox if the manually edited filter is invalid. Error messages are not translated."
   },
-  "filterrussian":{
-    "message":"Ruski i ukrajinski",
-    "description":"Language names for a filter list"
+  "updateyourlists":{
+    "message":"Provjerite stanje ažuriranja vaših filter lista:",
+    "description":"Section header on the ad report page"
   },
-  "updatedrightnow":{
-    "message":"upravo ažurirano",
+  "clickdisableaa":{
+    "message":"Kliknite ovo: <a>Onemogući Prihvatljive oglase</a>",
+    "description":"Instruction on ad report page"
+  },
+  "catblock_whitelistertitle2":{
+    "description":"The title of the whitelister dialog",
+    "message":"Don't run CatBlock on..."
+  },
+  "checkinfirefox_5":{
+    "message":"Da li se reklama pojavljuje i u tom pregledniku?",
+    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
+  },
+  "blacklistersinglematch":{
+    "message":"Ovo odgovara <b>1</b> stavci na ovoj stranici.",
+    "description":"Tells the user only one match was found"
+  },
+  "catblock_disabled_on_this_page":{
+    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that have been whitelisted",
+    "message":"CatBlock is disabled on this page."
+  },
+  "filterwarning_removal":{
+    "message":"AdBlock lista uklanjanja upozorenja (uklanja upozorenja o korištenju blokera oglasa)",
+    "description":"A filter list. \"Adblock\" is written with a lowercase B in this string as it refers to ad blocking extensions in general, not just AdBlock specifically."
+  },
+  "updatedhoursago":{
+    "message":"ažurirano prije $hours$ sati",
+    "placeholders":{
+      "hours":{
+        "example":"15",
+        "content":"$1"
+      }
+    },
     "description":"Label for subscription"
   },
+  "safarinotificationtitle":{
+    "message":"Granica pravila blokiranog sadržaja je premašena",
+    "description":"Title of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules"
+  },
   "tabcustomizetitle":{
     "message":"Prilagodi AdBlock",
     "description":"Title of the customize tab"
   },
-  "catblock_malwarenotificationcheckboxmessage":{
-    "message":"Should CatBlock notify you when it detects malware?",
-    "description":"Checkbox displayed when subscribing to the Malware filter list on the Filter lists tab of the Options page"
+  "reloadpageafterwhitelist":{
+    "message":"Ponovo učitajte stranicu.",
+    "description":"Checkbox on whitelist wizard"
+  },
+  "blacklistereditfilter":{
+    "message":"Molim Vas da ispravite filter ispod i kliknete OK",
+    "description":"Text if the user wants to manually edit a filter. 'OK' is the standard javascript popup button text."
+  },
+  "disableaa":{
+    "message":"Provjeri filtere Prihvatljivih oglasa:",
+    "description":"Section header on the ad report page"
+  },
+  "filterlistsrock":{
+    "message":"Liste filtera blokiraju večinu reklama na internetu. Možete također:",
+    "description":"Header text on the Customize tab. 'Filter lists' should be the same text as the name of the 'Filter lists' tab."
   },
   "subscribingfinished":{
     "message":"Završeno!",
     "description":"abp: link subscriber result"
   },
-  "catblock_unpause_adblock":{
-    "message":"Unpause CatBlock",
-    "description":"Link text to unpause CatBlock, displayed immediately after 'CatBlock is paused'"
+  "debuginfo":{
+    "message":"Da li je naš tim zatražio informacije o grešci? Kliknite <a href='#' id='debug'>ovdje</a> za to!",
+    "description":"Users can click this link to provide debug information to AdBlock staff"
   },
-  "typeimage":{
-    "message":"slika",
-    "description":"A resource type"
+  "options":{
+    "message":"Postavke",
+    "description":"The text of the link on chrome://chrome/extensions that gets you to the Options page for an extension"
   },
-  "filteritalian":{
-    "message":"Talijanski",
-    "description":"language"
+  "updatedrightnow":{
+    "message":"upravo ažurirano",
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "linkhidesection":{
-    "message":"Sakriti dio stranice",
-    "description":"Link on the 'Customize' tab"
+  "adreport_filter":{
+    "message":"Ako ste stvorili filter koji radi koristeći čarobnjaka \"Blokiraj oglas\", zalijepite ga u prostor ispod:",
+    "description":"Optional question on the ad report page when the ad needs to be reported to AdBlock."
   },
-  "disableallextensions":{
-    "message":"Onemogućite sva proširenja osim AdBlock-a:",
-    "description":"Instruction on ad report page"
+  "catblock_example_flickr_search":{
+    "message":"a search for photos (e.g. <i>sailboat race</i>)",
+    "description":"First example of a custom image list that a user can add. Leave the <i> and </i> as they are. e.g. is shorthand for \"for example\"."
   },
-  "whitelistertitle2":{
-    "message":"Nemoj pokretati AdBlock na...",
-    "description":"The title of the whitelister dialog"
+  "tabcustomize":{
+    "message":"Prilagodi",
+    "description":"A tab on the options page"
   },
-  "catblock_you_can_slide_to_change":{
-    "message":"You can slide below to change exactly what pages CatBlock won't run on.",
-    "description":"Instructions for how to use the whitelister slider controls. Sometimes only one slider will show, and sometimes two will show, and if possible the text should handle both cases."
+  "catblock_example_flickr_id":{
+    "message":"a Flickr photoset ID (e.g. $example$)",
+    "placeholders":{
+      "example":{
+        "content":"<i>346406</i>"
+      }
+    },
+    "description":"Second example of a custom image list that a user can add. Leave the $example$ alone. e.g. is shorthand for \"for example\"."
   },
-  "blockurlwithtext":{
-    "message":"Blokirati URL-ove koji sadržavaju ovaj tekst",
-    "description":"Message of the url-blocking area"
+  "catblock_malwarenotificationmessage":{
+    "description":"Notification when a malware request has been blocked. This message should be under 90 characters!",
+    "message":"CatBlock has blocked a download from a site known to host malware."
   },
-  "catblock_add_photos":{
-    "message":"Add Photos",
-    "description":"Shown on the CatBlock tab of the options page. Users click this button to add a new list of images."
+  "catblock_debuginlogoption":{
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page",
+    "message":"Show debug statements in Console Log (which slows down CatBlock)"
   },
-  "otherfilters":{
-    "message":"Ostale liste filtera",
-    "description":"List for other filters the user subscribed to"
+  "adreport_server_response_error__manual_msg_step1":{
+    "message":"Molimo idite na <a>našu stranicu za podršku</a>.",
+    "description":"Error message shown when the server has an unrecoverable error during the submission of an ad or bug report."
   },
-  "filtereasylist_plus_arabic":{
-    "message":"Arapski",
+  "adblockupdates":{
+    "message":"AdBlock ažuriranja",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  },
+  "other":{
+    "message":"Drugi",
+    "description":"Multiple choice option"
+  },
+  "filterjapanese":{
+    "message":"Japanski",
     "description":"language"
   },
-  "blacklistclickmessage":{
-    "message":"Desni klik na stranici na reklami za blokiranje -- ili ovdje blokiraj ručno.",
-    "description":"Message at the top of the blacklist options tab"
+  "csstomatch":{
+    "message":"Da odgovara CSS-u",
+    "description":"Message of the css-hiding area"
   },
-  "unsubscribedlabel":{
-    "message":"Odjavljeno.",
+  "no":{
+    "message":"Ne",
+    "description":"A negative response to a question"
+  },
+  "fetchinglabel":{
+    "message":"Dobavljam... molim pričekajte.",
     "description":"Status label"
   },
-  "clickupdatefilters":{
-    "message":"Klikni ovo: <a>Ažuriraj moje filtere!</a>",
-    "description":"Instruction on ad report page"
+  "filterisraeli":{
+    "message":"Hebrejski",
+    "description":"language"
   },
-  "adreport_email_privacy":{
-    "message":"Koristiti ćemo ovo samo ako budemo trebali još informacija.",
-    "description":"Let the user know that their email address won't be used for reasons other than contacting them about their bug or ad report."
+  "filterhungarian":{
+    "message":"Mađarski",
+    "description":"language"
   },
-  "enableotherextensionscomplete":{
-    "message":"Proširenja koja su prije bila onemogućena sada su omogućena.",
-    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've re-enabled extensions that were previously disabled"
+  "checkinfirefoxtitle":{
+    "message":"Provjerite u Firefox $chrome$",
+    "placeholders":{
+      "chrome":{
+        "example":"'or Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)",
+        "content":"<span id='chrome1'></span>"
+      }
+    },
+    "description":"Tell a user to see if a reported ad also appears in Firefox/Chrome"
   },
-  "reloadadpage":{
-    "message":"Ponovno pokreni stranicu sa reklamom.",
-    "description":"Instruction on ad report page"
+  "headerfilter":{
+    "message":"Odgovarajući filter",
+    "description":"Resource list page: title of a column"
   },
-  "ad_report_please":{
-    "message":"Ako vidite reklamu, nemojte napraviti prijavu greške, napravite prijavu <a>reklame</a>!",
-    "description":"Link to the ad report page on our support site. This is found on the Support tab of the options."
+  "catblock_disableforchromeandsafaristeptwo":{
+    "description":"Step 2 for disabling Chrome and Safari extensions",
+    "message":"Uncheck the 'Enabled' checkbox next to every extension <b>except</b> for CatBlock.  <b>Leave CatBlock enabled</b>."
   },
-  "subscribingfailed":{
-    "message":"Neuspjelo!",
-    "description":"abp: link subscriber result"
+  "adreport_response_success":{
+    "message":"Sve gotovo! Uskoro ćemo se opet čuti, već kroz jedan dan vjerojatno, dva ako je praznik. U međuvremenu, potražite email od AdBlock-a. Naći ćete poveznicu za vašu prijavnicu na našoj stranici za pomoć. Ako preferirate koristiti email, možete i tako nastaviti!",
+    "description":"Shown when a ticket has been sumbitted to AdBlock's support site successfully."
   },
-  "catblock_options":{
-    "message":"CatBlock Options",
-    "description":"Title of the CatBlock options page tab"
+  "excludedomainorurl":{
+    "message":"Domena ili URL gdje AdBlock ne bi trebao blokirati ništa",
+    "description":"Message of the exclude area"
   },
-  "how":{
-    "message":"Kako?",
-    "description":"Text of a link pointing to instructions on how to do something"
+  "typescript":{
+    "message":"skripta",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "showlinkstolists2":{
-    "message":"Prikaži linkove na liste filtera",
-    "description":"Option on the 'Filter lists' tab of the Options page"
+  "filterswedish":{
+    "message":"Švedski",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "blacklistertype":{
-    "message":"Tip",
-    "description":"node name is called 'Type'"
+  "buttonback":{
+    "message":"Nazad",
+    "description":"Back to previous wizard page button"
   },
-  "blockedresource":{
-    "message":"Blokirani resurs",
-    "description":"Resource list page: resource status"
+  "lang_english":{
+    "message":"Engleski",
+    "description":"language"
   },
-  "frametype":{
-    "message":"Vrsta okvira: ",
-    "description":"Resource list page: followed by frame type (e.g. top frame, subframe)"
+  "stop_blocking_ads":{
+    "message":"Zaustavi blokiranje reklama:",
+    "description":"Section header on the 'Customize' tab"
   },
-  "catblock_adblock_click_for_details":{
-    "message":"CatBlock - click for details",
-    "description":"Tooltip on the AdBlock button, to help users understand that they can click the button, and that they can control the number badge that appears on the button."
+  "catblock_filteradblock_custom":{
+    "description":"A filter list",
+    "message":"CatBlock custom filters (recommended)"
   },
-  "filtereasylist_plus_finnish":{
-    "message":"Finski",
-    "description":"language"
+  "malwarenotificationdisablethesemessages":{
+    "message":"Onemogući ove obavijesti",
+    "description":"Button on the malware notification to disable future notifications. Message should be under 45 characters!"
   },
-  "blockanadtitle":{
-    "message":"Blokiraj reklamu",
-    "description":"Title of the first two dialogs of the blacklister"
+  "catblock_show_on_adblock_button":{
+    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the toolbar button should show a badge with the number of ads blocked",
+    "message":"Show on CatBlock button"
   },
-  "blacklisternofilter":{
-    "message":"Filter nije unesen!",
-    "description":"Warning if the user hasn't specified a filter"
+  "catblock_disableallextensions":{
+    "description":"Instruction on ad report page",
+    "message":"Disable all extensions except for CatBlock."
   },
-  "filterisraeli":{
-    "message":"Hebrejski",
+  "filtereasylist_plus_arabic":{
+    "message":"Arapski",
     "description":"language"
   },
-  "catblock_example_flickr_id":{
-    "message":"a Flickr photoset ID (e.g. $example$)",
-    "description":"Second example of a custom image list that a user can add. Leave the $example$ alone. e.g. is shorthand for \"for example\".",
+  "here":{
+    "message":"ovdje",
+    "description":"This message is injected in other strings as a link/button"
+  },
+  "adblocksupport":{
+    "message":"AdBlock podrška",
+    "description":"Title of the support tab"
+  },
+  "update_available":{
+    "message":"Postoji nova verzija za AdBlock! Idite $here$ kako biste ažurirali. <br> Bilješka: Ako želite primati ažuriranja automatski, samo kliknite u Safari > Postavke > Proširenja > Ažuriranja <br> i provjerite opciju 'Instaliraj ažuriranja automatski'.",
     "placeholders":{
-      "example":{
-        "content":"<i>346406</i>"
+      "here":{
+        "example":"<a>here</a>",
+        "content":"<a id='here'></a>"
       }
-    }
+    },
+    "description":"On the Options > Support page, shows when there are updates available for AdBlock"
   },
-  "other":{
-    "message":"Drugi",
-    "description":"Multiple choice option"
-  },
-  "work_around_hulu_problems":{
-    "message":"Zaobilazno rješenje problema sa Hulu.com kad video ne radi (zahtijeva da se preglednik ponovno pokrene)",
-    "description":"Advanced Options page checkbox, which users only need to use if Hulu.com videos break. It directs the user to restart their browser in order for changes to the checkbox to take effect."
+  "datacollectionoption":{
+    "message":"Dopusti AdBlock-u anonimno prikupljanje podatka i korištenja liste filtara",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
-  "adreport_name":{
-    "message":"Kako se zovete?",
-    "description":"Label for a textbox where the user enters their name (or nickname) to submit a bug or ad report."
+  "checkinfirefox_1":{
+    "message":"Instalirajte Firefox $chrome$ ako ga nemate.",
+    "placeholders":{
+      "chrome":{
+        "example":"'or Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)",
+        "content":"<span id='chrome2'></span>"
+      }
+    },
+    "description":"instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
   },
-  "blacklisternotsure":{
-    "message":"<b>Niste sigurni?</b> samo kliknite 'Blokiraj!' ispod.",
-    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
+  "malwarewarning":{
+    "message":"Vaše računalo je možda zaraženo sa zlonamjernim softverom. Kliknite <a>ovdje</a> za više informacija.",
+    "description":"On the ad report page, the ads the user is seeing might be caused by malware/adware"
   },
-  "show_resourcelist":{
-    "message":"Pokaži sve zahtjeve",
-    "description":"Menu entry to open the resource list page"
+  "hiddenelement":{
+    "message":"Skriveni element",
+    "description":"Resource list page: resource status"
   },
-  "catblock_status_paused":{
-    "message":"CatBlock is paused.",
-    "description":"Message shown in toolbar button when CatBlock is paused"
+  "malwarenotificationlearnmore":{
+    "message":"Naučite više o zloćudnom softveru",
+    "description":"Button on the malware notification that opens a page about malware on our website. Message should be under 45 characters!"
   },
-  "updatenowmessage2":{
-    "message":"Ažuriranja će se preuzimati automatski; također možete <a>ažurirati sada</a>",
-    "description":"Update filters text + button"
+  "catblock_replaceadswithcats":{
+    "message":"Replace ads with pictures of cats",
+    "description":"Option on General tab used for enabling replacement of ads by pictures of cats"
   },
-  "refusetocheck":{
-    "message":"Ne želim ovo provjeravati",
-    "description":"User is telling us they don't wish to investigate something for us"
+  "blockanadtitle":{
+    "message":"Blokiraj reklamu",
+    "description":"Title of the first two dialogs of the blacklister"
   },
-  "subframe":{
-    "message":"Podokvir",
-    "description":"Resource list page: frame type"
+  "tabfilterlists":{
+    "message":"Liste filtera",
+    "description":"A tab on the options page"
   },
-  "blacklisteroptions1":{
-    "message":"Što mislite da će biti istinito oko ove reklame svaki puta kad posjetite ovu stranicu?",
-    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
+  "filtereasylist_plus_lithuania":{
+    "message":"Litvanski",
+    "description":"language"
   },
-  "generaloptions":{
-    "message":"Opće postavke",
-    "description":"Title of first tab page"
+  "tabsupport":{
+    "message":"Podrška",
+    "description":"A tab on the options page"
   },
-  "loading":{
-    "message":"POKRETANJE...",
-    "description":"Generic message displayed during processes that take some time"
+  "updatedminuteago":{
+    "message":"ažurirano prije 1 minutu",
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "manualfilteredit":{
-    "message":"Ručno urediti svoje filtere:",
-    "description":"Subtitle on the 'Customize' tab"
+  "contributors":{
+    "message":"Također, imamo i <a>stranicu</a> na kojoj možete pronaći ljude koji su napravili AdBlock!",
+    "description":"Link to the contributors page on the Support tab of the options"
   },
-  "acceptable_ads_content_blocking_disbled_message":{
-    "message":"Isključili smo vas iz Prihvatljivih oglasa zato što ste uključili Safari blokiranje sadržaja. Možete odabrati samo jedno po jedno. (<a>Zašto?</a>)",
-    "description":"Warning shown when Safari Content Blocking is enabled while the Acceptable Ads filter list was already enabled."
+  "checkforupdates":{
+    "message":"Provjeravanje ažuriranja (trebalo bi trajati samo nekoliko sekundi)...",
+    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version"
   },
-  "catblock_show_on_adblock_button":{
-    "message":"Show on CatBlock button",
-    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the toolbar button should show a badge with the number of ads blocked"
+  "englishonly":{
+    "message":"Samo engleski",
+    "description":"Lets the user know that a link/page is available in English only"
   },
-  "typepopup":{
-    "message":"skočni prozorčić",
-    "description":"A resource type"
+  "linkblockadbyurl":{
+    "message":"Blokirati reklamu po njezinom URL-u",
+    "description":"Link on the 'Customize' tab"
   },
-  "frameurl":{
-    "message":"URL okvira: ",
-    "description":"Resource list page: full URL of the frame"
+  "buttonlooksgood":{
+    "message":"Izgleda u redu",
+    "description":"Looks good button"
   },
-  "topframe":{
-    "message":"Gornji okvir",
-    "description":"Resource list page: frame type"
+  "operabutton_how_to_hide2":{
+    "message":"Da maknete gumb, idite na opera://extensions i obilježite 'Makni sa alatne trake' opciju. Možete ga vratiti kasnije tako da poništite tu opciju.",
+    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Hide Button' should match the text that Opera displays on the Extensions page."
   },
-  "catblock_filteradblock_custom":{
-    "message":"CatBlock custom filters (recommended)",
-    "description":"A filter list"
+  "unsubscribedlabel":{
+    "message":"Odjavljeno.",
+    "description":"Status label"
   },
-  "catblock_disableforchromeandsafaristeptwo":{
-    "message":"Uncheck the 'Enabled' checkbox next to every extension <b>except</b> for CatBlock.  <b>Leave CatBlock enabled</b>.",
-    "description":"Step 2 for disabling Chrome and Safari extensions"
+  "reenableadsonebyone":{
+    "message":"Odlično! Pronađimo sada koje proširenje je uzrok. Prođite kroz listu i omogućite svako proširenje posebno. Proširenje koje donosi oglase nazad je ono koje bi trebali maknuti da se riješite reklama.",
+    "description":"Tells the user to reenable the extensions one by one"
   },
-  "somethingwentwrong":{
-    "message":"Nešto je pošlo po zlu kod provjere ažuriranja.",
-    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version and an error occurs"
+  "frametype":{
+    "message":"Vrsta okvira: ",
+    "description":"Resource list page: followed by frame type (e.g. top frame, subframe)"
   },
-  "subscribeconfirm":{
-    "message":"Jeste li sigurni da se želite pretplatiti na popis filtera $title$?",
-    "description":"Prompt question before subscribing to the filter list",
+  "reportfilterlistproblem":{
+    "message":"Ovo je problem sa listom filtera. Prijavi ga ovdje: $link$",
     "placeholders":{
-      "title":{
-        "example":"Prebake",
+      "link":{
+        "example":"EXAMPLE 1: <a href='mailto:someguy@list.com'>John Doe</a>  EXAMPLE 2: <a href='http://easylist.org'>EasyList forums</a>",
         "content":"$1"
       }
-    }
-  },
-  "checkinternetconnection":{
-    "message":"Da biste prijavili reklamu, morate biti spojeni na internet.",
-    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version and an error occurs while reporting an ad on adreport page"
-  },
-  "adblockinglist":{
-    "message":"Liste filtera blokiranih reklama",
-    "description":"List for subscribed ad blocking fiters"
+    },
+    "description":"Telling the user to report an ad to a filter list maintainer"
   },
-  "betalabel":{
-    "message":"Beta",
-    "description":"Label for beta features in AdBlock Options"
+  "only_block_ads_on_these_sites":{
+    "message":"Blokiraj reklame samo na slijedećim stranicama:",
+    "description":"Label for textbox where user enters a list of sites on Customize tab"
   },
   "adreport_email":{
     "message":"Vaša email adresa?",
     "description":"Label for a textbox where the user enters their email address to submit a bug or ad report."
   },
-  "filtermalware":{
-    "message":"Zaštita od zločudnog softvera",
-    "description":"A filter list"
-  },
-  "updateyourlists":{
-    "message":"Provjerite stanje ažuriranja vaših filter lista:",
-    "description":"Section header on the ad report page"
-  },
-  "catblock_disabled_by_filter_lists":{
-    "message":"Sorry, CatBlock is disabled on this page by one of your filter lists.",
-    "description":"Message shown when a user tries to unwhitelist a web page that has been whitelisted by a rule in a subscribed filter list"
-  },
-  "safaricontentblockingpausemessage":{
-    "message":"Kako bi pauzirali AdBlock sa omogućenim blokiranjem sadržaja, molimo odaberite Safari (u traci izbornika) > Postavke > Proširenja > AdBlock i odbilježite 'Omogući AdBlock'.",
-    "description":"Alert displayed after clicking 'Pause AdBlock' in the AdBlock menu while Safari Content blocking is enabled"
-  },
-  "adblock_click_for_details":{
-    "message":"AdBlock - kliknite za detalje",
-    "description":"Tooltip on the AdBlock button, to help users understand that they can click the button, and that they can control the number badge that appears on the button."
-  },
-  "invalidListUrl":{
-    "message":"Nepravilna lista URL. Bit će obrisana.",
-    "description":"Message when you subscribe to a non-list URL"
-  },
-  "stop_blocking_ads":{
-    "message":"Zaustavi blokiranje reklama:",
-    "description":"Section header on the 'Customize' tab"
-  },
-  "lang_english":{
-    "message":"Engleski",
-    "description":"language"
-  },
-  "typesubdocument":{
-    "message":"okvir",
-    "description":"A resource type"
-  },
-  "bugreport":{
-    "message":"Zašto nam ne pošaljete <a>izvještaj greške</a>?",
-    "description":"Link to send a bug report on the Support tab of the options"
-  },
-  "catblock_safari50_updatenotice":{
-    "message":"You are using an old version of Safari. Get the latest version in order to use the CatBlock toolbar button to pause CatBlock, whitelist websites, and report ads. <a>Upgrade now</a>.",
-    "description":"A message shown to Safari 5.0 users urging them to upgrade"
-  },
-  "filtereasyprivacy":{
-    "message":"EasyPrivacy (zaštita privatnosti)",
-    "description":"A filter list"
-  },
-  "filterjapanese":{
-    "message":"Japanski",
-    "description":"language"
-  },
-  "blacklisterwarningnofilter":{
-    "message":"Upozorenje: filter nije unesen!",
-    "description":"Warns the user that no filter was specified"
+  "filtereasylist_plus_greek":{
+    "message":"Grčki",
+    "description":"language"
   },
-  "catblock_whitelistertitle2":{
-    "message":"Don't run CatBlock on...",
-    "description":"The title of the whitelister dialog"
+  "updateddaysago":{
+    "message":"ažurirano prije $days$ dana",
+    "placeholders":{
+      "days":{
+        "example":"15",
+        "content":"$1"
+      }
+    },
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "catblock_status_disabled":{
-    "message":"CatBlock can not run on this domain.",
-    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that disallow extensions, such as the Extensions Gallery or about:blank"
+  "malwarecheck":{
+    "message":"Provjeri za zloćudni softver koji možda umeće oglase:",
+    "description":"Section header on the ad report page"
   },
-  "filtereasylist_plus_spanish":{
-    "message":"Španjolski",
-    "description":"language"
+  "disableallextensions":{
+    "message":"Onemogućite sva proširenja osim AdBlock-a:",
+    "description":"Instruction on ad report page"
   },
-  "adblock_wont_run_on_pages_matching":{
-    "message":"AdBlock neće raditi na nijednoj stranici koja odgovara slijedećem:",
-    "description":"Message displayed when the whitelister dialog will whitelist part of an entire website, for example '*.google.com/reader/*'.  The URL will appear on the next line."
+  "catblock_show_on_adblock_menu":{
+    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the CatBlock popup menu should show the number of ads blocked",
+    "message":"Show number of ads blocked on CatBlock menu"
   },
-  "disableforsafaristepone":{
-    "message":"Kliknite Safari menu &rarr; Postavke &rarr; Proširenja.",
-    "description":"Step 1 for disabling Safari extensions"
+  "translator_credit":{
+    "message":"Zasluga za prijevod:",
+    "description":"Will be followed by a list of translator names (separate string)"
   },
-  "safaricontentblocking":{
-    "message":"Omogući blokiranje sadržaja za Safari",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page. 'Content Blocking' is the name of a different way of blocking resources introduced in Safari 9."
+  "catblock_disabled_by_filter_lists":{
+    "description":"Message shown when a user tries to unwhitelist a web page that has been whitelisted by a rule in a subscribed filter list",
+    "message":"Sorry, CatBlock is disabled on this page by one of your filter lists."
   },
-  "updateddayago":{
-    "message":"ažurirano prije 1 dan",
-    "description":"Label for subscription"
+  "you_can_slide_to_change":{
+    "message":"Možete pomaknuti klizač ispod kako biste promjenili točno gdje želite da se AdBlock ne pokreće.",
+    "description":"Instructions for how to use the whitelister slider controls. Sometimes only one slider will show, and sometimes two will show, and if possible the text should handle both cases."
   },
-  "blockmoreads":{
-    "message":"Blokirati još reklama:",
-    "description":"Section header on the 'Customize' tab"
+  "lang_slovak":{
+    "message":"slovački",
+    "description":"language"
   },
-  "orenteraurl":{
-    "message":"Ili unesite URL:",
-    "description":"Link for custom subscription"
+  "content_blocking_acceptable_ads_disbled_message":{
+    "message":"Isključili smo Safari blokiranje sadržaja jer ste odlučili dopustiti prihvatljive oglase. Možete odabrati samo jedno po jedno. (<a>Zašto?</a>)",
+    "description":"Warning shown when the Acceptable Ads filter list is enabled while Safari Content Blocking was already enabled."
   },
-  "clickthead":{
-    "message":"Kliknite reklamu i ja ću Vas voditi kroz blokiranje.",
-    "description":"When you have to click the ad to continue"
+  "acceptableadsdisable_done":{
+    "message":"Više niste pretplaćeni na liste prihvatljivih oglasa.",
+    "description":"Message shown to users after disabling Acceptable Ads via update page."
   },
-  "filtersavewarning":{
-    "message":"Budite oprezni: ako ovdje napravite pogrešku mnogo drugih filtera, uključujući službene, se može pokvariti!<br/>Pročitajte <a>sintaksni vodič za filtere</a> kako bi naučili dodavati napredne filtere zabranjujućih i dopuštajućih lista.",
-    "description":"Warning when blacklisting manually"
+  "block_an_ad_on_this_page":{
+    "message":"Blokiraj reklamu na ovoj stranici",
+    "description":"Toolbar button menu entry and context menu entry"
   },
-  "catblock_disabled_on_this_page":{
-    "message":"CatBlock is disabled on this page.",
-    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that have been whitelisted"
+  "filterdutch":{
+    "message":"Nizozemski",
+    "description":"language"
   },
-  "safarinotificationtitle":{
-    "message":"Granica pravila blokiranog sadržaja je premašena",
-    "description":"Title of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules"
+  "adreport_all_debug_info":{
+    "message":"Slijedeće informacije biti će također uključene u prijavu oglasa.",
+    "description":"Shows the user the debug information that will be sent along with their report."
   },
-  "blacklistereditfilter":{
-    "message":"Molim Vas da ispravite filter ispod i kliknete OK",
-    "description":"Text if the user wants to manually edit a filter. 'OK' is the standard javascript popup button text."
+  "acceptableadsoption":{
+    "message":"Dopusti neke nenametljive reklame",
+    "description":"option on the 'General' tab"
   },
-  "warning_overrules_filters":{
-    "message":"Upozoranje: na svim drugim stranicama ćete vidjeti reklame!<br>Ovo nadilazi sve druge filtere za te stranice.",
-    "description":"Message on the 'Customize' tab of the options page, explaining the danger of adding a blacklisting filter"
+  "blacklisterwarningnofilter":{
+    "message":"Upozorenje: filter nije unesen!",
+    "description":"Warns the user that no filter was specified"
   },
-  "subscribingtitle":{
-    "message":"Pretplata na listu filtera...",
-    "description":"abp: link subscriber title"
+  "catblock_wizardcantrunonframesets":{
+    "description":"Message (alert) shown when the user tries to use a blacklist/whitelist wizard on an old website",
+    "message":"This feature does not work on this site because it uses out of date technology. You can blacklist or whitelist resources manually in the 'Customize' tab of the options page."
   },
-  "catblock_you_know_thats_a_bad_idea_right":{
-    "message":"The more filter lists you use, the slower CatBlock runs. Using too many lists can even crash your browser on some websites. Press OK to subscribe to this list anyway.",
-    "description":"Confirmation message shown to user if they try to subscribe to too many lists. The user will have two options: OK and Cancel."
+  "modifydomain":{
+    "message":"Lokacija:",
+    "description":"Caption for the whitelist wizard slider that modifies the domain part of a URL"
   },
-  "safari50_updatenotice":{
-    "message":"Koristite staru verziju preglednika Safari. Nabavite zadnju verziju da biste mogi koristiti AdBlock dugme alatne trake za pauziranje AdBlock-a, da onemogućite AdBlock-a na nekim web stranicama ili prijavite reklame. <a>Ažurirajte sad</a>.",
-    "description":"A message shown to Safari 5.0 users urging them to upgrade"
+  "catblock_malwarenotificationcheckboxmessage":{
+    "description":"Checkbox displayed when subscribing to the Malware filter list on the Filter lists tab of the Options page",
+    "message":"Should CatBlock notify you when it detects malware?"
   },
-  "disabled_by_filter_lists":{
-    "message":"Isprika, AdBlock je onemogućen na ovoj stranici zbog neke od vaših lista filtera.",
-    "description":"Message shown when a user tries to unwhitelist a web page that has been whitelisted by a rule in a subscribed filter list"
+  "close":{
+    "message":"Zatvori",
+    "description":"Generic message for buttons that close a view or window"
   },
-  "typepage":{
-    "message":"stranica",
-    "description":"A resource type"
+  "disableforchromeandsafaristeptwo":{
+    "message":"Poništite 'Omogućeno' kvačicu  pokraj svakog proširenja <b>osim</b> pokraj AdBlock-a. <b>Ostavite AdBlock omogućen</b>.",
+    "description":"Step 2 for disabling Chrome and Safari extensions"
   },
-  "adreport_response_invalid_file":{
-    "message":"To nije slikovna datoteka. Molimo pošaljite .png, .gif, ili .jpg datoteku.",
-    "description":"Error message shown when the user uploads an invalid file type."
+  "orchrome":{
+    "message":"ili Chrome",
+    "description":"Used for placeholder in checkinfirefoxtitle and checkinfirefox_1 strings"
   },
-  "malwarenotfound":{
-    "message":"Nije pronađen poznati zlonamjerni softver.",
-    "description":"On the ad report page, the ads the user is seeing are probably not caused by malware/adware"
+  "browserestartrequired":{
+    "message":"Ponovno pokrenite Safari kako bi završili isključivanje blokiranje sadržaja.",
+    "description":"Displayed after disabling Safari Content Blocking, which requres a browser relaunch"
   },
-  "savebutton":{
-    "message":"Spremi",
-    "description":"Save button"
+  "blacklisternotsure":{
+    "message":"<b>Niste sigurni?</b> samo kliknite 'Blokiraj!' ispod.",
+    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
   },
-  "adblock_outdated_chrome":{
-    "message":"Koristite staru verziju AdBlock-a. Molim Vas posjetite <a href='#'>stranicu proširenja</a>, omogućite 'Način za razvojne programere' i kliknite 'Ažuriraj proširenja sada'.",
-    "description":"Ad report page instructions to update AdBlock in Chrome. The link will point to 'chrome://chrome/extensions/'"
+  "languagedropdowndescription":{
+    "message":"Reklamni filteri za drugi jezik: ",
+    "description":"Dropdown list for language-specific filters"
   },
-  "catblock_adblock_wont_run_on_pages_matching":{
-    "message":"CatBlock won't run on any page matching:",
-    "description":"Message displayed when the whitelister dialog will whitelist part of an entire website, for example '*.google.com/reader/*'.  The URL will appear on the next line."
+  "catblock_whatmakesadblocktick":{
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options",
+    "message":"Want to see what makes CatBlock tick?"
   },
-  "content_blocking_acceptable_ads_disbled_message":{
-    "message":"Isključili smo Safari blokiranje sadržaja jer ste odlučili dopustiti prihvatljive oglase. Možete odabrati samo jedno po jedno. (<a>Zašto?</a>)",
-    "description":"Warning shown when the Acceptable Ads filter list is enabled while Safari Content Blocking was already enabled."
+  "adreport_server_response_error__manual_msg_step2":{
+    "message":"I ručno napravite prijavnicu, kopirajte i zalijepite informacije ispod u sekciju \"Fill in any details you think will help us understand your issue\".",
+    "description":"Error message shown when the server has an unrecoverable error during the submission of an ad or bug report."
   },
-  "checkinfirefox_5":{
-    "message":"Da li se reklama pojavljuje i u tom pregledniku?",
-    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
+  "typeother":{
+    "message":"ostalo",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "customfilterserrormessage":{
-    "message":"Slijedeći filter:<br/> $filter$ <br/> ima grešku: <br/> $message$",
-    "description":"Error message when there is an issue with a custom filter on the 'Customize' tab of the Options page",
+  "orenteraurl":{
+    "message":"Ili unesite URL:",
+    "description":"Link for custom subscription"
+  },
+  "updatedsecondsago":{
+    "message":"ažurirano prije $seconds$ sekundi",
     "placeholders":{
-      "message":{
-        "example":"invalid filter",
-        "content":"$2"
-      },
-      "filter":{
-        "example":"@@.ad",
+      "seconds":{
+        "example":"15",
         "content":"$1"
       }
-    }
+    },
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "typestylesheet":{
-    "message":"definicija stila",
-    "description":"A resource type"
+  "findingads":{
+    "message":"Traženje reklama...<br/><br/><i>Ovo će potrajati trenutak.</i>",
+    "description":"When you press ctrl-shift-K the blacklister searches for ads"
   },
-  "subscribebutton":{
-    "message":"Prijavi",
-    "description":"Subscribe to a list button"
+  "supportsite":{
+    "message":"Recite nam na našoj <a>stranici podrške</a>!",
+    "description":"Link to the support site on the Support tab of the options"
   },
-  "filterchinese":{
-    "message":"Kineski",
-    "description":"language"
+  "show_ads_except_for":{
+    "message":"Prikaži reklame <i>bilo gdje</i> osim na slijedećim domenama...",
+    "description":"Section title for blacklisting section of Customize tab"
   },
-  "updatedhoursago":{
-    "message":"ažurirano prije $hours$ sati",
-    "description":"Label for subscription",
+  "updatedminutesago":{
+    "message":"ažurirano prije $minutes$ minuta",
     "placeholders":{
-      "hours":{
+      "minutes":{
         "example":"15",
         "content":"$1"
       }
-    }
-  },
-  "clickdisableotherextensions":{
-    "message":"<b>ILI</b>, samo kliknite ovaj gumb kako bi uradili sve ovo iznad: <a>Onemogući sva druga proširenja</a>",
-    "description":"On the ad report page, an alternative way to disable other extensions"
-  },
-  "foundbug":{
-    "message":"Pronašli ste grešku?",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+    },
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "filterdanish":{
-    "message":"Danski",
-    "description":"language"
+  "adblock_outdated_chrome":{
+    "message":"Koristite staru verziju AdBlock-a. Molim Vas posjetite <a href='#'>stranicu proširenja</a>, omogućite 'Način za razvojne programere' i kliknite 'Ažuriraj proširenja sada'.",
+    "description":"Ad report page instructions to update AdBlock in Chrome. The link will point to 'chrome://chrome/extensions/'"
   },
-  "thirdparty":{
-    "message":"Treće-strane",
-    "description":"Resource list page: column title telling if the resource originates from a different domain"
+  "catblock_you_know_thats_a_bad_idea_right":{
+    "description":"Confirmation message shown to user if they try to subscribe to too many lists. The user will have two options: OK and Cancel.",
+    "message":"The more filter lists you use, the slower CatBlock runs. Using too many lists can even crash your browser on some websites. Press OK to subscribe to this list anyway."
   },
-  "cantblockflashwarning":{
-    "message":"Da li se reklama pojvljuje u ili prije filma odnosno drugih dodataka kao Flash igre?",
-    "description":"Text of the final ad report question"
+  "noresourcessend2":{
+    "message":"Nešto je pošlo krivo. Resursi nisu poslani. Stranica će se sada zatvoriti. Pokušajte ponovno pokrenuti stranicu.",
+    "description":"Resource list page: error message"
   },
-  "malwarenotificationdisablethesemessages":{
-    "message":"Onemogući ove obavijesti",
-    "description":"Button on the malware notification to disable future notifications. Message should be under 45 characters!"
+  "catblock_time":{
+    "description":"Time",
+    "message":"Name of the table header on Resources viewer page"
   },
-  "advanced_options2":{
-    "message":"Ja sam napredni korisnik, prikaži mi napredne postavke",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "storage_quota_exceeded":{
+    "message":"Prešli ste preko omogućene memorije koje AdBlock koristi. Molim Vas da se odjavite od nekih listi filtera!",
+    "description":"Message shown when the user uses more storage than allowed by the browser"
   },
-  "questionoridea":{
-    "message":"Imate pitanje ili novu ideju?",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  "lang_ukranian":{
+    "message":"Ukrajinski",
+    "description":"language"
   },
-  "supportsite":{
-    "message":"Recite nam na našoj <a>stranici podrške</a>!",
-    "description":"Link to the support site on the Support tab of the options"
+  "adreport_response_file_name":{
+    "message":"Naziv datoteke je prevelik. Molimo skratite naziv datoteke.",
+    "description":"Error message shown when the file name of an attachement the user is trying to submit in a report is longer than 255 characters."
   },
-  "blocked_n_in_total":{
-    "message":"Ukupno blokirano: $count$",
-    "description":"Shown below the 'Blocked ads:' message. Shows the number of ads blocked since AdBlock was installed. $count$ will be a number between 1 and 999,999,999.",
-    "placeholders":{
-      "count":{
-        "example":"The number of ads blocked. Do not make any changes to this placeholder when translating.",
-        "content":"<a>123,456</a>"
-      }
-    }
+  "typemedia":{
+    "message":"audio/video",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "wizardcantrunonframesets":{
-    "message":"Ta AdBlock mogućnost ne radi na ovoj stranici jer koristi zastarjelu tehnologiju. Možete staviti na listu zabranjujućih i dopuštajućih filtera ručno u kartici 'Prilagodi' u postavkama.",
-    "description":"Message (alert) shown when the user tries to use a blacklist/whitelist wizard on an old website"
+  "disabled_by_filter_lists":{
+    "message":"Isprika, AdBlock je onemogućen na ovoj stranici zbog neke od vaših lista filtera.",
+    "description":"Message shown when a user tries to unwhitelist a web page that has been whitelisted by a rule in a subscribed filter list"
   },
-  "disableyoutubestreamingads":{
-    "message":"Omogući način kompatibilnosti ClickToFlash",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page. Allow AdBlock and the ClickToFlash Safari extension to work simultaneously on YouTube."
+  "bugreport":{
+    "message":"Zašto nam ne pošaljete <a>izvještaj greške</a>?",
+    "description":"Link to send a bug report on the Support tab of the options"
   },
-  "adreport_server_response_error__manual_msg_step2":{
-    "message":"I ručno napravite prijavnicu, kopirajte i zalijepite informacije ispod u sekciju \"Fill in any details you think will help us understand your issue\".",
-    "description":"Error message shown when the server has an unrecoverable error during the submission of an ad or bug report."
+  "filtereasylist":{
+    "message":"EasyList (preporučeno)",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "csstomatch":{
-    "message":"Da odgovara CSS-u",
-    "description":"Message of the css-hiding area"
+  "catblock_status_paused":{
+    "description":"Message shown in toolbar button when CatBlock is paused",
+    "message":"CatBlock is paused."
   },
-  "buttonback":{
-    "message":"Nazad",
-    "description":"Back to previous wizard page button"
+  "filterstabtitle":{
+    "message":"Prijava na listu filtera",
+    "description":"Title of the filter list tab"
   },
-  "catblock_allrequests":{
-    "message":"A message in dropdown selection on Resource viewer page",
-    "description":"All requests"
+  "you_know_thats_a_bad_idea_right":{
+    "message":"Što više lista fitera koristite, sporiji će biti AdBlock. Korištenje previše lista može čak srušiti Vaš preglednik na nekim stranicama. Pritisnite U redu da se ipak prijavite na ovu listu.",
+    "description":"Confirmation message shown to user if they try to subscribe to too many lists. The user will have two options: OK and Cancel."
   },
-  "malwarecheck":{
-    "message":"Provjeri za zloćudni softver koji možda umeće oglase:",
-    "description":"Section header on the ad report page"
+  "buttonok":{
+    "message":"U redu!",
+    "description":"OK button"
   },
-  "correctfilters":{
-    "message":"Provjerite je li koristite ispravni filter za jezik:",
-    "description":"On the ad report page, label describing having the right set of filters"
+  "buttonedit":{
+    "message":"Promjeni",
+    "description":"Edit filter manually button"
   },
-  "adreport_missing_info":{
-    "message":"Tražene informacije nedostaju ili nisu valjane. Molimo ispunite pitanja koja su označena crveno.",
-    "description":"Error message shown when the user doesn't enter anything in some of the text fields."
+  "manuallyenableotherextensions":{
+    "message":"Otvori stranicu proširenja kako bi omogućili proširenja koja su bila onemogućena.",
+    "description":"On the ad report page, alert notifying users that they will need to manually reenable the extensions"
   },
-  "adreport_all_debug_info":{
-    "message":"Slijedeće informacije biti će također uključene u prijavu oglasa.",
-    "description":"Shows the user the debug information that will be sent along with their report."
+  "blacklisterblocksalloftype":{
+    "message":"Oprez: Ovaj filter blokira sve $elementtype$ elemente na stranici!",
+    "placeholders":{
+      "elementtype":{
+        "example":"DIV",
+        "content":"$1"
+      }
+    },
+    "description":"Warns the user that all elements of type X will be blocked"
   },
-  "catblock_time":{
-    "message":"Name of the table header on Resources viewer page",
-    "description":"Time"
+  "safaricontentblockingpausemessage":{
+    "message":"Kako bi pauzirali AdBlock sa omogućenim blokiranjem sadržaja, molimo odaberite Safari (u traci izbornika) > Postavke > Proširenja > AdBlock i odbilježite 'Omogući AdBlock'.",
+    "description":"Alert displayed after clicking 'Pause AdBlock' in the AdBlock menu while Safari Content blocking is enabled"
   },
-  "updateddaysago":{
-    "message":"ažurirano prije $days$ dana",
-    "description":"Label for subscription",
+  "removefromlist":{
+    "message":"Uklanjanje iz liste",
+    "description":"Label to remove a custom filter"
+  },
+  "blacklistermatches":{
+    "message":"Ovo odgovara $matchcount$ stavki na ovoj stranici.",
     "placeholders":{
-      "days":{
-        "example":"15",
+      "matchcount":{
+        "example":"5",
         "content":"$1"
       }
-    }
+    },
+    "description":"Tells the user multiple matches were found"
   },
-  "checkinfirefoxtitle":{
-    "message":"Provjerite u Firefox $chrome$",
-    "description":"Tell a user to see if a reported ad also appears in Firefox/Chrome",
+  "blocked_n_on_this_page":{
+    "message":"Blokirano na ovoj stranici: $count$",
     "placeholders":{
-      "chrome":{
-        "example":"'or Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)",
-        "content":"<span id='chrome1'></span>"
+      "count":{
+        "example":"The number of ads blocked. Do not make any changes to this placeholder when translating.",
+        "content":"<a>123</a>"
       }
-    }
+    },
+    "description":"Shown below the 'Blocked ads:' message. Shows the number of ads blocked on this page. $count$ will be a number between 1 and 999."
   },
-  "lang_slovak":{
-    "message":"slovački",
-    "description":"language"
+  "headerresource":{
+    "message":"Resurs",
+    "description":"Resource list page: title of a column"
   },
-  "typeother":{
-    "message":"ostalo",
+  "retryaftersubscribe":{
+    "message":"Prijavite se na ovu listu filtera, pa ponovno pokušajte: $list_title$",
+    "placeholders":{
+      "list_title":{
+        "example":"French filters",
+        "content":"$1"
+      }
+    },
+    "description":"Instructions on ad report page telling users to subscribe to a filter list and then check again to see whether the ad exists"
+  },
+  "catblock_excludedomainorurl":{
+    "description":"Message of the exclude area",
+    "message":"The domain or url where CatBlock shouldn't block anything"
+  },
+  "catblock_adblock_outdated_chrome":{
+    "description":"Ad report page instructions to update AdBlock in Chrome. The link will point to 'chrome://chrome/extensions/'",
+    "message":"You are using an old version of CatBlock. Please go to <a href='#'>the extensions page</a>, enable 'Developer mode' and click 'Update extensions now'"
+  },
+  "typemain_frame":{
+    "message":"stranica",
     "description":"A resource type"
   },
-  "filteradblock_custom":{
-    "message":"AdBlock prilagodljivi filteri (preporučeno)",
-    "description":"A filter list"
+  "adreport_screen_cap_upload":{
+    "message":"Dodajte snimak ekrana:",
+    "description":"Label next to a file upload button."
   },
-  "tabfilterlists":{
-    "message":"Liste filtera",
-    "description":"A tab on the options page"
+  "foundbug":{
+    "message":"Pronašli ste grešku?",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
-  "filterorigin":{
-    "message":"Podrijetlo filtera:\n$list$",
-    "description":"Resource list page: tooltip of matching filter, telling which filter list contains the filter",
-    "placeholders":{
-      "list":{
-        "example":"A filter list name OR AdBlock OR the translation of 'tabcustomize'",
-        "content":"$1"
-      }
-    }
+  "undo_last_block":{
+    "message":"Vrati moja blokiranja na ovoj domeni",
+    "description":"Menu entry to let the user cancel the result of running the blacklist wizard"
   },
-  "catblock_adblockreportinganad":{
-    "message":"CatBlock - Reporting an ad",
-    "description":"Title of the ad report page"
+  "refusetocheck":{
+    "message":"Ne želim ovo provjeravati",
+    "description":"User is telling us they don't wish to investigate something for us"
   },
-  "englishonly":{
-    "message":"Samo engleski",
-    "description":"Lets the user know that a link/page is available in English only"
+  "adreportintro":{
+    "message":"Pronašli ste oglas na web-stranici? Pomoći ćemo Vam da pronađete pravo mjesto za prijaviti!",
+    "description":"Introduction of the ad reporting page"
   },
-  "failedtofetchfilter":{
-    "message":"Neuspjelo dobavljanje ovog filtera!",
-    "description":"Error messagebox"
+  "contentblockingwarning":{
+    "message":"Napomena: Dodavanjem na listu dopuštenog (dopuštanje oglasa) stranice nije podržano sa blokiranjem sadržaja za Safari.",
+    "description":"Notice shown on the 'Customize' tab of the options page when Safari Content Blocking is enabled"
   },
-  "hiddenelement":{
-    "message":"Skriveni element",
-    "description":"Resource list page: resource status"
+  "adreport_missing_screenshot":{
+    "message":"Zaboravili ste prikvačiti snimak zaslona! Ne možemo Vam pomoći ako ne vidimo o kakvom se oglasu radi.",
+    "description":"Error message shown when the user doesn't attach a screenshot to an ad report."
   },
-  "adstillappear":{
-    "message":"Da li se reklama još pojavljuje?",
-    "description":"Question on ad report page"
+  "catblock_adblockreportinganad":{
+    "description":"Title of the ad report page",
+    "message":"CatBlock - Reporting an ad"
   },
-  "optionstitle":{
-    "message":"AdBlock postavke",
-    "description":"Title for the options page"
+  "checkinternetconnection":{
+    "message":"Da biste prijavili reklamu, morate biti spojeni na internet.",
+    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version and an error occurs while reporting an ad on adreport page"
   },
-  "checkinfirefox_1":{
-    "message":"Instalirajte Firefox $chrome$ ako ga nemate.",
-    "description":"instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad",
-    "placeholders":{
-      "chrome":{
-        "example":"'or Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)",
-        "content":"<span id='chrome2'></span>"
-      }
-    }
+  "allow_whitelisting_youtube_channels":{
+    "message":"Dopusti postavljanje YouTube kanala na listu dopuštenih",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
-  "catblock_pause_adblock":{
-    "message":"Pause CatBlock",
-    "description":"Menu entry to pause CatBlock"
+  "whitelistertitle2":{
+    "message":"Nemoj pokretati AdBlock na...",
+    "description":"The title of the whitelister dialog"
   },
   "catblock_update_available":{
-    "message":"There's an update for CatBlock! Go $here$ to update. <br> Note: If you want to receive updates automatically, just click on Safari > Preferences > Extensions > Updates <br> and check option 'Install updates automatically'.",
     "description":"On the Options > Support page, shows when there are updates available for CatBl",
     "placeholders":{
       "here":{
         "example":"<a>here</a>",
         "content":"<a id='here'></a>"
       }
-    }
-  },
-  "filtereasylist_plus_french":{
-    "message":"Francuski",
-    "description":"language"
-  },
-  "checkinfirefox_3":{
-    "message":"U tom pregledniku, pretplatite se na iste liste filtera koje imate ovdje.",
-    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
-  },
-  "catblock_safarinotificationbody":{
-    "message":"Please disable some filter lists. More information in CatBlock's Options.",
-    "description":"Body of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules"
-  },
-  "buttonblockit":{
-    "message":"Blokiraj!",
-    "description":"Block button"
+    },
+    "message":"There's an update for CatBlock! Go $here$ to update. <br> Note: If you want to receive updates automatically, just click on Safari > Preferences > Extensions > Updates <br> and check option 'Install updates automatically'."
   },
-  "filterstabtitle":{
-    "message":"Prijava na listu filtera",
-    "description":"Title of the filter list tab"
+  "buttoncancel":{
+    "message":"Odustani",
+    "description":"Cancel button"
   },
-  "adalreadyblocked":{
-    "message":"Savršeno! Sve je kompletno namješteno.",
-    "description":"On the ad report page, telling a user there is nothing to do"
+  "resourceblocktitle":{
+    "message":"Svi resursi",
+    "description":"Resource list page name"
   },
-  "typemedia":{
-    "message":"audio/video",
+  "typestylesheet":{
+    "message":"definicija stila",
     "description":"A resource type"
   },
-  "debuginfo":{
-    "message":"Da li je naš tim zatražio informacije o grešci? Kliknite <a href='#' id='debug'>ovdje</a> za to!",
-    "description":"Users can click this link to provide debug information to AdBlock staff"
-  },
-  "undo_last_block":{
-    "message":"Vrati moja blokiranja na ovoj domeni",
-    "description":"Menu entry to let the user cancel the result of running the blacklist wizard"
-  },
-  "cleanuplist2":{
-    "message":"Očisti ovu listu",
-    "description":"Option at the bottom of the 'Customize' options tab"
-  },
-  "selectlanguage":{
-    "message":"-- Odaberite jezik --",
-    "description":"Text for the first option in Langage Dropdown for Filter Lists tab in options. Include the ' -- ' on either side of your translation."
-  },
-  "sliderexplanation":{
-    "message":"Pomaknite klizač dok reklama nije blokirana ispravno na stranici te blokirani element ne izgleda upotrebljivo.",
-    "description":"Blacklister slider page message"
+  "catblock_adblock_wont_run_on_pages_matching":{
+    "description":"Message displayed when the whitelister dialog will whitelist part of an entire website, for example '*.google.com/reader/*'.  The URL will appear on the next line.",
+    "message":"CatBlock won't run on any page matching:"
   },
-  "disableforchromestepone":{
-    "message":"Otvori <a href='#'>stranicu proširenja</a>.",
-    "description":"Step 1 for disabling Chrome extensions"
+  "pwyw":{
+    "message":"Plati koliko želiš!",
+    "description":"Text of a payment request link"
   },
-  "customfilters":{
-    "message":"Lista prilagođenih filtera",
-    "description":"List for custom filters the user subscribed to"
+  "filtereasylist_plus_polish":{
+    "message":"Poljski",
+    "description":"language"
   },
-  "sourcecode":{
-    "message":"Izvorni kod je <a>slobodno dostupan</a>!",
-    "description":"Link to the source code of AdBlock on the Support tab of the options"
+  "show_resourcelist":{
+    "message":"Pokaži sve zahtjeve",
+    "description":"Menu entry to open the resource list page"
   },
-  "checkforupdates":{
-    "message":"Provjeravanje ažuriranja (trebalo bi trajati samo nekoliko sekundi)...",
-    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version"
+  "acceptableadsdisable_how_to_reenable":{
+    "message":"Možete ovo omogućite i podržati stranice koje volite odabiranjem \"Dopusti neke nenametljive reklame\" ispod.",
+    "description":"Message shown to users after disabling Acceptable Ads via update page."
   },
-  "typeobject":{
-    "message":"interakivni objekt",
-    "description":"A resource type"
+  "catblock_latest_version":{
+    "description":"On the Options > Support page, shows when there are no updates available for CatBlock",
+    "message":"CatBlock is up-to-date!"
   },
-  "adreport_response_large_file":{
-    "message":"Ova datoteka je prevelika. Molimo provjerite veličinu, maksimalno je 10 MB.",
-    "description":"Error message shown when the user tries to upload a large image file."
+  "filteradblock_custom":{
+    "message":"AdBlock prilagodljivi filteri (preporučeno)",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "blocked_ads":{
-    "message":"Blokirane reklame:",
-    "description":"Title for popup menu section showing number of ads blocked"
+  "frameurl":{
+    "message":"URL okvira: ",
+    "description":"Resource list page: full URL of the frame"
   },
-  "safarinotificationbody":{
-    "message":"Molimo onemogućite neke liste filtera. Više informacija u AdBlock postavkama.",
-    "description":"Body of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules"
+  "filteritalian":{
+    "message":"Talijanski",
+    "description":"language"
   },
-  "typesub_frame":{
-    "message":"okvir",
-    "description":"A resource type"
+  "safari50_updatenotice":{
+    "message":"Koristite staru verziju preglednika Safari. Nabavite zadnju verziju da biste mogi koristiti AdBlock dugme alatne trake za pauziranje AdBlock-a, da onemogućite AdBlock-a na nekim web stranicama ili prijavite reklame. <a>Ažurirajte sad</a>.",
+    "description":"A message shown to Safari 5.0 users urging them to upgrade"
   },
-  "blockdomain":{
-    "message":"Domena stranice na koju želite primijeniti",
-    "description":"Message of the url and css -blocking area"
+  "blacklistertype":{
+    "message":"Tip",
+    "description":"node name is called 'Type'"
   },
-  "filtereasylist":{
-    "message":"EasyList (preporučeno)",
+  "spread_the_word":{
+    "message":"Pomozite proširiti ideju!",
+    "description":"Text of a share link"
+  },
+  "filterlatvian":{
+    "message":"Latvijski",
     "description":"A filter list"
   },
-  "blacklistermatches":{
-    "message":"Ovo odgovara $matchcount$ stavki na ovoj stranici.",
-    "description":"Tells the user multiple matches were found",
-    "placeholders":{
-      "matchcount":{
-        "example":"5",
-        "content":"$1"
-      }
-    }
+  "blacklisterthefilter":{
+    "message":"Filter, može se promjeniti u Postavkama:",
+    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
   },
-  "blacklisterattrwillbe":{
-    "message":"$attribute$ će biti $value$",
-    "description":"Checkbox label",
+  "catblock_options":{
+    "message":"CatBlock Options",
+    "description":"Title of the CatBlock options page tab"
+  },
+  "optionsversion":{
+    "message":"Verzija $version$",
     "placeholders":{
-      "attribute":{
-        "example":"class",
+      "version":{
+        "example":"2.0.9",
         "content":"$1"
-      },
-      "value":{
-        "example":"AdBanner",
-        "content":"$2"
       }
-    }
+    },
+    "description":"Version number"
   },
-  "aalinkadreport":{
-    "message":"Naučite više o programu Prihvatljivih oglasa.",
-    "description":"Acceptable Ads link message on ad report page"
+  "filterchinese":{
+    "message":"Kineski",
+    "description":"language"
   },
-  "unpause_adblock":{
-    "message":"Ponovo aktivirati AdBlock",
-    "description":"Link text to unpause AdBlock, displayed immediately after 'AdBlock is paused'"
+  "lang_spanish":{
+    "message":"Španjolski",
+    "description":"language"
   },
-  "catblock_searchresources":{
-    "message":"A text shown on Resources viewer page",
-    "description":"Search resources by URL:"
+  "blockurlwithtext":{
+    "message":"Blokirati URL-ove koji sadržavaju ovaj tekst",
+    "description":"Message of the url-blocking area"
   },
-  "catblock_safaricontentblockingpausemessage":{
-    "message":"To pause CatBlock with Content Blocking enabled, please select Safari (in the menu bar) > Preferences > Extensions > CatBlock, and uncheck 'Enable CatBlock'.",
-    "description":"Alert displayed after clicking 'Pause AdBlock' in the AdBlock menu while Safari Content blocking is enabled"
+  "work_around_hulu_problems":{
+    "message":"Zaobilazno rješenje problema sa Hulu.com kad video ne radi (zahtijeva da se preglednik ponovno pokrene)",
+    "description":"Advanced Options page checkbox, which users only need to use if Hulu.com videos break. It directs the user to restart their browser in order for changes to the checkbox to take effect."
   },
-  "dont_run_on_this_page":{
-    "message":"Nemoj pokretati na ovoj stranici",
-    "description":"Menu entry to whitelist a page"
+  "tabreloadcomplete":{
+    "message":"Gotovo! Ponovo smo pokrenuli stranicu sa reklamom. Molimo provjerite tu stranicu i je li oglas nestao. Onda se vratite na ovu stranicu i odgovorite na pitanje ispod.",
+    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've disabled all other extensions"
+  },
+  "modifypath":{
+    "message":"Stranica:",
+    "description":"Caption for the whitelist wizard slider that modifies the path part of a URL"
   },
   "latest_version":{
     "message":"AdBlock je ažuriran!",
     "description":"On the Options > Support page, shows when there are no updates available for AdBlock"
   },
-  "tabgeneral":{
-    "message":"Općenito",
-    "description":"A tab on the options page"
+  "checkinfirefox_4":{
+    "message":"U tom pregledniku pokrenite stranicu sa reklamom.",
+    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
   },
-  "catblock_reloadtab":{
-    "message":"Button on Resources viewer page, which reloads selected tab from dropdown menu",
-    "description":"Reload tab"
+  "catblock_enable_adblock":{
+    "description":"Link text to un-whitelist a page, displayed immediately after 'CatBlock is disabled on this page'",
+    "message":"Enable CatBlock on this page"
   },
-  "filteracceptable_ads":{
-    "message":"Prihvatljivi oglasi (preporučeno)",
-    "description":"A filter list"
+  "filtereasylist_plus_finnish":{
+    "message":"Finski",
+    "description":"language"
   },
-  "pagelanguagecheck":{
-    "message":"Na kojem je jeziku stranica napisana?",
-    "description":"Question on ad report page"
+  "catblock_storage_quota_exceeded":{
+    "description":"Message shown when the user uses more storage than allowed by the browser",
+    "message":"You exceeded the amount of storage CatBlock can use. Please unsubscribe from some filter lists!"
   },
-  "filterlistlink":{
-    "message":"Nemojte se prijavljivati na više nego Vam je potrebno -- svaka stavka dodatno usporava AdBlock! Impresum i ostale liste možete pronaći <a>ovdje</a>.",
-    "description":"Explanation of the filter lists"
+  "unpause_adblock":{
+    "message":"Ponovo aktivirati AdBlock",
+    "description":"Link text to unpause AdBlock, displayed immediately after 'AdBlock is paused'"
   },
-  "blacklisterblockedelement":{
-    "message":"Blokirani element:",
-    "description":"Tells the user what the blocked element is on the slider page"
+  "filterrussian":{
+    "message":"Ruski i ukrajinski",
+    "description":"Language names for a filter list"
   },
-  "nodefaultfilter1":{
-    "message":"Nemamo zadanu listu filtera za taj jezik.<br/>Molim pronađite odgovarajuću listu koja podržava ovaj jezik $link$ ili blokirajte reklamu samo za sebe na kartici 'Prilagodi'.",
-    "description":"Instructions on ad report page pointing users to EasyList subscriptions list. 'Customize' should be the same text as the name of the 'Customize' tab.",
-    "placeholders":{
-      "link":{
-        "example":"<a>here</a>",
-        "content":"<a id='link'></a>"
-      }
-    }
+  "savebutton":{
+    "message":"Spremi",
+    "description":"Save button"
   },
-  "block_an_ad_on_this_page":{
-    "message":"Blokiraj reklamu na ovoj stranici",
-    "description":"Toolbar button menu entry and context menu entry"
+  "adstillappear":{
+    "message":"Da li se reklama još pojavljuje?",
+    "description":"Question on ad report page"
   },
-  "savereminder":{
-    "message":"Ne zaboravite spremiti!",
-    "description":"Reminder to press save"
+  "selectlanguage":{
+    "message":"-- Odaberite jezik --",
+    "description":"Text for the first option in Langage Dropdown for Filter Lists tab in options. Include the ' -- ' on either side of your translation."
   },
-  "only_block_ads_on_these_sites":{
-    "message":"Blokiraj reklame samo na slijedećim stranicama:",
-    "description":"Label for textbox where user enters a list of sites on Customize tab"
+  "adreport_missing_info":{
+    "message":"Tražene informacije nedostaju ili nisu valjane. Molimo ispunite pitanja koja su označena crveno.",
+    "description":"Error message shown when the user doesn't enter anything in some of the text fields."
   },
-  "modifypath":{
-    "message":"Stranica:",
-    "description":"Caption for the whitelist wizard slider that modifies the path part of a URL"
+  "filtericelandic":{
+    "message":"Islandski",
+    "description":"language"
   },
-  "languagedropdowndescription":{
-    "message":"Reklamni filteri za drugi jezik: ",
-    "description":"Dropdown list for language-specific filters"
+  "filtereasylist_plus_spanish":{
+    "message":"Španjolski",
+    "description":"language"
   },
-  "orchrome":{
-    "message":"ili Chrome",
-    "description":"Used for placeholder in checkinfirefoxtitle and checkinfirefox_1 strings"
+  "loading":{
+    "message":"POKRETANJE...",
+    "description":"Generic message displayed during processes that take some time"
   },
-  "modifydomain":{
-    "message":"Lokacija:",
-    "description":"Caption for the whitelist wizard slider that modifies the domain part of a URL"
+  "disableyoutubestreamingads":{
+    "message":"Omogući način kompatibilnosti ClickToFlash",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page. Allow AdBlock and the ClickToFlash Safari extension to work simultaneously on YouTube."
   },
-  "you_know_thats_a_bad_idea_right":{
-    "message":"Što više lista fitera koristite, sporiji će biti AdBlock. Korištenje previše lista može čak srušiti Vaš preglednik na nekim stranicama. Pritisnite U redu da se ipak prijavite na ovu listu.",
-    "description":"Confirmation message shown to user if they try to subscribe to too many lists. The user will have two options: OK and Cancel."
+  "safaricontentblockinglimitexceeded":{
+    "message":"Broj pravila filter listi prešao je granicu od 50.000 i automatski je smanjen. Molimo odjavite se sa nekih listi ili onemogućite blokiranje sadržaja za Safari!",
+    "description":"Displayed when the number of rules in the subscribed filter lists is larger than the number supported by Safari Content Blocking, if that option is enabled"
   },
-  "catblock_storage_quota_exceeded":{
-    "message":"You exceeded the amount of storage CatBlock can use. Please unsubscribe from some filter lists!",
-    "description":"Message shown when the user uses more storage than allowed by the browser"
+  "disabled_on_this_page":{
+    "message":"AdBlock je onemogućen na ovoj stranici.",
+    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that have been whitelisted"
   },
-  "typemain_frame":{
-    "message":"stranica",
+  "typesubdocument":{
+    "message":"okvir",
     "description":"A resource type"
   },
-  "malwarenotificationmessage":{
-    "message":"AdBlock je blokirao preuzimanje sa web stranice poznate po držanju zločudnih programa.",
-    "description":"Notification when a malware request has been blocked. This message should be under 90 characters!"
-  },
-  "you_can_slide_to_change":{
-    "message":"Možete pomaknuti klizač ispod kako biste promjenili točno gdje želite da se AdBlock ne pokreće.",
-    "description":"Instructions for how to use the whitelister slider controls. Sometimes only one slider will show, and sometimes two will show, and if possible the text should handle both cases."
-  },
-  "showcontextmenus2":{
-    "message":"Dodaj stavke na izbornik desnog klika",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "how":{
+    "message":"Kako?",
+    "description":"Text of a link pointing to instructions on how to do something"
   },
-  "catblock_check_checkbox":{
-    "message":"Check the checkbox by the sets of pictures that you want to use.",
-    "description":"Shown on the CatBlock tab on the options page. Don't translate the word CatBlock."
+  "filtereasylist_plus_estonian":{
+    "message":"Estonski",
+    "description":"language"
   },
-  "spread_the_word":{
-    "message":"Pomozite proširiti ideju!",
-    "description":"Text of a share link"
+  "showlinkstolists2":{
+    "message":"Prikaži linkove na liste filtera",
+    "description":"Option on the 'Filter lists' tab of the Options page"
   },
-  "buttonexclude":{
-    "message":"Isključiti",
-    "description":"Button for excluding a domain in the whitelister dialog"
+  "filtereasylist_plus_german":{
+    "message":"Njemački",
+    "description":"language"
   },
-  "contentblockingwarning":{
-    "message":"Napomena: Dodavanjem na listu dopuštenog (dopuštanje oglasa) stranice nije podržano sa blokiranjem sadržaja za Safari.",
-    "description":"Notice shown on the 'Customize' tab of the options page when Safari Content Blocking is enabled"
+  "subscribebutton":{
+    "message":"Prijavi",
+    "description":"Subscribe to a list button"
   },
-  "translator_credit":{
-    "message":"Zasluga za prijevod:",
-    "description":"Will be followed by a list of translator names (separate string)"
+  "description2":{
+    "message":"Najpopularnije Chrome proširenje, sa preko 40 milijuna korisnika! Blokira reklame na cijelom internetu.",
+    "description":"Extension description in manifest. Should not exceed 132 characters."
   },
-  "format_site1_site2_site3":{
-    "message":"Format: ~site1.com|~site2.com|~vijesti.site3.org",
-    "description":"Example showing users how to input a list of sites on the Customize tab. You can translate the 'news' and 'siteN' but leave the '|'s and '~'s in place."
+  "catblock_adblock_click_for_details":{
+    "description":"Tooltip on the AdBlock button, to help users understand that they can click the button, and that they can control the number badge that appears on the button.",
+    "message":"CatBlock - click for details"
   },
-  "safaributton_how_to_hide2":{
-    "message":"Za skrivanje gumba, desnim klikom na alatnu traku Safari-ja odaberite Prilagodba alatne trake, a zatim povucite gumb AdBlock iz alatne trake. Možete ga ponovo prikazati povlačenjem natrag u alatnoj traci.",
-    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Customize Toolbar' should match the text that Safari displays in the toolbar's context menu."
+  "catblock_you_can_slide_to_change":{
+    "description":"Instructions for how to use the whitelister slider controls. Sometimes only one slider will show, and sometimes two will show, and if possible the text should handle both cases.",
+    "message":"You can slide below to change exactly what pages CatBlock won't run on."
   },
-  "show_on_adblock_button":{
-    "message":"Pokaži broj blokiranih reklama na AdBlock gumbu",
-    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the toolbar button should show a badge with the number of ads blocked"
+  "blacklisternofilter":{
+    "message":"Filter nije unesen!",
+    "description":"Warning if the user hasn't specified a filter"
   },
-  "filtereasylist_plus_greek":{
-    "message":"Grčki",
-    "description":"language"
+  "typesub_frame":{
+    "message":"okvir",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "slidertitle":{
-    "message":"Korak 1: Što blokirati?",
-    "description":"Blacklister slider page title"
+  "typeunknown":{
+    "message":"nepoznato",
+    "description":"A resource type"
   }
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/_locales/hu/messages.json b/_locales/hu/messages.json
index 326780ab..b3ac1d76 100644
--- a/_locales/hu/messages.json
+++ b/_locales/hu/messages.json
@@ -1,1614 +1,1614 @@
 {
-  "catblock_adblockupdates":{
-    "message":"CatBlock updates",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  "tabgeneral":{
+    "message":"Általános",
+    "description":"A tab on the options page"
   },
-  "adreport_location":{
-    "message":"Pontosan hol van azon az oldalon a hirdetés? Hogyan néz ki?",
-    "description":"Question on the ad report page asking the user to describe the ad and its location on a webpage."
+  "disableotherextensionscomplete":{
+    "message":"Letiltottunk minden egyéb kiegészítőt. Most újratöltjük a hirdetést tartalmazó oldalt. Egy másodpercet kérünk.",
+    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've disabled all other extensions"
   },
-  "resourcedomain":{
-    "message":"Betöltve ebben a tartományban lévő oldalon: $domain$",
-    "description":"Resource list page: text shown when hovering over an item in the third-party column",
-    "placeholders":{
-      "domain":{
-        "example":"example.com",
-        "content":"$1"
-      }
-    }
+  "adreportvoluntary":{
+    "message":"A hirdetések jelentése önkéntes alapú. Úgy segít másoknak, hogy lehetővé teszi a szűrőlista karbantartóknak a hirdetés blokkolását mindekni rászáre. Ha épp nincs önzetlen hangulatban, semmi gond. Zárja be ezt az oldalt, és <a>blokkolja a hirdetést</a> csak magának.",
+    "description":"Introduction of the ad reporting page"
   },
-  "adblocksupport":{
-    "message":"AdBlock ügyfélszolgálat",
-    "description":"Title of the support tab"
+  "lang_czech":{
+    "message":"Cseh",
+    "description":"language"
   },
-  "optionsversion":{
-    "message":"Verzió: $version$",
-    "description":"Version number",
+  "filtereasylist_plus_romanian":{
+    "message":"Román",
+    "description":"language"
+  },
+  "dont_run_on_pages_on_domain":{
+    "message":"Ne fusson ezen tartománynak az oldalain",
+    "description":"Menu entry to open the whitelist wizard"
+  },
+  "adreport_response_large_file":{
+    "message":"Ez a fájl túl nagy. Kérjük ellenőrizze, hogy a fájl kevesebb mint 10MB.",
+    "description":"Error message shown when the user tries to upload a large image file."
+  },
+  "somethingwentwrong":{
+    "message":"Valami elromlott a frissítések keresése közben.",
+    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version and an error occurs"
+  },
+  "checkinfirefox_2":{
+    "message":"Telepítse az AdBlock-ot Firefox alá $chrome$, ha még nem lenne meg.",
     "placeholders":{
-      "version":{
-        "example":"2.0.9",
-        "content":"$1"
+      "chrome":{
+        "example":"'or AdBlock for Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)",
+        "content":"<span id='adblockforchrome'></span>"
       }
-    }
+    },
+    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad. Don't translate the name 'Adblock Plus'."
   },
-  "filterswedish":{
-    "message":"Svéd",
+  "filtermalware":{
+    "message":"Kártevő védelem",
     "description":"A filter list"
   },
-  "disableotherextensionscomplete":{
-    "message":"Letiltottunk minden egyéb kiegészítőt. Most újratöltjük a hirdetést tartalmazó oldalt. Egy másodpercet kérünk.",
-    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've disabled all other extensions"
-  },
-  "lang_spanish":{
-    "message":"Spanyol",
-    "description":"language"
-  },
-  "options":{
-    "message":"Opciók",
-    "description":"The text of the link on chrome://chrome/extensions that gets you to the Options page for an extension"
+  "typehiding":{
+    "message":"elrejtés",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "buttoncancel":{
-    "message":"Mégse",
-    "description":"Cancel button"
+  "adblock_click_for_details":{
+    "message":"AdBlock - kattintson a részletekért",
+    "description":"Tooltip on the AdBlock button, to help users understand that they can click the button, and that they can control the number badge that appears on the button."
   },
-  "adreport_server_response_error__manual_msg_step1":{
-    "message":"Kérjük menjen <a>ügyfélszolgálati weboldalunkra</a>.",
-    "description":"Error message shown when the server has an unrecoverable error during the submission of an ad or bug report."
+  "adreport_server_response_error_msg":{
+    "message":"Hiba történt a kérelmének feldolgozásakor.",
+    "description":"Error message shown when an new ticket is sumbitted for an ad or bug report, and the server had an issue while processing the data."
   },
-  "malwarewarning":{
-    "message":"Lehet, hogy számítógépe kártevővel fertőzött. További információért kattintson <a>ide</a>.",
-    "description":"On the ad report page, the ads the user is seeing might be caused by malware/adware"
+  "typeimage":{
+    "message":"kép",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "reportfilterlistproblem":{
-    "message":"Ez egy szűrőlista probléma. Jelentse itt: $link$",
-    "description":"Telling the user to report an ad to a filter list maintainer",
+  "resourcedomain":{
+    "message":"Betöltve ebben a tartományban lévő oldalon: $domain$",
     "placeholders":{
-      "link":{
-        "example":"EXAMPLE 1: <a href='mailto:someguy@list.com'>John Doe</a>  EXAMPLE 2: <a href='http://easylist.org'>EasyList forums</a>",
+      "domain":{
+        "example":"example.com",
         "content":"$1"
       }
-    }
+    },
+    "description":"Resource list page: text shown when hovering over an item in the third-party column"
   },
-  "adreport_missing_screenshot":{
-    "message":"Elfelejtett pillanatképet mellékelni! Nem segíthetünk anélkül, hogy látnánk a jelentett hirdetés(eke)t.",
-    "description":"Error message shown when the user doesn't attach a screenshot to an ad report."
+  "enableotherextensionscomplete":{
+    "message":"Az előzetesen letiltott bővítmények újraengedélyezésre kerültek.",
+    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've re-enabled extensions that were previously disabled"
   },
-  "oradblockforchrome":{
-    "message":"vagy az AdBlock-ot Chrome-ra",
-    "description":"Used for placeholder in checkinfirefox_2 string"
+  "catblock_add_more_photos":{
+    "message":"<b>Add some photos</b> from Flickr!  You can enter:",
+    "description":"Introduction to the examples of custom image lists. Leave the <b> and </b> as they are."
   },
-  "tabsupport":{
-    "message":"Támogatás",
-    "description":"A tab on the options page"
+  "filterczech":{
+    "message":"Cseh és szlovák",
+    "description":"Language names for a filter list"
   },
-  "browserestartrequired":{
-    "message":"Kérjük indítsa újra a Safari-t a tartalomblokkolás kikapcsolásának befejezéséhez.",
-    "description":"Displayed after disabling Safari Content Blocking, which requres a browser relaunch"
+  "cleanuplist2":{
+    "message":"A lista törlése",
+    "description":"Option at the bottom of the 'Customize' options tab"
   },
-  "catblock_debuginlogoption":{
-    "message":"Show debug statements in Console Log (which slows down CatBlock)",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "malwarenotfound":{
+    "message":"Nem található ismert kártevő.",
+    "description":"On the ad report page, the ads the user is seeing are probably not caused by malware/adware"
   },
-  "show_on_adblock_menu":{
-    "message":"A blokkolt hirdetések számának megjelenítése az AdBlock menüjében",
-    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the AdBlock popup menu should show the number of ads blocked"
+  "block_this_ad":{
+    "message":"Blokkolja ezt a hirdetést",
+    "description":"Context and popup menu entry"
   },
-  "filtericelandic":{
-    "message":"Izlandi",
-    "description":"language"
+  "warning_overrules_filters":{
+    "message":"Figyelmeztetés: Az összes többi oldalon reklámokat fog látni!<br>Ez felülbírálja azokhoz az oldalakhoz a többi szűrőt.",
+    "description":"Message on the 'Customize' tab of the options page, explaining the danger of adding a blacklisting filter"
   },
-  "buttonok":{
-    "message":"OK!",
-    "description":"OK button"
+  "filtereasylist_plus_indonesian":{
+    "message":"Indonéz",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "enable_adblock":{
-    "message":"AdBlock engedélyezése ezen az oldalon",
-    "description":"Link text to un-whitelist a page, displayed immediately after 'AdBlock is disabled on this page'"
+  "clickupdatefilters":{
+    "message":"Kattintson erre: <a>Frissítse a szűrőimet!</a>",
+    "description":"Instruction on ad report page"
   },
-  "filtereasylist_plus_romanian":{
-    "message":"Román",
-    "description":"language"
+  "format_site1_site2_site3":{
+    "message":"Formátum: ~webhely1.hu|~webhely2.hu|~hírek.webhely3.org",
+    "description":"Example showing users how to input a list of sites on the Customize tab. You can translate the 'news' and 'siteN' but leave the '|'s and '~'s in place."
   },
-  "typeselector":{
-    "message":"választó",
-    "description":"A resource type"
+  "manualexcludefilteredit":{
+    "message":"Letiltott szűrők szerkesztése:",
+    "description":"Subtitle on the 'Customize' tab"
   },
-  "typestylesheet":{
-    "message":"stílusmeghatározás",
-    "description":"A resource type"
+  "catblock_adblocksupport":{
+    "description":"Title of the support tab",
+    "message":"CatBlock Support"
   },
-  "excludedomainorurl":{
-    "message":"A tartomány vagy url, ahol az AdBlock ne blokkoljon semmit",
-    "description":"Message of the exclude area"
+  "correctfilters":{
+    "message":"Győződjön meg róla, hogy a megfelelő nyelvi szűrő(ke)t használja:",
+    "description":"On the ad report page, label describing having the right set of filters"
   },
-  "filtereasylist_plus_estonian":{
-    "message":"Észt",
+  "filtereasylist_plun_korean":{
+    "message":"Koreai",
     "description":"language"
   },
-  "firefox_explanation":{
-    "message":"Ezen kérdésnek célja, hogy meghatározza, ki kapja meg az Ön jelentését. Ha helytelenül válaszolja meg e kérdést, a jelentés rossz embereknek lesz elküldve, így lehet, hogy figyelembe se lesz véve.",
-    "description":"Explanation of the Check-in-Firefox or Chrome step in the ad reporter"
+  "typexmlhttprequest":{
+    "message":"xmlhttprequest",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "acceptableadsdisable_done":{
-    "message":"Többé már nincs feliratkozva az Elfogadható hirdetések szűrőlistára.",
-    "description":"Message shown to users after disabling Acceptable Ads via update page."
+  "debuginlogoption":{
+    "message":"Hibakeresési kijelentések megjelenítése a Konzolnaplóban (ami lelassítja az AdBlock-ot)",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
-  "whatmakesadblocktick":{
-    "message":"Szeretné látni mitől ketyeg az AdBlock?",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  "generaloptions":{
+    "message":"Általános opciók",
+    "description":"Title of first tab page"
   },
-  "update_available":{
-    "message":"Van egy frissítés az AdBlock-hoz! Irány $here$ a frissítéshez. <br> Megjegyzés: Ha automatikusan szeretné kapni a frissítéseket, csak kattintson a Safari > Környezeti beállítások > Bővítmények > Frissítések menüpontra <br> és jelölje be a \"Frissítések automatikus telepítése\" opciót.",
-    "description":"On the Options > Support page, shows when there are updates available for AdBlock",
-    "placeholders":{
-      "here":{
-        "example":"<a>here</a>",
-        "content":"<a id='here'></a>"
-      }
-    }
+  "catblock_allrequests":{
+    "description":"All requests",
+    "message":"A message in dropdown selection on Resource viewer page"
   },
-  "adblockreportinganad":{
-    "message":"AdBlock - Egy hirdetés bejelentése",
-    "description":"Title of the ad report page"
+  "pause_adblock":{
+    "message":"Az AdBlock felfüggesztése",
+    "description":"Menu entry to pause AdBlock"
   },
-  "warning_overrules_filters":{
-    "message":"Figyelmeztetés: Az összes többi oldalon reklámokat fog látni!<br>Ez felülbírálja azokhoz az oldalakhoz a többi szűrőt.",
-    "description":"Message on the 'Customize' tab of the options page, explaining the danger of adding a blacklisting filter"
+  "betalabel":{
+    "message":"Béta",
+    "description":"Label for beta features in AdBlock Options"
   },
-  "adreport_laststep":{
-    "message":"Utolsó épés: jelentse felénk a problémát.",
-    "description":"Heading on the ad report page. Shown when the ad needs to be reported to AdBlock, and not filter list maintainers."
+  "filterantisocial":{
+    "message":"Antiszociális szűrőlista (eltávolítja a közösségi média gombokat)",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "catblock_whatmakesadblocktick":{
-    "message":"Want to see what makes CatBlock tick?",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  "modifydomain":{
+    "message":"Webhely:",
+    "description":"Caption for the whitelist wizard slider that modifies the domain part of a URL"
   },
-  "reportpubliclyavailable":{
-    "message":"Megjegyzés: bejelentése nyilvánosan elérhetővé válhat. Ezt tartsa szem előtt, mielőtt bármi bizalmasat foglalna bele.",
-    "description":"Ad report page string, when you're about to submit a report"
+  "catblock_safaricontentblockingpausemessage":{
+    "description":"Alert displayed after clicking 'Pause AdBlock' in the AdBlock menu while Safari Content blocking is enabled",
+    "message":"To pause CatBlock with Content Blocking enabled, please select Safari (in the menu bar) > Preferences > Extensions > CatBlock, and uncheck 'Enable CatBlock'."
   },
-  "headertype":{
-    "message":"Típus",
-    "description":"Resource list page: title of a column"
+  "catblock_unpause_adblock":{
+    "description":"Link text to unpause CatBlock, displayed immediately after 'CatBlock is paused'",
+    "message":"Unpause CatBlock"
   },
-  "updatedminutesago":{
-    "message":"$minutes$ perce frissítve",
-    "description":"Label for subscription",
+  "catblock_example_flickr_url":{
+    "message":"a Flickr photoset URL (e.g. $example$)",
     "placeholders":{
-      "minutes":{
-        "example":"15",
-        "content":"$1"
+      "example":{
+        "content":"<i>www.flickr.com/photos/michael_hughes/sets/346406/</i>"
       }
-    }
+    },
+    "description":"Second example of a custom image list that a user can add. Leave the $example$ alone. e.g. is shorthand for \"for example\"."
   },
-  "catblock_replaceadswithcats":{
-    "message":"Replace ads with pictures of cats",
-    "description":"Option on General tab used for enabling replacement of ads by pictures of cats"
+  "catblock_contributors":{
+    "message":"We've got a <a>page</a> to help you find out about the people behind CatBlock, as well!",
+    "description":"Link to the contributors page on the Support tab of the options"
   },
-  "headerfilter":{
-    "message":"Megegyező szűrő",
-    "description":"Resource list page: title of a column"
+  "otherfilters":{
+    "message":"Egyéb szűrőlisták",
+    "description":"List for other filters the user subscribed to"
   },
-  "checkinfirefox_4":{
-    "message":"Töltse be az oldalt a hirdetéssel abban a böngészőben.",
-    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
+  "cantblockflashwarning":{
+    "message":"A hirdetés egy filmben vagy az előtt jelenik meg, vagy más beépülő modulban, mint egy Flash játékban?",
+    "description":"Text of the final ad report question"
   },
-  "whitelistedresource":{
-    "message":"Fehérlistás forrás",
-    "description":"Resource list page: resource status"
+  "disableforchromestepone":{
+    "message":"A <a href='#'>bővítmények oldal</a> megnyitása.",
+    "description":"Step 1 for disabling Chrome extensions"
   },
-  "whats_this":{
-    "message":"Mi ez?",
-    "description":"Text of a link pointing to the explanation of a new feature"
+  "failedtofetchfilter":{
+    "message":"Nem sikerült lekérni ezt a szűrőt!",
+    "description":"Error messagebox"
   },
-  "close":{
-    "message":"Bezárás",
-    "description":"Generic message for buttons that close a view or window"
+  "filtereasylist_plus_bulgarian":{
+    "message":"Bolgár",
+    "description":"language"
   },
-  "catblock_adblock_outdated_chrome":{
-    "message":"You are using an old version of CatBlock. Please go to <a href='#'>the extensions page</a>, enable 'Developer mode' and click 'Update extensions now'",
-    "description":"Ad report page instructions to update AdBlock in Chrome. The link will point to 'chrome://chrome/extensions/'"
+  "blockdomain":{
+    "message":"Oldal tartománya, amelyre alkalmazandó",
+    "description":"Message of the url and css -blocking area"
   },
-  "updatedminuteago":{
-    "message":"1 perce frissítve",
-    "description":"Label for subscription"
+  "typeselector":{
+    "message":"választó",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "resourceblocktitle":{
-    "message":"Minden forrás",
-    "description":"Resource list page name"
+  "malwarenotificationcheckboxmessage":{
+    "message":"Értesítsen az AdBlock, ha kártevőt észlel?",
+    "description":"Checkbox displayed when subscribing to the Malware filter list on the Filter lists tab of the Options page"
+  },
+  "catblock_adblockupdates":{
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options",
+    "message":"CatBlock updates"
   },
   "report_ad_on_page":{
     "message":"Hirdetés bejelentése ezen az oldalon",
     "description":"Entry in the AdBlock button menu"
   },
-  "filterczech":{
-    "message":"Cseh és szlovák",
-    "description":"Language names for a filter list"
+  "topframe":{
+    "message":"Tetőkeret",
+    "description":"Resource list page: frame type"
   },
-  "reloadpageafterwhitelist":{
-    "message":"Az oldal újratöltése.",
-    "description":"Checkbox on whitelist wizard"
+  "buttonexclude":{
+    "message":"Kizárás",
+    "description":"Button for excluding a domain in the whitelister dialog"
   },
-  "lang_czech":{
-    "message":"Cseh",
-    "description":"language"
+  "legend":{
+    "message":"Színmagyarázat: ",
+    "description":"Resource list page: followed by color codes for various resource statuses (e.g. blocked, whitelisted, hidden)"
   },
-  "blacklistereditinvalid1":{
-    "message":"A szűrő érvénytelen: $exception$",
-    "description":"Messagebox if the manually edited filter is invalid. Error messages are not translated.",
+  "adreport_email_privacy":{
+    "message":"Ezt csak kapcsolatba lépéshez használjuk fel, ha több információra lenne szükségünk.",
+    "description":"Let the user know that their email address won't be used for reasons other than contacting them about their bug or ad report."
+  },
+  "blacklisterattrwillbe":{
+    "message":"A(z) $attribute$ $value$ lesz",
     "placeholders":{
-      "exception":{
-        "example":"This filter is not supported",
+      "value":{
+        "example":"AdBanner",
+        "content":"$2"
+      },
+      "attribute":{
+        "example":"class",
         "content":"$1"
       }
-    }
-  },
-  "whatsnew":{
-    "message":"Mi új van a legújabb kiadásban? Nézze meg a <a style='cursor:pointer;'>változásnaplót</a>!",
-    "description":"Link to display the changelog on the Support tab of the options"
-  },
-  "clickdisableaa":{
-    "message":"Kattintson ide: <a>Elfogadható hirdetések letiltása</a>",
-    "description":"Instruction on ad report page"
-  },
-  "buttonlooksgood":{
-    "message":"Jól fest",
-    "description":"Looks good button"
-  },
-  "adreportintro":{
-    "message":"Reklámot talált az egyik oldalon? Mi segítünk megtalálni a jelentéshez megfelő helyet!",
-    "description":"Introduction of the ad reporting page"
+    },
+    "description":"Checkbox label"
   },
-  "catblock_enable_adblock":{
-    "message":"Enable CatBlock on this page",
-    "description":"Link text to un-whitelist a page, displayed immediately after 'CatBlock is disabled on this page'"
+  "blockedresource":{
+    "message":"Blokkolt forrás",
+    "description":"Resource list page: resource status"
   },
-  "catblock_example_flickr_search":{
-    "message":"a search for photos (e.g. <i>sailboat race</i>)",
-    "description":"First example of a custom image list that a user can add. Leave the <i> and </i> as they are. e.g. is shorthand for \"for example\"."
+  "aamessageadreport":{
+    "message":"Ha inkább nem szeretne ehhez hasonló hirdetéseket látni, érdemesebb az Elfogadható hirdetések szűrőlistát kikapcsolva hagyni.",
+    "description":"Acceptable Ads message on ad report page"
   },
-  "lang_ukranian":{
-    "message":"Ukrán",
-    "description":"language"
+  "safaributton_how_to_hide2":{
+    "message":"A gomb elrejtéséhez kattintson jobb gombbal a Safari eszköztárára, majd válassza az Eszköztár testreszabása menüpontot, aztán húzza le az AdBlock gombját az eszköztárról. Az eszköztárra való visszahúzásával újra megjelenítheti.",
+    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Customize Toolbar' should match the text that Safari displays in the toolbar's context menu."
   },
-  "catblock_example_flickr_url":{
-    "message":"a Flickr photoset URL (e.g. $example$)",
-    "description":"Second example of a custom image list that a user can add. Leave the $example$ alone. e.g. is shorthand for \"for example\".",
+  "whitelist_youtube_channel":{
+    "message":"A(z) $name$ csatorna fehér listára tétele",
     "placeholders":{
-      "example":{
-        "content":"<i>www.flickr.com/photos/michael_hughes/sets/346406/</i>"
+      "name":{
+        "example":"Name of channel",
+        "content":"$1"
       }
-    }
+    },
+    "description":"Entry in the AdBlock menu, when a user is browsing YouTube and has enabled the YouTube channel whitelisting option"
   },
-  "filtereasylist_plus_polish":{
-    "message":"Lengyel",
-    "description":"language"
+  "ad_report_please":{
+    "message":"Ha hirdetést lát, ne hibajelentést tegyen, hanem <a>hirdetés jelentést</a>!",
+    "description":"Link to the ad report page on our support site. This is found on the Support tab of the options."
   },
-  "catblock_show_on_adblock_menu":{
-    "message":"Show number of ads blocked on CatBlock menu",
-    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the CatBlock popup menu should show the number of ads blocked"
+  "customfilters":{
+    "message":"Egyéni szűrőlisták",
+    "description":"List for custom filters the user subscribed to"
   },
-  "manualexcludefilteredit":{
-    "message":"Letiltott szűrők szerkesztése:",
-    "description":"Subtitle on the 'Customize' tab"
+  "pagelanguagecheck":{
+    "message":"Milyen nyelven van írva az az oldal?",
+    "description":"Question on ad report page"
   },
-  "malwarenotificationlearnmore":{
-    "message":"Tudjon meg többet a kártevőkröl",
-    "description":"Button on the malware notification that opens a page about malware on our website. Message should be under 45 characters!"
+  "adalreadyblocked":{
+    "message":"Remek! Minden kész.",
+    "description":"On the ad report page, telling a user there is nothing to do"
   },
-  "legend":{
-    "message":"Színmagyarázat: ",
-    "description":"Resource list page: followed by color codes for various resource statuses (e.g. blocked, whitelisted, hidden)"
+  "status_paused":{
+    "message":"Az AdBlock fel van föggesztve.",
+    "description":"Message shown in toolbar button when AdBlock is paused"
   },
-  "flashads":{
-    "message":"Videók és Flash",
-    "description":"Title of the final ad report question if the ad didn't appear in Firefox"
+  "safarinotificationbody":{
+    "message":"Kérjük tiltson le néhány szűrólistát. További információ az AdBlock opciói közt.",
+    "description":"Body of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules"
   },
-  "adreportvoluntary":{
-    "message":"A hirdetések jelentése önkéntes alapú. Úgy segít másoknak, hogy lehetővé teszi a szűrőlista karbantartóknak a hirdetés blokkolását mindekni rászáre. Ha épp nincs önzetlen hangulatban, semmi gond. Zárja be ezt az oldalt, és <a>blokkolja a hirdetést</a> csak magának.",
-    "description":"Introduction of the ad reporting page"
+  "linkhidesection":{
+    "message":"Weboldal egy részének elrejtése",
+    "description":"Link on the 'Customize' tab"
   },
-  "blacklisterthefilter":{
-    "message":"A szűrő, amely az Opciók oldalon módosítható:",
-    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
+  "reloadadpage":{
+    "message":"Töltse újra a hirdetést tartalmazó oldalt.",
+    "description":"Instruction on ad report page"
   },
-  "catblock_adblocksupport":{
-    "message":"CatBlock Support",
-    "description":"Title of the support tab"
+  "filtersavewarning":{
+    "message":"Legyen óvatos: ha itt hibát vét, sok más szűrő, beleértve a hivatalosakat is, szintén meghibásodhatnak!<br/>Olvassa el a <a>szűrő mondattan oktatóanyagot</a>, hogy megtudja hogyan kell összetett fekete lista és fehér lista szűrőket hozzáadni.",
+    "description":"Warning when blacklisting manually"
   },
-  "filtereasylist_plus_indonesian":{
-    "message":"Indonéz",
-    "description":"A filter list"
+  "filterdanish":{
+    "message":"Dán",
+    "description":"language"
   },
-  "manuallyenableotherextensions":{
-    "message":"Nyissa meg a bővítmények oldalt az előzetesen letiltott bővítmények engedélyezéséhez.",
-    "description":"On the ad report page, alert notifying users that they will need to manually reenable the extensions"
+  "oradblockforchrome":{
+    "message":"vagy az AdBlock-ot Chrome-ra",
+    "description":"Used for placeholder in checkinfirefox_2 string"
   },
-  "adreport_response_success":{
-    "message":"Minden kész! Hamarosan kapcsolatba lépünk Önnel, valószínűleg egy napon belül, kettő ha ünnep nap. Addig is keressen egy az AdBlock-tól kapott levelet. Találni fog benne egy linket a bejelentéséhez. Ha inkább email-ben követné a dolgokat, azt is megteheti!",
-    "description":"Shown when a ticket has been sumbitted to AdBlock's support site successfully."
+  "questionoridea":{
+    "message":"Kérdése vagy új ötlete van?",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
-  "lang_russian":{
-    "message":"Orosz",
-    "description":"language"
+  "headertype":{
+    "message":"Típus",
+    "description":"Resource list page: title of a column"
   },
-  "cantblockflash":{
-    "message":"Még nem tudunk hirdetéseket blokkolni Flash-ben és más beépülőkben. Várjuk a támogatást a böngészőtől és a WebKit-től.",
-    "description":"Result of the final ad report question"
+  "whitelistedresource":{
+    "message":"Fehérlistás forrás",
+    "description":"Resource list page: resource status"
   },
-  "datacollectionoption":{
-    "message":"Engedély megadása az AdBlock-nak, hogy névtelen szűrőlista használatot és adatokat gyűjtsön",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "filteracceptable_ads":{
+    "message":"Elfogadható hirdetések (ajánlott)",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "disabled_on_this_page":{
-    "message":"Az AdBlock le van tiltva ezen az oldalon.",
-    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that have been whitelisted"
+  "firefox_explanation":{
+    "message":"Ezen kérdésnek célja, hogy meghatározza, ki kapja meg az Ön jelentését. Ha helytelenül válaszolja meg e kérdést, a jelentés rossz embereknek lesz elküldve, így lehet, hogy figyelembe se lesz véve.",
+    "description":"Explanation of the Check-in-Firefox or Chrome step in the ad reporter"
   },
-  "confirm_undo_custom_filters":{
-    "message":"Biztos benne, hogy szeretné törölni a(z) $count$ blokkolást, amelyet a(z) $host$ tartományhoz hozott létre?",
-    "description":"Confirmation message when user wants to undo their custom blocks for a domain. $count$ will be a number between 1 and 999,999,999, $host$ will be the domain where the custom blocks will be reset.",
-    "placeholders":{
-      "count":{
-        "example":"The number of custom blocks for a domain.",
-        "content":"$1"
-      },
-      "host":{
-        "example":"code.google.ph, ph.msn.com, stackoverflow.com",
-        "content":"$2"
-      }
-    }
+  "checkinfirefox_3":{
+    "message":"Abban a böngészőben iratkozzon fel ugyanazon szűrőlistákra, amelyekre itt is fel van.",
+    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
   },
-  "whitelist_youtube_channel":{
-    "message":"A(z) $name$ csatorna fehér listára tétele",
-    "description":"Entry in the AdBlock menu, when a user is browsing YouTube and has enabled the YouTube channel whitelisting option",
+  "adblock_wont_run_on_pages_matching":{
+    "message":"Az AdBlock nem fut az alábbiakkal megegyező oldalakon:",
+    "description":"Message displayed when the whitelister dialog will whitelist part of an entire website, for example '*.google.com/reader/*'.  The URL will appear on the next line."
+  },
+  "filterorigin":{
+    "message":"Szűrő eredete:\n$list$",
     "placeholders":{
-      "name":{
-        "example":"Name of channel",
+      "list":{
+        "example":"A filter list name OR AdBlock OR the translation of 'tabcustomize'",
         "content":"$1"
       }
-    }
+    },
+    "description":"Resource list page: tooltip of matching filter, telling which filter list contains the filter"
   },
-  "acceptableadsdisable_how_to_reenable":{
-    "message":"Ezt visszakapcsolhatja és támogathatja kedvenc weboldalait a \"Néhány nem tolakodó hirdetés engedélyezése\" kiválasztásával alább.",
-    "description":"Message shown to users after disabling Acceptable Ads via update page."
+  "reportpubliclyavailable":{
+    "message":"Megjegyzés: bejelentése nyilvánosan elérhetővé válhat. Ezt tartsa szem előtt, mielőtt bármi bizalmasat foglalna bele.",
+    "description":"Ad report page string, when you're about to submit a report"
   },
-  "filtereasylist_plun_korean":{
-    "message":"Koreai",
-    "description":"language"
+  "updateddayago":{
+    "message":"1 napja frissítve",
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "fetchinglabel":{
-    "message":"Lekérés... kérem várjon.",
-    "description":"Status label"
+  "malwarenotificationmessage":{
+    "message":"Az AdBlock egy olyan oldalról származó letöltést blokkolt, amely közismerten malware-t tartalmaz.",
+    "description":"Notification when a malware request has been blocked. This message should be under 90 characters!"
   },
-  "filterdutch":{
-    "message":"Holland",
-    "description":"language"
+  "blacklisteroptionstitle":{
+    "message":"Utolsó lépés: Ez mitől hirdetés?",
+    "description":"Blacklister options page title"
   },
-  "pwyw":{
-    "message":"Fizess, amennyit akarsz!",
-    "description":"Text of a payment request link"
+  "adblockreportinganad":{
+    "message":"AdBlock - Egy hirdetés bejelentése",
+    "description":"Title of the ad report page"
   },
-  "disableaa":{
-    "message":"Az Elfogadható hirdetések szűrőinek ellenőrzése:",
-    "description":"Section header on the ad report page"
+  "subscribeconfirm":{
+    "message":"Biztos abban, hogy fel akar iratkozni a(z) $title$ szűrőlistára?",
+    "placeholders":{
+      "title":{
+        "example":"Prebake",
+        "content":"$1"
+      }
+    },
+    "description":"Prompt question before subscribing to the filter list"
   },
-  "catblock_safaributton_how_to_hide2":{
-    "message":"To hide the button, right click Safari's toolbar and choose Customize Toolbar, then drag the CatBlock button out of the toolbar. You can show it again by dragging it back into the toolbar.",
-    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Customize Toolbar' should match the text that Safari displays in the toolbar's context menu."
+  "linkunblock":{
+    "message":"Hirdetések megjelenítése egy weboldalon vagy tartományban",
+    "description":"Link on the 'Customize' tab"
   },
-  "filtereasylist_plus_german":{
-    "message":"Német",
-    "description":"language"
+  "hide_this_button":{
+    "message":"Gomb eljrejtése",
+    "description":"Toolbar button menu entry to hide the AdBlock button"
   },
-  "typescript":{
-    "message":"parancsfájl",
-    "description":"A resource type"
+  "adreport_response_save_error":{
+    "message":"Hiba a feltöltött fájl mentésekor.",
+    "description":"Error message shown when the server could not save an attached file."
   },
-  "buttonedit":{
-    "message":"Szerkesztés",
-    "description":"Edit filter manually button"
+  "adblockinglist":{
+    "message":"Hirdetés blokkoló szűrőlisták",
+    "description":"List for subscribed ad blocking fiters"
   },
-  "adreport_filter":{
-    "message":"Ha létrehozott egy működő szűrőt az \"egy hirdetés blokkolása\" varázslóval, másolja azt be az alábbi mezőbe:",
-    "description":"Optional question on the ad report page when the ad needs to be reported to AdBlock."
+  "catblock_add_photos":{
+    "message":"Add Photos",
+    "description":"Shown on the CatBlock tab of the options page. Users click this button to add a new list of images."
   },
-  "no":{
-    "message":"Nem",
-    "description":"A negative response to a question"
+  "show_on_adblock_menu":{
+    "message":"A blokkolt hirdetések számának megjelenítése az AdBlock menüjében",
+    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the AdBlock popup menu should show the number of ads blocked"
   },
-  "catblock_tabcustomizetitle":{
-    "message":"Customize CatBlock",
-    "description":"Title of the customize tab"
+  "framedomain":{
+    "message":"Kerettartomány: ",
+    "description":"Resource list page: domain name of the frame"
   },
-  "catblock_disableallextensions":{
-    "message":"Disable all extensions except for CatBlock.",
-    "description":"Instruction on ad report page"
+  "cantblockflash":{
+    "message":"Még nem tudunk hirdetéseket blokkolni Flash-ben és más beépülőkben. Várjuk a támogatást a böngészőtől és a WebKit-től.",
+    "description":"Result of the final ad report question"
   },
-  "debuginlogoption":{
-    "message":"Hibakeresési kijelentések megjelenítése a Konzolnaplóban (ami lelassítja az AdBlock-ot)",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "subscribingfailed":{
+    "message":"Sikertelen!",
+    "description":"abp: link subscriber result"
   },
-  "updatedhourago":{
-    "message":"1 órája frissítve",
-    "description":"Label for subscription"
+  "whatsnew":{
+    "message":"Mi új van a legújabb kiadásban? Nézze meg a <a style='cursor:pointer;'>változásnaplót</a>!",
+    "description":"Link to display the changelog on the Support tab of the options"
   },
-  "typehiding":{
-    "message":"elrejtés",
-    "description":"A resource type"
+  "slidertitle":{
+    "message":"1. lépés: Kitalálni mi legyen blokkolva",
+    "description":"Blacklister slider page title"
   },
-  "yes":{
-    "message":"Igen",
-    "description":"A positive response to a question"
+  "adreport_laststep":{
+    "message":"Utolsó épés: jelentse felénk a problémát.",
+    "description":"Heading on the ad report page. Shown when the ad needs to be reported to AdBlock, and not filter list maintainers."
   },
-  "tabcustomize":{
-    "message":"Testreszabás",
-    "description":"A tab on the options page"
+  "catblock_pause_adblock":{
+    "description":"Menu entry to pause CatBlock",
+    "message":"Pause CatBlock"
   },
-  "dont_run_on_pages_on_domain":{
-    "message":"Ne fusson ezen tartománynak az oldalain",
-    "description":"Menu entry to open the whitelist wizard"
+  "advanced_options2":{
+    "message":"Haladó felhasználó vagyok, jelenjenek meg a haladó opciók",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
-  "filterhungarian":{
-    "message":"Magyar",
-    "description":"language"
+  "catblock_searchresources":{
+    "description":"Search resources by URL:",
+    "message":"A text shown on Resources viewer page"
   },
-  "typeobject_subrequest":{
-    "message":"object_subrequest",
-    "description":"A resource type"
+  "enable_adblock":{
+    "message":"AdBlock engedélyezése ezen az oldalon",
+    "description":"Link text to un-whitelist a page, displayed immediately after 'AdBlock is disabled on this page'"
   },
-  "buttonsubmit":{
-    "message":"Beküldés",
-    "description":"Button to send a form."
+  "whatmakesadblocktick":{
+    "message":"Szeretné látni mitől ketyeg az AdBlock?",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
-  "adreport_response_file_name":{
-    "message":"A fájlnév túl hosszú. Kérjük adjon a fájlnak rövidebb nevet.",
-    "description":"Error message shown when the file name of an attachement the user is trying to submit in a report is longer than 255 characters."
+  "blacklistclickmessage":{
+    "message":"Jobb klikkeljen egy reklámra egy oldalon annak blokkolásához -- vagy blokkolja itt manuálisan.",
+    "description":"Message at the top of the blacklist options tab"
   },
-  "noresourcessend2":{
-    "message":"Valami elromlott. Nem került erőforrás átküldésre. Ez az oldal most bezárul. Próbálja újratölteni a weboldalt.",
-    "description":"Resource list page: error message"
+  "nodefaultfilter1":{
+    "message":"Nincs alapértelmezett szűrőlistánk ahhoz a nyelvhez.<br/>Kérem próbáljon találni egy megfelelő listát, amely támogatja ezt a nyelvet $link$, vagy blokkolja magának ezt a hirdetést az 'Testreszabás' oldalon.",
+    "placeholders":{
+      "link":{
+        "example":"<a>here</a>",
+        "content":"<a id='link'></a>"
+      }
+    },
+    "description":"Instructions on ad report page pointing users to EasyList subscriptions list. 'Customize' should be the same text as the name of the 'Customize' tab."
   },
-  "hide_this_button":{
-    "message":"Gomb eljrejtése",
-    "description":"Toolbar button menu entry to hide the AdBlock button"
+  "typepage":{
+    "message":"oldal",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "malwarenotificationcheckboxmessage":{
-    "message":"Értesítsen az AdBlock, ha kártevőt észlel?",
-    "description":"Checkbox displayed when subscribing to the Malware filter list on the Filter lists tab of the Options page"
+  "clickdisableotherextensions":{
+    "message":"<b>VAGY</b>, csak kattintson erre a gombra, hogy a fent említetteket mi végezzük el: <a>Minden egyéb bővítmény letiltása</a>",
+    "description":"On the ad report page, an alternative way to disable other extensions"
   },
-  "filterlatvian":{
-    "message":"Lett",
+  "filterlistlink":{
+    "message":"Ne iratkozzon fel a szükségesnél többre -- mindegyik lelassítja egy aprócskát! A stáblista és még több lista <a>itt</a> találhatók.",
+    "description":"Explanation of the filter lists"
+  },
+  "filterturkish":{
+    "message":"Török",
     "description":"A filter list"
   },
-  "filterantisocial":{
-    "message":"Antiszociális szűrőlista (eltávolítja a közösségi média gombokat)",
+  "filtereasyprivacy":{
+    "message":"EasyPrivacy (személyes adatok védelme)",
     "description":"A filter list"
   },
-  "adreport_server_response_error_msg":{
-    "message":"Hiba történt a kérelmének feldolgozásakor.",
-    "description":"Error message shown when an new ticket is sumbitted for an ad or bug report, and the server had an issue while processing the data."
+  "catblock_update_available":{
+    "description":"On the Options > Support page, shows when there are updates available for CatBl",
+    "placeholders":{
+      "here":{
+        "example":"<a>here</a>",
+        "content":"<a id='here'></a>"
+      }
+    },
+    "message":"There's an update for CatBlock! Go $here$ to update. <br> Note: If you want to receive updates automatically, just click on Safari > Preferences > Extensions > Updates <br> and check option 'Install updates automatically'."
   },
-  "pause_adblock":{
-    "message":"Az AdBlock felfüggesztése",
-    "description":"Menu entry to pause AdBlock"
+  "catblock_reloadtab":{
+    "description":"Reload tab",
+    "message":"Button on Resources viewer page, which reloads selected tab from dropdown menu"
   },
-  "linkunblock":{
-    "message":"Hirdetések megjelenítése egy weboldalon vagy tartományban",
-    "description":"Link on the 'Customize' tab"
+  "catblock_safarinotificationbody":{
+    "description":"Body of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules",
+    "message":"Please disable some filter lists. More information in CatBlock's Options."
   },
-  "filterlistsrock":{
-    "message":"A szűrőlisták blokkolják a legtöbb reklámot a weben. Továbbá lehet még:",
-    "description":"Header text on the Customize tab. 'Filter lists' should be the same text as the name of the 'Filter lists' tab."
+  "manualfilteredit":{
+    "message":"Szűrők manuális szerkesztése:",
+    "description":"Subtitle on the 'Customize' tab"
   },
-  "adblockupdates":{
-    "message":"AdBlock frissítések",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  "invalidListUrl":{
+    "message":"Érvénytelen lista URL. Törlődni fog.",
+    "description":"Message when you subscribe to a non-list URL"
   },
-  "blocked_n_on_this_page":{
-    "message":"Ezen az oldalon $count$",
-    "description":"Shown below the 'Blocked ads:' message. Shows the number of ads blocked on this page. $count$ will be a number between 1 and 999.",
+  "blacklisterblockedelement":{
+    "message":"Blokkolt elem:",
+    "description":"Tells the user what the blocked element is on the slider page"
+  },
+  "loading":{
+    "message":"BETÖLTÉS...",
+    "description":"Generic message displayed during processes that take some time"
+  },
+  "confirm_undo_custom_filters":{
+    "message":"Biztos benne, hogy szeretné törölni a(z) $count$ blokkolást, amelyet a(z) $host$ tartományhoz hozott létre?",
     "placeholders":{
       "count":{
-        "example":"The number of ads blocked. Do not make any changes to this placeholder when translating.",
-        "content":"<a>123</a>"
+        "example":"The number of custom blocks for a domain.",
+        "content":"$1"
+      },
+      "host":{
+        "example":"code.google.ph, ph.msn.com, stackoverflow.com",
+        "content":"$2"
       }
-    }
+    },
+    "description":"Confirmation message when user wants to undo their custom blocks for a domain. $count$ will be a number between 1 and 999,999,999, $host$ will be the domain where the custom blocks will be reset."
+  },
+  "updatedhourago":{
+    "message":"1 órája frissítve",
+    "description":"Label for subscription"
+  },
+  "yes":{
+    "message":"Igen",
+    "description":"A positive response to a question"
+  },
+  "aalinkadreport":{
+    "message":"Tudjon meg többet az Elfogadható hirdetések programról.",
+    "description":"Acceptable Ads link message on ad report page"
   },
   "fixityourself":{
     "message":"OKÉ, az Opciók oldalon még mindig blokkolhatja magának a hirdetést. Köszönjük!",
     "description":"Telling users who won't report an ad to us how to handle it for themselves"
   },
-  "storage_quota_exceeded":{
-    "message":"Túllépte az AdBlock által használható tárterületet. Kérem iratkozzon le néhány szűrőlistáról!",
-    "description":"Message shown when the user uses more storage than allowed by the browser"
+  "catblock_status_disabled":{
+    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that disallow extensions, such as the Extensions Gallery or about:blank",
+    "message":"CatBlock can not run on this domain."
   },
-  "show_ads_except_for":{
-    "message":"Hirdetések megjelenítése <i>mindenhol</i>, kivéve ezekben a tartományokban...",
-    "description":"Section title for blacklisting section of Customize tab"
+  "typeobject":{
+    "message":"interaktív objektum",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "catblock_latest_version":{
-    "message":"CatBlock is up-to-date!",
-    "description":"On the Options > Support page, shows when there are no updates available for CatBlock"
+  "flashads":{
+    "message":"Videók és Flash",
+    "description":"Title of the final ad report question if the ad didn't appear in Firefox"
   },
-  "filtereasylist_plus_lithuania":{
-    "message":"Litván",
-    "description":"language"
+  "subframe":{
+    "message":"Alkeret",
+    "description":"Resource list page: frame type"
   },
-  "findingads":{
-    "message":"Hirdetések keresése...<br/><br/><i>Csak egy pillanat az egész.</i>",
-    "description":"When you press ctrl-shift-K the blacklister searches for ads"
+  "whats_this":{
+    "message":"Mi ez?",
+    "description":"Text of a link pointing to the explanation of a new feature"
   },
-  "filterturkish":{
-    "message":"Török",
-    "description":"A filter list"
+  "typeobject_subrequest":{
+    "message":"object_subrequest",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "catblock_wizardcantrunonframesets":{
-    "message":"This feature does not work on this site because it uses out of date technology. You can blacklist or whitelist resources manually in the 'Customize' tab of the options page.",
-    "description":"Message (alert) shown when the user tries to use a blacklist/whitelist wizard on an old website"
+  "show_on_adblock_button":{
+    "message":"A blokkolt hirdetések számának megjelenítése az AdBlock gombján",
+    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the toolbar button should show a badge with the number of ads blocked"
   },
-  "description2":{
-    "message":"A legnépszerűbb Chrome kiegészítő, több mint 40 millió felhasználóval! Reklámokat blokkol szerte a weben.",
-    "description":"Extension description in manifest. Should not exceed 132 characters."
-  },
-  "safaricontentblockinglimitexceeded":{
-    "message":"A szűrőlista szabályok száma meghaladja az 50,000-es határt, így automatikusan csökkentésre került. Kérjük iratkozzon le néhány listáról vagy tiltsa le a Safari tartalomblokkolást!",
-    "description":"Displayed when the number of rules in the subscribed filter lists is larger than the number supported by Safari Content Blocking, if that option is enabled"
+  "buttonblockit":{
+    "message":"Blokkold!",
+    "description":"Block button"
   },
-  "acceptableadsoption":{
-    "message":"Néhány nem tolakodó hirdetés engedélyezése",
-    "description":"option on the 'General' tab"
+  "savereminder":{
+    "message":"Ne felejtsen el menteni!",
+    "description":"Reminder to press save"
   },
-  "framedomain":{
-    "message":"Kerettartomány: ",
-    "description":"Resource list page: domain name of the frame"
+  "safaricontentblocking":{
+    "message":"Safati tartalom blokkolás engedélyezése",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page. 'Content Blocking' is the name of a different way of blocking resources introduced in Safari 9."
   },
-  "typeunknown":{
-    "message":"ismeretlen",
-    "description":"A resource type"
+  "adreport_name":{
+    "message":"Mi az Ön neve?",
+    "description":"Label for a textbox where the user enters their name (or nickname) to submit a bug or ad report."
   },
-  "linkblockadbyurl":{
-    "message":"Egy hirdetés blokkolása annak URL-je alapján",
-    "description":"Link on the 'Customize' tab"
+  "customfilterserrormessage":{
+    "message":"A következő szűrő:<br/> $filter$ <br/> hibát jelez: <br/> $message$",
+    "placeholders":{
+      "message":{
+        "example":"invalid filter",
+        "content":"$2"
+      },
+      "filter":{
+        "example":"@@.ad",
+        "content":"$1"
+      }
+    },
+    "description":"Error message when there is an issue with a custom filter on the 'Customize' tab of the Options page"
   },
-  "checkinfirefox_2":{
-    "message":"Telepítse az AdBlock-ot Firefox alá $chrome$, ha még nem lenne meg.",
-    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad. Don't translate the name 'Adblock Plus'.",
+  "blocked_n_in_total":{
+    "message":"Összesen $count$",
     "placeholders":{
-      "chrome":{
-        "example":"'or AdBlock for Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)",
-        "content":"<span id='adblockforchrome'></span>"
+      "count":{
+        "example":"The number of ads blocked. Do not make any changes to this placeholder when translating.",
+        "content":"<a>123,456</a>"
       }
-    }
+    },
+    "description":"Shown below the 'Blocked ads:' message. Shows the number of ads blocked since AdBlock was installed. $count$ will be a number between 1 and 999,999,999."
   },
-  "filtereasylist_plus_bulgarian":{
-    "message":"Bolgár",
+  "subscribingtitle":{
+    "message":"Feliratkozás szűrőlistára...",
+    "description":"abp: link subscriber title"
+  },
+  "updatenowmessage2":{
+    "message":"A frissítések automatikusan le lesznek töltve; vagy inkább <a>frissítés most</a>",
+    "description":"Update filters text + button"
+  },
+  "showcontextmenus2":{
+    "message":"Elemek hozzáadása a jobb klikk menühöz",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  },
+  "lang_russian":{
+    "message":"Orosz",
     "description":"language"
   },
-  "blacklistersinglematch":{
-    "message":"Ez <b>1</b> elemmel egyezik az oldalon.",
-    "description":"Tells the user only one match was found"
+  "adreport_response_invalid_file":{
+    "message":"Ez nem egy képfájl. Kérjük .png, .gif vagy .jpg fájt töltsön fel.",
+    "description":"Error message shown when the user uploads an invalid file type."
   },
-  "filterwarning_removal":{
-    "message":"Adblock figyelmeztetés eltávolítási lista (törli a hirdetésblokkolók használatával kapcsolatos figyelmeztetéseket)",
-    "description":"A filter list. \"Adblock\" is written with a lowercase B in this string as it refers to ad blocking extensions in general, not just AdBlock specifically."
+  "buttonsubmit":{
+    "message":"Beküldés",
+    "description":"Button to send a form."
   },
-  "block_this_ad":{
-    "message":"Blokkolja ezt a hirdetést",
-    "description":"Context and popup menu entry"
+  "blocked_ads":{
+    "message":"Blokkolt hirdetések:",
+    "description":"Title for popup menu section showing number of ads blocked"
   },
-  "contributors":{
-    "message":"Van egy <a>oldalunk</a>, amely az AdBlock mögött álló embereket is segít kiismerni!",
-    "description":"Link to the contributors page on the Support tab of the options"
+  "filtereasylist_plus_french":{
+    "message":"Francia",
+    "description":"language"
   },
-  "catblock_contributors":{
-    "message":"We've got a <a>page</a> to help you find out about the people behind CatBlock, as well!",
-    "description":"Link to the contributors page on the Support tab of the options"
+  "blacklisteroptions1":{
+    "message":"Ön szerint mi lesz igaz erre a reklámra mindig, amikor meglátogatja ezt az oldalt?",
+    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
   },
-  "catblock_add_more_photos":{
-    "message":"<b>Add some photos</b> from Flickr!  You can enter:",
-    "description":"Introduction to the examples of custom image lists. Leave the <b> and </b> as they are."
+  "catblock_tabcustomizetitle":{
+    "description":"Title of the customize tab",
+    "message":"Customize CatBlock"
   },
-  "updatedsecondsago":{
-    "message":"$seconds$ másodperce frissítve",
-    "description":"Label for subscription",
-    "placeholders":{
-      "seconds":{
-        "example":"15",
-        "content":"$1"
-      }
-    }
+  "acceptable_ads_content_blocking_disbled_message":{
+    "message":"Leirattuk Önt az Elfogadható hirdetések-ről, mivel bekapcsolta a Safari tartalomblokkolás-t. Egyszerre csak egy választható. (<a>Miért?</a>)",
+    "description":"Warning shown when Safari Content Blocking is enabled while the Acceptable Ads filter list was already enabled."
   },
-  "operabutton_how_to_hide2":{
-    "message":"A gomb elrejtéséhez menjen az opera://extensions oldalra, majd jelölje be az \"Elrejtés az eszköztárról\" opciót. Újból megjelenítheti az opció előtti jelölés törlésével.",
-    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Hide Button' should match the text that Opera displays on the Extensions page."
+  "sourcecode":{
+    "message":"A forráskód <a>szabadon elérhető</a>!",
+    "description":"Link to the source code of AdBlock on the Support tab of the options"
   },
-  "allow_whitelisting_youtube_channels":{
-    "message":"Adott YouTube csatornák fehér listára tételének engedélyezése",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "catblock_check_checkbox":{
+    "message":"Check the checkbox by the sets of pictures that you want to use.",
+    "description":"Shown on the CatBlock tab on the options page. Don't translate the word CatBlock."
   },
-  "blacklisterblocksalloftype":{
-    "message":"Legyen óvatos: ez a szűrő minden $elementtype$ elemet blokkol az oldalon!",
-    "description":"Warns the user that all elements of type X will be blocked",
-    "placeholders":{
-      "elementtype":{
-        "example":"DIV",
-        "content":"$1"
-      }
-    }
+  "dont_run_on_this_page":{
+    "message":"Ne fusson ezen az oldalon",
+    "description":"Menu entry to whitelist a page"
   },
-  "status_paused":{
-    "message":"Az AdBlock fel van föggesztve.",
-    "description":"Message shown in toolbar button when AdBlock is paused"
+  "typepopup":{
+    "message":"előugró ablak",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "aamessageadreport":{
-    "message":"Ha inkább nem szeretne ehhez hasonló hirdetéseket látni, érdemesebb az Elfogadható hirdetések szűrőlistát kikapcsolva hagyni.",
-    "description":"Acceptable Ads message on ad report page"
+  "catblock_safaributton_how_to_hide2":{
+    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Customize Toolbar' should match the text that Safari displays in the toolbar's context menu.",
+    "message":"To hide the button, right click Safari's toolbar and choose Customize Toolbar, then drag the CatBlock button out of the toolbar. You can show it again by dragging it back into the toolbar."
   },
-  "tabreloadcomplete":{
-    "message":"Kész is! Újratöltöttük a hirdetést tartalmazó oldalt. Kérjük ellenőrizze, hogy a hirdetés eltűnt-e. Utána jöjjön vissza erre az oldalra és válaszoljon az alábbi kérdésre.",
-    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've disabled all other extensions"
+  "sliderexplanation":{
+    "message":"Csúsztassa addig a csúszkát, amíg a reklám megfelelően nincs blokkolva az oldalon, és a blokkolt elem hasznosan néz ki.",
+    "description":"Blacklister slider page message"
   },
-  "catblock_malwarenotificationmessage":{
-    "message":"CatBlock has blocked a download from a site known to host malware.",
-    "description":"Notification when a malware request has been blocked. This message should be under 90 characters!"
+  "wizardcantrunonframesets":{
+    "message":"Ez az AdBlock szolgáltatás nem működik ezen az oldalon, mert elavult technológiát használ. Az opciók oldal 'Testreszabás' fülén manuálisan fekete- vagy fehér listára teheti az erőforrásokat.",
+    "description":"Message (alert) shown when the user tries to use a blacklist/whitelist wizard on an old website"
   },
-  "headerresource":{
-    "message":"Forrás",
-    "description":"Resource list page: title of a column"
+  "optionstitle":{
+    "message":"AdBlock opciók",
+    "description":"Title for the options page"
   },
-  "typexmlhttprequest":{
-    "message":"xmlhttprequest",
-    "description":"A resource type"
+  "thirdparty":{
+    "message":"Külsős",
+    "description":"Resource list page: column title telling if the resource originates from a different domain"
   },
-  "removefromlist":{
-    "message":"Eltávolítás a listáról",
-    "description":"Label to remove a custom filter"
+  "clickthead":{
+    "message":"Kattintson a hirdetésre, én pedig végigvezetem Önt a blokkolás menetén.",
+    "description":"When you have to click the ad to continue"
   },
-  "adreport_screen_cap_upload":{
-    "message":"Pillanatkép csatolása:",
-    "description":"Label next to a file upload button."
+  "catblock_safari50_updatenotice":{
+    "description":"A message shown to Safari 5.0 users urging them to upgrade",
+    "message":"You are using an old version of Safari. Get the latest version in order to use the CatBlock toolbar button to pause CatBlock, whitelist websites, and report ads. <a>Upgrade now</a>."
   },
-  "adreport_response_save_error":{
-    "message":"Hiba a feltöltött fájl mentésekor.",
-    "description":"Error message shown when the server could not save an attached file."
+  "blacklistereditinvalid1":{
+    "message":"A szűrő érvénytelen: $exception$",
+    "placeholders":{
+      "exception":{
+        "example":"This filter is not supported",
+        "content":"$1"
+      }
+    },
+    "description":"Messagebox if the manually edited filter is invalid. Error messages are not translated."
   },
-  "disableforchromeandsafaristeptwo":{
-    "message":"Törölje a jelölést az összes bővítmény melletti \"Engedélyezve\" jelölőnégyzetből az AdBlock <b>kivételével</b>. <b>Hagyja az AdBlock-ot engedélyezve</b>.",
-    "description":"Step 2 for disabling Chrome and Safari extensions"
+  "updateyourlists":{
+    "message":"Győződjön meg róla, hogy szűrőlistái naprakészek:",
+    "description":"Section header on the ad report page"
   },
-  "blacklisteroptionstitle":{
-    "message":"Utolsó lépés: Ez mitől hirdetés?",
-    "description":"Blacklister options page title"
+  "clickdisableaa":{
+    "message":"Kattintson ide: <a>Elfogadható hirdetések letiltása</a>",
+    "description":"Instruction on ad report page"
   },
-  "catblock_excludedomainorurl":{
-    "message":"The domain or url where CatBlock shouldn't block anything",
-    "description":"Message of the exclude area"
+  "catblock_whitelistertitle2":{
+    "description":"The title of the whitelister dialog",
+    "message":"Don't run CatBlock on..."
   },
-  "filterrussian":{
-    "message":"Orosz és ukrán",
-    "description":"Language names for a filter list"
+  "checkinfirefox_5":{
+    "message":"Abban a böngészőben is megjelenik a hirdetés?",
+    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
   },
-  "updatedrightnow":{
-    "message":"éppen most frissítve",
+  "blacklistersinglematch":{
+    "message":"Ez <b>1</b> elemmel egyezik az oldalon.",
+    "description":"Tells the user only one match was found"
+  },
+  "catblock_disabled_on_this_page":{
+    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that have been whitelisted",
+    "message":"CatBlock is disabled on this page."
+  },
+  "filterwarning_removal":{
+    "message":"Adblock figyelmeztetés eltávolítási lista (törli a hirdetésblokkolók használatával kapcsolatos figyelmeztetéseket)",
+    "description":"A filter list. \"Adblock\" is written with a lowercase B in this string as it refers to ad blocking extensions in general, not just AdBlock specifically."
+  },
+  "updatedhoursago":{
+    "message":"$hours$ órája frissítve",
+    "placeholders":{
+      "hours":{
+        "example":"15",
+        "content":"$1"
+      }
+    },
     "description":"Label for subscription"
   },
+  "safarinotificationtitle":{
+    "message":"Tartalomblokkolás szabálylista túllépve",
+    "description":"Title of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules"
+  },
   "tabcustomizetitle":{
     "message":"AdBlock testreszabása",
     "description":"Title of the customize tab"
   },
-  "catblock_malwarenotificationcheckboxmessage":{
-    "message":"Should CatBlock notify you when it detects malware?",
-    "description":"Checkbox displayed when subscribing to the Malware filter list on the Filter lists tab of the Options page"
+  "reloadpageafterwhitelist":{
+    "message":"Az oldal újratöltése.",
+    "description":"Checkbox on whitelist wizard"
+  },
+  "blacklistereditfilter":{
+    "message":"Kérem gépelje be lent a helyes szűrőt, majd nyomja meg az OK gombot",
+    "description":"Text if the user wants to manually edit a filter. 'OK' is the standard javascript popup button text."
+  },
+  "disableaa":{
+    "message":"Az Elfogadható hirdetések szűrőinek ellenőrzése:",
+    "description":"Section header on the ad report page"
+  },
+  "filterlistsrock":{
+    "message":"A szűrőlisták blokkolják a legtöbb reklámot a weben. Továbbá lehet még:",
+    "description":"Header text on the Customize tab. 'Filter lists' should be the same text as the name of the 'Filter lists' tab."
   },
   "subscribingfinished":{
     "message":"Befejezve!",
     "description":"abp: link subscriber result"
   },
-  "catblock_unpause_adblock":{
-    "message":"Unpause CatBlock",
-    "description":"Link text to unpause CatBlock, displayed immediately after 'CatBlock is paused'"
+  "debuginfo":{
+    "message":"Csapatunk netán némi hibakeresési információt kérelmezett? Ehhez kattintson <a href='#' id='debug'>ide</a>!",
+    "description":"Users can click this link to provide debug information to AdBlock staff"
   },
-  "typeimage":{
-    "message":"kép",
-    "description":"A resource type"
+  "options":{
+    "message":"Opciók",
+    "description":"The text of the link on chrome://chrome/extensions that gets you to the Options page for an extension"
   },
-  "filteritalian":{
-    "message":"Olasz",
-    "description":"language"
-  },
-  "linkhidesection":{
-    "message":"Weboldal egy részének elrejtése",
-    "description":"Link on the 'Customize' tab"
-  },
-  "clickdisableotherextensions":{
-    "message":"<b>VAGY</b>, csak kattintson erre a gombra, hogy a fent említetteket mi végezzük el: <a>Minden egyéb bővítmény letiltása</a>",
-    "description":"On the ad report page, an alternative way to disable other extensions"
-  },
-  "disableallextensions":{
-    "message":"Az AdBlock kivételével tiltson le minden kiegészítőt:",
-    "description":"Instruction on ad report page"
-  },
-  "whitelistertitle2":{
-    "message":"Ne fusson az AdBlockot...",
-    "description":"The title of the whitelister dialog"
-  },
-  "catblock_you_can_slide_to_change":{
-    "message":"You can slide below to change exactly what pages CatBlock won't run on.",
-    "description":"Instructions for how to use the whitelister slider controls. Sometimes only one slider will show, and sometimes two will show, and if possible the text should handle both cases."
-  },
-  "blockurlwithtext":{
-    "message":"Az ezt a szöveget tartalmazó URL-ek blokkolása",
-    "description":"Message of the url-blocking area"
-  },
-  "catblock_add_photos":{
-    "message":"Add Photos",
-    "description":"Shown on the CatBlock tab of the options page. Users click this button to add a new list of images."
-  },
-  "otherfilters":{
-    "message":"Egyéb szűrőlisták",
-    "description":"List for other filters the user subscribed to"
-  },
-  "filtereasylist_plus_arabic":{
-    "message":"Arab",
-    "description":"language"
-  },
-  "blacklistclickmessage":{
-    "message":"Jobb klikkeljen egy reklámra egy oldalon annak blokkolásához -- vagy blokkolja itt manuálisan.",
-    "description":"Message at the top of the blacklist options tab"
-  },
-  "unsubscribedlabel":{
-    "message":"Leiratkozva.",
-    "description":"Status label"
-  },
-  "clickupdatefilters":{
-    "message":"Kattintson erre: <a>Frissítse a szűrőimet!</a>",
-    "description":"Instruction on ad report page"
-  },
-  "adreport_email_privacy":{
-    "message":"Ezt csak kapcsolatba lépéshez használjuk fel, ha több információra lenne szükségünk.",
-    "description":"Let the user know that their email address won't be used for reasons other than contacting them about their bug or ad report."
-  },
-  "enableotherextensionscomplete":{
-    "message":"Az előzetesen letiltott bővítmények újraengedélyezésre kerültek.",
-    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've re-enabled extensions that were previously disabled"
-  },
-  "reloadadpage":{
-    "message":"Töltse újra a hirdetést tartalmazó oldalt.",
-    "description":"Instruction on ad report page"
+  "updatedrightnow":{
+    "message":"éppen most frissítve",
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "ad_report_please":{
-    "message":"Ha hirdetést lát, ne hibajelentést tegyen, hanem <a>hirdetés jelentést</a>!",
-    "description":"Link to the ad report page on our support site. This is found on the Support tab of the options."
+  "adreport_filter":{
+    "message":"Ha létrehozott egy működő szűrőt az \"egy hirdetés blokkolása\" varázslóval, másolja azt be az alábbi mezőbe:",
+    "description":"Optional question on the ad report page when the ad needs to be reported to AdBlock."
   },
-  "subscribingfailed":{
-    "message":"Sikertelen!",
-    "description":"abp: link subscriber result"
+  "catblock_example_flickr_search":{
+    "message":"a search for photos (e.g. <i>sailboat race</i>)",
+    "description":"First example of a custom image list that a user can add. Leave the <i> and </i> as they are. e.g. is shorthand for \"for example\"."
   },
-  "catblock_options":{
-    "message":"CatBlock Options",
-    "description":"Title of the CatBlock options page tab"
+  "tabcustomize":{
+    "message":"Testreszabás",
+    "description":"A tab on the options page"
   },
-  "how":{
-    "message":"Hogyan?",
-    "description":"Text of a link pointing to instructions on how to do something"
+  "catblock_example_flickr_id":{
+    "message":"a Flickr photoset ID (e.g. $example$)",
+    "placeholders":{
+      "example":{
+        "content":"<i>346406</i>"
+      }
+    },
+    "description":"Second example of a custom image list that a user can add. Leave the $example$ alone. e.g. is shorthand for \"for example\"."
   },
-  "showlinkstolists2":{
-    "message":"Linkek megjelenítése a szűrőlistáknak",
-    "description":"Option on the 'Filter lists' tab of the Options page"
+  "catblock_malwarenotificationmessage":{
+    "description":"Notification when a malware request has been blocked. This message should be under 90 characters!",
+    "message":"CatBlock has blocked a download from a site known to host malware."
   },
-  "blacklistertype":{
-    "message":"Típus",
-    "description":"node name is called 'Type'"
+  "catblock_debuginlogoption":{
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page",
+    "message":"Show debug statements in Console Log (which slows down CatBlock)"
   },
-  "blockedresource":{
-    "message":"Blokkolt forrás",
-    "description":"Resource list page: resource status"
+  "adreport_server_response_error__manual_msg_step1":{
+    "message":"Kérjük menjen <a>ügyfélszolgálati weboldalunkra</a>.",
+    "description":"Error message shown when the server has an unrecoverable error during the submission of an ad or bug report."
   },
-  "frametype":{
-    "message":"Kerettípus: ",
-    "description":"Resource list page: followed by frame type (e.g. top frame, subframe)"
+  "adblockupdates":{
+    "message":"AdBlock frissítések",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
-  "catblock_adblock_click_for_details":{
-    "message":"CatBlock - click for details",
-    "description":"Tooltip on the AdBlock button, to help users understand that they can click the button, and that they can control the number badge that appears on the button."
+  "other":{
+    "message":"Egyéb",
+    "description":"Multiple choice option"
   },
-  "filtereasylist_plus_finnish":{
-    "message":"Finn",
+  "filterjapanese":{
+    "message":"Japán",
     "description":"language"
   },
-  "blockanadtitle":{
-    "message":"Egy hirdetés blokkolása",
-    "description":"Title of the first two dialogs of the blacklister"
+  "csstomatch":{
+    "message":"Egyeztetendő CSS",
+    "description":"Message of the css-hiding area"
   },
-  "blacklisternofilter":{
-    "message":"Nem lett szűrő megadva!",
-    "description":"Warning if the user hasn't specified a filter"
+  "no":{
+    "message":"Nem",
+    "description":"A negative response to a question"
+  },
+  "fetchinglabel":{
+    "message":"Lekérés... kérem várjon.",
+    "description":"Status label"
   },
   "filterisraeli":{
     "message":"Héber",
     "description":"language"
   },
-  "catblock_example_flickr_id":{
-    "message":"a Flickr photoset ID (e.g. $example$)",
-    "description":"Second example of a custom image list that a user can add. Leave the $example$ alone. e.g. is shorthand for \"for example\".",
+  "filterhungarian":{
+    "message":"Magyar",
+    "description":"language"
+  },
+  "checkinfirefoxtitle":{
+    "message":"Ellenőrzés a Firefox-ban $chrome$",
     "placeholders":{
-      "example":{
-        "content":"<i>346406</i>"
+      "chrome":{
+        "example":"'or Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)",
+        "content":"<span id='chrome1'></span>"
       }
-    }
+    },
+    "description":"Tell a user to see if a reported ad also appears in Firefox/Chrome"
   },
-  "other":{
-    "message":"Egyéb",
-    "description":"Multiple choice option"
-  },
-  "work_around_hulu_problems":{
-    "message":"A nem lejátszódó Hulu.com videók megkerülése (a böngésző újraindítását igényli)",
-    "description":"Advanced Options page checkbox, which users only need to use if Hulu.com videos break. It directs the user to restart their browser in order for changes to the checkbox to take effect."
-  },
-  "blacklisternotsure":{
-    "message":"<b>Nem biztos benne?</b> Csak nyomja meg lent a 'Blokkold!' gombot.",
-    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
-  },
-  "show_resourcelist":{
-    "message":"Minden kérelem megjelenítése",
-    "description":"Menu entry to open the resource list page"
+  "headerfilter":{
+    "message":"Megegyező szűrő",
+    "description":"Resource list page: title of a column"
   },
-  "catblock_status_paused":{
-    "message":"CatBlock is paused.",
-    "description":"Message shown in toolbar button when CatBlock is paused"
+  "catblock_disableforchromeandsafaristeptwo":{
+    "description":"Step 2 for disabling Chrome and Safari extensions",
+    "message":"Uncheck the 'Enabled' checkbox next to every extension <b>except</b> for CatBlock.  <b>Leave CatBlock enabled</b>."
   },
-  "updatenowmessage2":{
-    "message":"A frissítések automatikusan le lesznek töltve; vagy inkább <a>frissítés most</a>",
-    "description":"Update filters text + button"
+  "adreport_response_success":{
+    "message":"Minden kész! Hamarosan kapcsolatba lépünk Önnel, valószínűleg egy napon belül, kettő ha ünnep nap. Addig is keressen egy az AdBlock-tól kapott levelet. Találni fog benne egy linket a bejelentéséhez. Ha inkább email-ben követné a dolgokat, azt is megteheti!",
+    "description":"Shown when a ticket has been sumbitted to AdBlock's support site successfully."
   },
-  "refusetocheck":{
-    "message":"Nem szeretném ellenőrizni",
-    "description":"User is telling us they don't wish to investigate something for us"
+  "excludedomainorurl":{
+    "message":"A tartomány vagy url, ahol az AdBlock ne blokkoljon semmit",
+    "description":"Message of the exclude area"
   },
-  "subframe":{
-    "message":"Alkeret",
-    "description":"Resource list page: frame type"
+  "typescript":{
+    "message":"parancsfájl",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "blacklisteroptions1":{
-    "message":"Ön szerint mi lesz igaz erre a reklámra mindig, amikor meglátogatja ezt az oldalt?",
-    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
+  "buttonback":{
+    "message":"Vissza",
+    "description":"Back to previous wizard page button"
   },
-  "generaloptions":{
-    "message":"Általános opciók",
-    "description":"Title of first tab page"
+  "lang_english":{
+    "message":"Angol",
+    "description":"language"
   },
-  "loading":{
-    "message":"BETÖLTÉS...",
-    "description":"Generic message displayed during processes that take some time"
+  "stop_blocking_ads":{
+    "message":"Abbahagyni a hirdetések blokkolását:",
+    "description":"Section header on the 'Customize' tab"
   },
-  "manualfilteredit":{
-    "message":"Szűrők manuális szerkesztése:",
-    "description":"Subtitle on the 'Customize' tab"
+  "catblock_filteradblock_custom":{
+    "description":"A filter list",
+    "message":"CatBlock custom filters (recommended)"
   },
-  "acceptable_ads_content_blocking_disbled_message":{
-    "message":"Leirattuk Önt az Elfogadható hirdetések-ről, mivel bekapcsolta a Safari tartalomblokkolás-t. Egyszerre csak egy választható. (<a>Miért?</a>)",
-    "description":"Warning shown when Safari Content Blocking is enabled while the Acceptable Ads filter list was already enabled."
+  "malwarenotificationdisablethesemessages":{
+    "message":"Ezen értesítések letiltása",
+    "description":"Button on the malware notification to disable future notifications. Message should be under 45 characters!"
   },
   "catblock_show_on_adblock_button":{
-    "message":"Show on CatBlock button",
-    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the toolbar button should show a badge with the number of ads blocked"
-  },
-  "typepopup":{
-    "message":"előugró ablak",
-    "description":"A resource type"
+    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the toolbar button should show a badge with the number of ads blocked",
+    "message":"Show on CatBlock button"
   },
-  "frameurl":{
-    "message":"Keret URL-je: ",
-    "description":"Resource list page: full URL of the frame"
-  },
-  "topframe":{
-    "message":"Tetőkeret",
-    "description":"Resource list page: frame type"
-  },
-  "catblock_filteradblock_custom":{
-    "message":"CatBlock custom filters (recommended)",
-    "description":"A filter list"
+  "catblock_disableallextensions":{
+    "description":"Instruction on ad report page",
+    "message":"Disable all extensions except for CatBlock."
   },
-  "catblock_disableforchromeandsafaristeptwo":{
-    "message":"Uncheck the 'Enabled' checkbox next to every extension <b>except</b> for CatBlock.  <b>Leave CatBlock enabled</b>.",
-    "description":"Step 2 for disabling Chrome and Safari extensions"
+  "filtereasylist_plus_arabic":{
+    "message":"Arab",
+    "description":"language"
   },
   "here":{
     "message":"ide",
     "description":"This message is injected in other strings as a link/button"
   },
-  "somethingwentwrong":{
-    "message":"Valami elromlott a frissítések keresése közben.",
-    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version and an error occurs"
+  "adblocksupport":{
+    "message":"AdBlock ügyfélszolgálat",
+    "description":"Title of the support tab"
   },
-  "subscribeconfirm":{
-    "message":"Biztos abban, hogy fel akar iratkozni a(z) $title$ szűrőlistára?",
-    "description":"Prompt question before subscribing to the filter list",
+  "update_available":{
+    "message":"Van egy frissítés az AdBlock-hoz! Irány $here$ a frissítéshez. <br> Megjegyzés: Ha automatikusan szeretné kapni a frissítéseket, csak kattintson a Safari > Környezeti beállítások > Bővítmények > Frissítések menüpontra <br> és jelölje be a \"Frissítések automatikus telepítése\" opciót.",
     "placeholders":{
-      "title":{
-        "example":"Prebake",
-        "content":"$1"
+      "here":{
+        "example":"<a>here</a>",
+        "content":"<a id='here'></a>"
       }
-    }
+    },
+    "description":"On the Options > Support page, shows when there are updates available for AdBlock"
   },
-  "checkinternetconnection":{
-    "message":"Hirdetés bejelentéséhez kapcsolódnia kell az internethez.",
-    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version and an error occurs while reporting an ad on adreport page"
+  "datacollectionoption":{
+    "message":"Engedély megadása az AdBlock-nak, hogy névtelen szűrőlista használatot és adatokat gyűjtsön",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
-  "adblockinglist":{
-    "message":"Hirdetés blokkoló szűrőlisták",
-    "description":"List for subscribed ad blocking fiters"
+  "checkinfirefox_1":{
+    "message":"Telepítse a Firefox-ot $chrome$, ha még nincs meg.",
+    "placeholders":{
+      "chrome":{
+        "example":"'or Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)",
+        "content":"<span id='chrome2'></span>"
+      }
+    },
+    "description":"instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
   },
-  "betalabel":{
-    "message":"Béta",
-    "description":"Label for beta features in AdBlock Options"
+  "malwarewarning":{
+    "message":"Lehet, hogy számítógépe kártevővel fertőzött. További információért kattintson <a>ide</a>.",
+    "description":"On the ad report page, the ads the user is seeing might be caused by malware/adware"
   },
-  "adreport_email":{
-    "message":"Mi az Ön email címe?",
-    "description":"Label for a textbox where the user enters their email address to submit a bug or ad report."
+  "hiddenelement":{
+    "message":"Rejtett elem",
+    "description":"Resource list page: resource status"
   },
-  "filtermalware":{
-    "message":"Kártevő védelem",
-    "description":"A filter list"
+  "malwarenotificationlearnmore":{
+    "message":"Tudjon meg többet a kártevőkröl",
+    "description":"Button on the malware notification that opens a page about malware on our website. Message should be under 45 characters!"
   },
-  "updateyourlists":{
-    "message":"Győződjön meg róla, hogy szűrőlistái naprakészek:",
-    "description":"Section header on the ad report page"
+  "catblock_replaceadswithcats":{
+    "message":"Replace ads with pictures of cats",
+    "description":"Option on General tab used for enabling replacement of ads by pictures of cats"
   },
-  "catblock_disabled_by_filter_lists":{
-    "message":"Sorry, CatBlock is disabled on this page by one of your filter lists.",
-    "description":"Message shown when a user tries to unwhitelist a web page that has been whitelisted by a rule in a subscribed filter list"
+  "blockanadtitle":{
+    "message":"Egy hirdetés blokkolása",
+    "description":"Title of the first two dialogs of the blacklister"
   },
-  "safaricontentblockingpausemessage":{
-    "message":"Az AdBlock engedélyezett tartalomblokkolás melletti szüneteltetéséhez kérjük válassza a Safati (a menüsávon) > Környezeti beállítások > Bővítmények > AdBlock menüpontot, és törölje a jelölést az 'AdBlock engedéylezése' elől.",
-    "description":"Alert displayed after clicking 'Pause AdBlock' in the AdBlock menu while Safari Content blocking is enabled"
+  "tabfilterlists":{
+    "message":"Szűrőlisták",
+    "description":"A tab on the options page"
   },
-  "adblock_click_for_details":{
-    "message":"AdBlock - kattintson a részletekért",
-    "description":"Tooltip on the AdBlock button, to help users understand that they can click the button, and that they can control the number badge that appears on the button."
+  "filtereasylist_plus_lithuania":{
+    "message":"Litván",
+    "description":"language"
   },
-  "invalidListUrl":{
-    "message":"Érvénytelen lista URL. Törlődni fog.",
-    "description":"Message when you subscribe to a non-list URL"
+  "tabsupport":{
+    "message":"Támogatás",
+    "description":"A tab on the options page"
   },
-  "stop_blocking_ads":{
-    "message":"Abbahagyni a hirdetések blokkolását:",
-    "description":"Section header on the 'Customize' tab"
+  "updatedminuteago":{
+    "message":"1 perce frissítve",
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "lang_english":{
-    "message":"Angol",
-    "description":"language"
+  "contributors":{
+    "message":"Van egy <a>oldalunk</a>, amely az AdBlock mögött álló embereket is segít kiismerni!",
+    "description":"Link to the contributors page on the Support tab of the options"
   },
-  "typesubdocument":{
-    "message":"adatkeret",
-    "description":"A resource type"
+  "checkforupdates":{
+    "message":"Frissítések keresése (csak pár másodpercig tarthat)...",
+    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version"
   },
-  "bugreport":{
-    "message":"Miért nem küld nekünk <a>hibajelentést</a>?",
-    "description":"Link to send a bug report on the Support tab of the options"
+  "englishonly":{
+    "message":"Csak angolul",
+    "description":"Lets the user know that a link/page is available in English only"
   },
-  "catblock_safari50_updatenotice":{
-    "message":"You are using an old version of Safari. Get the latest version in order to use the CatBlock toolbar button to pause CatBlock, whitelist websites, and report ads. <a>Upgrade now</a>.",
-    "description":"A message shown to Safari 5.0 users urging them to upgrade"
+  "linkblockadbyurl":{
+    "message":"Egy hirdetés blokkolása annak URL-je alapján",
+    "description":"Link on the 'Customize' tab"
   },
-  "filtereasyprivacy":{
-    "message":"EasyPrivacy (személyes adatok védelme)",
-    "description":"A filter list"
+  "buttonlooksgood":{
+    "message":"Jól fest",
+    "description":"Looks good button"
   },
-  "filterjapanese":{
-    "message":"Japán",
-    "description":"language"
+  "operabutton_how_to_hide2":{
+    "message":"A gomb elrejtéséhez menjen az opera://extensions oldalra, majd jelölje be az \"Elrejtés az eszköztárról\" opciót. Újból megjelenítheti az opció előtti jelölés törlésével.",
+    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Hide Button' should match the text that Opera displays on the Extensions page."
   },
-  "blacklisterwarningnofilter":{
-    "message":"Figyelmeztetés: nem lett szűrő megadva!",
-    "description":"Warns the user that no filter was specified"
+  "unsubscribedlabel":{
+    "message":"Leiratkozva.",
+    "description":"Status label"
   },
-  "filterorigin":{
-    "message":"Szűrő eredete:\n$list$",
-    "description":"Resource list page: tooltip of matching filter, telling which filter list contains the filter",
+  "whitelistertitle2":{
+    "message":"Ne fusson az AdBlockot...",
+    "description":"The title of the whitelister dialog"
+  },
+  "frametype":{
+    "message":"Kerettípus: ",
+    "description":"Resource list page: followed by frame type (e.g. top frame, subframe)"
+  },
+  "reportfilterlistproblem":{
+    "message":"Ez egy szűrőlista probléma. Jelentse itt: $link$",
     "placeholders":{
-      "list":{
-        "example":"A filter list name OR AdBlock OR the translation of 'tabcustomize'",
+      "link":{
+        "example":"EXAMPLE 1: <a href='mailto:someguy@list.com'>John Doe</a>  EXAMPLE 2: <a href='http://easylist.org'>EasyList forums</a>",
         "content":"$1"
       }
-    }
+    },
+    "description":"Telling the user to report an ad to a filter list maintainer"
   },
-  "catblock_status_disabled":{
-    "message":"CatBlock can not run on this domain.",
-    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that disallow extensions, such as the Extensions Gallery or about:blank"
+  "only_block_ads_on_these_sites":{
+    "message":"Hirdetések blokkolása csak ezeken az oldalakon:",
+    "description":"Label for textbox where user enters a list of sites on Customize tab"
   },
-  "filtereasylist_plus_spanish":{
-    "message":"Spanyol",
-    "description":"language"
+  "adreport_email":{
+    "message":"Mi az Ön email címe?",
+    "description":"Label for a textbox where the user enters their email address to submit a bug or ad report."
   },
-  "adblock_wont_run_on_pages_matching":{
-    "message":"Az AdBlock nem fut az alábbiakkal megegyező oldalakon:",
-    "description":"Message displayed when the whitelister dialog will whitelist part of an entire website, for example '*.google.com/reader/*'.  The URL will appear on the next line."
+  "filtereasylist_plus_greek":{
+    "message":"Görög",
+    "description":"language"
   },
-  "disableforsafaristepone":{
-    "message":"Kattintson a Safari menüben &rarr; a Környezeti beállítások &rarr; Bővítmények menüpontjára.",
-    "description":"Step 1 for disabling Safari extensions"
+  "updateddaysago":{
+    "message":"$days$ napja frissítve",
+    "placeholders":{
+      "days":{
+        "example":"15",
+        "content":"$1"
+      }
+    },
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "safaricontentblocking":{
-    "message":"Safati tartalom blokkolás engedélyezése",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page. 'Content Blocking' is the name of a different way of blocking resources introduced in Safari 9."
+  "malwarecheck":{
+    "message":"Lehetséges hirdetéseket beadó malware keresése:",
+    "description":"Section header on the ad report page"
   },
-  "updateddayago":{
-    "message":"1 napja frissítve",
-    "description":"Label for subscription"
+  "disableallextensions":{
+    "message":"Az AdBlock kivételével tiltson le minden kiegészítőt:",
+    "description":"Instruction on ad report page"
   },
-  "blockmoreads":{
-    "message":"További hirdetéseket blokkolni:",
-    "description":"Section header on the 'Customize' tab"
+  "catblock_show_on_adblock_menu":{
+    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the CatBlock popup menu should show the number of ads blocked",
+    "message":"Show number of ads blocked on CatBlock menu"
   },
-  "orenteraurl":{
-    "message":"Vagy írjon be egy URL-t:",
-    "description":"Link for custom subscription"
+  "translator_credit":{
+    "message":"A fordításért járó elismerést illeti:",
+    "description":"Will be followed by a list of translator names (separate string)"
   },
-  "clickthead":{
-    "message":"Kattintson a hirdetésre, én pedig végigvezetem Önt a blokkolás menetén.",
-    "description":"When you have to click the ad to continue"
+  "catblock_disabled_by_filter_lists":{
+    "description":"Message shown when a user tries to unwhitelist a web page that has been whitelisted by a rule in a subscribed filter list",
+    "message":"Sorry, CatBlock is disabled on this page by one of your filter lists."
   },
-  "filtersavewarning":{
-    "message":"Legyen óvatos: ha itt hibát vét, sok más szűrő, beleértve a hivatalosakat is, szintén meghibásodhatnak!<br/>Olvassa el a <a>szűrő mondattan oktatóanyagot</a>, hogy megtudja hogyan kell összetett fekete lista és fehér lista szűrőket hozzáadni.",
-    "description":"Warning when blacklisting manually"
+  "you_can_slide_to_change":{
+    "message":"Alul a csúsztatással módosíthatja, hogy pontosan mely oldalakon ne fusson az AdBlock.",
+    "description":"Instructions for how to use the whitelister slider controls. Sometimes only one slider will show, and sometimes two will show, and if possible the text should handle both cases."
   },
-  "catblock_disabled_on_this_page":{
-    "message":"CatBlock is disabled on this page.",
-    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that have been whitelisted"
+  "lang_slovak":{
+    "message":"Szlovák",
+    "description":"language"
   },
-  "safarinotificationtitle":{
-    "message":"Tartalomblokkolás szabálylista túllépve",
-    "description":"Title of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules"
+  "content_blocking_acceptable_ads_disbled_message":{
+    "message":"Leirattuk Önt a Safari tartalomblokkolás-ról, mivel a nem tolakodó hirdetések engedélyezése mellett döntött. Egyszerre csak egy választható. (<a>Miért?</a>)",
+    "description":"Warning shown when the Acceptable Ads filter list is enabled while Safari Content Blocking was already enabled."
   },
-  "blacklistereditfilter":{
-    "message":"Kérem gépelje be lent a helyes szűrőt, majd nyomja meg az OK gombot",
-    "description":"Text if the user wants to manually edit a filter. 'OK' is the standard javascript popup button text."
+  "acceptableadsdisable_done":{
+    "message":"Többé már nincs feliratkozva az Elfogadható hirdetések szűrőlistára.",
+    "description":"Message shown to users after disabling Acceptable Ads via update page."
   },
-  "filterannoyances":{
-    "message":"Fiú rajongói nyűgök (blokkolja az oldalon előugró ablakokat, a közösségi médiát valamint a kapcsolódó minialkalmazásokat, és egyébeket)",
-    "description":"A filter list"
+  "block_an_ad_on_this_page":{
+    "message":"Egy hirdetés blokkolása az oldalon",
+    "description":"Toolbar button menu entry and context menu entry"
   },
-  "adreport_name":{
-    "message":"Mi az Ön neve?",
-    "description":"Label for a textbox where the user enters their name (or nickname) to submit a bug or ad report."
+  "filterdutch":{
+    "message":"Holland",
+    "description":"language"
   },
-  "subscribingtitle":{
-    "message":"Feliratkozás szűrőlistára...",
-    "description":"abp: link subscriber title"
+  "adreport_all_debug_info":{
+    "message":"A következő információ szintén belekerül a hirdetésjelentésbe.",
+    "description":"Shows the user the debug information that will be sent along with their report."
   },
-  "catblock_you_know_thats_a_bad_idea_right":{
-    "message":"The more filter lists you use, the slower CatBlock runs. Using too many lists can even crash your browser on some websites. Press OK to subscribe to this list anyway.",
-    "description":"Confirmation message shown to user if they try to subscribe to too many lists. The user will have two options: OK and Cancel."
+  "acceptableadsoption":{
+    "message":"Néhány nem tolakodó hirdetés engedélyezése",
+    "description":"option on the 'General' tab"
   },
-  "safari50_updatenotice":{
-    "message":"A Safari egy régebbi verzióját használja. Szerezze be a legújabbat az AdBlock eszköztár gomb használata érdekében, az AdBlock, a fehér listás eboldalak és a hirdetés jelentések szüneteltetésére, <a>Frissítsen most</a>.",
-    "description":"A message shown to Safari 5.0 users urging them to upgrade"
+  "blacklisterwarningnofilter":{
+    "message":"Figyelmeztetés: nem lett szűrő megadva!",
+    "description":"Warns the user that no filter was specified"
   },
-  "disabled_by_filter_lists":{
-    "message":"Sajnáljuk, az AdBlock le van tiltva ezen az oldalon az egyik szűrőlista által.",
-    "description":"Message shown when a user tries to unwhitelist a web page that has been whitelisted by a rule in a subscribed filter list"
+  "catblock_wizardcantrunonframesets":{
+    "description":"Message (alert) shown when the user tries to use a blacklist/whitelist wizard on an old website",
+    "message":"This feature does not work on this site because it uses out of date technology. You can blacklist or whitelist resources manually in the 'Customize' tab of the options page."
   },
-  "typepage":{
-    "message":"oldal",
-    "description":"A resource type"
+  "chromebutton_how_to_hide2":{
+    "message":"Jobb klikkeljen az AdBlock ikonra és válasssza az 'Elrejtés Chrome menüben'-t. Megjelenítéséhez kattintson a Chrome menüre, jobb klikk az AdBlock gombra, majd válassza a 'Eszköztáron tartás\"-t.",
+    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Hide Button' should match the text that Chrome displays when you right click a toolbar button."
   },
-  "adreport_response_invalid_file":{
-    "message":"Ez nem egy képfájl. Kérjük .png, .gif vagy .jpg fájt töltsön fel.",
-    "description":"Error message shown when the user uploads an invalid file type."
+  "catblock_malwarenotificationcheckboxmessage":{
+    "description":"Checkbox displayed when subscribing to the Malware filter list on the Filter lists tab of the Options page",
+    "message":"Should CatBlock notify you when it detects malware?"
   },
-  "malwarenotfound":{
-    "message":"Nem található ismert kártevő.",
-    "description":"On the ad report page, the ads the user is seeing are probably not caused by malware/adware"
+  "close":{
+    "message":"Bezárás",
+    "description":"Generic message for buttons that close a view or window"
   },
-  "savebutton":{
-    "message":"Mentés",
-    "description":"Save button"
+  "disableforchromeandsafaristeptwo":{
+    "message":"Törölje a jelölést az összes bővítmény melletti \"Engedélyezve\" jelölőnégyzetből az AdBlock <b>kivételével</b>. <b>Hagyja az AdBlock-ot engedélyezve</b>.",
+    "description":"Step 2 for disabling Chrome and Safari extensions"
   },
-  "adblock_outdated_chrome":{
-    "message":"Az AdBlock egy régebbi verzióját használja. Kérem menjen <a href='#'>a bővítmények oldalára</a>, engedélyezze a \"Fejlesztői módot\", majd kattintson a \"Bővítmények frissítése most\" gombra",
-    "description":"Ad report page instructions to update AdBlock in Chrome. The link will point to 'chrome://chrome/extensions/'"
+  "orchrome":{
+    "message":"vagy a Chrome-ot",
+    "description":"Used for placeholder in checkinfirefoxtitle and checkinfirefox_1 strings"
   },
-  "catblock_adblock_wont_run_on_pages_matching":{
-    "message":"CatBlock won't run on any page matching:",
-    "description":"Message displayed when the whitelister dialog will whitelist part of an entire website, for example '*.google.com/reader/*'.  The URL will appear on the next line."
+  "browserestartrequired":{
+    "message":"Kérjük indítsa újra a Safari-t a tartalomblokkolás kikapcsolásának befejezéséhez.",
+    "description":"Displayed after disabling Safari Content Blocking, which requres a browser relaunch"
   },
-  "content_blocking_acceptable_ads_disbled_message":{
-    "message":"Leirattuk Önt a Safari tartalomblokkolás-ról, mivel a nem tolakodó hirdetések engedélyezése mellett döntött. Egyszerre csak egy választható. (<a>Miért?</a>)",
-    "description":"Warning shown when the Acceptable Ads filter list is enabled while Safari Content Blocking was already enabled."
+  "blacklisternotsure":{
+    "message":"<b>Nem biztos benne?</b> Csak nyomja meg lent a 'Blokkold!' gombot.",
+    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
   },
-  "checkinfirefox_5":{
-    "message":"Abban a böngészőben is megjelenik a hirdetés?",
-    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
+  "languagedropdowndescription":{
+    "message":"Szűrők hozzáadása másik nyelvhez: ",
+    "description":"Dropdown list for language-specific filters"
   },
-  "customfilterserrormessage":{
-    "message":"A következő szűrő:<br/> $filter$ <br/> hibát jelez: <br/> $message$",
-    "description":"Error message when there is an issue with a custom filter on the 'Customize' tab of the Options page",
-    "placeholders":{
-      "message":{
-        "example":"invalid filter",
-        "content":"$2"
-      },
-      "filter":{
-        "example":"@@.ad",
-        "content":"$1"
-      }
-    }
+  "catblock_whatmakesadblocktick":{
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options",
+    "message":"Want to see what makes CatBlock tick?"
   },
-  "subscribebutton":{
-    "message":"Feliratkozás",
-    "description":"Subscribe to a list button"
+  "adreport_server_response_error__manual_msg_step2":{
+    "message":"Aztán manuálisan hozzon létre egy bejelentési jegyet, majd másolja be az információt az alábbi \"Írjon le minden részletet, ami Ön szerint segít megértenünk a problémát\" részbe.",
+    "description":"Error message shown when the server has an unrecoverable error during the submission of an ad or bug report."
   },
-  "filterchinese":{
-    "message":"Kínai",
-    "description":"language"
+  "typeother":{
+    "message":"egyéb",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "updatedhoursago":{
-    "message":"$hours$ órája frissítve",
-    "description":"Label for subscription",
+  "orenteraurl":{
+    "message":"Vagy írjon be egy URL-t:",
+    "description":"Link for custom subscription"
+  },
+  "updatedsecondsago":{
+    "message":"$seconds$ másodperce frissítve",
     "placeholders":{
-      "hours":{
+      "seconds":{
         "example":"15",
         "content":"$1"
       }
-    }
-  },
-  "reenableadsonebyone":{
-    "message":"Remek! Most pedig keresse meg melyik kiegészítő a kiváltója ennek. Menjen végig és engedélyezze a kiegészítőket egyesével. Az a kiegészítő, amelyik visszahozza a hirdetés(eke)t az, amelyiket el kell távolítani.",
-    "description":"Tells the user to reenable the extensions one by one"
-  },
-  "foundbug":{
-    "message":"Programhibát talált?",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
-  },
-  "filterdanish":{
-    "message":"Dán",
-    "description":"language"
+    },
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "thirdparty":{
-    "message":"Külsős",
-    "description":"Resource list page: column title telling if the resource originates from a different domain"
+  "findingads":{
+    "message":"Hirdetések keresése...<br/><br/><i>Csak egy pillanat az egész.</i>",
+    "description":"When you press ctrl-shift-K the blacklister searches for ads"
   },
-  "cantblockflashwarning":{
-    "message":"A hirdetés egy filmben vagy az előtt jelenik meg, vagy más beépülő modulban, mint egy Flash játékban?",
-    "description":"Text of the final ad report question"
+  "supportsite":{
+    "message":"Tudassa velünk <a>ügyfélszolgálatunk oldalán</a>!",
+    "description":"Link to the support site on the Support tab of the options"
   },
-  "malwarenotificationdisablethesemessages":{
-    "message":"Ezen értesítések letiltása",
-    "description":"Button on the malware notification to disable future notifications. Message should be under 45 characters!"
+  "show_ads_except_for":{
+    "message":"Hirdetések megjelenítése <i>mindenhol</i>, kivéve ezekben a tartományokban...",
+    "description":"Section title for blacklisting section of Customize tab"
   },
-  "retryaftersubscribe":{
-    "message":"Iratkozzon fel a következő szűrőlistára, majd próbálja újra: $list_title$",
-    "description":"Instructions on ad report page telling users to subscribe to a filter list and then check again to see whether the ad exists",
+  "updatedminutesago":{
+    "message":"$minutes$ perce frissítve",
     "placeholders":{
-      "list_title":{
-        "example":"French filters",
+      "minutes":{
+        "example":"15",
         "content":"$1"
       }
-    }
+    },
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "advanced_options2":{
-    "message":"Haladó felhasználó vagyok, jelenjenek meg a haladó opciók",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "adblock_outdated_chrome":{
+    "message":"Az AdBlock egy régebbi verzióját használja. Kérem menjen <a href='#'>a bővítmények oldalára</a>, engedélyezze a \"Fejlesztői módot\", majd kattintson a \"Bővítmények frissítése most\" gombra",
+    "description":"Ad report page instructions to update AdBlock in Chrome. The link will point to 'chrome://chrome/extensions/'"
   },
-  "questionoridea":{
-    "message":"Kérdése vagy új ötlete van?",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  "catblock_you_know_thats_a_bad_idea_right":{
+    "description":"Confirmation message shown to user if they try to subscribe to too many lists. The user will have two options: OK and Cancel.",
+    "message":"The more filter lists you use, the slower CatBlock runs. Using too many lists can even crash your browser on some websites. Press OK to subscribe to this list anyway."
   },
-  "supportsite":{
-    "message":"Tudassa velünk <a>ügyfélszolgálatunk oldalán</a>!",
-    "description":"Link to the support site on the Support tab of the options"
+  "noresourcessend2":{
+    "message":"Valami elromlott. Nem került erőforrás átküldésre. Ez az oldal most bezárul. Próbálja újratölteni a weboldalt.",
+    "description":"Resource list page: error message"
   },
-  "blocked_n_in_total":{
-    "message":"Összesen $count$",
-    "description":"Shown below the 'Blocked ads:' message. Shows the number of ads blocked since AdBlock was installed. $count$ will be a number between 1 and 999,999,999.",
-    "placeholders":{
-      "count":{
-        "example":"The number of ads blocked. Do not make any changes to this placeholder when translating.",
-        "content":"<a>123,456</a>"
-      }
-    }
+  "catblock_time":{
+    "description":"Time",
+    "message":"Name of the table header on Resources viewer page"
   },
-  "wizardcantrunonframesets":{
-    "message":"Ez az AdBlock szolgáltatás nem működik ezen az oldalon, mert elavult technológiát használ. Az opciók oldal 'Testreszabás' fülén manuálisan fekete- vagy fehér listára teheti az erőforrásokat.",
-    "description":"Message (alert) shown when the user tries to use a blacklist/whitelist wizard on an old website"
+  "storage_quota_exceeded":{
+    "message":"Túllépte az AdBlock által használható tárterületet. Kérem iratkozzon le néhány szűrőlistáról!",
+    "description":"Message shown when the user uses more storage than allowed by the browser"
   },
-  "disableyoutubestreamingads":{
-    "message":"ClickToFlash kompatibilitási üzemmód engedélyezése",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page. Allow AdBlock and the ClickToFlash Safari extension to work simultaneously on YouTube."
+  "lang_ukranian":{
+    "message":"Ukrán",
+    "description":"language"
   },
-  "adreport_server_response_error__manual_msg_step2":{
-    "message":"Aztán manuálisan hozzon létre egy bejelentési jegyet, majd másolja be az információt az alábbi \"Írjon le minden részletet, ami Ön szerint segít megértenünk a problémát\" részbe.",
-    "description":"Error message shown when the server has an unrecoverable error during the submission of an ad or bug report."
+  "adreport_response_file_name":{
+    "message":"A fájlnév túl hosszú. Kérjük adjon a fájlnak rövidebb nevet.",
+    "description":"Error message shown when the file name of an attachement the user is trying to submit in a report is longer than 255 characters."
   },
-  "csstomatch":{
-    "message":"Egyeztetendő CSS",
-    "description":"Message of the css-hiding area"
+  "typemedia":{
+    "message":"hang/videó",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "buttonback":{
-    "message":"Vissza",
-    "description":"Back to previous wizard page button"
+  "disabled_by_filter_lists":{
+    "message":"Sajnáljuk, az AdBlock le van tiltva ezen az oldalon az egyik szűrőlista által.",
+    "description":"Message shown when a user tries to unwhitelist a web page that has been whitelisted by a rule in a subscribed filter list"
+  },
+  "bugreport":{
+    "message":"Miért nem küld nekünk <a>hibajelentést</a>?",
+    "description":"Link to send a bug report on the Support tab of the options"
+  },
+  "filtereasylist":{
+    "message":"EasyList (ajánlott)",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "catblock_allrequests":{
-    "message":"A message in dropdown selection on Resource viewer page",
-    "description":"All requests"
+  "catblock_status_paused":{
+    "description":"Message shown in toolbar button when CatBlock is paused",
+    "message":"CatBlock is paused."
   },
-  "malwarecheck":{
-    "message":"Lehetséges hirdetéseket beadó malware keresése:",
-    "description":"Section header on the ad report page"
+  "filterstabtitle":{
+    "message":"Feliratkozás szűrőlistákra",
+    "description":"Title of the filter list tab"
   },
-  "correctfilters":{
-    "message":"Győződjön meg róla, hogy a megfelelő nyelvi szűrő(ke)t használja:",
-    "description":"On the ad report page, label describing having the right set of filters"
+  "you_know_thats_a_bad_idea_right":{
+    "message":"Minél több szűrőlistát használ, annál lassabban fut az AdBlock. Túl sok lista használata akár a böngésző összeomlásához is vezethet egyes weboldalakon. Nyomja meg az OK gombot, ha mindenképp fel akar iratkozni a listára.",
+    "description":"Confirmation message shown to user if they try to subscribe to too many lists. The user will have two options: OK and Cancel."
   },
-  "adreport_missing_info":{
-    "message":"A szükséges információ hiányzik vagy érvénytelen. Kérjük töltse ki a piros szegélyel ellátott kérdéseket.",
-    "description":"Error message shown when the user doesn't enter anything in some of the text fields."
+  "buttonok":{
+    "message":"OK!",
+    "description":"OK button"
   },
-  "adreport_all_debug_info":{
-    "message":"A következő információ szintén belekerül a hirdetésjelentésbe.",
-    "description":"Shows the user the debug information that will be sent along with their report."
+  "buttonedit":{
+    "message":"Szerkesztés",
+    "description":"Edit filter manually button"
   },
-  "catblock_time":{
-    "message":"Name of the table header on Resources viewer page",
-    "description":"Time"
+  "manuallyenableotherextensions":{
+    "message":"Nyissa meg a bővítmények oldalt az előzetesen letiltott bővítmények engedélyezéséhez.",
+    "description":"On the ad report page, alert notifying users that they will need to manually reenable the extensions"
   },
-  "updateddaysago":{
-    "message":"$days$ napja frissítve",
-    "description":"Label for subscription",
+  "blacklisterblocksalloftype":{
+    "message":"Legyen óvatos: ez a szűrő minden $elementtype$ elemet blokkol az oldalon!",
     "placeholders":{
-      "days":{
-        "example":"15",
+      "elementtype":{
+        "example":"DIV",
         "content":"$1"
       }
-    }
+    },
+    "description":"Warns the user that all elements of type X will be blocked"
   },
-  "checkinfirefoxtitle":{
-    "message":"Ellenőrzés a Firefox-ban $chrome$",
-    "description":"Tell a user to see if a reported ad also appears in Firefox/Chrome",
-    "placeholders":{
-      "chrome":{
-        "example":"'or Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)",
-        "content":"<span id='chrome1'></span>"
-      }
-    }
+  "safaricontentblockingpausemessage":{
+    "message":"Az AdBlock engedélyezett tartalomblokkolás melletti szüneteltetéséhez kérjük válassza a Safati (a menüsávon) > Környezeti beállítások > Bővítmények > AdBlock menüpontot, és törölje a jelölést az 'AdBlock engedéylezése' elől.",
+    "description":"Alert displayed after clicking 'Pause AdBlock' in the AdBlock menu while Safari Content blocking is enabled"
   },
-  "lang_slovak":{
-    "message":"Szlovák",
-    "description":"language"
+  "removefromlist":{
+    "message":"Eltávolítás a listáról",
+    "description":"Label to remove a custom filter"
   },
-  "typeother":{
-    "message":"egyéb",
+  "typestylesheet":{
+    "message":"stílusmeghatározás",
     "description":"A resource type"
   },
-  "filteradblock_custom":{
-    "message":"AdBlock egyéni szűrők (ajánlott)",
-    "description":"A filter list"
+  "resourceblocktitle":{
+    "message":"Minden forrás",
+    "description":"Resource list page name"
   },
-  "tabfilterlists":{
-    "message":"Szűrőlisták",
-    "description":"A tab on the options page"
+  "blacklistermatches":{
+    "message":"Ez $matchcount$ elemmel egyezik az oldalon.",
+    "placeholders":{
+      "matchcount":{
+        "example":"5",
+        "content":"$1"
+      }
+    },
+    "description":"Tells the user multiple matches were found"
   },
-  "catblock_whitelistertitle2":{
-    "message":"Don't run CatBlock on...",
-    "description":"The title of the whitelister dialog"
+  "blocked_n_on_this_page":{
+    "message":"Ezen az oldalon $count$",
+    "placeholders":{
+      "count":{
+        "example":"The number of ads blocked. Do not make any changes to this placeholder when translating.",
+        "content":"<a>123</a>"
+      }
+    },
+    "description":"Shown below the 'Blocked ads:' message. Shows the number of ads blocked on this page. $count$ will be a number between 1 and 999."
   },
-  "catblock_adblockreportinganad":{
-    "message":"CatBlock - Reporting an ad",
-    "description":"Title of the ad report page"
+  "headerresource":{
+    "message":"Forrás",
+    "description":"Resource list page: title of a column"
   },
-  "englishonly":{
-    "message":"Csak angolul",
-    "description":"Lets the user know that a link/page is available in English only"
+  "retryaftersubscribe":{
+    "message":"Iratkozzon fel a következő szűrőlistára, majd próbálja újra: $list_title$",
+    "placeholders":{
+      "list_title":{
+        "example":"French filters",
+        "content":"$1"
+      }
+    },
+    "description":"Instructions on ad report page telling users to subscribe to a filter list and then check again to see whether the ad exists"
   },
-  "failedtofetchfilter":{
-    "message":"Nem sikerült lekérni ezt a szűrőt!",
-    "description":"Error messagebox"
+  "catblock_excludedomainorurl":{
+    "description":"Message of the exclude area",
+    "message":"The domain or url where CatBlock shouldn't block anything"
   },
-  "hiddenelement":{
-    "message":"Rejtett elem",
-    "description":"Resource list page: resource status"
+  "catblock_adblock_outdated_chrome":{
+    "description":"Ad report page instructions to update AdBlock in Chrome. The link will point to 'chrome://chrome/extensions/'",
+    "message":"You are using an old version of CatBlock. Please go to <a href='#'>the extensions page</a>, enable 'Developer mode' and click 'Update extensions now'"
   },
-  "adstillappear":{
-    "message":"Továbbra is megjelenik a hirdetés?",
-    "description":"Question on ad report page"
+  "typemain_frame":{
+    "message":"oldal",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "optionstitle":{
-    "message":"AdBlock opciók",
-    "description":"Title for the options page"
+  "adreport_screen_cap_upload":{
+    "message":"Pillanatkép csatolása:",
+    "description":"Label next to a file upload button."
   },
-  "checkinfirefox_1":{
-    "message":"Telepítse a Firefox-ot $chrome$, ha még nincs meg.",
-    "description":"instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad",
-    "placeholders":{
-      "chrome":{
-        "example":"'or Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)",
-        "content":"<span id='chrome2'></span>"
-      }
-    }
+  "foundbug":{
+    "message":"Programhibát talált?",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
-  "catblock_pause_adblock":{
-    "message":"Pause CatBlock",
-    "description":"Menu entry to pause CatBlock"
+  "undo_last_block":{
+    "message":"Blokkolásaim visszavonása ebben a tartományban",
+    "description":"Menu entry to let the user cancel the result of running the blacklist wizard"
   },
-  "catblock_update_available":{
-    "message":"There's an update for CatBlock! Go $here$ to update. <br> Note: If you want to receive updates automatically, just click on Safari > Preferences > Extensions > Updates <br> and check option 'Install updates automatically'.",
-    "description":"On the Options > Support page, shows when there are updates available for CatBl",
-    "placeholders":{
-      "here":{
-        "example":"<a>here</a>",
-        "content":"<a id='here'></a>"
-      }
-    }
+  "refusetocheck":{
+    "message":"Nem szeretném ellenőrizni",
+    "description":"User is telling us they don't wish to investigate something for us"
   },
-  "filtereasylist_plus_french":{
-    "message":"Francia",
-    "description":"language"
+  "adreportintro":{
+    "message":"Reklámot talált az egyik oldalon? Mi segítünk megtalálni a jelentéshez megfelő helyet!",
+    "description":"Introduction of the ad reporting page"
   },
-  "checkinfirefox_3":{
-    "message":"Abban a böngészőben iratkozzon fel ugyanazon szűrőlistákra, amelyekre itt is fel van.",
-    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
+  "contentblockingwarning":{
+    "message":"Megjegyzés: Egy oldal vagy webhely fehérlistára helyezése (hirdetések engedélyezése az oldalon) nem támogatott az engedélyezett Safari tartalomblokkolás mellett.",
+    "description":"Notice shown on the 'Customize' tab of the options page when Safari Content Blocking is enabled"
   },
-  "catblock_safarinotificationbody":{
-    "message":"Please disable some filter lists. More information in CatBlock's Options.",
-    "description":"Body of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules"
+  "adreport_missing_screenshot":{
+    "message":"Elfelejtett pillanatképet mellékelni! Nem segíthetünk anélkül, hogy látnánk a jelentett hirdetés(eke)t.",
+    "description":"Error message shown when the user doesn't attach a screenshot to an ad report."
   },
-  "buttonblockit":{
-    "message":"Blokkold!",
-    "description":"Block button"
+  "catblock_adblockreportinganad":{
+    "description":"Title of the ad report page",
+    "message":"CatBlock - Reporting an ad"
   },
-  "filterstabtitle":{
-    "message":"Feliratkozás szűrőlistákra",
-    "description":"Title of the filter list tab"
+  "reenableadsonebyone":{
+    "message":"Remek! Most pedig keresse meg melyik kiegészítő a kiváltója ennek. Menjen végig és engedélyezze a kiegészítőket egyesével. Az a kiegészítő, amelyik visszahozza a hirdetés(eke)t az, amelyiket el kell távolítani.",
+    "description":"Tells the user to reenable the extensions one by one"
   },
-  "adalreadyblocked":{
-    "message":"Remek! Minden kész.",
-    "description":"On the ad report page, telling a user there is nothing to do"
+  "checkinternetconnection":{
+    "message":"Hirdetés bejelentéséhez kapcsolódnia kell az internethez.",
+    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version and an error occurs while reporting an ad on adreport page"
   },
-  "typemedia":{
-    "message":"hang/videó",
-    "description":"A resource type"
+  "allow_whitelisting_youtube_channels":{
+    "message":"Adott YouTube csatornák fehér listára tételének engedélyezése",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
-  "debuginfo":{
-    "message":"Csapatunk netán némi hibakeresési információt kérelmezett? Ehhez kattintson <a href='#' id='debug'>ide</a>!",
-    "description":"Users can click this link to provide debug information to AdBlock staff"
+  "latest_version":{
+    "message":"Az AdBlock naprakész!",
+    "description":"On the Options > Support page, shows when there are no updates available for AdBlock"
   },
-  "undo_last_block":{
-    "message":"Blokkolásaim visszavonása ebben a tartományban",
-    "description":"Menu entry to let the user cancel the result of running the blacklist wizard"
+  "blockmoreads":{
+    "message":"További hirdetéseket blokkolni:",
+    "description":"Section header on the 'Customize' tab"
   },
-  "cleanuplist2":{
-    "message":"A lista törlése",
-    "description":"Option at the bottom of the 'Customize' options tab"
+  "buttoncancel":{
+    "message":"Mégse",
+    "description":"Cancel button"
   },
-  "selectlanguage":{
-    "message":" -- Nyelv kiválasztása -- ",
-    "description":"Text for the first option in Langage Dropdown for Filter Lists tab in options. Include the ' -- ' on either side of your translation."
+  "filterswedish":{
+    "message":"Svéd",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "sliderexplanation":{
-    "message":"Csúsztassa addig a csúszkát, amíg a reklám megfelelően nincs blokkolva az oldalon, és a blokkolt elem hasznosan néz ki.",
-    "description":"Blacklister slider page message"
+  "disableforsafaristepone":{
+    "message":"Kattintson a Safari menüben &rarr; a Környezeti beállítások &rarr; Bővítmények menüpontjára.",
+    "description":"Step 1 for disabling Safari extensions"
   },
-  "disableforchromestepone":{
-    "message":"A <a href='#'>bővítmények oldal</a> megnyitása.",
-    "description":"Step 1 for disabling Chrome extensions"
+  "catblock_adblock_wont_run_on_pages_matching":{
+    "description":"Message displayed when the whitelister dialog will whitelist part of an entire website, for example '*.google.com/reader/*'.  The URL will appear on the next line.",
+    "message":"CatBlock won't run on any page matching:"
   },
-  "customfilters":{
-    "message":"Egyéni szűrőlisták",
-    "description":"List for custom filters the user subscribed to"
+  "pwyw":{
+    "message":"Fizess, amennyit akarsz!",
+    "description":"Text of a payment request link"
   },
-  "sourcecode":{
-    "message":"A forráskód <a>szabadon elérhető</a>!",
-    "description":"Link to the source code of AdBlock on the Support tab of the options"
+  "filtereasylist_plus_polish":{
+    "message":"Lengyel",
+    "description":"language"
   },
-  "checkforupdates":{
-    "message":"Frissítések keresése (csak pár másodpercig tarthat)...",
-    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version"
+  "show_resourcelist":{
+    "message":"Minden kérelem megjelenítése",
+    "description":"Menu entry to open the resource list page"
   },
-  "typeobject":{
-    "message":"interaktív objektum",
-    "description":"A resource type"
+  "acceptableadsdisable_how_to_reenable":{
+    "message":"Ezt visszakapcsolhatja és támogathatja kedvenc weboldalait a \"Néhány nem tolakodó hirdetés engedélyezése\" kiválasztásával alább.",
+    "description":"Message shown to users after disabling Acceptable Ads via update page."
   },
-  "adreport_response_large_file":{
-    "message":"Ez a fájl túl nagy. Kérjük ellenőrizze, hogy a fájl kevesebb mint 10MB.",
-    "description":"Error message shown when the user tries to upload a large image file."
+  "catblock_latest_version":{
+    "description":"On the Options > Support page, shows when there are no updates available for CatBlock",
+    "message":"CatBlock is up-to-date!"
   },
-  "blocked_ads":{
-    "message":"Blokkolt hirdetések:",
-    "description":"Title for popup menu section showing number of ads blocked"
+  "filteradblock_custom":{
+    "message":"AdBlock egyéni szűrők (ajánlott)",
+    "description":"A filter list"
+  },
+  "frameurl":{
+    "message":"Keret URL-je: ",
+    "description":"Resource list page: full URL of the frame"
+  },
+  "filteritalian":{
+    "message":"Olasz",
+    "description":"language"
   },
-  "safarinotificationbody":{
-    "message":"Kérjük tiltson le néhány szűrólistát. További információ az AdBlock opciói közt.",
-    "description":"Body of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules"
+  "safari50_updatenotice":{
+    "message":"A Safari egy régebbi verzióját használja. Szerezze be a legújabbat az AdBlock eszköztár gomb használata érdekében, az AdBlock, a fehér listás eboldalak és a hirdetés jelentések szüneteltetésére, <a>Frissítsen most</a>.",
+    "description":"A message shown to Safari 5.0 users urging them to upgrade"
   },
-  "typesub_frame":{
-    "message":"adatkeret",
-    "description":"A resource type"
+  "blacklistertype":{
+    "message":"Típus",
+    "description":"node name is called 'Type'"
   },
-  "blockdomain":{
-    "message":"Oldal tartománya, amelyre alkalmazandó",
-    "description":"Message of the url and css -blocking area"
+  "spread_the_word":{
+    "message":"Segítsen terjeszteni az igét!",
+    "description":"Text of a share link"
   },
-  "filtereasylist":{
-    "message":"EasyList (ajánlott)",
+  "filterlatvian":{
+    "message":"Lett",
     "description":"A filter list"
   },
-  "blacklistermatches":{
-    "message":"Ez $matchcount$ elemmel egyezik az oldalon.",
-    "description":"Tells the user multiple matches were found",
-    "placeholders":{
-      "matchcount":{
-        "example":"5",
-        "content":"$1"
-      }
-    }
+  "blacklisterthefilter":{
+    "message":"A szűrő, amely az Opciók oldalon módosítható:",
+    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
   },
-  "blacklisterattrwillbe":{
-    "message":"A(z) $attribute$ $value$ lesz",
-    "description":"Checkbox label",
+  "catblock_options":{
+    "message":"CatBlock Options",
+    "description":"Title of the CatBlock options page tab"
+  },
+  "optionsversion":{
+    "message":"Verzió: $version$",
     "placeholders":{
-      "attribute":{
-        "example":"class",
+      "version":{
+        "example":"2.0.9",
         "content":"$1"
-      },
-      "value":{
-        "example":"AdBanner",
-        "content":"$2"
       }
-    }
+    },
+    "description":"Version number"
   },
-  "chromebutton_how_to_hide2":{
-    "message":"Jobb klikkeljen az AdBlock ikonra és válasssza az 'Elrejtés Chrome menüben'-t. Megjelenítéséhez kattintson a Chrome menüre, jobb klikk az AdBlock gombra, majd válassza a 'Eszköztáron tartás\"-t.",
-    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Hide Button' should match the text that Chrome displays when you right click a toolbar button."
+  "filterchinese":{
+    "message":"Kínai",
+    "description":"language"
   },
-  "aalinkadreport":{
-    "message":"Tudjon meg többet az Elfogadható hirdetések programról.",
-    "description":"Acceptable Ads link message on ad report page"
+  "lang_spanish":{
+    "message":"Spanyol",
+    "description":"language"
   },
-  "unpause_adblock":{
-    "message":"Az AdBlock felfüggesztésének feloldása",
-    "description":"Link text to unpause AdBlock, displayed immediately after 'AdBlock is paused'"
+  "blockurlwithtext":{
+    "message":"Az ezt a szöveget tartalmazó URL-ek blokkolása",
+    "description":"Message of the url-blocking area"
   },
-  "catblock_searchresources":{
-    "message":"A text shown on Resources viewer page",
-    "description":"Search resources by URL:"
+  "work_around_hulu_problems":{
+    "message":"A nem lejátszódó Hulu.com videók megkerülése (a böngésző újraindítását igényli)",
+    "description":"Advanced Options page checkbox, which users only need to use if Hulu.com videos break. It directs the user to restart their browser in order for changes to the checkbox to take effect."
   },
-  "catblock_safaricontentblockingpausemessage":{
-    "message":"To pause CatBlock with Content Blocking enabled, please select Safari (in the menu bar) > Preferences > Extensions > CatBlock, and uncheck 'Enable CatBlock'.",
-    "description":"Alert displayed after clicking 'Pause AdBlock' in the AdBlock menu while Safari Content blocking is enabled"
+  "filterannoyances":{
+    "message":"Fiú rajongói nyűgök (blokkolja az oldalon előugró ablakokat, a közösségi médiát valamint a kapcsolódó minialkalmazásokat, és egyébeket)",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "dont_run_on_this_page":{
-    "message":"Ne fusson ezen az oldalon",
-    "description":"Menu entry to whitelist a page"
+  "tabreloadcomplete":{
+    "message":"Kész is! Újratöltöttük a hirdetést tartalmazó oldalt. Kérjük ellenőrizze, hogy a hirdetés eltűnt-e. Utána jöjjön vissza erre az oldalra és válaszoljon az alábbi kérdésre.",
+    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've disabled all other extensions"
   },
-  "latest_version":{
-    "message":"Az AdBlock naprakész!",
-    "description":"On the Options > Support page, shows when there are no updates available for AdBlock"
+  "modifypath":{
+    "message":"Oldal:",
+    "description":"Caption for the whitelist wizard slider that modifies the path part of a URL"
   },
-  "tabgeneral":{
-    "message":"Általános",
-    "description":"A tab on the options page"
+  "checkinfirefox_4":{
+    "message":"Töltse be az oldalt a hirdetéssel abban a böngészőben.",
+    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
   },
-  "catblock_reloadtab":{
-    "message":"Button on Resources viewer page, which reloads selected tab from dropdown menu",
-    "description":"Reload tab"
+  "catblock_enable_adblock":{
+    "description":"Link text to un-whitelist a page, displayed immediately after 'CatBlock is disabled on this page'",
+    "message":"Enable CatBlock on this page"
   },
-  "filteracceptable_ads":{
-    "message":"Elfogadható hirdetések (ajánlott)",
-    "description":"A filter list"
+  "filtereasylist_plus_finnish":{
+    "message":"Finn",
+    "description":"language"
   },
-  "pagelanguagecheck":{
-    "message":"Milyen nyelven van írva az az oldal?",
-    "description":"Question on ad report page"
+  "catblock_storage_quota_exceeded":{
+    "description":"Message shown when the user uses more storage than allowed by the browser",
+    "message":"You exceeded the amount of storage CatBlock can use. Please unsubscribe from some filter lists!"
   },
-  "filterlistlink":{
-    "message":"Ne iratkozzon fel a szükségesnél többre -- mindegyik lelassítja egy aprócskát! A stáblista és még több lista <a>itt</a> találhatók.",
-    "description":"Explanation of the filter lists"
+  "unpause_adblock":{
+    "message":"Az AdBlock felfüggesztésének feloldása",
+    "description":"Link text to unpause AdBlock, displayed immediately after 'AdBlock is paused'"
   },
-  "blacklisterblockedelement":{
-    "message":"Blokkolt elem:",
-    "description":"Tells the user what the blocked element is on the slider page"
+  "filterrussian":{
+    "message":"Orosz és ukrán",
+    "description":"Language names for a filter list"
   },
-  "nodefaultfilter1":{
-    "message":"Nincs alapértelmezett szűrőlistánk ahhoz a nyelvhez.<br/>Kérem próbáljon találni egy megfelelő listát, amely támogatja ezt a nyelvet $link$, vagy blokkolja magának ezt a hirdetést az 'Testreszabás' oldalon.",
-    "description":"Instructions on ad report page pointing users to EasyList subscriptions list. 'Customize' should be the same text as the name of the 'Customize' tab.",
-    "placeholders":{
-      "link":{
-        "example":"<a>here</a>",
-        "content":"<a id='link'></a>"
-      }
-    }
+  "savebutton":{
+    "message":"Mentés",
+    "description":"Save button"
   },
-  "block_an_ad_on_this_page":{
-    "message":"Egy hirdetés blokkolása az oldalon",
-    "description":"Toolbar button menu entry and context menu entry"
+  "adstillappear":{
+    "message":"Továbbra is megjelenik a hirdetés?",
+    "description":"Question on ad report page"
   },
-  "savereminder":{
-    "message":"Ne felejtsen el menteni!",
-    "description":"Reminder to press save"
+  "selectlanguage":{
+    "message":" -- Nyelv kiválasztása -- ",
+    "description":"Text for the first option in Langage Dropdown for Filter Lists tab in options. Include the ' -- ' on either side of your translation."
   },
-  "only_block_ads_on_these_sites":{
-    "message":"Hirdetések blokkolása csak ezeken az oldalakon:",
-    "description":"Label for textbox where user enters a list of sites on Customize tab"
+  "adreport_missing_info":{
+    "message":"A szükséges információ hiányzik vagy érvénytelen. Kérjük töltse ki a piros szegélyel ellátott kérdéseket.",
+    "description":"Error message shown when the user doesn't enter anything in some of the text fields."
   },
-  "modifypath":{
-    "message":"Oldal:",
-    "description":"Caption for the whitelist wizard slider that modifies the path part of a URL"
+  "filtericelandic":{
+    "message":"Izlandi",
+    "description":"language"
   },
-  "languagedropdowndescription":{
-    "message":"Szűrők hozzáadása másik nyelvhez: ",
-    "description":"Dropdown list for language-specific filters"
+  "filtereasylist_plus_spanish":{
+    "message":"Spanyol",
+    "description":"language"
   },
-  "orchrome":{
-    "message":"vagy a Chrome-ot",
-    "description":"Used for placeholder in checkinfirefoxtitle and checkinfirefox_1 strings"
+  "catblock_you_can_slide_to_change":{
+    "description":"Instructions for how to use the whitelister slider controls. Sometimes only one slider will show, and sometimes two will show, and if possible the text should handle both cases.",
+    "message":"You can slide below to change exactly what pages CatBlock won't run on."
   },
-  "modifydomain":{
-    "message":"Webhely:",
-    "description":"Caption for the whitelist wizard slider that modifies the domain part of a URL"
+  "disableyoutubestreamingads":{
+    "message":"ClickToFlash kompatibilitási üzemmód engedélyezése",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page. Allow AdBlock and the ClickToFlash Safari extension to work simultaneously on YouTube."
   },
-  "you_know_thats_a_bad_idea_right":{
-    "message":"Minél több szűrőlistát használ, annál lassabban fut az AdBlock. Túl sok lista használata akár a böngésző összeomlásához is vezethet egyes weboldalakon. Nyomja meg az OK gombot, ha mindenképp fel akar iratkozni a listára.",
-    "description":"Confirmation message shown to user if they try to subscribe to too many lists. The user will have two options: OK and Cancel."
+  "safaricontentblockinglimitexceeded":{
+    "message":"A szűrőlista szabályok száma meghaladja az 50,000-es határt, így automatikusan csökkentésre került. Kérjük iratkozzon le néhány listáról vagy tiltsa le a Safari tartalomblokkolást!",
+    "description":"Displayed when the number of rules in the subscribed filter lists is larger than the number supported by Safari Content Blocking, if that option is enabled"
   },
-  "catblock_storage_quota_exceeded":{
-    "message":"You exceeded the amount of storage CatBlock can use. Please unsubscribe from some filter lists!",
-    "description":"Message shown when the user uses more storage than allowed by the browser"
+  "disabled_on_this_page":{
+    "message":"Az AdBlock le van tiltva ezen az oldalon.",
+    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that have been whitelisted"
   },
-  "typemain_frame":{
-    "message":"oldal",
+  "typesubdocument":{
+    "message":"adatkeret",
     "description":"A resource type"
   },
-  "malwarenotificationmessage":{
-    "message":"Az AdBlock egy olyan oldalról származó letöltést blokkolt, amely közismerten malware-t tartalmaz.",
-    "description":"Notification when a malware request has been blocked. This message should be under 90 characters!"
-  },
-  "you_can_slide_to_change":{
-    "message":"Alul a csúsztatással módosíthatja, hogy pontosan mely oldalakon ne fusson az AdBlock.",
-    "description":"Instructions for how to use the whitelister slider controls. Sometimes only one slider will show, and sometimes two will show, and if possible the text should handle both cases."
-  },
-  "showcontextmenus2":{
-    "message":"Elemek hozzáadása a jobb klikk menühöz",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "how":{
+    "message":"Hogyan?",
+    "description":"Text of a link pointing to instructions on how to do something"
   },
-  "catblock_check_checkbox":{
-    "message":"Check the checkbox by the sets of pictures that you want to use.",
-    "description":"Shown on the CatBlock tab on the options page. Don't translate the word CatBlock."
+  "filtereasylist_plus_estonian":{
+    "message":"Észt",
+    "description":"language"
   },
-  "spread_the_word":{
-    "message":"Segítsen terjeszteni az igét!",
-    "description":"Text of a share link"
+  "showlinkstolists2":{
+    "message":"Linkek megjelenítése a szűrőlistáknak",
+    "description":"Option on the 'Filter lists' tab of the Options page"
   },
-  "buttonexclude":{
-    "message":"Kizárás",
-    "description":"Button for excluding a domain in the whitelister dialog"
+  "filtereasylist_plus_german":{
+    "message":"Német",
+    "description":"language"
   },
-  "contentblockingwarning":{
-    "message":"Megjegyzés: Egy oldal vagy webhely fehérlistára helyezése (hirdetések engedélyezése az oldalon) nem támogatott az engedélyezett Safari tartalomblokkolás mellett.",
-    "description":"Notice shown on the 'Customize' tab of the options page when Safari Content Blocking is enabled"
+  "subscribebutton":{
+    "message":"Feliratkozás",
+    "description":"Subscribe to a list button"
   },
-  "translator_credit":{
-    "message":"A fordításért járó elismerést illeti:",
-    "description":"Will be followed by a list of translator names (separate string)"
+  "description2":{
+    "message":"A legnépszerűbb Chrome kiegészítő, több mint 40 millió felhasználóval! Reklámokat blokkol szerte a weben.",
+    "description":"Extension description in manifest. Should not exceed 132 characters."
   },
-  "format_site1_site2_site3":{
-    "message":"Formátum: ~webhely1.hu|~webhely2.hu|~hírek.webhely3.org",
-    "description":"Example showing users how to input a list of sites on the Customize tab. You can translate the 'news' and 'siteN' but leave the '|'s and '~'s in place."
+  "catblock_adblock_click_for_details":{
+    "description":"Tooltip on the AdBlock button, to help users understand that they can click the button, and that they can control the number badge that appears on the button.",
+    "message":"CatBlock - click for details"
   },
-  "safaributton_how_to_hide2":{
-    "message":"A gomb elrejtéséhez kattintson jobb gombbal a Safari eszköztárára, majd válassza az Eszköztár testreszabása menüpontot, aztán húzza le az AdBlock gombját az eszköztárról. Az eszköztárra való visszahúzásával újra megjelenítheti.",
-    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Customize Toolbar' should match the text that Safari displays in the toolbar's context menu."
+  "adreport_location":{
+    "message":"Pontosan hol van azon az oldalon a hirdetés? Hogyan néz ki?",
+    "description":"Question on the ad report page asking the user to describe the ad and its location on a webpage."
   },
-  "show_on_adblock_button":{
-    "message":"A blokkolt hirdetések számának megjelenítése az AdBlock gombján",
-    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the toolbar button should show a badge with the number of ads blocked"
+  "blacklisternofilter":{
+    "message":"Nem lett szűrő megadva!",
+    "description":"Warning if the user hasn't specified a filter"
   },
-  "filtereasylist_plus_greek":{
-    "message":"Görög",
-    "description":"language"
+  "typesub_frame":{
+    "message":"adatkeret",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "slidertitle":{
-    "message":"1. lépés: Kitalálni mi legyen blokkolva",
-    "description":"Blacklister slider page title"
+  "typeunknown":{
+    "message":"ismeretlen",
+    "description":"A resource type"
   }
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/_locales/id/messages.json b/_locales/id/messages.json
index c3309630..960e46f4 100644
--- a/_locales/id/messages.json
+++ b/_locales/id/messages.json
@@ -1,1390 +1,1390 @@
 {
-  "blockanadtitle":{
-    "message":"Blokir sebuah iklan",
-    "description":"Title of the first two dialogs of the blacklister"
+  "tabgeneral":{
+    "message":"Umum",
+    "description":"A tab on the options page"
   },
-  "blacklisternofilter":{
-    "message":"Tidak ada filter yang ditentukan!",
-    "description":"Warning if the user hasn't specified a filter"
+  "disableallextensions":{
+    "message":"Nonaktifkan semua ekstensi kecuali AdBlock:",
+    "description":"Instruction on ad report page"
   },
-  "somethingwentwrong":{
-    "message":"Terjadi kesalahan saat memeriksa pembaruan.",
-    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version and an error occurs"
+  "disableotherextensionscomplete":{
+    "message":"Kami telah dinonaktifkan semua ekstensi lainnya. Sekarang kita akan memuat ulang halaman dengan iklan. Harap tunggu sebentar.",
+    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've disabled all other extensions"
   },
-  "typemain_frame":{
-    "message":"halaman",
-    "description":"A resource type"
+  "catblock_reloadtab":{
+    "description":"Reload tab",
+    "message":"Button on Resources viewer page, which reloads selected tab from dropdown menu"
   },
-  "catblock_adblockupdates":{
-    "message":"CatBlock updates",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  "filtermalware":{
+    "message":"Perlindungan Malware",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "malwarenotificationdisablethesemessages":{
-    "message":"Nonaktifkan pemberitahuan ini",
-    "description":"Button on the malware notification to disable future notifications. Message should be under 45 characters!"
+  "lang_czech":{
+    "message":"Ceko",
+    "description":"language"
   },
-  "other":{
-    "message":"Yang lain",
-    "description":"Multiple choice option"
+  "filtereasylist_plus_romanian":{
+    "message":"Romania",
+    "description":"language"
   },
-  "work_around_hulu_problems":{
-    "message":"Membetulkan video Hulu.com yang tidak bisa dimainkan (harus muat ulang browser anda)",
-    "description":"Advanced Options page checkbox, which users only need to use if Hulu.com videos break. It directs the user to restart their browser in order for changes to the checkbox to take effect."
+  "dont_run_on_pages_on_domain":{
+    "message":"Jangan jalankan pada halaman-halaman di domain ini",
+    "description":"Menu entry to open the whitelist wizard"
   },
-  "retryaftersubscribe":{
-    "message":"Berlangganan pada daftar filter ini, lalu coba lagi: $list_title$",
-    "description":"Instructions on ad report page telling users to subscribe to a filter list and then check again to see whether the ad exists",
-    "placeholders":{
-      "list_title":{
-        "example":"French filters",
-        "content":"$1"
-      }
-    }
+  "catblock_debuginlogoption":{
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page",
+    "message":"Show debug statements in Console Log (which slows down CatBlock)"
   },
-  "catblock_disabled_on_this_page":{
-    "message":"CatBlock is disabled on this page.",
-    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that have been whitelisted"
+  "adblockupdates":{
+    "message":"Perbarui AdBlock",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
-  "catblock_contributors":{
-    "message":"We've got a <a>page</a> to help you find out about the people behind CatBlock, as well!",
-    "description":"Link to the contributors page on the Support tab of the options"
+  "catblock_safarinotificationbody":{
+    "description":"Body of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules",
+    "message":"Please disable some filter lists. More information in CatBlock's Options."
   },
-  "filtereasylist_plun_korean":{
-    "message":"Korea",
+  "tabcustomize":{
+    "message":"Penyesuaian",
+    "description":"A tab on the options page"
+  },
+  "filterjapanese":{
+    "message":"Jepang",
     "description":"language"
   },
-  "catblock_status_paused":{
-    "message":"CatBlock is paused.",
-    "description":"Message shown in toolbar button when CatBlock is paused"
+  "sourcecode":{
+    "message":"Kode sumber tersedia <a>secara gratis</a>!",
+    "description":"Link to the source code of AdBlock on the Support tab of the options"
   },
-  "buttonedit":{
-    "message":"Edit",
-    "description":"Edit filter manually button"
+  "no":{
+    "message":"Tidak",
+    "description":"A negative response to a question"
   },
-  "updatenowmessage2":{
-    "message":"Saya akan mengambil pembaharuan secara otomatis; Anda juga dapat melakukan <a>pembaharuan sekarang</a>",
-    "description":"Update filters text + button"
+  "typexmlhttprequest":{
+    "message":"xmlhttprequest",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "optionsversion":{
-    "message":"Versi $version$",
-    "description":"Version number",
+  "fetchinglabel":{
+    "message":"Mengambil... Silahkan tunggu.",
+    "description":"Status label"
+  },
+  "filterisraeli":{
+    "message":"Ibrani",
+    "description":"language"
+  },
+  "checkinfirefox_2":{
+    "message":"Pasang AdBlock Plus untuk Firefox $chrome$ jika Anda tidak memilikinya.",
     "placeholders":{
-      "version":{
-        "example":"2.0.9",
-        "content":"$1"
+      "chrome":{
+        "example":"'or AdBlock for Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)",
+        "content":"<span id='adblockforchrome'></span>"
       }
-    }
+    },
+    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad. Don't translate the name 'Adblock Plus'."
   },
-  "refusetocheck":{
-    "message":"Saya tidak ingin memeriksa hal ini",
-    "description":"User is telling us they don't wish to investigate something for us"
-  },
-  "disableotherextensionscomplete":{
-    "message":"Kami telah dinonaktifkan semua ekstensi lainnya. Sekarang kita akan memuat ulang halaman dengan iklan. Harap tunggu sebentar.",
-    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've disabled all other extensions"
+  "catblock_example_flickr_id":{
+    "message":"a Flickr photoset ID (e.g. $example$)",
+    "placeholders":{
+      "example":{
+        "content":"<i>346406</i>"
+      }
+    },
+    "description":"Second example of a custom image list that a user can add. Leave the $example$ alone. e.g. is shorthand for \"for example\"."
   },
-  "blacklisteroptions1":{
-    "message":"Apa yang anda pikir benar tentang iklan ini setiap anda mengunjungi halaman ini?",
-    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
+  "catblock_adblockupdates":{
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options",
+    "message":"CatBlock updates"
   },
-  "tabreloadcomplete":{
-    "message":"Selesai! Kami memuat ulang halaman dengan iklan. Silakan periksa halaman tersebut untuk melihat apakah iklan hilang. Kemudian kembali ke halaman ini dan menjawab pertanyaan di bawah ini.",
-    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've disabled all other extensions"
+  "invalidListUrl":{
+    "message":"Daftar URL yang tidak sah. Daftar ini akan dihapus.",
+    "description":"Message when you subscribe to a non-list URL"
   },
-  "lang_spanish":{
-    "message":"Spanyol",
-    "description":"language"
+  "catblock_show_on_adblock_button":{
+    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the toolbar button should show a badge with the number of ads blocked",
+    "message":"Show on CatBlock button"
   },
-  "options":{
-    "message":"Pilihan",
-    "description":"The text of the link on chrome://chrome/extensions that gets you to the Options page for an extension"
+  "catblock_disableforchromeandsafaristeptwo":{
+    "description":"Step 2 for disabling Chrome and Safari extensions",
+    "message":"Uncheck the 'Enabled' checkbox next to every extension <b>except</b> for CatBlock.  <b>Leave CatBlock enabled</b>."
   },
-  "loading":{
-    "message":"MEMUAT...",
-    "description":"Generic message displayed during processes that take some time"
+  "typeimage":{
+    "message":"gambar",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "whatmakesadblocktick":{
-    "message":"Ingin melihat bagaimana AdBlock bekerja?",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  "blacklisteroptionstitle":{
+    "message":"Langkah terakhir: Apa yang membuat hal ini sebagai iklan?",
+    "description":"Blacklister options page title"
   },
-  "manualfilteredit":{
-    "message":"Edit secara Manual filter anda:",
-    "description":"Subtitle on the 'Customize' tab"
+  "excludedomainorurl":{
+    "message":"Domain atau URL dimana AdBlock tidak boleh memblokir apapun",
+    "description":"Message of the exclude area"
   },
-  "catblock_time":{
-    "message":"Name of the table header on Resources viewer page",
-    "description":"Time"
+  "blacklistersinglematch":{
+    "message":"<b>1</b> item yang sama pada halaman ini.",
+    "description":"Tells the user only one match was found"
   },
-  "buttoncancel":{
-    "message":"Batal",
-    "description":"Cancel button"
+  "typescript":{
+    "message":"skrip",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "buttonexclude":{
-    "message":"Jangan sertakan",
-    "description":"Button for excluding a domain in the whitelister dialog"
+  "catblock_add_more_photos":{
+    "message":"<b>Add some photos</b> from Flickr!  You can enter:",
+    "description":"Introduction to the examples of custom image lists. Leave the <b> and </b> as they are."
   },
-  "malwarewarning":{
-    "message":"Komputer Anda mungkin terinfeksi oleh malware. Klik <a>di sini</a> untuk informasi lebih lanjut.",
-    "description":"On the ad report page, the ads the user is seeing might be caused by malware/adware"
+  "buttonback":{
+    "message":"Kembali",
+    "description":"Back to previous wizard page button"
   },
-  "filterhungarian":{
-    "message":"Hungaria",
+  "lang_english":{
+    "message":"Inggris",
     "description":"language"
   },
-  "typepopup":{
-    "message":"popup",
-    "description":"A resource type"
+  "filterczech":{
+    "message":"Ceko dan Slowakia",
+    "description":"Language names for a filter list"
   },
-  "reportfilterlistproblem":{
-    "message":"Ini adalah sebuah masalah daftar filter. Laporkan disini: $link$",
-    "description":"Telling the user to report an ad to a filter list maintainer",
-    "placeholders":{
-      "link":{
-        "example":"EXAMPLE 1: <a href='mailto:someguy@list.com'>John Doe</a>  EXAMPLE 2: <a href='http://easylist.org'>EasyList forums</a>",
-        "content":"$1"
-      }
-    }
+  "clickdisableaa":{
+    "message":"Klik ini: <a>Nonaktifkan Iklan Yang Dapat Diterima</a>",
+    "description":"Instruction on ad report page"
   },
-  "updatedhoursago":{
-    "message":"diperbaharui $hours$ jam lalu",
-    "description":"Label for subscription",
-    "placeholders":{
-      "hours":{
-        "example":"15",
-        "content":"$1"
-      }
-    }
+  "malwarenotfound":{
+    "message":"Tidak ada malware yang diketahui ditemukan.",
+    "description":"On the ad report page, the ads the user is seeing are probably not caused by malware/adware"
   },
-  "format_site1_site2_site3":{
-    "message":"Format: ~site1.com|~site2.com|~news.site3.org",
-    "description":"Example showing users how to input a list of sites on the Customize tab. You can translate the 'news' and 'siteN' but leave the '|'s and '~'s in place."
+  "block_this_ad":{
+    "message":"Blokir iklan ini",
+    "description":"Context and popup menu entry"
   },
-  "wizardcantrunonframesets":{
-    "message":"Fitur AdBlock ini tidak bekerja di situs ini karena menggunakan teknologi usang. Anda bisa memasukkannya ke sumber blacklist atau whitelist secara manual di tab 'Customize' halaman pengaturan.",
-    "description":"Message (alert) shown when the user tries to use a blacklist/whitelist wizard on an old website"
+  "filtereasylist_plus_finnish":{
+    "message":"Finlandia",
+    "description":"language"
   },
-  "tabsupport":{
-    "message":"Dukungan",
-    "description":"A tab on the options page"
+  "stop_blocking_ads":{
+    "message":"Berhenti memblokir iklan:",
+    "description":"Section header on the 'Customize' tab"
   },
   "catblock_filteradblock_custom":{
-    "message":"CatBlock custom filters (recommended)",
-    "description":"A filter list"
+    "description":"A filter list",
+    "message":"CatBlock custom filters (recommended)"
   },
-  "catblock_debuginlogoption":{
-    "message":"Show debug statements in Console Log (which slows down CatBlock)",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "malwarenotificationdisablethesemessages":{
+    "message":"Nonaktifkan pemberitahuan ini",
+    "description":"Button on the malware notification to disable future notifications. Message should be under 45 characters!"
   },
-  "catblock_disableforchromeandsafaristeptwo":{
-    "message":"Uncheck the 'Enabled' checkbox next to every extension <b>except</b> for CatBlock.  <b>Leave CatBlock enabled</b>.",
-    "description":"Step 2 for disabling Chrome and Safari extensions"
+  "blacklisteroptions1":{
+    "message":"Apa yang anda pikir benar tentang iklan ini setiap anda mengunjungi halaman ini?",
+    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
   },
-  "removefromlist":{
-    "message":"Dihapus dari daftar",
-    "description":"Label to remove a custom filter"
+  "catblock_malwarenotificationmessage":{
+    "description":"Notification when a malware request has been blocked. This message should be under 90 characters!",
+    "message":"CatBlock has blocked a download from a site known to host malware."
   },
-  "filtericelandic":{
-    "message":"Bahasa Islandia",
-    "description":"language"
+  "clickupdatefilters":{
+    "message":"Klik ini: <a>Perbaharui filter saya!</a>",
+    "description":"Instruction on ad report page"
   },
-  "buttonok":{
-    "message":"OK!",
-    "description":"OK button"
+  "format_site1_site2_site3":{
+    "message":"Format: ~site1.com|~site2.com|~news.site3.org",
+    "description":"Example showing users how to input a list of sites on the Customize tab. You can translate the 'news' and 'siteN' but leave the '|'s and '~'s in place."
   },
-  "tabgeneral":{
-    "message":"Umum",
-    "description":"A tab on the options page"
+  "manualexcludefilteredit":{
+    "message":"Edit filter nonaktif:",
+    "description":"Subtitle on the 'Customize' tab"
   },
-  "enable_adblock":{
-    "message":"Mengaktifkan AdBlock pada Halaman ini",
-    "description":"Link text to un-whitelist a page, displayed immediately after 'AdBlock is disabled on this page'"
-  },
-  "checkinternetconnection":{
-    "message":"Untuk melaporkan iklan, Anda harus terhubung ke internet.",
-    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version and an error occurs while reporting an ad on adreport page"
+  "catblock_disableallextensions":{
+    "description":"Instruction on ad report page",
+    "message":"Disable all extensions except for CatBlock."
   },
-  "adblockinglist":{
-    "message":"Daftar filter pemblokiran iklan",
-    "description":"List for subscribed ad blocking fiters"
+  "filtereasylist_plus_arabic":{
+    "message":"Bahasa Arab",
+    "description":"language"
   },
-  "catblock_reloadtab":{
-    "message":"Button on Resources viewer page, which reloads selected tab from dropdown menu",
-    "description":"Reload tab"
+  "filtereasylist_plun_korean":{
+    "message":"Korea",
+    "description":"language"
   },
   "here":{
     "message":"disini",
     "description":"This message is injected in other strings as a link/button"
   },
-  "excludedomainorurl":{
-    "message":"Domain atau URL dimana AdBlock tidak boleh memblokir apapun",
-    "description":"Message of the exclude area"
+  "debuginlogoption":{
+    "message":"Perlihatkan pernyataan debug pada Console Log (akan memperlambat AdBlock)",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
-  "filtereasylist_plus_estonian":{
-    "message":"Bahasa Estonia",
-    "description":"language"
+  "adblocksupport":{
+    "message":"Dukungan AdBlock",
+    "description":"Title of the support tab"
+  },
+  "update_available":{
+    "message":"Ada pembaruan untuk AdBlock! Pergi $here$ untuk update. <br>Catatan: jika Anda ingin menerima update secara otomatis, klik pada Safari > preferensi > ekstensi > update <br>dan centang pilihan 'Memasang pembaruan secara otomatis'.",
+    "placeholders":{
+      "here":{
+        "example":"<a>here</a>",
+        "content":"<a id='here'></a>"
+      }
+    },
+    "description":"On the Options > Support page, shows when there are updates available for AdBlock"
+  },
+  "generaloptions":{
+    "message":"Pengaturan Umum",
+    "description":"Title of first tab page"
+  },
+  "catblock_allrequests":{
+    "description":"All requests",
+    "message":"A message in dropdown selection on Resource viewer page"
   },
   "checkinfirefox_1":{
     "message":"Pasang Firefox $chrome$ jika anda tidak memilikinya.",
-    "description":"instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad",
     "placeholders":{
       "chrome":{
         "example":"'or Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)",
         "content":"<span id='chrome2'></span>"
       }
-    }
+    },
+    "description":"instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
   },
-  "firefox_explanation":{
-    "message":"Tujuan dari pertanyaan ini adalah untuk menentukan siapa yang harus menerima laporan anda. Jika anda menjawab pertanyaan dengan salah, laporannya akan terkirim kepada orang yang salah, jadi mungkin laporan anda akan diabaikan.",
-    "description":"Explanation of the Check-in-Firefox or Chrome step in the ad reporter"
+  "malwarewarning":{
+    "message":"Komputer Anda mungkin terinfeksi oleh malware. Klik <a>di sini</a> untuk informasi lebih lanjut.",
+    "description":"On the ad report page, the ads the user is seeing might be caused by malware/adware"
   },
-  "filtermalware":{
-    "message":"Perlindungan Malware",
-    "description":"A filter list"
+  "malwarenotificationlearnmore":{
+    "message":"Pelajari lebih lanjut tentang malware",
+    "description":"Button on the malware notification that opens a page about malware on our website. Message should be under 45 characters!"
   },
-  "updateyourlists":{
-    "message":"Pastikan daftar filter Anda telah diperbaharui:",
-    "description":"Section header on the ad report page"
+  "catblock_replaceadswithcats":{
+    "message":"Replace ads with pictures of cats",
+    "description":"Option on General tab used for enabling replacement of ads by pictures of cats"
   },
-  "filteracceptable_ads":{
-    "message":"Iklan yang dapat diterima (disarankan)",
-    "description":"A filter list"
+  "show_on_adblock_menu":{
+    "message":"Tampilkan jumlah iklan yang diblokir di menu AdBlock",
+    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the AdBlock popup menu should show the number of ads blocked"
   },
-  "update_available":{
-    "message":"Ada pembaruan untuk AdBlock! Pergi $here$ untuk update. <br>Catatan: jika Anda ingin menerima update secara otomatis, klik pada Safari > preferensi > ekstensi > update <br>dan centang pilihan 'Memasang pembaruan secara otomatis'.",
-    "description":"On the Options > Support page, shows when there are updates available for AdBlock",
-    "placeholders":{
-      "here":{
-        "example":"<a>here</a>",
-        "content":"<a id='here'></a>"
-      }
-    }
+  "blockanadtitle":{
+    "message":"Blokir sebuah iklan",
+    "description":"Title of the first two dialogs of the blacklister"
   },
-  "catblock_disabled_by_filter_lists":{
-    "message":"Sorry, CatBlock is disabled on this page by one of your filter lists.",
-    "description":"Message shown when a user tries to unwhitelist a web page that has been whitelisted by a rule in a subscribed filter list"
+  "betalabel":{
+    "message":"Beta",
+    "description":"Label for beta features in AdBlock Options"
   },
-  "adblockreportinganad":{
-    "message":"AdBlock - Laporkan sebuah iklan",
-    "description":"Title of the ad report page"
+  "filtereasylist_plus_lithuania":{
+    "message":"Bahasa Lithuania",
+    "description":"language"
   },
-  "warning_overrules_filters":{
-    "message":"Peringatan: pada semua situs lain anda akan melihat iklan!<br>Hal ini mengesampingkan semua filter lain untuk situs-situs tersebut.",
-    "description":"Message on the 'Customize' tab of the options page, explaining the danger of adding a blacklisting filter"
+  "tabsupport":{
+    "message":"Dukungan",
+    "description":"A tab on the options page"
   },
-  "adblock_click_for_details":{
-    "message":"AdBlock - Klik untuk melihat detilnya",
-    "description":"Tooltip on the AdBlock button, to help users understand that they can click the button, and that they can control the number badge that appears on the button."
+  "updatedminuteago":{
+    "message":"diperbaharui 1 menit lalu",
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "catblock_whatmakesadblocktick":{
-    "message":"Want to see what makes CatBlock tick?",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  "contributors":{
+    "message":"Kami mempunyai sebuah <a>laman</a> untuk membantu Anda menemukan orang-orang di belakang AdBlock juga!",
+    "description":"Link to the contributors page on the Support tab of the options"
   },
-  "reportpubliclyavailable":{
-    "message":"Catatan: laporan anda mungkin akan tersedia untuk umum. Ingatlah itu sebelum anda menyertakan apapun yang bersifat pribadi.",
-    "description":"Ad report page string, when you're about to submit a report"
+  "checkforupdates":{
+    "message":"Memeriksa pembaruan (hanya memerlukan beberapa detik)...",
+    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version"
   },
-  "typeimage":{
-    "message":"gambar",
-    "description":"A resource type"
+  "englishonly":{
+    "message":"Hanya Inggris",
+    "description":"Lets the user know that a link/page is available in English only"
   },
-  "headertype":{
-    "message":"Tipe",
-    "description":"Resource list page: title of a column"
+  "advanced_options2":{
+    "message":"Saya pengguna tingkat lanjut, perlihatkan pilihan tingkat lanjut",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
-  "catblock_disableallextensions":{
-    "message":"Disable all extensions except for CatBlock.",
-    "description":"Instruction on ad report page"
+  "filterstabtitle":{
+    "message":"Berlangganan pada daftar filter",
+    "description":"Title of the filter list tab"
   },
-  "filtereasylist":{
-    "message":"EasyList (dianjurkan)",
+  "linkblockadbyurl":{
+    "message":"Blok sebuah iklan oleh URLnya",
+    "description":"Link on the 'Customize' tab"
+  },
+  "filterantisocial":{
+    "message":"Daftar Antisocial filter (hapus tombol social media)",
     "description":"A filter list"
   },
-  "filteritalian":{
-    "message":"Italia",
-    "description":"language"
+  "buttonlooksgood":{
+    "message":"Terlihat bagus",
+    "description":"Looks good button"
   },
-  "typepage":{
-    "message":"halaman",
-    "description":"A resource type"
+  "operabutton_how_to_hide2":{
+    "message":"Untuk menyembunyikan tombol, pergi ke opera://extensions dan centang opsi 'Hide from toolbar'. Anda dapat menampilkannya lagi dengan tidak mencentang opsi tersebut.",
+    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Hide Button' should match the text that Opera displays on the Extensions page."
   },
-  "catblock_allrequests":{
-    "message":"A message in dropdown selection on Resource viewer page",
-    "description":"All requests"
+  "unsubscribedlabel":{
+    "message":"Tidak berlangganan.",
+    "description":"Status label"
   },
-  "checkinfirefox_4":{
-    "message":"Pada browser tersebut, muatlah halaman yang ada iklannya.",
-    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
+  "catblock_you_can_slide_to_change":{
+    "description":"Instructions for how to use the whitelister slider controls. Sometimes only one slider will show, and sometimes two will show, and if possible the text should handle both cases.",
+    "message":"You can slide below to change exactly what pages CatBlock won't run on."
   },
-  "invalidListUrl":{
-    "message":"Daftar URL yang tidak sah. Daftar ini akan dihapus.",
-    "description":"Message when you subscribe to a non-list URL"
+  "reenableadsonebyone":{
+    "message":"Hebat! Sekarang mari kita menemukan ekstensi yang adalah penyebab. Pergi dan aktifkan ekstensi setiap satu per satu. Ekstensi yang membawa kembali iklan adalah yang Anda butuhkan untuk dihapus untuk menyingkirkan iklan.",
+    "description":"Tells the user to reenable the extensions one by one"
   },
-  "lang_english":{
-    "message":"Inggris",
-    "description":"language"
+  "catblock_contributors":{
+    "message":"We've got a <a>page</a> to help you find out about the people behind CatBlock, as well!",
+    "description":"Link to the contributors page on the Support tab of the options"
   },
-  "typesubdocument":{
-    "message":"frame",
-    "description":"A resource type"
+  "savebutton":{
+    "message":"Simpan",
+    "description":"Save button"
   },
-  "close":{
-    "message":"Tutup",
-    "description":"Generic message for buttons that close a view or window"
+  "reportfilterlistproblem":{
+    "message":"Ini adalah sebuah masalah daftar filter. Laporkan disini: $link$",
+    "placeholders":{
+      "link":{
+        "example":"EXAMPLE 1: <a href='mailto:someguy@list.com'>John Doe</a>  EXAMPLE 2: <a href='http://easylist.org'>EasyList forums</a>",
+        "content":"$1"
+      }
+    },
+    "description":"Telling the user to report an ad to a filter list maintainer"
+  },
+  "only_block_ads_on_these_sites":{
+    "message":"Hanya blokir iklan di situs-situs ini:",
+    "description":"Label for textbox where user enters a list of sites on Customize tab"
+  },
+  "adstillappear":{
+    "message":"Apa iklannya masih muncul?",
+    "description":"Question on ad report page"
+  },
+  "cantblockflashwarning":{
+    "message":"Apakah iklannya muncul didalam atau sebelum film atau plugin lainnya seperti game Flash?",
+    "description":"Text of the final ad report question"
+  },
+  "updateddaysago":{
+    "message":"diperbaharui $days$ hari lalu",
+    "placeholders":{
+      "days":{
+        "example":"15",
+        "content":"$1"
+      }
+    },
+    "description":"Label for subscription"
   },
   "questionoridea":{
     "message":"Punya pertanyaan atau ide baru?",
     "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
-  "filtereasyprivacy":{
-    "message":"EasyPrivacy (perlindungan privasi)",
-    "description":"A filter list"
+  "malwarecheck":{
+    "message":"Cek perangkat lunak jahat yang dapat menyuntikkan iklan:",
+    "description":"Section header on the ad report page"
   },
-  "filterjapanese":{
-    "message":"Jepang",
-    "description":"language"
+  "disableforchromeandsafaristeptwo":{
+    "message":"Hilangkan centang 'Enabled' dipinggir setiap ekstensi <b>kecuali</b> untuk AdBlock. <b>Biarkan AdBlock berjalan</b>.",
+    "description":"Step 2 for disabling Chrome and Safari extensions"
   },
-  "adblocksupport":{
-    "message":"Dukungan AdBlock",
-    "description":"Title of the support tab"
+  "pause_adblock":{
+    "message":"Bekukan AdBlock",
+    "description":"Menu entry to pause AdBlock"
   },
-  "catblock_enable_adblock":{
-    "message":"Enable CatBlock on this page",
-    "description":"Link text to un-whitelist a page, displayed immediately after 'CatBlock is disabled on this page'"
+  "tabreloadcomplete":{
+    "message":"Selesai! Kami memuat ulang halaman dengan iklan. Silakan periksa halaman tersebut untuk melihat apakah iklan hilang. Kemudian kembali ke halaman ini dan menjawab pertanyaan di bawah ini.",
+    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've disabled all other extensions"
   },
-  "blacklisterwarningnofilter":{
-    "message":"Perhatian: tidak ada filter yang ditentukan!",
-    "description":"Warns the user that no filter was specified"
+  "show_on_adblock_button":{
+    "message":"Tampilkan jumlah iklan yang diblokir di tombol AdBlock",
+    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the toolbar button should show a badge with the number of ads blocked"
   },
-  "catblock_whitelistertitle2":{
-    "message":"Don't run CatBlock on...",
-    "description":"The title of the whitelister dialog"
+  "catblock_show_on_adblock_menu":{
+    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the CatBlock popup menu should show the number of ads blocked",
+    "message":"Show number of ads blocked on CatBlock menu"
   },
-  "catblock_status_disabled":{
-    "message":"CatBlock can not run on this domain.",
-    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that disallow extensions, such as the Extensions Gallery or about:blank"
+  "tabfilterlists":{
+    "message":"Daftar Filter",
+    "description":"A tab on the options page"
   },
-  "filtereasylist_plus_spanish":{
-    "message":"Spanyol",
-    "description":"language"
+  "catblock_disabled_by_filter_lists":{
+    "description":"Message shown when a user tries to unwhitelist a web page that has been whitelisted by a rule in a subscribed filter list",
+    "message":"Sorry, CatBlock is disabled on this page by one of your filter lists."
   },
-  "safari50_updatenotice":{
-    "message":"Anda menggunakan Safari versi lama. Ambillah versi terbaru untuk menggunakan tombol toolbar AdBlock untuk menjeda AdBlock, membebaskan situs web, dan melaporkan iklan. <a>Perbaharui sekarang</a>",
-    "description":"A message shown to Safari 5.0 users urging them to upgrade"
+  "blacklistermatches":{
+    "message":"$matchcount$ item yang sama pada halaman ini.",
+    "placeholders":{
+      "matchcount":{
+        "example":"5",
+        "content":"$1"
+      }
+    },
+    "description":"Tells the user multiple matches were found"
   },
-  "report_ad_on_page":{
-    "message":"Laporkan sebuah iklan pada halaman ini",
-    "description":"Entry in the AdBlock button menu"
+  "lang_russian":{
+    "message":"Rusia",
+    "description":"language"
   },
-  "filterczech":{
-    "message":"Ceko dan Slowakia",
-    "description":"Language names for a filter list"
+  "linkhidesection":{
+    "message":"Sembunyikan sebagian dari halaman Web",
+    "description":"Link on the 'Customize' tab"
   },
-  "disableforsafaristepone":{
-    "message":"Klik pada menu Safari &rarr; Preferences &rarr; Extension.",
-    "description":"Step 1 for disabling Safari extensions"
+  "pwyw":{
+    "message":"Membayar apa yang Anda inginkan!",
+    "description":"Text of a payment request link"
   },
-  "reloadpageafterwhitelist":{
-    "message":"Muat ulang laman.",
-    "description":"Checkbox on whitelist wizard"
+  "blockdomain":{
+    "message":"Domain dari halaman untuk diterapkan",
+    "description":"Message of the url and css -blocking area"
   },
-  "typescript":{
-    "message":"skrip",
-    "description":"A resource type"
+  "blocked_n_on_this_page":{
+    "message":"$count$ di halaman ini",
+    "placeholders":{
+      "count":{
+        "example":"The number of ads blocked. Do not make any changes to this placeholder when translating.",
+        "content":"<a>123</a>"
+      }
+    },
+    "description":"Shown below the 'Blocked ads:' message. Shows the number of ads blocked on this page. $count$ will be a number between 1 and 999."
   },
-  "hide_this_button":{
-    "message":"Sembunyikan tombol ini",
-    "description":"Toolbar button menu entry to hide the AdBlock button"
+  "malwarenotificationcheckboxmessage":{
+    "message":"Haruskah AdBlock memberitahu Anda ketika mendeteksi malware?",
+    "description":"Checkbox displayed when subscribing to the Malware filter list on the Filter lists tab of the Options page"
   },
-  "lang_czech":{
-    "message":"Ceko",
+  "block_an_ad_on_this_page":{
+    "message":"Blok sebuah iklan pada halaman ini",
+    "description":"Toolbar button menu entry and context menu entry"
+  },
+  "languagedropdowndescription":{
+    "message":"Tambahkan filter untuk bahasa lain: ",
+    "description":"Dropdown list for language-specific filters"
+  },
+  "filterdutch":{
+    "message":"Belanda",
     "description":"language"
   },
-  "orenteraurl":{
-    "message":"Atau masukan sebuah URL:",
-    "description":"Link for custom subscription"
+  "filtereasyprivacy":{
+    "message":"EasyPrivacy (perlindungan privasi)",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "clickthead":{
-    "message":"Klik iklannya, dan saya akan menuntun anda memblokirnya.",
-    "description":"When you have to click the ad to continue"
+  "acceptableadsoption":{
+    "message":"Izinkan beberapa iklan yang tidak mengganggu",
+    "description":"option on the 'General' tab"
   },
-  "catblock_add_more_photos":{
-    "message":"<b>Add some photos</b> from Flickr!  You can enter:",
-    "description":"Introduction to the examples of custom image lists. Leave the <b> and </b> as they are."
+  "updateyourlists":{
+    "message":"Pastikan daftar filter Anda telah diperbaharui:",
+    "description":"Section header on the ad report page"
   },
-  "catblock_example_flickr_search":{
-    "message":"a search for photos (e.g. <i>sailboat race</i>)",
-    "description":"First example of a custom image list that a user can add. Leave the <i> and </i> as they are. e.g. is shorthand for \"for example\"."
+  "buttonexclude":{
+    "message":"Jangan sertakan",
+    "description":"Button for excluding a domain in the whitelister dialog"
   },
-  "sourcecode":{
-    "message":"Kode sumber tersedia <a>secara gratis</a>!",
-    "description":"Link to the source code of AdBlock on the Support tab of the options"
+  "catblock_wizardcantrunonframesets":{
+    "description":"Message (alert) shown when the user tries to use a blacklist/whitelist wizard on an old website",
+    "message":"This feature does not work on this site because it uses out of date technology. You can blacklist or whitelist resources manually in the 'Customize' tab of the options page."
   },
-  "blacklistereditinvalid1":{
-    "message":"Filter ini tidak sah: $exception$",
-    "description":"Messagebox if the manually edited filter is invalid. Error messages are not translated.",
+  "filterhungarian":{
+    "message":"Hungaria",
+    "description":"language"
+  },
+  "modifydomain":{
+    "message":"Situs:",
+    "description":"Caption for the whitelist wizard slider that modifies the domain part of a URL"
+  },
+  "catblock_malwarenotificationcheckboxmessage":{
+    "description":"Checkbox displayed when subscribing to the Malware filter list on the Filter lists tab of the Options page",
+    "message":"Should CatBlock notify you when it detects malware?"
+  },
+  "close":{
+    "message":"Tutup",
+    "description":"Generic message for buttons that close a view or window"
+  },
+  "aamessageadreport":{
+    "message":"Jika Anda lebih tidak suka melihat iklan seperti ini, Anda dapat mematikan daftar filter iklan yang dapat diterima.",
+    "description":"Acceptable Ads message on ad report page"
+  },
+  "blockmoreads":{
+    "message":"Blokir lebih banyak iklan:",
+    "description":"Section header on the 'Customize' tab"
+  },
+  "orchrome":{
+    "message":"atau Chrome",
+    "description":"Used for placeholder in checkinfirefoxtitle and checkinfirefox_1 strings"
+  },
+  "checkinfirefoxtitle":{
+    "message":"Periksa di Firefox $chrome$",
     "placeholders":{
-      "exception":{
-        "example":"This filter is not supported",
-        "content":"$1"
+      "chrome":{
+        "example":"'or Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)",
+        "content":"<span id='chrome1'></span>"
       }
-    }
+    },
+    "description":"Tell a user to see if a reported ad also appears in Firefox/Chrome"
   },
-  "whatsnew":{
-    "message":"Apa baru dalam rilis terbaru? Lihat <a style='cursor:pointer;'>changelog</a>!",
-    "description":"Link to display the changelog on the Support tab of the options"
+  "blacklisternotsure":{
+    "message":"<b>Tidak yakin?</b> tekan saja 'Tutup!' dibawah.",
+    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
   },
-  "blacklistereditfilter":{
-    "message":"Silahkan ketik filter yang benar di bawah ini dan tekan OK",
-    "description":"Text if the user wants to manually edit a filter. 'OK' is the standard javascript popup button text."
+  "headertype":{
+    "message":"Tipe",
+    "description":"Resource list page: title of a column"
   },
-  "ad_report_please":{
-    "message":"Jika Anda melihat iklan, jangan membuat laporan bug, melainkan buatlah <a>laporan iklan</a>!",
-    "description":"Link to the ad report page on our support site. This is found on the Support tab of the options."
+  "catblock_whatmakesadblocktick":{
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options",
+    "message":"Want to see what makes CatBlock tick?"
   },
-  "disabled_on_this_page":{
-    "message":"AdBlock dimatikan pada halaman ini.",
-    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that have been whitelisted"
+  "filtericelandic":{
+    "message":"Bahasa Islandia",
+    "description":"language"
   },
-  "disabled_by_filter_lists":{
-    "message":"Maaf, AdBlock dimatikan pada halaman ini oleh salah satu daftar filter anda.",
-    "description":"Message shown when a user tries to unwhitelist a web page that has been whitelisted by a rule in a subscribed filter list"
+  "typeother":{
+    "message":"lainnya",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "clickdisableaa":{
-    "message":"Klik ini: <a>Nonaktifkan Iklan Yang Dapat Diterima</a>",
-    "description":"Instruction on ad report page"
+  "orenteraurl":{
+    "message":"Atau masukan sebuah URL:",
+    "description":"Link for custom subscription"
   },
-  "buttonlooksgood":{
-    "message":"Terlihat bagus",
-    "description":"Looks good button"
+  "blockurlwithtext":{
+    "message":"Blok URL yang mengandung teks ini",
+    "description":"Message of the url-blocking area"
   },
-  "adreportintro":{
-    "message":"Menemukan sebuah iklan pada halaman web? Kami akan membantu Anda menemukan tempat yang tepat untuk melaporkannya!",
-    "description":"Introduction of the ad reporting page"
+  "adblockreportinganad":{
+    "message":"AdBlock - Laporkan sebuah iklan",
+    "description":"Title of the ad report page"
   },
-  "lang_ukranian":{
-    "message":"Ukrania",
-    "description":"language"
+  "hide_this_button":{
+    "message":"Sembunyikan tombol ini",
+    "description":"Toolbar button menu entry to hide the AdBlock button"
   },
-  "subscribingtitle":{
-    "message":"Berlangganan daftar filter...",
-    "description":"abp: link subscriber title"
+  "findingads":{
+    "message":"Mencari iklan...<br/><br/><i>hanya sebentar saja.</i>",
+    "description":"When you press ctrl-shift-K the blacklister searches for ads"
   },
-  "catblock_you_know_thats_a_bad_idea_right":{
-    "message":"The more filter lists you use, the slower CatBlock runs. Using too many lists can even crash your browser on some websites. Press OK to subscribe to this list anyway.",
-    "description":"Confirmation message shown to user if they try to subscribe to too many lists. The user will have two options: OK and Cancel."
+  "supportsite":{
+    "message":"Beritahukan kami di <a>situs dukungan</a> ini!",
+    "description":"Link to the support site on the Support tab of the options"
+  },
+  "customfilters":{
+    "message":"Daftar Filter sendiri",
+    "description":"List for custom filters the user subscribed to"
+  },
+  "show_ads_except_for":{
+    "message":"Perlihatkan iklan <i>dimanapun</i> kecuali pada domain-domain ini...",
+    "description":"Section title for blacklisting section of Customize tab"
+  },
+  "adalreadyblocked":{
+    "message":"Hebat! Anda sudah siap.",
+    "description":"On the ad report page, telling a user there is nothing to do"
+  },
+  "updateddayago":{
+    "message":"diperbaharui 1 hari lalu",
+    "description":"Label for subscription"
   },
   "updatedminutesago":{
     "message":"diperbaharui $minutes$ menit lalu",
-    "description":"Label for subscription",
     "placeholders":{
       "minutes":{
         "example":"15",
         "content":"$1"
       }
-    }
-  },
-  "updatedminuteago":{
-    "message":"diperbaharui 1 menit lalu",
+    },
     "description":"Label for subscription"
   },
-  "savereminder":{
-    "message":"Jangan lupa untuk menyimpan!",
-    "description":"Reminder to press save"
+  "checkinfirefox_5":{
+    "message":"Apakah iklannya muncul juga pada browser itu?",
+    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
   },
-  "filtereasylist_plus_romanian":{
-    "message":"Romania",
-    "description":"language"
+  "catblock_you_know_thats_a_bad_idea_right":{
+    "description":"Confirmation message shown to user if they try to subscribe to too many lists. The user will have two options: OK and Cancel.",
+    "message":"The more filter lists you use, the slower CatBlock runs. Using too many lists can even crash your browser on some websites. Press OK to subscribe to this list anyway."
   },
-  "catblock_replaceadswithcats":{
-    "message":"Replace ads with pictures of cats",
-    "description":"Option on General tab used for enabling replacement of ads by pictures of cats"
+  "checkinfirefox_4":{
+    "message":"Pada browser tersebut, muatlah halaman yang ada iklannya.",
+    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
   },
-  "catblock_example_flickr_url":{
-    "message":"a Flickr photoset URL (e.g. $example$)",
-    "description":"Second example of a custom image list that a user can add. Leave the $example$ alone. e.g. is shorthand for \"for example\".",
-    "placeholders":{
-      "example":{
-        "content":"<i>www.flickr.com/photos/michael_hughes/sets/346406/</i>"
-      }
-    }
+  "catblock_status_disabled":{
+    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that disallow extensions, such as the Extensions Gallery or about:blank",
+    "message":"CatBlock can not run on this domain."
   },
-  "malwarenotfound":{
-    "message":"Tidak ada malware yang diketahui ditemukan.",
-    "description":"On the ad report page, the ads the user is seeing are probably not caused by malware/adware"
+  "whats_this":{
+    "message":"Apa ini?",
+    "description":"Text of a link pointing to the explanation of a new feature"
   },
-  "malwarenotificationlearnmore":{
-    "message":"Pelajari lebih lanjut tentang malware",
-    "description":"Button on the malware notification that opens a page about malware on our website. Message should be under 45 characters!"
+  "storage_quota_exceeded":{
+    "message":"Anda melebihi jumlah penyimpanan yang bisa dipakai oleh AdBlock. Batalkanlah langganan anda dari beberapa daftar filter!",
+    "description":"Message shown when the user uses more storage than allowed by the browser"
   },
-  "adblock_outdated_chrome":{
-    "message":"Anda menggunakan AdBlock versi lama. Silahkan kunjungi <a href='#'>halaman ekstensi</a>, nyalakan 'Mode pengembang' dan klik 'Perbaharui ektensi sekarang'",
-    "description":"Ad report page instructions to update AdBlock in Chrome. The link will point to 'chrome://chrome/extensions/'"
+  "filterdanish":{
+    "message":"Denmark",
+    "description":"language"
   },
-  "catblock_adblock_wont_run_on_pages_matching":{
-    "message":"CatBlock won't run on any page matching:",
-    "description":"Message displayed when the whitelister dialog will whitelist part of an entire website, for example '*.google.com/reader/*'.  The URL will appear on the next line."
+  "safaributton_how_to_hide2":{
+    "message":"Untuk menyembunyikan tombol, klik kanan toolbar Safari dan pilih Customize Toolbar, kemudian tarik tombol AdBlock dari toolbar. Anda dapat menampilkannya lagi dengan menariknya kembali ke toolbar.",
+    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Customize Toolbar' should match the text that Safari displays in the toolbar's context menu."
   },
-  "modifypath":{
-    "message":"Halaman:",
-    "description":"Caption for the whitelist wizard slider that modifies the path part of a URL"
+  "oradblockforchrome":{
+    "message":"atau AdBlock untukChrome",
+    "description":"Used for placeholder in checkinfirefox_2 string"
   },
-  "filtereasylist_plus_polish":{
-    "message":"Polandia",
-    "description":"language"
+  "safari50_updatenotice":{
+    "message":"Anda menggunakan Safari versi lama. Ambillah versi terbaru untuk menggunakan tombol toolbar AdBlock untuk menjeda AdBlock, membebaskan situs web, dan melaporkan iklan. <a>Perbaharui sekarang</a>",
+    "description":"A message shown to Safari 5.0 users urging them to upgrade"
   },
-  "catblock_show_on_adblock_menu":{
-    "message":"Show number of ads blocked on CatBlock menu",
-    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the CatBlock popup menu should show the number of ads blocked"
-  },
-  "manualexcludefilteredit":{
-    "message":"Edit filter nonaktif:",
-    "description":"Subtitle on the 'Customize' tab"
-  },
-  "savebutton":{
-    "message":"Simpan",
-    "description":"Save button"
-  },
-  "checkinfirefox_5":{
-    "message":"Apakah iklannya muncul juga pada browser itu?",
-    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
-  },
-  "customfilterserrormessage":{
-    "message":"Filter berikut: <br/> $filter$ <br/> memiliki kesalahan: <br/> $message$",
-    "description":"Error message when there is an issue with a custom filter on the 'Customize' tab of the Options page",
-    "placeholders":{
-      "message":{
-        "example":"invalid filter",
-        "content":"$2"
-      },
-      "filter":{
-        "example":"@@.ad",
-        "content":"$1"
-      }
-    }
-  },
-  "flashads":{
-    "message":"Video dan Flash",
-    "description":"Title of the final ad report question if the ad didn't appear in Firefox"
+  "lang_ukranian":{
+    "message":"Ukrania",
+    "description":"language"
   },
-  "adreportvoluntary":{
-    "message":"Melaporkan iklan bersifat sukarela. Hal ini membantu orang lain dengan mengaktifkan pengelola daftar filter untuk memblokir iklan untuk semua orang. Jika Anda tidak merasa altruistik sekarang ini, tidak apa-apa. Tutup halaman ini dan <a>blok iklan</a> hanya untuk diri sendiri.",
-    "description":"Introduction of the ad reporting page"
+  "subscribingtitle":{
+    "message":"Berlangganan daftar filter...",
+    "description":"abp: link subscriber title"
   },
-  "typestylesheet":{
-    "message":"definisi style",
+  "typemedia":{
+    "message":"audio/video",
     "description":"A resource type"
   },
-  "blockmoreads":{
-    "message":"Blokir lebih banyak iklan:",
-    "description":"Section header on the 'Customize' tab"
-  },
-  "filterturkish":{
-    "message":"Turki",
+  "filteracceptable_ads":{
+    "message":"Iklan yang dapat diterima (disarankan)",
     "description":"A filter list"
   },
-  "languagedropdowndescription":{
-    "message":"Tambahkan filter untuk bahasa lain: ",
-    "description":"Dropdown list for language-specific filters"
+  "firefox_explanation":{
+    "message":"Tujuan dari pertanyaan ini adalah untuk menentukan siapa yang harus menerima laporan anda. Jika anda menjawab pertanyaan dengan salah, laporannya akan terkirim kepada orang yang salah, jadi mungkin laporan anda akan diabaikan.",
+    "description":"Explanation of the Check-in-Firefox or Chrome step in the ad reporter"
   },
-  "catblock_adblocksupport":{
-    "message":"CatBlock Support",
-    "description":"Title of the support tab"
+  "checkinfirefox_3":{
+    "message":"Di peramban itu, berlangganan ke daftar filter yang sama seperti yang Anda miliki di sini.",
+    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
   },
-  "filtereasylist_plus_indonesian":{
-    "message":"Indonesia",
-    "description":"A filter list"
+  "whatsnew":{
+    "message":"Apa baru dalam rilis terbaru? Lihat <a style='cursor:pointer;'>changelog</a>!",
+    "description":"Link to display the changelog on the Support tab of the options"
   },
-  "filterswedish":{
-    "message":"Swedia",
+  "filtereasylist":{
+    "message":"EasyList (dianjurkan)",
     "description":"A filter list"
   },
-  "manuallyenableotherextensions":{
-    "message":"Buka laman ekstensi untuk mngaktifkan ekstensi yang telah dinonaktifkan sebelumnya.",
-    "description":"On the ad report page, alert notifying users that they will need to manually reenable the extensions"
+  "catblock_disabled_on_this_page":{
+    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that have been whitelisted",
+    "message":"CatBlock is disabled on this page."
   },
-  "whats_this":{
-    "message":"Apa ini?",
-    "description":"Text of a link pointing to the explanation of a new feature"
+  "adblock_wont_run_on_pages_matching":{
+    "message":"AdBlock tidak akan berjalan pada halaman yang sama dengan:",
+    "description":"Message displayed when the whitelister dialog will whitelist part of an entire website, for example '*.google.com/reader/*'.  The URL will appear on the next line."
   },
-  "orchrome":{
-    "message":"atau Chrome",
-    "description":"Used for placeholder in checkinfirefoxtitle and checkinfirefox_1 strings"
+  "catblock_safaricontentblockingpausemessage":{
+    "description":"Alert displayed after clicking 'Pause AdBlock' in the AdBlock menu while Safari Content blocking is enabled",
+    "message":"To pause CatBlock with Content Blocking enabled, please select Safari (in the menu bar) > Preferences > Extensions > CatBlock, and uncheck 'Enable CatBlock'."
   },
-  "foundbug":{
-    "message":"Menemukan bug?",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  "unpause_adblock":{
+    "message":"Lanjutkan AdBlock",
+    "description":"Link text to unpause AdBlock, displayed immediately after 'AdBlock is paused'"
   },
-  "lang_russian":{
-    "message":"Rusia",
-    "description":"language"
+  "reportpubliclyavailable":{
+    "message":"Catatan: laporan anda mungkin akan tersedia untuk umum. Ingatlah itu sebelum anda menyertakan apapun yang bersifat pribadi.",
+    "description":"Ad report page string, when you're about to submit a report"
   },
-  "cantblockflash":{
-    "message":"Kami belum bisa memblokir iklan iklan didalam Flash dan plugin lainnya. Kami menunggu dukungan dari browser dan WebKit.",
-    "description":"Result of the final ad report question"
+  "buttonok":{
+    "message":"OK!",
+    "description":"OK button"
   },
-  "datacollectionoption":{
-    "message":"Ijinkan AdBlock untuk mengumpulkan data dan penggunaan daftar filter secara anonim",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "malwarenotificationmessage":{
+    "message":"AdBlock telah memblokir unduhan dari situs terkenal akan host malware.",
+    "description":"Notification when a malware request has been blocked. This message should be under 90 characters!"
   },
-  "filterdanish":{
-    "message":"Denmark",
-    "description":"language"
+  "other":{
+    "message":"Yang lain",
+    "description":"Multiple choice option"
   },
-  "reenableadsonebyone":{
-    "message":"Hebat! Sekarang mari kita menemukan ekstensi yang adalah penyebab. Pergi dan aktifkan ekstensi setiap satu per satu. Ekstensi yang membawa kembali iklan adalah yang Anda butuhkan untuk dihapus untuk menyingkirkan iklan.",
-    "description":"Tells the user to reenable the extensions one by one"
+  "filtereasylist_plus_spanish":{
+    "message":"Spanyol",
+    "description":"language"
   },
-  "confirm_undo_custom_filters":{
-    "message":"Apakah Anda yakin ingin menghapus blok $count$ yang telah Anda buat pada $host$?",
-    "description":"Confirmation message when user wants to undo their custom blocks for a domain. $count$ will be a number between 1 and 999,999,999, $host$ will be the domain where the custom blocks will be reset.",
-    "placeholders":{
-      "count":{
-        "example":"The number of custom blocks for a domain.",
-        "content":"$1"
-      },
-      "host":{
-        "example":"code.google.ph, ph.msn.com, stackoverflow.com",
-        "content":"$2"
-      }
-    }
+  "subscribingfailed":{
+    "message":"Gagal!",
+    "description":"abp: link subscriber result"
   },
-  "whitelist_youtube_channel":{
-    "message":"Daftar putih saluran $name$",
-    "description":"Entry in the AdBlock menu, when a user is browsing YouTube and has enabled the YouTube channel whitelisting option",
+  "subscribeconfirm":{
+    "message":"Apakah Anda yakin bahwa Anda ingin berlangganan ke daftar filter $title$?",
     "placeholders":{
-      "name":{
-        "example":"Name of channel",
+      "title":{
+        "example":"Prebake",
         "content":"$1"
       }
-    }
-  },
-  "cantblockflashwarning":{
-    "message":"Apakah iklannya muncul didalam atau sebelum film atau plugin lainnya seperti game Flash?",
-    "description":"Text of the final ad report question"
-  },
-  "catblock_example_flickr_id":{
-    "message":"a Flickr photoset ID (e.g. $example$)",
-    "description":"Second example of a custom image list that a user can add. Leave the $example$ alone. e.g. is shorthand for \"for example\".",
-    "placeholders":{
-      "example":{
-        "content":"<i>346406</i>"
-      }
-    }
-  },
-  "nodefaultfilter1":{
-    "message":"Kami tidak memiliki filter baku untuk bahasa tersebut.<br/>Silahkan mencari daftar yang cocok yang mendukung bahasa ini $link$ atau or blokir iklan ini untuk anda sendiri pada tab 'Penyesuaian'.",
-    "description":"Instructions on ad report page pointing users to EasyList subscriptions list. 'Customize' should be the same text as the name of the 'Customize' tab.",
-    "placeholders":{
-      "link":{
-        "example":"<a>here</a>",
-        "content":"<a id='link'></a>"
-      }
-    }
+    },
+    "description":"Prompt question before subscribing to the filter list"
   },
-  "fetchinglabel":{
-    "message":"Mengambil... Silahkan tunggu.",
-    "description":"Status label"
-  },
-  "filterdutch":{
-    "message":"Belanda",
-    "description":"language"
-  },
-  "catblock_safari50_updatenotice":{
-    "message":"You are using an old version of Safari. Get the latest version in order to use the CatBlock toolbar button to pause CatBlock, whitelist websites, and report ads. <a>Upgrade now</a>.",
-    "description":"A message shown to Safari 5.0 users urging them to upgrade"
+  "manuallyenableotherextensions":{
+    "message":"Buka laman ekstensi untuk mngaktifkan ekstensi yang telah dinonaktifkan sebelumnya.",
+    "description":"On the ad report page, alert notifying users that they will need to manually reenable the extensions"
   },
-  "supportsite":{
-    "message":"Beritahukan kami di <a>situs dukungan</a> ini!",
-    "description":"Link to the support site on the Support tab of the options"
+  "linkunblock":{
+    "message":"Perlihatkan iklan pada sebuah halama atau domain",
+    "description":"Link on the 'Customize' tab"
   },
-  "blocked_n_in_total":{
-    "message":"Total $count$",
-    "description":"Shown below the 'Blocked ads:' message. Shows the number of ads blocked since AdBlock was installed. $count$ will be a number between 1 and 999,999,999.",
+  "blacklisterblocksalloftype":{
+    "message":"Hati hati: Filter ini memblokir semua $elementtype$ elemen yang ada di halaman!",
     "placeholders":{
-      "count":{
-        "example":"The number of ads blocked. Do not make any changes to this placeholder when translating.",
-        "content":"<a>123,456</a>"
+      "elementtype":{
+        "example":"DIV",
+        "content":"$1"
       }
-    }
+    },
+    "description":"Warns the user that all elements of type X will be blocked"
   },
-  "pwyw":{
-    "message":"Membayar apa yang Anda inginkan!",
-    "description":"Text of a payment request link"
-  },
-  "disableyoutubestreamingads":{
-    "message":"Aktifkan modus kompatibilitas ClickToFlash",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page. Allow AdBlock and the ClickToFlash Safari extension to work simultaneously on YouTube."
-  },
-  "disableaa":{
-    "message":"Cek filter iklan yang dapat diterima:",
-    "description":"Section header on the ad report page"
-  },
-  "csstomatch":{
-    "message":"CSS untuk dicari",
-    "description":"Message of the css-hiding area"
-  },
-  "buttonback":{
-    "message":"Kembali",
-    "description":"Back to previous wizard page button"
-  },
-  "catblock_safaributton_how_to_hide2":{
-    "message":"To hide the button, right click Safari's toolbar and choose Customize Toolbar, then drag the CatBlock button out of the toolbar. You can show it again by dragging it back into the toolbar.",
-    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Customize Toolbar' should match the text that Safari displays in the toolbar's context menu."
-  },
-  "betalabel":{
-    "message":"Beta",
-    "description":"Label for beta features in AdBlock Options"
-  },
-  "filtereasylist_plus_german":{
-    "message":"Jerman",
-    "description":"language"
-  },
-  "malwarecheck":{
-    "message":"Cek perangkat lunak jahat yang dapat menyuntikkan iklan:",
-    "description":"Section header on the ad report page"
-  },
-  "clickupdatefilters":{
-    "message":"Klik ini: <a>Perbaharui filter saya!</a>",
-    "description":"Instruction on ad report page"
-  },
-  "updateddayago":{
-    "message":"diperbaharui 1 hari lalu",
-    "description":"Label for subscription"
+  "status_paused":{
+    "message":"AdBlock sedang dibekukan.",
+    "description":"Message shown in toolbar button when AdBlock is paused"
   },
-  "filteradblock_custom":{
-    "message":"filter AdBlock yang diinginkan (dianjurkan)",
-    "description":"A filter list"
+  "adblockinglist":{
+    "message":"Daftar filter pemblokiran iklan",
+    "description":"List for subscribed ad blocking fiters"
   },
-  "catblock_adblock_outdated_chrome":{
-    "message":"You are using an old version of CatBlock. Please go to <a href='#'>the extensions page</a>, enable 'Developer mode' and click 'Update extensions now'",
-    "description":"Ad report page instructions to update AdBlock in Chrome. The link will point to 'chrome://chrome/extensions/'"
+  "catblock_add_photos":{
+    "message":"Add Photos",
+    "description":"Shown on the CatBlock tab of the options page. Users click this button to add a new list of images."
   },
-  "catblock_tabcustomizetitle":{
-    "message":"Customize CatBlock",
-    "description":"Title of the customize tab"
+  "catblock_enable_adblock":{
+    "description":"Link text to un-whitelist a page, displayed immediately after 'CatBlock is disabled on this page'",
+    "message":"Enable CatBlock on this page"
   },
-  "blacklisteroptionstitle":{
-    "message":"Langkah terakhir: Apa yang membuat hal ini sebagai iklan?",
-    "description":"Blacklister options page title"
+  "removefromlist":{
+    "message":"Dihapus dari daftar",
+    "description":"Label to remove a custom filter"
   },
-  "debuginlogoption":{
-    "message":"Perlihatkan pernyataan debug pada Console Log (akan memperlambat AdBlock)",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "filtersavewarning":{
+    "message":"Hati hati: jika anda membuat kesalahan disini banyak filter, termasuk filter resmi juga akan rusak!<br/>Baca <a>Panduan filter syntax</a> untuk belajar bagaimana menambah filter daftar hitam dan daftar putih yang lebih maju.",
+    "description":"Warning when blacklisting manually"
   },
-  "updatedhourago":{
-    "message":"diperbaharui 1 jam lalu",
-    "description":"Label for subscription"
+  "enableotherextensionscomplete":{
+    "message":"Ekstensi yang telah dinonaktifkan sebelumnya telah diaktifkan kembali.",
+    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've re-enabled extensions that were previously disabled"
   },
-  "undo_last_block":{
-    "message":"Batalkan blok saya pada domain ini",
-    "description":"Menu entry to let the user cancel the result of running the blacklist wizard"
+  "you_can_slide_to_change":{
+    "message":"Anda dapat menggeser yang dibawah ini untuk mengganti secara tepat pada halaman apa AdBlock tidak akan berjalan.",
+    "description":"Instructions for how to use the whitelister slider controls. Sometimes only one slider will show, and sometimes two will show, and if possible the text should handle both cases."
   },
-  "cleanuplist2":{
-    "message":"Bersihkan daftar ini",
-    "description":"Option at the bottom of the 'Customize' options tab"
+  "cantblockflash":{
+    "message":"Kami belum bisa memblokir iklan iklan didalam Flash dan plugin lainnya. Kami menunggu dukungan dari browser dan WebKit.",
+    "description":"Result of the final ad report question"
   },
-  "updateddaysago":{
-    "message":"diperbaharui $days$ hari lalu",
-    "description":"Label for subscription",
+  "retryaftersubscribe":{
+    "message":"Berlangganan pada daftar filter ini, lalu coba lagi: $list_title$",
     "placeholders":{
-      "days":{
-        "example":"15",
+      "list_title":{
+        "example":"French filters",
         "content":"$1"
       }
-    }
-  },
-  "checkinfirefoxtitle":{
-    "message":"Periksa di Firefox $chrome$",
-    "description":"Tell a user to see if a reported ad also appears in Firefox/Chrome",
-    "placeholders":{
-      "chrome":{
-        "example":"'or Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)",
-        "content":"<span id='chrome1'></span>"
-      }
-    }
-  },
-  "yes":{
-    "message":"Ya",
-    "description":"A positive response to a question"
+    },
+    "description":"Instructions on ad report page telling users to subscribe to a filter list and then check again to see whether the ad exists"
   },
-  "lang_slovak":{
-    "message":"Bahasa Slowakia",
-    "description":"language"
+  "catblock_excludedomainorurl":{
+    "description":"Message of the exclude area",
+    "message":"The domain or url where CatBlock shouldn't block anything"
   },
-  "tabcustomize":{
-    "message":"Penyesuaian",
-    "description":"A tab on the options page"
+  "catblock_adblock_outdated_chrome":{
+    "description":"Ad report page instructions to update AdBlock in Chrome. The link will point to 'chrome://chrome/extensions/'",
+    "message":"You are using an old version of CatBlock. Please go to <a href='#'>the extensions page</a>, enable 'Developer mode' and click 'Update extensions now'"
   },
-  "typeother":{
-    "message":"lainnya",
+  "typemain_frame":{
+    "message":"halaman",
     "description":"A resource type"
   },
-  "show_ads_except_for":{
-    "message":"Perlihatkan iklan <i>dimanapun</i> kecuali pada domain-domain ini...",
-    "description":"Section title for blacklisting section of Customize tab"
-  },
-  "dont_run_on_pages_on_domain":{
-    "message":"Jangan jalankan pada halaman-halaman di domain ini",
-    "description":"Menu entry to open the whitelist wizard"
-  },
-  "catblock_show_on_adblock_button":{
-    "message":"Show on CatBlock button",
-    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the toolbar button should show a badge with the number of ads blocked"
-  },
-  "blacklistersinglematch":{
-    "message":"<b>1</b> item yang sama pada halaman ini.",
-    "description":"Tells the user only one match was found"
-  },
-  "typeobject_subrequest":{
-    "message":"object_subrequest",
-    "description":"A resource type"
+  "loading":{
+    "message":"MEMUAT...",
+    "description":"Generic message displayed during processes that take some time"
   },
-  "tabfilterlists":{
-    "message":"Daftar Filter",
-    "description":"A tab on the options page"
+  "foundbug":{
+    "message":"Menemukan bug?",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
-  "buttonsubmit":{
-    "message":"Masukkan",
-    "description":"Button to send a form."
+  "undo_last_block":{
+    "message":"Batalkan blok saya pada domain ini",
+    "description":"Menu entry to let the user cancel the result of running the blacklist wizard"
   },
-  "stop_blocking_ads":{
-    "message":"Berhenti memblokir iklan:",
-    "description":"Section header on the 'Customize' tab"
+  "filtereasylist_plus_greek":{
+    "message":"Bahasa Yunani",
+    "description":"language"
   },
-  "buttonblockit":{
-    "message":"Tutup!",
-    "description":"Block button"
+  "refusetocheck":{
+    "message":"Saya tidak ingin memeriksa hal ini",
+    "description":"User is telling us they don't wish to investigate something for us"
   },
-  "checkforupdates":{
-    "message":"Memeriksa pembaruan (hanya memerlukan beberapa detik)...",
-    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version"
+  "adreportintro":{
+    "message":"Menemukan sebuah iklan pada halaman web? Kami akan membantu Anda menemukan tempat yang tepat untuk melaporkannya!",
+    "description":"Introduction of the ad reporting page"
   },
-  "catblock_adblockreportinganad":{
-    "message":"CatBlock - Reporting an ad",
-    "description":"Title of the ad report page"
+  "slidertitle":{
+    "message":"Langkah 1: Tentukan apa yang akan diblokir",
+    "description":"Blacklister slider page title"
   },
-  "englishonly":{
-    "message":"Hanya Inggris",
-    "description":"Lets the user know that a link/page is available in English only"
+  "catblock_pause_adblock":{
+    "description":"Menu entry to pause CatBlock",
+    "message":"Pause CatBlock"
   },
-  "filterlatvian":{
-    "message":"Latvia",
-    "description":"A filter list"
+  "catblock_adblockreportinganad":{
+    "description":"Title of the ad report page",
+    "message":"CatBlock - Reporting an ad"
   },
-  "filterantisocial":{
-    "message":"Daftar Antisocial filter (hapus tombol social media)",
-    "description":"A filter list"
+  "pagelanguagecheck":{
+    "message":"Ditulis dalam bahasa apa halaman itu?",
+    "description":"Question on ad report page"
   },
-  "pause_adblock":{
-    "message":"Bekukan AdBlock",
-    "description":"Menu entry to pause AdBlock"
+  "catblock_example_flickr_url":{
+    "message":"a Flickr photoset URL (e.g. $example$)",
+    "placeholders":{
+      "example":{
+        "content":"<i>www.flickr.com/photos/michael_hughes/sets/346406/</i>"
+      }
+    },
+    "description":"Second example of a custom image list that a user can add. Leave the $example$ alone. e.g. is shorthand for \"for example\"."
   },
-  "linkunblock":{
-    "message":"Perlihatkan iklan pada sebuah halama atau domain",
-    "description":"Link on the 'Customize' tab"
+  "correctfilters":{
+    "message":"Pastikan Anda menggunakan filter bahasa yang tepat:",
+    "description":"On the ad report page, label describing having the right set of filters"
   },
-  "failedtofetchfilter":{
-    "message":"Gagal mengambil filter ini!",
-    "description":"Error messagebox"
+  "catblock_searchresources":{
+    "description":"Search resources by URL:",
+    "message":"A text shown on Resources viewer page"
   },
-  "filterlistsrock":{
-    "message":"Daftar filter memblokir banyak iklan di web. Anda juga bisa:",
-    "description":"Header text on the Customize tab. 'Filter lists' should be the same text as the name of the 'Filter lists' tab."
+  "checkinternetconnection":{
+    "message":"Untuk melaporkan iklan, Anda harus terhubung ke internet.",
+    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version and an error occurs while reporting an ad on adreport page"
   },
-  "adblockupdates":{
-    "message":"Perbarui AdBlock",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  "enable_adblock":{
+    "message":"Mengaktifkan AdBlock pada Halaman ini",
+    "description":"Link text to un-whitelist a page, displayed immediately after 'AdBlock is disabled on this page'"
   },
-  "adstillappear":{
-    "message":"Apa iklannya masih muncul?",
-    "description":"Question on ad report page"
+  "allow_whitelisting_youtube_channels":{
+    "message":"Izinkan daftar putih pada saluran Youtube tertentu",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
-  "optionstitle":{
-    "message":"Pengaturan AdBlock",
-    "description":"Title for the options page"
+  "whitelistertitle2":{
+    "message":"Jangan jalankan AdBlock pada...",
+    "description":"The title of the whitelister dialog"
   },
-  "generaloptions":{
-    "message":"Pengaturan Umum",
-    "description":"Title of first tab page"
+  "blocked_n_in_total":{
+    "message":"Total $count$",
+    "placeholders":{
+      "count":{
+        "example":"The number of ads blocked. Do not make any changes to this placeholder when translating.",
+        "content":"<a>123,456</a>"
+      }
+    },
+    "description":"Shown below the 'Blocked ads:' message. Shows the number of ads blocked since AdBlock was installed. $count$ will be a number between 1 and 999,999,999."
   },
-  "fixityourself":{
-    "message":"OK, anda tetap bisa memblokir iklan ini untuk anda sendiri pada halaman pengaturan, Terima kasih!",
-    "description":"Telling users who won't report an ad to us how to handle it for themselves"
+  "blacklistclickmessage":{
+    "message":"Klik kanan sebuah iklan pada halaman untuk memblokirnya -- atau blokir secara manual disini.",
+    "description":"Message at the top of the blacklist options tab"
   },
-  "you_can_slide_to_change":{
-    "message":"Anda dapat menggeser yang dibawah ini untuk mengganti secara tepat pada halaman apa AdBlock tidak akan berjalan.",
-    "description":"Instructions for how to use the whitelister slider controls. Sometimes only one slider will show, and sometimes two will show, and if possible the text should handle both cases."
+  "latest_version":{
+    "message":"AdBlock sudah veri tebaru!",
+    "description":"On the Options > Support page, shows when there are no updates available for AdBlock"
   },
-  "catblock_update_available":{
-    "message":"There's an update for CatBlock! Go $here$ to update. <br> Note: If you want to receive updates automatically, just click on Safari > Preferences > Extensions > Updates <br> and check option 'Install updates automatically'.",
-    "description":"On the Options > Support page, shows when there are updates available for CatBl",
+  "nodefaultfilter1":{
+    "message":"Kami tidak memiliki filter baku untuk bahasa tersebut.<br/>Silahkan mencari daftar yang cocok yang mendukung bahasa ini $link$ atau or blokir iklan ini untuk anda sendiri pada tab 'Penyesuaian'.",
     "placeholders":{
-      "here":{
+      "link":{
         "example":"<a>here</a>",
-        "content":"<a id='here'></a>"
+        "content":"<a id='link'></a>"
       }
-    }
+    },
+    "description":"Instructions on ad report page pointing users to EasyList subscriptions list. 'Customize' should be the same text as the name of the 'Customize' tab."
   },
-  "filtereasylist_plus_french":{
-    "message":"Prancis",
+  "typepage":{
+    "message":"halaman",
+    "description":"A resource type"
+  },
+  "filtereasylist_plus_bulgarian":{
+    "message":"Bulgaria",
     "description":"language"
   },
-  "storage_quota_exceeded":{
-    "message":"Anda melebihi jumlah penyimpanan yang bisa dipakai oleh AdBlock. Batalkanlah langganan anda dari beberapa daftar filter!",
-    "description":"Message shown when the user uses more storage than allowed by the browser"
+  "clickdisableotherextensions":{
+    "message":"<b>ATAU</b>, cukup klik tombol ini untuk kita untuk melakukan semua hal di atas: <a>Nonaktifkan semua ekstensi lainnya</a>",
+    "description":"On the ad report page, an alternative way to disable other extensions"
   },
-  "blacklisterthefilter":{
-    "message":"Filter, yang bisa diubah di halaman pengaturan:",
-    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
+  "buttoncancel":{
+    "message":"Batal",
+    "description":"Cancel button"
   },
-  "catblock_latest_version":{
-    "message":"CatBlock is up-to-date!",
-    "description":"On the Options > Support page, shows when there are no updates available for CatBlock"
+  "filterlistlink":{
+    "message":"Jangan berangganan lebih dari yang anda butuhkan -- setiap satunya akan sedikit memperlambat anda! Kredit dan lebih banyak daftar dapat ditemukan <a>Disini</a>.",
+    "description":"Explanation of the filter lists"
   },
-  "filtereasylist_plus_lithuania":{
-    "message":"Bahasa Lithuania",
-    "description":"language"
+  "showcontextmenus2":{
+    "message":"Tambahkan barang ke menu klik kanan",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
-  "findingads":{
-    "message":"Mencari iklan...<br/><br/><i>hanya sebentar saja.</i>",
-    "description":"When you press ctrl-shift-K the blacklister searches for ads"
+  "filterturkish":{
+    "message":"Turki",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "checkinfirefox_3":{
-    "message":"Di peramban itu, berlangganan ke daftar filter yang sama seperti yang Anda miliki di sini.",
-    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
+  "filterswedish":{
+    "message":"Swedia",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "only_block_ads_on_these_sites":{
-    "message":"Hanya blokir iklan di situs-situs ini:",
-    "description":"Label for textbox where user enters a list of sites on Customize tab"
+  "adreportvoluntary":{
+    "message":"Melaporkan iklan bersifat sukarela. Hal ini membantu orang lain dengan mengaktifkan pengelola daftar filter untuk memblokir iklan untuk semua orang. Jika Anda tidak merasa altruistik sekarang ini, tidak apa-apa. Tutup halaman ini dan <a>blok iklan</a> hanya untuk diri sendiri.",
+    "description":"Introduction of the ad reporting page"
   },
-  "subscribebutton":{
-    "message":"Berlangganan",
-    "description":"Subscribe to a list button"
+  "disableforsafaristepone":{
+    "message":"Klik pada menu Safari &rarr; Preferences &rarr; Extension.",
+    "description":"Step 1 for disabling Safari extensions"
   },
-  "catblock_wizardcantrunonframesets":{
-    "message":"This feature does not work on this site because it uses out of date technology. You can blacklist or whitelist resources manually in the 'Customize' tab of the options page.",
-    "description":"Message (alert) shown when the user tries to use a blacklist/whitelist wizard on an old website"
+  "somethingwentwrong":{
+    "message":"Terjadi kesalahan saat memeriksa pembaruan.",
+    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version and an error occurs"
   },
-  "catblock_safarinotificationbody":{
-    "message":"Please disable some filter lists. More information in CatBlock's Options.",
-    "description":"Body of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules"
+  "manualfilteredit":{
+    "message":"Edit secara Manual filter anda:",
+    "description":"Subtitle on the 'Customize' tab"
   },
-  "acceptableadsoption":{
-    "message":"Izinkan beberapa iklan yang tidak mengganggu",
-    "description":"option on the 'General' tab"
+  "adblock_click_for_details":{
+    "message":"AdBlock - Klik untuk melihat detilnya",
+    "description":"Tooltip on the AdBlock button, to help users understand that they can click the button, and that they can control the number badge that appears on the button."
+  },
+  "catblock_adblock_wont_run_on_pages_matching":{
+    "description":"Message displayed when the whitelister dialog will whitelist part of an entire website, for example '*.google.com/reader/*'.  The URL will appear on the next line.",
+    "message":"CatBlock won't run on any page matching:"
+  },
+  "filtereasylist_plus_indonesian":{
+    "message":"Indonesia",
+    "description":"A filter list"
+  },
+  "blacklisterblockedelement":{
+    "message":"Elemen terblokir:",
+    "description":"Tells the user what the blocked element is on the slider page"
   },
   "filterchinese":{
     "message":"China",
     "description":"language"
   },
-  "filterstabtitle":{
-    "message":"Berlangganan pada daftar filter",
-    "description":"Title of the filter list tab"
-  },
-  "adalreadyblocked":{
-    "message":"Hebat! Anda sudah siap.",
-    "description":"On the ad report page, telling a user there is nothing to do"
+  "confirm_undo_custom_filters":{
+    "message":"Apakah Anda yakin ingin menghapus blok $count$ yang telah Anda buat pada $host$?",
+    "placeholders":{
+      "count":{
+        "example":"The number of custom blocks for a domain.",
+        "content":"$1"
+      },
+      "host":{
+        "example":"code.google.ph, ph.msn.com, stackoverflow.com",
+        "content":"$2"
+      }
+    },
+    "description":"Confirmation message when user wants to undo their custom blocks for a domain. $count$ will be a number between 1 and 999,999,999, $host$ will be the domain where the custom blocks will be reset."
   },
-  "typeunknown":{
-    "message":"tidak diketahui",
-    "description":"A resource type"
+  "updatedhourago":{
+    "message":"diperbaharui 1 jam lalu",
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "typemedia":{
-    "message":"audio/video",
-    "description":"A resource type"
+  "yes":{
+    "message":"Ya",
+    "description":"A positive response to a question"
   },
-  "linkblockadbyurl":{
-    "message":"Blok sebuah iklan oleh URLnya",
-    "description":"Link on the 'Customize' tab"
+  "blacklistereditfilter":{
+    "message":"Silahkan ketik filter yang benar di bawah ini dan tekan OK",
+    "description":"Text if the user wants to manually edit a filter. 'OK' is the standard javascript popup button text."
   },
-  "debuginfo":{
-    "message":"Tim kami meminta beberapa informasi debug? Klik <a href='#' id='debug'> di sini</a> untuk itu!",
-    "description":"Users can click this link to provide debug information to AdBlock staff"
+  "aalinkadreport":{
+    "message":"Ketahui lebih lanjut mengenai program iklan yang dapat diterima.",
+    "description":"Acceptable Ads link message on ad report page"
   },
-  "checkinfirefox_2":{
-    "message":"Pasang AdBlock Plus untuk Firefox $chrome$ jika Anda tidak memilikinya.",
-    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad. Don't translate the name 'Adblock Plus'.",
-    "placeholders":{
-      "chrome":{
-        "example":"'or AdBlock for Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)",
-        "content":"<span id='adblockforchrome'></span>"
-      }
-    }
+  "otherfilters":{
+    "message":"Daftar filter lainnya",
+    "description":"List for other filters the user subscribed to"
   },
-  "filtereasylist_plus_bulgarian":{
-    "message":"Bulgaria",
+  "filtereasylist_plus_polish":{
+    "message":"Polandia",
     "description":"language"
   },
-  "adblock_wont_run_on_pages_matching":{
-    "message":"AdBlock tidak akan berjalan pada halaman yang sama dengan:",
-    "description":"Message displayed when the whitelister dialog will whitelist part of an entire website, for example '*.google.com/reader/*'.  The URL will appear on the next line."
+  "fixityourself":{
+    "message":"OK, anda tetap bisa memblokir iklan ini untuk anda sendiri pada halaman pengaturan, Terima kasih!",
+    "description":"Telling users who won't report an ad to us how to handle it for themselves"
+  },
+  "catblock_time":{
+    "description":"Time",
+    "message":"Name of the table header on Resources viewer page"
   },
-  "selectlanguage":{
-    "message":" --Pilih bahasa-- ",
-    "description":"Text for the first option in Langage Dropdown for Filter Lists tab in options. Include the ' -- ' on either side of your translation."
+  "typeobject":{
+    "message":"objek interaktif",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "no":{
-    "message":"Tidak",
-    "description":"A negative response to a question"
+  "flashads":{
+    "message":"Video dan Flash",
+    "description":"Title of the final ad report question if the ad didn't appear in Firefox"
   },
-  "sliderexplanation":{
-    "message":"Geser pengatur hingga iklan terblokir dengan benar pada halaman, dan elemen yang terblokir tidak terlihat.",
-    "description":"Blacklister slider page message"
+  "report_ad_on_page":{
+    "message":"Laporkan sebuah iklan pada halaman ini",
+    "description":"Entry in the AdBlock button menu"
   },
-  "customfilters":{
-    "message":"Daftar Filter sendiri",
-    "description":"List for custom filters the user subscribed to"
+  "catblock_latest_version":{
+    "description":"On the Options > Support page, shows when there are no updates available for CatBlock",
+    "message":"CatBlock is up-to-date!"
   },
-  "block_this_ad":{
-    "message":"Blokir iklan ini",
-    "description":"Context and popup menu entry"
+  "filteradblock_custom":{
+    "message":"filter AdBlock yang diinginkan (dianjurkan)",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "contributors":{
-    "message":"Kami mempunyai sebuah <a>laman</a> untuk membantu Anda menemukan orang-orang di belakang AdBlock juga!",
-    "description":"Link to the contributors page on the Support tab of the options"
+  "ad_report_please":{
+    "message":"Jika Anda melihat iklan, jangan membuat laporan bug, melainkan buatlah <a>laporan iklan</a>!",
+    "description":"Link to the ad report page on our support site. This is found on the Support tab of the options."
   },
-  "typehiding":{
-    "message":"sembunyikan",
-    "description":"A resource type"
+  "failedtofetchfilter":{
+    "message":"Gagal mengambil filter ini!",
+    "description":"Error messagebox"
   },
-  "updatedsecondsago":{
-    "message":"diperbaharui $seconds$ detik yang lalu",
-    "description":"Label for subscription",
-    "placeholders":{
-      "seconds":{
-        "example":"15",
-        "content":"$1"
-      }
-    }
+  "buttonblockit":{
+    "message":"Tutup!",
+    "description":"Block button"
   },
-  "oradblockforchrome":{
-    "message":"atau AdBlock untukChrome",
-    "description":"Used for placeholder in checkinfirefox_2 string"
+  "filteritalian":{
+    "message":"Italia",
+    "description":"language"
   },
-  "typeobject":{
-    "message":"objek interaktif",
+  "typestylesheet":{
+    "message":"definisi style",
     "description":"A resource type"
   },
-  "operabutton_how_to_hide2":{
-    "message":"Untuk menyembunyikan tombol, pergi ke opera://extensions dan centang opsi 'Hide from toolbar'. Anda dapat menampilkannya lagi dengan tidak mencentang opsi tersebut.",
-    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Hide Button' should match the text that Opera displays on the Extensions page."
+  "reloadadpage":{
+    "message":"Muat ulang halaman yang ada iklannya.",
+    "description":"Instruction on ad report page"
   },
-  "allow_whitelisting_youtube_channels":{
-    "message":"Izinkan daftar putih pada saluran Youtube tertentu",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "blacklistertype":{
+    "message":"Tipe",
+    "description":"node name is called 'Type'"
   },
-  "blocked_n_on_this_page":{
-    "message":"$count$ di halaman ini",
-    "description":"Shown below the 'Blocked ads:' message. Shows the number of ads blocked on this page. $count$ will be a number between 1 and 999.",
-    "placeholders":{
-      "count":{
-        "example":"The number of ads blocked. Do not make any changes to this placeholder when translating.",
-        "content":"<a>123</a>"
-      }
-    }
+  "catblock_options":{
+    "message":"CatBlock Options",
+    "description":"Title of the CatBlock options page tab"
   },
-  "blocked_ads":{
-    "message":"Iklan yang terblokir:",
-    "description":"Title for popup menu section showing number of ads blocked"
+  "subscribingfinished":{
+    "message":"Selesai!",
+    "description":"abp: link subscriber result"
   },
-  "description2":{
-    "message":"Ekstensi Chrome paling populer, dengan lebih dari 40 juta pengguna! Blokir iklan di seluruh web.",
-    "description":"Extension description in manifest. Should not exceed 132 characters."
+  "spread_the_word":{
+    "message":"Bantu Sebarkan!",
+    "description":"Text of a share link"
   },
-  "blacklisterblocksalloftype":{
-    "message":"Hati hati: Filter ini memblokir semua $elementtype$ elemen yang ada di halaman!",
-    "description":"Warns the user that all elements of type X will be blocked",
+  "customfilterserrormessage":{
+    "message":"Filter berikut: <br/> $filter$ <br/> memiliki kesalahan: <br/> $message$",
     "placeholders":{
-      "elementtype":{
-        "example":"DIV",
+      "message":{
+        "example":"invalid filter",
+        "content":"$2"
+      },
+      "filter":{
+        "example":"@@.ad",
         "content":"$1"
       }
-    }
-  },
-  "aamessageadreport":{
-    "message":"Jika Anda lebih tidak suka melihat iklan seperti ini, Anda dapat mematikan daftar filter iklan yang dapat diterima.",
-    "description":"Acceptable Ads message on ad report page"
+    },
+    "description":"Error message when there is an issue with a custom filter on the 'Customize' tab of the Options page"
   },
-  "typesub_frame":{
-    "message":"frame",
-    "description":"A resource type"
+  "filterlatvian":{
+    "message":"Latvia",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "blockdomain":{
-    "message":"Domain dari halaman untuk diterapkan",
-    "description":"Message of the url and css -blocking area"
+  "blacklisterthefilter":{
+    "message":"Filter, yang bisa diubah di halaman pengaturan:",
+    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
   },
-  "catblock_malwarenotificationmessage":{
-    "message":"CatBlock has blocked a download from a site known to host malware.",
-    "description":"Notification when a malware request has been blocked. This message should be under 90 characters!"
+  "whatmakesadblocktick":{
+    "message":"Ingin melihat bagaimana AdBlock bekerja?",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
-  "blacklistermatches":{
-    "message":"$matchcount$ item yang sama pada halaman ini.",
-    "description":"Tells the user multiple matches were found",
+  "optionsversion":{
+    "message":"Versi $version$",
     "placeholders":{
-      "matchcount":{
-        "example":"5",
+      "version":{
+        "example":"2.0.9",
         "content":"$1"
       }
-    }
+    },
+    "description":"Version number"
   },
-  "blacklisterattrwillbe":{
-    "message":"$attribute$ adalah $value$",
-    "description":"Checkbox label",
+  "whitelist_youtube_channel":{
+    "message":"Daftar putih saluran $name$",
     "placeholders":{
-      "attribute":{
-        "example":"class",
+      "name":{
+        "example":"Name of channel",
         "content":"$1"
-      },
-      "value":{
-        "example":"AdBanner",
-        "content":"$2"
       }
-    }
+    },
+    "description":"Entry in the AdBlock menu, when a user is browsing YouTube and has enabled the YouTube channel whitelisting option"
   },
-  "typexmlhttprequest":{
-    "message":"xmlhttprequest",
-    "description":"A resource type"
+  "updatenowmessage2":{
+    "message":"Saya akan mengambil pembaharuan secara otomatis; Anda juga dapat melakukan <a>pembaharuan sekarang</a>",
+    "description":"Update filters text + button"
   },
-  "show_on_adblock_menu":{
-    "message":"Tampilkan jumlah iklan yang diblokir di menu AdBlock",
-    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the AdBlock popup menu should show the number of ads blocked"
+  "warning_overrules_filters":{
+    "message":"Peringatan: pada semua situs lain anda akan melihat iklan!<br>Hal ini mengesampingkan semua filter lain untuk situs-situs tersebut.",
+    "description":"Message on the 'Customize' tab of the options page, explaining the danger of adding a blacklisting filter"
   },
-  "aalinkadreport":{
-    "message":"Ketahui lebih lanjut mengenai program iklan yang dapat diterima.",
-    "description":"Acceptable Ads link message on ad report page"
+  "you_know_thats_a_bad_idea_right":{
+    "message":"Semakin banyak daftar filter yang anda gunakan, semakinlambat AdBlock bekerja. Menggunakan terlalu banyak daftar bahkan dapat membuat browser anda berhenti bekerja pada beberapa situs. Tekan OK untuk tetap berlangganan pada daftar ini.",
+    "description":"Confirmation message shown to user if they try to subscribe to too many lists. The user will have two options: OK and Cancel."
   },
-  "unpause_adblock":{
-    "message":"Lanjutkan AdBlock",
-    "description":"Link text to unpause AdBlock, displayed immediately after 'AdBlock is paused'"
+  "lang_spanish":{
+    "message":"Spanyol",
+    "description":"language"
   },
-  "catblock_searchresources":{
-    "message":"A text shown on Resources viewer page",
-    "description":"Search resources by URL:"
+  "savereminder":{
+    "message":"Jangan lupa untuk menyimpan!",
+    "description":"Reminder to press save"
   },
-  "disableforchromeandsafaristeptwo":{
-    "message":"Hilangkan centang 'Enabled' dipinggir setiap ekstensi <b>kecuali</b> untuk AdBlock. <b>Biarkan AdBlock berjalan</b>.",
-    "description":"Step 2 for disabling Chrome and Safari extensions"
+  "buttonsubmit":{
+    "message":"Masukkan",
+    "description":"Button to send a form."
   },
-  "blacklisternotsure":{
-    "message":"<b>Tidak yakin?</b> tekan saja 'Tutup!' dibawah.",
-    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
+  "blacklisterattrwillbe":{
+    "message":"$attribute$ adalah $value$",
+    "placeholders":{
+      "value":{
+        "example":"AdBanner",
+        "content":"$2"
+      },
+      "attribute":{
+        "example":"class",
+        "content":"$1"
+      }
+    },
+    "description":"Checkbox label"
   },
-  "catblock_safaricontentblockingpausemessage":{
-    "message":"To pause CatBlock with Content Blocking enabled, please select Safari (in the menu bar) > Preferences > Extensions > CatBlock, and uncheck 'Enable CatBlock'.",
-    "description":"Alert displayed after clicking 'Pause AdBlock' in the AdBlock menu while Safari Content blocking is enabled"
+  "cleanuplist2":{
+    "message":"Bersihkan daftar ini",
+    "description":"Option at the bottom of the 'Customize' options tab"
   },
-  "catblock_excludedomainorurl":{
-    "message":"The domain or url where CatBlock shouldn't block anything",
-    "description":"Message of the exclude area"
+  "work_around_hulu_problems":{
+    "message":"Membetulkan video Hulu.com yang tidak bisa dimainkan (harus muat ulang browser anda)",
+    "description":"Advanced Options page checkbox, which users only need to use if Hulu.com videos break. It directs the user to restart their browser in order for changes to the checkbox to take effect."
   },
-  "latest_version":{
-    "message":"AdBlock sudah veri tebaru!",
-    "description":"On the Options > Support page, shows when there are no updates available for AdBlock"
+  "filtereasylist_plus_french":{
+    "message":"Prancis",
+    "description":"language"
   },
-  "filterrussian":{
-    "message":"Rusia dan Ukraina",
-    "description":"Language names for a filter list"
+  "catblock_tabcustomizetitle":{
+    "description":"Title of the customize tab",
+    "message":"Customize CatBlock"
   },
   "updatedrightnow":{
     "message":"diperbaharui sekarang",
     "description":"Label for subscription"
   },
-  "tabcustomizetitle":{
-    "message":"Sesuaikan AdBlock",
-    "description":"Title of the customize tab"
-  },
-  "catblock_malwarenotificationcheckboxmessage":{
-    "message":"Should CatBlock notify you when it detects malware?",
-    "description":"Checkbox displayed when subscribing to the Malware filter list on the Filter lists tab of the Options page"
-  },
-  "subscribingfinished":{
-    "message":"Selesai!",
-    "description":"abp: link subscriber result"
-  },
-  "filterisraeli":{
-    "message":"Ibrani",
-    "description":"language"
-  },
-  "catblock_unpause_adblock":{
-    "message":"Unpause CatBlock",
-    "description":"Link text to unpause CatBlock, displayed immediately after 'CatBlock is paused'"
-  },
-  "pagelanguagecheck":{
-    "message":"Ditulis dalam bahasa apa halaman itu?",
-    "description":"Question on ad report page"
-  },
-  "filterlistlink":{
-    "message":"Jangan berangganan lebih dari yang anda butuhkan -- setiap satunya akan sedikit memperlambat anda! Kredit dan lebih banyak daftar dapat ditemukan <a>Disini</a>.",
-    "description":"Explanation of the filter lists"
-  },
-  "linkhidesection":{
-    "message":"Sembunyikan sebagian dari halaman Web",
-    "description":"Link on the 'Customize' tab"
-  },
-  "clickdisableotherextensions":{
-    "message":"<b>ATAU</b>, cukup klik tombol ini untuk kita untuk melakukan semua hal di atas: <a>Nonaktifkan semua ekstensi lainnya</a>",
-    "description":"On the ad report page, an alternative way to disable other extensions"
-  },
-  "disableallextensions":{
-    "message":"Nonaktifkan semua ekstensi kecuali AdBlock:",
-    "description":"Instruction on ad report page"
+  "modifypath":{
+    "message":"Halaman:",
+    "description":"Caption for the whitelist wizard slider that modifies the path part of a URL"
   },
-  "subscribeconfirm":{
-    "message":"Apakah Anda yakin bahwa Anda ingin berlangganan ke daftar filter $title$?",
-    "description":"Prompt question before subscribing to the filter list",
+  "updatedsecondsago":{
+    "message":"diperbaharui $seconds$ detik yang lalu",
     "placeholders":{
-      "title":{
-        "example":"Prebake",
+      "seconds":{
+        "example":"15",
         "content":"$1"
       }
-    }
+    },
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "blacklisterblockedelement":{
-    "message":"Elemen terblokir:",
-    "description":"Tells the user what the blocked element is on the slider page"
+  "csstomatch":{
+    "message":"CSS untuk dicari",
+    "description":"Message of the css-hiding area"
   },
-  "whitelistertitle2":{
-    "message":"Jangan jalankan AdBlock pada...",
-    "description":"The title of the whitelister dialog"
+  "blocked_ads":{
+    "message":"Iklan yang terblokir:",
+    "description":"Title for popup menu section showing number of ads blocked"
   },
-  "filtersavewarning":{
-    "message":"Hati hati: jika anda membuat kesalahan disini banyak filter, termasuk filter resmi juga akan rusak!<br/>Baca <a>Panduan filter syntax</a> untuk belajar bagaimana menambah filter daftar hitam dan daftar putih yang lebih maju.",
-    "description":"Warning when blacklisting manually"
+  "dont_run_on_this_page":{
+    "message":"Jangan jalankan pada halama ini",
+    "description":"Menu entry to whitelist a page"
   },
-  "block_an_ad_on_this_page":{
-    "message":"Blok sebuah iklan pada halaman ini",
-    "description":"Toolbar button menu entry and context menu entry"
+  "typepopup":{
+    "message":"popup",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "catblock_you_can_slide_to_change":{
-    "message":"You can slide below to change exactly what pages CatBlock won't run on.",
-    "description":"Instructions for how to use the whitelister slider controls. Sometimes only one slider will show, and sometimes two will show, and if possible the text should handle both cases."
+  "sliderexplanation":{
+    "message":"Geser pengatur hingga iklan terblokir dengan benar pada halaman, dan elemen yang terblokir tidak terlihat.",
+    "description":"Blacklister slider page message"
   },
-  "catblock_pause_adblock":{
-    "message":"Pause CatBlock",
-    "description":"Menu entry to pause CatBlock"
+  "catblock_storage_quota_exceeded":{
+    "description":"Message shown when the user uses more storage than allowed by the browser",
+    "message":"You exceeded the amount of storage CatBlock can use. Please unsubscribe from some filter lists!"
   },
-  "blockurlwithtext":{
-    "message":"Blok URL yang mengandung teks ini",
-    "description":"Message of the url-blocking area"
+  "wizardcantrunonframesets":{
+    "message":"Fitur AdBlock ini tidak bekerja di situs ini karena menggunakan teknologi usang. Anda bisa memasukkannya ke sumber blacklist atau whitelist secara manual di tab 'Customize' halaman pengaturan.",
+    "description":"Message (alert) shown when the user tries to use a blacklist/whitelist wizard on an old website"
   },
-  "catblock_add_photos":{
-    "message":"Add Photos",
-    "description":"Shown on the CatBlock tab of the options page. Users click this button to add a new list of images."
+  "filterrussian":{
+    "message":"Rusia dan Ukraina",
+    "description":"Language names for a filter list"
   },
-  "otherfilters":{
-    "message":"Daftar filter lainnya",
-    "description":"List for other filters the user subscribed to"
+  "optionstitle":{
+    "message":"Pengaturan AdBlock",
+    "description":"Title for the options page"
   },
-  "filtereasylist_plus_arabic":{
-    "message":"Bahasa Arab",
-    "description":"language"
+  "datacollectionoption":{
+    "message":"Ijinkan AdBlock untuk mengumpulkan data dan penggunaan daftar filter secara anonim",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
-  "dont_run_on_this_page":{
-    "message":"Jangan jalankan pada halama ini",
-    "description":"Menu entry to whitelist a page"
+  "catblock_safaributton_how_to_hide2":{
+    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Customize Toolbar' should match the text that Safari displays in the toolbar's context menu.",
+    "message":"To hide the button, right click Safari's toolbar and choose Customize Toolbar, then drag the CatBlock button out of the toolbar. You can show it again by dragging it back into the toolbar."
   },
-  "blacklistclickmessage":{
-    "message":"Klik kanan sebuah iklan pada halaman untuk memblokirnya -- atau blokir secara manual disini.",
-    "description":"Message at the top of the blacklist options tab"
+  "clickthead":{
+    "message":"Klik iklannya, dan saya akan menuntun anda memblokirnya.",
+    "description":"When you have to click the ad to continue"
   },
-  "unsubscribedlabel":{
-    "message":"Tidak berlangganan.",
-    "description":"Status label"
+  "selectlanguage":{
+    "message":" --Pilih bahasa-- ",
+    "description":"Text for the first option in Langage Dropdown for Filter Lists tab in options. Include the ' -- ' on either side of your translation."
   },
-  "correctfilters":{
-    "message":"Pastikan Anda menggunakan filter bahasa yang tepat:",
-    "description":"On the ad report page, label describing having the right set of filters"
+  "translator_credit":{
+    "message":"Diterjemahkan oleh:",
+    "description":"Will be followed by a list of translator names (separate string)"
   },
-  "modifydomain":{
-    "message":"Situs:",
-    "description":"Caption for the whitelist wizard slider that modifies the domain part of a URL"
+  "catblock_safari50_updatenotice":{
+    "description":"A message shown to Safari 5.0 users urging them to upgrade",
+    "message":"You are using an old version of Safari. Get the latest version in order to use the CatBlock toolbar button to pause CatBlock, whitelist websites, and report ads. <a>Upgrade now</a>."
   },
-  "you_know_thats_a_bad_idea_right":{
-    "message":"Semakin banyak daftar filter yang anda gunakan, semakinlambat AdBlock bekerja. Menggunakan terlalu banyak daftar bahkan dapat membuat browser anda berhenti bekerja pada beberapa situs. Tekan OK untuk tetap berlangganan pada daftar ini.",
-    "description":"Confirmation message shown to user if they try to subscribe to too many lists. The user will have two options: OK and Cancel."
+  "blacklistereditinvalid1":{
+    "message":"Filter ini tidak sah: $exception$",
+    "placeholders":{
+      "exception":{
+        "example":"This filter is not supported",
+        "content":"$1"
+      }
+    },
+    "description":"Messagebox if the manually edited filter is invalid. Error messages are not translated."
   },
-  "catblock_storage_quota_exceeded":{
-    "message":"You exceeded the amount of storage CatBlock can use. Please unsubscribe from some filter lists!",
-    "description":"Message shown when the user uses more storage than allowed by the browser"
+  "blacklisterwarningnofilter":{
+    "message":"Perhatian: tidak ada filter yang ditentukan!",
+    "description":"Warns the user that no filter was specified"
   },
-  "enableotherextensionscomplete":{
-    "message":"Ekstensi yang telah dinonaktifkan sebelumnya telah diaktifkan kembali.",
-    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've re-enabled extensions that were previously disabled"
+  "filtereasylist_plus_estonian":{
+    "message":"Bahasa Estonia",
+    "description":"language"
   },
-  "malwarenotificationmessage":{
-    "message":"AdBlock telah memblokir unduhan dari situs terkenal akan host malware.",
-    "description":"Notification when a malware request has been blocked. This message should be under 90 characters!"
+  "catblock_whitelistertitle2":{
+    "description":"The title of the whitelister dialog",
+    "message":"Don't run CatBlock on..."
   },
-  "reloadadpage":{
-    "message":"Muat ulang halaman yang ada iklannya.",
-    "description":"Instruction on ad report page"
+  "adblock_outdated_chrome":{
+    "message":"Anda menggunakan AdBlock versi lama. Silahkan kunjungi <a href='#'>halaman ekstensi</a>, nyalakan 'Mode pengembang' dan klik 'Perbaharui ektensi sekarang'",
+    "description":"Ad report page instructions to update AdBlock in Chrome. The link will point to 'chrome://chrome/extensions/'"
   },
-  "showcontextmenus2":{
-    "message":"Tambahkan barang ke menu klik kanan",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "disabled_by_filter_lists":{
+    "message":"Maaf, AdBlock dimatikan pada halaman ini oleh salah satu daftar filter anda.",
+    "description":"Message shown when a user tries to unwhitelist a web page that has been whitelisted by a rule in a subscribed filter list"
+  },
+  "catblock_example_flickr_search":{
+    "message":"a search for photos (e.g. <i>sailboat race</i>)",
+    "description":"First example of a custom image list that a user can add. Leave the <i> and </i> as they are. e.g. is shorthand for \"for example\"."
   },
   "catblock_check_checkbox":{
     "message":"Check the checkbox by the sets of pictures that you want to use.",
     "description":"Shown on the CatBlock tab on the options page. Don't translate the word CatBlock."
   },
-  "spread_the_word":{
-    "message":"Bantu Sebarkan!",
-    "description":"Text of a share link"
+  "buttonedit":{
+    "message":"Edit",
+    "description":"Edit filter manually button"
   },
-  "subscribingfailed":{
-    "message":"Gagal!",
-    "description":"abp: link subscriber result"
+  "catblock_status_paused":{
+    "description":"Message shown in toolbar button when CatBlock is paused",
+    "message":"CatBlock is paused."
   },
-  "malwarenotificationcheckboxmessage":{
-    "message":"Haruskah AdBlock memberitahu Anda ketika mendeteksi malware?",
-    "description":"Checkbox displayed when subscribing to the Malware filter list on the Filter lists tab of the Options page"
+  "disableyoutubestreamingads":{
+    "message":"Aktifkan modus kompatibilitas ClickToFlash",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page. Allow AdBlock and the ClickToFlash Safari extension to work simultaneously on YouTube."
   },
-  "catblock_options":{
-    "message":"CatBlock Options",
-    "description":"Title of the CatBlock options page tab"
+  "updatedhoursago":{
+    "message":"diperbaharui $hours$ jam lalu",
+    "placeholders":{
+      "hours":{
+        "example":"15",
+        "content":"$1"
+      }
+    },
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "status_paused":{
-    "message":"AdBlock sedang dibekukan.",
-    "description":"Message shown in toolbar button when AdBlock is paused"
+  "tabcustomizetitle":{
+    "message":"Sesuaikan AdBlock",
+    "description":"Title of the customize tab"
   },
-  "translator_credit":{
-    "message":"Diterjemahkan oleh:",
-    "description":"Will be followed by a list of translator names (separate string)"
+  "typeobject_subrequest":{
+    "message":"object_subrequest",
+    "description":"A resource type"
+  },
+  "catblock_adblocksupport":{
+    "description":"Title of the support tab",
+    "message":"CatBlock Support"
+  },
+  "reloadpageafterwhitelist":{
+    "message":"Muat ulang laman.",
+    "description":"Checkbox on whitelist wizard"
+  },
+  "lang_slovak":{
+    "message":"Bahasa Slowakia",
+    "description":"language"
+  },
+  "disabled_on_this_page":{
+    "message":"AdBlock dimatikan pada halaman ini.",
+    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that have been whitelisted"
+  },
+  "disableaa":{
+    "message":"Cek filter iklan yang dapat diterima:",
+    "description":"Section header on the ad report page"
+  },
+  "filterlistsrock":{
+    "message":"Daftar filter memblokir banyak iklan di web. Anda juga bisa:",
+    "description":"Header text on the Customize tab. 'Filter lists' should be the same text as the name of the 'Filter lists' tab."
+  },
+  "typesubdocument":{
+    "message":"frame",
+    "description":"A resource type"
+  },
+  "typehiding":{
+    "message":"sembunyikan",
+    "description":"A resource type"
+  },
+  "debuginfo":{
+    "message":"Tim kami meminta beberapa informasi debug? Klik <a href='#' id='debug'> di sini</a> untuk itu!",
+    "description":"Users can click this link to provide debug information to AdBlock staff"
   },
   "showlinkstolists2":{
     "message":"Tunjukkan alamat ke daftar filter",
     "description":"Option on the 'Filter lists' tab of the Options page"
   },
-  "safaributton_how_to_hide2":{
-    "message":"Untuk menyembunyikan tombol, klik kanan toolbar Safari dan pilih Customize Toolbar, kemudian tarik tombol AdBlock dari toolbar. Anda dapat menampilkannya lagi dengan menariknya kembali ke toolbar.",
-    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Customize Toolbar' should match the text that Safari displays in the toolbar's context menu."
+  "options":{
+    "message":"Pilihan",
+    "description":"The text of the link on chrome://chrome/extensions that gets you to the Options page for an extension"
   },
-  "blacklistertype":{
-    "message":"Tipe",
-    "description":"node name is called 'Type'"
+  "filtereasylist_plus_german":{
+    "message":"Jerman",
+    "description":"language"
   },
-  "show_on_adblock_button":{
-    "message":"Tampilkan jumlah iklan yang diblokir di tombol AdBlock",
-    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the toolbar button should show a badge with the number of ads blocked"
+  "subscribebutton":{
+    "message":"Berlangganan",
+    "description":"Subscribe to a list button"
   },
-  "advanced_options2":{
-    "message":"Saya pengguna tingkat lanjut, perlihatkan pilihan tingkat lanjut",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "description2":{
+    "message":"Ekstensi Chrome paling populer, dengan lebih dari 40 juta pengguna! Blokir iklan di seluruh web.",
+    "description":"Extension description in manifest. Should not exceed 132 characters."
   },
-  "filtereasylist_plus_greek":{
-    "message":"Bahasa Yunani",
-    "description":"language"
+  "catblock_adblock_click_for_details":{
+    "description":"Tooltip on the AdBlock button, to help users understand that they can click the button, and that they can control the number badge that appears on the button.",
+    "message":"CatBlock - click for details"
   },
-  "slidertitle":{
-    "message":"Langkah 1: Tentukan apa yang akan diblokir",
-    "description":"Blacklister slider page title"
+  "catblock_update_available":{
+    "description":"On the Options > Support page, shows when there are updates available for CatBl",
+    "placeholders":{
+      "here":{
+        "example":"<a>here</a>",
+        "content":"<a id='here'></a>"
+      }
+    },
+    "message":"There's an update for CatBlock! Go $here$ to update. <br> Note: If you want to receive updates automatically, just click on Safari > Preferences > Extensions > Updates <br> and check option 'Install updates automatically'."
   },
-  "catblock_adblock_click_for_details":{
-    "message":"CatBlock - click for details",
-    "description":"Tooltip on the AdBlock button, to help users understand that they can click the button, and that they can control the number badge that appears on the button."
+  "catblock_unpause_adblock":{
+    "description":"Link text to unpause CatBlock, displayed immediately after 'CatBlock is paused'",
+    "message":"Unpause CatBlock"
   },
-  "filtereasylist_plus_finnish":{
-    "message":"Finlandia",
-    "description":"language"
+  "blacklisternofilter":{
+    "message":"Tidak ada filter yang ditentukan!",
+    "description":"Warning if the user hasn't specified a filter"
+  },
+  "typesub_frame":{
+    "message":"frame",
+    "description":"A resource type"
+  },
+  "typeunknown":{
+    "message":"tidak diketahui",
+    "description":"A resource type"
   }
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/_locales/it/messages.json b/_locales/it/messages.json
index 6a6efa52..2f7a5140 100644
--- a/_locales/it/messages.json
+++ b/_locales/it/messages.json
@@ -1,1594 +1,1594 @@
 {
-  "catblock_adblockupdates":{
-    "message":"CatBlock updates",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  "tabgeneral":{
+    "message":"Generale",
+    "description":"A tab on the options page"
   },
-  "adreport_location":{
-    "message":"Esattamente dov'é in quella pagina è l'annuncio? Che cosa ti sembra?",
-    "description":"Question on the ad report page asking the user to describe the ad and its location on a webpage."
+  "disableotherextensionscomplete":{
+    "message":"Abbiamo disabilitato tutte le altre estensioni. Ora ricaricaricheremo la pagina con l'annuncio. Un secondo, prego.",
+    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've disabled all other extensions"
   },
-  "resourcedomain":{
-    "message":"Caricata sulla pagina con dominio:\n$domain$",
-    "description":"Resource list page: text shown when hovering over an item in the third-party column",
-    "placeholders":{
-      "domain":{
-        "example":"example.com",
-        "content":"$1"
-      }
-    }
+  "adreportvoluntary":{
+    "message":"Segnalare un annuncio è facoltativo. Aiuta altri utenti abilitando la lista filtri manutentori per bloccare l'annuncio per tutti. Se adesso non ti senti altruistia destra, va bene. Chiudi questa pagina e <a>blocca l'annuncio</a> solo per te stesso.",
+    "description":"Introduction of the ad reporting page"
   },
-  "adblocksupport":{
-    "message":"Supporto AdBlock",
-    "description":"Title of the support tab"
+  "lang_czech":{
+    "message":"Ceco",
+    "description":"language"
   },
-  "optionsversion":{
-    "message":"Versione $version$",
-    "description":"Version number",
+  "filtereasylist_plus_romanian":{
+    "message":"Rumeno",
+    "description":"language"
+  },
+  "dont_run_on_pages_on_domain":{
+    "message":"Non attivare sulle pagine di questo dominio",
+    "description":"Menu entry to open the whitelist wizard"
+  },
+  "disableforsafaristepone":{
+    "message":"Clicca il menu Safari &rarr; Preferenze &rarr; Estensioni.",
+    "description":"Step 1 for disabling Safari extensions"
+  },
+  "adreport_response_large_file":{
+    "message":"Questo file è troppo grande. Assicurarti che il file sia più piccolo di 10 MB.",
+    "description":"Error message shown when the user tries to upload a large image file."
+  },
+  "somethingwentwrong":{
+    "message":"Qualcosa non ha funzionato durante il controllo aggiornamenti.",
+    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version and an error occurs"
+  },
+  "checkinfirefox_2":{
+    "message":"Installa Adblock Plus per Firefox $chrome$ se non ce l'hai.",
     "placeholders":{
-      "version":{
-        "example":"2.0.9",
-        "content":"$1"
+      "chrome":{
+        "example":"'or AdBlock for Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)",
+        "content":"<span id='adblockforchrome'></span>"
       }
-    }
+    },
+    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad. Don't translate the name 'Adblock Plus'."
   },
-  "filterswedish":{
-    "message":"Svedese",
+  "filtermalware":{
+    "message":"Protezione Malware",
     "description":"A filter list"
   },
-  "disableotherextensionscomplete":{
-    "message":"Abbiamo disabilitato tutte le altre estensioni. Ora ricaricaricheremo la pagina con l'annuncio. Un secondo, prego.",
-    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've disabled all other extensions"
-  },
-  "lang_spanish":{
-    "message":"Spagnolo",
-    "description":"language"
-  },
-  "options":{
-    "message":"Opzioni",
-    "description":"The text of the link on chrome://chrome/extensions that gets you to the Options page for an extension"
+  "typehiding":{
+    "message":"nascondi",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "buttoncancel":{
-    "message":"Cancella",
-    "description":"Cancel button"
+  "adblock_click_for_details":{
+    "message":"AdBlock - clicca per dettagli",
+    "description":"Tooltip on the AdBlock button, to help users understand that they can click the button, and that they can control the number badge that appears on the button."
   },
-  "adreport_server_response_error__manual_msg_step1":{
-    "message":"Vai sul <a>nostro sito di supporto</a>.",
-    "description":"Error message shown when the server has an unrecoverable error during the submission of an ad or bug report."
+  "adreport_server_response_error_msg":{
+    "message":"C'è stato un errore di elaborazione della tua richiesta.",
+    "description":"Error message shown when an new ticket is sumbitted for an ad or bug report, and the server had an issue while processing the data."
   },
-  "malwarewarning":{
-    "message":"Il computer potrebbe essere infetto da malware.  Clicca <a>qui</a> per ulteriori informazioni.",
-    "description":"On the ad report page, the ads the user is seeing might be caused by malware/adware"
+  "typeimage":{
+    "message":"immagine",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "reportfilterlistproblem":{
-    "message":"E' un problema della lista filtri, segnalalo qui: $link$",
-    "description":"Telling the user to report an ad to a filter list maintainer",
+  "resourcedomain":{
+    "message":"Caricata sulla pagina con dominio:\n$domain$",
     "placeholders":{
-      "link":{
-        "example":"EXAMPLE 1: <a href='mailto:someguy@list.com'>John Doe</a>  EXAMPLE 2: <a href='http://easylist.org'>EasyList forums</a>",
+      "domain":{
+        "example":"example.com",
         "content":"$1"
       }
-    }
+    },
+    "description":"Resource list page: text shown when hovering over an item in the third-party column"
   },
-  "adreport_missing_screenshot":{
-    "message":"Hai dimenticato di allegare uno screenshot! Non possiamo aiutarti senza vedere l'annuncio(i) che stai segnalando.",
-    "description":"Error message shown when the user doesn't attach a screenshot to an ad report."
+  "enableotherextensionscomplete":{
+    "message":"Le estensioni che sono state precedentemente disattivate sono state riattivate.",
+    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've re-enabled extensions that were previously disabled"
   },
-  "oradblockforchrome":{
-    "message":"o AdBlock per Chrome",
-    "description":"Used for placeholder in checkinfirefox_2 string"
+  "catblock_add_more_photos":{
+    "message":"<b>Add some photos</b> from Flickr!  You can enter:",
+    "description":"Introduction to the examples of custom image lists. Leave the <b> and </b> as they are."
   },
-  "tabsupport":{
-    "message":"Supporto",
-    "description":"A tab on the options page"
+  "filterczech":{
+    "message":"Ceco e Slovacco",
+    "description":"Language names for a filter list"
   },
-  "catblock_debuginlogoption":{
-    "message":"Show debug statements in Console Log (which slows down CatBlock)",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "cleanuplist2":{
+    "message":"Pulisci questa lista",
+    "description":"Option at the bottom of the 'Customize' options tab"
   },
-  "show_on_adblock_menu":{
-    "message":"Visualizza il numero di annunci bloccati nel menu di AdBlock",
-    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the AdBlock popup menu should show the number of ads blocked"
+  "malwarenotfound":{
+    "message":"Nessun malware noto trovato.",
+    "description":"On the ad report page, the ads the user is seeing are probably not caused by malware/adware"
   },
-  "filtericelandic":{
-    "message":"Islandese",
-    "description":"language"
+  "block_this_ad":{
+    "message":"Blocca questa pubblicità",
+    "description":"Context and popup menu entry"
   },
-  "buttonok":{
-    "message":"OK!",
-    "description":"OK button"
+  "warning_overrules_filters":{
+    "message":"Avviso: su tutti gli altri siti vedrai le pubblicità!<br>Questa regola annulla gli altri filtri per quei siti.",
+    "description":"Message on the 'Customize' tab of the options page, explaining the danger of adding a blacklisting filter"
   },
-  "enable_adblock":{
-    "message":"Abilita AdBlock su questa pagina",
-    "description":"Link text to un-whitelist a page, displayed immediately after 'AdBlock is disabled on this page'"
+  "filtereasylist_plus_indonesian":{
+    "message":"Indonesiano",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "filtereasylist_plus_romanian":{
-    "message":"Rumeno",
-    "description":"language"
+  "clickupdatefilters":{
+    "message":"Clicca qui: <a>Aggiorna i miei filtri!</a>",
+    "description":"Instruction on ad report page"
   },
-  "typeselector":{
-    "message":"selettore",
-    "description":"A resource type"
+  "format_site1_site2_site3":{
+    "message":"Formato: ~sito1.com|~sito2.com|~news.sito3.org",
+    "description":"Example showing users how to input a list of sites on the Customize tab. You can translate the 'news' and 'siteN' but leave the '|'s and '~'s in place."
   },
-  "here":{
-    "message":"qui",
-    "description":"This message is injected in other strings as a link/button"
+  "manualexcludefilteredit":{
+    "message":"Modifica i filtri disabilitati:",
+    "description":"Subtitle on the 'Customize' tab"
   },
-  "excludedomainorurl":{
-    "message":"Il dominio o url dove AdBlock non dovrebbe bloccare nulla",
-    "description":"Message of the exclude area"
+  "catblock_adblocksupport":{
+    "description":"Title of the support tab",
+    "message":"CatBlock Support"
   },
-  "filtereasylist_plus_estonian":{
-    "message":"Estone",
+  "correctfilters":{
+    "message":"Assicurati di utilizzare i filtri della lingua giusta:",
+    "description":"On the ad report page, label describing having the right set of filters"
+  },
+  "filtereasylist_plun_korean":{
+    "message":"Coreano",
     "description":"language"
   },
-  "firefox_explanation":{
-    "message":"Lo scopo di questa domanda è determniare chi dovrebbe ricevere il tuo report. Se rispondi a questa domanda in modo sbagliato, il report sarà inviato alla persona sbagliata, e così sarà ignorato.",
-    "description":"Explanation of the Check-in-Firefox or Chrome step in the ad reporter"
+  "typexmlhttprequest":{
+    "message":"xmlhttprequest",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "acceptableadsdisable_done":{
-    "message":"Non sei iscritto all'elenco del filtro Acceptable Ads.",
-    "description":"Message shown to users after disabling Acceptable Ads via update page."
+  "debuginlogoption":{
+    "message":"Mostra messaggi di debug nella Console dei Log (rallenta AdBlock)",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
-  "whatmakesadblocktick":{
-    "message":"Vuoi vedere cosa fa AdBlock?",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  "generaloptions":{
+    "message":"Opzioni generali",
+    "description":"Title of first tab page"
   },
-  "update_available":{
-    "message":"E' disponibile un aggiornamento per AdBlock! Vai $here$ per aggiornare. <br>Attenzione: se vuoi ricevere gli aggiornamenti automaticamente, clicca su Safari > Preferenze > Estensioni >Aggiornamenti<br> e spunta l'opzione 'Installa gli aggiornamenti automaticamente'.",
-    "description":"On the Options > Support page, shows when there are updates available for AdBlock",
-    "placeholders":{
-      "here":{
-        "example":"<a>here</a>",
-        "content":"<a id='here'></a>"
-      }
-    }
+  "catblock_allrequests":{
+    "description":"All requests",
+    "message":"A message in dropdown selection on Resource viewer page"
   },
-  "adblockreportinganad":{
-    "message":"AdBlock - Segnala una pubblicità",
-    "description":"Title of the ad report page"
+  "pause_adblock":{
+    "message":"Metti in pausa AdBlock",
+    "description":"Menu entry to pause AdBlock"
   },
-  "adreport_laststep":{
-    "message":"Ultimo passo: segnalaci il problema.",
-    "description":"Heading on the ad report page. Shown when the ad needs to be reported to AdBlock, and not filter list maintainers."
+  "betalabel":{
+    "message":"Beta",
+    "description":"Label for beta features in AdBlock Options"
   },
-  "catblock_whatmakesadblocktick":{
-    "message":"Want to see what makes CatBlock tick?",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  "filterantisocial":{
+    "message":"Lista filtri Antisocial (rimuove i bottoni dei social media)",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "reportpubliclyavailable":{
-    "message":"Nota: il tuo report potrebbe diventare disponibile pubblicamente. Tienilo a mente prima di includere qualcosa di privato.",
-    "description":"Ad report page string, when you're about to submit a report"
+  "catblock_safaricontentblockingpausemessage":{
+    "description":"Alert displayed after clicking 'Pause AdBlock' in the AdBlock menu while Safari Content blocking is enabled",
+    "message":"To pause CatBlock with Content Blocking enabled, please select Safari (in the menu bar) > Preferences > Extensions > CatBlock, and uncheck 'Enable CatBlock'."
   },
-  "headertype":{
-    "message":"Tipo",
-    "description":"Resource list page: title of a column"
+  "catblock_unpause_adblock":{
+    "description":"Link text to unpause CatBlock, displayed immediately after 'CatBlock is paused'",
+    "message":"Unpause CatBlock"
   },
-  "updatedminutesago":{
-    "message":"aggiornato $minutes$ minuti fa",
-    "description":"Label for subscription",
+  "catblock_example_flickr_url":{
+    "message":"a Flickr photoset URL (e.g. $example$)",
     "placeholders":{
-      "minutes":{
-        "example":"15",
-        "content":"$1"
+      "example":{
+        "content":"<i>www.flickr.com/photos/michael_hughes/sets/346406/</i>"
       }
-    }
+    },
+    "description":"Second example of a custom image list that a user can add. Leave the $example$ alone. e.g. is shorthand for \"for example\"."
   },
-  "catblock_replaceadswithcats":{
-    "message":"Replace ads with pictures of cats",
-    "description":"Option on General tab used for enabling replacement of ads by pictures of cats"
+  "catblock_contributors":{
+    "message":"We've got a <a>page</a> to help you find out about the people behind CatBlock, as well!",
+    "description":"Link to the contributors page on the Support tab of the options"
   },
-  "headerfilter":{
-    "message":"Filtro adattato",
-    "description":"Resource list page: title of a column"
+  "otherfilters":{
+    "message":"Altre Liste Filtri",
+    "description":"List for other filters the user subscribed to"
   },
-  "checkinfirefox_4":{
-    "message":"In questo browser, carica la pagina con la pubblicità.",
-    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
+  "cantblockflashwarning":{
+    "message":"La pubblicità viene visualizzata all'interno o prima di un film o di un qualsiasi altro plugin come un gioco Flash?",
+    "description":"Text of the final ad report question"
   },
-  "whitelistedresource":{
-    "message":"Contenuti nella whitelist",
-    "description":"Resource list page: resource status"
+  "disableforchromestepone":{
+    "message":"Apri la <a href='#'> pagina delle estensioni</a>.",
+    "description":"Step 1 for disabling Chrome extensions"
   },
-  "whats_this":{
-    "message":"Cos'è?",
-    "description":"Text of a link pointing to the explanation of a new feature"
+  "failedtofetchfilter":{
+    "message":"Errore nel recupero del filtro!",
+    "description":"Error messagebox"
   },
-  "close":{
-    "message":"Chiudi",
-    "description":"Generic message for buttons that close a view or window"
+  "filtereasylist_plus_bulgarian":{
+    "message":"Bulgaro",
+    "description":"language"
   },
-  "catblock_adblock_outdated_chrome":{
-    "message":"You are using an old version of CatBlock. Please go to <a href='#'>the extensions page</a>, enable 'Developer mode' and click 'Update extensions now'",
-    "description":"Ad report page instructions to update AdBlock in Chrome. The link will point to 'chrome://chrome/extensions/'"
+  "lang_russian":{
+    "message":"Russo",
+    "description":"language"
   },
-  "updatedminuteago":{
-    "message":"aggiornato 1 minuto fa",
-    "description":"Label for subscription"
+  "blockdomain":{
+    "message":"Dominio della pagina a cui applicarlo",
+    "description":"Message of the url and css -blocking area"
   },
-  "resourceblocktitle":{
-    "message":"Tutte le risorse",
-    "description":"Resource list page name"
+  "malwarenotificationcheckboxmessage":{
+    "message":"Permetti ad AdBolck di notificarti quando rileva un malware?",
+    "description":"Checkbox displayed when subscribing to the Malware filter list on the Filter lists tab of the Options page"
+  },
+  "catblock_adblockupdates":{
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options",
+    "message":"CatBlock updates"
   },
   "report_ad_on_page":{
     "message":"Segnala una pubblicità su questa pagina",
     "description":"Entry in the AdBlock button menu"
   },
-  "filterczech":{
-    "message":"Ceco e Slovacco",
-    "description":"Language names for a filter list"
+  "topframe":{
+    "message":"Top frame",
+    "description":"Resource list page: frame type"
   },
-  "reloadpageafterwhitelist":{
-    "message":"Ricarica la pagina.",
-    "description":"Checkbox on whitelist wizard"
+  "buttonexclude":{
+    "message":"Escludi",
+    "description":"Button for excluding a domain in the whitelister dialog"
   },
-  "lang_czech":{
-    "message":"Ceco",
-    "description":"language"
+  "legend":{
+    "message":"Legenda: ",
+    "description":"Resource list page: followed by color codes for various resource statuses (e.g. blocked, whitelisted, hidden)"
   },
-  "catblock_add_more_photos":{
-    "message":"<b>Add some photos</b> from Flickr!  You can enter:",
-    "description":"Introduction to the examples of custom image lists. Leave the <b> and </b> as they are."
+  "adreport_email_privacy":{
+    "message":"Lo useremo per contattarti solo se avremo bisogno di ulteriori informazioni.",
+    "description":"Let the user know that their email address won't be used for reasons other than contacting them about their bug or ad report."
   },
-  "blacklistereditinvalid1":{
-    "message":"Il filtro non è valido: $exception$",
-    "description":"Messagebox if the manually edited filter is invalid. Error messages are not translated.",
+  "blacklisterattrwillbe":{
+    "message":"L'attributo $attribute$ sarà $value$",
     "placeholders":{
-      "exception":{
-        "example":"This filter is not supported",
+      "value":{
+        "example":"AdBanner",
+        "content":"$2"
+      },
+      "attribute":{
+        "example":"class",
         "content":"$1"
       }
-    }
-  },
-  "whatsnew":{
-    "message":"Cos'è cambiato nell'ultimo rilascio? Guarda il <a style='cursor:pointer;'>changelog</a>!",
-    "description":"Link to display the changelog on the Support tab of the options"
-  },
-  "clickdisableaa":{
-    "message":"Fare clic qua: <a>Disabilitare Annunci Accettabili</a>",
-    "description":"Instruction on ad report page"
-  },
-  "buttonlooksgood":{
-    "message":"Va bene",
-    "description":"Looks good button"
-  },
-  "adreportintro":{
-    "message":"Trovato un annuncio su una pagina web? Ti aiuteremo a trovare il posto giusto per segnalarlo!",
-    "description":"Introduction of the ad reporting page"
+    },
+    "description":"Checkbox label"
   },
-  "catblock_enable_adblock":{
-    "message":"Enable CatBlock on this page",
-    "description":"Link text to un-whitelist a page, displayed immediately after 'CatBlock is disabled on this page'"
+  "blockedresource":{
+    "message":"Risorsa bloccata",
+    "description":"Resource list page: resource status"
   },
-  "catblock_example_flickr_search":{
-    "message":"a search for photos (e.g. <i>sailboat race</i>)",
-    "description":"First example of a custom image list that a user can add. Leave the <i> and </i> as they are. e.g. is shorthand for \"for example\"."
+  "aamessageadreport":{
+    "message":"Se preferisci non visualizzare annunci come questo, è possibile lasciare disattivato l'elenco dei filtri Annunci Accettabili.",
+    "description":"Acceptable Ads message on ad report page"
   },
-  "lang_ukranian":{
-    "message":"Ucraino",
-    "description":"language"
+  "safaributton_how_to_hide2":{
+    "message":"Per nascondere il pulsante, fare clic destro sulla barra degli strumenti di Safari e scegliere Personalizza Barra degli Strumenti, quindi trascinare il pulsante AdBlock fuori dalla barra. È possibile visualizzarlo nuovamente trascinandolo nella barra degli strumenti.",
+    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Customize Toolbar' should match the text that Safari displays in the toolbar's context menu."
   },
-  "catblock_example_flickr_url":{
-    "message":"a Flickr photoset URL (e.g. $example$)",
-    "description":"Second example of a custom image list that a user can add. Leave the $example$ alone. e.g. is shorthand for \"for example\".",
+  "whitelist_youtube_channel":{
+    "message":"Canale $name$ in Whitelist",
     "placeholders":{
-      "example":{
-        "content":"<i>www.flickr.com/photos/michael_hughes/sets/346406/</i>"
+      "name":{
+        "example":"Name of channel",
+        "content":"$1"
       }
-    }
+    },
+    "description":"Entry in the AdBlock menu, when a user is browsing YouTube and has enabled the YouTube channel whitelisting option"
   },
-  "filtereasylist_plus_polish":{
-    "message":"Polacco",
-    "description":"language"
+  "ad_report_please":{
+    "message":"Se visualizzi una pubblicità, non riportare un bug, fai una <a>segnalazione di pubblicità</a>!",
+    "description":"Link to the ad report page on our support site. This is found on the Support tab of the options."
   },
-  "catblock_show_on_adblock_menu":{
-    "message":"Show number of ads blocked on CatBlock menu",
-    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the CatBlock popup menu should show the number of ads blocked"
+  "customfilters":{
+    "message":"Liste Filtri Personalizzati",
+    "description":"List for custom filters the user subscribed to"
   },
-  "manualexcludefilteredit":{
-    "message":"Modifica i filtri disabilitati:",
-    "description":"Subtitle on the 'Customize' tab"
+  "pagelanguagecheck":{
+    "message":"In che lingua è scritta questa pagina?",
+    "description":"Question on ad report page"
   },
-  "malwarenotificationlearnmore":{
-    "message":"Maggiori informazioni sui malware",
-    "description":"Button on the malware notification that opens a page about malware on our website. Message should be under 45 characters!"
+  "adalreadyblocked":{
+    "message":"Grande! Sei a posto.",
+    "description":"On the ad report page, telling a user there is nothing to do"
   },
-  "legend":{
-    "message":"Legenda: ",
-    "description":"Resource list page: followed by color codes for various resource statuses (e.g. blocked, whitelisted, hidden)"
+  "status_paused":{
+    "message":"AdBlock è in pausa.",
+    "description":"Message shown in toolbar button when AdBlock is paused"
   },
-  "flashads":{
-    "message":"Video e Flash",
-    "description":"Title of the final ad report question if the ad didn't appear in Firefox"
+  "safarinotificationbody":{
+    "message":"Si prega di disattivare alcuni elenchi di filtri. Ulteriori informazioni nelle opzioni di AdBlock.",
+    "description":"Body of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules"
   },
-  "adreportvoluntary":{
-    "message":"Segnalare un annuncio è facoltativo. Aiuta altri utenti abilitando la lista filtri manutentori per bloccare l'annuncio per tutti. Se adesso non ti senti altruistia destra, va bene. Chiudi questa pagina e <a>blocca l'annuncio</a> solo per te stesso.",
-    "description":"Introduction of the ad reporting page"
+  "linkhidesection":{
+    "message":"Nascondi una sezione di una pagina web",
+    "description":"Link on the 'Customize' tab"
   },
-  "blacklisterthefilter":{
-    "message":"Il filtro, che può essere modificato nella pagina Opzioni:",
-    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
+  "reloadadpage":{
+    "message":"Ricarica la pagina che contiene la pubblicità.",
+    "description":"Instruction on ad report page"
   },
-  "catblock_adblocksupport":{
-    "message":"CatBlock Support",
-    "description":"Title of the support tab"
+  "filtersavewarning":{
+    "message":"Attenzione: Se fai un errore molti altri filtri, compresi quelli ufficiali, potrebbero smettere di funzionare!<br/>Leggi il <a>filter syntax tutorial</a> per imparare le funzionalità avanzate e scrivere da solo i tuoi filtri.",
+    "description":"Warning when blacklisting manually"
   },
-  "filtereasylist_plus_indonesian":{
-    "message":"Indonesiano",
-    "description":"A filter list"
+  "filterdanish":{
+    "message":"Danese",
+    "description":"language"
   },
-  "manuallyenableotherextensions":{
-    "message":"Apri la pagina delle estensioni per attivare le estensioni precedentemente disabilitate.",
-    "description":"On the ad report page, alert notifying users that they will need to manually reenable the extensions"
+  "oradblockforchrome":{
+    "message":"o AdBlock per Chrome",
+    "description":"Used for placeholder in checkinfirefox_2 string"
   },
-  "adreport_response_success":{
-    "message":"Tutti a posto!  Ti contatteremo presto, probabilmente entro un giorno, due se si tratta di un giorno festivo. Nel frattempo, controlla se è arrivata un'email da AdBlock. Ci troverai un link per un posto sul nostro sito di assistenza. Se preferisci seguirci via email, puoi ancora farlo!",
-    "description":"Shown when a ticket has been sumbitted to AdBlock's support site successfully."
+  "questionoridea":{
+    "message":"Hai una domanda o una nuova idea?",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
-  "lang_russian":{
-    "message":"Russo",
-    "description":"language"
+  "headertype":{
+    "message":"Tipo",
+    "description":"Resource list page: title of a column"
   },
-  "cantblockflash":{
-    "message":"Non possiamo ancora bloccare pubblicità all'interno di Flash e altri plugins. Siamo in attesa di supporto da parte del browser e WebKit.",
-    "description":"Result of the final ad report question"
+  "whitelistedresource":{
+    "message":"Contenuti nella whitelist",
+    "description":"Resource list page: resource status"
   },
-  "datacollectionoption":{
-    "message":"Consenti ad AdBlock di raccogliere anonimamente dati sull'utilizzo della lista filtri",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "filteracceptable_ads":{
+    "message":"Annunci Accettabili (consigliato)",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "disabled_on_this_page":{
-    "message":"AdBlock è disabilitato su questa pagina.",
-    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that have been whitelisted"
+  "firefox_explanation":{
+    "message":"Lo scopo di questa domanda è determniare chi dovrebbe ricevere il tuo report. Se rispondi a questa domanda in modo sbagliato, il report sarà inviato alla persona sbagliata, e così sarà ignorato.",
+    "description":"Explanation of the Check-in-Firefox or Chrome step in the ad reporter"
   },
-  "reenableadsonebyone":{
-    "message":"Grande! Ora andiamo a scoprire quale estensione ne è la causa. Abilita ogni estensione una per una. L'estensione che fa ricomparire l'annuncio è quello che avete bisogno di disinstallare per sbarazzarvi degli annunci.",
-    "description":"Tells the user to reenable the extensions one by one"
+  "checkinfirefox_3":{
+    "message":"In un altro browser, sottoscrivi gli stessi elenchi dei filtri come qua.",
+    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
   },
-  "confirm_undo_custom_filters":{
-    "message":"Sei sicuro di voler rimuovere i $count$ blocchi che hai creato su $host$?",
-    "description":"Confirmation message when user wants to undo their custom blocks for a domain. $count$ will be a number between 1 and 999,999,999, $host$ will be the domain where the custom blocks will be reset.",
-    "placeholders":{
-      "count":{
-        "example":"The number of custom blocks for a domain.",
-        "content":"$1"
-      },
-      "host":{
-        "example":"code.google.ph, ph.msn.com, stackoverflow.com",
-        "content":"$2"
-      }
-    }
+  "adblock_wont_run_on_pages_matching":{
+    "message":"AdBlock non verrà eseguito su qualsiasi pagina corrispondente:",
+    "description":"Message displayed when the whitelister dialog will whitelist part of an entire website, for example '*.google.com/reader/*'.  The URL will appear on the next line."
   },
-  "whitelist_youtube_channel":{
-    "message":"Canale $name$ in Whitelist",
-    "description":"Entry in the AdBlock menu, when a user is browsing YouTube and has enabled the YouTube channel whitelisting option",
+  "filterorigin":{
+    "message":"Origine del filtro:$list$",
     "placeholders":{
-      "name":{
-        "example":"Name of channel",
+      "list":{
+        "example":"A filter list name OR AdBlock OR the translation of 'tabcustomize'",
         "content":"$1"
       }
-    }
+    },
+    "description":"Resource list page: tooltip of matching filter, telling which filter list contains the filter"
   },
-  "acceptableadsdisable_how_to_reenable":{
-    "message":"Puoi tornare indietro e supportare i siti Web che ami selezionando l'opzione \"Consenti alcune pubblicità non intrusive\" sotto.",
-    "description":"Message shown to users after disabling Acceptable Ads via update page."
+  "reportpubliclyavailable":{
+    "message":"Nota: il tuo report potrebbe diventare disponibile pubblicamente. Tienilo a mente prima di includere qualcosa di privato.",
+    "description":"Ad report page string, when you're about to submit a report"
   },
-  "filtereasylist_plun_korean":{
-    "message":"Coreano",
-    "description":"language"
+  "updateddayago":{
+    "message":"aggiornato 1 giorno fa",
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "fetchinglabel":{
-    "message":"In fase di recupero...",
-    "description":"Status label"
+  "malwarenotificationmessage":{
+    "message":"AdBlock ha bloccato un download da un sito noto per ospitare malware.",
+    "description":"Notification when a malware request has been blocked. This message should be under 90 characters!"
   },
-  "filterdutch":{
-    "message":"Olandese",
-    "description":"language"
+  "blacklisteroptionstitle":{
+    "message":"Ultimo passo: Cosa rende questa una pubblicità?",
+    "description":"Blacklister options page title"
   },
-  "pwyw":{
-    "message":"Dona ciò che ti senti!",
-    "description":"Text of a payment request link"
+  "adblockreportinganad":{
+    "message":"AdBlock - Segnala una pubblicità",
+    "description":"Title of the ad report page"
   },
-  "disableaa":{
-    "message":"Controlla i filtri degli Annunci Accettabili:",
-    "description":"Section header on the ad report page"
+  "subscribeconfirm":{
+    "message":"Sei sicuro di volerti sottoscrivere alla lista del filtro $title$?",
+    "placeholders":{
+      "title":{
+        "example":"Prebake",
+        "content":"$1"
+      }
+    },
+    "description":"Prompt question before subscribing to the filter list"
   },
-  "catblock_safaributton_how_to_hide2":{
-    "message":"To hide the button, right click Safari's toolbar and choose Customize Toolbar, then drag the CatBlock button out of the toolbar. You can show it again by dragging it back into the toolbar.",
-    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Customize Toolbar' should match the text that Safari displays in the toolbar's context menu."
+  "linkunblock":{
+    "message":"Mostra le pubblicità su una pagina web o dominio",
+    "description":"Link on the 'Customize' tab"
   },
-  "filtereasylist_plus_german":{
-    "message":"Tedesco",
-    "description":"language"
+  "hide_this_button":{
+    "message":"Nascondi questo bottone",
+    "description":"Toolbar button menu entry to hide the AdBlock button"
   },
-  "typescript":{
-    "message":"script",
-    "description":"A resource type"
+  "adreport_response_save_error":{
+    "message":"Errore di salvataggio del file caricato.",
+    "description":"Error message shown when the server could not save an attached file."
   },
-  "buttonedit":{
-    "message":"Modifica",
-    "description":"Edit filter manually button"
+  "adblockinglist":{
+    "message":"Liste Filtri",
+    "description":"List for subscribed ad blocking fiters"
   },
-  "adreport_filter":{
-    "message":"Se hai creato un filtro funzionante utilizzando la procedura guidata \"blocca un annuncio\", incollalo nel box sottostante:",
-    "description":"Optional question on the ad report page when the ad needs to be reported to AdBlock."
+  "catblock_add_photos":{
+    "message":"Add Photos",
+    "description":"Shown on the CatBlock tab of the options page. Users click this button to add a new list of images."
   },
-  "no":{
-    "message":"No",
-    "description":"A negative response to a question"
+  "show_on_adblock_menu":{
+    "message":"Visualizza il numero di annunci bloccati nel menu di AdBlock",
+    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the AdBlock popup menu should show the number of ads blocked"
   },
-  "catblock_tabcustomizetitle":{
-    "message":"Customize CatBlock",
-    "description":"Title of the customize tab"
+  "framedomain":{
+    "message":"Dominio del frame: ",
+    "description":"Resource list page: domain name of the frame"
   },
-  "catblock_disableallextensions":{
-    "message":"Disable all extensions except for CatBlock.",
-    "description":"Instruction on ad report page"
+  "cantblockflash":{
+    "message":"Non possiamo ancora bloccare pubblicità all'interno di Flash e altri plugins. Siamo in attesa di supporto da parte del browser e WebKit.",
+    "description":"Result of the final ad report question"
   },
-  "debuginlogoption":{
-    "message":"Mostra messaggi di debug nella Console dei Log (rallenta AdBlock)",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "subscribingfailed":{
+    "message":"Fallito!",
+    "description":"abp: link subscriber result"
   },
-  "updatedhourago":{
-    "message":"aggiornato 1 ora fa",
-    "description":"Label for subscription"
+  "whatsnew":{
+    "message":"Cos'è cambiato nell'ultimo rilascio? Guarda il <a style='cursor:pointer;'>changelog</a>!",
+    "description":"Link to display the changelog on the Support tab of the options"
   },
-  "retryaftersubscribe":{
-    "message":"Abbonati a questa lista filtro, poi prova ancora: $list_title$",
-    "description":"Instructions on ad report page telling users to subscribe to a filter list and then check again to see whether the ad exists",
-    "placeholders":{
-      "list_title":{
-        "example":"French filters",
-        "content":"$1"
-      }
-    }
+  "slidertitle":{
+    "message":"Passo 1: Identifica quello che vuoi bloccare",
+    "description":"Blacklister slider page title"
   },
-  "yes":{
-    "message":"Sì",
-    "description":"A positive response to a question"
+  "adreport_laststep":{
+    "message":"Ultimo passo: segnalaci il problema.",
+    "description":"Heading on the ad report page. Shown when the ad needs to be reported to AdBlock, and not filter list maintainers."
   },
-  "tabcustomize":{
-    "message":"Personalizza",
-    "description":"A tab on the options page"
+  "catblock_pause_adblock":{
+    "description":"Menu entry to pause CatBlock",
+    "message":"Pause CatBlock"
   },
-  "dont_run_on_pages_on_domain":{
-    "message":"Non attivare sulle pagine di questo dominio",
-    "description":"Menu entry to open the whitelist wizard"
+  "advanced_options2":{
+    "message":"Sono un utente esperto, mostrami le opzioni avanzate",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
-  "filterhungarian":{
-    "message":"Ungherese",
-    "description":"language"
+  "catblock_searchresources":{
+    "description":"Search resources by URL:",
+    "message":"A text shown on Resources viewer page"
   },
-  "typeobject_subrequest":{
-    "message":"object_subrequest",
-    "description":"A resource type"
+  "enable_adblock":{
+    "message":"Abilita AdBlock su questa pagina",
+    "description":"Link text to un-whitelist a page, displayed immediately after 'AdBlock is disabled on this page'"
   },
-  "buttonsubmit":{
-    "message":"Invia",
-    "description":"Button to send a form."
+  "whatmakesadblocktick":{
+    "message":"Vuoi vedere cosa fa AdBlock?",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
-  "adreport_response_file_name":{
-    "message":"Il nome del file è troppo lungo. Assegna al file un nome più breve.",
-    "description":"Error message shown when the file name of an attachement the user is trying to submit in a report is longer than 255 characters."
+  "blacklistclickmessage":{
+    "message":"Clicca col tasto destro su una pubblicità per bloccarla -- oppure bloccala qui manualmente.",
+    "description":"Message at the top of the blacklist options tab"
   },
-  "noresourcessend2":{
-    "message":"Qualcosa è andato storto. Nessuna risorsa è stata ancora inviata. Questa pagina sarà chiusa. Prova a ricaricare il sito.",
-    "description":"Resource list page: error message"
+  "nodefaultfilter1":{
+    "message":"Non abbiamo una lista filtri di default per questa lingua.<br/>Per favore prova a cercare una lista adatta che supporta questa lingua $link$ o blocca questa pubblicità da solo nella scheda 'Personalizza'.",
+    "placeholders":{
+      "link":{
+        "example":"<a>here</a>",
+        "content":"<a id='link'></a>"
+      }
+    },
+    "description":"Instructions on ad report page pointing users to EasyList subscriptions list. 'Customize' should be the same text as the name of the 'Customize' tab."
   },
-  "hide_this_button":{
-    "message":"Nascondi questo bottone",
-    "description":"Toolbar button menu entry to hide the AdBlock button"
+  "typepage":{
+    "message":"pagina",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "malwarenotificationcheckboxmessage":{
-    "message":"Permetti ad AdBolck di notificarti quando rileva un malware?",
-    "description":"Checkbox displayed when subscribing to the Malware filter list on the Filter lists tab of the Options page"
+  "clickdisableotherextensions":{
+    "message":"<b>O</b>, clicca su questo pulsante per fare tutto quanto indicato sopra: <a>disattiva tutte le altre estensioni</a>",
+    "description":"On the ad report page, an alternative way to disable other extensions"
   },
-  "filterlatvian":{
-    "message":"Lettone",
+  "filterlistlink":{
+    "message":"Non abbonarti a più liste di quante te ne servano -- ciascuna rallenta un po' (veramente poco) le prestazioni. Altre liste si trovano <a>qui</a>.",
+    "description":"Explanation of the filter lists"
+  },
+  "filterturkish":{
+    "message":"Turco",
     "description":"A filter list"
   },
-  "filterantisocial":{
-    "message":"Lista filtri Antisocial (rimuove i bottoni dei social media)",
+  "filtereasyprivacy":{
+    "message":"EasyPrivacy (protezione della privacy)",
     "description":"A filter list"
   },
-  "adreport_server_response_error_msg":{
-    "message":"C'è stato un errore di elaborazione della tua richiesta.",
-    "description":"Error message shown when an new ticket is sumbitted for an ad or bug report, and the server had an issue while processing the data."
+  "adreport_location":{
+    "message":"Esattamente dov'é in quella pagina è l'annuncio? Che cosa ti sembra?",
+    "description":"Question on the ad report page asking the user to describe the ad and its location on a webpage."
   },
-  "pause_adblock":{
-    "message":"Metti in pausa AdBlock",
-    "description":"Menu entry to pause AdBlock"
+  "catblock_reloadtab":{
+    "description":"Reload tab",
+    "message":"Button on Resources viewer page, which reloads selected tab from dropdown menu"
   },
-  "linkunblock":{
-    "message":"Mostra le pubblicità su una pagina web o dominio",
-    "description":"Link on the 'Customize' tab"
+  "catblock_safarinotificationbody":{
+    "description":"Body of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules",
+    "message":"Please disable some filter lists. More information in CatBlock's Options."
   },
-  "filterlistsrock":{
-    "message":"Le liste filtri bloccano la maggior parte delle pubblicità sul web.  E' anche possibile:",
-    "description":"Header text on the Customize tab. 'Filter lists' should be the same text as the name of the 'Filter lists' tab."
+  "manualfilteredit":{
+    "message":"Modificare manualmente i filtri:",
+    "description":"Subtitle on the 'Customize' tab"
   },
-  "adblockupdates":{
-    "message":"Aggiornamenti di AdBlock",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  "invalidListUrl":{
+    "message":"Lista URL non valida. Sarà cancellata.",
+    "description":"Message when you subscribe to a non-list URL"
   },
-  "blocked_n_on_this_page":{
-    "message":"$count$ su questa pagina",
-    "description":"Shown below the 'Blocked ads:' message. Shows the number of ads blocked on this page. $count$ will be a number between 1 and 999.",
+  "blacklisterblockedelement":{
+    "message":"Elemento bloccato:",
+    "description":"Tells the user what the blocked element is on the slider page"
+  },
+  "confirm_undo_custom_filters":{
+    "message":"Sei sicuro di voler rimuovere i $count$ blocchi che hai creato su $host$?",
     "placeholders":{
       "count":{
-        "example":"The number of ads blocked. Do not make any changes to this placeholder when translating.",
-        "content":"<a>123</a>"
+        "example":"The number of custom blocks for a domain.",
+        "content":"$1"
+      },
+      "host":{
+        "example":"code.google.ph, ph.msn.com, stackoverflow.com",
+        "content":"$2"
       }
-    }
+    },
+    "description":"Confirmation message when user wants to undo their custom blocks for a domain. $count$ will be a number between 1 and 999,999,999, $host$ will be the domain where the custom blocks will be reset."
+  },
+  "updatedhourago":{
+    "message":"aggiornato 1 ora fa",
+    "description":"Label for subscription"
+  },
+  "yes":{
+    "message":"Sì",
+    "description":"A positive response to a question"
+  },
+  "aalinkadreport":{
+    "message":"Scopri maggiori informazioni sul programma Annunci Accettabili.",
+    "description":"Acceptable Ads link message on ad report page"
   },
   "fixityourself":{
     "message":"OK, puoi ancora bloccare questa pubblicità da solo sulla pagina Opzioni. Grazie!",
     "description":"Telling users who won't report an ad to us how to handle it for themselves"
   },
-  "storage_quota_exceeded":{
-    "message":"Hai superato la quantità di spazio che AdBlock può utilizzare. Per favore elimina la sottoscrizione da alcune liste filtri!",
-    "description":"Message shown when the user uses more storage than allowed by the browser"
+  "catblock_status_disabled":{
+    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that disallow extensions, such as the Extensions Gallery or about:blank",
+    "message":"CatBlock can not run on this domain."
   },
-  "show_ads_except_for":{
-    "message":"Mostra le pubblicità <i>ovunque</i> tranne per questi domini...",
-    "description":"Section title for blacklisting section of Customize tab"
+  "typeobject":{
+    "message":"oggetto interattivo",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "catblock_latest_version":{
-    "message":"CatBlock is up-to-date!",
-    "description":"On the Options > Support page, shows when there are no updates available for CatBlock"
+  "flashads":{
+    "message":"Video e Flash",
+    "description":"Title of the final ad report question if the ad didn't appear in Firefox"
   },
-  "filtereasylist_plus_lithuania":{
-    "message":"Lituano",
-    "description":"language"
+  "subframe":{
+    "message":"Subframe",
+    "description":"Resource list page: frame type"
   },
-  "findingads":{
-    "message":"Ricerca pubblicità...<br/><br/><i>Ci vorrà solo un momento.</i>",
-    "description":"When you press ctrl-shift-K the blacklister searches for ads"
+  "whats_this":{
+    "message":"Cos'è?",
+    "description":"Text of a link pointing to the explanation of a new feature"
   },
-  "filterturkish":{
-    "message":"Turco",
-    "description":"A filter list"
+  "typeobject_subrequest":{
+    "message":"object_subrequest",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "catblock_wizardcantrunonframesets":{
-    "message":"This feature does not work on this site because it uses out of date technology. You can blacklist or whitelist resources manually in the 'Customize' tab of the options page.",
-    "description":"Message (alert) shown when the user tries to use a blacklist/whitelist wizard on an old website"
+  "show_on_adblock_button":{
+    "message":"Visualizza il numero di annunci bloccati sul pulsante di AdBlock",
+    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the toolbar button should show a badge with the number of ads blocked"
   },
-  "description2":{
-    "message":"La più popolare estensione di Chrome, con oltre 40 milioni di utilizzatori! Blocca le pubblicità su tutto il web.",
-    "description":"Extension description in manifest. Should not exceed 132 characters."
+  "buttonblockit":{
+    "message":"Bloccalo!",
+    "description":"Block button"
   },
-  "safaricontentblockinglimitexceeded":{
-    "message":"Il numero di regole filtro supera il limite di 50.000 ed è stato ridotto automaticamente. Si prega di eliminare alcuni elenchi di filtri o disattivare il blocco dei contenuti Safari!",
-    "description":"Displayed when the number of rules in the subscribed filter lists is larger than the number supported by Safari Content Blocking, if that option is enabled"
-  },
-  "acceptableadsoption":{
-    "message":"Permetti alcuni annunci non invadenti",
-    "description":"option on the 'General' tab"
-  },
-  "framedomain":{
-    "message":"Dominio del frame: ",
-    "description":"Resource list page: domain name of the frame"
+  "savereminder":{
+    "message":"Non dimenticare di salvare!",
+    "description":"Reminder to press save"
   },
-  "typeunknown":{
-    "message":"sconosciuto",
-    "description":"A resource type"
+  "safaricontentblocking":{
+    "message":"Attivare il blocco dei contenuti Safari",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page. 'Content Blocking' is the name of a different way of blocking resources introduced in Safari 9."
   },
-  "linkblockadbyurl":{
-    "message":"Blocca una pubblicità inserendo la sua URL",
-    "description":"Link on the 'Customize' tab"
+  "adreport_name":{
+    "message":"Come ti chiami?",
+    "description":"Label for a textbox where the user enters their name (or nickname) to submit a bug or ad report."
   },
-  "checkinfirefox_2":{
-    "message":"Installa Adblock Plus per Firefox $chrome$ se non ce l'hai.",
-    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad. Don't translate the name 'Adblock Plus'.",
+  "customfilterserrormessage":{
+    "message":"Il seguente filtro: <br/> $filter$ <br/> ha un errore: <br/> $message$",
     "placeholders":{
-      "chrome":{
-        "example":"'or AdBlock for Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)",
-        "content":"<span id='adblockforchrome'></span>"
+      "message":{
+        "example":"invalid filter",
+        "content":"$2"
+      },
+      "filter":{
+        "example":"@@.ad",
+        "content":"$1"
       }
-    }
+    },
+    "description":"Error message when there is an issue with a custom filter on the 'Customize' tab of the Options page"
   },
-  "filtereasylist_plus_bulgarian":{
-    "message":"Bulgaro",
-    "description":"language"
-  },
-  "blacklistersinglematch":{
-    "message":"<b>1</b> elemento dello stesso tipo trovato sulla pagina",
-    "description":"Tells the user only one match was found"
-  },
-  "filterwarning_removal":{
-    "message":"Elenco avvisi rimozione di adblock (rimuove avvertenze sull'utilizzo di annuncio bloccanti)",
-    "description":"A filter list. \"Adblock\" is written with a lowercase B in this string as it refers to ad blocking extensions in general, not just AdBlock specifically."
+  "blocked_n_in_total":{
+    "message":"$count$ in totale",
+    "placeholders":{
+      "count":{
+        "example":"The number of ads blocked. Do not make any changes to this placeholder when translating.",
+        "content":"<a>123,456</a>"
+      }
+    },
+    "description":"Shown below the 'Blocked ads:' message. Shows the number of ads blocked since AdBlock was installed. $count$ will be a number between 1 and 999,999,999."
   },
-  "block_this_ad":{
-    "message":"Blocca questa pubblicità",
-    "description":"Context and popup menu entry"
+  "subscribingtitle":{
+    "message":"In abbonamento alla lista filtri...",
+    "description":"abp: link subscriber title"
   },
-  "contributors":{
-    "message":"Abbiamo anche una <a>pagina</a> per aiutarvi a scoprire le persone che lavorano ad AdBlock!",
-    "description":"Link to the contributors page on the Support tab of the options"
+  "updatenowmessage2":{
+    "message":"Gli aggiornamenti saranno scaricati automaticamente; puoi anche <a>aggiornare ora</a>",
+    "description":"Update filters text + button"
   },
-  "catblock_contributors":{
-    "message":"We've got a <a>page</a> to help you find out about the people behind CatBlock, as well!",
-    "description":"Link to the contributors page on the Support tab of the options"
+  "showcontextmenus2":{
+    "message":"Aggiungi AdBlock al menù contestuale (click destro)",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
-  "typehiding":{
-    "message":"nascondi",
-    "description":"A resource type"
+  "blockmoreads":{
+    "message":"Bloccare più pubblicità:",
+    "description":"Section header on the 'Customize' tab"
   },
-  "updatedsecondsago":{
-    "message":"aggiornato $seconds$ secondi fa",
-    "description":"Label for subscription",
-    "placeholders":{
-      "seconds":{
-        "example":"15",
-        "content":"$1"
-      }
-    }
+  "adreport_response_invalid_file":{
+    "message":"Non è un file immagine. Carica un file .png, .gif o .jpg.",
+    "description":"Error message shown when the user uploads an invalid file type."
   },
-  "operabutton_how_to_hide2":{
-    "message":"Per nascondere il bottone, andare in opera://extension e spuntare 'Nascondi dalla toolbar'. Puoi tornare a visualizzarla deselezionando l'opzione.",
-    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Hide Button' should match the text that Opera displays on the Extensions page."
+  "buttonsubmit":{
+    "message":"Invia",
+    "description":"Button to send a form."
   },
-  "allow_whitelisting_youtube_channels":{
-    "message":"Consenti la whitelist di specifici canali YouTube",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "blocked_ads":{
+    "message":"Pubblicità bloccate:",
+    "description":"Title for popup menu section showing number of ads blocked"
   },
-  "blacklisterblocksalloftype":{
-    "message":"Attenzione: questo filtro blocca tutti gli elementi $elementtype$ sulla pagina!",
-    "description":"Warns the user that all elements of type X will be blocked",
-    "placeholders":{
-      "elementtype":{
-        "example":"DIV",
-        "content":"$1"
-      }
-    }
+  "filtereasylist_plus_french":{
+    "message":"Francese",
+    "description":"language"
   },
-  "status_paused":{
-    "message":"AdBlock è in pausa.",
-    "description":"Message shown in toolbar button when AdBlock is paused"
+  "blacklisteroptions1":{
+    "message":"Quando tornerai su questa pagina, quale credi che sarà la situazione di questa pubblicità?",
+    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
   },
-  "aamessageadreport":{
-    "message":"Se preferisci non visualizzare annunci come questo, è possibile lasciare disattivato l'elenco dei filtri Annunci Accettabili.",
-    "description":"Acceptable Ads message on ad report page"
+  "catblock_tabcustomizetitle":{
+    "description":"Title of the customize tab",
+    "message":"Customize CatBlock"
   },
-  "tabreloadcomplete":{
-    "message":"Fatto! Abbiamo ricaricato la pagina con l'annuncio. Controlla questa pagina per vedere se l'annuncio è apparso. Poi torna su questa pagina e rispondi alla domanda qui sotto.",
-    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've disabled all other extensions"
+  "sourcecode":{
+    "message":"Il codice sorgente è <a>liberamente disponibile</a>!",
+    "description":"Link to the source code of AdBlock on the Support tab of the options"
   },
-  "catblock_malwarenotificationmessage":{
-    "message":"CatBlock has blocked a download from a site known to host malware.",
-    "description":"Notification when a malware request has been blocked. This message should be under 90 characters!"
+  "catblock_check_checkbox":{
+    "message":"Check the checkbox by the sets of pictures that you want to use.",
+    "description":"Shown on the CatBlock tab on the options page. Don't translate the word CatBlock."
   },
-  "headerresource":{
-    "message":"Risorse",
-    "description":"Resource list page: title of a column"
+  "dont_run_on_this_page":{
+    "message":"Non abilitare su questa pagina",
+    "description":"Menu entry to whitelist a page"
   },
-  "typexmlhttprequest":{
-    "message":"xmlhttprequest",
+  "typepopup":{
+    "message":"popup",
     "description":"A resource type"
   },
-  "removefromlist":{
-    "message":"Rimuovi dalla lista",
-    "description":"Label to remove a custom filter"
-  },
-  "adreport_screen_cap_upload":{
-    "message":"Allega uno screenshot:",
-    "description":"Label next to a file upload button."
-  },
-  "adreport_response_save_error":{
-    "message":"Errore di salvataggio del file caricato.",
-    "description":"Error message shown when the server could not save an attached file."
+  "catblock_safaributton_how_to_hide2":{
+    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Customize Toolbar' should match the text that Safari displays in the toolbar's context menu.",
+    "message":"To hide the button, right click Safari's toolbar and choose Customize Toolbar, then drag the CatBlock button out of the toolbar. You can show it again by dragging it back into the toolbar."
   },
-  "disableforchromeandsafaristeptwo":{
-    "message":"Deseleziona 'Abilitata' vicino ad ogni estensione <b>eccetto</b> AdBlock. <b>Lascia abilitata AdBlock</b>",
-    "description":"Step 2 for disabling Chrome and Safari extensions"
+  "sliderexplanation":{
+    "message":"Spostare il cursore fino a bloccare correttamente l'elemento selezionato e a dare alla pagina l'aspetto desiderato.",
+    "description":"Blacklister slider page message"
   },
-  "blacklisteroptionstitle":{
-    "message":"Ultimo passo: Cosa rende questa una pubblicità?",
-    "description":"Blacklister options page title"
+  "wizardcantrunonframesets":{
+    "message":"Questa funzione AdBlock non funziona su questo sito perché utilizza tecnologia antiquata. Può mettere manualente in blacklist o whitelist le risorse nella scheda 'Personalizza' della pagina opzioni.",
+    "description":"Message (alert) shown when the user tries to use a blacklist/whitelist wizard on an old website"
   },
-  "catblock_excludedomainorurl":{
-    "message":"The domain or url where CatBlock shouldn't block anything",
-    "description":"Message of the exclude area"
+  "optionstitle":{
+    "message":"Opzioni di AdBlock",
+    "description":"Title for the options page"
   },
-  "filterrussian":{
-    "message":"Russo e Ucraino",
-    "description":"Language names for a filter list"
+  "thirdparty":{
+    "message":"Terze parti",
+    "description":"Resource list page: column title telling if the resource originates from a different domain"
   },
-  "updatedrightnow":{
-    "message":"appena aggiornato",
-    "description":"Label for subscription"
+  "clickthead":{
+    "message":"Clicca quello che vuoi bloccare e ti guiderò nell'operazione.",
+    "description":"When you have to click the ad to continue"
   },
-  "tabcustomizetitle":{
-    "message":"Personalizza AdBlock",
-    "description":"Title of the customize tab"
+  "catblock_safari50_updatenotice":{
+    "description":"A message shown to Safari 5.0 users urging them to upgrade",
+    "message":"You are using an old version of Safari. Get the latest version in order to use the CatBlock toolbar button to pause CatBlock, whitelist websites, and report ads. <a>Upgrade now</a>."
   },
-  "catblock_malwarenotificationcheckboxmessage":{
-    "message":"Should CatBlock notify you when it detects malware?",
-    "description":"Checkbox displayed when subscribing to the Malware filter list on the Filter lists tab of the Options page"
+  "blacklistereditinvalid1":{
+    "message":"Il filtro non è valido: $exception$",
+    "placeholders":{
+      "exception":{
+        "example":"This filter is not supported",
+        "content":"$1"
+      }
+    },
+    "description":"Messagebox if the manually edited filter is invalid. Error messages are not translated."
   },
-  "subscribingfinished":{
-    "message":"Finito!",
-    "description":"abp: link subscriber result"
+  "updateyourlists":{
+    "message":"Assicurati che gli elenchi dei filtri siano aggiornati:",
+    "description":"Section header on the ad report page"
   },
-  "catblock_unpause_adblock":{
-    "message":"Unpause CatBlock",
-    "description":"Link text to unpause CatBlock, displayed immediately after 'CatBlock is paused'"
+  "clickdisableaa":{
+    "message":"Fare clic qua: <a>Disabilitare Annunci Accettabili</a>",
+    "description":"Instruction on ad report page"
   },
-  "typeimage":{
-    "message":"immagine",
-    "description":"A resource type"
+  "catblock_whitelistertitle2":{
+    "description":"The title of the whitelister dialog",
+    "message":"Don't run CatBlock on..."
   },
-  "filteritalian":{
-    "message":"Italiano",
-    "description":"language"
+  "checkinfirefox_5":{
+    "message":"La pubblicità continua ad apparire in questo browser?",
+    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
   },
-  "linkhidesection":{
-    "message":"Nascondi una sezione di una pagina web",
-    "description":"Link on the 'Customize' tab"
+  "blacklistersinglematch":{
+    "message":"<b>1</b> elemento dello stesso tipo trovato sulla pagina",
+    "description":"Tells the user only one match was found"
   },
-  "disableallextensions":{
-    "message":"Disabilita tutte le estensioni tranne AdBlock:",
-    "description":"Instruction on ad report page"
+  "catblock_disabled_on_this_page":{
+    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that have been whitelisted",
+    "message":"CatBlock is disabled on this page."
   },
-  "whitelistertitle2":{
-    "message":"Non eseguire AdBlock su...",
-    "description":"The title of the whitelister dialog"
+  "filterwarning_removal":{
+    "message":"Elenco avvisi rimozione di adblock (rimuove avvertenze sull'utilizzo di annuncio bloccanti)",
+    "description":"A filter list. \"Adblock\" is written with a lowercase B in this string as it refers to ad blocking extensions in general, not just AdBlock specifically."
   },
-  "catblock_you_can_slide_to_change":{
-    "message":"You can slide below to change exactly what pages CatBlock won't run on.",
-    "description":"Instructions for how to use the whitelister slider controls. Sometimes only one slider will show, and sometimes two will show, and if possible the text should handle both cases."
+  "updatedhoursago":{
+    "message":"aggiornato $hours$ ore fa",
+    "placeholders":{
+      "hours":{
+        "example":"15",
+        "content":"$1"
+      }
+    },
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "blockurlwithtext":{
-    "message":"Blocca le URL che contengono questo testo",
-    "description":"Message of the url-blocking area"
+  "safarinotificationtitle":{
+    "message":"Superato il limite di regole blocco contenuto",
+    "description":"Title of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules"
   },
-  "catblock_add_photos":{
-    "message":"Add Photos",
-    "description":"Shown on the CatBlock tab of the options page. Users click this button to add a new list of images."
+  "tabcustomizetitle":{
+    "message":"Personalizza AdBlock",
+    "description":"Title of the customize tab"
   },
-  "otherfilters":{
-    "message":"Altre Liste Filtri",
-    "description":"List for other filters the user subscribed to"
+  "reloadpageafterwhitelist":{
+    "message":"Ricarica la pagina.",
+    "description":"Checkbox on whitelist wizard"
   },
-  "filtereasylist_plus_arabic":{
-    "message":"Arabo",
-    "description":"language"
+  "blacklistereditfilter":{
+    "message":"Per favore, inserisci il filtro corretto qui sotto e premi OK",
+    "description":"Text if the user wants to manually edit a filter. 'OK' is the standard javascript popup button text."
   },
-  "blacklistclickmessage":{
-    "message":"Clicca col tasto destro su una pubblicità per bloccarla -- oppure bloccala qui manualmente.",
-    "description":"Message at the top of the blacklist options tab"
+  "disableaa":{
+    "message":"Controlla i filtri degli Annunci Accettabili:",
+    "description":"Section header on the ad report page"
   },
-  "unsubscribedlabel":{
-    "message":"Annullata sottoscrizione.",
-    "description":"Status label"
+  "filterlistsrock":{
+    "message":"Le liste filtri bloccano la maggior parte delle pubblicità sul web.  E' anche possibile:",
+    "description":"Header text on the Customize tab. 'Filter lists' should be the same text as the name of the 'Filter lists' tab."
   },
-  "clickupdatefilters":{
-    "message":"Clicca qui: <a>Aggiorna i miei filtri!</a>",
-    "description":"Instruction on ad report page"
+  "subscribingfinished":{
+    "message":"Finito!",
+    "description":"abp: link subscriber result"
   },
-  "adreport_email_privacy":{
-    "message":"Lo useremo per contattarti solo se avremo bisogno di ulteriori informazioni.",
-    "description":"Let the user know that their email address won't be used for reasons other than contacting them about their bug or ad report."
+  "debuginfo":{
+    "message":"Il nostro team richiede alcune informazioni di debug? Clicca <a href='#' id='debug'> qui</a>!",
+    "description":"Users can click this link to provide debug information to AdBlock staff"
   },
-  "enableotherextensionscomplete":{
-    "message":"Le estensioni che sono state precedentemente disattivate sono state riattivate.",
-    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've re-enabled extensions that were previously disabled"
+  "options":{
+    "message":"Opzioni",
+    "description":"The text of the link on chrome://chrome/extensions that gets you to the Options page for an extension"
   },
-  "reloadadpage":{
-    "message":"Ricarica la pagina che contiene la pubblicità.",
-    "description":"Instruction on ad report page"
+  "updatedrightnow":{
+    "message":"appena aggiornato",
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "ad_report_please":{
-    "message":"Se visualizzi una pubblicità, non riportare un bug, fai una <a>segnalazione di pubblicità</a>!",
-    "description":"Link to the ad report page on our support site. This is found on the Support tab of the options."
+  "adreport_filter":{
+    "message":"Se hai creato un filtro funzionante utilizzando la procedura guidata \"blocca un annuncio\", incollalo nel box sottostante:",
+    "description":"Optional question on the ad report page when the ad needs to be reported to AdBlock."
   },
-  "subscribingfailed":{
-    "message":"Fallito!",
-    "description":"abp: link subscriber result"
+  "catblock_example_flickr_search":{
+    "message":"a search for photos (e.g. <i>sailboat race</i>)",
+    "description":"First example of a custom image list that a user can add. Leave the <i> and </i> as they are. e.g. is shorthand for \"for example\"."
   },
-  "catblock_options":{
-    "message":"CatBlock Options",
-    "description":"Title of the CatBlock options page tab"
+  "tabcustomize":{
+    "message":"Personalizza",
+    "description":"A tab on the options page"
   },
-  "how":{
-    "message":"Come?",
-    "description":"Text of a link pointing to instructions on how to do something"
+  "catblock_example_flickr_id":{
+    "message":"a Flickr photoset ID (e.g. $example$)",
+    "placeholders":{
+      "example":{
+        "content":"<i>346406</i>"
+      }
+    },
+    "description":"Second example of a custom image list that a user can add. Leave the $example$ alone. e.g. is shorthand for \"for example\"."
   },
-  "showlinkstolists2":{
-    "message":"Mostra i collegamenti alle liste filtri",
-    "description":"Option on the 'Filter lists' tab of the Options page"
+  "catblock_malwarenotificationmessage":{
+    "description":"Notification when a malware request has been blocked. This message should be under 90 characters!",
+    "message":"CatBlock has blocked a download from a site known to host malware."
   },
-  "blacklistertype":{
-    "message":"Tipo",
-    "description":"node name is called 'Type'"
+  "catblock_debuginlogoption":{
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page",
+    "message":"Show debug statements in Console Log (which slows down CatBlock)"
   },
-  "blockedresource":{
-    "message":"Risorsa bloccata",
-    "description":"Resource list page: resource status"
+  "adreport_server_response_error__manual_msg_step1":{
+    "message":"Vai sul <a>nostro sito di supporto</a>.",
+    "description":"Error message shown when the server has an unrecoverable error during the submission of an ad or bug report."
   },
-  "frametype":{
-    "message":"Tipo di frame: ",
-    "description":"Resource list page: followed by frame type (e.g. top frame, subframe)"
+  "adblockupdates":{
+    "message":"Aggiornamenti di AdBlock",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
-  "catblock_adblock_click_for_details":{
-    "message":"CatBlock - click for details",
-    "description":"Tooltip on the AdBlock button, to help users understand that they can click the button, and that they can control the number badge that appears on the button."
+  "other":{
+    "message":"Altra",
+    "description":"Multiple choice option"
   },
-  "filtereasylist_plus_finnish":{
-    "message":"Finlandese",
+  "filterjapanese":{
+    "message":"Giapponese",
     "description":"language"
   },
-  "blockanadtitle":{
-    "message":"Blocca una pubblicità",
-    "description":"Title of the first two dialogs of the blacklister"
+  "csstomatch":{
+    "message":"CSS da bloccare",
+    "description":"Message of the css-hiding area"
+  },
+  "no":{
+    "message":"No",
+    "description":"A negative response to a question"
   },
-  "blacklisternofilter":{
-    "message":"Nessun filtro specificato!",
-    "description":"Warning if the user hasn't specified a filter"
+  "fetchinglabel":{
+    "message":"In fase di recupero...",
+    "description":"Status label"
   },
   "filterisraeli":{
     "message":"Ebraico",
     "description":"language"
   },
-  "catblock_example_flickr_id":{
-    "message":"a Flickr photoset ID (e.g. $example$)",
-    "description":"Second example of a custom image list that a user can add. Leave the $example$ alone. e.g. is shorthand for \"for example\".",
+  "filterhungarian":{
+    "message":"Ungherese",
+    "description":"language"
+  },
+  "checkinfirefoxtitle":{
+    "message":"Controlla in Firefox $chrome$",
     "placeholders":{
-      "example":{
-        "content":"<i>346406</i>"
+      "chrome":{
+        "example":"'or Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)",
+        "content":"<span id='chrome1'></span>"
       }
-    }
-  },
-  "other":{
-    "message":"Altra",
-    "description":"Multiple choice option"
+    },
+    "description":"Tell a user to see if a reported ad also appears in Firefox/Chrome"
   },
-  "work_around_hulu_problems":{
-    "message":"Aggira il problema dei video Hulu.com che non vengono riprodotti (richiede il riavvio del browser)",
-    "description":"Advanced Options page checkbox, which users only need to use if Hulu.com videos break. It directs the user to restart their browser in order for changes to the checkbox to take effect."
-  },
-  "adreport_name":{
-    "message":"Come ti chiami?",
-    "description":"Label for a textbox where the user enters their name (or nickname) to submit a bug or ad report."
+  "headerfilter":{
+    "message":"Filtro adattato",
+    "description":"Resource list page: title of a column"
   },
-  "blacklisternotsure":{
-    "message":"<b>Non sei sicuro?</b> allora premi 'Bloccalo!' qui in basso.",
-    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
+  "catblock_disableforchromeandsafaristeptwo":{
+    "description":"Step 2 for disabling Chrome and Safari extensions",
+    "message":"Uncheck the 'Enabled' checkbox next to every extension <b>except</b> for CatBlock.  <b>Leave CatBlock enabled</b>."
   },
-  "show_resourcelist":{
-    "message":"Visualizza tutte le richieste",
-    "description":"Menu entry to open the resource list page"
+  "catblock_adblock_outdated_chrome":{
+    "description":"Ad report page instructions to update AdBlock in Chrome. The link will point to 'chrome://chrome/extensions/'",
+    "message":"You are using an old version of CatBlock. Please go to <a href='#'>the extensions page</a>, enable 'Developer mode' and click 'Update extensions now'"
   },
-  "catblock_status_paused":{
-    "message":"CatBlock is paused.",
-    "description":"Message shown in toolbar button when CatBlock is paused"
+  "excludedomainorurl":{
+    "message":"Il dominio o url dove AdBlock non dovrebbe bloccare nulla",
+    "description":"Message of the exclude area"
   },
-  "updatenowmessage2":{
-    "message":"Gli aggiornamenti saranno scaricati automaticamente; puoi anche <a>aggiornare ora</a>",
-    "description":"Update filters text + button"
+  "typescript":{
+    "message":"script",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "refusetocheck":{
-    "message":"Non mi va di controllare",
-    "description":"User is telling us they don't wish to investigate something for us"
+  "filterswedish":{
+    "message":"Svedese",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "subframe":{
-    "message":"Subframe",
-    "description":"Resource list page: frame type"
+  "buttonback":{
+    "message":"Indietro",
+    "description":"Back to previous wizard page button"
   },
-  "blacklisteroptions1":{
-    "message":"Quando tornerai su questa pagina, quale credi che sarà la situazione di questa pubblicità?",
-    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
+  "lang_english":{
+    "message":"Inglese",
+    "description":"language"
   },
-  "generaloptions":{
-    "message":"Opzioni generali",
-    "description":"Title of first tab page"
+  "stop_blocking_ads":{
+    "message":"Arrestare il blocco delle pubblicità:",
+    "description":"Section header on the 'Customize' tab"
   },
-  "loading":{
-    "message":"CARICAMENTO...",
-    "description":"Generic message displayed during processes that take some time"
+  "catblock_filteradblock_custom":{
+    "description":"A filter list",
+    "message":"CatBlock custom filters (recommended)"
   },
-  "manualfilteredit":{
-    "message":"Modificare manualmente i filtri:",
-    "description":"Subtitle on the 'Customize' tab"
+  "malwarenotificationdisablethesemessages":{
+    "message":"Disattiva queste notifiche",
+    "description":"Button on the malware notification to disable future notifications. Message should be under 45 characters!"
   },
   "catblock_show_on_adblock_button":{
-    "message":"Show on CatBlock button",
-    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the toolbar button should show a badge with the number of ads blocked"
+    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the toolbar button should show a badge with the number of ads blocked",
+    "message":"Show on CatBlock button"
   },
-  "typepopup":{
-    "message":"popup",
-    "description":"A resource type"
+  "catblock_disableallextensions":{
+    "description":"Instruction on ad report page",
+    "message":"Disable all extensions except for CatBlock."
   },
-  "frameurl":{
-    "message":"Frame URL: ",
-    "description":"Resource list page: full URL of the frame"
+  "filtereasylist_plus_arabic":{
+    "message":"Arabo",
+    "description":"language"
   },
-  "topframe":{
-    "message":"Top frame",
-    "description":"Resource list page: frame type"
+  "here":{
+    "message":"qui",
+    "description":"This message is injected in other strings as a link/button"
   },
-  "catblock_filteradblock_custom":{
-    "message":"CatBlock custom filters (recommended)",
-    "description":"A filter list"
+  "adblocksupport":{
+    "message":"Supporto AdBlock",
+    "description":"Title of the support tab"
   },
-  "catblock_disableforchromeandsafaristeptwo":{
-    "message":"Uncheck the 'Enabled' checkbox next to every extension <b>except</b> for CatBlock.  <b>Leave CatBlock enabled</b>.",
-    "description":"Step 2 for disabling Chrome and Safari extensions"
+  "update_available":{
+    "message":"E' disponibile un aggiornamento per AdBlock! Vai $here$ per aggiornare. <br>Attenzione: se vuoi ricevere gli aggiornamenti automaticamente, clicca su Safari > Preferenze > Estensioni >Aggiornamenti<br> e spunta l'opzione 'Installa gli aggiornamenti automaticamente'.",
+    "placeholders":{
+      "here":{
+        "example":"<a>here</a>",
+        "content":"<a id='here'></a>"
+      }
+    },
+    "description":"On the Options > Support page, shows when there are updates available for AdBlock"
   },
-  "somethingwentwrong":{
-    "message":"Qualcosa non ha funzionato durante il controllo aggiornamenti.",
-    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version and an error occurs"
+  "datacollectionoption":{
+    "message":"Consenti ad AdBlock di raccogliere anonimamente dati sull'utilizzo della lista filtri",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
-  "subscribeconfirm":{
-    "message":"Sei sicuro di volerti sottoscrivere alla lista del filtro $title$?",
-    "description":"Prompt question before subscribing to the filter list",
+  "checkinfirefox_1":{
+    "message":"Installa Firefox $chrome$ se non ce l'hai.",
     "placeholders":{
-      "title":{
-        "example":"Prebake",
-        "content":"$1"
+      "chrome":{
+        "example":"'or Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)",
+        "content":"<span id='chrome2'></span>"
       }
-    }
+    },
+    "description":"instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
   },
-  "checkinternetconnection":{
-    "message":"Per segnalare una pubblicità devi essere connesso a internet.",
-    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version and an error occurs while reporting an ad on adreport page"
+  "malwarewarning":{
+    "message":"Il computer potrebbe essere infetto da malware.  Clicca <a>qui</a> per ulteriori informazioni.",
+    "description":"On the ad report page, the ads the user is seeing might be caused by malware/adware"
   },
-  "adblockinglist":{
-    "message":"Liste Filtri",
-    "description":"List for subscribed ad blocking fiters"
+  "hiddenelement":{
+    "message":"Elementi nascosti",
+    "description":"Resource list page: resource status"
   },
-  "betalabel":{
-    "message":"Beta",
-    "description":"Label for beta features in AdBlock Options"
+  "malwarenotificationlearnmore":{
+    "message":"Maggiori informazioni sui malware",
+    "description":"Button on the malware notification that opens a page about malware on our website. Message should be under 45 characters!"
   },
-  "adreport_email":{
-    "message":"Qual è il tuo indirizzo email?",
-    "description":"Label for a textbox where the user enters their email address to submit a bug or ad report."
+  "catblock_replaceadswithcats":{
+    "message":"Replace ads with pictures of cats",
+    "description":"Option on General tab used for enabling replacement of ads by pictures of cats"
   },
-  "filtermalware":{
-    "message":"Protezione Malware",
-    "description":"A filter list"
+  "blockanadtitle":{
+    "message":"Blocca una pubblicità",
+    "description":"Title of the first two dialogs of the blacklister"
   },
-  "updateyourlists":{
-    "message":"Assicurati che gli elenchi dei filtri siano aggiornati:",
-    "description":"Section header on the ad report page"
+  "tabfilterlists":{
+    "message":"Lista filtri",
+    "description":"A tab on the options page"
   },
-  "catblock_disabled_by_filter_lists":{
-    "message":"Sorry, CatBlock is disabled on this page by one of your filter lists.",
-    "description":"Message shown when a user tries to unwhitelist a web page that has been whitelisted by a rule in a subscribed filter list"
+  "filtereasylist_plus_lithuania":{
+    "message":"Lituano",
+    "description":"language"
   },
-  "safaricontentblockingpausemessage":{
-    "message":"Per mettere in pausa AdBlock quando è abilitato il blocco dei contenuti, si prega di selezionare Safari (nella barra dei menu) > Preferenze > Estensioni e deselezionare 'Abilitare AdBlock'.",
-    "description":"Alert displayed after clicking 'Pause AdBlock' in the AdBlock menu while Safari Content blocking is enabled"
+  "tabsupport":{
+    "message":"Supporto",
+    "description":"A tab on the options page"
   },
-  "adblock_click_for_details":{
-    "message":"AdBlock - clicca per dettagli",
-    "description":"Tooltip on the AdBlock button, to help users understand that they can click the button, and that they can control the number badge that appears on the button."
+  "updatedminuteago":{
+    "message":"aggiornato 1 minuto fa",
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "invalidListUrl":{
-    "message":"Lista URL non valida. Sarà cancellata.",
-    "description":"Message when you subscribe to a non-list URL"
+  "contributors":{
+    "message":"Abbiamo anche una <a>pagina</a> per aiutarvi a scoprire le persone che lavorano ad AdBlock!",
+    "description":"Link to the contributors page on the Support tab of the options"
   },
-  "stop_blocking_ads":{
-    "message":"Arrestare il blocco delle pubblicità:",
-    "description":"Section header on the 'Customize' tab"
+  "checkforupdates":{
+    "message":"Controlla aggiornamenti (dovrebbero bastare pochi secondi)...",
+    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version"
   },
-  "lang_english":{
-    "message":"Inglese",
-    "description":"language"
+  "englishonly":{
+    "message":"Solo in inglese",
+    "description":"Lets the user know that a link/page is available in English only"
   },
-  "typesubdocument":{
-    "message":"frame",
-    "description":"A resource type"
+  "linkblockadbyurl":{
+    "message":"Blocca una pubblicità inserendo la sua URL",
+    "description":"Link on the 'Customize' tab"
   },
-  "bugreport":{
-    "message":"Perché non ci invii una <a>segnalazione di bug</a>?",
-    "description":"Link to send a bug report on the Support tab of the options"
+  "buttonlooksgood":{
+    "message":"Va bene",
+    "description":"Looks good button"
   },
-  "catblock_safari50_updatenotice":{
-    "message":"You are using an old version of Safari. Get the latest version in order to use the CatBlock toolbar button to pause CatBlock, whitelist websites, and report ads. <a>Upgrade now</a>.",
-    "description":"A message shown to Safari 5.0 users urging them to upgrade"
+  "operabutton_how_to_hide2":{
+    "message":"Per nascondere il bottone, andare in opera://extension e spuntare 'Nascondi dalla toolbar'. Puoi tornare a visualizzarla deselezionando l'opzione.",
+    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Hide Button' should match the text that Opera displays on the Extensions page."
   },
-  "filtereasyprivacy":{
-    "message":"EasyPrivacy (protezione della privacy)",
-    "description":"A filter list"
+  "unsubscribedlabel":{
+    "message":"Annullata sottoscrizione.",
+    "description":"Status label"
+  },
+  "reenableadsonebyone":{
+    "message":"Grande! Ora andiamo a scoprire quale estensione ne è la causa. Abilita ogni estensione una per una. L'estensione che fa ricomparire l'annuncio è quello che avete bisogno di disinstallare per sbarazzarvi degli annunci.",
+    "description":"Tells the user to reenable the extensions one by one"
+  },
+  "frametype":{
+    "message":"Tipo di frame: ",
+    "description":"Resource list page: followed by frame type (e.g. top frame, subframe)"
+  },
+  "reportfilterlistproblem":{
+    "message":"E' un problema della lista filtri, segnalalo qui: $link$",
+    "placeholders":{
+      "link":{
+        "example":"EXAMPLE 1: <a href='mailto:someguy@list.com'>John Doe</a>  EXAMPLE 2: <a href='http://easylist.org'>EasyList forums</a>",
+        "content":"$1"
+      }
+    },
+    "description":"Telling the user to report an ad to a filter list maintainer"
+  },
+  "only_block_ads_on_these_sites":{
+    "message":"Blocca solo le pubblicità di questi siti:",
+    "description":"Label for textbox where user enters a list of sites on Customize tab"
+  },
+  "adreport_email":{
+    "message":"Qual è il tuo indirizzo email?",
+    "description":"Label for a textbox where the user enters their email address to submit a bug or ad report."
   },
-  "filterjapanese":{
-    "message":"Giapponese",
+  "filtereasylist_plus_greek":{
+    "message":"Greco",
     "description":"language"
   },
-  "blacklisterwarningnofilter":{
-    "message":"Attenzione: nessun filtro specificato!",
-    "description":"Warns the user that no filter was specified"
+  "updateddaysago":{
+    "message":"aggiornato $days$ giorni fa",
+    "placeholders":{
+      "days":{
+        "example":"15",
+        "content":"$1"
+      }
+    },
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "catblock_whitelistertitle2":{
-    "message":"Don't run CatBlock on...",
-    "description":"The title of the whitelister dialog"
+  "malwarecheck":{
+    "message":"Verifica malware che potrebbero essere responsabili dell'inserzione di annunci:",
+    "description":"Section header on the ad report page"
   },
-  "catblock_status_disabled":{
-    "message":"CatBlock can not run on this domain.",
-    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that disallow extensions, such as the Extensions Gallery or about:blank"
+  "disableallextensions":{
+    "message":"Disabilita tutte le estensioni tranne AdBlock:",
+    "description":"Instruction on ad report page"
   },
-  "filtereasylist_plus_spanish":{
-    "message":"Spagnolo",
-    "description":"language"
+  "catblock_show_on_adblock_menu":{
+    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the CatBlock popup menu should show the number of ads blocked",
+    "message":"Show number of ads blocked on CatBlock menu"
   },
-  "adblock_wont_run_on_pages_matching":{
-    "message":"AdBlock non verrà eseguito su qualsiasi pagina corrispondente:",
-    "description":"Message displayed when the whitelister dialog will whitelist part of an entire website, for example '*.google.com/reader/*'.  The URL will appear on the next line."
+  "translator_credit":{
+    "message":"I crediti per la traduzione vanno a:",
+    "description":"Will be followed by a list of translator names (separate string)"
   },
-  "disableforsafaristepone":{
-    "message":"Clicca il menu Safari &rarr; Preferenze &rarr; Estensioni.",
-    "description":"Step 1 for disabling Safari extensions"
+  "catblock_disabled_by_filter_lists":{
+    "description":"Message shown when a user tries to unwhitelist a web page that has been whitelisted by a rule in a subscribed filter list",
+    "message":"Sorry, CatBlock is disabled on this page by one of your filter lists."
   },
-  "safaricontentblocking":{
-    "message":"Attivare il blocco dei contenuti Safari",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page. 'Content Blocking' is the name of a different way of blocking resources introduced in Safari 9."
+  "you_can_slide_to_change":{
+    "message":"Puoi scorrere in basso per selezionare esattamente in quali pagine AdBlock non verrà abilitato.",
+    "description":"Instructions for how to use the whitelister slider controls. Sometimes only one slider will show, and sometimes two will show, and if possible the text should handle both cases."
   },
-  "updateddayago":{
-    "message":"aggiornato 1 giorno fa",
-    "description":"Label for subscription"
+  "lang_slovak":{
+    "message":"Slovacco",
+    "description":"language"
   },
-  "blockmoreads":{
-    "message":"Bloccare più pubblicità:",
-    "description":"Section header on the 'Customize' tab"
+  "acceptableadsdisable_done":{
+    "message":"Non sei iscritto all'elenco del filtro Acceptable Ads.",
+    "description":"Message shown to users after disabling Acceptable Ads via update page."
   },
-  "orenteraurl":{
-    "message":"O inserire un URL:",
-    "description":"Link for custom subscription"
+  "block_an_ad_on_this_page":{
+    "message":"Blocca una pubblicità su questa pagina",
+    "description":"Toolbar button menu entry and context menu entry"
   },
-  "clickthead":{
-    "message":"Clicca quello che vuoi bloccare e ti guiderò nell'operazione.",
-    "description":"When you have to click the ad to continue"
+  "filterdutch":{
+    "message":"Olandese",
+    "description":"language"
   },
-  "filtersavewarning":{
-    "message":"Attenzione: Se fai un errore molti altri filtri, compresi quelli ufficiali, potrebbero smettere di funzionare!<br/>Leggi il <a>filter syntax tutorial</a> per imparare le funzionalità avanzate e scrivere da solo i tuoi filtri.",
-    "description":"Warning when blacklisting manually"
+  "adreport_all_debug_info":{
+    "message":"Le seguenti informazioni appariranno anche nella segnalazione dell'annuncio.",
+    "description":"Shows the user the debug information that will be sent along with their report."
   },
-  "catblock_disabled_on_this_page":{
-    "message":"CatBlock is disabled on this page.",
-    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that have been whitelisted"
+  "acceptableadsoption":{
+    "message":"Permetti alcuni annunci non invadenti",
+    "description":"option on the 'General' tab"
   },
-  "safarinotificationtitle":{
-    "message":"Superato il limite di regole blocco contenuto",
-    "description":"Title of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules"
+  "blacklisterwarningnofilter":{
+    "message":"Attenzione: nessun filtro specificato!",
+    "description":"Warns the user that no filter was specified"
   },
-  "blacklistereditfilter":{
-    "message":"Per favore, inserisci il filtro corretto qui sotto e premi OK",
-    "description":"Text if the user wants to manually edit a filter. 'OK' is the standard javascript popup button text."
+  "catblock_wizardcantrunonframesets":{
+    "description":"Message (alert) shown when the user tries to use a blacklist/whitelist wizard on an old website",
+    "message":"This feature does not work on this site because it uses out of date technology. You can blacklist or whitelist resources manually in the 'Customize' tab of the options page."
   },
-  "warning_overrules_filters":{
-    "message":"Avviso: su tutti gli altri siti vedrai le pubblicità!<br>Questa regola annulla gli altri filtri per quei siti.",
-    "description":"Message on the 'Customize' tab of the options page, explaining the danger of adding a blacklisting filter"
+  "modifydomain":{
+    "message":"Sito:",
+    "description":"Caption for the whitelist wizard slider that modifies the domain part of a URL"
   },
-  "subscribingtitle":{
-    "message":"In abbonamento alla lista filtri...",
-    "description":"abp: link subscriber title"
+  "catblock_malwarenotificationcheckboxmessage":{
+    "description":"Checkbox displayed when subscribing to the Malware filter list on the Filter lists tab of the Options page",
+    "message":"Should CatBlock notify you when it detects malware?"
   },
-  "catblock_you_know_thats_a_bad_idea_right":{
-    "message":"The more filter lists you use, the slower CatBlock runs. Using too many lists can even crash your browser on some websites. Press OK to subscribe to this list anyway.",
-    "description":"Confirmation message shown to user if they try to subscribe to too many lists. The user will have two options: OK and Cancel."
+  "close":{
+    "message":"Chiudi",
+    "description":"Generic message for buttons that close a view or window"
   },
-  "safari50_updatenotice":{
-    "message":"Stai usando una vecchia versione di Safari. Scarica l'ultima versione per poter usare il bottone di AdBlock nella toolbar per mettere in pausa AdBlock, permettere contenuti, e riportare pubblicità. <a>Upgrade now</a>.",
-    "description":"A message shown to Safari 5.0 users urging them to upgrade"
+  "disableforchromeandsafaristeptwo":{
+    "message":"Deseleziona 'Abilitata' vicino ad ogni estensione <b>eccetto</b> AdBlock. <b>Lascia abilitata AdBlock</b>",
+    "description":"Step 2 for disabling Chrome and Safari extensions"
   },
-  "disabled_by_filter_lists":{
-    "message":"Spiacenti, AdBlock è disabilitato su questa pagina da qualcuna delle tue liste filtri.",
-    "description":"Message shown when a user tries to unwhitelist a web page that has been whitelisted by a rule in a subscribed filter list"
+  "orchrome":{
+    "message":"o Chrome",
+    "description":"Used for placeholder in checkinfirefoxtitle and checkinfirefox_1 strings"
   },
-  "typepage":{
-    "message":"pagina",
+  "typeselector":{
+    "message":"selettore",
     "description":"A resource type"
   },
-  "adreport_response_invalid_file":{
-    "message":"Non è un file immagine. Carica un file .png, .gif o .jpg.",
-    "description":"Error message shown when the user uploads an invalid file type."
+  "blacklisternotsure":{
+    "message":"<b>Non sei sicuro?</b> allora premi 'Bloccalo!' qui in basso.",
+    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
   },
-  "malwarenotfound":{
-    "message":"Nessun malware noto trovato.",
-    "description":"On the ad report page, the ads the user is seeing are probably not caused by malware/adware"
+  "languagedropdowndescription":{
+    "message":"Aggiungi filtri per altre lingue: ",
+    "description":"Dropdown list for language-specific filters"
   },
-  "savebutton":{
-    "message":"Salva",
-    "description":"Save button"
+  "catblock_whatmakesadblocktick":{
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options",
+    "message":"Want to see what makes CatBlock tick?"
   },
-  "adblock_outdated_chrome":{
-    "message":"Stai usando una vecchia versione di AdBlock. Vai a <a href='#'>the extensions page</a>, abilita 'Modalità sviluppatore' e clicca 'Aggiorna estensioni adesso'",
-    "description":"Ad report page instructions to update AdBlock in Chrome. The link will point to 'chrome://chrome/extensions/'"
+  "adreport_server_response_error__manual_msg_step2":{
+    "message":"E manualmente crea un biglietto, copiando e incollando le informazioni qui di seguito nella sezione \"Aggiungi qualunque dettaglio che pensi ci aiuterà a capire il tuo problema\".",
+    "description":"Error message shown when the server has an unrecoverable error during the submission of an ad or bug report."
   },
-  "catblock_adblock_wont_run_on_pages_matching":{
-    "message":"CatBlock won't run on any page matching:",
-    "description":"Message displayed when the whitelister dialog will whitelist part of an entire website, for example '*.google.com/reader/*'.  The URL will appear on the next line."
+  "typeother":{
+    "message":"altro",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "checkinfirefox_5":{
-    "message":"La pubblicità continua ad apparire in questo browser?",
-    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
+  "orenteraurl":{
+    "message":"O inserire un URL:",
+    "description":"Link for custom subscription"
   },
-  "customfilterserrormessage":{
-    "message":"Il seguente filtro: <br/> $filter$ <br/> ha un errore: <br/> $message$",
-    "description":"Error message when there is an issue with a custom filter on the 'Customize' tab of the Options page",
+  "updatedsecondsago":{
+    "message":"aggiornato $seconds$ secondi fa",
     "placeholders":{
-      "message":{
-        "example":"invalid filter",
-        "content":"$2"
-      },
-      "filter":{
-        "example":"@@.ad",
+      "seconds":{
+        "example":"15",
         "content":"$1"
       }
-    }
+    },
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "typestylesheet":{
-    "message":"definizione stile",
-    "description":"A resource type"
+  "findingads":{
+    "message":"Ricerca pubblicità...<br/><br/><i>Ci vorrà solo un momento.</i>",
+    "description":"When you press ctrl-shift-K the blacklister searches for ads"
   },
-  "subscribebutton":{
-    "message":"Abbonati",
-    "description":"Subscribe to a list button"
+  "supportsite":{
+    "message":"Fatecele sapere sul nostro <a>sito di supporto tecnico</a>!",
+    "description":"Link to the support site on the Support tab of the options"
   },
-  "filterchinese":{
-    "message":"Cinese",
-    "description":"language"
+  "show_ads_except_for":{
+    "message":"Mostra le pubblicità <i>ovunque</i> tranne per questi domini...",
+    "description":"Section title for blacklisting section of Customize tab"
   },
-  "updatedhoursago":{
-    "message":"aggiornato $hours$ ore fa",
-    "description":"Label for subscription",
+  "updatedminutesago":{
+    "message":"aggiornato $minutes$ minuti fa",
     "placeholders":{
-      "hours":{
+      "minutes":{
         "example":"15",
         "content":"$1"
       }
-    }
-  },
-  "clickdisableotherextensions":{
-    "message":"<b>O</b>, clicca su questo pulsante per fare tutto quanto indicato sopra: <a>disattiva tutte le altre estensioni</a>",
-    "description":"On the ad report page, an alternative way to disable other extensions"
+    },
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "foundbug":{
-    "message":"Trovato un bug?",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  "adblock_outdated_chrome":{
+    "message":"Stai usando una vecchia versione di AdBlock. Vai a <a href='#'>the extensions page</a>, abilita 'Modalità sviluppatore' e clicca 'Aggiorna estensioni adesso'",
+    "description":"Ad report page instructions to update AdBlock in Chrome. The link will point to 'chrome://chrome/extensions/'"
   },
-  "filterdanish":{
-    "message":"Danese",
-    "description":"language"
+  "catblock_you_know_thats_a_bad_idea_right":{
+    "description":"Confirmation message shown to user if they try to subscribe to too many lists. The user will have two options: OK and Cancel.",
+    "message":"The more filter lists you use, the slower CatBlock runs. Using too many lists can even crash your browser on some websites. Press OK to subscribe to this list anyway."
   },
-  "thirdparty":{
-    "message":"Terze parti",
-    "description":"Resource list page: column title telling if the resource originates from a different domain"
+  "noresourcessend2":{
+    "message":"Qualcosa è andato storto. Nessuna risorsa è stata ancora inviata. Questa pagina sarà chiusa. Prova a ricaricare il sito.",
+    "description":"Resource list page: error message"
   },
-  "cantblockflashwarning":{
-    "message":"La pubblicità viene visualizzata all'interno o prima di un film o di un qualsiasi altro plugin come un gioco Flash?",
-    "description":"Text of the final ad report question"
+  "catblock_time":{
+    "description":"Time",
+    "message":"Name of the table header on Resources viewer page"
   },
-  "malwarenotificationdisablethesemessages":{
-    "message":"Disattiva queste notifiche",
-    "description":"Button on the malware notification to disable future notifications. Message should be under 45 characters!"
+  "storage_quota_exceeded":{
+    "message":"Hai superato la quantità di spazio che AdBlock può utilizzare. Per favore elimina la sottoscrizione da alcune liste filtri!",
+    "description":"Message shown when the user uses more storage than allowed by the browser"
   },
-  "advanced_options2":{
-    "message":"Sono un utente esperto, mostrami le opzioni avanzate",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "lang_ukranian":{
+    "message":"Ucraino",
+    "description":"language"
   },
-  "questionoridea":{
-    "message":"Hai una domanda o una nuova idea?",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  "adreport_response_file_name":{
+    "message":"Il nome del file è troppo lungo. Assegna al file un nome più breve.",
+    "description":"Error message shown when the file name of an attachement the user is trying to submit in a report is longer than 255 characters."
   },
-  "supportsite":{
-    "message":"Fatecele sapere sul nostro <a>sito di supporto tecnico</a>!",
-    "description":"Link to the support site on the Support tab of the options"
+  "typemedia":{
+    "message":"audio/video",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "blocked_n_in_total":{
-    "message":"$count$ in totale",
-    "description":"Shown below the 'Blocked ads:' message. Shows the number of ads blocked since AdBlock was installed. $count$ will be a number between 1 and 999,999,999.",
-    "placeholders":{
-      "count":{
-        "example":"The number of ads blocked. Do not make any changes to this placeholder when translating.",
-        "content":"<a>123,456</a>"
-      }
-    }
+  "disabled_by_filter_lists":{
+    "message":"Spiacenti, AdBlock è disabilitato su questa pagina da qualcuna delle tue liste filtri.",
+    "description":"Message shown when a user tries to unwhitelist a web page that has been whitelisted by a rule in a subscribed filter list"
   },
-  "wizardcantrunonframesets":{
-    "message":"Questa funzione AdBlock non funziona su questo sito perché utilizza tecnologia antiquata. Può mettere manualente in blacklist o whitelist le risorse nella scheda 'Personalizza' della pagina opzioni.",
-    "description":"Message (alert) shown when the user tries to use a blacklist/whitelist wizard on an old website"
+  "bugreport":{
+    "message":"Perché non ci invii una <a>segnalazione di bug</a>?",
+    "description":"Link to send a bug report on the Support tab of the options"
   },
-  "disableyoutubestreamingads":{
-    "message":"Attiva la compatibilità con ClickToFlash",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page. Allow AdBlock and the ClickToFlash Safari extension to work simultaneously on YouTube."
+  "filtereasylist":{
+    "message":"EasyList (raccomandato)",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "adreport_server_response_error__manual_msg_step2":{
-    "message":"E manualmente crea un biglietto, copiando e incollando le informazioni qui di seguito nella sezione \"Aggiungi qualunque dettaglio che pensi ci aiuterà a capire il tuo problema\".",
-    "description":"Error message shown when the server has an unrecoverable error during the submission of an ad or bug report."
+  "catblock_status_paused":{
+    "description":"Message shown in toolbar button when CatBlock is paused",
+    "message":"CatBlock is paused."
   },
-  "csstomatch":{
-    "message":"CSS da bloccare",
-    "description":"Message of the css-hiding area"
+  "filterstabtitle":{
+    "message":"Abbonati a una lista filtri",
+    "description":"Title of the filter list tab"
   },
-  "buttonback":{
-    "message":"Indietro",
-    "description":"Back to previous wizard page button"
+  "you_know_thats_a_bad_idea_right":{
+    "message":"Più liste filtri usi, più lentamente funzionerà AdBlock. Utilizzando molte liste il browser può crashare su alcuni siti. Premi OK per sottoscriverti a questa lista ugualmente.",
+    "description":"Confirmation message shown to user if they try to subscribe to too many lists. The user will have two options: OK and Cancel."
   },
-  "catblock_allrequests":{
-    "message":"A message in dropdown selection on Resource viewer page",
-    "description":"All requests"
+  "buttonok":{
+    "message":"OK!",
+    "description":"OK button"
   },
-  "malwarecheck":{
-    "message":"Verifica malware che potrebbero essere responsabili dell'inserzione di annunci:",
-    "description":"Section header on the ad report page"
+  "buttonedit":{
+    "message":"Modifica",
+    "description":"Edit filter manually button"
   },
-  "correctfilters":{
-    "message":"Assicurati di utilizzare i filtri della lingua giusta:",
-    "description":"On the ad report page, label describing having the right set of filters"
+  "manuallyenableotherextensions":{
+    "message":"Apri la pagina delle estensioni per attivare le estensioni precedentemente disabilitate.",
+    "description":"On the ad report page, alert notifying users that they will need to manually reenable the extensions"
   },
-  "adreport_missing_info":{
-    "message":"Le informazioni richieste sono incomplete o non valide.  Compila le domande che hanno un bordo rosso.",
-    "description":"Error message shown when the user doesn't enter anything in some of the text fields."
+  "blacklisterblocksalloftype":{
+    "message":"Attenzione: questo filtro blocca tutti gli elementi $elementtype$ sulla pagina!",
+    "placeholders":{
+      "elementtype":{
+        "example":"DIV",
+        "content":"$1"
+      }
+    },
+    "description":"Warns the user that all elements of type X will be blocked"
   },
-  "adreport_all_debug_info":{
-    "message":"Le seguenti informazioni appariranno anche nella segnalazione dell'annuncio.",
-    "description":"Shows the user the debug information that will be sent along with their report."
+  "safaricontentblockingpausemessage":{
+    "message":"Per mettere in pausa AdBlock quando è abilitato il blocco dei contenuti, si prega di selezionare Safari (nella barra dei menu) > Preferenze > Estensioni e deselezionare 'Abilitare AdBlock'.",
+    "description":"Alert displayed after clicking 'Pause AdBlock' in the AdBlock menu while Safari Content blocking is enabled"
   },
-  "catblock_time":{
-    "message":"Name of the table header on Resources viewer page",
-    "description":"Time"
+  "removefromlist":{
+    "message":"Rimuovi dalla lista",
+    "description":"Label to remove a custom filter"
   },
-  "updateddaysago":{
-    "message":"aggiornato $days$ giorni fa",
-    "description":"Label for subscription",
+  "blacklistermatches":{
+    "message":"$matchcount$ elementi dello stesso tipo trovati sulla pagina.",
     "placeholders":{
-      "days":{
-        "example":"15",
+      "matchcount":{
+        "example":"5",
         "content":"$1"
       }
-    }
+    },
+    "description":"Tells the user multiple matches were found"
   },
-  "checkinfirefoxtitle":{
-    "message":"Controlla in Firefox $chrome$",
-    "description":"Tell a user to see if a reported ad also appears in Firefox/Chrome",
+  "blocked_n_on_this_page":{
+    "message":"$count$ su questa pagina",
     "placeholders":{
-      "chrome":{
-        "example":"'or Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)",
-        "content":"<span id='chrome1'></span>"
+      "count":{
+        "example":"The number of ads blocked. Do not make any changes to this placeholder when translating.",
+        "content":"<a>123</a>"
       }
-    }
+    },
+    "description":"Shown below the 'Blocked ads:' message. Shows the number of ads blocked on this page. $count$ will be a number between 1 and 999."
   },
-  "lang_slovak":{
-    "message":"Slovacco",
-    "description":"language"
+  "headerresource":{
+    "message":"Risorse",
+    "description":"Resource list page: title of a column"
   },
-  "typeother":{
-    "message":"altro",
+  "retryaftersubscribe":{
+    "message":"Abbonati a questa lista filtro, poi prova ancora: $list_title$",
+    "placeholders":{
+      "list_title":{
+        "example":"French filters",
+        "content":"$1"
+      }
+    },
+    "description":"Instructions on ad report page telling users to subscribe to a filter list and then check again to see whether the ad exists"
+  },
+  "catblock_excludedomainorurl":{
+    "description":"Message of the exclude area",
+    "message":"The domain or url where CatBlock shouldn't block anything"
+  },
+  "adreport_response_success":{
+    "message":"Tutti a posto!  Ti contatteremo presto, probabilmente entro un giorno, due se si tratta di un giorno festivo. Nel frattempo, controlla se è arrivata un'email da AdBlock. Ci troverai un link per un posto sul nostro sito di assistenza. Se preferisci seguirci via email, puoi ancora farlo!",
+    "description":"Shown when a ticket has been sumbitted to AdBlock's support site successfully."
+  },
+  "typemain_frame":{
+    "message":"pagina",
     "description":"A resource type"
   },
-  "filteradblock_custom":{
-    "message":"Filtri personalizzati di AdBlock (raccomandato)",
-    "description":"A filter list"
+  "adreport_screen_cap_upload":{
+    "message":"Allega uno screenshot:",
+    "description":"Label next to a file upload button."
   },
-  "tabfilterlists":{
-    "message":"Lista filtri",
-    "description":"A tab on the options page"
+  "foundbug":{
+    "message":"Trovato un bug?",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
-  "filterorigin":{
-    "message":"Origine del filtro:$list$",
-    "description":"Resource list page: tooltip of matching filter, telling which filter list contains the filter",
-    "placeholders":{
-      "list":{
-        "example":"A filter list name OR AdBlock OR the translation of 'tabcustomize'",
-        "content":"$1"
-      }
-    }
+  "undo_last_block":{
+    "message":"Annulla i miei blocchi su questo dominio",
+    "description":"Menu entry to let the user cancel the result of running the blacklist wizard"
   },
-  "catblock_adblockreportinganad":{
-    "message":"CatBlock - Reporting an ad",
-    "description":"Title of the ad report page"
+  "refusetocheck":{
+    "message":"Non mi va di controllare",
+    "description":"User is telling us they don't wish to investigate something for us"
   },
-  "englishonly":{
-    "message":"Solo in inglese",
-    "description":"Lets the user know that a link/page is available in English only"
+  "adreportintro":{
+    "message":"Trovato un annuncio su una pagina web? Ti aiuteremo a trovare il posto giusto per segnalarlo!",
+    "description":"Introduction of the ad reporting page"
   },
-  "failedtofetchfilter":{
-    "message":"Errore nel recupero del filtro!",
-    "description":"Error messagebox"
+  "contentblockingwarning":{
+    "message":"Nota: Mettere in Whitelist (permette annunci su) una pagina o un sito non è supportato con il blocco contenuti di Safari attivato.",
+    "description":"Notice shown on the 'Customize' tab of the options page when Safari Content Blocking is enabled"
   },
-  "hiddenelement":{
-    "message":"Elementi nascosti",
-    "description":"Resource list page: resource status"
+  "adreport_missing_screenshot":{
+    "message":"Hai dimenticato di allegare uno screenshot! Non possiamo aiutarti senza vedere l'annuncio(i) che stai segnalando.",
+    "description":"Error message shown when the user doesn't attach a screenshot to an ad report."
   },
-  "adstillappear":{
-    "message":"La pubblicità compare ancora?",
-    "description":"Question on ad report page"
+  "catblock_adblockreportinganad":{
+    "description":"Title of the ad report page",
+    "message":"CatBlock - Reporting an ad"
   },
-  "optionstitle":{
-    "message":"Opzioni di AdBlock",
-    "description":"Title for the options page"
+  "checkinternetconnection":{
+    "message":"Per segnalare una pubblicità devi essere connesso a internet.",
+    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version and an error occurs while reporting an ad on adreport page"
   },
-  "checkinfirefox_1":{
-    "message":"Installa Firefox $chrome$ se non ce l'hai.",
-    "description":"instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad",
-    "placeholders":{
-      "chrome":{
-        "example":"'or Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)",
-        "content":"<span id='chrome2'></span>"
-      }
-    }
+  "allow_whitelisting_youtube_channels":{
+    "message":"Consenti la whitelist di specifici canali YouTube",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
-  "catblock_pause_adblock":{
-    "message":"Pause CatBlock",
-    "description":"Menu entry to pause CatBlock"
+  "whitelistertitle2":{
+    "message":"Non eseguire AdBlock su...",
+    "description":"The title of the whitelister dialog"
   },
   "catblock_update_available":{
-    "message":"There's an update for CatBlock! Go $here$ to update. <br> Note: If you want to receive updates automatically, just click on Safari > Preferences > Extensions > Updates <br> and check option 'Install updates automatically'.",
     "description":"On the Options > Support page, shows when there are updates available for CatBl",
     "placeholders":{
       "here":{
         "example":"<a>here</a>",
         "content":"<a id='here'></a>"
       }
-    }
-  },
-  "filtereasylist_plus_french":{
-    "message":"Francese",
-    "description":"language"
-  },
-  "checkinfirefox_3":{
-    "message":"In un altro browser, sottoscrivi gli stessi elenchi dei filtri come qua.",
-    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
-  },
-  "catblock_safarinotificationbody":{
-    "message":"Please disable some filter lists. More information in CatBlock's Options.",
-    "description":"Body of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules"
-  },
-  "buttonblockit":{
-    "message":"Bloccalo!",
-    "description":"Block button"
+    },
+    "message":"There's an update for CatBlock! Go $here$ to update. <br> Note: If you want to receive updates automatically, just click on Safari > Preferences > Extensions > Updates <br> and check option 'Install updates automatically'."
   },
-  "filterstabtitle":{
-    "message":"Abbonati a una lista filtri",
-    "description":"Title of the filter list tab"
+  "buttoncancel":{
+    "message":"Cancella",
+    "description":"Cancel button"
   },
-  "adalreadyblocked":{
-    "message":"Grande! Sei a posto.",
-    "description":"On the ad report page, telling a user there is nothing to do"
+  "resourceblocktitle":{
+    "message":"Tutte le risorse",
+    "description":"Resource list page name"
   },
-  "typemedia":{
-    "message":"audio/video",
+  "typestylesheet":{
+    "message":"definizione stile",
     "description":"A resource type"
   },
-  "debuginfo":{
-    "message":"Il nostro team richiede alcune informazioni di debug? Clicca <a href='#' id='debug'> qui</a>!",
-    "description":"Users can click this link to provide debug information to AdBlock staff"
-  },
-  "undo_last_block":{
-    "message":"Annulla i miei blocchi su questo dominio",
-    "description":"Menu entry to let the user cancel the result of running the blacklist wizard"
-  },
-  "cleanuplist2":{
-    "message":"Pulisci questa lista",
-    "description":"Option at the bottom of the 'Customize' options tab"
-  },
-  "selectlanguage":{
-    "message":"-- Scegli una lingua --",
-    "description":"Text for the first option in Langage Dropdown for Filter Lists tab in options. Include the ' -- ' on either side of your translation."
-  },
-  "sliderexplanation":{
-    "message":"Spostare il cursore fino a bloccare correttamente l'elemento selezionato e a dare alla pagina l'aspetto desiderato.",
-    "description":"Blacklister slider page message"
+  "catblock_adblock_wont_run_on_pages_matching":{
+    "description":"Message displayed when the whitelister dialog will whitelist part of an entire website, for example '*.google.com/reader/*'.  The URL will appear on the next line.",
+    "message":"CatBlock won't run on any page matching:"
   },
-  "disableforchromestepone":{
-    "message":"Apri la <a href='#'> pagina delle estensioni</a>.",
-    "description":"Step 1 for disabling Chrome extensions"
+  "pwyw":{
+    "message":"Dona ciò che ti senti!",
+    "description":"Text of a payment request link"
   },
-  "customfilters":{
-    "message":"Liste Filtri Personalizzati",
-    "description":"List for custom filters the user subscribed to"
+  "filtereasylist_plus_polish":{
+    "message":"Polacco",
+    "description":"language"
   },
-  "sourcecode":{
-    "message":"Il codice sorgente è <a>liberamente disponibile</a>!",
-    "description":"Link to the source code of AdBlock on the Support tab of the options"
+  "show_resourcelist":{
+    "message":"Visualizza tutte le richieste",
+    "description":"Menu entry to open the resource list page"
   },
-  "checkforupdates":{
-    "message":"Controlla aggiornamenti (dovrebbero bastare pochi secondi)...",
-    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version"
+  "acceptableadsdisable_how_to_reenable":{
+    "message":"Puoi tornare indietro e supportare i siti Web che ami selezionando l'opzione \"Consenti alcune pubblicità non intrusive\" sotto.",
+    "description":"Message shown to users after disabling Acceptable Ads via update page."
   },
-  "typeobject":{
-    "message":"oggetto interattivo",
-    "description":"A resource type"
+  "catblock_latest_version":{
+    "description":"On the Options > Support page, shows when there are no updates available for CatBlock",
+    "message":"CatBlock is up-to-date!"
   },
-  "adreport_response_large_file":{
-    "message":"Questo file è troppo grande. Assicurarti che il file sia più piccolo di 10 MB.",
-    "description":"Error message shown when the user tries to upload a large image file."
+  "filteradblock_custom":{
+    "message":"Filtri personalizzati di AdBlock (raccomandato)",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "blocked_ads":{
-    "message":"Pubblicità bloccate:",
-    "description":"Title for popup menu section showing number of ads blocked"
+  "frameurl":{
+    "message":"Frame URL: ",
+    "description":"Resource list page: full URL of the frame"
   },
-  "safarinotificationbody":{
-    "message":"Si prega di disattivare alcuni elenchi di filtri. Ulteriori informazioni nelle opzioni di AdBlock.",
-    "description":"Body of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules"
+  "filteritalian":{
+    "message":"Italiano",
+    "description":"language"
   },
-  "typesub_frame":{
-    "message":"frame",
-    "description":"A resource type"
+  "safari50_updatenotice":{
+    "message":"Stai usando una vecchia versione di Safari. Scarica l'ultima versione per poter usare il bottone di AdBlock nella toolbar per mettere in pausa AdBlock, permettere contenuti, e riportare pubblicità. <a>Upgrade now</a>.",
+    "description":"A message shown to Safari 5.0 users urging them to upgrade"
   },
-  "blockdomain":{
-    "message":"Dominio della pagina a cui applicarlo",
-    "description":"Message of the url and css -blocking area"
+  "blacklistertype":{
+    "message":"Tipo",
+    "description":"node name is called 'Type'"
   },
-  "filtereasylist":{
-    "message":"EasyList (raccomandato)",
+  "spread_the_word":{
+    "message":"Aiuta a diffondere il messaggio!",
+    "description":"Text of a share link"
+  },
+  "filterlatvian":{
+    "message":"Lettone",
     "description":"A filter list"
   },
-  "blacklistermatches":{
-    "message":"$matchcount$ elementi dello stesso tipo trovati sulla pagina.",
-    "description":"Tells the user multiple matches were found",
-    "placeholders":{
-      "matchcount":{
-        "example":"5",
-        "content":"$1"
-      }
-    }
+  "blacklisterthefilter":{
+    "message":"Il filtro, che può essere modificato nella pagina Opzioni:",
+    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
   },
-  "blacklisterattrwillbe":{
-    "message":"L'attributo $attribute$ sarà $value$",
-    "description":"Checkbox label",
+  "catblock_options":{
+    "message":"CatBlock Options",
+    "description":"Title of the CatBlock options page tab"
+  },
+  "optionsversion":{
+    "message":"Versione $version$",
     "placeholders":{
-      "attribute":{
-        "example":"class",
+      "version":{
+        "example":"2.0.9",
         "content":"$1"
-      },
-      "value":{
-        "example":"AdBanner",
-        "content":"$2"
       }
-    }
+    },
+    "description":"Version number"
   },
-  "aalinkadreport":{
-    "message":"Scopri maggiori informazioni sul programma Annunci Accettabili.",
-    "description":"Acceptable Ads link message on ad report page"
+  "filterchinese":{
+    "message":"Cinese",
+    "description":"language"
   },
-  "unpause_adblock":{
-    "message":"Riabilita AdBlock",
-    "description":"Link text to unpause AdBlock, displayed immediately after 'AdBlock is paused'"
+  "lang_spanish":{
+    "message":"Spagnolo",
+    "description":"language"
   },
-  "catblock_searchresources":{
-    "message":"A text shown on Resources viewer page",
-    "description":"Search resources by URL:"
+  "blockurlwithtext":{
+    "message":"Blocca le URL che contengono questo testo",
+    "description":"Message of the url-blocking area"
   },
-  "catblock_safaricontentblockingpausemessage":{
-    "message":"To pause CatBlock with Content Blocking enabled, please select Safari (in the menu bar) > Preferences > Extensions > CatBlock, and uncheck 'Enable CatBlock'.",
-    "description":"Alert displayed after clicking 'Pause AdBlock' in the AdBlock menu while Safari Content blocking is enabled"
+  "work_around_hulu_problems":{
+    "message":"Aggira il problema dei video Hulu.com che non vengono riprodotti (richiede il riavvio del browser)",
+    "description":"Advanced Options page checkbox, which users only need to use if Hulu.com videos break. It directs the user to restart their browser in order for changes to the checkbox to take effect."
   },
-  "dont_run_on_this_page":{
-    "message":"Non abilitare su questa pagina",
-    "description":"Menu entry to whitelist a page"
+  "tabreloadcomplete":{
+    "message":"Fatto! Abbiamo ricaricato la pagina con l'annuncio. Controlla questa pagina per vedere se l'annuncio è apparso. Poi torna su questa pagina e rispondi alla domanda qui sotto.",
+    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've disabled all other extensions"
+  },
+  "modifypath":{
+    "message":"Pagina:",
+    "description":"Caption for the whitelist wizard slider that modifies the path part of a URL"
   },
   "latest_version":{
     "message":"AdBlock è aggiornato!",
     "description":"On the Options > Support page, shows when there are no updates available for AdBlock"
   },
-  "tabgeneral":{
-    "message":"Generale",
-    "description":"A tab on the options page"
+  "checkinfirefox_4":{
+    "message":"In questo browser, carica la pagina con la pubblicità.",
+    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
   },
-  "catblock_reloadtab":{
-    "message":"Button on Resources viewer page, which reloads selected tab from dropdown menu",
-    "description":"Reload tab"
+  "catblock_enable_adblock":{
+    "description":"Link text to un-whitelist a page, displayed immediately after 'CatBlock is disabled on this page'",
+    "message":"Enable CatBlock on this page"
   },
-  "filteracceptable_ads":{
-    "message":"Annunci Accettabili (consigliato)",
-    "description":"A filter list"
+  "filtereasylist_plus_finnish":{
+    "message":"Finlandese",
+    "description":"language"
   },
-  "pagelanguagecheck":{
-    "message":"In che lingua è scritta questa pagina?",
-    "description":"Question on ad report page"
+  "catblock_storage_quota_exceeded":{
+    "description":"Message shown when the user uses more storage than allowed by the browser",
+    "message":"You exceeded the amount of storage CatBlock can use. Please unsubscribe from some filter lists!"
   },
-  "filterlistlink":{
-    "message":"Non abbonarti a più liste di quante te ne servano -- ciascuna rallenta un po' (veramente poco) le prestazioni. Altre liste si trovano <a>qui</a>.",
-    "description":"Explanation of the filter lists"
+  "unpause_adblock":{
+    "message":"Riabilita AdBlock",
+    "description":"Link text to unpause AdBlock, displayed immediately after 'AdBlock is paused'"
   },
-  "blacklisterblockedelement":{
-    "message":"Elemento bloccato:",
-    "description":"Tells the user what the blocked element is on the slider page"
+  "filterrussian":{
+    "message":"Russo e Ucraino",
+    "description":"Language names for a filter list"
   },
-  "nodefaultfilter1":{
-    "message":"Non abbiamo una lista filtri di default per questa lingua.<br/>Per favore prova a cercare una lista adatta che supporta questa lingua $link$ o blocca questa pubblicità da solo nella scheda 'Personalizza'.",
-    "description":"Instructions on ad report page pointing users to EasyList subscriptions list. 'Customize' should be the same text as the name of the 'Customize' tab.",
-    "placeholders":{
-      "link":{
-        "example":"<a>here</a>",
-        "content":"<a id='link'></a>"
-      }
-    }
+  "savebutton":{
+    "message":"Salva",
+    "description":"Save button"
   },
-  "block_an_ad_on_this_page":{
-    "message":"Blocca una pubblicità su questa pagina",
-    "description":"Toolbar button menu entry and context menu entry"
+  "adstillappear":{
+    "message":"La pubblicità compare ancora?",
+    "description":"Question on ad report page"
   },
-  "savereminder":{
-    "message":"Non dimenticare di salvare!",
-    "description":"Reminder to press save"
+  "selectlanguage":{
+    "message":"-- Scegli una lingua --",
+    "description":"Text for the first option in Langage Dropdown for Filter Lists tab in options. Include the ' -- ' on either side of your translation."
   },
-  "only_block_ads_on_these_sites":{
-    "message":"Blocca solo le pubblicità di questi siti:",
-    "description":"Label for textbox where user enters a list of sites on Customize tab"
+  "adreport_missing_info":{
+    "message":"Le informazioni richieste sono incomplete o non valide.  Compila le domande che hanno un bordo rosso.",
+    "description":"Error message shown when the user doesn't enter anything in some of the text fields."
   },
-  "modifypath":{
-    "message":"Pagina:",
-    "description":"Caption for the whitelist wizard slider that modifies the path part of a URL"
+  "filtericelandic":{
+    "message":"Islandese",
+    "description":"language"
   },
-  "languagedropdowndescription":{
-    "message":"Aggiungi filtri per altre lingue: ",
-    "description":"Dropdown list for language-specific filters"
+  "filtereasylist_plus_spanish":{
+    "message":"Spagnolo",
+    "description":"language"
   },
-  "orchrome":{
-    "message":"o Chrome",
-    "description":"Used for placeholder in checkinfirefoxtitle and checkinfirefox_1 strings"
+  "loading":{
+    "message":"CARICAMENTO...",
+    "description":"Generic message displayed during processes that take some time"
   },
-  "modifydomain":{
-    "message":"Sito:",
-    "description":"Caption for the whitelist wizard slider that modifies the domain part of a URL"
+  "disableyoutubestreamingads":{
+    "message":"Attiva la compatibilità con ClickToFlash",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page. Allow AdBlock and the ClickToFlash Safari extension to work simultaneously on YouTube."
   },
-  "you_know_thats_a_bad_idea_right":{
-    "message":"Più liste filtri usi, più lentamente funzionerà AdBlock. Utilizzando molte liste il browser può crashare su alcuni siti. Premi OK per sottoscriverti a questa lista ugualmente.",
-    "description":"Confirmation message shown to user if they try to subscribe to too many lists. The user will have two options: OK and Cancel."
+  "safaricontentblockinglimitexceeded":{
+    "message":"Il numero di regole filtro supera il limite di 50.000 ed è stato ridotto automaticamente. Si prega di eliminare alcuni elenchi di filtri o disattivare il blocco dei contenuti Safari!",
+    "description":"Displayed when the number of rules in the subscribed filter lists is larger than the number supported by Safari Content Blocking, if that option is enabled"
   },
-  "catblock_storage_quota_exceeded":{
-    "message":"You exceeded the amount of storage CatBlock can use. Please unsubscribe from some filter lists!",
-    "description":"Message shown when the user uses more storage than allowed by the browser"
+  "disabled_on_this_page":{
+    "message":"AdBlock è disabilitato su questa pagina.",
+    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that have been whitelisted"
   },
-  "typemain_frame":{
-    "message":"pagina",
+  "typesubdocument":{
+    "message":"frame",
     "description":"A resource type"
   },
-  "malwarenotificationmessage":{
-    "message":"AdBlock ha bloccato un download da un sito noto per ospitare malware.",
-    "description":"Notification when a malware request has been blocked. This message should be under 90 characters!"
-  },
-  "you_can_slide_to_change":{
-    "message":"Puoi scorrere in basso per selezionare esattamente in quali pagine AdBlock non verrà abilitato.",
-    "description":"Instructions for how to use the whitelister slider controls. Sometimes only one slider will show, and sometimes two will show, and if possible the text should handle both cases."
-  },
-  "showcontextmenus2":{
-    "message":"Aggiungi AdBlock al menù contestuale (click destro)",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "how":{
+    "message":"Come?",
+    "description":"Text of a link pointing to instructions on how to do something"
   },
-  "catblock_check_checkbox":{
-    "message":"Check the checkbox by the sets of pictures that you want to use.",
-    "description":"Shown on the CatBlock tab on the options page. Don't translate the word CatBlock."
+  "filtereasylist_plus_estonian":{
+    "message":"Estone",
+    "description":"language"
   },
-  "spread_the_word":{
-    "message":"Aiuta a diffondere il messaggio!",
-    "description":"Text of a share link"
+  "showlinkstolists2":{
+    "message":"Mostra i collegamenti alle liste filtri",
+    "description":"Option on the 'Filter lists' tab of the Options page"
   },
-  "buttonexclude":{
-    "message":"Escludi",
-    "description":"Button for excluding a domain in the whitelister dialog"
+  "filtereasylist_plus_german":{
+    "message":"Tedesco",
+    "description":"language"
   },
-  "contentblockingwarning":{
-    "message":"Nota: Mettere in Whitelist (permette annunci su) una pagina o un sito non è supportato con il blocco contenuti di Safari attivato.",
-    "description":"Notice shown on the 'Customize' tab of the options page when Safari Content Blocking is enabled"
+  "subscribebutton":{
+    "message":"Abbonati",
+    "description":"Subscribe to a list button"
   },
-  "translator_credit":{
-    "message":"I crediti per la traduzione vanno a:",
-    "description":"Will be followed by a list of translator names (separate string)"
+  "description2":{
+    "message":"La più popolare estensione di Chrome, con oltre 40 milioni di utilizzatori! Blocca le pubblicità su tutto il web.",
+    "description":"Extension description in manifest. Should not exceed 132 characters."
   },
-  "format_site1_site2_site3":{
-    "message":"Formato: ~sito1.com|~sito2.com|~news.sito3.org",
-    "description":"Example showing users how to input a list of sites on the Customize tab. You can translate the 'news' and 'siteN' but leave the '|'s and '~'s in place."
+  "catblock_adblock_click_for_details":{
+    "description":"Tooltip on the AdBlock button, to help users understand that they can click the button, and that they can control the number badge that appears on the button.",
+    "message":"CatBlock - click for details"
   },
-  "safaributton_how_to_hide2":{
-    "message":"Per nascondere il pulsante, fare clic destro sulla barra degli strumenti di Safari e scegliere Personalizza Barra degli Strumenti, quindi trascinare il pulsante AdBlock fuori dalla barra. È possibile visualizzarlo nuovamente trascinandolo nella barra degli strumenti.",
-    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Customize Toolbar' should match the text that Safari displays in the toolbar's context menu."
+  "catblock_you_can_slide_to_change":{
+    "description":"Instructions for how to use the whitelister slider controls. Sometimes only one slider will show, and sometimes two will show, and if possible the text should handle both cases.",
+    "message":"You can slide below to change exactly what pages CatBlock won't run on."
   },
-  "show_on_adblock_button":{
-    "message":"Visualizza il numero di annunci bloccati sul pulsante di AdBlock",
-    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the toolbar button should show a badge with the number of ads blocked"
+  "blacklisternofilter":{
+    "message":"Nessun filtro specificato!",
+    "description":"Warning if the user hasn't specified a filter"
   },
-  "filtereasylist_plus_greek":{
-    "message":"Greco",
-    "description":"language"
+  "typesub_frame":{
+    "message":"frame",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "slidertitle":{
-    "message":"Passo 1: Identifica quello che vuoi bloccare",
-    "description":"Blacklister slider page title"
+  "typeunknown":{
+    "message":"sconosciuto",
+    "description":"A resource type"
   }
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/_locales/ja/messages.json b/_locales/ja/messages.json
index ed7ca468..1a7ab982 100644
--- a/_locales/ja/messages.json
+++ b/_locales/ja/messages.json
@@ -1,996 +1,1000 @@
 {
-  "blockanadtitle":{
-    "message":"広告をブロック",
-    "description":"Title of the first two dialogs of the blacklister"
+  "catblock_example_flickr_search":{
+    "message":"a search for photos (e.g. <i>sailboat race</i>)",
+    "description":"First example of a custom image list that a user can add. Leave the <i> and </i> as they are. e.g. is shorthand for \"for example\"."
   },
-  "blacklisternofilter":{
-    "message":"フィルターが指定されていません！",
-    "description":"Warning if the user hasn't specified a filter"
+  "tabcustomize":{
+    "message":"カスタマイズ",
+    "description":"A tab on the options page"
   },
-  "somethingwentwrong":{
-    "message":"アップデートを確認中に不具合が発生しました。",
-    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version and an error occurs"
+  "catblock_example_flickr_id":{
+    "message":"a Flickr photoset ID (e.g. $example$)",
+    "placeholders":{
+      "example":{
+        "content":"<i>346406</i>"
+      }
+    },
+    "description":"Second example of a custom image list that a user can add. Leave the $example$ alone. e.g. is shorthand for \"for example\"."
   },
-  "catblock_adblockupdates":{
-    "message":"CatBlock updates",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  "lang_czech":{
+    "message":"チェコ語",
+    "description":"language"
   },
-  "other":{
-    "message":"その他",
-    "description":"Multiple choice option"
+  "filtereasylist_plus_romanian":{
+    "message":"ルーマニア語",
+    "description":"language"
   },
-  "work_around_hulu_problems":{
-    "message":"Hulu.com のビデオが再生されないのを回避する (ブラウザの再起動が必要です)",
-    "description":"Advanced Options page checkbox, which users only need to use if Hulu.com videos break. It directs the user to restart their browser in order for changes to the checkbox to take effect."
+  "dont_run_on_pages_on_domain":{
+    "message":"このドメイン上のページで稼動させない",
+    "description":"Menu entry to open the whitelist wizard"
   },
-  "retryaftersubscribe":{
-    "message":"このフィルターリストを適用し、ページを更新して要素が消去できたか確認してください。 $list_title$",
-    "description":"Instructions on ad report page telling users to subscribe to a filter list and then check again to see whether the ad exists",
-    "placeholders":{
-      "list_title":{
-        "example":"French filters",
-        "content":"$1"
-      }
-    }
+  "catblock_debuginlogoption":{
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page",
+    "message":"Show debug statements in Console Log (which slows down CatBlock)"
   },
-  "catblock_disabled_on_this_page":{
-    "message":"CatBlock is disabled on this page.",
-    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that have been whitelisted"
+  "adblockupdates":{
+    "message":"AdBlock アップデート",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
-  "catblock_contributors":{
-    "message":"We've got a <a>page</a> to help you find out about the people behind CatBlock, as well!",
-    "description":"Link to the contributors page on the Support tab of the options"
+  "catblock_safarinotificationbody":{
+    "description":"Body of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules",
+    "message":"Please disable some filter lists. More information in CatBlock's Options."
   },
-  "filtereasylist_plun_korean":{
-    "message":"韓国語",
+  "filterjapanese":{
+    "message":"日本語",
     "description":"language"
   },
-  "catblock_status_paused":{
-    "message":"CatBlock is paused.",
-    "description":"Message shown in toolbar button when CatBlock is paused"
+  "sourcecode":{
+    "message":"ソースコードは <a>自由に入手できます</a>！",
+    "description":"Link to the source code of AdBlock on the Support tab of the options"
   },
-  "updatenowmessage2":{
-    "message":"自動的にアップデートを取得します。<a>今すぐアップデート</a>することも可能です。",
-    "description":"Update filters text + button"
+  "no":{
+    "message":"いいえ",
+    "description":"A negative response to a question"
   },
-  "optionsversion":{
-    "message":"バージョン $version$",
-    "description":"Version number",
-    "placeholders":{
-      "version":{
-        "example":"2.0.9",
-        "content":"$1"
-      }
-    }
+  "typexmlhttprequest":{
+    "message":"xmlhttprequest",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "refusetocheck":{
-    "message":"これを確認したくありません。",
-    "description":"User is telling us they don't wish to investigate something for us"
+  "fetchinglabel":{
+    "message":"取得中・・・しばらくお待ちください。",
+    "description":"Status label"
   },
-  "safari50_updatenotice":{
-    "message":"あなたは古いバージョンのSafariを使用しています。AdBlockの全機能を利用していただくには最新バージョンが必要です。<a>今すぐアップデート</a>.",
-    "description":"A message shown to Safari 5.0 users urging them to upgrade"
+  "filterisraeli":{
+    "message":"ヘブライ語",
+    "description":"language"
   },
-  "blacklisteroptions1":{
-    "message":"このページにアクセスする度に表示される要素について、どれが該当すると思いますか？",
-    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
+  "filtermalware":{
+    "message":"マルウェア対策",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "lang_spanish":{
-    "message":"スペイン語",
-    "description":"language"
+  "catblock_adblockupdates":{
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options",
+    "message":"CatBlock updates"
   },
-  "options":{
-    "message":"設定",
-    "description":"The text of the link on chrome://chrome/extensions that gets you to the Options page for an extension"
+  "invalidListUrl":{
+    "message":"URLのリストが無効です。自動的に削除されます。",
+    "description":"Message when you subscribe to a non-list URL"
   },
-  "loading":{
-    "message":"読み込み中・・・",
-    "description":"Generic message displayed during processes that take some time"
+  "catblock_disableforchromeandsafaristeptwo":{
+    "description":"Step 2 for disabling Chrome and Safari extensions",
+    "message":"Uncheck the 'Enabled' checkbox next to every extension <b>except</b> for CatBlock.  <b>Leave CatBlock enabled</b>."
+  },
+  "typeimage":{
+    "message":"image",
+    "description":"A resource type"
+  },
+  "catblock_adblock_outdated_chrome":{
+    "description":"Ad report page instructions to update AdBlock in Chrome. The link will point to 'chrome://chrome/extensions/'",
+    "message":"You are using an old version of CatBlock. Please go to <a href='#'>the extensions page</a>, enable 'Developer mode' and click 'Update extensions now'"
+  },
+  "excludedomainorurl":{
+    "message":"ブロックしないドメインやURLを指定",
+    "description":"Message of the exclude area"
+  },
+  "typescript":{
+    "message":"script",
+    "description":"A resource type"
   },
   "adblockreportinganad":{
     "message":"AdBlock - 広告を報告",
     "description":"Title of the ad report page"
   },
-  "manualfilteredit":{
-    "message":"手動でフィルターを編集：",
-    "description":"Subtitle on the 'Customize' tab"
+  "catblock_add_more_photos":{
+    "message":"<b>Add some photos</b> from Flickr!  You can enter:",
+    "description":"Introduction to the examples of custom image lists. Leave the <b> and </b> as they are."
   },
-  "buttoncancel":{
-    "message":"キャンセル",
-    "description":"Cancel button"
+  "buttonback":{
+    "message":"戻る",
+    "description":"Back to previous wizard page button"
   },
-  "filterhungarian":{
-    "message":"ハンガリー語",
+  "lang_english":{
+    "message":"英語",
     "description":"language"
   },
-  "typepopup":{
-    "message":"popup",
-    "description":"A resource type"
-  },
-  "reportfilterlistproblem":{
-    "message":"フィルターリストの問題です。報告はこちら： $link$",
-    "description":"Telling the user to report an ad to a filter list maintainer",
-    "placeholders":{
-      "link":{
-        "example":"EXAMPLE 1: <a href='mailto:someguy@list.com'>John Doe</a>  EXAMPLE 2: <a href='http://easylist.org'>EasyList forums</a>",
-        "content":"$1"
-      }
-    }
+  "filterczech":{
+    "message":"チェコ語およびスロバキア語",
+    "description":"Language names for a filter list"
   },
-  "updatedhoursago":{
-    "message":"$hours$時間前にアップデートしました",
-    "description":"Label for subscription",
-    "placeholders":{
-      "hours":{
-        "example":"15",
-        "content":"$1"
-      }
-    }
+  "cleanuplist2":{
+    "message":"このリストを掃除:",
+    "description":"Option at the bottom of the 'Customize' options tab"
   },
-  "tabsupport":{
-    "message":"サポート",
-    "description":"A tab on the options page"
+  "block_this_ad":{
+    "message":"この広告をブロック",
+    "description":"Context and popup menu entry"
   },
-  "catblock_filteradblock_custom":{
-    "message":"CatBlock custom filters (recommended)",
-    "description":"A filter list"
+  "blockanadtitle":{
+    "message":"広告をブロック",
+    "description":"Title of the first two dialogs of the blacklister"
   },
-  "blacklisterthefilter":{
-    "message":"フィルターは設定ページで変更可能：",
-    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
+  "stop_blocking_ads":{
+    "message":"広告ブロックをやめる：",
+    "description":"Section header on the 'Customize' tab"
   },
-  "catblock_debuginlogoption":{
-    "message":"Show debug statements in Console Log (which slows down CatBlock)",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "catblock_filteradblock_custom":{
+    "description":"A filter list",
+    "message":"CatBlock custom filters (recommended)"
   },
-  "catblock_disableforchromeandsafaristeptwo":{
-    "message":"Uncheck the 'Enabled' checkbox next to every extension <b>except</b> for CatBlock.  <b>Leave CatBlock enabled</b>.",
-    "description":"Step 2 for disabling Chrome and Safari extensions"
+  "warning_overrules_filters":{
+    "message":"注意： on all other sites you will see ads!<br>This overrules all other filters for those sites.",
+    "description":"Message on the 'Customize' tab of the options page, explaining the danger of adding a blacklisting filter"
   },
-  "removefromlist":{
-    "message":"リストから削除",
-    "description":"Label to remove a custom filter"
+  "catblock_storage_quota_exceeded":{
+    "description":"Message shown when the user uses more storage than allowed by the browser",
+    "message":"You exceeded the amount of storage CatBlock can use. Please unsubscribe from some filter lists!"
   },
-  "buttonok":{
-    "message":"OK！",
-    "description":"OK button"
+  "blacklisteroptions1":{
+    "message":"このページにアクセスする度に表示される要素について、どれが該当すると思いますか？",
+    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
   },
-  "catblock_malwarenotificationcheckboxmessage":{
-    "message":"Should CatBlock notify you when it detects malware?",
-    "description":"Checkbox displayed when subscribing to the Malware filter list on the Filter lists tab of the Options page"
+  "catblock_malwarenotificationmessage":{
+    "description":"Notification when a malware request has been blocked. This message should be under 90 characters!",
+    "message":"CatBlock has blocked a download from a site known to host malware."
   },
-  "enable_adblock":{
-    "message":"このページで AdBlock を有効にする",
-    "description":"Link text to un-whitelist a page, displayed immediately after 'AdBlock is disabled on this page'"
+  "catblock_show_on_adblock_button":{
+    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the toolbar button should show a badge with the number of ads blocked",
+    "message":"Show on CatBlock button"
   },
-  "checkinternetconnection":{
-    "message":"広告を報告するには、インターネットに接続されていなければなりません。",
-    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version and an error occurs while reporting an ad on adreport page"
+  "format_site1_site2_site3":{
+    "message":"例： ~site1.com|~site2.com|~news.site3.org",
+    "description":"Example showing users how to input a list of sites on the Customize tab. You can translate the 'news' and 'siteN' but leave the '|'s and '~'s in place."
   },
-  "adblockinglist":{
-    "message":"広告ブロックフィルターのリスト",
-    "description":"List for subscribed ad blocking fiters"
+  "catblock_disableallextensions":{
+    "description":"Instruction on ad report page",
+    "message":"Disable all extensions except for CatBlock."
   },
-  "catblock_reloadtab":{
-    "message":"Button on Resources viewer page, which reloads selected tab from dropdown menu",
-    "description":"Reload tab"
+  "filtereasylist_plun_korean":{
+    "message":"韓国語",
+    "description":"language"
   },
   "here":{
     "message":"こちら",
     "description":"This message is injected in other strings as a link/button"
   },
-  "betalabel":{
-    "message":"ベータ",
-    "description":"Label for beta features in AdBlock Options"
+  "debuginlogoption":{
+    "message":"デバック情報を更新履歴に表示(AdBlockの動作が重くなります)",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  },
+  "adblocksupport":{
+    "message":"AdBlock サポート",
+    "description":"Title of the support tab"
+  },
+  "you_know_thats_a_bad_idea_right":{
+    "message":"フィルターリストの使用頻度が高くなるにつれ、AdBlockの動作が重くなります。たくさんのフィルターリストはブラウザがクラッシュする原因となりえます。それでも追加する場合はOKを押してください。",
+    "description":"Confirmation message shown to user if they try to subscribe to too many lists. The user will have two options: OK and Cancel."
+  },
+  "generaloptions":{
+    "message":"一般設定",
+    "description":"Title of first tab page"
+  },
+  "catblock_allrequests":{
+    "description":"All requests",
+    "message":"A message in dropdown selection on Resource viewer page"
   },
   "checkinfirefox_1":{
     "message":"Firefoxをお持ちではない場合は $chrome$ インストールしてください。",
-    "description":"instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad",
     "placeholders":{
       "chrome":{
         "example":"'or Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)",
         "content":"<span id='chrome2'></span>"
       }
-    }
-  },
-  "firefox_explanation":{
-    "message":"この質問の目的は、誰があなたの報告を受け取るべきか決定することです。この質問に不適切に回答した場合、間違った人物に報告が送られてしまい、そのために、無視されてしまうことになる場合があります。",
-    "description":"Explanation of the Check-in-Firefox or Chrome step in the ad reporter"
-  },
-  "filtermalware":{
-    "message":"マルウェア対策",
-    "description":"A filter list"
-  },
-  "whatmakesadblocktick":{
-    "message":"AdBlock の仕組みを確認したいですか？",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+    },
+    "description":"instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
   },
   "update_available":{
     "message":"AdBlock のアップデートがあります！ $here$ を開いてアップデートしてください。 <br> 注意: アップデートを自動受信したい場合は、 Safari > 設定 > 拡張機能 > アップデートをクリックしてください。 <br> そしてオプション「自動的にアップデートをインストールする」にチェックを入れてください。",
-    "description":"On the Options > Support page, shows when there are updates available for AdBlock",
     "placeholders":{
       "here":{
         "example":"<a>here</a>",
         "content":"<a id='here'></a>"
       }
-    }
-  },
-  "catblock_disabled_by_filter_lists":{
-    "message":"Sorry, CatBlock is disabled on this page by one of your filter lists.",
-    "description":"Message shown when a user tries to unwhitelist a web page that has been whitelisted by a rule in a subscribed filter list"
-  },
-  "adblocksupport":{
-    "message":"AdBlock サポート",
-    "description":"Title of the support tab"
-  },
-  "dont_run_on_this_page":{
-    "message":"このページでは実行しない",
-    "description":"Menu entry to whitelist a page"
-  },
-  "adblock_click_for_details":{
-    "message":"AdBlock - 詳細はこちら",
-    "description":"Tooltip on the AdBlock button, to help users understand that they can click the button, and that they can control the number badge that appears on the button."
-  },
-  "catblock_whatmakesadblocktick":{
-    "message":"Want to see what makes CatBlock tick?",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
-  },
-  "reportpubliclyavailable":{
-    "message":"注意: 報告は公開される場合があります。私的な情報を含める前にご留意ください。",
-    "description":"Ad report page string, when you're about to submit a report"
-  },
-  "typeimage":{
-    "message":"image",
-    "description":"A resource type"
-  },
-  "headertype":{
-    "message":"Type",
-    "description":"Resource list page: title of a column"
-  },
-  "catblock_disableallextensions":{
-    "message":"Disable all extensions except for CatBlock.",
-    "description":"Instruction on ad report page"
-  },
-  "filteritalian":{
-    "message":"イタリア語",
-    "description":"language"
+    },
+    "description":"On the Options > Support page, shows when there are updates available for AdBlock"
   },
   "catblock_replaceadswithcats":{
     "message":"Replace ads with pictures of cats",
     "description":"Option on General tab used for enabling replacement of ads by pictures of cats"
   },
-  "catblock_allrequests":{
-    "message":"A message in dropdown selection on Resource viewer page",
-    "description":"All requests"
+  "pause_adblock":{
+    "message":"AdBlockを一時停止",
+    "description":"Menu entry to pause AdBlock"
   },
-  "checkinfirefox_4":{
-    "message":"Ｆｉｒｅｆｏｘdで広告のあるページを読み込みください。",
-    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
+  "betalabel":{
+    "message":"ベータ",
+    "description":"Label for beta features in AdBlock Options"
   },
-  "invalidListUrl":{
-    "message":"URLのリストが無効です。自動的に削除されます。",
-    "description":"Message when you subscribe to a non-list URL"
+  "filtereasyprivacy":{
+    "message":"EasyPrivacy (プライバシー保護)",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "lang_english":{
-    "message":"英語",
-    "description":"language"
+  "updatedminuteago":{
+    "message":"1分前アップデートしました",
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "typesubdocument":{
-    "message":"frame",
-    "description":"A resource type"
+  "contributors":{
+    "message":"AdBlock に携わる人々を見つけ出す助けになる<a>ページ</a>もあります！",
+    "description":"Link to the contributors page on the Support tab of the options"
   },
-  "close":{
-    "message":"閉じる",
-    "description":"Generic message for buttons that close a view or window"
+  "checkforupdates":{
+    "message":"アップデートを確認中 (数秒しかからないはずです)...",
+    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version"
   },
   "englishonly":{
     "message":"英語のみ",
     "description":"Lets the user know that a link/page is available in English only"
   },
-  "questionoridea":{
-    "message":"質問、または新たなアイディアがありますか？",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
-  },
-  "filtereasyprivacy":{
-    "message":"EasyPrivacy (プライバシー保護)",
-    "description":"A filter list"
+  "advanced_options2":{
+    "message":"私は上級者ユーザーです。詳細設定を見せてください。",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
-  "filterjapanese":{
-    "message":"日本語",
-    "description":"language"
+  "filterstabtitle":{
+    "message":"フィルターリストの登録",
+    "description":"Title of the filter list tab"
   },
-  "catblock_enable_adblock":{
-    "message":"Enable CatBlock on this page",
-    "description":"Link text to un-whitelist a page, displayed immediately after 'CatBlock is disabled on this page'"
+  "linkblockadbyurl":{
+    "message":"URLで広告をブロック",
+    "description":"Link on the 'Customize' tab"
   },
-  "blacklisterwarningnofilter":{
-    "message":"注意： フィルターが指定されていません！",
-    "description":"Warns the user that no filter was specified"
+  "catblock_unpause_adblock":{
+    "description":"Link text to unpause CatBlock, displayed immediately after 'CatBlock is paused'",
+    "message":"Unpause CatBlock"
   },
-  "catblock_whitelistertitle2":{
-    "message":"Don't run CatBlock on...",
-    "description":"The title of the whitelister dialog"
+  "buttonlooksgood":{
+    "message":"決定",
+    "description":"Looks good button"
   },
-  "catblock_status_disabled":{
-    "message":"CatBlock can not run on this domain.",
-    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that disallow extensions, such as the Extensions Gallery or about:blank"
+  "operabutton_how_to_hide2":{
+    "message":"ボタンを非表示にするには、 opera://extensions を開き、「ツールバーから非表示にする」オプションにチェックを入れてください。そのオプションのチェックを外すと再び表示されるようになります。",
+    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Hide Button' should match the text that Opera displays on the Extensions page."
   },
-  "filtereasylist_plus_spanish":{
-    "message":"スペイン語",
-    "description":"language"
+  "unsubscribedlabel":{
+    "message":"無効にしました。",
+    "description":"Status label"
   },
-  "adblock_wont_run_on_pages_matching":{
-    "message":"AdBlock won't run on any page matching:",
-    "description":"Message displayed when the whitelister dialog will whitelist part of an entire website, for example '*.google.com/reader/*'.  The URL will appear on the next line."
+  "catblock_you_can_slide_to_change":{
+    "description":"Instructions for how to use the whitelister slider controls. Sometimes only one slider will show, and sometimes two will show, and if possible the text should handle both cases.",
+    "message":"You can slide below to change exactly what pages CatBlock won't run on."
   },
-  "filterczech":{
-    "message":"チェコ語およびスロバキア語",
-    "description":"Language names for a filter list"
+  "catblock_example_flickr_url":{
+    "message":"a Flickr photoset URL (e.g. $example$)",
+    "placeholders":{
+      "example":{
+        "content":"<i>www.flickr.com/photos/michael_hughes/sets/346406/</i>"
+      }
+    },
+    "description":"Second example of a custom image list that a user can add. Leave the $example$ alone. e.g. is shorthand for \"for example\"."
   },
-  "disableforsafaristepone":{
-    "message":"Safari のメニュー&rarr; 設定 &rarr; 拡張機能をクリックしてください。",
-    "description":"Step 1 for disabling Safari extensions"
+  "catblock_contributors":{
+    "message":"We've got a <a>page</a> to help you find out about the people behind CatBlock, as well!",
+    "description":"Link to the contributors page on the Support tab of the options"
   },
-  "typescript":{
-    "message":"script",
-    "description":"A resource type"
+  "blacklisterattrwillbe":{
+    "message":"$attribute$ will be $value$",
+    "placeholders":{
+      "value":{
+        "example":"AdBanner",
+        "content":"$2"
+      },
+      "attribute":{
+        "example":"class",
+        "content":"$1"
+      }
+    },
+    "description":"Checkbox label"
   },
-  "lang_czech":{
-    "message":"チェコ語",
-    "description":"language"
+  "reportfilterlistproblem":{
+    "message":"フィルターリストの問題です。報告はこちら： $link$",
+    "placeholders":{
+      "link":{
+        "example":"EXAMPLE 1: <a href='mailto:someguy@list.com'>John Doe</a>  EXAMPLE 2: <a href='http://easylist.org'>EasyList forums</a>",
+        "content":"$1"
+      }
+    },
+    "description":"Telling the user to report an ad to a filter list maintainer"
   },
-  "orenteraurl":{
-    "message":"URL直接指定：",
-    "description":"Link for custom subscription"
+  "only_block_ads_on_these_sites":{
+    "message":"これらのサイトの広告をブロックする：",
+    "description":"Label for textbox where user enters a list of sites on Customize tab"
   },
   "clickthead":{
     "message":"ブロックする広告をクリックして下さい。ウィザードでご案内します。",
     "description":"When you have to click the ad to continue"
   },
-  "catblock_add_more_photos":{
-    "message":"<b>Add some photos</b> from Flickr!  You can enter:",
-    "description":"Introduction to the examples of custom image lists. Leave the <b> and </b> as they are."
-  },
-  "catblock_example_flickr_search":{
-    "message":"a search for photos (e.g. <i>sailboat race</i>)",
-    "description":"First example of a custom image list that a user can add. Leave the <i> and </i> as they are. e.g. is shorthand for \"for example\"."
-  },
-  "sourcecode":{
-    "message":"ソースコードは <a>自由に入手できます</a>！",
-    "description":"Link to the source code of AdBlock on the Support tab of the options"
+  "cantblockflashwarning":{
+    "message":"Does the ad appear in or before a film or any other plugin like a Flash game?",
+    "description":"Text of the final ad report question"
   },
-  "blacklistereditinvalid1":{
-    "message":"フィルターが無効： $exception$",
-    "description":"Messagebox if the manually edited filter is invalid. Error messages are not translated.",
+  "updateddaysago":{
+    "message":"$days$日前にアップデートしました",
     "placeholders":{
-      "exception":{
-        "example":"This filter is not supported",
+      "days":{
+        "example":"15",
         "content":"$1"
       }
-    }
+    },
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "whatsnew":{
-    "message":"最新版では何が変わりましたか？<a style='cursor:pointer;'>変更履歴</a>をご確認ください！",
-    "description":"Link to display the changelog on the Support tab of the options"
+  "failedtofetchfilter":{
+    "message":"フィルターの取得に失敗しました！",
+    "description":"Error messagebox"
   },
-  "blacklistereditfilter":{
-    "message":"手動でフィルターを入力して、OKを押してください。",
-    "description":"Text if the user wants to manually edit a filter. 'OK' is the standard javascript popup button text."
+  "disableforchromeandsafaristeptwo":{
+    "message":"AdBlock <b>以外</b>の全ての拡張機能の隣にある「有効」チェックボックスのチェックを外してください。  <b>AdBlock は有効のままにしてください</b>。",
+    "description":"Step 2 for disabling Chrome and Safari extensions"
   },
-  "ad_report_please":{
-    "message":"広告を見つけたら、バグ報告ではなく、<a>広告報告</a>をしてください！",
-    "description":"Link to the ad report page on our support site. This is found on the Support tab of the options."
+  "linkhidesection":{
+    "message":"ウェブページの一部を隠す",
+    "description":"Link on the 'Customize' tab"
   },
-  "disabled_by_filter_lists":{
-    "message":"申し訳ありませんが、あなたが設定したフィルターリストによってAdBlockがこのページで無効となっています。",
-    "description":"Message shown when a user tries to unwhitelist a web page that has been whitelisted by a rule in a subscribed filter list"
+  "catblock_show_on_adblock_menu":{
+    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the CatBlock popup menu should show the number of ads blocked",
+    "message":"Show number of ads blocked on CatBlock menu"
   },
-  "warning_overrules_filters":{
-    "message":"注意： on all other sites you will see ads!<br>This overrules all other filters for those sites.",
-    "description":"Message on the 'Customize' tab of the options page, explaining the danger of adding a blacklisting filter"
+  "tabfilterlists":{
+    "message":"フィルターリスト",
+    "description":"A tab on the options page"
   },
-  "buttonlooksgood":{
-    "message":"決定",
-    "description":"Looks good button"
+  "catblock_disabled_by_filter_lists":{
+    "description":"Message shown when a user tries to unwhitelist a web page that has been whitelisted by a rule in a subscribed filter list",
+    "message":"Sorry, CatBlock is disabled on this page by one of your filter lists."
   },
-  "lang_ukranian":{
-    "message":"ウクライナ語",
-    "description":"language"
+  "you_can_slide_to_change":{
+    "message":"You can slide below to change exactly what pages AdBlock won't run on.",
+    "description":"Instructions for how to use the whitelister slider controls. Sometimes only one slider will show, and sometimes two will show, and if possible the text should handle both cases."
   },
-  "subscribingtitle":{
-    "message":"フィルターリストに登録・・・",
-    "description":"abp: link subscriber title"
+  "lang_russian":{
+    "message":"ロシア語",
+    "description":"language"
   },
-  "filtereasylist_plus_bulgarian":{
-    "message":"ブルガリア語",
+  "lang_slovak":{
+    "message":"スロバキア語",
     "description":"language"
   },
-  "catblock_you_know_thats_a_bad_idea_right":{
-    "message":"The more filter lists you use, the slower CatBlock runs. Using too many lists can even crash your browser on some websites. Press OK to subscribe to this list anyway.",
-    "description":"Confirmation message shown to user if they try to subscribe to too many lists. The user will have two options: OK and Cancel."
+  "blockdomain":{
+    "message":"適用するドメインを入力",
+    "description":"Message of the url and css -blocking area"
   },
-  "generaloptions":{
-    "message":"一般設定",
-    "description":"Title of first tab page"
+  "blocked_n_on_this_page":{
+    "message":"このページで $count$ 件",
+    "placeholders":{
+      "count":{
+        "example":"The number of ads blocked. Do not make any changes to this placeholder when translating.",
+        "content":"<a>123</a>"
+      }
+    },
+    "description":"Shown below the 'Blocked ads:' message. Shows the number of ads blocked on this page. $count$ will be a number between 1 and 999."
   },
-  "updatedminuteago":{
-    "message":"1分前アップデートしました",
-    "description":"Label for subscription"
+  "blockurlwithtext":{
+    "message":"入力されたテキストを含むURLをブロック",
+    "description":"Message of the url-blocking area"
   },
-  "savereminder":{
-    "message":"保存を忘れずに！",
-    "description":"Reminder to press save"
+  "block_an_ad_on_this_page":{
+    "message":"このページにある広告をブロック",
+    "description":"Toolbar button menu entry and context menu entry"
   },
-  "filtereasylist_plus_romanian":{
-    "message":"ルーマニア語",
-    "description":"language"
-  },
-  "typepage":{
-    "message":"page",
-    "description":"A resource type"
-  },
-  "catblock_example_flickr_url":{
-    "message":"a Flickr photoset URL (e.g. $example$)",
-    "description":"Second example of a custom image list that a user can add. Leave the $example$ alone. e.g. is shorthand for \"for example\".",
-    "placeholders":{
-      "example":{
-        "content":"<i>www.flickr.com/photos/michael_hughes/sets/346406/</i>"
-      }
-    }
+  "languagedropdowndescription":{
+    "message":"別の言語用のフィルターを追加: ",
+    "description":"Dropdown list for language-specific filters"
   },
-  "savebutton":{
-    "message":"保存",
-    "description":"Save button"
+  "filterdutch":{
+    "message":"オランダ語",
+    "description":"language"
   },
-  "adblock_outdated_chrome":{
-    "message":"古いバージョンの AdBlock を使用しています。 <a href='#'>拡張機能ページ</a> を開き、「デベロッパーモード」を有効にし、「今すぐ拡張機能をアップデート」をクリックしてください。",
-    "description":"Ad report page instructions to update AdBlock in Chrome. The link will point to 'chrome://chrome/extensions/'"
+  "filterantisocial":{
+    "message":"Antisocial フィルターリスト（ソーシャルメディアボタンを削除します）",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "catblock_adblock_wont_run_on_pages_matching":{
-    "message":"CatBlock won't run on any page matching:",
-    "description":"Message displayed when the whitelister dialog will whitelist part of an entire website, for example '*.google.com/reader/*'.  The URL will appear on the next line."
+  "buttonexclude":{
+    "message":"除外",
+    "description":"Button for excluding a domain in the whitelister dialog"
   },
-  "modifypath":{
-    "message":"ページ：",
-    "description":"Caption for the whitelist wizard slider that modifies the path part of a URL"
+  "catblock_wizardcantrunonframesets":{
+    "description":"Message (alert) shown when the user tries to use a blacklist/whitelist wizard on an old website",
+    "message":"This feature does not work on this site because it uses out of date technology. You can blacklist or whitelist resources manually in the 'Customize' tab of the options page."
   },
-  "filtereasylist_plus_polish":{
-    "message":"ポーランド語",
+  "filterhungarian":{
+    "message":"ハンガリー語",
     "description":"language"
   },
-  "catblock_show_on_adblock_menu":{
-    "message":"Show number of ads blocked on CatBlock menu",
-    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the CatBlock popup menu should show the number of ads blocked"
-  },
-  "buttonedit":{
-    "message":"編集",
-    "description":"Edit filter manually button"
-  },
-  "checkinfirefox_5":{
-    "message":"Firefoxでも広告は表示されますか？",
-    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
+  "modifydomain":{
+    "message":"サイト：",
+    "description":"Caption for the whitelist wizard slider that modifies the domain part of a URL"
   },
-  "flashads":{
-    "message":"動画とフラッシュ",
-    "description":"Title of the final ad report question if the ad didn't appear in Firefox"
+  "catblock_malwarenotificationcheckboxmessage":{
+    "description":"Checkbox displayed when subscribing to the Malware filter list on the Filter lists tab of the Options page",
+    "message":"Should CatBlock notify you when it detects malware?"
   },
-  "typestylesheet":{
-    "message":"style definition",
-    "description":"A resource type"
+  "close":{
+    "message":"閉じる",
+    "description":"Generic message for buttons that close a view or window"
   },
   "blockmoreads":{
     "message":"もっと広告をブロック：",
     "description":"Section header on the 'Customize' tab"
   },
-  "filterturkish":{
-    "message":"トルコ語",
-    "description":"A filter list"
-  },
-  "languagedropdowndescription":{
-    "message":"別の言語用のフィルターを追加: ",
-    "description":"Dropdown list for language-specific filters"
+  "orchrome":{
+    "message":"または Chrome",
+    "description":"Used for placeholder in checkinfirefoxtitle and checkinfirefox_1 strings"
   },
-  "blacklistermatches":{
-    "message":"$matchcount$個のアイテムを発見しました。",
-    "description":"Tells the user multiple matches were found",
+  "checkinfirefoxtitle":{
+    "message":"Firefoxでも表示されるかどうかをチェックしてください $chrome$",
     "placeholders":{
-      "matchcount":{
-        "example":"5",
-        "content":"$1"
+      "chrome":{
+        "example":"'or Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)",
+        "content":"<span id='chrome1'></span>"
       }
-    }
-  },
-  "catblock_adblocksupport":{
-    "message":"CatBlock Support",
-    "description":"Title of the support tab"
-  },
-  "filtereasylist_plus_indonesian":{
-    "message":"インドネシア語",
-    "description":"A filter list"
-  },
-  "filterswedish":{
-    "message":"スウェーデン語",
-    "description":"A filter list"
-  },
-  "typeunknown":{
-    "message":"unknown",
-    "description":"A resource type"
+    },
+    "description":"Tell a user to see if a reported ad also appears in Firefox/Chrome"
   },
-  "whats_this":{
-    "message":"これは何ですか?",
-    "description":"Text of a link pointing to the explanation of a new feature"
-  },
-  "catblock_add_photos":{
-    "message":"Add Photos",
-    "description":"Shown on the CatBlock tab of the options page. Users click this button to add a new list of images."
-  },
-  "lang_russian":{
-    "message":"ロシア語",
-    "description":"language"
-  },
-  "cantblockflash":{
-    "message":"まだ、フラッシュ内とプラグインにより出てくる広告はブロックができません。これらの広告の対処ついてはブラウザのサポートとWebKitの対応待ちです。",
-    "description":"Result of the final ad report question"
+  "blacklisternotsure":{
+    "message":"<b>よく分かりませんか？</b>とりあえず、「ブロック！」を押してください。",
+    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
   },
   "filteradblock_custom":{
     "message":"AdBlockカスタムフィルター (推奨)",
     "description":"A filter list"
   },
-  "filterdanish":{
-    "message":"デンマーク語",
-    "description":"language"
-  },
-  "confirm_undo_custom_filters":{
-    "message":"$host$ に関して作成した  $count$ 個のブロックを本当に削除しますか？",
-    "description":"Confirmation message when user wants to undo their custom blocks for a domain. $count$ will be a number between 1 and 999,999,999, $host$ will be the domain where the custom blocks will be reset.",
-    "placeholders":{
-      "count":{
-        "example":"The number of custom blocks for a domain.",
-        "content":"$1"
-      },
-      "host":{
-        "example":"code.google.ph, ph.msn.com, stackoverflow.com",
-        "content":"$2"
-      }
-    }
+  "catblock_whatmakesadblocktick":{
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options",
+    "message":"Want to see what makes CatBlock tick?"
   },
-  "cantblockflashwarning":{
-    "message":"Does the ad appear in or before a film or any other plugin like a Flash game?",
-    "description":"Text of the final ad report question"
+  "typeother":{
+    "message":"others",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "catblock_example_flickr_id":{
-    "message":"a Flickr photoset ID (e.g. $example$)",
-    "description":"Second example of a custom image list that a user can add. Leave the $example$ alone. e.g. is shorthand for \"for example\".",
-    "placeholders":{
-      "example":{
-        "content":"<i>346406</i>"
-      }
-    }
+  "orenteraurl":{
+    "message":"URL直接指定：",
+    "description":"Link for custom subscription"
   },
-  "nodefaultfilter1":{
-    "message":"指定された言語のフィルターリストがありません。<br/>この言語をサポートする適切なリストを。$link$ もしくはこの要素をブロックするようにブラックリストを編集してください。",
-    "description":"Instructions on ad report page pointing users to EasyList subscriptions list. 'Customize' should be the same text as the name of the 'Customize' tab.",
-    "placeholders":{
-      "link":{
-        "example":"<a>here</a>",
-        "content":"<a id='link'></a>"
-      }
-    }
+  "blocked_ads":{
+    "message":"ブロックされた広告数:",
+    "description":"Title for popup menu section showing number of ads blocked"
   },
-  "fetchinglabel":{
-    "message":"取得中・・・しばらくお待ちください。",
-    "description":"Status label"
+  "dont_run_on_this_page":{
+    "message":"このページでは実行しない",
+    "description":"Menu entry to whitelist a page"
   },
-  "filterdutch":{
-    "message":"オランダ語",
-    "description":"language"
+  "typeobject_subrequest":{
+    "message":"object_subrequest",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "catblock_safari50_updatenotice":{
-    "message":"You are using an old version of Safari. Get the latest version in order to use the CatBlock toolbar button to pause CatBlock, whitelist websites, and report ads. <a>Upgrade now</a>.",
-    "description":"A message shown to Safari 5.0 users urging them to upgrade"
+  "findingads":{
+    "message":"広告を検索中・・・<br/><br/><i>少々お待ちください。</i>",
+    "description":"When you press ctrl-shift-K the blacklister searches for ads"
   },
   "supportsite":{
     "message":"<a>サポートサイト</a>でお知らせください！",
     "description":"Link to the support site on the Support tab of the options"
   },
-  "blocked_n_in_total":{
-    "message":"合計 $count$ 件",
-    "description":"Shown below the 'Blocked ads:' message. Shows the number of ads blocked since AdBlock was installed. $count$ will be a number between 1 and 999,999,999.",
-    "placeholders":{
-      "count":{
-        "example":"The number of ads blocked. Do not make any changes to this placeholder when translating.",
-        "content":"<a>123,456</a>"
-      }
-    }
-  },
-  "pwyw":{
-    "message":"支払える分だけお支払いください！",
-    "description":"Text of a payment request link"
-  },
-  "blacklistclickmessage":{
-    "message":"ページ内にある広告を右クリックし、ブロックをしてください。または、こちらでマニュアルでブロック。",
-    "description":"Message at the top of the blacklist options tab"
-  },
-  "csstomatch":{
-    "message":"CSS指定",
-    "description":"Message of the css-hiding area"
-  },
-  "buttonback":{
-    "message":"戻る",
-    "description":"Back to previous wizard page button"
-  },
-  "catblock_safaributton_how_to_hide2":{
-    "message":"To hide the button, right click Safari's toolbar and choose Customize Toolbar, then drag the CatBlock button out of the toolbar. You can show it again by dragging it back into the toolbar.",
-    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Customize Toolbar' should match the text that Safari displays in the toolbar's context menu."
+  "customfilters":{
+    "message":"カスタムフィルターリスト",
+    "description":"List for custom filters the user subscribed to"
   },
-  "filtereasylist_plus_german":{
-    "message":"ドイツ語",
-    "description":"language"
+  "show_ads_except_for":{
+    "message":"Show ads <i>everywhere</i> except for these domains...",
+    "description":"Section title for blacklisting section of Customize tab"
   },
   "updateddayago":{
     "message":"1日前アップデートしました",
     "description":"Label for subscription"
   },
-  "catblock_adblock_outdated_chrome":{
-    "message":"You are using an old version of CatBlock. Please go to <a href='#'>the extensions page</a>, enable 'Developer mode' and click 'Update extensions now'",
-    "description":"Ad report page instructions to update AdBlock in Chrome. The link will point to 'chrome://chrome/extensions/'"
-  },
-  "catblock_tabcustomizetitle":{
-    "message":"Customize CatBlock",
-    "description":"Title of the customize tab"
-  },
   "updatedminutesago":{
     "message":"$minutes$分前にアップデートしました",
-    "description":"Label for subscription",
     "placeholders":{
       "minutes":{
         "example":"15",
         "content":"$1"
       }
-    }
+    },
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "debuginlogoption":{
-    "message":"デバック情報を更新履歴に表示(AdBlockの動作が重くなります)",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "checkinfirefox_5":{
+    "message":"Firefoxでも広告は表示されますか？",
+    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
   },
-  "updatedhourago":{
-    "message":"1時間前アップデートしました",
-    "description":"Label for subscription"
+  "catblock_you_know_thats_a_bad_idea_right":{
+    "description":"Confirmation message shown to user if they try to subscribe to too many lists. The user will have two options: OK and Cancel.",
+    "message":"The more filter lists you use, the slower CatBlock runs. Using too many lists can even crash your browser on some websites. Press OK to subscribe to this list anyway."
+  },
+  "checkinfirefox_4":{
+    "message":"Ｆｉｒｅｆｏｘdで広告のあるページを読み込みください。",
+    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
   },
   "catblock_time":{
-    "message":"Name of the table header on Resources viewer page",
-    "description":"Time"
+    "description":"Time",
+    "message":"Name of the table header on Resources viewer page"
   },
-  "cleanuplist2":{
-    "message":"このリストを掃除:",
-    "description":"Option at the bottom of the 'Customize' options tab"
+  "whats_this":{
+    "message":"これは何ですか?",
+    "description":"Text of a link pointing to the explanation of a new feature"
   },
-  "updateddaysago":{
-    "message":"$days$日前にアップデートしました",
-    "description":"Label for subscription",
-    "placeholders":{
-      "days":{
-        "example":"15",
-        "content":"$1"
-      }
-    }
+  "storage_quota_exceeded":{
+    "message":"AdBlockで使用できる容量を超えました。フィルターリストにあるフィルターを幾つか除外してください！",
+    "description":"Message shown when the user uses more storage than allowed by the browser"
   },
-  "checkinfirefoxtitle":{
-    "message":"Firefoxでも表示されるかどうかをチェックしてください $chrome$",
-    "description":"Tell a user to see if a reported ad also appears in Firefox/Chrome",
-    "placeholders":{
-      "chrome":{
-        "example":"'or Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)",
-        "content":"<span id='chrome1'></span>"
-      }
-    }
+  "pwyw":{
+    "message":"支払える分だけお支払いください！",
+    "description":"Text of a payment request link"
   },
-  "yes":{
-    "message":"はい",
-    "description":"A positive response to a question"
+  "oradblockforchrome":{
+    "message":"または Chrome 用 AdBlock",
+    "description":"Used for placeholder in checkinfirefox_2 string"
   },
-  "lang_slovak":{
-    "message":"スロバキア語",
+  "questionoridea":{
+    "message":"質問、または新たなアイディアがありますか？",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  },
+  "lang_ukranian":{
+    "message":"ウクライナ語",
     "description":"language"
   },
-  "tabcustomize":{
-    "message":"カスタマイズ",
-    "description":"A tab on the options page"
+  "subscribingtitle":{
+    "message":"フィルターリストに登録・・・",
+    "description":"abp: link subscriber title"
   },
-  "typeother":{
-    "message":"others",
+  "typemedia":{
+    "message":"audio/video",
     "description":"A resource type"
   },
-  "dont_run_on_pages_on_domain":{
-    "message":"このドメイン上のページで稼動させない",
-    "description":"Menu entry to open the whitelist wizard"
-  },
-  "catblock_show_on_adblock_button":{
-    "message":"Show on CatBlock button",
-    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the toolbar button should show a badge with the number of ads blocked"
+  "filtereasylist_plus_finnish":{
+    "message":"フィンランド語",
+    "description":"language"
   },
-  "blacklistersinglematch":{
-    "message":"<b>1</b>個のアイテムを発見しました。",
-    "description":"Tells the user only one match was found"
+  "firefox_explanation":{
+    "message":"この質問の目的は、誰があなたの報告を受け取るべきか決定することです。この質問に不適切に回答した場合、間違った人物に報告が送られてしまい、そのために、無視されてしまうことになる場合があります。",
+    "description":"Explanation of the Check-in-Firefox or Chrome step in the ad reporter"
   },
-  "typeobject_subrequest":{
-    "message":"object_subrequest",
-    "description":"A resource type"
+  "filtereasylist":{
+    "message":"EasyList (推奨)",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "tabfilterlists":{
-    "message":"フィルターリスト",
-    "description":"A tab on the options page"
+  "catblock_status_paused":{
+    "description":"Message shown in toolbar button when CatBlock is paused",
+    "message":"CatBlock is paused."
   },
-  "stop_blocking_ads":{
-    "message":"広告ブロックをやめる：",
-    "description":"Section header on the 'Customize' tab"
+  "adblock_wont_run_on_pages_matching":{
+    "message":"AdBlock won't run on any page matching:",
+    "description":"Message displayed when the whitelister dialog will whitelist part of an entire website, for example '*.google.com/reader/*'.  The URL will appear on the next line."
   },
-  "buttonblockit":{
-    "message":"ブロック！",
-    "description":"Block button"
+  "catblock_safaricontentblockingpausemessage":{
+    "description":"Alert displayed after clicking 'Pause AdBlock' in the AdBlock menu while Safari Content blocking is enabled",
+    "message":"To pause CatBlock with Content Blocking enabled, please select Safari (in the menu bar) > Preferences > Extensions > CatBlock, and uncheck 'Enable CatBlock'."
   },
-  "checkforupdates":{
-    "message":"アップデートを確認中 (数秒しかからないはずです)...",
-    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version"
+  "filtereasylist_plus_greek":{
+    "message":"ギリシャ語",
+    "description":"language"
   },
-  "catblock_adblockreportinganad":{
-    "message":"CatBlock - Reporting an ad",
-    "description":"Title of the ad report page"
+  "reportpubliclyavailable":{
+    "message":"注意: 報告は公開される場合があります。私的な情報を含める前にご留意ください。",
+    "description":"Ad report page string, when you're about to submit a report"
   },
-  "typemain_frame":{
-    "message":"page",
-    "description":"A resource type"
+  "buttonok":{
+    "message":"OK！",
+    "description":"OK button"
   },
-  "filterlatvian":{
-    "message":"ラトビア語",
-    "description":"A filter list"
+  "other":{
+    "message":"その他",
+    "description":"Multiple choice option"
   },
-  "filterantisocial":{
-    "message":"Antisocial フィルターリスト（ソーシャルメディアボタンを削除します）",
-    "description":"A filter list"
+  "filtereasylist_plus_spanish":{
+    "message":"スペイン語",
+    "description":"language"
   },
-  "pause_adblock":{
-    "message":"AdBlockを一時停止",
-    "description":"Menu entry to pause AdBlock"
+  "typehiding":{
+    "message":"hiding",
+    "description":"A resource type"
   },
   "linkunblock":{
     "message":"ウェブページとドメインにある広告を表示",
     "description":"Link on the 'Customize' tab"
   },
-  "failedtofetchfilter":{
-    "message":"フィルターの取得に失敗しました！",
-    "description":"Error messagebox"
+  "hide_this_button":{
+    "message":"ボタンを隠す",
+    "description":"Toolbar button menu entry to hide the AdBlock button"
   },
-  "filterlistsrock":{
-    "message":"ほとんどの広告はフィルターリストでブロックされます。オプションとして更に：",
-    "description":"Header text on the Customize tab. 'Filter lists' should be the same text as the name of the 'Filter lists' tab."
+  "adblockinglist":{
+    "message":"広告ブロックフィルターのリスト",
+    "description":"List for subscribed ad blocking fiters"
   },
-  "adblockupdates":{
-    "message":"AdBlock アップデート",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  "catblock_add_photos":{
+    "message":"Add Photos",
+    "description":"Shown on the CatBlock tab of the options page. Users click this button to add a new list of images."
   },
-  "adstillappear":{
-    "message":"広告はまだ表示されますか？",
-    "description":"Question on ad report page"
+  "removefromlist":{
+    "message":"リストから削除",
+    "description":"Label to remove a custom filter"
   },
-  "optionstitle":{
-    "message":"AdBlock設定",
-    "description":"Title for the options page"
+  "whitelistertitle2":{
+    "message":"Don't run AdBlock on...",
+    "description":"The title of the whitelister dialog"
   },
-  "blacklisterblocksalloftype":{
-    "message":"警告： 指定されたフィルターはページの$elementtype$要素をすべてブロックします！",
-    "description":"Warns the user that all elements of type X will be blocked",
+  "filtersavewarning":{
+    "message":"警告： ここで作成したフィルターに問題がある場合、公式フィルターを含む他のフィルターが破損する場合があります。<br/>ブラックリスト、ホワイトリストの詳細な記法は<a>こちら（英語）</a>です。",
+    "description":"Warning when blacklisting manually"
+  },
+  "clickupdatefilters":{
+    "message":"こちらをクリック： <a>フィルターをアップデート！</a>",
+    "description":"Instruction on ad report page"
+  },
+  "blacklistermatches":{
+    "message":"$matchcount$個のアイテムを発見しました。",
     "placeholders":{
-      "elementtype":{
-        "example":"DIV",
+      "matchcount":{
+        "example":"5",
         "content":"$1"
       }
-    }
-  },
-  "fixityourself":{
-    "message":"設定ページを使って自分で広告をブロックします！",
-    "description":"Telling users who won't report an ad to us how to handle it for themselves"
+    },
+    "description":"Tells the user multiple matches were found"
   },
-  "you_can_slide_to_change":{
-    "message":"You can slide below to change exactly what pages AdBlock won't run on.",
-    "description":"Instructions for how to use the whitelister slider controls. Sometimes only one slider will show, and sometimes two will show, and if possible the text should handle both cases."
+  "cantblockflash":{
+    "message":"まだ、フラッシュ内とプラグインにより出てくる広告はブロックができません。これらの広告の対処ついてはブラウザのサポートとWebKitの対応待ちです。",
+    "description":"Result of the final ad report question"
   },
-  "catblock_update_available":{
-    "message":"There's an update for CatBlock! Go $here$ to update. <br> Note: If you want to receive updates automatically, just click on Safari > Preferences > Extensions > Updates <br> and check option 'Install updates automatically'.",
-    "description":"On the Options > Support page, shows when there are updates available for CatBl",
+  "retryaftersubscribe":{
+    "message":"このフィルターリストを適用し、ページを更新して要素が消去できたか確認してください。 $list_title$",
     "placeholders":{
-      "here":{
-        "example":"<a>here</a>",
-        "content":"<a id='here'></a>"
+      "list_title":{
+        "example":"French filters",
+        "content":"$1"
       }
-    }
+    },
+    "description":"Instructions on ad report page telling users to subscribe to a filter list and then check again to see whether the ad exists"
   },
-  "filtereasylist_plus_french":{
-    "message":"フランス語",
-    "description":"language"
+  "catblock_excludedomainorurl":{
+    "description":"Message of the exclude area",
+    "message":"The domain or url where CatBlock shouldn't block anything"
   },
-  "storage_quota_exceeded":{
-    "message":"AdBlockで使用できる容量を超えました。フィルターリストにあるフィルターを幾つか除外してください！",
-    "description":"Message shown when the user uses more storage than allowed by the browser"
+  "typemain_frame":{
+    "message":"page",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "show_ads_except_for":{
-    "message":"Show ads <i>everywhere</i> except for these domains...",
-    "description":"Section title for blacklisting section of Customize tab"
+  "loading":{
+    "message":"読み込み中・・・",
+    "description":"Generic message displayed during processes that take some time"
   },
-  "findingads":{
-    "message":"広告を検索中・・・<br/><br/><i>少々お待ちください。</i>",
-    "description":"When you press ctrl-shift-K the blacklister searches for ads"
+  "foundbug":{
+    "message":"バグが有りましたか？",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
-  "only_block_ads_on_these_sites":{
-    "message":"これらのサイトの広告をブロックする：",
-    "description":"Label for textbox where user enters a list of sites on Customize tab"
+  "undo_last_block":{
+    "message":"このドメイン上の自分のブロックを取り消し",
+    "description":"Menu entry to let the user cancel the result of running the blacklist wizard"
   },
-  "subscribebutton":{
-    "message":"登録",
-    "description":"Subscribe to a list button"
+  "refusetocheck":{
+    "message":"これを確認したくありません。",
+    "description":"User is telling us they don't wish to investigate something for us"
   },
-  "catblock_wizardcantrunonframesets":{
-    "message":"This feature does not work on this site because it uses out of date technology. You can blacklist or whitelist resources manually in the 'Customize' tab of the options page.",
-    "description":"Message (alert) shown when the user tries to use a blacklist/whitelist wizard on an old website"
+  "whatsnew":{
+    "message":"最新版では何が変わりましたか？<a style='cursor:pointer;'>変更履歴</a>をご確認ください！",
+    "description":"Link to display the changelog on the Support tab of the options"
   },
-  "catblock_safarinotificationbody":{
-    "message":"Please disable some filter lists. More information in CatBlock's Options.",
-    "description":"Body of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules"
+  "slidertitle":{
+    "message":"ステップ1： ブロック対象の指定",
+    "description":"Blacklister slider page title"
   },
-  "filterchinese":{
-    "message":"中国語",
-    "description":"language"
+  "catblock_pause_adblock":{
+    "description":"Menu entry to pause CatBlock",
+    "message":"Pause CatBlock"
   },
-  "filterstabtitle":{
-    "message":"フィルターリストの登録",
-    "description":"Title of the filter list tab"
+  "catblock_adblockreportinganad":{
+    "description":"Title of the ad report page",
+    "message":"CatBlock - Reporting an ad"
   },
-  "advanced_options2":{
-    "message":"私は上級者ユーザーです。詳細設定を見せてください。",
+  "pagelanguagecheck":{
+    "message":"どの言語でページは書かれていますか？",
+    "description":"Question on ad report page"
+  },
+  "catblock_searchresources":{
+    "description":"Search resources by URL:",
+    "message":"A text shown on Resources viewer page"
+  },
+  "checkinternetconnection":{
+    "message":"広告を報告するには、インターネットに接続されていなければなりません。",
+    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version and an error occurs while reporting an ad on adreport page"
+  },
+  "enable_adblock":{
+    "message":"このページで AdBlock を有効にする",
+    "description":"Link text to un-whitelist a page, displayed immediately after 'AdBlock is disabled on this page'"
+  },
+  "allow_whitelisting_youtube_channels":{
+    "message":"特定の YouTube チャンネルのホワイトリスト化を許可する",
     "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
-  "hide_this_button":{
-    "message":"ボタンを隠す",
-    "description":"Toolbar button menu entry to hide the AdBlock button"
+  "status_paused":{
+    "message":"AdBlockは一時停止しています。",
+    "description":"Message shown in toolbar button when AdBlock is paused"
   },
-  "typemedia":{
-    "message":"audio/video",
+  "blocked_n_in_total":{
+    "message":"合計 $count$ 件",
+    "placeholders":{
+      "count":{
+        "example":"The number of ads blocked. Do not make any changes to this placeholder when translating.",
+        "content":"<a>123,456</a>"
+      }
+    },
+    "description":"Shown below the 'Blocked ads:' message. Shows the number of ads blocked since AdBlock was installed. $count$ will be a number between 1 and 999,999,999."
+  },
+  "tabgeneral":{
+    "message":"一般",
+    "description":"A tab on the options page"
+  },
+  "blacklistclickmessage":{
+    "message":"ページ内にある広告を右クリックし、ブロックをしてください。または、こちらでマニュアルでブロック。",
+    "description":"Message at the top of the blacklist options tab"
+  },
+  "latest_version":{
+    "message":"AdBlock は最新版です！",
+    "description":"On the Options > Support page, shows when there are no updates available for AdBlock"
+  },
+  "nodefaultfilter1":{
+    "message":"指定された言語のフィルターリストがありません。<br/>この言語をサポートする適切なリストを。$link$ もしくはこの要素をブロックするようにブラックリストを編集してください。",
+    "placeholders":{
+      "link":{
+        "example":"<a>here</a>",
+        "content":"<a id='link'></a>"
+      }
+    },
+    "description":"Instructions on ad report page pointing users to EasyList subscriptions list. 'Customize' should be the same text as the name of the 'Customize' tab."
+  },
+  "typepage":{
+    "message":"page",
     "description":"A resource type"
   },
-  "linkblockadbyurl":{
-    "message":"URLで広告をブロック",
-    "description":"Link on the 'Customize' tab"
+  "buttoncancel":{
+    "message":"キャンセル",
+    "description":"Cancel button"
   },
-  "debuginfo":{
-    "message":"私たちのチームがデバッグ情報をいくらか要求しましたか？ それについては <a href='#' id='debug'>こちら</a>をクリック！",
-    "description":"Users can click this link to provide debug information to AdBlock staff"
+  "filterlistlink":{
+    "message":"必要以上に登録をしないでください。追加する度に重くなりますので！リストの作成者、その他のリストは<a>こちら</a>。",
+    "description":"Explanation of the filter lists"
   },
-  "undo_last_block":{
-    "message":"このドメイン上の自分のブロックを取り消し",
-    "description":"Menu entry to let the user cancel the result of running the blacklist wizard"
+  "filterturkish":{
+    "message":"トルコ語",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "catblock_check_checkbox":{
-    "message":"Check the checkbox by the sets of pictures that you want to use.",
-    "description":"Shown on the CatBlock tab on the options page. Don't translate the word CatBlock."
+  "filterswedish":{
+    "message":"スウェーデン語",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "report_ad_on_page":{
-    "message":"このページにある広告をレポート",
-    "description":"Entry in the AdBlock button menu"
+  "catblock_reloadtab":{
+    "description":"Reload tab",
+    "message":"Button on Resources viewer page, which reloads selected tab from dropdown menu"
   },
-  "selectlanguage":{
-    "message":" -- 言語を選択 -- ",
-    "description":"Text for the first option in Langage Dropdown for Filter Lists tab in options. Include the ' -- ' on either side of your translation."
+  "disableforsafaristepone":{
+    "message":"Safari のメニュー&rarr; 設定 &rarr; 拡張機能をクリックしてください。",
+    "description":"Step 1 for disabling Safari extensions"
   },
-  "no":{
-    "message":"いいえ",
-    "description":"A negative response to a question"
+  "somethingwentwrong":{
+    "message":"アップデートを確認中に不具合が発生しました。",
+    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version and an error occurs"
   },
-  "sliderexplanation":{
-    "message":"スライダーを広告が見えなくなるまでスライドをしてください。",
-    "description":"Blacklister slider page message"
+  "manualfilteredit":{
+    "message":"手動でフィルターを編集：",
+    "description":"Subtitle on the 'Customize' tab"
   },
-  "customfilters":{
-    "message":"カスタムフィルターリスト",
-    "description":"List for custom filters the user subscribed to"
+  "adblock_click_for_details":{
+    "message":"AdBlock - 詳細はこちら",
+    "description":"Tooltip on the AdBlock button, to help users understand that they can click the button, and that they can control the number badge that appears on the button."
   },
-  "block_this_ad":{
-    "message":"この広告をブロック",
-    "description":"Context and popup menu entry"
+  "catblock_adblock_wont_run_on_pages_matching":{
+    "description":"Message displayed when the whitelister dialog will whitelist part of an entire website, for example '*.google.com/reader/*'.  The URL will appear on the next line.",
+    "message":"CatBlock won't run on any page matching:"
   },
-  "contributors":{
-    "message":"AdBlock に携わる人々を見つけ出す助けになる<a>ページ</a>もあります！",
-    "description":"Link to the contributors page on the Support tab of the options"
+  "filtereasylist_plus_indonesian":{
+    "message":"インドネシア語",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "typehiding":{
-    "message":"hiding",
-    "description":"A resource type"
+  "blacklisterblockedelement":{
+    "message":"ブロックされている要素：",
+    "description":"Tells the user what the blocked element is on the slider page"
   },
-  "updatedsecondsago":{
-    "message":"$seconds$秒前にアップデートしました",
-    "description":"Label for subscription",
+  "blacklisteroptionstitle":{
+    "message":"最終ステップ： 何故これは広告になるのでしょうか？",
+    "description":"Blacklister options page title"
+  },
+  "filterchinese":{
+    "message":"中国語",
+    "description":"language"
+  },
+  "confirm_undo_custom_filters":{
+    "message":"$host$ に関して作成した  $count$ 個のブロックを本当に削除しますか？",
     "placeholders":{
-      "seconds":{
-        "example":"15",
+      "count":{
+        "example":"The number of custom blocks for a domain.",
         "content":"$1"
+      },
+      "host":{
+        "example":"code.google.ph, ph.msn.com, stackoverflow.com",
+        "content":"$2"
       }
-    }
+    },
+    "description":"Confirmation message when user wants to undo their custom blocks for a domain. $count$ will be a number between 1 and 999,999,999, $host$ will be the domain where the custom blocks will be reset."
   },
-  "oradblockforchrome":{
-    "message":"または Chrome 用 AdBlock",
-    "description":"Used for placeholder in checkinfirefox_2 string"
+  "updatedhourago":{
+    "message":"1時間前アップデートしました",
+    "description":"Label for subscription"
+  },
+  "yes":{
+    "message":"はい",
+    "description":"A positive response to a question"
+  },
+  "disabled_on_this_page":{
+    "message":"AdBlockはこのページでは無効になっています。",
+    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that have been whitelisted"
+  },
+  "otherfilters":{
+    "message":"その他のフィルターリスト",
+    "description":"List for other filters the user subscribed to"
+  },
+  "filtereasylist_plus_polish":{
+    "message":"ポーランド語",
+    "description":"language"
+  },
+  "fixityourself":{
+    "message":"設定ページを使って自分で広告をブロックします！",
+    "description":"Telling users who won't report an ad to us how to handle it for themselves"
+  },
+  "catblock_status_disabled":{
+    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that disallow extensions, such as the Extensions Gallery or about:blank",
+    "message":"CatBlock can not run on this domain."
   },
   "typeobject":{
     "message":"interactive object",
     "description":"A resource type"
   },
-  "operabutton_how_to_hide2":{
-    "message":"ボタンを非表示にするには、 opera://extensions を開き、「ツールバーから非表示にする」オプションにチェックを入れてください。そのオプションのチェックを外すと再び表示されるようになります。",
-    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Hide Button' should match the text that Opera displays on the Extensions page."
+  "flashads":{
+    "message":"動画とフラッシュ",
+    "description":"Title of the final ad report question if the ad didn't appear in Firefox"
   },
-  "allow_whitelisting_youtube_channels":{
-    "message":"特定の YouTube チャンネルのホワイトリスト化を許可する",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "tabsupport":{
+    "message":"サポート",
+    "description":"A tab on the options page"
   },
-  "blocked_n_on_this_page":{
-    "message":"このページで $count$ 件",
-    "description":"Shown below the 'Blocked ads:' message. Shows the number of ads blocked on this page. $count$ will be a number between 1 and 999.",
-    "placeholders":{
-      "count":{
-        "example":"The number of ads blocked. Do not make any changes to this placeholder when translating.",
-        "content":"<a>123</a>"
-      }
-    }
+  "catblock_latest_version":{
+    "description":"On the Options > Support page, shows when there are no updates available for CatBlock",
+    "message":"CatBlock is up-to-date!"
   },
-  "blocked_ads":{
-    "message":"ブロックされた広告数:",
-    "description":"Title for popup menu section showing number of ads blocked"
+  "blacklistersinglematch":{
+    "message":"<b>1</b>個のアイテムを発見しました。",
+    "description":"Tells the user only one match was found"
   },
-  "status_paused":{
-    "message":"AdBlockは一時停止しています。",
-    "description":"Message shown in toolbar button when AdBlock is paused"
+  "ad_report_please":{
+    "message":"広告を見つけたら、バグ報告ではなく、<a>広告報告</a>をしてください！",
+    "description":"Link to the ad report page on our support site. This is found on the Support tab of the options."
   },
-  "catblock_latest_version":{
-    "message":"CatBlock is up-to-date!",
-    "description":"On the Options > Support page, shows when there are no updates available for CatBlock"
+  "buttonblockit":{
+    "message":"ブロック！",
+    "description":"Block button"
   },
-  "typesub_frame":{
-    "message":"frame",
+  "filteritalian":{
+    "message":"イタリア語",
+    "description":"language"
+  },
+  "typestylesheet":{
+    "message":"style definition",
     "description":"A resource type"
   },
-  "blockdomain":{
-    "message":"適用するドメインを入力",
-    "description":"Message of the url and css -blocking area"
+  "reloadadpage":{
+    "message":"広告のあるページを更新してください。",
+    "description":"Instruction on ad report page"
   },
-  "filtereasylist":{
-    "message":"EasyList (推奨)",
+  "blacklistertype":{
+    "message":"Type",
+    "description":"node name is called 'Type'"
+  },
+  "spread_the_word":{
+    "message":"周りに広める",
+    "description":"Text of a share link"
+  },
+  "filterlatvian":{
+    "message":"ラトビア語",
     "description":"A filter list"
   },
-  "catblock_malwarenotificationmessage":{
-    "message":"CatBlock has blocked a download from a site known to host malware.",
-    "description":"Notification when a malware request has been blocked. This message should be under 90 characters!"
+  "blacklisterthefilter":{
+    "message":"フィルターは設定ページで変更可能：",
+    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
   },
-  "blacklisterattrwillbe":{
-    "message":"$attribute$ will be $value$",
-    "description":"Checkbox label",
+  "whatmakesadblocktick":{
+    "message":"AdBlock の仕組みを確認したいですか？",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  },
+  "optionsversion":{
+    "message":"バージョン $version$",
     "placeholders":{
-      "attribute":{
-        "example":"class",
+      "version":{
+        "example":"2.0.9",
         "content":"$1"
-      },
-      "value":{
-        "example":"AdBanner",
-        "content":"$2"
       }
-    }
+    },
+    "description":"Version number"
+  },
+  "updatenowmessage2":{
+    "message":"自動的にアップデートを取得します。<a>今すぐアップデート</a>することも可能です。",
+    "description":"Update filters text + button"
+  },
+  "showcontextmenus2":{
+    "message":"右クリックメニューに項目を追加する。",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  },
+  "lang_spanish":{
+    "message":"スペイン語",
+    "description":"language"
+  },
+  "savereminder":{
+    "message":"保存を忘れずに！",
+    "description":"Reminder to press save"
+  },
+  "report_ad_on_page":{
+    "message":"このページにある広告をレポート",
+    "description":"Entry in the AdBlock button menu"
+  },
+  "work_around_hulu_problems":{
+    "message":"Hulu.com のビデオが再生されないのを回避する (ブラウザの再起動が必要です)",
+    "description":"Advanced Options page checkbox, which users only need to use if Hulu.com videos break. It directs the user to restart their browser in order for changes to the checkbox to take effect."
+  },
+  "filtereasylist_plus_french":{
+    "message":"フランス語",
+    "description":"language"
+  },
+  "catblock_tabcustomizetitle":{
+    "description":"Title of the customize tab",
+    "message":"Customize CatBlock"
+  },
+  "updatedrightnow":{
+    "message":"アップデートされました",
+    "description":"Label for subscription"
+  },
+  "modifypath":{
+    "message":"ページ：",
+    "description":"Caption for the whitelist wizard slider that modifies the path part of a URL"
+  },
+  "updatedsecondsago":{
+    "message":"$seconds$秒前にアップデートしました",
+    "placeholders":{
+      "seconds":{
+        "example":"15",
+        "content":"$1"
+      }
+    },
+    "description":"Label for subscription"
+  },
+  "csstomatch":{
+    "message":"CSS指定",
+    "description":"Message of the css-hiding area"
   },
-  "blacklisternotsure":{
-    "message":"<b>よく分かりませんか？</b>とりあえず、「ブロック！」を押してください。",
-    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
+  "catblock_check_checkbox":{
+    "message":"Check the checkbox by the sets of pictures that you want to use.",
+    "description":"Shown on the CatBlock tab on the options page. Don't translate the word CatBlock."
   },
-  "typexmlhttprequest":{
-    "message":"xmlhttprequest",
+  "typepopup":{
+    "message":"popup",
     "description":"A resource type"
   },
+  "sliderexplanation":{
+    "message":"スライダーを広告が見えなくなるまでスライドをしてください。",
+    "description":"Blacklister slider page message"
+  },
   "catblock_options":{
     "message":"CatBlock Options",
     "description":"Title of the CatBlock options page tab"
@@ -999,188 +1003,184 @@
     "message":"AdBlock の一時停止を解除",
     "description":"Link text to unpause AdBlock, displayed immediately after 'AdBlock is paused'"
   },
-  "catblock_searchresources":{
-    "message":"A text shown on Resources viewer page",
-    "description":"Search resources by URL:"
-  },
-  "disableforchromeandsafaristeptwo":{
-    "message":"AdBlock <b>以外</b>の全ての拡張機能の隣にある「有効」チェックボックスのチェックを外してください。  <b>AdBlock は有効のままにしてください</b>。",
-    "description":"Step 2 for disabling Chrome and Safari extensions"
-  },
-  "blacklisteroptionstitle":{
-    "message":"最終ステップ： 何故これは広告になるのでしょうか？",
-    "description":"Blacklister options page title"
-  },
-  "catblock_safaricontentblockingpausemessage":{
-    "message":"To pause CatBlock with Content Blocking enabled, please select Safari (in the menu bar) > Preferences > Extensions > CatBlock, and uncheck 'Enable CatBlock'.",
-    "description":"Alert displayed after clicking 'Pause AdBlock' in the AdBlock menu while Safari Content blocking is enabled"
-  },
-  "catblock_excludedomainorurl":{
-    "message":"The domain or url where CatBlock shouldn't block anything",
-    "description":"Message of the exclude area"
-  },
-  "latest_version":{
-    "message":"AdBlock は最新版です！",
-    "description":"On the Options > Support page, shows when there are no updates available for AdBlock"
-  },
   "filterrussian":{
     "message":"ロシア語およびウクライナ語",
     "description":"Language names for a filter list"
   },
-  "translator_credit":{
-    "message":"翻訳者：",
-    "description":"Will be followed by a list of translator names (separate string)"
-  },
-  "updatedrightnow":{
-    "message":"アップデートされました",
-    "description":"Label for subscription"
-  },
-  "tabcustomizetitle":{
-    "message":"AdBlockをカスタマイズ",
-    "description":"Title of the customize tab"
-  },
-  "tabgeneral":{
-    "message":"一般",
-    "description":"A tab on the options page"
-  },
-  "subscribingfinished":{
-    "message":"完了！",
-    "description":"abp: link subscriber result"
+  "optionstitle":{
+    "message":"AdBlock設定",
+    "description":"Title for the options page"
   },
-  "filterisraeli":{
-    "message":"ヘブライ語",
-    "description":"language"
+  "savebutton":{
+    "message":"保存",
+    "description":"Save button"
   },
-  "catblock_unpause_adblock":{
-    "message":"Unpause CatBlock",
-    "description":"Link text to unpause CatBlock, displayed immediately after 'CatBlock is paused'"
+  "catblock_safaributton_how_to_hide2":{
+    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Customize Toolbar' should match the text that Safari displays in the toolbar's context menu.",
+    "message":"To hide the button, right click Safari's toolbar and choose Customize Toolbar, then drag the CatBlock button out of the toolbar. You can show it again by dragging it back into the toolbar."
   },
-  "pagelanguagecheck":{
-    "message":"どの言語でページは書かれていますか？",
+  "adstillappear":{
+    "message":"広告はまだ表示されますか？",
     "description":"Question on ad report page"
   },
-  "filterlistlink":{
-    "message":"必要以上に登録をしないでください。追加する度に重くなりますので！リストの作成者、その他のリストは<a>こちら</a>。",
-    "description":"Explanation of the filter lists"
+  "selectlanguage":{
+    "message":" -- 言語を選択 -- ",
+    "description":"Text for the first option in Langage Dropdown for Filter Lists tab in options. Include the ' -- ' on either side of your translation."
   },
-  "linkhidesection":{
-    "message":"ウェブページの一部を隠す",
-    "description":"Link on the 'Customize' tab"
+  "translator_credit":{
+    "message":"翻訳者：",
+    "description":"Will be followed by a list of translator names (separate string)"
   },
-  "format_site1_site2_site3":{
-    "message":"例： ~site1.com|~site2.com|~news.site3.org",
-    "description":"Example showing users how to input a list of sites on the Customize tab. You can translate the 'news' and 'siteN' but leave the '|'s and '~'s in place."
+  "catblock_safari50_updatenotice":{
+    "description":"A message shown to Safari 5.0 users urging them to upgrade",
+    "message":"You are using an old version of Safari. Get the latest version in order to use the CatBlock toolbar button to pause CatBlock, whitelist websites, and report ads. <a>Upgrade now</a>."
   },
-  "blacklisterblockedelement":{
-    "message":"ブロックされている要素：",
-    "description":"Tells the user what the blocked element is on the slider page"
+  "safari50_updatenotice":{
+    "message":"あなたは古いバージョンのSafariを使用しています。AdBlockの全機能を利用していただくには最新バージョンが必要です。<a>今すぐアップデート</a>.",
+    "description":"A message shown to Safari 5.0 users urging them to upgrade"
   },
-  "whitelistertitle2":{
-    "message":"Don't run AdBlock on...",
-    "description":"The title of the whitelister dialog"
+  "blacklistereditinvalid1":{
+    "message":"フィルターが無効： $exception$",
+    "placeholders":{
+      "exception":{
+        "example":"This filter is not supported",
+        "content":"$1"
+      }
+    },
+    "description":"Messagebox if the manually edited filter is invalid. Error messages are not translated."
   },
-  "filtersavewarning":{
-    "message":"警告： ここで作成したフィルターに問題がある場合、公式フィルターを含む他のフィルターが破損する場合があります。<br/>ブラックリスト、ホワイトリストの詳細な記法は<a>こちら（英語）</a>です。",
-    "description":"Warning when blacklisting manually"
+  "blacklisterwarningnofilter":{
+    "message":"注意： フィルターが指定されていません！",
+    "description":"Warns the user that no filter was specified"
   },
-  "block_an_ad_on_this_page":{
-    "message":"このページにある広告をブロック",
-    "description":"Toolbar button menu entry and context menu entry"
+  "filtereasylist_plus_bulgarian":{
+    "message":"ブルガリア語",
+    "description":"language"
   },
-  "catblock_you_can_slide_to_change":{
-    "message":"You can slide below to change exactly what pages CatBlock won't run on.",
-    "description":"Instructions for how to use the whitelister slider controls. Sometimes only one slider will show, and sometimes two will show, and if possible the text should handle both cases."
+  "catblock_whitelistertitle2":{
+    "description":"The title of the whitelister dialog",
+    "message":"Don't run CatBlock on..."
   },
-  "catblock_pause_adblock":{
-    "message":"Pause CatBlock",
-    "description":"Menu entry to pause CatBlock"
+  "adblock_outdated_chrome":{
+    "message":"古いバージョンの AdBlock を使用しています。 <a href='#'>拡張機能ページ</a> を開き、「デベロッパーモード」を有効にし、「今すぐ拡張機能をアップデート」をクリックしてください。",
+    "description":"Ad report page instructions to update AdBlock in Chrome. The link will point to 'chrome://chrome/extensions/'"
   },
-  "blockurlwithtext":{
-    "message":"入力されたテキストを含むURLをブロック",
-    "description":"Message of the url-blocking area"
+  "headertype":{
+    "message":"Type",
+    "description":"Resource list page: title of a column"
   },
-  "foundbug":{
-    "message":"バグが有りましたか？",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  "disabled_by_filter_lists":{
+    "message":"申し訳ありませんが、あなたが設定したフィルターリストによってAdBlockがこのページで無効となっています。",
+    "description":"Message shown when a user tries to unwhitelist a web page that has been whitelisted by a rule in a subscribed filter list"
   },
-  "otherfilters":{
-    "message":"その他のフィルターリスト",
-    "description":"List for other filters the user subscribed to"
+  "catblock_disabled_on_this_page":{
+    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that have been whitelisted",
+    "message":"CatBlock is disabled on this page."
   },
-  "orchrome":{
-    "message":"または Chrome",
-    "description":"Used for placeholder in checkinfirefoxtitle and checkinfirefox_1 strings"
+  "filterdanish":{
+    "message":"デンマーク語",
+    "description":"language"
   },
-  "unsubscribedlabel":{
-    "message":"無効にしました。",
-    "description":"Status label"
+  "buttonedit":{
+    "message":"編集",
+    "description":"Edit filter manually button"
   },
-  "clickupdatefilters":{
-    "message":"こちらをクリック： <a>フィルターをアップデート！</a>",
-    "description":"Instruction on ad report page"
+  "blacklisterblocksalloftype":{
+    "message":"警告： 指定されたフィルターはページの$elementtype$要素をすべてブロックします！",
+    "placeholders":{
+      "elementtype":{
+        "example":"DIV",
+        "content":"$1"
+      }
+    },
+    "description":"Warns the user that all elements of type X will be blocked"
   },
-  "modifydomain":{
-    "message":"サイト：",
-    "description":"Caption for the whitelist wizard slider that modifies the domain part of a URL"
+  "catblock_enable_adblock":{
+    "description":"Link text to un-whitelist a page, displayed immediately after 'CatBlock is disabled on this page'",
+    "message":"Enable CatBlock on this page"
   },
-  "you_know_thats_a_bad_idea_right":{
-    "message":"フィルターリストの使用頻度が高くなるにつれ、AdBlockの動作が重くなります。たくさんのフィルターリストはブラウザがクラッシュする原因となりえます。それでも追加する場合はOKを押してください。",
-    "description":"Confirmation message shown to user if they try to subscribe to too many lists. The user will have two options: OK and Cancel."
+  "updatedhoursago":{
+    "message":"$hours$時間前にアップデートしました",
+    "placeholders":{
+      "hours":{
+        "example":"15",
+        "content":"$1"
+      }
+    },
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "catblock_storage_quota_exceeded":{
-    "message":"You exceeded the amount of storage CatBlock can use. Please unsubscribe from some filter lists!",
-    "description":"Message shown when the user uses more storage than allowed by the browser"
+  "tabcustomizetitle":{
+    "message":"AdBlockをカスタマイズ",
+    "description":"Title of the customize tab"
   },
-  "buttonexclude":{
-    "message":"除外",
-    "description":"Button for excluding a domain in the whitelister dialog"
+  "catblock_adblocksupport":{
+    "description":"Title of the support tab",
+    "message":"CatBlock Support"
   },
-  "reloadadpage":{
-    "message":"広告のあるページを更新してください。",
-    "description":"Instruction on ad report page"
+  "subscribingfailed":{
+    "message":"失敗！",
+    "description":"abp: link subscriber result"
   },
-  "showcontextmenus2":{
-    "message":"右クリックメニューに項目を追加する。",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "blacklistereditfilter":{
+    "message":"手動でフィルターを入力して、OKを押してください。",
+    "description":"Text if the user wants to manually edit a filter. 'OK' is the standard javascript popup button text."
   },
-  "disabled_on_this_page":{
-    "message":"AdBlockはこのページでは無効になっています。",
-    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that have been whitelisted"
+  "filterlistsrock":{
+    "message":"ほとんどの広告はフィルターリストでブロックされます。オプションとして更に：",
+    "description":"Header text on the Customize tab. 'Filter lists' should be the same text as the name of the 'Filter lists' tab."
   },
-  "spread_the_word":{
-    "message":"周りに広める",
-    "description":"Text of a share link"
+  "typesubdocument":{
+    "message":"frame",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "subscribingfailed":{
-    "message":"失敗！",
+  "subscribingfinished":{
+    "message":"完了！",
     "description":"abp: link subscriber result"
   },
-  "excludedomainorurl":{
-    "message":"ブロックしないドメインやURLを指定",
-    "description":"Message of the exclude area"
+  "debuginfo":{
+    "message":"私たちのチームがデバッグ情報をいくらか要求しましたか？ それについては <a href='#' id='debug'>こちら</a>をクリック！",
+    "description":"Users can click this link to provide debug information to AdBlock staff"
   },
   "showlinkstolists2":{
     "message":"フィルターリストへのリンクを表示する：",
     "description":"Option on the 'Filter lists' tab of the Options page"
   },
-  "blacklistertype":{
-    "message":"Type",
-    "description":"node name is called 'Type'"
+  "options":{
+    "message":"設定",
+    "description":"The text of the link on chrome://chrome/extensions that gets you to the Options page for an extension"
   },
-  "filtereasylist_plus_greek":{
-    "message":"ギリシャ語",
+  "filtereasylist_plus_german":{
+    "message":"ドイツ語",
     "description":"language"
   },
-  "slidertitle":{
-    "message":"ステップ1： ブロック対象の指定",
-    "description":"Blacklister slider page title"
+  "subscribebutton":{
+    "message":"登録",
+    "description":"Subscribe to a list button"
   },
   "catblock_adblock_click_for_details":{
-    "message":"CatBlock - click for details",
-    "description":"Tooltip on the AdBlock button, to help users understand that they can click the button, and that they can control the number badge that appears on the button."
+    "description":"Tooltip on the AdBlock button, to help users understand that they can click the button, and that they can control the number badge that appears on the button.",
+    "message":"CatBlock - click for details"
   },
-  "filtereasylist_plus_finnish":{
-    "message":"フィンランド語",
-    "description":"language"
+  "catblock_update_available":{
+    "description":"On the Options > Support page, shows when there are updates available for CatBl",
+    "placeholders":{
+      "here":{
+        "example":"<a>here</a>",
+        "content":"<a id='here'></a>"
+      }
+    },
+    "message":"There's an update for CatBlock! Go $here$ to update. <br> Note: If you want to receive updates automatically, just click on Safari > Preferences > Extensions > Updates <br> and check option 'Install updates automatically'."
+  },
+  "blacklisternofilter":{
+    "message":"フィルターが指定されていません！",
+    "description":"Warning if the user hasn't specified a filter"
+  },
+  "typesub_frame":{
+    "message":"frame",
+    "description":"A resource type"
+  },
+  "typeunknown":{
+    "message":"unknown",
+    "description":"A resource type"
   }
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/_locales/ko/messages.json b/_locales/ko/messages.json
index 4f707a59..601fba61 100644
--- a/_locales/ko/messages.json
+++ b/_locales/ko/messages.json
@@ -1,996 +1,1000 @@
 {
-  "blockanadtitle":{
-    "message":"요소 숨김 마법사",
-    "description":"Title of the first two dialogs of the blacklister"
+  "catblock_example_flickr_search":{
+    "message":"a search for photos (e.g. <i>sailboat race</i>)",
+    "description":"First example of a custom image list that a user can add. Leave the <i> and </i> as they are. e.g. is shorthand for \"for example\"."
   },
-  "blacklisternofilter":{
-    "message":"필터가 지정되지 않았습니다!",
-    "description":"Warning if the user hasn't specified a filter"
+  "tabcustomize":{
+    "message":"<b>사용자 필터</b>",
+    "description":"A tab on the options page"
   },
-  "somethingwentwrong":{
-    "message":"업데이트 확인 중 문제가 발생했습니다.",
-    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version and an error occurs"
+  "catblock_example_flickr_id":{
+    "message":"a Flickr photoset ID (e.g. $example$)",
+    "placeholders":{
+      "example":{
+        "content":"<i>346406</i>"
+      }
+    },
+    "description":"Second example of a custom image list that a user can add. Leave the $example$ alone. e.g. is shorthand for \"for example\"."
   },
-  "catblock_adblockupdates":{
-    "message":"CatBlock updates",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  "lang_czech":{
+    "message":"체코어",
+    "description":"language"
   },
-  "other":{
-    "message":"기타 언어",
-    "description":"Multiple choice option"
+  "filtereasylist_plus_romanian":{
+    "message":"루마니아어",
+    "description":"language"
   },
-  "work_around_hulu_problems":{
-    "message":"Hulu.com 동영장 재생 안되는 문제 해결 (브라우져 재시작 필요함)",
-    "description":"Advanced Options page checkbox, which users only need to use if Hulu.com videos break. It directs the user to restart their browser in order for changes to the checkbox to take effect."
+  "dont_run_on_pages_on_domain":{
+    "message":"사이트 허용",
+    "description":"Menu entry to open the whitelist wizard"
   },
-  "retryaftersubscribe":{
-    "message":"$list_title$를 구독한 후 웹 페이지를 다시 열어보십시오.",
-    "description":"Instructions on ad report page telling users to subscribe to a filter list and then check again to see whether the ad exists",
-    "placeholders":{
-      "list_title":{
-        "example":"French filters",
-        "content":"$1"
-      }
-    }
+  "catblock_debuginlogoption":{
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page",
+    "message":"Show debug statements in Console Log (which slows down CatBlock)"
   },
-  "catblock_disabled_on_this_page":{
-    "message":"CatBlock is disabled on this page.",
-    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that have been whitelisted"
+  "adblockupdates":{
+    "message":"AdBlock 업데이트",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
-  "catblock_contributors":{
-    "message":"We've got a <a>page</a> to help you find out about the people behind CatBlock, as well!",
-    "description":"Link to the contributors page on the Support tab of the options"
+  "catblock_safarinotificationbody":{
+    "description":"Body of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules",
+    "message":"Please disable some filter lists. More information in CatBlock's Options."
   },
-  "filtereasylist_plun_korean":{
-    "message":"한국어",
+  "filterjapanese":{
+    "message":"일본어",
     "description":"language"
   },
-  "catblock_status_paused":{
-    "message":"CatBlock is paused.",
-    "description":"Message shown in toolbar button when CatBlock is paused"
+  "sourcecode":{
+    "message":"소스 코드는 <a>무료로 배포</a>됩니다.",
+    "description":"Link to the source code of AdBlock on the Support tab of the options"
   },
-  "updatenowmessage2":{
-    "message":"자동으로 업데이트 됩니다. 또한 <a>바로 업데이트</a> 가능합니다. ",
-    "description":"Update filters text + button"
+  "no":{
+    "message":"아니오",
+    "description":"A negative response to a question"
   },
-  "optionsversion":{
-    "message":"$version$ 버전",
-    "description":"Version number",
-    "placeholders":{
-      "version":{
-        "example":"2.0.9",
-        "content":"$1"
-      }
-    }
+  "typexmlhttprequest":{
+    "message":"xmlhttprequest",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "refusetocheck":{
-    "message":"체크하지 않음",
-    "description":"User is telling us they don't wish to investigate something for us"
+  "fetchinglabel":{
+    "message":"구독 필터를 가져오는 중이니 잠시만 기다려주십시오...",
+    "description":"Status label"
   },
-  "safari50_updatenotice":{
-    "message":"구버젼의 Safari를 사용중입니다. 최신 버젼을 사용하면 AdBlock을 일시적으로 멈추고, 웹사이트들에 대한 화이트리스트를 작성하거나, 광고 리포트를 작성하기 위한 AdBlock 툴바 버튼을 사용할 수 있게 됩니다. <a>지금 업그레이드</a>",
-    "description":"A message shown to Safari 5.0 users urging them to upgrade"
+  "filterisraeli":{
+    "message":"히브리어",
+    "description":"language"
   },
-  "blacklisteroptions1":{
-    "message":"광고를 숨기기 위해 필요한 속성을 지정하십시오.",
-    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
+  "filtermalware":{
+    "message":"악성 코드로부터 보호",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "lang_spanish":{
-    "message":"스페인어",
-    "description":"language"
+  "catblock_adblockupdates":{
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options",
+    "message":"CatBlock updates"
   },
-  "options":{
-    "message":"옵션",
-    "description":"The text of the link on chrome://chrome/extensions that gets you to the Options page for an extension"
+  "invalidListUrl":{
+    "message":"올바르지 않은 URL은 삭제됩니다.",
+    "description":"Message when you subscribe to a non-list URL"
   },
-  "loading":{
-    "message":"로딩 중...",
-    "description":"Generic message displayed during processes that take some time"
+  "catblock_disableforchromeandsafaristeptwo":{
+    "description":"Step 2 for disabling Chrome and Safari extensions",
+    "message":"Uncheck the 'Enabled' checkbox next to every extension <b>except</b> for CatBlock.  <b>Leave CatBlock enabled</b>."
+  },
+  "typeimage":{
+    "message":"이미지",
+    "description":"A resource type"
+  },
+  "catblock_adblock_outdated_chrome":{
+    "description":"Ad report page instructions to update AdBlock in Chrome. The link will point to 'chrome://chrome/extensions/'",
+    "message":"You are using an old version of CatBlock. Please go to <a href='#'>the extensions page</a>, enable 'Developer mode' and click 'Update extensions now'"
+  },
+  "excludedomainorurl":{
+    "message":"광고를 차단하지 않을 사이트 또는 페이지의 URL을 입력하십시오.",
+    "description":"Message of the exclude area"
+  },
+  "typescript":{
+    "message":"스크립트",
+    "description":"A resource type"
   },
   "adblockreportinganad":{
     "message":"AdBlock - 미차단 광고 보고",
     "description":"Title of the ad report page"
   },
-  "manualfilteredit":{
-    "message":"사용자 필터 목록",
-    "description":"Subtitle on the 'Customize' tab"
+  "catblock_add_more_photos":{
+    "message":"<b>Add some photos</b> from Flickr!  You can enter:",
+    "description":"Introduction to the examples of custom image lists. Leave the <b> and </b> as they are."
   },
-  "buttoncancel":{
-    "message":"취소",
-    "description":"Cancel button"
+  "buttonback":{
+    "message":"뒤로",
+    "description":"Back to previous wizard page button"
   },
-  "filterhungarian":{
-    "message":"헝가리어",
+  "lang_english":{
+    "message":"영어",
     "description":"language"
   },
-  "typepopup":{
-    "message":"popup",
-    "description":"A resource type"
-  },
-  "reportfilterlistproblem":{
-    "message":"이것은 구독 필터의 문제이며, 그것을 신고해주십시오 : $link$",
-    "description":"Telling the user to report an ad to a filter list maintainer",
-    "placeholders":{
-      "link":{
-        "example":"EXAMPLE 1: <a href='mailto:someguy@list.com'>John Doe</a>  EXAMPLE 2: <a href='http://easylist.org'>EasyList forums</a>",
-        "content":"$1"
-      }
-    }
+  "filterczech":{
+    "message":"체코어와 스로바키아어",
+    "description":"Language names for a filter list"
   },
-  "updatedhoursago":{
-    "message":"$hours$시간 전에 업데이트됨",
-    "description":"Label for subscription",
-    "placeholders":{
-      "hours":{
-        "example":"15",
-        "content":"$1"
-      }
-    }
+  "cleanuplist2":{
+    "message":"위 목록 삭제",
+    "description":"Option at the bottom of the 'Customize' options tab"
   },
-  "tabsupport":{
-    "message":"지원",
-    "description":"A tab on the options page"
+  "block_this_ad":{
+    "message":"마우스 커서가 위치해 있는 광고 숨기기",
+    "description":"Context and popup menu entry"
   },
-  "catblock_filteradblock_custom":{
-    "message":"CatBlock custom filters (recommended)",
-    "description":"A filter list"
+  "blockanadtitle":{
+    "message":"요소 숨김 마법사",
+    "description":"Title of the first two dialogs of the blacklister"
   },
-  "blacklisterthefilter":{
-    "message":"다음 필터는 옵션 페이지에서 변경할 수 있습니다.",
-    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
+  "stop_blocking_ads":{
+    "message":"허용 필터 추가",
+    "description":"Section header on the 'Customize' tab"
   },
-  "catblock_debuginlogoption":{
-    "message":"Show debug statements in Console Log (which slows down CatBlock)",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "catblock_filteradblock_custom":{
+    "description":"A filter list",
+    "message":"CatBlock custom filters (recommended)"
   },
-  "catblock_disableforchromeandsafaristeptwo":{
-    "message":"Uncheck the 'Enabled' checkbox next to every extension <b>except</b> for CatBlock.  <b>Leave CatBlock enabled</b>.",
-    "description":"Step 2 for disabling Chrome and Safari extensions"
+  "warning_overrules_filters":{
+    "message":"주의 : 지정된 사이트의 광고는 차단하지만 그외 다른 사이트의 광고는 허용합니다.",
+    "description":"Message on the 'Customize' tab of the options page, explaining the danger of adding a blacklisting filter"
   },
-  "removefromlist":{
-    "message":"제거",
-    "description":"Label to remove a custom filter"
+  "catblock_storage_quota_exceeded":{
+    "description":"Message shown when the user uses more storage than allowed by the browser",
+    "message":"You exceeded the amount of storage CatBlock can use. Please unsubscribe from some filter lists!"
   },
-  "buttonok":{
-    "message":"확인",
-    "description":"OK button"
+  "blacklisteroptions1":{
+    "message":"광고를 숨기기 위해 필요한 속성을 지정하십시오.",
+    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
   },
-  "catblock_malwarenotificationcheckboxmessage":{
-    "message":"Should CatBlock notify you when it detects malware?",
-    "description":"Checkbox displayed when subscribing to the Malware filter list on the Filter lists tab of the Options page"
+  "catblock_malwarenotificationmessage":{
+    "description":"Notification when a malware request has been blocked. This message should be under 90 characters!",
+    "message":"CatBlock has blocked a download from a site known to host malware."
   },
-  "enable_adblock":{
-    "message":"해당 페이지에 AdBlock 적용",
-    "description":"Link text to un-whitelist a page, displayed immediately after 'AdBlock is disabled on this page'"
+  "catblock_show_on_adblock_button":{
+    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the toolbar button should show a badge with the number of ads blocked",
+    "message":"Show on CatBlock button"
   },
-  "checkinternetconnection":{
-    "message":"광고리포트를 전송하시려면 인터넷에 접속되어있어야 합니다.",
-    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version and an error occurs while reporting an ad on adreport page"
+  "format_site1_site2_site3":{
+    "message":"형식 : ~site1.com|~site2.com|~news.site3.org",
+    "description":"Example showing users how to input a list of sites on the Customize tab. You can translate the 'news' and 'siteN' but leave the '|'s and '~'s in place."
   },
-  "adblockinglist":{
-    "message":"광고 차단 필터 목록",
-    "description":"List for subscribed ad blocking fiters"
+  "catblock_disableallextensions":{
+    "description":"Instruction on ad report page",
+    "message":"Disable all extensions except for CatBlock."
   },
-  "catblock_reloadtab":{
-    "message":"Button on Resources viewer page, which reloads selected tab from dropdown menu",
-    "description":"Reload tab"
+  "filtereasylist_plun_korean":{
+    "message":"한국어",
+    "description":"language"
   },
   "here":{
     "message":"여기",
     "description":"This message is injected in other strings as a link/button"
   },
-  "betalabel":{
-    "message":"베타",
-    "description":"Label for beta features in AdBlock Options"
+  "debuginlogoption":{
+    "message":"콘솔 로그에 차단/요소 숨김 상태 기록 (애드블록의 필터 처리 속도가 느려짐)",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  },
+  "adblocksupport":{
+    "message":"AdBlock 지원 방법",
+    "description":"Title of the support tab"
+  },
+  "you_know_thats_a_bad_idea_right":{
+    "message":"과도하게 많은 구독 필터를 애드블록에 추가하면 인터넷 성능이 저하될 수 있습니다.",
+    "description":"Confirmation message shown to user if they try to subscribe to too many lists. The user will have two options: OK and Cancel."
+  },
+  "generaloptions":{
+    "message":"일반 옵션",
+    "description":"Title of first tab page"
+  },
+  "catblock_allrequests":{
+    "description":"All requests",
+    "message":"A message in dropdown selection on Resource viewer page"
   },
   "checkinfirefox_1":{
     "message":"Firefox $chrome$ 이 없다면 설치하십시오.",
-    "description":"instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad",
     "placeholders":{
       "chrome":{
         "example":"'or Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)",
         "content":"<span id='chrome2'></span>"
       }
-    }
-  },
-  "firefox_explanation":{
-    "message":"이 질문은 여러분의 리포트를 접수할 사람을 가려내기 위함입니다. 답변이 정확하지 않을 시 엉뚱한 사람에게 리포트가 전달될 수 있고, 따라서 처리되지 않을 수 있게 됩니다.",
-    "description":"Explanation of the Check-in-Firefox or Chrome step in the ad reporter"
-  },
-  "filtermalware":{
-    "message":"악성 코드로부터 보호",
-    "description":"A filter list"
-  },
-  "whatmakesadblocktick":{
-    "message":"AdBlock이 어떻게 만들어지는지 궁금하세요?",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+    },
+    "description":"instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
   },
   "update_available":{
     "message":"AdBlock 업데이트가 준비되어있습니다! $here$에서 업데이트 하십시오. <br> 참고: 자동으로 업데이트 하고 싶다면, Safari > Preferences > Extensions > Updates<br> 를 클릭하고 '자동으로 업데이트 설치' 옵션에 체크하세요.",
-    "description":"On the Options > Support page, shows when there are updates available for AdBlock",
     "placeholders":{
       "here":{
         "example":"<a>here</a>",
         "content":"<a id='here'></a>"
       }
-    }
-  },
-  "catblock_disabled_by_filter_lists":{
-    "message":"Sorry, CatBlock is disabled on this page by one of your filter lists.",
-    "description":"Message shown when a user tries to unwhitelist a web page that has been whitelisted by a rule in a subscribed filter list"
-  },
-  "adblocksupport":{
-    "message":"AdBlock 지원 방법",
-    "description":"Title of the support tab"
-  },
-  "dont_run_on_this_page":{
-    "message":"현재 페이지 허용",
-    "description":"Menu entry to whitelist a page"
-  },
-  "adblock_click_for_details":{
-    "message":"AdBlock - 상세 내용 보기",
-    "description":"Tooltip on the AdBlock button, to help users understand that they can click the button, and that they can control the number badge that appears on the button."
-  },
-  "catblock_whatmakesadblocktick":{
-    "message":"Want to see what makes CatBlock tick?",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
-  },
-  "reportpubliclyavailable":{
-    "message":"참고: 여러분께서 제공하신 정보는 공개되어질 수 있습니다. 내용 작성 시 개인정보에 대해 유의하시기 바랍니다. ",
-    "description":"Ad report page string, when you're about to submit a report"
-  },
-  "typeimage":{
-    "message":"이미지",
-    "description":"A resource type"
-  },
-  "filtereasyprivacy":{
-    "message":"EasyPrivacy",
-    "description":"A filter list"
-  },
-  "catblock_disableallextensions":{
-    "message":"Disable all extensions except for CatBlock.",
-    "description":"Instruction on ad report page"
-  },
-  "filteritalian":{
-    "message":"이탈리아어",
-    "description":"language"
+    },
+    "description":"On the Options > Support page, shows when there are updates available for AdBlock"
   },
   "catblock_replaceadswithcats":{
     "message":"Replace ads with pictures of cats",
     "description":"Option on General tab used for enabling replacement of ads by pictures of cats"
   },
-  "catblock_allrequests":{
-    "message":"A message in dropdown selection on Resource viewer page",
-    "description":"All requests"
+  "pause_adblock":{
+    "message":"사용 중지",
+    "description":"Menu entry to pause AdBlock"
   },
-  "checkinfirefox_4":{
-    "message":"브라우져를 통해 광고가 노출된 사이트에 접속하십시오.",
-    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
+  "betalabel":{
+    "message":"베타",
+    "description":"Label for beta features in AdBlock Options"
   },
-  "invalidListUrl":{
-    "message":"올바르지 않은 URL은 삭제됩니다.",
-    "description":"Message when you subscribe to a non-list URL"
+  "filtereasyprivacy":{
+    "message":"EasyPrivacy",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "lang_english":{
-    "message":"영어",
-    "description":"language"
+  "updatedminuteago":{
+    "message":"1분 전에 업데이트됨",
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "typesubdocument":{
-    "message":"프레임",
-    "description":"A resource type"
+  "contributors":{
+    "message":"AdBlock에 이바지하는 사람들을 소개하는 <a>페이지</a> 또한 확인할 수 있습니다. ",
+    "description":"Link to the contributors page on the Support tab of the options"
   },
-  "close":{
-    "message":"닫기",
-    "description":"Generic message for buttons that close a view or window"
+  "checkforupdates":{
+    "message":"업데이트 확인 중(몇 초 이내에 곧 끝납니다)...",
+    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version"
   },
   "englishonly":{
     "message":"영문 전용",
     "description":"Lets the user know that a link/page is available in English only"
   },
-  "questionoridea":{
-    "message":"질문 또는 제안할 게 있나요?",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
-  },
-  "filterjapanese":{
-    "message":"일본어",
-    "description":"language"
+  "advanced_options2":{
+    "message":"고급사용자 옵션 보기",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
-  "catblock_enable_adblock":{
-    "message":"Enable CatBlock on this page",
-    "description":"Link text to un-whitelist a page, displayed immediately after 'CatBlock is disabled on this page'"
+  "filterstabtitle":{
+    "message":"구독 필터 목록",
+    "description":"Title of the filter list tab"
   },
-  "blacklisterwarningnofilter":{
-    "message":"경고 : 필터가 지정되지 않았습니다!",
-    "description":"Warns the user that no filter was specified"
+  "linkblockadbyurl":{
+    "message":"차단 필터",
+    "description":"Link on the 'Customize' tab"
   },
-  "catblock_whitelistertitle2":{
-    "message":"Don't run CatBlock on...",
-    "description":"The title of the whitelister dialog"
+  "catblock_unpause_adblock":{
+    "description":"Link text to unpause CatBlock, displayed immediately after 'CatBlock is paused'",
+    "message":"Unpause CatBlock"
   },
-  "catblock_status_disabled":{
-    "message":"CatBlock can not run on this domain.",
-    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that disallow extensions, such as the Extensions Gallery or about:blank"
+  "buttonlooksgood":{
+    "message":"선택",
+    "description":"Looks good button"
   },
-  "filtereasylist_plus_spanish":{
-    "message":"스페인어",
-    "description":"language"
+  "operabutton_how_to_hide2":{
+    "message":"버튼을 보이지 않게 하려면 opera://extensions 에 접속하여 'Hide from toolbar' 옵션을 체크하십시오. 해당 옵션에 대한 체크를 해제하므로써 다시 보이도록 설정할 수 있습니다.",
+    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Hide Button' should match the text that Opera displays on the Extensions page."
   },
-  "adblock_wont_run_on_pages_matching":{
-    "message":"다음 사이트를 허용합니다.",
-    "description":"Message displayed when the whitelister dialog will whitelist part of an entire website, for example '*.google.com/reader/*'.  The URL will appear on the next line."
+  "unsubscribedlabel":{
+    "message":"구독 중지",
+    "description":"Status label"
   },
-  "filterczech":{
-    "message":"체코어와 스로바키아어",
-    "description":"Language names for a filter list"
+  "catblock_you_can_slide_to_change":{
+    "description":"Instructions for how to use the whitelister slider controls. Sometimes only one slider will show, and sometimes two will show, and if possible the text should handle both cases.",
+    "message":"You can slide below to change exactly what pages CatBlock won't run on."
   },
-  "disableforsafaristepone":{
-    "message":"Safari menu &rarr; Preferences &rarr; Extensions 클릭.",
-    "description":"Step 1 for disabling Safari extensions"
+  "catblock_example_flickr_url":{
+    "message":"a Flickr photoset URL (e.g. $example$)",
+    "placeholders":{
+      "example":{
+        "content":"<i>www.flickr.com/photos/michael_hughes/sets/346406/</i>"
+      }
+    },
+    "description":"Second example of a custom image list that a user can add. Leave the $example$ alone. e.g. is shorthand for \"for example\"."
   },
-  "reloadpageafterwhitelist":{
-    "message":"페이지를 다시 로드합니다.",
-    "description":"Checkbox on whitelist wizard"
+  "catblock_contributors":{
+    "message":"We've got a <a>page</a> to help you find out about the people behind CatBlock, as well!",
+    "description":"Link to the contributors page on the Support tab of the options"
   },
-  "typescript":{
-    "message":"스크립트",
-    "description":"A resource type"
+  "blacklisterattrwillbe":{
+    "message":"$attribute$ : $value$",
+    "placeholders":{
+      "value":{
+        "example":"AdBanner",
+        "content":"$2"
+      },
+      "attribute":{
+        "example":"class",
+        "content":"$1"
+      }
+    },
+    "description":"Checkbox label"
   },
-  "lang_czech":{
-    "message":"체코어",
-    "description":"language"
+  "reportfilterlistproblem":{
+    "message":"이것은 구독 필터의 문제이며, 그것을 신고해주십시오 : $link$",
+    "placeholders":{
+      "link":{
+        "example":"EXAMPLE 1: <a href='mailto:someguy@list.com'>John Doe</a>  EXAMPLE 2: <a href='http://easylist.org'>EasyList forums</a>",
+        "content":"$1"
+      }
+    },
+    "description":"Telling the user to report an ad to a filter list maintainer"
   },
-  "orenteraurl":{
-    "message":"구독 필터의 URL : ",
-    "description":"Link for custom subscription"
+  "only_block_ads_on_these_sites":{
+    "message":"지정된 사이트를 제외한 모든 사이트의 광고 허용",
+    "description":"Label for textbox where user enters a list of sites on Customize tab"
   },
   "clickthead":{
     "message":"숨기려는 광고를 클릭하십시오.",
     "description":"When you have to click the ad to continue"
   },
-  "catblock_add_more_photos":{
-    "message":"<b>Add some photos</b> from Flickr!  You can enter:",
-    "description":"Introduction to the examples of custom image lists. Leave the <b> and </b> as they are."
-  },
-  "catblock_example_flickr_search":{
-    "message":"a search for photos (e.g. <i>sailboat race</i>)",
-    "description":"First example of a custom image list that a user can add. Leave the <i> and </i> as they are. e.g. is shorthand for \"for example\"."
-  },
-  "sourcecode":{
-    "message":"소스 코드는 <a>무료로 배포</a>됩니다.",
-    "description":"Link to the source code of AdBlock on the Support tab of the options"
+  "cantblockflashwarning":{
+    "message":"플래시 게임의 광고 또는 비디오 내부와 시작하기 전에 광고와 같이 다른 플러그인에 광고가 존재합니까?",
+    "description":"Text of the final ad report question"
   },
-  "blacklistereditinvalid1":{
-    "message":"필터가 올바르지 않습니다. $exception$",
-    "description":"Messagebox if the manually edited filter is invalid. Error messages are not translated.",
+  "updateddaysago":{
+    "message":"$days$일 전에 업데이트됨",
     "placeholders":{
-      "exception":{
-        "example":"This filter is not supported",
+      "days":{
+        "example":"15",
         "content":"$1"
       }
-    }
+    },
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "whatsnew":{
-    "message":"새로이 갱신된 내용이 궁금하신가요? <a style='cursor:pointer;'>변경이력</a>에서 확인하세요! ",
-    "description":"Link to display the changelog on the Support tab of the options"
+  "failedtofetchfilter":{
+    "message":"구독 필터를 가져오는데 실패했습니다!",
+    "description":"Error messagebox"
   },
-  "blacklistereditfilter":{
-    "message":"필터를 알맞게 입력한 후 확인을 누르십시오.",
-    "description":"Text if the user wants to manually edit a filter. 'OK' is the standard javascript popup button text."
+  "disableforchromeandsafaristeptwo":{
+    "message":"AdBlock 을 <b>제외한</b> 모든 익스텐션 옆의 '사용' 체크박스 해제. <b>AdBlock 사용을 유지함</b>.",
+    "description":"Step 2 for disabling Chrome and Safari extensions"
   },
-  "ad_report_please":{
-    "message":"혹시 차단되어야 할 광고가 보여지고 있다면 버그 리포트 대신 <a>광고 리포트</a>를 해주시기 바랍니다.",
-    "description":"Link to the ad report page on our support site. This is found on the Support tab of the options."
+  "linkhidesection":{
+    "message":"요소 숨김 필터",
+    "description":"Link on the 'Customize' tab"
   },
-  "disabled_by_filter_lists":{
-    "message":"죄송합니다. 구독 필터에 의해 허용된 페이지입니다.",
-    "description":"Message shown when a user tries to unwhitelist a web page that has been whitelisted by a rule in a subscribed filter list"
+  "catblock_show_on_adblock_menu":{
+    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the CatBlock popup menu should show the number of ads blocked",
+    "message":"Show number of ads blocked on CatBlock menu"
   },
-  "warning_overrules_filters":{
-    "message":"주의 : 지정된 사이트의 광고는 차단하지만 그외 다른 사이트의 광고는 허용합니다.",
-    "description":"Message on the 'Customize' tab of the options page, explaining the danger of adding a blacklisting filter"
+  "tabfilterlists":{
+    "message":"<b>구독 필터</b>",
+    "description":"A tab on the options page"
   },
-  "buttonlooksgood":{
-    "message":"선택",
-    "description":"Looks good button"
+  "catblock_disabled_by_filter_lists":{
+    "description":"Message shown when a user tries to unwhitelist a web page that has been whitelisted by a rule in a subscribed filter list",
+    "message":"Sorry, CatBlock is disabled on this page by one of your filter lists."
   },
-  "lang_ukranian":{
-    "message":"우크라이나어",
-    "description":"language"
+  "you_can_slide_to_change":{
+    "message":"슬라이더를 움직여 광고 허용 사이트의 범위를 조절하십시오.",
+    "description":"Instructions for how to use the whitelister slider controls. Sometimes only one slider will show, and sometimes two will show, and if possible the text should handle both cases."
   },
-  "subscribingtitle":{
-    "message":"구독 필터를 추가하는 중...",
-    "description":"abp: link subscriber title"
+  "lang_russian":{
+    "message":"러시아어",
+    "description":"language"
   },
-  "filtereasylist_plus_bulgarian":{
-    "message":"불가리아어",
+  "lang_slovak":{
+    "message":"슬로바키아어",
     "description":"language"
   },
-  "catblock_you_know_thats_a_bad_idea_right":{
-    "message":"The more filter lists you use, the slower CatBlock runs. Using too many lists can even crash your browser on some websites. Press OK to subscribe to this list anyway.",
-    "description":"Confirmation message shown to user if they try to subscribe to too many lists. The user will have two options: OK and Cancel."
+  "blockdomain":{
+    "message":"[옵션] 지정된 사이트에만 적용",
+    "description":"Message of the url and css -blocking area"
   },
-  "generaloptions":{
-    "message":"일반 옵션",
-    "description":"Title of first tab page"
+  "blocked_n_on_this_page":{
+    "message":"이 페이지에서 $count$",
+    "placeholders":{
+      "count":{
+        "example":"The number of ads blocked. Do not make any changes to this placeholder when translating.",
+        "content":"<a>123</a>"
+      }
+    },
+    "description":"Shown below the 'Blocked ads:' message. Shows the number of ads blocked on this page. $count$ will be a number between 1 and 999."
   },
-  "updatedminuteago":{
-    "message":"1분 전에 업데이트됨",
-    "description":"Label for subscription"
+  "blockurlwithtext":{
+    "message":"다음 텍스트를 포함하는 URL 차단",
+    "description":"Message of the url-blocking area"
   },
-  "savereminder":{
-    "message":"저장하는 것을 잊지마십시오!",
-    "description":"Reminder to press save"
+  "block_an_ad_on_this_page":{
+    "message":"현재 페이지의 광고 숨기기",
+    "description":"Toolbar button menu entry and context menu entry"
   },
-  "filtereasylist_plus_romanian":{
-    "message":"루마니아어",
-    "description":"language"
-  },
-  "typepage":{
-    "message":"페이지",
-    "description":"A resource type"
-  },
-  "catblock_example_flickr_url":{
-    "message":"a Flickr photoset URL (e.g. $example$)",
-    "description":"Second example of a custom image list that a user can add. Leave the $example$ alone. e.g. is shorthand for \"for example\".",
-    "placeholders":{
-      "example":{
-        "content":"<i>www.flickr.com/photos/michael_hughes/sets/346406/</i>"
-      }
-    }
+  "languagedropdowndescription":{
+    "message":"다른 언어로 필터 추가: ",
+    "description":"Dropdown list for language-specific filters"
   },
-  "savebutton":{
-    "message":"저장",
-    "description":"Save button"
+  "filterdutch":{
+    "message":"네덜란드어",
+    "description":"language"
   },
-  "adblock_outdated_chrome":{
-    "message":"구버젼의 AdBlock 을 사용하고 있습니다. <a href='#'>익스텐션</a> 으로 가서 '개발자 모드'를 활성화한 후 '익스텐션 바로 업데이트' 를 클릭하세요.",
-    "description":"Ad report page instructions to update AdBlock in Chrome. The link will point to 'chrome://chrome/extensions/'"
+  "filterantisocial":{
+    "message":"Antisocial 필터 목록 (소셜 미디어 버튼 제거)",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "catblock_adblock_wont_run_on_pages_matching":{
-    "message":"CatBlock won't run on any page matching:",
-    "description":"Message displayed when the whitelister dialog will whitelist part of an entire website, for example '*.google.com/reader/*'.  The URL will appear on the next line."
+  "buttonexclude":{
+    "message":"허용",
+    "description":"Button for excluding a domain in the whitelister dialog"
   },
-  "modifypath":{
-    "message":"페이지 : ",
-    "description":"Caption for the whitelist wizard slider that modifies the path part of a URL"
+  "catblock_wizardcantrunonframesets":{
+    "description":"Message (alert) shown when the user tries to use a blacklist/whitelist wizard on an old website",
+    "message":"This feature does not work on this site because it uses out of date technology. You can blacklist or whitelist resources manually in the 'Customize' tab of the options page."
   },
-  "filtereasylist_plus_polish":{
-    "message":"폴란드어",
+  "filterhungarian":{
+    "message":"헝가리어",
     "description":"language"
   },
-  "catblock_show_on_adblock_menu":{
-    "message":"Show number of ads blocked on CatBlock menu",
-    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the CatBlock popup menu should show the number of ads blocked"
-  },
-  "buttonedit":{
-    "message":"편집",
-    "description":"Edit filter manually button"
-  },
-  "checkinfirefox_5":{
-    "message":"광고가 브라우져를 통해 노출되어있습니까?",
-    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
+  "modifydomain":{
+    "message":"사이트 : ",
+    "description":"Caption for the whitelist wizard slider that modifies the domain part of a URL"
   },
-  "flashads":{
-    "message":"비디오와 플래시",
-    "description":"Title of the final ad report question if the ad didn't appear in Firefox"
+  "catblock_malwarenotificationcheckboxmessage":{
+    "description":"Checkbox displayed when subscribing to the Malware filter list on the Filter lists tab of the Options page",
+    "message":"Should CatBlock notify you when it detects malware?"
   },
-  "typestylesheet":{
-    "message":"스타일시트",
-    "description":"A resource type"
+  "close":{
+    "message":"닫기",
+    "description":"Generic message for buttons that close a view or window"
   },
   "blockmoreads":{
     "message":"차단 필터 추가",
     "description":"Section header on the 'Customize' tab"
   },
-  "filterturkish":{
-    "message":"터키어",
-    "description":"A filter list"
-  },
-  "languagedropdowndescription":{
-    "message":"다른 언어로 필터 추가: ",
-    "description":"Dropdown list for language-specific filters"
+  "orchrome":{
+    "message":"또는 Chrome",
+    "description":"Used for placeholder in checkinfirefoxtitle and checkinfirefox_1 strings"
   },
-  "blacklistermatches":{
-    "message":"현재 페이지에서 $matchcount$개 요소와 일치합니다.",
-    "description":"Tells the user multiple matches were found",
+  "checkinfirefoxtitle":{
+    "message":"Firefox $chrome$ 에서 확인",
     "placeholders":{
-      "matchcount":{
-        "example":"5",
-        "content":"$1"
+      "chrome":{
+        "example":"'or Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)",
+        "content":"<span id='chrome1'></span>"
       }
-    }
-  },
-  "catblock_adblocksupport":{
-    "message":"CatBlock Support",
-    "description":"Title of the support tab"
-  },
-  "filtereasylist_plus_indonesian":{
-    "message":"인도네시아어",
-    "description":"A filter list"
-  },
-  "filterswedish":{
-    "message":"스웨덴어",
-    "description":"A filter list"
-  },
-  "typeunknown":{
-    "message":"기타",
-    "description":"A resource type"
+    },
+    "description":"Tell a user to see if a reported ad also appears in Firefox/Chrome"
   },
-  "whats_this":{
-    "message":"이게 뭐죠?",
-    "description":"Text of a link pointing to the explanation of a new feature"
-  },
-  "catblock_add_photos":{
-    "message":"Add Photos",
-    "description":"Shown on the CatBlock tab of the options page. Users click this button to add a new list of images."
-  },
-  "lang_russian":{
-    "message":"러시아어",
-    "description":"language"
-  },
-  "cantblockflash":{
-    "message":"플래시나 다른 플러그인의 내부 광고 차단 기능은 아직 지원하지 않습니다. 브라우저와 웹키트에서 그 기능을 지원하기를 기다리고 있습니다.",
-    "description":"Result of the final ad report question"
+  "blacklisternotsure":{
+    "message":"속성 지정 후 '추가' 버튼을 누르십시오.<br/>",
+    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
   },
   "filteradblock_custom":{
     "message":"AdBlock custom filters (애드블록 구독 필터)",
     "description":"A filter list"
   },
-  "filterdanish":{
-    "message":"덴마크어",
-    "description":"language"
-  },
-  "confirm_undo_custom_filters":{
-    "message":"$host$ 에서 생성한 $count$ 개의 차단내역을 삭제하시겠습니까?",
-    "description":"Confirmation message when user wants to undo their custom blocks for a domain. $count$ will be a number between 1 and 999,999,999, $host$ will be the domain where the custom blocks will be reset.",
-    "placeholders":{
-      "count":{
-        "example":"The number of custom blocks for a domain.",
-        "content":"$1"
-      },
-      "host":{
-        "example":"code.google.ph, ph.msn.com, stackoverflow.com",
-        "content":"$2"
-      }
-    }
+  "catblock_whatmakesadblocktick":{
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options",
+    "message":"Want to see what makes CatBlock tick?"
   },
-  "cantblockflashwarning":{
-    "message":"플래시 게임의 광고 또는 비디오 내부와 시작하기 전에 광고와 같이 다른 플러그인에 광고가 존재합니까?",
-    "description":"Text of the final ad report question"
+  "typeother":{
+    "message":"other",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "catblock_example_flickr_id":{
-    "message":"a Flickr photoset ID (e.g. $example$)",
-    "description":"Second example of a custom image list that a user can add. Leave the $example$ alone. e.g. is shorthand for \"for example\".",
-    "placeholders":{
-      "example":{
-        "content":"<i>346406</i>"
-      }
-    }
+  "orenteraurl":{
+    "message":"구독 필터의 URL : ",
+    "description":"Link for custom subscription"
   },
-  "nodefaultfilter1":{
-    "message":"현재 이 언어에 대한 구독 필터를 지원하지 않습니다.<br/>이 언어를 지원하는 적절한 구독 필터를 찾아보십시오 : $link$<br/>그렇지 않으면 사용자 필터를 추가하십시오.",
-    "description":"Instructions on ad report page pointing users to EasyList subscriptions list. 'Customize' should be the same text as the name of the 'Customize' tab.",
-    "placeholders":{
-      "link":{
-        "example":"<a>here</a>",
-        "content":"<a id='link'></a>"
-      }
-    }
+  "blocked_ads":{
+    "message":"차단된 광고들:",
+    "description":"Title for popup menu section showing number of ads blocked"
   },
-  "fetchinglabel":{
-    "message":"구독 필터를 가져오는 중이니 잠시만 기다려주십시오...",
-    "description":"Status label"
+  "dont_run_on_this_page":{
+    "message":"현재 페이지 허용",
+    "description":"Menu entry to whitelist a page"
   },
-  "filterdutch":{
-    "message":"네덜란드어",
-    "description":"language"
+  "typeobject_subrequest":{
+    "message":"object_subrequest",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "catblock_safari50_updatenotice":{
-    "message":"You are using an old version of Safari. Get the latest version in order to use the CatBlock toolbar button to pause CatBlock, whitelist websites, and report ads. <a>Upgrade now</a>.",
-    "description":"A message shown to Safari 5.0 users urging them to upgrade"
+  "findingads":{
+    "message":"광고를 찾는 중...<br/><br/><i>잠시만 기다려주십시오.</i>",
+    "description":"When you press ctrl-shift-K the blacklister searches for ads"
   },
   "supportsite":{
     "message":"<a>지원 사이트</a>를 통해 알려주시기 바랍니다.",
     "description":"Link to the support site on the Support tab of the options"
   },
-  "blocked_n_in_total":{
-    "message":"총 $count$",
-    "description":"Shown below the 'Blocked ads:' message. Shows the number of ads blocked since AdBlock was installed. $count$ will be a number between 1 and 999,999,999.",
-    "placeholders":{
-      "count":{
-        "example":"The number of ads blocked. Do not make any changes to this placeholder when translating.",
-        "content":"<a>123,456</a>"
-      }
-    }
-  },
-  "pwyw":{
-    "message":"자발적 기부",
-    "description":"Text of a payment request link"
-  },
-  "blacklistclickmessage":{
-    "message":"광고를 차단하기 위해 문맥 메뉴로 광고 영역을 숨기거나 사용자 필터를 직접 추가하십시오.",
-    "description":"Message at the top of the blacklist options tab"
-  },
-  "csstomatch":{
-    "message":"CSS와 일치하는 요소 숨김",
-    "description":"Message of the css-hiding area"
-  },
-  "buttonback":{
-    "message":"뒤로",
-    "description":"Back to previous wizard page button"
-  },
-  "catblock_safaributton_how_to_hide2":{
-    "message":"To hide the button, right click Safari's toolbar and choose Customize Toolbar, then drag the CatBlock button out of the toolbar. You can show it again by dragging it back into the toolbar.",
-    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Customize Toolbar' should match the text that Safari displays in the toolbar's context menu."
+  "customfilters":{
+    "message":"사용자 설정 필터 목록",
+    "description":"List for custom filters the user subscribed to"
   },
-  "filtereasylist_plus_german":{
-    "message":"독일어",
-    "description":"language"
+  "show_ads_except_for":{
+    "message":"비지정 사이트 허용 필터",
+    "description":"Section title for blacklisting section of Customize tab"
   },
   "updateddayago":{
     "message":"1일 전에 업데이트됨",
     "description":"Label for subscription"
   },
-  "catblock_adblock_outdated_chrome":{
-    "message":"You are using an old version of CatBlock. Please go to <a href='#'>the extensions page</a>, enable 'Developer mode' and click 'Update extensions now'",
-    "description":"Ad report page instructions to update AdBlock in Chrome. The link will point to 'chrome://chrome/extensions/'"
-  },
-  "catblock_tabcustomizetitle":{
-    "message":"Customize CatBlock",
-    "description":"Title of the customize tab"
-  },
   "updatedminutesago":{
     "message":"$minutes$분 전에 업데이트됨",
-    "description":"Label for subscription",
     "placeholders":{
       "minutes":{
         "example":"15",
         "content":"$1"
       }
-    }
+    },
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "debuginlogoption":{
-    "message":"콘솔 로그에 차단/요소 숨김 상태 기록 (애드블록의 필터 처리 속도가 느려짐)",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "checkinfirefox_5":{
+    "message":"광고가 브라우져를 통해 노출되어있습니까?",
+    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
   },
-  "updatedhourago":{
-    "message":"1시간 전에 업데이트됨",
-    "description":"Label for subscription"
+  "catblock_you_know_thats_a_bad_idea_right":{
+    "description":"Confirmation message shown to user if they try to subscribe to too many lists. The user will have two options: OK and Cancel.",
+    "message":"The more filter lists you use, the slower CatBlock runs. Using too many lists can even crash your browser on some websites. Press OK to subscribe to this list anyway."
+  },
+  "checkinfirefox_4":{
+    "message":"브라우져를 통해 광고가 노출된 사이트에 접속하십시오.",
+    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
   },
   "catblock_time":{
-    "message":"Name of the table header on Resources viewer page",
-    "description":"Time"
+    "description":"Time",
+    "message":"Name of the table header on Resources viewer page"
   },
-  "cleanuplist2":{
-    "message":"위 목록 삭제",
-    "description":"Option at the bottom of the 'Customize' options tab"
+  "whats_this":{
+    "message":"이게 뭐죠?",
+    "description":"Text of a link pointing to the explanation of a new feature"
   },
-  "updateddaysago":{
-    "message":"$days$일 전에 업데이트됨",
-    "description":"Label for subscription",
-    "placeholders":{
-      "days":{
-        "example":"15",
-        "content":"$1"
-      }
-    }
+  "storage_quota_exceeded":{
+    "message":"AdBlock 이 허용하는 저장공간을 초과했습니다. 일부 필터 목록을 삭제해주시기 바랍니다.",
+    "description":"Message shown when the user uses more storage than allowed by the browser"
   },
-  "checkinfirefoxtitle":{
-    "message":"Firefox $chrome$ 에서 확인",
-    "description":"Tell a user to see if a reported ad also appears in Firefox/Chrome",
-    "placeholders":{
-      "chrome":{
-        "example":"'or Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)",
-        "content":"<span id='chrome1'></span>"
-      }
-    }
+  "pwyw":{
+    "message":"자발적 기부",
+    "description":"Text of a payment request link"
   },
-  "yes":{
-    "message":"예",
-    "description":"A positive response to a question"
+  "oradblockforchrome":{
+    "message":"또는 Chrome 전용 AdBlock",
+    "description":"Used for placeholder in checkinfirefox_2 string"
   },
-  "lang_slovak":{
-    "message":"슬로바키아어",
+  "questionoridea":{
+    "message":"질문 또는 제안할 게 있나요?",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  },
+  "lang_ukranian":{
+    "message":"우크라이나어",
     "description":"language"
   },
-  "tabcustomize":{
-    "message":"<b>사용자 필터</b>",
-    "description":"A tab on the options page"
+  "catblock_tabcustomizetitle":{
+    "description":"Title of the customize tab",
+    "message":"Customize CatBlock"
   },
-  "typeother":{
-    "message":"other",
+  "typemedia":{
+    "message":"오디오/비디오",
     "description":"A resource type"
   },
-  "dont_run_on_pages_on_domain":{
-    "message":"사이트 허용",
-    "description":"Menu entry to open the whitelist wizard"
-  },
-  "catblock_show_on_adblock_button":{
-    "message":"Show on CatBlock button",
-    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the toolbar button should show a badge with the number of ads blocked"
+  "filtereasylist_plus_finnish":{
+    "message":"핀란드어",
+    "description":"language"
   },
-  "blacklistersinglematch":{
-    "message":"현재 페이지에서 <b>1</b>개 요소와 일치합니다.",
-    "description":"Tells the user only one match was found"
+  "firefox_explanation":{
+    "message":"이 질문은 여러분의 리포트를 접수할 사람을 가려내기 위함입니다. 답변이 정확하지 않을 시 엉뚱한 사람에게 리포트가 전달될 수 있고, 따라서 처리되지 않을 수 있게 됩니다.",
+    "description":"Explanation of the Check-in-Firefox or Chrome step in the ad reporter"
   },
-  "typeobject_subrequest":{
-    "message":"object_subrequest",
-    "description":"A resource type"
+  "filtereasylist":{
+    "message":"EasyList (영어권 기본 구독 필터)",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "tabfilterlists":{
-    "message":"<b>구독 필터</b>",
-    "description":"A tab on the options page"
+  "catblock_status_paused":{
+    "description":"Message shown in toolbar button when CatBlock is paused",
+    "message":"CatBlock is paused."
   },
-  "stop_blocking_ads":{
-    "message":"허용 필터 추가",
-    "description":"Section header on the 'Customize' tab"
+  "adblock_wont_run_on_pages_matching":{
+    "message":"다음 사이트를 허용합니다.",
+    "description":"Message displayed when the whitelister dialog will whitelist part of an entire website, for example '*.google.com/reader/*'.  The URL will appear on the next line."
   },
-  "buttonblockit":{
-    "message":"추가",
-    "description":"Block button"
+  "catblock_safaricontentblockingpausemessage":{
+    "description":"Alert displayed after clicking 'Pause AdBlock' in the AdBlock menu while Safari Content blocking is enabled",
+    "message":"To pause CatBlock with Content Blocking enabled, please select Safari (in the menu bar) > Preferences > Extensions > CatBlock, and uncheck 'Enable CatBlock'."
   },
-  "checkforupdates":{
-    "message":"업데이트 확인 중(몇 초 이내에 곧 끝납니다)...",
-    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version"
+  "filtereasylist_plus_greek":{
+    "message":"그리스어",
+    "description":"language"
   },
-  "catblock_adblockreportinganad":{
-    "message":"CatBlock - Reporting an ad",
-    "description":"Title of the ad report page"
+  "reportpubliclyavailable":{
+    "message":"참고: 여러분께서 제공하신 정보는 공개되어질 수 있습니다. 내용 작성 시 개인정보에 대해 유의하시기 바랍니다. ",
+    "description":"Ad report page string, when you're about to submit a report"
   },
-  "typemain_frame":{
-    "message":"페이지",
-    "description":"A resource type"
+  "buttonok":{
+    "message":"확인",
+    "description":"OK button"
   },
-  "filterlatvian":{
-    "message":"라트비아어",
-    "description":"A filter list"
+  "other":{
+    "message":"기타 언어",
+    "description":"Multiple choice option"
   },
-  "filterantisocial":{
-    "message":"Antisocial 필터 목록 (소셜 미디어 버튼 제거)",
-    "description":"A filter list"
+  "filtereasylist_plus_spanish":{
+    "message":"스페인어",
+    "description":"language"
   },
-  "pause_adblock":{
-    "message":"사용 중지",
-    "description":"Menu entry to pause AdBlock"
+  "typehiding":{
+    "message":"숨겨진 요소",
+    "description":"A resource type"
   },
   "linkunblock":{
     "message":"사이트/페이지 허용 필터",
     "description":"Link on the 'Customize' tab"
   },
-  "failedtofetchfilter":{
-    "message":"구독 필터를 가져오는데 실패했습니다!",
-    "description":"Error messagebox"
+  "hide_this_button":{
+    "message":"툴바 버튼 숨기기",
+    "description":"Toolbar button menu entry to hide the AdBlock button"
   },
-  "filterlistsrock":{
-    "message":"사용자가 지정한 필터로 광고를 차단/허용할 수 있습니다.",
-    "description":"Header text on the Customize tab. 'Filter lists' should be the same text as the name of the 'Filter lists' tab."
+  "adblockinglist":{
+    "message":"광고 차단 필터 목록",
+    "description":"List for subscribed ad blocking fiters"
   },
-  "adblockupdates":{
-    "message":"AdBlock 업데이트",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  "catblock_add_photos":{
+    "message":"Add Photos",
+    "description":"Shown on the CatBlock tab of the options page. Users click this button to add a new list of images."
   },
-  "adstillappear":{
-    "message":"광고가 여전히 존재합니까?",
-    "description":"Question on ad report page"
+  "removefromlist":{
+    "message":"제거",
+    "description":"Label to remove a custom filter"
   },
-  "optionstitle":{
-    "message":"AdBlock - 애드블록 옵션",
-    "description":"Title for the options page"
+  "whitelistertitle2":{
+    "message":"사이트 허용",
+    "description":"The title of the whitelister dialog"
   },
-  "blacklisterblocksalloftype":{
-    "message":"주의 : 이 필터는 $elementtype$ 요소를 모두 숨깁니다!",
-    "description":"Warns the user that all elements of type X will be blocked",
+  "filtersavewarning":{
+    "message":"주의 : 필터를 잘못 작성하면 웹 페이지에 이상 증상이 발생하거나 페이지를 불러오는 속도가 느려질 수 있습니다!<br/>필터 작성 방법은 표준화된 필터 정보를 제공하는 애드블록 플러스 홈페이지를 참고하십시오 : <a>바로가기</a>",
+    "description":"Warning when blacklisting manually"
+  },
+  "clickupdatefilters":{
+    "message":"최신의 구독 필터로 업데이트합니다. <a>업데이트</a>",
+    "description":"Instruction on ad report page"
+  },
+  "blacklistermatches":{
+    "message":"현재 페이지에서 $matchcount$개 요소와 일치합니다.",
     "placeholders":{
-      "elementtype":{
-        "example":"DIV",
+      "matchcount":{
+        "example":"5",
         "content":"$1"
       }
-    }
-  },
-  "fixityourself":{
-    "message":"옵션 페이지에 이 광고를 차단할 수 있는 필터를 추가할 수 있습니다. 고맙습니다!",
-    "description":"Telling users who won't report an ad to us how to handle it for themselves"
+    },
+    "description":"Tells the user multiple matches were found"
   },
-  "you_can_slide_to_change":{
-    "message":"슬라이더를 움직여 광고 허용 사이트의 범위를 조절하십시오.",
-    "description":"Instructions for how to use the whitelister slider controls. Sometimes only one slider will show, and sometimes two will show, and if possible the text should handle both cases."
+  "cantblockflash":{
+    "message":"플래시나 다른 플러그인의 내부 광고 차단 기능은 아직 지원하지 않습니다. 브라우저와 웹키트에서 그 기능을 지원하기를 기다리고 있습니다.",
+    "description":"Result of the final ad report question"
   },
-  "catblock_update_available":{
-    "message":"There's an update for CatBlock! Go $here$ to update. <br> Note: If you want to receive updates automatically, just click on Safari > Preferences > Extensions > Updates <br> and check option 'Install updates automatically'.",
-    "description":"On the Options > Support page, shows when there are updates available for CatBl",
+  "retryaftersubscribe":{
+    "message":"$list_title$를 구독한 후 웹 페이지를 다시 열어보십시오.",
     "placeholders":{
-      "here":{
-        "example":"<a>here</a>",
-        "content":"<a id='here'></a>"
+      "list_title":{
+        "example":"French filters",
+        "content":"$1"
       }
-    }
+    },
+    "description":"Instructions on ad report page telling users to subscribe to a filter list and then check again to see whether the ad exists"
   },
-  "filtereasylist_plus_french":{
-    "message":"프랑스어",
-    "description":"language"
+  "catblock_excludedomainorurl":{
+    "description":"Message of the exclude area",
+    "message":"The domain or url where CatBlock shouldn't block anything"
   },
-  "storage_quota_exceeded":{
-    "message":"AdBlock 이 허용하는 저장공간을 초과했습니다. 일부 필터 목록을 삭제해주시기 바랍니다.",
-    "description":"Message shown when the user uses more storage than allowed by the browser"
+  "typemain_frame":{
+    "message":"페이지",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "show_ads_except_for":{
-    "message":"비지정 사이트 허용 필터",
-    "description":"Section title for blacklisting section of Customize tab"
+  "loading":{
+    "message":"로딩 중...",
+    "description":"Generic message displayed during processes that take some time"
   },
-  "findingads":{
-    "message":"광고를 찾는 중...<br/><br/><i>잠시만 기다려주십시오.</i>",
-    "description":"When you press ctrl-shift-K the blacklister searches for ads"
+  "foundbug":{
+    "message":"버그를 발견하셨나요?",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
-  "only_block_ads_on_these_sites":{
-    "message":"지정된 사이트를 제외한 모든 사이트의 광고 허용",
-    "description":"Label for textbox where user enters a list of sites on Customize tab"
+  "undo_last_block":{
+    "message":"해당 도메인에 대한 제한 풀기",
+    "description":"Menu entry to let the user cancel the result of running the blacklist wizard"
   },
-  "subscribebutton":{
-    "message":"추가",
-    "description":"Subscribe to a list button"
+  "refusetocheck":{
+    "message":"체크하지 않음",
+    "description":"User is telling us they don't wish to investigate something for us"
   },
-  "catblock_wizardcantrunonframesets":{
-    "message":"This feature does not work on this site because it uses out of date technology. You can blacklist or whitelist resources manually in the 'Customize' tab of the options page.",
-    "description":"Message (alert) shown when the user tries to use a blacklist/whitelist wizard on an old website"
+  "whatsnew":{
+    "message":"새로이 갱신된 내용이 궁금하신가요? <a style='cursor:pointer;'>변경이력</a>에서 확인하세요! ",
+    "description":"Link to display the changelog on the Support tab of the options"
   },
-  "catblock_safarinotificationbody":{
-    "message":"Please disable some filter lists. More information in CatBlock's Options.",
-    "description":"Body of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules"
+  "slidertitle":{
+    "message":"1단계 : 숨기려는 요소 선택",
+    "description":"Blacklister slider page title"
   },
-  "filterchinese":{
-    "message":"중국어",
-    "description":"language"
+  "catblock_pause_adblock":{
+    "description":"Menu entry to pause CatBlock",
+    "message":"Pause CatBlock"
   },
-  "filterstabtitle":{
-    "message":"구독 필터 목록",
-    "description":"Title of the filter list tab"
+  "catblock_adblockreportinganad":{
+    "description":"Title of the ad report page",
+    "message":"CatBlock - Reporting an ad"
   },
-  "advanced_options2":{
-    "message":"고급사용자 옵션 보기",
+  "pagelanguagecheck":{
+    "message":"웹 페이지가 어떤 언어로 작성되었습니까?",
+    "description":"Question on ad report page"
+  },
+  "catblock_searchresources":{
+    "description":"Search resources by URL:",
+    "message":"A text shown on Resources viewer page"
+  },
+  "checkinternetconnection":{
+    "message":"광고리포트를 전송하시려면 인터넷에 접속되어있어야 합니다.",
+    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version and an error occurs while reporting an ad on adreport page"
+  },
+  "enable_adblock":{
+    "message":"해당 페이지에 AdBlock 적용",
+    "description":"Link text to un-whitelist a page, displayed immediately after 'AdBlock is disabled on this page'"
+  },
+  "allow_whitelisting_youtube_channels":{
+    "message":"특정 YouTube 채널에 대한 화이트리스트 허용",
     "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
-  "hide_this_button":{
-    "message":"툴바 버튼 숨기기",
-    "description":"Toolbar button menu entry to hide the AdBlock button"
+  "status_paused":{
+    "message":"사용 중지됨.",
+    "description":"Message shown in toolbar button when AdBlock is paused"
   },
-  "typemedia":{
-    "message":"오디오/비디오",
+  "blocked_n_in_total":{
+    "message":"총 $count$",
+    "placeholders":{
+      "count":{
+        "example":"The number of ads blocked. Do not make any changes to this placeholder when translating.",
+        "content":"<a>123,456</a>"
+      }
+    },
+    "description":"Shown below the 'Blocked ads:' message. Shows the number of ads blocked since AdBlock was installed. $count$ will be a number between 1 and 999,999,999."
+  },
+  "tabgeneral":{
+    "message":"<b>일반</b>",
+    "description":"A tab on the options page"
+  },
+  "blacklistclickmessage":{
+    "message":"광고를 차단하기 위해 문맥 메뉴로 광고 영역을 숨기거나 사용자 필터를 직접 추가하십시오.",
+    "description":"Message at the top of the blacklist options tab"
+  },
+  "latest_version":{
+    "message":"AdBlock은 현재 최신버젼입니다!",
+    "description":"On the Options > Support page, shows when there are no updates available for AdBlock"
+  },
+  "nodefaultfilter1":{
+    "message":"현재 이 언어에 대한 구독 필터를 지원하지 않습니다.<br/>이 언어를 지원하는 적절한 구독 필터를 찾아보십시오 : $link$<br/>그렇지 않으면 사용자 필터를 추가하십시오.",
+    "placeholders":{
+      "link":{
+        "example":"<a>here</a>",
+        "content":"<a id='link'></a>"
+      }
+    },
+    "description":"Instructions on ad report page pointing users to EasyList subscriptions list. 'Customize' should be the same text as the name of the 'Customize' tab."
+  },
+  "typepage":{
+    "message":"페이지",
     "description":"A resource type"
   },
-  "linkblockadbyurl":{
-    "message":"차단 필터",
-    "description":"Link on the 'Customize' tab"
+  "buttoncancel":{
+    "message":"취소",
+    "description":"Cancel button"
   },
-  "debuginfo":{
-    "message":"우리 팀으로부터 디버깅 정보를 요청받으셨나요? <a href='#' id='debug'>여기</a>를 클릭해주세요.",
-    "description":"Users can click this link to provide debug information to AdBlock staff"
+  "filterlistlink":{
+    "message":"구독 필터를 구독한 후 <b>미차단 광고</b>나 <b>차단 오류</b>가 있으면 해당 국가별 필터 유지자에게 신고하십시오.<br/>필터 유지자 연락처 및 전체 구독 필터 목록 : <b><a>바로가기</a></b><br/>비슷한 기능을 하는 구독 필터가 많으면 느려질 수 있으니 필요한 구독 필터만 추가하십시오.",
+    "description":"Explanation of the filter lists"
   },
-  "undo_last_block":{
-    "message":"해당 도메인에 대한 제한 풀기",
-    "description":"Menu entry to let the user cancel the result of running the blacklist wizard"
+  "filterturkish":{
+    "message":"터키어",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "catblock_check_checkbox":{
-    "message":"Check the checkbox by the sets of pictures that you want to use.",
-    "description":"Shown on the CatBlock tab on the options page. Don't translate the word CatBlock."
+  "filterswedish":{
+    "message":"스웨덴어",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "report_ad_on_page":{
-    "message":"미차단 광고 보고",
-    "description":"Entry in the AdBlock button menu"
+  "catblock_reloadtab":{
+    "description":"Reload tab",
+    "message":"Button on Resources viewer page, which reloads selected tab from dropdown menu"
   },
-  "selectlanguage":{
-    "message":" -- 언어 선택 -- ",
-    "description":"Text for the first option in Langage Dropdown for Filter Lists tab in options. Include the ' -- ' on either side of your translation."
+  "disableforsafaristepone":{
+    "message":"Safari menu &rarr; Preferences &rarr; Extensions 클릭.",
+    "description":"Step 1 for disabling Safari extensions"
   },
-  "no":{
-    "message":"아니오",
-    "description":"A negative response to a question"
+  "somethingwentwrong":{
+    "message":"업데이트 확인 중 문제가 발생했습니다.",
+    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version and an error occurs"
   },
-  "sliderexplanation":{
-    "message":"웹 페이지의 광고가 숨겨질 때까지 슬라이더를 움직이십시오.<br/>",
-    "description":"Blacklister slider page message"
+  "manualfilteredit":{
+    "message":"사용자 필터 목록",
+    "description":"Subtitle on the 'Customize' tab"
   },
-  "customfilters":{
-    "message":"사용자 설정 필터 목록",
-    "description":"List for custom filters the user subscribed to"
+  "adblock_click_for_details":{
+    "message":"AdBlock - 상세 내용 보기",
+    "description":"Tooltip on the AdBlock button, to help users understand that they can click the button, and that they can control the number badge that appears on the button."
   },
-  "block_this_ad":{
-    "message":"마우스 커서가 위치해 있는 광고 숨기기",
-    "description":"Context and popup menu entry"
+  "catblock_adblock_wont_run_on_pages_matching":{
+    "description":"Message displayed when the whitelister dialog will whitelist part of an entire website, for example '*.google.com/reader/*'.  The URL will appear on the next line.",
+    "message":"CatBlock won't run on any page matching:"
   },
-  "contributors":{
-    "message":"AdBlock에 이바지하는 사람들을 소개하는 <a>페이지</a> 또한 확인할 수 있습니다. ",
-    "description":"Link to the contributors page on the Support tab of the options"
+  "filtereasylist_plus_indonesian":{
+    "message":"인도네시아어",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "typehiding":{
-    "message":"숨겨진 요소",
-    "description":"A resource type"
+  "blacklisterblockedelement":{
+    "message":"<b>숨기려는 요소 :</b><br/>",
+    "description":"Tells the user what the blocked element is on the slider page"
   },
-  "updatedsecondsago":{
-    "message":"$seconds$초 전에 업데이트됨",
-    "description":"Label for subscription",
+  "blacklisteroptionstitle":{
+    "message":"마지막 단계 : 속성 지정",
+    "description":"Blacklister options page title"
+  },
+  "filterchinese":{
+    "message":"중국어",
+    "description":"language"
+  },
+  "confirm_undo_custom_filters":{
+    "message":"$host$ 에서 생성한 $count$ 개의 차단내역을 삭제하시겠습니까?",
     "placeholders":{
-      "seconds":{
-        "example":"15",
+      "count":{
+        "example":"The number of custom blocks for a domain.",
         "content":"$1"
+      },
+      "host":{
+        "example":"code.google.ph, ph.msn.com, stackoverflow.com",
+        "content":"$2"
       }
-    }
+    },
+    "description":"Confirmation message when user wants to undo their custom blocks for a domain. $count$ will be a number between 1 and 999,999,999, $host$ will be the domain where the custom blocks will be reset."
   },
-  "oradblockforchrome":{
-    "message":"또는 Chrome 전용 AdBlock",
-    "description":"Used for placeholder in checkinfirefox_2 string"
+  "updatedhourago":{
+    "message":"1시간 전에 업데이트됨",
+    "description":"Label for subscription"
+  },
+  "yes":{
+    "message":"예",
+    "description":"A positive response to a question"
+  },
+  "disabled_on_this_page":{
+    "message":"허용된 페이지",
+    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that have been whitelisted"
+  },
+  "otherfilters":{
+    "message":"기타 필터 목록",
+    "description":"List for other filters the user subscribed to"
+  },
+  "filtereasylist_plus_polish":{
+    "message":"폴란드어",
+    "description":"language"
+  },
+  "fixityourself":{
+    "message":"옵션 페이지에 이 광고를 차단할 수 있는 필터를 추가할 수 있습니다. 고맙습니다!",
+    "description":"Telling users who won't report an ad to us how to handle it for themselves"
+  },
+  "catblock_status_disabled":{
+    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that disallow extensions, such as the Extensions Gallery or about:blank",
+    "message":"CatBlock can not run on this domain."
   },
   "typeobject":{
     "message":"객체",
     "description":"A resource type"
   },
-  "operabutton_how_to_hide2":{
-    "message":"버튼을 보이지 않게 하려면 opera://extensions 에 접속하여 'Hide from toolbar' 옵션을 체크하십시오. 해당 옵션에 대한 체크를 해제하므로써 다시 보이도록 설정할 수 있습니다.",
-    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Hide Button' should match the text that Opera displays on the Extensions page."
+  "flashads":{
+    "message":"비디오와 플래시",
+    "description":"Title of the final ad report question if the ad didn't appear in Firefox"
   },
-  "allow_whitelisting_youtube_channels":{
-    "message":"특정 YouTube 채널에 대한 화이트리스트 허용",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "tabsupport":{
+    "message":"지원",
+    "description":"A tab on the options page"
   },
-  "blocked_n_on_this_page":{
-    "message":"이 페이지에서 $count$",
-    "description":"Shown below the 'Blocked ads:' message. Shows the number of ads blocked on this page. $count$ will be a number between 1 and 999.",
-    "placeholders":{
-      "count":{
-        "example":"The number of ads blocked. Do not make any changes to this placeholder when translating.",
-        "content":"<a>123</a>"
-      }
-    }
+  "catblock_latest_version":{
+    "description":"On the Options > Support page, shows when there are no updates available for CatBlock",
+    "message":"CatBlock is up-to-date!"
   },
-  "blocked_ads":{
-    "message":"차단된 광고들:",
-    "description":"Title for popup menu section showing number of ads blocked"
+  "blacklistersinglematch":{
+    "message":"현재 페이지에서 <b>1</b>개 요소와 일치합니다.",
+    "description":"Tells the user only one match was found"
   },
-  "status_paused":{
-    "message":"사용 중지됨.",
-    "description":"Message shown in toolbar button when AdBlock is paused"
+  "ad_report_please":{
+    "message":"혹시 차단되어야 할 광고가 보여지고 있다면 버그 리포트 대신 <a>광고 리포트</a>를 해주시기 바랍니다.",
+    "description":"Link to the ad report page on our support site. This is found on the Support tab of the options."
   },
-  "catblock_latest_version":{
-    "message":"CatBlock is up-to-date!",
-    "description":"On the Options > Support page, shows when there are no updates available for CatBlock"
+  "buttonblockit":{
+    "message":"추가",
+    "description":"Block button"
   },
-  "typesub_frame":{
-    "message":"프레임",
+  "filteritalian":{
+    "message":"이탈리아어",
+    "description":"language"
+  },
+  "typestylesheet":{
+    "message":"스타일시트",
     "description":"A resource type"
   },
-  "blockdomain":{
-    "message":"[옵션] 지정된 사이트에만 적용",
-    "description":"Message of the url and css -blocking area"
+  "reloadadpage":{
+    "message":"광고가 있는 웹 페이지를 새로 고치십시오.",
+    "description":"Instruction on ad report page"
   },
-  "filtereasylist":{
-    "message":"EasyList (영어권 기본 구독 필터)",
+  "blacklistertype":{
+    "message":"형식",
+    "description":"node name is called 'Type'"
+  },
+  "spread_the_word":{
+    "message":"SNS를 통해 공유하기",
+    "description":"Text of a share link"
+  },
+  "filterlatvian":{
+    "message":"라트비아어",
     "description":"A filter list"
   },
-  "catblock_malwarenotificationmessage":{
-    "message":"CatBlock has blocked a download from a site known to host malware.",
-    "description":"Notification when a malware request has been blocked. This message should be under 90 characters!"
+  "blacklisterthefilter":{
+    "message":"다음 필터는 옵션 페이지에서 변경할 수 있습니다.",
+    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
   },
-  "blacklisterattrwillbe":{
-    "message":"$attribute$ : $value$",
-    "description":"Checkbox label",
+  "whatmakesadblocktick":{
+    "message":"AdBlock이 어떻게 만들어지는지 궁금하세요?",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  },
+  "optionsversion":{
+    "message":"$version$ 버전",
     "placeholders":{
-      "attribute":{
-        "example":"class",
+      "version":{
+        "example":"2.0.9",
         "content":"$1"
-      },
-      "value":{
-        "example":"AdBanner",
-        "content":"$2"
       }
-    }
+    },
+    "description":"Version number"
+  },
+  "subscribingtitle":{
+    "message":"구독 필터를 추가하는 중...",
+    "description":"abp: link subscriber title"
+  },
+  "updatenowmessage2":{
+    "message":"자동으로 업데이트 됩니다. 또한 <a>바로 업데이트</a> 가능합니다. ",
+    "description":"Update filters text + button"
+  },
+  "showcontextmenus2":{
+    "message":"마우스 오른쪽 버튼 메뉴에 메뉴 아이템 추가",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  },
+  "lang_spanish":{
+    "message":"스페인어",
+    "description":"language"
+  },
+  "savereminder":{
+    "message":"저장하는 것을 잊지마십시오!",
+    "description":"Reminder to press save"
+  },
+  "report_ad_on_page":{
+    "message":"미차단 광고 보고",
+    "description":"Entry in the AdBlock button menu"
+  },
+  "work_around_hulu_problems":{
+    "message":"Hulu.com 동영장 재생 안되는 문제 해결 (브라우져 재시작 필요함)",
+    "description":"Advanced Options page checkbox, which users only need to use if Hulu.com videos break. It directs the user to restart their browser in order for changes to the checkbox to take effect."
+  },
+  "filtereasylist_plus_french":{
+    "message":"프랑스어",
+    "description":"language"
+  },
+  "updatedrightnow":{
+    "message":"지금 업데이트됨",
+    "description":"Label for subscription"
+  },
+  "modifypath":{
+    "message":"페이지 : ",
+    "description":"Caption for the whitelist wizard slider that modifies the path part of a URL"
+  },
+  "updatedsecondsago":{
+    "message":"$seconds$초 전에 업데이트됨",
+    "placeholders":{
+      "seconds":{
+        "example":"15",
+        "content":"$1"
+      }
+    },
+    "description":"Label for subscription"
+  },
+  "csstomatch":{
+    "message":"CSS와 일치하는 요소 숨김",
+    "description":"Message of the css-hiding area"
   },
-  "blacklisternotsure":{
-    "message":"속성 지정 후 '추가' 버튼을 누르십시오.<br/>",
-    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
+  "catblock_check_checkbox":{
+    "message":"Check the checkbox by the sets of pictures that you want to use.",
+    "description":"Shown on the CatBlock tab on the options page. Don't translate the word CatBlock."
   },
-  "typexmlhttprequest":{
-    "message":"xmlhttprequest",
+  "typepopup":{
+    "message":"popup",
     "description":"A resource type"
   },
+  "sliderexplanation":{
+    "message":"웹 페이지의 광고가 숨겨질 때까지 슬라이더를 움직이십시오.<br/>",
+    "description":"Blacklister slider page message"
+  },
   "catblock_options":{
     "message":"CatBlock Options",
     "description":"Title of the CatBlock options page tab"
@@ -999,188 +1003,184 @@
     "message":"AdBlock 작동 유지",
     "description":"Link text to unpause AdBlock, displayed immediately after 'AdBlock is paused'"
   },
-  "catblock_searchresources":{
-    "message":"A text shown on Resources viewer page",
-    "description":"Search resources by URL:"
-  },
-  "disableforchromeandsafaristeptwo":{
-    "message":"AdBlock 을 <b>제외한</b> 모든 익스텐션 옆의 '사용' 체크박스 해제. <b>AdBlock 사용을 유지함</b>.",
-    "description":"Step 2 for disabling Chrome and Safari extensions"
-  },
-  "blacklisteroptionstitle":{
-    "message":"마지막 단계 : 속성 지정",
-    "description":"Blacklister options page title"
-  },
-  "catblock_safaricontentblockingpausemessage":{
-    "message":"To pause CatBlock with Content Blocking enabled, please select Safari (in the menu bar) > Preferences > Extensions > CatBlock, and uncheck 'Enable CatBlock'.",
-    "description":"Alert displayed after clicking 'Pause AdBlock' in the AdBlock menu while Safari Content blocking is enabled"
-  },
-  "catblock_excludedomainorurl":{
-    "message":"The domain or url where CatBlock shouldn't block anything",
-    "description":"Message of the exclude area"
-  },
-  "latest_version":{
-    "message":"AdBlock은 현재 최신버젼입니다!",
-    "description":"On the Options > Support page, shows when there are no updates available for AdBlock"
-  },
   "filterrussian":{
     "message":"러시아어와 우크라이나어",
     "description":"Language names for a filter list"
   },
-  "translator_credit":{
-    "message":"한국어 번역 공헌자 :",
-    "description":"Will be followed by a list of translator names (separate string)"
-  },
-  "updatedrightnow":{
-    "message":"지금 업데이트됨",
-    "description":"Label for subscription"
-  },
-  "tabcustomizetitle":{
-    "message":"사용자 필터 관리",
-    "description":"Title of the customize tab"
-  },
-  "tabgeneral":{
-    "message":"<b>일반</b>",
-    "description":"A tab on the options page"
-  },
-  "subscribingfinished":{
-    "message":"완료됨!",
-    "description":"abp: link subscriber result"
+  "optionstitle":{
+    "message":"AdBlock - 애드블록 옵션",
+    "description":"Title for the options page"
   },
-  "filterisraeli":{
-    "message":"히브리어",
-    "description":"language"
+  "savebutton":{
+    "message":"저장",
+    "description":"Save button"
   },
-  "catblock_unpause_adblock":{
-    "message":"Unpause CatBlock",
-    "description":"Link text to unpause CatBlock, displayed immediately after 'CatBlock is paused'"
+  "catblock_safaributton_how_to_hide2":{
+    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Customize Toolbar' should match the text that Safari displays in the toolbar's context menu.",
+    "message":"To hide the button, right click Safari's toolbar and choose Customize Toolbar, then drag the CatBlock button out of the toolbar. You can show it again by dragging it back into the toolbar."
   },
-  "pagelanguagecheck":{
-    "message":"웹 페이지가 어떤 언어로 작성되었습니까?",
+  "adstillappear":{
+    "message":"광고가 여전히 존재합니까?",
     "description":"Question on ad report page"
   },
-  "filterlistlink":{
-    "message":"구독 필터를 구독한 후 <b>미차단 광고</b>나 <b>차단 오류</b>가 있으면 해당 국가별 필터 유지자에게 신고하십시오.<br/>필터 유지자 연락처 및 전체 구독 필터 목록 : <b><a>바로가기</a></b><br/>비슷한 기능을 하는 구독 필터가 많으면 느려질 수 있으니 필요한 구독 필터만 추가하십시오.",
-    "description":"Explanation of the filter lists"
+  "selectlanguage":{
+    "message":" -- 언어 선택 -- ",
+    "description":"Text for the first option in Langage Dropdown for Filter Lists tab in options. Include the ' -- ' on either side of your translation."
   },
-  "linkhidesection":{
-    "message":"요소 숨김 필터",
-    "description":"Link on the 'Customize' tab"
+  "translator_credit":{
+    "message":"한국어 번역 공헌자 :",
+    "description":"Will be followed by a list of translator names (separate string)"
   },
-  "format_site1_site2_site3":{
-    "message":"형식 : ~site1.com|~site2.com|~news.site3.org",
-    "description":"Example showing users how to input a list of sites on the Customize tab. You can translate the 'news' and 'siteN' but leave the '|'s and '~'s in place."
+  "catblock_safari50_updatenotice":{
+    "description":"A message shown to Safari 5.0 users urging them to upgrade",
+    "message":"You are using an old version of Safari. Get the latest version in order to use the CatBlock toolbar button to pause CatBlock, whitelist websites, and report ads. <a>Upgrade now</a>."
   },
-  "blacklisterblockedelement":{
-    "message":"<b>숨기려는 요소 :</b><br/>",
-    "description":"Tells the user what the blocked element is on the slider page"
+  "safari50_updatenotice":{
+    "message":"구버젼의 Safari를 사용중입니다. 최신 버젼을 사용하면 AdBlock을 일시적으로 멈추고, 웹사이트들에 대한 화이트리스트를 작성하거나, 광고 리포트를 작성하기 위한 AdBlock 툴바 버튼을 사용할 수 있게 됩니다. <a>지금 업그레이드</a>",
+    "description":"A message shown to Safari 5.0 users urging them to upgrade"
   },
-  "whitelistertitle2":{
-    "message":"사이트 허용",
-    "description":"The title of the whitelister dialog"
+  "blacklistereditinvalid1":{
+    "message":"필터가 올바르지 않습니다. $exception$",
+    "placeholders":{
+      "exception":{
+        "example":"This filter is not supported",
+        "content":"$1"
+      }
+    },
+    "description":"Messagebox if the manually edited filter is invalid. Error messages are not translated."
   },
-  "filtersavewarning":{
-    "message":"주의 : 필터를 잘못 작성하면 웹 페이지에 이상 증상이 발생하거나 페이지를 불러오는 속도가 느려질 수 있습니다!<br/>필터 작성 방법은 표준화된 필터 정보를 제공하는 애드블록 플러스 홈페이지를 참고하십시오 : <a>바로가기</a>",
-    "description":"Warning when blacklisting manually"
+  "blacklisterwarningnofilter":{
+    "message":"경고 : 필터가 지정되지 않았습니다!",
+    "description":"Warns the user that no filter was specified"
   },
-  "block_an_ad_on_this_page":{
-    "message":"현재 페이지의 광고 숨기기",
-    "description":"Toolbar button menu entry and context menu entry"
+  "filtereasylist_plus_bulgarian":{
+    "message":"불가리아어",
+    "description":"language"
   },
-  "catblock_you_can_slide_to_change":{
-    "message":"You can slide below to change exactly what pages CatBlock won't run on.",
-    "description":"Instructions for how to use the whitelister slider controls. Sometimes only one slider will show, and sometimes two will show, and if possible the text should handle both cases."
+  "catblock_whitelistertitle2":{
+    "description":"The title of the whitelister dialog",
+    "message":"Don't run CatBlock on..."
   },
-  "catblock_pause_adblock":{
-    "message":"Pause CatBlock",
-    "description":"Menu entry to pause CatBlock"
+  "adblock_outdated_chrome":{
+    "message":"구버젼의 AdBlock 을 사용하고 있습니다. <a href='#'>익스텐션</a> 으로 가서 '개발자 모드'를 활성화한 후 '익스텐션 바로 업데이트' 를 클릭하세요.",
+    "description":"Ad report page instructions to update AdBlock in Chrome. The link will point to 'chrome://chrome/extensions/'"
   },
-  "blockurlwithtext":{
-    "message":"다음 텍스트를 포함하는 URL 차단",
-    "description":"Message of the url-blocking area"
+  "disabled_by_filter_lists":{
+    "message":"죄송합니다. 구독 필터에 의해 허용된 페이지입니다.",
+    "description":"Message shown when a user tries to unwhitelist a web page that has been whitelisted by a rule in a subscribed filter list"
   },
-  "foundbug":{
-    "message":"버그를 발견하셨나요?",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  "catblock_disabled_on_this_page":{
+    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that have been whitelisted",
+    "message":"CatBlock is disabled on this page."
   },
-  "otherfilters":{
-    "message":"기타 필터 목록",
-    "description":"List for other filters the user subscribed to"
+  "filterdanish":{
+    "message":"덴마크어",
+    "description":"language"
   },
-  "orchrome":{
-    "message":"또는 Chrome",
-    "description":"Used for placeholder in checkinfirefoxtitle and checkinfirefox_1 strings"
+  "buttonedit":{
+    "message":"편집",
+    "description":"Edit filter manually button"
   },
-  "unsubscribedlabel":{
-    "message":"구독 중지",
-    "description":"Status label"
+  "blacklisterblocksalloftype":{
+    "message":"주의 : 이 필터는 $elementtype$ 요소를 모두 숨깁니다!",
+    "placeholders":{
+      "elementtype":{
+        "example":"DIV",
+        "content":"$1"
+      }
+    },
+    "description":"Warns the user that all elements of type X will be blocked"
   },
-  "clickupdatefilters":{
-    "message":"최신의 구독 필터로 업데이트합니다. <a>업데이트</a>",
-    "description":"Instruction on ad report page"
+  "catblock_enable_adblock":{
+    "description":"Link text to un-whitelist a page, displayed immediately after 'CatBlock is disabled on this page'",
+    "message":"Enable CatBlock on this page"
   },
-  "modifydomain":{
-    "message":"사이트 : ",
-    "description":"Caption for the whitelist wizard slider that modifies the domain part of a URL"
+  "updatedhoursago":{
+    "message":"$hours$시간 전에 업데이트됨",
+    "placeholders":{
+      "hours":{
+        "example":"15",
+        "content":"$1"
+      }
+    },
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "you_know_thats_a_bad_idea_right":{
-    "message":"과도하게 많은 구독 필터를 애드블록에 추가하면 인터넷 성능이 저하될 수 있습니다.",
-    "description":"Confirmation message shown to user if they try to subscribe to too many lists. The user will have two options: OK and Cancel."
+  "tabcustomizetitle":{
+    "message":"사용자 필터 관리",
+    "description":"Title of the customize tab"
   },
-  "catblock_storage_quota_exceeded":{
-    "message":"You exceeded the amount of storage CatBlock can use. Please unsubscribe from some filter lists!",
-    "description":"Message shown when the user uses more storage than allowed by the browser"
+  "catblock_adblocksupport":{
+    "description":"Title of the support tab",
+    "message":"CatBlock Support"
   },
-  "buttonexclude":{
-    "message":"허용",
-    "description":"Button for excluding a domain in the whitelister dialog"
+  "reloadpageafterwhitelist":{
+    "message":"페이지를 다시 로드합니다.",
+    "description":"Checkbox on whitelist wizard"
   },
-  "reloadadpage":{
-    "message":"광고가 있는 웹 페이지를 새로 고치십시오.",
-    "description":"Instruction on ad report page"
+  "subscribingfailed":{
+    "message":"실패함",
+    "description":"abp: link subscriber result"
   },
-  "showcontextmenus2":{
-    "message":"마우스 오른쪽 버튼 메뉴에 메뉴 아이템 추가",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "blacklistereditfilter":{
+    "message":"필터를 알맞게 입력한 후 확인을 누르십시오.",
+    "description":"Text if the user wants to manually edit a filter. 'OK' is the standard javascript popup button text."
   },
-  "disabled_on_this_page":{
-    "message":"허용된 페이지",
-    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that have been whitelisted"
+  "filterlistsrock":{
+    "message":"사용자가 지정한 필터로 광고를 차단/허용할 수 있습니다.",
+    "description":"Header text on the Customize tab. 'Filter lists' should be the same text as the name of the 'Filter lists' tab."
   },
-  "spread_the_word":{
-    "message":"SNS를 통해 공유하기",
-    "description":"Text of a share link"
+  "typesubdocument":{
+    "message":"프레임",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "subscribingfailed":{
-    "message":"실패함",
+  "subscribingfinished":{
+    "message":"완료됨!",
     "description":"abp: link subscriber result"
   },
-  "excludedomainorurl":{
-    "message":"광고를 차단하지 않을 사이트 또는 페이지의 URL을 입력하십시오.",
-    "description":"Message of the exclude area"
+  "debuginfo":{
+    "message":"우리 팀으로부터 디버깅 정보를 요청받으셨나요? <a href='#' id='debug'>여기</a>를 클릭해주세요.",
+    "description":"Users can click this link to provide debug information to AdBlock staff"
   },
   "showlinkstolists2":{
     "message":"필터 목록에 링크 표시",
     "description":"Option on the 'Filter lists' tab of the Options page"
   },
-  "blacklistertype":{
-    "message":"형식",
-    "description":"node name is called 'Type'"
+  "options":{
+    "message":"옵션",
+    "description":"The text of the link on chrome://chrome/extensions that gets you to the Options page for an extension"
   },
-  "filtereasylist_plus_greek":{
-    "message":"그리스어",
+  "filtereasylist_plus_german":{
+    "message":"독일어",
     "description":"language"
   },
-  "slidertitle":{
-    "message":"1단계 : 숨기려는 요소 선택",
-    "description":"Blacklister slider page title"
+  "subscribebutton":{
+    "message":"추가",
+    "description":"Subscribe to a list button"
   },
   "catblock_adblock_click_for_details":{
-    "message":"CatBlock - click for details",
-    "description":"Tooltip on the AdBlock button, to help users understand that they can click the button, and that they can control the number badge that appears on the button."
+    "description":"Tooltip on the AdBlock button, to help users understand that they can click the button, and that they can control the number badge that appears on the button.",
+    "message":"CatBlock - click for details"
   },
-  "filtereasylist_plus_finnish":{
-    "message":"핀란드어",
-    "description":"language"
+  "catblock_update_available":{
+    "description":"On the Options > Support page, shows when there are updates available for CatBl",
+    "placeholders":{
+      "here":{
+        "example":"<a>here</a>",
+        "content":"<a id='here'></a>"
+      }
+    },
+    "message":"There's an update for CatBlock! Go $here$ to update. <br> Note: If you want to receive updates automatically, just click on Safari > Preferences > Extensions > Updates <br> and check option 'Install updates automatically'."
+  },
+  "blacklisternofilter":{
+    "message":"필터가 지정되지 않았습니다!",
+    "description":"Warning if the user hasn't specified a filter"
+  },
+  "typesub_frame":{
+    "message":"프레임",
+    "description":"A resource type"
+  },
+  "typeunknown":{
+    "message":"기타",
+    "description":"A resource type"
   }
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/_locales/nb/messages.json b/_locales/nb/messages.json
index 09ff4aa9..c5c9aad3 100644
--- a/_locales/nb/messages.json
+++ b/_locales/nb/messages.json
@@ -1,1292 +1,1292 @@
 {
-  "blockanadtitle":{
-    "message":"Blokker en annonse",
-    "description":"Title of the first two dialogs of the blacklister"
+  "catblock_example_flickr_search":{
+    "message":"a search for photos (e.g. <i>sailboat race</i>)",
+    "description":"First example of a custom image list that a user can add. Leave the <i> and </i> as they are. e.g. is shorthand for \"for example\"."
   },
-  "blacklisternofilter":{
-    "message":"Ingen filtre valgt!",
-    "description":"Warning if the user hasn't specified a filter"
+  "tabcustomize":{
+    "message":"Tilpass",
+    "description":"A tab on the options page"
   },
-  "somethingwentwrong":{
-    "message":"Noe gikk galt under sjekkingen av oppdateringer.",
-    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version and an error occurs"
+  "catblock_example_flickr_id":{
+    "message":"a Flickr photoset ID (e.g. $example$)",
+    "placeholders":{
+      "example":{
+        "content":"<i>346406</i>"
+      }
+    },
+    "description":"Second example of a custom image list that a user can add. Leave the $example$ alone. e.g. is shorthand for \"for example\"."
   },
-  "catblock_adblockupdates":{
-    "message":"CatBlock updates",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  "tabgeneral":{
+    "message":"Generelt",
+    "description":"A tab on the options page"
   },
-  "malwarenotificationdisablethesemessages":{
-    "message":"Skru av disse varslene",
-    "description":"Button on the malware notification to disable future notifications. Message should be under 45 characters!"
+  "filtereasylist_plus_romanian":{
+    "message":"Rumensk",
+    "description":"language"
   },
-  "other":{
-    "message":"Annet",
-    "description":"Multiple choice option"
+  "dont_run_on_pages_on_domain":{
+    "message":"Deaktiver på sider under dette domenet",
+    "description":"Menu entry to open the whitelist wizard"
   },
-  "work_around_hulu_problems":{
-    "message":"Rett en feil som gjør at video ikke spilles på Hulu.com (krever omstart av nettleseren)",
-    "description":"Advanced Options page checkbox, which users only need to use if Hulu.com videos break. It directs the user to restart their browser in order for changes to the checkbox to take effect."
+  "catblock_debuginlogoption":{
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page",
+    "message":"Show debug statements in Console Log (which slows down CatBlock)"
   },
-  "retryaftersubscribe":{
-    "message":"Abonner på denne filterlisten, og prøv igjen: $list_title$",
-    "description":"Instructions on ad report page telling users to subscribe to a filter list and then check again to see whether the ad exists",
-    "placeholders":{
-      "list_title":{
-        "example":"French filters",
-        "content":"$1"
-      }
-    }
+  "savereminder":{
+    "message":"Ikke glem å lagre!",
+    "description":"Reminder to press save"
   },
-  "catblock_disabled_on_this_page":{
-    "message":"CatBlock is disabled on this page.",
-    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that have been whitelisted"
+  "adblockupdates":{
+    "message":"AdBlock-oppdateringer",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
-  "catblock_contributors":{
-    "message":"We've got a <a>page</a> to help you find out about the people behind CatBlock, as well!",
-    "description":"Link to the contributors page on the Support tab of the options"
+  "catblock_safarinotificationbody":{
+    "description":"Body of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules",
+    "message":"Please disable some filter lists. More information in CatBlock's Options."
   },
-  "filtereasylist_plun_korean":{
-    "message":"Koreansk",
+  "filterjapanese":{
+    "message":"Japansk",
     "description":"language"
   },
-  "catblock_status_paused":{
-    "message":"CatBlock is paused.",
-    "description":"Message shown in toolbar button when CatBlock is paused"
+  "sourcecode":{
+    "message":"Kildekoden er <a>fritt tilgjengelig </a>!",
+    "description":"Link to the source code of AdBlock on the Support tab of the options"
   },
-  "updatenowmessage2":{
-    "message":"Jeg vil laste ned oppdateringer automatisk; du kan også <a>oppdatere nå</a>",
-    "description":"Update filters text + button"
+  "no":{
+    "message":"Nei",
+    "description":"A negative response to a question"
   },
-  "optionsversion":{
-    "message":"Versjon $version$",
-    "description":"Version number",
-    "placeholders":{
-      "version":{
-        "example":"2.0.9",
-        "content":"$1"
-      }
-    }
+  "typexmlhttprequest":{
+    "message":"xmlhttprequest",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "refusetocheck":{
-    "message":"Jeg vil ikke sjekke dette.",
-    "description":"User is telling us they don't wish to investigate something for us"
+  "fetchinglabel":{
+    "message":"Henter... vennligst vent.",
+    "description":"Status label"
   },
-  "safari50_updatenotice":{
-    "message":"Du bruker en gammel versjon av Safari. Få den siste versjonen for å bruke AdBlock-verktøylinjen for å pause AdBlock, hviteliste nettsider, og rapporter annonser. <a>Oppdater nå</a>.",
-    "description":"A message shown to Safari 5.0 users urging them to upgrade"
+  "filterisraeli":{
+    "message":"Hebraisk",
+    "description":"language"
   },
-  "blacklisteroptions1":{
-    "message":"Tror du dette vil være sant om annonsen hver gang du besøker denne siden?",
-    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
+  "filtermalware":{
+    "message":"Beskyttelse mot skadelig programvare",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "lang_spanish":{
-    "message":"Spansk",
+  "catblock_adblockupdates":{
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options",
+    "message":"CatBlock updates"
+  },
+  "invalidListUrl":{
+    "message":"Ugyldig liste-URL. Den vil bli slettet.",
+    "description":"Message when you subscribe to a non-list URL"
+  },
+  "catblock_disableforchromeandsafaristeptwo":{
+    "description":"Step 2 for disabling Chrome and Safari extensions",
+    "message":"Uncheck the 'Enabled' checkbox next to every extension <b>except</b> for CatBlock.  <b>Leave CatBlock enabled</b>."
+  },
+  "typeimage":{
+    "message":"bilde",
+    "description":"A resource type"
+  },
+  "lang_czech":{
+    "message":"Tsjekkisk",
     "description":"language"
   },
-  "options":{
-    "message":"Valg",
-    "description":"The text of the link on chrome://chrome/extensions that gets you to the Options page for an extension"
+  "excludedomainorurl":{
+    "message":"Domenet eller urlen hvor AdBlock ikke skal blokkere noe",
+    "description":"Message of the exclude area"
   },
-  "loading":{
-    "message":"LASTER...",
-    "description":"Generic message displayed during processes that take some time"
+  "typescript":{
+    "message":"skript",
+    "description":"A resource type"
   },
   "adblockreportinganad":{
     "message":"AdBlock - Rapporter en annonse",
     "description":"Title of the ad report page"
   },
-  "manualfilteredit":{
-    "message":"Manuelt endre dine filtere:",
-    "description":"Subtitle on the 'Customize' tab"
-  },
-  "buttoncancel":{
-    "message":"Avbryt",
-    "description":"Cancel button"
-  },
-  "buttonexclude":{
-    "message":"Ekskluder",
-    "description":"Button for excluding a domain in the whitelister dialog"
+  "catblock_add_more_photos":{
+    "message":"<b>Add some photos</b> from Flickr!  You can enter:",
+    "description":"Introduction to the examples of custom image lists. Leave the <b> and </b> as they are."
   },
-  "malwarewarning":{
-    "message":"Datamaskinen din kan være infisert av skadevare. Klikk<a>her</a> for mer informasjon.",
-    "description":"On the ad report page, the ads the user is seeing might be caused by malware/adware"
+  "buttonback":{
+    "message":"Tilbake",
+    "description":"Back to previous wizard page button"
   },
-  "filterhungarian":{
-    "message":"Ungarsk",
+  "lang_english":{
+    "message":"Engelsk",
     "description":"language"
   },
-  "typepopup":{
-    "message":"popup",
-    "description":"A resource type"
+  "filterczech":{
+    "message":"Tsjekkisk og slovakisk",
+    "description":"Language names for a filter list"
   },
-  "reportfilterlistproblem":{
-    "message":"Dette er et filterlisteproblem. Rapporter det her: $link$",
-    "description":"Telling the user to report an ad to a filter list maintainer",
-    "placeholders":{
-      "link":{
-        "example":"EXAMPLE 1: <a href='mailto:someguy@list.com'>John Doe</a>  EXAMPLE 2: <a href='http://easylist.org'>EasyList forums</a>",
-        "content":"$1"
-      }
-    }
+  "cleanuplist2":{
+    "message":"Rydd opp i denne listen",
+    "description":"Option at the bottom of the 'Customize' options tab"
   },
-  "updatedhoursago":{
-    "message":"oppdatert for $hours$ timer siden",
-    "description":"Label for subscription",
-    "placeholders":{
-      "hours":{
-        "example":"15",
-        "content":"$1"
-      }
-    }
+  "malwarenotfound":{
+    "message":"Vi kan ikke finne skadevare vi kjenner igjen.",
+    "description":"On the ad report page, the ads the user is seeing are probably not caused by malware/adware"
   },
-  "format_site1_site2_site3":{
-    "message":"Format: ~side1.no|~side2.com|~nyheter.side3.org",
-    "description":"Example showing users how to input a list of sites on the Customize tab. You can translate the 'news' and 'siteN' but leave the '|'s and '~'s in place."
+  "block_this_ad":{
+    "message":"Blokker denne annonsen",
+    "description":"Context and popup menu entry"
   },
-  "wizardcantrunonframesets":{
-    "message":"Denne AdBlock-funksjonen virker ikke fordi den bruker gammel teknologi. Du kan svarteliste eller hviteliste ressurser manuelt under Tilpass-fanen på Alternativer-siden.",
-    "description":"Message (alert) shown when the user tries to use a blacklist/whitelist wizard on an old website"
+  "filtereasylist_plus_finnish":{
+    "message":"Finsk",
+    "description":"language"
   },
-  "tabsupport":{
-    "message":"Støtte",
-    "description":"A tab on the options page"
+  "stop_blocking_ads":{
+    "message":"Stopp blokkering av annonser:",
+    "description":"Section header on the 'Customize' tab"
   },
   "catblock_filteradblock_custom":{
-    "message":"CatBlock custom filters (recommended)",
-    "description":"A filter list"
+    "description":"A filter list",
+    "message":"CatBlock custom filters (recommended)"
   },
-  "blacklisterthefilter":{
-    "message":"Filteret, som kan bli forandret under innstillingssiden:",
-    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
-  },
-  "catblock_debuginlogoption":{
-    "message":"Show debug statements in Console Log (which slows down CatBlock)",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
-  },
-  "catblock_disableforchromeandsafaristeptwo":{
-    "message":"Uncheck the 'Enabled' checkbox next to every extension <b>except</b> for CatBlock.  <b>Leave CatBlock enabled</b>.",
-    "description":"Step 2 for disabling Chrome and Safari extensions"
+  "malwarenotificationdisablethesemessages":{
+    "message":"Skru av disse varslene",
+    "description":"Button on the malware notification to disable future notifications. Message should be under 45 characters!"
   },
-  "removefromlist":{
-    "message":"Fjern fra liste",
-    "description":"Label to remove a custom filter"
+  "blacklisteroptions1":{
+    "message":"Tror du dette vil være sant om annonsen hver gang du besøker denne siden?",
+    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
   },
-  "buttonok":{
-    "message":"OK!",
-    "description":"OK button"
+  "catblock_malwarenotificationmessage":{
+    "description":"Notification when a malware request has been blocked. This message should be under 90 characters!",
+    "message":"CatBlock has blocked a download from a site known to host malware."
   },
-  "tabgeneral":{
-    "message":"Generelt",
-    "description":"A tab on the options page"
+  "catblock_show_on_adblock_button":{
+    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the toolbar button should show a badge with the number of ads blocked",
+    "message":"Show on CatBlock button"
   },
-  "enable_adblock":{
-    "message":"Aktiver AdBlock på denne siden",
-    "description":"Link text to un-whitelist a page, displayed immediately after 'AdBlock is disabled on this page'"
+  "format_site1_site2_site3":{
+    "message":"Format: ~side1.no|~side2.com|~nyheter.side3.org",
+    "description":"Example showing users how to input a list of sites on the Customize tab. You can translate the 'news' and 'siteN' but leave the '|'s and '~'s in place."
   },
-  "checkinternetconnection":{
-    "message":"For å rapportere en annonse, må du være tilkoblet Internett.",
-    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version and an error occurs while reporting an ad on adreport page"
+  "manualexcludefilteredit":{
+    "message":"Rediger deaktiverte filtre:",
+    "description":"Subtitle on the 'Customize' tab"
   },
-  "adblockinglist":{
-    "message":"Liste over annonsefiltre",
-    "description":"List for subscribed ad blocking fiters"
+  "catblock_disableallextensions":{
+    "description":"Instruction on ad report page",
+    "message":"Disable all extensions except for CatBlock."
   },
-  "catblock_reloadtab":{
-    "message":"Button on Resources viewer page, which reloads selected tab from dropdown menu",
-    "description":"Reload tab"
+  "filtereasylist_plun_korean":{
+    "message":"Koreansk",
+    "description":"language"
   },
   "here":{
     "message":"her",
     "description":"This message is injected in other strings as a link/button"
   },
-  "excludedomainorurl":{
-    "message":"Domenet eller urlen hvor AdBlock ikke skal blokkere noe",
-    "description":"Message of the exclude area"
+  "debuginlogoption":{
+    "message":"Vis feilsøkningsopplysninger i Konsoll (som vil gjøre AdBlock tregere)",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
-  "checkinfirefox_1":{
-    "message":"Installer Firefox $chrome$ hvis du ikke har det.",
-    "description":"instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad",
-    "placeholders":{
-      "chrome":{
-        "example":"'or Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)",
-        "content":"<span id='chrome2'></span>"
-      }
-    }
-  },
-  "firefox_explanation":{
-    "message":"Formålet med dette spørsmålet er å avgjøre hvem som skal motta rapporten. Hvis du svarer på dette spørsmålet feil, vil rapporten sendes til feil person, så det kan bli ignorert.",
-    "description":"Explanation of the Check-in-Firefox or Chrome step in the ad reporter"
-  },
-  "filtermalware":{
-    "message":"Beskyttelse mot skadelig programvare",
-    "description":"A filter list"
-  },
-  "whatmakesadblocktick":{
-    "message":"Vil du se hva som får AdBlock til å virke?",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  "adblocksupport":{
+    "message":"AdBlock Støtte",
+    "description":"Title of the support tab"
   },
   "update_available":{
     "message":"Det er en oppdatering tilgjengelig for AdBlock. Klikk $here$ for å oppdatere. <br>Merk: Hvis du vil ha automatiske oppdateringer, klikk på Safari -> Innstillinger -> Utvidelser -> Oppdateringer<br> og huk av for \"installer oppdateringer automatisk\".",
-    "description":"On the Options > Support page, shows when there are updates available for AdBlock",
     "placeholders":{
       "here":{
         "example":"<a>here</a>",
         "content":"<a id='here'></a>"
       }
-    }
-  },
-  "catblock_disabled_by_filter_lists":{
-    "message":"Sorry, CatBlock is disabled on this page by one of your filter lists.",
-    "description":"Message shown when a user tries to unwhitelist a web page that has been whitelisted by a rule in a subscribed filter list"
-  },
-  "adblocksupport":{
-    "message":"AdBlock Støtte",
-    "description":"Title of the support tab"
-  },
-  "dont_run_on_this_page":{
-    "message":"Ikke kjør på denne siden",
-    "description":"Menu entry to whitelist a page"
-  },
-  "adblock_click_for_details":{
-    "message":"AdBlock - Klikk for mer informasjon",
-    "description":"Tooltip on the AdBlock button, to help users understand that they can click the button, and that they can control the number badge that appears on the button."
-  },
-  "catblock_whatmakesadblocktick":{
-    "message":"Want to see what makes CatBlock tick?",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+    },
+    "description":"On the Options > Support page, shows when there are updates available for AdBlock"
   },
-  "reportpubliclyavailable":{
-    "message":"Merk: rapporten din kan bli offentlig tilgjengelig. Husk det før du inkluderer noe privat.",
-    "description":"Ad report page string, when you're about to submit a report"
+  "generaloptions":{
+    "message":"Generelle innstillinger",
+    "description":"Title of first tab page"
   },
-  "typeimage":{
-    "message":"bilde",
-    "description":"A resource type"
+  "catblock_allrequests":{
+    "description":"All requests",
+    "message":"A message in dropdown selection on Resource viewer page"
   },
-  "headertype":{
-    "message":"Type",
-    "description":"Resource list page: title of a column"
+  "checkinfirefox_1":{
+    "message":"Installer Firefox $chrome$ hvis du ikke har det.",
+    "placeholders":{
+      "chrome":{
+        "example":"'or Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)",
+        "content":"<span id='chrome2'></span>"
+      }
+    },
+    "description":"instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
   },
-  "catblock_disableallextensions":{
-    "message":"Disable all extensions except for CatBlock.",
-    "description":"Instruction on ad report page"
+  "malwarewarning":{
+    "message":"Datamaskinen din kan være infisert av skadevare. Klikk<a>her</a> for mer informasjon.",
+    "description":"On the ad report page, the ads the user is seeing might be caused by malware/adware"
   },
-  "filteritalian":{
-    "message":"Italiensk",
-    "description":"language"
+  "malwarenotificationlearnmore":{
+    "message":"Lær mer om skadelig programvare",
+    "description":"Button on the malware notification that opens a page about malware on our website. Message should be under 45 characters!"
   },
   "catblock_replaceadswithcats":{
     "message":"Replace ads with pictures of cats",
     "description":"Option on General tab used for enabling replacement of ads by pictures of cats"
   },
-  "catblock_allrequests":{
-    "message":"A message in dropdown selection on Resource viewer page",
-    "description":"All requests"
+  "show_on_adblock_menu":{
+    "message":"Vis antall annonser blokkert i AdBlock-menyen",
+    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the AdBlock popup menu should show the number of ads blocked"
   },
-  "checkinfirefox_4":{
-    "message":"I den nettleseren, last inn nettsiden med annonsen.",
-    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
+  "blockanadtitle":{
+    "message":"Blokker en annonse",
+    "description":"Title of the first two dialogs of the blacklister"
   },
-  "invalidListUrl":{
-    "message":"Ugyldig liste-URL. Den vil bli slettet.",
-    "description":"Message when you subscribe to a non-list URL"
+  "betalabel":{
+    "message":"Beta",
+    "description":"Label for beta features in AdBlock Options"
   },
-  "lang_english":{
-    "message":"Engelsk",
-    "description":"language"
+  "filtereasyprivacy":{
+    "message":"EasyPrivacy (beskyttelse av privatliv)",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "whats_this":{
-    "message":"Hva er dette?",
-    "description":"Text of a link pointing to the explanation of a new feature"
+  "updatedminuteago":{
+    "message":"oppdatert for ett minutt siden",
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "close":{
-    "message":"Lukk",
-    "description":"Generic message for buttons that close a view or window"
+  "contributors":{
+    "message":"Vi har en <a>side</a> som hjelper deg med å finne folkene bak AdBlock også!",
+    "description":"Link to the contributors page on the Support tab of the options"
+  },
+  "checkforupdates":{
+    "message":"Ser etter oppdateringer (dette bør kun ta et par sekunder)...",
+    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version"
   },
   "englishonly":{
     "message":"Bare Engelsk",
     "description":"Lets the user know that a link/page is available in English only"
   },
-  "catblock_safari50_updatenotice":{
-    "message":"You are using an old version of Safari. Get the latest version in order to use the CatBlock toolbar button to pause CatBlock, whitelist websites, and report ads. <a>Upgrade now</a>.",
-    "description":"A message shown to Safari 5.0 users urging them to upgrade"
-  },
-  "filtereasyprivacy":{
-    "message":"EasyPrivacy (beskyttelse av privatliv)",
-    "description":"A filter list"
-  },
-  "filterjapanese":{
-    "message":"Japansk",
-    "description":"language"
-  },
-  "catblock_enable_adblock":{
-    "message":"Enable CatBlock on this page",
-    "description":"Link text to un-whitelist a page, displayed immediately after 'CatBlock is disabled on this page'"
-  },
-  "blacklisterwarningnofilter":{
-    "message":"Advarsel: intet filter valgt!",
-    "description":"Warns the user that no filter was specified"
+  "advanced_options2":{
+    "message":"Jeg er en erfaren bruker, vis meg avanserte innstillinger",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
-  "catblock_whitelistertitle2":{
-    "message":"Don't run CatBlock on...",
-    "description":"The title of the whitelister dialog"
+  "filterstabtitle":{
+    "message":"Abonner på filterlister",
+    "description":"Title of the filter list tab"
   },
-  "catblock_status_disabled":{
-    "message":"CatBlock can not run on this domain.",
-    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that disallow extensions, such as the Extensions Gallery or about:blank"
+  "linkblockadbyurl":{
+    "message":"Blokker en annonse ved dens URL",
+    "description":"Link on the 'Customize' tab"
   },
-  "filtereasylist_plus_spanish":{
-    "message":"Spansk",
-    "description":"language"
+  "filterantisocial":{
+    "message":"Antisosial filterliste (tar bort knapper for sosiale media)",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "adblock_wont_run_on_pages_matching":{
-    "message":"AdBlock vil ikke kjøre på disse sidene:",
-    "description":"Message displayed when the whitelister dialog will whitelist part of an entire website, for example '*.google.com/reader/*'.  The URL will appear on the next line."
+  "buttonlooksgood":{
+    "message":"Ser bra ut",
+    "description":"Looks good button"
   },
-  "filterczech":{
-    "message":"Tsjekkisk og slovakisk",
-    "description":"Language names for a filter list"
+  "operabutton_how_to_hide2":{
+    "message":"For å fjerne knappen, gå til opera://extensions og sett en markering i boksen ved menylinjen \"Skjul fra verktøylinjen\" . For å vise knappen igjen må markeringen du satte ved menylinjen fjernes .",
+    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Hide Button' should match the text that Opera displays on the Extensions page."
   },
-  "disableforsafaristepone":{
-    "message":"Klikk på Safari-menyen &rarr; Innstillinger &rarr; Utvidelser.",
-    "description":"Step 1 for disabling Safari extensions"
+  "unsubscribedlabel":{
+    "message":"Avmeldt.",
+    "description":"Status label"
   },
-  "reloadpageafterwhitelist":{
-    "message":"Last inn siden på nytt.",
-    "description":"Checkbox on whitelist wizard"
+  "catblock_you_can_slide_to_change":{
+    "description":"Instructions for how to use the whitelister slider controls. Sometimes only one slider will show, and sometimes two will show, and if possible the text should handle both cases.",
+    "message":"You can slide below to change exactly what pages CatBlock won't run on."
   },
-  "typescript":{
-    "message":"skript",
-    "description":"A resource type"
+  "catblock_example_flickr_url":{
+    "message":"a Flickr photoset URL (e.g. $example$)",
+    "placeholders":{
+      "example":{
+        "content":"<i>www.flickr.com/photos/michael_hughes/sets/346406/</i>"
+      }
+    },
+    "description":"Second example of a custom image list that a user can add. Leave the $example$ alone. e.g. is shorthand for \"for example\"."
   },
-  "lang_czech":{
-    "message":"Tsjekkisk",
-    "description":"language"
+  "catblock_contributors":{
+    "message":"We've got a <a>page</a> to help you find out about the people behind CatBlock, as well!",
+    "description":"Link to the contributors page on the Support tab of the options"
   },
-  "orenteraurl":{
-    "message":"Eller skriv en URL:",
-    "description":"Link for custom subscription"
+  "blacklisterattrwillbe":{
+    "message":"$attribute$ kommer til å være $value$",
+    "placeholders":{
+      "value":{
+        "example":"AdBanner",
+        "content":"$2"
+      },
+      "attribute":{
+        "example":"class",
+        "content":"$1"
+      }
+    },
+    "description":"Checkbox label"
   },
-  "clickthead":{
-    "message":"Klikk på annonsen, så hjelper jeg deg med å blokkere den.",
-    "description":"When you have to click the ad to continue"
+  "reportfilterlistproblem":{
+    "message":"Dette er et filterlisteproblem. Rapporter det her: $link$",
+    "placeholders":{
+      "link":{
+        "example":"EXAMPLE 1: <a href='mailto:someguy@list.com'>John Doe</a>  EXAMPLE 2: <a href='http://easylist.org'>EasyList forums</a>",
+        "content":"$1"
+      }
+    },
+    "description":"Telling the user to report an ad to a filter list maintainer"
   },
-  "catblock_add_more_photos":{
-    "message":"<b>Add some photos</b> from Flickr!  You can enter:",
-    "description":"Introduction to the examples of custom image lists. Leave the <b> and </b> as they are."
+  "only_block_ads_on_these_sites":{
+    "message":"Blokker kun annonser på disse sidene:",
+    "description":"Label for textbox where user enters a list of sites on Customize tab"
   },
-  "catblock_example_flickr_search":{
-    "message":"a search for photos (e.g. <i>sailboat race</i>)",
-    "description":"First example of a custom image list that a user can add. Leave the <i> and </i> as they are. e.g. is shorthand for \"for example\"."
+  "adstillappear":{
+    "message":"Er den fremdeles der?",
+    "description":"Question on ad report page"
   },
-  "sourcecode":{
-    "message":"Kildekoden er <a>fritt tilgjengelig </a>!",
-    "description":"Link to the source code of AdBlock on the Support tab of the options"
+  "cantblockflashwarning":{
+    "message":"Vises annonsen i eller før en film eller hvilket som helst annet objekt som et Flash-spill?",
+    "description":"Text of the final ad report question"
   },
-  "blacklistereditinvalid1":{
-    "message":"Filteret er ugyldig: $exception$",
-    "description":"Messagebox if the manually edited filter is invalid. Error messages are not translated.",
+  "updateddaysago":{
+    "message":"oppdatert for $days$ dager siden",
     "placeholders":{
-      "exception":{
-        "example":"This filter is not supported",
+      "days":{
+        "example":"15",
         "content":"$1"
       }
-    }
+    },
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "whatsnew":{
-    "message":"Hva er nytt i den siste versjonen? Se  <a style='cursor:pointer;'>oppdateringloggen</a>!",
-    "description":"Link to display the changelog on the Support tab of the options"
+  "questionoridea":{
+    "message":"Har du et spørsmål eller en idé?",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
-  "blacklistereditfilter":{
-    "message":"Venligst skriv det korrekte filteret nedenfor og trykk OK",
-    "description":"Text if the user wants to manually edit a filter. 'OK' is the standard javascript popup button text."
+  "pause_adblock":{
+    "message":"Sett AdBlock på pause",
+    "description":"Menu entry to pause AdBlock"
   },
-  "ad_report_please":{
-    "message":"Hvis du ser en annonse, ikke send en feilrapport. Send en <a>annonserapport</a> i stedet!",
-    "description":"Link to the ad report page on our support site. This is found on the Support tab of the options."
+  "catblock_show_on_adblock_menu":{
+    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the CatBlock popup menu should show the number of ads blocked",
+    "message":"Show number of ads blocked on CatBlock menu"
   },
-  "disabled_on_this_page":{
-    "message":"AdBlock er deaktivert på denne siden.",
-    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that have been whitelisted"
+  "catblock_check_checkbox":{
+    "message":"Check the checkbox by the sets of pictures that you want to use.",
+    "description":"Shown on the CatBlock tab on the options page. Don't translate the word CatBlock."
   },
-  "disabled_by_filter_lists":{
-    "message":"Beklager, AdBlock er deaktivert på denne siden av en av dine filerlister.",
-    "description":"Message shown when a user tries to unwhitelist a web page that has been whitelisted by a rule in a subscribed filter list"
+  "tabfilterlists":{
+    "message":"Filterlister",
+    "description":"A tab on the options page"
   },
-  "warning_overrules_filters":{
-    "message":"Advarsel: på alle andre sider vil du se annonser! <br>Dette overskriver alle andre filtre for disse sidene.",
-    "description":"Message on the 'Customize' tab of the options page, explaining the danger of adding a blacklisting filter"
+  "catblock_disabled_by_filter_lists":{
+    "description":"Message shown when a user tries to unwhitelist a web page that has been whitelisted by a rule in a subscribed filter list",
+    "message":"Sorry, CatBlock is disabled on this page by one of your filter lists."
   },
-  "buttonlooksgood":{
-    "message":"Ser bra ut",
-    "description":"Looks good button"
+  "you_can_slide_to_change":{
+    "message":"Du kan skyve under for å endre akkurat hvilke sider AdBlock ikke kjører på.",
+    "description":"Instructions for how to use the whitelister slider controls. Sometimes only one slider will show, and sometimes two will show, and if possible the text should handle both cases."
   },
-  "lang_ukranian":{
-    "message":"Ukrainsk",
+  "lang_russian":{
+    "message":"Russisk",
     "description":"language"
   },
-  "subscribingtitle":{
-    "message":"Abonner på filterlister...",
-    "description":"abp: link subscriber title"
-  },
-  "catblock_you_know_thats_a_bad_idea_right":{
-    "message":"The more filter lists you use, the slower CatBlock runs. Using too many lists can even crash your browser on some websites. Press OK to subscribe to this list anyway.",
-    "description":"Confirmation message shown to user if they try to subscribe to too many lists. The user will have two options: OK and Cancel."
-  },
-  "generaloptions":{
-    "message":"Generelle innstillinger",
-    "description":"Title of first tab page"
-  },
-  "updatedminuteago":{
-    "message":"oppdatert for ett minutt siden",
-    "description":"Label for subscription"
-  },
-  "savereminder":{
-    "message":"Ikke glem å lagre!",
-    "description":"Reminder to press save"
+  "linkhidesection":{
+    "message":"Skjul en del av en nettside",
+    "description":"Link on the 'Customize' tab"
   },
-  "filtereasylist_plus_romanian":{
-    "message":"Rumensk",
+  "lang_slovak":{
+    "message":"Slovakisk",
     "description":"language"
   },
-  "typepage":{
-    "message":"side",
-    "description":"A resource type"
+  "blockdomain":{
+    "message":"Domenet til siden den skal påvirke",
+    "description":"Message of the url and css -blocking area"
   },
-  "catblock_example_flickr_url":{
-    "message":"a Flickr photoset URL (e.g. $example$)",
-    "description":"Second example of a custom image list that a user can add. Leave the $example$ alone. e.g. is shorthand for \"for example\".",
+  "blocked_n_on_this_page":{
+    "message":"$count$ på denne siden",
     "placeholders":{
-      "example":{
-        "content":"<i>www.flickr.com/photos/michael_hughes/sets/346406/</i>"
+      "count":{
+        "example":"The number of ads blocked. Do not make any changes to this placeholder when translating.",
+        "content":"<a>123</a>"
       }
-    }
-  },
-  "malwarenotfound":{
-    "message":"Vi kan ikke finne skadevare vi kjenner igjen.",
-    "description":"On the ad report page, the ads the user is seeing are probably not caused by malware/adware"
-  },
-  "malwarenotificationlearnmore":{
-    "message":"Lær mer om skadelig programvare",
-    "description":"Button on the malware notification that opens a page about malware on our website. Message should be under 45 characters!"
+    },
+    "description":"Shown below the 'Blocked ads:' message. Shows the number of ads blocked on this page. $count$ will be a number between 1 and 999."
   },
-  "adblock_outdated_chrome":{
-    "message":"Du bruker en gammel versjon av AdBlock. Vennligst gå til <a href=#>utvidelsessiden</a>, aktiver 'Utviklermodus' og klikk 'Oppdater utvidelser nå'",
-    "description":"Ad report page instructions to update AdBlock in Chrome. The link will point to 'chrome://chrome/extensions/'"
+  "malwarenotificationcheckboxmessage":{
+    "message":"Skal AdBlock varsle deg når skadelig programvare oppdages?",
+    "description":"Checkbox displayed when subscribing to the Malware filter list on the Filter lists tab of the Options page"
   },
-  "catblock_adblock_wont_run_on_pages_matching":{
-    "message":"CatBlock won't run on any page matching:",
-    "description":"Message displayed when the whitelister dialog will whitelist part of an entire website, for example '*.google.com/reader/*'.  The URL will appear on the next line."
+  "block_an_ad_on_this_page":{
+    "message":"Blokker en annonse på denne siden",
+    "description":"Toolbar button menu entry and context menu entry"
   },
-  "modifypath":{
-    "message":"Side:",
-    "description":"Caption for the whitelist wizard slider that modifies the path part of a URL"
+  "languagedropdowndescription":{
+    "message":"Legg til filter for et annet språk: ",
+    "description":"Dropdown list for language-specific filters"
   },
-  "filtereasylist_plus_polish":{
-    "message":"Polsk",
+  "filterdutch":{
+    "message":"Nederlandsk",
     "description":"language"
   },
-  "catblock_show_on_adblock_menu":{
-    "message":"Show number of ads blocked on CatBlock menu",
-    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the CatBlock popup menu should show the number of ads blocked"
+  "tabsupport":{
+    "message":"Støtte",
+    "description":"A tab on the options page"
   },
-  "manualexcludefilteredit":{
-    "message":"Rediger deaktiverte filtre:",
-    "description":"Subtitle on the 'Customize' tab"
+  "acceptableadsoption":{
+    "message":"Tillat visse ikke-påtrengende reklamevisninger",
+    "description":"option on the 'General' tab"
   },
-  "savebutton":{
-    "message":"Lagre",
-    "description":"Save button"
+  "buttonexclude":{
+    "message":"Ekskluder",
+    "description":"Button for excluding a domain in the whitelister dialog"
   },
-  "checkinfirefox_5":{
-    "message":"Vises reklamen også i den nettleseren?",
-    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
+  "catblock_wizardcantrunonframesets":{
+    "description":"Message (alert) shown when the user tries to use a blacklist/whitelist wizard on an old website",
+    "message":"This feature does not work on this site because it uses out of date technology. You can blacklist or whitelist resources manually in the 'Customize' tab of the options page."
   },
-  "customfilterserrormessage":{
-    "message":"Følgende filter:<br/>$filter$<br/> har en feil: <br/>$message$",
-    "description":"Error message when there is an issue with a custom filter on the 'Customize' tab of the Options page",
-    "placeholders":{
-      "message":{
-        "example":"invalid filter",
-        "content":"$2"
-      },
-      "filter":{
-        "example":"@@.ad",
-        "content":"$1"
-      }
-    }
+  "filterhungarian":{
+    "message":"Ungarsk",
+    "description":"language"
   },
-  "flashads":{
-    "message":"Videoer og Flash",
-    "description":"Title of the final ad report question if the ad didn't appear in Firefox"
+  "modifydomain":{
+    "message":"Side:",
+    "description":"Caption for the whitelist wizard slider that modifies the domain part of a URL"
   },
-  "typestylesheet":{
-    "message":"stildefinisjon",
-    "description":"A resource type"
+  "catblock_malwarenotificationcheckboxmessage":{
+    "description":"Checkbox displayed when subscribing to the Malware filter list on the Filter lists tab of the Options page",
+    "message":"Should CatBlock notify you when it detects malware?"
   },
-  "blockmoreads":{
-    "message":"Blokker flere annonser:",
-    "description":"Section header on the 'Customize' tab"
+  "close":{
+    "message":"Lukk",
+    "description":"Generic message for buttons that close a view or window"
   },
-  "filterturkish":{
-    "message":"Tyrkisk",
-    "description":"A filter list"
+  "disableforchromeandsafaristeptwo":{
+    "message":"Fjern krysset ved Aktiver ved alle utvidelser <b>unntatt</b> for AdBlock. <b>La AdBlock være aktivert</b>.",
+    "description":"Step 2 for disabling Chrome and Safari extensions"
   },
-  "languagedropdowndescription":{
-    "message":"Legg til filter for et annet språk: ",
-    "description":"Dropdown list for language-specific filters"
+  "orchrome":{
+    "message":"eller Chrome",
+    "description":"Used for placeholder in checkinfirefoxtitle and checkinfirefox_1 strings"
   },
-  "blacklistermatches":{
-    "message":"Det samsvarer med $matchcount$ elementer på denne siden.",
-    "description":"Tells the user multiple matches were found",
+  "checkinfirefoxtitle":{
+    "message":"Sjekk i Firefox $chrome$",
     "placeholders":{
-      "matchcount":{
-        "example":"5",
-        "content":"$1"
+      "chrome":{
+        "example":"'or Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)",
+        "content":"<span id='chrome1'></span>"
       }
-    }
-  },
-  "catblock_adblocksupport":{
-    "message":"CatBlock Support",
-    "description":"Title of the support tab"
+    },
+    "description":"Tell a user to see if a reported ad also appears in Firefox/Chrome"
   },
-  "filtereasylist_plus_indonesian":{
-    "message":"Indonesisk",
-    "description":"A filter list"
+  "blacklisternotsure":{
+    "message":"<b>Ikke sikker?</b> bare klikk 'Blokker!' nedenfor.",
+    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
   },
-  "filterswedish":{
-    "message":"Svensk",
+  "filteradblock_custom":{
+    "message":"AdBlock-tilpassede filtre (anbefalt)",
     "description":"A filter list"
   },
-  "manuallyenableotherextensions":{
-    "message":"Åpne utvidelses-siden for å aktivere utvidelser som har vært deaktivert.",
-    "description":"On the ad report page, alert notifying users that they will need to manually reenable the extensions"
+  "catblock_whatmakesadblocktick":{
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options",
+    "message":"Want to see what makes CatBlock tick?"
   },
-  "typesubdocument":{
-    "message":"ramme",
+  "typeother":{
+    "message":"annet",
     "description":"A resource type"
   },
-  "orchrome":{
-    "message":"eller Chrome",
-    "description":"Used for placeholder in checkinfirefoxtitle and checkinfirefox_1 strings"
+  "orenteraurl":{
+    "message":"Eller skriv en URL:",
+    "description":"Link for custom subscription"
   },
-  "catblock_add_photos":{
-    "message":"Add Photos",
-    "description":"Shown on the CatBlock tab of the options page. Users click this button to add a new list of images."
+  "blockurlwithtext":{
+    "message":"Blokker URLer som inneholder denne teksten",
+    "description":"Message of the url-blocking area"
   },
-  "lang_russian":{
-    "message":"Russisk",
-    "description":"language"
+  "dont_run_on_this_page":{
+    "message":"Ikke kjør på denne siden",
+    "description":"Menu entry to whitelist a page"
   },
-  "cantblockflash":{
-    "message":"Vi kan ikke blokkere annonser inni Flash og andre objekter enda. Vi venter på støtte fra nettleseren og WebKit.",
-    "description":"Result of the final ad report question"
+  "typeobject_subrequest":{
+    "message":"object_subrequest",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "filteradblock_custom":{
-    "message":"AdBlock-tilpassede filtre (anbefalt)",
-    "description":"A filter list"
+  "findingads":{
+    "message":"Finner annonser...<br/><br/><i>Dette tar bare øyeblikk.</i>",
+    "description":"When you press ctrl-shift-K the blacklister searches for ads"
   },
-  "filterdanish":{
-    "message":"Dansk",
-    "description":"language"
+  "supportsite":{
+    "message":"La oss få vite det på vår <a>støtteside</a>!",
+    "description":"Link to the support site on the Support tab of the options"
   },
-  "confirm_undo_custom_filters":{
-    "message":"Er du sikker på at du vil ta bort $count$ blokkeringene som du har fjernet på $host$?",
-    "description":"Confirmation message when user wants to undo their custom blocks for a domain. $count$ will be a number between 1 and 999,999,999, $host$ will be the domain where the custom blocks will be reset.",
-    "placeholders":{
-      "count":{
-        "example":"The number of custom blocks for a domain.",
-        "content":"$1"
-      },
-      "host":{
-        "example":"code.google.ph, ph.msn.com, stackoverflow.com",
-        "content":"$2"
-      }
-    }
+  "customfilters":{
+    "message":"Egendefinerte filterlister",
+    "description":"List for custom filters the user subscribed to"
   },
-  "whitelist_youtube_channel":{
-    "message":"Hvitelist kanalen $name$",
-    "description":"Entry in the AdBlock menu, when a user is browsing YouTube and has enabled the YouTube channel whitelisting option",
+  "show_ads_except_for":{
+    "message":"Vis reklame <i>overalt</i> unntatt på disse domenene...",
+    "description":"Section title for blacklisting section of Customize tab"
+  },
+  "updateddayago":{
+    "message":"oppdatert for en dag siden",
+    "description":"Label for subscription"
+  },
+  "updatedminutesago":{
+    "message":"oppdatert for $minutes$ minutter siden",
     "placeholders":{
-      "name":{
-        "example":"Name of channel",
+      "minutes":{
+        "example":"15",
         "content":"$1"
       }
-    }
+    },
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "cantblockflashwarning":{
-    "message":"Vises annonsen i eller før en film eller hvilket som helst annet objekt som et Flash-spill?",
-    "description":"Text of the final ad report question"
+  "checkinfirefox_5":{
+    "message":"Vises reklamen også i den nettleseren?",
+    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
   },
-  "catblock_example_flickr_id":{
-    "message":"a Flickr photoset ID (e.g. $example$)",
-    "description":"Second example of a custom image list that a user can add. Leave the $example$ alone. e.g. is shorthand for \"for example\".",
-    "placeholders":{
-      "example":{
-        "content":"<i>346406</i>"
-      }
-    }
+  "catblock_you_know_thats_a_bad_idea_right":{
+    "description":"Confirmation message shown to user if they try to subscribe to too many lists. The user will have two options: OK and Cancel.",
+    "message":"The more filter lists you use, the slower CatBlock runs. Using too many lists can even crash your browser on some websites. Press OK to subscribe to this list anyway."
   },
-  "nodefaultfilter1":{
-    "message":"Vi har ikke en standard filerliste for det språket.<br />Vennligst prøv å finne en passende liste som støtter dette språket $link$ eller blokker denne annonsen kun for deg selv på 'Tilpass'-fanen.",
-    "description":"Instructions on ad report page pointing users to EasyList subscriptions list. 'Customize' should be the same text as the name of the 'Customize' tab.",
-    "placeholders":{
-      "link":{
-        "example":"<a>here</a>",
-        "content":"<a id='link'></a>"
-      }
-    }
-  },
-  "fetchinglabel":{
-    "message":"Henter... vennligst vent.",
-    "description":"Status label"
-  },
-  "filterdutch":{
-    "message":"Nederlandsk",
-    "description":"language"
+  "checkinfirefox_4":{
+    "message":"I den nettleseren, last inn nettsiden med annonsen.",
+    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
   },
-  "questionoridea":{
-    "message":"Har du et spørsmål eller en idé?",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  "catblock_time":{
+    "description":"Time",
+    "message":"Name of the table header on Resources viewer page"
   },
-  "supportsite":{
-    "message":"La oss få vite det på vår <a>støtteside</a>!",
-    "description":"Link to the support site on the Support tab of the options"
+  "whats_this":{
+    "message":"Hva er dette?",
+    "description":"Text of a link pointing to the explanation of a new feature"
   },
-  "blocked_n_in_total":{
-    "message":"$count$ totalt",
-    "description":"Shown below the 'Blocked ads:' message. Shows the number of ads blocked since AdBlock was installed. $count$ will be a number between 1 and 999,999,999.",
-    "placeholders":{
-      "count":{
-        "example":"The number of ads blocked. Do not make any changes to this placeholder when translating.",
-        "content":"<a>123,456</a>"
-      }
-    }
+  "storage_quota_exceeded":{
+    "message":"Du har brukt mer plass enn AdBlock har til rådighet! Vennligst avslutt abonnementet fra noen filterlister!",
+    "description":"Message shown when the user uses more storage than allowed by the browser"
   },
   "pwyw":{
     "message":"Betal det du vil!",
     "description":"Text of a payment request link"
   },
-  "disableyoutubestreamingads":{
-    "message":"Aktiver kompatibilitetsmodus for ClickToFlash",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page. Allow AdBlock and the ClickToFlash Safari extension to work simultaneously on YouTube."
+  "safaributton_how_to_hide2":{
+    "message":"For å gjemme knappen, høyreklikk på Safaris verktøylinje og velg tilpass verktøylinje. Deretter dra AdBlockknappen ut av verktøylinjen. Du kan vise den igjen ved å dra den tilbake til verktøylinjen",
+    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Customize Toolbar' should match the text that Safari displays in the toolbar's context menu."
   },
-  "csstomatch":{
-    "message":"CSS til å samsvare med",
-    "description":"Message of the css-hiding area"
+  "oradblockforchrome":{
+    "message":"eller AdBlock for Chrome",
+    "description":"Used for placeholder in checkinfirefox_2 string"
   },
-  "buttonback":{
-    "message":"Tilbake",
-    "description":"Back to previous wizard page button"
+  "safari50_updatenotice":{
+    "message":"Du bruker en gammel versjon av Safari. Få den siste versjonen for å bruke AdBlock-verktøylinjen for å pause AdBlock, hviteliste nettsider, og rapporter annonser. <a>Oppdater nå</a>.",
+    "description":"A message shown to Safari 5.0 users urging them to upgrade"
   },
-  "catblock_safaributton_how_to_hide2":{
-    "message":"To hide the button, right click Safari's toolbar and choose Customize Toolbar, then drag the CatBlock button out of the toolbar. You can show it again by dragging it back into the toolbar.",
-    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Customize Toolbar' should match the text that Safari displays in the toolbar's context menu."
+  "lang_ukranian":{
+    "message":"Ukrainsk",
+    "description":"language"
   },
-  "betalabel":{
-    "message":"Beta",
-    "description":"Label for beta features in AdBlock Options"
+  "subscribingtitle":{
+    "message":"Abonner på filterlister...",
+    "description":"abp: link subscriber title"
   },
-  "filtereasylist_plus_german":{
-    "message":"Tysk",
-    "description":"language"
+  "typemedia":{
+    "message":"lyd/film",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "updateddayago":{
-    "message":"oppdatert for en dag siden",
-    "description":"Label for subscription"
+  "firefox_explanation":{
+    "message":"Formålet med dette spørsmålet er å avgjøre hvem som skal motta rapporten. Hvis du svarer på dette spørsmålet feil, vil rapporten sendes til feil person, så det kan bli ignorert.",
+    "description":"Explanation of the Check-in-Firefox or Chrome step in the ad reporter"
   },
-  "buttonedit":{
-    "message":"Rediger",
-    "description":"Edit filter manually button"
+  "checkinfirefox_3":{
+    "message":"I den nettleseren, abonner på de samme filterlistene som her.",
+    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
   },
-  "catblock_adblock_outdated_chrome":{
-    "message":"You are using an old version of CatBlock. Please go to <a href='#'>the extensions page</a>, enable 'Developer mode' and click 'Update extensions now'",
-    "description":"Ad report page instructions to update AdBlock in Chrome. The link will point to 'chrome://chrome/extensions/'"
+  "filtereasylist":{
+    "message":"EasyList (anbefalt)",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "catblock_tabcustomizetitle":{
-    "message":"Customize CatBlock",
-    "description":"Title of the customize tab"
+  "catblock_status_paused":{
+    "description":"Message shown in toolbar button when CatBlock is paused",
+    "message":"CatBlock is paused."
   },
-  "updatedminutesago":{
-    "message":"oppdatert for $minutes$ minutter siden",
-    "description":"Label for subscription",
-    "placeholders":{
-      "minutes":{
-        "example":"15",
-        "content":"$1"
-      }
-    }
+  "adblock_wont_run_on_pages_matching":{
+    "message":"AdBlock vil ikke kjøre på disse sidene:",
+    "description":"Message displayed when the whitelister dialog will whitelist part of an entire website, for example '*.google.com/reader/*'.  The URL will appear on the next line."
   },
-  "debuginlogoption":{
-    "message":"Vis feilsøkningsopplysninger i Konsoll (som vil gjøre AdBlock tregere)",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "catblock_safaricontentblockingpausemessage":{
+    "description":"Alert displayed after clicking 'Pause AdBlock' in the AdBlock menu while Safari Content blocking is enabled",
+    "message":"To pause CatBlock with Content Blocking enabled, please select Safari (in the menu bar) > Preferences > Extensions > CatBlock, and uncheck 'Enable CatBlock'."
   },
-  "updatedhourago":{
-    "message":"oppdatert for en time siden",
-    "description":"Label for subscription"
+  "unpause_adblock":{
+    "message":"Start AdBlock igjen",
+    "description":"Link text to unpause AdBlock, displayed immediately after 'AdBlock is paused'"
   },
-  "catblock_time":{
-    "message":"Name of the table header on Resources viewer page",
-    "description":"Time"
+  "reportpubliclyavailable":{
+    "message":"Merk: rapporten din kan bli offentlig tilgjengelig. Husk det før du inkluderer noe privat.",
+    "description":"Ad report page string, when you're about to submit a report"
   },
-  "cleanuplist2":{
-    "message":"Rydd opp i denne listen",
-    "description":"Option at the bottom of the 'Customize' options tab"
+  "buttonok":{
+    "message":"OK!",
+    "description":"OK button"
   },
-  "updateddaysago":{
-    "message":"oppdatert for $days$ dager siden",
-    "description":"Label for subscription",
+  "other":{
+    "message":"Annet",
+    "description":"Multiple choice option"
+  },
+  "filtereasylist_plus_spanish":{
+    "message":"Spansk",
+    "description":"language"
+  },
+  "subscribeconfirm":{
+    "message":"Er du sikker på at du vil abonnere på filterlisten $title$?",
     "placeholders":{
-      "days":{
-        "example":"15",
+      "title":{
+        "example":"Prebake",
         "content":"$1"
       }
-    }
+    },
+    "description":"Prompt question before subscribing to the filter list"
   },
-  "checkinfirefoxtitle":{
-    "message":"Sjekk i Firefox $chrome$",
-    "description":"Tell a user to see if a reported ad also appears in Firefox/Chrome",
-    "placeholders":{
-      "chrome":{
-        "example":"'or Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)",
-        "content":"<span id='chrome1'></span>"
-      }
-    }
+  "manuallyenableotherextensions":{
+    "message":"Åpne utvidelses-siden for å aktivere utvidelser som har vært deaktivert.",
+    "description":"On the ad report page, alert notifying users that they will need to manually reenable the extensions"
   },
-  "yes":{
-    "message":"Ja",
-    "description":"A positive response to a question"
+  "linkunblock":{
+    "message":"Vis annonser på en nettside eller domene",
+    "description":"Link on the 'Customize' tab"
   },
-  "lang_slovak":{
-    "message":"Slovakisk",
-    "description":"language"
+  "hide_this_button":{
+    "message":"Skjul denne knappen",
+    "description":"Toolbar button menu entry to hide the AdBlock button"
   },
-  "tabcustomize":{
-    "message":"Tilpass",
-    "description":"A tab on the options page"
+  "status_paused":{
+    "message":"AdBlock er satt på pause.",
+    "description":"Message shown in toolbar button when AdBlock is paused"
   },
-  "typeother":{
-    "message":"annet",
-    "description":"A resource type"
+  "adblockinglist":{
+    "message":"Liste over annonsefiltre",
+    "description":"List for subscribed ad blocking fiters"
   },
-  "dont_run_on_pages_on_domain":{
-    "message":"Deaktiver på sider under dette domenet",
-    "description":"Menu entry to open the whitelist wizard"
+  "catblock_add_photos":{
+    "message":"Add Photos",
+    "description":"Shown on the CatBlock tab of the options page. Users click this button to add a new list of images."
   },
-  "catblock_show_on_adblock_button":{
-    "message":"Show on CatBlock button",
-    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the toolbar button should show a badge with the number of ads blocked"
+  "disableyoutubestreamingads":{
+    "message":"Aktiver kompatibilitetsmodus for ClickToFlash",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page. Allow AdBlock and the ClickToFlash Safari extension to work simultaneously on YouTube."
   },
-  "blacklistersinglematch":{
-    "message":"Det samsvarer med <b>ett</b> element på denne siden.",
-    "description":"Tells the user only one match was found"
+  "removefromlist":{
+    "message":"Fjern fra liste",
+    "description":"Label to remove a custom filter"
   },
-  "typeobject_subrequest":{
-    "message":"object_subrequest",
-    "description":"A resource type"
+  "filtersavewarning":{
+    "message":"Vær forsiktig: hvis du gjør en feil her kan mange andre filtere, inkludert de offisielle, bli ødelagt!<br/>Les <a>filtersyntax-veiledningen</a> for å lære hvordan du kan legge til avanserte svarteliste- og hvitelistefiltere.",
+    "description":"Warning when blacklisting manually"
   },
-  "tabfilterlists":{
-    "message":"Filterlister",
-    "description":"A tab on the options page"
+  "clickupdatefilters":{
+    "message":"Trykk her: <a>Oppdater filtere!</a>",
+    "description":"Instruction on ad report page"
   },
-  "stop_blocking_ads":{
-    "message":"Stopp blokkering av annonser:",
-    "description":"Section header on the 'Customize' tab"
+  "blacklistermatches":{
+    "message":"Det samsvarer med $matchcount$ elementer på denne siden.",
+    "placeholders":{
+      "matchcount":{
+        "example":"5",
+        "content":"$1"
+      }
+    },
+    "description":"Tells the user multiple matches were found"
   },
-  "buttonblockit":{
-    "message":"Blokker!",
-    "description":"Block button"
+  "cantblockflash":{
+    "message":"Vi kan ikke blokkere annonser inni Flash og andre objekter enda. Vi venter på støtte fra nettleseren og WebKit.",
+    "description":"Result of the final ad report question"
   },
-  "checkforupdates":{
-    "message":"Ser etter oppdateringer (dette bør kun ta et par sekunder)...",
-    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version"
+  "retryaftersubscribe":{
+    "message":"Abonner på denne filterlisten, og prøv igjen: $list_title$",
+    "placeholders":{
+      "list_title":{
+        "example":"French filters",
+        "content":"$1"
+      }
+    },
+    "description":"Instructions on ad report page telling users to subscribe to a filter list and then check again to see whether the ad exists"
   },
-  "catblock_adblockreportinganad":{
-    "message":"CatBlock - Reporting an ad",
-    "description":"Title of the ad report page"
+  "catblock_excludedomainorurl":{
+    "description":"Message of the exclude area",
+    "message":"The domain or url where CatBlock shouldn't block anything"
+  },
+  "catblock_adblock_outdated_chrome":{
+    "description":"Ad report page instructions to update AdBlock in Chrome. The link will point to 'chrome://chrome/extensions/'",
+    "message":"You are using an old version of CatBlock. Please go to <a href='#'>the extensions page</a>, enable 'Developer mode' and click 'Update extensions now'"
   },
   "typemain_frame":{
     "message":"side",
     "description":"A resource type"
   },
-  "filterlatvian":{
-    "message":"Latvisk",
-    "description":"A filter list"
+  "loading":{
+    "message":"LASTER...",
+    "description":"Generic message displayed during processes that take some time"
   },
-  "filterantisocial":{
-    "message":"Antisosial filterliste (tar bort knapper for sosiale media)",
-    "description":"A filter list"
+  "foundbug":{
+    "message":"Har du funnet en feil?",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
-  "pause_adblock":{
-    "message":"Sett AdBlock på pause",
-    "description":"Menu entry to pause AdBlock"
+  "undo_last_block":{
+    "message":"Angre all blokkering på dette domene",
+    "description":"Menu entry to let the user cancel the result of running the blacklist wizard"
   },
-  "linkunblock":{
-    "message":"Vis annonser på en nettside eller domene",
-    "description":"Link on the 'Customize' tab"
+  "filtereasylist_plus_greek":{
+    "message":"Gresk",
+    "description":"language"
   },
-  "failedtofetchfilter":{
-    "message":"Kunne ikke hente dette filteret.",
-    "description":"Error messagebox"
+  "refusetocheck":{
+    "message":"Jeg vil ikke sjekke dette.",
+    "description":"User is telling us they don't wish to investigate something for us"
   },
-  "filterlistsrock":{
-    "message":"Filterlistene blokkerer de fleste annonsene på nettet.  Du kan også:",
-    "description":"Header text on the Customize tab. 'Filter lists' should be the same text as the name of the 'Filter lists' tab."
+  "whatsnew":{
+    "message":"Hva er nytt i den siste versjonen? Se  <a style='cursor:pointer;'>oppdateringloggen</a>!",
+    "description":"Link to display the changelog on the Support tab of the options"
   },
-  "adblockupdates":{
-    "message":"AdBlock-oppdateringer",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  "slidertitle":{
+    "message":"Steg 1: Finn ut hva du skal blokkere.",
+    "description":"Blacklister slider page title"
   },
-  "adstillappear":{
-    "message":"Er den fremdeles der?",
+  "catblock_pause_adblock":{
+    "description":"Menu entry to pause CatBlock",
+    "message":"Pause CatBlock"
+  },
+  "catblock_adblockreportinganad":{
+    "description":"Title of the ad report page",
+    "message":"CatBlock - Reporting an ad"
+  },
+  "pagelanguagecheck":{
+    "message":"Hvilket språk er siden skrevet på?",
     "description":"Question on ad report page"
   },
-  "optionstitle":{
-    "message":"AdBlock-innstillinger",
-    "description":"Title for the options page"
+  "catblock_searchresources":{
+    "description":"Search resources by URL:",
+    "message":"A text shown on Resources viewer page"
   },
-  "blacklisterblocksalloftype":{
-    "message":"Vær forsiktig: Dette filteret blokkerer alle $elementtype$-elementer på siden!",
-    "description":"Warns the user that all elements of type X will be blocked",
+  "checkinternetconnection":{
+    "message":"For å rapportere en annonse, må du være tilkoblet Internett.",
+    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version and an error occurs while reporting an ad on adreport page"
+  },
+  "enable_adblock":{
+    "message":"Aktiver AdBlock på denne siden",
+    "description":"Link text to un-whitelist a page, displayed immediately after 'AdBlock is disabled on this page'"
+  },
+  "allow_whitelisting_youtube_channels":{
+    "message":"Ikke blokker annonser på bestemte YouTube-kanaler",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  },
+  "whitelistertitle2":{
+    "message":"Ikke kjør AdBlock på...",
+    "description":"The title of the whitelister dialog"
+  },
+  "blocked_n_in_total":{
+    "message":"$count$ totalt",
     "placeholders":{
-      "elementtype":{
-        "example":"DIV",
-        "content":"$1"
+      "count":{
+        "example":"The number of ads blocked. Do not make any changes to this placeholder when translating.",
+        "content":"<a>123,456</a>"
       }
-    }
+    },
+    "description":"Shown below the 'Blocked ads:' message. Shows the number of ads blocked since AdBlock was installed. $count$ will be a number between 1 and 999,999,999."
   },
-  "fixityourself":{
-    "message":"OK, du kan fremdeles blokkere denne reklamen selv, under innstillinger. Takk!",
-    "description":"Telling users who won't report an ad to us how to handle it for themselves"
+  "blacklistclickmessage":{
+    "message":"Høyreklikk på en annonse på en side for å blokkere den -- eller blokker den manuelt her.",
+    "description":"Message at the top of the blacklist options tab"
   },
-  "you_can_slide_to_change":{
-    "message":"Du kan skyve under for å endre akkurat hvilke sider AdBlock ikke kjører på.",
-    "description":"Instructions for how to use the whitelister slider controls. Sometimes only one slider will show, and sometimes two will show, and if possible the text should handle both cases."
+  "latest_version":{
+    "message":"AdBlock er oppdatert!",
+    "description":"On the Options > Support page, shows when there are no updates available for AdBlock"
   },
-  "catblock_update_available":{
-    "message":"There's an update for CatBlock! Go $here$ to update. <br> Note: If you want to receive updates automatically, just click on Safari > Preferences > Extensions > Updates <br> and check option 'Install updates automatically'.",
-    "description":"On the Options > Support page, shows when there are updates available for CatBl",
+  "nodefaultfilter1":{
+    "message":"Vi har ikke en standard filerliste for det språket.<br />Vennligst prøv å finne en passende liste som støtter dette språket $link$ eller blokker denne annonsen kun for deg selv på 'Tilpass'-fanen.",
     "placeholders":{
-      "here":{
+      "link":{
         "example":"<a>here</a>",
-        "content":"<a id='here'></a>"
+        "content":"<a id='link'></a>"
       }
-    }
+    },
+    "description":"Instructions on ad report page pointing users to EasyList subscriptions list. 'Customize' should be the same text as the name of the 'Customize' tab."
   },
-  "filtereasylist_plus_french":{
-    "message":"Fransk",
-    "description":"language"
+  "typepage":{
+    "message":"side",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "storage_quota_exceeded":{
-    "message":"Du har brukt mer plass enn AdBlock har til rådighet! Vennligst avslutt abonnementet fra noen filterlister!",
-    "description":"Message shown when the user uses more storage than allowed by the browser"
+  "clickdisableotherextensions":{
+    "message":"<b>ELLER</b> så kan du bare klikke på denne knappen, så fikser vi alt: <a>Deaktiver alle andre utvidelser</a>",
+    "description":"On the ad report page, an alternative way to disable other extensions"
   },
-  "show_ads_except_for":{
-    "message":"Vis reklame <i>overalt</i> unntatt på disse domenene...",
-    "description":"Section title for blacklisting section of Customize tab"
+  "buttoncancel":{
+    "message":"Avbryt",
+    "description":"Cancel button"
   },
-  "findingads":{
-    "message":"Finner annonser...<br/><br/><i>Dette tar bare øyeblikk.</i>",
-    "description":"When you press ctrl-shift-K the blacklister searches for ads"
+  "filterlistlink":{
+    "message":"Ikke abonner på flere enn du trenger -- hver liste bremser deg ned bittelitt! Bidragsytere og flere lister finner du <a>her</a>.",
+    "description":"Explanation of the filter lists"
   },
-  "checkinfirefox_3":{
-    "message":"I den nettleseren, abonner på de samme filterlistene som her.",
-    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
+  "showcontextmenus2":{
+    "message":"Legg til elementer på høyreklikkmenyen",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
-  "only_block_ads_on_these_sites":{
-    "message":"Blokker kun annonser på disse sidene:",
-    "description":"Label for textbox where user enters a list of sites on Customize tab"
+  "filterturkish":{
+    "message":"Tyrkisk",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "subscribebutton":{
-    "message":"Abboner",
-    "description":"Subscribe to a list button"
+  "filterswedish":{
+    "message":"Svensk",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "catblock_wizardcantrunonframesets":{
-    "message":"This feature does not work on this site because it uses out of date technology. You can blacklist or whitelist resources manually in the 'Customize' tab of the options page.",
-    "description":"Message (alert) shown when the user tries to use a blacklist/whitelist wizard on an old website"
+  "catblock_reloadtab":{
+    "description":"Reload tab",
+    "message":"Button on Resources viewer page, which reloads selected tab from dropdown menu"
   },
-  "catblock_safarinotificationbody":{
-    "message":"Please disable some filter lists. More information in CatBlock's Options.",
-    "description":"Body of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules"
+  "disableforsafaristepone":{
+    "message":"Klikk på Safari-menyen &rarr; Innstillinger &rarr; Utvidelser.",
+    "description":"Step 1 for disabling Safari extensions"
   },
-  "acceptableadsoption":{
-    "message":"Tillat visse ikke-påtrengende reklamevisninger",
-    "description":"option on the 'General' tab"
+  "somethingwentwrong":{
+    "message":"Noe gikk galt under sjekkingen av oppdateringer.",
+    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version and an error occurs"
+  },
+  "manualfilteredit":{
+    "message":"Manuelt endre dine filtere:",
+    "description":"Subtitle on the 'Customize' tab"
+  },
+  "adblock_click_for_details":{
+    "message":"AdBlock - Klikk for mer informasjon",
+    "description":"Tooltip on the AdBlock button, to help users understand that they can click the button, and that they can control the number badge that appears on the button."
+  },
+  "catblock_adblock_wont_run_on_pages_matching":{
+    "description":"Message displayed when the whitelister dialog will whitelist part of an entire website, for example '*.google.com/reader/*'.  The URL will appear on the next line.",
+    "message":"CatBlock won't run on any page matching:"
+  },
+  "filtereasylist_plus_indonesian":{
+    "message":"Indonesisk",
+    "description":"A filter list"
+  },
+  "blacklisterblockedelement":{
+    "message":"Blokkert element:",
+    "description":"Tells the user what the blocked element is on the slider page"
+  },
+  "blacklisteroptionstitle":{
+    "message":"Siste steg: Hva gjør dette til en annonse?",
+    "description":"Blacklister options page title"
   },
   "filterchinese":{
     "message":"Kinesisk",
     "description":"language"
   },
-  "filterstabtitle":{
-    "message":"Abonner på filterlister",
-    "description":"Title of the filter list tab"
-  },
-  "advanced_options2":{
-    "message":"Jeg er en erfaren bruker, vis meg avanserte innstillinger",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "confirm_undo_custom_filters":{
+    "message":"Er du sikker på at du vil ta bort $count$ blokkeringene som du har fjernet på $host$?",
+    "placeholders":{
+      "count":{
+        "example":"The number of custom blocks for a domain.",
+        "content":"$1"
+      },
+      "host":{
+        "example":"code.google.ph, ph.msn.com, stackoverflow.com",
+        "content":"$2"
+      }
+    },
+    "description":"Confirmation message when user wants to undo their custom blocks for a domain. $count$ will be a number between 1 and 999,999,999, $host$ will be the domain where the custom blocks will be reset."
   },
-  "typeunknown":{
-    "message":"ukjent",
-    "description":"A resource type"
+  "updatedhourago":{
+    "message":"oppdatert for en time siden",
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "typemedia":{
-    "message":"lyd/film",
-    "description":"A resource type"
+  "yes":{
+    "message":"Ja",
+    "description":"A positive response to a question"
   },
-  "linkblockadbyurl":{
-    "message":"Blokker en annonse ved dens URL",
-    "description":"Link on the 'Customize' tab"
+  "blacklistereditfilter":{
+    "message":"Venligst skriv det korrekte filteret nedenfor og trykk OK",
+    "description":"Text if the user wants to manually edit a filter. 'OK' is the standard javascript popup button text."
   },
-  "debuginfo":{
-    "message":"Har vårt team etterspurt feilsøkingsinfo? Klikk <a href='#' id='debug'>her</a>for det!",
-    "description":"Users can click this link to provide debug information to AdBlock staff"
+  "otherfilters":{
+    "message":"Andre filtre",
+    "description":"List for other filters the user subscribed to"
   },
-  "undo_last_block":{
-    "message":"Angre all blokkering på dette domene",
-    "description":"Menu entry to let the user cancel the result of running the blacklist wizard"
+  "enableotherextensionscomplete":{
+    "message":"De tidligere deaktiverte utvidelsene har blitt aktivert igjen.",
+    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've re-enabled extensions that were previously disabled"
   },
-  "filtereasylist_plus_bulgarian":{
-    "message":"Bulgarsk",
+  "filtereasylist_plus_polish":{
+    "message":"Polsk",
     "description":"language"
   },
+  "fixityourself":{
+    "message":"OK, du kan fremdeles blokkere denne reklamen selv, under innstillinger. Takk!",
+    "description":"Telling users who won't report an ad to us how to handle it for themselves"
+  },
+  "catblock_status_disabled":{
+    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that disallow extensions, such as the Extensions Gallery or about:blank",
+    "message":"CatBlock can not run on this domain."
+  },
+  "typeobject":{
+    "message":"interaktivt objekt",
+    "description":"A resource type"
+  },
+  "flashads":{
+    "message":"Videoer og Flash",
+    "description":"Title of the final ad report question if the ad didn't appear in Firefox"
+  },
   "report_ad_on_page":{
     "message":"Rapporter en annonse på denne siden",
     "description":"Entry in the AdBlock button menu"
   },
-  "selectlanguage":{
-    "message":" --Velg språk-- ",
-    "description":"Text for the first option in Langage Dropdown for Filter Lists tab in options. Include the ' -- ' on either side of your translation."
+  "catblock_latest_version":{
+    "description":"On the Options > Support page, shows when there are no updates available for CatBlock",
+    "message":"CatBlock is up-to-date!"
   },
-  "no":{
-    "message":"Nei",
-    "description":"A negative response to a question"
+  "blacklistersinglematch":{
+    "message":"Det samsvarer med <b>ett</b> element på denne siden.",
+    "description":"Tells the user only one match was found"
   },
-  "sliderexplanation":{
-    "message":"Drag glidebryteren helt til annonsen(e) er blokkert riktig på nettsiden, og det blokkerte elementet ser brukbart ut.",
-    "description":"Blacklister slider page message"
+  "ad_report_please":{
+    "message":"Hvis du ser en annonse, ikke send en feilrapport. Send en <a>annonserapport</a> i stedet!",
+    "description":"Link to the ad report page on our support site. This is found on the Support tab of the options."
   },
-  "customfilters":{
-    "message":"Egendefinerte filterlister",
-    "description":"List for custom filters the user subscribed to"
+  "show_on_adblock_button":{
+    "message":"Vis antall annonser blokkert på AdBlock-knappen",
+    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the toolbar button should show a badge with the number of ads blocked"
   },
-  "block_this_ad":{
-    "message":"Blokker denne annonsen",
-    "description":"Context and popup menu entry"
+  "buttonblockit":{
+    "message":"Blokker!",
+    "description":"Block button"
   },
-  "contributors":{
-    "message":"Vi har en <a>side</a> som hjelper deg med å finne folkene bak AdBlock også!",
-    "description":"Link to the contributors page on the Support tab of the options"
+  "filteritalian":{
+    "message":"Italiensk",
+    "description":"language"
   },
-  "typehiding":{
-    "message":"skjuler",
+  "typestylesheet":{
+    "message":"stildefinisjon",
     "description":"A resource type"
   },
-  "updatedsecondsago":{
-    "message":"oppdatert for $seconds$ sekunder siden",
-    "description":"Label for subscription",
+  "reloadadpage":{
+    "message":"Oppdater siden annonsen er på.",
+    "description":"Instruction on ad report page"
+  },
+  "blacklistertype":{
+    "message":"Type",
+    "description":"node name is called 'Type'"
+  },
+  "catblock_options":{
+    "message":"CatBlock Options",
+    "description":"Title of the CatBlock options page tab"
+  },
+  "subscribingfinished":{
+    "message":"Fullført!",
+    "description":"abp: link subscriber result"
+  },
+  "spread_the_word":{
+    "message":"Hjelp oss å spre ordet!",
+    "description":"Text of a share link"
+  },
+  "customfilterserrormessage":{
+    "message":"Følgende filter:<br/>$filter$<br/> har en feil: <br/>$message$",
     "placeholders":{
-      "seconds":{
-        "example":"15",
+      "message":{
+        "example":"invalid filter",
+        "content":"$2"
+      },
+      "filter":{
+        "example":"@@.ad",
         "content":"$1"
       }
-    }
+    },
+    "description":"Error message when there is an issue with a custom filter on the 'Customize' tab of the Options page"
   },
-  "oradblockforchrome":{
-    "message":"eller AdBlock for Chrome",
-    "description":"Used for placeholder in checkinfirefox_2 string"
-  },
-  "typeobject":{
-    "message":"interaktivt objekt",
-    "description":"A resource type"
+  "filterlatvian":{
+    "message":"Latvisk",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "operabutton_how_to_hide2":{
-    "message":"For å fjerne knappen, gå til opera://extensions og sett en markering i boksen ved menylinjen \"Skjul fra verktøylinjen\" . For å vise knappen igjen må markeringen du satte ved menylinjen fjernes .",
-    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Hide Button' should match the text that Opera displays on the Extensions page."
+  "blacklisterthefilter":{
+    "message":"Filteret, som kan bli forandret under innstillingssiden:",
+    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
   },
-  "allow_whitelisting_youtube_channels":{
-    "message":"Ikke blokker annonser på bestemte YouTube-kanaler",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "whatmakesadblocktick":{
+    "message":"Vil du se hva som får AdBlock til å virke?",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
-  "blocked_n_on_this_page":{
-    "message":"$count$ på denne siden",
-    "description":"Shown below the 'Blocked ads:' message. Shows the number of ads blocked on this page. $count$ will be a number between 1 and 999.",
+  "optionsversion":{
+    "message":"Versjon $version$",
     "placeholders":{
-      "count":{
-        "example":"The number of ads blocked. Do not make any changes to this placeholder when translating.",
-        "content":"<a>123</a>"
+      "version":{
+        "example":"2.0.9",
+        "content":"$1"
       }
-    }
+    },
+    "description":"Version number"
   },
-  "blocked_ads":{
-    "message":"Blokkerte annonser:",
-    "description":"Title for popup menu section showing number of ads blocked"
-  },
-  "description2":{
-    "message":"Den mest populære Chrome utvidelsen med over 40 millioner brukere! Blokkerer annonser over hele internett.",
-    "description":"Extension description in manifest. Should not exceed 132 characters."
+  "whitelist_youtube_channel":{
+    "message":"Hvitelist kanalen $name$",
+    "placeholders":{
+      "name":{
+        "example":"Name of channel",
+        "content":"$1"
+      }
+    },
+    "description":"Entry in the AdBlock menu, when a user is browsing YouTube and has enabled the YouTube channel whitelisting option"
   },
-  "catblock_latest_version":{
-    "message":"CatBlock is up-to-date!",
-    "description":"On the Options > Support page, shows when there are no updates available for CatBlock"
+  "updatenowmessage2":{
+    "message":"Jeg vil laste ned oppdateringer automatisk; du kan også <a>oppdatere nå</a>",
+    "description":"Update filters text + button"
   },
-  "typesub_frame":{
-    "message":"ramme",
-    "description":"A resource type"
+  "warning_overrules_filters":{
+    "message":"Advarsel: på alle andre sider vil du se annonser! <br>Dette overskriver alle andre filtre for disse sidene.",
+    "description":"Message on the 'Customize' tab of the options page, explaining the danger of adding a blacklisting filter"
   },
-  "blockdomain":{
-    "message":"Domenet til siden den skal påvirke",
-    "description":"Message of the url and css -blocking area"
+  "you_know_thats_a_bad_idea_right":{
+    "message":"Jo flere lister du velger, dess tregere kjører AdBlock. Hvis du bruker for mange lister, kan nettleseren slutte å virke på noen sider. Trykk OK for å abonnere på listen uansett.",
+    "description":"Confirmation message shown to user if they try to subscribe to too many lists. The user will have two options: OK and Cancel."
   },
-  "catblock_malwarenotificationmessage":{
-    "message":"CatBlock has blocked a download from a site known to host malware.",
-    "description":"Notification when a malware request has been blocked. This message should be under 90 characters!"
+  "lang_spanish":{
+    "message":"Spansk",
+    "description":"language"
   },
-  "filtereasylist":{
-    "message":"EasyList (anbefalt)",
-    "description":"A filter list"
+  "blockmoreads":{
+    "message":"Blokker flere annonser:",
+    "description":"Section header on the 'Customize' tab"
   },
-  "blacklisterattrwillbe":{
-    "message":"$attribute$ kommer til å være $value$",
-    "description":"Checkbox label",
-    "placeholders":{
-      "attribute":{
-        "example":"class",
-        "content":"$1"
-      },
-      "value":{
-        "example":"AdBanner",
-        "content":"$2"
-      }
-    }
+  "work_around_hulu_problems":{
+    "message":"Rett en feil som gjør at video ikke spilles på Hulu.com (krever omstart av nettleseren)",
+    "description":"Advanced Options page checkbox, which users only need to use if Hulu.com videos break. It directs the user to restart their browser in order for changes to the checkbox to take effect."
   },
-  "blacklisternotsure":{
-    "message":"<b>Ikke sikker?</b> bare klikk 'Blokker!' nedenfor.",
-    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
+  "filtereasylist_plus_french":{
+    "message":"Fransk",
+    "description":"language"
   },
-  "typexmlhttprequest":{
-    "message":"xmlhttprequest",
-    "description":"A resource type"
+  "catblock_tabcustomizetitle":{
+    "description":"Title of the customize tab",
+    "message":"Customize CatBlock"
   },
-  "show_on_adblock_menu":{
-    "message":"Vis antall annonser blokkert i AdBlock-menyen",
-    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the AdBlock popup menu should show the number of ads blocked"
+  "updatedrightnow":{
+    "message":"oppdatert akkurat nå",
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "hide_this_button":{
-    "message":"Skjul denne knappen",
-    "description":"Toolbar button menu entry to hide the AdBlock button"
+  "modifypath":{
+    "message":"Side:",
+    "description":"Caption for the whitelist wizard slider that modifies the path part of a URL"
   },
-  "unpause_adblock":{
-    "message":"Start AdBlock igjen",
-    "description":"Link text to unpause AdBlock, displayed immediately after 'AdBlock is paused'"
+  "updatedsecondsago":{
+    "message":"oppdatert for $seconds$ sekunder siden",
+    "placeholders":{
+      "seconds":{
+        "example":"15",
+        "content":"$1"
+      }
+    },
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "catblock_searchresources":{
-    "message":"A text shown on Resources viewer page",
-    "description":"Search resources by URL:"
+  "csstomatch":{
+    "message":"CSS til å samsvare med",
+    "description":"Message of the css-hiding area"
   },
-  "disableforchromeandsafaristeptwo":{
-    "message":"Fjern krysset ved Aktiver ved alle utvidelser <b>unntatt</b> for AdBlock. <b>La AdBlock være aktivert</b>.",
-    "description":"Step 2 for disabling Chrome and Safari extensions"
+  "blocked_ads":{
+    "message":"Blokkerte annonser:",
+    "description":"Title for popup menu section showing number of ads blocked"
   },
-  "blacklisteroptionstitle":{
-    "message":"Siste steg: Hva gjør dette til en annonse?",
-    "description":"Blacklister options page title"
+  "typepopup":{
+    "message":"popup",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "catblock_safaricontentblockingpausemessage":{
-    "message":"To pause CatBlock with Content Blocking enabled, please select Safari (in the menu bar) > Preferences > Extensions > CatBlock, and uncheck 'Enable CatBlock'.",
-    "description":"Alert displayed after clicking 'Pause AdBlock' in the AdBlock menu while Safari Content blocking is enabled"
+  "sliderexplanation":{
+    "message":"Drag glidebryteren helt til annonsen(e) er blokkert riktig på nettsiden, og det blokkerte elementet ser brukbart ut.",
+    "description":"Blacklister slider page message"
   },
-  "catblock_excludedomainorurl":{
-    "message":"The domain or url where CatBlock shouldn't block anything",
-    "description":"Message of the exclude area"
+  "catblock_storage_quota_exceeded":{
+    "description":"Message shown when the user uses more storage than allowed by the browser",
+    "message":"You exceeded the amount of storage CatBlock can use. Please unsubscribe from some filter lists!"
   },
-  "latest_version":{
-    "message":"AdBlock er oppdatert!",
-    "description":"On the Options > Support page, shows when there are no updates available for AdBlock"
+  "wizardcantrunonframesets":{
+    "message":"Denne AdBlock-funksjonen virker ikke fordi den bruker gammel teknologi. Du kan svarteliste eller hviteliste ressurser manuelt under Tilpass-fanen på Alternativer-siden.",
+    "description":"Message (alert) shown when the user tries to use a blacklist/whitelist wizard on an old website"
   },
   "filterrussian":{
     "message":"Russisk og ukrainsk",
     "description":"Language names for a filter list"
   },
-  "updatedrightnow":{
-    "message":"oppdatert akkurat nå",
-    "description":"Label for subscription"
-  },
-  "tabcustomizetitle":{
-    "message":"Tilpass AdBlock",
-    "description":"Title of the customize tab"
-  },
-  "catblock_malwarenotificationcheckboxmessage":{
-    "message":"Should CatBlock notify you when it detects malware?",
-    "description":"Checkbox displayed when subscribing to the Malware filter list on the Filter lists tab of the Options page"
-  },
-  "subscribingfinished":{
-    "message":"Fullført!",
-    "description":"abp: link subscriber result"
+  "optionstitle":{
+    "message":"AdBlock-innstillinger",
+    "description":"Title for the options page"
   },
-  "filterisraeli":{
-    "message":"Hebraisk",
-    "description":"language"
+  "savebutton":{
+    "message":"Lagre",
+    "description":"Save button"
   },
-  "catblock_unpause_adblock":{
-    "message":"Unpause CatBlock",
-    "description":"Link text to unpause CatBlock, displayed immediately after 'CatBlock is paused'"
+  "catblock_safaributton_how_to_hide2":{
+    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Customize Toolbar' should match the text that Safari displays in the toolbar's context menu.",
+    "message":"To hide the button, right click Safari's toolbar and choose Customize Toolbar, then drag the CatBlock button out of the toolbar. You can show it again by dragging it back into the toolbar."
   },
-  "pagelanguagecheck":{
-    "message":"Hvilket språk er siden skrevet på?",
-    "description":"Question on ad report page"
+  "clickthead":{
+    "message":"Klikk på annonsen, så hjelper jeg deg med å blokkere den.",
+    "description":"When you have to click the ad to continue"
   },
-  "filterlistlink":{
-    "message":"Ikke abonner på flere enn du trenger -- hver liste bremser deg ned bittelitt! Bidragsytere og flere lister finner du <a>her</a>.",
-    "description":"Explanation of the filter lists"
+  "selectlanguage":{
+    "message":" --Velg språk-- ",
+    "description":"Text for the first option in Langage Dropdown for Filter Lists tab in options. Include the ' -- ' on either side of your translation."
   },
-  "linkhidesection":{
-    "message":"Skjul en del av en nettside",
-    "description":"Link on the 'Customize' tab"
+  "translator_credit":{
+    "message":"Bidragsytere til oversettelsen:",
+    "description":"Will be followed by a list of translator names (separate string)"
   },
-  "clickdisableotherextensions":{
-    "message":"<b>ELLER</b> så kan du bare klikke på denne knappen, så fikser vi alt: <a>Deaktiver alle andre utvidelser</a>",
-    "description":"On the ad report page, an alternative way to disable other extensions"
+  "catblock_safari50_updatenotice":{
+    "description":"A message shown to Safari 5.0 users urging them to upgrade",
+    "message":"You are using an old version of Safari. Get the latest version in order to use the CatBlock toolbar button to pause CatBlock, whitelist websites, and report ads. <a>Upgrade now</a>."
   },
-  "subscribeconfirm":{
-    "message":"Er du sikker på at du vil abonnere på filterlisten $title$?",
-    "description":"Prompt question before subscribing to the filter list",
+  "blacklistereditinvalid1":{
+    "message":"Filteret er ugyldig: $exception$",
     "placeholders":{
-      "title":{
-        "example":"Prebake",
+      "exception":{
+        "example":"This filter is not supported",
         "content":"$1"
       }
-    }
+    },
+    "description":"Messagebox if the manually edited filter is invalid. Error messages are not translated."
   },
-  "blacklisterblockedelement":{
-    "message":"Blokkert element:",
-    "description":"Tells the user what the blocked element is on the slider page"
-  },
-  "whitelistertitle2":{
-    "message":"Ikke kjør AdBlock på...",
-    "description":"The title of the whitelister dialog"
-  },
-  "filtersavewarning":{
-    "message":"Vær forsiktig: hvis du gjør en feil her kan mange andre filtere, inkludert de offisielle, bli ødelagt!<br/>Les <a>filtersyntax-veiledningen</a> for å lære hvordan du kan legge til avanserte svarteliste- og hvitelistefiltere.",
-    "description":"Warning when blacklisting manually"
-  },
-  "block_an_ad_on_this_page":{
-    "message":"Blokker en annonse på denne siden",
-    "description":"Toolbar button menu entry and context menu entry"
-  },
-  "catblock_you_can_slide_to_change":{
-    "message":"You can slide below to change exactly what pages CatBlock won't run on.",
-    "description":"Instructions for how to use the whitelister slider controls. Sometimes only one slider will show, and sometimes two will show, and if possible the text should handle both cases."
-  },
-  "catblock_pause_adblock":{
-    "message":"Pause CatBlock",
-    "description":"Menu entry to pause CatBlock"
+  "blacklisterwarningnofilter":{
+    "message":"Advarsel: intet filter valgt!",
+    "description":"Warns the user that no filter was specified"
   },
-  "blockurlwithtext":{
-    "message":"Blokker URLer som inneholder denne teksten",
-    "description":"Message of the url-blocking area"
+  "filtereasylist_plus_bulgarian":{
+    "message":"Bulgarsk",
+    "description":"language"
   },
-  "foundbug":{
-    "message":"Har du funnet en feil?",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  "catblock_whitelistertitle2":{
+    "description":"The title of the whitelister dialog",
+    "message":"Don't run CatBlock on..."
   },
-  "otherfilters":{
-    "message":"Andre filtre",
-    "description":"List for other filters the user subscribed to"
+  "adblock_outdated_chrome":{
+    "message":"Du bruker en gammel versjon av AdBlock. Vennligst gå til <a href=#>utvidelsessiden</a>, aktiver 'Utviklermodus' og klikk 'Oppdater utvidelser nå'",
+    "description":"Ad report page instructions to update AdBlock in Chrome. The link will point to 'chrome://chrome/extensions/'"
   },
-  "blacklistclickmessage":{
-    "message":"Høyreklikk på en annonse på en side for å blokkere den -- eller blokker den manuelt her.",
-    "description":"Message at the top of the blacklist options tab"
+  "headertype":{
+    "message":"Type",
+    "description":"Resource list page: title of a column"
   },
-  "unsubscribedlabel":{
-    "message":"Avmeldt.",
-    "description":"Status label"
+  "disabled_by_filter_lists":{
+    "message":"Beklager, AdBlock er deaktivert på denne siden av en av dine filerlister.",
+    "description":"Message shown when a user tries to unwhitelist a web page that has been whitelisted by a rule in a subscribed filter list"
   },
-  "clickupdatefilters":{
-    "message":"Trykk her: <a>Oppdater filtere!</a>",
-    "description":"Instruction on ad report page"
+  "catblock_disabled_on_this_page":{
+    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that have been whitelisted",
+    "message":"CatBlock is disabled on this page."
   },
-  "modifydomain":{
-    "message":"Side:",
-    "description":"Caption for the whitelist wizard slider that modifies the domain part of a URL"
+  "filterdanish":{
+    "message":"Dansk",
+    "description":"language"
   },
-  "you_know_thats_a_bad_idea_right":{
-    "message":"Jo flere lister du velger, dess tregere kjører AdBlock. Hvis du bruker for mange lister, kan nettleseren slutte å virke på noen sider. Trykk OK for å abonnere på listen uansett.",
-    "description":"Confirmation message shown to user if they try to subscribe to too many lists. The user will have two options: OK and Cancel."
+  "buttonedit":{
+    "message":"Rediger",
+    "description":"Edit filter manually button"
   },
-  "catblock_storage_quota_exceeded":{
-    "message":"You exceeded the amount of storage CatBlock can use. Please unsubscribe from some filter lists!",
-    "description":"Message shown when the user uses more storage than allowed by the browser"
+  "blacklisterblocksalloftype":{
+    "message":"Vær forsiktig: Dette filteret blokkerer alle $elementtype$-elementer på siden!",
+    "placeholders":{
+      "elementtype":{
+        "example":"DIV",
+        "content":"$1"
+      }
+    },
+    "description":"Warns the user that all elements of type X will be blocked"
   },
-  "enableotherextensionscomplete":{
-    "message":"De tidligere deaktiverte utvidelsene har blitt aktivert igjen.",
-    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've re-enabled extensions that were previously disabled"
+  "catblock_enable_adblock":{
+    "description":"Link text to un-whitelist a page, displayed immediately after 'CatBlock is disabled on this page'",
+    "message":"Enable CatBlock on this page"
   },
-  "reloadadpage":{
-    "message":"Oppdater siden annonsen er på.",
-    "description":"Instruction on ad report page"
+  "updatedhoursago":{
+    "message":"oppdatert for $hours$ timer siden",
+    "placeholders":{
+      "hours":{
+        "example":"15",
+        "content":"$1"
+      }
+    },
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "showcontextmenus2":{
-    "message":"Legg til elementer på høyreklikkmenyen",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "tabcustomizetitle":{
+    "message":"Tilpass AdBlock",
+    "description":"Title of the customize tab"
   },
-  "catblock_check_checkbox":{
-    "message":"Check the checkbox by the sets of pictures that you want to use.",
-    "description":"Shown on the CatBlock tab on the options page. Don't translate the word CatBlock."
+  "catblock_adblocksupport":{
+    "description":"Title of the support tab",
+    "message":"CatBlock Support"
   },
-  "spread_the_word":{
-    "message":"Hjelp oss å spre ordet!",
-    "description":"Text of a share link"
+  "reloadpageafterwhitelist":{
+    "message":"Last inn siden på nytt.",
+    "description":"Checkbox on whitelist wizard"
   },
   "subscribingfailed":{
     "message":"Mislyktes!",
     "description":"abp: link subscriber result"
   },
-  "malwarenotificationcheckboxmessage":{
-    "message":"Skal AdBlock varsle deg når skadelig programvare oppdages?",
-    "description":"Checkbox displayed when subscribing to the Malware filter list on the Filter lists tab of the Options page"
+  "disabled_on_this_page":{
+    "message":"AdBlock er deaktivert på denne siden.",
+    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that have been whitelisted"
   },
-  "catblock_options":{
-    "message":"CatBlock Options",
-    "description":"Title of the CatBlock options page tab"
+  "failedtofetchfilter":{
+    "message":"Kunne ikke hente dette filteret.",
+    "description":"Error messagebox"
   },
-  "status_paused":{
-    "message":"AdBlock er satt på pause.",
-    "description":"Message shown in toolbar button when AdBlock is paused"
+  "filterlistsrock":{
+    "message":"Filterlistene blokkerer de fleste annonsene på nettet.  Du kan også:",
+    "description":"Header text on the Customize tab. 'Filter lists' should be the same text as the name of the 'Filter lists' tab."
   },
-  "translator_credit":{
-    "message":"Bidragsytere til oversettelsen:",
-    "description":"Will be followed by a list of translator names (separate string)"
+  "typesubdocument":{
+    "message":"ramme",
+    "description":"A resource type"
+  },
+  "typehiding":{
+    "message":"skjuler",
+    "description":"A resource type"
+  },
+  "debuginfo":{
+    "message":"Har vårt team etterspurt feilsøkingsinfo? Klikk <a href='#' id='debug'>her</a>for det!",
+    "description":"Users can click this link to provide debug information to AdBlock staff"
   },
   "showlinkstolists2":{
     "message":"Vis linker til filterlistene",
     "description":"Option on the 'Filter lists' tab of the Options page"
   },
-  "safaributton_how_to_hide2":{
-    "message":"For å gjemme knappen, høyreklikk på Safaris verktøylinje og velg tilpass verktøylinje. Deretter dra AdBlockknappen ut av verktøylinjen. Du kan vise den igjen ved å dra den tilbake til verktøylinjen",
-    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Customize Toolbar' should match the text that Safari displays in the toolbar's context menu."
-  },
-  "blacklistertype":{
-    "message":"Type",
-    "description":"node name is called 'Type'"
-  },
-  "show_on_adblock_button":{
-    "message":"Vis antall annonser blokkert på AdBlock-knappen",
-    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the toolbar button should show a badge with the number of ads blocked"
+  "options":{
+    "message":"Valg",
+    "description":"The text of the link on chrome://chrome/extensions that gets you to the Options page for an extension"
   },
-  "filtereasylist_plus_greek":{
-    "message":"Gresk",
+  "filtereasylist_plus_german":{
+    "message":"Tysk",
     "description":"language"
   },
-  "slidertitle":{
-    "message":"Steg 1: Finn ut hva du skal blokkere.",
-    "description":"Blacklister slider page title"
+  "subscribebutton":{
+    "message":"Abboner",
+    "description":"Subscribe to a list button"
+  },
+  "description2":{
+    "message":"Den mest populære Chrome utvidelsen med over 40 millioner brukere! Blokkerer annonser over hele internett.",
+    "description":"Extension description in manifest. Should not exceed 132 characters."
   },
   "catblock_adblock_click_for_details":{
-    "message":"CatBlock - click for details",
-    "description":"Tooltip on the AdBlock button, to help users understand that they can click the button, and that they can control the number badge that appears on the button."
+    "description":"Tooltip on the AdBlock button, to help users understand that they can click the button, and that they can control the number badge that appears on the button.",
+    "message":"CatBlock - click for details"
   },
-  "filtereasylist_plus_finnish":{
-    "message":"Finsk",
-    "description":"language"
+  "catblock_update_available":{
+    "description":"On the Options > Support page, shows when there are updates available for CatBl",
+    "placeholders":{
+      "here":{
+        "example":"<a>here</a>",
+        "content":"<a id='here'></a>"
+      }
+    },
+    "message":"There's an update for CatBlock! Go $here$ to update. <br> Note: If you want to receive updates automatically, just click on Safari > Preferences > Extensions > Updates <br> and check option 'Install updates automatically'."
+  },
+  "catblock_unpause_adblock":{
+    "description":"Link text to unpause CatBlock, displayed immediately after 'CatBlock is paused'",
+    "message":"Unpause CatBlock"
+  },
+  "blacklisternofilter":{
+    "message":"Ingen filtre valgt!",
+    "description":"Warning if the user hasn't specified a filter"
+  },
+  "typesub_frame":{
+    "message":"ramme",
+    "description":"A resource type"
+  },
+  "typeunknown":{
+    "message":"ukjent",
+    "description":"A resource type"
   }
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/_locales/nl/messages.json b/_locales/nl/messages.json
index 992a0cdc..f8dd6db3 100644
--- a/_locales/nl/messages.json
+++ b/_locales/nl/messages.json
@@ -1,1606 +1,1606 @@
 {
-  "catblock_adblockupdates":{
-    "message":"CatBlock updates",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  "tabgeneral":{
+    "message":"Algemeen",
+    "description":"A tab on the options page"
   },
-  "adreport_location":{
-    "message":"Waar precies op de pagina bevindt de advertentie zich? Hoe ziet hij eruit?",
-    "description":"Question on the ad report page asking the user to describe the ad and its location on a webpage."
+  "disableotherextensionscomplete":{
+    "message":"We hebben alle andere extensies uitgeschakeld. We zullen nu de pagina met de advertentie herladen. Eventjes geduld aub.",
+    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've disabled all other extensions"
   },
-  "resourcedomain":{
-    "message":"Geladen op een pagina van het domein: \n$domain$",
-    "description":"Resource list page: text shown when hovering over an item in the third-party column",
-    "placeholders":{
-      "domain":{
-        "example":"example.com",
-        "content":"$1"
-      }
-    }
+  "adreportvoluntary":{
+    "message":"Het melden van advertenties is vrijwillig. Het helpt andere mensen doordat de onderhouders van de filters deze advertentie dan kunnen blokkeren voor iedereen. Als je niet het gevoel hebt dat je iemand wil helpen, is dat ok. Sluit deze pagina en <a>blokkeer de advertentie</a> dan gewoon voor jezelf.",
+    "description":"Introduction of the ad reporting page"
   },
-  "adblocksupport":{
-    "message":"AdBlock Ondersteuning",
-    "description":"Title of the support tab"
+  "lang_czech":{
+    "message":"Tsjechisch",
+    "description":"language"
   },
-  "optionsversion":{
-    "message":"Versie $version$",
-    "description":"Version number",
+  "filtereasylist_plus_romanian":{
+    "message":"Roemeens",
+    "description":"language"
+  },
+  "dont_run_on_pages_on_domain":{
+    "message":"Blokkeer niets op pagina's van dit domein",
+    "description":"Menu entry to open the whitelist wizard"
+  },
+  "disableforsafaristepone":{
+    "message":"Klik op het Safari menu &rarr; Voorkeuren &rarr; Extensies.",
+    "description":"Step 1 for disabling Safari extensions"
+  },
+  "adreport_response_large_file":{
+    "message":"Dit bestand is te groot. Zorg ervoor dat het bestand minder dan 10 MB groot is.",
+    "description":"Error message shown when the user tries to upload a large image file."
+  },
+  "somethingwentwrong":{
+    "message":"Er ging iets mis bij het controleren op updates.",
+    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version and an error occurs"
+  },
+  "checkinfirefox_2":{
+    "message":"Installeer AdBlock Plus voor Firefox $chrome$ als je dit niet hebt.",
     "placeholders":{
-      "version":{
-        "example":"2.0.9",
-        "content":"$1"
+      "chrome":{
+        "example":"'or AdBlock for Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)",
+        "content":"<span id='adblockforchrome'></span>"
       }
-    }
+    },
+    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad. Don't translate the name 'Adblock Plus'."
   },
-  "filterswedish":{
-    "message":"Zweeds",
+  "filtermalware":{
+    "message":"Malware bescherming",
     "description":"A filter list"
   },
-  "disableotherextensionscomplete":{
-    "message":"We hebben alle andere extensies uitgeschakeld. We zullen nu de pagina met de advertentie herladen. Eventjes geduld aub.",
-    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've disabled all other extensions"
-  },
-  "lang_spanish":{
-    "message":"Spaans",
-    "description":"language"
-  },
-  "options":{
-    "message":"Opties",
-    "description":"The text of the link on chrome://chrome/extensions that gets you to the Options page for an extension"
+  "typehiding":{
+    "message":"verborgen",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "buttoncancel":{
-    "message":"Annuleren",
-    "description":"Cancel button"
+  "adblock_click_for_details":{
+    "message":"AdBlock - klik voor details",
+    "description":"Tooltip on the AdBlock button, to help users understand that they can click the button, and that they can control the number badge that appears on the button."
   },
-  "adreport_server_response_error__manual_msg_step1":{
-    "message":"Ga aub naar <a>onze support website</a>.",
-    "description":"Error message shown when the server has an unrecoverable error during the submission of an ad or bug report."
+  "adreport_server_response_error_msg":{
+    "message":"Er is een fout opgetreden bij de verwerking van je aanvraag.",
+    "description":"Error message shown when an new ticket is sumbitted for an ad or bug report, and the server had an issue while processing the data."
   },
-  "malwarewarning":{
-    "message":"Je computer is mogelijk besmet met malware. Klik <a>hier</a> voor meer informatie.",
-    "description":"On the ad report page, the ads the user is seeing might be caused by malware/adware"
+  "typeimage":{
+    "message":"afbeelding",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "reportfilterlistproblem":{
-    "message":"Dit is een probleem in de filter. Rapporteer het aub hier: $link$",
-    "description":"Telling the user to report an ad to a filter list maintainer",
+  "resourcedomain":{
+    "message":"Geladen op een pagina van het domein: \n$domain$",
     "placeholders":{
-      "link":{
-        "example":"EXAMPLE 1: <a href='mailto:someguy@list.com'>John Doe</a>  EXAMPLE 2: <a href='http://easylist.org'>EasyList forums</a>",
+      "domain":{
+        "example":"example.com",
         "content":"$1"
       }
-    }
+    },
+    "description":"Resource list page: text shown when hovering over an item in the third-party column"
   },
-  "adreport_missing_screenshot":{
-    "message":"Je bent vergeten een schermafbeelding toe te voegen! We kunnen je niet helpen zonder dat we de advertentie(s) zien die je aan ons wilt rapporteren.",
-    "description":"Error message shown when the user doesn't attach a screenshot to an ad report."
+  "enableotherextensionscomplete":{
+    "message":"De extensies die uitgeschakeld werden zijn nu opnieuw ingeschakeld.",
+    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've re-enabled extensions that were previously disabled"
   },
-  "oradblockforchrome":{
-    "message":"of AdBlock voor Chrome",
-    "description":"Used for placeholder in checkinfirefox_2 string"
+  "catblock_add_more_photos":{
+    "message":"<b>Enkele foto's toevoegen</b> van Flickr! Je kan volgende zaken invoeren:",
+    "description":"Introduction to the examples of custom image lists. Leave the <b> and </b> as they are."
   },
-  "tabsupport":{
-    "message":"Ondersteuning",
-    "description":"A tab on the options page"
+  "filterczech":{
+    "message":"Tsjechisch en Slowaaks",
+    "description":"Language names for a filter list"
   },
-  "browserestartrequired":{
-    "message":"Herstart Safari aub om content blocking volledig uit te schakelen.",
-    "description":"Displayed after disabling Safari Content Blocking, which requres a browser relaunch"
+  "cleanuplist2":{
+    "message":"Ruim deze filter op",
+    "description":"Option at the bottom of the 'Customize' options tab"
   },
-  "catblock_debuginlogoption":{
-    "message":"Show debug statements in Console Log (which slows down CatBlock)",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "malwarenotfound":{
+    "message":"Geen gekende malware gevonden.",
+    "description":"On the ad report page, the ads the user is seeing are probably not caused by malware/adware"
   },
-  "show_on_adblock_menu":{
-    "message":"Toon het aantal geblokkeerde advertenties in het AdBlock menu",
-    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the AdBlock popup menu should show the number of ads blocked"
+  "block_this_ad":{
+    "message":"Blokkeer deze advertentie",
+    "description":"Context and popup menu entry"
   },
-  "filtericelandic":{
-    "message":"Ijslands",
-    "description":"language"
+  "warning_overrules_filters":{
+    "message":"Waarschuwing: Advertenties zullen zichtbaar zijn op alle andere websites<br>Dit heeft voorrang op alle andere filters op deze website",
+    "description":"Message on the 'Customize' tab of the options page, explaining the danger of adding a blacklisting filter"
   },
-  "buttonok":{
-    "message":"OK!",
-    "description":"OK button"
+  "filtereasylist_plus_indonesian":{
+    "message":"Indonesisch",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "enable_adblock":{
-    "message":"Activeer AdBlock op deze pagina",
-    "description":"Link text to un-whitelist a page, displayed immediately after 'AdBlock is disabled on this page'"
+  "clickupdatefilters":{
+    "message":"Klik hier: <a>Filters bijwerken</a>",
+    "description":"Instruction on ad report page"
   },
-  "filtereasylist_plus_romanian":{
-    "message":"Roemeens",
-    "description":"language"
+  "format_site1_site2_site3":{
+    "message":"Formaat: ~website1.com|~website2.com|~nieuws.website3.org",
+    "description":"Example showing users how to input a list of sites on the Customize tab. You can translate the 'news' and 'siteN' but leave the '|'s and '~'s in place."
   },
-  "typeselector":{
-    "message":"selectieschakelaar",
-    "description":"A resource type"
+  "manualexcludefilteredit":{
+    "message":"Bewerk uitgeschakelde filters:",
+    "description":"Subtitle on the 'Customize' tab"
   },
-  "here":{
-    "message":"hier",
-    "description":"This message is injected in other strings as a link/button"
+  "catblock_adblocksupport":{
+    "description":"Title of the support tab",
+    "message":"CatBlock Support"
   },
-  "excludedomainorurl":{
-    "message":"Het domein of de URL waar AdBlock niets moet blokkeren",
-    "description":"Message of the exclude area"
+  "correctfilters":{
+    "message":"Zorg ervoor dat je de juiste taalfilter(s) gebruikt:",
+    "description":"On the ad report page, label describing having the right set of filters"
   },
-  "filtereasylist_plus_estonian":{
-    "message":"Estlands",
+  "filtereasylist_plun_korean":{
+    "message":"Koreaans",
     "description":"language"
   },
-  "firefox_explanation":{
-    "message":"Het doel van deze vraag is om na te gaan wie je melding moet ontvangen. Als je deze vraag incorrect beantwoordt zal de melding naar de verkeerde persoon gestuurd worden. Dit kan ervoor zorgen dat deze niet behandeld zal worden.",
-    "description":"Explanation of the Check-in-Firefox or Chrome step in the ad reporter"
+  "typexmlhttprequest":{
+    "message":"XML HTTP verzoek",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "acceptableadsdisable_done":{
-    "message":"Je bent niet langer geabonneerd op de aanvaardbare advertenties filter.",
-    "description":"Message shown to users after disabling Acceptable Ads via update page."
+  "debuginlogoption":{
+    "message":"Toon debug resultaten in de Console Logs (dit vertraagt AdBlock).",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
-  "whatmakesadblocktick":{
-    "message":"Wil je zien hoe AdBlock werkt?",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  "generaloptions":{
+    "message":"Algemene opties",
+    "description":"Title of first tab page"
   },
-  "update_available":{
-    "message":"Er is een update voor AdBlock beschikbaar! Ga $here$ om te updaten. <br>Opmerking: Om updates automatisch te installeren klik je op Safari > Voorkeuren > Extensies > Updates <br>en selecteer je de optie 'Installeer updates automatisch'.",
-    "description":"On the Options > Support page, shows when there are updates available for AdBlock",
-    "placeholders":{
-      "here":{
-        "example":"<a>here</a>",
-        "content":"<a id='here'></a>"
-      }
-    }
+  "catblock_allrequests":{
+    "description":"All requests",
+    "message":"A message in dropdown selection on Resource viewer page"
   },
-  "adblockreportinganad":{
-    "message":"AdBlock - Advertentie rapporteren",
-    "description":"Title of the ad report page"
+  "pause_adblock":{
+    "message":"Pauzeer AdBlock",
+    "description":"Menu entry to pause AdBlock"
   },
-  "adreport_laststep":{
-    "message":"Laatste stap: meld het probleem aan ons.",
-    "description":"Heading on the ad report page. Shown when the ad needs to be reported to AdBlock, and not filter list maintainers."
+  "betalabel":{
+    "message":"Beta",
+    "description":"Label for beta features in AdBlock Options"
   },
-  "catblock_whatmakesadblocktick":{
-    "message":"Want to see what makes CatBlock tick?",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  "filterantisocial":{
+    "message":"Antisocial filter (verwijdert social media knoppen)",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "reportpubliclyavailable":{
-    "message":"Let op: dit rapport kan openbaar gemaakt worden. Dit betekent dat iedereen je rapport kan zien. Denk hieraan voor je persoonlijke informatie toevoegt.",
-    "description":"Ad report page string, when you're about to submit a report"
+  "catblock_safaricontentblockingpausemessage":{
+    "description":"Alert displayed after clicking 'Pause AdBlock' in the AdBlock menu while Safari Content blocking is enabled",
+    "message":"To pause CatBlock with Content Blocking enabled, please select Safari (in the menu bar) > Preferences > Extensions > CatBlock, and uncheck 'Enable CatBlock'."
   },
-  "headertype":{
-    "message":"Type",
-    "description":"Resource list page: title of a column"
+  "catblock_unpause_adblock":{
+    "description":"Link text to unpause CatBlock, displayed immediately after 'CatBlock is paused'",
+    "message":"Unpause CatBlock"
   },
-  "updatedminutesago":{
-    "message":"$minutes$ minuten geleden bijgewerkt",
-    "description":"Label for subscription",
+  "catblock_example_flickr_url":{
+    "message":"een Flickr fotoset URL (bv. $example$)",
     "placeholders":{
-      "minutes":{
-        "example":"15",
-        "content":"$1"
+      "example":{
+        "content":"<i>www.flickr.com/photos/michael_hughes/sets/346406/</i>"
       }
-    }
+    },
+    "description":"Second example of a custom image list that a user can add. Leave the $example$ alone. e.g. is shorthand for \"for example\"."
   },
-  "catblock_replaceadswithcats":{
-    "message":"Replace ads with pictures of cats",
-    "description":"Option on General tab used for enabling replacement of ads by pictures of cats"
-  },
-  "headerfilter":{
-    "message":"Geschikte filter",
-    "description":"Resource list page: title of a column"
+  "catblock_contributors":{
+    "message":"We've got a <a>page</a> to help you find out about the people behind CatBlock, as well!",
+    "description":"Link to the contributors page on the Support tab of the options"
   },
-  "checkinfirefox_4":{
-    "message":"Herlaad de pagina met de desbetreffende advertentie in die browser.",
-    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
+  "otherfilters":{
+    "message":"Andere Filters",
+    "description":"List for other filters the user subscribed to"
   },
-  "whitelistedresource":{
-    "message":"Uitgesloten bronnen",
-    "description":"Resource list page: resource status"
+  "cantblockflashwarning":{
+    "message":"Verschijnt de advertentie in of voor een film of andere plugin zoals een Flash spel?",
+    "description":"Text of the final ad report question"
   },
-  "whats_this":{
-    "message":"Wat is dit?",
-    "description":"Text of a link pointing to the explanation of a new feature"
+  "disableforchromestepone":{
+    "message":"Open de <a href='#'>extensies pagina</a>.",
+    "description":"Step 1 for disabling Chrome extensions"
   },
-  "close":{
-    "message":"Sluiten",
-    "description":"Generic message for buttons that close a view or window"
+  "failedtofetchfilter":{
+    "message":"Deze filter kon niet worden opgehaald!",
+    "description":"Error messagebox"
   },
-  "catblock_adblock_outdated_chrome":{
-    "message":"You are using an old version of CatBlock. Please go to <a href='#'>the extensions page</a>, enable 'Developer mode' and click 'Update extensions now'",
-    "description":"Ad report page instructions to update AdBlock in Chrome. The link will point to 'chrome://chrome/extensions/'"
+  "filtereasylist_plus_bulgarian":{
+    "message":"Bulgaars",
+    "description":"language"
   },
-  "updatedminuteago":{
-    "message":"1 minuut geleden bijgewerkt",
-    "description":"Label for subscription"
+  "lang_russian":{
+    "message":"Russisch",
+    "description":"language"
   },
-  "resourceblocktitle":{
-    "message":"Alle Bronnen",
-    "description":"Resource list page name"
+  "blockdomain":{
+    "message":"Domein van de pagina waarop dit moet worden toegepast",
+    "description":"Message of the url and css -blocking area"
+  },
+  "typeselector":{
+    "message":"selectieschakelaar",
+    "description":"A resource type"
+  },
+  "malwarenotificationcheckboxmessage":{
+    "message":"Moet AdBlock je waarschuwen als het malware detecteert?",
+    "description":"Checkbox displayed when subscribing to the Malware filter list on the Filter lists tab of the Options page"
+  },
+  "catblock_adblockupdates":{
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options",
+    "message":"CatBlock updates"
   },
   "report_ad_on_page":{
     "message":"Rapporteer een advertentie op deze pagina",
     "description":"Entry in the AdBlock button menu"
   },
-  "filterczech":{
-    "message":"Tsjechisch en Slowaaks",
-    "description":"Language names for a filter list"
+  "topframe":{
+    "message":"Bovenste frame",
+    "description":"Resource list page: frame type"
   },
-  "reloadpageafterwhitelist":{
-    "message":"Laad de pagina opnieuw.",
-    "description":"Checkbox on whitelist wizard"
+  "buttonexclude":{
+    "message":"Uitsluiten",
+    "description":"Button for excluding a domain in the whitelister dialog"
   },
-  "lang_czech":{
-    "message":"Tsjechisch",
-    "description":"language"
+  "legend":{
+    "message":"Legende: ",
+    "description":"Resource list page: followed by color codes for various resource statuses (e.g. blocked, whitelisted, hidden)"
   },
-  "catblock_add_more_photos":{
-    "message":"<b>Enkele foto's toevoegen</b> van Flickr! Je kan volgende zaken invoeren:",
-    "description":"Introduction to the examples of custom image lists. Leave the <b> and </b> as they are."
+  "adreport_email_privacy":{
+    "message":"We gebruiken dit enkel indien we contact met je moeten opnemen voor als we nog meer informatie nodig hebben.",
+    "description":"Let the user know that their email address won't be used for reasons other than contacting them about their bug or ad report."
   },
-  "blacklistereditinvalid1":{
-    "message":"De filter is ongeldig: $exception$",
-    "description":"Messagebox if the manually edited filter is invalid. Error messages are not translated.",
+  "blacklisterattrwillbe":{
+    "message":"$attribute$ is gelijk aan $value$",
     "placeholders":{
-      "exception":{
-        "example":"This filter is not supported",
+      "value":{
+        "example":"AdBanner",
+        "content":"$2"
+      },
+      "attribute":{
+        "example":"class",
         "content":"$1"
       }
-    }
-  },
-  "whatsnew":{
-    "message":"Wat is er nieuw in de laatste versie? Bekijk de <a style='cursor:pointer;'>changelog</a>!",
-    "description":"Link to display the changelog on the Support tab of the options"
-  },
-  "clickdisableaa":{
-    "message":"Klik hierop: <a>Aanvaardbare Advertenties uitschakelen</a>",
-    "description":"Instruction on ad report page"
-  },
-  "buttonlooksgood":{
-    "message":"Ziet er goed uit",
-    "description":"Looks good button"
-  },
-  "adreportintro":{
-    "message":"Heb je een advertentie gevonden op een webpagina? We zullen je helpen om de juiste plaats te vinden om deze te melden!",
-    "description":"Introduction of the ad reporting page"
+    },
+    "description":"Checkbox label"
   },
-  "catblock_enable_adblock":{
-    "message":"Enable CatBlock on this page",
-    "description":"Link text to un-whitelist a page, displayed immediately after 'CatBlock is disabled on this page'"
+  "blockedresource":{
+    "message":"Geblokkeerde bronnen",
+    "description":"Resource list page: resource status"
   },
-  "catblock_example_flickr_search":{
-    "message":"een zoekopdracht voor foto's (bv. <i>zeilboot race</i>)",
-    "description":"First example of a custom image list that a user can add. Leave the <i> and </i> as they are. e.g. is shorthand for \"for example\"."
+  "aamessageadreport":{
+    "message":"Indien je deze advertenties liever niet ziet, kan je de Aanvaardbare Advertenties filter uitzetten.",
+    "description":"Acceptable Ads message on ad report page"
   },
-  "lang_ukranian":{
-    "message":"Oekraïens",
-    "description":"language"
+  "safaributton_how_to_hide2":{
+    "message":"Om deze knop te verbergen, klik met de rechtermuisknop op de Safari werkbalk, kies pas knoppenbalk aan en sleep hierna de AdBlock knop uit de knoppenbalk. Je kan de knop opnieuw weergeven door het terug naar de werkbalk te slepen.",
+    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Customize Toolbar' should match the text that Safari displays in the toolbar's context menu."
   },
-  "catblock_example_flickr_url":{
-    "message":"een Flickr fotoset URL (bv. $example$)",
-    "description":"Second example of a custom image list that a user can add. Leave the $example$ alone. e.g. is shorthand for \"for example\".",
+  "whitelist_youtube_channel":{
+    "message":"Sluit $name$'s kanaal uit",
     "placeholders":{
-      "example":{
-        "content":"<i>www.flickr.com/photos/michael_hughes/sets/346406/</i>"
+      "name":{
+        "example":"Name of channel",
+        "content":"$1"
       }
-    }
+    },
+    "description":"Entry in the AdBlock menu, when a user is browsing YouTube and has enabled the YouTube channel whitelisting option"
   },
-  "filtereasylist_plus_polish":{
-    "message":"Pools",
-    "description":"language"
+  "ad_report_please":{
+    "message":"Als je een advertentie ziet, maak dan geen foutenrapport, maar een <a>advertentierapport</a>!",
+    "description":"Link to the ad report page on our support site. This is found on the Support tab of the options."
   },
-  "catblock_show_on_adblock_menu":{
-    "message":"Show number of ads blocked on CatBlock menu",
-    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the CatBlock popup menu should show the number of ads blocked"
+  "customfilters":{
+    "message":"Aangepaste Filters",
+    "description":"List for custom filters the user subscribed to"
   },
-  "manualexcludefilteredit":{
-    "message":"Bewerk uitgeschakelde filters:",
-    "description":"Subtitle on the 'Customize' tab"
+  "pagelanguagecheck":{
+    "message":"In welke taal is de pagina geschreven?",
+    "description":"Question on ad report page"
   },
-  "malwarenotificationlearnmore":{
-    "message":"Leer meer over malware",
-    "description":"Button on the malware notification that opens a page about malware on our website. Message should be under 45 characters!"
+  "adalreadyblocked":{
+    "message":"Geweldig! Je bent helemaal klaar.",
+    "description":"On the ad report page, telling a user there is nothing to do"
   },
-  "legend":{
-    "message":"Legende: ",
-    "description":"Resource list page: followed by color codes for various resource statuses (e.g. blocked, whitelisted, hidden)"
+  "status_paused":{
+    "message":"AdBlock is gepauzeerd.",
+    "description":"Message shown in toolbar button when AdBlock is paused"
   },
-  "flashads":{
-    "message":"Video's en Flash",
-    "description":"Title of the final ad report question if the ad didn't appear in Firefox"
+  "safarinotificationbody":{
+    "message":"Schakel aub enkele filters uit. Meer informatie in de AdBlock Opties.",
+    "description":"Body of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules"
   },
-  "adreportvoluntary":{
-    "message":"Het melden van advertenties is vrijwillig. Het helpt andere mensen doordat de onderhouders van de filters deze advertentie dan kunnen blokkeren voor iedereen. Als je niet het gevoel hebt dat je iemand wil helpen, is dat ok. Sluit deze pagina en <a>blokkeer de advertentie</a> dan gewoon voor jezelf.",
-    "description":"Introduction of the ad reporting page"
+  "linkhidesection":{
+    "message":"Verberg een deel van een pagina",
+    "description":"Link on the 'Customize' tab"
   },
-  "blacklisterthefilter":{
-    "message":"De filterregel, die aangepast kan worden in de opties pagina:",
-    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
+  "reloadadpage":{
+    "message":"Herlaad de pagina waarop de desbetreffende advertentie zich bevind.",
+    "description":"Instruction on ad report page"
   },
-  "catblock_adblocksupport":{
-    "message":"CatBlock Support",
-    "description":"Title of the support tab"
+  "filtersavewarning":{
+    "message":"Pas op: als je hier een fout maakt kunnen de andere filters, inclusief de officiële, onbruikbaar worden!<br/>Lees de <a>filter syntaxis uitleg (Engelstalig)</a> voor meer informatie over het maken van filters.",
+    "description":"Warning when blacklisting manually"
   },
-  "filtereasylist_plus_indonesian":{
-    "message":"Indonesisch",
-    "description":"A filter list"
+  "filterdanish":{
+    "message":"Deens",
+    "description":"language"
   },
-  "manuallyenableotherextensions":{
-    "message":"Open de extensies pagina om de uitgeschakelde extensies weer in te schakelen.",
-    "description":"On the ad report page, alert notifying users that they will need to manually reenable the extensions"
+  "oradblockforchrome":{
+    "message":"of AdBlock voor Chrome",
+    "description":"Used for placeholder in checkinfirefox_2 string"
   },
-  "adreport_response_success":{
-    "message":"Klaar! We zullen binnenkort contact met je opnemen, waarschijnlijk binnen één dag, of 2 indien het een feestdag is. Ga in de tussentijd eens op zoek naar een e-mail van AdBlock. Daarin vind je namelijk een link naar je ticket op de help site. Als je liever het gesprek via e-mail volgt, is dat natuurlijk ook mogelijk!",
-    "description":"Shown when a ticket has been sumbitted to AdBlock's support site successfully."
+  "questionoridea":{
+    "message":"Heb je een vraag of een nieuw idee?",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
-  "lang_russian":{
-    "message":"Russisch",
-    "description":"language"
+  "headertype":{
+    "message":"Type",
+    "description":"Resource list page: title of a column"
   },
-  "cantblockflash":{
-    "message":"We kunnen nog geen advertenties in Flash of andere plugins blokkeren. We wachten op ondersteuning van de browser en WebKit.",
-    "description":"Result of the final ad report question"
+  "whitelistedresource":{
+    "message":"Uitgesloten bronnen",
+    "description":"Resource list page: resource status"
   },
-  "datacollectionoption":{
-    "message":"Sta AdBlock toe om anoniem het gebruik van filters en gegevens te verzamelen",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "filteracceptable_ads":{
+    "message":"Aanvaardbare Advertenties (aanbevolen)",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "disabled_on_this_page":{
-    "message":"Deze pagina is uitgesloten van het blokkeren van advertenties.",
-    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that have been whitelisted"
+  "firefox_explanation":{
+    "message":"Het doel van deze vraag is om na te gaan wie je melding moet ontvangen. Als je deze vraag incorrect beantwoordt zal de melding naar de verkeerde persoon gestuurd worden. Dit kan ervoor zorgen dat deze niet behandeld zal worden.",
+    "description":"Explanation of the Check-in-Firefox or Chrome step in the ad reporter"
   },
-  "reenableadsonebyone":{
-    "message":"Geweldig! Laten we nu op zoek gaan naar welke extensie de oorzaak is. Ga door elke extensie en schakel deze een voor een in. De extensie die de advertentie(s) terugbrengt is degene die je moet verwijderen om van de advertenties af te geraken.",
-    "description":"Tells the user to reenable the extensions one by one"
+  "checkinfirefox_3":{
+    "message":"Abonneer je in die browser op dezelfde filters als in deze browser.",
+    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
   },
-  "confirm_undo_custom_filters":{
-    "message":"Weet je zeker dat je $count$ blokkeringen op $host$ wilt verwijderen?",
-    "description":"Confirmation message when user wants to undo their custom blocks for a domain. $count$ will be a number between 1 and 999,999,999, $host$ will be the domain where the custom blocks will be reset.",
-    "placeholders":{
-      "count":{
-        "example":"The number of custom blocks for a domain.",
-        "content":"$1"
-      },
-      "host":{
-        "example":"code.google.ph, ph.msn.com, stackoverflow.com",
-        "content":"$2"
-      }
-    }
+  "adblock_wont_run_on_pages_matching":{
+    "message":"AdBlock zal niets doen op pagina's die voldoen aan:",
+    "description":"Message displayed when the whitelister dialog will whitelist part of an entire website, for example '*.google.com/reader/*'.  The URL will appear on the next line."
   },
-  "whitelist_youtube_channel":{
-    "message":"Sluit $name$'s kanaal uit",
-    "description":"Entry in the AdBlock menu, when a user is browsing YouTube and has enabled the YouTube channel whitelisting option",
+  "filterorigin":{
+    "message":"Oorsprong van de filter:\n$list$",
     "placeholders":{
-      "name":{
-        "example":"Name of channel",
+      "list":{
+        "example":"A filter list name OR AdBlock OR the translation of 'tabcustomize'",
         "content":"$1"
       }
-    }
+    },
+    "description":"Resource list page: tooltip of matching filter, telling which filter list contains the filter"
   },
-  "acceptableadsdisable_how_to_reenable":{
-    "message":"Je kan dit terug activeren en de websites waar je van houdt ondersteunen door het selectievakje 'Laat sommige, niet-opdringerige advertenties toe' weer in te schakelen.",
-    "description":"Message shown to users after disabling Acceptable Ads via update page."
+  "reportpubliclyavailable":{
+    "message":"Let op: dit rapport kan openbaar gemaakt worden. Dit betekent dat iedereen je rapport kan zien. Denk hieraan voor je persoonlijke informatie toevoegt.",
+    "description":"Ad report page string, when you're about to submit a report"
   },
-  "filtereasylist_plun_korean":{
-    "message":"Koreaans",
-    "description":"language"
+  "updateddayago":{
+    "message":"1 dag geleden bijgewerkt",
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "fetchinglabel":{
-    "message":"Ophalen... even geduld aub.",
-    "description":"Status label"
+  "malwarenotificationmessage":{
+    "message":"AdBlock heeft een download van een website die bekend is omwille van malware geblokkeerd.",
+    "description":"Notification when a malware request has been blocked. This message should be under 90 characters!"
   },
-  "filterdutch":{
-    "message":"Nederlands",
-    "description":"language"
+  "blacklisteroptionstitle":{
+    "message":"Laatste stap: Waarom is dit een advertentie?",
+    "description":"Blacklister options page title"
   },
-  "pwyw":{
-    "message":"Betaal wat je wil!",
-    "description":"Text of a payment request link"
+  "adblockreportinganad":{
+    "message":"AdBlock - Advertentie rapporteren",
+    "description":"Title of the ad report page"
   },
-  "disableaa":{
-    "message":"Controleer de Aanvaardbare Advertenties filters:",
-    "description":"Section header on the ad report page"
+  "subscribeconfirm":{
+    "message":"Weet je zeker dat je je wilt abonneren op de $title$ filter lijst?",
+    "placeholders":{
+      "title":{
+        "example":"Prebake",
+        "content":"$1"
+      }
+    },
+    "description":"Prompt question before subscribing to the filter list"
   },
-  "catblock_safaributton_how_to_hide2":{
-    "message":"To hide the button, right click Safari's toolbar and choose Customize Toolbar, then drag the CatBlock button out of the toolbar. You can show it again by dragging it back into the toolbar.",
-    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Customize Toolbar' should match the text that Safari displays in the toolbar's context menu."
+  "linkunblock":{
+    "message":"Toon advertenties op een pagina of domein",
+    "description":"Link on the 'Customize' tab"
   },
-  "filtereasylist_plus_german":{
-    "message":"Duits",
-    "description":"language"
+  "hide_this_button":{
+    "message":"Verberg deze knop",
+    "description":"Toolbar button menu entry to hide the AdBlock button"
   },
-  "typescript":{
-    "message":"script",
-    "description":"A resource type"
+  "adreport_response_save_error":{
+    "message":"Fout bij het bewaren van het ge-uploade bestand.",
+    "description":"Error message shown when the server could not save an attached file."
   },
-  "buttonedit":{
-    "message":"Bewerk",
-    "description":"Edit filter manually button"
+  "adblockinglist":{
+    "message":"Advertentie Blokkerende Filters",
+    "description":"List for subscribed ad blocking fiters"
   },
-  "adreport_filter":{
-    "message":"Als je een werkende filter hebt kunnen creëren met de \"Blokkeer een advertentie\" wizard, kopieer deze dan in het vak hieronder:",
-    "description":"Optional question on the ad report page when the ad needs to be reported to AdBlock."
+  "catblock_add_photos":{
+    "message":"Foto's toevoegen",
+    "description":"Shown on the CatBlock tab of the options page. Users click this button to add a new list of images."
   },
-  "no":{
-    "message":"Nee",
-    "description":"A negative response to a question"
+  "show_on_adblock_menu":{
+    "message":"Toon het aantal geblokkeerde advertenties in het AdBlock menu",
+    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the AdBlock popup menu should show the number of ads blocked"
   },
-  "catblock_tabcustomizetitle":{
-    "message":"Customize CatBlock",
-    "description":"Title of the customize tab"
+  "framedomain":{
+    "message":"Frame domein: ",
+    "description":"Resource list page: domain name of the frame"
   },
-  "catblock_disableallextensions":{
-    "message":"Disable all extensions except for CatBlock.",
-    "description":"Instruction on ad report page"
+  "cantblockflash":{
+    "message":"We kunnen nog geen advertenties in Flash of andere plugins blokkeren. We wachten op ondersteuning van de browser en WebKit.",
+    "description":"Result of the final ad report question"
   },
-  "debuginlogoption":{
-    "message":"Toon debug resultaten in de Console Logs (dit vertraagt AdBlock).",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "subscribingfailed":{
+    "message":"Mislukt!",
+    "description":"abp: link subscriber result"
   },
-  "updatedhourago":{
-    "message":"1 uur geleden bijgewerkt",
-    "description":"Label for subscription"
+  "whatsnew":{
+    "message":"Wat is er nieuw in de laatste versie? Bekijk de <a style='cursor:pointer;'>changelog</a>!",
+    "description":"Link to display the changelog on the Support tab of the options"
   },
-  "retryaftersubscribe":{
-    "message":"Meld je aan voor de volgende lijst en probeer het opnieuw: $list_title$",
-    "description":"Instructions on ad report page telling users to subscribe to a filter list and then check again to see whether the ad exists",
-    "placeholders":{
-      "list_title":{
-        "example":"French filters",
-        "content":"$1"
-      }
-    }
+  "slidertitle":{
+    "message":"Stap 1: Uitzoeken wat er geblokkeerd moet worden",
+    "description":"Blacklister slider page title"
   },
-  "yes":{
-    "message":"Ja",
-    "description":"A positive response to a question"
+  "adreport_laststep":{
+    "message":"Laatste stap: meld het probleem aan ons.",
+    "description":"Heading on the ad report page. Shown when the ad needs to be reported to AdBlock, and not filter list maintainers."
   },
-  "tabcustomize":{
-    "message":"Personaliseren",
-    "description":"A tab on the options page"
+  "catblock_pause_adblock":{
+    "description":"Menu entry to pause CatBlock",
+    "message":"Pause CatBlock"
   },
-  "dont_run_on_pages_on_domain":{
-    "message":"Blokkeer niets op pagina's van dit domein",
-    "description":"Menu entry to open the whitelist wizard"
+  "advanced_options2":{
+    "message":"Ik ben een gevorderd gebruiker, toon me de geavanceerde opties",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
-  "filterhungarian":{
-    "message":"Hongaars",
-    "description":"language"
+  "catblock_searchresources":{
+    "description":"Search resources by URL:",
+    "message":"A text shown on Resources viewer page"
   },
-  "typeobject_subrequest":{
-    "message":"object subverzoek",
-    "description":"A resource type"
+  "enable_adblock":{
+    "message":"Activeer AdBlock op deze pagina",
+    "description":"Link text to un-whitelist a page, displayed immediately after 'AdBlock is disabled on this page'"
   },
-  "buttonsubmit":{
-    "message":"Verstuur",
-    "description":"Button to send a form."
+  "whatmakesadblocktick":{
+    "message":"Wil je zien hoe AdBlock werkt?",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
-  "adreport_response_file_name":{
-    "message":"Deze bestandsnaam is te lang. Geef aub een kortere bestandsnaam.",
-    "description":"Error message shown when the file name of an attachement the user is trying to submit in a report is longer than 255 characters."
+  "blacklistclickmessage":{
+    "message":"Klik met de rechtermuisknop op een advertentie om hem te blokkeren -- of blokkeer het hier handmatig.",
+    "description":"Message at the top of the blacklist options tab"
   },
-  "noresourcessend2":{
-    "message":"Er is iets fout gegaan. De geladen items zijn niet doorgestuurd. Deze pagina zal nu sluiten. Probeer de website opnieuw te laden.",
-    "description":"Resource list page: error message"
+  "nodefaultfilter1":{
+    "message":"We hebben geen filter lijst voor deze taal.<br/>Probeer $link$ een geschikte lijst te zoeken of blokkeer deze advertentie zelf in de opties van AdBlock.",
+    "placeholders":{
+      "link":{
+        "example":"<a>here</a>",
+        "content":"<a id='link'></a>"
+      }
+    },
+    "description":"Instructions on ad report page pointing users to EasyList subscriptions list. 'Customize' should be the same text as the name of the 'Customize' tab."
   },
-  "hide_this_button":{
-    "message":"Verberg deze knop",
-    "description":"Toolbar button menu entry to hide the AdBlock button"
+  "typepage":{
+    "message":"pagina",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "malwarenotificationcheckboxmessage":{
-    "message":"Moet AdBlock je waarschuwen als het malware detecteert?",
-    "description":"Checkbox displayed when subscribing to the Malware filter list on the Filter lists tab of the Options page"
+  "clickdisableotherextensions":{
+    "message":"<b>OF</b>, klik gewoon op deze knop om alle bovenstaande dingen te doen: <a>Alle andere extensies uitschakelen</a>",
+    "description":"On the ad report page, an alternative way to disable other extensions"
   },
-  "filterlatvian":{
-    "message":"Lets",
+  "filterlistlink":{
+    "message":"Meld je niet aan voor meer filters dan je nodig hebt. Elke filter zal je browser iets vertragen! Credits en andere filters kan je <a>hier</a> terugvinden.",
+    "description":"Explanation of the filter lists"
+  },
+  "filterturkish":{
+    "message":"Turks",
     "description":"A filter list"
   },
-  "filterantisocial":{
-    "message":"Antisocial filter (verwijdert social media knoppen)",
+  "filtereasyprivacy":{
+    "message":"EasyPrivacy (privacybescherming)",
     "description":"A filter list"
   },
-  "adreport_server_response_error_msg":{
-    "message":"Er is een fout opgetreden bij de verwerking van je aanvraag.",
-    "description":"Error message shown when an new ticket is sumbitted for an ad or bug report, and the server had an issue while processing the data."
+  "adreport_location":{
+    "message":"Waar precies op de pagina bevindt de advertentie zich? Hoe ziet hij eruit?",
+    "description":"Question on the ad report page asking the user to describe the ad and its location on a webpage."
   },
-  "pause_adblock":{
-    "message":"Pauzeer AdBlock",
-    "description":"Menu entry to pause AdBlock"
+  "catblock_reloadtab":{
+    "description":"Reload tab",
+    "message":"Button on Resources viewer page, which reloads selected tab from dropdown menu"
   },
-  "linkunblock":{
-    "message":"Toon advertenties op een pagina of domein",
-    "description":"Link on the 'Customize' tab"
+  "catblock_safarinotificationbody":{
+    "description":"Body of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules",
+    "message":"Please disable some filter lists. More information in CatBlock's Options."
   },
-  "filterlistsrock":{
-    "message":"De filters blokkeren al de meeste advertenties op het web. Je kan ook:",
-    "description":"Header text on the Customize tab. 'Filter lists' should be the same text as the name of the 'Filter lists' tab."
+  "manualfilteredit":{
+    "message":"Je filters handmatig bewerken:",
+    "description":"Subtitle on the 'Customize' tab"
   },
-  "adblockupdates":{
-    "message":"AdBlock updates",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  "invalidListUrl":{
+    "message":"Ongeldige URL naar de filter. Deze filter zal verwijdert worden",
+    "description":"Message when you subscribe to a non-list URL"
   },
-  "blocked_n_on_this_page":{
-    "message":"$count$ op deze pagina",
-    "description":"Shown below the 'Blocked ads:' message. Shows the number of ads blocked on this page. $count$ will be a number between 1 and 999.",
+  "blacklisterblockedelement":{
+    "message":"Geblokkeerd element:",
+    "description":"Tells the user what the blocked element is on the slider page"
+  },
+  "confirm_undo_custom_filters":{
+    "message":"Weet je zeker dat je $count$ blokkeringen op $host$ wilt verwijderen?",
     "placeholders":{
       "count":{
-        "example":"The number of ads blocked. Do not make any changes to this placeholder when translating.",
-        "content":"<a>123</a>"
+        "example":"The number of custom blocks for a domain.",
+        "content":"$1"
+      },
+      "host":{
+        "example":"code.google.ph, ph.msn.com, stackoverflow.com",
+        "content":"$2"
       }
-    }
+    },
+    "description":"Confirmation message when user wants to undo their custom blocks for a domain. $count$ will be a number between 1 and 999,999,999, $host$ will be the domain where the custom blocks will be reset."
+  },
+  "updatedhourago":{
+    "message":"1 uur geleden bijgewerkt",
+    "description":"Label for subscription"
+  },
+  "yes":{
+    "message":"Ja",
+    "description":"A positive response to a question"
+  },
+  "aalinkadreport":{
+    "message":"Lees meer over ons aanvaardbare advertenties programma.",
+    "description":"Acceptable Ads link message on ad report page"
   },
   "fixityourself":{
     "message":"OK, je kunt deze advertentie steeds voor jezelf blokkeren. Bedankt!",
     "description":"Telling users who won't report an ad to us how to handle it for themselves"
   },
-  "storage_quota_exceeded":{
-    "message":"Je gebruikt meer opslagruimte dan AdBlock kan gebruiken. Meldt je aub af voor enkele filterlijsten!",
-    "description":"Message shown when the user uses more storage than allowed by the browser"
-  },
-  "show_ads_except_for":{
-    "message":"Toon <i>overal</i> advertenties, behalve op bepaalde domeinen",
-    "description":"Section title for blacklisting section of Customize tab"
+  "catblock_status_disabled":{
+    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that disallow extensions, such as the Extensions Gallery or about:blank",
+    "message":"CatBlock can not run on this domain."
   },
-  "catblock_latest_version":{
-    "message":"CatBlock is up-to-date!",
-    "description":"On the Options > Support page, shows when there are no updates available for CatBlock"
+  "typeobject":{
+    "message":"interactief object",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "filtereasylist_plus_lithuania":{
-    "message":"Litouws",
-    "description":"language"
+  "flashads":{
+    "message":"Video's en Flash",
+    "description":"Title of the final ad report question if the ad didn't appear in Firefox"
   },
-  "findingads":{
-    "message":"Advertenties zoeken...<br/><br/><i>Dit duurt maar eventjes.</i>",
-    "description":"When you press ctrl-shift-K the blacklister searches for ads"
+  "subframe":{
+    "message":"Subframe",
+    "description":"Resource list page: frame type"
   },
-  "filterturkish":{
-    "message":"Turks",
-    "description":"A filter list"
+  "whats_this":{
+    "message":"Wat is dit?",
+    "description":"Text of a link pointing to the explanation of a new feature"
   },
-  "catblock_wizardcantrunonframesets":{
-    "message":"This feature does not work on this site because it uses out of date technology. You can blacklist or whitelist resources manually in the 'Customize' tab of the options page.",
-    "description":"Message (alert) shown when the user tries to use a blacklist/whitelist wizard on an old website"
+  "typeobject_subrequest":{
+    "message":"object subverzoek",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "description2":{
-    "message":"De populairste Chrome extensie met meer dan 40 miljoen gebruikers! Blokkeert advertenties op het internet.",
-    "description":"Extension description in manifest. Should not exceed 132 characters."
+  "show_on_adblock_button":{
+    "message":"Toon het aantal geblokkeerde advertenties op de AdBlock knop",
+    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the toolbar button should show a badge with the number of ads blocked"
   },
-  "safaricontentblockinglimitexceeded":{
-    "message":"De lijst met filter regels overschrijft de limiet van 50 000 en is automatisch verkleind. Meld je aub af voor enkele filters of schakel de Safari Inhoud Blokkering uit!",
-    "description":"Displayed when the number of rules in the subscribed filter lists is larger than the number supported by Safari Content Blocking, if that option is enabled"
+  "buttonblockit":{
+    "message":"Blokkeer!",
+    "description":"Block button"
   },
-  "acceptableadsoption":{
-    "message":"Laat sommige, niet-opdringerige advertenties toe",
-    "description":"option on the 'General' tab"
+  "savereminder":{
+    "message":"Vergeet niet op te slaan!",
+    "description":"Reminder to press save"
   },
-  "framedomain":{
-    "message":"Frame domein: ",
-    "description":"Resource list page: domain name of the frame"
+  "safaricontentblocking":{
+    "message":"Schakel Safari Content Blocking in",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page. 'Content Blocking' is the name of a different way of blocking resources introduced in Safari 9."
   },
-  "typeunknown":{
-    "message":"onbekend",
-    "description":"A resource type"
+  "adreport_name":{
+    "message":"Hoe heet je?",
+    "description":"Label for a textbox where the user enters their name (or nickname) to submit a bug or ad report."
   },
-  "linkblockadbyurl":{
-    "message":"Blokkeer een advertentie via haar URL",
-    "description":"Link on the 'Customize' tab"
+  "customfilterserrormessage":{
+    "message":"De volgende filter: <br/>$filter$<br/> heeft een fout: <br/>$message$",
+    "placeholders":{
+      "message":{
+        "example":"invalid filter",
+        "content":"$2"
+      },
+      "filter":{
+        "example":"@@.ad",
+        "content":"$1"
+      }
+    },
+    "description":"Error message when there is an issue with a custom filter on the 'Customize' tab of the Options page"
   },
-  "checkinfirefox_2":{
-    "message":"Installeer AdBlock Plus voor Firefox $chrome$ als je dit niet hebt.",
-    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad. Don't translate the name 'Adblock Plus'.",
+  "blocked_n_in_total":{
+    "message":"$count$ in totaal",
     "placeholders":{
-      "chrome":{
-        "example":"'or AdBlock for Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)",
-        "content":"<span id='adblockforchrome'></span>"
+      "count":{
+        "example":"The number of ads blocked. Do not make any changes to this placeholder when translating.",
+        "content":"<a>123,456</a>"
       }
-    }
+    },
+    "description":"Shown below the 'Blocked ads:' message. Shows the number of ads blocked since AdBlock was installed. $count$ will be a number between 1 and 999,999,999."
   },
-  "filtereasylist_plus_bulgarian":{
-    "message":"Bulgaars",
-    "description":"language"
+  "subscribingtitle":{
+    "message":"Aanmelden voor filters",
+    "description":"abp: link subscriber title"
   },
-  "blacklistersinglematch":{
-    "message":"Dit geldt voor <b>1</b> item op deze pagina.",
-    "description":"Tells the user only one match was found"
+  "updatenowmessage2":{
+    "message":"Ik werk de filters automatisch bij, maar je kan deze ook <a>nu bijwerken</a>",
+    "description":"Update filters text + button"
   },
-  "filterwarning_removal":{
-    "message":"AdBlock Waarschuwing Verwijder Lijst (verwijdert waarschuwingen over het gebruik van ad blockers)",
-    "description":"A filter list. \"Adblock\" is written with a lowercase B in this string as it refers to ad blocking extensions in general, not just AdBlock specifically."
+  "showcontextmenus2":{
+    "message":"Voeg items toe aan het rechterklik menu",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
-  "block_this_ad":{
-    "message":"Blokkeer deze advertentie",
-    "description":"Context and popup menu entry"
+  "blockmoreads":{
+    "message":"Meer advertenties blokkeren:",
+    "description":"Section header on the 'Customize' tab"
   },
-  "contributors":{
-    "message":"We hebben ook een <a>pagina</a> die je toont wie er allemaal achter AdBlock zit!",
-    "description":"Link to the contributors page on the Support tab of the options"
+  "adreport_response_invalid_file":{
+    "message":"Dat is geen afbeeldingsbestand. Upload aub een .png, .gif of .jpg bestand.",
+    "description":"Error message shown when the user uploads an invalid file type."
   },
-  "catblock_contributors":{
-    "message":"We've got a <a>page</a> to help you find out about the people behind CatBlock, as well!",
-    "description":"Link to the contributors page on the Support tab of the options"
+  "buttonsubmit":{
+    "message":"Verstuur",
+    "description":"Button to send a form."
   },
-  "typehiding":{
-    "message":"verborgen",
-    "description":"A resource type"
+  "blocked_ads":{
+    "message":"Geblokkeerde advertenties:",
+    "description":"Title for popup menu section showing number of ads blocked"
   },
-  "updatedsecondsago":{
-    "message":"$seconds$ seconden geleden bijgewerkt",
-    "description":"Label for subscription",
-    "placeholders":{
-      "seconds":{
-        "example":"15",
-        "content":"$1"
-      }
-    }
+  "filtereasylist_plus_french":{
+    "message":"Frans",
+    "description":"language"
   },
-  "operabutton_how_to_hide2":{
-    "message":"Om deze knop te verbergen, ga naar opera://extensions en selecteer de optie 'Verberg van knoppenbalk'. Je kan de knop opnieuw weergeven door deze optie te deselecteren.",
-    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Hide Button' should match the text that Opera displays on the Extensions page."
+  "blacklisteroptions1":{
+    "message":"Welke kenmerken gelden er elke keer als je deze pagina bezoekt?",
+    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
   },
-  "allow_whitelisting_youtube_channels":{
-    "message":"Sta het uitsluiten van specifieke Youtube kanalen toe",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "catblock_tabcustomizetitle":{
+    "description":"Title of the customize tab",
+    "message":"Customize CatBlock"
   },
-  "blacklisterblocksalloftype":{
-    "message":"Let op: deze filter blokkeert alle $elementtype$ elementen op de pagina!",
-    "description":"Warns the user that all elements of type X will be blocked",
-    "placeholders":{
-      "elementtype":{
-        "example":"DIV",
-        "content":"$1"
-      }
-    }
+  "acceptable_ads_content_blocking_disbled_message":{
+    "message":"We hebben je afgemeld van de aanvaardbare advertenties omdat u safari content blocking hebt ingeschakeld. Je kan slechts 1 van deze 2 opties tegelijk selecteren. (<a>Waarom?</a>)",
+    "description":"Warning shown when Safari Content Blocking is enabled while the Acceptable Ads filter list was already enabled."
   },
-  "status_paused":{
-    "message":"AdBlock is gepauzeerd.",
-    "description":"Message shown in toolbar button when AdBlock is paused"
+  "sourcecode":{
+    "message":"De broncode is <a>gratis beschikbaar</a>!",
+    "description":"Link to the source code of AdBlock on the Support tab of the options"
   },
-  "aamessageadreport":{
-    "message":"Indien je deze advertenties liever niet ziet, kan je de Aanvaardbare Advertenties filter uitzetten.",
-    "description":"Acceptable Ads message on ad report page"
+  "catblock_check_checkbox":{
+    "message":"Vink de selectievakjes van de fotosets die je wil gebruiken aan.",
+    "description":"Shown on the CatBlock tab on the options page. Don't translate the word CatBlock."
   },
-  "tabreloadcomplete":{
-    "message":"Klaar! We hebben de pagina met de advertentie herladen. Controleer deze pagina om te zien of de advertentie verdwenen is. Kom daarna terug naar deze pagina en beantwoordt de vraag hieronder.",
-    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've disabled all other extensions"
+  "dont_run_on_this_page":{
+    "message":"Blokkeer niets op deze pagina",
+    "description":"Menu entry to whitelist a page"
   },
-  "catblock_malwarenotificationmessage":{
-    "message":"CatBlock has blocked a download from a site known to host malware.",
-    "description":"Notification when a malware request has been blocked. This message should be under 90 characters!"
+  "typepopup":{
+    "message":"pop-up",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "headerresource":{
-    "message":"Bron",
-    "description":"Resource list page: title of a column"
+  "catblock_safaributton_how_to_hide2":{
+    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Customize Toolbar' should match the text that Safari displays in the toolbar's context menu.",
+    "message":"To hide the button, right click Safari's toolbar and choose Customize Toolbar, then drag the CatBlock button out of the toolbar. You can show it again by dragging it back into the toolbar."
   },
-  "typexmlhttprequest":{
-    "message":"XML HTTP verzoek",
-    "description":"A resource type"
+  "sliderexplanation":{
+    "message":"Verplaats de schuifbalk tot de advertentie verdwenen is, en het geblokkeerde element bruikbaar lijkt.",
+    "description":"Blacklister slider page message"
   },
-  "removefromlist":{
-    "message":"Uit lijst verwijderen",
-    "description":"Label to remove a custom filter"
+  "wizardcantrunonframesets":{
+    "message":"Deze AdBlock functie werkt niet op deze website omdat deze verouderde technologie gebruikt. Je kan items op deze website manueel blokkeren of uitsluiten in het 'Personaliseren' menu van de opties pagina.",
+    "description":"Message (alert) shown when the user tries to use a blacklist/whitelist wizard on an old website"
   },
-  "adreport_screen_cap_upload":{
-    "message":"Voeg een schermafbeelding toe:",
-    "description":"Label next to a file upload button."
+  "optionstitle":{
+    "message":"AdBlock Opties",
+    "description":"Title for the options page"
   },
-  "adreport_response_save_error":{
-    "message":"Fout bij het bewaren van het ge-uploade bestand.",
-    "description":"Error message shown when the server could not save an attached file."
+  "thirdparty":{
+    "message":"Derde partij",
+    "description":"Resource list page: column title telling if the resource originates from a different domain"
   },
-  "disableforchromeandsafaristeptwo":{
-    "message":"Vink bij elke extensie het selectievakje 'Ingeschakeld' uit <b>behalve</b> bij die van AdBlock. <b>Houd AdBlock geactiveerd</b>.",
-    "description":"Step 2 for disabling Chrome and Safari extensions"
+  "clickthead":{
+    "message":"Klik op de advertentie, en ik zal je helpen om deze te blokkeren.",
+    "description":"When you have to click the ad to continue"
   },
-  "blacklisteroptionstitle":{
-    "message":"Laatste stap: Waarom is dit een advertentie?",
-    "description":"Blacklister options page title"
+  "catblock_safari50_updatenotice":{
+    "description":"A message shown to Safari 5.0 users urging them to upgrade",
+    "message":"You are using an old version of Safari. Get the latest version in order to use the CatBlock toolbar button to pause CatBlock, whitelist websites, and report ads. <a>Upgrade now</a>."
   },
-  "catblock_excludedomainorurl":{
-    "message":"The domain or url where CatBlock shouldn't block anything",
-    "description":"Message of the exclude area"
+  "blacklistereditinvalid1":{
+    "message":"De filter is ongeldig: $exception$",
+    "placeholders":{
+      "exception":{
+        "example":"This filter is not supported",
+        "content":"$1"
+      }
+    },
+    "description":"Messagebox if the manually edited filter is invalid. Error messages are not translated."
   },
-  "filterrussian":{
-    "message":"Russisch en Oekraïens",
-    "description":"Language names for a filter list"
+  "updateyourlists":{
+    "message":"Zorg ervoor dat je filters bijgewerkt zijn:",
+    "description":"Section header on the ad report page"
   },
-  "updatedrightnow":{
-    "message":"zojuist bijgewerkt",
+  "clickdisableaa":{
+    "message":"Klik hierop: <a>Aanvaardbare Advertenties uitschakelen</a>",
+    "description":"Instruction on ad report page"
+  },
+  "catblock_whitelistertitle2":{
+    "description":"The title of the whitelister dialog",
+    "message":"Don't run CatBlock on..."
+  },
+  "checkinfirefox_5":{
+    "message":"Zie je de advertentie ook in die browser?",
+    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
+  },
+  "blacklistersinglematch":{
+    "message":"Dit geldt voor <b>1</b> item op deze pagina.",
+    "description":"Tells the user only one match was found"
+  },
+  "catblock_disabled_on_this_page":{
+    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that have been whitelisted",
+    "message":"CatBlock is disabled on this page."
+  },
+  "filterwarning_removal":{
+    "message":"AdBlock Waarschuwing Verwijder Lijst (verwijdert waarschuwingen over het gebruik van ad blockers)",
+    "description":"A filter list. \"Adblock\" is written with a lowercase B in this string as it refers to ad blocking extensions in general, not just AdBlock specifically."
+  },
+  "updatedhoursago":{
+    "message":"$hours$ uur geleden bijgewerkt",
+    "placeholders":{
+      "hours":{
+        "example":"15",
+        "content":"$1"
+      }
+    },
     "description":"Label for subscription"
   },
+  "safarinotificationtitle":{
+    "message":"Inhoud blokkering regels limiet overschreden",
+    "description":"Title of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules"
+  },
   "tabcustomizetitle":{
     "message":"AdBlock Personaliseren",
     "description":"Title of the customize tab"
   },
-  "catblock_malwarenotificationcheckboxmessage":{
-    "message":"Should CatBlock notify you when it detects malware?",
-    "description":"Checkbox displayed when subscribing to the Malware filter list on the Filter lists tab of the Options page"
+  "reloadpageafterwhitelist":{
+    "message":"Laad de pagina opnieuw.",
+    "description":"Checkbox on whitelist wizard"
+  },
+  "blacklistereditfilter":{
+    "message":"Vul aub de juiste filter hieronder in en klik daarna op OK",
+    "description":"Text if the user wants to manually edit a filter. 'OK' is the standard javascript popup button text."
+  },
+  "disableaa":{
+    "message":"Controleer de Aanvaardbare Advertenties filters:",
+    "description":"Section header on the ad report page"
+  },
+  "filterlistsrock":{
+    "message":"De filters blokkeren al de meeste advertenties op het web. Je kan ook:",
+    "description":"Header text on the Customize tab. 'Filter lists' should be the same text as the name of the 'Filter lists' tab."
   },
   "subscribingfinished":{
     "message":"Klaar!",
     "description":"abp: link subscriber result"
   },
-  "catblock_unpause_adblock":{
-    "message":"Unpause CatBlock",
-    "description":"Link text to unpause CatBlock, displayed immediately after 'CatBlock is paused'"
+  "debuginfo":{
+    "message":"Heeft ons team gevraagd om debug info? Klik dan <a href='#' id='debug'>hier</a>!",
+    "description":"Users can click this link to provide debug information to AdBlock staff"
   },
-  "typeimage":{
-    "message":"afbeelding",
-    "description":"A resource type"
+  "options":{
+    "message":"Opties",
+    "description":"The text of the link on chrome://chrome/extensions that gets you to the Options page for an extension"
   },
-  "filteritalian":{
-    "message":"Italiaans",
-    "description":"language"
+  "updatedrightnow":{
+    "message":"zojuist bijgewerkt",
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "linkhidesection":{
-    "message":"Verberg een deel van een pagina",
-    "description":"Link on the 'Customize' tab"
+  "adreport_filter":{
+    "message":"Als je een werkende filter hebt kunnen creëren met de \"Blokkeer een advertentie\" wizard, kopieer deze dan in het vak hieronder:",
+    "description":"Optional question on the ad report page when the ad needs to be reported to AdBlock."
   },
-  "disableallextensions":{
-    "message":"Schakel alle extensies behalve AdBlock uit:",
-    "description":"Instruction on ad report page"
+  "catblock_example_flickr_search":{
+    "message":"een zoekopdracht voor foto's (bv. <i>zeilboot race</i>)",
+    "description":"First example of a custom image list that a user can add. Leave the <i> and </i> as they are. e.g. is shorthand for \"for example\"."
   },
-  "whitelistertitle2":{
-    "message":"Pas AdBlock niet toe op...",
-    "description":"The title of the whitelister dialog"
+  "tabcustomize":{
+    "message":"Personaliseren",
+    "description":"A tab on the options page"
   },
-  "catblock_you_can_slide_to_change":{
-    "message":"You can slide below to change exactly what pages CatBlock won't run on.",
-    "description":"Instructions for how to use the whitelister slider controls. Sometimes only one slider will show, and sometimes two will show, and if possible the text should handle both cases."
+  "catblock_example_flickr_id":{
+    "message":"een Flickr fotoset ID (bv. $example$)",
+    "placeholders":{
+      "example":{
+        "content":"<i>346406</i>"
+      }
+    },
+    "description":"Second example of a custom image list that a user can add. Leave the $example$ alone. e.g. is shorthand for \"for example\"."
   },
-  "blockurlwithtext":{
-    "message":"Blokkeer URL's die deze tekst bevatten",
-    "description":"Message of the url-blocking area"
+  "catblock_malwarenotificationmessage":{
+    "description":"Notification when a malware request has been blocked. This message should be under 90 characters!",
+    "message":"CatBlock has blocked a download from a site known to host malware."
   },
-  "catblock_add_photos":{
-    "message":"Foto's toevoegen",
-    "description":"Shown on the CatBlock tab of the options page. Users click this button to add a new list of images."
+  "catblock_debuginlogoption":{
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page",
+    "message":"Show debug statements in Console Log (which slows down CatBlock)"
   },
-  "otherfilters":{
-    "message":"Andere Filters",
-    "description":"List for other filters the user subscribed to"
+  "adreport_server_response_error__manual_msg_step1":{
+    "message":"Ga aub naar <a>onze support website</a>.",
+    "description":"Error message shown when the server has an unrecoverable error during the submission of an ad or bug report."
   },
-  "filtereasylist_plus_arabic":{
-    "message":"Arabisch",
+  "adblockupdates":{
+    "message":"AdBlock updates",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  },
+  "other":{
+    "message":"Anders",
+    "description":"Multiple choice option"
+  },
+  "filterjapanese":{
+    "message":"Japans",
     "description":"language"
   },
-  "blacklistclickmessage":{
-    "message":"Klik met de rechtermuisknop op een advertentie om hem te blokkeren -- of blokkeer het hier handmatig.",
-    "description":"Message at the top of the blacklist options tab"
+  "csstomatch":{
+    "message":"CSS waarop dit moet worden toegepast",
+    "description":"Message of the css-hiding area"
   },
-  "unsubscribedlabel":{
-    "message":"Afgemeld.",
+  "no":{
+    "message":"Nee",
+    "description":"A negative response to a question"
+  },
+  "fetchinglabel":{
+    "message":"Ophalen... even geduld aub.",
     "description":"Status label"
   },
-  "clickupdatefilters":{
-    "message":"Klik hier: <a>Filters bijwerken</a>",
-    "description":"Instruction on ad report page"
+  "filterisraeli":{
+    "message":"Hebreeuws",
+    "description":"language"
   },
-  "adreport_email_privacy":{
-    "message":"We gebruiken dit enkel indien we contact met je moeten opnemen voor als we nog meer informatie nodig hebben.",
-    "description":"Let the user know that their email address won't be used for reasons other than contacting them about their bug or ad report."
+  "filterhungarian":{
+    "message":"Hongaars",
+    "description":"language"
   },
-  "enableotherextensionscomplete":{
-    "message":"De extensies die uitgeschakeld werden zijn nu opnieuw ingeschakeld.",
-    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've re-enabled extensions that were previously disabled"
+  "checkinfirefoxtitle":{
+    "message":"Controle in Firefox $chrome$",
+    "placeholders":{
+      "chrome":{
+        "example":"'or Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)",
+        "content":"<span id='chrome1'></span>"
+      }
+    },
+    "description":"Tell a user to see if a reported ad also appears in Firefox/Chrome"
   },
-  "reloadadpage":{
-    "message":"Herlaad de pagina waarop de desbetreffende advertentie zich bevind.",
-    "description":"Instruction on ad report page"
+  "headerfilter":{
+    "message":"Geschikte filter",
+    "description":"Resource list page: title of a column"
   },
-  "ad_report_please":{
-    "message":"Als je een advertentie ziet, maak dan geen foutenrapport, maar een <a>advertentierapport</a>!",
-    "description":"Link to the ad report page on our support site. This is found on the Support tab of the options."
+  "catblock_disableforchromeandsafaristeptwo":{
+    "description":"Step 2 for disabling Chrome and Safari extensions",
+    "message":"Uncheck the 'Enabled' checkbox next to every extension <b>except</b> for CatBlock.  <b>Leave CatBlock enabled</b>."
   },
-  "subscribingfailed":{
-    "message":"Mislukt!",
-    "description":"abp: link subscriber result"
+  "adreport_response_success":{
+    "message":"Klaar! We zullen binnenkort contact met je opnemen, waarschijnlijk binnen één dag, of 2 indien het een feestdag is. Ga in de tussentijd eens op zoek naar een e-mail van AdBlock. Daarin vind je namelijk een link naar je ticket op de help site. Als je liever het gesprek via e-mail volgt, is dat natuurlijk ook mogelijk!",
+    "description":"Shown when a ticket has been sumbitted to AdBlock's support site successfully."
   },
-  "catblock_options":{
-    "message":"CatBlock Opties",
-    "description":"Title of the CatBlock options page tab"
+  "excludedomainorurl":{
+    "message":"Het domein of de URL waar AdBlock niets moet blokkeren",
+    "description":"Message of the exclude area"
   },
-  "how":{
-    "message":"Hoe?",
-    "description":"Text of a link pointing to instructions on how to do something"
+  "typescript":{
+    "message":"script",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "showlinkstolists2":{
-    "message":"Toon URL's van de filters",
-    "description":"Option on the 'Filter lists' tab of the Options page"
+  "filterswedish":{
+    "message":"Zweeds",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "blacklistertype":{
-    "message":"Type",
-    "description":"node name is called 'Type'"
+  "buttonback":{
+    "message":"Vorige",
+    "description":"Back to previous wizard page button"
   },
-  "blockedresource":{
-    "message":"Geblokkeerde bronnen",
-    "description":"Resource list page: resource status"
+  "lang_english":{
+    "message":"Engels",
+    "description":"language"
   },
-  "frametype":{
-    "message":"Frame type: ",
-    "description":"Resource list page: followed by frame type (e.g. top frame, subframe)"
+  "stop_blocking_ads":{
+    "message":"Minder advertenties blokkeren:",
+    "description":"Section header on the 'Customize' tab"
   },
-  "catblock_adblock_click_for_details":{
-    "message":"CatBlock - click for details",
-    "description":"Tooltip on the AdBlock button, to help users understand that they can click the button, and that they can control the number badge that appears on the button."
+  "catblock_filteradblock_custom":{
+    "description":"A filter list",
+    "message":"CatBlock custom filters (recommended)"
   },
-  "filtereasylist_plus_finnish":{
-    "message":"Fins",
-    "description":"language"
+  "malwarenotificationdisablethesemessages":{
+    "message":"Deze meldingen uitschakelen",
+    "description":"Button on the malware notification to disable future notifications. Message should be under 45 characters!"
   },
-  "blockanadtitle":{
-    "message":"Blokkeer een advertentie",
-    "description":"Title of the first two dialogs of the blacklister"
+  "catblock_show_on_adblock_button":{
+    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the toolbar button should show a badge with the number of ads blocked",
+    "message":"Show on CatBlock button"
   },
-  "blacklisternofilter":{
-    "message":"Geen filter opgegeven!",
-    "description":"Warning if the user hasn't specified a filter"
+  "catblock_disableallextensions":{
+    "description":"Instruction on ad report page",
+    "message":"Disable all extensions except for CatBlock."
   },
-  "filterisraeli":{
-    "message":"Hebreeuws",
+  "filtereasylist_plus_arabic":{
+    "message":"Arabisch",
     "description":"language"
   },
-  "catblock_example_flickr_id":{
-    "message":"een Flickr fotoset ID (bv. $example$)",
-    "description":"Second example of a custom image list that a user can add. Leave the $example$ alone. e.g. is shorthand for \"for example\".",
+  "here":{
+    "message":"hier",
+    "description":"This message is injected in other strings as a link/button"
+  },
+  "adblocksupport":{
+    "message":"AdBlock Ondersteuning",
+    "description":"Title of the support tab"
+  },
+  "update_available":{
+    "message":"Er is een update voor AdBlock beschikbaar! Ga $here$ om te updaten. <br>Opmerking: Om updates automatisch te installeren klik je op Safari > Voorkeuren > Extensies > Updates <br>en selecteer je de optie 'Installeer updates automatisch'.",
     "placeholders":{
-      "example":{
-        "content":"<i>346406</i>"
+      "here":{
+        "example":"<a>here</a>",
+        "content":"<a id='here'></a>"
       }
-    }
+    },
+    "description":"On the Options > Support page, shows when there are updates available for AdBlock"
   },
-  "other":{
-    "message":"Anders",
-    "description":"Multiple choice option"
-  },
-  "work_around_hulu_problems":{
-    "message":"Los problemen met Hulu.com op (vereist het opnieuw opstarten van de browser)",
-    "description":"Advanced Options page checkbox, which users only need to use if Hulu.com videos break. It directs the user to restart their browser in order for changes to the checkbox to take effect."
+  "datacollectionoption":{
+    "message":"Sta AdBlock toe om anoniem het gebruik van filters en gegevens te verzamelen",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
-  "adreport_name":{
-    "message":"Hoe heet je?",
-    "description":"Label for a textbox where the user enters their name (or nickname) to submit a bug or ad report."
+  "checkinfirefox_1":{
+    "message":"Installeer Firefox $chrome$ als je dit nog niet hebt.",
+    "placeholders":{
+      "chrome":{
+        "example":"'or Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)",
+        "content":"<span id='chrome2'></span>"
+      }
+    },
+    "description":"instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
   },
-  "blacklisternotsure":{
-    "message":"<b>Niet zeker?</b> Klik dan gewoon op 'Blokkeer!' hieronder.",
-    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
+  "malwarewarning":{
+    "message":"Je computer is mogelijk besmet met malware. Klik <a>hier</a> voor meer informatie.",
+    "description":"On the ad report page, the ads the user is seeing might be caused by malware/adware"
   },
-  "show_resourcelist":{
-    "message":"Toon alle verzoeken",
-    "description":"Menu entry to open the resource list page"
+  "hiddenelement":{
+    "message":"Verborgen element",
+    "description":"Resource list page: resource status"
   },
-  "catblock_status_paused":{
-    "message":"CatBlock is paused.",
-    "description":"Message shown in toolbar button when CatBlock is paused"
+  "malwarenotificationlearnmore":{
+    "message":"Leer meer over malware",
+    "description":"Button on the malware notification that opens a page about malware on our website. Message should be under 45 characters!"
   },
-  "updatenowmessage2":{
-    "message":"Ik werk de filters automatisch bij, maar je kan deze ook <a>nu bijwerken</a>",
-    "description":"Update filters text + button"
+  "catblock_replaceadswithcats":{
+    "message":"Replace ads with pictures of cats",
+    "description":"Option on General tab used for enabling replacement of ads by pictures of cats"
   },
-  "refusetocheck":{
-    "message":"Ik wil dit niet controleren",
-    "description":"User is telling us they don't wish to investigate something for us"
+  "blockanadtitle":{
+    "message":"Blokkeer een advertentie",
+    "description":"Title of the first two dialogs of the blacklister"
   },
-  "subframe":{
-    "message":"Subframe",
-    "description":"Resource list page: frame type"
+  "tabfilterlists":{
+    "message":"Filters",
+    "description":"A tab on the options page"
   },
-  "blacklisteroptions1":{
-    "message":"Welke kenmerken gelden er elke keer als je deze pagina bezoekt?",
-    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
+  "filtereasylist_plus_lithuania":{
+    "message":"Litouws",
+    "description":"language"
   },
-  "generaloptions":{
-    "message":"Algemene opties",
-    "description":"Title of first tab page"
+  "tabsupport":{
+    "message":"Ondersteuning",
+    "description":"A tab on the options page"
   },
-  "loading":{
-    "message":"LADEN...",
-    "description":"Generic message displayed during processes that take some time"
+  "updatedminuteago":{
+    "message":"1 minuut geleden bijgewerkt",
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "manualfilteredit":{
-    "message":"Je filters handmatig bewerken:",
-    "description":"Subtitle on the 'Customize' tab"
+  "contributors":{
+    "message":"We hebben ook een <a>pagina</a> die je toont wie er allemaal achter AdBlock zit!",
+    "description":"Link to the contributors page on the Support tab of the options"
   },
-  "acceptable_ads_content_blocking_disbled_message":{
-    "message":"We hebben je afgemeld van de aanvaardbare advertenties omdat u safari content blocking hebt ingeschakeld. Je kan slechts 1 van deze 2 opties tegelijk selecteren. (<a>Waarom?</a>)",
-    "description":"Warning shown when Safari Content Blocking is enabled while the Acceptable Ads filter list was already enabled."
+  "checkforupdates":{
+    "message":"Controleren op updates (duurt maar enkele seconden)...",
+    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version"
   },
-  "catblock_show_on_adblock_button":{
-    "message":"Show on CatBlock button",
-    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the toolbar button should show a badge with the number of ads blocked"
+  "englishonly":{
+    "message":"Alleen in het Engels",
+    "description":"Lets the user know that a link/page is available in English only"
   },
-  "typepopup":{
-    "message":"pop-up",
-    "description":"A resource type"
+  "linkblockadbyurl":{
+    "message":"Blokkeer een advertentie via haar URL",
+    "description":"Link on the 'Customize' tab"
   },
-  "frameurl":{
-    "message":"Frame URL: ",
-    "description":"Resource list page: full URL of the frame"
+  "buttonlooksgood":{
+    "message":"Ziet er goed uit",
+    "description":"Looks good button"
   },
-  "topframe":{
-    "message":"Bovenste frame",
-    "description":"Resource list page: frame type"
+  "operabutton_how_to_hide2":{
+    "message":"Om deze knop te verbergen, ga naar opera://extensions en selecteer de optie 'Verberg van knoppenbalk'. Je kan de knop opnieuw weergeven door deze optie te deselecteren.",
+    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Hide Button' should match the text that Opera displays on the Extensions page."
   },
-  "catblock_filteradblock_custom":{
-    "message":"CatBlock custom filters (recommended)",
-    "description":"A filter list"
+  "unsubscribedlabel":{
+    "message":"Afgemeld.",
+    "description":"Status label"
   },
-  "catblock_disableforchromeandsafaristeptwo":{
-    "message":"Uncheck the 'Enabled' checkbox next to every extension <b>except</b> for CatBlock.  <b>Leave CatBlock enabled</b>.",
-    "description":"Step 2 for disabling Chrome and Safari extensions"
+  "reenableadsonebyone":{
+    "message":"Geweldig! Laten we nu op zoek gaan naar welke extensie de oorzaak is. Ga door elke extensie en schakel deze een voor een in. De extensie die de advertentie(s) terugbrengt is degene die je moet verwijderen om van de advertenties af te geraken.",
+    "description":"Tells the user to reenable the extensions one by one"
   },
-  "somethingwentwrong":{
-    "message":"Er ging iets mis bij het controleren op updates.",
-    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version and an error occurs"
+  "frametype":{
+    "message":"Frame type: ",
+    "description":"Resource list page: followed by frame type (e.g. top frame, subframe)"
   },
-  "subscribeconfirm":{
-    "message":"Weet je zeker dat je je wilt abonneren op de $title$ filter lijst?",
-    "description":"Prompt question before subscribing to the filter list",
+  "reportfilterlistproblem":{
+    "message":"Dit is een probleem in de filter. Rapporteer het aub hier: $link$",
     "placeholders":{
-      "title":{
-        "example":"Prebake",
+      "link":{
+        "example":"EXAMPLE 1: <a href='mailto:someguy@list.com'>John Doe</a>  EXAMPLE 2: <a href='http://easylist.org'>EasyList forums</a>",
         "content":"$1"
       }
-    }
-  },
-  "checkinternetconnection":{
-    "message":"Om een advertentie te rapporteren moet je verbinding hebben met het internet.",
-    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version and an error occurs while reporting an ad on adreport page"
-  },
-  "adblockinglist":{
-    "message":"Advertentie Blokkerende Filters",
-    "description":"List for subscribed ad blocking fiters"
+    },
+    "description":"Telling the user to report an ad to a filter list maintainer"
   },
-  "betalabel":{
-    "message":"Beta",
-    "description":"Label for beta features in AdBlock Options"
+  "only_block_ads_on_these_sites":{
+    "message":"Blokkeer alleen advertenties op deze websites:",
+    "description":"Label for textbox where user enters a list of sites on Customize tab"
   },
   "adreport_email":{
     "message":"Wat is je e-mailadres?",
     "description":"Label for a textbox where the user enters their email address to submit a bug or ad report."
   },
-  "filtermalware":{
-    "message":"Malware bescherming",
-    "description":"A filter list"
-  },
-  "updateyourlists":{
-    "message":"Zorg ervoor dat je filters bijgewerkt zijn:",
-    "description":"Section header on the ad report page"
-  },
-  "catblock_disabled_by_filter_lists":{
-    "message":"Sorry, CatBlock is disabled on this page by one of your filter lists.",
-    "description":"Message shown when a user tries to unwhitelist a web page that has been whitelisted by a rule in a subscribed filter list"
-  },
-  "safaricontentblockingpausemessage":{
-    "message":"Om AdBlock te pauzeren met de Inhoud Blokkering geactiveerd, selecteer Safari (in de menubalk) > Voorkeuren > Extensies > AdBlock en schakel 'Schakel AdBlock in' uit.",
-    "description":"Alert displayed after clicking 'Pause AdBlock' in the AdBlock menu while Safari Content blocking is enabled"
-  },
-  "adblock_click_for_details":{
-    "message":"AdBlock - klik voor details",
-    "description":"Tooltip on the AdBlock button, to help users understand that they can click the button, and that they can control the number badge that appears on the button."
-  },
-  "invalidListUrl":{
-    "message":"Ongeldige URL naar de filter. Deze filter zal verwijdert worden",
-    "description":"Message when you subscribe to a non-list URL"
-  },
-  "stop_blocking_ads":{
-    "message":"Minder advertenties blokkeren:",
-    "description":"Section header on the 'Customize' tab"
-  },
-  "lang_english":{
-    "message":"Engels",
-    "description":"language"
-  },
-  "typesubdocument":{
-    "message":"frame",
-    "description":"A resource type"
-  },
-  "bugreport":{
-    "message":"Waarom verstuur je ons geen <a>foutrapport</a>?",
-    "description":"Link to send a bug report on the Support tab of the options"
-  },
-  "catblock_safari50_updatenotice":{
-    "message":"You are using an old version of Safari. Get the latest version in order to use the CatBlock toolbar button to pause CatBlock, whitelist websites, and report ads. <a>Upgrade now</a>.",
-    "description":"A message shown to Safari 5.0 users urging them to upgrade"
-  },
-  "filtereasyprivacy":{
-    "message":"EasyPrivacy (privacybescherming)",
-    "description":"A filter list"
-  },
-  "filterjapanese":{
-    "message":"Japans",
-    "description":"language"
-  },
-  "blacklisterwarningnofilter":{
-    "message":"Waarschuwing: geen filter opgegeven!",
-    "description":"Warns the user that no filter was specified"
+  "filtereasylist_plus_greek":{
+    "message":"Grieks",
+    "description":"language"
   },
-  "catblock_whitelistertitle2":{
-    "message":"Don't run CatBlock on...",
-    "description":"The title of the whitelister dialog"
+  "updateddaysago":{
+    "message":"$days$ dagen geleden bijgewerkt",
+    "placeholders":{
+      "days":{
+        "example":"15",
+        "content":"$1"
+      }
+    },
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "catblock_status_disabled":{
-    "message":"CatBlock can not run on this domain.",
-    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that disallow extensions, such as the Extensions Gallery or about:blank"
+  "malwarecheck":{
+    "message":"Controleren op malware die advertenties zou kunnen injecteren:",
+    "description":"Section header on the ad report page"
   },
-  "filtereasylist_plus_spanish":{
-    "message":"Spaans",
-    "description":"language"
+  "disableallextensions":{
+    "message":"Schakel alle extensies behalve AdBlock uit:",
+    "description":"Instruction on ad report page"
   },
-  "adblock_wont_run_on_pages_matching":{
-    "message":"AdBlock zal niets doen op pagina's die voldoen aan:",
-    "description":"Message displayed when the whitelister dialog will whitelist part of an entire website, for example '*.google.com/reader/*'.  The URL will appear on the next line."
+  "catblock_show_on_adblock_menu":{
+    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the CatBlock popup menu should show the number of ads blocked",
+    "message":"Show number of ads blocked on CatBlock menu"
   },
-  "disableforsafaristepone":{
-    "message":"Klik op het Safari menu &rarr; Voorkeuren &rarr; Extensies.",
-    "description":"Step 1 for disabling Safari extensions"
+  "translator_credit":{
+    "message":"Vertaling door",
+    "description":"Will be followed by a list of translator names (separate string)"
   },
-  "safaricontentblocking":{
-    "message":"Schakel Safari Content Blocking in",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page. 'Content Blocking' is the name of a different way of blocking resources introduced in Safari 9."
+  "catblock_disabled_by_filter_lists":{
+    "description":"Message shown when a user tries to unwhitelist a web page that has been whitelisted by a rule in a subscribed filter list",
+    "message":"Sorry, CatBlock is disabled on this page by one of your filter lists."
   },
-  "updateddayago":{
-    "message":"1 dag geleden bijgewerkt",
-    "description":"Label for subscription"
+  "you_can_slide_to_change":{
+    "message":"Versleep de balk hieronder om aan te geven waar precies AdBlock niets moet doen.",
+    "description":"Instructions for how to use the whitelister slider controls. Sometimes only one slider will show, and sometimes two will show, and if possible the text should handle both cases."
   },
-  "blockmoreads":{
-    "message":"Meer advertenties blokkeren:",
-    "description":"Section header on the 'Customize' tab"
+  "lang_slovak":{
+    "message":"Slowaaks",
+    "description":"language"
   },
-  "orenteraurl":{
-    "message":"Of voer een URL in:",
-    "description":"Link for custom subscription"
+  "content_blocking_acceptable_ads_disbled_message":{
+    "message":"We hebben Safari Content Blocking uitgeschakeld omdat je opteerde om niet-opdringerige advertenties toe te staan. Je kan slechts 1 van deze 2 opties tegelijk selecteren. (<a>Waarom?</a>)",
+    "description":"Warning shown when the Acceptable Ads filter list is enabled while Safari Content Blocking was already enabled."
   },
-  "clickthead":{
-    "message":"Klik op de advertentie, en ik zal je helpen om deze te blokkeren.",
-    "description":"When you have to click the ad to continue"
+  "acceptableadsdisable_done":{
+    "message":"Je bent niet langer geabonneerd op de aanvaardbare advertenties filter.",
+    "description":"Message shown to users after disabling Acceptable Ads via update page."
   },
-  "filtersavewarning":{
-    "message":"Pas op: als je hier een fout maakt kunnen de andere filters, inclusief de officiële, onbruikbaar worden!<br/>Lees de <a>filter syntaxis uitleg (Engelstalig)</a> voor meer informatie over het maken van filters.",
-    "description":"Warning when blacklisting manually"
+  "block_an_ad_on_this_page":{
+    "message":"Blokkeer een advertentie op deze pagina",
+    "description":"Toolbar button menu entry and context menu entry"
   },
-  "catblock_disabled_on_this_page":{
-    "message":"CatBlock is disabled on this page.",
-    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that have been whitelisted"
+  "filterdutch":{
+    "message":"Nederlands",
+    "description":"language"
   },
-  "safarinotificationtitle":{
-    "message":"Inhoud blokkering regels limiet overschreden",
-    "description":"Title of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules"
+  "adreport_all_debug_info":{
+    "message":"De volgende informatie zal ook opgenomen worden in het advertentierapport.",
+    "description":"Shows the user the debug information that will be sent along with their report."
   },
-  "blacklistereditfilter":{
-    "message":"Vul aub de juiste filter hieronder in en klik daarna op OK",
-    "description":"Text if the user wants to manually edit a filter. 'OK' is the standard javascript popup button text."
+  "acceptableadsoption":{
+    "message":"Laat sommige, niet-opdringerige advertenties toe",
+    "description":"option on the 'General' tab"
   },
-  "warning_overrules_filters":{
-    "message":"Waarschuwing: Advertenties zullen zichtbaar zijn op alle andere websites<br>Dit heeft voorrang op alle andere filters op deze website",
-    "description":"Message on the 'Customize' tab of the options page, explaining the danger of adding a blacklisting filter"
+  "blacklisterwarningnofilter":{
+    "message":"Waarschuwing: geen filter opgegeven!",
+    "description":"Warns the user that no filter was specified"
   },
-  "subscribingtitle":{
-    "message":"Aanmelden voor filters",
-    "description":"abp: link subscriber title"
+  "catblock_wizardcantrunonframesets":{
+    "description":"Message (alert) shown when the user tries to use a blacklist/whitelist wizard on an old website",
+    "message":"This feature does not work on this site because it uses out of date technology. You can blacklist or whitelist resources manually in the 'Customize' tab of the options page."
   },
-  "catblock_you_know_thats_a_bad_idea_right":{
-    "message":"The more filter lists you use, the slower CatBlock runs. Using too many lists can even crash your browser on some websites. Press OK to subscribe to this list anyway.",
-    "description":"Confirmation message shown to user if they try to subscribe to too many lists. The user will have two options: OK and Cancel."
+  "modifydomain":{
+    "message":"Website:",
+    "description":"Caption for the whitelist wizard slider that modifies the domain part of a URL"
   },
-  "safari50_updatenotice":{
-    "message":"Je gebruikt een oude versie van Safari. Werk aub je browser bij naar de nieuwste versie om volledige functionaliteit te behouden. <a>Update nu</a>.",
-    "description":"A message shown to Safari 5.0 users urging them to upgrade"
+  "catblock_malwarenotificationcheckboxmessage":{
+    "description":"Checkbox displayed when subscribing to the Malware filter list on the Filter lists tab of the Options page",
+    "message":"Should CatBlock notify you when it detects malware?"
   },
-  "disabled_by_filter_lists":{
-    "message":"Sorry, AdBlock is op deze site uitgeschakeld door een van uw filter lijsten.",
-    "description":"Message shown when a user tries to unwhitelist a web page that has been whitelisted by a rule in a subscribed filter list"
+  "close":{
+    "message":"Sluiten",
+    "description":"Generic message for buttons that close a view or window"
   },
-  "typepage":{
-    "message":"pagina",
-    "description":"A resource type"
+  "disableforchromeandsafaristeptwo":{
+    "message":"Vink bij elke extensie het selectievakje 'Ingeschakeld' uit <b>behalve</b> bij die van AdBlock. <b>Houd AdBlock geactiveerd</b>.",
+    "description":"Step 2 for disabling Chrome and Safari extensions"
   },
-  "adreport_response_invalid_file":{
-    "message":"Dat is geen afbeeldingsbestand. Upload aub een .png, .gif of .jpg bestand.",
-    "description":"Error message shown when the user uploads an invalid file type."
+  "orchrome":{
+    "message":"of Chrome",
+    "description":"Used for placeholder in checkinfirefoxtitle and checkinfirefox_1 strings"
   },
-  "malwarenotfound":{
-    "message":"Geen gekende malware gevonden.",
-    "description":"On the ad report page, the ads the user is seeing are probably not caused by malware/adware"
+  "browserestartrequired":{
+    "message":"Herstart Safari aub om content blocking volledig uit te schakelen.",
+    "description":"Displayed after disabling Safari Content Blocking, which requres a browser relaunch"
   },
-  "savebutton":{
-    "message":"Opslaan",
-    "description":"Save button"
+  "blacklisternotsure":{
+    "message":"<b>Niet zeker?</b> Klik dan gewoon op 'Blokkeer!' hieronder.",
+    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
   },
-  "adblock_outdated_chrome":{
-    "message":"Je gebruikt een oude versie van AdBlock. Open de <a href='#'>pagina voor extensiebeheer</a>, schakel 'Ontwikkelaarmodus' in en klik op 'Extensies nu bijwerken'",
-    "description":"Ad report page instructions to update AdBlock in Chrome. The link will point to 'chrome://chrome/extensions/'"
+  "languagedropdowndescription":{
+    "message":"Voeg filters toe voor een andere taal: ",
+    "description":"Dropdown list for language-specific filters"
   },
-  "catblock_adblock_wont_run_on_pages_matching":{
-    "message":"CatBlock won't run on any page matching:",
-    "description":"Message displayed when the whitelister dialog will whitelist part of an entire website, for example '*.google.com/reader/*'.  The URL will appear on the next line."
+  "catblock_whatmakesadblocktick":{
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options",
+    "message":"Want to see what makes CatBlock tick?"
   },
-  "content_blocking_acceptable_ads_disbled_message":{
-    "message":"We hebben Safari Content Blocking uitgeschakeld omdat je opteerde om niet-opdringerige advertenties toe te staan. Je kan slechts 1 van deze 2 opties tegelijk selecteren. (<a>Waarom?</a>)",
-    "description":"Warning shown when the Acceptable Ads filter list is enabled while Safari Content Blocking was already enabled."
+  "adreport_server_response_error__manual_msg_step2":{
+    "message":"En maak handmatig een ticket aan. Kopieer en plak de onderstaande gegevens in de \"Fill in any details you think will help us understand your issue\" sectie.",
+    "description":"Error message shown when the server has an unrecoverable error during the submission of an ad or bug report."
   },
-  "checkinfirefox_5":{
-    "message":"Zie je de advertentie ook in die browser?",
-    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
+  "typeother":{
+    "message":"overig",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "customfilterserrormessage":{
-    "message":"De volgende filter: <br/>$filter$<br/> heeft een fout: <br/>$message$",
-    "description":"Error message when there is an issue with a custom filter on the 'Customize' tab of the Options page",
+  "orenteraurl":{
+    "message":"Of voer een URL in:",
+    "description":"Link for custom subscription"
+  },
+  "updatedsecondsago":{
+    "message":"$seconds$ seconden geleden bijgewerkt",
     "placeholders":{
-      "message":{
-        "example":"invalid filter",
-        "content":"$2"
-      },
-      "filter":{
-        "example":"@@.ad",
+      "seconds":{
+        "example":"15",
         "content":"$1"
       }
-    }
+    },
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "typestylesheet":{
-    "message":"stylesheet",
-    "description":"A resource type"
+  "findingads":{
+    "message":"Advertenties zoeken...<br/><br/><i>Dit duurt maar eventjes.</i>",
+    "description":"When you press ctrl-shift-K the blacklister searches for ads"
   },
-  "subscribebutton":{
-    "message":"Aanmelden",
-    "description":"Subscribe to a list button"
+  "supportsite":{
+    "message":"Laat het ons weten op onze <a>ondersteuningswebsite</a>!",
+    "description":"Link to the support site on the Support tab of the options"
   },
-  "filterchinese":{
-    "message":"Chinees",
-    "description":"language"
+  "show_ads_except_for":{
+    "message":"Toon <i>overal</i> advertenties, behalve op bepaalde domeinen",
+    "description":"Section title for blacklisting section of Customize tab"
   },
-  "updatedhoursago":{
-    "message":"$hours$ uur geleden bijgewerkt",
-    "description":"Label for subscription",
+  "updatedminutesago":{
+    "message":"$minutes$ minuten geleden bijgewerkt",
     "placeholders":{
-      "hours":{
+      "minutes":{
         "example":"15",
         "content":"$1"
       }
-    }
-  },
-  "clickdisableotherextensions":{
-    "message":"<b>OF</b>, klik gewoon op deze knop om alle bovenstaande dingen te doen: <a>Alle andere extensies uitschakelen</a>",
-    "description":"On the ad report page, an alternative way to disable other extensions"
-  },
-  "foundbug":{
-    "message":"Heb je een fout gevonden?",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+    },
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "filterdanish":{
-    "message":"Deens",
-    "description":"language"
+  "adblock_outdated_chrome":{
+    "message":"Je gebruikt een oude versie van AdBlock. Open de <a href='#'>pagina voor extensiebeheer</a>, schakel 'Ontwikkelaarmodus' in en klik op 'Extensies nu bijwerken'",
+    "description":"Ad report page instructions to update AdBlock in Chrome. The link will point to 'chrome://chrome/extensions/'"
   },
-  "thirdparty":{
-    "message":"Derde partij",
-    "description":"Resource list page: column title telling if the resource originates from a different domain"
+  "catblock_you_know_thats_a_bad_idea_right":{
+    "description":"Confirmation message shown to user if they try to subscribe to too many lists. The user will have two options: OK and Cancel.",
+    "message":"The more filter lists you use, the slower CatBlock runs. Using too many lists can even crash your browser on some websites. Press OK to subscribe to this list anyway."
   },
-  "cantblockflashwarning":{
-    "message":"Verschijnt de advertentie in of voor een film of andere plugin zoals een Flash spel?",
-    "description":"Text of the final ad report question"
+  "noresourcessend2":{
+    "message":"Er is iets fout gegaan. De geladen items zijn niet doorgestuurd. Deze pagina zal nu sluiten. Probeer de website opnieuw te laden.",
+    "description":"Resource list page: error message"
   },
-  "malwarenotificationdisablethesemessages":{
-    "message":"Deze meldingen uitschakelen",
-    "description":"Button on the malware notification to disable future notifications. Message should be under 45 characters!"
+  "catblock_time":{
+    "description":"Time",
+    "message":"Name of the table header on Resources viewer page"
   },
-  "advanced_options2":{
-    "message":"Ik ben een gevorderd gebruiker, toon me de geavanceerde opties",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "storage_quota_exceeded":{
+    "message":"Je gebruikt meer opslagruimte dan AdBlock kan gebruiken. Meldt je aub af voor enkele filterlijsten!",
+    "description":"Message shown when the user uses more storage than allowed by the browser"
   },
-  "questionoridea":{
-    "message":"Heb je een vraag of een nieuw idee?",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  "lang_ukranian":{
+    "message":"Oekraïens",
+    "description":"language"
   },
-  "supportsite":{
-    "message":"Laat het ons weten op onze <a>ondersteuningswebsite</a>!",
-    "description":"Link to the support site on the Support tab of the options"
+  "adreport_response_file_name":{
+    "message":"Deze bestandsnaam is te lang. Geef aub een kortere bestandsnaam.",
+    "description":"Error message shown when the file name of an attachement the user is trying to submit in a report is longer than 255 characters."
   },
-  "blocked_n_in_total":{
-    "message":"$count$ in totaal",
-    "description":"Shown below the 'Blocked ads:' message. Shows the number of ads blocked since AdBlock was installed. $count$ will be a number between 1 and 999,999,999.",
-    "placeholders":{
-      "count":{
-        "example":"The number of ads blocked. Do not make any changes to this placeholder when translating.",
-        "content":"<a>123,456</a>"
-      }
-    }
+  "typemedia":{
+    "message":"audio/video",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "wizardcantrunonframesets":{
-    "message":"Deze AdBlock functie werkt niet op deze website omdat deze verouderde technologie gebruikt. Je kan items op deze website manueel blokkeren of uitsluiten in het 'Personaliseren' menu van de opties pagina.",
-    "description":"Message (alert) shown when the user tries to use a blacklist/whitelist wizard on an old website"
+  "disabled_by_filter_lists":{
+    "message":"Sorry, AdBlock is op deze site uitgeschakeld door een van uw filter lijsten.",
+    "description":"Message shown when a user tries to unwhitelist a web page that has been whitelisted by a rule in a subscribed filter list"
   },
-  "disableyoutubestreamingads":{
-    "message":"Activeer de ClickToFlash compatibiliteitsmodus",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page. Allow AdBlock and the ClickToFlash Safari extension to work simultaneously on YouTube."
+  "bugreport":{
+    "message":"Waarom verstuur je ons geen <a>foutrapport</a>?",
+    "description":"Link to send a bug report on the Support tab of the options"
   },
-  "adreport_server_response_error__manual_msg_step2":{
-    "message":"En maak handmatig een ticket aan. Kopieer en plak de onderstaande gegevens in de \"Fill in any details you think will help us understand your issue\" sectie.",
-    "description":"Error message shown when the server has an unrecoverable error during the submission of an ad or bug report."
+  "filtereasylist":{
+    "message":"EasyList (aanbevolen)",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "csstomatch":{
-    "message":"CSS waarop dit moet worden toegepast",
-    "description":"Message of the css-hiding area"
+  "catblock_status_paused":{
+    "description":"Message shown in toolbar button when CatBlock is paused",
+    "message":"CatBlock is paused."
   },
-  "buttonback":{
-    "message":"Vorige",
-    "description":"Back to previous wizard page button"
+  "filterstabtitle":{
+    "message":"Aanmelden voor officiële filters",
+    "description":"Title of the filter list tab"
   },
-  "catblock_allrequests":{
-    "message":"A message in dropdown selection on Resource viewer page",
-    "description":"All requests"
+  "you_know_thats_a_bad_idea_right":{
+    "message":"Hoe meer lijsten je gebruikt, hoe langzamer AdBlock wordt. Teveel lijsten kunnen zelfs je browser laten crashen. Klik op OK om je toch aan te melden voor deze lijst.",
+    "description":"Confirmation message shown to user if they try to subscribe to too many lists. The user will have two options: OK and Cancel."
   },
-  "malwarecheck":{
-    "message":"Controleren op malware die advertenties zou kunnen injecteren:",
-    "description":"Section header on the ad report page"
+  "buttonok":{
+    "message":"OK!",
+    "description":"OK button"
   },
-  "correctfilters":{
-    "message":"Zorg ervoor dat je de juiste taalfilter(s) gebruikt:",
-    "description":"On the ad report page, label describing having the right set of filters"
+  "buttonedit":{
+    "message":"Bewerk",
+    "description":"Edit filter manually button"
   },
-  "adreport_missing_info":{
-    "message":"Vereiste informatie ontbreekt of is ongeldig. Vul aub alle vragen in met een rode rand.",
-    "description":"Error message shown when the user doesn't enter anything in some of the text fields."
+  "manuallyenableotherextensions":{
+    "message":"Open de extensies pagina om de uitgeschakelde extensies weer in te schakelen.",
+    "description":"On the ad report page, alert notifying users that they will need to manually reenable the extensions"
   },
-  "adreport_all_debug_info":{
-    "message":"De volgende informatie zal ook opgenomen worden in het advertentierapport.",
-    "description":"Shows the user the debug information that will be sent along with their report."
+  "blacklisterblocksalloftype":{
+    "message":"Let op: deze filter blokkeert alle $elementtype$ elementen op de pagina!",
+    "placeholders":{
+      "elementtype":{
+        "example":"DIV",
+        "content":"$1"
+      }
+    },
+    "description":"Warns the user that all elements of type X will be blocked"
   },
-  "catblock_time":{
-    "message":"Name of the table header on Resources viewer page",
-    "description":"Time"
+  "safaricontentblockingpausemessage":{
+    "message":"Om AdBlock te pauzeren met de Inhoud Blokkering geactiveerd, selecteer Safari (in de menubalk) > Voorkeuren > Extensies > AdBlock en schakel 'Schakel AdBlock in' uit.",
+    "description":"Alert displayed after clicking 'Pause AdBlock' in the AdBlock menu while Safari Content blocking is enabled"
   },
-  "updateddaysago":{
-    "message":"$days$ dagen geleden bijgewerkt",
-    "description":"Label for subscription",
+  "removefromlist":{
+    "message":"Uit lijst verwijderen",
+    "description":"Label to remove a custom filter"
+  },
+  "blacklistermatches":{
+    "message":"Dat geldt voor $matchcount$ items op deze pagina.",
     "placeholders":{
-      "days":{
-        "example":"15",
+      "matchcount":{
+        "example":"5",
         "content":"$1"
       }
-    }
+    },
+    "description":"Tells the user multiple matches were found"
   },
-  "checkinfirefoxtitle":{
-    "message":"Controle in Firefox $chrome$",
-    "description":"Tell a user to see if a reported ad also appears in Firefox/Chrome",
+  "blocked_n_on_this_page":{
+    "message":"$count$ op deze pagina",
     "placeholders":{
-      "chrome":{
-        "example":"'or Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)",
-        "content":"<span id='chrome1'></span>"
+      "count":{
+        "example":"The number of ads blocked. Do not make any changes to this placeholder when translating.",
+        "content":"<a>123</a>"
       }
-    }
+    },
+    "description":"Shown below the 'Blocked ads:' message. Shows the number of ads blocked on this page. $count$ will be a number between 1 and 999."
   },
-  "lang_slovak":{
-    "message":"Slowaaks",
-    "description":"language"
+  "headerresource":{
+    "message":"Bron",
+    "description":"Resource list page: title of a column"
   },
-  "typeother":{
-    "message":"overig",
+  "retryaftersubscribe":{
+    "message":"Meld je aan voor de volgende lijst en probeer het opnieuw: $list_title$",
+    "placeholders":{
+      "list_title":{
+        "example":"French filters",
+        "content":"$1"
+      }
+    },
+    "description":"Instructions on ad report page telling users to subscribe to a filter list and then check again to see whether the ad exists"
+  },
+  "catblock_excludedomainorurl":{
+    "description":"Message of the exclude area",
+    "message":"The domain or url where CatBlock shouldn't block anything"
+  },
+  "catblock_adblock_outdated_chrome":{
+    "description":"Ad report page instructions to update AdBlock in Chrome. The link will point to 'chrome://chrome/extensions/'",
+    "message":"You are using an old version of CatBlock. Please go to <a href='#'>the extensions page</a>, enable 'Developer mode' and click 'Update extensions now'"
+  },
+  "typemain_frame":{
+    "message":"pagina",
     "description":"A resource type"
   },
-  "filteradblock_custom":{
-    "message":"AdBlock custom filters (aanbevolen)",
-    "description":"A filter list"
+  "adreport_screen_cap_upload":{
+    "message":"Voeg een schermafbeelding toe:",
+    "description":"Label next to a file upload button."
   },
-  "tabfilterlists":{
-    "message":"Filters",
-    "description":"A tab on the options page"
+  "foundbug":{
+    "message":"Heb je een fout gevonden?",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
-  "filterorigin":{
-    "message":"Oorsprong van de filter:\n$list$",
-    "description":"Resource list page: tooltip of matching filter, telling which filter list contains the filter",
-    "placeholders":{
-      "list":{
-        "example":"A filter list name OR AdBlock OR the translation of 'tabcustomize'",
-        "content":"$1"
-      }
-    }
+  "undo_last_block":{
+    "message":"Maak mijn blokkeringen ongedaan op dit domein",
+    "description":"Menu entry to let the user cancel the result of running the blacklist wizard"
   },
-  "catblock_adblockreportinganad":{
-    "message":"CatBlock - Reporting an ad",
-    "description":"Title of the ad report page"
+  "refusetocheck":{
+    "message":"Ik wil dit niet controleren",
+    "description":"User is telling us they don't wish to investigate something for us"
   },
-  "englishonly":{
-    "message":"Alleen in het Engels",
-    "description":"Lets the user know that a link/page is available in English only"
+  "adreportintro":{
+    "message":"Heb je een advertentie gevonden op een webpagina? We zullen je helpen om de juiste plaats te vinden om deze te melden!",
+    "description":"Introduction of the ad reporting page"
   },
-  "failedtofetchfilter":{
-    "message":"Deze filter kon niet worden opgehaald!",
-    "description":"Error messagebox"
+  "contentblockingwarning":{
+    "message":"Opmerking: Het whitelisten (toelaten van advertenties) op een pagina of website is niet ondersteund met Safari Inhoud Blokkering geactiveerd.",
+    "description":"Notice shown on the 'Customize' tab of the options page when Safari Content Blocking is enabled"
   },
-  "hiddenelement":{
-    "message":"Verborgen element",
-    "description":"Resource list page: resource status"
+  "adreport_missing_screenshot":{
+    "message":"Je bent vergeten een schermafbeelding toe te voegen! We kunnen je niet helpen zonder dat we de advertentie(s) zien die je aan ons wilt rapporteren.",
+    "description":"Error message shown when the user doesn't attach a screenshot to an ad report."
   },
-  "adstillappear":{
-    "message":"Zie je de advertentie nog steeds?",
-    "description":"Question on ad report page"
+  "catblock_adblockreportinganad":{
+    "description":"Title of the ad report page",
+    "message":"CatBlock - Reporting an ad"
   },
-  "optionstitle":{
-    "message":"AdBlock Opties",
-    "description":"Title for the options page"
+  "checkinternetconnection":{
+    "message":"Om een advertentie te rapporteren moet je verbinding hebben met het internet.",
+    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version and an error occurs while reporting an ad on adreport page"
   },
-  "checkinfirefox_1":{
-    "message":"Installeer Firefox $chrome$ als je dit nog niet hebt.",
-    "description":"instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad",
-    "placeholders":{
-      "chrome":{
-        "example":"'or Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)",
-        "content":"<span id='chrome2'></span>"
-      }
-    }
+  "allow_whitelisting_youtube_channels":{
+    "message":"Sta het uitsluiten van specifieke Youtube kanalen toe",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
-  "catblock_pause_adblock":{
-    "message":"Pause CatBlock",
-    "description":"Menu entry to pause CatBlock"
+  "whitelistertitle2":{
+    "message":"Pas AdBlock niet toe op...",
+    "description":"The title of the whitelister dialog"
   },
   "catblock_update_available":{
-    "message":"There's an update for CatBlock! Go $here$ to update. <br> Note: If you want to receive updates automatically, just click on Safari > Preferences > Extensions > Updates <br> and check option 'Install updates automatically'.",
     "description":"On the Options > Support page, shows when there are updates available for CatBl",
     "placeholders":{
       "here":{
         "example":"<a>here</a>",
         "content":"<a id='here'></a>"
       }
-    }
-  },
-  "filtereasylist_plus_french":{
-    "message":"Frans",
-    "description":"language"
-  },
-  "checkinfirefox_3":{
-    "message":"Abonneer je in die browser op dezelfde filters als in deze browser.",
-    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
-  },
-  "catblock_safarinotificationbody":{
-    "message":"Please disable some filter lists. More information in CatBlock's Options.",
-    "description":"Body of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules"
-  },
-  "buttonblockit":{
-    "message":"Blokkeer!",
-    "description":"Block button"
+    },
+    "message":"There's an update for CatBlock! Go $here$ to update. <br> Note: If you want to receive updates automatically, just click on Safari > Preferences > Extensions > Updates <br> and check option 'Install updates automatically'."
   },
-  "filterstabtitle":{
-    "message":"Aanmelden voor officiële filters",
-    "description":"Title of the filter list tab"
+  "buttoncancel":{
+    "message":"Annuleren",
+    "description":"Cancel button"
   },
-  "adalreadyblocked":{
-    "message":"Geweldig! Je bent helemaal klaar.",
-    "description":"On the ad report page, telling a user there is nothing to do"
+  "resourceblocktitle":{
+    "message":"Alle Bronnen",
+    "description":"Resource list page name"
   },
-  "typemedia":{
-    "message":"audio/video",
+  "typestylesheet":{
+    "message":"stylesheet",
     "description":"A resource type"
   },
-  "debuginfo":{
-    "message":"Heeft ons team gevraagd om debug info? Klik dan <a href='#' id='debug'>hier</a>!",
-    "description":"Users can click this link to provide debug information to AdBlock staff"
-  },
-  "undo_last_block":{
-    "message":"Maak mijn blokkeringen ongedaan op dit domein",
-    "description":"Menu entry to let the user cancel the result of running the blacklist wizard"
-  },
-  "cleanuplist2":{
-    "message":"Ruim deze filter op",
-    "description":"Option at the bottom of the 'Customize' options tab"
-  },
-  "selectlanguage":{
-    "message":"-- Selecteer Taal --",
-    "description":"Text for the first option in Langage Dropdown for Filter Lists tab in options. Include the ' -- ' on either side of your translation."
-  },
-  "sliderexplanation":{
-    "message":"Verplaats de schuifbalk tot de advertentie verdwenen is, en het geblokkeerde element bruikbaar lijkt.",
-    "description":"Blacklister slider page message"
+  "catblock_adblock_wont_run_on_pages_matching":{
+    "description":"Message displayed when the whitelister dialog will whitelist part of an entire website, for example '*.google.com/reader/*'.  The URL will appear on the next line.",
+    "message":"CatBlock won't run on any page matching:"
   },
-  "disableforchromestepone":{
-    "message":"Open de <a href='#'>extensies pagina</a>.",
-    "description":"Step 1 for disabling Chrome extensions"
+  "pwyw":{
+    "message":"Betaal wat je wil!",
+    "description":"Text of a payment request link"
   },
-  "customfilters":{
-    "message":"Aangepaste Filters",
-    "description":"List for custom filters the user subscribed to"
+  "filtereasylist_plus_polish":{
+    "message":"Pools",
+    "description":"language"
   },
-  "sourcecode":{
-    "message":"De broncode is <a>gratis beschikbaar</a>!",
-    "description":"Link to the source code of AdBlock on the Support tab of the options"
+  "show_resourcelist":{
+    "message":"Toon alle verzoeken",
+    "description":"Menu entry to open the resource list page"
   },
-  "checkforupdates":{
-    "message":"Controleren op updates (duurt maar enkele seconden)...",
-    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version"
+  "acceptableadsdisable_how_to_reenable":{
+    "message":"Je kan dit terug activeren en de websites waar je van houdt ondersteunen door het selectievakje 'Laat sommige, niet-opdringerige advertenties toe' weer in te schakelen.",
+    "description":"Message shown to users after disabling Acceptable Ads via update page."
   },
-  "typeobject":{
-    "message":"interactief object",
-    "description":"A resource type"
+  "catblock_latest_version":{
+    "description":"On the Options > Support page, shows when there are no updates available for CatBlock",
+    "message":"CatBlock is up-to-date!"
   },
-  "adreport_response_large_file":{
-    "message":"Dit bestand is te groot. Zorg ervoor dat het bestand minder dan 10 MB groot is.",
-    "description":"Error message shown when the user tries to upload a large image file."
+  "filteradblock_custom":{
+    "message":"AdBlock custom filters (aanbevolen)",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "blocked_ads":{
-    "message":"Geblokkeerde advertenties:",
-    "description":"Title for popup menu section showing number of ads blocked"
+  "frameurl":{
+    "message":"Frame URL: ",
+    "description":"Resource list page: full URL of the frame"
   },
-  "safarinotificationbody":{
-    "message":"Schakel aub enkele filters uit. Meer informatie in de AdBlock Opties.",
-    "description":"Body of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules"
+  "filteritalian":{
+    "message":"Italiaans",
+    "description":"language"
   },
-  "typesub_frame":{
-    "message":"frame",
-    "description":"A resource type"
+  "safari50_updatenotice":{
+    "message":"Je gebruikt een oude versie van Safari. Werk aub je browser bij naar de nieuwste versie om volledige functionaliteit te behouden. <a>Update nu</a>.",
+    "description":"A message shown to Safari 5.0 users urging them to upgrade"
   },
-  "blockdomain":{
-    "message":"Domein van de pagina waarop dit moet worden toegepast",
-    "description":"Message of the url and css -blocking area"
+  "blacklistertype":{
+    "message":"Type",
+    "description":"node name is called 'Type'"
   },
-  "filtereasylist":{
-    "message":"EasyList (aanbevolen)",
+  "spread_the_word":{
+    "message":"Help ons om dit te verspreiden!",
+    "description":"Text of a share link"
+  },
+  "filterlatvian":{
+    "message":"Lets",
     "description":"A filter list"
   },
-  "blacklistermatches":{
-    "message":"Dat geldt voor $matchcount$ items op deze pagina.",
-    "description":"Tells the user multiple matches were found",
-    "placeholders":{
-      "matchcount":{
-        "example":"5",
-        "content":"$1"
-      }
-    }
+  "blacklisterthefilter":{
+    "message":"De filterregel, die aangepast kan worden in de opties pagina:",
+    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
   },
-  "blacklisterattrwillbe":{
-    "message":"$attribute$ is gelijk aan $value$",
-    "description":"Checkbox label",
+  "catblock_options":{
+    "message":"CatBlock Opties",
+    "description":"Title of the CatBlock options page tab"
+  },
+  "optionsversion":{
+    "message":"Versie $version$",
     "placeholders":{
-      "attribute":{
-        "example":"class",
+      "version":{
+        "example":"2.0.9",
         "content":"$1"
-      },
-      "value":{
-        "example":"AdBanner",
-        "content":"$2"
       }
-    }
+    },
+    "description":"Version number"
   },
-  "aalinkadreport":{
-    "message":"Lees meer over ons aanvaardbare advertenties programma.",
-    "description":"Acceptable Ads link message on ad report page"
+  "filterchinese":{
+    "message":"Chinees",
+    "description":"language"
   },
-  "unpause_adblock":{
-    "message":"AdBlock hervatten",
-    "description":"Link text to unpause AdBlock, displayed immediately after 'AdBlock is paused'"
+  "lang_spanish":{
+    "message":"Spaans",
+    "description":"language"
   },
-  "catblock_searchresources":{
-    "message":"A text shown on Resources viewer page",
-    "description":"Search resources by URL:"
+  "blockurlwithtext":{
+    "message":"Blokkeer URL's die deze tekst bevatten",
+    "description":"Message of the url-blocking area"
   },
-  "catblock_safaricontentblockingpausemessage":{
-    "message":"To pause CatBlock with Content Blocking enabled, please select Safari (in the menu bar) > Preferences > Extensions > CatBlock, and uncheck 'Enable CatBlock'.",
-    "description":"Alert displayed after clicking 'Pause AdBlock' in the AdBlock menu while Safari Content blocking is enabled"
+  "work_around_hulu_problems":{
+    "message":"Los problemen met Hulu.com op (vereist het opnieuw opstarten van de browser)",
+    "description":"Advanced Options page checkbox, which users only need to use if Hulu.com videos break. It directs the user to restart their browser in order for changes to the checkbox to take effect."
   },
-  "dont_run_on_this_page":{
-    "message":"Blokkeer niets op deze pagina",
-    "description":"Menu entry to whitelist a page"
+  "tabreloadcomplete":{
+    "message":"Klaar! We hebben de pagina met de advertentie herladen. Controleer deze pagina om te zien of de advertentie verdwenen is. Kom daarna terug naar deze pagina en beantwoordt de vraag hieronder.",
+    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've disabled all other extensions"
+  },
+  "modifypath":{
+    "message":"Pagina:",
+    "description":"Caption for the whitelist wizard slider that modifies the path part of a URL"
   },
   "latest_version":{
     "message":"AdBlock is up-to-date!",
     "description":"On the Options > Support page, shows when there are no updates available for AdBlock"
   },
-  "tabgeneral":{
-    "message":"Algemeen",
-    "description":"A tab on the options page"
+  "checkinfirefox_4":{
+    "message":"Herlaad de pagina met de desbetreffende advertentie in die browser.",
+    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
   },
-  "catblock_reloadtab":{
-    "message":"Button on Resources viewer page, which reloads selected tab from dropdown menu",
-    "description":"Reload tab"
+  "catblock_enable_adblock":{
+    "description":"Link text to un-whitelist a page, displayed immediately after 'CatBlock is disabled on this page'",
+    "message":"Enable CatBlock on this page"
   },
-  "filteracceptable_ads":{
-    "message":"Aanvaardbare Advertenties (aanbevolen)",
-    "description":"A filter list"
+  "filtereasylist_plus_finnish":{
+    "message":"Fins",
+    "description":"language"
   },
-  "pagelanguagecheck":{
-    "message":"In welke taal is de pagina geschreven?",
-    "description":"Question on ad report page"
+  "catblock_storage_quota_exceeded":{
+    "description":"Message shown when the user uses more storage than allowed by the browser",
+    "message":"You exceeded the amount of storage CatBlock can use. Please unsubscribe from some filter lists!"
   },
-  "filterlistlink":{
-    "message":"Meld je niet aan voor meer filters dan je nodig hebt. Elke filter zal je browser iets vertragen! Credits en andere filters kan je <a>hier</a> terugvinden.",
-    "description":"Explanation of the filter lists"
+  "unpause_adblock":{
+    "message":"AdBlock hervatten",
+    "description":"Link text to unpause AdBlock, displayed immediately after 'AdBlock is paused'"
   },
-  "blacklisterblockedelement":{
-    "message":"Geblokkeerd element:",
-    "description":"Tells the user what the blocked element is on the slider page"
+  "filterrussian":{
+    "message":"Russisch en Oekraïens",
+    "description":"Language names for a filter list"
   },
-  "nodefaultfilter1":{
-    "message":"We hebben geen filter lijst voor deze taal.<br/>Probeer $link$ een geschikte lijst te zoeken of blokkeer deze advertentie zelf in de opties van AdBlock.",
-    "description":"Instructions on ad report page pointing users to EasyList subscriptions list. 'Customize' should be the same text as the name of the 'Customize' tab.",
-    "placeholders":{
-      "link":{
-        "example":"<a>here</a>",
-        "content":"<a id='link'></a>"
-      }
-    }
+  "savebutton":{
+    "message":"Opslaan",
+    "description":"Save button"
   },
-  "block_an_ad_on_this_page":{
-    "message":"Blokkeer een advertentie op deze pagina",
-    "description":"Toolbar button menu entry and context menu entry"
+  "adstillappear":{
+    "message":"Zie je de advertentie nog steeds?",
+    "description":"Question on ad report page"
   },
-  "savereminder":{
-    "message":"Vergeet niet op te slaan!",
-    "description":"Reminder to press save"
+  "selectlanguage":{
+    "message":"-- Selecteer Taal --",
+    "description":"Text for the first option in Langage Dropdown for Filter Lists tab in options. Include the ' -- ' on either side of your translation."
   },
-  "only_block_ads_on_these_sites":{
-    "message":"Blokkeer alleen advertenties op deze websites:",
-    "description":"Label for textbox where user enters a list of sites on Customize tab"
+  "adreport_missing_info":{
+    "message":"Vereiste informatie ontbreekt of is ongeldig. Vul aub alle vragen in met een rode rand.",
+    "description":"Error message shown when the user doesn't enter anything in some of the text fields."
   },
-  "modifypath":{
-    "message":"Pagina:",
-    "description":"Caption for the whitelist wizard slider that modifies the path part of a URL"
+  "filtericelandic":{
+    "message":"Ijslands",
+    "description":"language"
   },
-  "languagedropdowndescription":{
-    "message":"Voeg filters toe voor een andere taal: ",
-    "description":"Dropdown list for language-specific filters"
+  "filtereasylist_plus_spanish":{
+    "message":"Spaans",
+    "description":"language"
   },
-  "orchrome":{
-    "message":"of Chrome",
-    "description":"Used for placeholder in checkinfirefoxtitle and checkinfirefox_1 strings"
+  "loading":{
+    "message":"LADEN...",
+    "description":"Generic message displayed during processes that take some time"
   },
-  "modifydomain":{
-    "message":"Website:",
-    "description":"Caption for the whitelist wizard slider that modifies the domain part of a URL"
+  "disableyoutubestreamingads":{
+    "message":"Activeer de ClickToFlash compatibiliteitsmodus",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page. Allow AdBlock and the ClickToFlash Safari extension to work simultaneously on YouTube."
   },
-  "you_know_thats_a_bad_idea_right":{
-    "message":"Hoe meer lijsten je gebruikt, hoe langzamer AdBlock wordt. Teveel lijsten kunnen zelfs je browser laten crashen. Klik op OK om je toch aan te melden voor deze lijst.",
-    "description":"Confirmation message shown to user if they try to subscribe to too many lists. The user will have two options: OK and Cancel."
+  "safaricontentblockinglimitexceeded":{
+    "message":"De lijst met filter regels overschrijft de limiet van 50 000 en is automatisch verkleind. Meld je aub af voor enkele filters of schakel de Safari Inhoud Blokkering uit!",
+    "description":"Displayed when the number of rules in the subscribed filter lists is larger than the number supported by Safari Content Blocking, if that option is enabled"
   },
-  "catblock_storage_quota_exceeded":{
-    "message":"You exceeded the amount of storage CatBlock can use. Please unsubscribe from some filter lists!",
-    "description":"Message shown when the user uses more storage than allowed by the browser"
+  "disabled_on_this_page":{
+    "message":"Deze pagina is uitgesloten van het blokkeren van advertenties.",
+    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that have been whitelisted"
   },
-  "typemain_frame":{
-    "message":"pagina",
+  "typesubdocument":{
+    "message":"frame",
     "description":"A resource type"
   },
-  "malwarenotificationmessage":{
-    "message":"AdBlock heeft een download van een website die bekend is omwille van malware geblokkeerd.",
-    "description":"Notification when a malware request has been blocked. This message should be under 90 characters!"
-  },
-  "you_can_slide_to_change":{
-    "message":"Versleep de balk hieronder om aan te geven waar precies AdBlock niets moet doen.",
-    "description":"Instructions for how to use the whitelister slider controls. Sometimes only one slider will show, and sometimes two will show, and if possible the text should handle both cases."
-  },
-  "showcontextmenus2":{
-    "message":"Voeg items toe aan het rechterklik menu",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "how":{
+    "message":"Hoe?",
+    "description":"Text of a link pointing to instructions on how to do something"
   },
-  "catblock_check_checkbox":{
-    "message":"Vink de selectievakjes van de fotosets die je wil gebruiken aan.",
-    "description":"Shown on the CatBlock tab on the options page. Don't translate the word CatBlock."
+  "filtereasylist_plus_estonian":{
+    "message":"Estlands",
+    "description":"language"
   },
-  "spread_the_word":{
-    "message":"Help ons om dit te verspreiden!",
-    "description":"Text of a share link"
+  "showlinkstolists2":{
+    "message":"Toon URL's van de filters",
+    "description":"Option on the 'Filter lists' tab of the Options page"
   },
-  "buttonexclude":{
-    "message":"Uitsluiten",
-    "description":"Button for excluding a domain in the whitelister dialog"
+  "filtereasylist_plus_german":{
+    "message":"Duits",
+    "description":"language"
   },
-  "contentblockingwarning":{
-    "message":"Opmerking: Het whitelisten (toelaten van advertenties) op een pagina of website is niet ondersteund met Safari Inhoud Blokkering geactiveerd.",
-    "description":"Notice shown on the 'Customize' tab of the options page when Safari Content Blocking is enabled"
+  "subscribebutton":{
+    "message":"Aanmelden",
+    "description":"Subscribe to a list button"
   },
-  "translator_credit":{
-    "message":"Vertaling door",
-    "description":"Will be followed by a list of translator names (separate string)"
+  "description2":{
+    "message":"De populairste Chrome extensie met meer dan 40 miljoen gebruikers! Blokkeert advertenties op het internet.",
+    "description":"Extension description in manifest. Should not exceed 132 characters."
   },
-  "format_site1_site2_site3":{
-    "message":"Formaat: ~website1.com|~website2.com|~nieuws.website3.org",
-    "description":"Example showing users how to input a list of sites on the Customize tab. You can translate the 'news' and 'siteN' but leave the '|'s and '~'s in place."
+  "catblock_adblock_click_for_details":{
+    "description":"Tooltip on the AdBlock button, to help users understand that they can click the button, and that they can control the number badge that appears on the button.",
+    "message":"CatBlock - click for details"
   },
-  "safaributton_how_to_hide2":{
-    "message":"Om deze knop te verbergen, klik met de rechtermuisknop op de Safari werkbalk, kies pas knoppenbalk aan en sleep hierna de AdBlock knop uit de knoppenbalk. Je kan de knop opnieuw weergeven door het terug naar de werkbalk te slepen.",
-    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Customize Toolbar' should match the text that Safari displays in the toolbar's context menu."
+  "catblock_you_can_slide_to_change":{
+    "description":"Instructions for how to use the whitelister slider controls. Sometimes only one slider will show, and sometimes two will show, and if possible the text should handle both cases.",
+    "message":"You can slide below to change exactly what pages CatBlock won't run on."
   },
-  "show_on_adblock_button":{
-    "message":"Toon het aantal geblokkeerde advertenties op de AdBlock knop",
-    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the toolbar button should show a badge with the number of ads blocked"
+  "blacklisternofilter":{
+    "message":"Geen filter opgegeven!",
+    "description":"Warning if the user hasn't specified a filter"
   },
-  "filtereasylist_plus_greek":{
-    "message":"Grieks",
-    "description":"language"
+  "typesub_frame":{
+    "message":"frame",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "slidertitle":{
-    "message":"Stap 1: Uitzoeken wat er geblokkeerd moet worden",
-    "description":"Blacklister slider page title"
+  "typeunknown":{
+    "message":"onbekend",
+    "description":"A resource type"
   }
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/_locales/pl/messages.json b/_locales/pl/messages.json
index b9ca69e6..cf3b8e02 100644
--- a/_locales/pl/messages.json
+++ b/_locales/pl/messages.json
@@ -1,1386 +1,1386 @@
 {
-  "blockanadtitle":{
-    "message":"Zablokuj reklamę",
-    "description":"Title of the first two dialogs of the blacklister"
+  "tabgeneral":{
+    "message":"Ogólne",
+    "description":"A tab on the options page"
   },
-  "blacklisternofilter":{
-    "message":"Nie określono żadnego filtru!",
-    "description":"Warning if the user hasn't specified a filter"
+  "disableallextensions":{
+    "message":"Wyłącz wszystkie rozszerzenia z wyjątkiem AdBlocka:",
+    "description":"Instruction on ad report page"
   },
-  "somethingwentwrong":{
-    "message":"Coś poszło nie tak podczas sprawdzania aktualizacji.",
-    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version and an error occurs"
+  "disableotherextensionscomplete":{
+    "message":"Wyłączyliśmy wszystkie inne rozszerzenia. Teraz odświeżymy stronę z reklamą. Sekundę, prosimy.",
+    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've disabled all other extensions"
   },
-  "typemain_frame":{
-    "message":"strona",
-    "description":"A resource type"
+  "catblock_reloadtab":{
+    "description":"Reload tab",
+    "message":"Button on Resources viewer page, which reloads selected tab from dropdown menu"
   },
-  "catblock_adblockupdates":{
-    "message":"CatBlock updates",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  "filtermalware":{
+    "message":"Ochrona przed złośliwym oprogramowaniem",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "malwarenotificationdisablethesemessages":{
-    "message":"Zablokuj te powiadomienia",
-    "description":"Button on the malware notification to disable future notifications. Message should be under 45 characters!"
+  "lang_czech":{
+    "message":"Czeski",
+    "description":"language"
   },
-  "other":{
-    "message":"Innym",
-    "description":"Multiple choice option"
+  "filtereasylist_plus_romanian":{
+    "message":"Rumuński",
+    "description":"language"
   },
-  "work_around_hulu_problems":{
-    "message":"Obejście problemu niedziałających filmów na hulu.com (wymaga ponownego uruchomienia przeglądarki)",
-    "description":"Advanced Options page checkbox, which users only need to use if Hulu.com videos break. It directs the user to restart their browser in order for changes to the checkbox to take effect."
+  "dont_run_on_pages_on_domain":{
+    "message":"Wstrzymaj blokowanie na stronach w tej domenie",
+    "description":"Menu entry to open the whitelist wizard"
   },
-  "retryaftersubscribe":{
-    "message":"Subskrybuj tę listę filtrów i spróbuj ponownie: $list_title$",
-    "description":"Instructions on ad report page telling users to subscribe to a filter list and then check again to see whether the ad exists",
-    "placeholders":{
-      "list_title":{
-        "example":"French filters",
-        "content":"$1"
-      }
-    }
+  "catblock_debuginlogoption":{
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page",
+    "message":"Show debug statements in Console Log (which slows down CatBlock)"
   },
-  "catblock_disabled_on_this_page":{
-    "message":"CatBlock is disabled on this page.",
-    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that have been whitelisted"
+  "adblockupdates":{
+    "message":"Aktualizacje AdBlocka",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
-  "catblock_contributors":{
-    "message":"We've got a <a>page</a> to help you find out about the people behind CatBlock, as well!",
-    "description":"Link to the contributors page on the Support tab of the options"
+  "catblock_safarinotificationbody":{
+    "description":"Body of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules",
+    "message":"Please disable some filter lists. More information in CatBlock's Options."
   },
-  "filtereasylist_plun_korean":{
-    "message":"Koreański",
+  "tabcustomize":{
+    "message":"Dostosuj",
+    "description":"A tab on the options page"
+  },
+  "filterjapanese":{
+    "message":"Japoński",
     "description":"language"
   },
-  "catblock_status_paused":{
-    "message":"CatBlock is paused.",
-    "description":"Message shown in toolbar button when CatBlock is paused"
+  "sourcecode":{
+    "message":"Kod źródłowy jest <a>swobodnie dostępny</a>!",
+    "description":"Link to the source code of AdBlock on the Support tab of the options"
   },
-  "buttonedit":{
-    "message":"Edytuj",
-    "description":"Edit filter manually button"
+  "no":{
+    "message":"Nie",
+    "description":"A negative response to a question"
   },
-  "updatenowmessage2":{
-    "message":"Aktualizacje są pobierane automatycznie; możesz również kliknąć przycisk: <a>Aktualizuj</a>",
-    "description":"Update filters text + button"
+  "typexmlhttprequest":{
+    "message":"xmlhttprequest",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "optionsversion":{
-    "message":"Wersja $version$",
-    "description":"Version number",
+  "fetchinglabel":{
+    "message":"Pobieram subskrypcję... proszę czekać.",
+    "description":"Status label"
+  },
+  "filterisraeli":{
+    "message":"Hebrajskim",
+    "description":"language"
+  },
+  "checkinfirefox_2":{
+    "message":"Zainstaluj Adblock Plus dla Firefoxa $chrome$, jeśli go nie posiadasz.",
     "placeholders":{
-      "version":{
-        "example":"2.0.9",
-        "content":"$1"
+      "chrome":{
+        "example":"'or AdBlock for Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)",
+        "content":"<span id='adblockforchrome'></span>"
       }
-    }
+    },
+    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad. Don't translate the name 'Adblock Plus'."
   },
-  "refusetocheck":{
-    "message":"Nie chcę tego sprawdzać.",
-    "description":"User is telling us they don't wish to investigate something for us"
-  },
-  "disableotherextensionscomplete":{
-    "message":"Wyłączyliśmy wszystkie inne rozszerzenia. Teraz odświeżymy stronę z reklamą. Sekundę, prosimy.",
-    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've disabled all other extensions"
+  "catblock_example_flickr_id":{
+    "message":"a Flickr photoset ID (e.g. $example$)",
+    "placeholders":{
+      "example":{
+        "content":"<i>346406</i>"
+      }
+    },
+    "description":"Second example of a custom image list that a user can add. Leave the $example$ alone. e.g. is shorthand for \"for example\"."
   },
-  "blacklisteroptions1":{
-    "message":"Co według ciebie będzie prawdziwe dla tej reklamy za każdym razem, gdy odwiedzasz tę stronę?",
-    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
+  "catblock_adblockupdates":{
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options",
+    "message":"CatBlock updates"
   },
-  "tabreloadcomplete":{
-    "message":"Zrobione! Odświeżyliśmy stronę z reklamą. Prosimy sprawdzić tę stronę, aby zobaczyć czy reklama zniknęła, a wtedy wrócić na tę stronę i odpowiedzieć na pytanie poniżej.",
-    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've disabled all other extensions"
+  "invalidListUrl":{
+    "message":"Nieprawidłowy adres URL listy. Zostanie skasowany.",
+    "description":"Message when you subscribe to a non-list URL"
   },
-  "lang_spanish":{
-    "message":"Hiszpański",
-    "description":"language"
+  "catblock_show_on_adblock_button":{
+    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the toolbar button should show a badge with the number of ads blocked",
+    "message":"Show on CatBlock button"
   },
-  "options":{
-    "message":"Opcje",
-    "description":"The text of the link on chrome://chrome/extensions that gets you to the Options page for an extension"
+  "catblock_disableforchromeandsafaristeptwo":{
+    "description":"Step 2 for disabling Chrome and Safari extensions",
+    "message":"Uncheck the 'Enabled' checkbox next to every extension <b>except</b> for CatBlock.  <b>Leave CatBlock enabled</b>."
   },
-  "loading":{
-    "message":"ŁADOWANIE...",
-    "description":"Generic message displayed during processes that take some time"
+  "typeimage":{
+    "message":"obraz",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "whatmakesadblocktick":{
-    "message":"Chcesz zobaczyć, co sprawia, że AdBlock działa?",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  "blacklisteroptionstitle":{
+    "message":"Ostatni krok: Co sprawia, że to reklama?",
+    "description":"Blacklister options page title"
   },
-  "manualfilteredit":{
-    "message":"Ręcznie edytować własne filtry:",
-    "description":"Subtitle on the 'Customize' tab"
+  "excludedomainorurl":{
+    "message":"Domena lub URL gdzie AdBlock nie powinien niczego blokować",
+    "description":"Message of the exclude area"
   },
-  "catblock_time":{
-    "message":"Name of the table header on Resources viewer page",
-    "description":"Time"
+  "blacklistersinglematch":{
+    "message":"Ilość elementów pasujących do filtru na tej stronie: <b>1</b>.",
+    "description":"Tells the user only one match was found"
   },
-  "buttoncancel":{
-    "message":"Anuluj",
-    "description":"Cancel button"
+  "typescript":{
+    "message":"skrypt",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "buttonexclude":{
-    "message":"Wyklucz",
-    "description":"Button for excluding a domain in the whitelister dialog"
+  "catblock_add_more_photos":{
+    "message":"<b>Add some photos</b> from Flickr!  You can enter:",
+    "description":"Introduction to the examples of custom image lists. Leave the <b> and </b> as they are."
   },
-  "malwarewarning":{
-    "message":"Twój komputer może być zainfekowany przez złośliwe oprogramowanie.  Kliknij <a>tutaj</a> aby uzyskać więcej informacji.",
-    "description":"On the ad report page, the ads the user is seeing might be caused by malware/adware"
+  "buttonback":{
+    "message":"Wróć",
+    "description":"Back to previous wizard page button"
   },
-  "filterhungarian":{
-    "message":"Węgierski",
+  "lang_english":{
+    "message":"Angielski",
     "description":"language"
   },
-  "typepopup":{
-    "message":"popup",
-    "description":"A resource type"
+  "filterczech":{
+    "message":"Czeski",
+    "description":"Language names for a filter list"
   },
-  "reportfilterlistproblem":{
-    "message":"To jest problem list filtrów. Zgłoś go tutaj: $link$",
-    "description":"Telling the user to report an ad to a filter list maintainer",
-    "placeholders":{
-      "link":{
-        "example":"EXAMPLE 1: <a href='mailto:someguy@list.com'>John Doe</a>  EXAMPLE 2: <a href='http://easylist.org'>EasyList forums</a>",
-        "content":"$1"
-      }
-    }
+  "cleanuplist2":{
+    "message":"Wyczyść tą liste",
+    "description":"Option at the bottom of the 'Customize' options tab"
   },
-  "updatedhoursago":{
-    "message":"ilość godzin od aktualizacji: $hours$",
-    "description":"Label for subscription",
-    "placeholders":{
-      "hours":{
-        "example":"15",
-        "content":"$1"
-      }
-    }
+  "malwarenotfound":{
+    "message":"Nie znaleziono znanego złośliwego oprogramowania.",
+    "description":"On the ad report page, the ads the user is seeing are probably not caused by malware/adware"
   },
-  "format_site1_site2_site3":{
-    "message":"Format: ~site1.com|~site2.com|~news.site3.org",
-    "description":"Example showing users how to input a list of sites on the Customize tab. You can translate the 'news' and 'siteN' but leave the '|'s and '~'s in place."
+  "block_this_ad":{
+    "message":"Zablokuj tę reklamę",
+    "description":"Context and popup menu entry"
   },
-  "wizardcantrunonframesets":{
-    "message":"Ta funkcja AdBlocka nie działa na tej stronie, ponieważ wykorzystuje starą technologię. Możesz dodać zasoby do czarnej lub białej listy ręcznie w zakładce „Dostosuj” na stronie opcji.",
-    "description":"Message (alert) shown when the user tries to use a blacklist/whitelist wizard on an old website"
+  "filtereasylist_plus_finnish":{
+    "message":"Fiński",
+    "description":"language"
   },
-  "tabsupport":{
-    "message":"Wsparcie",
-    "description":"A tab on the options page"
+  "stop_blocking_ads":{
+    "message":"Zatrzymać blokowanie reklam:",
+    "description":"Section header on the 'Customize' tab"
   },
   "catblock_filteradblock_custom":{
-    "message":"CatBlock custom filters (recommended)",
-    "description":"A filter list"
+    "description":"A filter list",
+    "message":"CatBlock custom filters (recommended)"
   },
-  "catblock_debuginlogoption":{
-    "message":"Show debug statements in Console Log (which slows down CatBlock)",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "malwarenotificationdisablethesemessages":{
+    "message":"Zablokuj te powiadomienia",
+    "description":"Button on the malware notification to disable future notifications. Message should be under 45 characters!"
   },
-  "catblock_disableforchromeandsafaristeptwo":{
-    "message":"Uncheck the 'Enabled' checkbox next to every extension <b>except</b> for CatBlock.  <b>Leave CatBlock enabled</b>.",
-    "description":"Step 2 for disabling Chrome and Safari extensions"
+  "blacklisteroptions1":{
+    "message":"Co według ciebie będzie prawdziwe dla tej reklamy za każdym razem, gdy odwiedzasz tę stronę?",
+    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
   },
-  "removefromlist":{
-    "message":"Usuń listę filtrów",
-    "description":"Label to remove a custom filter"
+  "catblock_malwarenotificationmessage":{
+    "description":"Notification when a malware request has been blocked. This message should be under 90 characters!",
+    "message":"CatBlock has blocked a download from a site known to host malware."
   },
-  "filtericelandic":{
-    "message":"Islandzki",
-    "description":"language"
+  "clickupdatefilters":{
+    "message":"Kliknij: <a>Zaktualizuj filtry!</a>",
+    "description":"Instruction on ad report page"
   },
-  "buttonok":{
-    "message":"Okej!",
-    "description":"OK button"
+  "format_site1_site2_site3":{
+    "message":"Format: ~site1.com|~site2.com|~news.site3.org",
+    "description":"Example showing users how to input a list of sites on the Customize tab. You can translate the 'news' and 'siteN' but leave the '|'s and '~'s in place."
   },
-  "tabgeneral":{
-    "message":"Ogólne",
-    "description":"A tab on the options page"
+  "manualexcludefilteredit":{
+    "message":"Edytuj zablokowane filtry:",
+    "description":"Subtitle on the 'Customize' tab"
   },
-  "enable_adblock":{
-    "message":"Włącz AdBlocka na tej stronie",
-    "description":"Link text to un-whitelist a page, displayed immediately after 'AdBlock is disabled on this page'"
-  },
-  "checkinternetconnection":{
-    "message":"Aby zgłosić reklamę, musisz być podłączony do internetu.",
-    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version and an error occurs while reporting an ad on adreport page"
+  "catblock_disableallextensions":{
+    "description":"Instruction on ad report page",
+    "message":"Disable all extensions except for CatBlock."
   },
-  "adblockinglist":{
-    "message":"Listy filtrów blokujących reklamy",
-    "description":"List for subscribed ad blocking fiters"
+  "filtereasylist_plus_arabic":{
+    "message":"Arabski",
+    "description":"language"
   },
-  "catblock_reloadtab":{
-    "message":"Button on Resources viewer page, which reloads selected tab from dropdown menu",
-    "description":"Reload tab"
+  "filtereasylist_plun_korean":{
+    "message":"Koreański",
+    "description":"language"
   },
   "here":{
     "message":"tutaj",
     "description":"This message is injected in other strings as a link/button"
   },
-  "excludedomainorurl":{
-    "message":"Domena lub URL gdzie AdBlock nie powinien niczego blokować",
-    "description":"Message of the exclude area"
+  "debuginlogoption":{
+    "message":"Pokazuj komunikaty debugowania w logach konsoli (spowalnia to jednak AdBlock'a)",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
-  "filtereasylist_plus_estonian":{
-    "message":"Estoński",
-    "description":"language"
+  "adblocksupport":{
+    "message":"Wsparcie dla AdBlock'a",
+    "description":"Title of the support tab"
+  },
+  "update_available":{
+    "message":"Jest aktualizacja dla AdBlock'a! Przejdź $here$ aby zaktualizować. <br>Uwaga: Jeśli chcesz otrzymywać aktualizacje automatycznie, po prostu kliknij na Safari > Preferencje > Rozszerzenia > Aktualizacje <br> i wybierz opcję \"Zainstaluj aktualizacje automatycznie\".",
+    "placeholders":{
+      "here":{
+        "example":"<a>here</a>",
+        "content":"<a id='here'></a>"
+      }
+    },
+    "description":"On the Options > Support page, shows when there are updates available for AdBlock"
+  },
+  "generaloptions":{
+    "message":"Opcje ogólne",
+    "description":"Title of first tab page"
+  },
+  "catblock_allrequests":{
+    "description":"All requests",
+    "message":"A message in dropdown selection on Resource viewer page"
   },
   "checkinfirefox_1":{
     "message":"Zainstaluj Firefoksa $chrome$ jeśli go nie masz.",
-    "description":"instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad",
     "placeholders":{
       "chrome":{
         "example":"'or Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)",
         "content":"<span id='chrome2'></span>"
       }
-    }
+    },
+    "description":"instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
   },
-  "firefox_explanation":{
-    "message":"Celem tego pytania jest ustalenie kto powinien otrzymać twój raport. Jeśli odpowiesz błędnie na to pytanie to raport zostanie wysłany do niewłaściwych osób, więc może zostać zignorowany.",
-    "description":"Explanation of the Check-in-Firefox or Chrome step in the ad reporter"
+  "malwarewarning":{
+    "message":"Twój komputer może być zainfekowany przez złośliwe oprogramowanie.  Kliknij <a>tutaj</a> aby uzyskać więcej informacji.",
+    "description":"On the ad report page, the ads the user is seeing might be caused by malware/adware"
   },
-  "filtermalware":{
-    "message":"Ochrona przed złośliwym oprogramowaniem",
-    "description":"A filter list"
+  "malwarenotificationlearnmore":{
+    "message":"Dowiedz się więcej o złośliwym oprogramowaniu",
+    "description":"Button on the malware notification that opens a page about malware on our website. Message should be under 45 characters!"
   },
-  "updateyourlists":{
-    "message":"Upewnij się, że twoje listy filtrów są aktualne:",
-    "description":"Section header on the ad report page"
+  "catblock_replaceadswithcats":{
+    "message":"Replace ads with pictures of cats",
+    "description":"Option on General tab used for enabling replacement of ads by pictures of cats"
   },
-  "filteracceptable_ads":{
-    "message":"Akceptowane reklamy (zalecane)",
-    "description":"A filter list"
+  "show_on_adblock_menu":{
+    "message":"Pokaż liczbę zablokowanych reklam w menu AdBlock",
+    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the AdBlock popup menu should show the number of ads blocked"
   },
-  "update_available":{
-    "message":"Jest aktualizacja dla AdBlock'a! Przejdź $here$ aby zaktualizować. <br>Uwaga: Jeśli chcesz otrzymywać aktualizacje automatycznie, po prostu kliknij na Safari > Preferencje > Rozszerzenia > Aktualizacje <br> i wybierz opcję \"Zainstaluj aktualizacje automatycznie\".",
-    "description":"On the Options > Support page, shows when there are updates available for AdBlock",
-    "placeholders":{
-      "here":{
-        "example":"<a>here</a>",
-        "content":"<a id='here'></a>"
-      }
-    }
+  "blockanadtitle":{
+    "message":"Zablokuj reklamę",
+    "description":"Title of the first two dialogs of the blacklister"
   },
-  "catblock_disabled_by_filter_lists":{
-    "message":"Sorry, CatBlock is disabled on this page by one of your filter lists.",
-    "description":"Message shown when a user tries to unwhitelist a web page that has been whitelisted by a rule in a subscribed filter list"
+  "betalabel":{
+    "message":"Funkcja w wersji beta",
+    "description":"Label for beta features in AdBlock Options"
   },
-  "adblockreportinganad":{
-    "message":"AdBlock - Zgłaszanie reklam",
-    "description":"Title of the ad report page"
+  "filtereasylist_plus_lithuania":{
+    "message":"Litewski",
+    "description":"language"
   },
-  "warning_overrules_filters":{
-    "message":"Uwaga: na wszystkich innych stronach będziesz widzieć reklamy!<br>Unieważnia to wszystkie inne filtry dla tych stron.",
-    "description":"Message on the 'Customize' tab of the options page, explaining the danger of adding a blacklisting filter"
+  "tabsupport":{
+    "message":"Wsparcie",
+    "description":"A tab on the options page"
   },
-  "adblock_click_for_details":{
-    "message":"AdBlock - kliknij, aby zobaczyć szczegóły",
-    "description":"Tooltip on the AdBlock button, to help users understand that they can click the button, and that they can control the number badge that appears on the button."
+  "updatedminuteago":{
+    "message":"zaktualizowano 1 minutę temu",
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "catblock_whatmakesadblocktick":{
-    "message":"Want to see what makes CatBlock tick?",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  "contributors":{
+    "message":"Mamy <a>stronę</a>, aby pomóc Ci dowiedzieć się o ludziach pracujących nad AdBlockiem!",
+    "description":"Link to the contributors page on the Support tab of the options"
   },
-  "reportpubliclyavailable":{
-    "message":"Uwaga: Twój raport będzie dostępny publicznie. Pamiętaj, aby nie zamieszczać w nim niczego prywatnego.",
-    "description":"Ad report page string, when you're about to submit a report"
+  "checkforupdates":{
+    "message":"Wyszukiwanie aktualizacji (powinno to potrwać kilka sekund)...",
+    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version"
   },
-  "typeimage":{
-    "message":"obraz",
-    "description":"A resource type"
+  "englishonly":{
+    "message":"Tylko w języku angielskim",
+    "description":"Lets the user know that a link/page is available in English only"
   },
-  "headertype":{
-    "message":"Typ",
-    "description":"Resource list page: title of a column"
+  "advanced_options2":{
+    "message":"Jestem zaawansowanym użytkownikiem, pokaż mi zaawansowane opcje",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
-  "catblock_disableallextensions":{
-    "message":"Disable all extensions except for CatBlock.",
-    "description":"Instruction on ad report page"
+  "filterstabtitle":{
+    "message":"Subskrybuj listy filtrów",
+    "description":"Title of the filter list tab"
   },
-  "filtereasylist":{
-    "message":"EasyList (zalecane)",
+  "linkblockadbyurl":{
+    "message":"Zablokuj reklamę poprzez jej adres URL",
+    "description":"Link on the 'Customize' tab"
+  },
+  "filterantisocial":{
+    "message":"Lista filtrów antyspołecznych (usuwa przyciski sieci społecznościowych)",
     "description":"A filter list"
   },
-  "filteritalian":{
-    "message":"Włoski",
-    "description":"language"
+  "buttonlooksgood":{
+    "message":"Wygląda dobrze",
+    "description":"Looks good button"
   },
-  "typepage":{
-    "message":"strona",
-    "description":"A resource type"
+  "operabutton_how_to_hide2":{
+    "message":"Aby ukryć przycisk, przejdź do opera://extensions i zaznacz opcję \"Nie pokazuj na pasku narzędzi\". Możesz przywrócić ten przycisk ponownie, odznaczając tą opcję.",
+    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Hide Button' should match the text that Opera displays on the Extensions page."
   },
-  "catblock_allrequests":{
-    "message":"A message in dropdown selection on Resource viewer page",
-    "description":"All requests"
+  "unsubscribedlabel":{
+    "message":"Anulowano subskrypcje.",
+    "description":"Status label"
   },
-  "checkinfirefox_4":{
-    "message":"Otwórz w niej stronę na której widzisz reklamę.",
-    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
+  "catblock_you_can_slide_to_change":{
+    "description":"Instructions for how to use the whitelister slider controls. Sometimes only one slider will show, and sometimes two will show, and if possible the text should handle both cases.",
+    "message":"You can slide below to change exactly what pages CatBlock won't run on."
   },
-  "invalidListUrl":{
-    "message":"Nieprawidłowy adres URL listy. Zostanie skasowany.",
-    "description":"Message when you subscribe to a non-list URL"
+  "reenableadsonebyone":{
+    "message":"Świetnie! Teraz sprawdźmy, które rozszerzenie powodowało pojawianie się reklamy. Przejrzyj wszystkie rozszerzenia i włączaj je po kolei. Rozszerzenie, które przywraca reklamy należy usunąć, aby pozbyć się reklam.",
+    "description":"Tells the user to reenable the extensions one by one"
   },
-  "lang_english":{
-    "message":"Angielski",
-    "description":"language"
+  "catblock_contributors":{
+    "message":"We've got a <a>page</a> to help you find out about the people behind CatBlock, as well!",
+    "description":"Link to the contributors page on the Support tab of the options"
   },
-  "typesubdocument":{
-    "message":"ramka",
-    "description":"A resource type"
+  "savebutton":{
+    "message":"Zapisz",
+    "description":"Save button"
   },
-  "close":{
-    "message":"Zamknij",
-    "description":"Generic message for buttons that close a view or window"
+  "reportfilterlistproblem":{
+    "message":"To jest problem list filtrów. Zgłoś go tutaj: $link$",
+    "placeholders":{
+      "link":{
+        "example":"EXAMPLE 1: <a href='mailto:someguy@list.com'>John Doe</a>  EXAMPLE 2: <a href='http://easylist.org'>EasyList forums</a>",
+        "content":"$1"
+      }
+    },
+    "description":"Telling the user to report an ad to a filter list maintainer"
+  },
+  "only_block_ads_on_these_sites":{
+    "message":"Blokuj reklamy tylko na tych stronach:",
+    "description":"Label for textbox where user enters a list of sites on Customize tab"
+  },
+  "adstillappear":{
+    "message":"Czy reklama nadal się wyświetla?",
+    "description":"Question on ad report page"
+  },
+  "cantblockflashwarning":{
+    "message":"Reklama pojawia się przed lub w trakcie filmu albo gry flash?",
+    "description":"Text of the final ad report question"
+  },
+  "updateddaysago":{
+    "message":"ilość dni od aktualizacji: $days$",
+    "placeholders":{
+      "days":{
+        "example":"15",
+        "content":"$1"
+      }
+    },
+    "description":"Label for subscription"
   },
   "questionoridea":{
     "message":"Masz pytanie lub nowy pomysł?",
     "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
-  "filtereasyprivacy":{
-    "message":"EasyPrivacy (ochrona prywatności)",
-    "description":"A filter list"
+  "malwarecheck":{
+    "message":"Szukanie złośliwego oprogramowania, które mogłoby wprowadzać reklamy:",
+    "description":"Section header on the ad report page"
   },
-  "filterjapanese":{
-    "message":"Japoński",
-    "description":"language"
+  "disableforchromeandsafaristeptwo":{
+    "message":"Wyłącz wszystkie rozszerzenia <b>za wyjątkiem</b> AdBlock'a odznaczając pole wyboru 'Włączone'. <b>Pozostaw AdBlock'a włączonego</b>.",
+    "description":"Step 2 for disabling Chrome and Safari extensions"
   },
-  "adblocksupport":{
-    "message":"Wsparcie dla AdBlock'a",
-    "description":"Title of the support tab"
+  "pause_adblock":{
+    "message":"Wstrzymaj AdBlock'a",
+    "description":"Menu entry to pause AdBlock"
   },
-  "catblock_enable_adblock":{
-    "message":"Enable CatBlock on this page",
-    "description":"Link text to un-whitelist a page, displayed immediately after 'CatBlock is disabled on this page'"
+  "tabreloadcomplete":{
+    "message":"Zrobione! Odświeżyliśmy stronę z reklamą. Prosimy sprawdzić tę stronę, aby zobaczyć czy reklama zniknęła, a wtedy wrócić na tę stronę i odpowiedzieć na pytanie poniżej.",
+    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've disabled all other extensions"
   },
-  "blacklisterwarningnofilter":{
-    "message":"Ostrzeżenie: nie określono żadnego filtru!",
-    "description":"Warns the user that no filter was specified"
+  "catblock_show_on_adblock_menu":{
+    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the CatBlock popup menu should show the number of ads blocked",
+    "message":"Show number of ads blocked on CatBlock menu"
   },
-  "catblock_whitelistertitle2":{
-    "message":"Don't run CatBlock on...",
-    "description":"The title of the whitelister dialog"
+  "tabfilterlists":{
+    "message":"Listy filtrów",
+    "description":"A tab on the options page"
   },
-  "catblock_status_disabled":{
-    "message":"CatBlock can not run on this domain.",
-    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that disallow extensions, such as the Extensions Gallery or about:blank"
+  "catblock_disabled_by_filter_lists":{
+    "description":"Message shown when a user tries to unwhitelist a web page that has been whitelisted by a rule in a subscribed filter list",
+    "message":"Sorry, CatBlock is disabled on this page by one of your filter lists."
   },
-  "filtereasylist_plus_spanish":{
-    "message":"Hiszpański",
-    "description":"language"
+  "blacklistermatches":{
+    "message":"Ilość elementów pasujących do filtru na tej stronie: $matchcount$.",
+    "placeholders":{
+      "matchcount":{
+        "example":"5",
+        "content":"$1"
+      }
+    },
+    "description":"Tells the user multiple matches were found"
   },
-  "safari50_updatenotice":{
-    "message":"Używasz starej wersji Safari. Pobierz najnowszą wersję Safari, aby móc za pomocą przycisku na pasku narzędzi wstrzymać pracę AdBlock'a, dodać stronę do białej listy i zgłosić napotkane reklamy. <a>Aktualizuj teraz</a>.",
-    "description":"A message shown to Safari 5.0 users urging them to upgrade"
+  "lang_russian":{
+    "message":"Rosyjski",
+    "description":"language"
   },
-  "report_ad_on_page":{
-    "message":"Zgłoś reklamę na stronie",
-    "description":"Entry in the AdBlock button menu"
+  "linkhidesection":{
+    "message":"Ukryj część strony",
+    "description":"Link on the 'Customize' tab"
   },
-  "filterczech":{
-    "message":"Czeski",
-    "description":"Language names for a filter list"
+  "pwyw":{
+    "message":"Zapłać ile zechcesz!",
+    "description":"Text of a payment request link"
   },
-  "disableforsafaristepone":{
-    "message":"Kliknij w menu Safari &rarr; Ustawienia &rarr; Rozszerzenia.",
-    "description":"Step 1 for disabling Safari extensions"
+  "blockdomain":{
+    "message":"Zastosuj w domenie",
+    "description":"Message of the url and css -blocking area"
   },
-  "reloadpageafterwhitelist":{
-    "message":"Przeładuj stronę.",
-    "description":"Checkbox on whitelist wizard"
+  "blocked_n_on_this_page":{
+    "message":"$count$ na tej stronie",
+    "placeholders":{
+      "count":{
+        "example":"The number of ads blocked. Do not make any changes to this placeholder when translating.",
+        "content":"<a>123</a>"
+      }
+    },
+    "description":"Shown below the 'Blocked ads:' message. Shows the number of ads blocked on this page. $count$ will be a number between 1 and 999."
   },
-  "typescript":{
-    "message":"skrypt",
-    "description":"A resource type"
+  "malwarenotificationcheckboxmessage":{
+    "message":"Czy AdBlock ma powiadamiać Cię, gdy wykryje złośliwe oprogramowanie?",
+    "description":"Checkbox displayed when subscribing to the Malware filter list on the Filter lists tab of the Options page"
   },
-  "hide_this_button":{
-    "message":"Ukryj ten przycisk",
-    "description":"Toolbar button menu entry to hide the AdBlock button"
+  "block_an_ad_on_this_page":{
+    "message":"Zablokuj reklamę na tej stronie",
+    "description":"Toolbar button menu entry and context menu entry"
   },
-  "lang_czech":{
-    "message":"Czeski",
+  "languagedropdowndescription":{
+    "message":"Dodaj filtry dla innego języka: ",
+    "description":"Dropdown list for language-specific filters"
+  },
+  "filterdutch":{
+    "message":"Holenderski",
     "description":"language"
   },
-  "orenteraurl":{
-    "message":"Lub podaj adres URL:",
-    "description":"Link for custom subscription"
+  "filtereasyprivacy":{
+    "message":"EasyPrivacy (ochrona prywatności)",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "clickthead":{
-    "message":"Kliknij w reklamę, aby rozpocząć proces blokowania.",
-    "description":"When you have to click the ad to continue"
+  "acceptableadsoption":{
+    "message":"Zezwalaj na nienatrętne reklamy",
+    "description":"option on the 'General' tab"
   },
-  "catblock_add_more_photos":{
-    "message":"<b>Add some photos</b> from Flickr!  You can enter:",
-    "description":"Introduction to the examples of custom image lists. Leave the <b> and </b> as they are."
+  "updateyourlists":{
+    "message":"Upewnij się, że twoje listy filtrów są aktualne:",
+    "description":"Section header on the ad report page"
   },
-  "catblock_example_flickr_search":{
-    "message":"a search for photos (e.g. <i>sailboat race</i>)",
-    "description":"First example of a custom image list that a user can add. Leave the <i> and </i> as they are. e.g. is shorthand for \"for example\"."
+  "buttonexclude":{
+    "message":"Wyklucz",
+    "description":"Button for excluding a domain in the whitelister dialog"
   },
-  "sourcecode":{
-    "message":"Kod źródłowy jest <a>swobodnie dostępny</a>!",
-    "description":"Link to the source code of AdBlock on the Support tab of the options"
+  "catblock_wizardcantrunonframesets":{
+    "description":"Message (alert) shown when the user tries to use a blacklist/whitelist wizard on an old website",
+    "message":"This feature does not work on this site because it uses out of date technology. You can blacklist or whitelist resources manually in the 'Customize' tab of the options page."
   },
-  "blacklistereditinvalid1":{
-    "message":"Filtr jest niepoprawny: $exception$",
-    "description":"Messagebox if the manually edited filter is invalid. Error messages are not translated.",
+  "filterhungarian":{
+    "message":"Węgierski",
+    "description":"language"
+  },
+  "modifydomain":{
+    "message":"Domena:",
+    "description":"Caption for the whitelist wizard slider that modifies the domain part of a URL"
+  },
+  "catblock_malwarenotificationcheckboxmessage":{
+    "description":"Checkbox displayed when subscribing to the Malware filter list on the Filter lists tab of the Options page",
+    "message":"Should CatBlock notify you when it detects malware?"
+  },
+  "close":{
+    "message":"Zamknij",
+    "description":"Generic message for buttons that close a view or window"
+  },
+  "aamessageadreport":{
+    "message":"Jeśli nie chcesz oglądać reklam takich jak ta, możesz wyłączyć filtr Akceptowanych Reklam.",
+    "description":"Acceptable Ads message on ad report page"
+  },
+  "blockmoreads":{
+    "message":"Zablokować więcej reklam:",
+    "description":"Section header on the 'Customize' tab"
+  },
+  "orchrome":{
+    "message":"lub Chrome'a",
+    "description":"Used for placeholder in checkinfirefoxtitle and checkinfirefox_1 strings"
+  },
+  "checkinfirefoxtitle":{
+    "message":"Sprawdź w Firefoksie $chrome$",
     "placeholders":{
-      "exception":{
-        "example":"This filter is not supported",
-        "content":"$1"
+      "chrome":{
+        "example":"'or Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)",
+        "content":"<span id='chrome1'></span>"
       }
-    }
+    },
+    "description":"Tell a user to see if a reported ad also appears in Firefox/Chrome"
   },
-  "whatsnew":{
-    "message":"Co nowego jest w najnowszej wersji? Zobacz <a style='cursor:pointer;'>listę zmian</a>!",
-    "description":"Link to display the changelog on the Support tab of the options"
+  "blacklisternotsure":{
+    "message":"<b>Nie jesteś pewien?</b> Po prostu kliknij 'Zablokuj!'.",
+    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
   },
-  "blacklistereditfilter":{
-    "message":"Wpisz poniżej poprawny filtr i kliknij OK.",
-    "description":"Text if the user wants to manually edit a filter. 'OK' is the standard javascript popup button text."
+  "headertype":{
+    "message":"Typ",
+    "description":"Resource list page: title of a column"
   },
-  "ad_report_please":{
-    "message":"Jeśli widzisz reklamę, nie twórz zgłoszenia błędu, stwórz <a>zgłoszenie reklamy</a>!",
-    "description":"Link to the ad report page on our support site. This is found on the Support tab of the options."
+  "catblock_whatmakesadblocktick":{
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options",
+    "message":"Want to see what makes CatBlock tick?"
   },
-  "disabled_on_this_page":{
-    "message":"AdBlock jest wyłączony na tej stronie.",
-    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that have been whitelisted"
+  "filtericelandic":{
+    "message":"Islandzki",
+    "description":"language"
   },
-  "disabled_by_filter_lists":{
-    "message":"Przepraszamy, AdBlock jest wyłączony na tej stronie przez jedną z list filtrów.",
-    "description":"Message shown when a user tries to unwhitelist a web page that has been whitelisted by a rule in a subscribed filter list"
+  "typeother":{
+    "message":"inne",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "clickdisableaa":{
-    "message":"Kliknij tutaj: <a>Wyłącz Akceptowane Reklamy</a>",
-    "description":"Instruction on ad report page"
+  "orenteraurl":{
+    "message":"Lub podaj adres URL:",
+    "description":"Link for custom subscription"
   },
-  "buttonlooksgood":{
-    "message":"Wygląda dobrze",
-    "description":"Looks good button"
+  "blockurlwithtext":{
+    "message":"Blokuj adres URL zawierający",
+    "description":"Message of the url-blocking area"
   },
-  "adreportintro":{
-    "message":"Znalazłeś reklamę na jakiejś stronie? Pomożemy Ci znaleźć właściwe miejsce do zgłoszenia tego!",
-    "description":"Introduction of the ad reporting page"
+  "adblockreportinganad":{
+    "message":"AdBlock - Zgłaszanie reklam",
+    "description":"Title of the ad report page"
   },
-  "lang_ukranian":{
-    "message":"Ukraiński",
-    "description":"language"
+  "hide_this_button":{
+    "message":"Ukryj ten przycisk",
+    "description":"Toolbar button menu entry to hide the AdBlock button"
   },
-  "subscribingtitle":{
-    "message":"Subskrybuję listę filtrów...",
-    "description":"abp: link subscriber title"
+  "findingads":{
+    "message":"Wyszukuję reklamy...<br/><br/><i>To potrwa tylko chwilę.</i>",
+    "description":"When you press ctrl-shift-K the blacklister searches for ads"
   },
-  "catblock_you_know_thats_a_bad_idea_right":{
-    "message":"The more filter lists you use, the slower CatBlock runs. Using too many lists can even crash your browser on some websites. Press OK to subscribe to this list anyway.",
-    "description":"Confirmation message shown to user if they try to subscribe to too many lists. The user will have two options: OK and Cancel."
+  "supportsite":{
+    "message":"Daj nam znać na naszej <a>witrynie pomocy technicznej</a>!",
+    "description":"Link to the support site on the Support tab of the options"
+  },
+  "customfilters":{
+    "message":"Własne listy filtrów",
+    "description":"List for custom filters the user subscribed to"
+  },
+  "show_ads_except_for":{
+    "message":"Pokazuj reklamy <i>wszędzie</i> z wyjątkiem tych domen...",
+    "description":"Section title for blacklisting section of Customize tab"
+  },
+  "adalreadyblocked":{
+    "message":"Świetnie! Wszystko gotowe.",
+    "description":"On the ad report page, telling a user there is nothing to do"
+  },
+  "updateddayago":{
+    "message":"zaktualizowano 1 dzień temu",
+    "description":"Label for subscription"
   },
   "updatedminutesago":{
     "message":"ilość minut od aktualizacji: $minutes$",
-    "description":"Label for subscription",
     "placeholders":{
       "minutes":{
         "example":"15",
         "content":"$1"
       }
-    }
-  },
-  "updatedminuteago":{
-    "message":"zaktualizowano 1 minutę temu",
+    },
     "description":"Label for subscription"
   },
-  "savereminder":{
-    "message":"Nie zapomnij zapisać!",
-    "description":"Reminder to press save"
+  "checkinfirefox_5":{
+    "message":"Czy reklama wyświetla się też w tej przeglądarce?",
+    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
   },
-  "filtereasylist_plus_romanian":{
-    "message":"Rumuński",
-    "description":"language"
+  "catblock_you_know_thats_a_bad_idea_right":{
+    "description":"Confirmation message shown to user if they try to subscribe to too many lists. The user will have two options: OK and Cancel.",
+    "message":"The more filter lists you use, the slower CatBlock runs. Using too many lists can even crash your browser on some websites. Press OK to subscribe to this list anyway."
   },
-  "catblock_replaceadswithcats":{
-    "message":"Replace ads with pictures of cats",
-    "description":"Option on General tab used for enabling replacement of ads by pictures of cats"
+  "checkinfirefox_4":{
+    "message":"Otwórz w niej stronę na której widzisz reklamę.",
+    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
   },
-  "catblock_example_flickr_url":{
-    "message":"a Flickr photoset URL (e.g. $example$)",
-    "description":"Second example of a custom image list that a user can add. Leave the $example$ alone. e.g. is shorthand for \"for example\".",
-    "placeholders":{
-      "example":{
-        "content":"<i>www.flickr.com/photos/michael_hughes/sets/346406/</i>"
-      }
-    }
+  "catblock_status_disabled":{
+    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that disallow extensions, such as the Extensions Gallery or about:blank",
+    "message":"CatBlock can not run on this domain."
   },
-  "malwarenotfound":{
-    "message":"Nie znaleziono znanego złośliwego oprogramowania.",
-    "description":"On the ad report page, the ads the user is seeing are probably not caused by malware/adware"
+  "whats_this":{
+    "message":"Co to jest?",
+    "description":"Text of a link pointing to the explanation of a new feature"
   },
-  "malwarenotificationlearnmore":{
-    "message":"Dowiedz się więcej o złośliwym oprogramowaniu",
-    "description":"Button on the malware notification that opens a page about malware on our website. Message should be under 45 characters!"
+  "storage_quota_exceeded":{
+    "message":"Przekroczono ilość pamięci z jakiej AdBlock może korzystać. Proszę anulować subskrypcje niektórych list filtrów!",
+    "description":"Message shown when the user uses more storage than allowed by the browser"
   },
-  "adblock_outdated_chrome":{
-    "message":"Używasz starej wersji AdBlock'a. Przejdź na <a href='#'>stronę rozszerzeń</a>, włącz \"Tryb programisty\" i kliknij \"Aktualizuj rozszerzenia\"",
-    "description":"Ad report page instructions to update AdBlock in Chrome. The link will point to 'chrome://chrome/extensions/'"
+  "filterdanish":{
+    "message":"Duński",
+    "description":"language"
   },
-  "catblock_adblock_wont_run_on_pages_matching":{
-    "message":"CatBlock won't run on any page matching:",
-    "description":"Message displayed when the whitelister dialog will whitelist part of an entire website, for example '*.google.com/reader/*'.  The URL will appear on the next line."
+  "safaributton_how_to_hide2":{
+    "message":"Aby ukryć przycisk, kliknij prawym przyciskiem myszy na pasek narzędzi Safari i wybierz \"Dostosuj pasek narzędzi\", a następnie przesuń przycisk AdBlocka poza pasek narzędzi. Możesz go przywrócić poprzez przeciągnięcie z powrotem na pasek.",
+    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Customize Toolbar' should match the text that Safari displays in the toolbar's context menu."
   },
-  "modifypath":{
-    "message":"Strona:",
-    "description":"Caption for the whitelist wizard slider that modifies the path part of a URL"
+  "oradblockforchrome":{
+    "message":"lub AdBlock'a dla Chrome'a",
+    "description":"Used for placeholder in checkinfirefox_2 string"
   },
-  "filtereasylist_plus_polish":{
-    "message":"Polski",
-    "description":"language"
+  "safari50_updatenotice":{
+    "message":"Używasz starej wersji Safari. Pobierz najnowszą wersję Safari, aby móc za pomocą przycisku na pasku narzędzi wstrzymać pracę AdBlock'a, dodać stronę do białej listy i zgłosić napotkane reklamy. <a>Aktualizuj teraz</a>.",
+    "description":"A message shown to Safari 5.0 users urging them to upgrade"
   },
-  "catblock_show_on_adblock_menu":{
-    "message":"Show number of ads blocked on CatBlock menu",
-    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the CatBlock popup menu should show the number of ads blocked"
+  "lang_ukranian":{
+    "message":"Ukraiński",
+    "description":"language"
   },
-  "manualexcludefilteredit":{
-    "message":"Edytuj zablokowane filtry:",
-    "description":"Subtitle on the 'Customize' tab"
-  },
-  "savebutton":{
-    "message":"Zapisz",
-    "description":"Save button"
-  },
-  "checkinfirefox_5":{
-    "message":"Czy reklama wyświetla się też w tej przeglądarce?",
-    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
-  },
-  "customfilterserrormessage":{
-    "message":"W następującym filtrze:<br/> $filter$ <br/> wystąpił błąd: <br/> $message$",
-    "description":"Error message when there is an issue with a custom filter on the 'Customize' tab of the Options page",
-    "placeholders":{
-      "message":{
-        "example":"invalid filter",
-        "content":"$2"
-      },
-      "filter":{
-        "example":"@@.ad",
-        "content":"$1"
-      }
-    }
-  },
-  "flashads":{
-    "message":"Filmy i Flash",
-    "description":"Title of the final ad report question if the ad didn't appear in Firefox"
-  },
-  "adreportvoluntary":{
-    "message":"Zgłaszanie reklam jest dobrowolne. Pomaga ono innym użytkownikom poprzez włączanie listy filtrów, aby wszyscy mogli blokować zgłoszone reklamy. Jeśli nie masz ochoty na bezinteresowną pomoc innym - w porządku. Zamknij tę stronę i <a>zablokuj reklamę</a> tylko dla siebie.",
-    "description":"Introduction of the ad reporting page"
+  "subscribingtitle":{
+    "message":"Subskrybuję listę filtrów...",
+    "description":"abp: link subscriber title"
   },
-  "typestylesheet":{
-    "message":"css",
+  "typemedia":{
+    "message":"audio/wideo",
     "description":"A resource type"
   },
-  "blockmoreads":{
-    "message":"Zablokować więcej reklam:",
-    "description":"Section header on the 'Customize' tab"
-  },
-  "filterturkish":{
-    "message":"Turecki",
+  "filteracceptable_ads":{
+    "message":"Akceptowane reklamy (zalecane)",
     "description":"A filter list"
   },
-  "languagedropdowndescription":{
-    "message":"Dodaj filtry dla innego języka: ",
-    "description":"Dropdown list for language-specific filters"
+  "firefox_explanation":{
+    "message":"Celem tego pytania jest ustalenie kto powinien otrzymać twój raport. Jeśli odpowiesz błędnie na to pytanie to raport zostanie wysłany do niewłaściwych osób, więc może zostać zignorowany.",
+    "description":"Explanation of the Check-in-Firefox or Chrome step in the ad reporter"
   },
-  "catblock_adblocksupport":{
-    "message":"CatBlock Support",
-    "description":"Title of the support tab"
+  "checkinfirefox_3":{
+    "message":"Zapisz w tej przeglądarce tę samą listę filtrów, którą masz tutaj.",
+    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
   },
-  "filtereasylist_plus_indonesian":{
-    "message":"Indonezyjski",
-    "description":"A filter list"
+  "whatsnew":{
+    "message":"Co nowego jest w najnowszej wersji? Zobacz <a style='cursor:pointer;'>listę zmian</a>!",
+    "description":"Link to display the changelog on the Support tab of the options"
   },
-  "filterswedish":{
-    "message":"Szwedzki",
+  "filtereasylist":{
+    "message":"EasyList (zalecane)",
     "description":"A filter list"
   },
-  "manuallyenableotherextensions":{
-    "message":"Otwórz stronę rozszerzeń, aby włączyć rozszerzenia, które zostały poprzednio wyłączone.",
-    "description":"On the ad report page, alert notifying users that they will need to manually reenable the extensions"
+  "catblock_disabled_on_this_page":{
+    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that have been whitelisted",
+    "message":"CatBlock is disabled on this page."
   },
-  "whats_this":{
-    "message":"Co to jest?",
-    "description":"Text of a link pointing to the explanation of a new feature"
+  "adblock_wont_run_on_pages_matching":{
+    "message":"AdBlock nie będzie działać na żadnej stronie pasującej do:",
+    "description":"Message displayed when the whitelister dialog will whitelist part of an entire website, for example '*.google.com/reader/*'.  The URL will appear on the next line."
   },
-  "orchrome":{
-    "message":"lub Chrome'a",
-    "description":"Used for placeholder in checkinfirefoxtitle and checkinfirefox_1 strings"
+  "catblock_safaricontentblockingpausemessage":{
+    "description":"Alert displayed after clicking 'Pause AdBlock' in the AdBlock menu while Safari Content blocking is enabled",
+    "message":"To pause CatBlock with Content Blocking enabled, please select Safari (in the menu bar) > Preferences > Extensions > CatBlock, and uncheck 'Enable CatBlock'."
   },
-  "foundbug":{
-    "message":"Znalazłeś błąd?",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  "unpause_adblock":{
+    "message":"Wznów AdBlock'a",
+    "description":"Link text to unpause AdBlock, displayed immediately after 'AdBlock is paused'"
   },
-  "lang_russian":{
-    "message":"Rosyjski",
-    "description":"language"
+  "reportpubliclyavailable":{
+    "message":"Uwaga: Twój raport będzie dostępny publicznie. Pamiętaj, aby nie zamieszczać w nim niczego prywatnego.",
+    "description":"Ad report page string, when you're about to submit a report"
   },
-  "cantblockflash":{
-    "message":"Nie można jeszcze blokować reklam wewnątrz Flasha oraz innych wtyczek.",
-    "description":"Result of the final ad report question"
+  "buttonok":{
+    "message":"Okej!",
+    "description":"OK button"
   },
-  "datacollectionoption":{
-    "message":"Zezwalaj AdBlockowi na zbieranie anonimowych danych list filtrów",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "malwarenotificationmessage":{
+    "message":"AdBlock zablokował pobieranie z tej strony, ponieważ jest znana z posiadania złośliwego oprogramowania.",
+    "description":"Notification when a malware request has been blocked. This message should be under 90 characters!"
   },
-  "filterdanish":{
-    "message":"Duński",
+  "other":{
+    "message":"Innym",
+    "description":"Multiple choice option"
+  },
+  "filtereasylist_plus_spanish":{
+    "message":"Hiszpański",
     "description":"language"
   },
-  "reenableadsonebyone":{
-    "message":"Świetnie! Teraz sprawdźmy, które rozszerzenie powodowało pojawianie się reklamy. Przejrzyj wszystkie rozszerzenia i włączaj je po kolei. Rozszerzenie, które przywraca reklamy należy usunąć, aby pozbyć się reklam.",
-    "description":"Tells the user to reenable the extensions one by one"
+  "subscribingfailed":{
+    "message":"Niepowodzenie!",
+    "description":"abp: link subscriber result"
   },
-  "confirm_undo_custom_filters":{
-    "message":"Czy na pewno chcesz usunąć $count$ blokad, które stworzyłeś do $host$?",
-    "description":"Confirmation message when user wants to undo their custom blocks for a domain. $count$ will be a number between 1 and 999,999,999, $host$ will be the domain where the custom blocks will be reset.",
+  "subscribeconfirm":{
+    "message":"Czy na pewno chcesz subskrybować listę filtrów o nazwie $title$?",
     "placeholders":{
-      "count":{
-        "example":"The number of custom blocks for a domain.",
+      "title":{
+        "example":"Prebake",
         "content":"$1"
-      },
-      "host":{
-        "example":"code.google.ph, ph.msn.com, stackoverflow.com",
-        "content":"$2"
       }
-    }
+    },
+    "description":"Prompt question before subscribing to the filter list"
   },
-  "whitelist_youtube_channel":{
-    "message":"Dodaj kanał $name$ do białej listy",
-    "description":"Entry in the AdBlock menu, when a user is browsing YouTube and has enabled the YouTube channel whitelisting option",
+  "manuallyenableotherextensions":{
+    "message":"Otwórz stronę rozszerzeń, aby włączyć rozszerzenia, które zostały poprzednio wyłączone.",
+    "description":"On the ad report page, alert notifying users that they will need to manually reenable the extensions"
+  },
+  "linkunblock":{
+    "message":"Pokazuj reklamy na stronie lub domenie",
+    "description":"Link on the 'Customize' tab"
+  },
+  "blacklisterblocksalloftype":{
+    "message":"Uwaga: ten filtr zablokuje wszystkie elementy $elementtype$ na tej stronie!",
     "placeholders":{
-      "name":{
-        "example":"Name of channel",
+      "elementtype":{
+        "example":"DIV",
         "content":"$1"
       }
-    }
+    },
+    "description":"Warns the user that all elements of type X will be blocked"
   },
-  "cantblockflashwarning":{
-    "message":"Reklama pojawia się przed lub w trakcie filmu albo gry flash?",
-    "description":"Text of the final ad report question"
+  "status_paused":{
+    "message":"AdBlock jest wstrzymany.",
+    "description":"Message shown in toolbar button when AdBlock is paused"
   },
-  "catblock_example_flickr_id":{
-    "message":"a Flickr photoset ID (e.g. $example$)",
-    "description":"Second example of a custom image list that a user can add. Leave the $example$ alone. e.g. is shorthand for \"for example\".",
-    "placeholders":{
-      "example":{
-        "content":"<i>346406</i>"
-      }
-    }
+  "adblockinglist":{
+    "message":"Listy filtrów blokujących reklamy",
+    "description":"List for subscribed ad blocking fiters"
   },
-  "nodefaultfilter1":{
-    "message":"Nie mamy domyślnej listy filtrów dla tego języka.<br/>Spróbuj znaleźć odpowiednią listę dla tego języka $link$ albo zablokuj tą reklamę dla siebie poprzez zakładkę 'Dostosuj' na stronie opcji.",
-    "description":"Instructions on ad report page pointing users to EasyList subscriptions list. 'Customize' should be the same text as the name of the 'Customize' tab.",
-    "placeholders":{
-      "link":{
-        "example":"<a>here</a>",
-        "content":"<a id='link'></a>"
-      }
-    }
+  "catblock_add_photos":{
+    "message":"Add Photos",
+    "description":"Shown on the CatBlock tab of the options page. Users click this button to add a new list of images."
   },
-  "fetchinglabel":{
-    "message":"Pobieram subskrypcję... proszę czekać.",
-    "description":"Status label"
+  "catblock_enable_adblock":{
+    "description":"Link text to un-whitelist a page, displayed immediately after 'CatBlock is disabled on this page'",
+    "message":"Enable CatBlock on this page"
   },
-  "filterdutch":{
-    "message":"Holenderski",
-    "description":"language"
+  "removefromlist":{
+    "message":"Usuń listę filtrów",
+    "description":"Label to remove a custom filter"
   },
-  "catblock_safari50_updatenotice":{
-    "message":"You are using an old version of Safari. Get the latest version in order to use the CatBlock toolbar button to pause CatBlock, whitelist websites, and report ads. <a>Upgrade now</a>.",
-    "description":"A message shown to Safari 5.0 users urging them to upgrade"
+  "filtersavewarning":{
+    "message":"Uwaga: jeśli popełnisz błąd, może on zablokować inne filtry, także te oficjalne!<br/>Przeczytaj <a>poradnik tworzenia składni filtrów</a> aby nauczyć się jak dodawać zaawansowane wpisy do czarnej i białej listy filtrów..",
+    "description":"Warning when blacklisting manually"
   },
-  "supportsite":{
-    "message":"Daj nam znać na naszej <a>witrynie pomocy technicznej</a>!",
-    "description":"Link to the support site on the Support tab of the options"
+  "enableotherextensionscomplete":{
+    "message":"Rozszerzenia, które zostały poprzednio wyłączone, zostały włączone ponownie.",
+    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've re-enabled extensions that were previously disabled"
   },
-  "blocked_n_in_total":{
-    "message":"$count$ łącznie",
-    "description":"Shown below the 'Blocked ads:' message. Shows the number of ads blocked since AdBlock was installed. $count$ will be a number between 1 and 999,999,999.",
+  "you_can_slide_to_change":{
+    "message":"Możesz przesunąć suwak poniżej, aby dokładnie określić na jakich stronach AdBlock ma być wyłączony.",
+    "description":"Instructions for how to use the whitelister slider controls. Sometimes only one slider will show, and sometimes two will show, and if possible the text should handle both cases."
+  },
+  "cantblockflash":{
+    "message":"Nie można jeszcze blokować reklam wewnątrz Flasha oraz innych wtyczek.",
+    "description":"Result of the final ad report question"
+  },
+  "retryaftersubscribe":{
+    "message":"Subskrybuj tę listę filtrów i spróbuj ponownie: $list_title$",
     "placeholders":{
-      "count":{
-        "example":"The number of ads blocked. Do not make any changes to this placeholder when translating.",
-        "content":"<a>123,456</a>"
+      "list_title":{
+        "example":"French filters",
+        "content":"$1"
       }
-    }
+    },
+    "description":"Instructions on ad report page telling users to subscribe to a filter list and then check again to see whether the ad exists"
   },
-  "pwyw":{
-    "message":"Zapłać ile zechcesz!",
-    "description":"Text of a payment request link"
+  "catblock_excludedomainorurl":{
+    "description":"Message of the exclude area",
+    "message":"The domain or url where CatBlock shouldn't block anything"
   },
-  "disableyoutubestreamingads":{
-    "message":"Włącz tryb zgodności „ClickToFlash”",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page. Allow AdBlock and the ClickToFlash Safari extension to work simultaneously on YouTube."
+  "catblock_adblock_outdated_chrome":{
+    "description":"Ad report page instructions to update AdBlock in Chrome. The link will point to 'chrome://chrome/extensions/'",
+    "message":"You are using an old version of CatBlock. Please go to <a href='#'>the extensions page</a>, enable 'Developer mode' and click 'Update extensions now'"
   },
-  "csstomatch":{
-    "message":"CSS pasujący do",
-    "description":"Message of the css-hiding area"
+  "typemain_frame":{
+    "message":"strona",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "buttonback":{
-    "message":"Wróć",
-    "description":"Back to previous wizard page button"
+  "loading":{
+    "message":"ŁADOWANIE...",
+    "description":"Generic message displayed during processes that take some time"
   },
-  "catblock_safaributton_how_to_hide2":{
-    "message":"To hide the button, right click Safari's toolbar and choose Customize Toolbar, then drag the CatBlock button out of the toolbar. You can show it again by dragging it back into the toolbar.",
-    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Customize Toolbar' should match the text that Safari displays in the toolbar's context menu."
+  "foundbug":{
+    "message":"Znalazłeś błąd?",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
-  "betalabel":{
-    "message":"Funkcja w wersji beta",
-    "description":"Label for beta features in AdBlock Options"
+  "undo_last_block":{
+    "message":"Cofnij moje blokady na tej domenie",
+    "description":"Menu entry to let the user cancel the result of running the blacklist wizard"
   },
-  "filtereasylist_plus_german":{
-    "message":"Niemiecki",
+  "filtereasylist_plus_greek":{
+    "message":"Grecki",
     "description":"language"
   },
-  "malwarecheck":{
-    "message":"Szukanie złośliwego oprogramowania, które mogłoby wprowadzać reklamy:",
-    "description":"Section header on the ad report page"
-  },
-  "clickupdatefilters":{
-    "message":"Kliknij: <a>Zaktualizuj filtry!</a>",
-    "description":"Instruction on ad report page"
+  "refusetocheck":{
+    "message":"Nie chcę tego sprawdzać.",
+    "description":"User is telling us they don't wish to investigate something for us"
   },
-  "updateddayago":{
-    "message":"zaktualizowano 1 dzień temu",
-    "description":"Label for subscription"
+  "adreportintro":{
+    "message":"Znalazłeś reklamę na jakiejś stronie? Pomożemy Ci znaleźć właściwe miejsce do zgłoszenia tego!",
+    "description":"Introduction of the ad reporting page"
   },
-  "filteradblock_custom":{
-    "message":"Własne filtry AdBlock'a (zalecane)",
-    "description":"A filter list"
+  "slidertitle":{
+    "message":"Krok 1: Określ co zablokować",
+    "description":"Blacklister slider page title"
   },
-  "catblock_adblock_outdated_chrome":{
-    "message":"You are using an old version of CatBlock. Please go to <a href='#'>the extensions page</a>, enable 'Developer mode' and click 'Update extensions now'",
-    "description":"Ad report page instructions to update AdBlock in Chrome. The link will point to 'chrome://chrome/extensions/'"
+  "catblock_pause_adblock":{
+    "description":"Menu entry to pause CatBlock",
+    "message":"Pause CatBlock"
   },
-  "catblock_tabcustomizetitle":{
-    "message":"Customize CatBlock",
-    "description":"Title of the customize tab"
+  "catblock_adblockreportinganad":{
+    "description":"Title of the ad report page",
+    "message":"CatBlock - Reporting an ad"
   },
-  "blacklisteroptionstitle":{
-    "message":"Ostatni krok: Co sprawia, że to reklama?",
-    "description":"Blacklister options page title"
+  "pagelanguagecheck":{
+    "message":"W jakim języku jest ta strona?",
+    "description":"Question on ad report page"
   },
-  "debuginlogoption":{
-    "message":"Pokazuj komunikaty debugowania w logach konsoli (spowalnia to jednak AdBlock'a)",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "catblock_example_flickr_url":{
+    "message":"a Flickr photoset URL (e.g. $example$)",
+    "placeholders":{
+      "example":{
+        "content":"<i>www.flickr.com/photos/michael_hughes/sets/346406/</i>"
+      }
+    },
+    "description":"Second example of a custom image list that a user can add. Leave the $example$ alone. e.g. is shorthand for \"for example\"."
   },
-  "updatedhourago":{
-    "message":"zaktualizowano 1 godzinę temu",
-    "description":"Label for subscription"
+  "correctfilters":{
+    "message":"Upewnij się, że używasz właściwego filtru języka:",
+    "description":"On the ad report page, label describing having the right set of filters"
   },
-  "undo_last_block":{
-    "message":"Cofnij moje blokady na tej domenie",
-    "description":"Menu entry to let the user cancel the result of running the blacklist wizard"
+  "catblock_searchresources":{
+    "description":"Search resources by URL:",
+    "message":"A text shown on Resources viewer page"
   },
-  "cleanuplist2":{
-    "message":"Wyczyść tą liste",
-    "description":"Option at the bottom of the 'Customize' options tab"
+  "checkinternetconnection":{
+    "message":"Aby zgłosić reklamę, musisz być podłączony do internetu.",
+    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version and an error occurs while reporting an ad on adreport page"
   },
-  "updateddaysago":{
-    "message":"ilość dni od aktualizacji: $days$",
-    "description":"Label for subscription",
-    "placeholders":{
-      "days":{
-        "example":"15",
-        "content":"$1"
-      }
-    }
+  "enable_adblock":{
+    "message":"Włącz AdBlocka na tej stronie",
+    "description":"Link text to un-whitelist a page, displayed immediately after 'AdBlock is disabled on this page'"
   },
-  "checkinfirefoxtitle":{
-    "message":"Sprawdź w Firefoksie $chrome$",
-    "description":"Tell a user to see if a reported ad also appears in Firefox/Chrome",
+  "allow_whitelisting_youtube_channels":{
+    "message":"Pozwól dodać do białej listy konkretne kanały YouTube",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  },
+  "whitelistertitle2":{
+    "message":"Nie włączaj AdBlock'a na...",
+    "description":"The title of the whitelister dialog"
+  },
+  "blocked_n_in_total":{
+    "message":"$count$ łącznie",
     "placeholders":{
-      "chrome":{
-        "example":"'or Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)",
-        "content":"<span id='chrome1'></span>"
+      "count":{
+        "example":"The number of ads blocked. Do not make any changes to this placeholder when translating.",
+        "content":"<a>123,456</a>"
       }
-    }
+    },
+    "description":"Shown below the 'Blocked ads:' message. Shows the number of ads blocked since AdBlock was installed. $count$ will be a number between 1 and 999,999,999."
   },
-  "yes":{
-    "message":"Tak",
-    "description":"A positive response to a question"
+  "blacklistclickmessage":{
+    "message":"Kliknij w reklamę prawym przyciskiem myszy by ją zablokować, lub zablokuj ją samodzielnie tutaj.",
+    "description":"Message at the top of the blacklist options tab"
   },
-  "lang_slovak":{
-    "message":"Słowacki",
-    "description":"language"
+  "latest_version":{
+    "message":"AdBlock jest aktualny!",
+    "description":"On the Options > Support page, shows when there are no updates available for AdBlock"
   },
-  "tabcustomize":{
-    "message":"Dostosuj",
-    "description":"A tab on the options page"
+  "nodefaultfilter1":{
+    "message":"Nie mamy domyślnej listy filtrów dla tego języka.<br/>Spróbuj znaleźć odpowiednią listę dla tego języka $link$ albo zablokuj tą reklamę dla siebie poprzez zakładkę 'Dostosuj' na stronie opcji.",
+    "placeholders":{
+      "link":{
+        "example":"<a>here</a>",
+        "content":"<a id='link'></a>"
+      }
+    },
+    "description":"Instructions on ad report page pointing users to EasyList subscriptions list. 'Customize' should be the same text as the name of the 'Customize' tab."
   },
-  "typeother":{
-    "message":"inne",
+  "typepage":{
+    "message":"strona",
     "description":"A resource type"
   },
-  "show_ads_except_for":{
-    "message":"Pokazuj reklamy <i>wszędzie</i> z wyjątkiem tych domen...",
-    "description":"Section title for blacklisting section of Customize tab"
+  "filtereasylist_plus_bulgarian":{
+    "message":"Bułgarski",
+    "description":"language"
   },
-  "dont_run_on_pages_on_domain":{
-    "message":"Wstrzymaj blokowanie na stronach w tej domenie",
-    "description":"Menu entry to open the whitelist wizard"
+  "clickdisableotherextensions":{
+    "message":"<b>LUB</b>, po prostu kliknij ten przycisk, aby wykonać wszystkie z powyższych: <a>Wyłącz wszystkie inne rozszerzenia</a>",
+    "description":"On the ad report page, an alternative way to disable other extensions"
   },
-  "catblock_show_on_adblock_button":{
-    "message":"Show on CatBlock button",
-    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the toolbar button should show a badge with the number of ads blocked"
+  "buttoncancel":{
+    "message":"Anuluj",
+    "description":"Cancel button"
   },
-  "blacklistersinglematch":{
-    "message":"Ilość elementów pasujących do filtru na tej stronie: <b>1</b>.",
-    "description":"Tells the user only one match was found"
+  "filterlistlink":{
+    "message":"Nie subskrybuj większej ilości list niż potrzebujesz, każda trochę spowalnia przeglądarkę! Więcej list można znaleźć <a>tutaj</a>.",
+    "description":"Explanation of the filter lists"
   },
-  "typeobject_subrequest":{
-    "message":"object_subrequest",
-    "description":"A resource type"
+  "showcontextmenus2":{
+    "message":"Dodaj pozycję do menu pod prawym przyciskiem",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
-  "tabfilterlists":{
-    "message":"Listy filtrów",
-    "description":"A tab on the options page"
+  "filterturkish":{
+    "message":"Turecki",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "buttonsubmit":{
-    "message":"Potwierdź",
-    "description":"Button to send a form."
+  "filterswedish":{
+    "message":"Szwedzki",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "stop_blocking_ads":{
-    "message":"Zatrzymać blokowanie reklam:",
-    "description":"Section header on the 'Customize' tab"
+  "adreportvoluntary":{
+    "message":"Zgłaszanie reklam jest dobrowolne. Pomaga ono innym użytkownikom poprzez włączanie listy filtrów, aby wszyscy mogli blokować zgłoszone reklamy. Jeśli nie masz ochoty na bezinteresowną pomoc innym - w porządku. Zamknij tę stronę i <a>zablokuj reklamę</a> tylko dla siebie.",
+    "description":"Introduction of the ad reporting page"
   },
-  "buttonblockit":{
-    "message":"Zablokuj!",
-    "description":"Block button"
+  "disableforsafaristepone":{
+    "message":"Kliknij w menu Safari &rarr; Ustawienia &rarr; Rozszerzenia.",
+    "description":"Step 1 for disabling Safari extensions"
   },
-  "checkforupdates":{
-    "message":"Wyszukiwanie aktualizacji (powinno to potrwać kilka sekund)...",
-    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version"
+  "somethingwentwrong":{
+    "message":"Coś poszło nie tak podczas sprawdzania aktualizacji.",
+    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version and an error occurs"
   },
-  "catblock_adblockreportinganad":{
-    "message":"CatBlock - Reporting an ad",
-    "description":"Title of the ad report page"
+  "manualfilteredit":{
+    "message":"Ręcznie edytować własne filtry:",
+    "description":"Subtitle on the 'Customize' tab"
   },
-  "englishonly":{
-    "message":"Tylko w języku angielskim",
-    "description":"Lets the user know that a link/page is available in English only"
+  "adblock_click_for_details":{
+    "message":"AdBlock - kliknij, aby zobaczyć szczegóły",
+    "description":"Tooltip on the AdBlock button, to help users understand that they can click the button, and that they can control the number badge that appears on the button."
   },
-  "filterlatvian":{
-    "message":"Łotewski",
-    "description":"A filter list"
+  "catblock_adblock_wont_run_on_pages_matching":{
+    "description":"Message displayed when the whitelister dialog will whitelist part of an entire website, for example '*.google.com/reader/*'.  The URL will appear on the next line.",
+    "message":"CatBlock won't run on any page matching:"
   },
-  "filterantisocial":{
-    "message":"Lista filtrów antyspołecznych (usuwa przyciski sieci społecznościowych)",
+  "filtereasylist_plus_indonesian":{
+    "message":"Indonezyjski",
     "description":"A filter list"
   },
-  "pause_adblock":{
-    "message":"Wstrzymaj AdBlock'a",
-    "description":"Menu entry to pause AdBlock"
+  "blacklisterblockedelement":{
+    "message":"Zablokuj element:",
+    "description":"Tells the user what the blocked element is on the slider page"
   },
-  "linkunblock":{
-    "message":"Pokazuj reklamy na stronie lub domenie",
-    "description":"Link on the 'Customize' tab"
+  "filterchinese":{
+    "message":"Chiński",
+    "description":"language"
   },
-  "failedtofetchfilter":{
-    "message":"Pobieranie listy filtrów nie powiodło się!",
-    "description":"Error messagebox"
+  "confirm_undo_custom_filters":{
+    "message":"Czy na pewno chcesz usunąć $count$ blokad, które stworzyłeś do $host$?",
+    "placeholders":{
+      "count":{
+        "example":"The number of custom blocks for a domain.",
+        "content":"$1"
+      },
+      "host":{
+        "example":"code.google.ph, ph.msn.com, stackoverflow.com",
+        "content":"$2"
+      }
+    },
+    "description":"Confirmation message when user wants to undo their custom blocks for a domain. $count$ will be a number between 1 and 999,999,999, $host$ will be the domain where the custom blocks will be reset."
   },
-  "filterlistsrock":{
-    "message":"Listy filtrów blokują większość reklam.  Możesz również:",
-    "description":"Header text on the Customize tab. 'Filter lists' should be the same text as the name of the 'Filter lists' tab."
+  "updatedhourago":{
+    "message":"zaktualizowano 1 godzinę temu",
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "adblockupdates":{
-    "message":"Aktualizacje AdBlocka",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  "yes":{
+    "message":"Tak",
+    "description":"A positive response to a question"
   },
-  "adstillappear":{
-    "message":"Czy reklama nadal się wyświetla?",
-    "description":"Question on ad report page"
+  "blacklistereditfilter":{
+    "message":"Wpisz poniżej poprawny filtr i kliknij OK.",
+    "description":"Text if the user wants to manually edit a filter. 'OK' is the standard javascript popup button text."
   },
-  "optionstitle":{
-    "message":"Opcje AdBlocka",
-    "description":"Title for the options page"
+  "aalinkadreport":{
+    "message":"Dowiedz się więcej o programie Akceptowanych Reklam.",
+    "description":"Acceptable Ads link message on ad report page"
   },
-  "generaloptions":{
-    "message":"Opcje ogólne",
-    "description":"Title of first tab page"
+  "otherfilters":{
+    "message":"Inne listy filtrów",
+    "description":"List for other filters the user subscribed to"
+  },
+  "filtereasylist_plus_polish":{
+    "message":"Polski",
+    "description":"language"
   },
   "fixityourself":{
     "message":"OK, możesz zablokować reklamę tylko dla siebie na stronie opcji. Dzięki!",
     "description":"Telling users who won't report an ad to us how to handle it for themselves"
   },
-  "you_can_slide_to_change":{
-    "message":"Możesz przesunąć suwak poniżej, aby dokładnie określić na jakich stronach AdBlock ma być wyłączony.",
-    "description":"Instructions for how to use the whitelister slider controls. Sometimes only one slider will show, and sometimes two will show, and if possible the text should handle both cases."
+  "catblock_time":{
+    "description":"Time",
+    "message":"Name of the table header on Resources viewer page"
   },
-  "catblock_update_available":{
-    "message":"There's an update for CatBlock! Go $here$ to update. <br> Note: If you want to receive updates automatically, just click on Safari > Preferences > Extensions > Updates <br> and check option 'Install updates automatically'.",
-    "description":"On the Options > Support page, shows when there are updates available for CatBl",
-    "placeholders":{
-      "here":{
-        "example":"<a>here</a>",
-        "content":"<a id='here'></a>"
-      }
-    }
+  "typeobject":{
+    "message":"obiekt interaktywny",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "filtereasylist_plus_french":{
-    "message":"Francuski",
-    "description":"language"
-  },
-  "storage_quota_exceeded":{
-    "message":"Przekroczono ilość pamięci z jakiej AdBlock może korzystać. Proszę anulować subskrypcje niektórych list filtrów!",
-    "description":"Message shown when the user uses more storage than allowed by the browser"
+  "flashads":{
+    "message":"Filmy i Flash",
+    "description":"Title of the final ad report question if the ad didn't appear in Firefox"
   },
-  "blacklisterthefilter":{
-    "message":"Filtr który można zmienić na stronie opcji:",
-    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
+  "report_ad_on_page":{
+    "message":"Zgłoś reklamę na stronie",
+    "description":"Entry in the AdBlock button menu"
   },
   "catblock_latest_version":{
-    "message":"CatBlock is up-to-date!",
-    "description":"On the Options > Support page, shows when there are no updates available for CatBlock"
+    "description":"On the Options > Support page, shows when there are no updates available for CatBlock",
+    "message":"CatBlock is up-to-date!"
   },
-  "filtereasylist_plus_lithuania":{
-    "message":"Litewski",
-    "description":"language"
+  "filteradblock_custom":{
+    "message":"Własne filtry AdBlock'a (zalecane)",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "findingads":{
-    "message":"Wyszukuję reklamy...<br/><br/><i>To potrwa tylko chwilę.</i>",
-    "description":"When you press ctrl-shift-K the blacklister searches for ads"
+  "ad_report_please":{
+    "message":"Jeśli widzisz reklamę, nie twórz zgłoszenia błędu, stwórz <a>zgłoszenie reklamy</a>!",
+    "description":"Link to the ad report page on our support site. This is found on the Support tab of the options."
   },
-  "checkinfirefox_3":{
-    "message":"Zapisz w tej przeglądarce tę samą listę filtrów, którą masz tutaj.",
-    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
+  "show_on_adblock_button":{
+    "message":"Pokaż liczbę zablokowanych reklam na przycisku AdBlock",
+    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the toolbar button should show a badge with the number of ads blocked"
   },
-  "only_block_ads_on_these_sites":{
-    "message":"Blokuj reklamy tylko na tych stronach:",
-    "description":"Label for textbox where user enters a list of sites on Customize tab"
+  "buttonblockit":{
+    "message":"Zablokuj!",
+    "description":"Block button"
   },
-  "subscribebutton":{
-    "message":"Subskrybuj",
-    "description":"Subscribe to a list button"
+  "filteritalian":{
+    "message":"Włoski",
+    "description":"language"
   },
-  "catblock_wizardcantrunonframesets":{
-    "message":"This feature does not work on this site because it uses out of date technology. You can blacklist or whitelist resources manually in the 'Customize' tab of the options page.",
-    "description":"Message (alert) shown when the user tries to use a blacklist/whitelist wizard on an old website"
+  "typestylesheet":{
+    "message":"css",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "catblock_safarinotificationbody":{
-    "message":"Please disable some filter lists. More information in CatBlock's Options.",
-    "description":"Body of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules"
+  "reloadadpage":{
+    "message":"Odśwież stronę z reklamą.",
+    "description":"Instruction on ad report page"
   },
-  "acceptableadsoption":{
-    "message":"Zezwalaj na nienatrętne reklamy",
-    "description":"option on the 'General' tab"
+  "blacklistertype":{
+    "message":"Typ",
+    "description":"node name is called 'Type'"
   },
-  "filterchinese":{
-    "message":"Chiński",
-    "description":"language"
+  "catblock_options":{
+    "message":"CatBlock Options",
+    "description":"Title of the CatBlock options page tab"
   },
-  "filterstabtitle":{
-    "message":"Subskrybuj listy filtrów",
-    "description":"Title of the filter list tab"
+  "subscribingfinished":{
+    "message":"Zakończone!",
+    "description":"abp: link subscriber result"
   },
-  "adalreadyblocked":{
-    "message":"Świetnie! Wszystko gotowe.",
-    "description":"On the ad report page, telling a user there is nothing to do"
+  "spread_the_word":{
+    "message":"Pomóż w rozpowszechnianiu!",
+    "description":"Text of a share link"
   },
-  "typeunknown":{
-    "message":"nieznane",
-    "description":"A resource type"
+  "customfilterserrormessage":{
+    "message":"W następującym filtrze:<br/> $filter$ <br/> wystąpił błąd: <br/> $message$",
+    "placeholders":{
+      "message":{
+        "example":"invalid filter",
+        "content":"$2"
+      },
+      "filter":{
+        "example":"@@.ad",
+        "content":"$1"
+      }
+    },
+    "description":"Error message when there is an issue with a custom filter on the 'Customize' tab of the Options page"
   },
-  "typemedia":{
-    "message":"audio/wideo",
-    "description":"A resource type"
+  "filterlatvian":{
+    "message":"Łotewski",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "linkblockadbyurl":{
-    "message":"Zablokuj reklamę poprzez jej adres URL",
-    "description":"Link on the 'Customize' tab"
+  "blacklisterthefilter":{
+    "message":"Filtr który można zmienić na stronie opcji:",
+    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
   },
-  "debuginfo":{
-    "message":"Czy nasz zespół poprosił o pewne informacje debugowania? Kliknij <a href='#' id='debug'>tutaj</a>, aby je uzyskać!",
-    "description":"Users can click this link to provide debug information to AdBlock staff"
+  "whatmakesadblocktick":{
+    "message":"Chcesz zobaczyć, co sprawia, że AdBlock działa?",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
-  "checkinfirefox_2":{
-    "message":"Zainstaluj Adblock Plus dla Firefoxa $chrome$, jeśli go nie posiadasz.",
-    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad. Don't translate the name 'Adblock Plus'.",
+  "optionsversion":{
+    "message":"Wersja $version$",
     "placeholders":{
-      "chrome":{
-        "example":"'or AdBlock for Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)",
-        "content":"<span id='adblockforchrome'></span>"
+      "version":{
+        "example":"2.0.9",
+        "content":"$1"
       }
-    }
+    },
+    "description":"Version number"
   },
-  "filtereasylist_plus_bulgarian":{
-    "message":"Bułgarski",
+  "whitelist_youtube_channel":{
+    "message":"Dodaj kanał $name$ do białej listy",
+    "placeholders":{
+      "name":{
+        "example":"Name of channel",
+        "content":"$1"
+      }
+    },
+    "description":"Entry in the AdBlock menu, when a user is browsing YouTube and has enabled the YouTube channel whitelisting option"
+  },
+  "updatenowmessage2":{
+    "message":"Aktualizacje są pobierane automatycznie; możesz również kliknąć przycisk: <a>Aktualizuj</a>",
+    "description":"Update filters text + button"
+  },
+  "warning_overrules_filters":{
+    "message":"Uwaga: na wszystkich innych stronach będziesz widzieć reklamy!<br>Unieważnia to wszystkie inne filtry dla tych stron.",
+    "description":"Message on the 'Customize' tab of the options page, explaining the danger of adding a blacklisting filter"
+  },
+  "you_know_thats_a_bad_idea_right":{
+    "message":"Zbyt wiele subskrybowanych list może spowolnić pracę AdBlock'a. Korzystanie ze zbyt wielu list może doprowadzić nawet do wykrzaczenia przeglądarki na niektórych stronach. Naciśnij przycisk OK, aby mimo tego zasubskrybować tą listę.",
+    "description":"Confirmation message shown to user if they try to subscribe to too many lists. The user will have two options: OK and Cancel."
+  },
+  "lang_spanish":{
+    "message":"Hiszpański",
     "description":"language"
   },
-  "adblock_wont_run_on_pages_matching":{
-    "message":"AdBlock nie będzie działać na żadnej stronie pasującej do:",
-    "description":"Message displayed when the whitelister dialog will whitelist part of an entire website, for example '*.google.com/reader/*'.  The URL will appear on the next line."
+  "savereminder":{
+    "message":"Nie zapomnij zapisać!",
+    "description":"Reminder to press save"
   },
-  "selectlanguage":{
-    "message":" -- Wybierz język -- ",
-    "description":"Text for the first option in Langage Dropdown for Filter Lists tab in options. Include the ' -- ' on either side of your translation."
+  "buttonsubmit":{
+    "message":"Potwierdź",
+    "description":"Button to send a form."
   },
-  "no":{
-    "message":"Nie",
-    "description":"A negative response to a question"
+  "blacklisterattrwillbe":{
+    "message":"$attribute$ będzie ustawiony jako $value$",
+    "placeholders":{
+      "value":{
+        "example":"AdBanner",
+        "content":"$2"
+      },
+      "attribute":{
+        "example":"class",
+        "content":"$1"
+      }
+    },
+    "description":"Checkbox label"
   },
-  "sliderexplanation":{
-    "message":"Przeciągaj suwak dopóki reklama nie zostanie właściwie zablokowana, a inne elementy witryny pozostaną nienaruszone.",
-    "description":"Blacklister slider page message"
+  "work_around_hulu_problems":{
+    "message":"Obejście problemu niedziałających filmów na hulu.com (wymaga ponownego uruchomienia przeglądarki)",
+    "description":"Advanced Options page checkbox, which users only need to use if Hulu.com videos break. It directs the user to restart their browser in order for changes to the checkbox to take effect."
   },
-  "customfilters":{
-    "message":"Własne listy filtrów",
-    "description":"List for custom filters the user subscribed to"
+  "filtereasylist_plus_french":{
+    "message":"Francuski",
+    "description":"language"
   },
-  "block_this_ad":{
-    "message":"Zablokuj tę reklamę",
-    "description":"Context and popup menu entry"
+  "catblock_tabcustomizetitle":{
+    "description":"Title of the customize tab",
+    "message":"Customize CatBlock"
   },
-  "contributors":{
-    "message":"Mamy <a>stronę</a>, aby pomóc Ci dowiedzieć się o ludziach pracujących nad AdBlockiem!",
-    "description":"Link to the contributors page on the Support tab of the options"
+  "updatedrightnow":{
+    "message":"Właśnie zaktualizowano",
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "typehiding":{
-    "message":"ukryj",
-    "description":"A resource type"
+  "modifypath":{
+    "message":"Strona:",
+    "description":"Caption for the whitelist wizard slider that modifies the path part of a URL"
   },
   "updatedsecondsago":{
     "message":"ilość sekund od aktualizacji: $seconds$",
-    "description":"Label for subscription",
     "placeholders":{
       "seconds":{
         "example":"15",
         "content":"$1"
       }
-    }
-  },
-  "oradblockforchrome":{
-    "message":"lub AdBlock'a dla Chrome'a",
-    "description":"Used for placeholder in checkinfirefox_2 string"
-  },
-  "typeobject":{
-    "message":"obiekt interaktywny",
-    "description":"A resource type"
-  },
-  "operabutton_how_to_hide2":{
-    "message":"Aby ukryć przycisk, przejdź do opera://extensions i zaznacz opcję \"Nie pokazuj na pasku narzędzi\". Możesz przywrócić ten przycisk ponownie, odznaczając tą opcję.",
-    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Hide Button' should match the text that Opera displays on the Extensions page."
-  },
-  "allow_whitelisting_youtube_channels":{
-    "message":"Pozwól dodać do białej listy konkretne kanały YouTube",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+    },
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "blocked_n_on_this_page":{
-    "message":"$count$ na tej stronie",
-    "description":"Shown below the 'Blocked ads:' message. Shows the number of ads blocked on this page. $count$ will be a number between 1 and 999.",
-    "placeholders":{
-      "count":{
-        "example":"The number of ads blocked. Do not make any changes to this placeholder when translating.",
-        "content":"<a>123</a>"
-      }
-    }
+  "csstomatch":{
+    "message":"CSS pasujący do",
+    "description":"Message of the css-hiding area"
   },
   "blocked_ads":{
     "message":"Zablokowanych reklam:",
     "description":"Title for popup menu section showing number of ads blocked"
   },
-  "description2":{
-    "message":"Najpopularniejsze rozszerzenie Chrome, korzysta z niego ponad 40 milionów użytkowników! Blokuje reklamy w całej sieci.",
-    "description":"Extension description in manifest. Should not exceed 132 characters."
-  },
-  "blacklisterblocksalloftype":{
-    "message":"Uwaga: ten filtr zablokuje wszystkie elementy $elementtype$ na tej stronie!",
-    "description":"Warns the user that all elements of type X will be blocked",
-    "placeholders":{
-      "elementtype":{
-        "example":"DIV",
-        "content":"$1"
-      }
-    }
-  },
-  "aamessageadreport":{
-    "message":"Jeśli nie chcesz oglądać reklam takich jak ta, możesz wyłączyć filtr Akceptowanych Reklam.",
-    "description":"Acceptable Ads message on ad report page"
+  "dont_run_on_this_page":{
+    "message":"Wstrzymaj blokowanie na tej stronie",
+    "description":"Menu entry to whitelist a page"
   },
-  "typesub_frame":{
-    "message":"ramka",
+  "typepopup":{
+    "message":"popup",
     "description":"A resource type"
   },
-  "blockdomain":{
-    "message":"Zastosuj w domenie",
-    "description":"Message of the url and css -blocking area"
+  "sliderexplanation":{
+    "message":"Przeciągaj suwak dopóki reklama nie zostanie właściwie zablokowana, a inne elementy witryny pozostaną nienaruszone.",
+    "description":"Blacklister slider page message"
   },
-  "catblock_malwarenotificationmessage":{
-    "message":"CatBlock has blocked a download from a site known to host malware.",
-    "description":"Notification when a malware request has been blocked. This message should be under 90 characters!"
+  "catblock_storage_quota_exceeded":{
+    "description":"Message shown when the user uses more storage than allowed by the browser",
+    "message":"You exceeded the amount of storage CatBlock can use. Please unsubscribe from some filter lists!"
   },
-  "blacklistermatches":{
-    "message":"Ilość elementów pasujących do filtru na tej stronie: $matchcount$.",
-    "description":"Tells the user multiple matches were found",
-    "placeholders":{
-      "matchcount":{
-        "example":"5",
-        "content":"$1"
-      }
-    }
-  },
-  "blacklisterattrwillbe":{
-    "message":"$attribute$ będzie ustawiony jako $value$",
-    "description":"Checkbox label",
-    "placeholders":{
-      "attribute":{
-        "example":"class",
-        "content":"$1"
-      },
-      "value":{
-        "example":"AdBanner",
-        "content":"$2"
-      }
-    }
-  },
-  "typexmlhttprequest":{
-    "message":"xmlhttprequest",
-    "description":"A resource type"
-  },
-  "show_on_adblock_menu":{
-    "message":"Pokaż liczbę zablokowanych reklam w menu AdBlock",
-    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the AdBlock popup menu should show the number of ads blocked"
-  },
-  "aalinkadreport":{
-    "message":"Dowiedz się więcej o programie Akceptowanych Reklam.",
-    "description":"Acceptable Ads link message on ad report page"
-  },
-  "unpause_adblock":{
-    "message":"Wznów AdBlock'a",
-    "description":"Link text to unpause AdBlock, displayed immediately after 'AdBlock is paused'"
-  },
-  "catblock_searchresources":{
-    "message":"A text shown on Resources viewer page",
-    "description":"Search resources by URL:"
-  },
-  "disableforchromeandsafaristeptwo":{
-    "message":"Wyłącz wszystkie rozszerzenia <b>za wyjątkiem</b> AdBlock'a odznaczając pole wyboru 'Włączone'. <b>Pozostaw AdBlock'a włączonego</b>.",
-    "description":"Step 2 for disabling Chrome and Safari extensions"
-  },
-  "blacklisternotsure":{
-    "message":"<b>Nie jesteś pewien?</b> Po prostu kliknij 'Zablokuj!'.",
-    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
-  },
-  "catblock_safaricontentblockingpausemessage":{
-    "message":"To pause CatBlock with Content Blocking enabled, please select Safari (in the menu bar) > Preferences > Extensions > CatBlock, and uncheck 'Enable CatBlock'.",
-    "description":"Alert displayed after clicking 'Pause AdBlock' in the AdBlock menu while Safari Content blocking is enabled"
-  },
-  "catblock_excludedomainorurl":{
-    "message":"The domain or url where CatBlock shouldn't block anything",
-    "description":"Message of the exclude area"
-  },
-  "latest_version":{
-    "message":"AdBlock jest aktualny!",
-    "description":"On the Options > Support page, shows when there are no updates available for AdBlock"
+  "wizardcantrunonframesets":{
+    "message":"Ta funkcja AdBlocka nie działa na tej stronie, ponieważ wykorzystuje starą technologię. Możesz dodać zasoby do czarnej lub białej listy ręcznie w zakładce „Dostosuj” na stronie opcji.",
+    "description":"Message (alert) shown when the user tries to use a blacklist/whitelist wizard on an old website"
   },
   "filterrussian":{
     "message":"Rosyjski",
     "description":"Language names for a filter list"
   },
-  "updatedrightnow":{
-    "message":"Właśnie zaktualizowano",
-    "description":"Label for subscription"
-  },
-  "tabcustomizetitle":{
-    "message":"Dostosuj AdBlock'a",
-    "description":"Title of the customize tab"
-  },
-  "catblock_malwarenotificationcheckboxmessage":{
-    "message":"Should CatBlock notify you when it detects malware?",
-    "description":"Checkbox displayed when subscribing to the Malware filter list on the Filter lists tab of the Options page"
-  },
-  "subscribingfinished":{
-    "message":"Zakończone!",
-    "description":"abp: link subscriber result"
-  },
-  "filterisraeli":{
-    "message":"Hebrajskim",
-    "description":"language"
+  "optionstitle":{
+    "message":"Opcje AdBlocka",
+    "description":"Title for the options page"
   },
-  "catblock_unpause_adblock":{
-    "message":"Unpause CatBlock",
-    "description":"Link text to unpause CatBlock, displayed immediately after 'CatBlock is paused'"
+  "datacollectionoption":{
+    "message":"Zezwalaj AdBlockowi na zbieranie anonimowych danych list filtrów",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
-  "pagelanguagecheck":{
-    "message":"W jakim języku jest ta strona?",
-    "description":"Question on ad report page"
+  "catblock_safaributton_how_to_hide2":{
+    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Customize Toolbar' should match the text that Safari displays in the toolbar's context menu.",
+    "message":"To hide the button, right click Safari's toolbar and choose Customize Toolbar, then drag the CatBlock button out of the toolbar. You can show it again by dragging it back into the toolbar."
   },
-  "filterlistlink":{
-    "message":"Nie subskrybuj większej ilości list niż potrzebujesz, każda trochę spowalnia przeglądarkę! Więcej list można znaleźć <a>tutaj</a>.",
-    "description":"Explanation of the filter lists"
+  "clickthead":{
+    "message":"Kliknij w reklamę, aby rozpocząć proces blokowania.",
+    "description":"When you have to click the ad to continue"
   },
-  "linkhidesection":{
-    "message":"Ukryj część strony",
-    "description":"Link on the 'Customize' tab"
+  "selectlanguage":{
+    "message":" -- Wybierz język -- ",
+    "description":"Text for the first option in Langage Dropdown for Filter Lists tab in options. Include the ' -- ' on either side of your translation."
   },
-  "clickdisableotherextensions":{
-    "message":"<b>LUB</b>, po prostu kliknij ten przycisk, aby wykonać wszystkie z powyższych: <a>Wyłącz wszystkie inne rozszerzenia</a>",
-    "description":"On the ad report page, an alternative way to disable other extensions"
+  "translator_credit":{
+    "message":"Przetłumaczył:",
+    "description":"Will be followed by a list of translator names (separate string)"
   },
-  "disableallextensions":{
-    "message":"Wyłącz wszystkie rozszerzenia z wyjątkiem AdBlocka:",
-    "description":"Instruction on ad report page"
+  "catblock_safari50_updatenotice":{
+    "description":"A message shown to Safari 5.0 users urging them to upgrade",
+    "message":"You are using an old version of Safari. Get the latest version in order to use the CatBlock toolbar button to pause CatBlock, whitelist websites, and report ads. <a>Upgrade now</a>."
   },
-  "subscribeconfirm":{
-    "message":"Czy na pewno chcesz subskrybować listę filtrów o nazwie $title$?",
-    "description":"Prompt question before subscribing to the filter list",
+  "blacklistereditinvalid1":{
+    "message":"Filtr jest niepoprawny: $exception$",
     "placeholders":{
-      "title":{
-        "example":"Prebake",
+      "exception":{
+        "example":"This filter is not supported",
         "content":"$1"
       }
-    }
-  },
-  "blacklisterblockedelement":{
-    "message":"Zablokuj element:",
-    "description":"Tells the user what the blocked element is on the slider page"
+    },
+    "description":"Messagebox if the manually edited filter is invalid. Error messages are not translated."
   },
-  "whitelistertitle2":{
-    "message":"Nie włączaj AdBlock'a na...",
-    "description":"The title of the whitelister dialog"
-  },
-  "filtersavewarning":{
-    "message":"Uwaga: jeśli popełnisz błąd, może on zablokować inne filtry, także te oficjalne!<br/>Przeczytaj <a>poradnik tworzenia składni filtrów</a> aby nauczyć się jak dodawać zaawansowane wpisy do czarnej i białej listy filtrów..",
-    "description":"Warning when blacklisting manually"
-  },
-  "block_an_ad_on_this_page":{
-    "message":"Zablokuj reklamę na tej stronie",
-    "description":"Toolbar button menu entry and context menu entry"
-  },
-  "catblock_you_can_slide_to_change":{
-    "message":"You can slide below to change exactly what pages CatBlock won't run on.",
-    "description":"Instructions for how to use the whitelister slider controls. Sometimes only one slider will show, and sometimes two will show, and if possible the text should handle both cases."
-  },
-  "catblock_pause_adblock":{
-    "message":"Pause CatBlock",
-    "description":"Menu entry to pause CatBlock"
+  "blacklisterwarningnofilter":{
+    "message":"Ostrzeżenie: nie określono żadnego filtru!",
+    "description":"Warns the user that no filter was specified"
   },
-  "blockurlwithtext":{
-    "message":"Blokuj adres URL zawierający",
-    "description":"Message of the url-blocking area"
+  "clickdisableaa":{
+    "message":"Kliknij tutaj: <a>Wyłącz Akceptowane Reklamy</a>",
+    "description":"Instruction on ad report page"
   },
-  "catblock_add_photos":{
-    "message":"Add Photos",
-    "description":"Shown on the CatBlock tab of the options page. Users click this button to add a new list of images."
+  "filtereasylist_plus_estonian":{
+    "message":"Estoński",
+    "description":"language"
   },
-  "otherfilters":{
-    "message":"Inne listy filtrów",
-    "description":"List for other filters the user subscribed to"
+  "catblock_whitelistertitle2":{
+    "description":"The title of the whitelister dialog",
+    "message":"Don't run CatBlock on..."
   },
-  "filtereasylist_plus_arabic":{
-    "message":"Arabski",
-    "description":"language"
+  "adblock_outdated_chrome":{
+    "message":"Używasz starej wersji AdBlock'a. Przejdź na <a href='#'>stronę rozszerzeń</a>, włącz \"Tryb programisty\" i kliknij \"Aktualizuj rozszerzenia\"",
+    "description":"Ad report page instructions to update AdBlock in Chrome. The link will point to 'chrome://chrome/extensions/'"
   },
-  "dont_run_on_this_page":{
-    "message":"Wstrzymaj blokowanie na tej stronie",
-    "description":"Menu entry to whitelist a page"
+  "disabled_by_filter_lists":{
+    "message":"Przepraszamy, AdBlock jest wyłączony na tej stronie przez jedną z list filtrów.",
+    "description":"Message shown when a user tries to unwhitelist a web page that has been whitelisted by a rule in a subscribed filter list"
   },
-  "blacklistclickmessage":{
-    "message":"Kliknij w reklamę prawym przyciskiem myszy by ją zablokować, lub zablokuj ją samodzielnie tutaj.",
-    "description":"Message at the top of the blacklist options tab"
+  "catblock_example_flickr_search":{
+    "message":"a search for photos (e.g. <i>sailboat race</i>)",
+    "description":"First example of a custom image list that a user can add. Leave the <i> and </i> as they are. e.g. is shorthand for \"for example\"."
   },
-  "unsubscribedlabel":{
-    "message":"Anulowano subskrypcje.",
-    "description":"Status label"
+  "catblock_check_checkbox":{
+    "message":"Check the checkbox by the sets of pictures that you want to use.",
+    "description":"Shown on the CatBlock tab on the options page. Don't translate the word CatBlock."
   },
-  "correctfilters":{
-    "message":"Upewnij się, że używasz właściwego filtru języka:",
-    "description":"On the ad report page, label describing having the right set of filters"
+  "buttonedit":{
+    "message":"Edytuj",
+    "description":"Edit filter manually button"
   },
-  "modifydomain":{
-    "message":"Domena:",
-    "description":"Caption for the whitelist wizard slider that modifies the domain part of a URL"
+  "catblock_status_paused":{
+    "description":"Message shown in toolbar button when CatBlock is paused",
+    "message":"CatBlock is paused."
   },
-  "you_know_thats_a_bad_idea_right":{
-    "message":"Zbyt wiele subskrybowanych list może spowolnić pracę AdBlock'a. Korzystanie ze zbyt wielu list może doprowadzić nawet do wykrzaczenia przeglądarki na niektórych stronach. Naciśnij przycisk OK, aby mimo tego zasubskrybować tą listę.",
-    "description":"Confirmation message shown to user if they try to subscribe to too many lists. The user will have two options: OK and Cancel."
+  "disableyoutubestreamingads":{
+    "message":"Włącz tryb zgodności „ClickToFlash”",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page. Allow AdBlock and the ClickToFlash Safari extension to work simultaneously on YouTube."
   },
-  "catblock_storage_quota_exceeded":{
-    "message":"You exceeded the amount of storage CatBlock can use. Please unsubscribe from some filter lists!",
-    "description":"Message shown when the user uses more storage than allowed by the browser"
+  "updatedhoursago":{
+    "message":"ilość godzin od aktualizacji: $hours$",
+    "placeholders":{
+      "hours":{
+        "example":"15",
+        "content":"$1"
+      }
+    },
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "enableotherextensionscomplete":{
-    "message":"Rozszerzenia, które zostały poprzednio wyłączone, zostały włączone ponownie.",
-    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've re-enabled extensions that were previously disabled"
+  "tabcustomizetitle":{
+    "message":"Dostosuj AdBlock'a",
+    "description":"Title of the customize tab"
   },
-  "malwarenotificationmessage":{
-    "message":"AdBlock zablokował pobieranie z tej strony, ponieważ jest znana z posiadania złośliwego oprogramowania.",
-    "description":"Notification when a malware request has been blocked. This message should be under 90 characters!"
+  "typeobject_subrequest":{
+    "message":"object_subrequest",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "reloadadpage":{
-    "message":"Odśwież stronę z reklamą.",
-    "description":"Instruction on ad report page"
+  "catblock_adblocksupport":{
+    "description":"Title of the support tab",
+    "message":"CatBlock Support"
   },
-  "showcontextmenus2":{
-    "message":"Dodaj pozycję do menu pod prawym przyciskiem",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "reloadpageafterwhitelist":{
+    "message":"Przeładuj stronę.",
+    "description":"Checkbox on whitelist wizard"
   },
-  "catblock_check_checkbox":{
-    "message":"Check the checkbox by the sets of pictures that you want to use.",
-    "description":"Shown on the CatBlock tab on the options page. Don't translate the word CatBlock."
+  "lang_slovak":{
+    "message":"Słowacki",
+    "description":"language"
   },
-  "spread_the_word":{
-    "message":"Pomóż w rozpowszechnianiu!",
-    "description":"Text of a share link"
+  "disabled_on_this_page":{
+    "message":"AdBlock jest wyłączony na tej stronie.",
+    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that have been whitelisted"
   },
-  "subscribingfailed":{
-    "message":"Niepowodzenie!",
-    "description":"abp: link subscriber result"
+  "failedtofetchfilter":{
+    "message":"Pobieranie listy filtrów nie powiodło się!",
+    "description":"Error messagebox"
   },
-  "malwarenotificationcheckboxmessage":{
-    "message":"Czy AdBlock ma powiadamiać Cię, gdy wykryje złośliwe oprogramowanie?",
-    "description":"Checkbox displayed when subscribing to the Malware filter list on the Filter lists tab of the Options page"
+  "filterlistsrock":{
+    "message":"Listy filtrów blokują większość reklam.  Możesz również:",
+    "description":"Header text on the Customize tab. 'Filter lists' should be the same text as the name of the 'Filter lists' tab."
   },
-  "catblock_options":{
-    "message":"CatBlock Options",
-    "description":"Title of the CatBlock options page tab"
+  "typesubdocument":{
+    "message":"ramka",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "status_paused":{
-    "message":"AdBlock jest wstrzymany.",
-    "description":"Message shown in toolbar button when AdBlock is paused"
+  "typehiding":{
+    "message":"ukryj",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "translator_credit":{
-    "message":"Przetłumaczył:",
-    "description":"Will be followed by a list of translator names (separate string)"
+  "debuginfo":{
+    "message":"Czy nasz zespół poprosił o pewne informacje debugowania? Kliknij <a href='#' id='debug'>tutaj</a>, aby je uzyskać!",
+    "description":"Users can click this link to provide debug information to AdBlock staff"
   },
   "showlinkstolists2":{
     "message":"Pokaż linki do list filtrów",
     "description":"Option on the 'Filter lists' tab of the Options page"
   },
-  "safaributton_how_to_hide2":{
-    "message":"Aby ukryć przycisk, kliknij prawym przyciskiem myszy na pasek narzędzi Safari i wybierz \"Dostosuj pasek narzędzi\", a następnie przesuń przycisk AdBlocka poza pasek narzędzi. Możesz go przywrócić poprzez przeciągnięcie z powrotem na pasek.",
-    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Customize Toolbar' should match the text that Safari displays in the toolbar's context menu."
+  "options":{
+    "message":"Opcje",
+    "description":"The text of the link on chrome://chrome/extensions that gets you to the Options page for an extension"
   },
-  "blacklistertype":{
-    "message":"Typ",
-    "description":"node name is called 'Type'"
+  "filtereasylist_plus_german":{
+    "message":"Niemiecki",
+    "description":"language"
   },
-  "show_on_adblock_button":{
-    "message":"Pokaż liczbę zablokowanych reklam na przycisku AdBlock",
-    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the toolbar button should show a badge with the number of ads blocked"
+  "subscribebutton":{
+    "message":"Subskrybuj",
+    "description":"Subscribe to a list button"
   },
-  "advanced_options2":{
-    "message":"Jestem zaawansowanym użytkownikiem, pokaż mi zaawansowane opcje",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "description2":{
+    "message":"Najpopularniejsze rozszerzenie Chrome, korzysta z niego ponad 40 milionów użytkowników! Blokuje reklamy w całej sieci.",
+    "description":"Extension description in manifest. Should not exceed 132 characters."
   },
-  "filtereasylist_plus_greek":{
-    "message":"Grecki",
-    "description":"language"
+  "catblock_adblock_click_for_details":{
+    "description":"Tooltip on the AdBlock button, to help users understand that they can click the button, and that they can control the number badge that appears on the button.",
+    "message":"CatBlock - click for details"
   },
-  "slidertitle":{
-    "message":"Krok 1: Określ co zablokować",
-    "description":"Blacklister slider page title"
+  "catblock_update_available":{
+    "description":"On the Options > Support page, shows when there are updates available for CatBl",
+    "placeholders":{
+      "here":{
+        "example":"<a>here</a>",
+        "content":"<a id='here'></a>"
+      }
+    },
+    "message":"There's an update for CatBlock! Go $here$ to update. <br> Note: If you want to receive updates automatically, just click on Safari > Preferences > Extensions > Updates <br> and check option 'Install updates automatically'."
   },
-  "catblock_adblock_click_for_details":{
-    "message":"CatBlock - click for details",
-    "description":"Tooltip on the AdBlock button, to help users understand that they can click the button, and that they can control the number badge that appears on the button."
+  "catblock_unpause_adblock":{
+    "description":"Link text to unpause CatBlock, displayed immediately after 'CatBlock is paused'",
+    "message":"Unpause CatBlock"
   },
-  "filtereasylist_plus_finnish":{
-    "message":"Fiński",
-    "description":"language"
+  "blacklisternofilter":{
+    "message":"Nie określono żadnego filtru!",
+    "description":"Warning if the user hasn't specified a filter"
+  },
+  "typesub_frame":{
+    "message":"ramka",
+    "description":"A resource type"
+  },
+  "typeunknown":{
+    "message":"nieznane",
+    "description":"A resource type"
   }
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/_locales/pt_BR/messages.json b/_locales/pt_BR/messages.json
index 82234aef..d36934f1 100644
--- a/_locales/pt_BR/messages.json
+++ b/_locales/pt_BR/messages.json
@@ -1,1614 +1,1614 @@
 {
-  "catblock_adblockupdates":{
-    "message":"CatBlock updates",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  "tabgeneral":{
+    "message":"Geral",
+    "description":"A tab on the options page"
   },
-  "adreport_location":{
-    "message":"Onde exatamente nessa página está o anúncio? Como ele parece?",
-    "description":"Question on the ad report page asking the user to describe the ad and its location on a webpage."
+  "disableotherextensionscomplete":{
+    "message":"Desativamos todas as outras extensões. Agora iremos recarregar a página com o anúncio. Um segundo, por favor.",
+    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've disabled all other extensions"
   },
-  "resourcedomain":{
-    "message":"Carregado na página com domínio: $domain$",
-    "description":"Resource list page: text shown when hovering over an item in the third-party column",
-    "placeholders":{
-      "domain":{
-        "example":"example.com",
-        "content":"$1"
-      }
-    }
+  "adreportvoluntary":{
+    "message":"Relatar anúncios é algo voluntário. Isto ajuda outras pessoas, permitindo que os mantenedores da lista de filtros possam bloquear o anúncio para todo mundo. Se você não está se sentido altruísta agora, sem problemas. Feche esta página e <a>bloqueie o anúncio</a> apenas para si mesmo.",
+    "description":"Introduction of the ad reporting page"
   },
-  "adblocksupport":{
-    "message":"Suporte AdBlock",
-    "description":"Title of the support tab"
+  "lang_czech":{
+    "message":"Tcheco",
+    "description":"language"
   },
-  "optionsversion":{
-    "message":"Versão $version$",
-    "description":"Version number",
+  "filtereasylist_plus_romanian":{
+    "message":"Romeno",
+    "description":"language"
+  },
+  "dont_run_on_pages_on_domain":{
+    "message":"Não usar em páginas neste domínio",
+    "description":"Menu entry to open the whitelist wizard"
+  },
+  "adreport_response_large_file":{
+    "message":"Esse arquivo é muito grande. Por favor, certifique-se de que seu arquivo tem menos de 10 MB.",
+    "description":"Error message shown when the user tries to upload a large image file."
+  },
+  "somethingwentwrong":{
+    "message":"Algo deu errado durante a verificação de atualizações.",
+    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version and an error occurs"
+  },
+  "checkinfirefox_2":{
+    "message":"Instale o AdBlock Plus para Firefox $chrome$ se você não instalou.",
     "placeholders":{
-      "version":{
-        "example":"2.0.9",
-        "content":"$1"
+      "chrome":{
+        "example":"'or AdBlock for Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)",
+        "content":"<span id='adblockforchrome'></span>"
       }
-    }
+    },
+    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad. Don't translate the name 'Adblock Plus'."
   },
-  "filterswedish":{
-    "message":"Sueco",
+  "filtermalware":{
+    "message":"Proteção contra malware",
     "description":"A filter list"
   },
-  "disableotherextensionscomplete":{
-    "message":"Desativamos todas as outras extensões. Agora iremos recarregar a página com o anúncio. Um segundo, por favor.",
-    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've disabled all other extensions"
-  },
-  "lang_spanish":{
-    "message":"Espanhol",
-    "description":"language"
-  },
-  "options":{
-    "message":"Opções",
-    "description":"The text of the link on chrome://chrome/extensions that gets you to the Options page for an extension"
+  "typehiding":{
+    "message":"ocultando",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "buttoncancel":{
-    "message":"Cancelar",
-    "description":"Cancel button"
+  "adblock_click_for_details":{
+    "message":"AdBlock - clique para detalhes",
+    "description":"Tooltip on the AdBlock button, to help users understand that they can click the button, and that they can control the number badge that appears on the button."
   },
-  "adreport_server_response_error__manual_msg_step1":{
-    "message":"Acesso <a>nosso site de suporte</a>.",
-    "description":"Error message shown when the server has an unrecoverable error during the submission of an ad or bug report."
+  "adreport_server_response_error_msg":{
+    "message":"Houve um erro ao processar seu pedido.",
+    "description":"Error message shown when an new ticket is sumbitted for an ad or bug report, and the server had an issue while processing the data."
   },
-  "malwarewarning":{
-    "message":"Seu computador pode estar infectado por malware.  Clique <a>aqui</a> para obter mais informações.",
-    "description":"On the ad report page, the ads the user is seeing might be caused by malware/adware"
+  "typeimage":{
+    "message":"imagem",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "reportfilterlistproblem":{
-    "message":"Este é um problema com a lista de filtros. Reporte aqui: $link$",
-    "description":"Telling the user to report an ad to a filter list maintainer",
+  "resourcedomain":{
+    "message":"Carregado na página com domínio: $domain$",
     "placeholders":{
-      "link":{
-        "example":"EXAMPLE 1: <a href='mailto:someguy@list.com'>John Doe</a>  EXAMPLE 2: <a href='http://easylist.org'>EasyList forums</a>",
+      "domain":{
+        "example":"example.com",
         "content":"$1"
       }
-    }
+    },
+    "description":"Resource list page: text shown when hovering over an item in the third-party column"
   },
-  "adreport_missing_screenshot":{
-    "message":"Você esqueceu de anexar uma captura de tela! Nós não podemos ajudá-lo sem ver o(s) anúncio(s) que você está relatando.",
-    "description":"Error message shown when the user doesn't attach a screenshot to an ad report."
+  "enableotherextensionscomplete":{
+    "message":"As extensões que foram desabilitadas anteriormente foram reabilitadas.",
+    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've re-enabled extensions that were previously disabled"
   },
-  "oradblockforchrome":{
-    "message":"ou AdBlock para Chrome",
-    "description":"Used for placeholder in checkinfirefox_2 string"
+  "catblock_add_more_photos":{
+    "message":"<b>Add some photos</b> from Flickr!  You can enter:",
+    "description":"Introduction to the examples of custom image lists. Leave the <b> and </b> as they are."
   },
-  "tabsupport":{
-    "message":"Suporte",
-    "description":"A tab on the options page"
+  "filterczech":{
+    "message":"Tcheco e Eslovaco",
+    "description":"Language names for a filter list"
   },
-  "browserestartrequired":{
-    "message":"Por favor, reinicie o Safari para concluir a desativação do bloqueio de conteúdo.",
-    "description":"Displayed after disabling Safari Content Blocking, which requres a browser relaunch"
+  "cleanuplist2":{
+    "message":"Limpar esta lista",
+    "description":"Option at the bottom of the 'Customize' options tab"
   },
-  "catblock_debuginlogoption":{
-    "message":"Show debug statements in Console Log (which slows down CatBlock)",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "malwarenotfound":{
+    "message":"Nenhum malware conhecido foi encontrado.",
+    "description":"On the ad report page, the ads the user is seeing are probably not caused by malware/adware"
   },
-  "show_on_adblock_menu":{
-    "message":"Mostrar o número de anúncios bloqueador no menu AdBlock",
-    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the AdBlock popup menu should show the number of ads blocked"
+  "block_this_ad":{
+    "message":"Bloqueie esta propaganda",
+    "description":"Context and popup menu entry"
   },
-  "filtericelandic":{
-    "message":"Islandês",
-    "description":"language"
+  "warning_overrules_filters":{
+    "message":"Aviso: em todos os outros sites você verá propagandas!<br>Isso anula todas os outros filtros para esses sites.",
+    "description":"Message on the 'Customize' tab of the options page, explaining the danger of adding a blacklisting filter"
   },
-  "buttonok":{
-    "message":"OK!",
-    "description":"OK button"
+  "filtereasylist_plus_indonesian":{
+    "message":"Indonésio",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "enable_adblock":{
-    "message":"Ativar o AdBlock nesta página",
-    "description":"Link text to un-whitelist a page, displayed immediately after 'AdBlock is disabled on this page'"
+  "clickupdatefilters":{
+    "message":"Clique nisto: <a>Atualize meus filtros!</a>",
+    "description":"Instruction on ad report page"
   },
-  "filtereasylist_plus_romanian":{
-    "message":"Romeno",
-    "description":"language"
+  "format_site1_site2_site3":{
+    "message":"Formato: ~site1.com|~site2.com|~noticias.site3.org",
+    "description":"Example showing users how to input a list of sites on the Customize tab. You can translate the 'news' and 'siteN' but leave the '|'s and '~'s in place."
   },
-  "typeselector":{
-    "message":"seletor",
-    "description":"A resource type"
+  "manualexcludefilteredit":{
+    "message":"Editar os filtros desabilitados:",
+    "description":"Subtitle on the 'Customize' tab"
   },
-  "typestylesheet":{
-    "message":"definição de estilo",
-    "description":"A resource type"
+  "catblock_adblocksupport":{
+    "description":"Title of the support tab",
+    "message":"CatBlock Support"
   },
-  "excludedomainorurl":{
-    "message":"O domínio ou url onde AdBlock não deve bloquear nada",
-    "description":"Message of the exclude area"
+  "correctfilters":{
+    "message":"Certifique-se que está usando o(s) filtro(s) de idioma correto(s):",
+    "description":"On the ad report page, label describing having the right set of filters"
   },
-  "filtereasylist_plus_estonian":{
-    "message":"Estoniano",
+  "filtereasylist_plun_korean":{
+    "message":"Coreano",
     "description":"language"
   },
-  "firefox_explanation":{
-    "message":"O propósito desta pergunta é determinar quem deve receber seu relatório. Se você responder esta pergunta incorretamente, o relatório sera enviado para as pessoas erradas, logo poderá ser ignorado.",
-    "description":"Explanation of the Check-in-Firefox or Chrome step in the ad reporter"
+  "typexmlhttprequest":{
+    "message":"solicitação xmlhttp",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "acceptableadsdisable_done":{
-    "message":"Você não está mais inscrito na lista de filtros de Anúncios Aceitáveis.",
-    "description":"Message shown to users after disabling Acceptable Ads via update page."
+  "debuginlogoption":{
+    "message":"Mostrar declarações de depuração no Log do Console (que deixa o AdBlock mais devagar)",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
-  "whatmakesadblocktick":{
-    "message":"Quer saber o que faz o AdBlock funcionar?",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  "generaloptions":{
+    "message":"Opções gerais",
+    "description":"Title of first tab page"
   },
-  "update_available":{
-    "message":"Há uma atualização disponível para o AdBlock! Clique $here$ para atualizar. <br> Nota: Se quiser receber atualizações automáticas, clique em Safari > Preferências > Extensões > Atualizações <br> e ative a opção 'Instalar Atualizações Automaticamente'.",
-    "description":"On the Options > Support page, shows when there are updates available for AdBlock",
-    "placeholders":{
-      "here":{
-        "example":"<a>here</a>",
-        "content":"<a id='here'></a>"
-      }
-    }
+  "catblock_allrequests":{
+    "description":"All requests",
+    "message":"A message in dropdown selection on Resource viewer page"
   },
-  "adblockreportinganad":{
-    "message":"AdBlock - Reportando uma propaganda",
-    "description":"Title of the ad report page"
+  "pause_adblock":{
+    "message":"Pausar AdBlock",
+    "description":"Menu entry to pause AdBlock"
   },
-  "warning_overrules_filters":{
-    "message":"Aviso: em todos os outros sites você verá propagandas!<br>Isso anula todas os outros filtros para esses sites.",
-    "description":"Message on the 'Customize' tab of the options page, explaining the danger of adding a blacklisting filter"
+  "betalabel":{
+    "message":"Beta",
+    "description":"Label for beta features in AdBlock Options"
   },
-  "adreport_laststep":{
-    "message":"Última etapa: relatar o problema para nós.",
-    "description":"Heading on the ad report page. Shown when the ad needs to be reported to AdBlock, and not filter list maintainers."
+  "filterantisocial":{
+    "message":"Lista de filtro anti-social (remove os botões de mídia social)",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "catblock_whatmakesadblocktick":{
-    "message":"Want to see what makes CatBlock tick?",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  "modifydomain":{
+    "message":"Site:",
+    "description":"Caption for the whitelist wizard slider that modifies the domain part of a URL"
   },
-  "reportpubliclyavailable":{
-    "message":"Nota: seu relatório pode se tornar disponível publicamente. Mantenha isso em mente antes de incluir qualquer coisa privada.",
-    "description":"Ad report page string, when you're about to submit a report"
+  "catblock_safaricontentblockingpausemessage":{
+    "description":"Alert displayed after clicking 'Pause AdBlock' in the AdBlock menu while Safari Content blocking is enabled",
+    "message":"To pause CatBlock with Content Blocking enabled, please select Safari (in the menu bar) > Preferences > Extensions > CatBlock, and uncheck 'Enable CatBlock'."
   },
-  "headertype":{
-    "message":"Tipo",
-    "description":"Resource list page: title of a column"
+  "catblock_unpause_adblock":{
+    "description":"Link text to unpause CatBlock, displayed immediately after 'CatBlock is paused'",
+    "message":"Unpause CatBlock"
   },
-  "updatedminutesago":{
-    "message":"atualizado $minutes$ minutos atrás",
-    "description":"Label for subscription",
+  "catblock_example_flickr_url":{
+    "message":"a Flickr photoset URL (e.g. $example$)",
     "placeholders":{
-      "minutes":{
-        "example":"15",
-        "content":"$1"
+      "example":{
+        "content":"<i>www.flickr.com/photos/michael_hughes/sets/346406/</i>"
       }
-    }
+    },
+    "description":"Second example of a custom image list that a user can add. Leave the $example$ alone. e.g. is shorthand for \"for example\"."
   },
-  "catblock_replaceadswithcats":{
-    "message":"Replace ads with pictures of cats",
-    "description":"Option on General tab used for enabling replacement of ads by pictures of cats"
+  "catblock_contributors":{
+    "message":"We've got a <a>page</a> to help you find out about the people behind CatBlock, as well!",
+    "description":"Link to the contributors page on the Support tab of the options"
   },
-  "headerfilter":{
-    "message":"Filtro correspondente",
-    "description":"Resource list page: title of a column"
+  "otherfilters":{
+    "message":"Outras Listas de Filtro",
+    "description":"List for other filters the user subscribed to"
   },
-  "checkinfirefox_4":{
-    "message":"Nesse navegador, carregue a página com a propaganda.",
-    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
+  "cantblockflashwarning":{
+    "message":"A propaganda aparece em ou antes de um filme ou qualquer outro plugin como um jogo em Flash?",
+    "description":"Text of the final ad report question"
   },
-  "whitelistedresource":{
-    "message":"Recurso na lista branca",
-    "description":"Resource list page: resource status"
+  "disableforchromestepone":{
+    "message":"Abra a <a href='#'> página de extensões</a>.",
+    "description":"Step 1 for disabling Chrome extensions"
   },
-  "whats_this":{
-    "message":"O que é isto?",
-    "description":"Text of a link pointing to the explanation of a new feature"
+  "failedtofetchfilter":{
+    "message":"Erro ao baixar este filtro!",
+    "description":"Error messagebox"
   },
-  "close":{
-    "message":"Fechar",
-    "description":"Generic message for buttons that close a view or window"
+  "filtereasylist_plus_bulgarian":{
+    "message":"Búlgaro",
+    "description":"language"
   },
-  "catblock_adblock_outdated_chrome":{
-    "message":"You are using an old version of CatBlock. Please go to <a href='#'>the extensions page</a>, enable 'Developer mode' and click 'Update extensions now'",
-    "description":"Ad report page instructions to update AdBlock in Chrome. The link will point to 'chrome://chrome/extensions/'"
+  "blockdomain":{
+    "message":"Domínio da página para aplicar",
+    "description":"Message of the url and css -blocking area"
   },
-  "updatedminuteago":{
-    "message":"atualizado 1 minuto atrás",
-    "description":"Label for subscription"
+  "typeselector":{
+    "message":"seletor",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "resourceblocktitle":{
-    "message":"Todos os recursos",
-    "description":"Resource list page name"
+  "malwarenotificationcheckboxmessage":{
+    "message":"O AdBlock deve notificá-lo quando detectar malware?",
+    "description":"Checkbox displayed when subscribing to the Malware filter list on the Filter lists tab of the Options page"
+  },
+  "catblock_adblockupdates":{
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options",
+    "message":"CatBlock updates"
   },
   "report_ad_on_page":{
     "message":"Reportar uma propaganda nesta página",
     "description":"Entry in the AdBlock button menu"
   },
-  "filterczech":{
-    "message":"Tcheco e Eslovaco",
-    "description":"Language names for a filter list"
+  "topframe":{
+    "message":"Moldura superior",
+    "description":"Resource list page: frame type"
   },
-  "reloadpageafterwhitelist":{
-    "message":"Recarregue a página.",
-    "description":"Checkbox on whitelist wizard"
+  "buttonexclude":{
+    "message":"Excluir",
+    "description":"Button for excluding a domain in the whitelister dialog"
   },
-  "lang_czech":{
-    "message":"Tcheco",
-    "description":"language"
+  "legend":{
+    "message":"Legenda: ",
+    "description":"Resource list page: followed by color codes for various resource statuses (e.g. blocked, whitelisted, hidden)"
   },
-  "blacklistereditinvalid1":{
-    "message":"O filtro é inválido: $exception$",
-    "description":"Messagebox if the manually edited filter is invalid. Error messages are not translated.",
+  "adreport_email_privacy":{
+    "message":"Só usaremos isto para entrar em contato com você se precisarmos de mais informações.",
+    "description":"Let the user know that their email address won't be used for reasons other than contacting them about their bug or ad report."
+  },
+  "blacklisterattrwillbe":{
+    "message":"$attribute$ será $value$",
     "placeholders":{
-      "exception":{
-        "example":"This filter is not supported",
+      "value":{
+        "example":"AdBanner",
+        "content":"$2"
+      },
+      "attribute":{
+        "example":"class",
         "content":"$1"
       }
-    }
-  },
-  "whatsnew":{
-    "message":"O que há de novo na versão mais recente? Veja o <a style='cursor:pointer;'> changelog</a>!",
-    "description":"Link to display the changelog on the Support tab of the options"
-  },
-  "clickdisableaa":{
-    "message":"Clique aqui: <a>Desativar Anúncios Aceitáveis</a>",
-    "description":"Instruction on ad report page"
-  },
-  "buttonlooksgood":{
-    "message":"Parece bom",
-    "description":"Looks good button"
-  },
-  "adreportintro":{
-    "message":"Encontrou um anúncio em uma página da web? Nós ajudaremos você a encontrar o lugar certo para relatar isso!",
-    "description":"Introduction of the ad reporting page"
+    },
+    "description":"Checkbox label"
   },
-  "catblock_enable_adblock":{
-    "message":"Enable CatBlock on this page",
-    "description":"Link text to un-whitelist a page, displayed immediately after 'CatBlock is disabled on this page'"
+  "blockedresource":{
+    "message":"Recurso bloqueado",
+    "description":"Resource list page: resource status"
   },
-  "catblock_example_flickr_search":{
-    "message":"a search for photos (e.g. <i>sailboat race</i>)",
-    "description":"First example of a custom image list that a user can add. Leave the <i> and </i> as they are. e.g. is shorthand for \"for example\"."
+  "aamessageadreport":{
+    "message":"Se você prefere não ver anúncios como este, você pode querer deixar a lista de filtros de Anúncios Aceitáveis desligada.",
+    "description":"Acceptable Ads message on ad report page"
   },
-  "lang_ukranian":{
-    "message":"Ucraniano",
-    "description":"language"
+  "safaributton_how_to_hide2":{
+    "message":"Para ocultar o botão, clique com o botão direito na barra de ferramentas do Safari e escolha Personalizar Barra de Ferramentas e, em seguida, arraste o botão do AdBlock para fora da Barra de Ferramentas. Você pode mostrar o botão novamente, arrastando-o para a barra de ferramentas.",
+    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Customize Toolbar' should match the text that Safari displays in the toolbar's context menu."
   },
-  "catblock_example_flickr_url":{
-    "message":"a Flickr photoset URL (e.g. $example$)",
-    "description":"Second example of a custom image list that a user can add. Leave the $example$ alone. e.g. is shorthand for \"for example\".",
+  "whitelist_youtube_channel":{
+    "message":"Canal de lista branca $name$",
     "placeholders":{
-      "example":{
-        "content":"<i>www.flickr.com/photos/michael_hughes/sets/346406/</i>"
+      "name":{
+        "example":"Name of channel",
+        "content":"$1"
       }
-    }
+    },
+    "description":"Entry in the AdBlock menu, when a user is browsing YouTube and has enabled the YouTube channel whitelisting option"
   },
-  "filtereasylist_plus_polish":{
-    "message":"Polonês",
-    "description":"language"
+  "ad_report_please":{
+    "message":"Se você está vendo um anúncio, não faça um relatório de erro, faça um <a>relatório de anúncio</a>!",
+    "description":"Link to the ad report page on our support site. This is found on the Support tab of the options."
   },
-  "catblock_show_on_adblock_menu":{
-    "message":"Show number of ads blocked on CatBlock menu",
-    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the CatBlock popup menu should show the number of ads blocked"
+  "customfilters":{
+    "message":"Listas de Filtro Personalizadas",
+    "description":"List for custom filters the user subscribed to"
   },
-  "manualexcludefilteredit":{
-    "message":"Editar os filtros desabilitados:",
-    "description":"Subtitle on the 'Customize' tab"
+  "pagelanguagecheck":{
+    "message":"Em qual língua a página está escrita?",
+    "description":"Question on ad report page"
   },
-  "malwarenotificationlearnmore":{
-    "message":"Saber mais sobre malware",
-    "description":"Button on the malware notification that opens a page about malware on our website. Message should be under 45 characters!"
+  "adalreadyblocked":{
+    "message":"Ótimo! Está tudo pronto.",
+    "description":"On the ad report page, telling a user there is nothing to do"
   },
-  "legend":{
-    "message":"Legenda: ",
-    "description":"Resource list page: followed by color codes for various resource statuses (e.g. blocked, whitelisted, hidden)"
+  "status_paused":{
+    "message":"AdBlock está pausado.",
+    "description":"Message shown in toolbar button when AdBlock is paused"
   },
-  "flashads":{
-    "message":"Vídeos e Flash",
-    "description":"Title of the final ad report question if the ad didn't appear in Firefox"
+  "safarinotificationbody":{
+    "message":"Por favor, desative algumas listas de filtros. Mais informações nas opções do AdBlock.",
+    "description":"Body of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules"
   },
-  "adreportvoluntary":{
-    "message":"Relatar anúncios é algo voluntário. Isto ajuda outras pessoas, permitindo que os mantenedores da lista de filtros possam bloquear o anúncio para todo mundo. Se você não está se sentido altruísta agora, sem problemas. Feche esta página e <a>bloqueie o anúncio</a> apenas para si mesmo.",
-    "description":"Introduction of the ad reporting page"
+  "linkhidesection":{
+    "message":"Esconder uma seção de uma página da web",
+    "description":"Link on the 'Customize' tab"
   },
-  "blacklisterthefilter":{
-    "message":"O filtro, que pode ser modificado na página Opções:",
-    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
+  "reloadadpage":{
+    "message":"Recarregue a página com a propaganda.",
+    "description":"Instruction on ad report page"
   },
-  "catblock_adblocksupport":{
-    "message":"CatBlock Support",
-    "description":"Title of the support tab"
+  "filtersavewarning":{
+    "message":"Seja cuidadoso: se você fizer um erro aqui muitos outros filtros, incluindo os filtros oficiais, podem quebrar também!<br/>Leia o <a>tutorial de sintaxe de filtro</a> para aprender como adicionar filtros avançados de listas negras e listas brancas.",
+    "description":"Warning when blacklisting manually"
   },
-  "filtereasylist_plus_indonesian":{
-    "message":"Indonésio",
-    "description":"A filter list"
+  "filterdanish":{
+    "message":"Dinamarquês",
+    "description":"language"
   },
-  "manuallyenableotherextensions":{
-    "message":"Abra a página de extensões para habilitar as extensões que foram desabilitadas anteriormente.",
-    "description":"On the ad report page, alert notifying users that they will need to manually reenable the extensions"
+  "oradblockforchrome":{
+    "message":"ou AdBlock para Chrome",
+    "description":"Used for placeholder in checkinfirefox_2 string"
   },
-  "adreport_response_success":{
-    "message":"Tudo pronto!  Em breve, entraremos em contato, provavelmente dentro de um dia, ou dois se for um feriado. Entretanto, aguarde um e-mail do AdBlock. Você irá encontrar um link para o seu tíquete no nosso site de ajuda. Se preferir acompanhar por e-mail, pode fazer isso também!",
-    "description":"Shown when a ticket has been sumbitted to AdBlock's support site successfully."
+  "questionoridea":{
+    "message":"Tem alguma pergunta ou ideia nova?",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
-  "lang_russian":{
-    "message":"Russo",
-    "description":"language"
+  "headertype":{
+    "message":"Tipo",
+    "description":"Resource list page: title of a column"
   },
-  "cantblockflash":{
-    "message":"Ainda não podemos bloquear propagandas no Flash e em outros plugins. Estamos aguardando suporte do navegador e da WebKit.",
-    "description":"Result of the final ad report question"
+  "whitelistedresource":{
+    "message":"Recurso na lista branca",
+    "description":"Resource list page: resource status"
   },
-  "datacollectionoption":{
-    "message":"Permitir que o AdBlock colete o uso e dados da lista de filtro anônima",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "filteracceptable_ads":{
+    "message":"Anúncios Aceitáveis (recomentado)",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "disabled_on_this_page":{
-    "message":"AdBlock está desativado nesta página.",
-    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that have been whitelisted"
+  "firefox_explanation":{
+    "message":"O propósito desta pergunta é determinar quem deve receber seu relatório. Se você responder esta pergunta incorretamente, o relatório sera enviado para as pessoas erradas, logo poderá ser ignorado.",
+    "description":"Explanation of the Check-in-Firefox or Chrome step in the ad reporter"
   },
-  "confirm_undo_custom_filters":{
-    "message":"Tem certeza que deseja remover os $count$ bloqueios que criou em $host$?",
-    "description":"Confirmation message when user wants to undo their custom blocks for a domain. $count$ will be a number between 1 and 999,999,999, $host$ will be the domain where the custom blocks will be reset.",
-    "placeholders":{
-      "count":{
-        "example":"The number of custom blocks for a domain.",
-        "content":"$1"
-      },
-      "host":{
-        "example":"code.google.ph, ph.msn.com, stackoverflow.com",
-        "content":"$2"
-      }
-    }
+  "checkinfirefox_3":{
+    "message":"Naquele navegador, aplique a mesma lista de filtros que aplicou aqui.",
+    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
   },
-  "whitelist_youtube_channel":{
-    "message":"Canal de lista branca $name$",
-    "description":"Entry in the AdBlock menu, when a user is browsing YouTube and has enabled the YouTube channel whitelisting option",
+  "adblock_wont_run_on_pages_matching":{
+    "message":"AdBlock não irá atuar em qualquer página que corresponde a:",
+    "description":"Message displayed when the whitelister dialog will whitelist part of an entire website, for example '*.google.com/reader/*'.  The URL will appear on the next line."
+  },
+  "filterorigin":{
+    "message":"Origem do Filtro: $list$",
     "placeholders":{
-      "name":{
-        "example":"Name of channel",
+      "list":{
+        "example":"A filter list name OR AdBlock OR the translation of 'tabcustomize'",
         "content":"$1"
       }
-    }
+    },
+    "description":"Resource list page: tooltip of matching filter, telling which filter list contains the filter"
   },
-  "acceptableadsdisable_how_to_reenable":{
-    "message":"Você pode ligar novamente isto e apoiar os sites que você ama, selecionando \"Permitir alguma publicidade não-intrusiva\" abaixo.",
-    "description":"Message shown to users after disabling Acceptable Ads via update page."
+  "reportpubliclyavailable":{
+    "message":"Nota: seu relatório pode se tornar disponível publicamente. Mantenha isso em mente antes de incluir qualquer coisa privada.",
+    "description":"Ad report page string, when you're about to submit a report"
   },
-  "filtereasylist_plun_korean":{
-    "message":"Coreano",
-    "description":"language"
+  "updateddayago":{
+    "message":"atualizado 1 dia atrás",
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "fetchinglabel":{
-    "message":"Baixando... por favor aguarde.",
-    "description":"Status label"
+  "malwarenotificationmessage":{
+    "message":"O AdBlock bloqueou um download de um site conhecido por conter malware.",
+    "description":"Notification when a malware request has been blocked. This message should be under 90 characters!"
   },
-  "filterdutch":{
-    "message":"Holandês",
-    "description":"language"
+  "blacklisteroptionstitle":{
+    "message":"Último passo: o que faz disso uma propaganda?",
+    "description":"Blacklister options page title"
   },
-  "pwyw":{
-    "message":"Pague o que quiser!",
-    "description":"Text of a payment request link"
+  "adblockreportinganad":{
+    "message":"AdBlock - Reportando uma propaganda",
+    "description":"Title of the ad report page"
   },
-  "disableaa":{
-    "message":"Verificação dos filtros de Anúncios Aceitáveis:",
-    "description":"Section header on the ad report page"
+  "subscribeconfirm":{
+    "message":"Você tem certeza que deseja assinar a lista de filtro $title$?",
+    "placeholders":{
+      "title":{
+        "example":"Prebake",
+        "content":"$1"
+      }
+    },
+    "description":"Prompt question before subscribing to the filter list"
   },
-  "catblock_safaributton_how_to_hide2":{
-    "message":"To hide the button, right click Safari's toolbar and choose Customize Toolbar, then drag the CatBlock button out of the toolbar. You can show it again by dragging it back into the toolbar.",
-    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Customize Toolbar' should match the text that Safari displays in the toolbar's context menu."
+  "linkunblock":{
+    "message":"Mostrar propagandas em uma página da web ou domínio",
+    "description":"Link on the 'Customize' tab"
   },
-  "filtereasylist_plus_german":{
-    "message":"Alemão",
-    "description":"language"
+  "hide_this_button":{
+    "message":"Esconder este botão",
+    "description":"Toolbar button menu entry to hide the AdBlock button"
   },
-  "typescript":{
-    "message":"script",
-    "description":"A resource type"
+  "adreport_response_save_error":{
+    "message":"Erro ao salvar o arquivo enviado.",
+    "description":"Error message shown when the server could not save an attached file."
   },
-  "buttonedit":{
-    "message":"Editar",
-    "description":"Edit filter manually button"
+  "adblockinglist":{
+    "message":"Listas de Filtro de Bloqueio de Propaganda",
+    "description":"List for subscribed ad blocking fiters"
   },
-  "adreport_filter":{
-    "message":"Se você tiver criado um filtro ativo usando o assistente de \"bloquear um anúncio\", cole-o na caixa abaixo:",
-    "description":"Optional question on the ad report page when the ad needs to be reported to AdBlock."
+  "catblock_add_photos":{
+    "message":"Add Photos",
+    "description":"Shown on the CatBlock tab of the options page. Users click this button to add a new list of images."
   },
-  "no":{
-    "message":"Não",
-    "description":"A negative response to a question"
+  "show_on_adblock_menu":{
+    "message":"Mostrar o número de anúncios bloqueador no menu AdBlock",
+    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the AdBlock popup menu should show the number of ads blocked"
   },
-  "catblock_tabcustomizetitle":{
-    "message":"Customize CatBlock",
-    "description":"Title of the customize tab"
+  "framedomain":{
+    "message":"Domínio da moldura: ",
+    "description":"Resource list page: domain name of the frame"
   },
-  "catblock_disableallextensions":{
-    "message":"Disable all extensions except for CatBlock.",
-    "description":"Instruction on ad report page"
+  "cantblockflash":{
+    "message":"Ainda não podemos bloquear propagandas no Flash e em outros plugins. Estamos aguardando suporte do navegador e da WebKit.",
+    "description":"Result of the final ad report question"
   },
-  "debuginlogoption":{
-    "message":"Mostrar declarações de depuração no Log do Console (que deixa o AdBlock mais devagar)",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "subscribingfailed":{
+    "message":"Falhou!",
+    "description":"abp: link subscriber result"
   },
-  "updatedhourago":{
-    "message":"atualizado 1 hora atrás",
-    "description":"Label for subscription"
+  "whatsnew":{
+    "message":"O que há de novo na versão mais recente? Veja o <a style='cursor:pointer;'> changelog</a>!",
+    "description":"Link to display the changelog on the Support tab of the options"
   },
-  "typehiding":{
-    "message":"ocultando",
-    "description":"A resource type"
+  "slidertitle":{
+    "message":"Passo 1: Descubra o que bloquear",
+    "description":"Blacklister slider page title"
   },
-  "yes":{
-    "message":"Sim",
-    "description":"A positive response to a question"
+  "adreport_laststep":{
+    "message":"Última etapa: relatar o problema para nós.",
+    "description":"Heading on the ad report page. Shown when the ad needs to be reported to AdBlock, and not filter list maintainers."
   },
-  "tabcustomize":{
-    "message":"Personalizar",
-    "description":"A tab on the options page"
+  "catblock_pause_adblock":{
+    "description":"Menu entry to pause CatBlock",
+    "message":"Pause CatBlock"
   },
-  "dont_run_on_pages_on_domain":{
-    "message":"Não usar em páginas neste domínio",
-    "description":"Menu entry to open the whitelist wizard"
+  "advanced_options2":{
+    "message":"Sou um usuário avançado, mostre-me opções avançadas",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
-  "filterhungarian":{
-    "message":"Húngaro",
-    "description":"language"
+  "catblock_searchresources":{
+    "description":"Search resources by URL:",
+    "message":"A text shown on Resources viewer page"
   },
-  "typeobject_subrequest":{
-    "message":"subrequisito de objeto",
-    "description":"A resource type"
+  "enable_adblock":{
+    "message":"Ativar o AdBlock nesta página",
+    "description":"Link text to un-whitelist a page, displayed immediately after 'AdBlock is disabled on this page'"
   },
-  "buttonsubmit":{
-    "message":"Enviar",
-    "description":"Button to send a form."
+  "whatmakesadblocktick":{
+    "message":"Quer saber o que faz o AdBlock funcionar?",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
-  "adreport_response_file_name":{
-    "message":"Esse nome de arquivo é muito longo. Por favor, dê a seu arquivo um nome mais curto.",
-    "description":"Error message shown when the file name of an attachement the user is trying to submit in a report is longer than 255 characters."
+  "blacklistclickmessage":{
+    "message":"Clique com o botão direito na propaganda para bloqueá-la -- ou bloqueie-a aqui manualmente.",
+    "description":"Message at the top of the blacklist options tab"
   },
-  "noresourcessend2":{
-    "message":"Algo deu errado. Nenhum recurso foi enviado. Esta página irá fechar. Tente recarregar a página.",
-    "description":"Resource list page: error message"
+  "nodefaultfilter1":{
+    "message":"Não temos uma lista de filtros padrão para essa língua.<br/>Por favor tente encontrar uma lista adequada que suporte esta língua $link$ ou bloqueie essa propaganda você mesmo na aba 'Personalizar'.",
+    "placeholders":{
+      "link":{
+        "example":"<a>here</a>",
+        "content":"<a id='link'></a>"
+      }
+    },
+    "description":"Instructions on ad report page pointing users to EasyList subscriptions list. 'Customize' should be the same text as the name of the 'Customize' tab."
   },
-  "hide_this_button":{
-    "message":"Esconder este botão",
-    "description":"Toolbar button menu entry to hide the AdBlock button"
+  "typepage":{
+    "message":"página",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "malwarenotificationcheckboxmessage":{
-    "message":"O AdBlock deve notificá-lo quando detectar malware?",
-    "description":"Checkbox displayed when subscribing to the Malware filter list on the Filter lists tab of the Options page"
+  "clickdisableotherextensions":{
+    "message":"<b>OU</b>, simplesmente clique neste botão para que façamos tudo que está acima: <a> Desabilitar todas as outras extensões </a>",
+    "description":"On the ad report page, an alternative way to disable other extensions"
   },
-  "filterlatvian":{
-    "message":"Letão",
+  "filterlistlink":{
+    "message":"Não subscreva-se para mais do que você precisa -- cada um deixa você um pouquinho mais devagar! Créditos e mais listas podem ser encontrados <a>aqui</a>.",
+    "description":"Explanation of the filter lists"
+  },
+  "filterturkish":{
+    "message":"Turco",
     "description":"A filter list"
   },
-  "filterantisocial":{
-    "message":"Lista de filtro anti-social (remove os botões de mídia social)",
+  "filtereasyprivacy":{
+    "message":"EasyPrivacy (proteção de privacidade)",
     "description":"A filter list"
   },
-  "adreport_server_response_error_msg":{
-    "message":"Houve um erro ao processar seu pedido.",
-    "description":"Error message shown when an new ticket is sumbitted for an ad or bug report, and the server had an issue while processing the data."
+  "catblock_update_available":{
+    "description":"On the Options > Support page, shows when there are updates available for CatBl",
+    "placeholders":{
+      "here":{
+        "example":"<a>here</a>",
+        "content":"<a id='here'></a>"
+      }
+    },
+    "message":"There's an update for CatBlock! Go $here$ to update. <br> Note: If you want to receive updates automatically, just click on Safari > Preferences > Extensions > Updates <br> and check option 'Install updates automatically'."
   },
-  "pause_adblock":{
-    "message":"Pausar AdBlock",
-    "description":"Menu entry to pause AdBlock"
+  "catblock_reloadtab":{
+    "description":"Reload tab",
+    "message":"Button on Resources viewer page, which reloads selected tab from dropdown menu"
   },
-  "linkunblock":{
-    "message":"Mostrar propagandas em uma página da web ou domínio",
-    "description":"Link on the 'Customize' tab"
+  "catblock_safarinotificationbody":{
+    "description":"Body of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules",
+    "message":"Please disable some filter lists. More information in CatBlock's Options."
   },
-  "filterlistsrock":{
-    "message":"As listas de filtros bloqueiam a maioria das propagandas na web. Você também pode:",
-    "description":"Header text on the Customize tab. 'Filter lists' should be the same text as the name of the 'Filter lists' tab."
+  "manualfilteredit":{
+    "message":"Edite seus filtros manualmente:",
+    "description":"Subtitle on the 'Customize' tab"
   },
-  "adblockupdates":{
-    "message":"Atualizações do AdBlock",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  "invalidListUrl":{
+    "message":"URL de lista inválida. Será deletada.",
+    "description":"Message when you subscribe to a non-list URL"
   },
-  "blocked_n_on_this_page":{
-    "message":"$count$ nesta página",
-    "description":"Shown below the 'Blocked ads:' message. Shows the number of ads blocked on this page. $count$ will be a number between 1 and 999.",
+  "blacklisterblockedelement":{
+    "message":"Elemento bloqueado:",
+    "description":"Tells the user what the blocked element is on the slider page"
+  },
+  "loading":{
+    "message":"CARREGANDO...",
+    "description":"Generic message displayed during processes that take some time"
+  },
+  "confirm_undo_custom_filters":{
+    "message":"Tem certeza que deseja remover os $count$ bloqueios que criou em $host$?",
     "placeholders":{
       "count":{
-        "example":"The number of ads blocked. Do not make any changes to this placeholder when translating.",
-        "content":"<a>123</a>"
+        "example":"The number of custom blocks for a domain.",
+        "content":"$1"
+      },
+      "host":{
+        "example":"code.google.ph, ph.msn.com, stackoverflow.com",
+        "content":"$2"
       }
-    }
+    },
+    "description":"Confirmation message when user wants to undo their custom blocks for a domain. $count$ will be a number between 1 and 999,999,999, $host$ will be the domain where the custom blocks will be reset."
+  },
+  "updatedhourago":{
+    "message":"atualizado 1 hora atrás",
+    "description":"Label for subscription"
+  },
+  "yes":{
+    "message":"Sim",
+    "description":"A positive response to a question"
+  },
+  "aalinkadreport":{
+    "message":"Saiba mais sobre o programa de Anúncios Aceitáveis.",
+    "description":"Acceptable Ads link message on ad report page"
   },
   "fixityourself":{
     "message":"OK, você ainda pode bloquear esta propaganda você mesmo na página Opções. Obrigado!",
     "description":"Telling users who won't report an ad to us how to handle it for themselves"
   },
-  "storage_quota_exceeded":{
-    "message":"Você excedeu a quantidade de armazenamento que o AdBlock pode usar. Por favor cancele a subscrição de algumas listas de filtros!",
-    "description":"Message shown when the user uses more storage than allowed by the browser"
+  "catblock_status_disabled":{
+    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that disallow extensions, such as the Extensions Gallery or about:blank",
+    "message":"CatBlock can not run on this domain."
   },
-  "show_ads_except_for":{
-    "message":"Mostrar propagandas <i>em todos os lugares</i>, exceto nesses domínios...",
-    "description":"Section title for blacklisting section of Customize tab"
+  "typeobject":{
+    "message":"objeto interativo",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "catblock_latest_version":{
-    "message":"CatBlock is up-to-date!",
-    "description":"On the Options > Support page, shows when there are no updates available for CatBlock"
+  "flashads":{
+    "message":"Vídeos e Flash",
+    "description":"Title of the final ad report question if the ad didn't appear in Firefox"
   },
-  "filtereasylist_plus_lithuania":{
-    "message":"Lituano",
-    "description":"language"
+  "subframe":{
+    "message":"Submoldura",
+    "description":"Resource list page: frame type"
   },
-  "findingads":{
-    "message":"Encontrando propagandas...<br/><br/><i>Isso só levará um momento.</i>",
-    "description":"When you press ctrl-shift-K the blacklister searches for ads"
+  "whats_this":{
+    "message":"O que é isto?",
+    "description":"Text of a link pointing to the explanation of a new feature"
   },
-  "filterturkish":{
-    "message":"Turco",
-    "description":"A filter list"
+  "typeobject_subrequest":{
+    "message":"subrequisito de objeto",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "catblock_wizardcantrunonframesets":{
-    "message":"This feature does not work on this site because it uses out of date technology. You can blacklist or whitelist resources manually in the 'Customize' tab of the options page.",
-    "description":"Message (alert) shown when the user tries to use a blacklist/whitelist wizard on an old website"
+  "show_on_adblock_button":{
+    "message":"Mostrar o número de anúncios bloqueados no botão AdBlock",
+    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the toolbar button should show a badge with the number of ads blocked"
   },
-  "description2":{
-    "message":"A extensão mais popular do Chrome, com mais de 40 milhões de usuários! Bloqueia anúncios em toda a web.",
-    "description":"Extension description in manifest. Should not exceed 132 characters."
-  },
-  "safaricontentblockinglimitexceeded":{
-    "message":"O número de regras da lista de filtros excede o limite de 50.000 e foi automaticamente reduzido. Por favor, cancele a subscrição de algumas listas de filtros ou desative o bloqueio de conteúdo do Safari!",
-    "description":"Displayed when the number of rules in the subscribed filter lists is larger than the number supported by Safari Content Blocking, if that option is enabled"
+  "buttonblockit":{
+    "message":"Bloqueie isto!",
+    "description":"Block button"
   },
-  "acceptableadsoption":{
-    "message":"Permitir algumas propagandas não invasivas",
-    "description":"option on the 'General' tab"
+  "savereminder":{
+    "message":"Não se esqueça de salvar!",
+    "description":"Reminder to press save"
   },
-  "framedomain":{
-    "message":"Domínio da moldura: ",
-    "description":"Resource list page: domain name of the frame"
+  "safaricontentblocking":{
+    "message":"Ativar o bloqueio de conteúdo do Safari",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page. 'Content Blocking' is the name of a different way of blocking resources introduced in Safari 9."
   },
-  "typeunknown":{
-    "message":"desconhecido",
-    "description":"A resource type"
+  "adreport_name":{
+    "message":"Qual é o seu nome?",
+    "description":"Label for a textbox where the user enters their name (or nickname) to submit a bug or ad report."
   },
-  "linkblockadbyurl":{
-    "message":"Bloquear uma propaganda por sua URL",
-    "description":"Link on the 'Customize' tab"
+  "customfilterserrormessage":{
+    "message":"O seguinte filtro: <br/> $filter$ <br/> possui um erro: <br/> $message$",
+    "placeholders":{
+      "message":{
+        "example":"invalid filter",
+        "content":"$2"
+      },
+      "filter":{
+        "example":"@@.ad",
+        "content":"$1"
+      }
+    },
+    "description":"Error message when there is an issue with a custom filter on the 'Customize' tab of the Options page"
   },
-  "checkinfirefox_2":{
-    "message":"Instale o AdBlock Plus para Firefox $chrome$ se você não instalou.",
-    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad. Don't translate the name 'Adblock Plus'.",
+  "blocked_n_in_total":{
+    "message":"$count$ no total",
     "placeholders":{
-      "chrome":{
-        "example":"'or AdBlock for Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)",
-        "content":"<span id='adblockforchrome'></span>"
+      "count":{
+        "example":"The number of ads blocked. Do not make any changes to this placeholder when translating.",
+        "content":"<a>123,456</a>"
       }
-    }
+    },
+    "description":"Shown below the 'Blocked ads:' message. Shows the number of ads blocked since AdBlock was installed. $count$ will be a number between 1 and 999,999,999."
   },
-  "filtereasylist_plus_bulgarian":{
-    "message":"Búlgaro",
+  "subscribingtitle":{
+    "message":"Subscrevendo-se a lista de filtros...",
+    "description":"abp: link subscriber title"
+  },
+  "updatenowmessage2":{
+    "message":"Eu irei baixar as atualizações automaticamente; você também pode <a>atualizar agora</a>",
+    "description":"Update filters text + button"
+  },
+  "showcontextmenus2":{
+    "message":"Adicionar itens ao menu de contexto",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  },
+  "lang_russian":{
+    "message":"Russo",
     "description":"language"
   },
-  "blacklistersinglematch":{
-    "message":"Isso corresponde a <b>1</b> item nesta página.",
-    "description":"Tells the user only one match was found"
+  "adreport_response_invalid_file":{
+    "message":"Isso não é um arquivo de imagem. Por favor, faça o upload de um arquivo .png, .gif, ou .jpg.",
+    "description":"Error message shown when the user uploads an invalid file type."
   },
-  "filterwarning_removal":{
-    "message":"Lista de Remoção de Avisos Adblock (remove avisos sobre uso de bloqueadores de anúncios)",
-    "description":"A filter list. \"Adblock\" is written with a lowercase B in this string as it refers to ad blocking extensions in general, not just AdBlock specifically."
+  "buttonsubmit":{
+    "message":"Enviar",
+    "description":"Button to send a form."
   },
-  "block_this_ad":{
-    "message":"Bloqueie esta propaganda",
-    "description":"Context and popup menu entry"
+  "blocked_ads":{
+    "message":"Propagandas bloqueadas:",
+    "description":"Title for popup menu section showing number of ads blocked"
   },
-  "contributors":{
-    "message":"Também temos uma <a>página</a> para ajudá-lo a descobrir as pessoas por trás do AdBlock!",
-    "description":"Link to the contributors page on the Support tab of the options"
+  "filtereasylist_plus_french":{
+    "message":"Francês",
+    "description":"language"
   },
-  "catblock_contributors":{
-    "message":"We've got a <a>page</a> to help you find out about the people behind CatBlock, as well!",
-    "description":"Link to the contributors page on the Support tab of the options"
+  "blacklisteroptions1":{
+    "message":"O que você acha que será verdade sobre essa propaganda toda vez que visitar esta página?",
+    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
   },
-  "catblock_add_more_photos":{
-    "message":"<b>Add some photos</b> from Flickr!  You can enter:",
-    "description":"Introduction to the examples of custom image lists. Leave the <b> and </b> as they are."
+  "catblock_tabcustomizetitle":{
+    "description":"Title of the customize tab",
+    "message":"Customize CatBlock"
   },
-  "updatedsecondsago":{
-    "message":"atualizado $seconds$ segundos atrás",
-    "description":"Label for subscription",
-    "placeholders":{
-      "seconds":{
-        "example":"15",
-        "content":"$1"
-      }
-    }
+  "acceptable_ads_content_blocking_disbled_message":{
+    "message":"Cancelamos sua subscrição em Anúncios Aceitáveis, porque você ativou o bloqueio de conteúdo do Safari. Você só pode selecionar um de cada vez. (<a>Por que?</a>)",
+    "description":"Warning shown when Safari Content Blocking is enabled while the Acceptable Ads filter list was already enabled."
   },
-  "operabutton_how_to_hide2":{
-    "message":"Para ocultar o botão, vá para opera://extensions e marque a opção 'Ocultar da barra de ferramentas'. Você pode mostrar o botão novamente desmarcando esta opção.",
-    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Hide Button' should match the text that Opera displays on the Extensions page."
+  "sourcecode":{
+    "message":"O código-fonte está <a>disponível gratuitamente</a>!",
+    "description":"Link to the source code of AdBlock on the Support tab of the options"
   },
-  "allow_whitelisting_youtube_channels":{
-    "message":"Permitir anúncios de canais específicos do YouTube",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "catblock_check_checkbox":{
+    "message":"Check the checkbox by the sets of pictures that you want to use.",
+    "description":"Shown on the CatBlock tab on the options page. Don't translate the word CatBlock."
   },
-  "blacklisterblocksalloftype":{
-    "message":"Seja cuidadoso: este filtro bloqueia todos os elementos $elementtype$ na página!",
-    "description":"Warns the user that all elements of type X will be blocked",
-    "placeholders":{
-      "elementtype":{
-        "example":"DIV",
-        "content":"$1"
-      }
-    }
+  "dont_run_on_this_page":{
+    "message":"Não usar nesta página",
+    "description":"Menu entry to whitelist a page"
   },
-  "status_paused":{
-    "message":"AdBlock está pausado.",
-    "description":"Message shown in toolbar button when AdBlock is paused"
+  "typepopup":{
+    "message":"popup",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "aamessageadreport":{
-    "message":"Se você prefere não ver anúncios como este, você pode querer deixar a lista de filtros de Anúncios Aceitáveis desligada.",
-    "description":"Acceptable Ads message on ad report page"
+  "catblock_safaributton_how_to_hide2":{
+    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Customize Toolbar' should match the text that Safari displays in the toolbar's context menu.",
+    "message":"To hide the button, right click Safari's toolbar and choose Customize Toolbar, then drag the CatBlock button out of the toolbar. You can show it again by dragging it back into the toolbar."
   },
-  "tabreloadcomplete":{
-    "message":"Pronto! Nós recarregamos a página com o anúncio. Por favor, verifique a página para ver se o anúncio desapareceu. Em seguida, volte a esta página e responda à pergunta abaixo.",
-    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've disabled all other extensions"
+  "sliderexplanation":{
+    "message":"Deslize o cursor até que a propaganda esteja bloqueada corretamente na página, e o elemento bloqueado pareça útil.",
+    "description":"Blacklister slider page message"
   },
-  "catblock_malwarenotificationmessage":{
-    "message":"CatBlock has blocked a download from a site known to host malware.",
-    "description":"Notification when a malware request has been blocked. This message should be under 90 characters!"
+  "wizardcantrunonframesets":{
+    "message":"Esse recurso do AdBlock não funciona neste site poque ele usa tecnologia desatualizada. Você pode colocar na lista negra ou na lista branca os recursos manualmente pela guia 'Personalizar' da página de opções.",
+    "description":"Message (alert) shown when the user tries to use a blacklist/whitelist wizard on an old website"
   },
-  "headerresource":{
-    "message":"Recursos",
-    "description":"Resource list page: title of a column"
+  "optionstitle":{
+    "message":"Opções do AdBlock",
+    "description":"Title for the options page"
   },
-  "typexmlhttprequest":{
-    "message":"solicitação xmlhttp",
-    "description":"A resource type"
+  "thirdparty":{
+    "message":"Terceiros",
+    "description":"Resource list page: column title telling if the resource originates from a different domain"
   },
-  "removefromlist":{
-    "message":"Remover da lista",
-    "description":"Label to remove a custom filter"
+  "clickthead":{
+    "message":"Clique na propaganda, e eu irei mostrar como bloqueá-la.",
+    "description":"When you have to click the ad to continue"
   },
-  "adreport_screen_cap_upload":{
-    "message":"Anexe uma captura de tela:",
-    "description":"Label next to a file upload button."
+  "catblock_safari50_updatenotice":{
+    "description":"A message shown to Safari 5.0 users urging them to upgrade",
+    "message":"You are using an old version of Safari. Get the latest version in order to use the CatBlock toolbar button to pause CatBlock, whitelist websites, and report ads. <a>Upgrade now</a>."
   },
-  "adreport_response_save_error":{
-    "message":"Erro ao salvar o arquivo enviado.",
-    "description":"Error message shown when the server could not save an attached file."
+  "blacklistereditinvalid1":{
+    "message":"O filtro é inválido: $exception$",
+    "placeholders":{
+      "exception":{
+        "example":"This filter is not supported",
+        "content":"$1"
+      }
+    },
+    "description":"Messagebox if the manually edited filter is invalid. Error messages are not translated."
   },
-  "disableforchromeandsafaristeptwo":{
-    "message":"Desmarque a opção 'ativar' próxima a todas as extensões <b>exceto</b> AdBlock.  <b>Deixe AdBlock ativado</b>.",
-    "description":"Step 2 for disabling Chrome and Safari extensions"
+  "updateyourlists":{
+    "message":"Certifique-se que suas listas de filtros estão atualizadas:",
+    "description":"Section header on the ad report page"
   },
-  "blacklisteroptionstitle":{
-    "message":"Último passo: o que faz disso uma propaganda?",
-    "description":"Blacklister options page title"
+  "clickdisableaa":{
+    "message":"Clique aqui: <a>Desativar Anúncios Aceitáveis</a>",
+    "description":"Instruction on ad report page"
   },
-  "catblock_excludedomainorurl":{
-    "message":"The domain or url where CatBlock shouldn't block anything",
-    "description":"Message of the exclude area"
+  "catblock_whitelistertitle2":{
+    "description":"The title of the whitelister dialog",
+    "message":"Don't run CatBlock on..."
   },
-  "filterrussian":{
-    "message":"Russo e Ucraniano",
-    "description":"Language names for a filter list"
+  "checkinfirefox_5":{
+    "message":"A propaganda também aparece naquele navegador?",
+    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
   },
-  "updatedrightnow":{
-    "message":"atualizado agora mesmo",
+  "blacklistersinglematch":{
+    "message":"Isso corresponde a <b>1</b> item nesta página.",
+    "description":"Tells the user only one match was found"
+  },
+  "catblock_disabled_on_this_page":{
+    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that have been whitelisted",
+    "message":"CatBlock is disabled on this page."
+  },
+  "filterwarning_removal":{
+    "message":"Lista de Remoção de Avisos Adblock (remove avisos sobre uso de bloqueadores de anúncios)",
+    "description":"A filter list. \"Adblock\" is written with a lowercase B in this string as it refers to ad blocking extensions in general, not just AdBlock specifically."
+  },
+  "updatedhoursago":{
+    "message":"atualizado $hours$ horas atrás",
+    "placeholders":{
+      "hours":{
+        "example":"15",
+        "content":"$1"
+      }
+    },
     "description":"Label for subscription"
   },
+  "safarinotificationtitle":{
+    "message":"Limite da regra de Bloqueio de Conteúdo ultrapassado",
+    "description":"Title of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules"
+  },
   "tabcustomizetitle":{
     "message":"Personalizar o AdBlock",
     "description":"Title of the customize tab"
   },
-  "catblock_malwarenotificationcheckboxmessage":{
-    "message":"Should CatBlock notify you when it detects malware?",
-    "description":"Checkbox displayed when subscribing to the Malware filter list on the Filter lists tab of the Options page"
+  "reloadpageafterwhitelist":{
+    "message":"Recarregue a página.",
+    "description":"Checkbox on whitelist wizard"
+  },
+  "blacklistereditfilter":{
+    "message":"Por favor digite o filtro correto abaixo e pressione OK",
+    "description":"Text if the user wants to manually edit a filter. 'OK' is the standard javascript popup button text."
+  },
+  "disableaa":{
+    "message":"Verificação dos filtros de Anúncios Aceitáveis:",
+    "description":"Section header on the ad report page"
+  },
+  "filterlistsrock":{
+    "message":"As listas de filtros bloqueiam a maioria das propagandas na web. Você também pode:",
+    "description":"Header text on the Customize tab. 'Filter lists' should be the same text as the name of the 'Filter lists' tab."
   },
   "subscribingfinished":{
     "message":"Terminado!",
     "description":"abp: link subscriber result"
   },
-  "catblock_unpause_adblock":{
-    "message":"Unpause CatBlock",
-    "description":"Link text to unpause CatBlock, displayed immediately after 'CatBlock is paused'"
+  "debuginfo":{
+    "message":"A nossa equipa solicitou algumas informações de depuração? Clique <a href='#' id='debug'>aqui</a> para isso!",
+    "description":"Users can click this link to provide debug information to AdBlock staff"
   },
-  "typeimage":{
-    "message":"imagem",
-    "description":"A resource type"
+  "options":{
+    "message":"Opções",
+    "description":"The text of the link on chrome://chrome/extensions that gets you to the Options page for an extension"
   },
-  "filteritalian":{
-    "message":"Italiano",
-    "description":"language"
-  },
-  "linkhidesection":{
-    "message":"Esconder uma seção de uma página da web",
-    "description":"Link on the 'Customize' tab"
-  },
-  "clickdisableotherextensions":{
-    "message":"<b>OU</b>, simplesmente clique neste botão para que façamos tudo que está acima: <a> Desabilitar todas as outras extensões </a>",
-    "description":"On the ad report page, an alternative way to disable other extensions"
-  },
-  "disableallextensions":{
-    "message":"Desative todas as extensões, exceto o AdBlock:",
-    "description":"Instruction on ad report page"
-  },
-  "whitelistertitle2":{
-    "message":"Não use o AdBlock em...",
-    "description":"The title of the whitelister dialog"
-  },
-  "catblock_you_can_slide_to_change":{
-    "message":"You can slide below to change exactly what pages CatBlock won't run on.",
-    "description":"Instructions for how to use the whitelister slider controls. Sometimes only one slider will show, and sometimes two will show, and if possible the text should handle both cases."
-  },
-  "blockurlwithtext":{
-    "message":"Bloqueie URLs contendo este texto",
-    "description":"Message of the url-blocking area"
-  },
-  "catblock_add_photos":{
-    "message":"Add Photos",
-    "description":"Shown on the CatBlock tab of the options page. Users click this button to add a new list of images."
-  },
-  "otherfilters":{
-    "message":"Outras Listas de Filtro",
-    "description":"List for other filters the user subscribed to"
-  },
-  "filtereasylist_plus_arabic":{
-    "message":"Árabe",
-    "description":"language"
-  },
-  "blacklistclickmessage":{
-    "message":"Clique com o botão direito na propaganda para bloqueá-la -- ou bloqueie-a aqui manualmente.",
-    "description":"Message at the top of the blacklist options tab"
-  },
-  "unsubscribedlabel":{
-    "message":"Subscrição cancelada.",
-    "description":"Status label"
-  },
-  "clickupdatefilters":{
-    "message":"Clique nisto: <a>Atualize meus filtros!</a>",
-    "description":"Instruction on ad report page"
-  },
-  "adreport_email_privacy":{
-    "message":"Só usaremos isto para entrar em contato com você se precisarmos de mais informações.",
-    "description":"Let the user know that their email address won't be used for reasons other than contacting them about their bug or ad report."
-  },
-  "enableotherextensionscomplete":{
-    "message":"As extensões que foram desabilitadas anteriormente foram reabilitadas.",
-    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've re-enabled extensions that were previously disabled"
-  },
-  "reloadadpage":{
-    "message":"Recarregue a página com a propaganda.",
-    "description":"Instruction on ad report page"
+  "updatedrightnow":{
+    "message":"atualizado agora mesmo",
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "ad_report_please":{
-    "message":"Se você está vendo um anúncio, não faça um relatório de erro, faça um <a>relatório de anúncio</a>!",
-    "description":"Link to the ad report page on our support site. This is found on the Support tab of the options."
+  "adreport_filter":{
+    "message":"Se você tiver criado um filtro ativo usando o assistente de \"bloquear um anúncio\", cole-o na caixa abaixo:",
+    "description":"Optional question on the ad report page when the ad needs to be reported to AdBlock."
   },
-  "subscribingfailed":{
-    "message":"Falhou!",
-    "description":"abp: link subscriber result"
+  "catblock_example_flickr_search":{
+    "message":"a search for photos (e.g. <i>sailboat race</i>)",
+    "description":"First example of a custom image list that a user can add. Leave the <i> and </i> as they are. e.g. is shorthand for \"for example\"."
   },
-  "catblock_options":{
-    "message":"CatBlock Options",
-    "description":"Title of the CatBlock options page tab"
+  "tabcustomize":{
+    "message":"Personalizar",
+    "description":"A tab on the options page"
   },
-  "how":{
-    "message":"Como?",
-    "description":"Text of a link pointing to instructions on how to do something"
+  "catblock_example_flickr_id":{
+    "message":"a Flickr photoset ID (e.g. $example$)",
+    "placeholders":{
+      "example":{
+        "content":"<i>346406</i>"
+      }
+    },
+    "description":"Second example of a custom image list that a user can add. Leave the $example$ alone. e.g. is shorthand for \"for example\"."
   },
-  "showlinkstolists2":{
-    "message":"Mostrar links para as listas de filtros",
-    "description":"Option on the 'Filter lists' tab of the Options page"
+  "catblock_malwarenotificationmessage":{
+    "description":"Notification when a malware request has been blocked. This message should be under 90 characters!",
+    "message":"CatBlock has blocked a download from a site known to host malware."
   },
-  "blacklistertype":{
-    "message":"Tipo",
-    "description":"node name is called 'Type'"
+  "catblock_debuginlogoption":{
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page",
+    "message":"Show debug statements in Console Log (which slows down CatBlock)"
   },
-  "blockedresource":{
-    "message":"Recurso bloqueado",
-    "description":"Resource list page: resource status"
+  "adreport_server_response_error__manual_msg_step1":{
+    "message":"Acesso <a>nosso site de suporte</a>.",
+    "description":"Error message shown when the server has an unrecoverable error during the submission of an ad or bug report."
   },
-  "frametype":{
-    "message":"Tipo de moldura: ",
-    "description":"Resource list page: followed by frame type (e.g. top frame, subframe)"
+  "adblockupdates":{
+    "message":"Atualizações do AdBlock",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
-  "catblock_adblock_click_for_details":{
-    "message":"CatBlock - click for details",
-    "description":"Tooltip on the AdBlock button, to help users understand that they can click the button, and that they can control the number badge that appears on the button."
+  "other":{
+    "message":"Outro",
+    "description":"Multiple choice option"
   },
-  "filtereasylist_plus_finnish":{
-    "message":"Finlandês",
+  "filterjapanese":{
+    "message":"Japonês",
     "description":"language"
   },
-  "blockanadtitle":{
-    "message":"Bloqueie uma propaganda",
-    "description":"Title of the first two dialogs of the blacklister"
+  "csstomatch":{
+    "message":"CSS para corresponder",
+    "description":"Message of the css-hiding area"
   },
-  "blacklisternofilter":{
-    "message":"Nenhum filtro especificado!",
-    "description":"Warning if the user hasn't specified a filter"
+  "no":{
+    "message":"Não",
+    "description":"A negative response to a question"
+  },
+  "fetchinglabel":{
+    "message":"Baixando... por favor aguarde.",
+    "description":"Status label"
   },
   "filterisraeli":{
     "message":"Hebraico",
     "description":"language"
   },
-  "catblock_example_flickr_id":{
-    "message":"a Flickr photoset ID (e.g. $example$)",
-    "description":"Second example of a custom image list that a user can add. Leave the $example$ alone. e.g. is shorthand for \"for example\".",
+  "filterhungarian":{
+    "message":"Húngaro",
+    "description":"language"
+  },
+  "checkinfirefoxtitle":{
+    "message":"Tente no Firefox $chrome$",
     "placeholders":{
-      "example":{
-        "content":"<i>346406</i>"
+      "chrome":{
+        "example":"'or Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)",
+        "content":"<span id='chrome1'></span>"
       }
-    }
+    },
+    "description":"Tell a user to see if a reported ad also appears in Firefox/Chrome"
   },
-  "other":{
-    "message":"Outro",
-    "description":"Multiple choice option"
-  },
-  "work_around_hulu_problems":{
-    "message":"Solução alternativa para vídeos que não rodam em Hulu.com (requer reinicialização do navegador)",
-    "description":"Advanced Options page checkbox, which users only need to use if Hulu.com videos break. It directs the user to restart their browser in order for changes to the checkbox to take effect."
-  },
-  "blacklisternotsure":{
-    "message":"<b>Não tem certeza?</b> Apenas pressione 'Bloqueie isto!' abaixo.",
-    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
-  },
-  "show_resourcelist":{
-    "message":"Mostrar todas as solicitações",
-    "description":"Menu entry to open the resource list page"
+  "headerfilter":{
+    "message":"Filtro correspondente",
+    "description":"Resource list page: title of a column"
   },
-  "catblock_status_paused":{
-    "message":"CatBlock is paused.",
-    "description":"Message shown in toolbar button when CatBlock is paused"
+  "catblock_disableforchromeandsafaristeptwo":{
+    "description":"Step 2 for disabling Chrome and Safari extensions",
+    "message":"Uncheck the 'Enabled' checkbox next to every extension <b>except</b> for CatBlock.  <b>Leave CatBlock enabled</b>."
   },
-  "updatenowmessage2":{
-    "message":"Eu irei baixar as atualizações automaticamente; você também pode <a>atualizar agora</a>",
-    "description":"Update filters text + button"
+  "adreport_response_success":{
+    "message":"Tudo pronto!  Em breve, entraremos em contato, provavelmente dentro de um dia, ou dois se for um feriado. Entretanto, aguarde um e-mail do AdBlock. Você irá encontrar um link para o seu tíquete no nosso site de ajuda. Se preferir acompanhar por e-mail, pode fazer isso também!",
+    "description":"Shown when a ticket has been sumbitted to AdBlock's support site successfully."
   },
-  "refusetocheck":{
-    "message":"Eu não quero ver isso",
-    "description":"User is telling us they don't wish to investigate something for us"
+  "excludedomainorurl":{
+    "message":"O domínio ou url onde AdBlock não deve bloquear nada",
+    "description":"Message of the exclude area"
   },
-  "subframe":{
-    "message":"Submoldura",
-    "description":"Resource list page: frame type"
+  "typescript":{
+    "message":"script",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "blacklisteroptions1":{
-    "message":"O que você acha que será verdade sobre essa propaganda toda vez que visitar esta página?",
-    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
+  "buttonback":{
+    "message":"Voltar",
+    "description":"Back to previous wizard page button"
   },
-  "generaloptions":{
-    "message":"Opções gerais",
-    "description":"Title of first tab page"
+  "lang_english":{
+    "message":"Inglês",
+    "description":"language"
   },
-  "loading":{
-    "message":"CARREGANDO...",
-    "description":"Generic message displayed during processes that take some time"
+  "stop_blocking_ads":{
+    "message":"Pare de bloquear propagandas:",
+    "description":"Section header on the 'Customize' tab"
   },
-  "manualfilteredit":{
-    "message":"Edite seus filtros manualmente:",
-    "description":"Subtitle on the 'Customize' tab"
+  "catblock_filteradblock_custom":{
+    "description":"A filter list",
+    "message":"CatBlock custom filters (recommended)"
   },
-  "acceptable_ads_content_blocking_disbled_message":{
-    "message":"Cancelamos sua subscrição em Anúncios Aceitáveis, porque você ativou o bloqueio de conteúdo do Safari. Você só pode selecionar um de cada vez. (<a>Por que?</a>)",
-    "description":"Warning shown when Safari Content Blocking is enabled while the Acceptable Ads filter list was already enabled."
+  "malwarenotificationdisablethesemessages":{
+    "message":"Desativar estas notificações",
+    "description":"Button on the malware notification to disable future notifications. Message should be under 45 characters!"
   },
   "catblock_show_on_adblock_button":{
-    "message":"Show on CatBlock button",
-    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the toolbar button should show a badge with the number of ads blocked"
-  },
-  "typepopup":{
-    "message":"popup",
-    "description":"A resource type"
+    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the toolbar button should show a badge with the number of ads blocked",
+    "message":"Show on CatBlock button"
   },
-  "frameurl":{
-    "message":"URL da moldura: ",
-    "description":"Resource list page: full URL of the frame"
-  },
-  "topframe":{
-    "message":"Moldura superior",
-    "description":"Resource list page: frame type"
-  },
-  "catblock_filteradblock_custom":{
-    "message":"CatBlock custom filters (recommended)",
-    "description":"A filter list"
+  "catblock_disableallextensions":{
+    "description":"Instruction on ad report page",
+    "message":"Disable all extensions except for CatBlock."
   },
-  "catblock_disableforchromeandsafaristeptwo":{
-    "message":"Uncheck the 'Enabled' checkbox next to every extension <b>except</b> for CatBlock.  <b>Leave CatBlock enabled</b>.",
-    "description":"Step 2 for disabling Chrome and Safari extensions"
+  "filtereasylist_plus_arabic":{
+    "message":"Árabe",
+    "description":"language"
   },
   "here":{
     "message":"aqui",
     "description":"This message is injected in other strings as a link/button"
   },
-  "somethingwentwrong":{
-    "message":"Algo deu errado durante a verificação de atualizações.",
-    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version and an error occurs"
+  "adblocksupport":{
+    "message":"Suporte AdBlock",
+    "description":"Title of the support tab"
   },
-  "subscribeconfirm":{
-    "message":"Você tem certeza que deseja assinar a lista de filtro $title$?",
-    "description":"Prompt question before subscribing to the filter list",
+  "update_available":{
+    "message":"Há uma atualização disponível para o AdBlock! Clique $here$ para atualizar. <br> Nota: Se quiser receber atualizações automáticas, clique em Safari > Preferências > Extensões > Atualizações <br> e ative a opção 'Instalar Atualizações Automaticamente'.",
     "placeholders":{
-      "title":{
-        "example":"Prebake",
-        "content":"$1"
+      "here":{
+        "example":"<a>here</a>",
+        "content":"<a id='here'></a>"
       }
-    }
+    },
+    "description":"On the Options > Support page, shows when there are updates available for AdBlock"
   },
-  "checkinternetconnection":{
-    "message":"Para relatar um anúncio, você deve estar conectado à internet.",
-    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version and an error occurs while reporting an ad on adreport page"
+  "datacollectionoption":{
+    "message":"Permitir que o AdBlock colete o uso e dados da lista de filtro anônima",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
-  "adblockinglist":{
-    "message":"Listas de Filtro de Bloqueio de Propaganda",
-    "description":"List for subscribed ad blocking fiters"
+  "checkinfirefox_1":{
+    "message":"Instale o Firefox $chrome$ se você não o tem.",
+    "placeholders":{
+      "chrome":{
+        "example":"'or Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)",
+        "content":"<span id='chrome2'></span>"
+      }
+    },
+    "description":"instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
   },
-  "betalabel":{
-    "message":"Beta",
-    "description":"Label for beta features in AdBlock Options"
+  "malwarewarning":{
+    "message":"Seu computador pode estar infectado por malware.  Clique <a>aqui</a> para obter mais informações.",
+    "description":"On the ad report page, the ads the user is seeing might be caused by malware/adware"
   },
-  "adreport_email":{
-    "message":"Qual é o seu endereço de e-mail?",
-    "description":"Label for a textbox where the user enters their email address to submit a bug or ad report."
+  "hiddenelement":{
+    "message":"Elemento oculto",
+    "description":"Resource list page: resource status"
   },
-  "filtermalware":{
-    "message":"Proteção contra malware",
-    "description":"A filter list"
+  "malwarenotificationlearnmore":{
+    "message":"Saber mais sobre malware",
+    "description":"Button on the malware notification that opens a page about malware on our website. Message should be under 45 characters!"
   },
-  "updateyourlists":{
-    "message":"Certifique-se que suas listas de filtros estão atualizadas:",
-    "description":"Section header on the ad report page"
+  "catblock_replaceadswithcats":{
+    "message":"Replace ads with pictures of cats",
+    "description":"Option on General tab used for enabling replacement of ads by pictures of cats"
   },
-  "catblock_disabled_by_filter_lists":{
-    "message":"Sorry, CatBlock is disabled on this page by one of your filter lists.",
-    "description":"Message shown when a user tries to unwhitelist a web page that has been whitelisted by a rule in a subscribed filter list"
+  "blockanadtitle":{
+    "message":"Bloqueie uma propaganda",
+    "description":"Title of the first two dialogs of the blacklister"
   },
-  "safaricontentblockingpausemessage":{
-    "message":"Para pausar o AdBlock com o Bloqueio de Conteúdos ativado, por favor selecione o Safari (na barra de menu) > Preferências > Extensões > AdBlock e desmarque a opção 'Ativar AdBlock'.",
-    "description":"Alert displayed after clicking 'Pause AdBlock' in the AdBlock menu while Safari Content blocking is enabled"
+  "tabfilterlists":{
+    "message":"Listas de filtros",
+    "description":"A tab on the options page"
   },
-  "adblock_click_for_details":{
-    "message":"AdBlock - clique para detalhes",
-    "description":"Tooltip on the AdBlock button, to help users understand that they can click the button, and that they can control the number badge that appears on the button."
+  "filtereasylist_plus_lithuania":{
+    "message":"Lituano",
+    "description":"language"
   },
-  "invalidListUrl":{
-    "message":"URL de lista inválida. Será deletada.",
-    "description":"Message when you subscribe to a non-list URL"
+  "tabsupport":{
+    "message":"Suporte",
+    "description":"A tab on the options page"
   },
-  "stop_blocking_ads":{
-    "message":"Pare de bloquear propagandas:",
-    "description":"Section header on the 'Customize' tab"
+  "updatedminuteago":{
+    "message":"atualizado 1 minuto atrás",
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "lang_english":{
-    "message":"Inglês",
-    "description":"language"
+  "contributors":{
+    "message":"Também temos uma <a>página</a> para ajudá-lo a descobrir as pessoas por trás do AdBlock!",
+    "description":"Link to the contributors page on the Support tab of the options"
   },
-  "typesubdocument":{
-    "message":"moldura",
-    "description":"A resource type"
+  "checkforupdates":{
+    "message":"Verificando se há atualizações (deve demorar apenas alguns segundos)...",
+    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version"
   },
-  "bugreport":{
-    "message":"Por que você não nos envia um <a>relatório de bug's</a>?",
-    "description":"Link to send a bug report on the Support tab of the options"
+  "englishonly":{
+    "message":"Apenas em inglês",
+    "description":"Lets the user know that a link/page is available in English only"
   },
-  "catblock_safari50_updatenotice":{
-    "message":"You are using an old version of Safari. Get the latest version in order to use the CatBlock toolbar button to pause CatBlock, whitelist websites, and report ads. <a>Upgrade now</a>.",
-    "description":"A message shown to Safari 5.0 users urging them to upgrade"
+  "linkblockadbyurl":{
+    "message":"Bloquear uma propaganda por sua URL",
+    "description":"Link on the 'Customize' tab"
   },
-  "filtereasyprivacy":{
-    "message":"EasyPrivacy (proteção de privacidade)",
-    "description":"A filter list"
+  "buttonlooksgood":{
+    "message":"Parece bom",
+    "description":"Looks good button"
   },
-  "filterjapanese":{
-    "message":"Japonês",
-    "description":"language"
+  "operabutton_how_to_hide2":{
+    "message":"Para ocultar o botão, vá para opera://extensions e marque a opção 'Ocultar da barra de ferramentas'. Você pode mostrar o botão novamente desmarcando esta opção.",
+    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Hide Button' should match the text that Opera displays on the Extensions page."
   },
-  "blacklisterwarningnofilter":{
-    "message":"Aviso: nenhum filtro especificado!",
-    "description":"Warns the user that no filter was specified"
+  "unsubscribedlabel":{
+    "message":"Subscrição cancelada.",
+    "description":"Status label"
   },
-  "filterorigin":{
-    "message":"Origem do Filtro: $list$",
-    "description":"Resource list page: tooltip of matching filter, telling which filter list contains the filter",
+  "whitelistertitle2":{
+    "message":"Não use o AdBlock em...",
+    "description":"The title of the whitelister dialog"
+  },
+  "frametype":{
+    "message":"Tipo de moldura: ",
+    "description":"Resource list page: followed by frame type (e.g. top frame, subframe)"
+  },
+  "reportfilterlistproblem":{
+    "message":"Este é um problema com a lista de filtros. Reporte aqui: $link$",
     "placeholders":{
-      "list":{
-        "example":"A filter list name OR AdBlock OR the translation of 'tabcustomize'",
+      "link":{
+        "example":"EXAMPLE 1: <a href='mailto:someguy@list.com'>John Doe</a>  EXAMPLE 2: <a href='http://easylist.org'>EasyList forums</a>",
         "content":"$1"
       }
-    }
+    },
+    "description":"Telling the user to report an ad to a filter list maintainer"
   },
-  "catblock_status_disabled":{
-    "message":"CatBlock can not run on this domain.",
-    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that disallow extensions, such as the Extensions Gallery or about:blank"
+  "only_block_ads_on_these_sites":{
+    "message":"Bloqueie propagandas apenas nesses sites:",
+    "description":"Label for textbox where user enters a list of sites on Customize tab"
   },
-  "filtereasylist_plus_spanish":{
-    "message":"Espanhol",
-    "description":"language"
+  "adreport_email":{
+    "message":"Qual é o seu endereço de e-mail?",
+    "description":"Label for a textbox where the user enters their email address to submit a bug or ad report."
   },
-  "adblock_wont_run_on_pages_matching":{
-    "message":"AdBlock não irá atuar em qualquer página que corresponde a:",
-    "description":"Message displayed when the whitelister dialog will whitelist part of an entire website, for example '*.google.com/reader/*'.  The URL will appear on the next line."
+  "filtereasylist_plus_greek":{
+    "message":"Grego",
+    "description":"language"
   },
-  "disableforsafaristepone":{
-    "message":"Clicar no menu Safari &rarr Preferências &rarr Extensões.",
-    "description":"Step 1 for disabling Safari extensions"
+  "updateddaysago":{
+    "message":"atualizado $days$ dias atrás",
+    "placeholders":{
+      "days":{
+        "example":"15",
+        "content":"$1"
+      }
+    },
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "safaricontentblocking":{
-    "message":"Ativar o bloqueio de conteúdo do Safari",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page. 'Content Blocking' is the name of a different way of blocking resources introduced in Safari 9."
+  "malwarecheck":{
+    "message":"Verificação de malware que poderia estar injetando anúncios:",
+    "description":"Section header on the ad report page"
   },
-  "updateddayago":{
-    "message":"atualizado 1 dia atrás",
-    "description":"Label for subscription"
+  "disableallextensions":{
+    "message":"Desative todas as extensões, exceto o AdBlock:",
+    "description":"Instruction on ad report page"
   },
-  "blockmoreads":{
-    "message":"Bloqueie mais propagandas:",
-    "description":"Section header on the 'Customize' tab"
+  "catblock_show_on_adblock_menu":{
+    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the CatBlock popup menu should show the number of ads blocked",
+    "message":"Show number of ads blocked on CatBlock menu"
   },
-  "orenteraurl":{
-    "message":"Ou insira uma URL:",
-    "description":"Link for custom subscription"
+  "translator_credit":{
+    "message":"Créditos da tradução a:",
+    "description":"Will be followed by a list of translator names (separate string)"
   },
-  "clickthead":{
-    "message":"Clique na propaganda, e eu irei mostrar como bloqueá-la.",
-    "description":"When you have to click the ad to continue"
+  "catblock_disabled_by_filter_lists":{
+    "description":"Message shown when a user tries to unwhitelist a web page that has been whitelisted by a rule in a subscribed filter list",
+    "message":"Sorry, CatBlock is disabled on this page by one of your filter lists."
   },
-  "filtersavewarning":{
-    "message":"Seja cuidadoso: se você fizer um erro aqui muitos outros filtros, incluindo os filtros oficiais, podem quebrar também!<br/>Leia o <a>tutorial de sintaxe de filtro</a> para aprender como adicionar filtros avançados de listas negras e listas brancas.",
-    "description":"Warning when blacklisting manually"
+  "you_can_slide_to_change":{
+    "message":"Você pode deslizar abaixo para mudar exatamente em que páginas o AdBlock não atuará.",
+    "description":"Instructions for how to use the whitelister slider controls. Sometimes only one slider will show, and sometimes two will show, and if possible the text should handle both cases."
   },
-  "catblock_disabled_on_this_page":{
-    "message":"CatBlock is disabled on this page.",
-    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that have been whitelisted"
+  "lang_slovak":{
+    "message":"Eslovaco",
+    "description":"language"
   },
-  "safarinotificationtitle":{
-    "message":"Limite da regra de Bloqueio de Conteúdo ultrapassado",
-    "description":"Title of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules"
+  "content_blocking_acceptable_ads_disbled_message":{
+    "message":"Desligamos o bloqueio de conteúdo do Safari, porque você optou por permitir anúncios publicitários não-intrusivos. Você só pode selecionar um de cada vez. (<a>Por que?</a>)",
+    "description":"Warning shown when the Acceptable Ads filter list is enabled while Safari Content Blocking was already enabled."
   },
-  "blacklistereditfilter":{
-    "message":"Por favor digite o filtro correto abaixo e pressione OK",
-    "description":"Text if the user wants to manually edit a filter. 'OK' is the standard javascript popup button text."
+  "acceptableadsdisable_done":{
+    "message":"Você não está mais inscrito na lista de filtros de Anúncios Aceitáveis.",
+    "description":"Message shown to users after disabling Acceptable Ads via update page."
   },
-  "filterannoyances":{
-    "message":"Fanboy's Annoyances (bloqueia pop-ups dentro das páginas, meios de comunicação social e respectivos widgets, e outros aborrecimentos)",
-    "description":"A filter list"
+  "block_an_ad_on_this_page":{
+    "message":"Bloqueie uma propaganda nesta página",
+    "description":"Toolbar button menu entry and context menu entry"
   },
-  "adreport_name":{
-    "message":"Qual é o seu nome?",
-    "description":"Label for a textbox where the user enters their name (or nickname) to submit a bug or ad report."
+  "filterdutch":{
+    "message":"Holandês",
+    "description":"language"
   },
-  "subscribingtitle":{
-    "message":"Subscrevendo-se a lista de filtros...",
-    "description":"abp: link subscriber title"
+  "adreport_all_debug_info":{
+    "message":"As informações a seguir também serão incluídas no relatório de anúncio.",
+    "description":"Shows the user the debug information that will be sent along with their report."
   },
-  "catblock_you_know_thats_a_bad_idea_right":{
-    "message":"The more filter lists you use, the slower CatBlock runs. Using too many lists can even crash your browser on some websites. Press OK to subscribe to this list anyway.",
-    "description":"Confirmation message shown to user if they try to subscribe to too many lists. The user will have two options: OK and Cancel."
+  "acceptableadsoption":{
+    "message":"Permitir algumas propagandas não invasivas",
+    "description":"option on the 'General' tab"
   },
-  "safari50_updatenotice":{
-    "message":"Você está usando uma versão antiga do Safari. Pegue a versão mais recente para usar o botão do AdBlock na barra de ferramenta para pausar o AdBlock, adicionar sites da web a lista branca, e reportar propagandas. <a>Atualize agora</a>.",
-    "description":"A message shown to Safari 5.0 users urging them to upgrade"
+  "blacklisterwarningnofilter":{
+    "message":"Aviso: nenhum filtro especificado!",
+    "description":"Warns the user that no filter was specified"
   },
-  "disabled_by_filter_lists":{
-    "message":"Desculpe, o AdBlock está desativado nesta página por uma das suas listas de filtros.",
-    "description":"Message shown when a user tries to unwhitelist a web page that has been whitelisted by a rule in a subscribed filter list"
+  "catblock_wizardcantrunonframesets":{
+    "description":"Message (alert) shown when the user tries to use a blacklist/whitelist wizard on an old website",
+    "message":"This feature does not work on this site because it uses out of date technology. You can blacklist or whitelist resources manually in the 'Customize' tab of the options page."
   },
-  "typepage":{
-    "message":"página",
-    "description":"A resource type"
+  "chromebutton_how_to_hide2":{
+    "message":"Clique direito sobre o botão AdBlock e selecione 'Ocultar no menu do Chrome'. Para visualizar, clique no menu do Chrome, clique direito sobre o botão do AdBlock e selecione 'Mostrar na barra de ferramentas'.",
+    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Hide Button' should match the text that Chrome displays when you right click a toolbar button."
   },
-  "adreport_response_invalid_file":{
-    "message":"Isso não é um arquivo de imagem. Por favor, faça o upload de um arquivo .png, .gif, ou .jpg.",
-    "description":"Error message shown when the user uploads an invalid file type."
+  "catblock_malwarenotificationcheckboxmessage":{
+    "description":"Checkbox displayed when subscribing to the Malware filter list on the Filter lists tab of the Options page",
+    "message":"Should CatBlock notify you when it detects malware?"
   },
-  "malwarenotfound":{
-    "message":"Nenhum malware conhecido foi encontrado.",
-    "description":"On the ad report page, the ads the user is seeing are probably not caused by malware/adware"
+  "close":{
+    "message":"Fechar",
+    "description":"Generic message for buttons that close a view or window"
   },
-  "savebutton":{
-    "message":"Salvar",
-    "description":"Save button"
+  "disableforchromeandsafaristeptwo":{
+    "message":"Desmarque a opção 'ativar' próxima a todas as extensões <b>exceto</b> AdBlock.  <b>Deixe AdBlock ativado</b>.",
+    "description":"Step 2 for disabling Chrome and Safari extensions"
   },
-  "adblock_outdated_chrome":{
-    "message":"Você está usando uma versão antiga do AdBlock. Por favor vá para <a href='#>a página extensões</a>, habilite \"Modo do desenvolvedor' e clique \"Atualizar extensões agora'",
-    "description":"Ad report page instructions to update AdBlock in Chrome. The link will point to 'chrome://chrome/extensions/'"
+  "orchrome":{
+    "message":"ou Chrome",
+    "description":"Used for placeholder in checkinfirefoxtitle and checkinfirefox_1 strings"
   },
-  "catblock_adblock_wont_run_on_pages_matching":{
-    "message":"CatBlock won't run on any page matching:",
-    "description":"Message displayed when the whitelister dialog will whitelist part of an entire website, for example '*.google.com/reader/*'.  The URL will appear on the next line."
+  "browserestartrequired":{
+    "message":"Por favor, reinicie o Safari para concluir a desativação do bloqueio de conteúdo.",
+    "description":"Displayed after disabling Safari Content Blocking, which requres a browser relaunch"
   },
-  "content_blocking_acceptable_ads_disbled_message":{
-    "message":"Desligamos o bloqueio de conteúdo do Safari, porque você optou por permitir anúncios publicitários não-intrusivos. Você só pode selecionar um de cada vez. (<a>Por que?</a>)",
-    "description":"Warning shown when the Acceptable Ads filter list is enabled while Safari Content Blocking was already enabled."
+  "blacklisternotsure":{
+    "message":"<b>Não tem certeza?</b> Apenas pressione 'Bloqueie isto!' abaixo.",
+    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
   },
-  "checkinfirefox_5":{
-    "message":"A propaganda também aparece naquele navegador?",
-    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
+  "languagedropdowndescription":{
+    "message":"Adicionar filtros para outro idioma: ",
+    "description":"Dropdown list for language-specific filters"
   },
-  "customfilterserrormessage":{
-    "message":"O seguinte filtro: <br/> $filter$ <br/> possui um erro: <br/> $message$",
-    "description":"Error message when there is an issue with a custom filter on the 'Customize' tab of the Options page",
-    "placeholders":{
-      "message":{
-        "example":"invalid filter",
-        "content":"$2"
-      },
-      "filter":{
-        "example":"@@.ad",
-        "content":"$1"
-      }
-    }
+  "catblock_whatmakesadblocktick":{
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options",
+    "message":"Want to see what makes CatBlock tick?"
   },
-  "subscribebutton":{
-    "message":"Subscrever",
-    "description":"Subscribe to a list button"
+  "adreport_server_response_error__manual_msg_step2":{
+    "message":"E crie manualmente um tíquete, copiando e colando as informações abaixo para a seção \"Fill in any details you think will help us understand your issue\".",
+    "description":"Error message shown when the server has an unrecoverable error during the submission of an ad or bug report."
   },
-  "filterchinese":{
-    "message":"Chinês",
-    "description":"language"
+  "typeother":{
+    "message":"outro",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "updatedhoursago":{
-    "message":"atualizado $hours$ horas atrás",
-    "description":"Label for subscription",
+  "orenteraurl":{
+    "message":"Ou insira uma URL:",
+    "description":"Link for custom subscription"
+  },
+  "updatedsecondsago":{
+    "message":"atualizado $seconds$ segundos atrás",
     "placeholders":{
-      "hours":{
+      "seconds":{
         "example":"15",
         "content":"$1"
       }
-    }
-  },
-  "reenableadsonebyone":{
-    "message":"Ótimo. Agora vamos descobrir qual extensão é a causa. Vá ativando cada extensão uma por vez. A extensão que trazer de volta o(s) anúncio(s) é aquela que você precisa desinstalar para livrar-se dos anúncios.",
-    "description":"Tells the user to reenable the extensions one by one"
-  },
-  "foundbug":{
-    "message":"Encontrou um erro?",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
-  },
-  "filterdanish":{
-    "message":"Dinamarquês",
-    "description":"language"
+    },
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "thirdparty":{
-    "message":"Terceiros",
-    "description":"Resource list page: column title telling if the resource originates from a different domain"
+  "findingads":{
+    "message":"Encontrando propagandas...<br/><br/><i>Isso só levará um momento.</i>",
+    "description":"When you press ctrl-shift-K the blacklister searches for ads"
   },
-  "cantblockflashwarning":{
-    "message":"A propaganda aparece em ou antes de um filme ou qualquer outro plugin como um jogo em Flash?",
-    "description":"Text of the final ad report question"
+  "supportsite":{
+    "message":"Conte-nos no nosso <a>site de suporte</a>!",
+    "description":"Link to the support site on the Support tab of the options"
   },
-  "malwarenotificationdisablethesemessages":{
-    "message":"Desativar estas notificações",
-    "description":"Button on the malware notification to disable future notifications. Message should be under 45 characters!"
+  "show_ads_except_for":{
+    "message":"Mostrar propagandas <i>em todos os lugares</i>, exceto nesses domínios...",
+    "description":"Section title for blacklisting section of Customize tab"
   },
-  "retryaftersubscribe":{
-    "message":"Subscreva-se a essa lista de filtros, então tente novamente: $list_title$",
-    "description":"Instructions on ad report page telling users to subscribe to a filter list and then check again to see whether the ad exists",
+  "updatedminutesago":{
+    "message":"atualizado $minutes$ minutos atrás",
     "placeholders":{
-      "list_title":{
-        "example":"French filters",
+      "minutes":{
+        "example":"15",
         "content":"$1"
       }
-    }
+    },
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "advanced_options2":{
-    "message":"Sou um usuário avançado, mostre-me opções avançadas",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "adblock_outdated_chrome":{
+    "message":"Você está usando uma versão antiga do AdBlock. Por favor vá para <a href='#>a página extensões</a>, habilite \"Modo do desenvolvedor' e clique \"Atualizar extensões agora'",
+    "description":"Ad report page instructions to update AdBlock in Chrome. The link will point to 'chrome://chrome/extensions/'"
   },
-  "questionoridea":{
-    "message":"Tem alguma pergunta ou ideia nova?",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  "catblock_you_know_thats_a_bad_idea_right":{
+    "description":"Confirmation message shown to user if they try to subscribe to too many lists. The user will have two options: OK and Cancel.",
+    "message":"The more filter lists you use, the slower CatBlock runs. Using too many lists can even crash your browser on some websites. Press OK to subscribe to this list anyway."
   },
-  "supportsite":{
-    "message":"Conte-nos no nosso <a>site de suporte</a>!",
-    "description":"Link to the support site on the Support tab of the options"
+  "noresourcessend2":{
+    "message":"Algo deu errado. Nenhum recurso foi enviado. Esta página irá fechar. Tente recarregar a página.",
+    "description":"Resource list page: error message"
   },
-  "blocked_n_in_total":{
-    "message":"$count$ no total",
-    "description":"Shown below the 'Blocked ads:' message. Shows the number of ads blocked since AdBlock was installed. $count$ will be a number between 1 and 999,999,999.",
-    "placeholders":{
-      "count":{
-        "example":"The number of ads blocked. Do not make any changes to this placeholder when translating.",
-        "content":"<a>123,456</a>"
-      }
-    }
+  "catblock_time":{
+    "description":"Time",
+    "message":"Name of the table header on Resources viewer page"
   },
-  "wizardcantrunonframesets":{
-    "message":"Esse recurso do AdBlock não funciona neste site poque ele usa tecnologia desatualizada. Você pode colocar na lista negra ou na lista branca os recursos manualmente pela guia 'Personalizar' da página de opções.",
-    "description":"Message (alert) shown when the user tries to use a blacklist/whitelist wizard on an old website"
+  "storage_quota_exceeded":{
+    "message":"Você excedeu a quantidade de armazenamento que o AdBlock pode usar. Por favor cancele a subscrição de algumas listas de filtros!",
+    "description":"Message shown when the user uses more storage than allowed by the browser"
   },
-  "disableyoutubestreamingads":{
-    "message":"Ativar o modo de compatibilidade ClickToFlash",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page. Allow AdBlock and the ClickToFlash Safari extension to work simultaneously on YouTube."
+  "lang_ukranian":{
+    "message":"Ucraniano",
+    "description":"language"
   },
-  "adreport_server_response_error__manual_msg_step2":{
-    "message":"E crie manualmente um tíquete, copiando e colando as informações abaixo para a seção \"Fill in any details you think will help us understand your issue\".",
-    "description":"Error message shown when the server has an unrecoverable error during the submission of an ad or bug report."
+  "adreport_response_file_name":{
+    "message":"Esse nome de arquivo é muito longo. Por favor, dê a seu arquivo um nome mais curto.",
+    "description":"Error message shown when the file name of an attachement the user is trying to submit in a report is longer than 255 characters."
   },
-  "csstomatch":{
-    "message":"CSS para corresponder",
-    "description":"Message of the css-hiding area"
+  "typemedia":{
+    "message":"áudio/vídeo",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "buttonback":{
-    "message":"Voltar",
-    "description":"Back to previous wizard page button"
+  "disabled_by_filter_lists":{
+    "message":"Desculpe, o AdBlock está desativado nesta página por uma das suas listas de filtros.",
+    "description":"Message shown when a user tries to unwhitelist a web page that has been whitelisted by a rule in a subscribed filter list"
+  },
+  "bugreport":{
+    "message":"Por que você não nos envia um <a>relatório de bug's</a>?",
+    "description":"Link to send a bug report on the Support tab of the options"
+  },
+  "filtereasylist":{
+    "message":"EasyList (recomendado)",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "catblock_allrequests":{
-    "message":"A message in dropdown selection on Resource viewer page",
-    "description":"All requests"
+  "catblock_status_paused":{
+    "description":"Message shown in toolbar button when CatBlock is paused",
+    "message":"CatBlock is paused."
   },
-  "malwarecheck":{
-    "message":"Verificação de malware que poderia estar injetando anúncios:",
-    "description":"Section header on the ad report page"
+  "filterstabtitle":{
+    "message":"Subscreva a listas de filtros",
+    "description":"Title of the filter list tab"
   },
-  "correctfilters":{
-    "message":"Certifique-se que está usando o(s) filtro(s) de idioma correto(s):",
-    "description":"On the ad report page, label describing having the right set of filters"
+  "you_know_thats_a_bad_idea_right":{
+    "message":"Quanto mais listas de filtros você usa, mais devagar o AdBlock funciona. Usar listas demais pode até travar o seu navegador em alguns sites da web. Pressione OK para subscrever-se a esta lista mesmo assim.",
+    "description":"Confirmation message shown to user if they try to subscribe to too many lists. The user will have two options: OK and Cancel."
   },
-  "adreport_missing_info":{
-    "message":"Informações requeridas estão ausentes ou inválidas. Por favor, preencha as perguntas que têm uma borda vermelha.",
-    "description":"Error message shown when the user doesn't enter anything in some of the text fields."
+  "buttonok":{
+    "message":"OK!",
+    "description":"OK button"
   },
-  "adreport_all_debug_info":{
-    "message":"As informações a seguir também serão incluídas no relatório de anúncio.",
-    "description":"Shows the user the debug information that will be sent along with their report."
+  "buttonedit":{
+    "message":"Editar",
+    "description":"Edit filter manually button"
   },
-  "catblock_time":{
-    "message":"Name of the table header on Resources viewer page",
-    "description":"Time"
+  "manuallyenableotherextensions":{
+    "message":"Abra a página de extensões para habilitar as extensões que foram desabilitadas anteriormente.",
+    "description":"On the ad report page, alert notifying users that they will need to manually reenable the extensions"
   },
-  "updateddaysago":{
-    "message":"atualizado $days$ dias atrás",
-    "description":"Label for subscription",
+  "blacklisterblocksalloftype":{
+    "message":"Seja cuidadoso: este filtro bloqueia todos os elementos $elementtype$ na página!",
     "placeholders":{
-      "days":{
-        "example":"15",
+      "elementtype":{
+        "example":"DIV",
         "content":"$1"
       }
-    }
+    },
+    "description":"Warns the user that all elements of type X will be blocked"
   },
-  "checkinfirefoxtitle":{
-    "message":"Tente no Firefox $chrome$",
-    "description":"Tell a user to see if a reported ad also appears in Firefox/Chrome",
-    "placeholders":{
-      "chrome":{
-        "example":"'or Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)",
-        "content":"<span id='chrome1'></span>"
-      }
-    }
+  "safaricontentblockingpausemessage":{
+    "message":"Para pausar o AdBlock com o Bloqueio de Conteúdos ativado, por favor selecione o Safari (na barra de menu) > Preferências > Extensões > AdBlock e desmarque a opção 'Ativar AdBlock'.",
+    "description":"Alert displayed after clicking 'Pause AdBlock' in the AdBlock menu while Safari Content blocking is enabled"
   },
-  "lang_slovak":{
-    "message":"Eslovaco",
-    "description":"language"
+  "removefromlist":{
+    "message":"Remover da lista",
+    "description":"Label to remove a custom filter"
   },
-  "typeother":{
-    "message":"outro",
+  "typestylesheet":{
+    "message":"definição de estilo",
     "description":"A resource type"
   },
-  "filteradblock_custom":{
-    "message":"Filtros personalizados do AdBlock (recomendado)",
-    "description":"A filter list"
+  "resourceblocktitle":{
+    "message":"Todos os recursos",
+    "description":"Resource list page name"
   },
-  "tabfilterlists":{
-    "message":"Listas de filtros",
-    "description":"A tab on the options page"
+  "blacklistermatches":{
+    "message":"Isso corresponde a $matchcount$ itens nesta página.",
+    "placeholders":{
+      "matchcount":{
+        "example":"5",
+        "content":"$1"
+      }
+    },
+    "description":"Tells the user multiple matches were found"
   },
-  "catblock_whitelistertitle2":{
-    "message":"Don't run CatBlock on...",
-    "description":"The title of the whitelister dialog"
+  "blocked_n_on_this_page":{
+    "message":"$count$ nesta página",
+    "placeholders":{
+      "count":{
+        "example":"The number of ads blocked. Do not make any changes to this placeholder when translating.",
+        "content":"<a>123</a>"
+      }
+    },
+    "description":"Shown below the 'Blocked ads:' message. Shows the number of ads blocked on this page. $count$ will be a number between 1 and 999."
   },
-  "catblock_adblockreportinganad":{
-    "message":"CatBlock - Reporting an ad",
-    "description":"Title of the ad report page"
+  "headerresource":{
+    "message":"Recursos",
+    "description":"Resource list page: title of a column"
   },
-  "englishonly":{
-    "message":"Apenas em inglês",
-    "description":"Lets the user know that a link/page is available in English only"
+  "retryaftersubscribe":{
+    "message":"Subscreva-se a essa lista de filtros, então tente novamente: $list_title$",
+    "placeholders":{
+      "list_title":{
+        "example":"French filters",
+        "content":"$1"
+      }
+    },
+    "description":"Instructions on ad report page telling users to subscribe to a filter list and then check again to see whether the ad exists"
   },
-  "failedtofetchfilter":{
-    "message":"Erro ao baixar este filtro!",
-    "description":"Error messagebox"
+  "catblock_excludedomainorurl":{
+    "description":"Message of the exclude area",
+    "message":"The domain or url where CatBlock shouldn't block anything"
   },
-  "hiddenelement":{
-    "message":"Elemento oculto",
-    "description":"Resource list page: resource status"
+  "catblock_adblock_outdated_chrome":{
+    "description":"Ad report page instructions to update AdBlock in Chrome. The link will point to 'chrome://chrome/extensions/'",
+    "message":"You are using an old version of CatBlock. Please go to <a href='#'>the extensions page</a>, enable 'Developer mode' and click 'Update extensions now'"
   },
-  "adstillappear":{
-    "message":"A propaganda ainda aparece?",
-    "description":"Question on ad report page"
+  "typemain_frame":{
+    "message":"página",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "optionstitle":{
-    "message":"Opções do AdBlock",
-    "description":"Title for the options page"
+  "adreport_screen_cap_upload":{
+    "message":"Anexe uma captura de tela:",
+    "description":"Label next to a file upload button."
   },
-  "checkinfirefox_1":{
-    "message":"Instale o Firefox $chrome$ se você não o tem.",
-    "description":"instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad",
-    "placeholders":{
-      "chrome":{
-        "example":"'or Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)",
-        "content":"<span id='chrome2'></span>"
-      }
-    }
+  "foundbug":{
+    "message":"Encontrou um erro?",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
-  "catblock_pause_adblock":{
-    "message":"Pause CatBlock",
-    "description":"Menu entry to pause CatBlock"
+  "undo_last_block":{
+    "message":"Desfazer os meus bloqueios neste domínio",
+    "description":"Menu entry to let the user cancel the result of running the blacklist wizard"
   },
-  "catblock_update_available":{
-    "message":"There's an update for CatBlock! Go $here$ to update. <br> Note: If you want to receive updates automatically, just click on Safari > Preferences > Extensions > Updates <br> and check option 'Install updates automatically'.",
-    "description":"On the Options > Support page, shows when there are updates available for CatBl",
-    "placeholders":{
-      "here":{
-        "example":"<a>here</a>",
-        "content":"<a id='here'></a>"
-      }
-    }
+  "refusetocheck":{
+    "message":"Eu não quero ver isso",
+    "description":"User is telling us they don't wish to investigate something for us"
   },
-  "filtereasylist_plus_french":{
-    "message":"Francês",
-    "description":"language"
+  "adreportintro":{
+    "message":"Encontrou um anúncio em uma página da web? Nós ajudaremos você a encontrar o lugar certo para relatar isso!",
+    "description":"Introduction of the ad reporting page"
   },
-  "checkinfirefox_3":{
-    "message":"Naquele navegador, aplique a mesma lista de filtros que aplicou aqui.",
-    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
+  "contentblockingwarning":{
+    "message":"Nota: Colocar na lista branca (permitir anúncios) uma página ou site não é aceito com o Bloqueio de Conteúdos do Safari ativado.",
+    "description":"Notice shown on the 'Customize' tab of the options page when Safari Content Blocking is enabled"
   },
-  "catblock_safarinotificationbody":{
-    "message":"Please disable some filter lists. More information in CatBlock's Options.",
-    "description":"Body of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules"
+  "adreport_missing_screenshot":{
+    "message":"Você esqueceu de anexar uma captura de tela! Nós não podemos ajudá-lo sem ver o(s) anúncio(s) que você está relatando.",
+    "description":"Error message shown when the user doesn't attach a screenshot to an ad report."
   },
-  "buttonblockit":{
-    "message":"Bloqueie isto!",
-    "description":"Block button"
+  "catblock_adblockreportinganad":{
+    "description":"Title of the ad report page",
+    "message":"CatBlock - Reporting an ad"
   },
-  "filterstabtitle":{
-    "message":"Subscreva a listas de filtros",
-    "description":"Title of the filter list tab"
+  "reenableadsonebyone":{
+    "message":"Ótimo. Agora vamos descobrir qual extensão é a causa. Vá ativando cada extensão uma por vez. A extensão que trazer de volta o(s) anúncio(s) é aquela que você precisa desinstalar para livrar-se dos anúncios.",
+    "description":"Tells the user to reenable the extensions one by one"
   },
-  "adalreadyblocked":{
-    "message":"Ótimo! Está tudo pronto.",
-    "description":"On the ad report page, telling a user there is nothing to do"
+  "checkinternetconnection":{
+    "message":"Para relatar um anúncio, você deve estar conectado à internet.",
+    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version and an error occurs while reporting an ad on adreport page"
   },
-  "typemedia":{
-    "message":"áudio/vídeo",
-    "description":"A resource type"
+  "allow_whitelisting_youtube_channels":{
+    "message":"Permitir anúncios de canais específicos do YouTube",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
-  "debuginfo":{
-    "message":"A nossa equipa solicitou algumas informações de depuração? Clique <a href='#' id='debug'>aqui</a> para isso!",
-    "description":"Users can click this link to provide debug information to AdBlock staff"
+  "latest_version":{
+    "message":"O AdBlock está atualizado!",
+    "description":"On the Options > Support page, shows when there are no updates available for AdBlock"
   },
-  "undo_last_block":{
-    "message":"Desfazer os meus bloqueios neste domínio",
-    "description":"Menu entry to let the user cancel the result of running the blacklist wizard"
+  "blockmoreads":{
+    "message":"Bloqueie mais propagandas:",
+    "description":"Section header on the 'Customize' tab"
   },
-  "cleanuplist2":{
-    "message":"Limpar esta lista",
-    "description":"Option at the bottom of the 'Customize' options tab"
+  "buttoncancel":{
+    "message":"Cancelar",
+    "description":"Cancel button"
   },
-  "selectlanguage":{
-    "message":" -- Selecione o idioma -- ",
-    "description":"Text for the first option in Langage Dropdown for Filter Lists tab in options. Include the ' -- ' on either side of your translation."
+  "filterswedish":{
+    "message":"Sueco",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "sliderexplanation":{
-    "message":"Deslize o cursor até que a propaganda esteja bloqueada corretamente na página, e o elemento bloqueado pareça útil.",
-    "description":"Blacklister slider page message"
+  "disableforsafaristepone":{
+    "message":"Clicar no menu Safari &rarr Preferências &rarr Extensões.",
+    "description":"Step 1 for disabling Safari extensions"
   },
-  "disableforchromestepone":{
-    "message":"Abra a <a href='#'> página de extensões</a>.",
-    "description":"Step 1 for disabling Chrome extensions"
+  "catblock_adblock_wont_run_on_pages_matching":{
+    "description":"Message displayed when the whitelister dialog will whitelist part of an entire website, for example '*.google.com/reader/*'.  The URL will appear on the next line.",
+    "message":"CatBlock won't run on any page matching:"
   },
-  "customfilters":{
-    "message":"Listas de Filtro Personalizadas",
-    "description":"List for custom filters the user subscribed to"
+  "pwyw":{
+    "message":"Pague o que quiser!",
+    "description":"Text of a payment request link"
   },
-  "sourcecode":{
-    "message":"O código-fonte está <a>disponível gratuitamente</a>!",
-    "description":"Link to the source code of AdBlock on the Support tab of the options"
+  "filtereasylist_plus_polish":{
+    "message":"Polonês",
+    "description":"language"
   },
-  "checkforupdates":{
-    "message":"Verificando se há atualizações (deve demorar apenas alguns segundos)...",
-    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version"
+  "show_resourcelist":{
+    "message":"Mostrar todas as solicitações",
+    "description":"Menu entry to open the resource list page"
   },
-  "typeobject":{
-    "message":"objeto interativo",
-    "description":"A resource type"
+  "acceptableadsdisable_how_to_reenable":{
+    "message":"Você pode ligar novamente isto e apoiar os sites que você ama, selecionando \"Permitir alguma publicidade não-intrusiva\" abaixo.",
+    "description":"Message shown to users after disabling Acceptable Ads via update page."
   },
-  "adreport_response_large_file":{
-    "message":"Esse arquivo é muito grande. Por favor, certifique-se de que seu arquivo tem menos de 10 MB.",
-    "description":"Error message shown when the user tries to upload a large image file."
+  "catblock_latest_version":{
+    "description":"On the Options > Support page, shows when there are no updates available for CatBlock",
+    "message":"CatBlock is up-to-date!"
   },
-  "blocked_ads":{
-    "message":"Propagandas bloqueadas:",
-    "description":"Title for popup menu section showing number of ads blocked"
+  "filteradblock_custom":{
+    "message":"Filtros personalizados do AdBlock (recomendado)",
+    "description":"A filter list"
+  },
+  "frameurl":{
+    "message":"URL da moldura: ",
+    "description":"Resource list page: full URL of the frame"
+  },
+  "filteritalian":{
+    "message":"Italiano",
+    "description":"language"
   },
-  "safarinotificationbody":{
-    "message":"Por favor, desative algumas listas de filtros. Mais informações nas opções do AdBlock.",
-    "description":"Body of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules"
+  "safari50_updatenotice":{
+    "message":"Você está usando uma versão antiga do Safari. Pegue a versão mais recente para usar o botão do AdBlock na barra de ferramenta para pausar o AdBlock, adicionar sites da web a lista branca, e reportar propagandas. <a>Atualize agora</a>.",
+    "description":"A message shown to Safari 5.0 users urging them to upgrade"
   },
-  "typesub_frame":{
-    "message":"moldura",
-    "description":"A resource type"
+  "blacklistertype":{
+    "message":"Tipo",
+    "description":"node name is called 'Type'"
   },
-  "blockdomain":{
-    "message":"Domínio da página para aplicar",
-    "description":"Message of the url and css -blocking area"
+  "spread_the_word":{
+    "message":"Ajude a divulgar!",
+    "description":"Text of a share link"
   },
-  "filtereasylist":{
-    "message":"EasyList (recomendado)",
+  "filterlatvian":{
+    "message":"Letão",
     "description":"A filter list"
   },
-  "blacklistermatches":{
-    "message":"Isso corresponde a $matchcount$ itens nesta página.",
-    "description":"Tells the user multiple matches were found",
-    "placeholders":{
-      "matchcount":{
-        "example":"5",
-        "content":"$1"
-      }
-    }
+  "blacklisterthefilter":{
+    "message":"O filtro, que pode ser modificado na página Opções:",
+    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
   },
-  "blacklisterattrwillbe":{
-    "message":"$attribute$ será $value$",
-    "description":"Checkbox label",
+  "catblock_options":{
+    "message":"CatBlock Options",
+    "description":"Title of the CatBlock options page tab"
+  },
+  "optionsversion":{
+    "message":"Versão $version$",
     "placeholders":{
-      "attribute":{
-        "example":"class",
+      "version":{
+        "example":"2.0.9",
         "content":"$1"
-      },
-      "value":{
-        "example":"AdBanner",
-        "content":"$2"
       }
-    }
+    },
+    "description":"Version number"
   },
-  "chromebutton_how_to_hide2":{
-    "message":"Clique direito sobre o botão AdBlock e selecione 'Ocultar no menu do Chrome'. Para visualizar, clique no menu do Chrome, clique direito sobre o botão do AdBlock e selecione 'Mostrar na barra de ferramentas'.",
-    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Hide Button' should match the text that Chrome displays when you right click a toolbar button."
+  "filterchinese":{
+    "message":"Chinês",
+    "description":"language"
   },
-  "aalinkadreport":{
-    "message":"Saiba mais sobre o programa de Anúncios Aceitáveis.",
-    "description":"Acceptable Ads link message on ad report page"
+  "lang_spanish":{
+    "message":"Espanhol",
+    "description":"language"
   },
-  "unpause_adblock":{
-    "message":"Retomar o AdBlock",
-    "description":"Link text to unpause AdBlock, displayed immediately after 'AdBlock is paused'"
+  "blockurlwithtext":{
+    "message":"Bloqueie URLs contendo este texto",
+    "description":"Message of the url-blocking area"
   },
-  "catblock_searchresources":{
-    "message":"A text shown on Resources viewer page",
-    "description":"Search resources by URL:"
+  "work_around_hulu_problems":{
+    "message":"Solução alternativa para vídeos que não rodam em Hulu.com (requer reinicialização do navegador)",
+    "description":"Advanced Options page checkbox, which users only need to use if Hulu.com videos break. It directs the user to restart their browser in order for changes to the checkbox to take effect."
   },
-  "catblock_safaricontentblockingpausemessage":{
-    "message":"To pause CatBlock with Content Blocking enabled, please select Safari (in the menu bar) > Preferences > Extensions > CatBlock, and uncheck 'Enable CatBlock'.",
-    "description":"Alert displayed after clicking 'Pause AdBlock' in the AdBlock menu while Safari Content blocking is enabled"
+  "filterannoyances":{
+    "message":"Fanboy's Annoyances (bloqueia pop-ups dentro das páginas, meios de comunicação social e respectivos widgets, e outros aborrecimentos)",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "dont_run_on_this_page":{
-    "message":"Não usar nesta página",
-    "description":"Menu entry to whitelist a page"
+  "tabreloadcomplete":{
+    "message":"Pronto! Nós recarregamos a página com o anúncio. Por favor, verifique a página para ver se o anúncio desapareceu. Em seguida, volte a esta página e responda à pergunta abaixo.",
+    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've disabled all other extensions"
   },
-  "latest_version":{
-    "message":"O AdBlock está atualizado!",
-    "description":"On the Options > Support page, shows when there are no updates available for AdBlock"
+  "modifypath":{
+    "message":"Página:",
+    "description":"Caption for the whitelist wizard slider that modifies the path part of a URL"
   },
-  "tabgeneral":{
-    "message":"Geral",
-    "description":"A tab on the options page"
+  "checkinfirefox_4":{
+    "message":"Nesse navegador, carregue a página com a propaganda.",
+    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
   },
-  "catblock_reloadtab":{
-    "message":"Button on Resources viewer page, which reloads selected tab from dropdown menu",
-    "description":"Reload tab"
+  "catblock_enable_adblock":{
+    "description":"Link text to un-whitelist a page, displayed immediately after 'CatBlock is disabled on this page'",
+    "message":"Enable CatBlock on this page"
   },
-  "filteracceptable_ads":{
-    "message":"Anúncios Aceitáveis (recomentado)",
-    "description":"A filter list"
+  "filtereasylist_plus_finnish":{
+    "message":"Finlandês",
+    "description":"language"
   },
-  "pagelanguagecheck":{
-    "message":"Em qual língua a página está escrita?",
-    "description":"Question on ad report page"
+  "catblock_storage_quota_exceeded":{
+    "description":"Message shown when the user uses more storage than allowed by the browser",
+    "message":"You exceeded the amount of storage CatBlock can use. Please unsubscribe from some filter lists!"
   },
-  "filterlistlink":{
-    "message":"Não subscreva-se para mais do que você precisa -- cada um deixa você um pouquinho mais devagar! Créditos e mais listas podem ser encontrados <a>aqui</a>.",
-    "description":"Explanation of the filter lists"
+  "unpause_adblock":{
+    "message":"Retomar o AdBlock",
+    "description":"Link text to unpause AdBlock, displayed immediately after 'AdBlock is paused'"
   },
-  "blacklisterblockedelement":{
-    "message":"Elemento bloqueado:",
-    "description":"Tells the user what the blocked element is on the slider page"
+  "filterrussian":{
+    "message":"Russo e Ucraniano",
+    "description":"Language names for a filter list"
   },
-  "nodefaultfilter1":{
-    "message":"Não temos uma lista de filtros padrão para essa língua.<br/>Por favor tente encontrar uma lista adequada que suporte esta língua $link$ ou bloqueie essa propaganda você mesmo na aba 'Personalizar'.",
-    "description":"Instructions on ad report page pointing users to EasyList subscriptions list. 'Customize' should be the same text as the name of the 'Customize' tab.",
-    "placeholders":{
-      "link":{
-        "example":"<a>here</a>",
-        "content":"<a id='link'></a>"
-      }
-    }
+  "savebutton":{
+    "message":"Salvar",
+    "description":"Save button"
   },
-  "block_an_ad_on_this_page":{
-    "message":"Bloqueie uma propaganda nesta página",
-    "description":"Toolbar button menu entry and context menu entry"
+  "adstillappear":{
+    "message":"A propaganda ainda aparece?",
+    "description":"Question on ad report page"
   },
-  "savereminder":{
-    "message":"Não se esqueça de salvar!",
-    "description":"Reminder to press save"
+  "selectlanguage":{
+    "message":" -- Selecione o idioma -- ",
+    "description":"Text for the first option in Langage Dropdown for Filter Lists tab in options. Include the ' -- ' on either side of your translation."
   },
-  "only_block_ads_on_these_sites":{
-    "message":"Bloqueie propagandas apenas nesses sites:",
-    "description":"Label for textbox where user enters a list of sites on Customize tab"
+  "adreport_missing_info":{
+    "message":"Informações requeridas estão ausentes ou inválidas. Por favor, preencha as perguntas que têm uma borda vermelha.",
+    "description":"Error message shown when the user doesn't enter anything in some of the text fields."
   },
-  "modifypath":{
-    "message":"Página:",
-    "description":"Caption for the whitelist wizard slider that modifies the path part of a URL"
+  "filtericelandic":{
+    "message":"Islandês",
+    "description":"language"
   },
-  "languagedropdowndescription":{
-    "message":"Adicionar filtros para outro idioma: ",
-    "description":"Dropdown list for language-specific filters"
+  "filtereasylist_plus_spanish":{
+    "message":"Espanhol",
+    "description":"language"
   },
-  "orchrome":{
-    "message":"ou Chrome",
-    "description":"Used for placeholder in checkinfirefoxtitle and checkinfirefox_1 strings"
+  "catblock_you_can_slide_to_change":{
+    "description":"Instructions for how to use the whitelister slider controls. Sometimes only one slider will show, and sometimes two will show, and if possible the text should handle both cases.",
+    "message":"You can slide below to change exactly what pages CatBlock won't run on."
   },
-  "modifydomain":{
-    "message":"Site:",
-    "description":"Caption for the whitelist wizard slider that modifies the domain part of a URL"
+  "disableyoutubestreamingads":{
+    "message":"Ativar o modo de compatibilidade ClickToFlash",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page. Allow AdBlock and the ClickToFlash Safari extension to work simultaneously on YouTube."
   },
-  "you_know_thats_a_bad_idea_right":{
-    "message":"Quanto mais listas de filtros você usa, mais devagar o AdBlock funciona. Usar listas demais pode até travar o seu navegador em alguns sites da web. Pressione OK para subscrever-se a esta lista mesmo assim.",
-    "description":"Confirmation message shown to user if they try to subscribe to too many lists. The user will have two options: OK and Cancel."
+  "safaricontentblockinglimitexceeded":{
+    "message":"O número de regras da lista de filtros excede o limite de 50.000 e foi automaticamente reduzido. Por favor, cancele a subscrição de algumas listas de filtros ou desative o bloqueio de conteúdo do Safari!",
+    "description":"Displayed when the number of rules in the subscribed filter lists is larger than the number supported by Safari Content Blocking, if that option is enabled"
   },
-  "catblock_storage_quota_exceeded":{
-    "message":"You exceeded the amount of storage CatBlock can use. Please unsubscribe from some filter lists!",
-    "description":"Message shown when the user uses more storage than allowed by the browser"
+  "disabled_on_this_page":{
+    "message":"AdBlock está desativado nesta página.",
+    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that have been whitelisted"
   },
-  "typemain_frame":{
-    "message":"página",
+  "typesubdocument":{
+    "message":"moldura",
     "description":"A resource type"
   },
-  "malwarenotificationmessage":{
-    "message":"O AdBlock bloqueou um download de um site conhecido por conter malware.",
-    "description":"Notification when a malware request has been blocked. This message should be under 90 characters!"
-  },
-  "you_can_slide_to_change":{
-    "message":"Você pode deslizar abaixo para mudar exatamente em que páginas o AdBlock não atuará.",
-    "description":"Instructions for how to use the whitelister slider controls. Sometimes only one slider will show, and sometimes two will show, and if possible the text should handle both cases."
-  },
-  "showcontextmenus2":{
-    "message":"Adicionar itens ao menu de contexto",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "how":{
+    "message":"Como?",
+    "description":"Text of a link pointing to instructions on how to do something"
   },
-  "catblock_check_checkbox":{
-    "message":"Check the checkbox by the sets of pictures that you want to use.",
-    "description":"Shown on the CatBlock tab on the options page. Don't translate the word CatBlock."
+  "filtereasylist_plus_estonian":{
+    "message":"Estoniano",
+    "description":"language"
   },
-  "spread_the_word":{
-    "message":"Ajude a divulgar!",
-    "description":"Text of a share link"
+  "showlinkstolists2":{
+    "message":"Mostrar links para as listas de filtros",
+    "description":"Option on the 'Filter lists' tab of the Options page"
   },
-  "buttonexclude":{
-    "message":"Excluir",
-    "description":"Button for excluding a domain in the whitelister dialog"
+  "filtereasylist_plus_german":{
+    "message":"Alemão",
+    "description":"language"
   },
-  "contentblockingwarning":{
-    "message":"Nota: Colocar na lista branca (permitir anúncios) uma página ou site não é aceito com o Bloqueio de Conteúdos do Safari ativado.",
-    "description":"Notice shown on the 'Customize' tab of the options page when Safari Content Blocking is enabled"
+  "subscribebutton":{
+    "message":"Subscrever",
+    "description":"Subscribe to a list button"
   },
-  "translator_credit":{
-    "message":"Créditos da tradução a:",
-    "description":"Will be followed by a list of translator names (separate string)"
+  "description2":{
+    "message":"A extensão mais popular do Chrome, com mais de 40 milhões de usuários! Bloqueia anúncios em toda a web.",
+    "description":"Extension description in manifest. Should not exceed 132 characters."
   },
-  "format_site1_site2_site3":{
-    "message":"Formato: ~site1.com|~site2.com|~noticias.site3.org",
-    "description":"Example showing users how to input a list of sites on the Customize tab. You can translate the 'news' and 'siteN' but leave the '|'s and '~'s in place."
+  "catblock_adblock_click_for_details":{
+    "description":"Tooltip on the AdBlock button, to help users understand that they can click the button, and that they can control the number badge that appears on the button.",
+    "message":"CatBlock - click for details"
   },
-  "safaributton_how_to_hide2":{
-    "message":"Para ocultar o botão, clique com o botão direito na barra de ferramentas do Safari e escolha Personalizar Barra de Ferramentas e, em seguida, arraste o botão do AdBlock para fora da Barra de Ferramentas. Você pode mostrar o botão novamente, arrastando-o para a barra de ferramentas.",
-    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Customize Toolbar' should match the text that Safari displays in the toolbar's context menu."
+  "adreport_location":{
+    "message":"Onde exatamente nessa página está o anúncio? Como ele parece?",
+    "description":"Question on the ad report page asking the user to describe the ad and its location on a webpage."
   },
-  "show_on_adblock_button":{
-    "message":"Mostrar o número de anúncios bloqueados no botão AdBlock",
-    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the toolbar button should show a badge with the number of ads blocked"
+  "blacklisternofilter":{
+    "message":"Nenhum filtro especificado!",
+    "description":"Warning if the user hasn't specified a filter"
   },
-  "filtereasylist_plus_greek":{
-    "message":"Grego",
-    "description":"language"
+  "typesub_frame":{
+    "message":"moldura",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "slidertitle":{
-    "message":"Passo 1: Descubra o que bloquear",
-    "description":"Blacklister slider page title"
+  "typeunknown":{
+    "message":"desconhecido",
+    "description":"A resource type"
   }
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/_locales/pt_PT/messages.json b/_locales/pt_PT/messages.json
index 5cba659a..210ee04d 100644
--- a/_locales/pt_PT/messages.json
+++ b/_locales/pt_PT/messages.json
@@ -1,1614 +1,1614 @@
 {
-  "catblock_adblockupdates":{
-    "message":"CatBlock updates",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  "tabgeneral":{
+    "message":"Geral",
+    "description":"A tab on the options page"
   },
-  "adreport_location":{
-    "message":"Onde é que se encontra exactamente o anúncio nessa página? O que está a ver?",
-    "description":"Question on the ad report page asking the user to describe the ad and its location on a webpage."
+  "disableotherextensionscomplete":{
+    "message":"Desactivámos todas as outras extensões. Vamos agora recarregar a página com o anúncio. Um segundo, por favor.",
+    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've disabled all other extensions"
   },
-  "resourcedomain":{
-    "message":"Carregado na página do domínio:\n$domain$",
-    "description":"Resource list page: text shown when hovering over an item in the third-party column",
-    "placeholders":{
-      "domain":{
-        "example":"example.com",
-        "content":"$1"
-      }
-    }
+  "adreportvoluntary":{
+    "message":"Reportar anúncios é voluntário. Ajuda outras pessoas ao permitir que os responsáveis pela lista de filtro bloqueiem o anúncio para todos. Se não te sentes altruísta agora, tudo okay. Feche esta página e <a>bloqueie o anúncio</a> apenas para si mesmo.",
+    "description":"Introduction of the ad reporting page"
   },
-  "adblocksupport":{
-    "message":"Suporte AdBlock",
-    "description":"Title of the support tab"
+  "lang_czech":{
+    "message":"Checo",
+    "description":"language"
   },
-  "optionsversion":{
-    "message":"Versão $version$",
-    "description":"Version number",
+  "filtereasylist_plus_romanian":{
+    "message":"Romêno",
+    "description":"language"
+  },
+  "dont_run_on_pages_on_domain":{
+    "message":"Não correr nas páginas deste site",
+    "description":"Menu entry to open the whitelist wizard"
+  },
+  "adreport_response_large_file":{
+    "message":"Esse ficheiro é muito grande. Por favor, certifique-se que o seu ficheiro ocupa menos de 10 MB.",
+    "description":"Error message shown when the user tries to upload a large image file."
+  },
+  "somethingwentwrong":{
+    "message":"Algo correu mal durante a verificação de actualizações.",
+    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version and an error occurs"
+  },
+  "checkinfirefox_2":{
+    "message":"Instale o Adblock Plus no Firefox $chrome$ caso não o tenha instalado.",
     "placeholders":{
-      "version":{
-        "example":"2.0.9",
-        "content":"$1"
+      "chrome":{
+        "example":"'or AdBlock for Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)",
+        "content":"<span id='adblockforchrome'></span>"
       }
-    }
+    },
+    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad. Don't translate the name 'Adblock Plus'."
   },
-  "filterswedish":{
-    "message":"Sueco",
+  "filtermalware":{
+    "message":"Proteção contra malware",
     "description":"A filter list"
   },
-  "disableotherextensionscomplete":{
-    "message":"Desactivámos todas as outras extensões. Vamos agora recarregar a página com o anúncio. Um segundo, por favor.",
-    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've disabled all other extensions"
-  },
-  "lang_spanish":{
-    "message":"Espanhol",
-    "description":"language"
-  },
-  "options":{
-    "message":"Opções",
-    "description":"The text of the link on chrome://chrome/extensions that gets you to the Options page for an extension"
+  "typehiding":{
+    "message":"Ocultado",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "buttoncancel":{
-    "message":"Cancelar",
-    "description":"Cancel button"
+  "adblock_click_for_details":{
+    "message":"AdBlock - clique para detalhes",
+    "description":"Tooltip on the AdBlock button, to help users understand that they can click the button, and that they can control the number badge that appears on the button."
   },
-  "adreport_server_response_error__manual_msg_step1":{
-    "message":"Por favor aceda ao <a>nosso site de suporte</a>.",
-    "description":"Error message shown when the server has an unrecoverable error during the submission of an ad or bug report."
+  "adreport_server_response_error_msg":{
+    "message":"Houve um erro ao processar o seu pedido.",
+    "description":"Error message shown when an new ticket is sumbitted for an ad or bug report, and the server had an issue while processing the data."
   },
-  "malwarewarning":{
-    "message":"O seu computador pode estar infectado por um malware.  Clique <a>aqui</a> para obter mais informações.",
-    "description":"On the ad report page, the ads the user is seeing might be caused by malware/adware"
+  "typeimage":{
+    "message":"imagem",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "reportfilterlistproblem":{
-    "message":"Isto é um problema com a lista de filtros. Denuncie Aqui: $link$",
-    "description":"Telling the user to report an ad to a filter list maintainer",
+  "resourcedomain":{
+    "message":"Carregado na página do domínio:\n$domain$",
     "placeholders":{
-      "link":{
-        "example":"EXAMPLE 1: <a href='mailto:someguy@list.com'>John Doe</a>  EXAMPLE 2: <a href='http://easylist.org'>EasyList forums</a>",
+      "domain":{
+        "example":"example.com",
         "content":"$1"
       }
-    }
+    },
+    "description":"Resource list page: text shown when hovering over an item in the third-party column"
   },
-  "adreport_missing_screenshot":{
-    "message":"Esqueceu-se de anexar a captura de ecrã! Nós não conseguimos ajudá-lo sem ver o(s) anúncio(s) que está a reportar.",
-    "description":"Error message shown when the user doesn't attach a screenshot to an ad report."
+  "enableotherextensionscomplete":{
+    "message":"As extensões que foram desactivadas anteriormente foram reactivadas.",
+    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've re-enabled extensions that were previously disabled"
   },
-  "oradblockforchrome":{
-    "message":"ou AdBlock para Chrome",
-    "description":"Used for placeholder in checkinfirefox_2 string"
+  "catblock_add_more_photos":{
+    "message":"<b>Add some photos</b> from Flickr!  You can enter:",
+    "description":"Introduction to the examples of custom image lists. Leave the <b> and </b> as they are."
   },
-  "tabsupport":{
-    "message":"Suporte",
-    "description":"A tab on the options page"
+  "filterczech":{
+    "message":"Checo e Eslovaco",
+    "description":"Language names for a filter list"
   },
-  "browserestartrequired":{
-    "message":"Por favor reinicie o Safari para concluir a desactivação do bloqueio de conteúdo.",
-    "description":"Displayed after disabling Safari Content Blocking, which requres a browser relaunch"
+  "cleanuplist2":{
+    "message":"Limpar esta lista",
+    "description":"Option at the bottom of the 'Customize' options tab"
   },
-  "catblock_debuginlogoption":{
-    "message":"Show debug statements in Console Log (which slows down CatBlock)",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "malwarenotfound":{
+    "message":"Nenhum malware encontrado.",
+    "description":"On the ad report page, the ads the user is seeing are probably not caused by malware/adware"
   },
-  "show_on_adblock_menu":{
-    "message":"Mostrar o número de anúncios bloqueados no menu AdBlock",
-    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the AdBlock popup menu should show the number of ads blocked"
+  "block_this_ad":{
+    "message":"Bloquear este anúncio",
+    "description":"Context and popup menu entry"
   },
-  "filtericelandic":{
-    "message":"Islandês",
-    "description":"language"
+  "warning_overrules_filters":{
+    "message":"Atenção: em todos os outros sites, vais ver anúncios!<br>Isto ultrapassa todos os outros filtros para esses sites.",
+    "description":"Message on the 'Customize' tab of the options page, explaining the danger of adding a blacklisting filter"
   },
-  "buttonok":{
-    "message":"OK!",
-    "description":"OK button"
+  "filtereasylist_plus_indonesian":{
+    "message":"Indonésio",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "enable_adblock":{
-    "message":"Activar o AdBlock nesta página",
-    "description":"Link text to un-whitelist a page, displayed immediately after 'AdBlock is disabled on this page'"
+  "clickupdatefilters":{
+    "message":"Clica aqui: <a>Actualizar os meus filtros!</a>",
+    "description":"Instruction on ad report page"
   },
-  "filtereasylist_plus_romanian":{
-    "message":"Romêno",
-    "description":"language"
+  "format_site1_site2_site3":{
+    "message":"Formato: ~site1.com|~site2.com|~news.site3.org",
+    "description":"Example showing users how to input a list of sites on the Customize tab. You can translate the 'news' and 'siteN' but leave the '|'s and '~'s in place."
   },
-  "typeselector":{
-    "message":"selector",
-    "description":"A resource type"
+  "manualexcludefilteredit":{
+    "message":"Editar filtros desactivados:",
+    "description":"Subtitle on the 'Customize' tab"
   },
-  "typestylesheet":{
-    "message":"defenição de estilo",
-    "description":"A resource type"
+  "catblock_adblocksupport":{
+    "description":"Title of the support tab",
+    "message":"CatBlock Support"
   },
-  "excludedomainorurl":{
-    "message":"O domínio ou o URL onde AdBlock não deve bloquear nada",
-    "description":"Message of the exclude area"
+  "correctfilters":{
+    "message":"Verifique se está a usar o(s) filtro(s) de idioma correto(s):",
+    "description":"On the ad report page, label describing having the right set of filters"
   },
-  "filtereasylist_plus_estonian":{
-    "message":"Estoniano",
+  "filtereasylist_plun_korean":{
+    "message":"Coreano",
     "description":"language"
   },
-  "firefox_explanation":{
-    "message":"O propósito desta questão é determinar quem deve receber o seu relatório. Se responder a esta pergunta incorrectamente, o relatório será enviado às pessoas erradas, por isso pode ser ignorado.",
-    "description":"Explanation of the Check-in-Firefox or Chrome step in the ad reporter"
+  "typexmlhttprequest":{
+    "message":"xmlhttprequest",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "acceptableadsdisable_done":{
-    "message":"Já não se encontra inscrito na lista de filtros de Anúncios Aceitáveis.",
-    "description":"Message shown to users after disabling Acceptable Ads via update page."
+  "debuginlogoption":{
+    "message":"Mostar as operações na Consola de Logs (torna o AdBlock lento)",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
-  "whatmakesadblocktick":{
-    "message":"Quer saber o que faz o AdBlock trabalhar?",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  "generaloptions":{
+    "message":"Opções gerais",
+    "description":"Title of first tab page"
   },
-  "update_available":{
-    "message":"Está disponível uma actualização para o AdBlock! Aceda $here$ para actualizar. <br> Nota: Se quiser receber actualizações automáticas, clique em Safari > Preferências > Extensões > Actualizações <br> e active a opção 'Instalar Actualizações Automaticamente'.",
-    "description":"On the Options > Support page, shows when there are updates available for AdBlock",
-    "placeholders":{
-      "here":{
-        "example":"<a>here</a>",
-        "content":"<a id='here'></a>"
-      }
-    }
+  "catblock_allrequests":{
+    "description":"All requests",
+    "message":"A message in dropdown selection on Resource viewer page"
   },
-  "adblockreportinganad":{
-    "message":"AdBlock - Denunciar um anúncio",
-    "description":"Title of the ad report page"
+  "pause_adblock":{
+    "message":"Parar AdBlock",
+    "description":"Menu entry to pause AdBlock"
   },
-  "warning_overrules_filters":{
-    "message":"Atenção: em todos os outros sites, vais ver anúncios!<br>Isto ultrapassa todos os outros filtros para esses sites.",
-    "description":"Message on the 'Customize' tab of the options page, explaining the danger of adding a blacklisting filter"
+  "betalabel":{
+    "message":"Beta",
+    "description":"Label for beta features in AdBlock Options"
   },
-  "adreport_laststep":{
-    "message":"Última etapa: reportar o problema.",
-    "description":"Heading on the ad report page. Shown when the ad needs to be reported to AdBlock, and not filter list maintainers."
+  "filterantisocial":{
+    "message":"Lista de filtros anti-social (remove os botões dos meios de comunicação social)",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "catblock_whatmakesadblocktick":{
-    "message":"Want to see what makes CatBlock tick?",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  "modifydomain":{
+    "message":"Site:",
+    "description":"Caption for the whitelist wizard slider that modifies the domain part of a URL"
   },
-  "reportpubliclyavailable":{
-    "message":"Nota: o seu relatório pode tornar-se público. Tenha isso em atenção antes de incluir alguma coisa privada.",
-    "description":"Ad report page string, when you're about to submit a report"
+  "catblock_safaricontentblockingpausemessage":{
+    "description":"Alert displayed after clicking 'Pause AdBlock' in the AdBlock menu while Safari Content blocking is enabled",
+    "message":"To pause CatBlock with Content Blocking enabled, please select Safari (in the menu bar) > Preferences > Extensions > CatBlock, and uncheck 'Enable CatBlock'."
   },
-  "headertype":{
-    "message":"Tipo",
-    "description":"Resource list page: title of a column"
+  "catblock_unpause_adblock":{
+    "description":"Link text to unpause CatBlock, displayed immediately after 'CatBlock is paused'",
+    "message":"Unpause CatBlock"
   },
-  "updatedminutesago":{
-    "message":"actualizado há $minutes$ minutos atrás",
-    "description":"Label for subscription",
+  "catblock_example_flickr_url":{
+    "message":"a Flickr photoset URL (e.g. $example$)",
     "placeholders":{
-      "minutes":{
-        "example":"15",
-        "content":"$1"
+      "example":{
+        "content":"<i>www.flickr.com/photos/michael_hughes/sets/346406/</i>"
       }
-    }
+    },
+    "description":"Second example of a custom image list that a user can add. Leave the $example$ alone. e.g. is shorthand for \"for example\"."
   },
-  "catblock_replaceadswithcats":{
-    "message":"Replace ads with pictures of cats",
-    "description":"Option on General tab used for enabling replacement of ads by pictures of cats"
+  "catblock_contributors":{
+    "message":"We've got a <a>page</a> to help you find out about the people behind CatBlock, as well!",
+    "description":"Link to the contributors page on the Support tab of the options"
   },
-  "headerfilter":{
-    "message":"Filtro correspondente",
-    "description":"Resource list page: title of a column"
+  "otherfilters":{
+    "message":"Outras Listas de Filtros",
+    "description":"List for other filters the user subscribed to"
   },
-  "checkinfirefox_4":{
-    "message":"Nesse browser, carregue a página com o anúncio.",
-    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
+  "cantblockflashwarning":{
+    "message":"O anúncio aparece em ou antes de um filme ou qualquer outro plugin como um jogo em Flash?",
+    "description":"Text of the final ad report question"
   },
-  "whitelistedresource":{
-    "message":"Recursos com permissão",
-    "description":"Resource list page: resource status"
+  "disableforchromestepone":{
+    "message":"Abra a <a href='#'>página das extensões</a>.",
+    "description":"Step 1 for disabling Chrome extensions"
   },
-  "whats_this":{
-    "message":"O que é isto?",
-    "description":"Text of a link pointing to the explanation of a new feature"
+  "failedtofetchfilter":{
+    "message":"Falhou a inscrição neste filtro!",
+    "description":"Error messagebox"
   },
-  "close":{
-    "message":"Fechar",
-    "description":"Generic message for buttons that close a view or window"
+  "filtereasylist_plus_bulgarian":{
+    "message":"Búlgaro",
+    "description":"language"
   },
-  "catblock_adblock_outdated_chrome":{
-    "message":"You are using an old version of CatBlock. Please go to <a href='#'>the extensions page</a>, enable 'Developer mode' and click 'Update extensions now'",
-    "description":"Ad report page instructions to update AdBlock in Chrome. The link will point to 'chrome://chrome/extensions/'"
+  "blockdomain":{
+    "message":"Domínio da página para aplicar em",
+    "description":"Message of the url and css -blocking area"
   },
-  "updatedminuteago":{
-    "message":"actualizado há 1 minuto atrás",
-    "description":"Label for subscription"
+  "typeselector":{
+    "message":"selector",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "resourceblocktitle":{
-    "message":"Todos os recursos",
-    "description":"Resource list page name"
+  "malwarenotificationcheckboxmessage":{
+    "message":"O AdBlock deve notificá-lo quando detecta malware?",
+    "description":"Checkbox displayed when subscribing to the Malware filter list on the Filter lists tab of the Options page"
+  },
+  "catblock_adblockupdates":{
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options",
+    "message":"CatBlock updates"
   },
   "report_ad_on_page":{
     "message":"Denunciar um anúncio nesta página",
     "description":"Entry in the AdBlock button menu"
   },
-  "filterczech":{
-    "message":"Checo e Eslovaco",
-    "description":"Language names for a filter list"
+  "topframe":{
+    "message":"Frame superior",
+    "description":"Resource list page: frame type"
   },
-  "reloadpageafterwhitelist":{
-    "message":"Recarregar a página.",
-    "description":"Checkbox on whitelist wizard"
+  "buttonexclude":{
+    "message":"Excluir",
+    "description":"Button for excluding a domain in the whitelister dialog"
   },
-  "lang_czech":{
-    "message":"Checo",
-    "description":"language"
+  "legend":{
+    "message":"Legenda: ",
+    "description":"Resource list page: followed by color codes for various resource statuses (e.g. blocked, whitelisted, hidden)"
   },
-  "blacklistereditinvalid1":{
-    "message":"O filtro é inválido: $exception$",
-    "description":"Messagebox if the manually edited filter is invalid. Error messages are not translated.",
+  "adreport_email_privacy":{
+    "message":"Só usaremos o seu contato caso seja necessário mais informações.",
+    "description":"Let the user know that their email address won't be used for reasons other than contacting them about their bug or ad report."
+  },
+  "blacklisterattrwillbe":{
+    "message":"$attribute$ vai ser $value$",
     "placeholders":{
-      "exception":{
-        "example":"This filter is not supported",
+      "value":{
+        "example":"AdBanner",
+        "content":"$2"
+      },
+      "attribute":{
+        "example":"class",
         "content":"$1"
       }
-    }
-  },
-  "whatsnew":{
-    "message":"O que há de novo na versão mais recente? Veja a <a style='cursor:pointer;'>lista de alterações</a>!",
-    "description":"Link to display the changelog on the Support tab of the options"
-  },
-  "clickdisableaa":{
-    "message":"Clique aqui: <a>Desativar Anúncios Aceitáveis</a>",
-    "description":"Instruction on ad report page"
-  },
-  "buttonlooksgood":{
-    "message":"Parece bem",
-    "description":"Looks good button"
-  },
-  "adreportintro":{
-    "message":"Encontrou um anúncio numa página da web? Nós vamos ajudá-lo a encontrar o lugar certo para denunciá-lo!",
-    "description":"Introduction of the ad reporting page"
+    },
+    "description":"Checkbox label"
   },
-  "catblock_enable_adblock":{
-    "message":"Enable CatBlock on this page",
-    "description":"Link text to un-whitelist a page, displayed immediately after 'CatBlock is disabled on this page'"
+  "blockedresource":{
+    "message":"Recurso bloqueado",
+    "description":"Resource list page: resource status"
   },
-  "catblock_example_flickr_search":{
-    "message":"a search for photos (e.g. <i>sailboat race</i>)",
-    "description":"First example of a custom image list that a user can add. Leave the <i> and </i> as they are. e.g. is shorthand for \"for example\"."
+  "aamessageadreport":{
+    "message":"Se preferir não ver anúncios como este, pode desativar a lista de filtros de Anúncios Aceitáveis.",
+    "description":"Acceptable Ads message on ad report page"
   },
-  "lang_ukranian":{
-    "message":"Ucraniano",
-    "description":"language"
+  "safaributton_how_to_hide2":{
+    "message":"Para ocultar o botão, faça clique com o botão da direita na barra de ferramentas do Safari e escolha Personalizar barra de ferramentas e, em seguida, arraste o botão do AdBlock para fora da barra de ferramentas. Pode visualizá-lo novamente, arrastando-o de novo para a barra de ferramentas.",
+    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Customize Toolbar' should match the text that Safari displays in the toolbar's context menu."
   },
-  "catblock_example_flickr_url":{
-    "message":"a Flickr photoset URL (e.g. $example$)",
-    "description":"Second example of a custom image list that a user can add. Leave the $example$ alone. e.g. is shorthand for \"for example\".",
+  "whitelist_youtube_channel":{
+    "message":"Whitelist canal $name$",
     "placeholders":{
-      "example":{
-        "content":"<i>www.flickr.com/photos/michael_hughes/sets/346406/</i>"
+      "name":{
+        "example":"Name of channel",
+        "content":"$1"
       }
-    }
+    },
+    "description":"Entry in the AdBlock menu, when a user is browsing YouTube and has enabled the YouTube channel whitelisting option"
   },
-  "filtereasylist_plus_polish":{
-    "message":"Polaco",
-    "description":"language"
+  "ad_report_please":{
+    "message":"Se está a ver um anúncio, não faça um relatório de erro, faça um <a>relatório de anúncio</a>!",
+    "description":"Link to the ad report page on our support site. This is found on the Support tab of the options."
   },
-  "catblock_show_on_adblock_menu":{
-    "message":"Show number of ads blocked on CatBlock menu",
-    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the CatBlock popup menu should show the number of ads blocked"
+  "customfilters":{
+    "message":"Listas de Filtros Personalizados",
+    "description":"List for custom filters the user subscribed to"
   },
-  "manualexcludefilteredit":{
-    "message":"Editar filtros desactivados:",
-    "description":"Subtitle on the 'Customize' tab"
+  "pagelanguagecheck":{
+    "message":"Em que idioma está a página escrita?",
+    "description":"Question on ad report page"
   },
-  "malwarenotificationlearnmore":{
-    "message":"Saber mais acerca do malware",
-    "description":"Button on the malware notification that opens a page about malware on our website. Message should be under 45 characters!"
+  "adalreadyblocked":{
+    "message":"Ótimo! Está tudo pronto.",
+    "description":"On the ad report page, telling a user there is nothing to do"
   },
-  "legend":{
-    "message":"Legenda: ",
-    "description":"Resource list page: followed by color codes for various resource statuses (e.g. blocked, whitelisted, hidden)"
+  "status_paused":{
+    "message":"AdBlock está em pausa.",
+    "description":"Message shown in toolbar button when AdBlock is paused"
   },
-  "flashads":{
-    "message":"Videos e Flash",
-    "description":"Title of the final ad report question if the ad didn't appear in Firefox"
+  "safarinotificationbody":{
+    "message":"Por favor, desinscreva-se de algumas listas de filtros. Mais informações nas opções do AdBlock.",
+    "description":"Body of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules"
   },
-  "adreportvoluntary":{
-    "message":"Reportar anúncios é voluntário. Ajuda outras pessoas ao permitir que os responsáveis pela lista de filtro bloqueiem o anúncio para todos. Se não te sentes altruísta agora, tudo okay. Feche esta página e <a>bloqueie o anúncio</a> apenas para si mesmo.",
-    "description":"Introduction of the ad reporting page"
+  "linkhidesection":{
+    "message":"Esconder uma parte da página",
+    "description":"Link on the 'Customize' tab"
   },
-  "blacklisterthefilter":{
-    "message":"O filtro, que pode ser alterado na página das Opções:",
-    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
+  "reloadadpage":{
+    "message":"Actualizar a página com o anúncio.",
+    "description":"Instruction on ad report page"
   },
-  "catblock_adblocksupport":{
-    "message":"CatBlock Support",
-    "description":"Title of the support tab"
+  "filtersavewarning":{
+    "message":"Tenha cuidado: se cometer um erro aqui, muitos dos outros filtros, incluindo os oficiais, vão deixar de funcionar!<br/>Leia o <a>tutorial da sintaxe de filtros</a> para aprender a adicionar avançadas listas negras e listas brancas manualmente.",
+    "description":"Warning when blacklisting manually"
   },
-  "filtereasylist_plus_indonesian":{
-    "message":"Indonésio",
-    "description":"A filter list"
+  "filterdanish":{
+    "message":"Dinamarquês",
+    "description":"language"
   },
-  "manuallyenableotherextensions":{
-    "message":"Abra a página de extensões para activar as extensões que foram desactivadas anteriormente.",
-    "description":"On the ad report page, alert notifying users that they will need to manually reenable the extensions"
+  "oradblockforchrome":{
+    "message":"ou AdBlock para Chrome",
+    "description":"Used for placeholder in checkinfirefox_2 string"
   },
-  "adreport_response_success":{
-    "message":"Tudo pronto!  Em breve iremos entrar em contato, provavelmente dentro de um dia, ou dois se for um feriado. Entretanto, aguarde por um email da AdBlock. Irá encontrar um link para o seu ticket no nosso site de ajuda. Se preferir acompanhar por email, também pode fazer!",
-    "description":"Shown when a ticket has been sumbitted to AdBlock's support site successfully."
+  "questionoridea":{
+    "message":"Tem alguma questão ou uma ideia nova?",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
-  "lang_russian":{
-    "message":"Russo",
-    "description":"language"
+  "headertype":{
+    "message":"Tipo",
+    "description":"Resource list page: title of a column"
   },
-  "cantblockflash":{
-    "message":"Não podemos bloquear anúncios dentro do Flash e outros plugins ainda. Estamos a aguardar o apoio do navegador e do WebKit.",
-    "description":"Result of the final ad report question"
+  "whitelistedresource":{
+    "message":"Recursos com permissão",
+    "description":"Resource list page: resource status"
   },
-  "datacollectionoption":{
-    "message":"Permitir que o AdBlock recolha lista de filtros usados e dados de forma anónima",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "filteracceptable_ads":{
+    "message":"Anúncios aceitáveis (recomendado)",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "disabled_on_this_page":{
-    "message":"AdBlock está desactivado neste site.",
-    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that have been whitelisted"
+  "firefox_explanation":{
+    "message":"O propósito desta questão é determinar quem deve receber o seu relatório. Se responder a esta pergunta incorrectamente, o relatório será enviado às pessoas erradas, por isso pode ser ignorado.",
+    "description":"Explanation of the Check-in-Firefox or Chrome step in the ad reporter"
   },
-  "confirm_undo_custom_filters":{
-    "message":"Tem a certeza que deseja remover os $count$ bloqueios que criou em $host$?",
-    "description":"Confirmation message when user wants to undo their custom blocks for a domain. $count$ will be a number between 1 and 999,999,999, $host$ will be the domain where the custom blocks will be reset.",
-    "placeholders":{
-      "count":{
-        "example":"The number of custom blocks for a domain.",
-        "content":"$1"
-      },
-      "host":{
-        "example":"code.google.ph, ph.msn.com, stackoverflow.com",
-        "content":"$2"
-      }
-    }
+  "checkinfirefox_3":{
+    "message":"Nesse browser, subscreva às mesmas listas de filtros que tem aqui.",
+    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
   },
-  "whitelist_youtube_channel":{
-    "message":"Whitelist canal $name$",
-    "description":"Entry in the AdBlock menu, when a user is browsing YouTube and has enabled the YouTube channel whitelisting option",
+  "adblock_wont_run_on_pages_matching":{
+    "message":"AdBlock não corre nas seguintes páginas:",
+    "description":"Message displayed when the whitelister dialog will whitelist part of an entire website, for example '*.google.com/reader/*'.  The URL will appear on the next line."
+  },
+  "filterorigin":{
+    "message":"Origem do filtro:\n$list$",
     "placeholders":{
-      "name":{
-        "example":"Name of channel",
+      "list":{
+        "example":"A filter list name OR AdBlock OR the translation of 'tabcustomize'",
         "content":"$1"
       }
-    }
+    },
+    "description":"Resource list page: tooltip of matching filter, telling which filter list contains the filter"
   },
-  "acceptableadsdisable_how_to_reenable":{
-    "message":"Pode ligar isto novamente e suportar os sites que ama bastando selecionar \"Permitir alguma publicidade não intrusiva\" abaixo.",
-    "description":"Message shown to users after disabling Acceptable Ads via update page."
+  "reportpubliclyavailable":{
+    "message":"Nota: o seu relatório pode tornar-se público. Tenha isso em atenção antes de incluir alguma coisa privada.",
+    "description":"Ad report page string, when you're about to submit a report"
   },
-  "filtereasylist_plun_korean":{
-    "message":"Coreano",
-    "description":"language"
+  "updateddayago":{
+    "message":"actualizado há 1 dia atrás",
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "fetchinglabel":{
-    "message":"Actualizando... por favor aguarde.",
-    "description":"Status label"
+  "malwarenotificationmessage":{
+    "message":"O AdBlock bloqueou um download de um site conhecido por alojar malware.",
+    "description":"Notification when a malware request has been blocked. This message should be under 90 characters!"
   },
-  "filterdutch":{
-    "message":"Holandês",
-    "description":"language"
+  "blacklisteroptionstitle":{
+    "message":"Último passo: O que torna isto num anúncio?",
+    "description":"Blacklister options page title"
   },
-  "pwyw":{
-    "message":"Pague o que quiser!",
-    "description":"Text of a payment request link"
+  "adblockreportinganad":{
+    "message":"AdBlock - Denunciar um anúncio",
+    "description":"Title of the ad report page"
   },
-  "disableaa":{
-    "message":"Verifique os filtros de Anúncios Aceitáveis:",
-    "description":"Section header on the ad report page"
+  "subscribeconfirm":{
+    "message":"Tem a certeza que quer subscrever à lista de filtros de $title$?",
+    "placeholders":{
+      "title":{
+        "example":"Prebake",
+        "content":"$1"
+      }
+    },
+    "description":"Prompt question before subscribing to the filter list"
   },
-  "catblock_safaributton_how_to_hide2":{
-    "message":"To hide the button, right click Safari's toolbar and choose Customize Toolbar, then drag the CatBlock button out of the toolbar. You can show it again by dragging it back into the toolbar.",
-    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Customize Toolbar' should match the text that Safari displays in the toolbar's context menu."
+  "linkunblock":{
+    "message":"Mostrar anúncios numa certa página ou domínio",
+    "description":"Link on the 'Customize' tab"
   },
-  "filtereasylist_plus_german":{
-    "message":"Alemão",
-    "description":"language"
+  "hide_this_button":{
+    "message":"Esconder este botão",
+    "description":"Toolbar button menu entry to hide the AdBlock button"
   },
-  "typescript":{
-    "message":"script",
-    "description":"A resource type"
+  "adreport_response_save_error":{
+    "message":"Erro ao guardar o ficheiro enviado.",
+    "description":"Error message shown when the server could not save an attached file."
   },
-  "buttonedit":{
-    "message":"Editar",
-    "description":"Edit filter manually button"
+  "adblockinglist":{
+    "message":"Listas de Filtros de Bloqueio de Anúncios",
+    "description":"List for subscribed ad blocking fiters"
   },
-  "adreport_filter":{
-    "message":"Se criou um filtro manualmente usando o assistente de \"bloquear um anúncio\", cole-o na caixa abaixo:",
-    "description":"Optional question on the ad report page when the ad needs to be reported to AdBlock."
+  "catblock_add_photos":{
+    "message":"Add Photos",
+    "description":"Shown on the CatBlock tab of the options page. Users click this button to add a new list of images."
   },
-  "no":{
-    "message":"Não",
-    "description":"A negative response to a question"
+  "show_on_adblock_menu":{
+    "message":"Mostrar o número de anúncios bloqueados no menu AdBlock",
+    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the AdBlock popup menu should show the number of ads blocked"
   },
-  "catblock_tabcustomizetitle":{
-    "message":"Customize CatBlock",
-    "description":"Title of the customize tab"
+  "framedomain":{
+    "message":"Domínio de frame: ",
+    "description":"Resource list page: domain name of the frame"
   },
-  "catblock_disableallextensions":{
-    "message":"Disable all extensions except for CatBlock.",
-    "description":"Instruction on ad report page"
+  "cantblockflash":{
+    "message":"Não podemos bloquear anúncios dentro do Flash e outros plugins ainda. Estamos a aguardar o apoio do navegador e do WebKit.",
+    "description":"Result of the final ad report question"
   },
-  "debuginlogoption":{
-    "message":"Mostar as operações na Consola de Logs (torna o AdBlock lento)",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "subscribingfailed":{
+    "message":"Falhou!",
+    "description":"abp: link subscriber result"
   },
-  "updatedhourago":{
-    "message":"actualizado há 1 hora atrás",
-    "description":"Label for subscription"
+  "whatsnew":{
+    "message":"O que há de novo na versão mais recente? Veja a <a style='cursor:pointer;'>lista de alterações</a>!",
+    "description":"Link to display the changelog on the Support tab of the options"
   },
-  "typehiding":{
-    "message":"Ocultado",
-    "description":"A resource type"
+  "slidertitle":{
+    "message":"Passo 1: Descobrir o que bloquear",
+    "description":"Blacklister slider page title"
   },
-  "yes":{
-    "message":"Sim",
-    "description":"A positive response to a question"
+  "adreport_laststep":{
+    "message":"Última etapa: reportar o problema.",
+    "description":"Heading on the ad report page. Shown when the ad needs to be reported to AdBlock, and not filter list maintainers."
   },
-  "tabcustomize":{
-    "message":"Personalizar",
-    "description":"A tab on the options page"
+  "catblock_pause_adblock":{
+    "description":"Menu entry to pause CatBlock",
+    "message":"Pause CatBlock"
   },
-  "dont_run_on_pages_on_domain":{
-    "message":"Não correr nas páginas deste site",
-    "description":"Menu entry to open the whitelist wizard"
+  "advanced_options2":{
+    "message":"Visualizar opções avançadas",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
-  "filterhungarian":{
-    "message":"Húngaro",
-    "description":"language"
+  "catblock_searchresources":{
+    "description":"Search resources by URL:",
+    "message":"A text shown on Resources viewer page"
   },
-  "typeobject_subrequest":{
-    "message":"object_subrequest",
-    "description":"A resource type"
+  "enable_adblock":{
+    "message":"Activar o AdBlock nesta página",
+    "description":"Link text to un-whitelist a page, displayed immediately after 'AdBlock is disabled on this page'"
   },
-  "buttonsubmit":{
-    "message":"Enviar",
-    "description":"Button to send a form."
+  "whatmakesadblocktick":{
+    "message":"Quer saber o que faz o AdBlock trabalhar?",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
-  "adreport_response_file_name":{
-    "message":"O nome de ficheiro é muito longo. Por favor altere o nome para um que seja mais curto.",
-    "description":"Error message shown when the file name of an attachement the user is trying to submit in a report is longer than 255 characters."
+  "blacklistclickmessage":{
+    "message":"Clique com o botão direito do rato num anúncio para bloquear -- ou bloqueie manualmente aqui.",
+    "description":"Message at the top of the blacklist options tab"
   },
-  "noresourcessend2":{
-    "message":"Alguma coisa aconteceu de errado. Nenhum recurso foi enviado. Esta página vai ser fechada. Tente recarregar o site.",
-    "description":"Resource list page: error message"
+  "nodefaultfilter1":{
+    "message":"Nós não temos uma lista padrão de filtros para esse idioma.<br/> Por favor tente encontrar uma lista apropriada que suporte esse idioma $link$ ou bloqueie o anúncio só para si em 'Personalizar'.",
+    "placeholders":{
+      "link":{
+        "example":"<a>here</a>",
+        "content":"<a id='link'></a>"
+      }
+    },
+    "description":"Instructions on ad report page pointing users to EasyList subscriptions list. 'Customize' should be the same text as the name of the 'Customize' tab."
   },
-  "hide_this_button":{
-    "message":"Esconder este botão",
-    "description":"Toolbar button menu entry to hide the AdBlock button"
+  "typepage":{
+    "message":"página",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "malwarenotificationcheckboxmessage":{
-    "message":"O AdBlock deve notificá-lo quando detecta malware?",
-    "description":"Checkbox displayed when subscribing to the Malware filter list on the Filter lists tab of the Options page"
+  "clickdisableotherextensions":{
+    "message":"<b>OU</b>, simplesmente clique neste botão para que façamos tudo o que precede: <a>Desactivar todas as outras extensões</a>",
+    "description":"On the ad report page, an alternative way to disable other extensions"
   },
-  "filterlatvian":{
-    "message":"Letão",
+  "filterlistlink":{
+    "message":"Não subscrever mais do que o necessário - cada lista torna-o um pouco mais lento! Créditos e mais listas podem ser encontradas <a>aqui</a>.",
+    "description":"Explanation of the filter lists"
+  },
+  "filterturkish":{
+    "message":"Turco",
     "description":"A filter list"
   },
-  "filterantisocial":{
-    "message":"Lista de filtros anti-social (remove os botões dos meios de comunicação social)",
+  "filtereasyprivacy":{
+    "message":"EasyPrivacy (protecção da privacidade)",
     "description":"A filter list"
   },
-  "adreport_server_response_error_msg":{
-    "message":"Houve um erro ao processar o seu pedido.",
-    "description":"Error message shown when an new ticket is sumbitted for an ad or bug report, and the server had an issue while processing the data."
+  "catblock_update_available":{
+    "description":"On the Options > Support page, shows when there are updates available for CatBl",
+    "placeholders":{
+      "here":{
+        "example":"<a>here</a>",
+        "content":"<a id='here'></a>"
+      }
+    },
+    "message":"There's an update for CatBlock! Go $here$ to update. <br> Note: If you want to receive updates automatically, just click on Safari > Preferences > Extensions > Updates <br> and check option 'Install updates automatically'."
   },
-  "pause_adblock":{
-    "message":"Parar AdBlock",
-    "description":"Menu entry to pause AdBlock"
+  "catblock_reloadtab":{
+    "description":"Reload tab",
+    "message":"Button on Resources viewer page, which reloads selected tab from dropdown menu"
   },
-  "linkunblock":{
-    "message":"Mostrar anúncios numa certa página ou domínio",
-    "description":"Link on the 'Customize' tab"
+  "catblock_safarinotificationbody":{
+    "description":"Body of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules",
+    "message":"Please disable some filter lists. More information in CatBlock's Options."
   },
-  "filterlistsrock":{
-    "message":"As listas de filtros bloqueiam maior parte dos anúncios. Também pode:",
-    "description":"Header text on the Customize tab. 'Filter lists' should be the same text as the name of the 'Filter lists' tab."
+  "manualfilteredit":{
+    "message":"Editar manualmente os filtros:",
+    "description":"Subtitle on the 'Customize' tab"
   },
-  "adblockupdates":{
-    "message":"Actualizações AdBlock",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  "invalidListUrl":{
+    "message":"URL de lista inválido. Vai ser apagado.",
+    "description":"Message when you subscribe to a non-list URL"
   },
-  "blocked_n_on_this_page":{
-    "message":"$count$ nesta página",
-    "description":"Shown below the 'Blocked ads:' message. Shows the number of ads blocked on this page. $count$ will be a number between 1 and 999.",
+  "blacklisterblockedelement":{
+    "message":"Elemento bloqueado:",
+    "description":"Tells the user what the blocked element is on the slider page"
+  },
+  "loading":{
+    "message":"A CARREGAR...",
+    "description":"Generic message displayed during processes that take some time"
+  },
+  "confirm_undo_custom_filters":{
+    "message":"Tem a certeza que deseja remover os $count$ bloqueios que criou em $host$?",
     "placeholders":{
       "count":{
-        "example":"The number of ads blocked. Do not make any changes to this placeholder when translating.",
-        "content":"<a>123</a>"
+        "example":"The number of custom blocks for a domain.",
+        "content":"$1"
+      },
+      "host":{
+        "example":"code.google.ph, ph.msn.com, stackoverflow.com",
+        "content":"$2"
       }
-    }
+    },
+    "description":"Confirmation message when user wants to undo their custom blocks for a domain. $count$ will be a number between 1 and 999,999,999, $host$ will be the domain where the custom blocks will be reset."
+  },
+  "updatedhourago":{
+    "message":"actualizado há 1 hora atrás",
+    "description":"Label for subscription"
+  },
+  "yes":{
+    "message":"Sim",
+    "description":"A positive response to a question"
+  },
+  "aalinkadreport":{
+    "message":"Saiba mais acerca do programa de Anúncios Aceitáveis.",
+    "description":"Acceptable Ads link message on ad report page"
   },
   "fixityourself":{
     "message":"OK, você também pode bloquear este anúncio manualmente.",
     "description":"Telling users who won't report an ad to us how to handle it for themselves"
   },
-  "storage_quota_exceeded":{
-    "message":"Acabou de exceder a quantidade de armazenamento que o AdBlock pode usar. Por favor, desinscreva-se de algumas listas!",
-    "description":"Message shown when the user uses more storage than allowed by the browser"
+  "catblock_status_disabled":{
+    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that disallow extensions, such as the Extensions Gallery or about:blank",
+    "message":"CatBlock can not run on this domain."
   },
-  "show_ads_except_for":{
-    "message":"Mostrar anúncios <i>em todo o lado</i> excepto para estes sites...",
-    "description":"Section title for blacklisting section of Customize tab"
+  "typeobject":{
+    "message":"objecto interactivo",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "catblock_latest_version":{
-    "message":"CatBlock is up-to-date!",
-    "description":"On the Options > Support page, shows when there are no updates available for CatBlock"
+  "flashads":{
+    "message":"Videos e Flash",
+    "description":"Title of the final ad report question if the ad didn't appear in Firefox"
   },
-  "filtereasylist_plus_lithuania":{
-    "message":"Lituano",
-    "description":"language"
+  "subframe":{
+    "message":"Subframe",
+    "description":"Resource list page: frame type"
   },
-  "findingads":{
-    "message":"Encontrar anúncios...<br/><br/><i>Isto vai demorar um pouco.</i>",
-    "description":"When you press ctrl-shift-K the blacklister searches for ads"
+  "whats_this":{
+    "message":"O que é isto?",
+    "description":"Text of a link pointing to the explanation of a new feature"
   },
-  "filterturkish":{
-    "message":"Turco",
-    "description":"A filter list"
+  "typeobject_subrequest":{
+    "message":"object_subrequest",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "catblock_wizardcantrunonframesets":{
-    "message":"This feature does not work on this site because it uses out of date technology. You can blacklist or whitelist resources manually in the 'Customize' tab of the options page.",
-    "description":"Message (alert) shown when the user tries to use a blacklist/whitelist wizard on an old website"
+  "show_on_adblock_button":{
+    "message":"Mostrar o número de anúncios bloqueados no botão AdBlock",
+    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the toolbar button should show a badge with the number of ads blocked"
   },
-  "description2":{
-    "message":"A extensão mais popular para o Chrome, com mais de 40 milhões de utilizadores! Bloqueia anúncios por todo o lado na Web.",
-    "description":"Extension description in manifest. Should not exceed 132 characters."
-  },
-  "safaricontentblockinglimitexceeded":{
-    "message":"O número de regras da lista de filtro excedeu o limite de 50.000 e foi automaticamente reduzida. Por favor, desinscreva-se de algumas listas de filtro ou desative o Bloqueio de Conteúdo do Safari!",
-    "description":"Displayed when the number of rules in the subscribed filter lists is larger than the number supported by Safari Content Blocking, if that option is enabled"
+  "buttonblockit":{
+    "message":"Bloquear!",
+    "description":"Block button"
   },
-  "acceptableadsoption":{
-    "message":"Permitir alguma publicidade não intrusiva",
-    "description":"option on the 'General' tab"
+  "savereminder":{
+    "message":"Não se esqueça de guardar!",
+    "description":"Reminder to press save"
   },
-  "framedomain":{
-    "message":"Domínio de frame: ",
-    "description":"Resource list page: domain name of the frame"
+  "safaricontentblocking":{
+    "message":"Ativar o Bloqueio de Conteúdos do Safari",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page. 'Content Blocking' is the name of a different way of blocking resources introduced in Safari 9."
   },
-  "typeunknown":{
-    "message":"desconhecido",
-    "description":"A resource type"
+  "adreport_name":{
+    "message":"Qual é o seu nome?",
+    "description":"Label for a textbox where the user enters their name (or nickname) to submit a bug or ad report."
   },
-  "linkblockadbyurl":{
-    "message":"Bloquear um anúncio pelo URL",
-    "description":"Link on the 'Customize' tab"
+  "customfilterserrormessage":{
+    "message":"O seguinte filtro: <br/> $filter$ <br/> tem um erro: <br/> $message$",
+    "placeholders":{
+      "message":{
+        "example":"invalid filter",
+        "content":"$2"
+      },
+      "filter":{
+        "example":"@@.ad",
+        "content":"$1"
+      }
+    },
+    "description":"Error message when there is an issue with a custom filter on the 'Customize' tab of the Options page"
   },
-  "checkinfirefox_2":{
-    "message":"Instale o Adblock Plus no Firefox $chrome$ caso não o tenha instalado.",
-    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad. Don't translate the name 'Adblock Plus'.",
+  "blocked_n_in_total":{
+    "message":"$count$ ao todo",
     "placeholders":{
-      "chrome":{
-        "example":"'or AdBlock for Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)",
-        "content":"<span id='adblockforchrome'></span>"
+      "count":{
+        "example":"The number of ads blocked. Do not make any changes to this placeholder when translating.",
+        "content":"<a>123,456</a>"
       }
-    }
+    },
+    "description":"Shown below the 'Blocked ads:' message. Shows the number of ads blocked since AdBlock was installed. $count$ will be a number between 1 and 999,999,999."
   },
-  "filtereasylist_plus_bulgarian":{
-    "message":"Búlgaro",
+  "subscribingtitle":{
+    "message":"A inscrever-se na lista de filtros...",
+    "description":"abp: link subscriber title"
+  },
+  "updatenowmessage2":{
+    "message":"As actualizações são automáticas; mas também pode <a>actualizar manualmente</a>",
+    "description":"Update filters text + button"
+  },
+  "showcontextmenus2":{
+    "message":"Adicionar itens ao menu do botão direito",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  },
+  "lang_russian":{
+    "message":"Russo",
     "description":"language"
   },
-  "blacklistersinglematch":{
-    "message":"Corresponde <b>1</b> item nesta página.",
-    "description":"Tells the user only one match was found"
+  "adreport_response_invalid_file":{
+    "message":"Esse ficheiro não é uma imagem. Por favor, fazer carregue um ficheiro do tipo .png, .gif, ou .jpg.",
+    "description":"Error message shown when the user uploads an invalid file type."
   },
-  "filterwarning_removal":{
-    "message":"Lista de Remoção de Avisos Adblock (remove avisos acerca do uso de bloqueadores de anúncios)",
-    "description":"A filter list. \"Adblock\" is written with a lowercase B in this string as it refers to ad blocking extensions in general, not just AdBlock specifically."
+  "buttonsubmit":{
+    "message":"Enviar",
+    "description":"Button to send a form."
   },
-  "block_this_ad":{
-    "message":"Bloquear este anúncio",
-    "description":"Context and popup menu entry"
+  "blocked_ads":{
+    "message":"Anúncios bloqueados:",
+    "description":"Title for popup menu section showing number of ads blocked"
   },
-  "contributors":{
-    "message":"Também temos uma <a>página</a> para ajudá-lo a descobrir as pessoas por detrás do AdBlock!",
-    "description":"Link to the contributors page on the Support tab of the options"
+  "filtereasylist_plus_french":{
+    "message":"Francês",
+    "description":"language"
   },
-  "catblock_contributors":{
-    "message":"We've got a <a>page</a> to help you find out about the people behind CatBlock, as well!",
-    "description":"Link to the contributors page on the Support tab of the options"
+  "blacklisteroptions1":{
+    "message":"O que acha que vai ser verdade sobre este anúncio cada vez que visita esta página?",
+    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
   },
-  "catblock_add_more_photos":{
-    "message":"<b>Add some photos</b> from Flickr!  You can enter:",
-    "description":"Introduction to the examples of custom image lists. Leave the <b> and </b> as they are."
+  "catblock_tabcustomizetitle":{
+    "description":"Title of the customize tab",
+    "message":"Customize CatBlock"
   },
-  "updatedsecondsago":{
-    "message":"actualizado há $seconds$ segundos atrás",
-    "description":"Label for subscription",
-    "placeholders":{
-      "seconds":{
-        "example":"15",
-        "content":"$1"
-      }
-    }
+  "acceptable_ads_content_blocking_disbled_message":{
+    "message":"Nós desinscrevemos-te dos Anúncios Aceitáveis porque ativaste a opção de Bloqueio de Conteúdo do Safari. Só pode selecionar um de cada vez. (<a>Porquê?</a>)",
+    "description":"Warning shown when Safari Content Blocking is enabled while the Acceptable Ads filter list was already enabled."
   },
-  "operabutton_how_to_hide2":{
-    "message":"Para ocultar o botão, aceda a opera://extensions e active a opção 'Ocultar da barra de ferramentas'. Para visualizar outra vez desactive essa opção.",
-    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Hide Button' should match the text that Opera displays on the Extensions page."
+  "sourcecode":{
+    "message":"O código-fonte está <a>disponível gratuitamente</a>!",
+    "description":"Link to the source code of AdBlock on the Support tab of the options"
   },
-  "allow_whitelisting_youtube_channels":{
-    "message":"Permitir anúncios de canais específicos do YouTube",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "catblock_check_checkbox":{
+    "message":"Check the checkbox by the sets of pictures that you want to use.",
+    "description":"Shown on the CatBlock tab on the options page. Don't translate the word CatBlock."
   },
-  "blacklisterblocksalloftype":{
-    "message":"Cuidado: este filtro bloqueia todos os $elementtype$ elementos nesta página!",
-    "description":"Warns the user that all elements of type X will be blocked",
-    "placeholders":{
-      "elementtype":{
-        "example":"DIV",
-        "content":"$1"
-      }
-    }
+  "dont_run_on_this_page":{
+    "message":"Não correr nesta página",
+    "description":"Menu entry to whitelist a page"
   },
-  "status_paused":{
-    "message":"AdBlock está em pausa.",
-    "description":"Message shown in toolbar button when AdBlock is paused"
+  "typepopup":{
+    "message":"popup",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "aamessageadreport":{
-    "message":"Se preferir não ver anúncios como este, pode desativar a lista de filtros de Anúncios Aceitáveis.",
-    "description":"Acceptable Ads message on ad report page"
+  "catblock_safaributton_how_to_hide2":{
+    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Customize Toolbar' should match the text that Safari displays in the toolbar's context menu.",
+    "message":"To hide the button, right click Safari's toolbar and choose Customize Toolbar, then drag the CatBlock button out of the toolbar. You can show it again by dragging it back into the toolbar."
   },
-  "tabreloadcomplete":{
-    "message":"Feito! Recarregámos a página com o anúncio. Por favor, verifique essa página para confirmar se o anúncio desapareceu. Em seguida, volte a esta página e responda à pergunta abaixo.",
-    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've disabled all other extensions"
+  "sliderexplanation":{
+    "message":"Arrasta o marcador até que o anúncio seja removido completamente nesta página.",
+    "description":"Blacklister slider page message"
   },
-  "catblock_malwarenotificationmessage":{
-    "message":"CatBlock has blocked a download from a site known to host malware.",
-    "description":"Notification when a malware request has been blocked. This message should be under 90 characters!"
+  "wizardcantrunonframesets":{
+    "message":"Esta funcionalidade do AdBlock não funciona neste site porque apresenta tecnologia desactualizada. Pode colocar na lista negra ou nos recursos da whitelist manualmente no separador 'Personalizar' da página de opções.",
+    "description":"Message (alert) shown when the user tries to use a blacklist/whitelist wizard on an old website"
   },
-  "headerresource":{
-    "message":"Recurso",
-    "description":"Resource list page: title of a column"
+  "optionstitle":{
+    "message":"Opções AdBlock",
+    "description":"Title for the options page"
   },
-  "typexmlhttprequest":{
-    "message":"xmlhttprequest",
-    "description":"A resource type"
+  "thirdparty":{
+    "message":"Terceiros",
+    "description":"Resource list page: column title telling if the resource originates from a different domain"
   },
-  "removefromlist":{
-    "message":"Remover da lista",
-    "description":"Label to remove a custom filter"
+  "clickthead":{
+    "message":"Clica no anúncio e eu vou-te ajudar a bloqueá-lo.",
+    "description":"When you have to click the ad to continue"
   },
-  "adreport_screen_cap_upload":{
-    "message":"Anexe uma captura de ecrã:",
-    "description":"Label next to a file upload button."
+  "catblock_safari50_updatenotice":{
+    "description":"A message shown to Safari 5.0 users urging them to upgrade",
+    "message":"You are using an old version of Safari. Get the latest version in order to use the CatBlock toolbar button to pause CatBlock, whitelist websites, and report ads. <a>Upgrade now</a>."
   },
-  "adreport_response_save_error":{
-    "message":"Erro ao guardar o ficheiro enviado.",
-    "description":"Error message shown when the server could not save an attached file."
+  "blacklistereditinvalid1":{
+    "message":"O filtro é inválido: $exception$",
+    "placeholders":{
+      "exception":{
+        "example":"This filter is not supported",
+        "content":"$1"
+      }
+    },
+    "description":"Messagebox if the manually edited filter is invalid. Error messages are not translated."
   },
-  "disableforchromeandsafaristeptwo":{
-    "message":"Desactive a opção 'Activado' ao lado de cada extensão <b>excepto</b> para o AdBlock.  <b>Deixe o AdBlock activado</b>.",
-    "description":"Step 2 for disabling Chrome and Safari extensions"
+  "updateyourlists":{
+    "message":"Certifique-se que as suas listas de filtros estão actualizadas:",
+    "description":"Section header on the ad report page"
   },
-  "blacklisteroptionstitle":{
-    "message":"Último passo: O que torna isto num anúncio?",
-    "description":"Blacklister options page title"
+  "clickdisableaa":{
+    "message":"Clique aqui: <a>Desativar Anúncios Aceitáveis</a>",
+    "description":"Instruction on ad report page"
   },
-  "catblock_excludedomainorurl":{
-    "message":"The domain or url where CatBlock shouldn't block anything",
-    "description":"Message of the exclude area"
+  "catblock_whitelistertitle2":{
+    "description":"The title of the whitelister dialog",
+    "message":"Don't run CatBlock on..."
   },
-  "filterrussian":{
-    "message":"Russo e Ucraniano",
-    "description":"Language names for a filter list"
+  "checkinfirefox_5":{
+    "message":"O anúncio também aparece nesse browser?",
+    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
   },
-  "updatedrightnow":{
-    "message":"actualizado agora mesmo",
+  "blacklistersinglematch":{
+    "message":"Corresponde <b>1</b> item nesta página.",
+    "description":"Tells the user only one match was found"
+  },
+  "catblock_disabled_on_this_page":{
+    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that have been whitelisted",
+    "message":"CatBlock is disabled on this page."
+  },
+  "filterwarning_removal":{
+    "message":"Lista de Remoção de Avisos Adblock (remove avisos acerca do uso de bloqueadores de anúncios)",
+    "description":"A filter list. \"Adblock\" is written with a lowercase B in this string as it refers to ad blocking extensions in general, not just AdBlock specifically."
+  },
+  "updatedhoursago":{
+    "message":"actualizado há $hours$ horas atrás",
+    "placeholders":{
+      "hours":{
+        "example":"15",
+        "content":"$1"
+      }
+    },
     "description":"Label for subscription"
   },
+  "safarinotificationtitle":{
+    "message":"Limite da regra de Bloqueio de Conteúdos ultrapassado",
+    "description":"Title of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules"
+  },
   "tabcustomizetitle":{
     "message":"Customizar AdBlock",
     "description":"Title of the customize tab"
   },
-  "catblock_malwarenotificationcheckboxmessage":{
-    "message":"Should CatBlock notify you when it detects malware?",
-    "description":"Checkbox displayed when subscribing to the Malware filter list on the Filter lists tab of the Options page"
+  "reloadpageafterwhitelist":{
+    "message":"Recarregar a página.",
+    "description":"Checkbox on whitelist wizard"
+  },
+  "blacklistereditfilter":{
+    "message":"Por favor, corrija o tipo de filtro abaixo e clique OK",
+    "description":"Text if the user wants to manually edit a filter. 'OK' is the standard javascript popup button text."
+  },
+  "disableaa":{
+    "message":"Verifique os filtros de Anúncios Aceitáveis:",
+    "description":"Section header on the ad report page"
+  },
+  "filterlistsrock":{
+    "message":"As listas de filtros bloqueiam maior parte dos anúncios. Também pode:",
+    "description":"Header text on the Customize tab. 'Filter lists' should be the same text as the name of the 'Filter lists' tab."
   },
   "subscribingfinished":{
     "message":"Terminado!",
     "description":"abp: link subscriber result"
   },
-  "catblock_unpause_adblock":{
-    "message":"Unpause CatBlock",
-    "description":"Link text to unpause CatBlock, displayed immediately after 'CatBlock is paused'"
+  "debuginfo":{
+    "message":"A nossa equipa solicitou algumas informações de depuração? Clique <a href='#' id='debug'>aqui</a> para isso!",
+    "description":"Users can click this link to provide debug information to AdBlock staff"
   },
-  "typeimage":{
-    "message":"imagem",
-    "description":"A resource type"
+  "options":{
+    "message":"Opções",
+    "description":"The text of the link on chrome://chrome/extensions that gets you to the Options page for an extension"
   },
-  "filteritalian":{
-    "message":"Italiano",
-    "description":"language"
-  },
-  "linkhidesection":{
-    "message":"Esconder uma parte da página",
-    "description":"Link on the 'Customize' tab"
-  },
-  "clickdisableotherextensions":{
-    "message":"<b>OU</b>, simplesmente clique neste botão para que façamos tudo o que precede: <a>Desactivar todas as outras extensões</a>",
-    "description":"On the ad report page, an alternative way to disable other extensions"
-  },
-  "disableallextensions":{
-    "message":"Desactive todas as extensões à excepção do AdBlock:",
-    "description":"Instruction on ad report page"
-  },
-  "whitelistertitle2":{
-    "message":"Não correr o AdBlock em...",
-    "description":"The title of the whitelister dialog"
-  },
-  "catblock_you_can_slide_to_change":{
-    "message":"You can slide below to change exactly what pages CatBlock won't run on.",
-    "description":"Instructions for how to use the whitelister slider controls. Sometimes only one slider will show, and sometimes two will show, and if possible the text should handle both cases."
-  },
-  "blockurlwithtext":{
-    "message":"Bloqueia anúncios que contêm o seguinte texto",
-    "description":"Message of the url-blocking area"
-  },
-  "catblock_add_photos":{
-    "message":"Add Photos",
-    "description":"Shown on the CatBlock tab of the options page. Users click this button to add a new list of images."
-  },
-  "otherfilters":{
-    "message":"Outras Listas de Filtros",
-    "description":"List for other filters the user subscribed to"
-  },
-  "filtereasylist_plus_arabic":{
-    "message":"Árabe",
-    "description":"language"
-  },
-  "blacklistclickmessage":{
-    "message":"Clique com o botão direito do rato num anúncio para bloquear -- ou bloqueie manualmente aqui.",
-    "description":"Message at the top of the blacklist options tab"
-  },
-  "unsubscribedlabel":{
-    "message":"Desinscrever",
-    "description":"Status label"
-  },
-  "clickupdatefilters":{
-    "message":"Clica aqui: <a>Actualizar os meus filtros!</a>",
-    "description":"Instruction on ad report page"
-  },
-  "adreport_email_privacy":{
-    "message":"Só usaremos o seu contato caso seja necessário mais informações.",
-    "description":"Let the user know that their email address won't be used for reasons other than contacting them about their bug or ad report."
-  },
-  "enableotherextensionscomplete":{
-    "message":"As extensões que foram desactivadas anteriormente foram reactivadas.",
-    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've re-enabled extensions that were previously disabled"
-  },
-  "reloadadpage":{
-    "message":"Actualizar a página com o anúncio.",
-    "description":"Instruction on ad report page"
+  "updatedrightnow":{
+    "message":"actualizado agora mesmo",
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "ad_report_please":{
-    "message":"Se está a ver um anúncio, não faça um relatório de erro, faça um <a>relatório de anúncio</a>!",
-    "description":"Link to the ad report page on our support site. This is found on the Support tab of the options."
+  "adreport_filter":{
+    "message":"Se criou um filtro manualmente usando o assistente de \"bloquear um anúncio\", cole-o na caixa abaixo:",
+    "description":"Optional question on the ad report page when the ad needs to be reported to AdBlock."
   },
-  "subscribingfailed":{
-    "message":"Falhou!",
-    "description":"abp: link subscriber result"
+  "catblock_example_flickr_search":{
+    "message":"a search for photos (e.g. <i>sailboat race</i>)",
+    "description":"First example of a custom image list that a user can add. Leave the <i> and </i> as they are. e.g. is shorthand for \"for example\"."
   },
-  "catblock_options":{
-    "message":"CatBlock Options",
-    "description":"Title of the CatBlock options page tab"
+  "tabcustomize":{
+    "message":"Personalizar",
+    "description":"A tab on the options page"
   },
-  "how":{
-    "message":"Como?",
-    "description":"Text of a link pointing to instructions on how to do something"
+  "catblock_example_flickr_id":{
+    "message":"a Flickr photoset ID (e.g. $example$)",
+    "placeholders":{
+      "example":{
+        "content":"<i>346406</i>"
+      }
+    },
+    "description":"Second example of a custom image list that a user can add. Leave the $example$ alone. e.g. is shorthand for \"for example\"."
   },
-  "showlinkstolists2":{
-    "message":"Mostrar links para as listas de filtros",
-    "description":"Option on the 'Filter lists' tab of the Options page"
+  "catblock_malwarenotificationmessage":{
+    "description":"Notification when a malware request has been blocked. This message should be under 90 characters!",
+    "message":"CatBlock has blocked a download from a site known to host malware."
   },
-  "blacklistertype":{
-    "message":"Tipo",
-    "description":"node name is called 'Type'"
+  "catblock_debuginlogoption":{
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page",
+    "message":"Show debug statements in Console Log (which slows down CatBlock)"
   },
-  "blockedresource":{
-    "message":"Recurso bloqueado",
-    "description":"Resource list page: resource status"
+  "adreport_server_response_error__manual_msg_step1":{
+    "message":"Por favor aceda ao <a>nosso site de suporte</a>.",
+    "description":"Error message shown when the server has an unrecoverable error during the submission of an ad or bug report."
   },
-  "frametype":{
-    "message":"Tipo de frame: ",
-    "description":"Resource list page: followed by frame type (e.g. top frame, subframe)"
+  "adblockupdates":{
+    "message":"Actualizações AdBlock",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
-  "catblock_adblock_click_for_details":{
-    "message":"CatBlock - click for details",
-    "description":"Tooltip on the AdBlock button, to help users understand that they can click the button, and that they can control the number badge that appears on the button."
+  "other":{
+    "message":"Outro",
+    "description":"Multiple choice option"
   },
-  "filtereasylist_plus_finnish":{
-    "message":"Finlandês",
+  "filterjapanese":{
+    "message":"Japonês",
     "description":"language"
   },
-  "blockanadtitle":{
-    "message":"Bloquear um anúncio",
-    "description":"Title of the first two dialogs of the blacklister"
+  "csstomatch":{
+    "message":"CSS para corresponder",
+    "description":"Message of the css-hiding area"
   },
-  "blacklisternofilter":{
-    "message":"Nenhum filtro especificado!",
-    "description":"Warning if the user hasn't specified a filter"
+  "no":{
+    "message":"Não",
+    "description":"A negative response to a question"
+  },
+  "fetchinglabel":{
+    "message":"Actualizando... por favor aguarde.",
+    "description":"Status label"
   },
   "filterisraeli":{
     "message":"Hebraico",
     "description":"language"
   },
-  "catblock_example_flickr_id":{
-    "message":"a Flickr photoset ID (e.g. $example$)",
-    "description":"Second example of a custom image list that a user can add. Leave the $example$ alone. e.g. is shorthand for \"for example\".",
+  "filterhungarian":{
+    "message":"Húngaro",
+    "description":"language"
+  },
+  "checkinfirefoxtitle":{
+    "message":"Verificar no Firefox $chrome$",
     "placeholders":{
-      "example":{
-        "content":"<i>346406</i>"
+      "chrome":{
+        "example":"'or Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)",
+        "content":"<span id='chrome1'></span>"
       }
-    }
+    },
+    "description":"Tell a user to see if a reported ad also appears in Firefox/Chrome"
   },
-  "other":{
-    "message":"Outro",
-    "description":"Multiple choice option"
-  },
-  "work_around_hulu_problems":{
-    "message":"Solução para a não reprodução dos vídeos no site Hulu.com (necessita de reiniciar o browser)",
-    "description":"Advanced Options page checkbox, which users only need to use if Hulu.com videos break. It directs the user to restart their browser in order for changes to the checkbox to take effect."
-  },
-  "blacklisternotsure":{
-    "message":"<b>Não tem a certeza?</b> apenas pressione 'Bloquear!' em baixo.",
-    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
-  },
-  "show_resourcelist":{
-    "message":"Mostrar todos os pedidos",
-    "description":"Menu entry to open the resource list page"
+  "headerfilter":{
+    "message":"Filtro correspondente",
+    "description":"Resource list page: title of a column"
   },
-  "catblock_status_paused":{
-    "message":"CatBlock is paused.",
-    "description":"Message shown in toolbar button when CatBlock is paused"
+  "catblock_disableforchromeandsafaristeptwo":{
+    "description":"Step 2 for disabling Chrome and Safari extensions",
+    "message":"Uncheck the 'Enabled' checkbox next to every extension <b>except</b> for CatBlock.  <b>Leave CatBlock enabled</b>."
   },
-  "updatenowmessage2":{
-    "message":"As actualizações são automáticas; mas também pode <a>actualizar manualmente</a>",
-    "description":"Update filters text + button"
+  "adreport_response_success":{
+    "message":"Tudo pronto!  Em breve iremos entrar em contato, provavelmente dentro de um dia, ou dois se for um feriado. Entretanto, aguarde por um email da AdBlock. Irá encontrar um link para o seu ticket no nosso site de ajuda. Se preferir acompanhar por email, também pode fazer!",
+    "description":"Shown when a ticket has been sumbitted to AdBlock's support site successfully."
   },
-  "refusetocheck":{
-    "message":"Não quero verificar isto",
-    "description":"User is telling us they don't wish to investigate something for us"
+  "excludedomainorurl":{
+    "message":"O domínio ou o URL onde AdBlock não deve bloquear nada",
+    "description":"Message of the exclude area"
   },
-  "subframe":{
-    "message":"Subframe",
-    "description":"Resource list page: frame type"
+  "typescript":{
+    "message":"script",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "blacklisteroptions1":{
-    "message":"O que acha que vai ser verdade sobre este anúncio cada vez que visita esta página?",
-    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
+  "buttonback":{
+    "message":"Voltar",
+    "description":"Back to previous wizard page button"
   },
-  "generaloptions":{
-    "message":"Opções gerais",
-    "description":"Title of first tab page"
+  "lang_english":{
+    "message":"Inglês",
+    "description":"language"
   },
-  "loading":{
-    "message":"A CARREGAR...",
-    "description":"Generic message displayed during processes that take some time"
+  "stop_blocking_ads":{
+    "message":"Parar de bloquear anúncios:",
+    "description":"Section header on the 'Customize' tab"
   },
-  "manualfilteredit":{
-    "message":"Editar manualmente os filtros:",
-    "description":"Subtitle on the 'Customize' tab"
+  "catblock_filteradblock_custom":{
+    "description":"A filter list",
+    "message":"CatBlock custom filters (recommended)"
   },
-  "acceptable_ads_content_blocking_disbled_message":{
-    "message":"Nós desinscrevemos-te dos Anúncios Aceitáveis porque ativaste a opção de Bloqueio de Conteúdo do Safari. Só pode selecionar um de cada vez. (<a>Porquê?</a>)",
-    "description":"Warning shown when Safari Content Blocking is enabled while the Acceptable Ads filter list was already enabled."
+  "malwarenotificationdisablethesemessages":{
+    "message":"Desativar estas notificações",
+    "description":"Button on the malware notification to disable future notifications. Message should be under 45 characters!"
   },
   "catblock_show_on_adblock_button":{
-    "message":"Show on CatBlock button",
-    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the toolbar button should show a badge with the number of ads blocked"
-  },
-  "typepopup":{
-    "message":"popup",
-    "description":"A resource type"
+    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the toolbar button should show a badge with the number of ads blocked",
+    "message":"Show on CatBlock button"
   },
-  "frameurl":{
-    "message":"URL da frame: ",
-    "description":"Resource list page: full URL of the frame"
-  },
-  "topframe":{
-    "message":"Frame superior",
-    "description":"Resource list page: frame type"
-  },
-  "catblock_filteradblock_custom":{
-    "message":"CatBlock custom filters (recommended)",
-    "description":"A filter list"
+  "catblock_disableallextensions":{
+    "description":"Instruction on ad report page",
+    "message":"Disable all extensions except for CatBlock."
   },
-  "catblock_disableforchromeandsafaristeptwo":{
-    "message":"Uncheck the 'Enabled' checkbox next to every extension <b>except</b> for CatBlock.  <b>Leave CatBlock enabled</b>.",
-    "description":"Step 2 for disabling Chrome and Safari extensions"
+  "filtereasylist_plus_arabic":{
+    "message":"Árabe",
+    "description":"language"
   },
   "here":{
     "message":"aqui",
     "description":"This message is injected in other strings as a link/button"
   },
-  "somethingwentwrong":{
-    "message":"Algo correu mal durante a verificação de actualizações.",
-    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version and an error occurs"
+  "adblocksupport":{
+    "message":"Suporte AdBlock",
+    "description":"Title of the support tab"
   },
-  "subscribeconfirm":{
-    "message":"Tem a certeza que quer subscrever à lista de filtros de $title$?",
-    "description":"Prompt question before subscribing to the filter list",
+  "update_available":{
+    "message":"Está disponível uma actualização para o AdBlock! Aceda $here$ para actualizar. <br> Nota: Se quiser receber actualizações automáticas, clique em Safari > Preferências > Extensões > Actualizações <br> e active a opção 'Instalar Actualizações Automaticamente'.",
     "placeholders":{
-      "title":{
-        "example":"Prebake",
-        "content":"$1"
+      "here":{
+        "example":"<a>here</a>",
+        "content":"<a id='here'></a>"
       }
-    }
+    },
+    "description":"On the Options > Support page, shows when there are updates available for AdBlock"
   },
-  "checkinternetconnection":{
-    "message":"Para denunciar um anúncio, é necessário estar conectado à internet.",
-    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version and an error occurs while reporting an ad on adreport page"
+  "datacollectionoption":{
+    "message":"Permitir que o AdBlock recolha lista de filtros usados e dados de forma anónima",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
-  "adblockinglist":{
-    "message":"Listas de Filtros de Bloqueio de Anúncios",
-    "description":"List for subscribed ad blocking fiters"
+  "checkinfirefox_1":{
+    "message":"Instale o Firefox $chrome$ caso não o tenha instalado.",
+    "placeholders":{
+      "chrome":{
+        "example":"'or Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)",
+        "content":"<span id='chrome2'></span>"
+      }
+    },
+    "description":"instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
   },
-  "betalabel":{
-    "message":"Beta",
-    "description":"Label for beta features in AdBlock Options"
+  "malwarewarning":{
+    "message":"O seu computador pode estar infectado por um malware.  Clique <a>aqui</a> para obter mais informações.",
+    "description":"On the ad report page, the ads the user is seeing might be caused by malware/adware"
   },
-  "adreport_email":{
-    "message":"Qual é o seu endereço de e-mail?",
-    "description":"Label for a textbox where the user enters their email address to submit a bug or ad report."
+  "hiddenelement":{
+    "message":"Elemento oculto",
+    "description":"Resource list page: resource status"
   },
-  "filtermalware":{
-    "message":"Proteção contra malware",
-    "description":"A filter list"
+  "malwarenotificationlearnmore":{
+    "message":"Saber mais acerca do malware",
+    "description":"Button on the malware notification that opens a page about malware on our website. Message should be under 45 characters!"
   },
-  "updateyourlists":{
-    "message":"Certifique-se que as suas listas de filtros estão actualizadas:",
-    "description":"Section header on the ad report page"
+  "catblock_replaceadswithcats":{
+    "message":"Replace ads with pictures of cats",
+    "description":"Option on General tab used for enabling replacement of ads by pictures of cats"
   },
-  "catblock_disabled_by_filter_lists":{
-    "message":"Sorry, CatBlock is disabled on this page by one of your filter lists.",
-    "description":"Message shown when a user tries to unwhitelist a web page that has been whitelisted by a rule in a subscribed filter list"
+  "blockanadtitle":{
+    "message":"Bloquear um anúncio",
+    "description":"Title of the first two dialogs of the blacklister"
   },
-  "safaricontentblockingpausemessage":{
-    "message":"Para pausar o AdBlock com Bloqueio de Conteúdos ativado, por favor selecione Safari (na barra de menus) > Preferências > Extensões > AdBlock e desmarque a opção 'Ativar AdBlock'.",
-    "description":"Alert displayed after clicking 'Pause AdBlock' in the AdBlock menu while Safari Content blocking is enabled"
+  "tabfilterlists":{
+    "message":"Lista de filtros",
+    "description":"A tab on the options page"
   },
-  "adblock_click_for_details":{
-    "message":"AdBlock - clique para detalhes",
-    "description":"Tooltip on the AdBlock button, to help users understand that they can click the button, and that they can control the number badge that appears on the button."
+  "filtereasylist_plus_lithuania":{
+    "message":"Lituano",
+    "description":"language"
   },
-  "invalidListUrl":{
-    "message":"URL de lista inválido. Vai ser apagado.",
-    "description":"Message when you subscribe to a non-list URL"
+  "tabsupport":{
+    "message":"Suporte",
+    "description":"A tab on the options page"
   },
-  "stop_blocking_ads":{
-    "message":"Parar de bloquear anúncios:",
-    "description":"Section header on the 'Customize' tab"
+  "updatedminuteago":{
+    "message":"actualizado há 1 minuto atrás",
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "lang_english":{
-    "message":"Inglês",
-    "description":"language"
+  "contributors":{
+    "message":"Também temos uma <a>página</a> para ajudá-lo a descobrir as pessoas por detrás do AdBlock!",
+    "description":"Link to the contributors page on the Support tab of the options"
   },
-  "typesubdocument":{
-    "message":"frame",
-    "description":"A resource type"
+  "checkforupdates":{
+    "message":"A verificar se há atualizações (só deve demorar alguns segundos)...",
+    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version"
   },
-  "bugreport":{
-    "message":"Porque não nos envia um <a>relatório de erro</a>?",
-    "description":"Link to send a bug report on the Support tab of the options"
+  "englishonly":{
+    "message":"Apenas em inglês",
+    "description":"Lets the user know that a link/page is available in English only"
   },
-  "catblock_safari50_updatenotice":{
-    "message":"You are using an old version of Safari. Get the latest version in order to use the CatBlock toolbar button to pause CatBlock, whitelist websites, and report ads. <a>Upgrade now</a>.",
-    "description":"A message shown to Safari 5.0 users urging them to upgrade"
+  "linkblockadbyurl":{
+    "message":"Bloquear um anúncio pelo URL",
+    "description":"Link on the 'Customize' tab"
   },
-  "filtereasyprivacy":{
-    "message":"EasyPrivacy (protecção da privacidade)",
-    "description":"A filter list"
+  "buttonlooksgood":{
+    "message":"Parece bem",
+    "description":"Looks good button"
   },
-  "filterjapanese":{
-    "message":"Japonês",
-    "description":"language"
+  "operabutton_how_to_hide2":{
+    "message":"Para ocultar o botão, aceda a opera://extensions e active a opção 'Ocultar da barra de ferramentas'. Para visualizar outra vez desactive essa opção.",
+    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Hide Button' should match the text that Opera displays on the Extensions page."
   },
-  "blacklisterwarningnofilter":{
-    "message":"Aviso: nenhum filtro especificado!",
-    "description":"Warns the user that no filter was specified"
+  "unsubscribedlabel":{
+    "message":"Desinscrever",
+    "description":"Status label"
   },
-  "filterorigin":{
-    "message":"Origem do filtro:\n$list$",
-    "description":"Resource list page: tooltip of matching filter, telling which filter list contains the filter",
+  "whitelistertitle2":{
+    "message":"Não correr o AdBlock em...",
+    "description":"The title of the whitelister dialog"
+  },
+  "frametype":{
+    "message":"Tipo de frame: ",
+    "description":"Resource list page: followed by frame type (e.g. top frame, subframe)"
+  },
+  "reportfilterlistproblem":{
+    "message":"Isto é um problema com a lista de filtros. Denuncie Aqui: $link$",
     "placeholders":{
-      "list":{
-        "example":"A filter list name OR AdBlock OR the translation of 'tabcustomize'",
+      "link":{
+        "example":"EXAMPLE 1: <a href='mailto:someguy@list.com'>John Doe</a>  EXAMPLE 2: <a href='http://easylist.org'>EasyList forums</a>",
         "content":"$1"
       }
-    }
+    },
+    "description":"Telling the user to report an ad to a filter list maintainer"
   },
-  "catblock_status_disabled":{
-    "message":"CatBlock can not run on this domain.",
-    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that disallow extensions, such as the Extensions Gallery or about:blank"
+  "only_block_ads_on_these_sites":{
+    "message":"Bloquear anúncios apenas nestes sites:",
+    "description":"Label for textbox where user enters a list of sites on Customize tab"
   },
-  "filtereasylist_plus_spanish":{
-    "message":"Espanhol",
-    "description":"language"
+  "adreport_email":{
+    "message":"Qual é o seu endereço de e-mail?",
+    "description":"Label for a textbox where the user enters their email address to submit a bug or ad report."
   },
-  "adblock_wont_run_on_pages_matching":{
-    "message":"AdBlock não corre nas seguintes páginas:",
-    "description":"Message displayed when the whitelister dialog will whitelist part of an entire website, for example '*.google.com/reader/*'.  The URL will appear on the next line."
+  "filtereasylist_plus_greek":{
+    "message":"Grego",
+    "description":"language"
   },
-  "disableforsafaristepone":{
-    "message":"Clique no menu Safari &rarr; Preferências &rarr; Extensões.",
-    "description":"Step 1 for disabling Safari extensions"
+  "updateddaysago":{
+    "message":"actualizado há $days$ dias atrás",
+    "placeholders":{
+      "days":{
+        "example":"15",
+        "content":"$1"
+      }
+    },
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "safaricontentblocking":{
-    "message":"Ativar o Bloqueio de Conteúdos do Safari",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page. 'Content Blocking' is the name of a different way of blocking resources introduced in Safari 9."
+  "malwarecheck":{
+    "message":"Verificação de malware que poderá estar a injectar anúncios:",
+    "description":"Section header on the ad report page"
   },
-  "updateddayago":{
-    "message":"actualizado há 1 dia atrás",
-    "description":"Label for subscription"
+  "disableallextensions":{
+    "message":"Desactive todas as extensões à excepção do AdBlock:",
+    "description":"Instruction on ad report page"
   },
-  "blockmoreads":{
-    "message":"Bloquear mais anúncios:",
-    "description":"Section header on the 'Customize' tab"
+  "catblock_show_on_adblock_menu":{
+    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the CatBlock popup menu should show the number of ads blocked",
+    "message":"Show number of ads blocked on CatBlock menu"
   },
-  "orenteraurl":{
-    "message":"Ou escreva um URL:",
-    "description":"Link for custom subscription"
+  "translator_credit":{
+    "message":"Crédito pela tradução vai para:",
+    "description":"Will be followed by a list of translator names (separate string)"
   },
-  "clickthead":{
-    "message":"Clica no anúncio e eu vou-te ajudar a bloqueá-lo.",
-    "description":"When you have to click the ad to continue"
+  "catblock_disabled_by_filter_lists":{
+    "description":"Message shown when a user tries to unwhitelist a web page that has been whitelisted by a rule in a subscribed filter list",
+    "message":"Sorry, CatBlock is disabled on this page by one of your filter lists."
   },
-  "filtersavewarning":{
-    "message":"Tenha cuidado: se cometer um erro aqui, muitos dos outros filtros, incluindo os oficiais, vão deixar de funcionar!<br/>Leia o <a>tutorial da sintaxe de filtros</a> para aprender a adicionar avançadas listas negras e listas brancas manualmente.",
-    "description":"Warning when blacklisting manually"
+  "you_can_slide_to_change":{
+    "message":"Você pode deslizar abaixo para alterar as páginas em que o AdBlock não será executado.",
+    "description":"Instructions for how to use the whitelister slider controls. Sometimes only one slider will show, and sometimes two will show, and if possible the text should handle both cases."
   },
-  "catblock_disabled_on_this_page":{
-    "message":"CatBlock is disabled on this page.",
-    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that have been whitelisted"
+  "lang_slovak":{
+    "message":"Eslovaco",
+    "description":"language"
   },
-  "safarinotificationtitle":{
-    "message":"Limite da regra de Bloqueio de Conteúdos ultrapassado",
-    "description":"Title of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules"
+  "content_blocking_acceptable_ads_disbled_message":{
+    "message":"Desátivamos o Bloqueio de Conteúdo do Safari porque optou por permitir anúncios não-intrusiva. Só pode selecionar um de cada vez. (<a>Porquê?</a>)",
+    "description":"Warning shown when the Acceptable Ads filter list is enabled while Safari Content Blocking was already enabled."
   },
-  "blacklistereditfilter":{
-    "message":"Por favor, corrija o tipo de filtro abaixo e clique OK",
-    "description":"Text if the user wants to manually edit a filter. 'OK' is the standard javascript popup button text."
+  "acceptableadsdisable_done":{
+    "message":"Já não se encontra inscrito na lista de filtros de Anúncios Aceitáveis.",
+    "description":"Message shown to users after disabling Acceptable Ads via update page."
   },
-  "filterannoyances":{
-    "message":"Fanboy's Annoyances (bloqueia pop-ups dentro das páginas, meios de comunicação social e respectivos widgets, e outros aborrecimentos)",
-    "description":"A filter list"
+  "block_an_ad_on_this_page":{
+    "message":"Bloquear um anúncio nesta página",
+    "description":"Toolbar button menu entry and context menu entry"
   },
-  "adreport_name":{
-    "message":"Qual é o seu nome?",
-    "description":"Label for a textbox where the user enters their name (or nickname) to submit a bug or ad report."
+  "filterdutch":{
+    "message":"Holandês",
+    "description":"language"
   },
-  "subscribingtitle":{
-    "message":"A inscrever-se na lista de filtros...",
-    "description":"abp: link subscriber title"
+  "adreport_all_debug_info":{
+    "message":"As informações a seguir também serão incluídas no relatório de anúncio.",
+    "description":"Shows the user the debug information that will be sent along with their report."
   },
-  "catblock_you_know_thats_a_bad_idea_right":{
-    "message":"The more filter lists you use, the slower CatBlock runs. Using too many lists can even crash your browser on some websites. Press OK to subscribe to this list anyway.",
-    "description":"Confirmation message shown to user if they try to subscribe to too many lists. The user will have two options: OK and Cancel."
+  "acceptableadsoption":{
+    "message":"Permitir alguma publicidade não intrusiva",
+    "description":"option on the 'General' tab"
   },
-  "safari50_updatenotice":{
-    "message":"Está a usar uma versão antiga do Safari. Obtenha a última versão para usar o botão AdBlock para pausar o AdBlock, colocar websites na lista de permissão e reportar anúncios. <a>Actualizar agora</a>.",
-    "description":"A message shown to Safari 5.0 users urging them to upgrade"
+  "blacklisterwarningnofilter":{
+    "message":"Aviso: nenhum filtro especificado!",
+    "description":"Warns the user that no filter was specified"
   },
-  "disabled_by_filter_lists":{
-    "message":"Desculpe, o AdBlock foi desactivado nesta página por uma das suas listas de filtros.",
-    "description":"Message shown when a user tries to unwhitelist a web page that has been whitelisted by a rule in a subscribed filter list"
+  "catblock_wizardcantrunonframesets":{
+    "description":"Message (alert) shown when the user tries to use a blacklist/whitelist wizard on an old website",
+    "message":"This feature does not work on this site because it uses out of date technology. You can blacklist or whitelist resources manually in the 'Customize' tab of the options page."
   },
-  "typepage":{
-    "message":"página",
-    "description":"A resource type"
+  "chromebutton_how_to_hide2":{
+    "message":"Clique direito sobre o botão AdBlock e selecione 'Ocultar no menu do Chrome'. Para visualizar, clique no menu do Chrome, clique direito sobre o botão do AdBlock e selecione 'Mostrar na barra de ferramentas'.",
+    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Hide Button' should match the text that Chrome displays when you right click a toolbar button."
   },
-  "adreport_response_invalid_file":{
-    "message":"Esse ficheiro não é uma imagem. Por favor, fazer carregue um ficheiro do tipo .png, .gif, ou .jpg.",
-    "description":"Error message shown when the user uploads an invalid file type."
+  "catblock_malwarenotificationcheckboxmessage":{
+    "description":"Checkbox displayed when subscribing to the Malware filter list on the Filter lists tab of the Options page",
+    "message":"Should CatBlock notify you when it detects malware?"
   },
-  "malwarenotfound":{
-    "message":"Nenhum malware encontrado.",
-    "description":"On the ad report page, the ads the user is seeing are probably not caused by malware/adware"
+  "close":{
+    "message":"Fechar",
+    "description":"Generic message for buttons that close a view or window"
   },
-  "savebutton":{
-    "message":"Guardar",
-    "description":"Save button"
+  "disableforchromeandsafaristeptwo":{
+    "message":"Desactive a opção 'Activado' ao lado de cada extensão <b>excepto</b> para o AdBlock.  <b>Deixe o AdBlock activado</b>.",
+    "description":"Step 2 for disabling Chrome and Safari extensions"
   },
-  "adblock_outdated_chrome":{
-    "message":"Está a usar uma versão antiga do AdBlock. Por favor vá à <a href='#'>página das extensões</a>, active o 'Modo de programador' e clique 'Atualizar extensões agora'",
-    "description":"Ad report page instructions to update AdBlock in Chrome. The link will point to 'chrome://chrome/extensions/'"
+  "orchrome":{
+    "message":"ou Chrome",
+    "description":"Used for placeholder in checkinfirefoxtitle and checkinfirefox_1 strings"
   },
-  "catblock_adblock_wont_run_on_pages_matching":{
-    "message":"CatBlock won't run on any page matching:",
-    "description":"Message displayed when the whitelister dialog will whitelist part of an entire website, for example '*.google.com/reader/*'.  The URL will appear on the next line."
+  "browserestartrequired":{
+    "message":"Por favor reinicie o Safari para concluir a desactivação do bloqueio de conteúdo.",
+    "description":"Displayed after disabling Safari Content Blocking, which requres a browser relaunch"
   },
-  "content_blocking_acceptable_ads_disbled_message":{
-    "message":"Desátivamos o Bloqueio de Conteúdo do Safari porque optou por permitir anúncios não-intrusiva. Só pode selecionar um de cada vez. (<a>Porquê?</a>)",
-    "description":"Warning shown when the Acceptable Ads filter list is enabled while Safari Content Blocking was already enabled."
+  "blacklisternotsure":{
+    "message":"<b>Não tem a certeza?</b> apenas pressione 'Bloquear!' em baixo.",
+    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
   },
-  "checkinfirefox_5":{
-    "message":"O anúncio também aparece nesse browser?",
-    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
+  "languagedropdowndescription":{
+    "message":"Adicione filtros para outro idioma: ",
+    "description":"Dropdown list for language-specific filters"
   },
-  "customfilterserrormessage":{
-    "message":"O seguinte filtro: <br/> $filter$ <br/> tem um erro: <br/> $message$",
-    "description":"Error message when there is an issue with a custom filter on the 'Customize' tab of the Options page",
-    "placeholders":{
-      "message":{
-        "example":"invalid filter",
-        "content":"$2"
-      },
-      "filter":{
-        "example":"@@.ad",
-        "content":"$1"
-      }
-    }
+  "catblock_whatmakesadblocktick":{
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options",
+    "message":"Want to see what makes CatBlock tick?"
   },
-  "subscribebutton":{
-    "message":"Inscrever-se",
-    "description":"Subscribe to a list button"
+  "adreport_server_response_error__manual_msg_step2":{
+    "message":"E crie manualmente um ticket, e copie e cole as informações abaixo para a secção \"Fill in any details you think will help us understand your issue\".",
+    "description":"Error message shown when the server has an unrecoverable error during the submission of an ad or bug report."
   },
-  "filterchinese":{
-    "message":"Chinês",
-    "description":"language"
+  "typeother":{
+    "message":"outro",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "updatedhoursago":{
-    "message":"actualizado há $hours$ horas atrás",
-    "description":"Label for subscription",
+  "orenteraurl":{
+    "message":"Ou escreva um URL:",
+    "description":"Link for custom subscription"
+  },
+  "updatedsecondsago":{
+    "message":"actualizado há $seconds$ segundos atrás",
     "placeholders":{
-      "hours":{
+      "seconds":{
         "example":"15",
         "content":"$1"
       }
-    }
-  },
-  "reenableadsonebyone":{
-    "message":"Ótimo! Agora vamos descobrir qual é extensão que está a dar problemas. Habilite as extensões uma de cada vez. A extensão que fizer aparecer o anúncio(s) é aquela que precisa de desinstalar de maneira a livrar-se dos anúncios.",
-    "description":"Tells the user to reenable the extensions one by one"
-  },
-  "foundbug":{
-    "message":"Encontrou um erro?",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
-  },
-  "filterdanish":{
-    "message":"Dinamarquês",
-    "description":"language"
+    },
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "thirdparty":{
-    "message":"Terceiros",
-    "description":"Resource list page: column title telling if the resource originates from a different domain"
+  "findingads":{
+    "message":"Encontrar anúncios...<br/><br/><i>Isto vai demorar um pouco.</i>",
+    "description":"When you press ctrl-shift-K the blacklister searches for ads"
   },
-  "cantblockflashwarning":{
-    "message":"O anúncio aparece em ou antes de um filme ou qualquer outro plugin como um jogo em Flash?",
-    "description":"Text of the final ad report question"
+  "supportsite":{
+    "message":"Deixe-nos saber no nosso <a>site de suporte</a>!",
+    "description":"Link to the support site on the Support tab of the options"
   },
-  "malwarenotificationdisablethesemessages":{
-    "message":"Desativar estas notificações",
-    "description":"Button on the malware notification to disable future notifications. Message should be under 45 characters!"
+  "show_ads_except_for":{
+    "message":"Mostrar anúncios <i>em todo o lado</i> excepto para estes sites...",
+    "description":"Section title for blacklisting section of Customize tab"
   },
-  "retryaftersubscribe":{
-    "message":"Inscreva-se nesta lista de filtros e tente novamente: $list_title$",
-    "description":"Instructions on ad report page telling users to subscribe to a filter list and then check again to see whether the ad exists",
+  "updatedminutesago":{
+    "message":"actualizado há $minutes$ minutos atrás",
     "placeholders":{
-      "list_title":{
-        "example":"French filters",
+      "minutes":{
+        "example":"15",
         "content":"$1"
       }
-    }
+    },
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "advanced_options2":{
-    "message":"Visualizar opções avançadas",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "adblock_outdated_chrome":{
+    "message":"Está a usar uma versão antiga do AdBlock. Por favor vá à <a href='#'>página das extensões</a>, active o 'Modo de programador' e clique 'Atualizar extensões agora'",
+    "description":"Ad report page instructions to update AdBlock in Chrome. The link will point to 'chrome://chrome/extensions/'"
   },
-  "questionoridea":{
-    "message":"Tem alguma questão ou uma ideia nova?",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  "catblock_you_know_thats_a_bad_idea_right":{
+    "description":"Confirmation message shown to user if they try to subscribe to too many lists. The user will have two options: OK and Cancel.",
+    "message":"The more filter lists you use, the slower CatBlock runs. Using too many lists can even crash your browser on some websites. Press OK to subscribe to this list anyway."
   },
-  "supportsite":{
-    "message":"Deixe-nos saber no nosso <a>site de suporte</a>!",
-    "description":"Link to the support site on the Support tab of the options"
+  "noresourcessend2":{
+    "message":"Alguma coisa aconteceu de errado. Nenhum recurso foi enviado. Esta página vai ser fechada. Tente recarregar o site.",
+    "description":"Resource list page: error message"
   },
-  "blocked_n_in_total":{
-    "message":"$count$ ao todo",
-    "description":"Shown below the 'Blocked ads:' message. Shows the number of ads blocked since AdBlock was installed. $count$ will be a number between 1 and 999,999,999.",
-    "placeholders":{
-      "count":{
-        "example":"The number of ads blocked. Do not make any changes to this placeholder when translating.",
-        "content":"<a>123,456</a>"
-      }
-    }
+  "catblock_time":{
+    "description":"Time",
+    "message":"Name of the table header on Resources viewer page"
   },
-  "wizardcantrunonframesets":{
-    "message":"Esta funcionalidade do AdBlock não funciona neste site porque apresenta tecnologia desactualizada. Pode colocar na lista negra ou nos recursos da whitelist manualmente no separador 'Personalizar' da página de opções.",
-    "description":"Message (alert) shown when the user tries to use a blacklist/whitelist wizard on an old website"
+  "storage_quota_exceeded":{
+    "message":"Acabou de exceder a quantidade de armazenamento que o AdBlock pode usar. Por favor, desinscreva-se de algumas listas!",
+    "description":"Message shown when the user uses more storage than allowed by the browser"
   },
-  "disableyoutubestreamingads":{
-    "message":"Ativar o modo de compatibilidade ClickToFlash",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page. Allow AdBlock and the ClickToFlash Safari extension to work simultaneously on YouTube."
+  "lang_ukranian":{
+    "message":"Ucraniano",
+    "description":"language"
   },
-  "adreport_server_response_error__manual_msg_step2":{
-    "message":"E crie manualmente um ticket, e copie e cole as informações abaixo para a secção \"Fill in any details you think will help us understand your issue\".",
-    "description":"Error message shown when the server has an unrecoverable error during the submission of an ad or bug report."
+  "adreport_response_file_name":{
+    "message":"O nome de ficheiro é muito longo. Por favor altere o nome para um que seja mais curto.",
+    "description":"Error message shown when the file name of an attachement the user is trying to submit in a report is longer than 255 characters."
   },
-  "csstomatch":{
-    "message":"CSS para corresponder",
-    "description":"Message of the css-hiding area"
+  "typemedia":{
+    "message":"audio/video",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "buttonback":{
-    "message":"Voltar",
-    "description":"Back to previous wizard page button"
+  "disabled_by_filter_lists":{
+    "message":"Desculpe, o AdBlock foi desactivado nesta página por uma das suas listas de filtros.",
+    "description":"Message shown when a user tries to unwhitelist a web page that has been whitelisted by a rule in a subscribed filter list"
+  },
+  "bugreport":{
+    "message":"Porque não nos envia um <a>relatório de erro</a>?",
+    "description":"Link to send a bug report on the Support tab of the options"
+  },
+  "filtereasylist":{
+    "message":"EasyList (recomendado)",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "catblock_allrequests":{
-    "message":"A message in dropdown selection on Resource viewer page",
-    "description":"All requests"
+  "catblock_status_paused":{
+    "description":"Message shown in toolbar button when CatBlock is paused",
+    "message":"CatBlock is paused."
   },
-  "malwarecheck":{
-    "message":"Verificação de malware que poderá estar a injectar anúncios:",
-    "description":"Section header on the ad report page"
+  "filterstabtitle":{
+    "message":"Inscrever-se para filtrar listas",
+    "description":"Title of the filter list tab"
   },
-  "correctfilters":{
-    "message":"Verifique se está a usar o(s) filtro(s) de idioma correto(s):",
-    "description":"On the ad report page, label describing having the right set of filters"
+  "you_know_thats_a_bad_idea_right":{
+    "message":"Quanto mais listas de filtros usar, mais lento será o funcionamento do AdBlock. Usar demasiadas listas até pode provocar um bloqueio do seu browser em alguns websites. Clique em OK para subscrever esta lista de qualquer forma.",
+    "description":"Confirmation message shown to user if they try to subscribe to too many lists. The user will have two options: OK and Cancel."
   },
-  "adreport_missing_info":{
-    "message":"Informação pedida está ausente ou inválida.  Por favor preencha as perguntas que têm uma borda vermelha.",
-    "description":"Error message shown when the user doesn't enter anything in some of the text fields."
+  "buttonok":{
+    "message":"OK!",
+    "description":"OK button"
   },
-  "adreport_all_debug_info":{
-    "message":"As informações a seguir também serão incluídas no relatório de anúncio.",
-    "description":"Shows the user the debug information that will be sent along with their report."
+  "buttonedit":{
+    "message":"Editar",
+    "description":"Edit filter manually button"
   },
-  "catblock_time":{
-    "message":"Name of the table header on Resources viewer page",
-    "description":"Time"
+  "manuallyenableotherextensions":{
+    "message":"Abra a página de extensões para activar as extensões que foram desactivadas anteriormente.",
+    "description":"On the ad report page, alert notifying users that they will need to manually reenable the extensions"
   },
-  "updateddaysago":{
-    "message":"actualizado há $days$ dias atrás",
-    "description":"Label for subscription",
+  "blacklisterblocksalloftype":{
+    "message":"Cuidado: este filtro bloqueia todos os $elementtype$ elementos nesta página!",
     "placeholders":{
-      "days":{
-        "example":"15",
+      "elementtype":{
+        "example":"DIV",
         "content":"$1"
       }
-    }
+    },
+    "description":"Warns the user that all elements of type X will be blocked"
   },
-  "checkinfirefoxtitle":{
-    "message":"Verificar no Firefox $chrome$",
-    "description":"Tell a user to see if a reported ad also appears in Firefox/Chrome",
-    "placeholders":{
-      "chrome":{
-        "example":"'or Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)",
-        "content":"<span id='chrome1'></span>"
-      }
-    }
+  "safaricontentblockingpausemessage":{
+    "message":"Para pausar o AdBlock com Bloqueio de Conteúdos ativado, por favor selecione Safari (na barra de menus) > Preferências > Extensões > AdBlock e desmarque a opção 'Ativar AdBlock'.",
+    "description":"Alert displayed after clicking 'Pause AdBlock' in the AdBlock menu while Safari Content blocking is enabled"
   },
-  "lang_slovak":{
-    "message":"Eslovaco",
-    "description":"language"
+  "removefromlist":{
+    "message":"Remover da lista",
+    "description":"Label to remove a custom filter"
   },
-  "typeother":{
-    "message":"outro",
+  "typestylesheet":{
+    "message":"defenição de estilo",
     "description":"A resource type"
   },
-  "filteradblock_custom":{
-    "message":"AdBlock filtros personalizados (recomendado)",
-    "description":"A filter list"
+  "resourceblocktitle":{
+    "message":"Todos os recursos",
+    "description":"Resource list page name"
   },
-  "tabfilterlists":{
-    "message":"Lista de filtros",
-    "description":"A tab on the options page"
+  "blacklistermatches":{
+    "message":"Corresponde $matchcount$ items nesta página.",
+    "placeholders":{
+      "matchcount":{
+        "example":"5",
+        "content":"$1"
+      }
+    },
+    "description":"Tells the user multiple matches were found"
   },
-  "catblock_whitelistertitle2":{
-    "message":"Don't run CatBlock on...",
-    "description":"The title of the whitelister dialog"
+  "blocked_n_on_this_page":{
+    "message":"$count$ nesta página",
+    "placeholders":{
+      "count":{
+        "example":"The number of ads blocked. Do not make any changes to this placeholder when translating.",
+        "content":"<a>123</a>"
+      }
+    },
+    "description":"Shown below the 'Blocked ads:' message. Shows the number of ads blocked on this page. $count$ will be a number between 1 and 999."
   },
-  "catblock_adblockreportinganad":{
-    "message":"CatBlock - Reporting an ad",
-    "description":"Title of the ad report page"
+  "headerresource":{
+    "message":"Recurso",
+    "description":"Resource list page: title of a column"
   },
-  "englishonly":{
-    "message":"Apenas em inglês",
-    "description":"Lets the user know that a link/page is available in English only"
+  "retryaftersubscribe":{
+    "message":"Inscreva-se nesta lista de filtros e tente novamente: $list_title$",
+    "placeholders":{
+      "list_title":{
+        "example":"French filters",
+        "content":"$1"
+      }
+    },
+    "description":"Instructions on ad report page telling users to subscribe to a filter list and then check again to see whether the ad exists"
   },
-  "failedtofetchfilter":{
-    "message":"Falhou a inscrição neste filtro!",
-    "description":"Error messagebox"
+  "catblock_excludedomainorurl":{
+    "description":"Message of the exclude area",
+    "message":"The domain or url where CatBlock shouldn't block anything"
   },
-  "hiddenelement":{
-    "message":"Elemento oculto",
-    "description":"Resource list page: resource status"
+  "catblock_adblock_outdated_chrome":{
+    "description":"Ad report page instructions to update AdBlock in Chrome. The link will point to 'chrome://chrome/extensions/'",
+    "message":"You are using an old version of CatBlock. Please go to <a href='#'>the extensions page</a>, enable 'Developer mode' and click 'Update extensions now'"
   },
-  "adstillappear":{
-    "message":"O anúncio continua a aparecer?",
-    "description":"Question on ad report page"
+  "typemain_frame":{
+    "message":"página",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "optionstitle":{
-    "message":"Opções AdBlock",
-    "description":"Title for the options page"
+  "adreport_screen_cap_upload":{
+    "message":"Anexe uma captura de ecrã:",
+    "description":"Label next to a file upload button."
   },
-  "checkinfirefox_1":{
-    "message":"Instale o Firefox $chrome$ caso não o tenha instalado.",
-    "description":"instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad",
-    "placeholders":{
-      "chrome":{
-        "example":"'or Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)",
-        "content":"<span id='chrome2'></span>"
-      }
-    }
+  "foundbug":{
+    "message":"Encontrou um erro?",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
-  "catblock_pause_adblock":{
-    "message":"Pause CatBlock",
-    "description":"Menu entry to pause CatBlock"
+  "undo_last_block":{
+    "message":"Desfazer os meus bloqueios neste domínio",
+    "description":"Menu entry to let the user cancel the result of running the blacklist wizard"
   },
-  "catblock_update_available":{
-    "message":"There's an update for CatBlock! Go $here$ to update. <br> Note: If you want to receive updates automatically, just click on Safari > Preferences > Extensions > Updates <br> and check option 'Install updates automatically'.",
-    "description":"On the Options > Support page, shows when there are updates available for CatBl",
-    "placeholders":{
-      "here":{
-        "example":"<a>here</a>",
-        "content":"<a id='here'></a>"
-      }
-    }
+  "refusetocheck":{
+    "message":"Não quero verificar isto",
+    "description":"User is telling us they don't wish to investigate something for us"
   },
-  "filtereasylist_plus_french":{
-    "message":"Francês",
-    "description":"language"
+  "adreportintro":{
+    "message":"Encontrou um anúncio numa página da web? Nós vamos ajudá-lo a encontrar o lugar certo para denunciá-lo!",
+    "description":"Introduction of the ad reporting page"
   },
-  "checkinfirefox_3":{
-    "message":"Nesse browser, subscreva às mesmas listas de filtros que tem aqui.",
-    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
+  "contentblockingwarning":{
+    "message":"Nota: Colocar na lista branca (permitir anúncios) numa página ou num site não é compatível com o Bloqueio de Conteúdos do Safari ativado.",
+    "description":"Notice shown on the 'Customize' tab of the options page when Safari Content Blocking is enabled"
   },
-  "catblock_safarinotificationbody":{
-    "message":"Please disable some filter lists. More information in CatBlock's Options.",
-    "description":"Body of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules"
+  "adreport_missing_screenshot":{
+    "message":"Esqueceu-se de anexar a captura de ecrã! Nós não conseguimos ajudá-lo sem ver o(s) anúncio(s) que está a reportar.",
+    "description":"Error message shown when the user doesn't attach a screenshot to an ad report."
   },
-  "buttonblockit":{
-    "message":"Bloquear!",
-    "description":"Block button"
+  "catblock_adblockreportinganad":{
+    "description":"Title of the ad report page",
+    "message":"CatBlock - Reporting an ad"
   },
-  "filterstabtitle":{
-    "message":"Inscrever-se para filtrar listas",
-    "description":"Title of the filter list tab"
+  "reenableadsonebyone":{
+    "message":"Ótimo! Agora vamos descobrir qual é extensão que está a dar problemas. Habilite as extensões uma de cada vez. A extensão que fizer aparecer o anúncio(s) é aquela que precisa de desinstalar de maneira a livrar-se dos anúncios.",
+    "description":"Tells the user to reenable the extensions one by one"
   },
-  "adalreadyblocked":{
-    "message":"Ótimo! Está tudo pronto.",
-    "description":"On the ad report page, telling a user there is nothing to do"
+  "checkinternetconnection":{
+    "message":"Para denunciar um anúncio, é necessário estar conectado à internet.",
+    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version and an error occurs while reporting an ad on adreport page"
   },
-  "typemedia":{
-    "message":"audio/video",
-    "description":"A resource type"
+  "allow_whitelisting_youtube_channels":{
+    "message":"Permitir anúncios de canais específicos do YouTube",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
-  "debuginfo":{
-    "message":"A nossa equipa solicitou algumas informações de depuração? Clique <a href='#' id='debug'>aqui</a> para isso!",
-    "description":"Users can click this link to provide debug information to AdBlock staff"
+  "latest_version":{
+    "message":"AdBlock está actualizado!",
+    "description":"On the Options > Support page, shows when there are no updates available for AdBlock"
   },
-  "undo_last_block":{
-    "message":"Desfazer os meus bloqueios neste domínio",
-    "description":"Menu entry to let the user cancel the result of running the blacklist wizard"
+  "blockmoreads":{
+    "message":"Bloquear mais anúncios:",
+    "description":"Section header on the 'Customize' tab"
   },
-  "cleanuplist2":{
-    "message":"Limpar esta lista",
-    "description":"Option at the bottom of the 'Customize' options tab"
+  "buttoncancel":{
+    "message":"Cancelar",
+    "description":"Cancel button"
   },
-  "selectlanguage":{
-    "message":"-- Seleccione o Idioma --",
-    "description":"Text for the first option in Langage Dropdown for Filter Lists tab in options. Include the ' -- ' on either side of your translation."
+  "filterswedish":{
+    "message":"Sueco",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "sliderexplanation":{
-    "message":"Arrasta o marcador até que o anúncio seja removido completamente nesta página.",
-    "description":"Blacklister slider page message"
+  "disableforsafaristepone":{
+    "message":"Clique no menu Safari &rarr; Preferências &rarr; Extensões.",
+    "description":"Step 1 for disabling Safari extensions"
   },
-  "disableforchromestepone":{
-    "message":"Abra a <a href='#'>página das extensões</a>.",
-    "description":"Step 1 for disabling Chrome extensions"
+  "catblock_adblock_wont_run_on_pages_matching":{
+    "description":"Message displayed when the whitelister dialog will whitelist part of an entire website, for example '*.google.com/reader/*'.  The URL will appear on the next line.",
+    "message":"CatBlock won't run on any page matching:"
   },
-  "customfilters":{
-    "message":"Listas de Filtros Personalizados",
-    "description":"List for custom filters the user subscribed to"
+  "pwyw":{
+    "message":"Pague o que quiser!",
+    "description":"Text of a payment request link"
   },
-  "sourcecode":{
-    "message":"O código-fonte está <a>disponível gratuitamente</a>!",
-    "description":"Link to the source code of AdBlock on the Support tab of the options"
+  "filtereasylist_plus_polish":{
+    "message":"Polaco",
+    "description":"language"
   },
-  "checkforupdates":{
-    "message":"A verificar se há atualizações (só deve demorar alguns segundos)...",
-    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version"
+  "show_resourcelist":{
+    "message":"Mostrar todos os pedidos",
+    "description":"Menu entry to open the resource list page"
   },
-  "typeobject":{
-    "message":"objecto interactivo",
-    "description":"A resource type"
+  "acceptableadsdisable_how_to_reenable":{
+    "message":"Pode ligar isto novamente e suportar os sites que ama bastando selecionar \"Permitir alguma publicidade não intrusiva\" abaixo.",
+    "description":"Message shown to users after disabling Acceptable Ads via update page."
   },
-  "adreport_response_large_file":{
-    "message":"Esse ficheiro é muito grande. Por favor, certifique-se que o seu ficheiro ocupa menos de 10 MB.",
-    "description":"Error message shown when the user tries to upload a large image file."
+  "catblock_latest_version":{
+    "description":"On the Options > Support page, shows when there are no updates available for CatBlock",
+    "message":"CatBlock is up-to-date!"
   },
-  "blocked_ads":{
-    "message":"Anúncios bloqueados:",
-    "description":"Title for popup menu section showing number of ads blocked"
+  "filteradblock_custom":{
+    "message":"AdBlock filtros personalizados (recomendado)",
+    "description":"A filter list"
+  },
+  "frameurl":{
+    "message":"URL da frame: ",
+    "description":"Resource list page: full URL of the frame"
+  },
+  "filteritalian":{
+    "message":"Italiano",
+    "description":"language"
   },
-  "safarinotificationbody":{
-    "message":"Por favor, desinscreva-se de algumas listas de filtros. Mais informações nas opções do AdBlock.",
-    "description":"Body of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules"
+  "safari50_updatenotice":{
+    "message":"Está a usar uma versão antiga do Safari. Obtenha a última versão para usar o botão AdBlock para pausar o AdBlock, colocar websites na lista de permissão e reportar anúncios. <a>Actualizar agora</a>.",
+    "description":"A message shown to Safari 5.0 users urging them to upgrade"
   },
-  "typesub_frame":{
-    "message":"frame",
-    "description":"A resource type"
+  "blacklistertype":{
+    "message":"Tipo",
+    "description":"node name is called 'Type'"
   },
-  "blockdomain":{
-    "message":"Domínio da página para aplicar em",
-    "description":"Message of the url and css -blocking area"
+  "spread_the_word":{
+    "message":"Ajude a espalhar a palavra!",
+    "description":"Text of a share link"
   },
-  "filtereasylist":{
-    "message":"EasyList (recomendado)",
+  "filterlatvian":{
+    "message":"Letão",
     "description":"A filter list"
   },
-  "blacklistermatches":{
-    "message":"Corresponde $matchcount$ items nesta página.",
-    "description":"Tells the user multiple matches were found",
-    "placeholders":{
-      "matchcount":{
-        "example":"5",
-        "content":"$1"
-      }
-    }
+  "blacklisterthefilter":{
+    "message":"O filtro, que pode ser alterado na página das Opções:",
+    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
   },
-  "blacklisterattrwillbe":{
-    "message":"$attribute$ vai ser $value$",
-    "description":"Checkbox label",
+  "catblock_options":{
+    "message":"CatBlock Options",
+    "description":"Title of the CatBlock options page tab"
+  },
+  "optionsversion":{
+    "message":"Versão $version$",
     "placeholders":{
-      "attribute":{
-        "example":"class",
+      "version":{
+        "example":"2.0.9",
         "content":"$1"
-      },
-      "value":{
-        "example":"AdBanner",
-        "content":"$2"
       }
-    }
+    },
+    "description":"Version number"
   },
-  "chromebutton_how_to_hide2":{
-    "message":"Clique direito sobre o botão AdBlock e selecione 'Ocultar no menu do Chrome'. Para visualizar, clique no menu do Chrome, clique direito sobre o botão do AdBlock e selecione 'Mostrar na barra de ferramentas'.",
-    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Hide Button' should match the text that Chrome displays when you right click a toolbar button."
+  "filterchinese":{
+    "message":"Chinês",
+    "description":"language"
   },
-  "aalinkadreport":{
-    "message":"Saiba mais acerca do programa de Anúncios Aceitáveis.",
-    "description":"Acceptable Ads link message on ad report page"
+  "lang_spanish":{
+    "message":"Espanhol",
+    "description":"language"
   },
-  "unpause_adblock":{
-    "message":"Retomar AdBlock",
-    "description":"Link text to unpause AdBlock, displayed immediately after 'AdBlock is paused'"
+  "blockurlwithtext":{
+    "message":"Bloqueia anúncios que contêm o seguinte texto",
+    "description":"Message of the url-blocking area"
   },
-  "catblock_searchresources":{
-    "message":"A text shown on Resources viewer page",
-    "description":"Search resources by URL:"
+  "work_around_hulu_problems":{
+    "message":"Solução para a não reprodução dos vídeos no site Hulu.com (necessita de reiniciar o browser)",
+    "description":"Advanced Options page checkbox, which users only need to use if Hulu.com videos break. It directs the user to restart their browser in order for changes to the checkbox to take effect."
   },
-  "catblock_safaricontentblockingpausemessage":{
-    "message":"To pause CatBlock with Content Blocking enabled, please select Safari (in the menu bar) > Preferences > Extensions > CatBlock, and uncheck 'Enable CatBlock'.",
-    "description":"Alert displayed after clicking 'Pause AdBlock' in the AdBlock menu while Safari Content blocking is enabled"
+  "filterannoyances":{
+    "message":"Fanboy's Annoyances (bloqueia pop-ups dentro das páginas, meios de comunicação social e respectivos widgets, e outros aborrecimentos)",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "dont_run_on_this_page":{
-    "message":"Não correr nesta página",
-    "description":"Menu entry to whitelist a page"
+  "tabreloadcomplete":{
+    "message":"Feito! Recarregámos a página com o anúncio. Por favor, verifique essa página para confirmar se o anúncio desapareceu. Em seguida, volte a esta página e responda à pergunta abaixo.",
+    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've disabled all other extensions"
   },
-  "latest_version":{
-    "message":"AdBlock está actualizado!",
-    "description":"On the Options > Support page, shows when there are no updates available for AdBlock"
+  "modifypath":{
+    "message":"Página:",
+    "description":"Caption for the whitelist wizard slider that modifies the path part of a URL"
   },
-  "tabgeneral":{
-    "message":"Geral",
-    "description":"A tab on the options page"
+  "checkinfirefox_4":{
+    "message":"Nesse browser, carregue a página com o anúncio.",
+    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
   },
-  "catblock_reloadtab":{
-    "message":"Button on Resources viewer page, which reloads selected tab from dropdown menu",
-    "description":"Reload tab"
+  "catblock_enable_adblock":{
+    "description":"Link text to un-whitelist a page, displayed immediately after 'CatBlock is disabled on this page'",
+    "message":"Enable CatBlock on this page"
   },
-  "filteracceptable_ads":{
-    "message":"Anúncios aceitáveis (recomendado)",
-    "description":"A filter list"
+  "filtereasylist_plus_finnish":{
+    "message":"Finlandês",
+    "description":"language"
   },
-  "pagelanguagecheck":{
-    "message":"Em que idioma está a página escrita?",
-    "description":"Question on ad report page"
+  "catblock_storage_quota_exceeded":{
+    "description":"Message shown when the user uses more storage than allowed by the browser",
+    "message":"You exceeded the amount of storage CatBlock can use. Please unsubscribe from some filter lists!"
   },
-  "filterlistlink":{
-    "message":"Não subscrever mais do que o necessário - cada lista torna-o um pouco mais lento! Créditos e mais listas podem ser encontradas <a>aqui</a>.",
-    "description":"Explanation of the filter lists"
+  "unpause_adblock":{
+    "message":"Retomar AdBlock",
+    "description":"Link text to unpause AdBlock, displayed immediately after 'AdBlock is paused'"
   },
-  "blacklisterblockedelement":{
-    "message":"Elemento bloqueado:",
-    "description":"Tells the user what the blocked element is on the slider page"
+  "filterrussian":{
+    "message":"Russo e Ucraniano",
+    "description":"Language names for a filter list"
   },
-  "nodefaultfilter1":{
-    "message":"Nós não temos uma lista padrão de filtros para esse idioma.<br/> Por favor tente encontrar uma lista apropriada que suporte esse idioma $link$ ou bloqueie o anúncio só para si em 'Personalizar'.",
-    "description":"Instructions on ad report page pointing users to EasyList subscriptions list. 'Customize' should be the same text as the name of the 'Customize' tab.",
-    "placeholders":{
-      "link":{
-        "example":"<a>here</a>",
-        "content":"<a id='link'></a>"
-      }
-    }
+  "savebutton":{
+    "message":"Guardar",
+    "description":"Save button"
   },
-  "block_an_ad_on_this_page":{
-    "message":"Bloquear um anúncio nesta página",
-    "description":"Toolbar button menu entry and context menu entry"
+  "adstillappear":{
+    "message":"O anúncio continua a aparecer?",
+    "description":"Question on ad report page"
   },
-  "savereminder":{
-    "message":"Não se esqueça de guardar!",
-    "description":"Reminder to press save"
+  "selectlanguage":{
+    "message":"-- Seleccione o Idioma --",
+    "description":"Text for the first option in Langage Dropdown for Filter Lists tab in options. Include the ' -- ' on either side of your translation."
   },
-  "only_block_ads_on_these_sites":{
-    "message":"Bloquear anúncios apenas nestes sites:",
-    "description":"Label for textbox where user enters a list of sites on Customize tab"
+  "adreport_missing_info":{
+    "message":"Informação pedida está ausente ou inválida.  Por favor preencha as perguntas que têm uma borda vermelha.",
+    "description":"Error message shown when the user doesn't enter anything in some of the text fields."
   },
-  "modifypath":{
-    "message":"Página:",
-    "description":"Caption for the whitelist wizard slider that modifies the path part of a URL"
+  "filtericelandic":{
+    "message":"Islandês",
+    "description":"language"
   },
-  "languagedropdowndescription":{
-    "message":"Adicione filtros para outro idioma: ",
-    "description":"Dropdown list for language-specific filters"
+  "filtereasylist_plus_spanish":{
+    "message":"Espanhol",
+    "description":"language"
   },
-  "orchrome":{
-    "message":"ou Chrome",
-    "description":"Used for placeholder in checkinfirefoxtitle and checkinfirefox_1 strings"
+  "catblock_you_can_slide_to_change":{
+    "description":"Instructions for how to use the whitelister slider controls. Sometimes only one slider will show, and sometimes two will show, and if possible the text should handle both cases.",
+    "message":"You can slide below to change exactly what pages CatBlock won't run on."
   },
-  "modifydomain":{
-    "message":"Site:",
-    "description":"Caption for the whitelist wizard slider that modifies the domain part of a URL"
+  "disableyoutubestreamingads":{
+    "message":"Ativar o modo de compatibilidade ClickToFlash",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page. Allow AdBlock and the ClickToFlash Safari extension to work simultaneously on YouTube."
   },
-  "you_know_thats_a_bad_idea_right":{
-    "message":"Quanto mais listas de filtros usar, mais lento será o funcionamento do AdBlock. Usar demasiadas listas até pode provocar um bloqueio do seu browser em alguns websites. Clique em OK para subscrever esta lista de qualquer forma.",
-    "description":"Confirmation message shown to user if they try to subscribe to too many lists. The user will have two options: OK and Cancel."
+  "safaricontentblockinglimitexceeded":{
+    "message":"O número de regras da lista de filtro excedeu o limite de 50.000 e foi automaticamente reduzida. Por favor, desinscreva-se de algumas listas de filtro ou desative o Bloqueio de Conteúdo do Safari!",
+    "description":"Displayed when the number of rules in the subscribed filter lists is larger than the number supported by Safari Content Blocking, if that option is enabled"
   },
-  "catblock_storage_quota_exceeded":{
-    "message":"You exceeded the amount of storage CatBlock can use. Please unsubscribe from some filter lists!",
-    "description":"Message shown when the user uses more storage than allowed by the browser"
+  "disabled_on_this_page":{
+    "message":"AdBlock está desactivado neste site.",
+    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that have been whitelisted"
   },
-  "typemain_frame":{
-    "message":"página",
+  "typesubdocument":{
+    "message":"frame",
     "description":"A resource type"
   },
-  "malwarenotificationmessage":{
-    "message":"O AdBlock bloqueou um download de um site conhecido por alojar malware.",
-    "description":"Notification when a malware request has been blocked. This message should be under 90 characters!"
-  },
-  "you_can_slide_to_change":{
-    "message":"Você pode deslizar abaixo para alterar as páginas em que o AdBlock não será executado.",
-    "description":"Instructions for how to use the whitelister slider controls. Sometimes only one slider will show, and sometimes two will show, and if possible the text should handle both cases."
-  },
-  "showcontextmenus2":{
-    "message":"Adicionar itens ao menu do botão direito",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "how":{
+    "message":"Como?",
+    "description":"Text of a link pointing to instructions on how to do something"
   },
-  "catblock_check_checkbox":{
-    "message":"Check the checkbox by the sets of pictures that you want to use.",
-    "description":"Shown on the CatBlock tab on the options page. Don't translate the word CatBlock."
+  "filtereasylist_plus_estonian":{
+    "message":"Estoniano",
+    "description":"language"
   },
-  "spread_the_word":{
-    "message":"Ajude a espalhar a palavra!",
-    "description":"Text of a share link"
+  "showlinkstolists2":{
+    "message":"Mostrar links para as listas de filtros",
+    "description":"Option on the 'Filter lists' tab of the Options page"
   },
-  "buttonexclude":{
-    "message":"Excluir",
-    "description":"Button for excluding a domain in the whitelister dialog"
+  "filtereasylist_plus_german":{
+    "message":"Alemão",
+    "description":"language"
   },
-  "contentblockingwarning":{
-    "message":"Nota: Colocar na lista branca (permitir anúncios) numa página ou num site não é compatível com o Bloqueio de Conteúdos do Safari ativado.",
-    "description":"Notice shown on the 'Customize' tab of the options page when Safari Content Blocking is enabled"
+  "subscribebutton":{
+    "message":"Inscrever-se",
+    "description":"Subscribe to a list button"
   },
-  "translator_credit":{
-    "message":"Crédito pela tradução vai para:",
-    "description":"Will be followed by a list of translator names (separate string)"
+  "description2":{
+    "message":"A extensão mais popular para o Chrome, com mais de 40 milhões de utilizadores! Bloqueia anúncios por todo o lado na Web.",
+    "description":"Extension description in manifest. Should not exceed 132 characters."
   },
-  "format_site1_site2_site3":{
-    "message":"Formato: ~site1.com|~site2.com|~news.site3.org",
-    "description":"Example showing users how to input a list of sites on the Customize tab. You can translate the 'news' and 'siteN' but leave the '|'s and '~'s in place."
+  "catblock_adblock_click_for_details":{
+    "description":"Tooltip on the AdBlock button, to help users understand that they can click the button, and that they can control the number badge that appears on the button.",
+    "message":"CatBlock - click for details"
   },
-  "safaributton_how_to_hide2":{
-    "message":"Para ocultar o botão, faça clique com o botão da direita na barra de ferramentas do Safari e escolha Personalizar barra de ferramentas e, em seguida, arraste o botão do AdBlock para fora da barra de ferramentas. Pode visualizá-lo novamente, arrastando-o de novo para a barra de ferramentas.",
-    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Customize Toolbar' should match the text that Safari displays in the toolbar's context menu."
+  "adreport_location":{
+    "message":"Onde é que se encontra exactamente o anúncio nessa página? O que está a ver?",
+    "description":"Question on the ad report page asking the user to describe the ad and its location on a webpage."
   },
-  "show_on_adblock_button":{
-    "message":"Mostrar o número de anúncios bloqueados no botão AdBlock",
-    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the toolbar button should show a badge with the number of ads blocked"
+  "blacklisternofilter":{
+    "message":"Nenhum filtro especificado!",
+    "description":"Warning if the user hasn't specified a filter"
   },
-  "filtereasylist_plus_greek":{
-    "message":"Grego",
-    "description":"language"
+  "typesub_frame":{
+    "message":"frame",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "slidertitle":{
-    "message":"Passo 1: Descobrir o que bloquear",
-    "description":"Blacklister slider page title"
+  "typeunknown":{
+    "message":"desconhecido",
+    "description":"A resource type"
   }
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/_locales/ro/messages.json b/_locales/ro/messages.json
index 9117d64c..f9e21664 100644
--- a/_locales/ro/messages.json
+++ b/_locales/ro/messages.json
@@ -1,1300 +1,1300 @@
 {
-  "blockanadtitle":{
-    "message":"Blochează un anunț",
-    "description":"Title of the first two dialogs of the blacklister"
+  "catblock_example_flickr_search":{
+    "message":"a search for photos (e.g. <i>sailboat race</i>)",
+    "description":"First example of a custom image list that a user can add. Leave the <i> and </i> as they are. e.g. is shorthand for \"for example\"."
   },
-  "blacklisternofilter":{
-    "message":"Niciun filtru specificat!",
-    "description":"Warning if the user hasn't specified a filter"
+  "tabcustomize":{
+    "message":"Personalizează",
+    "description":"A tab on the options page"
   },
-  "somethingwentwrong":{
-    "message":"Ceva a mers prost în timp ce se verificau actualizările.",
-    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version and an error occurs"
+  "catblock_example_flickr_id":{
+    "message":"a Flickr photoset ID (e.g. $example$)",
+    "placeholders":{
+      "example":{
+        "content":"<i>346406</i>"
+      }
+    },
+    "description":"Second example of a custom image list that a user can add. Leave the $example$ alone. e.g. is shorthand for \"for example\"."
   },
-  "catblock_adblockupdates":{
-    "message":"CatBlock updates",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  "tabgeneral":{
+    "message":"General",
+    "description":"A tab on the options page"
   },
-  "malwarenotificationdisablethesemessages":{
-    "message":"Dezactivaţi aceste notificări",
-    "description":"Button on the malware notification to disable future notifications. Message should be under 45 characters!"
+  "filtereasylist_plus_romanian":{
+    "message":"Română",
+    "description":"language"
   },
-  "other":{
-    "message":"Alte",
-    "description":"Multiple choice option"
+  "dont_run_on_pages_on_domain":{
+    "message":"Nu rula pe paginiile din acest domeniu",
+    "description":"Menu entry to open the whitelist wizard"
   },
-  "work_around_hulu_problems":{
-    "message":"Bifează pentru a putea folosi pe Hulu.com în cazul în care nu merge. Este necesară repornirea navigatorului.",
-    "description":"Advanced Options page checkbox, which users only need to use if Hulu.com videos break. It directs the user to restart their browser in order for changes to the checkbox to take effect."
+  "catblock_debuginlogoption":{
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page",
+    "message":"Show debug statements in Console Log (which slows down CatBlock)"
   },
-  "retryaftersubscribe":{
-    "message":"Adaugă acest filtru, iar apoi încearcă din nou: $list_title$",
-    "description":"Instructions on ad report page telling users to subscribe to a filter list and then check again to see whether the ad exists",
-    "placeholders":{
-      "list_title":{
-        "example":"French filters",
-        "content":"$1"
-      }
-    }
+  "savereminder":{
+    "message":"Nu uita să salvezi!",
+    "description":"Reminder to press save"
   },
-  "catblock_disabled_on_this_page":{
-    "message":"CatBlock is disabled on this page.",
-    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that have been whitelisted"
+  "adblockupdates":{
+    "message":"Actualizări AdBlock",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
-  "catblock_contributors":{
-    "message":"We've got a <a>page</a> to help you find out about the people behind CatBlock, as well!",
-    "description":"Link to the contributors page on the Support tab of the options"
+  "catblock_safarinotificationbody":{
+    "description":"Body of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules",
+    "message":"Please disable some filter lists. More information in CatBlock's Options."
   },
-  "filtereasylist_plun_korean":{
-    "message":"Coreeană",
+  "filterjapanese":{
+    "message":"Japoneză",
     "description":"language"
   },
-  "catblock_status_paused":{
-    "message":"CatBlock is paused.",
-    "description":"Message shown in toolbar button when CatBlock is paused"
+  "sourcecode":{
+    "message":"Codul sursă este <a>disponibil gratuit</a>!",
+    "description":"Link to the source code of AdBlock on the Support tab of the options"
   },
-  "buttonedit":{
-    "message":"Editează",
-    "description":"Edit filter manually button"
+  "no":{
+    "message":"Nu",
+    "description":"A negative response to a question"
   },
-  "updatenowmessage2":{
-    "message":"Voi descărca automat actualizări; poţi, de asemenea, să <a>actualizezi acum</a>",
-    "description":"Update filters text + button"
+  "typexmlhttprequest":{
+    "message":"XMLHttpRequest",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "optionsversion":{
-    "message":"Versiunea $version$",
-    "description":"Version number",
-    "placeholders":{
-      "version":{
-        "example":"2.0.9",
-        "content":"$1"
-      }
-    }
+  "fetchinglabel":{
+    "message":"Preluare... vă rugăm așteptați.",
+    "description":"Status label"
   },
-  "refusetocheck":{
-    "message":"Nu doresc să încerc asta",
-    "description":"User is telling us they don't wish to investigate something for us"
+  "filterisraeli":{
+    "message":"Ebraică",
+    "description":"language"
   },
-  "safari50_updatenotice":{
-    "message":"Folosești o versiune veche Safari. Instalează ultima versiune pentru a putea folosi butonul din bara de instrumente AdBlock, pentru a permite reclame pe anumite site-uri și pentru a raporta reclame. <a>Actualizează acum</a>.",
-    "description":"A message shown to Safari 5.0 users urging them to upgrade"
+  "filtermalware":{
+    "message":"Protecție malware",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "blacklisteroptions1":{
-    "message":"Ce crezi că va fi adevărat despre această reclamă de fiecare dată când accesezi această pagină?",
-    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
+  "catblock_adblockupdates":{
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options",
+    "message":"CatBlock updates"
   },
-  "lang_spanish":{
-    "message":"Spaniolă",
+  "invalidListUrl":{
+    "message":"Link invalid. Va fi șters.",
+    "description":"Message when you subscribe to a non-list URL"
+  },
+  "catblock_disableforchromeandsafaristeptwo":{
+    "description":"Step 2 for disabling Chrome and Safari extensions",
+    "message":"Uncheck the 'Enabled' checkbox next to every extension <b>except</b> for CatBlock.  <b>Leave CatBlock enabled</b>."
+  },
+  "typeimage":{
+    "message":"imagine",
+    "description":"A resource type"
+  },
+  "lang_czech":{
+    "message":"Cehă",
     "description":"language"
   },
-  "options":{
-    "message":"Opțiuni",
-    "description":"The text of the link on chrome://chrome/extensions that gets you to the Options page for an extension"
+  "excludedomainorurl":{
+    "message":"Domeniul sau link-ul unde AdBlock nu va bloca reclame",
+    "description":"Message of the exclude area"
   },
-  "loading":{
-    "message":"Încărcare...",
-    "description":"Generic message displayed during processes that take some time"
+  "typescript":{
+    "message":"script",
+    "description":"A resource type"
   },
   "adblockreportinganad":{
     "message":"AdBlock - Reportare reclamă",
     "description":"Title of the ad report page"
   },
-  "manualfilteredit":{
-    "message":"Editează manual filtrele:",
-    "description":"Subtitle on the 'Customize' tab"
-  },
-  "buttoncancel":{
-    "message":"Anulează",
-    "description":"Cancel button"
-  },
-  "buttonexclude":{
-    "message":"Exclude",
-    "description":"Button for excluding a domain in the whitelister dialog"
+  "catblock_add_more_photos":{
+    "message":"<b>Add some photos</b> from Flickr!  You can enter:",
+    "description":"Introduction to the examples of custom image lists. Leave the <b> and </b> as they are."
   },
-  "malwarewarning":{
-    "message":"Computerul poate fi infectat cu malware.  Faceţi clic <a>aici</a> pentru mai multe informaţii.",
-    "description":"On the ad report page, the ads the user is seeing might be caused by malware/adware"
+  "buttonback":{
+    "message":"Înapoi",
+    "description":"Back to previous wizard page button"
   },
-  "filterhungarian":{
-    "message":"Maghiară",
+  "lang_english":{
+    "message":"Engleză",
     "description":"language"
   },
-  "typepopup":{
-    "message":"pop-up",
-    "description":"A resource type"
+  "filterczech":{
+    "message":"Cehă și Slovacă",
+    "description":"Language names for a filter list"
   },
-  "reportfilterlistproblem":{
-    "message":"Aceasta este o problemă de filtru. Reporteaz-o aici: $link$",
-    "description":"Telling the user to report an ad to a filter list maintainer",
-    "placeholders":{
-      "link":{
-        "example":"EXAMPLE 1: <a href='mailto:someguy@list.com'>John Doe</a>  EXAMPLE 2: <a href='http://easylist.org'>EasyList forums</a>",
-        "content":"$1"
-      }
-    }
+  "cleanuplist2":{
+    "message":"Curăţă această listă",
+    "description":"Option at the bottom of the 'Customize' options tab"
   },
-  "updatedhoursago":{
-    "message":"Actualizat în urmă cu $hours$ ore",
-    "description":"Label for subscription",
-    "placeholders":{
-      "hours":{
-        "example":"15",
-        "content":"$1"
-      }
-    }
+  "malwarenotfound":{
+    "message":"Nici un malware cunoscut găsit.",
+    "description":"On the ad report page, the ads the user is seeing are probably not caused by malware/adware"
   },
-  "format_site1_site2_site3":{
-    "message":"Formatare: ~site1.com|~site2.com|~stiri.site3.org",
-    "description":"Example showing users how to input a list of sites on the Customize tab. You can translate the 'news' and 'siteN' but leave the '|'s and '~'s in place."
+  "block_this_ad":{
+    "message":"Blochează acest anunț",
+    "description":"Context and popup menu entry"
   },
-  "wizardcantrunonframesets":{
-    "message":"Această caracteristică AdBlock nu funcţionează pe acest site deoarece nu foloseşte tehnologie de actualitate. Puteţi pune manual resurse pe lista neagră sau albă în tab-ul 'Personalizare' din pagina de opţiuni.",
-    "description":"Message (alert) shown when the user tries to use a blacklist/whitelist wizard on an old website"
+  "filtereasylist_plus_finnish":{
+    "message":"Finlandeză",
+    "description":"language"
   },
-  "tabsupport":{
-    "message":"Suport",
-    "description":"A tab on the options page"
+  "stop_blocking_ads":{
+    "message":"Oprește blocarea reclamelor:",
+    "description":"Section header on the 'Customize' tab"
   },
   "catblock_filteradblock_custom":{
-    "message":"CatBlock custom filters (recommended)",
-    "description":"A filter list"
-  },
-  "blacklisterthefilter":{
-    "message":"Filtrul, care poate fi schimbat în Opțiuni:",
-    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
-  },
-  "catblock_debuginlogoption":{
-    "message":"Show debug statements in Console Log (which slows down CatBlock)",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+    "description":"A filter list",
+    "message":"CatBlock custom filters (recommended)"
   },
-  "catblock_disableforchromeandsafaristeptwo":{
-    "message":"Uncheck the 'Enabled' checkbox next to every extension <b>except</b> for CatBlock.  <b>Leave CatBlock enabled</b>.",
-    "description":"Step 2 for disabling Chrome and Safari extensions"
+  "malwarenotificationdisablethesemessages":{
+    "message":"Dezactivaţi aceste notificări",
+    "description":"Button on the malware notification to disable future notifications. Message should be under 45 characters!"
   },
-  "removefromlist":{
-    "message":"Șterge din listă",
-    "description":"Label to remove a custom filter"
+  "blacklisteroptions1":{
+    "message":"Ce crezi că va fi adevărat despre această reclamă de fiecare dată când accesezi această pagină?",
+    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
   },
-  "buttonok":{
-    "message":"OK!",
-    "description":"OK button"
+  "catblock_malwarenotificationmessage":{
+    "description":"Notification when a malware request has been blocked. This message should be under 90 characters!",
+    "message":"CatBlock has blocked a download from a site known to host malware."
   },
-  "tabgeneral":{
-    "message":"General",
-    "description":"A tab on the options page"
+  "catblock_show_on_adblock_button":{
+    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the toolbar button should show a badge with the number of ads blocked",
+    "message":"Show on CatBlock button"
   },
-  "enable_adblock":{
-    "message":"Activează AdBlock pe această pagină",
-    "description":"Link text to un-whitelist a page, displayed immediately after 'AdBlock is disabled on this page'"
+  "format_site1_site2_site3":{
+    "message":"Formatare: ~site1.com|~site2.com|~stiri.site3.org",
+    "description":"Example showing users how to input a list of sites on the Customize tab. You can translate the 'news' and 'siteN' but leave the '|'s and '~'s in place."
   },
-  "checkinternetconnection":{
-    "message":"Pentru a raporta o reclamă, trebuie să fiţi conectat la internet.",
-    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version and an error occurs while reporting an ad on adreport page"
+  "manualexcludefilteredit":{
+    "message":"Editare filtre dezactivate:",
+    "description":"Subtitle on the 'Customize' tab"
   },
-  "adblockinglist":{
-    "message":"Filtre pentru blocare reclame",
-    "description":"List for subscribed ad blocking fiters"
+  "catblock_disableallextensions":{
+    "description":"Instruction on ad report page",
+    "message":"Disable all extensions except for CatBlock."
   },
-  "catblock_reloadtab":{
-    "message":"Button on Resources viewer page, which reloads selected tab from dropdown menu",
-    "description":"Reload tab"
+  "filtereasylist_plun_korean":{
+    "message":"Coreeană",
+    "description":"language"
   },
   "here":{
     "message":"aici",
     "description":"This message is injected in other strings as a link/button"
   },
-  "excludedomainorurl":{
-    "message":"Domeniul sau link-ul unde AdBlock nu va bloca reclame",
-    "description":"Message of the exclude area"
+  "debuginlogoption":{
+    "message":"Arată declarații de depanare în Consolă (încetinește AdBlock)",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
-  "checkinfirefox_1":{
-    "message":"Instalează Firefox $chrome$ dacă nu le ai.",
-    "description":"instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad",
-    "placeholders":{
-      "chrome":{
-        "example":"'or Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)",
-        "content":"<span id='chrome2'></span>"
-      }
-    }
-  },
-  "firefox_explanation":{
-    "message":"Scopul acestei întrebări este de a determina cine primește raportul tău.",
-    "description":"Explanation of the Check-in-Firefox or Chrome step in the ad reporter"
-  },
-  "filtermalware":{
-    "message":"Protecție malware",
-    "description":"A filter list"
-  },
-  "whatmakesadblocktick":{
-    "message":"Vreţi să vedeţi cum a fost construit AdBlock?",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  "adblocksupport":{
+    "message":"Suport AdBlock",
+    "description":"Title of the support tab"
   },
   "update_available":{
     "message":"Există un update pentru AdBlock! Mergeţi la $here$ pentru actualizare.<br>Notă: Daca doriţi să primiţi automat update-uri, faceţi click pe opţiunea 'Install updates automatically' in Safari > Preferences > Extensions > Updates",
-    "description":"On the Options > Support page, shows when there are updates available for AdBlock",
     "placeholders":{
       "here":{
         "example":"<a>here</a>",
         "content":"<a id='here'></a>"
       }
-    }
-  },
-  "catblock_disabled_by_filter_lists":{
-    "message":"Sorry, CatBlock is disabled on this page by one of your filter lists.",
-    "description":"Message shown when a user tries to unwhitelist a web page that has been whitelisted by a rule in a subscribed filter list"
-  },
-  "adblocksupport":{
-    "message":"Suport AdBlock",
-    "description":"Title of the support tab"
-  },
-  "dont_run_on_this_page":{
-    "message":"Nu rula pe această pagină",
-    "description":"Menu entry to whitelist a page"
-  },
-  "adblock_click_for_details":{
-    "message":"AdBlock - click pentru detalii",
-    "description":"Tooltip on the AdBlock button, to help users understand that they can click the button, and that they can control the number badge that appears on the button."
-  },
-  "catblock_whatmakesadblocktick":{
-    "message":"Want to see what makes CatBlock tick?",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+    },
+    "description":"On the Options > Support page, shows when there are updates available for AdBlock"
   },
-  "reportpubliclyavailable":{
-    "message":"Notă: raportul tău poate deveni accesibil publicului. Gândește-te la aceasta înainte de a include ceva privat.",
-    "description":"Ad report page string, when you're about to submit a report"
+  "generaloptions":{
+    "message":"Opțiuni generale",
+    "description":"Title of first tab page"
   },
-  "typeimage":{
-    "message":"imagine",
-    "description":"A resource type"
+  "catblock_allrequests":{
+    "description":"All requests",
+    "message":"A message in dropdown selection on Resource viewer page"
   },
-  "headertype":{
-    "message":"Tip",
-    "description":"Resource list page: title of a column"
+  "checkinfirefox_1":{
+    "message":"Instalează Firefox $chrome$ dacă nu le ai.",
+    "placeholders":{
+      "chrome":{
+        "example":"'or Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)",
+        "content":"<span id='chrome2'></span>"
+      }
+    },
+    "description":"instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
   },
-  "catblock_disableallextensions":{
-    "message":"Disable all extensions except for CatBlock.",
-    "description":"Instruction on ad report page"
+  "malwarewarning":{
+    "message":"Computerul poate fi infectat cu malware.  Faceţi clic <a>aici</a> pentru mai multe informaţii.",
+    "description":"On the ad report page, the ads the user is seeing might be caused by malware/adware"
   },
-  "filteritalian":{
-    "message":"Italiană",
-    "description":"language"
+  "malwarenotificationlearnmore":{
+    "message":"Aflaţi mai multe despre malware",
+    "description":"Button on the malware notification that opens a page about malware on our website. Message should be under 45 characters!"
   },
   "catblock_replaceadswithcats":{
     "message":"Replace ads with pictures of cats",
     "description":"Option on General tab used for enabling replacement of ads by pictures of cats"
   },
-  "catblock_allrequests":{
-    "message":"A message in dropdown selection on Resource viewer page",
-    "description":"All requests"
+  "show_on_adblock_menu":{
+    "message":"Arată numărul de reclame blocate în meniul AdBlock",
+    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the AdBlock popup menu should show the number of ads blocked"
   },
-  "checkinfirefox_4":{
-    "message":"În acel browser, navighează la pagina cu reclama.",
-    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
+  "blockanadtitle":{
+    "message":"Blochează un anunț",
+    "description":"Title of the first two dialogs of the blacklister"
   },
-  "invalidListUrl":{
-    "message":"Link invalid. Va fi șters.",
-    "description":"Message when you subscribe to a non-list URL"
+  "betalabel":{
+    "message":"Beta",
+    "description":"Label for beta features in AdBlock Options"
   },
-  "lang_english":{
-    "message":"Engleză",
-    "description":"language"
+  "filtereasyprivacy":{
+    "message":"EasyPrivacy (protecție a vieții private)",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "whats_this":{
-    "message":"Ce-i asta?",
-    "description":"Text of a link pointing to the explanation of a new feature"
+  "updatedminuteago":{
+    "message":"Actualizat în urmă cu un minut",
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "close":{
-    "message":"Închide",
-    "description":"Generic message for buttons that close a view or window"
+  "contributors":{
+    "message":"Avem o <a>pagină</a> pentru a vă ajută sa gasiţi şi oamenii care au ajutat la construirea AdBlock!",
+    "description":"Link to the contributors page on the Support tab of the options"
+  },
+  "checkforupdates":{
+    "message":"Verificare actualizări (ar trebui să ia doar câteva secunde)...",
+    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version"
   },
   "englishonly":{
     "message":"Doar engleză",
     "description":"Lets the user know that a link/page is available in English only"
   },
-  "catblock_safari50_updatenotice":{
-    "message":"You are using an old version of Safari. Get the latest version in order to use the CatBlock toolbar button to pause CatBlock, whitelist websites, and report ads. <a>Upgrade now</a>.",
-    "description":"A message shown to Safari 5.0 users urging them to upgrade"
-  },
-  "filtereasyprivacy":{
-    "message":"EasyPrivacy (protecție a vieții private)",
-    "description":"A filter list"
-  },
-  "filterjapanese":{
-    "message":"Japoneză",
-    "description":"language"
-  },
-  "catblock_enable_adblock":{
-    "message":"Enable CatBlock on this page",
-    "description":"Link text to un-whitelist a page, displayed immediately after 'CatBlock is disabled on this page'"
-  },
-  "blacklisterwarningnofilter":{
-    "message":"Atenție: nici un filtru specificat!",
-    "description":"Warns the user that no filter was specified"
+  "advanced_options2":{
+    "message":"Sunt un utilizator avansat, afişează-mi opţiunile avansate",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
-  "catblock_whitelistertitle2":{
-    "message":"Don't run CatBlock on...",
-    "description":"The title of the whitelister dialog"
+  "filterstabtitle":{
+    "message":"Adaugă alte filtre",
+    "description":"Title of the filter list tab"
   },
-  "catblock_status_disabled":{
-    "message":"CatBlock can not run on this domain.",
-    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that disallow extensions, such as the Extensions Gallery or about:blank"
+  "linkblockadbyurl":{
+    "message":"Blocheză o reclamă introducându-i link-ul",
+    "description":"Link on the 'Customize' tab"
   },
-  "filtereasylist_plus_spanish":{
-    "message":"Spaniolă",
-    "description":"language"
+  "filterantisocial":{
+    "message":"Filtru rețele sociale (elimină butoanele sociale)",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "adblock_wont_run_on_pages_matching":{
-    "message":"AdBlock nu va rula pe vreo pagină care conține:",
-    "description":"Message displayed when the whitelister dialog will whitelist part of an entire website, for example '*.google.com/reader/*'.  The URL will appear on the next line."
+  "buttonlooksgood":{
+    "message":"Arată bine",
+    "description":"Looks good button"
   },
-  "filterczech":{
-    "message":"Cehă și Slovacă",
-    "description":"Language names for a filter list"
+  "operabutton_how_to_hide2":{
+    "message":"Pentru a ascunde butonul, du-te la opera://extensions şi bifează opţiunea  'Hide from toolbar'. Poate fi afișat din nou prin debifarea acestei opţiuni.",
+    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Hide Button' should match the text that Opera displays on the Extensions page."
   },
-  "disableforsafaristepone":{
-    "message":"Click pe meniul Safari &rarr; Preferințe &rarr; Extensii.",
-    "description":"Step 1 for disabling Safari extensions"
+  "unsubscribedlabel":{
+    "message":"Dezabonat.",
+    "description":"Status label"
   },
-  "reloadpageafterwhitelist":{
-    "message":"Reîncărcaţi pagina.",
-    "description":"Checkbox on whitelist wizard"
+  "catblock_you_can_slide_to_change":{
+    "description":"Instructions for how to use the whitelister slider controls. Sometimes only one slider will show, and sometimes two will show, and if possible the text should handle both cases.",
+    "message":"You can slide below to change exactly what pages CatBlock won't run on."
   },
-  "typescript":{
-    "message":"script",
-    "description":"A resource type"
+  "catblock_example_flickr_url":{
+    "message":"a Flickr photoset URL (e.g. $example$)",
+    "placeholders":{
+      "example":{
+        "content":"<i>www.flickr.com/photos/michael_hughes/sets/346406/</i>"
+      }
+    },
+    "description":"Second example of a custom image list that a user can add. Leave the $example$ alone. e.g. is shorthand for \"for example\"."
   },
-  "lang_czech":{
-    "message":"Cehă",
-    "description":"language"
+  "catblock_contributors":{
+    "message":"We've got a <a>page</a> to help you find out about the people behind CatBlock, as well!",
+    "description":"Link to the contributors page on the Support tab of the options"
   },
-  "orenteraurl":{
-    "message":"Sau introdu URL-ul:",
-    "description":"Link for custom subscription"
+  "savebutton":{
+    "message":"Salvează",
+    "description":"Save button"
   },
-  "clickthead":{
-    "message":"Click pe o reclamă și te voi ajuta să o blochezi.",
-    "description":"When you have to click the ad to continue"
+  "reportfilterlistproblem":{
+    "message":"Aceasta este o problemă de filtru. Reporteaz-o aici: $link$",
+    "placeholders":{
+      "link":{
+        "example":"EXAMPLE 1: <a href='mailto:someguy@list.com'>John Doe</a>  EXAMPLE 2: <a href='http://easylist.org'>EasyList forums</a>",
+        "content":"$1"
+      }
+    },
+    "description":"Telling the user to report an ad to a filter list maintainer"
   },
-  "catblock_add_more_photos":{
-    "message":"<b>Add some photos</b> from Flickr!  You can enter:",
-    "description":"Introduction to the examples of custom image lists. Leave the <b> and </b> as they are."
+  "only_block_ads_on_these_sites":{
+    "message":"Blocheză reclame doar pe aceste site-uri:",
+    "description":"Label for textbox where user enters a list of sites on Customize tab"
   },
-  "catblock_example_flickr_search":{
-    "message":"a search for photos (e.g. <i>sailboat race</i>)",
-    "description":"First example of a custom image list that a user can add. Leave the <i> and </i> as they are. e.g. is shorthand for \"for example\"."
+  "adstillappear":{
+    "message":"Reclama încă apare?",
+    "description":"Question on ad report page"
   },
-  "sourcecode":{
-    "message":"Codul sursă este <a>disponibil gratuit</a>!",
-    "description":"Link to the source code of AdBlock on the Support tab of the options"
+  "cantblockflashwarning":{
+    "message":"Reclama apare înainte sau înăuntru unui film sau plugin (Flash)?",
+    "description":"Text of the final ad report question"
   },
-  "blacklistereditinvalid1":{
-    "message":"Filtrul este invalid: $exception$",
-    "description":"Messagebox if the manually edited filter is invalid. Error messages are not translated.",
+  "updateddaysago":{
+    "message":"Actualizat în urmă cu $days$ zile",
     "placeholders":{
-      "exception":{
-        "example":"This filter is not supported",
+      "days":{
+        "example":"15",
         "content":"$1"
       }
-    }
+    },
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "whatsnew":{
-    "message":"Ce este nou în ultima versiune? Vezi <a style='cursor:pointer;'> changelog</a>!",
-    "description":"Link to display the changelog on the Support tab of the options"
+  "questionoridea":{
+    "message":"Ai o întrebare sau o idee nouă?",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
-  "blacklistereditfilter":{
-    "message":"Introdu filtrul corect dedesubt și apasă OK",
-    "description":"Text if the user wants to manually edit a filter. 'OK' is the standard javascript popup button text."
+  "pause_adblock":{
+    "message":"Pauzează AdBlock",
+    "description":"Menu entry to pause AdBlock"
   },
-  "ad_report_please":{
-    "message":"Dacă vedeţi un anunţ, nu faceţi un raport de problemă, faceţi un <a>raport de reclamă</a>!",
-    "description":"Link to the ad report page on our support site. This is found on the Support tab of the options."
+  "catblock_show_on_adblock_menu":{
+    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the CatBlock popup menu should show the number of ads blocked",
+    "message":"Show number of ads blocked on CatBlock menu"
   },
-  "disabled_on_this_page":{
-    "message":"AdBlock este dezactivat pe această pagină.",
-    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that have been whitelisted"
+  "catblock_check_checkbox":{
+    "message":"Check the checkbox by the sets of pictures that you want to use.",
+    "description":"Shown on the CatBlock tab on the options page. Don't translate the word CatBlock."
   },
-  "disabled_by_filter_lists":{
-    "message":"Scuze, AdBlock este dezactivat pe această pagină din cauza unui filtru.",
-    "description":"Message shown when a user tries to unwhitelist a web page that has been whitelisted by a rule in a subscribed filter list"
+  "tabfilterlists":{
+    "message":"Filtre",
+    "description":"A tab on the options page"
   },
-  "warning_overrules_filters":{
-    "message":"Atenție: pe toate celălalte site-uri vei vedea reclame!<br>Aceasta respinge celălalte filtre pentru acele site-uri.",
-    "description":"Message on the 'Customize' tab of the options page, explaining the danger of adding a blacklisting filter"
+  "catblock_disabled_by_filter_lists":{
+    "description":"Message shown when a user tries to unwhitelist a web page that has been whitelisted by a rule in a subscribed filter list",
+    "message":"Sorry, CatBlock is disabled on this page by one of your filter lists."
   },
-  "buttonlooksgood":{
-    "message":"Arată bine",
-    "description":"Looks good button"
+  "you_can_slide_to_change":{
+    "message":"Poți glisa dedesubt pentru a alege exact pe ce pagini AdBlock nu va rula.",
+    "description":"Instructions for how to use the whitelister slider controls. Sometimes only one slider will show, and sometimes two will show, and if possible the text should handle both cases."
   },
-  "lang_ukranian":{
-    "message":"Ucraineană",
+  "lang_russian":{
+    "message":"Rusă",
     "description":"language"
   },
-  "subscribingtitle":{
-    "message":"Se adaugă filtrul...",
-    "description":"abp: link subscriber title"
-  },
-  "catblock_you_know_thats_a_bad_idea_right":{
-    "message":"The more filter lists you use, the slower CatBlock runs. Using too many lists can even crash your browser on some websites. Press OK to subscribe to this list anyway.",
-    "description":"Confirmation message shown to user if they try to subscribe to too many lists. The user will have two options: OK and Cancel."
-  },
-  "generaloptions":{
-    "message":"Opțiuni generale",
-    "description":"Title of first tab page"
-  },
-  "updatedminuteago":{
-    "message":"Actualizat în urmă cu un minut",
-    "description":"Label for subscription"
-  },
-  "savereminder":{
-    "message":"Nu uita să salvezi!",
-    "description":"Reminder to press save"
+  "linkhidesection":{
+    "message":"Ascunde o secțiune dintr-o pagină",
+    "description":"Link on the 'Customize' tab"
   },
-  "filtereasylist_plus_romanian":{
-    "message":"Română",
+  "lang_slovak":{
+    "message":"Slovacă",
     "description":"language"
   },
-  "typepage":{
-    "message":"pagină",
-    "description":"A resource type"
+  "blockdomain":{
+    "message":"Domeniul paginii pe care se va aplica:",
+    "description":"Message of the url and css -blocking area"
   },
-  "catblock_example_flickr_url":{
-    "message":"a Flickr photoset URL (e.g. $example$)",
-    "description":"Second example of a custom image list that a user can add. Leave the $example$ alone. e.g. is shorthand for \"for example\".",
+  "blocked_n_on_this_page":{
+    "message":"$count$ pe această pagină",
     "placeholders":{
-      "example":{
-        "content":"<i>www.flickr.com/photos/michael_hughes/sets/346406/</i>"
+      "count":{
+        "example":"The number of ads blocked. Do not make any changes to this placeholder when translating.",
+        "content":"<a>123</a>"
       }
-    }
-  },
-  "malwarenotfound":{
-    "message":"Nici un malware cunoscut găsit.",
-    "description":"On the ad report page, the ads the user is seeing are probably not caused by malware/adware"
-  },
-  "malwarenotificationlearnmore":{
-    "message":"Aflaţi mai multe despre malware",
-    "description":"Button on the malware notification that opens a page about malware on our website. Message should be under 45 characters!"
+    },
+    "description":"Shown below the 'Blocked ads:' message. Shows the number of ads blocked on this page. $count$ will be a number between 1 and 999."
   },
-  "adblock_outdated_chrome":{
-    "message":"Folosești o versiune veche AdBlock. Vă rugăm să accesați <a href='#'>managerul de extensii</a>, să activați 'Mod dezvoltator' și să faceți click pe 'Actualizați extensiile imediat'.",
-    "description":"Ad report page instructions to update AdBlock in Chrome. The link will point to 'chrome://chrome/extensions/'"
+  "malwarenotificationcheckboxmessage":{
+    "message":"Ar trebui să vă notifice AdBlock atunci când detectează malware?",
+    "description":"Checkbox displayed when subscribing to the Malware filter list on the Filter lists tab of the Options page"
   },
-  "catblock_adblock_wont_run_on_pages_matching":{
-    "message":"CatBlock won't run on any page matching:",
-    "description":"Message displayed when the whitelister dialog will whitelist part of an entire website, for example '*.google.com/reader/*'.  The URL will appear on the next line."
+  "block_an_ad_on_this_page":{
+    "message":"Blocheză o reclamă de pe această pagină",
+    "description":"Toolbar button menu entry and context menu entry"
   },
-  "modifypath":{
-    "message":"Pagina:",
-    "description":"Caption for the whitelist wizard slider that modifies the path part of a URL"
+  "languagedropdowndescription":{
+    "message":"Adaugă filtru pentru altă limbă: ",
+    "description":"Dropdown list for language-specific filters"
   },
-  "filtereasylist_plus_polish":{
-    "message":"Poloneză",
+  "filterdutch":{
+    "message":"Olandeză",
     "description":"language"
   },
-  "catblock_show_on_adblock_menu":{
-    "message":"Show number of ads blocked on CatBlock menu",
-    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the CatBlock popup menu should show the number of ads blocked"
+  "tabsupport":{
+    "message":"Suport",
+    "description":"A tab on the options page"
   },
-  "manualexcludefilteredit":{
-    "message":"Editare filtre dezactivate:",
-    "description":"Subtitle on the 'Customize' tab"
+  "catblock_options":{
+    "message":"CatBlock Options",
+    "description":"Title of the CatBlock options page tab"
   },
-  "savebutton":{
-    "message":"Salvează",
-    "description":"Save button"
+  "buttonexclude":{
+    "message":"Exclude",
+    "description":"Button for excluding a domain in the whitelister dialog"
   },
-  "checkinfirefox_5":{
-    "message":"Reclama apare şi în celălalt browser?",
-    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
+  "catblock_wizardcantrunonframesets":{
+    "description":"Message (alert) shown when the user tries to use a blacklist/whitelist wizard on an old website",
+    "message":"This feature does not work on this site because it uses out of date technology. You can blacklist or whitelist resources manually in the 'Customize' tab of the options page."
   },
-  "customfilterserrormessage":{
-    "message":"Următorul filtru:<br/> $filter$ <br/> are o eroare: <br/> $message$",
-    "description":"Error message when there is an issue with a custom filter on the 'Customize' tab of the Options page",
-    "placeholders":{
-      "message":{
-        "example":"invalid filter",
-        "content":"$2"
-      },
-      "filter":{
-        "example":"@@.ad",
-        "content":"$1"
-      }
-    }
+  "filterhungarian":{
+    "message":"Maghiară",
+    "description":"language"
   },
-  "flashads":{
-    "message":"Video și Flash",
-    "description":"Title of the final ad report question if the ad didn't appear in Firefox"
+  "modifydomain":{
+    "message":"Site:",
+    "description":"Caption for the whitelist wizard slider that modifies the domain part of a URL"
   },
-  "typestylesheet":{
-    "message":"definire de stil",
-    "description":"A resource type"
+  "catblock_malwarenotificationcheckboxmessage":{
+    "description":"Checkbox displayed when subscribing to the Malware filter list on the Filter lists tab of the Options page",
+    "message":"Should CatBlock notify you when it detects malware?"
   },
-  "blockmoreads":{
-    "message":"Blochează mai multe reclame:",
-    "description":"Section header on the 'Customize' tab"
+  "close":{
+    "message":"Închide",
+    "description":"Generic message for buttons that close a view or window"
   },
-  "filterturkish":{
-    "message":"Turcă",
-    "description":"A filter list"
+  "disableforchromeandsafaristeptwo":{
+    "message":"Debizează caseta de selectare 'Activată' de lângă fiecare extensie, <b>cu excepția</b> AdBlock. <b>Lasă AdBlock activat</b>.",
+    "description":"Step 2 for disabling Chrome and Safari extensions"
   },
-  "languagedropdowndescription":{
-    "message":"Adaugă filtru pentru altă limbă: ",
-    "description":"Dropdown list for language-specific filters"
+  "orchrome":{
+    "message":"sau Chrome",
+    "description":"Used for placeholder in checkinfirefoxtitle and checkinfirefox_1 strings"
   },
-  "blacklistermatches":{
-    "message":"S-au găsit $matchcount$ rezultate",
-    "description":"Tells the user multiple matches were found",
+  "checkinfirefoxtitle":{
+    "message":"Verifica în Firefox $chrome$",
     "placeholders":{
-      "matchcount":{
-        "example":"5",
-        "content":"$1"
+      "chrome":{
+        "example":"'or Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)",
+        "content":"<span id='chrome1'></span>"
       }
-    }
+    },
+    "description":"Tell a user to see if a reported ad also appears in Firefox/Chrome"
   },
-  "catblock_adblocksupport":{
-    "message":"CatBlock Support",
-    "description":"Title of the support tab"
-  },
-  "filtereasylist_plus_indonesian":{
-    "message":"Indoneziană",
-    "description":"A filter list"
+  "blacklisternotsure":{
+    "message":"<b>Nesigur?</b> Doar apasă 'Blocheză-l'.",
+    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
   },
-  "filterswedish":{
-    "message":"Suedeză",
+  "filteradblock_custom":{
+    "message":"Filtre AdBlock personalizate (recomandat)",
     "description":"A filter list"
   },
-  "manuallyenableotherextensions":{
-    "message":"Deschideţi pagina de extensii pentru a activa extensiile care au fost dezactivate anterior.",
-    "description":"On the ad report page, alert notifying users that they will need to manually reenable the extensions"
+  "catblock_whatmakesadblocktick":{
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options",
+    "message":"Want to see what makes CatBlock tick?"
   },
-  "typesubdocument":{
-    "message":"frame",
+  "typeother":{
+    "message":"altul",
     "description":"A resource type"
   },
-  "orchrome":{
-    "message":"sau Chrome",
-    "description":"Used for placeholder in checkinfirefoxtitle and checkinfirefox_1 strings"
+  "orenteraurl":{
+    "message":"Sau introdu URL-ul:",
+    "description":"Link for custom subscription"
   },
-  "catblock_add_photos":{
-    "message":"Add Photos",
-    "description":"Shown on the CatBlock tab of the options page. Users click this button to add a new list of images."
+  "blockurlwithtext":{
+    "message":"Blochează link-urile care contine acest text",
+    "description":"Message of the url-blocking area"
   },
-  "lang_russian":{
-    "message":"Rusă",
-    "description":"language"
+  "dont_run_on_this_page":{
+    "message":"Nu rula pe această pagină",
+    "description":"Menu entry to whitelist a page"
   },
-  "cantblockflash":{
-    "message":"Nu putem bloca reclame din plugin-uri (Flash). Avem nevoie de suport de la navigator și de la motorul WebKit.",
-    "description":"Result of the final ad report question"
+  "typeobject_subrequest":{
+    "message":"object_subrequest",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "datacollectionoption":{
-    "message":"Permite AdBlock să colecteze anonim lista de utilizare a filtrului şi datele",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "findingads":{
+    "message":"Căutare reclame... <br/><br/><i>Va rugăm așteptați.</i>",
+    "description":"When you press ctrl-shift-K the blacklister searches for ads"
   },
-  "filterdanish":{
-    "message":"Daneză",
-    "description":"language"
+  "supportsite":{
+    "message":"Aduceţi-ne la cunoştinţă pe <a>siteul de suport</a>!",
+    "description":"Link to the support site on the Support tab of the options"
   },
-  "confirm_undo_custom_filters":{
-    "message":"Sigur doriţi să eliminaţi $count$ blocaje pe care le-aţi creat pe $host$?",
-    "description":"Confirmation message when user wants to undo their custom blocks for a domain. $count$ will be a number between 1 and 999,999,999, $host$ will be the domain where the custom blocks will be reset.",
-    "placeholders":{
-      "count":{
-        "example":"The number of custom blocks for a domain.",
-        "content":"$1"
-      },
-      "host":{
-        "example":"code.google.ph, ph.msn.com, stackoverflow.com",
-        "content":"$2"
-      }
-    }
+  "customfilters":{
+    "message":"Filtre personalizate",
+    "description":"List for custom filters the user subscribed to"
   },
-  "whitelist_youtube_channel":{
-    "message":"Trece pe lista albă canalul $name$",
-    "description":"Entry in the AdBlock menu, when a user is browsing YouTube and has enabled the YouTube channel whitelisting option",
-    "placeholders":{
-      "name":{
-        "example":"Name of channel",
-        "content":"$1"
-      }
-    }
+  "show_ads_except_for":{
+    "message":"Arată reclame <i>peste tot</i> cu excepția acestor domenii...",
+    "description":"Section title for blacklisting section of Customize tab"
   },
-  "cantblockflashwarning":{
-    "message":"Reclama apare înainte sau înăuntru unui film sau plugin (Flash)?",
-    "description":"Text of the final ad report question"
+  "updateddayago":{
+    "message":"Actualizat în urmă cu o zi",
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "catblock_example_flickr_id":{
-    "message":"a Flickr photoset ID (e.g. $example$)",
-    "description":"Second example of a custom image list that a user can add. Leave the $example$ alone. e.g. is shorthand for \"for example\".",
+  "updatedminutesago":{
+    "message":"Actualizat în urmă cu $minutes$ minute",
     "placeholders":{
-      "example":{
-        "content":"<i>346406</i>"
+      "minutes":{
+        "example":"15",
+        "content":"$1"
       }
-    }
+    },
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "nodefaultfilter1":{
-    "message":"Nu avem un filtru predefinit pentru limba ta. <br/> Vă rugăm să căutați un filtru care suportă această limbă $link$ sau blocheză reclama în tabul 'Personalizare'.",
-    "description":"Instructions on ad report page pointing users to EasyList subscriptions list. 'Customize' should be the same text as the name of the 'Customize' tab.",
-    "placeholders":{
-      "link":{
-        "example":"<a>here</a>",
-        "content":"<a id='link'></a>"
-      }
-    }
+  "checkinfirefox_5":{
+    "message":"Reclama apare şi în celălalt browser?",
+    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
   },
-  "fetchinglabel":{
-    "message":"Preluare... vă rugăm așteptați.",
-    "description":"Status label"
+  "catblock_you_know_thats_a_bad_idea_right":{
+    "description":"Confirmation message shown to user if they try to subscribe to too many lists. The user will have two options: OK and Cancel.",
+    "message":"The more filter lists you use, the slower CatBlock runs. Using too many lists can even crash your browser on some websites. Press OK to subscribe to this list anyway."
   },
-  "filterdutch":{
-    "message":"Olandeză",
-    "description":"language"
+  "checkinfirefox_4":{
+    "message":"În acel browser, navighează la pagina cu reclama.",
+    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
   },
-  "questionoridea":{
-    "message":"Ai o întrebare sau o idee nouă?",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  "catblock_time":{
+    "description":"Time",
+    "message":"Name of the table header on Resources viewer page"
   },
-  "supportsite":{
-    "message":"Aduceţi-ne la cunoştinţă pe <a>siteul de suport</a>!",
-    "description":"Link to the support site on the Support tab of the options"
+  "whats_this":{
+    "message":"Ce-i asta?",
+    "description":"Text of a link pointing to the explanation of a new feature"
   },
-  "blocked_n_in_total":{
-    "message":"$count$ în total",
-    "description":"Shown below the 'Blocked ads:' message. Shows the number of ads blocked since AdBlock was installed. $count$ will be a number between 1 and 999,999,999.",
-    "placeholders":{
-      "count":{
-        "example":"The number of ads blocked. Do not make any changes to this placeholder when translating.",
-        "content":"<a>123,456</a>"
-      }
-    }
+  "storage_quota_exceeded":{
+    "message":"Ai depășit spațiul de stocare pe care AdBlock îl poate folosi. Vă rugăm ștergeți câteva filtre!",
+    "description":"Message shown when the user uses more storage than allowed by the browser"
   },
   "pwyw":{
     "message":"Plătiţi ceea ce doriţi!",
     "description":"Text of a payment request link"
   },
-  "disableyoutubestreamingads":{
-    "message":"Activați modul de compatibilitate ClickToFlash",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page. Allow AdBlock and the ClickToFlash Safari extension to work simultaneously on YouTube."
+  "safaributton_how_to_hide2":{
+    "message":"Pentru a ascunde butonul, faceţi clic dreapta pe bara de instrumente din Safari şi alegeţi Customize Toolbar, apoi glisaţi butonul AdBlock afară din bara de instrumente. Îl puteţi afișa din nou trăgându-l înapoi în bara de instrumente.",
+    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Customize Toolbar' should match the text that Safari displays in the toolbar's context menu."
   },
-  "csstomatch":{
-    "message":"CSS care se potrivește",
-    "description":"Message of the css-hiding area"
+  "oradblockforchrome":{
+    "message":"sau AdBlock pentru Chrome",
+    "description":"Used for placeholder in checkinfirefox_2 string"
   },
-  "buttonback":{
-    "message":"Înapoi",
-    "description":"Back to previous wizard page button"
+  "safari50_updatenotice":{
+    "message":"Folosești o versiune veche Safari. Instalează ultima versiune pentru a putea folosi butonul din bara de instrumente AdBlock, pentru a permite reclame pe anumite site-uri și pentru a raporta reclame. <a>Actualizează acum</a>.",
+    "description":"A message shown to Safari 5.0 users urging them to upgrade"
   },
-  "catblock_safaributton_how_to_hide2":{
-    "message":"To hide the button, right click Safari's toolbar and choose Customize Toolbar, then drag the CatBlock button out of the toolbar. You can show it again by dragging it back into the toolbar.",
-    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Customize Toolbar' should match the text that Safari displays in the toolbar's context menu."
+  "lang_ukranian":{
+    "message":"Ucraineană",
+    "description":"language"
   },
-  "betalabel":{
-    "message":"Beta",
-    "description":"Label for beta features in AdBlock Options"
+  "subscribingtitle":{
+    "message":"Se adaugă filtrul...",
+    "description":"abp: link subscriber title"
   },
-  "filtereasylist_plus_german":{
-    "message":"Germană",
-    "description":"language"
+  "typemedia":{
+    "message":"audio/video",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "updateddayago":{
-    "message":"Actualizat în urmă cu o zi",
-    "description":"Label for subscription"
+  "firefox_explanation":{
+    "message":"Scopul acestei întrebări este de a determina cine primește raportul tău.",
+    "description":"Explanation of the Check-in-Firefox or Chrome step in the ad reporter"
   },
-  "filteradblock_custom":{
-    "message":"Filtre AdBlock personalizate (recomandat)",
+  "checkinfirefox_3":{
+    "message":"În acel browser, subscrie la aceleași liste de filtrare cum ai aici.",
+    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
+  },
+  "filtereasylist":{
+    "message":"EasyList (recomandat)",
     "description":"A filter list"
   },
-  "catblock_adblock_outdated_chrome":{
-    "message":"You are using an old version of CatBlock. Please go to <a href='#'>the extensions page</a>, enable 'Developer mode' and click 'Update extensions now'",
-    "description":"Ad report page instructions to update AdBlock in Chrome. The link will point to 'chrome://chrome/extensions/'"
+  "catblock_status_paused":{
+    "description":"Message shown in toolbar button when CatBlock is paused",
+    "message":"CatBlock is paused."
   },
-  "catblock_tabcustomizetitle":{
-    "message":"Customize CatBlock",
-    "description":"Title of the customize tab"
+  "adblock_wont_run_on_pages_matching":{
+    "message":"AdBlock nu va rula pe vreo pagină care conține:",
+    "description":"Message displayed when the whitelister dialog will whitelist part of an entire website, for example '*.google.com/reader/*'.  The URL will appear on the next line."
   },
-  "updatedminutesago":{
-    "message":"Actualizat în urmă cu $minutes$ minute",
-    "description":"Label for subscription",
+  "catblock_safaricontentblockingpausemessage":{
+    "description":"Alert displayed after clicking 'Pause AdBlock' in the AdBlock menu while Safari Content blocking is enabled",
+    "message":"To pause CatBlock with Content Blocking enabled, please select Safari (in the menu bar) > Preferences > Extensions > CatBlock, and uncheck 'Enable CatBlock'."
+  },
+  "unpause_adblock":{
+    "message":"Activaţi AdBlock",
+    "description":"Link text to unpause AdBlock, displayed immediately after 'AdBlock is paused'"
+  },
+  "reportpubliclyavailable":{
+    "message":"Notă: raportul tău poate deveni accesibil publicului. Gândește-te la aceasta înainte de a include ceva privat.",
+    "description":"Ad report page string, when you're about to submit a report"
+  },
+  "buttonok":{
+    "message":"OK!",
+    "description":"OK button"
+  },
+  "malwarenotificationmessage":{
+    "message":"AdBlock a blocat descărcarea de pe un site cunoscut că găzduiește malware.",
+    "description":"Notification when a malware request has been blocked. This message should be under 90 characters!"
+  },
+  "other":{
+    "message":"Alte",
+    "description":"Multiple choice option"
+  },
+  "filtereasylist_plus_spanish":{
+    "message":"Spaniolă",
+    "description":"language"
+  },
+  "subscribeconfirm":{
+    "message":"Sunteţi sigur că doriţi să vă abonaţi la lista de filtrare $title$?",
     "placeholders":{
-      "minutes":{
-        "example":"15",
+      "title":{
+        "example":"Prebake",
         "content":"$1"
       }
-    }
+    },
+    "description":"Prompt question before subscribing to the filter list"
   },
-  "debuginlogoption":{
-    "message":"Arată declarații de depanare în Consolă (încetinește AdBlock)",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "manuallyenableotherextensions":{
+    "message":"Deschideţi pagina de extensii pentru a activa extensiile care au fost dezactivate anterior.",
+    "description":"On the ad report page, alert notifying users that they will need to manually reenable the extensions"
   },
-  "updatedhourago":{
-    "message":"Actualizat în urmă cu o oră",
-    "description":"Label for subscription"
+  "linkunblock":{
+    "message":"Arată reclame pe o pagină sau un domeniu",
+    "description":"Link on the 'Customize' tab"
   },
-  "catblock_time":{
-    "message":"Name of the table header on Resources viewer page",
-    "description":"Time"
+  "hide_this_button":{
+    "message":"Ascunde acest buton",
+    "description":"Toolbar button menu entry to hide the AdBlock button"
   },
-  "cleanuplist2":{
-    "message":"Curăţă această listă",
-    "description":"Option at the bottom of the 'Customize' options tab"
+  "status_paused":{
+    "message":"AdBlock este pauzat.",
+    "description":"Message shown in toolbar button when AdBlock is paused"
   },
-  "updateddaysago":{
-    "message":"Actualizat în urmă cu $days$ zile",
-    "description":"Label for subscription",
+  "adblockinglist":{
+    "message":"Filtre pentru blocare reclame",
+    "description":"List for subscribed ad blocking fiters"
+  },
+  "catblock_add_photos":{
+    "message":"Add Photos",
+    "description":"Shown on the CatBlock tab of the options page. Users click this button to add a new list of images."
+  },
+  "disableyoutubestreamingads":{
+    "message":"Activați modul de compatibilitate ClickToFlash",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page. Allow AdBlock and the ClickToFlash Safari extension to work simultaneously on YouTube."
+  },
+  "removefromlist":{
+    "message":"Șterge din listă",
+    "description":"Label to remove a custom filter"
+  },
+  "filtersavewarning":{
+    "message":"Ai girjă: dacă greșești aici, toate filtrele, inclusiv cele oficiale, pot funcționa greșit! \n<br/>Citește <a>sintaxa filtrelor</a> pentru a învăța cum să adaugi filtre avansate.",
+    "description":"Warning when blacklisting manually"
+  },
+  "clickupdatefilters":{
+    "message":"Click aici: <a>Actualizează filtrele</a>",
+    "description":"Instruction on ad report page"
+  },
+  "blacklistermatches":{
+    "message":"S-au găsit $matchcount$ rezultate",
     "placeholders":{
-      "days":{
-        "example":"15",
+      "matchcount":{
+        "example":"5",
         "content":"$1"
       }
-    }
+    },
+    "description":"Tells the user multiple matches were found"
   },
-  "checkinfirefoxtitle":{
-    "message":"Verifica în Firefox $chrome$",
-    "description":"Tell a user to see if a reported ad also appears in Firefox/Chrome",
+  "cantblockflash":{
+    "message":"Nu putem bloca reclame din plugin-uri (Flash). Avem nevoie de suport de la navigator și de la motorul WebKit.",
+    "description":"Result of the final ad report question"
+  },
+  "retryaftersubscribe":{
+    "message":"Adaugă acest filtru, iar apoi încearcă din nou: $list_title$",
     "placeholders":{
-      "chrome":{
-        "example":"'or Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)",
-        "content":"<span id='chrome1'></span>"
+      "list_title":{
+        "example":"French filters",
+        "content":"$1"
       }
-    }
-  },
-  "yes":{
-    "message":"Da",
-    "description":"A positive response to a question"
+    },
+    "description":"Instructions on ad report page telling users to subscribe to a filter list and then check again to see whether the ad exists"
   },
-  "lang_slovak":{
-    "message":"Slovacă",
-    "description":"language"
+  "catblock_excludedomainorurl":{
+    "description":"Message of the exclude area",
+    "message":"The domain or url where CatBlock shouldn't block anything"
   },
-  "tabcustomize":{
-    "message":"Personalizează",
-    "description":"A tab on the options page"
+  "catblock_adblock_outdated_chrome":{
+    "description":"Ad report page instructions to update AdBlock in Chrome. The link will point to 'chrome://chrome/extensions/'",
+    "message":"You are using an old version of CatBlock. Please go to <a href='#'>the extensions page</a>, enable 'Developer mode' and click 'Update extensions now'"
   },
-  "typeother":{
-    "message":"altul",
+  "typemain_frame":{
+    "message":"pagină",
     "description":"A resource type"
   },
-  "dont_run_on_pages_on_domain":{
-    "message":"Nu rula pe paginiile din acest domeniu",
-    "description":"Menu entry to open the whitelist wizard"
-  },
-  "catblock_show_on_adblock_button":{
-    "message":"Show on CatBlock button",
-    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the toolbar button should show a badge with the number of ads blocked"
+  "loading":{
+    "message":"Încărcare...",
+    "description":"Generic message displayed during processes that take some time"
   },
-  "blacklistersinglematch":{
-    "message":"S-a găsit un element pe această pagină.",
-    "description":"Tells the user only one match was found"
+  "foundbug":{
+    "message":"Ai găsit un bug?",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
-  "typeobject_subrequest":{
-    "message":"object_subrequest",
-    "description":"A resource type"
+  "undo_last_block":{
+    "message":"Anulare blocajele mele pe acest domeniu",
+    "description":"Menu entry to let the user cancel the result of running the blacklist wizard"
   },
-  "tabfilterlists":{
-    "message":"Filtre",
-    "description":"A tab on the options page"
+  "filtereasylist_plus_greek":{
+    "message":"Greacă",
+    "description":"language"
   },
-  "buttonsubmit":{
-    "message":"Submit",
-    "description":"Button to send a form."
+  "refusetocheck":{
+    "message":"Nu doresc să încerc asta",
+    "description":"User is telling us they don't wish to investigate something for us"
   },
-  "stop_blocking_ads":{
-    "message":"Oprește blocarea reclamelor:",
-    "description":"Section header on the 'Customize' tab"
+  "whatsnew":{
+    "message":"Ce este nou în ultima versiune? Vezi <a style='cursor:pointer;'> changelog</a>!",
+    "description":"Link to display the changelog on the Support tab of the options"
   },
-  "buttonblockit":{
-    "message":"Blocheză-l!",
-    "description":"Block button"
+  "slidertitle":{
+    "message":"Pasul 1: Găsește ce vrei să blochezi",
+    "description":"Blacklister slider page title"
   },
-  "checkforupdates":{
-    "message":"Verificare actualizări (ar trebui să ia doar câteva secunde)...",
-    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version"
+  "catblock_pause_adblock":{
+    "description":"Menu entry to pause CatBlock",
+    "message":"Pause CatBlock"
   },
   "catblock_adblockreportinganad":{
-    "message":"CatBlock - Reporting an ad",
-    "description":"Title of the ad report page"
-  },
-  "typemain_frame":{
-    "message":"pagină",
-    "description":"A resource type"
-  },
-  "filterlatvian":{
-    "message":"Letonă",
-    "description":"A filter list"
-  },
-  "filterantisocial":{
-    "message":"Filtru rețele sociale (elimină butoanele sociale)",
-    "description":"A filter list"
-  },
-  "pause_adblock":{
-    "message":"Pauzează AdBlock",
-    "description":"Menu entry to pause AdBlock"
+    "description":"Title of the ad report page",
+    "message":"CatBlock - Reporting an ad"
   },
-  "linkunblock":{
-    "message":"Arată reclame pe o pagină sau un domeniu",
-    "description":"Link on the 'Customize' tab"
+  "pagelanguagecheck":{
+    "message":"În ce limbă este scrisă pagina?",
+    "description":"Question on ad report page"
   },
-  "failedtofetchfilter":{
-    "message":"Eșec la preluarea filtrului!",
-    "description":"Error messagebox"
+  "catblock_searchresources":{
+    "description":"Search resources by URL:",
+    "message":"A text shown on Resources viewer page"
   },
-  "filterlistsrock":{
-    "message":"Filtrele blochează aproape toate reclamele de pe internet. De asemenea, poți:",
-    "description":"Header text on the Customize tab. 'Filter lists' should be the same text as the name of the 'Filter lists' tab."
+  "checkinternetconnection":{
+    "message":"Pentru a raporta o reclamă, trebuie să fiţi conectat la internet.",
+    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version and an error occurs while reporting an ad on adreport page"
   },
-  "adblockupdates":{
-    "message":"Actualizări AdBlock",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  "enable_adblock":{
+    "message":"Activează AdBlock pe această pagină",
+    "description":"Link text to un-whitelist a page, displayed immediately after 'AdBlock is disabled on this page'"
   },
-  "adstillappear":{
-    "message":"Reclama încă apare?",
-    "description":"Question on ad report page"
+  "allow_whitelisting_youtube_channels":{
+    "message":"Permite whitelisting pentru canale Youtube specifice",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
-  "show_on_adblock_button":{
-    "message":"Arată numărul de reclame blocate pe butonul AdBlock",
-    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the toolbar button should show a badge with the number of ads blocked"
+  "whitelistertitle2":{
+    "message":"Nu rula AdBlock pe...",
+    "description":"The title of the whitelister dialog"
   },
-  "blacklisterblocksalloftype":{
-    "message":"Fii atent! Acest filtru blochează toate elementele de tip $elementtype$ de pe pagină.",
-    "description":"Warns the user that all elements of type X will be blocked",
+  "blocked_n_in_total":{
+    "message":"$count$ în total",
     "placeholders":{
-      "elementtype":{
-        "example":"DIV",
-        "content":"$1"
+      "count":{
+        "example":"The number of ads blocked. Do not make any changes to this placeholder when translating.",
+        "content":"<a>123,456</a>"
       }
-    }
+    },
+    "description":"Shown below the 'Blocked ads:' message. Shows the number of ads blocked since AdBlock was installed. $count$ will be a number between 1 and 999,999,999."
   },
-  "fixityourself":{
-    "message":"Poți bloca această reclamă pentru tine în Opțiuni. Mulțumesc!",
-    "description":"Telling users who won't report an ad to us how to handle it for themselves"
+  "blacklistclickmessage":{
+    "message":"Click dreapta pe o reclamă într-o pagină pentru a o bloca -- sau blocheaz-o aici manual",
+    "description":"Message at the top of the blacklist options tab"
   },
-  "you_can_slide_to_change":{
-    "message":"Poți glisa dedesubt pentru a alege exact pe ce pagini AdBlock nu va rula.",
-    "description":"Instructions for how to use the whitelister slider controls. Sometimes only one slider will show, and sometimes two will show, and if possible the text should handle both cases."
+  "latest_version":{
+    "message":"AdBlock este actualizat!",
+    "description":"On the Options > Support page, shows when there are no updates available for AdBlock"
   },
-  "catblock_update_available":{
-    "message":"There's an update for CatBlock! Go $here$ to update. <br> Note: If you want to receive updates automatically, just click on Safari > Preferences > Extensions > Updates <br> and check option 'Install updates automatically'.",
-    "description":"On the Options > Support page, shows when there are updates available for CatBl",
+  "nodefaultfilter1":{
+    "message":"Nu avem un filtru predefinit pentru limba ta. <br/> Vă rugăm să căutați un filtru care suportă această limbă $link$ sau blocheză reclama în tabul 'Personalizare'.",
     "placeholders":{
-      "here":{
+      "link":{
         "example":"<a>here</a>",
-        "content":"<a id='here'></a>"
+        "content":"<a id='link'></a>"
       }
-    }
+    },
+    "description":"Instructions on ad report page pointing users to EasyList subscriptions list. 'Customize' should be the same text as the name of the 'Customize' tab."
   },
-  "filtereasylist_plus_french":{
-    "message":"Franceză",
-    "description":"language"
+  "typepage":{
+    "message":"pagină",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "storage_quota_exceeded":{
-    "message":"Ai depășit spațiul de stocare pe care AdBlock îl poate folosi. Vă rugăm ștergeți câteva filtre!",
-    "description":"Message shown when the user uses more storage than allowed by the browser"
+  "clickdisableotherextensions":{
+    "message":"<b>Sau</b>, doar faceţi click pe acest buton pentru ca noi să facem toate cele de mai sus: <a>Dezactivaţi toate celelalte extensii</a>",
+    "description":"On the ad report page, an alternative way to disable other extensions"
   },
-  "show_ads_except_for":{
-    "message":"Arată reclame <i>peste tot</i> cu excepția acestor domenii...",
-    "description":"Section title for blacklisting section of Customize tab"
+  "buttoncancel":{
+    "message":"Anulează",
+    "description":"Cancel button"
   },
-  "findingads":{
-    "message":"Căutare reclame... <br/><br/><i>Va rugăm așteptați.</i>",
-    "description":"When you press ctrl-shift-K the blacklister searches for ads"
+  "filterlistlink":{
+    "message":"Nu adăuga mai multe filtre decât sunt necesare -- fiecare încetinește navigarea puțin! Credite și alte liste pot fi găsite <a>aici</a>.",
+    "description":"Explanation of the filter lists"
   },
-  "checkinfirefox_3":{
-    "message":"În acel browser, subscrie la aceleași liste de filtrare cum ai aici.",
-    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
+  "showcontextmenus2":{
+    "message":"Adaugă elemente la meniul clic dreapta",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
-  "only_block_ads_on_these_sites":{
-    "message":"Blocheză reclame doar pe aceste site-uri:",
-    "description":"Label for textbox where user enters a list of sites on Customize tab"
+  "filterturkish":{
+    "message":"Turcă",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "subscribebutton":{
-    "message":"Adaugă",
-    "description":"Subscribe to a list button"
+  "filterswedish":{
+    "message":"Suedeză",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "catblock_wizardcantrunonframesets":{
-    "message":"This feature does not work on this site because it uses out of date technology. You can blacklist or whitelist resources manually in the 'Customize' tab of the options page.",
-    "description":"Message (alert) shown when the user tries to use a blacklist/whitelist wizard on an old website"
+  "catblock_reloadtab":{
+    "description":"Reload tab",
+    "message":"Button on Resources viewer page, which reloads selected tab from dropdown menu"
   },
-  "catblock_safarinotificationbody":{
-    "message":"Please disable some filter lists. More information in CatBlock's Options.",
-    "description":"Body of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules"
+  "disableforsafaristepone":{
+    "message":"Click pe meniul Safari &rarr; Preferințe &rarr; Extensii.",
+    "description":"Step 1 for disabling Safari extensions"
+  },
+  "somethingwentwrong":{
+    "message":"Ceva a mers prost în timp ce se verificau actualizările.",
+    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version and an error occurs"
+  },
+  "manualfilteredit":{
+    "message":"Editează manual filtrele:",
+    "description":"Subtitle on the 'Customize' tab"
+  },
+  "adblock_click_for_details":{
+    "message":"AdBlock - click pentru detalii",
+    "description":"Tooltip on the AdBlock button, to help users understand that they can click the button, and that they can control the number badge that appears on the button."
+  },
+  "catblock_adblock_wont_run_on_pages_matching":{
+    "description":"Message displayed when the whitelister dialog will whitelist part of an entire website, for example '*.google.com/reader/*'.  The URL will appear on the next line.",
+    "message":"CatBlock won't run on any page matching:"
+  },
+  "filtereasylist_plus_indonesian":{
+    "message":"Indoneziană",
+    "description":"A filter list"
+  },
+  "blacklisterblockedelement":{
+    "message":"Element blocat:",
+    "description":"Tells the user what the blocked element is on the slider page"
+  },
+  "blacklisteroptionstitle":{
+    "message":"Ultimul pas: Ce caracterizează aceasta ca fiind o reclamă?",
+    "description":"Blacklister options page title"
   },
   "filterchinese":{
     "message":"Chineză",
     "description":"language"
   },
-  "filterstabtitle":{
-    "message":"Adaugă alte filtre",
-    "description":"Title of the filter list tab"
+  "confirm_undo_custom_filters":{
+    "message":"Sigur doriţi să eliminaţi $count$ blocaje pe care le-aţi creat pe $host$?",
+    "placeholders":{
+      "count":{
+        "example":"The number of custom blocks for a domain.",
+        "content":"$1"
+      },
+      "host":{
+        "example":"code.google.ph, ph.msn.com, stackoverflow.com",
+        "content":"$2"
+      }
+    },
+    "description":"Confirmation message when user wants to undo their custom blocks for a domain. $count$ will be a number between 1 and 999,999,999, $host$ will be the domain where the custom blocks will be reset."
+  },
+  "updatedhourago":{
+    "message":"Actualizat în urmă cu o oră",
+    "description":"Label for subscription"
+  },
+  "yes":{
+    "message":"Da",
+    "description":"A positive response to a question"
+  },
+  "blacklistereditfilter":{
+    "message":"Introdu filtrul corect dedesubt și apasă OK",
+    "description":"Text if the user wants to manually edit a filter. 'OK' is the standard javascript popup button text."
   },
-  "advanced_options2":{
-    "message":"Sunt un utilizator avansat, afişează-mi opţiunile avansate",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "otherfilters":{
+    "message":"Alte filtre",
+    "description":"List for other filters the user subscribed to"
   },
-  "typeunknown":{
-    "message":"necunoscut",
-    "description":"A resource type"
+  "enableotherextensionscomplete":{
+    "message":"Extensiile care au fost dezactivate anterior acum au fost re-activate.",
+    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've re-enabled extensions that were previously disabled"
   },
-  "typemedia":{
-    "message":"audio/video",
-    "description":"A resource type"
+  "filtereasylist_plus_polish":{
+    "message":"Poloneză",
+    "description":"language"
   },
-  "linkblockadbyurl":{
-    "message":"Blocheză o reclamă introducându-i link-ul",
-    "description":"Link on the 'Customize' tab"
+  "fixityourself":{
+    "message":"Poți bloca această reclamă pentru tine în Opțiuni. Mulțumesc!",
+    "description":"Telling users who won't report an ad to us how to handle it for themselves"
   },
-  "debuginfo":{
-    "message":"Echipa noastră a solicitat unele informaţii de depanare? Faceţi clic <a href='#' id='debug'> aici</a> pentru asta!",
-    "description":"Users can click this link to provide debug information to AdBlock staff"
+  "catblock_status_disabled":{
+    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that disallow extensions, such as the Extensions Gallery or about:blank",
+    "message":"CatBlock can not run on this domain."
   },
-  "undo_last_block":{
-    "message":"Anulare blocajele mele pe acest domeniu",
-    "description":"Menu entry to let the user cancel the result of running the blacklist wizard"
+  "typeobject":{
+    "message":"obiect interactiv",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "filtereasylist_plus_bulgarian":{
-    "message":"Bulgară",
-    "description":"language"
+  "flashads":{
+    "message":"Video și Flash",
+    "description":"Title of the final ad report question if the ad didn't appear in Firefox"
   },
   "report_ad_on_page":{
     "message":"Raportează o reclamă de pe această pagină",
     "description":"Entry in the AdBlock button menu"
   },
-  "selectlanguage":{
-    "message":"-- Alege Limba --",
-    "description":"Text for the first option in Langage Dropdown for Filter Lists tab in options. Include the ' -- ' on either side of your translation."
+  "catblock_latest_version":{
+    "description":"On the Options > Support page, shows when there are no updates available for CatBlock",
+    "message":"CatBlock is up-to-date!"
   },
-  "no":{
-    "message":"Nu",
-    "description":"A negative response to a question"
+  "blacklistersinglematch":{
+    "message":"S-a găsit un element pe această pagină.",
+    "description":"Tells the user only one match was found"
   },
-  "sliderexplanation":{
-    "message":"Glisează cursorul până când reclama este blocată corect și arată bine.",
-    "description":"Blacklister slider page message"
+  "ad_report_please":{
+    "message":"Dacă vedeţi un anunţ, nu faceţi un raport de problemă, faceţi un <a>raport de reclamă</a>!",
+    "description":"Link to the ad report page on our support site. This is found on the Support tab of the options."
   },
-  "customfilters":{
-    "message":"Filtre personalizate",
-    "description":"List for custom filters the user subscribed to"
+  "show_on_adblock_button":{
+    "message":"Arată numărul de reclame blocate pe butonul AdBlock",
+    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the toolbar button should show a badge with the number of ads blocked"
   },
-  "block_this_ad":{
-    "message":"Blochează acest anunț",
-    "description":"Context and popup menu entry"
+  "buttonblockit":{
+    "message":"Blocheză-l!",
+    "description":"Block button"
   },
-  "contributors":{
-    "message":"Avem o <a>pagină</a> pentru a vă ajută sa gasiţi şi oamenii care au ajutat la construirea AdBlock!",
-    "description":"Link to the contributors page on the Support tab of the options"
+  "filteritalian":{
+    "message":"Italiană",
+    "description":"language"
   },
-  "typehiding":{
-    "message":"ascuns",
+  "typestylesheet":{
+    "message":"definire de stil",
     "description":"A resource type"
   },
-  "updatedsecondsago":{
-    "message":"Actualizat în urmă cu $seconds$ secunde",
-    "description":"Label for subscription",
+  "reloadadpage":{
+    "message":"Reîncarcă pagina cu reclama.",
+    "description":"Instruction on ad report page"
+  },
+  "blacklistertype":{
+    "message":"Tip",
+    "description":"node name is called 'Type'"
+  },
+  "subscribingfinished":{
+    "message":"Terminat!",
+    "description":"abp: link subscriber result"
+  },
+  "spread_the_word":{
+    "message":"Ajuta la răspândire!",
+    "description":"Text of a share link"
+  },
+  "customfilterserrormessage":{
+    "message":"Următorul filtru:<br/> $filter$ <br/> are o eroare: <br/> $message$",
     "placeholders":{
-      "seconds":{
-        "example":"15",
+      "message":{
+        "example":"invalid filter",
+        "content":"$2"
+      },
+      "filter":{
+        "example":"@@.ad",
         "content":"$1"
       }
-    }
+    },
+    "description":"Error message when there is an issue with a custom filter on the 'Customize' tab of the Options page"
   },
-  "oradblockforchrome":{
-    "message":"sau AdBlock pentru Chrome",
-    "description":"Used for placeholder in checkinfirefox_2 string"
-  },
-  "typeobject":{
-    "message":"obiect interactiv",
-    "description":"A resource type"
+  "filterlatvian":{
+    "message":"Letonă",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "operabutton_how_to_hide2":{
-    "message":"Pentru a ascunde butonul, du-te la opera://extensions şi bifează opţiunea  'Hide from toolbar'. Poate fi afișat din nou prin debifarea acestei opţiuni.",
-    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Hide Button' should match the text that Opera displays on the Extensions page."
+  "blacklisterthefilter":{
+    "message":"Filtrul, care poate fi schimbat în Opțiuni:",
+    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
   },
-  "allow_whitelisting_youtube_channels":{
-    "message":"Permite whitelisting pentru canale Youtube specifice",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "whatmakesadblocktick":{
+    "message":"Vreţi să vedeţi cum a fost construit AdBlock?",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
-  "blocked_n_on_this_page":{
-    "message":"$count$ pe această pagină",
-    "description":"Shown below the 'Blocked ads:' message. Shows the number of ads blocked on this page. $count$ will be a number between 1 and 999.",
+  "optionsversion":{
+    "message":"Versiunea $version$",
     "placeholders":{
-      "count":{
-        "example":"The number of ads blocked. Do not make any changes to this placeholder when translating.",
-        "content":"<a>123</a>"
+      "version":{
+        "example":"2.0.9",
+        "content":"$1"
       }
-    }
+    },
+    "description":"Version number"
   },
-  "blocked_ads":{
-    "message":"Reclame blocate:",
-    "description":"Title for popup menu section showing number of ads blocked"
+  "whitelist_youtube_channel":{
+    "message":"Trece pe lista albă canalul $name$",
+    "placeholders":{
+      "name":{
+        "example":"Name of channel",
+        "content":"$1"
+      }
+    },
+    "description":"Entry in the AdBlock menu, when a user is browsing YouTube and has enabled the YouTube channel whitelisting option"
   },
-  "description2":{
-    "message":"Cea mai populară extensie pentru Chrome, cu peste 40 de milioane de utilizatori! Blochează orice reclamă pe web.",
-    "description":"Extension description in manifest. Should not exceed 132 characters."
+  "updatenowmessage2":{
+    "message":"Voi descărca automat actualizări; poţi, de asemenea, să <a>actualizezi acum</a>",
+    "description":"Update filters text + button"
   },
-  "catblock_latest_version":{
-    "message":"CatBlock is up-to-date!",
-    "description":"On the Options > Support page, shows when there are no updates available for CatBlock"
+  "warning_overrules_filters":{
+    "message":"Atenție: pe toate celălalte site-uri vei vedea reclame!<br>Aceasta respinge celălalte filtre pentru acele site-uri.",
+    "description":"Message on the 'Customize' tab of the options page, explaining the danger of adding a blacklisting filter"
   },
-  "typesub_frame":{
-    "message":"frame",
-    "description":"A resource type"
+  "you_know_thats_a_bad_idea_right":{
+    "message":"Cu cât ai mai multe filtre, cu atât mai încet funcționează AdBlock. Folosind prea multe filtre poate duce la oprirea navigatorului pe unele site-uri. Apasă OK pentru a adăuga filtrul oricum.",
+    "description":"Confirmation message shown to user if they try to subscribe to too many lists. The user will have two options: OK and Cancel."
   },
-  "blockdomain":{
-    "message":"Domeniul paginii pe care se va aplica:",
-    "description":"Message of the url and css -blocking area"
+  "lang_spanish":{
+    "message":"Spaniolă",
+    "description":"language"
   },
-  "catblock_malwarenotificationmessage":{
-    "message":"CatBlock has blocked a download from a site known to host malware.",
-    "description":"Notification when a malware request has been blocked. This message should be under 90 characters!"
+  "blockmoreads":{
+    "message":"Blochează mai multe reclame:",
+    "description":"Section header on the 'Customize' tab"
   },
-  "filtereasylist":{
-    "message":"EasyList (recomandat)",
-    "description":"A filter list"
+  "buttonsubmit":{
+    "message":"Submit",
+    "description":"Button to send a form."
   },
   "blacklisterattrwillbe":{
     "message":"$attribute$ va fi $value$",
-    "description":"Checkbox label",
     "placeholders":{
-      "attribute":{
-        "example":"class",
-        "content":"$1"
-      },
       "value":{
         "example":"AdBanner",
         "content":"$2"
+      },
+      "attribute":{
+        "example":"class",
+        "content":"$1"
       }
-    }
+    },
+    "description":"Checkbox label"
   },
-  "blacklisternotsure":{
-    "message":"<b>Nesigur?</b> Doar apasă 'Blocheză-l'.",
-    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
+  "work_around_hulu_problems":{
+    "message":"Bifează pentru a putea folosi pe Hulu.com în cazul în care nu merge. Este necesară repornirea navigatorului.",
+    "description":"Advanced Options page checkbox, which users only need to use if Hulu.com videos break. It directs the user to restart their browser in order for changes to the checkbox to take effect."
   },
-  "typexmlhttprequest":{
-    "message":"XMLHttpRequest",
-    "description":"A resource type"
+  "filtereasylist_plus_french":{
+    "message":"Franceză",
+    "description":"language"
   },
-  "show_on_adblock_menu":{
-    "message":"Arată numărul de reclame blocate în meniul AdBlock",
-    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the AdBlock popup menu should show the number of ads blocked"
+  "catblock_tabcustomizetitle":{
+    "description":"Title of the customize tab",
+    "message":"Customize CatBlock"
   },
-  "hide_this_button":{
-    "message":"Ascunde acest buton",
-    "description":"Toolbar button menu entry to hide the AdBlock button"
+  "updatedrightnow":{
+    "message":"Actualizare finalizată acum",
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "unpause_adblock":{
-    "message":"Activaţi AdBlock",
-    "description":"Link text to unpause AdBlock, displayed immediately after 'AdBlock is paused'"
+  "modifypath":{
+    "message":"Pagina:",
+    "description":"Caption for the whitelist wizard slider that modifies the path part of a URL"
   },
-  "catblock_searchresources":{
-    "message":"A text shown on Resources viewer page",
-    "description":"Search resources by URL:"
+  "updatedsecondsago":{
+    "message":"Actualizat în urmă cu $seconds$ secunde",
+    "placeholders":{
+      "seconds":{
+        "example":"15",
+        "content":"$1"
+      }
+    },
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "disableforchromeandsafaristeptwo":{
-    "message":"Debizează caseta de selectare 'Activată' de lângă fiecare extensie, <b>cu excepția</b> AdBlock. <b>Lasă AdBlock activat</b>.",
-    "description":"Step 2 for disabling Chrome and Safari extensions"
+  "csstomatch":{
+    "message":"CSS care se potrivește",
+    "description":"Message of the css-hiding area"
   },
-  "blacklisteroptionstitle":{
-    "message":"Ultimul pas: Ce caracterizează aceasta ca fiind o reclamă?",
-    "description":"Blacklister options page title"
+  "blocked_ads":{
+    "message":"Reclame blocate:",
+    "description":"Title for popup menu section showing number of ads blocked"
   },
-  "catblock_safaricontentblockingpausemessage":{
-    "message":"To pause CatBlock with Content Blocking enabled, please select Safari (in the menu bar) > Preferences > Extensions > CatBlock, and uncheck 'Enable CatBlock'.",
-    "description":"Alert displayed after clicking 'Pause AdBlock' in the AdBlock menu while Safari Content blocking is enabled"
+  "typepopup":{
+    "message":"pop-up",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "catblock_excludedomainorurl":{
-    "message":"The domain or url where CatBlock shouldn't block anything",
-    "description":"Message of the exclude area"
+  "sliderexplanation":{
+    "message":"Glisează cursorul până când reclama este blocată corect și arată bine.",
+    "description":"Blacklister slider page message"
   },
-  "latest_version":{
-    "message":"AdBlock este actualizat!",
-    "description":"On the Options > Support page, shows when there are no updates available for AdBlock"
+  "catblock_storage_quota_exceeded":{
+    "description":"Message shown when the user uses more storage than allowed by the browser",
+    "message":"You exceeded the amount of storage CatBlock can use. Please unsubscribe from some filter lists!"
+  },
+  "wizardcantrunonframesets":{
+    "message":"Această caracteristică AdBlock nu funcţionează pe acest site deoarece nu foloseşte tehnologie de actualitate. Puteţi pune manual resurse pe lista neagră sau albă în tab-ul 'Personalizare' din pagina de opţiuni.",
+    "description":"Message (alert) shown when the user tries to use a blacklist/whitelist wizard on an old website"
   },
   "filterrussian":{
     "message":"Rusă și ucraineană",
     "description":"Language names for a filter list"
   },
-  "updatedrightnow":{
-    "message":"Actualizare finalizată acum",
-    "description":"Label for subscription"
-  },
-  "tabcustomizetitle":{
-    "message":"Personalizează AdBlock",
-    "description":"Title of the customize tab"
-  },
-  "catblock_malwarenotificationcheckboxmessage":{
-    "message":"Should CatBlock notify you when it detects malware?",
-    "description":"Checkbox displayed when subscribing to the Malware filter list on the Filter lists tab of the Options page"
-  },
-  "subscribingfinished":{
-    "message":"Terminat!",
-    "description":"abp: link subscriber result"
+  "optionstitle":{
+    "message":"Opțiuni AdBlock",
+    "description":"Title for the options page"
   },
-  "filterisraeli":{
-    "message":"Ebraică",
-    "description":"language"
+  "datacollectionoption":{
+    "message":"Permite AdBlock să colecteze anonim lista de utilizare a filtrului şi datele",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
-  "catblock_unpause_adblock":{
-    "message":"Unpause CatBlock",
-    "description":"Link text to unpause CatBlock, displayed immediately after 'CatBlock is paused'"
+  "catblock_safaributton_how_to_hide2":{
+    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Customize Toolbar' should match the text that Safari displays in the toolbar's context menu.",
+    "message":"To hide the button, right click Safari's toolbar and choose Customize Toolbar, then drag the CatBlock button out of the toolbar. You can show it again by dragging it back into the toolbar."
   },
-  "pagelanguagecheck":{
-    "message":"În ce limbă este scrisă pagina?",
-    "description":"Question on ad report page"
+  "clickthead":{
+    "message":"Click pe o reclamă și te voi ajuta să o blochezi.",
+    "description":"When you have to click the ad to continue"
   },
-  "filterlistlink":{
-    "message":"Nu adăuga mai multe filtre decât sunt necesare -- fiecare încetinește navigarea puțin! Credite și alte liste pot fi găsite <a>aici</a>.",
-    "description":"Explanation of the filter lists"
+  "selectlanguage":{
+    "message":"-- Alege Limba --",
+    "description":"Text for the first option in Langage Dropdown for Filter Lists tab in options. Include the ' -- ' on either side of your translation."
   },
-  "linkhidesection":{
-    "message":"Ascunde o secțiune dintr-o pagină",
-    "description":"Link on the 'Customize' tab"
+  "translator_credit":{
+    "message":"Mulțumiri:",
+    "description":"Will be followed by a list of translator names (separate string)"
   },
-  "clickdisableotherextensions":{
-    "message":"<b>Sau</b>, doar faceţi click pe acest buton pentru ca noi să facem toate cele de mai sus: <a>Dezactivaţi toate celelalte extensii</a>",
-    "description":"On the ad report page, an alternative way to disable other extensions"
+  "catblock_safari50_updatenotice":{
+    "description":"A message shown to Safari 5.0 users urging them to upgrade",
+    "message":"You are using an old version of Safari. Get the latest version in order to use the CatBlock toolbar button to pause CatBlock, whitelist websites, and report ads. <a>Upgrade now</a>."
   },
-  "subscribeconfirm":{
-    "message":"Sunteţi sigur că doriţi să vă abonaţi la lista de filtrare $title$?",
-    "description":"Prompt question before subscribing to the filter list",
+  "blacklistereditinvalid1":{
+    "message":"Filtrul este invalid: $exception$",
     "placeholders":{
-      "title":{
-        "example":"Prebake",
+      "exception":{
+        "example":"This filter is not supported",
         "content":"$1"
       }
-    }
-  },
-  "blacklisterblockedelement":{
-    "message":"Element blocat:",
-    "description":"Tells the user what the blocked element is on the slider page"
+    },
+    "description":"Messagebox if the manually edited filter is invalid. Error messages are not translated."
   },
-  "whitelistertitle2":{
-    "message":"Nu rula AdBlock pe...",
-    "description":"The title of the whitelister dialog"
-  },
-  "filtersavewarning":{
-    "message":"Ai girjă: dacă greșești aici, toate filtrele, inclusiv cele oficiale, pot funcționa greșit! \n<br/>Citește <a>sintaxa filtrelor</a> pentru a învăța cum să adaugi filtre avansate.",
-    "description":"Warning when blacklisting manually"
-  },
-  "block_an_ad_on_this_page":{
-    "message":"Blocheză o reclamă de pe această pagină",
-    "description":"Toolbar button menu entry and context menu entry"
-  },
-  "catblock_you_can_slide_to_change":{
-    "message":"You can slide below to change exactly what pages CatBlock won't run on.",
-    "description":"Instructions for how to use the whitelister slider controls. Sometimes only one slider will show, and sometimes two will show, and if possible the text should handle both cases."
-  },
-  "catblock_pause_adblock":{
-    "message":"Pause CatBlock",
-    "description":"Menu entry to pause CatBlock"
-  },
-  "blockurlwithtext":{
-    "message":"Blochează link-urile care contine acest text",
-    "description":"Message of the url-blocking area"
+  "blacklisterwarningnofilter":{
+    "message":"Atenție: nici un filtru specificat!",
+    "description":"Warns the user that no filter was specified"
   },
-  "foundbug":{
-    "message":"Ai găsit un bug?",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  "filtereasylist_plus_bulgarian":{
+    "message":"Bulgară",
+    "description":"language"
   },
-  "otherfilters":{
-    "message":"Alte filtre",
-    "description":"List for other filters the user subscribed to"
+  "catblock_whitelistertitle2":{
+    "description":"The title of the whitelister dialog",
+    "message":"Don't run CatBlock on..."
   },
-  "blacklistclickmessage":{
-    "message":"Click dreapta pe o reclamă într-o pagină pentru a o bloca -- sau blocheaz-o aici manual",
-    "description":"Message at the top of the blacklist options tab"
+  "adblock_outdated_chrome":{
+    "message":"Folosești o versiune veche AdBlock. Vă rugăm să accesați <a href='#'>managerul de extensii</a>, să activați 'Mod dezvoltator' și să faceți click pe 'Actualizați extensiile imediat'.",
+    "description":"Ad report page instructions to update AdBlock in Chrome. The link will point to 'chrome://chrome/extensions/'"
   },
-  "unsubscribedlabel":{
-    "message":"Dezabonat.",
-    "description":"Status label"
+  "headertype":{
+    "message":"Tip",
+    "description":"Resource list page: title of a column"
   },
-  "clickupdatefilters":{
-    "message":"Click aici: <a>Actualizează filtrele</a>",
-    "description":"Instruction on ad report page"
+  "disabled_by_filter_lists":{
+    "message":"Scuze, AdBlock este dezactivat pe această pagină din cauza unui filtru.",
+    "description":"Message shown when a user tries to unwhitelist a web page that has been whitelisted by a rule in a subscribed filter list"
   },
-  "modifydomain":{
-    "message":"Site:",
-    "description":"Caption for the whitelist wizard slider that modifies the domain part of a URL"
+  "catblock_disabled_on_this_page":{
+    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that have been whitelisted",
+    "message":"CatBlock is disabled on this page."
   },
-  "you_know_thats_a_bad_idea_right":{
-    "message":"Cu cât ai mai multe filtre, cu atât mai încet funcționează AdBlock. Folosind prea multe filtre poate duce la oprirea navigatorului pe unele site-uri. Apasă OK pentru a adăuga filtrul oricum.",
-    "description":"Confirmation message shown to user if they try to subscribe to too many lists. The user will have two options: OK and Cancel."
+  "filterdanish":{
+    "message":"Daneză",
+    "description":"language"
   },
-  "catblock_storage_quota_exceeded":{
-    "message":"You exceeded the amount of storage CatBlock can use. Please unsubscribe from some filter lists!",
-    "description":"Message shown when the user uses more storage than allowed by the browser"
+  "buttonedit":{
+    "message":"Editează",
+    "description":"Edit filter manually button"
   },
-  "enableotherextensionscomplete":{
-    "message":"Extensiile care au fost dezactivate anterior acum au fost re-activate.",
-    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've re-enabled extensions that were previously disabled"
+  "blacklisterblocksalloftype":{
+    "message":"Fii atent! Acest filtru blochează toate elementele de tip $elementtype$ de pe pagină.",
+    "placeholders":{
+      "elementtype":{
+        "example":"DIV",
+        "content":"$1"
+      }
+    },
+    "description":"Warns the user that all elements of type X will be blocked"
   },
-  "malwarenotificationmessage":{
-    "message":"AdBlock a blocat descărcarea de pe un site cunoscut că găzduiește malware.",
-    "description":"Notification when a malware request has been blocked. This message should be under 90 characters!"
+  "catblock_enable_adblock":{
+    "description":"Link text to un-whitelist a page, displayed immediately after 'CatBlock is disabled on this page'",
+    "message":"Enable CatBlock on this page"
   },
-  "reloadadpage":{
-    "message":"Reîncarcă pagina cu reclama.",
-    "description":"Instruction on ad report page"
+  "updatedhoursago":{
+    "message":"Actualizat în urmă cu $hours$ ore",
+    "placeholders":{
+      "hours":{
+        "example":"15",
+        "content":"$1"
+      }
+    },
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "showcontextmenus2":{
-    "message":"Adaugă elemente la meniul clic dreapta",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "tabcustomizetitle":{
+    "message":"Personalizează AdBlock",
+    "description":"Title of the customize tab"
   },
-  "catblock_check_checkbox":{
-    "message":"Check the checkbox by the sets of pictures that you want to use.",
-    "description":"Shown on the CatBlock tab on the options page. Don't translate the word CatBlock."
+  "catblock_adblocksupport":{
+    "description":"Title of the support tab",
+    "message":"CatBlock Support"
   },
-  "spread_the_word":{
-    "message":"Ajuta la răspândire!",
-    "description":"Text of a share link"
+  "reloadpageafterwhitelist":{
+    "message":"Reîncărcaţi pagina.",
+    "description":"Checkbox on whitelist wizard"
   },
   "subscribingfailed":{
     "message":"Eșec!",
     "description":"abp: link subscriber result"
   },
-  "malwarenotificationcheckboxmessage":{
-    "message":"Ar trebui să vă notifice AdBlock atunci când detectează malware?",
-    "description":"Checkbox displayed when subscribing to the Malware filter list on the Filter lists tab of the Options page"
+  "disabled_on_this_page":{
+    "message":"AdBlock este dezactivat pe această pagină.",
+    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that have been whitelisted"
   },
-  "catblock_options":{
-    "message":"CatBlock Options",
-    "description":"Title of the CatBlock options page tab"
+  "failedtofetchfilter":{
+    "message":"Eșec la preluarea filtrului!",
+    "description":"Error messagebox"
   },
-  "status_paused":{
-    "message":"AdBlock este pauzat.",
-    "description":"Message shown in toolbar button when AdBlock is paused"
+  "filterlistsrock":{
+    "message":"Filtrele blochează aproape toate reclamele de pe internet. De asemenea, poți:",
+    "description":"Header text on the Customize tab. 'Filter lists' should be the same text as the name of the 'Filter lists' tab."
   },
-  "translator_credit":{
-    "message":"Mulțumiri:",
-    "description":"Will be followed by a list of translator names (separate string)"
+  "typesubdocument":{
+    "message":"frame",
+    "description":"A resource type"
+  },
+  "typehiding":{
+    "message":"ascuns",
+    "description":"A resource type"
+  },
+  "debuginfo":{
+    "message":"Echipa noastră a solicitat unele informaţii de depanare? Faceţi clic <a href='#' id='debug'> aici</a> pentru asta!",
+    "description":"Users can click this link to provide debug information to AdBlock staff"
   },
   "showlinkstolists2":{
     "message":"Arată link-urile către listele de filtre",
     "description":"Option on the 'Filter lists' tab of the Options page"
   },
-  "safaributton_how_to_hide2":{
-    "message":"Pentru a ascunde butonul, faceţi clic dreapta pe bara de instrumente din Safari şi alegeţi Customize Toolbar, apoi glisaţi butonul AdBlock afară din bara de instrumente. Îl puteţi afișa din nou trăgându-l înapoi în bara de instrumente.",
-    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Customize Toolbar' should match the text that Safari displays in the toolbar's context menu."
-  },
-  "blacklistertype":{
-    "message":"Tip",
-    "description":"node name is called 'Type'"
-  },
-  "optionstitle":{
-    "message":"Opțiuni AdBlock",
-    "description":"Title for the options page"
+  "options":{
+    "message":"Opțiuni",
+    "description":"The text of the link on chrome://chrome/extensions that gets you to the Options page for an extension"
   },
-  "filtereasylist_plus_greek":{
-    "message":"Greacă",
+  "filtereasylist_plus_german":{
+    "message":"Germană",
     "description":"language"
   },
-  "slidertitle":{
-    "message":"Pasul 1: Găsește ce vrei să blochezi",
-    "description":"Blacklister slider page title"
+  "subscribebutton":{
+    "message":"Adaugă",
+    "description":"Subscribe to a list button"
+  },
+  "description2":{
+    "message":"Cea mai populară extensie pentru Chrome, cu peste 40 de milioane de utilizatori! Blochează orice reclamă pe web.",
+    "description":"Extension description in manifest. Should not exceed 132 characters."
   },
   "catblock_adblock_click_for_details":{
-    "message":"CatBlock - click for details",
-    "description":"Tooltip on the AdBlock button, to help users understand that they can click the button, and that they can control the number badge that appears on the button."
+    "description":"Tooltip on the AdBlock button, to help users understand that they can click the button, and that they can control the number badge that appears on the button.",
+    "message":"CatBlock - click for details"
   },
-  "filtereasylist_plus_finnish":{
-    "message":"Finlandeză",
-    "description":"language"
+  "catblock_update_available":{
+    "description":"On the Options > Support page, shows when there are updates available for CatBl",
+    "placeholders":{
+      "here":{
+        "example":"<a>here</a>",
+        "content":"<a id='here'></a>"
+      }
+    },
+    "message":"There's an update for CatBlock! Go $here$ to update. <br> Note: If you want to receive updates automatically, just click on Safari > Preferences > Extensions > Updates <br> and check option 'Install updates automatically'."
+  },
+  "catblock_unpause_adblock":{
+    "description":"Link text to unpause CatBlock, displayed immediately after 'CatBlock is paused'",
+    "message":"Unpause CatBlock"
+  },
+  "blacklisternofilter":{
+    "message":"Niciun filtru specificat!",
+    "description":"Warning if the user hasn't specified a filter"
+  },
+  "typesub_frame":{
+    "message":"frame",
+    "description":"A resource type"
+  },
+  "typeunknown":{
+    "message":"necunoscut",
+    "description":"A resource type"
   }
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/_locales/ru/messages.json b/_locales/ru/messages.json
index a944cc52..649e674a 100644
--- a/_locales/ru/messages.json
+++ b/_locales/ru/messages.json
@@ -1,1606 +1,1606 @@
 {
-  "catblock_adblockupdates":{
-    "message":"CatBlock updates",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  "tabgeneral":{
+    "message":"Общая",
+    "description":"A tab on the options page"
   },
-  "adreport_location":{
-    "message":"Где именно на этой странице появляется реклама? Как это выглядит?",
-    "description":"Question on the ad report page asking the user to describe the ad and its location on a webpage."
+  "disableotherextensionscomplete":{
+    "message":"Мы отключили все остальные расширения. Сейчас мы перезагрузим страницу с рекламой. Одну секундочку, пожалуйста.",
+    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've disabled all other extensions"
   },
-  "resourcedomain":{
-    "message":"Загружено на страницу с доменом:\n$domain$",
-    "description":"Resource list page: text shown when hovering over an item in the third-party column",
-    "placeholders":{
-      "domain":{
-        "example":"example.com",
-        "content":"$1"
-      }
-    }
+  "adreportvoluntary":{
+    "message":"Сообщения о рекламе является добровольным. Это поможет каждому пользователю, благодаря добавлению в список фильтров реклама будет блокироваться у всех пользователей. Если Вы не чувствуете себя альтруистом прямо сейчас - ничего страшного. Просто закройте эту страничку и <a>заблокируйте рекламу</a> только для себя.",
+    "description":"Introduction of the ad reporting page"
   },
-  "adblocksupport":{
-    "message":"Поддержка AdBlock",
-    "description":"Title of the support tab"
+  "lang_czech":{
+    "message":"Чешский",
+    "description":"language"
   },
-  "optionsversion":{
-    "message":"Версия $version$",
-    "description":"Version number",
+  "filtereasylist_plus_romanian":{
+    "message":"Румынский",
+    "description":"language"
+  },
+  "dont_run_on_pages_on_domain":{
+    "message":"Не запускать на страницах этого домена",
+    "description":"Menu entry to open the whitelist wizard"
+  },
+  "disableforsafaristepone":{
+    "message":"Откройте меню Safari &rarr; Параметры &rarr; Расширения.",
+    "description":"Step 1 for disabling Safari extensions"
+  },
+  "adreport_response_large_file":{
+    "message":"Этот файл слишком большой. Пожалуйста, убедитесь, что ваш файл менее 10 МБ.",
+    "description":"Error message shown when the user tries to upload a large image file."
+  },
+  "somethingwentwrong":{
+    "message":"Что-то пошло не так во время проверки обновлений.",
+    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version and an error occurs"
+  },
+  "checkinfirefox_2":{
+    "message":"Установите Adblock Plus для Firefox $chrome$, если у вас его нет.",
     "placeholders":{
-      "version":{
-        "example":"2.0.9",
-        "content":"$1"
+      "chrome":{
+        "example":"'or AdBlock for Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)",
+        "content":"<span id='adblockforchrome'></span>"
       }
-    }
+    },
+    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad. Don't translate the name 'Adblock Plus'."
   },
-  "filterswedish":{
-    "message":"Шведский",
+  "filtermalware":{
+    "message":"Защита от вредоносных программ",
     "description":"A filter list"
   },
-  "disableotherextensionscomplete":{
-    "message":"Мы отключили все остальные расширения. Сейчас мы перезагрузим страницу с рекламой. Одну секундочку, пожалуйста.",
-    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've disabled all other extensions"
-  },
-  "lang_spanish":{
-    "message":"Испанский",
-    "description":"language"
-  },
-  "options":{
-    "message":"Параметры",
-    "description":"The text of the link on chrome://chrome/extensions that gets you to the Options page for an extension"
+  "typehiding":{
+    "message":"скрытие",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "buttoncancel":{
-    "message":"Отмена",
-    "description":"Cancel button"
+  "adblock_click_for_details":{
+    "message":"AdBlock - нажмите, чтобы увидеть подробности",
+    "description":"Tooltip on the AdBlock button, to help users understand that they can click the button, and that they can control the number badge that appears on the button."
   },
-  "adreport_server_response_error__manual_msg_step1":{
-    "message":"Пожалуйста, перейдите на <a>наш сайт поддержки</a>.",
-    "description":"Error message shown when the server has an unrecoverable error during the submission of an ad or bug report."
+  "adreport_server_response_error_msg":{
+    "message":"Произошла ошибка при обработке вашего запроса.",
+    "description":"Error message shown when an new ticket is sumbitted for an ad or bug report, and the server had an issue while processing the data."
   },
-  "malwarewarning":{
-    "message":"Ваш компьютер может быть заражен вредоносными программами.  Нажмите <a>здесь</a> для получения дополнительной информации.",
-    "description":"On the ad report page, the ads the user is seeing might be caused by malware/adware"
+  "typeimage":{
+    "message":"изображение",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "reportfilterlistproblem":{
-    "message":"Это проблема со списком фильтров. Сообщите сюда: $link$",
-    "description":"Telling the user to report an ad to a filter list maintainer",
+  "resourcedomain":{
+    "message":"Загружено на страницу с доменом:\n$domain$",
     "placeholders":{
-      "link":{
-        "example":"EXAMPLE 1: <a href='mailto:someguy@list.com'>John Doe</a>  EXAMPLE 2: <a href='http://easylist.org'>EasyList forums</a>",
+      "domain":{
+        "example":"example.com",
         "content":"$1"
       }
-    }
+    },
+    "description":"Resource list page: text shown when hovering over an item in the third-party column"
   },
-  "adreport_missing_screenshot":{
-    "message":"Вы забыли приложить скриншот! Мы не можем помочь Вам не видя рекламу, о которой Вы сообщаете.",
-    "description":"Error message shown when the user doesn't attach a screenshot to an ad report."
+  "enableotherextensionscomplete":{
+    "message":"Расширения, которые были отключены ранее, снова включены.",
+    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've re-enabled extensions that were previously disabled"
   },
-  "oradblockforchrome":{
-    "message":"или AdBlock для Chrome",
-    "description":"Used for placeholder in checkinfirefox_2 string"
+  "catblock_add_more_photos":{
+    "message":"<b>Добавить несколько фотографий</b> с Flickr!  Вы можете выбрать:",
+    "description":"Introduction to the examples of custom image lists. Leave the <b> and </b> as they are."
   },
-  "tabsupport":{
-    "message":"Поддержка",
-    "description":"A tab on the options page"
+  "filterczech":{
+    "message":"Чешский и словацкий",
+    "description":"Language names for a filter list"
   },
-  "browserestartrequired":{
-    "message":"Пожалуйста, перезапустите Safari для завершения отключения блокировки содержимого.",
-    "description":"Displayed after disabling Safari Content Blocking, which requres a browser relaunch"
+  "cleanuplist2":{
+    "message":"Очистить этот список",
+    "description":"Option at the bottom of the 'Customize' options tab"
   },
-  "catblock_debuginlogoption":{
-    "message":"Показывать сообщения отладки в Журнале Консоли (замедляет CatBlock)",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "malwarenotfound":{
+    "message":"Известных вредоносных программ не обнаружено.",
+    "description":"On the ad report page, the ads the user is seeing are probably not caused by malware/adware"
   },
-  "show_on_adblock_menu":{
-    "message":"Показать количество заблокированной рекламы в меню AdBlock",
-    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the AdBlock popup menu should show the number of ads blocked"
+  "block_this_ad":{
+    "message":"Блокировать эту рекламу",
+    "description":"Context and popup menu entry"
   },
-  "filtericelandic":{
-    "message":"Исландский",
-    "description":"language"
+  "warning_overrules_filters":{
+    "message":"Внимание: на всех других сайтах Вы увидите рекламу!<br>Будут отменены все другие фильтры для этих сайтов.",
+    "description":"Message on the 'Customize' tab of the options page, explaining the danger of adding a blacklisting filter"
   },
-  "buttonok":{
-    "message":"OK!",
-    "description":"OK button"
+  "filtereasylist_plus_indonesian":{
+    "message":"Индонезийский",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "enable_adblock":{
-    "message":"Включить AdBlock на этой странице",
-    "description":"Link text to un-whitelist a page, displayed immediately after 'AdBlock is disabled on this page'"
+  "clickupdatefilters":{
+    "message":"Щелкните: <a>Обновить фильтры!</a>",
+    "description":"Instruction on ad report page"
   },
-  "filtereasylist_plus_romanian":{
-    "message":"Румынский",
-    "description":"language"
+  "format_site1_site2_site3":{
+    "message":"Формат: ~site1.com|~site2.com|~news.site3.org",
+    "description":"Example showing users how to input a list of sites on the Customize tab. You can translate the 'news' and 'siteN' but leave the '|'s and '~'s in place."
   },
-  "typeselector":{
-    "message":"селектор",
-    "description":"A resource type"
+  "manualexcludefilteredit":{
+    "message":"Редактировать отключенные фильтры:",
+    "description":"Subtitle on the 'Customize' tab"
   },
-  "here":{
-    "message":"здесь",
-    "description":"This message is injected in other strings as a link/button"
+  "catblock_adblocksupport":{
+    "description":"Title of the support tab",
+    "message":"CatBlock Support"
   },
-  "excludedomainorurl":{
-    "message":"Домен или URL, где AdBlock не должен ничего блокировать",
-    "description":"Message of the exclude area"
+  "correctfilters":{
+    "message":"Убедитесь, что вы используете правильный язык фильтра(ов):",
+    "description":"On the ad report page, label describing having the right set of filters"
   },
-  "filtereasylist_plus_estonian":{
-    "message":"Эстонский",
+  "filtereasylist_plun_korean":{
+    "message":"Корейский",
     "description":"language"
   },
-  "firefox_explanation":{
-    "message":"Цель этого вопроса определить, кто должен получить Ваш отчет. Если Вы ответите на этот вопрос неправильно, то отчет будет направлен не тем людям и может быть проигнорирован.",
-    "description":"Explanation of the Check-in-Firefox or Chrome step in the ad reporter"
+  "typexmlhttprequest":{
+    "message":"xmlhttprequest",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "acceptableadsdisable_done":{
-    "message":"Вы не подписались на список фильтров приемлемой рекламы.",
-    "description":"Message shown to users after disabling Acceptable Ads via update page."
+  "debuginlogoption":{
+    "message":"Показывать сообщения отладки в Журнале Консоли (замедляет AdBlock)",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
-  "whatmakesadblocktick":{
-    "message":"Хотите увидеть кто продвигает AdBlock?",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  "generaloptions":{
+    "message":"Общие параметры",
+    "description":"Title of first tab page"
   },
-  "update_available":{
-    "message":"Есть обновление для AdBlock! Перейдите на $here$ для обновления. <br>Примечание: Если Вы хотите получать обновления автоматически, просто нажмите на Safari > Настройки...> Расширения> Обновления<br>и отметьте опцию «Устанавлить обновления автоматически».",
-    "description":"On the Options > Support page, shows when there are updates available for AdBlock",
-    "placeholders":{
-      "here":{
-        "example":"<a>here</a>",
-        "content":"<a id='here'></a>"
-      }
-    }
+  "catblock_allrequests":{
+    "description":"All requests",
+    "message":"A message in dropdown selection on Resource viewer page"
   },
-  "adblockreportinganad":{
-    "message":"AdBlock - отчет о рекламе",
-    "description":"Title of the ad report page"
+  "pause_adblock":{
+    "message":"Приостановить AdBlock",
+    "description":"Menu entry to pause AdBlock"
   },
-  "adreport_laststep":{
-    "message":"Последний шаг: сообщите нам о проблеме.",
-    "description":"Heading on the ad report page. Shown when the ad needs to be reported to AdBlock, and not filter list maintainers."
+  "betalabel":{
+    "message":"Бета",
+    "description":"Label for beta features in AdBlock Options"
   },
-  "catblock_whatmakesadblocktick":{
-    "message":"Want to see what makes CatBlock tick?",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  "filterantisocial":{
+    "message":"Список антисоциальных фильтров (удаляет кнопки социальных средств массовой информации)",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "reportpubliclyavailable":{
-    "message":"Примечание: отчет может стать общедоступным. Имейте это в виду, прежде чем включать в него что-то личное.",
-    "description":"Ad report page string, when you're about to submit a report"
+  "catblock_safaricontentblockingpausemessage":{
+    "description":"Alert displayed after clicking 'Pause AdBlock' in the AdBlock menu while Safari Content blocking is enabled",
+    "message":"To pause CatBlock with Content Blocking enabled, please select Safari (in the menu bar) > Preferences > Extensions > CatBlock, and uncheck 'Enable CatBlock'."
   },
-  "headertype":{
-    "message":"Тип",
-    "description":"Resource list page: title of a column"
+  "catblock_unpause_adblock":{
+    "description":"Link text to unpause CatBlock, displayed immediately after 'CatBlock is paused'",
+    "message":"Unpause CatBlock"
   },
-  "updatedminutesago":{
-    "message":"обновлено $minutes$ мин. назад",
-    "description":"Label for subscription",
+  "catblock_example_flickr_url":{
+    "message":"Flickr фотосет URL-адрес (например: $example$)",
     "placeholders":{
-      "minutes":{
-        "example":"15",
-        "content":"$1"
+      "example":{
+        "content":"<i>www.flickr.com/photos/michael_hughes/sets/346406/</i>"
       }
-    }
+    },
+    "description":"Second example of a custom image list that a user can add. Leave the $example$ alone. e.g. is shorthand for \"for example\"."
   },
-  "catblock_replaceadswithcats":{
-    "message":"Replace ads with pictures of cats",
-    "description":"Option on General tab used for enabling replacement of ads by pictures of cats"
-  },
-  "headerfilter":{
-    "message":"Соответствующий фильтр",
-    "description":"Resource list page: title of a column"
+  "catblock_contributors":{
+    "message":"We've got a <a>page</a> to help you find out about the people behind CatBlock, as well!",
+    "description":"Link to the contributors page on the Support tab of the options"
   },
-  "checkinfirefox_4":{
-    "message":"В этом браузере, загрузите страницу с рекламой.",
-    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
+  "otherfilters":{
+    "message":"Другие списки фильтров",
+    "description":"List for other filters the user subscribed to"
   },
-  "whitelistedresource":{
-    "message":"Ресурс из белого списка",
-    "description":"Resource list page: resource status"
+  "cantblockflashwarning":{
+    "message":"Отображается ли реклама перед фильмом или любым другим плагином как Flash-игра?",
+    "description":"Text of the final ad report question"
   },
-  "whats_this":{
-    "message":"Что это?",
-    "description":"Text of a link pointing to the explanation of a new feature"
+  "disableforchromestepone":{
+    "message":"Откройте <a href='#'>страницу расширений</a>.",
+    "description":"Step 1 for disabling Chrome extensions"
   },
-  "close":{
-    "message":"Закрыть",
-    "description":"Generic message for buttons that close a view or window"
+  "failedtofetchfilter":{
+    "message":"Не удалось извлечь этот фильтр!",
+    "description":"Error messagebox"
   },
-  "catblock_adblock_outdated_chrome":{
-    "message":"You are using an old version of CatBlock. Please go to <a href='#'>the extensions page</a>, enable 'Developer mode' and click 'Update extensions now'",
-    "description":"Ad report page instructions to update AdBlock in Chrome. The link will point to 'chrome://chrome/extensions/'"
+  "filtereasylist_plus_bulgarian":{
+    "message":"Болгарский",
+    "description":"language"
   },
-  "updatedminuteago":{
-    "message":"обновлено 1 минуту назад",
-    "description":"Label for subscription"
+  "lang_russian":{
+    "message":"Русский",
+    "description":"language"
   },
-  "resourceblocktitle":{
-    "message":"Все ресурсы",
-    "description":"Resource list page name"
+  "blockdomain":{
+    "message":"Домен страницы",
+    "description":"Message of the url and css -blocking area"
+  },
+  "typeselector":{
+    "message":"селектор",
+    "description":"A resource type"
+  },
+  "malwarenotificationcheckboxmessage":{
+    "message":"Следует ли AdBlock уведомляет Вас, когда он обнаруживает вредоносные программы?",
+    "description":"Checkbox displayed when subscribing to the Malware filter list on the Filter lists tab of the Options page"
+  },
+  "catblock_adblockupdates":{
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options",
+    "message":"CatBlock updates"
   },
   "report_ad_on_page":{
     "message":"Сообщить о рекламе на этой странице",
     "description":"Entry in the AdBlock button menu"
   },
-  "filterczech":{
-    "message":"Чешский и словацкий",
-    "description":"Language names for a filter list"
+  "topframe":{
+    "message":"Топ фрейм",
+    "description":"Resource list page: frame type"
   },
-  "reloadpageafterwhitelist":{
-    "message":"Перезагрузить страницу.",
-    "description":"Checkbox on whitelist wizard"
+  "buttonexclude":{
+    "message":"Исключить",
+    "description":"Button for excluding a domain in the whitelister dialog"
   },
-  "lang_czech":{
-    "message":"Чешский",
-    "description":"language"
+  "legend":{
+    "message":"Условные обозначения: ",
+    "description":"Resource list page: followed by color codes for various resource statuses (e.g. blocked, whitelisted, hidden)"
   },
-  "catblock_add_more_photos":{
-    "message":"<b>Добавить несколько фотографий</b> с Flickr!  Вы можете выбрать:",
-    "description":"Introduction to the examples of custom image lists. Leave the <b> and </b> as they are."
+  "adreport_email_privacy":{
+    "message":"Мы будем использовать его только для связи с Вами, если нам нужно будет больше информации.",
+    "description":"Let the user know that their email address won't be used for reasons other than contacting them about their bug or ad report."
   },
-  "blacklistereditinvalid1":{
-    "message":"Недопустимый фильтр: $exception$",
-    "description":"Messagebox if the manually edited filter is invalid. Error messages are not translated.",
+  "blacklisterattrwillbe":{
+    "message":"$attribute$ будет $value$",
     "placeholders":{
-      "exception":{
-        "example":"This filter is not supported",
+      "value":{
+        "example":"AdBanner",
+        "content":"$2"
+      },
+      "attribute":{
+        "example":"class",
         "content":"$1"
       }
-    }
-  },
-  "whatsnew":{
-    "message":"Что нового в последней версии? См. <a style='cursor:pointer;'>changelog</a>!",
-    "description":"Link to display the changelog on the Support tab of the options"
-  },
-  "clickdisableaa":{
-    "message":"Нажмите кнопку: <a>Отключить Приемлемую Рекламу</a>",
-    "description":"Instruction on ad report page"
-  },
-  "buttonlooksgood":{
-    "message":"Выглядит хорошо",
-    "description":"Looks good button"
-  },
-  "adreportintro":{
-    "message":"Нашли рекламу на странице? Мы поможем вам найти правильное место, чтобы сообщить о ней!",
-    "description":"Introduction of the ad reporting page"
+    },
+    "description":"Checkbox label"
   },
-  "catblock_enable_adblock":{
-    "message":"Включить CatBlock на этой странице",
-    "description":"Link text to un-whitelist a page, displayed immediately after 'CatBlock is disabled on this page'"
+  "blockedresource":{
+    "message":"Заблокированный ресурс",
+    "description":"Resource list page: resource status"
   },
-  "catblock_example_flickr_search":{
-    "message":"Поиск фотографий (например: <i>парусная гонка</i>)",
-    "description":"First example of a custom image list that a user can add. Leave the <i> and </i> as they are. e.g. is shorthand for \"for example\"."
+  "aamessageadreport":{
+    "message":"Если Вы не хотите видеть рекламу вроде этой - вам нужно оставить фильтр Приемлемой Рекламы выключенным.",
+    "description":"Acceptable Ads message on ad report page"
   },
-  "lang_ukranian":{
-    "message":"Украинский",
-    "description":"language"
+  "safaributton_how_to_hide2":{
+    "message":"Чтобы скрыть кнопку, щелкните правой кнопкой мыши по панели инструментов Safari и выберите Настроить панель инструментов, а затем перетащите кнопку AdBlock с панели инструментов. Вы можете показать её снова, перетащив обратно на панель инструментов.",
+    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Customize Toolbar' should match the text that Safari displays in the toolbar's context menu."
   },
-  "catblock_example_flickr_url":{
-    "message":"Flickr фотосет URL-адрес (например: $example$)",
-    "description":"Second example of a custom image list that a user can add. Leave the $example$ alone. e.g. is shorthand for \"for example\".",
+  "whitelist_youtube_channel":{
+    "message":"Канал $name$ белого списка",
     "placeholders":{
-      "example":{
-        "content":"<i>www.flickr.com/photos/michael_hughes/sets/346406/</i>"
+      "name":{
+        "example":"Name of channel",
+        "content":"$1"
       }
-    }
+    },
+    "description":"Entry in the AdBlock menu, when a user is browsing YouTube and has enabled the YouTube channel whitelisting option"
   },
-  "filtereasylist_plus_polish":{
-    "message":"Польский",
-    "description":"language"
+  "ad_report_please":{
+    "message":"Если Вы видите рекламу, не отправляйте отчет об ошибках, отправьте  <a>отчет о рекламе</a>!",
+    "description":"Link to the ad report page on our support site. This is found on the Support tab of the options."
   },
-  "catblock_show_on_adblock_menu":{
-    "message":"Show number of ads blocked on CatBlock menu",
-    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the CatBlock popup menu should show the number of ads blocked"
+  "customfilters":{
+    "message":"Пользовательские списки фильтров",
+    "description":"List for custom filters the user subscribed to"
   },
-  "manualexcludefilteredit":{
-    "message":"Редактировать отключенные фильтры:",
-    "description":"Subtitle on the 'Customize' tab"
+  "pagelanguagecheck":{
+    "message":"На каком языке эта страница?",
+    "description":"Question on ad report page"
   },
-  "malwarenotificationlearnmore":{
-    "message":"Подробнее о вредоносных программах",
-    "description":"Button on the malware notification that opens a page about malware on our website. Message should be under 45 characters!"
+  "adalreadyblocked":{
+    "message":"Прекрасно! Все настроено.",
+    "description":"On the ad report page, telling a user there is nothing to do"
   },
-  "legend":{
-    "message":"Условные обозначения: ",
-    "description":"Resource list page: followed by color codes for various resource statuses (e.g. blocked, whitelisted, hidden)"
+  "status_paused":{
+    "message":"AdBlock приостановлен.",
+    "description":"Message shown in toolbar button when AdBlock is paused"
   },
-  "flashads":{
-    "message":"Видео и Флэш",
-    "description":"Title of the final ad report question if the ad didn't appear in Firefox"
+  "safarinotificationbody":{
+    "message":"Пожалуйста, отключите некоторые списки фильтров. Больше информации см. в Параметры AdBlock.",
+    "description":"Body of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules"
   },
-  "adreportvoluntary":{
-    "message":"Сообщения о рекламе является добровольным. Это поможет каждому пользователю, благодаря добавлению в список фильтров реклама будет блокироваться у всех пользователей. Если Вы не чувствуете себя альтруистом прямо сейчас - ничего страшного. Просто закройте эту страничку и <a>заблокируйте рекламу</a> только для себя.",
-    "description":"Introduction of the ad reporting page"
+  "linkhidesection":{
+    "message":"Скрыть секцию веб-страницы",
+    "description":"Link on the 'Customize' tab"
   },
-  "blacklisterthefilter":{
-    "message":"Фильтры, которые могут быть изменены на странице Параметры:",
-    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
+  "reloadadpage":{
+    "message":"Перезагрузите страницу с рекламой.",
+    "description":"Instruction on ad report page"
   },
-  "catblock_adblocksupport":{
-    "message":"CatBlock Support",
-    "description":"Title of the support tab"
+  "filtersavewarning":{
+    "message":"Осторожно: Если Вы сделаете здесь ошибку, много других фильтров, включая официальные фильтры, могут оказаться сломанными тоже! <br/> Прочитайте <a>Учебник по синтаксису фильтров</a>, чтобы научиться дополнять черный и белый списки фильтров.",
+    "description":"Warning when blacklisting manually"
   },
-  "filtereasylist_plus_indonesian":{
-    "message":"Индонезийский",
-    "description":"A filter list"
+  "filterdanish":{
+    "message":"Датский",
+    "description":"language"
   },
-  "manuallyenableotherextensions":{
-    "message":"Откройте страницу расширений, чтобы включить расширения, которые ранее были отключены.",
-    "description":"On the ad report page, alert notifying users that they will need to manually reenable the extensions"
+  "oradblockforchrome":{
+    "message":"или AdBlock для Chrome",
+    "description":"Used for placeholder in checkinfirefox_2 string"
   },
-  "adreport_response_success":{
-    "message":"Все готово!  Мы скоро свяжемся с Вами, наиболее вероятно в течение одного-двух дней, если это не праздники. Также, найдите в электронной почте письмо от AdBlock. Вы найдете там ссылку на Ваш запрос на нашем сайте помощи. Если Вы предпочитаете следить за результатами по электронной почте, Вы можете делать это тоже!",
-    "description":"Shown when a ticket has been sumbitted to AdBlock's support site successfully."
+  "questionoridea":{
+    "message":"Есть вопрос или новая идея?",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
-  "lang_russian":{
-    "message":"Русский",
-    "description":"language"
+  "headertype":{
+    "message":"Тип",
+    "description":"Resource list page: title of a column"
   },
-  "cantblockflash":{
-    "message":"Мы еще не можем блокировать рекламу внутри Флэш и других плагинах. Мы ждем поддержки от браузера и WebKit.",
-    "description":"Result of the final ad report question"
+  "whitelistedresource":{
+    "message":"Ресурс из белого списка",
+    "description":"Resource list page: resource status"
   },
-  "datacollectionoption":{
-    "message":"Разрешить AdBlock сбирать анонимное использование списка фильтров и данные",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "filteracceptable_ads":{
+    "message":"Ненавязчивая реклама (рекомендуется)",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "disabled_on_this_page":{
-    "message":"AdBlock отключен на этой странице.",
-    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that have been whitelisted"
+  "firefox_explanation":{
+    "message":"Цель этого вопроса определить, кто должен получить Ваш отчет. Если Вы ответите на этот вопрос неправильно, то отчет будет направлен не тем людям и может быть проигнорирован.",
+    "description":"Explanation of the Check-in-Firefox or Chrome step in the ad reporter"
   },
-  "reenableadsonebyone":{
-    "message":"Прекрасно! Теперь давайте выясним, какое расширение является причиной. Попробуйте включать каждое расширение одно за другим. Расширение, которое вернет рекламные объявления необходимо удалить, чтобы избавится от рекламы.",
-    "description":"Tells the user to reenable the extensions one by one"
+  "checkinfirefox_3":{
+    "message":"В этом браузере подпишитесь на те же списки фильтров, как у Вас здесь.",
+    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
   },
-  "confirm_undo_custom_filters":{
-    "message":"Вы уверены, что хотите удалить $count$ блокировок, которые Вы создали на $host$?",
-    "description":"Confirmation message when user wants to undo their custom blocks for a domain. $count$ will be a number between 1 and 999,999,999, $host$ will be the domain where the custom blocks will be reset.",
-    "placeholders":{
-      "count":{
-        "example":"The number of custom blocks for a domain.",
-        "content":"$1"
-      },
-      "host":{
-        "example":"code.google.ph, ph.msn.com, stackoverflow.com",
-        "content":"$2"
-      }
-    }
+  "adblock_wont_run_on_pages_matching":{
+    "message":"AdBlock не будет работать на соответствующих страницах:",
+    "description":"Message displayed when the whitelister dialog will whitelist part of an entire website, for example '*.google.com/reader/*'.  The URL will appear on the next line."
   },
-  "whitelist_youtube_channel":{
-    "message":"Канал $name$ белого списка",
-    "description":"Entry in the AdBlock menu, when a user is browsing YouTube and has enabled the YouTube channel whitelisting option",
+  "filterorigin":{
+    "message":"Происхождение фильтра:\n$list$",
     "placeholders":{
-      "name":{
-        "example":"Name of channel",
+      "list":{
+        "example":"A filter list name OR AdBlock OR the translation of 'tabcustomize'",
         "content":"$1"
       }
-    }
+    },
+    "description":"Resource list page: tooltip of matching filter, telling which filter list contains the filter"
   },
-  "acceptableadsdisable_how_to_reenable":{
-    "message":"Вы можете снова включить это и поддерживать веб-сайты, которые Вы любите, выбрав «Разрешить некоторую ненавязчивую рекламу» ниже.",
-    "description":"Message shown to users after disabling Acceptable Ads via update page."
+  "reportpubliclyavailable":{
+    "message":"Примечание: отчет может стать общедоступным. Имейте это в виду, прежде чем включать в него что-то личное.",
+    "description":"Ad report page string, when you're about to submit a report"
   },
-  "filtereasylist_plun_korean":{
-    "message":"Корейский",
-    "description":"language"
+  "updateddayago":{
+    "message":"обновлено 1 день назад",
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "fetchinglabel":{
-    "message":"Получение... подождите.",
-    "description":"Status label"
+  "malwarenotificationmessage":{
+    "message":"AdBlock заблокировал загрузку с сайта, известного как место размещения вредоносного ПО.",
+    "description":"Notification when a malware request has been blocked. This message should be under 90 characters!"
   },
-  "filterdutch":{
-    "message":"Голландский",
-    "description":"language"
+  "blacklisteroptionstitle":{
+    "message":"Последний шаг: Что делать с этой рекламой?",
+    "description":"Blacklister options page title"
   },
-  "pwyw":{
-    "message":"Заплати сколько хочешь!",
-    "description":"Text of a payment request link"
+  "adblockreportinganad":{
+    "message":"AdBlock - отчет о рекламе",
+    "description":"Title of the ad report page"
   },
-  "disableaa":{
-    "message":"Проверяем фильтры Приемлемой Рекламы:",
-    "description":"Section header on the ad report page"
+  "subscribeconfirm":{
+    "message":"Вы уверены, что хотите подписаться на список фильтров $title$?",
+    "placeholders":{
+      "title":{
+        "example":"Prebake",
+        "content":"$1"
+      }
+    },
+    "description":"Prompt question before subscribing to the filter list"
   },
-  "catblock_safaributton_how_to_hide2":{
-    "message":"To hide the button, right click Safari's toolbar and choose Customize Toolbar, then drag the CatBlock button out of the toolbar. You can show it again by dragging it back into the toolbar.",
-    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Customize Toolbar' should match the text that Safari displays in the toolbar's context menu."
+  "linkunblock":{
+    "message":"Показывать рекламу на веб-странице или домене",
+    "description":"Link on the 'Customize' tab"
   },
-  "filtereasylist_plus_german":{
-    "message":"Немецкий",
-    "description":"language"
+  "hide_this_button":{
+    "message":"Скрыть эту кнопку",
+    "description":"Toolbar button menu entry to hide the AdBlock button"
   },
-  "typescript":{
-    "message":"сценарий",
-    "description":"A resource type"
+  "adreport_response_save_error":{
+    "message":"Ошибка при сохранении загружаемого файла.",
+    "description":"Error message shown when the server could not save an attached file."
   },
-  "buttonedit":{
-    "message":"Изменить",
-    "description":"Edit filter manually button"
+  "adblockinglist":{
+    "message":"Списки фильтров блокировки рекламы",
+    "description":"List for subscribed ad blocking fiters"
   },
-  "adreport_filter":{
-    "message":"Если Вы создали рабочий фильтр с помощью мастера «блокировка рекламы», вставьте его в поле ниже:",
-    "description":"Optional question on the ad report page when the ad needs to be reported to AdBlock."
+  "catblock_add_photos":{
+    "message":"Добавить Фотографии",
+    "description":"Shown on the CatBlock tab of the options page. Users click this button to add a new list of images."
   },
-  "no":{
-    "message":"Нет",
-    "description":"A negative response to a question"
+  "show_on_adblock_menu":{
+    "message":"Показать количество заблокированной рекламы в меню AdBlock",
+    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the AdBlock popup menu should show the number of ads blocked"
   },
-  "catblock_tabcustomizetitle":{
-    "message":"Настроить CatBlock",
-    "description":"Title of the customize tab"
+  "framedomain":{
+    "message":"Домен фрейма:",
+    "description":"Resource list page: domain name of the frame"
   },
-  "catblock_disableallextensions":{
-    "message":"Отключите все расширения, кроме CatBlock.",
-    "description":"Instruction on ad report page"
+  "cantblockflash":{
+    "message":"Мы еще не можем блокировать рекламу внутри Флэш и других плагинах. Мы ждем поддержки от браузера и WebKit.",
+    "description":"Result of the final ad report question"
   },
-  "debuginlogoption":{
-    "message":"Показывать сообщения отладки в Журнале Консоли (замедляет AdBlock)",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "subscribingfailed":{
+    "message":"Ошибка!",
+    "description":"abp: link subscriber result"
   },
-  "updatedhourago":{
-    "message":"обновлено 1 час назад",
-    "description":"Label for subscription"
+  "whatsnew":{
+    "message":"Что нового в последней версии? См. <a style='cursor:pointer;'>changelog</a>!",
+    "description":"Link to display the changelog on the Support tab of the options"
   },
-  "retryaftersubscribe":{
-    "message":"Подпишитесь на этот список, а затем попробуйте снова: $list_title$",
-    "description":"Instructions on ad report page telling users to subscribe to a filter list and then check again to see whether the ad exists",
-    "placeholders":{
-      "list_title":{
-        "example":"French filters",
-        "content":"$1"
-      }
-    }
+  "slidertitle":{
+    "message":"Шаг 1: Определить, что нужно заблокировать",
+    "description":"Blacklister slider page title"
   },
-  "yes":{
-    "message":"Да",
-    "description":"A positive response to a question"
+  "adreport_laststep":{
+    "message":"Последний шаг: сообщите нам о проблеме.",
+    "description":"Heading on the ad report page. Shown when the ad needs to be reported to AdBlock, and not filter list maintainers."
   },
-  "tabcustomize":{
-    "message":"Настройка",
-    "description":"A tab on the options page"
+  "catblock_pause_adblock":{
+    "description":"Menu entry to pause CatBlock",
+    "message":"Остановить CatBlock"
   },
-  "dont_run_on_pages_on_domain":{
-    "message":"Не запускать на страницах этого домена",
-    "description":"Menu entry to open the whitelist wizard"
+  "advanced_options2":{
+    "message":"Я продвинутый пользователь, покажите мне дополнительные опции",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
-  "filterhungarian":{
-    "message":"Венгерский",
-    "description":"language"
+  "catblock_searchresources":{
+    "description":"Search resources by URL:",
+    "message":"A text shown on Resources viewer page"
   },
-  "typeobject_subrequest":{
-    "message":"object_subrequest",
-    "description":"A resource type"
+  "enable_adblock":{
+    "message":"Включить AdBlock на этой странице",
+    "description":"Link text to un-whitelist a page, displayed immediately after 'AdBlock is disabled on this page'"
   },
-  "buttonsubmit":{
-    "message":"Отправить",
-    "description":"Button to send a form."
+  "whatmakesadblocktick":{
+    "message":"Хотите увидеть кто продвигает AdBlock?",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
-  "adreport_response_file_name":{
-    "message":"Это имя файла слишком длинное. Пожалуйста, дайте Вашему файлу более короткое имя.",
-    "description":"Error message shown when the file name of an attachement the user is trying to submit in a report is longer than 255 characters."
+  "blacklistclickmessage":{
+    "message":"Щелкните правой кнопкой мыши рекламу на странице, чтобы заблокировать её - или заблокируйте здесь вручную.",
+    "description":"Message at the top of the blacklist options tab"
   },
-  "noresourcessend2":{
-    "message":"Что-то пошло не так. Ресурсы не были отправлены. Эта страница будет закрыта. Попробуйте перезагрузить сайт.",
-    "description":"Resource list page: error message"
+  "nodefaultfilter1":{
+    "message":"У нас нет списка фильтров по умолчанию для этого языка.<br/>Пожалуйста, попробуйте найти подходящий список, который поддерживает этот язык $link$, или заблокируйте эту рекламу для себя на вкладке 'Настройка'",
+    "placeholders":{
+      "link":{
+        "example":"<a>here</a>",
+        "content":"<a id='link'></a>"
+      }
+    },
+    "description":"Instructions on ad report page pointing users to EasyList subscriptions list. 'Customize' should be the same text as the name of the 'Customize' tab."
   },
-  "hide_this_button":{
-    "message":"Скрыть эту кнопку",
-    "description":"Toolbar button menu entry to hide the AdBlock button"
+  "typepage":{
+    "message":"страница",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "malwarenotificationcheckboxmessage":{
-    "message":"Следует ли AdBlock уведомляет Вас, когда он обнаруживает вредоносные программы?",
-    "description":"Checkbox displayed when subscribing to the Malware filter list on the Filter lists tab of the Options page"
+  "clickdisableotherextensions":{
+    "message":"<b>ИЛИ</b>, просто нажмите эту кнопку для нас, чтобы сделать все вышеперечисленное: <a>Отключить все другие расширения</a>",
+    "description":"On the ad report page, an alternative way to disable other extensions"
   },
-  "filterlatvian":{
-    "message":"Латышский",
+  "filterlistlink":{
+    "message":"Не подписывайтесь на больше чем нужно – каждый из них замедляет чуть-чуть работу! Первоисточники и дополнительные списки Вы можете найти <a>здесь</a>.",
+    "description":"Explanation of the filter lists"
+  },
+  "filterturkish":{
+    "message":"Турецкий",
     "description":"A filter list"
   },
-  "filterantisocial":{
-    "message":"Список антисоциальных фильтров (удаляет кнопки социальных средств массовой информации)",
+  "filtereasyprivacy":{
+    "message":"EasyPrivacy (конфиденциальность)",
     "description":"A filter list"
   },
-  "adreport_server_response_error_msg":{
-    "message":"Произошла ошибка при обработке вашего запроса.",
-    "description":"Error message shown when an new ticket is sumbitted for an ad or bug report, and the server had an issue while processing the data."
+  "adreport_location":{
+    "message":"Где именно на этой странице появляется реклама? Как это выглядит?",
+    "description":"Question on the ad report page asking the user to describe the ad and its location on a webpage."
   },
-  "pause_adblock":{
-    "message":"Приостановить AdBlock",
-    "description":"Menu entry to pause AdBlock"
+  "catblock_reloadtab":{
+    "description":"Reload tab",
+    "message":"Button on Resources viewer page, which reloads selected tab from dropdown menu"
   },
-  "linkunblock":{
-    "message":"Показывать рекламу на веб-странице или домене",
-    "description":"Link on the 'Customize' tab"
+  "catblock_safarinotificationbody":{
+    "description":"Body of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules",
+    "message":"Please disable some filter lists. More information in CatBlock's Options."
   },
-  "filterlistsrock":{
-    "message":"Списки фильтров блокируют большинство рекламы в Интернете. Вы также можете:",
-    "description":"Header text on the Customize tab. 'Filter lists' should be the same text as the name of the 'Filter lists' tab."
+  "manualfilteredit":{
+    "message":"Редактирование фильтров вручную:",
+    "description":"Subtitle on the 'Customize' tab"
   },
-  "adblockupdates":{
-    "message":"Обновления AdBlock",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  "invalidListUrl":{
+    "message":"Недопустимый список URL. Будет удален.",
+    "description":"Message when you subscribe to a non-list URL"
   },
-  "blocked_n_on_this_page":{
-    "message":"$count$ на этой странице",
-    "description":"Shown below the 'Blocked ads:' message. Shows the number of ads blocked on this page. $count$ will be a number between 1 and 999.",
+  "blacklisterblockedelement":{
+    "message":"Блокируемый элемент:",
+    "description":"Tells the user what the blocked element is on the slider page"
+  },
+  "confirm_undo_custom_filters":{
+    "message":"Вы уверены, что хотите удалить $count$ блокировок, которые Вы создали на $host$?",
     "placeholders":{
       "count":{
-        "example":"The number of ads blocked. Do not make any changes to this placeholder when translating.",
-        "content":"<a>123</a>"
+        "example":"The number of custom blocks for a domain.",
+        "content":"$1"
+      },
+      "host":{
+        "example":"code.google.ph, ph.msn.com, stackoverflow.com",
+        "content":"$2"
       }
-    }
+    },
+    "description":"Confirmation message when user wants to undo their custom blocks for a domain. $count$ will be a number between 1 and 999,999,999, $host$ will be the domain where the custom blocks will be reset."
+  },
+  "updatedhourago":{
+    "message":"обновлено 1 час назад",
+    "description":"Label for subscription"
+  },
+  "yes":{
+    "message":"Да",
+    "description":"A positive response to a question"
+  },
+  "aalinkadreport":{
+    "message":"Узнайте больше о программе Приемлемой Рекламы.",
+    "description":"Acceptable Ads link message on ad report page"
   },
   "fixityourself":{
     "message":"OK, Вы все равно можете заблокировать эту рекламу для себя на странице Параметры. Спасибо!",
     "description":"Telling users who won't report an ad to us how to handle it for themselves"
   },
-  "storage_quota_exceeded":{
-    "message":"Вы превысили объем памяти, который может использовать AdBlock. Пожалуйста, отключите некоторые списки фильтров!",
-    "description":"Message shown when the user uses more storage than allowed by the browser"
-  },
-  "show_ads_except_for":{
-    "message":"Показывать рекламу <i>везде</i>, кроме этих доменов...",
-    "description":"Section title for blacklisting section of Customize tab"
+  "catblock_status_disabled":{
+    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that disallow extensions, such as the Extensions Gallery or about:blank",
+    "message":"CatBlock не может работать на этом домене."
   },
-  "catblock_latest_version":{
-    "message":"CatBlock актуальный!",
-    "description":"On the Options > Support page, shows when there are no updates available for CatBlock"
+  "typeobject":{
+    "message":"интерактивный объект",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "filtereasylist_plus_lithuania":{
-    "message":"Литовский",
-    "description":"language"
+  "flashads":{
+    "message":"Видео и Флэш",
+    "description":"Title of the final ad report question if the ad didn't appear in Firefox"
   },
-  "findingads":{
-    "message":"Поиск рекламы...<br/><br/><i>Это займет секунды</i>",
-    "description":"When you press ctrl-shift-K the blacklister searches for ads"
+  "subframe":{
+    "message":"Субфрейм",
+    "description":"Resource list page: frame type"
   },
-  "filterturkish":{
-    "message":"Турецкий",
-    "description":"A filter list"
+  "whats_this":{
+    "message":"Что это?",
+    "description":"Text of a link pointing to the explanation of a new feature"
   },
-  "catblock_wizardcantrunonframesets":{
-    "message":"This feature does not work on this site because it uses out of date technology. You can blacklist or whitelist resources manually in the 'Customize' tab of the options page.",
-    "description":"Message (alert) shown when the user tries to use a blacklist/whitelist wizard on an old website"
+  "typeobject_subrequest":{
+    "message":"object_subrequest",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "description2":{
-    "message":"Наиболее популярное расширение Chrome с более чем 40 миллионами пользователей! Блокирует рекламу по всему Интернету.",
-    "description":"Extension description in manifest. Should not exceed 132 characters."
+  "show_on_adblock_button":{
+    "message":"Показать количество заблокированной рекламы на кнопке AdBlock",
+    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the toolbar button should show a badge with the number of ads blocked"
   },
-  "safaricontentblockinglimitexceeded":{
-    "message":"Количество правил списка фильтров превышает ограничение в 50 000 и автоматически уменьшено. Пожалуйста, отпишитесь от некоторых списков фильтров или отключите блокирование содержимого Safari!",
-    "description":"Displayed when the number of rules in the subscribed filter lists is larger than the number supported by Safari Content Blocking, if that option is enabled"
+  "buttonblockit":{
+    "message":"Блокировать!",
+    "description":"Block button"
   },
-  "acceptableadsoption":{
-    "message":"Разрешить некоторую ненавязчивую рекламу",
-    "description":"option on the 'General' tab"
+  "savereminder":{
+    "message":"Не забудьте сохранить!",
+    "description":"Reminder to press save"
   },
-  "framedomain":{
-    "message":"Домен фрейма:",
-    "description":"Resource list page: domain name of the frame"
+  "safaricontentblocking":{
+    "message":"Включить Блокировку Содержимого в Safari",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page. 'Content Blocking' is the name of a different way of blocking resources introduced in Safari 9."
   },
-  "typeunknown":{
-    "message":"неизвестно",
-    "description":"A resource type"
+  "adreport_name":{
+    "message":"Как Вас зовут?",
+    "description":"Label for a textbox where the user enters their name (or nickname) to submit a bug or ad report."
   },
-  "linkblockadbyurl":{
-    "message":"Блокировать рекламу по её URL",
-    "description":"Link on the 'Customize' tab"
+  "customfilterserrormessage":{
+    "message":"Следующий фильтр: <br/> $filter$ <br/> содержит ошибку: <br/> $message$",
+    "placeholders":{
+      "message":{
+        "example":"invalid filter",
+        "content":"$2"
+      },
+      "filter":{
+        "example":"@@.ad",
+        "content":"$1"
+      }
+    },
+    "description":"Error message when there is an issue with a custom filter on the 'Customize' tab of the Options page"
   },
-  "checkinfirefox_2":{
-    "message":"Установите Adblock Plus для Firefox $chrome$, если у вас его нет.",
-    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad. Don't translate the name 'Adblock Plus'.",
+  "blocked_n_in_total":{
+    "message":"$count$ всего",
     "placeholders":{
-      "chrome":{
-        "example":"'or AdBlock for Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)",
-        "content":"<span id='adblockforchrome'></span>"
+      "count":{
+        "example":"The number of ads blocked. Do not make any changes to this placeholder when translating.",
+        "content":"<a>123,456</a>"
       }
-    }
+    },
+    "description":"Shown below the 'Blocked ads:' message. Shows the number of ads blocked since AdBlock was installed. $count$ will be a number between 1 and 999,999,999."
   },
-  "filtereasylist_plus_bulgarian":{
-    "message":"Болгарский",
-    "description":"language"
+  "subscribingtitle":{
+    "message":"Подписка на список фильтров...",
+    "description":"abp: link subscriber title"
   },
-  "blacklistersinglematch":{
-    "message":"Соответствует <b>1</b> элементу на этой странице.",
-    "description":"Tells the user only one match was found"
+  "updatenowmessage2":{
+    "message":"Я буду вносить обновления автоматически; Вы можете также <a>обновить сейчас</a>",
+    "description":"Update filters text + button"
   },
-  "filterwarning_removal":{
-    "message":"Список Предупреждений об удалении AdBlock (удаляет предупреждения об использовании блокировщика рекламы)",
-    "description":"A filter list. \"Adblock\" is written with a lowercase B in this string as it refers to ad blocking extensions in general, not just AdBlock specifically."
+  "showcontextmenus2":{
+    "message":"Добавить элементы в меню правой кнопки мыши",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
-  "block_this_ad":{
-    "message":"Блокировать эту рекламу",
-    "description":"Context and popup menu entry"
+  "blockmoreads":{
+    "message":"Блокировать больше рекламы:",
+    "description":"Section header on the 'Customize' tab"
   },
-  "contributors":{
-    "message":"А также у нас есть <a>страница</a>, которая поможет Вам узнать людей, стоящих за AdBlock!",
-    "description":"Link to the contributors page on the Support tab of the options"
+  "adreport_response_invalid_file":{
+    "message":"Это не файл изображения. Пожалуйста, загрузите файл .png, .gif или .jpg.",
+    "description":"Error message shown when the user uploads an invalid file type."
   },
-  "catblock_contributors":{
-    "message":"We've got a <a>page</a> to help you find out about the people behind CatBlock, as well!",
-    "description":"Link to the contributors page on the Support tab of the options"
+  "buttonsubmit":{
+    "message":"Отправить",
+    "description":"Button to send a form."
   },
-  "typehiding":{
-    "message":"скрытие",
-    "description":"A resource type"
+  "blocked_ads":{
+    "message":"Заблокированная реклама:",
+    "description":"Title for popup menu section showing number of ads blocked"
   },
-  "updatedsecondsago":{
-    "message":"обновлено $seconds$ сек. назад",
-    "description":"Label for subscription",
-    "placeholders":{
-      "seconds":{
-        "example":"15",
-        "content":"$1"
-      }
-    }
+  "filtereasylist_plus_french":{
+    "message":"Французский",
+    "description":"language"
   },
-  "operabutton_how_to_hide2":{
-    "message":"Чтобы скрыть кнопку, перейдите в  opera://extensions и включите опцию \"Скрыть из панели инструментов\". Вы можете отобразить её снова, сняв эту опцию.",
-    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Hide Button' should match the text that Opera displays on the Extensions page."
+  "blacklisteroptions1":{
+    "message":"Как Вы думаете, будет правильно видеть эту рекламу каждый раз при посещении этой страницы?",
+    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
   },
-  "allow_whitelisting_youtube_channels":{
-    "message":"Разрешить заносить определенные каналы YouTube в белый список",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "catblock_tabcustomizetitle":{
+    "description":"Title of the customize tab",
+    "message":"Настроить CatBlock"
   },
-  "blacklisterblocksalloftype":{
-    "message":"Осторожно: этот фильтр блокирует все элементы $elementtype$ на странице!",
-    "description":"Warns the user that all elements of type X will be blocked",
-    "placeholders":{
-      "elementtype":{
-        "example":"DIV",
-        "content":"$1"
-      }
-    }
+  "acceptable_ads_content_blocking_disbled_message":{
+    "message":"Мы отписался Вас от Приемлемой Рекламы, потому что Вы включили Блокировку Содержимого в Safari. Одновременно можно выбрать только одно. (<a>Почему?</a>)",
+    "description":"Warning shown when Safari Content Blocking is enabled while the Acceptable Ads filter list was already enabled."
   },
-  "status_paused":{
-    "message":"AdBlock приостановлен.",
-    "description":"Message shown in toolbar button when AdBlock is paused"
+  "sourcecode":{
+    "message":"Исходный код <a>в свободном доступе</a> !",
+    "description":"Link to the source code of AdBlock on the Support tab of the options"
   },
-  "aamessageadreport":{
-    "message":"Если Вы не хотите видеть рекламу вроде этой - вам нужно оставить фильтр Приемлемой Рекламы выключенным.",
-    "description":"Acceptable Ads message on ad report page"
+  "catblock_check_checkbox":{
+    "message":"Установите флажок на наборы картинок, которые вы хотите использовать.",
+    "description":"Shown on the CatBlock tab on the options page. Don't translate the word CatBlock."
   },
-  "tabreloadcomplete":{
-    "message":"Готово! Мы перезагрузили страницу с рекламой. Пожалуйста, проверьте пропала реклама на ней или нет. Потом вернитесь на эту страницу и дайте ответы на следующие вопросы.",
-    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've disabled all other extensions"
+  "dont_run_on_this_page":{
+    "message":"Не запускать на этой странице",
+    "description":"Menu entry to whitelist a page"
   },
-  "catblock_malwarenotificationmessage":{
-    "message":"CatBlock has blocked a download from a site known to host malware.",
-    "description":"Notification when a malware request has been blocked. This message should be under 90 characters!"
+  "typepopup":{
+    "message":"popup",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "headerresource":{
-    "message":"Ресурс",
-    "description":"Resource list page: title of a column"
+  "catblock_safaributton_how_to_hide2":{
+    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Customize Toolbar' should match the text that Safari displays in the toolbar's context menu.",
+    "message":"To hide the button, right click Safari's toolbar and choose Customize Toolbar, then drag the CatBlock button out of the toolbar. You can show it again by dragging it back into the toolbar."
   },
-  "typexmlhttprequest":{
-    "message":"xmlhttprequest",
-    "description":"A resource type"
+  "sliderexplanation":{
+    "message":"Сдвигайте ползунок до тех пор, пока реклама не будет заблокирована правильно, а заблокированный элемент выглядит пригодным.",
+    "description":"Blacklister slider page message"
   },
-  "removefromlist":{
-    "message":"Удалить из списка",
-    "description":"Label to remove a custom filter"
+  "wizardcantrunonframesets":{
+    "message":"Эта функция AdBlock не работает на этом сайте, потому что он использует устаревшие технологии. Вы можете внести её в черный или белый список ресурсов вручную на вкладке «Настроить» страницы параметров.",
+    "description":"Message (alert) shown when the user tries to use a blacklist/whitelist wizard on an old website"
   },
-  "adreport_screen_cap_upload":{
-    "message":"Приложите скриншот:",
-    "description":"Label next to a file upload button."
+  "optionstitle":{
+    "message":"Параметры AdBlock",
+    "description":"Title for the options page"
   },
-  "adreport_response_save_error":{
-    "message":"Ошибка при сохранении загружаемого файла.",
-    "description":"Error message shown when the server could not save an attached file."
+  "thirdparty":{
+    "message":"Сторонний",
+    "description":"Resource list page: column title telling if the resource originates from a different domain"
   },
-  "disableforchromeandsafaristeptwo":{
-    "message":"Снимите флажок 'Включен' рядом с каждым расширением <b>кроме</b> AdBlock. <b>Оставьте AdBlock включенным</b>.",
-    "description":"Step 2 for disabling Chrome and Safari extensions"
+  "clickthead":{
+    "message":"Щелкните по рекламе, и я доведу Вас до ее блокировки.",
+    "description":"When you have to click the ad to continue"
   },
-  "blacklisteroptionstitle":{
-    "message":"Последний шаг: Что делать с этой рекламой?",
-    "description":"Blacklister options page title"
+  "catblock_safari50_updatenotice":{
+    "description":"A message shown to Safari 5.0 users urging them to upgrade",
+    "message":"You are using an old version of Safari. Get the latest version in order to use the CatBlock toolbar button to pause CatBlock, whitelist websites, and report ads. <a>Upgrade now</a>."
   },
-  "catblock_excludedomainorurl":{
-    "message":"Домен или URL, где CatBlock не должен ничего блокировать",
-    "description":"Message of the exclude area"
+  "blacklistereditinvalid1":{
+    "message":"Недопустимый фильтр: $exception$",
+    "placeholders":{
+      "exception":{
+        "example":"This filter is not supported",
+        "content":"$1"
+      }
+    },
+    "description":"Messagebox if the manually edited filter is invalid. Error messages are not translated."
   },
-  "filterrussian":{
-    "message":"Русский и украинский",
-    "description":"Language names for a filter list"
+  "updateyourlists":{
+    "message":"Убедитесь, что списки фильтров актуальны:",
+    "description":"Section header on the ad report page"
   },
-  "updatedrightnow":{
-    "message":"обновлено прямо сейчас",
+  "clickdisableaa":{
+    "message":"Нажмите кнопку: <a>Отключить Приемлемую Рекламу</a>",
+    "description":"Instruction on ad report page"
+  },
+  "catblock_whitelistertitle2":{
+    "description":"The title of the whitelister dialog",
+    "message":"Не запускать CatBlock на..."
+  },
+  "checkinfirefox_5":{
+    "message":"Реклама появляется в этом браузере тоже?",
+    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
+  },
+  "blacklistersinglematch":{
+    "message":"Соответствует <b>1</b> элементу на этой странице.",
+    "description":"Tells the user only one match was found"
+  },
+  "catblock_disabled_on_this_page":{
+    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that have been whitelisted",
+    "message":"CatBlock is disabled on this page."
+  },
+  "filterwarning_removal":{
+    "message":"Список Предупреждений об удалении AdBlock (удаляет предупреждения об использовании блокировщика рекламы)",
+    "description":"A filter list. \"Adblock\" is written with a lowercase B in this string as it refers to ad blocking extensions in general, not just AdBlock specifically."
+  },
+  "updatedhoursago":{
+    "message":"обновлено $hours$ час. назад",
+    "placeholders":{
+      "hours":{
+        "example":"15",
+        "content":"$1"
+      }
+    },
     "description":"Label for subscription"
   },
+  "safarinotificationtitle":{
+    "message":"Превышено ограничение правил Блокировки Содержимого",
+    "description":"Title of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules"
+  },
   "tabcustomizetitle":{
     "message":"Настройка AdBlock",
     "description":"Title of the customize tab"
   },
-  "catblock_malwarenotificationcheckboxmessage":{
-    "message":"Should CatBlock notify you when it detects malware?",
-    "description":"Checkbox displayed when subscribing to the Malware filter list on the Filter lists tab of the Options page"
+  "reloadpageafterwhitelist":{
+    "message":"Перезагрузить страницу.",
+    "description":"Checkbox on whitelist wizard"
+  },
+  "blacklistereditfilter":{
+    "message":"Введите правильный фильтр и нажмите OK",
+    "description":"Text if the user wants to manually edit a filter. 'OK' is the standard javascript popup button text."
+  },
+  "disableaa":{
+    "message":"Проверяем фильтры Приемлемой Рекламы:",
+    "description":"Section header on the ad report page"
+  },
+  "filterlistsrock":{
+    "message":"Списки фильтров блокируют большинство рекламы в Интернете. Вы также можете:",
+    "description":"Header text on the Customize tab. 'Filter lists' should be the same text as the name of the 'Filter lists' tab."
   },
   "subscribingfinished":{
     "message":"Завершено!",
     "description":"abp: link subscriber result"
   },
-  "catblock_unpause_adblock":{
-    "message":"Unpause CatBlock",
-    "description":"Link text to unpause CatBlock, displayed immediately after 'CatBlock is paused'"
+  "debuginfo":{
+    "message":"Наша команда запросила некоторую отладочную информацию? Нажмите <a href='#' id='debug'>здесь</a>!",
+    "description":"Users can click this link to provide debug information to AdBlock staff"
   },
-  "typeimage":{
-    "message":"изображение",
-    "description":"A resource type"
+  "options":{
+    "message":"Параметры",
+    "description":"The text of the link on chrome://chrome/extensions that gets you to the Options page for an extension"
   },
-  "filteritalian":{
-    "message":"Итальянский",
-    "description":"language"
+  "updatedrightnow":{
+    "message":"обновлено прямо сейчас",
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "linkhidesection":{
-    "message":"Скрыть секцию веб-страницы",
-    "description":"Link on the 'Customize' tab"
+  "adreport_filter":{
+    "message":"Если Вы создали рабочий фильтр с помощью мастера «блокировка рекламы», вставьте его в поле ниже:",
+    "description":"Optional question on the ad report page when the ad needs to be reported to AdBlock."
   },
-  "disableallextensions":{
-    "message":"Отключите все расширения, кроме AdBlock:",
-    "description":"Instruction on ad report page"
+  "catblock_example_flickr_search":{
+    "message":"Поиск фотографий (например: <i>парусная гонка</i>)",
+    "description":"First example of a custom image list that a user can add. Leave the <i> and </i> as they are. e.g. is shorthand for \"for example\"."
   },
-  "whitelistertitle2":{
-    "message":"Не запускать AdBlock на...",
-    "description":"The title of the whitelister dialog"
+  "tabcustomize":{
+    "message":"Настройка",
+    "description":"A tab on the options page"
   },
-  "catblock_you_can_slide_to_change":{
-    "message":"You can slide below to change exactly what pages CatBlock won't run on.",
-    "description":"Instructions for how to use the whitelister slider controls. Sometimes only one slider will show, and sometimes two will show, and if possible the text should handle both cases."
+  "catblock_example_flickr_id":{
+    "message":"Flickr фотосет ID (например: $example$)",
+    "placeholders":{
+      "example":{
+        "content":"<i>346406</i>"
+      }
+    },
+    "description":"Second example of a custom image list that a user can add. Leave the $example$ alone. e.g. is shorthand for \"for example\"."
   },
-  "blockurlwithtext":{
-    "message":"Блокировать URL, содержащие этот текст",
-    "description":"Message of the url-blocking area"
+  "catblock_malwarenotificationmessage":{
+    "description":"Notification when a malware request has been blocked. This message should be under 90 characters!",
+    "message":"CatBlock has blocked a download from a site known to host malware."
   },
-  "catblock_add_photos":{
-    "message":"Добавить Фотографии",
-    "description":"Shown on the CatBlock tab of the options page. Users click this button to add a new list of images."
+  "catblock_debuginlogoption":{
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page",
+    "message":"Показывать сообщения отладки в Журнале Консоли (замедляет CatBlock)"
   },
-  "otherfilters":{
-    "message":"Другие списки фильтров",
-    "description":"List for other filters the user subscribed to"
+  "adreport_server_response_error__manual_msg_step1":{
+    "message":"Пожалуйста, перейдите на <a>наш сайт поддержки</a>.",
+    "description":"Error message shown when the server has an unrecoverable error during the submission of an ad or bug report."
   },
-  "filtereasylist_plus_arabic":{
-    "message":"Арабский",
+  "adblockupdates":{
+    "message":"Обновления AdBlock",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  },
+  "other":{
+    "message":"Другой",
+    "description":"Multiple choice option"
+  },
+  "filterjapanese":{
+    "message":"Японский",
     "description":"language"
   },
-  "blacklistclickmessage":{
-    "message":"Щелкните правой кнопкой мыши рекламу на странице, чтобы заблокировать её - или заблокируйте здесь вручную.",
-    "description":"Message at the top of the blacklist options tab"
+  "csstomatch":{
+    "message":"Соответствующий CSS",
+    "description":"Message of the css-hiding area"
   },
-  "unsubscribedlabel":{
-    "message":"Отказ от подписки.",
+  "no":{
+    "message":"Нет",
+    "description":"A negative response to a question"
+  },
+  "fetchinglabel":{
+    "message":"Получение... подождите.",
     "description":"Status label"
   },
-  "clickupdatefilters":{
-    "message":"Щелкните: <a>Обновить фильтры!</a>",
-    "description":"Instruction on ad report page"
+  "filterisraeli":{
+    "message":"Иврит",
+    "description":"language"
   },
-  "adreport_email_privacy":{
-    "message":"Мы будем использовать его только для связи с Вами, если нам нужно будет больше информации.",
-    "description":"Let the user know that their email address won't be used for reasons other than contacting them about their bug or ad report."
+  "filterhungarian":{
+    "message":"Венгерский",
+    "description":"language"
   },
-  "enableotherextensionscomplete":{
-    "message":"Расширения, которые были отключены ранее, снова включены.",
-    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've re-enabled extensions that were previously disabled"
+  "checkinfirefoxtitle":{
+    "message":"Проверить в Firefox $chrome$",
+    "placeholders":{
+      "chrome":{
+        "example":"'or Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)",
+        "content":"<span id='chrome1'></span>"
+      }
+    },
+    "description":"Tell a user to see if a reported ad also appears in Firefox/Chrome"
   },
-  "reloadadpage":{
-    "message":"Перезагрузите страницу с рекламой.",
-    "description":"Instruction on ad report page"
+  "headerfilter":{
+    "message":"Соответствующий фильтр",
+    "description":"Resource list page: title of a column"
   },
-  "ad_report_please":{
-    "message":"Если Вы видите рекламу, не отправляйте отчет об ошибках, отправьте  <a>отчет о рекламе</a>!",
-    "description":"Link to the ad report page on our support site. This is found on the Support tab of the options."
+  "catblock_disableforchromeandsafaristeptwo":{
+    "description":"Step 2 for disabling Chrome and Safari extensions",
+    "message":"Снимите флажок 'Включен' рядом с каждым расширением <b>кроме</b> CatBlock. <b>Оставьте CatBlock включенным</b>."
   },
-  "subscribingfailed":{
-    "message":"Ошибка!",
-    "description":"abp: link subscriber result"
+  "adreport_response_success":{
+    "message":"Все готово!  Мы скоро свяжемся с Вами, наиболее вероятно в течение одного-двух дней, если это не праздники. Также, найдите в электронной почте письмо от AdBlock. Вы найдете там ссылку на Ваш запрос на нашем сайте помощи. Если Вы предпочитаете следить за результатами по электронной почте, Вы можете делать это тоже!",
+    "description":"Shown when a ticket has been sumbitted to AdBlock's support site successfully."
   },
-  "catblock_options":{
-    "message":"CatBlock Параметры",
-    "description":"Title of the CatBlock options page tab"
+  "excludedomainorurl":{
+    "message":"Домен или URL, где AdBlock не должен ничего блокировать",
+    "description":"Message of the exclude area"
   },
-  "how":{
-    "message":"Как?",
-    "description":"Text of a link pointing to instructions on how to do something"
+  "typescript":{
+    "message":"сценарий",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "showlinkstolists2":{
-    "message":"Показать ссылки на списки фильтров",
-    "description":"Option on the 'Filter lists' tab of the Options page"
+  "filterswedish":{
+    "message":"Шведский",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "blacklistertype":{
-    "message":"Тип",
-    "description":"node name is called 'Type'"
+  "buttonback":{
+    "message":"Назад",
+    "description":"Back to previous wizard page button"
   },
-  "blockedresource":{
-    "message":"Заблокированный ресурс",
-    "description":"Resource list page: resource status"
+  "lang_english":{
+    "message":"Английский",
+    "description":"language"
   },
-  "frametype":{
-    "message":"Тип фрейма: ",
-    "description":"Resource list page: followed by frame type (e.g. top frame, subframe)"
+  "stop_blocking_ads":{
+    "message":"Остановить блокировку рекламы:",
+    "description":"Section header on the 'Customize' tab"
   },
-  "catblock_adblock_click_for_details":{
-    "message":"CatBlock - click for details",
-    "description":"Tooltip on the AdBlock button, to help users understand that they can click the button, and that they can control the number badge that appears on the button."
+  "catblock_filteradblock_custom":{
+    "description":"A filter list",
+    "message":"CatBlock custom filters (recommended)"
   },
-  "filtereasylist_plus_finnish":{
-    "message":"Финский",
-    "description":"language"
+  "malwarenotificationdisablethesemessages":{
+    "message":"Отключить эти уведомления",
+    "description":"Button on the malware notification to disable future notifications. Message should be under 45 characters!"
   },
-  "blockanadtitle":{
-    "message":"Заблокировать рекламу",
-    "description":"Title of the first two dialogs of the blacklister"
+  "catblock_show_on_adblock_button":{
+    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the toolbar button should show a badge with the number of ads blocked",
+    "message":"Show on CatBlock button"
   },
-  "blacklisternofilter":{
-    "message":"Фильтр не задан!",
-    "description":"Warning if the user hasn't specified a filter"
+  "catblock_disableallextensions":{
+    "description":"Instruction on ad report page",
+    "message":"Отключите все расширения, кроме CatBlock."
   },
-  "filterisraeli":{
-    "message":"Иврит",
+  "filtereasylist_plus_arabic":{
+    "message":"Арабский",
     "description":"language"
   },
-  "catblock_example_flickr_id":{
-    "message":"Flickr фотосет ID (например: $example$)",
-    "description":"Second example of a custom image list that a user can add. Leave the $example$ alone. e.g. is shorthand for \"for example\".",
+  "here":{
+    "message":"здесь",
+    "description":"This message is injected in other strings as a link/button"
+  },
+  "adblocksupport":{
+    "message":"Поддержка AdBlock",
+    "description":"Title of the support tab"
+  },
+  "update_available":{
+    "message":"Есть обновление для AdBlock! Перейдите на $here$ для обновления. <br>Примечание: Если Вы хотите получать обновления автоматически, просто нажмите на Safari > Настройки...> Расширения> Обновления<br>и отметьте опцию «Устанавлить обновления автоматически».",
     "placeholders":{
-      "example":{
-        "content":"<i>346406</i>"
+      "here":{
+        "example":"<a>here</a>",
+        "content":"<a id='here'></a>"
       }
-    }
+    },
+    "description":"On the Options > Support page, shows when there are updates available for AdBlock"
   },
-  "other":{
-    "message":"Другой",
-    "description":"Multiple choice option"
-  },
-  "work_around_hulu_problems":{
-    "message":"Решение проблемы Видео на Hulu.com не воспроизводится (требуется перезапуск браузера)",
-    "description":"Advanced Options page checkbox, which users only need to use if Hulu.com videos break. It directs the user to restart their browser in order for changes to the checkbox to take effect."
+  "datacollectionoption":{
+    "message":"Разрешить AdBlock сбирать анонимное использование списка фильтров и данные",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
-  "adreport_name":{
-    "message":"Как Вас зовут?",
-    "description":"Label for a textbox where the user enters their name (or nickname) to submit a bug or ad report."
+  "checkinfirefox_1":{
+    "message":"Установите Firefox $chrome$, если у Вас их нет.",
+    "placeholders":{
+      "chrome":{
+        "example":"'or Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)",
+        "content":"<span id='chrome2'></span>"
+      }
+    },
+    "description":"instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
   },
-  "blacklisternotsure":{
-    "message":"<b>Не уверены?</b> Просто нажмите кнопку 'Блокировать!'.",
-    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
+  "malwarewarning":{
+    "message":"Ваш компьютер может быть заражен вредоносными программами.  Нажмите <a>здесь</a> для получения дополнительной информации.",
+    "description":"On the ad report page, the ads the user is seeing might be caused by malware/adware"
   },
-  "show_resourcelist":{
-    "message":"Показать все запросы",
-    "description":"Menu entry to open the resource list page"
+  "hiddenelement":{
+    "message":"Скрытый элемент",
+    "description":"Resource list page: resource status"
   },
-  "catblock_status_paused":{
-    "message":"CatBlock приостановлен.",
-    "description":"Message shown in toolbar button when CatBlock is paused"
+  "malwarenotificationlearnmore":{
+    "message":"Подробнее о вредоносных программах",
+    "description":"Button on the malware notification that opens a page about malware on our website. Message should be under 45 characters!"
   },
-  "updatenowmessage2":{
-    "message":"Я буду вносить обновления автоматически; Вы можете также <a>обновить сейчас</a>",
-    "description":"Update filters text + button"
+  "catblock_replaceadswithcats":{
+    "message":"Replace ads with pictures of cats",
+    "description":"Option on General tab used for enabling replacement of ads by pictures of cats"
   },
-  "refusetocheck":{
-    "message":"Я не хочу проверять это",
-    "description":"User is telling us they don't wish to investigate something for us"
+  "blockanadtitle":{
+    "message":"Заблокировать рекламу",
+    "description":"Title of the first two dialogs of the blacklister"
   },
-  "subframe":{
-    "message":"Субфрейм",
-    "description":"Resource list page: frame type"
+  "tabfilterlists":{
+    "message":"Списки фильтров",
+    "description":"A tab on the options page"
   },
-  "blacklisteroptions1":{
-    "message":"Как Вы думаете, будет правильно видеть эту рекламу каждый раз при посещении этой страницы?",
-    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
+  "filtereasylist_plus_lithuania":{
+    "message":"Литовский",
+    "description":"language"
   },
-  "generaloptions":{
-    "message":"Общие параметры",
-    "description":"Title of first tab page"
+  "tabsupport":{
+    "message":"Поддержка",
+    "description":"A tab on the options page"
   },
-  "loading":{
-    "message":"ЗАГРУЗКА...",
-    "description":"Generic message displayed during processes that take some time"
+  "updatedminuteago":{
+    "message":"обновлено 1 минуту назад",
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "manualfilteredit":{
-    "message":"Редактирование фильтров вручную:",
-    "description":"Subtitle on the 'Customize' tab"
+  "contributors":{
+    "message":"А также у нас есть <a>страница</a>, которая поможет Вам узнать людей, стоящих за AdBlock!",
+    "description":"Link to the contributors page on the Support tab of the options"
   },
-  "acceptable_ads_content_blocking_disbled_message":{
-    "message":"Мы отписался Вас от Приемлемой Рекламы, потому что Вы включили Блокировку Содержимого в Safari. Одновременно можно выбрать только одно. (<a>Почему?</a>)",
-    "description":"Warning shown when Safari Content Blocking is enabled while the Acceptable Ads filter list was already enabled."
+  "checkforupdates":{
+    "message":"Проверка обновлений (займет всего несколько секунд)...",
+    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version"
   },
-  "catblock_show_on_adblock_button":{
-    "message":"Show on CatBlock button",
-    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the toolbar button should show a badge with the number of ads blocked"
+  "englishonly":{
+    "message":"Только на английском языке",
+    "description":"Lets the user know that a link/page is available in English only"
   },
-  "typepopup":{
-    "message":"popup",
-    "description":"A resource type"
+  "linkblockadbyurl":{
+    "message":"Блокировать рекламу по её URL",
+    "description":"Link on the 'Customize' tab"
   },
-  "frameurl":{
-    "message":"URL фрейма: ",
-    "description":"Resource list page: full URL of the frame"
+  "buttonlooksgood":{
+    "message":"Выглядит хорошо",
+    "description":"Looks good button"
   },
-  "topframe":{
-    "message":"Топ фрейм",
-    "description":"Resource list page: frame type"
+  "operabutton_how_to_hide2":{
+    "message":"Чтобы скрыть кнопку, перейдите в  opera://extensions и включите опцию \"Скрыть из панели инструментов\". Вы можете отобразить её снова, сняв эту опцию.",
+    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Hide Button' should match the text that Opera displays on the Extensions page."
   },
-  "catblock_filteradblock_custom":{
-    "message":"CatBlock custom filters (recommended)",
-    "description":"A filter list"
+  "unsubscribedlabel":{
+    "message":"Отказ от подписки.",
+    "description":"Status label"
   },
-  "catblock_disableforchromeandsafaristeptwo":{
-    "message":"Снимите флажок 'Включен' рядом с каждым расширением <b>кроме</b> CatBlock. <b>Оставьте CatBlock включенным</b>.",
-    "description":"Step 2 for disabling Chrome and Safari extensions"
+  "reenableadsonebyone":{
+    "message":"Прекрасно! Теперь давайте выясним, какое расширение является причиной. Попробуйте включать каждое расширение одно за другим. Расширение, которое вернет рекламные объявления необходимо удалить, чтобы избавится от рекламы.",
+    "description":"Tells the user to reenable the extensions one by one"
   },
-  "somethingwentwrong":{
-    "message":"Что-то пошло не так во время проверки обновлений.",
-    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version and an error occurs"
+  "frametype":{
+    "message":"Тип фрейма: ",
+    "description":"Resource list page: followed by frame type (e.g. top frame, subframe)"
   },
-  "subscribeconfirm":{
-    "message":"Вы уверены, что хотите подписаться на список фильтров $title$?",
-    "description":"Prompt question before subscribing to the filter list",
+  "reportfilterlistproblem":{
+    "message":"Это проблема со списком фильтров. Сообщите сюда: $link$",
     "placeholders":{
-      "title":{
-        "example":"Prebake",
+      "link":{
+        "example":"EXAMPLE 1: <a href='mailto:someguy@list.com'>John Doe</a>  EXAMPLE 2: <a href='http://easylist.org'>EasyList forums</a>",
         "content":"$1"
       }
-    }
-  },
-  "checkinternetconnection":{
-    "message":"Чтобы сообщить о рекламе, необходимо подключение к Интернету.",
-    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version and an error occurs while reporting an ad on adreport page"
-  },
-  "adblockinglist":{
-    "message":"Списки фильтров блокировки рекламы",
-    "description":"List for subscribed ad blocking fiters"
+    },
+    "description":"Telling the user to report an ad to a filter list maintainer"
   },
-  "betalabel":{
-    "message":"Бета",
-    "description":"Label for beta features in AdBlock Options"
+  "only_block_ads_on_these_sites":{
+    "message":"Блокировать рекламу только на этих сайтах:",
+    "description":"Label for textbox where user enters a list of sites on Customize tab"
   },
   "adreport_email":{
     "message":"Ваш адрес электронной почты?",
     "description":"Label for a textbox where the user enters their email address to submit a bug or ad report."
   },
-  "filtermalware":{
-    "message":"Защита от вредоносных программ",
-    "description":"A filter list"
-  },
-  "updateyourlists":{
-    "message":"Убедитесь, что списки фильтров актуальны:",
-    "description":"Section header on the ad report page"
-  },
-  "catblock_disabled_by_filter_lists":{
-    "message":"Извините, CatBlock отключен на этой странице одним из списков фильтров.",
-    "description":"Message shown when a user tries to unwhitelist a web page that has been whitelisted by a rule in a subscribed filter list"
-  },
-  "safaricontentblockingpausemessage":{
-    "message":"Чтобы приостановить AdBlock с включенной Блокировкой Содержимого, пожалуйста, выберите Safari (в строке меню) > Предпочтения > Расширения > AdBlock и снимите флажок 'Включить AdBlock'.",
-    "description":"Alert displayed after clicking 'Pause AdBlock' in the AdBlock menu while Safari Content blocking is enabled"
-  },
-  "adblock_click_for_details":{
-    "message":"AdBlock - нажмите, чтобы увидеть подробности",
-    "description":"Tooltip on the AdBlock button, to help users understand that they can click the button, and that they can control the number badge that appears on the button."
-  },
-  "invalidListUrl":{
-    "message":"Недопустимый список URL. Будет удален.",
-    "description":"Message when you subscribe to a non-list URL"
-  },
-  "stop_blocking_ads":{
-    "message":"Остановить блокировку рекламы:",
-    "description":"Section header on the 'Customize' tab"
-  },
-  "lang_english":{
-    "message":"Английский",
-    "description":"language"
-  },
-  "typesubdocument":{
-    "message":"фрейм",
-    "description":"A resource type"
-  },
-  "bugreport":{
-    "message":"Почему бы Вам не отправить нам <a>сообщение об ошибке</a>?",
-    "description":"Link to send a bug report on the Support tab of the options"
-  },
-  "catblock_safari50_updatenotice":{
-    "message":"You are using an old version of Safari. Get the latest version in order to use the CatBlock toolbar button to pause CatBlock, whitelist websites, and report ads. <a>Upgrade now</a>.",
-    "description":"A message shown to Safari 5.0 users urging them to upgrade"
-  },
-  "filtereasyprivacy":{
-    "message":"EasyPrivacy (конфиденциальность)",
-    "description":"A filter list"
-  },
-  "filterjapanese":{
-    "message":"Японский",
-    "description":"language"
-  },
-  "blacklisterwarningnofilter":{
-    "message":"Внимание: фильтр не задан!",
-    "description":"Warns the user that no filter was specified"
+  "filtereasylist_plus_greek":{
+    "message":"Греческий",
+    "description":"language"
   },
-  "catblock_whitelistertitle2":{
-    "message":"Не запускать CatBlock на...",
-    "description":"The title of the whitelister dialog"
+  "updateddaysago":{
+    "message":"обновлено $days$ дн. назад",
+    "placeholders":{
+      "days":{
+        "example":"15",
+        "content":"$1"
+      }
+    },
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "catblock_status_disabled":{
-    "message":"CatBlock не может работать на этом домене.",
-    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that disallow extensions, such as the Extensions Gallery or about:blank"
+  "malwarecheck":{
+    "message":"Проверка наличия вредоносных программ, которые могут добавлять рекламу:",
+    "description":"Section header on the ad report page"
   },
-  "filtereasylist_plus_spanish":{
-    "message":"Испанский",
-    "description":"language"
+  "disableallextensions":{
+    "message":"Отключите все расширения, кроме AdBlock:",
+    "description":"Instruction on ad report page"
   },
-  "adblock_wont_run_on_pages_matching":{
-    "message":"AdBlock не будет работать на соответствующих страницах:",
-    "description":"Message displayed when the whitelister dialog will whitelist part of an entire website, for example '*.google.com/reader/*'.  The URL will appear on the next line."
+  "catblock_show_on_adblock_menu":{
+    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the CatBlock popup menu should show the number of ads blocked",
+    "message":"Show number of ads blocked on CatBlock menu"
   },
-  "disableforsafaristepone":{
-    "message":"Откройте меню Safari &rarr; Параметры &rarr; Расширения.",
-    "description":"Step 1 for disabling Safari extensions"
+  "translator_credit":{
+    "message":"Благодарите за перевод:",
+    "description":"Will be followed by a list of translator names (separate string)"
   },
-  "safaricontentblocking":{
-    "message":"Включить Блокировку Содержимого в Safari",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page. 'Content Blocking' is the name of a different way of blocking resources introduced in Safari 9."
+  "catblock_disabled_by_filter_lists":{
+    "description":"Message shown when a user tries to unwhitelist a web page that has been whitelisted by a rule in a subscribed filter list",
+    "message":"Извините, CatBlock отключен на этой странице одним из списков фильтров."
   },
-  "updateddayago":{
-    "message":"обновлено 1 день назад",
-    "description":"Label for subscription"
+  "you_can_slide_to_change":{
+    "message":"Вы можете переместиться ниже, чтобы изменить именно те страницы, на которых AdBlock не будет работать.",
+    "description":"Instructions for how to use the whitelister slider controls. Sometimes only one slider will show, and sometimes two will show, and if possible the text should handle both cases."
   },
-  "blockmoreads":{
-    "message":"Блокировать больше рекламы:",
-    "description":"Section header on the 'Customize' tab"
+  "lang_slovak":{
+    "message":"словацкий",
+    "description":"language"
   },
-  "orenteraurl":{
-    "message":"Или введите URL:",
-    "description":"Link for custom subscription"
+  "content_blocking_acceptable_ads_disbled_message":{
+    "message":"Мы отключить Блокировку Содержимого в Safari потому, что Вы решили разрешить ненавязчивую рекламу. Одновременно можно выбрать только одно. (<a>Почему?</a>)",
+    "description":"Warning shown when the Acceptable Ads filter list is enabled while Safari Content Blocking was already enabled."
   },
-  "clickthead":{
-    "message":"Щелкните по рекламе, и я доведу Вас до ее блокировки.",
-    "description":"When you have to click the ad to continue"
+  "acceptableadsdisable_done":{
+    "message":"Вы не подписались на список фильтров приемлемой рекламы.",
+    "description":"Message shown to users after disabling Acceptable Ads via update page."
   },
-  "filtersavewarning":{
-    "message":"Осторожно: Если Вы сделаете здесь ошибку, много других фильтров, включая официальные фильтры, могут оказаться сломанными тоже! <br/> Прочитайте <a>Учебник по синтаксису фильтров</a>, чтобы научиться дополнять черный и белый списки фильтров.",
-    "description":"Warning when blacklisting manually"
+  "block_an_ad_on_this_page":{
+    "message":"Блокировать рекламу на этой странице",
+    "description":"Toolbar button menu entry and context menu entry"
   },
-  "catblock_disabled_on_this_page":{
-    "message":"CatBlock is disabled on this page.",
-    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that have been whitelisted"
+  "filterdutch":{
+    "message":"Голландский",
+    "description":"language"
   },
-  "safarinotificationtitle":{
-    "message":"Превышено ограничение правил Блокировки Содержимого",
-    "description":"Title of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules"
+  "adreport_all_debug_info":{
+    "message":"Следующие сведения будут также включены в отчет о рекламе.",
+    "description":"Shows the user the debug information that will be sent along with their report."
   },
-  "blacklistereditfilter":{
-    "message":"Введите правильный фильтр и нажмите OK",
-    "description":"Text if the user wants to manually edit a filter. 'OK' is the standard javascript popup button text."
+  "acceptableadsoption":{
+    "message":"Разрешить некоторую ненавязчивую рекламу",
+    "description":"option on the 'General' tab"
   },
-  "warning_overrules_filters":{
-    "message":"Внимание: на всех других сайтах Вы увидите рекламу!<br>Будут отменены все другие фильтры для этих сайтов.",
-    "description":"Message on the 'Customize' tab of the options page, explaining the danger of adding a blacklisting filter"
+  "blacklisterwarningnofilter":{
+    "message":"Внимание: фильтр не задан!",
+    "description":"Warns the user that no filter was specified"
   },
-  "subscribingtitle":{
-    "message":"Подписка на список фильтров...",
-    "description":"abp: link subscriber title"
+  "catblock_wizardcantrunonframesets":{
+    "description":"Message (alert) shown when the user tries to use a blacklist/whitelist wizard on an old website",
+    "message":"This feature does not work on this site because it uses out of date technology. You can blacklist or whitelist resources manually in the 'Customize' tab of the options page."
   },
-  "catblock_you_know_thats_a_bad_idea_right":{
-    "message":"The more filter lists you use, the slower CatBlock runs. Using too many lists can even crash your browser on some websites. Press OK to subscribe to this list anyway.",
-    "description":"Confirmation message shown to user if they try to subscribe to too many lists. The user will have two options: OK and Cancel."
+  "modifydomain":{
+    "message":"Сайт:",
+    "description":"Caption for the whitelist wizard slider that modifies the domain part of a URL"
   },
-  "safari50_updatenotice":{
-    "message":"Вы используете старую версию Safari. Установите последнюю версию, чтобы использовать кнопки панели инструментов AdBlock для приостановки работы AdBlock, использования белого списка веб-сайтов и сообщений о рекламе. <a>Обновить сейчас</a>.",
-    "description":"A message shown to Safari 5.0 users urging them to upgrade"
+  "catblock_malwarenotificationcheckboxmessage":{
+    "description":"Checkbox displayed when subscribing to the Malware filter list on the Filter lists tab of the Options page",
+    "message":"Should CatBlock notify you when it detects malware?"
   },
-  "disabled_by_filter_lists":{
-    "message":"Извените, AdBlock отключен на этой странице одним из списков фильтров.",
-    "description":"Message shown when a user tries to unwhitelist a web page that has been whitelisted by a rule in a subscribed filter list"
+  "close":{
+    "message":"Закрыть",
+    "description":"Generic message for buttons that close a view or window"
   },
-  "typepage":{
-    "message":"страница",
-    "description":"A resource type"
+  "disableforchromeandsafaristeptwo":{
+    "message":"Снимите флажок 'Включен' рядом с каждым расширением <b>кроме</b> AdBlock. <b>Оставьте AdBlock включенным</b>.",
+    "description":"Step 2 for disabling Chrome and Safari extensions"
   },
-  "adreport_response_invalid_file":{
-    "message":"Это не файл изображения. Пожалуйста, загрузите файл .png, .gif или .jpg.",
-    "description":"Error message shown when the user uploads an invalid file type."
+  "orchrome":{
+    "message":"или Chrome",
+    "description":"Used for placeholder in checkinfirefoxtitle and checkinfirefox_1 strings"
   },
-  "malwarenotfound":{
-    "message":"Известных вредоносных программ не обнаружено.",
-    "description":"On the ad report page, the ads the user is seeing are probably not caused by malware/adware"
+  "browserestartrequired":{
+    "message":"Пожалуйста, перезапустите Safari для завершения отключения блокировки содержимого.",
+    "description":"Displayed after disabling Safari Content Blocking, which requres a browser relaunch"
   },
-  "savebutton":{
-    "message":"Сохранить",
-    "description":"Save button"
+  "blacklisternotsure":{
+    "message":"<b>Не уверены?</b> Просто нажмите кнопку 'Блокировать!'.",
+    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
   },
-  "adblock_outdated_chrome":{
-    "message":"Вы используете старую версию AdBlock. Пожалуйста, перейдите на <a href='#'>страницу Расширения</a>, включите 'Режим разработчика' и нажмите кнопку 'Обновить расширения'",
-    "description":"Ad report page instructions to update AdBlock in Chrome. The link will point to 'chrome://chrome/extensions/'"
+  "languagedropdowndescription":{
+    "message":"Добавьте фильтры для другого языка: ",
+    "description":"Dropdown list for language-specific filters"
   },
-  "catblock_adblock_wont_run_on_pages_matching":{
-    "message":"CatBlock won't run on any page matching:",
-    "description":"Message displayed when the whitelister dialog will whitelist part of an entire website, for example '*.google.com/reader/*'.  The URL will appear on the next line."
+  "catblock_whatmakesadblocktick":{
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options",
+    "message":"Want to see what makes CatBlock tick?"
   },
-  "content_blocking_acceptable_ads_disbled_message":{
-    "message":"Мы отключить Блокировку Содержимого в Safari потому, что Вы решили разрешить ненавязчивую рекламу. Одновременно можно выбрать только одно. (<a>Почему?</a>)",
-    "description":"Warning shown when the Acceptable Ads filter list is enabled while Safari Content Blocking was already enabled."
+  "adreport_server_response_error__manual_msg_step2":{
+    "message":"И вручную создать карточку, и копировать и вставить информацию ниже в раздел «Fill in any details you think will help us understand your issue».",
+    "description":"Error message shown when the server has an unrecoverable error during the submission of an ad or bug report."
   },
-  "checkinfirefox_5":{
-    "message":"Реклама появляется в этом браузере тоже?",
-    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
+  "typeother":{
+    "message":"другое",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "customfilterserrormessage":{
-    "message":"Следующий фильтр: <br/> $filter$ <br/> содержит ошибку: <br/> $message$",
-    "description":"Error message when there is an issue with a custom filter on the 'Customize' tab of the Options page",
+  "orenteraurl":{
+    "message":"Или введите URL:",
+    "description":"Link for custom subscription"
+  },
+  "updatedsecondsago":{
+    "message":"обновлено $seconds$ сек. назад",
     "placeholders":{
-      "message":{
-        "example":"invalid filter",
-        "content":"$2"
-      },
-      "filter":{
-        "example":"@@.ad",
+      "seconds":{
+        "example":"15",
         "content":"$1"
       }
-    }
+    },
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "typestylesheet":{
-    "message":"задание стиля",
-    "description":"A resource type"
+  "findingads":{
+    "message":"Поиск рекламы...<br/><br/><i>Это займет секунды</i>",
+    "description":"When you press ctrl-shift-K the blacklister searches for ads"
   },
-  "subscribebutton":{
-    "message":"Подписаться",
-    "description":"Subscribe to a list button"
+  "supportsite":{
+    "message":"Дайте нам знать на нашем <a>сайте поддержки</a>!",
+    "description":"Link to the support site on the Support tab of the options"
   },
-  "filterchinese":{
-    "message":"Китайский",
-    "description":"language"
+  "show_ads_except_for":{
+    "message":"Показывать рекламу <i>везде</i>, кроме этих доменов...",
+    "description":"Section title for blacklisting section of Customize tab"
   },
-  "updatedhoursago":{
-    "message":"обновлено $hours$ час. назад",
-    "description":"Label for subscription",
+  "updatedminutesago":{
+    "message":"обновлено $minutes$ мин. назад",
     "placeholders":{
-      "hours":{
+      "minutes":{
         "example":"15",
         "content":"$1"
       }
-    }
-  },
-  "clickdisableotherextensions":{
-    "message":"<b>ИЛИ</b>, просто нажмите эту кнопку для нас, чтобы сделать все вышеперечисленное: <a>Отключить все другие расширения</a>",
-    "description":"On the ad report page, an alternative way to disable other extensions"
-  },
-  "foundbug":{
-    "message":"Нашли ошибку?",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+    },
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "filterdanish":{
-    "message":"Датский",
-    "description":"language"
+  "adblock_outdated_chrome":{
+    "message":"Вы используете старую версию AdBlock. Пожалуйста, перейдите на <a href='#'>страницу Расширения</a>, включите 'Режим разработчика' и нажмите кнопку 'Обновить расширения'",
+    "description":"Ad report page instructions to update AdBlock in Chrome. The link will point to 'chrome://chrome/extensions/'"
   },
-  "thirdparty":{
-    "message":"Сторонний",
-    "description":"Resource list page: column title telling if the resource originates from a different domain"
+  "catblock_you_know_thats_a_bad_idea_right":{
+    "description":"Confirmation message shown to user if they try to subscribe to too many lists. The user will have two options: OK and Cancel.",
+    "message":"The more filter lists you use, the slower CatBlock runs. Using too many lists can even crash your browser on some websites. Press OK to subscribe to this list anyway."
   },
-  "cantblockflashwarning":{
-    "message":"Отображается ли реклама перед фильмом или любым другим плагином как Flash-игра?",
-    "description":"Text of the final ad report question"
+  "noresourcessend2":{
+    "message":"Что-то пошло не так. Ресурсы не были отправлены. Эта страница будет закрыта. Попробуйте перезагрузить сайт.",
+    "description":"Resource list page: error message"
   },
-  "malwarenotificationdisablethesemessages":{
-    "message":"Отключить эти уведомления",
-    "description":"Button on the malware notification to disable future notifications. Message should be under 45 characters!"
+  "catblock_time":{
+    "description":"Time",
+    "message":"Name of the table header on Resources viewer page"
   },
-  "advanced_options2":{
-    "message":"Я продвинутый пользователь, покажите мне дополнительные опции",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "storage_quota_exceeded":{
+    "message":"Вы превысили объем памяти, который может использовать AdBlock. Пожалуйста, отключите некоторые списки фильтров!",
+    "description":"Message shown when the user uses more storage than allowed by the browser"
   },
-  "questionoridea":{
-    "message":"Есть вопрос или новая идея?",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  "lang_ukranian":{
+    "message":"Украинский",
+    "description":"language"
   },
-  "supportsite":{
-    "message":"Дайте нам знать на нашем <a>сайте поддержки</a>!",
-    "description":"Link to the support site on the Support tab of the options"
+  "adreport_response_file_name":{
+    "message":"Это имя файла слишком длинное. Пожалуйста, дайте Вашему файлу более короткое имя.",
+    "description":"Error message shown when the file name of an attachement the user is trying to submit in a report is longer than 255 characters."
   },
-  "blocked_n_in_total":{
-    "message":"$count$ всего",
-    "description":"Shown below the 'Blocked ads:' message. Shows the number of ads blocked since AdBlock was installed. $count$ will be a number between 1 and 999,999,999.",
-    "placeholders":{
-      "count":{
-        "example":"The number of ads blocked. Do not make any changes to this placeholder when translating.",
-        "content":"<a>123,456</a>"
-      }
-    }
+  "typemedia":{
+    "message":"аудио/видео",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "wizardcantrunonframesets":{
-    "message":"Эта функция AdBlock не работает на этом сайте, потому что он использует устаревшие технологии. Вы можете внести её в черный или белый список ресурсов вручную на вкладке «Настроить» страницы параметров.",
-    "description":"Message (alert) shown when the user tries to use a blacklist/whitelist wizard on an old website"
+  "disabled_by_filter_lists":{
+    "message":"Извените, AdBlock отключен на этой странице одним из списков фильтров.",
+    "description":"Message shown when a user tries to unwhitelist a web page that has been whitelisted by a rule in a subscribed filter list"
   },
-  "disableyoutubestreamingads":{
-    "message":"Включить режим совместимости ClickToFlash",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page. Allow AdBlock and the ClickToFlash Safari extension to work simultaneously on YouTube."
+  "bugreport":{
+    "message":"Почему бы Вам не отправить нам <a>сообщение об ошибке</a>?",
+    "description":"Link to send a bug report on the Support tab of the options"
   },
-  "adreport_server_response_error__manual_msg_step2":{
-    "message":"И вручную создать карточку, и копировать и вставить информацию ниже в раздел «Fill in any details you think will help us understand your issue».",
-    "description":"Error message shown when the server has an unrecoverable error during the submission of an ad or bug report."
+  "filtereasylist":{
+    "message":"EasyList (рекомендуется)",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "csstomatch":{
-    "message":"Соответствующий CSS",
-    "description":"Message of the css-hiding area"
+  "catblock_status_paused":{
+    "description":"Message shown in toolbar button when CatBlock is paused",
+    "message":"CatBlock приостановлен."
   },
-  "buttonback":{
-    "message":"Назад",
-    "description":"Back to previous wizard page button"
+  "filterstabtitle":{
+    "message":"Подписка на списки фильтров",
+    "description":"Title of the filter list tab"
   },
-  "catblock_allrequests":{
-    "message":"A message in dropdown selection on Resource viewer page",
-    "description":"All requests"
+  "you_know_thats_a_bad_idea_right":{
+    "message":"Чем больше списков фильтров Вы используете, тем медленнее работает AdBlock. Использование слишком большого количества списков может привести даже к сбою браузера на некоторых веб-сайтах. Нажмите OK, чтобы подписаться на этот список в любом случае.",
+    "description":"Confirmation message shown to user if they try to subscribe to too many lists. The user will have two options: OK and Cancel."
   },
-  "malwarecheck":{
-    "message":"Проверка наличия вредоносных программ, которые могут добавлять рекламу:",
-    "description":"Section header on the ad report page"
+  "buttonok":{
+    "message":"OK!",
+    "description":"OK button"
   },
-  "correctfilters":{
-    "message":"Убедитесь, что вы используете правильный язык фильтра(ов):",
-    "description":"On the ad report page, label describing having the right set of filters"
+  "buttonedit":{
+    "message":"Изменить",
+    "description":"Edit filter manually button"
   },
-  "adreport_missing_info":{
-    "message":"Необходимая информация отсутствует или недопустима.  Ответьте, пожалуйста, на вопросы в красных рамках.",
-    "description":"Error message shown when the user doesn't enter anything in some of the text fields."
+  "manuallyenableotherextensions":{
+    "message":"Откройте страницу расширений, чтобы включить расширения, которые ранее были отключены.",
+    "description":"On the ad report page, alert notifying users that they will need to manually reenable the extensions"
   },
-  "adreport_all_debug_info":{
-    "message":"Следующие сведения будут также включены в отчет о рекламе.",
-    "description":"Shows the user the debug information that will be sent along with their report."
+  "blacklisterblocksalloftype":{
+    "message":"Осторожно: этот фильтр блокирует все элементы $elementtype$ на странице!",
+    "placeholders":{
+      "elementtype":{
+        "example":"DIV",
+        "content":"$1"
+      }
+    },
+    "description":"Warns the user that all elements of type X will be blocked"
   },
-  "catblock_time":{
-    "message":"Name of the table header on Resources viewer page",
-    "description":"Time"
+  "safaricontentblockingpausemessage":{
+    "message":"Чтобы приостановить AdBlock с включенной Блокировкой Содержимого, пожалуйста, выберите Safari (в строке меню) > Предпочтения > Расширения > AdBlock и снимите флажок 'Включить AdBlock'.",
+    "description":"Alert displayed after clicking 'Pause AdBlock' in the AdBlock menu while Safari Content blocking is enabled"
   },
-  "updateddaysago":{
-    "message":"обновлено $days$ дн. назад",
-    "description":"Label for subscription",
+  "removefromlist":{
+    "message":"Удалить из списка",
+    "description":"Label to remove a custom filter"
+  },
+  "blacklistermatches":{
+    "message":"Соответствует $matchcount$ элементам на этой странице.",
     "placeholders":{
-      "days":{
-        "example":"15",
+      "matchcount":{
+        "example":"5",
         "content":"$1"
       }
-    }
+    },
+    "description":"Tells the user multiple matches were found"
   },
-  "checkinfirefoxtitle":{
-    "message":"Проверить в Firefox $chrome$",
-    "description":"Tell a user to see if a reported ad also appears in Firefox/Chrome",
+  "blocked_n_on_this_page":{
+    "message":"$count$ на этой странице",
     "placeholders":{
-      "chrome":{
-        "example":"'or Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)",
-        "content":"<span id='chrome1'></span>"
+      "count":{
+        "example":"The number of ads blocked. Do not make any changes to this placeholder when translating.",
+        "content":"<a>123</a>"
       }
-    }
+    },
+    "description":"Shown below the 'Blocked ads:' message. Shows the number of ads blocked on this page. $count$ will be a number between 1 and 999."
   },
-  "lang_slovak":{
-    "message":"словацкий",
-    "description":"language"
+  "headerresource":{
+    "message":"Ресурс",
+    "description":"Resource list page: title of a column"
   },
-  "typeother":{
-    "message":"другое",
+  "retryaftersubscribe":{
+    "message":"Подпишитесь на этот список, а затем попробуйте снова: $list_title$",
+    "placeholders":{
+      "list_title":{
+        "example":"French filters",
+        "content":"$1"
+      }
+    },
+    "description":"Instructions on ad report page telling users to subscribe to a filter list and then check again to see whether the ad exists"
+  },
+  "catblock_excludedomainorurl":{
+    "description":"Message of the exclude area",
+    "message":"Домен или URL, где CatBlock не должен ничего блокировать"
+  },
+  "catblock_adblock_outdated_chrome":{
+    "description":"Ad report page instructions to update AdBlock in Chrome. The link will point to 'chrome://chrome/extensions/'",
+    "message":"You are using an old version of CatBlock. Please go to <a href='#'>the extensions page</a>, enable 'Developer mode' and click 'Update extensions now'"
+  },
+  "typemain_frame":{
+    "message":"страница",
     "description":"A resource type"
   },
-  "filteradblock_custom":{
-    "message":"пользовательские фильтры AdBlock (рекомендуется)",
-    "description":"A filter list"
+  "adreport_screen_cap_upload":{
+    "message":"Приложите скриншот:",
+    "description":"Label next to a file upload button."
   },
-  "tabfilterlists":{
-    "message":"Списки фильтров",
-    "description":"A tab on the options page"
+  "foundbug":{
+    "message":"Нашли ошибку?",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
-  "filterorigin":{
-    "message":"Происхождение фильтра:\n$list$",
-    "description":"Resource list page: tooltip of matching filter, telling which filter list contains the filter",
-    "placeholders":{
-      "list":{
-        "example":"A filter list name OR AdBlock OR the translation of 'tabcustomize'",
-        "content":"$1"
-      }
-    }
+  "undo_last_block":{
+    "message":"Отменить мои блокировки на этом домене",
+    "description":"Menu entry to let the user cancel the result of running the blacklist wizard"
   },
-  "catblock_adblockreportinganad":{
-    "message":"CatBlock - Reporting an ad",
-    "description":"Title of the ad report page"
+  "refusetocheck":{
+    "message":"Я не хочу проверять это",
+    "description":"User is telling us they don't wish to investigate something for us"
   },
-  "englishonly":{
-    "message":"Только на английском языке",
-    "description":"Lets the user know that a link/page is available in English only"
+  "adreportintro":{
+    "message":"Нашли рекламу на странице? Мы поможем вам найти правильное место, чтобы сообщить о ней!",
+    "description":"Introduction of the ad reporting page"
   },
-  "failedtofetchfilter":{
-    "message":"Не удалось извлечь этот фильтр!",
-    "description":"Error messagebox"
+  "contentblockingwarning":{
+    "message":"Примечание: Белый список (разрешает рекламу) на странице или сайте не поддерживается в Safari блокирование содержимого включена.",
+    "description":"Notice shown on the 'Customize' tab of the options page when Safari Content Blocking is enabled"
   },
-  "hiddenelement":{
-    "message":"Скрытый элемент",
-    "description":"Resource list page: resource status"
+  "adreport_missing_screenshot":{
+    "message":"Вы забыли приложить скриншот! Мы не можем помочь Вам не видя рекламу, о которой Вы сообщаете.",
+    "description":"Error message shown when the user doesn't attach a screenshot to an ad report."
   },
-  "adstillappear":{
-    "message":"Реклама все еще появляется?",
-    "description":"Question on ad report page"
+  "catblock_adblockreportinganad":{
+    "description":"Title of the ad report page",
+    "message":"CatBlock - Reporting an ad"
   },
-  "optionstitle":{
-    "message":"Параметры AdBlock",
-    "description":"Title for the options page"
+  "checkinternetconnection":{
+    "message":"Чтобы сообщить о рекламе, необходимо подключение к Интернету.",
+    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version and an error occurs while reporting an ad on adreport page"
   },
-  "checkinfirefox_1":{
-    "message":"Установите Firefox $chrome$, если у Вас их нет.",
-    "description":"instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad",
-    "placeholders":{
-      "chrome":{
-        "example":"'or Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)",
-        "content":"<span id='chrome2'></span>"
-      }
-    }
+  "allow_whitelisting_youtube_channels":{
+    "message":"Разрешить заносить определенные каналы YouTube в белый список",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
-  "catblock_pause_adblock":{
-    "message":"Остановить CatBlock",
-    "description":"Menu entry to pause CatBlock"
+  "whitelistertitle2":{
+    "message":"Не запускать AdBlock на...",
+    "description":"The title of the whitelister dialog"
   },
   "catblock_update_available":{
-    "message":"There's an update for CatBlock! Go $here$ to update. <br> Note: If you want to receive updates automatically, just click on Safari > Preferences > Extensions > Updates <br> and check option 'Install updates automatically'.",
     "description":"On the Options > Support page, shows when there are updates available for CatBl",
     "placeholders":{
       "here":{
         "example":"<a>here</a>",
         "content":"<a id='here'></a>"
       }
-    }
-  },
-  "filtereasylist_plus_french":{
-    "message":"Французский",
-    "description":"language"
-  },
-  "checkinfirefox_3":{
-    "message":"В этом браузере подпишитесь на те же списки фильтров, как у Вас здесь.",
-    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
-  },
-  "catblock_safarinotificationbody":{
-    "message":"Please disable some filter lists. More information in CatBlock's Options.",
-    "description":"Body of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules"
-  },
-  "buttonblockit":{
-    "message":"Блокировать!",
-    "description":"Block button"
+    },
+    "message":"There's an update for CatBlock! Go $here$ to update. <br> Note: If you want to receive updates automatically, just click on Safari > Preferences > Extensions > Updates <br> and check option 'Install updates automatically'."
   },
-  "filterstabtitle":{
-    "message":"Подписка на списки фильтров",
-    "description":"Title of the filter list tab"
+  "buttoncancel":{
+    "message":"Отмена",
+    "description":"Cancel button"
   },
-  "adalreadyblocked":{
-    "message":"Прекрасно! Все настроено.",
-    "description":"On the ad report page, telling a user there is nothing to do"
+  "resourceblocktitle":{
+    "message":"Все ресурсы",
+    "description":"Resource list page name"
   },
-  "typemedia":{
-    "message":"аудио/видео",
+  "typestylesheet":{
+    "message":"задание стиля",
     "description":"A resource type"
   },
-  "debuginfo":{
-    "message":"Наша команда запросила некоторую отладочную информацию? Нажмите <a href='#' id='debug'>здесь</a>!",
-    "description":"Users can click this link to provide debug information to AdBlock staff"
-  },
-  "undo_last_block":{
-    "message":"Отменить мои блокировки на этом домене",
-    "description":"Menu entry to let the user cancel the result of running the blacklist wizard"
-  },
-  "cleanuplist2":{
-    "message":"Очистить этот список",
-    "description":"Option at the bottom of the 'Customize' options tab"
-  },
-  "selectlanguage":{
-    "message":"-- Выберите язык --",
-    "description":"Text for the first option in Langage Dropdown for Filter Lists tab in options. Include the ' -- ' on either side of your translation."
-  },
-  "sliderexplanation":{
-    "message":"Сдвигайте ползунок до тех пор, пока реклама не будет заблокирована правильно, а заблокированный элемент выглядит пригодным.",
-    "description":"Blacklister slider page message"
+  "catblock_adblock_wont_run_on_pages_matching":{
+    "description":"Message displayed when the whitelister dialog will whitelist part of an entire website, for example '*.google.com/reader/*'.  The URL will appear on the next line.",
+    "message":"CatBlock won't run on any page matching:"
   },
-  "disableforchromestepone":{
-    "message":"Откройте <a href='#'>страницу расширений</a>.",
-    "description":"Step 1 for disabling Chrome extensions"
+  "pwyw":{
+    "message":"Заплати сколько хочешь!",
+    "description":"Text of a payment request link"
   },
-  "customfilters":{
-    "message":"Пользовательские списки фильтров",
-    "description":"List for custom filters the user subscribed to"
+  "filtereasylist_plus_polish":{
+    "message":"Польский",
+    "description":"language"
   },
-  "sourcecode":{
-    "message":"Исходный код <a>в свободном доступе</a> !",
-    "description":"Link to the source code of AdBlock on the Support tab of the options"
+  "show_resourcelist":{
+    "message":"Показать все запросы",
+    "description":"Menu entry to open the resource list page"
   },
-  "checkforupdates":{
-    "message":"Проверка обновлений (займет всего несколько секунд)...",
-    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version"
+  "acceptableadsdisable_how_to_reenable":{
+    "message":"Вы можете снова включить это и поддерживать веб-сайты, которые Вы любите, выбрав «Разрешить некоторую ненавязчивую рекламу» ниже.",
+    "description":"Message shown to users after disabling Acceptable Ads via update page."
   },
-  "typeobject":{
-    "message":"интерактивный объект",
-    "description":"A resource type"
+  "catblock_latest_version":{
+    "description":"On the Options > Support page, shows when there are no updates available for CatBlock",
+    "message":"CatBlock актуальный!"
   },
-  "adreport_response_large_file":{
-    "message":"Этот файл слишком большой. Пожалуйста, убедитесь, что ваш файл менее 10 МБ.",
-    "description":"Error message shown when the user tries to upload a large image file."
+  "filteradblock_custom":{
+    "message":"пользовательские фильтры AdBlock (рекомендуется)",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "blocked_ads":{
-    "message":"Заблокированная реклама:",
-    "description":"Title for popup menu section showing number of ads blocked"
+  "frameurl":{
+    "message":"URL фрейма: ",
+    "description":"Resource list page: full URL of the frame"
   },
-  "safarinotificationbody":{
-    "message":"Пожалуйста, отключите некоторые списки фильтров. Больше информации см. в Параметры AdBlock.",
-    "description":"Body of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules"
+  "filteritalian":{
+    "message":"Итальянский",
+    "description":"language"
   },
-  "typesub_frame":{
-    "message":"фрейм",
-    "description":"A resource type"
+  "safari50_updatenotice":{
+    "message":"Вы используете старую версию Safari. Установите последнюю версию, чтобы использовать кнопки панели инструментов AdBlock для приостановки работы AdBlock, использования белого списка веб-сайтов и сообщений о рекламе. <a>Обновить сейчас</a>.",
+    "description":"A message shown to Safari 5.0 users urging them to upgrade"
   },
-  "blockdomain":{
-    "message":"Домен страницы",
-    "description":"Message of the url and css -blocking area"
+  "blacklistertype":{
+    "message":"Тип",
+    "description":"node name is called 'Type'"
   },
-  "filtereasylist":{
-    "message":"EasyList (рекомендуется)",
+  "spread_the_word":{
+    "message":"Помогите распространить информацию!",
+    "description":"Text of a share link"
+  },
+  "filterlatvian":{
+    "message":"Латышский",
     "description":"A filter list"
   },
-  "blacklistermatches":{
-    "message":"Соответствует $matchcount$ элементам на этой странице.",
-    "description":"Tells the user multiple matches were found",
-    "placeholders":{
-      "matchcount":{
-        "example":"5",
-        "content":"$1"
-      }
-    }
+  "blacklisterthefilter":{
+    "message":"Фильтры, которые могут быть изменены на странице Параметры:",
+    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
   },
-  "blacklisterattrwillbe":{
-    "message":"$attribute$ будет $value$",
-    "description":"Checkbox label",
+  "catblock_options":{
+    "message":"CatBlock Параметры",
+    "description":"Title of the CatBlock options page tab"
+  },
+  "optionsversion":{
+    "message":"Версия $version$",
     "placeholders":{
-      "attribute":{
-        "example":"class",
+      "version":{
+        "example":"2.0.9",
         "content":"$1"
-      },
-      "value":{
-        "example":"AdBanner",
-        "content":"$2"
       }
-    }
+    },
+    "description":"Version number"
   },
-  "aalinkadreport":{
-    "message":"Узнайте больше о программе Приемлемой Рекламы.",
-    "description":"Acceptable Ads link message on ad report page"
+  "filterchinese":{
+    "message":"Китайский",
+    "description":"language"
   },
-  "unpause_adblock":{
-    "message":"Возобновить работу AdBlock",
-    "description":"Link text to unpause AdBlock, displayed immediately after 'AdBlock is paused'"
+  "lang_spanish":{
+    "message":"Испанский",
+    "description":"language"
   },
-  "catblock_searchresources":{
-    "message":"A text shown on Resources viewer page",
-    "description":"Search resources by URL:"
+  "blockurlwithtext":{
+    "message":"Блокировать URL, содержащие этот текст",
+    "description":"Message of the url-blocking area"
   },
-  "catblock_safaricontentblockingpausemessage":{
-    "message":"To pause CatBlock with Content Blocking enabled, please select Safari (in the menu bar) > Preferences > Extensions > CatBlock, and uncheck 'Enable CatBlock'.",
-    "description":"Alert displayed after clicking 'Pause AdBlock' in the AdBlock menu while Safari Content blocking is enabled"
+  "work_around_hulu_problems":{
+    "message":"Решение проблемы Видео на Hulu.com не воспроизводится (требуется перезапуск браузера)",
+    "description":"Advanced Options page checkbox, which users only need to use if Hulu.com videos break. It directs the user to restart their browser in order for changes to the checkbox to take effect."
   },
-  "dont_run_on_this_page":{
-    "message":"Не запускать на этой странице",
-    "description":"Menu entry to whitelist a page"
+  "tabreloadcomplete":{
+    "message":"Готово! Мы перезагрузили страницу с рекламой. Пожалуйста, проверьте пропала реклама на ней или нет. Потом вернитесь на эту страницу и дайте ответы на следующие вопросы.",
+    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've disabled all other extensions"
+  },
+  "modifypath":{
+    "message":"Стр.:",
+    "description":"Caption for the whitelist wizard slider that modifies the path part of a URL"
   },
   "latest_version":{
     "message":"AdBlock актуальный!",
     "description":"On the Options > Support page, shows when there are no updates available for AdBlock"
   },
-  "tabgeneral":{
-    "message":"Общая",
-    "description":"A tab on the options page"
+  "checkinfirefox_4":{
+    "message":"В этом браузере, загрузите страницу с рекламой.",
+    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
   },
-  "catblock_reloadtab":{
-    "message":"Button on Resources viewer page, which reloads selected tab from dropdown menu",
-    "description":"Reload tab"
+  "catblock_enable_adblock":{
+    "description":"Link text to un-whitelist a page, displayed immediately after 'CatBlock is disabled on this page'",
+    "message":"Включить CatBlock на этой странице"
   },
-  "filteracceptable_ads":{
-    "message":"Ненавязчивая реклама (рекомендуется)",
-    "description":"A filter list"
+  "filtereasylist_plus_finnish":{
+    "message":"Финский",
+    "description":"language"
   },
-  "pagelanguagecheck":{
-    "message":"На каком языке эта страница?",
-    "description":"Question on ad report page"
+  "catblock_storage_quota_exceeded":{
+    "description":"Message shown when the user uses more storage than allowed by the browser",
+    "message":"You exceeded the amount of storage CatBlock can use. Please unsubscribe from some filter lists!"
   },
-  "filterlistlink":{
-    "message":"Не подписывайтесь на больше чем нужно – каждый из них замедляет чуть-чуть работу! Первоисточники и дополнительные списки Вы можете найти <a>здесь</a>.",
-    "description":"Explanation of the filter lists"
+  "unpause_adblock":{
+    "message":"Возобновить работу AdBlock",
+    "description":"Link text to unpause AdBlock, displayed immediately after 'AdBlock is paused'"
   },
-  "blacklisterblockedelement":{
-    "message":"Блокируемый элемент:",
-    "description":"Tells the user what the blocked element is on the slider page"
+  "filterrussian":{
+    "message":"Русский и украинский",
+    "description":"Language names for a filter list"
   },
-  "nodefaultfilter1":{
-    "message":"У нас нет списка фильтров по умолчанию для этого языка.<br/>Пожалуйста, попробуйте найти подходящий список, который поддерживает этот язык $link$, или заблокируйте эту рекламу для себя на вкладке 'Настройка'",
-    "description":"Instructions on ad report page pointing users to EasyList subscriptions list. 'Customize' should be the same text as the name of the 'Customize' tab.",
-    "placeholders":{
-      "link":{
-        "example":"<a>here</a>",
-        "content":"<a id='link'></a>"
-      }
-    }
+  "savebutton":{
+    "message":"Сохранить",
+    "description":"Save button"
   },
-  "block_an_ad_on_this_page":{
-    "message":"Блокировать рекламу на этой странице",
-    "description":"Toolbar button menu entry and context menu entry"
+  "adstillappear":{
+    "message":"Реклама все еще появляется?",
+    "description":"Question on ad report page"
   },
-  "savereminder":{
-    "message":"Не забудьте сохранить!",
-    "description":"Reminder to press save"
+  "selectlanguage":{
+    "message":"-- Выберите язык --",
+    "description":"Text for the first option in Langage Dropdown for Filter Lists tab in options. Include the ' -- ' on either side of your translation."
   },
-  "only_block_ads_on_these_sites":{
-    "message":"Блокировать рекламу только на этих сайтах:",
-    "description":"Label for textbox where user enters a list of sites on Customize tab"
+  "adreport_missing_info":{
+    "message":"Необходимая информация отсутствует или недопустима.  Ответьте, пожалуйста, на вопросы в красных рамках.",
+    "description":"Error message shown when the user doesn't enter anything in some of the text fields."
   },
-  "modifypath":{
-    "message":"Стр.:",
-    "description":"Caption for the whitelist wizard slider that modifies the path part of a URL"
+  "filtericelandic":{
+    "message":"Исландский",
+    "description":"language"
   },
-  "languagedropdowndescription":{
-    "message":"Добавьте фильтры для другого языка: ",
-    "description":"Dropdown list for language-specific filters"
+  "filtereasylist_plus_spanish":{
+    "message":"Испанский",
+    "description":"language"
   },
-  "orchrome":{
-    "message":"или Chrome",
-    "description":"Used for placeholder in checkinfirefoxtitle and checkinfirefox_1 strings"
+  "loading":{
+    "message":"ЗАГРУЗКА...",
+    "description":"Generic message displayed during processes that take some time"
   },
-  "modifydomain":{
-    "message":"Сайт:",
-    "description":"Caption for the whitelist wizard slider that modifies the domain part of a URL"
+  "disableyoutubestreamingads":{
+    "message":"Включить режим совместимости ClickToFlash",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page. Allow AdBlock and the ClickToFlash Safari extension to work simultaneously on YouTube."
   },
-  "you_know_thats_a_bad_idea_right":{
-    "message":"Чем больше списков фильтров Вы используете, тем медленнее работает AdBlock. Использование слишком большого количества списков может привести даже к сбою браузера на некоторых веб-сайтах. Нажмите OK, чтобы подписаться на этот список в любом случае.",
-    "description":"Confirmation message shown to user if they try to subscribe to too many lists. The user will have two options: OK and Cancel."
+  "safaricontentblockinglimitexceeded":{
+    "message":"Количество правил списка фильтров превышает ограничение в 50 000 и автоматически уменьшено. Пожалуйста, отпишитесь от некоторых списков фильтров или отключите блокирование содержимого Safari!",
+    "description":"Displayed when the number of rules in the subscribed filter lists is larger than the number supported by Safari Content Blocking, if that option is enabled"
   },
-  "catblock_storage_quota_exceeded":{
-    "message":"You exceeded the amount of storage CatBlock can use. Please unsubscribe from some filter lists!",
-    "description":"Message shown when the user uses more storage than allowed by the browser"
+  "disabled_on_this_page":{
+    "message":"AdBlock отключен на этой странице.",
+    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that have been whitelisted"
   },
-  "typemain_frame":{
-    "message":"страница",
+  "typesubdocument":{
+    "message":"фрейм",
     "description":"A resource type"
   },
-  "malwarenotificationmessage":{
-    "message":"AdBlock заблокировал загрузку с сайта, известного как место размещения вредоносного ПО.",
-    "description":"Notification when a malware request has been blocked. This message should be under 90 characters!"
-  },
-  "you_can_slide_to_change":{
-    "message":"Вы можете переместиться ниже, чтобы изменить именно те страницы, на которых AdBlock не будет работать.",
-    "description":"Instructions for how to use the whitelister slider controls. Sometimes only one slider will show, and sometimes two will show, and if possible the text should handle both cases."
-  },
-  "showcontextmenus2":{
-    "message":"Добавить элементы в меню правой кнопки мыши",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "how":{
+    "message":"Как?",
+    "description":"Text of a link pointing to instructions on how to do something"
   },
-  "catblock_check_checkbox":{
-    "message":"Установите флажок на наборы картинок, которые вы хотите использовать.",
-    "description":"Shown on the CatBlock tab on the options page. Don't translate the word CatBlock."
+  "filtereasylist_plus_estonian":{
+    "message":"Эстонский",
+    "description":"language"
   },
-  "spread_the_word":{
-    "message":"Помогите распространить информацию!",
-    "description":"Text of a share link"
+  "showlinkstolists2":{
+    "message":"Показать ссылки на списки фильтров",
+    "description":"Option on the 'Filter lists' tab of the Options page"
   },
-  "buttonexclude":{
-    "message":"Исключить",
-    "description":"Button for excluding a domain in the whitelister dialog"
+  "filtereasylist_plus_german":{
+    "message":"Немецкий",
+    "description":"language"
   },
-  "contentblockingwarning":{
-    "message":"Примечание: Белый список (разрешает рекламу) на странице или сайте не поддерживается в Safari блокирование содержимого включена.",
-    "description":"Notice shown on the 'Customize' tab of the options page when Safari Content Blocking is enabled"
+  "subscribebutton":{
+    "message":"Подписаться",
+    "description":"Subscribe to a list button"
   },
-  "translator_credit":{
-    "message":"Благодарите за перевод:",
-    "description":"Will be followed by a list of translator names (separate string)"
+  "description2":{
+    "message":"Наиболее популярное расширение Chrome с более чем 40 миллионами пользователей! Блокирует рекламу по всему Интернету.",
+    "description":"Extension description in manifest. Should not exceed 132 characters."
   },
-  "format_site1_site2_site3":{
-    "message":"Формат: ~site1.com|~site2.com|~news.site3.org",
-    "description":"Example showing users how to input a list of sites on the Customize tab. You can translate the 'news' and 'siteN' but leave the '|'s and '~'s in place."
+  "catblock_adblock_click_for_details":{
+    "description":"Tooltip on the AdBlock button, to help users understand that they can click the button, and that they can control the number badge that appears on the button.",
+    "message":"CatBlock - click for details"
   },
-  "safaributton_how_to_hide2":{
-    "message":"Чтобы скрыть кнопку, щелкните правой кнопкой мыши по панели инструментов Safari и выберите Настроить панель инструментов, а затем перетащите кнопку AdBlock с панели инструментов. Вы можете показать её снова, перетащив обратно на панель инструментов.",
-    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Customize Toolbar' should match the text that Safari displays in the toolbar's context menu."
+  "catblock_you_can_slide_to_change":{
+    "description":"Instructions for how to use the whitelister slider controls. Sometimes only one slider will show, and sometimes two will show, and if possible the text should handle both cases.",
+    "message":"You can slide below to change exactly what pages CatBlock won't run on."
   },
-  "show_on_adblock_button":{
-    "message":"Показать количество заблокированной рекламы на кнопке AdBlock",
-    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the toolbar button should show a badge with the number of ads blocked"
+  "blacklisternofilter":{
+    "message":"Фильтр не задан!",
+    "description":"Warning if the user hasn't specified a filter"
   },
-  "filtereasylist_plus_greek":{
-    "message":"Греческий",
-    "description":"language"
+  "typesub_frame":{
+    "message":"фрейм",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "slidertitle":{
-    "message":"Шаг 1: Определить, что нужно заблокировать",
-    "description":"Blacklister slider page title"
+  "typeunknown":{
+    "message":"неизвестно",
+    "description":"A resource type"
   }
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/_locales/sk/messages.json b/_locales/sk/messages.json
index 50a04645..299d563c 100644
--- a/_locales/sk/messages.json
+++ b/_locales/sk/messages.json
@@ -1,1300 +1,1300 @@
 {
-  "blockanadtitle":{
-    "message":"Blokovanie reklamy",
-    "description":"Title of the first two dialogs of the blacklister"
+  "catblock_example_flickr_search":{
+    "message":"vyhľadať fotky (napríklad <i>závod plachetníc</i>)",
+    "description":"First example of a custom image list that a user can add. Leave the <i> and </i> as they are. e.g. is shorthand for \"for example\"."
   },
-  "blacklisternofilter":{
-    "message":"Nebol vybraný filter!",
-    "description":"Warning if the user hasn't specified a filter"
+  "tabcustomize":{
+    "message":"Prispôsobenie",
+    "description":"A tab on the options page"
   },
-  "somethingwentwrong":{
-    "message":"Niečo sa pokazilo pri kontrole aktualizácií.",
-    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version and an error occurs"
+  "catblock_example_flickr_id":{
+    "message":"zadať ID Flickr galérie (napr. $example$)",
+    "placeholders":{
+      "example":{
+        "content":"<i>346406</i>"
+      }
+    },
+    "description":"Second example of a custom image list that a user can add. Leave the $example$ alone. e.g. is shorthand for \"for example\"."
   },
-  "catblock_adblockupdates":{
-    "message":"Aktualizácie CatBlocku",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  "tabgeneral":{
+    "message":"Všeobecné",
+    "description":"A tab on the options page"
   },
-  "malwarenotificationdisablethesemessages":{
-    "message":"Vypnúť tieto notifikácie",
-    "description":"Button on the malware notification to disable future notifications. Message should be under 45 characters!"
+  "filtereasylist_plus_romanian":{
+    "message":"Rumunčina",
+    "description":"language"
   },
-  "other":{
-    "message":"Iný",
-    "description":"Multiple choice option"
+  "dont_run_on_pages_on_domain":{
+    "message":"Nespúšťať na podstránkach tejto domény",
+    "description":"Menu entry to open the whitelist wizard"
   },
-  "work_around_hulu_problems":{
-    "message":"Ak máte problémy s prehrávaním videa na Hulu.com, zapnite túto funkciu (vyžaduje reštartovanie prehliadača)",
-    "description":"Advanced Options page checkbox, which users only need to use if Hulu.com videos break. It directs the user to restart their browser in order for changes to the checkbox to take effect."
+  "catblock_debuginlogoption":{
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page",
+    "message":"Zobrazovať chybové hlásenia v konzole (spomaluje CatBlock)"
   },
-  "retryaftersubscribe":{
-    "message":"Prihláste sa k odberu tohoto zoznamu filtrov a skúste to znovu: $list_title$",
-    "description":"Instructions on ad report page telling users to subscribe to a filter list and then check again to see whether the ad exists",
-    "placeholders":{
-      "list_title":{
-        "example":"French filters",
-        "content":"$1"
-      }
-    }
+  "savereminder":{
+    "message":"Nezabudnite uložiť!",
+    "description":"Reminder to press save"
   },
-  "catblock_disabled_on_this_page":{
-    "message":"CatBlock je na tejto stránke zakázaný.",
-    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that have been whitelisted"
+  "adblockupdates":{
+    "message":"Aktualizácie AdBlocku",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
-  "catblock_contributors":{
-    "message":"Máme pre vás <a>stránku</a>, ktorá vám pomôže nájsť ľudí, ktorí pracujú na CatBlocku!",
-    "description":"Link to the contributors page on the Support tab of the options"
+  "catblock_safarinotificationbody":{
+    "description":"Body of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules",
+    "message":"Please disable some filter lists. More information in CatBlock's Options."
   },
-  "filtereasylist_plun_korean":{
-    "message":"Kórejčina",
+  "filterjapanese":{
+    "message":"Japončina",
     "description":"language"
   },
-  "catblock_status_paused":{
-    "message":"CatBlock je pozastavený.",
-    "description":"Message shown in toolbar button when CatBlock is paused"
+  "sourcecode":{
+    "message":"Zdrojový kód je <a>voľne k dispozícii</a>!",
+    "description":"Link to the source code of AdBlock on the Support tab of the options"
   },
-  "buttonedit":{
-    "message":"Upraviť",
-    "description":"Edit filter manually button"
+  "no":{
+    "message":"Nie",
+    "description":"A negative response to a question"
   },
-  "updatenowmessage2":{
-    "message":"Aktualizácie filtrov sa sťahujú automaticky; ale môžete ich aj <a>stiahnuť teraz</a>",
-    "description":"Update filters text + button"
+  "typexmlhttprequest":{
+    "message":"xml-http žiadosť",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "optionsversion":{
-    "message":"Verzia $version$",
-    "description":"Version number",
-    "placeholders":{
-      "version":{
-        "example":"2.0.9",
-        "content":"$1"
-      }
-    }
+  "fetchinglabel":{
+    "message":"Načítavam... prosím čakajte.",
+    "description":"Status label"
   },
-  "refusetocheck":{
-    "message":"Nechcem to takto kontrolovať",
-    "description":"User is telling us they don't wish to investigate something for us"
+  "filterisraeli":{
+    "message":"Hebrejčina",
+    "description":"language"
   },
-  "safari50_updatenotice":{
-    "message":"Používate starú verziu prehiadača Safari. Získajte najnovšiu verziu prehliadača Safari, ktorá umožňuje pozastaviť AdBlock stlačením tlačidla na paneli nástrojov, nahlásiť reklamy a poskytuje ďalšie nové funkcie. <a>Aktualizovať prehliadač</a>.",
-    "description":"A message shown to Safari 5.0 users urging them to upgrade"
+  "filtermalware":{
+    "message":"Ochrana pred malvérom",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "blacklisteroptions1":{
-    "message":"Myslíte si, že sa budete pozerať na túto reklamu zakaždým, keď navštívite túto stránku?",
-    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
+  "catblock_adblockupdates":{
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options",
+    "message":"Aktualizácie CatBlocku"
   },
-  "lang_spanish":{
-    "message":"Španielčina",
+  "invalidListUrl":{
+    "message":"Neplatný zoznam URL. Zoznam bude vymazaný.",
+    "description":"Message when you subscribe to a non-list URL"
+  },
+  "catblock_disableforchromeandsafaristeptwo":{
+    "description":"Step 2 for disabling Chrome and Safari extensions",
+    "message":"Odčiarknite všetky 'Povolené' políčka <b>okrem</b> CatBlocku.  <b>Nechajte CatBlock zapnutý</b>."
+  },
+  "typeimage":{
+    "message":"obrázok",
+    "description":"A resource type"
+  },
+  "lang_czech":{
+    "message":"Čeština",
     "description":"language"
   },
-  "options":{
-    "message":"Nastavenia",
-    "description":"The text of the link on chrome://chrome/extensions that gets you to the Options page for an extension"
+  "excludedomainorurl":{
+    "message":"Doména alebo URL, na ktorej AdBlock nesmie nič blokovať",
+    "description":"Message of the exclude area"
   },
-  "loading":{
-    "message":"NAČÍTAVAM...",
-    "description":"Generic message displayed during processes that take some time"
+  "typescript":{
+    "message":"skript",
+    "description":"A resource type"
   },
   "adblockreportinganad":{
     "message":"AdBlock - Nahlásenie reklamy",
     "description":"Title of the ad report page"
   },
-  "manualfilteredit":{
-    "message":"Ručne upraviť vlastné filtre:",
-    "description":"Subtitle on the 'Customize' tab"
-  },
-  "buttoncancel":{
-    "message":"Zrušiť",
-    "description":"Cancel button"
-  },
-  "buttonexclude":{
-    "message":"Vylúčiť",
-    "description":"Button for excluding a domain in the whitelister dialog"
+  "catblock_add_more_photos":{
+    "message":"<b>Pridať nejaké fotky</b> z Flickr!  Môžete:",
+    "description":"Introduction to the examples of custom image lists. Leave the <b> and </b> as they are."
   },
-  "malwarewarning":{
-    "message":"Váš počítač môže byť napadnutý malwarom.  Kliknite <a>tu</a> pre viac informácií.",
-    "description":"On the ad report page, the ads the user is seeing might be caused by malware/adware"
+  "buttonback":{
+    "message":"Späť",
+    "description":"Back to previous wizard page button"
   },
-  "filterhungarian":{
-    "message":"Maďarčina",
+  "lang_english":{
+    "message":"Angličtina",
     "description":"language"
   },
-  "typepopup":{
-    "message":"vyskakovacie okno",
-    "description":"A resource type"
+  "filterczech":{
+    "message":"Čeština a Slovenčina",
+    "description":"Language names for a filter list"
   },
-  "reportfilterlistproblem":{
-    "message":"Toto je chyba zoznamu filtrov. Nahláste ju tu: $link$",
-    "description":"Telling the user to report an ad to a filter list maintainer",
-    "placeholders":{
-      "link":{
-        "example":"EXAMPLE 1: <a href='mailto:someguy@list.com'>John Doe</a>  EXAMPLE 2: <a href='http://easylist.org'>EasyList forums</a>",
-        "content":"$1"
-      }
-    }
+  "cleanuplist2":{
+    "message":"Vyčistiť tento zoznam",
+    "description":"Option at the bottom of the 'Customize' options tab"
   },
-  "updatedhoursago":{
-    "message":"aktualizované pred $hours$ hodinami",
-    "description":"Label for subscription",
-    "placeholders":{
-      "hours":{
-        "example":"15",
-        "content":"$1"
-      }
-    }
+  "malwarenotfound":{
+    "message":"Malvér nebol nájdený.",
+    "description":"On the ad report page, the ads the user is seeing are probably not caused by malware/adware"
   },
-  "format_site1_site2_site3":{
-    "message":"Formát: ~stránka1.sk|~stránka2.sk|~správy.site3.sk",
-    "description":"Example showing users how to input a list of sites on the Customize tab. You can translate the 'news' and 'siteN' but leave the '|'s and '~'s in place."
+  "block_this_ad":{
+    "message":"Blokovať túto reklamu",
+    "description":"Context and popup menu entry"
   },
-  "wizardcantrunonframesets":{
-    "message":"Táto funkcia AdBlocku nefunguje na tejto stránke, pretože využíva zastarané technológie. Avšak stále môžete zablokovať alebo odblokovať zdroje manuálne v tabe 'Prispôsobenie' na stránke s nastaveniami.",
-    "description":"Message (alert) shown when the user tries to use a blacklist/whitelist wizard on an old website"
+  "filtereasylist_plus_finnish":{
+    "message":"Fínčina",
+    "description":"language"
   },
-  "tabsupport":{
-    "message":"Podpora",
-    "description":"A tab on the options page"
+  "stop_blocking_ads":{
+    "message":"Zrušiť blokovanie reklám:",
+    "description":"Section header on the 'Customize' tab"
   },
   "catblock_filteradblock_custom":{
-    "message":"CatBlock custom filters (recommended)",
-    "description":"A filter list"
-  },
-  "blacklisterthefilter":{
-    "message":"Filter, ktorý sa dá neskôr zmeniť v nastaveniach:",
-    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
-  },
-  "catblock_debuginlogoption":{
-    "message":"Zobrazovať chybové hlásenia v konzole (spomaluje CatBlock)",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+    "description":"A filter list",
+    "message":"CatBlock custom filters (recommended)"
   },
-  "catblock_disableforchromeandsafaristeptwo":{
-    "message":"Odčiarknite všetky 'Povolené' políčka <b>okrem</b> CatBlocku.  <b>Nechajte CatBlock zapnutý</b>.",
-    "description":"Step 2 for disabling Chrome and Safari extensions"
+  "malwarenotificationdisablethesemessages":{
+    "message":"Vypnúť tieto notifikácie",
+    "description":"Button on the malware notification to disable future notifications. Message should be under 45 characters!"
   },
-  "removefromlist":{
-    "message":"Odstrániť zo zoznamu",
-    "description":"Label to remove a custom filter"
+  "blacklisteroptions1":{
+    "message":"Myslíte si, že sa budete pozerať na túto reklamu zakaždým, keď navštívite túto stránku?",
+    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
   },
-  "buttonok":{
-    "message":"OK!",
-    "description":"OK button"
+  "catblock_malwarenotificationmessage":{
+    "description":"Notification when a malware request has been blocked. This message should be under 90 characters!",
+    "message":"CatBlock has blocked a download from a site known to host malware."
   },
-  "tabgeneral":{
-    "message":"Všeobecné",
-    "description":"A tab on the options page"
+  "catblock_show_on_adblock_button":{
+    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the toolbar button should show a badge with the number of ads blocked",
+    "message":"Zobraz na CatBlock tlačidle"
   },
-  "enable_adblock":{
-    "message":"Zapnúť AdBlock na tejto stránke",
-    "description":"Link text to un-whitelist a page, displayed immediately after 'AdBlock is disabled on this page'"
+  "format_site1_site2_site3":{
+    "message":"Formát: ~stránka1.sk|~stránka2.sk|~správy.site3.sk",
+    "description":"Example showing users how to input a list of sites on the Customize tab. You can translate the 'news' and 'siteN' but leave the '|'s and '~'s in place."
   },
-  "checkinternetconnection":{
-    "message":"Ak chcete nahlásiť reklamu, musíte byť pripojený na internet.",
-    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version and an error occurs while reporting an ad on adreport page"
+  "manualexcludefilteredit":{
+    "message":"Upraviť vypnuté filtre:",
+    "description":"Subtitle on the 'Customize' tab"
   },
-  "adblockinglist":{
-    "message":"Zoznamy filtrov pre blokovanie reklám",
-    "description":"List for subscribed ad blocking fiters"
+  "catblock_disableallextensions":{
+    "description":"Instruction on ad report page",
+    "message":"Vypnite všetky rozšírenia okrem CatBlocku."
   },
-  "catblock_reloadtab":{
-    "message":"Button on Resources viewer page, which reloads selected tab from dropdown menu",
-    "description":"Reload tab"
+  "filtereasylist_plun_korean":{
+    "message":"Kórejčina",
+    "description":"language"
   },
   "here":{
     "message":"tu",
     "description":"This message is injected in other strings as a link/button"
   },
-  "excludedomainorurl":{
-    "message":"Doména alebo URL, na ktorej AdBlock nesmie nič blokovať",
-    "description":"Message of the exclude area"
+  "debuginlogoption":{
+    "message":"Zobrazovať chybové hlásenia v konzole (spomaluje AdBlock)",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
-  "checkinfirefox_1":{
-    "message":"Nainštalujte FireFox $chrome$ ak ho nemáte.",
-    "description":"instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad",
-    "placeholders":{
-      "chrome":{
-        "example":"'or Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)",
-        "content":"<span id='chrome2'></span>"
-      }
-    }
-  },
-  "firefox_explanation":{
-    "message":"Účelom tejto otázky je určiť, komu má byť vaše hlásenie odoslané. Ak odpoviete na túto otázku nesprávne, hlásenie môže byť odoslané nesprávnej osobe, ktoré toto hlásenie môže ignorovať.",
-    "description":"Explanation of the Check-in-Firefox or Chrome step in the ad reporter"
-  },
-  "filtermalware":{
-    "message":"Ochrana pred malvérom",
-    "description":"A filter list"
-  },
-  "whatmakesadblocktick":{
-    "message":"Chcete vidieť, kto a čo stojí za AdBlockom?",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  "adblocksupport":{
+    "message":"Podpora",
+    "description":"Title of the support tab"
   },
   "update_available":{
     "message":"K dispozícii je aktualizácia pre AdBlock! Choďte $here$ pre aktualizáciu AdBlocku. <br>Poznámka: Ak chcete dostávať aktualizácie automaticky, stačí ísť do Safari > Nastavenia... > Rozšírenia > Aktualizácie <br>a začiarknite možnosť \"Automaticky inštalovať aktualizácie\".",
-    "description":"On the Options > Support page, shows when there are updates available for AdBlock",
     "placeholders":{
       "here":{
         "example":"<a>here</a>",
         "content":"<a id='here'></a>"
       }
-    }
-  },
-  "catblock_disabled_by_filter_lists":{
-    "message":"Prepáčte, ale CatBlock je na tejto stránke zakázaný jedným z vašich filtrov.",
-    "description":"Message shown when a user tries to unwhitelist a web page that has been whitelisted by a rule in a subscribed filter list"
-  },
-  "adblocksupport":{
-    "message":"Podpora",
-    "description":"Title of the support tab"
-  },
-  "dont_run_on_this_page":{
-    "message":"Nepoužívať na tejto stránke",
-    "description":"Menu entry to whitelist a page"
-  },
-  "adblock_click_for_details":{
-    "message":"AdBlock - kliknite pre viac informácií",
-    "description":"Tooltip on the AdBlock button, to help users understand that they can click the button, and that they can control the number badge that appears on the button."
-  },
-  "catblock_whatmakesadblocktick":{
-    "message":"Chcete vidieť, kto a čo stojí za CatBlockom?",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+    },
+    "description":"On the Options > Support page, shows when there are updates available for AdBlock"
   },
-  "reportpubliclyavailable":{
-    "message":"Poznámka: vaše nahlásenie môže byť verejne dostupné. Majte to na pamäti predtým ako tam vložíte niečo súkromné.",
-    "description":"Ad report page string, when you're about to submit a report"
+  "generaloptions":{
+    "message":"Hlavné nastavenia",
+    "description":"Title of first tab page"
   },
-  "typeimage":{
-    "message":"obrázok",
-    "description":"A resource type"
+  "catblock_allrequests":{
+    "description":"All requests",
+    "message":"A message in dropdown selection on Resource viewer page"
   },
-  "headertype":{
-    "message":"Typ",
-    "description":"Resource list page: title of a column"
+  "checkinfirefox_1":{
+    "message":"Nainštalujte FireFox $chrome$ ak ho nemáte.",
+    "placeholders":{
+      "chrome":{
+        "example":"'or Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)",
+        "content":"<span id='chrome2'></span>"
+      }
+    },
+    "description":"instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
   },
-  "catblock_disableallextensions":{
-    "message":"Vypnite všetky rozšírenia okrem CatBlocku.",
-    "description":"Instruction on ad report page"
+  "malwarewarning":{
+    "message":"Váš počítač môže byť napadnutý malwarom.  Kliknite <a>tu</a> pre viac informácií.",
+    "description":"On the ad report page, the ads the user is seeing might be caused by malware/adware"
   },
-  "filteritalian":{
-    "message":"Taliančina",
-    "description":"language"
+  "malwarenotificationlearnmore":{
+    "message":"Dozvedieť sa viac o malware",
+    "description":"Button on the malware notification that opens a page about malware on our website. Message should be under 45 characters!"
   },
   "catblock_replaceadswithcats":{
     "message":"Nahradiť reklamy obrázkami mačiek",
     "description":"Option on General tab used for enabling replacement of ads by pictures of cats"
   },
-  "catblock_allrequests":{
-    "message":"A message in dropdown selection on Resource viewer page",
-    "description":"All requests"
+  "show_on_adblock_menu":{
+    "message":"Zobraziť počet zablokovaných reklám v AdBlock menu",
+    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the AdBlock popup menu should show the number of ads blocked"
   },
-  "checkinfirefox_4":{
-    "message":"Načítajte v prehliadači stránku s reklamou.",
-    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
+  "blockanadtitle":{
+    "message":"Blokovanie reklamy",
+    "description":"Title of the first two dialogs of the blacklister"
   },
-  "invalidListUrl":{
-    "message":"Neplatný zoznam URL. Zoznam bude vymazaný.",
-    "description":"Message when you subscribe to a non-list URL"
+  "betalabel":{
+    "message":"Beta verzia",
+    "description":"Label for beta features in AdBlock Options"
   },
-  "lang_english":{
-    "message":"Angličtina",
-    "description":"language"
+  "filtereasyprivacy":{
+    "message":"EasyPrivacy (ochrana súkromia)",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "whats_this":{
-    "message":"Čo je to?",
-    "description":"Text of a link pointing to the explanation of a new feature"
+  "updatedminuteago":{
+    "message":"aktualizované pred minútou",
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "close":{
-    "message":"Zavrieť",
-    "description":"Generic message for buttons that close a view or window"
+  "contributors":{
+    "message":"Máme pre vás <a>stránku</a>, ktorá vám pomôže nájsť ľudí, ktorí pracujú na AdBlocku!",
+    "description":"Link to the contributors page on the Support tab of the options"
+  },
+  "checkforupdates":{
+    "message":"Kontrola aktualizácií (mala by trvať iba pár sekúnd)...",
+    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version"
   },
   "englishonly":{
     "message":"Iba v angličtine",
     "description":"Lets the user know that a link/page is available in English only"
   },
-  "catblock_safari50_updatenotice":{
-    "message":"Používate starú verziu prehiadača Safari. Získajte najnovšiu verziu prehliadača Safari, ktorá umožňuje pozastaviť CatBlock stlačením tlačidla na paneli nástrojov, nahlásiť reklamy a poskytuje ďalšie nové funkcie. <a>Aktualizovať prehliadač</a>.",
-    "description":"A message shown to Safari 5.0 users urging them to upgrade"
-  },
-  "filtereasyprivacy":{
-    "message":"EasyPrivacy (ochrana súkromia)",
-    "description":"A filter list"
-  },
-  "filterjapanese":{
-    "message":"Japončina",
-    "description":"language"
-  },
-  "catblock_enable_adblock":{
-    "message":"Zapnúť CatBlock na tejto stránke",
-    "description":"Link text to un-whitelist a page, displayed immediately after 'CatBlock is disabled on this page'"
-  },
-  "blacklisterwarningnofilter":{
-    "message":"Upozornenie: nie je vybraný filter!",
-    "description":"Warns the user that no filter was specified"
+  "advanced_options2":{
+    "message":"Som skúsený používateľ, ukáž mi pokročilé nastavenia",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
-  "catblock_whitelistertitle2":{
-    "message":"Nespúšťať CatBlock na...",
-    "description":"The title of the whitelister dialog"
+  "filterstabtitle":{
+    "message":"Zoznam filtrov",
+    "description":"Title of the filter list tab"
   },
-  "catblock_status_disabled":{
-    "message":"CatBlock sa nedá spustiť na tejto doméne.",
-    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that disallow extensions, such as the Extensions Gallery or about:blank"
+  "linkblockadbyurl":{
+    "message":"Blokovať reklamu podľa jej URL",
+    "description":"Link on the 'Customize' tab"
   },
-  "filtereasylist_plus_spanish":{
-    "message":"Španielčina",
-    "description":"language"
+  "filterantisocial":{
+    "message":"Antisociálny zoznam filtrov (odstraňuje tlačidlá sociálnych sietí)",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "adblock_wont_run_on_pages_matching":{
-    "message":"AdBlock sa nespustí na týchto stránkach:",
-    "description":"Message displayed when the whitelister dialog will whitelist part of an entire website, for example '*.google.com/reader/*'.  The URL will appear on the next line."
+  "buttonlooksgood":{
+    "message":"Pokračovať",
+    "description":"Looks good button"
   },
-  "filterczech":{
-    "message":"Čeština a Slovenčina",
-    "description":"Language names for a filter list"
+  "operabutton_how_to_hide2":{
+    "message":"Ak chcete skryť tlačidlo, navštívte stránku opera://extensions a začiarknite voľbu \"Skryť z panela s nástrojmi\". Tlačidlo môžete zobraziť neskôr zrušením začiarknutia tejto možnosti.",
+    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Hide Button' should match the text that Opera displays on the Extensions page."
   },
-  "disableforsafaristepone":{
-    "message":"Kliknite v Safari menu -> Predvoľby -> Rozšírenia.",
-    "description":"Step 1 for disabling Safari extensions"
+  "unsubscribedlabel":{
+    "message":"Odhlásené.",
+    "description":"Status label"
   },
-  "reloadpageafterwhitelist":{
-    "message":"Obnoviť stránku",
-    "description":"Checkbox on whitelist wizard"
+  "catblock_you_can_slide_to_change":{
+    "description":"Instructions for how to use the whitelister slider controls. Sometimes only one slider will show, and sometimes two will show, and if possible the text should handle both cases.",
+    "message":"Nastavením posuvníku nižšie vyberte tie stránky, pri ktorých sa CatBlock nebude spúšťať."
   },
-  "typescript":{
-    "message":"skript",
-    "description":"A resource type"
+  "catblock_example_flickr_url":{
+    "message":"zadať adresu FIickr galérie (napr. $example$)",
+    "placeholders":{
+      "example":{
+        "content":"<i>www.flickr.com/photos/michael_hughes/sets/346406/</i>"
+      }
+    },
+    "description":"Second example of a custom image list that a user can add. Leave the $example$ alone. e.g. is shorthand for \"for example\"."
   },
-  "lang_czech":{
-    "message":"Čeština",
-    "description":"language"
+  "catblock_contributors":{
+    "message":"Máme pre vás <a>stránku</a>, ktorá vám pomôže nájsť ľudí, ktorí pracujú na CatBlocku!",
+    "description":"Link to the contributors page on the Support tab of the options"
   },
-  "orenteraurl":{
-    "message":"Alebo zadajte URL:",
-    "description":"Link for custom subscription"
+  "savebutton":{
+    "message":"Uložiť",
+    "description":"Save button"
   },
-  "clickthead":{
-    "message":"Kliknite na reklamu a ja vám ju pomôžem zablokovať.",
-    "description":"When you have to click the ad to continue"
+  "reportfilterlistproblem":{
+    "message":"Toto je chyba zoznamu filtrov. Nahláste ju tu: $link$",
+    "placeholders":{
+      "link":{
+        "example":"EXAMPLE 1: <a href='mailto:someguy@list.com'>John Doe</a>  EXAMPLE 2: <a href='http://easylist.org'>EasyList forums</a>",
+        "content":"$1"
+      }
+    },
+    "description":"Telling the user to report an ad to a filter list maintainer"
   },
-  "catblock_add_more_photos":{
-    "message":"<b>Pridať nejaké fotky</b> z Flickr!  Môžete:",
-    "description":"Introduction to the examples of custom image lists. Leave the <b> and </b> as they are."
+  "only_block_ads_on_these_sites":{
+    "message":"Blokovať reklamy len na týchto stránkach:",
+    "description":"Label for textbox where user enters a list of sites on Customize tab"
   },
-  "catblock_example_flickr_search":{
-    "message":"vyhľadať fotky (napríklad <i>závod plachetníc</i>)",
-    "description":"First example of a custom image list that a user can add. Leave the <i> and </i> as they are. e.g. is shorthand for \"for example\"."
+  "adstillappear":{
+    "message":"Zobrazuje sa táto reklama stále?",
+    "description":"Question on ad report page"
   },
-  "sourcecode":{
-    "message":"Zdrojový kód je <a>voľne k dispozícii</a>!",
-    "description":"Link to the source code of AdBlock on the Support tab of the options"
+  "cantblockflashwarning":{
+    "message":"Objavuje sa reklama vo filme alebo pred ním, alebo v akomkoľvek inom doplnku, napr. vo Flash hre?",
+    "description":"Text of the final ad report question"
   },
-  "blacklistereditinvalid1":{
-    "message":"Tento filter je neplatný: $exception$",
-    "description":"Messagebox if the manually edited filter is invalid. Error messages are not translated.",
+  "updateddaysago":{
+    "message":"aktualizované pred $days$ dňami",
     "placeholders":{
-      "exception":{
-        "example":"This filter is not supported",
+      "days":{
+        "example":"15",
         "content":"$1"
       }
-    }
+    },
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "whatsnew":{
-    "message":"Čo je nové v najnovšej verzii? Pozri <a style='cursor:pointer;'> zoznam zmien</a>!",
-    "description":"Link to display the changelog on the Support tab of the options"
+  "questionoridea":{
+    "message":"Máte otázku alebo nový nápad?",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
-  "blacklistereditfilter":{
-    "message":"Nižšie zadajte správny filter a stlačte OK",
-    "description":"Text if the user wants to manually edit a filter. 'OK' is the standard javascript popup button text."
+  "pause_adblock":{
+    "message":"Pozastaviť AdBlock",
+    "description":"Menu entry to pause AdBlock"
   },
-  "ad_report_please":{
-    "message":"Ak ste videli reklamu, neposielajte nám hlásenie o chybe ale <a>hlásenie o reklame</a>!",
-    "description":"Link to the ad report page on our support site. This is found on the Support tab of the options."
+  "catblock_show_on_adblock_menu":{
+    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the CatBlock popup menu should show the number of ads blocked",
+    "message":"Zobraziť počet zablokovaných reklám v CatBlock menu"
   },
-  "disabled_on_this_page":{
-    "message":"AdBlock je na tejto stránke zakázaný",
-    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that have been whitelisted"
+  "catblock_check_checkbox":{
+    "message":"Zaškrtnite políčko pri súboroch obrázkov, ktoré chcete použiť.",
+    "description":"Shown on the CatBlock tab on the options page. Don't translate the word CatBlock."
   },
-  "disabled_by_filter_lists":{
-    "message":"Prepáčte, ale AdBlock je na tejto stránke zakázaný jedným z vašich filtrov.",
-    "description":"Message shown when a user tries to unwhitelist a web page that has been whitelisted by a rule in a subscribed filter list"
+  "tabfilterlists":{
+    "message":"Zoznam filtrov",
+    "description":"A tab on the options page"
   },
-  "warning_overrules_filters":{
-    "message":"Upozornenie: na všetkých ostatných stránkach uvidíte reklamy!<br>Toto má prednosť pred všetkými ostatnými filtrami pre tieto stránky.",
-    "description":"Message on the 'Customize' tab of the options page, explaining the danger of adding a blacklisting filter"
+  "catblock_disabled_by_filter_lists":{
+    "description":"Message shown when a user tries to unwhitelist a web page that has been whitelisted by a rule in a subscribed filter list",
+    "message":"Prepáčte, ale CatBlock je na tejto stránke zakázaný jedným z vašich filtrov."
   },
-  "buttonlooksgood":{
-    "message":"Pokračovať",
-    "description":"Looks good button"
+  "you_can_slide_to_change":{
+    "message":"Nastavením posuvníku nižšie vyberte tie stránky, pri ktorých sa AdBlock nebude spúšťať.",
+    "description":"Instructions for how to use the whitelister slider controls. Sometimes only one slider will show, and sometimes two will show, and if possible the text should handle both cases."
   },
-  "lang_ukranian":{
-    "message":"Ukrainčina",
+  "lang_russian":{
+    "message":"Ruština",
     "description":"language"
   },
-  "subscribingtitle":{
-    "message":"Prihlasovanie k odberu zoznamu filtrov...",
-    "description":"abp: link subscriber title"
-  },
-  "catblock_you_know_thats_a_bad_idea_right":{
-    "message":"Čím viac filtrov prihlásite, tým bude CatBlock pomalší. Použitie príliš veľa filtrov môže dokonca spôsobiť pád prehliadača na niektorých stránkach. Pre potvrdenie prihlásenia stlačte tlačidlo OK.",
-    "description":"Confirmation message shown to user if they try to subscribe to too many lists. The user will have two options: OK and Cancel."
-  },
-  "generaloptions":{
-    "message":"Hlavné nastavenia",
-    "description":"Title of first tab page"
-  },
-  "updatedminuteago":{
-    "message":"aktualizované pred minútou",
-    "description":"Label for subscription"
-  },
-  "savereminder":{
-    "message":"Nezabudnite uložiť!",
-    "description":"Reminder to press save"
+  "linkhidesection":{
+    "message":"Skryť časť webovej stránky",
+    "description":"Link on the 'Customize' tab"
   },
-  "filtereasylist_plus_romanian":{
-    "message":"Rumunčina",
+  "lang_slovak":{
+    "message":"Slovenčina",
     "description":"language"
   },
-  "typepage":{
-    "message":"stránka",
-    "description":"A resource type"
+  "blockdomain":{
+    "message":"Používať na stránkach domény",
+    "description":"Message of the url and css -blocking area"
   },
-  "catblock_example_flickr_url":{
-    "message":"zadať adresu FIickr galérie (napr. $example$)",
-    "description":"Second example of a custom image list that a user can add. Leave the $example$ alone. e.g. is shorthand for \"for example\".",
+  "blocked_n_on_this_page":{
+    "message":"$count$ na tejto stránke",
     "placeholders":{
-      "example":{
-        "content":"<i>www.flickr.com/photos/michael_hughes/sets/346406/</i>"
+      "count":{
+        "example":"The number of ads blocked. Do not make any changes to this placeholder when translating.",
+        "content":"<a>123</a>"
       }
-    }
-  },
-  "malwarenotfound":{
-    "message":"Malvér nebol nájdený.",
-    "description":"On the ad report page, the ads the user is seeing are probably not caused by malware/adware"
-  },
-  "malwarenotificationlearnmore":{
-    "message":"Dozvedieť sa viac o malware",
-    "description":"Button on the malware notification that opens a page about malware on our website. Message should be under 45 characters!"
+    },
+    "description":"Shown below the 'Blocked ads:' message. Shows the number of ads blocked on this page. $count$ will be a number between 1 and 999."
   },
-  "adblock_outdated_chrome":{
-    "message":"Používate starú verziu AdBlocku. Prosím choďte na <a href='#'>stránku s rozšíreniami</a>, zapnite 'Režim pre vývojárov' a kliknite na 'Aktualizovať rozšírenia'.",
-    "description":"Ad report page instructions to update AdBlock in Chrome. The link will point to 'chrome://chrome/extensions/'"
+  "malwarenotificationcheckboxmessage":{
+    "message":"Má Vás AdBlock upozorniť, keď zistí malware?",
+    "description":"Checkbox displayed when subscribing to the Malware filter list on the Filter lists tab of the Options page"
   },
-  "catblock_adblock_wont_run_on_pages_matching":{
-    "message":"CatBlock won't run on any page matching:",
-    "description":"Message displayed when the whitelister dialog will whitelist part of an entire website, for example '*.google.com/reader/*'.  The URL will appear on the next line."
+  "block_an_ad_on_this_page":{
+    "message":"Blokovať reklamu na tejto stránke",
+    "description":"Toolbar button menu entry and context menu entry"
   },
-  "modifypath":{
-    "message":"Podstránka:",
-    "description":"Caption for the whitelist wizard slider that modifies the path part of a URL"
+  "languagedropdowndescription":{
+    "message":"Pridať filtre pre iný jazyk: ",
+    "description":"Dropdown list for language-specific filters"
   },
-  "filtereasylist_plus_polish":{
-    "message":"Polština",
+  "filterdutch":{
+    "message":"Holandčina",
     "description":"language"
   },
-  "catblock_show_on_adblock_menu":{
-    "message":"Zobraziť počet zablokovaných reklám v CatBlock menu",
-    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the CatBlock popup menu should show the number of ads blocked"
+  "tabsupport":{
+    "message":"Podpora",
+    "description":"A tab on the options page"
   },
-  "manualexcludefilteredit":{
-    "message":"Upraviť vypnuté filtre:",
-    "description":"Subtitle on the 'Customize' tab"
+  "catblock_options":{
+    "message":"Možnosti CatBlocku",
+    "description":"Title of the CatBlock options page tab"
   },
-  "savebutton":{
-    "message":"Uložiť",
-    "description":"Save button"
+  "buttonexclude":{
+    "message":"Vylúčiť",
+    "description":"Button for excluding a domain in the whitelister dialog"
   },
-  "checkinfirefox_5":{
-    "message":"Tiež sa zobrazuje reklama v tomto prehliadači?",
-    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
+  "catblock_wizardcantrunonframesets":{
+    "description":"Message (alert) shown when the user tries to use a blacklist/whitelist wizard on an old website",
+    "message":"Táto funkcia CatBlocku nefunguje na tejto stránke, pretože využíva zastarané technológie. Avšak stále môžete zablokovať alebo odblokovať zdroje manuálne v tabe 'Prispôsobenie' na stránke s nastaveniami."
   },
-  "customfilterserrormessage":{
-    "message":"Následujúci filter:<br/> $filter$ <br/> je chybný: <br/> $message$",
-    "description":"Error message when there is an issue with a custom filter on the 'Customize' tab of the Options page",
-    "placeholders":{
-      "message":{
-        "example":"invalid filter",
-        "content":"$2"
-      },
-      "filter":{
-        "example":"@@.ad",
-        "content":"$1"
-      }
-    }
+  "filterhungarian":{
+    "message":"Maďarčina",
+    "description":"language"
   },
-  "flashads":{
-    "message":"Videá a Flash",
-    "description":"Title of the final ad report question if the ad didn't appear in Firefox"
+  "modifydomain":{
+    "message":"Doména:",
+    "description":"Caption for the whitelist wizard slider that modifies the domain part of a URL"
   },
-  "typestylesheet":{
-    "message":"CSS",
-    "description":"A resource type"
+  "catblock_malwarenotificationcheckboxmessage":{
+    "description":"Checkbox displayed when subscribing to the Malware filter list on the Filter lists tab of the Options page",
+    "message":"Má Vás CatBlock upozorniť, keď zistí malware?"
   },
-  "blockmoreads":{
-    "message":"Blokovať viac reklám:",
-    "description":"Section header on the 'Customize' tab"
+  "close":{
+    "message":"Zavrieť",
+    "description":"Generic message for buttons that close a view or window"
   },
-  "filterturkish":{
-    "message":"Turečtina",
-    "description":"A filter list"
+  "disableforchromeandsafaristeptwo":{
+    "message":"Odčiarknite všetky 'Povolené' políčka <b>okrem</b> AdBlocku.  <b>Nechajte AdBlock zapnutý</b>.",
+    "description":"Step 2 for disabling Chrome and Safari extensions"
   },
-  "languagedropdowndescription":{
-    "message":"Pridať filtre pre iný jazyk: ",
-    "description":"Dropdown list for language-specific filters"
+  "orchrome":{
+    "message":"alebo Chrome",
+    "description":"Used for placeholder in checkinfirefoxtitle and checkinfirefox_1 strings"
   },
-  "blacklistermatches":{
-    "message":"Toto zodpovedá $matchcount$ položkám na tejto stránke.",
-    "description":"Tells the user multiple matches were found",
+  "checkinfirefoxtitle":{
+    "message":"Skontrolujte vo Firefoxe $chrome$",
     "placeholders":{
-      "matchcount":{
-        "example":"5",
-        "content":"$1"
+      "chrome":{
+        "example":"'or Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)",
+        "content":"<span id='chrome1'></span>"
       }
-    }
+    },
+    "description":"Tell a user to see if a reported ad also appears in Firefox/Chrome"
   },
-  "catblock_adblocksupport":{
-    "message":"CatBlock Support",
-    "description":"Title of the support tab"
-  },
-  "filtereasylist_plus_indonesian":{
-    "message":"Indonézština",
-    "description":"A filter list"
+  "blacklisternotsure":{
+    "message":"<b>Nie ste si istí?</b> Tak len stlačte tlačidlo 'Blokovať!' nižšie.",
+    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
   },
-  "filterswedish":{
-    "message":"Švédčina",
+  "filteradblock_custom":{
+    "message":"AdBlock filter (odporúčané)",
     "description":"A filter list"
   },
-  "manuallyenableotherextensions":{
-    "message":"Otvorte stránku s rozšíreniami aby ste ich mohli znovu povoliť.",
-    "description":"On the ad report page, alert notifying users that they will need to manually reenable the extensions"
+  "catblock_whatmakesadblocktick":{
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options",
+    "message":"Chcete vidieť, kto a čo stojí za CatBlockom?"
   },
-  "typesubdocument":{
-    "message":"sub-dokument",
+  "typeother":{
+    "message":"ostatné",
     "description":"A resource type"
   },
-  "orchrome":{
-    "message":"alebo Chrome",
-    "description":"Used for placeholder in checkinfirefoxtitle and checkinfirefox_1 strings"
+  "orenteraurl":{
+    "message":"Alebo zadajte URL:",
+    "description":"Link for custom subscription"
   },
-  "catblock_add_photos":{
-    "message":"Pridať fotografie",
-    "description":"Shown on the CatBlock tab of the options page. Users click this button to add a new list of images."
+  "blockurlwithtext":{
+    "message":"Blokovať URL obsahujúce tento text",
+    "description":"Message of the url-blocking area"
   },
-  "lang_russian":{
-    "message":"Ruština",
-    "description":"language"
+  "dont_run_on_this_page":{
+    "message":"Nepoužívať na tejto stránke",
+    "description":"Menu entry to whitelist a page"
   },
-  "cantblockflash":{
-    "message":"Zatiaľ nemôžeme blokovať reklamy vo vnútri objektov Flash alebo v iných doplnkoch. Čakáme na podporu prehliadača a WebKitu.",
-    "description":"Result of the final ad report question"
+  "typeobject_subrequest":{
+    "message":"žiadosť objektu",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "datacollectionoption":{
-    "message":"Povoliť AdBlock zbierať anonymné údaje o používaní filtrov",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "findingads":{
+    "message":"Hľadanie reklám...<br/><br/><i>Môže to chvíľu trvať.</i>",
+    "description":"When you press ctrl-shift-K the blacklister searches for ads"
   },
-  "filterdanish":{
-    "message":"Dánčina",
-    "description":"language"
+  "supportsite":{
+    "message":"Dajte nám vedieť na našej <a>stránke podpory</a>!",
+    "description":"Link to the support site on the Support tab of the options"
   },
-  "confirm_undo_custom_filters":{
-    "message":"Naozaj chcete odstrániť $count$ blokovania/í, ktoré ste vytvorili na $host$?",
-    "description":"Confirmation message when user wants to undo their custom blocks for a domain. $count$ will be a number between 1 and 999,999,999, $host$ will be the domain where the custom blocks will be reset.",
-    "placeholders":{
-      "count":{
-        "example":"The number of custom blocks for a domain.",
-        "content":"$1"
-      },
-      "host":{
-        "example":"code.google.ph, ph.msn.com, stackoverflow.com",
-        "content":"$2"
-      }
-    }
+  "customfilters":{
+    "message":"Vlastné zoznamy filtrov",
+    "description":"List for custom filters the user subscribed to"
   },
-  "whitelist_youtube_channel":{
-    "message":"Odblokuj kanál $name$",
-    "description":"Entry in the AdBlock menu, when a user is browsing YouTube and has enabled the YouTube channel whitelisting option",
-    "placeholders":{
-      "name":{
-        "example":"Name of channel",
-        "content":"$1"
-      }
-    }
+  "show_ads_except_for":{
+    "message":"Zobrazovať reklamy <i>všade</i> okrem týchto domén...",
+    "description":"Section title for blacklisting section of Customize tab"
   },
-  "cantblockflashwarning":{
-    "message":"Objavuje sa reklama vo filme alebo pred ním, alebo v akomkoľvek inom doplnku, napr. vo Flash hre?",
-    "description":"Text of the final ad report question"
+  "updateddayago":{
+    "message":"aktualizované pred dňom",
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "catblock_example_flickr_id":{
-    "message":"zadať ID Flickr galérie (napr. $example$)",
-    "description":"Second example of a custom image list that a user can add. Leave the $example$ alone. e.g. is shorthand for \"for example\".",
+  "updatedminutesago":{
+    "message":"aktualizované pred $minutes$ minútami",
     "placeholders":{
-      "example":{
-        "content":"<i>346406</i>"
+      "minutes":{
+        "example":"15",
+        "content":"$1"
       }
-    }
+    },
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "nodefaultfilter1":{
-    "message":"Nemáme zoznam filtrov pre daný jazyk.<br/>Prosím, skúste nájsť vhodný zoznam pre tento jazyk $link$ alebo si túto reklamu zablokujte len pre seba na záložke 'Prispôsobenie'.",
-    "description":"Instructions on ad report page pointing users to EasyList subscriptions list. 'Customize' should be the same text as the name of the 'Customize' tab.",
-    "placeholders":{
-      "link":{
-        "example":"<a>here</a>",
-        "content":"<a id='link'></a>"
-      }
-    }
+  "checkinfirefox_5":{
+    "message":"Tiež sa zobrazuje reklama v tomto prehliadači?",
+    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
   },
-  "fetchinglabel":{
-    "message":"Načítavam... prosím čakajte.",
-    "description":"Status label"
+  "catblock_you_know_thats_a_bad_idea_right":{
+    "description":"Confirmation message shown to user if they try to subscribe to too many lists. The user will have two options: OK and Cancel.",
+    "message":"Čím viac filtrov prihlásite, tým bude CatBlock pomalší. Použitie príliš veľa filtrov môže dokonca spôsobiť pád prehliadača na niektorých stránkach. Pre potvrdenie prihlásenia stlačte tlačidlo OK."
   },
-  "filterdutch":{
-    "message":"Holandčina",
-    "description":"language"
+  "checkinfirefox_4":{
+    "message":"Načítajte v prehliadači stránku s reklamou.",
+    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
   },
-  "questionoridea":{
-    "message":"Máte otázku alebo nový nápad?",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  "catblock_time":{
+    "description":"Time",
+    "message":"Name of the table header on Resources viewer page"
   },
-  "supportsite":{
-    "message":"Dajte nám vedieť na našej <a>stránke podpory</a>!",
-    "description":"Link to the support site on the Support tab of the options"
+  "whats_this":{
+    "message":"Čo je to?",
+    "description":"Text of a link pointing to the explanation of a new feature"
   },
-  "blocked_n_in_total":{
-    "message":"$count$ celkovo",
-    "description":"Shown below the 'Blocked ads:' message. Shows the number of ads blocked since AdBlock was installed. $count$ will be a number between 1 and 999,999,999.",
-    "placeholders":{
-      "count":{
-        "example":"The number of ads blocked. Do not make any changes to this placeholder when translating.",
-        "content":"<a>123,456</a>"
-      }
-    }
+  "storage_quota_exceeded":{
+    "message":"AdBlock používa príliš veľa pamäte. Prosím, odznačte niekoľko filtrov zo zoznamu!",
+    "description":"Message shown when the user uses more storage than allowed by the browser"
   },
   "pwyw":{
     "message":"Zaplaťte, koľko chcete!",
     "description":"Text of a payment request link"
   },
-  "disableyoutubestreamingads":{
-    "message":"Povoliť spätnú kompatibilitu s doplnkom ClickToFlash",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page. Allow AdBlock and the ClickToFlash Safari extension to work simultaneously on YouTube."
+  "safaributton_how_to_hide2":{
+    "message":"Aby ste skryli tlačidlo, kliknite pravým tlačidlom myši na Safari toolbar, zvoľte 'Prispôsobiť panel s nástrojmi' a odtiahnite AdBlock tlačidlo preč z toolbaru. Ak ho budete znovu chcieť zobraziť, stačí ho presunúť do toolbaru.",
+    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Customize Toolbar' should match the text that Safari displays in the toolbar's context menu."
   },
-  "csstomatch":{
-    "message":"CSS obsahuje",
-    "description":"Message of the css-hiding area"
+  "oradblockforchrome":{
+    "message":"alebo AdBlock pre Chrome",
+    "description":"Used for placeholder in checkinfirefox_2 string"
   },
-  "buttonback":{
-    "message":"Späť",
-    "description":"Back to previous wizard page button"
+  "safari50_updatenotice":{
+    "message":"Používate starú verziu prehiadača Safari. Získajte najnovšiu verziu prehliadača Safari, ktorá umožňuje pozastaviť AdBlock stlačením tlačidla na paneli nástrojov, nahlásiť reklamy a poskytuje ďalšie nové funkcie. <a>Aktualizovať prehliadač</a>.",
+    "description":"A message shown to Safari 5.0 users urging them to upgrade"
   },
-  "catblock_safaributton_how_to_hide2":{
-    "message":"To hide the button, right click Safari's toolbar and choose Customize Toolbar, then drag the CatBlock button out of the toolbar. You can show it again by dragging it back into the toolbar.",
-    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Customize Toolbar' should match the text that Safari displays in the toolbar's context menu."
+  "lang_ukranian":{
+    "message":"Ukrainčina",
+    "description":"language"
   },
-  "betalabel":{
-    "message":"Beta verzia",
-    "description":"Label for beta features in AdBlock Options"
+  "subscribingtitle":{
+    "message":"Prihlasovanie k odberu zoznamu filtrov...",
+    "description":"abp: link subscriber title"
   },
-  "filtereasylist_plus_german":{
-    "message":"Nemčina",
-    "description":"language"
+  "typemedia":{
+    "message":"audio/video",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "updateddayago":{
-    "message":"aktualizované pred dňom",
-    "description":"Label for subscription"
+  "firefox_explanation":{
+    "message":"Účelom tejto otázky je určiť, komu má byť vaše hlásenie odoslané. Ak odpoviete na túto otázku nesprávne, hlásenie môže byť odoslané nesprávnej osobe, ktoré toto hlásenie môže ignorovať.",
+    "description":"Explanation of the Check-in-Firefox or Chrome step in the ad reporter"
   },
-  "filteradblock_custom":{
-    "message":"AdBlock filter (odporúčané)",
+  "checkinfirefox_3":{
+    "message":"Skontrolujte či máte ten istý zoznam filtrov v prehliadači ako aj tu.",
+    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
+  },
+  "filtereasylist":{
+    "message":"EasyList (odporúčané)",
     "description":"A filter list"
   },
-  "catblock_adblock_outdated_chrome":{
-    "message":"You are using an old version of CatBlock. Please go to <a href='#'>the extensions page</a>, enable 'Developer mode' and click 'Update extensions now'",
-    "description":"Ad report page instructions to update AdBlock in Chrome. The link will point to 'chrome://chrome/extensions/'"
+  "catblock_status_paused":{
+    "description":"Message shown in toolbar button when CatBlock is paused",
+    "message":"CatBlock je pozastavený."
   },
-  "catblock_tabcustomizetitle":{
-    "message":"Prispôsobenie CatBlocku",
-    "description":"Title of the customize tab"
+  "adblock_wont_run_on_pages_matching":{
+    "message":"AdBlock sa nespustí na týchto stránkach:",
+    "description":"Message displayed when the whitelister dialog will whitelist part of an entire website, for example '*.google.com/reader/*'.  The URL will appear on the next line."
   },
-  "updatedminutesago":{
-    "message":"aktualizované pred $minutes$ minútami",
-    "description":"Label for subscription",
+  "catblock_safaricontentblockingpausemessage":{
+    "description":"Alert displayed after clicking 'Pause AdBlock' in the AdBlock menu while Safari Content blocking is enabled",
+    "message":"To pause CatBlock with Content Blocking enabled, please select Safari (in the menu bar) > Preferences > Extensions > CatBlock, and uncheck 'Enable CatBlock'."
+  },
+  "unpause_adblock":{
+    "message":"Spustiť AdBlock",
+    "description":"Link text to unpause AdBlock, displayed immediately after 'AdBlock is paused'"
+  },
+  "reportpubliclyavailable":{
+    "message":"Poznámka: vaše nahlásenie môže byť verejne dostupné. Majte to na pamäti predtým ako tam vložíte niečo súkromné.",
+    "description":"Ad report page string, when you're about to submit a report"
+  },
+  "buttonok":{
+    "message":"OK!",
+    "description":"OK button"
+  },
+  "malwarenotificationmessage":{
+    "message":"AdBlock zablokoval sťahovanie zo stránky na ktorej sa vyskytuje malware.",
+    "description":"Notification when a malware request has been blocked. This message should be under 90 characters!"
+  },
+  "other":{
+    "message":"Iný",
+    "description":"Multiple choice option"
+  },
+  "filtereasylist_plus_spanish":{
+    "message":"Španielčina",
+    "description":"language"
+  },
+  "subscribeconfirm":{
+    "message":"Chcete naozaj používať tento zoznam filtrov $title$?",
     "placeholders":{
-      "minutes":{
-        "example":"15",
+      "title":{
+        "example":"Prebake",
         "content":"$1"
       }
-    }
+    },
+    "description":"Prompt question before subscribing to the filter list"
   },
-  "debuginlogoption":{
-    "message":"Zobrazovať chybové hlásenia v konzole (spomaluje AdBlock)",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "manuallyenableotherextensions":{
+    "message":"Otvorte stránku s rozšíreniami aby ste ich mohli znovu povoliť.",
+    "description":"On the ad report page, alert notifying users that they will need to manually reenable the extensions"
   },
-  "updatedhourago":{
-    "message":"aktualizované pred hodinou",
-    "description":"Label for subscription"
+  "linkunblock":{
+    "message":"Zobrazovať reklamy na webovej stránke alebo doméne",
+    "description":"Link on the 'Customize' tab"
   },
-  "catblock_time":{
-    "message":"Name of the table header on Resources viewer page",
-    "description":"Time"
+  "hide_this_button":{
+    "message":"Skryť toto tlačidlo",
+    "description":"Toolbar button menu entry to hide the AdBlock button"
   },
-  "cleanuplist2":{
-    "message":"Vyčistiť tento zoznam",
-    "description":"Option at the bottom of the 'Customize' options tab"
+  "status_paused":{
+    "message":"AdBlock je pozastavený.",
+    "description":"Message shown in toolbar button when AdBlock is paused"
   },
-  "updateddaysago":{
-    "message":"aktualizované pred $days$ dňami",
-    "description":"Label for subscription",
-    "placeholders":{
-      "days":{
-        "example":"15",
+  "adblockinglist":{
+    "message":"Zoznamy filtrov pre blokovanie reklám",
+    "description":"List for subscribed ad blocking fiters"
+  },
+  "catblock_add_photos":{
+    "message":"Pridať fotografie",
+    "description":"Shown on the CatBlock tab of the options page. Users click this button to add a new list of images."
+  },
+  "disableyoutubestreamingads":{
+    "message":"Povoliť spätnú kompatibilitu s doplnkom ClickToFlash",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page. Allow AdBlock and the ClickToFlash Safari extension to work simultaneously on YouTube."
+  },
+  "removefromlist":{
+    "message":"Odstrániť zo zoznamu",
+    "description":"Label to remove a custom filter"
+  },
+  "filtersavewarning":{
+    "message":"Buďte opatrní: pokiaľ tu urobíte chybu, veľa iných filtrov, vrátane oficiálnych, môžu byť tiež poškodené!<br/>Prečítajte si <a>filter syntax tutorial (anglicky)</a> kde sa dozviete, ako pridávať pokročilé vlastné filtre a výnimky.",
+    "description":"Warning when blacklisting manually"
+  },
+  "clickupdatefilters":{
+    "message":"Kliknite tu: <a>Aktualizovať filtre!</a>",
+    "description":"Instruction on ad report page"
+  },
+  "blacklistermatches":{
+    "message":"Toto zodpovedá $matchcount$ položkám na tejto stránke.",
+    "placeholders":{
+      "matchcount":{
+        "example":"5",
         "content":"$1"
       }
-    }
+    },
+    "description":"Tells the user multiple matches were found"
   },
-  "checkinfirefoxtitle":{
-    "message":"Skontrolujte vo Firefoxe $chrome$",
-    "description":"Tell a user to see if a reported ad also appears in Firefox/Chrome",
+  "cantblockflash":{
+    "message":"Zatiaľ nemôžeme blokovať reklamy vo vnútri objektov Flash alebo v iných doplnkoch. Čakáme na podporu prehliadača a WebKitu.",
+    "description":"Result of the final ad report question"
+  },
+  "retryaftersubscribe":{
+    "message":"Prihláste sa k odberu tohoto zoznamu filtrov a skúste to znovu: $list_title$",
     "placeholders":{
-      "chrome":{
-        "example":"'or Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)",
-        "content":"<span id='chrome1'></span>"
+      "list_title":{
+        "example":"French filters",
+        "content":"$1"
       }
-    }
-  },
-  "yes":{
-    "message":"Áno",
-    "description":"A positive response to a question"
+    },
+    "description":"Instructions on ad report page telling users to subscribe to a filter list and then check again to see whether the ad exists"
   },
-  "lang_slovak":{
-    "message":"Slovenčina",
-    "description":"language"
+  "catblock_excludedomainorurl":{
+    "description":"Message of the exclude area",
+    "message":"Doména alebo Url, na ktorej CatBlock nesmie nič blokovať"
   },
-  "tabcustomize":{
-    "message":"Prispôsobenie",
-    "description":"A tab on the options page"
+  "catblock_adblock_outdated_chrome":{
+    "description":"Ad report page instructions to update AdBlock in Chrome. The link will point to 'chrome://chrome/extensions/'",
+    "message":"You are using an old version of CatBlock. Please go to <a href='#'>the extensions page</a>, enable 'Developer mode' and click 'Update extensions now'"
   },
-  "typeother":{
-    "message":"ostatné",
+  "typemain_frame":{
+    "message":"stránka",
     "description":"A resource type"
   },
-  "dont_run_on_pages_on_domain":{
-    "message":"Nespúšťať na podstránkach tejto domény",
-    "description":"Menu entry to open the whitelist wizard"
-  },
-  "catblock_show_on_adblock_button":{
-    "message":"Zobraz na CatBlock tlačidle",
-    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the toolbar button should show a badge with the number of ads blocked"
+  "loading":{
+    "message":"NAČÍTAVAM...",
+    "description":"Generic message displayed during processes that take some time"
   },
-  "blacklistersinglematch":{
-    "message":"Toto zodpovedá <b>1</b> položke na tejto stránke.",
-    "description":"Tells the user only one match was found"
+  "foundbug":{
+    "message":"Našli ste chybu?",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
-  "typeobject_subrequest":{
-    "message":"žiadosť objektu",
-    "description":"A resource type"
+  "undo_last_block":{
+    "message":"Vrátiť blokovanie na tejto doméne",
+    "description":"Menu entry to let the user cancel the result of running the blacklist wizard"
   },
-  "tabfilterlists":{
-    "message":"Zoznam filtrov",
-    "description":"A tab on the options page"
+  "filtereasylist_plus_greek":{
+    "message":"Gréčtina",
+    "description":"language"
   },
-  "buttonsubmit":{
-    "message":"Potvrdiť",
-    "description":"Button to send a form."
+  "refusetocheck":{
+    "message":"Nechcem to takto kontrolovať",
+    "description":"User is telling us they don't wish to investigate something for us"
   },
-  "stop_blocking_ads":{
-    "message":"Zrušiť blokovanie reklám:",
-    "description":"Section header on the 'Customize' tab"
+  "whatsnew":{
+    "message":"Čo je nové v najnovšej verzii? Pozri <a style='cursor:pointer;'> zoznam zmien</a>!",
+    "description":"Link to display the changelog on the Support tab of the options"
   },
-  "buttonblockit":{
-    "message":"Blokovať!",
-    "description":"Block button"
+  "slidertitle":{
+    "message":"Krok 1: Určte, čo sa bude blokovať",
+    "description":"Blacklister slider page title"
   },
-  "checkforupdates":{
-    "message":"Kontrola aktualizácií (mala by trvať iba pár sekúnd)...",
-    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version"
+  "catblock_pause_adblock":{
+    "description":"Menu entry to pause CatBlock",
+    "message":"Pozastaviť CatBlock"
   },
   "catblock_adblockreportinganad":{
-    "message":"CatBlock - Reporting an ad",
-    "description":"Title of the ad report page"
-  },
-  "typemain_frame":{
-    "message":"stránka",
-    "description":"A resource type"
-  },
-  "filterlatvian":{
-    "message":"Lotyština",
-    "description":"A filter list"
-  },
-  "filterantisocial":{
-    "message":"Antisociálny zoznam filtrov (odstraňuje tlačidlá sociálnych sietí)",
-    "description":"A filter list"
-  },
-  "pause_adblock":{
-    "message":"Pozastaviť AdBlock",
-    "description":"Menu entry to pause AdBlock"
+    "description":"Title of the ad report page",
+    "message":"CatBlock - Reporting an ad"
   },
-  "linkunblock":{
-    "message":"Zobrazovať reklamy na webovej stránke alebo doméne",
-    "description":"Link on the 'Customize' tab"
+  "pagelanguagecheck":{
+    "message":"V akom jazyku je stránka napísaná?",
+    "description":"Question on ad report page"
   },
-  "failedtofetchfilter":{
-    "message":"Nepodarilo sa načítať tento filter!",
-    "description":"Error messagebox"
+  "catblock_searchresources":{
+    "description":"Search resources by URL:",
+    "message":"A text shown on Resources viewer page"
   },
-  "filterlistsrock":{
-    "message":"Zoznamy filtrov blokujú väčšinu reklám na webe. Môžete tiež:",
-    "description":"Header text on the Customize tab. 'Filter lists' should be the same text as the name of the 'Filter lists' tab."
+  "checkinternetconnection":{
+    "message":"Ak chcete nahlásiť reklamu, musíte byť pripojený na internet.",
+    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version and an error occurs while reporting an ad on adreport page"
   },
-  "adblockupdates":{
-    "message":"Aktualizácie AdBlocku",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  "enable_adblock":{
+    "message":"Zapnúť AdBlock na tejto stránke",
+    "description":"Link text to un-whitelist a page, displayed immediately after 'AdBlock is disabled on this page'"
   },
-  "adstillappear":{
-    "message":"Zobrazuje sa táto reklama stále?",
-    "description":"Question on ad report page"
+  "allow_whitelisting_youtube_channels":{
+    "message":"Povoliť odblokovanie reklám na konkrétnych YouTube kanáloch",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
-  "show_on_adblock_button":{
-    "message":"Zobraziť počet zablokovaných reklám na AdBlock tlačidle",
-    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the toolbar button should show a badge with the number of ads blocked"
+  "whitelistertitle2":{
+    "message":"Nespúšťať AdBlock na...",
+    "description":"The title of the whitelister dialog"
   },
-  "blacklisterblocksalloftype":{
-    "message":"Buďte opatrní: tento filter blokuje všetky $elementtype$ prvky na stránke!",
-    "description":"Warns the user that all elements of type X will be blocked",
+  "blocked_n_in_total":{
+    "message":"$count$ celkovo",
     "placeholders":{
-      "elementtype":{
-        "example":"DIV",
-        "content":"$1"
+      "count":{
+        "example":"The number of ads blocked. Do not make any changes to this placeholder when translating.",
+        "content":"<a>123,456</a>"
       }
-    }
+    },
+    "description":"Shown below the 'Blocked ads:' message. Shows the number of ads blocked since AdBlock was installed. $count$ will be a number between 1 and 999,999,999."
   },
-  "fixityourself":{
-    "message":"OK, môžete si zablokovať túto reklamu len pre seba v nastaveniach. Ďakujem!",
-    "description":"Telling users who won't report an ad to us how to handle it for themselves"
+  "blacklistclickmessage":{
+    "message":"Kliknite pravým tlačidlom myši na reklamu pre jej zablokovanie -- alebo ju zablokujte ručne tu.",
+    "description":"Message at the top of the blacklist options tab"
   },
-  "you_can_slide_to_change":{
-    "message":"Nastavením posuvníku nižšie vyberte tie stránky, pri ktorých sa AdBlock nebude spúšťať.",
-    "description":"Instructions for how to use the whitelister slider controls. Sometimes only one slider will show, and sometimes two will show, and if possible the text should handle both cases."
+  "latest_version":{
+    "message":"AdBlock je aktuálny!",
+    "description":"On the Options > Support page, shows when there are no updates available for AdBlock"
   },
-  "catblock_update_available":{
-    "message":"K dispozícii je aktualizácia pre CatBlock! Choďte $here$ pre aktualizáciu CatBlocku. <br>Poznámka: Ak chcete dostávať aktualizácie automaticky, stačí ísť do Safari > Nastavenia... > Rozšírenia > Aktualizácie <br>a začiarknite možnosť \"Automaticky inštalovať aktualizácie\".",
-    "description":"On the Options > Support page, shows when there are updates available for CatBl",
+  "nodefaultfilter1":{
+    "message":"Nemáme zoznam filtrov pre daný jazyk.<br/>Prosím, skúste nájsť vhodný zoznam pre tento jazyk $link$ alebo si túto reklamu zablokujte len pre seba na záložke 'Prispôsobenie'.",
     "placeholders":{
-      "here":{
+      "link":{
         "example":"<a>here</a>",
-        "content":"<a id='here'></a>"
+        "content":"<a id='link'></a>"
       }
-    }
+    },
+    "description":"Instructions on ad report page pointing users to EasyList subscriptions list. 'Customize' should be the same text as the name of the 'Customize' tab."
   },
-  "filtereasylist_plus_french":{
-    "message":"Francúzština",
-    "description":"language"
+  "typepage":{
+    "message":"stránka",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "storage_quota_exceeded":{
-    "message":"AdBlock používa príliš veľa pamäte. Prosím, odznačte niekoľko filtrov zo zoznamu!",
-    "description":"Message shown when the user uses more storage than allowed by the browser"
+  "clickdisableotherextensions":{
+    "message":"<b>alebo</b>, kliknite na toto tlačidlo a my urobíme všetky veci uvedené vyššie: <a>Zakázať všetky ostatné rožšírenia</a>",
+    "description":"On the ad report page, an alternative way to disable other extensions"
   },
-  "show_ads_except_for":{
-    "message":"Zobrazovať reklamy <i>všade</i> okrem týchto domén...",
-    "description":"Section title for blacklisting section of Customize tab"
+  "buttoncancel":{
+    "message":"Zrušiť",
+    "description":"Cancel button"
   },
-  "findingads":{
-    "message":"Hľadanie reklám...<br/><br/><i>Môže to chvíľu trvať.</i>",
-    "description":"When you press ctrl-shift-K the blacklister searches for ads"
+  "filterlistlink":{
+    "message":"Neprihlasujte k odberu viac filtrov ako potrebujete -- každý filter naviac spôsobí drobné spomalenie! Poďakovanie a ďalšie zoznamy nájdete <a>tu</a>.",
+    "description":"Explanation of the filter lists"
   },
-  "checkinfirefox_3":{
-    "message":"Skontrolujte či máte ten istý zoznam filtrov v prehliadači ako aj tu.",
-    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
+  "showcontextmenus2":{
+    "message":"Pridať položky do ponuky po kliknutí pravým tlačidlom myši",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
-  "only_block_ads_on_these_sites":{
-    "message":"Blokovať reklamy len na týchto stránkach:",
-    "description":"Label for textbox where user enters a list of sites on Customize tab"
+  "filterturkish":{
+    "message":"Turečtina",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "subscribebutton":{
-    "message":"Pridať",
-    "description":"Subscribe to a list button"
+  "filterswedish":{
+    "message":"Švédčina",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "catblock_wizardcantrunonframesets":{
-    "message":"Táto funkcia CatBlocku nefunguje na tejto stránke, pretože využíva zastarané technológie. Avšak stále môžete zablokovať alebo odblokovať zdroje manuálne v tabe 'Prispôsobenie' na stránke s nastaveniami.",
-    "description":"Message (alert) shown when the user tries to use a blacklist/whitelist wizard on an old website"
+  "catblock_reloadtab":{
+    "description":"Reload tab",
+    "message":"Button on Resources viewer page, which reloads selected tab from dropdown menu"
   },
-  "catblock_safarinotificationbody":{
-    "message":"Please disable some filter lists. More information in CatBlock's Options.",
-    "description":"Body of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules"
+  "disableforsafaristepone":{
+    "message":"Kliknite v Safari menu -> Predvoľby -> Rozšírenia.",
+    "description":"Step 1 for disabling Safari extensions"
+  },
+  "somethingwentwrong":{
+    "message":"Niečo sa pokazilo pri kontrole aktualizácií.",
+    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version and an error occurs"
+  },
+  "manualfilteredit":{
+    "message":"Ručne upraviť vlastné filtre:",
+    "description":"Subtitle on the 'Customize' tab"
+  },
+  "adblock_click_for_details":{
+    "message":"AdBlock - kliknite pre viac informácií",
+    "description":"Tooltip on the AdBlock button, to help users understand that they can click the button, and that they can control the number badge that appears on the button."
+  },
+  "catblock_adblock_wont_run_on_pages_matching":{
+    "description":"Message displayed when the whitelister dialog will whitelist part of an entire website, for example '*.google.com/reader/*'.  The URL will appear on the next line.",
+    "message":"CatBlock won't run on any page matching:"
+  },
+  "filtereasylist_plus_indonesian":{
+    "message":"Indonézština",
+    "description":"A filter list"
+  },
+  "blacklisterblockedelement":{
+    "message":"Blokovaný prvok:",
+    "description":"Tells the user what the blocked element is on the slider page"
+  },
+  "blacklisteroptionstitle":{
+    "message":"Posledný krok: Podľa čoho rozpoznám reklamu?",
+    "description":"Blacklister options page title"
   },
   "filterchinese":{
     "message":"Čínština",
     "description":"language"
   },
-  "filterstabtitle":{
-    "message":"Zoznam filtrov",
-    "description":"Title of the filter list tab"
+  "confirm_undo_custom_filters":{
+    "message":"Naozaj chcete odstrániť $count$ blokovania/í, ktoré ste vytvorili na $host$?",
+    "placeholders":{
+      "count":{
+        "example":"The number of custom blocks for a domain.",
+        "content":"$1"
+      },
+      "host":{
+        "example":"code.google.ph, ph.msn.com, stackoverflow.com",
+        "content":"$2"
+      }
+    },
+    "description":"Confirmation message when user wants to undo their custom blocks for a domain. $count$ will be a number between 1 and 999,999,999, $host$ will be the domain where the custom blocks will be reset."
+  },
+  "updatedhourago":{
+    "message":"aktualizované pred hodinou",
+    "description":"Label for subscription"
+  },
+  "yes":{
+    "message":"Áno",
+    "description":"A positive response to a question"
+  },
+  "blacklistereditfilter":{
+    "message":"Nižšie zadajte správny filter a stlačte OK",
+    "description":"Text if the user wants to manually edit a filter. 'OK' is the standard javascript popup button text."
   },
-  "advanced_options2":{
-    "message":"Som skúsený používateľ, ukáž mi pokročilé nastavenia",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "otherfilters":{
+    "message":"Ostatné zoznamy filtrov",
+    "description":"List for other filters the user subscribed to"
   },
-  "typeunknown":{
-    "message":"neznámy",
-    "description":"A resource type"
+  "enableotherextensionscomplete":{
+    "message":"Rozšírenia ktoré sú zakázané boli znovu povolené.",
+    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've re-enabled extensions that were previously disabled"
   },
-  "typemedia":{
-    "message":"audio/video",
-    "description":"A resource type"
+  "filtereasylist_plus_polish":{
+    "message":"Polština",
+    "description":"language"
   },
-  "linkblockadbyurl":{
-    "message":"Blokovať reklamu podľa jej URL",
-    "description":"Link on the 'Customize' tab"
+  "fixityourself":{
+    "message":"OK, môžete si zablokovať túto reklamu len pre seba v nastaveniach. Ďakujem!",
+    "description":"Telling users who won't report an ad to us how to handle it for themselves"
   },
-  "debuginfo":{
-    "message":"Vyžiadal si náš tím niektoré ladiace informácie? Kliknite <a href='#' id='debug'>sem</a> pre to!",
-    "description":"Users can click this link to provide debug information to AdBlock staff"
+  "catblock_status_disabled":{
+    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that disallow extensions, such as the Extensions Gallery or about:blank",
+    "message":"CatBlock sa nedá spustiť na tejto doméne."
   },
-  "undo_last_block":{
-    "message":"Vrátiť blokovanie na tejto doméne",
-    "description":"Menu entry to let the user cancel the result of running the blacklist wizard"
+  "typeobject":{
+    "message":"interaktívny objekt",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "filtereasylist_plus_bulgarian":{
-    "message":"Bulharčina",
-    "description":"language"
+  "flashads":{
+    "message":"Videá a Flash",
+    "description":"Title of the final ad report question if the ad didn't appear in Firefox"
   },
   "report_ad_on_page":{
     "message":"Nahlásiť reklamu na tejto stránke",
     "description":"Entry in the AdBlock button menu"
   },
-  "selectlanguage":{
-    "message":"-- Zvoľte jazyk --",
-    "description":"Text for the first option in Langage Dropdown for Filter Lists tab in options. Include the ' -- ' on either side of your translation."
+  "catblock_latest_version":{
+    "description":"On the Options > Support page, shows when there are no updates available for CatBlock",
+    "message":"CatBlock je aktuálny!"
   },
-  "no":{
-    "message":"Nie",
-    "description":"A negative response to a question"
+  "blacklistersinglematch":{
+    "message":"Toto zodpovedá <b>1</b> položke na tejto stránke.",
+    "description":"Tells the user only one match was found"
   },
-  "sliderexplanation":{
-    "message":"Nastavte posuvník tak, aby reklama na stránke bola blokovaná a zbytok stránky stále vyzeral uspokojivo.",
-    "description":"Blacklister slider page message"
+  "ad_report_please":{
+    "message":"Ak ste videli reklamu, neposielajte nám hlásenie o chybe ale <a>hlásenie o reklame</a>!",
+    "description":"Link to the ad report page on our support site. This is found on the Support tab of the options."
   },
-  "customfilters":{
-    "message":"Vlastné zoznamy filtrov",
-    "description":"List for custom filters the user subscribed to"
+  "show_on_adblock_button":{
+    "message":"Zobraziť počet zablokovaných reklám na AdBlock tlačidle",
+    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the toolbar button should show a badge with the number of ads blocked"
   },
-  "block_this_ad":{
-    "message":"Blokovať túto reklamu",
-    "description":"Context and popup menu entry"
+  "buttonblockit":{
+    "message":"Blokovať!",
+    "description":"Block button"
   },
-  "contributors":{
-    "message":"Máme pre vás <a>stránku</a>, ktorá vám pomôže nájsť ľudí, ktorí pracujú na AdBlocku!",
-    "description":"Link to the contributors page on the Support tab of the options"
+  "filteritalian":{
+    "message":"Taliančina",
+    "description":"language"
   },
-  "typehiding":{
-    "message":"skrytý",
+  "typestylesheet":{
+    "message":"CSS",
     "description":"A resource type"
   },
-  "updatedsecondsago":{
-    "message":"aktualizované pred $seconds$ sekundami",
-    "description":"Label for subscription",
+  "reloadadpage":{
+    "message":"Načítajte znovu stránku s reklamou.",
+    "description":"Instruction on ad report page"
+  },
+  "blacklistertype":{
+    "message":"Typ",
+    "description":"node name is called 'Type'"
+  },
+  "subscribingfinished":{
+    "message":"Dokončené!",
+    "description":"abp: link subscriber result"
+  },
+  "spread_the_word":{
+    "message":"Zdieľajte nás!",
+    "description":"Text of a share link"
+  },
+  "customfilterserrormessage":{
+    "message":"Následujúci filter:<br/> $filter$ <br/> je chybný: <br/> $message$",
     "placeholders":{
-      "seconds":{
-        "example":"15",
+      "message":{
+        "example":"invalid filter",
+        "content":"$2"
+      },
+      "filter":{
+        "example":"@@.ad",
         "content":"$1"
       }
-    }
-  },
-  "oradblockforchrome":{
-    "message":"alebo AdBlock pre Chrome",
-    "description":"Used for placeholder in checkinfirefox_2 string"
+    },
+    "description":"Error message when there is an issue with a custom filter on the 'Customize' tab of the Options page"
   },
-  "typeobject":{
-    "message":"interaktívny objekt",
-    "description":"A resource type"
+  "filterlatvian":{
+    "message":"Lotyština",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "operabutton_how_to_hide2":{
-    "message":"Ak chcete skryť tlačidlo, navštívte stránku opera://extensions a začiarknite voľbu \"Skryť z panela s nástrojmi\". Tlačidlo môžete zobraziť neskôr zrušením začiarknutia tejto možnosti.",
-    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Hide Button' should match the text that Opera displays on the Extensions page."
+  "blacklisterthefilter":{
+    "message":"Filter, ktorý sa dá neskôr zmeniť v nastaveniach:",
+    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
   },
-  "allow_whitelisting_youtube_channels":{
-    "message":"Povoliť odblokovanie reklám na konkrétnych YouTube kanáloch",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "whatmakesadblocktick":{
+    "message":"Chcete vidieť, kto a čo stojí za AdBlockom?",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
-  "blocked_n_on_this_page":{
-    "message":"$count$ na tejto stránke",
-    "description":"Shown below the 'Blocked ads:' message. Shows the number of ads blocked on this page. $count$ will be a number between 1 and 999.",
+  "optionsversion":{
+    "message":"Verzia $version$",
     "placeholders":{
-      "count":{
-        "example":"The number of ads blocked. Do not make any changes to this placeholder when translating.",
-        "content":"<a>123</a>"
+      "version":{
+        "example":"2.0.9",
+        "content":"$1"
       }
-    }
+    },
+    "description":"Version number"
   },
-  "blocked_ads":{
-    "message":"Počet blokovaných reklám:",
-    "description":"Title for popup menu section showing number of ads blocked"
+  "whitelist_youtube_channel":{
+    "message":"Odblokuj kanál $name$",
+    "placeholders":{
+      "name":{
+        "example":"Name of channel",
+        "content":"$1"
+      }
+    },
+    "description":"Entry in the AdBlock menu, when a user is browsing YouTube and has enabled the YouTube channel whitelisting option"
   },
-  "description2":{
-    "message":"Najobľúbenejšie rozšírenie pre Chrome s viac ako 40 miliónmi používateľov! Blokuje reklamy na celom webe.",
-    "description":"Extension description in manifest. Should not exceed 132 characters."
+  "updatenowmessage2":{
+    "message":"Aktualizácie filtrov sa sťahujú automaticky; ale môžete ich aj <a>stiahnuť teraz</a>",
+    "description":"Update filters text + button"
   },
-  "catblock_latest_version":{
-    "message":"CatBlock je aktuálny!",
-    "description":"On the Options > Support page, shows when there are no updates available for CatBlock"
+  "warning_overrules_filters":{
+    "message":"Upozornenie: na všetkých ostatných stránkach uvidíte reklamy!<br>Toto má prednosť pred všetkými ostatnými filtrami pre tieto stránky.",
+    "description":"Message on the 'Customize' tab of the options page, explaining the danger of adding a blacklisting filter"
   },
-  "typesub_frame":{
-    "message":"sub-dokument",
-    "description":"A resource type"
+  "you_know_thats_a_bad_idea_right":{
+    "message":"Čím viac filtrov prihlásite, tým bude AdBlock pomalší. Použitie príliš veľa filtrov môže dokonca spôsobiť pád prehliadača na niektorých stránkach. Pre potvrdenie prihlásenia stlačte tlačidlo OK.",
+    "description":"Confirmation message shown to user if they try to subscribe to too many lists. The user will have two options: OK and Cancel."
   },
-  "blockdomain":{
-    "message":"Používať na stránkach domény",
-    "description":"Message of the url and css -blocking area"
+  "lang_spanish":{
+    "message":"Španielčina",
+    "description":"language"
   },
-  "catblock_malwarenotificationmessage":{
-    "message":"CatBlock has blocked a download from a site known to host malware.",
-    "description":"Notification when a malware request has been blocked. This message should be under 90 characters!"
+  "blockmoreads":{
+    "message":"Blokovať viac reklám:",
+    "description":"Section header on the 'Customize' tab"
   },
-  "filtereasylist":{
-    "message":"EasyList (odporúčané)",
-    "description":"A filter list"
+  "buttonsubmit":{
+    "message":"Potvrdiť",
+    "description":"Button to send a form."
   },
   "blacklisterattrwillbe":{
     "message":"$attribute$ bude $value$",
-    "description":"Checkbox label",
     "placeholders":{
-      "attribute":{
-        "example":"class",
-        "content":"$1"
-      },
       "value":{
         "example":"AdBanner",
         "content":"$2"
+      },
+      "attribute":{
+        "example":"class",
+        "content":"$1"
       }
-    }
+    },
+    "description":"Checkbox label"
   },
-  "blacklisternotsure":{
-    "message":"<b>Nie ste si istí?</b> Tak len stlačte tlačidlo 'Blokovať!' nižšie.",
-    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
+  "work_around_hulu_problems":{
+    "message":"Ak máte problémy s prehrávaním videa na Hulu.com, zapnite túto funkciu (vyžaduje reštartovanie prehliadača)",
+    "description":"Advanced Options page checkbox, which users only need to use if Hulu.com videos break. It directs the user to restart their browser in order for changes to the checkbox to take effect."
   },
-  "typexmlhttprequest":{
-    "message":"xml-http žiadosť",
-    "description":"A resource type"
+  "filtereasylist_plus_french":{
+    "message":"Francúzština",
+    "description":"language"
   },
-  "show_on_adblock_menu":{
-    "message":"Zobraziť počet zablokovaných reklám v AdBlock menu",
-    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the AdBlock popup menu should show the number of ads blocked"
+  "catblock_tabcustomizetitle":{
+    "description":"Title of the customize tab",
+    "message":"Prispôsobenie CatBlocku"
   },
-  "hide_this_button":{
-    "message":"Skryť toto tlačidlo",
-    "description":"Toolbar button menu entry to hide the AdBlock button"
+  "updatedrightnow":{
+    "message":"aktualizované práve teraz",
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "unpause_adblock":{
-    "message":"Spustiť AdBlock",
-    "description":"Link text to unpause AdBlock, displayed immediately after 'AdBlock is paused'"
+  "modifypath":{
+    "message":"Podstránka:",
+    "description":"Caption for the whitelist wizard slider that modifies the path part of a URL"
   },
-  "catblock_searchresources":{
-    "message":"A text shown on Resources viewer page",
-    "description":"Search resources by URL:"
+  "updatedsecondsago":{
+    "message":"aktualizované pred $seconds$ sekundami",
+    "placeholders":{
+      "seconds":{
+        "example":"15",
+        "content":"$1"
+      }
+    },
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "disableforchromeandsafaristeptwo":{
-    "message":"Odčiarknite všetky 'Povolené' políčka <b>okrem</b> AdBlocku.  <b>Nechajte AdBlock zapnutý</b>.",
-    "description":"Step 2 for disabling Chrome and Safari extensions"
+  "csstomatch":{
+    "message":"CSS obsahuje",
+    "description":"Message of the css-hiding area"
   },
-  "blacklisteroptionstitle":{
-    "message":"Posledný krok: Podľa čoho rozpoznám reklamu?",
-    "description":"Blacklister options page title"
+  "blocked_ads":{
+    "message":"Počet blokovaných reklám:",
+    "description":"Title for popup menu section showing number of ads blocked"
   },
-  "catblock_safaricontentblockingpausemessage":{
-    "message":"To pause CatBlock with Content Blocking enabled, please select Safari (in the menu bar) > Preferences > Extensions > CatBlock, and uncheck 'Enable CatBlock'.",
-    "description":"Alert displayed after clicking 'Pause AdBlock' in the AdBlock menu while Safari Content blocking is enabled"
+  "typepopup":{
+    "message":"vyskakovacie okno",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "catblock_excludedomainorurl":{
-    "message":"Doména alebo Url, na ktorej CatBlock nesmie nič blokovať",
-    "description":"Message of the exclude area"
+  "sliderexplanation":{
+    "message":"Nastavte posuvník tak, aby reklama na stránke bola blokovaná a zbytok stránky stále vyzeral uspokojivo.",
+    "description":"Blacklister slider page message"
+  },
+  "catblock_storage_quota_exceeded":{
+    "description":"Message shown when the user uses more storage than allowed by the browser",
+    "message":"CatBlock používa príliš veľa pamäte. Prosím, odznačte niekoľko filtrov zo zoznamu!"
   },
-  "latest_version":{
-    "message":"AdBlock je aktuálny!",
-    "description":"On the Options > Support page, shows when there are no updates available for AdBlock"
+  "wizardcantrunonframesets":{
+    "message":"Táto funkcia AdBlocku nefunguje na tejto stránke, pretože využíva zastarané technológie. Avšak stále môžete zablokovať alebo odblokovať zdroje manuálne v tabe 'Prispôsobenie' na stránke s nastaveniami.",
+    "description":"Message (alert) shown when the user tries to use a blacklist/whitelist wizard on an old website"
   },
   "filterrussian":{
     "message":"Ruština a Ukrajinčina",
     "description":"Language names for a filter list"
   },
-  "updatedrightnow":{
-    "message":"aktualizované práve teraz",
-    "description":"Label for subscription"
-  },
-  "tabcustomizetitle":{
-    "message":"Prispôsobenie AdBlocku",
-    "description":"Title of the customize tab"
-  },
-  "catblock_malwarenotificationcheckboxmessage":{
-    "message":"Má Vás CatBlock upozorniť, keď zistí malware?",
-    "description":"Checkbox displayed when subscribing to the Malware filter list on the Filter lists tab of the Options page"
-  },
-  "subscribingfinished":{
-    "message":"Dokončené!",
-    "description":"abp: link subscriber result"
+  "optionstitle":{
+    "message":"Nastavenia",
+    "description":"Title for the options page"
   },
-  "filterisraeli":{
-    "message":"Hebrejčina",
-    "description":"language"
+  "datacollectionoption":{
+    "message":"Povoliť AdBlock zbierať anonymné údaje o používaní filtrov",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
-  "catblock_unpause_adblock":{
-    "message":"Spustiť CatBlock",
-    "description":"Link text to unpause CatBlock, displayed immediately after 'CatBlock is paused'"
+  "catblock_safaributton_how_to_hide2":{
+    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Customize Toolbar' should match the text that Safari displays in the toolbar's context menu.",
+    "message":"To hide the button, right click Safari's toolbar and choose Customize Toolbar, then drag the CatBlock button out of the toolbar. You can show it again by dragging it back into the toolbar."
   },
-  "pagelanguagecheck":{
-    "message":"V akom jazyku je stránka napísaná?",
-    "description":"Question on ad report page"
+  "clickthead":{
+    "message":"Kliknite na reklamu a ja vám ju pomôžem zablokovať.",
+    "description":"When you have to click the ad to continue"
   },
-  "filterlistlink":{
-    "message":"Neprihlasujte k odberu viac filtrov ako potrebujete -- každý filter naviac spôsobí drobné spomalenie! Poďakovanie a ďalšie zoznamy nájdete <a>tu</a>.",
-    "description":"Explanation of the filter lists"
+  "selectlanguage":{
+    "message":"-- Zvoľte jazyk --",
+    "description":"Text for the first option in Langage Dropdown for Filter Lists tab in options. Include the ' -- ' on either side of your translation."
   },
-  "linkhidesection":{
-    "message":"Skryť časť webovej stránky",
-    "description":"Link on the 'Customize' tab"
+  "translator_credit":{
+    "message":"Autorom prekladu je:",
+    "description":"Will be followed by a list of translator names (separate string)"
   },
-  "clickdisableotherextensions":{
-    "message":"<b>alebo</b>, kliknite na toto tlačidlo a my urobíme všetky veci uvedené vyššie: <a>Zakázať všetky ostatné rožšírenia</a>",
-    "description":"On the ad report page, an alternative way to disable other extensions"
+  "catblock_safari50_updatenotice":{
+    "description":"A message shown to Safari 5.0 users urging them to upgrade",
+    "message":"Používate starú verziu prehiadača Safari. Získajte najnovšiu verziu prehliadača Safari, ktorá umožňuje pozastaviť CatBlock stlačením tlačidla na paneli nástrojov, nahlásiť reklamy a poskytuje ďalšie nové funkcie. <a>Aktualizovať prehliadač</a>."
   },
-  "subscribeconfirm":{
-    "message":"Chcete naozaj používať tento zoznam filtrov $title$?",
-    "description":"Prompt question before subscribing to the filter list",
+  "blacklistereditinvalid1":{
+    "message":"Tento filter je neplatný: $exception$",
     "placeholders":{
-      "title":{
-        "example":"Prebake",
+      "exception":{
+        "example":"This filter is not supported",
         "content":"$1"
       }
-    }
-  },
-  "blacklisterblockedelement":{
-    "message":"Blokovaný prvok:",
-    "description":"Tells the user what the blocked element is on the slider page"
-  },
-  "whitelistertitle2":{
-    "message":"Nespúšťať AdBlock na...",
-    "description":"The title of the whitelister dialog"
-  },
-  "filtersavewarning":{
-    "message":"Buďte opatrní: pokiaľ tu urobíte chybu, veľa iných filtrov, vrátane oficiálnych, môžu byť tiež poškodené!<br/>Prečítajte si <a>filter syntax tutorial (anglicky)</a> kde sa dozviete, ako pridávať pokročilé vlastné filtre a výnimky.",
-    "description":"Warning when blacklisting manually"
-  },
-  "block_an_ad_on_this_page":{
-    "message":"Blokovať reklamu na tejto stránke",
-    "description":"Toolbar button menu entry and context menu entry"
-  },
-  "catblock_you_can_slide_to_change":{
-    "message":"Nastavením posuvníku nižšie vyberte tie stránky, pri ktorých sa CatBlock nebude spúšťať.",
-    "description":"Instructions for how to use the whitelister slider controls. Sometimes only one slider will show, and sometimes two will show, and if possible the text should handle both cases."
-  },
-  "catblock_pause_adblock":{
-    "message":"Pozastaviť CatBlock",
-    "description":"Menu entry to pause CatBlock"
+    },
+    "description":"Messagebox if the manually edited filter is invalid. Error messages are not translated."
   },
-  "blockurlwithtext":{
-    "message":"Blokovať URL obsahujúce tento text",
-    "description":"Message of the url-blocking area"
+  "blacklisterwarningnofilter":{
+    "message":"Upozornenie: nie je vybraný filter!",
+    "description":"Warns the user that no filter was specified"
   },
-  "foundbug":{
-    "message":"Našli ste chybu?",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  "filtereasylist_plus_bulgarian":{
+    "message":"Bulharčina",
+    "description":"language"
   },
-  "otherfilters":{
-    "message":"Ostatné zoznamy filtrov",
-    "description":"List for other filters the user subscribed to"
+  "catblock_whitelistertitle2":{
+    "description":"The title of the whitelister dialog",
+    "message":"Nespúšťať CatBlock na..."
   },
-  "blacklistclickmessage":{
-    "message":"Kliknite pravým tlačidlom myši na reklamu pre jej zablokovanie -- alebo ju zablokujte ručne tu.",
-    "description":"Message at the top of the blacklist options tab"
+  "adblock_outdated_chrome":{
+    "message":"Používate starú verziu AdBlocku. Prosím choďte na <a href='#'>stránku s rozšíreniami</a>, zapnite 'Režim pre vývojárov' a kliknite na 'Aktualizovať rozšírenia'.",
+    "description":"Ad report page instructions to update AdBlock in Chrome. The link will point to 'chrome://chrome/extensions/'"
   },
-  "unsubscribedlabel":{
-    "message":"Odhlásené.",
-    "description":"Status label"
+  "headertype":{
+    "message":"Typ",
+    "description":"Resource list page: title of a column"
   },
-  "clickupdatefilters":{
-    "message":"Kliknite tu: <a>Aktualizovať filtre!</a>",
-    "description":"Instruction on ad report page"
+  "disabled_by_filter_lists":{
+    "message":"Prepáčte, ale AdBlock je na tejto stránke zakázaný jedným z vašich filtrov.",
+    "description":"Message shown when a user tries to unwhitelist a web page that has been whitelisted by a rule in a subscribed filter list"
   },
-  "modifydomain":{
-    "message":"Doména:",
-    "description":"Caption for the whitelist wizard slider that modifies the domain part of a URL"
+  "catblock_disabled_on_this_page":{
+    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that have been whitelisted",
+    "message":"CatBlock je na tejto stránke zakázaný."
   },
-  "you_know_thats_a_bad_idea_right":{
-    "message":"Čím viac filtrov prihlásite, tým bude AdBlock pomalší. Použitie príliš veľa filtrov môže dokonca spôsobiť pád prehliadača na niektorých stránkach. Pre potvrdenie prihlásenia stlačte tlačidlo OK.",
-    "description":"Confirmation message shown to user if they try to subscribe to too many lists. The user will have two options: OK and Cancel."
+  "filterdanish":{
+    "message":"Dánčina",
+    "description":"language"
   },
-  "catblock_storage_quota_exceeded":{
-    "message":"CatBlock používa príliš veľa pamäte. Prosím, odznačte niekoľko filtrov zo zoznamu!",
-    "description":"Message shown when the user uses more storage than allowed by the browser"
+  "buttonedit":{
+    "message":"Upraviť",
+    "description":"Edit filter manually button"
   },
-  "enableotherextensionscomplete":{
-    "message":"Rozšírenia ktoré sú zakázané boli znovu povolené.",
-    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've re-enabled extensions that were previously disabled"
+  "blacklisterblocksalloftype":{
+    "message":"Buďte opatrní: tento filter blokuje všetky $elementtype$ prvky na stránke!",
+    "placeholders":{
+      "elementtype":{
+        "example":"DIV",
+        "content":"$1"
+      }
+    },
+    "description":"Warns the user that all elements of type X will be blocked"
   },
-  "malwarenotificationmessage":{
-    "message":"AdBlock zablokoval sťahovanie zo stránky na ktorej sa vyskytuje malware.",
-    "description":"Notification when a malware request has been blocked. This message should be under 90 characters!"
+  "catblock_enable_adblock":{
+    "description":"Link text to un-whitelist a page, displayed immediately after 'CatBlock is disabled on this page'",
+    "message":"Zapnúť CatBlock na tejto stránke"
   },
-  "reloadadpage":{
-    "message":"Načítajte znovu stránku s reklamou.",
-    "description":"Instruction on ad report page"
+  "updatedhoursago":{
+    "message":"aktualizované pred $hours$ hodinami",
+    "placeholders":{
+      "hours":{
+        "example":"15",
+        "content":"$1"
+      }
+    },
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "showcontextmenus2":{
-    "message":"Pridať položky do ponuky po kliknutí pravým tlačidlom myši",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "tabcustomizetitle":{
+    "message":"Prispôsobenie AdBlocku",
+    "description":"Title of the customize tab"
   },
-  "catblock_check_checkbox":{
-    "message":"Zaškrtnite políčko pri súboroch obrázkov, ktoré chcete použiť.",
-    "description":"Shown on the CatBlock tab on the options page. Don't translate the word CatBlock."
+  "catblock_adblocksupport":{
+    "description":"Title of the support tab",
+    "message":"CatBlock Support"
   },
-  "spread_the_word":{
-    "message":"Zdieľajte nás!",
-    "description":"Text of a share link"
+  "reloadpageafterwhitelist":{
+    "message":"Obnoviť stránku",
+    "description":"Checkbox on whitelist wizard"
   },
   "subscribingfailed":{
     "message":"Neúspešné!",
     "description":"abp: link subscriber result"
   },
-  "malwarenotificationcheckboxmessage":{
-    "message":"Má Vás AdBlock upozorniť, keď zistí malware?",
-    "description":"Checkbox displayed when subscribing to the Malware filter list on the Filter lists tab of the Options page"
+  "disabled_on_this_page":{
+    "message":"AdBlock je na tejto stránke zakázaný",
+    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that have been whitelisted"
   },
-  "catblock_options":{
-    "message":"Možnosti CatBlocku",
-    "description":"Title of the CatBlock options page tab"
+  "failedtofetchfilter":{
+    "message":"Nepodarilo sa načítať tento filter!",
+    "description":"Error messagebox"
   },
-  "status_paused":{
-    "message":"AdBlock je pozastavený.",
-    "description":"Message shown in toolbar button when AdBlock is paused"
+  "filterlistsrock":{
+    "message":"Zoznamy filtrov blokujú väčšinu reklám na webe. Môžete tiež:",
+    "description":"Header text on the Customize tab. 'Filter lists' should be the same text as the name of the 'Filter lists' tab."
   },
-  "translator_credit":{
-    "message":"Autorom prekladu je:",
-    "description":"Will be followed by a list of translator names (separate string)"
+  "typesubdocument":{
+    "message":"sub-dokument",
+    "description":"A resource type"
+  },
+  "typehiding":{
+    "message":"skrytý",
+    "description":"A resource type"
+  },
+  "debuginfo":{
+    "message":"Vyžiadal si náš tím niektoré ladiace informácie? Kliknite <a href='#' id='debug'>sem</a> pre to!",
+    "description":"Users can click this link to provide debug information to AdBlock staff"
   },
   "showlinkstolists2":{
     "message":"Odkazy pre zobrazenie zoznamov filtrov",
     "description":"Option on the 'Filter lists' tab of the Options page"
   },
-  "safaributton_how_to_hide2":{
-    "message":"Aby ste skryli tlačidlo, kliknite pravým tlačidlom myši na Safari toolbar, zvoľte 'Prispôsobiť panel s nástrojmi' a odtiahnite AdBlock tlačidlo preč z toolbaru. Ak ho budete znovu chcieť zobraziť, stačí ho presunúť do toolbaru.",
-    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Customize Toolbar' should match the text that Safari displays in the toolbar's context menu."
-  },
-  "blacklistertype":{
-    "message":"Typ",
-    "description":"node name is called 'Type'"
-  },
-  "optionstitle":{
+  "options":{
     "message":"Nastavenia",
-    "description":"Title for the options page"
+    "description":"The text of the link on chrome://chrome/extensions that gets you to the Options page for an extension"
   },
-  "filtereasylist_plus_greek":{
-    "message":"Gréčtina",
+  "filtereasylist_plus_german":{
+    "message":"Nemčina",
     "description":"language"
   },
-  "slidertitle":{
-    "message":"Krok 1: Určte, čo sa bude blokovať",
-    "description":"Blacklister slider page title"
+  "subscribebutton":{
+    "message":"Pridať",
+    "description":"Subscribe to a list button"
+  },
+  "description2":{
+    "message":"Najobľúbenejšie rozšírenie pre Chrome s viac ako 40 miliónmi používateľov! Blokuje reklamy na celom webe.",
+    "description":"Extension description in manifest. Should not exceed 132 characters."
   },
   "catblock_adblock_click_for_details":{
-    "message":"CatBlock - click for details",
-    "description":"Tooltip on the AdBlock button, to help users understand that they can click the button, and that they can control the number badge that appears on the button."
+    "description":"Tooltip on the AdBlock button, to help users understand that they can click the button, and that they can control the number badge that appears on the button.",
+    "message":"CatBlock - click for details"
   },
-  "filtereasylist_plus_finnish":{
-    "message":"Fínčina",
-    "description":"language"
+  "catblock_update_available":{
+    "description":"On the Options > Support page, shows when there are updates available for CatBl",
+    "placeholders":{
+      "here":{
+        "example":"<a>here</a>",
+        "content":"<a id='here'></a>"
+      }
+    },
+    "message":"K dispozícii je aktualizácia pre CatBlock! Choďte $here$ pre aktualizáciu CatBlocku. <br>Poznámka: Ak chcete dostávať aktualizácie automaticky, stačí ísť do Safari > Nastavenia... > Rozšírenia > Aktualizácie <br>a začiarknite možnosť \"Automaticky inštalovať aktualizácie\"."
+  },
+  "catblock_unpause_adblock":{
+    "description":"Link text to unpause CatBlock, displayed immediately after 'CatBlock is paused'",
+    "message":"Spustiť CatBlock"
+  },
+  "blacklisternofilter":{
+    "message":"Nebol vybraný filter!",
+    "description":"Warning if the user hasn't specified a filter"
+  },
+  "typesub_frame":{
+    "message":"sub-dokument",
+    "description":"A resource type"
+  },
+  "typeunknown":{
+    "message":"neznámy",
+    "description":"A resource type"
   }
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/_locales/sl/messages.json b/_locales/sl/messages.json
index ff7c6293..219f2350 100644
--- a/_locales/sl/messages.json
+++ b/_locales/sl/messages.json
@@ -1,1518 +1,1518 @@
 {
-  "catblock_adblockupdates":{
-    "message":"CatBlock updates",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  "tabgeneral":{
+    "message":"Splošno",
+    "description":"A tab on the options page"
   },
-  "adreport_location":{
-    "message":"Kje točno na strani se nahaja oglas? Kako izgleda?",
-    "description":"Question on the ad report page asking the user to describe the ad and its location on a webpage."
+  "disableotherextensionscomplete":{
+    "message":"Onemogočili smo vse druge razširitve. Zdaj bomo osvežili stran z oglasom. Sekundo, prosim.",
+    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've disabled all other extensions"
   },
-  "resourcedomain":{
-    "message":"Naloženo na strani z domeno:\n$domain$",
-    "description":"Resource list page: text shown when hovering over an item in the third-party column",
-    "placeholders":{
-      "domain":{
-        "example":"example.com",
-        "content":"$1"
-      }
-    }
+  "filtermalware":{
+    "message":"Zaščita pred zlonamerno programsko opremo",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "catblock_contributors":{
-    "message":"We've got a <a>page</a> to help you find out about the people behind CatBlock, as well!",
-    "description":"Link to the contributors page on the Support tab of the options"
+  "lang_czech":{
+    "message":"češčina",
+    "description":"language"
   },
-  "optionsversion":{
-    "message":"Različica $version$",
-    "description":"Version number",
-    "placeholders":{
-      "version":{
-        "example":"2.0.9",
-        "content":"$1"
-      }
-    }
+  "filtereasylist_plus_romanian":{
+    "message":"romunščina",
+    "description":"language"
   },
-  "filterswedish":{
-    "message":"švedščina",
-    "description":"A filter list"
+  "dont_run_on_pages_on_domain":{
+    "message":"Ne izvajaj se na straneh na tej domeni",
+    "description":"Menu entry to open the whitelist wizard"
   },
-  "disableotherextensionscomplete":{
-    "message":"Onemogočili smo vse druge razširitve. Zdaj bomo osvežili stran z oglasom. Sekundo, prosim.",
-    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've disabled all other extensions"
+  "disableforsafaristepone":{
+    "message":"Izberite Safari meni &rarr; Nastavitve &rarr; Razširitve.",
+    "description":"Step 1 for disabling Safari extensions"
   },
-  "lang_spanish":{
-    "message":"španščina",
-    "description":"language"
+  "somethingwentwrong":{
+    "message":"Nekaj je šlo narobe pri preverjanju posodobitev.",
+    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version and an error occurs"
   },
-  "options":{
-    "message":"Možnosti",
-    "description":"The text of the link on chrome://chrome/extensions that gets you to the Options page for an extension"
+  "checkinfirefox_2":{
+    "message":"Namestite Adblock Plus za Firefox $chrome$, v kolikor ga še nimate.",
+    "placeholders":{
+      "chrome":{
+        "example":"'or AdBlock for Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)",
+        "content":"<span id='adblockforchrome'></span>"
+      }
+    },
+    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad. Don't translate the name 'Adblock Plus'."
   },
-  "buttoncancel":{
-    "message":"Prekliči",
-    "description":"Cancel button"
+  "typehiding":{
+    "message":"skrivanje",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "adreport_server_response_error__manual_msg_step1":{
-    "message":"Prosimo, pojdite na <a>našo spletno mesto za podporo</a>.",
-    "description":"Error message shown when the server has an unrecoverable error during the submission of an ad or bug report."
+  "adblock_click_for_details":{
+    "message":"AdBlock - kliknite za podrobnosti",
+    "description":"Tooltip on the AdBlock button, to help users understand that they can click the button, and that they can control the number badge that appears on the button."
   },
-  "malwarewarning":{
-    "message":"Vaš računalnik je morda okužen z zlonamerno programsko opremo. Kliknite <a>sem</a> za dodatne informacije.",
-    "description":"On the ad report page, the ads the user is seeing might be caused by malware/adware"
+  "adreport_server_response_error_msg":{
+    "message":"Prišlo je do napake pri obdelavi vaše zahteve.",
+    "description":"Error message shown when an new ticket is sumbitted for an ad or bug report, and the server had an issue while processing the data."
   },
-  "reportfilterlistproblem":{
-    "message":"To je problem seznama filtrov. Tu lahko prijavite napako: $link$",
-    "description":"Telling the user to report an ad to a filter list maintainer",
+  "typeimage":{
+    "message":"slika",
+    "description":"A resource type"
+  },
+  "resourcedomain":{
+    "message":"Naloženo na strani z domeno:\n$domain$",
     "placeholders":{
-      "link":{
-        "example":"EXAMPLE 1: <a href='mailto:someguy@list.com'>John Doe</a>  EXAMPLE 2: <a href='http://easylist.org'>EasyList forums</a>",
+      "domain":{
+        "example":"example.com",
         "content":"$1"
       }
-    }
+    },
+    "description":"Resource list page: text shown when hovering over an item in the third-party column"
   },
-  "oradblockforchrome":{
-    "message":"ali AdBlock za Chrome",
-    "description":"Used for placeholder in checkinfirefox_2 string"
+  "pwyw":{
+    "message":"Plačajte kolikor želite!",
+    "description":"Text of a payment request link"
   },
-  "tabsupport":{
-    "message":"Podpora",
-    "description":"A tab on the options page"
+  "catblock_add_more_photos":{
+    "message":"<b>Add some photos</b> from Flickr!  You can enter:",
+    "description":"Introduction to the examples of custom image lists. Leave the <b> and </b> as they are."
   },
-  "catblock_debuginlogoption":{
-    "message":"Show debug statements in Console Log (which slows down CatBlock)",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "filterczech":{
+    "message":"češki in slovaški",
+    "description":"Language names for a filter list"
   },
-  "removefromlist":{
-    "message":"Odstrani s seznama",
-    "description":"Label to remove a custom filter"
+  "cleanuplist2":{
+    "message":"Počisti ta seznam",
+    "description":"Option at the bottom of the 'Customize' options tab"
   },
-  "filtericelandic":{
-    "message":"islandščina",
-    "description":"language"
+  "malwarenotfound":{
+    "message":"Zlonamerna programska oprema ni bila najdena.",
+    "description":"On the ad report page, the ads the user is seeing are probably not caused by malware/adware"
   },
-  "buttonok":{
-    "message":"V redu!",
-    "description":"OK button"
+  "block_this_ad":{
+    "message":"Blokiraj ta oglas",
+    "description":"Context and popup menu entry"
   },
-  "enable_adblock":{
-    "message":"Omogoči AdBlock na tej strani",
-    "description":"Link text to un-whitelist a page, displayed immediately after 'AdBlock is disabled on this page'"
+  "warning_overrules_filters":{
+    "message":"Opozorilo: na vseh drugih spletnih mestih boste videli oglase!<br>To povozi vse druge filtre za tista mesta.",
+    "description":"Message on the 'Customize' tab of the options page, explaining the danger of adding a blacklisting filter"
   },
-  "filtereasylist_plus_romanian":{
-    "message":"romunščina",
-    "description":"language"
+  "enableotherextensionscomplete":{
+    "message":"Predhodno onemogočene razširitve so zdaj ponovno omogočene.",
+    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've re-enabled extensions that were previously disabled"
   },
-  "typeselector":{
-    "message":"selektor",
-    "description":"A resource type"
+  "thirdparty":{
+    "message":"Tretja oseba",
+    "description":"Resource list page: column title telling if the resource originates from a different domain"
   },
-  "here":{
-    "message":"tukaj",
-    "description":"This message is injected in other strings as a link/button"
+  "format_site1_site2_site3":{
+    "message":"Oblika: ~stran1.com|~stran2.com|~novice.stran3.org",
+    "description":"Example showing users how to input a list of sites on the Customize tab. You can translate the 'news' and 'siteN' but leave the '|'s and '~'s in place."
   },
-  "excludedomainorurl":{
-    "message":"Domena ali spletni naslov, kjer AdBlock naj ne blokira ničesar",
-    "description":"Message of the exclude area"
+  "manualexcludefilteredit":{
+    "message":"Uredi izklopljene filtre:",
+    "description":"Subtitle on the 'Customize' tab"
   },
-  "filtereasylist_plus_estonian":{
-    "message":"estonščina",
+  "catblock_adblocksupport":{
+    "description":"Title of the support tab",
+    "message":"CatBlock Support"
+  },
+  "correctfilters":{
+    "message":"Prepričajte se, da uporabljate pravilne jezikovne filtre:",
+    "description":"On the ad report page, label describing having the right set of filters"
+  },
+  "filtereasylist_plun_korean":{
+    "message":"korejščina",
     "description":"language"
   },
-  "firefox_explanation":{
-    "message":"Namen tega vprašanja je ugotoviti kdo naj prejme vaše poročilo. V kolikor na to vprašanje odgovorite nepravilno, bo bilo poročilo poslano napačni skupini in zaradi tega ne bo obravnavano.",
-    "description":"Explanation of the Check-in-Firefox or Chrome step in the ad reporter"
+  "typexmlhttprequest":{
+    "message":"xmlhttprequest",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "whatmakesadblocktick":{
-    "message":"Ali želite videti, kako deluje AdBlock?",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  "debuginlogoption":{
+    "message":"Pokaži izjave za odpravljanje napak v dnevniku konzole (upočasni AdBlock)",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
-  "update_available":{
-    "message":"Na voljo je posodobitev za AdBlock! Za posodobitev pojdite $here$. <br> Vedite: Če želite prejemati posodobitve samodejno, kliknite na Safari > Nastavitve > Razširitve > Posodobitve <br> in izberite možnost 'Samodejno namesti posodobitve'.",
-    "description":"On the Options > Support page, shows when there are updates available for AdBlock",
-    "placeholders":{
-      "here":{
-        "example":"<a>here</a>",
-        "content":"<a id='here'></a>"
-      }
-    }
+  "generaloptions":{
+    "message":"Splošne možnosti",
+    "description":"Title of first tab page"
   },
-  "adblockreportinganad":{
-    "message":"AdBlock - Prijava oglasa",
-    "description":"Title of the ad report page"
+  "catblock_allrequests":{
+    "description":"All requests",
+    "message":"A message in dropdown selection on Resource viewer page"
   },
-  "adreport_laststep":{
-    "message":"Zadnji korak: prijavite nam oglas",
-    "description":"Heading on the ad report page. Shown when the ad needs to be reported to AdBlock, and not filter list maintainers."
+  "pause_adblock":{
+    "message":"Začasno ustavi AdBlock",
+    "description":"Menu entry to pause AdBlock"
   },
-  "catblock_whatmakesadblocktick":{
-    "message":"Want to see what makes CatBlock tick?",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  "betalabel":{
+    "message":"Beta",
+    "description":"Label for beta features in AdBlock Options"
   },
-  "reportpubliclyavailable":{
-    "message":"Opomba: poročilo lahko postane javno dostopno. To imejte v mislih, preden vključite karkoli zasebnega.",
-    "description":"Ad report page string, when you're about to submit a report"
+  "filterantisocial":{
+    "message":"Seznam antisocialnih filtrov (odstrani gumbe za deljenje vsebine preko socialnih omrežij)",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "headertype":{
-    "message":"Vrsta",
-    "description":"Resource list page: title of a column"
+  "catblock_safaricontentblockingpausemessage":{
+    "description":"Alert displayed after clicking 'Pause AdBlock' in the AdBlock menu while Safari Content blocking is enabled",
+    "message":"To pause CatBlock with Content Blocking enabled, please select Safari (in the menu bar) > Preferences > Extensions > CatBlock, and uncheck 'Enable CatBlock'."
   },
-  "updatedminutesago":{
-    "message":"posodobljeno pred naslednjim številom minut $minutes$",
-    "description":"Label for subscription",
+  "catblock_unpause_adblock":{
+    "description":"Link text to unpause CatBlock, displayed immediately after 'CatBlock is paused'",
+    "message":"Unpause CatBlock"
+  },
+  "catblock_example_flickr_url":{
+    "message":"a Flickr photoset URL (e.g. $example$)",
     "placeholders":{
-      "minutes":{
-        "example":"15",
-        "content":"$1"
+      "example":{
+        "content":"<i>www.flickr.com/photos/michael_hughes/sets/346406/</i>"
       }
-    }
-  },
-  "typepage":{
-    "message":"stran",
-    "description":"A resource type"
+    },
+    "description":"Second example of a custom image list that a user can add. Leave the $example$ alone. e.g. is shorthand for \"for example\"."
   },
-  "headerfilter":{
-    "message":"Ujemajoči se filter",
-    "description":"Resource list page: title of a column"
+  "catblock_contributors":{
+    "message":"We've got a <a>page</a> to help you find out about the people behind CatBlock, as well!",
+    "description":"Link to the contributors page on the Support tab of the options"
   },
-  "checkinfirefox_4":{
-    "message":"V tistem brskalniku pojdite na stran z oglasom.",
-    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
+  "otherfilters":{
+    "message":"Drugi seznami filtrov",
+    "description":"List for other filters the user subscribed to"
   },
-  "whitelistedresource":{
-    "message":"Dovoljen vir",
-    "description":"Resource list page: resource status"
+  "cantblockflashwarning":{
+    "message":"Ali se oglas pojavi v ali pred videoposnetkom oz. katerimkoli drugim vtičnikom, kot npr. Flash igri?",
+    "description":"Text of the final ad report question"
   },
-  "whats_this":{
-    "message":"Kaj je to?",
-    "description":"Text of a link pointing to the explanation of a new feature"
+  "failedtofetchfilter":{
+    "message":"Filter ni bil uspešno pridobljen!",
+    "description":"Error messagebox"
   },
-  "close":{
-    "message":"Zapri",
-    "description":"Generic message for buttons that close a view or window"
+  "buttonedit":{
+    "message":"Uredi",
+    "description":"Edit filter manually button"
   },
-  "updatedminuteago":{
-    "message":"posodobljeno pred 1 minuto",
-    "description":"Label for subscription"
+  "filtereasylist_plus_bulgarian":{
+    "message":"bolgarščina",
+    "description":"language"
   },
-  "resourceblocktitle":{
-    "message":"Vsi viri",
-    "description":"Resource list page name"
+  "blockdomain":{
+    "message":"Domena strani na kateri želite to uveljaviti",
+    "description":"Message of the url and css -blocking area"
   },
-  "adblocksupport":{
-    "message":"AdBlock podpora",
-    "description":"Title of the support tab"
+  "malwarenotificationcheckboxmessage":{
+    "message":"Ali vas naj AdBlock obvesti, kadar zazna zlonamerno programsko opremo?",
+    "description":"Checkbox displayed when subscribing to the Malware filter list on the Filter lists tab of the Options page"
+  },
+  "catblock_adblockupdates":{
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options",
+    "message":"CatBlock updates"
   },
   "report_ad_on_page":{
     "message":"Prijavi oglas na tej strani",
     "description":"Entry in the AdBlock button menu"
   },
-  "filterczech":{
-    "message":"češki in slovaški",
-    "description":"Language names for a filter list"
+  "topframe":{
+    "message":"Zgornji okvir",
+    "description":"Resource list page: frame type"
   },
-  "reloadpageafterwhitelist":{
-    "message":"Ponovno naložite stran.",
-    "description":"Checkbox on whitelist wizard"
+  "buttonexclude":{
+    "message":"Izvzemi",
+    "description":"Button for excluding a domain in the whitelister dialog"
   },
-  "lang_czech":{
-    "message":"češčina",
+  "legend":{
+    "message":"Legenda: ",
+    "description":"Resource list page: followed by color codes for various resource statuses (e.g. blocked, whitelisted, hidden)"
+  },
+  "filterhungarian":{
+    "message":"madžarščina",
     "description":"language"
   },
-  "blacklistereditinvalid1":{
-    "message":"Filter ni veljaven: $exception$",
-    "description":"Messagebox if the manually edited filter is invalid. Error messages are not translated.",
+  "blacklisterattrwillbe":{
+    "message":"$attribute$ bo $value$",
     "placeholders":{
-      "exception":{
-        "example":"This filter is not supported",
+      "value":{
+        "example":"AdBanner",
+        "content":"$2"
+      },
+      "attribute":{
+        "example":"class",
         "content":"$1"
       }
-    }
+    },
+    "description":"Checkbox label"
   },
-  "whatsnew":{
-    "message":"Kaj je novega v zadnji izdaji? Oglejte si <a style='cursor:pointer;'>dnevnik sprememb</a>!",
-    "description":"Link to display the changelog on the Support tab of the options"
+  "blockedresource":{
+    "message":"Blokiran vir",
+    "description":"Resource list page: resource status"
   },
-  "blacklistclickmessage":{
-    "message":"Če želite blokirati oglas, kliknite nanj z desno miškino tipko -- isto pa tudi lahko ročno storite tukaj.",
-    "description":"Message at the top of the blacklist options tab"
+  "blacklistersinglematch":{
+    "message":"To ustreza <b>1</b> elementu na tej strani.",
+    "description":"Tells the user only one match was found"
   },
-  "clickdisableaa":{
-    "message":"Kliknite to: <a>Onemogoči Sprejemljive oglase</a>",
-    "description":"Instruction on ad report page"
+  "safaributton_how_to_hide2":{
+    "message":"Če želite skriti gumb, z desno miškino tipko kliknite na orodno vrstico, izberite 'Prilagodi orodno vrstico' in povlecite AdBlockov gumb iz orodne vrstice. Znova ga omogočite tako, da ga povlečete nazaj v orodno vrstico.",
+    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Customize Toolbar' should match the text that Safari displays in the toolbar's context menu."
   },
-  "buttonlooksgood":{
-    "message":"Izgleda dobro",
-    "description":"Looks good button"
+  "whitelist_youtube_channel":{
+    "message":"Dovoli oglase na kanalu $name$",
+    "placeholders":{
+      "name":{
+        "example":"Name of channel",
+        "content":"$1"
+      }
+    },
+    "description":"Entry in the AdBlock menu, when a user is browsing YouTube and has enabled the YouTube channel whitelisting option"
   },
-  "adreportintro":{
-    "message":"Ste našli oglas na spletni strani? Pomagali vam bomo najti pravi kraj za prijavo!",
-    "description":"Introduction of the ad reporting page"
+  "ad_report_please":{
+    "message":"V kolikor se vam prikazuje oglas, ne prijavite hrošča, temveč pošljite poročilo o <a>oglasu</a>!",
+    "description":"Link to the ad report page on our support site. This is found on the Support tab of the options."
   },
-  "catblock_enable_adblock":{
-    "message":"Enable CatBlock on this page",
-    "description":"Link text to un-whitelist a page, displayed immediately after 'CatBlock is disabled on this page'"
+  "customfilters":{
+    "message":"Seznami filtrov po meri",
+    "description":"List for custom filters the user subscribed to"
   },
-  "catblock_example_flickr_search":{
-    "message":"a search for photos (e.g. <i>sailboat race</i>)",
-    "description":"First example of a custom image list that a user can add. Leave the <i> and </i> as they are. e.g. is shorthand for \"for example\"."
+  "pagelanguagecheck":{
+    "message":"V katerem jeziku je napisana stran?",
+    "description":"Question on ad report page"
   },
-  "lang_ukranian":{
-    "message":"ukrajinščina",
-    "description":"language"
+  "adalreadyblocked":{
+    "message":"Super! Vse je urejeno.",
+    "description":"On the ad report page, telling a user there is nothing to do"
   },
-  "catblock_example_flickr_url":{
-    "message":"a Flickr photoset URL (e.g. $example$)",
-    "description":"Second example of a custom image list that a user can add. Leave the $example$ alone. e.g. is shorthand for \"for example\".",
-    "placeholders":{
-      "example":{
-        "content":"<i>www.flickr.com/photos/michael_hughes/sets/346406/</i>"
-      }
-    }
+  "status_paused":{
+    "message":"AdBlock je začasno ustavljen.",
+    "description":"Message shown in toolbar button when AdBlock is paused"
   },
-  "filtereasylist_plus_polish":{
-    "message":"poljščina",
-    "description":"language"
+  "linkhidesection":{
+    "message":"Skrij odsek spletne strani",
+    "description":"Link on the 'Customize' tab"
   },
-  "catblock_show_on_adblock_menu":{
-    "message":"Show number of ads blocked on CatBlock menu",
-    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the CatBlock popup menu should show the number of ads blocked"
+  "reloadadpage":{
+    "message":"Ponovno naložite stran z oglasom.",
+    "description":"Instruction on ad report page"
   },
-  "buttonedit":{
-    "message":"Uredi",
-    "description":"Edit filter manually button"
+  "whats_this":{
+    "message":"Kaj je to?",
+    "description":"Text of a link pointing to the explanation of a new feature"
   },
-  "savebutton":{
-    "message":"Shrani",
-    "description":"Save button"
+  "filterdanish":{
+    "message":"danščina",
+    "description":"language"
   },
-  "legend":{
-    "message":"Legenda: ",
-    "description":"Resource list page: followed by color codes for various resource statuses (e.g. blocked, whitelisted, hidden)"
+  "oradblockforchrome":{
+    "message":"ali AdBlock za Chrome",
+    "description":"Used for placeholder in checkinfirefox_2 string"
   },
-  "flashads":{
-    "message":"Video posnetki in Flash",
-    "description":"Title of the final ad report question if the ad didn't appear in Firefox"
+  "questionoridea":{
+    "message":"Imate vprašanje ali novo idejo?",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
-  "blockmoreads":{
-    "message":"Blokiraj več oglasov:",
-    "description":"Section header on the 'Customize' tab"
+  "headertype":{
+    "message":"Vrsta",
+    "description":"Resource list page: title of a column"
   },
-  "catblock_adblocksupport":{
-    "message":"CatBlock Support",
-    "description":"Title of the support tab"
+  "whitelistedresource":{
+    "message":"Dovoljen vir",
+    "description":"Resource list page: resource status"
   },
-  "filtereasylist_plus_indonesian":{
-    "message":"indonezijščina",
+  "filteracceptable_ads":{
+    "message":"Sprejemljivi oglasi (priporočeno)",
     "description":"A filter list"
   },
-  "manuallyenableotherextensions":{
-    "message":"Odprite stran z razširitvami in omogočite tiste, ki so bile prej onemogočene.",
-    "description":"On the ad report page, alert notifying users that they will need to manually reenable the extensions"
-  },
-  "lang_russian":{
-    "message":"ruščina",
-    "description":"language"
-  },
-  "cantblockflash":{
-    "message":"Trenutno ni možno blokirati oglasov znotraj Flasha in drugih vtičnikov. Čakamo na podporo brskalnika in WebKita.",
-    "description":"Result of the final ad report question"
+  "firefox_explanation":{
+    "message":"Namen tega vprašanja je ugotoviti kdo naj prejme vaše poročilo. V kolikor na to vprašanje odgovorite nepravilno, bo bilo poročilo poslano napačni skupini in zaradi tega ne bo obravnavano.",
+    "description":"Explanation of the Check-in-Firefox or Chrome step in the ad reporter"
   },
-  "datacollectionoption":{
-    "message":"Dovoli AdBlocku, da zbira anonimne podatke o uporabi filtrov",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "checkinfirefox_3":{
+    "message":"V tistem brskalniku se naročite na iste sezname filtrov kot v tem.",
+    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
   },
-  "disabled_on_this_page":{
-    "message":"AdBlock je onemogočen na tej strani.",
-    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that have been whitelisted"
+  "adblock_wont_run_on_pages_matching":{
+    "message":"AdBlock ne bo deloval na straneh, ki ustrezajo:",
+    "description":"Message displayed when the whitelister dialog will whitelist part of an entire website, for example '*.google.com/reader/*'.  The URL will appear on the next line."
   },
-  "confirm_undo_custom_filters":{
-    "message":"Ali ste prepričani, da želite odstraniti naslednje število blokad, ki ste jih ustvarili na $host$? Št. blokad: $count$",
-    "description":"Confirmation message when user wants to undo their custom blocks for a domain. $count$ will be a number between 1 and 999,999,999, $host$ will be the domain where the custom blocks will be reset.",
+  "filterorigin":{
+    "message":"Izvor filtra:\n$list$",
     "placeholders":{
-      "count":{
-        "example":"The number of custom blocks for a domain.",
+      "list":{
+        "example":"A filter list name OR AdBlock OR the translation of 'tabcustomize'",
         "content":"$1"
-      },
-      "host":{
-        "example":"code.google.ph, ph.msn.com, stackoverflow.com",
-        "content":"$2"
       }
-    }
+    },
+    "description":"Resource list page: tooltip of matching filter, telling which filter list contains the filter"
   },
-  "whitelist_youtube_channel":{
-    "message":"Dovoli oglase na kanalu $name$",
-    "description":"Entry in the AdBlock menu, when a user is browsing YouTube and has enabled the YouTube channel whitelisting option",
+  "reportpubliclyavailable":{
+    "message":"Opomba: poročilo lahko postane javno dostopno. To imejte v mislih, preden vključite karkoli zasebnega.",
+    "description":"Ad report page string, when you're about to submit a report"
+  },
+  "updateddayago":{
+    "message":"posodobljeno pred 1 dnevom",
+    "description":"Label for subscription"
+  },
+  "malwarenotificationmessage":{
+    "message":"AdBlock je blokiral prenos s strani, ki je znana po tem, da se na njej nahaja zlonamerna programska oprema.",
+    "description":"Notification when a malware request has been blocked. This message should be under 90 characters!"
+  },
+  "other":{
+    "message":"drugo",
+    "description":"Multiple choice option"
+  },
+  "adblockreportinganad":{
+    "message":"AdBlock - Prijava oglasa",
+    "description":"Title of the ad report page"
+  },
+  "subscribeconfirm":{
+    "message":"Ali ste prepričani, da se želite naročiti na filter $title$?",
     "placeholders":{
-      "name":{
-        "example":"Name of channel",
+      "title":{
+        "example":"Prebake",
         "content":"$1"
       }
-    }
+    },
+    "description":"Prompt question before subscribing to the filter list"
   },
-  "filtereasylist_plun_korean":{
-    "message":"korejščina",
-    "description":"language"
+  "linkunblock":{
+    "message":"Prikaži oglase na spletni strani ali domeni",
+    "description":"Link on the 'Customize' tab"
   },
-  "fetchinglabel":{
-    "message":"pridobivam... prosimo počakajte.",
-    "description":"Status label"
+  "hide_this_button":{
+    "message":"Skrij ta gumb",
+    "description":"Toolbar button menu entry to hide the AdBlock button"
   },
-  "filterdutch":{
-    "message":"nizozemščina",
-    "description":"language"
+  "adreport_response_save_error":{
+    "message":"Napaka pri shranjevanju priložene datoteke.",
+    "description":"Error message shown when the server could not save an attached file."
   },
-  "pwyw":{
-    "message":"Plačajte kolikor želite!",
-    "description":"Text of a payment request link"
+  "adblockinglist":{
+    "message":"Seznami filtrov za blokiranje oglasov",
+    "description":"List for subscribed ad blocking fiters"
   },
-  "disableaa":{
-    "message":"Preverite filtre Sprejemljivih oglasov:",
-    "description":"Section header on the ad report page"
+  "catblock_add_photos":{
+    "message":"Add Photos",
+    "description":"Shown on the CatBlock tab of the options page. Users click this button to add a new list of images."
   },
-  "catblock_safaributton_how_to_hide2":{
-    "message":"To hide the button, right click Safari's toolbar and choose Customize Toolbar, then drag the CatBlock button out of the toolbar. You can show it again by dragging it back into the toolbar.",
-    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Customize Toolbar' should match the text that Safari displays in the toolbar's context menu."
+  "show_on_adblock_menu":{
+    "message":"Prikaži št. blokiranih oglasov v AdBlockovem meniju",
+    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the AdBlock popup menu should show the number of ads blocked"
   },
-  "filtereasylist_plus_german":{
-    "message":"nemščina",
-    "description":"language"
+  "you_can_slide_to_change":{
+    "message":"Če želite spremeniti strani, na katerih se AdBlock ne bo izvajal, premaknite spodnji drsnik.",
+    "description":"Instructions for how to use the whitelister slider controls. Sometimes only one slider will show, and sometimes two will show, and if possible the text should handle both cases."
   },
-  "typescript":{
-    "message":"skripta",
-    "description":"A resource type"
+  "cantblockflash":{
+    "message":"Trenutno ni možno blokirati oglasov znotraj Flasha in drugih vtičnikov. Čakamo na podporo brskalnika in WebKita.",
+    "description":"Result of the final ad report question"
   },
-  "manualexcludefilteredit":{
-    "message":"Uredi izklopljene filtre:",
-    "description":"Subtitle on the 'Customize' tab"
+  "subscribingfailed":{
+    "message":"Ni uspelo!",
+    "description":"abp: link subscriber result"
   },
-  "contributors":{
-    "message":"Imamo tudi <a>stran</a> kjer lahko najdete ljudi, ki so naredili AdBlock!",
-    "description":"Link to the contributors page on the Support tab of the options"
+  "whatsnew":{
+    "message":"Kaj je novega v zadnji izdaji? Oglejte si <a style='cursor:pointer;'>dnevnik sprememb</a>!",
+    "description":"Link to display the changelog on the Support tab of the options"
   },
-  "catblock_tabcustomizetitle":{
-    "message":"Customize CatBlock",
-    "description":"Title of the customize tab"
+  "slidertitle":{
+    "message":"1. korak: Kaj želite blokirati?",
+    "description":"Blacklister slider page title"
   },
-  "safari50_updatenotice":{
-    "message":"Uporabljate staro različico brskalnika Safari. V kolikor želite uporabljati AdBlockov gumb v opravilni vrstici, ga onemogočiti na nekaterih spletnih straneh ter prijavljati oglase, <a>nadgradite zdaj</a>.",
-    "description":"A message shown to Safari 5.0 users urging them to upgrade"
+  "adreport_laststep":{
+    "message":"Zadnji korak: prijavite nam oglas",
+    "description":"Heading on the ad report page. Shown when the ad needs to be reported to AdBlock, and not filter list maintainers."
   },
-  "debuginlogoption":{
-    "message":"Pokaži izjave za odpravljanje napak v dnevniku konzole (upočasni AdBlock)",
+  "catblock_pause_adblock":{
+    "description":"Menu entry to pause CatBlock",
+    "message":"Pause CatBlock"
+  },
+  "advanced_options2":{
+    "message":"Sem izkušen uporabnik; prikaži dodatne možnosti",
     "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
-  "updatedhourago":{
-    "message":"posodobljeno pred 1 uro",
-    "description":"Label for subscription"
+  "catblock_searchresources":{
+    "description":"Search resources by URL:",
+    "message":"A text shown on Resources viewer page"
   },
-  "retryaftersubscribe":{
-    "message":"Naročite se na ta seznam filtrov, nato pa poskusite znova: $list_title$",
-    "description":"Instructions on ad report page telling users to subscribe to a filter list and then check again to see whether the ad exists",
-    "placeholders":{
-      "list_title":{
-        "example":"French filters",
-        "content":"$1"
-      }
-    }
+  "enable_adblock":{
+    "message":"Omogoči AdBlock na tej strani",
+    "description":"Link text to un-whitelist a page, displayed immediately after 'AdBlock is disabled on this page'"
   },
-  "blocked_n_in_total":{
-    "message":"$count$ skupno",
-    "description":"Shown below the 'Blocked ads:' message. Shows the number of ads blocked since AdBlock was installed. $count$ will be a number between 1 and 999,999,999.",
+  "whatmakesadblocktick":{
+    "message":"Ali želite videti, kako deluje AdBlock?",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  },
+  "blacklistclickmessage":{
+    "message":"Če želite blokirati oglas, kliknite nanj z desno miškino tipko -- isto pa tudi lahko ročno storite tukaj.",
+    "description":"Message at the top of the blacklist options tab"
+  },
+  "nodefaultfilter1":{
+    "message":"Trenutno nimamo privzetega seznama filtrov za ta jezik.<br/>Prosimo, poskusite najti seznam, ki podpira vaš jezik $link$, ali pa blokirajte ta oglas le zase s klikom na zavihek 'Prilagodi'.",
     "placeholders":{
-      "count":{
-        "example":"The number of ads blocked. Do not make any changes to this placeholder when translating.",
-        "content":"<a>123,456</a>"
+      "link":{
+        "example":"<a>here</a>",
+        "content":"<a id='link'></a>"
       }
-    }
-  },
-  "tabcustomize":{
-    "message":"Prilagodi",
-    "description":"A tab on the options page"
+    },
+    "description":"Instructions on ad report page pointing users to EasyList subscriptions list. 'Customize' should be the same text as the name of the 'Customize' tab."
   },
-  "dont_run_on_pages_on_domain":{
-    "message":"Ne izvajaj se na straneh na tej domeni",
-    "description":"Menu entry to open the whitelist wizard"
+  "typepage":{
+    "message":"stran",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "catblock_show_on_adblock_button":{
-    "message":"Show on CatBlock button",
-    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the toolbar button should show a badge with the number of ads blocked"
+  "clickdisableotherextensions":{
+    "message":"<b>ALI</b> pa preprosto kliknite na ta gumb, da se vse zgoraj napisano stori samodejno: <a>Onemogoči vse druge razširitve</a>",
+    "description":"On the ad report page, an alternative way to disable other extensions"
   },
-  "typeobject_subrequest":{
-    "message":"object_subrequest",
-    "description":"A resource type"
+  "filterlistlink":{
+    "message":"Ne naročite se na več kot potrebujete -- vsak filter malce upočasni brskanje. Zasluge in drugi seznami se nahajajo <a>tukaj</a>.",
+    "description":"Explanation of the filter lists"
   },
-  "buttonsubmit":{
-    "message":"Pošlji",
-    "description":"Button to send a form."
+  "filterturkish":{
+    "message":"turščina",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "adreport_response_file_name":{
-    "message":"Ime datoteke je predolgo. Prosimo, preimenujte datoteko.",
-    "description":"Error message shown when the file name of an attachement the user is trying to submit in a report is longer than 255 characters."
+  "filtereasyprivacy":{
+    "message":"EasyPrivacy (zaščita zasebnosti)",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "noresourcessend2":{
-    "message":"Nekaj je šlo narobe. Viri niso bili poslani. Ta stran se bo zdaj zaprla. Poskusite ponovno naložiti spletno stran.",
-    "description":"Resource list page: error message"
+  "adreport_location":{
+    "message":"Kje točno na strani se nahaja oglas? Kako izgleda?",
+    "description":"Question on the ad report page asking the user to describe the ad and its location on a webpage."
   },
-  "hide_this_button":{
-    "message":"Skrij ta gumb",
-    "description":"Toolbar button menu entry to hide the AdBlock button"
+  "catblock_reloadtab":{
+    "description":"Reload tab",
+    "message":"Button on Resources viewer page, which reloads selected tab from dropdown menu"
   },
-  "malwarenotificationcheckboxmessage":{
-    "message":"Ali vas naj AdBlock obvesti, kadar zazna zlonamerno programsko opremo?",
-    "description":"Checkbox displayed when subscribing to the Malware filter list on the Filter lists tab of the Options page"
+  "catblock_safarinotificationbody":{
+    "description":"Body of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules",
+    "message":"Please disable some filter lists. More information in CatBlock's Options."
   },
-  "filterlatvian":{
-    "message":"latvijščina",
-    "description":"A filter list"
+  "manualfilteredit":{
+    "message":"Ročno uredite vaše filtre:",
+    "description":"Subtitle on the 'Customize' tab"
   },
-  "filterantisocial":{
-    "message":"Seznam antisocialnih filtrov (odstrani gumbe za deljenje vsebine preko socialnih omrežij)",
-    "description":"A filter list"
+  "invalidListUrl":{
+    "message":"Neveljaven seznam URL-jev. Izbrisan bo.",
+    "description":"Message when you subscribe to a non-list URL"
   },
-  "adreport_server_response_error_msg":{
-    "message":"Prišlo je do napake pri obdelavi vaše zahteve.",
-    "description":"Error message shown when an new ticket is sumbitted for an ad or bug report, and the server had an issue while processing the data."
+  "blacklisterblockedelement":{
+    "message":"Blokirani element:",
+    "description":"Tells the user what the blocked element is on the slider page"
   },
-  "pause_adblock":{
-    "message":"Začasno ustavi AdBlock",
-    "description":"Menu entry to pause AdBlock"
+  "confirm_undo_custom_filters":{
+    "message":"Ali ste prepričani, da želite odstraniti naslednje število blokad, ki ste jih ustvarili na $host$? Št. blokad: $count$",
+    "placeholders":{
+      "count":{
+        "example":"The number of custom blocks for a domain.",
+        "content":"$1"
+      },
+      "host":{
+        "example":"code.google.ph, ph.msn.com, stackoverflow.com",
+        "content":"$2"
+      }
+    },
+    "description":"Confirmation message when user wants to undo their custom blocks for a domain. $count$ will be a number between 1 and 999,999,999, $host$ will be the domain where the custom blocks will be reset."
   },
-  "linkunblock":{
-    "message":"Prikaži oglase na spletni strani ali domeni",
-    "description":"Link on the 'Customize' tab"
+  "updatedhourago":{
+    "message":"posodobljeno pred 1 uro",
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "filterlistsrock":{
-    "message":"Seznami filtrov blokirajo večino oglasov na spletu. Lahko pa tudi:",
-    "description":"Header text on the Customize tab. 'Filter lists' should be the same text as the name of the 'Filter lists' tab."
+  "yes":{
+    "message":"Da",
+    "description":"A positive response to a question"
   },
-  "adblockupdates":{
-    "message":"Posodobitve AdBlocka",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  "aalinkadreport":{
+    "message":"Izvedite več o Sprejemljivih oglasih.",
+    "description":"Acceptable Ads link message on ad report page"
   },
   "fixityourself":{
     "message":"V redu, še vedno lahko ta oglas blokirate le zase na strani 'Možnosti'. Hvala!",
     "description":"Telling users who won't report an ad to us how to handle it for themselves"
   },
-  "storage_quota_exceeded":{
-    "message":"Presegli ste količino prostora, ki jo AdBlock lahko uporabi za shranjevanje. Prosimo, odjavite se od nekaterih seznamov filtriranja!",
-    "description":"Message shown when the user uses more storage than allowed by the browser"
-  },
-  "show_ads_except_for":{
-    "message":"Prikaži oglase <i>povsod</i>, razen na teh domenah...",
-    "description":"Section title for blacklisting section of Customize tab"
-  },
-  "catblock_latest_version":{
-    "message":"CatBlock is up-to-date!",
-    "description":"On the Options > Support page, shows when there are no updates available for CatBlock"
-  },
-  "filtereasylist_plus_lithuania":{
-    "message":"litovščina",
-    "description":"language"
+  "catblock_status_disabled":{
+    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that disallow extensions, such as the Extensions Gallery or about:blank",
+    "message":"CatBlock can not run on this domain."
   },
-  "findingads":{
-    "message":"Iskanje oglasov...<br/><br/><i>To bo trajalo le trenutek.</i>",
-    "description":"When you press ctrl-shift-K the blacklister searches for ads"
+  "typeobject":{
+    "message":"Interaktivni objekt",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "subscribebutton":{
-    "message":"Naroči se",
-    "description":"Subscribe to a list button"
+  "flashads":{
+    "message":"Video posnetki in Flash",
+    "description":"Title of the final ad report question if the ad didn't appear in Firefox"
   },
-  "catblock_wizardcantrunonframesets":{
-    "message":"This feature does not work on this site because it uses out of date technology. You can blacklist or whitelist resources manually in the 'Customize' tab of the options page.",
-    "description":"Message (alert) shown when the user tries to use a blacklist/whitelist wizard on an old website"
+  "subframe":{
+    "message":"Podokvir",
+    "description":"Resource list page: frame type"
   },
-  "acceptableadsoption":{
-    "message":"Dovoli nekatere nevsiljive oglase",
-    "description":"option on the 'General' tab"
+  "filtersavewarning":{
+    "message":"Bodite previdni: v kolikor tu storite napako, večina filtrov, vključno z uradnimi, ne bo delovala!<br/>Preberite si <a>vodič po sintaksi filtrov</a> in se naučite pravilno dodajati napredne možnosti.",
+    "description":"Warning when blacklisting manually"
   },
-  "framedomain":{
-    "message":"Domena okvirja: ",
-    "description":"Resource list page: domain name of the frame"
+  "catblock_replaceadswithcats":{
+    "message":"Replace ads with pictures of cats",
+    "description":"Option on General tab used for enabling replacement of ads by pictures of cats"
   },
-  "typeunknown":{
-    "message":"neznano",
+  "typeobject_subrequest":{
+    "message":"object_subrequest",
     "description":"A resource type"
   },
-  "linkblockadbyurl":{
-    "message":"Blokiraj oglas z URL naslovom",
-    "description":"Link on the 'Customize' tab"
+  "show_on_adblock_button":{
+    "message":"Prikaži št. blokiranih oglasov na AdBlockovem gumbu",
+    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the toolbar button should show a badge with the number of ads blocked"
   },
-  "checkinfirefox_2":{
-    "message":"Namestite Adblock Plus za Firefox $chrome$, v kolikor ga še nimate.",
-    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad. Don't translate the name 'Adblock Plus'.",
-    "placeholders":{
-      "chrome":{
-        "example":"'or AdBlock for Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)",
-        "content":"<span id='adblockforchrome'></span>"
-      }
-    }
+  "buttonblockit":{
+    "message":"Blokiraj!",
+    "description":"Block button"
   },
-  "filtereasylist_plus_bulgarian":{
-    "message":"bolgarščina",
-    "description":"language"
+  "savereminder":{
+    "message":"Ne pozabite shraniti!",
+    "description":"Reminder to press save"
   },
-  "subscribingfailed":{
-    "message":"Ni uspelo!",
-    "description":"abp: link subscriber result"
+  "safaricontentblocking":{
+    "message":"Omogoči Safari Content Blocking",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page. 'Content Blocking' is the name of a different way of blocking resources introduced in Safari 9."
   },
-  "block_this_ad":{
-    "message":"Blokiraj ta oglas",
-    "description":"Context and popup menu entry"
-  },
-  "no":{
-    "message":"Ne",
-    "description":"A negative response to a question"
-  },
-  "catblock_add_more_photos":{
-    "message":"<b>Add some photos</b> from Flickr!  You can enter:",
-    "description":"Introduction to the examples of custom image lists. Leave the <b> and </b> as they are."
-  },
-  "updatedsecondsago":{
-    "message":"posodobljeno pred naslednjim številom sekund: $seconds$",
-    "description":"Label for subscription",
-    "placeholders":{
-      "seconds":{
-        "example":"15",
-        "content":"$1"
-      }
-    }
-  },
-  "operabutton_how_to_hide2":{
-    "message":"Če želite skriti gumb, pojdite na opera://extensions in potrdite potrditveno polje pri možnosti \"Skrij z orodne vrstice\". Ponovno ga prikažete tako, da opustite izbor pri isti možnosti.",
-    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Hide Button' should match the text that Opera displays on the Extensions page."
-  },
-  "allow_whitelisting_youtube_channels":{
-    "message":"Omogoči dodajanje nekaterih YouTube kanalov na seznam dovoljenih",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "adreport_name":{
+    "message":"Kako vam je ime?",
+    "description":"Label for a textbox where the user enters their name (or nickname) to submit a bug or ad report."
   },
-  "blacklisterblocksalloftype":{
-    "message":"Bodite previdni: filter blokira vse $elementtype$ elemente na strani!",
-    "description":"Warns the user that all elements of type X will be blocked",
+  "customfilterserrormessage":{
+    "message":"Filter:<br/> $filter$ <br/> ima napako: <br/> $message$",
     "placeholders":{
-      "elementtype":{
-        "example":"DIV",
+      "message":{
+        "example":"invalid filter",
+        "content":"$2"
+      },
+      "filter":{
+        "example":"@@.ad",
         "content":"$1"
       }
-    }
-  },
-  "typesub_frame":{
-    "message":"okvir",
-    "description":"A resource type"
-  },
-  "customfilters":{
-    "message":"Seznami filtrov po meri",
-    "description":"List for custom filters the user subscribed to"
-  },
-  "tabreloadcomplete":{
-    "message":"Končano! Osvežili smo stran z oglasom. Prosimo preverite, ali je oglas izginil. Potem se vrnite na to stran in odgovorite na spodnje vprašanje.",
-    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've disabled all other extensions"
+    },
+    "description":"Error message when there is an issue with a custom filter on the 'Customize' tab of the Options page"
   },
-  "catblock_malwarenotificationmessage":{
-    "message":"CatBlock has blocked a download from a site known to host malware.",
-    "description":"Notification when a malware request has been blocked. This message should be under 90 characters!"
-  },
-  "headerresource":{
-    "message":"Vir",
-    "description":"Resource list page: title of a column"
-  },
-  "blacklisteroptionstitle":{
-    "message":"Zadnji korak: kaj velja za ta oglas?",
-    "description":"Blacklister options page title"
-  },
-  "typexmlhttprequest":{
-    "message":"xmlhttprequest",
-    "description":"A resource type"
+  "lang_russian":{
+    "message":"ruščina",
+    "description":"language"
   },
-  "show_on_adblock_menu":{
-    "message":"Prikaži št. blokiranih oglasov v AdBlockovem meniju",
-    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the AdBlock popup menu should show the number of ads blocked"
+  "subscribingtitle":{
+    "message":"Poteka naročanje na seznam filtrov...",
+    "description":"abp: link subscriber title"
   },
-  "adreport_screen_cap_upload":{
-    "message":"Priložite posnetek zaslona:",
-    "description":"Label next to a file upload button."
+  "updatenowmessage2":{
+    "message":"Posodobitve se bodo izvajale samodejno; vseeno pa lahko <a>posodobite zdaj</a>",
+    "description":"Update filters text + button"
   },
-  "adreport_response_save_error":{
-    "message":"Napaka pri shranjevanju priložene datoteke.",
-    "description":"Error message shown when the server could not save an attached file."
+  "showcontextmenus2":{
+    "message":"Dodaj elemente na meni desnega miškinega klika",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
-  "disableforchromeandsafaristeptwo":{
-    "message":"Odznačite potrditveno polje 'Omogočeno' pri vsaki razširitvi, <b>razen</b> AdBlocku. <b>AdBlock pustite omogočen</b>.",
-    "description":"Step 2 for disabling Chrome and Safari extensions"
+  "blockmoreads":{
+    "message":"Blokiraj več oglasov:",
+    "description":"Section header on the 'Customize' tab"
   },
-  "blacklistersinglematch":{
-    "message":"To ustreza <b>1</b> elementu na tej strani.",
-    "description":"Tells the user only one match was found"
+  "buttonsubmit":{
+    "message":"Pošlji",
+    "description":"Button to send a form."
   },
-  "catblock_excludedomainorurl":{
-    "message":"The domain or url where CatBlock shouldn't block anything",
-    "description":"Message of the exclude area"
+  "blocked_ads":{
+    "message":"Blokirani oglasi:",
+    "description":"Title for popup menu section showing number of ads blocked"
   },
-  "filterrussian":{
-    "message":"ruski in ukrajinski",
-    "description":"Language names for a filter list"
+  "filtereasylist_plus_french":{
+    "message":"francoščina",
+    "description":"language"
   },
-  "updatedrightnow":{
-    "message":"ravnokar posodobljeno",
-    "description":"Label for subscription"
+  "blacklisteroptions1":{
+    "message":"Kaj menite, da bo veljalo za ta oglas pri vsakem obisku te spletne strani?",
+    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
   },
-  "tabcustomizetitle":{
-    "message":"Prilagodite AdBlock",
-    "description":"Title of the customize tab"
+  "adreport_response_file_name":{
+    "message":"Ime datoteke je predolgo. Prosimo, preimenujte datoteko.",
+    "description":"Error message shown when the file name of an attachement the user is trying to submit in a report is longer than 255 characters."
   },
-  "catblock_malwarenotificationcheckboxmessage":{
-    "message":"Should CatBlock notify you when it detects malware?",
-    "description":"Checkbox displayed when subscribing to the Malware filter list on the Filter lists tab of the Options page"
+  "csstomatch":{
+    "message":"CSS, ki mu mora ustrezati",
+    "description":"Message of the css-hiding area"
   },
-  "subscribingfinished":{
-    "message":"Končano!",
-    "description":"abp: link subscriber result"
+  "catblock_check_checkbox":{
+    "message":"Check the checkbox by the sets of pictures that you want to use.",
+    "description":"Shown on the CatBlock tab on the options page. Don't translate the word CatBlock."
   },
-  "catblock_unpause_adblock":{
-    "message":"Unpause CatBlock",
-    "description":"Link text to unpause CatBlock, displayed immediately after 'CatBlock is paused'"
+  "dont_run_on_this_page":{
+    "message":"Ne izvajaj se na tej strani",
+    "description":"Menu entry to whitelist a page"
   },
-  "typeimage":{
-    "message":"slika",
+  "typepopup":{
+    "message":"pojavno okno",
     "description":"A resource type"
   },
-  "filteritalian":{
-    "message":"italijanščina",
-    "description":"language"
-  },
-  "linkhidesection":{
-    "message":"Skrij odsek spletne strani",
-    "description":"Link on the 'Customize' tab"
-  },
-  "clickdisableotherextensions":{
-    "message":"<b>ALI</b> pa preprosto kliknite na ta gumb, da se vse zgoraj napisano stori samodejno: <a>Onemogoči vse druge razširitve</a>",
-    "description":"On the ad report page, an alternative way to disable other extensions"
-  },
-  "disableallextensions":{
-    "message":"Onemogočite vse razširitve, razen AdBlocka:",
-    "description":"Instruction on ad report page"
+  "catblock_safaributton_how_to_hide2":{
+    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Customize Toolbar' should match the text that Safari displays in the toolbar's context menu.",
+    "message":"To hide the button, right click Safari's toolbar and choose Customize Toolbar, then drag the CatBlock button out of the toolbar. You can show it again by dragging it back into the toolbar."
   },
-  "whitelistertitle2":{
-    "message":"Ne izvajaj AdBlocka na...",
-    "description":"The title of the whitelister dialog"
+  "sliderexplanation":{
+    "message":"Premikajte drsnik dokler oglas ni pravilno blokiran in blokirani elementi izgledajo uporabno.",
+    "description":"Blacklister slider page message"
   },
-  "catblock_you_can_slide_to_change":{
-    "message":"You can slide below to change exactly what pages CatBlock won't run on.",
-    "description":"Instructions for how to use the whitelister slider controls. Sometimes only one slider will show, and sometimes two will show, and if possible the text should handle both cases."
+  "wizardcantrunonframesets":{
+    "message":"Ta funkcija AdBlocka tukaj ne deluje, ker stran uporablja zastarelo tehnologijo. Vire lahko ročno blokirate ali dovolite v zavihku Prilagodi na strani z nastavitvami.",
+    "description":"Message (alert) shown when the user tries to use a blacklist/whitelist wizard on an old website"
   },
-  "blockurlwithtext":{
-    "message":"Blokiraj URL naslove, ki vsebujejo to besedilo",
-    "description":"Message of the url-blocking area"
+  "optionstitle":{
+    "message":"AdBlock - možnosti",
+    "description":"Title for the options page"
   },
-  "catblock_add_photos":{
-    "message":"Add Photos",
-    "description":"Shown on the CatBlock tab of the options page. Users click this button to add a new list of images."
+  "blockanadtitle":{
+    "message":"Blokiraj oglas",
+    "description":"Title of the first two dialogs of the blacklister"
   },
-  "otherfilters":{
-    "message":"Drugi seznami filtrov",
-    "description":"List for other filters the user subscribed to"
+  "clickthead":{
+    "message":"Kliknite na oglas in vodili vas bomo skozi postopek blokiranja.",
+    "description":"When you have to click the ad to continue"
   },
-  "filtereasylist_plus_arabic":{
-    "message":"arabščina",
-    "description":"language"
+  "catblock_safari50_updatenotice":{
+    "description":"A message shown to Safari 5.0 users urging them to upgrade",
+    "message":"You are using an old version of Safari. Get the latest version in order to use the CatBlock toolbar button to pause CatBlock, whitelist websites, and report ads. <a>Upgrade now</a>."
   },
-  "filtereasylist_plus_french":{
-    "message":"francoščina",
-    "description":"language"
+  "blacklistereditinvalid1":{
+    "message":"Filter ni veljaven: $exception$",
+    "placeholders":{
+      "exception":{
+        "example":"This filter is not supported",
+        "content":"$1"
+      }
+    },
+    "description":"Messagebox if the manually edited filter is invalid. Error messages are not translated."
   },
-  "unsubscribedlabel":{
-    "message":"Odjavljeno.",
-    "description":"Status label"
+  "blacklisterwarningnofilter":{
+    "message":"Opozorilo: filter ni določen!",
+    "description":"Warns the user that no filter was specified"
   },
-  "clickupdatefilters":{
-    "message":"Kliknite to: <a>Posodobi moje filtre!</a>",
+  "clickdisableaa":{
+    "message":"Kliknite to: <a>Onemogoči Sprejemljive oglase</a>",
     "description":"Instruction on ad report page"
   },
-  "adreport_email_privacy":{
-    "message":"Kontaktirali vas bomo le v primeru, v kolikor bomo potrebovali dodatne informacije.",
-    "description":"Let the user know that their email address won't be used for reasons other than contacting them about their bug or ad report."
+  "catblock_whitelistertitle2":{
+    "description":"The title of the whitelister dialog",
+    "message":"Don't run CatBlock on..."
   },
-  "enableotherextensionscomplete":{
-    "message":"Predhodno onemogočene razširitve so zdaj ponovno omogočene.",
-    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've re-enabled extensions that were previously disabled"
+  "checkinfirefox_5":{
+    "message":"Ali se oglas prikaže tudi v tistem v brskalniku?",
+    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
   },
-  "reloadadpage":{
-    "message":"Ponovno naložite stran z oglasom.",
-    "description":"Instruction on ad report page"
+  "disabled_by_filter_lists":{
+    "message":"Oprostite, AdBlock je na tej strani onemogočen s strani enega izmed vaših filtrov.",
+    "description":"Message shown when a user tries to unwhitelist a web page that has been whitelisted by a rule in a subscribed filter list"
   },
-  "filterdanish":{
-    "message":"danščina",
-    "description":"language"
+  "catblock_disabled_on_this_page":{
+    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that have been whitelisted",
+    "message":"CatBlock is disabled on this page."
   },
-  "typestylesheet":{
-    "message":"definicija stila",
-    "description":"A resource type"
+  "blacklisterblocksalloftype":{
+    "message":"Bodite previdni: filter blokira vse $elementtype$ elemente na strani!",
+    "placeholders":{
+      "elementtype":{
+        "example":"DIV",
+        "content":"$1"
+      }
+    },
+    "description":"Warns the user that all elements of type X will be blocked"
   },
-  "catblock_options":{
-    "message":"CatBlock Options",
-    "description":"Title of the CatBlock options page tab"
+  "updatedhoursago":{
+    "message":"posodobljeno pred naslednjim številom ur: $hours$",
+    "placeholders":{
+      "hours":{
+        "example":"15",
+        "content":"$1"
+      }
+    },
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "how":{
-    "message":"Kako?",
-    "description":"Text of a link pointing to instructions on how to do something"
+  "tabcustomizetitle":{
+    "message":"Prilagodite AdBlock",
+    "description":"Title of the customize tab"
   },
-  "showlinkstolists2":{
-    "message":"Pokaži povezave do seznamov filtrov",
-    "description":"Option on the 'Filter lists' tab of the Options page"
+  "reloadpageafterwhitelist":{
+    "message":"Ponovno naložite stran.",
+    "description":"Checkbox on whitelist wizard"
   },
-  "blacklistertype":{
-    "message":"Vrsta",
-    "description":"node name is called 'Type'"
+  "blacklistereditfilter":{
+    "message":"Prosimo, vnesite pravilen filter v spodnje polje in izberite 'V redu'",
+    "description":"Text if the user wants to manually edit a filter. 'OK' is the standard javascript popup button text."
   },
-  "blockedresource":{
-    "message":"Blokiran vir",
-    "description":"Resource list page: resource status"
+  "disableaa":{
+    "message":"Preverite filtre Sprejemljivih oglasov:",
+    "description":"Section header on the ad report page"
   },
-  "frametype":{
-    "message":"Tip okvira: ",
-    "description":"Resource list page: followed by frame type (e.g. top frame, subframe)"
+  "filterlistsrock":{
+    "message":"Seznami filtrov blokirajo večino oglasov na spletu. Lahko pa tudi:",
+    "description":"Header text on the Customize tab. 'Filter lists' should be the same text as the name of the 'Filter lists' tab."
   },
-  "catblock_adblock_click_for_details":{
-    "message":"CatBlock - click for details",
-    "description":"Tooltip on the AdBlock button, to help users understand that they can click the button, and that they can control the number badge that appears on the button."
+  "subscribingfinished":{
+    "message":"Končano!",
+    "description":"abp: link subscriber result"
   },
-  "filtereasylist_plus_finnish":{
-    "message":"finščina",
+  "filtereasylist_plus_greek":{
+    "message":"grščina",
     "description":"language"
   },
-  "blockanadtitle":{
-    "message":"Blokiraj oglas",
-    "description":"Title of the first two dialogs of the blacklister"
+  "options":{
+    "message":"Možnosti",
+    "description":"The text of the link on chrome://chrome/extensions that gets you to the Options page for an extension"
   },
-  "blacklisternofilter":{
-    "message":"Filter ni določen!",
-    "description":"Warning if the user hasn't specified a filter"
+  "updatedrightnow":{
+    "message":"ravnokar posodobljeno",
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "filterisraeli":{
-    "message":"hebrejščina",
-    "description":"language"
+  "catblock_example_flickr_search":{
+    "message":"a search for photos (e.g. <i>sailboat race</i>)",
+    "description":"First example of a custom image list that a user can add. Leave the <i> and </i> as they are. e.g. is shorthand for \"for example\"."
+  },
+  "tabcustomize":{
+    "message":"Prilagodi",
+    "description":"A tab on the options page"
   },
   "catblock_example_flickr_id":{
     "message":"a Flickr photoset ID (e.g. $example$)",
-    "description":"Second example of a custom image list that a user can add. Leave the $example$ alone. e.g. is shorthand for \"for example\".",
     "placeholders":{
       "example":{
         "content":"<i>346406</i>"
       }
-    }
-  },
-  "other":{
-    "message":"drugo",
-    "description":"Multiple choice option"
-  },
-  "work_around_hulu_problems":{
-    "message":"Obidi težavo z nedelovanjem videov na Hulu.com (zahteva ponovni zagon brskalnika)",
-    "description":"Advanced Options page checkbox, which users only need to use if Hulu.com videos break. It directs the user to restart their browser in order for changes to the checkbox to take effect."
-  },
-  "adreport_name":{
-    "message":"Kako vam je ime?",
-    "description":"Label for a textbox where the user enters their name (or nickname) to submit a bug or ad report."
-  },
-  "blacklisternotsure":{
-    "message":"<b>Niste prepričani?</b> preprosto izberite 'Blokiraj!' spodaj.",
-    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
-  },
-  "show_resourcelist":{
-    "message":"Prikaži vse zahteve",
-    "description":"Menu entry to open the resource list page"
-  },
-  "catblock_status_paused":{
-    "message":"CatBlock is paused.",
-    "description":"Message shown in toolbar button when CatBlock is paused"
-  },
-  "updatenowmessage2":{
-    "message":"Posodobitve se bodo izvajale samodejno; vseeno pa lahko <a>posodobite zdaj</a>",
-    "description":"Update filters text + button"
-  },
-  "refusetocheck":{
-    "message":"Tega ne želim preveriti",
-    "description":"User is telling us they don't wish to investigate something for us"
-  },
-  "subframe":{
-    "message":"Podokvir",
-    "description":"Resource list page: frame type"
+    },
+    "description":"Second example of a custom image list that a user can add. Leave the $example$ alone. e.g. is shorthand for \"for example\"."
   },
-  "blacklisteroptions1":{
-    "message":"Kaj menite, da bo veljalo za ta oglas pri vsakem obisku te spletne strani?",
-    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
+  "catblock_malwarenotificationmessage":{
+    "description":"Notification when a malware request has been blocked. This message should be under 90 characters!",
+    "message":"CatBlock has blocked a download from a site known to host malware."
   },
-  "generaloptions":{
-    "message":"Splošne možnosti",
-    "description":"Title of first tab page"
+  "catblock_debuginlogoption":{
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page",
+    "message":"Show debug statements in Console Log (which slows down CatBlock)"
   },
-  "loading":{
-    "message":"NALAGANJE...",
-    "description":"Generic message displayed during processes that take some time"
+  "adreport_server_response_error__manual_msg_step1":{
+    "message":"Prosimo, pojdite na <a>našo spletno mesto za podporo</a>.",
+    "description":"Error message shown when the server has an unrecoverable error during the submission of an ad or bug report."
   },
-  "manualfilteredit":{
-    "message":"Ročno uredite vaše filtre:",
-    "description":"Subtitle on the 'Customize' tab"
+  "adblockupdates":{
+    "message":"Posodobitve AdBlocka",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
-  "filterhungarian":{
-    "message":"madžarščina",
+  "filterjapanese":{
+    "message":"japonščina",
     "description":"language"
   },
-  "typepopup":{
-    "message":"pojavno okno",
-    "description":"A resource type"
-  },
-  "frameurl":{
-    "message":"URL okvirja: ",
-    "description":"Resource list page: full URL of the frame"
-  },
-  "topframe":{
-    "message":"Zgornji okvir",
-    "description":"Resource list page: frame type"
+  "sourcecode":{
+    "message":"Izvorna koda je <a>na voljo brezplačno</a>!",
+    "description":"Link to the source code of AdBlock on the Support tab of the options"
   },
-  "catblock_filteradblock_custom":{
-    "message":"CatBlock custom filters (recommended)",
-    "description":"A filter list"
+  "no":{
+    "message":"Ne",
+    "description":"A negative response to a question"
   },
-  "blacklisterthefilter":{
-    "message":"Filter, ki se ga lahko spremeni na strani 'Možnosti':",
-    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
+  "fetchinglabel":{
+    "message":"pridobivam... prosimo počakajte.",
+    "description":"Status label"
   },
-  "catblock_disableforchromeandsafaristeptwo":{
-    "message":"Uncheck the 'Enabled' checkbox next to every extension <b>except</b> for CatBlock.  <b>Leave CatBlock enabled</b>.",
-    "description":"Step 2 for disabling Chrome and Safari extensions"
+  "filterisraeli":{
+    "message":"hebrejščina",
+    "description":"language"
   },
-  "somethingwentwrong":{
-    "message":"Nekaj je šlo narobe pri preverjanju posodobitev.",
-    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version and an error occurs"
+  "adreport_email_privacy":{
+    "message":"Kontaktirali vas bomo le v primeru, v kolikor bomo potrebovali dodatne informacije.",
+    "description":"Let the user know that their email address won't be used for reasons other than contacting them about their bug or ad report."
   },
-  "subscribeconfirm":{
-    "message":"Ali ste prepričani, da se želite naročiti na filter $title$?",
-    "description":"Prompt question before subscribing to the filter list",
+  "checkinfirefoxtitle":{
+    "message":"Preverite v brskalniku Firefox $chrome$",
     "placeholders":{
-      "title":{
-        "example":"Prebake",
-        "content":"$1"
+      "chrome":{
+        "example":"'or Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)",
+        "content":"<span id='chrome1'></span>"
       }
-    }
-  },
-  "checkinternetconnection":{
-    "message":"Za prijavo oglasa morate biti povezani na internet.",
-    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version and an error occurs while reporting an ad on adreport page"
-  },
-  "adblockinglist":{
-    "message":"Seznami filtrov za blokiranje oglasov",
-    "description":"List for subscribed ad blocking fiters"
-  },
-  "betalabel":{
-    "message":"Beta",
-    "description":"Label for beta features in AdBlock Options"
-  },
-  "adreport_email":{
-    "message":"Kakšen je vaš e-poštni naslov?",
-    "description":"Label for a textbox where the user enters their email address to submit a bug or ad report."
+    },
+    "description":"Tell a user to see if a reported ad also appears in Firefox/Chrome"
   },
-  "filtermalware":{
-    "message":"Zaščita pred zlonamerno programsko opremo",
-    "description":"A filter list"
+  "headerfilter":{
+    "message":"Ujemajoči se filter",
+    "description":"Resource list page: title of a column"
   },
-  "updateyourlists":{
-    "message":"Poskrbite, da bodo vaši seznami filtrov posodobljeni:",
-    "description":"Section header on the ad report page"
+  "catblock_disableforchromeandsafaristeptwo":{
+    "description":"Step 2 for disabling Chrome and Safari extensions",
+    "message":"Uncheck the 'Enabled' checkbox next to every extension <b>except</b> for CatBlock.  <b>Leave CatBlock enabled</b>."
   },
-  "filteracceptable_ads":{
-    "message":"Sprejemljivi oglasi (priporočeno)",
-    "description":"A filter list"
+  "blacklisteroptionstitle":{
+    "message":"Zadnji korak: kaj velja za ta oglas?",
+    "description":"Blacklister options page title"
   },
-  "catblock_disabled_by_filter_lists":{
-    "message":"Sorry, CatBlock is disabled on this page by one of your filter lists.",
-    "description":"Message shown when a user tries to unwhitelist a web page that has been whitelisted by a rule in a subscribed filter list"
+  "excludedomainorurl":{
+    "message":"Domena ali spletni naslov, kjer AdBlock naj ne blokira ničesar",
+    "description":"Message of the exclude area"
   },
-  "adblock_click_for_details":{
-    "message":"AdBlock - kliknite za podrobnosti",
-    "description":"Tooltip on the AdBlock button, to help users understand that they can click the button, and that they can control the number badge that appears on the button."
+  "typescript":{
+    "message":"skripta",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "invalidListUrl":{
-    "message":"Neveljaven seznam URL-jev. Izbrisan bo.",
-    "description":"Message when you subscribe to a non-list URL"
+  "buttonback":{
+    "message":"Nazaj",
+    "description":"Back to previous wizard page button"
   },
-  "catblock_disableallextensions":{
-    "message":"Disable all extensions except for CatBlock.",
-    "description":"Instruction on ad report page"
+  "lang_english":{
+    "message":"angleščina",
+    "description":"language"
   },
   "stop_blocking_ads":{
     "message":"Ustavi blokiranje oglasov:",
     "description":"Section header on the 'Customize' tab"
   },
-  "lang_english":{
-    "message":"angleščina",
-    "description":"language"
+  "catblock_filteradblock_custom":{
+    "description":"A filter list",
+    "message":"CatBlock custom filters (recommended)"
   },
-  "typesubdocument":{
-    "message":"okvir",
-    "description":"A resource type"
+  "malwarenotificationdisablethesemessages":{
+    "message":"Izključi ta sporočila",
+    "description":"Button on the malware notification to disable future notifications. Message should be under 45 characters!"
   },
-  "catblock_safari50_updatenotice":{
-    "message":"You are using an old version of Safari. Get the latest version in order to use the CatBlock toolbar button to pause CatBlock, whitelist websites, and report ads. <a>Upgrade now</a>.",
-    "description":"A message shown to Safari 5.0 users urging them to upgrade"
+  "catblock_show_on_adblock_button":{
+    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the toolbar button should show a badge with the number of ads blocked",
+    "message":"Show on CatBlock button"
   },
-  "filtereasyprivacy":{
-    "message":"EasyPrivacy (zaščita zasebnosti)",
-    "description":"A filter list"
+  "catblock_disableallextensions":{
+    "description":"Instruction on ad report page",
+    "message":"Disable all extensions except for CatBlock."
   },
-  "filterjapanese":{
-    "message":"japonščina",
+  "filtereasylist_plus_arabic":{
+    "message":"arabščina",
     "description":"language"
   },
-  "blacklisterwarningnofilter":{
-    "message":"Opozorilo: filter ni določen!",
-    "description":"Warns the user that no filter was specified"
+  "here":{
+    "message":"tukaj",
+    "description":"This message is injected in other strings as a link/button"
   },
-  "filterorigin":{
-    "message":"Izvor filtra:\n$list$",
-    "description":"Resource list page: tooltip of matching filter, telling which filter list contains the filter",
+  "adblocksupport":{
+    "message":"AdBlock podpora",
+    "description":"Title of the support tab"
+  },
+  "update_available":{
+    "message":"Na voljo je posodobitev za AdBlock! Za posodobitev pojdite $here$. <br> Vedite: Če želite prejemati posodobitve samodejno, kliknite na Safari > Nastavitve > Razširitve > Posodobitve <br> in izberite možnost 'Samodejno namesti posodobitve'.",
     "placeholders":{
-      "list":{
-        "example":"A filter list name OR AdBlock OR the translation of 'tabcustomize'",
-        "content":"$1"
+      "here":{
+        "example":"<a>here</a>",
+        "content":"<a id='here'></a>"
       }
-    }
-  },
-  "catblock_status_disabled":{
-    "message":"CatBlock can not run on this domain.",
-    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that disallow extensions, such as the Extensions Gallery or about:blank"
-  },
-  "filtereasylist_plus_spanish":{
-    "message":"španščina",
-    "description":"language"
+    },
+    "description":"On the Options > Support page, shows when there are updates available for AdBlock"
   },
-  "adblock_wont_run_on_pages_matching":{
-    "message":"AdBlock ne bo deloval na straneh, ki ustrezajo:",
-    "description":"Message displayed when the whitelister dialog will whitelist part of an entire website, for example '*.google.com/reader/*'.  The URL will appear on the next line."
-  },
-  "disableforsafaristepone":{
-    "message":"Izberite Safari meni &rarr; Nastavitve &rarr; Razširitve.",
-    "description":"Step 1 for disabling Safari extensions"
+  "datacollectionoption":{
+    "message":"Dovoli AdBlocku, da zbira anonimne podatke o uporabi filtrov",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
-  "safaricontentblocking":{
-    "message":"Omogoči Safari Content Blocking",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page. 'Content Blocking' is the name of a different way of blocking resources introduced in Safari 9."
+  "checkinfirefox_1":{
+    "message":"Če ga nimate, namestite Firefox $chrome$.",
+    "placeholders":{
+      "chrome":{
+        "example":"'or Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)",
+        "content":"<span id='chrome2'></span>"
+      }
+    },
+    "description":"instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
   },
-  "updateddayago":{
-    "message":"posodobljeno pred 1 dnevom",
-    "description":"Label for subscription"
+  "malwarewarning":{
+    "message":"Vaš računalnik je morda okužen z zlonamerno programsko opremo. Kliknite <a>sem</a> za dodatne informacije.",
+    "description":"On the ad report page, the ads the user is seeing might be caused by malware/adware"
   },
-  "orenteraurl":{
-    "message":"Ali vnesite URL:",
-    "description":"Link for custom subscription"
+  "hiddenelement":{
+    "message":"Skrit element",
+    "description":"Resource list page: resource status"
   },
-  "clickthead":{
-    "message":"Kliknite na oglas in vodili vas bomo skozi postopek blokiranja.",
-    "description":"When you have to click the ad to continue"
+  "malwarenotificationlearnmore":{
+    "message":"Izvedite več o zlonamerni programski opremi",
+    "description":"Button on the malware notification that opens a page about malware on our website. Message should be under 45 characters!"
   },
-  "filtersavewarning":{
-    "message":"Bodite previdni: v kolikor tu storite napako, večina filtrov, vključno z uradnimi, ne bo delovala!<br/>Preberite si <a>vodič po sintaksi filtrov</a> in se naučite pravilno dodajati napredne možnosti.",
-    "description":"Warning when blacklisting manually"
+  "whitelistertitle2":{
+    "message":"Ne izvajaj AdBlocka na...",
+    "description":"The title of the whitelister dialog"
   },
-  "catblock_disabled_on_this_page":{
-    "message":"CatBlock is disabled on this page.",
-    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that have been whitelisted"
+  "tabfilterlists":{
+    "message":"Seznami filtrov",
+    "description":"A tab on the options page"
   },
-  "blacklistereditfilter":{
-    "message":"Prosimo, vnesite pravilen filter v spodnje polje in izberite 'V redu'",
-    "description":"Text if the user wants to manually edit a filter. 'OK' is the standard javascript popup button text."
+  "filtereasylist_plus_lithuania":{
+    "message":"litovščina",
+    "description":"language"
   },
-  "warning_overrules_filters":{
-    "message":"Opozorilo: na vseh drugih spletnih mestih boste videli oglase!<br>To povozi vse druge filtre za tista mesta.",
-    "description":"Message on the 'Customize' tab of the options page, explaining the danger of adding a blacklisting filter"
+  "tabsupport":{
+    "message":"Podpora",
+    "description":"A tab on the options page"
   },
-  "subscribingtitle":{
-    "message":"Poteka naročanje na seznam filtrov...",
-    "description":"abp: link subscriber title"
+  "updatedminuteago":{
+    "message":"posodobljeno pred 1 minuto",
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "catblock_you_know_thats_a_bad_idea_right":{
-    "message":"The more filter lists you use, the slower CatBlock runs. Using too many lists can even crash your browser on some websites. Press OK to subscribe to this list anyway.",
-    "description":"Confirmation message shown to user if they try to subscribe to too many lists. The user will have two options: OK and Cancel."
+  "contributors":{
+    "message":"Imamo tudi <a>stran</a> kjer lahko najdete ljudi, ki so naredili AdBlock!",
+    "description":"Link to the contributors page on the Support tab of the options"
   },
-  "sourcecode":{
-    "message":"Izvorna koda je <a>na voljo brezplačno</a>!",
-    "description":"Link to the source code of AdBlock on the Support tab of the options"
+  "checkforupdates":{
+    "message":"Preverjanje posodobitev (moralo bi trajati le nekaj sekund)...",
+    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version"
   },
-  "disabled_by_filter_lists":{
-    "message":"Oprostite, AdBlock je na tej strani onemogočen s strani enega izmed vaših filtrov.",
-    "description":"Message shown when a user tries to unwhitelist a web page that has been whitelisted by a rule in a subscribed filter list"
+  "englishonly":{
+    "message":"Na voljo le v angleščini",
+    "description":"Lets the user know that a link/page is available in English only"
   },
-  "catblock_replaceadswithcats":{
-    "message":"Replace ads with pictures of cats",
-    "description":"Option on General tab used for enabling replacement of ads by pictures of cats"
+  "linkblockadbyurl":{
+    "message":"Blokiraj oglas z URL naslovom",
+    "description":"Link on the 'Customize' tab"
   },
-  "malwarenotfound":{
-    "message":"Zlonamerna programska oprema ni bila najdena.",
-    "description":"On the ad report page, the ads the user is seeing are probably not caused by malware/adware"
+  "buttonlooksgood":{
+    "message":"Izgleda dobro",
+    "description":"Looks good button"
   },
-  "malwarenotificationlearnmore":{
-    "message":"Izvedite več o zlonamerni programski opremi",
-    "description":"Button on the malware notification that opens a page about malware on our website. Message should be under 45 characters!"
+  "operabutton_how_to_hide2":{
+    "message":"Če želite skriti gumb, pojdite na opera://extensions in potrdite potrditveno polje pri možnosti \"Skrij z orodne vrstice\". Ponovno ga prikažete tako, da opustite izbor pri isti možnosti.",
+    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Hide Button' should match the text that Opera displays on the Extensions page."
   },
-  "adblock_outdated_chrome":{
-    "message":"Uporabljate staro različico AdBlocka. Prosimo, pojdite na <a href='#'>stran z razširitvami</a>, omogočite 'Način za razvijalce' in kliknite 'Posodobi razširitve'.",
-    "description":"Ad report page instructions to update AdBlock in Chrome. The link will point to 'chrome://chrome/extensions/'"
+  "unsubscribedlabel":{
+    "message":"Odjavljeno.",
+    "description":"Status label"
   },
-  "catblock_adblock_wont_run_on_pages_matching":{
-    "message":"CatBlock won't run on any page matching:",
-    "description":"Message displayed when the whitelister dialog will whitelist part of an entire website, for example '*.google.com/reader/*'.  The URL will appear on the next line."
+  "reenableadsonebyone":{
+    "message":"Super! Zdaj pa preverimo katera razširitev povzroča težave. Pojdite skozi seznam razširitev in omogočite eno po eno. Razširitev, ki prinese oglas(e) nazaj je tista, ki jo morate odstraniti, da se znebite oglasov.",
+    "description":"Tells the user to reenable the extensions one by one"
   },
-  "checkinfirefox_5":{
-    "message":"Ali se oglas prikaže tudi v tistem v brskalniku?",
-    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
+  "frametype":{
+    "message":"Tip okvira: ",
+    "description":"Resource list page: followed by frame type (e.g. top frame, subframe)"
   },
-  "customfilterserrormessage":{
-    "message":"Filter:<br/> $filter$ <br/> ima napako: <br/> $message$",
-    "description":"Error message when there is an issue with a custom filter on the 'Customize' tab of the Options page",
+  "reportfilterlistproblem":{
+    "message":"To je problem seznama filtrov. Tu lahko prijavite napako: $link$",
     "placeholders":{
-      "message":{
-        "example":"invalid filter",
-        "content":"$2"
-      },
-      "filter":{
-        "example":"@@.ad",
+      "link":{
+        "example":"EXAMPLE 1: <a href='mailto:someguy@list.com'>John Doe</a>  EXAMPLE 2: <a href='http://easylist.org'>EasyList forums</a>",
         "content":"$1"
       }
-    }
+    },
+    "description":"Telling the user to report an ad to a filter list maintainer"
   },
-  "filterturkish":{
-    "message":"turščina",
-    "description":"A filter list"
+  "only_block_ads_on_these_sites":{
+    "message":"Blokiraj oglase samo na teh straneh:",
+    "description":"Label for textbox where user enters a list of sites on Customize tab"
   },
-  "filterchinese":{
-    "message":"kitajščina",
-    "description":"language"
+  "adreport_email":{
+    "message":"Kakšen je vaš e-poštni naslov?",
+    "description":"Label for a textbox where the user enters their email address to submit a bug or ad report."
   },
-  "updatedhoursago":{
-    "message":"posodobljeno pred naslednjim številom ur: $hours$",
-    "description":"Label for subscription",
+  "updateddaysago":{
+    "message":"posodobljeno pred naslednjim številom dni: $days$",
     "placeholders":{
-      "hours":{
+      "days":{
         "example":"15",
         "content":"$1"
       }
-    }
+    },
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "reenableadsonebyone":{
-    "message":"Super! Zdaj pa preverimo katera razširitev povzroča težave. Pojdite skozi seznam razširitev in omogočite eno po eno. Razširitev, ki prinese oglas(e) nazaj je tista, ki jo morate odstraniti, da se znebite oglasov.",
-    "description":"Tells the user to reenable the extensions one by one"
+  "malwarecheck":{
+    "message":"Preverjanje za zlonamerno programsko opremo, ki lahko vsiljuje oglase:",
+    "description":"Section header on the ad report page"
   },
-  "foundbug":{
-    "message":"Ste našli hrošča?",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  "disableallextensions":{
+    "message":"Onemogočite vse razširitve, razen AdBlocka:",
+    "description":"Instruction on ad report page"
   },
-  "ad_report_please":{
-    "message":"V kolikor se vam prikazuje oglas, ne prijavite hrošča, temveč pošljite poročilo o <a>oglasu</a>!",
-    "description":"Link to the ad report page on our support site. This is found on the Support tab of the options."
+  "catblock_show_on_adblock_menu":{
+    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the CatBlock popup menu should show the number of ads blocked",
+    "message":"Show number of ads blocked on CatBlock menu"
   },
-  "thirdparty":{
-    "message":"Tretja oseba",
-    "description":"Resource list page: column title telling if the resource originates from a different domain"
+  "catblock_disabled_by_filter_lists":{
+    "description":"Message shown when a user tries to unwhitelist a web page that has been whitelisted by a rule in a subscribed filter list",
+    "message":"Sorry, CatBlock is disabled on this page by one of your filter lists."
   },
-  "cantblockflashwarning":{
-    "message":"Ali se oglas pojavi v ali pred videoposnetkom oz. katerimkoli drugim vtičnikom, kot npr. Flash igri?",
-    "description":"Text of the final ad report question"
+  "lang_slovak":{
+    "message":"slovaščina",
+    "description":"language"
   },
-  "malwarenotificationdisablethesemessages":{
-    "message":"Izključi ta sporočila",
-    "description":"Button on the malware notification to disable future notifications. Message should be under 45 characters!"
+  "block_an_ad_on_this_page":{
+    "message":"Blokiraj oglas na tej strani",
+    "description":"Toolbar button menu entry and context menu entry"
   },
-  "advanced_options2":{
-    "message":"Sem izkušen uporabnik; prikaži dodatne možnosti",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "filterdutch":{
+    "message":"nizozemščina",
+    "description":"language"
   },
-  "questionoridea":{
-    "message":"Imate vprašanje ali novo idejo?",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  "adreport_all_debug_info":{
+    "message":"Spodnje informacije bodo vključene v poročilo:",
+    "description":"Shows the user the debug information that will be sent along with their report."
   },
-  "supportsite":{
-    "message":"Sporočite nam na naši <a>strani s podporo</a>!",
-    "description":"Link to the support site on the Support tab of the options"
+  "acceptableadsoption":{
+    "message":"Dovoli nekatere nevsiljive oglase",
+    "description":"option on the 'General' tab"
   },
-  "yes":{
-    "message":"Da",
-    "description":"A positive response to a question"
+  "updateyourlists":{
+    "message":"Poskrbite, da bodo vaši seznami filtrov posodobljeni:",
+    "description":"Section header on the ad report page"
   },
-  "wizardcantrunonframesets":{
-    "message":"Ta funkcija AdBlocka tukaj ne deluje, ker stran uporablja zastarelo tehnologijo. Vire lahko ročno blokirate ali dovolite v zavihku Prilagodi na strani z nastavitvami.",
-    "description":"Message (alert) shown when the user tries to use a blacklist/whitelist wizard on an old website"
+  "catblock_wizardcantrunonframesets":{
+    "description":"Message (alert) shown when the user tries to use a blacklist/whitelist wizard on an old website",
+    "message":"This feature does not work on this site because it uses out of date technology. You can blacklist or whitelist resources manually in the 'Customize' tab of the options page."
   },
-  "disableyoutubestreamingads":{
-    "message":"Omogoči združljivost s ClickToFlash",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page. Allow AdBlock and the ClickToFlash Safari extension to work simultaneously on YouTube."
+  "modifydomain":{
+    "message":"Domena:",
+    "description":"Caption for the whitelist wizard slider that modifies the domain part of a URL"
   },
-  "csstomatch":{
-    "message":"CSS, ki mu mora ustrezati",
-    "description":"Message of the css-hiding area"
+  "catblock_malwarenotificationcheckboxmessage":{
+    "description":"Checkbox displayed when subscribing to the Malware filter list on the Filter lists tab of the Options page",
+    "message":"Should CatBlock notify you when it detects malware?"
   },
-  "buttonback":{
-    "message":"Nazaj",
-    "description":"Back to previous wizard page button"
+  "close":{
+    "message":"Zapri",
+    "description":"Generic message for buttons that close a view or window"
   },
-  "catblock_allrequests":{
-    "message":"A message in dropdown selection on Resource viewer page",
-    "description":"All requests"
+  "disableforchromeandsafaristeptwo":{
+    "message":"Odznačite potrditveno polje 'Omogočeno' pri vsaki razširitvi, <b>razen</b> AdBlocku. <b>AdBlock pustite omogočen</b>.",
+    "description":"Step 2 for disabling Chrome and Safari extensions"
   },
-  "malwarecheck":{
-    "message":"Preverjanje za zlonamerno programsko opremo, ki lahko vsiljuje oglase:",
-    "description":"Section header on the ad report page"
+  "orchrome":{
+    "message":"ali Chrome",
+    "description":"Used for placeholder in checkinfirefoxtitle and checkinfirefox_1 strings"
+  },
+  "typeselector":{
+    "message":"selektor",
+    "description":"A resource type"
+  },
+  "blacklisternotsure":{
+    "message":"<b>Niste prepričani?</b> preprosto izberite 'Blokiraj!' spodaj.",
+    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
+  },
+  "languagedropdowndescription":{
+    "message":"Filtri za druge jezike: ",
+    "description":"Dropdown list for language-specific filters"
+  },
+  "catblock_whatmakesadblocktick":{
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options",
+    "message":"Want to see what makes CatBlock tick?"
+  },
+  "typeother":{
+    "message":"drugo",
+    "description":"A resource type"
+  },
+  "orenteraurl":{
+    "message":"Ali vnesite URL:",
+    "description":"Link for custom subscription"
+  },
+  "updatedsecondsago":{
+    "message":"posodobljeno pred naslednjim številom sekund: $seconds$",
+    "placeholders":{
+      "seconds":{
+        "example":"15",
+        "content":"$1"
+      }
+    },
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "correctfilters":{
-    "message":"Prepričajte se, da uporabljate pravilne jezikovne filtre:",
-    "description":"On the ad report page, label describing having the right set of filters"
+  "findingads":{
+    "message":"Iskanje oglasov...<br/><br/><i>To bo trajalo le trenutek.</i>",
+    "description":"When you press ctrl-shift-K the blacklister searches for ads"
   },
-  "catblock_adblock_outdated_chrome":{
-    "message":"You are using an old version of CatBlock. Please go to <a href='#'>the extensions page</a>, enable 'Developer mode' and click 'Update extensions now'",
-    "description":"Ad report page instructions to update AdBlock in Chrome. The link will point to 'chrome://chrome/extensions/'"
+  "supportsite":{
+    "message":"Sporočite nam na naši <a>strani s podporo</a>!",
+    "description":"Link to the support site on the Support tab of the options"
   },
-  "catblock_time":{
-    "message":"Name of the table header on Resources viewer page",
-    "description":"Time"
+  "show_ads_except_for":{
+    "message":"Prikaži oglase <i>povsod</i>, razen na teh domenah...",
+    "description":"Section title for blacklisting section of Customize tab"
   },
-  "updateddaysago":{
-    "message":"posodobljeno pred naslednjim številom dni: $days$",
-    "description":"Label for subscription",
+  "updatedminutesago":{
+    "message":"posodobljeno pred naslednjim številom minut $minutes$",
     "placeholders":{
-      "days":{
+      "minutes":{
         "example":"15",
         "content":"$1"
       }
-    }
+    },
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "checkinfirefoxtitle":{
-    "message":"Preverite v brskalniku Firefox $chrome$",
-    "description":"Tell a user to see if a reported ad also appears in Firefox/Chrome",
-    "placeholders":{
-      "chrome":{
-        "example":"'or Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)",
-        "content":"<span id='chrome1'></span>"
-      }
-    }
+  "adblock_outdated_chrome":{
+    "message":"Uporabljate staro različico AdBlocka. Prosimo, pojdite na <a href='#'>stran z razširitvami</a>, omogočite 'Način za razvijalce' in kliknite 'Posodobi razširitve'.",
+    "description":"Ad report page instructions to update AdBlock in Chrome. The link will point to 'chrome://chrome/extensions/'"
   },
-  "lang_slovak":{
-    "message":"slovaščina",
+  "catblock_you_know_thats_a_bad_idea_right":{
+    "description":"Confirmation message shown to user if they try to subscribe to too many lists. The user will have two options: OK and Cancel.",
+    "message":"The more filter lists you use, the slower CatBlock runs. Using too many lists can even crash your browser on some websites. Press OK to subscribe to this list anyway."
+  },
+  "noresourcessend2":{
+    "message":"Nekaj je šlo narobe. Viri niso bili poslani. Ta stran se bo zdaj zaprla. Poskusite ponovno naložiti spletno stran.",
+    "description":"Resource list page: error message"
+  },
+  "catblock_time":{
+    "description":"Time",
+    "message":"Name of the table header on Resources viewer page"
+  },
+  "framedomain":{
+    "message":"Domena okvirja: ",
+    "description":"Resource list page: domain name of the frame"
+  },
+  "storage_quota_exceeded":{
+    "message":"Presegli ste količino prostora, ki jo AdBlock lahko uporabi za shranjevanje. Prosimo, odjavite se od nekaterih seznamov filtriranja!",
+    "description":"Message shown when the user uses more storage than allowed by the browser"
+  },
+  "lang_ukranian":{
+    "message":"ukrajinščina",
     "description":"language"
   },
-  "typeother":{
-    "message":"drugo",
+  "catblock_tabcustomizetitle":{
+    "description":"Title of the customize tab",
+    "message":"Customize CatBlock"
+  },
+  "typemedia":{
+    "message":"avdio/video",
     "description":"A resource type"
   },
-  "filteradblock_custom":{
-    "message":"AdBlock filtri po meri (priporočeno)",
+  "filtereasylist":{
+    "message":"EasyList (priporočeno)",
     "description":"A filter list"
   },
-  "tabfilterlists":{
-    "message":"Seznami filtrov",
-    "description":"A tab on the options page"
+  "catblock_status_paused":{
+    "description":"Message shown in toolbar button when CatBlock is paused",
+    "message":"CatBlock is paused."
   },
-  "catblock_whitelistertitle2":{
-    "message":"Don't run CatBlock on...",
-    "description":"The title of the whitelister dialog"
+  "filterstabtitle":{
+    "message":"Naročite se na sezname filtrov",
+    "description":"Title of the filter list tab"
   },
-  "catblock_adblockreportinganad":{
-    "message":"CatBlock - Reporting an ad",
-    "description":"Title of the ad report page"
+  "you_know_thats_a_bad_idea_right":{
+    "message":"Tem več seznamov filtrov uporabljate, tem počasneje deluje AdBlock. Uporaba prevelike količine seznamov lahko celo privede do zrušitve vašega brskalnika. Izberite 'V redu', da se vseeno naročite na ta seznam.",
+    "description":"Confirmation message shown to user if they try to subscribe to too many lists. The user will have two options: OK and Cancel."
   },
-  "englishonly":{
-    "message":"Na voljo le v angleščini",
-    "description":"Lets the user know that a link/page is available in English only"
+  "buttonok":{
+    "message":"V redu!",
+    "description":"OK button"
   },
-  "failedtofetchfilter":{
-    "message":"Filter ni bil uspešno pridobljen!",
-    "description":"Error messagebox"
+  "showlinkstolists2":{
+    "message":"Pokaži povezave do seznamov filtrov",
+    "description":"Option on the 'Filter lists' tab of the Options page"
   },
-  "hiddenelement":{
-    "message":"Skrit element",
-    "description":"Resource list page: resource status"
+  "manuallyenableotherextensions":{
+    "message":"Odprite stran z razširitvami in omogočite tiste, ki so bile prej onemogočene.",
+    "description":"On the ad report page, alert notifying users that they will need to manually reenable the extensions"
   },
-  "adstillappear":{
-    "message":"Ali se oglas še vedno prikazuje?",
-    "description":"Question on ad report page"
+  "catblock_enable_adblock":{
+    "description":"Link text to un-whitelist a page, displayed immediately after 'CatBlock is disabled on this page'",
+    "message":"Enable CatBlock on this page"
   },
-  "show_on_adblock_button":{
-    "message":"Prikaži št. blokiranih oglasov na AdBlockovem gumbu",
-    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the toolbar button should show a badge with the number of ads blocked"
+  "removefromlist":{
+    "message":"Odstrani s seznama",
+    "description":"Label to remove a custom filter"
   },
-  "checkinfirefox_1":{
-    "message":"Če ga nimate, namestite Firefox $chrome$.",
-    "description":"instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad",
+  "resourceblocktitle":{
+    "message":"Vsi viri",
+    "description":"Resource list page name"
+  },
+  "blacklistermatches":{
+    "message":"To ustreza $matchcount$ elementom na tej strani.",
     "placeholders":{
-      "chrome":{
-        "example":"'or Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)",
-        "content":"<span id='chrome2'></span>"
+      "matchcount":{
+        "example":"5",
+        "content":"$1"
       }
-    }
-  },
-  "catblock_pause_adblock":{
-    "message":"Pause CatBlock",
-    "description":"Menu entry to pause CatBlock"
+    },
+    "description":"Tells the user multiple matches were found"
   },
-  "catblock_update_available":{
-    "message":"There's an update for CatBlock! Go $here$ to update. <br> Note: If you want to receive updates automatically, just click on Safari > Preferences > Extensions > Updates <br> and check option 'Install updates automatically'.",
-    "description":"On the Options > Support page, shows when there are updates available for CatBl",
+  "blocked_n_on_this_page":{
+    "message":"$count$ na tej strani",
     "placeholders":{
-      "here":{
-        "example":"<a>here</a>",
-        "content":"<a id='here'></a>"
+      "count":{
+        "example":"The number of ads blocked. Do not make any changes to this placeholder when translating.",
+        "content":"<a>123</a>"
       }
-    }
-  },
-  "checkinfirefox_3":{
-    "message":"V tistem brskalniku se naročite na iste sezname filtrov kot v tem.",
-    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
+    },
+    "description":"Shown below the 'Blocked ads:' message. Shows the number of ads blocked on this page. $count$ will be a number between 1 and 999."
   },
-  "catblock_safarinotificationbody":{
-    "message":"Please disable some filter lists. More information in CatBlock's Options.",
-    "description":"Body of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules"
+  "headerresource":{
+    "message":"Vir",
+    "description":"Resource list page: title of a column"
   },
-  "buttonblockit":{
-    "message":"Blokiraj!",
-    "description":"Block button"
+  "retryaftersubscribe":{
+    "message":"Naročite se na ta seznam filtrov, nato pa poskusite znova: $list_title$",
+    "placeholders":{
+      "list_title":{
+        "example":"French filters",
+        "content":"$1"
+      }
+    },
+    "description":"Instructions on ad report page telling users to subscribe to a filter list and then check again to see whether the ad exists"
   },
-  "filterstabtitle":{
-    "message":"Naročite se na sezname filtrov",
-    "description":"Title of the filter list tab"
+  "catblock_excludedomainorurl":{
+    "description":"Message of the exclude area",
+    "message":"The domain or url where CatBlock shouldn't block anything"
   },
-  "adalreadyblocked":{
-    "message":"Super! Vse je urejeno.",
-    "description":"On the ad report page, telling a user there is nothing to do"
+  "catblock_adblock_outdated_chrome":{
+    "description":"Ad report page instructions to update AdBlock in Chrome. The link will point to 'chrome://chrome/extensions/'",
+    "message":"You are using an old version of CatBlock. Please go to <a href='#'>the extensions page</a>, enable 'Developer mode' and click 'Update extensions now'"
   },
-  "typemedia":{
-    "message":"avdio/video",
-    "description":"A resource type"
+  "adreport_screen_cap_upload":{
+    "message":"Priložite posnetek zaslona:",
+    "description":"Label next to a file upload button."
   },
-  "debuginfo":{
-    "message":"Ali naša ekipa potrebuje nekaj informacij za odpravljanje napak? Kliknite <a href='#' id='debug'>sem</a> za pridobitev le-teh.",
-    "description":"Users can click this link to provide debug information to AdBlock staff"
+  "foundbug":{
+    "message":"Ste našli hrošča?",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
   "undo_last_block":{
     "message":"Razveljavi moje blokade na tej domeni",
     "description":"Menu entry to let the user cancel the result of running the blacklist wizard"
   },
-  "cleanuplist2":{
-    "message":"Počisti ta seznam",
-    "description":"Option at the bottom of the 'Customize' options tab"
+  "refusetocheck":{
+    "message":"Tega ne želim preveriti",
+    "description":"User is telling us they don't wish to investigate something for us"
   },
-  "selectlanguage":{
-    "message":" -- Izberite jezik -- ",
-    "description":"Text for the first option in Langage Dropdown for Filter Lists tab in options. Include the ' -- ' on either side of your translation."
+  "adreportintro":{
+    "message":"Ste našli oglas na spletni strani? Pomagali vam bomo najti pravi kraj za prijavo!",
+    "description":"Introduction of the ad reporting page"
   },
-  "sliderexplanation":{
-    "message":"Premikajte drsnik dokler oglas ni pravilno blokiran in blokirani elementi izgledajo uporabno.",
-    "description":"Blacklister slider page message"
+  "catblock_adblockreportinganad":{
+    "description":"Title of the ad report page",
+    "message":"CatBlock - Reporting an ad"
   },
-  "checkforupdates":{
-    "message":"Preverjanje posodobitev (moralo bi trajati le nekaj sekund)...",
-    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version"
+  "clickupdatefilters":{
+    "message":"Kliknite to: <a>Posodobi moje filtre!</a>",
+    "description":"Instruction on ad report page"
   },
-  "typeobject":{
-    "message":"Interaktivni objekt",
+  "checkinternetconnection":{
+    "message":"Za prijavo oglasa morate biti povezani na internet.",
+    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version and an error occurs while reporting an ad on adreport page"
+  },
+  "allow_whitelisting_youtube_channels":{
+    "message":"Omogoči dodajanje nekaterih YouTube kanalov na seznam dovoljenih",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  },
+  "latest_version":{
+    "message":"AdBlock je posodobljen!",
+    "description":"On the Options > Support page, shows when there are no updates available for AdBlock"
+  },
+  "buttoncancel":{
+    "message":"Prekliči",
+    "description":"Cancel button"
+  },
+  "filterswedish":{
+    "message":"švedščina",
+    "description":"A filter list"
+  },
+  "typestylesheet":{
+    "message":"definicija stila",
     "description":"A resource type"
   },
-  "blocked_n_on_this_page":{
-    "message":"$count$ na tej strani",
-    "description":"Shown below the 'Blocked ads:' message. Shows the number of ads blocked on this page. $count$ will be a number between 1 and 999.",
-    "placeholders":{
-      "count":{
-        "example":"The number of ads blocked. Do not make any changes to this placeholder when translating.",
-        "content":"<a>123</a>"
-      }
-    }
+  "catblock_adblock_wont_run_on_pages_matching":{
+    "description":"Message displayed when the whitelister dialog will whitelist part of an entire website, for example '*.google.com/reader/*'.  The URL will appear on the next line.",
+    "message":"CatBlock won't run on any page matching:"
   },
-  "blocked_ads":{
-    "message":"Blokirani oglasi:",
-    "description":"Title for popup menu section showing number of ads blocked"
+  "filtereasylist_plus_indonesian":{
+    "message":"indonezijščina",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "description2":{
-    "message":"Najbolj priljubljena razširitev za brskalnik Chrome z več kot 40 milijoni uporabnikov!  Blokira oglase po vsem spletu.",
-    "description":"Extension description in manifest. Should not exceed 132 characters."
+  "filtereasylist_plus_polish":{
+    "message":"poljščina",
+    "description":"language"
+  },
+  "show_resourcelist":{
+    "message":"Prikaži vse zahteve",
+    "description":"Menu entry to open the resource list page"
+  },
+  "catblock_you_can_slide_to_change":{
+    "description":"Instructions for how to use the whitelister slider controls. Sometimes only one slider will show, and sometimes two will show, and if possible the text should handle both cases.",
+    "message":"You can slide below to change exactly what pages CatBlock won't run on."
+  },
+  "catblock_latest_version":{
+    "description":"On the Options > Support page, shows when there are no updates available for CatBlock",
+    "message":"CatBlock is up-to-date!"
+  },
+  "filteradblock_custom":{
+    "message":"AdBlock filtri po meri (priporočeno)",
+    "description":"A filter list"
+  },
+  "frameurl":{
+    "message":"URL okvirja: ",
+    "description":"Resource list page: full URL of the frame"
+  },
+  "filteritalian":{
+    "message":"italijanščina",
+    "description":"language"
   },
-  "status_paused":{
-    "message":"AdBlock je začasno ustavljen.",
-    "description":"Message shown in toolbar button when AdBlock is paused"
+  "safari50_updatenotice":{
+    "message":"Uporabljate staro različico brskalnika Safari. V kolikor želite uporabljati AdBlockov gumb v opravilni vrstici, ga onemogočiti na nekaterih spletnih straneh ter prijavljati oglase, <a>nadgradite zdaj</a>.",
+    "description":"A message shown to Safari 5.0 users urging them to upgrade"
   },
-  "blockdomain":{
-    "message":"Domena strani na kateri želite to uveljaviti",
-    "description":"Message of the url and css -blocking area"
+  "blacklistertype":{
+    "message":"Vrsta",
+    "description":"node name is called 'Type'"
   },
-  "filtereasylist":{
-    "message":"EasyList (priporočeno)",
+  "spread_the_word":{
+    "message":"Pomagajte nam širiti idejo!",
+    "description":"Text of a share link"
+  },
+  "filterlatvian":{
+    "message":"latvijščina",
     "description":"A filter list"
   },
-  "blacklistermatches":{
-    "message":"To ustreza $matchcount$ elementom na tej strani.",
-    "description":"Tells the user multiple matches were found",
-    "placeholders":{
-      "matchcount":{
-        "example":"5",
-        "content":"$1"
-      }
-    }
+  "blacklisterthefilter":{
+    "message":"Filter, ki se ga lahko spremeni na strani 'Možnosti':",
+    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
   },
-  "blacklisterattrwillbe":{
-    "message":"$attribute$ bo $value$",
-    "description":"Checkbox label",
+  "catblock_options":{
+    "message":"CatBlock Options",
+    "description":"Title of the CatBlock options page tab"
+  },
+  "optionsversion":{
+    "message":"Različica $version$",
     "placeholders":{
-      "attribute":{
-        "example":"class",
+      "version":{
+        "example":"2.0.9",
         "content":"$1"
-      },
-      "value":{
-        "example":"AdBanner",
-        "content":"$2"
       }
-    }
-  },
-  "aalinkadreport":{
-    "message":"Izvedite več o Sprejemljivih oglasih.",
-    "description":"Acceptable Ads link message on ad report page"
-  },
-  "unpause_adblock":{
-    "message":"Ponovno aktiviraj AdBlock",
-    "description":"Link text to unpause AdBlock, displayed immediately after 'AdBlock is paused'"
-  },
-  "catblock_searchresources":{
-    "message":"A text shown on Resources viewer page",
-    "description":"Search resources by URL:"
+    },
+    "description":"Version number"
   },
-  "catblock_safaricontentblockingpausemessage":{
-    "message":"To pause CatBlock with Content Blocking enabled, please select Safari (in the menu bar) > Preferences > Extensions > CatBlock, and uncheck 'Enable CatBlock'.",
-    "description":"Alert displayed after clicking 'Pause AdBlock' in the AdBlock menu while Safari Content blocking is enabled"
+  "filterchinese":{
+    "message":"kitajščina",
+    "description":"language"
   },
-  "dont_run_on_this_page":{
-    "message":"Ne izvajaj se na tej strani",
-    "description":"Menu entry to whitelist a page"
+  "lang_spanish":{
+    "message":"španščina",
+    "description":"language"
   },
-  "latest_version":{
-    "message":"AdBlock je posodobljen!",
-    "description":"On the Options > Support page, shows when there are no updates available for AdBlock"
+  "blockurlwithtext":{
+    "message":"Blokiraj URL naslove, ki vsebujejo to besedilo",
+    "description":"Message of the url-blocking area"
   },
-  "tabgeneral":{
-    "message":"Splošno",
-    "description":"A tab on the options page"
+  "debuginfo":{
+    "message":"Ali naša ekipa potrebuje nekaj informacij za odpravljanje napak? Kliknite <a href='#' id='debug'>sem</a> za pridobitev le-teh.",
+    "description":"Users can click this link to provide debug information to AdBlock staff"
   },
-  "catblock_reloadtab":{
-    "message":"Button on Resources viewer page, which reloads selected tab from dropdown menu",
-    "description":"Reload tab"
+  "work_around_hulu_problems":{
+    "message":"Obidi težavo z nedelovanjem videov na Hulu.com (zahteva ponovni zagon brskalnika)",
+    "description":"Advanced Options page checkbox, which users only need to use if Hulu.com videos break. It directs the user to restart their browser in order for changes to the checkbox to take effect."
   },
-  "typehiding":{
-    "message":"skrivanje",
-    "description":"A resource type"
+  "tabreloadcomplete":{
+    "message":"Končano! Osvežili smo stran z oglasom. Prosimo preverite, ali je oglas izginil. Potem se vrnite na to stran in odgovorite na spodnje vprašanje.",
+    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've disabled all other extensions"
   },
-  "pagelanguagecheck":{
-    "message":"V katerem jeziku je napisana stran?",
-    "description":"Question on ad report page"
+  "modifypath":{
+    "message":"Stran:",
+    "description":"Caption for the whitelist wizard slider that modifies the path part of a URL"
   },
-  "filterlistlink":{
-    "message":"Ne naročite se na več kot potrebujete -- vsak filter malce upočasni brskanje. Zasluge in drugi seznami se nahajajo <a>tukaj</a>.",
-    "description":"Explanation of the filter lists"
+  "checkinfirefox_4":{
+    "message":"V tistem brskalniku pojdite na stran z oglasom.",
+    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
   },
-  "adreport_all_debug_info":{
-    "message":"Spodnje informacije bodo vključene v poročilo:",
-    "description":"Shows the user the debug information that will be sent along with their report."
+  "filtereasylist_plus_finnish":{
+    "message":"finščina",
+    "description":"language"
   },
-  "blacklisterblockedelement":{
-    "message":"Blokirani element:",
-    "description":"Tells the user what the blocked element is on the slider page"
+  "catblock_storage_quota_exceeded":{
+    "description":"Message shown when the user uses more storage than allowed by the browser",
+    "message":"You exceeded the amount of storage CatBlock can use. Please unsubscribe from some filter lists!"
   },
-  "nodefaultfilter1":{
-    "message":"Trenutno nimamo privzetega seznama filtrov za ta jezik.<br/>Prosimo, poskusite najti seznam, ki podpira vaš jezik $link$, ali pa blokirajte ta oglas le zase s klikom na zavihek 'Prilagodi'.",
-    "description":"Instructions on ad report page pointing users to EasyList subscriptions list. 'Customize' should be the same text as the name of the 'Customize' tab.",
-    "placeholders":{
-      "link":{
-        "example":"<a>here</a>",
-        "content":"<a id='link'></a>"
-      }
-    }
+  "unpause_adblock":{
+    "message":"Ponovno aktiviraj AdBlock",
+    "description":"Link text to unpause AdBlock, displayed immediately after 'AdBlock is paused'"
   },
-  "block_an_ad_on_this_page":{
-    "message":"Blokiraj oglas na tej strani",
-    "description":"Toolbar button menu entry and context menu entry"
+  "filterrussian":{
+    "message":"ruski in ukrajinski",
+    "description":"Language names for a filter list"
   },
-  "savereminder":{
-    "message":"Ne pozabite shraniti!",
-    "description":"Reminder to press save"
+  "savebutton":{
+    "message":"Shrani",
+    "description":"Save button"
   },
-  "only_block_ads_on_these_sites":{
-    "message":"Blokiraj oglase samo na teh straneh:",
-    "description":"Label for textbox where user enters a list of sites on Customize tab"
+  "adstillappear":{
+    "message":"Ali se oglas še vedno prikazuje?",
+    "description":"Question on ad report page"
   },
-  "modifypath":{
-    "message":"Stran:",
-    "description":"Caption for the whitelist wizard slider that modifies the path part of a URL"
+  "selectlanguage":{
+    "message":" -- Izberite jezik -- ",
+    "description":"Text for the first option in Langage Dropdown for Filter Lists tab in options. Include the ' -- ' on either side of your translation."
   },
-  "languagedropdowndescription":{
-    "message":"Filtri za druge jezike: ",
-    "description":"Dropdown list for language-specific filters"
+  "translator_credit":{
+    "message":"Prevod:",
+    "description":"Will be followed by a list of translator names (separate string)"
   },
-  "orchrome":{
-    "message":"ali Chrome",
-    "description":"Used for placeholder in checkinfirefoxtitle and checkinfirefox_1 strings"
+  "filtericelandic":{
+    "message":"islandščina",
+    "description":"language"
   },
-  "modifydomain":{
-    "message":"Domena:",
-    "description":"Caption for the whitelist wizard slider that modifies the domain part of a URL"
+  "filtereasylist_plus_spanish":{
+    "message":"španščina",
+    "description":"language"
   },
-  "you_know_thats_a_bad_idea_right":{
-    "message":"Tem več seznamov filtrov uporabljate, tem počasneje deluje AdBlock. Uporaba prevelike količine seznamov lahko celo privede do zrušitve vašega brskalnika. Izberite 'V redu', da se vseeno naročite na ta seznam.",
-    "description":"Confirmation message shown to user if they try to subscribe to too many lists. The user will have two options: OK and Cancel."
+  "loading":{
+    "message":"NALAGANJE...",
+    "description":"Generic message displayed during processes that take some time"
   },
-  "catblock_storage_quota_exceeded":{
-    "message":"You exceeded the amount of storage CatBlock can use. Please unsubscribe from some filter lists!",
-    "description":"Message shown when the user uses more storage than allowed by the browser"
+  "disableyoutubestreamingads":{
+    "message":"Omogoči združljivost s ClickToFlash",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page. Allow AdBlock and the ClickToFlash Safari extension to work simultaneously on YouTube."
   },
   "typemain_frame":{
     "message":"stran",
     "description":"A resource type"
   },
-  "malwarenotificationmessage":{
-    "message":"AdBlock je blokiral prenos s strani, ki je znana po tem, da se na njej nahaja zlonamerna programska oprema.",
-    "description":"Notification when a malware request has been blocked. This message should be under 90 characters!"
+  "blocked_n_in_total":{
+    "message":"$count$ skupno",
+    "placeholders":{
+      "count":{
+        "example":"The number of ads blocked. Do not make any changes to this placeholder when translating.",
+        "content":"<a>123,456</a>"
+      }
+    },
+    "description":"Shown below the 'Blocked ads:' message. Shows the number of ads blocked since AdBlock was installed. $count$ will be a number between 1 and 999,999,999."
   },
-  "you_can_slide_to_change":{
-    "message":"Če želite spremeniti strani, na katerih se AdBlock ne bo izvajal, premaknite spodnji drsnik.",
-    "description":"Instructions for how to use the whitelister slider controls. Sometimes only one slider will show, and sometimes two will show, and if possible the text should handle both cases."
+  "disabled_on_this_page":{
+    "message":"AdBlock je onemogočen na tej strani.",
+    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that have been whitelisted"
   },
-  "showcontextmenus2":{
-    "message":"Dodaj elemente na meni desnega miškinega klika",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "typesubdocument":{
+    "message":"okvir",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "catblock_check_checkbox":{
-    "message":"Check the checkbox by the sets of pictures that you want to use.",
-    "description":"Shown on the CatBlock tab on the options page. Don't translate the word CatBlock."
+  "how":{
+    "message":"Kako?",
+    "description":"Text of a link pointing to instructions on how to do something"
   },
-  "spread_the_word":{
-    "message":"Pomagajte nam širiti idejo!",
-    "description":"Text of a share link"
+  "filtereasylist_plus_estonian":{
+    "message":"estonščina",
+    "description":"language"
   },
-  "buttonexclude":{
-    "message":"Izvzemi",
-    "description":"Button for excluding a domain in the whitelister dialog"
+  "filtereasylist_plus_german":{
+    "message":"nemščina",
+    "description":"language"
   },
-  "translator_credit":{
-    "message":"Prevod:",
-    "description":"Will be followed by a list of translator names (separate string)"
+  "subscribebutton":{
+    "message":"Naroči se",
+    "description":"Subscribe to a list button"
   },
-  "format_site1_site2_site3":{
-    "message":"Oblika: ~stran1.com|~stran2.com|~novice.stran3.org",
-    "description":"Example showing users how to input a list of sites on the Customize tab. You can translate the 'news' and 'siteN' but leave the '|'s and '~'s in place."
+  "description2":{
+    "message":"Najbolj priljubljena razširitev za brskalnik Chrome z več kot 40 milijoni uporabnikov!  Blokira oglase po vsem spletu.",
+    "description":"Extension description in manifest. Should not exceed 132 characters."
   },
-  "safaributton_how_to_hide2":{
-    "message":"Če želite skriti gumb, z desno miškino tipko kliknite na orodno vrstico, izberite 'Prilagodi orodno vrstico' in povlecite AdBlockov gumb iz orodne vrstice. Znova ga omogočite tako, da ga povlečete nazaj v orodno vrstico.",
-    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Customize Toolbar' should match the text that Safari displays in the toolbar's context menu."
+  "catblock_adblock_click_for_details":{
+    "description":"Tooltip on the AdBlock button, to help users understand that they can click the button, and that they can control the number badge that appears on the button.",
+    "message":"CatBlock - click for details"
   },
-  "optionstitle":{
-    "message":"AdBlock - možnosti",
-    "description":"Title for the options page"
+  "catblock_update_available":{
+    "description":"On the Options > Support page, shows when there are updates available for CatBl",
+    "placeholders":{
+      "here":{
+        "example":"<a>here</a>",
+        "content":"<a id='here'></a>"
+      }
+    },
+    "message":"There's an update for CatBlock! Go $here$ to update. <br> Note: If you want to receive updates automatically, just click on Safari > Preferences > Extensions > Updates <br> and check option 'Install updates automatically'."
   },
-  "filtereasylist_plus_greek":{
-    "message":"grščina",
-    "description":"language"
+  "blacklisternofilter":{
+    "message":"Filter ni določen!",
+    "description":"Warning if the user hasn't specified a filter"
   },
-  "slidertitle":{
-    "message":"1. korak: Kaj želite blokirati?",
-    "description":"Blacklister slider page title"
+  "typesub_frame":{
+    "message":"okvir",
+    "description":"A resource type"
+  },
+  "typeunknown":{
+    "message":"neznano",
+    "description":"A resource type"
   }
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/_locales/sr/messages.json b/_locales/sr/messages.json
index 2eaf7c71..8f8a5f02 100644
--- a/_locales/sr/messages.json
+++ b/_locales/sr/messages.json
@@ -1,1474 +1,1474 @@
 {
-  "catblock_adblockupdates":{
-    "message":"CatBlock updates",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  "tabgeneral":{
+    "message":"Opšte",
+    "description":"A tab on the options page"
+  },
+  "disableotherextensionscomplete":{
+    "message":"Onemogućili smo sva proširenja. Sada ćemo ponovno pokrenuti stranicu sa reklamom. Sekundu, molim.",
+    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've disabled all other extensions"
+  },
+  "adreportvoluntary":{
+    "message":"Prijavljivanje reklama je dobrovoljno. Pomaže drugima da takođe ne vide reklame tako što održavatelji lista filtera blokiraju reklamu za sve. Ako se ne osećate altruistički, to je isto u redu. Zatvorite ovu stranicu i <a>blokirajte reklamu</a> samo sebi.",
+    "description":"Introduction of the ad reporting page"
+  },
+  "lang_czech":{
+    "message":"Češki",
+    "description":"language"
+  },
+  "filtereasylist_plus_romanian":{
+    "message":"Rumunski",
+    "description":"language"
+  },
+  "dont_run_on_pages_on_domain":{
+    "message":"Nemoj pokretati na stranama ovog domena",
+    "description":"Menu entry to open the whitelist wizard"
+  },
+  "somethingwentwrong":{
+    "message":"Desila se nekakva greška kod provere ažuriranja.",
+    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version and an error occurs"
+  },
+  "checkinfirefox_2":{
+    "message":"Instalirajte Adblock Plus za Firefox/$chrome$ ukoliko ga nemate.",
+    "placeholders":{
+      "chrome":{
+        "example":"'or AdBlock for Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)",
+        "content":"<span id='adblockforchrome'></span>"
+      }
+    },
+    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad. Don't translate the name 'Adblock Plus'."
+  },
+  "filtermalware":{
+    "message":"Zaštita od malicioznog softvera",
+    "description":"A filter list"
+  },
+  "typehiding":{
+    "message":"skriven",
+    "description":"A resource type"
+  },
+  "adblock_click_for_details":{
+    "message":"AdBlock - kliknite za detalje",
+    "description":"Tooltip on the AdBlock button, to help users understand that they can click the button, and that they can control the number badge that appears on the button."
+  },
+  "typeimage":{
+    "message":"slika",
+    "description":"A resource type"
   },
   "resourcedomain":{
     "message":"Pokrenuto na stranici s domenom:\n$domain$",
-    "description":"Resource list page: text shown when hovering over an item in the third-party column",
     "placeholders":{
       "domain":{
         "example":"example.com",
         "content":"$1"
       }
-    }
+    },
+    "description":"Resource list page: text shown when hovering over an item in the third-party column"
   },
-  "catblock_contributors":{
-    "message":"We've got a <a>page</a> to help you find out about the people behind CatBlock, as well!",
-    "description":"Link to the contributors page on the Support tab of the options"
+  "pwyw":{
+    "message":"Plati koliko hoćeš!",
+    "description":"Text of a payment request link"
   },
-  "optionsversion":{
-    "message":"Verzija $version$",
-    "description":"Version number",
-    "placeholders":{
-      "version":{
-        "example":"2.0.9",
-        "content":"$1"
-      }
-    }
+  "catblock_add_more_photos":{
+    "message":"<b>Add some photos</b> from Flickr!  You can enter:",
+    "description":"Introduction to the examples of custom image lists. Leave the <b> and </b> as they are."
   },
-  "filterswedish":{
-    "message":"Švedski",
-    "description":"A filter list"
+  "filterczech":{
+    "message":"Češki i slovački",
+    "description":"Language names for a filter list"
   },
-  "disableotherextensionscomplete":{
-    "message":"Onemogućili smo sva proširenja. Sada ćemo ponovno pokrenuti stranicu sa reklamom. Sekundu, molim.",
-    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've disabled all other extensions"
+  "cleanuplist2":{
+    "message":"Očistite spisak",
+    "description":"Option at the bottom of the 'Customize' options tab"
   },
-  "lang_spanish":{
-    "message":"Španski",
-    "description":"language"
+  "malwarenotfound":{
+    "message":"Nije pronađen nijedan poznati maliciozni softver.",
+    "description":"On the ad report page, the ads the user is seeing are probably not caused by malware/adware"
   },
-  "options":{
-    "message":"Opcije",
-    "description":"The text of the link on chrome://chrome/extensions that gets you to the Options page for an extension"
+  "block_this_ad":{
+    "message":"Blokiraj ovu reklamu",
+    "description":"Context and popup menu entry"
   },
-  "buttoncancel":{
-    "message":"Poništi",
-    "description":"Cancel button"
+  "tabreloadcomplete":{
+    "message":"Gotovo! Ponovo smo pokrenuli stranicu sa reklamom. Molimo proverite da li je reklama nestala. Onda se vratite na ovu stranicu i odgovorite na pitanje ispod.",
+    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've disabled all other extensions"
   },
-  "malwarewarning":{
-    "message":"Vaš računar je možda zaražen sa malicioznim softverom. Kliknite <a>ovde</a> za više informacija.",
-    "description":"On the ad report page, the ads the user is seeing might be caused by malware/adware"
+  "warning_overrules_filters":{
+    "message":"Upozorenje: na svim ostalim sajtovima ćete videti reklame!<br>Ovo poništava sve ostale filtere za te sajtove.",
+    "description":"Message on the 'Customize' tab of the options page, explaining the danger of adding a blacklisting filter"
   },
-  "reportfilterlistproblem":{
-    "message":"Ovo je problem liste filtera. Prijavi ga ovde: $link$",
-    "description":"Telling the user to report an ad to a filter list maintainer",
-    "placeholders":{
-      "link":{
-        "example":"EXAMPLE 1: <a href='mailto:someguy@list.com'>John Doe</a>  EXAMPLE 2: <a href='http://easylist.org'>EasyList forums</a>",
-        "content":"$1"
-      }
-    }
+  "enableotherextensionscomplete":{
+    "message":"Dodaci koji su pre bili onemogućeni sada su omogućeni.",
+    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've re-enabled extensions that were previously disabled"
   },
-  "oradblockforchrome":{
-    "message":"ili AdBlock za Chrome",
-    "description":"Used for placeholder in checkinfirefox_2 string"
+  "clickupdatefilters":{
+    "message":"Kliknite na ovo: <a>Ažuriraj moje filtere!</a>",
+    "description":"Instruction on ad report page"
   },
-  "aamessageadreport":{
-    "message":"Ako ne želite videti reklame poput ove, možete isključiti filter listu Prihvatljivih reklama.",
-    "description":"Acceptable Ads message on ad report page"
+  "format_site1_site2_site3":{
+    "message":"Format: ~sajt1.com|~sajt2.com|~novosti.sajt3.org",
+    "description":"Example showing users how to input a list of sites on the Customize tab. You can translate the 'news' and 'siteN' but leave the '|'s and '~'s in place."
   },
-  "tabsupport":{
-    "message":"Podrška",
-    "description":"A tab on the options page"
+  "manualexcludefilteredit":{
+    "message":"Uredi onemogućene filtere:",
+    "description":"Subtitle on the 'Customize' tab"
   },
-  "catblock_debuginlogoption":{
-    "message":"Show debug statements in Console Log (which slows down CatBlock)",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "catblock_adblocksupport":{
+    "description":"Title of the support tab",
+    "message":"CatBlock Support"
   },
-  "removefromlist":{
-    "message":"Ukloni sa liste",
-    "description":"Label to remove a custom filter"
+  "correctfilters":{
+    "message":"Proverite da li koristite ispravni filter za jezik:",
+    "description":"On the ad report page, label describing having the right set of filters"
   },
-  "filtericelandic":{
-    "message":"Islandski",
+  "filtereasylist_plun_korean":{
+    "message":"Korejski",
     "description":"language"
   },
-  "buttonok":{
-    "message":"OK!",
-    "description":"OK button"
+  "typexmlhttprequest":{
+    "message":"xmlhttprequest",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "enable_adblock":{
-    "message":"Omogući AdBlock na ovoj stranici",
-    "description":"Link text to un-whitelist a page, displayed immediately after 'AdBlock is disabled on this page'"
+  "debuginlogoption":{
+    "message":"Prikaži izjave uklanjanja greške u zapisu konzole (usporava AdBlock)",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
-  "filtereasylist_plus_romanian":{
-    "message":"Rumunski",
-    "description":"language"
+  "generaloptions":{
+    "message":"Opšte opcije",
+    "description":"Title of first tab page"
   },
-  "typeselector":{
-    "message":"selektor",
-    "description":"A resource type"
+  "catblock_allrequests":{
+    "description":"All requests",
+    "message":"A message in dropdown selection on Resource viewer page"
   },
-  "here":{
-    "message":"ovde",
-    "description":"This message is injected in other strings as a link/button"
+  "pause_adblock":{
+    "message":"Pauziraj AdBlock",
+    "description":"Menu entry to pause AdBlock"
   },
-  "excludedomainorurl":{
-    "message":"Domen ili url gde AdBlock ne treba da blokira bilo sta",
-    "description":"Message of the exclude area"
+  "betalabel":{
+    "message":"Beta",
+    "description":"Label for beta features in AdBlock Options"
   },
-  "filtereasylist_plus_estonian":{
-    "message":"Estonski",
-    "description":"language"
+  "filterantisocial":{
+    "message":"Antisocijalna lista filtera (uklanja dugmad društevnih mreža)",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "firefox_explanation":{
-    "message":"Svrha ovog pitanja je da se odredi ko bi trebao da primi vaš izveštaj. Ukoliko odgovorite na ovo pitanje pogrešno, izveštaj će biti poslat pogrešnim ljudima, pa može biti ignorisan.",
-    "description":"Explanation of the Check-in-Firefox or Chrome step in the ad reporter"
+  "catblock_safaricontentblockingpausemessage":{
+    "description":"Alert displayed after clicking 'Pause AdBlock' in the AdBlock menu while Safari Content blocking is enabled",
+    "message":"To pause CatBlock with Content Blocking enabled, please select Safari (in the menu bar) > Preferences > Extensions > CatBlock, and uncheck 'Enable CatBlock'."
   },
-  "whatmakesadblocktick":{
-    "message":"Želite da vidite kako radi AdBlock?",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  "catblock_unpause_adblock":{
+    "description":"Link text to unpause CatBlock, displayed immediately after 'CatBlock is paused'",
+    "message":"Unpause CatBlock"
   },
-  "update_available":{
-    "message":"Postoji nova verzija AdBlock-a! Idite $here$ kako biste je preuzeli. <br> Ako želite preuzimati ažuriranja automatski, samo kliknite u Safari > Postavke > Ekstenzije > Ažuriranja <br> i označite opciju 'Instaliraj ažuriranja automatski'.",
-    "description":"On the Options > Support page, shows when there are updates available for AdBlock",
+  "catblock_example_flickr_url":{
+    "message":"a Flickr photoset URL (e.g. $example$)",
     "placeholders":{
-      "here":{
-        "example":"<a>here</a>",
-        "content":"<a id='here'></a>"
+      "example":{
+        "content":"<i>www.flickr.com/photos/michael_hughes/sets/346406/</i>"
       }
-    }
-  },
-  "adblockreportinganad":{
-    "message":"AdBlock - Prijavljivanje reklame",
-    "description":"Title of the ad report page"
+    },
+    "description":"Second example of a custom image list that a user can add. Leave the $example$ alone. e.g. is shorthand for \"for example\"."
   },
-  "catblock_whatmakesadblocktick":{
-    "message":"Want to see what makes CatBlock tick?",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  "catblock_contributors":{
+    "message":"We've got a <a>page</a> to help you find out about the people behind CatBlock, as well!",
+    "description":"Link to the contributors page on the Support tab of the options"
   },
-  "reportpubliclyavailable":{
-    "message":"Ne zaboravi: tvoj izveštaj može postati javno dostupan. Imaj to na umu pre uključivanja nečeg privatnog.",
-    "description":"Ad report page string, when you're about to submit a report"
+  "otherfilters":{
+    "message":"Ostale Filter Liste",
+    "description":"List for other filters the user subscribed to"
   },
-  "headertype":{
-    "message":"Kucaj",
-    "description":"Resource list page: title of a column"
+  "cantblockflashwarning":{
+    "message":"Da li se ova reklama vidi u filmu ili ispred filma ili nekog drugog priključka poput igre u Flash-u?",
+    "description":"Text of the final ad report question"
   },
-  "updatedminutesago":{
-    "message":"ažurirano pre $minutes$ minuta",
-    "description":"Label for subscription",
-    "placeholders":{
-      "minutes":{
-        "example":"15",
-        "content":"$1"
-      }
-    }
+  "failedtofetchfilter":{
+    "message":"Nije uspelo dobavljanje ovog filtera!",
+    "description":"Error messagebox"
   },
-  "typepage":{
-    "message":"stranica",
-    "description":"A resource type"
+  "filtereasylist_plus_bulgarian":{
+    "message":"Bugarski",
+    "description":"language"
   },
-  "headerfilter":{
-    "message":"Odgovarajući filter",
-    "description":"Resource list page: title of a column"
+  "blockdomain":{
+    "message":"Domen strane na kojoj se primenjuje",
+    "description":"Message of the url and css -blocking area"
   },
-  "checkinfirefox_4":{
-    "message":"U tom pretraživaču, učitajte stranu sa reklamom.",
-    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
+  "malwarenotificationcheckboxmessage":{
+    "message":"Da li AdBlock treba da Vas obavesti kada pronađe maliciozni softver?",
+    "description":"Checkbox displayed when subscribing to the Malware filter list on the Filter lists tab of the Options page"
   },
-  "whitelistedresource":{
-    "message":"Dopušteni resurs",
-    "description":"Resource list page: resource status"
-  },
-  "whats_this":{
-    "message":"Šta je ovo?",
-    "description":"Text of a link pointing to the explanation of a new feature"
-  },
-  "close":{
-    "message":"Zatvori",
-    "description":"Generic message for buttons that close a view or window"
-  },
-  "updatedminuteago":{
-    "message":"ažurirano pre jedan minut",
-    "description":"Label for subscription"
-  },
-  "resourceblocktitle":{
-    "message":"Svi resursi",
-    "description":"Resource list page name"
-  },
-  "adblocksupport":{
-    "message":"AdBlock podrška",
-    "description":"Title of the support tab"
+  "catblock_adblockupdates":{
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options",
+    "message":"CatBlock updates"
   },
   "report_ad_on_page":{
     "message":"Prijavi reklamu na ovoj stranici",
     "description":"Entry in the AdBlock button menu"
   },
-  "filterczech":{
-    "message":"Češki i slovački",
-    "description":"Language names for a filter list"
+  "topframe":{
+    "message":"Gornji okvir",
+    "description":"Resource list page: frame type"
   },
-  "reloadpageafterwhitelist":{
-    "message":"Ponovo učitajte stranicu.",
-    "description":"Checkbox on whitelist wizard"
+  "buttonexclude":{
+    "message":"Isključi",
+    "description":"Button for excluding a domain in the whitelister dialog"
   },
-  "lang_czech":{
-    "message":"Češki",
-    "description":"language"
+  "legend":{
+    "message":"Legenda: ",
+    "description":"Resource list page: followed by color codes for various resource statuses (e.g. blocked, whitelisted, hidden)"
   },
-  "blacklistereditinvalid1":{
-    "message":"Ovaj filter je pogrešan: $exception$",
-    "description":"Messagebox if the manually edited filter is invalid. Error messages are not translated.",
+  "blacklisterattrwillbe":{
+    "message":"$attribute$ će biti $value$",
     "placeholders":{
-      "exception":{
-        "example":"This filter is not supported",
+      "value":{
+        "example":"AdBanner",
+        "content":"$2"
+      },
+      "attribute":{
+        "example":"class",
         "content":"$1"
       }
-    }
+    },
+    "description":"Checkbox label"
   },
-  "whatsnew":{
-    "message":"Šta je novo u poslednjem izdanju? Pogledajte <a style='cursor:pointer;'>spisak promena</a>!",
-    "description":"Link to display the changelog on the Support tab of the options"
+  "blockedresource":{
+    "message":"Blokirani resurs",
+    "description":"Resource list page: resource status"
   },
-  "blacklistclickmessage":{
-    "message":"Kliknite desnim klikom na reklamu da je blokirate -- ili je blokirajte ovde ručno.",
-    "description":"Message at the top of the blacklist options tab"
+  "aamessageadreport":{
+    "message":"Ako ne želite videti reklame poput ove, možete isključiti filter listu Prihvatljivih reklama.",
+    "description":"Acceptable Ads message on ad report page"
   },
-  "clickdisableaa":{
-    "message":"Kliknite ovo: <a>Onemogući Prihvatljive reklame</a>",
-    "description":"Instruction on ad report page"
+  "safaributton_how_to_hide2":{
+    "message":"Da biste sklonili dugme, desnim klikom na alatnu traku Safari-ja odaberite Customize toolbar (Prilogođivanje alatne trake), a zatim povucite dugme AdBlock iz alatne trake. Možete ga ponovo prikazati vraćanjem ga nazad u alatnoj traku.",
+    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Customize Toolbar' should match the text that Safari displays in the toolbar's context menu."
   },
-  "buttonlooksgood":{
-    "message":"Izgleda dobro",
-    "description":"Looks good button"
+  "ad_report_please":{
+    "message":"Ako vidite reklamu, nemojte napraviti prijavu baga, napravite prijavu <a>reklame</a>!",
+    "description":"Link to the ad report page on our support site. This is found on the Support tab of the options."
   },
-  "adreportintro":{
-    "message":"Pronašli ste reklamu na web-stranici? Pomoći ćemo Vam da pronađete pravo mesto da je prijavite!",
-    "description":"Introduction of the ad reporting page"
+  "customfilters":{
+    "message":"Prilagođene Filter Liste",
+    "description":"List for custom filters the user subscribed to"
   },
-  "catblock_enable_adblock":{
-    "message":"Enable CatBlock on this page",
-    "description":"Link text to un-whitelist a page, displayed immediately after 'CatBlock is disabled on this page'"
+  "pagelanguagecheck":{
+    "message":"Na kom jeziku je stranica napisana?",
+    "description":"Question on ad report page"
   },
-  "catblock_example_flickr_search":{
-    "message":"a search for photos (e.g. <i>sailboat race</i>)",
-    "description":"First example of a custom image list that a user can add. Leave the <i> and </i> as they are. e.g. is shorthand for \"for example\"."
+  "adalreadyblocked":{
+    "message":"Super! Sve je namešteno.",
+    "description":"On the ad report page, telling a user there is nothing to do"
   },
-  "lang_ukranian":{
-    "message":"Ukrajinski",
-    "description":"language"
+  "status_paused":{
+    "message":"AdBlock je pauziran.",
+    "description":"Message shown in toolbar button when AdBlock is paused"
   },
-  "catblock_example_flickr_url":{
-    "message":"a Flickr photoset URL (e.g. $example$)",
-    "description":"Second example of a custom image list that a user can add. Leave the $example$ alone. e.g. is shorthand for \"for example\".",
-    "placeholders":{
-      "example":{
-        "content":"<i>www.flickr.com/photos/michael_hughes/sets/346406/</i>"
-      }
-    }
+  "linkhidesection":{
+    "message":"Sakrij odeljak veb strane",
+    "description":"Link on the 'Customize' tab"
   },
-  "filtereasylist_plus_polish":{
-    "message":"Poljski",
+  "reloadadpage":{
+    "message":"Ponovo učitaj stranicu sa reklamom.",
+    "description":"Instruction on ad report page"
+  },
+  "whats_this":{
+    "message":"Šta je ovo?",
+    "description":"Text of a link pointing to the explanation of a new feature"
+  },
+  "filterdanish":{
+    "message":"Danski",
     "description":"language"
   },
-  "catblock_show_on_adblock_menu":{
-    "message":"Show number of ads blocked on CatBlock menu",
-    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the CatBlock popup menu should show the number of ads blocked"
+  "oradblockforchrome":{
+    "message":"ili AdBlock za Chrome",
+    "description":"Used for placeholder in checkinfirefox_2 string"
   },
-  "buttonedit":{
-    "message":"Izmeni",
-    "description":"Edit filter manually button"
+  "questionoridea":{
+    "message":"Imate pitanje ili novu ideju?",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
-  "savebutton":{
-    "message":"Zapamti",
-    "description":"Save button"
+  "headertype":{
+    "message":"Kucaj",
+    "description":"Resource list page: title of a column"
   },
-  "legend":{
-    "message":"Legenda: ",
-    "description":"Resource list page: followed by color codes for various resource statuses (e.g. blocked, whitelisted, hidden)"
+  "whitelistedresource":{
+    "message":"Dopušteni resurs",
+    "description":"Resource list page: resource status"
   },
-  "flashads":{
-    "message":"Videi i Flash",
-    "description":"Title of the final ad report question if the ad didn't appear in Firefox"
+  "filteracceptable_ads":{
+    "message":"Prihvatljive reklame (preporučeno)",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "adreportvoluntary":{
-    "message":"Prijavljivanje reklama je dobrovoljno. Pomaže drugima da takođe ne vide reklame tako što održavatelji lista filtera blokiraju reklamu za sve. Ako se ne osećate altruistički, to je isto u redu. Zatvorite ovu stranicu i <a>blokirajte reklamu</a> samo sebi.",
-    "description":"Introduction of the ad reporting page"
+  "firefox_explanation":{
+    "message":"Svrha ovog pitanja je da se odredi ko bi trebao da primi vaš izveštaj. Ukoliko odgovorite na ovo pitanje pogrešno, izveštaj će biti poslat pogrešnim ljudima, pa može biti ignorisan.",
+    "description":"Explanation of the Check-in-Firefox or Chrome step in the ad reporter"
   },
-  "blockmoreads":{
-    "message":"Blokiraj još reklama:",
-    "description":"Section header on the 'Customize' tab"
+  "checkinfirefox_3":{
+    "message":"U tom pregledaču, pretplatite se na iste liste filtera koje imate na ovom.",
+    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
   },
-  "catblock_adblocksupport":{
-    "message":"CatBlock Support",
-    "description":"Title of the support tab"
+  "adblock_wont_run_on_pages_matching":{
+    "message":"AdBlock neće raditi na stranama:",
+    "description":"Message displayed when the whitelister dialog will whitelist part of an entire website, for example '*.google.com/reader/*'.  The URL will appear on the next line."
   },
-  "filtereasylist_plus_indonesian":{
-    "message":"Indonezijski",
-    "description":"A filter list"
+  "filterorigin":{
+    "message":"Poreklo filtera:\n$list$",
+    "placeholders":{
+      "list":{
+        "example":"A filter list name OR AdBlock OR the translation of 'tabcustomize'",
+        "content":"$1"
+      }
+    },
+    "description":"Resource list page: tooltip of matching filter, telling which filter list contains the filter"
   },
-  "manuallyenableotherextensions":{
-    "message":"Otvori stranicu dodataka kako bi omogućili dodatke koji su bili onemogućeni.",
-    "description":"On the ad report page, alert notifying users that they will need to manually reenable the extensions"
+  "reportpubliclyavailable":{
+    "message":"Ne zaboravi: tvoj izveštaj može postati javno dostupan. Imaj to na umu pre uključivanja nečeg privatnog.",
+    "description":"Ad report page string, when you're about to submit a report"
   },
-  "lang_russian":{
-    "message":"Ruski",
-    "description":"language"
+  "updateddayago":{
+    "message":"ažurirano pre jedan dan",
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "cantblockflash":{
-    "message":"Ne možemo još da blokiramo reklame unutar Flash-a i ostalih priključaka. Čekamo podršku pretraživača i WebKit-a.",
-    "description":"Result of the final ad report question"
+  "malwarenotificationmessage":{
+    "message":"AdBlock je blokirao preuzimanje sa web stranice koja je poznata da drži malver.",
+    "description":"Notification when a malware request has been blocked. This message should be under 90 characters!"
   },
-  "datacollectionoption":{
-    "message":"Dopusti AdBlock-u anonimno prikupljanje podatka i korišćenja liste filtera",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "other":{
+    "message":"Ostalo",
+    "description":"Multiple choice option"
   },
-  "disabled_on_this_page":{
-    "message":"AdBlock je onesposobljen na ovoj strani.",
-    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that have been whitelisted"
+  "adblockreportinganad":{
+    "message":"AdBlock - Prijavljivanje reklame",
+    "description":"Title of the ad report page"
   },
-  "confirm_undo_custom_filters":{
-    "message":"Jeste li sigurni da želite ukloniti $count$ blokiranja koje ste napravili na $host$?",
-    "description":"Confirmation message when user wants to undo their custom blocks for a domain. $count$ will be a number between 1 and 999,999,999, $host$ will be the domain where the custom blocks will be reset.",
+  "subscribeconfirm":{
+    "message":"Da li ste sigurni da se želite pretplatiti na spisak filtera $title$?",
     "placeholders":{
-      "count":{
-        "example":"The number of custom blocks for a domain.",
+      "title":{
+        "example":"Prebake",
         "content":"$1"
-      },
-      "host":{
-        "example":"code.google.ph, ph.msn.com, stackoverflow.com",
-        "content":"$2"
       }
-    }
+    },
+    "description":"Prompt question before subscribing to the filter list"
   },
-  "whitelist_youtube_channel":{
-    "message":"Dopusti $name$ kanal",
-    "description":"Entry in the AdBlock menu, when a user is browsing YouTube and has enabled the YouTube channel whitelisting option",
-    "placeholders":{
-      "name":{
-        "example":"Name of channel",
-        "content":"$1"
-      }
-    }
+  "linkunblock":{
+    "message":"Prikazuje reklame na veb strani ili domenu",
+    "description":"Link on the 'Customize' tab"
   },
-  "filtereasylist_plun_korean":{
-    "message":"Korejski",
-    "description":"language"
+  "hide_this_button":{
+    "message":"Sakrij ovo dugme",
+    "description":"Toolbar button menu entry to hide the AdBlock button"
   },
-  "fetchinglabel":{
-    "message":"Dobavljanje... molimo sačekajte.",
-    "description":"Status label"
+  "adblockinglist":{
+    "message":"Filter Liste za Blokiranje Reklama",
+    "description":"List for subscribed ad blocking fiters"
   },
-  "filterdutch":{
-    "message":"Holandski",
-    "description":"language"
+  "catblock_add_photos":{
+    "message":"Add Photos",
+    "description":"Shown on the CatBlock tab of the options page. Users click this button to add a new list of images."
   },
-  "pwyw":{
-    "message":"Plati koliko hoćeš!",
-    "description":"Text of a payment request link"
+  "show_on_adblock_menu":{
+    "message":"Pokaži broj blokiranih reklama na AdBlock meniju",
+    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the AdBlock popup menu should show the number of ads blocked"
   },
-  "disableaa":{
-    "message":"Proveri filtere Prihvatljivih reklama:",
-    "description":"Section header on the ad report page"
+  "you_can_slide_to_change":{
+    "message":"Možete da pomerite klizač ispod kako biste odredili tačno na kojim stranicama AdBlock neće raditi.",
+    "description":"Instructions for how to use the whitelister slider controls. Sometimes only one slider will show, and sometimes two will show, and if possible the text should handle both cases."
   },
-  "catblock_safaributton_how_to_hide2":{
-    "message":"To hide the button, right click Safari's toolbar and choose Customize Toolbar, then drag the CatBlock button out of the toolbar. You can show it again by dragging it back into the toolbar.",
-    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Customize Toolbar' should match the text that Safari displays in the toolbar's context menu."
+  "cantblockflash":{
+    "message":"Ne možemo još da blokiramo reklame unutar Flash-a i ostalih priključaka. Čekamo podršku pretraživača i WebKit-a.",
+    "description":"Result of the final ad report question"
   },
-  "filtereasylist_plus_german":{
-    "message":"Nemački",
-    "description":"language"
+  "subscribingfailed":{
+    "message":"Nije uspelo!",
+    "description":"abp: link subscriber result"
   },
-  "typescript":{
-    "message":"skripta",
-    "description":"A resource type"
+  "whatsnew":{
+    "message":"Šta je novo u poslednjem izdanju? Pogledajte <a style='cursor:pointer;'>spisak promena</a>!",
+    "description":"Link to display the changelog on the Support tab of the options"
   },
-  "manualexcludefilteredit":{
-    "message":"Uredi onemogućene filtere:",
-    "description":"Subtitle on the 'Customize' tab"
+  "slidertitle":{
+    "message":"Korak 1: Odredite šta da blokirate",
+    "description":"Blacklister slider page title"
   },
-  "contributors":{
-    "message":"Takođe, imamo i <a>stranicu</a> o ljudima koji su napravili AdBlock!",
-    "description":"Link to the contributors page on the Support tab of the options"
+  "catblock_pause_adblock":{
+    "description":"Menu entry to pause CatBlock",
+    "message":"Pause CatBlock"
   },
-  "catblock_tabcustomizetitle":{
-    "message":"Customize CatBlock",
-    "description":"Title of the customize tab"
+  "advanced_options2":{
+    "message":"Ja sam napredni korisnik, pokaži mi dodatne opcije",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
-  "catblock_disableallextensions":{
-    "message":"Disable all extensions except for CatBlock.",
-    "description":"Instruction on ad report page"
+  "catblock_searchresources":{
+    "description":"Search resources by URL:",
+    "message":"A text shown on Resources viewer page"
   },
-  "debuginlogoption":{
-    "message":"Prikaži izjave uklanjanja greške u zapisu konzole (usporava AdBlock)",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "enable_adblock":{
+    "message":"Omogući AdBlock na ovoj stranici",
+    "description":"Link text to un-whitelist a page, displayed immediately after 'AdBlock is disabled on this page'"
   },
-  "updatedhourago":{
-    "message":"ažurirano pre jedan sat",
-    "description":"Label for subscription"
+  "whatmakesadblocktick":{
+    "message":"Želite da vidite kako radi AdBlock?",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
-  "retryaftersubscribe":{
-    "message":"Prijavite se na ovu listu filtera, onda pokušajte ponovo: $list_title$",
-    "description":"Instructions on ad report page telling users to subscribe to a filter list and then check again to see whether the ad exists",
-    "placeholders":{
-      "list_title":{
-        "example":"French filters",
-        "content":"$1"
-      }
-    }
+  "blacklistclickmessage":{
+    "message":"Kliknite desnim klikom na reklamu da je blokirate -- ili je blokirajte ovde ručno.",
+    "description":"Message at the top of the blacklist options tab"
   },
-  "blocked_n_in_total":{
-    "message":"$count$ ukupno",
-    "description":"Shown below the 'Blocked ads:' message. Shows the number of ads blocked since AdBlock was installed. $count$ will be a number between 1 and 999,999,999.",
+  "nodefaultfilter1":{
+    "message":"Mi nemamo standardnu listu filtera za taj jezik.<br/>Molimo pokušajte da pronađete odgovarajuću listu koja podržava ovaj jezik $link$ ili blokirajte ovu reklamu sami u 'Modifikuj' tab-u.",
     "placeholders":{
-      "count":{
-        "example":"The number of ads blocked. Do not make any changes to this placeholder when translating.",
-        "content":"<a>123,456</a>"
+      "link":{
+        "example":"<a>here</a>",
+        "content":"<a id='link'></a>"
       }
-    }
+    },
+    "description":"Instructions on ad report page pointing users to EasyList subscriptions list. 'Customize' should be the same text as the name of the 'Customize' tab."
   },
-  "tabcustomize":{
-    "message":"Prilagodi",
-    "description":"A tab on the options page"
+  "typepage":{
+    "message":"stranica",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "dont_run_on_pages_on_domain":{
-    "message":"Nemoj pokretati na stranama ovog domena",
-    "description":"Menu entry to open the whitelist wizard"
+  "clickdisableotherextensions":{
+    "message":"<b>ILI</b>, samo kliknite ovo dugme kako bi uradili sve ovo iznad: <a>Onemogući sve druge dodatke</a>",
+    "description":"On the ad report page, an alternative way to disable other extensions"
   },
-  "catblock_show_on_adblock_button":{
-    "message":"Show on CatBlock button",
-    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the toolbar button should show a badge with the number of ads blocked"
+  "filterlistlink":{
+    "message":"Nemojte se prijavljivati na više nego vam je potrebno -- svaki filter dodatno usporava AdBlock! Zasluge i druge liste možete pronaći <a>ovde</a>.",
+    "description":"Explanation of the filter lists"
   },
-  "typeobject_subrequest":{
-    "message":"objekat_podpotražnja",
-    "description":"A resource type"
+  "filterturkish":{
+    "message":"Turski",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "buttonsubmit":{
-    "message":"Pošalji",
-    "description":"Button to send a form."
+  "catblock_update_available":{
+    "description":"On the Options > Support page, shows when there are updates available for CatBl",
+    "placeholders":{
+      "here":{
+        "example":"<a>here</a>",
+        "content":"<a id='here'></a>"
+      }
+    },
+    "message":"There's an update for CatBlock! Go $here$ to update. <br> Note: If you want to receive updates automatically, just click on Safari > Preferences > Extensions > Updates <br> and check option 'Install updates automatically'."
   },
-  "noresourcessend2":{
-    "message":"Nešto se pokvarilo. Resursi nisu poslati. Stranica će se sada zatvoriti. Pokušajte ponovno pokrenuti vebsajt.",
-    "description":"Resource list page: error message"
+  "catblock_reloadtab":{
+    "description":"Reload tab",
+    "message":"Button on Resources viewer page, which reloads selected tab from dropdown menu"
   },
-  "hide_this_button":{
-    "message":"Sakrij ovo dugme",
-    "description":"Toolbar button menu entry to hide the AdBlock button"
+  "catblock_safarinotificationbody":{
+    "description":"Body of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules",
+    "message":"Please disable some filter lists. More information in CatBlock's Options."
   },
-  "malwarenotificationcheckboxmessage":{
-    "message":"Da li AdBlock treba da Vas obavesti kada pronađe maliciozni softver?",
-    "description":"Checkbox displayed when subscribing to the Malware filter list on the Filter lists tab of the Options page"
+  "manualfilteredit":{
+    "message":"Ručno uredite vaše filtere:",
+    "description":"Subtitle on the 'Customize' tab"
   },
-  "filterlatvian":{
-    "message":"Letonski",
-    "description":"A filter list"
+  "invalidListUrl":{
+    "message":"Nevažeći URL liste. Biće obrisan.",
+    "description":"Message when you subscribe to a non-list URL"
   },
-  "filterantisocial":{
-    "message":"Antisocijalna lista filtera (uklanja dugmad društevnih mreža)",
-    "description":"A filter list"
+  "blacklisterblockedelement":{
+    "message":"Blokirani element:",
+    "description":"Tells the user what the blocked element is on the slider page"
   },
-  "pause_adblock":{
-    "message":"Pauziraj AdBlock",
-    "description":"Menu entry to pause AdBlock"
+  "confirm_undo_custom_filters":{
+    "message":"Jeste li sigurni da želite ukloniti $count$ blokiranja koje ste napravili na $host$?",
+    "placeholders":{
+      "count":{
+        "example":"The number of custom blocks for a domain.",
+        "content":"$1"
+      },
+      "host":{
+        "example":"code.google.ph, ph.msn.com, stackoverflow.com",
+        "content":"$2"
+      }
+    },
+    "description":"Confirmation message when user wants to undo their custom blocks for a domain. $count$ will be a number between 1 and 999,999,999, $host$ will be the domain where the custom blocks will be reset."
   },
-  "linkunblock":{
-    "message":"Prikazuje reklame na veb strani ili domenu",
-    "description":"Link on the 'Customize' tab"
+  "updatedhourago":{
+    "message":"ažurirano pre jedan sat",
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "filterlistsrock":{
-    "message":"Liste filtera blokiraju većinu reklama na internetu. Možete takođe:",
-    "description":"Header text on the Customize tab. 'Filter lists' should be the same text as the name of the 'Filter lists' tab."
+  "yes":{
+    "message":"Da",
+    "description":"A positive response to a question"
   },
-  "adblockupdates":{
-    "message":"AdBlock ažuriranja",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  "aalinkadreport":{
+    "message":"Naučite više o programu Prihvatljivih reklama.",
+    "description":"Acceptable Ads link message on ad report page"
   },
   "fixityourself":{
     "message":"OK, i dalje možete da blokirate ovu reklamu za sebe na strani sa podešavanjima. Hvala!",
     "description":"Telling users who won't report an ad to us how to handle it for themselves"
   },
-  "storage_quota_exceeded":{
-    "message":"Prekoračili ste nivo skladištenja kori AdBlock može da koristi. Molimo obustavite praćenje nekih lista filtera!",
-    "description":"Message shown when the user uses more storage than allowed by the browser"
-  },
-  "show_ads_except_for":{
-    "message":"Prikaži reklame <i>svuda</i> osim na ovim domenima...",
-    "description":"Section title for blacklisting section of Customize tab"
-  },
-  "filtereasylist_plus_lithuania":{
-    "message":"Litvanski",
-    "description":"language"
-  },
-  "findingads":{
-    "message":"Pronalaženje reklama...<br/><br/><i>Ovo će potrajati samo malo.</i>",
-    "description":"When you press ctrl-shift-K the blacklister searches for ads"
-  },
-  "subscribebutton":{
-    "message":"Prijavi se",
-    "description":"Subscribe to a list button"
-  },
-  "catblock_wizardcantrunonframesets":{
-    "message":"This feature does not work on this site because it uses out of date technology. You can blacklist or whitelist resources manually in the 'Customize' tab of the options page.",
-    "description":"Message (alert) shown when the user tries to use a blacklist/whitelist wizard on an old website"
-  },
-  "acceptableadsoption":{
-    "message":"Dozvoli neke nenametljive reklame",
-    "description":"option on the 'General' tab"
-  },
-  "framedomain":{
-    "message":"Domen okvira: ",
-    "description":"Resource list page: domain name of the frame"
+  "catblock_status_disabled":{
+    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that disallow extensions, such as the Extensions Gallery or about:blank",
+    "message":"CatBlock can not run on this domain."
   },
-  "typeunknown":{
-    "message":"nepoznato",
+  "typeobject":{
+    "message":"interaktivni objekat",
     "description":"A resource type"
   },
-  "linkblockadbyurl":{
-    "message":"Blokiraj reklamu preko njenog URL-a",
-    "description":"Link on the 'Customize' tab"
+  "flashads":{
+    "message":"Videi i Flash",
+    "description":"Title of the final ad report question if the ad didn't appear in Firefox"
   },
-  "checkinfirefox_2":{
-    "message":"Instalirajte Adblock Plus za Firefox/$chrome$ ukoliko ga nemate.",
-    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad. Don't translate the name 'Adblock Plus'.",
-    "placeholders":{
-      "chrome":{
-        "example":"'or AdBlock for Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)",
-        "content":"<span id='adblockforchrome'></span>"
-      }
-    }
+  "subframe":{
+    "message":"Podokvir",
+    "description":"Resource list page: frame type"
   },
-  "filtereasylist_plus_bulgarian":{
-    "message":"Bugarski",
-    "description":"language"
+  "filtersavewarning":{
+    "message":"Budite pažljivi: ukoliko napravite grešku ovde mnogo drugih filtera, uključujući i oficijalne filtere, mogu da prestanu da rade kako treba!<br/>Pročitajte <a>sintaksni vodič za filtere<a> kako bi naučili da dodajete napredne filtere zabranjujućih i dopuštajućih lista.",
+    "description":"Warning when blacklisting manually"
   },
-  "blacklistersinglematch":{
-    "message":"To odgovara <b>jednoj</b> stavci na ovoj strani.",
-    "description":"Tells the user only one match was found"
+  "catblock_replaceadswithcats":{
+    "message":"Replace ads with pictures of cats",
+    "description":"Option on General tab used for enabling replacement of ads by pictures of cats"
   },
-  "subscribingfailed":{
-    "message":"Nije uspelo!",
-    "description":"abp: link subscriber result"
+  "typeobject_subrequest":{
+    "message":"objekat_podpotražnja",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "block_this_ad":{
-    "message":"Blokiraj ovu reklamu",
-    "description":"Context and popup menu entry"
+  "show_on_adblock_button":{
+    "message":"Pokaži broj blokiranih reklama na AdBlock dugmetu",
+    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the toolbar button should show a badge with the number of ads blocked"
   },
-  "no":{
-    "message":"Ne",
-    "description":"A negative response to a question"
+  "buttonblockit":{
+    "message":"Blokiraj!",
+    "description":"Block button"
   },
-  "catblock_add_more_photos":{
-    "message":"<b>Add some photos</b> from Flickr!  You can enter:",
-    "description":"Introduction to the examples of custom image lists. Leave the <b> and </b> as they are."
+  "savereminder":{
+    "message":"Ne zaboravite da zapamtite!",
+    "description":"Reminder to press save"
   },
-  "updatedsecondsago":{
-    "message":"ažurirano pre $seconds$ sekundi",
-    "description":"Label for subscription",
+  "customfilterserrormessage":{
+    "message":"Filter:<br/> $filter$ <br/> ima grešku: <br/> $message$",
     "placeholders":{
-      "seconds":{
-        "example":"15",
+      "message":{
+        "example":"invalid filter",
+        "content":"$2"
+      },
+      "filter":{
+        "example":"@@.ad",
         "content":"$1"
       }
-    }
-  },
-  "operabutton_how_to_hide2":{
-    "message":"Da sklonite dugme, idite na opera://extensions i obeležite opciju 'Ukloni sa alatne trake'. Možete ga vratiti kasnije tako što poništite tu opciju.",
-    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Hide Button' should match the text that Opera displays on the Extensions page."
+    },
+    "description":"Error message when there is an issue with a custom filter on the 'Customize' tab of the Options page"
   },
-  "allow_whitelisting_youtube_channels":{
-    "message":"Dopusti postavljanje specifičnih YouTube kanala na listu dopuštenih",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "lang_russian":{
+    "message":"Ruski",
+    "description":"language"
   },
-  "blacklisterblocksalloftype":{
-    "message":"Pazite: ovaj filter blokira sve $elementtype$ elemente na strani!",
-    "description":"Warns the user that all elements of type X will be blocked",
+  "whitelist_youtube_channel":{
+    "message":"Dopusti $name$ kanal",
     "placeholders":{
-      "elementtype":{
-        "example":"DIV",
+      "name":{
+        "example":"Name of channel",
         "content":"$1"
       }
-    }
-  },
-  "status_paused":{
-    "message":"AdBlock je pauziran.",
-    "description":"Message shown in toolbar button when AdBlock is paused"
-  },
-  "catblock_latest_version":{
-    "message":"CatBlock is up-to-date!",
-    "description":"On the Options > Support page, shows when there are no updates available for CatBlock"
-  },
-  "tabreloadcomplete":{
-    "message":"Gotovo! Ponovo smo pokrenuli stranicu sa reklamom. Molimo proverite da li je reklama nestala. Onda se vratite na ovu stranicu i odgovorite na pitanje ispod.",
-    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've disabled all other extensions"
+    },
+    "description":"Entry in the AdBlock menu, when a user is browsing YouTube and has enabled the YouTube channel whitelisting option"
   },
-  "catblock_malwarenotificationmessage":{
-    "message":"CatBlock has blocked a download from a site known to host malware.",
-    "description":"Notification when a malware request has been blocked. This message should be under 90 characters!"
-  },
-  "headerresource":{
-    "message":"Resurs",
-    "description":"Resource list page: title of a column"
-  },
-  "typexmlhttprequest":{
-    "message":"xmlhttprequest",
-    "description":"A resource type"
+  "updatenowmessage2":{
+    "message":"Ažuriranja će se preuzimati automatski; takođe možete <a>ažurirati sada</a>",
+    "description":"Update filters text + button"
   },
-  "show_on_adblock_menu":{
-    "message":"Pokaži broj blokiranih reklama na AdBlock meniju",
-    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the AdBlock popup menu should show the number of ads blocked"
+  "showcontextmenus2":{
+    "message":"Dodaj stavke na meni desnog klika",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
-  "disableforchromeandsafaristeptwo":{
-    "message":"Isključite 'Omogućeno' polje za potvrdu pored svakog priključka <b>osim</b> AdBlock-a. <b>Ostavite da AdBlock bude uključen</b>.",
-    "description":"Step 2 for disabling Chrome and Safari extensions"
+  "blockmoreads":{
+    "message":"Blokiraj još reklama:",
+    "description":"Section header on the 'Customize' tab"
   },
-  "blacklisteroptionstitle":{
-    "message":"Poslednji korak: Sta čini ovo reklamom?",
-    "description":"Blacklister options page title"
+  "buttonsubmit":{
+    "message":"Pošalji",
+    "description":"Button to send a form."
   },
-  "catblock_excludedomainorurl":{
-    "message":"The domain or url where CatBlock shouldn't block anything",
-    "description":"Message of the exclude area"
+  "blocked_ads":{
+    "message":"Blokirane reklame:",
+    "description":"Title for popup menu section showing number of ads blocked"
   },
-  "filterrussian":{
-    "message":"Ruski i ukrajinski",
-    "description":"Language names for a filter list"
+  "filtereasylist_plus_french":{
+    "message":"Francuski",
+    "description":"language"
   },
-  "updatedrightnow":{
-    "message":"upravo ažurirano",
-    "description":"Label for subscription"
+  "blacklisteroptions1":{
+    "message":"Šta mislite da će biti tačno što se tiče ove reklame svaki put kad posetite stranicu?",
+    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
   },
-  "tabcustomizetitle":{
-    "message":"Prilago AdBlock",
-    "description":"Title of the customize tab"
+  "catblock_tabcustomizetitle":{
+    "description":"Title of the customize tab",
+    "message":"Customize CatBlock"
   },
-  "catblock_malwarenotificationcheckboxmessage":{
-    "message":"Should CatBlock notify you when it detects malware?",
-    "description":"Checkbox displayed when subscribing to the Malware filter list on the Filter lists tab of the Options page"
+  "sourcecode":{
+    "message":"Izvorni kod je <a>otvoren i besplatan</a>!",
+    "description":"Link to the source code of AdBlock on the Support tab of the options"
   },
-  "subscribingfinished":{
-    "message":"Gotovo!",
-    "description":"abp: link subscriber result"
+  "catblock_check_checkbox":{
+    "message":"Check the checkbox by the sets of pictures that you want to use.",
+    "description":"Shown on the CatBlock tab on the options page. Don't translate the word CatBlock."
   },
-  "catblock_unpause_adblock":{
-    "message":"Unpause CatBlock",
-    "description":"Link text to unpause CatBlock, displayed immediately after 'CatBlock is paused'"
+  "dont_run_on_this_page":{
+    "message":"Nemoj pokretati na ovoj strani",
+    "description":"Menu entry to whitelist a page"
   },
-  "typeimage":{
-    "message":"slika",
+  "typepopup":{
+    "message":"popap",
     "description":"A resource type"
   },
-  "filteritalian":{
-    "message":"Italijanski",
-    "description":"language"
-  },
-  "linkhidesection":{
-    "message":"Sakrij odeljak veb strane",
-    "description":"Link on the 'Customize' tab"
+  "catblock_safaributton_how_to_hide2":{
+    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Customize Toolbar' should match the text that Safari displays in the toolbar's context menu.",
+    "message":"To hide the button, right click Safari's toolbar and choose Customize Toolbar, then drag the CatBlock button out of the toolbar. You can show it again by dragging it back into the toolbar."
   },
-  "clickdisableotherextensions":{
-    "message":"<b>ILI</b>, samo kliknite ovo dugme kako bi uradili sve ovo iznad: <a>Onemogući sve druge dodatke</a>",
-    "description":"On the ad report page, an alternative way to disable other extensions"
+  "sliderexplanation":{
+    "message":"Pomerite klizač dok je reklama ispravno blokirana na stranici, i blokirani element izgleda korisno.",
+    "description":"Blacklister slider page message"
   },
-  "disableallextensions":{
-    "message":"Onemogućite sva proširenja osim AdBlock-a:",
-    "description":"Instruction on ad report page"
+  "wizardcantrunonframesets":{
+    "message":"Ova AdBlock mogućnost ne radi na ovoj stranici jer koristi zastarelu tehnologiju. Možete staviti resorse na listu zabranjujućih i dopuštajućih filtera ručno u kartici 'Prilagodi' u podešavanjima.",
+    "description":"Message (alert) shown when the user tries to use a blacklist/whitelist wizard on an old website"
   },
-  "whitelistertitle2":{
-    "message":"Ne pokreći AdBlock na...",
-    "description":"The title of the whitelister dialog"
+  "optionstitle":{
+    "message":"Opcije AdBlock-a",
+    "description":"Title for the options page"
   },
-  "catblock_you_can_slide_to_change":{
-    "message":"You can slide below to change exactly what pages CatBlock won't run on.",
-    "description":"Instructions for how to use the whitelister slider controls. Sometimes only one slider will show, and sometimes two will show, and if possible the text should handle both cases."
+  "thirdparty":{
+    "message":"Od treće strane",
+    "description":"Resource list page: column title telling if the resource originates from a different domain"
   },
-  "blockurlwithtext":{
-    "message":"Blokiraj URL-ove koji sadže ovaj tekst",
-    "description":"Message of the url-blocking area"
+  "clickthead":{
+    "message":"Pritisnite na reklamu, i ja ću vam objasniti kako da je blokirate.",
+    "description":"When you have to click the ad to continue"
   },
-  "catblock_add_photos":{
-    "message":"Add Photos",
-    "description":"Shown on the CatBlock tab of the options page. Users click this button to add a new list of images."
+  "catblock_safari50_updatenotice":{
+    "description":"A message shown to Safari 5.0 users urging them to upgrade",
+    "message":"You are using an old version of Safari. Get the latest version in order to use the CatBlock toolbar button to pause CatBlock, whitelist websites, and report ads. <a>Upgrade now</a>."
   },
-  "otherfilters":{
-    "message":"Ostale Filter Liste",
-    "description":"List for other filters the user subscribed to"
+  "blacklistereditinvalid1":{
+    "message":"Ovaj filter je pogrešan: $exception$",
+    "placeholders":{
+      "exception":{
+        "example":"This filter is not supported",
+        "content":"$1"
+      }
+    },
+    "description":"Messagebox if the manually edited filter is invalid. Error messages are not translated."
   },
-  "filtereasylist_plus_arabic":{
-    "message":"Arapski",
-    "description":"language"
+  "blacklisterwarningnofilter":{
+    "message":"Upozorenje: nijedan filter nije specifikovan!",
+    "description":"Warns the user that no filter was specified"
   },
-  "filtereasylist_plus_french":{
-    "message":"Francuski",
-    "description":"language"
+  "clickdisableaa":{
+    "message":"Kliknite ovo: <a>Onemogući Prihvatljive reklame</a>",
+    "description":"Instruction on ad report page"
   },
-  "unsubscribedlabel":{
-    "message":"Prekini pratnju.",
-    "description":"Status label"
+  "catblock_whitelistertitle2":{
+    "description":"The title of the whitelister dialog",
+    "message":"Don't run CatBlock on..."
   },
-  "clickupdatefilters":{
-    "message":"Kliknite na ovo: <a>Ažuriraj moje filtere!</a>",
-    "description":"Instruction on ad report page"
+  "checkinfirefox_5":{
+    "message":"Da li se reklama takođe pojavljuje u tom pretraživaču?",
+    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
   },
-  "enableotherextensionscomplete":{
-    "message":"Dodaci koji su pre bili onemogućeni sada su omogućeni.",
-    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've re-enabled extensions that were previously disabled"
+  "blacklistersinglematch":{
+    "message":"To odgovara <b>jednoj</b> stavci na ovoj strani.",
+    "description":"Tells the user only one match was found"
   },
-  "catblock_pause_adblock":{
-    "message":"Pause CatBlock",
-    "description":"Menu entry to pause CatBlock"
+  "catblock_disabled_on_this_page":{
+    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that have been whitelisted",
+    "message":"CatBlock is disabled on this page."
   },
-  "filterdanish":{
-    "message":"Danski",
-    "description":"language"
+  "blacklisterblocksalloftype":{
+    "message":"Pazite: ovaj filter blokira sve $elementtype$ elemente na strani!",
+    "placeholders":{
+      "elementtype":{
+        "example":"DIV",
+        "content":"$1"
+      }
+    },
+    "description":"Warns the user that all elements of type X will be blocked"
   },
-  "typestylesheet":{
-    "message":"definicija stila",
-    "description":"A resource type"
+  "updatedhoursago":{
+    "message":"ažurirano pre $hours$ sati",
+    "placeholders":{
+      "hours":{
+        "example":"15",
+        "content":"$1"
+      }
+    },
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "catblock_options":{
-    "message":"CatBlock Options",
-    "description":"Title of the CatBlock options page tab"
+  "tabcustomizetitle":{
+    "message":"Prilago AdBlock",
+    "description":"Title of the customize tab"
   },
-  "showlinkstolists2":{
-    "message":"Prikaži linkove na liste filtera",
-    "description":"Option on the 'Filter lists' tab of the Options page"
+  "reloadpageafterwhitelist":{
+    "message":"Ponovo učitajte stranicu.",
+    "description":"Checkbox on whitelist wizard"
   },
-  "blacklistertype":{
-    "message":"Kucaj",
-    "description":"node name is called 'Type'"
+  "blacklistereditfilter":{
+    "message":"Molimo ukucajte pravilni filter ispod i pritisnite OK",
+    "description":"Text if the user wants to manually edit a filter. 'OK' is the standard javascript popup button text."
   },
-  "blockedresource":{
-    "message":"Blokirani resurs",
-    "description":"Resource list page: resource status"
+  "disableaa":{
+    "message":"Proveri filtere Prihvatljivih reklama:",
+    "description":"Section header on the ad report page"
   },
-  "frametype":{
-    "message":"Vrsta okvira: ",
-    "description":"Resource list page: followed by frame type (e.g. top frame, subframe)"
+  "filterlistsrock":{
+    "message":"Liste filtera blokiraju većinu reklama na internetu. Možete takođe:",
+    "description":"Header text on the Customize tab. 'Filter lists' should be the same text as the name of the 'Filter lists' tab."
   },
-  "catblock_adblock_click_for_details":{
-    "message":"CatBlock - click for details",
-    "description":"Tooltip on the AdBlock button, to help users understand that they can click the button, and that they can control the number badge that appears on the button."
+  "subscribingfinished":{
+    "message":"Gotovo!",
+    "description":"abp: link subscriber result"
   },
-  "filtereasylist_plus_finnish":{
-    "message":"Finski",
+  "filtereasylist_plus_greek":{
+    "message":"Grčki",
     "description":"language"
   },
-  "blockanadtitle":{
-    "message":"Blokiraj reklamu",
-    "description":"Title of the first two dialogs of the blacklister"
+  "options":{
+    "message":"Opcije",
+    "description":"The text of the link on chrome://chrome/extensions that gets you to the Options page for an extension"
   },
-  "blacklisternofilter":{
-    "message":"Filter nije specifikovan!",
-    "description":"Warning if the user hasn't specified a filter"
+  "catblock_example_flickr_search":{
+    "message":"a search for photos (e.g. <i>sailboat race</i>)",
+    "description":"First example of a custom image list that a user can add. Leave the <i> and </i> as they are. e.g. is shorthand for \"for example\"."
   },
-  "filterisraeli":{
-    "message":"Hebrejski",
-    "description":"language"
+  "tabcustomize":{
+    "message":"Prilagodi",
+    "description":"A tab on the options page"
   },
   "catblock_example_flickr_id":{
     "message":"a Flickr photoset ID (e.g. $example$)",
-    "description":"Second example of a custom image list that a user can add. Leave the $example$ alone. e.g. is shorthand for \"for example\".",
     "placeholders":{
       "example":{
         "content":"<i>346406</i>"
       }
-    }
-  },
-  "other":{
-    "message":"Ostalo",
-    "description":"Multiple choice option"
-  },
-  "work_around_hulu_problems":{
-    "message":"Zaobiđite videe sa Hulu.com koji ne rade (zahteva restartovanje pretraživača)",
-    "description":"Advanced Options page checkbox, which users only need to use if Hulu.com videos break. It directs the user to restart their browser in order for changes to the checkbox to take effect."
-  },
-  "blacklisternotsure":{
-    "message":"<b>Niste sigurni?</b> samo kliknite 'Blokiraj!' ispod.",
-    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
-  },
-  "show_resourcelist":{
-    "message":"Prikaži sve zahteve",
-    "description":"Menu entry to open the resource list page"
+    },
+    "description":"Second example of a custom image list that a user can add. Leave the $example$ alone. e.g. is shorthand for \"for example\"."
   },
-  "catblock_status_paused":{
-    "message":"CatBlock is paused.",
-    "description":"Message shown in toolbar button when CatBlock is paused"
+  "catblock_malwarenotificationmessage":{
+    "description":"Notification when a malware request has been blocked. This message should be under 90 characters!",
+    "message":"CatBlock has blocked a download from a site known to host malware."
   },
-  "updatenowmessage2":{
-    "message":"Ažuriranja će se preuzimati automatski; takođe možete <a>ažurirati sada</a>",
-    "description":"Update filters text + button"
+  "catblock_debuginlogoption":{
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page",
+    "message":"Show debug statements in Console Log (which slows down CatBlock)"
   },
-  "refusetocheck":{
-    "message":"Ne želim ovo da proverim",
-    "description":"User is telling us they don't wish to investigate something for us"
+  "adblockupdates":{
+    "message":"AdBlock ažuriranja",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
-  "subframe":{
-    "message":"Podokvir",
-    "description":"Resource list page: frame type"
+  "filterjapanese":{
+    "message":"Japanski",
+    "description":"language"
   },
-  "blacklisteroptions1":{
-    "message":"Šta mislite da će biti tačno što se tiče ove reklame svaki put kad posetite stranicu?",
-    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
+  "csstomatch":{
+    "message":"CSS za traženje",
+    "description":"Message of the css-hiding area"
   },
-  "generaloptions":{
-    "message":"Opšte opcije",
-    "description":"Title of first tab page"
+  "no":{
+    "message":"Ne",
+    "description":"A negative response to a question"
   },
-  "loading":{
-    "message":"UČITAVANJE...",
-    "description":"Generic message displayed during processes that take some time"
+  "fetchinglabel":{
+    "message":"Dobavljanje... molimo sačekajte.",
+    "description":"Status label"
   },
-  "manualfilteredit":{
-    "message":"Ručno uredite vaše filtere:",
-    "description":"Subtitle on the 'Customize' tab"
+  "filterisraeli":{
+    "message":"Hebrejski",
+    "description":"language"
   },
   "filterhungarian":{
     "message":"Mađarski",
     "description":"language"
   },
-  "typepopup":{
-    "message":"popap",
-    "description":"A resource type"
-  },
-  "frameurl":{
-    "message":"URL okvira: ",
-    "description":"Resource list page: full URL of the frame"
-  },
-  "topframe":{
-    "message":"Gornji okvir",
-    "description":"Resource list page: frame type"
-  },
-  "catblock_filteradblock_custom":{
-    "message":"CatBlock custom filters (recommended)",
-    "description":"A filter list"
-  },
-  "blacklisterthefilter":{
-    "message":"Filter, koji se može promeni na strani sa podešavanjima:",
-    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
-  },
-  "catblock_disableforchromeandsafaristeptwo":{
-    "message":"Uncheck the 'Enabled' checkbox next to every extension <b>except</b> for CatBlock.  <b>Leave CatBlock enabled</b>.",
-    "description":"Step 2 for disabling Chrome and Safari extensions"
-  },
-  "somethingwentwrong":{
-    "message":"Desila se nekakva greška kod provere ažuriranja.",
-    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version and an error occurs"
-  },
-  "subscribeconfirm":{
-    "message":"Da li ste sigurni da se želite pretplatiti na spisak filtera $title$?",
-    "description":"Prompt question before subscribing to the filter list",
+  "checkinfirefoxtitle":{
+    "message":"Proveri u Firefox-u $chrome$",
     "placeholders":{
-      "title":{
-        "example":"Prebake",
-        "content":"$1"
+      "chrome":{
+        "example":"'or Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)",
+        "content":"<span id='chrome1'></span>"
       }
-    }
-  },
-  "checkinternetconnection":{
-    "message":"Da biste prijavili reklamu, morate biti povezani na internet.",
-    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version and an error occurs while reporting an ad on adreport page"
+    },
+    "description":"Tell a user to see if a reported ad also appears in Firefox/Chrome"
   },
-  "adblockinglist":{
-    "message":"Filter Liste za Blokiranje Reklama",
-    "description":"List for subscribed ad blocking fiters"
-  },
-  "betalabel":{
-    "message":"Beta",
-    "description":"Label for beta features in AdBlock Options"
+  "headerfilter":{
+    "message":"Odgovarajući filter",
+    "description":"Resource list page: title of a column"
   },
-  "filtermalware":{
-    "message":"Zaštita od malicioznog softvera",
-    "description":"A filter list"
+  "catblock_disableforchromeandsafaristeptwo":{
+    "description":"Step 2 for disabling Chrome and Safari extensions",
+    "message":"Uncheck the 'Enabled' checkbox next to every extension <b>except</b> for CatBlock.  <b>Leave CatBlock enabled</b>."
   },
-  "updateyourlists":{
-    "message":"Proverite da li su svi filteri ažurni:",
-    "description":"Section header on the ad report page"
+  "blacklisteroptionstitle":{
+    "message":"Poslednji korak: Sta čini ovo reklamom?",
+    "description":"Blacklister options page title"
   },
-  "filteracceptable_ads":{
-    "message":"Prihvatljive reklame (preporučeno)",
-    "description":"A filter list"
+  "excludedomainorurl":{
+    "message":"Domen ili url gde AdBlock ne treba da blokira bilo sta",
+    "description":"Message of the exclude area"
   },
-  "catblock_disabled_by_filter_lists":{
-    "message":"Sorry, CatBlock is disabled on this page by one of your filter lists.",
-    "description":"Message shown when a user tries to unwhitelist a web page that has been whitelisted by a rule in a subscribed filter list"
+  "typescript":{
+    "message":"skripta",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "adblock_click_for_details":{
-    "message":"AdBlock - kliknite za detalje",
-    "description":"Tooltip on the AdBlock button, to help users understand that they can click the button, and that they can control the number badge that appears on the button."
+  "buttonback":{
+    "message":"Nazad",
+    "description":"Back to previous wizard page button"
   },
-  "invalidListUrl":{
-    "message":"Nevažeći URL liste. Biće obrisan.",
-    "description":"Message when you subscribe to a non-list URL"
+  "lang_english":{
+    "message":"Engleski",
+    "description":"language"
   },
   "stop_blocking_ads":{
     "message":"Obustavi blokiranje reklama:",
     "description":"Section header on the 'Customize' tab"
   },
-  "lang_english":{
-    "message":"Engleski",
-    "description":"language"
+  "catblock_filteradblock_custom":{
+    "description":"A filter list",
+    "message":"CatBlock custom filters (recommended)"
   },
-  "typesubdocument":{
-    "message":"okvir",
-    "description":"A resource type"
+  "malwarenotificationdisablethesemessages":{
+    "message":"Onemogući ova obaveštenja",
+    "description":"Button on the malware notification to disable future notifications. Message should be under 45 characters!"
   },
-  "questionoridea":{
-    "message":"Imate pitanje ili novu ideju?",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  "catblock_show_on_adblock_button":{
+    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the toolbar button should show a badge with the number of ads blocked",
+    "message":"Show on CatBlock button"
   },
-  "filtereasyprivacy":{
-    "message":"EasyPrivacy (zaštita privatnosti)",
-    "description":"A filter list"
+  "catblock_disableallextensions":{
+    "description":"Instruction on ad report page",
+    "message":"Disable all extensions except for CatBlock."
   },
-  "filterjapanese":{
-    "message":"Japanski",
+  "filtereasylist_plus_arabic":{
+    "message":"Arapski",
     "description":"language"
   },
-  "blacklisterwarningnofilter":{
-    "message":"Upozorenje: nijedan filter nije specifikovan!",
-    "description":"Warns the user that no filter was specified"
+  "here":{
+    "message":"ovde",
+    "description":"This message is injected in other strings as a link/button"
   },
-  "filterorigin":{
-    "message":"Poreklo filtera:\n$list$",
-    "description":"Resource list page: tooltip of matching filter, telling which filter list contains the filter",
-    "placeholders":{
-      "list":{
-        "example":"A filter list name OR AdBlock OR the translation of 'tabcustomize'",
-        "content":"$1"
-      }
-    }
+  "adblocksupport":{
+    "message":"AdBlock podrška",
+    "description":"Title of the support tab"
   },
-  "catblock_status_disabled":{
-    "message":"CatBlock can not run on this domain.",
-    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that disallow extensions, such as the Extensions Gallery or about:blank"
+  "update_available":{
+    "message":"Postoji nova verzija AdBlock-a! Idite $here$ kako biste je preuzeli. <br> Ako želite preuzimati ažuriranja automatski, samo kliknite u Safari > Postavke > Ekstenzije > Ažuriranja <br> i označite opciju 'Instaliraj ažuriranja automatski'.",
+    "placeholders":{
+      "here":{
+        "example":"<a>here</a>",
+        "content":"<a id='here'></a>"
+      }
+    },
+    "description":"On the Options > Support page, shows when there are updates available for AdBlock"
   },
-  "filtereasylist_plus_spanish":{
-    "message":"Španski",
-    "description":"language"
+  "datacollectionoption":{
+    "message":"Dopusti AdBlock-u anonimno prikupljanje podatka i korišćenja liste filtera",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
-  "adblock_wont_run_on_pages_matching":{
-    "message":"AdBlock neće raditi na stranama:",
-    "description":"Message displayed when the whitelister dialog will whitelist part of an entire website, for example '*.google.com/reader/*'.  The URL will appear on the next line."
+  "checkinfirefox_1":{
+    "message":"Instalirajte Firefox $chrome$ ukoliko ga nemate.",
+    "placeholders":{
+      "chrome":{
+        "example":"'or Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)",
+        "content":"<span id='chrome2'></span>"
+      }
+    },
+    "description":"instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
   },
-  "disableforsafaristepone":{
-    "message":"Kliknite na Safari meni &rarr; Podešavanja &rarr; Extenzije.",
-    "description":"Step 1 for disabling Safari extensions"
+  "malwarewarning":{
+    "message":"Vaš računar je možda zaražen sa malicioznim softverom. Kliknite <a>ovde</a> za više informacija.",
+    "description":"On the ad report page, the ads the user is seeing might be caused by malware/adware"
   },
-  "updateddayago":{
-    "message":"ažurirano pre jedan dan",
-    "description":"Label for subscription"
+  "hiddenelement":{
+    "message":"Skriveni element",
+    "description":"Resource list page: resource status"
   },
-  "orenteraurl":{
-    "message":"Ili unesite URL:",
-    "description":"Link for custom subscription"
+  "malwarenotificationlearnmore":{
+    "message":"Naučite više o malicioznom softveru",
+    "description":"Button on the malware notification that opens a page about malware on our website. Message should be under 45 characters!"
   },
-  "clickthead":{
-    "message":"Pritisnite na reklamu, i ja ću vam objasniti kako da je blokirate.",
-    "description":"When you have to click the ad to continue"
+  "whitelistertitle2":{
+    "message":"Ne pokreći AdBlock na...",
+    "description":"The title of the whitelister dialog"
   },
-  "filtersavewarning":{
-    "message":"Budite pažljivi: ukoliko napravite grešku ovde mnogo drugih filtera, uključujući i oficijalne filtere, mogu da prestanu da rade kako treba!<br/>Pročitajte <a>sintaksni vodič za filtere<a> kako bi naučili da dodajete napredne filtere zabranjujućih i dopuštajućih lista.",
-    "description":"Warning when blacklisting manually"
+  "blockanadtitle":{
+    "message":"Blokiraj reklamu",
+    "description":"Title of the first two dialogs of the blacklister"
   },
-  "catblock_disabled_on_this_page":{
-    "message":"CatBlock is disabled on this page.",
-    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that have been whitelisted"
+  "tabfilterlists":{
+    "message":"Liste filtera",
+    "description":"A tab on the options page"
   },
-  "blacklistereditfilter":{
-    "message":"Molimo ukucajte pravilni filter ispod i pritisnite OK",
-    "description":"Text if the user wants to manually edit a filter. 'OK' is the standard javascript popup button text."
+  "filtereasylist_plus_lithuania":{
+    "message":"Litvanski",
+    "description":"language"
   },
-  "warning_overrules_filters":{
-    "message":"Upozorenje: na svim ostalim sajtovima ćete videti reklame!<br>Ovo poništava sve ostale filtere za te sajtove.",
-    "description":"Message on the 'Customize' tab of the options page, explaining the danger of adding a blacklisting filter"
+  "tabsupport":{
+    "message":"Podrška",
+    "description":"A tab on the options page"
   },
-  "subscribingtitle":{
-    "message":"Prijavljivanje na listu filtera...",
-    "description":"abp: link subscriber title"
+  "updatedminuteago":{
+    "message":"ažurirano pre jedan minut",
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "catblock_you_know_thats_a_bad_idea_right":{
-    "message":"The more filter lists you use, the slower CatBlock runs. Using too many lists can even crash your browser on some websites. Press OK to subscribe to this list anyway.",
-    "description":"Confirmation message shown to user if they try to subscribe to too many lists. The user will have two options: OK and Cancel."
+  "contributors":{
+    "message":"Takođe, imamo i <a>stranicu</a> o ljudima koji su napravili AdBlock!",
+    "description":"Link to the contributors page on the Support tab of the options"
   },
-  "safari50_updatenotice":{
-    "message":"Koristite staru verziju Safarija. Nabavite najnoviju verziju da bi koristili dugme AdBlock-a na panelu sa alatkama da bi pauzirali AdBlock, omogućili prikaz reklama na određenim veb sajtovima, i kako bi prijavili reklame.",
-    "description":"A message shown to Safari 5.0 users urging them to upgrade"
+  "checkforupdates":{
+    "message":"Proveravanje ažuriranja (trebalo bi trajati samo par sekundi)...",
+    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version"
   },
-  "disabled_by_filter_lists":{
-    "message":"Izvinite, AdBlock je onesposobljen na ovoj strani zbog jedne od vaših lista filtera.",
-    "description":"Message shown when a user tries to unwhitelist a web page that has been whitelisted by a rule in a subscribed filter list"
+  "englishonly":{
+    "message":"Samo engleski",
+    "description":"Lets the user know that a link/page is available in English only"
   },
-  "catblock_replaceadswithcats":{
-    "message":"Replace ads with pictures of cats",
-    "description":"Option on General tab used for enabling replacement of ads by pictures of cats"
+  "linkblockadbyurl":{
+    "message":"Blokiraj reklamu preko njenog URL-a",
+    "description":"Link on the 'Customize' tab"
   },
-  "malwarenotfound":{
-    "message":"Nije pronađen nijedan poznati maliciozni softver.",
-    "description":"On the ad report page, the ads the user is seeing are probably not caused by malware/adware"
+  "buttonlooksgood":{
+    "message":"Izgleda dobro",
+    "description":"Looks good button"
   },
-  "malwarenotificationlearnmore":{
-    "message":"Naučite više o malicioznom softveru",
-    "description":"Button on the malware notification that opens a page about malware on our website. Message should be under 45 characters!"
+  "operabutton_how_to_hide2":{
+    "message":"Da sklonite dugme, idite na opera://extensions i obeležite opciju 'Ukloni sa alatne trake'. Možete ga vratiti kasnije tako što poništite tu opciju.",
+    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Hide Button' should match the text that Opera displays on the Extensions page."
   },
-  "adblock_outdated_chrome":{
-    "message":"Koristite staru verziju AdBlock-a. Molimo idite do <a href='#'>strane za prijključke</a>, uključite 'Režim razvojnika' i kliknite na 'Ažuriraj priključke sada'",
-    "description":"Ad report page instructions to update AdBlock in Chrome. The link will point to 'chrome://chrome/extensions/'"
+  "unsubscribedlabel":{
+    "message":"Prekini pratnju.",
+    "description":"Status label"
   },
-  "catblock_adblock_wont_run_on_pages_matching":{
-    "message":"CatBlock won't run on any page matching:",
-    "description":"Message displayed when the whitelister dialog will whitelist part of an entire website, for example '*.google.com/reader/*'.  The URL will appear on the next line."
+  "reenableadsonebyone":{
+    "message":"Odlično! Pronađimo sada koje proširenje je uzrok. Prođite kroz listu i omogućite svako proširenje posebno. Proširenje koje ubacuje reklame je ono koje bi trebali ukloniti da bi se rešili reklama.",
+    "description":"Tells the user to reenable the extensions one by one"
   },
-  "checkinfirefox_5":{
-    "message":"Da li se reklama takođe pojavljuje u tom pretraživaču?",
-    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
+  "frametype":{
+    "message":"Vrsta okvira: ",
+    "description":"Resource list page: followed by frame type (e.g. top frame, subframe)"
   },
-  "customfilterserrormessage":{
-    "message":"Filter:<br/> $filter$ <br/> ima grešku: <br/> $message$",
-    "description":"Error message when there is an issue with a custom filter on the 'Customize' tab of the Options page",
+  "reportfilterlistproblem":{
+    "message":"Ovo je problem liste filtera. Prijavi ga ovde: $link$",
     "placeholders":{
-      "message":{
-        "example":"invalid filter",
-        "content":"$2"
-      },
-      "filter":{
-        "example":"@@.ad",
+      "link":{
+        "example":"EXAMPLE 1: <a href='mailto:someguy@list.com'>John Doe</a>  EXAMPLE 2: <a href='http://easylist.org'>EasyList forums</a>",
         "content":"$1"
       }
-    }
-  },
-  "filterturkish":{
-    "message":"Turski",
-    "description":"A filter list"
+    },
+    "description":"Telling the user to report an ad to a filter list maintainer"
   },
-  "filterchinese":{
-    "message":"Kineski",
-    "description":"language"
+  "only_block_ads_on_these_sites":{
+    "message":"Blokiraj samo reklame na ovim sajtovima:",
+    "description":"Label for textbox where user enters a list of sites on Customize tab"
   },
-  "updatedhoursago":{
-    "message":"ažurirano pre $hours$ sati",
-    "description":"Label for subscription",
+  "updateddaysago":{
+    "message":"ažurirano pre $days$ dana",
     "placeholders":{
-      "hours":{
+      "days":{
         "example":"15",
         "content":"$1"
       }
-    }
+    },
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "reenableadsonebyone":{
-    "message":"Odlično! Pronađimo sada koje proširenje je uzrok. Prođite kroz listu i omogućite svako proširenje posebno. Proširenje koje ubacuje reklame je ono koje bi trebali ukloniti da bi se rešili reklama.",
-    "description":"Tells the user to reenable the extensions one by one"
+  "malwarecheck":{
+    "message":"Proveri za malver koji možda ubacuje reklame:",
+    "description":"Section header on the ad report page"
   },
-  "foundbug":{
-    "message":"Našli ste bag?",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  "disableallextensions":{
+    "message":"Onemogućite sva proširenja osim AdBlock-a:",
+    "description":"Instruction on ad report page"
   },
-  "ad_report_please":{
-    "message":"Ako vidite reklamu, nemojte napraviti prijavu baga, napravite prijavu <a>reklame</a>!",
-    "description":"Link to the ad report page on our support site. This is found on the Support tab of the options."
+  "catblock_show_on_adblock_menu":{
+    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the CatBlock popup menu should show the number of ads blocked",
+    "message":"Show number of ads blocked on CatBlock menu"
   },
-  "thirdparty":{
-    "message":"Od treće strane",
-    "description":"Resource list page: column title telling if the resource originates from a different domain"
+  "catblock_disabled_by_filter_lists":{
+    "description":"Message shown when a user tries to unwhitelist a web page that has been whitelisted by a rule in a subscribed filter list",
+    "message":"Sorry, CatBlock is disabled on this page by one of your filter lists."
   },
-  "cantblockflashwarning":{
-    "message":"Da li se ova reklama vidi u filmu ili ispred filma ili nekog drugog priključka poput igre u Flash-u?",
-    "description":"Text of the final ad report question"
+  "lang_slovak":{
+    "message":"Slovenski",
+    "description":"language"
   },
-  "malwarenotificationdisablethesemessages":{
-    "message":"Onemogući ova obaveštenja",
-    "description":"Button on the malware notification to disable future notifications. Message should be under 45 characters!"
+  "block_an_ad_on_this_page":{
+    "message":"Blokiraj reklamu na ovoj strani",
+    "description":"Toolbar button menu entry and context menu entry"
   },
-  "advanced_options2":{
-    "message":"Ja sam napredni korisnik, pokaži mi dodatne opcije",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "filterdutch":{
+    "message":"Holandski",
+    "description":"language"
   },
-  "catblock_safari50_updatenotice":{
-    "message":"You are using an old version of Safari. Get the latest version in order to use the CatBlock toolbar button to pause CatBlock, whitelist websites, and report ads. <a>Upgrade now</a>.",
-    "description":"A message shown to Safari 5.0 users urging them to upgrade"
+  "filtereasyprivacy":{
+    "message":"EasyPrivacy (zaštita privatnosti)",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "supportsite":{
-    "message":"Recite nam na našoj <a>stranici podrške</a>!",
-    "description":"Link to the support site on the Support tab of the options"
+  "acceptableadsoption":{
+    "message":"Dozvoli neke nenametljive reklame",
+    "description":"option on the 'General' tab"
   },
-  "yes":{
-    "message":"Da",
-    "description":"A positive response to a question"
+  "updateyourlists":{
+    "message":"Proverite da li su svi filteri ažurni:",
+    "description":"Section header on the ad report page"
   },
-  "wizardcantrunonframesets":{
-    "message":"Ova AdBlock mogućnost ne radi na ovoj stranici jer koristi zastarelu tehnologiju. Možete staviti resorse na listu zabranjujućih i dopuštajućih filtera ručno u kartici 'Prilagodi' u podešavanjima.",
-    "description":"Message (alert) shown when the user tries to use a blacklist/whitelist wizard on an old website"
+  "catblock_wizardcantrunonframesets":{
+    "description":"Message (alert) shown when the user tries to use a blacklist/whitelist wizard on an old website",
+    "message":"This feature does not work on this site because it uses out of date technology. You can blacklist or whitelist resources manually in the 'Customize' tab of the options page."
   },
-  "disableyoutubestreamingads":{
-    "message":"Omogući režim kompatibilnosti ClickToFlash",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page. Allow AdBlock and the ClickToFlash Safari extension to work simultaneously on YouTube."
+  "modifydomain":{
+    "message":"Sajt:",
+    "description":"Caption for the whitelist wizard slider that modifies the domain part of a URL"
   },
-  "csstomatch":{
-    "message":"CSS za traženje",
-    "description":"Message of the css-hiding area"
+  "catblock_malwarenotificationcheckboxmessage":{
+    "description":"Checkbox displayed when subscribing to the Malware filter list on the Filter lists tab of the Options page",
+    "message":"Should CatBlock notify you when it detects malware?"
   },
-  "buttonback":{
-    "message":"Nazad",
-    "description":"Back to previous wizard page button"
+  "close":{
+    "message":"Zatvori",
+    "description":"Generic message for buttons that close a view or window"
   },
-  "catblock_allrequests":{
-    "message":"A message in dropdown selection on Resource viewer page",
-    "description":"All requests"
+  "disableforchromeandsafaristeptwo":{
+    "message":"Isključite 'Omogućeno' polje za potvrdu pored svakog priključka <b>osim</b> AdBlock-a. <b>Ostavite da AdBlock bude uključen</b>.",
+    "description":"Step 2 for disabling Chrome and Safari extensions"
   },
-  "malwarecheck":{
-    "message":"Proveri za malver koji možda ubacuje reklame:",
-    "description":"Section header on the ad report page"
+  "orchrome":{
+    "message":"ili Chrome",
+    "description":"Used for placeholder in checkinfirefoxtitle and checkinfirefox_1 strings"
   },
-  "correctfilters":{
-    "message":"Proverite da li koristite ispravni filter za jezik:",
-    "description":"On the ad report page, label describing having the right set of filters"
+  "typeselector":{
+    "message":"selektor",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "catblock_adblock_outdated_chrome":{
-    "message":"You are using an old version of CatBlock. Please go to <a href='#'>the extensions page</a>, enable 'Developer mode' and click 'Update extensions now'",
-    "description":"Ad report page instructions to update AdBlock in Chrome. The link will point to 'chrome://chrome/extensions/'"
+  "blacklisternotsure":{
+    "message":"<b>Niste sigurni?</b> samo kliknite 'Blokiraj!' ispod.",
+    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
+  },
+  "languagedropdowndescription":{
+    "message":"Dodaj filtere za drugi jezik: ",
+    "description":"Dropdown list for language-specific filters"
+  },
+  "catblock_whatmakesadblocktick":{
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options",
+    "message":"Want to see what makes CatBlock tick?"
+  },
+  "typeother":{
+    "message":"ostalo",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "catblock_time":{
-    "message":"Name of the table header on Resources viewer page",
-    "description":"Time"
+  "orenteraurl":{
+    "message":"Ili unesite URL:",
+    "description":"Link for custom subscription"
   },
-  "updateddaysago":{
-    "message":"ažurirano pre $days$ dana",
-    "description":"Label for subscription",
+  "updatedsecondsago":{
+    "message":"ažurirano pre $seconds$ sekundi",
     "placeholders":{
-      "days":{
+      "seconds":{
         "example":"15",
         "content":"$1"
       }
-    }
+    },
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "checkinfirefoxtitle":{
-    "message":"Proveri u Firefox-u $chrome$",
-    "description":"Tell a user to see if a reported ad also appears in Firefox/Chrome",
+  "findingads":{
+    "message":"Pronalaženje reklama...<br/><br/><i>Ovo će potrajati samo malo.</i>",
+    "description":"When you press ctrl-shift-K the blacklister searches for ads"
+  },
+  "supportsite":{
+    "message":"Recite nam na našoj <a>stranici podrške</a>!",
+    "description":"Link to the support site on the Support tab of the options"
+  },
+  "show_ads_except_for":{
+    "message":"Prikaži reklame <i>svuda</i> osim na ovim domenima...",
+    "description":"Section title for blacklisting section of Customize tab"
+  },
+  "updatedminutesago":{
+    "message":"ažurirano pre $minutes$ minuta",
     "placeholders":{
-      "chrome":{
-        "example":"'or Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)",
-        "content":"<span id='chrome1'></span>"
+      "minutes":{
+        "example":"15",
+        "content":"$1"
       }
-    }
+    },
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "lang_slovak":{
-    "message":"Slovenski",
+  "adblock_outdated_chrome":{
+    "message":"Koristite staru verziju AdBlock-a. Molimo idite do <a href='#'>strane za prijključke</a>, uključite 'Režim razvojnika' i kliknite na 'Ažuriraj priključke sada'",
+    "description":"Ad report page instructions to update AdBlock in Chrome. The link will point to 'chrome://chrome/extensions/'"
+  },
+  "catblock_you_know_thats_a_bad_idea_right":{
+    "description":"Confirmation message shown to user if they try to subscribe to too many lists. The user will have two options: OK and Cancel.",
+    "message":"The more filter lists you use, the slower CatBlock runs. Using too many lists can even crash your browser on some websites. Press OK to subscribe to this list anyway."
+  },
+  "noresourcessend2":{
+    "message":"Nešto se pokvarilo. Resursi nisu poslati. Stranica će se sada zatvoriti. Pokušajte ponovno pokrenuti vebsajt.",
+    "description":"Resource list page: error message"
+  },
+  "catblock_time":{
+    "description":"Time",
+    "message":"Name of the table header on Resources viewer page"
+  },
+  "framedomain":{
+    "message":"Domen okvira: ",
+    "description":"Resource list page: domain name of the frame"
+  },
+  "storage_quota_exceeded":{
+    "message":"Prekoračili ste nivo skladištenja kori AdBlock može da koristi. Molimo obustavite praćenje nekih lista filtera!",
+    "description":"Message shown when the user uses more storage than allowed by the browser"
+  },
+  "lang_ukranian":{
+    "message":"Ukrajinski",
     "description":"language"
   },
-  "typeother":{
-    "message":"ostalo",
+  "subscribingtitle":{
+    "message":"Prijavljivanje na listu filtera...",
+    "description":"abp: link subscriber title"
+  },
+  "typemedia":{
+    "message":"audio/video",
     "description":"A resource type"
   },
-  "filteradblock_custom":{
-    "message":"AdBlock prilagodljivi filteri (preporučeno)",
+  "disabled_by_filter_lists":{
+    "message":"Izvinite, AdBlock je onesposobljen na ovoj strani zbog jedne od vaših lista filtera.",
+    "description":"Message shown when a user tries to unwhitelist a web page that has been whitelisted by a rule in a subscribed filter list"
+  },
+  "filtereasylist":{
+    "message":"EasyList (preporučeno)",
     "description":"A filter list"
   },
-  "tabfilterlists":{
-    "message":"Liste filtera",
-    "description":"A tab on the options page"
+  "catblock_status_paused":{
+    "description":"Message shown in toolbar button when CatBlock is paused",
+    "message":"CatBlock is paused."
   },
-  "catblock_whitelistertitle2":{
-    "message":"Don't run CatBlock on...",
-    "description":"The title of the whitelister dialog"
+  "filterstabtitle":{
+    "message":"Prijavite se na liste filtera",
+    "description":"Title of the filter list tab"
   },
-  "catblock_adblockreportinganad":{
-    "message":"CatBlock - Reporting an ad",
-    "description":"Title of the ad report page"
+  "you_know_thats_a_bad_idea_right":{
+    "message":"Što više filter lista koristite, to je AdBlock sporiji. Korišćenje previše lista mogu čak da blokiraju vaš pretraživač na nekim veb sajtovima. Kliknite OK da koristite ovu listu svejedno.",
+    "description":"Confirmation message shown to user if they try to subscribe to too many lists. The user will have two options: OK and Cancel."
   },
-  "englishonly":{
-    "message":"Samo engleski",
-    "description":"Lets the user know that a link/page is available in English only"
+  "buttonok":{
+    "message":"OK!",
+    "description":"OK button"
   },
-  "failedtofetchfilter":{
-    "message":"Nije uspelo dobavljanje ovog filtera!",
-    "description":"Error messagebox"
+  "showlinkstolists2":{
+    "message":"Prikaži linkove na liste filtera",
+    "description":"Option on the 'Filter lists' tab of the Options page"
   },
-  "hiddenelement":{
-    "message":"Skriveni element",
-    "description":"Resource list page: resource status"
+  "manuallyenableotherextensions":{
+    "message":"Otvori stranicu dodataka kako bi omogućili dodatke koji su bili onemogućeni.",
+    "description":"On the ad report page, alert notifying users that they will need to manually reenable the extensions"
   },
-  "adstillappear":{
-    "message":"Da li je reklama i dalje vidljiva?",
-    "description":"Question on ad report page"
+  "catblock_enable_adblock":{
+    "description":"Link text to un-whitelist a page, displayed immediately after 'CatBlock is disabled on this page'",
+    "message":"Enable CatBlock on this page"
   },
-  "show_on_adblock_button":{
-    "message":"Pokaži broj blokiranih reklama na AdBlock dugmetu",
-    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the toolbar button should show a badge with the number of ads blocked"
+  "removefromlist":{
+    "message":"Ukloni sa liste",
+    "description":"Label to remove a custom filter"
   },
-  "checkinfirefox_1":{
-    "message":"Instalirajte Firefox $chrome$ ukoliko ga nemate.",
-    "description":"instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad",
-    "placeholders":{
-      "chrome":{
-        "example":"'or Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)",
-        "content":"<span id='chrome2'></span>"
-      }
-    }
+  "typestylesheet":{
+    "message":"definicija stila",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "reloadadpage":{
-    "message":"Ponovo učitaj stranicu sa reklamom.",
-    "description":"Instruction on ad report page"
+  "buttonedit":{
+    "message":"Izmeni",
+    "description":"Edit filter manually button"
   },
-  "catblock_update_available":{
-    "message":"There's an update for CatBlock! Go $here$ to update. <br> Note: If you want to receive updates automatically, just click on Safari > Preferences > Extensions > Updates <br> and check option 'Install updates automatically'.",
-    "description":"On the Options > Support page, shows when there are updates available for CatBl",
+  "blacklistermatches":{
+    "message":"Ima $matchcount$ takve stavke na ovoj strani.",
     "placeholders":{
-      "here":{
-        "example":"<a>here</a>",
-        "content":"<a id='here'></a>"
+      "matchcount":{
+        "example":"5",
+        "content":"$1"
       }
-    }
+    },
+    "description":"Tells the user multiple matches were found"
   },
-  "checkinfirefox_3":{
-    "message":"U tom pregledaču, pretplatite se na iste liste filtera koje imate na ovom.",
-    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
+  "blocked_n_on_this_page":{
+    "message":"$count$ na ovoj stranici",
+    "placeholders":{
+      "count":{
+        "example":"The number of ads blocked. Do not make any changes to this placeholder when translating.",
+        "content":"<a>123</a>"
+      }
+    },
+    "description":"Shown below the 'Blocked ads:' message. Shows the number of ads blocked on this page. $count$ will be a number between 1 and 999."
   },
-  "catblock_safarinotificationbody":{
-    "message":"Please disable some filter lists. More information in CatBlock's Options.",
-    "description":"Body of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules"
+  "headerresource":{
+    "message":"Resurs",
+    "description":"Resource list page: title of a column"
   },
-  "buttonblockit":{
-    "message":"Blokiraj!",
-    "description":"Block button"
+  "retryaftersubscribe":{
+    "message":"Prijavite se na ovu listu filtera, onda pokušajte ponovo: $list_title$",
+    "placeholders":{
+      "list_title":{
+        "example":"French filters",
+        "content":"$1"
+      }
+    },
+    "description":"Instructions on ad report page telling users to subscribe to a filter list and then check again to see whether the ad exists"
   },
-  "filterstabtitle":{
-    "message":"Prijavite se na liste filtera",
-    "description":"Title of the filter list tab"
+  "catblock_excludedomainorurl":{
+    "description":"Message of the exclude area",
+    "message":"The domain or url where CatBlock shouldn't block anything"
   },
-  "adalreadyblocked":{
-    "message":"Super! Sve je namešteno.",
-    "description":"On the ad report page, telling a user there is nothing to do"
+  "catblock_adblock_outdated_chrome":{
+    "description":"Ad report page instructions to update AdBlock in Chrome. The link will point to 'chrome://chrome/extensions/'",
+    "message":"You are using an old version of CatBlock. Please go to <a href='#'>the extensions page</a>, enable 'Developer mode' and click 'Update extensions now'"
   },
-  "showcontextmenus2":{
-    "message":"Dodaj stavke na meni desnog klika",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "loading":{
+    "message":"UČITAVANJE...",
+    "description":"Generic message displayed during processes that take some time"
   },
-  "debuginfo":{
-    "message":"Da li je naš tim zatražio dodatne informacije o bagu? Kliknite <a href='#' id='debug'>ovde</a> za to!",
-    "description":"Users can click this link to provide debug information to AdBlock staff"
+  "foundbug":{
+    "message":"Našli ste bag?",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
   "undo_last_block":{
     "message":"Vrati moja blokiranja na ovom domenu",
     "description":"Menu entry to let the user cancel the result of running the blacklist wizard"
   },
-  "cleanuplist2":{
-    "message":"Očistite spisak",
-    "description":"Option at the bottom of the 'Customize' options tab"
+  "refusetocheck":{
+    "message":"Ne želim ovo da proverim",
+    "description":"User is telling us they don't wish to investigate something for us"
   },
-  "selectlanguage":{
-    "message":" -- Izaberite jezik ",
-    "description":"Text for the first option in Langage Dropdown for Filter Lists tab in options. Include the ' -- ' on either side of your translation."
+  "adreportintro":{
+    "message":"Pronašli ste reklamu na web-stranici? Pomoći ćemo Vam da pronađete pravo mesto da je prijavite!",
+    "description":"Introduction of the ad reporting page"
   },
-  "sliderexplanation":{
-    "message":"Pomerite klizač dok je reklama ispravno blokirana na stranici, i blokirani element izgleda korisno.",
-    "description":"Blacklister slider page message"
+  "catblock_adblockreportinganad":{
+    "description":"Title of the ad report page",
+    "message":"CatBlock - Reporting an ad"
   },
-  "customfilters":{
-    "message":"Prilagođene Filter Liste",
-    "description":"List for custom filters the user subscribed to"
+  "checkinternetconnection":{
+    "message":"Da biste prijavili reklamu, morate biti povezani na internet.",
+    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version and an error occurs while reporting an ad on adreport page"
   },
-  "sourcecode":{
-    "message":"Izvorni kod je <a>otvoren i besplatan</a>!",
-    "description":"Link to the source code of AdBlock on the Support tab of the options"
+  "allow_whitelisting_youtube_channels":{
+    "message":"Dopusti postavljanje specifičnih YouTube kanala na listu dopuštenih",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
-  "checkforupdates":{
-    "message":"Proveravanje ažuriranja (trebalo bi trajati samo par sekundi)...",
-    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version"
+  "latest_version":{
+    "message":"AdBlock je ažuran!",
+    "description":"On the Options > Support page, shows when there are no updates available for AdBlock"
   },
-  "typeobject":{
-    "message":"interaktivni objekat",
-    "description":"A resource type"
+  "buttoncancel":{
+    "message":"Poništi",
+    "description":"Cancel button"
   },
-  "blocked_n_on_this_page":{
-    "message":"$count$ na ovoj stranici",
-    "description":"Shown below the 'Blocked ads:' message. Shows the number of ads blocked on this page. $count$ will be a number between 1 and 999.",
-    "placeholders":{
-      "count":{
-        "example":"The number of ads blocked. Do not make any changes to this placeholder when translating.",
-        "content":"<a>123</a>"
-      }
-    }
+  "resourceblocktitle":{
+    "message":"Svi resursi",
+    "description":"Resource list page name"
+  },
+  "disableforsafaristepone":{
+    "message":"Kliknite na Safari meni &rarr; Podešavanja &rarr; Extenzije.",
+    "description":"Step 1 for disabling Safari extensions"
+  },
+  "catblock_adblock_wont_run_on_pages_matching":{
+    "description":"Message displayed when the whitelister dialog will whitelist part of an entire website, for example '*.google.com/reader/*'.  The URL will appear on the next line.",
+    "message":"CatBlock won't run on any page matching:"
+  },
+  "filtereasylist_plus_indonesian":{
+    "message":"Indonezijski",
+    "description":"A filter list"
+  },
+  "filtereasylist_plus_polish":{
+    "message":"Poljski",
+    "description":"language"
+  },
+  "show_resourcelist":{
+    "message":"Prikaži sve zahteve",
+    "description":"Menu entry to open the resource list page"
+  },
+  "catblock_latest_version":{
+    "description":"On the Options > Support page, shows when there are no updates available for CatBlock",
+    "message":"CatBlock is up-to-date!"
   },
-  "blocked_ads":{
-    "message":"Blokirane reklame:",
-    "description":"Title for popup menu section showing number of ads blocked"
+  "filteradblock_custom":{
+    "message":"AdBlock prilagodljivi filteri (preporučeno)",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "description2":{
-    "message":"Najpopularniji dodatak za Chrome, sa preko 40 miliona korisnika! Blokira reklame na celom internetu.",
-    "description":"Extension description in manifest. Should not exceed 132 characters."
+  "frameurl":{
+    "message":"URL okvira: ",
+    "description":"Resource list page: full URL of the frame"
   },
-  "typesub_frame":{
-    "message":"okvir",
-    "description":"A resource type"
+  "filteritalian":{
+    "message":"Italijanski",
+    "description":"language"
   },
-  "blockdomain":{
-    "message":"Domen strane na kojoj se primenjuje",
-    "description":"Message of the url and css -blocking area"
+  "safari50_updatenotice":{
+    "message":"Koristite staru verziju Safarija. Nabavite najnoviju verziju da bi koristili dugme AdBlock-a na panelu sa alatkama da bi pauzirali AdBlock, omogućili prikaz reklama na određenim veb sajtovima, i kako bi prijavili reklame.",
+    "description":"A message shown to Safari 5.0 users urging them to upgrade"
   },
-  "filtereasylist":{
-    "message":"EasyList (preporučeno)",
+  "blacklistertype":{
+    "message":"Kucaj",
+    "description":"node name is called 'Type'"
+  },
+  "spread_the_word":{
+    "message":"Pomozite da proširimo reč!",
+    "description":"Text of a share link"
+  },
+  "filterlatvian":{
+    "message":"Letonski",
     "description":"A filter list"
   },
-  "blacklistermatches":{
-    "message":"Ima $matchcount$ takve stavke na ovoj strani.",
-    "description":"Tells the user multiple matches were found",
-    "placeholders":{
-      "matchcount":{
-        "example":"5",
-        "content":"$1"
-      }
-    }
+  "blacklisterthefilter":{
+    "message":"Filter, koji se može promeni na strani sa podešavanjima:",
+    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
   },
-  "blacklisterattrwillbe":{
-    "message":"$attribute$ će biti $value$",
-    "description":"Checkbox label",
+  "catblock_options":{
+    "message":"CatBlock Options",
+    "description":"Title of the CatBlock options page tab"
+  },
+  "optionsversion":{
+    "message":"Verzija $version$",
     "placeholders":{
-      "attribute":{
-        "example":"class",
+      "version":{
+        "example":"2.0.9",
         "content":"$1"
-      },
-      "value":{
-        "example":"AdBanner",
-        "content":"$2"
       }
-    }
-  },
-  "aalinkadreport":{
-    "message":"Naučite više o programu Prihvatljivih reklama.",
-    "description":"Acceptable Ads link message on ad report page"
-  },
-  "unpause_adblock":{
-    "message":"Ponovo aktivirati AdBlock",
-    "description":"Link text to unpause AdBlock, displayed immediately after 'AdBlock is paused'"
+    },
+    "description":"Version number"
   },
-  "catblock_searchresources":{
-    "message":"A text shown on Resources viewer page",
-    "description":"Search resources by URL:"
+  "filterchinese":{
+    "message":"Kineski",
+    "description":"language"
   },
-  "catblock_safaricontentblockingpausemessage":{
-    "message":"To pause CatBlock with Content Blocking enabled, please select Safari (in the menu bar) > Preferences > Extensions > CatBlock, and uncheck 'Enable CatBlock'.",
-    "description":"Alert displayed after clicking 'Pause AdBlock' in the AdBlock menu while Safari Content blocking is enabled"
+  "lang_spanish":{
+    "message":"Španski",
+    "description":"language"
   },
-  "dont_run_on_this_page":{
-    "message":"Nemoj pokretati na ovoj strani",
-    "description":"Menu entry to whitelist a page"
+  "blockurlwithtext":{
+    "message":"Blokiraj URL-ove koji sadže ovaj tekst",
+    "description":"Message of the url-blocking area"
   },
-  "latest_version":{
-    "message":"AdBlock je ažuran!",
-    "description":"On the Options > Support page, shows when there are no updates available for AdBlock"
+  "debuginfo":{
+    "message":"Da li je naš tim zatražio dodatne informacije o bagu? Kliknite <a href='#' id='debug'>ovde</a> za to!",
+    "description":"Users can click this link to provide debug information to AdBlock staff"
   },
-  "tabgeneral":{
-    "message":"Opšte",
-    "description":"A tab on the options page"
+  "work_around_hulu_problems":{
+    "message":"Zaobiđite videe sa Hulu.com koji ne rade (zahteva restartovanje pretraživača)",
+    "description":"Advanced Options page checkbox, which users only need to use if Hulu.com videos break. It directs the user to restart their browser in order for changes to the checkbox to take effect."
   },
-  "catblock_reloadtab":{
-    "message":"Button on Resources viewer page, which reloads selected tab from dropdown menu",
-    "description":"Reload tab"
+  "updatedrightnow":{
+    "message":"upravo ažurirano",
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "typehiding":{
-    "message":"skriven",
-    "description":"A resource type"
+  "modifypath":{
+    "message":"Strana:",
+    "description":"Caption for the whitelist wizard slider that modifies the path part of a URL"
   },
-  "pagelanguagecheck":{
-    "message":"Na kom jeziku je stranica napisana?",
-    "description":"Question on ad report page"
+  "checkinfirefox_4":{
+    "message":"U tom pretraživaču, učitajte stranu sa reklamom.",
+    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
   },
-  "filterlistlink":{
-    "message":"Nemojte se prijavljivati na više nego vam je potrebno -- svaki filter dodatno usporava AdBlock! Zasluge i druge liste možete pronaći <a>ovde</a>.",
-    "description":"Explanation of the filter lists"
+  "filtereasylist_plus_finnish":{
+    "message":"Finski",
+    "description":"language"
   },
-  "blacklisterblockedelement":{
-    "message":"Blokirani element:",
-    "description":"Tells the user what the blocked element is on the slider page"
+  "catblock_storage_quota_exceeded":{
+    "description":"Message shown when the user uses more storage than allowed by the browser",
+    "message":"You exceeded the amount of storage CatBlock can use. Please unsubscribe from some filter lists!"
   },
-  "nodefaultfilter1":{
-    "message":"Mi nemamo standardnu listu filtera za taj jezik.<br/>Molimo pokušajte da pronađete odgovarajuću listu koja podržava ovaj jezik $link$ ili blokirajte ovu reklamu sami u 'Modifikuj' tab-u.",
-    "description":"Instructions on ad report page pointing users to EasyList subscriptions list. 'Customize' should be the same text as the name of the 'Customize' tab.",
-    "placeholders":{
-      "link":{
-        "example":"<a>here</a>",
-        "content":"<a id='link'></a>"
-      }
-    }
+  "unpause_adblock":{
+    "message":"Ponovo aktivirati AdBlock",
+    "description":"Link text to unpause AdBlock, displayed immediately after 'AdBlock is paused'"
   },
-  "block_an_ad_on_this_page":{
-    "message":"Blokiraj reklamu na ovoj strani",
-    "description":"Toolbar button menu entry and context menu entry"
+  "filterrussian":{
+    "message":"Ruski i ukrajinski",
+    "description":"Language names for a filter list"
   },
-  "savereminder":{
-    "message":"Ne zaboravite da zapamtite!",
-    "description":"Reminder to press save"
+  "savebutton":{
+    "message":"Zapamti",
+    "description":"Save button"
   },
-  "only_block_ads_on_these_sites":{
-    "message":"Blokiraj samo reklame na ovim sajtovima:",
-    "description":"Label for textbox where user enters a list of sites on Customize tab"
+  "adstillappear":{
+    "message":"Da li je reklama i dalje vidljiva?",
+    "description":"Question on ad report page"
   },
-  "modifypath":{
-    "message":"Strana:",
-    "description":"Caption for the whitelist wizard slider that modifies the path part of a URL"
+  "selectlanguage":{
+    "message":" -- Izaberite jezik ",
+    "description":"Text for the first option in Langage Dropdown for Filter Lists tab in options. Include the ' -- ' on either side of your translation."
   },
-  "languagedropdowndescription":{
-    "message":"Dodaj filtere za drugi jezik: ",
-    "description":"Dropdown list for language-specific filters"
+  "translator_credit":{
+    "message":"Zaslužan za prevodjenje:",
+    "description":"Will be followed by a list of translator names (separate string)"
   },
-  "orchrome":{
-    "message":"ili Chrome",
-    "description":"Used for placeholder in checkinfirefoxtitle and checkinfirefox_1 strings"
+  "filtericelandic":{
+    "message":"Islandski",
+    "description":"language"
   },
-  "modifydomain":{
-    "message":"Sajt:",
-    "description":"Caption for the whitelist wizard slider that modifies the domain part of a URL"
+  "filtereasylist_plus_spanish":{
+    "message":"Španski",
+    "description":"language"
   },
-  "you_know_thats_a_bad_idea_right":{
-    "message":"Što više filter lista koristite, to je AdBlock sporiji. Korišćenje previše lista mogu čak da blokiraju vaš pretraživač na nekim veb sajtovima. Kliknite OK da koristite ovu listu svejedno.",
-    "description":"Confirmation message shown to user if they try to subscribe to too many lists. The user will have two options: OK and Cancel."
+  "catblock_you_can_slide_to_change":{
+    "description":"Instructions for how to use the whitelister slider controls. Sometimes only one slider will show, and sometimes two will show, and if possible the text should handle both cases.",
+    "message":"You can slide below to change exactly what pages CatBlock won't run on."
   },
-  "catblock_storage_quota_exceeded":{
-    "message":"You exceeded the amount of storage CatBlock can use. Please unsubscribe from some filter lists!",
-    "description":"Message shown when the user uses more storage than allowed by the browser"
+  "disableyoutubestreamingads":{
+    "message":"Omogući režim kompatibilnosti ClickToFlash",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page. Allow AdBlock and the ClickToFlash Safari extension to work simultaneously on YouTube."
   },
   "typemain_frame":{
     "message":"stranica",
     "description":"A resource type"
   },
-  "malwarenotificationmessage":{
-    "message":"AdBlock je blokirao preuzimanje sa web stranice koja je poznata da drži malver.",
-    "description":"Notification when a malware request has been blocked. This message should be under 90 characters!"
+  "blocked_n_in_total":{
+    "message":"$count$ ukupno",
+    "placeholders":{
+      "count":{
+        "example":"The number of ads blocked. Do not make any changes to this placeholder when translating.",
+        "content":"<a>123,456</a>"
+      }
+    },
+    "description":"Shown below the 'Blocked ads:' message. Shows the number of ads blocked since AdBlock was installed. $count$ will be a number between 1 and 999,999,999."
   },
-  "you_can_slide_to_change":{
-    "message":"Možete da pomerite klizač ispod kako biste odredili tačno na kojim stranicama AdBlock neće raditi.",
-    "description":"Instructions for how to use the whitelister slider controls. Sometimes only one slider will show, and sometimes two will show, and if possible the text should handle both cases."
+  "disabled_on_this_page":{
+    "message":"AdBlock je onesposobljen na ovoj strani.",
+    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that have been whitelisted"
   },
-  "typemedia":{
-    "message":"audio/video",
+  "typesubdocument":{
+    "message":"okvir",
     "description":"A resource type"
   },
-  "catblock_check_checkbox":{
-    "message":"Check the checkbox by the sets of pictures that you want to use.",
-    "description":"Shown on the CatBlock tab on the options page. Don't translate the word CatBlock."
+  "filtereasylist_plus_estonian":{
+    "message":"Estonski",
+    "description":"language"
   },
-  "spread_the_word":{
-    "message":"Pomozite da proširimo reč!",
-    "description":"Text of a share link"
+  "filtereasylist_plus_german":{
+    "message":"Nemački",
+    "description":"language"
   },
-  "buttonexclude":{
-    "message":"Isključi",
-    "description":"Button for excluding a domain in the whitelister dialog"
+  "subscribebutton":{
+    "message":"Prijavi se",
+    "description":"Subscribe to a list button"
   },
-  "translator_credit":{
-    "message":"Zaslužan za prevodjenje:",
-    "description":"Will be followed by a list of translator names (separate string)"
+  "description2":{
+    "message":"Najpopularniji dodatak za Chrome, sa preko 40 miliona korisnika! Blokira reklame na celom internetu.",
+    "description":"Extension description in manifest. Should not exceed 132 characters."
   },
-  "format_site1_site2_site3":{
-    "message":"Format: ~sajt1.com|~sajt2.com|~novosti.sajt3.org",
-    "description":"Example showing users how to input a list of sites on the Customize tab. You can translate the 'news' and 'siteN' but leave the '|'s and '~'s in place."
+  "catblock_adblock_click_for_details":{
+    "description":"Tooltip on the AdBlock button, to help users understand that they can click the button, and that they can control the number badge that appears on the button.",
+    "message":"CatBlock - click for details"
   },
-  "safaributton_how_to_hide2":{
-    "message":"Da biste sklonili dugme, desnim klikom na alatnu traku Safari-ja odaberite Customize toolbar (Prilogođivanje alatne trake), a zatim povucite dugme AdBlock iz alatne trake. Možete ga ponovo prikazati vraćanjem ga nazad u alatnoj traku.",
-    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Customize Toolbar' should match the text that Safari displays in the toolbar's context menu."
+  "filterswedish":{
+    "message":"Švedski",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "optionstitle":{
-    "message":"Opcije AdBlock-a",
-    "description":"Title for the options page"
+  "blacklisternofilter":{
+    "message":"Filter nije specifikovan!",
+    "description":"Warning if the user hasn't specified a filter"
   },
-  "filtereasylist_plus_greek":{
-    "message":"Grčki",
-    "description":"language"
+  "typesub_frame":{
+    "message":"okvir",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "slidertitle":{
-    "message":"Korak 1: Odredite šta da blokirate",
-    "description":"Blacklister slider page title"
+  "typeunknown":{
+    "message":"nepoznato",
+    "description":"A resource type"
   }
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/_locales/sv/messages.json b/_locales/sv/messages.json
index a5c025c3..643c45fc 100644
--- a/_locales/sv/messages.json
+++ b/_locales/sv/messages.json
@@ -1,1300 +1,1300 @@
 {
-  "blockanadtitle":{
-    "message":"Blockera ett objekt",
-    "description":"Title of the first two dialogs of the blacklister"
+  "catblock_example_flickr_search":{
+    "message":"a search for photos (e.g. <i>sailboat race</i>)",
+    "description":"First example of a custom image list that a user can add. Leave the <i> and </i> as they are. e.g. is shorthand for \"for example\"."
   },
-  "blacklisternofilter":{
-    "message":"Inget filter specificerat!",
-    "description":"Warning if the user hasn't specified a filter"
+  "tabcustomize":{
+    "message":"Anpassa",
+    "description":"A tab on the options page"
   },
-  "somethingwentwrong":{
-    "message":"Något gick fel vid uppdateringskontrollen.",
-    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version and an error occurs"
+  "catblock_example_flickr_id":{
+    "message":"a Flickr photoset ID (e.g. $example$)",
+    "placeholders":{
+      "example":{
+        "content":"<i>346406</i>"
+      }
+    },
+    "description":"Second example of a custom image list that a user can add. Leave the $example$ alone. e.g. is shorthand for \"for example\"."
   },
-  "catblock_adblockupdates":{
-    "message":"CatBlock updates",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  "tabgeneral":{
+    "message":"Allmänt",
+    "description":"A tab on the options page"
   },
-  "malwarenotificationdisablethesemessages":{
-    "message":"Inaktivera dessa meddelanden",
-    "description":"Button on the malware notification to disable future notifications. Message should be under 45 characters!"
+  "filtereasylist_plus_romanian":{
+    "message":"Rumänska",
+    "description":"language"
   },
-  "other":{
-    "message":"Annat",
-    "description":"Multiple choice option"
+  "dont_run_on_pages_on_domain":{
+    "message":"Undanta denna domän",
+    "description":"Menu entry to open the whitelist wizard"
   },
-  "work_around_hulu_problems":{
-    "message":"Fixa felet som gör att video inte spelas upp på Hulu.com (kräver omstart av webbläsaren).",
-    "description":"Advanced Options page checkbox, which users only need to use if Hulu.com videos break. It directs the user to restart their browser in order for changes to the checkbox to take effect."
+  "catblock_debuginlogoption":{
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page",
+    "message":"Show debug statements in Console Log (which slows down CatBlock)"
   },
-  "retryaftersubscribe":{
-    "message":"Prenumerera på denna filterlista, och försök igen: $list_title$",
-    "description":"Instructions on ad report page telling users to subscribe to a filter list and then check again to see whether the ad exists",
-    "placeholders":{
-      "list_title":{
-        "example":"French filters",
-        "content":"$1"
-      }
-    }
+  "savereminder":{
+    "message":"Glöm inte att spara!",
+    "description":"Reminder to press save"
   },
-  "catblock_disabled_on_this_page":{
-    "message":"CatBlock is disabled on this page.",
-    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that have been whitelisted"
+  "adblockupdates":{
+    "message":"AdBlock-uppdateringar",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
-  "catblock_contributors":{
-    "message":"We've got a <a>page</a> to help you find out about the people behind CatBlock, as well!",
-    "description":"Link to the contributors page on the Support tab of the options"
+  "catblock_safarinotificationbody":{
+    "description":"Body of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules",
+    "message":"Please disable some filter lists. More information in CatBlock's Options."
   },
-  "filtereasylist_plun_korean":{
-    "message":"Koreanska",
+  "filterjapanese":{
+    "message":"Japanska",
     "description":"language"
   },
-  "catblock_status_paused":{
-    "message":"CatBlock is paused.",
-    "description":"Message shown in toolbar button when CatBlock is paused"
+  "sourcecode":{
+    "message":"Källkoden är <a>fritt tillgänglig</a>!",
+    "description":"Link to the source code of AdBlock on the Support tab of the options"
   },
-  "buttonedit":{
-    "message":"Redigera",
-    "description":"Edit filter manually button"
+  "no":{
+    "message":"Nej",
+    "description":"A negative response to a question"
   },
-  "updatenowmessage2":{
-    "message":"Uppdateringar hämtas automatiskt. Du kan också <a>uppdatera nu</a>",
-    "description":"Update filters text + button"
+  "typexmlhttprequest":{
+    "message":"xmlhttprequest",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "optionsversion":{
-    "message":"Version $version$",
-    "description":"Version number",
-    "placeholders":{
-      "version":{
-        "example":"2.0.9",
-        "content":"$1"
-      }
-    }
+  "fetchinglabel":{
+    "message":"Hämtar... vänta!",
+    "description":"Status label"
   },
-  "refusetocheck":{
-    "message":"Jag vill inte leka testpilot just nu",
-    "description":"User is telling us they don't wish to investigate something for us"
+  "filterisraeli":{
+    "message":"Hebreiska",
+    "description":"language"
   },
-  "safari50_updatenotice":{
-    "message":"Du använder en gammal version av Safari. Uppgradera till senaste version för att kunna använda AdBlocks verktygsikon till att pausa AdBlock, vitlista webbsidor och rapportera reklamtillägg. <a>Uppgradera nu</a>.",
-    "description":"A message shown to Safari 5.0 users urging them to upgrade"
+  "filtermalware":{
+    "message":"Skydd mot skadlig kod",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "blacklisteroptions1":{
-    "message":"Vad tror du kommer att vara sant om det här reklamtillägget varje gång du besöker sidan?",
-    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
+  "catblock_adblockupdates":{
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options",
+    "message":"CatBlock updates"
   },
-  "lang_spanish":{
-    "message":"Spanska",
+  "invalidListUrl":{
+    "message":"Ogiltig listadress. Den kommer att tas bort.",
+    "description":"Message when you subscribe to a non-list URL"
+  },
+  "catblock_disableforchromeandsafaristeptwo":{
+    "description":"Step 2 for disabling Chrome and Safari extensions",
+    "message":"Uncheck the 'Enabled' checkbox next to every extension <b>except</b> for CatBlock.  <b>Leave CatBlock enabled</b>."
+  },
+  "typeimage":{
+    "message":"bild",
+    "description":"A resource type"
+  },
+  "lang_czech":{
+    "message":"Tjeckiska",
     "description":"language"
   },
-  "options":{
-    "message":"Alternativ",
-    "description":"The text of the link on chrome://chrome/extensions that gets you to the Options page for an extension"
+  "excludedomainorurl":{
+    "message":"Domän eller url där AdBlock inte skall blockera något",
+    "description":"Message of the exclude area"
   },
-  "loading":{
-    "message":"LÄSER IN...",
-    "description":"Generic message displayed during processes that take some time"
+  "typescript":{
+    "message":"script",
+    "description":"A resource type"
   },
   "adblockreportinganad":{
     "message":"AdBlock - Rapportera ett reklamtillägg",
     "description":"Title of the ad report page"
   },
-  "manualfilteredit":{
-    "message":"Redigera dina filter manuellt:",
-    "description":"Subtitle on the 'Customize' tab"
-  },
-  "buttoncancel":{
-    "message":"Avbryt",
-    "description":"Cancel button"
-  },
-  "buttonexclude":{
-    "message":"Undanta",
-    "description":"Button for excluding a domain in the whitelister dialog"
+  "catblock_add_more_photos":{
+    "message":"<b>Add some photos</b> from Flickr!  You can enter:",
+    "description":"Introduction to the examples of custom image lists. Leave the <b> and </b> as they are."
   },
-  "malwarewarning":{
-    "message":"Din dator kan vara infekterad av skadlig kod. Klicka <a>här</a> för mer information.",
-    "description":"On the ad report page, the ads the user is seeing might be caused by malware/adware"
+  "buttonback":{
+    "message":"Tillbaka",
+    "description":"Back to previous wizard page button"
   },
-  "filterhungarian":{
-    "message":"Ungerska",
+  "lang_english":{
+    "message":"Engelska",
     "description":"language"
   },
-  "typepopup":{
-    "message":"popup",
-    "description":"A resource type"
+  "filterczech":{
+    "message":"Tjeckiska och Slovakiska",
+    "description":"Language names for a filter list"
   },
-  "reportfilterlistproblem":{
-    "message":"Detta är ett filterlistproblem. Rapportera det här: $link$",
-    "description":"Telling the user to report an ad to a filter list maintainer",
-    "placeholders":{
-      "link":{
-        "example":"EXAMPLE 1: <a href='mailto:someguy@list.com'>John Doe</a>  EXAMPLE 2: <a href='http://easylist.org'>EasyList forums</a>",
-        "content":"$1"
-      }
-    }
+  "cleanuplist2":{
+    "message":"Rensa denna lista",
+    "description":"Option at the bottom of the 'Customize' options tab"
   },
-  "updatedhoursago":{
-    "message":"Uppdaterades för $hours$ timmar sedan",
-    "description":"Label for subscription",
-    "placeholders":{
-      "hours":{
-        "example":"15",
-        "content":"$1"
-      }
-    }
+  "malwarenotfound":{
+    "message":"Ingen känd, skadlig kod hittades.",
+    "description":"On the ad report page, the ads the user is seeing are probably not caused by malware/adware"
   },
-  "format_site1_site2_site3":{
-    "message":"Format: ~sida1.com|~sida2.se|~nyheter.sida3.org",
-    "description":"Example showing users how to input a list of sites on the Customize tab. You can translate the 'news' and 'siteN' but leave the '|'s and '~'s in place."
+  "block_this_ad":{
+    "message":"Blockera det här reklamtillägget",
+    "description":"Context and popup menu entry"
   },
-  "wizardcantrunonframesets":{
-    "message":"Den här AdBlock-funktionen fungerar inte på denna sida eftersom den använder utdaterad teknologi. Du kan svart-/vitlista resurser manuellt, under fliken \"Anpassa\" i inställningarna.",
-    "description":"Message (alert) shown when the user tries to use a blacklist/whitelist wizard on an old website"
+  "filtereasylist_plus_finnish":{
+    "message":"Finska",
+    "description":"language"
   },
-  "tabsupport":{
-    "message":"Support",
-    "description":"A tab on the options page"
+  "stop_blocking_ads":{
+    "message":"Sluta blockera reklamtillägg:",
+    "description":"Section header on the 'Customize' tab"
   },
   "catblock_filteradblock_custom":{
-    "message":"CatBlock custom filters (recommended)",
-    "description":"A filter list"
-  },
-  "blacklisterthefilter":{
-    "message":"Filtret, som kan ändras på Alternativ-sidan:",
-    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
-  },
-  "catblock_debuginlogoption":{
-    "message":"Show debug statements in Console Log (which slows down CatBlock)",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+    "description":"A filter list",
+    "message":"CatBlock custom filters (recommended)"
   },
-  "catblock_disableforchromeandsafaristeptwo":{
-    "message":"Uncheck the 'Enabled' checkbox next to every extension <b>except</b> for CatBlock.  <b>Leave CatBlock enabled</b>.",
-    "description":"Step 2 for disabling Chrome and Safari extensions"
+  "malwarenotificationdisablethesemessages":{
+    "message":"Inaktivera dessa meddelanden",
+    "description":"Button on the malware notification to disable future notifications. Message should be under 45 characters!"
   },
-  "removefromlist":{
-    "message":"Ta bort från listan",
-    "description":"Label to remove a custom filter"
+  "blacklisteroptions1":{
+    "message":"Vad tror du kommer att vara sant om det här reklamtillägget varje gång du besöker sidan?",
+    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
   },
-  "buttonok":{
-    "message":"OK",
-    "description":"OK button"
+  "catblock_malwarenotificationmessage":{
+    "description":"Notification when a malware request has been blocked. This message should be under 90 characters!",
+    "message":"CatBlock has blocked a download from a site known to host malware."
   },
-  "tabgeneral":{
-    "message":"Allmänt",
-    "description":"A tab on the options page"
+  "catblock_show_on_adblock_button":{
+    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the toolbar button should show a badge with the number of ads blocked",
+    "message":"Show on CatBlock button"
   },
-  "enable_adblock":{
-    "message":"Aktivera AdBlock på denna sida",
-    "description":"Link text to un-whitelist a page, displayed immediately after 'AdBlock is disabled on this page'"
+  "format_site1_site2_site3":{
+    "message":"Format: ~sida1.com|~sida2.se|~nyheter.sida3.org",
+    "description":"Example showing users how to input a list of sites on the Customize tab. You can translate the 'news' and 'siteN' but leave the '|'s and '~'s in place."
   },
-  "checkinternetconnection":{
-    "message":"För att rapportera ett reklamtillägg, måste du vara ansluten till internet.",
-    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version and an error occurs while reporting an ad on adreport page"
+  "manualexcludefilteredit":{
+    "message":"Redigera inaktiverade filter:",
+    "description":"Subtitle on the 'Customize' tab"
   },
-  "adblockinglist":{
-    "message":"Reklamblockerande filterlistor",
-    "description":"List for subscribed ad blocking fiters"
+  "catblock_disableallextensions":{
+    "description":"Instruction on ad report page",
+    "message":"Disable all extensions except for CatBlock."
   },
-  "catblock_reloadtab":{
-    "message":"Button on Resources viewer page, which reloads selected tab from dropdown menu",
-    "description":"Reload tab"
+  "filtereasylist_plun_korean":{
+    "message":"Koreanska",
+    "description":"language"
   },
   "here":{
     "message":"Här",
     "description":"This message is injected in other strings as a link/button"
   },
-  "excludedomainorurl":{
-    "message":"Domän eller url där AdBlock inte skall blockera något",
-    "description":"Message of the exclude area"
+  "debuginlogoption":{
+    "message":"Visa felsökningsinformation i loggen (vilket gör AdBlock långsammare)",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
-  "checkinfirefox_1":{
-    "message":"Installera Firefox $chrome$ om du inte redan har gjort det.",
-    "description":"instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad",
-    "placeholders":{
-      "chrome":{
-        "example":"'or Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)",
-        "content":"<span id='chrome2'></span>"
-      }
-    }
-  },
-  "firefox_explanation":{
-    "message":"Syftet med denna fråga, är att avgöra vem som skall ta emot din rapport. Besvarar du denna fråga felaktigt, kommer rapporten att skickas till fel personer och riskerar därmed att ignoreras.",
-    "description":"Explanation of the Check-in-Firefox or Chrome step in the ad reporter"
-  },
-  "filtermalware":{
-    "message":"Skydd mot skadlig kod",
-    "description":"A filter list"
-  },
-  "whatmakesadblocktick":{
-    "message":"Vill se vad som får AdBlock att fungera?",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  "adblocksupport":{
+    "message":"AdBlock Support",
+    "description":"Title of the support tab"
   },
   "update_available":{
     "message":"Det finns en uppdatering för AdBlock! Gå till $here$ för att uppdatera. <br>Obs: om du vill få uppdateringar automatiskt, klicka bara på Safari > inställningar > Extensions > uppdateringar <br>och markera alternativet \"Installera uppdateringar automatiskt\".",
-    "description":"On the Options > Support page, shows when there are updates available for AdBlock",
     "placeholders":{
       "here":{
         "example":"<a>here</a>",
         "content":"<a id='here'></a>"
       }
-    }
-  },
-  "catblock_disabled_by_filter_lists":{
-    "message":"Sorry, CatBlock is disabled on this page by one of your filter lists.",
-    "description":"Message shown when a user tries to unwhitelist a web page that has been whitelisted by a rule in a subscribed filter list"
-  },
-  "adblocksupport":{
-    "message":"AdBlock Support",
-    "description":"Title of the support tab"
-  },
-  "dont_run_on_this_page":{
-    "message":"Undanta denna sida",
-    "description":"Menu entry to whitelist a page"
-  },
-  "adblock_click_for_details":{
-    "message":"AdBlock - Klicka för meny",
-    "description":"Tooltip on the AdBlock button, to help users understand that they can click the button, and that they can control the number badge that appears on the button."
-  },
-  "catblock_whatmakesadblocktick":{
-    "message":"Want to see what makes CatBlock tick?",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+    },
+    "description":"On the Options > Support page, shows when there are updates available for AdBlock"
   },
-  "reportpubliclyavailable":{
-    "message":"OBS! Din rapport kan komma att bli pulicerad offentligt. Håll det i minnet om du inkluderar något av privat natur.",
-    "description":"Ad report page string, when you're about to submit a report"
+  "generaloptions":{
+    "message":"Allmäna alternativ",
+    "description":"Title of first tab page"
   },
-  "typeimage":{
-    "message":"bild",
-    "description":"A resource type"
+  "catblock_allrequests":{
+    "description":"All requests",
+    "message":"A message in dropdown selection on Resource viewer page"
   },
-  "headertype":{
-    "message":"Typ",
-    "description":"Resource list page: title of a column"
+  "checkinfirefox_1":{
+    "message":"Installera Firefox $chrome$ om du inte redan har gjort det.",
+    "placeholders":{
+      "chrome":{
+        "example":"'or Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)",
+        "content":"<span id='chrome2'></span>"
+      }
+    },
+    "description":"instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
   },
-  "catblock_disableallextensions":{
-    "message":"Disable all extensions except for CatBlock.",
-    "description":"Instruction on ad report page"
+  "malwarewarning":{
+    "message":"Din dator kan vara infekterad av skadlig kod. Klicka <a>här</a> för mer information.",
+    "description":"On the ad report page, the ads the user is seeing might be caused by malware/adware"
   },
-  "filteritalian":{
-    "message":"Italienska",
-    "description":"language"
+  "malwarenotificationlearnmore":{
+    "message":"Läs mer om skadlig kod",
+    "description":"Button on the malware notification that opens a page about malware on our website. Message should be under 45 characters!"
   },
   "catblock_replaceadswithcats":{
     "message":"Replace ads with pictures of cats",
     "description":"Option on General tab used for enabling replacement of ads by pictures of cats"
   },
-  "catblock_allrequests":{
-    "message":"A message in dropdown selection on Resource viewer page",
-    "description":"All requests"
+  "show_on_adblock_menu":{
+    "message":"Visa antal blockerade reklamtillägg, på AdBlock-menyn",
+    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the AdBlock popup menu should show the number of ads blocked"
   },
-  "checkinfirefox_4":{
-    "message":"Surfa till sidan med reklamtillägget, i den webbläsaren.",
-    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
+  "blockanadtitle":{
+    "message":"Blockera ett objekt",
+    "description":"Title of the first two dialogs of the blacklister"
   },
-  "invalidListUrl":{
-    "message":"Ogiltig listadress. Den kommer att tas bort.",
-    "description":"Message when you subscribe to a non-list URL"
+  "betalabel":{
+    "message":"Beta",
+    "description":"Label for beta features in AdBlock Options"
   },
-  "lang_english":{
-    "message":"Engelska",
-    "description":"language"
+  "filtereasyprivacy":{
+    "message":"EasyPrivacy (Integritetsskydd)",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "whats_this":{
-    "message":"Vad är detta?",
-    "description":"Text of a link pointing to the explanation of a new feature"
+  "updatedminuteago":{
+    "message":"Uppdaterades för 1 minut sedan",
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "close":{
-    "message":"Stäng",
-    "description":"Generic message for buttons that close a view or window"
+  "contributors":{
+    "message":"Vi har också en <a>sida</a> som presenterar människorna bakom AdBlock!",
+    "description":"Link to the contributors page on the Support tab of the options"
+  },
+  "checkforupdates":{
+    "message":"Sök efter uppdateringar (tar bara några sekunder)...",
+    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version"
   },
   "englishonly":{
     "message":"Endast på engelska",
     "description":"Lets the user know that a link/page is available in English only"
   },
-  "catblock_safari50_updatenotice":{
-    "message":"You are using an old version of Safari. Get the latest version in order to use the CatBlock toolbar button to pause CatBlock, whitelist websites, and report ads. <a>Upgrade now</a>.",
-    "description":"A message shown to Safari 5.0 users urging them to upgrade"
-  },
-  "filtereasyprivacy":{
-    "message":"EasyPrivacy (Integritetsskydd)",
-    "description":"A filter list"
-  },
-  "filterjapanese":{
-    "message":"Japanska",
-    "description":"language"
-  },
-  "catblock_enable_adblock":{
-    "message":"Enable CatBlock on this page",
-    "description":"Link text to un-whitelist a page, displayed immediately after 'CatBlock is disabled on this page'"
-  },
-  "blacklisterwarningnofilter":{
-    "message":"<b>OBS!</b> Inget filter specificerat!",
-    "description":"Warns the user that no filter was specified"
+  "advanced_options2":{
+    "message":"Jag är avancerad användare, visa avancerade alternativ",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
-  "catblock_whitelistertitle2":{
-    "message":"Don't run CatBlock on...",
-    "description":"The title of the whitelister dialog"
+  "filterstabtitle":{
+    "message":"Prenumerera på filterlistor",
+    "description":"Title of the filter list tab"
   },
-  "catblock_status_disabled":{
-    "message":"CatBlock can not run on this domain.",
-    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that disallow extensions, such as the Extensions Gallery or about:blank"
+  "linkblockadbyurl":{
+    "message":"Blockera ett reklamtillägg via URL",
+    "description":"Link on the 'Customize' tab"
   },
-  "filtereasylist_plus_spanish":{
-    "message":"Spanska",
-    "description":"language"
+  "filterantisocial":{
+    "message":"Antisocial filterlista (tar bort knappar för sociala medier)",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "adblock_wont_run_on_pages_matching":{
-    "message":"AdBlock avaktiveras på alla sidor som matchar:",
-    "description":"Message displayed when the whitelister dialog will whitelist part of an entire website, for example '*.google.com/reader/*'.  The URL will appear on the next line."
+  "buttonlooksgood":{
+    "message":"Ser bra ut",
+    "description":"Looks good button"
   },
-  "filterczech":{
-    "message":"Tjeckiska och Slovakiska",
-    "description":"Language names for a filter list"
+  "operabutton_how_to_hide2":{
+    "message":"Om du vill dölja knappen, gå till 'opera://extensions' och markera alternativet \"Dölj verktygsfältet\". Du kan visa den igen genom att avmarkera alternativet.",
+    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Hide Button' should match the text that Opera displays on the Extensions page."
   },
-  "disableforsafaristepone":{
-    "message":"Klicka på Safari-menyn &rarr; Alternativ &rarr; Tillägg.",
-    "description":"Step 1 for disabling Safari extensions"
+  "unsubscribedlabel":{
+    "message":"Prenumeration avslutad.",
+    "description":"Status label"
   },
-  "reloadpageafterwhitelist":{
-    "message":"Uppdatera sidan.",
-    "description":"Checkbox on whitelist wizard"
+  "catblock_you_can_slide_to_change":{
+    "description":"Instructions for how to use the whitelister slider controls. Sometimes only one slider will show, and sometimes two will show, and if possible the text should handle both cases.",
+    "message":"You can slide below to change exactly what pages CatBlock won't run on."
   },
-  "typescript":{
-    "message":"script",
-    "description":"A resource type"
+  "catblock_example_flickr_url":{
+    "message":"a Flickr photoset URL (e.g. $example$)",
+    "placeholders":{
+      "example":{
+        "content":"<i>www.flickr.com/photos/michael_hughes/sets/346406/</i>"
+      }
+    },
+    "description":"Second example of a custom image list that a user can add. Leave the $example$ alone. e.g. is shorthand for \"for example\"."
   },
-  "lang_czech":{
-    "message":"Tjeckiska",
-    "description":"language"
+  "catblock_contributors":{
+    "message":"We've got a <a>page</a> to help you find out about the people behind CatBlock, as well!",
+    "description":"Link to the contributors page on the Support tab of the options"
   },
-  "orenteraurl":{
-    "message":"Eller ange en URL:",
-    "description":"Link for custom subscription"
+  "savebutton":{
+    "message":"Spara",
+    "description":"Save button"
   },
-  "clickthead":{
-    "message":"Klicka på objektet, så hjälper jag dig igenom blockeringen.",
-    "description":"When you have to click the ad to continue"
+  "reportfilterlistproblem":{
+    "message":"Detta är ett filterlistproblem. Rapportera det här: $link$",
+    "placeholders":{
+      "link":{
+        "example":"EXAMPLE 1: <a href='mailto:someguy@list.com'>John Doe</a>  EXAMPLE 2: <a href='http://easylist.org'>EasyList forums</a>",
+        "content":"$1"
+      }
+    },
+    "description":"Telling the user to report an ad to a filter list maintainer"
   },
-  "catblock_add_more_photos":{
-    "message":"<b>Add some photos</b> from Flickr!  You can enter:",
-    "description":"Introduction to the examples of custom image lists. Leave the <b> and </b> as they are."
+  "only_block_ads_on_these_sites":{
+    "message":"Blockera reklamtillägg, endast på dessa sidor:",
+    "description":"Label for textbox where user enters a list of sites on Customize tab"
   },
-  "catblock_example_flickr_search":{
-    "message":"a search for photos (e.g. <i>sailboat race</i>)",
-    "description":"First example of a custom image list that a user can add. Leave the <i> and </i> as they are. e.g. is shorthand for \"for example\"."
+  "adstillappear":{
+    "message":"Är reklamtillägget fortfarande kvar?",
+    "description":"Question on ad report page"
   },
-  "sourcecode":{
-    "message":"Källkoden är <a>fritt tillgänglig</a>!",
-    "description":"Link to the source code of AdBlock on the Support tab of the options"
+  "cantblockflashwarning":{
+    "message":"Framträder reklamen i eller före en film eller något annat tillägg, som ett Flash-spel?",
+    "description":"Text of the final ad report question"
   },
-  "blacklistereditinvalid1":{
-    "message":"Filtret är ogiltigt: $exception$",
-    "description":"Messagebox if the manually edited filter is invalid. Error messages are not translated.",
+  "updateddaysago":{
+    "message":"Uppdaterades för $days$ dagar sedan",
     "placeholders":{
-      "exception":{
-        "example":"This filter is not supported",
+      "days":{
+        "example":"15",
         "content":"$1"
       }
-    }
+    },
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "whatsnew":{
-    "message":"Nyheter i den senaste versionen? Läs i <a style='cursor:pointer;'> ändringsloggen</a>!",
-    "description":"Link to display the changelog on the Support tab of the options"
+  "questionoridea":{
+    "message":"Har du en fråga eller någon ny idé?",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
-  "blacklistereditfilter":{
-    "message":"Redigera filter här under, och tryck 'OK'",
-    "description":"Text if the user wants to manually edit a filter. 'OK' is the standard javascript popup button text."
+  "pause_adblock":{
+    "message":"Pausa AdBlock",
+    "description":"Menu entry to pause AdBlock"
   },
-  "ad_report_please":{
-    "message":"Om du ser en annons, skicka inte en felrapport. Rapportera ett <a>reklamtillägg</a>!",
-    "description":"Link to the ad report page on our support site. This is found on the Support tab of the options."
+  "catblock_show_on_adblock_menu":{
+    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the CatBlock popup menu should show the number of ads blocked",
+    "message":"Show number of ads blocked on CatBlock menu"
   },
-  "disabled_on_this_page":{
-    "message":"AdBlock är inaktiverad på denna sida.",
-    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that have been whitelisted"
+  "catblock_check_checkbox":{
+    "message":"Check the checkbox by the sets of pictures that you want to use.",
+    "description":"Shown on the CatBlock tab on the options page. Don't translate the word CatBlock."
   },
-  "disabled_by_filter_lists":{
-    "message":"Ledsen, men AdBlock är inaktiverat på den här sidan av en av dina filterlistor.",
-    "description":"Message shown when a user tries to unwhitelist a web page that has been whitelisted by a rule in a subscribed filter list"
+  "tabfilterlists":{
+    "message":"Filterlistor",
+    "description":"A tab on the options page"
   },
-  "warning_overrules_filters":{
-    "message":"Varning: Du kommer att se tillägg på alla andra sidor!<br>Det här åsidosätter också alla andra filter för dessa sidor .",
-    "description":"Message on the 'Customize' tab of the options page, explaining the danger of adding a blacklisting filter"
+  "catblock_disabled_by_filter_lists":{
+    "description":"Message shown when a user tries to unwhitelist a web page that has been whitelisted by a rule in a subscribed filter list",
+    "message":"Sorry, CatBlock is disabled on this page by one of your filter lists."
   },
-  "buttonlooksgood":{
-    "message":"Ser bra ut",
-    "description":"Looks good button"
+  "you_can_slide_to_change":{
+    "message":"Du kan dra i skjutreglaget för att ändra mer exakt, på vilka sidor AdBlock skall avaktiveras.",
+    "description":"Instructions for how to use the whitelister slider controls. Sometimes only one slider will show, and sometimes two will show, and if possible the text should handle both cases."
   },
-  "lang_ukranian":{
-    "message":"Ukrainska",
+  "lang_russian":{
+    "message":"Ryska",
     "description":"language"
   },
-  "subscribingtitle":{
-    "message":"Prenumerera på filterlista...",
-    "description":"abp: link subscriber title"
-  },
-  "catblock_you_know_thats_a_bad_idea_right":{
-    "message":"The more filter lists you use, the slower CatBlock runs. Using too many lists can even crash your browser on some websites. Press OK to subscribe to this list anyway.",
-    "description":"Confirmation message shown to user if they try to subscribe to too many lists. The user will have two options: OK and Cancel."
-  },
-  "generaloptions":{
-    "message":"Allmäna alternativ",
-    "description":"Title of first tab page"
-  },
-  "updatedminuteago":{
-    "message":"Uppdaterades för 1 minut sedan",
-    "description":"Label for subscription"
-  },
-  "savereminder":{
-    "message":"Glöm inte att spara!",
-    "description":"Reminder to press save"
+  "linkhidesection":{
+    "message":"Dölj delar av en webbsida",
+    "description":"Link on the 'Customize' tab"
   },
-  "filtereasylist_plus_romanian":{
-    "message":"Rumänska",
+  "lang_slovak":{
+    "message":"Slovakiska",
     "description":"language"
   },
-  "typepage":{
-    "message":"sida",
-    "description":"A resource type"
+  "blockdomain":{
+    "message":"Domän som skall filtreras",
+    "description":"Message of the url and css -blocking area"
   },
-  "catblock_example_flickr_url":{
-    "message":"a Flickr photoset URL (e.g. $example$)",
-    "description":"Second example of a custom image list that a user can add. Leave the $example$ alone. e.g. is shorthand for \"for example\".",
+  "blocked_n_on_this_page":{
+    "message":"$count$ på den här sidan",
     "placeholders":{
-      "example":{
-        "content":"<i>www.flickr.com/photos/michael_hughes/sets/346406/</i>"
+      "count":{
+        "example":"The number of ads blocked. Do not make any changes to this placeholder when translating.",
+        "content":"<a>123</a>"
       }
-    }
-  },
-  "malwarenotfound":{
-    "message":"Ingen känd, skadlig kod hittades.",
-    "description":"On the ad report page, the ads the user is seeing are probably not caused by malware/adware"
-  },
-  "malwarenotificationlearnmore":{
-    "message":"Läs mer om skadlig kod",
-    "description":"Button on the malware notification that opens a page about malware on our website. Message should be under 45 characters!"
+    },
+    "description":"Shown below the 'Blocked ads:' message. Shows the number of ads blocked on this page. $count$ will be a number between 1 and 999."
   },
-  "adblock_outdated_chrome":{
-    "message":"Du använder en gammal version av AdBlock. Gå till <a href='#'>the extensions page</a>, bocka i 'Programerarläge' och klicka på 'Uppdatera tillägg nu'",
-    "description":"Ad report page instructions to update AdBlock in Chrome. The link will point to 'chrome://chrome/extensions/'"
+  "malwarenotificationcheckboxmessage":{
+    "message":"Vill du att AdBlock skall meddela dig när den upptäcker skadlig kod?",
+    "description":"Checkbox displayed when subscribing to the Malware filter list on the Filter lists tab of the Options page"
   },
-  "catblock_adblock_wont_run_on_pages_matching":{
-    "message":"CatBlock won't run on any page matching:",
-    "description":"Message displayed when the whitelister dialog will whitelist part of an entire website, for example '*.google.com/reader/*'.  The URL will appear on the next line."
+  "block_an_ad_on_this_page":{
+    "message":"Blockera ett objekt på denna sida",
+    "description":"Toolbar button menu entry and context menu entry"
   },
-  "modifypath":{
-    "message":"Sida:",
-    "description":"Caption for the whitelist wizard slider that modifies the path part of a URL"
+  "languagedropdowndescription":{
+    "message":"Lägg till filter för andra språk: ",
+    "description":"Dropdown list for language-specific filters"
   },
-  "filtereasylist_plus_polish":{
-    "message":"Polska",
+  "filterdutch":{
+    "message":"Nederländska",
     "description":"language"
   },
-  "catblock_show_on_adblock_menu":{
-    "message":"Show number of ads blocked on CatBlock menu",
-    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the CatBlock popup menu should show the number of ads blocked"
+  "tabsupport":{
+    "message":"Support",
+    "description":"A tab on the options page"
   },
-  "manualexcludefilteredit":{
-    "message":"Redigera inaktiverade filter:",
-    "description":"Subtitle on the 'Customize' tab"
+  "catblock_options":{
+    "message":"CatBlock Options",
+    "description":"Title of the CatBlock options page tab"
   },
-  "savebutton":{
-    "message":"Spara",
-    "description":"Save button"
+  "buttonexclude":{
+    "message":"Undanta",
+    "description":"Button for excluding a domain in the whitelister dialog"
   },
-  "checkinfirefox_5":{
-    "message":"Finns reklamtillägget i den webbläsaren också?",
-    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
+  "catblock_wizardcantrunonframesets":{
+    "description":"Message (alert) shown when the user tries to use a blacklist/whitelist wizard on an old website",
+    "message":"This feature does not work on this site because it uses out of date technology. You can blacklist or whitelist resources manually in the 'Customize' tab of the options page."
   },
-  "customfilterserrormessage":{
-    "message":"Följande filter:<br/> $filter$ <br/> har ett fel: <br/> $message$",
-    "description":"Error message when there is an issue with a custom filter on the 'Customize' tab of the Options page",
-    "placeholders":{
-      "message":{
-        "example":"invalid filter",
-        "content":"$2"
-      },
-      "filter":{
-        "example":"@@.ad",
-        "content":"$1"
-      }
-    }
+  "filterhungarian":{
+    "message":"Ungerska",
+    "description":"language"
   },
-  "flashads":{
-    "message":"Video och Flash",
-    "description":"Title of the final ad report question if the ad didn't appear in Firefox"
+  "modifydomain":{
+    "message":"Domän:",
+    "description":"Caption for the whitelist wizard slider that modifies the domain part of a URL"
   },
-  "typestylesheet":{
-    "message":"stil-definition",
-    "description":"A resource type"
+  "catblock_malwarenotificationcheckboxmessage":{
+    "description":"Checkbox displayed when subscribing to the Malware filter list on the Filter lists tab of the Options page",
+    "message":"Should CatBlock notify you when it detects malware?"
   },
-  "blockmoreads":{
-    "message":"Blockera fler reklamtillägg:",
-    "description":"Section header on the 'Customize' tab"
+  "close":{
+    "message":"Stäng",
+    "description":"Generic message for buttons that close a view or window"
   },
-  "filterturkish":{
-    "message":"Turkiska",
-    "description":"A filter list"
+  "disableforchromeandsafaristeptwo":{
+    "message":"Avaktivera alla tillägg <b>utom</b> AdBlock. <b>Lämna AdBlock aktiverat</b>.",
+    "description":"Step 2 for disabling Chrome and Safari extensions"
   },
-  "languagedropdowndescription":{
-    "message":"Lägg till filter för andra språk: ",
-    "description":"Dropdown list for language-specific filters"
+  "orchrome":{
+    "message":"eller krom",
+    "description":"Used for placeholder in checkinfirefoxtitle and checkinfirefox_1 strings"
   },
-  "blacklistermatches":{
-    "message":"Det matchar $matchcount$ objekt på den här sidan.",
-    "description":"Tells the user multiple matches were found",
+  "checkinfirefoxtitle":{
+    "message":"Kontrollera i Firefox $chrome$",
     "placeholders":{
-      "matchcount":{
-        "example":"5",
-        "content":"$1"
+      "chrome":{
+        "example":"'or Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)",
+        "content":"<span id='chrome1'></span>"
       }
-    }
+    },
+    "description":"Tell a user to see if a reported ad also appears in Firefox/Chrome"
   },
-  "catblock_adblocksupport":{
-    "message":"CatBlock Support",
-    "description":"Title of the support tab"
-  },
-  "filtereasylist_plus_indonesian":{
-    "message":"Indonesiska",
-    "description":"A filter list"
+  "blacklisternotsure":{
+    "message":"<b>Osäker?</b> Tryck bara 'Blockera'.",
+    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
   },
-  "filterswedish":{
-    "message":"Svenska",
+  "filteradblock_custom":{
+    "message":"AdBlock-anpassat filter (Rekommenderas)",
     "description":"A filter list"
   },
-  "manuallyenableotherextensions":{
-    "message":"Öppna tilläggssidan för att aktivera de tillägg som tidigare inaktiverats.",
-    "description":"On the ad report page, alert notifying users that they will need to manually reenable the extensions"
+  "catblock_whatmakesadblocktick":{
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options",
+    "message":"Want to see what makes CatBlock tick?"
   },
-  "typesubdocument":{
-    "message":"frame",
+  "typeother":{
+    "message":"annat",
     "description":"A resource type"
   },
-  "orchrome":{
-    "message":"eller krom",
-    "description":"Used for placeholder in checkinfirefoxtitle and checkinfirefox_1 strings"
+  "orenteraurl":{
+    "message":"Eller ange en URL:",
+    "description":"Link for custom subscription"
   },
-  "catblock_add_photos":{
-    "message":"Add Photos",
-    "description":"Shown on the CatBlock tab of the options page. Users click this button to add a new list of images."
+  "blockurlwithtext":{
+    "message":"Blockera URL:er innehållande den här texten",
+    "description":"Message of the url-blocking area"
   },
-  "lang_russian":{
-    "message":"Ryska",
-    "description":"language"
+  "dont_run_on_this_page":{
+    "message":"Undanta denna sida",
+    "description":"Menu entry to whitelist a page"
   },
-  "cantblockflash":{
-    "message":"Vi kan inte blockera reklam i Flash och andra tillägg än. Vi väntar på stöd från webbläsaren och WebKit.",
-    "description":"Result of the final ad report question"
+  "typeobject_subrequest":{
+    "message":"object_subrequest",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "datacollectionoption":{
-    "message":"Tillåta AdBlock att samla in anonym filteranvändning och data",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "findingads":{
+    "message":"Söker reklamtillägg...<br/><br/><i>Det tar bara ett ögonblick!</i>",
+    "description":"When you press ctrl-shift-K the blacklister searches for ads"
   },
-  "filterdanish":{
-    "message":"Danska",
-    "description":"language"
+  "supportsite":{
+    "message":"Låt oss veta, på vår <a>support-sida</a>!",
+    "description":"Link to the support site on the Support tab of the options"
   },
-  "confirm_undo_custom_filters":{
-    "message":"Vill du verkligen ta bort $count$ blockering(ar) som du har skapat för $host$?",
-    "description":"Confirmation message when user wants to undo their custom blocks for a domain. $count$ will be a number between 1 and 999,999,999, $host$ will be the domain where the custom blocks will be reset.",
-    "placeholders":{
-      "count":{
-        "example":"The number of custom blocks for a domain.",
-        "content":"$1"
-      },
-      "host":{
-        "example":"code.google.ph, ph.msn.com, stackoverflow.com",
-        "content":"$2"
-      }
-    }
+  "customfilters":{
+    "message":"Anpassade filterlistor",
+    "description":"List for custom filters the user subscribed to"
   },
-  "whitelist_youtube_channel":{
-    "message":"Vitlista $name$",
-    "description":"Entry in the AdBlock menu, when a user is browsing YouTube and has enabled the YouTube channel whitelisting option",
-    "placeholders":{
-      "name":{
-        "example":"Name of channel",
-        "content":"$1"
-      }
-    }
+  "show_ads_except_for":{
+    "message":"Visa reklamtillägg <i>överallt</i> utom på dessa domäner...",
+    "description":"Section title for blacklisting section of Customize tab"
   },
-  "cantblockflashwarning":{
-    "message":"Framträder reklamen i eller före en film eller något annat tillägg, som ett Flash-spel?",
-    "description":"Text of the final ad report question"
+  "updateddayago":{
+    "message":"Uppdaterades för 1 dag sedan",
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "catblock_example_flickr_id":{
-    "message":"a Flickr photoset ID (e.g. $example$)",
-    "description":"Second example of a custom image list that a user can add. Leave the $example$ alone. e.g. is shorthand for \"for example\".",
+  "updatedminutesago":{
+    "message":"Uppdaterades för $minutes$ minuter sedan",
     "placeholders":{
-      "example":{
-        "content":"<i>346406</i>"
+      "minutes":{
+        "example":"15",
+        "content":"$1"
       }
-    }
+    },
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "nodefaultfilter1":{
-    "message":"Vi har ingen filterlista för det språket.<br/>Försök hitta en passande lista som stöder språket $link$ eller blockera reklamen själv under fliken 'Anpassa'.",
-    "description":"Instructions on ad report page pointing users to EasyList subscriptions list. 'Customize' should be the same text as the name of the 'Customize' tab.",
-    "placeholders":{
-      "link":{
-        "example":"<a>here</a>",
-        "content":"<a id='link'></a>"
-      }
-    }
+  "checkinfirefox_5":{
+    "message":"Finns reklamtillägget i den webbläsaren också?",
+    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
   },
-  "fetchinglabel":{
-    "message":"Hämtar... vänta!",
-    "description":"Status label"
+  "catblock_you_know_thats_a_bad_idea_right":{
+    "description":"Confirmation message shown to user if they try to subscribe to too many lists. The user will have two options: OK and Cancel.",
+    "message":"The more filter lists you use, the slower CatBlock runs. Using too many lists can even crash your browser on some websites. Press OK to subscribe to this list anyway."
   },
-  "filterdutch":{
-    "message":"Nederländska",
-    "description":"language"
+  "checkinfirefox_4":{
+    "message":"Surfa till sidan med reklamtillägget, i den webbläsaren.",
+    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
   },
-  "questionoridea":{
-    "message":"Har du en fråga eller någon ny idé?",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  "catblock_time":{
+    "description":"Time",
+    "message":"Name of the table header on Resources viewer page"
   },
-  "supportsite":{
-    "message":"Låt oss veta, på vår <a>support-sida</a>!",
-    "description":"Link to the support site on the Support tab of the options"
+  "whats_this":{
+    "message":"Vad är detta?",
+    "description":"Text of a link pointing to the explanation of a new feature"
   },
-  "blocked_n_in_total":{
-    "message":"$count$ totalt",
-    "description":"Shown below the 'Blocked ads:' message. Shows the number of ads blocked since AdBlock was installed. $count$ will be a number between 1 and 999,999,999.",
-    "placeholders":{
-      "count":{
-        "example":"The number of ads blocked. Do not make any changes to this placeholder when translating.",
-        "content":"<a>123,456</a>"
-      }
-    }
+  "storage_quota_exceeded":{
+    "message":"Du har överskridit den maximala mängden lagringsutrymme som AdBlock kan använda. Avsluta prenumerationen på en eller flera filterlistor!",
+    "description":"Message shown when the user uses more storage than allowed by the browser"
   },
   "pwyw":{
     "message":"Betala vad du vill!",
     "description":"Text of a payment request link"
   },
-  "disableyoutubestreamingads":{
-    "message":"Aktivera ClickToFlash kompatibilitetsläge",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page. Allow AdBlock and the ClickToFlash Safari extension to work simultaneously on YouTube."
+  "safaributton_how_to_hide2":{
+    "message":"Om du vill dölja knappen, högerklicka på Safaris verktygsfält och välj \"Anpassa verktygsfältet\". Dra sedan AdBlock-knappen bort från verktygsfältet. Du kan visa den igen genom att dra den tillbaka in i verktygsfältet.",
+    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Customize Toolbar' should match the text that Safari displays in the toolbar's context menu."
   },
-  "csstomatch":{
-    "message":"CSS att matcha",
-    "description":"Message of the css-hiding area"
+  "oradblockforchrome":{
+    "message":"eller AdBlock för Chrome",
+    "description":"Used for placeholder in checkinfirefox_2 string"
   },
-  "buttonback":{
-    "message":"Tillbaka",
-    "description":"Back to previous wizard page button"
+  "safari50_updatenotice":{
+    "message":"Du använder en gammal version av Safari. Uppgradera till senaste version för att kunna använda AdBlocks verktygsikon till att pausa AdBlock, vitlista webbsidor och rapportera reklamtillägg. <a>Uppgradera nu</a>.",
+    "description":"A message shown to Safari 5.0 users urging them to upgrade"
   },
-  "catblock_safaributton_how_to_hide2":{
-    "message":"To hide the button, right click Safari's toolbar and choose Customize Toolbar, then drag the CatBlock button out of the toolbar. You can show it again by dragging it back into the toolbar.",
-    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Customize Toolbar' should match the text that Safari displays in the toolbar's context menu."
+  "lang_ukranian":{
+    "message":"Ukrainska",
+    "description":"language"
   },
-  "betalabel":{
-    "message":"Beta",
-    "description":"Label for beta features in AdBlock Options"
+  "subscribingtitle":{
+    "message":"Prenumerera på filterlista...",
+    "description":"abp: link subscriber title"
   },
-  "filtereasylist_plus_german":{
-    "message":"Tyska",
-    "description":"language"
+  "typemedia":{
+    "message":"audio/video",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "updateddayago":{
-    "message":"Uppdaterades för 1 dag sedan",
-    "description":"Label for subscription"
+  "firefox_explanation":{
+    "message":"Syftet med denna fråga, är att avgöra vem som skall ta emot din rapport. Besvarar du denna fråga felaktigt, kommer rapporten att skickas till fel personer och riskerar därmed att ignoreras.",
+    "description":"Explanation of the Check-in-Firefox or Chrome step in the ad reporter"
   },
-  "filteradblock_custom":{
-    "message":"AdBlock-anpassat filter (Rekommenderas)",
+  "checkinfirefox_3":{
+    "message":"I den webbläsaren prenumererar du på samma filterlistor som du har här.",
+    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
+  },
+  "filtereasylist":{
+    "message":"EasyList (Rekommenderas)",
     "description":"A filter list"
   },
-  "catblock_adblock_outdated_chrome":{
-    "message":"You are using an old version of CatBlock. Please go to <a href='#'>the extensions page</a>, enable 'Developer mode' and click 'Update extensions now'",
-    "description":"Ad report page instructions to update AdBlock in Chrome. The link will point to 'chrome://chrome/extensions/'"
+  "catblock_status_paused":{
+    "description":"Message shown in toolbar button when CatBlock is paused",
+    "message":"CatBlock is paused."
   },
-  "catblock_tabcustomizetitle":{
-    "message":"Customize CatBlock",
-    "description":"Title of the customize tab"
+  "adblock_wont_run_on_pages_matching":{
+    "message":"AdBlock avaktiveras på alla sidor som matchar:",
+    "description":"Message displayed when the whitelister dialog will whitelist part of an entire website, for example '*.google.com/reader/*'.  The URL will appear on the next line."
   },
-  "updatedminutesago":{
-    "message":"Uppdaterades för $minutes$ minuter sedan",
-    "description":"Label for subscription",
+  "catblock_safaricontentblockingpausemessage":{
+    "description":"Alert displayed after clicking 'Pause AdBlock' in the AdBlock menu while Safari Content blocking is enabled",
+    "message":"To pause CatBlock with Content Blocking enabled, please select Safari (in the menu bar) > Preferences > Extensions > CatBlock, and uncheck 'Enable CatBlock'."
+  },
+  "unpause_adblock":{
+    "message":"Återaktivera AdBlock",
+    "description":"Link text to unpause AdBlock, displayed immediately after 'AdBlock is paused'"
+  },
+  "reportpubliclyavailable":{
+    "message":"OBS! Din rapport kan komma att bli pulicerad offentligt. Håll det i minnet om du inkluderar något av privat natur.",
+    "description":"Ad report page string, when you're about to submit a report"
+  },
+  "buttonok":{
+    "message":"OK",
+    "description":"OK button"
+  },
+  "malwarenotificationmessage":{
+    "message":"AdBlock har blockerat en nedladdning från en plats, känd för skadlig kod.",
+    "description":"Notification when a malware request has been blocked. This message should be under 90 characters!"
+  },
+  "other":{
+    "message":"Annat",
+    "description":"Multiple choice option"
+  },
+  "filtereasylist_plus_spanish":{
+    "message":"Spanska",
+    "description":"language"
+  },
+  "subscribeconfirm":{
+    "message":"Vill du verkligen prenumerera på filterlistan $title$?",
     "placeholders":{
-      "minutes":{
-        "example":"15",
+      "title":{
+        "example":"Prebake",
         "content":"$1"
       }
-    }
+    },
+    "description":"Prompt question before subscribing to the filter list"
   },
-  "debuginlogoption":{
-    "message":"Visa felsökningsinformation i loggen (vilket gör AdBlock långsammare)",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "manuallyenableotherextensions":{
+    "message":"Öppna tilläggssidan för att aktivera de tillägg som tidigare inaktiverats.",
+    "description":"On the ad report page, alert notifying users that they will need to manually reenable the extensions"
   },
-  "updatedhourago":{
-    "message":"Uppdaterades för 1 timma sedan",
-    "description":"Label for subscription"
+  "linkunblock":{
+    "message":"Tillåt reklam på en webbsida eller domän",
+    "description":"Link on the 'Customize' tab"
   },
-  "catblock_time":{
-    "message":"Name of the table header on Resources viewer page",
-    "description":"Time"
+  "hide_this_button":{
+    "message":"Dölj knapp",
+    "description":"Toolbar button menu entry to hide the AdBlock button"
   },
-  "cleanuplist2":{
-    "message":"Rensa denna lista",
-    "description":"Option at the bottom of the 'Customize' options tab"
+  "status_paused":{
+    "message":"AdBlock är pausad.",
+    "description":"Message shown in toolbar button when AdBlock is paused"
   },
-  "updateddaysago":{
-    "message":"Uppdaterades för $days$ dagar sedan",
-    "description":"Label for subscription",
+  "adblockinglist":{
+    "message":"Reklamblockerande filterlistor",
+    "description":"List for subscribed ad blocking fiters"
+  },
+  "catblock_add_photos":{
+    "message":"Add Photos",
+    "description":"Shown on the CatBlock tab of the options page. Users click this button to add a new list of images."
+  },
+  "disableyoutubestreamingads":{
+    "message":"Aktivera ClickToFlash kompatibilitetsläge",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page. Allow AdBlock and the ClickToFlash Safari extension to work simultaneously on YouTube."
+  },
+  "removefromlist":{
+    "message":"Ta bort från listan",
+    "description":"Label to remove a custom filter"
+  },
+  "filtersavewarning":{
+    "message":"<b>Varning!</b> Ett misstag här, kan resultera i att andra filter, inklusive dom officiella, kan förstöras!<br/>Läs '<a>syntax-guiden</a>' för att lära hur man skapar avancerade svart- och vitlistor.",
+    "description":"Warning when blacklisting manually"
+  },
+  "clickupdatefilters":{
+    "message":"Klick här: <a>Uppdatera mina filter!</a>",
+    "description":"Instruction on ad report page"
+  },
+  "blacklistermatches":{
+    "message":"Det matchar $matchcount$ objekt på den här sidan.",
     "placeholders":{
-      "days":{
-        "example":"15",
+      "matchcount":{
+        "example":"5",
         "content":"$1"
       }
-    }
+    },
+    "description":"Tells the user multiple matches were found"
   },
-  "checkinfirefoxtitle":{
-    "message":"Kontrollera i Firefox $chrome$",
-    "description":"Tell a user to see if a reported ad also appears in Firefox/Chrome",
+  "cantblockflash":{
+    "message":"Vi kan inte blockera reklam i Flash och andra tillägg än. Vi väntar på stöd från webbläsaren och WebKit.",
+    "description":"Result of the final ad report question"
+  },
+  "retryaftersubscribe":{
+    "message":"Prenumerera på denna filterlista, och försök igen: $list_title$",
     "placeholders":{
-      "chrome":{
-        "example":"'or Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)",
-        "content":"<span id='chrome1'></span>"
+      "list_title":{
+        "example":"French filters",
+        "content":"$1"
       }
-    }
-  },
-  "yes":{
-    "message":"Ja",
-    "description":"A positive response to a question"
+    },
+    "description":"Instructions on ad report page telling users to subscribe to a filter list and then check again to see whether the ad exists"
   },
-  "lang_slovak":{
-    "message":"Slovakiska",
-    "description":"language"
+  "catblock_excludedomainorurl":{
+    "description":"Message of the exclude area",
+    "message":"The domain or url where CatBlock shouldn't block anything"
   },
-  "tabcustomize":{
-    "message":"Anpassa",
-    "description":"A tab on the options page"
+  "catblock_adblock_outdated_chrome":{
+    "description":"Ad report page instructions to update AdBlock in Chrome. The link will point to 'chrome://chrome/extensions/'",
+    "message":"You are using an old version of CatBlock. Please go to <a href='#'>the extensions page</a>, enable 'Developer mode' and click 'Update extensions now'"
   },
-  "typeother":{
-    "message":"annat",
+  "typemain_frame":{
+    "message":"sida",
     "description":"A resource type"
   },
-  "dont_run_on_pages_on_domain":{
-    "message":"Undanta denna domän",
-    "description":"Menu entry to open the whitelist wizard"
-  },
-  "catblock_show_on_adblock_button":{
-    "message":"Show on CatBlock button",
-    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the toolbar button should show a badge with the number of ads blocked"
+  "loading":{
+    "message":"LÄSER IN...",
+    "description":"Generic message displayed during processes that take some time"
   },
-  "blacklistersinglematch":{
-    "message":"Det matchar <b>1</b> objekt på den här sidan.",
-    "description":"Tells the user only one match was found"
+  "foundbug":{
+    "message":"Hittat ett fel?",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
-  "typeobject_subrequest":{
-    "message":"object_subrequest",
-    "description":"A resource type"
+  "undo_last_block":{
+    "message":"Ångra mina blockeringar på denna domän",
+    "description":"Menu entry to let the user cancel the result of running the blacklist wizard"
   },
-  "tabfilterlists":{
-    "message":"Filterlistor",
-    "description":"A tab on the options page"
+  "filtereasylist_plus_greek":{
+    "message":"Grekiska",
+    "description":"language"
   },
-  "buttonsubmit":{
-    "message":"Skicka",
-    "description":"Button to send a form."
+  "refusetocheck":{
+    "message":"Jag vill inte leka testpilot just nu",
+    "description":"User is telling us they don't wish to investigate something for us"
   },
-  "stop_blocking_ads":{
-    "message":"Sluta blockera reklamtillägg:",
-    "description":"Section header on the 'Customize' tab"
+  "whatsnew":{
+    "message":"Nyheter i den senaste versionen? Läs i <a style='cursor:pointer;'> ändringsloggen</a>!",
+    "description":"Link to display the changelog on the Support tab of the options"
   },
-  "buttonblockit":{
-    "message":"Blockera",
-    "description":"Block button"
+  "slidertitle":{
+    "message":"Steg 1: Ta reda på vad som skall blockeras",
+    "description":"Blacklister slider page title"
   },
-  "checkforupdates":{
-    "message":"Sök efter uppdateringar (tar bara några sekunder)...",
-    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version"
+  "catblock_pause_adblock":{
+    "description":"Menu entry to pause CatBlock",
+    "message":"Pause CatBlock"
   },
   "catblock_adblockreportinganad":{
-    "message":"CatBlock - Reporting an ad",
-    "description":"Title of the ad report page"
-  },
-  "typemain_frame":{
-    "message":"sida",
-    "description":"A resource type"
-  },
-  "filterlatvian":{
-    "message":"Lettiska",
-    "description":"A filter list"
-  },
-  "filterantisocial":{
-    "message":"Antisocial filterlista (tar bort knappar för sociala medier)",
-    "description":"A filter list"
-  },
-  "pause_adblock":{
-    "message":"Pausa AdBlock",
-    "description":"Menu entry to pause AdBlock"
+    "description":"Title of the ad report page",
+    "message":"CatBlock - Reporting an ad"
   },
-  "linkunblock":{
-    "message":"Tillåt reklam på en webbsida eller domän",
-    "description":"Link on the 'Customize' tab"
+  "pagelanguagecheck":{
+    "message":"På vilket språk är sidan skriven?",
+    "description":"Question on ad report page"
   },
-  "failedtofetchfilter":{
-    "message":"Kunde inte hämta detta filter!",
-    "description":"Error messagebox"
+  "catblock_searchresources":{
+    "description":"Search resources by URL:",
+    "message":"A text shown on Resources viewer page"
   },
-  "filterlistsrock":{
-    "message":"Filterlistorna blockerar de flesta reklamtillägg på webben.  Du kan också:",
-    "description":"Header text on the Customize tab. 'Filter lists' should be the same text as the name of the 'Filter lists' tab."
+  "checkinternetconnection":{
+    "message":"För att rapportera ett reklamtillägg, måste du vara ansluten till internet.",
+    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version and an error occurs while reporting an ad on adreport page"
   },
-  "adblockupdates":{
-    "message":"AdBlock-uppdateringar",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  "enable_adblock":{
+    "message":"Aktivera AdBlock på denna sida",
+    "description":"Link text to un-whitelist a page, displayed immediately after 'AdBlock is disabled on this page'"
   },
-  "adstillappear":{
-    "message":"Är reklamtillägget fortfarande kvar?",
-    "description":"Question on ad report page"
+  "allow_whitelisting_youtube_channels":{
+    "message":"Tillåt vitlistning av specifika YouTube-kanaler",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
-  "show_on_adblock_button":{
-    "message":"Visa antal blockerade reklamtillägg, på AdBlock-ikonen",
-    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the toolbar button should show a badge with the number of ads blocked"
+  "whitelistertitle2":{
+    "message":"Avaktivera AdBlock på...",
+    "description":"The title of the whitelister dialog"
   },
-  "blacklisterblocksalloftype":{
-    "message":"Varning! Detta filter blockerar alla $elementtype$-element på sidan!",
-    "description":"Warns the user that all elements of type X will be blocked",
+  "blocked_n_in_total":{
+    "message":"$count$ totalt",
     "placeholders":{
-      "elementtype":{
-        "example":"DIV",
-        "content":"$1"
+      "count":{
+        "example":"The number of ads blocked. Do not make any changes to this placeholder when translating.",
+        "content":"<a>123,456</a>"
       }
-    }
+    },
+    "description":"Shown below the 'Blocked ads:' message. Shows the number of ads blocked since AdBlock was installed. $count$ will be a number between 1 and 999,999,999."
   },
-  "fixityourself":{
-    "message":"OK, du kan fortfarande blockera reklamen själv på 'Alternativ-sidan'. Tack!",
-    "description":"Telling users who won't report an ad to us how to handle it for themselves"
+  "blacklistclickmessage":{
+    "message":"Högerklicka ett reklamtillägg på en sida för att blockera det -- eller blockera det manuellt här.",
+    "description":"Message at the top of the blacklist options tab"
   },
-  "you_can_slide_to_change":{
-    "message":"Du kan dra i skjutreglaget för att ändra mer exakt, på vilka sidor AdBlock skall avaktiveras.",
-    "description":"Instructions for how to use the whitelister slider controls. Sometimes only one slider will show, and sometimes two will show, and if possible the text should handle both cases."
+  "latest_version":{
+    "message":"AdBlock är uppdaterad!",
+    "description":"On the Options > Support page, shows when there are no updates available for AdBlock"
   },
-  "catblock_update_available":{
-    "message":"There's an update for CatBlock! Go $here$ to update. <br> Note: If you want to receive updates automatically, just click on Safari > Preferences > Extensions > Updates <br> and check option 'Install updates automatically'.",
-    "description":"On the Options > Support page, shows when there are updates available for CatBl",
+  "nodefaultfilter1":{
+    "message":"Vi har ingen filterlista för det språket.<br/>Försök hitta en passande lista som stöder språket $link$ eller blockera reklamen själv under fliken 'Anpassa'.",
     "placeholders":{
-      "here":{
+      "link":{
         "example":"<a>here</a>",
-        "content":"<a id='here'></a>"
+        "content":"<a id='link'></a>"
       }
-    }
+    },
+    "description":"Instructions on ad report page pointing users to EasyList subscriptions list. 'Customize' should be the same text as the name of the 'Customize' tab."
   },
-  "filtereasylist_plus_french":{
-    "message":"Franska",
-    "description":"language"
+  "typepage":{
+    "message":"sida",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "storage_quota_exceeded":{
-    "message":"Du har överskridit den maximala mängden lagringsutrymme som AdBlock kan använda. Avsluta prenumerationen på en eller flera filterlistor!",
-    "description":"Message shown when the user uses more storage than allowed by the browser"
+  "clickdisableotherextensions":{
+    "message":"<b>ELLER</b>klicka bara på denna knapp, så sköter vi allt ovanstående: <a>Inaktivera alla andra tillägg</a>",
+    "description":"On the ad report page, an alternative way to disable other extensions"
   },
-  "show_ads_except_for":{
-    "message":"Visa reklamtillägg <i>överallt</i> utom på dessa domäner...",
-    "description":"Section title for blacklisting section of Customize tab"
+  "buttoncancel":{
+    "message":"Avbryt",
+    "description":"Cancel button"
   },
-  "findingads":{
-    "message":"Söker reklamtillägg...<br/><br/><i>Det tar bara ett ögonblick!</i>",
-    "description":"When you press ctrl-shift-K the blacklister searches for ads"
+  "filterlistlink":{
+    "message":"Prenumerera inte på mer än du behöver -- Varje lista gör webbläsaren en liten aning långsammare! Listornas ursprung, och fler listor hittas <a>här</a>.",
+    "description":"Explanation of the filter lists"
   },
-  "checkinfirefox_3":{
-    "message":"I den webbläsaren prenumererar du på samma filterlistor som du har här.",
-    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
+  "showcontextmenus2":{
+    "message":"Lägg till AdBlock i högerklickmenyn",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
-  "only_block_ads_on_these_sites":{
-    "message":"Blockera reklamtillägg, endast på dessa sidor:",
-    "description":"Label for textbox where user enters a list of sites on Customize tab"
+  "filterturkish":{
+    "message":"Turkiska",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "subscribebutton":{
-    "message":"Prenumerera",
-    "description":"Subscribe to a list button"
+  "filterswedish":{
+    "message":"Svenska",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "catblock_wizardcantrunonframesets":{
-    "message":"This feature does not work on this site because it uses out of date technology. You can blacklist or whitelist resources manually in the 'Customize' tab of the options page.",
-    "description":"Message (alert) shown when the user tries to use a blacklist/whitelist wizard on an old website"
+  "catblock_reloadtab":{
+    "description":"Reload tab",
+    "message":"Button on Resources viewer page, which reloads selected tab from dropdown menu"
   },
-  "catblock_safarinotificationbody":{
-    "message":"Please disable some filter lists. More information in CatBlock's Options.",
-    "description":"Body of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules"
+  "disableforsafaristepone":{
+    "message":"Klicka på Safari-menyn &rarr; Alternativ &rarr; Tillägg.",
+    "description":"Step 1 for disabling Safari extensions"
+  },
+  "somethingwentwrong":{
+    "message":"Något gick fel vid uppdateringskontrollen.",
+    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version and an error occurs"
+  },
+  "manualfilteredit":{
+    "message":"Redigera dina filter manuellt:",
+    "description":"Subtitle on the 'Customize' tab"
+  },
+  "adblock_click_for_details":{
+    "message":"AdBlock - Klicka för meny",
+    "description":"Tooltip on the AdBlock button, to help users understand that they can click the button, and that they can control the number badge that appears on the button."
+  },
+  "catblock_adblock_wont_run_on_pages_matching":{
+    "description":"Message displayed when the whitelister dialog will whitelist part of an entire website, for example '*.google.com/reader/*'.  The URL will appear on the next line.",
+    "message":"CatBlock won't run on any page matching:"
+  },
+  "filtereasylist_plus_indonesian":{
+    "message":"Indonesiska",
+    "description":"A filter list"
+  },
+  "blacklisterblockedelement":{
+    "message":"Blockerade element:",
+    "description":"Tells the user what the blocked element is on the slider page"
+  },
+  "blacklisteroptionstitle":{
+    "message":"Sista steget: Vad gör det här till ett reklamtillägg?",
+    "description":"Blacklister options page title"
   },
   "filterchinese":{
     "message":"Kinesiska",
     "description":"language"
   },
-  "filterstabtitle":{
-    "message":"Prenumerera på filterlistor",
-    "description":"Title of the filter list tab"
+  "confirm_undo_custom_filters":{
+    "message":"Vill du verkligen ta bort $count$ blockering(ar) som du har skapat för $host$?",
+    "placeholders":{
+      "count":{
+        "example":"The number of custom blocks for a domain.",
+        "content":"$1"
+      },
+      "host":{
+        "example":"code.google.ph, ph.msn.com, stackoverflow.com",
+        "content":"$2"
+      }
+    },
+    "description":"Confirmation message when user wants to undo their custom blocks for a domain. $count$ will be a number between 1 and 999,999,999, $host$ will be the domain where the custom blocks will be reset."
+  },
+  "updatedhourago":{
+    "message":"Uppdaterades för 1 timma sedan",
+    "description":"Label for subscription"
+  },
+  "yes":{
+    "message":"Ja",
+    "description":"A positive response to a question"
+  },
+  "blacklistereditfilter":{
+    "message":"Redigera filter här under, och tryck 'OK'",
+    "description":"Text if the user wants to manually edit a filter. 'OK' is the standard javascript popup button text."
   },
-  "advanced_options2":{
-    "message":"Jag är avancerad användare, visa avancerade alternativ",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "otherfilters":{
+    "message":"Andra filterlistor",
+    "description":"List for other filters the user subscribed to"
   },
-  "typeunknown":{
-    "message":"okänd",
-    "description":"A resource type"
+  "enableotherextensionscomplete":{
+    "message":"Tilläggen som tidigare inaktiverades, har nu återaktiverats.",
+    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've re-enabled extensions that were previously disabled"
   },
-  "typemedia":{
-    "message":"audio/video",
-    "description":"A resource type"
+  "filtereasylist_plus_polish":{
+    "message":"Polska",
+    "description":"language"
   },
-  "linkblockadbyurl":{
-    "message":"Blockera ett reklamtillägg via URL",
-    "description":"Link on the 'Customize' tab"
+  "fixityourself":{
+    "message":"OK, du kan fortfarande blockera reklamen själv på 'Alternativ-sidan'. Tack!",
+    "description":"Telling users who won't report an ad to us how to handle it for themselves"
   },
-  "debuginfo":{
-    "message":"Har vårt team begärt någon felinformation? Klicka <a href='#' id='debug'> här</a> för det!",
-    "description":"Users can click this link to provide debug information to AdBlock staff"
+  "catblock_status_disabled":{
+    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that disallow extensions, such as the Extensions Gallery or about:blank",
+    "message":"CatBlock can not run on this domain."
   },
-  "undo_last_block":{
-    "message":"Ångra mina blockeringar på denna domän",
-    "description":"Menu entry to let the user cancel the result of running the blacklist wizard"
+  "typeobject":{
+    "message":"interaktivt objekt",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "filtereasylist_plus_bulgarian":{
-    "message":"Bulgariska",
-    "description":"language"
+  "flashads":{
+    "message":"Video och Flash",
+    "description":"Title of the final ad report question if the ad didn't appear in Firefox"
   },
   "report_ad_on_page":{
     "message":"Rapportera ett tillägg på den här sidan",
     "description":"Entry in the AdBlock button menu"
   },
-  "selectlanguage":{
-    "message":"-- Välj språk --",
-    "description":"Text for the first option in Langage Dropdown for Filter Lists tab in options. Include the ' -- ' on either side of your translation."
+  "catblock_latest_version":{
+    "description":"On the Options > Support page, shows when there are no updates available for CatBlock",
+    "message":"CatBlock is up-to-date!"
   },
-  "no":{
-    "message":"Nej",
-    "description":"A negative response to a question"
+  "blacklistersinglematch":{
+    "message":"Det matchar <b>1</b> objekt på den här sidan.",
+    "description":"Tells the user only one match was found"
   },
-  "sliderexplanation":{
-    "message":"Dra i skjutreglaget tills reklamen är korrekt blockerad, och sidan förövrigt ser använbar ut.",
-    "description":"Blacklister slider page message"
+  "ad_report_please":{
+    "message":"Om du ser en annons, skicka inte en felrapport. Rapportera ett <a>reklamtillägg</a>!",
+    "description":"Link to the ad report page on our support site. This is found on the Support tab of the options."
   },
-  "customfilters":{
-    "message":"Anpassade filterlistor",
-    "description":"List for custom filters the user subscribed to"
+  "show_on_adblock_button":{
+    "message":"Visa antal blockerade reklamtillägg, på AdBlock-ikonen",
+    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the toolbar button should show a badge with the number of ads blocked"
   },
-  "block_this_ad":{
-    "message":"Blockera det här reklamtillägget",
-    "description":"Context and popup menu entry"
+  "buttonblockit":{
+    "message":"Blockera",
+    "description":"Block button"
   },
-  "contributors":{
-    "message":"Vi har också en <a>sida</a> som presenterar människorna bakom AdBlock!",
-    "description":"Link to the contributors page on the Support tab of the options"
+  "filteritalian":{
+    "message":"Italienska",
+    "description":"language"
   },
-  "typehiding":{
-    "message":"dold",
+  "typestylesheet":{
+    "message":"stil-definition",
     "description":"A resource type"
   },
-  "updatedsecondsago":{
-    "message":"Uppdaterades för $seconds$ sekunder sedan",
-    "description":"Label for subscription",
+  "reloadadpage":{
+    "message":"Uppdatera sidan med reklamen.",
+    "description":"Instruction on ad report page"
+  },
+  "blacklistertype":{
+    "message":"Typ",
+    "description":"node name is called 'Type'"
+  },
+  "subscribingfinished":{
+    "message":"Slutförd!",
+    "description":"abp: link subscriber result"
+  },
+  "spread_the_word":{
+    "message":"Hjälp till att sprida budskapet!",
+    "description":"Text of a share link"
+  },
+  "customfilterserrormessage":{
+    "message":"Följande filter:<br/> $filter$ <br/> har ett fel: <br/> $message$",
     "placeholders":{
-      "seconds":{
-        "example":"15",
+      "message":{
+        "example":"invalid filter",
+        "content":"$2"
+      },
+      "filter":{
+        "example":"@@.ad",
         "content":"$1"
       }
-    }
+    },
+    "description":"Error message when there is an issue with a custom filter on the 'Customize' tab of the Options page"
   },
-  "oradblockforchrome":{
-    "message":"eller AdBlock för Chrome",
-    "description":"Used for placeholder in checkinfirefox_2 string"
-  },
-  "typeobject":{
-    "message":"interaktivt objekt",
-    "description":"A resource type"
+  "filterlatvian":{
+    "message":"Lettiska",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "operabutton_how_to_hide2":{
-    "message":"Om du vill dölja knappen, gå till 'opera://extensions' och markera alternativet \"Dölj verktygsfältet\". Du kan visa den igen genom att avmarkera alternativet.",
-    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Hide Button' should match the text that Opera displays on the Extensions page."
+  "blacklisterthefilter":{
+    "message":"Filtret, som kan ändras på Alternativ-sidan:",
+    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
   },
-  "allow_whitelisting_youtube_channels":{
-    "message":"Tillåt vitlistning av specifika YouTube-kanaler",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "whatmakesadblocktick":{
+    "message":"Vill se vad som får AdBlock att fungera?",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
-  "blocked_n_on_this_page":{
-    "message":"$count$ på den här sidan",
-    "description":"Shown below the 'Blocked ads:' message. Shows the number of ads blocked on this page. $count$ will be a number between 1 and 999.",
+  "optionsversion":{
+    "message":"Version $version$",
     "placeholders":{
-      "count":{
-        "example":"The number of ads blocked. Do not make any changes to this placeholder when translating.",
-        "content":"<a>123</a>"
+      "version":{
+        "example":"2.0.9",
+        "content":"$1"
       }
-    }
+    },
+    "description":"Version number"
   },
-  "blocked_ads":{
-    "message":"Blockerade tillägg:",
-    "description":"Title for popup menu section showing number of ads blocked"
+  "whitelist_youtube_channel":{
+    "message":"Vitlista $name$",
+    "placeholders":{
+      "name":{
+        "example":"Name of channel",
+        "content":"$1"
+      }
+    },
+    "description":"Entry in the AdBlock menu, when a user is browsing YouTube and has enabled the YouTube channel whitelisting option"
   },
-  "description2":{
-    "message":"Det mest populära Chrome-tillägget, med över 40 miljoner användare!  Blockerar reklamtillägg över hela webben.",
-    "description":"Extension description in manifest. Should not exceed 132 characters."
+  "updatenowmessage2":{
+    "message":"Uppdateringar hämtas automatiskt. Du kan också <a>uppdatera nu</a>",
+    "description":"Update filters text + button"
   },
-  "catblock_latest_version":{
-    "message":"CatBlock is up-to-date!",
-    "description":"On the Options > Support page, shows when there are no updates available for CatBlock"
+  "warning_overrules_filters":{
+    "message":"Varning: Du kommer att se tillägg på alla andra sidor!<br>Det här åsidosätter också alla andra filter för dessa sidor .",
+    "description":"Message on the 'Customize' tab of the options page, explaining the danger of adding a blacklisting filter"
   },
-  "typesub_frame":{
-    "message":"frame",
-    "description":"A resource type"
+  "you_know_thats_a_bad_idea_right":{
+    "message":"Ju fler filterlistor du använder, dessto långsammare arbetar AdBlock.  För många listor kan även få din webbläsare att krascha på vissa sidor.  Tryck 'OK' för att prenumerera i alla fall.",
+    "description":"Confirmation message shown to user if they try to subscribe to too many lists. The user will have two options: OK and Cancel."
   },
-  "blockdomain":{
-    "message":"Domän som skall filtreras",
-    "description":"Message of the url and css -blocking area"
+  "lang_spanish":{
+    "message":"Spanska",
+    "description":"language"
   },
-  "catblock_malwarenotificationmessage":{
-    "message":"CatBlock has blocked a download from a site known to host malware.",
-    "description":"Notification when a malware request has been blocked. This message should be under 90 characters!"
+  "blockmoreads":{
+    "message":"Blockera fler reklamtillägg:",
+    "description":"Section header on the 'Customize' tab"
   },
-  "filtereasylist":{
-    "message":"EasyList (Rekommenderas)",
-    "description":"A filter list"
+  "buttonsubmit":{
+    "message":"Skicka",
+    "description":"Button to send a form."
   },
   "blacklisterattrwillbe":{
     "message":"$attribute$ är $value$",
-    "description":"Checkbox label",
     "placeholders":{
-      "attribute":{
-        "example":"class",
-        "content":"$1"
-      },
       "value":{
         "example":"AdBanner",
         "content":"$2"
+      },
+      "attribute":{
+        "example":"class",
+        "content":"$1"
       }
-    }
+    },
+    "description":"Checkbox label"
   },
-  "blacklisternotsure":{
-    "message":"<b>Osäker?</b> Tryck bara 'Blockera'.",
-    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
+  "work_around_hulu_problems":{
+    "message":"Fixa felet som gör att video inte spelas upp på Hulu.com (kräver omstart av webbläsaren).",
+    "description":"Advanced Options page checkbox, which users only need to use if Hulu.com videos break. It directs the user to restart their browser in order for changes to the checkbox to take effect."
   },
-  "typexmlhttprequest":{
-    "message":"xmlhttprequest",
-    "description":"A resource type"
+  "filtereasylist_plus_french":{
+    "message":"Franska",
+    "description":"language"
   },
-  "show_on_adblock_menu":{
-    "message":"Visa antal blockerade reklamtillägg, på AdBlock-menyn",
-    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the AdBlock popup menu should show the number of ads blocked"
+  "catblock_tabcustomizetitle":{
+    "description":"Title of the customize tab",
+    "message":"Customize CatBlock"
   },
-  "hide_this_button":{
-    "message":"Dölj knapp",
-    "description":"Toolbar button menu entry to hide the AdBlock button"
+  "updatedrightnow":{
+    "message":"Uppdaterades just nu",
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "unpause_adblock":{
-    "message":"Återaktivera AdBlock",
-    "description":"Link text to unpause AdBlock, displayed immediately after 'AdBlock is paused'"
+  "modifypath":{
+    "message":"Sida:",
+    "description":"Caption for the whitelist wizard slider that modifies the path part of a URL"
   },
-  "catblock_searchresources":{
-    "message":"A text shown on Resources viewer page",
-    "description":"Search resources by URL:"
+  "updatedsecondsago":{
+    "message":"Uppdaterades för $seconds$ sekunder sedan",
+    "placeholders":{
+      "seconds":{
+        "example":"15",
+        "content":"$1"
+      }
+    },
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "disableforchromeandsafaristeptwo":{
-    "message":"Avaktivera alla tillägg <b>utom</b> AdBlock. <b>Lämna AdBlock aktiverat</b>.",
-    "description":"Step 2 for disabling Chrome and Safari extensions"
+  "csstomatch":{
+    "message":"CSS att matcha",
+    "description":"Message of the css-hiding area"
   },
-  "blacklisteroptionstitle":{
-    "message":"Sista steget: Vad gör det här till ett reklamtillägg?",
-    "description":"Blacklister options page title"
+  "blocked_ads":{
+    "message":"Blockerade tillägg:",
+    "description":"Title for popup menu section showing number of ads blocked"
   },
-  "catblock_safaricontentblockingpausemessage":{
-    "message":"To pause CatBlock with Content Blocking enabled, please select Safari (in the menu bar) > Preferences > Extensions > CatBlock, and uncheck 'Enable CatBlock'.",
-    "description":"Alert displayed after clicking 'Pause AdBlock' in the AdBlock menu while Safari Content blocking is enabled"
+  "typepopup":{
+    "message":"popup",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "catblock_excludedomainorurl":{
-    "message":"The domain or url where CatBlock shouldn't block anything",
-    "description":"Message of the exclude area"
+  "sliderexplanation":{
+    "message":"Dra i skjutreglaget tills reklamen är korrekt blockerad, och sidan förövrigt ser använbar ut.",
+    "description":"Blacklister slider page message"
   },
-  "latest_version":{
-    "message":"AdBlock är uppdaterad!",
-    "description":"On the Options > Support page, shows when there are no updates available for AdBlock"
+  "catblock_storage_quota_exceeded":{
+    "description":"Message shown when the user uses more storage than allowed by the browser",
+    "message":"You exceeded the amount of storage CatBlock can use. Please unsubscribe from some filter lists!"
+  },
+  "wizardcantrunonframesets":{
+    "message":"Den här AdBlock-funktionen fungerar inte på denna sida eftersom den använder utdaterad teknologi. Du kan svart-/vitlista resurser manuellt, under fliken \"Anpassa\" i inställningarna.",
+    "description":"Message (alert) shown when the user tries to use a blacklist/whitelist wizard on an old website"
   },
   "filterrussian":{
     "message":"Ryska och Ukrainska",
     "description":"Language names for a filter list"
   },
-  "updatedrightnow":{
-    "message":"Uppdaterades just nu",
-    "description":"Label for subscription"
-  },
-  "tabcustomizetitle":{
-    "message":"Anpassa AdBlock",
-    "description":"Title of the customize tab"
-  },
-  "catblock_malwarenotificationcheckboxmessage":{
-    "message":"Should CatBlock notify you when it detects malware?",
-    "description":"Checkbox displayed when subscribing to the Malware filter list on the Filter lists tab of the Options page"
-  },
-  "subscribingfinished":{
-    "message":"Slutförd!",
-    "description":"abp: link subscriber result"
+  "optionstitle":{
+    "message":"AdBlock-alternativ",
+    "description":"Title for the options page"
   },
-  "filterisraeli":{
-    "message":"Hebreiska",
-    "description":"language"
+  "datacollectionoption":{
+    "message":"Tillåta AdBlock att samla in anonym filteranvändning och data",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
-  "catblock_unpause_adblock":{
-    "message":"Unpause CatBlock",
-    "description":"Link text to unpause CatBlock, displayed immediately after 'CatBlock is paused'"
+  "catblock_safaributton_how_to_hide2":{
+    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Customize Toolbar' should match the text that Safari displays in the toolbar's context menu.",
+    "message":"To hide the button, right click Safari's toolbar and choose Customize Toolbar, then drag the CatBlock button out of the toolbar. You can show it again by dragging it back into the toolbar."
   },
-  "pagelanguagecheck":{
-    "message":"På vilket språk är sidan skriven?",
-    "description":"Question on ad report page"
+  "clickthead":{
+    "message":"Klicka på objektet, så hjälper jag dig igenom blockeringen.",
+    "description":"When you have to click the ad to continue"
   },
-  "filterlistlink":{
-    "message":"Prenumerera inte på mer än du behöver -- Varje lista gör webbläsaren en liten aning långsammare! Listornas ursprung, och fler listor hittas <a>här</a>.",
-    "description":"Explanation of the filter lists"
+  "selectlanguage":{
+    "message":"-- Välj språk --",
+    "description":"Text for the first option in Langage Dropdown for Filter Lists tab in options. Include the ' -- ' on either side of your translation."
   },
-  "linkhidesection":{
-    "message":"Dölj delar av en webbsida",
-    "description":"Link on the 'Customize' tab"
+  "translator_credit":{
+    "message":"Översättning till Svenska:",
+    "description":"Will be followed by a list of translator names (separate string)"
   },
-  "clickdisableotherextensions":{
-    "message":"<b>ELLER</b>klicka bara på denna knapp, så sköter vi allt ovanstående: <a>Inaktivera alla andra tillägg</a>",
-    "description":"On the ad report page, an alternative way to disable other extensions"
+  "catblock_safari50_updatenotice":{
+    "description":"A message shown to Safari 5.0 users urging them to upgrade",
+    "message":"You are using an old version of Safari. Get the latest version in order to use the CatBlock toolbar button to pause CatBlock, whitelist websites, and report ads. <a>Upgrade now</a>."
   },
-  "subscribeconfirm":{
-    "message":"Vill du verkligen prenumerera på filterlistan $title$?",
-    "description":"Prompt question before subscribing to the filter list",
+  "blacklistereditinvalid1":{
+    "message":"Filtret är ogiltigt: $exception$",
     "placeholders":{
-      "title":{
-        "example":"Prebake",
+      "exception":{
+        "example":"This filter is not supported",
         "content":"$1"
       }
-    }
-  },
-  "blacklisterblockedelement":{
-    "message":"Blockerade element:",
-    "description":"Tells the user what the blocked element is on the slider page"
+    },
+    "description":"Messagebox if the manually edited filter is invalid. Error messages are not translated."
   },
-  "whitelistertitle2":{
-    "message":"Avaktivera AdBlock på...",
-    "description":"The title of the whitelister dialog"
-  },
-  "filtersavewarning":{
-    "message":"<b>Varning!</b> Ett misstag här, kan resultera i att andra filter, inklusive dom officiella, kan förstöras!<br/>Läs '<a>syntax-guiden</a>' för att lära hur man skapar avancerade svart- och vitlistor.",
-    "description":"Warning when blacklisting manually"
-  },
-  "block_an_ad_on_this_page":{
-    "message":"Blockera ett objekt på denna sida",
-    "description":"Toolbar button menu entry and context menu entry"
-  },
-  "catblock_you_can_slide_to_change":{
-    "message":"You can slide below to change exactly what pages CatBlock won't run on.",
-    "description":"Instructions for how to use the whitelister slider controls. Sometimes only one slider will show, and sometimes two will show, and if possible the text should handle both cases."
-  },
-  "catblock_pause_adblock":{
-    "message":"Pause CatBlock",
-    "description":"Menu entry to pause CatBlock"
-  },
-  "blockurlwithtext":{
-    "message":"Blockera URL:er innehållande den här texten",
-    "description":"Message of the url-blocking area"
+  "blacklisterwarningnofilter":{
+    "message":"<b>OBS!</b> Inget filter specificerat!",
+    "description":"Warns the user that no filter was specified"
   },
-  "foundbug":{
-    "message":"Hittat ett fel?",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  "filtereasylist_plus_bulgarian":{
+    "message":"Bulgariska",
+    "description":"language"
   },
-  "otherfilters":{
-    "message":"Andra filterlistor",
-    "description":"List for other filters the user subscribed to"
+  "catblock_whitelistertitle2":{
+    "description":"The title of the whitelister dialog",
+    "message":"Don't run CatBlock on..."
   },
-  "blacklistclickmessage":{
-    "message":"Högerklicka ett reklamtillägg på en sida för att blockera det -- eller blockera det manuellt här.",
-    "description":"Message at the top of the blacklist options tab"
+  "adblock_outdated_chrome":{
+    "message":"Du använder en gammal version av AdBlock. Gå till <a href='#'>the extensions page</a>, bocka i 'Programerarläge' och klicka på 'Uppdatera tillägg nu'",
+    "description":"Ad report page instructions to update AdBlock in Chrome. The link will point to 'chrome://chrome/extensions/'"
   },
-  "unsubscribedlabel":{
-    "message":"Prenumeration avslutad.",
-    "description":"Status label"
+  "headertype":{
+    "message":"Typ",
+    "description":"Resource list page: title of a column"
   },
-  "clickupdatefilters":{
-    "message":"Klick här: <a>Uppdatera mina filter!</a>",
-    "description":"Instruction on ad report page"
+  "disabled_by_filter_lists":{
+    "message":"Ledsen, men AdBlock är inaktiverat på den här sidan av en av dina filterlistor.",
+    "description":"Message shown when a user tries to unwhitelist a web page that has been whitelisted by a rule in a subscribed filter list"
   },
-  "modifydomain":{
-    "message":"Domän:",
-    "description":"Caption for the whitelist wizard slider that modifies the domain part of a URL"
+  "catblock_disabled_on_this_page":{
+    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that have been whitelisted",
+    "message":"CatBlock is disabled on this page."
   },
-  "you_know_thats_a_bad_idea_right":{
-    "message":"Ju fler filterlistor du använder, dessto långsammare arbetar AdBlock.  För många listor kan även få din webbläsare att krascha på vissa sidor.  Tryck 'OK' för att prenumerera i alla fall.",
-    "description":"Confirmation message shown to user if they try to subscribe to too many lists. The user will have two options: OK and Cancel."
+  "filterdanish":{
+    "message":"Danska",
+    "description":"language"
   },
-  "catblock_storage_quota_exceeded":{
-    "message":"You exceeded the amount of storage CatBlock can use. Please unsubscribe from some filter lists!",
-    "description":"Message shown when the user uses more storage than allowed by the browser"
+  "buttonedit":{
+    "message":"Redigera",
+    "description":"Edit filter manually button"
   },
-  "enableotherextensionscomplete":{
-    "message":"Tilläggen som tidigare inaktiverades, har nu återaktiverats.",
-    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've re-enabled extensions that were previously disabled"
+  "blacklisterblocksalloftype":{
+    "message":"Varning! Detta filter blockerar alla $elementtype$-element på sidan!",
+    "placeholders":{
+      "elementtype":{
+        "example":"DIV",
+        "content":"$1"
+      }
+    },
+    "description":"Warns the user that all elements of type X will be blocked"
   },
-  "malwarenotificationmessage":{
-    "message":"AdBlock har blockerat en nedladdning från en plats, känd för skadlig kod.",
-    "description":"Notification when a malware request has been blocked. This message should be under 90 characters!"
+  "catblock_enable_adblock":{
+    "description":"Link text to un-whitelist a page, displayed immediately after 'CatBlock is disabled on this page'",
+    "message":"Enable CatBlock on this page"
   },
-  "reloadadpage":{
-    "message":"Uppdatera sidan med reklamen.",
-    "description":"Instruction on ad report page"
+  "updatedhoursago":{
+    "message":"Uppdaterades för $hours$ timmar sedan",
+    "placeholders":{
+      "hours":{
+        "example":"15",
+        "content":"$1"
+      }
+    },
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "showcontextmenus2":{
-    "message":"Lägg till AdBlock i högerklickmenyn",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "tabcustomizetitle":{
+    "message":"Anpassa AdBlock",
+    "description":"Title of the customize tab"
   },
-  "catblock_check_checkbox":{
-    "message":"Check the checkbox by the sets of pictures that you want to use.",
-    "description":"Shown on the CatBlock tab on the options page. Don't translate the word CatBlock."
+  "catblock_adblocksupport":{
+    "description":"Title of the support tab",
+    "message":"CatBlock Support"
   },
-  "spread_the_word":{
-    "message":"Hjälp till att sprida budskapet!",
-    "description":"Text of a share link"
+  "reloadpageafterwhitelist":{
+    "message":"Uppdatera sidan.",
+    "description":"Checkbox on whitelist wizard"
   },
   "subscribingfailed":{
     "message":"Misslyckades!",
     "description":"abp: link subscriber result"
   },
-  "malwarenotificationcheckboxmessage":{
-    "message":"Vill du att AdBlock skall meddela dig när den upptäcker skadlig kod?",
-    "description":"Checkbox displayed when subscribing to the Malware filter list on the Filter lists tab of the Options page"
+  "disabled_on_this_page":{
+    "message":"AdBlock är inaktiverad på denna sida.",
+    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that have been whitelisted"
   },
-  "catblock_options":{
-    "message":"CatBlock Options",
-    "description":"Title of the CatBlock options page tab"
+  "failedtofetchfilter":{
+    "message":"Kunde inte hämta detta filter!",
+    "description":"Error messagebox"
   },
-  "status_paused":{
-    "message":"AdBlock är pausad.",
-    "description":"Message shown in toolbar button when AdBlock is paused"
+  "filterlistsrock":{
+    "message":"Filterlistorna blockerar de flesta reklamtillägg på webben.  Du kan också:",
+    "description":"Header text on the Customize tab. 'Filter lists' should be the same text as the name of the 'Filter lists' tab."
   },
-  "translator_credit":{
-    "message":"Översättning till Svenska:",
-    "description":"Will be followed by a list of translator names (separate string)"
+  "typesubdocument":{
+    "message":"frame",
+    "description":"A resource type"
+  },
+  "typehiding":{
+    "message":"dold",
+    "description":"A resource type"
+  },
+  "debuginfo":{
+    "message":"Har vårt team begärt någon felinformation? Klicka <a href='#' id='debug'> här</a> för det!",
+    "description":"Users can click this link to provide debug information to AdBlock staff"
   },
   "showlinkstolists2":{
     "message":"Visa länk till filterlistorna",
     "description":"Option on the 'Filter lists' tab of the Options page"
   },
-  "safaributton_how_to_hide2":{
-    "message":"Om du vill dölja knappen, högerklicka på Safaris verktygsfält och välj \"Anpassa verktygsfältet\". Dra sedan AdBlock-knappen bort från verktygsfältet. Du kan visa den igen genom att dra den tillbaka in i verktygsfältet.",
-    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Customize Toolbar' should match the text that Safari displays in the toolbar's context menu."
-  },
-  "blacklistertype":{
-    "message":"Typ",
-    "description":"node name is called 'Type'"
-  },
-  "optionstitle":{
-    "message":"AdBlock-alternativ",
-    "description":"Title for the options page"
+  "options":{
+    "message":"Alternativ",
+    "description":"The text of the link on chrome://chrome/extensions that gets you to the Options page for an extension"
   },
-  "filtereasylist_plus_greek":{
-    "message":"Grekiska",
+  "filtereasylist_plus_german":{
+    "message":"Tyska",
     "description":"language"
   },
-  "slidertitle":{
-    "message":"Steg 1: Ta reda på vad som skall blockeras",
-    "description":"Blacklister slider page title"
+  "subscribebutton":{
+    "message":"Prenumerera",
+    "description":"Subscribe to a list button"
+  },
+  "description2":{
+    "message":"Det mest populära Chrome-tillägget, med över 40 miljoner användare!  Blockerar reklamtillägg över hela webben.",
+    "description":"Extension description in manifest. Should not exceed 132 characters."
   },
   "catblock_adblock_click_for_details":{
-    "message":"CatBlock - click for details",
-    "description":"Tooltip on the AdBlock button, to help users understand that they can click the button, and that they can control the number badge that appears on the button."
+    "description":"Tooltip on the AdBlock button, to help users understand that they can click the button, and that they can control the number badge that appears on the button.",
+    "message":"CatBlock - click for details"
   },
-  "filtereasylist_plus_finnish":{
-    "message":"Finska",
-    "description":"language"
+  "catblock_update_available":{
+    "description":"On the Options > Support page, shows when there are updates available for CatBl",
+    "placeholders":{
+      "here":{
+        "example":"<a>here</a>",
+        "content":"<a id='here'></a>"
+      }
+    },
+    "message":"There's an update for CatBlock! Go $here$ to update. <br> Note: If you want to receive updates automatically, just click on Safari > Preferences > Extensions > Updates <br> and check option 'Install updates automatically'."
+  },
+  "catblock_unpause_adblock":{
+    "description":"Link text to unpause CatBlock, displayed immediately after 'CatBlock is paused'",
+    "message":"Unpause CatBlock"
+  },
+  "blacklisternofilter":{
+    "message":"Inget filter specificerat!",
+    "description":"Warning if the user hasn't specified a filter"
+  },
+  "typesub_frame":{
+    "message":"frame",
+    "description":"A resource type"
+  },
+  "typeunknown":{
+    "message":"okänd",
+    "description":"A resource type"
   }
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/_locales/tr/messages.json b/_locales/tr/messages.json
index 67737186..aa53fd41 100644
--- a/_locales/tr/messages.json
+++ b/_locales/tr/messages.json
@@ -1,1606 +1,1606 @@
 {
-  "catblock_adblockupdates":{
-    "message":"CatBlock güncelleştirmeleri",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  "tabgeneral":{
+    "message":"Genel",
+    "description":"A tab on the options page"
   },
-  "adreport_location":{
-    "message":"Reklamın tam olarak sayfadaki yeri nedir? Neye benziyor?",
-    "description":"Question on the ad report page asking the user to describe the ad and its location on a webpage."
+  "disableotherextensionscomplete":{
+    "message":"Diğer bütün eklentileri devre dışı bıraktık. Şimdi sayfayı reklamlar ile birlikte yenileyeceğiz. Bir saniye lütfen.",
+    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've disabled all other extensions"
   },
-  "resourcedomain":{
-    "message":"Şu alan adındaki sayfa yüklendi:\n$domain$",
-    "description":"Resource list page: text shown when hovering over an item in the third-party column",
-    "placeholders":{
-      "domain":{
-        "example":"example.com",
-        "content":"$1"
-      }
-    }
+  "adreportvoluntary":{
+    "message":"Reklam bildirimleri isteğe bağlıdır. Bu diğer insanların filtre listesine bakmasına yardımcı olur. Eğer şu anda kendini fedakar hissetmiyorsan, tamamdır. Bu sayfayı kapat <a>ve reklamları engelle<a> sadece kendin için.",
+    "description":"Introduction of the ad reporting page"
   },
-  "adblocksupport":{
-    "message":"AdBlock Destek",
-    "description":"Title of the support tab"
+  "lang_czech":{
+    "message":"Çekce",
+    "description":"language"
   },
-  "optionsversion":{
-    "message":"Sürüm $version$",
-    "description":"Version number",
+  "filtereasylist_plus_romanian":{
+    "message":"Rumence",
+    "description":"language"
+  },
+  "dont_run_on_pages_on_domain":{
+    "message":"Bu alan adındaki sayfalarda çalışma",
+    "description":"Menu entry to open the whitelist wizard"
+  },
+  "disableforsafaristepone":{
+    "message":"Safari menüsünü kullanarak; Tercihler &rarr; Uzantılar'a gidin.",
+    "description":"Step 1 for disabling Safari extensions"
+  },
+  "adreport_response_large_file":{
+    "message":"Bu dosya çok büyük. Lütfen dosyanın 10 MB'den az olduğundan emin olun.",
+    "description":"Error message shown when the user tries to upload a large image file."
+  },
+  "somethingwentwrong":{
+    "message":"Güncelleştirmeleri denetlerken bir şeyler ters gitti.",
+    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version and an error occurs"
+  },
+  "checkinfirefox_2":{
+    "message":"Eğer yüklü değilse, Firefox için AdBlock $chrome$ yükleyin.",
     "placeholders":{
-      "version":{
-        "example":"2.0.9",
-        "content":"$1"
+      "chrome":{
+        "example":"'or AdBlock for Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)",
+        "content":"<span id='adblockforchrome'></span>"
       }
-    }
+    },
+    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad. Don't translate the name 'Adblock Plus'."
   },
-  "filterswedish":{
-    "message":"İsveççe",
+  "filtermalware":{
+    "message":"Zararlı yazılımlara karşı koruma",
     "description":"A filter list"
   },
-  "disableotherextensionscomplete":{
-    "message":"Diğer bütün eklentileri devre dışı bıraktık. Şimdi sayfayı reklamlar ile birlikte yenileyeceğiz. Bir saniye lütfen.",
-    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've disabled all other extensions"
-  },
-  "lang_spanish":{
-    "message":"İspanyolca",
-    "description":"language"
-  },
-  "options":{
-    "message":"Seçenekler",
-    "description":"The text of the link on chrome://chrome/extensions that gets you to the Options page for an extension"
+  "typehiding":{
+    "message":"gizlenen",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "buttoncancel":{
-    "message":"İptal",
-    "description":"Cancel button"
+  "adblock_click_for_details":{
+    "message":"AdBlock - ayrıntılar için tıklayın",
+    "description":"Tooltip on the AdBlock button, to help users understand that they can click the button, and that they can control the number badge that appears on the button."
   },
-  "adreport_server_response_error__manual_msg_step1":{
-    "message":"Lütfen <a>destek websitemize</a> gidin.",
-    "description":"Error message shown when the server has an unrecoverable error during the submission of an ad or bug report."
+  "adreport_server_response_error_msg":{
+    "message":"İsteğiniz işlenirken bir hata oluştu.",
+    "description":"Error message shown when an new ticket is sumbitted for an ad or bug report, and the server had an issue while processing the data."
   },
-  "malwarewarning":{
-    "message":"Bilgisayarınıza kötü amaçlı yazılımlar bulaşmış olabilir. Daha çok bilgi için <a>buraya</a> tıklayın.",
-    "description":"On the ad report page, the ads the user is seeing might be caused by malware/adware"
+  "typeimage":{
+    "message":"resim",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "reportfilterlistproblem":{
-    "message":"Bu bir filtre listesi problemi. $link$ adresine bildirin",
-    "description":"Telling the user to report an ad to a filter list maintainer",
+  "resourcedomain":{
+    "message":"Şu alan adındaki sayfa yüklendi:\n$domain$",
     "placeholders":{
-      "link":{
-        "example":"EXAMPLE 1: <a href='mailto:someguy@list.com'>John Doe</a>  EXAMPLE 2: <a href='http://easylist.org'>EasyList forums</a>",
+      "domain":{
+        "example":"example.com",
         "content":"$1"
       }
-    }
+    },
+    "description":"Resource list page: text shown when hovering over an item in the third-party column"
   },
-  "adreport_missing_screenshot":{
-    "message":"Ekran görüntüsü eklemeyi unuttun! Bildirdiğin reklamları görmeden yardım edemeyiz.",
-    "description":"Error message shown when the user doesn't attach a screenshot to an ad report."
+  "enableotherextensionscomplete":{
+    "message":"Daha önce devre dışı bıraktığınız uzantılar tekrar etkinleştirildi.",
+    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've re-enabled extensions that were previously disabled"
   },
-  "oradblockforchrome":{
-    "message":"ya da Chrome için AdBlock",
-    "description":"Used for placeholder in checkinfirefox_2 string"
+  "catblock_add_more_photos":{
+    "message":"Flickr'dan <b>biraz fotoğraf ekle</b>! Girebilirsin:",
+    "description":"Introduction to the examples of custom image lists. Leave the <b> and </b> as they are."
   },
-  "tabsupport":{
-    "message":"Destek",
-    "description":"A tab on the options page"
+  "filterczech":{
+    "message":"Çekçe ve Slovakça",
+    "description":"Language names for a filter list"
   },
-  "browserestartrequired":{
-    "message":"Lütfen içerik engellemenin kapatılmasını tamamlamak için Safari'yi yeniden başlatın.",
-    "description":"Displayed after disabling Safari Content Blocking, which requres a browser relaunch"
+  "cleanuplist2":{
+    "message":"Bu listeyi temizle",
+    "description":"Option at the bottom of the 'Customize' options tab"
   },
-  "catblock_debuginlogoption":{
-    "message":"Konsol Günlüğünde hata ayıklama bilgilerini göster (CatBlock'u yavaşlatır)",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "malwarenotfound":{
+    "message":"Bilinen bir zararlı yazılım bulunamadı.",
+    "description":"On the ad report page, the ads the user is seeing are probably not caused by malware/adware"
   },
-  "show_on_adblock_menu":{
-    "message":"AdBlock menüsünde kaç tane reklamın engellendiğini göster",
-    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the AdBlock popup menu should show the number of ads blocked"
+  "block_this_ad":{
+    "message":"Bu reklamı engelle",
+    "description":"Context and popup menu entry"
   },
-  "filtericelandic":{
-    "message":"İzlandaca",
-    "description":"language"
+  "warning_overrules_filters":{
+    "message":"Dikkat: bu sitelerin dışında tüm sitelerde reklamları görebileceksiniz!<br> Kullandığınız filtreler bu siteler dışında geçersiz olacak.",
+    "description":"Message on the 'Customize' tab of the options page, explaining the danger of adding a blacklisting filter"
   },
-  "buttonok":{
-    "message":"Tamam!",
-    "description":"OK button"
+  "filtereasylist_plus_indonesian":{
+    "message":"Endonezce",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "enable_adblock":{
-    "message":"Bu sayfada AdBlock'u etkinleştir",
-    "description":"Link text to un-whitelist a page, displayed immediately after 'AdBlock is disabled on this page'"
+  "clickupdatefilters":{
+    "message":"Buraya tıklayın: <a>Filtrelerimi güncelleştir!</a>",
+    "description":"Instruction on ad report page"
   },
-  "filtereasylist_plus_romanian":{
-    "message":"Rumence",
-    "description":"language"
+  "format_site1_site2_site3":{
+    "message":"Biçim: ~site1.com|~site2.com|~haberler.site3.org",
+    "description":"Example showing users how to input a list of sites on the Customize tab. You can translate the 'news' and 'siteN' but leave the '|'s and '~'s in place."
   },
-  "typeselector":{
-    "message":"seçici",
-    "description":"A resource type"
+  "manualexcludefilteredit":{
+    "message":"Engelli filtreleri düzenleyin:",
+    "description":"Subtitle on the 'Customize' tab"
   },
-  "here":{
-    "message":"buradan",
-    "description":"This message is injected in other strings as a link/button"
+  "catblock_adblocksupport":{
+    "description":"Title of the support tab",
+    "message":"CatBlock Destek"
   },
-  "excludedomainorurl":{
-    "message":"AdBlock'un çalışmasını istemediğiniz sayfa ve alan adları",
-    "description":"Message of the exclude area"
+  "correctfilters":{
+    "message":"Doğru dil filtresini (filtrelerini) kullandığınızdan emin olun:",
+    "description":"On the ad report page, label describing having the right set of filters"
   },
-  "filtereasylist_plus_estonian":{
-    "message":"Estonca",
+  "filtereasylist_plun_korean":{
+    "message":"Korece",
     "description":"language"
   },
-  "firefox_explanation":{
-    "message":"Bu sorunun amacı bildiriminizi kimin alacağını belirlemek içindir. Eğer bu soruyu yanlış yanıtlarsanız, bildiriminiz yanlış insanlara ulaşıp, dikkate alınmayabilir.",
-    "description":"Explanation of the Check-in-Firefox or Chrome step in the ad reporter"
+  "typexmlhttprequest":{
+    "message":"xmlhttprequest",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "acceptableadsdisable_done":{
-    "message":"Artık kabul edilebilir reklamlar filtre listesine abone değilsin.",
-    "description":"Message shown to users after disabling Acceptable Ads via update page."
+  "debuginlogoption":{
+    "message":"Konsol Günlüğünde hata ayıklama bilgilerini göster (AdBlock'u yavaşlatır)",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
-  "whatmakesadblocktick":{
-    "message":"AdBlock'un çalışmasını sağlayan şeyleri görmek ister misiniz?",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  "generaloptions":{
+    "message":"Genel Ayarlar",
+    "description":"Title of first tab page"
   },
-  "update_available":{
-    "message":"AdBlock için bir güncelleme var! $here$ güncelleyebilirsiniz.<br> Not: Eğer güncellemeleri otomatik olarak almak isterseniz, Safari > Preferences > Extensions > Updates<br> yolunu takip ederek 'install updates automatically' seçeneğini işaretleyin.",
-    "description":"On the Options > Support page, shows when there are updates available for AdBlock",
-    "placeholders":{
-      "here":{
-        "example":"<a>here</a>",
-        "content":"<a id='here'></a>"
-      }
-    }
+  "catblock_allrequests":{
+    "description":"All requests",
+    "message":"A message in dropdown selection on Resource viewer page"
   },
-  "adblockreportinganad":{
-    "message":"AdBlock - Reklam bildirme",
-    "description":"Title of the ad report page"
+  "pause_adblock":{
+    "message":"AdBlock'u duraklat",
+    "description":"Menu entry to pause AdBlock"
   },
-  "adreport_laststep":{
-    "message":"Son adım: sorunu bize bildirin.",
-    "description":"Heading on the ad report page. Shown when the ad needs to be reported to AdBlock, and not filter list maintainers."
+  "betalabel":{
+    "message":"Beta",
+    "description":"Label for beta features in AdBlock Options"
   },
-  "catblock_whatmakesadblocktick":{
-    "message":"CatBlock'un çalışmasını sağlayan şeyleri görmek ister misiniz?",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  "filterantisocial":{
+    "message":"Antisosyal filtre listesi (sosyal medya düğmelerini kaldırır)",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "reportpubliclyavailable":{
-    "message":"Not: Bildiriminiz halka açık bir şekilde görünebilir. Gizlilik içerebilecek bir bilgi dahil etmeden önce bunu göz önünde bulundurun.",
-    "description":"Ad report page string, when you're about to submit a report"
+  "catblock_safaricontentblockingpausemessage":{
+    "description":"Alert displayed after clicking 'Pause AdBlock' in the AdBlock menu while Safari Content blocking is enabled",
+    "message":"To pause CatBlock with Content Blocking enabled, please select Safari (in the menu bar) > Preferences > Extensions > CatBlock, and uncheck 'Enable CatBlock'."
   },
-  "headertype":{
-    "message":"Tip",
-    "description":"Resource list page: title of a column"
+  "catblock_unpause_adblock":{
+    "description":"Link text to unpause CatBlock, displayed immediately after 'CatBlock is paused'",
+    "message":"CatBlock'u devam ettir"
   },
-  "updatedminutesago":{
-    "message":"$minutes$ dakika önce güncelleştirildi",
-    "description":"Label for subscription",
+  "catblock_example_flickr_url":{
+    "message":"bir Flickr fotoğraf ayarlama URL'si (örneğin $example$)",
     "placeholders":{
-      "minutes":{
-        "example":"15",
-        "content":"$1"
+      "example":{
+        "content":"<i>www.flickr.com/photos/michael_hughes/sets/346406/</i>"
       }
-    }
+    },
+    "description":"Second example of a custom image list that a user can add. Leave the $example$ alone. e.g. is shorthand for \"for example\"."
   },
-  "catblock_replaceadswithcats":{
-    "message":"Reklamları kedi resimleri ile değiştir",
-    "description":"Option on General tab used for enabling replacement of ads by pictures of cats"
-  },
-  "headerfilter":{
-    "message":"Eşleşen filtre",
-    "description":"Resource list page: title of a column"
+  "catblock_contributors":{
+    "message":"CatBlock'un arkasındaki insanlar hakkında bilgi edinip yardımcı olmanız için bir <a> sayfamız </a> var!",
+    "description":"Link to the contributors page on the Support tab of the options"
   },
-  "checkinfirefox_4":{
-    "message":"Yüklediğiniz tarayıcıda, reklam olan bir sayfayı açın.",
-    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
+  "otherfilters":{
+    "message":"Diğer Filtre Listeleri",
+    "description":"List for other filters the user subscribed to"
   },
-  "whitelistedresource":{
-    "message":"İzin verilen kaynak",
-    "description":"Resource list page: resource status"
+  "cantblockflashwarning":{
+    "message":"Reklam bir video başlamadan önce, video oynatılırken ya da Flash oyunu gibi bir eklentide mi görünüyor?",
+    "description":"Text of the final ad report question"
   },
-  "whats_this":{
-    "message":"Bu nedir?",
-    "description":"Text of a link pointing to the explanation of a new feature"
+  "disableforchromestepone":{
+    "message":"<a href='#'>Uzantılar sayfasını</a> açın.",
+    "description":"Step 1 for disabling Chrome extensions"
   },
-  "close":{
-    "message":"Kapat",
-    "description":"Generic message for buttons that close a view or window"
+  "failedtofetchfilter":{
+    "message":"Bu filtre kaynaktan yüklenemedi!",
+    "description":"Error messagebox"
   },
-  "catblock_adblock_outdated_chrome":{
-    "message":"CatBlock'un eski bir sürümünü kullanıyorsunuz. Lütfen <a href='#'>uzantılar sayfasına</a> gidip, 'Geliştirici modu' etkinleştirin ve 'Uzantıları şimdi güncelle' seçeneklerini kullanarak güncelleme yapın",
-    "description":"Ad report page instructions to update AdBlock in Chrome. The link will point to 'chrome://chrome/extensions/'"
+  "filtereasylist_plus_bulgarian":{
+    "message":"Bulgarca",
+    "description":"language"
   },
-  "updatedminuteago":{
-    "message":"1 dakika önce güncelleştirildi",
-    "description":"Label for subscription"
+  "lang_russian":{
+    "message":"Rusça",
+    "description":"language"
   },
-  "resourceblocktitle":{
-    "message":"Tüm Kaynaklar",
-    "description":"Resource list page name"
+  "blockdomain":{
+    "message":"Sayfanın bulunduğu alan adında uygulanacak",
+    "description":"Message of the url and css -blocking area"
+  },
+  "typeselector":{
+    "message":"seçici",
+    "description":"A resource type"
+  },
+  "malwarenotificationcheckboxmessage":{
+    "message":"AdBlock kötü amaçlı yazılım algıladığında size bildirsin mi?",
+    "description":"Checkbox displayed when subscribing to the Malware filter list on the Filter lists tab of the Options page"
+  },
+  "catblock_adblockupdates":{
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options",
+    "message":"CatBlock güncelleştirmeleri"
   },
   "report_ad_on_page":{
     "message":"Bu sayfada bir reklam bildir",
     "description":"Entry in the AdBlock button menu"
   },
-  "filterczech":{
-    "message":"Çekçe ve Slovakça",
-    "description":"Language names for a filter list"
+  "topframe":{
+    "message":"Üst çerçeve",
+    "description":"Resource list page: frame type"
   },
-  "reloadpageafterwhitelist":{
-    "message":"Sayfayı yeniden yükle.",
-    "description":"Checkbox on whitelist wizard"
+  "buttonexclude":{
+    "message":"İstisna",
+    "description":"Button for excluding a domain in the whitelister dialog"
   },
-  "lang_czech":{
-    "message":"Çekce",
-    "description":"language"
+  "legend":{
+    "message":"Açıklama: ",
+    "description":"Resource list page: followed by color codes for various resource statuses (e.g. blocked, whitelisted, hidden)"
   },
-  "catblock_add_more_photos":{
-    "message":"Flickr'dan <b>biraz fotoğraf ekle</b>! Girebilirsin:",
-    "description":"Introduction to the examples of custom image lists. Leave the <b> and </b> as they are."
+  "adreport_email_privacy":{
+    "message":"Biz sadece daha fazla bilgiye ihtiyaç duyarsanız diye sizinle iletişim kurmak için kullanacağız.",
+    "description":"Let the user know that their email address won't be used for reasons other than contacting them about their bug or ad report."
   },
-  "blacklistereditinvalid1":{
-    "message":"Filtre geçersiz: $exception$",
-    "description":"Messagebox if the manually edited filter is invalid. Error messages are not translated.",
+  "blacklisterattrwillbe":{
+    "message":"$attribute$ olacak $value$",
     "placeholders":{
-      "exception":{
-        "example":"This filter is not supported",
+      "value":{
+        "example":"AdBanner",
+        "content":"$2"
+      },
+      "attribute":{
+        "example":"class",
         "content":"$1"
       }
-    }
-  },
-  "whatsnew":{
-    "message":"En son sürümde ne yenilikler var? <a style='cursor:pointer;'>Sürüm Notları</a>'nı inceleyin!",
-    "description":"Link to display the changelog on the Support tab of the options"
-  },
-  "clickdisableaa":{
-    "message":"Buna tıklayın: <a>Kabul edilebilir reklamları devre dışı bırak</a>",
-    "description":"Instruction on ad report page"
-  },
-  "buttonlooksgood":{
-    "message":"İyi görünüyor",
-    "description":"Looks good button"
-  },
-  "adreportintro":{
-    "message":"Web sayfasında reklam mı bulundu? Bunu doğru yere rapor etmen için sana yardım edeceğiz!",
-    "description":"Introduction of the ad reporting page"
+    },
+    "description":"Checkbox label"
   },
-  "catblock_enable_adblock":{
-    "message":"Bu sayfada CatBlock'u etkinleştir",
-    "description":"Link text to un-whitelist a page, displayed immediately after 'CatBlock is disabled on this page'"
+  "blockedresource":{
+    "message":"Engellenen kaynak",
+    "description":"Resource list page: resource status"
   },
-  "catblock_example_flickr_search":{
-    "message":"(örneğin <i>yelkenli yarış</i>) için bir fotoğraf ara",
-    "description":"First example of a custom image list that a user can add. Leave the <i> and </i> as they are. e.g. is shorthand for \"for example\"."
+  "aamessageadreport":{
+    "message":"Eğer bunun gibi reklamları görmek istemiyorsanız, Kabul Edilebilir reklamlar filtresini kapatabilirsiniz.",
+    "description":"Acceptable Ads message on ad report page"
   },
-  "lang_ukranian":{
-    "message":"Ukraynaca",
-    "description":"language"
+  "safaributton_how_to_hide2":{
+    "message":"Bu düğmeyi gizlemek için, Safari araç çubuğuna sağ tıklayın ve Araç çubuğunu Özelleştir'i seçin. Daha sonra AdBlock düğmesini araç çubuğundan sürükleyerek çıkarın. Tekrar araç çubuğuna sürükleyerek görünmesini sağlayabilirsiniz.",
+    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Customize Toolbar' should match the text that Safari displays in the toolbar's context menu."
   },
-  "catblock_example_flickr_url":{
-    "message":"bir Flickr fotoğraf ayarlama URL'si (örneğin $example$)",
-    "description":"Second example of a custom image list that a user can add. Leave the $example$ alone. e.g. is shorthand for \"for example\".",
+  "whitelist_youtube_channel":{
+    "message":"Bu kanala izin verin : $name$",
     "placeholders":{
-      "example":{
-        "content":"<i>www.flickr.com/photos/michael_hughes/sets/346406/</i>"
+      "name":{
+        "example":"Name of channel",
+        "content":"$1"
       }
-    }
+    },
+    "description":"Entry in the AdBlock menu, when a user is browsing YouTube and has enabled the YouTube channel whitelisting option"
   },
-  "filtereasylist_plus_polish":{
-    "message":"Lehçe",
-    "description":"language"
+  "ad_report_please":{
+    "message":"Bir reklam görüyorsanız, hata raporu göndermek yerine <a>reklamı bildirin</a>!",
+    "description":"Link to the ad report page on our support site. This is found on the Support tab of the options."
   },
-  "catblock_show_on_adblock_menu":{
-    "message":"CatBlock menüsünde kaç tane reklamın engellediğini göster",
-    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the CatBlock popup menu should show the number of ads blocked"
+  "customfilters":{
+    "message":"Özelleştirilmiş Filtre Listeleri",
+    "description":"List for custom filters the user subscribed to"
   },
-  "manualexcludefilteredit":{
-    "message":"Engelli filtreleri düzenleyin:",
-    "description":"Subtitle on the 'Customize' tab"
+  "pagelanguagecheck":{
+    "message":"Bu sayfa hangi dilde yazılmış?",
+    "description":"Question on ad report page"
   },
-  "malwarenotificationlearnmore":{
-    "message":"Kötü amaçlı yazılım hakkında daha fazla bilgi edinin",
-    "description":"Button on the malware notification that opens a page about malware on our website. Message should be under 45 characters!"
+  "adalreadyblocked":{
+    "message":"Harika! Hazırsınız.",
+    "description":"On the ad report page, telling a user there is nothing to do"
   },
-  "legend":{
-    "message":"Açıklama: ",
-    "description":"Resource list page: followed by color codes for various resource statuses (e.g. blocked, whitelisted, hidden)"
+  "status_paused":{
+    "message":"AdBlock duraklatıldı.",
+    "description":"Message shown in toolbar button when AdBlock is paused"
   },
-  "flashads":{
-    "message":"Video ve Flash",
-    "description":"Title of the final ad report question if the ad didn't appear in Firefox"
+  "safarinotificationbody":{
+    "message":"Lütfen bazı filtre listelerini devre dışı bırakın. Daha fazla bilgi için AdBlock Seçeneklerine bakın.",
+    "description":"Body of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules"
   },
-  "adreportvoluntary":{
-    "message":"Reklam bildirimleri isteğe bağlıdır. Bu diğer insanların filtre listesine bakmasına yardımcı olur. Eğer şu anda kendini fedakar hissetmiyorsan, tamamdır. Bu sayfayı kapat <a>ve reklamları engelle<a> sadece kendin için.",
-    "description":"Introduction of the ad reporting page"
+  "linkhidesection":{
+    "message":"Web sayfasının bir bölümünü sakla",
+    "description":"Link on the 'Customize' tab"
   },
-  "blacklisterthefilter":{
-    "message":"Ayarlar bölümünden değiştirilebilecek filtre:",
-    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
+  "reloadadpage":{
+    "message":"Reklam içeren bir sayfayı yenileyin",
+    "description":"Instruction on ad report page"
   },
-  "catblock_adblocksupport":{
-    "message":"CatBlock Destek",
-    "description":"Title of the support tab"
+  "filtersavewarning":{
+    "message":"Dikkat: eğer burada bir hata yaparsanız, abone olduğunuz filtreler de dahil, çoğu liste tamamen bozulabilir!<br/> Gelişmiş \"izin verilenler\" ve \"engellenenler\" listesi oluşturmak için lütfen <a>filtre sözdizimi kuralları</a> bölümünü okuyun.",
+    "description":"Warning when blacklisting manually"
   },
-  "filtereasylist_plus_indonesian":{
-    "message":"Endonezce",
-    "description":"A filter list"
+  "filterdanish":{
+    "message":"Danimarkaca",
+    "description":"language"
   },
-  "manuallyenableotherextensions":{
-    "message":"Devre dışı bıraktığınız uzantıları etkinleştirmek için uzantılar sayfasını açın.",
-    "description":"On the ad report page, alert notifying users that they will need to manually reenable the extensions"
+  "oradblockforchrome":{
+    "message":"ya da Chrome için AdBlock",
+    "description":"Used for placeholder in checkinfirefox_2 string"
   },
-  "adreport_response_success":{
-    "message":"Her şey ayarlandı! Sizinle irtibata geçeceğiz, genellikle bir gün içinde, eğer tatilse iki gün. Bu arada, bir e-posta için AdBlock bak. Yardım sitesinde bir destek bileti linki bulacaksınız. E-posta yoluyla takip etmek isterseniz, siz de yapabilirsiniz!",
-    "description":"Shown when a ticket has been sumbitted to AdBlock's support site successfully."
+  "questionoridea":{
+    "message":"Yeni bir fikriniz ya da bir sorunuz mu var?",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
-  "lang_russian":{
-    "message":"Rusça",
-    "description":"language"
+  "headertype":{
+    "message":"Tip",
+    "description":"Resource list page: title of a column"
   },
-  "cantblockflash":{
-    "message":"Flash ve diğer eklentiler içinde bulunan reklamları henüz engelleyemiyoruz. Tarayıcı ve Webkit'in bu konuda desteğini bekliyoruz.",
-    "description":"Result of the final ad report question"
+  "whitelistedresource":{
+    "message":"İzin verilen kaynak",
+    "description":"Resource list page: resource status"
   },
-  "datacollectionoption":{
-    "message":"AdBlock'un anonim olarak filtre listesi kullanımı ve verilerini toplamasına izin ver",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "filteracceptable_ads":{
+    "message":"Kabul edilebilir reklamlar (önerilen)",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "disabled_on_this_page":{
-    "message":"AdBlock bu sayfada kapatılmıştır.",
-    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that have been whitelisted"
+  "firefox_explanation":{
+    "message":"Bu sorunun amacı bildiriminizi kimin alacağını belirlemek içindir. Eğer bu soruyu yanlış yanıtlarsanız, bildiriminiz yanlış insanlara ulaşıp, dikkate alınmayabilir.",
+    "description":"Explanation of the Check-in-Firefox or Chrome step in the ad reporter"
   },
-  "reenableadsonebyone":{
-    "message":"Harika! Şimdi hangi eklentinin soruna neden olduğunu bulalım. Şimdi gidin ve eklentilerin her birini tek tek açın. Reklamlardan kurtulmak için gerekli olan eklentiyi bulun.",
-    "description":"Tells the user to reenable the extensions one by one"
+  "checkinfirefox_3":{
+    "message":"Bu tarayıcıda, burada sahip olduğunuz aynı filtrelere abone olun.",
+    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
   },
-  "confirm_undo_custom_filters":{
-    "message":"$host$ alan adında yaptığınız $count$ engellemeyi kaldırmak istediğinize emin misiniz?",
-    "description":"Confirmation message when user wants to undo their custom blocks for a domain. $count$ will be a number between 1 and 999,999,999, $host$ will be the domain where the custom blocks will be reset.",
-    "placeholders":{
-      "count":{
-        "example":"The number of custom blocks for a domain.",
-        "content":"$1"
-      },
-      "host":{
-        "example":"code.google.ph, ph.msn.com, stackoverflow.com",
-        "content":"$2"
-      }
-    }
+  "adblock_wont_run_on_pages_matching":{
+    "message":"AdBlock şu durumlarla eşleşen sayfalarda çalışmayacak:",
+    "description":"Message displayed when the whitelister dialog will whitelist part of an entire website, for example '*.google.com/reader/*'.  The URL will appear on the next line."
   },
-  "whitelist_youtube_channel":{
-    "message":"Bu kanala izin verin : $name$",
-    "description":"Entry in the AdBlock menu, when a user is browsing YouTube and has enabled the YouTube channel whitelisting option",
+  "filterorigin":{
+    "message":"Filtre kaynağı:\n$list$",
     "placeholders":{
-      "name":{
-        "example":"Name of channel",
+      "list":{
+        "example":"A filter list name OR AdBlock OR the translation of 'tabcustomize'",
         "content":"$1"
       }
-    }
+    },
+    "description":"Resource list page: tooltip of matching filter, telling which filter list contains the filter"
   },
-  "acceptableadsdisable_how_to_reenable":{
-    "message":"Bunu yeniden açabilir ve aşağıdaki \"Müdahale etmeyen bazı sitelere izin ver\" özelliğini seçerek sevdiğiniz internet sitelerine destek olabilirsiniz.",
-    "description":"Message shown to users after disabling Acceptable Ads via update page."
+  "reportpubliclyavailable":{
+    "message":"Not: Bildiriminiz halka açık bir şekilde görünebilir. Gizlilik içerebilecek bir bilgi dahil etmeden önce bunu göz önünde bulundurun.",
+    "description":"Ad report page string, when you're about to submit a report"
   },
-  "filtereasylist_plun_korean":{
-    "message":"Korece",
-    "description":"language"
+  "updateddayago":{
+    "message":"1 gün önce güncelleştirildi",
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "fetchinglabel":{
-    "message":"Yükleniyor... lütfen bekleyin.",
-    "description":"Status label"
+  "malwarenotificationmessage":{
+    "message":"AdBlock kötü amaçlı yazılım barındırdığı bilinen bir siteden başlatılan indirmeyi engelledi.",
+    "description":"Notification when a malware request has been blocked. This message should be under 90 characters!"
   },
-  "filterdutch":{
-    "message":"Flemenkçe",
-    "description":"language"
+  "blacklisteroptionstitle":{
+    "message":"Son adım: Bu öğeyi reklam yapan nedir?",
+    "description":"Blacklister options page title"
   },
-  "pwyw":{
-    "message":"İstediğiniz kadar ödeyin!",
-    "description":"Text of a payment request link"
+  "adblockreportinganad":{
+    "message":"AdBlock - Reklam bildirme",
+    "description":"Title of the ad report page"
   },
-  "disableaa":{
-    "message":"Kabul edilebilir reklamların filtrelerini kontrol edin:",
-    "description":"Section header on the ad report page"
+  "subscribeconfirm":{
+    "message":"$title$ filtre listesine abone olmak istiyor musunuz?",
+    "placeholders":{
+      "title":{
+        "example":"Prebake",
+        "content":"$1"
+      }
+    },
+    "description":"Prompt question before subscribing to the filter list"
   },
-  "catblock_safaributton_how_to_hide2":{
-    "message":"Bu düğmeyi gizlemek için, Safari araç çubuğuna sağ tıklayın ve Araç çubuğunu Özelleştir'i seçin. Daha sonra CatBlock düğmesini araç çubuğundan sürükleyerek çıkarın. Tekrar araç çubuğuna sürükleyerek görünmesini sağlayabilirsiniz.",
-    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Customize Toolbar' should match the text that Safari displays in the toolbar's context menu."
+  "linkunblock":{
+    "message":"Bir web sayfasındaki ya da alan adındaki reklamları göster",
+    "description":"Link on the 'Customize' tab"
   },
-  "filtereasylist_plus_german":{
-    "message":"Almanca",
-    "description":"language"
+  "hide_this_button":{
+    "message":"Bu düğmeyi gizle",
+    "description":"Toolbar button menu entry to hide the AdBlock button"
   },
-  "typescript":{
-    "message":"komut",
-    "description":"A resource type"
+  "adreport_response_save_error":{
+    "message":"Yüklenen dosya kaydedilirken hata oluştu.",
+    "description":"Error message shown when the server could not save an attached file."
   },
-  "buttonedit":{
-    "message":"Düzenle",
-    "description":"Edit filter manually button"
+  "adblockinglist":{
+    "message":"Reklam Engelleme Filtre Listeleri",
+    "description":"List for subscribed ad blocking fiters"
   },
-  "adreport_filter":{
-    "message":"\"reklam engelle\" sihirbazını kullanarak bir filtre oluşturduysanız, aşağıdaki kutuya yapıştırın:",
-    "description":"Optional question on the ad report page when the ad needs to be reported to AdBlock."
+  "catblock_add_photos":{
+    "message":"Fotoğraf ekle",
+    "description":"Shown on the CatBlock tab of the options page. Users click this button to add a new list of images."
   },
-  "no":{
-    "message":"Hayır",
-    "description":"A negative response to a question"
+  "show_on_adblock_menu":{
+    "message":"AdBlock menüsünde kaç tane reklamın engellendiğini göster",
+    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the AdBlock popup menu should show the number of ads blocked"
   },
-  "catblock_tabcustomizetitle":{
-    "message":"CatBlock'u Özelleştir",
-    "description":"Title of the customize tab"
+  "framedomain":{
+    "message":"Çerçeve etki alanı: ",
+    "description":"Resource list page: domain name of the frame"
   },
-  "catblock_disableallextensions":{
-    "message":"CatBlock hariç tüm eklentileri devre dışı bırak.",
-    "description":"Instruction on ad report page"
+  "cantblockflash":{
+    "message":"Flash ve diğer eklentiler içinde bulunan reklamları henüz engelleyemiyoruz. Tarayıcı ve Webkit'in bu konuda desteğini bekliyoruz.",
+    "description":"Result of the final ad report question"
   },
-  "debuginlogoption":{
-    "message":"Konsol Günlüğünde hata ayıklama bilgilerini göster (AdBlock'u yavaşlatır)",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "subscribingfailed":{
+    "message":"Başarısız!",
+    "description":"abp: link subscriber result"
   },
-  "updatedhourago":{
-    "message":"1 saat önce güncelleştirildi",
-    "description":"Label for subscription"
+  "whatsnew":{
+    "message":"En son sürümde ne yenilikler var? <a style='cursor:pointer;'>Sürüm Notları</a>'nı inceleyin!",
+    "description":"Link to display the changelog on the Support tab of the options"
   },
-  "retryaftersubscribe":{
-    "message":"Bu filtreye abone olup, tekrar deneyin: $list_title$",
-    "description":"Instructions on ad report page telling users to subscribe to a filter list and then check again to see whether the ad exists",
-    "placeholders":{
-      "list_title":{
-        "example":"French filters",
-        "content":"$1"
-      }
-    }
+  "slidertitle":{
+    "message":"İlk Adım: Nelerin engelleneceğini belirle",
+    "description":"Blacklister slider page title"
   },
-  "yes":{
-    "message":"Evet",
-    "description":"A positive response to a question"
+  "adreport_laststep":{
+    "message":"Son adım: sorunu bize bildirin.",
+    "description":"Heading on the ad report page. Shown when the ad needs to be reported to AdBlock, and not filter list maintainers."
   },
-  "tabcustomize":{
-    "message":"Özelleştir",
-    "description":"A tab on the options page"
+  "catblock_pause_adblock":{
+    "description":"Menu entry to pause CatBlock",
+    "message":"CatBlock'u Duraklat"
   },
-  "dont_run_on_pages_on_domain":{
-    "message":"Bu alan adındaki sayfalarda çalışma",
-    "description":"Menu entry to open the whitelist wizard"
+  "advanced_options2":{
+    "message":"Tecrübeli bir kullanıcıyım, bana gelişmiş seçenekleri göster",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
-  "filterhungarian":{
-    "message":"Macarca",
-    "description":"language"
+  "catblock_searchresources":{
+    "description":"Search resources by URL:",
+    "message":"A text shown on Resources viewer page"
   },
-  "typeobject_subrequest":{
-    "message":"öğe_altistemi",
-    "description":"A resource type"
+  "enable_adblock":{
+    "message":"Bu sayfada AdBlock'u etkinleştir",
+    "description":"Link text to un-whitelist a page, displayed immediately after 'AdBlock is disabled on this page'"
   },
-  "buttonsubmit":{
-    "message":"Gönder",
-    "description":"Button to send a form."
+  "whatmakesadblocktick":{
+    "message":"AdBlock'un çalışmasını sağlayan şeyleri görmek ister misiniz?",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
-  "adreport_response_file_name":{
-    "message":"Dosya adı çok uzun. Lütfen dosyaya daha kısa bir ad verin.",
-    "description":"Error message shown when the file name of an attachement the user is trying to submit in a report is longer than 255 characters."
+  "blacklistclickmessage":{
+    "message":"Reklamı engellemek için sağ tıklayın -- ya da buradan manuel olarak engelleyin.",
+    "description":"Message at the top of the blacklist options tab"
   },
-  "noresourcessend2":{
-    "message":"Bir şeyler ters gitti. Hiç bir kaynak gönderilmedi. Bu sayfa şimdi kapanacak. Web sitesini tekrar yüklemeyi deneyin.",
-    "description":"Resource list page: error message"
+  "nodefaultfilter1":{
+    "message":"Bu dil için varsayılan bir filtre listemiz yok.<br/> Lütfen bu dili destekleyen uygun bir liste bulmaya çalışın ya da $link$ \"Özelleştir\" seçeneğini kullanarak bu reklamı kendiniz için engelleyin.",
+    "placeholders":{
+      "link":{
+        "example":"<a>here</a>",
+        "content":"<a id='link'></a>"
+      }
+    },
+    "description":"Instructions on ad report page pointing users to EasyList subscriptions list. 'Customize' should be the same text as the name of the 'Customize' tab."
   },
-  "hide_this_button":{
-    "message":"Bu düğmeyi gizle",
-    "description":"Toolbar button menu entry to hide the AdBlock button"
+  "typepage":{
+    "message":"sayfa",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "malwarenotificationcheckboxmessage":{
-    "message":"AdBlock kötü amaçlı yazılım algıladığında size bildirsin mi?",
-    "description":"Checkbox displayed when subscribing to the Malware filter list on the Filter lists tab of the Options page"
+  "clickdisableotherextensions":{
+    "message":"<b>VEYA</b> bu tuşa tıklayarak hepsini sizin yerinize yapmamızı sağlayabilirsiniz: <a>Tüm diğer eklentileri devre dışı bırak</a>",
+    "description":"On the ad report page, an alternative way to disable other extensions"
   },
-  "filterlatvian":{
-    "message":"Letonca",
+  "filterlistlink":{
+    "message":"İhtiyacınız olmayan filtrelere abone olmayın -- her biri AdBlock'u biraz daha yavaşlatır. \"Emeği geçenler\" listeleri ve daha fazlası <a>buradan</a> görülebilir.",
+    "description":"Explanation of the filter lists"
+  },
+  "filterturkish":{
+    "message":"Türkçe",
     "description":"A filter list"
   },
-  "filterantisocial":{
-    "message":"Antisosyal filtre listesi (sosyal medya düğmelerini kaldırır)",
+  "filtereasyprivacy":{
+    "message":"EasyPrivacy (gizlilik koruması)",
     "description":"A filter list"
   },
-  "adreport_server_response_error_msg":{
-    "message":"İsteğiniz işlenirken bir hata oluştu.",
-    "description":"Error message shown when an new ticket is sumbitted for an ad or bug report, and the server had an issue while processing the data."
+  "adreport_location":{
+    "message":"Reklamın tam olarak sayfadaki yeri nedir? Neye benziyor?",
+    "description":"Question on the ad report page asking the user to describe the ad and its location on a webpage."
   },
-  "pause_adblock":{
-    "message":"AdBlock'u duraklat",
-    "description":"Menu entry to pause AdBlock"
+  "catblock_reloadtab":{
+    "description":"Reload tab",
+    "message":"Button on Resources viewer page, which reloads selected tab from dropdown menu"
   },
-  "linkunblock":{
-    "message":"Bir web sayfasındaki ya da alan adındaki reklamları göster",
-    "description":"Link on the 'Customize' tab"
+  "catblock_safarinotificationbody":{
+    "description":"Body of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules",
+    "message":"Lütfen bazı filtre listelerini devre dışı bırakın. Daha fazla bilgi için CatBlock Seçeneklerine bakın."
   },
-  "filterlistsrock":{
-    "message":"Filtre listeleri web sitelerindeki çoğu reklamı engeller. Ayrıca şunları da yapabilirsiniz:",
-    "description":"Header text on the Customize tab. 'Filter lists' should be the same text as the name of the 'Filter lists' tab."
+  "manualfilteredit":{
+    "message":"Filtrelerinizi elle düzenleyin:",
+    "description":"Subtitle on the 'Customize' tab"
   },
-  "adblockupdates":{
-    "message":"AdBlock güncellemeleri",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  "invalidListUrl":{
+    "message":"Geçersiz filtre listesi linki. Bu link silinecek.",
+    "description":"Message when you subscribe to a non-list URL"
   },
-  "blocked_n_on_this_page":{
-    "message":"Bu sayfada: $count$",
-    "description":"Shown below the 'Blocked ads:' message. Shows the number of ads blocked on this page. $count$ will be a number between 1 and 999.",
+  "blacklisterblockedelement":{
+    "message":"Engellenen öğe:",
+    "description":"Tells the user what the blocked element is on the slider page"
+  },
+  "confirm_undo_custom_filters":{
+    "message":"$host$ alan adında yaptığınız $count$ engellemeyi kaldırmak istediğinize emin misiniz?",
     "placeholders":{
       "count":{
-        "example":"The number of ads blocked. Do not make any changes to this placeholder when translating.",
-        "content":"<a>123</a>"
+        "example":"The number of custom blocks for a domain.",
+        "content":"$1"
+      },
+      "host":{
+        "example":"code.google.ph, ph.msn.com, stackoverflow.com",
+        "content":"$2"
       }
-    }
+    },
+    "description":"Confirmation message when user wants to undo their custom blocks for a domain. $count$ will be a number between 1 and 999,999,999, $host$ will be the domain where the custom blocks will be reset."
+  },
+  "updatedhourago":{
+    "message":"1 saat önce güncelleştirildi",
+    "description":"Label for subscription"
+  },
+  "yes":{
+    "message":"Evet",
+    "description":"A positive response to a question"
+  },
+  "aalinkadreport":{
+    "message":"Kabul edilebilir reklam programı hakkında daha fazla bilgi edinin.",
+    "description":"Acceptable Ads link message on ad report page"
   },
   "fixityourself":{
     "message":"Tamam, bu reklamı yine de Ayarlar menüsünü kullanarak kendiniz için engelleyebilirsiniz. Teşekkürler!",
     "description":"Telling users who won't report an ad to us how to handle it for themselves"
   },
-  "storage_quota_exceeded":{
-    "message":"AdBlock'un kullanabileceği depolama alanını aştınız. Lütfen bazı filtreleri listeden silin!",
-    "description":"Message shown when the user uses more storage than allowed by the browser"
-  },
-  "show_ads_except_for":{
-    "message":"Şu alan adlarındakiler hariç <i>her yerdeki</i> reklamları göster",
-    "description":"Section title for blacklisting section of Customize tab"
+  "catblock_status_disabled":{
+    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that disallow extensions, such as the Extensions Gallery or about:blank",
+    "message":"CatBlock bu alan adında çalışamaz."
   },
-  "catblock_latest_version":{
-    "message":"CatBlock güncel durumda!",
-    "description":"On the Options > Support page, shows when there are no updates available for CatBlock"
+  "typeobject":{
+    "message":"etkileşimli öğe",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "filtereasylist_plus_lithuania":{
-    "message":"Litvanca",
-    "description":"language"
+  "flashads":{
+    "message":"Video ve Flash",
+    "description":"Title of the final ad report question if the ad didn't appear in Firefox"
   },
-  "findingads":{
-    "message":"Reklamlar bulunuyor..<br/><br/><i>Bu sadece bir kaç saniye sürecek.</i>",
-    "description":"When you press ctrl-shift-K the blacklister searches for ads"
+  "subframe":{
+    "message":"Alt çerçeve",
+    "description":"Resource list page: frame type"
   },
-  "filterturkish":{
-    "message":"Türkçe",
-    "description":"A filter list"
+  "whats_this":{
+    "message":"Bu nedir?",
+    "description":"Text of a link pointing to the explanation of a new feature"
   },
-  "catblock_wizardcantrunonframesets":{
-    "message":"CatBlock'un bu özelliği buradaki sitede çalışmıyor çünkü bu site eskimiş bir teknoloji kullanıyor. Seçenekler sayfasındaki 'Özelleştir' seçeneğini kullanarak kaynakları izin verilenlere veya engellenenlere kendiniz ekleyebilirsiniz.",
-    "description":"Message (alert) shown when the user tries to use a blacklist/whitelist wizard on an old website"
+  "typeobject_subrequest":{
+    "message":"öğe_altistemi",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "description2":{
-    "message":"40 milyondan fazla kullanıcısıyla en popüler Chrome eklentisi! İnternetteki tüm reklamları engeller.",
-    "description":"Extension description in manifest. Should not exceed 132 characters."
+  "show_on_adblock_button":{
+    "message":"AdBlock düğmesi üzerinde kaç tane reklamın engellendiğini göster",
+    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the toolbar button should show a badge with the number of ads blocked"
   },
-  "safaricontentblockinglimitexceeded":{
-    "message":"Filtre listesinin sayısı 50,000 limitini aşıyor ve kurallara göre otomatik olarak olarak düşürülmüştür.  Lütfen bazı filtre listelerinden çıkın veya Safari İçerik Engellemeyi devre dışı bırakın!",
-    "description":"Displayed when the number of rules in the subscribed filter lists is larger than the number supported by Safari Content Blocking, if that option is enabled"
+  "buttonblockit":{
+    "message":"Engelle!",
+    "description":"Block button"
   },
-  "acceptableadsoption":{
-    "message":"Rahatsız etmeyen bazı reklamlara izin ver",
-    "description":"option on the 'General' tab"
+  "savereminder":{
+    "message":"Kaydetmeyi unutmayın!",
+    "description":"Reminder to press save"
   },
-  "framedomain":{
-    "message":"Çerçeve etki alanı: ",
-    "description":"Resource list page: domain name of the frame"
+  "safaricontentblocking":{
+    "message":"Safari İçerik Engellemeyi Etkinleştir",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page. 'Content Blocking' is the name of a different way of blocking resources introduced in Safari 9."
   },
-  "typeunknown":{
-    "message":"bilinmeyen",
-    "description":"A resource type"
+  "adreport_name":{
+    "message":"İsminiz nedir?",
+    "description":"Label for a textbox where the user enters their name (or nickname) to submit a bug or ad report."
   },
-  "linkblockadbyurl":{
-    "message":"Reklamı URL'sine göre engelle",
-    "description":"Link on the 'Customize' tab"
+  "customfilterserrormessage":{
+    "message":"Bu filtre: <br/>$filter$<br/> bir hata ile karşılaştı: <br/> $message$",
+    "placeholders":{
+      "message":{
+        "example":"invalid filter",
+        "content":"$2"
+      },
+      "filter":{
+        "example":"@@.ad",
+        "content":"$1"
+      }
+    },
+    "description":"Error message when there is an issue with a custom filter on the 'Customize' tab of the Options page"
   },
-  "checkinfirefox_2":{
-    "message":"Eğer yüklü değilse, Firefox için AdBlock $chrome$ yükleyin.",
-    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad. Don't translate the name 'Adblock Plus'.",
+  "blocked_n_in_total":{
+    "message":"Toplam: $count$",
     "placeholders":{
-      "chrome":{
-        "example":"'or AdBlock for Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)",
-        "content":"<span id='adblockforchrome'></span>"
+      "count":{
+        "example":"The number of ads blocked. Do not make any changes to this placeholder when translating.",
+        "content":"<a>123,456</a>"
       }
-    }
+    },
+    "description":"Shown below the 'Blocked ads:' message. Shows the number of ads blocked since AdBlock was installed. $count$ will be a number between 1 and 999,999,999."
   },
-  "filtereasylist_plus_bulgarian":{
-    "message":"Bulgarca",
-    "description":"language"
+  "subscribingtitle":{
+    "message":"Filtre listelerine abone olunuyor...",
+    "description":"abp: link subscriber title"
   },
-  "blacklistersinglematch":{
-    "message":"Bu sayfada <b>1</b> benzer öğe bulundu.",
-    "description":"Tells the user only one match was found"
+  "updatenowmessage2":{
+    "message":"Güncellemeler otomatik olarak yüklenecek; siz de <a>şimdi güncelle</a> butonunu kullanarak güncelleyebilirsiniz",
+    "description":"Update filters text + button"
   },
-  "filterwarning_removal":{
-    "message":"Adblock Uyarı Kaldırma listesi (reklam engelleyicilerin kullanımı hakkında uyarır)",
-    "description":"A filter list. \"Adblock\" is written with a lowercase B in this string as it refers to ad blocking extensions in general, not just AdBlock specifically."
+  "showcontextmenus2":{
+    "message":"Sağ tıklama menüsüne AdBlock seçeneklerini ekle",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
-  "block_this_ad":{
-    "message":"Bu reklamı engelle",
-    "description":"Context and popup menu entry"
+  "blockmoreads":{
+    "message":"Daha fazla reklam engelle:",
+    "description":"Section header on the 'Customize' tab"
   },
-  "contributors":{
-    "message":"AdBlock'un arkasında kimlerin olduğunu öğrenmeniz için bir <a>sayfamız</a> da var!",
-    "description":"Link to the contributors page on the Support tab of the options"
+  "adreport_response_invalid_file":{
+    "message":"Bu görüntü dosyası değil. Lütfen .png, .gif, veya .jpg uzantılı dosya yükle.",
+    "description":"Error message shown when the user uploads an invalid file type."
   },
-  "catblock_contributors":{
-    "message":"CatBlock'un arkasındaki insanlar hakkında bilgi edinip yardımcı olmanız için bir <a> sayfamız </a> var!",
-    "description":"Link to the contributors page on the Support tab of the options"
+  "buttonsubmit":{
+    "message":"Gönder",
+    "description":"Button to send a form."
   },
-  "typehiding":{
-    "message":"gizlenen",
-    "description":"A resource type"
+  "blocked_ads":{
+    "message":"Engellenmiş Reklamlar:",
+    "description":"Title for popup menu section showing number of ads blocked"
   },
-  "updatedsecondsago":{
-    "message":"$seconds$ saniye önce güncelleştirildi",
-    "description":"Label for subscription",
-    "placeholders":{
-      "seconds":{
-        "example":"15",
-        "content":"$1"
-      }
-    }
+  "filtereasylist_plus_french":{
+    "message":"Fransızca",
+    "description":"language"
   },
-  "operabutton_how_to_hide2":{
-    "message":"Düğmeyi gizlemek için, adres çubuğundan opera://extensions gidip 'Araç çubuğundan gizle' seçeneğini işaretleyin. Yine bu seçeneğin işaretini kaldırarak görünmesini sağlayabilirsiniz.",
-    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Hide Button' should match the text that Opera displays on the Extensions page."
+  "blacklisteroptions1":{
+    "message":"Bu sayfayı her ziyaret ettiğinizde hangisinin geçerli olacağını düşünüyorsunuz?",
+    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
   },
-  "allow_whitelisting_youtube_channels":{
-    "message":"Belirli Youtube kanallarını beyaz listeye eklemeye izin ver",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "catblock_tabcustomizetitle":{
+    "description":"Title of the customize tab",
+    "message":"CatBlock'u Özelleştir"
   },
-  "blacklisterblocksalloftype":{
-    "message":"Dikkat: bu filtre sayfadaki tüm $elementtype$ öğelerini engelleyecek!",
-    "description":"Warns the user that all elements of type X will be blocked",
-    "placeholders":{
-      "elementtype":{
-        "example":"DIV",
-        "content":"$1"
-      }
-    }
+  "acceptable_ads_content_blocking_disbled_message":{
+    "message":"Seni kabul edilebilir reklamlar aboneliğinden çıkardık çünkü sen Safari İçerik Engelleme'ye geri döndün. Yalnızca bir tanesini seçebilirsin. (<a>Neden?</a>)",
+    "description":"Warning shown when Safari Content Blocking is enabled while the Acceptable Ads filter list was already enabled."
   },
-  "status_paused":{
-    "message":"AdBlock duraklatıldı.",
-    "description":"Message shown in toolbar button when AdBlock is paused"
+  "sourcecode":{
+    "message":"Kaynak kodu <a>serbestçe kullanılabilir</a>!",
+    "description":"Link to the source code of AdBlock on the Support tab of the options"
   },
-  "aamessageadreport":{
-    "message":"Eğer bunun gibi reklamları görmek istemiyorsanız, Kabul Edilebilir reklamlar filtresini kapatabilirsiniz.",
-    "description":"Acceptable Ads message on ad report page"
+  "catblock_check_checkbox":{
+    "message":"Kullanmak istediğiniz resim setlerine göre onay kutusunu işaretleyin.",
+    "description":"Shown on the CatBlock tab on the options page. Don't translate the word CatBlock."
   },
-  "tabreloadcomplete":{
-    "message":"Tamam! Sayfayı reklamlarla birlikte yeniledik. Lütfen sayfadaki reklamların gidip gitmediğini kontrol edin. Daha sonra bu sayfaya geri dönün ve aşağıdaki soruyu yanıtlayın.",
-    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've disabled all other extensions"
+  "dont_run_on_this_page":{
+    "message":"Bu sayfada AdBlock'u durdur",
+    "description":"Menu entry to whitelist a page"
   },
-  "catblock_malwarenotificationmessage":{
-    "message":"CatBlock has blocked a download from a site known to host malware.",
-    "description":"Notification when a malware request has been blocked. This message should be under 90 characters!"
+  "typepopup":{
+    "message":"açılan pencere",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "headerresource":{
-    "message":"Kaynak",
-    "description":"Resource list page: title of a column"
+  "catblock_safaributton_how_to_hide2":{
+    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Customize Toolbar' should match the text that Safari displays in the toolbar's context menu.",
+    "message":"Bu düğmeyi gizlemek için, Safari araç çubuğuna sağ tıklayın ve Araç çubuğunu Özelleştir'i seçin. Daha sonra CatBlock düğmesini araç çubuğundan sürükleyerek çıkarın. Tekrar araç çubuğuna sürükleyerek görünmesini sağlayabilirsiniz."
   },
-  "typexmlhttprequest":{
-    "message":"xmlhttprequest",
-    "description":"A resource type"
+  "sliderexplanation":{
+    "message":"Reklam düzgün bir şekilde engelleninceye ve engellenen öğe sayfa yapısını bozmayacak şekilde görüntüleninceye kadar kaydırıcıyı ilerletin.",
+    "description":"Blacklister slider page message"
   },
-  "removefromlist":{
-    "message":"Listeden sil",
-    "description":"Label to remove a custom filter"
+  "wizardcantrunonframesets":{
+    "message":"AdBlock'un bu özelliği buradaki sitede çalışmıyor çünkü bu site eskimiş bir teknoloji kullanıyor. Seçenekler sayfasındaki 'Özelleştir' seçeneğini kullanarak kaynakları izin verilenlere veya engellenenlere kendiniz ekleyebilirsiniz.",
+    "description":"Message (alert) shown when the user tries to use a blacklist/whitelist wizard on an old website"
   },
-  "adreport_screen_cap_upload":{
-    "message":"Bir ekran görüntüsü ekleyin:",
-    "description":"Label next to a file upload button."
+  "optionstitle":{
+    "message":"AdBlock Ayarları",
+    "description":"Title for the options page"
   },
-  "adreport_response_save_error":{
-    "message":"Yüklenen dosya kaydedilirken hata oluştu.",
-    "description":"Error message shown when the server could not save an attached file."
+  "thirdparty":{
+    "message":"Üçüncü şahıs",
+    "description":"Resource list page: column title telling if the resource originates from a different domain"
   },
-  "disableforchromeandsafaristeptwo":{
-    "message":"AdBlock <b>hariç</b>, tüm eklentilerin yanında bulunan \"Etkinleştirildi\" işaretini kaldırın. <b>AdBlock'u açık bırakın</b>.",
-    "description":"Step 2 for disabling Chrome and Safari extensions"
+  "clickthead":{
+    "message":"Reklamı tıklatın, ve engelleme seçeneklerini görün.",
+    "description":"When you have to click the ad to continue"
   },
-  "blacklisteroptionstitle":{
-    "message":"Son adım: Bu öğeyi reklam yapan nedir?",
-    "description":"Blacklister options page title"
+  "catblock_safari50_updatenotice":{
+    "description":"A message shown to Safari 5.0 users urging them to upgrade",
+    "message":"Safari'nin eski bir sürümünü kullanıyorsunuz. CatBlock araç çubuğu butonunu kullanabilmek, bir web sitesine izin verebilmek ya da reklam bildirebilmek istiyorsanız, <a>Şimdi yükseltin</a>."
   },
-  "catblock_excludedomainorurl":{
-    "message":"CatBlock'un çalışmasını istemediğiniz sayfa ve alan adları",
-    "description":"Message of the exclude area"
+  "blacklistereditinvalid1":{
+    "message":"Filtre geçersiz: $exception$",
+    "placeholders":{
+      "exception":{
+        "example":"This filter is not supported",
+        "content":"$1"
+      }
+    },
+    "description":"Messagebox if the manually edited filter is invalid. Error messages are not translated."
   },
-  "filterrussian":{
-    "message":"Rusça ve Ukraynaca",
-    "description":"Language names for a filter list"
+  "updateyourlists":{
+    "message":"Filtre listelerinin güncel olduğundan emin olun:",
+    "description":"Section header on the ad report page"
   },
-  "updatedrightnow":{
-    "message":"şimdi güncellendi",
+  "clickdisableaa":{
+    "message":"Buna tıklayın: <a>Kabul edilebilir reklamları devre dışı bırak</a>",
+    "description":"Instruction on ad report page"
+  },
+  "catblock_whitelistertitle2":{
+    "description":"The title of the whitelister dialog",
+    "message":"Bu sitelerde CatBlock'u çalıştırma..."
+  },
+  "checkinfirefox_5":{
+    "message":"Reklam o tarayıcıda da görünüyor mu?",
+    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
+  },
+  "blacklistersinglematch":{
+    "message":"Bu sayfada <b>1</b> benzer öğe bulundu.",
+    "description":"Tells the user only one match was found"
+  },
+  "catblock_disabled_on_this_page":{
+    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that have been whitelisted",
+    "message":"CatBlock bu sayfada devre dışı bırakıldı."
+  },
+  "filterwarning_removal":{
+    "message":"Adblock Uyarı Kaldırma listesi (reklam engelleyicilerin kullanımı hakkında uyarır)",
+    "description":"A filter list. \"Adblock\" is written with a lowercase B in this string as it refers to ad blocking extensions in general, not just AdBlock specifically."
+  },
+  "updatedhoursago":{
+    "message":"$hours$ saat önce güncelleştirildi.",
+    "placeholders":{
+      "hours":{
+        "example":"15",
+        "content":"$1"
+      }
+    },
     "description":"Label for subscription"
   },
+  "safarinotificationtitle":{
+    "message":"İçerik Engelleme kuralı sınırı aşıldı",
+    "description":"Title of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules"
+  },
   "tabcustomizetitle":{
     "message":"AdBlock'u özelleştir",
     "description":"Title of the customize tab"
   },
-  "catblock_malwarenotificationcheckboxmessage":{
-    "message":"CatBlock kötü amaçlı yazılım algılandığında size bildirsin mi?",
-    "description":"Checkbox displayed when subscribing to the Malware filter list on the Filter lists tab of the Options page"
+  "reloadpageafterwhitelist":{
+    "message":"Sayfayı yeniden yükle.",
+    "description":"Checkbox on whitelist wizard"
+  },
+  "blacklistereditfilter":{
+    "message":"Lütfen eklemek istediğiniz filtreyi yazın ve OK tuşuna basın.",
+    "description":"Text if the user wants to manually edit a filter. 'OK' is the standard javascript popup button text."
+  },
+  "disableaa":{
+    "message":"Kabul edilebilir reklamların filtrelerini kontrol edin:",
+    "description":"Section header on the ad report page"
+  },
+  "filterlistsrock":{
+    "message":"Filtre listeleri web sitelerindeki çoğu reklamı engeller. Ayrıca şunları da yapabilirsiniz:",
+    "description":"Header text on the Customize tab. 'Filter lists' should be the same text as the name of the 'Filter lists' tab."
   },
   "subscribingfinished":{
     "message":"Tamamlandı!",
     "description":"abp: link subscriber result"
   },
-  "catblock_unpause_adblock":{
-    "message":"CatBlock'u devam ettir",
-    "description":"Link text to unpause CatBlock, displayed immediately after 'CatBlock is paused'"
+  "debuginfo":{
+    "message":"Ekibimiz sizden hata ayıklama bilgileri mi istedi? Onun için <a href='#' id='debug'>buraya</a> tıklayın!",
+    "description":"Users can click this link to provide debug information to AdBlock staff"
   },
-  "typeimage":{
-    "message":"resim",
-    "description":"A resource type"
+  "options":{
+    "message":"Seçenekler",
+    "description":"The text of the link on chrome://chrome/extensions that gets you to the Options page for an extension"
   },
-  "filteritalian":{
-    "message":"İtalyanca",
-    "description":"language"
+  "updatedrightnow":{
+    "message":"şimdi güncellendi",
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "linkhidesection":{
-    "message":"Web sayfasının bir bölümünü sakla",
-    "description":"Link on the 'Customize' tab"
+  "adreport_filter":{
+    "message":"\"reklam engelle\" sihirbazını kullanarak bir filtre oluşturduysanız, aşağıdaki kutuya yapıştırın:",
+    "description":"Optional question on the ad report page when the ad needs to be reported to AdBlock."
   },
-  "disableallextensions":{
-    "message":"AdBlock hariç, tüm eklentileri devre dışı bırakın:",
-    "description":"Instruction on ad report page"
+  "catblock_example_flickr_search":{
+    "message":"(örneğin <i>yelkenli yarış</i>) için bir fotoğraf ara",
+    "description":"First example of a custom image list that a user can add. Leave the <i> and </i> as they are. e.g. is shorthand for \"for example\"."
   },
-  "whitelistertitle2":{
-    "message":"AdBlock'u şu sitelerde kullanma...",
-    "description":"The title of the whitelister dialog"
+  "tabcustomize":{
+    "message":"Özelleştir",
+    "description":"A tab on the options page"
   },
-  "catblock_you_can_slide_to_change":{
-    "message":"Aşağı kaydırarak CatBlock'un tam olarak hangi sayfalarda çalışıp çalışmayacağını değiştirebilirsiniz.",
-    "description":"Instructions for how to use the whitelister slider controls. Sometimes only one slider will show, and sometimes two will show, and if possible the text should handle both cases."
+  "catblock_example_flickr_id":{
+    "message":"bir Flickr fotoğraf ayarlama kimliği (örneğin $example$)",
+    "placeholders":{
+      "example":{
+        "content":"<i>346406</i>"
+      }
+    },
+    "description":"Second example of a custom image list that a user can add. Leave the $example$ alone. e.g. is shorthand for \"for example\"."
   },
-  "blockurlwithtext":{
-    "message":"Şu metni içeren URL'leri engelle",
-    "description":"Message of the url-blocking area"
+  "catblock_malwarenotificationmessage":{
+    "description":"Notification when a malware request has been blocked. This message should be under 90 characters!",
+    "message":"CatBlock has blocked a download from a site known to host malware."
   },
-  "catblock_add_photos":{
-    "message":"Fotoğraf ekle",
-    "description":"Shown on the CatBlock tab of the options page. Users click this button to add a new list of images."
+  "catblock_debuginlogoption":{
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page",
+    "message":"Konsol Günlüğünde hata ayıklama bilgilerini göster (CatBlock'u yavaşlatır)"
   },
-  "otherfilters":{
-    "message":"Diğer Filtre Listeleri",
-    "description":"List for other filters the user subscribed to"
+  "adreport_server_response_error__manual_msg_step1":{
+    "message":"Lütfen <a>destek websitemize</a> gidin.",
+    "description":"Error message shown when the server has an unrecoverable error during the submission of an ad or bug report."
   },
-  "filtereasylist_plus_arabic":{
-    "message":"Arapça",
+  "adblockupdates":{
+    "message":"AdBlock güncellemeleri",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  },
+  "other":{
+    "message":"Diğer",
+    "description":"Multiple choice option"
+  },
+  "filterjapanese":{
+    "message":"Japonca",
     "description":"language"
   },
-  "blacklistclickmessage":{
-    "message":"Reklamı engellemek için sağ tıklayın -- ya da buradan manuel olarak engelleyin.",
-    "description":"Message at the top of the blacklist options tab"
+  "csstomatch":{
+    "message":"Eşleşen CSS öğeleri",
+    "description":"Message of the css-hiding area"
   },
-  "unsubscribedlabel":{
-    "message":"Abonelik kaldırıldı.",
+  "no":{
+    "message":"Hayır",
+    "description":"A negative response to a question"
+  },
+  "fetchinglabel":{
+    "message":"Yükleniyor... lütfen bekleyin.",
     "description":"Status label"
   },
-  "clickupdatefilters":{
-    "message":"Buraya tıklayın: <a>Filtrelerimi güncelleştir!</a>",
-    "description":"Instruction on ad report page"
+  "filterisraeli":{
+    "message":"İbranice",
+    "description":"language"
   },
-  "adreport_email_privacy":{
-    "message":"Biz sadece daha fazla bilgiye ihtiyaç duyarsanız diye sizinle iletişim kurmak için kullanacağız.",
-    "description":"Let the user know that their email address won't be used for reasons other than contacting them about their bug or ad report."
+  "filterhungarian":{
+    "message":"Macarca",
+    "description":"language"
   },
-  "enableotherextensionscomplete":{
-    "message":"Daha önce devre dışı bıraktığınız uzantılar tekrar etkinleştirildi.",
-    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've re-enabled extensions that were previously disabled"
+  "checkinfirefoxtitle":{
+    "message":"Firefox $chrome$ için reklamın görünüp görünmediğini kontrol edin.",
+    "placeholders":{
+      "chrome":{
+        "example":"'or Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)",
+        "content":"<span id='chrome1'></span>"
+      }
+    },
+    "description":"Tell a user to see if a reported ad also appears in Firefox/Chrome"
   },
-  "reloadadpage":{
-    "message":"Reklam içeren bir sayfayı yenileyin",
-    "description":"Instruction on ad report page"
+  "headerfilter":{
+    "message":"Eşleşen filtre",
+    "description":"Resource list page: title of a column"
   },
-  "ad_report_please":{
-    "message":"Bir reklam görüyorsanız, hata raporu göndermek yerine <a>reklamı bildirin</a>!",
-    "description":"Link to the ad report page on our support site. This is found on the Support tab of the options."
+  "catblock_disableforchromeandsafaristeptwo":{
+    "description":"Step 2 for disabling Chrome and Safari extensions",
+    "message":"CatBlock <b>hariç</b> tüm eklentilerin yanında bulunan 'Etkinleştirildi' işaretini kaldırın. <b> CaatBlock'u açık bırakın </b>."
   },
-  "subscribingfailed":{
-    "message":"Başarısız!",
-    "description":"abp: link subscriber result"
+  "adreport_response_success":{
+    "message":"Her şey ayarlandı! Sizinle irtibata geçeceğiz, genellikle bir gün içinde, eğer tatilse iki gün. Bu arada, bir e-posta için AdBlock bak. Yardım sitesinde bir destek bileti linki bulacaksınız. E-posta yoluyla takip etmek isterseniz, siz de yapabilirsiniz!",
+    "description":"Shown when a ticket has been sumbitted to AdBlock's support site successfully."
   },
-  "catblock_options":{
-    "message":"CatBlock Seçenekleri",
-    "description":"Title of the CatBlock options page tab"
+  "excludedomainorurl":{
+    "message":"AdBlock'un çalışmasını istemediğiniz sayfa ve alan adları",
+    "description":"Message of the exclude area"
   },
-  "how":{
-    "message":"Nasıl?",
-    "description":"Text of a link pointing to instructions on how to do something"
+  "typescript":{
+    "message":"komut",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "showlinkstolists2":{
-    "message":"Filtre listeleri için linkleri göster",
-    "description":"Option on the 'Filter lists' tab of the Options page"
+  "filterswedish":{
+    "message":"İsveççe",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "blacklistertype":{
-    "message":"Tip",
-    "description":"node name is called 'Type'"
+  "buttonback":{
+    "message":"Geri",
+    "description":"Back to previous wizard page button"
   },
-  "blockedresource":{
-    "message":"Engellenen kaynak",
-    "description":"Resource list page: resource status"
+  "lang_english":{
+    "message":"İngilizce",
+    "description":"language"
   },
-  "frametype":{
-    "message":"Çerçeve türü: ",
-    "description":"Resource list page: followed by frame type (e.g. top frame, subframe)"
+  "stop_blocking_ads":{
+    "message":"Şu reklamları engellemeyi durdur:",
+    "description":"Section header on the 'Customize' tab"
   },
-  "catblock_adblock_click_for_details":{
-    "message":"CatBlock - detaylar için tıklayın",
-    "description":"Tooltip on the AdBlock button, to help users understand that they can click the button, and that they can control the number badge that appears on the button."
+  "catblock_filteradblock_custom":{
+    "description":"A filter list",
+    "message":"CatBlock custom filters (recommended)"
   },
-  "filtereasylist_plus_finnish":{
-    "message":"Fince",
-    "description":"language"
+  "malwarenotificationdisablethesemessages":{
+    "message":"Bu bildirimleri devre dışı bırak",
+    "description":"Button on the malware notification to disable future notifications. Message should be under 45 characters!"
   },
-  "blockanadtitle":{
-    "message":"Bir reklam engelle",
-    "description":"Title of the first two dialogs of the blacklister"
+  "catblock_show_on_adblock_button":{
+    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the toolbar button should show a badge with the number of ads blocked",
+    "message":"CatBlock düğmesini göster"
   },
-  "blacklisternofilter":{
-    "message":"Filtre tanımlanmamış.",
-    "description":"Warning if the user hasn't specified a filter"
+  "catblock_disableallextensions":{
+    "description":"Instruction on ad report page",
+    "message":"CatBlock hariç tüm eklentileri devre dışı bırak."
   },
-  "filterisraeli":{
-    "message":"İbranice",
+  "filtereasylist_plus_arabic":{
+    "message":"Arapça",
     "description":"language"
   },
-  "catblock_example_flickr_id":{
-    "message":"bir Flickr fotoğraf ayarlama kimliği (örneğin $example$)",
-    "description":"Second example of a custom image list that a user can add. Leave the $example$ alone. e.g. is shorthand for \"for example\".",
+  "here":{
+    "message":"buradan",
+    "description":"This message is injected in other strings as a link/button"
+  },
+  "adblocksupport":{
+    "message":"AdBlock Destek",
+    "description":"Title of the support tab"
+  },
+  "update_available":{
+    "message":"AdBlock için bir güncelleme var! $here$ güncelleyebilirsiniz.<br> Not: Eğer güncellemeleri otomatik olarak almak isterseniz, Safari > Preferences > Extensions > Updates<br> yolunu takip ederek 'install updates automatically' seçeneğini işaretleyin.",
     "placeholders":{
-      "example":{
-        "content":"<i>346406</i>"
+      "here":{
+        "example":"<a>here</a>",
+        "content":"<a id='here'></a>"
       }
-    }
+    },
+    "description":"On the Options > Support page, shows when there are updates available for AdBlock"
   },
-  "other":{
-    "message":"Diğer",
-    "description":"Multiple choice option"
-  },
-  "work_around_hulu_problems":{
-    "message":"Hulu.com videolarının oynatılmaması sorununu çöz (tarayıcınızı tekrar başlatmayı gerektirir)",
-    "description":"Advanced Options page checkbox, which users only need to use if Hulu.com videos break. It directs the user to restart their browser in order for changes to the checkbox to take effect."
+  "datacollectionoption":{
+    "message":"AdBlock'un anonim olarak filtre listesi kullanımı ve verilerini toplamasına izin ver",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
-  "adreport_name":{
-    "message":"İsminiz nedir?",
-    "description":"Label for a textbox where the user enters their name (or nickname) to submit a bug or ad report."
+  "checkinfirefox_1":{
+    "message":"Eğer zaten yüklü değilse, Firefox $chrome$ yükleyin.",
+    "placeholders":{
+      "chrome":{
+        "example":"'or Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)",
+        "content":"<span id='chrome2'></span>"
+      }
+    },
+    "description":"instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
   },
-  "blacklisternotsure":{
-    "message":"<b>Emin değil misiniz?</b> Sadece \"Engelle!\" tuşuna basın.",
-    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
+  "malwarewarning":{
+    "message":"Bilgisayarınıza kötü amaçlı yazılımlar bulaşmış olabilir. Daha çok bilgi için <a>buraya</a> tıklayın.",
+    "description":"On the ad report page, the ads the user is seeing might be caused by malware/adware"
   },
-  "show_resourcelist":{
-    "message":"Tüm istekleri göster",
-    "description":"Menu entry to open the resource list page"
+  "hiddenelement":{
+    "message":"Gizli öğe",
+    "description":"Resource list page: resource status"
   },
-  "catblock_status_paused":{
-    "message":"CatBlock duraklatıdı.",
-    "description":"Message shown in toolbar button when CatBlock is paused"
+  "malwarenotificationlearnmore":{
+    "message":"Kötü amaçlı yazılım hakkında daha fazla bilgi edinin",
+    "description":"Button on the malware notification that opens a page about malware on our website. Message should be under 45 characters!"
   },
-  "updatenowmessage2":{
-    "message":"Güncellemeler otomatik olarak yüklenecek; siz de <a>şimdi güncelle</a> butonunu kullanarak güncelleyebilirsiniz",
-    "description":"Update filters text + button"
+  "catblock_replaceadswithcats":{
+    "message":"Reklamları kedi resimleri ile değiştir",
+    "description":"Option on General tab used for enabling replacement of ads by pictures of cats"
   },
-  "refusetocheck":{
-    "message":"Bunu kontrol etmek istemiyorum",
-    "description":"User is telling us they don't wish to investigate something for us"
+  "blockanadtitle":{
+    "message":"Bir reklam engelle",
+    "description":"Title of the first two dialogs of the blacklister"
   },
-  "subframe":{
-    "message":"Alt çerçeve",
-    "description":"Resource list page: frame type"
+  "tabfilterlists":{
+    "message":"Filtre listeleri",
+    "description":"A tab on the options page"
   },
-  "blacklisteroptions1":{
-    "message":"Bu sayfayı her ziyaret ettiğinizde hangisinin geçerli olacağını düşünüyorsunuz?",
-    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
+  "filtereasylist_plus_lithuania":{
+    "message":"Litvanca",
+    "description":"language"
   },
-  "generaloptions":{
-    "message":"Genel Ayarlar",
-    "description":"Title of first tab page"
+  "tabsupport":{
+    "message":"Destek",
+    "description":"A tab on the options page"
   },
-  "loading":{
-    "message":"YÜKLENİYOR...",
-    "description":"Generic message displayed during processes that take some time"
+  "updatedminuteago":{
+    "message":"1 dakika önce güncelleştirildi",
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "manualfilteredit":{
-    "message":"Filtrelerinizi elle düzenleyin:",
-    "description":"Subtitle on the 'Customize' tab"
+  "contributors":{
+    "message":"AdBlock'un arkasında kimlerin olduğunu öğrenmeniz için bir <a>sayfamız</a> da var!",
+    "description":"Link to the contributors page on the Support tab of the options"
   },
-  "acceptable_ads_content_blocking_disbled_message":{
-    "message":"Seni kabul edilebilir reklamlar aboneliğinden çıkardık çünkü sen Safari İçerik Engelleme'ye geri döndün. Yalnızca bir tanesini seçebilirsin. (<a>Neden?</a>)",
-    "description":"Warning shown when Safari Content Blocking is enabled while the Acceptable Ads filter list was already enabled."
+  "checkforupdates":{
+    "message":"Güncelleştirmeler denetleniyor(sadece birkaç saniye sürer)...",
+    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version"
   },
-  "catblock_show_on_adblock_button":{
-    "message":"CatBlock düğmesini göster",
-    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the toolbar button should show a badge with the number of ads blocked"
+  "englishonly":{
+    "message":"Yalnızca İngilizce",
+    "description":"Lets the user know that a link/page is available in English only"
   },
-  "typepopup":{
-    "message":"açılan pencere",
-    "description":"A resource type"
+  "linkblockadbyurl":{
+    "message":"Reklamı URL'sine göre engelle",
+    "description":"Link on the 'Customize' tab"
   },
-  "frameurl":{
-    "message":"Çerçeve URL: ",
-    "description":"Resource list page: full URL of the frame"
+  "buttonlooksgood":{
+    "message":"İyi görünüyor",
+    "description":"Looks good button"
   },
-  "topframe":{
-    "message":"Üst çerçeve",
-    "description":"Resource list page: frame type"
+  "operabutton_how_to_hide2":{
+    "message":"Düğmeyi gizlemek için, adres çubuğundan opera://extensions gidip 'Araç çubuğundan gizle' seçeneğini işaretleyin. Yine bu seçeneğin işaretini kaldırarak görünmesini sağlayabilirsiniz.",
+    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Hide Button' should match the text that Opera displays on the Extensions page."
   },
-  "catblock_filteradblock_custom":{
-    "message":"CatBlock custom filters (recommended)",
-    "description":"A filter list"
+  "unsubscribedlabel":{
+    "message":"Abonelik kaldırıldı.",
+    "description":"Status label"
   },
-  "catblock_disableforchromeandsafaristeptwo":{
-    "message":"CatBlock <b>hariç</b> tüm eklentilerin yanında bulunan 'Etkinleştirildi' işaretini kaldırın. <b> CaatBlock'u açık bırakın </b>.",
-    "description":"Step 2 for disabling Chrome and Safari extensions"
+  "reenableadsonebyone":{
+    "message":"Harika! Şimdi hangi eklentinin soruna neden olduğunu bulalım. Şimdi gidin ve eklentilerin her birini tek tek açın. Reklamlardan kurtulmak için gerekli olan eklentiyi bulun.",
+    "description":"Tells the user to reenable the extensions one by one"
   },
-  "somethingwentwrong":{
-    "message":"Güncelleştirmeleri denetlerken bir şeyler ters gitti.",
-    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version and an error occurs"
+  "frametype":{
+    "message":"Çerçeve türü: ",
+    "description":"Resource list page: followed by frame type (e.g. top frame, subframe)"
   },
-  "subscribeconfirm":{
-    "message":"$title$ filtre listesine abone olmak istiyor musunuz?",
-    "description":"Prompt question before subscribing to the filter list",
+  "reportfilterlistproblem":{
+    "message":"Bu bir filtre listesi problemi. $link$ adresine bildirin",
     "placeholders":{
-      "title":{
-        "example":"Prebake",
+      "link":{
+        "example":"EXAMPLE 1: <a href='mailto:someguy@list.com'>John Doe</a>  EXAMPLE 2: <a href='http://easylist.org'>EasyList forums</a>",
         "content":"$1"
       }
-    }
-  },
-  "checkinternetconnection":{
-    "message":"Bir reklam bildirmek için internete bağlı olmanız gerekir.",
-    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version and an error occurs while reporting an ad on adreport page"
-  },
-  "adblockinglist":{
-    "message":"Reklam Engelleme Filtre Listeleri",
-    "description":"List for subscribed ad blocking fiters"
+    },
+    "description":"Telling the user to report an ad to a filter list maintainer"
   },
-  "betalabel":{
-    "message":"Beta",
-    "description":"Label for beta features in AdBlock Options"
+  "only_block_ads_on_these_sites":{
+    "message":"Sadece bu sitelerdeki reklamları engelle:",
+    "description":"Label for textbox where user enters a list of sites on Customize tab"
   },
   "adreport_email":{
     "message":"E-posta adresiniz nedir?",
     "description":"Label for a textbox where the user enters their email address to submit a bug or ad report."
   },
-  "filtermalware":{
-    "message":"Zararlı yazılımlara karşı koruma",
-    "description":"A filter list"
-  },
-  "updateyourlists":{
-    "message":"Filtre listelerinin güncel olduğundan emin olun:",
-    "description":"Section header on the ad report page"
-  },
-  "catblock_disabled_by_filter_lists":{
-    "message":"Üzgünüm, Filtre listelerinizden biri CatBlock'u bu sayfada devre dışı bırakmak için ayarlanmış.",
-    "description":"Message shown when a user tries to unwhitelist a web page that has been whitelisted by a rule in a subscribed filter list"
-  },
-  "safaricontentblockingpausemessage":{
-    "message":"İçerik engelleme etkin iken AdBlock'u duraklatmak için, lütfen Safari'den (menü çubuğunda) > Tercihler > Uzantılar > AdBlock ve \"AdBlock'u Etkinleştir\" işaretini kaldırın.",
-    "description":"Alert displayed after clicking 'Pause AdBlock' in the AdBlock menu while Safari Content blocking is enabled"
-  },
-  "adblock_click_for_details":{
-    "message":"AdBlock - ayrıntılar için tıklayın",
-    "description":"Tooltip on the AdBlock button, to help users understand that they can click the button, and that they can control the number badge that appears on the button."
-  },
-  "invalidListUrl":{
-    "message":"Geçersiz filtre listesi linki. Bu link silinecek.",
-    "description":"Message when you subscribe to a non-list URL"
-  },
-  "stop_blocking_ads":{
-    "message":"Şu reklamları engellemeyi durdur:",
-    "description":"Section header on the 'Customize' tab"
-  },
-  "lang_english":{
-    "message":"İngilizce",
-    "description":"language"
-  },
-  "typesubdocument":{
-    "message":"çerçeve",
-    "description":"A resource type"
-  },
-  "bugreport":{
-    "message":"Neden bize bir <a>hata raporu</a> göndermiyorsun?",
-    "description":"Link to send a bug report on the Support tab of the options"
-  },
-  "catblock_safari50_updatenotice":{
-    "message":"Safari'nin eski bir sürümünü kullanıyorsunuz. CatBlock araç çubuğu butonunu kullanabilmek, bir web sitesine izin verebilmek ya da reklam bildirebilmek istiyorsanız, <a>Şimdi yükseltin</a>.",
-    "description":"A message shown to Safari 5.0 users urging them to upgrade"
-  },
-  "filtereasyprivacy":{
-    "message":"EasyPrivacy (gizlilik koruması)",
-    "description":"A filter list"
-  },
-  "filterjapanese":{
-    "message":"Japonca",
-    "description":"language"
-  },
-  "blacklisterwarningnofilter":{
-    "message":"Dikkat: hiç filtre tanımlanmamış!",
-    "description":"Warns the user that no filter was specified"
+  "filtereasylist_plus_greek":{
+    "message":"Yunanca",
+    "description":"language"
   },
-  "catblock_whitelistertitle2":{
-    "message":"Bu sitelerde CatBlock'u çalıştırma...",
-    "description":"The title of the whitelister dialog"
+  "updateddaysago":{
+    "message":"$days$ gün önce güncelleştirildi",
+    "placeholders":{
+      "days":{
+        "example":"15",
+        "content":"$1"
+      }
+    },
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "catblock_status_disabled":{
-    "message":"CatBlock bu alan adında çalışamaz.",
-    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that disallow extensions, such as the Extensions Gallery or about:blank"
+  "malwarecheck":{
+    "message":"Virüsleri kontrol et reklamlara eklenmiş olabilir:",
+    "description":"Section header on the ad report page"
   },
-  "filtereasylist_plus_spanish":{
-    "message":"İspanyolca",
-    "description":"language"
+  "disableallextensions":{
+    "message":"AdBlock hariç, tüm eklentileri devre dışı bırakın:",
+    "description":"Instruction on ad report page"
   },
-  "adblock_wont_run_on_pages_matching":{
-    "message":"AdBlock şu durumlarla eşleşen sayfalarda çalışmayacak:",
-    "description":"Message displayed when the whitelister dialog will whitelist part of an entire website, for example '*.google.com/reader/*'.  The URL will appear on the next line."
+  "catblock_show_on_adblock_menu":{
+    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the CatBlock popup menu should show the number of ads blocked",
+    "message":"CatBlock menüsünde kaç tane reklamın engellediğini göster"
   },
-  "disableforsafaristepone":{
-    "message":"Safari menüsünü kullanarak; Tercihler &rarr; Uzantılar'a gidin.",
-    "description":"Step 1 for disabling Safari extensions"
+  "translator_credit":{
+    "message":"Çeviri:",
+    "description":"Will be followed by a list of translator names (separate string)"
   },
-  "safaricontentblocking":{
-    "message":"Safari İçerik Engellemeyi Etkinleştir",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page. 'Content Blocking' is the name of a different way of blocking resources introduced in Safari 9."
+  "catblock_disabled_by_filter_lists":{
+    "description":"Message shown when a user tries to unwhitelist a web page that has been whitelisted by a rule in a subscribed filter list",
+    "message":"Üzgünüm, Filtre listelerinizden biri CatBlock'u bu sayfada devre dışı bırakmak için ayarlanmış."
   },
-  "updateddayago":{
-    "message":"1 gün önce güncelleştirildi",
-    "description":"Label for subscription"
+  "you_can_slide_to_change":{
+    "message":"Aşağı kaydırarak AdBlock'un tam olarak hangi sayfalarda çalışıp çalışmayacağını değiştirebilirsiniz",
+    "description":"Instructions for how to use the whitelister slider controls. Sometimes only one slider will show, and sometimes two will show, and if possible the text should handle both cases."
   },
-  "blockmoreads":{
-    "message":"Daha fazla reklam engelle:",
-    "description":"Section header on the 'Customize' tab"
+  "lang_slovak":{
+    "message":"Slovakça",
+    "description":"language"
   },
-  "orenteraurl":{
-    "message":"Ya da bir URL girin:",
-    "description":"Link for custom subscription"
+  "content_blocking_acceptable_ads_disbled_message":{
+    "message":"Safari İçerik Engelleyici'yi kapattık çünkü sen müdahaleci olmayan reklamlara izin verdin. Yalnızca birini seçebilirsin. (<a>Why?</a>)",
+    "description":"Warning shown when the Acceptable Ads filter list is enabled while Safari Content Blocking was already enabled."
   },
-  "clickthead":{
-    "message":"Reklamı tıklatın, ve engelleme seçeneklerini görün.",
-    "description":"When you have to click the ad to continue"
+  "acceptableadsdisable_done":{
+    "message":"Artık kabul edilebilir reklamlar filtre listesine abone değilsin.",
+    "description":"Message shown to users after disabling Acceptable Ads via update page."
   },
-  "filtersavewarning":{
-    "message":"Dikkat: eğer burada bir hata yaparsanız, abone olduğunuz filtreler de dahil, çoğu liste tamamen bozulabilir!<br/> Gelişmiş \"izin verilenler\" ve \"engellenenler\" listesi oluşturmak için lütfen <a>filtre sözdizimi kuralları</a> bölümünü okuyun.",
-    "description":"Warning when blacklisting manually"
+  "block_an_ad_on_this_page":{
+    "message":"Bu sayfadaki bir reklamı engelleyin",
+    "description":"Toolbar button menu entry and context menu entry"
   },
-  "catblock_disabled_on_this_page":{
-    "message":"CatBlock bu sayfada devre dışı bırakıldı.",
-    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that have been whitelisted"
+  "filterdutch":{
+    "message":"Flemenkçe",
+    "description":"language"
   },
-  "safarinotificationtitle":{
-    "message":"İçerik Engelleme kuralı sınırı aşıldı",
-    "description":"Title of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules"
+  "adreport_all_debug_info":{
+    "message":"Aşağıdaki bilgilerde reklam raporuna dahil edilecektir.",
+    "description":"Shows the user the debug information that will be sent along with their report."
   },
-  "blacklistereditfilter":{
-    "message":"Lütfen eklemek istediğiniz filtreyi yazın ve OK tuşuna basın.",
-    "description":"Text if the user wants to manually edit a filter. 'OK' is the standard javascript popup button text."
+  "acceptableadsoption":{
+    "message":"Rahatsız etmeyen bazı reklamlara izin ver",
+    "description":"option on the 'General' tab"
   },
-  "warning_overrules_filters":{
-    "message":"Dikkat: bu sitelerin dışında tüm sitelerde reklamları görebileceksiniz!<br> Kullandığınız filtreler bu siteler dışında geçersiz olacak.",
-    "description":"Message on the 'Customize' tab of the options page, explaining the danger of adding a blacklisting filter"
+  "blacklisterwarningnofilter":{
+    "message":"Dikkat: hiç filtre tanımlanmamış!",
+    "description":"Warns the user that no filter was specified"
   },
-  "subscribingtitle":{
-    "message":"Filtre listelerine abone olunuyor...",
-    "description":"abp: link subscriber title"
+  "catblock_wizardcantrunonframesets":{
+    "description":"Message (alert) shown when the user tries to use a blacklist/whitelist wizard on an old website",
+    "message":"CatBlock'un bu özelliği buradaki sitede çalışmıyor çünkü bu site eskimiş bir teknoloji kullanıyor. Seçenekler sayfasındaki 'Özelleştir' seçeneğini kullanarak kaynakları izin verilenlere veya engellenenlere kendiniz ekleyebilirsiniz."
   },
-  "catblock_you_know_thats_a_bad_idea_right":{
-    "message":"Ne kadar çok filtre listesi kullanırsanız, CatBlock o kadar yavaşlar. Çok fazla liste kullanmak bazı sitelerde tarayıcınızın çökmesine bile sebep olabilir. Bu listeyi yine de eklemek istiyorsanız Tamam'a basın.",
-    "description":"Confirmation message shown to user if they try to subscribe to too many lists. The user will have two options: OK and Cancel."
+  "modifydomain":{
+    "message":"Site:",
+    "description":"Caption for the whitelist wizard slider that modifies the domain part of a URL"
   },
-  "safari50_updatenotice":{
-    "message":"Safari'nin eski bir sürümünü kullanıyorsunuz. AdBlock araç çubuğu butonunu kullanabilmek, bir web sitesine izin verebilmek ya da reklam bildirebilmek istiyorsanız, son sürüme geçin.",
-    "description":"A message shown to Safari 5.0 users urging them to upgrade"
+  "catblock_malwarenotificationcheckboxmessage":{
+    "description":"Checkbox displayed when subscribing to the Malware filter list on the Filter lists tab of the Options page",
+    "message":"CatBlock kötü amaçlı yazılım algılandığında size bildirsin mi?"
   },
-  "disabled_by_filter_lists":{
-    "message":"Üzgünüm, Filtre listelerinizden biri AdBlock'u bu sayfada kapatmak için ayarlanmış.",
-    "description":"Message shown when a user tries to unwhitelist a web page that has been whitelisted by a rule in a subscribed filter list"
+  "close":{
+    "message":"Kapat",
+    "description":"Generic message for buttons that close a view or window"
   },
-  "typepage":{
-    "message":"sayfa",
-    "description":"A resource type"
+  "disableforchromeandsafaristeptwo":{
+    "message":"AdBlock <b>hariç</b>, tüm eklentilerin yanında bulunan \"Etkinleştirildi\" işaretini kaldırın. <b>AdBlock'u açık bırakın</b>.",
+    "description":"Step 2 for disabling Chrome and Safari extensions"
   },
-  "adreport_response_invalid_file":{
-    "message":"Bu görüntü dosyası değil. Lütfen .png, .gif, veya .jpg uzantılı dosya yükle.",
-    "description":"Error message shown when the user uploads an invalid file type."
+  "orchrome":{
+    "message":"ya da Chrome",
+    "description":"Used for placeholder in checkinfirefoxtitle and checkinfirefox_1 strings"
   },
-  "malwarenotfound":{
-    "message":"Bilinen bir zararlı yazılım bulunamadı.",
-    "description":"On the ad report page, the ads the user is seeing are probably not caused by malware/adware"
+  "browserestartrequired":{
+    "message":"Lütfen içerik engellemenin kapatılmasını tamamlamak için Safari'yi yeniden başlatın.",
+    "description":"Displayed after disabling Safari Content Blocking, which requres a browser relaunch"
   },
-  "savebutton":{
-    "message":"Kaydet",
-    "description":"Save button"
+  "blacklisternotsure":{
+    "message":"<b>Emin değil misiniz?</b> Sadece \"Engelle!\" tuşuna basın.",
+    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
   },
-  "adblock_outdated_chrome":{
-    "message":"AdBlock'un eski bir sürümünü kullanıyorsunuz. Lütfen <a href='#'>uzantılar sayfası</a>, 'Geliştirici modu' ve 'Uzantıları şimdi güncelle' seçeneklerini kullanarak güncelleme yapın.",
-    "description":"Ad report page instructions to update AdBlock in Chrome. The link will point to 'chrome://chrome/extensions/'"
+  "languagedropdowndescription":{
+    "message":"Başka diller için filtre ekle: ",
+    "description":"Dropdown list for language-specific filters"
   },
-  "catblock_adblock_wont_run_on_pages_matching":{
-    "message":"CatBlock şu durumlarla eşleşen sayfalarda çalışmayacak:",
-    "description":"Message displayed when the whitelister dialog will whitelist part of an entire website, for example '*.google.com/reader/*'.  The URL will appear on the next line."
+  "catblock_whatmakesadblocktick":{
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options",
+    "message":"CatBlock'un çalışmasını sağlayan şeyleri görmek ister misiniz?"
   },
-  "content_blocking_acceptable_ads_disbled_message":{
-    "message":"Safari İçerik Engelleyici'yi kapattık çünkü sen müdahaleci olmayan reklamlara izin verdin. Yalnızca birini seçebilirsin. (<a>Why?</a>)",
-    "description":"Warning shown when the Acceptable Ads filter list is enabled while Safari Content Blocking was already enabled."
+  "adreport_server_response_error__manual_msg_step2":{
+    "message":"Ve elle bilet oluşturmak için, aşağıdaki bilgileri kopyalayıp \"Fill in any details you think will help us understand your issue\" bölümüne yapıştırın.",
+    "description":"Error message shown when the server has an unrecoverable error during the submission of an ad or bug report."
   },
-  "checkinfirefox_5":{
-    "message":"Reklam o tarayıcıda da görünüyor mu?",
-    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
+  "typeother":{
+    "message":"diğer",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "customfilterserrormessage":{
-    "message":"Bu filtre: <br/>$filter$<br/> bir hata ile karşılaştı: <br/> $message$",
-    "description":"Error message when there is an issue with a custom filter on the 'Customize' tab of the Options page",
+  "orenteraurl":{
+    "message":"Ya da bir URL girin:",
+    "description":"Link for custom subscription"
+  },
+  "updatedsecondsago":{
+    "message":"$seconds$ saniye önce güncelleştirildi",
     "placeholders":{
-      "message":{
-        "example":"invalid filter",
-        "content":"$2"
-      },
-      "filter":{
-        "example":"@@.ad",
+      "seconds":{
+        "example":"15",
         "content":"$1"
       }
-    }
+    },
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "typestylesheet":{
-    "message":"stil tanımı",
-    "description":"A resource type"
+  "findingads":{
+    "message":"Reklamlar bulunuyor..<br/><br/><i>Bu sadece bir kaç saniye sürecek.</i>",
+    "description":"When you press ctrl-shift-K the blacklister searches for ads"
   },
-  "subscribebutton":{
-    "message":"Abone ol",
-    "description":"Subscribe to a list button"
+  "supportsite":{
+    "message":"<a>Destek sitemize</a> bildirin!",
+    "description":"Link to the support site on the Support tab of the options"
   },
-  "filterchinese":{
-    "message":"Çince",
-    "description":"language"
+  "show_ads_except_for":{
+    "message":"Şu alan adlarındakiler hariç <i>her yerdeki</i> reklamları göster",
+    "description":"Section title for blacklisting section of Customize tab"
   },
-  "updatedhoursago":{
-    "message":"$hours$ saat önce güncelleştirildi.",
-    "description":"Label for subscription",
+  "updatedminutesago":{
+    "message":"$minutes$ dakika önce güncelleştirildi",
     "placeholders":{
-      "hours":{
+      "minutes":{
         "example":"15",
         "content":"$1"
       }
-    }
-  },
-  "clickdisableotherextensions":{
-    "message":"<b>VEYA</b> bu tuşa tıklayarak hepsini sizin yerinize yapmamızı sağlayabilirsiniz: <a>Tüm diğer eklentileri devre dışı bırak</a>",
-    "description":"On the ad report page, an alternative way to disable other extensions"
-  },
-  "foundbug":{
-    "message":"Bir hata mı buldunuz?",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+    },
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "filterdanish":{
-    "message":"Danimarkaca",
-    "description":"language"
+  "adblock_outdated_chrome":{
+    "message":"AdBlock'un eski bir sürümünü kullanıyorsunuz. Lütfen <a href='#'>uzantılar sayfası</a>, 'Geliştirici modu' ve 'Uzantıları şimdi güncelle' seçeneklerini kullanarak güncelleme yapın.",
+    "description":"Ad report page instructions to update AdBlock in Chrome. The link will point to 'chrome://chrome/extensions/'"
   },
-  "thirdparty":{
-    "message":"Üçüncü şahıs",
-    "description":"Resource list page: column title telling if the resource originates from a different domain"
+  "catblock_you_know_thats_a_bad_idea_right":{
+    "description":"Confirmation message shown to user if they try to subscribe to too many lists. The user will have two options: OK and Cancel.",
+    "message":"Ne kadar çok filtre listesi kullanırsanız, CatBlock o kadar yavaşlar. Çok fazla liste kullanmak bazı sitelerde tarayıcınızın çökmesine bile sebep olabilir. Bu listeyi yine de eklemek istiyorsanız Tamam'a basın."
   },
-  "cantblockflashwarning":{
-    "message":"Reklam bir video başlamadan önce, video oynatılırken ya da Flash oyunu gibi bir eklentide mi görünüyor?",
-    "description":"Text of the final ad report question"
+  "noresourcessend2":{
+    "message":"Bir şeyler ters gitti. Hiç bir kaynak gönderilmedi. Bu sayfa şimdi kapanacak. Web sitesini tekrar yüklemeyi deneyin.",
+    "description":"Resource list page: error message"
   },
-  "malwarenotificationdisablethesemessages":{
-    "message":"Bu bildirimleri devre dışı bırak",
-    "description":"Button on the malware notification to disable future notifications. Message should be under 45 characters!"
+  "catblock_time":{
+    "description":"Time",
+    "message":"Name of the table header on Resources viewer page"
   },
-  "advanced_options2":{
-    "message":"Tecrübeli bir kullanıcıyım, bana gelişmiş seçenekleri göster",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "storage_quota_exceeded":{
+    "message":"AdBlock'un kullanabileceği depolama alanını aştınız. Lütfen bazı filtreleri listeden silin!",
+    "description":"Message shown when the user uses more storage than allowed by the browser"
   },
-  "questionoridea":{
-    "message":"Yeni bir fikriniz ya da bir sorunuz mu var?",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  "lang_ukranian":{
+    "message":"Ukraynaca",
+    "description":"language"
   },
-  "supportsite":{
-    "message":"<a>Destek sitemize</a> bildirin!",
-    "description":"Link to the support site on the Support tab of the options"
+  "adreport_response_file_name":{
+    "message":"Dosya adı çok uzun. Lütfen dosyaya daha kısa bir ad verin.",
+    "description":"Error message shown when the file name of an attachement the user is trying to submit in a report is longer than 255 characters."
   },
-  "blocked_n_in_total":{
-    "message":"Toplam: $count$",
-    "description":"Shown below the 'Blocked ads:' message. Shows the number of ads blocked since AdBlock was installed. $count$ will be a number between 1 and 999,999,999.",
-    "placeholders":{
-      "count":{
-        "example":"The number of ads blocked. Do not make any changes to this placeholder when translating.",
-        "content":"<a>123,456</a>"
-      }
-    }
+  "typemedia":{
+    "message":"ses/video",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "wizardcantrunonframesets":{
-    "message":"AdBlock'un bu özelliği buradaki sitede çalışmıyor çünkü bu site eskimiş bir teknoloji kullanıyor. Seçenekler sayfasındaki 'Özelleştir' seçeneğini kullanarak kaynakları izin verilenlere veya engellenenlere kendiniz ekleyebilirsiniz.",
-    "description":"Message (alert) shown when the user tries to use a blacklist/whitelist wizard on an old website"
+  "disabled_by_filter_lists":{
+    "message":"Üzgünüm, Filtre listelerinizden biri AdBlock'u bu sayfada kapatmak için ayarlanmış.",
+    "description":"Message shown when a user tries to unwhitelist a web page that has been whitelisted by a rule in a subscribed filter list"
   },
-  "disableyoutubestreamingads":{
-    "message":"ClickToFlash uyumluluk modunu etkinleştir",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page. Allow AdBlock and the ClickToFlash Safari extension to work simultaneously on YouTube."
+  "bugreport":{
+    "message":"Neden bize bir <a>hata raporu</a> göndermiyorsun?",
+    "description":"Link to send a bug report on the Support tab of the options"
   },
-  "adreport_server_response_error__manual_msg_step2":{
-    "message":"Ve elle bilet oluşturmak için, aşağıdaki bilgileri kopyalayıp \"Fill in any details you think will help us understand your issue\" bölümüne yapıştırın.",
-    "description":"Error message shown when the server has an unrecoverable error during the submission of an ad or bug report."
+  "filtereasylist":{
+    "message":"EasyList (tavsiye edilir)",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "csstomatch":{
-    "message":"Eşleşen CSS öğeleri",
-    "description":"Message of the css-hiding area"
+  "catblock_status_paused":{
+    "description":"Message shown in toolbar button when CatBlock is paused",
+    "message":"CatBlock duraklatıdı."
   },
-  "buttonback":{
-    "message":"Geri",
-    "description":"Back to previous wizard page button"
+  "filterstabtitle":{
+    "message":"Filtrelere abone olun",
+    "description":"Title of the filter list tab"
   },
-  "catblock_allrequests":{
-    "message":"A message in dropdown selection on Resource viewer page",
-    "description":"All requests"
+  "you_know_thats_a_bad_idea_right":{
+    "message":"Ne kadar çok filtre listesi kullanırsanız, AdBlock o kadar yavaşlar. Çok fazla liste kullanmak bazı sitelerde tarayıcınızın çökmesine bile sebep olabilir. Bu listeyi yine de eklemek istiyorsanız Tamam'a basın.",
+    "description":"Confirmation message shown to user if they try to subscribe to too many lists. The user will have two options: OK and Cancel."
   },
-  "malwarecheck":{
-    "message":"Virüsleri kontrol et reklamlara eklenmiş olabilir:",
-    "description":"Section header on the ad report page"
+  "buttonok":{
+    "message":"Tamam!",
+    "description":"OK button"
   },
-  "correctfilters":{
-    "message":"Doğru dil filtresini (filtrelerini) kullandığınızdan emin olun:",
-    "description":"On the ad report page, label describing having the right set of filters"
+  "buttonedit":{
+    "message":"Düzenle",
+    "description":"Edit filter manually button"
   },
-  "adreport_missing_info":{
-    "message":"Gerekli bilgiler eksik veya geçersiz. Lütfen kırmızı kenarlığın içindeki soruları doldurunuz.",
-    "description":"Error message shown when the user doesn't enter anything in some of the text fields."
+  "manuallyenableotherextensions":{
+    "message":"Devre dışı bıraktığınız uzantıları etkinleştirmek için uzantılar sayfasını açın.",
+    "description":"On the ad report page, alert notifying users that they will need to manually reenable the extensions"
   },
-  "adreport_all_debug_info":{
-    "message":"Aşağıdaki bilgilerde reklam raporuna dahil edilecektir.",
-    "description":"Shows the user the debug information that will be sent along with their report."
+  "blacklisterblocksalloftype":{
+    "message":"Dikkat: bu filtre sayfadaki tüm $elementtype$ öğelerini engelleyecek!",
+    "placeholders":{
+      "elementtype":{
+        "example":"DIV",
+        "content":"$1"
+      }
+    },
+    "description":"Warns the user that all elements of type X will be blocked"
   },
-  "catblock_time":{
-    "message":"Name of the table header on Resources viewer page",
-    "description":"Time"
+  "safaricontentblockingpausemessage":{
+    "message":"İçerik engelleme etkin iken AdBlock'u duraklatmak için, lütfen Safari'den (menü çubuğunda) > Tercihler > Uzantılar > AdBlock ve \"AdBlock'u Etkinleştir\" işaretini kaldırın.",
+    "description":"Alert displayed after clicking 'Pause AdBlock' in the AdBlock menu while Safari Content blocking is enabled"
   },
-  "updateddaysago":{
-    "message":"$days$ gün önce güncelleştirildi",
-    "description":"Label for subscription",
+  "removefromlist":{
+    "message":"Listeden sil",
+    "description":"Label to remove a custom filter"
+  },
+  "blacklistermatches":{
+    "message":"Bu sayfada $matchcount$ benzer öğe bulundu.",
     "placeholders":{
-      "days":{
-        "example":"15",
+      "matchcount":{
+        "example":"5",
         "content":"$1"
       }
-    }
+    },
+    "description":"Tells the user multiple matches were found"
   },
-  "checkinfirefoxtitle":{
-    "message":"Firefox $chrome$ için reklamın görünüp görünmediğini kontrol edin.",
-    "description":"Tell a user to see if a reported ad also appears in Firefox/Chrome",
+  "blocked_n_on_this_page":{
+    "message":"Bu sayfada: $count$",
     "placeholders":{
-      "chrome":{
-        "example":"'or Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)",
-        "content":"<span id='chrome1'></span>"
+      "count":{
+        "example":"The number of ads blocked. Do not make any changes to this placeholder when translating.",
+        "content":"<a>123</a>"
       }
-    }
+    },
+    "description":"Shown below the 'Blocked ads:' message. Shows the number of ads blocked on this page. $count$ will be a number between 1 and 999."
   },
-  "lang_slovak":{
-    "message":"Slovakça",
-    "description":"language"
+  "headerresource":{
+    "message":"Kaynak",
+    "description":"Resource list page: title of a column"
   },
-  "typeother":{
-    "message":"diğer",
+  "retryaftersubscribe":{
+    "message":"Bu filtreye abone olup, tekrar deneyin: $list_title$",
+    "placeholders":{
+      "list_title":{
+        "example":"French filters",
+        "content":"$1"
+      }
+    },
+    "description":"Instructions on ad report page telling users to subscribe to a filter list and then check again to see whether the ad exists"
+  },
+  "catblock_excludedomainorurl":{
+    "description":"Message of the exclude area",
+    "message":"CatBlock'un çalışmasını istemediğiniz sayfa ve alan adları"
+  },
+  "catblock_adblock_outdated_chrome":{
+    "description":"Ad report page instructions to update AdBlock in Chrome. The link will point to 'chrome://chrome/extensions/'",
+    "message":"CatBlock'un eski bir sürümünü kullanıyorsunuz. Lütfen <a href='#'>uzantılar sayfasına</a> gidip, 'Geliştirici modu' etkinleştirin ve 'Uzantıları şimdi güncelle' seçeneklerini kullanarak güncelleme yapın"
+  },
+  "typemain_frame":{
+    "message":"sayfa",
     "description":"A resource type"
   },
-  "filteradblock_custom":{
-    "message":"AdBlock özel filtreleri (tavsiye edilir)",
-    "description":"A filter list"
+  "adreport_screen_cap_upload":{
+    "message":"Bir ekran görüntüsü ekleyin:",
+    "description":"Label next to a file upload button."
   },
-  "tabfilterlists":{
-    "message":"Filtre listeleri",
-    "description":"A tab on the options page"
+  "foundbug":{
+    "message":"Bir hata mı buldunuz?",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
-  "filterorigin":{
-    "message":"Filtre kaynağı:\n$list$",
-    "description":"Resource list page: tooltip of matching filter, telling which filter list contains the filter",
-    "placeholders":{
-      "list":{
-        "example":"A filter list name OR AdBlock OR the translation of 'tabcustomize'",
-        "content":"$1"
-      }
-    }
+  "undo_last_block":{
+    "message":"Bu alan adında yaptığım engellemeleri geri al",
+    "description":"Menu entry to let the user cancel the result of running the blacklist wizard"
   },
-  "catblock_adblockreportinganad":{
-    "message":"CatBlock - Bir reklam bildir",
-    "description":"Title of the ad report page"
+  "refusetocheck":{
+    "message":"Bunu kontrol etmek istemiyorum",
+    "description":"User is telling us they don't wish to investigate something for us"
   },
-  "englishonly":{
-    "message":"Yalnızca İngilizce",
-    "description":"Lets the user know that a link/page is available in English only"
+  "adreportintro":{
+    "message":"Web sayfasında reklam mı bulundu? Bunu doğru yere rapor etmen için sana yardım edeceğiz!",
+    "description":"Introduction of the ad reporting page"
   },
-  "failedtofetchfilter":{
-    "message":"Bu filtre kaynaktan yüklenemedi!",
-    "description":"Error messagebox"
+  "contentblockingwarning":{
+    "message":"Not: Beyaz Liste (izin verilen reklamlar) sayfa veya site Safari İçerik Engelleyici etkin iken desteklenmiyor.",
+    "description":"Notice shown on the 'Customize' tab of the options page when Safari Content Blocking is enabled"
   },
-  "hiddenelement":{
-    "message":"Gizli öğe",
-    "description":"Resource list page: resource status"
+  "adreport_missing_screenshot":{
+    "message":"Ekran görüntüsü eklemeyi unuttun! Bildirdiğin reklamları görmeden yardım edemeyiz.",
+    "description":"Error message shown when the user doesn't attach a screenshot to an ad report."
   },
-  "adstillappear":{
-    "message":"Reklam hala görünüyor mu?",
-    "description":"Question on ad report page"
+  "catblock_adblockreportinganad":{
+    "description":"Title of the ad report page",
+    "message":"CatBlock - Bir reklam bildir"
   },
-  "optionstitle":{
-    "message":"AdBlock Ayarları",
-    "description":"Title for the options page"
+  "checkinternetconnection":{
+    "message":"Bir reklam bildirmek için internete bağlı olmanız gerekir.",
+    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version and an error occurs while reporting an ad on adreport page"
   },
-  "checkinfirefox_1":{
-    "message":"Eğer zaten yüklü değilse, Firefox $chrome$ yükleyin.",
-    "description":"instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad",
-    "placeholders":{
-      "chrome":{
-        "example":"'or Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)",
-        "content":"<span id='chrome2'></span>"
-      }
-    }
+  "allow_whitelisting_youtube_channels":{
+    "message":"Belirli Youtube kanallarını beyaz listeye eklemeye izin ver",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
-  "catblock_pause_adblock":{
-    "message":"CatBlock'u Duraklat",
-    "description":"Menu entry to pause CatBlock"
+  "whitelistertitle2":{
+    "message":"AdBlock'u şu sitelerde kullanma...",
+    "description":"The title of the whitelister dialog"
   },
   "catblock_update_available":{
-    "message":"CatBlock için bir güncelleme var! Buradan $here$ güncelleyebilirsiniz.<br> Not: Eğer güncellemeleri otomatik olarak almak isterseniz, Safari > Seçenekler > Eklentiler > Güncellemeler<br> yolunu takip ederek 'güncellemeleri otomatik yükle' seçeneğini işaretleyin.",
     "description":"On the Options > Support page, shows when there are updates available for CatBl",
     "placeholders":{
       "here":{
         "example":"<a>here</a>",
         "content":"<a id='here'></a>"
       }
-    }
-  },
-  "filtereasylist_plus_french":{
-    "message":"Fransızca",
-    "description":"language"
-  },
-  "checkinfirefox_3":{
-    "message":"Bu tarayıcıda, burada sahip olduğunuz aynı filtrelere abone olun.",
-    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
-  },
-  "catblock_safarinotificationbody":{
-    "message":"Lütfen bazı filtre listelerini devre dışı bırakın. Daha fazla bilgi için CatBlock Seçeneklerine bakın.",
-    "description":"Body of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules"
-  },
-  "buttonblockit":{
-    "message":"Engelle!",
-    "description":"Block button"
+    },
+    "message":"CatBlock için bir güncelleme var! Buradan $here$ güncelleyebilirsiniz.<br> Not: Eğer güncellemeleri otomatik olarak almak isterseniz, Safari > Seçenekler > Eklentiler > Güncellemeler<br> yolunu takip ederek 'güncellemeleri otomatik yükle' seçeneğini işaretleyin."
   },
-  "filterstabtitle":{
-    "message":"Filtrelere abone olun",
-    "description":"Title of the filter list tab"
+  "buttoncancel":{
+    "message":"İptal",
+    "description":"Cancel button"
   },
-  "adalreadyblocked":{
-    "message":"Harika! Hazırsınız.",
-    "description":"On the ad report page, telling a user there is nothing to do"
+  "resourceblocktitle":{
+    "message":"Tüm Kaynaklar",
+    "description":"Resource list page name"
   },
-  "typemedia":{
-    "message":"ses/video",
+  "typestylesheet":{
+    "message":"stil tanımı",
     "description":"A resource type"
   },
-  "debuginfo":{
-    "message":"Ekibimiz sizden hata ayıklama bilgileri mi istedi? Onun için <a href='#' id='debug'>buraya</a> tıklayın!",
-    "description":"Users can click this link to provide debug information to AdBlock staff"
-  },
-  "undo_last_block":{
-    "message":"Bu alan adında yaptığım engellemeleri geri al",
-    "description":"Menu entry to let the user cancel the result of running the blacklist wizard"
-  },
-  "cleanuplist2":{
-    "message":"Bu listeyi temizle",
-    "description":"Option at the bottom of the 'Customize' options tab"
-  },
-  "selectlanguage":{
-    "message":"-- Dilinizi Seçin --",
-    "description":"Text for the first option in Langage Dropdown for Filter Lists tab in options. Include the ' -- ' on either side of your translation."
-  },
-  "sliderexplanation":{
-    "message":"Reklam düzgün bir şekilde engelleninceye ve engellenen öğe sayfa yapısını bozmayacak şekilde görüntüleninceye kadar kaydırıcıyı ilerletin.",
-    "description":"Blacklister slider page message"
+  "catblock_adblock_wont_run_on_pages_matching":{
+    "description":"Message displayed when the whitelister dialog will whitelist part of an entire website, for example '*.google.com/reader/*'.  The URL will appear on the next line.",
+    "message":"CatBlock şu durumlarla eşleşen sayfalarda çalışmayacak:"
   },
-  "disableforchromestepone":{
-    "message":"<a href='#'>Uzantılar sayfasını</a> açın.",
-    "description":"Step 1 for disabling Chrome extensions"
+  "pwyw":{
+    "message":"İstediğiniz kadar ödeyin!",
+    "description":"Text of a payment request link"
   },
-  "customfilters":{
-    "message":"Özelleştirilmiş Filtre Listeleri",
-    "description":"List for custom filters the user subscribed to"
+  "filtereasylist_plus_polish":{
+    "message":"Lehçe",
+    "description":"language"
   },
-  "sourcecode":{
-    "message":"Kaynak kodu <a>serbestçe kullanılabilir</a>!",
-    "description":"Link to the source code of AdBlock on the Support tab of the options"
+  "show_resourcelist":{
+    "message":"Tüm istekleri göster",
+    "description":"Menu entry to open the resource list page"
   },
-  "checkforupdates":{
-    "message":"Güncelleştirmeler denetleniyor(sadece birkaç saniye sürer)...",
-    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version"
+  "acceptableadsdisable_how_to_reenable":{
+    "message":"Bunu yeniden açabilir ve aşağıdaki \"Müdahale etmeyen bazı sitelere izin ver\" özelliğini seçerek sevdiğiniz internet sitelerine destek olabilirsiniz.",
+    "description":"Message shown to users after disabling Acceptable Ads via update page."
   },
-  "typeobject":{
-    "message":"etkileşimli öğe",
-    "description":"A resource type"
+  "catblock_latest_version":{
+    "description":"On the Options > Support page, shows when there are no updates available for CatBlock",
+    "message":"CatBlock güncel durumda!"
   },
-  "adreport_response_large_file":{
-    "message":"Bu dosya çok büyük. Lütfen dosyanın 10 MB'den az olduğundan emin olun.",
-    "description":"Error message shown when the user tries to upload a large image file."
+  "filteradblock_custom":{
+    "message":"AdBlock özel filtreleri (tavsiye edilir)",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "blocked_ads":{
-    "message":"Engellenmiş Reklamlar:",
-    "description":"Title for popup menu section showing number of ads blocked"
+  "frameurl":{
+    "message":"Çerçeve URL: ",
+    "description":"Resource list page: full URL of the frame"
   },
-  "safarinotificationbody":{
-    "message":"Lütfen bazı filtre listelerini devre dışı bırakın. Daha fazla bilgi için AdBlock Seçeneklerine bakın.",
-    "description":"Body of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules"
+  "filteritalian":{
+    "message":"İtalyanca",
+    "description":"language"
   },
-  "typesub_frame":{
-    "message":"çerçeve",
-    "description":"A resource type"
+  "safari50_updatenotice":{
+    "message":"Safari'nin eski bir sürümünü kullanıyorsunuz. AdBlock araç çubuğu butonunu kullanabilmek, bir web sitesine izin verebilmek ya da reklam bildirebilmek istiyorsanız, son sürüme geçin.",
+    "description":"A message shown to Safari 5.0 users urging them to upgrade"
   },
-  "blockdomain":{
-    "message":"Sayfanın bulunduğu alan adında uygulanacak",
-    "description":"Message of the url and css -blocking area"
+  "blacklistertype":{
+    "message":"Tip",
+    "description":"node name is called 'Type'"
   },
-  "filtereasylist":{
-    "message":"EasyList (tavsiye edilir)",
+  "spread_the_word":{
+    "message":"Lütfen AdBlock'u daha fazla kişiye ulaştırmama yardım edin!",
+    "description":"Text of a share link"
+  },
+  "filterlatvian":{
+    "message":"Letonca",
     "description":"A filter list"
   },
-  "blacklistermatches":{
-    "message":"Bu sayfada $matchcount$ benzer öğe bulundu.",
-    "description":"Tells the user multiple matches were found",
-    "placeholders":{
-      "matchcount":{
-        "example":"5",
-        "content":"$1"
-      }
-    }
+  "blacklisterthefilter":{
+    "message":"Ayarlar bölümünden değiştirilebilecek filtre:",
+    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
   },
-  "blacklisterattrwillbe":{
-    "message":"$attribute$ olacak $value$",
-    "description":"Checkbox label",
+  "catblock_options":{
+    "message":"CatBlock Seçenekleri",
+    "description":"Title of the CatBlock options page tab"
+  },
+  "optionsversion":{
+    "message":"Sürüm $version$",
     "placeholders":{
-      "attribute":{
-        "example":"class",
+      "version":{
+        "example":"2.0.9",
         "content":"$1"
-      },
-      "value":{
-        "example":"AdBanner",
-        "content":"$2"
       }
-    }
+    },
+    "description":"Version number"
   },
-  "aalinkadreport":{
-    "message":"Kabul edilebilir reklam programı hakkında daha fazla bilgi edinin.",
-    "description":"Acceptable Ads link message on ad report page"
+  "filterchinese":{
+    "message":"Çince",
+    "description":"language"
   },
-  "unpause_adblock":{
-    "message":"Tekrar başlat",
-    "description":"Link text to unpause AdBlock, displayed immediately after 'AdBlock is paused'"
+  "lang_spanish":{
+    "message":"İspanyolca",
+    "description":"language"
   },
-  "catblock_searchresources":{
-    "message":"A text shown on Resources viewer page",
-    "description":"Search resources by URL:"
+  "blockurlwithtext":{
+    "message":"Şu metni içeren URL'leri engelle",
+    "description":"Message of the url-blocking area"
   },
-  "catblock_safaricontentblockingpausemessage":{
-    "message":"To pause CatBlock with Content Blocking enabled, please select Safari (in the menu bar) > Preferences > Extensions > CatBlock, and uncheck 'Enable CatBlock'.",
-    "description":"Alert displayed after clicking 'Pause AdBlock' in the AdBlock menu while Safari Content blocking is enabled"
+  "work_around_hulu_problems":{
+    "message":"Hulu.com videolarının oynatılmaması sorununu çöz (tarayıcınızı tekrar başlatmayı gerektirir)",
+    "description":"Advanced Options page checkbox, which users only need to use if Hulu.com videos break. It directs the user to restart their browser in order for changes to the checkbox to take effect."
   },
-  "dont_run_on_this_page":{
-    "message":"Bu sayfada AdBlock'u durdur",
-    "description":"Menu entry to whitelist a page"
+  "tabreloadcomplete":{
+    "message":"Tamam! Sayfayı reklamlarla birlikte yeniledik. Lütfen sayfadaki reklamların gidip gitmediğini kontrol edin. Daha sonra bu sayfaya geri dönün ve aşağıdaki soruyu yanıtlayın.",
+    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've disabled all other extensions"
+  },
+  "modifypath":{
+    "message":"Sayfa:",
+    "description":"Caption for the whitelist wizard slider that modifies the path part of a URL"
   },
   "latest_version":{
     "message":"AdBlock güncel!",
     "description":"On the Options > Support page, shows when there are no updates available for AdBlock"
   },
-  "tabgeneral":{
-    "message":"Genel",
-    "description":"A tab on the options page"
+  "checkinfirefox_4":{
+    "message":"Yüklediğiniz tarayıcıda, reklam olan bir sayfayı açın.",
+    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
   },
-  "catblock_reloadtab":{
-    "message":"Button on Resources viewer page, which reloads selected tab from dropdown menu",
-    "description":"Reload tab"
+  "catblock_enable_adblock":{
+    "description":"Link text to un-whitelist a page, displayed immediately after 'CatBlock is disabled on this page'",
+    "message":"Bu sayfada CatBlock'u etkinleştir"
   },
-  "filteracceptable_ads":{
-    "message":"Kabul edilebilir reklamlar (önerilen)",
-    "description":"A filter list"
+  "filtereasylist_plus_finnish":{
+    "message":"Fince",
+    "description":"language"
   },
-  "pagelanguagecheck":{
-    "message":"Bu sayfa hangi dilde yazılmış?",
-    "description":"Question on ad report page"
+  "catblock_storage_quota_exceeded":{
+    "description":"Message shown when the user uses more storage than allowed by the browser",
+    "message":"CatBlock'un kullanabileceği depolama alanını aştınız. Lütfen bazı filtreleri listeden silin!"
   },
-  "filterlistlink":{
-    "message":"İhtiyacınız olmayan filtrelere abone olmayın -- her biri AdBlock'u biraz daha yavaşlatır. \"Emeği geçenler\" listeleri ve daha fazlası <a>buradan</a> görülebilir.",
-    "description":"Explanation of the filter lists"
+  "unpause_adblock":{
+    "message":"Tekrar başlat",
+    "description":"Link text to unpause AdBlock, displayed immediately after 'AdBlock is paused'"
   },
-  "blacklisterblockedelement":{
-    "message":"Engellenen öğe:",
-    "description":"Tells the user what the blocked element is on the slider page"
+  "filterrussian":{
+    "message":"Rusça ve Ukraynaca",
+    "description":"Language names for a filter list"
   },
-  "nodefaultfilter1":{
-    "message":"Bu dil için varsayılan bir filtre listemiz yok.<br/> Lütfen bu dili destekleyen uygun bir liste bulmaya çalışın ya da $link$ \"Özelleştir\" seçeneğini kullanarak bu reklamı kendiniz için engelleyin.",
-    "description":"Instructions on ad report page pointing users to EasyList subscriptions list. 'Customize' should be the same text as the name of the 'Customize' tab.",
-    "placeholders":{
-      "link":{
-        "example":"<a>here</a>",
-        "content":"<a id='link'></a>"
-      }
-    }
+  "savebutton":{
+    "message":"Kaydet",
+    "description":"Save button"
   },
-  "block_an_ad_on_this_page":{
-    "message":"Bu sayfadaki bir reklamı engelleyin",
-    "description":"Toolbar button menu entry and context menu entry"
+  "adstillappear":{
+    "message":"Reklam hala görünüyor mu?",
+    "description":"Question on ad report page"
   },
-  "savereminder":{
-    "message":"Kaydetmeyi unutmayın!",
-    "description":"Reminder to press save"
+  "selectlanguage":{
+    "message":"-- Dilinizi Seçin --",
+    "description":"Text for the first option in Langage Dropdown for Filter Lists tab in options. Include the ' -- ' on either side of your translation."
   },
-  "only_block_ads_on_these_sites":{
-    "message":"Sadece bu sitelerdeki reklamları engelle:",
-    "description":"Label for textbox where user enters a list of sites on Customize tab"
+  "adreport_missing_info":{
+    "message":"Gerekli bilgiler eksik veya geçersiz. Lütfen kırmızı kenarlığın içindeki soruları doldurunuz.",
+    "description":"Error message shown when the user doesn't enter anything in some of the text fields."
   },
-  "modifypath":{
-    "message":"Sayfa:",
-    "description":"Caption for the whitelist wizard slider that modifies the path part of a URL"
+  "filtericelandic":{
+    "message":"İzlandaca",
+    "description":"language"
   },
-  "languagedropdowndescription":{
-    "message":"Başka diller için filtre ekle: ",
-    "description":"Dropdown list for language-specific filters"
+  "filtereasylist_plus_spanish":{
+    "message":"İspanyolca",
+    "description":"language"
   },
-  "orchrome":{
-    "message":"ya da Chrome",
-    "description":"Used for placeholder in checkinfirefoxtitle and checkinfirefox_1 strings"
+  "loading":{
+    "message":"YÜKLENİYOR...",
+    "description":"Generic message displayed during processes that take some time"
   },
-  "modifydomain":{
-    "message":"Site:",
-    "description":"Caption for the whitelist wizard slider that modifies the domain part of a URL"
+  "disableyoutubestreamingads":{
+    "message":"ClickToFlash uyumluluk modunu etkinleştir",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page. Allow AdBlock and the ClickToFlash Safari extension to work simultaneously on YouTube."
   },
-  "you_know_thats_a_bad_idea_right":{
-    "message":"Ne kadar çok filtre listesi kullanırsanız, AdBlock o kadar yavaşlar. Çok fazla liste kullanmak bazı sitelerde tarayıcınızın çökmesine bile sebep olabilir. Bu listeyi yine de eklemek istiyorsanız Tamam'a basın.",
-    "description":"Confirmation message shown to user if they try to subscribe to too many lists. The user will have two options: OK and Cancel."
+  "safaricontentblockinglimitexceeded":{
+    "message":"Filtre listesinin sayısı 50,000 limitini aşıyor ve kurallara göre otomatik olarak olarak düşürülmüştür.  Lütfen bazı filtre listelerinden çıkın veya Safari İçerik Engellemeyi devre dışı bırakın!",
+    "description":"Displayed when the number of rules in the subscribed filter lists is larger than the number supported by Safari Content Blocking, if that option is enabled"
   },
-  "catblock_storage_quota_exceeded":{
-    "message":"CatBlock'un kullanabileceği depolama alanını aştınız. Lütfen bazı filtreleri listeden silin!",
-    "description":"Message shown when the user uses more storage than allowed by the browser"
+  "disabled_on_this_page":{
+    "message":"AdBlock bu sayfada kapatılmıştır.",
+    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that have been whitelisted"
   },
-  "typemain_frame":{
-    "message":"sayfa",
+  "typesubdocument":{
+    "message":"çerçeve",
     "description":"A resource type"
   },
-  "malwarenotificationmessage":{
-    "message":"AdBlock kötü amaçlı yazılım barındırdığı bilinen bir siteden başlatılan indirmeyi engelledi.",
-    "description":"Notification when a malware request has been blocked. This message should be under 90 characters!"
-  },
-  "you_can_slide_to_change":{
-    "message":"Aşağı kaydırarak AdBlock'un tam olarak hangi sayfalarda çalışıp çalışmayacağını değiştirebilirsiniz",
-    "description":"Instructions for how to use the whitelister slider controls. Sometimes only one slider will show, and sometimes two will show, and if possible the text should handle both cases."
-  },
-  "showcontextmenus2":{
-    "message":"Sağ tıklama menüsüne AdBlock seçeneklerini ekle",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "how":{
+    "message":"Nasıl?",
+    "description":"Text of a link pointing to instructions on how to do something"
   },
-  "catblock_check_checkbox":{
-    "message":"Kullanmak istediğiniz resim setlerine göre onay kutusunu işaretleyin.",
-    "description":"Shown on the CatBlock tab on the options page. Don't translate the word CatBlock."
+  "filtereasylist_plus_estonian":{
+    "message":"Estonca",
+    "description":"language"
   },
-  "spread_the_word":{
-    "message":"Lütfen AdBlock'u daha fazla kişiye ulaştırmama yardım edin!",
-    "description":"Text of a share link"
+  "showlinkstolists2":{
+    "message":"Filtre listeleri için linkleri göster",
+    "description":"Option on the 'Filter lists' tab of the Options page"
   },
-  "buttonexclude":{
-    "message":"İstisna",
-    "description":"Button for excluding a domain in the whitelister dialog"
+  "filtereasylist_plus_german":{
+    "message":"Almanca",
+    "description":"language"
   },
-  "contentblockingwarning":{
-    "message":"Not: Beyaz Liste (izin verilen reklamlar) sayfa veya site Safari İçerik Engelleyici etkin iken desteklenmiyor.",
-    "description":"Notice shown on the 'Customize' tab of the options page when Safari Content Blocking is enabled"
+  "subscribebutton":{
+    "message":"Abone ol",
+    "description":"Subscribe to a list button"
   },
-  "translator_credit":{
-    "message":"Çeviri:",
-    "description":"Will be followed by a list of translator names (separate string)"
+  "description2":{
+    "message":"40 milyondan fazla kullanıcısıyla en popüler Chrome eklentisi! İnternetteki tüm reklamları engeller.",
+    "description":"Extension description in manifest. Should not exceed 132 characters."
   },
-  "format_site1_site2_site3":{
-    "message":"Biçim: ~site1.com|~site2.com|~haberler.site3.org",
-    "description":"Example showing users how to input a list of sites on the Customize tab. You can translate the 'news' and 'siteN' but leave the '|'s and '~'s in place."
+  "catblock_adblock_click_for_details":{
+    "description":"Tooltip on the AdBlock button, to help users understand that they can click the button, and that they can control the number badge that appears on the button.",
+    "message":"CatBlock - detaylar için tıklayın"
   },
-  "safaributton_how_to_hide2":{
-    "message":"Bu düğmeyi gizlemek için, Safari araç çubuğuna sağ tıklayın ve Araç çubuğunu Özelleştir'i seçin. Daha sonra AdBlock düğmesini araç çubuğundan sürükleyerek çıkarın. Tekrar araç çubuğuna sürükleyerek görünmesini sağlayabilirsiniz.",
-    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Customize Toolbar' should match the text that Safari displays in the toolbar's context menu."
+  "catblock_you_can_slide_to_change":{
+    "description":"Instructions for how to use the whitelister slider controls. Sometimes only one slider will show, and sometimes two will show, and if possible the text should handle both cases.",
+    "message":"Aşağı kaydırarak CatBlock'un tam olarak hangi sayfalarda çalışıp çalışmayacağını değiştirebilirsiniz."
   },
-  "show_on_adblock_button":{
-    "message":"AdBlock düğmesi üzerinde kaç tane reklamın engellendiğini göster",
-    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the toolbar button should show a badge with the number of ads blocked"
+  "blacklisternofilter":{
+    "message":"Filtre tanımlanmamış.",
+    "description":"Warning if the user hasn't specified a filter"
   },
-  "filtereasylist_plus_greek":{
-    "message":"Yunanca",
-    "description":"language"
+  "typesub_frame":{
+    "message":"çerçeve",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "slidertitle":{
-    "message":"İlk Adım: Nelerin engelleneceğini belirle",
-    "description":"Blacklister slider page title"
+  "typeunknown":{
+    "message":"bilinmeyen",
+    "description":"A resource type"
   }
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/_locales/uk/messages.json b/_locales/uk/messages.json
index bc048de2..d2cf6803 100644
--- a/_locales/uk/messages.json
+++ b/_locales/uk/messages.json
@@ -1,1606 +1,1606 @@
 {
-  "catblock_adblockupdates":{
-    "message":"CatBlock updates",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  "tabgeneral":{
+    "message":"Основні",
+    "description":"A tab on the options page"
   },
-  "adreport_location":{
-    "message":"Де саме на цій сторінці з'являється реклама? Як це виглядає?",
-    "description":"Question on the ad report page asking the user to describe the ad and its location on a webpage."
+  "disableotherextensionscomplete":{
+    "message":"Ми вимкнули усі інші розширення. Зараз ми перезавантажимо сторінку з рекламою. Зачекайте секунду, будь ласка.",
+    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've disabled all other extensions"
   },
-  "resourcedomain":{
-    "message":"Завантажено на сторінці із доменом:\n$domain$",
-    "description":"Resource list page: text shown when hovering over an item in the third-party column",
-    "placeholders":{
-      "domain":{
-        "example":"example.com",
-        "content":"$1"
-      }
-    }
+  "adreportvoluntary":{
+    "message":"Повідомлення про наявність реклами є добровільним. Це допоможе іншим людям, додавання до списку фільтрів заблокує рекламу кожному користувачу. Якщо ви не відчуваєте себе альтруїстом прямо зараз - це нормально. Закрийте цю сторінку та <a>заблокуйте рекламу</a> тільки для себе.",
+    "description":"Introduction of the ad reporting page"
   },
-  "adblocksupport":{
-    "message":"Підтримка користувачів AdBlock",
-    "description":"Title of the support tab"
+  "lang_czech":{
+    "message":"Чеською",
+    "description":"language"
   },
-  "optionsversion":{
-    "message":"Версія $version$",
-    "description":"Version number",
+  "filtereasylist_plus_romanian":{
+    "message":"Румунською",
+    "description":"language"
+  },
+  "dont_run_on_pages_on_domain":{
+    "message":"Не виконувати на сторінках цього домена",
+    "description":"Menu entry to open the whitelist wizard"
+  },
+  "disableforsafaristepone":{
+    "message":"Клацніть на меню «Safari» &rarr; «Налаштування» &rarr; «Розширення».",
+    "description":"Step 1 for disabling Safari extensions"
+  },
+  "adreport_response_large_file":{
+    "message":"Цей файл завеликий. Переконайтесь, що ваш файл менш ніж 10 МБ.",
+    "description":"Error message shown when the user tries to upload a large image file."
+  },
+  "somethingwentwrong":{
+    "message":"Під час перевірки оновлень щось пішло не так.",
+    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version and an error occurs"
+  },
+  "checkinfirefox_2":{
+    "message":"Встановіть Adblock Plus для Firefox $chrome$, якщо ви досі не маєте його.",
     "placeholders":{
-      "version":{
-        "example":"2.0.9",
-        "content":"$1"
+      "chrome":{
+        "example":"'or AdBlock for Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)",
+        "content":"<span id='adblockforchrome'></span>"
       }
-    }
+    },
+    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad. Don't translate the name 'Adblock Plus'."
   },
-  "filterswedish":{
-    "message":"Шведською",
+  "filtermalware":{
+    "message":"Захист від шкідливих програм",
     "description":"A filter list"
   },
-  "disableotherextensionscomplete":{
-    "message":"Ми вимкнули усі інші розширення. Зараз ми перезавантажимо сторінку з рекламою. Зачекайте секунду, будь ласка.",
-    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've disabled all other extensions"
-  },
-  "lang_spanish":{
-    "message":"Іспанською",
-    "description":"language"
-  },
-  "options":{
-    "message":"Параметри",
-    "description":"The text of the link on chrome://chrome/extensions that gets you to the Options page for an extension"
+  "typehiding":{
+    "message":"приховане",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "buttoncancel":{
-    "message":"Скасувати",
-    "description":"Cancel button"
+  "adblock_click_for_details":{
+    "message":"AdBlock — натисніть щоб побачити деталі",
+    "description":"Tooltip on the AdBlock button, to help users understand that they can click the button, and that they can control the number badge that appears on the button."
   },
-  "adreport_server_response_error__manual_msg_step1":{
-    "message":"Будь ласка, перейдіть на <a>наш сайт підтримки</a>.",
-    "description":"Error message shown when the server has an unrecoverable error during the submission of an ad or bug report."
+  "adreport_server_response_error_msg":{
+    "message":"При обробці Вашого запиту сталася помилка.",
+    "description":"Error message shown when an new ticket is sumbitted for an ad or bug report, and the server had an issue while processing the data."
   },
-  "malwarewarning":{
-    "message":"Ваш комп'ютер може бути заражений шкідливими програмами. Натисніть <a>тут</a> для отримання додаткової інформації.",
-    "description":"On the ad report page, the ads the user is seeing might be caused by malware/adware"
+  "typeimage":{
+    "message":"зображення",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "reportfilterlistproblem":{
-    "message":"Проблема у списку фільтрів. Поскаржіться тут: $link$",
-    "description":"Telling the user to report an ad to a filter list maintainer",
+  "resourcedomain":{
+    "message":"Завантажено на сторінці із доменом:\n$domain$",
     "placeholders":{
-      "link":{
-        "example":"EXAMPLE 1: <a href='mailto:someguy@list.com'>John Doe</a>  EXAMPLE 2: <a href='http://easylist.org'>EasyList forums</a>",
+      "domain":{
+        "example":"example.com",
         "content":"$1"
       }
-    }
+    },
+    "description":"Resource list page: text shown when hovering over an item in the third-party column"
   },
-  "adreport_missing_screenshot":{
-    "message":"Ви забули прикріпити знімок екрану! Ми не зможемо допомогти Вам не побачивши рекламу, про яку ви повідомляєте.",
-    "description":"Error message shown when the user doesn't attach a screenshot to an ad report."
+  "enableotherextensionscomplete":{
+    "message":"Розширення, які були раніше вимкнуті були повторно увімкнено.",
+    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've re-enabled extensions that were previously disabled"
   },
-  "oradblockforchrome":{
-    "message":"або AdBlock для Chrome",
-    "description":"Used for placeholder in checkinfirefox_2 string"
+  "catblock_add_more_photos":{
+    "message":"<b>Add some photos</b> from Flickr!  You can enter:",
+    "description":"Introduction to the examples of custom image lists. Leave the <b> and </b> as they are."
   },
-  "tabsupport":{
-    "message":"Підтримка",
-    "description":"A tab on the options page"
+  "filterczech":{
+    "message":"Чеською та словацькою",
+    "description":"Language names for a filter list"
   },
-  "browserestartrequired":{
-    "message":"Будь ласка, перезавантажте Safari, щоб закінчити вимкнення блокування вмісту.",
-    "description":"Displayed after disabling Safari Content Blocking, which requres a browser relaunch"
+  "cleanuplist2":{
+    "message":"Очистити цей список",
+    "description":"Option at the bottom of the 'Customize' options tab"
   },
-  "catblock_debuginlogoption":{
-    "message":"Show debug statements in Console Log (which slows down CatBlock)",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "malwarenotfound":{
+    "message":"Не знайдено жодної відомої шкідливої програми.",
+    "description":"On the ad report page, the ads the user is seeing are probably not caused by malware/adware"
   },
-  "show_on_adblock_menu":{
-    "message":"Показати кількість заблокованих оголошень в меню AdBlock",
-    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the AdBlock popup menu should show the number of ads blocked"
+  "block_this_ad":{
+    "message":"Заблокувати цю рекламу",
+    "description":"Context and popup menu entry"
   },
-  "filtericelandic":{
-    "message":"Ісландською",
-    "description":"language"
+  "warning_overrules_filters":{
+    "message":"Увага: на всіх інших сайтах ви бачитимете рекламу!<br>Ці правила важливіші за інші фільтри для вказаних сайтів.",
+    "description":"Message on the 'Customize' tab of the options page, explaining the danger of adding a blacklisting filter"
   },
-  "buttonok":{
-    "message":"OK!",
-    "description":"OK button"
+  "filtereasylist_plus_indonesian":{
+    "message":"Індонезійською",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "enable_adblock":{
-    "message":"Увімкнути AdBlock на цій сторінці",
-    "description":"Link text to un-whitelist a page, displayed immediately after 'AdBlock is disabled on this page'"
+  "clickupdatefilters":{
+    "message":"Натисніть: <a>Оновити мої списки фільтрів!</a>",
+    "description":"Instruction on ad report page"
   },
-  "filtereasylist_plus_romanian":{
-    "message":"Румунською",
-    "description":"language"
+  "format_site1_site2_site3":{
+    "message":"Формат: ~site1.com|~site2.com|~novyny.site3.org",
+    "description":"Example showing users how to input a list of sites on the Customize tab. You can translate the 'news' and 'siteN' but leave the '|'s and '~'s in place."
   },
-  "typeselector":{
-    "message":"селектор",
-    "description":"A resource type"
+  "manualexcludefilteredit":{
+    "message":"Відредагуйте вимкнені фільтри:",
+    "description":"Subtitle on the 'Customize' tab"
   },
-  "here":{
-    "message":"сюди",
-    "description":"This message is injected in other strings as a link/button"
+  "catblock_adblocksupport":{
+    "description":"Title of the support tab",
+    "message":"CatBlock Support"
   },
-  "excludedomainorurl":{
-    "message":"Домен або URL, на якому AdBlock не працюватиме",
-    "description":"Message of the exclude area"
+  "correctfilters":{
+    "message":"Переконайтеся, що ви використовуєте правильний мовний фільтр(и):",
+    "description":"On the ad report page, label describing having the right set of filters"
   },
-  "filtereasylist_plus_estonian":{
-    "message":"Естонською",
+  "filtereasylist_plun_korean":{
+    "message":"Корейською",
     "description":"language"
   },
-  "firefox_explanation":{
-    "message":"Мета цього питання визначити, хто має отримати вашу скаргу. Якщо ви дасте хибну відповідь, скарга потрапить не у ті руки і, у такому випадку, може бути проігнорована.",
-    "description":"Explanation of the Check-in-Firefox or Chrome step in the ad reporter"
+  "typexmlhttprequest":{
+    "message":"xmlhttprequest",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "acceptableadsdisable_done":{
-    "message":"Ви більше не підписані на список фільтрів Прийнятної реклами.",
-    "description":"Message shown to users after disabling Acceptable Ads via update page."
+  "debuginlogoption":{
+    "message":"Показувати інформацію для налагодження в Журналі Консолі (уповільнює роботу AdBlock)",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
-  "whatmakesadblocktick":{
-    "message":"Хочете побачити, хто робить AdBlock живим?",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  "generaloptions":{
+    "message":"Основні настройки",
+    "description":"Title of first tab page"
   },
-  "update_available":{
-    "message":"З’явилося оновлення AdBlock! Перейдіть $here$, щоб оновити його. <br> Зауважте: якщо ви хочете отримувати автоматичні оновлення, просто натисніть на «Safari» > «Налаштування» > «Розширення» > «Оновлення» <br> та відзначте прапорець «Встановлювати оновлення автоматично».",
-    "description":"On the Options > Support page, shows when there are updates available for AdBlock",
-    "placeholders":{
-      "here":{
-        "example":"<a>here</a>",
-        "content":"<a id='here'></a>"
-      }
-    }
+  "catblock_allrequests":{
+    "description":"All requests",
+    "message":"A message in dropdown selection on Resource viewer page"
   },
-  "adblockreportinganad":{
-    "message":"AdBlock — скарга на рекламу",
-    "description":"Title of the ad report page"
+  "pause_adblock":{
+    "message":"Призупинити AdBlock",
+    "description":"Menu entry to pause AdBlock"
   },
-  "adreport_laststep":{
-    "message":"Останній крок: повідомте нам про проблему.",
-    "description":"Heading on the ad report page. Shown when the ad needs to be reported to AdBlock, and not filter list maintainers."
+  "betalabel":{
+    "message":"Бета",
+    "description":"Label for beta features in AdBlock Options"
   },
-  "catblock_whatmakesadblocktick":{
-    "message":"Want to see what makes CatBlock tick?",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  "filterantisocial":{
+    "message":"Антисоціальний список фільтрів (прибирає кнопки соціальних мереж)",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "reportpubliclyavailable":{
-    "message":"Зауважте: ваша скарга може стати публічно доступною. Пам’ятайте про це, залишаючи будь-яку особисту інформацію.",
-    "description":"Ad report page string, when you're about to submit a report"
+  "catblock_safaricontentblockingpausemessage":{
+    "description":"Alert displayed after clicking 'Pause AdBlock' in the AdBlock menu while Safari Content blocking is enabled",
+    "message":"To pause CatBlock with Content Blocking enabled, please select Safari (in the menu bar) > Preferences > Extensions > CatBlock, and uncheck 'Enable CatBlock'."
   },
-  "headertype":{
-    "message":"Тип",
-    "description":"Resource list page: title of a column"
+  "catblock_unpause_adblock":{
+    "description":"Link text to unpause CatBlock, displayed immediately after 'CatBlock is paused'",
+    "message":"Unpause CatBlock"
   },
-  "updatedminutesago":{
-    "message":"оновлено $minutes$ хвилин(и) тому",
-    "description":"Label for subscription",
+  "catblock_example_flickr_url":{
+    "message":"a Flickr photoset URL (e.g. $example$)",
     "placeholders":{
-      "minutes":{
-        "example":"15",
-        "content":"$1"
+      "example":{
+        "content":"<i>www.flickr.com/photos/michael_hughes/sets/346406/</i>"
       }
-    }
+    },
+    "description":"Second example of a custom image list that a user can add. Leave the $example$ alone. e.g. is shorthand for \"for example\"."
   },
-  "catblock_replaceadswithcats":{
-    "message":"Replace ads with pictures of cats",
-    "description":"Option on General tab used for enabling replacement of ads by pictures of cats"
-  },
-  "headerfilter":{
-    "message":"Підпадає під фільтр",
-    "description":"Resource list page: title of a column"
+  "catblock_contributors":{
+    "message":"We've got a <a>page</a> to help you find out about the people behind CatBlock, as well!",
+    "description":"Link to the contributors page on the Support tab of the options"
   },
-  "checkinfirefox_4":{
-    "message":"У тому переглядачі відкрийте сторінку із рекламою.",
-    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
+  "otherfilters":{
+    "message":"Інші списки фільтрів",
+    "description":"List for other filters the user subscribed to"
   },
-  "whitelistedresource":{
-    "message":"Дозволений ресурс",
-    "description":"Resource list page: resource status"
+  "cantblockflashwarning":{
+    "message":"Чи з’являється ця реклама усередині чи перед початком відео, або ж у рамках якихось інших плаґінів на кшталт ігр на Flash?",
+    "description":"Text of the final ad report question"
   },
-  "whats_this":{
-    "message":"Що це таке?",
-    "description":"Text of a link pointing to the explanation of a new feature"
+  "disableforchromestepone":{
+    "message":"Відкрити <a href='#'>сторінку розширень</a>.",
+    "description":"Step 1 for disabling Chrome extensions"
   },
-  "close":{
-    "message":"Закрити",
-    "description":"Generic message for buttons that close a view or window"
+  "failedtofetchfilter":{
+    "message":"Помилка отримання фільтру!",
+    "description":"Error messagebox"
   },
-  "catblock_adblock_outdated_chrome":{
-    "message":"You are using an old version of CatBlock. Please go to <a href='#'>the extensions page</a>, enable 'Developer mode' and click 'Update extensions now'",
-    "description":"Ad report page instructions to update AdBlock in Chrome. The link will point to 'chrome://chrome/extensions/'"
+  "filtereasylist_plus_bulgarian":{
+    "message":"Болгарською",
+    "description":"language"
   },
-  "updatedminuteago":{
-    "message":"оновлено хвилину тому",
-    "description":"Label for subscription"
+  "lang_russian":{
+    "message":"Російською",
+    "description":"language"
   },
-  "resourceblocktitle":{
-    "message":"Всі ресурси",
-    "description":"Resource list page name"
+  "blockdomain":{
+    "message":"Домен чи сторінка для обробки",
+    "description":"Message of the url and css -blocking area"
+  },
+  "typeselector":{
+    "message":"селектор",
+    "description":"A resource type"
+  },
+  "malwarenotificationcheckboxmessage":{
+    "message":"Чи показувати сповіщення AdBlock при виявленні шкідливих програм?",
+    "description":"Checkbox displayed when subscribing to the Malware filter list on the Filter lists tab of the Options page"
+  },
+  "catblock_adblockupdates":{
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options",
+    "message":"CatBlock updates"
   },
   "report_ad_on_page":{
     "message":"Поскаржитись на рекламу на цій сторінці",
     "description":"Entry in the AdBlock button menu"
   },
-  "filterczech":{
-    "message":"Чеською та словацькою",
-    "description":"Language names for a filter list"
+  "topframe":{
+    "message":"Топ фрейм",
+    "description":"Resource list page: frame type"
   },
-  "reloadpageafterwhitelist":{
-    "message":"Перезавантажте сторінку.",
-    "description":"Checkbox on whitelist wizard"
+  "buttonexclude":{
+    "message":"Виключити",
+    "description":"Button for excluding a domain in the whitelister dialog"
   },
-  "lang_czech":{
-    "message":"Чеською",
-    "description":"language"
+  "legend":{
+    "message":"Умовні позначення: ",
+    "description":"Resource list page: followed by color codes for various resource statuses (e.g. blocked, whitelisted, hidden)"
   },
-  "catblock_add_more_photos":{
-    "message":"<b>Add some photos</b> from Flickr!  You can enter:",
-    "description":"Introduction to the examples of custom image lists. Leave the <b> and </b> as they are."
+  "adreport_email_privacy":{
+    "message":"Ми будемо використовувати його тільки для зв'язку з Вами, якщо нам потрібно буде більше інформації.",
+    "description":"Let the user know that their email address won't be used for reasons other than contacting them about their bug or ad report."
   },
-  "blacklistereditinvalid1":{
-    "message":"Помилка введення фільтру: $exception$",
-    "description":"Messagebox if the manually edited filter is invalid. Error messages are not translated.",
+  "blacklisterattrwillbe":{
+    "message":"$attribute$ відповідатиме $value$",
     "placeholders":{
-      "exception":{
-        "example":"This filter is not supported",
+      "value":{
+        "example":"AdBanner",
+        "content":"$2"
+      },
+      "attribute":{
+        "example":"class",
         "content":"$1"
       }
-    }
-  },
-  "whatsnew":{
-    "message":"Що нового в останній версії? Дивіться  <a style='cursor:pointer;'>список змін</a>!",
-    "description":"Link to display the changelog on the Support tab of the options"
-  },
-  "clickdisableaa":{
-    "message":"Натисніть сюди:  <a>Вимкнути Прийнятні рекламні оголошення</a>",
-    "description":"Instruction on ad report page"
-  },
-  "buttonlooksgood":{
-    "message":"Так краще",
-    "description":"Looks good button"
-  },
-  "adreportintro":{
-    "message":"Знайшли рекламу на сторінці? Ми допоможемо вам знайти правильне місце, щоб повідомити про це!",
-    "description":"Introduction of the ad reporting page"
+    },
+    "description":"Checkbox label"
   },
-  "catblock_enable_adblock":{
-    "message":"Enable CatBlock on this page",
-    "description":"Link text to un-whitelist a page, displayed immediately after 'CatBlock is disabled on this page'"
+  "blockedresource":{
+    "message":"Заблокований ресурс",
+    "description":"Resource list page: resource status"
   },
-  "catblock_example_flickr_search":{
-    "message":"a search for photos (e.g. <i>sailboat race</i>)",
-    "description":"First example of a custom image list that a user can add. Leave the <i> and </i> as they are. e.g. is shorthand for \"for example\"."
+  "aamessageadreport":{
+    "message":"Якщо ви не бажаєте бачити рекламу на зразок цієї, вам необхідно залишити фільтр Прийнятних рекламних оголошень вимкнутим.",
+    "description":"Acceptable Ads message on ad report page"
   },
-  "lang_ukranian":{
-    "message":"Українською",
-    "description":"language"
+  "safaributton_how_to_hide2":{
+    "message":"Щоб приховати кнопку, клацніть правою кнопкою мишки по панелі інструментів Safari і виберіть Кастомізувати Тулбар, а потім перетягніть кнопку AdBlock з панелі інструментів. Ви можете відобразити її знову, перетягнувши назад на панель інструментів.",
+    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Customize Toolbar' should match the text that Safari displays in the toolbar's context menu."
   },
-  "catblock_example_flickr_url":{
-    "message":"a Flickr photoset URL (e.g. $example$)",
-    "description":"Second example of a custom image list that a user can add. Leave the $example$ alone. e.g. is shorthand for \"for example\".",
+  "whitelist_youtube_channel":{
+    "message":"Додати $name$ в білий список",
     "placeholders":{
-      "example":{
-        "content":"<i>www.flickr.com/photos/michael_hughes/sets/346406/</i>"
+      "name":{
+        "example":"Name of channel",
+        "content":"$1"
       }
-    }
+    },
+    "description":"Entry in the AdBlock menu, when a user is browsing YouTube and has enabled the YouTube channel whitelisting option"
   },
-  "filtereasylist_plus_polish":{
-    "message":"Польською",
-    "description":"language"
+  "ad_report_please":{
+    "message":"Якщо Ви бачите рекламу, не відправляйте звіт про помилки, відправте <a> звіт про рекламу </a> !",
+    "description":"Link to the ad report page on our support site. This is found on the Support tab of the options."
   },
-  "catblock_show_on_adblock_menu":{
-    "message":"Show number of ads blocked on CatBlock menu",
-    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the CatBlock popup menu should show the number of ads blocked"
+  "customfilters":{
+    "message":"Додатковий список фільтрів",
+    "description":"List for custom filters the user subscribed to"
   },
-  "manualexcludefilteredit":{
-    "message":"Відредагуйте вимкнені фільтри:",
-    "description":"Subtitle on the 'Customize' tab"
+  "pagelanguagecheck":{
+    "message":"Якою мовою складено цю сторінку?",
+    "description":"Question on ad report page"
   },
-  "malwarenotificationlearnmore":{
-    "message":"Дізнатися більше про шкідливі програми",
-    "description":"Button on the malware notification that opens a page about malware on our website. Message should be under 45 characters!"
+  "adalreadyblocked":{
+    "message":"Чудово! Все налаштовано.",
+    "description":"On the ad report page, telling a user there is nothing to do"
   },
-  "legend":{
-    "message":"Умовні позначення: ",
-    "description":"Resource list page: followed by color codes for various resource statuses (e.g. blocked, whitelisted, hidden)"
+  "status_paused":{
+    "message":"AdBlock призупинено.",
+    "description":"Message shown in toolbar button when AdBlock is paused"
   },
-  "flashads":{
-    "message":"Відео та Flash",
-    "description":"Title of the final ad report question if the ad didn't appear in Firefox"
+  "safarinotificationbody":{
+    "message":"Будь ласка, вимкніть деякі списки фільтрів. Більше інформації дивіться в Параметрах AdBlock.",
+    "description":"Body of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules"
   },
-  "adreportvoluntary":{
-    "message":"Повідомлення про наявність реклами є добровільним. Це допоможе іншим людям, додавання до списку фільтрів заблокує рекламу кожному користувачу. Якщо ви не відчуваєте себе альтруїстом прямо зараз - це нормально. Закрийте цю сторінку та <a>заблокуйте рекламу</a> тільки для себе.",
-    "description":"Introduction of the ad reporting page"
+  "linkhidesection":{
+    "message":"Приховати частину веб-сторінки",
+    "description":"Link on the 'Customize' tab"
   },
-  "blacklisterthefilter":{
-    "message":"Фільтр, який можна змінити на сторінці «Налаштувати»:",
-    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
+  "reloadadpage":{
+    "message":"Оновіть сторінку з рекламою.",
+    "description":"Instruction on ad report page"
   },
-  "catblock_adblocksupport":{
-    "message":"CatBlock Support",
-    "description":"Title of the support tab"
+  "filtersavewarning":{
+    "message":"Будьте обережні: якщо тут припуститися помилки, багато інших фільтрів, включаючи офіційні, можуть працювати некоректно!<br/>Читайте <a>порадник із синтаксису фільтрів (англ.)</a>, аби навчитися керувати чорними та білими списками фільтрів.",
+    "description":"Warning when blacklisting manually"
   },
-  "filtereasylist_plus_indonesian":{
-    "message":"Індонезійською",
-    "description":"A filter list"
+  "filterdanish":{
+    "message":"Датською",
+    "description":"language"
   },
-  "manuallyenableotherextensions":{
-    "message":"Відкрийте сторінку розширень, щоб увімкнути розширення, які раніше були відключені.",
-    "description":"On the ad report page, alert notifying users that they will need to manually reenable the extensions"
+  "oradblockforchrome":{
+    "message":"або AdBlock для Chrome",
+    "description":"Used for placeholder in checkinfirefox_2 string"
   },
-  "adreport_response_success":{
-    "message":"Все готово! Ми скоро зв'яжемося з Вами, найімовірніше протягом одного-двох днів, якщо це не свята. Також, знайдіть в електронній пошті лист від AdBlock. Ви знайдете там посилання на Ваш запит на нашому сайті допомоги. Якщо Ви віддаєте перевагу стежити за результатами по електронній пошті, Ви можете робити це також!",
-    "description":"Shown when a ticket has been sumbitted to AdBlock's support site successfully."
+  "questionoridea":{
+    "message":"Є питання чи нова ідея?",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
-  "lang_russian":{
-    "message":"Російською",
-    "description":"language"
+  "headertype":{
+    "message":"Тип",
+    "description":"Resource list page: title of a column"
   },
-  "cantblockflash":{
-    "message":"Поки що ми не маємо змоги блокувати рекламу всередині Flash або інших плаґінів. Ми очікуємо на пітримку таких технологій від веб-переглядача та рушія виведення веб-сторінок WebKit.",
-    "description":"Result of the final ad report question"
+  "whitelistedresource":{
+    "message":"Дозволений ресурс",
+    "description":"Resource list page: resource status"
   },
-  "datacollectionoption":{
-    "message":"Дозволити AdBlock збирати інформацію про використання списку анонімного фільтра та дані",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "filteracceptable_ads":{
+    "message":"Прийнятні рекламні оголошення (рекомендуємо)",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "disabled_on_this_page":{
-    "message":"AdBlock вимкнено на цій сторінці.",
-    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that have been whitelisted"
+  "firefox_explanation":{
+    "message":"Мета цього питання визначити, хто має отримати вашу скаргу. Якщо ви дасте хибну відповідь, скарга потрапить не у ті руки і, у такому випадку, може бути проігнорована.",
+    "description":"Explanation of the Check-in-Firefox or Chrome step in the ad reporter"
   },
-  "reenableadsonebyone":{
-    "message":"Чудово! Тепер давайте визначимо яке з розширень є причиною. Перевірте це вмикаючи розширення одне за одним. Розширення, яке поверне рекламні оголошення необхідно видалити, щоб позбавитися від реклами.",
-    "description":"Tells the user to reenable the extensions one by one"
+  "checkinfirefox_3":{
+    "message":"У цьому браузері підпишіться на той же список фільтрів, як у вас тут.",
+    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
   },
-  "confirm_undo_custom_filters":{
-    "message":"Ви впевнені, що хочете видалити блокування, створені на $host$? Кількість створених блокувань: $count$",
-    "description":"Confirmation message when user wants to undo their custom blocks for a domain. $count$ will be a number between 1 and 999,999,999, $host$ will be the domain where the custom blocks will be reset.",
-    "placeholders":{
-      "count":{
-        "example":"The number of custom blocks for a domain.",
-        "content":"$1"
-      },
-      "host":{
-        "example":"code.google.ph, ph.msn.com, stackoverflow.com",
-        "content":"$2"
-      }
-    }
+  "adblock_wont_run_on_pages_matching":{
+    "message":"AdBlock не працюватиме на сторінках, що містять:",
+    "description":"Message displayed when the whitelister dialog will whitelist part of an entire website, for example '*.google.com/reader/*'.  The URL will appear on the next line."
   },
-  "whitelist_youtube_channel":{
-    "message":"Додати $name$ в білий список",
-    "description":"Entry in the AdBlock menu, when a user is browsing YouTube and has enabled the YouTube channel whitelisting option",
+  "filterorigin":{
+    "message":"Походження фільтру: $list$",
     "placeholders":{
-      "name":{
-        "example":"Name of channel",
+      "list":{
+        "example":"A filter list name OR AdBlock OR the translation of 'tabcustomize'",
         "content":"$1"
       }
-    }
+    },
+    "description":"Resource list page: tooltip of matching filter, telling which filter list contains the filter"
   },
-  "acceptableadsdisable_how_to_reenable":{
-    "message":"Ви можете знову увімкнути це і підтримати улюблені веб-сайти, просто оберіть \"Дозволити деяку ненав’язливу рекламу\" нижче.",
-    "description":"Message shown to users after disabling Acceptable Ads via update page."
+  "reportpubliclyavailable":{
+    "message":"Зауважте: ваша скарга може стати публічно доступною. Пам’ятайте про це, залишаючи будь-яку особисту інформацію.",
+    "description":"Ad report page string, when you're about to submit a report"
   },
-  "filtereasylist_plun_korean":{
-    "message":"Корейською",
-    "description":"language"
+  "updateddayago":{
+    "message":"оновлено день тому",
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "fetchinglabel":{
-    "message":"Забираємо... будь ласка, чекайте.",
-    "description":"Status label"
+  "malwarenotificationmessage":{
+    "message":"AdBlock заблокував завантаження з сайту, який містить шкідливі програми.",
+    "description":"Notification when a malware request has been blocked. This message should be under 90 characters!"
   },
-  "filterdutch":{
-    "message":"Голландською",
-    "description":"language"
+  "blacklisteroptionstitle":{
+    "message":"Останній крок: що робить це рекламою?",
+    "description":"Blacklister options page title"
   },
-  "pwyw":{
-    "message":"Заплатіть стільки, скільки готові!",
-    "description":"Text of a payment request link"
+  "adblockreportinganad":{
+    "message":"AdBlock — скарга на рекламу",
+    "description":"Title of the ad report page"
   },
-  "disableaa":{
-    "message":"Перевіряємо фільтр Прийнятних рекламних оголошень:",
-    "description":"Section header on the ad report page"
+  "subscribeconfirm":{
+    "message":"Ви впевнені, що бажаєте підписатися на список фільтрів $title$?",
+    "placeholders":{
+      "title":{
+        "example":"Prebake",
+        "content":"$1"
+      }
+    },
+    "description":"Prompt question before subscribing to the filter list"
   },
-  "catblock_safaributton_how_to_hide2":{
-    "message":"To hide the button, right click Safari's toolbar and choose Customize Toolbar, then drag the CatBlock button out of the toolbar. You can show it again by dragging it back into the toolbar.",
-    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Customize Toolbar' should match the text that Safari displays in the toolbar's context menu."
+  "linkunblock":{
+    "message":"Показувати рекламу на веб-сторінці або домені",
+    "description":"Link on the 'Customize' tab"
   },
-  "filtereasylist_plus_german":{
-    "message":"Німецькою",
-    "description":"language"
+  "hide_this_button":{
+    "message":"Сховати цю кнопку",
+    "description":"Toolbar button menu entry to hide the AdBlock button"
   },
-  "typescript":{
-    "message":"скрипт",
-    "description":"A resource type"
+  "adreport_response_save_error":{
+    "message":"Помилка під час збереження завантаженого файлу.",
+    "description":"Error message shown when the server could not save an attached file."
   },
-  "buttonedit":{
-    "message":"Змінити",
-    "description":"Edit filter manually button"
+  "adblockinglist":{
+    "message":"Списки фільтрів реклами",
+    "description":"List for subscribed ad blocking fiters"
   },
-  "adreport_filter":{
-    "message":"Якщо ви створили робочий фільтр за допомогою майстра \"блокування реклами\", вставте його в поле нижче:",
-    "description":"Optional question on the ad report page when the ad needs to be reported to AdBlock."
+  "catblock_add_photos":{
+    "message":"Add Photos",
+    "description":"Shown on the CatBlock tab of the options page. Users click this button to add a new list of images."
   },
-  "no":{
-    "message":"Ні",
-    "description":"A negative response to a question"
+  "show_on_adblock_menu":{
+    "message":"Показати кількість заблокованих оголошень в меню AdBlock",
+    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the AdBlock popup menu should show the number of ads blocked"
   },
-  "catblock_tabcustomizetitle":{
-    "message":"Customize CatBlock",
-    "description":"Title of the customize tab"
+  "framedomain":{
+    "message":"Домен фрейму: ",
+    "description":"Resource list page: domain name of the frame"
   },
-  "catblock_disableallextensions":{
-    "message":"Disable all extensions except for CatBlock.",
-    "description":"Instruction on ad report page"
+  "cantblockflash":{
+    "message":"Поки що ми не маємо змоги блокувати рекламу всередині Flash або інших плаґінів. Ми очікуємо на пітримку таких технологій від веб-переглядача та рушія виведення веб-сторінок WebKit.",
+    "description":"Result of the final ad report question"
   },
-  "debuginlogoption":{
-    "message":"Показувати інформацію для налагодження в Журналі Консолі (уповільнює роботу AdBlock)",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "subscribingfailed":{
+    "message":"Невдало!",
+    "description":"abp: link subscriber result"
   },
-  "updatedhourago":{
-    "message":"оновлено годину тому",
-    "description":"Label for subscription"
+  "whatsnew":{
+    "message":"Що нового в останній версії? Дивіться  <a style='cursor:pointer;'>список змін</a>!",
+    "description":"Link to display the changelog on the Support tab of the options"
   },
-  "retryaftersubscribe":{
-    "message":"Передплатіть список фільтрів «$list_title$» та спробуйте знов.",
-    "description":"Instructions on ad report page telling users to subscribe to a filter list and then check again to see whether the ad exists",
-    "placeholders":{
-      "list_title":{
-        "example":"French filters",
-        "content":"$1"
-      }
-    }
+  "slidertitle":{
+    "message":"Крок 1: З’ясуймо, що слід заблокувати",
+    "description":"Blacklister slider page title"
   },
-  "yes":{
-    "message":"Так",
-    "description":"A positive response to a question"
+  "adreport_laststep":{
+    "message":"Останній крок: повідомте нам про проблему.",
+    "description":"Heading on the ad report page. Shown when the ad needs to be reported to AdBlock, and not filter list maintainers."
   },
-  "tabcustomize":{
-    "message":"Налаштувати",
-    "description":"A tab on the options page"
+  "catblock_pause_adblock":{
+    "description":"Menu entry to pause CatBlock",
+    "message":"Pause CatBlock"
   },
-  "dont_run_on_pages_on_domain":{
-    "message":"Не виконувати на сторінках цього домена",
-    "description":"Menu entry to open the whitelist wizard"
+  "advanced_options2":{
+    "message":"Я досвідчений користувач, покажіть мені просунуті налаштування",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
-  "filterhungarian":{
-    "message":"Угорською",
-    "description":"language"
+  "catblock_searchresources":{
+    "description":"Search resources by URL:",
+    "message":"A text shown on Resources viewer page"
   },
-  "typeobject_subrequest":{
-    "message":"object_subrequest",
-    "description":"A resource type"
+  "enable_adblock":{
+    "message":"Увімкнути AdBlock на цій сторінці",
+    "description":"Link text to un-whitelist a page, displayed immediately after 'AdBlock is disabled on this page'"
   },
-  "buttonsubmit":{
-    "message":"Надіслати",
-    "description":"Button to send a form."
+  "whatmakesadblocktick":{
+    "message":"Хочете побачити, хто робить AdBlock живим?",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
-  "adreport_response_file_name":{
-    "message":"Це ім'я файлу занадто довге. Будь ласка, дайте Вашому файлу більш коротке ім'я.",
-    "description":"Error message shown when the file name of an attachement the user is trying to submit in a report is longer than 255 characters."
+  "blacklistclickmessage":{
+    "message":"Натисніть правою кнопкою миші на рекламі, щоб заблокувати її, або зробіть це тут вручну.",
+    "description":"Message at the top of the blacklist options tab"
   },
-  "noresourcessend2":{
-    "message":"Щось пішло не так. Не було відпревлено жодних ресурсів. Цю сторінку буде закрито. Спробуйте перезавантажити сайт.",
-    "description":"Resource list page: error message"
+  "nodefaultfilter1":{
+    "message":"У нас немає стандартного списку фільтрів для цієї мови.<br/>Будь ласка, спробуйте знайти гожий список з підтримкою цієї мови $link$ або заблокуйте цю рекламу самотужки на вкладці «Налаштування».",
+    "placeholders":{
+      "link":{
+        "example":"<a>here</a>",
+        "content":"<a id='link'></a>"
+      }
+    },
+    "description":"Instructions on ad report page pointing users to EasyList subscriptions list. 'Customize' should be the same text as the name of the 'Customize' tab."
   },
-  "hide_this_button":{
-    "message":"Сховати цю кнопку",
-    "description":"Toolbar button menu entry to hide the AdBlock button"
+  "typepage":{
+    "message":"сторінка",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "malwarenotificationcheckboxmessage":{
-    "message":"Чи показувати сповіщення AdBlock при виявленні шкідливих програм?",
-    "description":"Checkbox displayed when subscribing to the Malware filter list on the Filter lists tab of the Options page"
+  "clickdisableotherextensions":{
+    "message":"<b>ЧИ</b>, просто натисніть цю кнопку щоб ми зробили все що вище: <a>Вимкнути всі інші розширення</a>",
+    "description":"On the ad report page, an alternative way to disable other extensions"
   },
-  "filterlatvian":{
-    "message":"Латиською",
+  "filterlistlink":{
+    "message":"Не підписуйтесь на більше ніж потрібно — кожен з них трохи уповільнює роботу! Першоджерела та додаткові списки Ви можете знайти <a>тут<a>.",
+    "description":"Explanation of the filter lists"
+  },
+  "filterturkish":{
+    "message":"Турецькою",
     "description":"A filter list"
   },
-  "filterantisocial":{
-    "message":"Антисоціальний список фільтрів (прибирає кнопки соціальних мереж)",
+  "filtereasyprivacy":{
+    "message":"EasyPrivacy (для захисту приватності)",
     "description":"A filter list"
   },
-  "adreport_server_response_error_msg":{
-    "message":"При обробці Вашого запиту сталася помилка.",
-    "description":"Error message shown when an new ticket is sumbitted for an ad or bug report, and the server had an issue while processing the data."
+  "adreport_location":{
+    "message":"Де саме на цій сторінці з'являється реклама? Як це виглядає?",
+    "description":"Question on the ad report page asking the user to describe the ad and its location on a webpage."
   },
-  "pause_adblock":{
-    "message":"Призупинити AdBlock",
-    "description":"Menu entry to pause AdBlock"
+  "catblock_reloadtab":{
+    "description":"Reload tab",
+    "message":"Button on Resources viewer page, which reloads selected tab from dropdown menu"
   },
-  "linkunblock":{
-    "message":"Показувати рекламу на веб-сторінці або домені",
-    "description":"Link on the 'Customize' tab"
+  "catblock_safarinotificationbody":{
+    "description":"Body of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules",
+    "message":"Please disable some filter lists. More information in CatBlock's Options."
   },
-  "filterlistsrock":{
-    "message":"Списки фільтрів блокують майже всю рекламу в інтернеті. Проте ви можете:",
-    "description":"Header text on the Customize tab. 'Filter lists' should be the same text as the name of the 'Filter lists' tab."
+  "manualfilteredit":{
+    "message":"Налаштувати фільтри вручну:",
+    "description":"Subtitle on the 'Customize' tab"
   },
-  "adblockupdates":{
-    "message":"Оновлення AdBlock",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  "invalidListUrl":{
+    "message":"Неприпустимий список URL. Його буде видалено.",
+    "description":"Message when you subscribe to a non-list URL"
   },
-  "blocked_n_on_this_page":{
-    "message":"$count$ на цій сторінці",
-    "description":"Shown below the 'Blocked ads:' message. Shows the number of ads blocked on this page. $count$ will be a number between 1 and 999.",
+  "blacklisterblockedelement":{
+    "message":"Заблокований елемент:",
+    "description":"Tells the user what the blocked element is on the slider page"
+  },
+  "confirm_undo_custom_filters":{
+    "message":"Ви впевнені, що хочете видалити блокування, створені на $host$? Кількість створених блокувань: $count$",
     "placeholders":{
       "count":{
-        "example":"The number of ads blocked. Do not make any changes to this placeholder when translating.",
-        "content":"<a>123</a>"
+        "example":"The number of custom blocks for a domain.",
+        "content":"$1"
+      },
+      "host":{
+        "example":"code.google.ph, ph.msn.com, stackoverflow.com",
+        "content":"$2"
       }
-    }
+    },
+    "description":"Confirmation message when user wants to undo their custom blocks for a domain. $count$ will be a number between 1 and 999,999,999, $host$ will be the domain where the custom blocks will be reset."
+  },
+  "updatedhourago":{
+    "message":"оновлено годину тому",
+    "description":"Label for subscription"
+  },
+  "yes":{
+    "message":"Так",
+    "description":"A positive response to a question"
+  },
+  "aalinkadreport":{
+    "message":"Дізнайтесь більше про програму Прийнятних рекламних оголошень.",
+    "description":"Acceptable Ads link message on ad report page"
   },
   "fixityourself":{
     "message":"Гаразд, ви все ще можете заблокувати цю рекламу лише для себе на сторінці настройок. Дякуємо!",
     "description":"Telling users who won't report an ad to us how to handle it for themselves"
   },
-  "storage_quota_exceeded":{
-    "message":"Перевищено ліміт місця, яке для AdBlock виділяється веб-переглядачем. Будь ласка, скасуйте передплату кількох списків фільтрів!",
-    "description":"Message shown when the user uses more storage than allowed by the browser"
-  },
-  "show_ads_except_for":{
-    "message":"Показувати рекламу <i>всюди,</i> за винятком цих доменів...",
-    "description":"Section title for blacklisting section of Customize tab"
+  "catblock_status_disabled":{
+    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that disallow extensions, such as the Extensions Gallery or about:blank",
+    "message":"CatBlock can not run on this domain."
   },
-  "catblock_latest_version":{
-    "message":"CatBlock is up-to-date!",
-    "description":"On the Options > Support page, shows when there are no updates available for CatBlock"
+  "typeobject":{
+    "message":"інтерактивний об’єкт",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "filtereasylist_plus_lithuania":{
-    "message":"Литовською",
-    "description":"language"
+  "flashads":{
+    "message":"Відео та Flash",
+    "description":"Title of the final ad report question if the ad didn't appear in Firefox"
   },
-  "findingads":{
-    "message":"Пошук реклами...<br/><br/><i>Це триватиме недовго.</i>",
-    "description":"When you press ctrl-shift-K the blacklister searches for ads"
+  "subframe":{
+    "message":"Субфрейм",
+    "description":"Resource list page: frame type"
   },
-  "filterturkish":{
-    "message":"Турецькою",
-    "description":"A filter list"
+  "whats_this":{
+    "message":"Що це таке?",
+    "description":"Text of a link pointing to the explanation of a new feature"
   },
-  "catblock_wizardcantrunonframesets":{
-    "message":"This feature does not work on this site because it uses out of date technology. You can blacklist or whitelist resources manually in the 'Customize' tab of the options page.",
-    "description":"Message (alert) shown when the user tries to use a blacklist/whitelist wizard on an old website"
+  "typeobject_subrequest":{
+    "message":"object_subrequest",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "description2":{
-    "message":"Найпопулярніше розширення для Chrome, яким користуються понад 40 мільйонів людей! Заблокуйте рекламу по всьому інтернету.",
-    "description":"Extension description in manifest. Should not exceed 132 characters."
+  "show_on_adblock_button":{
+    "message":"Показати кількість заблокованих оголошень на кнопці AdBlock",
+    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the toolbar button should show a badge with the number of ads blocked"
   },
-  "safaricontentblockinglimitexceeded":{
-    "message":"Кількість правил списку фільтрів перевищує обмеження в 50 000 і автоматично зменшена. Будь ласка, відпишіться від деяких списків фільтрів або вимкніть блокування вмісту Safari!",
-    "description":"Displayed when the number of rules in the subscribed filter lists is larger than the number supported by Safari Content Blocking, if that option is enabled"
+  "buttonblockit":{
+    "message":"Заблокувати!",
+    "description":"Block button"
   },
-  "acceptableadsoption":{
-    "message":"Дозволити деяку ненав’язливу рекламу",
-    "description":"option on the 'General' tab"
+  "savereminder":{
+    "message":"Не забудьте зберегти!",
+    "description":"Reminder to press save"
   },
-  "framedomain":{
-    "message":"Домен фрейму: ",
-    "description":"Resource list page: domain name of the frame"
+  "safaricontentblocking":{
+    "message":"Увімкнути блокування вмісту в Safari",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page. 'Content Blocking' is the name of a different way of blocking resources introduced in Safari 9."
   },
-  "typeunknown":{
-    "message":"невідомо",
-    "description":"A resource type"
+  "adreport_name":{
+    "message":"Як Вас звуть?",
+    "description":"Label for a textbox where the user enters their name (or nickname) to submit a bug or ad report."
   },
-  "linkblockadbyurl":{
-    "message":"Заблокувати рекламу за її URL",
-    "description":"Link on the 'Customize' tab"
+  "customfilterserrormessage":{
+    "message":"Наступний фільтр: <br/> $filter$ <br/> містить помилку: <br/> $message$",
+    "placeholders":{
+      "message":{
+        "example":"invalid filter",
+        "content":"$2"
+      },
+      "filter":{
+        "example":"@@.ad",
+        "content":"$1"
+      }
+    },
+    "description":"Error message when there is an issue with a custom filter on the 'Customize' tab of the Options page"
   },
-  "checkinfirefox_2":{
-    "message":"Встановіть Adblock Plus для Firefox $chrome$, якщо ви досі не маєте його.",
-    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad. Don't translate the name 'Adblock Plus'.",
+  "blocked_n_in_total":{
+    "message":"$count$ загалом",
     "placeholders":{
-      "chrome":{
-        "example":"'or AdBlock for Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)",
-        "content":"<span id='adblockforchrome'></span>"
+      "count":{
+        "example":"The number of ads blocked. Do not make any changes to this placeholder when translating.",
+        "content":"<a>123,456</a>"
       }
-    }
+    },
+    "description":"Shown below the 'Blocked ads:' message. Shows the number of ads blocked since AdBlock was installed. $count$ will be a number between 1 and 999,999,999."
   },
-  "filtereasylist_plus_bulgarian":{
-    "message":"Болгарською",
-    "description":"language"
+  "subscribingtitle":{
+    "message":"Підписка на список фільтрів...",
+    "description":"abp: link subscriber title"
   },
-  "blacklistersinglematch":{
-    "message":"Під фільтр потрапляє <b>1</b> елемент на поточній сторінці.",
-    "description":"Tells the user only one match was found"
+  "updatenowmessage2":{
+    "message":"Списки оновлюватимуться автоматично, але ви можете <a>оновити їх</a> просто зараз",
+    "description":"Update filters text + button"
   },
-  "filterwarning_removal":{
-    "message":"Список Попереджень про видалення AdBlock (видаляє попередження про використання блокувальника реклами)",
-    "description":"A filter list. \"Adblock\" is written with a lowercase B in this string as it refers to ad blocking extensions in general, not just AdBlock specifically."
+  "showcontextmenus2":{
+    "message":"Керувати AdBlock за допомогою контекстного меню",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
-  "block_this_ad":{
-    "message":"Заблокувати цю рекламу",
-    "description":"Context and popup menu entry"
+  "blockmoreads":{
+    "message":"Блокувати більше реклами:",
+    "description":"Section header on the 'Customize' tab"
   },
-  "contributors":{
-    "message":"Ми маємо <a>сторінку</a>, яка допоможе вам дізнатись про людей, які створили AdBlock!",
-    "description":"Link to the contributors page on the Support tab of the options"
+  "adreport_response_invalid_file":{
+    "message":"Цей файл не є зображенням. Будь ласка, завантажте файл .png, .gif, або .jpg.",
+    "description":"Error message shown when the user uploads an invalid file type."
   },
-  "catblock_contributors":{
-    "message":"We've got a <a>page</a> to help you find out about the people behind CatBlock, as well!",
-    "description":"Link to the contributors page on the Support tab of the options"
+  "buttonsubmit":{
+    "message":"Надіслати",
+    "description":"Button to send a form."
   },
-  "typehiding":{
-    "message":"приховане",
-    "description":"A resource type"
+  "blocked_ads":{
+    "message":"Заблокована реклама:",
+    "description":"Title for popup menu section showing number of ads blocked"
   },
-  "updatedsecondsago":{
-    "message":"оновлено $seconds$ секунд(и) тому",
-    "description":"Label for subscription",
-    "placeholders":{
-      "seconds":{
-        "example":"15",
-        "content":"$1"
-      }
-    }
+  "filtereasylist_plus_french":{
+    "message":"Французькою",
+    "description":"language"
   },
-  "operabutton_how_to_hide2":{
-    "message":"Щоб приховати цю кнопку, перейдіть на сторінку opera://extensions і позначте «Приховати з панелі інструментів». Кнопку можна буде повернути, знявши позначку.",
-    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Hide Button' should match the text that Opera displays on the Extensions page."
+  "blacklisteroptions1":{
+    "message":"Які ознаки на вашу думку найкраще характеризуватимуть цю рекламу?",
+    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
   },
-  "allow_whitelisting_youtube_channels":{
-    "message":"Дозволити рекламу на вподобаних вами каналах YouTube",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "catblock_tabcustomizetitle":{
+    "description":"Title of the customize tab",
+    "message":"Customize CatBlock"
   },
-  "blacklisterblocksalloftype":{
-    "message":"Будьте обережні: цей фільтр заблокує усі елементи $elementtype$ на цій сторінці!",
-    "description":"Warns the user that all elements of type X will be blocked",
-    "placeholders":{
-      "elementtype":{
-        "example":"DIV",
-        "content":"$1"
-      }
-    }
+  "acceptable_ads_content_blocking_disbled_message":{
+    "message":"Ми відписали Вас від Прийнятної Реклами, тому що Ви вимкнули блокування вмісту в Safari. Ви можете одночасно обрати лише одне. (<a>Чому?</a>)",
+    "description":"Warning shown when Safari Content Blocking is enabled while the Acceptable Ads filter list was already enabled."
   },
-  "status_paused":{
-    "message":"AdBlock призупинено.",
-    "description":"Message shown in toolbar button when AdBlock is paused"
+  "sourcecode":{
+    "message":"Вихідний код знаходиться у <a>вільному доступі</a>!",
+    "description":"Link to the source code of AdBlock on the Support tab of the options"
   },
-  "aamessageadreport":{
-    "message":"Якщо ви не бажаєте бачити рекламу на зразок цієї, вам необхідно залишити фільтр Прийнятних рекламних оголошень вимкнутим.",
-    "description":"Acceptable Ads message on ad report page"
+  "catblock_check_checkbox":{
+    "message":"Check the checkbox by the sets of pictures that you want to use.",
+    "description":"Shown on the CatBlock tab on the options page. Don't translate the word CatBlock."
   },
-  "tabreloadcomplete":{
-    "message":"Готово! Ми перезавантажили сторінку з рекламою. Будь ласка, перевірте чи зникла реклама на тій сторінці. Потім поверніться на цю сторінку та дайте відповіді на наступні запитання.",
-    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've disabled all other extensions"
+  "dont_run_on_this_page":{
+    "message":"Не запускати на цій сторінці",
+    "description":"Menu entry to whitelist a page"
   },
-  "catblock_malwarenotificationmessage":{
-    "message":"CatBlock has blocked a download from a site known to host malware.",
-    "description":"Notification when a malware request has been blocked. This message should be under 90 characters!"
+  "typepopup":{
+    "message":"зринаючий",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "headerresource":{
-    "message":"Ресурс",
-    "description":"Resource list page: title of a column"
+  "catblock_safaributton_how_to_hide2":{
+    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Customize Toolbar' should match the text that Safari displays in the toolbar's context menu.",
+    "message":"To hide the button, right click Safari's toolbar and choose Customize Toolbar, then drag the CatBlock button out of the toolbar. You can show it again by dragging it back into the toolbar."
   },
-  "typexmlhttprequest":{
-    "message":"xmlhttprequest",
-    "description":"A resource type"
+  "sliderexplanation":{
+    "message":"Перетягуйте повзунок доти, доки реклама не зникне, проте не переборщіть.",
+    "description":"Blacklister slider page message"
   },
-  "removefromlist":{
-    "message":"Видалити зі списку",
-    "description":"Label to remove a custom filter"
+  "wizardcantrunonframesets":{
+    "message":"Ця функція AdBlock не працює на цьому сайті, тому що він використовує застарілі технології. Ви можете додати в чорний або білий список самостійно через вкладку 'Налаштування' на сторінці налаштувань.",
+    "description":"Message (alert) shown when the user tries to use a blacklist/whitelist wizard on an old website"
   },
-  "adreport_screen_cap_upload":{
-    "message":"Прикріпити знімок:",
-    "description":"Label next to a file upload button."
+  "optionstitle":{
+    "message":"Налаштування AdBlock",
+    "description":"Title for the options page"
   },
-  "adreport_response_save_error":{
-    "message":"Помилка під час збереження завантаженого файлу.",
-    "description":"Error message shown when the server could not save an attached file."
+  "thirdparty":{
+    "message":"Сторонні",
+    "description":"Resource list page: column title telling if the resource originates from a different domain"
   },
-  "disableforchromeandsafaristeptwo":{
-    "message":"Зніміть позначку «Увімкнено» навпроти кожного розширення <b>за виключенням</b> AdBlock. <b>Залиште AdBlock увімкненим</b>.",
-    "description":"Step 2 for disabling Chrome and Safari extensions"
+  "clickthead":{
+    "message":"Натисніть на рекламі, і я допоможу вам її позбутися.",
+    "description":"When you have to click the ad to continue"
   },
-  "blacklisteroptionstitle":{
-    "message":"Останній крок: що робить це рекламою?",
-    "description":"Blacklister options page title"
+  "catblock_safari50_updatenotice":{
+    "description":"A message shown to Safari 5.0 users urging them to upgrade",
+    "message":"You are using an old version of Safari. Get the latest version in order to use the CatBlock toolbar button to pause CatBlock, whitelist websites, and report ads. <a>Upgrade now</a>."
   },
-  "catblock_excludedomainorurl":{
-    "message":"The domain or url where CatBlock shouldn't block anything",
-    "description":"Message of the exclude area"
+  "blacklistereditinvalid1":{
+    "message":"Помилка введення фільтру: $exception$",
+    "placeholders":{
+      "exception":{
+        "example":"This filter is not supported",
+        "content":"$1"
+      }
+    },
+    "description":"Messagebox if the manually edited filter is invalid. Error messages are not translated."
   },
-  "filterrussian":{
-    "message":"Українською та російською",
-    "description":"Language names for a filter list"
+  "updateyourlists":{
+    "message":"Переконайтесь, що списки фільтрів свіжі:",
+    "description":"Section header on the ad report page"
   },
-  "updatedrightnow":{
-    "message":"щойно оновлено",
+  "clickdisableaa":{
+    "message":"Натисніть сюди:  <a>Вимкнути Прийнятні рекламні оголошення</a>",
+    "description":"Instruction on ad report page"
+  },
+  "catblock_whitelistertitle2":{
+    "description":"The title of the whitelister dialog",
+    "message":"Don't run CatBlock on..."
+  },
+  "checkinfirefox_5":{
+    "message":"Чи з’являється реклама на нововідкритій сторінці?",
+    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
+  },
+  "blacklistersinglematch":{
+    "message":"Під фільтр потрапляє <b>1</b> елемент на поточній сторінці.",
+    "description":"Tells the user only one match was found"
+  },
+  "catblock_disabled_on_this_page":{
+    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that have been whitelisted",
+    "message":"CatBlock is disabled on this page."
+  },
+  "filterwarning_removal":{
+    "message":"Список Попереджень про видалення AdBlock (видаляє попередження про використання блокувальника реклами)",
+    "description":"A filter list. \"Adblock\" is written with a lowercase B in this string as it refers to ad blocking extensions in general, not just AdBlock specifically."
+  },
+  "updatedhoursago":{
+    "message":"оновлено $hours$ годин(и) тому",
+    "placeholders":{
+      "hours":{
+        "example":"15",
+        "content":"$1"
+      }
+    },
     "description":"Label for subscription"
   },
+  "safarinotificationtitle":{
+    "message":"Перевищено обмеження правил Блокування Вмісту",
+    "description":"Title of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules"
+  },
   "tabcustomizetitle":{
     "message":"Налаштувати AdBlock",
     "description":"Title of the customize tab"
   },
-  "catblock_malwarenotificationcheckboxmessage":{
-    "message":"Should CatBlock notify you when it detects malware?",
-    "description":"Checkbox displayed when subscribing to the Malware filter list on the Filter lists tab of the Options page"
+  "reloadpageafterwhitelist":{
+    "message":"Перезавантажте сторінку.",
+    "description":"Checkbox on whitelist wizard"
+  },
+  "blacklistereditfilter":{
+    "message":"Будь ласка, введіть вірний фільтр та натисніть «ОК»",
+    "description":"Text if the user wants to manually edit a filter. 'OK' is the standard javascript popup button text."
+  },
+  "disableaa":{
+    "message":"Перевіряємо фільтр Прийнятних рекламних оголошень:",
+    "description":"Section header on the ad report page"
+  },
+  "filterlistsrock":{
+    "message":"Списки фільтрів блокують майже всю рекламу в інтернеті. Проте ви можете:",
+    "description":"Header text on the Customize tab. 'Filter lists' should be the same text as the name of the 'Filter lists' tab."
   },
   "subscribingfinished":{
     "message":"Готово!",
     "description":"abp: link subscriber result"
   },
-  "catblock_unpause_adblock":{
-    "message":"Unpause CatBlock",
-    "description":"Link text to unpause CatBlock, displayed immediately after 'CatBlock is paused'"
+  "debuginfo":{
+    "message":"Наша команда запросила деяку налагоджувальну інформацію? Натисніть <a href='#' id='debug'>тут</a>!",
+    "description":"Users can click this link to provide debug information to AdBlock staff"
   },
-  "typeimage":{
-    "message":"зображення",
-    "description":"A resource type"
+  "options":{
+    "message":"Параметри",
+    "description":"The text of the link on chrome://chrome/extensions that gets you to the Options page for an extension"
   },
-  "filteritalian":{
-    "message":"Італійською",
-    "description":"language"
+  "updatedrightnow":{
+    "message":"щойно оновлено",
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "linkhidesection":{
-    "message":"Приховати частину веб-сторінки",
-    "description":"Link on the 'Customize' tab"
+  "adreport_filter":{
+    "message":"Якщо ви створили робочий фільтр за допомогою майстра \"блокування реклами\", вставте його в поле нижче:",
+    "description":"Optional question on the ad report page when the ad needs to be reported to AdBlock."
   },
-  "disableallextensions":{
-    "message":"Вимкніть усі розширення, окрім AdBlock:",
-    "description":"Instruction on ad report page"
+  "catblock_example_flickr_search":{
+    "message":"a search for photos (e.g. <i>sailboat race</i>)",
+    "description":"First example of a custom image list that a user can add. Leave the <i> and </i> as they are. e.g. is shorthand for \"for example\"."
   },
-  "whitelistertitle2":{
-    "message":"Не застосовувати AdBlock до...",
-    "description":"The title of the whitelister dialog"
+  "tabcustomize":{
+    "message":"Налаштувати",
+    "description":"A tab on the options page"
   },
-  "catblock_you_can_slide_to_change":{
-    "message":"You can slide below to change exactly what pages CatBlock won't run on.",
-    "description":"Instructions for how to use the whitelister slider controls. Sometimes only one slider will show, and sometimes two will show, and if possible the text should handle both cases."
+  "catblock_example_flickr_id":{
+    "message":"a Flickr photoset ID (e.g. $example$)",
+    "placeholders":{
+      "example":{
+        "content":"<i>346406</i>"
+      }
+    },
+    "description":"Second example of a custom image list that a user can add. Leave the $example$ alone. e.g. is shorthand for \"for example\"."
   },
-  "blockurlwithtext":{
-    "message":"Блокувати URL’и, що містять такий текст",
-    "description":"Message of the url-blocking area"
+  "catblock_malwarenotificationmessage":{
+    "description":"Notification when a malware request has been blocked. This message should be under 90 characters!",
+    "message":"CatBlock has blocked a download from a site known to host malware."
   },
-  "catblock_add_photos":{
-    "message":"Add Photos",
-    "description":"Shown on the CatBlock tab of the options page. Users click this button to add a new list of images."
+  "catblock_debuginlogoption":{
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page",
+    "message":"Show debug statements in Console Log (which slows down CatBlock)"
   },
-  "otherfilters":{
-    "message":"Інші списки фільтрів",
-    "description":"List for other filters the user subscribed to"
+  "adreport_server_response_error__manual_msg_step1":{
+    "message":"Будь ласка, перейдіть на <a>наш сайт підтримки</a>.",
+    "description":"Error message shown when the server has an unrecoverable error during the submission of an ad or bug report."
   },
-  "filtereasylist_plus_arabic":{
-    "message":"Арабською",
+  "adblockupdates":{
+    "message":"Оновлення AdBlock",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  },
+  "other":{
+    "message":"Іншою",
+    "description":"Multiple choice option"
+  },
+  "filterjapanese":{
+    "message":"Японською",
     "description":"language"
   },
-  "blacklistclickmessage":{
-    "message":"Натисніть правою кнопкою миші на рекламі, щоб заблокувати її, або зробіть це тут вручну.",
-    "description":"Message at the top of the blacklist options tab"
+  "csstomatch":{
+    "message":"захопити CSS",
+    "description":"Message of the css-hiding area"
   },
-  "unsubscribedlabel":{
-    "message":"Підписку скасовано.",
+  "no":{
+    "message":"Ні",
+    "description":"A negative response to a question"
+  },
+  "fetchinglabel":{
+    "message":"Забираємо... будь ласка, чекайте.",
     "description":"Status label"
   },
-  "clickupdatefilters":{
-    "message":"Натисніть: <a>Оновити мої списки фільтрів!</a>",
-    "description":"Instruction on ad report page"
+  "filterisraeli":{
+    "message":"Івритом",
+    "description":"language"
   },
-  "adreport_email_privacy":{
-    "message":"Ми будемо використовувати його тільки для зв'язку з Вами, якщо нам потрібно буде більше інформації.",
-    "description":"Let the user know that their email address won't be used for reasons other than contacting them about their bug or ad report."
+  "filterhungarian":{
+    "message":"Угорською",
+    "description":"language"
   },
-  "enableotherextensionscomplete":{
-    "message":"Розширення, які були раніше вимкнуті були повторно увімкнено.",
-    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've re-enabled extensions that were previously disabled"
+  "checkinfirefoxtitle":{
+    "message":"Перевірте у Firefox $chrome$",
+    "placeholders":{
+      "chrome":{
+        "example":"'or Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)",
+        "content":"<span id='chrome1'></span>"
+      }
+    },
+    "description":"Tell a user to see if a reported ad also appears in Firefox/Chrome"
   },
-  "reloadadpage":{
-    "message":"Оновіть сторінку з рекламою.",
-    "description":"Instruction on ad report page"
+  "headerfilter":{
+    "message":"Підпадає під фільтр",
+    "description":"Resource list page: title of a column"
   },
-  "ad_report_please":{
-    "message":"Якщо Ви бачите рекламу, не відправляйте звіт про помилки, відправте <a> звіт про рекламу </a> !",
-    "description":"Link to the ad report page on our support site. This is found on the Support tab of the options."
+  "catblock_disableforchromeandsafaristeptwo":{
+    "description":"Step 2 for disabling Chrome and Safari extensions",
+    "message":"Uncheck the 'Enabled' checkbox next to every extension <b>except</b> for CatBlock.  <b>Leave CatBlock enabled</b>."
   },
-  "subscribingfailed":{
-    "message":"Невдало!",
-    "description":"abp: link subscriber result"
+  "adreport_response_success":{
+    "message":"Все готово! Ми скоро зв'яжемося з Вами, найімовірніше протягом одного-двох днів, якщо це не свята. Також, знайдіть в електронній пошті лист від AdBlock. Ви знайдете там посилання на Ваш запит на нашому сайті допомоги. Якщо Ви віддаєте перевагу стежити за результатами по електронній пошті, Ви можете робити це також!",
+    "description":"Shown when a ticket has been sumbitted to AdBlock's support site successfully."
   },
-  "catblock_options":{
-    "message":"CatBlock Options",
-    "description":"Title of the CatBlock options page tab"
+  "excludedomainorurl":{
+    "message":"Домен або URL, на якому AdBlock не працюватиме",
+    "description":"Message of the exclude area"
   },
-  "how":{
-    "message":"Як?",
-    "description":"Text of a link pointing to instructions on how to do something"
+  "typescript":{
+    "message":"скрипт",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "showlinkstolists2":{
-    "message":"Показати посилання на списки фільтрів",
-    "description":"Option on the 'Filter lists' tab of the Options page"
+  "filterswedish":{
+    "message":"Шведською",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "blacklistertype":{
-    "message":"Тип",
-    "description":"node name is called 'Type'"
+  "buttonback":{
+    "message":"Назад",
+    "description":"Back to previous wizard page button"
   },
-  "blockedresource":{
-    "message":"Заблокований ресурс",
-    "description":"Resource list page: resource status"
+  "lang_english":{
+    "message":"Англійською",
+    "description":"language"
   },
-  "frametype":{
-    "message":"Тип фрейму: ",
-    "description":"Resource list page: followed by frame type (e.g. top frame, subframe)"
+  "stop_blocking_ads":{
+    "message":"Припинити блокувати рекламу:",
+    "description":"Section header on the 'Customize' tab"
   },
-  "catblock_adblock_click_for_details":{
-    "message":"CatBlock - click for details",
-    "description":"Tooltip on the AdBlock button, to help users understand that they can click the button, and that they can control the number badge that appears on the button."
+  "catblock_filteradblock_custom":{
+    "description":"A filter list",
+    "message":"CatBlock custom filters (recommended)"
   },
-  "filtereasylist_plus_finnish":{
-    "message":"Фінською",
-    "description":"language"
+  "malwarenotificationdisablethesemessages":{
+    "message":"Відключити ці сповіщення",
+    "description":"Button on the malware notification to disable future notifications. Message should be under 45 characters!"
   },
-  "blockanadtitle":{
-    "message":"Заблокувати рекламу",
-    "description":"Title of the first two dialogs of the blacklister"
+  "catblock_show_on_adblock_button":{
+    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the toolbar button should show a badge with the number of ads blocked",
+    "message":"Show on CatBlock button"
   },
-  "blacklisternofilter":{
-    "message":"Фільтр не вказано!",
-    "description":"Warning if the user hasn't specified a filter"
+  "catblock_disableallextensions":{
+    "description":"Instruction on ad report page",
+    "message":"Disable all extensions except for CatBlock."
   },
-  "filterisraeli":{
-    "message":"Івритом",
+  "filtereasylist_plus_arabic":{
+    "message":"Арабською",
     "description":"language"
   },
-  "catblock_example_flickr_id":{
-    "message":"a Flickr photoset ID (e.g. $example$)",
-    "description":"Second example of a custom image list that a user can add. Leave the $example$ alone. e.g. is shorthand for \"for example\".",
+  "here":{
+    "message":"сюди",
+    "description":"This message is injected in other strings as a link/button"
+  },
+  "adblocksupport":{
+    "message":"Підтримка користувачів AdBlock",
+    "description":"Title of the support tab"
+  },
+  "update_available":{
+    "message":"З’явилося оновлення AdBlock! Перейдіть $here$, щоб оновити його. <br> Зауважте: якщо ви хочете отримувати автоматичні оновлення, просто натисніть на «Safari» > «Налаштування» > «Розширення» > «Оновлення» <br> та відзначте прапорець «Встановлювати оновлення автоматично».",
     "placeholders":{
-      "example":{
-        "content":"<i>346406</i>"
+      "here":{
+        "example":"<a>here</a>",
+        "content":"<a id='here'></a>"
       }
-    }
+    },
+    "description":"On the Options > Support page, shows when there are updates available for AdBlock"
   },
-  "other":{
-    "message":"Іншою",
-    "description":"Multiple choice option"
-  },
-  "work_around_hulu_problems":{
-    "message":"Полагодити відео з Hulu.com, що не хочуть відтворюватися (потребує перезапуску вашого переглядача)",
-    "description":"Advanced Options page checkbox, which users only need to use if Hulu.com videos break. It directs the user to restart their browser in order for changes to the checkbox to take effect."
+  "datacollectionoption":{
+    "message":"Дозволити AdBlock збирати інформацію про використання списку анонімного фільтра та дані",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
-  "adreport_name":{
-    "message":"Як Вас звуть?",
-    "description":"Label for a textbox where the user enters their name (or nickname) to submit a bug or ad report."
+  "checkinfirefox_1":{
+    "message":"Встановіть Firefox$chrome$, якщо",
+    "placeholders":{
+      "chrome":{
+        "example":"'or Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)",
+        "content":"<span id='chrome2'></span>"
+      }
+    },
+    "description":"instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
   },
-  "blacklisternotsure":{
-    "message":"<b>Не певні?</b> просто натисніть «Заблокувати!» нижче.",
-    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
+  "malwarewarning":{
+    "message":"Ваш комп'ютер може бути заражений шкідливими програмами. Натисніть <a>тут</a> для отримання додаткової інформації.",
+    "description":"On the ad report page, the ads the user is seeing might be caused by malware/adware"
   },
-  "show_resourcelist":{
-    "message":"Показати всі запити",
-    "description":"Menu entry to open the resource list page"
+  "hiddenelement":{
+    "message":"Прихований елемент",
+    "description":"Resource list page: resource status"
   },
-  "catblock_status_paused":{
-    "message":"CatBlock is paused.",
-    "description":"Message shown in toolbar button when CatBlock is paused"
+  "malwarenotificationlearnmore":{
+    "message":"Дізнатися більше про шкідливі програми",
+    "description":"Button on the malware notification that opens a page about malware on our website. Message should be under 45 characters!"
   },
-  "updatenowmessage2":{
-    "message":"Списки оновлюватимуться автоматично, але ви можете <a>оновити їх</a> просто зараз",
-    "description":"Update filters text + button"
+  "catblock_replaceadswithcats":{
+    "message":"Replace ads with pictures of cats",
+    "description":"Option on General tab used for enabling replacement of ads by pictures of cats"
   },
-  "refusetocheck":{
-    "message":"Мені ліньки перевіряти",
-    "description":"User is telling us they don't wish to investigate something for us"
+  "blockanadtitle":{
+    "message":"Заблокувати рекламу",
+    "description":"Title of the first two dialogs of the blacklister"
   },
-  "subframe":{
-    "message":"Субфрейм",
-    "description":"Resource list page: frame type"
+  "tabfilterlists":{
+    "message":"Список фільтрів",
+    "description":"A tab on the options page"
   },
-  "blacklisteroptions1":{
-    "message":"Які ознаки на вашу думку найкраще характеризуватимуть цю рекламу?",
-    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
+  "filtereasylist_plus_lithuania":{
+    "message":"Литовською",
+    "description":"language"
   },
-  "generaloptions":{
-    "message":"Основні настройки",
-    "description":"Title of first tab page"
+  "tabsupport":{
+    "message":"Підтримка",
+    "description":"A tab on the options page"
   },
-  "loading":{
-    "message":"ЗАВАНТАЖЕННЯ...",
-    "description":"Generic message displayed during processes that take some time"
+  "updatedminuteago":{
+    "message":"оновлено хвилину тому",
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "manualfilteredit":{
-    "message":"Налаштувати фільтри вручну:",
-    "description":"Subtitle on the 'Customize' tab"
+  "contributors":{
+    "message":"Ми маємо <a>сторінку</a>, яка допоможе вам дізнатись про людей, які створили AdBlock!",
+    "description":"Link to the contributors page on the Support tab of the options"
   },
-  "acceptable_ads_content_blocking_disbled_message":{
-    "message":"Ми відписали Вас від Прийнятної Реклами, тому що Ви вимкнули блокування вмісту в Safari. Ви можете одночасно обрати лише одне. (<a>Чому?</a>)",
-    "description":"Warning shown when Safari Content Blocking is enabled while the Acceptable Ads filter list was already enabled."
+  "checkforupdates":{
+    "message":"Перевіряю оновлення (має зайняти лиш декілька секунд)...",
+    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version"
   },
-  "catblock_show_on_adblock_button":{
-    "message":"Show on CatBlock button",
-    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the toolbar button should show a badge with the number of ads blocked"
+  "englishonly":{
+    "message":"Лише англійською мовою",
+    "description":"Lets the user know that a link/page is available in English only"
   },
-  "typepopup":{
-    "message":"зринаючий",
-    "description":"A resource type"
+  "linkblockadbyurl":{
+    "message":"Заблокувати рекламу за її URL",
+    "description":"Link on the 'Customize' tab"
   },
-  "frameurl":{
-    "message":"URL фрейму: ",
-    "description":"Resource list page: full URL of the frame"
+  "buttonlooksgood":{
+    "message":"Так краще",
+    "description":"Looks good button"
   },
-  "topframe":{
-    "message":"Топ фрейм",
-    "description":"Resource list page: frame type"
+  "operabutton_how_to_hide2":{
+    "message":"Щоб приховати цю кнопку, перейдіть на сторінку opera://extensions і позначте «Приховати з панелі інструментів». Кнопку можна буде повернути, знявши позначку.",
+    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Hide Button' should match the text that Opera displays on the Extensions page."
   },
-  "catblock_filteradblock_custom":{
-    "message":"CatBlock custom filters (recommended)",
-    "description":"A filter list"
+  "unsubscribedlabel":{
+    "message":"Підписку скасовано.",
+    "description":"Status label"
   },
-  "catblock_disableforchromeandsafaristeptwo":{
-    "message":"Uncheck the 'Enabled' checkbox next to every extension <b>except</b> for CatBlock.  <b>Leave CatBlock enabled</b>.",
-    "description":"Step 2 for disabling Chrome and Safari extensions"
+  "reenableadsonebyone":{
+    "message":"Чудово! Тепер давайте визначимо яке з розширень є причиною. Перевірте це вмикаючи розширення одне за одним. Розширення, яке поверне рекламні оголошення необхідно видалити, щоб позбавитися від реклами.",
+    "description":"Tells the user to reenable the extensions one by one"
   },
-  "somethingwentwrong":{
-    "message":"Під час перевірки оновлень щось пішло не так.",
-    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version and an error occurs"
+  "frametype":{
+    "message":"Тип фрейму: ",
+    "description":"Resource list page: followed by frame type (e.g. top frame, subframe)"
   },
-  "subscribeconfirm":{
-    "message":"Ви впевнені, що бажаєте підписатися на список фільтрів $title$?",
-    "description":"Prompt question before subscribing to the filter list",
+  "reportfilterlistproblem":{
+    "message":"Проблема у списку фільтрів. Поскаржіться тут: $link$",
     "placeholders":{
-      "title":{
-        "example":"Prebake",
+      "link":{
+        "example":"EXAMPLE 1: <a href='mailto:someguy@list.com'>John Doe</a>  EXAMPLE 2: <a href='http://easylist.org'>EasyList forums</a>",
         "content":"$1"
       }
-    }
-  },
-  "checkinternetconnection":{
-    "message":"Щоб надіслати скаргу на рекламу, потрібне підключення до інтернету.",
-    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version and an error occurs while reporting an ad on adreport page"
-  },
-  "adblockinglist":{
-    "message":"Списки фільтрів реклами",
-    "description":"List for subscribed ad blocking fiters"
+    },
+    "description":"Telling the user to report an ad to a filter list maintainer"
   },
-  "betalabel":{
-    "message":"Бета",
-    "description":"Label for beta features in AdBlock Options"
+  "only_block_ads_on_these_sites":{
+    "message":"Блокувати рекламу лише на цих сайтах:",
+    "description":"Label for textbox where user enters a list of sites on Customize tab"
   },
   "adreport_email":{
     "message":"Адреса Вашої електронної пошти?",
     "description":"Label for a textbox where the user enters their email address to submit a bug or ad report."
   },
-  "filtermalware":{
-    "message":"Захист від шкідливих програм",
-    "description":"A filter list"
-  },
-  "updateyourlists":{
-    "message":"Переконайтесь, що списки фільтрів свіжі:",
-    "description":"Section header on the ad report page"
-  },
-  "catblock_disabled_by_filter_lists":{
-    "message":"Sorry, CatBlock is disabled on this page by one of your filter lists.",
-    "description":"Message shown when a user tries to unwhitelist a web page that has been whitelisted by a rule in a subscribed filter list"
-  },
-  "safaricontentblockingpausemessage":{
-    "message":"Щоб призупинити AdBlock з увімкненим Блокуванням Вмісту, будь ласка, оберіть Safari (в меню) > Вподобання > Розширення > AdBlock та зніміть прапорець 'Увімкнути AdBlock'.",
-    "description":"Alert displayed after clicking 'Pause AdBlock' in the AdBlock menu while Safari Content blocking is enabled"
-  },
-  "adblock_click_for_details":{
-    "message":"AdBlock — натисніть щоб побачити деталі",
-    "description":"Tooltip on the AdBlock button, to help users understand that they can click the button, and that they can control the number badge that appears on the button."
-  },
-  "invalidListUrl":{
-    "message":"Неприпустимий список URL. Його буде видалено.",
-    "description":"Message when you subscribe to a non-list URL"
-  },
-  "stop_blocking_ads":{
-    "message":"Припинити блокувати рекламу:",
-    "description":"Section header on the 'Customize' tab"
-  },
-  "lang_english":{
-    "message":"Англійською",
-    "description":"language"
-  },
-  "typesubdocument":{
-    "message":"фрейм",
-    "description":"A resource type"
-  },
-  "bugreport":{
-    "message":"Чому б Вам не відправити нам <a>повідомлення про помилку</a>?",
-    "description":"Link to send a bug report on the Support tab of the options"
-  },
-  "catblock_safari50_updatenotice":{
-    "message":"You are using an old version of Safari. Get the latest version in order to use the CatBlock toolbar button to pause CatBlock, whitelist websites, and report ads. <a>Upgrade now</a>.",
-    "description":"A message shown to Safari 5.0 users urging them to upgrade"
-  },
-  "filtereasyprivacy":{
-    "message":"EasyPrivacy (для захисту приватності)",
-    "description":"A filter list"
-  },
-  "filterjapanese":{
-    "message":"Японською",
-    "description":"language"
-  },
-  "blacklisterwarningnofilter":{
-    "message":"Увага: фільтр не вказано!",
-    "description":"Warns the user that no filter was specified"
+  "filtereasylist_plus_greek":{
+    "message":"Грецькою",
+    "description":"language"
   },
-  "catblock_whitelistertitle2":{
-    "message":"Don't run CatBlock on...",
-    "description":"The title of the whitelister dialog"
+  "updateddaysago":{
+    "message":"оновлено $days$ дні(в) тому",
+    "placeholders":{
+      "days":{
+        "example":"15",
+        "content":"$1"
+      }
+    },
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "catblock_status_disabled":{
-    "message":"CatBlock can not run on this domain.",
-    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that disallow extensions, such as the Extensions Gallery or about:blank"
+  "malwarecheck":{
+    "message":"Перевірка наявності шкідливих програм, які можуть додавати рекламу:",
+    "description":"Section header on the ad report page"
   },
-  "filtereasylist_plus_spanish":{
-    "message":"Іспанською",
-    "description":"language"
+  "disableallextensions":{
+    "message":"Вимкніть усі розширення, окрім AdBlock:",
+    "description":"Instruction on ad report page"
   },
-  "adblock_wont_run_on_pages_matching":{
-    "message":"AdBlock не працюватиме на сторінках, що містять:",
-    "description":"Message displayed when the whitelister dialog will whitelist part of an entire website, for example '*.google.com/reader/*'.  The URL will appear on the next line."
+  "catblock_show_on_adblock_menu":{
+    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the CatBlock popup menu should show the number of ads blocked",
+    "message":"Show number of ads blocked on CatBlock menu"
   },
-  "disableforsafaristepone":{
-    "message":"Клацніть на меню «Safari» &rarr; «Налаштування» &rarr; «Розширення».",
-    "description":"Step 1 for disabling Safari extensions"
+  "translator_credit":{
+    "message":"Переклад українською:",
+    "description":"Will be followed by a list of translator names (separate string)"
   },
-  "safaricontentblocking":{
-    "message":"Увімкнути блокування вмісту в Safari",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page. 'Content Blocking' is the name of a different way of blocking resources introduced in Safari 9."
+  "catblock_disabled_by_filter_lists":{
+    "description":"Message shown when a user tries to unwhitelist a web page that has been whitelisted by a rule in a subscribed filter list",
+    "message":"Sorry, CatBlock is disabled on this page by one of your filter lists."
   },
-  "updateddayago":{
-    "message":"оновлено день тому",
-    "description":"Label for subscription"
+  "you_can_slide_to_change":{
+    "message":"Перетягніть, щоб визначити, чого саме не чіпатиме AdBlock.",
+    "description":"Instructions for how to use the whitelister slider controls. Sometimes only one slider will show, and sometimes two will show, and if possible the text should handle both cases."
   },
-  "blockmoreads":{
-    "message":"Блокувати більше реклами:",
-    "description":"Section header on the 'Customize' tab"
+  "lang_slovak":{
+    "message":"Словацькою",
+    "description":"language"
   },
-  "orenteraurl":{
-    "message":"Введіть URL додаткового списку:",
-    "description":"Link for custom subscription"
+  "content_blocking_acceptable_ads_disbled_message":{
+    "message":"Ми вимкнули блокування вмісту Safari, тому що Ви дозволити показ ненав'язливої реклами. Ви можете обрати одночасно лише одне. (<a>Чому?</a>)",
+    "description":"Warning shown when the Acceptable Ads filter list is enabled while Safari Content Blocking was already enabled."
   },
-  "clickthead":{
-    "message":"Натисніть на рекламі, і я допоможу вам її позбутися.",
-    "description":"When you have to click the ad to continue"
+  "acceptableadsdisable_done":{
+    "message":"Ви більше не підписані на список фільтрів Прийнятної реклами.",
+    "description":"Message shown to users after disabling Acceptable Ads via update page."
   },
-  "filtersavewarning":{
-    "message":"Будьте обережні: якщо тут припуститися помилки, багато інших фільтрів, включаючи офіційні, можуть працювати некоректно!<br/>Читайте <a>порадник із синтаксису фільтрів (англ.)</a>, аби навчитися керувати чорними та білими списками фільтрів.",
-    "description":"Warning when blacklisting manually"
+  "block_an_ad_on_this_page":{
+    "message":"Заблокувати рекламу на цій сторінці",
+    "description":"Toolbar button menu entry and context menu entry"
   },
-  "catblock_disabled_on_this_page":{
-    "message":"CatBlock is disabled on this page.",
-    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that have been whitelisted"
+  "filterdutch":{
+    "message":"Голландською",
+    "description":"language"
   },
-  "safarinotificationtitle":{
-    "message":"Перевищено обмеження правил Блокування Вмісту",
-    "description":"Title of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules"
+  "adreport_all_debug_info":{
+    "message":"Наступні відомості будуть також включені у звіт про рекламу.",
+    "description":"Shows the user the debug information that will be sent along with their report."
   },
-  "blacklistereditfilter":{
-    "message":"Будь ласка, введіть вірний фільтр та натисніть «ОК»",
-    "description":"Text if the user wants to manually edit a filter. 'OK' is the standard javascript popup button text."
+  "acceptableadsoption":{
+    "message":"Дозволити деяку ненав’язливу рекламу",
+    "description":"option on the 'General' tab"
   },
-  "warning_overrules_filters":{
-    "message":"Увага: на всіх інших сайтах ви бачитимете рекламу!<br>Ці правила важливіші за інші фільтри для вказаних сайтів.",
-    "description":"Message on the 'Customize' tab of the options page, explaining the danger of adding a blacklisting filter"
+  "blacklisterwarningnofilter":{
+    "message":"Увага: фільтр не вказано!",
+    "description":"Warns the user that no filter was specified"
   },
-  "subscribingtitle":{
-    "message":"Підписка на список фільтрів...",
-    "description":"abp: link subscriber title"
+  "catblock_wizardcantrunonframesets":{
+    "description":"Message (alert) shown when the user tries to use a blacklist/whitelist wizard on an old website",
+    "message":"This feature does not work on this site because it uses out of date technology. You can blacklist or whitelist resources manually in the 'Customize' tab of the options page."
   },
-  "catblock_you_know_thats_a_bad_idea_right":{
-    "message":"The more filter lists you use, the slower CatBlock runs. Using too many lists can even crash your browser on some websites. Press OK to subscribe to this list anyway.",
-    "description":"Confirmation message shown to user if they try to subscribe to too many lists. The user will have two options: OK and Cancel."
+  "modifydomain":{
+    "message":"Сайт:",
+    "description":"Caption for the whitelist wizard slider that modifies the domain part of a URL"
   },
-  "safari50_updatenotice":{
-    "message":"Ви користуєтесь застарілою версією Safari. Встановіть найновішу версію, аби користуватися кнопкою на панелі інструментів для призупинки AdBlock, занесення сайтів у білий список, та подання скарг на рекламу. <a>Оновити зараз</a>.",
-    "description":"A message shown to Safari 5.0 users urging them to upgrade"
+  "catblock_malwarenotificationcheckboxmessage":{
+    "description":"Checkbox displayed when subscribing to the Malware filter list on the Filter lists tab of the Options page",
+    "message":"Should CatBlock notify you when it detects malware?"
   },
-  "disabled_by_filter_lists":{
-    "message":"Перепрошуємо, AdBlock вимкнено на цій сторінці одним зі списків фільтрів.",
-    "description":"Message shown when a user tries to unwhitelist a web page that has been whitelisted by a rule in a subscribed filter list"
+  "close":{
+    "message":"Закрити",
+    "description":"Generic message for buttons that close a view or window"
   },
-  "typepage":{
-    "message":"сторінка",
-    "description":"A resource type"
+  "disableforchromeandsafaristeptwo":{
+    "message":"Зніміть позначку «Увімкнено» навпроти кожного розширення <b>за виключенням</b> AdBlock. <b>Залиште AdBlock увімкненим</b>.",
+    "description":"Step 2 for disabling Chrome and Safari extensions"
   },
-  "adreport_response_invalid_file":{
-    "message":"Цей файл не є зображенням. Будь ласка, завантажте файл .png, .gif, або .jpg.",
-    "description":"Error message shown when the user uploads an invalid file type."
+  "orchrome":{
+    "message":"або Chrome",
+    "description":"Used for placeholder in checkinfirefoxtitle and checkinfirefox_1 strings"
   },
-  "malwarenotfound":{
-    "message":"Не знайдено жодної відомої шкідливої програми.",
-    "description":"On the ad report page, the ads the user is seeing are probably not caused by malware/adware"
+  "browserestartrequired":{
+    "message":"Будь ласка, перезавантажте Safari, щоб закінчити вимкнення блокування вмісту.",
+    "description":"Displayed after disabling Safari Content Blocking, which requres a browser relaunch"
   },
-  "savebutton":{
-    "message":"Зберегти",
-    "description":"Save button"
+  "blacklisternotsure":{
+    "message":"<b>Не певні?</b> просто натисніть «Заблокувати!» нижче.",
+    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
   },
-  "adblock_outdated_chrome":{
-    "message":"Ви користуєтесь старою версією AdBlock. Будь ласка, перейдіть на сторінку <a href='#'>розширень</a>, увімкніть «Режим розробника» та натисніть «Оновити розширення зараз».",
-    "description":"Ad report page instructions to update AdBlock in Chrome. The link will point to 'chrome://chrome/extensions/'"
+  "languagedropdowndescription":{
+    "message":"Додати фільтри для сторінок іншою мовою: ",
+    "description":"Dropdown list for language-specific filters"
   },
-  "catblock_adblock_wont_run_on_pages_matching":{
-    "message":"CatBlock won't run on any page matching:",
-    "description":"Message displayed when the whitelister dialog will whitelist part of an entire website, for example '*.google.com/reader/*'.  The URL will appear on the next line."
+  "catblock_whatmakesadblocktick":{
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options",
+    "message":"Want to see what makes CatBlock tick?"
   },
-  "content_blocking_acceptable_ads_disbled_message":{
-    "message":"Ми вимкнули блокування вмісту Safari, тому що Ви дозволити показ ненав'язливої реклами. Ви можете обрати одночасно лише одне. (<a>Чому?</a>)",
-    "description":"Warning shown when the Acceptable Ads filter list is enabled while Safari Content Blocking was already enabled."
+  "adreport_server_response_error__manual_msg_step2":{
+    "message":"І вручну створити картку, а також копіювати та вставити інформацію нижче в розділ «Fill in any details you think will help us understand your issue».",
+    "description":"Error message shown when the server has an unrecoverable error during the submission of an ad or bug report."
   },
-  "checkinfirefox_5":{
-    "message":"Чи з’являється реклама на нововідкритій сторінці?",
-    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
+  "typeother":{
+    "message":"інший",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "customfilterserrormessage":{
-    "message":"Наступний фільтр: <br/> $filter$ <br/> містить помилку: <br/> $message$",
-    "description":"Error message when there is an issue with a custom filter on the 'Customize' tab of the Options page",
+  "orenteraurl":{
+    "message":"Введіть URL додаткового списку:",
+    "description":"Link for custom subscription"
+  },
+  "updatedsecondsago":{
+    "message":"оновлено $seconds$ секунд(и) тому",
     "placeholders":{
-      "message":{
-        "example":"invalid filter",
-        "content":"$2"
-      },
-      "filter":{
-        "example":"@@.ad",
+      "seconds":{
+        "example":"15",
         "content":"$1"
       }
-    }
+    },
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "typestylesheet":{
-    "message":"визначення стилю",
-    "description":"A resource type"
+  "findingads":{
+    "message":"Пошук реклами...<br/><br/><i>Це триватиме недовго.</i>",
+    "description":"When you press ctrl-shift-K the blacklister searches for ads"
   },
-  "subscribebutton":{
-    "message":"Додати",
-    "description":"Subscribe to a list button"
+  "supportsite":{
+    "message":"Дайте нам знати на нашому <a>сайті підтримки</a>!",
+    "description":"Link to the support site on the Support tab of the options"
   },
-  "filterchinese":{
-    "message":"Китайською",
-    "description":"language"
+  "show_ads_except_for":{
+    "message":"Показувати рекламу <i>всюди,</i> за винятком цих доменів...",
+    "description":"Section title for blacklisting section of Customize tab"
   },
-  "updatedhoursago":{
-    "message":"оновлено $hours$ годин(и) тому",
-    "description":"Label for subscription",
+  "updatedminutesago":{
+    "message":"оновлено $minutes$ хвилин(и) тому",
     "placeholders":{
-      "hours":{
+      "minutes":{
         "example":"15",
         "content":"$1"
       }
-    }
-  },
-  "clickdisableotherextensions":{
-    "message":"<b>ЧИ</b>, просто натисніть цю кнопку щоб ми зробили все що вище: <a>Вимкнути всі інші розширення</a>",
-    "description":"On the ad report page, an alternative way to disable other extensions"
-  },
-  "foundbug":{
-    "message":"Знайшли помилку?",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+    },
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "filterdanish":{
-    "message":"Датською",
-    "description":"language"
+  "adblock_outdated_chrome":{
+    "message":"Ви користуєтесь старою версією AdBlock. Будь ласка, перейдіть на сторінку <a href='#'>розширень</a>, увімкніть «Режим розробника» та натисніть «Оновити розширення зараз».",
+    "description":"Ad report page instructions to update AdBlock in Chrome. The link will point to 'chrome://chrome/extensions/'"
   },
-  "thirdparty":{
-    "message":"Сторонні",
-    "description":"Resource list page: column title telling if the resource originates from a different domain"
+  "catblock_you_know_thats_a_bad_idea_right":{
+    "description":"Confirmation message shown to user if they try to subscribe to too many lists. The user will have two options: OK and Cancel.",
+    "message":"The more filter lists you use, the slower CatBlock runs. Using too many lists can even crash your browser on some websites. Press OK to subscribe to this list anyway."
   },
-  "cantblockflashwarning":{
-    "message":"Чи з’являється ця реклама усередині чи перед початком відео, або ж у рамках якихось інших плаґінів на кшталт ігр на Flash?",
-    "description":"Text of the final ad report question"
+  "noresourcessend2":{
+    "message":"Щось пішло не так. Не було відпревлено жодних ресурсів. Цю сторінку буде закрито. Спробуйте перезавантажити сайт.",
+    "description":"Resource list page: error message"
   },
-  "malwarenotificationdisablethesemessages":{
-    "message":"Відключити ці сповіщення",
-    "description":"Button on the malware notification to disable future notifications. Message should be under 45 characters!"
+  "catblock_time":{
+    "description":"Time",
+    "message":"Name of the table header on Resources viewer page"
   },
-  "advanced_options2":{
-    "message":"Я досвідчений користувач, покажіть мені просунуті налаштування",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "storage_quota_exceeded":{
+    "message":"Перевищено ліміт місця, яке для AdBlock виділяється веб-переглядачем. Будь ласка, скасуйте передплату кількох списків фільтрів!",
+    "description":"Message shown when the user uses more storage than allowed by the browser"
   },
-  "questionoridea":{
-    "message":"Є питання чи нова ідея?",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  "lang_ukranian":{
+    "message":"Українською",
+    "description":"language"
   },
-  "supportsite":{
-    "message":"Дайте нам знати на нашому <a>сайті підтримки</a>!",
-    "description":"Link to the support site on the Support tab of the options"
+  "adreport_response_file_name":{
+    "message":"Це ім'я файлу занадто довге. Будь ласка, дайте Вашому файлу більш коротке ім'я.",
+    "description":"Error message shown when the file name of an attachement the user is trying to submit in a report is longer than 255 characters."
   },
-  "blocked_n_in_total":{
-    "message":"$count$ загалом",
-    "description":"Shown below the 'Blocked ads:' message. Shows the number of ads blocked since AdBlock was installed. $count$ will be a number between 1 and 999,999,999.",
-    "placeholders":{
-      "count":{
-        "example":"The number of ads blocked. Do not make any changes to this placeholder when translating.",
-        "content":"<a>123,456</a>"
-      }
-    }
+  "typemedia":{
+    "message":"аудіо/відео",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "wizardcantrunonframesets":{
-    "message":"Ця функція AdBlock не працює на цьому сайті, тому що він використовує застарілі технології. Ви можете додати в чорний або білий список самостійно через вкладку 'Налаштування' на сторінці налаштувань.",
-    "description":"Message (alert) shown when the user tries to use a blacklist/whitelist wizard on an old website"
+  "disabled_by_filter_lists":{
+    "message":"Перепрошуємо, AdBlock вимкнено на цій сторінці одним зі списків фільтрів.",
+    "description":"Message shown when a user tries to unwhitelist a web page that has been whitelisted by a rule in a subscribed filter list"
   },
-  "disableyoutubestreamingads":{
-    "message":"Увімкнути режим сумісності ClickToFlash",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page. Allow AdBlock and the ClickToFlash Safari extension to work simultaneously on YouTube."
+  "bugreport":{
+    "message":"Чому б Вам не відправити нам <a>повідомлення про помилку</a>?",
+    "description":"Link to send a bug report on the Support tab of the options"
   },
-  "adreport_server_response_error__manual_msg_step2":{
-    "message":"І вручну створити картку, а також копіювати та вставити інформацію нижче в розділ «Fill in any details you think will help us understand your issue».",
-    "description":"Error message shown when the server has an unrecoverable error during the submission of an ad or bug report."
+  "filtereasylist":{
+    "message":"EasyList (рекомендуємо)",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "csstomatch":{
-    "message":"захопити CSS",
-    "description":"Message of the css-hiding area"
+  "catblock_status_paused":{
+    "description":"Message shown in toolbar button when CatBlock is paused",
+    "message":"CatBlock is paused."
   },
-  "buttonback":{
-    "message":"Назад",
-    "description":"Back to previous wizard page button"
+  "filterstabtitle":{
+    "message":"Підписатись на список фільтрів",
+    "description":"Title of the filter list tab"
   },
-  "catblock_allrequests":{
-    "message":"A message in dropdown selection on Resource viewer page",
-    "description":"All requests"
+  "you_know_thats_a_bad_idea_right":{
+    "message":"Що більше списків фільтрів ви використовуєте, то повільніше працює AdBlock. На деяких сайтах надмірне використання списків може навіть призвести до аварійного завершення роботи браузера. Натисніть OK, щоб все одно підписатись на цей список.",
+    "description":"Confirmation message shown to user if they try to subscribe to too many lists. The user will have two options: OK and Cancel."
   },
-  "malwarecheck":{
-    "message":"Перевірка наявності шкідливих програм, які можуть додавати рекламу:",
-    "description":"Section header on the ad report page"
+  "buttonok":{
+    "message":"OK!",
+    "description":"OK button"
   },
-  "correctfilters":{
-    "message":"Переконайтеся, що ви використовуєте правильний мовний фільтр(и):",
-    "description":"On the ad report page, label describing having the right set of filters"
+  "buttonedit":{
+    "message":"Змінити",
+    "description":"Edit filter manually button"
   },
-  "adreport_missing_info":{
-    "message":"Обов'язкова інформація відсутня або неприпустима.  Будь ласка, дайте відповідь на запитання в червоних рамках.",
-    "description":"Error message shown when the user doesn't enter anything in some of the text fields."
+  "manuallyenableotherextensions":{
+    "message":"Відкрийте сторінку розширень, щоб увімкнути розширення, які раніше були відключені.",
+    "description":"On the ad report page, alert notifying users that they will need to manually reenable the extensions"
   },
-  "adreport_all_debug_info":{
-    "message":"Наступні відомості будуть також включені у звіт про рекламу.",
-    "description":"Shows the user the debug information that will be sent along with their report."
+  "blacklisterblocksalloftype":{
+    "message":"Будьте обережні: цей фільтр заблокує усі елементи $elementtype$ на цій сторінці!",
+    "placeholders":{
+      "elementtype":{
+        "example":"DIV",
+        "content":"$1"
+      }
+    },
+    "description":"Warns the user that all elements of type X will be blocked"
   },
-  "catblock_time":{
-    "message":"Name of the table header on Resources viewer page",
-    "description":"Time"
+  "safaricontentblockingpausemessage":{
+    "message":"Щоб призупинити AdBlock з увімкненим Блокуванням Вмісту, будь ласка, оберіть Safari (в меню) > Вподобання > Розширення > AdBlock та зніміть прапорець 'Увімкнути AdBlock'.",
+    "description":"Alert displayed after clicking 'Pause AdBlock' in the AdBlock menu while Safari Content blocking is enabled"
   },
-  "updateddaysago":{
-    "message":"оновлено $days$ дні(в) тому",
-    "description":"Label for subscription",
+  "removefromlist":{
+    "message":"Видалити зі списку",
+    "description":"Label to remove a custom filter"
+  },
+  "blacklistermatches":{
+    "message":"Елементів під фільтром на поточній сторінці: $matchcount$.",
     "placeholders":{
-      "days":{
-        "example":"15",
+      "matchcount":{
+        "example":"5",
         "content":"$1"
       }
-    }
+    },
+    "description":"Tells the user multiple matches were found"
   },
-  "checkinfirefoxtitle":{
-    "message":"Перевірте у Firefox $chrome$",
-    "description":"Tell a user to see if a reported ad also appears in Firefox/Chrome",
+  "blocked_n_on_this_page":{
+    "message":"$count$ на цій сторінці",
     "placeholders":{
-      "chrome":{
-        "example":"'or Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)",
-        "content":"<span id='chrome1'></span>"
+      "count":{
+        "example":"The number of ads blocked. Do not make any changes to this placeholder when translating.",
+        "content":"<a>123</a>"
       }
-    }
+    },
+    "description":"Shown below the 'Blocked ads:' message. Shows the number of ads blocked on this page. $count$ will be a number between 1 and 999."
   },
-  "lang_slovak":{
-    "message":"Словацькою",
-    "description":"language"
+  "headerresource":{
+    "message":"Ресурс",
+    "description":"Resource list page: title of a column"
   },
-  "typeother":{
-    "message":"інший",
+  "retryaftersubscribe":{
+    "message":"Передплатіть список фільтрів «$list_title$» та спробуйте знов.",
+    "placeholders":{
+      "list_title":{
+        "example":"French filters",
+        "content":"$1"
+      }
+    },
+    "description":"Instructions on ad report page telling users to subscribe to a filter list and then check again to see whether the ad exists"
+  },
+  "catblock_excludedomainorurl":{
+    "description":"Message of the exclude area",
+    "message":"The domain or url where CatBlock shouldn't block anything"
+  },
+  "catblock_adblock_outdated_chrome":{
+    "description":"Ad report page instructions to update AdBlock in Chrome. The link will point to 'chrome://chrome/extensions/'",
+    "message":"You are using an old version of CatBlock. Please go to <a href='#'>the extensions page</a>, enable 'Developer mode' and click 'Update extensions now'"
+  },
+  "typemain_frame":{
+    "message":"сторінка",
     "description":"A resource type"
   },
-  "filteradblock_custom":{
-    "message":"Власні фільтри AdBlock (рекомендуємо)",
-    "description":"A filter list"
+  "adreport_screen_cap_upload":{
+    "message":"Прикріпити знімок:",
+    "description":"Label next to a file upload button."
   },
-  "tabfilterlists":{
-    "message":"Список фільтрів",
-    "description":"A tab on the options page"
+  "foundbug":{
+    "message":"Знайшли помилку?",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
-  "filterorigin":{
-    "message":"Походження фільтру: $list$",
-    "description":"Resource list page: tooltip of matching filter, telling which filter list contains the filter",
-    "placeholders":{
-      "list":{
-        "example":"A filter list name OR AdBlock OR the translation of 'tabcustomize'",
-        "content":"$1"
-      }
-    }
+  "undo_last_block":{
+    "message":"Скасувати обмеження, запроваджені мною на цьому домені",
+    "description":"Menu entry to let the user cancel the result of running the blacklist wizard"
   },
-  "catblock_adblockreportinganad":{
-    "message":"CatBlock - Reporting an ad",
-    "description":"Title of the ad report page"
+  "refusetocheck":{
+    "message":"Мені ліньки перевіряти",
+    "description":"User is telling us they don't wish to investigate something for us"
   },
-  "englishonly":{
-    "message":"Лише англійською мовою",
-    "description":"Lets the user know that a link/page is available in English only"
+  "adreportintro":{
+    "message":"Знайшли рекламу на сторінці? Ми допоможемо вам знайти правильне місце, щоб повідомити про це!",
+    "description":"Introduction of the ad reporting page"
   },
-  "failedtofetchfilter":{
-    "message":"Помилка отримання фільтру!",
-    "description":"Error messagebox"
+  "contentblockingwarning":{
+    "message":"Примітка: Білий список (дозволяє рекламу) на сторінці чи сайті не підтримується, коли блокування вмісту Safari увімкнено.",
+    "description":"Notice shown on the 'Customize' tab of the options page when Safari Content Blocking is enabled"
   },
-  "hiddenelement":{
-    "message":"Прихований елемент",
-    "description":"Resource list page: resource status"
+  "adreport_missing_screenshot":{
+    "message":"Ви забули прикріпити знімок екрану! Ми не зможемо допомогти Вам не побачивши рекламу, про яку ви повідомляєте.",
+    "description":"Error message shown when the user doesn't attach a screenshot to an ad report."
   },
-  "adstillappear":{
-    "message":"Ви все ще її бачите?",
-    "description":"Question on ad report page"
+  "catblock_adblockreportinganad":{
+    "description":"Title of the ad report page",
+    "message":"CatBlock - Reporting an ad"
   },
-  "optionstitle":{
-    "message":"Налаштування AdBlock",
-    "description":"Title for the options page"
+  "checkinternetconnection":{
+    "message":"Щоб надіслати скаргу на рекламу, потрібне підключення до інтернету.",
+    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version and an error occurs while reporting an ad on adreport page"
   },
-  "checkinfirefox_1":{
-    "message":"Встановіть Firefox$chrome$, якщо",
-    "description":"instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad",
-    "placeholders":{
-      "chrome":{
-        "example":"'or Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)",
-        "content":"<span id='chrome2'></span>"
-      }
-    }
+  "allow_whitelisting_youtube_channels":{
+    "message":"Дозволити рекламу на вподобаних вами каналах YouTube",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
-  "catblock_pause_adblock":{
-    "message":"Pause CatBlock",
-    "description":"Menu entry to pause CatBlock"
+  "whitelistertitle2":{
+    "message":"Не застосовувати AdBlock до...",
+    "description":"The title of the whitelister dialog"
   },
   "catblock_update_available":{
-    "message":"There's an update for CatBlock! Go $here$ to update. <br> Note: If you want to receive updates automatically, just click on Safari > Preferences > Extensions > Updates <br> and check option 'Install updates automatically'.",
     "description":"On the Options > Support page, shows when there are updates available for CatBl",
     "placeholders":{
       "here":{
         "example":"<a>here</a>",
         "content":"<a id='here'></a>"
       }
-    }
-  },
-  "filtereasylist_plus_french":{
-    "message":"Французькою",
-    "description":"language"
-  },
-  "checkinfirefox_3":{
-    "message":"У цьому браузері підпишіться на той же список фільтрів, як у вас тут.",
-    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
-  },
-  "catblock_safarinotificationbody":{
-    "message":"Please disable some filter lists. More information in CatBlock's Options.",
-    "description":"Body of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules"
-  },
-  "buttonblockit":{
-    "message":"Заблокувати!",
-    "description":"Block button"
+    },
+    "message":"There's an update for CatBlock! Go $here$ to update. <br> Note: If you want to receive updates automatically, just click on Safari > Preferences > Extensions > Updates <br> and check option 'Install updates automatically'."
   },
-  "filterstabtitle":{
-    "message":"Підписатись на список фільтрів",
-    "description":"Title of the filter list tab"
+  "buttoncancel":{
+    "message":"Скасувати",
+    "description":"Cancel button"
   },
-  "adalreadyblocked":{
-    "message":"Чудово! Все налаштовано.",
-    "description":"On the ad report page, telling a user there is nothing to do"
+  "resourceblocktitle":{
+    "message":"Всі ресурси",
+    "description":"Resource list page name"
   },
-  "typemedia":{
-    "message":"аудіо/відео",
+  "typestylesheet":{
+    "message":"визначення стилю",
     "description":"A resource type"
   },
-  "debuginfo":{
-    "message":"Наша команда запросила деяку налагоджувальну інформацію? Натисніть <a href='#' id='debug'>тут</a>!",
-    "description":"Users can click this link to provide debug information to AdBlock staff"
-  },
-  "undo_last_block":{
-    "message":"Скасувати обмеження, запроваджені мною на цьому домені",
-    "description":"Menu entry to let the user cancel the result of running the blacklist wizard"
-  },
-  "cleanuplist2":{
-    "message":"Очистити цей список",
-    "description":"Option at the bottom of the 'Customize' options tab"
-  },
-  "selectlanguage":{
-    "message":" -- Оберіть якою -- ",
-    "description":"Text for the first option in Langage Dropdown for Filter Lists tab in options. Include the ' -- ' on either side of your translation."
-  },
-  "sliderexplanation":{
-    "message":"Перетягуйте повзунок доти, доки реклама не зникне, проте не переборщіть.",
-    "description":"Blacklister slider page message"
+  "catblock_adblock_wont_run_on_pages_matching":{
+    "description":"Message displayed when the whitelister dialog will whitelist part of an entire website, for example '*.google.com/reader/*'.  The URL will appear on the next line.",
+    "message":"CatBlock won't run on any page matching:"
   },
-  "disableforchromestepone":{
-    "message":"Відкрити <a href='#'>сторінку розширень</a>.",
-    "description":"Step 1 for disabling Chrome extensions"
+  "pwyw":{
+    "message":"Заплатіть стільки, скільки готові!",
+    "description":"Text of a payment request link"
   },
-  "customfilters":{
-    "message":"Додатковий список фільтрів",
-    "description":"List for custom filters the user subscribed to"
+  "filtereasylist_plus_polish":{
+    "message":"Польською",
+    "description":"language"
   },
-  "sourcecode":{
-    "message":"Вихідний код знаходиться у <a>вільному доступі</a>!",
-    "description":"Link to the source code of AdBlock on the Support tab of the options"
+  "show_resourcelist":{
+    "message":"Показати всі запити",
+    "description":"Menu entry to open the resource list page"
   },
-  "checkforupdates":{
-    "message":"Перевіряю оновлення (має зайняти лиш декілька секунд)...",
-    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version"
+  "acceptableadsdisable_how_to_reenable":{
+    "message":"Ви можете знову увімкнути це і підтримати улюблені веб-сайти, просто оберіть \"Дозволити деяку ненав’язливу рекламу\" нижче.",
+    "description":"Message shown to users after disabling Acceptable Ads via update page."
   },
-  "typeobject":{
-    "message":"інтерактивний об’єкт",
-    "description":"A resource type"
+  "catblock_latest_version":{
+    "description":"On the Options > Support page, shows when there are no updates available for CatBlock",
+    "message":"CatBlock is up-to-date!"
   },
-  "adreport_response_large_file":{
-    "message":"Цей файл завеликий. Переконайтесь, що ваш файл менш ніж 10 МБ.",
-    "description":"Error message shown when the user tries to upload a large image file."
+  "filteradblock_custom":{
+    "message":"Власні фільтри AdBlock (рекомендуємо)",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "blocked_ads":{
-    "message":"Заблокована реклама:",
-    "description":"Title for popup menu section showing number of ads blocked"
+  "frameurl":{
+    "message":"URL фрейму: ",
+    "description":"Resource list page: full URL of the frame"
   },
-  "safarinotificationbody":{
-    "message":"Будь ласка, вимкніть деякі списки фільтрів. Більше інформації дивіться в Параметрах AdBlock.",
-    "description":"Body of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules"
+  "filteritalian":{
+    "message":"Італійською",
+    "description":"language"
   },
-  "typesub_frame":{
-    "message":"фрейм",
-    "description":"A resource type"
+  "safari50_updatenotice":{
+    "message":"Ви користуєтесь застарілою версією Safari. Встановіть найновішу версію, аби користуватися кнопкою на панелі інструментів для призупинки AdBlock, занесення сайтів у білий список, та подання скарг на рекламу. <a>Оновити зараз</a>.",
+    "description":"A message shown to Safari 5.0 users urging them to upgrade"
   },
-  "blockdomain":{
-    "message":"Домен чи сторінка для обробки",
-    "description":"Message of the url and css -blocking area"
+  "blacklistertype":{
+    "message":"Тип",
+    "description":"node name is called 'Type'"
   },
-  "filtereasylist":{
-    "message":"EasyList (рекомендуємо)",
+  "spread_the_word":{
+    "message":"Допоможіть розказати всім!",
+    "description":"Text of a share link"
+  },
+  "filterlatvian":{
+    "message":"Латиською",
     "description":"A filter list"
   },
-  "blacklistermatches":{
-    "message":"Елементів під фільтром на поточній сторінці: $matchcount$.",
-    "description":"Tells the user multiple matches were found",
-    "placeholders":{
-      "matchcount":{
-        "example":"5",
-        "content":"$1"
-      }
-    }
+  "blacklisterthefilter":{
+    "message":"Фільтр, який можна змінити на сторінці «Налаштувати»:",
+    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
   },
-  "blacklisterattrwillbe":{
-    "message":"$attribute$ відповідатиме $value$",
-    "description":"Checkbox label",
+  "catblock_options":{
+    "message":"CatBlock Options",
+    "description":"Title of the CatBlock options page tab"
+  },
+  "optionsversion":{
+    "message":"Версія $version$",
     "placeholders":{
-      "attribute":{
-        "example":"class",
+      "version":{
+        "example":"2.0.9",
         "content":"$1"
-      },
-      "value":{
-        "example":"AdBanner",
-        "content":"$2"
       }
-    }
+    },
+    "description":"Version number"
   },
-  "aalinkadreport":{
-    "message":"Дізнайтесь більше про програму Прийнятних рекламних оголошень.",
-    "description":"Acceptable Ads link message on ad report page"
+  "filterchinese":{
+    "message":"Китайською",
+    "description":"language"
   },
-  "unpause_adblock":{
-    "message":"Запустити AdBlock",
-    "description":"Link text to unpause AdBlock, displayed immediately after 'AdBlock is paused'"
+  "lang_spanish":{
+    "message":"Іспанською",
+    "description":"language"
   },
-  "catblock_searchresources":{
-    "message":"A text shown on Resources viewer page",
-    "description":"Search resources by URL:"
+  "blockurlwithtext":{
+    "message":"Блокувати URL’и, що містять такий текст",
+    "description":"Message of the url-blocking area"
   },
-  "catblock_safaricontentblockingpausemessage":{
-    "message":"To pause CatBlock with Content Blocking enabled, please select Safari (in the menu bar) > Preferences > Extensions > CatBlock, and uncheck 'Enable CatBlock'.",
-    "description":"Alert displayed after clicking 'Pause AdBlock' in the AdBlock menu while Safari Content blocking is enabled"
+  "work_around_hulu_problems":{
+    "message":"Полагодити відео з Hulu.com, що не хочуть відтворюватися (потребує перезапуску вашого переглядача)",
+    "description":"Advanced Options page checkbox, which users only need to use if Hulu.com videos break. It directs the user to restart their browser in order for changes to the checkbox to take effect."
   },
-  "dont_run_on_this_page":{
-    "message":"Не запускати на цій сторінці",
-    "description":"Menu entry to whitelist a page"
+  "tabreloadcomplete":{
+    "message":"Готово! Ми перезавантажили сторінку з рекламою. Будь ласка, перевірте чи зникла реклама на тій сторінці. Потім поверніться на цю сторінку та дайте відповіді на наступні запитання.",
+    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've disabled all other extensions"
+  },
+  "modifypath":{
+    "message":"Сторінка:",
+    "description":"Caption for the whitelist wizard slider that modifies the path part of a URL"
   },
   "latest_version":{
     "message":"AdBlock оновлено до найсвіжішої версії!",
     "description":"On the Options > Support page, shows when there are no updates available for AdBlock"
   },
-  "tabgeneral":{
-    "message":"Основні",
-    "description":"A tab on the options page"
+  "checkinfirefox_4":{
+    "message":"У тому переглядачі відкрийте сторінку із рекламою.",
+    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
   },
-  "catblock_reloadtab":{
-    "message":"Button on Resources viewer page, which reloads selected tab from dropdown menu",
-    "description":"Reload tab"
+  "catblock_enable_adblock":{
+    "description":"Link text to un-whitelist a page, displayed immediately after 'CatBlock is disabled on this page'",
+    "message":"Enable CatBlock on this page"
   },
-  "filteracceptable_ads":{
-    "message":"Прийнятні рекламні оголошення (рекомендуємо)",
-    "description":"A filter list"
+  "filtereasylist_plus_finnish":{
+    "message":"Фінською",
+    "description":"language"
   },
-  "pagelanguagecheck":{
-    "message":"Якою мовою складено цю сторінку?",
-    "description":"Question on ad report page"
+  "catblock_storage_quota_exceeded":{
+    "description":"Message shown when the user uses more storage than allowed by the browser",
+    "message":"You exceeded the amount of storage CatBlock can use. Please unsubscribe from some filter lists!"
   },
-  "filterlistlink":{
-    "message":"Не підписуйтесь на більше ніж потрібно — кожен з них трохи уповільнює роботу! Першоджерела та додаткові списки Ви можете знайти <a>тут<a>.",
-    "description":"Explanation of the filter lists"
+  "unpause_adblock":{
+    "message":"Запустити AdBlock",
+    "description":"Link text to unpause AdBlock, displayed immediately after 'AdBlock is paused'"
   },
-  "blacklisterblockedelement":{
-    "message":"Заблокований елемент:",
-    "description":"Tells the user what the blocked element is on the slider page"
+  "filterrussian":{
+    "message":"Українською та російською",
+    "description":"Language names for a filter list"
   },
-  "nodefaultfilter1":{
-    "message":"У нас немає стандартного списку фільтрів для цієї мови.<br/>Будь ласка, спробуйте знайти гожий список з підтримкою цієї мови $link$ або заблокуйте цю рекламу самотужки на вкладці «Налаштування».",
-    "description":"Instructions on ad report page pointing users to EasyList subscriptions list. 'Customize' should be the same text as the name of the 'Customize' tab.",
-    "placeholders":{
-      "link":{
-        "example":"<a>here</a>",
-        "content":"<a id='link'></a>"
-      }
-    }
+  "savebutton":{
+    "message":"Зберегти",
+    "description":"Save button"
   },
-  "block_an_ad_on_this_page":{
-    "message":"Заблокувати рекламу на цій сторінці",
-    "description":"Toolbar button menu entry and context menu entry"
+  "adstillappear":{
+    "message":"Ви все ще її бачите?",
+    "description":"Question on ad report page"
   },
-  "savereminder":{
-    "message":"Не забудьте зберегти!",
-    "description":"Reminder to press save"
+  "selectlanguage":{
+    "message":" -- Оберіть якою -- ",
+    "description":"Text for the first option in Langage Dropdown for Filter Lists tab in options. Include the ' -- ' on either side of your translation."
   },
-  "only_block_ads_on_these_sites":{
-    "message":"Блокувати рекламу лише на цих сайтах:",
-    "description":"Label for textbox where user enters a list of sites on Customize tab"
+  "adreport_missing_info":{
+    "message":"Обов'язкова інформація відсутня або неприпустима.  Будь ласка, дайте відповідь на запитання в червоних рамках.",
+    "description":"Error message shown when the user doesn't enter anything in some of the text fields."
   },
-  "modifypath":{
-    "message":"Сторінка:",
-    "description":"Caption for the whitelist wizard slider that modifies the path part of a URL"
+  "filtericelandic":{
+    "message":"Ісландською",
+    "description":"language"
   },
-  "languagedropdowndescription":{
-    "message":"Додати фільтри для сторінок іншою мовою: ",
-    "description":"Dropdown list for language-specific filters"
+  "filtereasylist_plus_spanish":{
+    "message":"Іспанською",
+    "description":"language"
   },
-  "orchrome":{
-    "message":"або Chrome",
-    "description":"Used for placeholder in checkinfirefoxtitle and checkinfirefox_1 strings"
+  "loading":{
+    "message":"ЗАВАНТАЖЕННЯ...",
+    "description":"Generic message displayed during processes that take some time"
   },
-  "modifydomain":{
-    "message":"Сайт:",
-    "description":"Caption for the whitelist wizard slider that modifies the domain part of a URL"
+  "disableyoutubestreamingads":{
+    "message":"Увімкнути режим сумісності ClickToFlash",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page. Allow AdBlock and the ClickToFlash Safari extension to work simultaneously on YouTube."
   },
-  "you_know_thats_a_bad_idea_right":{
-    "message":"Що більше списків фільтрів ви використовуєте, то повільніше працює AdBlock. На деяких сайтах надмірне використання списків може навіть призвести до аварійного завершення роботи браузера. Натисніть OK, щоб все одно підписатись на цей список.",
-    "description":"Confirmation message shown to user if they try to subscribe to too many lists. The user will have two options: OK and Cancel."
+  "safaricontentblockinglimitexceeded":{
+    "message":"Кількість правил списку фільтрів перевищує обмеження в 50 000 і автоматично зменшена. Будь ласка, відпишіться від деяких списків фільтрів або вимкніть блокування вмісту Safari!",
+    "description":"Displayed when the number of rules in the subscribed filter lists is larger than the number supported by Safari Content Blocking, if that option is enabled"
   },
-  "catblock_storage_quota_exceeded":{
-    "message":"You exceeded the amount of storage CatBlock can use. Please unsubscribe from some filter lists!",
-    "description":"Message shown when the user uses more storage than allowed by the browser"
+  "disabled_on_this_page":{
+    "message":"AdBlock вимкнено на цій сторінці.",
+    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that have been whitelisted"
   },
-  "typemain_frame":{
-    "message":"сторінка",
+  "typesubdocument":{
+    "message":"фрейм",
     "description":"A resource type"
   },
-  "malwarenotificationmessage":{
-    "message":"AdBlock заблокував завантаження з сайту, який містить шкідливі програми.",
-    "description":"Notification when a malware request has been blocked. This message should be under 90 characters!"
-  },
-  "you_can_slide_to_change":{
-    "message":"Перетягніть, щоб визначити, чого саме не чіпатиме AdBlock.",
-    "description":"Instructions for how to use the whitelister slider controls. Sometimes only one slider will show, and sometimes two will show, and if possible the text should handle both cases."
-  },
-  "showcontextmenus2":{
-    "message":"Керувати AdBlock за допомогою контекстного меню",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "how":{
+    "message":"Як?",
+    "description":"Text of a link pointing to instructions on how to do something"
   },
-  "catblock_check_checkbox":{
-    "message":"Check the checkbox by the sets of pictures that you want to use.",
-    "description":"Shown on the CatBlock tab on the options page. Don't translate the word CatBlock."
+  "filtereasylist_plus_estonian":{
+    "message":"Естонською",
+    "description":"language"
   },
-  "spread_the_word":{
-    "message":"Допоможіть розказати всім!",
-    "description":"Text of a share link"
+  "showlinkstolists2":{
+    "message":"Показати посилання на списки фільтрів",
+    "description":"Option on the 'Filter lists' tab of the Options page"
   },
-  "buttonexclude":{
-    "message":"Виключити",
-    "description":"Button for excluding a domain in the whitelister dialog"
+  "filtereasylist_plus_german":{
+    "message":"Німецькою",
+    "description":"language"
   },
-  "contentblockingwarning":{
-    "message":"Примітка: Білий список (дозволяє рекламу) на сторінці чи сайті не підтримується, коли блокування вмісту Safari увімкнено.",
-    "description":"Notice shown on the 'Customize' tab of the options page when Safari Content Blocking is enabled"
+  "subscribebutton":{
+    "message":"Додати",
+    "description":"Subscribe to a list button"
   },
-  "translator_credit":{
-    "message":"Переклад українською:",
-    "description":"Will be followed by a list of translator names (separate string)"
+  "description2":{
+    "message":"Найпопулярніше розширення для Chrome, яким користуються понад 40 мільйонів людей! Заблокуйте рекламу по всьому інтернету.",
+    "description":"Extension description in manifest. Should not exceed 132 characters."
   },
-  "format_site1_site2_site3":{
-    "message":"Формат: ~site1.com|~site2.com|~novyny.site3.org",
-    "description":"Example showing users how to input a list of sites on the Customize tab. You can translate the 'news' and 'siteN' but leave the '|'s and '~'s in place."
+  "catblock_adblock_click_for_details":{
+    "description":"Tooltip on the AdBlock button, to help users understand that they can click the button, and that they can control the number badge that appears on the button.",
+    "message":"CatBlock - click for details"
   },
-  "safaributton_how_to_hide2":{
-    "message":"Щоб приховати кнопку, клацніть правою кнопкою мишки по панелі інструментів Safari і виберіть Кастомізувати Тулбар, а потім перетягніть кнопку AdBlock з панелі інструментів. Ви можете відобразити її знову, перетягнувши назад на панель інструментів.",
-    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Customize Toolbar' should match the text that Safari displays in the toolbar's context menu."
+  "catblock_you_can_slide_to_change":{
+    "description":"Instructions for how to use the whitelister slider controls. Sometimes only one slider will show, and sometimes two will show, and if possible the text should handle both cases.",
+    "message":"You can slide below to change exactly what pages CatBlock won't run on."
   },
-  "show_on_adblock_button":{
-    "message":"Показати кількість заблокованих оголошень на кнопці AdBlock",
-    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the toolbar button should show a badge with the number of ads blocked"
+  "blacklisternofilter":{
+    "message":"Фільтр не вказано!",
+    "description":"Warning if the user hasn't specified a filter"
   },
-  "filtereasylist_plus_greek":{
-    "message":"Грецькою",
-    "description":"language"
+  "typesub_frame":{
+    "message":"фрейм",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "slidertitle":{
-    "message":"Крок 1: З’ясуймо, що слід заблокувати",
-    "description":"Blacklister slider page title"
+  "typeunknown":{
+    "message":"невідомо",
+    "description":"A resource type"
   }
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/_locales/vi/messages.json b/_locales/vi/messages.json
index c20223a2..22daa038 100644
--- a/_locales/vi/messages.json
+++ b/_locales/vi/messages.json
@@ -1,1614 +1,1614 @@
 {
-  "catblock_adblockupdates":{
-    "message":"CatBlock updates",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  "tabgeneral":{
+    "message":"Tổng quan",
+    "description":"A tab on the options page"
   },
-  "adreport_location":{
-    "message":"Chính xác thì quảng cáo ở đâu trên trang? Nó trông như thế nào?",
-    "description":"Question on the ad report page asking the user to describe the ad and its location on a webpage."
+  "disableotherextensionscomplete":{
+    "message":"Chúng tôi đã vô hiệu hoá tất cả các tiện ích khác. Bây giờ chúng tôi sẽ tải lại trang cùng với quảng cáo. Chỉ vài giây nữa thôi.",
+    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've disabled all other extensions"
   },
-  "resourcedomain":{
-    "message":"Tải trên trang với tên miền:\n$domain$",
-    "description":"Resource list page: text shown when hovering over an item in the third-party column",
-    "placeholders":{
-      "domain":{
-        "example":"example.com",
-        "content":"$1"
-      }
-    }
+  "adreportvoluntary":{
+    "message":"Báo cáo quảng cáo là tự nguyện. Nó giúp những người khác bằng cách giúp chỉnh sửa bộ lọc quảng cáo để có thể chặn quảng cáo cho tất cả mọi người. Nếu bạn không muốn báo cáo, không sao cả. Bạn hãy đóng trang này lại và <a>chặn quảnq cáo</a> chỉ cho mình bạn thôi.",
+    "description":"Introduction of the ad reporting page"
   },
-  "adblocksupport":{
-    "message":"Trung tâm hỗ trợ",
-    "description":"Title of the support tab"
+  "lang_czech":{
+    "message":"Tiếng Séc",
+    "description":"language"
   },
-  "optionsversion":{
-    "message":"Phiên bản $version$",
-    "description":"Version number",
+  "filtereasylist_plus_romanian":{
+    "message":"Tiếng Rumani",
+    "description":"language"
+  },
+  "dont_run_on_pages_on_domain":{
+    "message":"Không chạy trên trang của những tên miền này",
+    "description":"Menu entry to open the whitelist wizard"
+  },
+  "adreport_response_large_file":{
+    "message":"Tập tin quá lớn. Hãy đảm bảo rằng tập tin của bạn nhỏ hơn 10 MB.",
+    "description":"Error message shown when the user tries to upload a large image file."
+  },
+  "somethingwentwrong":{
+    "message":"Đã xảy ra lỗi trong khi kiểm tra cập nhật.",
+    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version and an error occurs"
+  },
+  "checkinfirefox_2":{
+    "message":"Cài đặt Adblock Plus cho Firefox $chrome$ nếu bạn chưa có.",
     "placeholders":{
-      "version":{
-        "example":"2.0.9",
-        "content":"$1"
+      "chrome":{
+        "example":"'or AdBlock for Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)",
+        "content":"<span id='adblockforchrome'></span>"
       }
-    }
+    },
+    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad. Don't translate the name 'Adblock Plus'."
   },
-  "filterswedish":{
-    "message":"Tiếng Thụy Điển",
+  "filtermalware":{
+    "message":"Chống phần mềm độc hại",
     "description":"A filter list"
   },
-  "disableotherextensionscomplete":{
-    "message":"Chúng tôi đã vô hiệu hoá tất cả các tiện ích khác. Bây giờ chúng tôi sẽ tải lại trang cùng với quảng cáo. Chỉ vài giây nữa thôi.",
-    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've disabled all other extensions"
-  },
-  "lang_spanish":{
-    "message":"Tiếng Tây Ban Nha",
-    "description":"language"
-  },
-  "options":{
-    "message":"Tùy chọn",
-    "description":"The text of the link on chrome://chrome/extensions that gets you to the Options page for an extension"
+  "typehiding":{
+    "message":"ẩn",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "buttoncancel":{
-    "message":"Hủy bỏ",
-    "description":"Cancel button"
+  "adblock_click_for_details":{
+    "message":"AdBlock - bấm để biết thêm chi tiết",
+    "description":"Tooltip on the AdBlock button, to help users understand that they can click the button, and that they can control the number badge that appears on the button."
   },
-  "adreport_server_response_error__manual_msg_step1":{
-    "message":"Hãy vào <a>trang web hỗ trợ của chúng tôi</a>.",
-    "description":"Error message shown when the server has an unrecoverable error during the submission of an ad or bug report."
+  "adreport_server_response_error_msg":{
+    "message":"Đã có lỗi khi xử lý yêu cầu của bạn.",
+    "description":"Error message shown when an new ticket is sumbitted for an ad or bug report, and the server had an issue while processing the data."
   },
-  "malwarewarning":{
-    "message":"Máy tính của bạn có thể đã bị nhiễm mã độc. Bấm <a>vào đây</a> để biết thêm chi tiết.",
-    "description":"On the ad report page, the ads the user is seeing might be caused by malware/adware"
+  "typeimage":{
+    "message":"ảnh",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "reportfilterlistproblem":{
-    "message":"Đây là lỗi của bộ lọc. Bạn có thể báo cáo nó ở đây: $link$",
-    "description":"Telling the user to report an ad to a filter list maintainer",
+  "resourcedomain":{
+    "message":"Tải trên trang với tên miền:\n$domain$",
     "placeholders":{
-      "link":{
-        "example":"EXAMPLE 1: <a href='mailto:someguy@list.com'>John Doe</a>  EXAMPLE 2: <a href='http://easylist.org'>EasyList forums</a>",
+      "domain":{
+        "example":"example.com",
         "content":"$1"
       }
-    }
+    },
+    "description":"Resource list page: text shown when hovering over an item in the third-party column"
   },
-  "adreport_missing_screenshot":{
-    "message":"Bạn quên đính kèm ảnh chụp màn hình rồi! Chúng tôi không thể giúp bạn nếu không thấy (những) quảng cáo mà bạn đang báo cáo.",
-    "description":"Error message shown when the user doesn't attach a screenshot to an ad report."
+  "enableotherextensionscomplete":{
+    "message":"Những tiện ích mở rộng bị vô hiệu hóa trước đây đã được kích hoạt lại.",
+    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've re-enabled extensions that were previously disabled"
   },
-  "oradblockforchrome":{
-    "message":"hoặc AdBlock cho Chrome",
-    "description":"Used for placeholder in checkinfirefox_2 string"
+  "catblock_add_more_photos":{
+    "message":"<b>Add some photos</b> from Flickr!  You can enter:",
+    "description":"Introduction to the examples of custom image lists. Leave the <b> and </b> as they are."
   },
-  "tabsupport":{
-    "message":"Hỗ trợ",
-    "description":"A tab on the options page"
+  "filterczech":{
+    "message":"Tiếng Séc và Slovakia",
+    "description":"Language names for a filter list"
   },
-  "browserestartrequired":{
-    "message":"Vui lòng khởi động lại Safari để hoàn tất việc tắt Chặn Nội Dung.",
-    "description":"Displayed after disabling Safari Content Blocking, which requres a browser relaunch"
+  "cleanuplist2":{
+    "message":"Dọn dẹp danh sách này",
+    "description":"Option at the bottom of the 'Customize' options tab"
   },
-  "catblock_debuginlogoption":{
-    "message":"Show debug statements in Console Log (which slows down CatBlock)",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "malwarenotfound":{
+    "message":"Không tim thấy mã độc đã được nhận dạng nào.",
+    "description":"On the ad report page, the ads the user is seeing are probably not caused by malware/adware"
   },
-  "show_on_adblock_menu":{
-    "message":"Hiển thị số quảng cáo bị chặn trên menu AdBlock",
-    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the AdBlock popup menu should show the number of ads blocked"
+  "block_this_ad":{
+    "message":"Chặn quảng cáo này",
+    "description":"Context and popup menu entry"
   },
-  "filtericelandic":{
-    "message":"Tiếng Icecland",
-    "description":"language"
+  "warning_overrules_filters":{
+    "message":"Cảnh báo: trên tất cả những trang web khác bạn sẽ thấy có quảng cáo!<br>Điều này sẽ ghi đè tất cả các bộ lọc khác được áp dụng cho những trang này.",
+    "description":"Message on the 'Customize' tab of the options page, explaining the danger of adding a blacklisting filter"
   },
-  "buttonok":{
-    "message":"OK!",
-    "description":"OK button"
+  "filtereasylist_plus_indonesian":{
+    "message":"Tiếng Indonesia",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "enable_adblock":{
-    "message":"Bật AdBlock trên trang này",
-    "description":"Link text to un-whitelist a page, displayed immediately after 'AdBlock is disabled on this page'"
+  "clickupdatefilters":{
+    "message":"Nhấp vào đây: <a>Cập nhật bộ lọc của tôi!</a>",
+    "description":"Instruction on ad report page"
   },
-  "filtereasylist_plus_romanian":{
-    "message":"Tiếng Rumani",
-    "description":"language"
+  "format_site1_site2_site3":{
+    "message":"Cấu trúc: ~site1.com|~site2.com|~news.site3.org",
+    "description":"Example showing users how to input a list of sites on the Customize tab. You can translate the 'news' and 'siteN' but leave the '|'s and '~'s in place."
   },
-  "typeselector":{
-    "message":"chọn",
-    "description":"A resource type"
+  "manualexcludefilteredit":{
+    "message":"Chỉnh sửa bộ lọc bị vô hiệu hóa:",
+    "description":"Subtitle on the 'Customize' tab"
   },
-  "typestylesheet":{
-    "message":"style definition",
-    "description":"A resource type"
+  "catblock_adblocksupport":{
+    "description":"Title of the support tab",
+    "message":"CatBlock Support"
   },
-  "excludedomainorurl":{
-    "message":"Tên miền hoặc url mà AdBlock không chặn bất cứ thứ gì",
-    "description":"Message of the exclude area"
+  "correctfilters":{
+    "message":"Hãy chắn chắn bạn dùng đúng ngôn ngữ bộ lọc:",
+    "description":"On the ad report page, label describing having the right set of filters"
   },
-  "filtereasylist_plus_estonian":{
-    "message":"Tiếng Estonia",
+  "filtereasylist_plun_korean":{
+    "message":"Tiếng Hàn",
     "description":"language"
   },
-  "firefox_explanation":{
-    "message":"Mục đích của câu hỏi này là để xác định ai sẽ nhận được báo cáo của bạn. Nếu bạn trả lời câu hỏi này không chính xác, báo cáo sẽ được gửi đến nhầm người. do đó nó có thể bị bỏ qua.",
-    "description":"Explanation of the Check-in-Firefox or Chrome step in the ad reporter"
+  "typexmlhttprequest":{
+    "message":"xmlhttprequest",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "acceptableadsdisable_done":{
-    "message":"Bạn đã không còn đăng ký bộ lọc Quảng Cáo Chấp Nhận Được.",
-    "description":"Message shown to users after disabling Acceptable Ads via update page."
+  "debuginlogoption":{
+    "message":"Hiển thị báo cáo gỡ lỗi trong Console Log (sẽ làm AdBlock chậm đi)",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
-  "whatmakesadblocktick":{
-    "message":"Bạn muốn tìm hiểu cách AdBlock hoạt động?",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  "generaloptions":{
+    "message":"Cài đặt chung",
+    "description":"Title of first tab page"
   },
-  "update_available":{
-    "message":"Đã có bản cập nhật mới cho AdBlock! Đi đến $here$ để cập nhật. <br> Lưu ý: Nếu bạn muốn nhận cập nhật một cách tự động, chỉ cần nhấp chuột trên Safari > Preferences > Extensions > Updates <br> và tích ô tùy chọn 'Install updates automatically'.",
-    "description":"On the Options > Support page, shows when there are updates available for AdBlock",
-    "placeholders":{
-      "here":{
-        "example":"<a>here</a>",
-        "content":"<a id='here'></a>"
-      }
-    }
+  "catblock_allrequests":{
+    "description":"All requests",
+    "message":"A message in dropdown selection on Resource viewer page"
   },
-  "adblockreportinganad":{
-    "message":"AdBlock - Báo cáo một quảng cáo",
-    "description":"Title of the ad report page"
+  "pause_adblock":{
+    "message":"Tạm dừng AdBlock",
+    "description":"Menu entry to pause AdBlock"
   },
-  "warning_overrules_filters":{
-    "message":"Cảnh báo: trên tất cả những trang web khác bạn sẽ thấy có quảng cáo!<br>Điều này sẽ ghi đè tất cả các bộ lọc khác được áp dụng cho những trang này.",
-    "description":"Message on the 'Customize' tab of the options page, explaining the danger of adding a blacklisting filter"
+  "betalabel":{
+    "message":"Beta",
+    "description":"Label for beta features in AdBlock Options"
   },
-  "adreport_laststep":{
-    "message":"Bước cuối cùng: báo cáo vấn đề cho chúng tôi.",
-    "description":"Heading on the ad report page. Shown when the ad needs to be reported to AdBlock, and not filter list maintainers."
+  "filterantisocial":{
+    "message":"Danh sách bộ lọc chặn mạng xã hội (loại bỏ các nút bấm liên quan đến mạng xã hội)",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "catblock_whatmakesadblocktick":{
-    "message":"Want to see what makes CatBlock tick?",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  "modifydomain":{
+    "message":"Trang web:",
+    "description":"Caption for the whitelist wizard slider that modifies the domain part of a URL"
   },
-  "reportpubliclyavailable":{
-    "message":"Lưu ý: báo cáo của bạn có thể được công bố công khai. Hãy lưu ý điều đó trước khi bạn báo cáo điều gì đó riêng tư.",
-    "description":"Ad report page string, when you're about to submit a report"
+  "catblock_safaricontentblockingpausemessage":{
+    "description":"Alert displayed after clicking 'Pause AdBlock' in the AdBlock menu while Safari Content blocking is enabled",
+    "message":"To pause CatBlock with Content Blocking enabled, please select Safari (in the menu bar) > Preferences > Extensions > CatBlock, and uncheck 'Enable CatBlock'."
   },
-  "headertype":{
-    "message":"Loại",
-    "description":"Resource list page: title of a column"
+  "catblock_unpause_adblock":{
+    "description":"Link text to unpause CatBlock, displayed immediately after 'CatBlock is paused'",
+    "message":"Unpause CatBlock"
   },
-  "updatedminutesago":{
-    "message":"đã được cập nhật $minutes$ phút trước",
-    "description":"Label for subscription",
+  "catblock_example_flickr_url":{
+    "message":"a Flickr photoset URL (e.g. $example$)",
     "placeholders":{
-      "minutes":{
-        "example":"15",
-        "content":"$1"
+      "example":{
+        "content":"<i>www.flickr.com/photos/michael_hughes/sets/346406/</i>"
       }
-    }
+    },
+    "description":"Second example of a custom image list that a user can add. Leave the $example$ alone. e.g. is shorthand for \"for example\"."
   },
-  "catblock_replaceadswithcats":{
-    "message":"Replace ads with pictures of cats",
-    "description":"Option on General tab used for enabling replacement of ads by pictures of cats"
+  "catblock_contributors":{
+    "message":"We've got a <a>page</a> to help you find out about the people behind CatBlock, as well!",
+    "description":"Link to the contributors page on the Support tab of the options"
   },
-  "headerfilter":{
-    "message":"Khớp với bộ lọc",
-    "description":"Resource list page: title of a column"
+  "otherfilters":{
+    "message":"Các bộ lọc khác",
+    "description":"List for other filters the user subscribed to"
   },
-  "checkinfirefox_4":{
-    "message":"Trong trình duyệt đó, tải lại trang cùng với quảng cáo.",
-    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
+  "cantblockflashwarning":{
+    "message":"Quảng cáo có xuất hiện trước hoặc trong khi phát video hay bất cứ plugin nào như Flash không?",
+    "description":"Text of the final ad report question"
   },
-  "whitelistedresource":{
-    "message":"Nguồn được cho phép",
-    "description":"Resource list page: resource status"
+  "disableforchromestepone":{
+    "message":"Mở <a href='#'>trang tiện ích</a>.",
+    "description":"Step 1 for disabling Chrome extensions"
   },
-  "whats_this":{
-    "message":"Đây là gì?",
-    "description":"Text of a link pointing to the explanation of a new feature"
+  "failedtofetchfilter":{
+    "message":"Không thể lấy được dữ liệu của bộ lọc này!",
+    "description":"Error messagebox"
   },
-  "close":{
-    "message":"Đóng",
-    "description":"Generic message for buttons that close a view or window"
+  "filtereasylist_plus_bulgarian":{
+    "message":"Tiếng Bulgaria",
+    "description":"language"
   },
-  "catblock_adblock_outdated_chrome":{
-    "message":"You are using an old version of CatBlock. Please go to <a href='#'>the extensions page</a>, enable 'Developer mode' and click 'Update extensions now'",
-    "description":"Ad report page instructions to update AdBlock in Chrome. The link will point to 'chrome://chrome/extensions/'"
+  "blockdomain":{
+    "message":"Tên miền của trang web để áp dụng",
+    "description":"Message of the url and css -blocking area"
   },
-  "updatedminuteago":{
-    "message":"đã được cập nhật 1 phút trước",
-    "description":"Label for subscription"
+  "typeselector":{
+    "message":"chọn",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "resourceblocktitle":{
-    "message":"Tất cả nguồn",
-    "description":"Resource list page name"
+  "malwarenotificationcheckboxmessage":{
+    "message":"Bạn có muốn AdBlock thông báo cho bạn khi phát hiện ra malware không?",
+    "description":"Checkbox displayed when subscribing to the Malware filter list on the Filter lists tab of the Options page"
+  },
+  "catblock_adblockupdates":{
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options",
+    "message":"CatBlock updates"
   },
   "report_ad_on_page":{
     "message":"Báo cáo một quảng cáo trên trang này",
     "description":"Entry in the AdBlock button menu"
   },
-  "filterczech":{
-    "message":"Tiếng Séc và Slovakia",
-    "description":"Language names for a filter list"
+  "topframe":{
+    "message":"Frame trên cùng",
+    "description":"Resource list page: frame type"
   },
-  "reloadpageafterwhitelist":{
-    "message":"Tải lại trang.",
-    "description":"Checkbox on whitelist wizard"
+  "buttonexclude":{
+    "message":"Loại trừ",
+    "description":"Button for excluding a domain in the whitelister dialog"
   },
-  "lang_czech":{
-    "message":"Tiếng Séc",
-    "description":"language"
+  "legend":{
+    "message":"Chú thích: ",
+    "description":"Resource list page: followed by color codes for various resource statuses (e.g. blocked, whitelisted, hidden)"
   },
-  "blacklistereditinvalid1":{
-    "message":"Bộ lọc không hợp lệ: $exception$",
-    "description":"Messagebox if the manually edited filter is invalid. Error messages are not translated.",
+  "adreport_email_privacy":{
+    "message":"Chúng tôi sẽ chỉ sử dụng địa chỉ này để liên hệ với bạn nếu cần thêm thông tin.",
+    "description":"Let the user know that their email address won't be used for reasons other than contacting them about their bug or ad report."
+  },
+  "blacklisterattrwillbe":{
+    "message":"$attribute$ sẽ là $value$",
     "placeholders":{
-      "exception":{
-        "example":"This filter is not supported",
+      "value":{
+        "example":"AdBanner",
+        "content":"$2"
+      },
+      "attribute":{
+        "example":"class",
         "content":"$1"
       }
-    }
-  },
-  "whatsnew":{
-    "message":"Có gì mới trong phiên bản mới nhất? Xem <a style='cursor:pointer;'>các thay đổi</a>!",
-    "description":"Link to display the changelog on the Support tab of the options"
-  },
-  "clickdisableaa":{
-    "message":"Bấm vào đây: <a>Vô hiệu hóa Quảng Cáo Chấp Nhận Được:</a>",
-    "description":"Instruction on ad report page"
-  },
-  "buttonlooksgood":{
-    "message":"Đẹp rồi",
-    "description":"Looks good button"
-  },
-  "adreportintro":{
-    "message":"Bạn tìm thấy quảng cáo trên một trang web? Chúng tôi sẽ giúp bạn tìm thấy đúng nơi để báo cáo nó!",
-    "description":"Introduction of the ad reporting page"
+    },
+    "description":"Checkbox label"
   },
-  "catblock_enable_adblock":{
-    "message":"Enable CatBlock on this page",
-    "description":"Link text to un-whitelist a page, displayed immediately after 'CatBlock is disabled on this page'"
+  "blockedresource":{
+    "message":"Nguồn bị chặn",
+    "description":"Resource list page: resource status"
   },
-  "catblock_example_flickr_search":{
-    "message":"a search for photos (e.g. <i>sailboat race</i>)",
-    "description":"First example of a custom image list that a user can add. Leave the <i> and </i> as they are. e.g. is shorthand for \"for example\"."
+  "aamessageadreport":{
+    "message":"Nếu bạn không muốn nhìn thấy những quảng cáo như này, có thể bạn sẽ muốn tắt bộ lọc Quảng Cáo Chấp Nhận Được.",
+    "description":"Acceptable Ads message on ad report page"
   },
-  "lang_ukranian":{
-    "message":"Tiếng Ukraina",
-    "description":"language"
+  "safaributton_how_to_hide2":{
+    "message":"Để ẩn nút này, nhấp chuột phải vào thanh công cụ và chọn Customize Toolbar, sau đó kéo nút AdBlock ra khỏi thanh công cụ. Bạn có thể hiển thị nó trở lại bằng cách kéo trở lại thanh công cụ.",
+    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Customize Toolbar' should match the text that Safari displays in the toolbar's context menu."
   },
-  "catblock_example_flickr_url":{
-    "message":"a Flickr photoset URL (e.g. $example$)",
-    "description":"Second example of a custom image list that a user can add. Leave the $example$ alone. e.g. is shorthand for \"for example\".",
+  "whitelist_youtube_channel":{
+    "message":"Đưa kênh $name$ vào danh sách trắng",
     "placeholders":{
-      "example":{
-        "content":"<i>www.flickr.com/photos/michael_hughes/sets/346406/</i>"
+      "name":{
+        "example":"Name of channel",
+        "content":"$1"
       }
-    }
+    },
+    "description":"Entry in the AdBlock menu, when a user is browsing YouTube and has enabled the YouTube channel whitelisting option"
   },
-  "filtereasylist_plus_polish":{
-    "message":"Tiếng Ba Lan",
-    "description":"language"
+  "ad_report_please":{
+    "message":"Nếu bạn thấy có quảng cáo, bạn không nên dùng báo cáo lỗi, mà hãy dùng <a>báo cáo quảng cáo</a>!",
+    "description":"Link to the ad report page on our support site. This is found on the Support tab of the options."
   },
-  "catblock_show_on_adblock_menu":{
-    "message":"Show number of ads blocked on CatBlock menu",
-    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the CatBlock popup menu should show the number of ads blocked"
+  "customfilters":{
+    "message":"Danh sách bộ lọc tùy chỉnh",
+    "description":"List for custom filters the user subscribed to"
   },
-  "manualexcludefilteredit":{
-    "message":"Chỉnh sửa bộ lọc bị vô hiệu hóa:",
-    "description":"Subtitle on the 'Customize' tab"
+  "pagelanguagecheck":{
+    "message":"Trang đó đươc viết bằng ngôn ngữ nào?",
+    "description":"Question on ad report page"
   },
-  "malwarenotificationlearnmore":{
-    "message":"Tìm hiểu thêm về malware",
-    "description":"Button on the malware notification that opens a page about malware on our website. Message should be under 45 characters!"
+  "adalreadyblocked":{
+    "message":"Tuyệt vời! Vậy là đã xong.",
+    "description":"On the ad report page, telling a user there is nothing to do"
   },
-  "legend":{
-    "message":"Chú thích: ",
-    "description":"Resource list page: followed by color codes for various resource statuses (e.g. blocked, whitelisted, hidden)"
+  "status_paused":{
+    "message":"AdBlock đã bị tạm dừng.",
+    "description":"Message shown in toolbar button when AdBlock is paused"
   },
-  "flashads":{
-    "message":"Video và Flash",
-    "description":"Title of the final ad report question if the ad didn't appear in Firefox"
+  "safarinotificationbody":{
+    "message":"Vui lòng tắt một vài bộ lọc. Thông tin thêm có trong tùy chọn của AdBlock.",
+    "description":"Body of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules"
   },
-  "adreportvoluntary":{
-    "message":"Báo cáo quảng cáo là tự nguyện. Nó giúp những người khác bằng cách giúp chỉnh sửa bộ lọc quảng cáo để có thể chặn quảng cáo cho tất cả mọi người. Nếu bạn không muốn báo cáo, không sao cả. Bạn hãy đóng trang này lại và <a>chặn quảnq cáo</a> chỉ cho mình bạn thôi.",
-    "description":"Introduction of the ad reporting page"
+  "linkhidesection":{
+    "message":"Ẩn một phần của trang web",
+    "description":"Link on the 'Customize' tab"
   },
-  "blacklisterthefilter":{
-    "message":"Bộ lọc này có thể được thay đổi ở trang Tùy chọn:",
-    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
+  "reloadadpage":{
+    "message":"Tải lại trang cùng với quảng cáo.",
+    "description":"Instruction on ad report page"
   },
-  "catblock_adblocksupport":{
-    "message":"CatBlock Support",
-    "description":"Title of the support tab"
+  "filtersavewarning":{
+    "message":"Hãy cẩn thận: Nếu bạn chỉnh sửa không chính xác, rất nhiều bộ lọc khác bao gồm cả bộ lọc chính thức cũng có thể bị lỗi!<br/>Bạn có thể đọc thêm về <a>cú pháp bộ lọc</a> để biết cách chỉnh sửa bộ lọc.",
+    "description":"Warning when blacklisting manually"
   },
-  "filtereasylist_plus_indonesian":{
-    "message":"Tiếng Indonesia",
-    "description":"A filter list"
+  "filterdanish":{
+    "message":"Tiếng Đan Mạch",
+    "description":"language"
   },
-  "manuallyenableotherextensions":{
-    "message":"Mở trang tiện ích mở rộng để kích hoạt lại các tiện ích mở rộng đã bị vô hiệu hóa trước đây.",
-    "description":"On the ad report page, alert notifying users that they will need to manually reenable the extensions"
+  "oradblockforchrome":{
+    "message":"hoặc AdBlock cho Chrome",
+    "description":"Used for placeholder in checkinfirefox_2 string"
   },
-  "adreport_response_success":{
-    "message":"Đã xong! Chúng tôi sẽ sớm liên hệ với bạn, rất có thể là ngay trong ngày, hoặc hai ngày nếu là ngày lễ. Trong khi chờ đợi, bạn hãy tìm một email từ AdBlock. Bạn sẽ thấy một liên kết đến thẻ của bạn trên trang giúp đỡ của chúng tôi tại đó. Bạn cũng có thể theo dõi qua email nếu muốn!",
-    "description":"Shown when a ticket has been sumbitted to AdBlock's support site successfully."
+  "questionoridea":{
+    "message":"Bạn có câu hỏi hoặc một ý tưởng mới?",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
-  "lang_russian":{
-    "message":"Tiếng Nga",
-    "description":"language"
+  "headertype":{
+    "message":"Loại",
+    "description":"Resource list page: title of a column"
   },
-  "cantblockflash":{
-    "message":"Chúng tôi tạm thời không thể chặn quảng cáo bên trong Flash và các trình cắm khác. Chúng tôi đang chờ sự hỗ tợ từ các trình duyệt và WebKit.",
-    "description":"Result of the final ad report question"
+  "whitelistedresource":{
+    "message":"Nguồn được cho phép",
+    "description":"Resource list page: resource status"
   },
-  "datacollectionoption":{
-    "message":"Cho phép AdBlock thu thập dữ liệu và cách sử dụng danh sách bộ lọc ẩn danh",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "filteracceptable_ads":{
+    "message":"Quảng Cáo Chấp Nhận Được (được khuyến khích)",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "disabled_on_this_page":{
-    "message":"AdBlock đã bị tắt trên trang này.",
-    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that have been whitelisted"
+  "firefox_explanation":{
+    "message":"Mục đích của câu hỏi này là để xác định ai sẽ nhận được báo cáo của bạn. Nếu bạn trả lời câu hỏi này không chính xác, báo cáo sẽ được gửi đến nhầm người. do đó nó có thể bị bỏ qua.",
+    "description":"Explanation of the Check-in-Firefox or Chrome step in the ad reporter"
   },
-  "confirm_undo_custom_filters":{
-    "message":"Bạn có chắc chắn muốn gõ bỏ $count$ khối quảng cáo mà bạn đã chặn trên $host$?",
-    "description":"Confirmation message when user wants to undo their custom blocks for a domain. $count$ will be a number between 1 and 999,999,999, $host$ will be the domain where the custom blocks will be reset.",
-    "placeholders":{
-      "count":{
-        "example":"The number of custom blocks for a domain.",
-        "content":"$1"
-      },
-      "host":{
-        "example":"code.google.ph, ph.msn.com, stackoverflow.com",
-        "content":"$2"
-      }
-    }
+  "checkinfirefox_3":{
+    "message":"Trong trình duyệt khác, đăng ký danh sách bộ lọc giống như ở đây.",
+    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
   },
-  "whitelist_youtube_channel":{
-    "message":"Đưa kênh $name$ vào danh sách trắng",
-    "description":"Entry in the AdBlock menu, when a user is browsing YouTube and has enabled the YouTube channel whitelisting option",
+  "adblock_wont_run_on_pages_matching":{
+    "message":"AdBlock sẽ không chạy trên những trang có đường dẫn này:",
+    "description":"Message displayed when the whitelister dialog will whitelist part of an entire website, for example '*.google.com/reader/*'.  The URL will appear on the next line."
+  },
+  "filterorigin":{
+    "message":"Bộ lọc gốc:\n$list$",
     "placeholders":{
-      "name":{
-        "example":"Name of channel",
+      "list":{
+        "example":"A filter list name OR AdBlock OR the translation of 'tabcustomize'",
         "content":"$1"
       }
-    }
+    },
+    "description":"Resource list page: tooltip of matching filter, telling which filter list contains the filter"
   },
-  "acceptableadsdisable_how_to_reenable":{
-    "message":"Bạn có thể bật lại và hỗ trợ trang web bạn yêu thích bằng cách chọn \"Cho phép những quảng cáo không gây khó chịu\" dưới đây.",
-    "description":"Message shown to users after disabling Acceptable Ads via update page."
+  "reportpubliclyavailable":{
+    "message":"Lưu ý: báo cáo của bạn có thể được công bố công khai. Hãy lưu ý điều đó trước khi bạn báo cáo điều gì đó riêng tư.",
+    "description":"Ad report page string, when you're about to submit a report"
   },
-  "filtereasylist_plun_korean":{
-    "message":"Tiếng Hàn",
-    "description":"language"
+  "updateddayago":{
+    "message":"đã được cập nhật 1 ngày trước",
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "fetchinglabel":{
-    "message":"Đang lấy dữ liệu... vui lòng chờ trong giây lát.",
-    "description":"Status label"
+  "malwarenotificationmessage":{
+    "message":"AdBlock đã chặn tải xuống từ một trang được biết có chứa mã độc.",
+    "description":"Notification when a malware request has been blocked. This message should be under 90 characters!"
   },
-  "filterdutch":{
-    "message":"Tiếng Hà Lan",
-    "description":"language"
+  "blacklisteroptionstitle":{
+    "message":"Bước cuối cùng: Điều gì khiến cái này trở thành quảng cáo?",
+    "description":"Blacklister options page title"
   },
-  "pwyw":{
-    "message":"Trả bất cứ thứ gì bạn muốn!",
-    "description":"Text of a payment request link"
+  "adblockreportinganad":{
+    "message":"AdBlock - Báo cáo một quảng cáo",
+    "description":"Title of the ad report page"
   },
-  "disableaa":{
-    "message":"Kiểm tra những bộ lọc Quảng Cáo Chấp Nhận Được:",
-    "description":"Section header on the ad report page"
+  "subscribeconfirm":{
+    "message":"Bạn có chắc bạn muốn đăng ký bộ lọc $title$ không?",
+    "placeholders":{
+      "title":{
+        "example":"Prebake",
+        "content":"$1"
+      }
+    },
+    "description":"Prompt question before subscribing to the filter list"
   },
-  "catblock_safaributton_how_to_hide2":{
-    "message":"To hide the button, right click Safari's toolbar and choose Customize Toolbar, then drag the CatBlock button out of the toolbar. You can show it again by dragging it back into the toolbar.",
-    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Customize Toolbar' should match the text that Safari displays in the toolbar's context menu."
+  "linkunblock":{
+    "message":"Hiển thị quảng cáo trên trang web hoặc tên miền này",
+    "description":"Link on the 'Customize' tab"
   },
-  "filtereasylist_plus_german":{
-    "message":"Tiếng Đức",
-    "description":"language"
+  "hide_this_button":{
+    "message":"Ẩn nút này",
+    "description":"Toolbar button menu entry to hide the AdBlock button"
   },
-  "typescript":{
-    "message":"mã",
-    "description":"A resource type"
+  "adreport_response_save_error":{
+    "message":"Lỗi lưu tập tin đã tải lên.",
+    "description":"Error message shown when the server could not save an attached file."
   },
-  "buttonedit":{
-    "message":"Chỉnh sửa",
-    "description":"Edit filter manually button"
+  "adblockinglist":{
+    "message":"Danh sách các bộ lọc chặn quảng cáo",
+    "description":"List for subscribed ad blocking fiters"
   },
-  "adreport_filter":{
-    "message":"Nếu bạn đã tạo một bộ lọc sử dụng thuật sĩ \"chặn một quảng cáo\", dán nó vào hộp dưới đây:",
-    "description":"Optional question on the ad report page when the ad needs to be reported to AdBlock."
+  "catblock_add_photos":{
+    "message":"Add Photos",
+    "description":"Shown on the CatBlock tab of the options page. Users click this button to add a new list of images."
   },
-  "no":{
-    "message":"Không",
-    "description":"A negative response to a question"
+  "show_on_adblock_menu":{
+    "message":"Hiển thị số quảng cáo bị chặn trên menu AdBlock",
+    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the AdBlock popup menu should show the number of ads blocked"
   },
-  "catblock_tabcustomizetitle":{
-    "message":"Customize CatBlock",
-    "description":"Title of the customize tab"
+  "framedomain":{
+    "message":"Tên miền frame: ",
+    "description":"Resource list page: domain name of the frame"
   },
-  "catblock_disableallextensions":{
-    "message":"Disable all extensions except for CatBlock.",
-    "description":"Instruction on ad report page"
+  "cantblockflash":{
+    "message":"Chúng tôi tạm thời không thể chặn quảng cáo bên trong Flash và các trình cắm khác. Chúng tôi đang chờ sự hỗ tợ từ các trình duyệt và WebKit.",
+    "description":"Result of the final ad report question"
   },
-  "debuginlogoption":{
-    "message":"Hiển thị báo cáo gỡ lỗi trong Console Log (sẽ làm AdBlock chậm đi)",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "subscribingfailed":{
+    "message":"Thất bại!",
+    "description":"abp: link subscriber result"
   },
-  "updatedhourago":{
-    "message":"đã được cập nhật 1 giờ trước",
-    "description":"Label for subscription"
+  "whatsnew":{
+    "message":"Có gì mới trong phiên bản mới nhất? Xem <a style='cursor:pointer;'>các thay đổi</a>!",
+    "description":"Link to display the changelog on the Support tab of the options"
   },
-  "typehiding":{
-    "message":"ẩn",
-    "description":"A resource type"
+  "slidertitle":{
+    "message":"Bước 1: Chọn phần tử để chặn",
+    "description":"Blacklister slider page title"
   },
-  "yes":{
-    "message":"Có",
-    "description":"A positive response to a question"
+  "adreport_laststep":{
+    "message":"Bước cuối cùng: báo cáo vấn đề cho chúng tôi.",
+    "description":"Heading on the ad report page. Shown when the ad needs to be reported to AdBlock, and not filter list maintainers."
   },
-  "tabcustomize":{
-    "message":"Tùy chỉnh",
-    "description":"A tab on the options page"
+  "catblock_pause_adblock":{
+    "description":"Menu entry to pause CatBlock",
+    "message":"Pause CatBlock"
   },
-  "dont_run_on_pages_on_domain":{
-    "message":"Không chạy trên trang của những tên miền này",
-    "description":"Menu entry to open the whitelist wizard"
+  "advanced_options2":{
+    "message":"Hiển thị các tùy chọn nâng cao",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
-  "filterhungarian":{
-    "message":"Tiếng Hungari",
-    "description":"language"
+  "catblock_searchresources":{
+    "description":"Search resources by URL:",
+    "message":"A text shown on Resources viewer page"
   },
-  "typeobject_subrequest":{
-    "message":"object_subrequest",
-    "description":"A resource type"
+  "enable_adblock":{
+    "message":"Bật AdBlock trên trang này",
+    "description":"Link text to un-whitelist a page, displayed immediately after 'AdBlock is disabled on this page'"
   },
-  "buttonsubmit":{
-    "message":"Gửi",
-    "description":"Button to send a form."
+  "whatmakesadblocktick":{
+    "message":"Bạn muốn tìm hiểu cách AdBlock hoạt động?",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
-  "adreport_response_file_name":{
-    "message":"Tên tập tin quá dài. Hãy đặt tên tập tin ngắn hơn.",
-    "description":"Error message shown when the file name of an attachement the user is trying to submit in a report is longer than 255 characters."
+  "blacklistclickmessage":{
+    "message":"Nhấp chuột phải vào quảng cáo để chặn -- hoặc chặn bằng tay ở đây.",
+    "description":"Message at the top of the blacklist options tab"
   },
-  "noresourcessend2":{
-    "message":"Đã xảy ra chuyện gì đó. Không có nguồn nào được gửi đi. Trang này sẽ bị đóng lại. Hãy thử tải lại trang web này.",
-    "description":"Resource list page: error message"
+  "nodefaultfilter1":{
+    "message":"Chúng tôi không có bộ lọc mặc định cho ngôn ngữ này.<br/>Bạn vui lòng tìm kiếm bộ lọc khác có hỗ trợ ngôn ngữ này $link$ hoặc bạn có thể chặn quảng cáo này bằng tay ở thẻ 'Tùy chỉnh'.",
+    "placeholders":{
+      "link":{
+        "example":"<a>here</a>",
+        "content":"<a id='link'></a>"
+      }
+    },
+    "description":"Instructions on ad report page pointing users to EasyList subscriptions list. 'Customize' should be the same text as the name of the 'Customize' tab."
   },
-  "hide_this_button":{
-    "message":"Ẩn nút này",
-    "description":"Toolbar button menu entry to hide the AdBlock button"
+  "typepage":{
+    "message":"trang",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "malwarenotificationcheckboxmessage":{
-    "message":"Bạn có muốn AdBlock thông báo cho bạn khi phát hiện ra malware không?",
-    "description":"Checkbox displayed when subscribing to the Malware filter list on the Filter lists tab of the Options page"
+  "clickdisableotherextensions":{
+    "message":"<b>HOẶC</b>, chỉ cần kích vào nút này để chúng tôi làm tất cả những việc trên:<a>Vô hiệu hóa tất cả các tiện ích mở rộng</a>",
+    "description":"On the ad report page, an alternative way to disable other extensions"
   },
-  "filterlatvian":{
-    "message":"Tiếng Latvia",
+  "filterlistlink":{
+    "message":"Bạn chỉ nên đăng ký những bộ lọc cần thiết -- sử dụng nhiều bộ lọc sẽ làm chậm trình duyệt của bạn! Danh sách bộ lọc bạn có thể tìm thấy <a>ở đây</a>.",
+    "description":"Explanation of the filter lists"
+  },
+  "filterturkish":{
+    "message":"Tiếng Thổ Nhĩ Kỳ",
     "description":"A filter list"
   },
-  "filterantisocial":{
-    "message":"Danh sách bộ lọc chặn mạng xã hội (loại bỏ các nút bấm liên quan đến mạng xã hội)",
+  "filtereasyprivacy":{
+    "message":"EasyPrivacy (bảo vệ sự riêng tư)",
     "description":"A filter list"
   },
-  "adreport_server_response_error_msg":{
-    "message":"Đã có lỗi khi xử lý yêu cầu của bạn.",
-    "description":"Error message shown when an new ticket is sumbitted for an ad or bug report, and the server had an issue while processing the data."
+  "catblock_update_available":{
+    "description":"On the Options > Support page, shows when there are updates available for CatBl",
+    "placeholders":{
+      "here":{
+        "example":"<a>here</a>",
+        "content":"<a id='here'></a>"
+      }
+    },
+    "message":"There's an update for CatBlock! Go $here$ to update. <br> Note: If you want to receive updates automatically, just click on Safari > Preferences > Extensions > Updates <br> and check option 'Install updates automatically'."
   },
-  "pause_adblock":{
-    "message":"Tạm dừng AdBlock",
-    "description":"Menu entry to pause AdBlock"
+  "catblock_reloadtab":{
+    "description":"Reload tab",
+    "message":"Button on Resources viewer page, which reloads selected tab from dropdown menu"
   },
-  "linkunblock":{
-    "message":"Hiển thị quảng cáo trên trang web hoặc tên miền này",
-    "description":"Link on the 'Customize' tab"
+  "catblock_safarinotificationbody":{
+    "description":"Body of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules",
+    "message":"Please disable some filter lists. More information in CatBlock's Options."
   },
-  "filterlistsrock":{
-    "message":"Danh sách các bộ lọc đã chặn hầu hết các quảng cáo. Bạn cũng có thể:",
-    "description":"Header text on the Customize tab. 'Filter lists' should be the same text as the name of the 'Filter lists' tab."
+  "manualfilteredit":{
+    "message":"Chỉnh sửa bộ lọc bằng tay:",
+    "description":"Subtitle on the 'Customize' tab"
   },
-  "adblockupdates":{
-    "message":"Cập nhật AdBlock",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  "invalidListUrl":{
+    "message":"Địa chỉ bộ lọc không hợp lệ. Bộ lọc sẽ bị xóa.",
+    "description":"Message when you subscribe to a non-list URL"
   },
-  "blocked_n_on_this_page":{
-    "message":"$count$ trên trang này",
-    "description":"Shown below the 'Blocked ads:' message. Shows the number of ads blocked on this page. $count$ will be a number between 1 and 999.",
+  "blacklisterblockedelement":{
+    "message":"Phần tử bị chặn:",
+    "description":"Tells the user what the blocked element is on the slider page"
+  },
+  "loading":{
+    "message":"ĐANG TẢI...",
+    "description":"Generic message displayed during processes that take some time"
+  },
+  "confirm_undo_custom_filters":{
+    "message":"Bạn có chắc chắn muốn gõ bỏ $count$ khối quảng cáo mà bạn đã chặn trên $host$?",
     "placeholders":{
       "count":{
-        "example":"The number of ads blocked. Do not make any changes to this placeholder when translating.",
-        "content":"<a>123</a>"
+        "example":"The number of custom blocks for a domain.",
+        "content":"$1"
+      },
+      "host":{
+        "example":"code.google.ph, ph.msn.com, stackoverflow.com",
+        "content":"$2"
       }
-    }
+    },
+    "description":"Confirmation message when user wants to undo their custom blocks for a domain. $count$ will be a number between 1 and 999,999,999, $host$ will be the domain where the custom blocks will be reset."
+  },
+  "updatedhourago":{
+    "message":"đã được cập nhật 1 giờ trước",
+    "description":"Label for subscription"
+  },
+  "yes":{
+    "message":"Có",
+    "description":"A positive response to a question"
+  },
+  "aalinkadreport":{
+    "message":"Tìm hiểu thêm về chương trình Quảng Cáo Chấp Nhận Được.",
+    "description":"Acceptable Ads link message on ad report page"
   },
   "fixityourself":{
     "message":"Được rồi, bạn vẫn có thể chặn quảng cáo này bằng tay ở trang 'Tùy chọn'. Cảm ơn bạn!",
     "description":"Telling users who won't report an ad to us how to handle it for themselves"
   },
-  "storage_quota_exceeded":{
-    "message":"Bạn đã vượt quá dung lượng lưu trữ mà AdBlock có thể sử dụng. Vui lòng bỏ đăng ký một số bộ lọc của bạn!",
-    "description":"Message shown when the user uses more storage than allowed by the browser"
+  "catblock_status_disabled":{
+    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that disallow extensions, such as the Extensions Gallery or about:blank",
+    "message":"CatBlock can not run on this domain."
   },
-  "show_ads_except_for":{
-    "message":"Hiển thị quảng cáo <i>ở tất cả mọi nơi</i> trừ những tên miền này...",
-    "description":"Section title for blacklisting section of Customize tab"
+  "typeobject":{
+    "message":"interactive object",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "catblock_latest_version":{
-    "message":"CatBlock is up-to-date!",
-    "description":"On the Options > Support page, shows when there are no updates available for CatBlock"
+  "flashads":{
+    "message":"Video và Flash",
+    "description":"Title of the final ad report question if the ad didn't appear in Firefox"
   },
-  "filtereasylist_plus_lithuania":{
-    "message":"Tiếng Lít-va",
-    "description":"language"
+  "subframe":{
+    "message":"Frame phụ",
+    "description":"Resource list page: frame type"
   },
-  "findingads":{
-    "message":"Đang tìm quảng cáo...<br/><br/><i>Chỉ mất chút thời gian thôi.</i>",
-    "description":"When you press ctrl-shift-K the blacklister searches for ads"
+  "whats_this":{
+    "message":"Đây là gì?",
+    "description":"Text of a link pointing to the explanation of a new feature"
   },
-  "filterturkish":{
-    "message":"Tiếng Thổ Nhĩ Kỳ",
-    "description":"A filter list"
+  "typeobject_subrequest":{
+    "message":"object_subrequest",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "catblock_wizardcantrunonframesets":{
-    "message":"This feature does not work on this site because it uses out of date technology. You can blacklist or whitelist resources manually in the 'Customize' tab of the options page.",
-    "description":"Message (alert) shown when the user tries to use a blacklist/whitelist wizard on an old website"
+  "show_on_adblock_button":{
+    "message":"Hiển thị số quảng cáo bị chặn trên nút AdBlock",
+    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the toolbar button should show a badge with the number of ads blocked"
   },
-  "description2":{
-    "message":"Tiện ích phổ biến nhất trên Chrome, với trên 40 triệu người dùng! AdBlock sẽ giúp bạn chặn tất cả quảng cáo trên internet.",
-    "description":"Extension description in manifest. Should not exceed 132 characters."
-  },
-  "safaricontentblockinglimitexceeded":{
-    "message":"Số lượng quy tắc trong danh sách bộ lọc đã vượt quá giới hạn 50,000 và đã được tự động giảm xuống. Vui lòng bỏ đăng ký một vài bộ lọc hoặc tắt Chặn Nội Dung Safari!",
-    "description":"Displayed when the number of rules in the subscribed filter lists is larger than the number supported by Safari Content Blocking, if that option is enabled"
+  "buttonblockit":{
+    "message":"Chặn!",
+    "description":"Block button"
   },
-  "acceptableadsoption":{
-    "message":"Cho phép những quảng cáo không gây khó chịu",
-    "description":"option on the 'General' tab"
+  "savereminder":{
+    "message":"Đừng quên lưu lại bộ lọc!",
+    "description":"Reminder to press save"
   },
-  "framedomain":{
-    "message":"Tên miền frame: ",
-    "description":"Resource list page: domain name of the frame"
+  "safaricontentblocking":{
+    "message":"Bật Chặn Nội Dung Safari",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page. 'Content Blocking' is the name of a different way of blocking resources introduced in Safari 9."
   },
-  "typeunknown":{
-    "message":"không rõ",
-    "description":"A resource type"
+  "adreport_name":{
+    "message":"Bạn tên gì?",
+    "description":"Label for a textbox where the user enters their name (or nickname) to submit a bug or ad report."
   },
-  "linkblockadbyurl":{
-    "message":"Chặn quảng cáo bằng URL",
-    "description":"Link on the 'Customize' tab"
+  "customfilterserrormessage":{
+    "message":"Bộ lọc sau đây:<br/>$filter$<br/> đã xảy ra lỗi:<br/>$message$",
+    "placeholders":{
+      "message":{
+        "example":"invalid filter",
+        "content":"$2"
+      },
+      "filter":{
+        "example":"@@.ad",
+        "content":"$1"
+      }
+    },
+    "description":"Error message when there is an issue with a custom filter on the 'Customize' tab of the Options page"
   },
-  "checkinfirefox_2":{
-    "message":"Cài đặt Adblock Plus cho Firefox $chrome$ nếu bạn chưa có.",
-    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad. Don't translate the name 'Adblock Plus'.",
+  "blocked_n_in_total":{
+    "message":"$count$ trong tổng số",
     "placeholders":{
-      "chrome":{
-        "example":"'or AdBlock for Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)",
-        "content":"<span id='adblockforchrome'></span>"
+      "count":{
+        "example":"The number of ads blocked. Do not make any changes to this placeholder when translating.",
+        "content":"<a>123,456</a>"
       }
-    }
+    },
+    "description":"Shown below the 'Blocked ads:' message. Shows the number of ads blocked since AdBlock was installed. $count$ will be a number between 1 and 999,999,999."
   },
-  "filtereasylist_plus_bulgarian":{
-    "message":"Tiếng Bulgaria",
+  "subscribingtitle":{
+    "message":"Đang đăng ký bộ lọc...",
+    "description":"abp: link subscriber title"
+  },
+  "updatenowmessage2":{
+    "message":"AdBlock sẽ cập nhật bộ lọc một cách tự động; bạn cũng có thể <a>cập nhật ngay</a>",
+    "description":"Update filters text + button"
+  },
+  "showcontextmenus2":{
+    "message":"Thêm AdBlock vào menu chuột phải",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  },
+  "lang_russian":{
+    "message":"Tiếng Nga",
     "description":"language"
   },
-  "blacklistersinglematch":{
-    "message":"Khớp <b>1</b> mục trên trang này.",
-    "description":"Tells the user only one match was found"
+  "adreport_response_invalid_file":{
+    "message":"Đó không phải tập tin ảnh. Hãy tải lên tập tin .png, .gif, hoặc .jpg.",
+    "description":"Error message shown when the user uploads an invalid file type."
   },
-  "filterwarning_removal":{
-    "message":"Danh sách loại bỏ cảnh báo Adblock (loại bỏ các cảnh báo về việc sử dụng trình chặn quảng cáo)",
-    "description":"A filter list. \"Adblock\" is written with a lowercase B in this string as it refers to ad blocking extensions in general, not just AdBlock specifically."
+  "buttonsubmit":{
+    "message":"Gửi",
+    "description":"Button to send a form."
   },
-  "block_this_ad":{
-    "message":"Chặn quảng cáo này",
-    "description":"Context and popup menu entry"
+  "blocked_ads":{
+    "message":"Số quảng cáo đã bị chặn:",
+    "description":"Title for popup menu section showing number of ads blocked"
   },
-  "contributors":{
-    "message":"Chúng tôi cũng đã có một <a>trang</a> để giúp bạn tìm hiểu về những người đứng sau AdBlock!",
-    "description":"Link to the contributors page on the Support tab of the options"
+  "filtereasylist_plus_french":{
+    "message":"Tiếng Pháp",
+    "description":"language"
   },
-  "catblock_contributors":{
-    "message":"We've got a <a>page</a> to help you find out about the people behind CatBlock, as well!",
-    "description":"Link to the contributors page on the Support tab of the options"
+  "blacklisteroptions1":{
+    "message":"Bạn nghĩ điều gì sẽ đúng về quảng cáo này mỗi khi bạn truy cập trang này?",
+    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
   },
-  "catblock_add_more_photos":{
-    "message":"<b>Add some photos</b> from Flickr!  You can enter:",
-    "description":"Introduction to the examples of custom image lists. Leave the <b> and </b> as they are."
+  "catblock_tabcustomizetitle":{
+    "description":"Title of the customize tab",
+    "message":"Customize CatBlock"
   },
-  "updatedsecondsago":{
-    "message":"đã được cập nhật $seconds$ giây trước",
-    "description":"Label for subscription",
-    "placeholders":{
-      "seconds":{
-        "example":"15",
-        "content":"$1"
-      }
-    }
+  "acceptable_ads_content_blocking_disbled_message":{
+    "message":"Chúng tôi đã bỏ đăng ký bạn khỏi Quảng Cáo Chấp Nhận Được bởi vì bạn đã bật Chặn Nội Dung Safari. Bạn chỉ có thể chọn một trong hai cùng một lúc. (<a>Tại sao?</a>)",
+    "description":"Warning shown when Safari Content Blocking is enabled while the Acceptable Ads filter list was already enabled."
   },
-  "operabutton_how_to_hide2":{
-    "message":"Để ẩn nút này, đi đến opera://extensions và chọn 'Ẩn khỏi thanh cộng cụ'. Để hiển thị trở lại bạn chỉ cần bỏ chọn tùy chọn đó.",
-    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Hide Button' should match the text that Opera displays on the Extensions page."
+  "sourcecode":{
+    "message":"Mã nguồn của AdBlock là <a>hoàn toàn miễn phí</a>!",
+    "description":"Link to the source code of AdBlock on the Support tab of the options"
   },
-  "allow_whitelisting_youtube_channels":{
-    "message":"Cho phép một số kênh YouTube trong danh sách trắng",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "catblock_check_checkbox":{
+    "message":"Check the checkbox by the sets of pictures that you want to use.",
+    "description":"Shown on the CatBlock tab on the options page. Don't translate the word CatBlock."
   },
-  "blacklisterblocksalloftype":{
-    "message":"Hãy cẩn thận: bộ lọc này sẽ chặn tất cả đối tượng $elementtype$ trên trang này!",
-    "description":"Warns the user that all elements of type X will be blocked",
-    "placeholders":{
-      "elementtype":{
-        "example":"DIV",
-        "content":"$1"
-      }
-    }
+  "dont_run_on_this_page":{
+    "message":"Không chạy trên trang này",
+    "description":"Menu entry to whitelist a page"
   },
-  "status_paused":{
-    "message":"AdBlock đã bị tạm dừng.",
-    "description":"Message shown in toolbar button when AdBlock is paused"
+  "typepopup":{
+    "message":"popup",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "aamessageadreport":{
-    "message":"Nếu bạn không muốn nhìn thấy những quảng cáo như này, có thể bạn sẽ muốn tắt bộ lọc Quảng Cáo Chấp Nhận Được.",
-    "description":"Acceptable Ads message on ad report page"
+  "catblock_safaributton_how_to_hide2":{
+    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Customize Toolbar' should match the text that Safari displays in the toolbar's context menu.",
+    "message":"To hide the button, right click Safari's toolbar and choose Customize Toolbar, then drag the CatBlock button out of the toolbar. You can show it again by dragging it back into the toolbar."
   },
-  "tabreloadcomplete":{
-    "message":"Đã xong! Chúng tôi đã tải lại trang cùng với quảng cáo. Vui lòng kiểm tra lại trang xem quảng cáo đã mất hay chưa. Sau đó quay lại trang này và trả lời những câu hỏi dưới đây.",
-    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've disabled all other extensions"
+  "sliderexplanation":{
+    "message":"Trượt thanh trượt cho đến khi chọn đúng quảng cáo cần chặn, và các phần tử bị chặn sẽ trở nên hữu ích.",
+    "description":"Blacklister slider page message"
   },
-  "catblock_malwarenotificationmessage":{
-    "message":"CatBlock has blocked a download from a site known to host malware.",
-    "description":"Notification when a malware request has been blocked. This message should be under 90 characters!"
+  "wizardcantrunonframesets":{
+    "message":"Tính năng này của AdBlock không hoạt động trên trang này bởi vì nó sử dụng công nghệ đã lỗi thời. Bạn có thể dùng danh sách đen hoặc danh sách trắng để chặn bằng tay trong thẻ 'Tùy Chỉnh' trên trang tùy chọn.",
+    "description":"Message (alert) shown when the user tries to use a blacklist/whitelist wizard on an old website"
   },
-  "headerresource":{
-    "message":"Nguồn cấp",
-    "description":"Resource list page: title of a column"
+  "optionstitle":{
+    "message":"Tùy chọn AdBlock",
+    "description":"Title for the options page"
   },
-  "typexmlhttprequest":{
-    "message":"xmlhttprequest",
-    "description":"A resource type"
+  "thirdparty":{
+    "message":"Bên thứ ba",
+    "description":"Resource list page: column title telling if the resource originates from a different domain"
   },
-  "removefromlist":{
-    "message":"Xóa khỏi danh sách",
-    "description":"Label to remove a custom filter"
+  "clickthead":{
+    "message":"Nhấp vào phần quảng cáo, và tôi sẽ hướng dẫn bạn cách chặn nó.",
+    "description":"When you have to click the ad to continue"
   },
-  "adreport_screen_cap_upload":{
-    "message":"Đính kèm một ảnh chụp màn hình:",
-    "description":"Label next to a file upload button."
+  "catblock_safari50_updatenotice":{
+    "description":"A message shown to Safari 5.0 users urging them to upgrade",
+    "message":"You are using an old version of Safari. Get the latest version in order to use the CatBlock toolbar button to pause CatBlock, whitelist websites, and report ads. <a>Upgrade now</a>."
   },
-  "adreport_response_save_error":{
-    "message":"Lỗi lưu tập tin đã tải lên.",
-    "description":"Error message shown when the server could not save an attached file."
+  "blacklistereditinvalid1":{
+    "message":"Bộ lọc không hợp lệ: $exception$",
+    "placeholders":{
+      "exception":{
+        "example":"This filter is not supported",
+        "content":"$1"
+      }
+    },
+    "description":"Messagebox if the manually edited filter is invalid. Error messages are not translated."
   },
-  "disableforchromeandsafaristeptwo":{
-    "message":"Bỏ chọn ô 'Đã bật' bên cạnh tất cả các tiện ích khác <b>ngoại trừ</b> AdBlock. <b>Giữ AdBlock luôn bật</b>.",
-    "description":"Step 2 for disabling Chrome and Safari extensions"
+  "updateyourlists":{
+    "message":"Hãy chắc chắn rằng danh sách bộ lọc của bạn luôn được cập nhật:",
+    "description":"Section header on the ad report page"
   },
-  "blacklisteroptionstitle":{
-    "message":"Bước cuối cùng: Điều gì khiến cái này trở thành quảng cáo?",
-    "description":"Blacklister options page title"
+  "clickdisableaa":{
+    "message":"Bấm vào đây: <a>Vô hiệu hóa Quảng Cáo Chấp Nhận Được:</a>",
+    "description":"Instruction on ad report page"
   },
-  "catblock_excludedomainorurl":{
-    "message":"The domain or url where CatBlock shouldn't block anything",
-    "description":"Message of the exclude area"
+  "catblock_whitelistertitle2":{
+    "description":"The title of the whitelister dialog",
+    "message":"Don't run CatBlock on..."
   },
-  "filterrussian":{
-    "message":"Tiếng Nga và Ukraina",
-    "description":"Language names for a filter list"
+  "checkinfirefox_5":{
+    "message":"Quảng cáo có xuất hiện ở trình duyệt đó không?",
+    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
   },
-  "updatedrightnow":{
-    "message":"vừa được cập nhật",
+  "blacklistersinglematch":{
+    "message":"Khớp <b>1</b> mục trên trang này.",
+    "description":"Tells the user only one match was found"
+  },
+  "catblock_disabled_on_this_page":{
+    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that have been whitelisted",
+    "message":"CatBlock is disabled on this page."
+  },
+  "filterwarning_removal":{
+    "message":"Danh sách loại bỏ cảnh báo Adblock (loại bỏ các cảnh báo về việc sử dụng trình chặn quảng cáo)",
+    "description":"A filter list. \"Adblock\" is written with a lowercase B in this string as it refers to ad blocking extensions in general, not just AdBlock specifically."
+  },
+  "updatedhoursago":{
+    "message":"đã được cập nhật $hours$ giờ trước",
+    "placeholders":{
+      "hours":{
+        "example":"15",
+        "content":"$1"
+      }
+    },
     "description":"Label for subscription"
   },
+  "safarinotificationtitle":{
+    "message":"Đã vượt quá giới hạn quy tắc của Chặn Nội Dung",
+    "description":"Title of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules"
+  },
   "tabcustomizetitle":{
     "message":"Tùy chỉnh AdBlock",
     "description":"Title of the customize tab"
   },
-  "catblock_malwarenotificationcheckboxmessage":{
-    "message":"Should CatBlock notify you when it detects malware?",
-    "description":"Checkbox displayed when subscribing to the Malware filter list on the Filter lists tab of the Options page"
+  "reloadpageafterwhitelist":{
+    "message":"Tải lại trang.",
+    "description":"Checkbox on whitelist wizard"
+  },
+  "blacklistereditfilter":{
+    "message":"Vui lòng nhập đúng bộ lọc dưới đây và bấm OK",
+    "description":"Text if the user wants to manually edit a filter. 'OK' is the standard javascript popup button text."
+  },
+  "disableaa":{
+    "message":"Kiểm tra những bộ lọc Quảng Cáo Chấp Nhận Được:",
+    "description":"Section header on the ad report page"
+  },
+  "filterlistsrock":{
+    "message":"Danh sách các bộ lọc đã chặn hầu hết các quảng cáo. Bạn cũng có thể:",
+    "description":"Header text on the Customize tab. 'Filter lists' should be the same text as the name of the 'Filter lists' tab."
   },
   "subscribingfinished":{
     "message":"Hoàn thành!",
     "description":"abp: link subscriber result"
   },
-  "catblock_unpause_adblock":{
-    "message":"Unpause CatBlock",
-    "description":"Link text to unpause CatBlock, displayed immediately after 'CatBlock is paused'"
+  "debuginfo":{
+    "message":"Nhóm của chúng tôi đã yêu cầu một số thông tin để gỡ lỗi chưa? Bấm <a href='#' id='debug'>vào đây</a> để làm điều đó!",
+    "description":"Users can click this link to provide debug information to AdBlock staff"
   },
-  "typeimage":{
-    "message":"ảnh",
-    "description":"A resource type"
+  "options":{
+    "message":"Tùy chọn",
+    "description":"The text of the link on chrome://chrome/extensions that gets you to the Options page for an extension"
   },
-  "filteritalian":{
-    "message":"Tiếng Ý",
-    "description":"language"
-  },
-  "linkhidesection":{
-    "message":"Ẩn một phần của trang web",
-    "description":"Link on the 'Customize' tab"
-  },
-  "clickdisableotherextensions":{
-    "message":"<b>HOẶC</b>, chỉ cần kích vào nút này để chúng tôi làm tất cả những việc trên:<a>Vô hiệu hóa tất cả các tiện ích mở rộng</a>",
-    "description":"On the ad report page, an alternative way to disable other extensions"
-  },
-  "disableallextensions":{
-    "message":"Vô hiệu hóa tất cả các tiện ích khác ngoại trừ AdBlock:",
-    "description":"Instruction on ad report page"
-  },
-  "whitelistertitle2":{
-    "message":"Không chạy AdBlock trên...",
-    "description":"The title of the whitelister dialog"
-  },
-  "catblock_you_can_slide_to_change":{
-    "message":"You can slide below to change exactly what pages CatBlock won't run on.",
-    "description":"Instructions for how to use the whitelister slider controls. Sometimes only one slider will show, and sometimes two will show, and if possible the text should handle both cases."
-  },
-  "blockurlwithtext":{
-    "message":"Chặn các URL trong văn bản này",
-    "description":"Message of the url-blocking area"
-  },
-  "catblock_add_photos":{
-    "message":"Add Photos",
-    "description":"Shown on the CatBlock tab of the options page. Users click this button to add a new list of images."
-  },
-  "otherfilters":{
-    "message":"Các bộ lọc khác",
-    "description":"List for other filters the user subscribed to"
-  },
-  "filtereasylist_plus_arabic":{
-    "message":"Tiếng Ả-Rập",
-    "description":"language"
-  },
-  "blacklistclickmessage":{
-    "message":"Nhấp chuột phải vào quảng cáo để chặn -- hoặc chặn bằng tay ở đây.",
-    "description":"Message at the top of the blacklist options tab"
-  },
-  "unsubscribedlabel":{
-    "message":"Đã hủy đăng ký.",
-    "description":"Status label"
-  },
-  "clickupdatefilters":{
-    "message":"Nhấp vào đây: <a>Cập nhật bộ lọc của tôi!</a>",
-    "description":"Instruction on ad report page"
-  },
-  "adreport_email_privacy":{
-    "message":"Chúng tôi sẽ chỉ sử dụng địa chỉ này để liên hệ với bạn nếu cần thêm thông tin.",
-    "description":"Let the user know that their email address won't be used for reasons other than contacting them about their bug or ad report."
-  },
-  "enableotherextensionscomplete":{
-    "message":"Những tiện ích mở rộng bị vô hiệu hóa trước đây đã được kích hoạt lại.",
-    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've re-enabled extensions that were previously disabled"
-  },
-  "reloadadpage":{
-    "message":"Tải lại trang cùng với quảng cáo.",
-    "description":"Instruction on ad report page"
+  "updatedrightnow":{
+    "message":"vừa được cập nhật",
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "ad_report_please":{
-    "message":"Nếu bạn thấy có quảng cáo, bạn không nên dùng báo cáo lỗi, mà hãy dùng <a>báo cáo quảng cáo</a>!",
-    "description":"Link to the ad report page on our support site. This is found on the Support tab of the options."
+  "adreport_filter":{
+    "message":"Nếu bạn đã tạo một bộ lọc sử dụng thuật sĩ \"chặn một quảng cáo\", dán nó vào hộp dưới đây:",
+    "description":"Optional question on the ad report page when the ad needs to be reported to AdBlock."
   },
-  "subscribingfailed":{
-    "message":"Thất bại!",
-    "description":"abp: link subscriber result"
+  "catblock_example_flickr_search":{
+    "message":"a search for photos (e.g. <i>sailboat race</i>)",
+    "description":"First example of a custom image list that a user can add. Leave the <i> and </i> as they are. e.g. is shorthand for \"for example\"."
   },
-  "catblock_options":{
-    "message":"CatBlock Options",
-    "description":"Title of the CatBlock options page tab"
+  "tabcustomize":{
+    "message":"Tùy chỉnh",
+    "description":"A tab on the options page"
   },
-  "how":{
-    "message":"Cách dùng?",
-    "description":"Text of a link pointing to instructions on how to do something"
+  "catblock_example_flickr_id":{
+    "message":"a Flickr photoset ID (e.g. $example$)",
+    "placeholders":{
+      "example":{
+        "content":"<i>346406</i>"
+      }
+    },
+    "description":"Second example of a custom image list that a user can add. Leave the $example$ alone. e.g. is shorthand for \"for example\"."
   },
-  "showlinkstolists2":{
-    "message":"Hiển thị đường dẫn đến bộ lọc",
-    "description":"Option on the 'Filter lists' tab of the Options page"
+  "catblock_malwarenotificationmessage":{
+    "description":"Notification when a malware request has been blocked. This message should be under 90 characters!",
+    "message":"CatBlock has blocked a download from a site known to host malware."
   },
-  "blacklistertype":{
-    "message":"Loại",
-    "description":"node name is called 'Type'"
+  "catblock_debuginlogoption":{
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page",
+    "message":"Show debug statements in Console Log (which slows down CatBlock)"
   },
-  "blockedresource":{
-    "message":"Nguồn bị chặn",
-    "description":"Resource list page: resource status"
+  "adreport_server_response_error__manual_msg_step1":{
+    "message":"Hãy vào <a>trang web hỗ trợ của chúng tôi</a>.",
+    "description":"Error message shown when the server has an unrecoverable error during the submission of an ad or bug report."
   },
-  "frametype":{
-    "message":"Kiểu frame: ",
-    "description":"Resource list page: followed by frame type (e.g. top frame, subframe)"
+  "adblockupdates":{
+    "message":"Cập nhật AdBlock",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
-  "catblock_adblock_click_for_details":{
-    "message":"CatBlock - click for details",
-    "description":"Tooltip on the AdBlock button, to help users understand that they can click the button, and that they can control the number badge that appears on the button."
+  "other":{
+    "message":"Khác",
+    "description":"Multiple choice option"
   },
-  "filtereasylist_plus_finnish":{
-    "message":"Tiếng Phần Lan",
+  "filterjapanese":{
+    "message":"Tiếng Nhật",
     "description":"language"
   },
-  "blockanadtitle":{
-    "message":"Chặn quảng cáo",
-    "description":"Title of the first two dialogs of the blacklister"
+  "csstomatch":{
+    "message":"CSS phù hợp với",
+    "description":"Message of the css-hiding area"
   },
-  "blacklisternofilter":{
-    "message":"Không có bộ lọc nào được chỉ định!",
-    "description":"Warning if the user hasn't specified a filter"
+  "no":{
+    "message":"Không",
+    "description":"A negative response to a question"
+  },
+  "fetchinglabel":{
+    "message":"Đang lấy dữ liệu... vui lòng chờ trong giây lát.",
+    "description":"Status label"
   },
   "filterisraeli":{
     "message":"Tiếng Do Thái",
     "description":"language"
   },
-  "catblock_example_flickr_id":{
-    "message":"a Flickr photoset ID (e.g. $example$)",
-    "description":"Second example of a custom image list that a user can add. Leave the $example$ alone. e.g. is shorthand for \"for example\".",
+  "filterhungarian":{
+    "message":"Tiếng Hungari",
+    "description":"language"
+  },
+  "checkinfirefoxtitle":{
+    "message":"Kiểm tra trên Firefox $chrome$",
     "placeholders":{
-      "example":{
-        "content":"<i>346406</i>"
+      "chrome":{
+        "example":"'or Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)",
+        "content":"<span id='chrome1'></span>"
       }
-    }
+    },
+    "description":"Tell a user to see if a reported ad also appears in Firefox/Chrome"
   },
-  "other":{
-    "message":"Khác",
-    "description":"Multiple choice option"
-  },
-  "work_around_hulu_problems":{
-    "message":"Không chạy trên Hulu nếu video không phát (yêu cầu khởi động lại trình duyệt)",
-    "description":"Advanced Options page checkbox, which users only need to use if Hulu.com videos break. It directs the user to restart their browser in order for changes to the checkbox to take effect."
-  },
-  "blacklisternotsure":{
-    "message":"<b>Không chắc chắn?</b> bạn chi cần bấm nút 'Chặn' dưới đây.",
-    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
-  },
-  "show_resourcelist":{
-    "message":"Hiển thị tất cả yêu cầu",
-    "description":"Menu entry to open the resource list page"
+  "headerfilter":{
+    "message":"Khớp với bộ lọc",
+    "description":"Resource list page: title of a column"
   },
-  "catblock_status_paused":{
-    "message":"CatBlock is paused.",
-    "description":"Message shown in toolbar button when CatBlock is paused"
+  "catblock_disableforchromeandsafaristeptwo":{
+    "description":"Step 2 for disabling Chrome and Safari extensions",
+    "message":"Uncheck the 'Enabled' checkbox next to every extension <b>except</b> for CatBlock.  <b>Leave CatBlock enabled</b>."
   },
-  "updatenowmessage2":{
-    "message":"AdBlock sẽ cập nhật bộ lọc một cách tự động; bạn cũng có thể <a>cập nhật ngay</a>",
-    "description":"Update filters text + button"
+  "adreport_response_success":{
+    "message":"Đã xong! Chúng tôi sẽ sớm liên hệ với bạn, rất có thể là ngay trong ngày, hoặc hai ngày nếu là ngày lễ. Trong khi chờ đợi, bạn hãy tìm một email từ AdBlock. Bạn sẽ thấy một liên kết đến thẻ của bạn trên trang giúp đỡ của chúng tôi tại đó. Bạn cũng có thể theo dõi qua email nếu muốn!",
+    "description":"Shown when a ticket has been sumbitted to AdBlock's support site successfully."
   },
-  "refusetocheck":{
-    "message":"Tôi không muốn kiểm tra cái này",
-    "description":"User is telling us they don't wish to investigate something for us"
+  "excludedomainorurl":{
+    "message":"Tên miền hoặc url mà AdBlock không chặn bất cứ thứ gì",
+    "description":"Message of the exclude area"
   },
-  "subframe":{
-    "message":"Frame phụ",
-    "description":"Resource list page: frame type"
+  "typescript":{
+    "message":"mã",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "blacklisteroptions1":{
-    "message":"Bạn nghĩ điều gì sẽ đúng về quảng cáo này mỗi khi bạn truy cập trang này?",
-    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
+  "buttonback":{
+    "message":"Trở lại",
+    "description":"Back to previous wizard page button"
   },
-  "generaloptions":{
-    "message":"Cài đặt chung",
-    "description":"Title of first tab page"
+  "lang_english":{
+    "message":"Tiếng Anh",
+    "description":"language"
   },
-  "loading":{
-    "message":"ĐANG TẢI...",
-    "description":"Generic message displayed during processes that take some time"
+  "stop_blocking_ads":{
+    "message":"Dừng chặn quảng cáo:",
+    "description":"Section header on the 'Customize' tab"
   },
-  "manualfilteredit":{
-    "message":"Chỉnh sửa bộ lọc bằng tay:",
-    "description":"Subtitle on the 'Customize' tab"
+  "catblock_filteradblock_custom":{
+    "description":"A filter list",
+    "message":"CatBlock custom filters (recommended)"
   },
-  "acceptable_ads_content_blocking_disbled_message":{
-    "message":"Chúng tôi đã bỏ đăng ký bạn khỏi Quảng Cáo Chấp Nhận Được bởi vì bạn đã bật Chặn Nội Dung Safari. Bạn chỉ có thể chọn một trong hai cùng một lúc. (<a>Tại sao?</a>)",
-    "description":"Warning shown when Safari Content Blocking is enabled while the Acceptable Ads filter list was already enabled."
+  "malwarenotificationdisablethesemessages":{
+    "message":"Vô hiệu hóa những thông báo này",
+    "description":"Button on the malware notification to disable future notifications. Message should be under 45 characters!"
   },
   "catblock_show_on_adblock_button":{
-    "message":"Show on CatBlock button",
-    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the toolbar button should show a badge with the number of ads blocked"
-  },
-  "typepopup":{
-    "message":"popup",
-    "description":"A resource type"
+    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the toolbar button should show a badge with the number of ads blocked",
+    "message":"Show on CatBlock button"
   },
-  "frameurl":{
-    "message":"URL frame: ",
-    "description":"Resource list page: full URL of the frame"
-  },
-  "topframe":{
-    "message":"Frame trên cùng",
-    "description":"Resource list page: frame type"
-  },
-  "catblock_filteradblock_custom":{
-    "message":"CatBlock custom filters (recommended)",
-    "description":"A filter list"
+  "catblock_disableallextensions":{
+    "description":"Instruction on ad report page",
+    "message":"Disable all extensions except for CatBlock."
   },
-  "catblock_disableforchromeandsafaristeptwo":{
-    "message":"Uncheck the 'Enabled' checkbox next to every extension <b>except</b> for CatBlock.  <b>Leave CatBlock enabled</b>.",
-    "description":"Step 2 for disabling Chrome and Safari extensions"
+  "filtereasylist_plus_arabic":{
+    "message":"Tiếng Ả-Rập",
+    "description":"language"
   },
   "here":{
     "message":"đây",
     "description":"This message is injected in other strings as a link/button"
   },
-  "somethingwentwrong":{
-    "message":"Đã xảy ra lỗi trong khi kiểm tra cập nhật.",
-    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version and an error occurs"
+  "adblocksupport":{
+    "message":"Trung tâm hỗ trợ",
+    "description":"Title of the support tab"
   },
-  "subscribeconfirm":{
-    "message":"Bạn có chắc bạn muốn đăng ký bộ lọc $title$ không?",
-    "description":"Prompt question before subscribing to the filter list",
+  "update_available":{
+    "message":"Đã có bản cập nhật mới cho AdBlock! Đi đến $here$ để cập nhật. <br> Lưu ý: Nếu bạn muốn nhận cập nhật một cách tự động, chỉ cần nhấp chuột trên Safari > Preferences > Extensions > Updates <br> và tích ô tùy chọn 'Install updates automatically'.",
     "placeholders":{
-      "title":{
-        "example":"Prebake",
-        "content":"$1"
+      "here":{
+        "example":"<a>here</a>",
+        "content":"<a id='here'></a>"
       }
-    }
+    },
+    "description":"On the Options > Support page, shows when there are updates available for AdBlock"
   },
-  "checkinternetconnection":{
-    "message":"Để báo cáo một quảng cáo, bạn phải có kết nối đến internet.",
-    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version and an error occurs while reporting an ad on adreport page"
+  "datacollectionoption":{
+    "message":"Cho phép AdBlock thu thập dữ liệu và cách sử dụng danh sách bộ lọc ẩn danh",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
-  "adblockinglist":{
-    "message":"Danh sách các bộ lọc chặn quảng cáo",
-    "description":"List for subscribed ad blocking fiters"
+  "checkinfirefox_1":{
+    "message":"Cài đặt Firefox $chrome$ nếu bạn chưa cài đặt 2 trình duyệt này.",
+    "placeholders":{
+      "chrome":{
+        "example":"'or Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)",
+        "content":"<span id='chrome2'></span>"
+      }
+    },
+    "description":"instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
   },
-  "betalabel":{
-    "message":"Beta",
-    "description":"Label for beta features in AdBlock Options"
+  "malwarewarning":{
+    "message":"Máy tính của bạn có thể đã bị nhiễm mã độc. Bấm <a>vào đây</a> để biết thêm chi tiết.",
+    "description":"On the ad report page, the ads the user is seeing might be caused by malware/adware"
   },
-  "adreport_email":{
-    "message":"Địa chỉ email của bạn là gì?",
-    "description":"Label for a textbox where the user enters their email address to submit a bug or ad report."
+  "hiddenelement":{
+    "message":"Phần tử bị ẩn",
+    "description":"Resource list page: resource status"
   },
-  "filtermalware":{
-    "message":"Chống phần mềm độc hại",
-    "description":"A filter list"
+  "malwarenotificationlearnmore":{
+    "message":"Tìm hiểu thêm về malware",
+    "description":"Button on the malware notification that opens a page about malware on our website. Message should be under 45 characters!"
   },
-  "updateyourlists":{
-    "message":"Hãy chắc chắn rằng danh sách bộ lọc của bạn luôn được cập nhật:",
-    "description":"Section header on the ad report page"
+  "catblock_replaceadswithcats":{
+    "message":"Replace ads with pictures of cats",
+    "description":"Option on General tab used for enabling replacement of ads by pictures of cats"
   },
-  "catblock_disabled_by_filter_lists":{
-    "message":"Sorry, CatBlock is disabled on this page by one of your filter lists.",
-    "description":"Message shown when a user tries to unwhitelist a web page that has been whitelisted by a rule in a subscribed filter list"
+  "blockanadtitle":{
+    "message":"Chặn quảng cáo",
+    "description":"Title of the first two dialogs of the blacklister"
   },
-  "safaricontentblockingpausemessage":{
-    "message":"Để tạm dừng AdBlock với Chặn Nội Dung Safari được bật, vui lòng chọn Safari (trong thanh trình đơn) > Tùy chọn > Tiện ích mở rộng > AdBlock, và bỏ chọn 'Bật AdBlock'.",
-    "description":"Alert displayed after clicking 'Pause AdBlock' in the AdBlock menu while Safari Content blocking is enabled"
+  "tabfilterlists":{
+    "message":"Danh sách bộ lọc",
+    "description":"A tab on the options page"
   },
-  "adblock_click_for_details":{
-    "message":"AdBlock - bấm để biết thêm chi tiết",
-    "description":"Tooltip on the AdBlock button, to help users understand that they can click the button, and that they can control the number badge that appears on the button."
+  "filtereasylist_plus_lithuania":{
+    "message":"Tiếng Lít-va",
+    "description":"language"
   },
-  "invalidListUrl":{
-    "message":"Địa chỉ bộ lọc không hợp lệ. Bộ lọc sẽ bị xóa.",
-    "description":"Message when you subscribe to a non-list URL"
+  "tabsupport":{
+    "message":"Hỗ trợ",
+    "description":"A tab on the options page"
   },
-  "stop_blocking_ads":{
-    "message":"Dừng chặn quảng cáo:",
-    "description":"Section header on the 'Customize' tab"
+  "updatedminuteago":{
+    "message":"đã được cập nhật 1 phút trước",
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "lang_english":{
-    "message":"Tiếng Anh",
-    "description":"language"
+  "contributors":{
+    "message":"Chúng tôi cũng đã có một <a>trang</a> để giúp bạn tìm hiểu về những người đứng sau AdBlock!",
+    "description":"Link to the contributors page on the Support tab of the options"
   },
-  "typesubdocument":{
-    "message":"frame",
-    "description":"A resource type"
+  "checkforupdates":{
+    "message":"Đang kiểm tra cập nhật (chỉ mất vài giây thôi)...",
+    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version"
   },
-  "bugreport":{
-    "message":"Sao bạn không gửi một <a>báo cáo lỗi</a> cho chúng tôi?",
-    "description":"Link to send a bug report on the Support tab of the options"
+  "englishonly":{
+    "message":"Chỉ có sẵn bằng Tiếng Anh",
+    "description":"Lets the user know that a link/page is available in English only"
   },
-  "catblock_safari50_updatenotice":{
-    "message":"You are using an old version of Safari. Get the latest version in order to use the CatBlock toolbar button to pause CatBlock, whitelist websites, and report ads. <a>Upgrade now</a>.",
-    "description":"A message shown to Safari 5.0 users urging them to upgrade"
+  "linkblockadbyurl":{
+    "message":"Chặn quảng cáo bằng URL",
+    "description":"Link on the 'Customize' tab"
   },
-  "filtereasyprivacy":{
-    "message":"EasyPrivacy (bảo vệ sự riêng tư)",
-    "description":"A filter list"
+  "buttonlooksgood":{
+    "message":"Đẹp rồi",
+    "description":"Looks good button"
   },
-  "filterjapanese":{
-    "message":"Tiếng Nhật",
-    "description":"language"
+  "operabutton_how_to_hide2":{
+    "message":"Để ẩn nút này, đi đến opera://extensions và chọn 'Ẩn khỏi thanh cộng cụ'. Để hiển thị trở lại bạn chỉ cần bỏ chọn tùy chọn đó.",
+    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Hide Button' should match the text that Opera displays on the Extensions page."
   },
-  "blacklisterwarningnofilter":{
-    "message":"Cảnh báo: Không có bộ lọc nào được chỉ định!",
-    "description":"Warns the user that no filter was specified"
+  "unsubscribedlabel":{
+    "message":"Đã hủy đăng ký.",
+    "description":"Status label"
   },
-  "filterorigin":{
-    "message":"Bộ lọc gốc:\n$list$",
-    "description":"Resource list page: tooltip of matching filter, telling which filter list contains the filter",
+  "whitelistertitle2":{
+    "message":"Không chạy AdBlock trên...",
+    "description":"The title of the whitelister dialog"
+  },
+  "frametype":{
+    "message":"Kiểu frame: ",
+    "description":"Resource list page: followed by frame type (e.g. top frame, subframe)"
+  },
+  "reportfilterlistproblem":{
+    "message":"Đây là lỗi của bộ lọc. Bạn có thể báo cáo nó ở đây: $link$",
     "placeholders":{
-      "list":{
-        "example":"A filter list name OR AdBlock OR the translation of 'tabcustomize'",
+      "link":{
+        "example":"EXAMPLE 1: <a href='mailto:someguy@list.com'>John Doe</a>  EXAMPLE 2: <a href='http://easylist.org'>EasyList forums</a>",
         "content":"$1"
       }
-    }
+    },
+    "description":"Telling the user to report an ad to a filter list maintainer"
   },
-  "catblock_status_disabled":{
-    "message":"CatBlock can not run on this domain.",
-    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that disallow extensions, such as the Extensions Gallery or about:blank"
+  "only_block_ads_on_these_sites":{
+    "message":"Chỉ chặn quảng cáo trên những trang web này:",
+    "description":"Label for textbox where user enters a list of sites on Customize tab"
   },
-  "filtereasylist_plus_spanish":{
-    "message":"Tiếng Tây Ban Nha",
-    "description":"language"
+  "adreport_email":{
+    "message":"Địa chỉ email của bạn là gì?",
+    "description":"Label for a textbox where the user enters their email address to submit a bug or ad report."
   },
-  "adblock_wont_run_on_pages_matching":{
-    "message":"AdBlock sẽ không chạy trên những trang có đường dẫn này:",
-    "description":"Message displayed when the whitelister dialog will whitelist part of an entire website, for example '*.google.com/reader/*'.  The URL will appear on the next line."
+  "filtereasylist_plus_greek":{
+    "message":"Tiếng Hy Lạp",
+    "description":"language"
   },
-  "disableforsafaristepone":{
-    "message":"Nhấp vào menu Safari chọn &rarr; Preferences &rarr; Extensions.",
-    "description":"Step 1 for disabling Safari extensions"
+  "updateddaysago":{
+    "message":"đã được cập nhật $days$ ngày trước",
+    "placeholders":{
+      "days":{
+        "example":"15",
+        "content":"$1"
+      }
+    },
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "safaricontentblocking":{
-    "message":"Bật Chặn Nội Dung Safari",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page. 'Content Blocking' is the name of a different way of blocking resources introduced in Safari 9."
+  "malwarecheck":{
+    "message":"Kiểm tra phần mềm độc hại có thể chèn quảng cáo:",
+    "description":"Section header on the ad report page"
   },
-  "updateddayago":{
-    "message":"đã được cập nhật 1 ngày trước",
-    "description":"Label for subscription"
+  "disableallextensions":{
+    "message":"Vô hiệu hóa tất cả các tiện ích khác ngoại trừ AdBlock:",
+    "description":"Instruction on ad report page"
   },
-  "blockmoreads":{
-    "message":"Chặn thêm quảng cáo:",
-    "description":"Section header on the 'Customize' tab"
+  "catblock_show_on_adblock_menu":{
+    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the CatBlock popup menu should show the number of ads blocked",
+    "message":"Show number of ads blocked on CatBlock menu"
   },
-  "orenteraurl":{
-    "message":"Hoặc nhập một địa chỉ:",
-    "description":"Link for custom subscription"
+  "translator_credit":{
+    "message":"Việt hóa bởi:",
+    "description":"Will be followed by a list of translator names (separate string)"
   },
-  "clickthead":{
-    "message":"Nhấp vào phần quảng cáo, và tôi sẽ hướng dẫn bạn cách chặn nó.",
-    "description":"When you have to click the ad to continue"
+  "catblock_disabled_by_filter_lists":{
+    "description":"Message shown when a user tries to unwhitelist a web page that has been whitelisted by a rule in a subscribed filter list",
+    "message":"Sorry, CatBlock is disabled on this page by one of your filter lists."
   },
-  "filtersavewarning":{
-    "message":"Hãy cẩn thận: Nếu bạn chỉnh sửa không chính xác, rất nhiều bộ lọc khác bao gồm cả bộ lọc chính thức cũng có thể bị lỗi!<br/>Bạn có thể đọc thêm về <a>cú pháp bộ lọc</a> để biết cách chỉnh sửa bộ lọc.",
-    "description":"Warning when blacklisting manually"
+  "you_can_slide_to_change":{
+    "message":"Bạn có thể di chuyển thanh trượt dưới đây để chọn chính xác những trang nào mà AdBlock sẽ không chạy.",
+    "description":"Instructions for how to use the whitelister slider controls. Sometimes only one slider will show, and sometimes two will show, and if possible the text should handle both cases."
   },
-  "catblock_disabled_on_this_page":{
-    "message":"CatBlock is disabled on this page.",
-    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that have been whitelisted"
+  "lang_slovak":{
+    "message":"Tiếng Slovakia",
+    "description":"language"
   },
-  "safarinotificationtitle":{
-    "message":"Đã vượt quá giới hạn quy tắc của Chặn Nội Dung",
-    "description":"Title of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules"
+  "content_blocking_acceptable_ads_disbled_message":{
+    "message":"Chúng tôi đã tắt Chặn Nội Dung Safari bởi vì bạn đã chọn cho phép những quảng cáo không gây khó chịu. Bạn chỉ có thể chọn một trong hai cùng một lúc. (<a>Tại sao?</a>)",
+    "description":"Warning shown when the Acceptable Ads filter list is enabled while Safari Content Blocking was already enabled."
   },
-  "blacklistereditfilter":{
-    "message":"Vui lòng nhập đúng bộ lọc dưới đây và bấm OK",
-    "description":"Text if the user wants to manually edit a filter. 'OK' is the standard javascript popup button text."
+  "acceptableadsdisable_done":{
+    "message":"Bạn đã không còn đăng ký bộ lọc Quảng Cáo Chấp Nhận Được.",
+    "description":"Message shown to users after disabling Acceptable Ads via update page."
   },
-  "filterannoyances":{
-    "message":"Fanboy's Annoyances (Chặn cửa sổ bật lên trong trang, widget của mạng xã hội và các trang liên quan, và các phiền toái khác)",
-    "description":"A filter list"
+  "block_an_ad_on_this_page":{
+    "message":"Chặn quảng cáo trên trang này",
+    "description":"Toolbar button menu entry and context menu entry"
   },
-  "adreport_name":{
-    "message":"Bạn tên gì?",
-    "description":"Label for a textbox where the user enters their name (or nickname) to submit a bug or ad report."
+  "filterdutch":{
+    "message":"Tiếng Hà Lan",
+    "description":"language"
   },
-  "subscribingtitle":{
-    "message":"Đang đăng ký bộ lọc...",
-    "description":"abp: link subscriber title"
+  "adreport_all_debug_info":{
+    "message":"Thông tin sau sẽ được kèm theo trong báo cáo quảng cáo.",
+    "description":"Shows the user the debug information that will be sent along with their report."
   },
-  "catblock_you_know_thats_a_bad_idea_right":{
-    "message":"The more filter lists you use, the slower CatBlock runs. Using too many lists can even crash your browser on some websites. Press OK to subscribe to this list anyway.",
-    "description":"Confirmation message shown to user if they try to subscribe to too many lists. The user will have two options: OK and Cancel."
+  "acceptableadsoption":{
+    "message":"Cho phép những quảng cáo không gây khó chịu",
+    "description":"option on the 'General' tab"
   },
-  "safari50_updatenotice":{
-    "message":"Bạn đang sử dụng phiên bản cũ của Safari. Hãy cài đặt phiên bản mới nhất để sử dụng nút AdBlock trên thanh công cụ để tạm dừng AdBlock, tạo danh sách trắng, và báo cáo quảng cáo. <a>Nâng cấp ngay</a>.",
-    "description":"A message shown to Safari 5.0 users urging them to upgrade"
+  "blacklisterwarningnofilter":{
+    "message":"Cảnh báo: Không có bộ lọc nào được chỉ định!",
+    "description":"Warns the user that no filter was specified"
   },
-  "disabled_by_filter_lists":{
-    "message":"Xin lỗi, AdBlock đã bị tắt trên trang này bởi một trong số các bộ lọc của bạn.",
-    "description":"Message shown when a user tries to unwhitelist a web page that has been whitelisted by a rule in a subscribed filter list"
+  "catblock_wizardcantrunonframesets":{
+    "description":"Message (alert) shown when the user tries to use a blacklist/whitelist wizard on an old website",
+    "message":"This feature does not work on this site because it uses out of date technology. You can blacklist or whitelist resources manually in the 'Customize' tab of the options page."
   },
-  "typepage":{
-    "message":"trang",
-    "description":"A resource type"
+  "chromebutton_how_to_hide2":{
+    "message":"Nhấp chuột phải vào nút AdBlock và chọn 'Ẩn trong menu Chrome'. Để hiển thị lại, nhấp vào menu Chrome, nhấp chuột phải vào nút AdBlock và chọn 'Hiển thị trên thanh công cụ'.",
+    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Hide Button' should match the text that Chrome displays when you right click a toolbar button."
   },
-  "adreport_response_invalid_file":{
-    "message":"Đó không phải tập tin ảnh. Hãy tải lên tập tin .png, .gif, hoặc .jpg.",
-    "description":"Error message shown when the user uploads an invalid file type."
+  "catblock_malwarenotificationcheckboxmessage":{
+    "description":"Checkbox displayed when subscribing to the Malware filter list on the Filter lists tab of the Options page",
+    "message":"Should CatBlock notify you when it detects malware?"
   },
-  "malwarenotfound":{
-    "message":"Không tim thấy mã độc đã được nhận dạng nào.",
-    "description":"On the ad report page, the ads the user is seeing are probably not caused by malware/adware"
+  "close":{
+    "message":"Đóng",
+    "description":"Generic message for buttons that close a view or window"
   },
-  "savebutton":{
-    "message":"Lưu",
-    "description":"Save button"
+  "disableforchromeandsafaristeptwo":{
+    "message":"Bỏ chọn ô 'Đã bật' bên cạnh tất cả các tiện ích khác <b>ngoại trừ</b> AdBlock. <b>Giữ AdBlock luôn bật</b>.",
+    "description":"Step 2 for disabling Chrome and Safari extensions"
   },
-  "adblock_outdated_chrome":{
-    "message":"Bạn đang sử dụng phiên bản cũ của AdBlock. Vui lòng đi đến <a href='#'>tiện ích mở rộng</a>, bật 'Chế độ dành cho nhà phát triển' và nhấp 'Cập nhật'",
-    "description":"Ad report page instructions to update AdBlock in Chrome. The link will point to 'chrome://chrome/extensions/'"
+  "orchrome":{
+    "message":"hoặc Chrome",
+    "description":"Used for placeholder in checkinfirefoxtitle and checkinfirefox_1 strings"
   },
-  "catblock_adblock_wont_run_on_pages_matching":{
-    "message":"CatBlock won't run on any page matching:",
-    "description":"Message displayed when the whitelister dialog will whitelist part of an entire website, for example '*.google.com/reader/*'.  The URL will appear on the next line."
+  "browserestartrequired":{
+    "message":"Vui lòng khởi động lại Safari để hoàn tất việc tắt Chặn Nội Dung.",
+    "description":"Displayed after disabling Safari Content Blocking, which requres a browser relaunch"
   },
-  "content_blocking_acceptable_ads_disbled_message":{
-    "message":"Chúng tôi đã tắt Chặn Nội Dung Safari bởi vì bạn đã chọn cho phép những quảng cáo không gây khó chịu. Bạn chỉ có thể chọn một trong hai cùng một lúc. (<a>Tại sao?</a>)",
-    "description":"Warning shown when the Acceptable Ads filter list is enabled while Safari Content Blocking was already enabled."
+  "blacklisternotsure":{
+    "message":"<b>Không chắc chắn?</b> bạn chi cần bấm nút 'Chặn' dưới đây.",
+    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
   },
-  "checkinfirefox_5":{
-    "message":"Quảng cáo có xuất hiện ở trình duyệt đó không?",
-    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
+  "languagedropdowndescription":{
+    "message":"Thêm bộ lọc cho ngôn ngữ khác: ",
+    "description":"Dropdown list for language-specific filters"
   },
-  "customfilterserrormessage":{
-    "message":"Bộ lọc sau đây:<br/>$filter$<br/> đã xảy ra lỗi:<br/>$message$",
-    "description":"Error message when there is an issue with a custom filter on the 'Customize' tab of the Options page",
-    "placeholders":{
-      "message":{
-        "example":"invalid filter",
-        "content":"$2"
-      },
-      "filter":{
-        "example":"@@.ad",
-        "content":"$1"
-      }
-    }
+  "catblock_whatmakesadblocktick":{
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options",
+    "message":"Want to see what makes CatBlock tick?"
   },
-  "subscribebutton":{
-    "message":"Đăng ký",
-    "description":"Subscribe to a list button"
+  "adreport_server_response_error__manual_msg_step2":{
+    "message":"Và tự tạo một thẻ, sau đó chép và dán thông tin dưới đây vào phần \"Điền mọi thông tin chi tiết bạn nghĩ sẽ giúp chúng tôi hiểu được vấn đề của bạn\".",
+    "description":"Error message shown when the server has an unrecoverable error during the submission of an ad or bug report."
   },
-  "filterchinese":{
-    "message":"Tiếng Trung",
-    "description":"language"
+  "typeother":{
+    "message":"khác",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "updatedhoursago":{
-    "message":"đã được cập nhật $hours$ giờ trước",
-    "description":"Label for subscription",
+  "orenteraurl":{
+    "message":"Hoặc nhập một địa chỉ:",
+    "description":"Link for custom subscription"
+  },
+  "updatedsecondsago":{
+    "message":"đã được cập nhật $seconds$ giây trước",
     "placeholders":{
-      "hours":{
+      "seconds":{
         "example":"15",
         "content":"$1"
       }
-    }
-  },
-  "reenableadsonebyone":{
-    "message":"Tuyệt vời! Bây giờ hãy tìm hiểu xem tiện ích nào là nguyên nhân gây ra quảng cáo. Bật lần lượt từng tiện ích một, tiện ích nào khi bật gây ra quảng cáo chính là tiện ích bạn cần gỡ bỏ để loại bỏ quảng cáo.",
-    "description":"Tells the user to reenable the extensions one by one"
-  },
-  "foundbug":{
-    "message":"Bạn tìm thấy lỗi?",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
-  },
-  "filterdanish":{
-    "message":"Tiếng Đan Mạch",
-    "description":"language"
+    },
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "thirdparty":{
-    "message":"Bên thứ ba",
-    "description":"Resource list page: column title telling if the resource originates from a different domain"
+  "findingads":{
+    "message":"Đang tìm quảng cáo...<br/><br/><i>Chỉ mất chút thời gian thôi.</i>",
+    "description":"When you press ctrl-shift-K the blacklister searches for ads"
   },
-  "cantblockflashwarning":{
-    "message":"Quảng cáo có xuất hiện trước hoặc trong khi phát video hay bất cứ plugin nào như Flash không?",
-    "description":"Text of the final ad report question"
+  "supportsite":{
+    "message":"Hãy cho chúng tôi biết trên <a>trang hỗ trợ</a> của chúng tôi!",
+    "description":"Link to the support site on the Support tab of the options"
   },
-  "malwarenotificationdisablethesemessages":{
-    "message":"Vô hiệu hóa những thông báo này",
-    "description":"Button on the malware notification to disable future notifications. Message should be under 45 characters!"
+  "show_ads_except_for":{
+    "message":"Hiển thị quảng cáo <i>ở tất cả mọi nơi</i> trừ những tên miền này...",
+    "description":"Section title for blacklisting section of Customize tab"
   },
-  "retryaftersubscribe":{
-    "message":"Đăng ký bộ lọc này, sau đó thử lại: $list_title$",
-    "description":"Instructions on ad report page telling users to subscribe to a filter list and then check again to see whether the ad exists",
+  "updatedminutesago":{
+    "message":"đã được cập nhật $minutes$ phút trước",
     "placeholders":{
-      "list_title":{
-        "example":"French filters",
+      "minutes":{
+        "example":"15",
         "content":"$1"
       }
-    }
+    },
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "advanced_options2":{
-    "message":"Hiển thị các tùy chọn nâng cao",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "adblock_outdated_chrome":{
+    "message":"Bạn đang sử dụng phiên bản cũ của AdBlock. Vui lòng đi đến <a href='#'>tiện ích mở rộng</a>, bật 'Chế độ dành cho nhà phát triển' và nhấp 'Cập nhật'",
+    "description":"Ad report page instructions to update AdBlock in Chrome. The link will point to 'chrome://chrome/extensions/'"
   },
-  "questionoridea":{
-    "message":"Bạn có câu hỏi hoặc một ý tưởng mới?",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  "catblock_you_know_thats_a_bad_idea_right":{
+    "description":"Confirmation message shown to user if they try to subscribe to too many lists. The user will have two options: OK and Cancel.",
+    "message":"The more filter lists you use, the slower CatBlock runs. Using too many lists can even crash your browser on some websites. Press OK to subscribe to this list anyway."
   },
-  "supportsite":{
-    "message":"Hãy cho chúng tôi biết trên <a>trang hỗ trợ</a> của chúng tôi!",
-    "description":"Link to the support site on the Support tab of the options"
+  "noresourcessend2":{
+    "message":"Đã xảy ra chuyện gì đó. Không có nguồn nào được gửi đi. Trang này sẽ bị đóng lại. Hãy thử tải lại trang web này.",
+    "description":"Resource list page: error message"
   },
-  "blocked_n_in_total":{
-    "message":"$count$ trong tổng số",
-    "description":"Shown below the 'Blocked ads:' message. Shows the number of ads blocked since AdBlock was installed. $count$ will be a number between 1 and 999,999,999.",
-    "placeholders":{
-      "count":{
-        "example":"The number of ads blocked. Do not make any changes to this placeholder when translating.",
-        "content":"<a>123,456</a>"
-      }
-    }
+  "catblock_time":{
+    "description":"Time",
+    "message":"Name of the table header on Resources viewer page"
   },
-  "wizardcantrunonframesets":{
-    "message":"Tính năng này của AdBlock không hoạt động trên trang này bởi vì nó sử dụng công nghệ đã lỗi thời. Bạn có thể dùng danh sách đen hoặc danh sách trắng để chặn bằng tay trong thẻ 'Tùy Chỉnh' trên trang tùy chọn.",
-    "description":"Message (alert) shown when the user tries to use a blacklist/whitelist wizard on an old website"
+  "storage_quota_exceeded":{
+    "message":"Bạn đã vượt quá dung lượng lưu trữ mà AdBlock có thể sử dụng. Vui lòng bỏ đăng ký một số bộ lọc của bạn!",
+    "description":"Message shown when the user uses more storage than allowed by the browser"
   },
-  "disableyoutubestreamingads":{
-    "message":"Sử dụng chế độ tương thích với ClickToFlash",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page. Allow AdBlock and the ClickToFlash Safari extension to work simultaneously on YouTube."
+  "lang_ukranian":{
+    "message":"Tiếng Ukraina",
+    "description":"language"
   },
-  "adreport_server_response_error__manual_msg_step2":{
-    "message":"Và tự tạo một thẻ, sau đó chép và dán thông tin dưới đây vào phần \"Điền mọi thông tin chi tiết bạn nghĩ sẽ giúp chúng tôi hiểu được vấn đề của bạn\".",
-    "description":"Error message shown when the server has an unrecoverable error during the submission of an ad or bug report."
+  "adreport_response_file_name":{
+    "message":"Tên tập tin quá dài. Hãy đặt tên tập tin ngắn hơn.",
+    "description":"Error message shown when the file name of an attachement the user is trying to submit in a report is longer than 255 characters."
   },
-  "csstomatch":{
-    "message":"CSS phù hợp với",
-    "description":"Message of the css-hiding area"
+  "typemedia":{
+    "message":"audio/video",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "buttonback":{
-    "message":"Trở lại",
-    "description":"Back to previous wizard page button"
+  "disabled_by_filter_lists":{
+    "message":"Xin lỗi, AdBlock đã bị tắt trên trang này bởi một trong số các bộ lọc của bạn.",
+    "description":"Message shown when a user tries to unwhitelist a web page that has been whitelisted by a rule in a subscribed filter list"
+  },
+  "bugreport":{
+    "message":"Sao bạn không gửi một <a>báo cáo lỗi</a> cho chúng tôi?",
+    "description":"Link to send a bug report on the Support tab of the options"
+  },
+  "filtereasylist":{
+    "message":"EasyList (khuyến khích)",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "catblock_allrequests":{
-    "message":"A message in dropdown selection on Resource viewer page",
-    "description":"All requests"
+  "catblock_status_paused":{
+    "description":"Message shown in toolbar button when CatBlock is paused",
+    "message":"CatBlock is paused."
   },
-  "malwarecheck":{
-    "message":"Kiểm tra phần mềm độc hại có thể chèn quảng cáo:",
-    "description":"Section header on the ad report page"
+  "filterstabtitle":{
+    "message":"Đăng ký bộ lọc",
+    "description":"Title of the filter list tab"
   },
-  "correctfilters":{
-    "message":"Hãy chắn chắn bạn dùng đúng ngôn ngữ bộ lọc:",
-    "description":"On the ad report page, label describing having the right set of filters"
+  "you_know_thats_a_bad_idea_right":{
+    "message":"Bạn sử dụng càng nhiều bộ lọc thì AdBlock chạy càng chậm. Thậm chí một số website còn bị treo nếu bạn sử dụng quá nhiều bộ lọc. Nếu bạn vẫn muốn đăng ký bộ lọc này, nhấp OK.",
+    "description":"Confirmation message shown to user if they try to subscribe to too many lists. The user will have two options: OK and Cancel."
   },
-  "adreport_missing_info":{
-    "message":"Thông tin được yêu cầu còn thiếu hoặc không hợp lệ. Hãy điền vào những câu hỏi có khung màu đỏ.",
-    "description":"Error message shown when the user doesn't enter anything in some of the text fields."
+  "buttonok":{
+    "message":"OK!",
+    "description":"OK button"
   },
-  "adreport_all_debug_info":{
-    "message":"Thông tin sau sẽ được kèm theo trong báo cáo quảng cáo.",
-    "description":"Shows the user the debug information that will be sent along with their report."
+  "buttonedit":{
+    "message":"Chỉnh sửa",
+    "description":"Edit filter manually button"
   },
-  "catblock_time":{
-    "message":"Name of the table header on Resources viewer page",
-    "description":"Time"
+  "manuallyenableotherextensions":{
+    "message":"Mở trang tiện ích mở rộng để kích hoạt lại các tiện ích mở rộng đã bị vô hiệu hóa trước đây.",
+    "description":"On the ad report page, alert notifying users that they will need to manually reenable the extensions"
   },
-  "updateddaysago":{
-    "message":"đã được cập nhật $days$ ngày trước",
-    "description":"Label for subscription",
+  "blacklisterblocksalloftype":{
+    "message":"Hãy cẩn thận: bộ lọc này sẽ chặn tất cả đối tượng $elementtype$ trên trang này!",
     "placeholders":{
-      "days":{
-        "example":"15",
+      "elementtype":{
+        "example":"DIV",
         "content":"$1"
       }
-    }
+    },
+    "description":"Warns the user that all elements of type X will be blocked"
   },
-  "checkinfirefoxtitle":{
-    "message":"Kiểm tra trên Firefox $chrome$",
-    "description":"Tell a user to see if a reported ad also appears in Firefox/Chrome",
-    "placeholders":{
-      "chrome":{
-        "example":"'or Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)",
-        "content":"<span id='chrome1'></span>"
-      }
-    }
+  "safaricontentblockingpausemessage":{
+    "message":"Để tạm dừng AdBlock với Chặn Nội Dung Safari được bật, vui lòng chọn Safari (trong thanh trình đơn) > Tùy chọn > Tiện ích mở rộng > AdBlock, và bỏ chọn 'Bật AdBlock'.",
+    "description":"Alert displayed after clicking 'Pause AdBlock' in the AdBlock menu while Safari Content blocking is enabled"
   },
-  "lang_slovak":{
-    "message":"Tiếng Slovakia",
-    "description":"language"
+  "removefromlist":{
+    "message":"Xóa khỏi danh sách",
+    "description":"Label to remove a custom filter"
   },
-  "typeother":{
-    "message":"khác",
+  "typestylesheet":{
+    "message":"style definition",
     "description":"A resource type"
   },
-  "filteradblock_custom":{
-    "message":"Bộ lọc tùy chỉnh AdBlock (khuyến khích)",
-    "description":"A filter list"
+  "resourceblocktitle":{
+    "message":"Tất cả nguồn",
+    "description":"Resource list page name"
   },
-  "tabfilterlists":{
-    "message":"Danh sách bộ lọc",
-    "description":"A tab on the options page"
+  "blacklistermatches":{
+    "message":"Khớp $matchcount$ mục trên trang này.",
+    "placeholders":{
+      "matchcount":{
+        "example":"5",
+        "content":"$1"
+      }
+    },
+    "description":"Tells the user multiple matches were found"
   },
-  "catblock_whitelistertitle2":{
-    "message":"Don't run CatBlock on...",
-    "description":"The title of the whitelister dialog"
+  "blocked_n_on_this_page":{
+    "message":"$count$ trên trang này",
+    "placeholders":{
+      "count":{
+        "example":"The number of ads blocked. Do not make any changes to this placeholder when translating.",
+        "content":"<a>123</a>"
+      }
+    },
+    "description":"Shown below the 'Blocked ads:' message. Shows the number of ads blocked on this page. $count$ will be a number between 1 and 999."
   },
-  "catblock_adblockreportinganad":{
-    "message":"CatBlock - Reporting an ad",
-    "description":"Title of the ad report page"
+  "headerresource":{
+    "message":"Nguồn cấp",
+    "description":"Resource list page: title of a column"
   },
-  "englishonly":{
-    "message":"Chỉ có sẵn bằng Tiếng Anh",
-    "description":"Lets the user know that a link/page is available in English only"
+  "retryaftersubscribe":{
+    "message":"Đăng ký bộ lọc này, sau đó thử lại: $list_title$",
+    "placeholders":{
+      "list_title":{
+        "example":"French filters",
+        "content":"$1"
+      }
+    },
+    "description":"Instructions on ad report page telling users to subscribe to a filter list and then check again to see whether the ad exists"
   },
-  "failedtofetchfilter":{
-    "message":"Không thể lấy được dữ liệu của bộ lọc này!",
-    "description":"Error messagebox"
+  "catblock_excludedomainorurl":{
+    "description":"Message of the exclude area",
+    "message":"The domain or url where CatBlock shouldn't block anything"
   },
-  "hiddenelement":{
-    "message":"Phần tử bị ẩn",
-    "description":"Resource list page: resource status"
+  "catblock_adblock_outdated_chrome":{
+    "description":"Ad report page instructions to update AdBlock in Chrome. The link will point to 'chrome://chrome/extensions/'",
+    "message":"You are using an old version of CatBlock. Please go to <a href='#'>the extensions page</a>, enable 'Developer mode' and click 'Update extensions now'"
   },
-  "adstillappear":{
-    "message":"Quảng cáo vẫn còn xuất hiện phải không?",
-    "description":"Question on ad report page"
+  "typemain_frame":{
+    "message":"trang",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "optionstitle":{
-    "message":"Tùy chọn AdBlock",
-    "description":"Title for the options page"
+  "adreport_screen_cap_upload":{
+    "message":"Đính kèm một ảnh chụp màn hình:",
+    "description":"Label next to a file upload button."
   },
-  "checkinfirefox_1":{
-    "message":"Cài đặt Firefox $chrome$ nếu bạn chưa cài đặt 2 trình duyệt này.",
-    "description":"instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad",
-    "placeholders":{
-      "chrome":{
-        "example":"'or Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)",
-        "content":"<span id='chrome2'></span>"
-      }
-    }
+  "foundbug":{
+    "message":"Bạn tìm thấy lỗi?",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
-  "catblock_pause_adblock":{
-    "message":"Pause CatBlock",
-    "description":"Menu entry to pause CatBlock"
+  "undo_last_block":{
+    "message":"Hủy bỏ lệnh chặn của tôi trên tên miền này",
+    "description":"Menu entry to let the user cancel the result of running the blacklist wizard"
   },
-  "catblock_update_available":{
-    "message":"There's an update for CatBlock! Go $here$ to update. <br> Note: If you want to receive updates automatically, just click on Safari > Preferences > Extensions > Updates <br> and check option 'Install updates automatically'.",
-    "description":"On the Options > Support page, shows when there are updates available for CatBl",
-    "placeholders":{
-      "here":{
-        "example":"<a>here</a>",
-        "content":"<a id='here'></a>"
-      }
-    }
+  "refusetocheck":{
+    "message":"Tôi không muốn kiểm tra cái này",
+    "description":"User is telling us they don't wish to investigate something for us"
   },
-  "filtereasylist_plus_french":{
-    "message":"Tiếng Pháp",
-    "description":"language"
+  "adreportintro":{
+    "message":"Bạn tìm thấy quảng cáo trên một trang web? Chúng tôi sẽ giúp bạn tìm thấy đúng nơi để báo cáo nó!",
+    "description":"Introduction of the ad reporting page"
   },
-  "checkinfirefox_3":{
-    "message":"Trong trình duyệt khác, đăng ký danh sách bộ lọc giống như ở đây.",
-    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
+  "contentblockingwarning":{
+    "message":"Lưu ý: Danh sách trắng (cho phép hiển thị quảng cáo) một trang hoặc địa chỉ chưa được hỗ trợ với Chặn Nội Dung Safari được bật.",
+    "description":"Notice shown on the 'Customize' tab of the options page when Safari Content Blocking is enabled"
   },
-  "catblock_safarinotificationbody":{
-    "message":"Please disable some filter lists. More information in CatBlock's Options.",
-    "description":"Body of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules"
+  "adreport_missing_screenshot":{
+    "message":"Bạn quên đính kèm ảnh chụp màn hình rồi! Chúng tôi không thể giúp bạn nếu không thấy (những) quảng cáo mà bạn đang báo cáo.",
+    "description":"Error message shown when the user doesn't attach a screenshot to an ad report."
   },
-  "buttonblockit":{
-    "message":"Chặn!",
-    "description":"Block button"
+  "catblock_adblockreportinganad":{
+    "description":"Title of the ad report page",
+    "message":"CatBlock - Reporting an ad"
   },
-  "filterstabtitle":{
-    "message":"Đăng ký bộ lọc",
-    "description":"Title of the filter list tab"
+  "reenableadsonebyone":{
+    "message":"Tuyệt vời! Bây giờ hãy tìm hiểu xem tiện ích nào là nguyên nhân gây ra quảng cáo. Bật lần lượt từng tiện ích một, tiện ích nào khi bật gây ra quảng cáo chính là tiện ích bạn cần gỡ bỏ để loại bỏ quảng cáo.",
+    "description":"Tells the user to reenable the extensions one by one"
   },
-  "adalreadyblocked":{
-    "message":"Tuyệt vời! Vậy là đã xong.",
-    "description":"On the ad report page, telling a user there is nothing to do"
+  "checkinternetconnection":{
+    "message":"Để báo cáo một quảng cáo, bạn phải có kết nối đến internet.",
+    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version and an error occurs while reporting an ad on adreport page"
   },
-  "typemedia":{
-    "message":"audio/video",
-    "description":"A resource type"
+  "allow_whitelisting_youtube_channels":{
+    "message":"Cho phép một số kênh YouTube trong danh sách trắng",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
-  "debuginfo":{
-    "message":"Nhóm của chúng tôi đã yêu cầu một số thông tin để gỡ lỗi chưa? Bấm <a href='#' id='debug'>vào đây</a> để làm điều đó!",
-    "description":"Users can click this link to provide debug information to AdBlock staff"
+  "latest_version":{
+    "message":"AdBlock đã được cập nhật!",
+    "description":"On the Options > Support page, shows when there are no updates available for AdBlock"
   },
-  "undo_last_block":{
-    "message":"Hủy bỏ lệnh chặn của tôi trên tên miền này",
-    "description":"Menu entry to let the user cancel the result of running the blacklist wizard"
+  "blockmoreads":{
+    "message":"Chặn thêm quảng cáo:",
+    "description":"Section header on the 'Customize' tab"
   },
-  "cleanuplist2":{
-    "message":"Dọn dẹp danh sách này",
-    "description":"Option at the bottom of the 'Customize' options tab"
+  "buttoncancel":{
+    "message":"Hủy bỏ",
+    "description":"Cancel button"
   },
-  "selectlanguage":{
-    "message":" -- Chọn ngôn ngữ -- ",
-    "description":"Text for the first option in Langage Dropdown for Filter Lists tab in options. Include the ' -- ' on either side of your translation."
+  "filterswedish":{
+    "message":"Tiếng Thụy Điển",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "sliderexplanation":{
-    "message":"Trượt thanh trượt cho đến khi chọn đúng quảng cáo cần chặn, và các phần tử bị chặn sẽ trở nên hữu ích.",
-    "description":"Blacklister slider page message"
+  "disableforsafaristepone":{
+    "message":"Nhấp vào menu Safari chọn &rarr; Preferences &rarr; Extensions.",
+    "description":"Step 1 for disabling Safari extensions"
   },
-  "disableforchromestepone":{
-    "message":"Mở <a href='#'>trang tiện ích</a>.",
-    "description":"Step 1 for disabling Chrome extensions"
+  "catblock_adblock_wont_run_on_pages_matching":{
+    "description":"Message displayed when the whitelister dialog will whitelist part of an entire website, for example '*.google.com/reader/*'.  The URL will appear on the next line.",
+    "message":"CatBlock won't run on any page matching:"
   },
-  "customfilters":{
-    "message":"Danh sách bộ lọc tùy chỉnh",
-    "description":"List for custom filters the user subscribed to"
+  "pwyw":{
+    "message":"Trả bất cứ thứ gì bạn muốn!",
+    "description":"Text of a payment request link"
   },
-  "sourcecode":{
-    "message":"Mã nguồn của AdBlock là <a>hoàn toàn miễn phí</a>!",
-    "description":"Link to the source code of AdBlock on the Support tab of the options"
+  "filtereasylist_plus_polish":{
+    "message":"Tiếng Ba Lan",
+    "description":"language"
   },
-  "checkforupdates":{
-    "message":"Đang kiểm tra cập nhật (chỉ mất vài giây thôi)...",
-    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version"
+  "show_resourcelist":{
+    "message":"Hiển thị tất cả yêu cầu",
+    "description":"Menu entry to open the resource list page"
   },
-  "typeobject":{
-    "message":"interactive object",
-    "description":"A resource type"
+  "acceptableadsdisable_how_to_reenable":{
+    "message":"Bạn có thể bật lại và hỗ trợ trang web bạn yêu thích bằng cách chọn \"Cho phép những quảng cáo không gây khó chịu\" dưới đây.",
+    "description":"Message shown to users after disabling Acceptable Ads via update page."
   },
-  "adreport_response_large_file":{
-    "message":"Tập tin quá lớn. Hãy đảm bảo rằng tập tin của bạn nhỏ hơn 10 MB.",
-    "description":"Error message shown when the user tries to upload a large image file."
+  "catblock_latest_version":{
+    "description":"On the Options > Support page, shows when there are no updates available for CatBlock",
+    "message":"CatBlock is up-to-date!"
   },
-  "blocked_ads":{
-    "message":"Số quảng cáo đã bị chặn:",
-    "description":"Title for popup menu section showing number of ads blocked"
+  "filteradblock_custom":{
+    "message":"Bộ lọc tùy chỉnh AdBlock (khuyến khích)",
+    "description":"A filter list"
+  },
+  "frameurl":{
+    "message":"URL frame: ",
+    "description":"Resource list page: full URL of the frame"
+  },
+  "filteritalian":{
+    "message":"Tiếng Ý",
+    "description":"language"
   },
-  "safarinotificationbody":{
-    "message":"Vui lòng tắt một vài bộ lọc. Thông tin thêm có trong tùy chọn của AdBlock.",
-    "description":"Body of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules"
+  "safari50_updatenotice":{
+    "message":"Bạn đang sử dụng phiên bản cũ của Safari. Hãy cài đặt phiên bản mới nhất để sử dụng nút AdBlock trên thanh công cụ để tạm dừng AdBlock, tạo danh sách trắng, và báo cáo quảng cáo. <a>Nâng cấp ngay</a>.",
+    "description":"A message shown to Safari 5.0 users urging them to upgrade"
   },
-  "typesub_frame":{
-    "message":"frame",
-    "description":"A resource type"
+  "blacklistertype":{
+    "message":"Loại",
+    "description":"node name is called 'Type'"
   },
-  "blockdomain":{
-    "message":"Tên miền của trang web để áp dụng",
-    "description":"Message of the url and css -blocking area"
+  "spread_the_word":{
+    "message":"Chia sẻ!",
+    "description":"Text of a share link"
   },
-  "filtereasylist":{
-    "message":"EasyList (khuyến khích)",
+  "filterlatvian":{
+    "message":"Tiếng Latvia",
     "description":"A filter list"
   },
-  "blacklistermatches":{
-    "message":"Khớp $matchcount$ mục trên trang này.",
-    "description":"Tells the user multiple matches were found",
-    "placeholders":{
-      "matchcount":{
-        "example":"5",
-        "content":"$1"
-      }
-    }
+  "blacklisterthefilter":{
+    "message":"Bộ lọc này có thể được thay đổi ở trang Tùy chọn:",
+    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
   },
-  "blacklisterattrwillbe":{
-    "message":"$attribute$ sẽ là $value$",
-    "description":"Checkbox label",
+  "catblock_options":{
+    "message":"CatBlock Options",
+    "description":"Title of the CatBlock options page tab"
+  },
+  "optionsversion":{
+    "message":"Phiên bản $version$",
     "placeholders":{
-      "attribute":{
-        "example":"class",
+      "version":{
+        "example":"2.0.9",
         "content":"$1"
-      },
-      "value":{
-        "example":"AdBanner",
-        "content":"$2"
       }
-    }
+    },
+    "description":"Version number"
   },
-  "chromebutton_how_to_hide2":{
-    "message":"Nhấp chuột phải vào nút AdBlock và chọn 'Ẩn trong menu Chrome'. Để hiển thị lại, nhấp vào menu Chrome, nhấp chuột phải vào nút AdBlock và chọn 'Hiển thị trên thanh công cụ'.",
-    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Hide Button' should match the text that Chrome displays when you right click a toolbar button."
+  "filterchinese":{
+    "message":"Tiếng Trung",
+    "description":"language"
   },
-  "aalinkadreport":{
-    "message":"Tìm hiểu thêm về chương trình Quảng Cáo Chấp Nhận Được.",
-    "description":"Acceptable Ads link message on ad report page"
+  "lang_spanish":{
+    "message":"Tiếng Tây Ban Nha",
+    "description":"language"
   },
-  "unpause_adblock":{
-    "message":"Hủy tạm dừng AdBlock",
-    "description":"Link text to unpause AdBlock, displayed immediately after 'AdBlock is paused'"
+  "blockurlwithtext":{
+    "message":"Chặn các URL trong văn bản này",
+    "description":"Message of the url-blocking area"
   },
-  "catblock_searchresources":{
-    "message":"A text shown on Resources viewer page",
-    "description":"Search resources by URL:"
+  "work_around_hulu_problems":{
+    "message":"Không chạy trên Hulu nếu video không phát (yêu cầu khởi động lại trình duyệt)",
+    "description":"Advanced Options page checkbox, which users only need to use if Hulu.com videos break. It directs the user to restart their browser in order for changes to the checkbox to take effect."
   },
-  "catblock_safaricontentblockingpausemessage":{
-    "message":"To pause CatBlock with Content Blocking enabled, please select Safari (in the menu bar) > Preferences > Extensions > CatBlock, and uncheck 'Enable CatBlock'.",
-    "description":"Alert displayed after clicking 'Pause AdBlock' in the AdBlock menu while Safari Content blocking is enabled"
+  "filterannoyances":{
+    "message":"Fanboy's Annoyances (Chặn cửa sổ bật lên trong trang, widget của mạng xã hội và các trang liên quan, và các phiền toái khác)",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "dont_run_on_this_page":{
-    "message":"Không chạy trên trang này",
-    "description":"Menu entry to whitelist a page"
+  "tabreloadcomplete":{
+    "message":"Đã xong! Chúng tôi đã tải lại trang cùng với quảng cáo. Vui lòng kiểm tra lại trang xem quảng cáo đã mất hay chưa. Sau đó quay lại trang này và trả lời những câu hỏi dưới đây.",
+    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've disabled all other extensions"
   },
-  "latest_version":{
-    "message":"AdBlock đã được cập nhật!",
-    "description":"On the Options > Support page, shows when there are no updates available for AdBlock"
+  "modifypath":{
+    "message":"Trang:",
+    "description":"Caption for the whitelist wizard slider that modifies the path part of a URL"
   },
-  "tabgeneral":{
-    "message":"Tổng quan",
-    "description":"A tab on the options page"
+  "checkinfirefox_4":{
+    "message":"Trong trình duyệt đó, tải lại trang cùng với quảng cáo.",
+    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
   },
-  "catblock_reloadtab":{
-    "message":"Button on Resources viewer page, which reloads selected tab from dropdown menu",
-    "description":"Reload tab"
+  "catblock_enable_adblock":{
+    "description":"Link text to un-whitelist a page, displayed immediately after 'CatBlock is disabled on this page'",
+    "message":"Enable CatBlock on this page"
   },
-  "filteracceptable_ads":{
-    "message":"Quảng Cáo Chấp Nhận Được (được khuyến khích)",
-    "description":"A filter list"
+  "filtereasylist_plus_finnish":{
+    "message":"Tiếng Phần Lan",
+    "description":"language"
   },
-  "pagelanguagecheck":{
-    "message":"Trang đó đươc viết bằng ngôn ngữ nào?",
-    "description":"Question on ad report page"
+  "catblock_storage_quota_exceeded":{
+    "description":"Message shown when the user uses more storage than allowed by the browser",
+    "message":"You exceeded the amount of storage CatBlock can use. Please unsubscribe from some filter lists!"
   },
-  "filterlistlink":{
-    "message":"Bạn chỉ nên đăng ký những bộ lọc cần thiết -- sử dụng nhiều bộ lọc sẽ làm chậm trình duyệt của bạn! Danh sách bộ lọc bạn có thể tìm thấy <a>ở đây</a>.",
-    "description":"Explanation of the filter lists"
+  "unpause_adblock":{
+    "message":"Hủy tạm dừng AdBlock",
+    "description":"Link text to unpause AdBlock, displayed immediately after 'AdBlock is paused'"
   },
-  "blacklisterblockedelement":{
-    "message":"Phần tử bị chặn:",
-    "description":"Tells the user what the blocked element is on the slider page"
+  "filterrussian":{
+    "message":"Tiếng Nga và Ukraina",
+    "description":"Language names for a filter list"
   },
-  "nodefaultfilter1":{
-    "message":"Chúng tôi không có bộ lọc mặc định cho ngôn ngữ này.<br/>Bạn vui lòng tìm kiếm bộ lọc khác có hỗ trợ ngôn ngữ này $link$ hoặc bạn có thể chặn quảng cáo này bằng tay ở thẻ 'Tùy chỉnh'.",
-    "description":"Instructions on ad report page pointing users to EasyList subscriptions list. 'Customize' should be the same text as the name of the 'Customize' tab.",
-    "placeholders":{
-      "link":{
-        "example":"<a>here</a>",
-        "content":"<a id='link'></a>"
-      }
-    }
+  "savebutton":{
+    "message":"Lưu",
+    "description":"Save button"
   },
-  "block_an_ad_on_this_page":{
-    "message":"Chặn quảng cáo trên trang này",
-    "description":"Toolbar button menu entry and context menu entry"
+  "adstillappear":{
+    "message":"Quảng cáo vẫn còn xuất hiện phải không?",
+    "description":"Question on ad report page"
   },
-  "savereminder":{
-    "message":"Đừng quên lưu lại bộ lọc!",
-    "description":"Reminder to press save"
+  "selectlanguage":{
+    "message":" -- Chọn ngôn ngữ -- ",
+    "description":"Text for the first option in Langage Dropdown for Filter Lists tab in options. Include the ' -- ' on either side of your translation."
   },
-  "only_block_ads_on_these_sites":{
-    "message":"Chỉ chặn quảng cáo trên những trang web này:",
-    "description":"Label for textbox where user enters a list of sites on Customize tab"
+  "adreport_missing_info":{
+    "message":"Thông tin được yêu cầu còn thiếu hoặc không hợp lệ. Hãy điền vào những câu hỏi có khung màu đỏ.",
+    "description":"Error message shown when the user doesn't enter anything in some of the text fields."
   },
-  "modifypath":{
-    "message":"Trang:",
-    "description":"Caption for the whitelist wizard slider that modifies the path part of a URL"
+  "filtericelandic":{
+    "message":"Tiếng Icecland",
+    "description":"language"
   },
-  "languagedropdowndescription":{
-    "message":"Thêm bộ lọc cho ngôn ngữ khác: ",
-    "description":"Dropdown list for language-specific filters"
+  "filtereasylist_plus_spanish":{
+    "message":"Tiếng Tây Ban Nha",
+    "description":"language"
   },
-  "orchrome":{
-    "message":"hoặc Chrome",
-    "description":"Used for placeholder in checkinfirefoxtitle and checkinfirefox_1 strings"
+  "catblock_you_can_slide_to_change":{
+    "description":"Instructions for how to use the whitelister slider controls. Sometimes only one slider will show, and sometimes two will show, and if possible the text should handle both cases.",
+    "message":"You can slide below to change exactly what pages CatBlock won't run on."
   },
-  "modifydomain":{
-    "message":"Trang web:",
-    "description":"Caption for the whitelist wizard slider that modifies the domain part of a URL"
+  "disableyoutubestreamingads":{
+    "message":"Sử dụng chế độ tương thích với ClickToFlash",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page. Allow AdBlock and the ClickToFlash Safari extension to work simultaneously on YouTube."
   },
-  "you_know_thats_a_bad_idea_right":{
-    "message":"Bạn sử dụng càng nhiều bộ lọc thì AdBlock chạy càng chậm. Thậm chí một số website còn bị treo nếu bạn sử dụng quá nhiều bộ lọc. Nếu bạn vẫn muốn đăng ký bộ lọc này, nhấp OK.",
-    "description":"Confirmation message shown to user if they try to subscribe to too many lists. The user will have two options: OK and Cancel."
+  "safaricontentblockinglimitexceeded":{
+    "message":"Số lượng quy tắc trong danh sách bộ lọc đã vượt quá giới hạn 50,000 và đã được tự động giảm xuống. Vui lòng bỏ đăng ký một vài bộ lọc hoặc tắt Chặn Nội Dung Safari!",
+    "description":"Displayed when the number of rules in the subscribed filter lists is larger than the number supported by Safari Content Blocking, if that option is enabled"
   },
-  "catblock_storage_quota_exceeded":{
-    "message":"You exceeded the amount of storage CatBlock can use. Please unsubscribe from some filter lists!",
-    "description":"Message shown when the user uses more storage than allowed by the browser"
+  "disabled_on_this_page":{
+    "message":"AdBlock đã bị tắt trên trang này.",
+    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that have been whitelisted"
   },
-  "typemain_frame":{
-    "message":"trang",
+  "typesubdocument":{
+    "message":"frame",
     "description":"A resource type"
   },
-  "malwarenotificationmessage":{
-    "message":"AdBlock đã chặn tải xuống từ một trang được biết có chứa mã độc.",
-    "description":"Notification when a malware request has been blocked. This message should be under 90 characters!"
-  },
-  "you_can_slide_to_change":{
-    "message":"Bạn có thể di chuyển thanh trượt dưới đây để chọn chính xác những trang nào mà AdBlock sẽ không chạy.",
-    "description":"Instructions for how to use the whitelister slider controls. Sometimes only one slider will show, and sometimes two will show, and if possible the text should handle both cases."
-  },
-  "showcontextmenus2":{
-    "message":"Thêm AdBlock vào menu chuột phải",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "how":{
+    "message":"Cách dùng?",
+    "description":"Text of a link pointing to instructions on how to do something"
   },
-  "catblock_check_checkbox":{
-    "message":"Check the checkbox by the sets of pictures that you want to use.",
-    "description":"Shown on the CatBlock tab on the options page. Don't translate the word CatBlock."
+  "filtereasylist_plus_estonian":{
+    "message":"Tiếng Estonia",
+    "description":"language"
   },
-  "spread_the_word":{
-    "message":"Chia sẻ!",
-    "description":"Text of a share link"
+  "showlinkstolists2":{
+    "message":"Hiển thị đường dẫn đến bộ lọc",
+    "description":"Option on the 'Filter lists' tab of the Options page"
   },
-  "buttonexclude":{
-    "message":"Loại trừ",
-    "description":"Button for excluding a domain in the whitelister dialog"
+  "filtereasylist_plus_german":{
+    "message":"Tiếng Đức",
+    "description":"language"
   },
-  "contentblockingwarning":{
-    "message":"Lưu ý: Danh sách trắng (cho phép hiển thị quảng cáo) một trang hoặc địa chỉ chưa được hỗ trợ với Chặn Nội Dung Safari được bật.",
-    "description":"Notice shown on the 'Customize' tab of the options page when Safari Content Blocking is enabled"
+  "subscribebutton":{
+    "message":"Đăng ký",
+    "description":"Subscribe to a list button"
   },
-  "translator_credit":{
-    "message":"Việt hóa bởi:",
-    "description":"Will be followed by a list of translator names (separate string)"
+  "description2":{
+    "message":"Tiện ích phổ biến nhất trên Chrome, với trên 40 triệu người dùng! AdBlock sẽ giúp bạn chặn tất cả quảng cáo trên internet.",
+    "description":"Extension description in manifest. Should not exceed 132 characters."
   },
-  "format_site1_site2_site3":{
-    "message":"Cấu trúc: ~site1.com|~site2.com|~news.site3.org",
-    "description":"Example showing users how to input a list of sites on the Customize tab. You can translate the 'news' and 'siteN' but leave the '|'s and '~'s in place."
+  "catblock_adblock_click_for_details":{
+    "description":"Tooltip on the AdBlock button, to help users understand that they can click the button, and that they can control the number badge that appears on the button.",
+    "message":"CatBlock - click for details"
   },
-  "safaributton_how_to_hide2":{
-    "message":"Để ẩn nút này, nhấp chuột phải vào thanh công cụ và chọn Customize Toolbar, sau đó kéo nút AdBlock ra khỏi thanh công cụ. Bạn có thể hiển thị nó trở lại bằng cách kéo trở lại thanh công cụ.",
-    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Customize Toolbar' should match the text that Safari displays in the toolbar's context menu."
+  "adreport_location":{
+    "message":"Chính xác thì quảng cáo ở đâu trên trang? Nó trông như thế nào?",
+    "description":"Question on the ad report page asking the user to describe the ad and its location on a webpage."
   },
-  "show_on_adblock_button":{
-    "message":"Hiển thị số quảng cáo bị chặn trên nút AdBlock",
-    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the toolbar button should show a badge with the number of ads blocked"
+  "blacklisternofilter":{
+    "message":"Không có bộ lọc nào được chỉ định!",
+    "description":"Warning if the user hasn't specified a filter"
   },
-  "filtereasylist_plus_greek":{
-    "message":"Tiếng Hy Lạp",
-    "description":"language"
+  "typesub_frame":{
+    "message":"frame",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "slidertitle":{
-    "message":"Bước 1: Chọn phần tử để chặn",
-    "description":"Blacklister slider page title"
+  "typeunknown":{
+    "message":"không rõ",
+    "description":"A resource type"
   }
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/_locales/zh_CN/messages.json b/_locales/zh_CN/messages.json
index 09544b63..704cdb7f 100644
--- a/_locales/zh_CN/messages.json
+++ b/_locales/zh_CN/messages.json
@@ -1,1614 +1,1614 @@
 {
-  "catblock_adblockupdates":{
-    "message":"CatBlock updates",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  "tabgeneral":{
+    "message":"一般",
+    "description":"A tab on the options page"
   },
-  "adreport_location":{
-    "message":"广告具体在页面的何处? 它看起来什么样?",
-    "description":"Question on the ad report page asking the user to describe the ad and its location on a webpage."
+  "disableotherextensionscomplete":{
+    "message":"我们已经禁用了所有其他扩展。现在含广告的页面将重新载入。请稍等。",
+    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've disabled all other extensions"
   },
-  "resourcedomain":{
-    "message":"在以下网域上加载：\n$domain$",
-    "description":"Resource list page: text shown when hovering over an item in the third-party column",
-    "placeholders":{
-      "domain":{
-        "example":"example.com",
-        "content":"$1"
-      }
-    }
+  "adreportvoluntary":{
+    "message":"报告广告是自愿的。它有助于让过滤列表的维护人员帮助所有人屏蔽这个广告。如果您现在不想帮助他人，没关系。关闭这个页面然后自行<a>屏蔽这个广告</a>。",
+    "description":"Introduction of the ad reporting page"
   },
-  "adblocksupport":{
-    "message":"AdBlock技术支持",
-    "description":"Title of the support tab"
+  "lang_czech":{
+    "message":"捷克文",
+    "description":"language"
   },
-  "optionsversion":{
-    "message":"版本 $version$",
-    "description":"Version number",
+  "filtereasylist_plus_romanian":{
+    "message":"罗马尼亚文",
+    "description":"language"
+  },
+  "dont_run_on_pages_on_domain":{
+    "message":"不要在这个网域的页面上运行",
+    "description":"Menu entry to open the whitelist wizard"
+  },
+  "adreport_response_large_file":{
+    "message":"文件过大。请确保您的文件小于10MB。",
+    "description":"Error message shown when the user tries to upload a large image file."
+  },
+  "somethingwentwrong":{
+    "message":"检查更新时出错。",
+    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version and an error occurs"
+  },
+  "checkinfirefox_2":{
+    "message":"安装Firefox上的Adblock Plus $chrome$。",
     "placeholders":{
-      "version":{
-        "example":"2.0.9",
-        "content":"$1"
+      "chrome":{
+        "example":"'or AdBlock for Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)",
+        "content":"<span id='adblockforchrome'></span>"
       }
-    }
+    },
+    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad. Don't translate the name 'Adblock Plus'."
   },
-  "filterswedish":{
-    "message":"瑞典文",
+  "filtermalware":{
+    "message":"恶意软件防护",
     "description":"A filter list"
   },
-  "disableotherextensionscomplete":{
-    "message":"我们已经禁用了所有其他扩展。现在含广告的页面将重新载入。请稍等。",
-    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've disabled all other extensions"
-  },
-  "lang_spanish":{
-    "message":"西班牙文",
-    "description":"language"
-  },
-  "options":{
-    "message":"选项",
-    "description":"The text of the link on chrome://chrome/extensions that gets you to the Options page for an extension"
+  "typehiding":{
+    "message":"隐藏",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "buttoncancel":{
-    "message":"取消",
-    "description":"Cancel button"
+  "adblock_click_for_details":{
+    "message":"AdBlock - 点击查看详情",
+    "description":"Tooltip on the AdBlock button, to help users understand that they can click the button, and that they can control the number badge that appears on the button."
   },
-  "adreport_server_response_error__manual_msg_step1":{
-    "message":"请移步<a>我们的技术支持站点</a>。",
-    "description":"Error message shown when the server has an unrecoverable error during the submission of an ad or bug report."
+  "adreport_server_response_error_msg":{
+    "message":"处理您的请求时出错。",
+    "description":"Error message shown when an new ticket is sumbitted for an ad or bug report, and the server had an issue while processing the data."
   },
-  "malwarewarning":{
-    "message":"您的计算机可能感染了恶意软件。单击 <a>此处</a> 了解更多信息。",
-    "description":"On the ad report page, the ads the user is seeing might be caused by malware/adware"
+  "typeimage":{
+    "message":"图像",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "reportfilterlistproblem":{
-    "message":"这是广告过滤列表方面的问题。请在这里报告：$link$",
-    "description":"Telling the user to report an ad to a filter list maintainer",
+  "resourcedomain":{
+    "message":"在以下网域上加载：\n$domain$",
     "placeholders":{
-      "link":{
-        "example":"EXAMPLE 1: <a href='mailto:someguy@list.com'>John Doe</a>  EXAMPLE 2: <a href='http://easylist.org'>EasyList forums</a>",
+      "domain":{
+        "example":"example.com",
         "content":"$1"
       }
-    }
+    },
+    "description":"Resource list page: text shown when hovering over an item in the third-party column"
   },
-  "adreport_missing_screenshot":{
-    "message":"您未粘贴截图! 看不到您所报告的广告，我们无法帮助您。",
-    "description":"Error message shown when the user doesn't attach a screenshot to an ad report."
+  "enableotherextensionscomplete":{
+    "message":"被禁用的扩展已重新启用。",
+    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've re-enabled extensions that were previously disabled"
   },
-  "oradblockforchrome":{
-    "message":"或者Chrome上的AdBlock",
-    "description":"Used for placeholder in checkinfirefox_2 string"
+  "catblock_add_more_photos":{
+    "message":"<b>Add some photos</b> from Flickr!  You can enter:",
+    "description":"Introduction to the examples of custom image lists. Leave the <b> and </b> as they are."
   },
-  "tabsupport":{
-    "message":"技术支持",
-    "description":"A tab on the options page"
+  "filterczech":{
+    "message":"捷克文和斯洛伐克文",
+    "description":"Language names for a filter list"
   },
-  "browserestartrequired":{
-    "message":"请重启Safari以关闭内容屏蔽。",
-    "description":"Displayed after disabling Safari Content Blocking, which requres a browser relaunch"
+  "cleanuplist2":{
+    "message":"优化这个过滤列表",
+    "description":"Option at the bottom of the 'Customize' options tab"
   },
-  "catblock_debuginlogoption":{
-    "message":"Show debug statements in Console Log (which slows down CatBlock)",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "malwarenotfound":{
+    "message":"没有发现已知的恶意软件。",
+    "description":"On the ad report page, the ads the user is seeing are probably not caused by malware/adware"
   },
-  "show_on_adblock_menu":{
-    "message":"在AdBlock菜单中显示被屏蔽的广告数",
-    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the AdBlock popup menu should show the number of ads blocked"
+  "block_this_ad":{
+    "message":"屏蔽这个广告",
+    "description":"Context and popup menu entry"
   },
-  "filtericelandic":{
-    "message":"冰岛文",
-    "description":"language"
+  "warning_overrules_filters":{
+    "message":"警告: 您会在其​​他所有网站看见广告!<br> 这会覆盖其它所有应用在那些网站的的过滤规则。",
+    "description":"Message on the 'Customize' tab of the options page, explaining the danger of adding a blacklisting filter"
   },
-  "buttonok":{
-    "message":"确定",
-    "description":"OK button"
+  "filtereasylist_plus_indonesian":{
+    "message":"印度尼西亚文",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "enable_adblock":{
-    "message":"在此页上启用AdBlock",
-    "description":"Link text to un-whitelist a page, displayed immediately after 'AdBlock is disabled on this page'"
+  "clickupdatefilters":{
+    "message":"点击这里：<a>更新我的过滤列表！</a>",
+    "description":"Instruction on ad report page"
   },
-  "filtereasylist_plus_romanian":{
-    "message":"罗马尼亚文",
-    "description":"language"
+  "format_site1_site2_site3":{
+    "message":"格式: ~site1.com|~site2.com|~news.site3.org",
+    "description":"Example showing users how to input a list of sites on the Customize tab. You can translate the 'news' and 'siteN' but leave the '|'s and '~'s in place."
   },
-  "typeselector":{
-    "message":"选择器",
-    "description":"A resource type"
+  "manualexcludefilteredit":{
+    "message":"编辑禁用的过滤列表项目",
+    "description":"Subtitle on the 'Customize' tab"
   },
-  "typestylesheet":{
-    "message":"样式定义",
-    "description":"A resource type"
+  "catblock_adblocksupport":{
+    "description":"Title of the support tab",
+    "message":"CatBlock Support"
   },
-  "excludedomainorurl":{
-    "message":"AdBlock网域及网址白名单",
-    "description":"Message of the exclude area"
+  "correctfilters":{
+    "message":"请确保您正在使用正确语言的过滤列表:",
+    "description":"On the ad report page, label describing having the right set of filters"
   },
-  "filtereasylist_plus_estonian":{
-    "message":"爱沙尼亚文",
+  "filtereasylist_plun_korean":{
+    "message":"韩文",
     "description":"language"
   },
-  "firefox_explanation":{
-    "message":"这个问题的目的是确定谁应当接收您的报告。如果您没有正确地回答这个问题，您的报告会送至错误的人手中，以致它被忽略。",
-    "description":"Explanation of the Check-in-Firefox or Chrome step in the ad reporter"
+  "typexmlhttprequest":{
+    "message":"xmlhttprequest",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "acceptableadsdisable_done":{
-    "message":"您不再订阅可接受广告列表。",
-    "description":"Message shown to users after disabling Acceptable Ads via update page."
+  "debuginlogoption":{
+    "message":"在控制台日志中显示调试信息（这将会降低AdBlock的效能）",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
-  "whatmakesadblocktick":{
-    "message":"想知道是什么造就了AdBlock魔法？",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  "generaloptions":{
+    "message":"一般选项",
+    "description":"Title of first tab page"
   },
-  "update_available":{
-    "message":"AdBlock有可用更新！到$here$进行更新。<br>注：如果您希望自动获取更新，单击Safari>选项>扩展程序>更新<br>并勾选“自动安装更新”选项。",
-    "description":"On the Options > Support page, shows when there are updates available for AdBlock",
-    "placeholders":{
-      "here":{
-        "example":"<a>here</a>",
-        "content":"<a id='here'></a>"
-      }
-    }
+  "catblock_allrequests":{
+    "description":"All requests",
+    "message":"A message in dropdown selection on Resource viewer page"
   },
-  "adblockreportinganad":{
-    "message":"AdBlock - 报告广告",
-    "description":"Title of the ad report page"
+  "pause_adblock":{
+    "message":"暂停AdBlock",
+    "description":"Menu entry to pause AdBlock"
   },
-  "warning_overrules_filters":{
-    "message":"警告: 您会在其​​他所有网站看见广告!<br> 这会覆盖其它所有应用在那些网站的的过滤规则。",
-    "description":"Message on the 'Customize' tab of the options page, explaining the danger of adding a blacklisting filter"
+  "betalabel":{
+    "message":"测试功能",
+    "description":"Label for beta features in AdBlock Options"
   },
-  "adreport_laststep":{
-    "message":"最后一步: 向我们报告问题",
-    "description":"Heading on the ad report page. Shown when the ad needs to be reported to AdBlock, and not filter list maintainers."
+  "filterantisocial":{
+    "message":"Antisocial过滤列表（去除社交媒体的按钮）",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "catblock_whatmakesadblocktick":{
-    "message":"Want to see what makes CatBlock tick?",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  "modifydomain":{
+    "message":"网站:",
+    "description":"Caption for the whitelist wizard slider that modifies the domain part of a URL"
   },
-  "reportpubliclyavailable":{
-    "message":"注意： 您的报告可能公开。如果您的报告包含隐私信息，请牢记这一点。",
-    "description":"Ad report page string, when you're about to submit a report"
+  "catblock_safaricontentblockingpausemessage":{
+    "description":"Alert displayed after clicking 'Pause AdBlock' in the AdBlock menu while Safari Content blocking is enabled",
+    "message":"To pause CatBlock with Content Blocking enabled, please select Safari (in the menu bar) > Preferences > Extensions > CatBlock, and uncheck 'Enable CatBlock'."
   },
-  "headertype":{
-    "message":"类型",
-    "description":"Resource list page: title of a column"
+  "catblock_unpause_adblock":{
+    "description":"Link text to unpause CatBlock, displayed immediately after 'CatBlock is paused'",
+    "message":"Unpause CatBlock"
   },
-  "updatedminutesago":{
-    "message":"$minutes$分钟前更新",
-    "description":"Label for subscription",
+  "catblock_example_flickr_url":{
+    "message":"a Flickr photoset URL (e.g. $example$)",
     "placeholders":{
-      "minutes":{
-        "example":"15",
-        "content":"$1"
+      "example":{
+        "content":"<i>www.flickr.com/photos/michael_hughes/sets/346406/</i>"
       }
-    }
+    },
+    "description":"Second example of a custom image list that a user can add. Leave the $example$ alone. e.g. is shorthand for \"for example\"."
   },
-  "catblock_replaceadswithcats":{
-    "message":"Replace ads with pictures of cats",
-    "description":"Option on General tab used for enabling replacement of ads by pictures of cats"
+  "catblock_contributors":{
+    "message":"We've got a <a>page</a> to help you find out about the people behind CatBlock, as well!",
+    "description":"Link to the contributors page on the Support tab of the options"
   },
-  "headerfilter":{
-    "message":"符合的过滤规则",
-    "description":"Resource list page: title of a column"
+  "otherfilters":{
+    "message":"其它过滤列表",
+    "description":"List for other filters the user subscribed to"
   },
-  "checkinfirefox_4":{
-    "message":"在浏览器中，打开含有广告的页面。",
-    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
+  "cantblockflashwarning":{
+    "message":"该广告是出现在视频或Flash游戏等外部plugin中吗？",
+    "description":"Text of the final ad report question"
   },
-  "whitelistedresource":{
-    "message":"已加入白名单的资源",
-    "description":"Resource list page: resource status"
+  "disableforchromestepone":{
+    "message":"打开<a href='#'>扩展程序</a>页面。",
+    "description":"Step 1 for disabling Chrome extensions"
   },
-  "whats_this":{
-    "message":"这是什么？",
-    "description":"Text of a link pointing to the explanation of a new feature"
+  "failedtofetchfilter":{
+    "message":"无法获取此过滤列表！",
+    "description":"Error messagebox"
   },
-  "close":{
-    "message":"关闭",
-    "description":"Generic message for buttons that close a view or window"
+  "filtereasylist_plus_bulgarian":{
+    "message":"保加利亚文",
+    "description":"language"
   },
-  "catblock_adblock_outdated_chrome":{
-    "message":"You are using an old version of CatBlock. Please go to <a href='#'>the extensions page</a>, enable 'Developer mode' and click 'Update extensions now'",
-    "description":"Ad report page instructions to update AdBlock in Chrome. The link will point to 'chrome://chrome/extensions/'"
+  "blockdomain":{
+    "message":"应用的网域",
+    "description":"Message of the url and css -blocking area"
   },
-  "updatedminuteago":{
-    "message":"1分钟前更新",
-    "description":"Label for subscription"
+  "typeselector":{
+    "message":"选择器",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "resourceblocktitle":{
-    "message":"所有资源",
-    "description":"Resource list page name"
+  "malwarenotificationcheckboxmessage":{
+    "message":"AdBlock在检测到恶意软件时是否显示通知？",
+    "description":"Checkbox displayed when subscribing to the Malware filter list on the Filter lists tab of the Options page"
+  },
+  "catblock_adblockupdates":{
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options",
+    "message":"CatBlock updates"
   },
   "report_ad_on_page":{
     "message":"报告这个页面上的广告",
     "description":"Entry in the AdBlock button menu"
   },
-  "filterczech":{
-    "message":"捷克文和斯洛伐克文",
-    "description":"Language names for a filter list"
+  "topframe":{
+    "message":"顶部框架",
+    "description":"Resource list page: frame type"
   },
-  "reloadpageafterwhitelist":{
-    "message":"重新载入页面",
-    "description":"Checkbox on whitelist wizard"
+  "buttonexclude":{
+    "message":"排除",
+    "description":"Button for excluding a domain in the whitelister dialog"
   },
-  "lang_czech":{
-    "message":"捷克文",
-    "description":"language"
+  "legend":{
+    "message":"图例： ",
+    "description":"Resource list page: followed by color codes for various resource statuses (e.g. blocked, whitelisted, hidden)"
   },
-  "blacklistereditinvalid1":{
-    "message":"无效的过滤规则: $exception$",
-    "description":"Messagebox if the manually edited filter is invalid. Error messages are not translated.",
+  "adreport_email_privacy":{
+    "message":"我们只会在需要更多的信息时使用此地址与您联系。",
+    "description":"Let the user know that their email address won't be used for reasons other than contacting them about their bug or ad report."
+  },
+  "blacklisterattrwillbe":{
+    "message":"$attribute$为$value$",
     "placeholders":{
-      "exception":{
-        "example":"This filter is not supported",
+      "value":{
+        "example":"AdBanner",
+        "content":"$2"
+      },
+      "attribute":{
+        "example":"class",
         "content":"$1"
       }
-    }
-  },
-  "whatsnew":{
-    "message":"最新的版本有什么变化？请参阅 <a style='cursor:pointer;'>更新日志</a>！",
-    "description":"Link to display the changelog on the Support tab of the options"
-  },
-  "clickdisableaa":{
-    "message":"单击此选项: <a>禁用可接受广告</a>",
-    "description":"Instruction on ad report page"
-  },
-  "buttonlooksgood":{
-    "message":"看上去不错",
-    "description":"Looks good button"
-  },
-  "adreportintro":{
-    "message":"您发现页面上有广告? 我们会帮您找到正确的地方来报告!",
-    "description":"Introduction of the ad reporting page"
+    },
+    "description":"Checkbox label"
   },
-  "catblock_enable_adblock":{
-    "message":"Enable CatBlock on this page",
-    "description":"Link text to un-whitelist a page, displayed immediately after 'CatBlock is disabled on this page'"
+  "blockedresource":{
+    "message":"已屏蔽的资源",
+    "description":"Resource list page: resource status"
   },
-  "catblock_example_flickr_search":{
-    "message":"a search for photos (e.g. <i>sailboat race</i>)",
-    "description":"First example of a custom image list that a user can add. Leave the <i> and </i> as they are. e.g. is shorthand for \"for example\"."
+  "aamessageadreport":{
+    "message":"如果您不想看到这样的广告，您可能希望禁用可接受广告列表。",
+    "description":"Acceptable Ads message on ad report page"
   },
-  "lang_ukranian":{
-    "message":"乌克兰文",
-    "description":"language"
+  "safaributton_how_to_hide2":{
+    "message":"若要隐藏按钮，请右键单击Safari的工具栏并选择“自定义工具栏“，然后将AdBlock按钮拖出工具栏。若要再次显示按钮，您可以将它拖放回工具栏。",
+    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Customize Toolbar' should match the text that Safari displays in the toolbar's context menu."
   },
-  "catblock_example_flickr_url":{
-    "message":"a Flickr photoset URL (e.g. $example$)",
-    "description":"Second example of a custom image list that a user can add. Leave the $example$ alone. e.g. is shorthand for \"for example\".",
+  "whitelist_youtube_channel":{
+    "message":"将$name$频道添加到白名单",
     "placeholders":{
-      "example":{
-        "content":"<i>www.flickr.com/photos/michael_hughes/sets/346406/</i>"
+      "name":{
+        "example":"Name of channel",
+        "content":"$1"
       }
-    }
+    },
+    "description":"Entry in the AdBlock menu, when a user is browsing YouTube and has enabled the YouTube channel whitelisting option"
   },
-  "filtereasylist_plus_polish":{
-    "message":"波兰文",
-    "description":"language"
+  "ad_report_please":{
+    "message":"如果您看到广告，不要在此提交bug报告，请转到<a>报告广告</a>！",
+    "description":"Link to the ad report page on our support site. This is found on the Support tab of the options."
   },
-  "catblock_show_on_adblock_menu":{
-    "message":"Show number of ads blocked on CatBlock menu",
-    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the CatBlock popup menu should show the number of ads blocked"
+  "customfilters":{
+    "message":"自定义过滤列表",
+    "description":"List for custom filters the user subscribed to"
   },
-  "manualexcludefilteredit":{
-    "message":"编辑禁用的过滤列表项目",
-    "description":"Subtitle on the 'Customize' tab"
+  "pagelanguagecheck":{
+    "message":"此页面使用什么语言？",
+    "description":"Question on ad report page"
   },
-  "malwarenotificationlearnmore":{
-    "message":"了解更多关于恶意软件的信息",
-    "description":"Button on the malware notification that opens a page about malware on our website. Message should be under 45 characters!"
+  "adalreadyblocked":{
+    "message":"太好了! 您已经完成全部设置。",
+    "description":"On the ad report page, telling a user there is nothing to do"
   },
-  "legend":{
-    "message":"图例： ",
-    "description":"Resource list page: followed by color codes for various resource statuses (e.g. blocked, whitelisted, hidden)"
+  "status_paused":{
+    "message":"AdBlock 已暂停。",
+    "description":"Message shown in toolbar button when AdBlock is paused"
   },
-  "flashads":{
-    "message":"视频或Flash",
-    "description":"Title of the final ad report question if the ad didn't appear in Firefox"
+  "safarinotificationbody":{
+    "message":"请禁用一些过滤列表。更多详细信息请参阅AdBlock的选项。",
+    "description":"Body of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules"
   },
-  "adreportvoluntary":{
-    "message":"报告广告是自愿的。它有助于让过滤列表的维护人员帮助所有人屏蔽这个广告。如果您现在不想帮助他人，没关系。关闭这个页面然后自行<a>屏蔽这个广告</a>。",
-    "description":"Introduction of the ad reporting page"
+  "linkhidesection":{
+    "message":"隐藏部分页面",
+    "description":"Link on the 'Customize' tab"
   },
-  "blacklisterthefilter":{
-    "message":"即将套用的规则（您仍然可在选项中编辑）：",
-    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
+  "reloadadpage":{
+    "message":"重新载入出现广告的页面。",
+    "description":"Instruction on ad report page"
   },
-  "catblock_adblocksupport":{
-    "message":"CatBlock Support",
-    "description":"Title of the support tab"
+  "filtersavewarning":{
+    "message":"请小心: 如果您在这里设置出错，许多其它过滤规则，包括官方的过滤规则，可能会失效！<br/>参阅<a>过滤规则语法教程</a>来学习正确地添加高级黑名单、白名单规则。",
+    "description":"Warning when blacklisting manually"
   },
-  "filtereasylist_plus_indonesian":{
-    "message":"印度尼西亚文",
-    "description":"A filter list"
+  "filterdanish":{
+    "message":"丹麦文",
+    "description":"language"
   },
-  "manuallyenableotherextensions":{
-    "message":"请打开扩展管理页面，启用先前被禁用的扩展。",
-    "description":"On the ad report page, alert notifying users that they will need to manually reenable the extensions"
+  "oradblockforchrome":{
+    "message":"或者Chrome上的AdBlock",
+    "description":"Used for placeholder in checkinfirefox_2 string"
   },
-  "adreport_response_success":{
-    "message":"完成了! 我们很快就会联系您；一般会在一天内，假期期间则为两天。同时，请注意接收从AdBlock发送的电子邮件。您会找到我们的帮助站点的链接。您也可以通过电子邮件跟进问题的解决进度！",
-    "description":"Shown when a ticket has been sumbitted to AdBlock's support site successfully."
+  "questionoridea":{
+    "message":"有问题或有新点子？",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
-  "lang_russian":{
-    "message":"俄文",
-    "description":"language"
+  "headertype":{
+    "message":"类型",
+    "description":"Resource list page: title of a column"
   },
-  "cantblockflash":{
-    "message":"我们目前还无法屏蔽Flash或其他plugins中的广告。此功能尚在等待浏览器与WebKit 的支持。",
-    "description":"Result of the final ad report question"
+  "whitelistedresource":{
+    "message":"已加入白名单的资源",
+    "description":"Resource list page: resource status"
   },
-  "datacollectionoption":{
-    "message":"允许AdBlock收集匿名的过滤列表使用情况及其他使用数据",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "filteracceptable_ads":{
+    "message":"可接受广告 (推荐)",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "disabled_on_this_page":{
-    "message":"AdBlock在这个页面上被禁用。",
-    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that have been whitelisted"
+  "firefox_explanation":{
+    "message":"这个问题的目的是确定谁应当接收您的报告。如果您没有正确地回答这个问题，您的报告会送至错误的人手中，以致它被忽略。",
+    "description":"Explanation of the Check-in-Firefox or Chrome step in the ad reporter"
   },
-  "confirm_undo_custom_filters":{
-    "message":"您确定要移除您在$host$上创建的$count$个屏蔽规则？",
-    "description":"Confirmation message when user wants to undo their custom blocks for a domain. $count$ will be a number between 1 and 999,999,999, $host$ will be the domain where the custom blocks will be reset.",
-    "placeholders":{
-      "count":{
-        "example":"The number of custom blocks for a domain.",
-        "content":"$1"
-      },
-      "host":{
-        "example":"code.google.ph, ph.msn.com, stackoverflow.com",
-        "content":"$2"
-      }
-    }
+  "checkinfirefox_3":{
+    "message":"在该浏览器中，订阅同样的的过滤列表。",
+    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
   },
-  "whitelist_youtube_channel":{
-    "message":"将$name$频道添加到白名单",
-    "description":"Entry in the AdBlock menu, when a user is browsing YouTube and has enabled the YouTube channel whitelisting option",
+  "adblock_wont_run_on_pages_matching":{
+    "message":"AdBlock不会在任何符合以下规则的网域启用:",
+    "description":"Message displayed when the whitelister dialog will whitelist part of an entire website, for example '*.google.com/reader/*'.  The URL will appear on the next line."
+  },
+  "filterorigin":{
+    "message":"过滤规则来源：\n$list$",
     "placeholders":{
-      "name":{
-        "example":"Name of channel",
+      "list":{
+        "example":"A filter list name OR AdBlock OR the translation of 'tabcustomize'",
         "content":"$1"
       }
-    }
+    },
+    "description":"Resource list page: tooltip of matching filter, telling which filter list contains the filter"
   },
-  "acceptableadsdisable_how_to_reenable":{
-    "message":"您可以通过勾选下面的“允许一些非侵入式广告”来重新启用它并支持一些您喜爱的网站。",
-    "description":"Message shown to users after disabling Acceptable Ads via update page."
+  "reportpubliclyavailable":{
+    "message":"注意： 您的报告可能公开。如果您的报告包含隐私信息，请牢记这一点。",
+    "description":"Ad report page string, when you're about to submit a report"
   },
-  "filtereasylist_plun_korean":{
-    "message":"韩文",
-    "description":"language"
+  "updateddayago":{
+    "message":"1天前更新",
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "fetchinglabel":{
-    "message":"正在获取列表...请稍候。",
-    "description":"Status label"
+  "malwarenotificationmessage":{
+    "message":"AdBlock已阻止了一个从已知包含恶意软件的网站进行的下载。",
+    "description":"Notification when a malware request has been blocked. This message should be under 90 characters!"
   },
-  "filterdutch":{
-    "message":"荷兰文",
-    "description":"language"
+  "blacklisteroptionstitle":{
+    "message":"最后一步：此广告是由什么组成的？",
+    "description":"Blacklister options page title"
   },
-  "pwyw":{
-    "message":"自愿捐款！",
-    "description":"Text of a payment request link"
+  "adblockreportinganad":{
+    "message":"AdBlock - 报告广告",
+    "description":"Title of the ad report page"
   },
-  "disableaa":{
-    "message":"检查可接受广告规则:",
-    "description":"Section header on the ad report page"
+  "subscribeconfirm":{
+    "message":"您确定要订阅 $title$ 过滤列表？",
+    "placeholders":{
+      "title":{
+        "example":"Prebake",
+        "content":"$1"
+      }
+    },
+    "description":"Prompt question before subscribing to the filter list"
   },
-  "catblock_safaributton_how_to_hide2":{
-    "message":"To hide the button, right click Safari's toolbar and choose Customize Toolbar, then drag the CatBlock button out of the toolbar. You can show it again by dragging it back into the toolbar.",
-    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Customize Toolbar' should match the text that Safari displays in the toolbar's context menu."
+  "linkunblock":{
+    "message":"在页面或网域显示广告",
+    "description":"Link on the 'Customize' tab"
   },
-  "filtereasylist_plus_german":{
-    "message":"德文",
-    "description":"language"
+  "hide_this_button":{
+    "message":"隐藏这个按钮",
+    "description":"Toolbar button menu entry to hide the AdBlock button"
   },
-  "typescript":{
-    "message":"脚本",
-    "description":"A resource type"
+  "adreport_response_save_error":{
+    "message":"保存上传的文件时出错。",
+    "description":"Error message shown when the server could not save an attached file."
   },
-  "buttonedit":{
-    "message":"编辑",
-    "description":"Edit filter manually button"
+  "adblockinglist":{
+    "message":"广告屏蔽过滤列表",
+    "description":"List for subscribed ad blocking fiters"
   },
-  "adreport_filter":{
-    "message":"如果您使用“屏蔽广告”向导创建了一条能屏蔽此广告的过滤规则，请将其粘贴在下面的框中:",
-    "description":"Optional question on the ad report page when the ad needs to be reported to AdBlock."
+  "catblock_add_photos":{
+    "message":"Add Photos",
+    "description":"Shown on the CatBlock tab of the options page. Users click this button to add a new list of images."
   },
-  "no":{
-    "message":"否",
-    "description":"A negative response to a question"
+  "show_on_adblock_menu":{
+    "message":"在AdBlock菜单中显示被屏蔽的广告数",
+    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the AdBlock popup menu should show the number of ads blocked"
   },
-  "catblock_tabcustomizetitle":{
-    "message":"Customize CatBlock",
-    "description":"Title of the customize tab"
+  "framedomain":{
+    "message":"框架所在网域： ",
+    "description":"Resource list page: domain name of the frame"
   },
-  "catblock_disableallextensions":{
-    "message":"Disable all extensions except for CatBlock.",
-    "description":"Instruction on ad report page"
+  "cantblockflash":{
+    "message":"我们目前还无法屏蔽Flash或其他plugins中的广告。此功能尚在等待浏览器与WebKit 的支持。",
+    "description":"Result of the final ad report question"
   },
-  "debuginlogoption":{
-    "message":"在控制台日志中显示调试信息（这将会降低AdBlock的效能）",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "subscribingfailed":{
+    "message":"失败！",
+    "description":"abp: link subscriber result"
   },
-  "updatedhourago":{
-    "message":"1小时前更新",
-    "description":"Label for subscription"
+  "whatsnew":{
+    "message":"最新的版本有什么变化？请参阅 <a style='cursor:pointer;'>更新日志</a>！",
+    "description":"Link to display the changelog on the Support tab of the options"
   },
-  "typehiding":{
-    "message":"隐藏",
-    "description":"A resource type"
+  "slidertitle":{
+    "message":"第一步:找出要屏蔽的目标",
+    "description":"Blacklister slider page title"
   },
-  "yes":{
-    "message":"是",
-    "description":"A positive response to a question"
+  "adreport_laststep":{
+    "message":"最后一步: 向我们报告问题",
+    "description":"Heading on the ad report page. Shown when the ad needs to be reported to AdBlock, and not filter list maintainers."
   },
-  "tabcustomize":{
-    "message":"自定义",
-    "description":"A tab on the options page"
+  "catblock_pause_adblock":{
+    "description":"Menu entry to pause CatBlock",
+    "message":"Pause CatBlock"
   },
-  "dont_run_on_pages_on_domain":{
-    "message":"不要在这个网域的页面上运行",
-    "description":"Menu entry to open the whitelist wizard"
+  "advanced_options2":{
+    "message":"我是专业用户, 显示高级选项",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
-  "filterhungarian":{
-    "message":"匈牙利文",
-    "description":"language"
+  "catblock_searchresources":{
+    "description":"Search resources by URL:",
+    "message":"A text shown on Resources viewer page"
   },
-  "typeobject_subrequest":{
-    "message":"来自对象的请求",
-    "description":"A resource type"
+  "enable_adblock":{
+    "message":"在此页上启用AdBlock",
+    "description":"Link text to un-whitelist a page, displayed immediately after 'AdBlock is disabled on this page'"
   },
-  "buttonsubmit":{
-    "message":"提交",
-    "description":"Button to send a form."
+  "whatmakesadblocktick":{
+    "message":"想知道是什么造就了AdBlock魔法？",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
-  "adreport_response_file_name":{
-    "message":"文件名过长。请给您的文件命名一个更短的名称。",
-    "description":"Error message shown when the file name of an attachement the user is trying to submit in a report is longer than 255 characters."
+  "blacklistclickmessage":{
+    "message":"右键点选页面上的广告来屏蔽它——或在此处手动屏蔽。",
+    "description":"Message at the top of the blacklist options tab"
   },
-  "noresourcessend2":{
-    "message":"出错了。没有资源被发送。页面即将关闭。请尝试重新加载该网站。",
-    "description":"Resource list page: error message"
+  "nodefaultfilter1":{
+    "message":"我们没有这个语言的预设过滤列表。<br/>请尝试寻找一个支持此语言的合适列表$link$ 或者自行在选项中的“自定义”标签加入过滤规则。",
+    "placeholders":{
+      "link":{
+        "example":"<a>here</a>",
+        "content":"<a id='link'></a>"
+      }
+    },
+    "description":"Instructions on ad report page pointing users to EasyList subscriptions list. 'Customize' should be the same text as the name of the 'Customize' tab."
   },
-  "hide_this_button":{
-    "message":"隐藏这个按钮",
-    "description":"Toolbar button menu entry to hide the AdBlock button"
+  "typepage":{
+    "message":"页面",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "malwarenotificationcheckboxmessage":{
-    "message":"AdBlock在检测到恶意软件时是否显示通知？",
-    "description":"Checkbox displayed when subscribing to the Malware filter list on the Filter lists tab of the Options page"
+  "clickdisableotherextensions":{
+    "message":"<b>或者</b>，单击此按钮来完成以上所有步骤： <a>禁用其他所有扩展</a>",
+    "description":"On the ad report page, an alternative way to disable other extensions"
   },
-  "filterlatvian":{
-    "message":"拉脱维亚文",
+  "filterlistlink":{
+    "message":"请不要订阅过多列表——每新增一个列表都会让浏览器的速度降低一点！更多详细信息和过滤列表可在<a>这里</a>找到。",
+    "description":"Explanation of the filter lists"
+  },
+  "filterturkish":{
+    "message":"土耳其文",
     "description":"A filter list"
   },
-  "filterantisocial":{
-    "message":"Antisocial过滤列表（去除社交媒体的按钮）",
+  "filtereasyprivacy":{
+    "message":"EasyPrivacy (隐私保护)",
     "description":"A filter list"
   },
-  "adreport_server_response_error_msg":{
-    "message":"处理您的请求时出错。",
-    "description":"Error message shown when an new ticket is sumbitted for an ad or bug report, and the server had an issue while processing the data."
+  "catblock_update_available":{
+    "description":"On the Options > Support page, shows when there are updates available for CatBl",
+    "placeholders":{
+      "here":{
+        "example":"<a>here</a>",
+        "content":"<a id='here'></a>"
+      }
+    },
+    "message":"There's an update for CatBlock! Go $here$ to update. <br> Note: If you want to receive updates automatically, just click on Safari > Preferences > Extensions > Updates <br> and check option 'Install updates automatically'."
   },
-  "pause_adblock":{
-    "message":"暂停AdBlock",
-    "description":"Menu entry to pause AdBlock"
+  "catblock_reloadtab":{
+    "description":"Reload tab",
+    "message":"Button on Resources viewer page, which reloads selected tab from dropdown menu"
   },
-  "linkunblock":{
-    "message":"在页面或网域显示广告",
-    "description":"Link on the 'Customize' tab"
+  "catblock_safarinotificationbody":{
+    "description":"Body of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules",
+    "message":"Please disable some filter lists. More information in CatBlock's Options."
   },
-  "filterlistsrock":{
-    "message":"过滤列表能屏蔽网络上大多数的广告。 您也可以:",
-    "description":"Header text on the Customize tab. 'Filter lists' should be the same text as the name of the 'Filter lists' tab."
+  "manualfilteredit":{
+    "message":"手动编辑您的过滤规则：",
+    "description":"Subtitle on the 'Customize' tab"
   },
-  "adblockupdates":{
-    "message":"AdBlock更新",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  "invalidListUrl":{
+    "message":"无效的列表网址。 它将会被删除。",
+    "description":"Message when you subscribe to a non-list URL"
   },
-  "blocked_n_on_this_page":{
-    "message":"此页面上$count$个",
-    "description":"Shown below the 'Blocked ads:' message. Shows the number of ads blocked on this page. $count$ will be a number between 1 and 999.",
+  "blacklisterblockedelement":{
+    "message":"被屏蔽的页面元素：",
+    "description":"Tells the user what the blocked element is on the slider page"
+  },
+  "loading":{
+    "message":"载入中...",
+    "description":"Generic message displayed during processes that take some time"
+  },
+  "confirm_undo_custom_filters":{
+    "message":"您确定要移除您在$host$上创建的$count$个屏蔽规则？",
     "placeholders":{
       "count":{
-        "example":"The number of ads blocked. Do not make any changes to this placeholder when translating.",
-        "content":"<a>123</a>"
+        "example":"The number of custom blocks for a domain.",
+        "content":"$1"
+      },
+      "host":{
+        "example":"code.google.ph, ph.msn.com, stackoverflow.com",
+        "content":"$2"
       }
-    }
+    },
+    "description":"Confirmation message when user wants to undo their custom blocks for a domain. $count$ will be a number between 1 and 999,999,999, $host$ will be the domain where the custom blocks will be reset."
+  },
+  "updatedhourago":{
+    "message":"1小时前更新",
+    "description":"Label for subscription"
+  },
+  "yes":{
+    "message":"是",
+    "description":"A positive response to a question"
+  },
+  "aalinkadreport":{
+    "message":"了解更多关于可接受广告计划的情况。",
+    "description":"Acceptable Ads link message on ad report page"
   },
   "fixityourself":{
     "message":"好了。您仍然可以在选项中手动屏蔽此广告。 谢谢！",
     "description":"Telling users who won't report an ad to us how to handle it for themselves"
   },
-  "storage_quota_exceeded":{
-    "message":"您的订阅超出了AdBlock能使用的储存空间。请取消订阅一些列表!",
-    "description":"Message shown when the user uses more storage than allowed by the browser"
+  "catblock_status_disabled":{
+    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that disallow extensions, such as the Extensions Gallery or about:blank",
+    "message":"CatBlock can not run on this domain."
   },
-  "show_ads_except_for":{
-    "message":"<i>在所有网站</i> 显示广告，除了这些网域...",
-    "description":"Section title for blacklisting section of Customize tab"
+  "typeobject":{
+    "message":"交互式对象",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "catblock_latest_version":{
-    "message":"CatBlock is up-to-date!",
-    "description":"On the Options > Support page, shows when there are no updates available for CatBlock"
+  "flashads":{
+    "message":"视频或Flash",
+    "description":"Title of the final ad report question if the ad didn't appear in Firefox"
   },
-  "filtereasylist_plus_lithuania":{
-    "message":"立陶宛文",
-    "description":"language"
+  "subframe":{
+    "message":"辅助框架",
+    "description":"Resource list page: frame type"
   },
-  "findingads":{
-    "message":"正在寻找广告...<br/><br/><i>这只需要一点时间。</i>",
-    "description":"When you press ctrl-shift-K the blacklister searches for ads"
+  "whats_this":{
+    "message":"这是什么？",
+    "description":"Text of a link pointing to the explanation of a new feature"
   },
-  "filterturkish":{
-    "message":"土耳其文",
-    "description":"A filter list"
+  "typeobject_subrequest":{
+    "message":"来自对象的请求",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "catblock_wizardcantrunonframesets":{
-    "message":"This feature does not work on this site because it uses out of date technology. You can blacklist or whitelist resources manually in the 'Customize' tab of the options page.",
-    "description":"Message (alert) shown when the user tries to use a blacklist/whitelist wizard on an old website"
+  "show_on_adblock_button":{
+    "message":"在AdBlock按钮上显示被屏蔽的广告数",
+    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the toolbar button should show a badge with the number of ads blocked"
   },
-  "description2":{
-    "message":"最受欢迎的Chrome扩展，拥有超过4000万用户！屏蔽整个互联网上的广告。",
-    "description":"Extension description in manifest. Should not exceed 132 characters."
-  },
-  "safaricontentblockinglimitexceeded":{
-    "message":"过滤列表中规则的数量超出了50,000条的限制，并已自动删减。请取消订阅一些过滤列表或禁用Safari内容屏蔽!",
-    "description":"Displayed when the number of rules in the subscribed filter lists is larger than the number supported by Safari Content Blocking, if that option is enabled"
+  "buttonblockit":{
+    "message":"屏蔽它！",
+    "description":"Block button"
   },
-  "acceptableadsoption":{
-    "message":"允许一些非侵入式广告",
-    "description":"option on the 'General' tab"
+  "savereminder":{
+    "message":"别忘了保存！",
+    "description":"Reminder to press save"
   },
-  "framedomain":{
-    "message":"框架所在网域： ",
-    "description":"Resource list page: domain name of the frame"
+  "safaricontentblocking":{
+    "message":"启用Safari内容屏蔽",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page. 'Content Blocking' is the name of a different way of blocking resources introduced in Safari 9."
   },
-  "typeunknown":{
-    "message":"未知",
-    "description":"A resource type"
+  "adreport_name":{
+    "message":"尊姓大名？",
+    "description":"Label for a textbox where the user enters their name (or nickname) to submit a bug or ad report."
   },
-  "linkblockadbyurl":{
-    "message":"按网址屏蔽广告",
-    "description":"Link on the 'Customize' tab"
+  "customfilterserrormessage":{
+    "message":"以下过滤规则： <br/> $filter$ <br/> 有一个错误： <br/> $message$",
+    "placeholders":{
+      "message":{
+        "example":"invalid filter",
+        "content":"$2"
+      },
+      "filter":{
+        "example":"@@.ad",
+        "content":"$1"
+      }
+    },
+    "description":"Error message when there is an issue with a custom filter on the 'Customize' tab of the Options page"
   },
-  "checkinfirefox_2":{
-    "message":"安装Firefox上的Adblock Plus $chrome$。",
-    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad. Don't translate the name 'Adblock Plus'.",
+  "blocked_n_in_total":{
+    "message":"总共$count$个",
     "placeholders":{
-      "chrome":{
-        "example":"'or AdBlock for Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)",
-        "content":"<span id='adblockforchrome'></span>"
+      "count":{
+        "example":"The number of ads blocked. Do not make any changes to this placeholder when translating.",
+        "content":"<a>123,456</a>"
       }
-    }
+    },
+    "description":"Shown below the 'Blocked ads:' message. Shows the number of ads blocked since AdBlock was installed. $count$ will be a number between 1 and 999,999,999."
   },
-  "filtereasylist_plus_bulgarian":{
-    "message":"保加利亚文",
+  "subscribingtitle":{
+    "message":"正在订阅过滤列表...",
+    "description":"abp: link subscriber title"
+  },
+  "updatenowmessage2":{
+    "message":"AdBlock会自动获取更新；您也可以要求<a>现在更新</a>",
+    "description":"Update filters text + button"
+  },
+  "showcontextmenus2":{
+    "message":"在右键菜单中加入选项",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  },
+  "lang_russian":{
+    "message":"俄文",
     "description":"language"
   },
-  "blacklistersinglematch":{
-    "message":"页面上只有<b>1</b>个匹配项目被屏蔽。",
-    "description":"Tells the user only one match was found"
+  "adreport_response_invalid_file":{
+    "message":"这不是一个图像文件。请上传.png、.gif 或.jpg 文件。",
+    "description":"Error message shown when the user uploads an invalid file type."
   },
-  "filterwarning_removal":{
-    "message":"Adblock警告移除列表（移除使用广告屏蔽软件时网站显示的警告信息）",
-    "description":"A filter list. \"Adblock\" is written with a lowercase B in this string as it refers to ad blocking extensions in general, not just AdBlock specifically."
+  "buttonsubmit":{
+    "message":"提交",
+    "description":"Button to send a form."
   },
-  "block_this_ad":{
-    "message":"屏蔽这个广告",
-    "description":"Context and popup menu entry"
+  "blocked_ads":{
+    "message":"已屏蔽广告：",
+    "description":"Title for popup menu section showing number of ads blocked"
   },
-  "contributors":{
-    "message":"我们也有<a>一个页面</a>让您了解AdBlock幕后的贡献者们！",
-    "description":"Link to the contributors page on the Support tab of the options"
+  "filtereasylist_plus_french":{
+    "message":"法文",
+    "description":"language"
   },
-  "catblock_contributors":{
-    "message":"We've got a <a>page</a> to help you find out about the people behind CatBlock, as well!",
-    "description":"Link to the contributors page on the Support tab of the options"
+  "blacklisteroptions1":{
+    "message":"您认为下列哪个规则会在每次浏览此页面时屏蔽此广告？",
+    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
   },
-  "catblock_add_more_photos":{
-    "message":"<b>Add some photos</b> from Flickr!  You can enter:",
-    "description":"Introduction to the examples of custom image lists. Leave the <b> and </b> as they are."
+  "catblock_tabcustomizetitle":{
+    "description":"Title of the customize tab",
+    "message":"Customize CatBlock"
   },
-  "updatedsecondsago":{
-    "message":"$seconds$秒前更新",
-    "description":"Label for subscription",
-    "placeholders":{
-      "seconds":{
-        "example":"15",
-        "content":"$1"
-      }
-    }
+  "acceptable_ads_content_blocking_disbled_message":{
+    "message":"因为您开启了Safari内容屏蔽，我们为您取消订阅了可接受广告列表。这两者您只能选择其一。(<a>为什么?</a>)",
+    "description":"Warning shown when Safari Content Blocking is enabled while the Acceptable Ads filter list was already enabled."
   },
-  "operabutton_how_to_hide2":{
-    "message":"要隐藏按钮，转到 opera://extensions 并勾选“从工具栏隐藏”选项。通过取消选中该选项，您可以再次显示它。",
-    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Hide Button' should match the text that Opera displays on the Extensions page."
+  "sourcecode":{
+    "message":"您可以<a>免费获取</a>AdBlock源代码！",
+    "description":"Link to the source code of AdBlock on the Support tab of the options"
   },
-  "allow_whitelisting_youtube_channels":{
-    "message":"允许特定YouTube频道的白名单",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "catblock_check_checkbox":{
+    "message":"Check the checkbox by the sets of pictures that you want to use.",
+    "description":"Shown on the CatBlock tab on the options page. Don't translate the word CatBlock."
   },
-  "blacklisterblocksalloftype":{
-    "message":"注意：此过滤规则会屏蔽页面上所有的$elementtype$元素！",
-    "description":"Warns the user that all elements of type X will be blocked",
-    "placeholders":{
-      "elementtype":{
-        "example":"DIV",
-        "content":"$1"
-      }
-    }
+  "dont_run_on_this_page":{
+    "message":"不要在这个页面上运行",
+    "description":"Menu entry to whitelist a page"
   },
-  "status_paused":{
-    "message":"AdBlock 已暂停。",
-    "description":"Message shown in toolbar button when AdBlock is paused"
+  "typepopup":{
+    "message":"弹窗",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "aamessageadreport":{
-    "message":"如果您不想看到这样的广告，您可能希望禁用可接受广告列表。",
-    "description":"Acceptable Ads message on ad report page"
+  "catblock_safaributton_how_to_hide2":{
+    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Customize Toolbar' should match the text that Safari displays in the toolbar's context menu.",
+    "message":"To hide the button, right click Safari's toolbar and choose Customize Toolbar, then drag the CatBlock button out of the toolbar. You can show it again by dragging it back into the toolbar."
   },
-  "tabreloadcomplete":{
-    "message":"完成了! 含广告的页面已重新载入。请检查该页面广告是否消失。然后回到此页面并回答下面的问题。",
-    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've disabled all other extensions"
+  "sliderexplanation":{
+    "message":"移动滑块直到页面上的广告被正确地屏蔽。",
+    "description":"Blacklister slider page message"
   },
-  "catblock_malwarenotificationmessage":{
-    "message":"CatBlock has blocked a download from a site known to host malware.",
-    "description":"Notification when a malware request has been blocked. This message should be under 90 characters!"
+  "wizardcantrunonframesets":{
+    "message":"由于该网站使用了过时的技术，AdBlock的这项功能无法在此网站使用。您可以在在选项中的“自定义”标签下手工添加黑名单或白名单。",
+    "description":"Message (alert) shown when the user tries to use a blacklist/whitelist wizard on an old website"
   },
-  "headerresource":{
-    "message":"资源",
-    "description":"Resource list page: title of a column"
+  "optionstitle":{
+    "message":"AdBlock选项",
+    "description":"Title for the options page"
   },
-  "typexmlhttprequest":{
-    "message":"xmlhttprequest",
-    "description":"A resource type"
+  "thirdparty":{
+    "message":"第三方",
+    "description":"Resource list page: column title telling if the resource originates from a different domain"
   },
-  "removefromlist":{
-    "message":"从列表中移除",
-    "description":"Label to remove a custom filter"
+  "clickthead":{
+    "message":"点选要屏蔽的广告，AdBlock会协助您设定。",
+    "description":"When you have to click the ad to continue"
   },
-  "adreport_screen_cap_upload":{
-    "message":"上传截图：",
-    "description":"Label next to a file upload button."
+  "catblock_safari50_updatenotice":{
+    "description":"A message shown to Safari 5.0 users urging them to upgrade",
+    "message":"You are using an old version of Safari. Get the latest version in order to use the CatBlock toolbar button to pause CatBlock, whitelist websites, and report ads. <a>Upgrade now</a>."
   },
-  "adreport_response_save_error":{
-    "message":"保存上传的文件时出错。",
-    "description":"Error message shown when the server could not save an attached file."
+  "blacklistereditinvalid1":{
+    "message":"无效的过滤规则: $exception$",
+    "placeholders":{
+      "exception":{
+        "example":"This filter is not supported",
+        "content":"$1"
+      }
+    },
+    "description":"Messagebox if the manually edited filter is invalid. Error messages are not translated."
   },
-  "disableforchromeandsafaristeptwo":{
-    "message":"取消<b>除了</b>AdBlock之外所有扩展的“已启用”复选框。<b>保持AdBlock启用</b>。",
-    "description":"Step 2 for disabling Chrome and Safari extensions"
+  "updateyourlists":{
+    "message":"请确认您的过滤列表都已是最新的：",
+    "description":"Section header on the ad report page"
   },
-  "blacklisteroptionstitle":{
-    "message":"最后一步：此广告是由什么组成的？",
-    "description":"Blacklister options page title"
+  "clickdisableaa":{
+    "message":"单击此选项: <a>禁用可接受广告</a>",
+    "description":"Instruction on ad report page"
   },
-  "catblock_excludedomainorurl":{
-    "message":"The domain or url where CatBlock shouldn't block anything",
-    "description":"Message of the exclude area"
+  "catblock_whitelistertitle2":{
+    "description":"The title of the whitelister dialog",
+    "message":"Don't run CatBlock on..."
   },
-  "filterrussian":{
-    "message":"俄文和乌克兰文",
-    "description":"Language names for a filter list"
+  "checkinfirefox_5":{
+    "message":"广告是否仍在浏览器中显示？",
+    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
   },
-  "updatedrightnow":{
-    "message":"刚刚更新",
+  "blacklistersinglematch":{
+    "message":"页面上只有<b>1</b>个匹配项目被屏蔽。",
+    "description":"Tells the user only one match was found"
+  },
+  "catblock_disabled_on_this_page":{
+    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that have been whitelisted",
+    "message":"CatBlock is disabled on this page."
+  },
+  "filterwarning_removal":{
+    "message":"Adblock警告移除列表（移除使用广告屏蔽软件时网站显示的警告信息）",
+    "description":"A filter list. \"Adblock\" is written with a lowercase B in this string as it refers to ad blocking extensions in general, not just AdBlock specifically."
+  },
+  "updatedhoursago":{
+    "message":"$hours$小时前更新",
+    "placeholders":{
+      "hours":{
+        "example":"15",
+        "content":"$1"
+      }
+    },
     "description":"Label for subscription"
   },
+  "safarinotificationtitle":{
+    "message":"内容屏蔽规则数量超出限制",
+    "description":"Title of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules"
+  },
   "tabcustomizetitle":{
     "message":"自定义AdBlock",
     "description":"Title of the customize tab"
   },
-  "catblock_malwarenotificationcheckboxmessage":{
-    "message":"Should CatBlock notify you when it detects malware?",
-    "description":"Checkbox displayed when subscribing to the Malware filter list on the Filter lists tab of the Options page"
+  "reloadpageafterwhitelist":{
+    "message":"重新载入页面",
+    "description":"Checkbox on whitelist wizard"
+  },
+  "blacklistereditfilter":{
+    "message":"请在下面输入正确的过滤规则，并点选「确定」",
+    "description":"Text if the user wants to manually edit a filter. 'OK' is the standard javascript popup button text."
+  },
+  "disableaa":{
+    "message":"检查可接受广告规则:",
+    "description":"Section header on the ad report page"
+  },
+  "filterlistsrock":{
+    "message":"过滤列表能屏蔽网络上大多数的广告。 您也可以:",
+    "description":"Header text on the Customize tab. 'Filter lists' should be the same text as the name of the 'Filter lists' tab."
   },
   "subscribingfinished":{
     "message":"完成！",
     "description":"abp: link subscriber result"
   },
-  "catblock_unpause_adblock":{
-    "message":"Unpause CatBlock",
-    "description":"Link text to unpause CatBlock, displayed immediately after 'CatBlock is paused'"
+  "debuginfo":{
+    "message":"我们的团队向您请求调试信息？点击<a href='#' id='debug'>这里</a>获取它们！",
+    "description":"Users can click this link to provide debug information to AdBlock staff"
   },
-  "typeimage":{
-    "message":"图像",
-    "description":"A resource type"
+  "options":{
+    "message":"选项",
+    "description":"The text of the link on chrome://chrome/extensions that gets you to the Options page for an extension"
   },
-  "filteritalian":{
-    "message":"意大利文",
-    "description":"language"
-  },
-  "linkhidesection":{
-    "message":"隐藏部分页面",
-    "description":"Link on the 'Customize' tab"
-  },
-  "clickdisableotherextensions":{
-    "message":"<b>或者</b>，单击此按钮来完成以上所有步骤： <a>禁用其他所有扩展</a>",
-    "description":"On the ad report page, an alternative way to disable other extensions"
-  },
-  "disableallextensions":{
-    "message":"禁用除AdBlock之外的所有扩展:",
-    "description":"Instruction on ad report page"
-  },
-  "whitelistertitle2":{
-    "message":"不要在此网域运行AdBlock...",
-    "description":"The title of the whitelister dialog"
-  },
-  "catblock_you_can_slide_to_change":{
-    "message":"You can slide below to change exactly what pages CatBlock won't run on.",
-    "description":"Instructions for how to use the whitelister slider controls. Sometimes only one slider will show, and sometimes two will show, and if possible the text should handle both cases."
-  },
-  "blockurlwithtext":{
-    "message":"屏蔽包含以下字符串的网址",
-    "description":"Message of the url-blocking area"
-  },
-  "catblock_add_photos":{
-    "message":"Add Photos",
-    "description":"Shown on the CatBlock tab of the options page. Users click this button to add a new list of images."
-  },
-  "otherfilters":{
-    "message":"其它过滤列表",
-    "description":"List for other filters the user subscribed to"
-  },
-  "filtereasylist_plus_arabic":{
-    "message":"阿拉伯文",
-    "description":"language"
-  },
-  "blacklistclickmessage":{
-    "message":"右键点选页面上的广告来屏蔽它——或在此处手动屏蔽。",
-    "description":"Message at the top of the blacklist options tab"
-  },
-  "unsubscribedlabel":{
-    "message":"已取消订阅。",
-    "description":"Status label"
-  },
-  "clickupdatefilters":{
-    "message":"点击这里：<a>更新我的过滤列表！</a>",
-    "description":"Instruction on ad report page"
-  },
-  "adreport_email_privacy":{
-    "message":"我们只会在需要更多的信息时使用此地址与您联系。",
-    "description":"Let the user know that their email address won't be used for reasons other than contacting them about their bug or ad report."
-  },
-  "enableotherextensionscomplete":{
-    "message":"被禁用的扩展已重新启用。",
-    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've re-enabled extensions that were previously disabled"
-  },
-  "reloadadpage":{
-    "message":"重新载入出现广告的页面。",
-    "description":"Instruction on ad report page"
+  "updatedrightnow":{
+    "message":"刚刚更新",
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "ad_report_please":{
-    "message":"如果您看到广告，不要在此提交bug报告，请转到<a>报告广告</a>！",
-    "description":"Link to the ad report page on our support site. This is found on the Support tab of the options."
+  "adreport_filter":{
+    "message":"如果您使用“屏蔽广告”向导创建了一条能屏蔽此广告的过滤规则，请将其粘贴在下面的框中:",
+    "description":"Optional question on the ad report page when the ad needs to be reported to AdBlock."
   },
-  "subscribingfailed":{
-    "message":"失败！",
-    "description":"abp: link subscriber result"
+  "catblock_example_flickr_search":{
+    "message":"a search for photos (e.g. <i>sailboat race</i>)",
+    "description":"First example of a custom image list that a user can add. Leave the <i> and </i> as they are. e.g. is shorthand for \"for example\"."
   },
-  "catblock_options":{
-    "message":"CatBlock Options",
-    "description":"Title of the CatBlock options page tab"
+  "tabcustomize":{
+    "message":"自定义",
+    "description":"A tab on the options page"
   },
-  "how":{
-    "message":"如何操作？",
-    "description":"Text of a link pointing to instructions on how to do something"
+  "catblock_example_flickr_id":{
+    "message":"a Flickr photoset ID (e.g. $example$)",
+    "placeholders":{
+      "example":{
+        "content":"<i>346406</i>"
+      }
+    },
+    "description":"Second example of a custom image list that a user can add. Leave the $example$ alone. e.g. is shorthand for \"for example\"."
   },
-  "showlinkstolists2":{
-    "message":"显示过滤列表的网址",
-    "description":"Option on the 'Filter lists' tab of the Options page"
+  "catblock_malwarenotificationmessage":{
+    "description":"Notification when a malware request has been blocked. This message should be under 90 characters!",
+    "message":"CatBlock has blocked a download from a site known to host malware."
   },
-  "blacklistertype":{
-    "message":"类型",
-    "description":"node name is called 'Type'"
+  "catblock_debuginlogoption":{
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page",
+    "message":"Show debug statements in Console Log (which slows down CatBlock)"
   },
-  "blockedresource":{
-    "message":"已屏蔽的资源",
-    "description":"Resource list page: resource status"
+  "adreport_server_response_error__manual_msg_step1":{
+    "message":"请移步<a>我们的技术支持站点</a>。",
+    "description":"Error message shown when the server has an unrecoverable error during the submission of an ad or bug report."
   },
-  "frametype":{
-    "message":"框架类型： ",
-    "description":"Resource list page: followed by frame type (e.g. top frame, subframe)"
+  "adblockupdates":{
+    "message":"AdBlock更新",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
-  "catblock_adblock_click_for_details":{
-    "message":"CatBlock - click for details",
-    "description":"Tooltip on the AdBlock button, to help users understand that they can click the button, and that they can control the number badge that appears on the button."
+  "other":{
+    "message":"其它",
+    "description":"Multiple choice option"
   },
-  "filtereasylist_plus_finnish":{
-    "message":"芬兰文",
+  "filterjapanese":{
+    "message":"日文",
     "description":"language"
   },
-  "blockanadtitle":{
-    "message":"屏蔽广告",
-    "description":"Title of the first two dialogs of the blacklister"
+  "csstomatch":{
+    "message":"匹配的CSS",
+    "description":"Message of the css-hiding area"
   },
-  "blacklisternofilter":{
-    "message":"未指定过滤规则！",
-    "description":"Warning if the user hasn't specified a filter"
+  "no":{
+    "message":"否",
+    "description":"A negative response to a question"
+  },
+  "fetchinglabel":{
+    "message":"正在获取列表...请稍候。",
+    "description":"Status label"
   },
   "filterisraeli":{
     "message":"希伯来文",
     "description":"language"
   },
-  "catblock_example_flickr_id":{
-    "message":"a Flickr photoset ID (e.g. $example$)",
-    "description":"Second example of a custom image list that a user can add. Leave the $example$ alone. e.g. is shorthand for \"for example\".",
+  "filterhungarian":{
+    "message":"匈牙利文",
+    "description":"language"
+  },
+  "checkinfirefoxtitle":{
+    "message":"使用Firefox $chrome$检查",
     "placeholders":{
-      "example":{
-        "content":"<i>346406</i>"
+      "chrome":{
+        "example":"'or Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)",
+        "content":"<span id='chrome1'></span>"
       }
-    }
+    },
+    "description":"Tell a user to see if a reported ad also appears in Firefox/Chrome"
   },
-  "other":{
-    "message":"其它",
-    "description":"Multiple choice option"
-  },
-  "work_around_hulu_problems":{
-    "message":"解决Hulu.com视频无法播放的问题（需要重启您的浏览器）",
-    "description":"Advanced Options page checkbox, which users only need to use if Hulu.com videos break. It directs the user to restart their browser in order for changes to the checkbox to take effect."
-  },
-  "blacklisternotsure":{
-    "message":"<b>不确定？</b>直接点选下方的「屏蔽它！」。 ",
-    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
-  },
-  "show_resourcelist":{
-    "message":"显示资源列表",
-    "description":"Menu entry to open the resource list page"
+  "headerfilter":{
+    "message":"符合的过滤规则",
+    "description":"Resource list page: title of a column"
   },
-  "catblock_status_paused":{
-    "message":"CatBlock is paused.",
-    "description":"Message shown in toolbar button when CatBlock is paused"
+  "catblock_disableforchromeandsafaristeptwo":{
+    "description":"Step 2 for disabling Chrome and Safari extensions",
+    "message":"Uncheck the 'Enabled' checkbox next to every extension <b>except</b> for CatBlock.  <b>Leave CatBlock enabled</b>."
   },
-  "updatenowmessage2":{
-    "message":"AdBlock会自动获取更新；您也可以要求<a>现在更新</a>",
-    "description":"Update filters text + button"
+  "adreport_response_success":{
+    "message":"完成了! 我们很快就会联系您；一般会在一天内，假期期间则为两天。同时，请注意接收从AdBlock发送的电子邮件。您会找到我们的帮助站点的链接。您也可以通过电子邮件跟进问题的解决进度！",
+    "description":"Shown when a ticket has been sumbitted to AdBlock's support site successfully."
   },
-  "refusetocheck":{
-    "message":"我不想检查这个",
-    "description":"User is telling us they don't wish to investigate something for us"
+  "excludedomainorurl":{
+    "message":"AdBlock网域及网址白名单",
+    "description":"Message of the exclude area"
   },
-  "subframe":{
-    "message":"辅助框架",
-    "description":"Resource list page: frame type"
+  "typescript":{
+    "message":"脚本",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "blacklisteroptions1":{
-    "message":"您认为下列哪个规则会在每次浏览此页面时屏蔽此广告？",
-    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
+  "buttonback":{
+    "message":"返回",
+    "description":"Back to previous wizard page button"
   },
-  "generaloptions":{
-    "message":"一般选项",
-    "description":"Title of first tab page"
+  "lang_english":{
+    "message":"英文",
+    "description":"language"
   },
-  "loading":{
-    "message":"载入中...",
-    "description":"Generic message displayed during processes that take some time"
+  "stop_blocking_ads":{
+    "message":"停止屏蔽广告:",
+    "description":"Section header on the 'Customize' tab"
   },
-  "manualfilteredit":{
-    "message":"手动编辑您的过滤规则：",
-    "description":"Subtitle on the 'Customize' tab"
+  "catblock_filteradblock_custom":{
+    "description":"A filter list",
+    "message":"CatBlock custom filters (recommended)"
   },
-  "acceptable_ads_content_blocking_disbled_message":{
-    "message":"因为您开启了Safari内容屏蔽，我们为您取消订阅了可接受广告列表。这两者您只能选择其一。(<a>为什么?</a>)",
-    "description":"Warning shown when Safari Content Blocking is enabled while the Acceptable Ads filter list was already enabled."
+  "malwarenotificationdisablethesemessages":{
+    "message":"禁用通知",
+    "description":"Button on the malware notification to disable future notifications. Message should be under 45 characters!"
   },
   "catblock_show_on_adblock_button":{
-    "message":"Show on CatBlock button",
-    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the toolbar button should show a badge with the number of ads blocked"
-  },
-  "typepopup":{
-    "message":"弹窗",
-    "description":"A resource type"
+    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the toolbar button should show a badge with the number of ads blocked",
+    "message":"Show on CatBlock button"
   },
-  "frameurl":{
-    "message":"框架URL: ",
-    "description":"Resource list page: full URL of the frame"
-  },
-  "topframe":{
-    "message":"顶部框架",
-    "description":"Resource list page: frame type"
-  },
-  "catblock_filteradblock_custom":{
-    "message":"CatBlock custom filters (recommended)",
-    "description":"A filter list"
+  "catblock_disableallextensions":{
+    "description":"Instruction on ad report page",
+    "message":"Disable all extensions except for CatBlock."
   },
-  "catblock_disableforchromeandsafaristeptwo":{
-    "message":"Uncheck the 'Enabled' checkbox next to every extension <b>except</b> for CatBlock.  <b>Leave CatBlock enabled</b>.",
-    "description":"Step 2 for disabling Chrome and Safari extensions"
+  "filtereasylist_plus_arabic":{
+    "message":"阿拉伯文",
+    "description":"language"
   },
   "here":{
     "message":"这里",
     "description":"This message is injected in other strings as a link/button"
   },
-  "somethingwentwrong":{
-    "message":"检查更新时出错。",
-    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version and an error occurs"
+  "adblocksupport":{
+    "message":"AdBlock技术支持",
+    "description":"Title of the support tab"
   },
-  "subscribeconfirm":{
-    "message":"您确定要订阅 $title$ 过滤列表？",
-    "description":"Prompt question before subscribing to the filter list",
+  "update_available":{
+    "message":"AdBlock有可用更新！到$here$进行更新。<br>注：如果您希望自动获取更新，单击Safari>选项>扩展程序>更新<br>并勾选“自动安装更新”选项。",
     "placeholders":{
-      "title":{
-        "example":"Prebake",
-        "content":"$1"
+      "here":{
+        "example":"<a>here</a>",
+        "content":"<a id='here'></a>"
       }
-    }
+    },
+    "description":"On the Options > Support page, shows when there are updates available for AdBlock"
   },
-  "checkinternetconnection":{
-    "message":"要报告一个广告，您必须连接到互联网。",
-    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version and an error occurs while reporting an ad on adreport page"
+  "datacollectionoption":{
+    "message":"允许AdBlock收集匿名的过滤列表使用情况及其他使用数据",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
-  "adblockinglist":{
-    "message":"广告屏蔽过滤列表",
-    "description":"List for subscribed ad blocking fiters"
+  "checkinfirefox_1":{
+    "message":"安装Firefox $chrome$。",
+    "placeholders":{
+      "chrome":{
+        "example":"'or Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)",
+        "content":"<span id='chrome2'></span>"
+      }
+    },
+    "description":"instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
   },
-  "betalabel":{
-    "message":"测试功能",
-    "description":"Label for beta features in AdBlock Options"
+  "malwarewarning":{
+    "message":"您的计算机可能感染了恶意软件。单击 <a>此处</a> 了解更多信息。",
+    "description":"On the ad report page, the ads the user is seeing might be caused by malware/adware"
   },
-  "adreport_email":{
-    "message":"您的电子邮件地址?",
-    "description":"Label for a textbox where the user enters their email address to submit a bug or ad report."
+  "hiddenelement":{
+    "message":"隐藏元素",
+    "description":"Resource list page: resource status"
   },
-  "filtermalware":{
-    "message":"恶意软件防护",
-    "description":"A filter list"
+  "malwarenotificationlearnmore":{
+    "message":"了解更多关于恶意软件的信息",
+    "description":"Button on the malware notification that opens a page about malware on our website. Message should be under 45 characters!"
   },
-  "updateyourlists":{
-    "message":"请确认您的过滤列表都已是最新的：",
-    "description":"Section header on the ad report page"
+  "catblock_replaceadswithcats":{
+    "message":"Replace ads with pictures of cats",
+    "description":"Option on General tab used for enabling replacement of ads by pictures of cats"
   },
-  "catblock_disabled_by_filter_lists":{
-    "message":"Sorry, CatBlock is disabled on this page by one of your filter lists.",
-    "description":"Message shown when a user tries to unwhitelist a web page that has been whitelisted by a rule in a subscribed filter list"
+  "blockanadtitle":{
+    "message":"屏蔽广告",
+    "description":"Title of the first two dialogs of the blacklister"
   },
-  "safaricontentblockingpausemessage":{
-    "message":"要在启用内容屏蔽的情况下暂停AdBlock，请选择 Safari (菜单栏中) > 偏好设置 > 扩展 > AdBlock，并取消\"启用AdBlock\"。",
-    "description":"Alert displayed after clicking 'Pause AdBlock' in the AdBlock menu while Safari Content blocking is enabled"
+  "tabfilterlists":{
+    "message":"过滤列表",
+    "description":"A tab on the options page"
   },
-  "adblock_click_for_details":{
-    "message":"AdBlock - 点击查看详情",
-    "description":"Tooltip on the AdBlock button, to help users understand that they can click the button, and that they can control the number badge that appears on the button."
+  "filtereasylist_plus_lithuania":{
+    "message":"立陶宛文",
+    "description":"language"
   },
-  "invalidListUrl":{
-    "message":"无效的列表网址。 它将会被删除。",
-    "description":"Message when you subscribe to a non-list URL"
+  "tabsupport":{
+    "message":"技术支持",
+    "description":"A tab on the options page"
   },
-  "stop_blocking_ads":{
-    "message":"停止屏蔽广告:",
-    "description":"Section header on the 'Customize' tab"
+  "updatedminuteago":{
+    "message":"1分钟前更新",
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "lang_english":{
-    "message":"英文",
-    "description":"language"
+  "contributors":{
+    "message":"我们也有<a>一个页面</a>让您了解AdBlock幕后的贡献者们！",
+    "description":"Link to the contributors page on the Support tab of the options"
   },
-  "typesubdocument":{
-    "message":"框架",
-    "description":"A resource type"
+  "checkforupdates":{
+    "message":"正在检查更新（这应当只需几秒钟）...",
+    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version"
   },
-  "bugreport":{
-    "message":"为什么不向我们发送一份<a>bug 报告</a>呢?",
-    "description":"Link to send a bug report on the Support tab of the options"
+  "englishonly":{
+    "message":"仅英文",
+    "description":"Lets the user know that a link/page is available in English only"
   },
-  "catblock_safari50_updatenotice":{
-    "message":"You are using an old version of Safari. Get the latest version in order to use the CatBlock toolbar button to pause CatBlock, whitelist websites, and report ads. <a>Upgrade now</a>.",
-    "description":"A message shown to Safari 5.0 users urging them to upgrade"
+  "linkblockadbyurl":{
+    "message":"按网址屏蔽广告",
+    "description":"Link on the 'Customize' tab"
   },
-  "filtereasyprivacy":{
-    "message":"EasyPrivacy (隐私保护)",
-    "description":"A filter list"
+  "buttonlooksgood":{
+    "message":"看上去不错",
+    "description":"Looks good button"
   },
-  "filterjapanese":{
-    "message":"日文",
-    "description":"language"
+  "operabutton_how_to_hide2":{
+    "message":"要隐藏按钮，转到 opera://extensions 并勾选“从工具栏隐藏”选项。通过取消选中该选项，您可以再次显示它。",
+    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Hide Button' should match the text that Opera displays on the Extensions page."
   },
-  "blacklisterwarningnofilter":{
-    "message":"警告：未指定过滤规则！",
-    "description":"Warns the user that no filter was specified"
+  "unsubscribedlabel":{
+    "message":"已取消订阅。",
+    "description":"Status label"
   },
-  "filterorigin":{
-    "message":"过滤规则来源：\n$list$",
-    "description":"Resource list page: tooltip of matching filter, telling which filter list contains the filter",
+  "whitelistertitle2":{
+    "message":"不要在此网域运行AdBlock...",
+    "description":"The title of the whitelister dialog"
+  },
+  "frametype":{
+    "message":"框架类型： ",
+    "description":"Resource list page: followed by frame type (e.g. top frame, subframe)"
+  },
+  "reportfilterlistproblem":{
+    "message":"这是广告过滤列表方面的问题。请在这里报告：$link$",
     "placeholders":{
-      "list":{
-        "example":"A filter list name OR AdBlock OR the translation of 'tabcustomize'",
+      "link":{
+        "example":"EXAMPLE 1: <a href='mailto:someguy@list.com'>John Doe</a>  EXAMPLE 2: <a href='http://easylist.org'>EasyList forums</a>",
         "content":"$1"
       }
-    }
+    },
+    "description":"Telling the user to report an ad to a filter list maintainer"
   },
-  "catblock_status_disabled":{
-    "message":"CatBlock can not run on this domain.",
-    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that disallow extensions, such as the Extensions Gallery or about:blank"
+  "only_block_ads_on_these_sites":{
+    "message":"只在屏蔽以下网站的广告:",
+    "description":"Label for textbox where user enters a list of sites on Customize tab"
   },
-  "filtereasylist_plus_spanish":{
-    "message":"西班牙文",
-    "description":"language"
+  "adreport_email":{
+    "message":"您的电子邮件地址?",
+    "description":"Label for a textbox where the user enters their email address to submit a bug or ad report."
   },
-  "adblock_wont_run_on_pages_matching":{
-    "message":"AdBlock不会在任何符合以下规则的网域启用:",
-    "description":"Message displayed when the whitelister dialog will whitelist part of an entire website, for example '*.google.com/reader/*'.  The URL will appear on the next line."
+  "filtereasylist_plus_greek":{
+    "message":"希腊文",
+    "description":"language"
   },
-  "disableforsafaristepone":{
-    "message":"单击Safari菜单 &rarr; 选项 &rarr; 扩展程序。",
-    "description":"Step 1 for disabling Safari extensions"
+  "updateddaysago":{
+    "message":"$days$天前更新",
+    "placeholders":{
+      "days":{
+        "example":"15",
+        "content":"$1"
+      }
+    },
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "safaricontentblocking":{
-    "message":"启用Safari内容屏蔽",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page. 'Content Blocking' is the name of a different way of blocking resources introduced in Safari 9."
+  "malwarecheck":{
+    "message":"检查可以注入广告的恶意软件:",
+    "description":"Section header on the ad report page"
   },
-  "updateddayago":{
-    "message":"1天前更新",
-    "description":"Label for subscription"
+  "disableallextensions":{
+    "message":"禁用除AdBlock之外的所有扩展:",
+    "description":"Instruction on ad report page"
   },
-  "blockmoreads":{
-    "message":"屏蔽更多广告:",
-    "description":"Section header on the 'Customize' tab"
+  "catblock_show_on_adblock_menu":{
+    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the CatBlock popup menu should show the number of ads blocked",
+    "message":"Show number of ads blocked on CatBlock menu"
   },
-  "orenteraurl":{
-    "message":"或输入过滤列表网址：",
-    "description":"Link for custom subscription"
+  "translator_credit":{
+    "message":"翻译贡献者:",
+    "description":"Will be followed by a list of translator names (separate string)"
   },
-  "clickthead":{
-    "message":"点选要屏蔽的广告，AdBlock会协助您设定。",
-    "description":"When you have to click the ad to continue"
+  "catblock_disabled_by_filter_lists":{
+    "description":"Message shown when a user tries to unwhitelist a web page that has been whitelisted by a rule in a subscribed filter list",
+    "message":"Sorry, CatBlock is disabled on this page by one of your filter lists."
   },
-  "filtersavewarning":{
-    "message":"请小心: 如果您在这里设置出错，许多其它过滤规则，包括官方的过滤规则，可能会失效！<br/>参阅<a>过滤规则语法教程</a>来学习正确地添加高级黑名单、白名单规则。",
-    "description":"Warning when blacklisting manually"
+  "you_can_slide_to_change":{
+    "message":"你可以滑动滑块来精确定义AdBlock白名单网域。",
+    "description":"Instructions for how to use the whitelister slider controls. Sometimes only one slider will show, and sometimes two will show, and if possible the text should handle both cases."
   },
-  "catblock_disabled_on_this_page":{
-    "message":"CatBlock is disabled on this page.",
-    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that have been whitelisted"
+  "lang_slovak":{
+    "message":"斯洛伐克文",
+    "description":"language"
   },
-  "safarinotificationtitle":{
-    "message":"内容屏蔽规则数量超出限制",
-    "description":"Title of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules"
+  "content_blocking_acceptable_ads_disbled_message":{
+    "message":"因为您选择允许非侵入式的广告，我们为您关闭了Safari内容屏蔽。这两者您只能选择其一。(<a>为什么?</a>)",
+    "description":"Warning shown when the Acceptable Ads filter list is enabled while Safari Content Blocking was already enabled."
   },
-  "blacklistereditfilter":{
-    "message":"请在下面输入正确的过滤规则，并点选「确定」",
-    "description":"Text if the user wants to manually edit a filter. 'OK' is the standard javascript popup button text."
+  "acceptableadsdisable_done":{
+    "message":"您不再订阅可接受广告列表。",
+    "description":"Message shown to users after disabling Acceptable Ads via update page."
   },
-  "filterannoyances":{
-    "message":"Fanboy's Annoyances（屏蔽页面中的弹窗，社交网站按钮或部件，以及其他干扰）",
-    "description":"A filter list"
+  "block_an_ad_on_this_page":{
+    "message":"屏蔽此页面上的广告",
+    "description":"Toolbar button menu entry and context menu entry"
   },
-  "adreport_name":{
-    "message":"尊姓大名？",
-    "description":"Label for a textbox where the user enters their name (or nickname) to submit a bug or ad report."
+  "filterdutch":{
+    "message":"荷兰文",
+    "description":"language"
   },
-  "subscribingtitle":{
-    "message":"正在订阅过滤列表...",
-    "description":"abp: link subscriber title"
+  "adreport_all_debug_info":{
+    "message":"以下信息也将列入广告报告。",
+    "description":"Shows the user the debug information that will be sent along with their report."
   },
-  "catblock_you_know_thats_a_bad_idea_right":{
-    "message":"The more filter lists you use, the slower CatBlock runs. Using too many lists can even crash your browser on some websites. Press OK to subscribe to this list anyway.",
-    "description":"Confirmation message shown to user if they try to subscribe to too many lists. The user will have two options: OK and Cancel."
+  "acceptableadsoption":{
+    "message":"允许一些非侵入式广告",
+    "description":"option on the 'General' tab"
   },
-  "safari50_updatenotice":{
-    "message":"您正在使用旧版本的Safari浏览器。升级到新版本可以获得AdBlock工具栏按钮、广告白名单、报告广告等功能。 <a>现在升级</a>。",
-    "description":"A message shown to Safari 5.0 users urging them to upgrade"
+  "blacklisterwarningnofilter":{
+    "message":"警告：未指定过滤规则！",
+    "description":"Warns the user that no filter was specified"
   },
-  "disabled_by_filter_lists":{
-    "message":"抱歉, 因为您的一个过滤列表，AdBlock在这个页面被禁用了",
-    "description":"Message shown when a user tries to unwhitelist a web page that has been whitelisted by a rule in a subscribed filter list"
+  "catblock_wizardcantrunonframesets":{
+    "description":"Message (alert) shown when the user tries to use a blacklist/whitelist wizard on an old website",
+    "message":"This feature does not work on this site because it uses out of date technology. You can blacklist or whitelist resources manually in the 'Customize' tab of the options page."
   },
-  "typepage":{
-    "message":"页面",
-    "description":"A resource type"
+  "chromebutton_how_to_hide2":{
+    "message":"右键单击 AdBlock 按钮并选择“在 Chrome 菜单中隐藏”。若要显示它，单击 Chrome 菜单，右键单击 AdBlock 按钮，并选择 “在工具栏中显示”。",
+    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Hide Button' should match the text that Chrome displays when you right click a toolbar button."
   },
-  "adreport_response_invalid_file":{
-    "message":"这不是一个图像文件。请上传.png、.gif 或.jpg 文件。",
-    "description":"Error message shown when the user uploads an invalid file type."
+  "catblock_malwarenotificationcheckboxmessage":{
+    "description":"Checkbox displayed when subscribing to the Malware filter list on the Filter lists tab of the Options page",
+    "message":"Should CatBlock notify you when it detects malware?"
   },
-  "malwarenotfound":{
-    "message":"没有发现已知的恶意软件。",
-    "description":"On the ad report page, the ads the user is seeing are probably not caused by malware/adware"
+  "close":{
+    "message":"关闭",
+    "description":"Generic message for buttons that close a view or window"
   },
-  "savebutton":{
-    "message":"保存",
-    "description":"Save button"
+  "disableforchromeandsafaristeptwo":{
+    "message":"取消<b>除了</b>AdBlock之外所有扩展的“已启用”复选框。<b>保持AdBlock启用</b>。",
+    "description":"Step 2 for disabling Chrome and Safari extensions"
   },
-  "adblock_outdated_chrome":{
-    "message":"您正在使用旧版本的 AdBlock。请转到 <a href='#'> 扩展程序页面</a>，启用“开发者模式”并单击“立即更新扩展程序”",
-    "description":"Ad report page instructions to update AdBlock in Chrome. The link will point to 'chrome://chrome/extensions/'"
+  "orchrome":{
+    "message":"或者Chrome",
+    "description":"Used for placeholder in checkinfirefoxtitle and checkinfirefox_1 strings"
   },
-  "catblock_adblock_wont_run_on_pages_matching":{
-    "message":"CatBlock won't run on any page matching:",
-    "description":"Message displayed when the whitelister dialog will whitelist part of an entire website, for example '*.google.com/reader/*'.  The URL will appear on the next line."
+  "browserestartrequired":{
+    "message":"请重启Safari以关闭内容屏蔽。",
+    "description":"Displayed after disabling Safari Content Blocking, which requres a browser relaunch"
   },
-  "content_blocking_acceptable_ads_disbled_message":{
-    "message":"因为您选择允许非侵入式的广告，我们为您关闭了Safari内容屏蔽。这两者您只能选择其一。(<a>为什么?</a>)",
-    "description":"Warning shown when the Acceptable Ads filter list is enabled while Safari Content Blocking was already enabled."
+  "blacklisternotsure":{
+    "message":"<b>不确定？</b>直接点选下方的「屏蔽它！」。 ",
+    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
   },
-  "checkinfirefox_5":{
-    "message":"广告是否仍在浏览器中显示？",
-    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
+  "languagedropdowndescription":{
+    "message":"添加其它语言的过滤列表：",
+    "description":"Dropdown list for language-specific filters"
   },
-  "customfilterserrormessage":{
-    "message":"以下过滤规则： <br/> $filter$ <br/> 有一个错误： <br/> $message$",
-    "description":"Error message when there is an issue with a custom filter on the 'Customize' tab of the Options page",
-    "placeholders":{
-      "message":{
-        "example":"invalid filter",
-        "content":"$2"
-      },
-      "filter":{
-        "example":"@@.ad",
-        "content":"$1"
-      }
-    }
+  "catblock_whatmakesadblocktick":{
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options",
+    "message":"Want to see what makes CatBlock tick?"
   },
-  "subscribebutton":{
-    "message":"订阅",
-    "description":"Subscribe to a list button"
+  "adreport_server_response_error__manual_msg_step2":{
+    "message":"手动创建一个话题，复制并粘贴下面的信息到 \"Fill in any details you think will help us understand your issue\" 部分。",
+    "description":"Error message shown when the server has an unrecoverable error during the submission of an ad or bug report."
   },
-  "filterchinese":{
-    "message":"中文",
-    "description":"language"
+  "typeother":{
+    "message":"其它",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "updatedhoursago":{
-    "message":"$hours$小时前更新",
-    "description":"Label for subscription",
+  "orenteraurl":{
+    "message":"或输入过滤列表网址：",
+    "description":"Link for custom subscription"
+  },
+  "updatedsecondsago":{
+    "message":"$seconds$秒前更新",
     "placeholders":{
-      "hours":{
+      "seconds":{
         "example":"15",
         "content":"$1"
       }
-    }
-  },
-  "reenableadsonebyone":{
-    "message":"太好了! 现在让我们找出是哪个扩展带来了广告。逐个启用每个扩展。带出广告的那个扩展就是您必须删除的。",
-    "description":"Tells the user to reenable the extensions one by one"
-  },
-  "foundbug":{
-    "message":"发现了bug？",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
-  },
-  "filterdanish":{
-    "message":"丹麦文",
-    "description":"language"
+    },
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "thirdparty":{
-    "message":"第三方",
-    "description":"Resource list page: column title telling if the resource originates from a different domain"
+  "findingads":{
+    "message":"正在寻找广告...<br/><br/><i>这只需要一点时间。</i>",
+    "description":"When you press ctrl-shift-K the blacklister searches for ads"
   },
-  "cantblockflashwarning":{
-    "message":"该广告是出现在视频或Flash游戏等外部plugin中吗？",
-    "description":"Text of the final ad report question"
+  "supportsite":{
+    "message":"到我们的<a>技术支持网站</a>上告诉我们！",
+    "description":"Link to the support site on the Support tab of the options"
   },
-  "malwarenotificationdisablethesemessages":{
-    "message":"禁用通知",
-    "description":"Button on the malware notification to disable future notifications. Message should be under 45 characters!"
+  "show_ads_except_for":{
+    "message":"<i>在所有网站</i> 显示广告，除了这些网域...",
+    "description":"Section title for blacklisting section of Customize tab"
   },
-  "retryaftersubscribe":{
-    "message":"先订阅此过滤列表，然后重试一次：$list_title$",
-    "description":"Instructions on ad report page telling users to subscribe to a filter list and then check again to see whether the ad exists",
+  "updatedminutesago":{
+    "message":"$minutes$分钟前更新",
     "placeholders":{
-      "list_title":{
-        "example":"French filters",
+      "minutes":{
+        "example":"15",
         "content":"$1"
       }
-    }
+    },
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "advanced_options2":{
-    "message":"我是专业用户, 显示高级选项",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "adblock_outdated_chrome":{
+    "message":"您正在使用旧版本的 AdBlock。请转到 <a href='#'> 扩展程序页面</a>，启用“开发者模式”并单击“立即更新扩展程序”",
+    "description":"Ad report page instructions to update AdBlock in Chrome. The link will point to 'chrome://chrome/extensions/'"
   },
-  "questionoridea":{
-    "message":"有问题或有新点子？",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  "catblock_you_know_thats_a_bad_idea_right":{
+    "description":"Confirmation message shown to user if they try to subscribe to too many lists. The user will have two options: OK and Cancel.",
+    "message":"The more filter lists you use, the slower CatBlock runs. Using too many lists can even crash your browser on some websites. Press OK to subscribe to this list anyway."
   },
-  "supportsite":{
-    "message":"到我们的<a>技术支持网站</a>上告诉我们！",
-    "description":"Link to the support site on the Support tab of the options"
+  "noresourcessend2":{
+    "message":"出错了。没有资源被发送。页面即将关闭。请尝试重新加载该网站。",
+    "description":"Resource list page: error message"
   },
-  "blocked_n_in_total":{
-    "message":"总共$count$个",
-    "description":"Shown below the 'Blocked ads:' message. Shows the number of ads blocked since AdBlock was installed. $count$ will be a number between 1 and 999,999,999.",
-    "placeholders":{
-      "count":{
-        "example":"The number of ads blocked. Do not make any changes to this placeholder when translating.",
-        "content":"<a>123,456</a>"
-      }
-    }
+  "catblock_time":{
+    "description":"Time",
+    "message":"Name of the table header on Resources viewer page"
   },
-  "wizardcantrunonframesets":{
-    "message":"由于该网站使用了过时的技术，AdBlock的这项功能无法在此网站使用。您可以在在选项中的“自定义”标签下手工添加黑名单或白名单。",
-    "description":"Message (alert) shown when the user tries to use a blacklist/whitelist wizard on an old website"
+  "storage_quota_exceeded":{
+    "message":"您的订阅超出了AdBlock能使用的储存空间。请取消订阅一些列表!",
+    "description":"Message shown when the user uses more storage than allowed by the browser"
   },
-  "disableyoutubestreamingads":{
-    "message":"启用ClickToFlash兼容模式",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page. Allow AdBlock and the ClickToFlash Safari extension to work simultaneously on YouTube."
+  "lang_ukranian":{
+    "message":"乌克兰文",
+    "description":"language"
   },
-  "adreport_server_response_error__manual_msg_step2":{
-    "message":"手动创建一个话题，复制并粘贴下面的信息到 \"Fill in any details you think will help us understand your issue\" 部分。",
-    "description":"Error message shown when the server has an unrecoverable error during the submission of an ad or bug report."
+  "adreport_response_file_name":{
+    "message":"文件名过长。请给您的文件命名一个更短的名称。",
+    "description":"Error message shown when the file name of an attachement the user is trying to submit in a report is longer than 255 characters."
   },
-  "csstomatch":{
-    "message":"匹配的CSS",
-    "description":"Message of the css-hiding area"
+  "typemedia":{
+    "message":"音频/视频",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "buttonback":{
-    "message":"返回",
-    "description":"Back to previous wizard page button"
+  "disabled_by_filter_lists":{
+    "message":"抱歉, 因为您的一个过滤列表，AdBlock在这个页面被禁用了",
+    "description":"Message shown when a user tries to unwhitelist a web page that has been whitelisted by a rule in a subscribed filter list"
+  },
+  "bugreport":{
+    "message":"为什么不向我们发送一份<a>bug 报告</a>呢?",
+    "description":"Link to send a bug report on the Support tab of the options"
+  },
+  "filtereasylist":{
+    "message":"EasyList （推荐）",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "catblock_allrequests":{
-    "message":"A message in dropdown selection on Resource viewer page",
-    "description":"All requests"
+  "catblock_status_paused":{
+    "description":"Message shown in toolbar button when CatBlock is paused",
+    "message":"CatBlock is paused."
   },
-  "malwarecheck":{
-    "message":"检查可以注入广告的恶意软件:",
-    "description":"Section header on the ad report page"
+  "filterstabtitle":{
+    "message":"订阅过滤列表",
+    "description":"Title of the filter list tab"
   },
-  "correctfilters":{
-    "message":"请确保您正在使用正确语言的过滤列表:",
-    "description":"On the ad report page, label describing having the right set of filters"
+  "you_know_thats_a_bad_idea_right":{
+    "message":"使用越多的过滤列表，AdBlock 越慢。过多的过滤列表甚至会使浏览器在部分网站崩溃。点击“确认”继续订阅此列表。",
+    "description":"Confirmation message shown to user if they try to subscribe to too many lists. The user will have two options: OK and Cancel."
   },
-  "adreport_missing_info":{
-    "message":"所需的信息未填写或无效。 请填写有红色边框的问题。",
-    "description":"Error message shown when the user doesn't enter anything in some of the text fields."
+  "buttonok":{
+    "message":"确定",
+    "description":"OK button"
   },
-  "adreport_all_debug_info":{
-    "message":"以下信息也将列入广告报告。",
-    "description":"Shows the user the debug information that will be sent along with their report."
+  "buttonedit":{
+    "message":"编辑",
+    "description":"Edit filter manually button"
   },
-  "catblock_time":{
-    "message":"Name of the table header on Resources viewer page",
-    "description":"Time"
+  "manuallyenableotherextensions":{
+    "message":"请打开扩展管理页面，启用先前被禁用的扩展。",
+    "description":"On the ad report page, alert notifying users that they will need to manually reenable the extensions"
   },
-  "updateddaysago":{
-    "message":"$days$天前更新",
-    "description":"Label for subscription",
+  "blacklisterblocksalloftype":{
+    "message":"注意：此过滤规则会屏蔽页面上所有的$elementtype$元素！",
     "placeholders":{
-      "days":{
-        "example":"15",
+      "elementtype":{
+        "example":"DIV",
         "content":"$1"
       }
-    }
+    },
+    "description":"Warns the user that all elements of type X will be blocked"
   },
-  "checkinfirefoxtitle":{
-    "message":"使用Firefox $chrome$检查",
-    "description":"Tell a user to see if a reported ad also appears in Firefox/Chrome",
-    "placeholders":{
-      "chrome":{
-        "example":"'or Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)",
-        "content":"<span id='chrome1'></span>"
-      }
-    }
+  "safaricontentblockingpausemessage":{
+    "message":"要在启用内容屏蔽的情况下暂停AdBlock，请选择 Safari (菜单栏中) > 偏好设置 > 扩展 > AdBlock，并取消\"启用AdBlock\"。",
+    "description":"Alert displayed after clicking 'Pause AdBlock' in the AdBlock menu while Safari Content blocking is enabled"
   },
-  "lang_slovak":{
-    "message":"斯洛伐克文",
-    "description":"language"
+  "removefromlist":{
+    "message":"从列表中移除",
+    "description":"Label to remove a custom filter"
   },
-  "typeother":{
-    "message":"其它",
+  "typestylesheet":{
+    "message":"样式定义",
     "description":"A resource type"
   },
-  "filteradblock_custom":{
-    "message":"AdBlock 自订过滤清单（推荐）",
-    "description":"A filter list"
+  "resourceblocktitle":{
+    "message":"所有资源",
+    "description":"Resource list page name"
   },
-  "tabfilterlists":{
-    "message":"过滤列表",
-    "description":"A tab on the options page"
+  "blacklistermatches":{
+    "message":"页面上有$matchcount$个匹配项目被屏蔽。",
+    "placeholders":{
+      "matchcount":{
+        "example":"5",
+        "content":"$1"
+      }
+    },
+    "description":"Tells the user multiple matches were found"
   },
-  "catblock_whitelistertitle2":{
-    "message":"Don't run CatBlock on...",
-    "description":"The title of the whitelister dialog"
+  "blocked_n_on_this_page":{
+    "message":"此页面上$count$个",
+    "placeholders":{
+      "count":{
+        "example":"The number of ads blocked. Do not make any changes to this placeholder when translating.",
+        "content":"<a>123</a>"
+      }
+    },
+    "description":"Shown below the 'Blocked ads:' message. Shows the number of ads blocked on this page. $count$ will be a number between 1 and 999."
   },
-  "catblock_adblockreportinganad":{
-    "message":"CatBlock - Reporting an ad",
-    "description":"Title of the ad report page"
+  "headerresource":{
+    "message":"资源",
+    "description":"Resource list page: title of a column"
   },
-  "englishonly":{
-    "message":"仅英文",
-    "description":"Lets the user know that a link/page is available in English only"
+  "retryaftersubscribe":{
+    "message":"先订阅此过滤列表，然后重试一次：$list_title$",
+    "placeholders":{
+      "list_title":{
+        "example":"French filters",
+        "content":"$1"
+      }
+    },
+    "description":"Instructions on ad report page telling users to subscribe to a filter list and then check again to see whether the ad exists"
   },
-  "failedtofetchfilter":{
-    "message":"无法获取此过滤列表！",
-    "description":"Error messagebox"
+  "catblock_excludedomainorurl":{
+    "description":"Message of the exclude area",
+    "message":"The domain or url where CatBlock shouldn't block anything"
   },
-  "hiddenelement":{
-    "message":"隐藏元素",
-    "description":"Resource list page: resource status"
+  "catblock_adblock_outdated_chrome":{
+    "description":"Ad report page instructions to update AdBlock in Chrome. The link will point to 'chrome://chrome/extensions/'",
+    "message":"You are using an old version of CatBlock. Please go to <a href='#'>the extensions page</a>, enable 'Developer mode' and click 'Update extensions now'"
   },
-  "adstillappear":{
-    "message":"广告是否还在？",
-    "description":"Question on ad report page"
+  "typemain_frame":{
+    "message":"页面",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "optionstitle":{
-    "message":"AdBlock选项",
-    "description":"Title for the options page"
+  "adreport_screen_cap_upload":{
+    "message":"上传截图：",
+    "description":"Label next to a file upload button."
   },
-  "checkinfirefox_1":{
-    "message":"安装Firefox $chrome$。",
-    "description":"instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad",
-    "placeholders":{
-      "chrome":{
-        "example":"'or Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)",
-        "content":"<span id='chrome2'></span>"
-      }
-    }
+  "foundbug":{
+    "message":"发现了bug？",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
-  "catblock_pause_adblock":{
-    "message":"Pause CatBlock",
-    "description":"Menu entry to pause CatBlock"
+  "undo_last_block":{
+    "message":"撤销我在此域上设置的屏蔽",
+    "description":"Menu entry to let the user cancel the result of running the blacklist wizard"
   },
-  "catblock_update_available":{
-    "message":"There's an update for CatBlock! Go $here$ to update. <br> Note: If you want to receive updates automatically, just click on Safari > Preferences > Extensions > Updates <br> and check option 'Install updates automatically'.",
-    "description":"On the Options > Support page, shows when there are updates available for CatBl",
-    "placeholders":{
-      "here":{
-        "example":"<a>here</a>",
-        "content":"<a id='here'></a>"
-      }
-    }
+  "refusetocheck":{
+    "message":"我不想检查这个",
+    "description":"User is telling us they don't wish to investigate something for us"
   },
-  "filtereasylist_plus_french":{
-    "message":"法文",
-    "description":"language"
+  "adreportintro":{
+    "message":"您发现页面上有广告? 我们会帮您找到正确的地方来报告!",
+    "description":"Introduction of the ad reporting page"
   },
-  "checkinfirefox_3":{
-    "message":"在该浏览器中，订阅同样的的过滤列表。",
-    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
+  "contentblockingwarning":{
+    "message":"注意: 启用Safari内容屏蔽将无法支持将网页或网站加入白名单 (允许显示广告) 功能。",
+    "description":"Notice shown on the 'Customize' tab of the options page when Safari Content Blocking is enabled"
   },
-  "catblock_safarinotificationbody":{
-    "message":"Please disable some filter lists. More information in CatBlock's Options.",
-    "description":"Body of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules"
+  "adreport_missing_screenshot":{
+    "message":"您未粘贴截图! 看不到您所报告的广告，我们无法帮助您。",
+    "description":"Error message shown when the user doesn't attach a screenshot to an ad report."
   },
-  "buttonblockit":{
-    "message":"屏蔽它！",
-    "description":"Block button"
+  "catblock_adblockreportinganad":{
+    "description":"Title of the ad report page",
+    "message":"CatBlock - Reporting an ad"
   },
-  "filterstabtitle":{
-    "message":"订阅过滤列表",
-    "description":"Title of the filter list tab"
+  "reenableadsonebyone":{
+    "message":"太好了! 现在让我们找出是哪个扩展带来了广告。逐个启用每个扩展。带出广告的那个扩展就是您必须删除的。",
+    "description":"Tells the user to reenable the extensions one by one"
   },
-  "adalreadyblocked":{
-    "message":"太好了! 您已经完成全部设置。",
-    "description":"On the ad report page, telling a user there is nothing to do"
+  "checkinternetconnection":{
+    "message":"要报告一个广告，您必须连接到互联网。",
+    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version and an error occurs while reporting an ad on adreport page"
   },
-  "typemedia":{
-    "message":"音频/视频",
-    "description":"A resource type"
+  "allow_whitelisting_youtube_channels":{
+    "message":"允许特定YouTube频道的白名单",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
-  "debuginfo":{
-    "message":"我们的团队向您请求调试信息？点击<a href='#' id='debug'>这里</a>获取它们！",
-    "description":"Users can click this link to provide debug information to AdBlock staff"
+  "latest_version":{
+    "message":"AdBlock已经是最新版！",
+    "description":"On the Options > Support page, shows when there are no updates available for AdBlock"
   },
-  "undo_last_block":{
-    "message":"撤销我在此域上设置的屏蔽",
-    "description":"Menu entry to let the user cancel the result of running the blacklist wizard"
+  "blockmoreads":{
+    "message":"屏蔽更多广告:",
+    "description":"Section header on the 'Customize' tab"
   },
-  "cleanuplist2":{
-    "message":"优化这个过滤列表",
-    "description":"Option at the bottom of the 'Customize' options tab"
+  "buttoncancel":{
+    "message":"取消",
+    "description":"Cancel button"
   },
-  "selectlanguage":{
-    "message":"——选择语言——",
-    "description":"Text for the first option in Langage Dropdown for Filter Lists tab in options. Include the ' -- ' on either side of your translation."
+  "filterswedish":{
+    "message":"瑞典文",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "sliderexplanation":{
-    "message":"移动滑块直到页面上的广告被正确地屏蔽。",
-    "description":"Blacklister slider page message"
+  "disableforsafaristepone":{
+    "message":"单击Safari菜单 &rarr; 选项 &rarr; 扩展程序。",
+    "description":"Step 1 for disabling Safari extensions"
   },
-  "disableforchromestepone":{
-    "message":"打开<a href='#'>扩展程序</a>页面。",
-    "description":"Step 1 for disabling Chrome extensions"
+  "catblock_adblock_wont_run_on_pages_matching":{
+    "description":"Message displayed when the whitelister dialog will whitelist part of an entire website, for example '*.google.com/reader/*'.  The URL will appear on the next line.",
+    "message":"CatBlock won't run on any page matching:"
   },
-  "customfilters":{
-    "message":"自定义过滤列表",
-    "description":"List for custom filters the user subscribed to"
+  "pwyw":{
+    "message":"自愿捐款！",
+    "description":"Text of a payment request link"
   },
-  "sourcecode":{
-    "message":"您可以<a>免费获取</a>AdBlock源代码！",
-    "description":"Link to the source code of AdBlock on the Support tab of the options"
+  "filtereasylist_plus_polish":{
+    "message":"波兰文",
+    "description":"language"
   },
-  "checkforupdates":{
-    "message":"正在检查更新（这应当只需几秒钟）...",
-    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version"
+  "show_resourcelist":{
+    "message":"显示资源列表",
+    "description":"Menu entry to open the resource list page"
   },
-  "typeobject":{
-    "message":"交互式对象",
-    "description":"A resource type"
+  "acceptableadsdisable_how_to_reenable":{
+    "message":"您可以通过勾选下面的“允许一些非侵入式广告”来重新启用它并支持一些您喜爱的网站。",
+    "description":"Message shown to users after disabling Acceptable Ads via update page."
   },
-  "adreport_response_large_file":{
-    "message":"文件过大。请确保您的文件小于10MB。",
-    "description":"Error message shown when the user tries to upload a large image file."
+  "catblock_latest_version":{
+    "description":"On the Options > Support page, shows when there are no updates available for CatBlock",
+    "message":"CatBlock is up-to-date!"
   },
-  "blocked_ads":{
-    "message":"已屏蔽广告：",
-    "description":"Title for popup menu section showing number of ads blocked"
+  "filteradblock_custom":{
+    "message":"AdBlock 自订过滤清单（推荐）",
+    "description":"A filter list"
+  },
+  "frameurl":{
+    "message":"框架URL: ",
+    "description":"Resource list page: full URL of the frame"
+  },
+  "filteritalian":{
+    "message":"意大利文",
+    "description":"language"
   },
-  "safarinotificationbody":{
-    "message":"请禁用一些过滤列表。更多详细信息请参阅AdBlock的选项。",
-    "description":"Body of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules"
+  "safari50_updatenotice":{
+    "message":"您正在使用旧版本的Safari浏览器。升级到新版本可以获得AdBlock工具栏按钮、广告白名单、报告广告等功能。 <a>现在升级</a>。",
+    "description":"A message shown to Safari 5.0 users urging them to upgrade"
   },
-  "typesub_frame":{
-    "message":"框架",
-    "description":"A resource type"
+  "blacklistertype":{
+    "message":"类型",
+    "description":"node name is called 'Type'"
   },
-  "blockdomain":{
-    "message":"应用的网域",
-    "description":"Message of the url and css -blocking area"
+  "spread_the_word":{
+    "message":"请帮助我们宣传AdBlock！",
+    "description":"Text of a share link"
   },
-  "filtereasylist":{
-    "message":"EasyList （推荐）",
+  "filterlatvian":{
+    "message":"拉脱维亚文",
     "description":"A filter list"
   },
-  "blacklistermatches":{
-    "message":"页面上有$matchcount$个匹配项目被屏蔽。",
-    "description":"Tells the user multiple matches were found",
-    "placeholders":{
-      "matchcount":{
-        "example":"5",
-        "content":"$1"
-      }
-    }
+  "blacklisterthefilter":{
+    "message":"即将套用的规则（您仍然可在选项中编辑）：",
+    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
   },
-  "blacklisterattrwillbe":{
-    "message":"$attribute$为$value$",
-    "description":"Checkbox label",
+  "catblock_options":{
+    "message":"CatBlock Options",
+    "description":"Title of the CatBlock options page tab"
+  },
+  "optionsversion":{
+    "message":"版本 $version$",
     "placeholders":{
-      "attribute":{
-        "example":"class",
+      "version":{
+        "example":"2.0.9",
         "content":"$1"
-      },
-      "value":{
-        "example":"AdBanner",
-        "content":"$2"
       }
-    }
+    },
+    "description":"Version number"
   },
-  "chromebutton_how_to_hide2":{
-    "message":"右键单击 AdBlock 按钮并选择“在 Chrome 菜单中隐藏”。若要显示它，单击 Chrome 菜单，右键单击 AdBlock 按钮，并选择 “在工具栏中显示”。",
-    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Hide Button' should match the text that Chrome displays when you right click a toolbar button."
+  "filterchinese":{
+    "message":"中文",
+    "description":"language"
   },
-  "aalinkadreport":{
-    "message":"了解更多关于可接受广告计划的情况。",
-    "description":"Acceptable Ads link message on ad report page"
+  "lang_spanish":{
+    "message":"西班牙文",
+    "description":"language"
   },
-  "unpause_adblock":{
-    "message":"重新启用AdBlock",
-    "description":"Link text to unpause AdBlock, displayed immediately after 'AdBlock is paused'"
+  "blockurlwithtext":{
+    "message":"屏蔽包含以下字符串的网址",
+    "description":"Message of the url-blocking area"
   },
-  "catblock_searchresources":{
-    "message":"A text shown on Resources viewer page",
-    "description":"Search resources by URL:"
+  "work_around_hulu_problems":{
+    "message":"解决Hulu.com视频无法播放的问题（需要重启您的浏览器）",
+    "description":"Advanced Options page checkbox, which users only need to use if Hulu.com videos break. It directs the user to restart their browser in order for changes to the checkbox to take effect."
   },
-  "catblock_safaricontentblockingpausemessage":{
-    "message":"To pause CatBlock with Content Blocking enabled, please select Safari (in the menu bar) > Preferences > Extensions > CatBlock, and uncheck 'Enable CatBlock'.",
-    "description":"Alert displayed after clicking 'Pause AdBlock' in the AdBlock menu while Safari Content blocking is enabled"
+  "filterannoyances":{
+    "message":"Fanboy's Annoyances（屏蔽页面中的弹窗，社交网站按钮或部件，以及其他干扰）",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "dont_run_on_this_page":{
-    "message":"不要在这个页面上运行",
-    "description":"Menu entry to whitelist a page"
+  "tabreloadcomplete":{
+    "message":"完成了! 含广告的页面已重新载入。请检查该页面广告是否消失。然后回到此页面并回答下面的问题。",
+    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've disabled all other extensions"
   },
-  "latest_version":{
-    "message":"AdBlock已经是最新版！",
-    "description":"On the Options > Support page, shows when there are no updates available for AdBlock"
+  "modifypath":{
+    "message":"页面:",
+    "description":"Caption for the whitelist wizard slider that modifies the path part of a URL"
   },
-  "tabgeneral":{
-    "message":"一般",
-    "description":"A tab on the options page"
+  "checkinfirefox_4":{
+    "message":"在浏览器中，打开含有广告的页面。",
+    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
   },
-  "catblock_reloadtab":{
-    "message":"Button on Resources viewer page, which reloads selected tab from dropdown menu",
-    "description":"Reload tab"
+  "catblock_enable_adblock":{
+    "description":"Link text to un-whitelist a page, displayed immediately after 'CatBlock is disabled on this page'",
+    "message":"Enable CatBlock on this page"
   },
-  "filteracceptable_ads":{
-    "message":"可接受广告 (推荐)",
-    "description":"A filter list"
+  "filtereasylist_plus_finnish":{
+    "message":"芬兰文",
+    "description":"language"
   },
-  "pagelanguagecheck":{
-    "message":"此页面使用什么语言？",
-    "description":"Question on ad report page"
+  "catblock_storage_quota_exceeded":{
+    "description":"Message shown when the user uses more storage than allowed by the browser",
+    "message":"You exceeded the amount of storage CatBlock can use. Please unsubscribe from some filter lists!"
   },
-  "filterlistlink":{
-    "message":"请不要订阅过多列表——每新增一个列表都会让浏览器的速度降低一点！更多详细信息和过滤列表可在<a>这里</a>找到。",
-    "description":"Explanation of the filter lists"
+  "unpause_adblock":{
+    "message":"重新启用AdBlock",
+    "description":"Link text to unpause AdBlock, displayed immediately after 'AdBlock is paused'"
   },
-  "blacklisterblockedelement":{
-    "message":"被屏蔽的页面元素：",
-    "description":"Tells the user what the blocked element is on the slider page"
+  "filterrussian":{
+    "message":"俄文和乌克兰文",
+    "description":"Language names for a filter list"
   },
-  "nodefaultfilter1":{
-    "message":"我们没有这个语言的预设过滤列表。<br/>请尝试寻找一个支持此语言的合适列表$link$ 或者自行在选项中的“自定义”标签加入过滤规则。",
-    "description":"Instructions on ad report page pointing users to EasyList subscriptions list. 'Customize' should be the same text as the name of the 'Customize' tab.",
-    "placeholders":{
-      "link":{
-        "example":"<a>here</a>",
-        "content":"<a id='link'></a>"
-      }
-    }
+  "savebutton":{
+    "message":"保存",
+    "description":"Save button"
   },
-  "block_an_ad_on_this_page":{
-    "message":"屏蔽此页面上的广告",
-    "description":"Toolbar button menu entry and context menu entry"
+  "adstillappear":{
+    "message":"广告是否还在？",
+    "description":"Question on ad report page"
   },
-  "savereminder":{
-    "message":"别忘了保存！",
-    "description":"Reminder to press save"
+  "selectlanguage":{
+    "message":"——选择语言——",
+    "description":"Text for the first option in Langage Dropdown for Filter Lists tab in options. Include the ' -- ' on either side of your translation."
   },
-  "only_block_ads_on_these_sites":{
-    "message":"只在屏蔽以下网站的广告:",
-    "description":"Label for textbox where user enters a list of sites on Customize tab"
+  "adreport_missing_info":{
+    "message":"所需的信息未填写或无效。 请填写有红色边框的问题。",
+    "description":"Error message shown when the user doesn't enter anything in some of the text fields."
   },
-  "modifypath":{
-    "message":"页面:",
-    "description":"Caption for the whitelist wizard slider that modifies the path part of a URL"
+  "filtericelandic":{
+    "message":"冰岛文",
+    "description":"language"
   },
-  "languagedropdowndescription":{
-    "message":"添加其它语言的过滤列表：",
-    "description":"Dropdown list for language-specific filters"
+  "filtereasylist_plus_spanish":{
+    "message":"西班牙文",
+    "description":"language"
   },
-  "orchrome":{
-    "message":"或者Chrome",
-    "description":"Used for placeholder in checkinfirefoxtitle and checkinfirefox_1 strings"
+  "catblock_you_can_slide_to_change":{
+    "description":"Instructions for how to use the whitelister slider controls. Sometimes only one slider will show, and sometimes two will show, and if possible the text should handle both cases.",
+    "message":"You can slide below to change exactly what pages CatBlock won't run on."
   },
-  "modifydomain":{
-    "message":"网站:",
-    "description":"Caption for the whitelist wizard slider that modifies the domain part of a URL"
+  "disableyoutubestreamingads":{
+    "message":"启用ClickToFlash兼容模式",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page. Allow AdBlock and the ClickToFlash Safari extension to work simultaneously on YouTube."
   },
-  "you_know_thats_a_bad_idea_right":{
-    "message":"使用越多的过滤列表，AdBlock 越慢。过多的过滤列表甚至会使浏览器在部分网站崩溃。点击“确认”继续订阅此列表。",
-    "description":"Confirmation message shown to user if they try to subscribe to too many lists. The user will have two options: OK and Cancel."
+  "safaricontentblockinglimitexceeded":{
+    "message":"过滤列表中规则的数量超出了50,000条的限制，并已自动删减。请取消订阅一些过滤列表或禁用Safari内容屏蔽!",
+    "description":"Displayed when the number of rules in the subscribed filter lists is larger than the number supported by Safari Content Blocking, if that option is enabled"
   },
-  "catblock_storage_quota_exceeded":{
-    "message":"You exceeded the amount of storage CatBlock can use. Please unsubscribe from some filter lists!",
-    "description":"Message shown when the user uses more storage than allowed by the browser"
+  "disabled_on_this_page":{
+    "message":"AdBlock在这个页面上被禁用。",
+    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that have been whitelisted"
   },
-  "typemain_frame":{
-    "message":"页面",
+  "typesubdocument":{
+    "message":"框架",
     "description":"A resource type"
   },
-  "malwarenotificationmessage":{
-    "message":"AdBlock已阻止了一个从已知包含恶意软件的网站进行的下载。",
-    "description":"Notification when a malware request has been blocked. This message should be under 90 characters!"
-  },
-  "you_can_slide_to_change":{
-    "message":"你可以滑动滑块来精确定义AdBlock白名单网域。",
-    "description":"Instructions for how to use the whitelister slider controls. Sometimes only one slider will show, and sometimes two will show, and if possible the text should handle both cases."
-  },
-  "showcontextmenus2":{
-    "message":"在右键菜单中加入选项",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "how":{
+    "message":"如何操作？",
+    "description":"Text of a link pointing to instructions on how to do something"
   },
-  "catblock_check_checkbox":{
-    "message":"Check the checkbox by the sets of pictures that you want to use.",
-    "description":"Shown on the CatBlock tab on the options page. Don't translate the word CatBlock."
+  "filtereasylist_plus_estonian":{
+    "message":"爱沙尼亚文",
+    "description":"language"
   },
-  "spread_the_word":{
-    "message":"请帮助我们宣传AdBlock！",
-    "description":"Text of a share link"
+  "showlinkstolists2":{
+    "message":"显示过滤列表的网址",
+    "description":"Option on the 'Filter lists' tab of the Options page"
   },
-  "buttonexclude":{
-    "message":"排除",
-    "description":"Button for excluding a domain in the whitelister dialog"
+  "filtereasylist_plus_german":{
+    "message":"德文",
+    "description":"language"
   },
-  "contentblockingwarning":{
-    "message":"注意: 启用Safari内容屏蔽将无法支持将网页或网站加入白名单 (允许显示广告) 功能。",
-    "description":"Notice shown on the 'Customize' tab of the options page when Safari Content Blocking is enabled"
+  "subscribebutton":{
+    "message":"订阅",
+    "description":"Subscribe to a list button"
   },
-  "translator_credit":{
-    "message":"翻译贡献者:",
-    "description":"Will be followed by a list of translator names (separate string)"
+  "description2":{
+    "message":"最受欢迎的Chrome扩展，拥有超过4000万用户！屏蔽整个互联网上的广告。",
+    "description":"Extension description in manifest. Should not exceed 132 characters."
   },
-  "format_site1_site2_site3":{
-    "message":"格式: ~site1.com|~site2.com|~news.site3.org",
-    "description":"Example showing users how to input a list of sites on the Customize tab. You can translate the 'news' and 'siteN' but leave the '|'s and '~'s in place."
+  "catblock_adblock_click_for_details":{
+    "description":"Tooltip on the AdBlock button, to help users understand that they can click the button, and that they can control the number badge that appears on the button.",
+    "message":"CatBlock - click for details"
   },
-  "safaributton_how_to_hide2":{
-    "message":"若要隐藏按钮，请右键单击Safari的工具栏并选择“自定义工具栏“，然后将AdBlock按钮拖出工具栏。若要再次显示按钮，您可以将它拖放回工具栏。",
-    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Customize Toolbar' should match the text that Safari displays in the toolbar's context menu."
+  "adreport_location":{
+    "message":"广告具体在页面的何处? 它看起来什么样?",
+    "description":"Question on the ad report page asking the user to describe the ad and its location on a webpage."
   },
-  "show_on_adblock_button":{
-    "message":"在AdBlock按钮上显示被屏蔽的广告数",
-    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the toolbar button should show a badge with the number of ads blocked"
+  "blacklisternofilter":{
+    "message":"未指定过滤规则！",
+    "description":"Warning if the user hasn't specified a filter"
   },
-  "filtereasylist_plus_greek":{
-    "message":"希腊文",
-    "description":"language"
+  "typesub_frame":{
+    "message":"框架",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "slidertitle":{
-    "message":"第一步:找出要屏蔽的目标",
-    "description":"Blacklister slider page title"
+  "typeunknown":{
+    "message":"未知",
+    "description":"A resource type"
   }
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/_locales/zh_TW/messages.json b/_locales/zh_TW/messages.json
index 52888f7d..a1897644 100644
--- a/_locales/zh_TW/messages.json
+++ b/_locales/zh_TW/messages.json
@@ -1,1224 +1,1224 @@
 {
-  "blockanadtitle":{
-    "message":"阻擋廣告",
-    "description":"Title of the first two dialogs of the blacklister"
+  "catblock_example_flickr_search":{
+    "message":"a search for photos (e.g. <i>sailboat race</i>)",
+    "description":"First example of a custom image list that a user can add. Leave the <i> and </i> as they are. e.g. is shorthand for \"for example\"."
   },
-  "blacklisternofilter":{
-    "message":"未指定過濾規則！",
-    "description":"Warning if the user hasn't specified a filter"
+  "tabcustomize":{
+    "message":"自訂",
+    "description":"A tab on the options page"
   },
-  "somethingwentwrong":{
-    "message":"在檢查更新的時候出了點錯誤",
-    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version and an error occurs"
+  "filtermalware":{
+    "message":"惡意軟體防護",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "catblock_adblockupdates":{
-    "message":"CatBlock updates",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  "lang_czech":{
+    "message":"捷克文",
+    "description":"language"
   },
-  "malwarenotificationdisablethesemessages":{
-    "message":"停用這些通知",
-    "description":"Button on the malware notification to disable future notifications. Message should be under 45 characters!"
+  "filtereasylist_plus_romanian":{
+    "message":"羅馬尼亞文",
+    "description":"language"
   },
-  "other":{
-    "message":"其他",
-    "description":"Multiple choice option"
+  "dont_run_on_pages_on_domain":{
+    "message":"不在這個網域的頁面使用",
+    "description":"Menu entry to open the whitelist wizard"
   },
-  "work_around_hulu_problems":{
-    "message":"套用變通方法以避開Hulu.com 無法正常播放的問題 （需要重新啟動瀏覽器）",
-    "description":"Advanced Options page checkbox, which users only need to use if Hulu.com videos break. It directs the user to restart their browser in order for changes to the checkbox to take effect."
+  "catblock_debuginlogoption":{
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page",
+    "message":"Show debug statements in Console Log (which slows down CatBlock)"
   },
-  "retryaftersubscribe":{
-    "message":"先訂閱此過濾清單，然後重試一次：$list_title$",
-    "description":"Instructions on ad report page telling users to subscribe to a filter list and then check again to see whether the ad exists",
-    "placeholders":{
-      "list_title":{
-        "example":"French filters",
-        "content":"$1"
-      }
-    }
+  "savereminder":{
+    "message":"別忘了儲存！",
+    "description":"Reminder to press save"
   },
-  "catblock_disabled_on_this_page":{
-    "message":"CatBlock is disabled on this page.",
-    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that have been whitelisted"
+  "adblockupdates":{
+    "message":"AdBlock 更新狀態",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
-  "catblock_contributors":{
-    "message":"We've got a <a>page</a> to help you find out about the people behind CatBlock, as well!",
-    "description":"Link to the contributors page on the Support tab of the options"
+  "catblock_safarinotificationbody":{
+    "description":"Body of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules",
+    "message":"Please disable some filter lists. More information in CatBlock's Options."
   },
-  "filtereasylist_plun_korean":{
-    "message":"韓文",
+  "filterjapanese":{
+    "message":"日文",
     "description":"language"
   },
-  "catblock_status_paused":{
-    "message":"CatBlock is paused.",
-    "description":"Message shown in toolbar button when CatBlock is paused"
-  },
-  "updatenowmessage2":{
-    "message":"AdBlock會自動取得更新。 您也可以<a>現在馬上更新</a>",
-    "description":"Update filters text + button"
+  "sourcecode":{
+    "message":"原始碼是<a> 開源的 </a>！",
+    "description":"Link to the source code of AdBlock on the Support tab of the options"
   },
-  "optionsversion":{
-    "message":"版本 $version$",
-    "description":"Version number",
-    "placeholders":{
-      "version":{
-        "example":"2.0.9",
-        "content":"$1"
-      }
-    }
+  "no":{
+    "message":"否",
+    "description":"A negative response to a question"
   },
-  "refusetocheck":{
-    "message":"我不想檢查這個",
-    "description":"User is telling us they don't wish to investigate something for us"
+  "typexmlhttprequest":{
+    "message":"xmlhttprequest",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "safari50_updatenotice":{
-    "message":"你正在使用舊版的 Safari，請 <a>升級您的瀏覽器 </a> 以便使用在工具列按鈕中暫停 AdBlock，白名單，回報廣告等等最新的功能。",
-    "description":"A message shown to Safari 5.0 users urging them to upgrade"
+  "fetchinglabel":{
+    "message":"正在獲取清單...請稍候。",
+    "description":"Status label"
   },
-  "blacklisteroptions1":{
-    "message":"您認為下列哪個規則會在瀏覽頁面時阻擋此廣告？",
-    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
+  "filterisraeli":{
+    "message":"希伯來文",
+    "description":"language"
   },
-  "lang_spanish":{
-    "message":"西班牙文",
+  "filterhungarian":{
+    "message":"匈牙利文",
     "description":"language"
   },
-  "options":{
-    "message":"選項",
-    "description":"The text of the link on chrome://chrome/extensions that gets you to the Options page for an extension"
+  "catblock_adblockupdates":{
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options",
+    "message":"CatBlock updates"
   },
-  "filterisraeli":{
-    "message":"希伯來文",
-    "description":"language"
+  "invalidListUrl":{
+    "message":"無效的清單網址。 它將會被刪除。",
+    "description":"Message when you subscribe to a non-list URL"
   },
-  "manualfilteredit":{
-    "message":"手動編輯您的過濾規則：",
-    "description":"Subtitle on the 'Customize' tab"
+  "catblock_disableforchromeandsafaristeptwo":{
+    "description":"Step 2 for disabling Chrome and Safari extensions",
+    "message":"Uncheck the 'Enabled' checkbox next to every extension <b>except</b> for CatBlock.  <b>Leave CatBlock enabled</b>."
   },
-  "buttoncancel":{
-    "message":"取消",
-    "description":"Cancel button"
+  "typeimage":{
+    "message":"image",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "buttonexclude":{
-    "message":"排除",
-    "description":"Button for excluding a domain in the whitelister dialog"
+  "catblock_adblock_outdated_chrome":{
+    "description":"Ad report page instructions to update AdBlock in Chrome. The link will point to 'chrome://chrome/extensions/'",
+    "message":"You are using an old version of CatBlock. Please go to <a href='#'>the extensions page</a>, enable 'Developer mode' and click 'Update extensions now'"
   },
-  "filterhungarian":{
-    "message":"匈牙利文",
-    "description":"language"
+  "excludedomainorurl":{
+    "message":"AdBlock　網域白名單",
+    "description":"Message of the exclude area"
   },
-  "typepopup":{
-    "message":"彈出視窗",
+  "typescript":{
+    "message":"script",
     "description":"A resource type"
   },
-  "reportfilterlistproblem":{
-    "message":"這是廣告過濾清單方面的問題。請在這裡回報： $link$",
-    "description":"Telling the user to report an ad to a filter list maintainer",
-    "placeholders":{
-      "link":{
-        "example":"EXAMPLE 1: <a href='mailto:someguy@list.com'>John Doe</a>  EXAMPLE 2: <a href='http://easylist.org'>EasyList forums</a>",
-        "content":"$1"
-      }
-    }
+  "catblock_add_more_photos":{
+    "message":"<b>Add some photos</b> from Flickr!  You can enter:",
+    "description":"Introduction to the examples of custom image lists. Leave the <b> and </b> as they are."
   },
-  "updatedhoursago":{
-    "message":"$hours$ 小時前更新",
-    "description":"Label for subscription",
-    "placeholders":{
-      "hours":{
-        "example":"15",
-        "content":"$1"
-      }
-    }
+  "buttonback":{
+    "message":"返回",
+    "description":"Back to previous wizard page button"
   },
-  "wizardcantrunonframesets":{
-    "message":"這個網站用了過時的技術，因此AdBlock 的功能無法在這個網站上運作。 你可以在選項頁中的『自訂』分頁中，手動把它們加入黑名單或者是白名單",
-    "description":"Message (alert) shown when the user tries to use a blacklist/whitelist wizard on an old website"
+  "lang_english":{
+    "message":"英文",
+    "description":"language"
   },
-  "tabsupport":{
-    "message":"支援與協助",
-    "description":"A tab on the options page"
+  "filterczech":{
+    "message":"捷克和斯洛伐克",
+    "description":"Language names for a filter list"
+  },
+  "cleanuplist2":{
+    "message":"清空此清單",
+    "description":"Option at the bottom of the 'Customize' options tab"
+  },
+  "malwarenotfound":{
+    "message":"沒有偵測到已知的惡意軟體",
+    "description":"On the ad report page, the ads the user is seeing are probably not caused by malware/adware"
+  },
+  "block_this_ad":{
+    "message":"阻擋這個廣告",
+    "description":"Context and popup menu entry"
+  },
+  "blockanadtitle":{
+    "message":"阻擋廣告",
+    "description":"Title of the first two dialogs of the blacklister"
+  },
+  "stop_blocking_ads":{
+    "message":"停止阻擋廣告:",
+    "description":"Section header on the 'Customize' tab"
   },
   "catblock_filteradblock_custom":{
-    "message":"CatBlock custom filters (recommended)",
-    "description":"A filter list"
+    "description":"A filter list",
+    "message":"CatBlock custom filters (recommended)"
   },
-  "blacklisterthefilter":{
-    "message":"即將套用的規則，仍可在選項中編輯：",
-    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
+  "malwarenotificationdisablethesemessages":{
+    "message":"停用這些通知",
+    "description":"Button on the malware notification to disable future notifications. Message should be under 45 characters!"
   },
-  "catblock_debuginlogoption":{
-    "message":"Show debug statements in Console Log (which slows down CatBlock)",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "catblock_storage_quota_exceeded":{
+    "description":"Message shown when the user uses more storage than allowed by the browser",
+    "message":"You exceeded the amount of storage CatBlock can use. Please unsubscribe from some filter lists!"
   },
-  "catblock_disableforchromeandsafaristeptwo":{
-    "message":"Uncheck the 'Enabled' checkbox next to every extension <b>except</b> for CatBlock.  <b>Leave CatBlock enabled</b>.",
-    "description":"Step 2 for disabling Chrome and Safari extensions"
+  "blacklisteroptions1":{
+    "message":"您認為下列哪個規則會在瀏覽頁面時阻擋此廣告？",
+    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
   },
-  "removefromlist":{
-    "message":"從清單列表中移除",
-    "description":"Label to remove a custom filter"
+  "catblock_malwarenotificationmessage":{
+    "description":"Notification when a malware request has been blocked. This message should be under 90 characters!",
+    "message":"CatBlock has blocked a download from a site known to host malware."
   },
-  "buttonok":{
-    "message":"確定",
-    "description":"OK button"
+  "catblock_show_on_adblock_button":{
+    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the toolbar button should show a badge with the number of ads blocked",
+    "message":"Show on CatBlock button"
   },
-  "subscribeconfirm":{
-    "message":"您確定要訂閱 $title$ 過濾清單嗎",
-    "description":"Prompt question before subscribing to the filter list",
-    "placeholders":{
-      "title":{
-        "example":"Prebake",
-        "content":"$1"
-      }
-    }
+  "unpause_adblock":{
+    "message":"繼續AdBlock的運作",
+    "description":"Link text to unpause AdBlock, displayed immediately after 'AdBlock is paused'"
   },
-  "enable_adblock":{
-    "message":"在此頁面上啟用AdBlock",
-    "description":"Link text to un-whitelist a page, displayed immediately after 'AdBlock is disabled on this page'"
+  "manualexcludefilteredit":{
+    "message":"編輯被停用的清單：",
+    "description":"Subtitle on the 'Customize' tab"
   },
-  "checkinternetconnection":{
-    "message":"你必須連上網路才能回報廣告",
-    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version and an error occurs while reporting an ad on adreport page"
+  "catblock_disableallextensions":{
+    "description":"Instruction on ad report page",
+    "message":"Disable all extensions except for CatBlock."
   },
-  "filtereasylist_plus_romanian":{
-    "message":"羅馬尼亞文",
+  "filtereasylist_plun_korean":{
+    "message":"韓文",
     "description":"language"
   },
-  "catblock_reloadtab":{
-    "message":"Button on Resources viewer page, which reloads selected tab from dropdown menu",
-    "description":"Reload tab"
-  },
   "here":{
     "message":"這裡 ",
     "description":"This message is injected in other strings as a link/button"
   },
-  "excludedomainorurl":{
-    "message":"AdBlock　網域白名單",
-    "description":"Message of the exclude area"
+  "debuginlogoption":{
+    "message":"在 Console Log 中顯示除錯資訊（將會降低 AdBlock 效能）",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
-  "checkinfirefox_1":{
-    "message":"如果您尚未安裝的話，請先安裝 Firefox $chrome$",
-    "description":"instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad",
-    "placeholders":{
-      "chrome":{
-        "example":"'or Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)",
-        "content":"<span id='chrome2'></span>"
-      }
-    }
+  "adblocksupport":{
+    "message":"AdBlock 支援與協助",
+    "description":"Title of the support tab"
   },
-  "filtermalware":{
-    "message":"惡意軟體防護",
-    "description":"A filter list"
+  "you_know_thats_a_bad_idea_right":{
+    "message":"使用越多的過濾清單會使 AdBlock 越慢。 過多的過濾清單會使瀏覽器在部份網站當機。 點選『確認』繼續。",
+    "description":"Confirmation message shown to user if they try to subscribe to too many lists. The user will have two options: OK and Cancel."
   },
-  "whatmakesadblocktick":{
-    "message":"想看看 AdBlock 是如何精益求精的嗎？",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  "generaloptions":{
+    "message":"一般選項",
+    "description":"Title of first tab page"
+  },
+  "catblock_allrequests":{
+    "description":"All requests",
+    "message":"A message in dropdown selection on Resource viewer page"
+  },
+  "checkinfirefox_1":{
+    "message":"如果您尚未安裝的話，請先安裝 Firefox $chrome$",
+    "placeholders":{
+      "chrome":{
+        "example":"'or Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)",
+        "content":"<span id='chrome2'></span>"
+      }
+    },
+    "description":"instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
   },
   "update_available":{
     "message":"AdBlock 有更新摟！ 請至 $here$ 更新. <br> 注意： 如果你想要自動取得這些更新，您只需要點選 Safari > 設定 >  擴充 > 更新 <br> 然後選擇 『自動安裝更新』",
-    "description":"On the Options > Support page, shows when there are updates available for AdBlock",
     "placeholders":{
       "here":{
         "example":"<a>here</a>",
         "content":"<a id='here'></a>"
       }
-    }
-  },
-  "catblock_disabled_by_filter_lists":{
-    "message":"Sorry, CatBlock is disabled on this page by one of your filter lists.",
-    "description":"Message shown when a user tries to unwhitelist a web page that has been whitelisted by a rule in a subscribed filter list"
-  },
-  "adblockreportinganad":{
-    "message":"AdBlock - 廣告回報",
-    "description":"Title of the ad report page"
-  },
-  "dont_run_on_this_page":{
-    "message":"不要在這個頁面使用",
-    "description":"Menu entry to whitelist a page"
-  },
-  "adblock_click_for_details":{
-    "message":"AdBlock-點擊查看詳情",
-    "description":"Tooltip on the AdBlock button, to help users understand that they can click the button, and that they can control the number badge that appears on the button."
-  },
-  "catblock_whatmakesadblocktick":{
-    "message":"Want to see what makes CatBlock tick?",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
-  },
-  "reportpubliclyavailable":{
-    "message":"注意： 您的報告可能會被公開。加入任何私人資料前小心留意。",
-    "description":"Ad report page string, when you're about to submit a report"
-  },
-  "typeimage":{
-    "message":"image",
-    "description":"A resource type"
-  },
-  "headertype":{
-    "message":"類型",
-    "description":"Resource list page: title of a column"
-  },
-  "catblock_disableallextensions":{
-    "message":"Disable all extensions except for CatBlock.",
-    "description":"Instruction on ad report page"
+    },
+    "description":"On the Options > Support page, shows when there are updates available for AdBlock"
   },
-  "filteritalian":{
-    "message":"義大利文",
-    "description":"language"
+  "malwarenotificationlearnmore":{
+    "message":"瞭解更多惡意軟體的相關資訊",
+    "description":"Button on the malware notification that opens a page about malware on our website. Message should be under 45 characters!"
   },
   "catblock_replaceadswithcats":{
     "message":"Replace ads with pictures of cats",
     "description":"Option on General tab used for enabling replacement of ads by pictures of cats"
   },
-  "catblock_allrequests":{
-    "message":"A message in dropdown selection on Resource viewer page",
-    "description":"All requests"
-  },
-  "invalidListUrl":{
-    "message":"無效的清單網址。 它將會被刪除。",
-    "description":"Message when you subscribe to a non-list URL"
-  },
-  "lang_english":{
-    "message":"英文",
-    "description":"language"
-  },
-  "whats_this":{
-    "message":"這是？",
-    "description":"Text of a link pointing to the explanation of a new feature"
+  "show_on_adblock_menu":{
+    "message":"在選單中顯示 AdBlock 阻擋了多少廣告",
+    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the AdBlock popup menu should show the number of ads blocked"
   },
-  "close":{
-    "message":"關閉",
-    "description":"Generic message for buttons that close a view or window"
+  "pause_adblock":{
+    "message":"暫停 AdBlock",
+    "description":"Menu entry to pause AdBlock"
   },
-  "catblock_safari50_updatenotice":{
-    "message":"You are using an old version of Safari. Get the latest version in order to use the CatBlock toolbar button to pause CatBlock, whitelist websites, and report ads. <a>Upgrade now</a>.",
-    "description":"A message shown to Safari 5.0 users urging them to upgrade"
+  "betalabel":{
+    "message":"Beta",
+    "description":"Label for beta features in AdBlock Options"
   },
   "filtereasyprivacy":{
     "message":"EasyPrivacy (隱私保護)",
     "description":"A filter list"
   },
-  "filterjapanese":{
-    "message":"日文",
-    "description":"language"
-  },
-  "adblocksupport":{
-    "message":"AdBlock 支援與協助",
-    "description":"Title of the support tab"
-  },
-  "catblock_enable_adblock":{
-    "message":"Enable CatBlock on this page",
-    "description":"Link text to un-whitelist a page, displayed immediately after 'CatBlock is disabled on this page'"
-  },
-  "blacklisterwarningnofilter":{
-    "message":"警告：未指定過濾規則！",
-    "description":"Warns the user that no filter was specified"
-  },
-  "catblock_whitelistertitle2":{
-    "message":"Don't run CatBlock on...",
-    "description":"The title of the whitelister dialog"
-  },
-  "catblock_status_disabled":{
-    "message":"CatBlock can not run on this domain.",
-    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that disallow extensions, such as the Extensions Gallery or about:blank"
-  },
-  "filtereasylist_plus_spanish":{
-    "message":"西班牙文",
-    "description":"language"
-  },
-  "catblock_malwarenotificationcheckboxmessage":{
-    "message":"Should CatBlock notify you when it detects malware?",
-    "description":"Checkbox displayed when subscribing to the Malware filter list on the Filter lists tab of the Options page"
+  "updatedminuteago":{
+    "message":"1 分鐘前更新",
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "adblock_wont_run_on_pages_matching":{
-    "message":"AdBlock 不會在符合此規則的網域啟用:",
-    "description":"Message displayed when the whitelister dialog will whitelist part of an entire website, for example '*.google.com/reader/*'.  The URL will appear on the next line."
+  "contributors":{
+    "message":"也請參考我們的<a>網頁</a>來看看有哪些人對AdBlock做出了貢獻",
+    "description":"Link to the contributors page on the Support tab of the options"
   },
-  "filterczech":{
-    "message":"捷克和斯洛伐克",
-    "description":"Language names for a filter list"
+  "englishonly":{
+    "message":"僅限英文",
+    "description":"Lets the user know that a link/page is available in English only"
   },
-  "disableforsafaristepone":{
-    "message":"選擇 Safari 選單 &rarr; 設定 &rarr; 擴充",
-    "description":"Step 1 for disabling Safari extensions"
+  "advanced_options2":{
+    "message":"我是進階玩家，請顯示進階選項",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
-  "reloadpageafterwhitelist":{
-    "message":"重新載入該頁面",
-    "description":"Checkbox on whitelist wizard"
+  "filterstabtitle":{
+    "message":"訂閱過濾清單",
+    "description":"Title of the filter list tab"
   },
-  "typescript":{
-    "message":"script",
-    "description":"A resource type"
+  "linkblockadbyurl":{
+    "message":"依網址阻擋廣告",
+    "description":"Link on the 'Customize' tab"
   },
-  "lang_czech":{
-    "message":"捷克文",
-    "description":"language"
+  "catblock_unpause_adblock":{
+    "description":"Link text to unpause CatBlock, displayed immediately after 'CatBlock is paused'",
+    "message":"Unpause CatBlock"
   },
-  "orenteraurl":{
-    "message":"或輸入過濾清單網址：",
-    "description":"Link for custom subscription"
+  "buttonlooksgood":{
+    "message":"看來不錯",
+    "description":"Looks good button"
   },
-  "clickthead":{
-    "message":"點選要阻擋的廣告，AdBlock 會協助您設定。",
-    "description":"When you have to click the ad to continue"
+  "operabutton_how_to_hide2":{
+    "message":"如需隱藏按鈕，請到  opera://extensions 並且點選 『從工具列上隱藏』選項。 你可以取消該選項以顯示該按鈕",
+    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Hide Button' should match the text that Opera displays on the Extensions page."
   },
-  "catblock_add_more_photos":{
-    "message":"<b>Add some photos</b> from Flickr!  You can enter:",
-    "description":"Introduction to the examples of custom image lists. Leave the <b> and </b> as they are."
+  "unsubscribedlabel":{
+    "message":"已取消訂閱。",
+    "description":"Status label"
   },
-  "catblock_example_flickr_search":{
-    "message":"a search for photos (e.g. <i>sailboat race</i>)",
-    "description":"First example of a custom image list that a user can add. Leave the <i> and </i> as they are. e.g. is shorthand for \"for example\"."
+  "catblock_example_flickr_url":{
+    "message":"a Flickr photoset URL (e.g. $example$)",
+    "placeholders":{
+      "example":{
+        "content":"<i>www.flickr.com/photos/michael_hughes/sets/346406/</i>"
+      }
+    },
+    "description":"Second example of a custom image list that a user can add. Leave the $example$ alone. e.g. is shorthand for \"for example\"."
   },
-  "sourcecode":{
-    "message":"原始碼是<a> 開源的 </a>！",
-    "description":"Link to the source code of AdBlock on the Support tab of the options"
+  "catblock_contributors":{
+    "message":"We've got a <a>page</a> to help you find out about the people behind CatBlock, as well!",
+    "description":"Link to the contributors page on the Support tab of the options"
   },
-  "blacklistereditinvalid1":{
-    "message":"無效的過濾規則: $exception$",
-    "description":"Messagebox if the manually edited filter is invalid. Error messages are not translated.",
+  "blacklisterattrwillbe":{
+    "message":"$attribute$ 將為 $value$",
     "placeholders":{
-      "exception":{
-        "example":"This filter is not supported",
+      "value":{
+        "example":"AdBanner",
+        "content":"$2"
+      },
+      "attribute":{
+        "example":"class",
         "content":"$1"
       }
-    }
+    },
+    "description":"Checkbox label"
   },
-  "whatsnew":{
-    "message":"在新版中有哪些新功能？ 請參考 <a style='cursor:pointer;'>更新日誌</a>！",
-    "description":"Link to display the changelog on the Support tab of the options"
+  "reportfilterlistproblem":{
+    "message":"這是廣告過濾清單方面的問題。請在這裡回報： $link$",
+    "placeholders":{
+      "link":{
+        "example":"EXAMPLE 1: <a href='mailto:someguy@list.com'>John Doe</a>  EXAMPLE 2: <a href='http://easylist.org'>EasyList forums</a>",
+        "content":"$1"
+      }
+    },
+    "description":"Telling the user to report an ad to a filter list maintainer"
   },
-  "blacklistereditfilter":{
-    "message":"請在下面輸入正確的過濾規則，並點選 「確定」",
-    "description":"Text if the user wants to manually edit a filter. 'OK' is the standard javascript popup button text."
+  "only_block_ads_on_these_sites":{
+    "message":"只在以下網站啟用:",
+    "description":"Label for textbox where user enters a list of sites on Customize tab"
   },
-  "ad_report_please":{
-    "message":"如果你看到了廣告，請<a>回報廣告</a>而不是回報bug",
-    "description":"Link to the ad report page on our support site. This is found on the Support tab of the options."
+  "adstillappear":{
+    "message":"廣告是否還在？",
+    "description":"Question on ad report page"
   },
-  "disableyoutubestreamingads":{
-    "message":"啟用 ClickToFlash 相容性模式",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page. Allow AdBlock and the ClickToFlash Safari extension to work simultaneously on YouTube."
+  "cantblockflashwarning":{
+    "message":"該廣告是出現在影片或 Flash 遊戲等外掛程式中？",
+    "description":"Text of the final ad report question"
   },
-  "disabled_by_filter_lists":{
-    "message":"抱歉, 因為你的一個過濾清單，AdBlock 在這個頁面被關閉",
-    "description":"Message shown when a user tries to unwhitelist a web page that has been whitelisted by a rule in a subscribed filter list"
+  "updateddaysago":{
+    "message":"$days$ 天前更新",
+    "placeholders":{
+      "days":{
+        "example":"15",
+        "content":"$1"
+      }
+    },
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "warning_overrules_filters":{
-    "message":"警告: 你會在其他網站看見廣告!<br>你會在其他網站看見廣告。",
-    "description":"Message on the 'Customize' tab of the options page, explaining the danger of adding a blacklisting filter"
+  "questionoridea":{
+    "message":"有任何問題或者是新的點子？",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
-  "buttonlooksgood":{
-    "message":"看來不錯",
-    "description":"Looks good button"
+  "linkhidesection":{
+    "message":"隱藏部分頁面",
+    "description":"Link on the 'Customize' tab"
   },
-  "lang_ukranian":{
-    "message":"烏克蘭文",
-    "description":"language"
+  "catblock_show_on_adblock_menu":{
+    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the CatBlock popup menu should show the number of ads blocked",
+    "message":"Show number of ads blocked on CatBlock menu"
   },
-  "subscribingtitle":{
-    "message":"正在訂閱過濾清單...",
-    "description":"abp: link subscriber title"
+  "tabfilterlists":{
+    "message":"過濾清單",
+    "description":"A tab on the options page"
   },
   "filtereasylist_plus_bulgarian":{
     "message":"保加利亞文",
     "description":"language"
   },
-  "catblock_you_know_thats_a_bad_idea_right":{
-    "message":"The more filter lists you use, the slower CatBlock runs. Using too many lists can even crash your browser on some websites. Press OK to subscribe to this list anyway.",
-    "description":"Confirmation message shown to user if they try to subscribe to too many lists. The user will have two options: OK and Cancel."
-  },
-  "generaloptions":{
-    "message":"一般選項",
-    "description":"Title of first tab page"
+  "you_can_slide_to_change":{
+    "message":"你可以滑動來改變 AdBlock 網域白名單。",
+    "description":"Instructions for how to use the whitelister slider controls. Sometimes only one slider will show, and sometimes two will show, and if possible the text should handle both cases."
   },
-  "updatedminuteago":{
-    "message":"1 分鐘前更新",
-    "description":"Label for subscription"
+  "lang_russian":{
+    "message":"俄文",
+    "description":"language"
   },
-  "savereminder":{
-    "message":"別忘了儲存！",
-    "description":"Reminder to press save"
+  "pwyw":{
+    "message":"想付多少，就付多少！",
+    "description":"Text of a payment request link"
   },
-  "typepage":{
-    "message":"page",
-    "description":"A resource type"
+  "blockdomain":{
+    "message":"套用的網域",
+    "description":"Message of the url and css -blocking area"
   },
-  "catblock_example_flickr_url":{
-    "message":"a Flickr photoset URL (e.g. $example$)",
-    "description":"Second example of a custom image list that a user can add. Leave the $example$ alone. e.g. is shorthand for \"for example\".",
+  "blocked_n_on_this_page":{
+    "message":"$count$ 此頁面上",
     "placeholders":{
-      "example":{
-        "content":"<i>www.flickr.com/photos/michael_hughes/sets/346406/</i>"
+      "count":{
+        "example":"The number of ads blocked. Do not make any changes to this placeholder when translating.",
+        "content":"<a>123</a>"
       }
-    }
+    },
+    "description":"Shown below the 'Blocked ads:' message. Shows the number of ads blocked on this page. $count$ will be a number between 1 and 999."
   },
-  "malwarenotfound":{
-    "message":"沒有偵測到已知的惡意軟體",
-    "description":"On the ad report page, the ads the user is seeing are probably not caused by malware/adware"
+  "blockurlwithtext":{
+    "message":"阻擋包含以下字串的網址",
+    "description":"Message of the url-blocking area"
   },
-  "malwarenotificationlearnmore":{
-    "message":"瞭解更多惡意軟體的相關資訊",
-    "description":"Button on the malware notification that opens a page about malware on our website. Message should be under 45 characters!"
+  "malwarenotificationcheckboxmessage":{
+    "message":"在 AdBlock 檢測到惡意軟體時發出通知",
+    "description":"Checkbox displayed when subscribing to the Malware filter list on the Filter lists tab of the Options page"
   },
-  "catblock_adblock_wont_run_on_pages_matching":{
-    "message":"CatBlock won't run on any page matching:",
-    "description":"Message displayed when the whitelister dialog will whitelist part of an entire website, for example '*.google.com/reader/*'.  The URL will appear on the next line."
+  "block_an_ad_on_this_page":{
+    "message":"阻擋此頁面上的廣告",
+    "description":"Toolbar button menu entry and context menu entry"
   },
-  "modifypath":{
-    "message":"頁面:",
-    "description":"Caption for the whitelist wizard slider that modifies the path part of a URL"
+  "languagedropdowndescription":{
+    "message":"替其他語言新增過濾清單 ",
+    "description":"Dropdown list for language-specific filters"
   },
-  "filtereasylist_plus_polish":{
-    "message":"波蘭文",
+  "filterdutch":{
+    "message":"荷蘭文",
     "description":"language"
   },
-  "catblock_show_on_adblock_menu":{
-    "message":"Show number of ads blocked on CatBlock menu",
-    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the CatBlock popup menu should show the number of ads blocked"
+  "filterantisocial":{
+    "message":"反社群網站過濾器  （社群網站的按鈕會被自動過濾掉）",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "manualexcludefilteredit":{
-    "message":"編輯被停用的清單：",
-    "description":"Subtitle on the 'Customize' tab"
+  "buttonexclude":{
+    "message":"排除",
+    "description":"Button for excluding a domain in the whitelister dialog"
   },
-  "savebutton":{
-    "message":"儲存",
-    "description":"Save button"
+  "catblock_wizardcantrunonframesets":{
+    "description":"Message (alert) shown when the user tries to use a blacklist/whitelist wizard on an old website",
+    "message":"This feature does not work on this site because it uses out of date technology. You can blacklist or whitelist resources manually in the 'Customize' tab of the options page."
   },
-  "englishonly":{
-    "message":"僅限英文",
-    "description":"Lets the user know that a link/page is available in English only"
+  "modifydomain":{
+    "message":"網站:",
+    "description":"Caption for the whitelist wizard slider that modifies the domain part of a URL"
   },
-  "loading":{
-    "message":"載入中...",
-    "description":"Generic message displayed during processes that take some time"
+  "catblock_malwarenotificationcheckboxmessage":{
+    "description":"Checkbox displayed when subscribing to the Malware filter list on the Filter lists tab of the Options page",
+    "message":"Should CatBlock notify you when it detects malware?"
   },
-  "customfilterserrormessage":{
-    "message":"以下過濾器 <br/> $filter$ <br/> 有錯誤訊息：<br/> $message$",
-    "description":"Error message when there is an issue with a custom filter on the 'Customize' tab of the Options page",
+  "close":{
+    "message":"關閉",
+    "description":"Generic message for buttons that close a view or window"
+  },
+  "disableforchromeandsafaristeptwo":{
+    "message":"除了<b> AdBlock 維持勾選</b>以外，<b>取消所有其他擴充</b>的『啟用』核取方塊",
+    "description":"Step 2 for disabling Chrome and Safari extensions"
+  },
+  "orchrome":{
+    "message":"或是 Chrome",
+    "description":"Used for placeholder in checkinfirefoxtitle and checkinfirefox_1 strings"
+  },
+  "checkinfirefoxtitle":{
+    "message":"在 Firefox中檢查 $chrome$",
     "placeholders":{
-      "message":{
-        "example":"invalid filter",
-        "content":"$2"
-      },
-      "filter":{
-        "example":"@@.ad",
-        "content":"$1"
+      "chrome":{
+        "example":"'or Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)",
+        "content":"<span id='chrome1'></span>"
       }
-    }
+    },
+    "description":"Tell a user to see if a reported ad also appears in Firefox/Chrome"
   },
-  "flashads":{
-    "message":"影片和 Flash",
-    "description":"Title of the final ad report question if the ad didn't appear in Firefox"
+  "blacklisternotsure":{
+    "message":"<b>不確定？</b>直接點選下方的 「阻擋」。",
+    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
   },
-  "typestylesheet":{
-    "message":"style definition",
+  "filteradblock_custom":{
+    "message":"AdBlock 自訂過濾清單 （推薦）",
+    "description":"A filter list"
+  },
+  "catblock_whatmakesadblocktick":{
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options",
+    "message":"Want to see what makes CatBlock tick?"
+  },
+  "typeother":{
+    "message":"其他",
     "description":"A resource type"
   },
-  "blockmoreads":{
-    "message":"阻擋更多廣告:",
-    "description":"Section header on the 'Customize' tab"
+  "orenteraurl":{
+    "message":"或輸入過濾清單網址：",
+    "description":"Link for custom subscription"
   },
-  "filterturkish":{
-    "message":"土耳其文",
-    "description":"A filter list"
+  "blocked_ads":{
+    "message":"被阻擋的廣告：",
+    "description":"Title for popup menu section showing number of ads blocked"
   },
-  "languagedropdowndescription":{
-    "message":"替其他語言新增過濾清單 ",
-    "description":"Dropdown list for language-specific filters"
+  "adblockreportinganad":{
+    "message":"AdBlock - 廣告回報",
+    "description":"Title of the ad report page"
   },
-  "blacklistermatches":{
-    "message":"頁面上有 $matchcount$ 個匹配項目被阻擋。",
-    "description":"Tells the user multiple matches were found",
+  "hide_this_button":{
+    "message":"隱藏這個按鈕",
+    "description":"Toolbar button menu entry to hide the AdBlock button"
+  },
+  "findingads":{
+    "message":"正在尋找廣告...<br/><br/><i>這只需要一點時間。</i>",
+    "description":"When you press ctrl-shift-K the blacklister searches for ads"
+  },
+  "supportsite":{
+    "message":"請來我們的<a>技術與支援網站</a>讓我們聆聽您的意見！",
+    "description":"Link to the support site on the Support tab of the options"
+  },
+  "customfilters":{
+    "message":"自訂過濾清單",
+    "description":"List for custom filters the user subscribed to"
+  },
+  "show_ads_except_for":{
+    "message":"顯示廣告 <i>在所有網站</i> 除了這些網域...",
+    "description":"Section title for blacklisting section of Customize tab"
+  },
+  "updateddayago":{
+    "message":"1 天前更新",
+    "description":"Label for subscription"
+  },
+  "updatedminutesago":{
+    "message":"$minutes$ 分鐘前更新",
     "placeholders":{
-      "matchcount":{
-        "example":"5",
+      "minutes":{
+        "example":"15",
         "content":"$1"
       }
-    }
-  },
-  "catblock_adblocksupport":{
-    "message":"CatBlock Support",
-    "description":"Title of the support tab"
-  },
-  "filtereasylist_plus_indonesian":{
-    "message":"印尼文",
-    "description":"A filter list"
+    },
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "filterswedish":{
-    "message":"瑞典文",
-    "description":"A filter list"
+  "catblock_you_can_slide_to_change":{
+    "description":"Instructions for how to use the whitelister slider controls. Sometimes only one slider will show, and sometimes two will show, and if possible the text should handle both cases.",
+    "message":"You can slide below to change exactly what pages CatBlock won't run on."
   },
-  "manuallyenableotherextensions":{
-    "message":"請至擴充頁面來啟用您以前曾經停用的擴充",
-    "description":"On the ad report page, alert notifying users that they will need to manually reenable the extensions"
+  "catblock_you_know_thats_a_bad_idea_right":{
+    "description":"Confirmation message shown to user if they try to subscribe to too many lists. The user will have two options: OK and Cancel.",
+    "message":"The more filter lists you use, the slower CatBlock runs. Using too many lists can even crash your browser on some websites. Press OK to subscribe to this list anyway."
   },
-  "typesubdocument":{
-    "message":"frame",
+  "typehiding":{
+    "message":"hiding",
     "description":"A resource type"
   },
-  "catblock_add_photos":{
-    "message":"Add Photos",
-    "description":"Shown on the CatBlock tab of the options page. Users click this button to add a new list of images."
-  },
-  "lang_russian":{
-    "message":"俄文",
-    "description":"language"
+  "catblock_time":{
+    "description":"Time",
+    "message":"Name of the table header on Resources viewer page"
   },
-  "cantblockflash":{
-    "message":"目前還無法阻擋在 Flash 或其他外掛程式中的廣告。此功能尚在等待瀏覽器與 WebKit 支援。",
-    "description":"Result of the final ad report question"
+  "whats_this":{
+    "message":"這是？",
+    "description":"Text of a link pointing to the explanation of a new feature"
   },
-  "filteradblock_custom":{
-    "message":"AdBlock 自訂過濾清單 （推薦）",
-    "description":"A filter list"
+  "storage_quota_exceeded":{
+    "message":"你超出了 AdBlock 能使用的儲存空間。 請取消訂閱一些清單!",
+    "description":"Message shown when the user uses more storage than allowed by the browser"
   },
   "filterdanish":{
     "message":"丹麥文",
     "description":"language"
   },
-  "cantblockflashwarning":{
-    "message":"該廣告是出現在影片或 Flash 遊戲等外掛程式中？",
-    "description":"Text of the final ad report question"
-  },
-  "catblock_example_flickr_id":{
-    "message":"a Flickr photoset ID (e.g. $example$)",
-    "description":"Second example of a custom image list that a user can add. Leave the $example$ alone. e.g. is shorthand for \"for example\".",
-    "placeholders":{
-      "example":{
-        "content":"<i>346406</i>"
-      }
-    }
+  "safaributton_how_to_hide2":{
+    "message":"如需隱藏此按鈕，請到  opera://extensions 並且點選 『從工具列上隱藏』選項。 你可以取消該選項以再次顯示此按鈕",
+    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Customize Toolbar' should match the text that Safari displays in the toolbar's context menu."
   },
-  "nodefaultfilter1":{
-    "message":"我們沒有這個語言的預設過濾清單。<br/>請嘗試尋找一個適合的清單來支援這個語言 $link$ 或者 自行在選項中『自訂』分頁加入過濾規則。",
-    "description":"Instructions on ad report page pointing users to EasyList subscriptions list. 'Customize' should be the same text as the name of the 'Customize' tab.",
-    "placeholders":{
-      "link":{
-        "example":"<a>here</a>",
-        "content":"<a id='link'></a>"
-      }
-    }
+  "oradblockforchrome":{
+    "message":"或是 Chrome 版 AdBlock",
+    "description":"Used for placeholder in checkinfirefox_2 string"
   },
-  "fetchinglabel":{
-    "message":"正在獲取清單...請稍候。",
-    "description":"Status label"
+  "safari50_updatenotice":{
+    "message":"你正在使用舊版的 Safari，請 <a>升級您的瀏覽器 </a> 以便使用在工具列按鈕中暫停 AdBlock，白名單，回報廣告等等最新的功能。",
+    "description":"A message shown to Safari 5.0 users urging them to upgrade"
   },
-  "filterdutch":{
-    "message":"荷蘭文",
+  "lang_ukranian":{
+    "message":"烏克蘭文",
     "description":"language"
   },
-  "questionoridea":{
-    "message":"有任何問題或者是新的點子？",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  "subscribingtitle":{
+    "message":"正在訂閱過濾清單...",
+    "description":"abp: link subscriber title"
   },
-  "supportsite":{
-    "message":"請來我們的<a>技術與支援網站</a>讓我們聆聽您的意見！",
-    "description":"Link to the support site on the Support tab of the options"
-  },
-  "blocked_n_in_total":{
-    "message":"$count$ 總阻擋數",
-    "description":"Shown below the 'Blocked ads:' message. Shows the number of ads blocked since AdBlock was installed. $count$ will be a number between 1 and 999,999,999.",
-    "placeholders":{
-      "count":{
-        "example":"The number of ads blocked. Do not make any changes to this placeholder when translating.",
-        "content":"<a>123,456</a>"
-      }
-    }
-  },
-  "pwyw":{
-    "message":"想付多少，就付多少！",
-    "description":"Text of a payment request link"
+  "typemedia":{
+    "message":"audio/video",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "blacklistclickmessage":{
-    "message":"右鍵點選頁面上的廣告來阻擋它 ─ 或在此處手動阻擋。",
-    "description":"Message at the top of the blacklist options tab"
+  "filtereasylist_plus_finnish":{
+    "message":"芬蘭文",
+    "description":"language"
   },
-  "csstomatch":{
-    "message":"符合的CSS",
-    "description":"Message of the css-hiding area"
+  "filtereasylist":{
+    "message":"EasyList （推薦）",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "buttonback":{
-    "message":"返回",
-    "description":"Back to previous wizard page button"
+  "catblock_status_paused":{
+    "description":"Message shown in toolbar button when CatBlock is paused",
+    "message":"CatBlock is paused."
   },
-  "catblock_safaributton_how_to_hide2":{
-    "message":"To hide the button, right click Safari's toolbar and choose Customize Toolbar, then drag the CatBlock button out of the toolbar. You can show it again by dragging it back into the toolbar.",
-    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Customize Toolbar' should match the text that Safari displays in the toolbar's context menu."
+  "adblock_wont_run_on_pages_matching":{
+    "message":"AdBlock 不會在符合此規則的網域啟用:",
+    "description":"Message displayed when the whitelister dialog will whitelist part of an entire website, for example '*.google.com/reader/*'.  The URL will appear on the next line."
   },
-  "betalabel":{
-    "message":"Beta",
-    "description":"Label for beta features in AdBlock Options"
+  "catblock_safaricontentblockingpausemessage":{
+    "description":"Alert displayed after clicking 'Pause AdBlock' in the AdBlock menu while Safari Content blocking is enabled",
+    "message":"To pause CatBlock with Content Blocking enabled, please select Safari (in the menu bar) > Preferences > Extensions > CatBlock, and uncheck 'Enable CatBlock'."
   },
-  "filtereasylist_plus_german":{
-    "message":"德文",
+  "filtereasylist_plus_greek":{
+    "message":"希臘文",
     "description":"language"
   },
-  "updateddayago":{
-    "message":"1 天前更新",
-    "description":"Label for subscription"
+  "reportpubliclyavailable":{
+    "message":"注意： 您的報告可能會被公開。加入任何私人資料前小心留意。",
+    "description":"Ad report page string, when you're about to submit a report"
   },
-  "buttonedit":{
-    "message":"編輯",
-    "description":"Edit filter manually button"
+  "buttonok":{
+    "message":"確定",
+    "description":"OK button"
   },
-  "catblock_adblock_outdated_chrome":{
-    "message":"You are using an old version of CatBlock. Please go to <a href='#'>the extensions page</a>, enable 'Developer mode' and click 'Update extensions now'",
-    "description":"Ad report page instructions to update AdBlock in Chrome. The link will point to 'chrome://chrome/extensions/'"
+  "other":{
+    "message":"其他",
+    "description":"Multiple choice option"
   },
-  "catblock_tabcustomizetitle":{
-    "message":"Customize CatBlock",
-    "description":"Title of the customize tab"
+  "filtereasylist_plus_spanish":{
+    "message":"西班牙文",
+    "description":"language"
   },
-  "updatedminutesago":{
-    "message":"$minutes$ 分鐘前更新",
-    "description":"Label for subscription",
+  "subscribingfailed":{
+    "message":"失敗",
+    "description":"abp: link subscriber result"
+  },
+  "subscribeconfirm":{
+    "message":"您確定要訂閱 $title$ 過濾清單嗎",
     "placeholders":{
-      "minutes":{
-        "example":"15",
+      "title":{
+        "example":"Prebake",
         "content":"$1"
       }
-    }
+    },
+    "description":"Prompt question before subscribing to the filter list"
   },
-  "debuginlogoption":{
-    "message":"在 Console Log 中顯示除錯資訊（將會降低 AdBlock 效能）",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "manuallyenableotherextensions":{
+    "message":"請至擴充頁面來啟用您以前曾經停用的擴充",
+    "description":"On the ad report page, alert notifying users that they will need to manually reenable the extensions"
   },
-  "modifydomain":{
-    "message":"網站:",
-    "description":"Caption for the whitelist wizard slider that modifies the domain part of a URL"
+  "linkunblock":{
+    "message":"顯示廣告在一個網頁或網域",
+    "description":"Link on the 'Customize' tab"
   },
-  "updatedhourago":{
-    "message":"1 小時前更新",
-    "description":"Label for subscription"
+  "status_paused":{
+    "message":"AdBlock 已暫停",
+    "description":"Message shown in toolbar button when AdBlock is paused"
   },
-  "catblock_time":{
-    "message":"Name of the table header on Resources viewer page",
-    "description":"Time"
+  "adblockinglist":{
+    "message":"廣告過濾清單",
+    "description":"List for subscribed ad blocking fiters"
   },
-  "cleanuplist2":{
-    "message":"清空此清單",
-    "description":"Option at the bottom of the 'Customize' options tab"
+  "catblock_add_photos":{
+    "message":"Add Photos",
+    "description":"Shown on the CatBlock tab of the options page. Users click this button to add a new list of images."
   },
-  "updateddaysago":{
-    "message":"$days$ 天前更新",
-    "description":"Label for subscription",
+  "catblock_enable_adblock":{
+    "description":"Link text to un-whitelist a page, displayed immediately after 'CatBlock is disabled on this page'",
+    "message":"Enable CatBlock on this page"
+  },
+  "removefromlist":{
+    "message":"從清單列表中移除",
+    "description":"Label to remove a custom filter"
+  },
+  "filtersavewarning":{
+    "message":"小心: 如果在這裡的設定出錯，包含官方的過濾清單，可能會失效！<br/>參閱<a>過濾規則語法教學</a>來正確地添加進階黑名單、白名單規則。",
+    "description":"Warning when blacklisting manually"
+  },
+  "clickupdatefilters":{
+    "message":"點選: <a>更新過濾清單！</a>",
+    "description":"Instruction on ad report page"
+  },
+  "blacklistermatches":{
+    "message":"頁面上有 $matchcount$ 個匹配項目被阻擋。",
     "placeholders":{
-      "days":{
-        "example":"15",
+      "matchcount":{
+        "example":"5",
         "content":"$1"
       }
-    }
+    },
+    "description":"Tells the user multiple matches were found"
   },
-  "checkinfirefoxtitle":{
-    "message":"在 Firefox中檢查 $chrome$",
-    "description":"Tell a user to see if a reported ad also appears in Firefox/Chrome",
+  "cantblockflash":{
+    "message":"目前還無法阻擋在 Flash 或其他外掛程式中的廣告。此功能尚在等待瀏覽器與 WebKit 支援。",
+    "description":"Result of the final ad report question"
+  },
+  "retryaftersubscribe":{
+    "message":"先訂閱此過濾清單，然後重試一次：$list_title$",
     "placeholders":{
-      "chrome":{
-        "example":"'or Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)",
-        "content":"<span id='chrome1'></span>"
+      "list_title":{
+        "example":"French filters",
+        "content":"$1"
       }
-    }
-  },
-  "yes":{
-    "message":"是",
-    "description":"A positive response to a question"
-  },
-  "lang_slovak":{
-    "message":"斯洛伐克文",
-    "description":"language"
+    },
+    "description":"Instructions on ad report page telling users to subscribe to a filter list and then check again to see whether the ad exists"
   },
-  "tabcustomize":{
-    "message":"自訂",
-    "description":"A tab on the options page"
+  "catblock_excludedomainorurl":{
+    "description":"Message of the exclude area",
+    "message":"The domain or url where CatBlock shouldn't block anything"
   },
-  "typeother":{
-    "message":"其他",
+  "typemain_frame":{
+    "message":"page",
     "description":"A resource type"
   },
-  "dont_run_on_pages_on_domain":{
-    "message":"不在這個網域的頁面使用",
-    "description":"Menu entry to open the whitelist wizard"
+  "loading":{
+    "message":"載入中...",
+    "description":"Generic message displayed during processes that take some time"
   },
-  "catblock_show_on_adblock_button":{
-    "message":"Show on CatBlock button",
-    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the toolbar button should show a badge with the number of ads blocked"
+  "foundbug":{
+    "message":"發現了bug？",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
-  "blacklistersinglematch":{
-    "message":"頁面上只有 <b>1</b> 個匹配項目被阻擋。",
-    "description":"Tells the user only one match was found"
+  "undo_last_block":{
+    "message":"取消我在此網域上建立的阻擋規則",
+    "description":"Menu entry to let the user cancel the result of running the blacklist wizard"
   },
-  "typeobject_subrequest":{
-    "message":"object_subrequest",
-    "description":"A resource type"
+  "refusetocheck":{
+    "message":"我不想檢查這個",
+    "description":"User is telling us they don't wish to investigate something for us"
   },
-  "tabfilterlists":{
-    "message":"過濾清單",
-    "description":"A tab on the options page"
+  "whatsnew":{
+    "message":"在新版中有哪些新功能？ 請參考 <a style='cursor:pointer;'>更新日誌</a>！",
+    "description":"Link to display the changelog on the Support tab of the options"
   },
-  "stop_blocking_ads":{
-    "message":"停止阻擋廣告:",
-    "description":"Section header on the 'Customize' tab"
+  "slidertitle":{
+    "message":"第一步:找出要阻擋的目標",
+    "description":"Blacklister slider page title"
   },
-  "buttonblockit":{
-    "message":"阻擋",
-    "description":"Block button"
+  "catblock_pause_adblock":{
+    "description":"Menu entry to pause CatBlock",
+    "message":"Pause CatBlock"
   },
-  "hide_this_button":{
-    "message":"隱藏這個按鈕",
-    "description":"Toolbar button menu entry to hide the AdBlock button"
+  "format_site1_site2_site3":{
+    "message":"格式: ~site1.com|~site2.com|~news.site3.org",
+    "description":"Example showing users how to input a list of sites on the Customize tab. You can translate the 'news' and 'siteN' but leave the '|'s and '~'s in place."
   },
   "catblock_adblockreportinganad":{
-    "message":"CatBlock - Reporting an ad",
-    "description":"Title of the ad report page"
+    "description":"Title of the ad report page",
+    "message":"CatBlock - Reporting an ad"
   },
-  "typemain_frame":{
-    "message":"page",
-    "description":"A resource type"
+  "pagelanguagecheck":{
+    "message":"此頁面使用什麼語言？",
+    "description":"Question on ad report page"
   },
-  "filterlatvian":{
-    "message":"拉脫維亞文",
-    "description":"A filter list"
+  "catblock_searchresources":{
+    "description":"Search resources by URL:",
+    "message":"A text shown on Resources viewer page"
   },
-  "filterantisocial":{
-    "message":"反社群網站過濾器  （社群網站的按鈕會被自動過濾掉）",
-    "description":"A filter list"
+  "checkinternetconnection":{
+    "message":"你必須連上網路才能回報廣告",
+    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version and an error occurs while reporting an ad on adreport page"
   },
-  "pause_adblock":{
-    "message":"暫停 AdBlock",
-    "description":"Menu entry to pause AdBlock"
+  "enable_adblock":{
+    "message":"在此頁面上啟用AdBlock",
+    "description":"Link text to un-whitelist a page, displayed immediately after 'AdBlock is disabled on this page'"
   },
-  "linkunblock":{
-    "message":"顯示廣告在一個網頁或網域",
-    "description":"Link on the 'Customize' tab"
+  "whitelistertitle2":{
+    "message":"不要在此網域使用 AdBlock...",
+    "description":"The title of the whitelister dialog"
   },
-  "failedtofetchfilter":{
-    "message":"無法獲取此過濾清單！",
-    "description":"Error messagebox"
+  "blocked_n_in_total":{
+    "message":"$count$ 總阻擋數",
+    "placeholders":{
+      "count":{
+        "example":"The number of ads blocked. Do not make any changes to this placeholder when translating.",
+        "content":"<a>123,456</a>"
+      }
+    },
+    "description":"Shown below the 'Blocked ads:' message. Shows the number of ads blocked since AdBlock was installed. $count$ will be a number between 1 and 999,999,999."
   },
-  "filterlistsrock":{
-    "message":"阻擋最多網站的過濾清單。 你可以:",
-    "description":"Header text on the Customize tab. 'Filter lists' should be the same text as the name of the 'Filter lists' tab."
+  "tabgeneral":{
+    "message":"一般",
+    "description":"A tab on the options page"
   },
-  "adblockupdates":{
-    "message":"AdBlock 更新狀態",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  "blacklistclickmessage":{
+    "message":"右鍵點選頁面上的廣告來阻擋它 ─ 或在此處手動阻擋。",
+    "description":"Message at the top of the blacklist options tab"
   },
-  "adstillappear":{
-    "message":"廣告是否還在？",
-    "description":"Question on ad report page"
-  },
-  "optionstitle":{
-    "message":"AdBlock 選項",
-    "description":"Title for the options page"
+  "latest_version":{
+    "message":"AdBlock 是最新的！",
+    "description":"On the Options > Support page, shows when there are no updates available for AdBlock"
   },
-  "blacklisterblocksalloftype":{
-    "message":"注意：此過濾規則會阻擋頁面上所有的 $elementtype$ 元素！",
-    "description":"Warns the user that all elements of type X will be blocked",
+  "nodefaultfilter1":{
+    "message":"我們沒有這個語言的預設過濾清單。<br/>請嘗試尋找一個適合的清單來支援這個語言 $link$ 或者 自行在選項中『自訂』分頁加入過濾規則。",
     "placeholders":{
-      "elementtype":{
-        "example":"DIV",
-        "content":"$1"
+      "link":{
+        "example":"<a>here</a>",
+        "content":"<a id='link'></a>"
       }
-    }
+    },
+    "description":"Instructions on ad report page pointing users to EasyList subscriptions list. 'Customize' should be the same text as the name of the 'Customize' tab."
   },
-  "fixityourself":{
-    "message":"您還是可以在「黑名單」頁面中手動阻擋此廣告。",
-    "description":"Telling users who won't report an ad to us how to handle it for themselves"
+  "typepage":{
+    "message":"page",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "you_can_slide_to_change":{
-    "message":"你可以滑動來改變 AdBlock 網域白名單。",
-    "description":"Instructions for how to use the whitelister slider controls. Sometimes only one slider will show, and sometimes two will show, and if possible the text should handle both cases."
+  "clickdisableotherextensions":{
+    "message":"<b> 或者 </b>, 按下此按鈕以便完成上述所有操作: <a> 停用所有擴充 </a>",
+    "description":"On the ad report page, an alternative way to disable other extensions"
   },
-  "catblock_update_available":{
-    "message":"There's an update for CatBlock! Go $here$ to update. <br> Note: If you want to receive updates automatically, just click on Safari > Preferences > Extensions > Updates <br> and check option 'Install updates automatically'.",
-    "description":"On the Options > Support page, shows when there are updates available for CatBl",
-    "placeholders":{
-      "here":{
-        "example":"<a>here</a>",
-        "content":"<a id='here'></a>"
-      }
-    }
+  "buttoncancel":{
+    "message":"取消",
+    "description":"Cancel button"
   },
-  "filtereasylist_plus_french":{
-    "message":"法文",
-    "description":"language"
+  "filterlistlink":{
+    "message":"請不要訂閱過多清單，每新增一個清單都會讓瀏覽器的速度降低！更多詳細資訊和過濾清單可在<a>這裡</a>找到。",
+    "description":"Explanation of the filter lists"
   },
-  "storage_quota_exceeded":{
-    "message":"你超出了 AdBlock 能使用的儲存空間。 請取消訂閱一些清單!",
-    "description":"Message shown when the user uses more storage than allowed by the browser"
+  "filterturkish":{
+    "message":"土耳其文",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "show_ads_except_for":{
-    "message":"顯示廣告 <i>在所有網站</i> 除了這些網域...",
-    "description":"Section title for blacklisting section of Customize tab"
+  "filterswedish":{
+    "message":"瑞典文",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "findingads":{
-    "message":"正在尋找廣告...<br/><br/><i>這只需要一點時間。</i>",
-    "description":"When you press ctrl-shift-K the blacklister searches for ads"
+  "catblock_reloadtab":{
+    "description":"Reload tab",
+    "message":"Button on Resources viewer page, which reloads selected tab from dropdown menu"
   },
-  "subscribebutton":{
-    "message":"訂閱",
-    "description":"Subscribe to a list button"
+  "disableforsafaristepone":{
+    "message":"選擇 Safari 選單 &rarr; 設定 &rarr; 擴充",
+    "description":"Step 1 for disabling Safari extensions"
   },
-  "catblock_wizardcantrunonframesets":{
-    "message":"This feature does not work on this site because it uses out of date technology. You can blacklist or whitelist resources manually in the 'Customize' tab of the options page.",
-    "description":"Message (alert) shown when the user tries to use a blacklist/whitelist wizard on an old website"
+  "somethingwentwrong":{
+    "message":"在檢查更新的時候出了點錯誤",
+    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version and an error occurs"
   },
-  "catblock_safarinotificationbody":{
-    "message":"Please disable some filter lists. More information in CatBlock's Options.",
-    "description":"Body of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules"
+  "manualfilteredit":{
+    "message":"手動編輯您的過濾規則：",
+    "description":"Subtitle on the 'Customize' tab"
+  },
+  "adblock_click_for_details":{
+    "message":"AdBlock-點擊查看詳情",
+    "description":"Tooltip on the AdBlock button, to help users understand that they can click the button, and that they can control the number badge that appears on the button."
+  },
+  "catblock_adblock_wont_run_on_pages_matching":{
+    "description":"Message displayed when the whitelister dialog will whitelist part of an entire website, for example '*.google.com/reader/*'.  The URL will appear on the next line.",
+    "message":"CatBlock won't run on any page matching:"
+  },
+  "filtereasylist_plus_indonesian":{
+    "message":"印尼文",
+    "description":"A filter list"
+  },
+  "blacklisterblockedelement":{
+    "message":"被阻擋的頁面元素：",
+    "description":"Tells the user what the blocked element is on the slider page"
   },
   "filterchinese":{
     "message":"中文",
     "description":"language"
   },
-  "filterstabtitle":{
-    "message":"訂閱過濾清單",
-    "description":"Title of the filter list tab"
+  "updatedhourago":{
+    "message":"1 小時前更新",
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "advanced_options2":{
-    "message":"我是進階玩家，請顯示進階選項",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "yes":{
+    "message":"是",
+    "description":"A positive response to a question"
   },
-  "typeunknown":{
-    "message":"unknown",
-    "description":"A resource type"
+  "blacklistereditfilter":{
+    "message":"請在下面輸入正確的過濾規則，並點選 「確定」",
+    "description":"Text if the user wants to manually edit a filter. 'OK' is the standard javascript popup button text."
   },
-  "typemedia":{
-    "message":"audio/video",
-    "description":"A resource type"
+  "otherfilters":{
+    "message":"其他的過濾清單",
+    "description":"List for other filters the user subscribed to"
   },
-  "linkblockadbyurl":{
-    "message":"依網址阻擋廣告",
-    "description":"Link on the 'Customize' tab"
+  "enableotherextensionscomplete":{
+    "message":"所有先前停用的擴充已重新啟用",
+    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've re-enabled extensions that were previously disabled"
   },
-  "debuginfo":{
-    "message":"我們的研發團隊有像您索取除錯資訊(debug info) ?  <a href='#' id='debug'>點我</a>取得這些資訊 ！",
-    "description":"Users can click this link to provide debug information to AdBlock staff"
+  "filtereasylist_plus_polish":{
+    "message":"波蘭文",
+    "description":"language"
   },
-  "undo_last_block":{
-    "message":"取消我在此網域上建立的阻擋規則",
-    "description":"Menu entry to let the user cancel the result of running the blacklist wizard"
+  "fixityourself":{
+    "message":"您還是可以在「黑名單」頁面中手動阻擋此廣告。",
+    "description":"Telling users who won't report an ad to us how to handle it for themselves"
   },
-  "catblock_check_checkbox":{
-    "message":"Check the checkbox by the sets of pictures that you want to use.",
-    "description":"Shown on the CatBlock tab on the options page. Don't translate the word CatBlock."
+  "catblock_status_disabled":{
+    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that disallow extensions, such as the Extensions Gallery or about:blank",
+    "message":"CatBlock can not run on this domain."
   },
-  "report_ad_on_page":{
-    "message":"回報這個頁面的廣告",
-    "description":"Entry in the AdBlock button menu"
+  "typeobject":{
+    "message":"interactive object",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "selectlanguage":{
-    "message":" --選擇語言-- ",
-    "description":"Text for the first option in Langage Dropdown for Filter Lists tab in options. Include the ' -- ' on either side of your translation."
+  "flashads":{
+    "message":"影片和 Flash",
+    "description":"Title of the final ad report question if the ad didn't appear in Firefox"
   },
-  "no":{
-    "message":"否",
-    "description":"A negative response to a question"
+  "tabsupport":{
+    "message":"支援與協助",
+    "description":"A tab on the options page"
   },
-  "sliderexplanation":{
-    "message":"滑動控制器直到頁面上的廣告已被正確地阻擋。",
-    "description":"Blacklister slider page message"
+  "catblock_latest_version":{
+    "description":"On the Options > Support page, shows when there are no updates available for CatBlock",
+    "message":"CatBlock is up-to-date!"
   },
-  "customfilters":{
-    "message":"自訂過濾清單",
-    "description":"List for custom filters the user subscribed to"
+  "blacklistersinglematch":{
+    "message":"頁面上只有 <b>1</b> 個匹配項目被阻擋。",
+    "description":"Tells the user only one match was found"
   },
-  "block_this_ad":{
-    "message":"阻擋這個廣告",
-    "description":"Context and popup menu entry"
+  "ad_report_please":{
+    "message":"如果你看到了廣告，請<a>回報廣告</a>而不是回報bug",
+    "description":"Link to the ad report page on our support site. This is found on the Support tab of the options."
   },
-  "contributors":{
-    "message":"也請參考我們的<a>網頁</a>來看看有哪些人對AdBlock做出了貢獻",
-    "description":"Link to the contributors page on the Support tab of the options"
+  "buttonblockit":{
+    "message":"阻擋",
+    "description":"Block button"
   },
-  "typehiding":{
-    "message":"hiding",
+  "filteritalian":{
+    "message":"義大利文",
+    "description":"language"
+  },
+  "typestylesheet":{
+    "message":"style definition",
     "description":"A resource type"
   },
-  "updatedsecondsago":{
-    "message":"$seconds$ 秒前更新",
-    "description":"Label for subscription",
+  "reloadadpage":{
+    "message":"重新載入出現廣告的頁面。",
+    "description":"Instruction on ad report page"
+  },
+  "blacklistertype":{
+    "message":"類型",
+    "description":"node name is called 'Type'"
+  },
+  "spread_the_word":{
+    "message":"將AdBlock推薦給更多人使用！",
+    "description":"Text of a share link"
+  },
+  "customfilterserrormessage":{
+    "message":"以下過濾器 <br/> $filter$ <br/> 有錯誤訊息：<br/> $message$",
     "placeholders":{
-      "seconds":{
-        "example":"15",
+      "message":{
+        "example":"invalid filter",
+        "content":"$2"
+      },
+      "filter":{
+        "example":"@@.ad",
         "content":"$1"
       }
-    }
-  },
-  "oradblockforchrome":{
-    "message":"或是 Chrome 版 AdBlock",
-    "description":"Used for placeholder in checkinfirefox_2 string"
+    },
+    "description":"Error message when there is an issue with a custom filter on the 'Customize' tab of the Options page"
   },
-  "typeobject":{
-    "message":"interactive object",
-    "description":"A resource type"
+  "filterlatvian":{
+    "message":"拉脫維亞文",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "operabutton_how_to_hide2":{
-    "message":"如需隱藏按鈕，請到  opera://extensions 並且點選 『從工具列上隱藏』選項。 你可以取消該選項以顯示該按鈕",
-    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Hide Button' should match the text that Opera displays on the Extensions page."
+  "blacklisterthefilter":{
+    "message":"即將套用的規則，仍可在選項中編輯：",
+    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
   },
-  "only_block_ads_on_these_sites":{
-    "message":"只在以下網站啟用:",
-    "description":"Label for textbox where user enters a list of sites on Customize tab"
+  "whatmakesadblocktick":{
+    "message":"想看看 AdBlock 是如何精益求精的嗎？",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
-  "blocked_n_on_this_page":{
-    "message":"$count$ 此頁面上",
-    "description":"Shown below the 'Blocked ads:' message. Shows the number of ads blocked on this page. $count$ will be a number between 1 and 999.",
+  "optionsversion":{
+    "message":"版本 $version$",
     "placeholders":{
-      "count":{
-        "example":"The number of ads blocked. Do not make any changes to this placeholder when translating.",
-        "content":"<a>123</a>"
+      "version":{
+        "example":"2.0.9",
+        "content":"$1"
       }
-    }
+    },
+    "description":"Version number"
   },
-  "blocked_ads":{
-    "message":"被阻擋的廣告：",
-    "description":"Title for popup menu section showing number of ads blocked"
+  "updatenowmessage2":{
+    "message":"AdBlock會自動取得更新。 您也可以<a>現在馬上更新</a>",
+    "description":"Update filters text + button"
   },
-  "description2":{
-    "message":"最受歡迎的 Chrome 擴充，有超過四千萬名的用戶正在用 AdBlock 阻擋網頁上的廣告",
-    "description":"Extension description in manifest. Should not exceed 132 characters."
+  "warning_overrules_filters":{
+    "message":"警告: 你會在其他網站看見廣告!<br>你會在其他網站看見廣告。",
+    "description":"Message on the 'Customize' tab of the options page, explaining the danger of adding a blacklisting filter"
   },
-  "catblock_latest_version":{
-    "message":"CatBlock is up-to-date!",
-    "description":"On the Options > Support page, shows when there are no updates available for CatBlock"
+  "showcontextmenus2":{
+    "message":"在右鍵清單中顯示",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
-  "typesub_frame":{
-    "message":"frame",
-    "description":"A resource type"
+  "lang_spanish":{
+    "message":"西班牙文",
+    "description":"language"
   },
-  "blockdomain":{
-    "message":"套用的網域",
-    "description":"Message of the url and css -blocking area"
+  "blockmoreads":{
+    "message":"阻擋更多廣告:",
+    "description":"Section header on the 'Customize' tab"
   },
-  "catblock_malwarenotificationmessage":{
-    "message":"CatBlock has blocked a download from a site known to host malware.",
-    "description":"Notification when a malware request has been blocked. This message should be under 90 characters!"
+  "report_ad_on_page":{
+    "message":"回報這個頁面的廣告",
+    "description":"Entry in the AdBlock button menu"
   },
-  "filtereasylist":{
-    "message":"EasyList （推薦）",
-    "description":"A filter list"
+  "disabled_on_this_page":{
+    "message":"AdBlock 在這個頁面關閉。",
+    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that have been whitelisted"
   },
-  "blacklisterattrwillbe":{
-    "message":"$attribute$ 將為 $value$",
-    "description":"Checkbox label",
-    "placeholders":{
-      "attribute":{
-        "example":"class",
-        "content":"$1"
-      },
-      "value":{
-        "example":"AdBanner",
-        "content":"$2"
-      }
-    }
+  "work_around_hulu_problems":{
+    "message":"套用變通方法以避開Hulu.com 無法正常播放的問題 （需要重新啟動瀏覽器）",
+    "description":"Advanced Options page checkbox, which users only need to use if Hulu.com videos break. It directs the user to restart their browser in order for changes to the checkbox to take effect."
   },
-  "blacklisternotsure":{
-    "message":"<b>不確定？</b>直接點選下方的 「阻擋」。",
-    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
+  "filtereasylist_plus_french":{
+    "message":"法文",
+    "description":"language"
   },
-  "typexmlhttprequest":{
-    "message":"xmlhttprequest",
-    "description":"A resource type"
+  "catblock_tabcustomizetitle":{
+    "description":"Title of the customize tab",
+    "message":"Customize CatBlock"
   },
-  "show_on_adblock_menu":{
-    "message":"在選單中顯示 AdBlock 阻擋了多少廣告",
-    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the AdBlock popup menu should show the number of ads blocked"
+  "updatedrightnow":{
+    "message":"剛剛更新",
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "catblock_options":{
-    "message":"CatBlock Options",
-    "description":"Title of the CatBlock options page tab"
+  "modifypath":{
+    "message":"頁面:",
+    "description":"Caption for the whitelist wizard slider that modifies the path part of a URL"
   },
-  "unpause_adblock":{
-    "message":"繼續AdBlock的運作",
-    "description":"Link text to unpause AdBlock, displayed immediately after 'AdBlock is paused'"
+  "updatedsecondsago":{
+    "message":"$seconds$ 秒前更新",
+    "placeholders":{
+      "seconds":{
+        "example":"15",
+        "content":"$1"
+      }
+    },
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "catblock_searchresources":{
-    "message":"A text shown on Resources viewer page",
-    "description":"Search resources by URL:"
+  "csstomatch":{
+    "message":"符合的CSS",
+    "description":"Message of the css-hiding area"
   },
-  "disableforchromeandsafaristeptwo":{
-    "message":"除了<b> AdBlock 維持勾選</b>以外，<b>取消所有其他擴充</b>的『啟用』核取方塊",
-    "description":"Step 2 for disabling Chrome and Safari extensions"
+  "catblock_check_checkbox":{
+    "message":"Check the checkbox by the sets of pictures that you want to use.",
+    "description":"Shown on the CatBlock tab on the options page. Don't translate the word CatBlock."
+  },
+  "dont_run_on_this_page":{
+    "message":"不要在這個頁面使用",
+    "description":"Menu entry to whitelist a page"
   },
-  "blacklisteroptionstitle":{
-    "message":"最後一步：此廣告是由什麼組成的？",
-    "description":"Blacklister options page title"
+  "typepopup":{
+    "message":"彈出視窗",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "catblock_safaricontentblockingpausemessage":{
-    "message":"To pause CatBlock with Content Blocking enabled, please select Safari (in the menu bar) > Preferences > Extensions > CatBlock, and uncheck 'Enable CatBlock'.",
-    "description":"Alert displayed after clicking 'Pause AdBlock' in the AdBlock menu while Safari Content blocking is enabled"
+  "sliderexplanation":{
+    "message":"滑動控制器直到頁面上的廣告已被正確地阻擋。",
+    "description":"Blacklister slider page message"
   },
-  "catblock_excludedomainorurl":{
-    "message":"The domain or url where CatBlock shouldn't block anything",
-    "description":"Message of the exclude area"
+  "catblock_options":{
+    "message":"CatBlock Options",
+    "description":"Title of the CatBlock options page tab"
   },
-  "latest_version":{
-    "message":"AdBlock 是最新的！",
-    "description":"On the Options > Support page, shows when there are no updates available for AdBlock"
+  "wizardcantrunonframesets":{
+    "message":"這個網站用了過時的技術，因此AdBlock 的功能無法在這個網站上運作。 你可以在選項頁中的『自訂』分頁中，手動把它們加入黑名單或者是白名單",
+    "description":"Message (alert) shown when the user tries to use a blacklist/whitelist wizard on an old website"
   },
   "filterrussian":{
     "message":"俄羅斯和烏克蘭",
     "description":"Language names for a filter list"
   },
-  "updatedrightnow":{
-    "message":"剛剛更新",
-    "description":"Label for subscription"
-  },
-  "tabcustomizetitle":{
-    "message":"自訂 AdBlock",
-    "description":"Title of the customize tab"
+  "optionstitle":{
+    "message":"AdBlock 選項",
+    "description":"Title for the options page"
   },
-  "tabgeneral":{
-    "message":"一般",
-    "description":"A tab on the options page"
+  "savebutton":{
+    "message":"儲存",
+    "description":"Save button"
   },
-  "subscribingfinished":{
-    "message":"完成",
-    "description":"abp: link subscriber result"
+  "catblock_safaributton_how_to_hide2":{
+    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Customize Toolbar' should match the text that Safari displays in the toolbar's context menu.",
+    "message":"To hide the button, right click Safari's toolbar and choose Customize Toolbar, then drag the CatBlock button out of the toolbar. You can show it again by dragging it back into the toolbar."
   },
-  "catblock_unpause_adblock":{
-    "message":"Unpause CatBlock",
-    "description":"Link text to unpause CatBlock, displayed immediately after 'CatBlock is paused'"
+  "clickthead":{
+    "message":"點選要阻擋的廣告，AdBlock 會協助您設定。",
+    "description":"When you have to click the ad to continue"
   },
-  "pagelanguagecheck":{
-    "message":"此頁面使用什麼語言？",
-    "description":"Question on ad report page"
+  "selectlanguage":{
+    "message":" --選擇語言-- ",
+    "description":"Text for the first option in Langage Dropdown for Filter Lists tab in options. Include the ' -- ' on either side of your translation."
   },
-  "filterlistlink":{
-    "message":"請不要訂閱過多清單，每新增一個清單都會讓瀏覽器的速度降低！更多詳細資訊和過濾清單可在<a>這裡</a>找到。",
-    "description":"Explanation of the filter lists"
+  "translator_credit":{
+    "message":"翻譯貢獻:",
+    "description":"Will be followed by a list of translator names (separate string)"
   },
-  "linkhidesection":{
-    "message":"隱藏部分頁面",
-    "description":"Link on the 'Customize' tab"
+  "catblock_safari50_updatenotice":{
+    "description":"A message shown to Safari 5.0 users urging them to upgrade",
+    "message":"You are using an old version of Safari. Get the latest version in order to use the CatBlock toolbar button to pause CatBlock, whitelist websites, and report ads. <a>Upgrade now</a>."
   },
-  "clickdisableotherextensions":{
-    "message":"<b> 或者 </b>, 按下此按鈕以便完成上述所有操作: <a> 停用所有擴充 </a>",
-    "description":"On the ad report page, an alternative way to disable other extensions"
+  "blacklistereditinvalid1":{
+    "message":"無效的過濾規則: $exception$",
+    "placeholders":{
+      "exception":{
+        "example":"This filter is not supported",
+        "content":"$1"
+      }
+    },
+    "description":"Messagebox if the manually edited filter is invalid. Error messages are not translated."
   },
-  "blacklisterblockedelement":{
-    "message":"被阻擋的頁面元素：",
-    "description":"Tells the user what the blocked element is on the slider page"
+  "blacklisterwarningnofilter":{
+    "message":"警告：未指定過濾規則！",
+    "description":"Warns the user that no filter was specified"
   },
-  "whitelistertitle2":{
-    "message":"不要在此網域使用 AdBlock...",
-    "description":"The title of the whitelister dialog"
+  "catblock_disabled_by_filter_lists":{
+    "description":"Message shown when a user tries to unwhitelist a web page that has been whitelisted by a rule in a subscribed filter list",
+    "message":"Sorry, CatBlock is disabled on this page by one of your filter lists."
   },
-  "filtersavewarning":{
-    "message":"小心: 如果在這裡的設定出錯，包含官方的過濾清單，可能會失效！<br/>參閱<a>過濾規則語法教學</a>來正確地添加進階黑名單、白名單規則。",
-    "description":"Warning when blacklisting manually"
+  "catblock_whitelistertitle2":{
+    "description":"The title of the whitelister dialog",
+    "message":"Don't run CatBlock on..."
   },
-  "block_an_ad_on_this_page":{
-    "message":"阻擋此頁面上的廣告",
-    "description":"Toolbar button menu entry and context menu entry"
+  "blacklisteroptionstitle":{
+    "message":"最後一步：此廣告是由什麼組成的？",
+    "description":"Blacklister options page title"
   },
-  "catblock_you_can_slide_to_change":{
-    "message":"You can slide below to change exactly what pages CatBlock won't run on.",
-    "description":"Instructions for how to use the whitelister slider controls. Sometimes only one slider will show, and sometimes two will show, and if possible the text should handle both cases."
+  "headertype":{
+    "message":"類型",
+    "description":"Resource list page: title of a column"
   },
-  "catblock_pause_adblock":{
-    "message":"Pause CatBlock",
-    "description":"Menu entry to pause CatBlock"
+  "disabled_by_filter_lists":{
+    "message":"抱歉, 因為你的一個過濾清單，AdBlock 在這個頁面被關閉",
+    "description":"Message shown when a user tries to unwhitelist a web page that has been whitelisted by a rule in a subscribed filter list"
   },
-  "blockurlwithtext":{
-    "message":"阻擋包含以下字串的網址",
-    "description":"Message of the url-blocking area"
+  "catblock_disabled_on_this_page":{
+    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that have been whitelisted",
+    "message":"CatBlock is disabled on this page."
   },
-  "foundbug":{
-    "message":"發現了bug？",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  "buttonedit":{
+    "message":"編輯",
+    "description":"Edit filter manually button"
   },
-  "otherfilters":{
-    "message":"其他的過濾清單",
-    "description":"List for other filters the user subscribed to"
+  "blacklisterblocksalloftype":{
+    "message":"注意：此過濾規則會阻擋頁面上所有的 $elementtype$ 元素！",
+    "placeholders":{
+      "elementtype":{
+        "example":"DIV",
+        "content":"$1"
+      }
+    },
+    "description":"Warns the user that all elements of type X will be blocked"
   },
-  "orchrome":{
-    "message":"或是 Chrome",
-    "description":"Used for placeholder in checkinfirefoxtitle and checkinfirefox_1 strings"
+  "disableyoutubestreamingads":{
+    "message":"啟用 ClickToFlash 相容性模式",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page. Allow AdBlock and the ClickToFlash Safari extension to work simultaneously on YouTube."
   },
-  "unsubscribedlabel":{
-    "message":"已取消訂閱。",
-    "description":"Status label"
+  "updatedhoursago":{
+    "message":"$hours$ 小時前更新",
+    "placeholders":{
+      "hours":{
+        "example":"15",
+        "content":"$1"
+      }
+    },
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "clickupdatefilters":{
-    "message":"點選: <a>更新過濾清單！</a>",
-    "description":"Instruction on ad report page"
+  "tabcustomizetitle":{
+    "message":"自訂 AdBlock",
+    "description":"Title of the customize tab"
   },
-  "adblockinglist":{
-    "message":"廣告過濾清單",
-    "description":"List for subscribed ad blocking fiters"
+  "typeobject_subrequest":{
+    "message":"object_subrequest",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "you_know_thats_a_bad_idea_right":{
-    "message":"使用越多的過濾清單會使 AdBlock 越慢。 過多的過濾清單會使瀏覽器在部份網站當機。 點選『確認』繼續。",
-    "description":"Confirmation message shown to user if they try to subscribe to too many lists. The user will have two options: OK and Cancel."
+  "catblock_adblocksupport":{
+    "description":"Title of the support tab",
+    "message":"CatBlock Support"
   },
-  "catblock_storage_quota_exceeded":{
-    "message":"You exceeded the amount of storage CatBlock can use. Please unsubscribe from some filter lists!",
-    "description":"Message shown when the user uses more storage than allowed by the browser"
+  "reloadpageafterwhitelist":{
+    "message":"重新載入該頁面",
+    "description":"Checkbox on whitelist wizard"
   },
-  "enableotherextensionscomplete":{
-    "message":"所有先前停用的擴充已重新啟用",
-    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've re-enabled extensions that were previously disabled"
+  "lang_slovak":{
+    "message":"斯洛伐克文",
+    "description":"language"
   },
-  "reloadadpage":{
-    "message":"重新載入出現廣告的頁面。",
-    "description":"Instruction on ad report page"
+  "catblock_example_flickr_id":{
+    "message":"a Flickr photoset ID (e.g. $example$)",
+    "placeholders":{
+      "example":{
+        "content":"<i>346406</i>"
+      }
+    },
+    "description":"Second example of a custom image list that a user can add. Leave the $example$ alone. e.g. is shorthand for \"for example\"."
   },
-  "showcontextmenus2":{
-    "message":"在右鍵清單中顯示",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "failedtofetchfilter":{
+    "message":"無法獲取此過濾清單！",
+    "description":"Error messagebox"
   },
-  "disabled_on_this_page":{
-    "message":"AdBlock 在這個頁面關閉。",
-    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that have been whitelisted"
+  "filterlistsrock":{
+    "message":"阻擋最多網站的過濾清單。 你可以:",
+    "description":"Header text on the Customize tab. 'Filter lists' should be the same text as the name of the 'Filter lists' tab."
   },
-  "spread_the_word":{
-    "message":"將AdBlock推薦給更多人使用！",
-    "description":"Text of a share link"
+  "typesubdocument":{
+    "message":"frame",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "subscribingfailed":{
-    "message":"失敗",
+  "subscribingfinished":{
+    "message":"完成",
     "description":"abp: link subscriber result"
   },
-  "malwarenotificationcheckboxmessage":{
-    "message":"在 AdBlock 檢測到惡意軟體時發出通知",
-    "description":"Checkbox displayed when subscribing to the Malware filter list on the Filter lists tab of the Options page"
+  "debuginfo":{
+    "message":"我們的研發團隊有像您索取除錯資訊(debug info) ?  <a href='#' id='debug'>點我</a>取得這些資訊 ！",
+    "description":"Users can click this link to provide debug information to AdBlock staff"
   },
-  "status_paused":{
-    "message":"AdBlock 已暫停",
-    "description":"Message shown in toolbar button when AdBlock is paused"
+  "options":{
+    "message":"選項",
+    "description":"The text of the link on chrome://chrome/extensions that gets you to the Options page for an extension"
   },
-  "translator_credit":{
-    "message":"翻譯貢獻:",
-    "description":"Will be followed by a list of translator names (separate string)"
+  "filtereasylist_plus_german":{
+    "message":"德文",
+    "description":"language"
   },
-  "format_site1_site2_site3":{
-    "message":"格式: ~site1.com|~site2.com|~news.site3.org",
-    "description":"Example showing users how to input a list of sites on the Customize tab. You can translate the 'news' and 'siteN' but leave the '|'s and '~'s in place."
+  "subscribebutton":{
+    "message":"訂閱",
+    "description":"Subscribe to a list button"
   },
-  "safaributton_how_to_hide2":{
-    "message":"如需隱藏此按鈕，請到  opera://extensions 並且點選 『從工具列上隱藏』選項。 你可以取消該選項以再次顯示此按鈕",
-    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Customize Toolbar' should match the text that Safari displays in the toolbar's context menu."
+  "description2":{
+    "message":"最受歡迎的 Chrome 擴充，有超過四千萬名的用戶正在用 AdBlock 阻擋網頁上的廣告",
+    "description":"Extension description in manifest. Should not exceed 132 characters."
   },
-  "blacklistertype":{
-    "message":"類型",
-    "description":"node name is called 'Type'"
+  "catblock_adblock_click_for_details":{
+    "description":"Tooltip on the AdBlock button, to help users understand that they can click the button, and that they can control the number badge that appears on the button.",
+    "message":"CatBlock - click for details"
   },
-  "filtereasylist_plus_greek":{
-    "message":"希臘文",
-    "description":"language"
+  "catblock_update_available":{
+    "description":"On the Options > Support page, shows when there are updates available for CatBl",
+    "placeholders":{
+      "here":{
+        "example":"<a>here</a>",
+        "content":"<a id='here'></a>"
+      }
+    },
+    "message":"There's an update for CatBlock! Go $here$ to update. <br> Note: If you want to receive updates automatically, just click on Safari > Preferences > Extensions > Updates <br> and check option 'Install updates automatically'."
   },
-  "slidertitle":{
-    "message":"第一步:找出要阻擋的目標",
-    "description":"Blacklister slider page title"
+  "blacklisternofilter":{
+    "message":"未指定過濾規則！",
+    "description":"Warning if the user hasn't specified a filter"
   },
-  "catblock_adblock_click_for_details":{
-    "message":"CatBlock - click for details",
-    "description":"Tooltip on the AdBlock button, to help users understand that they can click the button, and that they can control the number badge that appears on the button."
+  "typesub_frame":{
+    "message":"frame",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "filtereasylist_plus_finnish":{
-    "message":"芬蘭文",
-    "description":"language"
+  "typeunknown":{
+    "message":"unknown",
+    "description":"A resource type"
   }
 }
\ No newline at end of file

From 10f05bd0a368883ba4f54775ff382aa0d4ad59e2 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: =?UTF-8?q?Tom=C3=A1=C5=A1=20Taro?= <tomas@getadblock.com>
Date: Sun, 12 Feb 2017 07:17:13 +0100
Subject: [PATCH 28/34] Update i18n #3
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit

Signed-off-by: Tomáš Taro <tomas@getadblock.com>
---
 _locales/ar/messages.json             | 2270 +++++++++++------------
 _locales/bg/messages.json             | 2384 ++++++++++++------------
 _locales/ca/messages.json             | 2384 ++++++++++++------------
 _locales/cs/messages.json             | 1898 +++++++++----------
 _locales/da/messages.json             | 1834 +++++++++----------
 _locales/de/messages.json             | 2328 ++++++++++++------------
 _locales/el/messages.json             | 2384 ++++++++++++------------
 _locales/en/messages.json             | 2384 ++++++++++++------------
 _locales/es/messages.json             | 2384 ++++++++++++------------
 _locales/fi/messages.json             | 2284 +++++++++++------------
 _locales/fr/messages.json             | 2420 ++++++++++++-------------
 _locales/gu/messages.json             | 1866 +++++++++----------
 _locales/hr/messages.json             | 2396 ++++++++++++------------
 _locales/hu/messages.json             | 2384 ++++++++++++------------
 _locales/id/messages.json             | 2068 ++++++++++-----------
 _locales/it/messages.json             | 2378 ++++++++++++------------
 _locales/ja/messages.json             | 1764 +++++++++---------
 _locales/ko/messages.json             | 1758 +++++++++---------
 _locales/nb/messages.json             | 1884 +++++++++----------
 _locales/nl/messages.json             | 2396 ++++++++++++------------
 _locales/pl/messages.json             | 2060 ++++++++++-----------
 _locales/pt_BR/messages.json          | 2384 ++++++++++++------------
 _locales/pt_PT/messages.json          | 2384 ++++++++++++------------
 _locales/ro/messages.json             | 1908 +++++++++----------
 _locales/ru/messages.json             | 2396 ++++++++++++------------
 _locales/sk/messages.json             | 1908 +++++++++----------
 _locales/sl/messages.json             | 2266 +++++++++++------------
 _locales/sr/messages.json             | 2194 +++++++++++-----------
 _locales/sv/messages.json             | 1908 +++++++++----------
 _locales/tr/messages.json             | 2396 ++++++++++++------------
 _locales/uk/messages.json             | 2396 ++++++++++++------------
 _locales/vi/messages.json             | 2384 ++++++++++++------------
 _locales/zh_CN/messages.json          | 2384 ++++++++++++------------
 _locales/zh_TW/messages.json          | 1786 +++++++++---------
 catblock/_locales/af/messages.json    |   16 +-
 catblock/_locales/ar/messages.json    |   16 +-
 catblock/_locales/ca/messages.json    |   16 +-
 catblock/_locales/cs/messages.json    |   16 +-
 catblock/_locales/da/messages.json    |   16 +-
 catblock/_locales/de/messages.json    |   16 +-
 catblock/_locales/el/messages.json    |   16 +-
 catblock/_locales/en/messages.json    |   16 +-
 catblock/_locales/es-ES/messages.json |   16 +-
 catblock/_locales/fi/messages.json    |   16 +-
 catblock/_locales/fr/messages.json    |   16 +-
 catblock/_locales/he/messages.json    |   16 +-
 catblock/_locales/hu/messages.json    |   16 +-
 catblock/_locales/it/messages.json    |   16 +-
 catblock/_locales/ja/messages.json    |   16 +-
 catblock/_locales/ko/messages.json    |   16 +-
 catblock/_locales/ms/messages.json    |   16 +-
 catblock/_locales/nl/messages.json    |   16 +-
 catblock/_locales/no/messages.json    |   16 +-
 catblock/_locales/pl/messages.json    |   16 +-
 catblock/_locales/pt-BR/messages.json |   16 +-
 catblock/_locales/pt-PT/messages.json |   16 +-
 catblock/_locales/ro/messages.json    |   16 +-
 catblock/_locales/ru/messages.json    |   16 +-
 catblock/_locales/sk/messages.json    |   16 +-
 catblock/_locales/sr/messages.json    |   16 +-
 catblock/_locales/sv-SE/messages.json |   16 +-
 catblock/_locales/tr/messages.json    |   16 +-
 catblock/_locales/uk/messages.json    |   16 +-
 catblock/_locales/vi/messages.json    |   16 +-
 catblock/_locales/zh-CN/messages.json |   16 +-
 catblock/_locales/zh-TW/messages.json |   16 +-
 66 files changed, 37557 insertions(+), 37557 deletions(-)

diff --git a/_locales/ar/messages.json b/_locales/ar/messages.json
index 44ec98db..a0a2ec8e 100644
--- a/_locales/ar/messages.json
+++ b/_locales/ar/messages.json
@@ -1,1510 +1,1510 @@
 {
-  "tabgeneral":{
-    "message":"اعدادات عامة",
-    "description":"A tab on the options page"
+  "filterstabtitle":{
+    "message":"الاشتراك في قوائم عامل التصفية",
+    "description":"Title of the filter list tab"
   },
-  "disableotherextensionscomplete":{
-    "message":"لقد عطلنا كافة الملحقات الأخرى. وسوف نقوم بإعادة تحميل الصفحة مع الإعلان. ثانية واحدة، من فضلك.",
-    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've disabled all other extensions"
+  "updatenowmessage2":{
+    "message":"أنا سوف أجلب التحديثات تلقائياً؛ يمكنك أيضا <a>تحديث الآن</a>",
+    "description":"Update filters text + button"
   },
-  "adreportvoluntary":{
-    "message":"الإبلاغ عن إعلان هو عمل تطوعي. فهو يساعد الناس الآخرين عن طريق تمكين مشرفي قائمة عامل التصفية لمنع الإعلان للجميع. إذا كنت لا تشعر بمساعدة الاخرين الآن، لا مشكلة. إغلاق هذه الصفحة و </a>أمنع الاعلانات</a>لنفسك فقط.",
-    "description":"Introduction of the ad reporting page"
+  "blockedresource":{
+    "message":"الموارد الممنوعة",
+    "description":"Resource list page: resource status"
   },
-  "lang_czech":{
-    "message":"التشيكية",
-    "description":"language"
+  "safaricontentblocking":{
+    "message":"تمكين منع المحتوى Safari",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page. 'Content Blocking' is the name of a different way of blocking resources introduced in Safari 9."
   },
-  "filtereasylist_plus_romanian":{
-    "message":"الرومانية",
+  "catblock_disabled_on_this_page":{
+    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that have been whitelisted",
+    "message":"CatBlock is disabled on this page."
+  },
+  "catblock_you_know_thats_a_bad_idea_right":{
+    "description":"Confirmation message shown to user if they try to subscribe to too many lists. The user will have two options: OK and Cancel.",
+    "message":"The more filter lists you use, the slower CatBlock runs. Using too many lists can even crash your browser on some websites. Press OK to subscribe to this list anyway."
+  },
+  "filtereasylist_plus_arabic":{
+    "message":"العربيّة",
     "description":"language"
   },
-  "dont_run_on_pages_on_domain":{
-    "message":"لا تقم بتشغيل على الصفحات الموجودة في هذا المجال",
-    "description":"Menu entry to open the whitelist wizard"
+  "clickupdatefilters":{
+    "message":"انقر فوق هذا الخيار: <a>تحديث عوامل تصفيتي!</a>",
+    "description":"Instruction on ad report page"
   },
-  "somethingwentwrong":{
-    "message":"حدث خطأ أثناء التحقق من وجود تحديثات.",
-    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version and an error occurs"
+  "catblock_wizardcantrunonframesets":{
+    "description":"Message (alert) shown when the user tries to use a blacklist/whitelist wizard on an old website",
+    "message":"This feature does not work on this site because it uses out of date technology. You can blacklist or whitelist resources manually in the 'Customize' tab of the options page."
   },
-  "checkinfirefox_2":{
-    "message":"ثبت Adblock Plus لي Firefox $chrome$ اذا لم يكون لديك.",
-    "placeholders":{
-      "chrome":{
-        "example":"'or AdBlock for Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)",
-        "content":"<span id='adblockforchrome'></span>"
-      }
-    },
-    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad. Don't translate the name 'Adblock Plus'."
+  "buttonlooksgood":{
+    "message":"يبدو جيد",
+    "description":"Looks good button"
   },
-  "filtermalware":{
-    "message":"الحماية من البرامج الضارة",
-    "description":"A filter list"
+  "disableallextensions":{
+    "message":"تعطيل كافة ملحقات باستثناء AdBlock:",
+    "description":"Instruction on ad report page"
   },
-  "languagedropdowndescription":{
-    "message":"إضافة عوامل تصفية للغة أخرى: ",
-    "description":"Dropdown list for language-specific filters"
+  "correctfilters":{
+    "message":"تأكد من أنك تستخدم قوائم اللغة الصحيحة:",
+    "description":"On the ad report page, label describing having the right set of filters"
   },
-  "adblock_click_for_details":{
-    "message":"AdBlock-اضغط للتفاصيل",
-    "description":"Tooltip on the AdBlock button, to help users understand that they can click the button, and that they can control the number badge that appears on the button."
+  "catblock_reloadtab":{
+    "message":"Reload tab",
+    "description":"Button on Resources viewer page, which reloads selected tab from dropdown menu"
   },
-  "typeimage":{
-    "message":"الصورة",
-    "description":"A resource type"
+  "malwarewarning":{
+    "message":"قد يكون كمبيوترك مصاب ببرامج ضارة.  انقر <a>here</a> لمزيد من المعلومات.",
+    "description":"On the ad report page, the ads the user is seeing might be caused by malware/adware"
   },
-  "resourcedomain":{
-    "message":"محملة علي الصفحة مع المجال: $domain$",
+  "updatedminuteago":{
+    "message":"تحديث منذ 1 دقيقة",
+    "description":"Label for subscription"
+  },
+  "blocked_n_on_this_page":{
     "placeholders":{
-      "domain":{
-        "example":"example.com",
-        "content":"$1"
+      "count":{
+        "content":"<a>123</a>",
+        "example":"The number of ads blocked. Do not make any changes to this placeholder when translating."
       }
     },
-    "description":"Resource list page: text shown when hovering over an item in the third-party column"
-  },
-  "pwyw":{
-    "message":"ادفع ما تريد!",
-    "description":"Text of a payment request link"
-  },
-  "catblock_add_more_photos":{
-    "message":"<b>Add some photos</b> from Flickr!  You can enter:",
-    "description":"Introduction to the examples of custom image lists. Leave the <b> and </b> as they are."
-  },
-  "filterczech":{
-    "message":"التشيكية والسلوفاكية",
-    "description":"Language names for a filter list"
-  },
-  "cleanuplist2":{
-    "message":"تنظيف هذه القائمة",
-    "description":"Option at the bottom of the 'Customize' options tab"
-  },
-  "malwarenotfound":{
-    "message":"لم يتم العثور على malware معروف.",
-    "description":"On the ad report page, the ads the user is seeing are probably not caused by malware/adware"
-  },
-  "block_this_ad":{
-    "message":"منع هذا الإعلان",
-    "description":"Context and popup menu entry"
-  },
-  "tabreloadcomplete":{
-    "message":"تم! لقد تم إعادة تحميل الصفحة مع الإعلان. الرجاء التحقق من تلك الصفحة لمعرفة إذا ما كان الإعلان قد انتهى أم لا. ثم العودة إلى هذه الصفحة، والإجابة على هذا السؤال أدناه.",
-    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've disabled all other extensions"
-  },
-  "warning_overrules_filters":{
-    "message":"تحذير: في جميع المواقع الأخرى سوف تشاهد الإعلانات!<br>هذا يلغي كافة عوامل التصفية الأخرى لتلك المواقع.",
-    "description":"Message on the 'Customize' tab of the options page, explaining the danger of adding a blacklisting filter"
-  },
-  "enableotherextensionscomplete":{
-    "message":"تم إعادة تمكين الملحقات التي تم تعطيل مسبقاً.",
-    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've re-enabled extensions that were previously disabled"
-  },
-  "clickupdatefilters":{
-    "message":"انقر فوق هذا الخيار: <a>تحديث عوامل تصفيتي!</a>",
-    "description":"Instruction on ad report page"
-  },
-  "format_site1_site2_site3":{
-    "message":"تنسيق: ~موقع1.com|~موقع2.com|~اخبار.موقع3.org",
-    "description":"Example showing users how to input a list of sites on the Customize tab. You can translate the 'news' and 'siteN' but leave the '|'s and '~'s in place."
-  },
-  "manualexcludefilteredit":{
-    "message":"تعديل عوامل التصفية المعطلة:",
-    "description":"Subtitle on the 'Customize' tab"
+    "message":"$count$ على هذه الصفحة",
+    "description":"Shown below the 'Blocked ads:' message. Shows the number of ads blocked on this page. $count$ will be a number between 1 and 999."
   },
-  "catblock_adblocksupport":{
-    "description":"Title of the support tab",
-    "message":"CatBlock Support"
+  "filterlatvian":{
+    "message":"اللاتفية",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "correctfilters":{
-    "message":"تأكد من أنك تستخدم قوائم اللغة الصحيحة:",
-    "description":"On the ad report page, label describing having the right set of filters"
+  "typeselector":{
+    "message":"محدد",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "filtereasylist_plun_korean":{
-    "message":"الكورية",
-    "description":"language"
+  "latest_version":{
+    "message":"AdBlock متحدث!",
+    "description":"On the Options > Support page, shows when there are no updates available for AdBlock"
   },
-  "typexmlhttprequest":{
-    "message":"xmlhttprequest",
+  "typeobject":{
+    "message":"كائن تفاعلي",
     "description":"A resource type"
   },
-  "debuginlogoption":{
-    "message":"إظهار بيانات التصحيح في \"سجل وحدة التحكم\" (الذي يبطئ AdBlock)",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "clickthead":{
+    "message":"انقر فوق الإعلان، وسوف يسير لكم من خلال حظر عليه.",
+    "description":"When you have to click the ad to continue"
   },
   "generaloptions":{
     "message":"خيارات عامة",
     "description":"Title of first tab page"
   },
-  "catblock_allrequests":{
-    "description":"All requests",
-    "message":"A message in dropdown selection on Resource viewer page"
-  },
-  "pause_adblock":{
-    "message":"وقفه AdBlock",
-    "description":"Menu entry to pause AdBlock"
-  },
-  "betalabel":{
-    "message":"الإصدار التجريبي",
-    "description":"Label for beta features in AdBlock Options"
+  "orchrome":{
+    "message":"أو الكروم",
+    "description":"Used for placeholder in checkinfirefoxtitle and checkinfirefox_1 strings"
   },
-  "filterantisocial":{
-    "message":"قائمة عوامل ااتصفية المعادية للمجتمع (يزيل أزرار الوسائط الاجتماعية)",
-    "description":"A filter list"
+  "adblockupdates":{
+    "message":"تحديثات AdBlock",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
-  "catblock_safaricontentblockingpausemessage":{
-    "description":"Alert displayed after clicking 'Pause AdBlock' in the AdBlock menu while Safari Content blocking is enabled",
-    "message":"To pause CatBlock with Content Blocking enabled, please select Safari (in the menu bar) > Preferences > Extensions > CatBlock, and uncheck 'Enable CatBlock'."
+  "catblock_enable_adblock":{
+    "description":"Link text to un-whitelist a page, displayed immediately after 'CatBlock is disabled on this page'",
+    "message":"Enable CatBlock on this page"
   },
-  "catblock_unpause_adblock":{
-    "description":"Link text to unpause CatBlock, displayed immediately after 'CatBlock is paused'",
-    "message":"Unpause CatBlock"
+  "blacklistermatches":{
+    "placeholders":{
+      "matchcount":{
+        "content":"$1",
+        "example":"5"
+      }
+    },
+    "message":"يطابق $matchcount$ البنود المدرجة في هذه الصفحة.",
+    "description":"Tells the user multiple matches were found"
   },
-  "catblock_example_flickr_url":{
-    "message":"a Flickr photoset URL (e.g. $example$)",
+  "update_available":{
     "placeholders":{
-      "example":{
-        "content":"<i>www.flickr.com/photos/michael_hughes/sets/346406/</i>"
+      "here":{
+        "content":"<a id='here'></a>",
+        "example":"<a>here</a>"
       }
     },
-    "description":"Second example of a custom image list that a user can add. Leave the $example$ alone. e.g. is shorthand for \"for example\"."
+    "message":"هناك تحديث ل AdBlock! اذهب إلى $here$ لتحديث. <br>ملاحظة: إذا كنت ترغب في تلقي التحديثات تلقائياً، انقر فوق فقط في Safari > Preferences > Extensions > Updates <br> والاختيار الخيار 'تثبيت التحديثات تلقائياً'.",
+    "description":"On the Options > Support page, shows when there are updates available for AdBlock"
   },
-  "catblock_contributors":{
-    "message":"We've got a <a>page</a> to help you find out about the people behind CatBlock, as well!",
-    "description":"Link to the contributors page on the Support tab of the options"
+  "safarinotificationbody":{
+    "message":"الرجاء تعطيل بعض قوائم عوامل التصفية. مزيد من المعلومات في خيارات ل AdBlock.",
+    "description":"Body of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules"
+  },
+  "safarinotificationtitle":{
+    "message":"تم تجاوز حد قاعدة حظر المحتوى",
+    "description":"Title of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules"
   },
   "otherfilters":{
     "message":"قوائم عامل التصفية الأخرى",
     "description":"List for other filters the user subscribed to"
   },
-  "cantblockflashwarning":{
-    "message":"تظهر الإعلانات في أو قبل فيلم أو أي البرنامج المساعد الأخرى مثل لعبة فلاش؟",
-    "description":"Text of the final ad report question"
-  },
-  "failedtofetchfilter":{
-    "message":"فشل في إحضار عامل التصفية !",
-    "description":"Error messagebox"
-  },
-  "filtereasylist_plus_bulgarian":{
-    "message":"البلغارية",
+  "filtereasylist_plus_romanian":{
+    "message":"الرومانية",
     "description":"language"
   },
   "blockdomain":{
     "message":"المجال للصفحة تطبيق على",
     "description":"Message of the url and css -blocking area"
   },
-  "malwarenotificationcheckboxmessage":{
-    "message":"هل ينبغي علي AdBlock إعلامك عند الكشف عن البرامج الضارة؟",
-    "description":"Checkbox displayed when subscribing to the Malware filter list on the Filter lists tab of the Options page"
-  },
-  "catblock_adblockupdates":{
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options",
-    "message":"CatBlock updates"
+  "catblock_disableallextensions":{
+    "description":"Instruction on ad report page",
+    "message":"Disable all extensions except for CatBlock."
   },
-  "report_ad_on_page":{
-    "message":"تقرير مخصص في هذه الصفحة",
-    "description":"Entry in the AdBlock button menu"
+  "malwarenotificationlearnmore":{
+    "message":"معرفة المزيد حول البرامج الضارة",
+    "description":"Button on the malware notification that opens a page about malware on our website. Message should be under 45 characters!"
   },
-  "topframe":{
-    "message":"الإطار العلوي",
-    "description":"Resource list page: frame type"
+  "acceptableadsoption":{
+    "message":"السماح لبعض الإعلانات الغير متطفّلة",
+    "description":"option on the 'General' tab"
   },
-  "buttonexclude":{
-    "message":"استبعاد",
-    "description":"Button for excluding a domain in the whitelister dialog"
+  "safaricontentblockinglimitexceeded":{
+    "message":"عدد قواعد قائمة عامل التصفية يتجاوز حد 50,000، وقد خفضت تلقائياً. الرجاء إلغاء الاشتراك من بعض قوائم عوامل تصفية أو تعطيل \"حظر المحتوى سفاري\"!",
+    "description":"Displayed when the number of rules in the subscribed filter lists is larger than the number supported by Safari Content Blocking, if that option is enabled"
   },
-  "legend":{
-    "message":"شرح: ",
-    "description":"Resource list page: followed by color codes for various resource statuses (e.g. blocked, whitelisted, hidden)"
+  "subscribingtitle":{
+    "message":"الاشتراك في قائمة عامل التصفية...",
+    "description":"abp: link subscriber title"
   },
-  "blacklisterattrwillbe":{
-    "message":"$attribute$وسوف يكون $value$",
-    "placeholders":{
-      "value":{
-        "example":"AdBanner",
-        "content":"$2"
-      },
-      "attribute":{
-        "example":"class",
-        "content":"$1"
-      }
-    },
-    "description":"Checkbox label"
+  "filterjapanese":{
+    "message":"اليابانية",
+    "description":"language"
   },
-  "blockedresource":{
-    "message":"الموارد الممنوعة",
-    "description":"Resource list page: resource status"
+  "catblock_add_photos":{
+    "message":"Add Photos",
+    "description":"Shown on the CatBlock tab of the options page. Users click this button to add a new list of images."
   },
-  "aamessageadreport":{
-    "message":"إذا كنت لا تريد أن تري إعلانات مثل هذه، تحتاج إلي أغلاق قائمة عوامل التصفية \"مقبولة إعلان\".",
-    "description":"Acceptable Ads message on ad report page"
+  "buttonsubmit":{
+    "message":"تأكيد",
+    "description":"Button to send a form."
   },
-  "safaributton_how_to_hide2":{
-    "message":"لإخفاء الزر،انقر على شريط الأدوات في Safari واختر \"تخصيص شريط الأدوات\"، ثم اسحب الزر AdBlock خارج شريط الأدوات . يمكنك إظهاره  مرة أخرى عن طريق سحبه إلى شريط الأدوات.",
-    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Customize Toolbar' should match the text that Safari displays in the toolbar's context menu."
+  "checkinternetconnection":{
+    "message":"لتقديم تقرير مختصص، يجب الاتصال بالإنترنت.",
+    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version and an error occurs while reporting an ad on adreport page"
   },
-  "whitelist_youtube_channel":{
-    "message":"اضافة قناة $name$ لل القائمة البيضاء",
-    "placeholders":{
-      "name":{
-        "example":"Name of channel",
-        "content":"$1"
-      }
-    },
-    "description":"Entry in the AdBlock menu, when a user is browsing YouTube and has enabled the YouTube channel whitelisting option"
+  "failedtofetchfilter":{
+    "message":"فشل في إحضار عامل التصفية !",
+    "description":"Error messagebox"
+  },
+  "showcontextmenus2":{
+    "message":"إضافة عناصر إلى القائمة الزر اليمين",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  },
+  "tabcustomize":{
+    "message":"تخصيص",
+    "description":"A tab on the options page"
+  },
+  "filtericelandic":{
+    "message":"أيسلندي",
+    "description":"language"
+  },
+  "blockurlwithtext":{
+    "message":"منع عنوان URLs تحتوي على هذا النص",
+    "description":"Message of the url-blocking area"
   },
   "ad_report_please":{
     "message":"إذا كنت تشاهد أحد إعلانات، لا تقدم تقرير عن الأخطاء، قدم <a>تقرير اعلاني</a>!",
     "description":"Link to the ad report page on our support site. This is found on the Support tab of the options."
   },
-  "customfilters":{
-    "message":"قوائم عامل التصفية مخصصة",
-    "description":"List for custom filters the user subscribed to"
-  },
-  "pagelanguagecheck":{
-    "message":"ما هي لغة المكتوبة في تلك الصفحة؟",
-    "description":"Question on ad report page"
-  },
-  "adalreadyblocked":{
-    "message":"عظيم! أنت جاهز.",
-    "description":"On the ad report page, telling a user there is nothing to do"
+  "operabutton_how_to_hide2":{
+    "message":"لأخفاء الزر, أذهب إلي opera://extensions و علم علي \"إخفاء من شريط الأدوات\". يمكنك إظهاره مرة اخري بأغلاء تحديد هذا الخيار.",
+    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Hide Button' should match the text that Opera displays on the Extensions page."
   },
   "status_paused":{
     "message":"AdBlock متوقفة مؤقتاً.",
     "description":"Message shown in toolbar button when AdBlock is paused"
   },
-  "safarinotificationbody":{
-    "message":"الرجاء تعطيل بعض قوائم عوامل التصفية. مزيد من المعلومات في خيارات ل AdBlock.",
-    "description":"Body of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules"
-  },
-  "linkhidesection":{
-    "message":"إخفاء قسم من صفحة ويب",
-    "description":"Link on the 'Customize' tab"
-  },
-  "typehiding":{
-    "message":"إخفاء",
-    "description":"A resource type"
-  },
-  "reloadadpage":{
-    "message":"إعادة تحميل الصفحة مع الإعلان.",
-    "description":"Instruction on ad report page"
-  },
-  "whats_this":{
-    "message":"ما هذا؟",
-    "description":"Text of a link pointing to the explanation of a new feature"
-  },
-  "filterdanish":{
-    "message":"الدانماركية",
+  "filtereasylist_plus_greek":{
+    "message":"اليونانية",
     "description":"language"
   },
-  "oradblockforchrome":{
-    "message":"أو AdBlock لكروم",
-    "description":"Used for placeholder in checkinfirefox_2 string"
-  },
-  "questionoridea":{
-    "message":"عندك سؤال أو فكرة جديدة؟",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
-  },
-  "headertype":{
-    "message":"نوع",
-    "description":"Resource list page: title of a column"
+  "modifypath":{
+    "message":"الصفحة:",
+    "description":"Caption for the whitelist wizard slider that modifies the path part of a URL"
   },
-  "whitelistedresource":{
-    "message":"موارد اللائحة البيضاء",
-    "description":"Resource list page: resource status"
+  "lang_ukranian":{
+    "message":"الأوكرانية",
+    "description":"language"
   },
-  "filteracceptable_ads":{
-    "message":"إعلانات مقبولة (مستحسن)",
-    "description":"A filter list"
+  "close":{
+    "message":"إغلاق",
+    "description":"Generic message for buttons that close a view or window"
   },
-  "firefox_explanation":{
-    "message":"والغرض من هذا السؤال لتحديد الذين ينبغي أن تلقي التقرير الخاص بك. إذا كان يمكنك الإجابة على هذا السؤال بشكل غير صحيح، سيتم إرسال التقرير إلى الأشخاص الخطأ، حيث أنها قد تحصل على تجاهلها.",
-    "description":"Explanation of the Check-in-Firefox or Chrome step in the ad reporter"
+  "you_know_thats_a_bad_idea_right":{
+    "message":"كثيرة تصفية القوائم التي تستخدمها، تبطأ عمل AdBlock. استخدام قوائم كثيرة جداً يمكن أن تحطم حتى المتصفح في بعض المواقع. اضغط موافق الاشتراك في هذه القائمة على أي حال.",
+    "description":"Confirmation message shown to user if they try to subscribe to too many lists. The user will have two options: OK and Cancel."
   },
-  "checkinfirefox_3":{
-    "message":"في هذا المتصفح، اشترك في نفس قوائم عوامل التصفية كما لديك هنا.",
-    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
+  "manuallyenableotherextensions":{
+    "message":"افتح صفحة الملحقات لتشغيل الملحقات التي تم تعطيل مسبقاً.",
+    "description":"On the ad report page, alert notifying users that they will need to manually reenable the extensions"
   },
-  "adblock_wont_run_on_pages_matching":{
-    "message":"لن يتم تشغيل AdBlock على أي صفحة مطابقة:",
-    "description":"Message displayed when the whitelister dialog will whitelist part of an entire website, for example '*.google.com/reader/*'.  The URL will appear on the next line."
+  "adstillappear":{
+    "message":"هل لا زال الأعلان يظهر ؟",
+    "description":"Question on ad report page"
   },
-  "filterorigin":{
-    "message":"منشأ التصفية: $list$",
-    "placeholders":{
-      "list":{
-        "example":"A filter list name OR AdBlock OR the translation of 'tabcustomize'",
-        "content":"$1"
-      }
-    },
-    "description":"Resource list page: tooltip of matching filter, telling which filter list contains the filter"
+  "catblock_add_more_photos":{
+    "message":"<b>Add some photos</b> from Flickr!  You can enter:",
+    "description":"Introduction to the examples of custom image lists. Leave the <b> and </b> as they are."
   },
-  "reportpubliclyavailable":{
-    "message":"ملاحظة: التقرير الخاص بك قد تصبح متاحة للجمهور. أن تبقيه في الاعتبار قبل ضم  أي شيء خاص.",
-    "description":"Ad report page string, when you're about to submit a report"
+  "only_block_ads_on_these_sites":{
+    "message":"فقط منع الإعلانات في هذه المواقع:",
+    "description":"Label for textbox where user enters a list of sites on Customize tab"
   },
-  "updateddayago":{
-    "message":"تحديث منذ 1 يوم",
-    "description":"Label for subscription"
+  "findingads":{
+    "message":"العثور على إعلانات... <br/> <br/><i>فقط هذا سوف يستغرق بعض الوقت.</i>",
+    "description":"When you press ctrl-shift-K the blacklister searches for ads"
   },
-  "malwarenotificationmessage":{
-    "message":"قد حظر AdBlock تنزيل من موقع معروف باحتوائه على برامج ضارة.",
-    "description":"Notification when a malware request has been blocked. This message should be under 90 characters!"
+  "cleanuplist2":{
+    "message":"تنظيف هذه القائمة",
+    "description":"Option at the bottom of the 'Customize' options tab"
   },
   "other":{
     "message":"الأخرى",
     "description":"Multiple choice option"
   },
-  "adblockreportinganad":{
-    "message":"AdBlock-الإبلاغ عن الإعلان",
-    "description":"Title of the ad report page"
-  },
-  "subscribeconfirm":{
-    "message":"هل أنت متأكد من أنك تريد الاشتراك في قائمة تصفية $title$؟",
+  "blocked_n_in_total":{
     "placeholders":{
-      "title":{
-        "example":"Prebake",
-        "content":"$1"
+      "count":{
+        "content":"<a>123,456</a>",
+        "example":"The number of ads blocked. Do not make any changes to this placeholder when translating."
       }
     },
-    "description":"Prompt question before subscribing to the filter list"
+    "message":"$count$  في إجمالي",
+    "description":"Shown below the 'Blocked ads:' message. Shows the number of ads blocked since AdBlock was installed. $count$ will be a number between 1 and 999,999,999."
   },
-  "linkunblock":{
-    "message":"عرض الإعلانات على صفحة ويب أو المجال",
-    "description":"Link on the 'Customize' tab"
+  "show_on_adblock_button":{
+    "message":"إظهار عدد إعلانات المحظورة على زر AdBlock",
+    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the toolbar button should show a badge with the number of ads blocked"
   },
-  "hide_this_button":{
-    "message":"إخفاء هذا الزر",
-    "description":"Toolbar button menu entry to hide the AdBlock button"
+  "thirdparty":{
+    "message":"الطرف الثالث",
+    "description":"Resource list page: column title telling if the resource originates from a different domain"
   },
-  "adblockinglist":{
-    "message":"قوائم عوامل تصفية حظر الإعلان",
-    "description":"List for subscribed ad blocking fiters"
+  "contentblockingwarning":{
+    "message":"ملاحظة: Whitelisting (السماح بالإعلانات على) صفحة أو موقع لا تعمل مع تمكين حظر المحتوى في safari.",
+    "description":"Notice shown on the 'Customize' tab of the options page when Safari Content Blocking is enabled"
   },
-  "catblock_add_photos":{
-    "message":"Add Photos",
-    "description":"Shown on the CatBlock tab of the options page. Users click this button to add a new list of images."
+  "subframe":{
+    "message":"الإطار المتوسط",
+    "description":"Resource list page: frame type"
   },
-  "show_on_adblock_menu":{
-    "message":"إظهار عدد إعلانات المحظورو على قائمة AdBlock",
-    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the AdBlock popup menu should show the number of ads blocked"
+  "csstomatch":{
+    "message":"لمطابقة CSS",
+    "description":"Message of the css-hiding area"
   },
-  "you_can_slide_to_change":{
-    "message":"يمكنك الانزلاق أدناه لتغيير بالضبط ما هي الصفحات التي لن يتم تشغيل AdBlock.",
-    "description":"Instructions for how to use the whitelister slider controls. Sometimes only one slider will show, and sometimes two will show, and if possible the text should handle both cases."
+  "buttoncancel":{
+    "message":"إلغاء",
+    "description":"Cancel button"
   },
-  "cantblockflash":{
-    "message":"نحن لا يمكن منع الإعلانات داخل الفلاش والإضافات الأخرى حتى الآن. نحن في انتظار الدعم من المستعرض WebKit.",
-    "description":"Result of the final ad report question"
+  "catblock_tabcustomizetitle":{
+    "description":"Title of the customize tab",
+    "message":"Customize CatBlock"
   },
-  "subscribingfailed":{
-    "message":"فشل!",
-    "description":"abp: link subscriber result"
+  "catblock_adblockupdates":{
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options",
+    "message":"CatBlock updates"
   },
-  "whatsnew":{
-    "message":"ما هو الجديد في الإصدار الأخير؟ راجع <a style='cursor:pointer;'> سجل التحديثات</a>!",
-    "description":"Link to display the changelog on the Support tab of the options"
+  "lang_czech":{
+    "message":"التشيكية",
+    "description":"language"
   },
-  "slidertitle":{
-    "message":"الخطوة 1: معرفة ما يجب منع",
-    "description":"Blacklister slider page title"
+  "whitelistertitle2":{
+    "message":"لا تقم بتشغيل AdBlock...",
+    "description":"The title of the whitelister dialog"
   },
-  "filterstabtitle":{
-    "message":"الاشتراك في قوائم عامل التصفية",
-    "description":"Title of the filter list tab"
+  "savebutton":{
+    "message":"حفظ",
+    "description":"Save button"
   },
-  "catblock_pause_adblock":{
-    "description":"Menu entry to pause CatBlock",
-    "message":"Pause CatBlock"
-  },
-  "advanced_options2":{
-    "message":"أنا مستخدم متقدم، إظهار لي الخيارات المتقدمة",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "show_resourcelist":{
+    "message":"إظهار جميع الطلبات",
+    "description":"Menu entry to open the resource list page"
   },
-  "catblock_searchresources":{
-    "description":"Search resources by URL:",
-    "message":"A text shown on Resources viewer page"
+  "frameurl":{
+    "message":"عنوان الإطار: ",
+    "description":"Resource list page: full URL of the frame"
   },
-  "enable_adblock":{
-    "message":"تمكين AdBlock على هذه الصفحة",
-    "description":"Link text to un-whitelist a page, displayed immediately after 'AdBlock is disabled on this page'"
+  "catblock_debuginlogoption":{
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page",
+    "message":"Show debug statements in Console Log (which slows down CatBlock)"
   },
-  "whatmakesadblocktick":{
-    "message":"تريد أن ترى ما الذي يجعل AdBlock  جميل؟",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  "catblock_malwarenotificationmessage":{
+    "description":"Notification when a malware request has been blocked. This message should be under 90 characters!",
+    "message":"CatBlock has blocked a download from a site known to host malware."
   },
-  "blacklistclickmessage":{
-    "message":"الزر الأيمن على الأعلانات في الصغحة لمنعها--أو منعها من هنا يدوياً.",
-    "description":"Message at the top of the blacklist options tab"
+  "typesub_frame":{
+    "message":"الإطار",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "nodefaultfilter1":{
-    "message":"ونحن ليس لدينا قائمة عوامل تصفية افتراضي لتلك اللغة. <br/>الرجاء محاولة العثور على قائمة مناسبة بأن يدعم هذه اللغة $link$ أو منع هذا الإعلان لنفسك في علامة التبويب 'تخصيص'.",
+  "checkinfirefox_2":{
     "placeholders":{
-      "link":{
-        "example":"<a>here</a>",
-        "content":"<a id='link'></a>"
+      "chrome":{
+        "content":"<span id='adblockforchrome'></span>",
+        "example":"'or AdBlock for Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)"
       }
     },
-    "description":"Instructions on ad report page pointing users to EasyList subscriptions list. 'Customize' should be the same text as the name of the 'Customize' tab."
+    "message":"ثبت Adblock Plus لي Firefox $chrome$ اذا لم يكون لديك.",
+    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad. Don't translate the name 'Adblock Plus'."
   },
-  "typepage":{
-    "message":"الصفحة",
-    "description":"A resource type"
+  "lang_russian":{
+    "message":"الروسية",
+    "description":"language"
   },
-  "clickdisableotherextensions":{
-    "message":"<b>أو</b>، فقط انقر فوق هذا الزر لتمكيننا من القيام بكل ما ورد أعلاه: <a>تعطيل كافة ملحقات أخرى</a>",
-    "description":"On the ad report page, an alternative way to disable other extensions"
+  "questionoridea":{
+    "message":"عندك سؤال أو فكرة جديدة؟",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
-  "filterlistlink":{
-    "message":"لا تشترك على أكثر مما تحتاج  --كل واحد  يبطئ قليلاً جدا! الاعتمادات و القوائم كثيرة ويمكن الاطلاع عليها <a>هنا</a>.",
-    "description":"Explanation of the filter lists"
+  "storage_quota_exceeded":{
+    "message":"يمكنك تجاوز كمية التخزين يمكن استخدام AdBlock. يرجى إلغاء الاشتراك من قوائم عوامل تصفية بعض!",
+    "description":"Message shown when the user uses more storage than allowed by the browser"
   },
-  "filterturkish":{
-    "message":"التركية",
-    "description":"A filter list"
+  "tabreloadcomplete":{
+    "message":"تم! لقد تم إعادة تحميل الصفحة مع الإعلان. الرجاء التحقق من تلك الصفحة لمعرفة إذا ما كان الإعلان قد انتهى أم لا. ثم العودة إلى هذه الصفحة، والإجابة على هذا السؤال أدناه.",
+    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've disabled all other extensions"
   },
-  "catblock_update_available":{
-    "description":"On the Options > Support page, shows when there are updates available for CatBl",
+  "fixityourself":{
+    "message":"حسنا، يمكنك لا يزال حظر هذا الإعلان لنفسك في صفحة خيارات. شكرا!",
+    "description":"Telling users who won't report an ad to us how to handle it for themselves"
+  },
+  "subscribingfailed":{
+    "message":"فشل!",
+    "description":"abp: link subscriber result"
+  },
+  "catblock_example_flickr_url":{
     "placeholders":{
-      "here":{
-        "example":"<a>here</a>",
-        "content":"<a id='here'></a>"
+      "example":{
+        "content":"<i>www.flickr.com/photos/michael_hughes/sets/346406/</i>"
       }
     },
-    "message":"There's an update for CatBlock! Go $here$ to update. <br> Note: If you want to receive updates automatically, just click on Safari > Preferences > Extensions > Updates <br> and check option 'Install updates automatically'."
-  },
-  "catblock_reloadtab":{
-    "description":"Reload tab",
-    "message":"Button on Resources viewer page, which reloads selected tab from dropdown menu"
-  },
-  "catblock_safarinotificationbody":{
-    "description":"Body of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules",
-    "message":"Please disable some filter lists. More information in CatBlock's Options."
+    "message":"a Flickr photoset URL (e.g. $example$)",
+    "description":"Second example of a custom image list that a user can add. Leave the $example$ alone. e.g. is shorthand for \"for example\"."
   },
-  "manualfilteredit":{
-    "message":"تحرير عوامل التصفية الخاصة بك يدوياً:",
-    "description":"Subtitle on the 'Customize' tab"
+  "clickdisableaa":{
+    "message":"انقر فوق هذا: <a>تعطيل إعلان المقبولة</a>",
+    "description":"Instruction on ad report page"
   },
-  "invalidListUrl":{
-    "message":"عنوان URL غير صالح من القائمة. سوف يتم حذفه.",
-    "description":"Message when you subscribe to a non-list URL"
+  "sliderexplanation":{
+    "message":"حرك مربع التمرير حتى يتم حظر الإعلان بشكل صحيح على الصفحة، ومنع العناصر تبدو غير مفيدة.",
+    "description":"Blacklister slider page message"
   },
-  "blacklisterblockedelement":{
-    "message":"عنصر المحظورة:",
-    "description":"Tells the user what the blocked element is on the slider page"
+  "tabgeneral":{
+    "message":"اعدادات عامة",
+    "description":"A tab on the options page"
   },
-  "confirm_undo_custom_filters":{
-    "message":"هل أنت متأكد من أنك تريد إزالة $count$ المنع الذي قمت بإنشائه في $host$؟",
+  "nodefaultfilter1":{
     "placeholders":{
-      "count":{
-        "example":"The number of custom blocks for a domain.",
-        "content":"$1"
-      },
-      "host":{
-        "example":"code.google.ph, ph.msn.com, stackoverflow.com",
-        "content":"$2"
+      "link":{
+        "content":"<a id='link'></a>",
+        "example":"<a>here</a>"
       }
     },
-    "description":"Confirmation message when user wants to undo their custom blocks for a domain. $count$ will be a number between 1 and 999,999,999, $host$ will be the domain where the custom blocks will be reset."
-  },
-  "updatedhourago":{
-    "message":"تحديث منذ 1 ساعة",
-    "description":"Label for subscription"
+    "message":"ونحن ليس لدينا قائمة عوامل تصفية افتراضي لتلك اللغة. <br/>الرجاء محاولة العثور على قائمة مناسبة بأن يدعم هذه اللغة $link$ أو منع هذا الإعلان لنفسك في علامة التبويب 'تخصيص'.",
+    "description":"Instructions on ad report page pointing users to EasyList subscriptions list. 'Customize' should be the same text as the name of the 'Customize' tab."
   },
-  "yes":{
-    "message":"نعم",
-    "description":"A positive response to a question"
+  "linkblockadbyurl":{
+    "message":"منع اعلان بواسطة عنوان URL الخاص به",
+    "description":"Link on the 'Customize' tab"
   },
-  "aalinkadreport":{
-    "message":"معرفة المزيد حول برنامج \"إعلانات مقبولة\".",
-    "description":"Acceptable Ads link message on ad report page"
+  "blacklisteroptionstitle":{
+    "message":"الخطوة الأخيرة: ما الذي يصنع هذا إعلان؟",
+    "description":"Blacklister options page title"
   },
-  "fixityourself":{
-    "message":"حسنا، يمكنك لا يزال حظر هذا الإعلان لنفسك في صفحة خيارات. شكرا!",
-    "description":"Telling users who won't report an ad to us how to handle it for themselves"
+  "resourceblocktitle":{
+    "message":"جميع الموارد",
+    "description":"Resource list page name"
   },
-  "catblock_status_disabled":{
-    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that disallow extensions, such as the Extensions Gallery or about:blank",
-    "message":"CatBlock can not run on this domain."
+  "filterczech":{
+    "message":"التشيكية والسلوفاكية",
+    "description":"Language names for a filter list"
   },
-  "typeobject":{
-    "message":"كائن تفاعلي",
-    "description":"A resource type"
+  "foundbug":{
+    "message":"العثور على خطأ؟",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
-  "flashads":{
-    "message":"أشرطة الفيديو وفلاش",
-    "description":"Title of the final ad report question if the ad didn't appear in Firefox"
+  "description2":{
+    "message":"الأضافة الأكثر شعبية في  Chrome، مع ما يزيد على 40 مليون مستخدم! تمنع الأعلانات في جميع أنحاء شبكة الإنترنت.",
+    "description":"Extension description in manifest. Should not exceed 132 characters."
   },
-  "subframe":{
-    "message":"الإطار المتوسط",
-    "description":"Resource list page: frame type"
+  "catblock_update_available":{
+    "placeholders":{
+      "here":{
+        "content":"<a id='here'></a>",
+        "example":"<a>here</a>"
+      }
+    },
+    "description":"On the Options > Support page, shows when there are updates available for CatBl",
+    "message":"There's an update for CatBlock! Go $here$ to update. <br> Note: If you want to receive updates automatically, just click on Safari > Preferences > Extensions > Updates <br> and check option 'Install updates automatically'."
   },
-  "filtersavewarning":{
-    "message":"كن حذراً: إذا كنت تجعل من خطأ هنا الكثير من عوامل التصفية الأخرى، بما في ذلك عوامل التصفية الرسمية، يمكن الحصول على كسر جداً! <br/>قراءة <a>دروس بناء جملة عوامل التصفية</a> لمعرفة كيفية إضافة خيارات متقدمة في عوامل التصفية القائمة السوداء و عوامل التصفية القائمة البيضاء .",
-    "description":"Warning when blacklisting manually"
+  "unsubscribedlabel":{
+    "message":"الغاء الاشتراك.",
+    "description":"Status label"
   },
   "catblock_replaceadswithcats":{
     "message":"Replace ads with pictures of cats",
     "description":"Option on General tab used for enabling replacement of ads by pictures of cats"
   },
-  "typeobject_subrequest":{
-    "message":"كائن-subrequest",
+  "filterdanish":{
+    "message":"الدانماركية",
+    "description":"language"
+  },
+  "typescript":{
+    "message":"البرنامج النصي",
     "description":"A resource type"
   },
-  "show_on_adblock_button":{
-    "message":"إظهار عدد إعلانات المحظورة على زر AdBlock",
-    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the toolbar button should show a badge with the number of ads blocked"
+  "warning_overrules_filters":{
+    "message":"تحذير: في جميع المواقع الأخرى سوف تشاهد الإعلانات!<br>هذا يلغي كافة عوامل التصفية الأخرى لتلك المواقع.",
+    "description":"Message on the 'Customize' tab of the options page, explaining the danger of adding a blacklisting filter"
   },
-  "buttonblockit":{
-    "message":"منع ذلك!",
-    "description":"Block button"
+  "whitelist_youtube_channel":{
+    "placeholders":{
+      "name":{
+        "content":"$1",
+        "example":"Name of channel"
+      }
+    },
+    "message":"اضافة قناة $name$ لل القائمة البيضاء",
+    "description":"Entry in the AdBlock menu, when a user is browsing YouTube and has enabled the YouTube channel whitelisting option"
   },
-  "savereminder":{
-    "message":"لا تنسى حفظ!",
-    "description":"Reminder to press save"
+  "catblock_example_flickr_search":{
+    "message":"a search for photos (e.g. <i>sailboat race</i>)",
+    "description":"First example of a custom image list that a user can add. Leave the <i> and </i> as they are. e.g. is shorthand for \"for example\"."
   },
-  "safaricontentblocking":{
-    "message":"تمكين منع المحتوى Safari",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page. 'Content Blocking' is the name of a different way of blocking resources introduced in Safari 9."
+  "filteracceptable_ads":{
+    "message":"إعلانات مقبولة (مستحسن)",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "customfilterserrormessage":{
-    "message":"عامل التصفية التالية: <br/> $filter$ <br/> يحتوي علي خطأ: <br/> $message$",
+  "blacklisterblocksalloftype":{
     "placeholders":{
-      "message":{
-        "example":"invalid filter",
-        "content":"$2"
-      },
-      "filter":{
-        "example":"@@.ad",
-        "content":"$1"
+      "elementtype":{
+        "content":"$1",
+        "example":"DIV"
       }
     },
-    "description":"Error message when there is an issue with a custom filter on the 'Customize' tab of the Options page"
-  },
-  "blockmoreads":{
-    "message":"منع المزيد من الإعلانات:",
-    "description":"Section header on the 'Customize' tab"
+    "message":"كن حذراً: عامل التصفية هذا بحظر جميع عناصر $elementtype$ على الصفحة!",
+    "description":"Warns the user that all elements of type X will be blocked"
   },
-  "subscribingtitle":{
-    "message":"الاشتراك في قائمة عامل التصفية...",
-    "description":"abp: link subscriber title"
+  "show_on_adblock_menu":{
+    "message":"إظهار عدد إعلانات المحظورو على قائمة AdBlock",
+    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the AdBlock popup menu should show the number of ads blocked"
   },
-  "updatenowmessage2":{
-    "message":"أنا سوف أجلب التحديثات تلقائياً؛ يمكنك أيضا <a>تحديث الآن</a>",
-    "description":"Update filters text + button"
+  "manualexcludefilteredit":{
+    "message":"تعديل عوامل التصفية المعطلة:",
+    "description":"Subtitle on the 'Customize' tab"
   },
-  "showcontextmenus2":{
-    "message":"إضافة عناصر إلى القائمة الزر اليمين",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "you_can_slide_to_change":{
+    "message":"يمكنك الانزلاق أدناه لتغيير بالضبط ما هي الصفحات التي لن يتم تشغيل AdBlock.",
+    "description":"Instructions for how to use the whitelister slider controls. Sometimes only one slider will show, and sometimes two will show, and if possible the text should handle both cases."
   },
-  "lang_russian":{
-    "message":"الروسية",
-    "description":"language"
+  "aamessageadreport":{
+    "message":"إذا كنت لا تريد أن تري إعلانات مثل هذه، تحتاج إلي أغلاق قائمة عوامل التصفية \"مقبولة إعلان\".",
+    "description":"Acceptable Ads message on ad report page"
   },
-  "buttonsubmit":{
-    "message":"تأكيد",
-    "description":"Button to send a form."
+  "catblock_adblock_outdated_chrome":{
+    "description":"Ad report page instructions to update AdBlock in Chrome. The link will point to 'chrome://chrome/extensions/'",
+    "message":"You are using an old version of CatBlock. Please go to <a href='#'>the extensions page</a>, enable 'Developer mode' and click 'Update extensions now'"
   },
-  "blocked_ads":{
-    "message":"الإعلانات المحظورة:",
-    "description":"Title for popup menu section showing number of ads blocked"
+  "buttonblockit":{
+    "message":"منع ذلك!",
+    "description":"Block button"
   },
-  "filtereasylist_plus_french":{
-    "message":"الفرنسية",
-    "description":"language"
-  },
-  "blacklisteroptions1":{
-    "message":"ما رأيك سوف يكون صحيحاً حول هذا الإعلان في كل مرة تقوم بزيارة هذه الصفحة؟",
-    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
+  "invalidListUrl":{
+    "message":"عنوان URL غير صالح من القائمة. سوف يتم حذفه.",
+    "description":"Message when you subscribe to a non-list URL"
   },
-  "sourcecode":{
-    "message":"شفرة المصدر <a>متاحة بحرية</a>!",
-    "description":"Link to the source code of AdBlock on the Support tab of the options"
+  "linkhidesection":{
+    "message":"إخفاء قسم من صفحة ويب",
+    "description":"Link on the 'Customize' tab"
   },
-  "catblock_check_checkbox":{
-    "message":"Check the checkbox by the sets of pictures that you want to use.",
-    "description":"Shown on the CatBlock tab on the options page. Don't translate the word CatBlock."
+  "filterantisocial":{
+    "message":"قائمة عوامل ااتصفية المعادية للمجتمع (يزيل أزرار الوسائط الاجتماعية)",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "dont_run_on_this_page":{
-    "message":"لا تقم بتشغيل على هذه الصفحة",
-    "description":"Menu entry to whitelist a page"
+  "allow_whitelisting_youtube_channels":{
+    "message":"السماح لقنوات يوتيوب معينة",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
-  "typepopup":{
-    "message":"منبثقة",
+  "typepage":{
+    "message":"الصفحة",
     "description":"A resource type"
   },
-  "catblock_safaributton_how_to_hide2":{
-    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Customize Toolbar' should match the text that Safari displays in the toolbar's context menu.",
-    "message":"To hide the button, right click Safari's toolbar and choose Customize Toolbar, then drag the CatBlock button out of the toolbar. You can show it again by dragging it back into the toolbar."
-  },
-  "sliderexplanation":{
-    "message":"حرك مربع التمرير حتى يتم حظر الإعلان بشكل صحيح على الصفحة، ومنع العناصر تبدو غير مفيدة.",
-    "description":"Blacklister slider page message"
-  },
-  "wizardcantrunonframesets":{
-    "message":"ميزات AdBlock لا تعمل على هذا الموقع لأنه يستخدم تكنولوجيا قديمة. يمكنك اضافة موارد إلي لقائمة السوداء أو البيضاء  يدوياً في علامة التبويب 'تخصيص' من الصفحة خيارات.",
-    "description":"Message (alert) shown when the user tries to use a blacklist/whitelist wizard on an old website"
-  },
-  "optionstitle":{
-    "message":"خيارات AdBlock",
-    "description":"Title for the options page"
-  },
-  "thirdparty":{
-    "message":"الطرف الثالث",
-    "description":"Resource list page: column title telling if the resource originates from a different domain"
-  },
-  "clickthead":{
-    "message":"انقر فوق الإعلان، وسوف يسير لكم من خلال حظر عليه.",
-    "description":"When you have to click the ad to continue"
-  },
-  "catblock_safari50_updatenotice":{
-    "description":"A message shown to Safari 5.0 users urging them to upgrade",
-    "message":"You are using an old version of Safari. Get the latest version in order to use the CatBlock toolbar button to pause CatBlock, whitelist websites, and report ads. <a>Upgrade now</a>."
+  "filterswedish":{
+    "message":"السويدية",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "blacklistereditinvalid1":{
-    "message":"عامل التصفية غير صالحة: $exception$",
+  "updatedminutesago":{
     "placeholders":{
-      "exception":{
-        "example":"This filter is not supported",
-        "content":"$1"
+      "minutes":{
+        "content":"$1",
+        "example":"15"
       }
     },
-    "description":"Messagebox if the manually edited filter is invalid. Error messages are not translated."
+    "message":"حدثت $minutes$ دقائق مضت",
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "blacklisterwarningnofilter":{
-    "message":"تحذير: لا يوجد عامل التصفية محدد!",
-    "description":"Warns the user that no filter was specified"
+  "catblock_disableforchromeandsafaristeptwo":{
+    "description":"Step 2 for disabling Chrome and Safari extensions",
+    "message":"Uncheck the 'Enabled' checkbox next to every extension <b>except</b> for CatBlock.  <b>Leave CatBlock enabled</b>."
   },
-  "clickdisableaa":{
-    "message":"انقر فوق هذا: <a>تعطيل إعلان المقبولة</a>",
-    "description":"Instruction on ad report page"
+  "filterturkish":{
+    "message":"التركية",
+    "description":"A filter list"
+  },
+  "whats_this":{
+    "message":"ما هذا؟",
+    "description":"Text of a link pointing to the explanation of a new feature"
   },
   "catblock_whitelistertitle2":{
     "description":"The title of the whitelister dialog",
     "message":"Don't run CatBlock on..."
   },
-  "checkinfirefox_5":{
-    "message":"تظهر الإعلانات في هذا المتصفح أيضاً؟",
-    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
+  "adblocksupport":{
+    "message":"دعم AdBlock",
+    "description":"Title of the support tab"
   },
-  "blacklistersinglematch":{
-    "message":"يطابق العنصر <b>1</b> في هذه الصفحة.",
-    "description":"Tells the user only one match was found"
+  "updatedhourago":{
+    "message":"تحديث منذ 1 ساعة",
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "catblock_disabled_on_this_page":{
-    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that have been whitelisted",
-    "message":"CatBlock is disabled on this page."
+  "buttonok":{
+    "message":"موافق!",
+    "description":"OK button"
   },
-  "filterwarning_removal":{
-    "message":"إزالة تحذير Adblock (يزيل تحذيرات حول استخدام مانعات الاعلانات)",
-    "description":"A filter list. \"Adblock\" is written with a lowercase B in this string as it refers to ad blocking extensions in general, not just AdBlock specifically."
+  "selectlanguage":{
+    "message":" --حدد اللغة -- ",
+    "description":"Text for the first option in Langage Dropdown for Filter Lists tab in options. Include the ' -- ' on either side of your translation."
   },
-  "updatedhoursago":{
-    "message":"حدثت $hours$ ساعات مضت",
+  "resourcedomain":{
     "placeholders":{
-      "hours":{
-        "example":"15",
-        "content":"$1"
+      "domain":{
+        "content":"$1",
+        "example":"example.com"
       }
     },
-    "description":"Label for subscription"
+    "message":"محملة علي الصفحة مع المجال: $domain$",
+    "description":"Resource list page: text shown when hovering over an item in the third-party column"
   },
-  "safarinotificationtitle":{
-    "message":"تم تجاوز حد قاعدة حظر المحتوى",
-    "description":"Title of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules"
+  "filtereasylist_plus_indonesian":{
+    "message":"الإندونيسية",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "tabcustomizetitle":{
-    "message":"تخصيص AdBlock",
-    "description":"Title of the customize tab"
+  "buttonedit":{
+    "message":"تعديل",
+    "description":"Edit filter manually button"
   },
-  "reloadpageafterwhitelist":{
-    "message":"تحديث الصفحة.",
-    "description":"Checkbox on whitelist wizard"
+  "dont_run_on_this_page":{
+    "message":"لا تقم بتشغيل على هذه الصفحة",
+    "description":"Menu entry to whitelist a page"
   },
-  "blacklistereditfilter":{
-    "message":"الرجاء كتابة عامل التصفية الصحيح أدناه واضغط موافق",
-    "description":"Text if the user wants to manually edit a filter. 'OK' is the standard javascript popup button text."
+  "updatedsecondsago":{
+    "placeholders":{
+      "seconds":{
+        "content":"$1",
+        "example":"15"
+      }
+    },
+    "message":"تحديث $seconds$ ثانية/ثواني مضت",
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "disableaa":{
-    "message":"تحقق من عوامل تصفية \"الإعلانات المقبولة\":",
-    "description":"Section header on the ad report page"
+  "catblock_options":{
+    "message":"CatBlock Options",
+    "description":"Title of the CatBlock options page tab"
+  },
+  "filtereasylist_plus_bulgarian":{
+    "message":"البلغارية",
+    "description":"language"
   },
   "filterlistsrock":{
     "message":"قوائم عامل التصفية منع معظم الإعلانات على شبكة الإنترنت.  يمكنك أيضا:",
     "description":"Header text on the Customize tab. 'Filter lists' should be the same text as the name of the 'Filter lists' tab."
   },
-  "subscribingfinished":{
-    "message":"انتهى!",
-    "description":"abp: link subscriber result"
-  },
-  "filtereasylist_plus_greek":{
-    "message":"اليونانية",
-    "description":"language"
-  },
-  "options":{
-    "message":"الخيارات",
-    "description":"The text of the link on chrome://chrome/extensions that gets you to the Options page for an extension"
-  },
-  "catblock_example_flickr_search":{
-    "message":"a search for photos (e.g. <i>sailboat race</i>)",
-    "description":"First example of a custom image list that a user can add. Leave the <i> and </i> as they are. e.g. is shorthand for \"for example\"."
+  "typesubdocument":{
+    "message":"الإطار",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "tabcustomize":{
-    "message":"تخصيص",
-    "description":"A tab on the options page"
+  "malwarenotificationdisablethesemessages":{
+    "message":"قم بتعطيل هذه الإعلامات",
+    "description":"Button on the malware notification to disable future notifications. Message should be under 45 characters!"
   },
-  "catblock_example_flickr_id":{
-    "message":"a Flickr photoset ID (e.g. $example$)",
+  "updatedhoursago":{
     "placeholders":{
-      "example":{
-        "content":"<i>346406</i>"
+      "hours":{
+        "content":"$1",
+        "example":"15"
       }
     },
-    "description":"Second example of a custom image list that a user can add. Leave the $example$ alone. e.g. is shorthand for \"for example\"."
-  },
-  "catblock_malwarenotificationmessage":{
-    "description":"Notification when a malware request has been blocked. This message should be under 90 characters!",
-    "message":"CatBlock has blocked a download from a site known to host malware."
-  },
-  "catblock_debuginlogoption":{
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page",
-    "message":"Show debug statements in Console Log (which slows down CatBlock)"
-  },
-  "adblockupdates":{
-    "message":"تحديثات AdBlock",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+    "message":"حدثت $hours$ ساعات مضت",
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "filterjapanese":{
-    "message":"اليابانية",
+  "lang_english":{
+    "message":"الإنجليزية",
     "description":"language"
   },
-  "csstomatch":{
-    "message":"لمطابقة CSS",
-    "description":"Message of the css-hiding area"
+  "noresourcessend2":{
+    "message":"حدث خطأ ما. ولم يتم إرسال أي موارد. سيتم الآن إغلاق هذه الصفحة. حاول إعادة تحميل الموقع.",
+    "description":"Resource list page: error message"
   },
-  "no":{
-    "message":"لا",
-    "description":"A negative response to a question"
+  "excludedomainorurl":{
+    "message":"المجال أو عنوان url AdBlock حيث لا ينبغي أن تمنع أي شيء",
+    "description":"Message of the exclude area"
   },
-  "fetchinglabel":{
-    "message":"جلب ... يرجا الأنتضار.",
-    "description":"Status label"
+  "subscribebutton":{
+    "message":"اشتراك",
+    "description":"Subscribe to a list button"
   },
-  "filterisraeli":{
-    "message":"العبرية",
-    "description":"language"
+  "customfilterserrormessage":{
+    "placeholders":{
+      "filter":{
+        "content":"$1",
+        "example":"@@.ad"
+      },
+      "message":{
+        "content":"$2",
+        "example":"invalid filter"
+      }
+    },
+    "message":"عامل التصفية التالية: <br/> $filter$ <br/> يحتوي علي خطأ: <br/> $message$",
+    "description":"Error message when there is an issue with a custom filter on the 'Customize' tab of the Options page"
   },
-  "filterhungarian":{
-    "message":"الهنغارية",
-    "description":"language"
+  "debuginfo":{
+    "message":"هل طلب فريقنا بعض معلومات التصحيح؟ انقر <a href='#' id='debug'> هنا</a> للحصول على ذلك!",
+    "description":"Users can click this link to provide debug information to AdBlock staff"
   },
-  "checkinfirefoxtitle":{
-    "message":"تحقق في Firefox $chrome$",
+  "updateddaysago":{
     "placeholders":{
-      "chrome":{
-        "example":"'or Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)",
-        "content":"<span id='chrome1'></span>"
+      "days":{
+        "content":"$1",
+        "example":"15"
       }
     },
-    "description":"Tell a user to see if a reported ad also appears in Firefox/Chrome"
+    "message":"حدثت $days$  أيام مضت",
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "headerfilter":{
-    "message":"تطابق عوامل التصفية",
-    "description":"Resource list page: title of a column"
+  "adreportvoluntary":{
+    "message":"الإبلاغ عن إعلان هو عمل تطوعي. فهو يساعد الناس الآخرين عن طريق تمكين مشرفي قائمة عامل التصفية لمنع الإعلان للجميع. إذا كنت لا تشعر بمساعدة الاخرين الآن، لا مشكلة. إغلاق هذه الصفحة و </a>أمنع الاعلانات</a>لنفسك فقط.",
+    "description":"Introduction of the ad reporting page"
   },
-  "catblock_disableforchromeandsafaristeptwo":{
-    "description":"Step 2 for disabling Chrome and Safari extensions",
-    "message":"Uncheck the 'Enabled' checkbox next to every extension <b>except</b> for CatBlock.  <b>Leave CatBlock enabled</b>."
-  },
-  "blacklisteroptionstitle":{
-    "message":"الخطوة الأخيرة: ما الذي يصنع هذا إعلان؟",
-    "description":"Blacklister options page title"
-  },
-  "excludedomainorurl":{
-    "message":"المجال أو عنوان url AdBlock حيث لا ينبغي أن تمنع أي شيء",
-    "description":"Message of the exclude area"
-  },
-  "typescript":{
-    "message":"البرنامج النصي",
-    "description":"A resource type"
-  },
-  "buttonback":{
-    "message":"رجوع",
-    "description":"Back to previous wizard page button"
-  },
-  "lang_english":{
-    "message":"الإنجليزية",
-    "description":"language"
-  },
-  "stop_blocking_ads":{
-    "message":"إيقاف منع الإعلانات:",
-    "description":"Section header on the 'Customize' tab"
-  },
-  "catblock_filteradblock_custom":{
-    "description":"A filter list",
-    "message":"CatBlock custom filters (recommended)"
-  },
-  "malwarenotificationdisablethesemessages":{
-    "message":"قم بتعطيل هذه الإعلامات",
-    "description":"Button on the malware notification to disable future notifications. Message should be under 45 characters!"
-  },
-  "catblock_show_on_adblock_button":{
-    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the toolbar button should show a badge with the number of ads blocked",
-    "message":"Show on CatBlock button"
+  "aalinkadreport":{
+    "message":"معرفة المزيد حول برنامج \"إعلانات مقبولة\".",
+    "description":"Acceptable Ads link message on ad report page"
   },
-  "catblock_disableallextensions":{
-    "description":"Instruction on ad report page",
-    "message":"Disable all extensions except for CatBlock."
+  "blacklisternotsure":{
+    "message":"<b>غير متأكد؟</b> فقط اضغط على 'منع ذلك!' أدناه.",
+    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
   },
-  "filtereasylist_plus_arabic":{
-    "message":"العربيّة",
+  "filtereasylist_plus_french":{
+    "message":"الفرنسية",
     "description":"language"
   },
-  "here":{
-    "message":"هنا",
-    "description":"This message is injected in other strings as a link/button"
-  },
-  "adblocksupport":{
-    "message":"دعم AdBlock",
-    "description":"Title of the support tab"
+  "clickdisableotherextensions":{
+    "message":"<b>أو</b>، فقط انقر فوق هذا الزر لتمكيننا من القيام بكل ما ورد أعلاه: <a>تعطيل كافة ملحقات أخرى</a>",
+    "description":"On the ad report page, an alternative way to disable other extensions"
   },
-  "update_available":{
-    "message":"هناك تحديث ل AdBlock! اذهب إلى $here$ لتحديث. <br>ملاحظة: إذا كنت ترغب في تلقي التحديثات تلقائياً، انقر فوق فقط في Safari > Preferences > Extensions > Updates <br> والاختيار الخيار 'تثبيت التحديثات تلقائياً'.",
+  "retryaftersubscribe":{
     "placeholders":{
-      "here":{
-        "example":"<a>here</a>",
-        "content":"<a id='here'></a>"
+      "list_title":{
+        "content":"$1",
+        "example":"French filters"
       }
     },
-    "description":"On the Options > Support page, shows when there are updates available for AdBlock"
+    "message":"اشترك في قائمة عوامل التصفية هذه، ثم حاول مرة أخرى: $list_title$",
+    "description":"Instructions on ad report page telling users to subscribe to a filter list and then check again to see whether the ad exists"
   },
-  "datacollectionoption":{
-    "message":"السماح لـ AdBlock بجمع بيانات واستخدام مجهولة الهوية عن قائمة التصفية",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "tabcustomizetitle":{
+    "message":"تخصيص AdBlock",
+    "description":"Title of the customize tab"
   },
-  "checkinfirefox_1":{
-    "message":"تثبيت Firefox $chrome$ إذا لم يكن لديك ذلك.",
+  "blacklistereditinvalid1":{
     "placeholders":{
-      "chrome":{
-        "example":"'or Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)",
-        "content":"<span id='chrome2'></span>"
+      "exception":{
+        "content":"$1",
+        "example":"This filter is not supported"
       }
     },
-    "description":"instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
+    "message":"عامل التصفية غير صالحة: $exception$",
+    "description":"Messagebox if the manually edited filter is invalid. Error messages are not translated."
   },
-  "malwarewarning":{
-    "message":"قد يكون كمبيوترك مصاب ببرامج ضارة.  انقر <a>here</a> لمزيد من المعلومات.",
-    "description":"On the ad report page, the ads the user is seeing might be caused by malware/adware"
+  "supportsite":{
+    "message":"اسمحوا لنا أن نعرف في <a>الموقعنا</a>!",
+    "description":"Link to the support site on the Support tab of the options"
   },
-  "hiddenelement":{
-    "message":"عنصر المخفي",
-    "description":"Resource list page: resource status"
+  "datacollectionoption":{
+    "message":"السماح لـ AdBlock بجمع بيانات واستخدام مجهولة الهوية عن قائمة التصفية",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
-  "malwarenotificationlearnmore":{
-    "message":"معرفة المزيد حول البرامج الضارة",
-    "description":"Button on the malware notification that opens a page about malware on our website. Message should be under 45 characters!"
+  "catblock_excludedomainorurl":{
+    "description":"Message of the exclude area",
+    "message":"The domain or url where CatBlock shouldn't block anything"
   },
-  "whitelistertitle2":{
-    "message":"لا تقم بتشغيل AdBlock...",
-    "description":"The title of the whitelister dialog"
+  "blacklisternofilter":{
+    "message":"لا يوجد عامل التصفية المحدد!",
+    "description":"Warning if the user hasn't specified a filter"
   },
-  "blockanadtitle":{
-    "message":"منع الأعلان",
-    "description":"Title of the first two dialogs of the blacklister"
+  "unpause_adblock":{
+    "message":"إلغاء الإيقاف المؤقت ل AdBlock",
+    "description":"Link text to unpause AdBlock, displayed immediately after 'AdBlock is paused'"
   },
-  "tabfilterlists":{
-    "message":"قوائم عامل التصفية",
-    "description":"A tab on the options page"
+  "blacklistereditfilter":{
+    "message":"الرجاء كتابة عامل التصفية الصحيح أدناه واضغط موافق",
+    "description":"Text if the user wants to manually edit a filter. 'OK' is the standard javascript popup button text."
   },
-  "filtereasylist_plus_lithuania":{
-    "message":"الليتوانية",
-    "description":"language"
+  "catblock_safarinotificationbody":{
+    "description":"Body of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules",
+    "message":"Please disable some filter lists. More information in CatBlock's Options."
   },
-  "tabsupport":{
-    "message":"الدعم",
-    "description":"A tab on the options page"
+  "disabled_by_filter_lists":{
+    "message":"عذراً، AdBlock معطلة على هذه الصفحة بواسطة أحد قوائم عامل التصفية الخاصة بك.",
+    "description":"Message shown when a user tries to unwhitelist a web page that has been whitelisted by a rule in a subscribed filter list"
   },
-  "updatedminuteago":{
-    "message":"تحديث منذ 1 دقيقة",
-    "description":"Label for subscription"
+  "filterorigin":{
+    "placeholders":{
+      "list":{
+        "content":"$1",
+        "example":"A filter list name OR AdBlock OR the translation of 'tabcustomize'"
+      }
+    },
+    "message":"منشأ التصفية: $list$",
+    "description":"Resource list page: tooltip of matching filter, telling which filter list contains the filter"
   },
   "contributors":{
     "message":"لقد حصلنا على <a>الصفحة</a> لمساعدتك على معرفة الناس وراء AdBlock، جيدا!",
     "description":"Link to the contributors page on the Support tab of the options"
   },
-  "checkforupdates":{
-    "message":"التحقق من وجود تحديثات (ينبغي أن يستغرق بضع ثوان فقط)...",
-    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version"
-  },
-  "englishonly":{
-    "message":"الإنجليزية فقط",
-    "description":"Lets the user know that a link/page is available in English only"
+  "debuginlogoption":{
+    "message":"إظهار بيانات التصحيح في \"سجل وحدة التحكم\" (الذي يبطئ AdBlock)",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
-  "linkblockadbyurl":{
-    "message":"منع اعلان بواسطة عنوان URL الخاص به",
-    "description":"Link on the 'Customize' tab"
+  "catblock_status_paused":{
+    "description":"Message shown in toolbar button when CatBlock is paused",
+    "message":"CatBlock is paused."
   },
-  "buttonlooksgood":{
-    "message":"يبدو جيد",
-    "description":"Looks good button"
+  "tabfilterlists":{
+    "message":"قوائم عامل التصفية",
+    "description":"A tab on the options page"
   },
-  "operabutton_how_to_hide2":{
-    "message":"لأخفاء الزر, أذهب إلي opera://extensions و علم علي \"إخفاء من شريط الأدوات\". يمكنك إظهاره مرة اخري بأغلاء تحديد هذا الخيار.",
-    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Hide Button' should match the text that Opera displays on the Extensions page."
+  "subscribeconfirm":{
+    "placeholders":{
+      "title":{
+        "content":"$1",
+        "example":"Prebake"
+      }
+    },
+    "message":"هل أنت متأكد من أنك تريد الاشتراك في قائمة تصفية $title$؟",
+    "description":"Prompt question before subscribing to the filter list"
   },
-  "unsubscribedlabel":{
-    "message":"الغاء الاشتراك.",
-    "description":"Status label"
+  "buttonback":{
+    "message":"رجوع",
+    "description":"Back to previous wizard page button"
   },
-  "reenableadsonebyone":{
-    "message":"عظيم! الآن دعنا نكتشف أي ملحق هو السبب. من خلال الذهاب وتمكين كل ملحق واحداً تلو الآخر. الملحق الذي يعيد مستحق هو الذي تحتاج إلى إلغاء تثبيت للتخلص من الإعلانات.",
-    "description":"Tells the user to reenable the extensions one by one"
+  "catblock_unpause_adblock":{
+    "description":"Link text to unpause CatBlock, displayed immediately after 'CatBlock is paused'",
+    "message":"Unpause CatBlock"
   },
-  "frametype":{
-    "message":"نوع الإطار: ",
-    "description":"Resource list page: followed by frame type (e.g. top frame, subframe)"
+  "catblock_safaributton_how_to_hide2":{
+    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Customize Toolbar' should match the text that Safari displays in the toolbar's context menu.",
+    "message":"To hide the button, right click Safari's toolbar and choose Customize Toolbar, then drag the CatBlock button out of the toolbar. You can show it again by dragging it back into the toolbar."
   },
-  "reportfilterlistproblem":{
-    "message":"هذه مشكلة قائمة عامل التصفية. تقرير من هنا: $link$",
-    "placeholders":{
-      "link":{
-        "example":"EXAMPLE 1: <a href='mailto:someguy@list.com'>John Doe</a>  EXAMPLE 2: <a href='http://easylist.org'>EasyList forums</a>",
-        "content":"$1"
-      }
-    },
-    "description":"Telling the user to report an ad to a filter list maintainer"
+  "catblock_storage_quota_exceeded":{
+    "description":"Message shown when the user uses more storage than allowed by the browser",
+    "message":"You exceeded the amount of storage CatBlock can use. Please unsubscribe from some filter lists!"
   },
-  "only_block_ads_on_these_sites":{
-    "message":"فقط منع الإعلانات في هذه المواقع:",
-    "description":"Label for textbox where user enters a list of sites on Customize tab"
+  "removefromlist":{
+    "message":"حذف من القائمه",
+    "description":"Label to remove a custom filter"
   },
-  "updateddaysago":{
-    "message":"حدثت $days$  أيام مضت",
+  "checkinfirefoxtitle":{
     "placeholders":{
-      "days":{
-        "example":"15",
-        "content":"$1"
+      "chrome":{
+        "content":"<span id='chrome1'></span>",
+        "example":"'or Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)"
       }
     },
-    "description":"Label for subscription"
+    "message":"تحقق في Firefox $chrome$",
+    "description":"Tell a user to see if a reported ad also appears in Firefox/Chrome"
   },
-  "malwarecheck":{
-    "message":"التحقق من البرامج الضارة التي يمكن تكون عن طريق الحقن الإعلانات:",
-    "description":"Section header on the ad report page"
+  "disableyoutubestreamingads":{
+    "message":"تمكين وضع التوفق مع ClickToFlash",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page. Allow AdBlock and the ClickToFlash Safari extension to work simultaneously on YouTube."
   },
-  "disableallextensions":{
-    "message":"تعطيل كافة ملحقات باستثناء AdBlock:",
-    "description":"Instruction on ad report page"
+  "filtersavewarning":{
+    "message":"كن حذراً: إذا كنت تجعل من خطأ هنا الكثير من عوامل التصفية الأخرى، بما في ذلك عوامل التصفية الرسمية، يمكن الحصول على كسر جداً! <br/>قراءة <a>دروس بناء جملة عوامل التصفية</a> لمعرفة كيفية إضافة خيارات متقدمة في عوامل التصفية القائمة السوداء و عوامل التصفية القائمة البيضاء .",
+    "description":"Warning when blacklisting manually"
   },
-  "catblock_show_on_adblock_menu":{
-    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the CatBlock popup menu should show the number of ads blocked",
-    "message":"Show number of ads blocked on CatBlock menu"
+  "typexmlhttprequest":{
+    "message":"xmlhttprequest",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "catblock_disabled_by_filter_lists":{
-    "description":"Message shown when a user tries to unwhitelist a web page that has been whitelisted by a rule in a subscribed filter list",
-    "message":"Sorry, CatBlock is disabled on this page by one of your filter lists."
+  "adblock_outdated_chrome":{
+    "message":"أنك تستخدم نسخة قديمة من AdBlock. الرجاء الذهاب إلى <a href='#'> صفحة الإضافات</a>، تمكين 'وضع المطور' وانقر فوق 'تحديث ملحقات الآن'",
+    "description":"Ad report page instructions to update AdBlock in Chrome. The link will point to 'chrome://chrome/extensions/'"
   },
-  "lang_slovak":{
-    "message":"السلوفاكية",
-    "description":"language"
+  "pagelanguagecheck":{
+    "message":"ما هي لغة المكتوبة في تلك الصفحة؟",
+    "description":"Question on ad report page"
   },
-  "acceptableadsdisable_done":{
-    "message":"أنت لم تعد مشترك في قائمة عوامل تصفية \"الإعلانات مقبولة\".",
-    "description":"Message shown to users after disabling Acceptable Ads via update page."
+  "cantblockflash":{
+    "message":"نحن لا يمكن منع الإعلانات داخل الفلاش والإضافات الأخرى حتى الآن. نحن في انتظار الدعم من المستعرض WebKit.",
+    "description":"Result of the final ad report question"
+  },
+  "enable_adblock":{
+    "message":"تمكين AdBlock على هذه الصفحة",
+    "description":"Link text to un-whitelist a page, displayed immediately after 'AdBlock is disabled on this page'"
   },
   "block_an_ad_on_this_page":{
     "message":"منع الأعلانات على هذه الصفحة",
     "description":"Toolbar button menu entry and context menu entry"
   },
-  "filterdutch":{
-    "message":"الهولندية",
+  "filteritalian":{
+    "message":"الإيطالية",
     "description":"language"
   },
-  "filtereasyprivacy":{
-    "message":"EasyPrivacy (حماية الخصوصية)",
-    "description":"A filter list"
-  },
-  "acceptableadsoption":{
-    "message":"السماح لبعض الإعلانات الغير متطفّلة",
-    "description":"option on the 'General' tab"
-  },
-  "updateyourlists":{
-    "message":"تأكد من قوائم عوامل التصفية الخاصة محدثة:",
-    "description":"Section header on the ad report page"
-  },
-  "catblock_wizardcantrunonframesets":{
-    "description":"Message (alert) shown when the user tries to use a blacklist/whitelist wizard on an old website",
-    "message":"This feature does not work on this site because it uses out of date technology. You can blacklist or whitelist resources manually in the 'Customize' tab of the options page."
+  "catblock_disabled_by_filter_lists":{
+    "description":"Message shown when a user tries to unwhitelist a web page that has been whitelisted by a rule in a subscribed filter list",
+    "message":"Sorry, CatBlock is disabled on this page by one of your filter lists."
   },
-  "modifydomain":{
-    "message":"الموقع:",
-    "description":"Caption for the whitelist wizard slider that modifies the domain part of a URL"
+  "typemain_frame":{
+    "message":"الصفحة",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "catblock_malwarenotificationcheckboxmessage":{
-    "description":"Checkbox displayed when subscribing to the Malware filter list on the Filter lists tab of the Options page",
-    "message":"Should CatBlock notify you when it detects malware?"
+  "checkinfirefox_1":{
+    "placeholders":{
+      "chrome":{
+        "content":"<span id='chrome2'></span>",
+        "example":"'or Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)"
+      }
+    },
+    "message":"تثبيت Firefox $chrome$ إذا لم يكن لديك ذلك.",
+    "description":"instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
   },
-  "close":{
-    "message":"إغلاق",
-    "description":"Generic message for buttons that close a view or window"
+  "adreportintro":{
+    "message":"وجدت إعلان على صفحة ويب؟ نحن سوف تساعدك على العثور على المكان المناسب لتقرير ذلك!",
+    "description":"Introduction of the ad reporting page"
   },
-  "disableforchromeandsafaristeptwo":{
-    "message":"قم بإلغاء تحديد خانة الاختيار 'تمكين' بجوار كل ملحق <b>باستثناء</b> ل AdBlock.  <b>تمكين ترك AdBlock</b>.",
-    "description":"Step 2 for disabling Chrome and Safari extensions"
+  "pwyw":{
+    "message":"ادفع ما تريد!",
+    "description":"Text of a payment request link"
   },
-  "orchrome":{
-    "message":"أو الكروم",
-    "description":"Used for placeholder in checkinfirefoxtitle and checkinfirefox_1 strings"
+  "catblock_adblockreportinganad":{
+    "description":"Title of the ad report page",
+    "message":"CatBlock - Reporting an ad"
   },
-  "typeselector":{
-    "message":"محدد",
-    "description":"A resource type"
+  "whatsnew":{
+    "message":"ما هو الجديد في الإصدار الأخير؟ راجع <a style='cursor:pointer;'> سجل التحديثات</a>!",
+    "description":"Link to display the changelog on the Support tab of the options"
   },
-  "blacklisternotsure":{
-    "message":"<b>غير متأكد؟</b> فقط اضغط على 'منع ذلك!' أدناه.",
+  "blacklisteroptions1":{
+    "message":"ما رأيك سوف يكون صحيحاً حول هذا الإعلان في كل مرة تقوم بزيارة هذه الصفحة؟",
     "description":"Blacklister attribute choosing page message"
   },
-  "catblock_whatmakesadblocktick":{
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options",
-    "message":"Want to see what makes CatBlock tick?"
+  "show_ads_except_for":{
+    "message":"وتظهر الإعلانات <i>في كل مكان</i> باستثناء هذه المجالات...",
+    "description":"Section title for blacklisting section of Customize tab"
   },
-  "typeother":{
-    "message":"الأخرى",
-    "description":"A resource type"
+  "filtereasylist_plus_german":{
+    "message":"الألمانية",
+    "description":"language"
   },
-  "orenteraurl":{
-    "message":"أو قم بإدخال عنوان URL:",
-    "description":"Link for custom subscription"
+  "checkforupdates":{
+    "message":"التحقق من وجود تحديثات (ينبغي أن يستغرق بضع ثوان فقط)...",
+    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version"
   },
-  "updatedsecondsago":{
-    "message":"تحديث $seconds$ ثانية/ثواني مضت",
+  "catblock_allrequests":{
+    "message":"All requests",
+    "description":"A message in dropdown selection on Resource viewer page"
+  },
+  "blacklisterattrwillbe":{
     "placeholders":{
-      "seconds":{
-        "example":"15",
-        "content":"$1"
+      "value":{
+        "content":"$2",
+        "example":"AdBanner"
+      },
+      "attribute":{
+        "content":"$1",
+        "example":"class"
       }
     },
-    "description":"Label for subscription"
-  },
-  "findingads":{
-    "message":"العثور على إعلانات... <br/> <br/><i>فقط هذا سوف يستغرق بعض الوقت.</i>",
-    "description":"When you press ctrl-shift-K the blacklister searches for ads"
+    "message":"$attribute$وسوف يكون $value$",
+    "description":"Checkbox label"
   },
-  "supportsite":{
-    "message":"اسمحوا لنا أن نعرف في <a>الموقعنا</a>!",
-    "description":"Link to the support site on the Support tab of the options"
+  "disabled_on_this_page":{
+    "message":"AdBlock معطل في هذه الصفحة.",
+    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that have been whitelisted"
   },
-  "show_ads_except_for":{
-    "message":"وتظهر الإعلانات <i>في كل مكان</i> باستثناء هذه المجالات...",
-    "description":"Section title for blacklisting section of Customize tab"
+  "legend":{
+    "message":"شرح: ",
+    "description":"Resource list page: followed by color codes for various resource statuses (e.g. blocked, whitelisted, hidden)"
   },
-  "updatedminutesago":{
-    "message":"حدثت $minutes$ دقائق مضت",
-    "placeholders":{
-      "minutes":{
-        "example":"15",
-        "content":"$1"
-      }
-    },
+  "updatedrightnow":{
+    "message":"تحديث الآن",
     "description":"Label for subscription"
   },
-  "adblock_outdated_chrome":{
-    "message":"أنك تستخدم نسخة قديمة من AdBlock. الرجاء الذهاب إلى <a href='#'> صفحة الإضافات</a>، تمكين 'وضع المطور' وانقر فوق 'تحديث ملحقات الآن'",
-    "description":"Ad report page instructions to update AdBlock in Chrome. The link will point to 'chrome://chrome/extensions/'"
-  },
-  "catblock_you_know_thats_a_bad_idea_right":{
-    "description":"Confirmation message shown to user if they try to subscribe to too many lists. The user will have two options: OK and Cancel.",
-    "message":"The more filter lists you use, the slower CatBlock runs. Using too many lists can even crash your browser on some websites. Press OK to subscribe to this list anyway."
+  "disableforchromeandsafaristeptwo":{
+    "message":"قم بإلغاء تحديد خانة الاختيار 'تمكين' بجوار كل ملحق <b>باستثناء</b> ل AdBlock.  <b>تمكين ترك AdBlock</b>.",
+    "description":"Step 2 for disabling Chrome and Safari extensions"
   },
-  "noresourcessend2":{
-    "message":"حدث خطأ ما. ولم يتم إرسال أي موارد. سيتم الآن إغلاق هذه الصفحة. حاول إعادة تحميل الموقع.",
-    "description":"Resource list page: error message"
+  "englishonly":{
+    "message":"الإنجليزية فقط",
+    "description":"Lets the user know that a link/page is available in English only"
   },
-  "catblock_time":{
-    "description":"Time",
-    "message":"Name of the table header on Resources viewer page"
+  "adblockinglist":{
+    "message":"قوائم عوامل تصفية حظر الإعلان",
+    "description":"List for subscribed ad blocking fiters"
   },
-  "framedomain":{
-    "message":"مجال الإطار: ",
-    "description":"Resource list page: domain name of the frame"
+  "blacklisterwarningnofilter":{
+    "message":"تحذير: لا يوجد عامل التصفية محدد!",
+    "description":"Warns the user that no filter was specified"
   },
-  "storage_quota_exceeded":{
-    "message":"يمكنك تجاوز كمية التخزين يمكن استخدام AdBlock. يرجى إلغاء الاشتراك من قوائم عوامل تصفية بعض!",
-    "description":"Message shown when the user uses more storage than allowed by the browser"
+  "filtereasylist":{
+    "message":"EasyList (مستحسن)",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "lang_ukranian":{
-    "message":"الأوكرانية",
-    "description":"language"
+  "headerfilter":{
+    "message":"تطابق عوامل التصفية",
+    "description":"Resource list page: title of a column"
   },
-  "catblock_tabcustomizetitle":{
-    "description":"Title of the customize tab",
-    "message":"Customize CatBlock"
+  "acceptableadsdisable_how_to_reenable":{
+    "message":"يمكنك تشغيل هذا مرة أخرى ودعم المواقع التي تحب عن طريق تحديد \"السماح لبعض الإعلانات غير تدخلية\" أدناه.",
+    "description":"Message shown to users after disabling Acceptable Ads via update page."
   },
-  "typemedia":{
-    "message":"الصوت/الفيديو",
-    "description":"A resource type"
+  "catblock_show_on_adblock_menu":{
+    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the CatBlock popup menu should show the number of ads blocked",
+    "message":"Show number of ads blocked on CatBlock menu"
   },
-  "disabled_by_filter_lists":{
-    "message":"عذراً، AdBlock معطلة على هذه الصفحة بواسطة أحد قوائم عامل التصفية الخاصة بك.",
-    "description":"Message shown when a user tries to unwhitelist a web page that has been whitelisted by a rule in a subscribed filter list"
+  "headertype":{
+    "message":"نوع",
+    "description":"Resource list page: title of a column"
   },
-  "filtereasylist":{
-    "message":"EasyList (مستحسن)",
-    "description":"A filter list"
+  "filtereasylist_plus_spanish":{
+    "message":"الإسبانية",
+    "description":"language"
   },
-  "catblock_status_paused":{
-    "description":"Message shown in toolbar button when CatBlock is paused",
-    "message":"CatBlock is paused."
+  "malwarenotificationmessage":{
+    "message":"قد حظر AdBlock تنزيل من موقع معروف باحتوائه على برامج ضارة.",
+    "description":"Notification when a malware request has been blocked. This message should be under 90 characters!"
   },
   "safaricontentblockingpausemessage":{
     "message":"لإيقاف AdBlock مع \"حظر المحتوى\" تمكين، الرجاء تحديد سفاري (في شريط القوائم) > تفضيلات > ملحقات > AdBlock، وقم بإلغاء تحديد 'تمكين AdBlock'.",
     "description":"Alert displayed after clicking 'Pause AdBlock' in the AdBlock menu while Safari Content blocking is enabled"
   },
-  "you_know_thats_a_bad_idea_right":{
-    "message":"كثيرة تصفية القوائم التي تستخدمها، تبطأ عمل AdBlock. استخدام قوائم كثيرة جداً يمكن أن تحطم حتى المتصفح في بعض المواقع. اضغط موافق الاشتراك في هذه القائمة على أي حال.",
-    "description":"Confirmation message shown to user if they try to subscribe to too many lists. The user will have two options: OK and Cancel."
-  },
-  "buttonok":{
-    "message":"موافق!",
-    "description":"OK button"
-  },
-  "showlinkstolists2":{
-    "message":"إظهار الرابط لقوائم عوامل التصفية",
-    "description":"Option on the 'Filter lists' tab of the Options page"
-  },
-  "manuallyenableotherextensions":{
-    "message":"افتح صفحة الملحقات لتشغيل الملحقات التي تم تعطيل مسبقاً.",
-    "description":"On the ad report page, alert notifying users that they will need to manually reenable the extensions"
-  },
-  "blacklisterblocksalloftype":{
-    "message":"كن حذراً: عامل التصفية هذا بحظر جميع عناصر $elementtype$ على الصفحة!",
+  "optionsversion":{
     "placeholders":{
-      "elementtype":{
-        "example":"DIV",
-        "content":"$1"
+      "version":{
+        "content":"$1",
+        "example":"2.0.9"
       }
     },
-    "description":"Warns the user that all elements of type X will be blocked"
+    "message":"النسخة $version$",
+    "description":"Version number"
   },
-  "catblock_enable_adblock":{
-    "description":"Link text to un-whitelist a page, displayed immediately after 'CatBlock is disabled on this page'",
-    "message":"Enable CatBlock on this page"
+  "languagedropdowndescription":{
+    "message":"إضافة عوامل تصفية للغة أخرى: ",
+    "description":"Dropdown list for language-specific filters"
   },
-  "removefromlist":{
-    "message":"حذف من القائمه",
-    "description":"Label to remove a custom filter"
+  "sourcecode":{
+    "message":"شفرة المصدر <a>متاحة بحرية</a>!",
+    "description":"Link to the source code of AdBlock on the Support tab of the options"
   },
-  "typestylesheet":{
-    "message":"تعريف النمط",
-    "description":"A resource type"
+  "catblock_you_can_slide_to_change":{
+    "description":"Instructions for how to use the whitelister slider controls. Sometimes only one slider will show, and sometimes two will show, and if possible the text should handle both cases.",
+    "message":"You can slide below to change exactly what pages CatBlock won't run on."
   },
-  "buttonedit":{
-    "message":"تعديل",
-    "description":"Edit filter manually button"
+  "catblock_latest_version":{
+    "description":"On the Options > Support page, shows when there are no updates available for CatBlock",
+    "message":"CatBlock is up-to-date!"
   },
-  "blacklistermatches":{
-    "message":"يطابق $matchcount$ البنود المدرجة في هذه الصفحة.",
-    "placeholders":{
-      "matchcount":{
-        "example":"5",
-        "content":"$1"
-      }
-    },
-    "description":"Tells the user multiple matches were found"
+  "catblock_show_on_adblock_button":{
+    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the toolbar button should show a badge with the number of ads blocked",
+    "message":"Show on CatBlock button"
   },
-  "blocked_n_on_this_page":{
-    "message":"$count$ على هذه الصفحة",
-    "placeholders":{
-      "count":{
-        "example":"The number of ads blocked. Do not make any changes to this placeholder when translating.",
-        "content":"<a>123</a>"
-      }
-    },
-    "description":"Shown below the 'Blocked ads:' message. Shows the number of ads blocked on this page. $count$ will be a number between 1 and 999."
+  "catblock_pause_adblock":{
+    "description":"Menu entry to pause CatBlock",
+    "message":"Pause CatBlock"
   },
-  "headerresource":{
-    "message":"المورد",
-    "description":"Resource list page: title of a column"
+  "filtereasyprivacy":{
+    "message":"EasyPrivacy (حماية الخصوصية)",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "retryaftersubscribe":{
-    "message":"اشترك في قائمة عوامل التصفية هذه، ثم حاول مرة أخرى: $list_title$",
-    "placeholders":{
-      "list_title":{
-        "example":"French filters",
-        "content":"$1"
-      }
-    },
-    "description":"Instructions on ad report page telling users to subscribe to a filter list and then check again to see whether the ad exists"
+  "blockanadtitle":{
+    "message":"منع الأعلان",
+    "description":"Title of the first two dialogs of the blacklister"
   },
-  "catblock_excludedomainorurl":{
-    "description":"Message of the exclude area",
-    "message":"The domain or url where CatBlock shouldn't block anything"
+  "manualfilteredit":{
+    "message":"تحرير عوامل التصفية الخاصة بك يدوياً:",
+    "description":"Subtitle on the 'Customize' tab"
   },
-  "catblock_adblock_outdated_chrome":{
-    "description":"Ad report page instructions to update AdBlock in Chrome. The link will point to 'chrome://chrome/extensions/'",
-    "message":"You are using an old version of CatBlock. Please go to <a href='#'>the extensions page</a>, enable 'Developer mode' and click 'Update extensions now'"
+  "adblockreportinganad":{
+    "message":"AdBlock-الإبلاغ عن الإعلان",
+    "description":"Title of the ad report page"
   },
-  "safaricontentblockinglimitexceeded":{
-    "message":"عدد قواعد قائمة عامل التصفية يتجاوز حد 50,000، وقد خفضت تلقائياً. الرجاء إلغاء الاشتراك من بعض قوائم عوامل تصفية أو تعطيل \"حظر المحتوى سفاري\"!",
-    "description":"Displayed when the number of rules in the subscribed filter lists is larger than the number supported by Safari Content Blocking, if that option is enabled"
+  "reloadadpage":{
+    "message":"إعادة تحميل الصفحة مع الإعلان.",
+    "description":"Instruction on ad report page"
+  },
+  "catblock_malwarenotificationcheckboxmessage":{
+    "description":"Checkbox displayed when subscribing to the Malware filter list on the Filter lists tab of the Options page",
+    "message":"Should CatBlock notify you when it detects malware?"
+  },
+  "acceptableadsdisable_done":{
+    "message":"أنت لم تعد مشترك في قائمة عوامل تصفية \"الإعلانات مقبولة\".",
+    "description":"Message shown to users after disabling Acceptable Ads via update page."
+  },
+  "blacklistertype":{
+    "message":"نوع",
+    "description":"node name is called 'Type'"
+  },
+  "modifydomain":{
+    "message":"الموقع:",
+    "description":"Caption for the whitelist wizard slider that modifies the domain part of a URL"
+  },
+  "format_site1_site2_site3":{
+    "message":"تنسيق: ~موقع1.com|~موقع2.com|~اخبار.موقع3.org",
+    "description":"Example showing users how to input a list of sites on the Customize tab. You can translate the 'news' and 'siteN' but leave the '|'s and '~'s in place."
+  },
+  "catblock_searchresources":{
+    "message":"Search resources by URL:",
+    "description":"A text shown on Resources viewer page"
+  },
+  "catblock_adblocksupport":{
+    "description":"Title of the support tab",
+    "message":"CatBlock Support"
+  },
+  "work_around_hulu_problems":{
+    "message":"عمل حول أشرطة الفيديو Hulu.com لا يعمل (يتطلب إعادة تشغيل المستعرض الخاص بك)",
+    "description":"Advanced Options page checkbox, which users only need to use if Hulu.com videos break. It directs the user to restart their browser in order for changes to the checkbox to take effect."
+  },
+  "filterhungarian":{
+    "message":"الهنغارية",
+    "description":"language"
+  },
+  "enableotherextensionscomplete":{
+    "message":"تم إعادة تمكين الملحقات التي تم تعطيل مسبقاً.",
+    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've re-enabled extensions that were previously disabled"
+  },
+  "filtereasylist_plus_finnish":{
+    "message":"الفنلندية",
+    "description":"language"
+  },
+  "typeunknown":{
+    "message":"غير معروف",
+    "description":"A resource type"
+  },
+  "typeimage":{
+    "message":"الصورة",
+    "description":"A resource type"
+  },
+  "filterrussian":{
+    "message":"الروسية والأوكرانية",
+    "description":"Language names for a filter list"
+  },
+  "tabsupport":{
+    "message":"الدعم",
+    "description":"A tab on the options page"
   },
   "loading":{
     "message":"تحميل...",
     "description":"Generic message displayed during processes that take some time"
   },
-  "foundbug":{
-    "message":"العثور على خطأ؟",
+  "lang_slovak":{
+    "message":"السلوفاكية",
+    "description":"language"
+  },
+  "checkinfirefox_5":{
+    "message":"تظهر الإعلانات في هذا المتصفح أيضاً؟",
+    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
+  },
+  "report_ad_on_page":{
+    "message":"تقرير مخصص في هذه الصفحة",
+    "description":"Entry in the AdBlock button menu"
+  },
+  "filterwarning_removal":{
+    "message":"إزالة تحذير Adblock (يزيل تحذيرات حول استخدام مانعات الاعلانات)",
+    "description":"A filter list. \"Adblock\" is written with a lowercase B in this string as it refers to ad blocking extensions in general, not just AdBlock specifically."
+  },
+  "filtereasylist_plus_lithuania":{
+    "message":"الليتوانية",
+    "description":"language"
+  },
+  "frametype":{
+    "message":"نوع الإطار: ",
+    "description":"Resource list page: followed by frame type (e.g. top frame, subframe)"
+  },
+  "buttonexclude":{
+    "message":"استبعاد",
+    "description":"Button for excluding a domain in the whitelister dialog"
+  },
+  "whatmakesadblocktick":{
+    "message":"تريد أن ترى ما الذي يجعل AdBlock  جميل؟",
     "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
-  "undo_last_block":{
-    "message":"التراجع عن المنع الذي وضعته في هذا المجال",
-    "description":"Menu entry to let the user cancel the result of running the blacklist wizard"
+  "reloadpageafterwhitelist":{
+    "message":"تحديث الصفحة.",
+    "description":"Checkbox on whitelist wizard"
   },
-  "refusetocheck":{
-    "message":"لا ترغب في التحقق من ذلك",
-    "description":"User is telling us they don't wish to investigate something for us"
+  "catblock_adblock_click_for_details":{
+    "description":"Tooltip on the AdBlock button, to help users understand that they can click the button, and that they can control the number badge that appears on the button.",
+    "message":"CatBlock - click for details"
   },
-  "adreportintro":{
-    "message":"وجدت إعلان على صفحة ويب؟ نحن سوف تساعدك على العثور على المكان المناسب لتقرير ذلك!",
-    "description":"Introduction of the ad reporting page"
+  "yes":{
+    "message":"نعم",
+    "description":"A positive response to a question"
   },
-  "contentblockingwarning":{
-    "message":"ملاحظة: Whitelisting (السماح بالإعلانات على) صفحة أو موقع لا تعمل مع تمكين حظر المحتوى في safari.",
-    "description":"Notice shown on the 'Customize' tab of the options page when Safari Content Blocking is enabled"
+  "safari50_updatenotice":{
+    "message":"أنك تستخدم نسخة قديمة من Safari. الحصول على أحدث إصدار من أجل استخدام زر شريط الأدوات \"AdBlock\" إلى وقفه AdBlock والمواقع القائمة البيضاء، وإعلان التقرير. <a>الترقية الآن</a>.",
+    "description":"A message shown to Safari 5.0 users urging them to upgrade"
   },
-  "catblock_adblockreportinganad":{
-    "description":"Title of the ad report page",
-    "message":"CatBlock - Reporting an ad"
+  "catblock_time":{
+    "message":"Time",
+    "description":"Name of the table header on Resources viewer page"
   },
-  "checkinternetconnection":{
-    "message":"لتقديم تقرير مختصص، يجب الاتصال بالإنترنت.",
-    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version and an error occurs while reporting an ad on adreport page"
+  "block_this_ad":{
+    "message":"منع هذا الإعلان",
+    "description":"Context and popup menu entry"
   },
-  "allow_whitelisting_youtube_channels":{
-    "message":"السماح لقنوات يوتيوب معينة",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "blacklistclickmessage":{
+    "message":"الزر الأيمن على الأعلانات في الصغحة لمنعها--أو منعها من هنا يدوياً.",
+    "description":"Message at the top of the blacklist options tab"
   },
-  "latest_version":{
-    "message":"AdBlock متحدث!",
-    "description":"On the Options > Support page, shows when there are no updates available for AdBlock"
+  "typeother":{
+    "message":"الأخرى",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "buttoncancel":{
-    "message":"إلغاء",
-    "description":"Cancel button"
+  "catblock_status_disabled":{
+    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that disallow extensions, such as the Extensions Gallery or about:blank",
+    "message":"CatBlock can not run on this domain."
   },
-  "resourceblocktitle":{
-    "message":"جميع الموارد",
-    "description":"Resource list page name"
+  "hide_this_button":{
+    "message":"إخفاء هذا الزر",
+    "description":"Toolbar button menu entry to hide the AdBlock button"
   },
-  "disableforsafaristepone":{
-    "message":"انقر فوق القائمة Safari &rarr; تفضيلات &rarr; ملحقات.",
-    "description":"Step 1 for disabling Safari extensions"
+  "filtermalware":{
+    "message":"الحماية من البرامج الضارة",
+    "description":"A filter list"
+  },
+  "subscribingfinished":{
+    "message":"انتهى!",
+    "description":"abp: link subscriber result"
+  },
+  "catblock_contributors":{
+    "message":"We've got a <a>page</a> to help you find out about the people behind CatBlock, as well!",
+    "description":"Link to the contributors page on the Support tab of the options"
+  },
+  "filteradblock_custom":{
+    "message":"عوامل التصفية المخصص لي AdBlock (مستحسن)",
+    "description":"A filter list"
+  },
+  "oradblockforchrome":{
+    "message":"أو AdBlock لكروم",
+    "description":"Used for placeholder in checkinfirefox_2 string"
+  },
+  "filtereasylist_plun_korean":{
+    "message":"الكورية",
+    "description":"language"
+  },
+  "typemedia":{
+    "message":"الصوت/الفيديو",
+    "description":"A resource type"
+  },
+  "malwarenotfound":{
+    "message":"لم يتم العثور على malware معروف.",
+    "description":"On the ad report page, the ads the user is seeing are probably not caused by malware/adware"
+  },
+  "filterlistlink":{
+    "message":"لا تشترك على أكثر مما تحتاج  --كل واحد  يبطئ قليلاً جدا! الاعتمادات و القوائم كثيرة ويمكن الاطلاع عليها <a>هنا</a>.",
+    "description":"Explanation of the filter lists"
+  },
+  "typestylesheet":{
+    "message":"تعريف النمط",
+    "description":"A resource type"
+  },
+  "confirm_undo_custom_filters":{
+    "placeholders":{
+      "count":{
+        "content":"$1",
+        "example":"The number of custom blocks for a domain."
+      },
+      "host":{
+        "content":"$2",
+        "example":"code.google.ph, ph.msn.com, stackoverflow.com"
+      }
+    },
+    "message":"هل أنت متأكد من أنك تريد إزالة $count$ المنع الذي قمت بإنشائه في $host$؟",
+    "description":"Confirmation message when user wants to undo their custom blocks for a domain. $count$ will be a number between 1 and 999,999,999, $host$ will be the domain where the custom blocks will be reset."
+  },
+  "catblock_check_checkbox":{
+    "message":"Check the checkbox by the sets of pictures that you want to use.",
+    "description":"Shown on the CatBlock tab on the options page. Don't translate the word CatBlock."
+  },
+  "topframe":{
+    "message":"الإطار العلوي",
+    "description":"Resource list page: frame type"
+  },
+  "options":{
+    "message":"الخيارات",
+    "description":"The text of the link on chrome://chrome/extensions that gets you to the Options page for an extension"
+  },
+  "blacklisterthefilter":{
+    "message":"عامل التصفية، التي يمكن أن تتغير في صفحة خيارات:",
+    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
+  },
+  "undo_last_block":{
+    "message":"التراجع عن المنع الذي وضعته في هذا المجال",
+    "description":"Menu entry to let the user cancel the result of running the blacklist wizard"
+  },
+  "filtereasylist_plus_estonian":{
+    "message":"الأستونية",
+    "description":"language"
+  },
+  "disableaa":{
+    "message":"تحقق من عوامل تصفية \"الإعلانات المقبولة\":",
+    "description":"Section header on the ad report page"
   },
   "catblock_adblock_wont_run_on_pages_matching":{
     "description":"Message displayed when the whitelister dialog will whitelist part of an entire website, for example '*.google.com/reader/*'.  The URL will appear on the next line.",
     "message":"CatBlock won't run on any page matching:"
   },
-  "filtereasylist_plus_indonesian":{
-    "message":"الإندونيسية",
-    "description":"A filter list"
+  "filterchinese":{
+    "message":"الصينية",
+    "description":"language"
   },
-  "filtereasylist_plus_polish":{
-    "message":"البولندية",
+  "blacklisterblockedelement":{
+    "message":"عنصر المحظورة:",
+    "description":"Tells the user what the blocked element is on the slider page"
+  },
+  "filterisraeli":{
+    "message":"العبرية",
     "description":"language"
   },
-  "show_resourcelist":{
-    "message":"إظهار جميع الطلبات",
-    "description":"Menu entry to open the resource list page"
+  "hiddenelement":{
+    "message":"عنصر المخفي",
+    "description":"Resource list page: resource status"
+  },
+  "adblock_click_for_details":{
+    "message":"AdBlock-اضغط للتفاصيل",
+    "description":"Tooltip on the AdBlock button, to help users understand that they can click the button, and that they can control the number badge that appears on the button."
+  },
+  "optionstitle":{
+    "message":"خيارات AdBlock",
+    "description":"Title for the options page"
+  },
+  "framedomain":{
+    "message":"مجال الإطار: ",
+    "description":"Resource list page: domain name of the frame"
+  },
+  "showlinkstolists2":{
+    "message":"إظهار الرابط لقوائم عوامل التصفية",
+    "description":"Option on the 'Filter lists' tab of the Options page"
+  },
+  "reportpubliclyavailable":{
+    "message":"ملاحظة: التقرير الخاص بك قد تصبح متاحة للجمهور. أن تبقيه في الاعتبار قبل ضم  أي شيء خاص.",
+    "description":"Ad report page string, when you're about to submit a report"
+  },
+  "spread_the_word":{
+    "message":"المساعدة في نشر الكلمة!",
+    "description":"Text of a share link"
+  },
+  "fetchinglabel":{
+    "message":"جلب ... يرجا الأنتضار.",
+    "description":"Status label"
+  },
+  "blocked_ads":{
+    "message":"الإعلانات المحظورة:",
+    "description":"Title for popup menu section showing number of ads blocked"
+  },
+  "headerresource":{
+    "message":"المورد",
+    "description":"Resource list page: title of a column"
+  },
+  "somethingwentwrong":{
+    "message":"حدث خطأ أثناء التحقق من وجود تحديثات.",
+    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version and an error occurs"
+  },
+  "firefox_explanation":{
+    "message":"والغرض من هذا السؤال لتحديد الذين ينبغي أن تلقي التقرير الخاص بك. إذا كان يمكنك الإجابة على هذا السؤال بشكل غير صحيح، سيتم إرسال التقرير إلى الأشخاص الخطأ، حيث أنها قد تحصل على تجاهلها.",
+    "description":"Explanation of the Check-in-Firefox or Chrome step in the ad reporter"
+  },
+  "flashads":{
+    "message":"أشرطة الفيديو وفلاش",
+    "description":"Title of the final ad report question if the ad didn't appear in Firefox"
+  },
+  "updateyourlists":{
+    "message":"تأكد من قوائم عوامل التصفية الخاصة محدثة:",
+    "description":"Section header on the ad report page"
+  },
+  "disableotherextensionscomplete":{
+    "message":"لقد عطلنا كافة الملحقات الأخرى. وسوف نقوم بإعادة تحميل الصفحة مع الإعلان. ثانية واحدة، من فضلك.",
+    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've disabled all other extensions"
+  },
+  "lang_spanish":{
+    "message":"الإسبانية",
+    "description":"language"
+  },
+  "refusetocheck":{
+    "message":"لا ترغب في التحقق من ذلك",
+    "description":"User is telling us they don't wish to investigate something for us"
+  },
+  "here":{
+    "message":"هنا",
+    "description":"This message is injected in other strings as a link/button"
+  },
+  "blockmoreads":{
+    "message":"منع المزيد من الإعلانات:",
+    "description":"Section header on the 'Customize' tab"
+  },
+  "customfilters":{
+    "message":"قوائم عامل التصفية مخصصة",
+    "description":"List for custom filters the user subscribed to"
   },
-  "acceptableadsdisable_how_to_reenable":{
-    "message":"يمكنك تشغيل هذا مرة أخرى ودعم المواقع التي تحب عن طريق تحديد \"السماح لبعض الإعلانات غير تدخلية\" أدناه.",
-    "description":"Message shown to users after disabling Acceptable Ads via update page."
+  "pause_adblock":{
+    "message":"وقفه AdBlock",
+    "description":"Menu entry to pause AdBlock"
   },
-  "catblock_latest_version":{
-    "description":"On the Options > Support page, shows when there are no updates available for CatBlock",
-    "message":"CatBlock is up-to-date!"
+  "slidertitle":{
+    "message":"الخطوة 1: معرفة ما يجب منع",
+    "description":"Blacklister slider page title"
   },
-  "filteradblock_custom":{
-    "message":"عوامل التصفية المخصص لي AdBlock (مستحسن)",
-    "description":"A filter list"
+  "updateddayago":{
+    "message":"تحديث منذ 1 يوم",
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "frameurl":{
-    "message":"عنوان الإطار: ",
-    "description":"Resource list page: full URL of the frame"
+  "savereminder":{
+    "message":"لا تنسى حفظ!",
+    "description":"Reminder to press save"
   },
-  "filteritalian":{
-    "message":"الإيطالية",
+  "catblock_safari50_updatenotice":{
+    "description":"A message shown to Safari 5.0 users urging them to upgrade",
+    "message":"You are using an old version of Safari. Get the latest version in order to use the CatBlock toolbar button to pause CatBlock, whitelist websites, and report ads. <a>Upgrade now</a>."
+  },
+  "filterdutch":{
+    "message":"الهولندية",
     "description":"language"
   },
-  "safari50_updatenotice":{
-    "message":"أنك تستخدم نسخة قديمة من Safari. الحصول على أحدث إصدار من أجل استخدام زر شريط الأدوات \"AdBlock\" إلى وقفه AdBlock والمواقع القائمة البيضاء، وإعلان التقرير. <a>الترقية الآن</a>.",
-    "description":"A message shown to Safari 5.0 users urging them to upgrade"
+  "reportfilterlistproblem":{
+    "placeholders":{
+      "link":{
+        "content":"$1",
+        "example":"EXAMPLE 1: <a href='mailto:someguy@list.com'>John Doe</a>  EXAMPLE 2: <a href='http://easylist.org'>EasyList forums</a>"
+      }
+    },
+    "message":"هذه مشكلة قائمة عامل التصفية. تقرير من هنا: $link$",
+    "description":"Telling the user to report an ad to a filter list maintainer"
   },
-  "blacklistertype":{
-    "message":"نوع",
-    "description":"node name is called 'Type'"
+  "typeobject_subrequest":{
+    "message":"كائن-subrequest",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "spread_the_word":{
-    "message":"المساعدة في نشر الكلمة!",
-    "description":"Text of a share link"
+  "catblock_whatmakesadblocktick":{
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options",
+    "message":"Want to see what makes CatBlock tick?"
   },
-  "filterlatvian":{
-    "message":"اللاتفية",
-    "description":"A filter list"
+  "linkunblock":{
+    "message":"عرض الإعلانات على صفحة ويب أو المجال",
+    "description":"Link on the 'Customize' tab"
   },
-  "blacklisterthefilter":{
-    "message":"عامل التصفية، التي يمكن أن تتغير في صفحة خيارات:",
-    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
+  "orenteraurl":{
+    "message":"أو قم بإدخال عنوان URL:",
+    "description":"Link for custom subscription"
   },
-  "catblock_options":{
-    "message":"CatBlock Options",
-    "description":"Title of the CatBlock options page tab"
+  "wizardcantrunonframesets":{
+    "message":"ميزات AdBlock لا تعمل على هذا الموقع لأنه يستخدم تكنولوجيا قديمة. يمكنك اضافة موارد إلي لقائمة السوداء أو البيضاء  يدوياً في علامة التبويب 'تخصيص' من الصفحة خيارات.",
+    "description":"Message (alert) shown when the user tries to use a blacklist/whitelist wizard on an old website"
   },
-  "optionsversion":{
-    "message":"النسخة $version$",
+  "catblock_example_flickr_id":{
     "placeholders":{
-      "version":{
-        "example":"2.0.9",
-        "content":"$1"
+      "example":{
+        "content":"<i>346406</i>"
       }
     },
-    "description":"Version number"
+    "message":"a Flickr photoset ID (e.g. $example$)",
+    "description":"Second example of a custom image list that a user can add. Leave the $example$ alone. e.g. is shorthand for \"for example\"."
   },
-  "filterchinese":{
-    "message":"الصينية",
-    "description":"language"
+  "whitelistedresource":{
+    "message":"موارد اللائحة البيضاء",
+    "description":"Resource list page: resource status"
   },
-  "lang_spanish":{
-    "message":"الإسبانية",
-    "description":"language"
+  "blacklistersinglematch":{
+    "message":"يطابق العنصر <b>1</b> في هذه الصفحة.",
+    "description":"Tells the user only one match was found"
   },
-  "blockurlwithtext":{
-    "message":"منع عنوان URLs تحتوي على هذا النص",
-    "description":"Message of the url-blocking area"
+  "catblock_safaricontentblockingpausemessage":{
+    "description":"Alert displayed after clicking 'Pause AdBlock' in the AdBlock menu while Safari Content blocking is enabled",
+    "message":"To pause CatBlock with Content Blocking enabled, please select Safari (in the menu bar) > Preferences > Extensions > CatBlock, and uncheck 'Enable CatBlock'."
   },
-  "debuginfo":{
-    "message":"هل طلب فريقنا بعض معلومات التصحيح؟ انقر <a href='#' id='debug'> هنا</a> للحصول على ذلك!",
-    "description":"Users can click this link to provide debug information to AdBlock staff"
+  "filtereasylist_plus_polish":{
+    "message":"البولندية",
+    "description":"language"
   },
-  "work_around_hulu_problems":{
-    "message":"عمل حول أشرطة الفيديو Hulu.com لا يعمل (يتطلب إعادة تشغيل المستعرض الخاص بك)",
-    "description":"Advanced Options page checkbox, which users only need to use if Hulu.com videos break. It directs the user to restart their browser in order for changes to the checkbox to take effect."
+  "malwarenotificationcheckboxmessage":{
+    "message":"هل ينبغي علي AdBlock إعلامك عند الكشف عن البرامج الضارة؟",
+    "description":"Checkbox displayed when subscribing to the Malware filter list on the Filter lists tab of the Options page"
   },
-  "updatedrightnow":{
-    "message":"تحديث الآن",
-    "description":"Label for subscription"
+  "adblock_wont_run_on_pages_matching":{
+    "message":"لن يتم تشغيل AdBlock على أي صفحة مطابقة:",
+    "description":"Message displayed when the whitelister dialog will whitelist part of an entire website, for example '*.google.com/reader/*'.  The URL will appear on the next line."
   },
-  "modifypath":{
-    "message":"الصفحة:",
-    "description":"Caption for the whitelist wizard slider that modifies the path part of a URL"
+  "catblock_filteradblock_custom":{
+    "description":"A filter list",
+    "message":"CatBlock custom filters (recommended)"
+  },
+  "betalabel":{
+    "message":"الإصدار التجريبي",
+    "description":"Label for beta features in AdBlock Options"
   },
   "checkinfirefox_4":{
     "message":"في هذا المستعرض تحميل الصفحة مع الإعلان.",
     "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
   },
-  "filtereasylist_plus_finnish":{
-    "message":"الفنلندية",
-    "description":"language"
+  "safaributton_how_to_hide2":{
+    "message":"لإخفاء الزر،انقر على شريط الأدوات في Safari واختر \"تخصيص شريط الأدوات\"، ثم اسحب الزر AdBlock خارج شريط الأدوات . يمكنك إظهاره  مرة أخرى عن طريق سحبه إلى شريط الأدوات.",
+    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Customize Toolbar' should match the text that Safari displays in the toolbar's context menu."
   },
-  "catblock_storage_quota_exceeded":{
-    "description":"Message shown when the user uses more storage than allowed by the browser",
-    "message":"You exceeded the amount of storage CatBlock can use. Please unsubscribe from some filter lists!"
+  "reenableadsonebyone":{
+    "message":"عظيم! الآن دعنا نكتشف أي ملحق هو السبب. من خلال الذهاب وتمكين كل ملحق واحداً تلو الآخر. الملحق الذي يعيد مستحق هو الذي تحتاج إلى إلغاء تثبيت للتخلص من الإعلانات.",
+    "description":"Tells the user to reenable the extensions one by one"
   },
-  "unpause_adblock":{
-    "message":"إلغاء الإيقاف المؤقت ل AdBlock",
-    "description":"Link text to unpause AdBlock, displayed immediately after 'AdBlock is paused'"
+  "malwarecheck":{
+    "message":"التحقق من البرامج الضارة التي يمكن تكون عن طريق الحقن الإعلانات:",
+    "description":"Section header on the ad report page"
   },
-  "filterrussian":{
-    "message":"الروسية والأوكرانية",
-    "description":"Language names for a filter list"
+  "adalreadyblocked":{
+    "message":"عظيم! أنت جاهز.",
+    "description":"On the ad report page, telling a user there is nothing to do"
   },
-  "savebutton":{
-    "message":"حفظ",
-    "description":"Save button"
+  "advanced_options2":{
+    "message":"أنا مستخدم متقدم، إظهار لي الخيارات المتقدمة",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
-  "adstillappear":{
-    "message":"هل لا زال الأعلان يظهر ؟",
-    "description":"Question on ad report page"
+  "dont_run_on_pages_on_domain":{
+    "message":"لا تقم بتشغيل على الصفحات الموجودة في هذا المجال",
+    "description":"Menu entry to open the whitelist wizard"
   },
-  "selectlanguage":{
-    "message":" --حدد اللغة -- ",
-    "description":"Text for the first option in Langage Dropdown for Filter Lists tab in options. Include the ' -- ' on either side of your translation."
+  "checkinfirefox_3":{
+    "message":"في هذا المتصفح، اشترك في نفس قوائم عوامل التصفية كما لديك هنا.",
+    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
   },
   "translator_credit":{
     "message":"الائتمان للترجمة يذهب إلى:",
     "description":"Will be followed by a list of translator names (separate string)"
   },
-  "filtericelandic":{
-    "message":"أيسلندي",
-    "description":"language"
-  },
-  "filtereasylist_plus_spanish":{
-    "message":"الإسبانية",
-    "description":"language"
-  },
-  "catblock_you_can_slide_to_change":{
-    "description":"Instructions for how to use the whitelister slider controls. Sometimes only one slider will show, and sometimes two will show, and if possible the text should handle both cases.",
-    "message":"You can slide below to change exactly what pages CatBlock won't run on."
-  },
-  "disableyoutubestreamingads":{
-    "message":"تمكين وضع التوفق مع ClickToFlash",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page. Allow AdBlock and the ClickToFlash Safari extension to work simultaneously on YouTube."
-  },
-  "typemain_frame":{
-    "message":"الصفحة",
-    "description":"A resource type"
-  },
-  "blocked_n_in_total":{
-    "message":"$count$  في إجمالي",
-    "placeholders":{
-      "count":{
-        "example":"The number of ads blocked. Do not make any changes to this placeholder when translating.",
-        "content":"<a>123,456</a>"
-      }
-    },
-    "description":"Shown below the 'Blocked ads:' message. Shows the number of ads blocked since AdBlock was installed. $count$ will be a number between 1 and 999,999,999."
+  "stop_blocking_ads":{
+    "message":"إيقاف منع الإعلانات:",
+    "description":"Section header on the 'Customize' tab"
   },
-  "disabled_on_this_page":{
-    "message":"AdBlock معطل في هذه الصفحة.",
-    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that have been whitelisted"
+  "cantblockflashwarning":{
+    "message":"تظهر الإعلانات في أو قبل فيلم أو أي البرنامج المساعد الأخرى مثل لعبة فلاش؟",
+    "description":"Text of the final ad report question"
   },
-  "typesubdocument":{
-    "message":"الإطار",
+  "typehiding":{
+    "message":"إخفاء",
     "description":"A resource type"
   },
-  "filtereasylist_plus_estonian":{
-    "message":"الأستونية",
-    "description":"language"
-  },
-  "filtereasylist_plus_german":{
-    "message":"الألمانية",
-    "description":"language"
-  },
-  "subscribebutton":{
-    "message":"اشتراك",
-    "description":"Subscribe to a list button"
-  },
-  "description2":{
-    "message":"الأضافة الأكثر شعبية في  Chrome، مع ما يزيد على 40 مليون مستخدم! تمنع الأعلانات في جميع أنحاء شبكة الإنترنت.",
-    "description":"Extension description in manifest. Should not exceed 132 characters."
-  },
-  "catblock_adblock_click_for_details":{
-    "description":"Tooltip on the AdBlock button, to help users understand that they can click the button, and that they can control the number badge that appears on the button.",
-    "message":"CatBlock - click for details"
-  },
-  "filterswedish":{
-    "message":"السويدية",
-    "description":"A filter list"
-  },
-  "blacklisternofilter":{
-    "message":"لا يوجد عامل التصفية المحدد!",
-    "description":"Warning if the user hasn't specified a filter"
+  "disableforsafaristepone":{
+    "message":"انقر فوق القائمة Safari &rarr; تفضيلات &rarr; ملحقات.",
+    "description":"Step 1 for disabling Safari extensions"
   },
-  "typesub_frame":{
-    "message":"الإطار",
-    "description":"A resource type"
+  "no":{
+    "message":"لا",
+    "description":"A negative response to a question"
   },
-  "typeunknown":{
-    "message":"غير معروف",
+  "typepopup":{
+    "message":"منبثقة",
     "description":"A resource type"
   }
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/_locales/bg/messages.json b/_locales/bg/messages.json
index 975920cc..18ff2d7c 100644
--- a/_locales/bg/messages.json
+++ b/_locales/bg/messages.json
@@ -1,1614 +1,1614 @@
 {
-  "tabgeneral":{
-    "message":"Общи",
-    "description":"A tab on the options page"
+  "filterstabtitle":{
+    "message":"Абониране за филтри",
+    "description":"Title of the filter list tab"
   },
-  "disableotherextensionscomplete":{
-    "message":"Всички други разширения са забранени. Предстои презареждане на страницата с рекламата. Само секунда, моля.",
-    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've disabled all other extensions"
+  "updatenowmessage2":{
+    "message":"Обновяванията се извличат автоматично, но бихте могли да ги <a>обновите</a> и сега",
+    "description":"Update filters text + button"
   },
-  "adreportvoluntary":{
-    "message":"Докладването е доброволно. Така помагате и на другите, защото позволявате доброволецът, поддържащ конкретния филтър, да я блокира за всички. Но ако не сте настроен алтруистично, всичко е наред. Затворете тази страница и <a>блокирайте рекламата</a> само за себе си.",
-    "description":"Introduction of the ad reporting page"
+  "blockedresource":{
+    "message":"блокиран ресурс",
+    "description":"Resource list page: resource status"
   },
-  "lang_czech":{
-    "message":"чешки",
-    "description":"language"
+  "safaricontentblocking":{
+    "message":"Разреши блокиране на съдържание в Safari",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page. 'Content Blocking' is the name of a different way of blocking resources introduced in Safari 9."
   },
-  "filtereasylist_plus_romanian":{
-    "message":"румънски",
+  "adreport_all_debug_info":{
+    "message":"Следните сведения ще бъдат включени към доклада за реклама.",
+    "description":"Shows the user the debug information that will be sent along with their report."
+  },
+  "catblock_you_know_thats_a_bad_idea_right":{
+    "description":"Confirmation message shown to user if they try to subscribe to too many lists. The user will have two options: OK and Cancel.",
+    "message":"The more filter lists you use, the slower CatBlock runs. Using too many lists can even crash your browser on some websites. Press OK to subscribe to this list anyway."
+  },
+  "filtereasylist_plus_arabic":{
+    "message":"арабски",
     "description":"language"
   },
-  "dont_run_on_pages_on_domain":{
-    "message":"Не изпълнявай за домейна",
-    "description":"Menu entry to open the whitelist wizard"
+  "clickupdatefilters":{
+    "message":"Щракнете по: <a>Обнови филтрите!</a>",
+    "description":"Instruction on ad report page"
   },
-  "adreport_response_large_file":{
-    "message":"Твърде голям файл. Моля, уверете се, че вашият файл е под 10 МБ.",
-    "description":"Error message shown when the user tries to upload a large image file."
+  "catblock_wizardcantrunonframesets":{
+    "description":"Message (alert) shown when the user tries to use a blacklist/whitelist wizard on an old website",
+    "message":"This feature does not work on this site because it uses out of date technology. You can blacklist or whitelist resources manually in the 'Customize' tab of the options page."
   },
-  "somethingwentwrong":{
-    "message":"Нещо се обърка при проверката за обновяване.",
-    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version and an error occurs"
+  "buttonlooksgood":{
+    "message":"Става",
+    "description":"Looks good button"
   },
-  "checkinfirefox_2":{
-    "message":"Инсталирайте Adblock Plus за Firefox$chrome$, ако го нямате.",
-    "placeholders":{
-      "chrome":{
-        "example":"'or AdBlock for Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)",
-        "content":"<span id='adblockforchrome'></span>"
-      }
-    },
-    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad. Don't translate the name 'Adblock Plus'."
+  "buttonexclude":{
+    "message":"Изключи",
+    "description":"Button for excluding a domain in the whitelister dialog"
   },
-  "filtermalware":{
-    "message":"Разреши защитата от злонамерен софтуер",
-    "description":"A filter list"
+  "disableallextensions":{
+    "message":"Забранете другите разширения без AdBlock:",
+    "description":"Instruction on ad report page"
   },
-  "typehiding":{
-    "message":"скрит обект",
-    "description":"A resource type"
+  "correctfilters":{
+    "message":"Уверете се, че ползвате правилния филтър за езика:",
+    "description":"On the ad report page, label describing having the right set of filters"
   },
-  "adblock_click_for_details":{
-    "message":"Натиснете бутона на AdBlock за подробности",
-    "description":"Tooltip on the AdBlock button, to help users understand that they can click the button, and that they can control the number badge that appears on the button."
+  "catblock_reloadtab":{
+    "message":"Reload tab",
+    "description":"Button on Resources viewer page, which reloads selected tab from dropdown menu"
   },
-  "adreport_server_response_error_msg":{
-    "message":"Възникна грешка при обработване на вашата заявка.",
-    "description":"Error message shown when an new ticket is sumbitted for an ad or bug report, and the server had an issue while processing the data."
+  "malwarewarning":{
+    "message":"Компютърът може да e заразен със злонамерен софтуер. <a>Щракнете </a> за повече информация.",
+    "description":"On the ad report page, the ads the user is seeing might be caused by malware/adware"
   },
-  "typeimage":{
-    "message":"картина",
-    "description":"A resource type"
+  "updatedminuteago":{
+    "message":"обновен преди 1 минута",
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "resourcedomain":{
-    "message":"Зареден от домейн:\n$domain$",
+  "blocked_n_on_this_page":{
     "placeholders":{
-      "domain":{
-        "example":"example.com",
-        "content":"$1"
+      "count":{
+        "content":"<a>123</a>",
+        "example":"The number of ads blocked. Do not make any changes to this placeholder when translating."
       }
     },
-    "description":"Resource list page: text shown when hovering over an item in the third-party column"
-  },
-  "enableotherextensionscomplete":{
-    "message":"Забранените досега разширения са повторно разрешени.",
-    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've re-enabled extensions that were previously disabled"
-  },
-  "catblock_add_more_photos":{
-    "message":"<b>Add some photos</b> from Flickr!  You can enter:",
-    "description":"Introduction to the examples of custom image lists. Leave the <b> and </b> as they are."
-  },
-  "filterczech":{
-    "message":"чешки и словашки",
-    "description":"Language names for a filter list"
-  },
-  "cleanuplist2":{
-    "message":"Оптимизирай филтрите",
-    "description":"Option at the bottom of the 'Customize' options tab"
-  },
-  "malwarenotfound":{
-    "message":"Няма намерен злонамерен софтуер.",
-    "description":"On the ad report page, the ads the user is seeing are probably not caused by malware/adware"
-  },
-  "block_this_ad":{
-    "message":"Блокирай рекламата",
-    "description":"Context and popup menu entry"
-  },
-  "warning_overrules_filters":{
-    "message":"Внимание: във всички други сайтове ще виждате реклами!<br>Настройката заобикаля всички останали филтри за сайтовете.",
-    "description":"Message on the 'Customize' tab of the options page, explaining the danger of adding a blacklisting filter"
+    "message":"$count$ — в страницата",
+    "description":"Shown below the 'Blocked ads:' message. Shows the number of ads blocked on this page. $count$ will be a number between 1 and 999."
   },
-  "filtereasylist_plus_indonesian":{
-    "message":"индонезийски",
+  "filterlatvian":{
+    "message":"латвийски",
     "description":"A filter list"
   },
-  "clickupdatefilters":{
-    "message":"Щракнете по: <a>Обнови филтрите!</a>",
-    "description":"Instruction on ad report page"
-  },
-  "format_site1_site2_site3":{
-    "message":"Формат: ~сайт1.бг|~сайт2.бг|~новини.сайт3.бг",
-    "description":"Example showing users how to input a list of sites on the Customize tab. You can translate the 'news' and 'siteN' but leave the '|'s and '~'s in place."
-  },
-  "manualexcludefilteredit":{
-    "message":"Да редактирате забранените филтри:",
-    "description":"Subtitle on the 'Customize' tab"
-  },
-  "catblock_adblocksupport":{
-    "description":"Title of the support tab",
-    "message":"CatBlock Support"
-  },
-  "correctfilters":{
-    "message":"Уверете се, че ползвате правилния филтър за езика:",
-    "description":"On the ad report page, label describing having the right set of filters"
-  },
-  "filtereasylist_plun_korean":{
-    "message":"корейски",
-    "description":"language"
-  },
-  "typexmlhttprequest":{
-    "message":"заявка xmlhttprequest",
+  "typeselector":{
+    "message":"селектор",
     "description":"A resource type"
   },
-  "debuginlogoption":{
-    "message":"Показвай предпроверочните декларации в дневника на Конзола (води до забавяне на AdBlock)",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "latest_version":{
+    "message":"AdBlock e обновен!",
+    "description":"On the Options > Support page, shows when there are no updates available for AdBlock"
   },
-  "generaloptions":{
-    "message":"Общи настройки",
-    "description":"Title of first tab page"
+  "typeobject":{
+    "message":"интерактивен обект",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "catblock_allrequests":{
-    "description":"All requests",
-    "message":"A message in dropdown selection on Resource viewer page"
+  "clickthead":{
+    "message":"Щракнете по реклама, за да изминете пътя до нейното блокиране.",
+    "description":"When you have to click the ad to continue"
   },
-  "pause_adblock":{
-    "message":"Задръж AdBlock",
-    "description":"Menu entry to pause AdBlock"
+  "whitelistedresource":{
+    "message":"изключен ресурс",
+    "description":"Resource list page: resource status"
   },
-  "betalabel":{
-    "message":"(бета)",
-    "description":"Label for beta features in AdBlock Options"
+  "adreport_missing_screenshot":{
+    "message":"Забравихте да прикачите снимка на екрана! Няма да сме в състояние да ви помогнем, без да видим докладваната реклама.",
+    "description":"Error message shown when the user doesn't attach a screenshot to an ad report."
   },
-  "filterantisocial":{
-    "message":"Разреши противосоциалния филтър (чисти бутоните на социални мрежи)",
-    "description":"A filter list"
+  "orchrome":{
+    "message":" или Chrome",
+    "description":"Used for placeholder in checkinfirefoxtitle and checkinfirefox_1 strings"
   },
-  "modifydomain":{
-    "message":"Сайт:",
-    "description":"Caption for the whitelist wizard slider that modifies the domain part of a URL"
+  "adblockupdates":{
+    "message":"Обновяване на AdBlock",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
-  "catblock_safaricontentblockingpausemessage":{
-    "description":"Alert displayed after clicking 'Pause AdBlock' in the AdBlock menu while Safari Content blocking is enabled",
-    "message":"To pause CatBlock with Content Blocking enabled, please select Safari (in the menu bar) > Preferences > Extensions > CatBlock, and uncheck 'Enable CatBlock'."
+  "catblock_enable_adblock":{
+    "description":"Link text to un-whitelist a page, displayed immediately after 'CatBlock is disabled on this page'",
+    "message":"Enable CatBlock on this page"
   },
-  "catblock_unpause_adblock":{
-    "description":"Link text to unpause CatBlock, displayed immediately after 'CatBlock is paused'",
-    "message":"Unpause CatBlock"
+  "blacklistermatches":{
+    "placeholders":{
+      "matchcount":{
+        "content":"$1",
+        "example":"5"
+      }
+    },
+    "message":"Съвпада с $matchcount$ елемента в страницата.",
+    "description":"Tells the user multiple matches were found"
   },
-  "catblock_example_flickr_url":{
-    "message":"a Flickr photoset URL (e.g. $example$)",
+  "update_available":{
     "placeholders":{
-      "example":{
-        "content":"<i>www.flickr.com/photos/michael_hughes/sets/346406/</i>"
+      "here":{
+        "content":"<a id='here'></a>",
+        "example":"<a>here</a>"
       }
     },
-    "description":"Second example of a custom image list that a user can add. Leave the $example$ alone. e.g. is shorthand for \"for example\"."
+    "message":"Има обновяване за AdBlock! Щракнете $here$ за обновяване. <br> Забележка: в случай че желаете това да става автоматично, изберете Safari > Настройки > Разширения > Обновявания <br> и отметнете „Инсталирай автоматично обновяванията“.",
+    "description":"On the Options > Support page, shows when there are updates available for AdBlock"
   },
-  "catblock_contributors":{
-    "message":"We've got a <a>page</a> to help you find out about the people behind CatBlock, as well!",
-    "description":"Link to the contributors page on the Support tab of the options"
+  "safarinotificationbody":{
+    "message":"Моля, забранете някои от филтрите. За повече вж. Настройки на AdBlock.",
+    "description":"Body of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules"
+  },
+  "safarinotificationtitle":{
+    "message":"Надхвърлена квота към блокиране на съдържание",
+    "description":"Title of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules"
   },
   "otherfilters":{
     "message":"Други филтри",
     "description":"List for other filters the user subscribed to"
   },
-  "cantblockflashwarning":{
-    "message":"Показва ли се рекламата във или преди филм или друг плъгин, като флаш игра?",
-    "description":"Text of the final ad report question"
-  },
-  "disableforchromestepone":{
-    "message":"Отворете <a href='#'>страницата за разширения</a>.",
-    "description":"Step 1 for disabling Chrome extensions"
-  },
-  "failedtofetchfilter":{
-    "message":"Провалено извличане на филтъра!",
-    "description":"Error messagebox"
-  },
-  "filtereasylist_plus_bulgarian":{
-    "message":"български",
+  "filtereasylist_plus_romanian":{
+    "message":"румънски",
     "description":"language"
   },
   "blockdomain":{
     "message":"Домейн на страницата:",
     "description":"Message of the url and css -blocking area"
   },
-  "typeselector":{
-    "message":"селектор",
-    "description":"A resource type"
-  },
-  "malwarenotificationcheckboxmessage":{
-    "message":"Уведомявай за установен от AdBlock злонамерен софтуер",
-    "description":"Checkbox displayed when subscribing to the Malware filter list on the Filter lists tab of the Options page"
+  "catblock_disableallextensions":{
+    "description":"Instruction on ad report page",
+    "message":"Disable all extensions except for CatBlock."
   },
-  "catblock_adblockupdates":{
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options",
-    "message":"CatBlock updates"
+  "adreport_response_large_file":{
+    "message":"Твърде голям файл. Моля, уверете се, че вашият файл е под 10 МБ.",
+    "description":"Error message shown when the user tries to upload a large image file."
   },
-  "report_ad_on_page":{
-    "message":"Докладвай реклама в страницата",
-    "description":"Entry in the AdBlock button menu"
+  "malwarenotificationlearnmore":{
+    "message":"Повече за злонамерения софтуер",
+    "description":"Button on the malware notification that opens a page about malware on our website. Message should be under 45 characters!"
   },
-  "topframe":{
-    "message":"горна рамка",
-    "description":"Resource list page: frame type"
+  "acceptableadsoption":{
+    "message":"Позволи определени ненатрапчиви реклами",
+    "description":"option on the 'General' tab"
   },
-  "buttonexclude":{
-    "message":"Изключи",
-    "description":"Button for excluding a domain in the whitelister dialog"
+  "safaricontentblockinglimitexceeded":{
+    "message":"Надхвърляте ограничението от 50 000 правила и броят им автоматично беше намален. Моля, прекратете абонамента си за някои от филтрите или забранете блокиране на съдържание в Safari!",
+    "description":"Displayed when the number of rules in the subscribed filter lists is larger than the number supported by Safari Content Blocking, if that option is enabled"
   },
-  "legend":{
-    "message":"Легенда: ",
-    "description":"Resource list page: followed by color codes for various resource statuses (e.g. blocked, whitelisted, hidden)"
+  "subscribingtitle":{
+    "message":"Абониране за филтри",
+    "description":"abp: link subscriber title"
   },
-  "adreport_email_privacy":{
-    "message":"Ще я използваме, само ако трябва да се свържем с вас за повече информация.",
-    "description":"Let the user know that their email address won't be used for reasons other than contacting them about their bug or ad report."
+  "filterjapanese":{
+    "message":"японски",
+    "description":"language"
   },
-  "blacklisterattrwillbe":{
-    "message":"$attribute$ ще бъде $value$",
-    "placeholders":{
-      "value":{
-        "example":"AdBanner",
-        "content":"$2"
-      },
-      "attribute":{
-        "example":"class",
-        "content":"$1"
-      }
-    },
-    "description":"Checkbox label"
+  "catblock_add_photos":{
+    "message":"Add Photos",
+    "description":"Shown on the CatBlock tab of the options page. Users click this button to add a new list of images."
   },
-  "blockedresource":{
-    "message":"блокиран ресурс",
-    "description":"Resource list page: resource status"
+  "buttonsubmit":{
+    "message":"Предай",
+    "description":"Button to send a form."
   },
-  "aamessageadreport":{
-    "message":"Ако не желаете да виждате реклами като тази, вероятно ще оставите филтър Приемливи реклами изключен.",
-    "description":"Acceptable Ads message on ad report page"
+  "checkinternetconnection":{
+    "message":"Докладването на реклама изисква да сте свързан с интернет.",
+    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version and an error occurs while reporting an ad on adreport page"
   },
-  "safaributton_how_to_hide2":{
-    "message":"За да го скриете, щракнете с десен бутон по лентата на Safari, изберете „Нагласи лентата“ и го изхвърлете с влачене от нея. Можете да го покажете повторно с влачене към лентата.",
-    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Customize Toolbar' should match the text that Safari displays in the toolbar's context menu."
+  "filterchinese":{
+    "message":"китайски",
+    "description":"language"
   },
-  "whitelist_youtube_channel":{
-    "message":"Изключи канал $name$",
-    "placeholders":{
-      "name":{
-        "example":"Name of channel",
-        "content":"$1"
-      }
-    },
-    "description":"Entry in the AdBlock menu, when a user is browsing YouTube and has enabled the YouTube channel whitelisting option"
+  "adreport_response_file_name":{
+    "message":"Твърде дълго име на файл. Моля, дайте по-късо име на вашия файл.",
+    "description":"Error message shown when the file name of an attachement the user is trying to submit in a report is longer than 255 characters."
+  },
+  "showcontextmenus2":{
+    "message":"Добави елементи към контекстното меню (щракване с десен бутон)",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  },
+  "tabcustomize":{
+    "message":"Нагласяване",
+    "description":"A tab on the options page"
+  },
+  "slidertitle":{
+    "message":"Първа стъпка: решете какво блокирате",
+    "description":"Blacklister slider page title"
+  },
+  "blockurlwithtext":{
+    "message":"Блокиране на адреси, съдържащи текста:",
+    "description":"Message of the url-blocking area"
   },
   "ad_report_please":{
     "message":"Ако видите реклама, попълнете <a>доклад за реклама</a>, а не доклад за грешка!",
     "description":"Link to the ad report page on our support site. This is found on the Support tab of the options."
   },
-  "customfilters":{
-    "message":"Потребителски филтри",
-    "description":"List for custom filters the user subscribed to"
-  },
-  "pagelanguagecheck":{
-    "message":"Какъв е езикът на страницата?",
-    "description":"Question on ad report page"
+  "catblock_disabled_on_this_page":{
+    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that have been whitelisted",
+    "message":"CatBlock is disabled on this page."
   },
-  "adalreadyblocked":{
-    "message":"Чудесно! Всичко е настроено.",
-    "description":"On the ad report page, telling a user there is nothing to do"
+  "operabutton_how_to_hide2":{
+    "message":"За да го скриете, отворете opera://extensions и отметнете „Скрий от лентата“. Можете да го покажете повторно като я снемете.",
+    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Hide Button' should match the text that Opera displays on the Extensions page."
   },
   "status_paused":{
     "message":"Задържан AdBlock.",
     "description":"Message shown in toolbar button when AdBlock is paused"
   },
-  "safarinotificationbody":{
-    "message":"Моля, забранете някои от филтрите. За повече вж. Настройки на AdBlock.",
-    "description":"Body of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules"
-  },
-  "linkhidesection":{
-    "message":"Скриване на раздел в страница",
-    "description":"Link on the 'Customize' tab"
-  },
-  "reloadadpage":{
-    "message":"Презаредете страницата с рекламата.",
-    "description":"Instruction on ad report page"
-  },
-  "filtersavewarning":{
-    "message":"Внимание: ако допуснете грешка много от останалите филтри, в т.ч. официалните, могат също да спрат да работят!<br/>Прочетете ръководството <a>Синтаксис на филтрите</a> за разширено добавяне на позволяващи и изключващи филтри.",
-    "description":"Warning when blacklisting manually"
-  },
   "filterdanish":{
     "message":"датски",
     "description":"language"
   },
-  "oradblockforchrome":{
-    "message":"или AdBlock за Chrome",
-    "description":"Used for placeholder in checkinfirefox_2 string"
-  },
-  "questionoridea":{
-    "message":"Имате въпрос или идея?",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  "filtereasylist_plus_greek":{
+    "message":"гръцки",
+    "description":"language"
   },
-  "headertype":{
-    "message":"Вид",
-    "description":"Resource list page: title of a column"
+  "modifypath":{
+    "message":"Страница:",
+    "description":"Caption for the whitelist wizard slider that modifies the path part of a URL"
   },
-  "whitelistedresource":{
-    "message":"изключен ресурс",
-    "description":"Resource list page: resource status"
+  "lang_ukranian":{
+    "message":"украински",
+    "description":"language"
   },
-  "filteracceptable_ads":{
-    "message":"Разреши Приемливи реклами (препоръчително)",
-    "description":"A filter list"
+  "close":{
+    "message":"Затвори",
+    "description":"Generic message for buttons that close a view or window"
   },
-  "firefox_explanation":{
-    "message":"Въпросът определя кой трябва да получи вашия доклад. Ако отговорите неправилно, докладът ви ще получат неподходящите хора и може да не бъде взет под внимание.",
-    "description":"Explanation of the Check-in-Firefox or Chrome step in the ad reporter"
+  "you_know_thats_a_bad_idea_right":{
+    "message":"Колкото повече филтри ползвате, толкова по-бавно ще работи AdBlock. Ползването на твърде много може да предизвика забиване на браузъра в определени сайтове. Натиснете ДА за абониране въпреки всичко.",
+    "description":"Confirmation message shown to user if they try to subscribe to too many lists. The user will have two options: OK and Cancel."
   },
-  "checkinfirefox_3":{
-    "message":"Абонирайте се за същите филтри и в този браузър.",
-    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
+  "manuallyenableotherextensions":{
+    "message":"Отворете страницата за разширения и разрешете забранените досега разширения.",
+    "description":"On the ad report page, alert notifying users that they will need to manually reenable the extensions"
   },
-  "adblock_wont_run_on_pages_matching":{
-    "message":"AdBlock няма да се изпълнява в страници, съвпадащи с:",
-    "description":"Message displayed when the whitelister dialog will whitelist part of an entire website, for example '*.google.com/reader/*'.  The URL will appear on the next line."
+  "adstillappear":{
+    "message":"Продължавате ли да я виждате?",
+    "description":"Question on ad report page"
   },
-  "filterorigin":{
-    "message":"Филтърът е част от:\n$list$",
-    "placeholders":{
-      "list":{
-        "example":"A filter list name OR AdBlock OR the translation of 'tabcustomize'",
-        "content":"$1"
-      }
-    },
-    "description":"Resource list page: tooltip of matching filter, telling which filter list contains the filter"
+  "catblock_add_more_photos":{
+    "message":"<b>Add some photos</b> from Flickr!  You can enter:",
+    "description":"Introduction to the examples of custom image lists. Leave the <b> and </b> as they are."
   },
-  "reportpubliclyavailable":{
-    "message":"Забележка: достъпът до доклада може да бъде публичен. Имайте го предвид, ако включвате лични данни.",
-    "description":"Ad report page string, when you're about to submit a report"
+  "only_block_ads_on_these_sites":{
+    "message":"Блокиране на реклами само за сайтовете:",
+    "description":"Label for textbox where user enters a list of sites on Customize tab"
   },
-  "updateddayago":{
-    "message":"обновен преди 1 ден",
-    "description":"Label for subscription"
+  "findingads":{
+    "message":"Намиране на реклами…<br/><br/><i>Това ще отнеме известно време.</i>",
+    "description":"When you press ctrl-shift-K the blacklister searches for ads"
   },
-  "malwarenotificationmessage":{
-    "message":"AdBlock блокира изтегляне от сайт, за който се знае, че хоства злонамерен софтуер.",
-    "description":"Notification when a malware request has been blocked. This message should be under 90 characters!"
+  "cleanuplist2":{
+    "message":"Оптимизирай филтрите",
+    "description":"Option at the bottom of the 'Customize' options tab"
   },
-  "blacklisteroptionstitle":{
-    "message":"Последна стъпка: кое превръща елемента в реклама?",
-    "description":"Blacklister options page title"
+  "other":{
+    "message":"друг",
+    "description":"Multiple choice option"
   },
-  "adblockreportinganad":{
-    "message":"Докладване на реклама пред AdBlock",
-    "description":"Title of the ad report page"
+  "spread_the_word":{
+    "message":"Нека и другите чуят!",
+    "description":"Text of a share link"
   },
-  "subscribeconfirm":{
-    "message":"Сигурен ли сте, че се абонирате за филтъра „$title$“?",
+  "blocked_n_in_total":{
     "placeholders":{
-      "title":{
-        "example":"Prebake",
-        "content":"$1"
+      "count":{
+        "content":"<a>123,456</a>",
+        "example":"The number of ads blocked. Do not make any changes to this placeholder when translating."
       }
     },
-    "description":"Prompt question before subscribing to the filter list"
+    "message":"$count$ — общо",
+    "description":"Shown below the 'Blocked ads:' message. Shows the number of ads blocked since AdBlock was installed. $count$ will be a number between 1 and 999,999,999."
   },
-  "linkunblock":{
-    "message":"Показване на реклами в страница или домейн",
-    "description":"Link on the 'Customize' tab"
+  "thirdparty":{
+    "message":"Трета страна",
+    "description":"Resource list page: column title telling if the resource originates from a different domain"
   },
-  "hide_this_button":{
-    "message":"Скрий бутона",
-    "description":"Toolbar button menu entry to hide the AdBlock button"
+  "contentblockingwarning":{
+    "message":"Забележка: позволяването на изключения в страница или сайт (за реклами) не се поддържа при разрешено блокиране на съдържание вSafari.",
+    "description":"Notice shown on the 'Customize' tab of the options page when Safari Content Blocking is enabled"
   },
-  "adreport_response_save_error":{
-    "message":"Грешка при записване на качения файл.",
-    "description":"Error message shown when the server could not save an attached file."
+  "subframe":{
+    "message":"подрамка",
+    "description":"Resource list page: frame type"
   },
-  "adblockinglist":{
-    "message":"Блокиращи филтри",
-    "description":"List for subscribed ad blocking fiters"
+  "csstomatch":{
+    "message":"Съвпадащ каскаден лист със стилове [CSS]:",
+    "description":"Message of the css-hiding area"
   },
-  "catblock_add_photos":{
-    "message":"Add Photos",
-    "description":"Shown on the CatBlock tab of the options page. Users click this button to add a new list of images."
+  "buttoncancel":{
+    "message":"Отказ",
+    "description":"Cancel button"
   },
-  "show_on_adblock_menu":{
-    "message":"Показвай броя на блокираните реклами в менюто на AdBlock",
-    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the AdBlock popup menu should show the number of ads blocked"
+  "catblock_tabcustomizetitle":{
+    "description":"Title of the customize tab",
+    "message":"Customize CatBlock"
   },
-  "framedomain":{
-    "message":"Домейн на рамката: ",
-    "description":"Resource list page: domain name of the frame"
+  "adreport_server_response_error__manual_msg_step1":{
+    "message":"Моля, преминете в <a>нашия сайт за поддръжка</a>.",
+    "description":"Error message shown when the server has an unrecoverable error during the submission of an ad or bug report."
   },
-  "cantblockflash":{
-    "message":"Все още не блокираме реклами, съдържащи се във флаш или в други плъгини. Чакаме такава поддръжка да се появи в браузъра и в WebKit.",
-    "description":"Result of the final ad report question"
+  "catblock_adblockupdates":{
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options",
+    "message":"CatBlock updates"
   },
-  "subscribingfailed":{
-    "message":"Провалено!",
-    "description":"abp: link subscriber result"
+  "lang_czech":{
+    "message":"чешки",
+    "description":"language"
   },
-  "whatsnew":{
-    "message":"Какво е новото в изданието — вижте <a style='cursor:pointer;'>списъка с изменения</a>!",
-    "description":"Link to display the changelog on the Support tab of the options"
+  "whitelistertitle2":{
+    "message":"Изключване на AdBlock…",
+    "description":"The title of the whitelister dialog"
   },
-  "slidertitle":{
-    "message":"Първа стъпка: решете какво блокирате",
-    "description":"Blacklister slider page title"
+  "savebutton":{
+    "message":"Запиши",
+    "description":"Save button"
   },
-  "adreport_laststep":{
-    "message":"Последна стъпка: докладвайте я на нас.",
-    "description":"Heading on the ad report page. Shown when the ad needs to be reported to AdBlock, and not filter list maintainers."
+  "show_resourcelist":{
+    "message":"Покажи заявките",
+    "description":"Menu entry to open the resource list page"
   },
-  "catblock_pause_adblock":{
-    "description":"Menu entry to pause CatBlock",
-    "message":"Pause CatBlock"
+  "frameurl":{
+    "message":"Адрес на рамката: ",
+    "description":"Resource list page: full URL of the frame"
   },
-  "advanced_options2":{
-    "message":"Показвай разширените настройки (аз съм опитен потребител)",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "catblock_debuginlogoption":{
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page",
+    "message":"Show debug statements in Console Log (which slows down CatBlock)"
   },
-  "catblock_searchresources":{
-    "description":"Search resources by URL:",
-    "message":"A text shown on Resources viewer page"
+  "catblock_malwarenotificationmessage":{
+    "description":"Notification when a malware request has been blocked. This message should be under 90 characters!",
+    "message":"CatBlock has blocked a download from a site known to host malware."
   },
-  "enable_adblock":{
-    "message":"Разреши AdBlock за страницата",
-    "description":"Link text to un-whitelist a page, displayed immediately after 'AdBlock is disabled on this page'"
+  "typesub_frame":{
+    "message":"рамка",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "whatmakesadblocktick":{
-    "message":"Интересува ви какво движи AdBlock?",
+  "checkinfirefox_2":{
+    "placeholders":{
+      "chrome":{
+        "content":"<span id='adblockforchrome'></span>",
+        "example":"'or AdBlock for Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)"
+      }
+    },
+    "message":"Инсталирайте Adblock Plus за Firefox$chrome$, ако го нямате.",
+    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad. Don't translate the name 'Adblock Plus'."
+  },
+  "browserestartrequired":{
+    "message":"Моля, пуснете повторно Safari, за да завърши изключването на блокирането на съдържание.",
+    "description":"Displayed after disabling Safari Content Blocking, which requres a browser relaunch"
+  },
+  "lang_russian":{
+    "message":"руски",
+    "description":"language"
+  },
+  "adreport_filter":{
+    "message":"В случай на създаден от вас филтър чрез съветника за блокиране на реклама, моля, поставете го в полето по-долу:",
+    "description":"Optional question on the ad report page when the ad needs to be reported to AdBlock."
+  },
+  "questionoridea":{
+    "message":"Имате въпрос или идея?",
     "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
-  "blacklistclickmessage":{
-    "message":"Щракнете с десен по реклама в страницата, за да я блокирате или я блокирайте тук наръка.",
-    "description":"Message at the top of the blacklist options tab"
+  "adreport_screen_cap_upload":{
+    "message":"Прикачи снимка на екрана:",
+    "description":"Label next to a file upload button."
+  },
+  "storage_quota_exceeded":{
+    "message":"Надхвърляте квотата, която AdBlock ползва за съхраняване на данни. Моля, прекратете абонамента си за някои от филтрите!",
+    "description":"Message shown when the user uses more storage than allowed by the browser"
+  },
+  "tabreloadcomplete":{
+    "message":"Готово! Страницата с рекламата е презаредена. Моля, прегледайте я дали е изчезнала. После се върнете тук и отговорете на въпроса по-долу.",
+    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've disabled all other extensions"
+  },
+  "fixityourself":{
+    "message":"ДОБРЕ, можете да я блокирате самостоятелно в страницата с настройки. Благодарим!",
+    "description":"Telling users who won't report an ad to us how to handle it for themselves"
+  },
+  "subscribingfailed":{
+    "message":"Провалено!",
+    "description":"abp: link subscriber result"
+  },
+  "catblock_example_flickr_url":{
+    "placeholders":{
+      "example":{
+        "content":"<i>www.flickr.com/photos/michael_hughes/sets/346406/</i>"
+      }
+    },
+    "message":"a Flickr photoset URL (e.g. $example$)",
+    "description":"Second example of a custom image list that a user can add. Leave the $example$ alone. e.g. is shorthand for \"for example\"."
+  },
+  "clickdisableaa":{
+    "message":"Щракнете по: <a>Забрани Приемливи реклами</a>",
+    "description":"Instruction on ad report page"
+  },
+  "sliderexplanation":{
+    "message":"Движете плъзгача до пълно блокиране на рекламата в страницата и добра ползваемост на блокирания елемент.",
+    "description":"Blacklister slider page message"
+  },
+  "tabgeneral":{
+    "message":"Общи",
+    "description":"A tab on the options page"
   },
   "nodefaultfilter1":{
-    "message":"Не разполагаме с филтър по подразбиране за езика.<br/>Моля, опитайте да намерите подходящия за езика $link$, или блокирайте рекламата самостоятелно от преградка „Нагласяване“.",
     "placeholders":{
       "link":{
-        "example":"<a>here</a>",
-        "content":"<a id='link'></a>"
+        "content":"<a id='link'></a>",
+        "example":"<a>here</a>"
       }
     },
+    "message":"Не разполагаме с филтър по подразбиране за езика.<br/>Моля, опитайте да намерите подходящия за езика $link$, или блокирайте рекламата самостоятелно от преградка „Нагласяване“.",
     "description":"Instructions on ad report page pointing users to EasyList subscriptions list. 'Customize' should be the same text as the name of the 'Customize' tab."
   },
-  "typepage":{
-    "message":"страница",
-    "description":"A resource type"
+  "linkblockadbyurl":{
+    "message":"Блокиране на реклама по адрес",
+    "description":"Link on the 'Customize' tab"
   },
-  "clickdisableotherextensions":{
-    "message":"<b>ИЛИ</b> щракнете по: <a>Забрани другите разширения</a>",
-    "description":"On the ad report page, an alternative way to disable other extensions"
+  "blacklisteroptionstitle":{
+    "message":"Последна стъпка: кое превръща елемента в реклама?",
+    "description":"Blacklister options page title"
   },
-  "filterlistlink":{
-    "message":"Не се абонирайте за повече, отколкото са ви необходими — всеки нов ще ви забавя малко повече! Признания и допълнителни филтри можете да намерите <a>тук</a>.",
-    "description":"Explanation of the filter lists"
+  "resourceblocktitle":{
+    "message":"Всички ресурси",
+    "description":"Resource list page name"
   },
-  "filterturkish":{
-    "message":"турски",
-    "description":"A filter list"
+  "adreport_missing_info":{
+    "message":"Важни сведения липсват или са непълни. Моля, отговорете на въпросите, оградени в червено.",
+    "description":"Error message shown when the user doesn't enter anything in some of the text fields."
   },
-  "filtereasyprivacy":{
-    "message":"Разреши EasyPrivacy (защитава личната неприкосновеност)",
-    "description":"A filter list"
+  "filterczech":{
+    "message":"чешки и словашки",
+    "description":"Language names for a filter list"
+  },
+  "foundbug":{
+    "message":"Открихте грешка?",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  },
+  "description2":{
+    "message":"Най-популярното разширение за Chrome с над 40 милиона потребители! Блокира реклами в световната мрежа.",
+    "description":"Extension description in manifest. Should not exceed 132 characters."
   },
   "catblock_update_available":{
-    "description":"On the Options > Support page, shows when there are updates available for CatBl",
     "placeholders":{
       "here":{
-        "example":"<a>here</a>",
-        "content":"<a id='here'></a>"
+        "content":"<a id='here'></a>",
+        "example":"<a>here</a>"
       }
     },
+    "description":"On the Options > Support page, shows when there are updates available for CatBl",
     "message":"There's an update for CatBlock! Go $here$ to update. <br> Note: If you want to receive updates automatically, just click on Safari > Preferences > Extensions > Updates <br> and check option 'Install updates automatically'."
   },
-  "catblock_reloadtab":{
-    "description":"Reload tab",
-    "message":"Button on Resources viewer page, which reloads selected tab from dropdown menu"
-  },
-  "catblock_safarinotificationbody":{
-    "description":"Body of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules",
-    "message":"Please disable some filter lists. More information in CatBlock's Options."
+  "unsubscribedlabel":{
+    "message":"Без абонамент.",
+    "description":"Status label"
   },
-  "manualfilteredit":{
-    "message":"Да редактирате филтрите наръка:",
-    "description":"Subtitle on the 'Customize' tab"
+  "catblock_replaceadswithcats":{
+    "message":"Replace ads with pictures of cats",
+    "description":"Option on General tab used for enabling replacement of ads by pictures of cats"
   },
-  "invalidListUrl":{
-    "message":"Недействителен адрес на филтъра. Той ще бъде изтрит.",
-    "description":"Message when you subscribe to a non-list URL"
+  "adblock_wont_run_on_pages_matching":{
+    "message":"AdBlock няма да се изпълнява в страници, съвпадащи с:",
+    "description":"Message displayed when the whitelister dialog will whitelist part of an entire website, for example '*.google.com/reader/*'.  The URL will appear on the next line."
   },
-  "blacklisterblockedelement":{
-    "message":"Блокиран елемент:",
-    "description":"Tells the user what the blocked element is on the slider page"
+  "typescript":{
+    "message":"скрипт",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "loading":{
-    "message":"ЗАРЕЖДАНЕ…",
-    "description":"Generic message displayed during processes that take some time"
+  "filterturkish":{
+    "message":"турски",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "confirm_undo_custom_filters":{
-    "message":"Сигурен ли сте, че премахвате $count$ от блокираните елементи за $host$?",
+  "whitelist_youtube_channel":{
     "placeholders":{
-      "count":{
-        "example":"The number of custom blocks for a domain.",
-        "content":"$1"
-      },
-      "host":{
-        "example":"code.google.ph, ph.msn.com, stackoverflow.com",
-        "content":"$2"
+      "name":{
+        "content":"$1",
+        "example":"Name of channel"
       }
     },
-    "description":"Confirmation message when user wants to undo their custom blocks for a domain. $count$ will be a number between 1 and 999,999,999, $host$ will be the domain where the custom blocks will be reset."
-  },
-  "updatedhourago":{
-    "message":"обновен преди 1 час",
-    "description":"Label for subscription"
+    "message":"Изключи канал $name$",
+    "description":"Entry in the AdBlock menu, when a user is browsing YouTube and has enabled the YouTube channel whitelisting option"
   },
-  "yes":{
-    "message":"Да",
-    "description":"A positive response to a question"
+  "catblock_example_flickr_search":{
+    "message":"a search for photos (e.g. <i>sailboat race</i>)",
+    "description":"First example of a custom image list that a user can add. Leave the <i> and </i> as they are. e.g. is shorthand for \"for example\"."
   },
-  "aalinkadreport":{
-    "message":"Повече за програмата Приемливи реклами",
-    "description":"Acceptable Ads link message on ad report page"
+  "filteracceptable_ads":{
+    "message":"Разреши Приемливи реклами (препоръчително)",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "fixityourself":{
-    "message":"ДОБРЕ, можете да я блокирате самостоятелно в страницата с настройки. Благодарим!",
-    "description":"Telling users who won't report an ad to us how to handle it for themselves"
+  "blacklisterblocksalloftype":{
+    "placeholders":{
+      "elementtype":{
+        "content":"$1",
+        "example":"DIV"
+      }
+    },
+    "message":"Внимание: филтърът блокира всички елементи $elementtype$ в страницата!",
+    "description":"Warns the user that all elements of type X will be blocked"
   },
-  "catblock_status_disabled":{
-    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that disallow extensions, such as the Extensions Gallery or about:blank",
-    "message":"CatBlock can not run on this domain."
+  "show_on_adblock_menu":{
+    "message":"Показвай броя на блокираните реклами в менюто на AdBlock",
+    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the AdBlock popup menu should show the number of ads blocked"
   },
-  "typeobject":{
-    "message":"интерактивен обект",
-    "description":"A resource type"
+  "manualexcludefilteredit":{
+    "message":"Да редактирате забранените филтри:",
+    "description":"Subtitle on the 'Customize' tab"
   },
-  "flashads":{
-    "message":"Клипове и флаш",
-    "description":"Title of the final ad report question if the ad didn't appear in Firefox"
+  "you_can_slide_to_change":{
+    "message":"Движете плъзгача до включване на страниците, за които AdBlock няма да се изпълнява.",
+    "description":"Instructions for how to use the whitelister slider controls. Sometimes only one slider will show, and sometimes two will show, and if possible the text should handle both cases."
   },
-  "subframe":{
-    "message":"подрамка",
-    "description":"Resource list page: frame type"
-  },
-  "whats_this":{
-    "message":"Какво е това?",
-    "description":"Text of a link pointing to the explanation of a new feature"
-  },
-  "typeobject_subrequest":{
-    "message":"заявка object_subrequest",
-    "description":"A resource type"
+  "aamessageadreport":{
+    "message":"Ако не желаете да виждате реклами като тази, вероятно ще оставите филтър Приемливи реклами изключен.",
+    "description":"Acceptable Ads message on ad report page"
   },
-  "show_on_adblock_button":{
-    "message":"Показвай броя на блокираните реклами върху бутона на AdBlock",
-    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the toolbar button should show a badge with the number of ads blocked"
+  "catblock_adblock_outdated_chrome":{
+    "description":"Ad report page instructions to update AdBlock in Chrome. The link will point to 'chrome://chrome/extensions/'",
+    "message":"You are using an old version of CatBlock. Please go to <a href='#'>the extensions page</a>, enable 'Developer mode' and click 'Update extensions now'"
   },
   "buttonblockit":{
     "message":"Блокирай!",
     "description":"Block button"
   },
-  "savereminder":{
-    "message":"Не забравяйте да запишете!",
-    "description":"Reminder to press save"
+  "invalidListUrl":{
+    "message":"Недействителен адрес на филтъра. Той ще бъде изтрит.",
+    "description":"Message when you subscribe to a non-list URL"
   },
-  "safaricontentblocking":{
-    "message":"Разреши блокиране на съдържание в Safari",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page. 'Content Blocking' is the name of a different way of blocking resources introduced in Safari 9."
+  "linkhidesection":{
+    "message":"Скриване на раздел в страница",
+    "description":"Link on the 'Customize' tab"
   },
-  "adreport_name":{
-    "message":"Вашето име?",
-    "description":"Label for a textbox where the user enters their name (or nickname) to submit a bug or ad report."
+  "filterantisocial":{
+    "message":"Разреши противосоциалния филтър (чисти бутоните на социални мрежи)",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "customfilterserrormessage":{
-    "message":"Филтърът:<br/> $filter$ <br/> съдържа грешка: <br/> $message$",
-    "placeholders":{
-      "message":{
-        "example":"invalid filter",
-        "content":"$2"
-      },
-      "filter":{
-        "example":"@@.ad",
-        "content":"$1"
-      }
-    },
-    "description":"Error message when there is an issue with a custom filter on the 'Customize' tab of the Options page"
+  "allow_whitelisting_youtube_channels":{
+    "message":"Позволи изключения за определени канали в YouTube",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
-  "blocked_n_in_total":{
-    "message":"$count$ — общо",
+  "typepage":{
+    "message":"страница",
+    "description":"A resource type"
+  },
+  "filterswedish":{
+    "message":"шведски",
+    "description":"A filter list"
+  },
+  "updatedminutesago":{
     "placeholders":{
-      "count":{
-        "example":"The number of ads blocked. Do not make any changes to this placeholder when translating.",
-        "content":"<a>123,456</a>"
+      "minutes":{
+        "content":"$1",
+        "example":"15"
       }
     },
-    "description":"Shown below the 'Blocked ads:' message. Shows the number of ads blocked since AdBlock was installed. $count$ will be a number between 1 and 999,999,999."
-  },
-  "subscribingtitle":{
-    "message":"Абониране за филтри",
-    "description":"abp: link subscriber title"
-  },
-  "updatenowmessage2":{
-    "message":"Обновяванията се извличат автоматично, но бихте могли да ги <a>обновите</a> и сега",
-    "description":"Update filters text + button"
+    "message":"обновен преди $minutes$ минути",
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "showcontextmenus2":{
-    "message":"Добави елементи към контекстното меню (щракване с десен бутон)",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "catblock_disableforchromeandsafaristeptwo":{
+    "description":"Step 2 for disabling Chrome and Safari extensions",
+    "message":"Uncheck the 'Enabled' checkbox next to every extension <b>except</b> for CatBlock.  <b>Leave CatBlock enabled</b>."
   },
-  "lang_russian":{
-    "message":"руски",
-    "description":"language"
+  "warning_overrules_filters":{
+    "message":"Внимание: във всички други сайтове ще виждате реклами!<br>Настройката заобикаля всички останали филтри за сайтовете.",
+    "description":"Message on the 'Customize' tab of the options page, explaining the danger of adding a blacklisting filter"
   },
-  "adreport_response_invalid_file":{
-    "message":"Файлът не е изображение. Моля, качете .png, .gif или .jpg.",
-    "description":"Error message shown when the user uploads an invalid file type."
+  "whats_this":{
+    "message":"Какво е това?",
+    "description":"Text of a link pointing to the explanation of a new feature"
   },
-  "buttonsubmit":{
-    "message":"Предай",
-    "description":"Button to send a form."
+  "catblock_whitelistertitle2":{
+    "description":"The title of the whitelister dialog",
+    "message":"Don't run CatBlock on..."
   },
-  "blocked_ads":{
-    "message":"Блокирани реклами:",
-    "description":"Title for popup menu section showing number of ads blocked"
+  "adblocksupport":{
+    "message":"Поддръжка",
+    "description":"Title of the support tab"
   },
-  "filtereasylist_plus_french":{
-    "message":"френски",
-    "description":"language"
+  "generaloptions":{
+    "message":"Общи настройки",
+    "description":"Title of first tab page"
   },
-  "blacklisteroptions1":{
-    "message":"Смятате ли, че всеки път когато посещавате страницата, следното ще бъде вярно за рекламата?",
-    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
+  "buttonok":{
+    "message":"ДА!",
+    "description":"OK button"
   },
-  "catblock_tabcustomizetitle":{
-    "description":"Title of the customize tab",
-    "message":"Customize CatBlock"
+  "selectlanguage":{
+    "message":"— избор на език —",
+    "description":"Text for the first option in Langage Dropdown for Filter Lists tab in options. Include the ' -- ' on either side of your translation."
   },
-  "acceptable_ads_content_blocking_disbled_message":{
-    "message":"Абонаментът за Приемливи реклами е прекратен, защото включихте блокиране на съдържание в Safari. По едно и също време можете да разрешите или едното, или другото. (<a>Защо?</a>)",
-    "description":"Warning shown when Safari Content Blocking is enabled while the Acceptable Ads filter list was already enabled."
+  "resourcedomain":{
+    "placeholders":{
+      "domain":{
+        "content":"$1",
+        "example":"example.com"
+      }
+    },
+    "message":"Зареден от домейн:\n$domain$",
+    "description":"Resource list page: text shown when hovering over an item in the third-party column"
   },
-  "sourcecode":{
-    "message":"Изходният код е <a>свободно достъпен</a>!",
-    "description":"Link to the source code of AdBlock on the Support tab of the options"
+  "filtereasylist_plus_indonesian":{
+    "message":"индонезийски",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "catblock_check_checkbox":{
-    "message":"Check the checkbox by the sets of pictures that you want to use.",
-    "description":"Shown on the CatBlock tab on the options page. Don't translate the word CatBlock."
+  "buttonedit":{
+    "message":"Редактирай",
+    "description":"Edit filter manually button"
   },
   "dont_run_on_this_page":{
     "message":"Не изпълнявай за страницата",
     "description":"Menu entry to whitelist a page"
   },
-  "typepopup":{
-    "message":"изскачащ обект",
-    "description":"A resource type"
+  "updatedsecondsago":{
+    "placeholders":{
+      "seconds":{
+        "content":"$1",
+        "example":"15"
+      }
+    },
+    "message":"обновен преди $seconds$ секунди",
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "catblock_safaributton_how_to_hide2":{
-    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Customize Toolbar' should match the text that Safari displays in the toolbar's context menu.",
-    "message":"To hide the button, right click Safari's toolbar and choose Customize Toolbar, then drag the CatBlock button out of the toolbar. You can show it again by dragging it back into the toolbar."
+  "catblock_options":{
+    "message":"CatBlock Options",
+    "description":"Title of the CatBlock options page tab"
   },
-  "sliderexplanation":{
-    "message":"Движете плъзгача до пълно блокиране на рекламата в страницата и добра ползваемост на блокирания елемент.",
-    "description":"Blacklister slider page message"
+  "adreport_response_invalid_file":{
+    "message":"Файлът не е изображение. Моля, качете .png, .gif или .jpg.",
+    "description":"Error message shown when the user uploads an invalid file type."
   },
-  "wizardcantrunonframesets":{
-    "message":"Функцията на AdBlock няма да работи тук, защото сайтът ползва остаряла технология. Можете да забраните или да изключите ресурсите наръка от преградка „Нагласяване“ в страницата с настройки.",
-    "description":"Message (alert) shown when the user tries to use a blacklist/whitelist wizard on an old website"
+  "filtereasylist_plus_bulgarian":{
+    "message":"български",
+    "description":"language"
   },
-  "optionstitle":{
-    "message":"Настройки на AdBlock",
-    "description":"Title for the options page"
+  "filterlistsrock":{
+    "message":"Филтрите блокират повечето реклами в мрежата. Можете също така:",
+    "description":"Header text on the Customize tab. 'Filter lists' should be the same text as the name of the 'Filter lists' tab."
   },
-  "thirdparty":{
-    "message":"Трета страна",
-    "description":"Resource list page: column title telling if the resource originates from a different domain"
+  "typesubdocument":{
+    "message":"рамка",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "clickthead":{
-    "message":"Щракнете по реклама, за да изминете пътя до нейното блокиране.",
-    "description":"When you have to click the ad to continue"
+  "adreport_server_response_error_msg":{
+    "message":"Възникна грешка при обработване на вашата заявка.",
+    "description":"Error message shown when an new ticket is sumbitted for an ad or bug report, and the server had an issue while processing the data."
   },
-  "catblock_safari50_updatenotice":{
-    "description":"A message shown to Safari 5.0 users urging them to upgrade",
-    "message":"You are using an old version of Safari. Get the latest version in order to use the CatBlock toolbar button to pause CatBlock, whitelist websites, and report ads. <a>Upgrade now</a>."
+  "malwarenotificationdisablethesemessages":{
+    "message":"Забрани уведомяването",
+    "description":"Button on the malware notification to disable future notifications. Message should be under 45 characters!"
   },
-  "blacklistereditinvalid1":{
-    "message":"Недействителен филтър: $exception$",
+  "updatedhoursago":{
     "placeholders":{
-      "exception":{
-        "example":"This filter is not supported",
-        "content":"$1"
+      "hours":{
+        "content":"$1",
+        "example":"15"
       }
     },
-    "description":"Messagebox if the manually edited filter is invalid. Error messages are not translated."
-  },
-  "updateyourlists":{
-    "message":"Уверете се, че филтрите са обновени:",
-    "description":"Section header on the ad report page"
+    "message":"обновен преди $hours$ часа",
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "clickdisableaa":{
-    "message":"Щракнете по: <a>Забрани Приемливи реклами</a>",
-    "description":"Instruction on ad report page"
+  "lang_english":{
+    "message":"английски",
+    "description":"language"
   },
-  "catblock_whitelistertitle2":{
-    "description":"The title of the whitelister dialog",
-    "message":"Don't run CatBlock on..."
+  "noresourcessend2":{
+    "message":"Нещо се обърка. Не са изпращани никакви ресурси. Сега страницата ще се затвори. Опитайте да презаредите сайта.",
+    "description":"Resource list page: error message"
   },
-  "checkinfirefox_5":{
-    "message":"Продължавате ли да я виждате в браузъра?",
-    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
+  "excludedomainorurl":{
+    "message":"Домейн или адрес, за които AdBlock не блокира нищо:",
+    "description":"Message of the exclude area"
   },
-  "blacklistersinglematch":{
-    "message":"Съвпада с <b>1</b> елемент в страницата.",
-    "description":"Tells the user only one match was found"
+  "subscribebutton":{
+    "message":"Абонирай",
+    "description":"Subscribe to a list button"
   },
-  "catblock_disabled_on_this_page":{
-    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that have been whitelisted",
-    "message":"CatBlock is disabled on this page."
+  "customfilterserrormessage":{
+    "placeholders":{
+      "filter":{
+        "content":"$1",
+        "example":"@@.ad"
+      },
+      "message":{
+        "content":"$2",
+        "example":"invalid filter"
+      }
+    },
+    "message":"Филтърът:<br/> $filter$ <br/> съдържа грешка: <br/> $message$",
+    "description":"Error message when there is an issue with a custom filter on the 'Customize' tab of the Options page"
   },
-  "filterwarning_removal":{
-    "message":"Разреши противоадблоковия филтър (чисти предупрежденията за блокери на реклами)",
-    "description":"A filter list. \"Adblock\" is written with a lowercase B in this string as it refers to ad blocking extensions in general, not just AdBlock specifically."
+  "debuginfo":{
+    "message":"Изискват се предпроверочни данни? Щракнете <a href='#' id='debug'>тук</a>, за да ги предадете!",
+    "description":"Users can click this link to provide debug information to AdBlock staff"
   },
-  "updatedhoursago":{
-    "message":"обновен преди $hours$ часа",
+  "updateddaysago":{
     "placeholders":{
-      "hours":{
-        "example":"15",
-        "content":"$1"
+      "days":{
+        "content":"$1",
+        "example":"15"
       }
     },
+    "message":"обновен преди $days$ дни",
     "description":"Label for subscription"
   },
-  "safarinotificationtitle":{
-    "message":"Надхвърлена квота към блокиране на съдържание",
-    "description":"Title of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules"
+  "adreportvoluntary":{
+    "message":"Докладването е доброволно. Така помагате и на другите, защото позволявате доброволецът, поддържащ конкретния филтър, да я блокира за всички. Но ако не сте настроен алтруистично, всичко е наред. Затворете тази страница и <a>блокирайте рекламата</a> само за себе си.",
+    "description":"Introduction of the ad reporting page"
   },
-  "tabcustomizetitle":{
-    "message":"Нагласяване на AdBlock",
-    "description":"Title of the customize tab"
+  "aalinkadreport":{
+    "message":"Повече за програмата Приемливи реклами",
+    "description":"Acceptable Ads link message on ad report page"
   },
-  "reloadpageafterwhitelist":{
-    "message":"Презареди страницата",
-    "description":"Checkbox on whitelist wizard"
+  "blacklisternotsure":{
+    "message":"<b>Не сте сигурен?</b> — натиснете „Блокирай!“ по-долу.",
+    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
   },
-  "blacklistereditfilter":{
-    "message":"Моля, въведете правилния филтър по-долу и натиснете ДА:",
-    "description":"Text if the user wants to manually edit a filter. 'OK' is the standard javascript popup button text."
+  "filtereasylist_plus_french":{
+    "message":"френски",
+    "description":"language"
   },
-  "disableaa":{
-    "message":"Да проверите филтъра Приемливи реклами:",
-    "description":"Section header on the ad report page"
+  "clickdisableotherextensions":{
+    "message":"<b>ИЛИ</b> щракнете по: <a>Забрани другите разширения</a>",
+    "description":"On the ad report page, an alternative way to disable other extensions"
   },
-  "filterlistsrock":{
-    "message":"Филтрите блокират повечето реклами в мрежата. Можете също така:",
-    "description":"Header text on the Customize tab. 'Filter lists' should be the same text as the name of the 'Filter lists' tab."
+  "retryaftersubscribe":{
+    "placeholders":{
+      "list_title":{
+        "content":"$1",
+        "example":"French filters"
+      }
+    },
+    "message":"Абонирайте се за филтри, след което опитайте отново: $list_title$",
+    "description":"Instructions on ad report page telling users to subscribe to a filter list and then check again to see whether the ad exists"
   },
-  "subscribingfinished":{
-    "message":"Готово!",
-    "description":"abp: link subscriber result"
+  "tabcustomizetitle":{
+    "message":"Нагласяване на AdBlock",
+    "description":"Title of the customize tab"
   },
-  "debuginfo":{
-    "message":"Изискват се предпроверочни данни? Щракнете <a href='#' id='debug'>тук</a>, за да ги предадете!",
-    "description":"Users can click this link to provide debug information to AdBlock staff"
+  "blacklistereditinvalid1":{
+    "placeholders":{
+      "exception":{
+        "content":"$1",
+        "example":"This filter is not supported"
+      }
+    },
+    "message":"Недействителен филтър: $exception$",
+    "description":"Messagebox if the manually edited filter is invalid. Error messages are not translated."
   },
-  "options":{
-    "message":"Настройки",
-    "description":"The text of the link on chrome://chrome/extensions that gets you to the Options page for an extension"
+  "supportsite":{
+    "message":"Споделете ги в нашия <a>сайт за поддръжка</a>!",
+    "description":"Link to the support site on the Support tab of the options"
   },
-  "updatedrightnow":{
-    "message":"обновен току-що",
+  "datacollectionoption":{
+    "message":"Позволи анонимно събиране на данни за ползваните филтри в AdBlock",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  },
+  "updatedhourago":{
+    "message":"обновен преди 1 час",
     "description":"Label for subscription"
   },
-  "adreport_filter":{
-    "message":"В случай на създаден от вас филтър чрез съветника за блокиране на реклама, моля, поставете го в полето по-долу:",
-    "description":"Optional question on the ad report page when the ad needs to be reported to AdBlock."
+  "blacklisternofilter":{
+    "message":"Няма указан филтър!",
+    "description":"Warning if the user hasn't specified a filter"
   },
-  "catblock_example_flickr_search":{
-    "message":"a search for photos (e.g. <i>sailboat race</i>)",
-    "description":"First example of a custom image list that a user can add. Leave the <i> and </i> as they are. e.g. is shorthand for \"for example\"."
+  "unpause_adblock":{
+    "message":"Освободи AdBlock",
+    "description":"Link text to unpause AdBlock, displayed immediately after 'AdBlock is paused'"
   },
-  "tabcustomize":{
-    "message":"Нагласяване",
-    "description":"A tab on the options page"
+  "blacklistereditfilter":{
+    "message":"Моля, въведете правилния филтър по-долу и натиснете ДА:",
+    "description":"Text if the user wants to manually edit a filter. 'OK' is the standard javascript popup button text."
   },
-  "catblock_example_flickr_id":{
-    "message":"a Flickr photoset ID (e.g. $example$)",
+  "catblock_safarinotificationbody":{
+    "description":"Body of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules",
+    "message":"Please disable some filter lists. More information in CatBlock's Options."
+  },
+  "disabled_by_filter_lists":{
+    "message":"За съжаление, AdBlock е забранен за страницата в някой от вашите филтри.",
+    "description":"Message shown when a user tries to unwhitelist a web page that has been whitelisted by a rule in a subscribed filter list"
+  },
+  "filterorigin":{
     "placeholders":{
-      "example":{
-        "content":"<i>346406</i>"
+      "list":{
+        "content":"$1",
+        "example":"A filter list name OR AdBlock OR the translation of 'tabcustomize'"
       }
     },
-    "description":"Second example of a custom image list that a user can add. Leave the $example$ alone. e.g. is shorthand for \"for example\"."
+    "message":"Филтърът е част от:\n$list$",
+    "description":"Resource list page: tooltip of matching filter, telling which filter list contains the filter"
   },
-  "catblock_malwarenotificationmessage":{
-    "description":"Notification when a malware request has been blocked. This message should be under 90 characters!",
-    "message":"CatBlock has blocked a download from a site known to host malware."
+  "contributors":{
+    "message":"А на тази <a>страница</a> ще откриете хората, които стоят зад AdBlock!",
+    "description":"Link to the contributors page on the Support tab of the options"
   },
-  "catblock_debuginlogoption":{
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page",
-    "message":"Show debug statements in Console Log (which slows down CatBlock)"
+  "debuginlogoption":{
+    "message":"Показвай предпроверочните декларации в дневника на Конзола (води до забавяне на AdBlock)",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
-  "adreport_server_response_error__manual_msg_step1":{
-    "message":"Моля, преминете в <a>нашия сайт за поддръжка</a>.",
-    "description":"Error message shown when the server has an unrecoverable error during the submission of an ad or bug report."
+  "catblock_status_paused":{
+    "description":"Message shown in toolbar button when CatBlock is paused",
+    "message":"CatBlock is paused."
   },
-  "adblockupdates":{
-    "message":"Обновяване на AdBlock",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  "tabfilterlists":{
+    "message":"Филтри",
+    "description":"A tab on the options page"
   },
-  "other":{
-    "message":"друг",
-    "description":"Multiple choice option"
+  "subscribeconfirm":{
+    "placeholders":{
+      "title":{
+        "content":"$1",
+        "example":"Prebake"
+      }
+    },
+    "message":"Сигурен ли сте, че се абонирате за филтъра „$title$“?",
+    "description":"Prompt question before subscribing to the filter list"
   },
-  "filterjapanese":{
-    "message":"японски",
-    "description":"language"
+  "how":{
+    "message":"Как става?",
+    "description":"Text of a link pointing to instructions on how to do something"
   },
-  "csstomatch":{
-    "message":"Съвпадащ каскаден лист със стилове [CSS]:",
-    "description":"Message of the css-hiding area"
+  "buttonback":{
+    "message":"Назад",
+    "description":"Back to previous wizard page button"
   },
-  "no":{
-    "message":"Не",
-    "description":"A negative response to a question"
+  "catblock_unpause_adblock":{
+    "description":"Link text to unpause CatBlock, displayed immediately after 'CatBlock is paused'",
+    "message":"Unpause CatBlock"
   },
-  "fetchinglabel":{
-    "message":"Извличане… моля, изчакайте.",
-    "description":"Status label"
+  "catblock_safaributton_how_to_hide2":{
+    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Customize Toolbar' should match the text that Safari displays in the toolbar's context menu.",
+    "message":"To hide the button, right click Safari's toolbar and choose Customize Toolbar, then drag the CatBlock button out of the toolbar. You can show it again by dragging it back into the toolbar."
   },
-  "filterisraeli":{
-    "message":"еврейски",
-    "description":"language"
+  "catblock_storage_quota_exceeded":{
+    "description":"Message shown when the user uses more storage than allowed by the browser",
+    "message":"You exceeded the amount of storage CatBlock can use. Please unsubscribe from some filter lists!"
   },
-  "filterhungarian":{
-    "message":"унгарски",
-    "description":"language"
+  "removefromlist":{
+    "message":"Премахни филтъра",
+    "description":"Label to remove a custom filter"
   },
   "checkinfirefoxtitle":{
-    "message":"Проверете с Firefox$chrome$",
     "placeholders":{
       "chrome":{
-        "example":"'or Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)",
-        "content":"<span id='chrome1'></span>"
+        "content":"<span id='chrome1'></span>",
+        "example":"'or Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)"
       }
     },
+    "message":"Проверете с Firefox$chrome$",
     "description":"Tell a user to see if a reported ad also appears in Firefox/Chrome"
   },
-  "headerfilter":{
-    "message":"Съвпадащ филтър",
-    "description":"Resource list page: title of a column"
-  },
-  "catblock_disableforchromeandsafaristeptwo":{
-    "description":"Step 2 for disabling Chrome and Safari extensions",
-    "message":"Uncheck the 'Enabled' checkbox next to every extension <b>except</b> for CatBlock.  <b>Leave CatBlock enabled</b>."
-  },
-  "adreport_response_success":{
-    "message":"Готово! Ще се свържем с вас скоро, най-вероятно до ден или два, ако следват почивни. Проверете междувременно за писмо от AdBlock с препратка към вашия билет в помощния сайт, за да следите случая през е-поща, ако така предпочитате!",
-    "description":"Shown when a ticket has been sumbitted to AdBlock's support site successfully."
+  "disableyoutubestreamingads":{
+    "message":"Разреши режим на съвместимост с ClickToFlash",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page. Allow AdBlock and the ClickToFlash Safari extension to work simultaneously on YouTube."
   },
-  "excludedomainorurl":{
-    "message":"Домейн или адрес, за които AdBlock не блокира нищо:",
-    "description":"Message of the exclude area"
+  "filtersavewarning":{
+    "message":"Внимание: ако допуснете грешка много от останалите филтри, в т.ч. официалните, могат също да спрат да работят!<br/>Прочетете ръководството <a>Синтаксис на филтрите</a> за разширено добавяне на позволяващи и изключващи филтри.",
+    "description":"Warning when blacklisting manually"
   },
-  "typescript":{
-    "message":"скрипт",
+  "typexmlhttprequest":{
+    "message":"заявка xmlhttprequest",
     "description":"A resource type"
   },
-  "buttonback":{
-    "message":"Назад",
-    "description":"Back to previous wizard page button"
-  },
-  "lang_english":{
-    "message":"английски",
-    "description":"language"
+  "adblock_outdated_chrome":{
+    "message":"Ползвате стара версия на AdBlock. Моля, отворете <a href='#'>страницата за разширения</a>, разрешете „Режим за програмисти“ и натиснете „Актуализирайте разширенията сега“.",
+    "description":"Ad report page instructions to update AdBlock in Chrome. The link will point to 'chrome://chrome/extensions/'"
   },
-  "stop_blocking_ads":{
-    "message":"Да спрете блокирането на реклами:",
-    "description":"Section header on the 'Customize' tab"
+  "pagelanguagecheck":{
+    "message":"Какъв е езикът на страницата?",
+    "description":"Question on ad report page"
   },
-  "catblock_filteradblock_custom":{
-    "description":"A filter list",
-    "message":"CatBlock custom filters (recommended)"
+  "adreport_response_save_error":{
+    "message":"Грешка при записване на качения файл.",
+    "description":"Error message shown when the server could not save an attached file."
   },
-  "malwarenotificationdisablethesemessages":{
-    "message":"Забрани уведомяването",
-    "description":"Button on the malware notification to disable future notifications. Message should be under 45 characters!"
+  "cantblockflash":{
+    "message":"Все още не блокираме реклами, съдържащи се във флаш или в други плъгини. Чакаме такава поддръжка да се появи в браузъра и в WebKit.",
+    "description":"Result of the final ad report question"
   },
-  "catblock_show_on_adblock_button":{
-    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the toolbar button should show a badge with the number of ads blocked",
-    "message":"Show on CatBlock button"
+  "enable_adblock":{
+    "message":"Разреши AdBlock за страницата",
+    "description":"Link text to un-whitelist a page, displayed immediately after 'AdBlock is disabled on this page'"
   },
-  "catblock_disableallextensions":{
-    "description":"Instruction on ad report page",
-    "message":"Disable all extensions except for CatBlock."
+  "block_an_ad_on_this_page":{
+    "message":"Блокирай реклама в страницата",
+    "description":"Toolbar button menu entry and context menu entry"
   },
-  "filtereasylist_plus_arabic":{
-    "message":"арабски",
+  "filteritalian":{
+    "message":"италиански",
     "description":"language"
   },
-  "here":{
-    "message":"тук",
-    "description":"This message is injected in other strings as a link/button"
-  },
-  "adblocksupport":{
-    "message":"Поддръжка",
-    "description":"Title of the support tab"
+  "catblock_disabled_by_filter_lists":{
+    "description":"Message shown when a user tries to unwhitelist a web page that has been whitelisted by a rule in a subscribed filter list",
+    "message":"Sorry, CatBlock is disabled on this page by one of your filter lists."
   },
-  "update_available":{
-    "message":"Има обновяване за AdBlock! Щракнете $here$ за обновяване. <br> Забележка: в случай че желаете това да става автоматично, изберете Safari > Настройки > Разширения > Обновявания <br> и отметнете „Инсталирай автоматично обновяванията“.",
-    "placeholders":{
-      "here":{
-        "example":"<a>here</a>",
-        "content":"<a id='here'></a>"
-      }
-    },
-    "description":"On the Options > Support page, shows when there are updates available for AdBlock"
-  },
-  "datacollectionoption":{
-    "message":"Позволи анонимно събиране на данни за ползваните филтри в AdBlock",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "typemain_frame":{
+    "message":"страница",
+    "description":"A resource type"
   },
   "checkinfirefox_1":{
-    "message":"Инсталирайте Firefox$chrome$, ако го нямате.",
     "placeholders":{
       "chrome":{
-        "example":"'or Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)",
-        "content":"<span id='chrome2'></span>"
+        "content":"<span id='chrome2'></span>",
+        "example":"'or Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)"
       }
     },
+    "message":"Инсталирайте Firefox$chrome$, ако го нямате.",
     "description":"instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
   },
-  "malwarewarning":{
-    "message":"Компютърът може да e заразен със злонамерен софтуер. <a>Щракнете </a> за повече информация.",
-    "description":"On the ad report page, the ads the user is seeing might be caused by malware/adware"
-  },
-  "hiddenelement":{
-    "message":"скрит елемент",
-    "description":"Resource list page: resource status"
-  },
-  "malwarenotificationlearnmore":{
-    "message":"Повече за злонамерения софтуер",
-    "description":"Button on the malware notification that opens a page about malware on our website. Message should be under 45 characters!"
+  "adreportintro":{
+    "message":"Открихте реклама в страницата? Нека ви помогнем да я докладвате на правилното място!",
+    "description":"Introduction of the ad reporting page"
   },
-  "catblock_replaceadswithcats":{
-    "message":"Replace ads with pictures of cats",
-    "description":"Option on General tab used for enabling replacement of ads by pictures of cats"
+  "pwyw":{
+    "message":"Кой колкото даде!",
+    "description":"Text of a payment request link"
   },
-  "blockanadtitle":{
-    "message":"Блокиране на реклама",
-    "description":"Title of the first two dialogs of the blacklister"
+  "filterannoyances":{
+    "message":"Разреши Fanboy Annoyances (блокира вложени изскачащи прозорци; чисти социалните медии и джаджите им и др. досадни неща)",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "tabfilterlists":{
-    "message":"Филтри",
-    "description":"A tab on the options page"
+  "catblock_adblockreportinganad":{
+    "description":"Title of the ad report page",
+    "message":"CatBlock - Reporting an ad"
   },
-  "filtereasylist_plus_lithuania":{
-    "message":"литовски",
-    "description":"language"
+  "whatsnew":{
+    "message":"Какво е новото в изданието — вижте <a style='cursor:pointer;'>списъка с изменения</a>!",
+    "description":"Link to display the changelog on the Support tab of the options"
   },
-  "tabsupport":{
-    "message":"Поддръжка",
-    "description":"A tab on the options page"
+  "blacklisteroptions1":{
+    "message":"Смятате ли, че всеки път когато посещавате страницата, следното ще бъде вярно за рекламата?",
+    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
   },
-  "updatedminuteago":{
-    "message":"обновен преди 1 минута",
-    "description":"Label for subscription"
+  "show_ads_except_for":{
+    "message":"Показване на реклами <i>навсякъде</i> без домейна",
+    "description":"Section title for blacklisting section of Customize tab"
   },
-  "contributors":{
-    "message":"А на тази <a>страница</a> ще откриете хората, които стоят зад AdBlock!",
-    "description":"Link to the contributors page on the Support tab of the options"
+  "filtereasylist_plus_german":{
+    "message":"немски",
+    "description":"language"
   },
   "checkforupdates":{
     "message":"Проверка за обновяване (ще отнеме само няколко секунди)… ",
     "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version"
   },
+  "catblock_allrequests":{
+    "message":"All requests",
+    "description":"A message in dropdown selection on Resource viewer page"
+  },
+  "blacklisterattrwillbe":{
+    "placeholders":{
+      "value":{
+        "content":"$2",
+        "example":"AdBanner"
+      },
+      "attribute":{
+        "content":"$1",
+        "example":"class"
+      }
+    },
+    "message":"$attribute$ ще бъде $value$",
+    "description":"Checkbox label"
+  },
+  "disabled_on_this_page":{
+    "message":"AdBlock е забранен за страницата.",
+    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that have been whitelisted"
+  },
+  "legend":{
+    "message":"Легенда: ",
+    "description":"Resource list page: followed by color codes for various resource statuses (e.g. blocked, whitelisted, hidden)"
+  },
+  "updatedrightnow":{
+    "message":"обновен току-що",
+    "description":"Label for subscription"
+  },
+  "disableforchromeandsafaristeptwo":{
+    "message":"Снемете отметките пред разширенията <b>без</b> тази пред AdBlock. <b>Оставете AdBlock разрешено</b>.",
+    "description":"Step 2 for disabling Chrome and Safari extensions"
+  },
   "englishonly":{
     "message":"само на английски",
     "description":"Lets the user know that a link/page is available in English only"
   },
-  "linkblockadbyurl":{
-    "message":"Блокиране на реклама по адрес",
-    "description":"Link on the 'Customize' tab"
+  "adblockinglist":{
+    "message":"Блокиращи филтри",
+    "description":"List for subscribed ad blocking fiters"
   },
-  "buttonlooksgood":{
-    "message":"Става",
-    "description":"Looks good button"
+  "blacklisterwarningnofilter":{
+    "message":"Внимание: няма указан филтър!",
+    "description":"Warns the user that no filter was specified"
   },
-  "operabutton_how_to_hide2":{
-    "message":"За да го скриете, отворете opera://extensions и отметнете „Скрий от лентата“. Можете да го покажете повторно като я снемете.",
-    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Hide Button' should match the text that Opera displays on the Extensions page."
+  "filtereasylist":{
+    "message":"Разреши EasyList (препоръчително)",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "unsubscribedlabel":{
-    "message":"Без абонамент.",
-    "description":"Status label"
+  "headerfilter":{
+    "message":"Съвпадащ филтър",
+    "description":"Resource list page: title of a column"
   },
-  "whitelistertitle2":{
-    "message":"Изключване на AdBlock…",
-    "description":"The title of the whitelister dialog"
+  "acceptableadsdisable_how_to_reenable":{
+    "message":"Можете да го включите в подкрепа на любимите си сайтовете пак, като по-долу изберете „Позволи определени ненатрапчиви реклами“.",
+    "description":"Message shown to users after disabling Acceptable Ads via update page."
   },
-  "frametype":{
-    "message":"Вид на рамката: ",
-    "description":"Resource list page: followed by frame type (e.g. top frame, subframe)"
+  "show_on_adblock_button":{
+    "message":"Показвай броя на блокираните реклами върху бутона на AdBlock",
+    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the toolbar button should show a badge with the number of ads blocked"
   },
-  "reportfilterlistproblem":{
-    "message":"Това е неизправност на филтъра. Докладвайте я на: $link$",
-    "placeholders":{
-      "link":{
-        "example":"EXAMPLE 1: <a href='mailto:someguy@list.com'>John Doe</a>  EXAMPLE 2: <a href='http://easylist.org'>EasyList forums</a>",
-        "content":"$1"
-      }
-    },
-    "description":"Telling the user to report an ad to a filter list maintainer"
+  "headertype":{
+    "message":"Вид",
+    "description":"Resource list page: title of a column"
   },
-  "only_block_ads_on_these_sites":{
-    "message":"Блокиране на реклами само за сайтовете:",
-    "description":"Label for textbox where user enters a list of sites on Customize tab"
+  "filtereasylist_plus_spanish":{
+    "message":"испански",
+    "description":"language"
   },
-  "adreport_email":{
-    "message":"Вашата е-поща?",
-    "description":"Label for a textbox where the user enters their email address to submit a bug or ad report."
+  "malwarenotificationmessage":{
+    "message":"AdBlock блокира изтегляне от сайт, за който се знае, че хоства злонамерен софтуер.",
+    "description":"Notification when a malware request has been blocked. This message should be under 90 characters!"
   },
-  "filtereasylist_plus_greek":{
-    "message":"гръцки",
-    "description":"language"
+  "safaricontentblockingpausemessage":{
+    "message":"За задържане на AdBlock при разрешено блокиране на съдържание, моля, изберете Safari (от менюто) > Настройки > Разширения > AdBlock и снемете отметката пред „Разреши AdBlock“.",
+    "description":"Alert displayed after clicking 'Pause AdBlock' in the AdBlock menu while Safari Content blocking is enabled"
   },
-  "updateddaysago":{
-    "message":"обновен преди $days$ дни",
+  "optionsversion":{
     "placeholders":{
-      "days":{
-        "example":"15",
-        "content":"$1"
+      "version":{
+        "content":"$1",
+        "example":"2.0.9"
       }
     },
-    "description":"Label for subscription"
+    "message":"Версия $version$",
+    "description":"Version number"
   },
-  "malwarecheck":{
-    "message":"Проверете за злонамерен софтуер, инжектиращ реклами:",
-    "description":"Section header on the ad report page"
+  "languagedropdowndescription":{
+    "message":"Добави филтри за друг език: ",
+    "description":"Dropdown list for language-specific filters"
   },
-  "disableallextensions":{
-    "message":"Забранете другите разширения без AdBlock:",
-    "description":"Instruction on ad report page"
+  "sourcecode":{
+    "message":"Изходният код е <a>свободно достъпен</a>!",
+    "description":"Link to the source code of AdBlock on the Support tab of the options"
   },
-  "catblock_show_on_adblock_menu":{
-    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the CatBlock popup menu should show the number of ads blocked",
-    "message":"Show number of ads blocked on CatBlock menu"
+  "catblock_you_can_slide_to_change":{
+    "description":"Instructions for how to use the whitelister slider controls. Sometimes only one slider will show, and sometimes two will show, and if possible the text should handle both cases.",
+    "message":"You can slide below to change exactly what pages CatBlock won't run on."
   },
-  "translator_credit":{
-    "message":"Превод на български език:",
-    "description":"Will be followed by a list of translator names (separate string)"
+  "catblock_latest_version":{
+    "description":"On the Options > Support page, shows when there are no updates available for CatBlock",
+    "message":"CatBlock is up-to-date!"
   },
-  "catblock_disabled_by_filter_lists":{
-    "description":"Message shown when a user tries to unwhitelist a web page that has been whitelisted by a rule in a subscribed filter list",
-    "message":"Sorry, CatBlock is disabled on this page by one of your filter lists."
+  "catblock_show_on_adblock_button":{
+    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the toolbar button should show a badge with the number of ads blocked",
+    "message":"Show on CatBlock button"
   },
-  "you_can_slide_to_change":{
-    "message":"Движете плъзгача до включване на страниците, за които AdBlock няма да се изпълнява.",
-    "description":"Instructions for how to use the whitelister slider controls. Sometimes only one slider will show, and sometimes two will show, and if possible the text should handle both cases."
+  "adreport_server_response_error__manual_msg_step2":{
+    "message":"И там наръка създайте билет, като копирате сведенията и ги поставите в полето под „Fill in any details you think will help us understand your issue“.",
+    "description":"Error message shown when the server has an unrecoverable error during the submission of an ad or bug report."
   },
-  "lang_slovak":{
-    "message":"словашки",
-    "description":"language"
+  "catblock_pause_adblock":{
+    "description":"Menu entry to pause CatBlock",
+    "message":"Pause CatBlock"
   },
-  "content_blocking_acceptable_ads_disbled_message":{
-    "message":"Блокирането на съдържание в Safari изключи, защото избрахте ненатрапчиви реклами. По едно и също време можете да разрешите или едното, или другото. (<a>Защо?</a>)",
-    "description":"Warning shown when the Acceptable Ads filter list is enabled while Safari Content Blocking was already enabled."
+  "filtereasyprivacy":{
+    "message":"Разреши EasyPrivacy (защитава личната неприкосновеност)",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "acceptableadsdisable_done":{
-    "message":"Абонаментът ви за Приемливи реклами е прекратен.",
-    "description":"Message shown to users after disabling Acceptable Ads via update page."
+  "blockanadtitle":{
+    "message":"Блокиране на реклама",
+    "description":"Title of the first two dialogs of the blacklister"
   },
-  "block_an_ad_on_this_page":{
-    "message":"Блокирай реклама в страницата",
-    "description":"Toolbar button menu entry and context menu entry"
+  "acceptable_ads_content_blocking_disbled_message":{
+    "message":"Абонаментът за Приемливи реклами е прекратен, защото включихте блокиране на съдържание в Safari. По едно и също време можете да разрешите или едното, или другото. (<a>Защо?</a>)",
+    "description":"Warning shown when Safari Content Blocking is enabled while the Acceptable Ads filter list was already enabled."
   },
-  "filterdutch":{
-    "message":"холандски",
-    "description":"language"
+  "manualfilteredit":{
+    "message":"Да редактирате филтрите наръка:",
+    "description":"Subtitle on the 'Customize' tab"
   },
-  "adreport_all_debug_info":{
-    "message":"Следните сведения ще бъдат включени към доклада за реклама.",
-    "description":"Shows the user the debug information that will be sent along with their report."
+  "adblockreportinganad":{
+    "message":"Докладване на реклама пред AdBlock",
+    "description":"Title of the ad report page"
   },
-  "acceptableadsoption":{
-    "message":"Позволи определени ненатрапчиви реклами",
-    "description":"option on the 'General' tab"
+  "reloadadpage":{
+    "message":"Презаредете страницата с рекламата.",
+    "description":"Instruction on ad report page"
   },
-  "blacklisterwarningnofilter":{
-    "message":"Внимание: няма указан филтър!",
-    "description":"Warns the user that no filter was specified"
+  "catblock_malwarenotificationcheckboxmessage":{
+    "description":"Checkbox displayed when subscribing to the Malware filter list on the Filter lists tab of the Options page",
+    "message":"Should CatBlock notify you when it detects malware?"
   },
-  "catblock_wizardcantrunonframesets":{
-    "description":"Message (alert) shown when the user tries to use a blacklist/whitelist wizard on an old website",
-    "message":"This feature does not work on this site because it uses out of date technology. You can blacklist or whitelist resources manually in the 'Customize' tab of the options page."
+  "acceptableadsdisable_done":{
+    "message":"Абонаментът ви за Приемливи реклами е прекратен.",
+    "description":"Message shown to users after disabling Acceptable Ads via update page."
   },
-  "chromebutton_how_to_hide2":{
-    "message":"Щракнете с десен по бутона на AdBlock и изберете „Скрий бутона“. За да го покажете, щракнете по меню Chrome, щракнете с десен по бутона на AdBlock и изберете „Пази в лентата“.",
-    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Hide Button' should match the text that Chrome displays when you right click a toolbar button."
+  "blacklistertype":{
+    "message":"Вид",
+    "description":"node name is called 'Type'"
   },
-  "catblock_malwarenotificationcheckboxmessage":{
-    "description":"Checkbox displayed when subscribing to the Malware filter list on the Filter lists tab of the Options page",
-    "message":"Should CatBlock notify you when it detects malware?"
+  "modifydomain":{
+    "message":"Сайт:",
+    "description":"Caption for the whitelist wizard slider that modifies the domain part of a URL"
   },
-  "close":{
-    "message":"Затвори",
-    "description":"Generic message for buttons that close a view or window"
+  "format_site1_site2_site3":{
+    "message":"Формат: ~сайт1.бг|~сайт2.бг|~новини.сайт3.бг",
+    "description":"Example showing users how to input a list of sites on the Customize tab. You can translate the 'news' and 'siteN' but leave the '|'s and '~'s in place."
   },
-  "disableforchromeandsafaristeptwo":{
-    "message":"Снемете отметките пред разширенията <b>без</b> тази пред AdBlock. <b>Оставете AdBlock разрешено</b>.",
-    "description":"Step 2 for disabling Chrome and Safari extensions"
+  "catblock_searchresources":{
+    "message":"Search resources by URL:",
+    "description":"A text shown on Resources viewer page"
   },
-  "orchrome":{
-    "message":" или Chrome",
-    "description":"Used for placeholder in checkinfirefoxtitle and checkinfirefox_1 strings"
+  "catblock_adblocksupport":{
+    "description":"Title of the support tab",
+    "message":"CatBlock Support"
   },
-  "browserestartrequired":{
-    "message":"Моля, пуснете повторно Safari, за да завърши изключването на блокирането на съдържание.",
-    "description":"Displayed after disabling Safari Content Blocking, which requres a browser relaunch"
+  "work_around_hulu_problems":{
+    "message":"Ползвай заобиколен начин за нетръгващи клипове от Hulu.com (след повторен пуск на браузъра)",
+    "description":"Advanced Options page checkbox, which users only need to use if Hulu.com videos break. It directs the user to restart their browser in order for changes to the checkbox to take effect."
   },
-  "blacklisternotsure":{
-    "message":"<b>Не сте сигурен?</b> — натиснете „Блокирай!“ по-долу.",
-    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
+  "filterhungarian":{
+    "message":"унгарски",
+    "description":"language"
   },
-  "languagedropdowndescription":{
-    "message":"Добави филтри за друг език: ",
-    "description":"Dropdown list for language-specific filters"
+  "enableotherextensionscomplete":{
+    "message":"Забранените досега разширения са повторно разрешени.",
+    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've re-enabled extensions that were previously disabled"
   },
-  "catblock_whatmakesadblocktick":{
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options",
-    "message":"Want to see what makes CatBlock tick?"
+  "adreport_laststep":{
+    "message":"Последна стъпка: докладвайте я на нас.",
+    "description":"Heading on the ad report page. Shown when the ad needs to be reported to AdBlock, and not filter list maintainers."
   },
-  "adreport_server_response_error__manual_msg_step2":{
-    "message":"И там наръка създайте билет, като копирате сведенията и ги поставите в полето под „Fill in any details you think will help us understand your issue“.",
-    "description":"Error message shown when the server has an unrecoverable error during the submission of an ad or bug report."
+  "typeunknown":{
+    "message":"неизвестно",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "typeother":{
-    "message":"друг обект",
+  "typeimage":{
+    "message":"картина",
     "description":"A resource type"
   },
-  "orenteraurl":{
-    "message":"Добави от адрес:",
-    "description":"Link for custom subscription"
+  "filterrussian":{
+    "message":"руски и украински",
+    "description":"Language names for a filter list"
   },
-  "updatedsecondsago":{
-    "message":"обновен преди $seconds$ секунди",
-    "placeholders":{
-      "seconds":{
-        "example":"15",
-        "content":"$1"
-      }
-    },
-    "description":"Label for subscription"
+  "tabsupport":{
+    "message":"Поддръжка",
+    "description":"A tab on the options page"
   },
-  "findingads":{
-    "message":"Намиране на реклами…<br/><br/><i>Това ще отнеме известно време.</i>",
-    "description":"When you press ctrl-shift-K the blacklister searches for ads"
+  "loading":{
+    "message":"ЗАРЕЖДАНЕ…",
+    "description":"Generic message displayed during processes that take some time"
   },
-  "supportsite":{
-    "message":"Споделете ги в нашия <a>сайт за поддръжка</a>!",
-    "description":"Link to the support site on the Support tab of the options"
+  "lang_slovak":{
+    "message":"словашки",
+    "description":"language"
   },
-  "show_ads_except_for":{
-    "message":"Показване на реклами <i>навсякъде</i> без домейна",
-    "description":"Section title for blacklisting section of Customize tab"
+  "checkinfirefox_5":{
+    "message":"Продължавате ли да я виждате в браузъра?",
+    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
   },
-  "updatedminutesago":{
-    "message":"обновен преди $minutes$ минути",
-    "placeholders":{
-      "minutes":{
-        "example":"15",
-        "content":"$1"
-      }
-    },
-    "description":"Label for subscription"
+  "betalabel":{
+    "message":"(бета)",
+    "description":"Label for beta features in AdBlock Options"
   },
-  "adblock_outdated_chrome":{
-    "message":"Ползвате стара версия на AdBlock. Моля, отворете <a href='#'>страницата за разширения</a>, разрешете „Режим за програмисти“ и натиснете „Актуализирайте разширенията сега“.",
-    "description":"Ad report page instructions to update AdBlock in Chrome. The link will point to 'chrome://chrome/extensions/'"
+  "report_ad_on_page":{
+    "message":"Докладвай реклама в страницата",
+    "description":"Entry in the AdBlock button menu"
   },
-  "catblock_you_know_thats_a_bad_idea_right":{
-    "description":"Confirmation message shown to user if they try to subscribe to too many lists. The user will have two options: OK and Cancel.",
-    "message":"The more filter lists you use, the slower CatBlock runs. Using too many lists can even crash your browser on some websites. Press OK to subscribe to this list anyway."
+  "filterwarning_removal":{
+    "message":"Разреши противоадблоковия филтър (чисти предупрежденията за блокери на реклами)",
+    "description":"A filter list. \"Adblock\" is written with a lowercase B in this string as it refers to ad blocking extensions in general, not just AdBlock specifically."
   },
-  "noresourcessend2":{
-    "message":"Нещо се обърка. Не са изпращани никакви ресурси. Сега страницата ще се затвори. Опитайте да презаредите сайта.",
-    "description":"Resource list page: error message"
+  "filtereasylist_plus_lithuania":{
+    "message":"литовски",
+    "description":"language"
   },
-  "catblock_time":{
-    "description":"Time",
-    "message":"Name of the table header on Resources viewer page"
+  "frametype":{
+    "message":"Вид на рамката: ",
+    "description":"Resource list page: followed by frame type (e.g. top frame, subframe)"
   },
-  "storage_quota_exceeded":{
-    "message":"Надхвърляте квотата, която AdBlock ползва за съхраняване на данни. Моля, прекратете абонамента си за някои от филтрите!",
-    "description":"Message shown when the user uses more storage than allowed by the browser"
+  "catblock_excludedomainorurl":{
+    "description":"Message of the exclude area",
+    "message":"The domain or url where CatBlock shouldn't block anything"
   },
-  "lang_ukranian":{
-    "message":"украински",
-    "description":"language"
+  "whatmakesadblocktick":{
+    "message":"Интересува ви какво движи AdBlock?",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
-  "adreport_response_file_name":{
-    "message":"Твърде дълго име на файл. Моля, дайте по-късо име на вашия файл.",
-    "description":"Error message shown when the file name of an attachement the user is trying to submit in a report is longer than 255 characters."
+  "adreport_location":{
+    "message":"Къде точно е рекламата в страницата? И как изглежда?",
+    "description":"Question on the ad report page asking the user to describe the ad and its location on a webpage."
   },
-  "typemedia":{
-    "message":"звук/видео",
+  "reloadpageafterwhitelist":{
+    "message":"Презареди страницата",
+    "description":"Checkbox on whitelist wizard"
+  },
+  "catblock_adblock_click_for_details":{
+    "description":"Tooltip on the AdBlock button, to help users understand that they can click the button, and that they can control the number badge that appears on the button.",
+    "message":"CatBlock - click for details"
+  },
+  "yes":{
+    "message":"Да",
+    "description":"A positive response to a question"
+  },
+  "safari50_updatenotice":{
+    "message":"Ползвате стара версия на Safari. Осигурете си най-новата, за да използвате бутона на AdBlock в лентата на браузъра за задържане на AdBlock, за изключване на сайт от филтриране и за докладване на реклама. <a>Обнови браузъра</a>.",
+    "description":"A message shown to Safari 5.0 users urging them to upgrade"
+  },
+  "catblock_time":{
+    "message":"Time",
+    "description":"Name of the table header on Resources viewer page"
+  },
+  "block_this_ad":{
+    "message":"Блокирай рекламата",
+    "description":"Context and popup menu entry"
+  },
+  "blacklistclickmessage":{
+    "message":"Щракнете с десен по реклама в страницата, за да я блокирате или я блокирайте тук наръка.",
+    "description":"Message at the top of the blacklist options tab"
+  },
+  "typeother":{
+    "message":"друг обект",
     "description":"A resource type"
   },
-  "disabled_by_filter_lists":{
-    "message":"За съжаление, AdBlock е забранен за страницата в някой от вашите филтри.",
-    "description":"Message shown when a user tries to unwhitelist a web page that has been whitelisted by a rule in a subscribed filter list"
+  "adreport_email":{
+    "message":"Вашата е-поща?",
+    "description":"Label for a textbox where the user enters their email address to submit a bug or ad report."
   },
-  "bugreport":{
-    "message":"Бихте ли ни изпратили <a>доклад за грешка</a>?",
-    "description":"Link to send a bug report on the Support tab of the options"
+  "hide_this_button":{
+    "message":"Скрий бутона",
+    "description":"Toolbar button menu entry to hide the AdBlock button"
   },
-  "filtereasylist":{
-    "message":"Разреши EasyList (препоръчително)",
+  "adreport_email_privacy":{
+    "message":"Ще я използваме, само ако трябва да се свържем с вас за повече информация.",
+    "description":"Let the user know that their email address won't be used for reasons other than contacting them about their bug or ad report."
+  },
+  "catblock_status_disabled":{
+    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that disallow extensions, such as the Extensions Gallery or about:blank",
+    "message":"CatBlock can not run on this domain."
+  },
+  "filtermalware":{
+    "message":"Разреши защитата от злонамерен софтуер",
     "description":"A filter list"
   },
-  "catblock_status_paused":{
-    "description":"Message shown in toolbar button when CatBlock is paused",
-    "message":"CatBlock is paused."
+  "subscribingfinished":{
+    "message":"Готово!",
+    "description":"abp: link subscriber result"
   },
-  "filterstabtitle":{
-    "message":"Абониране за филтри",
-    "description":"Title of the filter list tab"
+  "catblock_contributors":{
+    "message":"We've got a <a>page</a> to help you find out about the people behind CatBlock, as well!",
+    "description":"Link to the contributors page on the Support tab of the options"
   },
-  "you_know_thats_a_bad_idea_right":{
-    "message":"Колкото повече филтри ползвате, толкова по-бавно ще работи AdBlock. Ползването на твърде много може да предизвика забиване на браузъра в определени сайтове. Натиснете ДА за абониране въпреки всичко.",
-    "description":"Confirmation message shown to user if they try to subscribe to too many lists. The user will have two options: OK and Cancel."
+  "filteradblock_custom":{
+    "message":"Разреши фабричния филтър на AdBlock (препоръчително)",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "buttonok":{
-    "message":"ДА!",
-    "description":"OK button"
+  "oradblockforchrome":{
+    "message":"или AdBlock за Chrome",
+    "description":"Used for placeholder in checkinfirefox_2 string"
   },
-  "buttonedit":{
-    "message":"Редактирай",
-    "description":"Edit filter manually button"
+  "filtereasylist_plun_korean":{
+    "message":"корейски",
+    "description":"language"
   },
-  "manuallyenableotherextensions":{
-    "message":"Отворете страницата за разширения и разрешете забранените досега разширения.",
-    "description":"On the ad report page, alert notifying users that they will need to manually reenable the extensions"
+  "typemedia":{
+    "message":"звук/видео",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "blacklisterblocksalloftype":{
-    "message":"Внимание: филтърът блокира всички елементи $elementtype$ в страницата!",
-    "placeholders":{
-      "elementtype":{
-        "example":"DIV",
-        "content":"$1"
-      }
-    },
-    "description":"Warns the user that all elements of type X will be blocked"
+  "malwarenotfound":{
+    "message":"Няма намерен злонамерен софтуер.",
+    "description":"On the ad report page, the ads the user is seeing are probably not caused by malware/adware"
   },
-  "safaricontentblockingpausemessage":{
-    "message":"За задържане на AdBlock при разрешено блокиране на съдържание, моля, изберете Safari (от менюто) > Настройки > Разширения > AdBlock и снемете отметката пред „Разреши AdBlock“.",
-    "description":"Alert displayed after clicking 'Pause AdBlock' in the AdBlock menu while Safari Content blocking is enabled"
+  "filterlistlink":{
+    "message":"Не се абонирайте за повече, отколкото са ви необходими — всеки нов ще ви забавя малко повече! Признания и допълнителни филтри можете да намерите <a>тук</a>.",
+    "description":"Explanation of the filter lists"
   },
-  "removefromlist":{
-    "message":"Премахни филтъра",
-    "description":"Label to remove a custom filter"
+  "filtereasylist_plus_finnish":{
+    "message":"фински",
+    "description":"language"
   },
   "typestylesheet":{
     "message":"определение за стил",
     "description":"A resource type"
   },
-  "resourceblocktitle":{
-    "message":"Всички ресурси",
-    "description":"Resource list page name"
-  },
-  "blacklistermatches":{
-    "message":"Съвпада с $matchcount$ елемента в страницата.",
-    "placeholders":{
-      "matchcount":{
-        "example":"5",
-        "content":"$1"
-      }
-    },
-    "description":"Tells the user multiple matches were found"
-  },
-  "blocked_n_on_this_page":{
-    "message":"$count$ — в страницата",
+  "confirm_undo_custom_filters":{
     "placeholders":{
       "count":{
-        "example":"The number of ads blocked. Do not make any changes to this placeholder when translating.",
-        "content":"<a>123</a>"
-      }
-    },
-    "description":"Shown below the 'Blocked ads:' message. Shows the number of ads blocked on this page. $count$ will be a number between 1 and 999."
-  },
-  "headerresource":{
-    "message":"Ресурс",
-    "description":"Resource list page: title of a column"
-  },
-  "retryaftersubscribe":{
-    "message":"Абонирайте се за филтри, след което опитайте отново: $list_title$",
-    "placeholders":{
-      "list_title":{
-        "example":"French filters",
-        "content":"$1"
+        "content":"$1",
+        "example":"The number of custom blocks for a domain."
+      },
+      "host":{
+        "content":"$2",
+        "example":"code.google.ph, ph.msn.com, stackoverflow.com"
       }
     },
-    "description":"Instructions on ad report page telling users to subscribe to a filter list and then check again to see whether the ad exists"
+    "message":"Сигурен ли сте, че премахвате $count$ от блокираните елементи за $host$?",
+    "description":"Confirmation message when user wants to undo their custom blocks for a domain. $count$ will be a number between 1 and 999,999,999, $host$ will be the domain where the custom blocks will be reset."
   },
-  "catblock_excludedomainorurl":{
-    "description":"Message of the exclude area",
-    "message":"The domain or url where CatBlock shouldn't block anything"
+  "catblock_check_checkbox":{
+    "message":"Check the checkbox by the sets of pictures that you want to use.",
+    "description":"Shown on the CatBlock tab on the options page. Don't translate the word CatBlock."
   },
-  "catblock_adblock_outdated_chrome":{
-    "description":"Ad report page instructions to update AdBlock in Chrome. The link will point to 'chrome://chrome/extensions/'",
-    "message":"You are using an old version of CatBlock. Please go to <a href='#'>the extensions page</a>, enable 'Developer mode' and click 'Update extensions now'"
+  "topframe":{
+    "message":"горна рамка",
+    "description":"Resource list page: frame type"
   },
-  "typemain_frame":{
-    "message":"страница",
-    "description":"A resource type"
+  "adreport_name":{
+    "message":"Вашето име?",
+    "description":"Label for a textbox where the user enters their name (or nickname) to submit a bug or ad report."
   },
-  "adreport_screen_cap_upload":{
-    "message":"Прикачи снимка на екрана:",
-    "description":"Label next to a file upload button."
+  "options":{
+    "message":"Настройки",
+    "description":"The text of the link on chrome://chrome/extensions that gets you to the Options page for an extension"
   },
-  "foundbug":{
-    "message":"Открихте грешка?",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  "blacklisterthefilter":{
+    "message":"Филтър, който може да бъде променен от страницата с настройки:",
+    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
   },
   "undo_last_block":{
     "message":"Отмени блокираните за домейна",
     "description":"Menu entry to let the user cancel the result of running the blacklist wizard"
   },
-  "refusetocheck":{
-    "message":"Не желая такава проверка",
-    "description":"User is telling us they don't wish to investigate something for us"
+  "filtereasylist_plus_estonian":{
+    "message":"естонски",
+    "description":"language"
   },
-  "adreportintro":{
-    "message":"Открихте реклама в страницата? Нека ви помогнем да я докладвате на правилното място!",
-    "description":"Introduction of the ad reporting page"
+  "disableaa":{
+    "message":"Да проверите филтъра Приемливи реклами:",
+    "description":"Section header on the ad report page"
   },
-  "contentblockingwarning":{
-    "message":"Забележка: позволяването на изключения в страница или сайт (за реклами) не се поддържа при разрешено блокиране на съдържание вSafari.",
-    "description":"Notice shown on the 'Customize' tab of the options page when Safari Content Blocking is enabled"
+  "catblock_adblock_wont_run_on_pages_matching":{
+    "description":"Message displayed when the whitelister dialog will whitelist part of an entire website, for example '*.google.com/reader/*'.  The URL will appear on the next line.",
+    "message":"CatBlock won't run on any page matching:"
   },
-  "adreport_missing_screenshot":{
-    "message":"Забравихте да прикачите снимка на екрана! Няма да сме в състояние да ви помогнем, без да видим докладваната реклама.",
-    "description":"Error message shown when the user doesn't attach a screenshot to an ad report."
+  "failedtofetchfilter":{
+    "message":"Провалено извличане на филтъра!",
+    "description":"Error messagebox"
   },
-  "catblock_adblockreportinganad":{
-    "description":"Title of the ad report page",
-    "message":"CatBlock - Reporting an ad"
+  "blacklisterblockedelement":{
+    "message":"Блокиран елемент:",
+    "description":"Tells the user what the blocked element is on the slider page"
   },
-  "reenableadsonebyone":{
-    "message":"Чудесно! А сега нека определим разширението, което я допуска. Проверете всяко, разрешавайки само по едно от тях. Това, което я върне, е това, което трябва да бъде премахнато, за да се отървете от рекламите.",
-    "description":"Tells the user to reenable the extensions one by one"
+  "filterisraeli":{
+    "message":"еврейски",
+    "description":"language"
   },
-  "checkinternetconnection":{
-    "message":"Докладването на реклама изисква да сте свързан с интернет.",
-    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version and an error occurs while reporting an ad on adreport page"
+  "hiddenelement":{
+    "message":"скрит елемент",
+    "description":"Resource list page: resource status"
   },
-  "allow_whitelisting_youtube_channels":{
-    "message":"Позволи изключения за определени канали в YouTube",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "adblock_click_for_details":{
+    "message":"Натиснете бутона на AdBlock за подробности",
+    "description":"Tooltip on the AdBlock button, to help users understand that they can click the button, and that they can control the number badge that appears on the button."
   },
-  "latest_version":{
-    "message":"AdBlock e обновен!",
-    "description":"On the Options > Support page, shows when there are no updates available for AdBlock"
+  "optionstitle":{
+    "message":"Настройки на AdBlock",
+    "description":"Title for the options page"
   },
-  "blockmoreads":{
-    "message":"Да блокирате още реклами:",
-    "description":"Section header on the 'Customize' tab"
+  "framedomain":{
+    "message":"Домейн на рамката: ",
+    "description":"Resource list page: domain name of the frame"
   },
-  "buttoncancel":{
-    "message":"Отказ",
-    "description":"Cancel button"
+  "showlinkstolists2":{
+    "message":"Показвай препратки към филтрите",
+    "description":"Option on the 'Filter lists' tab of the Options page"
   },
-  "filterswedish":{
-    "message":"шведски",
-    "description":"A filter list"
+  "reportpubliclyavailable":{
+    "message":"Забележка: достъпът до доклада може да бъде публичен. Имайте го предвид, ако включвате лични данни.",
+    "description":"Ad report page string, when you're about to submit a report"
   },
-  "disableforsafaristepone":{
-    "message":"Натиснете Safari &rarr; Настройки &rarr; Разширения.",
-    "description":"Step 1 for disabling Safari extensions"
+  "filtericelandic":{
+    "message":"исландски",
+    "description":"language"
   },
-  "catblock_adblock_wont_run_on_pages_matching":{
-    "description":"Message displayed when the whitelister dialog will whitelist part of an entire website, for example '*.google.com/reader/*'.  The URL will appear on the next line.",
-    "message":"CatBlock won't run on any page matching:"
+  "fetchinglabel":{
+    "message":"Извличане… моля, изчакайте.",
+    "description":"Status label"
   },
-  "pwyw":{
-    "message":"Кой колкото даде!",
-    "description":"Text of a payment request link"
+  "blocked_ads":{
+    "message":"Блокирани реклами:",
+    "description":"Title for popup menu section showing number of ads blocked"
   },
-  "filtereasylist_plus_polish":{
-    "message":"полски",
-    "description":"language"
+  "headerresource":{
+    "message":"Ресурс",
+    "description":"Resource list page: title of a column"
   },
-  "show_resourcelist":{
-    "message":"Покажи заявките",
-    "description":"Menu entry to open the resource list page"
+  "somethingwentwrong":{
+    "message":"Нещо се обърка при проверката за обновяване.",
+    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version and an error occurs"
   },
-  "acceptableadsdisable_how_to_reenable":{
-    "message":"Можете да го включите в подкрепа на любимите си сайтовете пак, като по-долу изберете „Позволи определени ненатрапчиви реклами“.",
-    "description":"Message shown to users after disabling Acceptable Ads via update page."
+  "flashads":{
+    "message":"Клипове и флаш",
+    "description":"Title of the final ad report question if the ad didn't appear in Firefox"
   },
-  "catblock_latest_version":{
-    "description":"On the Options > Support page, shows when there are no updates available for CatBlock",
-    "message":"CatBlock is up-to-date!"
+  "updateyourlists":{
+    "message":"Уверете се, че филтрите са обновени:",
+    "description":"Section header on the ad report page"
   },
-  "filteradblock_custom":{
-    "message":"Разреши фабричния филтър на AdBlock (препоръчително)",
-    "description":"A filter list"
+  "disableotherextensionscomplete":{
+    "message":"Всички други разширения са забранени. Предстои презареждане на страницата с рекламата. Само секунда, моля.",
+    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've disabled all other extensions"
   },
-  "frameurl":{
-    "message":"Адрес на рамката: ",
-    "description":"Resource list page: full URL of the frame"
+  "lang_spanish":{
+    "message":"испански",
+    "description":"language"
+  },
+  "disableforchromestepone":{
+    "message":"Отворете <a href='#'>страницата за разширения</a>.",
+    "description":"Step 1 for disabling Chrome extensions"
+  },
+  "refusetocheck":{
+    "message":"Не желая такава проверка",
+    "description":"User is telling us they don't wish to investigate something for us"
+  },
+  "here":{
+    "message":"тук",
+    "description":"This message is injected in other strings as a link/button"
+  },
+  "blockmoreads":{
+    "message":"Да блокирате още реклами:",
+    "description":"Section header on the 'Customize' tab"
   },
-  "filteritalian":{
-    "message":"италиански",
-    "description":"language"
+  "adreport_response_success":{
+    "message":"Готово! Ще се свържем с вас скоро, най-вероятно до ден или два, ако следват почивни. Проверете междувременно за писмо от AdBlock с препратка към вашия билет в помощния сайт, за да следите случая през е-поща, ако така предпочитате!",
+    "description":"Shown when a ticket has been sumbitted to AdBlock's support site successfully."
   },
-  "safari50_updatenotice":{
-    "message":"Ползвате стара версия на Safari. Осигурете си най-новата, за да използвате бутона на AdBlock в лентата на браузъра за задържане на AdBlock, за изключване на сайт от филтриране и за докладване на реклама. <a>Обнови браузъра</a>.",
-    "description":"A message shown to Safari 5.0 users urging them to upgrade"
+  "customfilters":{
+    "message":"Потребителски филтри",
+    "description":"List for custom filters the user subscribed to"
   },
-  "blacklistertype":{
-    "message":"Вид",
-    "description":"node name is called 'Type'"
+  "pause_adblock":{
+    "message":"Задръж AdBlock",
+    "description":"Menu entry to pause AdBlock"
   },
-  "spread_the_word":{
-    "message":"Нека и другите чуят!",
-    "description":"Text of a share link"
+  "updateddayago":{
+    "message":"обновен преди 1 ден",
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "filterlatvian":{
-    "message":"латвийски",
-    "description":"A filter list"
+  "savereminder":{
+    "message":"Не забравяйте да запишете!",
+    "description":"Reminder to press save"
   },
-  "blacklisterthefilter":{
-    "message":"Филтър, който може да бъде променен от страницата с настройки:",
-    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
+  "catblock_safari50_updatenotice":{
+    "description":"A message shown to Safari 5.0 users urging them to upgrade",
+    "message":"You are using an old version of Safari. Get the latest version in order to use the CatBlock toolbar button to pause CatBlock, whitelist websites, and report ads. <a>Upgrade now</a>."
   },
-  "catblock_options":{
-    "message":"CatBlock Options",
-    "description":"Title of the CatBlock options page tab"
+  "stop_blocking_ads":{
+    "message":"Да спрете блокирането на реклами:",
+    "description":"Section header on the 'Customize' tab"
   },
-  "optionsversion":{
-    "message":"Версия $version$",
+  "reportfilterlistproblem":{
     "placeholders":{
-      "version":{
-        "example":"2.0.9",
-        "content":"$1"
+      "link":{
+        "content":"$1",
+        "example":"EXAMPLE 1: <a href='mailto:someguy@list.com'>John Doe</a>  EXAMPLE 2: <a href='http://easylist.org'>EasyList forums</a>"
       }
     },
-    "description":"Version number"
-  },
-  "filterchinese":{
-    "message":"китайски",
-    "description":"language"
-  },
-  "lang_spanish":{
-    "message":"испански",
-    "description":"language"
-  },
-  "blockurlwithtext":{
-    "message":"Блокиране на адреси, съдържащи текста:",
-    "description":"Message of the url-blocking area"
+    "message":"Това е неизправност на филтъра. Докладвайте я на: $link$",
+    "description":"Telling the user to report an ad to a filter list maintainer"
   },
-  "work_around_hulu_problems":{
-    "message":"Ползвай заобиколен начин за нетръгващи клипове от Hulu.com (след повторен пуск на браузъра)",
-    "description":"Advanced Options page checkbox, which users only need to use if Hulu.com videos break. It directs the user to restart their browser in order for changes to the checkbox to take effect."
+  "typeobject_subrequest":{
+    "message":"заявка object_subrequest",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "filterannoyances":{
-    "message":"Разреши Fanboy Annoyances (блокира вложени изскачащи прозорци; чисти социалните медии и джаджите им и др. досадни неща)",
-    "description":"A filter list"
+  "catblock_whatmakesadblocktick":{
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options",
+    "message":"Want to see what makes CatBlock tick?"
   },
-  "tabreloadcomplete":{
-    "message":"Готово! Страницата с рекламата е презаредена. Моля, прегледайте я дали е изчезнала. После се върнете тук и отговорете на въпроса по-долу.",
-    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've disabled all other extensions"
+  "linkunblock":{
+    "message":"Показване на реклами в страница или домейн",
+    "description":"Link on the 'Customize' tab"
   },
-  "modifypath":{
-    "message":"Страница:",
-    "description":"Caption for the whitelist wizard slider that modifies the path part of a URL"
+  "orenteraurl":{
+    "message":"Добави от адрес:",
+    "description":"Link for custom subscription"
   },
-  "checkinfirefox_4":{
-    "message":"Заредете страницата с рекламата в браузъра.",
-    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
+  "content_blocking_acceptable_ads_disbled_message":{
+    "message":"Блокирането на съдържание в Safari изключи, защото избрахте ненатрапчиви реклами. По едно и също време можете да разрешите или едното, или другото. (<a>Защо?</a>)",
+    "description":"Warning shown when the Acceptable Ads filter list is enabled while Safari Content Blocking was already enabled."
   },
-  "catblock_enable_adblock":{
-    "description":"Link text to un-whitelist a page, displayed immediately after 'CatBlock is disabled on this page'",
-    "message":"Enable CatBlock on this page"
+  "wizardcantrunonframesets":{
+    "message":"Функцията на AdBlock няма да работи тук, защото сайтът ползва остаряла технология. Можете да забраните или да изключите ресурсите наръка от преградка „Нагласяване“ в страницата с настройки.",
+    "description":"Message (alert) shown when the user tries to use a blacklist/whitelist wizard on an old website"
   },
-  "filtereasylist_plus_finnish":{
-    "message":"фински",
-    "description":"language"
+  "catblock_example_flickr_id":{
+    "placeholders":{
+      "example":{
+        "content":"<i>346406</i>"
+      }
+    },
+    "message":"a Flickr photoset ID (e.g. $example$)",
+    "description":"Second example of a custom image list that a user can add. Leave the $example$ alone. e.g. is shorthand for \"for example\"."
   },
-  "catblock_storage_quota_exceeded":{
-    "description":"Message shown when the user uses more storage than allowed by the browser",
-    "message":"You exceeded the amount of storage CatBlock can use. Please unsubscribe from some filter lists!"
+  "catblock_show_on_adblock_menu":{
+    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the CatBlock popup menu should show the number of ads blocked",
+    "message":"Show number of ads blocked on CatBlock menu"
   },
-  "unpause_adblock":{
-    "message":"Освободи AdBlock",
-    "description":"Link text to unpause AdBlock, displayed immediately after 'AdBlock is paused'"
+  "blacklistersinglematch":{
+    "message":"Съвпада с <b>1</b> елемент в страницата.",
+    "description":"Tells the user only one match was found"
   },
-  "filterrussian":{
-    "message":"руски и украински",
-    "description":"Language names for a filter list"
+  "catblock_safaricontentblockingpausemessage":{
+    "description":"Alert displayed after clicking 'Pause AdBlock' in the AdBlock menu while Safari Content blocking is enabled",
+    "message":"To pause CatBlock with Content Blocking enabled, please select Safari (in the menu bar) > Preferences > Extensions > CatBlock, and uncheck 'Enable CatBlock'."
   },
-  "savebutton":{
-    "message":"Запиши",
-    "description":"Save button"
+  "filtereasylist_plus_polish":{
+    "message":"полски",
+    "description":"language"
   },
-  "adstillappear":{
-    "message":"Продължавате ли да я виждате?",
-    "description":"Question on ad report page"
+  "malwarenotificationcheckboxmessage":{
+    "message":"Уведомявай за установен от AdBlock злонамерен софтуер",
+    "description":"Checkbox displayed when subscribing to the Malware filter list on the Filter lists tab of the Options page"
   },
-  "selectlanguage":{
-    "message":"— избор на език —",
-    "description":"Text for the first option in Langage Dropdown for Filter Lists tab in options. Include the ' -- ' on either side of your translation."
+  "firefox_explanation":{
+    "message":"Въпросът определя кой трябва да получи вашия доклад. Ако отговорите неправилно, докладът ви ще получат неподходящите хора и може да не бъде взет под внимание.",
+    "description":"Explanation of the Check-in-Firefox or Chrome step in the ad reporter"
   },
-  "adreport_missing_info":{
-    "message":"Важни сведения липсват или са непълни. Моля, отговорете на въпросите, оградени в червено.",
-    "description":"Error message shown when the user doesn't enter anything in some of the text fields."
+  "catblock_filteradblock_custom":{
+    "description":"A filter list",
+    "message":"CatBlock custom filters (recommended)"
   },
-  "filtericelandic":{
-    "message":"исландски",
-    "description":"language"
+  "bugreport":{
+    "message":"Бихте ли ни изпратили <a>доклад за грешка</a>?",
+    "description":"Link to send a bug report on the Support tab of the options"
   },
-  "filtereasylist_plus_spanish":{
-    "message":"испански",
-    "description":"language"
+  "checkinfirefox_4":{
+    "message":"Заредете страницата с рекламата в браузъра.",
+    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
   },
-  "catblock_you_can_slide_to_change":{
-    "description":"Instructions for how to use the whitelister slider controls. Sometimes only one slider will show, and sometimes two will show, and if possible the text should handle both cases.",
-    "message":"You can slide below to change exactly what pages CatBlock won't run on."
+  "safaributton_how_to_hide2":{
+    "message":"За да го скриете, щракнете с десен бутон по лентата на Safari, изберете „Нагласи лентата“ и го изхвърлете с влачене от нея. Можете да го покажете повторно с влачене към лентата.",
+    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Customize Toolbar' should match the text that Safari displays in the toolbar's context menu."
   },
-  "disableyoutubestreamingads":{
-    "message":"Разреши режим на съвместимост с ClickToFlash",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page. Allow AdBlock and the ClickToFlash Safari extension to work simultaneously on YouTube."
+  "reenableadsonebyone":{
+    "message":"Чудесно! А сега нека определим разширението, което я допуска. Проверете всяко, разрешавайки само по едно от тях. Това, което я върне, е това, което трябва да бъде премахнато, за да се отървете от рекламите.",
+    "description":"Tells the user to reenable the extensions one by one"
   },
-  "safaricontentblockinglimitexceeded":{
-    "message":"Надхвърляте ограничението от 50 000 правила и броят им автоматично беше намален. Моля, прекратете абонамента си за някои от филтрите или забранете блокиране на съдържание в Safari!",
-    "description":"Displayed when the number of rules in the subscribed filter lists is larger than the number supported by Safari Content Blocking, if that option is enabled"
+  "malwarecheck":{
+    "message":"Проверете за злонамерен софтуер, инжектиращ реклами:",
+    "description":"Section header on the ad report page"
   },
-  "disabled_on_this_page":{
-    "message":"AdBlock е забранен за страницата.",
-    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that have been whitelisted"
+  "adalreadyblocked":{
+    "message":"Чудесно! Всичко е настроено.",
+    "description":"On the ad report page, telling a user there is nothing to do"
   },
-  "typesubdocument":{
-    "message":"рамка",
-    "description":"A resource type"
+  "advanced_options2":{
+    "message":"Показвай разширените настройки (аз съм опитен потребител)",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
-  "how":{
-    "message":"Как става?",
-    "description":"Text of a link pointing to instructions on how to do something"
+  "dont_run_on_pages_on_domain":{
+    "message":"Не изпълнявай за домейна",
+    "description":"Menu entry to open the whitelist wizard"
   },
-  "filtereasylist_plus_estonian":{
-    "message":"естонски",
-    "description":"language"
+  "checkinfirefox_3":{
+    "message":"Абонирайте се за същите филтри и в този браузър.",
+    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
   },
-  "showlinkstolists2":{
-    "message":"Показвай препратки към филтрите",
-    "description":"Option on the 'Filter lists' tab of the Options page"
+  "translator_credit":{
+    "message":"Превод на български език:",
+    "description":"Will be followed by a list of translator names (separate string)"
   },
-  "filtereasylist_plus_german":{
-    "message":"немски",
+  "filterdutch":{
+    "message":"холандски",
     "description":"language"
   },
-  "subscribebutton":{
-    "message":"Абонирай",
-    "description":"Subscribe to a list button"
-  },
-  "description2":{
-    "message":"Най-популярното разширение за Chrome с над 40 милиона потребители! Блокира реклами в световната мрежа.",
-    "description":"Extension description in manifest. Should not exceed 132 characters."
+  "chromebutton_how_to_hide2":{
+    "message":"Щракнете с десен по бутона на AdBlock и изберете „Скрий бутона“. За да го покажете, щракнете по меню Chrome, щракнете с десен по бутона на AdBlock и изберете „Пази в лентата“.",
+    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Hide Button' should match the text that Chrome displays when you right click a toolbar button."
   },
-  "catblock_adblock_click_for_details":{
-    "description":"Tooltip on the AdBlock button, to help users understand that they can click the button, and that they can control the number badge that appears on the button.",
-    "message":"CatBlock - click for details"
+  "cantblockflashwarning":{
+    "message":"Показва ли се рекламата във или преди филм или друг плъгин, като флаш игра?",
+    "description":"Text of the final ad report question"
   },
-  "adreport_location":{
-    "message":"Къде точно е рекламата в страницата? И как изглежда?",
-    "description":"Question on the ad report page asking the user to describe the ad and its location on a webpage."
+  "typehiding":{
+    "message":"скрит обект",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "blacklisternofilter":{
-    "message":"Няма указан филтър!",
-    "description":"Warning if the user hasn't specified a filter"
+  "disableforsafaristepone":{
+    "message":"Натиснете Safari &rarr; Настройки &rarr; Разширения.",
+    "description":"Step 1 for disabling Safari extensions"
   },
-  "typesub_frame":{
-    "message":"рамка",
-    "description":"A resource type"
+  "no":{
+    "message":"Не",
+    "description":"A negative response to a question"
   },
-  "typeunknown":{
-    "message":"неизвестно",
+  "typepopup":{
+    "message":"изскачащ обект",
     "description":"A resource type"
   }
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/_locales/ca/messages.json b/_locales/ca/messages.json
index 7665fbde..8e1b9cb8 100644
--- a/_locales/ca/messages.json
+++ b/_locales/ca/messages.json
@@ -1,1614 +1,1614 @@
 {
-  "tabgeneral":{
-    "message":"General",
-    "description":"A tab on the options page"
+  "filterstabtitle":{
+    "message":"Subscriure's a llistes de filtres",
+    "description":"Title of the filter list tab"
   },
-  "disableotherextensionscomplete":{
-    "message":"Hem desactivat totes les altres extensions. Ara recarregarem la pàgina amb l'anunci. Un segon, si us plau.",
-    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've disabled all other extensions"
+  "updatenowmessage2":{
+    "message":"Obtindré les actualitzacions automàticament; si voleu podeu <a>actualitzar ara</a>",
+    "description":"Update filters text + button"
   },
-  "adreportvoluntary":{
-    "message":"Informar sobre anuncis és voluntari. Ajuda a d'altres persones amb l'activació dels mantenidors de les llistes de filtres per tal de bloquejar l'anunci per a tothom. Si ara no et sents altruista, d'acord; tanca aquesta pàgina i <a>bloqueja l'anunci</a> només per tu.",
-    "description":"Introduction of the ad reporting page"
+  "blockedresource":{
+    "message":"Recurs bloquejat",
+    "description":"Resource list page: resource status"
   },
-  "lang_czech":{
-    "message":"Txec",
-    "description":"language"
+  "safaricontentblocking":{
+    "message":"Activar el bloqueig de contingut de Safari",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page. 'Content Blocking' is the name of a different way of blocking resources introduced in Safari 9."
   },
-  "filtereasylist_plus_romanian":{
-    "message":"Romanès",
+  "adreport_all_debug_info":{
+    "message":"També s'inclourà la següent informació a l'informe.",
+    "description":"Shows the user the debug information that will be sent along with their report."
+  },
+  "catblock_you_know_thats_a_bad_idea_right":{
+    "description":"Confirmation message shown to user if they try to subscribe to too many lists. The user will have two options: OK and Cancel.",
+    "message":"The more filter lists you use, the slower CatBlock runs. Using too many lists can even crash your browser on some websites. Press OK to subscribe to this list anyway."
+  },
+  "filtereasylist_plus_arabic":{
+    "message":"Àrab",
     "description":"language"
   },
-  "dont_run_on_pages_on_domain":{
-    "message":"No actuar en les pàgines d'aquest domini",
-    "description":"Menu entry to open the whitelist wizard"
+  "clickupdatefilters":{
+    "message":"Feu clic aquí: <a>Actualitzar els meus filtres!</a>",
+    "description":"Instruction on ad report page"
   },
-  "adreport_response_large_file":{
-    "message":"Aquest fitxer és massa gran. Assegureu-vos que el fitxer és de menys de 10 MB.",
-    "description":"Error message shown when the user tries to upload a large image file."
+  "catblock_wizardcantrunonframesets":{
+    "description":"Message (alert) shown when the user tries to use a blacklist/whitelist wizard on an old website",
+    "message":"This feature does not work on this site because it uses out of date technology. You can blacklist or whitelist resources manually in the 'Customize' tab of the options page."
   },
-  "somethingwentwrong":{
-    "message":"Quelcom ha anat malament durant la comprovació d'actualitzacions.",
-    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version and an error occurs"
+  "buttonlooksgood":{
+    "message":"Té bon aspecte",
+    "description":"Looks good button"
   },
-  "checkinfirefox_2":{
-    "message":"Instal·leu-vos l'Adblock Plus per a Firefox $chrome$ si no el teniu.",
-    "placeholders":{
-      "chrome":{
-        "example":"'or AdBlock for Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)",
-        "content":"<span id='adblockforchrome'></span>"
-      }
-    },
-    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad. Don't translate the name 'Adblock Plus'."
+  "buttonexclude":{
+    "message":"Excloure",
+    "description":"Button for excluding a domain in the whitelister dialog"
   },
-  "filtermalware":{
-    "message":"Protecció contra el programari maliciós",
-    "description":"A filter list"
+  "disableallextensions":{
+    "message":"Desactiveu totes les extensions excepte l'AdBlock:",
+    "description":"Instruction on ad report page"
   },
-  "typehiding":{
-    "message":"amagant",
-    "description":"A resource type"
+  "correctfilters":{
+    "message":"Assegureu-vos que esteu fent servir els filtres d'idioma correctes:",
+    "description":"On the ad report page, label describing having the right set of filters"
   },
-  "adblock_click_for_details":{
-    "message":"AdBlock – cliqueu per obtenir més detalls",
-    "description":"Tooltip on the AdBlock button, to help users understand that they can click the button, and that they can control the number badge that appears on the button."
+  "catblock_reloadtab":{
+    "message":"Reload tab",
+    "description":"Button on Resources viewer page, which reloads selected tab from dropdown menu"
   },
-  "adreport_server_response_error_msg":{
-    "message":"S'ha produït un error en processar la vostra sol·licitud.",
-    "description":"Error message shown when an new ticket is sumbitted for an ad or bug report, and the server had an issue while processing the data."
+  "malwarewarning":{
+    "message":"El vostre ordinador potser està infectat per programari maliciós. Cliqueu <a>aquí</a> per obtenir més informació.",
+    "description":"On the ad report page, the ads the user is seeing might be caused by malware/adware"
   },
-  "typeimage":{
-    "message":"imatge",
-    "description":"A resource type"
+  "updatedminuteago":{
+    "message":"actualitzat fa 1 minut",
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "resourcedomain":{
-    "message":"Carregat a la pàgina amb el domini: $domain$",
+  "blocked_n_on_this_page":{
     "placeholders":{
-      "domain":{
-        "example":"example.com",
-        "content":"$1"
+      "count":{
+        "content":"<a>123</a>",
+        "example":"The number of ads blocked. Do not make any changes to this placeholder when translating."
       }
     },
-    "description":"Resource list page: text shown when hovering over an item in the third-party column"
-  },
-  "enableotherextensionscomplete":{
-    "message":"Les extensions que anteriorment estaven desactivades han estat reactivades.",
-    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've re-enabled extensions that were previously disabled"
-  },
-  "catblock_add_more_photos":{
-    "message":"<b>Add some photos</b> from Flickr!  You can enter:",
-    "description":"Introduction to the examples of custom image lists. Leave the <b> and </b> as they are."
-  },
-  "filterczech":{
-    "message":"Txec i eslovac",
-    "description":"Language names for a filter list"
-  },
-  "cleanuplist2":{
-    "message":"Netejar aquesta llista",
-    "description":"Option at the bottom of the 'Customize' options tab"
-  },
-  "malwarenotfound":{
-    "message":"No s'ha trobat programari maliciós conegut.",
-    "description":"On the ad report page, the ads the user is seeing are probably not caused by malware/adware"
-  },
-  "block_this_ad":{
-    "message":"Bloquegeu aquest anunci",
-    "description":"Context and popup menu entry"
-  },
-  "warning_overrules_filters":{
-    "message":"Alerta: a tots els altres llocs veureu anuncis!<br>Això es salta les normes de tots els altres filtres per a aquests llocs.",
-    "description":"Message on the 'Customize' tab of the options page, explaining the danger of adding a blacklisting filter"
+    "message":"$count$ en aquesta pàgina",
+    "description":"Shown below the 'Blocked ads:' message. Shows the number of ads blocked on this page. $count$ will be a number between 1 and 999."
   },
-  "filtereasylist_plus_indonesian":{
-    "message":"Indonesi",
+  "filterlatvian":{
+    "message":"Letó",
     "description":"A filter list"
   },
-  "clickupdatefilters":{
-    "message":"Feu clic aquí: <a>Actualitzar els meus filtres!</a>",
-    "description":"Instruction on ad report page"
-  },
-  "format_site1_site2_site3":{
-    "message":"Format: ~lloc1.com|~lloc2.com|~notícies.lloc3.org",
-    "description":"Example showing users how to input a list of sites on the Customize tab. You can translate the 'news' and 'siteN' but leave the '|'s and '~'s in place."
-  },
-  "manualexcludefilteredit":{
-    "message":"Editar els filtres desactivats:",
-    "description":"Subtitle on the 'Customize' tab"
-  },
-  "catblock_adblocksupport":{
-    "description":"Title of the support tab",
-    "message":"CatBlock Support"
-  },
-  "correctfilters":{
-    "message":"Assegureu-vos que esteu fent servir els filtres d'idioma correctes:",
-    "description":"On the ad report page, label describing having the right set of filters"
-  },
-  "filtereasylist_plun_korean":{
-    "message":"Coreà",
-    "description":"language"
-  },
-  "typexmlhttprequest":{
-    "message":"xmlhttprequest",
+  "typeselector":{
+    "message":"selector",
     "description":"A resource type"
   },
-  "debuginlogoption":{
-    "message":"Mostrar les dades de depuració al registre de la consola (això alentirà l'AdBlock)",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "latest_version":{
+    "message":"L'AdBlock està actualitzat!",
+    "description":"On the Options > Support page, shows when there are no updates available for AdBlock"
   },
-  "generaloptions":{
-    "message":"Opcions generals",
-    "description":"Title of first tab page"
+  "typeobject":{
+    "message":"objecte interactiu",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "catblock_allrequests":{
-    "description":"All requests",
-    "message":"A message in dropdown selection on Resource viewer page"
+  "clickthead":{
+    "message":"Cliqueu l'anunci, i us guiaré a tavés del seu blocatje.",
+    "description":"When you have to click the ad to continue"
   },
-  "pause_adblock":{
-    "message":"Pausar l'AdBlock",
-    "description":"Menu entry to pause AdBlock"
+  "whitelistedresource":{
+    "message":"Recurs permès",
+    "description":"Resource list page: resource status"
   },
-  "betalabel":{
-    "message":"Beta",
-    "description":"Label for beta features in AdBlock Options"
+  "adreport_missing_screenshot":{
+    "message":"Heu oblidat d'adjuntar una captura de pantalla! Nosaltres no us podrem ajudar sense veure l'anunci què informeu.",
+    "description":"Error message shown when the user doesn't attach a screenshot to an ad report."
   },
-  "filterantisocial":{
-    "message":"Llista de filtres antisocials (suprimeix els botons de les xarxes socials)",
-    "description":"A filter list"
+  "orchrome":{
+    "message":"o bé Chrome",
+    "description":"Used for placeholder in checkinfirefoxtitle and checkinfirefox_1 strings"
   },
-  "modifydomain":{
-    "message":"Lloc:",
-    "description":"Caption for the whitelist wizard slider that modifies the domain part of a URL"
+  "adblockupdates":{
+    "message":"Actualització d'AdBlock",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
-  "catblock_safaricontentblockingpausemessage":{
-    "description":"Alert displayed after clicking 'Pause AdBlock' in the AdBlock menu while Safari Content blocking is enabled",
-    "message":"To pause CatBlock with Content Blocking enabled, please select Safari (in the menu bar) > Preferences > Extensions > CatBlock, and uncheck 'Enable CatBlock'."
+  "catblock_enable_adblock":{
+    "description":"Link text to un-whitelist a page, displayed immediately after 'CatBlock is disabled on this page'",
+    "message":"Enable CatBlock on this page"
   },
-  "catblock_unpause_adblock":{
-    "description":"Link text to unpause CatBlock, displayed immediately after 'CatBlock is paused'",
-    "message":"Unpause CatBlock"
+  "blacklistermatches":{
+    "placeholders":{
+      "matchcount":{
+        "content":"$1",
+        "example":"5"
+      }
+    },
+    "message":"Això relaciona $matchcount$ ítems en aquesta pàgina.",
+    "description":"Tells the user multiple matches were found"
   },
-  "catblock_example_flickr_url":{
-    "message":"a Flickr photoset URL (e.g. $example$)",
+  "update_available":{
     "placeholders":{
-      "example":{
-        "content":"<i>www.flickr.com/photos/michael_hughes/sets/346406/</i>"
+      "here":{
+        "content":"<a id='here'></a>",
+        "example":"<a>here</a>"
       }
     },
-    "description":"Second example of a custom image list that a user can add. Leave the $example$ alone. e.g. is shorthand for \"for example\"."
+    "message":"Hi ha una actualització disponible per a AdBlock! Dirigiu-vos $here$ per dur-la a terme. <br> Atenció: si voleu rebre actualitzacions automàticament, cliqueu a Safari > Preferències  > Ampliacions > Actualitzacions <br> i marqueu l'opció  ' Instal·lar actualitzacions automàticament'.",
+    "description":"On the Options > Support page, shows when there are updates available for AdBlock"
   },
-  "catblock_contributors":{
-    "message":"We've got a <a>page</a> to help you find out about the people behind CatBlock, as well!",
-    "description":"Link to the contributors page on the Support tab of the options"
+  "safarinotificationbody":{
+    "message":"Desactiveu algunes llistes de filtres. Més informació a les opcions d'AdBlock.",
+    "description":"Body of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules"
+  },
+  "safarinotificationtitle":{
+    "message":"Límit de normes de bloqueig sobrepassat",
+    "description":"Title of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules"
   },
   "otherfilters":{
     "message":"Altres llistes de filtres",
     "description":"List for other filters the user subscribed to"
   },
-  "cantblockflashwarning":{
-    "message":"Quan apareix l'anunci: abans o durant un vídeo o algun plugin com ara un joc Flash?",
-    "description":"Text of the final ad report question"
-  },
-  "disableforchromestepone":{
-    "message":"Obriu la <a href='#'>pàgina de les extensions</a>.",
-    "description":"Step 1 for disabling Chrome extensions"
-  },
-  "failedtofetchfilter":{
-    "message":"S'ha produït un error al obtenir aquest filtre!",
-    "description":"Error messagebox"
-  },
-  "filtereasylist_plus_bulgarian":{
-    "message":"Búlgar",
+  "filtereasylist_plus_romanian":{
+    "message":"Romanès",
     "description":"language"
   },
   "blockdomain":{
     "message":"El domini de la pàgina a on s'ha d'aplicar",
     "description":"Message of the url and css -blocking area"
   },
-  "typeselector":{
-    "message":"selector",
-    "description":"A resource type"
-  },
-  "malwarenotificationcheckboxmessage":{
-    "message":"Us hauria de notificar l'AdBlock quan detecti programari maliciós?",
-    "description":"Checkbox displayed when subscribing to the Malware filter list on the Filter lists tab of the Options page"
+  "catblock_disableallextensions":{
+    "description":"Instruction on ad report page",
+    "message":"Disable all extensions except for CatBlock."
   },
-  "catblock_adblockupdates":{
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options",
-    "message":"CatBlock updates"
+  "adreport_response_large_file":{
+    "message":"Aquest fitxer és massa gran. Assegureu-vos que el fitxer és de menys de 10 MB.",
+    "description":"Error message shown when the user tries to upload a large image file."
   },
-  "report_ad_on_page":{
-    "message":"Informar sobre un anunci en aquesta pàgina",
-    "description":"Entry in the AdBlock button menu"
+  "malwarenotificationlearnmore":{
+    "message":"Aprendre'n més sobre programari maliciós",
+    "description":"Button on the malware notification that opens a page about malware on our website. Message should be under 45 characters!"
   },
-  "topframe":{
-    "message":"Marc superior",
-    "description":"Resource list page: frame type"
+  "acceptableadsoption":{
+    "message":"Permet la publicitat no intrusiva",
+    "description":"option on the 'General' tab"
   },
-  "buttonexclude":{
-    "message":"Excloure",
-    "description":"Button for excluding a domain in the whitelister dialog"
+  "safaricontentblockinglimitexceeded":{
+    "message":"El nombre de normes de filtres de llista sobrepassa el límit de 50.000, i ha estat reduïda automàticament. Deixeu algunes subscripcions a llistes de filtres o desactiveu el bloqueig de continguts de Safari!",
+    "description":"Displayed when the number of rules in the subscribed filter lists is larger than the number supported by Safari Content Blocking, if that option is enabled"
   },
-  "legend":{
-    "message":"Llegenda: ",
-    "description":"Resource list page: followed by color codes for various resource statuses (e.g. blocked, whitelisted, hidden)"
+  "subscribingtitle":{
+    "message":"Subscrivint-se a la llista de filtres...",
+    "description":"abp: link subscriber title"
   },
-  "adreport_email_privacy":{
-    "message":"Només la farem servir per contactar-te si necessitem més informació.",
-    "description":"Let the user know that their email address won't be used for reasons other than contacting them about their bug or ad report."
+  "filterjapanese":{
+    "message":"Japonès",
+    "description":"language"
   },
-  "blacklisterattrwillbe":{
-    "message":"$attribute$ serà $value$",
-    "placeholders":{
-      "value":{
-        "example":"AdBanner",
-        "content":"$2"
-      },
-      "attribute":{
-        "example":"class",
-        "content":"$1"
-      }
-    },
-    "description":"Checkbox label"
+  "catblock_add_photos":{
+    "message":"Add Photos",
+    "description":"Shown on the CatBlock tab of the options page. Users click this button to add a new list of images."
   },
-  "blockedresource":{
-    "message":"Recurs bloquejat",
-    "description":"Resource list page: resource status"
+  "buttonsubmit":{
+    "message":"Enviar",
+    "description":"Button to send a form."
   },
-  "aamessageadreport":{
-    "message":"Si no t'agrada veure anuncis com aquest, potser voldries desactivar el filtre d'Anucis Acceptables.",
-    "description":"Acceptable Ads message on ad report page"
+  "checkinternetconnection":{
+    "message":"Per informar sobre un anunci, heu d'estar connectats a internet.",
+    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version and an error occurs while reporting an ad on adreport page"
   },
-  "safaributton_how_to_hide2":{
-    "message":"Per ocultar el botó, feu clic dret a la barra d'eines de Safari i escolliu Personalitzar la barra d'eines, a continuació arrosegueu el botó d'AdBlock fora de la barra d'eines. El podeu fer tornar a aparèixer arrosegant-lo cap a la barra d'eines.",
-    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Customize Toolbar' should match the text that Safari displays in the toolbar's context menu."
+  "filterchinese":{
+    "message":"Xinès",
+    "description":"language"
   },
-  "whitelist_youtube_channel":{
-    "message":"El canal $name$ té permís",
-    "placeholders":{
-      "name":{
-        "example":"Name of channel",
-        "content":"$1"
-      }
-    },
-    "description":"Entry in the AdBlock menu, when a user is browsing YouTube and has enabled the YouTube channel whitelisting option"
+  "adreport_response_file_name":{
+    "message":"Aquest nom de fitxer és massa llarg. Si us plau, canvieu-lo a un de més curt.",
+    "description":"Error message shown when the file name of an attachement the user is trying to submit in a report is longer than 255 characters."
+  },
+  "showcontextmenus2":{
+    "message":"Afegir ítems al menú de clic amb botó dret",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  },
+  "tabcustomize":{
+    "message":"Personalitzar",
+    "description":"A tab on the options page"
+  },
+  "slidertitle":{
+    "message":"Pas 1: Identifiqueu el que s'ha de bloquejar",
+    "description":"Blacklister slider page title"
+  },
+  "blockurlwithtext":{
+    "message":"Bloquejar les URL que continguin aquest text",
+    "description":"Message of the url-blocking area"
   },
   "ad_report_please":{
     "message":"Si veieu un anunci, no feu un informe d'errors, feu un <a>Informe d'anunci</a>!",
     "description":"Link to the ad report page on our support site. This is found on the Support tab of the options."
   },
-  "customfilters":{
-    "message":"Llistes de filtres personalitzades",
-    "description":"List for custom filters the user subscribed to"
-  },
-  "pagelanguagecheck":{
-    "message":"En quin idioma està escrita la pàgina web?",
-    "description":"Question on ad report page"
+  "catblock_disabled_on_this_page":{
+    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that have been whitelisted",
+    "message":"CatBlock is disabled on this page."
   },
-  "adalreadyblocked":{
-    "message":"Fantàstic! Esteu a punt.",
-    "description":"On the ad report page, telling a user there is nothing to do"
+  "operabutton_how_to_hide2":{
+    "message":"Per ocultar el botó, dirigiu-vos a opera://extensions i seleccioneu l'opció 'Ocultar de la barra d'eines'. El podeu fer tornar a aperèixer desmarcant aquella opció.",
+    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Hide Button' should match the text that Opera displays on the Extensions page."
   },
   "status_paused":{
     "message":"L'AdBlock està en pausa.",
     "description":"Message shown in toolbar button when AdBlock is paused"
   },
-  "safarinotificationbody":{
-    "message":"Desactiveu algunes llistes de filtres. Més informació a les opcions d'AdBlock.",
-    "description":"Body of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules"
-  },
-  "linkhidesection":{
-    "message":"Amagar una secció d'una pàgina web",
-    "description":"Link on the 'Customize' tab"
-  },
-  "reloadadpage":{
-    "message":"Tornar a carregar la pàgina amb l'anunci.",
-    "description":"Instruction on ad report page"
-  },
-  "filtersavewarning":{
-    "message":"Aneu amb compte: Si cometeu un error aquí molts filtres, incloent els oficials, es podrien malmetre!<br/>Llegiu-vos el <a>tutorial de sintaxi per a filtres</a> per aprendre com afegir filtres avançats de restricció o permissió.",
-    "description":"Warning when blacklisting manually"
-  },
   "filterdanish":{
     "message":"Danès",
     "description":"language"
   },
-  "oradblockforchrome":{
-    "message":"o bé AdBlock per a Chrome",
-    "description":"Used for placeholder in checkinfirefox_2 string"
-  },
-  "questionoridea":{
-    "message":"Teniu alguna pregunta i/o suggeriment?",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  "filtereasylist_plus_greek":{
+    "message":"Grec",
+    "description":"language"
   },
-  "headertype":{
-    "message":"Tipus",
-    "description":"Resource list page: title of a column"
+  "modifypath":{
+    "message":"Pàgina:",
+    "description":"Caption for the whitelist wizard slider that modifies the path part of a URL"
   },
-  "whitelistedresource":{
-    "message":"Recurs permès",
-    "description":"Resource list page: resource status"
+  "lang_ukranian":{
+    "message":"Ucraïnès",
+    "description":"language"
   },
-  "filteracceptable_ads":{
-    "message":"Anuncis Acceptables (recomanat)",
-    "description":"A filter list"
+  "close":{
+    "message":"Tancar",
+    "description":"Generic message for buttons that close a view or window"
   },
-  "firefox_explanation":{
-    "message":"El propòsit d'aquesta pregunta és determinar qui ha de rebre el seu informe. Si contesteu aquesta pregunta de forma incorrecta, l'informe s'enviarà a les persones equivocades, i potser sou ignorats.",
-    "description":"Explanation of the Check-in-Firefox or Chrome step in the ad reporter"
+  "you_know_thats_a_bad_idea_right":{
+    "message":"Com més llistes de filtres utilitzeu, amb més lentitud s'executarà l'AdBlock. L'ús de masses llistes pot arribar a fer fallar el navegador en determinats llocs web. Premeu d'acord per ser subscriptor  d'aquesta llista de totes maneres.",
+    "description":"Confirmation message shown to user if they try to subscribe to too many lists. The user will have two options: OK and Cancel."
   },
-  "checkinfirefox_3":{
-    "message":"En aquell navegador, subscriviu-vos a les mateixes listes de filtres que teniu aquí.",
-    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
+  "manuallyenableotherextensions":{
+    "message":"Obriu la pàgina de les extensions per activar les que anteriorment estaven desactivades.",
+    "description":"On the ad report page, alert notifying users that they will need to manually reenable the extensions"
   },
-  "adblock_wont_run_on_pages_matching":{
-    "message":"L'AdBlock no s'executarà en cap pàgina del següent domini:",
-    "description":"Message displayed when the whitelister dialog will whitelist part of an entire website, for example '*.google.com/reader/*'.  The URL will appear on the next line."
+  "adstillappear":{
+    "message":"Encara apareix l'anunci?",
+    "description":"Question on ad report page"
   },
-  "filterorigin":{
-    "message":"Origen del filtre:\n$list$",
-    "placeholders":{
-      "list":{
-        "example":"A filter list name OR AdBlock OR the translation of 'tabcustomize'",
-        "content":"$1"
-      }
-    },
-    "description":"Resource list page: tooltip of matching filter, telling which filter list contains the filter"
+  "catblock_add_more_photos":{
+    "message":"<b>Add some photos</b> from Flickr!  You can enter:",
+    "description":"Introduction to the examples of custom image lists. Leave the <b> and </b> as they are."
   },
-  "reportpubliclyavailable":{
-    "message":"Nota: el vostre informe pot ser que esdevingui públic. Recordeu això abans d'incloure quelcom privat.",
-    "description":"Ad report page string, when you're about to submit a report"
+  "only_block_ads_on_these_sites":{
+    "message":"Només bloquejar els anuncis en aquests llocs:",
+    "description":"Label for textbox where user enters a list of sites on Customize tab"
   },
-  "updateddayago":{
-    "message":"actualitzat fa 1 dia",
-    "description":"Label for subscription"
+  "findingads":{
+    "message":"Trobant els anuncis…<br/><br/><i>Això només tardarà uns instants.</i>",
+    "description":"When you press ctrl-shift-K the blacklister searches for ads"
   },
-  "malwarenotificationmessage":{
-    "message":"L'AdBlock ha bloquejat una descàrrega d'un lloc del qual se sap que conté malware.",
-    "description":"Notification when a malware request has been blocked. This message should be under 90 characters!"
+  "cleanuplist2":{
+    "message":"Netejar aquesta llista",
+    "description":"Option at the bottom of the 'Customize' options tab"
   },
-  "blacklisteroptionstitle":{
-    "message":"Pas final: què fa això un anunci?",
-    "description":"Blacklister options page title"
+  "other":{
+    "message":"Altres",
+    "description":"Multiple choice option"
   },
-  "adblockreportinganad":{
-    "message":"AdBlock - Informant sobre un anunci",
-    "description":"Title of the ad report page"
+  "spread_the_word":{
+    "message":"Ajudeu a fer córrer la veu!",
+    "description":"Text of a share link"
   },
-  "subscribeconfirm":{
-    "message":"Segur que us voleu subscriure a la llista de filtres $title$?",
+  "blocked_n_in_total":{
     "placeholders":{
-      "title":{
-        "example":"Prebake",
-        "content":"$1"
+      "count":{
+        "content":"<a>123,456</a>",
+        "example":"The number of ads blocked. Do not make any changes to this placeholder when translating."
       }
     },
-    "description":"Prompt question before subscribing to the filter list"
+    "message":"$count$ en total",
+    "description":"Shown below the 'Blocked ads:' message. Shows the number of ads blocked since AdBlock was installed. $count$ will be a number between 1 and 999,999,999."
   },
-  "linkunblock":{
-    "message":"Mostrar els anuncis en una pàgina web o domini",
-    "description":"Link on the 'Customize' tab"
+  "thirdparty":{
+    "message":"de tercers",
+    "description":"Resource list page: column title telling if the resource originates from a different domain"
   },
-  "hide_this_button":{
-    "message":"Amagar aquest botó",
-    "description":"Toolbar button menu entry to hide the AdBlock button"
+  "contentblockingwarning":{
+    "message":"Avís: La permissivitat (permetre anuncis) a una pàgina o lloc no és compatible tenint activat el bloqueig de continguts de Safari.",
+    "description":"Notice shown on the 'Customize' tab of the options page when Safari Content Blocking is enabled"
   },
-  "adreport_response_save_error":{
-    "message":"Error en desar l'arxiu carregat.",
-    "description":"Error message shown when the server could not save an attached file."
+  "subframe":{
+    "message":"Premarc",
+    "description":"Resource list page: frame type"
   },
-  "adblockinglist":{
-    "message":"Llistes de filtres per bloquejar anuncis",
-    "description":"List for subscribed ad blocking fiters"
+  "csstomatch":{
+    "message":"CSS a relacionar",
+    "description":"Message of the css-hiding area"
   },
-  "catblock_add_photos":{
-    "message":"Add Photos",
-    "description":"Shown on the CatBlock tab of the options page. Users click this button to add a new list of images."
+  "buttoncancel":{
+    "message":"Cancel·lar",
+    "description":"Cancel button"
   },
-  "show_on_adblock_menu":{
-    "message":"Mostrar el nombre d'anuncis blocats al menú",
-    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the AdBlock popup menu should show the number of ads blocked"
+  "catblock_tabcustomizetitle":{
+    "description":"Title of the customize tab",
+    "message":"Customize CatBlock"
   },
-  "framedomain":{
-    "message":"Domini del marc: ",
-    "description":"Resource list page: domain name of the frame"
+  "adreport_server_response_error__manual_msg_step1":{
+    "message":"Si us plau dirigiu-vos a <a>la nostra web de suport</a>.",
+    "description":"Error message shown when the server has an unrecoverable error during the submission of an ad or bug report."
   },
-  "cantblockflash":{
-    "message":"Encara no podem bloquejar els anuncis que es troben dins d'aplicacions Flash o bé dins d'altres complements. Estem a l'espera de la compatibilitat del navegador i del 'WebKit'.",
-    "description":"Result of the final ad report question"
+  "catblock_adblockupdates":{
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options",
+    "message":"CatBlock updates"
   },
-  "subscribingfailed":{
-    "message":"Error!",
-    "description":"abp: link subscriber result"
+  "lang_czech":{
+    "message":"Txec",
+    "description":"language"
   },
-  "whatsnew":{
-    "message":"Què hi ha de nou en l'últim llançament? Vegeu <a style='cursor:pointer;'>el conjunt de canvis</a>!",
-    "description":"Link to display the changelog on the Support tab of the options"
+  "whitelistertitle2":{
+    "message":"No executar l'AdBlock a...",
+    "description":"The title of the whitelister dialog"
   },
-  "slidertitle":{
-    "message":"Pas 1: Identifiqueu el que s'ha de bloquejar",
-    "description":"Blacklister slider page title"
+  "savebutton":{
+    "message":"Desar",
+    "description":"Save button"
   },
-  "adreport_laststep":{
-    "message":"Darrer pas: informeu-nos del problema.",
-    "description":"Heading on the ad report page. Shown when the ad needs to be reported to AdBlock, and not filter list maintainers."
+  "show_resourcelist":{
+    "message":"Mostra totes les sol·licituds",
+    "description":"Menu entry to open the resource list page"
   },
-  "catblock_pause_adblock":{
-    "description":"Menu entry to pause CatBlock",
-    "message":"Pause CatBlock"
+  "frameurl":{
+    "message":"URL del marc: ",
+    "description":"Resource list page: full URL of the frame"
   },
-  "advanced_options2":{
-    "message":"Sóc un usuari avançat, mostrar opcions avançades",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "catblock_debuginlogoption":{
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page",
+    "message":"Show debug statements in Console Log (which slows down CatBlock)"
   },
-  "catblock_searchresources":{
-    "description":"Search resources by URL:",
-    "message":"A text shown on Resources viewer page"
+  "catblock_malwarenotificationmessage":{
+    "description":"Notification when a malware request has been blocked. This message should be under 90 characters!",
+    "message":"CatBlock has blocked a download from a site known to host malware."
   },
-  "enable_adblock":{
-    "message":"Activar AdBlock en aquesta pàgina",
-    "description":"Link text to un-whitelist a page, displayed immediately after 'AdBlock is disabled on this page'"
+  "typesub_frame":{
+    "message":"marc",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "whatmakesadblocktick":{
-    "message":"Voleu veure els engranatges que mouen l'AdBlock?",
+  "checkinfirefox_2":{
+    "placeholders":{
+      "chrome":{
+        "content":"<span id='adblockforchrome'></span>",
+        "example":"'or AdBlock for Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)"
+      }
+    },
+    "message":"Instal·leu-vos l'Adblock Plus per a Firefox $chrome$ si no el teniu.",
+    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad. Don't translate the name 'Adblock Plus'."
+  },
+  "browserestartrequired":{
+    "message":"Reinicieu Safari per acabar de desactivar el bloqueig de contingut.",
+    "description":"Displayed after disabling Safari Content Blocking, which requres a browser relaunch"
+  },
+  "lang_russian":{
+    "message":"Rus",
+    "description":"language"
+  },
+  "adreport_filter":{
+    "message":"Si has creat un filtre de treball mitjançant l'assistent \"bloqueja un anunci\", enganxeu-lo al següent quadre:",
+    "description":"Optional question on the ad report page when the ad needs to be reported to AdBlock."
+  },
+  "questionoridea":{
+    "message":"Teniu alguna pregunta i/o suggeriment?",
     "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
-  "blacklistclickmessage":{
-    "message":"Feu clic dret a un anunci en una pàgina per bloquejar-lo –– o bé bloquejeu-lo aquí manualment.",
-    "description":"Message at the top of the blacklist options tab"
+  "adreport_screen_cap_upload":{
+    "message":"Adjunta una captura de pantalla:",
+    "description":"Label next to a file upload button."
+  },
+  "storage_quota_exceeded":{
+    "message":"Heu sobrepassat el límit d'emmagatzematge que l'AdBlock pot fer servir. Deixeu la subscripció d'algunes llistes de filtres!",
+    "description":"Message shown when the user uses more storage than allowed by the browser"
+  },
+  "tabreloadcomplete":{
+    "message":"Fet! Hem recarregat la pàgina amb l'anunci. Aneu a la pàgina per comprovar si l'anunci ha marxat. Llavors torneu a aquesta pàgina i responeu la pregunta que es formula a continuació.",
+    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've disabled all other extensions"
+  },
+  "fixityourself":{
+    "message":"D'acord, encara podeu bloquejar aquest anunci vosaltres mateixos a la pàgina d'opcions. Gràcies!",
+    "description":"Telling users who won't report an ad to us how to handle it for themselves"
+  },
+  "subscribingfailed":{
+    "message":"Error!",
+    "description":"abp: link subscriber result"
+  },
+  "catblock_example_flickr_url":{
+    "placeholders":{
+      "example":{
+        "content":"<i>www.flickr.com/photos/michael_hughes/sets/346406/</i>"
+      }
+    },
+    "message":"a Flickr photoset URL (e.g. $example$)",
+    "description":"Second example of a custom image list that a user can add. Leave the $example$ alone. e.g. is shorthand for \"for example\"."
+  },
+  "clickdisableaa":{
+    "message":"Clica a: <a>Desactivar Anuncis Acceptables</a>",
+    "description":"Instruction on ad report page"
+  },
+  "sliderexplanation":{
+    "message":"Feu lliscar el regulador fins que l'anunci sigui bloquejat correctament dins la pàgina i l'aspecte final sigui el desitjat.",
+    "description":"Blacklister slider page message"
+  },
+  "tabgeneral":{
+    "message":"General",
+    "description":"A tab on the options page"
   },
   "nodefaultfilter1":{
-    "message":"No tenim una llista de filtres per a aquest idioma.<br/>Intenteu trobar una llista que sigui compatible amb aquest idioma $link$ o bé bloquegi aquest anunci vostè mateix a la pestanya 'Personalitzar'.",
     "placeholders":{
       "link":{
-        "example":"<a>here</a>",
-        "content":"<a id='link'></a>"
+        "content":"<a id='link'></a>",
+        "example":"<a>here</a>"
       }
     },
+    "message":"No tenim una llista de filtres per a aquest idioma.<br/>Intenteu trobar una llista que sigui compatible amb aquest idioma $link$ o bé bloquegi aquest anunci vostè mateix a la pestanya 'Personalitzar'.",
     "description":"Instructions on ad report page pointing users to EasyList subscriptions list. 'Customize' should be the same text as the name of the 'Customize' tab."
   },
-  "typepage":{
-    "message":"pàgina",
-    "description":"A resource type"
+  "linkblockadbyurl":{
+    "message":"Bloquejar un anunci mitjançant la seva URL",
+    "description":"Link on the 'Customize' tab"
   },
-  "clickdisableotherextensions":{
-    "message":"<b>O BÉ</b>, només cliqueu aquest botó per fer tot el que figura anteriorment: <a>Desactivar totes les altres extensions</a>",
-    "description":"On the ad report page, an alternative way to disable other extensions"
+  "blacklisteroptionstitle":{
+    "message":"Pas final: què fa això un anunci?",
+    "description":"Blacklister options page title"
   },
-  "filterlistlink":{
-    "message":"No us subscrigueu més del que necessiteu –– cada llista us fa anar una mica més lent! Els crèdits i més llistes es poden trobar <a>aquí</a>.",
-    "description":"Explanation of the filter lists"
+  "resourceblocktitle":{
+    "message":"Tots els recursos",
+    "description":"Resource list page name"
   },
-  "filterturkish":{
-    "message":"Turc",
-    "description":"A filter list"
+  "adreport_missing_info":{
+    "message":"Falta informació requerida o aquesta no es vàlida. Si us plau, respongui  les preguntes que tenen la vora vermella.",
+    "description":"Error message shown when the user doesn't enter anything in some of the text fields."
   },
-  "filtereasyprivacy":{
-    "message":"EasyPrivacy (protecció de la privadesa)",
-    "description":"A filter list"
+  "filterczech":{
+    "message":"Txec i eslovac",
+    "description":"Language names for a filter list"
+  },
+  "foundbug":{
+    "message":"Heu trobat un error?",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  },
+  "description2":{
+    "message":"L'extensió més popular de Chrome, amb més de 40 milions d'usuaris! Bloqueja els anuncis de tota la xarxa.",
+    "description":"Extension description in manifest. Should not exceed 132 characters."
   },
   "catblock_update_available":{
-    "description":"On the Options > Support page, shows when there are updates available for CatBl",
     "placeholders":{
       "here":{
-        "example":"<a>here</a>",
-        "content":"<a id='here'></a>"
+        "content":"<a id='here'></a>",
+        "example":"<a>here</a>"
       }
     },
+    "description":"On the Options > Support page, shows when there are updates available for CatBl",
     "message":"There's an update for CatBlock! Go $here$ to update. <br> Note: If you want to receive updates automatically, just click on Safari > Preferences > Extensions > Updates <br> and check option 'Install updates automatically'."
   },
-  "catblock_reloadtab":{
-    "description":"Reload tab",
-    "message":"Button on Resources viewer page, which reloads selected tab from dropdown menu"
-  },
-  "catblock_safarinotificationbody":{
-    "description":"Body of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules",
-    "message":"Please disable some filter lists. More information in CatBlock's Options."
+  "unsubscribedlabel":{
+    "message":"Subscripció cancel·lada.",
+    "description":"Status label"
   },
-  "manualfilteredit":{
-    "message":"Editar manualment els vostres filtres:",
-    "description":"Subtitle on the 'Customize' tab"
+  "catblock_replaceadswithcats":{
+    "message":"Replace ads with pictures of cats",
+    "description":"Option on General tab used for enabling replacement of ads by pictures of cats"
   },
-  "invalidListUrl":{
-    "message":"URL de llista no vàlida. Serà suprimida.",
-    "description":"Message when you subscribe to a non-list URL"
+  "adblock_wont_run_on_pages_matching":{
+    "message":"L'AdBlock no s'executarà en cap pàgina del següent domini:",
+    "description":"Message displayed when the whitelister dialog will whitelist part of an entire website, for example '*.google.com/reader/*'.  The URL will appear on the next line."
   },
-  "blacklisterblockedelement":{
-    "message":"Element bloquejat:",
-    "description":"Tells the user what the blocked element is on the slider page"
+  "typescript":{
+    "message":"script",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "loading":{
-    "message":"CARREGANT...",
-    "description":"Generic message displayed during processes that take some time"
+  "filterturkish":{
+    "message":"Turc",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "confirm_undo_custom_filters":{
-    "message":"Esteu segur que voleu eliminar els $count$ blocatges que heu creat a $host$?",
+  "whitelist_youtube_channel":{
     "placeholders":{
-      "count":{
-        "example":"The number of custom blocks for a domain.",
-        "content":"$1"
-      },
-      "host":{
-        "example":"code.google.ph, ph.msn.com, stackoverflow.com",
-        "content":"$2"
+      "name":{
+        "content":"$1",
+        "example":"Name of channel"
       }
     },
-    "description":"Confirmation message when user wants to undo their custom blocks for a domain. $count$ will be a number between 1 and 999,999,999, $host$ will be the domain where the custom blocks will be reset."
-  },
-  "updatedhourago":{
-    "message":"actualitzat fa 1 hora",
-    "description":"Label for subscription"
+    "message":"El canal $name$ té permís",
+    "description":"Entry in the AdBlock menu, when a user is browsing YouTube and has enabled the YouTube channel whitelisting option"
   },
-  "yes":{
-    "message":"Sí",
-    "description":"A positive response to a question"
+  "catblock_example_flickr_search":{
+    "message":"a search for photos (e.g. <i>sailboat race</i>)",
+    "description":"First example of a custom image list that a user can add. Leave the <i> and </i> as they are. e.g. is shorthand for \"for example\"."
   },
-  "aalinkadreport":{
-    "message":"Saber-ne més sobre el programa d'anuncis acceptables.",
-    "description":"Acceptable Ads link message on ad report page"
+  "filteracceptable_ads":{
+    "message":"Anuncis Acceptables (recomanat)",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "fixityourself":{
-    "message":"D'acord, encara podeu bloquejar aquest anunci vosaltres mateixos a la pàgina d'opcions. Gràcies!",
-    "description":"Telling users who won't report an ad to us how to handle it for themselves"
+  "blacklisterblocksalloftype":{
+    "placeholders":{
+      "elementtype":{
+        "content":"$1",
+        "example":"DIV"
+      }
+    },
+    "message":"Aneu amb compte: aquest filtre bloqueja tots els elements $elementtype$ de la pàgina!",
+    "description":"Warns the user that all elements of type X will be blocked"
   },
-  "catblock_status_disabled":{
-    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that disallow extensions, such as the Extensions Gallery or about:blank",
-    "message":"CatBlock can not run on this domain."
+  "show_on_adblock_menu":{
+    "message":"Mostrar el nombre d'anuncis blocats al menú",
+    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the AdBlock popup menu should show the number of ads blocked"
   },
-  "typeobject":{
-    "message":"objecte interactiu",
-    "description":"A resource type"
+  "manualexcludefilteredit":{
+    "message":"Editar els filtres desactivats:",
+    "description":"Subtitle on the 'Customize' tab"
   },
-  "flashads":{
-    "message":"Vídeos i Flash",
-    "description":"Title of the final ad report question if the ad didn't appear in Firefox"
+  "you_can_slide_to_change":{
+    "message":"Feu lliscar el regulador per determinar en quines pàgines del domini l'AdBlock no s'executarà.",
+    "description":"Instructions for how to use the whitelister slider controls. Sometimes only one slider will show, and sometimes two will show, and if possible the text should handle both cases."
   },
-  "subframe":{
-    "message":"Premarc",
-    "description":"Resource list page: frame type"
-  },
-  "whats_this":{
-    "message":"Què és això?",
-    "description":"Text of a link pointing to the explanation of a new feature"
-  },
-  "typeobject_subrequest":{
-    "message":"object_subrequest",
-    "description":"A resource type"
+  "aamessageadreport":{
+    "message":"Si no t'agrada veure anuncis com aquest, potser voldries desactivar el filtre d'Anucis Acceptables.",
+    "description":"Acceptable Ads message on ad report page"
   },
-  "show_on_adblock_button":{
-    "message":"Mostrar el nombre d'anuncis blocats al botó",
-    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the toolbar button should show a badge with the number of ads blocked"
+  "catblock_adblock_outdated_chrome":{
+    "description":"Ad report page instructions to update AdBlock in Chrome. The link will point to 'chrome://chrome/extensions/'",
+    "message":"You are using an old version of CatBlock. Please go to <a href='#'>the extensions page</a>, enable 'Developer mode' and click 'Update extensions now'"
   },
   "buttonblockit":{
     "message":"Bloquejar-ho!",
     "description":"Block button"
   },
-  "savereminder":{
-    "message":"No us oblideu de desar els canvis!",
-    "description":"Reminder to press save"
+  "invalidListUrl":{
+    "message":"URL de llista no vàlida. Serà suprimida.",
+    "description":"Message when you subscribe to a non-list URL"
   },
-  "safaricontentblocking":{
-    "message":"Activar el bloqueig de contingut de Safari",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page. 'Content Blocking' is the name of a different way of blocking resources introduced in Safari 9."
+  "linkhidesection":{
+    "message":"Amagar una secció d'una pàgina web",
+    "description":"Link on the 'Customize' tab"
   },
-  "adreport_name":{
-    "message":"Com et dius?",
-    "description":"Label for a textbox where the user enters their name (or nickname) to submit a bug or ad report."
+  "filterantisocial":{
+    "message":"Llista de filtres antisocials (suprimeix els botons de les xarxes socials)",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "customfilterserrormessage":{
-    "message":"El filtre següent: <br/> $filter$ <br/> té un error: <br/>$message$",
-    "placeholders":{
-      "message":{
-        "example":"invalid filter",
-        "content":"$2"
-      },
-      "filter":{
-        "example":"@@.ad",
-        "content":"$1"
-      }
-    },
-    "description":"Error message when there is an issue with a custom filter on the 'Customize' tab of the Options page"
+  "allow_whitelisting_youtube_channels":{
+    "message":"Permeteu la permissió d'anuncis en canals específics de YouTube",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
-  "blocked_n_in_total":{
-    "message":"$count$ en total",
+  "typepage":{
+    "message":"pàgina",
+    "description":"A resource type"
+  },
+  "filterswedish":{
+    "message":"Suec",
+    "description":"A filter list"
+  },
+  "updatedminutesago":{
     "placeholders":{
-      "count":{
-        "example":"The number of ads blocked. Do not make any changes to this placeholder when translating.",
-        "content":"<a>123,456</a>"
+      "minutes":{
+        "content":"$1",
+        "example":"15"
       }
     },
-    "description":"Shown below the 'Blocked ads:' message. Shows the number of ads blocked since AdBlock was installed. $count$ will be a number between 1 and 999,999,999."
-  },
-  "subscribingtitle":{
-    "message":"Subscrivint-se a la llista de filtres...",
-    "description":"abp: link subscriber title"
-  },
-  "updatenowmessage2":{
-    "message":"Obtindré les actualitzacions automàticament; si voleu podeu <a>actualitzar ara</a>",
-    "description":"Update filters text + button"
+    "message":"actualitzat fa $minutes$ minuts",
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "showcontextmenus2":{
-    "message":"Afegir ítems al menú de clic amb botó dret",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "catblock_disableforchromeandsafaristeptwo":{
+    "description":"Step 2 for disabling Chrome and Safari extensions",
+    "message":"Uncheck the 'Enabled' checkbox next to every extension <b>except</b> for CatBlock.  <b>Leave CatBlock enabled</b>."
   },
-  "lang_russian":{
-    "message":"Rus",
-    "description":"language"
+  "warning_overrules_filters":{
+    "message":"Alerta: a tots els altres llocs veureu anuncis!<br>Això es salta les normes de tots els altres filtres per a aquests llocs.",
+    "description":"Message on the 'Customize' tab of the options page, explaining the danger of adding a blacklisting filter"
   },
-  "adreport_response_invalid_file":{
-    "message":"Això no és un arxiu d'imatge. Si us plau carregueu un arxiu .png, .gif, o .jpg.",
-    "description":"Error message shown when the user uploads an invalid file type."
+  "whats_this":{
+    "message":"Què és això?",
+    "description":"Text of a link pointing to the explanation of a new feature"
   },
-  "buttonsubmit":{
-    "message":"Enviar",
-    "description":"Button to send a form."
+  "catblock_whitelistertitle2":{
+    "description":"The title of the whitelister dialog",
+    "message":"Don't run CatBlock on..."
   },
-  "blocked_ads":{
-    "message":"Anuncis bloquejats:",
-    "description":"Title for popup menu section showing number of ads blocked"
+  "adblocksupport":{
+    "message":"Suport d'AdBlock",
+    "description":"Title of the support tab"
   },
-  "filtereasylist_plus_french":{
-    "message":"Francès",
-    "description":"language"
+  "generaloptions":{
+    "message":"Opcions generals",
+    "description":"Title of first tab page"
   },
-  "blacklisteroptions1":{
-    "message":"Què creieu que serà veritat sobre aquest anunci cada cop que visiteu aquesta pàgina?",
-    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
+  "buttonok":{
+    "message":"D'acord!",
+    "description":"OK button"
   },
-  "catblock_tabcustomizetitle":{
-    "description":"Title of the customize tab",
-    "message":"Customize CatBlock"
+  "selectlanguage":{
+    "message":" - Seleccionar idioma - ",
+    "description":"Text for the first option in Langage Dropdown for Filter Lists tab in options. Include the ' -- ' on either side of your translation."
   },
-  "acceptable_ads_content_blocking_disbled_message":{
-    "message":"Hem cancel·lat la seva subscripció dels anuncis acceptables, ja que heu activat el bloqueig de contingut de Safari. Només en podeu seleccionar un a la vegada. (<a> Per què? </a>)",
-    "description":"Warning shown when Safari Content Blocking is enabled while the Acceptable Ads filter list was already enabled."
+  "resourcedomain":{
+    "placeholders":{
+      "domain":{
+        "content":"$1",
+        "example":"example.com"
+      }
+    },
+    "message":"Carregat a la pàgina amb el domini: $domain$",
+    "description":"Resource list page: text shown when hovering over an item in the third-party column"
   },
-  "sourcecode":{
-    "message":"El codi font està <a>totalment disponible</a>!",
-    "description":"Link to the source code of AdBlock on the Support tab of the options"
+  "filtereasylist_plus_indonesian":{
+    "message":"Indonesi",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "catblock_check_checkbox":{
-    "message":"Check the checkbox by the sets of pictures that you want to use.",
-    "description":"Shown on the CatBlock tab on the options page. Don't translate the word CatBlock."
+  "buttonedit":{
+    "message":"Editar",
+    "description":"Edit filter manually button"
   },
   "dont_run_on_this_page":{
     "message":"No actuar en aquesta pàgina",
     "description":"Menu entry to whitelist a page"
   },
-  "typepopup":{
-    "message":"element emergent",
-    "description":"A resource type"
+  "updatedsecondsago":{
+    "placeholders":{
+      "seconds":{
+        "content":"$1",
+        "example":"15"
+      }
+    },
+    "message":"actualitzat fa $seconds$ segons",
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "catblock_safaributton_how_to_hide2":{
-    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Customize Toolbar' should match the text that Safari displays in the toolbar's context menu.",
-    "message":"To hide the button, right click Safari's toolbar and choose Customize Toolbar, then drag the CatBlock button out of the toolbar. You can show it again by dragging it back into the toolbar."
+  "catblock_options":{
+    "message":"CatBlock Options",
+    "description":"Title of the CatBlock options page tab"
   },
-  "sliderexplanation":{
-    "message":"Feu lliscar el regulador fins que l'anunci sigui bloquejat correctament dins la pàgina i l'aspecte final sigui el desitjat.",
-    "description":"Blacklister slider page message"
+  "adreport_response_invalid_file":{
+    "message":"Això no és un arxiu d'imatge. Si us plau carregueu un arxiu .png, .gif, o .jpg.",
+    "description":"Error message shown when the user uploads an invalid file type."
   },
-  "wizardcantrunonframesets":{
-    "message":"Aquesta característica de l'AdBlock no s'executa en aquest lloc perquè utilitza tecnologia obsoleta. Podeu prohibir o permetre recursos manualment a la pestanya 'personalitzar' de la pàgina d'opcions.",
-    "description":"Message (alert) shown when the user tries to use a blacklist/whitelist wizard on an old website"
+  "filtereasylist_plus_bulgarian":{
+    "message":"Búlgar",
+    "description":"language"
   },
-  "optionstitle":{
-    "message":"Opcions d'AdBlock",
-    "description":"Title for the options page"
+  "filterlistsrock":{
+    "message":"Les llistes de filtres bloquejen la majoria d'anuncis de la xarxa. També podeu:",
+    "description":"Header text on the Customize tab. 'Filter lists' should be the same text as the name of the 'Filter lists' tab."
   },
-  "thirdparty":{
-    "message":"de tercers",
-    "description":"Resource list page: column title telling if the resource originates from a different domain"
+  "typesubdocument":{
+    "message":"marc",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "clickthead":{
-    "message":"Cliqueu l'anunci, i us guiaré a tavés del seu blocatje.",
-    "description":"When you have to click the ad to continue"
+  "adreport_server_response_error_msg":{
+    "message":"S'ha produït un error en processar la vostra sol·licitud.",
+    "description":"Error message shown when an new ticket is sumbitted for an ad or bug report, and the server had an issue while processing the data."
   },
-  "catblock_safari50_updatenotice":{
-    "description":"A message shown to Safari 5.0 users urging them to upgrade",
-    "message":"You are using an old version of Safari. Get the latest version in order to use the CatBlock toolbar button to pause CatBlock, whitelist websites, and report ads. <a>Upgrade now</a>."
+  "malwarenotificationdisablethesemessages":{
+    "message":"Desactivar aquestes notificacions",
+    "description":"Button on the malware notification to disable future notifications. Message should be under 45 characters!"
   },
-  "blacklistereditinvalid1":{
-    "message":"El filtre no és vàlid: $exception$",
+  "updatedhoursago":{
     "placeholders":{
-      "exception":{
-        "example":"This filter is not supported",
-        "content":"$1"
+      "hours":{
+        "content":"$1",
+        "example":"15"
       }
     },
-    "description":"Messagebox if the manually edited filter is invalid. Error messages are not translated."
-  },
-  "updateyourlists":{
-    "message":"Assegureu-vos que les llistes de filtres estiguin actualitzades:",
-    "description":"Section header on the ad report page"
+    "message":"actualitzat fa $hours$ hores",
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "clickdisableaa":{
-    "message":"Clica a: <a>Desactivar Anuncis Acceptables</a>",
-    "description":"Instruction on ad report page"
+  "lang_english":{
+    "message":"Anglès",
+    "description":"language"
   },
-  "catblock_whitelistertitle2":{
-    "description":"The title of the whitelister dialog",
-    "message":"Don't run CatBlock on..."
+  "noresourcessend2":{
+    "message":"Alguna cosa no ha anat bé. No s'ha enviat cap recurs. Aquesta pàgina ara es tancarà. Intenteu tornar a carregar la pàgina web.",
+    "description":"Resource list page: error message"
   },
-  "checkinfirefox_5":{
-    "message":"L'anunci també apareix en aquell navegador?",
-    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
+  "excludedomainorurl":{
+    "message":"El domini o URL en el qual l'AdBlock no hauria de bloquejar res",
+    "description":"Message of the exclude area"
   },
-  "blacklistersinglematch":{
-    "message":"Això es relaciona amb <b>1</b> ítem en aquesta pàgina.",
-    "description":"Tells the user only one match was found"
+  "subscribebutton":{
+    "message":"Subscriure's",
+    "description":"Subscribe to a list button"
   },
-  "catblock_disabled_on_this_page":{
-    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that have been whitelisted",
-    "message":"CatBlock is disabled on this page."
+  "customfilterserrormessage":{
+    "placeholders":{
+      "filter":{
+        "content":"$1",
+        "example":"@@.ad"
+      },
+      "message":{
+        "content":"$2",
+        "example":"invalid filter"
+      }
+    },
+    "message":"El filtre següent: <br/> $filter$ <br/> té un error: <br/>$message$",
+    "description":"Error message when there is an issue with a custom filter on the 'Customize' tab of the Options page"
   },
-  "filterwarning_removal":{
-    "message":"Llista d'eliminació d'avisos d'AdBlocks (elimina els avisos sobre l'utilització de bloquejadors de publicitat)",
-    "description":"A filter list. \"Adblock\" is written with a lowercase B in this string as it refers to ad blocking extensions in general, not just AdBlock specifically."
+  "debuginfo":{
+    "message":"El nostre equip ha solicitat informació de depuració? Cliqueu <a href='#' id='debug'>aquí</a> per satisfer la sol·licitud!",
+    "description":"Users can click this link to provide debug information to AdBlock staff"
   },
-  "updatedhoursago":{
-    "message":"actualitzat fa $hours$ hores",
+  "updateddaysago":{
     "placeholders":{
-      "hours":{
-        "example":"15",
-        "content":"$1"
+      "days":{
+        "content":"$1",
+        "example":"15"
       }
     },
+    "message":"actualitzat fa $days$ dies",
     "description":"Label for subscription"
   },
-  "safarinotificationtitle":{
-    "message":"Límit de normes de bloqueig sobrepassat",
-    "description":"Title of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules"
+  "adreportvoluntary":{
+    "message":"Informar sobre anuncis és voluntari. Ajuda a d'altres persones amb l'activació dels mantenidors de les llistes de filtres per tal de bloquejar l'anunci per a tothom. Si ara no et sents altruista, d'acord; tanca aquesta pàgina i <a>bloqueja l'anunci</a> només per tu.",
+    "description":"Introduction of the ad reporting page"
   },
-  "tabcustomizetitle":{
-    "message":"Personalitzar l'AdBlock",
-    "description":"Title of the customize tab"
+  "aalinkadreport":{
+    "message":"Saber-ne més sobre el programa d'anuncis acceptables.",
+    "description":"Acceptable Ads link message on ad report page"
   },
-  "reloadpageafterwhitelist":{
-    "message":"Recarregar la pàgina.",
-    "description":"Checkbox on whitelist wizard"
+  "blacklisternotsure":{
+    "message":"<b>No n'esteu segurs?</b>doncs premeu 'Bloquejar-ho!' a continuació.",
+    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
   },
-  "blacklistereditfilter":{
-    "message":"Escriviu el filtre correcte a continuació i premeu 'D'acord'",
-    "description":"Text if the user wants to manually edit a filter. 'OK' is the standard javascript popup button text."
+  "filtereasylist_plus_french":{
+    "message":"Francès",
+    "description":"language"
   },
-  "disableaa":{
-    "message":"Comprova el filtre d'Anuncis Acceptables:",
-    "description":"Section header on the ad report page"
+  "clickdisableotherextensions":{
+    "message":"<b>O BÉ</b>, només cliqueu aquest botó per fer tot el que figura anteriorment: <a>Desactivar totes les altres extensions</a>",
+    "description":"On the ad report page, an alternative way to disable other extensions"
   },
-  "filterlistsrock":{
-    "message":"Les llistes de filtres bloquejen la majoria d'anuncis de la xarxa. També podeu:",
-    "description":"Header text on the Customize tab. 'Filter lists' should be the same text as the name of the 'Filter lists' tab."
+  "retryaftersubscribe":{
+    "placeholders":{
+      "list_title":{
+        "content":"$1",
+        "example":"French filters"
+      }
+    },
+    "message":"Subscriviu-vos a aquesta llista de filtres, llavors torneu-ho a intentar: $list_title$",
+    "description":"Instructions on ad report page telling users to subscribe to a filter list and then check again to see whether the ad exists"
   },
-  "subscribingfinished":{
-    "message":"Acabat!",
-    "description":"abp: link subscriber result"
+  "tabcustomizetitle":{
+    "message":"Personalitzar l'AdBlock",
+    "description":"Title of the customize tab"
   },
-  "debuginfo":{
-    "message":"El nostre equip ha solicitat informació de depuració? Cliqueu <a href='#' id='debug'>aquí</a> per satisfer la sol·licitud!",
-    "description":"Users can click this link to provide debug information to AdBlock staff"
+  "blacklistereditinvalid1":{
+    "placeholders":{
+      "exception":{
+        "content":"$1",
+        "example":"This filter is not supported"
+      }
+    },
+    "message":"El filtre no és vàlid: $exception$",
+    "description":"Messagebox if the manually edited filter is invalid. Error messages are not translated."
   },
-  "options":{
-    "message":"Opcions",
-    "description":"The text of the link on chrome://chrome/extensions that gets you to the Options page for an extension"
+  "supportsite":{
+    "message":"Feu-nos-ho saber en el nostre <a>lloc web de suport</a>!",
+    "description":"Link to the support site on the Support tab of the options"
   },
-  "updatedrightnow":{
-    "message":"actualitzat ara mateix",
+  "datacollectionoption":{
+    "message":"Permet que l'AdBlock reculli anònimament dades i ús de les llistes de filtres",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  },
+  "updatedhourago":{
+    "message":"actualitzat fa 1 hora",
     "description":"Label for subscription"
   },
-  "adreport_filter":{
-    "message":"Si has creat un filtre de treball mitjançant l'assistent \"bloqueja un anunci\", enganxeu-lo al següent quadre:",
-    "description":"Optional question on the ad report page when the ad needs to be reported to AdBlock."
+  "blacklisternofilter":{
+    "message":"No s'ha especificat cap filtre!",
+    "description":"Warning if the user hasn't specified a filter"
   },
-  "catblock_example_flickr_search":{
-    "message":"a search for photos (e.g. <i>sailboat race</i>)",
-    "description":"First example of a custom image list that a user can add. Leave the <i> and </i> as they are. e.g. is shorthand for \"for example\"."
+  "unpause_adblock":{
+    "message":"Reactivar l'AdBlock",
+    "description":"Link text to unpause AdBlock, displayed immediately after 'AdBlock is paused'"
   },
-  "tabcustomize":{
-    "message":"Personalitzar",
-    "description":"A tab on the options page"
+  "blacklistereditfilter":{
+    "message":"Escriviu el filtre correcte a continuació i premeu 'D'acord'",
+    "description":"Text if the user wants to manually edit a filter. 'OK' is the standard javascript popup button text."
   },
-  "catblock_example_flickr_id":{
-    "message":"a Flickr photoset ID (e.g. $example$)",
+  "catblock_safarinotificationbody":{
+    "description":"Body of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules",
+    "message":"Please disable some filter lists. More information in CatBlock's Options."
+  },
+  "disabled_by_filter_lists":{
+    "message":"Ho sentim, l'AdBlock està deshabilitat en aquesta pàgina per una de les seves llistes de filtres.",
+    "description":"Message shown when a user tries to unwhitelist a web page that has been whitelisted by a rule in a subscribed filter list"
+  },
+  "filterorigin":{
     "placeholders":{
-      "example":{
-        "content":"<i>346406</i>"
+      "list":{
+        "content":"$1",
+        "example":"A filter list name OR AdBlock OR the translation of 'tabcustomize'"
       }
     },
-    "description":"Second example of a custom image list that a user can add. Leave the $example$ alone. e.g. is shorthand for \"for example\"."
+    "message":"Origen del filtre:\n$list$",
+    "description":"Resource list page: tooltip of matching filter, telling which filter list contains the filter"
   },
-  "catblock_malwarenotificationmessage":{
-    "description":"Notification when a malware request has been blocked. This message should be under 90 characters!",
-    "message":"CatBlock has blocked a download from a site known to host malware."
+  "contributors":{
+    "message":"Tenim una <a>pàgina</a> per tal que descobriu les persones que fan possible l'AdBlock!",
+    "description":"Link to the contributors page on the Support tab of the options"
   },
-  "catblock_debuginlogoption":{
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page",
-    "message":"Show debug statements in Console Log (which slows down CatBlock)"
+  "debuginlogoption":{
+    "message":"Mostrar les dades de depuració al registre de la consola (això alentirà l'AdBlock)",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
-  "adreport_server_response_error__manual_msg_step1":{
-    "message":"Si us plau dirigiu-vos a <a>la nostra web de suport</a>.",
-    "description":"Error message shown when the server has an unrecoverable error during the submission of an ad or bug report."
+  "catblock_status_paused":{
+    "description":"Message shown in toolbar button when CatBlock is paused",
+    "message":"CatBlock is paused."
   },
-  "adblockupdates":{
-    "message":"Actualització d'AdBlock",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  "tabfilterlists":{
+    "message":"Llistes de filtres",
+    "description":"A tab on the options page"
   },
-  "other":{
-    "message":"Altres",
-    "description":"Multiple choice option"
+  "subscribeconfirm":{
+    "placeholders":{
+      "title":{
+        "content":"$1",
+        "example":"Prebake"
+      }
+    },
+    "message":"Segur que us voleu subscriure a la llista de filtres $title$?",
+    "description":"Prompt question before subscribing to the filter list"
   },
-  "filterjapanese":{
-    "message":"Japonès",
-    "description":"language"
+  "how":{
+    "message":"Com?",
+    "description":"Text of a link pointing to instructions on how to do something"
   },
-  "csstomatch":{
-    "message":"CSS a relacionar",
-    "description":"Message of the css-hiding area"
+  "buttonback":{
+    "message":"Enrere",
+    "description":"Back to previous wizard page button"
   },
-  "no":{
-    "message":"No",
-    "description":"A negative response to a question"
+  "catblock_unpause_adblock":{
+    "description":"Link text to unpause CatBlock, displayed immediately after 'CatBlock is paused'",
+    "message":"Unpause CatBlock"
   },
-  "fetchinglabel":{
-    "message":"S'està obtenint... espereu-vos.",
-    "description":"Status label"
+  "catblock_safaributton_how_to_hide2":{
+    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Customize Toolbar' should match the text that Safari displays in the toolbar's context menu.",
+    "message":"To hide the button, right click Safari's toolbar and choose Customize Toolbar, then drag the CatBlock button out of the toolbar. You can show it again by dragging it back into the toolbar."
   },
-  "filterisraeli":{
-    "message":"Hebreu",
-    "description":"language"
+  "catblock_storage_quota_exceeded":{
+    "description":"Message shown when the user uses more storage than allowed by the browser",
+    "message":"You exceeded the amount of storage CatBlock can use. Please unsubscribe from some filter lists!"
   },
-  "filterhungarian":{
-    "message":"Hongarès",
-    "description":"language"
+  "removefromlist":{
+    "message":"Suprimir de la llista",
+    "description":"Label to remove a custom filter"
   },
   "checkinfirefoxtitle":{
-    "message":"Comproveu-ho al Firefox $chrome$",
     "placeholders":{
       "chrome":{
-        "example":"'or Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)",
-        "content":"<span id='chrome1'></span>"
+        "content":"<span id='chrome1'></span>",
+        "example":"'or Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)"
       }
     },
+    "message":"Comproveu-ho al Firefox $chrome$",
     "description":"Tell a user to see if a reported ad also appears in Firefox/Chrome"
   },
-  "headerfilter":{
-    "message":"Filtre relacionat",
-    "description":"Resource list page: title of a column"
-  },
-  "catblock_disableforchromeandsafaristeptwo":{
-    "description":"Step 2 for disabling Chrome and Safari extensions",
-    "message":"Uncheck the 'Enabled' checkbox next to every extension <b>except</b> for CatBlock.  <b>Leave CatBlock enabled</b>."
-  },
-  "adreport_response_success":{
-    "message":"Tot a punt! Estarem en contacte aviat, molt probablement en un dia, dos si és festa. Mentrestant, cerqueu un correu electrònic de l'AdBlock. Trobareu un enllaç al vostre tiquet a la nostra pàgina de suport. Si preferiu seguir el correu electrònic, també ho podeu fer!",
-    "description":"Shown when a ticket has been sumbitted to AdBlock's support site successfully."
+  "disableyoutubestreamingads":{
+    "message":"Activeu el mode de compatibilitat amb ClickToFlash",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page. Allow AdBlock and the ClickToFlash Safari extension to work simultaneously on YouTube."
   },
-  "excludedomainorurl":{
-    "message":"El domini o URL en el qual l'AdBlock no hauria de bloquejar res",
-    "description":"Message of the exclude area"
+  "filtersavewarning":{
+    "message":"Aneu amb compte: Si cometeu un error aquí molts filtres, incloent els oficials, es podrien malmetre!<br/>Llegiu-vos el <a>tutorial de sintaxi per a filtres</a> per aprendre com afegir filtres avançats de restricció o permissió.",
+    "description":"Warning when blacklisting manually"
   },
-  "typescript":{
-    "message":"script",
+  "typexmlhttprequest":{
+    "message":"xmlhttprequest",
     "description":"A resource type"
   },
-  "buttonback":{
-    "message":"Enrere",
-    "description":"Back to previous wizard page button"
-  },
-  "lang_english":{
-    "message":"Anglès",
-    "description":"language"
+  "adblock_outdated_chrome":{
+    "message":"Esteu utilitzant una versió antiga d'AdBlock. Aneu a la <a href='#'>pàgina d'extensions</a>, activeu el 'mode de desenvolupador' i cliqueu 'actualitza les extensions ara'",
+    "description":"Ad report page instructions to update AdBlock in Chrome. The link will point to 'chrome://chrome/extensions/'"
   },
-  "stop_blocking_ads":{
-    "message":"Aturar el bloqueig d'anuncis:",
-    "description":"Section header on the 'Customize' tab"
+  "pagelanguagecheck":{
+    "message":"En quin idioma està escrita la pàgina web?",
+    "description":"Question on ad report page"
   },
-  "catblock_filteradblock_custom":{
-    "description":"A filter list",
-    "message":"CatBlock custom filters (recommended)"
+  "adreport_response_save_error":{
+    "message":"Error en desar l'arxiu carregat.",
+    "description":"Error message shown when the server could not save an attached file."
   },
-  "malwarenotificationdisablethesemessages":{
-    "message":"Desactivar aquestes notificacions",
-    "description":"Button on the malware notification to disable future notifications. Message should be under 45 characters!"
+  "cantblockflash":{
+    "message":"Encara no podem bloquejar els anuncis que es troben dins d'aplicacions Flash o bé dins d'altres complements. Estem a l'espera de la compatibilitat del navegador i del 'WebKit'.",
+    "description":"Result of the final ad report question"
   },
-  "catblock_show_on_adblock_button":{
-    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the toolbar button should show a badge with the number of ads blocked",
-    "message":"Show on CatBlock button"
+  "enable_adblock":{
+    "message":"Activar AdBlock en aquesta pàgina",
+    "description":"Link text to un-whitelist a page, displayed immediately after 'AdBlock is disabled on this page'"
   },
-  "catblock_disableallextensions":{
-    "description":"Instruction on ad report page",
-    "message":"Disable all extensions except for CatBlock."
+  "block_an_ad_on_this_page":{
+    "message":"Bloquejar un anunci en aquesta pàgina",
+    "description":"Toolbar button menu entry and context menu entry"
   },
-  "filtereasylist_plus_arabic":{
-    "message":"Àrab",
+  "filteritalian":{
+    "message":"Italià",
     "description":"language"
   },
-  "here":{
-    "message":"aquí",
-    "description":"This message is injected in other strings as a link/button"
-  },
-  "adblocksupport":{
-    "message":"Suport d'AdBlock",
-    "description":"Title of the support tab"
+  "catblock_disabled_by_filter_lists":{
+    "description":"Message shown when a user tries to unwhitelist a web page that has been whitelisted by a rule in a subscribed filter list",
+    "message":"Sorry, CatBlock is disabled on this page by one of your filter lists."
   },
-  "update_available":{
-    "message":"Hi ha una actualització disponible per a AdBlock! Dirigiu-vos $here$ per dur-la a terme. <br> Atenció: si voleu rebre actualitzacions automàticament, cliqueu a Safari > Preferències  > Ampliacions > Actualitzacions <br> i marqueu l'opció  ' Instal·lar actualitzacions automàticament'.",
-    "placeholders":{
-      "here":{
-        "example":"<a>here</a>",
-        "content":"<a id='here'></a>"
-      }
-    },
-    "description":"On the Options > Support page, shows when there are updates available for AdBlock"
-  },
-  "datacollectionoption":{
-    "message":"Permet que l'AdBlock reculli anònimament dades i ús de les llistes de filtres",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "typemain_frame":{
+    "message":"pàgina",
+    "description":"A resource type"
   },
   "checkinfirefox_1":{
-    "message":"Baixeu-vos el Firefox $chrome$ si no el teniu.",
     "placeholders":{
       "chrome":{
-        "example":"'or Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)",
-        "content":"<span id='chrome2'></span>"
+        "content":"<span id='chrome2'></span>",
+        "example":"'or Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)"
       }
     },
+    "message":"Baixeu-vos el Firefox $chrome$ si no el teniu.",
     "description":"instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
   },
-  "malwarewarning":{
-    "message":"El vostre ordinador potser està infectat per programari maliciós. Cliqueu <a>aquí</a> per obtenir més informació.",
-    "description":"On the ad report page, the ads the user is seeing might be caused by malware/adware"
-  },
-  "hiddenelement":{
-    "message":"Element ocult",
-    "description":"Resource list page: resource status"
-  },
-  "malwarenotificationlearnmore":{
-    "message":"Aprendre'n més sobre programari maliciós",
-    "description":"Button on the malware notification that opens a page about malware on our website. Message should be under 45 characters!"
+  "adreportintro":{
+    "message":"Has trobat un anunci en una pàgina web? T'ajudarem a trobar el lloc idoni per informar-ne!",
+    "description":"Introduction of the ad reporting page"
   },
-  "catblock_replaceadswithcats":{
-    "message":"Replace ads with pictures of cats",
-    "description":"Option on General tab used for enabling replacement of ads by pictures of cats"
+  "pwyw":{
+    "message":"Pagueu el que desitgeu!",
+    "description":"Text of a payment request link"
   },
-  "blockanadtitle":{
-    "message":"Bloquejar un anunci",
-    "description":"Title of the first two dialogs of the blacklister"
+  "filterannoyances":{
+    "message":"Fanboy's Annoyances (bloqueja finestres emergents, ginys de xarxes socials i de mitjans de comunicació i altres molèsties)",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "tabfilterlists":{
-    "message":"Llistes de filtres",
-    "description":"A tab on the options page"
+  "catblock_adblockreportinganad":{
+    "description":"Title of the ad report page",
+    "message":"CatBlock - Reporting an ad"
   },
-  "filtereasylist_plus_lithuania":{
-    "message":"Lituà",
-    "description":"language"
+  "whatsnew":{
+    "message":"Què hi ha de nou en l'últim llançament? Vegeu <a style='cursor:pointer;'>el conjunt de canvis</a>!",
+    "description":"Link to display the changelog on the Support tab of the options"
   },
-  "tabsupport":{
-    "message":"Suport",
-    "description":"A tab on the options page"
+  "blacklisteroptions1":{
+    "message":"Què creieu que serà veritat sobre aquest anunci cada cop que visiteu aquesta pàgina?",
+    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
   },
-  "updatedminuteago":{
-    "message":"actualitzat fa 1 minut",
-    "description":"Label for subscription"
+  "show_ads_except_for":{
+    "message":"Mostrar els anuncis <i>a tot arreu</i> excepte en aquests dominis...",
+    "description":"Section title for blacklisting section of Customize tab"
   },
-  "contributors":{
-    "message":"Tenim una <a>pàgina</a> per tal que descobriu les persones que fan possible l'AdBlock!",
-    "description":"Link to the contributors page on the Support tab of the options"
+  "filtereasylist_plus_german":{
+    "message":"Alemany",
+    "description":"language"
   },
   "checkforupdates":{
     "message":"Comprovant l'existència d'actualitzacions (pot tardar pocs segons)...",
     "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version"
   },
+  "catblock_allrequests":{
+    "message":"All requests",
+    "description":"A message in dropdown selection on Resource viewer page"
+  },
+  "blacklisterattrwillbe":{
+    "placeholders":{
+      "value":{
+        "content":"$2",
+        "example":"AdBanner"
+      },
+      "attribute":{
+        "content":"$1",
+        "example":"class"
+      }
+    },
+    "message":"$attribute$ serà $value$",
+    "description":"Checkbox label"
+  },
+  "disabled_on_this_page":{
+    "message":"L'AdBlock està desactivat en aquesta pàgina.",
+    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that have been whitelisted"
+  },
+  "legend":{
+    "message":"Llegenda: ",
+    "description":"Resource list page: followed by color codes for various resource statuses (e.g. blocked, whitelisted, hidden)"
+  },
+  "updatedrightnow":{
+    "message":"actualitzat ara mateix",
+    "description":"Label for subscription"
+  },
+  "disableforchromeandsafaristeptwo":{
+    "message":"Desactiveu les caselles de selecció que es troben al costat de cada extensió <b>excepte</b> la de l'AdBlock. <b>Deixeu la casella de l'AdBlock seleccionada</b>.",
+    "description":"Step 2 for disabling Chrome and Safari extensions"
+  },
   "englishonly":{
     "message":"Només en anglès",
     "description":"Lets the user know that a link/page is available in English only"
   },
-  "linkblockadbyurl":{
-    "message":"Bloquejar un anunci mitjançant la seva URL",
-    "description":"Link on the 'Customize' tab"
+  "adblockinglist":{
+    "message":"Llistes de filtres per bloquejar anuncis",
+    "description":"List for subscribed ad blocking fiters"
   },
-  "buttonlooksgood":{
-    "message":"Té bon aspecte",
-    "description":"Looks good button"
+  "blacklisterwarningnofilter":{
+    "message":"Alerta: no s'ha especificat cap filtre!",
+    "description":"Warns the user that no filter was specified"
   },
-  "operabutton_how_to_hide2":{
-    "message":"Per ocultar el botó, dirigiu-vos a opera://extensions i seleccioneu l'opció 'Ocultar de la barra d'eines'. El podeu fer tornar a aperèixer desmarcant aquella opció.",
-    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Hide Button' should match the text that Opera displays on the Extensions page."
+  "filtereasylist":{
+    "message":"EasyList (recomanat)",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "unsubscribedlabel":{
-    "message":"Subscripció cancel·lada.",
-    "description":"Status label"
+  "headerfilter":{
+    "message":"Filtre relacionat",
+    "description":"Resource list page: title of a column"
   },
-  "whitelistertitle2":{
-    "message":"No executar l'AdBlock a...",
-    "description":"The title of the whitelister dialog"
+  "acceptableadsdisable_how_to_reenable":{
+    "message":"Podeu reactivar-ho i donar suport a les vostres pàgines web preferides seleccionant \"Permetre publicitat no intrusiva\".",
+    "description":"Message shown to users after disabling Acceptable Ads via update page."
   },
-  "frametype":{
-    "message":"Tipus de marc: ",
-    "description":"Resource list page: followed by frame type (e.g. top frame, subframe)"
+  "show_on_adblock_button":{
+    "message":"Mostrar el nombre d'anuncis blocats al botó",
+    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the toolbar button should show a badge with the number of ads blocked"
   },
-  "reportfilterlistproblem":{
-    "message":"Això és un problema de la llista de filtres. Informeu-ne aquí: $link$",
-    "placeholders":{
-      "link":{
-        "example":"EXAMPLE 1: <a href='mailto:someguy@list.com'>John Doe</a>  EXAMPLE 2: <a href='http://easylist.org'>EasyList forums</a>",
-        "content":"$1"
-      }
-    },
-    "description":"Telling the user to report an ad to a filter list maintainer"
+  "headertype":{
+    "message":"Tipus",
+    "description":"Resource list page: title of a column"
   },
-  "only_block_ads_on_these_sites":{
-    "message":"Només bloquejar els anuncis en aquests llocs:",
-    "description":"Label for textbox where user enters a list of sites on Customize tab"
+  "filtereasylist_plus_spanish":{
+    "message":"Espanyol",
+    "description":"language"
   },
-  "adreport_email":{
-    "message":"Quina és la teva adreça de correu?",
-    "description":"Label for a textbox where the user enters their email address to submit a bug or ad report."
+  "malwarenotificationmessage":{
+    "message":"L'AdBlock ha bloquejat una descàrrega d'un lloc del qual se sap que conté malware.",
+    "description":"Notification when a malware request has been blocked. This message should be under 90 characters!"
   },
-  "filtereasylist_plus_greek":{
-    "message":"Grec",
-    "description":"language"
+  "safaricontentblockingpausemessage":{
+    "message":"Per posar en pausa l'AdBlock amb el bloqueig de continguts activat, seleccioneu Safari (a la barra de menús) > Preferències > Extensions > AdBlock, i desmarqueu 'Activar AdBlock'.",
+    "description":"Alert displayed after clicking 'Pause AdBlock' in the AdBlock menu while Safari Content blocking is enabled"
   },
-  "updateddaysago":{
-    "message":"actualitzat fa $days$ dies",
+  "optionsversion":{
     "placeholders":{
-      "days":{
-        "example":"15",
-        "content":"$1"
+      "version":{
+        "content":"$1",
+        "example":"2.0.9"
       }
     },
-    "description":"Label for subscription"
+    "message":"Versió $version$",
+    "description":"Version number"
   },
-  "malwarecheck":{
-    "message":"Comprova l'existència de programari maliciós sospitós d'injectar anuncis:",
-    "description":"Section header on the ad report page"
+  "languagedropdowndescription":{
+    "message":"Afegir filtres per a un altre idioma: ",
+    "description":"Dropdown list for language-specific filters"
   },
-  "disableallextensions":{
-    "message":"Desactiveu totes les extensions excepte l'AdBlock:",
-    "description":"Instruction on ad report page"
+  "sourcecode":{
+    "message":"El codi font està <a>totalment disponible</a>!",
+    "description":"Link to the source code of AdBlock on the Support tab of the options"
   },
-  "catblock_show_on_adblock_menu":{
-    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the CatBlock popup menu should show the number of ads blocked",
-    "message":"Show number of ads blocked on CatBlock menu"
+  "catblock_you_can_slide_to_change":{
+    "description":"Instructions for how to use the whitelister slider controls. Sometimes only one slider will show, and sometimes two will show, and if possible the text should handle both cases.",
+    "message":"You can slide below to change exactly what pages CatBlock won't run on."
   },
-  "translator_credit":{
-    "message":"Traducció al català feta per:",
-    "description":"Will be followed by a list of translator names (separate string)"
+  "catblock_latest_version":{
+    "description":"On the Options > Support page, shows when there are no updates available for CatBlock",
+    "message":"CatBlock is up-to-date!"
   },
-  "catblock_disabled_by_filter_lists":{
-    "description":"Message shown when a user tries to unwhitelist a web page that has been whitelisted by a rule in a subscribed filter list",
-    "message":"Sorry, CatBlock is disabled on this page by one of your filter lists."
+  "catblock_show_on_adblock_button":{
+    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the toolbar button should show a badge with the number of ads blocked",
+    "message":"Show on CatBlock button"
   },
-  "you_can_slide_to_change":{
-    "message":"Feu lliscar el regulador per determinar en quines pàgines del domini l'AdBlock no s'executarà.",
-    "description":"Instructions for how to use the whitelister slider controls. Sometimes only one slider will show, and sometimes two will show, and if possible the text should handle both cases."
+  "adreport_server_response_error__manual_msg_step2":{
+    "message":"I creeu un tiquet de forma manual. Copieu i enganxeu la següent informació a la secció \"Completeu qualsevol detall que penseu que ens ajudarà a comprendre el seu problema\".",
+    "description":"Error message shown when the server has an unrecoverable error during the submission of an ad or bug report."
   },
-  "lang_slovak":{
-    "message":"Eslovac",
-    "description":"language"
+  "catblock_pause_adblock":{
+    "description":"Menu entry to pause CatBlock",
+    "message":"Pause CatBlock"
   },
-  "content_blocking_acceptable_ads_disbled_message":{
-    "message":"Hem desactivat el bloqueig de contingut al Safari, perquè heu optat per permetre els anuncis no intrusius. Només en podeu seleccionar un a la vegada. (<a>Per què?</a>)",
-    "description":"Warning shown when the Acceptable Ads filter list is enabled while Safari Content Blocking was already enabled."
+  "filtereasyprivacy":{
+    "message":"EasyPrivacy (protecció de la privadesa)",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "acceptableadsdisable_done":{
-    "message":"Ja no esteu subscrits a la llista de filtres dels Anuncis Acceptables.",
-    "description":"Message shown to users after disabling Acceptable Ads via update page."
+  "blockanadtitle":{
+    "message":"Bloquejar un anunci",
+    "description":"Title of the first two dialogs of the blacklister"
   },
-  "block_an_ad_on_this_page":{
-    "message":"Bloquejar un anunci en aquesta pàgina",
-    "description":"Toolbar button menu entry and context menu entry"
+  "acceptable_ads_content_blocking_disbled_message":{
+    "message":"Hem cancel·lat la seva subscripció dels anuncis acceptables, ja que heu activat el bloqueig de contingut de Safari. Només en podeu seleccionar un a la vegada. (<a> Per què? </a>)",
+    "description":"Warning shown when Safari Content Blocking is enabled while the Acceptable Ads filter list was already enabled."
   },
-  "filterdutch":{
-    "message":"Holandès",
-    "description":"language"
+  "manualfilteredit":{
+    "message":"Editar manualment els vostres filtres:",
+    "description":"Subtitle on the 'Customize' tab"
   },
-  "adreport_all_debug_info":{
-    "message":"També s'inclourà la següent informació a l'informe.",
-    "description":"Shows the user the debug information that will be sent along with their report."
+  "adblockreportinganad":{
+    "message":"AdBlock - Informant sobre un anunci",
+    "description":"Title of the ad report page"
   },
-  "acceptableadsoption":{
-    "message":"Permet la publicitat no intrusiva",
-    "description":"option on the 'General' tab"
+  "reloadadpage":{
+    "message":"Tornar a carregar la pàgina amb l'anunci.",
+    "description":"Instruction on ad report page"
   },
-  "blacklisterwarningnofilter":{
-    "message":"Alerta: no s'ha especificat cap filtre!",
-    "description":"Warns the user that no filter was specified"
+  "catblock_malwarenotificationcheckboxmessage":{
+    "description":"Checkbox displayed when subscribing to the Malware filter list on the Filter lists tab of the Options page",
+    "message":"Should CatBlock notify you when it detects malware?"
   },
-  "catblock_wizardcantrunonframesets":{
-    "description":"Message (alert) shown when the user tries to use a blacklist/whitelist wizard on an old website",
-    "message":"This feature does not work on this site because it uses out of date technology. You can blacklist or whitelist resources manually in the 'Customize' tab of the options page."
+  "acceptableadsdisable_done":{
+    "message":"Ja no esteu subscrits a la llista de filtres dels Anuncis Acceptables.",
+    "description":"Message shown to users after disabling Acceptable Ads via update page."
   },
-  "chromebutton_how_to_hide2":{
-    "message":"Feu clic amb el botó dret al botó AdBlock i seleccioneu 'Amaga al menú de Chrome'. Per mostrar-ho, feu clic al menú de Chrome, feu clic al botó dret al botó AdBlock i seleccioneu 'Mantenir en la barra d'eines'.",
-    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Hide Button' should match the text that Chrome displays when you right click a toolbar button."
+  "blacklistertype":{
+    "message":"Tipus",
+    "description":"node name is called 'Type'"
   },
-  "catblock_malwarenotificationcheckboxmessage":{
-    "description":"Checkbox displayed when subscribing to the Malware filter list on the Filter lists tab of the Options page",
-    "message":"Should CatBlock notify you when it detects malware?"
+  "modifydomain":{
+    "message":"Lloc:",
+    "description":"Caption for the whitelist wizard slider that modifies the domain part of a URL"
   },
-  "close":{
-    "message":"Tancar",
-    "description":"Generic message for buttons that close a view or window"
+  "format_site1_site2_site3":{
+    "message":"Format: ~lloc1.com|~lloc2.com|~notícies.lloc3.org",
+    "description":"Example showing users how to input a list of sites on the Customize tab. You can translate the 'news' and 'siteN' but leave the '|'s and '~'s in place."
   },
-  "disableforchromeandsafaristeptwo":{
-    "message":"Desactiveu les caselles de selecció que es troben al costat de cada extensió <b>excepte</b> la de l'AdBlock. <b>Deixeu la casella de l'AdBlock seleccionada</b>.",
-    "description":"Step 2 for disabling Chrome and Safari extensions"
+  "catblock_searchresources":{
+    "message":"Search resources by URL:",
+    "description":"A text shown on Resources viewer page"
   },
-  "orchrome":{
-    "message":"o bé Chrome",
-    "description":"Used for placeholder in checkinfirefoxtitle and checkinfirefox_1 strings"
+  "catblock_adblocksupport":{
+    "description":"Title of the support tab",
+    "message":"CatBlock Support"
   },
-  "browserestartrequired":{
-    "message":"Reinicieu Safari per acabar de desactivar el bloqueig de contingut.",
-    "description":"Displayed after disabling Safari Content Blocking, which requres a browser relaunch"
+  "work_around_hulu_problems":{
+    "message":"Treballar amb els vídeos de Hulu.com que no es reprodueixin (requereix el reinici del navegador)",
+    "description":"Advanced Options page checkbox, which users only need to use if Hulu.com videos break. It directs the user to restart their browser in order for changes to the checkbox to take effect."
   },
-  "blacklisternotsure":{
-    "message":"<b>No n'esteu segurs?</b>doncs premeu 'Bloquejar-ho!' a continuació.",
-    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
+  "filterhungarian":{
+    "message":"Hongarès",
+    "description":"language"
   },
-  "languagedropdowndescription":{
-    "message":"Afegir filtres per a un altre idioma: ",
-    "description":"Dropdown list for language-specific filters"
+  "enableotherextensionscomplete":{
+    "message":"Les extensions que anteriorment estaven desactivades han estat reactivades.",
+    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've re-enabled extensions that were previously disabled"
   },
-  "catblock_whatmakesadblocktick":{
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options",
-    "message":"Want to see what makes CatBlock tick?"
+  "adreport_laststep":{
+    "message":"Darrer pas: informeu-nos del problema.",
+    "description":"Heading on the ad report page. Shown when the ad needs to be reported to AdBlock, and not filter list maintainers."
   },
-  "adreport_server_response_error__manual_msg_step2":{
-    "message":"I creeu un tiquet de forma manual. Copieu i enganxeu la següent informació a la secció \"Completeu qualsevol detall que penseu que ens ajudarà a comprendre el seu problema\".",
-    "description":"Error message shown when the server has an unrecoverable error during the submission of an ad or bug report."
+  "typeunknown":{
+    "message":"desconegut",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "typeother":{
-    "message":"altres",
+  "typeimage":{
+    "message":"imatge",
     "description":"A resource type"
   },
-  "orenteraurl":{
-    "message":"Introduïu una URL:",
-    "description":"Link for custom subscription"
+  "filterrussian":{
+    "message":"Rus i ucraïnès",
+    "description":"Language names for a filter list"
   },
-  "updatedsecondsago":{
-    "message":"actualitzat fa $seconds$ segons",
-    "placeholders":{
-      "seconds":{
-        "example":"15",
-        "content":"$1"
-      }
-    },
-    "description":"Label for subscription"
+  "tabsupport":{
+    "message":"Suport",
+    "description":"A tab on the options page"
   },
-  "findingads":{
-    "message":"Trobant els anuncis…<br/><br/><i>Això només tardarà uns instants.</i>",
-    "description":"When you press ctrl-shift-K the blacklister searches for ads"
+  "loading":{
+    "message":"CARREGANT...",
+    "description":"Generic message displayed during processes that take some time"
   },
-  "supportsite":{
-    "message":"Feu-nos-ho saber en el nostre <a>lloc web de suport</a>!",
-    "description":"Link to the support site on the Support tab of the options"
+  "lang_slovak":{
+    "message":"Eslovac",
+    "description":"language"
   },
-  "show_ads_except_for":{
-    "message":"Mostrar els anuncis <i>a tot arreu</i> excepte en aquests dominis...",
-    "description":"Section title for blacklisting section of Customize tab"
+  "checkinfirefox_5":{
+    "message":"L'anunci també apareix en aquell navegador?",
+    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
   },
-  "updatedminutesago":{
-    "message":"actualitzat fa $minutes$ minuts",
-    "placeholders":{
-      "minutes":{
-        "example":"15",
-        "content":"$1"
-      }
-    },
-    "description":"Label for subscription"
+  "betalabel":{
+    "message":"Beta",
+    "description":"Label for beta features in AdBlock Options"
   },
-  "adblock_outdated_chrome":{
-    "message":"Esteu utilitzant una versió antiga d'AdBlock. Aneu a la <a href='#'>pàgina d'extensions</a>, activeu el 'mode de desenvolupador' i cliqueu 'actualitza les extensions ara'",
-    "description":"Ad report page instructions to update AdBlock in Chrome. The link will point to 'chrome://chrome/extensions/'"
+  "report_ad_on_page":{
+    "message":"Informar sobre un anunci en aquesta pàgina",
+    "description":"Entry in the AdBlock button menu"
   },
-  "catblock_you_know_thats_a_bad_idea_right":{
-    "description":"Confirmation message shown to user if they try to subscribe to too many lists. The user will have two options: OK and Cancel.",
-    "message":"The more filter lists you use, the slower CatBlock runs. Using too many lists can even crash your browser on some websites. Press OK to subscribe to this list anyway."
+  "filterwarning_removal":{
+    "message":"Llista d'eliminació d'avisos d'AdBlocks (elimina els avisos sobre l'utilització de bloquejadors de publicitat)",
+    "description":"A filter list. \"Adblock\" is written with a lowercase B in this string as it refers to ad blocking extensions in general, not just AdBlock specifically."
   },
-  "noresourcessend2":{
-    "message":"Alguna cosa no ha anat bé. No s'ha enviat cap recurs. Aquesta pàgina ara es tancarà. Intenteu tornar a carregar la pàgina web.",
-    "description":"Resource list page: error message"
+  "filtereasylist_plus_lithuania":{
+    "message":"Lituà",
+    "description":"language"
   },
-  "catblock_time":{
-    "description":"Time",
-    "message":"Name of the table header on Resources viewer page"
+  "frametype":{
+    "message":"Tipus de marc: ",
+    "description":"Resource list page: followed by frame type (e.g. top frame, subframe)"
   },
-  "storage_quota_exceeded":{
-    "message":"Heu sobrepassat el límit d'emmagatzematge que l'AdBlock pot fer servir. Deixeu la subscripció d'algunes llistes de filtres!",
-    "description":"Message shown when the user uses more storage than allowed by the browser"
+  "catblock_excludedomainorurl":{
+    "description":"Message of the exclude area",
+    "message":"The domain or url where CatBlock shouldn't block anything"
   },
-  "lang_ukranian":{
-    "message":"Ucraïnès",
-    "description":"language"
+  "whatmakesadblocktick":{
+    "message":"Voleu veure els engranatges que mouen l'AdBlock?",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
-  "adreport_response_file_name":{
-    "message":"Aquest nom de fitxer és massa llarg. Si us plau, canvieu-lo a un de més curt.",
-    "description":"Error message shown when the file name of an attachement the user is trying to submit in a report is longer than 255 characters."
+  "adreport_location":{
+    "message":"Exactament, on es troba l'anunci? Quin aspecte té?",
+    "description":"Question on the ad report page asking the user to describe the ad and its location on a webpage."
   },
-  "typemedia":{
-    "message":"àudio/vídeo",
+  "reloadpageafterwhitelist":{
+    "message":"Recarregar la pàgina.",
+    "description":"Checkbox on whitelist wizard"
+  },
+  "catblock_adblock_click_for_details":{
+    "description":"Tooltip on the AdBlock button, to help users understand that they can click the button, and that they can control the number badge that appears on the button.",
+    "message":"CatBlock - click for details"
+  },
+  "yes":{
+    "message":"Sí",
+    "description":"A positive response to a question"
+  },
+  "safari50_updatenotice":{
+    "message":"Esteu fent servir una versió antiga de Safari. Obteniu l'última versió per tal de fer servir el botó d'AdBlock de la barra d'eines per pausar l'AdBlock, permetre anuncis a llocs webs, o bé informar sobre algun anunci. <a>Actualitzeu-vos ara</a>.",
+    "description":"A message shown to Safari 5.0 users urging them to upgrade"
+  },
+  "catblock_time":{
+    "message":"Time",
+    "description":"Name of the table header on Resources viewer page"
+  },
+  "block_this_ad":{
+    "message":"Bloquegeu aquest anunci",
+    "description":"Context and popup menu entry"
+  },
+  "blacklistclickmessage":{
+    "message":"Feu clic dret a un anunci en una pàgina per bloquejar-lo –– o bé bloquejeu-lo aquí manualment.",
+    "description":"Message at the top of the blacklist options tab"
+  },
+  "typeother":{
+    "message":"altres",
     "description":"A resource type"
   },
-  "disabled_by_filter_lists":{
-    "message":"Ho sentim, l'AdBlock està deshabilitat en aquesta pàgina per una de les seves llistes de filtres.",
-    "description":"Message shown when a user tries to unwhitelist a web page that has been whitelisted by a rule in a subscribed filter list"
+  "adreport_email":{
+    "message":"Quina és la teva adreça de correu?",
+    "description":"Label for a textbox where the user enters their email address to submit a bug or ad report."
   },
-  "bugreport":{
-    "message":"Per què no ens envieu un <a>informe d'error</a>?",
-    "description":"Link to send a bug report on the Support tab of the options"
+  "hide_this_button":{
+    "message":"Amagar aquest botó",
+    "description":"Toolbar button menu entry to hide the AdBlock button"
   },
-  "filtereasylist":{
-    "message":"EasyList (recomanat)",
+  "adreport_email_privacy":{
+    "message":"Només la farem servir per contactar-te si necessitem més informació.",
+    "description":"Let the user know that their email address won't be used for reasons other than contacting them about their bug or ad report."
+  },
+  "catblock_status_disabled":{
+    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that disallow extensions, such as the Extensions Gallery or about:blank",
+    "message":"CatBlock can not run on this domain."
+  },
+  "filtermalware":{
+    "message":"Protecció contra el programari maliciós",
     "description":"A filter list"
   },
-  "catblock_status_paused":{
-    "description":"Message shown in toolbar button when CatBlock is paused",
-    "message":"CatBlock is paused."
+  "subscribingfinished":{
+    "message":"Acabat!",
+    "description":"abp: link subscriber result"
   },
-  "filterstabtitle":{
-    "message":"Subscriure's a llistes de filtres",
-    "description":"Title of the filter list tab"
+  "catblock_contributors":{
+    "message":"We've got a <a>page</a> to help you find out about the people behind CatBlock, as well!",
+    "description":"Link to the contributors page on the Support tab of the options"
   },
-  "you_know_thats_a_bad_idea_right":{
-    "message":"Com més llistes de filtres utilitzeu, amb més lentitud s'executarà l'AdBlock. L'ús de masses llistes pot arribar a fer fallar el navegador en determinats llocs web. Premeu d'acord per ser subscriptor  d'aquesta llista de totes maneres.",
-    "description":"Confirmation message shown to user if they try to subscribe to too many lists. The user will have two options: OK and Cancel."
+  "filteradblock_custom":{
+    "message":"Filtres personalitzats d'AdBlock (recomanat)",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "buttonok":{
-    "message":"D'acord!",
-    "description":"OK button"
+  "oradblockforchrome":{
+    "message":"o bé AdBlock per a Chrome",
+    "description":"Used for placeholder in checkinfirefox_2 string"
   },
-  "buttonedit":{
-    "message":"Editar",
-    "description":"Edit filter manually button"
+  "filtereasylist_plun_korean":{
+    "message":"Coreà",
+    "description":"language"
   },
-  "manuallyenableotherextensions":{
-    "message":"Obriu la pàgina de les extensions per activar les que anteriorment estaven desactivades.",
-    "description":"On the ad report page, alert notifying users that they will need to manually reenable the extensions"
+  "typemedia":{
+    "message":"àudio/vídeo",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "blacklisterblocksalloftype":{
-    "message":"Aneu amb compte: aquest filtre bloqueja tots els elements $elementtype$ de la pàgina!",
-    "placeholders":{
-      "elementtype":{
-        "example":"DIV",
-        "content":"$1"
-      }
-    },
-    "description":"Warns the user that all elements of type X will be blocked"
+  "malwarenotfound":{
+    "message":"No s'ha trobat programari maliciós conegut.",
+    "description":"On the ad report page, the ads the user is seeing are probably not caused by malware/adware"
   },
-  "safaricontentblockingpausemessage":{
-    "message":"Per posar en pausa l'AdBlock amb el bloqueig de continguts activat, seleccioneu Safari (a la barra de menús) > Preferències > Extensions > AdBlock, i desmarqueu 'Activar AdBlock'.",
-    "description":"Alert displayed after clicking 'Pause AdBlock' in the AdBlock menu while Safari Content blocking is enabled"
+  "filterlistlink":{
+    "message":"No us subscrigueu més del que necessiteu –– cada llista us fa anar una mica més lent! Els crèdits i més llistes es poden trobar <a>aquí</a>.",
+    "description":"Explanation of the filter lists"
   },
-  "removefromlist":{
-    "message":"Suprimir de la llista",
-    "description":"Label to remove a custom filter"
+  "filtereasylist_plus_finnish":{
+    "message":"Finès",
+    "description":"language"
   },
   "typestylesheet":{
     "message":"definició d'estil",
     "description":"A resource type"
   },
-  "resourceblocktitle":{
-    "message":"Tots els recursos",
-    "description":"Resource list page name"
-  },
-  "blacklistermatches":{
-    "message":"Això relaciona $matchcount$ ítems en aquesta pàgina.",
-    "placeholders":{
-      "matchcount":{
-        "example":"5",
-        "content":"$1"
-      }
-    },
-    "description":"Tells the user multiple matches were found"
-  },
-  "blocked_n_on_this_page":{
-    "message":"$count$ en aquesta pàgina",
+  "confirm_undo_custom_filters":{
     "placeholders":{
       "count":{
-        "example":"The number of ads blocked. Do not make any changes to this placeholder when translating.",
-        "content":"<a>123</a>"
-      }
-    },
-    "description":"Shown below the 'Blocked ads:' message. Shows the number of ads blocked on this page. $count$ will be a number between 1 and 999."
-  },
-  "headerresource":{
-    "message":"Recurs",
-    "description":"Resource list page: title of a column"
-  },
-  "retryaftersubscribe":{
-    "message":"Subscriviu-vos a aquesta llista de filtres, llavors torneu-ho a intentar: $list_title$",
-    "placeholders":{
-      "list_title":{
-        "example":"French filters",
-        "content":"$1"
+        "content":"$1",
+        "example":"The number of custom blocks for a domain."
+      },
+      "host":{
+        "content":"$2",
+        "example":"code.google.ph, ph.msn.com, stackoverflow.com"
       }
     },
-    "description":"Instructions on ad report page telling users to subscribe to a filter list and then check again to see whether the ad exists"
+    "message":"Esteu segur que voleu eliminar els $count$ blocatges que heu creat a $host$?",
+    "description":"Confirmation message when user wants to undo their custom blocks for a domain. $count$ will be a number between 1 and 999,999,999, $host$ will be the domain where the custom blocks will be reset."
   },
-  "catblock_excludedomainorurl":{
-    "description":"Message of the exclude area",
-    "message":"The domain or url where CatBlock shouldn't block anything"
+  "catblock_check_checkbox":{
+    "message":"Check the checkbox by the sets of pictures that you want to use.",
+    "description":"Shown on the CatBlock tab on the options page. Don't translate the word CatBlock."
   },
-  "catblock_adblock_outdated_chrome":{
-    "description":"Ad report page instructions to update AdBlock in Chrome. The link will point to 'chrome://chrome/extensions/'",
-    "message":"You are using an old version of CatBlock. Please go to <a href='#'>the extensions page</a>, enable 'Developer mode' and click 'Update extensions now'"
+  "topframe":{
+    "message":"Marc superior",
+    "description":"Resource list page: frame type"
   },
-  "typemain_frame":{
-    "message":"pàgina",
-    "description":"A resource type"
+  "adreport_name":{
+    "message":"Com et dius?",
+    "description":"Label for a textbox where the user enters their name (or nickname) to submit a bug or ad report."
   },
-  "adreport_screen_cap_upload":{
-    "message":"Adjunta una captura de pantalla:",
-    "description":"Label next to a file upload button."
+  "options":{
+    "message":"Opcions",
+    "description":"The text of the link on chrome://chrome/extensions that gets you to the Options page for an extension"
   },
-  "foundbug":{
-    "message":"Heu trobat un error?",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  "blacklisterthefilter":{
+    "message":"El filtre, el qual es pot canviar a la pàgina d'opcions:",
+    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
   },
   "undo_last_block":{
     "message":"Desfer els meus blocatges en aquest domini",
     "description":"Menu entry to let the user cancel the result of running the blacklist wizard"
   },
-  "refusetocheck":{
-    "message":"No vull comprovar això",
-    "description":"User is telling us they don't wish to investigate something for us"
+  "filtereasylist_plus_estonian":{
+    "message":"Estonià",
+    "description":"language"
   },
-  "adreportintro":{
-    "message":"Has trobat un anunci en una pàgina web? T'ajudarem a trobar el lloc idoni per informar-ne!",
-    "description":"Introduction of the ad reporting page"
+  "disableaa":{
+    "message":"Comprova el filtre d'Anuncis Acceptables:",
+    "description":"Section header on the ad report page"
   },
-  "contentblockingwarning":{
-    "message":"Avís: La permissivitat (permetre anuncis) a una pàgina o lloc no és compatible tenint activat el bloqueig de continguts de Safari.",
-    "description":"Notice shown on the 'Customize' tab of the options page when Safari Content Blocking is enabled"
+  "catblock_adblock_wont_run_on_pages_matching":{
+    "description":"Message displayed when the whitelister dialog will whitelist part of an entire website, for example '*.google.com/reader/*'.  The URL will appear on the next line.",
+    "message":"CatBlock won't run on any page matching:"
   },
-  "adreport_missing_screenshot":{
-    "message":"Heu oblidat d'adjuntar una captura de pantalla! Nosaltres no us podrem ajudar sense veure l'anunci què informeu.",
-    "description":"Error message shown when the user doesn't attach a screenshot to an ad report."
+  "failedtofetchfilter":{
+    "message":"S'ha produït un error al obtenir aquest filtre!",
+    "description":"Error messagebox"
   },
-  "catblock_adblockreportinganad":{
-    "description":"Title of the ad report page",
-    "message":"CatBlock - Reporting an ad"
+  "blacklisterblockedelement":{
+    "message":"Element bloquejat:",
+    "description":"Tells the user what the blocked element is on the slider page"
   },
-  "reenableadsonebyone":{
-    "message":"Fantàstic! Ara hem d'esbrinar quina extensió n'és la causant. Aneu activant les extensions una per una. L'extensió que fa retornar l'anunci(s) és la que heu de desinstal·lar per treure-us de sobre els anuncis.",
-    "description":"Tells the user to reenable the extensions one by one"
+  "filterisraeli":{
+    "message":"Hebreu",
+    "description":"language"
   },
-  "checkinternetconnection":{
-    "message":"Per informar sobre un anunci, heu d'estar connectats a internet.",
-    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version and an error occurs while reporting an ad on adreport page"
+  "hiddenelement":{
+    "message":"Element ocult",
+    "description":"Resource list page: resource status"
   },
-  "allow_whitelisting_youtube_channels":{
-    "message":"Permeteu la permissió d'anuncis en canals específics de YouTube",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "adblock_click_for_details":{
+    "message":"AdBlock – cliqueu per obtenir més detalls",
+    "description":"Tooltip on the AdBlock button, to help users understand that they can click the button, and that they can control the number badge that appears on the button."
   },
-  "latest_version":{
-    "message":"L'AdBlock està actualitzat!",
-    "description":"On the Options > Support page, shows when there are no updates available for AdBlock"
+  "optionstitle":{
+    "message":"Opcions d'AdBlock",
+    "description":"Title for the options page"
   },
-  "blockmoreads":{
-    "message":"Bloquejar més anuncis:",
-    "description":"Section header on the 'Customize' tab"
+  "framedomain":{
+    "message":"Domini del marc: ",
+    "description":"Resource list page: domain name of the frame"
   },
-  "buttoncancel":{
-    "message":"Cancel·lar",
-    "description":"Cancel button"
+  "showlinkstolists2":{
+    "message":"Mostrar els enllaços a les llistes de filtres",
+    "description":"Option on the 'Filter lists' tab of the Options page"
   },
-  "filterswedish":{
-    "message":"Suec",
-    "description":"A filter list"
+  "reportpubliclyavailable":{
+    "message":"Nota: el vostre informe pot ser que esdevingui públic. Recordeu això abans d'incloure quelcom privat.",
+    "description":"Ad report page string, when you're about to submit a report"
   },
-  "disableforsafaristepone":{
-    "message":"Feu clic al menú de Safari &rarr; Preferències &rarr; Ampliacions.",
-    "description":"Step 1 for disabling Safari extensions"
+  "filtericelandic":{
+    "message":"Islandès",
+    "description":"language"
   },
-  "catblock_adblock_wont_run_on_pages_matching":{
-    "description":"Message displayed when the whitelister dialog will whitelist part of an entire website, for example '*.google.com/reader/*'.  The URL will appear on the next line.",
-    "message":"CatBlock won't run on any page matching:"
+  "fetchinglabel":{
+    "message":"S'està obtenint... espereu-vos.",
+    "description":"Status label"
   },
-  "pwyw":{
-    "message":"Pagueu el que desitgeu!",
-    "description":"Text of a payment request link"
+  "blocked_ads":{
+    "message":"Anuncis bloquejats:",
+    "description":"Title for popup menu section showing number of ads blocked"
   },
-  "filtereasylist_plus_polish":{
-    "message":"Polonès",
-    "description":"language"
+  "headerresource":{
+    "message":"Recurs",
+    "description":"Resource list page: title of a column"
   },
-  "show_resourcelist":{
-    "message":"Mostra totes les sol·licituds",
-    "description":"Menu entry to open the resource list page"
+  "somethingwentwrong":{
+    "message":"Quelcom ha anat malament durant la comprovació d'actualitzacions.",
+    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version and an error occurs"
   },
-  "acceptableadsdisable_how_to_reenable":{
-    "message":"Podeu reactivar-ho i donar suport a les vostres pàgines web preferides seleccionant \"Permetre publicitat no intrusiva\".",
-    "description":"Message shown to users after disabling Acceptable Ads via update page."
+  "flashads":{
+    "message":"Vídeos i Flash",
+    "description":"Title of the final ad report question if the ad didn't appear in Firefox"
   },
-  "catblock_latest_version":{
-    "description":"On the Options > Support page, shows when there are no updates available for CatBlock",
-    "message":"CatBlock is up-to-date!"
+  "updateyourlists":{
+    "message":"Assegureu-vos que les llistes de filtres estiguin actualitzades:",
+    "description":"Section header on the ad report page"
   },
-  "filteradblock_custom":{
-    "message":"Filtres personalitzats d'AdBlock (recomanat)",
-    "description":"A filter list"
+  "disableotherextensionscomplete":{
+    "message":"Hem desactivat totes les altres extensions. Ara recarregarem la pàgina amb l'anunci. Un segon, si us plau.",
+    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've disabled all other extensions"
   },
-  "frameurl":{
-    "message":"URL del marc: ",
-    "description":"Resource list page: full URL of the frame"
+  "lang_spanish":{
+    "message":"Espanyol",
+    "description":"language"
+  },
+  "disableforchromestepone":{
+    "message":"Obriu la <a href='#'>pàgina de les extensions</a>.",
+    "description":"Step 1 for disabling Chrome extensions"
+  },
+  "refusetocheck":{
+    "message":"No vull comprovar això",
+    "description":"User is telling us they don't wish to investigate something for us"
+  },
+  "here":{
+    "message":"aquí",
+    "description":"This message is injected in other strings as a link/button"
+  },
+  "blockmoreads":{
+    "message":"Bloquejar més anuncis:",
+    "description":"Section header on the 'Customize' tab"
   },
-  "filteritalian":{
-    "message":"Italià",
-    "description":"language"
+  "adreport_response_success":{
+    "message":"Tot a punt! Estarem en contacte aviat, molt probablement en un dia, dos si és festa. Mentrestant, cerqueu un correu electrònic de l'AdBlock. Trobareu un enllaç al vostre tiquet a la nostra pàgina de suport. Si preferiu seguir el correu electrònic, també ho podeu fer!",
+    "description":"Shown when a ticket has been sumbitted to AdBlock's support site successfully."
   },
-  "safari50_updatenotice":{
-    "message":"Esteu fent servir una versió antiga de Safari. Obteniu l'última versió per tal de fer servir el botó d'AdBlock de la barra d'eines per pausar l'AdBlock, permetre anuncis a llocs webs, o bé informar sobre algun anunci. <a>Actualitzeu-vos ara</a>.",
-    "description":"A message shown to Safari 5.0 users urging them to upgrade"
+  "customfilters":{
+    "message":"Llistes de filtres personalitzades",
+    "description":"List for custom filters the user subscribed to"
   },
-  "blacklistertype":{
-    "message":"Tipus",
-    "description":"node name is called 'Type'"
+  "pause_adblock":{
+    "message":"Pausar l'AdBlock",
+    "description":"Menu entry to pause AdBlock"
   },
-  "spread_the_word":{
-    "message":"Ajudeu a fer córrer la veu!",
-    "description":"Text of a share link"
+  "updateddayago":{
+    "message":"actualitzat fa 1 dia",
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "filterlatvian":{
-    "message":"Letó",
-    "description":"A filter list"
+  "savereminder":{
+    "message":"No us oblideu de desar els canvis!",
+    "description":"Reminder to press save"
   },
-  "blacklisterthefilter":{
-    "message":"El filtre, el qual es pot canviar a la pàgina d'opcions:",
-    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
+  "catblock_safari50_updatenotice":{
+    "description":"A message shown to Safari 5.0 users urging them to upgrade",
+    "message":"You are using an old version of Safari. Get the latest version in order to use the CatBlock toolbar button to pause CatBlock, whitelist websites, and report ads. <a>Upgrade now</a>."
   },
-  "catblock_options":{
-    "message":"CatBlock Options",
-    "description":"Title of the CatBlock options page tab"
+  "stop_blocking_ads":{
+    "message":"Aturar el bloqueig d'anuncis:",
+    "description":"Section header on the 'Customize' tab"
   },
-  "optionsversion":{
-    "message":"Versió $version$",
+  "reportfilterlistproblem":{
     "placeholders":{
-      "version":{
-        "example":"2.0.9",
-        "content":"$1"
+      "link":{
+        "content":"$1",
+        "example":"EXAMPLE 1: <a href='mailto:someguy@list.com'>John Doe</a>  EXAMPLE 2: <a href='http://easylist.org'>EasyList forums</a>"
       }
     },
-    "description":"Version number"
-  },
-  "filterchinese":{
-    "message":"Xinès",
-    "description":"language"
-  },
-  "lang_spanish":{
-    "message":"Espanyol",
-    "description":"language"
-  },
-  "blockurlwithtext":{
-    "message":"Bloquejar les URL que continguin aquest text",
-    "description":"Message of the url-blocking area"
+    "message":"Això és un problema de la llista de filtres. Informeu-ne aquí: $link$",
+    "description":"Telling the user to report an ad to a filter list maintainer"
   },
-  "work_around_hulu_problems":{
-    "message":"Treballar amb els vídeos de Hulu.com que no es reprodueixin (requereix el reinici del navegador)",
-    "description":"Advanced Options page checkbox, which users only need to use if Hulu.com videos break. It directs the user to restart their browser in order for changes to the checkbox to take effect."
+  "typeobject_subrequest":{
+    "message":"object_subrequest",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "filterannoyances":{
-    "message":"Fanboy's Annoyances (bloqueja finestres emergents, ginys de xarxes socials i de mitjans de comunicació i altres molèsties)",
-    "description":"A filter list"
+  "catblock_whatmakesadblocktick":{
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options",
+    "message":"Want to see what makes CatBlock tick?"
   },
-  "tabreloadcomplete":{
-    "message":"Fet! Hem recarregat la pàgina amb l'anunci. Aneu a la pàgina per comprovar si l'anunci ha marxat. Llavors torneu a aquesta pàgina i responeu la pregunta que es formula a continuació.",
-    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've disabled all other extensions"
+  "linkunblock":{
+    "message":"Mostrar els anuncis en una pàgina web o domini",
+    "description":"Link on the 'Customize' tab"
   },
-  "modifypath":{
-    "message":"Pàgina:",
-    "description":"Caption for the whitelist wizard slider that modifies the path part of a URL"
+  "orenteraurl":{
+    "message":"Introduïu una URL:",
+    "description":"Link for custom subscription"
   },
-  "checkinfirefox_4":{
-    "message":"En aquell navegador, carregueu la pàgina amb l'anunci.",
-    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
+  "content_blocking_acceptable_ads_disbled_message":{
+    "message":"Hem desactivat el bloqueig de contingut al Safari, perquè heu optat per permetre els anuncis no intrusius. Només en podeu seleccionar un a la vegada. (<a>Per què?</a>)",
+    "description":"Warning shown when the Acceptable Ads filter list is enabled while Safari Content Blocking was already enabled."
   },
-  "catblock_enable_adblock":{
-    "description":"Link text to un-whitelist a page, displayed immediately after 'CatBlock is disabled on this page'",
-    "message":"Enable CatBlock on this page"
+  "wizardcantrunonframesets":{
+    "message":"Aquesta característica de l'AdBlock no s'executa en aquest lloc perquè utilitza tecnologia obsoleta. Podeu prohibir o permetre recursos manualment a la pestanya 'personalitzar' de la pàgina d'opcions.",
+    "description":"Message (alert) shown when the user tries to use a blacklist/whitelist wizard on an old website"
   },
-  "filtereasylist_plus_finnish":{
-    "message":"Finès",
-    "description":"language"
+  "catblock_example_flickr_id":{
+    "placeholders":{
+      "example":{
+        "content":"<i>346406</i>"
+      }
+    },
+    "message":"a Flickr photoset ID (e.g. $example$)",
+    "description":"Second example of a custom image list that a user can add. Leave the $example$ alone. e.g. is shorthand for \"for example\"."
   },
-  "catblock_storage_quota_exceeded":{
-    "description":"Message shown when the user uses more storage than allowed by the browser",
-    "message":"You exceeded the amount of storage CatBlock can use. Please unsubscribe from some filter lists!"
+  "catblock_show_on_adblock_menu":{
+    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the CatBlock popup menu should show the number of ads blocked",
+    "message":"Show number of ads blocked on CatBlock menu"
   },
-  "unpause_adblock":{
-    "message":"Reactivar l'AdBlock",
-    "description":"Link text to unpause AdBlock, displayed immediately after 'AdBlock is paused'"
+  "blacklistersinglematch":{
+    "message":"Això es relaciona amb <b>1</b> ítem en aquesta pàgina.",
+    "description":"Tells the user only one match was found"
   },
-  "filterrussian":{
-    "message":"Rus i ucraïnès",
-    "description":"Language names for a filter list"
+  "catblock_safaricontentblockingpausemessage":{
+    "description":"Alert displayed after clicking 'Pause AdBlock' in the AdBlock menu while Safari Content blocking is enabled",
+    "message":"To pause CatBlock with Content Blocking enabled, please select Safari (in the menu bar) > Preferences > Extensions > CatBlock, and uncheck 'Enable CatBlock'."
   },
-  "savebutton":{
-    "message":"Desar",
-    "description":"Save button"
+  "filtereasylist_plus_polish":{
+    "message":"Polonès",
+    "description":"language"
   },
-  "adstillappear":{
-    "message":"Encara apareix l'anunci?",
-    "description":"Question on ad report page"
+  "malwarenotificationcheckboxmessage":{
+    "message":"Us hauria de notificar l'AdBlock quan detecti programari maliciós?",
+    "description":"Checkbox displayed when subscribing to the Malware filter list on the Filter lists tab of the Options page"
   },
-  "selectlanguage":{
-    "message":" - Seleccionar idioma - ",
-    "description":"Text for the first option in Langage Dropdown for Filter Lists tab in options. Include the ' -- ' on either side of your translation."
+  "firefox_explanation":{
+    "message":"El propòsit d'aquesta pregunta és determinar qui ha de rebre el seu informe. Si contesteu aquesta pregunta de forma incorrecta, l'informe s'enviarà a les persones equivocades, i potser sou ignorats.",
+    "description":"Explanation of the Check-in-Firefox or Chrome step in the ad reporter"
   },
-  "adreport_missing_info":{
-    "message":"Falta informació requerida o aquesta no es vàlida. Si us plau, respongui  les preguntes que tenen la vora vermella.",
-    "description":"Error message shown when the user doesn't enter anything in some of the text fields."
+  "catblock_filteradblock_custom":{
+    "description":"A filter list",
+    "message":"CatBlock custom filters (recommended)"
   },
-  "filtericelandic":{
-    "message":"Islandès",
-    "description":"language"
+  "bugreport":{
+    "message":"Per què no ens envieu un <a>informe d'error</a>?",
+    "description":"Link to send a bug report on the Support tab of the options"
   },
-  "filtereasylist_plus_spanish":{
-    "message":"Espanyol",
-    "description":"language"
+  "checkinfirefox_4":{
+    "message":"En aquell navegador, carregueu la pàgina amb l'anunci.",
+    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
   },
-  "catblock_you_can_slide_to_change":{
-    "description":"Instructions for how to use the whitelister slider controls. Sometimes only one slider will show, and sometimes two will show, and if possible the text should handle both cases.",
-    "message":"You can slide below to change exactly what pages CatBlock won't run on."
+  "safaributton_how_to_hide2":{
+    "message":"Per ocultar el botó, feu clic dret a la barra d'eines de Safari i escolliu Personalitzar la barra d'eines, a continuació arrosegueu el botó d'AdBlock fora de la barra d'eines. El podeu fer tornar a aparèixer arrosegant-lo cap a la barra d'eines.",
+    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Customize Toolbar' should match the text that Safari displays in the toolbar's context menu."
   },
-  "disableyoutubestreamingads":{
-    "message":"Activeu el mode de compatibilitat amb ClickToFlash",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page. Allow AdBlock and the ClickToFlash Safari extension to work simultaneously on YouTube."
+  "reenableadsonebyone":{
+    "message":"Fantàstic! Ara hem d'esbrinar quina extensió n'és la causant. Aneu activant les extensions una per una. L'extensió que fa retornar l'anunci(s) és la que heu de desinstal·lar per treure-us de sobre els anuncis.",
+    "description":"Tells the user to reenable the extensions one by one"
   },
-  "safaricontentblockinglimitexceeded":{
-    "message":"El nombre de normes de filtres de llista sobrepassa el límit de 50.000, i ha estat reduïda automàticament. Deixeu algunes subscripcions a llistes de filtres o desactiveu el bloqueig de continguts de Safari!",
-    "description":"Displayed when the number of rules in the subscribed filter lists is larger than the number supported by Safari Content Blocking, if that option is enabled"
+  "malwarecheck":{
+    "message":"Comprova l'existència de programari maliciós sospitós d'injectar anuncis:",
+    "description":"Section header on the ad report page"
   },
-  "disabled_on_this_page":{
-    "message":"L'AdBlock està desactivat en aquesta pàgina.",
-    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that have been whitelisted"
+  "adalreadyblocked":{
+    "message":"Fantàstic! Esteu a punt.",
+    "description":"On the ad report page, telling a user there is nothing to do"
   },
-  "typesubdocument":{
-    "message":"marc",
-    "description":"A resource type"
+  "advanced_options2":{
+    "message":"Sóc un usuari avançat, mostrar opcions avançades",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
-  "how":{
-    "message":"Com?",
-    "description":"Text of a link pointing to instructions on how to do something"
+  "dont_run_on_pages_on_domain":{
+    "message":"No actuar en les pàgines d'aquest domini",
+    "description":"Menu entry to open the whitelist wizard"
   },
-  "filtereasylist_plus_estonian":{
-    "message":"Estonià",
-    "description":"language"
+  "checkinfirefox_3":{
+    "message":"En aquell navegador, subscriviu-vos a les mateixes listes de filtres que teniu aquí.",
+    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
   },
-  "showlinkstolists2":{
-    "message":"Mostrar els enllaços a les llistes de filtres",
-    "description":"Option on the 'Filter lists' tab of the Options page"
+  "translator_credit":{
+    "message":"Traducció al català feta per:",
+    "description":"Will be followed by a list of translator names (separate string)"
   },
-  "filtereasylist_plus_german":{
-    "message":"Alemany",
+  "filterdutch":{
+    "message":"Holandès",
     "description":"language"
   },
-  "subscribebutton":{
-    "message":"Subscriure's",
-    "description":"Subscribe to a list button"
-  },
-  "description2":{
-    "message":"L'extensió més popular de Chrome, amb més de 40 milions d'usuaris! Bloqueja els anuncis de tota la xarxa.",
-    "description":"Extension description in manifest. Should not exceed 132 characters."
+  "chromebutton_how_to_hide2":{
+    "message":"Feu clic amb el botó dret al botó AdBlock i seleccioneu 'Amaga al menú de Chrome'. Per mostrar-ho, feu clic al menú de Chrome, feu clic al botó dret al botó AdBlock i seleccioneu 'Mantenir en la barra d'eines'.",
+    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Hide Button' should match the text that Chrome displays when you right click a toolbar button."
   },
-  "catblock_adblock_click_for_details":{
-    "description":"Tooltip on the AdBlock button, to help users understand that they can click the button, and that they can control the number badge that appears on the button.",
-    "message":"CatBlock - click for details"
+  "cantblockflashwarning":{
+    "message":"Quan apareix l'anunci: abans o durant un vídeo o algun plugin com ara un joc Flash?",
+    "description":"Text of the final ad report question"
   },
-  "adreport_location":{
-    "message":"Exactament, on es troba l'anunci? Quin aspecte té?",
-    "description":"Question on the ad report page asking the user to describe the ad and its location on a webpage."
+  "typehiding":{
+    "message":"amagant",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "blacklisternofilter":{
-    "message":"No s'ha especificat cap filtre!",
-    "description":"Warning if the user hasn't specified a filter"
+  "disableforsafaristepone":{
+    "message":"Feu clic al menú de Safari &rarr; Preferències &rarr; Ampliacions.",
+    "description":"Step 1 for disabling Safari extensions"
   },
-  "typesub_frame":{
-    "message":"marc",
-    "description":"A resource type"
+  "no":{
+    "message":"No",
+    "description":"A negative response to a question"
   },
-  "typeunknown":{
-    "message":"desconegut",
+  "typepopup":{
+    "message":"element emergent",
     "description":"A resource type"
   }
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/_locales/cs/messages.json b/_locales/cs/messages.json
index 62ee2079..d9603937 100644
--- a/_locales/cs/messages.json
+++ b/_locales/cs/messages.json
@@ -1,1292 +1,1292 @@
 {
-  "catblock_example_flickr_search":{
-    "message":"a search for photos (e.g. <i>sailboat race</i>)",
-    "description":"First example of a custom image list that a user can add. Leave the <i> and </i> as they are. e.g. is shorthand for \"for example\"."
-  },
-  "tabcustomize":{
-    "message":"Přizpůsobení",
+  "tabfilterlists":{
+    "message":"Seznamy filtrů",
     "description":"A tab on the options page"
   },
-  "catblock_example_flickr_id":{
-    "message":"a Flickr photoset ID (e.g. $example$)",
+  "filterstabtitle":{
+    "message":"Seznamy filtrů",
+    "description":"Title of the filter list tab"
+  },
+  "updatenowmessage2":{
+    "message":"Aktualizuji se automaticky; můžete mě také <a>aktualizovat nyní</a>",
+    "description":"Update filters text + button"
+  },
+  "subscribeconfirm":{
     "placeholders":{
-      "example":{
-        "content":"<i>346406</i>"
+      "title":{
+        "content":"$1",
+        "example":"Prebake"
       }
     },
-    "description":"Second example of a custom image list that a user can add. Leave the $example$ alone. e.g. is shorthand for \"for example\"."
-  },
-  "tabgeneral":{
-    "message":"Obecné",
-    "description":"A tab on the options page"
-  },
-  "filtereasylist_plus_romanian":{
-    "message":"Rumunština",
-    "description":"language"
-  },
-  "dont_run_on_pages_on_domain":{
-    "message":"Nespouštět na stránkách na této doméně",
-    "description":"Menu entry to open the whitelist wizard"
-  },
-  "catblock_debuginlogoption":{
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page",
-    "message":"Show debug statements in Console Log (which slows down CatBlock)"
-  },
-  "savereminder":{
-    "message":"Nezapomeňte uložit!",
-    "description":"Reminder to press save"
-  },
-  "adblockupdates":{
-    "message":"Aktualizace AdBlock-u",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
-  },
-  "catblock_safarinotificationbody":{
-    "description":"Body of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules",
-    "message":"Please disable some filter lists. More information in CatBlock's Options."
-  },
-  "filterjapanese":{
-    "message":"Japonština",
-    "description":"language"
-  },
-  "sourcecode":{
-    "message":"Zdrojový kód je <a>volně k dispozici</a>!",
-    "description":"Link to the source code of AdBlock on the Support tab of the options"
-  },
-  "no":{
-    "message":"Ne",
-    "description":"A negative response to a question"
-  },
-  "typexmlhttprequest":{
-    "message":"xmlhttprequest",
-    "description":"A resource type"
-  },
-  "fetchinglabel":{
-    "message":"Načítám... Prosím, čekejte.",
-    "description":"Status label"
-  },
-  "filterisraeli":{
-    "message":"Hebrejština",
-    "description":"language"
+    "message":"Jste si jist, že se chcete přihlásit k odběru $title$?",
+    "description":"Prompt question before subscribing to the filter list"
   },
-  "filtermalware":{
-    "message":"Ochrana proti Malware-u",
-    "description":"A filter list"
+  "buttonback":{
+    "message":"Zpět",
+    "description":"Back to previous wizard page button"
   },
-  "catblock_adblockupdates":{
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options",
-    "message":"CatBlock updates"
+  "catblock_unpause_adblock":{
+    "description":"Link text to unpause CatBlock, displayed immediately after 'CatBlock is paused'",
+    "message":"Unpause CatBlock"
   },
-  "invalidListUrl":{
-    "message":"Neplatný seznam URL. Bude smazán.",
-    "description":"Message when you subscribe to a non-list URL"
+  "catblock_safaributton_how_to_hide2":{
+    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Customize Toolbar' should match the text that Safari displays in the toolbar's context menu.",
+    "message":"To hide the button, right click Safari's toolbar and choose Customize Toolbar, then drag the CatBlock button out of the toolbar. You can show it again by dragging it back into the toolbar."
   },
-  "catblock_disableforchromeandsafaristeptwo":{
-    "description":"Step 2 for disabling Chrome and Safari extensions",
-    "message":"Uncheck the 'Enabled' checkbox next to every extension <b>except</b> for CatBlock.  <b>Leave CatBlock enabled</b>."
+  "confirm_undo_custom_filters":{
+    "placeholders":{
+      "count":{
+        "content":"$1",
+        "example":"The number of custom blocks for a domain."
+      },
+      "host":{
+        "content":"$2",
+        "example":"code.google.ph, ph.msn.com, stackoverflow.com"
+      }
+    },
+    "message":"Jste si jist, že chcete odstranit $count$ blokování, které jste vytvořili na $host$?",
+    "description":"Confirmation message when user wants to undo their custom blocks for a domain. $count$ will be a number between 1 and 999,999,999, $host$ will be the domain where the custom blocks will be reset."
   },
-  "typeimage":{
-    "message":"obrázek",
-    "description":"A resource type"
+  "subscribingtitle":{
+    "message":"Přihlašování k odběru seznamu filtrů...",
+    "description":"abp: link subscriber title"
   },
-  "lang_czech":{
-    "message":"Čeština",
-    "description":"language"
+  "catblock_storage_quota_exceeded":{
+    "description":"Message shown when the user uses more storage than allowed by the browser",
+    "message":"You exceeded the amount of storage CatBlock can use. Please unsubscribe from some filter lists!"
   },
   "excludedomainorurl":{
     "message":"Doména nebo url, kde AdBlock nesmí nic blokovat",
     "description":"Message of the exclude area"
   },
-  "typescript":{
-    "message":"skript",
-    "description":"A resource type"
-  },
-  "adblockreportinganad":{
-    "message":"AdBlock - Nahlášení reklamy",
-    "description":"Title of the ad report page"
-  },
-  "catblock_add_more_photos":{
-    "message":"<b>Add some photos</b> from Flickr!  You can enter:",
-    "description":"Introduction to the examples of custom image lists. Leave the <b> and </b> as they are."
-  },
-  "buttonback":{
-    "message":"Zpět",
-    "description":"Back to previous wizard page button"
-  },
-  "lang_english":{
-    "message":"Angličtina",
-    "description":"language"
-  },
-  "filterczech":{
-    "message":"Česky a Slovensky",
-    "description":"Language names for a filter list"
-  },
-  "cleanuplist2":{
-    "message":"Vyčistit seznam",
-    "description":"Option at the bottom of the 'Customize' options tab"
-  },
-  "malwarenotfound":{
-    "message":"Žádný známý malware nenalezen.",
-    "description":"On the ad report page, the ads the user is seeing are probably not caused by malware/adware"
+  "removefromlist":{
+    "message":"Odstranit ze seznamu",
+    "description":"Label to remove a custom filter"
   },
-  "block_this_ad":{
-    "message":"Blokovat tuto reklamu",
-    "description":"Context and popup menu entry"
+  "catblock_disabled_on_this_page":{
+    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that have been whitelisted",
+    "message":"CatBlock is disabled on this page."
   },
-  "filtereasylist_plus_finnish":{
-    "message":"Finština",
-    "description":"language"
+  "disableyoutubestreamingads":{
+    "message":"Povolit režim kompatibility ClickToFlash",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page. Allow AdBlock and the ClickToFlash Safari extension to work simultaneously on YouTube."
   },
-  "stop_blocking_ads":{
-    "message":"Zrušit blokování reklam:",
-    "description":"Section header on the 'Customize' tab"
+  "filtersavewarning":{
+    "message":"Buďte opatrní: Pokud zde uděláte chybu, spousta jiných filtrů, včetně těch oficiálních, může být také poškozena!<br/>Přečtěte si <a>filter syntax tutorial (anglicky)</a>, kde se dozvíte, jak přidávat pokročilé vlastní filtry a výjimky.",
+    "description":"Warning when blacklisting manually"
   },
-  "catblock_filteradblock_custom":{
-    "description":"A filter list",
-    "message":"CatBlock custom filters (recommended)"
+  "clickupdatefilters":{
+    "message":"Klikněte zde: <a>Aktualizovat filtry!</a>",
+    "description":"Instruction on ad report page"
   },
-  "malwarenotificationdisablethesemessages":{
-    "message":"Zakázat tato upozornění",
-    "description":"Button on the malware notification to disable future notifications. Message should be under 45 characters!"
+  "catblock_wizardcantrunonframesets":{
+    "description":"Message (alert) shown when the user tries to use a blacklist/whitelist wizard on an old website",
+    "message":"This feature does not work on this site because it uses out of date technology. You can blacklist or whitelist resources manually in the 'Customize' tab of the options page."
   },
-  "blacklisteroptions1":{
-    "message":"Co si myslíte, že bude platit pro tuto reklamu pokaždé, když navštívíte tuto stránku?",
-    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
+  "buttonlooksgood":{
+    "message":"Pokračovat",
+    "description":"Looks good button"
   },
-  "catblock_malwarenotificationmessage":{
-    "description":"Notification when a malware request has been blocked. This message should be under 90 characters!",
-    "message":"CatBlock has blocked a download from a site known to host malware."
+  "buttonexclude":{
+    "message":"Uložit",
+    "description":"Button for excluding a domain in the whitelister dialog"
   },
-  "catblock_show_on_adblock_button":{
-    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the toolbar button should show a badge with the number of ads blocked",
-    "message":"Show on CatBlock button"
+  "adblock_outdated_chrome":{
+    "message":"Používáte starou verzi AdBlock. Prosím, jděte na stránku <a href='#'>Rozšíření</a>, povolte 'Režim pro vývojáře' a klikněte na 'Aktualizovat rozšíření'",
+    "description":"Ad report page instructions to update AdBlock in Chrome. The link will point to 'chrome://chrome/extensions/'"
   },
-  "format_site1_site2_site3":{
-    "message":"Formát: ~stranka1.cz|~stranka2.cz|~zpravy.stranka3.cz",
-    "description":"Example showing users how to input a list of sites on the Customize tab. You can translate the 'news' and 'siteN' but leave the '|'s and '~'s in place."
+  "typeobject_subrequest":{
+    "message":"object_subrequest",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "manualexcludefilteredit":{
-    "message":"Upravit zakázané filtry:",
-    "description":"Subtitle on the 'Customize' tab"
+  "cantblockflash":{
+    "message":"Nemůžeme zatím blokovat reklamy uvnitř objektů Flash nebo v jiných doplňcích. Čekáme na podporu od prohlížeče a WebKitu.",
+    "description":"Result of the final ad report question"
   },
-  "catblock_disableallextensions":{
-    "description":"Instruction on ad report page",
-    "message":"Disable all extensions except for CatBlock."
+  "enable_adblock":{
+    "message":"Povolit AdBlock na této stránce",
+    "description":"Link text to un-whitelist a page, displayed immediately after 'AdBlock is disabled on this page'"
   },
-  "filtereasylist_plun_korean":{
-    "message":"Korejština",
-    "description":"language"
+  "catblock_reloadtab":{
+    "message":"Reload tab",
+    "description":"Button on Resources viewer page, which reloads selected tab from dropdown menu"
   },
-  "here":{
-    "message":"zde",
-    "description":"This message is injected in other strings as a link/button"
+  "malwarewarning":{
+    "message":"Váš počítač může být ohrožen Malwarem. Klikněte <a>zde</a> pro více informací.",
+    "description":"On the ad report page, the ads the user is seeing might be caused by malware/adware"
   },
-  "debuginlogoption":{
-    "message":"Zobrazovat debug zprávy v Console Log (tohle zpomaluje AdBlock)",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "block_an_ad_on_this_page":{
+    "message":"Blokovat reklamu na této stránce",
+    "description":"Toolbar button menu entry and context menu entry"
   },
-  "adblocksupport":{
-    "message":"Podpora AdBlock",
-    "description":"Title of the support tab"
+  "updatedminuteago":{
+    "message":"aktualizováno před 1 minutou",
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "update_available":{
-    "message":"Je dostupná aktualizace pro AdBlock! Navštivte $here$ pro aktualizaci. <br> Poznámka: Jestli chcete abych se aktualizoval sám, jděte do Safari > Nastavení > Rozšíření > Aktualizace <br> a zaškrtněte možnost 'Instalovat aktualizace automaticky'.",
+  "blocked_n_on_this_page":{
     "placeholders":{
-      "here":{
-        "example":"<a>here</a>",
-        "content":"<a id='here'></a>"
+      "count":{
+        "content":"<a>123</a>",
+        "example":"The number of ads blocked. Do not make any changes to this placeholder when translating."
       }
     },
-    "description":"On the Options > Support page, shows when there are updates available for AdBlock"
+    "message":"Na této stránce: $count$",
+    "description":"Shown below the 'Blocked ads:' message. Shows the number of ads blocked on this page. $count$ will be a number between 1 and 999."
   },
-  "generaloptions":{
-    "message":"Obecné nastavení",
-    "description":"Title of first tab page"
+  "filterlatvian":{
+    "message":"Lotyština",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "catblock_allrequests":{
-    "description":"All requests",
-    "message":"A message in dropdown selection on Resource viewer page"
+  "catblock_time":{
+    "message":"Time",
+    "description":"Name of the table header on Resources viewer page"
+  },
+  "catblock_disabled_by_filter_lists":{
+    "description":"Message shown when a user tries to unwhitelist a web page that has been whitelisted by a rule in a subscribed filter list",
+    "message":"Sorry, CatBlock is disabled on this page by one of your filter lists."
+  },
+  "typemain_frame":{
+    "message":"stránka",
+    "description":"A resource type"
   },
   "checkinfirefox_1":{
-    "message":"Nainstalujte prohlížeč Firefox $chrome$, pokud jej nemáte.",
     "placeholders":{
       "chrome":{
-        "example":"'or Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)",
-        "content":"<span id='chrome2'></span>"
+        "content":"<span id='chrome2'></span>",
+        "example":"'or Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)"
       }
     },
+    "message":"Nainstalujte prohlížeč Firefox $chrome$, pokud jej nemáte.",
     "description":"instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
   },
-  "malwarewarning":{
-    "message":"Váš počítač může být ohrožen Malwarem. Klikněte <a>zde</a> pro více informací.",
-    "description":"On the ad report page, the ads the user is seeing might be caused by malware/adware"
-  },
-  "malwarenotificationlearnmore":{
-    "message":"Další informace o malware",
-    "description":"Button on the malware notification that opens a page about malware on our website. Message should be under 45 characters!"
-  },
-  "catblock_replaceadswithcats":{
-    "message":"Replace ads with pictures of cats",
-    "description":"Option on General tab used for enabling replacement of ads by pictures of cats"
-  },
-  "show_on_adblock_menu":{
-    "message":"Zobrazit počet zablokovaných reklam v menu AdBlock-u",
-    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the AdBlock popup menu should show the number of ads blocked"
-  },
-  "blockanadtitle":{
-    "message":"Blokování reklamy",
-    "description":"Title of the first two dialogs of the blacklister"
-  },
-  "betalabel":{
-    "message":"Beta",
-    "description":"Label for beta features in AdBlock Options"
+  "latest_version":{
+    "message":"AdBlock je aktuální!",
+    "description":"On the Options > Support page, shows when there are no updates available for AdBlock"
   },
-  "filtereasyprivacy":{
-    "message":"EasyPrivacy (ochrana soukromí)",
-    "description":"A filter list"
+  "typeobject":{
+    "message":"interaktivní objekt",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "updatedminuteago":{
-    "message":"aktualizováno před 1 minutou",
-    "description":"Label for subscription"
+  "blacklisterblocksalloftype":{
+    "placeholders":{
+      "elementtype":{
+        "content":"$1",
+        "example":"DIV"
+      }
+    },
+    "message":"Buďte opatrní: tento filtr blokuje všechny $elementtype$ elementy na stránce!",
+    "description":"Warns the user that all elements of type X will be blocked"
   },
-  "contributors":{
-    "message":"Máme <a>stránku</a>, která vám pomůže zjistit kdo stojí za AdBlockem!",
-    "description":"Link to the contributors page on the Support tab of the options"
+  "pwyw":{
+    "message":"Zaplať kolik chceš!",
+    "description":"Text of a payment request link"
   },
-  "checkforupdates":{
-    "message":"Kontrola aktualizací (toto zabere jen pár sekund)...",
-    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version"
+  "generaloptions":{
+    "message":"Obecné nastavení",
+    "description":"Title of first tab page"
   },
-  "englishonly":{
-    "message":"Pouze anglicky",
-    "description":"Lets the user know that a link/page is available in English only"
+  "adblockupdates":{
+    "message":"Aktualizace AdBlock-u",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
-  "advanced_options2":{
-    "message":"Jsem zkušený uživatel, ukaž mi pokročilé možnosti",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "catblock_adblockreportinganad":{
+    "description":"Title of the ad report page",
+    "message":"CatBlock - Reporting an ad"
   },
-  "filterstabtitle":{
-    "message":"Seznamy filtrů",
-    "description":"Title of the filter list tab"
+  "whatsnew":{
+    "message":"Co je nového v poslední verzi? Viz <a style='cursor:pointer;'>changelog</a>!",
+    "description":"Link to display the changelog on the Support tab of the options"
   },
-  "linkblockadbyurl":{
-    "message":"Blokovat reklamu dle její URL",
-    "description":"Link on the 'Customize' tab"
+  "blacklistermatches":{
+    "placeholders":{
+      "matchcount":{
+        "content":"$1",
+        "example":"5"
+      }
+    },
+    "message":"Toto odpovídá $matchcount$ položkám na této stránce.",
+    "description":"Tells the user multiple matches were found"
   },
-  "filterantisocial":{
-    "message":"Anti-sociální filtr (odstraní tlačítka na sociální sítě)",
-    "description":"A filter list"
+  "blacklisteroptions1":{
+    "message":"Co si myslíte, že bude platit pro tuto reklamu pokaždé, když navštívíte tuto stránku?",
+    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
   },
-  "buttonlooksgood":{
-    "message":"Pokračovat",
-    "description":"Looks good button"
+  "show_ads_except_for":{
+    "message":"Zobrazovat reklamy <i>všude</i> kromě těchto domén...",
+    "description":"Section title for blacklisting section of Customize tab"
   },
-  "operabutton_how_to_hide2":{
-    "message":"Pro skrytí tlačítka přejděte na adresu opera://extensions a zaškrtněte 'Skrýt z panelu nástrojů'. Můžete jej znovu zobrazit odškrtnutím tohoto tlačítka.",
-    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Hide Button' should match the text that Opera displays on the Extensions page."
+  "filtereasylist_plus_german":{
+    "message":"Němčina",
+    "description":"language"
   },
-  "unsubscribedlabel":{
-    "message":"Odhlášeno.",
-    "description":"Status label"
+  "questionoridea":{
+    "message":"Máte otázku nebo nový nápad?",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
   "catblock_you_can_slide_to_change":{
     "description":"Instructions for how to use the whitelister slider controls. Sometimes only one slider will show, and sometimes two will show, and if possible the text should handle both cases.",
     "message":"You can slide below to change exactly what pages CatBlock won't run on."
   },
-  "catblock_example_flickr_url":{
-    "message":"a Flickr photoset URL (e.g. $example$)",
-    "placeholders":{
-      "example":{
-        "content":"<i>www.flickr.com/photos/michael_hughes/sets/346406/</i>"
-      }
-    },
-    "description":"Second example of a custom image list that a user can add. Leave the $example$ alone. e.g. is shorthand for \"for example\"."
+  "checkforupdates":{
+    "message":"Kontrola aktualizací (toto zabere jen pár sekund)...",
+    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version"
   },
-  "catblock_contributors":{
-    "message":"We've got a <a>page</a> to help you find out about the people behind CatBlock, as well!",
-    "description":"Link to the contributors page on the Support tab of the options"
+  "catblock_allrequests":{
+    "message":"All requests",
+    "description":"A message in dropdown selection on Resource viewer page"
+  },
+  "orenteraurl":{
+    "message":"Nebo zadejte URL:",
+    "description":"Link for custom subscription"
+  },
+  "otherfilters":{
+    "message":"Ostatní seznamy filtrů",
+    "description":"List for other filters the user subscribed to"
   },
   "blacklisterattrwillbe":{
-    "message":"$attribute$ bude $value$",
     "placeholders":{
       "value":{
-        "example":"AdBanner",
-        "content":"$2"
+        "content":"$2",
+        "example":"AdBanner"
       },
       "attribute":{
-        "example":"class",
-        "content":"$1"
+        "content":"$1",
+        "example":"class"
       }
     },
+    "message":"$attribute$ bude $value$",
     "description":"Checkbox label"
   },
-  "reportfilterlistproblem":{
-    "message":"Toto je chyba seznamu filtrů. Nahlašte ji zde: $link$",
-    "placeholders":{
-      "link":{
-        "example":"EXAMPLE 1: <a href='mailto:someguy@list.com'>John Doe</a>  EXAMPLE 2: <a href='http://easylist.org'>EasyList forums</a>",
-        "content":"$1"
-      }
-    },
-    "description":"Telling the user to report an ad to a filter list maintainer"
-  },
-  "only_block_ads_on_these_sites":{
-    "message":"Blokovat reklamy pouze na těchto stránkách:",
-    "description":"Label for textbox where user enters a list of sites on Customize tab"
-  },
-  "adstillappear":{
-    "message":"Zobrazuje se stále tato reklama?",
-    "description":"Question on ad report page"
-  },
-  "cantblockflashwarning":{
-    "message":"Objevuje se reklama ve filmu nebo před ním nebo v jakémkoli jiném doplňku, např. ve Flashové hře?",
-    "description":"Text of the final ad report question"
-  },
-  "updateddaysago":{
-    "message":"aktualizováno před $days$ dny",
-    "placeholders":{
-      "days":{
-        "example":"15",
-        "content":"$1"
-      }
-    },
-    "description":"Label for subscription"
-  },
-  "questionoridea":{
-    "message":"Máte otázku nebo nový nápad?",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
-  },
-  "pause_adblock":{
-    "message":"Pozastavit AdBlock",
-    "description":"Menu entry to pause AdBlock"
-  },
-  "catblock_show_on_adblock_menu":{
-    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the CatBlock popup menu should show the number of ads blocked",
-    "message":"Show number of ads blocked on CatBlock menu"
-  },
-  "catblock_check_checkbox":{
-    "message":"Check the checkbox by the sets of pictures that you want to use.",
-    "description":"Shown on the CatBlock tab on the options page. Don't translate the word CatBlock."
-  },
-  "tabfilterlists":{
-    "message":"Seznamy filtrů",
-    "description":"A tab on the options page"
-  },
-  "catblock_disabled_by_filter_lists":{
-    "description":"Message shown when a user tries to unwhitelist a web page that has been whitelisted by a rule in a subscribed filter list",
-    "message":"Sorry, CatBlock is disabled on this page by one of your filter lists."
-  },
-  "you_can_slide_to_change":{
-    "message":"Nastavením posuvníku níže vyberte přesně ty stránky, kde se AdBlock nebude spouštět.",
-    "description":"Instructions for how to use the whitelister slider controls. Sometimes only one slider will show, and sometimes two will show, and if possible the text should handle both cases."
-  },
-  "lang_russian":{
-    "message":"Ruština",
-    "description":"language"
-  },
-  "linkhidesection":{
-    "message":"Skrývat část webové stránky",
-    "description":"Link on the 'Customize' tab"
+  "disabled_on_this_page":{
+    "message":"AdBlock je zakázán na této stránce.",
+    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that have been whitelisted"
   },
-  "lang_slovak":{
-    "message":"Slovenština",
+  "filtereasylist_plus_romanian":{
+    "message":"Rumunština",
     "description":"language"
   },
   "blockdomain":{
     "message":"Používat na stránkách domény",
     "description":"Message of the url and css -blocking area"
   },
-  "blocked_n_on_this_page":{
-    "message":"Na této stránce: $count$",
-    "placeholders":{
-      "count":{
-        "example":"The number of ads blocked. Do not make any changes to this placeholder when translating.",
-        "content":"<a>123</a>"
-      }
-    },
-    "description":"Shown below the 'Blocked ads:' message. Shows the number of ads blocked on this page. $count$ will be a number between 1 and 999."
-  },
-  "malwarenotificationcheckboxmessage":{
-    "message":"Chcete upozornit, když AdBlock detekuje malware?",
-    "description":"Checkbox displayed when subscribing to the Malware filter list on the Filter lists tab of the Options page"
-  },
-  "block_an_ad_on_this_page":{
-    "message":"Blokovat reklamu na této stránce",
-    "description":"Toolbar button menu entry and context menu entry"
-  },
-  "languagedropdowndescription":{
-    "message":"Přidat filtry pro jiný jazyk: ",
-    "description":"Dropdown list for language-specific filters"
-  },
-  "filterdutch":{
-    "message":"Holandština",
+  "filteritalian":{
+    "message":"Italština",
     "description":"language"
   },
-  "tabsupport":{
-    "message":"Podpora",
-    "description":"A tab on the options page"
+  "catblock_disableallextensions":{
+    "description":"Instruction on ad report page",
+    "message":"Disable all extensions except for CatBlock."
+  },
+  "malwarenotificationlearnmore":{
+    "message":"Další informace o malware",
+    "description":"Button on the malware notification that opens a page about malware on our website. Message should be under 45 characters!"
   },
-  "catblock_options":{
-    "message":"CatBlock Options",
-    "description":"Title of the CatBlock options page tab"
+  "englishonly":{
+    "message":"Pouze anglicky",
+    "description":"Lets the user know that a link/page is available in English only"
   },
-  "buttonexclude":{
-    "message":"Uložit",
-    "description":"Button for excluding a domain in the whitelister dialog"
+  "adblockinglist":{
+    "message":"Seznam filtrů pro blokování reklam",
+    "description":"List for subscribed ad blocking fiters"
   },
-  "catblock_wizardcantrunonframesets":{
-    "description":"Message (alert) shown when the user tries to use a blacklist/whitelist wizard on an old website",
-    "message":"This feature does not work on this site because it uses out of date technology. You can blacklist or whitelist resources manually in the 'Customize' tab of the options page."
+  "blacklisterwarningnofilter":{
+    "message":"Upozornění: Není vybrán žádný filtr!",
+    "description":"Warns the user that no filter was specified"
   },
-  "filterhungarian":{
-    "message":"Maďarština",
+  "filterjapanese":{
+    "message":"Japonština",
     "description":"language"
   },
-  "modifydomain":{
-    "message":"Doména:",
-    "description":"Caption for the whitelist wizard slider that modifies the domain part of a URL"
+  "filtereasylist":{
+    "message":"EasyList (doporučeno)",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "catblock_malwarenotificationcheckboxmessage":{
-    "description":"Checkbox displayed when subscribing to the Malware filter list on the Filter lists tab of the Options page",
-    "message":"Should CatBlock notify you when it detects malware?"
+  "buttonsubmit":{
+    "message":"Odeslat",
+    "description":"Button to send a form."
   },
-  "close":{
-    "message":"Zavřít",
-    "description":"Generic message for buttons that close a view or window"
+  "checkinternetconnection":{
+    "message":"Pro nahlášení reklamy musíte být připojen k internetu.",
+    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version and an error occurs while reporting an ad on adreport page"
   },
-  "disableforchromeandsafaristeptwo":{
-    "message":"Odškrtněte 'Povoleno' vedle každého rozšíření <b>kromě</b> AdBlocku. <b>Nechte AdBlock zapnutý.</b>",
-    "description":"Step 2 for disabling Chrome and Safari extensions"
+  "catblock_show_on_adblock_menu":{
+    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the CatBlock popup menu should show the number of ads blocked",
+    "message":"Show number of ads blocked on CatBlock menu"
   },
-  "orchrome":{
-    "message":"nebo Chrome",
-    "description":"Used for placeholder in checkinfirefoxtitle and checkinfirefox_1 strings"
+  "supportsite":{
+    "message":"Dejte nám vědět na našich <a>stránkách podpory</a>!",
+    "description":"Link to the support site on the Support tab of the options"
   },
-  "checkinfirefoxtitle":{
-    "message":"Kontrola v prohlížeči Firefox $chrome$",
-    "placeholders":{
-      "chrome":{
-        "example":"'or Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)",
-        "content":"<span id='chrome1'></span>"
-      }
-    },
-    "description":"Tell a user to see if a reported ad also appears in Firefox/Chrome"
+  "headertype":{
+    "message":"Typ",
+    "description":"Resource list page: title of a column"
   },
-  "blacklisternotsure":{
-    "message":"<b>Nejste si jisti?</b> Tak pouze stiskněte tlačítko 'Blokovat!' níže.",
-    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
+  "filtereasylist_plus_spanish":{
+    "message":"Španělština",
+    "description":"language"
   },
-  "filteradblock_custom":{
-    "message":"AdBlock filtry (doporučeno)",
-    "description":"A filter list"
+  "showcontextmenus2":{
+    "message":"Přidat položky do nabídky po kliknutí pravým tlačítkem myši",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
-  "catblock_whatmakesadblocktick":{
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options",
-    "message":"Want to see what makes CatBlock tick?"
+  "blacklistclickmessage":{
+    "message":"Klikněte pravým tlačítkem myši na reklamu pro její zablokování -- nebo ji zablokujte ručně zde.",
+    "description":"Message at the top of the blacklist options tab"
   },
-  "typeother":{
-    "message":"jiný",
-    "description":"A resource type"
+  "languagedropdowndescription":{
+    "message":"Přidat filtry pro jiný jazyk: ",
+    "description":"Dropdown list for language-specific filters"
   },
-  "orenteraurl":{
-    "message":"Nebo zadejte URL:",
-    "description":"Link for custom subscription"
+  "sourcecode":{
+    "message":"Zdrojový kód je <a>volně k dispozici</a>!",
+    "description":"Link to the source code of AdBlock on the Support tab of the options"
+  },
+  "tabcustomize":{
+    "message":"Přizpůsobení",
+    "description":"A tab on the options page"
+  },
+  "slidertitle":{
+    "message":"Krok 1: Určete, co se bude blokovat",
+    "description":"Blacklister slider page title"
   },
   "blockurlwithtext":{
     "message":"Blokovat URL obsahující tento text",
     "description":"Message of the url-blocking area"
   },
-  "dont_run_on_this_page":{
-    "message":"Nepoužívat na této stránce",
-    "description":"Menu entry to whitelist a page"
-  },
-  "typeobject_subrequest":{
-    "message":"object_subrequest",
-    "description":"A resource type"
-  },
-  "findingads":{
-    "message":"Hledání reklam...<br/><br/><i>Bude to trvat pouze chvilku.</i>",
-    "description":"When you press ctrl-shift-K the blacklister searches for ads"
-  },
-  "supportsite":{
-    "message":"Dejte nám vědět na našich <a>stránkách podpory</a>!",
-    "description":"Link to the support site on the Support tab of the options"
+  "catblock_latest_version":{
+    "description":"On the Options > Support page, shows when there are no updates available for CatBlock",
+    "message":"CatBlock is up-to-date!"
   },
-  "customfilters":{
-    "message":"Vlastní seznamy filtrů",
-    "description":"List for custom filters the user subscribed to"
+  "updatedrightnow":{
+    "message":"aktualizováno právě teď",
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "show_ads_except_for":{
-    "message":"Zobrazovat reklamy <i>všude</i> kromě těchto domén...",
-    "description":"Section title for blacklisting section of Customize tab"
+  "reportpubliclyavailable":{
+    "message":"Poznámka: vaše hlášení může být veřejně dostupné. Mějte to na paměti předtím, než vložíte cokoli soukromého.",
+    "description":"Ad report page string, when you're about to submit a report"
   },
-  "updateddayago":{
-    "message":"aktualizováno před 1 dnem",
-    "description":"Label for subscription"
+  "ad_report_please":{
+    "message":"Jestli vidíte reklamu, neposílejte hlášení o chybě, pošlete <a>hlášení o reklamě</a>!",
+    "description":"Link to the ad report page on our support site. This is found on the Support tab of the options."
   },
-  "updatedminutesago":{
-    "message":"aktualizováno před $minutes$ minutami",
+  "checkinfirefoxtitle":{
     "placeholders":{
-      "minutes":{
-        "example":"15",
-        "content":"$1"
+      "chrome":{
+        "content":"<span id='chrome1'></span>",
+        "example":"'or Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)"
       }
     },
-    "description":"Label for subscription"
+    "message":"Kontrola v prohlížeči Firefox $chrome$",
+    "description":"Tell a user to see if a reported ad also appears in Firefox/Chrome"
   },
-  "checkinfirefox_5":{
-    "message":"Zobrazuje se reklama také v uvedeném prohlížeči?",
-    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
+  "operabutton_how_to_hide2":{
+    "message":"Pro skrytí tlačítka přejděte na adresu opera://extensions a zaškrtněte 'Skrýt z panelu nástrojů'. Můžete jej znovu zobrazit odškrtnutím tohoto tlačítka.",
+    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Hide Button' should match the text that Opera displays on the Extensions page."
   },
-  "catblock_you_know_thats_a_bad_idea_right":{
-    "description":"Confirmation message shown to user if they try to subscribe to too many lists. The user will have two options: OK and Cancel.",
-    "message":"The more filter lists you use, the slower CatBlock runs. Using too many lists can even crash your browser on some websites. Press OK to subscribe to this list anyway."
+  "filtereasyprivacy":{
+    "message":"EasyPrivacy (ochrana soukromí)",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "checkinfirefox_4":{
-    "message":"V uvedeném prohlížeči načtěte stránku s reklamou.",
-    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
+  "blockanadtitle":{
+    "message":"Blokování reklamy",
+    "description":"Title of the first two dialogs of the blacklister"
   },
-  "catblock_time":{
-    "description":"Time",
-    "message":"Name of the table header on Resources viewer page"
+  "manualfilteredit":{
+    "message":"Ručně upravit vlastní filtry:",
+    "description":"Subtitle on the 'Customize' tab"
   },
-  "whats_this":{
-    "message":"Co to je?",
-    "description":"Text of a link pointing to the explanation of a new feature"
+  "adblockreportinganad":{
+    "message":"AdBlock - Nahlášení reklamy",
+    "description":"Title of the ad report page"
   },
-  "storage_quota_exceeded":{
-    "message":"Překročili jste ukládací prostor, který AdBlock může použít. Prosím, odhlaste odběr některých seznamů filtrů!",
-    "description":"Message shown when the user uses more storage than allowed by the browser"
+  "filterdanish":{
+    "message":"Dánština",
+    "description":"language"
   },
-  "pwyw":{
-    "message":"Zaplať kolik chceš!",
-    "description":"Text of a payment request link"
+  "reloadadpage":{
+    "message":"Načtěte znovu stránku s reklamou.",
+    "description":"Instruction on ad report page"
   },
-  "safaributton_how_to_hide2":{
-    "message":"Pro skrytí tlačítka klikněte pravým tlačítkem na nástroje Safari a vyberte Upravit panel nástrojů, poté táhněte s AdBlock tlačítkem pryč z panelu nástrojů. Můžete jej znovu zobrazit táhnutím zpět do panelu nástrojů.",
-    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Customize Toolbar' should match the text that Safari displays in the toolbar's context menu."
+  "catblock_malwarenotificationcheckboxmessage":{
+    "description":"Checkbox displayed when subscribing to the Malware filter list on the Filter lists tab of the Options page",
+    "message":"Should CatBlock notify you when it detects malware?"
   },
-  "oradblockforchrome":{
-    "message":"nebo AdBlock pro Chrome",
-    "description":"Used for placeholder in checkinfirefox_2 string"
+  "filtereasylist_plus_greek":{
+    "message":"Řečtina",
+    "description":"language"
   },
-  "safari50_updatenotice":{
-    "message":"Používáte starou verzi Safari. Získejte nejnovější verzi, abyste mohli používat tlačítko AdBlock na panelu nástrojů pro pozastavení AdBlock, spravovat chování na webových stránkách a nahlašovat reklamy. <a>Aktualizovat nyní</a>.",
-    "description":"A message shown to Safari 5.0 users urging them to upgrade"
+  "modifypath":{
+    "message":"Stránka:",
+    "description":"Caption for the whitelist wizard slider that modifies the path part of a URL"
   },
   "lang_ukranian":{
     "message":"Ukrajinština",
     "description":"language"
   },
-  "subscribingtitle":{
-    "message":"Přihlašování k odběru seznamu filtrů...",
-    "description":"abp: link subscriber title"
+  "adblock_click_for_details":{
+    "message":"AdBlock - klikněte pro podrobnosti",
+    "description":"Tooltip on the AdBlock button, to help users understand that they can click the button, and that they can control the number badge that appears on the button."
   },
-  "typemedia":{
-    "message":"audio/video",
-    "description":"A resource type"
+  "you_know_thats_a_bad_idea_right":{
+    "message":"Čím více seznamů filtrů si přihlásíte, tím pomaleji AdBlock poběží. Použití příliš mnoha seznamů dokonce může mít za následek pád prohlížeče na některých webových stránkách. Pro potvrzení přihlášení stiskněte tlačítko OK.",
+    "description":"Confirmation message shown to user if they try to subscribe to too many lists. The user will have two options: OK and Cancel."
   },
-  "firefox_explanation":{
-    "message":"Smyslem této otázky je určit, kdo by měl dostat vaše hlášení. Pokud odpovíte na tuto otázku chybně, může být zpráva zaslána nesprávným lidem a pak může být ignorována.",
-    "description":"Explanation of the Check-in-Firefox or Chrome step in the ad reporter"
+  "manuallyenableotherextensions":{
+    "message":"Otevřete stránku s doplňky pro zapnutí těch, které byly předtím zakázány.",
+    "description":"On the ad report page, alert notifying users that they will need to manually reenable the extensions"
   },
-  "checkinfirefox_3":{
-    "message":"V kýženém prohlížeči se přihlašte ke stejnému seznamu filtrů, jaký máte zde.",
-    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
+  "blacklistertype":{
+    "message":"Typ",
+    "description":"node name is called 'Type'"
   },
-  "filtereasylist":{
-    "message":"EasyList (doporučeno)",
-    "description":"A filter list"
+  "findingads":{
+    "message":"Hledání reklam...<br/><br/><i>Bude to trvat pouze chvilku.</i>",
+    "description":"When you press ctrl-shift-K the blacklister searches for ads"
   },
-  "catblock_status_paused":{
-    "description":"Message shown in toolbar button when CatBlock is paused",
-    "message":"CatBlock is paused."
+  "adstillappear":{
+    "message":"Zobrazuje se stále tato reklama?",
+    "description":"Question on ad report page"
+  },
+  "format_site1_site2_site3":{
+    "message":"Formát: ~stranka1.cz|~stranka2.cz|~zpravy.stranka3.cz",
+    "description":"Example showing users how to input a list of sites on the Customize tab. You can translate the 'news' and 'siteN' but leave the '|'s and '~'s in place."
+  },
+  "catblock_add_more_photos":{
+    "message":"<b>Add some photos</b> from Flickr!  You can enter:",
+    "description":"Introduction to the examples of custom image lists. Leave the <b> and </b> as they are."
+  },
+  "only_block_ads_on_these_sites":{
+    "message":"Blokovat reklamy pouze na těchto stránkách:",
+    "description":"Label for textbox where user enters a list of sites on Customize tab"
+  },
+  "catblock_searchresources":{
+    "message":"Search resources by URL:",
+    "description":"A text shown on Resources viewer page"
+  },
+  "catblock_you_know_thats_a_bad_idea_right":{
+    "description":"Confirmation message shown to user if they try to subscribe to too many lists. The user will have two options: OK and Cancel.",
+    "message":"The more filter lists you use, the slower CatBlock runs. Using too many lists can even crash your browser on some websites. Press OK to subscribe to this list anyway."
   },
-  "adblock_wont_run_on_pages_matching":{
-    "message":"AdBlock se nebude spouštět na žádné stránce odpovídající:",
-    "description":"Message displayed when the whitelister dialog will whitelist part of an entire website, for example '*.google.com/reader/*'.  The URL will appear on the next line."
+  "blocked_ads":{
+    "message":"Zablokovaných reklam:",
+    "description":"Title for popup menu section showing number of ads blocked"
   },
-  "catblock_safaricontentblockingpausemessage":{
-    "description":"Alert displayed after clicking 'Pause AdBlock' in the AdBlock menu while Safari Content blocking is enabled",
-    "message":"To pause CatBlock with Content Blocking enabled, please select Safari (in the menu bar) > Preferences > Extensions > CatBlock, and uncheck 'Enable CatBlock'."
+  "catblock_adblocksupport":{
+    "description":"Title of the support tab",
+    "message":"CatBlock Support"
   },
-  "unpause_adblock":{
-    "message":"Zrušit pozastavení AdBlock-u",
-    "description":"Link text to unpause AdBlock, displayed immediately after 'AdBlock is paused'"
+  "cleanuplist2":{
+    "message":"Vyčistit seznam",
+    "description":"Option at the bottom of the 'Customize' options tab"
   },
-  "reportpubliclyavailable":{
-    "message":"Poznámka: vaše hlášení může být veřejně dostupné. Mějte to na paměti předtím, než vložíte cokoli soukromého.",
-    "description":"Ad report page string, when you're about to submit a report"
+  "work_around_hulu_problems":{
+    "message":"Zástupné řešení pro nefunkční video na Hulu.com (vyžaduje restartování prohlížeče)",
+    "description":"Advanced Options page checkbox, which users only need to use if Hulu.com videos break. It directs the user to restart their browser in order for changes to the checkbox to take effect."
   },
-  "buttonok":{
-    "message":"OK!",
-    "description":"OK button"
+  "filterhungarian":{
+    "message":"Maďarština",
+    "description":"language"
+  },
+  "enableotherextensionscomplete":{
+    "message":"Doplňky, které byly předtím vypnuty, byly opět zapnuty.",
+    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've re-enabled extensions that were previously disabled"
   },
   "other":{
     "message":"Jiný",
     "description":"Multiple choice option"
   },
-  "filtereasylist_plus_spanish":{
-    "message":"Španělština",
-    "description":"language"
+  "catblock_example_flickr_url":{
+    "placeholders":{
+      "example":{
+        "content":"<i>www.flickr.com/photos/michael_hughes/sets/346406/</i>"
+      }
+    },
+    "message":"a Flickr photoset URL (e.g. $example$)",
+    "description":"Second example of a custom image list that a user can add. Leave the $example$ alone. e.g. is shorthand for \"for example\"."
   },
-  "subscribeconfirm":{
-    "message":"Jste si jist, že se chcete přihlásit k odběru $title$?",
+  "blocked_n_in_total":{
     "placeholders":{
-      "title":{
-        "example":"Prebake",
-        "content":"$1"
+      "count":{
+        "content":"<a>123,456</a>",
+        "example":"The number of ads blocked. Do not make any changes to this placeholder when translating."
       }
     },
-    "description":"Prompt question before subscribing to the filter list"
+    "message":"Dohromady: $count$",
+    "description":"Shown below the 'Blocked ads:' message. Shows the number of ads blocked since AdBlock was installed. $count$ will be a number between 1 and 999,999,999."
   },
-  "manuallyenableotherextensions":{
-    "message":"Otevřete stránku s doplňky pro zapnutí těch, které byly předtím zakázány.",
-    "description":"On the ad report page, alert notifying users that they will need to manually reenable the extensions"
+  "filterrussian":{
+    "message":"Ruské a Ukrajinské",
+    "description":"Language names for a filter list"
   },
-  "linkunblock":{
-    "message":"Zobrazovat reklamy na webové stránce nebo doméně",
-    "description":"Link on the 'Customize' tab"
+  "tabsupport":{
+    "message":"Podpora",
+    "description":"A tab on the options page"
   },
-  "hide_this_button":{
-    "message":"Skrýt toto tlačítko",
-    "description":"Toolbar button menu entry to hide the AdBlock button"
+  "loading":{
+    "message":"NAČÍTÁM...",
+    "description":"Generic message displayed during processes that take some time"
   },
-  "status_paused":{
-    "message":"AdBlock je pozastaven.",
-    "description":"Message shown in toolbar button when AdBlock is paused"
+  "debuginfo":{
+    "message":"Požádal náš tým o nějaké ladící informace? Klikněte <a href='#' id='debug'>zde</a>!",
+    "description":"Users can click this link to provide debug information to AdBlock staff"
   },
-  "adblockinglist":{
-    "message":"Seznam filtrů pro blokování reklam",
-    "description":"List for subscribed ad blocking fiters"
+  "lang_slovak":{
+    "message":"Slovenština",
+    "description":"language"
   },
-  "catblock_add_photos":{
-    "message":"Add Photos",
-    "description":"Shown on the CatBlock tab of the options page. Users click this button to add a new list of images."
+  "csstomatch":{
+    "message":"CSS obsahuje",
+    "description":"Message of the css-hiding area"
   },
-  "disableyoutubestreamingads":{
-    "message":"Povolit režim kompatibility ClickToFlash",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page. Allow AdBlock and the ClickToFlash Safari extension to work simultaneously on YouTube."
+  "checkinfirefox_5":{
+    "message":"Zobrazuje se reklama také v uvedeném prohlížeči?",
+    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
   },
-  "removefromlist":{
-    "message":"Odstranit ze seznamu",
-    "description":"Label to remove a custom filter"
+  "betalabel":{
+    "message":"Beta",
+    "description":"Label for beta features in AdBlock Options"
   },
-  "filtersavewarning":{
-    "message":"Buďte opatrní: Pokud zde uděláte chybu, spousta jiných filtrů, včetně těch oficiálních, může být také poškozena!<br/>Přečtěte si <a>filter syntax tutorial (anglicky)</a>, kde se dozvíte, jak přidávat pokročilé vlastní filtry a výjimky.",
-    "description":"Warning when blacklisting manually"
+  "catblock_tabcustomizetitle":{
+    "description":"Title of the customize tab",
+    "message":"Customize CatBlock"
   },
-  "clickupdatefilters":{
-    "message":"Klikněte zde: <a>Aktualizovat filtry!</a>",
-    "description":"Instruction on ad report page"
+  "catblock_adblockupdates":{
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options",
+    "message":"CatBlock updates"
   },
-  "blacklistermatches":{
-    "message":"Toto odpovídá $matchcount$ položkám na této stránce.",
-    "placeholders":{
-      "matchcount":{
-        "example":"5",
-        "content":"$1"
-      }
-    },
-    "description":"Tells the user multiple matches were found"
+  "lang_czech":{
+    "message":"Čeština",
+    "description":"language"
   },
-  "cantblockflash":{
-    "message":"Nemůžeme zatím blokovat reklamy uvnitř objektů Flash nebo v jiných doplňcích. Čekáme na podporu od prohlížeče a WebKitu.",
-    "description":"Result of the final ad report question"
+  "whitelistertitle2":{
+    "message":"Nespouštět AdBlock na...",
+    "description":"The title of the whitelister dialog"
   },
-  "retryaftersubscribe":{
-    "message":"Přihlaste se k odběru tohoto seznamu filtrů a zkuste to znovu: $list_title$",
-    "placeholders":{
-      "list_title":{
-        "example":"French filters",
-        "content":"$1"
-      }
-    },
-    "description":"Instructions on ad report page telling users to subscribe to a filter list and then check again to see whether the ad exists"
+  "adblock_wont_run_on_pages_matching":{
+    "message":"AdBlock se nebude spouštět na žádné stránce odpovídající:",
+    "description":"Message displayed when the whitelister dialog will whitelist part of an entire website, for example '*.google.com/reader/*'.  The URL will appear on the next line."
+  },
+  "catblock_add_photos":{
+    "message":"Add Photos",
+    "description":"Shown on the CatBlock tab of the options page. Users click this button to add a new list of images."
   },
   "catblock_excludedomainorurl":{
     "description":"Message of the exclude area",
     "message":"The domain or url where CatBlock shouldn't block anything"
   },
-  "catblock_adblock_outdated_chrome":{
-    "description":"Ad report page instructions to update AdBlock in Chrome. The link will point to 'chrome://chrome/extensions/'",
-    "message":"You are using an old version of CatBlock. Please go to <a href='#'>the extensions page</a>, enable 'Developer mode' and click 'Update extensions now'"
-  },
-  "typemain_frame":{
-    "message":"stránka",
-    "description":"A resource type"
-  },
-  "loading":{
-    "message":"NAČÍTÁM...",
-    "description":"Generic message displayed during processes that take some time"
+  "dont_run_on_pages_on_domain":{
+    "message":"Nespouštět na stránkách na této doméně",
+    "description":"Menu entry to open the whitelist wizard"
   },
-  "foundbug":{
-    "message":"Našel jste chybu?",
+  "whatmakesadblocktick":{
+    "message":"Chcete vědět co stojí za AdBlock-em?",
     "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
-  "undo_last_block":{
-    "message":"Vzít zpět blokace na této doméně",
-    "description":"Menu entry to let the user cancel the result of running the blacklist wizard"
+  "allow_whitelisting_youtube_channels":{
+    "message":"Povolit odblokování specifických YouTube kanálů",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
-  "filtereasylist_plus_greek":{
-    "message":"Řečtina",
-    "description":"language"
+  "catblock_debuginlogoption":{
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page",
+    "message":"Show debug statements in Console Log (which slows down CatBlock)"
   },
-  "refusetocheck":{
-    "message":"Nechci to takhle kontrolovat",
-    "description":"User is telling us they don't wish to investigate something for us"
+  "catblock_malwarenotificationmessage":{
+    "description":"Notification when a malware request has been blocked. This message should be under 90 characters!",
+    "message":"CatBlock has blocked a download from a site known to host malware."
   },
-  "whatsnew":{
-    "message":"Co je nového v poslední verzi? Viz <a style='cursor:pointer;'>changelog</a>!",
-    "description":"Link to display the changelog on the Support tab of the options"
+  "typesub_frame":{
+    "message":"rámec",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "slidertitle":{
-    "message":"Krok 1: Určete, co se bude blokovat",
-    "description":"Blacklister slider page title"
+  "lang_russian":{
+    "message":"Ruština",
+    "description":"language"
+  },
+  "reloadpageafterwhitelist":{
+    "message":"Znovu načíst stránku.",
+    "description":"Checkbox on whitelist wizard"
   },
   "catblock_pause_adblock":{
     "description":"Menu entry to pause CatBlock",
     "message":"Pause CatBlock"
   },
-  "catblock_adblockreportinganad":{
-    "description":"Title of the ad report page",
-    "message":"CatBlock - Reporting an ad"
+  "yes":{
+    "message":"Ano",
+    "description":"A positive response to a question"
   },
-  "pagelanguagecheck":{
-    "message":"V jakém jazyce je stránka napsána?",
-    "description":"Question on ad report page"
+  "safari50_updatenotice":{
+    "message":"Používáte starou verzi Safari. Získejte nejnovější verzi, abyste mohli používat tlačítko AdBlock na panelu nástrojů pro pozastavení AdBlock, spravovat chování na webových stránkách a nahlašovat reklamy. <a>Aktualizovat nyní</a>.",
+    "description":"A message shown to Safari 5.0 users urging them to upgrade"
   },
-  "catblock_searchresources":{
-    "description":"Search resources by URL:",
-    "message":"A text shown on Resources viewer page"
+  "catblock_show_on_adblock_button":{
+    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the toolbar button should show a badge with the number of ads blocked",
+    "message":"Show on CatBlock button"
   },
-  "checkinternetconnection":{
-    "message":"Pro nahlášení reklamy musíte být připojen k internetu.",
-    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version and an error occurs while reporting an ad on adreport page"
+  "orchrome":{
+    "message":"nebo Chrome",
+    "description":"Used for placeholder in checkinfirefoxtitle and checkinfirefox_1 strings"
   },
-  "enable_adblock":{
-    "message":"Povolit AdBlock na této stránce",
-    "description":"Link text to un-whitelist a page, displayed immediately after 'AdBlock is disabled on this page'"
+  "storage_quota_exceeded":{
+    "message":"Překročili jste ukládací prostor, který AdBlock může použít. Prosím, odhlaste odběr některých seznamů filtrů!",
+    "description":"Message shown when the user uses more storage than allowed by the browser"
   },
-  "allow_whitelisting_youtube_channels":{
-    "message":"Povolit odblokování specifických YouTube kanálů",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "block_this_ad":{
+    "message":"Blokovat tuto reklamu",
+    "description":"Context and popup menu entry"
   },
-  "whitelistertitle2":{
-    "message":"Nespouštět AdBlock na...",
-    "description":"The title of the whitelister dialog"
+  "optionsversion":{
+    "placeholders":{
+      "version":{
+        "content":"$1",
+        "example":"2.0.9"
+      }
+    },
+    "message":"Verze $version$",
+    "description":"Version number"
+  },
+  "catblock_safaricontentblockingpausemessage":{
+    "description":"Alert displayed after clicking 'Pause AdBlock' in the AdBlock menu while Safari Content blocking is enabled",
+    "message":"To pause CatBlock with Content Blocking enabled, please select Safari (in the menu bar) > Preferences > Extensions > CatBlock, and uncheck 'Enable CatBlock'."
+  },
+  "typeother":{
+    "message":"jiný",
+    "description":"A resource type"
+  },
+  "catblock_status_disabled":{
+    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that disallow extensions, such as the Extensions Gallery or about:blank",
+    "message":"CatBlock can not run on this domain."
+  },
+  "fixityourself":{
+    "message":"OK, můžete si zablokovat tuto reklamu pouze pro sebe v Nastavení na záložce Vlastní filtr. Díky!",
+    "description":"Telling users who won't report an ad to us how to handle it for themselves"
+  },
+  "subscribingfailed":{
+    "message":"Neúspěšné!",
+    "description":"abp: link subscriber result"
   },
-  "blocked_n_in_total":{
-    "message":"Dohromady: $count$",
-    "placeholders":{
-      "count":{
-        "example":"The number of ads blocked. Do not make any changes to this placeholder when translating.",
-        "content":"<a>123,456</a>"
-      }
-    },
-    "description":"Shown below the 'Blocked ads:' message. Shows the number of ads blocked since AdBlock was installed. $count$ will be a number between 1 and 999,999,999."
+  "typeunknown":{
+    "message":"neznámý",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "blacklistclickmessage":{
-    "message":"Klikněte pravým tlačítkem myši na reklamu pro její zablokování -- nebo ji zablokujte ručně zde.",
-    "description":"Message at the top of the blacklist options tab"
+  "sliderexplanation":{
+    "message":"Nastavte posuvník tak, aby reklama na stránce byla blokována a zbytek stránky stále vypadal uspokojivě.",
+    "description":"Blacklister slider page message"
   },
-  "latest_version":{
-    "message":"AdBlock je aktuální!",
-    "description":"On the Options > Support page, shows when there are no updates available for AdBlock"
+  "tabgeneral":{
+    "message":"Obecné",
+    "description":"A tab on the options page"
   },
   "nodefaultfilter1":{
-    "message":"Nemáme výchozí seznam filtrů pro daný jazyk.<br/>Prosím, zkuste najít vhodný seznam pro tento jazyk $link$ nebo si tuto reklamu zablokujte pouze pro sebe na záložce 'Přizpůsobení'.",
     "placeholders":{
       "link":{
-        "example":"<a>here</a>",
-        "content":"<a id='link'></a>"
+        "content":"<a id='link'></a>",
+        "example":"<a>here</a>"
       }
     },
+    "message":"Nemáme výchozí seznam filtrů pro daný jazyk.<br/>Prosím, zkuste najít vhodný seznam pro tento jazyk $link$ nebo si tuto reklamu zablokujte pouze pro sebe na záložce 'Přizpůsobení'.",
     "description":"Instructions on ad report page pointing users to EasyList subscriptions list. 'Customize' should be the same text as the name of the 'Customize' tab."
   },
-  "typepage":{
-    "message":"stránka",
-    "description":"A resource type"
-  },
-  "clickdisableotherextensions":{
-    "message":"<b>NEBO</b>, prostě klikněte na toto tlačítko a my vše uděláme za Vás: <a>Zakázat všechna ostatní rozšíření</a>",
-    "description":"On the ad report page, an alternative way to disable other extensions"
+  "linkblockadbyurl":{
+    "message":"Blokovat reklamu dle její URL",
+    "description":"Link on the 'Customize' tab"
   },
-  "buttoncancel":{
-    "message":"Storno",
-    "description":"Cancel button"
+  "contributors":{
+    "message":"Máme <a>stránku</a>, která vám pomůže zjistit kdo stojí za AdBlockem!",
+    "description":"Link to the contributors page on the Support tab of the options"
   },
-  "filterlistlink":{
-    "message":"Nepřihlašujte k odběru více než potřebujete -- každý filtr navíc způsobí drobné zpomalení! Poděkování a další seznamy lze nalézt <a>zde</a>.",
-    "description":"Explanation of the filter lists"
+  "blacklisteroptionstitle":{
+    "message":"Poslední krok: Dle čeho rozpoznat reklamu?",
+    "description":"Blacklister options page title"
   },
-  "showcontextmenus2":{
-    "message":"Přidat položky do nabídky po kliknutí pravým tlačítkem myši",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "hide_this_button":{
+    "message":"Skrýt toto tlačítko",
+    "description":"Toolbar button menu entry to hide the AdBlock button"
   },
-  "filterturkish":{
-    "message":"Turečtina",
+  "filtermalware":{
+    "message":"Ochrana proti Malware-u",
     "description":"A filter list"
   },
-  "filterswedish":{
-    "message":"Švédština",
+  "subscribingfinished":{
+    "message":"Dokončeno!",
+    "description":"abp: link subscriber result"
+  },
+  "catblock_contributors":{
+    "message":"We've got a <a>page</a> to help you find out about the people behind CatBlock, as well!",
+    "description":"Link to the contributors page on the Support tab of the options"
+  },
+  "filteradblock_custom":{
+    "message":"AdBlock filtry (doporučeno)",
     "description":"A filter list"
   },
-  "catblock_reloadtab":{
-    "description":"Reload tab",
-    "message":"Button on Resources viewer page, which reloads selected tab from dropdown menu"
+  "oradblockforchrome":{
+    "message":"nebo AdBlock pro Chrome",
+    "description":"Used for placeholder in checkinfirefox_2 string"
   },
-  "disableforsafaristepone":{
-    "message":"Klikněte na menu Safari &rarr; Nastavení &rarr; Rozšíření.",
-    "description":"Step 1 for disabling Safari extensions"
+  "filtereasylist_plun_korean":{
+    "message":"Korejština",
+    "description":"language"
   },
-  "somethingwentwrong":{
-    "message":"Něco se pokazilo při kontrole aktualizací.",
-    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version and an error occurs"
+  "filterczech":{
+    "message":"Česky a Slovensky",
+    "description":"Language names for a filter list"
   },
-  "manualfilteredit":{
-    "message":"Ručně upravit vlastní filtry:",
-    "description":"Subtitle on the 'Customize' tab"
+  "typemedia":{
+    "message":"audio/video",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "adblock_click_for_details":{
-    "message":"AdBlock - klikněte pro podrobnosti",
-    "description":"Tooltip on the AdBlock button, to help users understand that they can click the button, and that they can control the number badge that appears on the button."
+  "foundbug":{
+    "message":"Našel jste chybu?",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
-  "catblock_adblock_wont_run_on_pages_matching":{
-    "description":"Message displayed when the whitelister dialog will whitelist part of an entire website, for example '*.google.com/reader/*'.  The URL will appear on the next line.",
-    "message":"CatBlock won't run on any page matching:"
+  "description2":{
+    "message":"Nejpopulárnější rozšíření pro Chrome s více než 40 miliony uživateli! Blokujeme reklamy na celém webu.",
+    "description":"Extension description in manifest. Should not exceed 132 characters."
   },
-  "filtereasylist_plus_indonesian":{
-    "message":"Indonéština",
-    "description":"A filter list"
+  "catblock_update_available":{
+    "placeholders":{
+      "here":{
+        "content":"<a id='here'></a>",
+        "example":"<a>here</a>"
+      }
+    },
+    "description":"On the Options > Support page, shows when there are updates available for CatBl",
+    "message":"There's an update for CatBlock! Go $here$ to update. <br> Note: If you want to receive updates automatically, just click on Safari > Preferences > Extensions > Updates <br> and check option 'Install updates automatically'."
   },
-  "blacklisterblockedelement":{
-    "message":"Blokovaný element:",
-    "description":"Tells the user what the blocked element is on the slider page"
+  "malwarenotfound":{
+    "message":"Žádný známý malware nenalezen.",
+    "description":"On the ad report page, the ads the user is seeing are probably not caused by malware/adware"
   },
-  "blacklisteroptionstitle":{
-    "message":"Poslední krok: Dle čeho rozpoznat reklamu?",
-    "description":"Blacklister options page title"
+  "filterlistlink":{
+    "message":"Nepřihlašujte k odběru více než potřebujete -- každý filtr navíc způsobí drobné zpomalení! Poděkování a další seznamy lze nalézt <a>zde</a>.",
+    "description":"Explanation of the filter lists"
+  },
+  "filtereasylist_plus_finnish":{
+    "message":"Finština",
+    "description":"language"
+  },
+  "unsubscribedlabel":{
+    "message":"Odhlášeno.",
+    "description":"Status label"
+  },
+  "catblock_replaceadswithcats":{
+    "message":"Replace ads with pictures of cats",
+    "description":"Option on General tab used for enabling replacement of ads by pictures of cats"
+  },
+  "firefox_explanation":{
+    "message":"Smyslem této otázky je určit, kdo by měl dostat vaše hlášení. Pokud odpovíte na tuto otázku chybně, může být zpráva zaslána nesprávným lidem a pak může být ignorována.",
+    "description":"Explanation of the Check-in-Firefox or Chrome step in the ad reporter"
+  },
+  "typescript":{
+    "message":"skript",
+    "description":"A resource type"
+  },
+  "filterturkish":{
+    "message":"Turečtina",
+    "description":"A filter list"
   },
   "filterchinese":{
     "message":"Čínština",
     "description":"language"
   },
-  "confirm_undo_custom_filters":{
-    "message":"Jste si jist, že chcete odstranit $count$ blokování, které jste vytvořili na $host$?",
+  "whitelist_youtube_channel":{
     "placeholders":{
-      "count":{
-        "example":"The number of custom blocks for a domain.",
-        "content":"$1"
-      },
-      "host":{
-        "example":"code.google.ph, ph.msn.com, stackoverflow.com",
-        "content":"$2"
+      "name":{
+        "content":"$1",
+        "example":"Name of channel"
       }
     },
-    "description":"Confirmation message when user wants to undo their custom blocks for a domain. $count$ will be a number between 1 and 999,999,999, $host$ will be the domain where the custom blocks will be reset."
-  },
-  "updatedhourago":{
-    "message":"aktualizováno před 1 hodinou",
-    "description":"Label for subscription"
-  },
-  "yes":{
-    "message":"Ano",
-    "description":"A positive response to a question"
-  },
-  "blacklistereditfilter":{
-    "message":"Prosím, zadejte správný filtr a stiskněte OK",
-    "description":"Text if the user wants to manually edit a filter. 'OK' is the standard javascript popup button text."
+    "message":"Povolit $name$ kanál",
+    "description":"Entry in the AdBlock menu, when a user is browsing YouTube and has enabled the YouTube channel whitelisting option"
   },
-  "otherfilters":{
-    "message":"Ostatní seznamy filtrů",
-    "description":"List for other filters the user subscribed to"
+  "catblock_example_flickr_search":{
+    "message":"a search for photos (e.g. <i>sailboat race</i>)",
+    "description":"First example of a custom image list that a user can add. Leave the <i> and </i> as they are. e.g. is shorthand for \"for example\"."
   },
-  "enableotherextensionscomplete":{
-    "message":"Doplňky, které byly předtím vypnuty, byly opět zapnuty.",
-    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've re-enabled extensions that were previously disabled"
+  "cantblockflashwarning":{
+    "message":"Objevuje se reklama ve filmu nebo před ním nebo v jakémkoli jiném doplňku, např. ve Flashové hře?",
+    "description":"Text of the final ad report question"
   },
-  "filtereasylist_plus_polish":{
-    "message":"Polština",
-    "description":"language"
+  "clickthead":{
+    "message":"Klikněte na reklamu, a jám vám ji pomohu zablokovat.",
+    "description":"When you have to click the ad to continue"
   },
-  "fixityourself":{
-    "message":"OK, můžete si zablokovat tuto reklamu pouze pro sebe v Nastavení na záložce Vlastní filtr. Díky!",
-    "description":"Telling users who won't report an ad to us how to handle it for themselves"
+  "options":{
+    "message":"Nastavení",
+    "description":"The text of the link on chrome://chrome/extensions that gets you to the Options page for an extension"
   },
-  "catblock_status_disabled":{
-    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that disallow extensions, such as the Extensions Gallery or about:blank",
-    "message":"CatBlock can not run on this domain."
+  "show_on_adblock_menu":{
+    "message":"Zobrazit počet zablokovaných reklam v menu AdBlock-u",
+    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the AdBlock popup menu should show the number of ads blocked"
   },
-  "typeobject":{
-    "message":"interaktivní objekt",
-    "description":"A resource type"
+  "blacklisterthefilter":{
+    "message":"Filtr, který lze později změnit v Nastavení na záložce Vlastní filtr:",
+    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
   },
-  "flashads":{
-    "message":"Videa a Flash",
-    "description":"Title of the final ad report question if the ad didn't appear in Firefox"
+  "manualexcludefilteredit":{
+    "message":"Upravit zakázané filtry:",
+    "description":"Subtitle on the 'Customize' tab"
   },
-  "report_ad_on_page":{
-    "message":"Nahlásit reklamu na této stránce",
-    "description":"Entry in the AdBlock button menu"
+  "undo_last_block":{
+    "message":"Vzít zpět blokace na této doméně",
+    "description":"Menu entry to let the user cancel the result of running the blacklist wizard"
   },
-  "catblock_latest_version":{
-    "description":"On the Options > Support page, shows when there are no updates available for CatBlock",
-    "message":"CatBlock is up-to-date!"
+  "you_can_slide_to_change":{
+    "message":"Nastavením posuvníku níže vyberte přesně ty stránky, kde se AdBlock nebude spouštět.",
+    "description":"Instructions for how to use the whitelister slider controls. Sometimes only one slider will show, and sometimes two will show, and if possible the text should handle both cases."
   },
-  "blacklistersinglematch":{
-    "message":"Toto odpovídá <b>1</b> položce na této stránce.",
-    "description":"Tells the user only one match was found"
+  "catblock_adblock_wont_run_on_pages_matching":{
+    "description":"Message displayed when the whitelister dialog will whitelist part of an entire website, for example '*.google.com/reader/*'.  The URL will appear on the next line.",
+    "message":"CatBlock won't run on any page matching:"
   },
-  "ad_report_please":{
-    "message":"Jestli vidíte reklamu, neposílejte hlášení o chybě, pošlete <a>hlášení o reklamě</a>!",
-    "description":"Link to the ad report page on our support site. This is found on the Support tab of the options."
+  "failedtofetchfilter":{
+    "message":"Nepodařilo se načíst tento filtr!",
+    "description":"Error messagebox"
   },
-  "show_on_adblock_button":{
-    "message":"Zobrazit počet zablokovaných reklam na tlačítku AdBlock-u",
-    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the toolbar button should show a badge with the number of ads blocked"
+  "blacklisterblockedelement":{
+    "message":"Blokovaný element:",
+    "description":"Tells the user what the blocked element is on the slider page"
   },
   "buttonblockit":{
     "message":"Blokovat!",
     "description":"Block button"
   },
-  "filteritalian":{
-    "message":"Italština",
-    "description":"language"
+  "filterisraeli":{
+    "message":"Hebrejština",
+    "description":"language"
+  },
+  "close":{
+    "message":"Zavřít",
+    "description":"Generic message for buttons that close a view or window"
+  },
+  "optionstitle":{
+    "message":"AdBlock Nastavení",
+    "description":"Title for the options page"
+  },
+  "invalidListUrl":{
+    "message":"Neplatný seznam URL. Bude smazán.",
+    "description":"Message when you subscribe to a non-list URL"
   },
-  "typestylesheet":{
-    "message":"definice stylu",
-    "description":"A resource type"
+  "showlinkstolists2":{
+    "message":"Ukaž odkazy na seznamy filtrů",
+    "description":"Option on the 'Filter lists' tab of the Options page"
   },
-  "reloadadpage":{
-    "message":"Načtěte znovu stránku s reklamou.",
-    "description":"Instruction on ad report page"
+  "linkhidesection":{
+    "message":"Skrývat část webové stránky",
+    "description":"Link on the 'Customize' tab"
   },
-  "blacklistertype":{
-    "message":"Typ",
-    "description":"node name is called 'Type'"
+  "filterantisocial":{
+    "message":"Anti-sociální filtr (odstraní tlačítka na sociální sítě)",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "subscribingfinished":{
-    "message":"Dokončeno!",
-    "description":"abp: link subscriber result"
+  "blacklistersinglematch":{
+    "message":"Toto odpovídá <b>1</b> položce na této stránce.",
+    "description":"Tells the user only one match was found"
   },
   "spread_the_word":{
     "message":"Pomozte nám rozšířit povědomí!",
     "description":"Text of a share link"
   },
-  "customfilterserrormessage":{
-    "message":"Následující filtr:<br/> $filter$ <br/> obsahuje chybu: <br/> $message$",
-    "placeholders":{
-      "message":{
-        "example":"invalid filter",
-        "content":"$2"
-      },
-      "filter":{
-        "example":"@@.ad",
-        "content":"$1"
-      }
-    },
-    "description":"Error message when there is an issue with a custom filter on the 'Customize' tab of the Options page"
+  "fetchinglabel":{
+    "message":"Načítám... Prosím, čekejte.",
+    "description":"Status label"
   },
-  "filterlatvian":{
-    "message":"Lotyština",
-    "description":"A filter list"
+  "typepage":{
+    "message":"stránka",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "blacklisterthefilter":{
-    "message":"Filtr, který lze později změnit v Nastavení na záložce Vlastní filtr:",
-    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
+  "unpause_adblock":{
+    "message":"Zrušit pozastavení AdBlock-u",
+    "description":"Link text to unpause AdBlock, displayed immediately after 'AdBlock is paused'"
   },
-  "whatmakesadblocktick":{
-    "message":"Chcete vědět co stojí za AdBlock-em?",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  "filterswedish":{
+    "message":"Švédština",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "optionsversion":{
-    "message":"Verze $version$",
-    "placeholders":{
-      "version":{
-        "example":"2.0.9",
-        "content":"$1"
-      }
-    },
-    "description":"Version number"
+  "somethingwentwrong":{
+    "message":"Něco se pokazilo při kontrole aktualizací.",
+    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version and an error occurs"
   },
-  "whitelist_youtube_channel":{
-    "message":"Povolit $name$ kanál",
+  "updatedminutesago":{
     "placeholders":{
-      "name":{
-        "example":"Name of channel",
-        "content":"$1"
+      "minutes":{
+        "content":"$1",
+        "example":"15"
       }
     },
-    "description":"Entry in the AdBlock menu, when a user is browsing YouTube and has enabled the YouTube channel whitelisting option"
+    "message":"aktualizováno před $minutes$ minutami",
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "updatenowmessage2":{
-    "message":"Aktualizuji se automaticky; můžete mě také <a>aktualizovat nyní</a>",
-    "description":"Update filters text + button"
+  "flashads":{
+    "message":"Videa a Flash",
+    "description":"Title of the final ad report question if the ad didn't appear in Firefox"
+  },
+  "catblock_disableforchromeandsafaristeptwo":{
+    "description":"Step 2 for disabling Chrome and Safari extensions",
+    "message":"Uncheck the 'Enabled' checkbox next to every extension <b>except</b> for CatBlock.  <b>Leave CatBlock enabled</b>."
   },
   "warning_overrules_filters":{
     "message":"Upozornění: Na všech ostatních stránkách uvidíte reklamy!<br>Toto má přednost před všemi ostatními filtry pro tyto stránky.",
     "description":"Message on the 'Customize' tab of the options page, explaining the danger of adding a blacklisting filter"
   },
-  "you_know_thats_a_bad_idea_right":{
-    "message":"Čím více seznamů filtrů si přihlásíte, tím pomaleji AdBlock poběží. Použití příliš mnoha seznamů dokonce může mít za následek pád prohlížeče na některých webových stránkách. Pro potvrzení přihlášení stiskněte tlačítko OK.",
-    "description":"Confirmation message shown to user if they try to subscribe to too many lists. The user will have two options: OK and Cancel."
+  "whats_this":{
+    "message":"Co to je?",
+    "description":"Text of a link pointing to the explanation of a new feature"
+  },
+  "buttoncancel":{
+    "message":"Storno",
+    "description":"Cancel button"
   },
   "lang_spanish":{
     "message":"Španělština",
     "description":"language"
   },
+  "catblock_whitelistertitle2":{
+    "description":"The title of the whitelister dialog",
+    "message":"Don't run CatBlock on..."
+  },
+  "refusetocheck":{
+    "message":"Nechci to takhle kontrolovat",
+    "description":"User is telling us they don't wish to investigate something for us"
+  },
+  "adblocksupport":{
+    "message":"Podpora AdBlock",
+    "description":"Title of the support tab"
+  },
+  "here":{
+    "message":"zde",
+    "description":"This message is injected in other strings as a link/button"
+  },
   "blockmoreads":{
     "message":"Blokovat více reklam:",
     "description":"Section header on the 'Customize' tab"
   },
-  "buttonsubmit":{
-    "message":"Odeslat",
-    "description":"Button to send a form."
+  "catblock_adblock_outdated_chrome":{
+    "description":"Ad report page instructions to update AdBlock in Chrome. The link will point to 'chrome://chrome/extensions/'",
+    "message":"You are using an old version of CatBlock. Please go to <a href='#'>the extensions page</a>, enable 'Developer mode' and click 'Update extensions now'"
   },
-  "work_around_hulu_problems":{
-    "message":"Zástupné řešení pro nefunkční video na Hulu.com (vyžaduje restartování prohlížeče)",
-    "description":"Advanced Options page checkbox, which users only need to use if Hulu.com videos break. It directs the user to restart their browser in order for changes to the checkbox to take effect."
+  "buttonok":{
+    "message":"OK!",
+    "description":"OK button"
   },
-  "filtereasylist_plus_french":{
-    "message":"Francouzština",
-    "description":"language"
+  "customfilters":{
+    "message":"Vlastní seznamy filtrů",
+    "description":"List for custom filters the user subscribed to"
   },
-  "catblock_tabcustomizetitle":{
-    "description":"Title of the customize tab",
-    "message":"Customize CatBlock"
+  "selectlanguage":{
+    "message":" -- Zvolte jazyk -- ",
+    "description":"Text for the first option in Langage Dropdown for Filter Lists tab in options. Include the ' -- ' on either side of your translation."
   },
-  "updatedrightnow":{
-    "message":"aktualizováno právě teď",
-    "description":"Label for subscription"
+  "pause_adblock":{
+    "message":"Pozastavit AdBlock",
+    "description":"Menu entry to pause AdBlock"
   },
-  "modifypath":{
-    "message":"Stránka:",
-    "description":"Caption for the whitelist wizard slider that modifies the path part of a URL"
+  "disabled_by_filter_lists":{
+    "message":"Promiňte, ale AdBlock je na této stránce zakázán jedním z vašich seznamů filtrů.",
+    "description":"Message shown when a user tries to unwhitelist a web page that has been whitelisted by a rule in a subscribed filter list"
+  },
+  "retryaftersubscribe":{
+    "placeholders":{
+      "list_title":{
+        "content":"$1",
+        "example":"French filters"
+      }
+    },
+    "message":"Přihlaste se k odběru tohoto seznamu filtrů a zkuste to znovu: $list_title$",
+    "description":"Instructions on ad report page telling users to subscribe to a filter list and then check again to see whether the ad exists"
+  },
+  "buttonedit":{
+    "message":"Upravit",
+    "description":"Edit filter manually button"
+  },
+  "dont_run_on_this_page":{
+    "message":"Nepoužívat na této stránce",
+    "description":"Menu entry to whitelist a page"
   },
   "updatedsecondsago":{
-    "message":"aktualizováno před $seconds$ sekundami",
     "placeholders":{
       "seconds":{
-        "example":"15",
-        "content":"$1"
+        "content":"$1",
+        "example":"15"
       }
     },
+    "message":"aktualizováno před $seconds$ sekundami",
     "description":"Label for subscription"
   },
-  "csstomatch":{
-    "message":"CSS obsahuje",
-    "description":"Message of the css-hiding area"
-  },
-  "blocked_ads":{
-    "message":"Zablokovaných reklam:",
-    "description":"Title for popup menu section showing number of ads blocked"
-  },
-  "typepopup":{
-    "message":"popup",
-    "description":"A resource type"
+  "savereminder":{
+    "message":"Nezapomeňte uložit!",
+    "description":"Reminder to press save"
   },
-  "sliderexplanation":{
-    "message":"Nastavte posuvník tak, aby reklama na stránce byla blokována a zbytek stránky stále vypadal uspokojivě.",
-    "description":"Blacklister slider page message"
+  "catblock_safari50_updatenotice":{
+    "description":"A message shown to Safari 5.0 users urging them to upgrade",
+    "message":"You are using an old version of Safari. Get the latest version in order to use the CatBlock toolbar button to pause CatBlock, whitelist websites, and report ads. <a>Upgrade now</a>."
   },
-  "catblock_storage_quota_exceeded":{
-    "description":"Message shown when the user uses more storage than allowed by the browser",
-    "message":"You exceeded the amount of storage CatBlock can use. Please unsubscribe from some filter lists!"
+  "catblock_options":{
+    "message":"CatBlock Options",
+    "description":"Title of the CatBlock options page tab"
   },
-  "wizardcantrunonframesets":{
-    "message":"Tato funkce AdBlock-u nebude fungovat na tomto webu, protože používá zastaralou technologii. Můžete povolit nebo zakázat zdroje ručně v panelu 'Přizpůsobit' na stránce Možností.",
-    "description":"Message (alert) shown when the user tries to use a blacklist/whitelist wizard on an old website"
+  "filterdutch":{
+    "message":"Holandština",
+    "description":"language"
   },
-  "filterrussian":{
-    "message":"Ruské a Ukrajinské",
-    "description":"Language names for a filter list"
+  "filtereasylist_plus_bulgarian":{
+    "message":"Bulharština",
+    "description":"language"
   },
-  "optionstitle":{
-    "message":"AdBlock Nastavení",
-    "description":"Title for the options page"
+  "typexmlhttprequest":{
+    "message":"xmlhttprequest",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "savebutton":{
-    "message":"Uložit",
-    "description":"Save button"
+  "reportfilterlistproblem":{
+    "placeholders":{
+      "link":{
+        "content":"$1",
+        "example":"EXAMPLE 1: <a href='mailto:someguy@list.com'>John Doe</a>  EXAMPLE 2: <a href='http://easylist.org'>EasyList forums</a>"
+      }
+    },
+    "message":"Toto je chyba seznamu filtrů. Nahlašte ji zde: $link$",
+    "description":"Telling the user to report an ad to a filter list maintainer"
   },
-  "catblock_safaributton_how_to_hide2":{
-    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Customize Toolbar' should match the text that Safari displays in the toolbar's context menu.",
-    "message":"To hide the button, right click Safari's toolbar and choose Customize Toolbar, then drag the CatBlock button out of the toolbar. You can show it again by dragging it back into the toolbar."
+  "filterlistsrock":{
+    "message":"Seznamy filtrů blokují většinu reklam na webu. Můžete také:",
+    "description":"Header text on the Customize tab. 'Filter lists' should be the same text as the name of the 'Filter lists' tab."
   },
-  "clickthead":{
-    "message":"Klikněte na reklamu, a jám vám ji pomohu zablokovat.",
-    "description":"When you have to click the ad to continue"
+  "catblock_whatmakesadblocktick":{
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options",
+    "message":"Want to see what makes CatBlock tick?"
   },
-  "selectlanguage":{
-    "message":" -- Zvolte jazyk -- ",
-    "description":"Text for the first option in Langage Dropdown for Filter Lists tab in options. Include the ' -- ' on either side of your translation."
+  "typesubdocument":{
+    "message":"rámec",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "translator_credit":{
-    "message":"Autorem překladu je:",
-    "description":"Will be followed by a list of translator names (separate string)"
+  "malwarenotificationdisablethesemessages":{
+    "message":"Zakázat tato upozornění",
+    "description":"Button on the malware notification to disable future notifications. Message should be under 45 characters!"
   },
-  "catblock_safari50_updatenotice":{
-    "description":"A message shown to Safari 5.0 users urging them to upgrade",
-    "message":"You are using an old version of Safari. Get the latest version in order to use the CatBlock toolbar button to pause CatBlock, whitelist websites, and report ads. <a>Upgrade now</a>."
+  "linkunblock":{
+    "message":"Zobrazovat reklamy na webové stránce nebo doméně",
+    "description":"Link on the 'Customize' tab"
   },
-  "blacklistereditinvalid1":{
-    "message":"Tento filtr je neplatný: $exception$",
+  "updatedhoursago":{
     "placeholders":{
-      "exception":{
-        "example":"This filter is not supported",
-        "content":"$1"
+      "hours":{
+        "content":"$1",
+        "example":"15"
       }
     },
-    "description":"Messagebox if the manually edited filter is invalid. Error messages are not translated."
-  },
-  "blacklisterwarningnofilter":{
-    "message":"Upozornění: Není vybrán žádný filtr!",
-    "description":"Warns the user that no filter was specified"
+    "message":"aktualizováno před $hours$ hodinami",
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "filtereasylist_plus_bulgarian":{
-    "message":"Bulharština",
+  "lang_english":{
+    "message":"Angličtina",
     "description":"language"
   },
-  "catblock_whitelistertitle2":{
-    "description":"The title of the whitelister dialog",
-    "message":"Don't run CatBlock on..."
-  },
-  "adblock_outdated_chrome":{
-    "message":"Používáte starou verzi AdBlock. Prosím, jděte na stránku <a href='#'>Rozšíření</a>, povolte 'Režim pro vývojáře' a klikněte na 'Aktualizovat rozšíření'",
-    "description":"Ad report page instructions to update AdBlock in Chrome. The link will point to 'chrome://chrome/extensions/'"
+  "typestylesheet":{
+    "message":"definice stylu",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "headertype":{
-    "message":"Typ",
-    "description":"Resource list page: title of a column"
+  "wizardcantrunonframesets":{
+    "message":"Tato funkce AdBlock-u nebude fungovat na tomto webu, protože používá zastaralou technologii. Můžete povolit nebo zakázat zdroje ručně v panelu 'Přizpůsobit' na stránce Možností.",
+    "description":"Message (alert) shown when the user tries to use a blacklist/whitelist wizard on an old website"
   },
-  "disabled_by_filter_lists":{
-    "message":"Promiňte, ale AdBlock je na této stránce zakázán jedním z vašich seznamů filtrů.",
-    "description":"Message shown when a user tries to unwhitelist a web page that has been whitelisted by a rule in a subscribed filter list"
+  "catblock_example_flickr_id":{
+    "placeholders":{
+      "example":{
+        "content":"<i>346406</i>"
+      }
+    },
+    "message":"a Flickr photoset ID (e.g. $example$)",
+    "description":"Second example of a custom image list that a user can add. Leave the $example$ alone. e.g. is shorthand for \"for example\"."
   },
-  "catblock_disabled_on_this_page":{
-    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that have been whitelisted",
-    "message":"CatBlock is disabled on this page."
+  "show_on_adblock_button":{
+    "message":"Zobrazit počet zablokovaných reklam na tlačítku AdBlock-u",
+    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the toolbar button should show a badge with the number of ads blocked"
   },
-  "filterdanish":{
-    "message":"Dánština",
-    "description":"language"
+  "catblock_enable_adblock":{
+    "description":"Link text to un-whitelist a page, displayed immediately after 'CatBlock is disabled on this page'",
+    "message":"Enable CatBlock on this page"
   },
-  "buttonedit":{
-    "message":"Upravit",
-    "description":"Edit filter manually button"
+  "subscribebutton":{
+    "message":"Přidat",
+    "description":"Subscribe to a list button"
   },
-  "blacklisterblocksalloftype":{
-    "message":"Buďte opatrní: tento filtr blokuje všechny $elementtype$ elementy na stránce!",
+  "customfilterserrormessage":{
     "placeholders":{
-      "elementtype":{
-        "example":"DIV",
-        "content":"$1"
+      "filter":{
+        "content":"$1",
+        "example":"@@.ad"
+      },
+      "message":{
+        "content":"$2",
+        "example":"invalid filter"
       }
     },
-    "description":"Warns the user that all elements of type X will be blocked"
+    "message":"Následující filtr:<br/> $filter$ <br/> obsahuje chybu: <br/> $message$",
+    "description":"Error message when there is an issue with a custom filter on the 'Customize' tab of the Options page"
   },
-  "catblock_enable_adblock":{
-    "description":"Link text to un-whitelist a page, displayed immediately after 'CatBlock is disabled on this page'",
-    "message":"Enable CatBlock on this page"
+  "malwarenotificationcheckboxmessage":{
+    "message":"Chcete upozornit, když AdBlock detekuje malware?",
+    "description":"Checkbox displayed when subscribing to the Malware filter list on the Filter lists tab of the Options page"
   },
-  "updatedhoursago":{
-    "message":"aktualizováno před $hours$ hodinami",
+  "typepopup":{
+    "message":"popup",
+    "description":"A resource type"
+  },
+  "updateddaysago":{
     "placeholders":{
-      "hours":{
-        "example":"15",
-        "content":"$1"
+      "days":{
+        "content":"$1",
+        "example":"15"
       }
     },
+    "message":"aktualizováno před $days$ dny",
     "description":"Label for subscription"
   },
-  "tabcustomizetitle":{
-    "message":"Přizpůsobte si AdBlock",
-    "description":"Title of the customize tab"
+  "catblock_check_checkbox":{
+    "message":"Check the checkbox by the sets of pictures that you want to use.",
+    "description":"Shown on the CatBlock tab on the options page. Don't translate the word CatBlock."
   },
-  "catblock_adblocksupport":{
-    "description":"Title of the support tab",
-    "message":"CatBlock Support"
+  "catblock_filteradblock_custom":{
+    "description":"A filter list",
+    "message":"CatBlock custom filters (recommended)"
   },
-  "reloadpageafterwhitelist":{
-    "message":"Znovu načíst stránku.",
-    "description":"Checkbox on whitelist wizard"
+  "modifydomain":{
+    "message":"Doména:",
+    "description":"Caption for the whitelist wizard slider that modifies the domain part of a URL"
   },
-  "subscribingfailed":{
-    "message":"Neúspěšné!",
-    "description":"abp: link subscriber result"
+  "report_ad_on_page":{
+    "message":"Nahlásit reklamu na této stránce",
+    "description":"Entry in the AdBlock button menu"
   },
-  "disabled_on_this_page":{
-    "message":"AdBlock je zakázán na této stránce.",
-    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that have been whitelisted"
+  "blacklisternotsure":{
+    "message":"<b>Nejste si jisti?</b> Tak pouze stiskněte tlačítko 'Blokovat!' níže.",
+    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
   },
-  "failedtofetchfilter":{
-    "message":"Nepodařilo se načíst tento filtr!",
-    "description":"Error messagebox"
+  "filtereasylist_plus_french":{
+    "message":"Francouzština",
+    "description":"language"
   },
-  "filterlistsrock":{
-    "message":"Seznamy filtrů blokují většinu reklam na webu. Můžete také:",
-    "description":"Header text on the Customize tab. 'Filter lists' should be the same text as the name of the 'Filter lists' tab."
+  "clickdisableotherextensions":{
+    "message":"<b>NEBO</b>, prostě klikněte na toto tlačítko a my vše uděláme za Vás: <a>Zakázat všechna ostatní rozšíření</a>",
+    "description":"On the ad report page, an alternative way to disable other extensions"
   },
-  "typesubdocument":{
-    "message":"rámec",
-    "description":"A resource type"
+  "filtereasylist_plus_indonesian":{
+    "message":"Indonéština",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "typehiding":{
-    "message":"skrytý",
-    "description":"A resource type"
+  "checkinfirefox_4":{
+    "message":"V uvedeném prohlížeči načtěte stránku s reklamou.",
+    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
   },
-  "debuginfo":{
-    "message":"Požádal náš tým o nějaké ladící informace? Klikněte <a href='#' id='debug'>zde</a>!",
-    "description":"Users can click this link to provide debug information to AdBlock staff"
+  "safaributton_how_to_hide2":{
+    "message":"Pro skrytí tlačítka klikněte pravým tlačítkem na nástroje Safari a vyberte Upravit panel nástrojů, poté táhněte s AdBlock tlačítkem pryč z panelu nástrojů. Můžete jej znovu zobrazit táhnutím zpět do panelu nástrojů.",
+    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Customize Toolbar' should match the text that Safari displays in the toolbar's context menu."
   },
-  "showlinkstolists2":{
-    "message":"Ukaž odkazy na seznamy filtrů",
-    "description":"Option on the 'Filter lists' tab of the Options page"
+  "tabcustomizetitle":{
+    "message":"Přizpůsobte si AdBlock",
+    "description":"Title of the customize tab"
   },
-  "options":{
-    "message":"Nastavení",
-    "description":"The text of the link on chrome://chrome/extensions that gets you to the Options page for an extension"
+  "blacklistereditinvalid1":{
+    "placeholders":{
+      "exception":{
+        "content":"$1",
+        "example":"This filter is not supported"
+      }
+    },
+    "message":"Tento filtr je neplatný: $exception$",
+    "description":"Messagebox if the manually edited filter is invalid. Error messages are not translated."
   },
-  "filtereasylist_plus_german":{
-    "message":"Němčina",
-    "description":"language"
+  "updateddayago":{
+    "message":"aktualizováno před 1 dnem",
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "subscribebutton":{
-    "message":"Přidat",
-    "description":"Subscribe to a list button"
+  "savebutton":{
+    "message":"Uložit",
+    "description":"Save button"
   },
-  "description2":{
-    "message":"Nejpopulárnější rozšíření pro Chrome s více než 40 miliony uživateli! Blokujeme reklamy na celém webu.",
-    "description":"Extension description in manifest. Should not exceed 132 characters."
+  "advanced_options2":{
+    "message":"Jsem zkušený uživatel, ukaž mi pokročilé možnosti",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  },
+  "updatedhourago":{
+    "message":"aktualizováno před 1 hodinou",
+    "description":"Label for subscription"
+  },
+  "blacklisternofilter":{
+    "message":"Není vybrán žádný filtr!",
+    "description":"Warning if the user hasn't specified a filter"
   },
   "catblock_adblock_click_for_details":{
     "description":"Tooltip on the AdBlock button, to help users understand that they can click the button, and that they can control the number badge that appears on the button.",
     "message":"CatBlock - click for details"
   },
-  "catblock_update_available":{
-    "description":"On the Options > Support page, shows when there are updates available for CatBl",
+  "checkinfirefox_3":{
+    "message":"V kýženém prohlížeči se přihlašte ke stejnému seznamu filtrů, jaký máte zde.",
+    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
+  },
+  "update_available":{
     "placeholders":{
       "here":{
-        "example":"<a>here</a>",
-        "content":"<a id='here'></a>"
+        "content":"<a id='here'></a>",
+        "example":"<a>here</a>"
       }
     },
-    "message":"There's an update for CatBlock! Go $here$ to update. <br> Note: If you want to receive updates automatically, just click on Safari > Preferences > Extensions > Updates <br> and check option 'Install updates automatically'."
+    "message":"Je dostupná aktualizace pro AdBlock! Navštivte $here$ pro aktualizaci. <br> Poznámka: Jestli chcete abych se aktualizoval sám, jděte do Safari > Nastavení > Rozšíření > Aktualizace <br> a zaškrtněte možnost 'Instalovat aktualizace automaticky'.",
+    "description":"On the Options > Support page, shows when there are updates available for AdBlock"
   },
-  "catblock_unpause_adblock":{
-    "description":"Link text to unpause CatBlock, displayed immediately after 'CatBlock is paused'",
-    "message":"Unpause CatBlock"
+  "blacklistereditfilter":{
+    "message":"Prosím, zadejte správný filtr a stiskněte OK",
+    "description":"Text if the user wants to manually edit a filter. 'OK' is the standard javascript popup button text."
   },
-  "blacklisternofilter":{
-    "message":"Není vybrán žádný filtr!",
-    "description":"Warning if the user hasn't specified a filter"
+  "catblock_safarinotificationbody":{
+    "description":"Body of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules",
+    "message":"Please disable some filter lists. More information in CatBlock's Options."
   },
-  "typesub_frame":{
-    "message":"rámec",
+  "translator_credit":{
+    "message":"Autorem překladu je:",
+    "description":"Will be followed by a list of translator names (separate string)"
+  },
+  "pagelanguagecheck":{
+    "message":"V jakém jazyce je stránka napsána?",
+    "description":"Question on ad report page"
+  },
+  "stop_blocking_ads":{
+    "message":"Zrušit blokování reklam:",
+    "description":"Section header on the 'Customize' tab"
+  },
+  "disableforchromeandsafaristeptwo":{
+    "message":"Odškrtněte 'Povoleno' vedle každého rozšíření <b>kromě</b> AdBlocku. <b>Nechte AdBlock zapnutý.</b>",
+    "description":"Step 2 for disabling Chrome and Safari extensions"
+  },
+  "status_paused":{
+    "message":"AdBlock je pozastaven.",
+    "description":"Message shown in toolbar button when AdBlock is paused"
+  },
+  "filtereasylist_plus_polish":{
+    "message":"Polština",
+    "description":"language"
+  },
+  "typehiding":{
+    "message":"skrytý",
     "description":"A resource type"
   },
-  "typeunknown":{
-    "message":"neznámý",
+  "disableforsafaristepone":{
+    "message":"Klikněte na menu Safari &rarr; Nastavení &rarr; Rozšíření.",
+    "description":"Step 1 for disabling Safari extensions"
+  },
+  "debuginlogoption":{
+    "message":"Zobrazovat debug zprávy v Console Log (tohle zpomaluje AdBlock)",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  },
+  "typeimage":{
+    "message":"obrázek",
     "description":"A resource type"
+  },
+  "catblock_status_paused":{
+    "description":"Message shown in toolbar button when CatBlock is paused",
+    "message":"CatBlock is paused."
+  },
+  "no":{
+    "message":"Ne",
+    "description":"A negative response to a question"
   }
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/_locales/da/messages.json b/_locales/da/messages.json
index 0f2a787a..83a07cdc 100644
--- a/_locales/da/messages.json
+++ b/_locales/da/messages.json
@@ -1,1232 +1,1232 @@
 {
-  "catblock_example_flickr_search":{
-    "message":"a search for photos (e.g. <i>sailboat race</i>)",
-    "description":"First example of a custom image list that a user can add. Leave the <i> and </i> as they are. e.g. is shorthand for \"for example\"."
-  },
-  "tabcustomize":{
-    "message":"Tilpas",
+  "tabfilterlists":{
+    "message":"Filterlister",
     "description":"A tab on the options page"
   },
-  "catblock_example_flickr_id":{
-    "message":"a Flickr photoset ID (e.g. $example$)",
+  "filterstabtitle":{
+    "message":"Abonnér på lister",
+    "description":"Title of the filter list tab"
+  },
+  "updatenowmessage2":{
+    "message":"Jeg henter automatisk opdateringer; du kan også <a>opdatere nu</a>",
+    "description":"Update filters text + button"
+  },
+  "buttonback":{
+    "message":"Tilbage",
+    "description":"Back to previous wizard page button"
+  },
+  "catblock_unpause_adblock":{
+    "description":"Link text to unpause CatBlock, displayed immediately after 'CatBlock is paused'",
+    "message":"Unpause CatBlock"
+  },
+  "catblock_safaributton_how_to_hide2":{
+    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Customize Toolbar' should match the text that Safari displays in the toolbar's context menu.",
+    "message":"To hide the button, right click Safari's toolbar and choose Customize Toolbar, then drag the CatBlock button out of the toolbar. You can show it again by dragging it back into the toolbar."
+  },
+  "confirm_undo_custom_filters":{
     "placeholders":{
-      "example":{
-        "content":"<i>346406</i>"
+      "count":{
+        "content":"$1",
+        "example":"The number of custom blocks for a domain."
+      },
+      "host":{
+        "content":"$2",
+        "example":"code.google.ph, ph.msn.com, stackoverflow.com"
       }
     },
-    "description":"Second example of a custom image list that a user can add. Leave the $example$ alone. e.g. is shorthand for \"for example\"."
+    "message":"Er du sikker på du vil fjerne $count$ blokeringer, som du har oprettet på $host$?",
+    "description":"Confirmation message when user wants to undo their custom blocks for a domain. $count$ will be a number between 1 and 999,999,999, $host$ will be the domain where the custom blocks will be reset."
   },
-  "lang_czech":{
-    "message":"Tjekkisk",
-    "description":"language"
+  "subscribingtitle":{
+    "message":"Abonnér på filterliste...",
+    "description":"abp: link subscriber title"
   },
-  "filtereasylist_plus_romanian":{
-    "message":"Romænsk",
-    "description":"language"
+  "catblock_storage_quota_exceeded":{
+    "description":"Message shown when the user uses more storage than allowed by the browser",
+    "message":"You exceeded the amount of storage CatBlock can use. Please unsubscribe from some filter lists!"
   },
-  "dont_run_on_pages_on_domain":{
-    "message":"Benyt ikke på sider, på dette domæne",
-    "description":"Menu entry to open the whitelist wizard"
+  "excludedomainorurl":{
+    "message":"Domænet eller URL hvor AdBlock ikke skal blokere noget",
+    "description":"Message of the exclude area"
   },
-  "catblock_debuginlogoption":{
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page",
-    "message":"Show debug statements in Console Log (which slows down CatBlock)"
+  "removefromlist":{
+    "message":"Fjern fra liste",
+    "description":"Label to remove a custom filter"
   },
-  "adblockupdates":{
-    "message":"AdBlock-opdateringer",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  "catblock_disabled_on_this_page":{
+    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that have been whitelisted",
+    "message":"CatBlock is disabled on this page."
   },
-  "catblock_safarinotificationbody":{
-    "description":"Body of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules",
-    "message":"Please disable some filter lists. More information in CatBlock's Options."
+  "catblock_you_know_thats_a_bad_idea_right":{
+    "description":"Confirmation message shown to user if they try to subscribe to too many lists. The user will have two options: OK and Cancel.",
+    "message":"The more filter lists you use, the slower CatBlock runs. Using too many lists can even crash your browser on some websites. Press OK to subscribe to this list anyway."
   },
-  "filterjapanese":{
-    "message":"Japansk",
-    "description":"language"
+  "filtersavewarning":{
+    "message":"Vær varsom: hvis du laver en fejl her, kan en stor del af disse og de officielle filtre blive ubrugelige!<br/>Læs <a>filtersyntaksguiden (engelsk)</a> for at lære hvordan man tilføjer avancerede blacklist og whitelist filtre.",
+    "description":"Warning when blacklisting manually"
   },
-  "sourcecode":{
-    "message":"Kildekoden er <a>frit tilgængelig</a>!",
-    "description":"Link to the source code of AdBlock on the Support tab of the options"
+  "clickupdatefilters":{
+    "message":"Klik på denne: <a>Opdatér mine filtre!</a>",
+    "description":"Instruction on ad report page"
   },
-  "no":{
-    "message":"Nej",
-    "description":"A negative response to a question"
+  "catblock_wizardcantrunonframesets":{
+    "description":"Message (alert) shown when the user tries to use a blacklist/whitelist wizard on an old website",
+    "message":"This feature does not work on this site because it uses out of date technology. You can blacklist or whitelist resources manually in the 'Customize' tab of the options page."
   },
-  "typexmlhttprequest":{
-    "message":"xmlhttprequest",
-    "description":"A resource type"
+  "buttonlooksgood":{
+    "message":"Det ser godt ud",
+    "description":"Looks good button"
   },
-  "fetchinglabel":{
-    "message":"Henter... vent venligst.",
-    "description":"Status label"
+  "buttonexclude":{
+    "message":"Udeluk",
+    "description":"Button for excluding a domain in the whitelister dialog"
   },
-  "filterisraeli":{
-    "message":"Hebræisk",
-    "description":"language"
+  "adblock_outdated_chrome":{
+    "message":"Du bruger en gammel version af AdBlock. Gå venligst til <a href='#'>siden for udvidelser</a>, aktiver 'Udviklertilstand' og klik på 'Opdater udvidelser nu'",
+    "description":"Ad report page instructions to update AdBlock in Chrome. The link will point to 'chrome://chrome/extensions/'"
   },
-  "filtermalware":{
-    "message":"Malwarebeskyttelse",
-    "description":"A filter list"
+  "pagelanguagecheck":{
+    "message":"Hvilket sprog er siden i?",
+    "description":"Question on ad report page"
   },
-  "catblock_adblockupdates":{
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options",
-    "message":"CatBlock updates"
+  "cantblockflash":{
+    "message":"Vi kan desværre ikke blokere reklamer i Flash og andre plugins endnu. Vi afventer at dette understøttes af browseren og WebKit.",
+    "description":"Result of the final ad report question"
   },
-  "invalidListUrl":{
-    "message":"Ugyldig URL til liste. Den vil blive slettet.",
-    "description":"Message when you subscribe to a non-list URL"
+  "enable_adblock":{
+    "message":"Aktivér AdBlock på denne side",
+    "description":"Link text to un-whitelist a page, displayed immediately after 'AdBlock is disabled on this page'"
   },
-  "catblock_disableforchromeandsafaristeptwo":{
-    "description":"Step 2 for disabling Chrome and Safari extensions",
-    "message":"Uncheck the 'Enabled' checkbox next to every extension <b>except</b> for CatBlock.  <b>Leave CatBlock enabled</b>."
+  "catblock_reloadtab":{
+    "message":"Reload tab",
+    "description":"Button on Resources viewer page, which reloads selected tab from dropdown menu"
   },
-  "typeimage":{
-    "message":"billede",
-    "description":"A resource type"
+  "malwarewarning":{
+    "message":"Din computer kan være inficeret med malware.  Klik <a>her</a> for mere information.",
+    "description":"On the ad report page, the ads the user is seeing might be caused by malware/adware"
   },
-  "catblock_adblock_outdated_chrome":{
-    "description":"Ad report page instructions to update AdBlock in Chrome. The link will point to 'chrome://chrome/extensions/'",
-    "message":"You are using an old version of CatBlock. Please go to <a href='#'>the extensions page</a>, enable 'Developer mode' and click 'Update extensions now'"
+  "block_an_ad_on_this_page":{
+    "message":"Blokér en reklame på denne side",
+    "description":"Toolbar button menu entry and context menu entry"
   },
-  "excludedomainorurl":{
-    "message":"Domænet eller URL hvor AdBlock ikke skal blokere noget",
-    "description":"Message of the exclude area"
+  "updatedminuteago":{
+    "message":"opdateret for 1 minut siden",
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "typescript":{
-    "message":"script",
-    "description":"A resource type"
+  "blocked_n_on_this_page":{
+    "placeholders":{
+      "count":{
+        "content":"<a>123</a>",
+        "example":"The number of ads blocked. Do not make any changes to this placeholder when translating."
+      }
+    },
+    "message":"$count$ på denne side",
+    "description":"Shown below the 'Blocked ads:' message. Shows the number of ads blocked on this page. $count$ will be a number between 1 and 999."
   },
-  "adblockreportinganad":{
-    "message":"AdBlock - Raportér en reklame",
-    "description":"Title of the ad report page"
+  "filterlatvian":{
+    "message":"Lettisk",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "catblock_add_more_photos":{
-    "message":"<b>Add some photos</b> from Flickr!  You can enter:",
-    "description":"Introduction to the examples of custom image lists. Leave the <b> and </b> as they are."
+  "catblock_disabled_by_filter_lists":{
+    "description":"Message shown when a user tries to unwhitelist a web page that has been whitelisted by a rule in a subscribed filter list",
+    "message":"Sorry, CatBlock is disabled on this page by one of your filter lists."
   },
-  "buttonback":{
-    "message":"Tilbage",
-    "description":"Back to previous wizard page button"
+  "typemain_frame":{
+    "message":"side",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "lang_english":{
-    "message":"Engelsk",
-    "description":"language"
+  "checkinfirefox_1":{
+    "placeholders":{
+      "chrome":{
+        "content":"<span id='chrome2'></span>",
+        "example":"'or Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)"
+      }
+    },
+    "message":"Installér Firefox $chrome$ hvis du ikke har det.",
+    "description":"instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
   },
-  "filterczech":{
-    "message":"Tjekkisk og slovakisk",
-    "description":"Language names for a filter list"
+  "latest_version":{
+    "message":"AdBlock er ajour!",
+    "description":"On the Options > Support page, shows when there are no updates available for AdBlock"
   },
-  "cleanuplist2":{
-    "message":"Ryd op i denne liste",
-    "description":"Option at the bottom of the 'Customize' options tab"
+  "linkhidesection":{
+    "message":"Skjul en sektion af en hjemmeside",
+    "description":"Link on the 'Customize' tab"
   },
-  "malwarenotfound":{
-    "message":"Ingen kendt malware fundet.",
-    "description":"On the ad report page, the ads the user is seeing are probably not caused by malware/adware"
+  "blacklisterblocksalloftype":{
+    "placeholders":{
+      "elementtype":{
+        "content":"$1",
+        "example":"DIV"
+      }
+    },
+    "message":"Pas på: dette filter blokerer alle $elementtype$ elementer på siden!",
+    "description":"Warns the user that all elements of type X will be blocked"
   },
-  "block_this_ad":{
-    "message":"Blokér denne reklame",
-    "description":"Context and popup menu entry"
+  "generaloptions":{
+    "message":"Generelle indstillinger",
+    "description":"Title of first tab page"
   },
-  "blockanadtitle":{
-    "message":"Blokér en reklame",
-    "description":"Title of the first two dialogs of the blacklister"
+  "adblockupdates":{
+    "message":"AdBlock-opdateringer",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
-  "stop_blocking_ads":{
-    "message":"Stop blokeringen af reklamer:",
-    "description":"Section header on the 'Customize' tab"
+  "catblock_adblockreportinganad":{
+    "description":"Title of the ad report page",
+    "message":"CatBlock - Reporting an ad"
   },
-  "catblock_filteradblock_custom":{
-    "description":"A filter list",
-    "message":"CatBlock custom filters (recommended)"
+  "catblock_enable_adblock":{
+    "description":"Link text to un-whitelist a page, displayed immediately after 'CatBlock is disabled on this page'",
+    "message":"Enable CatBlock on this page"
   },
-  "warning_overrules_filters":{
-    "message":"Advarsel: på alle andre sider vil reklamer blive vist!<br>Dette overskriver alle andre filtre for disse sider.",
-    "description":"Message on the 'Customize' tab of the options page, explaining the danger of adding a blacklisting filter"
+  "blacklistermatches":{
+    "placeholders":{
+      "matchcount":{
+        "content":"$1",
+        "example":"5"
+      }
+    },
+    "message":"Det blev fundet $matchcount$ gange på denne side.",
+    "description":"Tells the user multiple matches were found"
   },
-  "catblock_storage_quota_exceeded":{
-    "description":"Message shown when the user uses more storage than allowed by the browser",
-    "message":"You exceeded the amount of storage CatBlock can use. Please unsubscribe from some filter lists!"
+  "catblock_add_photos":{
+    "message":"Add Photos",
+    "description":"Shown on the CatBlock tab of the options page. Users click this button to add a new list of images."
   },
   "blacklisteroptions1":{
     "message":"Hvad tror du vil være sandt om denne reklame, hver gang du besøger denne side?",
     "description":"Blacklister attribute choosing page message"
   },
-  "catblock_malwarenotificationmessage":{
-    "description":"Notification when a malware request has been blocked. This message should be under 90 characters!",
-    "message":"CatBlock has blocked a download from a site known to host malware."
+  "show_ads_except_for":{
+    "message":"Vis rekamer <i>overalt</i> undtagen disse domæner...",
+    "description":"Section title for blacklisting section of Customize tab"
   },
-  "catblock_show_on_adblock_button":{
-    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the toolbar button should show a badge with the number of ads blocked",
-    "message":"Show on CatBlock button"
+  "filtereasylist_plus_german":{
+    "message":"Tysk",
+    "description":"language"
   },
-  "unpause_adblock":{
-    "message":"Fortsæt AdBlock",
-    "description":"Link text to unpause AdBlock, displayed immediately after 'AdBlock is paused'"
+  "questionoridea":{
+    "message":"Har du et spørgsmål eller en ny idé?",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
-  "manualexcludefilteredit":{
-    "message":"Redigér deaktiverede filtre:",
-    "description":"Subtitle on the 'Customize' tab"
+  "catblock_you_can_slide_to_change":{
+    "description":"Instructions for how to use the whitelister slider controls. Sometimes only one slider will show, and sometimes two will show, and if possible the text should handle both cases.",
+    "message":"You can slide below to change exactly what pages CatBlock won't run on."
   },
-  "buttonexclude":{
-    "message":"Udeluk",
-    "description":"Button for excluding a domain in the whitelister dialog"
+  "checkforupdates":{
+    "message":"Tjekke om der er nye opdateringer (dette bør ikke tage lang tid)...",
+    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version"
+  },
+  "catblock_allrequests":{
+    "message":"All requests",
+    "description":"A message in dropdown selection on Resource viewer page"
+  },
+  "orenteraurl":{
+    "message":"Eller indtast et URL:",
+    "description":"Link for custom subscription"
+  },
+  "otherfilters":{
+    "message":"Andre filtre",
+    "description":"List for other filters the user subscribed to"
+  },
+  "blacklisterattrwillbe":{
+    "placeholders":{
+      "value":{
+        "content":"$2",
+        "example":"AdBanner"
+      },
+      "attribute":{
+        "content":"$1",
+        "example":"class"
+      }
+    },
+    "message":"$attribute$ vil være $value$",
+    "description":"Checkbox label"
+  },
+  "disabled_on_this_page":{
+    "message":"AdBlock er slået fra på denne side.",
+    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that have been whitelisted"
+  },
+  "filtereasylist_plus_romanian":{
+    "message":"Romænsk",
+    "description":"language"
+  },
+  "blockdomain":{
+    "message":"Domæne for side hvor blokeringen skal virke",
+    "description":"Message of the url and css -blocking area"
+  },
+  "filteritalian":{
+    "message":"Italiensk",
+    "description":"language"
   },
   "catblock_disableallextensions":{
     "description":"Instruction on ad report page",
     "message":"Disable all extensions except for CatBlock."
   },
-  "filtereasylist_plun_korean":{
-    "message":"Koreansk",
+  "catblock_time":{
+    "message":"Time",
+    "description":"Name of the table header on Resources viewer page"
+  },
+  "englishonly":{
+    "message":"Kun på engelsk",
+    "description":"Lets the user know that a link/page is available in English only"
+  },
+  "adblockinglist":{
+    "message":"Liste over reklamefiltre",
+    "description":"List for subscribed ad blocking fiters"
+  },
+  "blacklisterwarningnofilter":{
+    "message":"Advarsel: der er ikke angivet noget filter!",
+    "description":"Warns the user that no filter was specified"
+  },
+  "filterjapanese":{
+    "message":"Japansk",
     "description":"language"
   },
-  "here":{
-    "message":"her",
-    "description":"This message is injected in other strings as a link/button"
+  "filtereasylist":{
+    "message":"EasyList (anbefalet)",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "debuginlogoption":{
-    "message":"Vis debuginformationer i Console Log (vil gøre AdBlock langsomere)",
+  "checkinternetconnection":{
+    "message":"For at rapportere annoncer, skal du have internetforbindelse.",
+    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version and an error occurs while reporting an ad on adreport page"
+  },
+  "catblock_show_on_adblock_menu":{
+    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the CatBlock popup menu should show the number of ads blocked",
+    "message":"Show number of ads blocked on CatBlock menu"
+  },
+  "headertype":{
+    "message":"Type",
+    "description":"Resource list page: title of a column"
+  },
+  "filtereasylist_plus_spanish":{
+    "message":"Spansk",
+    "description":"language"
+  },
+  "showcontextmenus2":{
+    "message":"Tilføj muligheder til højrekliksmenuen",
     "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
-  "adblocksupport":{
-    "message":"AdBlock-support",
-    "description":"Title of the support tab"
+  "blacklistclickmessage":{
+    "message":"Højreklik på en reklame på en side for at blokere den -- eller blokér den manuelt her.",
+    "description":"Message at the top of the blacklist options tab"
   },
-  "update_available":{
-    "message":"Der er en ny opdatering til AdBlock! Tjek det ud $here$.<br>OBS: Hvis du vil installere opdateringer automatisk, skal du klikke på Safari > Indstillinger > Udvidelser > Opdateringer og markere 'Installér automatisk nye opdateringer'.",
-    "placeholders":{
-      "here":{
-        "example":"<a>here</a>",
-        "content":"<a id='here'></a>"
-      }
-    },
-    "description":"On the Options > Support page, shows when there are updates available for AdBlock"
+  "languagedropdowndescription":{
+    "message":"Tilføj filtre for et andet sprog: ",
+    "description":"Dropdown list for language-specific filters"
   },
-  "generaloptions":{
-    "message":"Generelle indstillinger",
-    "description":"Title of first tab page"
+  "sourcecode":{
+    "message":"Kildekoden er <a>frit tilgængelig</a>!",
+    "description":"Link to the source code of AdBlock on the Support tab of the options"
   },
-  "catblock_allrequests":{
-    "description":"All requests",
-    "message":"A message in dropdown selection on Resource viewer page"
+  "tabcustomize":{
+    "message":"Tilpas",
+    "description":"A tab on the options page"
   },
-  "checkinfirefox_1":{
-    "message":"Installér Firefox $chrome$ hvis du ikke har det.",
+  "slidertitle":{
+    "message":"Trin 1: Find ud af hvad der skal blokeres",
+    "description":"Blacklister slider page title"
+  },
+  "blockurlwithtext":{
+    "message":"Blokér URL'er der indeholder denne tekst",
+    "description":"Message of the url-blocking area"
+  },
+  "catblock_latest_version":{
+    "description":"On the Options > Support page, shows when there are no updates available for CatBlock",
+    "message":"CatBlock is up-to-date!"
+  },
+  "updatedrightnow":{
+    "message":"opdateret",
+    "description":"Label for subscription"
+  },
+  "modifydomain":{
+    "message":"Domæne:",
+    "description":"Caption for the whitelist wizard slider that modifies the domain part of a URL"
+  },
+  "operabutton_how_to_hide2":{
+    "message":"For at skjule knappen, gå til opera://extensions og markér 'Skjul i værktøjslinjen'. Du kan vise det igen ved at afmarkére denne mulighed.",
+    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Hide Button' should match the text that Opera displays on the Extensions page."
+  },
+  "ad_report_please":{
+    "message":"Hvis du ser en reklame, skal du ikke lave en fejlrapport, men en <a>annoncerapport</a> istedet!",
+    "description":"Link to the ad report page on our support site. This is found on the Support tab of the options."
+  },
+  "checkinfirefoxtitle":{
     "placeholders":{
       "chrome":{
-        "example":"'or Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)",
-        "content":"<span id='chrome2'></span>"
+        "content":"<span id='chrome1'></span>",
+        "example":"'or Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)"
       }
     },
-    "description":"instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
+    "message":"Tjek i Firefox $chrome$",
+    "description":"Tell a user to see if a reported ad also appears in Firefox/Chrome"
   },
-  "malwarewarning":{
-    "message":"Din computer kan være inficeret med malware.  Klik <a>her</a> for mere information.",
-    "description":"On the ad report page, the ads the user is seeing might be caused by malware/adware"
+  "pwyw":{
+    "message":"Betal det du vil!",
+    "description":"Text of a payment request link"
+  },
+  "filtereasyprivacy":{
+    "message":"EasyPrivacy (beskyttelse af privatliv)",
+    "description":"A filter list"
+  },
+  "blockanadtitle":{
+    "message":"Blokér en reklame",
+    "description":"Title of the first two dialogs of the blacklister"
+  },
+  "manualfilteredit":{
+    "message":"Redigér dine filtre manuelt:",
+    "description":"Subtitle on the 'Customize' tab"
+  },
+  "adblockreportinganad":{
+    "message":"AdBlock - Raportér en reklame",
+    "description":"Title of the ad report page"
+  },
+  "filterdanish":{
+    "message":"Dansk",
+    "description":"language"
+  },
+  "reloadadpage":{
+    "message":"Genindlæs siden med reklamen.",
+    "description":"Instruction on ad report page"
   },
-  "catblock_replaceadswithcats":{
-    "message":"Replace ads with pictures of cats",
-    "description":"Option on General tab used for enabling replacement of ads by pictures of cats"
+  "catblock_malwarenotificationcheckboxmessage":{
+    "description":"Checkbox displayed when subscribing to the Malware filter list on the Filter lists tab of the Options page",
+    "message":"Should CatBlock notify you when it detects malware?"
   },
-  "show_on_adblock_menu":{
-    "message":"Vis antal reklamer blokeret i AdBlock-knappen",
-    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the AdBlock popup menu should show the number of ads blocked"
+  "filtereasylist_plus_greek":{
+    "message":"Græsk",
+    "description":"language"
   },
-  "pause_adblock":{
-    "message":"Afbryd AdBlock midlertidigt",
-    "description":"Menu entry to pause AdBlock"
+  "modifypath":{
+    "message":"Side:",
+    "description":"Caption for the whitelist wizard slider that modifies the path part of a URL"
   },
-  "betalabel":{
-    "message":"Beta",
-    "description":"Label for beta features in AdBlock Options"
+  "lang_ukranian":{
+    "message":"Ukrainsk",
+    "description":"language"
   },
-  "filtereasyprivacy":{
-    "message":"EasyPrivacy (beskyttelse af privatliv)",
-    "description":"A filter list"
+  "adblock_click_for_details":{
+    "message":"AdBlock - klik for at se mere",
+    "description":"Tooltip on the AdBlock button, to help users understand that they can click the button, and that they can control the number badge that appears on the button."
   },
-  "updatedminuteago":{
-    "message":"opdateret for 1 minut siden",
-    "description":"Label for subscription"
+  "you_know_thats_a_bad_idea_right":{
+    "message":"Jo flere lister du vælger, des langsommere kører AdBlock. Bruger du for mange filtre kan browseren endda stoppe med at fungere på nogle sider. Klik OK for at abonnere på denne liste alligevel.",
+    "description":"Confirmation message shown to user if they try to subscribe to too many lists. The user will have two options: OK and Cancel."
   },
-  "contributors":{
-    "message":"Vi har også en <a>side</a> til at hjælpe dig med at finde ud af folkene bag AdBlock!",
-    "description":"Link to the contributors page on the Support tab of the options"
+  "blacklistertype":{
+    "message":"Type",
+    "description":"node name is called 'Type'"
   },
-  "checkforupdates":{
-    "message":"Tjekke om der er nye opdateringer (dette bør ikke tage lang tid)...",
-    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version"
+  "findingads":{
+    "message":"Finder reklamer...<br/><br/><i>Det tager kun et øjeblik.</i>",
+    "description":"When you press ctrl-shift-K the blacklister searches for ads"
   },
-  "englishonly":{
-    "message":"Kun på engelsk",
-    "description":"Lets the user know that a link/page is available in English only"
+  "adstillappear":{
+    "message":"Vises reklamen stadig?",
+    "description":"Question on ad report page"
   },
-  "advanced_options2":{
-    "message":"Jeg er erfaren bruger, vis mig de avancerede indstillinger",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "format_site1_site2_site3":{
+    "message":"Format: ~side1.dk|~side2.dk|~nyheder.side3.org",
+    "description":"Example showing users how to input a list of sites on the Customize tab. You can translate the 'news' and 'siteN' but leave the '|'s and '~'s in place."
   },
-  "filterstabtitle":{
-    "message":"Abonnér på lister",
-    "description":"Title of the filter list tab"
+  "catblock_add_more_photos":{
+    "message":"<b>Add some photos</b> from Flickr!  You can enter:",
+    "description":"Introduction to the examples of custom image lists. Leave the <b> and </b> as they are."
   },
-  "linkblockadbyurl":{
-    "message":"Blokér en reklame ud fra dens URL",
-    "description":"Link on the 'Customize' tab"
+  "only_block_ads_on_these_sites":{
+    "message":"Blokér kun reklamer på disse domæner:",
+    "description":"Label for textbox where user enters a list of sites on Customize tab"
   },
-  "catblock_unpause_adblock":{
-    "description":"Link text to unpause CatBlock, displayed immediately after 'CatBlock is paused'",
-    "message":"Unpause CatBlock"
+  "catblock_searchresources":{
+    "message":"Search resources by URL:",
+    "description":"A text shown on Resources viewer page"
   },
-  "buttonlooksgood":{
-    "message":"Det ser godt ud",
-    "description":"Looks good button"
+  "catblock_adblocksupport":{
+    "description":"Title of the support tab",
+    "message":"CatBlock Support"
   },
-  "operabutton_how_to_hide2":{
-    "message":"For at skjule knappen, gå til opera://extensions og markér 'Skjul i værktøjslinjen'. Du kan vise det igen ved at afmarkére denne mulighed.",
-    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Hide Button' should match the text that Opera displays on the Extensions page."
+  "cleanuplist2":{
+    "message":"Ryd op i denne liste",
+    "description":"Option at the bottom of the 'Customize' options tab"
   },
-  "unsubscribedlabel":{
-    "message":"Fjern abonnement.",
-    "description":"Status label"
+  "work_around_hulu_problems":{
+    "message":"Lad os rette, at Hulu.com videoer ikke bliver afspillet (kræver genstart af browseren)",
+    "description":"Advanced Options page checkbox, which users only need to use if Hulu.com videos break. It directs the user to restart their browser in order for changes to the checkbox to take effect."
   },
-  "catblock_you_can_slide_to_change":{
-    "description":"Instructions for how to use the whitelister slider controls. Sometimes only one slider will show, and sometimes two will show, and if possible the text should handle both cases.",
-    "message":"You can slide below to change exactly what pages CatBlock won't run on."
+  "filterhungarian":{
+    "message":"Ungarsk",
+    "description":"language"
   },
-  "catblock_example_flickr_url":{
-    "message":"a Flickr photoset URL (e.g. $example$)",
-    "placeholders":{
-      "example":{
-        "content":"<i>www.flickr.com/photos/michael_hughes/sets/346406/</i>"
-      }
-    },
-    "description":"Second example of a custom image list that a user can add. Leave the $example$ alone. e.g. is shorthand for \"for example\"."
+  "typexmlhttprequest":{
+    "message":"xmlhttprequest",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "catblock_contributors":{
-    "message":"We've got a <a>page</a> to help you find out about the people behind CatBlock, as well!",
-    "description":"Link to the contributors page on the Support tab of the options"
+  "other":{
+    "message":"Andet",
+    "description":"Multiple choice option"
   },
-  "blacklisterattrwillbe":{
-    "message":"$attribute$ vil være $value$",
-    "placeholders":{
-      "value":{
-        "example":"AdBanner",
-        "content":"$2"
-      },
-      "attribute":{
-        "example":"class",
-        "content":"$1"
-      }
-    },
-    "description":"Checkbox label"
+  "typeunknown":{
+    "message":"ukendt",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "reportfilterlistproblem":{
-    "message":"Dette er et filterlisteproblem. Rapporter det her: $link$",
+  "blocked_n_in_total":{
     "placeholders":{
-      "link":{
-        "example":"EXAMPLE 1: <a href='mailto:someguy@list.com'>John Doe</a>  EXAMPLE 2: <a href='http://easylist.org'>EasyList forums</a>",
-        "content":"$1"
+      "count":{
+        "content":"<a>123,456</a>",
+        "example":"The number of ads blocked. Do not make any changes to this placeholder when translating."
       }
     },
-    "description":"Telling the user to report an ad to a filter list maintainer"
+    "message":"$count$ i alt",
+    "description":"Shown below the 'Blocked ads:' message. Shows the number of ads blocked since AdBlock was installed. $count$ will be a number between 1 and 999,999,999."
   },
-  "only_block_ads_on_these_sites":{
-    "message":"Blokér kun reklamer på disse domæner:",
-    "description":"Label for textbox where user enters a list of sites on Customize tab"
+  "filterrussian":{
+    "message":"Russisk og ukrainsk",
+    "description":"Language names for a filter list"
   },
-  "adstillappear":{
-    "message":"Vises reklamen stadig?",
-    "description":"Question on ad report page"
+  "tabsupport":{
+    "message":"Support",
+    "description":"A tab on the options page"
   },
-  "cantblockflashwarning":{
-    "message":"Vises reklamen i eller før film, eller et andet plugin, såsom et Flash-spil?",
-    "description":"Text of the final ad report question"
+  "loading":{
+    "message":"INDLÆSER...",
+    "description":"Generic message displayed during processes that take some time"
   },
-  "updateddaysago":{
-    "message":"opdateret for $days$ dage siden",
-    "placeholders":{
-      "days":{
-        "example":"15",
-        "content":"$1"
-      }
-    },
-    "description":"Label for subscription"
+  "debuginfo":{
+    "message":"Har vores hold spurgt efter debug-info? Klik <a href='#' id='debug'>her</a> for at få det!",
+    "description":"Users can click this link to provide debug information to AdBlock staff"
   },
-  "failedtofetchfilter":{
-    "message":"Fejl ved hentning af filter!",
-    "description":"Error messagebox"
+  "manualexcludefilteredit":{
+    "message":"Redigér deaktiverede filtre:",
+    "description":"Subtitle on the 'Customize' tab"
   },
-  "disableforchromeandsafaristeptwo":{
-    "message":"Fjern krydset i 'Aktivér'-feltet ud for alle udvidelser <b>bortset fra</b> AdBlock. <b>Lad AdBlock forblive aktiveret</b>.",
-    "description":"Step 2 for disabling Chrome and Safari extensions"
+  "filterantisocial":{
+    "message":"Antisocial-filterliste (fjerner sociale medierknapper)",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "linkhidesection":{
-    "message":"Skjul en sektion af en hjemmeside",
-    "description":"Link on the 'Customize' tab"
+  "checkinfirefox_5":{
+    "message":"Vises reklamen også i den browser?",
+    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
   },
-  "catblock_show_on_adblock_menu":{
-    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the CatBlock popup menu should show the number of ads blocked",
-    "message":"Show number of ads blocked on CatBlock menu"
+  "buttoncancel":{
+    "message":"Annullér",
+    "description":"Cancel button"
   },
-  "tabfilterlists":{
-    "message":"Filterlister",
-    "description":"A tab on the options page"
+  "catblock_tabcustomizetitle":{
+    "description":"Title of the customize tab",
+    "message":"Customize CatBlock"
   },
-  "catblock_disabled_by_filter_lists":{
-    "description":"Message shown when a user tries to unwhitelist a web page that has been whitelisted by a rule in a subscribed filter list",
-    "message":"Sorry, CatBlock is disabled on this page by one of your filter lists."
+  "reportpubliclyavailable":{
+    "message":"Bemærk: din rapport kan blive offentligt tilgængelig. Hav det i tankerne, inden du inkluderer personlige informationer.",
+    "description":"Ad report page string, when you're about to submit a report"
   },
-  "you_can_slide_to_change":{
-    "message":"Du kan bruge skyderen(e) nedenfor til og bestemme nøjagtig hvilke sider AdBlock ikke skal benyttes  på.",
-    "description":"Instructions for how to use the whitelister slider controls. Sometimes only one slider will show, and sometimes two will show, and if possible the text should handle both cases."
+  "catblock_adblockupdates":{
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options",
+    "message":"CatBlock updates"
   },
-  "lang_russian":{
-    "message":"Russisk",
+  "lang_czech":{
+    "message":"Tjekkisk",
     "description":"language"
   },
-  "lang_slovak":{
-    "message":"Slovakisk",
-    "description":"language"
+  "whitelistertitle2":{
+    "message":"Benyt ikke AdBlock på...",
+    "description":"The title of the whitelister dialog"
   },
-  "blockdomain":{
-    "message":"Domæne for side hvor blokeringen skal virke",
-    "description":"Message of the url and css -blocking area"
+  "adblock_wont_run_on_pages_matching":{
+    "message":"AdBlock vil ikke køre på nogen sider der passer med:",
+    "description":"Message displayed when the whitelister dialog will whitelist part of an entire website, for example '*.google.com/reader/*'.  The URL will appear on the next line."
   },
-  "blocked_n_on_this_page":{
-    "message":"$count$ på denne side",
-    "placeholders":{
-      "count":{
-        "example":"The number of ads blocked. Do not make any changes to this placeholder when translating.",
-        "content":"<a>123</a>"
-      }
-    },
-    "description":"Shown below the 'Blocked ads:' message. Shows the number of ads blocked on this page. $count$ will be a number between 1 and 999."
+  "savebutton":{
+    "message":"Gem",
+    "description":"Save button"
   },
-  "blockurlwithtext":{
-    "message":"Blokér URL'er der indeholder denne tekst",
-    "description":"Message of the url-blocking area"
+  "catblock_excludedomainorurl":{
+    "description":"Message of the exclude area",
+    "message":"The domain or url where CatBlock shouldn't block anything"
   },
-  "block_an_ad_on_this_page":{
-    "message":"Blokér en reklame på denne side",
-    "description":"Toolbar button menu entry and context menu entry"
+  "dont_run_on_pages_on_domain":{
+    "message":"Benyt ikke på sider, på dette domæne",
+    "description":"Menu entry to open the whitelist wizard"
   },
-  "languagedropdowndescription":{
-    "message":"Tilføj filtre for et andet sprog: ",
-    "description":"Dropdown list for language-specific filters"
+  "whatmakesadblocktick":{
+    "message":"Ønsker du at se i AdBlocks maskinrum?",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
-  "filterdutch":{
-    "message":"Hollandsk",
-    "description":"language"
+  "allow_whitelisting_youtube_channels":{
+    "message":"Tillad whitelisting af bestemte YouTube-kanaler",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
-  "filterantisocial":{
-    "message":"Antisocial-filterliste (fjerner sociale medierknapper)",
-    "description":"A filter list"
+  "catblock_debuginlogoption":{
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page",
+    "message":"Show debug statements in Console Log (which slows down CatBlock)"
   },
-  "you_know_thats_a_bad_idea_right":{
-    "message":"Jo flere lister du vælger, des langsommere kører AdBlock. Bruger du for mange filtre kan browseren endda stoppe med at fungere på nogle sider. Klik OK for at abonnere på denne liste alligevel.",
-    "description":"Confirmation message shown to user if they try to subscribe to too many lists. The user will have two options: OK and Cancel."
+  "catblock_malwarenotificationmessage":{
+    "description":"Notification when a malware request has been blocked. This message should be under 90 characters!",
+    "message":"CatBlock has blocked a download from a site known to host malware."
   },
-  "catblock_wizardcantrunonframesets":{
-    "description":"Message (alert) shown when the user tries to use a blacklist/whitelist wizard on an old website",
-    "message":"This feature does not work on this site because it uses out of date technology. You can blacklist or whitelist resources manually in the 'Customize' tab of the options page."
+  "typesub_frame":{
+    "message":"frame",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "filterhungarian":{
-    "message":"Ungarsk",
+  "lang_russian":{
+    "message":"Russisk",
     "description":"language"
   },
-  "modifydomain":{
-    "message":"Domæne:",
-    "description":"Caption for the whitelist wizard slider that modifies the domain part of a URL"
+  "reloadpageafterwhitelist":{
+    "message":"Genindlæs siden.",
+    "description":"Checkbox on whitelist wizard"
   },
-  "catblock_malwarenotificationcheckboxmessage":{
-    "description":"Checkbox displayed when subscribing to the Malware filter list on the Filter lists tab of the Options page",
-    "message":"Should CatBlock notify you when it detects malware?"
+  "catblock_adblock_click_for_details":{
+    "description":"Tooltip on the AdBlock button, to help users understand that they can click the button, and that they can control the number badge that appears on the button.",
+    "message":"CatBlock - click for details"
   },
-  "close":{
-    "message":"Luk",
-    "description":"Generic message for buttons that close a view or window"
+  "yes":{
+    "message":"Ja",
+    "description":"A positive response to a question"
   },
-  "blockmoreads":{
-    "message":"Blokér flere reklamer:",
-    "description":"Section header on the 'Customize' tab"
+  "safari50_updatenotice":{
+    "message":"Du benytter en gammel version af Safari. Hent den seneste version for og benytte AdBlock-værktøjslinjen, for at afbryde AdBlock midlertidigt, godkende hjemmesider, og rapportere reklamer. <a>Opdatér nu</a>.",
+    "description":"A message shown to Safari 5.0 users urging them to upgrade"
+  },
+  "filterlistsrock":{
+    "message":"Filterlisterne blokerer de fleste reklamer på nettet. Du kan også:",
+    "description":"Header text on the Customize tab. 'Filter lists' should be the same text as the name of the 'Filter lists' tab."
+  },
+  "catblock_show_on_adblock_button":{
+    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the toolbar button should show a badge with the number of ads blocked",
+    "message":"Show on CatBlock button"
   },
   "orchrome":{
     "message":"eller Chrome",
     "description":"Used for placeholder in checkinfirefoxtitle and checkinfirefox_1 strings"
   },
-  "checkinfirefoxtitle":{
-    "message":"Tjek i Firefox $chrome$",
+  "storage_quota_exceeded":{
+    "message":"Du har overskredet den plads som AdBlock har til rådighed. Venligst fjern abonnement fra nogle af filterlisterne!",
+    "description":"Message shown when the user uses more storage than allowed by the browser"
+  },
+  "block_this_ad":{
+    "message":"Blokér denne reklame",
+    "description":"Context and popup menu entry"
+  },
+  "optionsversion":{
     "placeholders":{
-      "chrome":{
-        "example":"'or Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)",
-        "content":"<span id='chrome1'></span>"
+      "version":{
+        "content":"$1",
+        "example":"2.0.9"
       }
     },
-    "description":"Tell a user to see if a reported ad also appears in Firefox/Chrome"
-  },
-  "blacklisternotsure":{
-    "message":"<b>Ikke sikker?</b> klik blot 'Blokér!' nedenfor.",
-    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
-  },
-  "filteradblock_custom":{
-    "message":"AdBlock-brugerdefinerede filtre (anbefalet)",
-    "description":"A filter list"
+    "message":"Version $version$",
+    "description":"Version number"
   },
-  "catblock_whatmakesadblocktick":{
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options",
-    "message":"Want to see what makes CatBlock tick?"
+  "catblock_safaricontentblockingpausemessage":{
+    "description":"Alert displayed after clicking 'Pause AdBlock' in the AdBlock menu while Safari Content blocking is enabled",
+    "message":"To pause CatBlock with Content Blocking enabled, please select Safari (in the menu bar) > Preferences > Extensions > CatBlock, and uncheck 'Enable CatBlock'."
   },
   "typeother":{
     "message":"adnet",
     "description":"A resource type"
   },
-  "orenteraurl":{
-    "message":"Eller indtast et URL:",
-    "description":"Link for custom subscription"
-  },
-  "blocked_ads":{
-    "message":"Blokerede reklamer:",
-    "description":"Title for popup menu section showing number of ads blocked"
-  },
-  "dont_run_on_this_page":{
-    "message":"Benyt ikke på denne side",
-    "description":"Menu entry to whitelist a page"
-  },
-  "typeobject_subrequest":{
-    "message":"object_subrequest",
-    "description":"A resource type"
-  },
-  "findingads":{
-    "message":"Finder reklamer...<br/><br/><i>Det tager kun et øjeblik.</i>",
-    "description":"When you press ctrl-shift-K the blacklister searches for ads"
+  "catblock_status_disabled":{
+    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that disallow extensions, such as the Extensions Gallery or about:blank",
+    "message":"CatBlock can not run on this domain."
   },
-  "supportsite":{
-    "message":"Lad os få det at vide på vores <a>supportside</a>!",
-    "description":"Link to the support site on the Support tab of the options"
+  "fixityourself":{
+    "message":"OK, du kan stadig blokere reklamen for dig selv på siden Indstillinger. Tak!",
+    "description":"Telling users who won't report an ad to us how to handle it for themselves"
   },
-  "customfilters":{
-    "message":"Brugerdefinerede filtreringslister",
-    "description":"List for custom filters the user subscribed to"
+  "catblock_example_flickr_url":{
+    "placeholders":{
+      "example":{
+        "content":"<i>www.flickr.com/photos/michael_hughes/sets/346406/</i>"
+      }
+    },
+    "message":"a Flickr photoset URL (e.g. $example$)",
+    "description":"Second example of a custom image list that a user can add. Leave the $example$ alone. e.g. is shorthand for \"for example\"."
   },
-  "show_ads_except_for":{
-    "message":"Vis rekamer <i>overalt</i> undtagen disse domæner...",
-    "description":"Section title for blacklisting section of Customize tab"
+  "sliderexplanation":{
+    "message":"Skyd glideren indtil reklamen er skjult korrekt på siden, og det blokerede element ser brugbart ud.",
+    "description":"Blacklister slider page message"
   },
-  "updateddayago":{
-    "message":"opdateret for 1 dag siden",
-    "description":"Label for subscription"
+  "tabgeneral":{
+    "message":"Generelt",
+    "description":"A tab on the options page"
   },
-  "updatedminutesago":{
-    "message":"opdateret for $minutes$ minutter siden",
+  "nodefaultfilter1":{
     "placeholders":{
-      "minutes":{
-        "example":"15",
-        "content":"$1"
+      "link":{
+        "content":"<a id='link'></a>",
+        "example":"<a>here</a>"
       }
     },
-    "description":"Label for subscription"
+    "message":"Vi har i øjeblikket ikke et standardfilter for det valgte sprog.<br/>Prøv venligst at finde en passende liste, der understøtter sproget $link$ eller bloker reklamen bare for dig selv under 'Tilpas'-fanen.",
+    "description":"Instructions on ad report page pointing users to EasyList subscriptions list. 'Customize' should be the same text as the name of the 'Customize' tab."
   },
-  "checkinfirefox_5":{
-    "message":"Vises reklamen også i den browser?",
-    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
+  "linkblockadbyurl":{
+    "message":"Blokér en reklame ud fra dens URL",
+    "description":"Link on the 'Customize' tab"
   },
-  "catblock_you_know_thats_a_bad_idea_right":{
-    "description":"Confirmation message shown to user if they try to subscribe to too many lists. The user will have two options: OK and Cancel.",
-    "message":"The more filter lists you use, the slower CatBlock runs. Using too many lists can even crash your browser on some websites. Press OK to subscribe to this list anyway."
+  "contributors":{
+    "message":"Vi har også en <a>side</a> til at hjælpe dig med at finde ud af folkene bag AdBlock!",
+    "description":"Link to the contributors page on the Support tab of the options"
   },
-  "checkinfirefox_4":{
-    "message":"I den browser skal du indlæse siden med reklamen.",
-    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
+  "blacklisteroptionstitle":{
+    "message":"Sidste trin: Hvad gør dette til en reklame?",
+    "description":"Blacklister options page title"
   },
-  "catblock_time":{
-    "description":"Time",
-    "message":"Name of the table header on Resources viewer page"
+  "hide_this_button":{
+    "message":"Skjul denne knap",
+    "description":"Toolbar button menu entry to hide the AdBlock button"
   },
-  "whats_this":{
-    "message":"Hvad er det her?",
-    "description":"Text of a link pointing to the explanation of a new feature"
+  "filtermalware":{
+    "message":"Malwarebeskyttelse",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "storage_quota_exceeded":{
-    "message":"Du har overskredet den plads som AdBlock har til rådighed. Venligst fjern abonnement fra nogle af filterlisterne!",
-    "description":"Message shown when the user uses more storage than allowed by the browser"
+  "subscribingfinished":{
+    "message":"Færdig!",
+    "description":"abp: link subscriber result"
   },
-  "pwyw":{
-    "message":"Betal det du vil!",
-    "description":"Text of a payment request link"
+  "catblock_contributors":{
+    "message":"We've got a <a>page</a> to help you find out about the people behind CatBlock, as well!",
+    "description":"Link to the contributors page on the Support tab of the options"
   },
-  "safaributton_how_to_hide2":{
-    "message":"For at skjule knappen, skal du højreklikke på Safaris værktøjslinje og vælge Tilpas værktøjslinje, og træk knappen AdBlock ud af værktøjslinjen. Du kan vise den igen ved at trække det tilbage til værktøjslinjen.",
-    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Customize Toolbar' should match the text that Safari displays in the toolbar's context menu."
+  "filteradblock_custom":{
+    "message":"AdBlock-brugerdefinerede filtre (anbefalet)",
+    "description":"A filter list"
   },
   "oradblockforchrome":{
     "message":"eller AdBlock til Chrome",
     "description":"Used for placeholder in checkinfirefox_2 string"
   },
-  "questionoridea":{
-    "message":"Har du et spørgsmål eller en ny idé?",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
-  },
-  "lang_ukranian":{
-    "message":"Ukrainsk",
+  "filtereasylist_plun_korean":{
+    "message":"Koreansk",
     "description":"language"
   },
-  "subscribingtitle":{
-    "message":"Abonnér på filterliste...",
-    "description":"abp: link subscriber title"
+  "filterczech":{
+    "message":"Tjekkisk og slovakisk",
+    "description":"Language names for a filter list"
   },
   "typemedia":{
     "message":"lyd/video",
     "description":"A resource type"
   },
-  "filtereasylist_plus_finnish":{
-    "message":"Finsk",
-    "description":"language"
-  },
-  "firefox_explanation":{
-    "message":"Formålet med dette spørgsmål er for at fastslå, hvem der bør modtage din rapportering. Hvis du besvarer spørgsmålet forkert vil rapporten blive sendt til de forkerte folk, og måske blive ignoreret.",
-    "description":"Explanation of the Check-in-Firefox or Chrome step in the ad reporter"
-  },
-  "filtereasylist":{
-    "message":"EasyList (anbefalet)",
-    "description":"A filter list"
-  },
-  "catblock_status_paused":{
-    "description":"Message shown in toolbar button when CatBlock is paused",
-    "message":"CatBlock is paused."
-  },
-  "adblock_wont_run_on_pages_matching":{
-    "message":"AdBlock vil ikke køre på nogen sider der passer med:",
-    "description":"Message displayed when the whitelister dialog will whitelist part of an entire website, for example '*.google.com/reader/*'.  The URL will appear on the next line."
-  },
-  "catblock_safaricontentblockingpausemessage":{
-    "description":"Alert displayed after clicking 'Pause AdBlock' in the AdBlock menu while Safari Content blocking is enabled",
-    "message":"To pause CatBlock with Content Blocking enabled, please select Safari (in the menu bar) > Preferences > Extensions > CatBlock, and uncheck 'Enable CatBlock'."
-  },
-  "filtereasylist_plus_greek":{
-    "message":"Græsk",
-    "description":"language"
-  },
-  "reportpubliclyavailable":{
-    "message":"Bemærk: din rapport kan blive offentligt tilgængelig. Hav det i tankerne, inden du inkluderer personlige informationer.",
-    "description":"Ad report page string, when you're about to submit a report"
-  },
-  "buttonok":{
-    "message":"OK!",
-    "description":"OK button"
+  "foundbug":{
+    "message":"Fundet en fejl?",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
-  "other":{
-    "message":"Andet",
-    "description":"Multiple choice option"
+  "description2":{
+    "message":"Den mest populære udvidelse til Chrome, med over 40 millioner brugere! Blokerer reklamer overalt på internettet.",
+    "description":"Extension description in manifest. Should not exceed 132 characters."
   },
-  "filtereasylist_plus_spanish":{
-    "message":"Spansk",
-    "description":"language"
+  "catblock_update_available":{
+    "placeholders":{
+      "here":{
+        "content":"<a id='here'></a>",
+        "example":"<a>here</a>"
+      }
+    },
+    "description":"On the Options > Support page, shows when there are updates available for CatBl",
+    "message":"There's an update for CatBlock! Go $here$ to update. <br> Note: If you want to receive updates automatically, just click on Safari > Preferences > Extensions > Updates <br> and check option 'Install updates automatically'."
   },
-  "typehiding":{
-    "message":"skjuler",
-    "description":"A resource type"
+  "malwarenotfound":{
+    "message":"Ingen kendt malware fundet.",
+    "description":"On the ad report page, the ads the user is seeing are probably not caused by malware/adware"
   },
-  "linkunblock":{
-    "message":"Vis reklamer på en hjemmeside eller et domæne",
-    "description":"Link on the 'Customize' tab"
+  "filterlistlink":{
+    "message":"Abonnér ikke på flere end du behøver -- hvert abonnement sløver en lille bitte smule. Credits og flere lister kan findes <a>her (engelsk)</a>.",
+    "description":"Explanation of the filter lists"
   },
-  "hide_this_button":{
-    "message":"Skjul denne knap",
-    "description":"Toolbar button menu entry to hide the AdBlock button"
+  "filtereasylist_plus_finnish":{
+    "message":"Finsk",
+    "description":"language"
   },
-  "status_paused":{
-    "message":"AdBlock er midlertidigt afbrudt.",
-    "description":"Message shown in toolbar button when AdBlock is paused"
+  "unsubscribedlabel":{
+    "message":"Fjern abonnement.",
+    "description":"Status label"
   },
-  "adblockinglist":{
-    "message":"Liste over reklamefiltre",
-    "description":"List for subscribed ad blocking fiters"
+  "catblock_replaceadswithcats":{
+    "message":"Replace ads with pictures of cats",
+    "description":"Option on General tab used for enabling replacement of ads by pictures of cats"
   },
-  "catblock_add_photos":{
-    "message":"Add Photos",
-    "description":"Shown on the CatBlock tab of the options page. Users click this button to add a new list of images."
+  "firefox_explanation":{
+    "message":"Formålet med dette spørgsmål er for at fastslå, hvem der bør modtage din rapportering. Hvis du besvarer spørgsmålet forkert vil rapporten blive sendt til de forkerte folk, og måske blive ignoreret.",
+    "description":"Explanation of the Check-in-Firefox or Chrome step in the ad reporter"
   },
-  "removefromlist":{
-    "message":"Fjern fra liste",
-    "description":"Label to remove a custom filter"
+  "typescript":{
+    "message":"script",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "filtersavewarning":{
-    "message":"Vær varsom: hvis du laver en fejl her, kan en stor del af disse og de officielle filtre blive ubrugelige!<br/>Læs <a>filtersyntaksguiden (engelsk)</a> for at lære hvordan man tilføjer avancerede blacklist og whitelist filtre.",
-    "description":"Warning when blacklisting manually"
+  "filterturkish":{
+    "message":"Tyrkisk",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "clickupdatefilters":{
-    "message":"Klik på denne: <a>Opdatér mine filtre!</a>",
-    "description":"Instruction on ad report page"
+  "filterchinese":{
+    "message":"Kinesisk",
+    "description":"language"
   },
-  "blacklistermatches":{
-    "message":"Det blev fundet $matchcount$ gange på denne side.",
+  "whitelist_youtube_channel":{
     "placeholders":{
-      "matchcount":{
-        "example":"5",
-        "content":"$1"
+      "name":{
+        "content":"$1",
+        "example":"Name of channel"
       }
     },
-    "description":"Tells the user multiple matches were found"
+    "message":"Whitelist kanalen $name$",
+    "description":"Entry in the AdBlock menu, when a user is browsing YouTube and has enabled the YouTube channel whitelisting option"
   },
-  "cantblockflash":{
-    "message":"Vi kan desværre ikke blokere reklamer i Flash og andre plugins endnu. Vi afventer at dette understøttes af browseren og WebKit.",
-    "description":"Result of the final ad report question"
+  "catblock_example_flickr_search":{
+    "message":"a search for photos (e.g. <i>sailboat race</i>)",
+    "description":"First example of a custom image list that a user can add. Leave the <i> and </i> as they are. e.g. is shorthand for \"for example\"."
   },
-  "retryaftersubscribe":{
-    "message":"Abonnér til denne filterliste, og prøv så igen: $list_title$",
-    "placeholders":{
-      "list_title":{
-        "example":"French filters",
-        "content":"$1"
-      }
-    },
-    "description":"Instructions on ad report page telling users to subscribe to a filter list and then check again to see whether the ad exists"
+  "clickthead":{
+    "message":"Klik på reklamen, og så vil jeg guide dig igennem blokeringen af den.",
+    "description":"When you have to click the ad to continue"
   },
-  "catblock_excludedomainorurl":{
-    "description":"Message of the exclude area",
-    "message":"The domain or url where CatBlock shouldn't block anything"
+  "options":{
+    "message":"Indstillinger",
+    "description":"The text of the link on chrome://chrome/extensions that gets you to the Options page for an extension"
   },
-  "typemain_frame":{
-    "message":"side",
-    "description":"A resource type"
+  "show_on_adblock_menu":{
+    "message":"Vis antal reklamer blokeret i AdBlock-knappen",
+    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the AdBlock popup menu should show the number of ads blocked"
   },
-  "loading":{
-    "message":"INDLÆSER...",
-    "description":"Generic message displayed during processes that take some time"
+  "blacklisterthefilter":{
+    "message":"Filteret, som kan ændres under Indstillinger:",
+    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
   },
-  "foundbug":{
-    "message":"Fundet en fejl?",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  "lang_slovak":{
+    "message":"Slovakisk",
+    "description":"language"
   },
   "undo_last_block":{
     "message":"Fortryd mine blokeringer på dette domæne",
     "description":"Menu entry to let the user cancel the result of running the blacklist wizard"
   },
-  "refusetocheck":{
-    "message":"Jeg ønsker ikke at undersøge dette",
-    "description":"User is telling us they don't wish to investigate something for us"
+  "you_can_slide_to_change":{
+    "message":"Du kan bruge skyderen(e) nedenfor til og bestemme nøjagtig hvilke sider AdBlock ikke skal benyttes  på.",
+    "description":"Instructions for how to use the whitelister slider controls. Sometimes only one slider will show, and sometimes two will show, and if possible the text should handle both cases."
   },
-  "whatsnew":{
-    "message":"Hvad er der af nye ting i den seneste udgivelse? Tjek <a style='cursor:pointer;'>ændringsloggen</a> ud.",
-    "description":"Link to display the changelog on the Support tab of the options"
+  "catblock_adblock_wont_run_on_pages_matching":{
+    "description":"Message displayed when the whitelister dialog will whitelist part of an entire website, for example '*.google.com/reader/*'.  The URL will appear on the next line.",
+    "message":"CatBlock won't run on any page matching:"
   },
-  "slidertitle":{
-    "message":"Trin 1: Find ud af hvad der skal blokeres",
-    "description":"Blacklister slider page title"
+  "failedtofetchfilter":{
+    "message":"Fejl ved hentning af filter!",
+    "description":"Error messagebox"
   },
   "catblock_pause_adblock":{
     "description":"Menu entry to pause CatBlock",
     "message":"Pause CatBlock"
   },
-  "format_site1_site2_site3":{
-    "message":"Format: ~side1.dk|~side2.dk|~nyheder.side3.org",
-    "description":"Example showing users how to input a list of sites on the Customize tab. You can translate the 'news' and 'siteN' but leave the '|'s and '~'s in place."
+  "blacklisterblockedelement":{
+    "message":"Blokeret element:",
+    "description":"Tells the user what the blocked element is on the slider page"
   },
-  "catblock_adblockreportinganad":{
-    "description":"Title of the ad report page",
-    "message":"CatBlock - Reporting an ad"
+  "buttonblockit":{
+    "message":"Blokér!",
+    "description":"Block button"
   },
-  "pagelanguagecheck":{
-    "message":"Hvilket sprog er siden i?",
-    "description":"Question on ad report page"
+  "filterisraeli":{
+    "message":"Hebræisk",
+    "description":"language"
   },
-  "catblock_searchresources":{
-    "description":"Search resources by URL:",
-    "message":"A text shown on Resources viewer page"
+  "close":{
+    "message":"Luk",
+    "description":"Generic message for buttons that close a view or window"
   },
-  "checkinternetconnection":{
-    "message":"For at rapportere annoncer, skal du have internetforbindelse.",
-    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version and an error occurs while reporting an ad on adreport page"
+  "optionstitle":{
+    "message":"AdBlock-indstillinger",
+    "description":"Title for the options page"
   },
-  "enable_adblock":{
-    "message":"Aktivér AdBlock på denne side",
-    "description":"Link text to un-whitelist a page, displayed immediately after 'AdBlock is disabled on this page'"
+  "invalidListUrl":{
+    "message":"Ugyldig URL til liste. Den vil blive slettet.",
+    "description":"Message when you subscribe to a non-list URL"
   },
-  "allow_whitelisting_youtube_channels":{
-    "message":"Tillad whitelisting af bestemte YouTube-kanaler",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "showlinkstolists2":{
+    "message":"Vis links til filterlisterne",
+    "description":"Option on the 'Filter lists' tab of the Options page"
   },
-  "whitelistertitle2":{
-    "message":"Benyt ikke AdBlock på...",
-    "description":"The title of the whitelister dialog"
+  "csstomatch":{
+    "message":"CSS, der skal matches",
+    "description":"Message of the css-hiding area"
   },
-  "blocked_n_in_total":{
-    "message":"$count$ i alt",
-    "placeholders":{
-      "count":{
-        "example":"The number of ads blocked. Do not make any changes to this placeholder when translating.",
-        "content":"<a>123,456</a>"
-      }
-    },
-    "description":"Shown below the 'Blocked ads:' message. Shows the number of ads blocked since AdBlock was installed. $count$ will be a number between 1 and 999,999,999."
+  "blacklistersinglematch":{
+    "message":"Det blev kun fundet <b>1</b> gang på siden.",
+    "description":"Tells the user only one match was found"
   },
-  "tabgeneral":{
-    "message":"Generelt",
-    "description":"A tab on the options page"
+  "spread_the_word":{
+    "message":"Hjælp med at sprede ordet!",
+    "description":"Text of a share link"
   },
-  "blacklistclickmessage":{
-    "message":"Højreklik på en reklame på en side for at blokere den -- eller blokér den manuelt her.",
-    "description":"Message at the top of the blacklist options tab"
+  "fetchinglabel":{
+    "message":"Henter... vent venligst.",
+    "description":"Status label"
   },
-  "latest_version":{
-    "message":"AdBlock er ajour!",
-    "description":"On the Options > Support page, shows when there are no updates available for AdBlock"
+  "typepage":{
+    "message":"side",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "nodefaultfilter1":{
-    "message":"Vi har i øjeblikket ikke et standardfilter for det valgte sprog.<br/>Prøv venligst at finde en passende liste, der understøtter sproget $link$ eller bloker reklamen bare for dig selv under 'Tilpas'-fanen.",
+  "blocked_ads":{
+    "message":"Blokerede reklamer:",
+    "description":"Title for popup menu section showing number of ads blocked"
+  },
+  "filterswedish":{
+    "message":"Svensk",
+    "description":"A filter list"
+  },
+  "somethingwentwrong":{
+    "message":"Noget gik galt, da vi forsøgte at tjekke for nye opdateringer.",
+    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version and an error occurs"
+  },
+  "updatedminutesago":{
     "placeholders":{
-      "link":{
-        "example":"<a>here</a>",
-        "content":"<a id='link'></a>"
+      "minutes":{
+        "content":"$1",
+        "example":"15"
       }
     },
-    "description":"Instructions on ad report page pointing users to EasyList subscriptions list. 'Customize' should be the same text as the name of the 'Customize' tab."
+    "message":"opdateret for $minutes$ minutter siden",
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "typepage":{
-    "message":"side",
-    "description":"A resource type"
+  "flashads":{
+    "message":"Videoer og Flash",
+    "description":"Title of the final ad report question if the ad didn't appear in Firefox"
   },
-  "buttoncancel":{
-    "message":"Annullér",
-    "description":"Cancel button"
+  "catblock_disableforchromeandsafaristeptwo":{
+    "description":"Step 2 for disabling Chrome and Safari extensions",
+    "message":"Uncheck the 'Enabled' checkbox next to every extension <b>except</b> for CatBlock.  <b>Leave CatBlock enabled</b>."
   },
-  "filterlistlink":{
-    "message":"Abonnér ikke på flere end du behøver -- hvert abonnement sløver en lille bitte smule. Credits og flere lister kan findes <a>her (engelsk)</a>.",
-    "description":"Explanation of the filter lists"
+  "warning_overrules_filters":{
+    "message":"Advarsel: på alle andre sider vil reklamer blive vist!<br>Dette overskriver alle andre filtre for disse sider.",
+    "description":"Message on the 'Customize' tab of the options page, explaining the danger of adding a blacklisting filter"
   },
-  "filterturkish":{
-    "message":"Tyrkisk",
-    "description":"A filter list"
+  "whats_this":{
+    "message":"Hvad er det her?",
+    "description":"Text of a link pointing to the explanation of a new feature"
+  },
+  "lang_spanish":{
+    "message":"Spansk",
+    "description":"language"
+  },
+  "catblock_whitelistertitle2":{
+    "description":"The title of the whitelister dialog",
+    "message":"Don't run CatBlock on..."
+  },
+  "refusetocheck":{
+    "message":"Jeg ønsker ikke at undersøge dette",
+    "description":"User is telling us they don't wish to investigate something for us"
+  },
+  "adblocksupport":{
+    "message":"AdBlock-support",
+    "description":"Title of the support tab"
   },
-  "filterswedish":{
-    "message":"Svensk",
-    "description":"A filter list"
+  "here":{
+    "message":"her",
+    "description":"This message is injected in other strings as a link/button"
   },
-  "catblock_reloadtab":{
-    "description":"Reload tab",
-    "message":"Button on Resources viewer page, which reloads selected tab from dropdown menu"
+  "blockmoreads":{
+    "message":"Blokér flere reklamer:",
+    "description":"Section header on the 'Customize' tab"
   },
-  "disableforsafaristepone":{
-    "message":"Klik på Safari-menuen &rarr; Indstillinger &rarr; Udvidelser.",
-    "description":"Step 1 for disabling Safari extensions"
+  "catblock_adblock_outdated_chrome":{
+    "description":"Ad report page instructions to update AdBlock in Chrome. The link will point to 'chrome://chrome/extensions/'",
+    "message":"You are using an old version of CatBlock. Please go to <a href='#'>the extensions page</a>, enable 'Developer mode' and click 'Update extensions now'"
   },
-  "somethingwentwrong":{
-    "message":"Noget gik galt, da vi forsøgte at tjekke for nye opdateringer.",
-    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version and an error occurs"
+  "buttonok":{
+    "message":"OK!",
+    "description":"OK button"
   },
-  "manualfilteredit":{
-    "message":"Redigér dine filtre manuelt:",
-    "description":"Subtitle on the 'Customize' tab"
+  "customfilters":{
+    "message":"Brugerdefinerede filtreringslister",
+    "description":"List for custom filters the user subscribed to"
   },
-  "adblock_click_for_details":{
-    "message":"AdBlock - klik for at se mere",
-    "description":"Tooltip on the AdBlock button, to help users understand that they can click the button, and that they can control the number badge that appears on the button."
+  "selectlanguage":{
+    "message":" --Vælg sprog-- ",
+    "description":"Text for the first option in Langage Dropdown for Filter Lists tab in options. Include the ' -- ' on either side of your translation."
   },
-  "catblock_adblock_wont_run_on_pages_matching":{
-    "description":"Message displayed when the whitelister dialog will whitelist part of an entire website, for example '*.google.com/reader/*'.  The URL will appear on the next line.",
-    "message":"CatBlock won't run on any page matching:"
+  "pause_adblock":{
+    "message":"Afbryd AdBlock midlertidigt",
+    "description":"Menu entry to pause AdBlock"
   },
-  "filtereasylist_plus_indonesian":{
-    "message":"Indonesisk",
-    "description":"A filter list"
+  "disabled_by_filter_lists":{
+    "message":"Beklager, AdBlock er slået fra på denne side via et af dine filterlister.",
+    "description":"Message shown when a user tries to unwhitelist a web page that has been whitelisted by a rule in a subscribed filter list"
   },
-  "blacklisterblockedelement":{
-    "message":"Blokeret element:",
-    "description":"Tells the user what the blocked element is on the slider page"
+  "retryaftersubscribe":{
+    "placeholders":{
+      "list_title":{
+        "content":"$1",
+        "example":"French filters"
+      }
+    },
+    "message":"Abonnér til denne filterliste, og prøv så igen: $list_title$",
+    "description":"Instructions on ad report page telling users to subscribe to a filter list and then check again to see whether the ad exists"
   },
-  "blacklisteroptionstitle":{
-    "message":"Sidste trin: Hvad gør dette til en reklame?",
-    "description":"Blacklister options page title"
+  "buttonedit":{
+    "message":"Redigér",
+    "description":"Edit filter manually button"
   },
-  "filterchinese":{
-    "message":"Kinesisk",
-    "description":"language"
+  "dont_run_on_this_page":{
+    "message":"Benyt ikke på denne side",
+    "description":"Menu entry to whitelist a page"
   },
-  "confirm_undo_custom_filters":{
-    "message":"Er du sikker på du vil fjerne $count$ blokeringer, som du har oprettet på $host$?",
+  "updatedsecondsago":{
     "placeholders":{
-      "count":{
-        "example":"The number of custom blocks for a domain.",
-        "content":"$1"
-      },
-      "host":{
-        "example":"code.google.ph, ph.msn.com, stackoverflow.com",
-        "content":"$2"
+      "seconds":{
+        "content":"$1",
+        "example":"15"
       }
     },
-    "description":"Confirmation message when user wants to undo their custom blocks for a domain. $count$ will be a number between 1 and 999,999,999, $host$ will be the domain where the custom blocks will be reset."
-  },
-  "updatedhourago":{
-    "message":"opdateret for 1 time siden",
+    "message":"opdateret for $seconds$ sekunder siden",
     "description":"Label for subscription"
   },
-  "yes":{
-    "message":"Ja",
-    "description":"A positive response to a question"
+  "savereminder":{
+    "message":"Husk at gemme!",
+    "description":"Reminder to press save"
   },
-  "disabled_on_this_page":{
-    "message":"AdBlock er slået fra på denne side.",
-    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that have been whitelisted"
+  "catblock_safari50_updatenotice":{
+    "description":"A message shown to Safari 5.0 users urging them to upgrade",
+    "message":"You are using an old version of Safari. Get the latest version in order to use the CatBlock toolbar button to pause CatBlock, whitelist websites, and report ads. <a>Upgrade now</a>."
   },
-  "otherfilters":{
-    "message":"Andre filtre",
-    "description":"List for other filters the user subscribed to"
+  "catblock_options":{
+    "message":"CatBlock Options",
+    "description":"Title of the CatBlock options page tab"
   },
-  "filtereasylist_plus_polish":{
-    "message":"Polsk",
+  "filterdutch":{
+    "message":"Hollandsk",
     "description":"language"
   },
-  "fixityourself":{
-    "message":"OK, du kan stadig blokere reklamen for dig selv på siden Indstillinger. Tak!",
-    "description":"Telling users who won't report an ad to us how to handle it for themselves"
+  "filtereasylist_plus_bulgarian":{
+    "message":"Bulgarsk",
+    "description":"language"
   },
-  "catblock_status_disabled":{
-    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that disallow extensions, such as the Extensions Gallery or about:blank",
-    "message":"CatBlock can not run on this domain."
+  "reportfilterlistproblem":{
+    "placeholders":{
+      "link":{
+        "content":"$1",
+        "example":"EXAMPLE 1: <a href='mailto:someguy@list.com'>John Doe</a>  EXAMPLE 2: <a href='http://easylist.org'>EasyList forums</a>"
+      }
+    },
+    "message":"Dette er et filterlisteproblem. Rapporter det her: $link$",
+    "description":"Telling the user to report an ad to a filter list maintainer"
   },
-  "typeobject":{
-    "message":"interaktivt objekt",
+  "typeobject_subrequest":{
+    "message":"object_subrequest",
     "description":"A resource type"
   },
-  "flashads":{
-    "message":"Videoer og Flash",
-    "description":"Title of the final ad report question if the ad didn't appear in Firefox"
-  },
-  "tabsupport":{
-    "message":"Support",
-    "description":"A tab on the options page"
-  },
-  "catblock_latest_version":{
-    "description":"On the Options > Support page, shows when there are no updates available for CatBlock",
-    "message":"CatBlock is up-to-date!"
+  "catblock_whatmakesadblocktick":{
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options",
+    "message":"Want to see what makes CatBlock tick?"
   },
-  "blacklistersinglematch":{
-    "message":"Det blev kun fundet <b>1</b> gang på siden.",
-    "description":"Tells the user only one match was found"
+  "typesubdocument":{
+    "message":"frame",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "ad_report_please":{
-    "message":"Hvis du ser en reklame, skal du ikke lave en fejlrapport, men en <a>annoncerapport</a> istedet!",
-    "description":"Link to the ad report page on our support site. This is found on the Support tab of the options."
+  "subscribingfailed":{
+    "message":"Fejl!",
+    "description":"abp: link subscriber result"
   },
-  "show_on_adblock_button":{
-    "message":"Vis antal reklamer blokeret i AdBlock-knappen",
-    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the toolbar button should show a badge with the number of ads blocked"
+  "linkunblock":{
+    "message":"Vis reklamer på en hjemmeside eller et domæne",
+    "description":"Link on the 'Customize' tab"
   },
-  "buttonblockit":{
-    "message":"Blokér!",
-    "description":"Block button"
+  "updatedhoursago":{
+    "placeholders":{
+      "hours":{
+        "content":"$1",
+        "example":"15"
+      }
+    },
+    "message":"opdateret for $hours$ timer siden",
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "filteritalian":{
-    "message":"Italiensk",
+  "lang_english":{
+    "message":"Engelsk",
     "description":"language"
   },
   "typestylesheet":{
     "message":"stildefinition",
     "description":"A resource type"
   },
-  "reloadadpage":{
-    "message":"Genindlæs siden med reklamen.",
-    "description":"Instruction on ad report page"
-  },
-  "blacklistertype":{
-    "message":"Type",
-    "description":"node name is called 'Type'"
-  },
-  "spread_the_word":{
-    "message":"Hjælp med at sprede ordet!",
-    "description":"Text of a share link"
-  },
-  "filterlatvian":{
-    "message":"Lettisk",
-    "description":"A filter list"
-  },
-  "blacklisterthefilter":{
-    "message":"Filteret, som kan ændres under Indstillinger:",
-    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
-  },
-  "whatmakesadblocktick":{
-    "message":"Ønsker du at se i AdBlocks maskinrum?",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
-  },
-  "optionsversion":{
-    "message":"Version $version$",
-    "placeholders":{
-      "version":{
-        "example":"2.0.9",
-        "content":"$1"
-      }
-    },
-    "description":"Version number"
+  "wizardcantrunonframesets":{
+    "message":"Denne AdBlock-funktion virker ikke på denne hjemmeside, fordi den anvender forældet teknologi. Du kan blackliste eller whiteliste ressourcer manuelt under fanen 'Tilpas' i indstillingerne.",
+    "description":"Message (alert) shown when the user tries to use a blacklist/whitelist wizard on an old website"
   },
-  "whitelist_youtube_channel":{
-    "message":"Whitelist kanalen $name$",
+  "catblock_example_flickr_id":{
     "placeholders":{
-      "name":{
-        "example":"Name of channel",
-        "content":"$1"
+      "example":{
+        "content":"<i>346406</i>"
       }
     },
-    "description":"Entry in the AdBlock menu, when a user is browsing YouTube and has enabled the YouTube channel whitelisting option"
-  },
-  "updatenowmessage2":{
-    "message":"Jeg henter automatisk opdateringer; du kan også <a>opdatere nu</a>",
-    "description":"Update filters text + button"
-  },
-  "showcontextmenus2":{
-    "message":"Tilføj muligheder til højrekliksmenuen",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
-  },
-  "lang_spanish":{
-    "message":"Spansk",
-    "description":"language"
-  },
-  "savereminder":{
-    "message":"Husk at gemme!",
-    "description":"Reminder to press save"
-  },
-  "report_ad_on_page":{
-    "message":"Raportér en reklame på denne side",
-    "description":"Entry in the AdBlock button menu"
+    "message":"a Flickr photoset ID (e.g. $example$)",
+    "description":"Second example of a custom image list that a user can add. Leave the $example$ alone. e.g. is shorthand for \"for example\"."
   },
-  "work_around_hulu_problems":{
-    "message":"Lad os rette, at Hulu.com videoer ikke bliver afspillet (kræver genstart af browseren)",
-    "description":"Advanced Options page checkbox, which users only need to use if Hulu.com videos break. It directs the user to restart their browser in order for changes to the checkbox to take effect."
+  "show_on_adblock_button":{
+    "message":"Vis antal reklamer blokeret i AdBlock-knappen",
+    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the toolbar button should show a badge with the number of ads blocked"
   },
-  "filtereasylist_plus_french":{
-    "message":"Fransk",
-    "description":"language"
+  "whatsnew":{
+    "message":"Hvad er der af nye ting i den seneste udgivelse? Tjek <a style='cursor:pointer;'>ændringsloggen</a> ud.",
+    "description":"Link to display the changelog on the Support tab of the options"
   },
-  "catblock_tabcustomizetitle":{
-    "description":"Title of the customize tab",
-    "message":"Customize CatBlock"
+  "subscribebutton":{
+    "message":"Abonnér",
+    "description":"Subscribe to a list button"
   },
-  "updatedrightnow":{
-    "message":"opdateret",
-    "description":"Label for subscription"
+  "cantblockflashwarning":{
+    "message":"Vises reklamen i eller før film, eller et andet plugin, såsom et Flash-spil?",
+    "description":"Text of the final ad report question"
   },
-  "modifypath":{
-    "message":"Side:",
-    "description":"Caption for the whitelist wizard slider that modifies the path part of a URL"
+  "typepopup":{
+    "message":"popup",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "updatedsecondsago":{
-    "message":"opdateret for $seconds$ sekunder siden",
+  "updateddaysago":{
     "placeholders":{
-      "seconds":{
-        "example":"15",
-        "content":"$1"
+      "days":{
+        "content":"$1",
+        "example":"15"
       }
     },
+    "message":"opdateret for $days$ dage siden",
     "description":"Label for subscription"
   },
-  "csstomatch":{
-    "message":"CSS, der skal matches",
-    "description":"Message of the css-hiding area"
-  },
   "catblock_check_checkbox":{
     "message":"Check the checkbox by the sets of pictures that you want to use.",
     "description":"Shown on the CatBlock tab on the options page. Don't translate the word CatBlock."
   },
-  "typepopup":{
-    "message":"popup",
-    "description":"A resource type"
-  },
-  "sliderexplanation":{
-    "message":"Skyd glideren indtil reklamen er skjult korrekt på siden, og det blokerede element ser brugbart ud.",
-    "description":"Blacklister slider page message"
-  },
-  "catblock_options":{
-    "message":"CatBlock Options",
-    "description":"Title of the CatBlock options page tab"
-  },
-  "wizardcantrunonframesets":{
-    "message":"Denne AdBlock-funktion virker ikke på denne hjemmeside, fordi den anvender forældet teknologi. Du kan blackliste eller whiteliste ressourcer manuelt under fanen 'Tilpas' i indstillingerne.",
-    "description":"Message (alert) shown when the user tries to use a blacklist/whitelist wizard on an old website"
-  },
-  "filterrussian":{
-    "message":"Russisk og ukrainsk",
-    "description":"Language names for a filter list"
+  "catblock_filteradblock_custom":{
+    "description":"A filter list",
+    "message":"CatBlock custom filters (recommended)"
   },
-  "optionstitle":{
-    "message":"AdBlock-indstillinger",
-    "description":"Title for the options page"
+  "betalabel":{
+    "message":"Beta",
+    "description":"Label for beta features in AdBlock Options"
   },
-  "savebutton":{
-    "message":"Gem",
-    "description":"Save button"
+  "report_ad_on_page":{
+    "message":"Raportér en reklame på denne side",
+    "description":"Entry in the AdBlock button menu"
   },
-  "catblock_safaributton_how_to_hide2":{
-    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Customize Toolbar' should match the text that Safari displays in the toolbar's context menu.",
-    "message":"To hide the button, right click Safari's toolbar and choose Customize Toolbar, then drag the CatBlock button out of the toolbar. You can show it again by dragging it back into the toolbar."
+  "blacklisternotsure":{
+    "message":"<b>Ikke sikker?</b> klik blot 'Blokér!' nedenfor.",
+    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
   },
-  "clickthead":{
-    "message":"Klik på reklamen, og så vil jeg guide dig igennem blokeringen af den.",
-    "description":"When you have to click the ad to continue"
+  "filtereasylist_plus_french":{
+    "message":"Fransk",
+    "description":"language"
   },
-  "selectlanguage":{
-    "message":" --Vælg sprog-- ",
-    "description":"Text for the first option in Langage Dropdown for Filter Lists tab in options. Include the ' -- ' on either side of your translation."
+  "filtereasylist_plus_indonesian":{
+    "message":"Indonesisk",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "translator_credit":{
-    "message":"Tak for oversættelsen til:",
-    "description":"Will be followed by a list of translator names (separate string)"
+  "checkinfirefox_4":{
+    "message":"I den browser skal du indlæse siden med reklamen.",
+    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
   },
-  "catblock_safari50_updatenotice":{
-    "description":"A message shown to Safari 5.0 users urging them to upgrade",
-    "message":"You are using an old version of Safari. Get the latest version in order to use the CatBlock toolbar button to pause CatBlock, whitelist websites, and report ads. <a>Upgrade now</a>."
+  "safaributton_how_to_hide2":{
+    "message":"For at skjule knappen, skal du højreklikke på Safaris værktøjslinje og vælge Tilpas værktøjslinje, og træk knappen AdBlock ud af værktøjslinjen. Du kan vise den igen ved at trække det tilbage til værktøjslinjen.",
+    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Customize Toolbar' should match the text that Safari displays in the toolbar's context menu."
   },
-  "safari50_updatenotice":{
-    "message":"Du benytter en gammel version af Safari. Hent den seneste version for og benytte AdBlock-værktøjslinjen, for at afbryde AdBlock midlertidigt, godkende hjemmesider, og rapportere reklamer. <a>Opdatér nu</a>.",
-    "description":"A message shown to Safari 5.0 users urging them to upgrade"
+  "tabcustomizetitle":{
+    "message":"Tilpas AdBlock",
+    "description":"Title of the customize tab"
   },
   "blacklistereditinvalid1":{
-    "message":"Filteret er ugyldigt: $exception$",
     "placeholders":{
       "exception":{
-        "example":"This filter is not supported",
-        "content":"$1"
+        "content":"$1",
+        "example":"This filter is not supported"
       }
     },
+    "message":"Filteret er ugyldigt: $exception$",
     "description":"Messagebox if the manually edited filter is invalid. Error messages are not translated."
   },
-  "blacklisterwarningnofilter":{
-    "message":"Advarsel: der er ikke angivet noget filter!",
-    "description":"Warns the user that no filter was specified"
-  },
-  "filtereasylist_plus_bulgarian":{
-    "message":"Bulgarsk",
-    "description":"language"
-  },
-  "catblock_whitelistertitle2":{
-    "description":"The title of the whitelister dialog",
-    "message":"Don't run CatBlock on..."
-  },
-  "adblock_outdated_chrome":{
-    "message":"Du bruger en gammel version af AdBlock. Gå venligst til <a href='#'>siden for udvidelser</a>, aktiver 'Udviklertilstand' og klik på 'Opdater udvidelser nu'",
-    "description":"Ad report page instructions to update AdBlock in Chrome. The link will point to 'chrome://chrome/extensions/'"
-  },
-  "headertype":{
-    "message":"Type",
-    "description":"Resource list page: title of a column"
+  "updateddayago":{
+    "message":"opdateret for 1 dag siden",
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "disabled_by_filter_lists":{
-    "message":"Beklager, AdBlock er slået fra på denne side via et af dine filterlister.",
-    "description":"Message shown when a user tries to unwhitelist a web page that has been whitelisted by a rule in a subscribed filter list"
+  "typeobject":{
+    "message":"interaktivt objekt",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "catblock_disabled_on_this_page":{
-    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that have been whitelisted",
-    "message":"CatBlock is disabled on this page."
+  "supportsite":{
+    "message":"Lad os få det at vide på vores <a>supportside</a>!",
+    "description":"Link to the support site on the Support tab of the options"
   },
-  "filterdanish":{
-    "message":"Dansk",
-    "description":"language"
+  "advanced_options2":{
+    "message":"Jeg er erfaren bruger, vis mig de avancerede indstillinger",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
-  "buttonedit":{
-    "message":"Redigér",
-    "description":"Edit filter manually button"
+  "updatedhourago":{
+    "message":"opdateret for 1 time siden",
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "blacklisterblocksalloftype":{
-    "message":"Pas på: dette filter blokerer alle $elementtype$ elementer på siden!",
-    "placeholders":{
-      "elementtype":{
-        "example":"DIV",
-        "content":"$1"
-      }
-    },
-    "description":"Warns the user that all elements of type X will be blocked"
+  "blacklisternofilter":{
+    "message":"Intet filter valgt!",
+    "description":"Warning if the user hasn't specified a filter"
   },
-  "catblock_enable_adblock":{
-    "description":"Link text to un-whitelist a page, displayed immediately after 'CatBlock is disabled on this page'",
-    "message":"Enable CatBlock on this page"
+  "unpause_adblock":{
+    "message":"Fortsæt AdBlock",
+    "description":"Link text to unpause AdBlock, displayed immediately after 'AdBlock is paused'"
   },
-  "updatedhoursago":{
-    "message":"opdateret for $hours$ timer siden",
+  "update_available":{
     "placeholders":{
-      "hours":{
-        "example":"15",
-        "content":"$1"
+      "here":{
+        "content":"<a id='here'></a>",
+        "example":"<a>here</a>"
       }
     },
-    "description":"Label for subscription"
-  },
-  "tabcustomizetitle":{
-    "message":"Tilpas AdBlock",
-    "description":"Title of the customize tab"
-  },
-  "catblock_adblocksupport":{
-    "description":"Title of the support tab",
-    "message":"CatBlock Support"
-  },
-  "reloadpageafterwhitelist":{
-    "message":"Genindlæs siden.",
-    "description":"Checkbox on whitelist wizard"
-  },
-  "subscribingfailed":{
-    "message":"Fejl!",
-    "description":"abp: link subscriber result"
+    "message":"Der er en ny opdatering til AdBlock! Tjek det ud $here$.<br>OBS: Hvis du vil installere opdateringer automatisk, skal du klikke på Safari > Indstillinger > Udvidelser > Opdateringer og markere 'Installér automatisk nye opdateringer'.",
+    "description":"On the Options > Support page, shows when there are updates available for AdBlock"
   },
   "blacklistereditfilter":{
     "message":"Vælg venligst det korrekte filter nedenfor, og klik OK",
     "description":"Text if the user wants to manually edit a filter. 'OK' is the standard javascript popup button text."
   },
-  "filterlistsrock":{
-    "message":"Filterlisterne blokerer de fleste reklamer på nettet. Du kan også:",
-    "description":"Header text on the Customize tab. 'Filter lists' should be the same text as the name of the 'Filter lists' tab."
-  },
-  "typesubdocument":{
-    "message":"frame",
-    "description":"A resource type"
+  "catblock_safarinotificationbody":{
+    "description":"Body of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules",
+    "message":"Please disable some filter lists. More information in CatBlock's Options."
   },
-  "subscribingfinished":{
-    "message":"Færdig!",
-    "description":"abp: link subscriber result"
+  "translator_credit":{
+    "message":"Tak for oversættelsen til:",
+    "description":"Will be followed by a list of translator names (separate string)"
   },
-  "debuginfo":{
-    "message":"Har vores hold spurgt efter debug-info? Klik <a href='#' id='debug'>her</a> for at få det!",
-    "description":"Users can click this link to provide debug information to AdBlock staff"
+  "stop_blocking_ads":{
+    "message":"Stop blokeringen af reklamer:",
+    "description":"Section header on the 'Customize' tab"
   },
-  "showlinkstolists2":{
-    "message":"Vis links til filterlisterne",
-    "description":"Option on the 'Filter lists' tab of the Options page"
+  "disableforchromeandsafaristeptwo":{
+    "message":"Fjern krydset i 'Aktivér'-feltet ud for alle udvidelser <b>bortset fra</b> AdBlock. <b>Lad AdBlock forblive aktiveret</b>.",
+    "description":"Step 2 for disabling Chrome and Safari extensions"
   },
-  "options":{
-    "message":"Indstillinger",
-    "description":"The text of the link on chrome://chrome/extensions that gets you to the Options page for an extension"
+  "status_paused":{
+    "message":"AdBlock er midlertidigt afbrudt.",
+    "description":"Message shown in toolbar button when AdBlock is paused"
   },
-  "filtereasylist_plus_german":{
-    "message":"Tysk",
+  "filtereasylist_plus_polish":{
+    "message":"Polsk",
     "description":"language"
   },
-  "subscribebutton":{
-    "message":"Abonnér",
-    "description":"Subscribe to a list button"
-  },
-  "description2":{
-    "message":"Den mest populære udvidelse til Chrome, med over 40 millioner brugere! Blokerer reklamer overalt på internettet.",
-    "description":"Extension description in manifest. Should not exceed 132 characters."
-  },
-  "catblock_adblock_click_for_details":{
-    "description":"Tooltip on the AdBlock button, to help users understand that they can click the button, and that they can control the number badge that appears on the button.",
-    "message":"CatBlock - click for details"
+  "typehiding":{
+    "message":"skjuler",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "catblock_update_available":{
-    "description":"On the Options > Support page, shows when there are updates available for CatBl",
-    "placeholders":{
-      "here":{
-        "example":"<a>here</a>",
-        "content":"<a id='here'></a>"
-      }
-    },
-    "message":"There's an update for CatBlock! Go $here$ to update. <br> Note: If you want to receive updates automatically, just click on Safari > Preferences > Extensions > Updates <br> and check option 'Install updates automatically'."
+  "disableforsafaristepone":{
+    "message":"Klik på Safari-menuen &rarr; Indstillinger &rarr; Udvidelser.",
+    "description":"Step 1 for disabling Safari extensions"
   },
-  "blacklisternofilter":{
-    "message":"Intet filter valgt!",
-    "description":"Warning if the user hasn't specified a filter"
+  "debuginlogoption":{
+    "message":"Vis debuginformationer i Console Log (vil gøre AdBlock langsomere)",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
-  "typesub_frame":{
-    "message":"frame",
+  "typeimage":{
+    "message":"billede",
     "description":"A resource type"
   },
-  "typeunknown":{
-    "message":"ukendt",
-    "description":"A resource type"
+  "catblock_status_paused":{
+    "description":"Message shown in toolbar button when CatBlock is paused",
+    "message":"CatBlock is paused."
+  },
+  "no":{
+    "message":"Nej",
+    "description":"A negative response to a question"
   }
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/_locales/de/messages.json b/_locales/de/messages.json
index 0534bef1..7c9246f9 100644
--- a/_locales/de/messages.json
+++ b/_locales/de/messages.json
@@ -1,1570 +1,1570 @@
 {
-  "tabgeneral":{
-    "message":"Allgemein",
-    "description":"A tab on the options page"
+  "filterstabtitle":{
+    "message":"Filterlisten abonnieren",
+    "description":"Title of the filter list tab"
   },
-  "disableotherextensionscomplete":{
-    "message":"Alle anderen Erweiterungen wurden deaktiviert. Die Seite mit Werbung wird nun neu geladen. Eine Sekunde bitte.",
-    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've disabled all other extensions"
+  "updatenowmessage2":{
+    "message":"Aktualisierungen werden automatisch abgerufen. Zusätzlich können Sie auch <a>jetzt aktualisieren</a>",
+    "description":"Update filters text + button"
   },
-  "adreportvoluntary":{
-    "message":"Werbung zu melden ist freiwillig. Es hilft Anderen da Filterlisten-Betreiber die Werbung für alle anderen Benutzer blocken können. Es ist in Ordnung falls Sie dies derzeit nicht tun möchten. Schließen Sie einfach diese Seiten und <a>entfernen Sie die Werbung</a> nur für Sie selbst.",
-    "description":"Introduction of the ad reporting page"
+  "blockedresource":{
+    "message":"Blockierte Ressource",
+    "description":"Resource list page: resource status"
   },
-  "lang_czech":{
-    "message":"tschechisch",
-    "description":"language"
+  "safaricontentblocking":{
+    "message":"Safari Content Blocking aktivieren",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page. 'Content Blocking' is the name of a different way of blocking resources introduced in Safari 9."
   },
-  "filtereasylist_plus_romanian":{
-    "message":"rumänisch",
-    "description":"language"
+  "catblock_disabled_on_this_page":{
+    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that have been whitelisted",
+    "message":"CatBlock is disabled on this page."
   },
-  "dont_run_on_pages_on_domain":{
-    "message":"AdBlock auf Seiten dieser Domain deaktivieren",
-    "description":"Menu entry to open the whitelist wizard"
+  "catblock_you_know_thats_a_bad_idea_right":{
+    "description":"Confirmation message shown to user if they try to subscribe to too many lists. The user will have two options: OK and Cancel.",
+    "message":"The more filter lists you use, the slower CatBlock runs. Using too many lists can even crash your browser on some websites. Press OK to subscribe to this list anyway."
   },
-  "disableforsafaristepone":{
-    "message":"Klicken Sie auf Safari (Menübar) &rarr; Einstellungen ... &rarr; Erweiterungen.",
-    "description":"Step 1 for disabling Safari extensions"
+  "filtereasylist_plus_arabic":{
+    "message":"Arabisch",
+    "description":"language"
   },
-  "adreport_response_large_file":{
-    "message":"Datei ist zu groß. Bitte stellen Sie sicher, dass Ihre Datei kleiner als 10 MB ist.",
-    "description":"Error message shown when the user tries to upload a large image file."
+  "clickupdatefilters":{
+    "message":"Aktualisieren Sie Ihre Filterlisten: <a>Filterlisten aktualisieren</a>",
+    "description":"Instruction on ad report page"
   },
-  "somethingwentwrong":{
-    "message":"Bei der Überprüfung auf Updates ist ein Fehler aufgetreten.",
-    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version and an error occurs"
+  "catblock_wizardcantrunonframesets":{
+    "description":"Message (alert) shown when the user tries to use a blacklist/whitelist wizard on an old website",
+    "message":"This feature does not work on this site because it uses out of date technology. You can blacklist or whitelist resources manually in the 'Customize' tab of the options page."
   },
-  "checkinfirefox_2":{
-    "message":"Installieren Sie Adblock Plus für Firefox $chrome$, falls Sie es noch nicht installiert haben.",
-    "placeholders":{
-      "chrome":{
-        "example":"'or AdBlock for Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)",
-        "content":"<span id='adblockforchrome'></span>"
-      }
-    },
-    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad. Don't translate the name 'Adblock Plus'."
+  "buttonlooksgood":{
+    "message":"Sieht gut aus!",
+    "description":"Looks good button"
   },
-  "filtermalware":{
-    "message":"Malware-Schutz",
-    "description":"A filter list"
+  "buttonexclude":{
+    "message":"Ausnahme hinzufügen",
+    "description":"Button for excluding a domain in the whitelister dialog"
   },
-  "languagedropdowndescription":{
-    "message":"Filterlisten für andere Sprachen hinzufügen: ",
-    "description":"Dropdown list for language-specific filters"
+  "disableallextensions":{
+    "message":"Deaktivieren Sie alle Erweiterungen außer AdBlock:",
+    "description":"Instruction on ad report page"
   },
-  "adblock_click_for_details":{
-    "message":"AdBlock - für weitere Optionen bitte klicken",
-    "description":"Tooltip on the AdBlock button, to help users understand that they can click the button, and that they can control the number badge that appears on the button."
+  "correctfilters":{
+    "message":"Stellen Sie sicher, dass Sie die richtige Sprach-Filterliste(n) benutzen:",
+    "description":"On the ad report page, label describing having the right set of filters"
   },
-  "adreport_server_response_error_msg":{
-    "message":"Bei der Bearbeitung Ihrer Anfrage ist ein Fehler aufgetreten.",
-    "description":"Error message shown when an new ticket is sumbitted for an ad or bug report, and the server had an issue while processing the data."
+  "catblock_reloadtab":{
+    "message":"Reload tab",
+    "description":"Button on Resources viewer page, which reloads selected tab from dropdown menu"
   },
-  "typeimage":{
-    "message":"grafik",
-    "description":"A resource type"
+  "malwarewarning":{
+    "message":"Ihr Computer ist möglicherweise mit Malware infiziert.  Klicken Sie <a>hier</a> für weitere Informationen.",
+    "description":"On the ad report page, the ads the user is seeing might be caused by malware/adware"
   },
-  "resourcedomain":{
-    "message":"Geladen auf der Seite mit dieser Domain:\n$domain$",
+  "updatedminuteago":{
+    "message":"vor 1 Minute aktualisiert",
+    "description":"Label for subscription"
+  },
+  "blocked_n_on_this_page":{
     "placeholders":{
-      "domain":{
-        "example":"example.com",
-        "content":"$1"
+      "count":{
+        "content":"<a>123</a>",
+        "example":"The number of ads blocked. Do not make any changes to this placeholder when translating."
       }
     },
-    "description":"Resource list page: text shown when hovering over an item in the third-party column"
-  },
-  "pwyw":{
-    "message":"Zahlen Sie, was Sie möchten!",
-    "description":"Text of a payment request link"
-  },
-  "catblock_add_more_photos":{
-    "message":"<b>Add some photos</b> from Flickr!  You can enter:",
-    "description":"Introduction to the examples of custom image lists. Leave the <b> and </b> as they are."
-  },
-  "filterczech":{
-    "message":"tschechisch und slowakisch",
-    "description":"Language names for a filter list"
-  },
-  "cleanuplist2":{
-    "message":"Filter überprüfen und fehlerhafte Filter entfernen",
-    "description":"Option at the bottom of the 'Customize' options tab"
-  },
-  "malwarenotfound":{
-    "message":"Keine bekannte Malware gefunden.",
-    "description":"On the ad report page, the ads the user is seeing are probably not caused by malware/adware"
-  },
-  "block_this_ad":{
-    "message":"Diese Werbung entfernen",
-    "description":"Context and popup menu entry"
-  },
-  "warning_overrules_filters":{
-    "message":"Achtung: Sie werden auf allen anderen Seiten Werbung sehen!<br>Dieser Filter überschreibt alle anderen Filter für diese Seiten.",
-    "description":"Message on the 'Customize' tab of the options page, explaining the danger of adding a blacklisting filter"
-  },
-  "blacklisteroptions1":{
-    "message":"Welches Merkmal könnte diese Werbung bei jedem Besuch der Seite haben?",
-    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
-  },
-  "catblock_safaributton_how_to_hide2":{
-    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Customize Toolbar' should match the text that Safari displays in the toolbar's context menu.",
-    "message":"To hide the button, right click Safari's toolbar and choose Customize Toolbar, then drag the CatBlock button out of the toolbar. You can show it again by dragging it back into the toolbar."
-  },
-  "format_site1_site2_site3":{
-    "message":"Format: ~seite1.de|~seite2.com|~news.seite3.org",
-    "description":"Example showing users how to input a list of sites on the Customize tab. You can translate the 'news' and 'siteN' but leave the '|'s and '~'s in place."
-  },
-  "manualexcludefilteredit":{
-    "message":"Deaktivierte Filter bearbeiten:",
-    "description":"Subtitle on the 'Customize' tab"
+    "message":"$count$ auf dieser Seite",
+    "description":"Shown below the 'Blocked ads:' message. Shows the number of ads blocked on this page. $count$ will be a number between 1 and 999."
   },
-  "catblock_adblocksupport":{
-    "description":"Title of the support tab",
-    "message":"CatBlock Support"
+  "filterlatvian":{
+    "message":"Lettisch",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "correctfilters":{
-    "message":"Stellen Sie sicher, dass Sie die richtige Sprach-Filterliste(n) benutzen:",
-    "description":"On the ad report page, label describing having the right set of filters"
+  "typeselector":{
+    "message":"Selektor",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "filtereasylist_plun_korean":{
-    "message":"koreanisch",
-    "description":"language"
+  "latest_version":{
+    "message":"Keine Updates für AdBlock verfügar.",
+    "description":"On the Options > Support page, shows when there are no updates available for AdBlock"
   },
-  "typexmlhttprequest":{
-    "message":"xmlhttprequest",
+  "typeobject":{
+    "message":"interaktives objekt",
     "description":"A resource type"
   },
-  "debuginlogoption":{
-    "message":"Debug-Berichte in der Fehlerkonsole anzeigen (verlangsamt AdBlock)",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "clickthead":{
+    "message":"Klicken Sie auf die Werbung und dieser Assistent wird Ihnen dabei helfen, die Werbung zu entfernen.",
+    "description":"When you have to click the ad to continue"
   },
   "generaloptions":{
     "message":"Allgemeine Einstellungen",
     "description":"Title of first tab page"
   },
-  "catblock_allrequests":{
-    "description":"All requests",
-    "message":"A message in dropdown selection on Resource viewer page"
-  },
-  "pause_adblock":{
-    "message":"AdBlock pausieren",
-    "description":"Menu entry to pause AdBlock"
-  },
-  "betalabel":{
-    "message":"Beta",
-    "description":"Label for beta features in AdBlock Options"
+  "orchrome":{
+    "message":"oder Chrome",
+    "description":"Used for placeholder in checkinfirefoxtitle and checkinfirefox_1 strings"
   },
-  "filterantisocial":{
-    "message":"Antisocial Filterliste (entfernt Buttons von sozialen Netzwerken)",
-    "description":"A filter list"
+  "adblockupdates":{
+    "message":"AdBlock Updates",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
-  "catblock_safaricontentblockingpausemessage":{
-    "description":"Alert displayed after clicking 'Pause AdBlock' in the AdBlock menu while Safari Content blocking is enabled",
-    "message":"To pause CatBlock with Content Blocking enabled, please select Safari (in the menu bar) > Preferences > Extensions > CatBlock, and uncheck 'Enable CatBlock'."
+  "catblock_enable_adblock":{
+    "description":"Link text to un-whitelist a page, displayed immediately after 'CatBlock is disabled on this page'",
+    "message":"Enable CatBlock on this page"
   },
-  "catblock_unpause_adblock":{
-    "description":"Link text to unpause CatBlock, displayed immediately after 'CatBlock is paused'",
-    "message":"Unpause CatBlock"
+  "blacklistermatches":{
+    "placeholders":{
+      "matchcount":{
+        "content":"$1",
+        "example":"5"
+      }
+    },
+    "message":"Dies trifft auf $matchcount$ Elemente dieser Seite zu.",
+    "description":"Tells the user multiple matches were found"
   },
-  "catblock_example_flickr_url":{
-    "message":"a Flickr photoset URL (e.g. $example$)",
+  "update_available":{
     "placeholders":{
-      "example":{
-        "content":"<i>www.flickr.com/photos/michael_hughes/sets/346406/</i>"
+      "here":{
+        "content":"<a id='here'></a>",
+        "example":"<a>here</a>"
       }
     },
-    "description":"Second example of a custom image list that a user can add. Leave the $example$ alone. e.g. is shorthand for \"for example\"."
+    "message":"Es ist ein Update für AdBlock verfügbar! Klicken Sie $here$ um AdBlock zu aktualisieren. <br> Hinweis: Um Updates automatisch zu erhalten, klicken Sie auf Safari > Einstellungen ... > Erweiterungen > Updates <br> und aktivieren die Option 'Updates automatisch installieren'.",
+    "description":"On the Options > Support page, shows when there are updates available for AdBlock"
   },
-  "catblock_contributors":{
-    "message":"We've got a <a>page</a> to help you find out about the people behind CatBlock, as well!",
-    "description":"Link to the contributors page on the Support tab of the options"
+  "safarinotificationbody":{
+    "message":"Bitte deaktivieren Sie einige Filterlisten. Mehr Informationen dazu finden Sie in den AdBlock-Einstellungen.",
+    "description":"Body of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules"
+  },
+  "safarinotificationtitle":{
+    "message":"Content Blocking Filterlimit überschritten",
+    "description":"Title of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules"
   },
   "otherfilters":{
     "message":"Andere Filterlisten",
     "description":"List for other filters the user subscribed to"
   },
-  "cantblockflashwarning":{
-    "message":"Erscheint die Werbung vor oder in einem Video oder einem anderen Plugin, wie z.B. einem Flash-Spiel?",
-    "description":"Text of the final ad report question"
-  },
-  "disableforchromestepone":{
-    "message":"Öffnen Sie die <a href='#'> Erweiterungen Seite</a>.",
-    "description":"Step 1 for disabling Chrome extensions"
-  },
-  "failedtofetchfilter":{
-    "message":"Filterlistenabruf fehlgeschlagen!",
-    "description":"Error messagebox"
-  },
-  "filtereasylist_plus_bulgarian":{
-    "message":"bulgarisch",
+  "filtereasylist_plus_romanian":{
+    "message":"rumänisch",
     "description":"language"
   },
   "blockdomain":{
     "message":"Domain der zutreffenden Seite",
     "description":"Message of the url and css -blocking area"
   },
-  "malwarenotificationcheckboxmessage":{
-    "message":"Soll AdBlock Sie benachrichtigen falls Malware entdeckt wird?",
-    "description":"Checkbox displayed when subscribing to the Malware filter list on the Filter lists tab of the Options page"
-  },
-  "catblock_adblockupdates":{
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options",
-    "message":"CatBlock updates"
+  "catblock_disableallextensions":{
+    "description":"Instruction on ad report page",
+    "message":"Disable all extensions except for CatBlock."
   },
-  "report_ad_on_page":{
-    "message":"Werbung auf dieser Seite melden",
-    "description":"Entry in the AdBlock button menu"
+  "adreport_response_large_file":{
+    "message":"Datei ist zu groß. Bitte stellen Sie sicher, dass Ihre Datei kleiner als 10 MB ist.",
+    "description":"Error message shown when the user tries to upload a large image file."
   },
-  "topframe":{
-    "message":"Top-Frame",
-    "description":"Resource list page: frame type"
+  "malwarenotificationlearnmore":{
+    "message":"Mehr über Malware erfahren",
+    "description":"Button on the malware notification that opens a page about malware on our website. Message should be under 45 characters!"
   },
-  "buttonexclude":{
-    "message":"Ausnahme hinzufügen",
-    "description":"Button for excluding a domain in the whitelister dialog"
+  "acceptableadsoption":{
+    "message":"Einige nicht aufdringliche Werbung zulassen",
+    "description":"option on the 'General' tab"
   },
-  "legend":{
-    "message":"Legende: ",
-    "description":"Resource list page: followed by color codes for various resource statuses (e.g. blocked, whitelisted, hidden)"
+  "safaricontentblockinglimitexceeded":{
+    "message":"Die Zahl der Filterlistenregeln überschreitet das Limit von 50.000 und wurde automatisch reduziert. Bitte deaktivieren Sie einige Filterlisten oder deaktivieren Sie Safari Content Blocking!",
+    "description":"Displayed when the number of rules in the subscribed filter lists is larger than the number supported by Safari Content Blocking, if that option is enabled"
   },
-  "adreport_email_privacy":{
-    "message":"Wir werden Sie nur im Falle von fehlenden Informationen kontaktieren.",
-    "description":"Let the user know that their email address won't be used for reasons other than contacting them about their bug or ad report."
+  "subscribingtitle":{
+    "message":"Filterliste abonnieren...",
+    "description":"abp: link subscriber title"
   },
-  "blacklisterattrwillbe":{
-    "message":"$attribute$ wird $value$ sein",
-    "placeholders":{
-      "value":{
-        "example":"AdBanner",
-        "content":"$2"
-      },
-      "attribute":{
-        "example":"class",
-        "content":"$1"
-      }
-    },
-    "description":"Checkbox label"
+  "filterjapanese":{
+    "message":"japanisch",
+    "description":"language"
   },
-  "blockedresource":{
-    "message":"Blockierte Ressource",
-    "description":"Resource list page: resource status"
+  "catblock_add_photos":{
+    "message":"Add Photos",
+    "description":"Shown on the CatBlock tab of the options page. Users click this button to add a new list of images."
   },
-  "aamessageadreport":{
-    "message":"Falls Sie Werbung wie diese nicht angezeigt bekommen möchten, dann sollten Sie möglicherweise die \"Akzeptable Werbung\"-Filter deaktiviert lassen.",
-    "description":"Acceptable Ads message on ad report page"
+  "buttonsubmit":{
+    "message":"Senden",
+    "description":"Button to send a form."
   },
-  "safaributton_how_to_hide2":{
-    "message":"Um den Button auszublenden klicken Sie mit einem Rechtsklick auf die Safari Symbolleiste, klicken auf \"Symbolleiste anpassen ...\" und ziehen dann den AdBlock Button aus der Symbolleiste. Um den Button wieder einzublenden ziehen Sie den Button einfach wieder zurück auf die Symbolleiste.",
-    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Customize Toolbar' should match the text that Safari displays in the toolbar's context menu."
+  "checkinternetconnection":{
+    "message":"Um Werbung zu melden muss eine Internetverbindung bestehen.",
+    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version and an error occurs while reporting an ad on adreport page"
   },
-  "whitelist_youtube_channel":{
-    "message":"Werbung auf $name$ Kanal zulassen",
-    "placeholders":{
-      "name":{
-        "example":"Name of channel",
-        "content":"$1"
-      }
-    },
-    "description":"Entry in the AdBlock menu, when a user is browsing YouTube and has enabled the YouTube channel whitelisting option"
+  "filterchinese":{
+    "message":"chinesisch",
+    "description":"language"
+  },
+  "adreport_response_file_name":{
+    "message":"Der Dateiname ist zu lang. Bitte geben Sie Ihrer Datei einen kürzeren Namen.",
+    "description":"Error message shown when the file name of an attachement the user is trying to submit in a report is longer than 255 characters."
+  },
+  "showcontextmenus2":{
+    "message":"AdBlock-Rechtsklickmenü aktivieren",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  },
+  "tabcustomize":{
+    "message":"Eigene Filter",
+    "description":"A tab on the options page"
+  },
+  "filtericelandic":{
+    "message":"Isländisch",
+    "description":"language"
+  },
+  "blockurlwithtext":{
+    "message":"URLs mit diesem Text blockieren",
+    "description":"Message of the url-blocking area"
   },
   "ad_report_please":{
     "message":"Sollten Sie Werbung angezeigt bekommen, senden Sie bitte keinen Fehlerbericht sondern <a>melden Sie Werbung hier</a>!",
     "description":"Link to the ad report page on our support site. This is found on the Support tab of the options."
   },
-  "customfilters":{
-    "message":"Benutzerdefinierte Filterlisten",
-    "description":"List for custom filters the user subscribed to"
-  },
-  "pagelanguagecheck":{
-    "message":"In welcher Sprache ist die Seite verfasst?",
-    "description":"Question on ad report page"
-  },
-  "adalreadyblocked":{
-    "message":"Toll! Alles klar!",
-    "description":"On the ad report page, telling a user there is nothing to do"
+  "operabutton_how_to_hide2":{
+    "message":"Um den Button auszublenden, gehen Sie auf opera://extensions, und aktivieren Sie die Option \"In der Symbolleiste ausblenden\". Um den Button wieder einzublenden, deaktivieren Sie die Option.",
+    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Hide Button' should match the text that Opera displays on the Extensions page."
   },
   "status_paused":{
     "message":"AdBlock ist pausiert.",
     "description":"Message shown in toolbar button when AdBlock is paused"
   },
-  "safarinotificationbody":{
-    "message":"Bitte deaktivieren Sie einige Filterlisten. Mehr Informationen dazu finden Sie in den AdBlock-Einstellungen.",
-    "description":"Body of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules"
-  },
-  "linkhidesection":{
-    "message":"Teil einer Seite ausblenden",
-    "description":"Link on the 'Customize' tab"
-  },
-  "typehiding":{
-    "message":"verborgen",
-    "description":"A resource type"
-  },
-  "reloadadpage":{
-    "message":"Laden Sie die Seite mit der Werbung neu.",
-    "description":"Instruction on ad report page"
-  },
-  "filtersavewarning":{
-    "message":"Achtung: Sollten Sie hier einen Fehler machen, können viele andere Filter sowie die Filter der Filterlisten beschädigt werden!<br/>Lesen Sie zuerst das <a>Filtersyntax-Tutorial</a>, um zu lernen, wie man eigene Black- und Whitelistfilter erstellt und hinzufügt.",
-    "description":"Warning when blacklisting manually"
-  },
   "filterdanish":{
     "message":"dänisch",
     "description":"language"
   },
-  "oradblockforchrome":{
-    "message":"oder AdBlock für Chrome",
-    "description":"Used for placeholder in checkinfirefox_2 string"
-  },
-  "questionoridea":{
-    "message":"Haben Sie eine Frage oder eine Idee für AdBlock?",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
-  },
-  "headertype":{
-    "message":"Typ",
-    "description":"Resource list page: title of a column"
+  "filtereasylist_plus_greek":{
+    "message":"griechisch",
+    "description":"language"
   },
-  "whitelistedresource":{
-    "message":"Ressource mit Ausnahmeregel",
-    "description":"Resource list page: resource status"
+  "modifypath":{
+    "message":"Seite:",
+    "description":"Caption for the whitelist wizard slider that modifies the path part of a URL"
   },
-  "filteracceptable_ads":{
-    "message":"Acceptable Ads (empfohlen)",
-    "description":"A filter list"
+  "lang_ukranian":{
+    "message":"ukrainisch",
+    "description":"language"
   },
-  "firefox_explanation":{
-    "message":"Der Zweck dieser Frage ist herauszufinden wer Ihren Bericht erhalten soll. Sollten Sie diese Frage falsch beantworten wird der Bericht an die falschen Personen gesendet und möglicherweise ignoriert.",
-    "description":"Explanation of the Check-in-Firefox or Chrome step in the ad reporter"
+  "close":{
+    "message":"Schließen",
+    "description":"Generic message for buttons that close a view or window"
   },
-  "checkinfirefox_3":{
-    "message":"Abonnieren Sie in diesem Browser dieselben Filterlisten, die Sie hier abonniert haben.",
-    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
+  "you_know_thats_a_bad_idea_right":{
+    "message":"Je mehr Filterlisten Sie abonnieren, desto langsamer läuft AdBlock. Zuviele Filterlistenabonnements können sogar zum Browsercrash auf einigen Seiten führen. Klicken Sie auf OK, um diese Liste trotzdem zu abonnieren.",
+    "description":"Confirmation message shown to user if they try to subscribe to too many lists. The user will have two options: OK and Cancel."
   },
-  "adblock_wont_run_on_pages_matching":{
-    "message":"AdBlock wird auf allen Seiten deaktiviert, auf die folgendes zutrifft:",
-    "description":"Message displayed when the whitelister dialog will whitelist part of an entire website, for example '*.google.com/reader/*'.  The URL will appear on the next line."
+  "manuallyenableotherextensions":{
+    "message":"Öffnen Sie Erweiterungen-Seite um die zuvor deaktivierten Erweiterungen wieder zu aktivieren.",
+    "description":"On the ad report page, alert notifying users that they will need to manually reenable the extensions"
   },
-  "filterorigin":{
-    "message":"Filterherkunft:\n$list$",
-    "placeholders":{
-      "list":{
-        "example":"A filter list name OR AdBlock OR the translation of 'tabcustomize'",
-        "content":"$1"
-      }
-    },
-    "description":"Resource list page: tooltip of matching filter, telling which filter list contains the filter"
+  "adstillappear":{
+    "message":"Wird die Werbung noch angezeigt?",
+    "description":"Question on ad report page"
   },
-  "reportpubliclyavailable":{
-    "message":"Achtung: Ihr Bericht kann öffentlich zugänglich sein. Bitte beachten Sie dies, bevor Sie etwas Privates in Ihren Bericht einfügen.",
-    "description":"Ad report page string, when you're about to submit a report"
+  "catblock_add_more_photos":{
+    "message":"<b>Add some photos</b> from Flickr!  You can enter:",
+    "description":"Introduction to the examples of custom image lists. Leave the <b> and </b> as they are."
   },
-  "updateddayago":{
-    "message":"vor 1 Tag aktualisiert",
-    "description":"Label for subscription"
+  "only_block_ads_on_these_sites":{
+    "message":"Werbung nur auf diesen Seiten entfernen:",
+    "description":"Label for textbox where user enters a list of sites on Customize tab"
   },
-  "malwarenotificationmessage":{
-    "message":"AdBlock hat einen Download von einer Website blockiert die für die Verbreitung von Malware bekannt ist.",
-    "description":"Notification when a malware request has been blocked. This message should be under 90 characters!"
+  "findingads":{
+    "message":"Suche nach Werbung...<br/><br/><i>Dies dauert nur einen kurzen Moment.</i>",
+    "description":"When you press ctrl-shift-K the blacklister searches for ads"
   },
-  "blacklisteroptionstitle":{
-    "message":"Letzter Schritt: Was macht dies zu Werbung?",
-    "description":"Blacklister options page title"
+  "cleanuplist2":{
+    "message":"Filter überprüfen und fehlerhafte Filter entfernen",
+    "description":"Option at the bottom of the 'Customize' options tab"
   },
-  "updatedsecondsago":{
-    "message":"vor $seconds$ Sekunden aktualisiert",
-    "placeholders":{
-      "seconds":{
-        "example":"15",
-        "content":"$1"
-      }
-    },
-    "description":"Label for subscription"
+  "other":{
+    "message":"nichtgelistete Sprache",
+    "description":"Multiple choice option"
   },
-  "subscribeconfirm":{
-    "message":"Sind Sie sicher, dass Sie die $title$ Filterliste abonnieren möchten?",
+  "blocked_n_in_total":{
     "placeholders":{
-      "title":{
-        "example":"Prebake",
-        "content":"$1"
+      "count":{
+        "content":"<a>123,456</a>",
+        "example":"The number of ads blocked. Do not make any changes to this placeholder when translating."
       }
     },
-    "description":"Prompt question before subscribing to the filter list"
+    "message":"$count$ gesamt",
+    "description":"Shown below the 'Blocked ads:' message. Shows the number of ads blocked since AdBlock was installed. $count$ will be a number between 1 and 999,999,999."
   },
-  "linkunblock":{
-    "message":"Werbung auf einer Seite oder einer bestimmten Adresse anzeigen",
-    "description":"Link on the 'Customize' tab"
+  "show_on_adblock_button":{
+    "message":"Anzahl geblockter Werbung am AdBlock Button anzeigen",
+    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the toolbar button should show a badge with the number of ads blocked"
   },
-  "hide_this_button":{
-    "message":"Diesen Button ausblenden",
-    "description":"Toolbar button menu entry to hide the AdBlock button"
+  "thirdparty":{
+    "message":"Drittanbieter",
+    "description":"Resource list page: column title telling if the resource originates from a different domain"
   },
-  "adreport_response_save_error":{
-    "message":"Speichern der hochgeladenen Datei fehlgeschlagen.",
-    "description":"Error message shown when the server could not save an attached file."
+  "contentblockingwarning":{
+    "message":"Hinweis: Whitelisting (Werbung zulassen auf) einer Seite oder Webseite wird nicht unterstützt wenn Safari Content Blocking aktiviert ist.",
+    "description":"Notice shown on the 'Customize' tab of the options page when Safari Content Blocking is enabled"
   },
-  "adblockinglist":{
-    "message":"Filterlisten für Werbung",
-    "description":"List for subscribed ad blocking fiters"
+  "subframe":{
+    "message":"Subframe",
+    "description":"Resource list page: frame type"
   },
-  "catblock_add_photos":{
-    "message":"Add Photos",
-    "description":"Shown on the CatBlock tab of the options page. Users click this button to add a new list of images."
+  "csstomatch":{
+    "message":"zutreffendes CSS",
+    "description":"Message of the css-hiding area"
   },
-  "show_on_adblock_menu":{
-    "message":"Anzahl geblockter Werbung im AdBlock Menü anzeigen",
-    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the AdBlock popup menu should show the number of ads blocked"
+  "buttoncancel":{
+    "message":"Abbrechen",
+    "description":"Cancel button"
   },
-  "you_can_slide_to_change":{
-    "message":"Sie können hier genau einstellen, auf welchen Seiten AdBlock deaktiviert sein soll.",
-    "description":"Instructions for how to use the whitelister slider controls. Sometimes only one slider will show, and sometimes two will show, and if possible the text should handle both cases."
+  "catblock_tabcustomizetitle":{
+    "description":"Title of the customize tab",
+    "message":"Customize CatBlock"
   },
-  "cantblockflash":{
-    "message":"Werbung in Flash oder anderen Plugins kann (noch) nicht entfernt werden. Es wird noch auf die Unterstützung durch den Browser und WebKit gewartet.",
-    "description":"Result of the final ad report question"
+  "catblock_adblockupdates":{
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options",
+    "message":"CatBlock updates"
   },
-  "subscribingfailed":{
-    "message":"Fehlgeschlagen!",
-    "description":"abp: link subscriber result"
+  "lang_czech":{
+    "message":"tschechisch",
+    "description":"language"
   },
-  "whatsnew":{
-    "message":"Die Änderungen der aktuellen Version von AdBlock können im <a style='cursor:pointer;'>Changelog</a> eingesehen werden.",
-    "description":"Link to display the changelog on the Support tab of the options"
+  "whitelistertitle2":{
+    "message":"AdBlock deaktivieren auf...",
+    "description":"The title of the whitelister dialog"
   },
-  "slidertitle":{
-    "message":"Schritt 1: Herausfinden, was entfernt werden soll",
-    "description":"Blacklister slider page title"
+  "savebutton":{
+    "message":"Speichern",
+    "description":"Save button"
   },
-  "filterstabtitle":{
-    "message":"Filterlisten abonnieren",
-    "description":"Title of the filter list tab"
+  "show_resourcelist":{
+    "message":"Zeige alle Anfragen",
+    "description":"Menu entry to open the resource list page"
   },
-  "adreport_laststep":{
-    "message":"Letzter Schritt: Melden Sie uns das Problem.",
-    "description":"Heading on the ad report page. Shown when the ad needs to be reported to AdBlock, and not filter list maintainers."
+  "frameurl":{
+    "message":"Frame-URL: ",
+    "description":"Resource list page: full URL of the frame"
   },
-  "catblock_pause_adblock":{
-    "description":"Menu entry to pause CatBlock",
-    "message":"Pause CatBlock"
+  "catblock_debuginlogoption":{
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page",
+    "message":"Show debug statements in Console Log (which slows down CatBlock)"
   },
-  "advanced_options2":{
-    "message":"Erweiterte Einstellungen anzeigen (für erfahrene Nutzer)",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "catblock_malwarenotificationmessage":{
+    "description":"Notification when a malware request has been blocked. This message should be under 90 characters!",
+    "message":"CatBlock has blocked a download from a site known to host malware."
   },
-  "catblock_searchresources":{
-    "description":"Search resources by URL:",
-    "message":"A text shown on Resources viewer page"
+  "typesub_frame":{
+    "message":"frame",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "enable_adblock":{
-    "message":"AdBlock auf dieser Seite aktivieren",
-    "description":"Link text to un-whitelist a page, displayed immediately after 'AdBlock is disabled on this page'"
+  "checkinfirefox_2":{
+    "placeholders":{
+      "chrome":{
+        "content":"<span id='adblockforchrome'></span>",
+        "example":"'or AdBlock for Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)"
+      }
+    },
+    "message":"Installieren Sie Adblock Plus für Firefox $chrome$, falls Sie es noch nicht installiert haben.",
+    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad. Don't translate the name 'Adblock Plus'."
   },
-  "catblock_options":{
-    "message":"CatBlock Options",
-    "description":"Title of the CatBlock options page tab"
+  "lang_russian":{
+    "message":"russisch",
+    "description":"language"
   },
-  "blacklistclickmessage":{
-    "message":"Klicken Sie mit einem Rechtsklick auf Seiten mit Werbung, um diese zu entfernen -- oder entfernen Sie die Werbung hier manuell.",
-    "description":"Message at the top of the blacklist options tab"
+  "questionoridea":{
+    "message":"Haben Sie eine Frage oder eine Idee für AdBlock?",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  },
+  "adreport_screen_cap_upload":{
+    "message":"Screenshot anhängen:",
+    "description":"Label next to a file upload button."
+  },
+  "storage_quota_exceeded":{
+    "message":"Sie haben den Speicherplatz, der AdBlock zur Verfügung steht, überschritten. Bitte beenden Sie einige Filterlistenabonnements!",
+    "description":"Message shown when the user uses more storage than allowed by the browser"
+  },
+  "tabreloadcomplete":{
+    "message":"Fertig! Die Seite mit der Werbung wurde neu geladen. Bitte überprüfen Sie, ob die Werbung nun von der Seite entfernt ist. Kommen Sie dann zurück auf diese Seite und beantworten Sie die untenstehende Frage.",
+    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've disabled all other extensions"
+  },
+  "fixityourself":{
+    "message":"Sie können die Werbung auch im Tab 'Anpassen' der AdBlock-Einstellungen entfernen. Danke!",
+    "description":"Telling users who won't report an ad to us how to handle it for themselves"
+  },
+  "subscribingfailed":{
+    "message":"Fehlgeschlagen!",
+    "description":"abp: link subscriber result"
+  },
+  "catblock_example_flickr_url":{
+    "placeholders":{
+      "example":{
+        "content":"<i>www.flickr.com/photos/michael_hughes/sets/346406/</i>"
+      }
+    },
+    "message":"a Flickr photoset URL (e.g. $example$)",
+    "description":"Second example of a custom image list that a user can add. Leave the $example$ alone. e.g. is shorthand for \"for example\"."
+  },
+  "clickdisableaa":{
+    "message":"Klicken Sie hier: <a>\"Akzeptable Werbung\" deaktivieren</a>",
+    "description":"Instruction on ad report page"
+  },
+  "sliderexplanation":{
+    "message":"Verschieben Sie den Regler so lange nach rechts, bis die Werbung komplett entfernt ist und der restliche Teil der Seite noch normal aussieht.",
+    "description":"Blacklister slider page message"
+  },
+  "tabgeneral":{
+    "message":"Allgemein",
+    "description":"A tab on the options page"
   },
   "nodefaultfilter1":{
-    "message":"AdBlock hat keine Filterliste für diese Sprache integriert.<br/>Bitte versuchen Sie $link$ eine passende Liste zu finden, die für diese Sprache ausgelegt ist oder entfernen Sie die Werbung im Tab 'Anpassen' der AdBlock-Einstellungen.",
     "placeholders":{
       "link":{
-        "example":"<a>here</a>",
-        "content":"<a id='link'></a>"
+        "content":"<a id='link'></a>",
+        "example":"<a>here</a>"
       }
     },
+    "message":"AdBlock hat keine Filterliste für diese Sprache integriert.<br/>Bitte versuchen Sie $link$ eine passende Liste zu finden, die für diese Sprache ausgelegt ist oder entfernen Sie die Werbung im Tab 'Anpassen' der AdBlock-Einstellungen.",
     "description":"Instructions on ad report page pointing users to EasyList subscriptions list. 'Customize' should be the same text as the name of the 'Customize' tab."
   },
-  "typepage":{
-    "message":"seite",
-    "description":"A resource type"
+  "linkblockadbyurl":{
+    "message":"Werbung über ihre Adresse entfernen",
+    "description":"Link on the 'Customize' tab"
   },
-  "clickdisableotherextensions":{
-    "message":"<b>Oder</b> klicken Sie einfach auf diesen Button um alles oben genannte zu tun: <a>Alle anderen Erweiterungen deaktivieren</a>",
-    "description":"On the ad report page, an alternative way to disable other extensions"
+  "blacklisteroptionstitle":{
+    "message":"Letzter Schritt: Was macht dies zu Werbung?",
+    "description":"Blacklister options page title"
   },
-  "filterlistlink":{
-    "message":"Abonnieren Sie nicht mehr Filterlisten, als Sie wirklich benötigen -- jede weitere Filterliste verlangsamt den Browser etwas! Credits und weitere Filterlisten finden Sie <a>hier</a>.",
-    "description":"Explanation of the filter lists"
+  "resourceblocktitle":{
+    "message":"Alle Ressourcen",
+    "description":"Resource list page name"
   },
-  "filterturkish":{
-    "message":"Türkisch",
-    "description":"A filter list"
+  "adreport_missing_info":{
+    "message":"Erforderliche Informationen fehlen oder sind ungültig.  Bitte beantworten sie die Fragen die rot umrahmt sind.",
+    "description":"Error message shown when the user doesn't enter anything in some of the text fields."
+  },
+  "filterczech":{
+    "message":"tschechisch und slowakisch",
+    "description":"Language names for a filter list"
+  },
+  "foundbug":{
+    "message":"Haben Sie einen Fehler gefunden?",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  },
+  "description2":{
+    "message":"Die beliebteste Chrome-Erweiterung, mit über 40 Millionen Nutzern!  Entfernt Werbung im ganzen Internet.",
+    "description":"Extension description in manifest. Should not exceed 132 characters."
   },
   "catblock_update_available":{
-    "description":"On the Options > Support page, shows when there are updates available for CatBl",
     "placeholders":{
       "here":{
-        "example":"<a>here</a>",
-        "content":"<a id='here'></a>"
+        "content":"<a id='here'></a>",
+        "example":"<a>here</a>"
       }
     },
+    "description":"On the Options > Support page, shows when there are updates available for CatBl",
     "message":"There's an update for CatBlock! Go $here$ to update. <br> Note: If you want to receive updates automatically, just click on Safari > Preferences > Extensions > Updates <br> and check option 'Install updates automatically'."
   },
-  "catblock_reloadtab":{
-    "description":"Reload tab",
-    "message":"Button on Resources viewer page, which reloads selected tab from dropdown menu"
+  "unsubscribedlabel":{
+    "message":"Abonnement beendet.",
+    "description":"Status label"
   },
-  "catblock_safarinotificationbody":{
-    "description":"Body of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules",
-    "message":"Please disable some filter lists. More information in CatBlock's Options."
+  "catblock_replaceadswithcats":{
+    "message":"Replace ads with pictures of cats",
+    "description":"Option on General tab used for enabling replacement of ads by pictures of cats"
   },
-  "manualfilteredit":{
-    "message":"Filter manuell bearbeiten:",
-    "description":"Subtitle on the 'Customize' tab"
+  "adblock_wont_run_on_pages_matching":{
+    "message":"AdBlock wird auf allen Seiten deaktiviert, auf die folgendes zutrifft:",
+    "description":"Message displayed when the whitelister dialog will whitelist part of an entire website, for example '*.google.com/reader/*'.  The URL will appear on the next line."
   },
-  "invalidListUrl":{
-    "message":"Ungültige Filterlistenadresse. Dieser Filterlisteneintrag wird gelöscht.",
-    "description":"Message when you subscribe to a non-list URL"
+  "typescript":{
+    "message":"skript",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "blacklisterblockedelement":{
-    "message":"Entferntes Element:",
-    "description":"Tells the user what the blocked element is on the slider page"
+  "filterturkish":{
+    "message":"Türkisch",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "confirm_undo_custom_filters":{
-    "message":"Sind Sie sicher, dass Sie $count$ Filter entfernen wollen, die Sie für $host$ erstellt haben?",
+  "whitelist_youtube_channel":{
     "placeholders":{
-      "count":{
-        "example":"The number of custom blocks for a domain.",
-        "content":"$1"
-      },
-      "host":{
-        "example":"code.google.ph, ph.msn.com, stackoverflow.com",
-        "content":"$2"
+      "name":{
+        "content":"$1",
+        "example":"Name of channel"
       }
     },
-    "description":"Confirmation message when user wants to undo their custom blocks for a domain. $count$ will be a number between 1 and 999,999,999, $host$ will be the domain where the custom blocks will be reset."
+    "message":"Werbung auf $name$ Kanal zulassen",
+    "description":"Entry in the AdBlock menu, when a user is browsing YouTube and has enabled the YouTube channel whitelisting option"
   },
-  "updatedhourago":{
-    "message":"vor 1 Stunde aktualisiert",
-    "description":"Label for subscription"
+  "catblock_example_flickr_search":{
+    "message":"a search for photos (e.g. <i>sailboat race</i>)",
+    "description":"First example of a custom image list that a user can add. Leave the <i> and </i> as they are. e.g. is shorthand for \"for example\"."
   },
-  "yes":{
-    "message":"Ja",
-    "description":"A positive response to a question"
+  "filteracceptable_ads":{
+    "message":"Acceptable Ads (empfohlen)",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "aalinkadreport":{
-    "message":"Erfahren Sie mehr über das \"Akzeptable Werbung-Programm\".",
-    "description":"Acceptable Ads link message on ad report page"
+  "blacklisterblocksalloftype":{
+    "placeholders":{
+      "elementtype":{
+        "content":"$1",
+        "example":"DIV"
+      }
+    },
+    "message":"Achtung: Dieser Filter entfernt alle $elementtype$-Elemente auf dieser Seite!",
+    "description":"Warns the user that all elements of type X will be blocked"
   },
-  "fixityourself":{
-    "message":"Sie können die Werbung auch im Tab 'Anpassen' der AdBlock-Einstellungen entfernen. Danke!",
-    "description":"Telling users who won't report an ad to us how to handle it for themselves"
+  "show_on_adblock_menu":{
+    "message":"Anzahl geblockter Werbung im AdBlock Menü anzeigen",
+    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the AdBlock popup menu should show the number of ads blocked"
   },
-  "catblock_status_disabled":{
-    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that disallow extensions, such as the Extensions Gallery or about:blank",
-    "message":"CatBlock can not run on this domain."
+  "manualexcludefilteredit":{
+    "message":"Deaktivierte Filter bearbeiten:",
+    "description":"Subtitle on the 'Customize' tab"
   },
-  "typeobject":{
-    "message":"interaktives objekt",
-    "description":"A resource type"
+  "you_can_slide_to_change":{
+    "message":"Sie können hier genau einstellen, auf welchen Seiten AdBlock deaktiviert sein soll.",
+    "description":"Instructions for how to use the whitelister slider controls. Sometimes only one slider will show, and sometimes two will show, and if possible the text should handle both cases."
   },
-  "flashads":{
-    "message":"Videos und Flash",
-    "description":"Title of the final ad report question if the ad didn't appear in Firefox"
+  "aamessageadreport":{
+    "message":"Falls Sie Werbung wie diese nicht angezeigt bekommen möchten, dann sollten Sie möglicherweise die \"Akzeptable Werbung\"-Filter deaktiviert lassen.",
+    "description":"Acceptable Ads message on ad report page"
   },
-  "subframe":{
-    "message":"Subframe",
-    "description":"Resource list page: frame type"
+  "catblock_adblock_outdated_chrome":{
+    "description":"Ad report page instructions to update AdBlock in Chrome. The link will point to 'chrome://chrome/extensions/'",
+    "message":"You are using an old version of CatBlock. Please go to <a href='#'>the extensions page</a>, enable 'Developer mode' and click 'Update extensions now'"
   },
-  "whats_this":{
-    "message":"Mehr Informationen",
-    "description":"Text of a link pointing to the explanation of a new feature"
+  "buttonblockit":{
+    "message":"Entfernen!",
+    "description":"Block button"
   },
-  "typeobject_subrequest":{
-    "message":"object_subrequest",
-    "description":"A resource type"
-  },
-  "show_on_adblock_button":{
-    "message":"Anzahl geblockter Werbung am AdBlock Button anzeigen",
-    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the toolbar button should show a badge with the number of ads blocked"
+  "invalidListUrl":{
+    "message":"Ungültige Filterlistenadresse. Dieser Filterlisteneintrag wird gelöscht.",
+    "description":"Message when you subscribe to a non-list URL"
   },
-  "buttonblockit":{
-    "message":"Entfernen!",
-    "description":"Block button"
+  "linkhidesection":{
+    "message":"Teil einer Seite ausblenden",
+    "description":"Link on the 'Customize' tab"
   },
-  "savereminder":{
-    "message":"Vergessen Sie nicht zu speichern!",
-    "description":"Reminder to press save"
+  "filterantisocial":{
+    "message":"Antisocial Filterliste (entfernt Buttons von sozialen Netzwerken)",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "safaricontentblocking":{
-    "message":"Safari Content Blocking aktivieren",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page. 'Content Blocking' is the name of a different way of blocking resources introduced in Safari 9."
+  "allow_whitelisting_youtube_channels":{
+    "message":"Zulassen von Werbung auf bestimmten YouTube-Kanälen aktivieren",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
-  "adreport_name":{
-    "message":"Name",
-    "description":"Label for a textbox where the user enters their name (or nickname) to submit a bug or ad report."
+  "typepage":{
+    "message":"seite",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "customfilterserrormessage":{
-    "message":"Der folgende Filter: <br/> $filter$ <br/> hat einen Fehler: <br/> $message$",
-    "placeholders":{
-      "message":{
-        "example":"invalid filter",
-        "content":"$2"
-      },
-      "filter":{
-        "example":"@@.ad",
-        "content":"$1"
-      }
-    },
-    "description":"Error message when there is an issue with a custom filter on the 'Customize' tab of the Options page"
+  "filterswedish":{
+    "message":"Schwedisch",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "blocked_n_in_total":{
-    "message":"$count$ gesamt",
+  "updatedminutesago":{
     "placeholders":{
-      "count":{
-        "example":"The number of ads blocked. Do not make any changes to this placeholder when translating.",
-        "content":"<a>123,456</a>"
+      "minutes":{
+        "content":"$1",
+        "example":"15"
       }
     },
-    "description":"Shown below the 'Blocked ads:' message. Shows the number of ads blocked since AdBlock was installed. $count$ will be a number between 1 and 999,999,999."
-  },
-  "subscribingtitle":{
-    "message":"Filterliste abonnieren...",
-    "description":"abp: link subscriber title"
+    "message":"vor $minutes$ Minuten aktualisiert",
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "updatenowmessage2":{
-    "message":"Aktualisierungen werden automatisch abgerufen. Zusätzlich können Sie auch <a>jetzt aktualisieren</a>",
-    "description":"Update filters text + button"
+  "catblock_disableforchromeandsafaristeptwo":{
+    "description":"Step 2 for disabling Chrome and Safari extensions",
+    "message":"Uncheck the 'Enabled' checkbox next to every extension <b>except</b> for CatBlock.  <b>Leave CatBlock enabled</b>."
   },
-  "showcontextmenus2":{
-    "message":"AdBlock-Rechtsklickmenü aktivieren",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "warning_overrules_filters":{
+    "message":"Achtung: Sie werden auf allen anderen Seiten Werbung sehen!<br>Dieser Filter überschreibt alle anderen Filter für diese Seiten.",
+    "description":"Message on the 'Customize' tab of the options page, explaining the danger of adding a blacklisting filter"
   },
-  "lang_russian":{
-    "message":"russisch",
-    "description":"language"
+  "whats_this":{
+    "message":"Mehr Informationen",
+    "description":"Text of a link pointing to the explanation of a new feature"
   },
-  "adreport_response_invalid_file":{
-    "message":"Datei ist keine Bilddatei. Bitte laden Sie eine Datei hoch die mit .png, .gif, oder .jpg endet.",
-    "description":"Error message shown when the user uploads an invalid file type."
+  "catblock_whitelistertitle2":{
+    "description":"The title of the whitelister dialog",
+    "message":"Don't run CatBlock on..."
   },
-  "buttonsubmit":{
-    "message":"Senden",
-    "description":"Button to send a form."
+  "adblocksupport":{
+    "message":"AdBlock Support",
+    "description":"Title of the support tab"
   },
-  "blocked_ads":{
-    "message":"Anzahl entfernter Werbung:",
-    "description":"Title for popup menu section showing number of ads blocked"
+  "buttonok":{
+    "message":"OK!",
+    "description":"OK button"
   },
-  "filtereasylist_plus_french":{
-    "message":"französisch",
-    "description":"language"
+  "selectlanguage":{
+    "message":"-- Sprache auswählen --",
+    "description":"Text for the first option in Langage Dropdown for Filter Lists tab in options. Include the ' -- ' on either side of your translation."
   },
-  "catblock_tabcustomizetitle":{
-    "description":"Title of the customize tab",
-    "message":"Customize CatBlock"
+  "resourcedomain":{
+    "placeholders":{
+      "domain":{
+        "content":"$1",
+        "example":"example.com"
+      }
+    },
+    "message":"Geladen auf der Seite mit dieser Domain:\n$domain$",
+    "description":"Resource list page: text shown when hovering over an item in the third-party column"
   },
-  "sourcecode":{
-    "message":"Der Quellcode ist <a>frei verfügbar</a>.",
-    "description":"Link to the source code of AdBlock on the Support tab of the options"
+  "filtereasylist_plus_indonesian":{
+    "message":"Indonesisch",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "catblock_check_checkbox":{
-    "message":"Check the checkbox by the sets of pictures that you want to use.",
-    "description":"Shown on the CatBlock tab on the options page. Don't translate the word CatBlock."
+  "buttonedit":{
+    "message":"Bearbeiten",
+    "description":"Edit filter manually button"
   },
   "dont_run_on_this_page":{
     "message":"Ausnahmeregel für diese Seite hinzufügen",
     "description":"Menu entry to whitelist a page"
   },
-  "typepopup":{
-    "message":"popup",
-    "description":"A resource type"
-  },
-  "sliderexplanation":{
-    "message":"Verschieben Sie den Regler so lange nach rechts, bis die Werbung komplett entfernt ist und der restliche Teil der Seite noch normal aussieht.",
-    "description":"Blacklister slider page message"
-  },
-  "wizardcantrunonframesets":{
-    "message":"Diese AdBlock Funktion funktioniert auf dieser Seite nicht, da die Seite eine veraltete Technologie nutzt. Sie können Ressourcen manuell unter \"AdBlock anpassen\" in den AdBlock Einstellungen aktivieren und deaktivieren.",
-    "description":"Message (alert) shown when the user tries to use a blacklist/whitelist wizard on an old website"
-  },
-  "optionstitle":{
-    "message":"AdBlock-Einstellungen",
-    "description":"Title for the options page"
-  },
-  "thirdparty":{
-    "message":"Drittanbieter",
-    "description":"Resource list page: column title telling if the resource originates from a different domain"
-  },
-  "clickthead":{
-    "message":"Klicken Sie auf die Werbung und dieser Assistent wird Ihnen dabei helfen, die Werbung zu entfernen.",
-    "description":"When you have to click the ad to continue"
-  },
-  "catblock_safari50_updatenotice":{
-    "description":"A message shown to Safari 5.0 users urging them to upgrade",
-    "message":"You are using an old version of Safari. Get the latest version in order to use the CatBlock toolbar button to pause CatBlock, whitelist websites, and report ads. <a>Upgrade now</a>."
-  },
-  "blacklistereditinvalid1":{
-    "message":"Der Filter ist ungültig: $exception$",
+  "updatedsecondsago":{
     "placeholders":{
-      "exception":{
-        "example":"This filter is not supported",
-        "content":"$1"
+      "seconds":{
+        "content":"$1",
+        "example":"15"
       }
     },
-    "description":"Messagebox if the manually edited filter is invalid. Error messages are not translated."
+    "message":"vor $seconds$ Sekunden aktualisiert",
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "updateyourlists":{
-    "message":"Stellen Sie sicher, dass Ihre Filterlisten auf aktuellem Stand sind:",
-    "description":"Section header on the ad report page"
+  "catblock_options":{
+    "message":"CatBlock Options",
+    "description":"Title of the CatBlock options page tab"
   },
-  "clickdisableaa":{
-    "message":"Klicken Sie hier: <a>\"Akzeptable Werbung\" deaktivieren</a>",
-    "description":"Instruction on ad report page"
+  "adreport_response_invalid_file":{
+    "message":"Datei ist keine Bilddatei. Bitte laden Sie eine Datei hoch die mit .png, .gif, oder .jpg endet.",
+    "description":"Error message shown when the user uploads an invalid file type."
   },
-  "catblock_whitelistertitle2":{
-    "description":"The title of the whitelister dialog",
-    "message":"Don't run CatBlock on..."
+  "filtereasylist_plus_bulgarian":{
+    "message":"bulgarisch",
+    "description":"language"
   },
-  "checkinfirefox_5":{
-    "message":"Erscheint die Werbung auch in diesem Browser?",
-    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
+  "filterlistsrock":{
+    "message":"Die Filterlisten entfernen die meiste Werbung im Internet.  Sie können außerdem:",
+    "description":"Header text on the Customize tab. 'Filter lists' should be the same text as the name of the 'Filter lists' tab."
   },
-  "blacklistersinglematch":{
-    "message":"Dies trifft auf <b>1</b> Element dieser Seite zu.",
-    "description":"Tells the user only one match was found"
+  "typesubdocument":{
+    "message":"frame",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "catblock_disabled_on_this_page":{
-    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that have been whitelisted",
-    "message":"CatBlock is disabled on this page."
+  "adreport_server_response_error_msg":{
+    "message":"Bei der Bearbeitung Ihrer Anfrage ist ein Fehler aufgetreten.",
+    "description":"Error message shown when an new ticket is sumbitted for an ad or bug report, and the server had an issue while processing the data."
   },
-  "filterwarning_removal":{
-    "message":"'Adblock Warning Removal'-Filterliste (entfernt Warnungen über die Benutzung von Werbe-Blockern)",
-    "description":"A filter list. \"Adblock\" is written with a lowercase B in this string as it refers to ad blocking extensions in general, not just AdBlock specifically."
+  "malwarenotificationdisablethesemessages":{
+    "message":"Diese Benachrichtigungen deaktivieren",
+    "description":"Button on the malware notification to disable future notifications. Message should be under 45 characters!"
   },
   "updatedhoursago":{
-    "message":"vor $hours$ Stunden aktualisiert",
     "placeholders":{
       "hours":{
-        "example":"15",
-        "content":"$1"
+        "content":"$1",
+        "example":"15"
       }
     },
+    "message":"vor $hours$ Stunden aktualisiert",
     "description":"Label for subscription"
   },
-  "safarinotificationtitle":{
-    "message":"Content Blocking Filterlimit überschritten",
-    "description":"Title of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules"
-  },
-  "tabcustomizetitle":{
-    "message":"AdBlock anpassen",
-    "description":"Title of the customize tab"
-  },
-  "reloadpageafterwhitelist":{
-    "message":"Seite neu laden",
-    "description":"Checkbox on whitelist wizard"
+  "lang_english":{
+    "message":"englisch",
+    "description":"language"
   },
-  "blacklistereditfilter":{
-    "message":"Bitte geben Sie einen korrekten Filter ein und bestätigen Sie mit OK",
-    "description":"Text if the user wants to manually edit a filter. 'OK' is the standard javascript popup button text."
+  "noresourcessend2":{
+    "message":"Etwas ist schief gelaufen. Es wurden keine Ressourcen übermittelt. Diese Seite wird sich nun schließen. Versuchen Sie die Webseite neu zu laden.",
+    "description":"Resource list page: error message"
   },
-  "disableaa":{
-    "message":"Überprüfung der \"Akzeptable Werbung\"-Filter:",
-    "description":"Section header on the ad report page"
+  "excludedomainorurl":{
+    "message":"Domain oder Adresse, für die AdBlock deaktiviert sein soll",
+    "description":"Message of the exclude area"
   },
-  "filterlistsrock":{
-    "message":"Die Filterlisten entfernen die meiste Werbung im Internet.  Sie können außerdem:",
-    "description":"Header text on the Customize tab. 'Filter lists' should be the same text as the name of the 'Filter lists' tab."
+  "subscribebutton":{
+    "message":"Abonnieren",
+    "description":"Subscribe to a list button"
   },
-  "subscribingfinished":{
-    "message":"Fertig!",
-    "description":"abp: link subscriber result"
+  "customfilterserrormessage":{
+    "placeholders":{
+      "filter":{
+        "content":"$1",
+        "example":"@@.ad"
+      },
+      "message":{
+        "content":"$2",
+        "example":"invalid filter"
+      }
+    },
+    "message":"Der folgende Filter: <br/> $filter$ <br/> hat einen Fehler: <br/> $message$",
+    "description":"Error message when there is an issue with a custom filter on the 'Customize' tab of the Options page"
   },
   "debuginfo":{
     "message":"Hat unser Team Sie nach Debug-Informationen gefragt? Klicken Sie  <a href='#' id='debug'>hier</a> um die Informationen anzuzeigen.",
     "description":"Users can click this link to provide debug information to AdBlock staff"
   },
-  "options":{
-    "message":"Einstellungen",
-    "description":"The text of the link on chrome://chrome/extensions that gets you to the Options page for an extension"
+  "updateddaysago":{
+    "placeholders":{
+      "days":{
+        "content":"$1",
+        "example":"15"
+      }
+    },
+    "message":"vor $days$ Tagen aktualisiert",
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "updatedrightnow":{
-    "message":"jetzt aktualisiert",
-    "description":"Label for subscription"
+  "adreportvoluntary":{
+    "message":"Werbung zu melden ist freiwillig. Es hilft Anderen da Filterlisten-Betreiber die Werbung für alle anderen Benutzer blocken können. Es ist in Ordnung falls Sie dies derzeit nicht tun möchten. Schließen Sie einfach diese Seiten und <a>entfernen Sie die Werbung</a> nur für Sie selbst.",
+    "description":"Introduction of the ad reporting page"
   },
-  "catblock_example_flickr_search":{
-    "message":"a search for photos (e.g. <i>sailboat race</i>)",
-    "description":"First example of a custom image list that a user can add. Leave the <i> and </i> as they are. e.g. is shorthand for \"for example\"."
+  "aalinkadreport":{
+    "message":"Erfahren Sie mehr über das \"Akzeptable Werbung-Programm\".",
+    "description":"Acceptable Ads link message on ad report page"
   },
-  "tabcustomize":{
-    "message":"Eigene Filter",
-    "description":"A tab on the options page"
+  "blacklisternotsure":{
+    "message":"<b>Nicht sicher?</b> Klicken Sie einfach auf 'Entfernen!'.",
+    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
   },
-  "catblock_example_flickr_id":{
-    "message":"a Flickr photoset ID (e.g. $example$)",
+  "filtereasylist_plus_french":{
+    "message":"französisch",
+    "description":"language"
+  },
+  "clickdisableotherextensions":{
+    "message":"<b>Oder</b> klicken Sie einfach auf diesen Button um alles oben genannte zu tun: <a>Alle anderen Erweiterungen deaktivieren</a>",
+    "description":"On the ad report page, an alternative way to disable other extensions"
+  },
+  "retryaftersubscribe":{
     "placeholders":{
-      "example":{
-        "content":"<i>346406</i>"
+      "list_title":{
+        "content":"$1",
+        "example":"French filters"
       }
     },
-    "description":"Second example of a custom image list that a user can add. Leave the $example$ alone. e.g. is shorthand for \"for example\"."
+    "message":"Bitte abonnieren Sie diese Filterliste und versuchen Sie es erneut: $list_title$",
+    "description":"Instructions on ad report page telling users to subscribe to a filter list and then check again to see whether the ad exists"
   },
-  "catblock_malwarenotificationmessage":{
-    "description":"Notification when a malware request has been blocked. This message should be under 90 characters!",
-    "message":"CatBlock has blocked a download from a site known to host malware."
+  "tabcustomizetitle":{
+    "message":"AdBlock anpassen",
+    "description":"Title of the customize tab"
   },
-  "catblock_debuginlogoption":{
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page",
-    "message":"Show debug statements in Console Log (which slows down CatBlock)"
+  "blacklistereditinvalid1":{
+    "placeholders":{
+      "exception":{
+        "content":"$1",
+        "example":"This filter is not supported"
+      }
+    },
+    "message":"Der Filter ist ungültig: $exception$",
+    "description":"Messagebox if the manually edited filter is invalid. Error messages are not translated."
   },
-  "adblockupdates":{
-    "message":"AdBlock Updates",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  "supportsite":{
+    "message":"Teilen Sie uns Ihre Idee oder Ihre Frage auf unserer <a>Support-Seite</a> mit.",
+    "description":"Link to the support site on the Support tab of the options"
   },
-  "other":{
-    "message":"nichtgelistete Sprache",
-    "description":"Multiple choice option"
+  "datacollectionoption":{
+    "message":"AdBlock erlauben anonyme Filterlistennutzung und andere anonyme Nutzungsdaten zu sammeln",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
-  "filterjapanese":{
-    "message":"japanisch",
-    "description":"language"
+  "updatedhourago":{
+    "message":"vor 1 Stunde aktualisiert",
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "csstomatch":{
-    "message":"zutreffendes CSS",
-    "description":"Message of the css-hiding area"
+  "blacklisternofilter":{
+    "message":"Warnung: Kein Filter angegeben!",
+    "description":"Warning if the user hasn't specified a filter"
   },
-  "no":{
-    "message":"Nein",
-    "description":"A negative response to a question"
+  "unpause_adblock":{
+    "message":"AdBlock wieder starten",
+    "description":"Link text to unpause AdBlock, displayed immediately after 'AdBlock is paused'"
   },
-  "fetchinglabel":{
-    "message":"Abrufen... bitte warten.",
-    "description":"Status label"
+  "blacklistereditfilter":{
+    "message":"Bitte geben Sie einen korrekten Filter ein und bestätigen Sie mit OK",
+    "description":"Text if the user wants to manually edit a filter. 'OK' is the standard javascript popup button text."
   },
-  "filterisraeli":{
-    "message":"israelisch",
-    "description":"language"
+  "catblock_safarinotificationbody":{
+    "description":"Body of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules",
+    "message":"Please disable some filter lists. More information in CatBlock's Options."
   },
-  "filterhungarian":{
-    "message":"ungarisch",
-    "description":"language"
+  "disabled_by_filter_lists":{
+    "message":"AdBlock ist durch eine Ihrer Filterlisten auf dieser Seite deaktiviert.",
+    "description":"Message shown when a user tries to unwhitelist a web page that has been whitelisted by a rule in a subscribed filter list"
   },
-  "checkinfirefoxtitle":{
-    "message":"In Firefox $chrome$ überprüfen",
+  "filterorigin":{
     "placeholders":{
-      "chrome":{
-        "example":"'or Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)",
-        "content":"<span id='chrome1'></span>"
+      "list":{
+        "content":"$1",
+        "example":"A filter list name OR AdBlock OR the translation of 'tabcustomize'"
       }
     },
-    "description":"Tell a user to see if a reported ad also appears in Firefox/Chrome"
+    "message":"Filterherkunft:\n$list$",
+    "description":"Resource list page: tooltip of matching filter, telling which filter list contains the filter"
   },
-  "headerfilter":{
-    "message":"Zutreffender Filter",
-    "description":"Resource list page: title of a column"
+  "contributors":{
+    "message":"Eine Liste der Mitwirkenden von AdBlock finden Sie unter <a>\"Mitwirkende\"</a>.",
+    "description":"Link to the contributors page on the Support tab of the options"
   },
-  "catblock_disableforchromeandsafaristeptwo":{
-    "description":"Step 2 for disabling Chrome and Safari extensions",
-    "message":"Uncheck the 'Enabled' checkbox next to every extension <b>except</b> for CatBlock.  <b>Leave CatBlock enabled</b>."
+  "debuginlogoption":{
+    "message":"Debug-Berichte in der Fehlerkonsole anzeigen (verlangsamt AdBlock)",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
-  "catblock_adblock_outdated_chrome":{
-    "description":"Ad report page instructions to update AdBlock in Chrome. The link will point to 'chrome://chrome/extensions/'",
-    "message":"You are using an old version of CatBlock. Please go to <a href='#'>the extensions page</a>, enable 'Developer mode' and click 'Update extensions now'"
+  "catblock_status_paused":{
+    "description":"Message shown in toolbar button when CatBlock is paused",
+    "message":"CatBlock is paused."
   },
-  "excludedomainorurl":{
-    "message":"Domain oder Adresse, für die AdBlock deaktiviert sein soll",
-    "description":"Message of the exclude area"
+  "tabfilterlists":{
+    "message":"Filterlisten",
+    "description":"A tab on the options page"
   },
-  "typescript":{
-    "message":"skript",
-    "description":"A resource type"
+  "subscribeconfirm":{
+    "placeholders":{
+      "title":{
+        "content":"$1",
+        "example":"Prebake"
+      }
+    },
+    "message":"Sind Sie sicher, dass Sie die $title$ Filterliste abonnieren möchten?",
+    "description":"Prompt question before subscribing to the filter list"
+  },
+  "how":{
+    "message":"Wie?",
+    "description":"Text of a link pointing to instructions on how to do something"
   },
   "buttonback":{
     "message":"Zurück",
     "description":"Back to previous wizard page button"
   },
-  "lang_english":{
-    "message":"englisch",
-    "description":"language"
+  "catblock_unpause_adblock":{
+    "description":"Link text to unpause CatBlock, displayed immediately after 'CatBlock is paused'",
+    "message":"Unpause CatBlock"
   },
-  "stop_blocking_ads":{
-    "message":"AdBlock auf Seiten deaktivieren:",
-    "description":"Section header on the 'Customize' tab"
+  "catblock_safaributton_how_to_hide2":{
+    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Customize Toolbar' should match the text that Safari displays in the toolbar's context menu.",
+    "message":"To hide the button, right click Safari's toolbar and choose Customize Toolbar, then drag the CatBlock button out of the toolbar. You can show it again by dragging it back into the toolbar."
   },
-  "catblock_filteradblock_custom":{
-    "description":"A filter list",
-    "message":"CatBlock custom filters (recommended)"
+  "catblock_storage_quota_exceeded":{
+    "description":"Message shown when the user uses more storage than allowed by the browser",
+    "message":"You exceeded the amount of storage CatBlock can use. Please unsubscribe from some filter lists!"
   },
-  "malwarenotificationdisablethesemessages":{
-    "message":"Diese Benachrichtigungen deaktivieren",
-    "description":"Button on the malware notification to disable future notifications. Message should be under 45 characters!"
+  "removefromlist":{
+    "message":"aus Liste entfernen",
+    "description":"Label to remove a custom filter"
   },
-  "catblock_show_on_adblock_button":{
-    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the toolbar button should show a badge with the number of ads blocked",
-    "message":"Show on CatBlock button"
+  "checkinfirefoxtitle":{
+    "placeholders":{
+      "chrome":{
+        "content":"<span id='chrome1'></span>",
+        "example":"'or Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)"
+      }
+    },
+    "message":"In Firefox $chrome$ überprüfen",
+    "description":"Tell a user to see if a reported ad also appears in Firefox/Chrome"
   },
-  "catblock_disableallextensions":{
-    "description":"Instruction on ad report page",
-    "message":"Disable all extensions except for CatBlock."
+  "disableyoutubestreamingads":{
+    "message":"ClickToFlash Kompatibilitätsmodus aktivieren",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page. Allow AdBlock and the ClickToFlash Safari extension to work simultaneously on YouTube."
   },
-  "filtereasylist_plus_arabic":{
-    "message":"Arabisch",
-    "description":"language"
+  "filtersavewarning":{
+    "message":"Achtung: Sollten Sie hier einen Fehler machen, können viele andere Filter sowie die Filter der Filterlisten beschädigt werden!<br/>Lesen Sie zuerst das <a>Filtersyntax-Tutorial</a>, um zu lernen, wie man eigene Black- und Whitelistfilter erstellt und hinzufügt.",
+    "description":"Warning when blacklisting manually"
   },
-  "here":{
-    "message":"hier",
-    "description":"This message is injected in other strings as a link/button"
+  "typexmlhttprequest":{
+    "message":"xmlhttprequest",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "adblocksupport":{
-    "message":"AdBlock Support",
-    "description":"Title of the support tab"
+  "adblock_outdated_chrome":{
+    "message":"Sie benutzen eine veraltete Version von AdBlock. Bitte rufen Sie die <a href='#'>Erweiterungen-Seite</a> auf, aktivieren Sie den \"Entwicklermodus\" und klicken Sie auf \"Erweiterungen jetzt aktualisieren\".",
+    "description":"Ad report page instructions to update AdBlock in Chrome. The link will point to 'chrome://chrome/extensions/'"
   },
-  "update_available":{
-    "message":"Es ist ein Update für AdBlock verfügbar! Klicken Sie $here$ um AdBlock zu aktualisieren. <br> Hinweis: Um Updates automatisch zu erhalten, klicken Sie auf Safari > Einstellungen ... > Erweiterungen > Updates <br> und aktivieren die Option 'Updates automatisch installieren'.",
-    "placeholders":{
-      "here":{
-        "example":"<a>here</a>",
-        "content":"<a id='here'></a>"
-      }
-    },
-    "description":"On the Options > Support page, shows when there are updates available for AdBlock"
+  "pagelanguagecheck":{
+    "message":"In welcher Sprache ist die Seite verfasst?",
+    "description":"Question on ad report page"
   },
-  "datacollectionoption":{
-    "message":"AdBlock erlauben anonyme Filterlistennutzung und andere anonyme Nutzungsdaten zu sammeln",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "adreport_response_save_error":{
+    "message":"Speichern der hochgeladenen Datei fehlgeschlagen.",
+    "description":"Error message shown when the server could not save an attached file."
+  },
+  "cantblockflash":{
+    "message":"Werbung in Flash oder anderen Plugins kann (noch) nicht entfernt werden. Es wird noch auf die Unterstützung durch den Browser und WebKit gewartet.",
+    "description":"Result of the final ad report question"
+  },
+  "enable_adblock":{
+    "message":"AdBlock auf dieser Seite aktivieren",
+    "description":"Link text to un-whitelist a page, displayed immediately after 'AdBlock is disabled on this page'"
+  },
+  "block_an_ad_on_this_page":{
+    "message":"Werbung auf dieser Seite entfernen",
+    "description":"Toolbar button menu entry and context menu entry"
+  },
+  "filteritalian":{
+    "message":"italienisch",
+    "description":"language"
+  },
+  "catblock_disabled_by_filter_lists":{
+    "description":"Message shown when a user tries to unwhitelist a web page that has been whitelisted by a rule in a subscribed filter list",
+    "message":"Sorry, CatBlock is disabled on this page by one of your filter lists."
+  },
+  "typemain_frame":{
+    "message":"seite",
+    "description":"A resource type"
   },
   "checkinfirefox_1":{
-    "message":"Installieren Sie Firefox $chrome$, falls Sie es noch nicht installiert haben.",
     "placeholders":{
       "chrome":{
-        "example":"'or Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)",
-        "content":"<span id='chrome2'></span>"
+        "content":"<span id='chrome2'></span>",
+        "example":"'or Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)"
       }
     },
+    "message":"Installieren Sie Firefox $chrome$, falls Sie es noch nicht installiert haben.",
     "description":"instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
   },
-  "malwarewarning":{
-    "message":"Ihr Computer ist möglicherweise mit Malware infiziert.  Klicken Sie <a>hier</a> für weitere Informationen.",
-    "description":"On the ad report page, the ads the user is seeing might be caused by malware/adware"
-  },
-  "hiddenelement":{
-    "message":"Ausgeblendetes Element",
-    "description":"Resource list page: resource status"
+  "adreportintro":{
+    "message":"Haben Sie Werbung auf einer Webseite entdeckt? Wir werden Ihnen helfen den richtigen Ort zu finden um diese zu melden!",
+    "description":"Introduction of the ad reporting page"
   },
-  "malwarenotificationlearnmore":{
-    "message":"Mehr über Malware erfahren",
-    "description":"Button on the malware notification that opens a page about malware on our website. Message should be under 45 characters!"
-  },
-  "catblock_replaceadswithcats":{
-    "message":"Replace ads with pictures of cats",
-    "description":"Option on General tab used for enabling replacement of ads by pictures of cats"
-  },
-  "blockanadtitle":{
-    "message":"Werbung entfernen",
-    "description":"Title of the first two dialogs of the blacklister"
+  "pwyw":{
+    "message":"Zahlen Sie, was Sie möchten!",
+    "description":"Text of a payment request link"
   },
-  "tabfilterlists":{
-    "message":"Filterlisten",
-    "description":"A tab on the options page"
+  "catblock_adblockreportinganad":{
+    "description":"Title of the ad report page",
+    "message":"CatBlock - Reporting an ad"
   },
-  "filtereasylist_plus_lithuania":{
-    "message":"Litauisch",
-    "description":"language"
+  "whatsnew":{
+    "message":"Die Änderungen der aktuellen Version von AdBlock können im <a style='cursor:pointer;'>Changelog</a> eingesehen werden.",
+    "description":"Link to display the changelog on the Support tab of the options"
   },
-  "tabsupport":{
-    "message":"Support",
-    "description":"A tab on the options page"
+  "blacklisteroptions1":{
+    "message":"Welches Merkmal könnte diese Werbung bei jedem Besuch der Seite haben?",
+    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
   },
-  "updatedminuteago":{
-    "message":"vor 1 Minute aktualisiert",
-    "description":"Label for subscription"
+  "show_ads_except_for":{
+    "message":"Werbung auf <i>allen</i> Seiten anzeigen, außer auf diesen Domains...",
+    "description":"Section title for blacklisting section of Customize tab"
   },
-  "contributors":{
-    "message":"Eine Liste der Mitwirkenden von AdBlock finden Sie unter <a>\"Mitwirkende\"</a>.",
-    "description":"Link to the contributors page on the Support tab of the options"
+  "filtereasylist_plus_german":{
+    "message":"deutsch",
+    "description":"language"
   },
   "checkforupdates":{
     "message":"Updates werden abgefragt (dauert nur wenige Sekunden)...",
     "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version"
   },
+  "catblock_allrequests":{
+    "message":"All requests",
+    "description":"A message in dropdown selection on Resource viewer page"
+  },
+  "blacklisterattrwillbe":{
+    "placeholders":{
+      "value":{
+        "content":"$2",
+        "example":"AdBanner"
+      },
+      "attribute":{
+        "content":"$1",
+        "example":"class"
+      }
+    },
+    "message":"$attribute$ wird $value$ sein",
+    "description":"Checkbox label"
+  },
+  "disabled_on_this_page":{
+    "message":"AdBlock ist auf dieser Seite deaktiviert.",
+    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that have been whitelisted"
+  },
+  "legend":{
+    "message":"Legende: ",
+    "description":"Resource list page: followed by color codes for various resource statuses (e.g. blocked, whitelisted, hidden)"
+  },
+  "updatedrightnow":{
+    "message":"jetzt aktualisiert",
+    "description":"Label for subscription"
+  },
+  "disableforchromeandsafaristeptwo":{
+    "message":"Entfernen Sie bei allen Erweiterungen das Häkchen der \"Aktiviert\"-Checkbox <b>außer</b> bei AdBlock.  <b>Lassen Sie AdBlock aktiviert</b>.",
+    "description":"Step 2 for disabling Chrome and Safari extensions"
+  },
   "englishonly":{
     "message":"nur auf Englisch",
     "description":"Lets the user know that a link/page is available in English only"
   },
-  "linkblockadbyurl":{
-    "message":"Werbung über ihre Adresse entfernen",
-    "description":"Link on the 'Customize' tab"
+  "adblockinglist":{
+    "message":"Filterlisten für Werbung",
+    "description":"List for subscribed ad blocking fiters"
   },
-  "buttonlooksgood":{
-    "message":"Sieht gut aus!",
-    "description":"Looks good button"
+  "blacklisterwarningnofilter":{
+    "message":"Warnung: kein Filter angegeben!",
+    "description":"Warns the user that no filter was specified"
   },
-  "operabutton_how_to_hide2":{
-    "message":"Um den Button auszublenden, gehen Sie auf opera://extensions, und aktivieren Sie die Option \"In der Symbolleiste ausblenden\". Um den Button wieder einzublenden, deaktivieren Sie die Option.",
-    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Hide Button' should match the text that Opera displays on the Extensions page."
+  "filtereasylist":{
+    "message":"EasyList (empfohlen)",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "unsubscribedlabel":{
-    "message":"Abonnement beendet.",
-    "description":"Status label"
+  "headerfilter":{
+    "message":"Zutreffender Filter",
+    "description":"Resource list page: title of a column"
   },
-  "whitelistertitle2":{
-    "message":"AdBlock deaktivieren auf...",
-    "description":"The title of the whitelister dialog"
+  "acceptableadsdisable_how_to_reenable":{
+    "message":"Sie können dies wieder aktivieren und die Webseiten die Sie mögen unterstützen indem Sie weiter unten \"Einige nicht aufdringliche Werbung zulassen\" aktivieren.",
+    "description":"Message shown to users after disabling Acceptable Ads via update page."
   },
-  "frametype":{
-    "message":"Frame-Typ:",
-    "description":"Resource list page: followed by frame type (e.g. top frame, subframe)"
+  "catblock_show_on_adblock_menu":{
+    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the CatBlock popup menu should show the number of ads blocked",
+    "message":"Show number of ads blocked on CatBlock menu"
   },
-  "reportfilterlistproblem":{
-    "message":"Dies ist ein Filterlistenproblem. Bitte melden Sie es hier: $link$",
-    "placeholders":{
-      "link":{
-        "example":"EXAMPLE 1: <a href='mailto:someguy@list.com'>John Doe</a>  EXAMPLE 2: <a href='http://easylist.org'>EasyList forums</a>",
-        "content":"$1"
-      }
-    },
-    "description":"Telling the user to report an ad to a filter list maintainer"
+  "headertype":{
+    "message":"Typ",
+    "description":"Resource list page: title of a column"
   },
-  "only_block_ads_on_these_sites":{
-    "message":"Werbung nur auf diesen Seiten entfernen:",
-    "description":"Label for textbox where user enters a list of sites on Customize tab"
+  "filtereasylist_plus_spanish":{
+    "message":"spanisch",
+    "description":"language"
   },
-  "adreport_email":{
-    "message":"E-Mail-Adresse",
-    "description":"Label for a textbox where the user enters their email address to submit a bug or ad report."
+  "malwarenotificationmessage":{
+    "message":"AdBlock hat einen Download von einer Website blockiert die für die Verbreitung von Malware bekannt ist.",
+    "description":"Notification when a malware request has been blocked. This message should be under 90 characters!"
   },
-  "filtereasylist_plus_greek":{
-    "message":"griechisch",
-    "description":"language"
+  "safaricontentblockingpausemessage":{
+    "message":"Um AdBlock mit aktiviertem Content Blocking zu pausieren, klicken Sie bitte auf Safari (in der Menüleiste) > Einstellungen ... > Erweiterungen > AdBlock, und entfernen Sie den Haken unter \"AdBlock aktivieren\".",
+    "description":"Alert displayed after clicking 'Pause AdBlock' in the AdBlock menu while Safari Content blocking is enabled"
   },
-  "updateddaysago":{
-    "message":"vor $days$ Tagen aktualisiert",
+  "optionsversion":{
     "placeholders":{
-      "days":{
-        "example":"15",
-        "content":"$1"
+      "version":{
+        "content":"$1",
+        "example":"2.0.9"
       }
     },
-    "description":"Label for subscription"
-  },
-  "malwarecheck":{
-    "message":"Überprüfung auf Malware die Werbung einfügen könnte:",
-    "description":"Section header on the ad report page"
-  },
-  "disableallextensions":{
-    "message":"Deaktivieren Sie alle Erweiterungen außer AdBlock:",
-    "description":"Instruction on ad report page"
-  },
-  "catblock_show_on_adblock_menu":{
-    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the CatBlock popup menu should show the number of ads blocked",
-    "message":"Show number of ads blocked on CatBlock menu"
+    "message":"Version $version$",
+    "description":"Version number"
   },
-  "translator_credit":{
-    "message":"Übersetzung von:",
-    "description":"Will be followed by a list of translator names (separate string)"
+  "languagedropdowndescription":{
+    "message":"Filterlisten für andere Sprachen hinzufügen: ",
+    "description":"Dropdown list for language-specific filters"
   },
-  "catblock_disabled_by_filter_lists":{
-    "description":"Message shown when a user tries to unwhitelist a web page that has been whitelisted by a rule in a subscribed filter list",
-    "message":"Sorry, CatBlock is disabled on this page by one of your filter lists."
+  "sourcecode":{
+    "message":"Der Quellcode ist <a>frei verfügbar</a>.",
+    "description":"Link to the source code of AdBlock on the Support tab of the options"
   },
-  "lang_slovak":{
-    "message":"slowakisch",
-    "description":"language"
+  "catblock_you_can_slide_to_change":{
+    "description":"Instructions for how to use the whitelister slider controls. Sometimes only one slider will show, and sometimes two will show, and if possible the text should handle both cases.",
+    "message":"You can slide below to change exactly what pages CatBlock won't run on."
   },
-  "acceptableadsdisable_done":{
-    "message":"Die \"Akzeptable Werbung\"-Filterliste ist nicht länger abonniert.",
-    "description":"Message shown to users after disabling Acceptable Ads via update page."
+  "catblock_latest_version":{
+    "description":"On the Options > Support page, shows when there are no updates available for CatBlock",
+    "message":"CatBlock is up-to-date!"
   },
-  "block_an_ad_on_this_page":{
-    "message":"Werbung auf dieser Seite entfernen",
-    "description":"Toolbar button menu entry and context menu entry"
+  "catblock_show_on_adblock_button":{
+    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the toolbar button should show a badge with the number of ads blocked",
+    "message":"Show on CatBlock button"
   },
-  "filterdutch":{
-    "message":"niederländisch",
-    "description":"language"
+  "catblock_pause_adblock":{
+    "description":"Menu entry to pause CatBlock",
+    "message":"Pause CatBlock"
   },
   "filtereasyprivacy":{
     "message":"EasyPrivacy (Privatsphärenschutz)",
     "description":"A filter list"
   },
-  "acceptableadsoption":{
-    "message":"Einige nicht aufdringliche Werbung zulassen",
-    "description":"option on the 'General' tab"
+  "blockanadtitle":{
+    "message":"Werbung entfernen",
+    "description":"Title of the first two dialogs of the blacklister"
   },
-  "blacklisterwarningnofilter":{
-    "message":"Warnung: kein Filter angegeben!",
-    "description":"Warns the user that no filter was specified"
+  "manualfilteredit":{
+    "message":"Filter manuell bearbeiten:",
+    "description":"Subtitle on the 'Customize' tab"
   },
-  "catblock_wizardcantrunonframesets":{
-    "description":"Message (alert) shown when the user tries to use a blacklist/whitelist wizard on an old website",
-    "message":"This feature does not work on this site because it uses out of date technology. You can blacklist or whitelist resources manually in the 'Customize' tab of the options page."
+  "adblockreportinganad":{
+    "message":"AdBlock - Werbung melden",
+    "description":"Title of the ad report page"
   },
-  "modifydomain":{
-    "message":"Domain:",
-    "description":"Caption for the whitelist wizard slider that modifies the domain part of a URL"
+  "reloadadpage":{
+    "message":"Laden Sie die Seite mit der Werbung neu.",
+    "description":"Instruction on ad report page"
   },
   "catblock_malwarenotificationcheckboxmessage":{
     "description":"Checkbox displayed when subscribing to the Malware filter list on the Filter lists tab of the Options page",
     "message":"Should CatBlock notify you when it detects malware?"
   },
-  "close":{
-    "message":"Schließen",
-    "description":"Generic message for buttons that close a view or window"
+  "acceptableadsdisable_done":{
+    "message":"Die \"Akzeptable Werbung\"-Filterliste ist nicht länger abonniert.",
+    "description":"Message shown to users after disabling Acceptable Ads via update page."
   },
-  "disableforchromeandsafaristeptwo":{
-    "message":"Entfernen Sie bei allen Erweiterungen das Häkchen der \"Aktiviert\"-Checkbox <b>außer</b> bei AdBlock.  <b>Lassen Sie AdBlock aktiviert</b>.",
-    "description":"Step 2 for disabling Chrome and Safari extensions"
+  "adreport_email":{
+    "message":"E-Mail-Adresse",
+    "description":"Label for a textbox where the user enters their email address to submit a bug or ad report."
   },
-  "orchrome":{
-    "message":"oder Chrome",
-    "description":"Used for placeholder in checkinfirefoxtitle and checkinfirefox_1 strings"
+  "blacklistertype":{
+    "message":"Typ",
+    "description":"node name is called 'Type'"
   },
-  "typeselector":{
-    "message":"Selektor",
-    "description":"A resource type"
+  "modifydomain":{
+    "message":"Domain:",
+    "description":"Caption for the whitelist wizard slider that modifies the domain part of a URL"
   },
-  "blacklisternotsure":{
-    "message":"<b>Nicht sicher?</b> Klicken Sie einfach auf 'Entfernen!'.",
-    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
+  "format_site1_site2_site3":{
+    "message":"Format: ~seite1.de|~seite2.com|~news.seite3.org",
+    "description":"Example showing users how to input a list of sites on the Customize tab. You can translate the 'news' and 'siteN' but leave the '|'s and '~'s in place."
   },
-  "catblock_whatmakesadblocktick":{
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options",
-    "message":"Want to see what makes CatBlock tick?"
+  "catblock_searchresources":{
+    "message":"Search resources by URL:",
+    "description":"A text shown on Resources viewer page"
   },
-  "typeother":{
-    "message":"sonstiges",
-    "description":"A resource type"
+  "catblock_adblocksupport":{
+    "description":"Title of the support tab",
+    "message":"CatBlock Support"
   },
-  "orenteraurl":{
-    "message":"...oder geben Sie eine Filterlistenadresse ein:",
-    "description":"Link for custom subscription"
+  "work_around_hulu_problems":{
+    "message":"Übergangslösung für nicht startende Videos auf Hulu.com aktivieren (erfordert Neustart des Browsers)",
+    "description":"Advanced Options page checkbox, which users only need to use if Hulu.com videos break. It directs the user to restart their browser in order for changes to the checkbox to take effect."
   },
-  "adblockreportinganad":{
-    "message":"AdBlock - Werbung melden",
-    "description":"Title of the ad report page"
+  "filterhungarian":{
+    "message":"ungarisch",
+    "description":"language"
   },
-  "findingads":{
-    "message":"Suche nach Werbung...<br/><br/><i>Dies dauert nur einen kurzen Moment.</i>",
-    "description":"When you press ctrl-shift-K the blacklister searches for ads"
+  "enableotherextensionscomplete":{
+    "message":"Die zuvor deaktivierten Erweiterungen wurden wieder aktiviert.",
+    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've re-enabled extensions that were previously disabled"
   },
-  "supportsite":{
-    "message":"Teilen Sie uns Ihre Idee oder Ihre Frage auf unserer <a>Support-Seite</a> mit.",
-    "description":"Link to the support site on the Support tab of the options"
+  "adreport_laststep":{
+    "message":"Letzter Schritt: Melden Sie uns das Problem.",
+    "description":"Heading on the ad report page. Shown when the ad needs to be reported to AdBlock, and not filter list maintainers."
   },
-  "show_ads_except_for":{
-    "message":"Werbung auf <i>allen</i> Seiten anzeigen, außer auf diesen Domains...",
-    "description":"Section title for blacklisting section of Customize tab"
+  "typeunknown":{
+    "message":"unbekannt",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "updatedminutesago":{
-    "message":"vor $minutes$ Minuten aktualisiert",
-    "placeholders":{
-      "minutes":{
-        "example":"15",
-        "content":"$1"
-      }
-    },
-    "description":"Label for subscription"
+  "typeimage":{
+    "message":"grafik",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "adblock_outdated_chrome":{
-    "message":"Sie benutzen eine veraltete Version von AdBlock. Bitte rufen Sie die <a href='#'>Erweiterungen-Seite</a> auf, aktivieren Sie den \"Entwicklermodus\" und klicken Sie auf \"Erweiterungen jetzt aktualisieren\".",
-    "description":"Ad report page instructions to update AdBlock in Chrome. The link will point to 'chrome://chrome/extensions/'"
+  "filterrussian":{
+    "message":"russisch und ukrainisch",
+    "description":"Language names for a filter list"
   },
-  "catblock_you_know_thats_a_bad_idea_right":{
-    "description":"Confirmation message shown to user if they try to subscribe to too many lists. The user will have two options: OK and Cancel.",
-    "message":"The more filter lists you use, the slower CatBlock runs. Using too many lists can even crash your browser on some websites. Press OK to subscribe to this list anyway."
+  "tabsupport":{
+    "message":"Support",
+    "description":"A tab on the options page"
   },
-  "noresourcessend2":{
-    "message":"Etwas ist schief gelaufen. Es wurden keine Ressourcen übermittelt. Diese Seite wird sich nun schließen. Versuchen Sie die Webseite neu zu laden.",
-    "description":"Resource list page: error message"
+  "loading":{
+    "message":"LÄDT...",
+    "description":"Generic message displayed during processes that take some time"
   },
-  "catblock_time":{
-    "description":"Time",
-    "message":"Name of the table header on Resources viewer page"
+  "lang_slovak":{
+    "message":"slowakisch",
+    "description":"language"
   },
-  "framedomain":{
-    "message":"Frame-Domain: ",
-    "description":"Resource list page: domain name of the frame"
+  "checkinfirefox_5":{
+    "message":"Erscheint die Werbung auch in diesem Browser?",
+    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
   },
-  "storage_quota_exceeded":{
-    "message":"Sie haben den Speicherplatz, der AdBlock zur Verfügung steht, überschritten. Bitte beenden Sie einige Filterlistenabonnements!",
-    "description":"Message shown when the user uses more storage than allowed by the browser"
+  "betalabel":{
+    "message":"Beta",
+    "description":"Label for beta features in AdBlock Options"
   },
-  "lang_ukranian":{
-    "message":"ukrainisch",
+  "report_ad_on_page":{
+    "message":"Werbung auf dieser Seite melden",
+    "description":"Entry in the AdBlock button menu"
+  },
+  "filterwarning_removal":{
+    "message":"'Adblock Warning Removal'-Filterliste (entfernt Warnungen über die Benutzung von Werbe-Blockern)",
+    "description":"A filter list. \"Adblock\" is written with a lowercase B in this string as it refers to ad blocking extensions in general, not just AdBlock specifically."
+  },
+  "filtereasylist_plus_lithuania":{
+    "message":"Litauisch",
     "description":"language"
   },
-  "adreport_response_file_name":{
-    "message":"Der Dateiname ist zu lang. Bitte geben Sie Ihrer Datei einen kürzeren Namen.",
-    "description":"Error message shown when the file name of an attachement the user is trying to submit in a report is longer than 255 characters."
+  "frametype":{
+    "message":"Frame-Typ:",
+    "description":"Resource list page: followed by frame type (e.g. top frame, subframe)"
   },
-  "typemedia":{
-    "message":"audio/video",
-    "description":"A resource type"
+  "catblock_excludedomainorurl":{
+    "description":"Message of the exclude area",
+    "message":"The domain or url where CatBlock shouldn't block anything"
   },
-  "disabled_by_filter_lists":{
-    "message":"AdBlock ist durch eine Ihrer Filterlisten auf dieser Seite deaktiviert.",
-    "description":"Message shown when a user tries to unwhitelist a web page that has been whitelisted by a rule in a subscribed filter list"
+  "whatmakesadblocktick":{
+    "message":"Wollen Sie wissen wer und was hinter AdBlock steckt?",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
-  "bugreport":{
-    "message":"Warum senden Sie uns nicht einfach einen <a>Fehlerbericht</a>?",
-    "description":"Link to send a bug report on the Support tab of the options"
+  "adreport_location":{
+    "message":"Wo ist genau auf dieser Seite ist die Werbung? Wie sieht sie aus?",
+    "description":"Question on the ad report page asking the user to describe the ad and its location on a webpage."
   },
-  "filtereasylist":{
-    "message":"EasyList (empfohlen)",
-    "description":"A filter list"
+  "reloadpageafterwhitelist":{
+    "message":"Seite neu laden",
+    "description":"Checkbox on whitelist wizard"
   },
-  "catblock_status_paused":{
-    "description":"Message shown in toolbar button when CatBlock is paused",
-    "message":"CatBlock is paused."
+  "catblock_adblock_click_for_details":{
+    "description":"Tooltip on the AdBlock button, to help users understand that they can click the button, and that they can control the number badge that appears on the button.",
+    "message":"CatBlock - click for details"
   },
-  "safaricontentblockingpausemessage":{
-    "message":"Um AdBlock mit aktiviertem Content Blocking zu pausieren, klicken Sie bitte auf Safari (in der Menüleiste) > Einstellungen ... > Erweiterungen > AdBlock, und entfernen Sie den Haken unter \"AdBlock aktivieren\".",
-    "description":"Alert displayed after clicking 'Pause AdBlock' in the AdBlock menu while Safari Content blocking is enabled"
+  "yes":{
+    "message":"Ja",
+    "description":"A positive response to a question"
   },
-  "you_know_thats_a_bad_idea_right":{
-    "message":"Je mehr Filterlisten Sie abonnieren, desto langsamer läuft AdBlock. Zuviele Filterlistenabonnements können sogar zum Browsercrash auf einigen Seiten führen. Klicken Sie auf OK, um diese Liste trotzdem zu abonnieren.",
-    "description":"Confirmation message shown to user if they try to subscribe to too many lists. The user will have two options: OK and Cancel."
+  "safari50_updatenotice":{
+    "message":"Sie benutzen eine veraltete Version von Safari. Laden Sie sich die neueste Version von Safari herunter um mit dem AdBlock Toolbar-Button AdBlock pausieren, Ausnahmeregeln für Webseiten erstellen und Werbung melden zu können. <a>Jetzt herunterladen</a>.",
+    "description":"A message shown to Safari 5.0 users urging them to upgrade"
   },
-  "buttonok":{
-    "message":"OK!",
-    "description":"OK button"
+  "catblock_time":{
+    "message":"Time",
+    "description":"Name of the table header on Resources viewer page"
   },
-  "buttonedit":{
-    "message":"Bearbeiten",
-    "description":"Edit filter manually button"
+  "block_this_ad":{
+    "message":"Diese Werbung entfernen",
+    "description":"Context and popup menu entry"
   },
-  "manuallyenableotherextensions":{
-    "message":"Öffnen Sie Erweiterungen-Seite um die zuvor deaktivierten Erweiterungen wieder zu aktivieren.",
-    "description":"On the ad report page, alert notifying users that they will need to manually reenable the extensions"
+  "blacklistclickmessage":{
+    "message":"Klicken Sie mit einem Rechtsklick auf Seiten mit Werbung, um diese zu entfernen -- oder entfernen Sie die Werbung hier manuell.",
+    "description":"Message at the top of the blacklist options tab"
   },
-  "blacklisterblocksalloftype":{
-    "message":"Achtung: Dieser Filter entfernt alle $elementtype$-Elemente auf dieser Seite!",
-    "placeholders":{
-      "elementtype":{
-        "example":"DIV",
-        "content":"$1"
-      }
-    },
-    "description":"Warns the user that all elements of type X will be blocked"
+  "typeother":{
+    "message":"sonstiges",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "catblock_enable_adblock":{
-    "description":"Link text to un-whitelist a page, displayed immediately after 'CatBlock is disabled on this page'",
-    "message":"Enable CatBlock on this page"
+  "catblock_status_disabled":{
+    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that disallow extensions, such as the Extensions Gallery or about:blank",
+    "message":"CatBlock can not run on this domain."
   },
-  "removefromlist":{
-    "message":"aus Liste entfernen",
-    "description":"Label to remove a custom filter"
+  "hide_this_button":{
+    "message":"Diesen Button ausblenden",
+    "description":"Toolbar button menu entry to hide the AdBlock button"
   },
-  "resourceblocktitle":{
-    "message":"Alle Ressourcen",
-    "description":"Resource list page name"
+  "adreport_email_privacy":{
+    "message":"Wir werden Sie nur im Falle von fehlenden Informationen kontaktieren.",
+    "description":"Let the user know that their email address won't be used for reasons other than contacting them about their bug or ad report."
   },
-  "enableotherextensionscomplete":{
-    "message":"Die zuvor deaktivierten Erweiterungen wurden wieder aktiviert.",
-    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've re-enabled extensions that were previously disabled"
+  "filtermalware":{
+    "message":"Malware-Schutz",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "blacklistermatches":{
-    "message":"Dies trifft auf $matchcount$ Elemente dieser Seite zu.",
-    "placeholders":{
-      "matchcount":{
-        "example":"5",
-        "content":"$1"
-      }
-    },
-    "description":"Tells the user multiple matches were found"
+  "subscribingfinished":{
+    "message":"Fertig!",
+    "description":"abp: link subscriber result"
   },
-  "blocked_n_on_this_page":{
-    "message":"$count$ auf dieser Seite",
-    "placeholders":{
-      "count":{
-        "example":"The number of ads blocked. Do not make any changes to this placeholder when translating.",
-        "content":"<a>123</a>"
-      }
-    },
-    "description":"Shown below the 'Blocked ads:' message. Shows the number of ads blocked on this page. $count$ will be a number between 1 and 999."
+  "catblock_contributors":{
+    "message":"We've got a <a>page</a> to help you find out about the people behind CatBlock, as well!",
+    "description":"Link to the contributors page on the Support tab of the options"
   },
-  "headerresource":{
-    "message":"Ressource",
-    "description":"Resource list page: title of a column"
+  "filteradblock_custom":{
+    "message":"AdBlock-Standardfilter (empfohlen)",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "retryaftersubscribe":{
-    "message":"Bitte abonnieren Sie diese Filterliste und versuchen Sie es erneut: $list_title$",
+  "oradblockforchrome":{
+    "message":"oder AdBlock für Chrome",
+    "description":"Used for placeholder in checkinfirefox_2 string"
+  },
+  "filtereasylist_plun_korean":{
+    "message":"koreanisch",
+    "description":"language"
+  },
+  "typemedia":{
+    "message":"audio/video",
+    "description":"A resource type"
+  },
+  "malwarenotfound":{
+    "message":"Keine bekannte Malware gefunden.",
+    "description":"On the ad report page, the ads the user is seeing are probably not caused by malware/adware"
+  },
+  "filterlistlink":{
+    "message":"Abonnieren Sie nicht mehr Filterlisten, als Sie wirklich benötigen -- jede weitere Filterliste verlangsamt den Browser etwas! Credits und weitere Filterlisten finden Sie <a>hier</a>.",
+    "description":"Explanation of the filter lists"
+  },
+  "filtereasylist_plus_finnish":{
+    "message":"finnisch",
+    "description":"language"
+  },
+  "typestylesheet":{
+    "message":"css",
+    "description":"A resource type"
+  },
+  "confirm_undo_custom_filters":{
     "placeholders":{
-      "list_title":{
-        "example":"French filters",
-        "content":"$1"
+      "count":{
+        "content":"$1",
+        "example":"The number of custom blocks for a domain."
+      },
+      "host":{
+        "content":"$2",
+        "example":"code.google.ph, ph.msn.com, stackoverflow.com"
       }
     },
-    "description":"Instructions on ad report page telling users to subscribe to a filter list and then check again to see whether the ad exists"
+    "message":"Sind Sie sicher, dass Sie $count$ Filter entfernen wollen, die Sie für $host$ erstellt haben?",
+    "description":"Confirmation message when user wants to undo their custom blocks for a domain. $count$ will be a number between 1 and 999,999,999, $host$ will be the domain where the custom blocks will be reset."
   },
-  "catblock_excludedomainorurl":{
-    "description":"Message of the exclude area",
-    "message":"The domain or url where CatBlock shouldn't block anything"
+  "catblock_check_checkbox":{
+    "message":"Check the checkbox by the sets of pictures that you want to use.",
+    "description":"Shown on the CatBlock tab on the options page. Don't translate the word CatBlock."
   },
-  "safaricontentblockinglimitexceeded":{
-    "message":"Die Zahl der Filterlistenregeln überschreitet das Limit von 50.000 und wurde automatisch reduziert. Bitte deaktivieren Sie einige Filterlisten oder deaktivieren Sie Safari Content Blocking!",
-    "description":"Displayed when the number of rules in the subscribed filter lists is larger than the number supported by Safari Content Blocking, if that option is enabled"
+  "topframe":{
+    "message":"Top-Frame",
+    "description":"Resource list page: frame type"
   },
-  "adreport_screen_cap_upload":{
-    "message":"Screenshot anhängen:",
-    "description":"Label next to a file upload button."
+  "adreport_name":{
+    "message":"Name",
+    "description":"Label for a textbox where the user enters their name (or nickname) to submit a bug or ad report."
   },
-  "foundbug":{
-    "message":"Haben Sie einen Fehler gefunden?",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  "options":{
+    "message":"Einstellungen",
+    "description":"The text of the link on chrome://chrome/extensions that gets you to the Options page for an extension"
+  },
+  "blacklisterthefilter":{
+    "message":"Filter (kann in den AdBlock-Einstellungen bearbeitet werden):",
+    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
   },
   "undo_last_block":{
     "message":"Selbst erstellte Filter für diese Domain wieder entfernen",
     "description":"Menu entry to let the user cancel the result of running the blacklist wizard"
   },
-  "refusetocheck":{
-    "message":"Nicht überprüfen",
-    "description":"User is telling us they don't wish to investigate something for us"
+  "filtereasylist_plus_estonian":{
+    "message":"Estnisch",
+    "description":"language"
   },
-  "adreportintro":{
-    "message":"Haben Sie Werbung auf einer Webseite entdeckt? Wir werden Ihnen helfen den richtigen Ort zu finden um diese zu melden!",
-    "description":"Introduction of the ad reporting page"
+  "disableaa":{
+    "message":"Überprüfung der \"Akzeptable Werbung\"-Filter:",
+    "description":"Section header on the ad report page"
   },
-  "contentblockingwarning":{
-    "message":"Hinweis: Whitelisting (Werbung zulassen auf) einer Seite oder Webseite wird nicht unterstützt wenn Safari Content Blocking aktiviert ist.",
-    "description":"Notice shown on the 'Customize' tab of the options page when Safari Content Blocking is enabled"
+  "catblock_adblock_wont_run_on_pages_matching":{
+    "description":"Message displayed when the whitelister dialog will whitelist part of an entire website, for example '*.google.com/reader/*'.  The URL will appear on the next line.",
+    "message":"CatBlock won't run on any page matching:"
   },
-  "catblock_adblockreportinganad":{
-    "description":"Title of the ad report page",
-    "message":"CatBlock - Reporting an ad"
+  "failedtofetchfilter":{
+    "message":"Filterlistenabruf fehlgeschlagen!",
+    "description":"Error messagebox"
   },
-  "clickupdatefilters":{
-    "message":"Aktualisieren Sie Ihre Filterlisten: <a>Filterlisten aktualisieren</a>",
-    "description":"Instruction on ad report page"
+  "blacklisterblockedelement":{
+    "message":"Entferntes Element:",
+    "description":"Tells the user what the blocked element is on the slider page"
   },
-  "reenableadsonebyone":{
-    "message":"Gut! Lassen Sie uns nun herausfinden welche Erweiterung das Problem verursacht. Aktivieren Sie eine Erweiterung nach der anderen. Die Erweiterung die die Werbung wieder erscheinen lässt muss deinstalliert werden um die Werbung endgültig zu entfernen.",
-    "description":"Tells the user to reenable the extensions one by one"
+  "filterisraeli":{
+    "message":"israelisch",
+    "description":"language"
   },
-  "checkinternetconnection":{
-    "message":"Um Werbung zu melden muss eine Internetverbindung bestehen.",
-    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version and an error occurs while reporting an ad on adreport page"
+  "hiddenelement":{
+    "message":"Ausgeblendetes Element",
+    "description":"Resource list page: resource status"
   },
-  "allow_whitelisting_youtube_channels":{
-    "message":"Zulassen von Werbung auf bestimmten YouTube-Kanälen aktivieren",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "adblock_click_for_details":{
+    "message":"AdBlock - für weitere Optionen bitte klicken",
+    "description":"Tooltip on the AdBlock button, to help users understand that they can click the button, and that they can control the number badge that appears on the button."
   },
-  "latest_version":{
-    "message":"Keine Updates für AdBlock verfügar.",
-    "description":"On the Options > Support page, shows when there are no updates available for AdBlock"
+  "optionstitle":{
+    "message":"AdBlock-Einstellungen",
+    "description":"Title for the options page"
   },
-  "blockmoreads":{
-    "message":"Weitere Werbung entfernen:",
-    "description":"Section header on the 'Customize' tab"
+  "framedomain":{
+    "message":"Frame-Domain: ",
+    "description":"Resource list page: domain name of the frame"
   },
-  "buttoncancel":{
-    "message":"Abbrechen",
-    "description":"Cancel button"
+  "showlinkstolists2":{
+    "message":"Links zu den Filterlisten anzeigen",
+    "description":"Option on the 'Filter lists' tab of the Options page"
   },
-  "filterswedish":{
-    "message":"Schwedisch",
-    "description":"A filter list"
+  "reportpubliclyavailable":{
+    "message":"Achtung: Ihr Bericht kann öffentlich zugänglich sein. Bitte beachten Sie dies, bevor Sie etwas Privates in Ihren Bericht einfügen.",
+    "description":"Ad report page string, when you're about to submit a report"
   },
-  "typestylesheet":{
-    "message":"css",
-    "description":"A resource type"
+  "spread_the_word":{
+    "message":"Teilen Sie es mit ihren Freunden!",
+    "description":"Text of a share link"
   },
-  "catblock_adblock_wont_run_on_pages_matching":{
-    "description":"Message displayed when the whitelister dialog will whitelist part of an entire website, for example '*.google.com/reader/*'.  The URL will appear on the next line.",
-    "message":"CatBlock won't run on any page matching:"
+  "fetchinglabel":{
+    "message":"Abrufen... bitte warten.",
+    "description":"Status label"
   },
-  "filtereasylist_plus_indonesian":{
-    "message":"Indonesisch",
-    "description":"A filter list"
+  "blocked_ads":{
+    "message":"Anzahl entfernter Werbung:",
+    "description":"Title for popup menu section showing number of ads blocked"
   },
-  "filtereasylist_plus_polish":{
-    "message":"polnisch",
+  "headerresource":{
+    "message":"Ressource",
+    "description":"Resource list page: title of a column"
+  },
+  "somethingwentwrong":{
+    "message":"Bei der Überprüfung auf Updates ist ein Fehler aufgetreten.",
+    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version and an error occurs"
+  },
+  "flashads":{
+    "message":"Videos und Flash",
+    "description":"Title of the final ad report question if the ad didn't appear in Firefox"
+  },
+  "updateyourlists":{
+    "message":"Stellen Sie sicher, dass Ihre Filterlisten auf aktuellem Stand sind:",
+    "description":"Section header on the ad report page"
+  },
+  "disableotherextensionscomplete":{
+    "message":"Alle anderen Erweiterungen wurden deaktiviert. Die Seite mit Werbung wird nun neu geladen. Eine Sekunde bitte.",
+    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've disabled all other extensions"
+  },
+  "lang_spanish":{
+    "message":"spanisch",
     "description":"language"
   },
-  "show_resourcelist":{
-    "message":"Zeige alle Anfragen",
-    "description":"Menu entry to open the resource list page"
+  "disableforchromestepone":{
+    "message":"Öffnen Sie die <a href='#'> Erweiterungen Seite</a>.",
+    "description":"Step 1 for disabling Chrome extensions"
+  },
+  "refusetocheck":{
+    "message":"Nicht überprüfen",
+    "description":"User is telling us they don't wish to investigate something for us"
+  },
+  "here":{
+    "message":"hier",
+    "description":"This message is injected in other strings as a link/button"
+  },
+  "blockmoreads":{
+    "message":"Weitere Werbung entfernen:",
+    "description":"Section header on the 'Customize' tab"
+  },
+  "customfilters":{
+    "message":"Benutzerdefinierte Filterlisten",
+    "description":"List for custom filters the user subscribed to"
   },
-  "acceptableadsdisable_how_to_reenable":{
-    "message":"Sie können dies wieder aktivieren und die Webseiten die Sie mögen unterstützen indem Sie weiter unten \"Einige nicht aufdringliche Werbung zulassen\" aktivieren.",
-    "description":"Message shown to users after disabling Acceptable Ads via update page."
+  "pause_adblock":{
+    "message":"AdBlock pausieren",
+    "description":"Menu entry to pause AdBlock"
   },
-  "catblock_you_can_slide_to_change":{
-    "description":"Instructions for how to use the whitelister slider controls. Sometimes only one slider will show, and sometimes two will show, and if possible the text should handle both cases.",
-    "message":"You can slide below to change exactly what pages CatBlock won't run on."
+  "slidertitle":{
+    "message":"Schritt 1: Herausfinden, was entfernt werden soll",
+    "description":"Blacklister slider page title"
   },
-  "catblock_latest_version":{
-    "description":"On the Options > Support page, shows when there are no updates available for CatBlock",
-    "message":"CatBlock is up-to-date!"
+  "updateddayago":{
+    "message":"vor 1 Tag aktualisiert",
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "filteradblock_custom":{
-    "message":"AdBlock-Standardfilter (empfohlen)",
-    "description":"A filter list"
+  "savereminder":{
+    "message":"Vergessen Sie nicht zu speichern!",
+    "description":"Reminder to press save"
   },
-  "frameurl":{
-    "message":"Frame-URL: ",
-    "description":"Resource list page: full URL of the frame"
+  "catblock_safari50_updatenotice":{
+    "description":"A message shown to Safari 5.0 users urging them to upgrade",
+    "message":"You are using an old version of Safari. Get the latest version in order to use the CatBlock toolbar button to pause CatBlock, whitelist websites, and report ads. <a>Upgrade now</a>."
   },
-  "filteritalian":{
-    "message":"italienisch",
+  "filterdutch":{
+    "message":"niederländisch",
     "description":"language"
   },
-  "safari50_updatenotice":{
-    "message":"Sie benutzen eine veraltete Version von Safari. Laden Sie sich die neueste Version von Safari herunter um mit dem AdBlock Toolbar-Button AdBlock pausieren, Ausnahmeregeln für Webseiten erstellen und Werbung melden zu können. <a>Jetzt herunterladen</a>.",
-    "description":"A message shown to Safari 5.0 users urging them to upgrade"
+  "reportfilterlistproblem":{
+    "placeholders":{
+      "link":{
+        "content":"$1",
+        "example":"EXAMPLE 1: <a href='mailto:someguy@list.com'>John Doe</a>  EXAMPLE 2: <a href='http://easylist.org'>EasyList forums</a>"
+      }
+    },
+    "message":"Dies ist ein Filterlistenproblem. Bitte melden Sie es hier: $link$",
+    "description":"Telling the user to report an ad to a filter list maintainer"
   },
-  "blacklistertype":{
-    "message":"Typ",
-    "description":"node name is called 'Type'"
+  "typeobject_subrequest":{
+    "message":"object_subrequest",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "spread_the_word":{
-    "message":"Teilen Sie es mit ihren Freunden!",
-    "description":"Text of a share link"
+  "catblock_whatmakesadblocktick":{
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options",
+    "message":"Want to see what makes CatBlock tick?"
   },
-  "filterlatvian":{
-    "message":"Lettisch",
-    "description":"A filter list"
+  "linkunblock":{
+    "message":"Werbung auf einer Seite oder einer bestimmten Adresse anzeigen",
+    "description":"Link on the 'Customize' tab"
   },
-  "blacklisterthefilter":{
-    "message":"Filter (kann in den AdBlock-Einstellungen bearbeitet werden):",
-    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
+  "orenteraurl":{
+    "message":"...oder geben Sie eine Filterlistenadresse ein:",
+    "description":"Link for custom subscription"
   },
-  "whatmakesadblocktick":{
-    "message":"Wollen Sie wissen wer und was hinter AdBlock steckt?",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  "wizardcantrunonframesets":{
+    "message":"Diese AdBlock Funktion funktioniert auf dieser Seite nicht, da die Seite eine veraltete Technologie nutzt. Sie können Ressourcen manuell unter \"AdBlock anpassen\" in den AdBlock Einstellungen aktivieren und deaktivieren.",
+    "description":"Message (alert) shown when the user tries to use a blacklist/whitelist wizard on an old website"
   },
-  "optionsversion":{
-    "message":"Version $version$",
+  "catblock_example_flickr_id":{
     "placeholders":{
-      "version":{
-        "example":"2.0.9",
-        "content":"$1"
+      "example":{
+        "content":"<i>346406</i>"
       }
     },
-    "description":"Version number"
+    "message":"a Flickr photoset ID (e.g. $example$)",
+    "description":"Second example of a custom image list that a user can add. Leave the $example$ alone. e.g. is shorthand for \"for example\"."
   },
-  "filterchinese":{
-    "message":"chinesisch",
-    "description":"language"
+  "whitelistedresource":{
+    "message":"Ressource mit Ausnahmeregel",
+    "description":"Resource list page: resource status"
   },
-  "lang_spanish":{
-    "message":"spanisch",
+  "blacklistersinglematch":{
+    "message":"Dies trifft auf <b>1</b> Element dieser Seite zu.",
+    "description":"Tells the user only one match was found"
+  },
+  "catblock_safaricontentblockingpausemessage":{
+    "description":"Alert displayed after clicking 'Pause AdBlock' in the AdBlock menu while Safari Content blocking is enabled",
+    "message":"To pause CatBlock with Content Blocking enabled, please select Safari (in the menu bar) > Preferences > Extensions > CatBlock, and uncheck 'Enable CatBlock'."
+  },
+  "filtereasylist_plus_polish":{
+    "message":"polnisch",
     "description":"language"
   },
-  "blockurlwithtext":{
-    "message":"URLs mit diesem Text blockieren",
-    "description":"Message of the url-blocking area"
+  "malwarenotificationcheckboxmessage":{
+    "message":"Soll AdBlock Sie benachrichtigen falls Malware entdeckt wird?",
+    "description":"Checkbox displayed when subscribing to the Malware filter list on the Filter lists tab of the Options page"
   },
-  "work_around_hulu_problems":{
-    "message":"Übergangslösung für nicht startende Videos auf Hulu.com aktivieren (erfordert Neustart des Browsers)",
-    "description":"Advanced Options page checkbox, which users only need to use if Hulu.com videos break. It directs the user to restart their browser in order for changes to the checkbox to take effect."
+  "firefox_explanation":{
+    "message":"Der Zweck dieser Frage ist herauszufinden wer Ihren Bericht erhalten soll. Sollten Sie diese Frage falsch beantworten wird der Bericht an die falschen Personen gesendet und möglicherweise ignoriert.",
+    "description":"Explanation of the Check-in-Firefox or Chrome step in the ad reporter"
   },
-  "tabreloadcomplete":{
-    "message":"Fertig! Die Seite mit der Werbung wurde neu geladen. Bitte überprüfen Sie, ob die Werbung nun von der Seite entfernt ist. Kommen Sie dann zurück auf diese Seite und beantworten Sie die untenstehende Frage.",
-    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've disabled all other extensions"
+  "catblock_filteradblock_custom":{
+    "description":"A filter list",
+    "message":"CatBlock custom filters (recommended)"
   },
-  "modifypath":{
-    "message":"Seite:",
-    "description":"Caption for the whitelist wizard slider that modifies the path part of a URL"
+  "bugreport":{
+    "message":"Warum senden Sie uns nicht einfach einen <a>Fehlerbericht</a>?",
+    "description":"Link to send a bug report on the Support tab of the options"
   },
   "checkinfirefox_4":{
     "message":"Rufen Sie die Seite mit Werbung im gewählten Browser auf.",
     "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
   },
-  "filtereasylist_plus_finnish":{
-    "message":"finnisch",
-    "description":"language"
-  },
-  "catblock_storage_quota_exceeded":{
-    "description":"Message shown when the user uses more storage than allowed by the browser",
-    "message":"You exceeded the amount of storage CatBlock can use. Please unsubscribe from some filter lists!"
-  },
-  "unpause_adblock":{
-    "message":"AdBlock wieder starten",
-    "description":"Link text to unpause AdBlock, displayed immediately after 'AdBlock is paused'"
-  },
-  "filterrussian":{
-    "message":"russisch und ukrainisch",
-    "description":"Language names for a filter list"
-  },
-  "savebutton":{
-    "message":"Speichern",
-    "description":"Save button"
+  "safaributton_how_to_hide2":{
+    "message":"Um den Button auszublenden klicken Sie mit einem Rechtsklick auf die Safari Symbolleiste, klicken auf \"Symbolleiste anpassen ...\" und ziehen dann den AdBlock Button aus der Symbolleiste. Um den Button wieder einzublenden ziehen Sie den Button einfach wieder zurück auf die Symbolleiste.",
+    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Customize Toolbar' should match the text that Safari displays in the toolbar's context menu."
   },
-  "adstillappear":{
-    "message":"Wird die Werbung noch angezeigt?",
-    "description":"Question on ad report page"
+  "reenableadsonebyone":{
+    "message":"Gut! Lassen Sie uns nun herausfinden welche Erweiterung das Problem verursacht. Aktivieren Sie eine Erweiterung nach der anderen. Die Erweiterung die die Werbung wieder erscheinen lässt muss deinstalliert werden um die Werbung endgültig zu entfernen.",
+    "description":"Tells the user to reenable the extensions one by one"
   },
-  "selectlanguage":{
-    "message":"-- Sprache auswählen --",
-    "description":"Text for the first option in Langage Dropdown for Filter Lists tab in options. Include the ' -- ' on either side of your translation."
+  "malwarecheck":{
+    "message":"Überprüfung auf Malware die Werbung einfügen könnte:",
+    "description":"Section header on the ad report page"
   },
-  "adreport_missing_info":{
-    "message":"Erforderliche Informationen fehlen oder sind ungültig.  Bitte beantworten sie die Fragen die rot umrahmt sind.",
-    "description":"Error message shown when the user doesn't enter anything in some of the text fields."
+  "adalreadyblocked":{
+    "message":"Toll! Alles klar!",
+    "description":"On the ad report page, telling a user there is nothing to do"
   },
-  "filtericelandic":{
-    "message":"Isländisch",
-    "description":"language"
+  "advanced_options2":{
+    "message":"Erweiterte Einstellungen anzeigen (für erfahrene Nutzer)",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
-  "filtereasylist_plus_spanish":{
-    "message":"spanisch",
-    "description":"language"
+  "dont_run_on_pages_on_domain":{
+    "message":"AdBlock auf Seiten dieser Domain deaktivieren",
+    "description":"Menu entry to open the whitelist wizard"
   },
-  "loading":{
-    "message":"LÄDT...",
-    "description":"Generic message displayed during processes that take some time"
+  "checkinfirefox_3":{
+    "message":"Abonnieren Sie in diesem Browser dieselben Filterlisten, die Sie hier abonniert haben.",
+    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
   },
-  "disableyoutubestreamingads":{
-    "message":"ClickToFlash Kompatibilitätsmodus aktivieren",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page. Allow AdBlock and the ClickToFlash Safari extension to work simultaneously on YouTube."
+  "translator_credit":{
+    "message":"Übersetzung von:",
+    "description":"Will be followed by a list of translator names (separate string)"
   },
-  "typemain_frame":{
-    "message":"seite",
-    "description":"A resource type"
+  "stop_blocking_ads":{
+    "message":"AdBlock auf Seiten deaktivieren:",
+    "description":"Section header on the 'Customize' tab"
   },
-  "disabled_on_this_page":{
-    "message":"AdBlock ist auf dieser Seite deaktiviert.",
-    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that have been whitelisted"
+  "cantblockflashwarning":{
+    "message":"Erscheint die Werbung vor oder in einem Video oder einem anderen Plugin, wie z.B. einem Flash-Spiel?",
+    "description":"Text of the final ad report question"
   },
-  "typesubdocument":{
-    "message":"frame",
+  "typehiding":{
+    "message":"verborgen",
     "description":"A resource type"
   },
-  "how":{
-    "message":"Wie?",
-    "description":"Text of a link pointing to instructions on how to do something"
-  },
-  "filtereasylist_plus_estonian":{
-    "message":"Estnisch",
-    "description":"language"
-  },
-  "showlinkstolists2":{
-    "message":"Links zu den Filterlisten anzeigen",
-    "description":"Option on the 'Filter lists' tab of the Options page"
-  },
-  "filtereasylist_plus_german":{
-    "message":"deutsch",
-    "description":"language"
-  },
-  "subscribebutton":{
-    "message":"Abonnieren",
-    "description":"Subscribe to a list button"
-  },
-  "description2":{
-    "message":"Die beliebteste Chrome-Erweiterung, mit über 40 Millionen Nutzern!  Entfernt Werbung im ganzen Internet.",
-    "description":"Extension description in manifest. Should not exceed 132 characters."
-  },
-  "catblock_adblock_click_for_details":{
-    "description":"Tooltip on the AdBlock button, to help users understand that they can click the button, and that they can control the number badge that appears on the button.",
-    "message":"CatBlock - click for details"
-  },
-  "adreport_location":{
-    "message":"Wo ist genau auf dieser Seite ist die Werbung? Wie sieht sie aus?",
-    "description":"Question on the ad report page asking the user to describe the ad and its location on a webpage."
-  },
-  "blacklisternofilter":{
-    "message":"Warnung: Kein Filter angegeben!",
-    "description":"Warning if the user hasn't specified a filter"
+  "disableforsafaristepone":{
+    "message":"Klicken Sie auf Safari (Menübar) &rarr; Einstellungen ... &rarr; Erweiterungen.",
+    "description":"Step 1 for disabling Safari extensions"
   },
-  "typesub_frame":{
-    "message":"frame",
-    "description":"A resource type"
+  "no":{
+    "message":"Nein",
+    "description":"A negative response to a question"
   },
-  "typeunknown":{
-    "message":"unbekannt",
+  "typepopup":{
+    "message":"popup",
     "description":"A resource type"
   }
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/_locales/el/messages.json b/_locales/el/messages.json
index a2dae01d..8f53bf1f 100644
--- a/_locales/el/messages.json
+++ b/_locales/el/messages.json
@@ -1,1614 +1,1614 @@
 {
-  "tabgeneral":{
-    "message":"ΓΕΝΙΚΑ",
-    "description":"A tab on the options page"
+  "filterstabtitle":{
+    "message":"Εγγραφείτε σε λίστες φίλτρων",
+    "description":"Title of the filter list tab"
   },
-  "disableotherextensionscomplete":{
-    "message":"Έχουμε απενεργοποιήσει όλες τις άλλες επεκτάσεις. Τώρα θα ξαναφορτώσουμε τη σελίδα με τη διαφήμιση. Ένα δευτερόλεπτο, παρακαλώ.",
-    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've disabled all other extensions"
+  "updatenowmessage2":{
+    "message":"Θα κάνω ενημερώσεις αυτόματα. Μπορείτε επίσης να <a>ενημερώσετε τώρα</a>",
+    "description":"Update filters text + button"
   },
-  "adreportvoluntary":{
-    "message":"Η αναφορά διαφημίσεων είναι εθελοντική. Βοηθά άλλους ανθρώπους με την ενεργοποίηση των συντηρητών λίστας φίλτρων, να μπλοκάρουν τη διαφήμιση για όλους. Αν δεν αισθάνεστε αλτρουιστικά αυτή τη στιγμή, δεν πειράζει. Κλείστε αυτή τη σελίδα και <a>μπλοκάρετε τη διαφήμιση</a> μόνο για εσάς.",
-    "description":"Introduction of the ad reporting page"
+  "blockedresource":{
+    "message":"Αποκλεισμένος πόρος",
+    "description":"Resource list page: resource status"
   },
-  "lang_czech":{
-    "message":"Τσεχικά",
-    "description":"language"
+  "safaricontentblocking":{
+    "message":"Ενεργοποίηση αποκλεισμού περιεχομένου Safari",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page. 'Content Blocking' is the name of a different way of blocking resources introduced in Safari 9."
   },
-  "filtereasylist_plus_romanian":{
-    "message":"Ρουμανικά",
+  "adreport_all_debug_info":{
+    "message":"Οι ακόλουθες πληροφορίες θα συμπεριληφθούν επίσης στην αναφορά διαφήμισης.",
+    "description":"Shows the user the debug information that will be sent along with their report."
+  },
+  "catblock_you_know_thats_a_bad_idea_right":{
+    "description":"Confirmation message shown to user if they try to subscribe to too many lists. The user will have two options: OK and Cancel.",
+    "message":"The more filter lists you use, the slower CatBlock runs. Using too many lists can even crash your browser on some websites. Press OK to subscribe to this list anyway."
+  },
+  "filtereasylist_plus_arabic":{
+    "message":"Αραβικά",
     "description":"language"
   },
-  "dont_run_on_pages_on_domain":{
-    "message":"Εκτός λειτουργίας σε σελίδες αυτού του τομέα",
-    "description":"Menu entry to open the whitelist wizard"
+  "clickupdatefilters":{
+    "message":"Πατήστε εδώ: <a>Ανανέωσε τα φίλτρα μου!</a>",
+    "description":"Instruction on ad report page"
   },
-  "adreport_response_large_file":{
-    "message":"Αυτό το αρχείο είναι πολύ μεγάλο. Παρακαλούμε βεβαιωθείτε ότι το αρχείο είναι μικρότερο από 10 MB.",
-    "description":"Error message shown when the user tries to upload a large image file."
+  "catblock_wizardcantrunonframesets":{
+    "description":"Message (alert) shown when the user tries to use a blacklist/whitelist wizard on an old website",
+    "message":"This feature does not work on this site because it uses out of date technology. You can blacklist or whitelist resources manually in the 'Customize' tab of the options page."
   },
-  "somethingwentwrong":{
-    "message":"Κάτι πήγε στραβά κατά τον έλεγχο ενημερώσεων.",
-    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version and an error occurs"
+  "buttonlooksgood":{
+    "message":"Φαίνεται εντάξει",
+    "description":"Looks good button"
   },
-  "checkinfirefox_2":{
-    "message":"Εγκαταστήστε το Adblock Plus για Firefox $chrome$ αν δεν το έχετε.",
-    "placeholders":{
-      "chrome":{
-        "example":"'or AdBlock for Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)",
-        "content":"<span id='adblockforchrome'></span>"
-      }
-    },
-    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad. Don't translate the name 'Adblock Plus'."
+  "buttonexclude":{
+    "message":"Εξαίρεση",
+    "description":"Button for excluding a domain in the whitelister dialog"
   },
-  "filtermalware":{
-    "message":"Προστασία από κακόβουλο λογισμικό",
-    "description":"A filter list"
+  "disableallextensions":{
+    "message":"Απενεργοποίηση όλων των επεκτάσεων εκτός από το AdBlock:",
+    "description":"Instruction on ad report page"
   },
-  "typehiding":{
-    "message":"απόκρυψη",
-    "description":"A resource type"
+  "correctfilters":{
+    "message":"Βεβαιωθείτε ότι χρησιμοποιείτε το σωστό φίλτρο γλώσσας:",
+    "description":"On the ad report page, label describing having the right set of filters"
   },
-  "adblock_click_for_details":{
-    "message":"AdBlock - κλικ για λεπτομέρειες",
-    "description":"Tooltip on the AdBlock button, to help users understand that they can click the button, and that they can control the number badge that appears on the button."
+  "catblock_reloadtab":{
+    "message":"Reload tab",
+    "description":"Button on Resources viewer page, which reloads selected tab from dropdown menu"
   },
-  "adreport_server_response_error_msg":{
-    "message":"Παρουσιάστηκε ένα σφάλμα κατά την επεξεργασία του αιτήματός σας.",
-    "description":"Error message shown when an new ticket is sumbitted for an ad or bug report, and the server had an issue while processing the data."
+  "malwarewarning":{
+    "message":"Ο υπολογιστής σας μπορεί να μολυνθεί από malware. Κάντε κλικ <a>εδώ</a> για περισσότερες πληροφορίες.",
+    "description":"On the ad report page, the ads the user is seeing might be caused by malware/adware"
   },
-  "typeimage":{
-    "message":"εικόνα",
-    "description":"A resource type"
+  "updatedminuteago":{
+    "message":"ανανεώθηκε πριν 1 λεπτό",
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "resourcedomain":{
-    "message":"Φορτώθηκε σε σελίδα με τομέα:\n$domain$",
+  "blocked_n_on_this_page":{
     "placeholders":{
-      "domain":{
-        "example":"example.com",
-        "content":"$1"
+      "count":{
+        "content":"<a>123</a>",
+        "example":"The number of ads blocked. Do not make any changes to this placeholder when translating."
       }
     },
-    "description":"Resource list page: text shown when hovering over an item in the third-party column"
-  },
-  "enableotherextensionscomplete":{
-    "message":"Οι επεκτάσεις που είχαν προηγουμένως απενεργοποιηθεί έχουν ενεργοποιηθεί ξανά.",
-    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've re-enabled extensions that were previously disabled"
-  },
-  "catblock_add_more_photos":{
-    "message":"<b>Add some photos</b> from Flickr!  You can enter:",
-    "description":"Introduction to the examples of custom image lists. Leave the <b> and </b> as they are."
-  },
-  "filterczech":{
-    "message":"Τσεχικά και Σλοβακικά",
-    "description":"Language names for a filter list"
-  },
-  "cleanuplist2":{
-    "message":"Καθαρίστε αυτή τη λίστα",
-    "description":"Option at the bottom of the 'Customize' options tab"
-  },
-  "malwarenotfound":{
-    "message":"Δεν βρέθηκε γνωστό κακόβουλο λογισμικό.",
-    "description":"On the ad report page, the ads the user is seeing are probably not caused by malware/adware"
-  },
-  "block_this_ad":{
-    "message":"Μπλοκάρισμα αυτής της διαφήμισης",
-    "description":"Context and popup menu entry"
-  },
-  "warning_overrules_filters":{
-    "message":"Προσοχή: σε όλες τις άλλες ιστοσελίδες θα βλέπετε διαφημίσεις!<br>Αυτό υπερισχύει όλων των άλλων φίλτρων για αυτές τις ιστοσελίδες.",
-    "description":"Message on the 'Customize' tab of the options page, explaining the danger of adding a blacklisting filter"
+    "message":"$count$ σε αυτή τη σελίδα",
+    "description":"Shown below the 'Blocked ads:' message. Shows the number of ads blocked on this page. $count$ will be a number between 1 and 999."
   },
-  "filtereasylist_plus_indonesian":{
-    "message":"Ινδονησιακά",
+  "filterlatvian":{
+    "message":"Λετονικά",
     "description":"A filter list"
   },
-  "clickupdatefilters":{
-    "message":"Πατήστε εδώ: <a>Ανανέωσε τα φίλτρα μου!</a>",
-    "description":"Instruction on ad report page"
-  },
-  "format_site1_site2_site3":{
-    "message":"Μορφή: ~site1.com|~site2.com|~news.site3.org",
-    "description":"Example showing users how to input a list of sites on the Customize tab. You can translate the 'news' and 'siteN' but leave the '|'s and '~'s in place."
-  },
-  "manualexcludefilteredit":{
-    "message":"Επεξεργασία απενεργοποιημένων φίλτρων:",
-    "description":"Subtitle on the 'Customize' tab"
-  },
-  "catblock_adblocksupport":{
-    "description":"Title of the support tab",
-    "message":"CatBlock Support"
-  },
-  "correctfilters":{
-    "message":"Βεβαιωθείτε ότι χρησιμοποιείτε το σωστό φίλτρο γλώσσας:",
-    "description":"On the ad report page, label describing having the right set of filters"
-  },
-  "filtereasylist_plun_korean":{
-    "message":"Κορεατικά",
-    "description":"language"
-  },
-  "typexmlhttprequest":{
-    "message":"xmlhttprequest",
+  "typeselector":{
+    "message":"επιλογέας",
     "description":"A resource type"
   },
-  "debuginlogoption":{
-    "message":"Εμφάνιση στοιχείων αποσφαλμάτωσης στο αρχείο κονσόλας (καθυστερεί το AdBlock)",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "latest_version":{
+    "message":"Το AdBlock είναι ενημερωμένο!",
+    "description":"On the Options > Support page, shows when there are no updates available for AdBlock"
   },
-  "generaloptions":{
-    "message":"Γενικές επιλογές",
-    "description":"Title of first tab page"
+  "typeobject":{
+    "message":"διαδραστικό αντικείμενο",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "catblock_allrequests":{
-    "description":"All requests",
-    "message":"A message in dropdown selection on Resource viewer page"
+  "clickthead":{
+    "message":"Κάντε κλικ στη διαφήμιση, και θα σας καθοδηγήσω στο μπλοκάρισμα της.",
+    "description":"When you have to click the ad to continue"
   },
-  "pause_adblock":{
-    "message":"Παύση του AdBlock",
-    "description":"Menu entry to pause AdBlock"
+  "whitelistedresource":{
+    "message":"Εγκεκριμένος πόρος",
+    "description":"Resource list page: resource status"
   },
-  "betalabel":{
-    "message":"Δοκιμαστική",
-    "description":"Label for beta features in AdBlock Options"
+  "adreport_missing_screenshot":{
+    "message":"Ξεχάσατε να επισυνάψετε ένα στιγμιότυπο οθόνης! Δεν μπορούμε να σας βοηθήσουμε χωρίς να δούμε την διαφήμιση που θέλετε να αναφέρετε.",
+    "description":"Error message shown when the user doesn't attach a screenshot to an ad report."
   },
-  "filterantisocial":{
-    "message":"Λίστα φίλτρου Antisocial (αφαιρεί τα κουμπιά κοινωνικής δικτύωσης)",
-    "description":"A filter list"
+  "orchrome":{
+    "message":"ή το Chrome",
+    "description":"Used for placeholder in checkinfirefoxtitle and checkinfirefox_1 strings"
   },
-  "modifydomain":{
-    "message":"Ιστοσελίδα:",
-    "description":"Caption for the whitelist wizard slider that modifies the domain part of a URL"
+  "adblockupdates":{
+    "message":"Ενημερώσεις AdBlock",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
-  "catblock_safaricontentblockingpausemessage":{
-    "description":"Alert displayed after clicking 'Pause AdBlock' in the AdBlock menu while Safari Content blocking is enabled",
-    "message":"To pause CatBlock with Content Blocking enabled, please select Safari (in the menu bar) > Preferences > Extensions > CatBlock, and uncheck 'Enable CatBlock'."
+  "catblock_enable_adblock":{
+    "description":"Link text to un-whitelist a page, displayed immediately after 'CatBlock is disabled on this page'",
+    "message":"Enable CatBlock on this page"
   },
-  "catblock_unpause_adblock":{
-    "description":"Link text to unpause CatBlock, displayed immediately after 'CatBlock is paused'",
-    "message":"Unpause CatBlock"
+  "blacklistermatches":{
+    "placeholders":{
+      "matchcount":{
+        "content":"$1",
+        "example":"5"
+      }
+    },
+    "message":"Αυτό αντιστοιχεί σε $matchcount$ αντικείμενα στη σελίδα.",
+    "description":"Tells the user multiple matches were found"
   },
-  "catblock_example_flickr_url":{
-    "message":"a Flickr photoset URL (e.g. $example$)",
+  "update_available":{
     "placeholders":{
-      "example":{
-        "content":"<i>www.flickr.com/photos/michael_hughes/sets/346406/</i>"
+      "here":{
+        "content":"<a id='here'></a>",
+        "example":"<a>here</a>"
       }
     },
-    "description":"Second example of a custom image list that a user can add. Leave the $example$ alone. e.g. is shorthand for \"for example\"."
+    "message":"Υπάρχει μια ενημέρωση για το AdBlock! Πηγαίνετε $here$ για να ενημερώσετε. <br> Σημείωση: Αν θέλετε να λαμβάνετε ενημερώσεις αυτόματα, απλά κάντε κλικ στο Safari > Προτιμήσεις > Επεκτάσεις > Ενημερώσεις <br> και επιλέξτε το 'Αυτόματη εγκατάσταση ενημερώσεων'.",
+    "description":"On the Options > Support page, shows when there are updates available for AdBlock"
   },
-  "catblock_contributors":{
-    "message":"We've got a <a>page</a> to help you find out about the people behind CatBlock, as well!",
-    "description":"Link to the contributors page on the Support tab of the options"
+  "safarinotificationbody":{
+    "message":"Παρακαλούμε απενεργοποιήστε ορισμένες λίστες φίλτρων. Περισσότερες πληροφορίες στις επιλογές του AdBlock.",
+    "description":"Body of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules"
+  },
+  "safarinotificationtitle":{
+    "message":"Υπέρβαση ορίου κανόνων αποκλεισμού περιεχομένου",
+    "description":"Title of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules"
   },
   "otherfilters":{
     "message":"Άλλες λίστες φίλτρων",
     "description":"List for other filters the user subscribed to"
   },
-  "cantblockflashwarning":{
-    "message":"Εμφανίζεται αυτή η διαφήμιση μέσα ή πριν μια ταινία ή άλλο πρόσθετο σαν ένα παιχνίδι Flash;",
-    "description":"Text of the final ad report question"
-  },
-  "disableforchromestepone":{
-    "message":"Ανοίξτε τη <a href='#'>σελίδα επεκτάσεων</a>.",
-    "description":"Step 1 for disabling Chrome extensions"
-  },
-  "failedtofetchfilter":{
-    "message":"Σφάλμα στην ανάκτηση αυτού του φίλτρου!",
-    "description":"Error messagebox"
-  },
-  "filtereasylist_plus_bulgarian":{
-    "message":"Βουλγαρικά",
+  "filtereasylist_plus_romanian":{
+    "message":"Ρουμανικά",
     "description":"language"
   },
   "blockdomain":{
     "message":"Τομέας της σελίδας για εφαρμογή",
     "description":"Message of the url and css -blocking area"
   },
-  "typeselector":{
-    "message":"επιλογέας",
-    "description":"A resource type"
-  },
-  "malwarenotificationcheckboxmessage":{
-    "message":"Να σας ειδοποιεί το AdBlock όταν ανιχνεύει κακόβουλο λογισμικό;",
-    "description":"Checkbox displayed when subscribing to the Malware filter list on the Filter lists tab of the Options page"
+  "catblock_disableallextensions":{
+    "description":"Instruction on ad report page",
+    "message":"Disable all extensions except for CatBlock."
   },
-  "catblock_adblockupdates":{
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options",
-    "message":"CatBlock updates"
+  "adreport_response_large_file":{
+    "message":"Αυτό το αρχείο είναι πολύ μεγάλο. Παρακαλούμε βεβαιωθείτε ότι το αρχείο είναι μικρότερο από 10 MB.",
+    "description":"Error message shown when the user tries to upload a large image file."
   },
-  "report_ad_on_page":{
-    "message":"Αναφέρετε μια διαφήμιση σε αυτή τη σελίδα",
-    "description":"Entry in the AdBlock button menu"
+  "malwarenotificationlearnmore":{
+    "message":"Μάθετε περισσότερα για το κακόβουλο λογισμικό",
+    "description":"Button on the malware notification that opens a page about malware on our website. Message should be under 45 characters!"
   },
-  "topframe":{
-    "message":"Πάνω πλαίσιο",
-    "description":"Resource list page: frame type"
+  "acceptableadsoption":{
+    "message":"Να επιτρέπονται μερικές μη-παρεμβατικές διαφημίσεις",
+    "description":"option on the 'General' tab"
   },
-  "buttonexclude":{
-    "message":"Εξαίρεση",
-    "description":"Button for excluding a domain in the whitelister dialog"
+  "safaricontentblockinglimitexceeded":{
+    "message":"Ο αριθμός των κανόνων στη λίστα φίλτρου υπερβαίνει το όριο των 50.000, και έχει μειωθεί αυτόματα. Παρακαλώ αναιρέστε την εγγραφή σας από μερικές λίστες φίλτρων ή απενεργοποιήστε τον Αποκλεισμό Περιεχομένου Safari!",
+    "description":"Displayed when the number of rules in the subscribed filter lists is larger than the number supported by Safari Content Blocking, if that option is enabled"
   },
-  "legend":{
-    "message":"Υπόμνημα: ",
-    "description":"Resource list page: followed by color codes for various resource statuses (e.g. blocked, whitelisted, hidden)"
+  "subscribingtitle":{
+    "message":"Γίνεται εγγραφή σε λίστα φίλτρων...",
+    "description":"abp: link subscriber title"
   },
-  "adreport_email_privacy":{
-    "message":"Θα το χρησιμοποιήσουμε μόνο για να επικοινωνήσουμε μαζί σας εάν χρειαστούμε περισσότερες πληροφορίες.",
-    "description":"Let the user know that their email address won't be used for reasons other than contacting them about their bug or ad report."
+  "filterjapanese":{
+    "message":"Ιαπωνικά",
+    "description":"language"
   },
-  "blacklisterattrwillbe":{
-    "message":"$attribute$ θα είναι $value$",
-    "placeholders":{
-      "value":{
-        "example":"AdBanner",
-        "content":"$2"
-      },
-      "attribute":{
-        "example":"class",
-        "content":"$1"
-      }
-    },
-    "description":"Checkbox label"
+  "catblock_add_photos":{
+    "message":"Add Photos",
+    "description":"Shown on the CatBlock tab of the options page. Users click this button to add a new list of images."
   },
-  "blockedresource":{
-    "message":"Αποκλεισμένος πόρος",
-    "description":"Resource list page: resource status"
+  "buttonsubmit":{
+    "message":"Αποστολή",
+    "description":"Button to send a form."
   },
-  "aamessageadreport":{
-    "message":"Αν προτιμάτε να μην βλέπετε διαφημίσεις όπως αυτή, μπορείτε αν θέλετε να αφήσετε τη λίστα φίλτρων αποδεκτών διαφημίσεων απενεργοποιημένη.",
-    "description":"Acceptable Ads message on ad report page"
+  "checkinternetconnection":{
+    "message":"Για να αναφέρετε μια διαφήμιση, πρέπει να είστε συνδεδεμένοι στον ιστό.",
+    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version and an error occurs while reporting an ad on adreport page"
   },
-  "safaributton_how_to_hide2":{
-    "message":"Για να κρύψετε το κουμπί, κάντε δεξί κλικ στη γραμμή εργαλείων του Safari και επιλέξτε Προσαρμογή γραμμής εργαλείων, στη συνέχεια σύρετε το κουμπί AdBlock έξω από τη γραμμή εργαλείων. Μπορείτε να το εμφανίσετε ξανά σύροντάς το πίσω στην γραμμή εργαλείων.",
-    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Customize Toolbar' should match the text that Safari displays in the toolbar's context menu."
+  "filterchinese":{
+    "message":"Κινεζικά",
+    "description":"language"
   },
-  "whitelist_youtube_channel":{
-    "message":"Στη λευκή λίστα το κανάλι $name$",
-    "placeholders":{
-      "name":{
-        "example":"Name of channel",
-        "content":"$1"
-      }
-    },
-    "description":"Entry in the AdBlock menu, when a user is browsing YouTube and has enabled the YouTube channel whitelisting option"
+  "adreport_response_file_name":{
+    "message":"Αυτό το όνομα αρχείου είναι πολύ μεγάλο. Παρακαλούμε δώστε στο αρχείο σας ένα μικρότερο όνομα.",
+    "description":"Error message shown when the file name of an attachement the user is trying to submit in a report is longer than 255 characters."
+  },
+  "showcontextmenus2":{
+    "message":"Προσθήκη στοιχείων στο μενού του δεξιού κλικ",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  },
+  "tabcustomize":{
+    "message":"ΠΡΟΣΑΡΜΟΓΗ",
+    "description":"A tab on the options page"
+  },
+  "slidertitle":{
+    "message":"Βήμα 1ο: Επιλέξτε τι θα μπλοκάρετε",
+    "description":"Blacklister slider page title"
+  },
+  "blockurlwithtext":{
+    "message":"Μπλοκάρετε URL διευθύνσεις με αυτό το κείμενο",
+    "description":"Message of the url-blocking area"
   },
   "ad_report_please":{
     "message":"Αν βλέπετε μια διαφήμιση, μην κάνετε αναφορά σφάλματος, κάντε μια <a>αναφορά διαφήμισης</a>!",
     "description":"Link to the ad report page on our support site. This is found on the Support tab of the options."
   },
-  "customfilters":{
-    "message":"Προσαρμοσμένες λίστες φίλτρων",
-    "description":"List for custom filters the user subscribed to"
-  },
-  "pagelanguagecheck":{
-    "message":"Σε τι γλώσσα είναι αυτή η σελίδα;",
-    "description":"Question on ad report page"
+  "catblock_disabled_on_this_page":{
+    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that have been whitelisted",
+    "message":"CatBlock is disabled on this page."
   },
-  "adalreadyblocked":{
-    "message":"Εξαιρετικά! Είστε έτοιμοι.",
-    "description":"On the ad report page, telling a user there is nothing to do"
+  "operabutton_how_to_hide2":{
+    "message":"Για να κρύψετε το κουμπί, πηγαίνετε στο opera://extensions και επιλέξτε το 'Απόκρυψη από τη γραμμή εργαλείων'. Μπορείτε να το εμφανίσετε ξανά αναιρώντας αυτή την επιλογή.",
+    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Hide Button' should match the text that Opera displays on the Extensions page."
   },
   "status_paused":{
     "message":"Το AdBlock είναι σε παύση.",
     "description":"Message shown in toolbar button when AdBlock is paused"
   },
-  "safarinotificationbody":{
-    "message":"Παρακαλούμε απενεργοποιήστε ορισμένες λίστες φίλτρων. Περισσότερες πληροφορίες στις επιλογές του AdBlock.",
-    "description":"Body of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules"
-  },
-  "linkhidesection":{
-    "message":"Απόκρυψη μιας περιοχής της ιστοσελίδας",
-    "description":"Link on the 'Customize' tab"
-  },
-  "reloadadpage":{
-    "message":"Ανανεώστε τη σελίδα που έχει τη διαφήμιση.",
-    "description":"Instruction on ad report page"
-  },
-  "filtersavewarning":{
-    "message":"ΠΡΟΣΟΧΗ: αν κάνετε ένα λάθος εδώ, πολλά άλλα φίλτρα, συμπεριλαμβανομένων των επίσημων, μπορεί να πάθουν ζημιά! <br/>Διαβάστε τις<a> οδηγίες για σύνταξη φίλτρων</a> για να μάθετε πώς να προσθέσετε προηγμένες μαύρες και λευκές λίστες φίλτρων.",
-    "description":"Warning when blacklisting manually"
-  },
   "filterdanish":{
     "message":"Δανικά",
     "description":"language"
   },
-  "oradblockforchrome":{
-    "message":"ή το AdBlock για Chrome",
-    "description":"Used for placeholder in checkinfirefox_2 string"
-  },
-  "questionoridea":{
-    "message":"Έχετε μια ερώτηση ή νέα ιδέα;",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  "filtereasylist_plus_greek":{
+    "message":"Ελληνικά",
+    "description":"language"
   },
-  "headertype":{
-    "message":"Τύπος",
-    "description":"Resource list page: title of a column"
+  "modifypath":{
+    "message":"Σελίδα:",
+    "description":"Caption for the whitelist wizard slider that modifies the path part of a URL"
   },
-  "whitelistedresource":{
-    "message":"Εγκεκριμένος πόρος",
-    "description":"Resource list page: resource status"
+  "lang_ukranian":{
+    "message":"Ουκρανικά",
+    "description":"language"
   },
-  "filteracceptable_ads":{
-    "message":"Αποδεκτές διαφημίσεις (προτείνεται)",
-    "description":"A filter list"
+  "close":{
+    "message":"Κλείσιμο",
+    "description":"Generic message for buttons that close a view or window"
   },
-  "firefox_explanation":{
-    "message":"Ο σκοπός αυτής της ερώτησης είναι να καθοριστεί ποιος πρέπει να λάβει την αναφορά σας. Αν δεν απαντήσετε σωστά σε αυτή την ερώτηση, η αναφορά θα αποσταλεί σε λάθος άνθρωπους, έτσι ώστε να μπορεί να αγνοηθεί.",
-    "description":"Explanation of the Check-in-Firefox or Chrome step in the ad reporter"
+  "you_know_thats_a_bad_idea_right":{
+    "message":"Όσο περισσότερα φίλτρα χρησιμοποιείτε,τόσο πιο αργά τρέχει το AdBlock. Χρησιμοποιώντας πολλά φίλτρα μπορεί ακόμα και να κολλήσει ο περιηγητής σας σε μερικές ιστοσελίδες. Πάτησε OK για να εγγραφείτε σε αυτή τη λίστα φίλτρων όπως και να έχει.",
+    "description":"Confirmation message shown to user if they try to subscribe to too many lists. The user will have two options: OK and Cancel."
   },
-  "checkinfirefox_3":{
-    "message":"Σε εκείνο τον περιηγητή, εγγραφείτε στις ίδιες λίστες φίλτρων όπως έχετε εδώ.",
-    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
+  "manuallyenableotherextensions":{
+    "message":"Ανοίξτε τη σελίδα της επέκτασης για να ενεργοποιήσετε τις επεκτάσεις που είχαν προηγουμένως απενεργοποιηθεί.",
+    "description":"On the ad report page, alert notifying users that they will need to manually reenable the extensions"
   },
-  "adblock_wont_run_on_pages_matching":{
-    "message":"Το AdBlock δεν θα λειτουργεί σε σελίδες που αντιστοιχούν σε:",
-    "description":"Message displayed when the whitelister dialog will whitelist part of an entire website, for example '*.google.com/reader/*'.  The URL will appear on the next line."
+  "adstillappear":{
+    "message":"Η διαφήμιση συνεχίζει να υπάρχει;",
+    "description":"Question on ad report page"
   },
-  "filterorigin":{
-    "message":"Φίλτρο προέλευσης:\n$list$",
-    "placeholders":{
-      "list":{
-        "example":"A filter list name OR AdBlock OR the translation of 'tabcustomize'",
-        "content":"$1"
-      }
-    },
-    "description":"Resource list page: tooltip of matching filter, telling which filter list contains the filter"
+  "catblock_add_more_photos":{
+    "message":"<b>Add some photos</b> from Flickr!  You can enter:",
+    "description":"Introduction to the examples of custom image lists. Leave the <b> and </b> as they are."
   },
-  "reportpubliclyavailable":{
-    "message":"Σημείωση: η αναφορά σας μπορεί να γίνει δημόσια. Έχετέ το κατά νου πριν συμπεριλάβετε οποιαδήποτε ιδιωτική πληροφορία.",
-    "description":"Ad report page string, when you're about to submit a report"
+  "only_block_ads_on_these_sites":{
+    "message":"Μπλοκάρισμα διαφημίσεων μόνο σε αυτές τις ιστοσελίδες:",
+    "description":"Label for textbox where user enters a list of sites on Customize tab"
   },
-  "updateddayago":{
-    "message":"ανανεώθηκε πριν 1 μέρα",
-    "description":"Label for subscription"
+  "findingads":{
+    "message":"Αναζήτηση διαφημίσεων...<br/><br/><i>Αυτό θα πάρει μερικά δευτερόλεπτα.</i>",
+    "description":"When you press ctrl-shift-K the blacklister searches for ads"
   },
-  "malwarenotificationmessage":{
-    "message":"Το AdBlock έχει μπλοκάρει μια λήψη από μια τοποθεσία που είναι γνωστό ότι φιλοξενεί κακόβουλο λογισμικό.",
-    "description":"Notification when a malware request has been blocked. This message should be under 90 characters!"
+  "cleanuplist2":{
+    "message":"Καθαρίστε αυτή τη λίστα",
+    "description":"Option at the bottom of the 'Customize' options tab"
   },
-  "blacklisteroptionstitle":{
-    "message":"Τελευταίο βήμα: Τι καθιστά αυτό διαφήμιση;",
-    "description":"Blacklister options page title"
+  "other":{
+    "message":"Άλλη",
+    "description":"Multiple choice option"
   },
-  "adblockreportinganad":{
-    "message":"AdBlock - Αναφορά μιας διαφήμισης",
-    "description":"Title of the ad report page"
+  "spread_the_word":{
+    "message":"Βοηθήστε να το διαδώσουμε!",
+    "description":"Text of a share link"
   },
-  "subscribeconfirm":{
-    "message":"Είστε βέβαιοι ότι θέλετε να εγγραφείτε στη λίστα φίλτρου $title$;",
+  "blocked_n_in_total":{
     "placeholders":{
-      "title":{
-        "example":"Prebake",
-        "content":"$1"
+      "count":{
+        "content":"<a>123,456</a>",
+        "example":"The number of ads blocked. Do not make any changes to this placeholder when translating."
       }
     },
-    "description":"Prompt question before subscribing to the filter list"
+    "message":"$count$ συνολικά",
+    "description":"Shown below the 'Blocked ads:' message. Shows the number of ads blocked since AdBlock was installed. $count$ will be a number between 1 and 999,999,999."
   },
-  "linkunblock":{
-    "message":"Εμφάνιση διαφημίσεων σε μια ιστοσελίδα ή τομέα",
-    "description":"Link on the 'Customize' tab"
+  "thirdparty":{
+    "message":"Τρίτων",
+    "description":"Resource list page: column title telling if the resource originates from a different domain"
   },
-  "hide_this_button":{
-    "message":"Απόκρυψη του κουμπιού",
-    "description":"Toolbar button menu entry to hide the AdBlock button"
+  "contentblockingwarning":{
+    "message":"Σημείωση: η καταχώρηση στη λευκή λίστα (που επιτρέπει διαφημίσεις) μιας σελίδας ή ενός ιστότοπου, δεν υποστηρίζεται με ενεργοποιημένο αποκλεισμό περιεχομένου Safari.",
+    "description":"Notice shown on the 'Customize' tab of the options page when Safari Content Blocking is enabled"
   },
-  "adreport_response_save_error":{
-    "message":"Σφάλμα αποθήκευσης του μεταφορτωμένου αρχείου.",
-    "description":"Error message shown when the server could not save an attached file."
+  "subframe":{
+    "message":"Υποπλαίσιο",
+    "description":"Resource list page: frame type"
   },
-  "adblockinglist":{
-    "message":"Λίστες φίλτρων μπλοκαρίσματος διαφημίσεων",
-    "description":"List for subscribed ad blocking fiters"
+  "csstomatch":{
+    "message":"CSS για ταίριασμα",
+    "description":"Message of the css-hiding area"
   },
-  "catblock_add_photos":{
-    "message":"Add Photos",
-    "description":"Shown on the CatBlock tab of the options page. Users click this button to add a new list of images."
+  "buttoncancel":{
+    "message":"Άκυρο",
+    "description":"Cancel button"
   },
-  "show_on_adblock_menu":{
-    "message":"Εμφάνιση αριθμού μπλοκαρισμένων διαφημίσεων στο μενού του AdBlock",
-    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the AdBlock popup menu should show the number of ads blocked"
+  "catblock_tabcustomizetitle":{
+    "description":"Title of the customize tab",
+    "message":"Customize CatBlock"
   },
-  "framedomain":{
-    "message":"Πλαίσιο τομέα: ",
-    "description":"Resource list page: domain name of the frame"
+  "adreport_server_response_error__manual_msg_step1":{
+    "message":"Παρακαλούμε μεταβείτε στην <a>ιστοσελίδα υποστήριξης</a>.",
+    "description":"Error message shown when the server has an unrecoverable error during the submission of an ad or bug report."
   },
-  "cantblockflash":{
-    "message":"Ακόμη δεν μπορούμε να μπλοκάρουμε διαφημίσεις μέσα σε Flash και άλλα πρόσθετα. Περιμένουμε υποστήριξη από τον περιηγητή και την WebKit.",
-    "description":"Result of the final ad report question"
+  "catblock_adblockupdates":{
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options",
+    "message":"CatBlock updates"
   },
-  "subscribingfailed":{
-    "message":"Απέτυχε!",
-    "description":"abp: link subscriber result"
+  "lang_czech":{
+    "message":"Τσεχικά",
+    "description":"language"
   },
-  "whatsnew":{
-    "message":"Τι νέο υπάρχει στην τελευταία έκδοση; Δείτε το <a style='cursor:pointer;'>αρχείο αλλαγών</a>!",
-    "description":"Link to display the changelog on the Support tab of the options"
+  "whitelistertitle2":{
+    "message":"Να μην λειτουργεί το AdBlock σε...",
+    "description":"The title of the whitelister dialog"
   },
-  "slidertitle":{
-    "message":"Βήμα 1ο: Επιλέξτε τι θα μπλοκάρετε",
-    "description":"Blacklister slider page title"
+  "savebutton":{
+    "message":"Αποθήκευση",
+    "description":"Save button"
   },
-  "adreport_laststep":{
-    "message":"Τελευταίο βήμα: αναφέρετε το πρόβλημα σε εμάς.",
-    "description":"Heading on the ad report page. Shown when the ad needs to be reported to AdBlock, and not filter list maintainers."
+  "show_resourcelist":{
+    "message":"Εμφάνιση όλων των αιτήσεων",
+    "description":"Menu entry to open the resource list page"
   },
-  "catblock_pause_adblock":{
-    "description":"Menu entry to pause CatBlock",
-    "message":"Pause CatBlock"
+  "frameurl":{
+    "message":"Πλαίσιο URL: ",
+    "description":"Resource list page: full URL of the frame"
   },
-  "advanced_options2":{
-    "message":"Είμαι προχωρημένος χρήστης, δείξε μου προηγμένες επιλογές",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "catblock_debuginlogoption":{
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page",
+    "message":"Show debug statements in Console Log (which slows down CatBlock)"
   },
-  "catblock_searchresources":{
-    "description":"Search resources by URL:",
-    "message":"A text shown on Resources viewer page"
+  "catblock_malwarenotificationmessage":{
+    "description":"Notification when a malware request has been blocked. This message should be under 90 characters!",
+    "message":"CatBlock has blocked a download from a site known to host malware."
   },
-  "enable_adblock":{
-    "message":"Ενεργοποίηση του AdBlock σε αυτή τη σελίδα",
-    "description":"Link text to un-whitelist a page, displayed immediately after 'AdBlock is disabled on this page'"
+  "typesub_frame":{
+    "message":"πλαίσιο",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "whatmakesadblocktick":{
-    "message":"Θέλετε να δείτε τι κάνει το AdBlock να ξεχωρίζει;",
+  "checkinfirefox_2":{
+    "placeholders":{
+      "chrome":{
+        "content":"<span id='adblockforchrome'></span>",
+        "example":"'or AdBlock for Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)"
+      }
+    },
+    "message":"Εγκαταστήστε το Adblock Plus για Firefox $chrome$ αν δεν το έχετε.",
+    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad. Don't translate the name 'Adblock Plus'."
+  },
+  "browserestartrequired":{
+    "message":"Παρακαλούμε κάντε επανεκκίνηση το Safari για να ολοκληρώσετε την απενεργοποίηση φραγής περιεχομένου.",
+    "description":"Displayed after disabling Safari Content Blocking, which requres a browser relaunch"
+  },
+  "lang_russian":{
+    "message":"Ρωσικά",
+    "description":"language"
+  },
+  "adreport_filter":{
+    "message":"Εάν έχετε δημιουργήσει ένα φίλτρο εργασίας, χρησιμοποιώντας τον οδηγό \"μπλοκάρισμα μίας διαφήμισης\", επικολλήστε το στο παρακάτω πλαίσιο:",
+    "description":"Optional question on the ad report page when the ad needs to be reported to AdBlock."
+  },
+  "questionoridea":{
+    "message":"Έχετε μια ερώτηση ή νέα ιδέα;",
     "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
-  "blacklistclickmessage":{
-    "message":"Κάντε δεξί κλικ σε μια διαφήμιση για να την μπλοκάρετε -- ή κάντε το εδώ χειροκίνητα.",
-    "description":"Message at the top of the blacklist options tab"
+  "adreport_screen_cap_upload":{
+    "message":"Επισυνάψτε στιγμιότυπο οθόνης:",
+    "description":"Label next to a file upload button."
+  },
+  "storage_quota_exceeded":{
+    "message":"Ξεπεράσατε το όριο αποθήκευσης που το AdBlock μπορεί να κάνει χρήση. Παρακαλούμε αναιρέστε την εγγραφή σας από μερικές λίστες φίλτρων.",
+    "description":"Message shown when the user uses more storage than allowed by the browser"
+  },
+  "tabreloadcomplete":{
+    "message":"Έγινε! Ξαναφορτώσαμε τη σελίδα με τη διαφήμιση. Παρακαλώ ελέγξτε τη σελίδα για να δείτε αν η διαφήμιση έχει φύγει. Στη συνέχεια γυρίστε πίσω σε αυτή τη σελίδα και απαντήστε στην παρακάτω ερώτηση.",
+    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've disabled all other extensions"
+  },
+  "fixityourself":{
+    "message":"Εντάξει, μπορείτε ακόμα να μπλοκάρετε αυτή τη διαφήμιση μόνο για εσάς στην σελίδα επιλογών. Ευχαριστούμε!",
+    "description":"Telling users who won't report an ad to us how to handle it for themselves"
+  },
+  "subscribingfailed":{
+    "message":"Απέτυχε!",
+    "description":"abp: link subscriber result"
+  },
+  "catblock_example_flickr_url":{
+    "placeholders":{
+      "example":{
+        "content":"<i>www.flickr.com/photos/michael_hughes/sets/346406/</i>"
+      }
+    },
+    "message":"a Flickr photoset URL (e.g. $example$)",
+    "description":"Second example of a custom image list that a user can add. Leave the $example$ alone. e.g. is shorthand for \"for example\"."
+  },
+  "clickdisableaa":{
+    "message":"Κάντε κλικ εδώ για: <a>Απενεργοποίηση αποδεκτών διαφημίσεων</a>",
+    "description":"Instruction on ad report page"
+  },
+  "sliderexplanation":{
+    "message":"Σύρετε τον δείκτη ώσπου η διαφήμιση να μπλοκαριστεί σωστά στην σελίδα, και το μπλοκαρισμένο στοιχείο να φαίνεται εντάξει.",
+    "description":"Blacklister slider page message"
+  },
+  "tabgeneral":{
+    "message":"ΓΕΝΙΚΑ",
+    "description":"A tab on the options page"
   },
   "nodefaultfilter1":{
-    "message":"Δεν έχουμε ακόμη μια προεπιλεγμένη λίστα φίλτρων για αυτή τη γλώσσα.<br/>Προσπαθήστε να βρείτε μια λίστα φίλτρων που να υποστηρίζει αυτή τη γλώσσα $link$ ή μπλοκάρετέ την για τον εαυτό σας στην καρτέλα 'Προσαρμογή'.",
     "placeholders":{
       "link":{
-        "example":"<a>here</a>",
-        "content":"<a id='link'></a>"
+        "content":"<a id='link'></a>",
+        "example":"<a>here</a>"
       }
     },
+    "message":"Δεν έχουμε ακόμη μια προεπιλεγμένη λίστα φίλτρων για αυτή τη γλώσσα.<br/>Προσπαθήστε να βρείτε μια λίστα φίλτρων που να υποστηρίζει αυτή τη γλώσσα $link$ ή μπλοκάρετέ την για τον εαυτό σας στην καρτέλα 'Προσαρμογή'.",
     "description":"Instructions on ad report page pointing users to EasyList subscriptions list. 'Customize' should be the same text as the name of the 'Customize' tab."
   },
-  "typepage":{
-    "message":"σελίδα",
-    "description":"A resource type"
+  "linkblockadbyurl":{
+    "message":"Μπλοκάρισμα μιας διαφήμισης από την διεύθυνση URL",
+    "description":"Link on the 'Customize' tab"
   },
-  "clickdisableotherextensions":{
-    "message":"<b>Ή</b>, απλά κάντε κλικ σε αυτό το κουμπί για να κάνουμε όλα τα παραπάνω: <a>Απενεργοποίηση όλων των άλλων επεκτάσεων</a>",
-    "description":"On the ad report page, an alternative way to disable other extensions"
+  "blacklisteroptionstitle":{
+    "message":"Τελευταίο βήμα: Τι καθιστά αυτό διαφήμιση;",
+    "description":"Blacklister options page title"
   },
-  "filterlistlink":{
-    "message":"Μην εγγραφείτε σε περισσότερα φίλτρα από όσα χρειάζεστε -- το καθένα σας καθυστερεί και από λίγο! <br/>Εύσημα και περισσότερες λίστες μπορούν να βρεθούν <a>εδώ</a>.",
-    "description":"Explanation of the filter lists"
+  "resourceblocktitle":{
+    "message":"Όλοι οι πόροι",
+    "description":"Resource list page name"
   },
-  "filterturkish":{
-    "message":"Τουρκικά",
-    "description":"A filter list"
+  "adreport_missing_info":{
+    "message":"Λείπουν οι απαιτούμενες πληροφορίες ή είναι άκυρες.  Παρακαλούμε συμπληρώστε τις ερωτήσεις που έχουν κόκκινο περίγραμμα.",
+    "description":"Error message shown when the user doesn't enter anything in some of the text fields."
   },
-  "filtereasyprivacy":{
-    "message":"EasyPrivacy (προστασία προσωπικών δεδομένων)",
-    "description":"A filter list"
+  "filterczech":{
+    "message":"Τσεχικά και Σλοβακικά",
+    "description":"Language names for a filter list"
+  },
+  "foundbug":{
+    "message":"Βρήκατε σφάλμα;",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  },
+  "description2":{
+    "message":"Η πιο δημοφιλής επέκταση Chrome, με πάνω από 40 εκατομμύρια χρήστες! Μπλοκάρει διαφημίσεις σε όλο τον ιστό.",
+    "description":"Extension description in manifest. Should not exceed 132 characters."
   },
   "catblock_update_available":{
-    "description":"On the Options > Support page, shows when there are updates available for CatBl",
     "placeholders":{
       "here":{
-        "example":"<a>here</a>",
-        "content":"<a id='here'></a>"
+        "content":"<a id='here'></a>",
+        "example":"<a>here</a>"
       }
     },
+    "description":"On the Options > Support page, shows when there are updates available for CatBl",
     "message":"There's an update for CatBlock! Go $here$ to update. <br> Note: If you want to receive updates automatically, just click on Safari > Preferences > Extensions > Updates <br> and check option 'Install updates automatically'."
   },
-  "catblock_reloadtab":{
-    "description":"Reload tab",
-    "message":"Button on Resources viewer page, which reloads selected tab from dropdown menu"
-  },
-  "catblock_safarinotificationbody":{
-    "description":"Body of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules",
-    "message":"Please disable some filter lists. More information in CatBlock's Options."
+  "unsubscribedlabel":{
+    "message":"Αναίρεση εγγραφής",
+    "description":"Status label"
   },
-  "manualfilteredit":{
-    "message":"Επεξεργαστείτε χειροκίνητα τα φίλτρα σας:",
-    "description":"Subtitle on the 'Customize' tab"
+  "catblock_replaceadswithcats":{
+    "message":"Replace ads with pictures of cats",
+    "description":"Option on General tab used for enabling replacement of ads by pictures of cats"
   },
-  "invalidListUrl":{
-    "message":"Μη έγκυρη διεύθυνση URL λίστας. Θα διαγραφεί.",
-    "description":"Message when you subscribe to a non-list URL"
+  "adblock_wont_run_on_pages_matching":{
+    "message":"Το AdBlock δεν θα λειτουργεί σε σελίδες που αντιστοιχούν σε:",
+    "description":"Message displayed when the whitelister dialog will whitelist part of an entire website, for example '*.google.com/reader/*'.  The URL will appear on the next line."
   },
-  "blacklisterblockedelement":{
-    "message":"Μπλοκαρισμένο στοιχείο:",
-    "description":"Tells the user what the blocked element is on the slider page"
+  "typescript":{
+    "message":"σενάριο",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "loading":{
-    "message":"ΦΟΡΤΩΝΕΙ...",
-    "description":"Generic message displayed during processes that take some time"
+  "filterturkish":{
+    "message":"Τουρκικά",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "confirm_undo_custom_filters":{
-    "message":"Είστε βέβαιοι ότι θέλετε να καταργήσετε τα $count$ μπλοκ που έχετε δημιουργήσει στο $host$;",
+  "whitelist_youtube_channel":{
     "placeholders":{
-      "count":{
-        "example":"The number of custom blocks for a domain.",
-        "content":"$1"
-      },
-      "host":{
-        "example":"code.google.ph, ph.msn.com, stackoverflow.com",
-        "content":"$2"
+      "name":{
+        "content":"$1",
+        "example":"Name of channel"
       }
     },
-    "description":"Confirmation message when user wants to undo their custom blocks for a domain. $count$ will be a number between 1 and 999,999,999, $host$ will be the domain where the custom blocks will be reset."
-  },
-  "updatedhourago":{
-    "message":"ανανεώθηκε πριν 1 ώρα",
-    "description":"Label for subscription"
+    "message":"Στη λευκή λίστα το κανάλι $name$",
+    "description":"Entry in the AdBlock menu, when a user is browsing YouTube and has enabled the YouTube channel whitelisting option"
   },
-  "yes":{
-    "message":"Ναι",
-    "description":"A positive response to a question"
+  "catblock_example_flickr_search":{
+    "message":"a search for photos (e.g. <i>sailboat race</i>)",
+    "description":"First example of a custom image list that a user can add. Leave the <i> and </i> as they are. e.g. is shorthand for \"for example\"."
   },
-  "aalinkadreport":{
-    "message":"Μάθετε περισσότερα για το πρόγραμμα αποδεκτών διαφημίσεων.",
-    "description":"Acceptable Ads link message on ad report page"
+  "filteracceptable_ads":{
+    "message":"Αποδεκτές διαφημίσεις (προτείνεται)",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "fixityourself":{
-    "message":"Εντάξει, μπορείτε ακόμα να μπλοκάρετε αυτή τη διαφήμιση μόνο για εσάς στην σελίδα επιλογών. Ευχαριστούμε!",
-    "description":"Telling users who won't report an ad to us how to handle it for themselves"
+  "blacklisterblocksalloftype":{
+    "placeholders":{
+      "elementtype":{
+        "content":"$1",
+        "example":"DIV"
+      }
+    },
+    "message":"Προσοχή: αυτό το φίλτρο μπλοκάρει όλα τα στοιχεία τύπου $elementtype$ στη σελίδα!",
+    "description":"Warns the user that all elements of type X will be blocked"
   },
-  "catblock_status_disabled":{
-    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that disallow extensions, such as the Extensions Gallery or about:blank",
-    "message":"CatBlock can not run on this domain."
+  "show_on_adblock_menu":{
+    "message":"Εμφάνιση αριθμού μπλοκαρισμένων διαφημίσεων στο μενού του AdBlock",
+    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the AdBlock popup menu should show the number of ads blocked"
   },
-  "typeobject":{
-    "message":"διαδραστικό αντικείμενο",
-    "description":"A resource type"
+  "manualexcludefilteredit":{
+    "message":"Επεξεργασία απενεργοποιημένων φίλτρων:",
+    "description":"Subtitle on the 'Customize' tab"
   },
-  "flashads":{
-    "message":"Βίντεο και Flash",
-    "description":"Title of the final ad report question if the ad didn't appear in Firefox"
+  "you_can_slide_to_change":{
+    "message":"Μπορείτε να σύρετε παρακάτω για να αλλάξετε ακριβώς σε ποιες σελίδες δεν θα τρέχει το AdBlock.",
+    "description":"Instructions for how to use the whitelister slider controls. Sometimes only one slider will show, and sometimes two will show, and if possible the text should handle both cases."
   },
-  "subframe":{
-    "message":"Υποπλαίσιο",
-    "description":"Resource list page: frame type"
-  },
-  "whats_this":{
-    "message":"Τι είναι αυτό;",
-    "description":"Text of a link pointing to the explanation of a new feature"
-  },
-  "typeobject_subrequest":{
-    "message":"object_subrequest",
-    "description":"A resource type"
+  "aamessageadreport":{
+    "message":"Αν προτιμάτε να μην βλέπετε διαφημίσεις όπως αυτή, μπορείτε αν θέλετε να αφήσετε τη λίστα φίλτρων αποδεκτών διαφημίσεων απενεργοποιημένη.",
+    "description":"Acceptable Ads message on ad report page"
   },
-  "show_on_adblock_button":{
-    "message":"Εμφάνιση αριθμού μπλοκαρισμένων διαφημίσεων στο κουμπί AdBlock",
-    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the toolbar button should show a badge with the number of ads blocked"
+  "catblock_adblock_outdated_chrome":{
+    "description":"Ad report page instructions to update AdBlock in Chrome. The link will point to 'chrome://chrome/extensions/'",
+    "message":"You are using an old version of CatBlock. Please go to <a href='#'>the extensions page</a>, enable 'Developer mode' and click 'Update extensions now'"
   },
   "buttonblockit":{
     "message":"Μπλοκάρετέ το!",
     "description":"Block button"
   },
-  "savereminder":{
-    "message":"Μην ξεχάσετε να αποθηκεύσετε!",
-    "description":"Reminder to press save"
+  "invalidListUrl":{
+    "message":"Μη έγκυρη διεύθυνση URL λίστας. Θα διαγραφεί.",
+    "description":"Message when you subscribe to a non-list URL"
   },
-  "safaricontentblocking":{
-    "message":"Ενεργοποίηση αποκλεισμού περιεχομένου Safari",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page. 'Content Blocking' is the name of a different way of blocking resources introduced in Safari 9."
+  "linkhidesection":{
+    "message":"Απόκρυψη μιας περιοχής της ιστοσελίδας",
+    "description":"Link on the 'Customize' tab"
   },
-  "adreport_name":{
-    "message":"Ποιό είναι το όνομά σας;",
-    "description":"Label for a textbox where the user enters their name (or nickname) to submit a bug or ad report."
+  "filterantisocial":{
+    "message":"Λίστα φίλτρου Antisocial (αφαιρεί τα κουμπιά κοινωνικής δικτύωσης)",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "customfilterserrormessage":{
-    "message":"Το παρακάτω φίλτρο: <br/> $filter$ <br/> έχει ένα σφάλμα: <br/> $message$",
-    "placeholders":{
-      "message":{
-        "example":"invalid filter",
-        "content":"$2"
-      },
-      "filter":{
-        "example":"@@.ad",
-        "content":"$1"
-      }
-    },
-    "description":"Error message when there is an issue with a custom filter on the 'Customize' tab of the Options page"
+  "allow_whitelisting_youtube_channels":{
+    "message":"Να επιτρέπεται η καταχώρηση στη λευκή λίστα συγκεκριμένων καναλιών του YouTube",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
-  "blocked_n_in_total":{
-    "message":"$count$ συνολικά",
+  "typepage":{
+    "message":"σελίδα",
+    "description":"A resource type"
+  },
+  "filterswedish":{
+    "message":"Σουηδικά",
+    "description":"A filter list"
+  },
+  "updatedminutesago":{
     "placeholders":{
-      "count":{
-        "example":"The number of ads blocked. Do not make any changes to this placeholder when translating.",
-        "content":"<a>123,456</a>"
+      "minutes":{
+        "content":"$1",
+        "example":"15"
       }
     },
-    "description":"Shown below the 'Blocked ads:' message. Shows the number of ads blocked since AdBlock was installed. $count$ will be a number between 1 and 999,999,999."
-  },
-  "subscribingtitle":{
-    "message":"Γίνεται εγγραφή σε λίστα φίλτρων...",
-    "description":"abp: link subscriber title"
-  },
-  "updatenowmessage2":{
-    "message":"Θα κάνω ενημερώσεις αυτόματα. Μπορείτε επίσης να <a>ενημερώσετε τώρα</a>",
-    "description":"Update filters text + button"
+    "message":"ανανεώθηκε πριν $minutes$ λεπτά",
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "showcontextmenus2":{
-    "message":"Προσθήκη στοιχείων στο μενού του δεξιού κλικ",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "catblock_disableforchromeandsafaristeptwo":{
+    "description":"Step 2 for disabling Chrome and Safari extensions",
+    "message":"Uncheck the 'Enabled' checkbox next to every extension <b>except</b> for CatBlock.  <b>Leave CatBlock enabled</b>."
   },
-  "lang_russian":{
-    "message":"Ρωσικά",
-    "description":"language"
+  "warning_overrules_filters":{
+    "message":"Προσοχή: σε όλες τις άλλες ιστοσελίδες θα βλέπετε διαφημίσεις!<br>Αυτό υπερισχύει όλων των άλλων φίλτρων για αυτές τις ιστοσελίδες.",
+    "description":"Message on the 'Customize' tab of the options page, explaining the danger of adding a blacklisting filter"
   },
-  "adreport_response_invalid_file":{
-    "message":"Αυτό δεν είναι αρχείο εικόνας. Παρακαλούμε αποστείλτε ένα αρχείο .png, .gif ή .jpg.",
-    "description":"Error message shown when the user uploads an invalid file type."
+  "whats_this":{
+    "message":"Τι είναι αυτό;",
+    "description":"Text of a link pointing to the explanation of a new feature"
   },
-  "buttonsubmit":{
-    "message":"Αποστολή",
-    "description":"Button to send a form."
+  "catblock_whitelistertitle2":{
+    "description":"The title of the whitelister dialog",
+    "message":"Don't run CatBlock on..."
   },
-  "blocked_ads":{
-    "message":"Μπλοκαρισμένες διαφημίσεις:",
-    "description":"Title for popup menu section showing number of ads blocked"
+  "adblocksupport":{
+    "message":"Υποστήριξη AdBlock",
+    "description":"Title of the support tab"
   },
-  "filtereasylist_plus_french":{
-    "message":"Γαλλικά",
-    "description":"language"
+  "generaloptions":{
+    "message":"Γενικές επιλογές",
+    "description":"Title of first tab page"
   },
-  "blacklisteroptions1":{
-    "message":"Τι νομίζετε ότι θα ισχύει σε αυτήν την διαφήμιση κάθε φορά που θα επισκέπτεστε αυτήν τη σελίδα;",
-    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
+  "buttonok":{
+    "message":"OK!",
+    "description":"OK button"
   },
-  "catblock_tabcustomizetitle":{
-    "description":"Title of the customize tab",
-    "message":"Customize CatBlock"
+  "selectlanguage":{
+    "message":" -- Επιλέξτε γλώσσα -- ",
+    "description":"Text for the first option in Langage Dropdown for Filter Lists tab in options. Include the ' -- ' on either side of your translation."
   },
-  "acceptable_ads_content_blocking_disbled_message":{
-    "message":"Αναιρέσαμε την εγγραφή σας από τις αποδεκτές διαφημίσεις, διότι έχετε ενεργοποιήσει την Φραγή Περιεχομένου Safari. Μπορείτε να επιλέξετε μόνο ένα κάθε φορά. (<a>Γιατί;</a>)",
-    "description":"Warning shown when Safari Content Blocking is enabled while the Acceptable Ads filter list was already enabled."
+  "resourcedomain":{
+    "placeholders":{
+      "domain":{
+        "content":"$1",
+        "example":"example.com"
+      }
+    },
+    "message":"Φορτώθηκε σε σελίδα με τομέα:\n$domain$",
+    "description":"Resource list page: text shown when hovering over an item in the third-party column"
   },
-  "sourcecode":{
-    "message":"Ο πηγαίος κώδικας είναι <a>ελεύθερα διαθέσιμος</a>!",
-    "description":"Link to the source code of AdBlock on the Support tab of the options"
+  "filtereasylist_plus_indonesian":{
+    "message":"Ινδονησιακά",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "catblock_check_checkbox":{
-    "message":"Check the checkbox by the sets of pictures that you want to use.",
-    "description":"Shown on the CatBlock tab on the options page. Don't translate the word CatBlock."
+  "buttonedit":{
+    "message":"Επεξεργασία",
+    "description":"Edit filter manually button"
   },
   "dont_run_on_this_page":{
     "message":"Εκτός λειτουργίας σε αυτή τη σελίδα",
     "description":"Menu entry to whitelist a page"
   },
-  "typepopup":{
-    "message":"Αναδυόμενο παράθυρο",
-    "description":"A resource type"
+  "updatedsecondsago":{
+    "placeholders":{
+      "seconds":{
+        "content":"$1",
+        "example":"15"
+      }
+    },
+    "message":"ανανεώθηκε πριν $seconds$ δευτερόλεπτα",
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "catblock_safaributton_how_to_hide2":{
-    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Customize Toolbar' should match the text that Safari displays in the toolbar's context menu.",
-    "message":"To hide the button, right click Safari's toolbar and choose Customize Toolbar, then drag the CatBlock button out of the toolbar. You can show it again by dragging it back into the toolbar."
+  "catblock_options":{
+    "message":"CatBlock Options",
+    "description":"Title of the CatBlock options page tab"
   },
-  "sliderexplanation":{
-    "message":"Σύρετε τον δείκτη ώσπου η διαφήμιση να μπλοκαριστεί σωστά στην σελίδα, και το μπλοκαρισμένο στοιχείο να φαίνεται εντάξει.",
-    "description":"Blacklister slider page message"
+  "adreport_response_invalid_file":{
+    "message":"Αυτό δεν είναι αρχείο εικόνας. Παρακαλούμε αποστείλτε ένα αρχείο .png, .gif ή .jpg.",
+    "description":"Error message shown when the user uploads an invalid file type."
   },
-  "wizardcantrunonframesets":{
-    "message":"Αυτό το χαρακτηριστικό του AdBlock δεν λειτουργεί σε αυτή την ιστοσελίδα, επειδή χρησιμοποιεί παρωχημένη τεχνολογία. Μπορείτε να αποκλείσετε ή να επιτρέψετε πόρους χειροκίνητα στην καρτέλα 'Προσαρμογή' της σελίδας επιλογών.",
-    "description":"Message (alert) shown when the user tries to use a blacklist/whitelist wizard on an old website"
+  "filtereasylist_plus_bulgarian":{
+    "message":"Βουλγαρικά",
+    "description":"language"
   },
-  "optionstitle":{
-    "message":"Επιλογές του AdBlock",
-    "description":"Title for the options page"
+  "filterlistsrock":{
+    "message":"Οι λίστες φίλτρων μπλοκάρουν τις περισσότερες διαφημίσεις στον ιστό. Μπορείτε επίσης:",
+    "description":"Header text on the Customize tab. 'Filter lists' should be the same text as the name of the 'Filter lists' tab."
   },
-  "thirdparty":{
-    "message":"Τρίτων",
-    "description":"Resource list page: column title telling if the resource originates from a different domain"
+  "typesubdocument":{
+    "message":"πλαίσιο",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "clickthead":{
-    "message":"Κάντε κλικ στη διαφήμιση, και θα σας καθοδηγήσω στο μπλοκάρισμα της.",
-    "description":"When you have to click the ad to continue"
+  "adreport_server_response_error_msg":{
+    "message":"Παρουσιάστηκε ένα σφάλμα κατά την επεξεργασία του αιτήματός σας.",
+    "description":"Error message shown when an new ticket is sumbitted for an ad or bug report, and the server had an issue while processing the data."
   },
-  "catblock_safari50_updatenotice":{
-    "description":"A message shown to Safari 5.0 users urging them to upgrade",
-    "message":"You are using an old version of Safari. Get the latest version in order to use the CatBlock toolbar button to pause CatBlock, whitelist websites, and report ads. <a>Upgrade now</a>."
+  "malwarenotificationdisablethesemessages":{
+    "message":"Απενεργοποιήστε αυτές τις ειδοποιήσεις",
+    "description":"Button on the malware notification to disable future notifications. Message should be under 45 characters!"
   },
-  "blacklistereditinvalid1":{
-    "message":"Το φίλτρο δεν είναι έγκυρο: $exception$",
+  "updatedhoursago":{
     "placeholders":{
-      "exception":{
-        "example":"This filter is not supported",
-        "content":"$1"
+      "hours":{
+        "content":"$1",
+        "example":"15"
       }
     },
-    "description":"Messagebox if the manually edited filter is invalid. Error messages are not translated."
-  },
-  "updateyourlists":{
-    "message":"Βεβαιωθείτε πως οι λίστες φίλτρων σας είναι ενημερωμένες:",
-    "description":"Section header on the ad report page"
+    "message":"ανανεώθηκε πριν $hours$ ώρες",
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "clickdisableaa":{
-    "message":"Κάντε κλικ εδώ για: <a>Απενεργοποίηση αποδεκτών διαφημίσεων</a>",
-    "description":"Instruction on ad report page"
+  "lang_english":{
+    "message":"Αγγλικά",
+    "description":"language"
   },
-  "catblock_whitelistertitle2":{
-    "description":"The title of the whitelister dialog",
-    "message":"Don't run CatBlock on..."
+  "noresourcessend2":{
+    "message":"Κάτι πήγε λάθος. Κανένας πόρος δεν έχει αποσταλεί. Αυτή η σελίδα θα κλείσει τώρα. Δοκιμάστε να φορτώσετε ξανά την ιστοσελίδα.",
+    "description":"Resource list page: error message"
   },
-  "checkinfirefox_5":{
-    "message":"Εμφανίζεται η διαφήμιση και σε άλλον περιηγητή;",
-    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
+  "excludedomainorurl":{
+    "message":"Ο τομέας ή η URL διεύθυνση όπου το AdBlock δε θα μπλοκάρει τίποτα",
+    "description":"Message of the exclude area"
   },
-  "blacklistersinglematch":{
-    "message":"Αυτό αντιστοιχεί σε μόνο <b>1</b> αντικείμενο στη σελίδα.",
-    "description":"Tells the user only one match was found"
+  "subscribebutton":{
+    "message":"Εγγραφή",
+    "description":"Subscribe to a list button"
   },
-  "catblock_disabled_on_this_page":{
-    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that have been whitelisted",
-    "message":"CatBlock is disabled on this page."
+  "customfilterserrormessage":{
+    "placeholders":{
+      "filter":{
+        "content":"$1",
+        "example":"@@.ad"
+      },
+      "message":{
+        "content":"$2",
+        "example":"invalid filter"
+      }
+    },
+    "message":"Το παρακάτω φίλτρο: <br/> $filter$ <br/> έχει ένα σφάλμα: <br/> $message$",
+    "description":"Error message when there is an issue with a custom filter on the 'Customize' tab of the Options page"
   },
-  "filterwarning_removal":{
-    "message":"Λίστα αφαίρεσης Προειδοποιήσεων AdBlock (αφαιρεί τα μηνύματα που αφορούν τη χρήση AdBlock)",
-    "description":"A filter list. \"Adblock\" is written with a lowercase B in this string as it refers to ad blocking extensions in general, not just AdBlock specifically."
+  "debuginfo":{
+    "message":"Έχει ζητήσει η ομάδα μας κάποιες πληροφορίες εντοπισμού σφαλμάτων; Κάντε κλικ <a href='#' id='debug'>εδώ</a> για αυτό!",
+    "description":"Users can click this link to provide debug information to AdBlock staff"
   },
-  "updatedhoursago":{
-    "message":"ανανεώθηκε πριν $hours$ ώρες",
+  "updateddaysago":{
     "placeholders":{
-      "hours":{
-        "example":"15",
-        "content":"$1"
+      "days":{
+        "content":"$1",
+        "example":"15"
       }
     },
+    "message":"ανανεώθηκε πριν $days$ μέρες",
     "description":"Label for subscription"
   },
-  "safarinotificationtitle":{
-    "message":"Υπέρβαση ορίου κανόνων αποκλεισμού περιεχομένου",
-    "description":"Title of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules"
+  "adreportvoluntary":{
+    "message":"Η αναφορά διαφημίσεων είναι εθελοντική. Βοηθά άλλους ανθρώπους με την ενεργοποίηση των συντηρητών λίστας φίλτρων, να μπλοκάρουν τη διαφήμιση για όλους. Αν δεν αισθάνεστε αλτρουιστικά αυτή τη στιγμή, δεν πειράζει. Κλείστε αυτή τη σελίδα και <a>μπλοκάρετε τη διαφήμιση</a> μόνο για εσάς.",
+    "description":"Introduction of the ad reporting page"
   },
-  "tabcustomizetitle":{
-    "message":"Προσαρμόστε το AdBlock",
-    "description":"Title of the customize tab"
+  "aalinkadreport":{
+    "message":"Μάθετε περισσότερα για το πρόγραμμα αποδεκτών διαφημίσεων.",
+    "description":"Acceptable Ads link message on ad report page"
   },
-  "reloadpageafterwhitelist":{
-    "message":"Ανανέωση της σελίδας.",
-    "description":"Checkbox on whitelist wizard"
+  "blacklisternotsure":{
+    "message":"<b>Δεν είστε σίγουρος;</b> Απλώς πατήστε 'Μπλοκάρετέ το!' παρακάτω.",
+    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
   },
-  "blacklistereditfilter":{
-    "message":"Παρακαλούμε πληκτρολογήστε σωστά το φίλτρο παρακάτω και πατήστε OK",
-    "description":"Text if the user wants to manually edit a filter. 'OK' is the standard javascript popup button text."
+  "filtereasylist_plus_french":{
+    "message":"Γαλλικά",
+    "description":"language"
   },
-  "disableaa":{
-    "message":"Έλεγχος των φίλτρων αποδεκτών διαφημίσεων:",
-    "description":"Section header on the ad report page"
+  "clickdisableotherextensions":{
+    "message":"<b>Ή</b>, απλά κάντε κλικ σε αυτό το κουμπί για να κάνουμε όλα τα παραπάνω: <a>Απενεργοποίηση όλων των άλλων επεκτάσεων</a>",
+    "description":"On the ad report page, an alternative way to disable other extensions"
   },
-  "filterlistsrock":{
-    "message":"Οι λίστες φίλτρων μπλοκάρουν τις περισσότερες διαφημίσεις στον ιστό. Μπορείτε επίσης:",
-    "description":"Header text on the Customize tab. 'Filter lists' should be the same text as the name of the 'Filter lists' tab."
+  "retryaftersubscribe":{
+    "placeholders":{
+      "list_title":{
+        "content":"$1",
+        "example":"French filters"
+      }
+    },
+    "message":"Εγγραφείτε σε αυτή τη λίστα φίλτρων, και μετά ξαναπροσπαθήστε: $list_title$",
+    "description":"Instructions on ad report page telling users to subscribe to a filter list and then check again to see whether the ad exists"
   },
-  "subscribingfinished":{
-    "message":"Ολοκληρώθηκε!",
-    "description":"abp: link subscriber result"
+  "tabcustomizetitle":{
+    "message":"Προσαρμόστε το AdBlock",
+    "description":"Title of the customize tab"
   },
-  "debuginfo":{
-    "message":"Έχει ζητήσει η ομάδα μας κάποιες πληροφορίες εντοπισμού σφαλμάτων; Κάντε κλικ <a href='#' id='debug'>εδώ</a> για αυτό!",
-    "description":"Users can click this link to provide debug information to AdBlock staff"
+  "blacklistereditinvalid1":{
+    "placeholders":{
+      "exception":{
+        "content":"$1",
+        "example":"This filter is not supported"
+      }
+    },
+    "message":"Το φίλτρο δεν είναι έγκυρο: $exception$",
+    "description":"Messagebox if the manually edited filter is invalid. Error messages are not translated."
   },
-  "options":{
-    "message":"Επιλογές",
-    "description":"The text of the link on chrome://chrome/extensions that gets you to the Options page for an extension"
+  "supportsite":{
+    "message":"Ενημερώστε μας στην <a>ιστοσελίδα υποστήριξης</a>!",
+    "description":"Link to the support site on the Support tab of the options"
   },
-  "updatedrightnow":{
-    "message":"ανανεώθηκε μόλις τώρα",
+  "datacollectionoption":{
+    "message":"Να επιτρέπεται στο AdBlock να συγκεντρώνει ανώνυμα χρήση και δεδομένα λίστας φίλτρων",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  },
+  "updatedhourago":{
+    "message":"ανανεώθηκε πριν 1 ώρα",
     "description":"Label for subscription"
   },
-  "adreport_filter":{
-    "message":"Εάν έχετε δημιουργήσει ένα φίλτρο εργασίας, χρησιμοποιώντας τον οδηγό \"μπλοκάρισμα μίας διαφήμισης\", επικολλήστε το στο παρακάτω πλαίσιο:",
-    "description":"Optional question on the ad report page when the ad needs to be reported to AdBlock."
+  "blacklisternofilter":{
+    "message":"Δεν προσδιορίστηκε φίλτρο!",
+    "description":"Warning if the user hasn't specified a filter"
   },
-  "catblock_example_flickr_search":{
-    "message":"a search for photos (e.g. <i>sailboat race</i>)",
-    "description":"First example of a custom image list that a user can add. Leave the <i> and </i> as they are. e.g. is shorthand for \"for example\"."
+  "unpause_adblock":{
+    "message":"Αναίρεση παύσης του AdBlock",
+    "description":"Link text to unpause AdBlock, displayed immediately after 'AdBlock is paused'"
   },
-  "tabcustomize":{
-    "message":"ΠΡΟΣΑΡΜΟΓΗ",
-    "description":"A tab on the options page"
+  "blacklistereditfilter":{
+    "message":"Παρακαλούμε πληκτρολογήστε σωστά το φίλτρο παρακάτω και πατήστε OK",
+    "description":"Text if the user wants to manually edit a filter. 'OK' is the standard javascript popup button text."
   },
-  "catblock_example_flickr_id":{
-    "message":"a Flickr photoset ID (e.g. $example$)",
+  "catblock_safarinotificationbody":{
+    "description":"Body of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules",
+    "message":"Please disable some filter lists. More information in CatBlock's Options."
+  },
+  "disabled_by_filter_lists":{
+    "message":"Συγνώμη, το AdBlock απενεργοποιήθηκε σε αυτήν την σελίδα λόγω μιας από τις λίστες φίλτρων σας.",
+    "description":"Message shown when a user tries to unwhitelist a web page that has been whitelisted by a rule in a subscribed filter list"
+  },
+  "filterorigin":{
     "placeholders":{
-      "example":{
-        "content":"<i>346406</i>"
+      "list":{
+        "content":"$1",
+        "example":"A filter list name OR AdBlock OR the translation of 'tabcustomize'"
       }
     },
-    "description":"Second example of a custom image list that a user can add. Leave the $example$ alone. e.g. is shorthand for \"for example\"."
+    "message":"Φίλτρο προέλευσης:\n$list$",
+    "description":"Resource list page: tooltip of matching filter, telling which filter list contains the filter"
   },
-  "catblock_malwarenotificationmessage":{
-    "description":"Notification when a malware request has been blocked. This message should be under 90 characters!",
-    "message":"CatBlock has blocked a download from a site known to host malware."
+  "contributors":{
+    "message":"Επίσης, έχουμε μια <a>σελίδα</a> για να σας βοηθήσει να ανακαλύψετε τους ανθρώπους πίσω από το AdBlock!",
+    "description":"Link to the contributors page on the Support tab of the options"
   },
-  "catblock_debuginlogoption":{
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page",
-    "message":"Show debug statements in Console Log (which slows down CatBlock)"
+  "debuginlogoption":{
+    "message":"Εμφάνιση στοιχείων αποσφαλμάτωσης στο αρχείο κονσόλας (καθυστερεί το AdBlock)",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
-  "adreport_server_response_error__manual_msg_step1":{
-    "message":"Παρακαλούμε μεταβείτε στην <a>ιστοσελίδα υποστήριξης</a>.",
-    "description":"Error message shown when the server has an unrecoverable error during the submission of an ad or bug report."
+  "catblock_status_paused":{
+    "description":"Message shown in toolbar button when CatBlock is paused",
+    "message":"CatBlock is paused."
   },
-  "adblockupdates":{
-    "message":"Ενημερώσεις AdBlock",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  "tabfilterlists":{
+    "message":"ΛΙΣΤΕΣ ΦΙΛΤΡΩΝ",
+    "description":"A tab on the options page"
   },
-  "other":{
-    "message":"Άλλη",
-    "description":"Multiple choice option"
+  "subscribeconfirm":{
+    "placeholders":{
+      "title":{
+        "content":"$1",
+        "example":"Prebake"
+      }
+    },
+    "message":"Είστε βέβαιοι ότι θέλετε να εγγραφείτε στη λίστα φίλτρου $title$;",
+    "description":"Prompt question before subscribing to the filter list"
   },
-  "filterjapanese":{
-    "message":"Ιαπωνικά",
-    "description":"language"
+  "how":{
+    "message":"Πώς;",
+    "description":"Text of a link pointing to instructions on how to do something"
   },
-  "csstomatch":{
-    "message":"CSS για ταίριασμα",
-    "description":"Message of the css-hiding area"
+  "buttonback":{
+    "message":"Πίσω",
+    "description":"Back to previous wizard page button"
   },
-  "no":{
-    "message":"Όχι",
-    "description":"A negative response to a question"
+  "catblock_unpause_adblock":{
+    "description":"Link text to unpause CatBlock, displayed immediately after 'CatBlock is paused'",
+    "message":"Unpause CatBlock"
   },
-  "fetchinglabel":{
-    "message":"Ανάκτηση... Παρακαλώ περιμένετε.",
-    "description":"Status label"
+  "catblock_safaributton_how_to_hide2":{
+    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Customize Toolbar' should match the text that Safari displays in the toolbar's context menu.",
+    "message":"To hide the button, right click Safari's toolbar and choose Customize Toolbar, then drag the CatBlock button out of the toolbar. You can show it again by dragging it back into the toolbar."
   },
-  "filterisraeli":{
-    "message":"Εβραϊκά",
-    "description":"language"
+  "catblock_storage_quota_exceeded":{
+    "description":"Message shown when the user uses more storage than allowed by the browser",
+    "message":"You exceeded the amount of storage CatBlock can use. Please unsubscribe from some filter lists!"
   },
-  "filterhungarian":{
-    "message":"Ουγγαρικά",
-    "description":"language"
+  "removefromlist":{
+    "message":"Αφαίρεση από τη λίστα",
+    "description":"Label to remove a custom filter"
   },
   "checkinfirefoxtitle":{
-    "message":"Ελέγξτε στο Firefox $chrome$",
     "placeholders":{
       "chrome":{
-        "example":"'or Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)",
-        "content":"<span id='chrome1'></span>"
+        "content":"<span id='chrome1'></span>",
+        "example":"'or Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)"
       }
     },
+    "message":"Ελέγξτε στο Firefox $chrome$",
     "description":"Tell a user to see if a reported ad also appears in Firefox/Chrome"
   },
-  "headerfilter":{
-    "message":"Ταιριασμένο φίλτρο",
-    "description":"Resource list page: title of a column"
-  },
-  "catblock_disableforchromeandsafaristeptwo":{
-    "description":"Step 2 for disabling Chrome and Safari extensions",
-    "message":"Uncheck the 'Enabled' checkbox next to every extension <b>except</b> for CatBlock.  <b>Leave CatBlock enabled</b>."
-  },
-  "adreport_response_success":{
-    "message":"Όλα έτοιμα!  Θα έρθουμε σε επαφή σύντομα, πιθανότατα μέσα σε μια μέρα, δύο αν είναι διακοπές. Εν τω μεταξύ, αναζητήστε ένα μήνυμα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου από το AdBlock. Εκεί θα βρείτε έναν σύνδεσμο για το εισιτήριο σας στην ιστοσελίδα βοήθειας. Εάν προτιμάτε να ακολουθήσετε με ηλεκτρονικό ταχυδρομείο, μπορείτε να το κάνετε και αυτό!",
-    "description":"Shown when a ticket has been sumbitted to AdBlock's support site successfully."
+  "disableyoutubestreamingads":{
+    "message":"Ενεργοποίηση της λειτουργίας συμβατότητας του ClickToFlash",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page. Allow AdBlock and the ClickToFlash Safari extension to work simultaneously on YouTube."
   },
-  "excludedomainorurl":{
-    "message":"Ο τομέας ή η URL διεύθυνση όπου το AdBlock δε θα μπλοκάρει τίποτα",
-    "description":"Message of the exclude area"
+  "filtersavewarning":{
+    "message":"ΠΡΟΣΟΧΗ: αν κάνετε ένα λάθος εδώ, πολλά άλλα φίλτρα, συμπεριλαμβανομένων των επίσημων, μπορεί να πάθουν ζημιά! <br/>Διαβάστε τις<a> οδηγίες για σύνταξη φίλτρων</a> για να μάθετε πώς να προσθέσετε προηγμένες μαύρες και λευκές λίστες φίλτρων.",
+    "description":"Warning when blacklisting manually"
   },
-  "typescript":{
-    "message":"σενάριο",
+  "typexmlhttprequest":{
+    "message":"xmlhttprequest",
     "description":"A resource type"
   },
-  "buttonback":{
-    "message":"Πίσω",
-    "description":"Back to previous wizard page button"
-  },
-  "lang_english":{
-    "message":"Αγγλικά",
-    "description":"language"
+  "adblock_outdated_chrome":{
+    "message":"Χρησιμοποιείτε παλιά έκδοση του AdBlock. Πηγαίνετε στη <a href='#'>σελίδα επεκτάσεων</a>, ενεργοποιήστε την 'Λειτουργία για προγραμματιστές' και κάντε κλικ στο 'Ενημέρωση επεκτάσεων τώρα'",
+    "description":"Ad report page instructions to update AdBlock in Chrome. The link will point to 'chrome://chrome/extensions/'"
   },
-  "stop_blocking_ads":{
-    "message":"Να σταματήσετε το μπλοκάρισμα διαφημίσεων:",
-    "description":"Section header on the 'Customize' tab"
+  "pagelanguagecheck":{
+    "message":"Σε τι γλώσσα είναι αυτή η σελίδα;",
+    "description":"Question on ad report page"
   },
-  "catblock_filteradblock_custom":{
-    "description":"A filter list",
-    "message":"CatBlock custom filters (recommended)"
+  "adreport_response_save_error":{
+    "message":"Σφάλμα αποθήκευσης του μεταφορτωμένου αρχείου.",
+    "description":"Error message shown when the server could not save an attached file."
   },
-  "malwarenotificationdisablethesemessages":{
-    "message":"Απενεργοποιήστε αυτές τις ειδοποιήσεις",
-    "description":"Button on the malware notification to disable future notifications. Message should be under 45 characters!"
+  "cantblockflash":{
+    "message":"Ακόμη δεν μπορούμε να μπλοκάρουμε διαφημίσεις μέσα σε Flash και άλλα πρόσθετα. Περιμένουμε υποστήριξη από τον περιηγητή και την WebKit.",
+    "description":"Result of the final ad report question"
   },
-  "catblock_show_on_adblock_button":{
-    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the toolbar button should show a badge with the number of ads blocked",
-    "message":"Show on CatBlock button"
+  "enable_adblock":{
+    "message":"Ενεργοποίηση του AdBlock σε αυτή τη σελίδα",
+    "description":"Link text to un-whitelist a page, displayed immediately after 'AdBlock is disabled on this page'"
   },
-  "catblock_disableallextensions":{
-    "description":"Instruction on ad report page",
-    "message":"Disable all extensions except for CatBlock."
+  "block_an_ad_on_this_page":{
+    "message":"Μπλοκάρισμα μίας διαφήμισης σε αυτή τη σελίδα",
+    "description":"Toolbar button menu entry and context menu entry"
   },
-  "filtereasylist_plus_arabic":{
-    "message":"Αραβικά",
+  "filteritalian":{
+    "message":"Ιταλικά",
     "description":"language"
   },
-  "here":{
-    "message":"εδώ",
-    "description":"This message is injected in other strings as a link/button"
-  },
-  "adblocksupport":{
-    "message":"Υποστήριξη AdBlock",
-    "description":"Title of the support tab"
+  "catblock_disabled_by_filter_lists":{
+    "description":"Message shown when a user tries to unwhitelist a web page that has been whitelisted by a rule in a subscribed filter list",
+    "message":"Sorry, CatBlock is disabled on this page by one of your filter lists."
   },
-  "update_available":{
-    "message":"Υπάρχει μια ενημέρωση για το AdBlock! Πηγαίνετε $here$ για να ενημερώσετε. <br> Σημείωση: Αν θέλετε να λαμβάνετε ενημερώσεις αυτόματα, απλά κάντε κλικ στο Safari > Προτιμήσεις > Επεκτάσεις > Ενημερώσεις <br> και επιλέξτε το 'Αυτόματη εγκατάσταση ενημερώσεων'.",
-    "placeholders":{
-      "here":{
-        "example":"<a>here</a>",
-        "content":"<a id='here'></a>"
-      }
-    },
-    "description":"On the Options > Support page, shows when there are updates available for AdBlock"
-  },
-  "datacollectionoption":{
-    "message":"Να επιτρέπεται στο AdBlock να συγκεντρώνει ανώνυμα χρήση και δεδομένα λίστας φίλτρων",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "typemain_frame":{
+    "message":"σελίδα",
+    "description":"A resource type"
   },
   "checkinfirefox_1":{
-    "message":"Εγκαταστήστε το Firefox $chrome$ αν δεν το έχετε ήδη.",
     "placeholders":{
       "chrome":{
-        "example":"'or Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)",
-        "content":"<span id='chrome2'></span>"
+        "content":"<span id='chrome2'></span>",
+        "example":"'or Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)"
       }
     },
+    "message":"Εγκαταστήστε το Firefox $chrome$ αν δεν το έχετε ήδη.",
     "description":"instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
   },
-  "malwarewarning":{
-    "message":"Ο υπολογιστής σας μπορεί να μολυνθεί από malware. Κάντε κλικ <a>εδώ</a> για περισσότερες πληροφορίες.",
-    "description":"On the ad report page, the ads the user is seeing might be caused by malware/adware"
-  },
-  "hiddenelement":{
-    "message":"Κρυφό στοιχείο",
-    "description":"Resource list page: resource status"
-  },
-  "malwarenotificationlearnmore":{
-    "message":"Μάθετε περισσότερα για το κακόβουλο λογισμικό",
-    "description":"Button on the malware notification that opens a page about malware on our website. Message should be under 45 characters!"
+  "adreportintro":{
+    "message":"Βρήκατε διαφήμιση σε μια ιστοσελίδα; Εμείς θα σας βοηθήσουμε να βρείτε το σωστό μέρος για να το αναφέρετε!",
+    "description":"Introduction of the ad reporting page"
   },
-  "catblock_replaceadswithcats":{
-    "message":"Replace ads with pictures of cats",
-    "description":"Option on General tab used for enabling replacement of ads by pictures of cats"
+  "pwyw":{
+    "message":"Πληρώστε ό,τι θέλετε!",
+    "description":"Text of a payment request link"
   },
-  "blockanadtitle":{
-    "message":"Μπλοκάρισμα μιας διαφήμισης",
-    "description":"Title of the first two dialogs of the blacklister"
+  "filterannoyances":{
+    "message":"Fanboy's Annoyances (μπλοκάρει αναδυόμενα σε σελίδα, κοινωνικά μέσα δικτύωσης και σχετικά γραφικά στοιχεία και άλλες ενοχλήσεις)",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "tabfilterlists":{
-    "message":"ΛΙΣΤΕΣ ΦΙΛΤΡΩΝ",
-    "description":"A tab on the options page"
+  "catblock_adblockreportinganad":{
+    "description":"Title of the ad report page",
+    "message":"CatBlock - Reporting an ad"
   },
-  "filtereasylist_plus_lithuania":{
-    "message":"Λιθουανικά",
-    "description":"language"
+  "whatsnew":{
+    "message":"Τι νέο υπάρχει στην τελευταία έκδοση; Δείτε το <a style='cursor:pointer;'>αρχείο αλλαγών</a>!",
+    "description":"Link to display the changelog on the Support tab of the options"
   },
-  "tabsupport":{
-    "message":"ΥΠΟΣΤΗΡΙΞΗ",
-    "description":"A tab on the options page"
+  "blacklisteroptions1":{
+    "message":"Τι νομίζετε ότι θα ισχύει σε αυτήν την διαφήμιση κάθε φορά που θα επισκέπτεστε αυτήν τη σελίδα;",
+    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
   },
-  "updatedminuteago":{
-    "message":"ανανεώθηκε πριν 1 λεπτό",
-    "description":"Label for subscription"
+  "show_ads_except_for":{
+    "message":"Εμφάνιση διαφημίσεων <i>παντού</i> εκτός από αυτούς τους τομείς...",
+    "description":"Section title for blacklisting section of Customize tab"
   },
-  "contributors":{
-    "message":"Επίσης, έχουμε μια <a>σελίδα</a> για να σας βοηθήσει να ανακαλύψετε τους ανθρώπους πίσω από το AdBlock!",
-    "description":"Link to the contributors page on the Support tab of the options"
+  "filtereasylist_plus_german":{
+    "message":"Γερμανικά",
+    "description":"language"
   },
   "checkforupdates":{
     "message":"Έλεγχος για ενημερώσεις (πρέπει να διαρκέσει μόνο λίγα δευτερόλεπτα)...",
     "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version"
   },
+  "catblock_allrequests":{
+    "message":"All requests",
+    "description":"A message in dropdown selection on Resource viewer page"
+  },
+  "blacklisterattrwillbe":{
+    "placeholders":{
+      "value":{
+        "content":"$2",
+        "example":"AdBanner"
+      },
+      "attribute":{
+        "content":"$1",
+        "example":"class"
+      }
+    },
+    "message":"$attribute$ θα είναι $value$",
+    "description":"Checkbox label"
+  },
+  "disabled_on_this_page":{
+    "message":"Το AdBlock είναι απενεργοποιημένο σε αυτήν την σελίδα.",
+    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that have been whitelisted"
+  },
+  "legend":{
+    "message":"Υπόμνημα: ",
+    "description":"Resource list page: followed by color codes for various resource statuses (e.g. blocked, whitelisted, hidden)"
+  },
+  "updatedrightnow":{
+    "message":"ανανεώθηκε μόλις τώρα",
+    "description":"Label for subscription"
+  },
+  "disableforchromeandsafaristeptwo":{
+    "message":"Καταργήστε την επιλογή 'Ενεργοποιημένο' στο πλαίσιο ελέγχου δίπλα σε κάθε επέκταση <b>εκτός</b> του AdBlock. <b>Αφήστε το AdBlock ενεργοποιημένο</b>.",
+    "description":"Step 2 for disabling Chrome and Safari extensions"
+  },
   "englishonly":{
     "message":"Μόνο Αγγλικά",
     "description":"Lets the user know that a link/page is available in English only"
   },
-  "linkblockadbyurl":{
-    "message":"Μπλοκάρισμα μιας διαφήμισης από την διεύθυνση URL",
-    "description":"Link on the 'Customize' tab"
+  "adblockinglist":{
+    "message":"Λίστες φίλτρων μπλοκαρίσματος διαφημίσεων",
+    "description":"List for subscribed ad blocking fiters"
   },
-  "buttonlooksgood":{
-    "message":"Φαίνεται εντάξει",
-    "description":"Looks good button"
+  "blacklisterwarningnofilter":{
+    "message":"Προσοχή: Δεν προσδιορίστηκε φίλτρο!",
+    "description":"Warns the user that no filter was specified"
   },
-  "operabutton_how_to_hide2":{
-    "message":"Για να κρύψετε το κουμπί, πηγαίνετε στο opera://extensions και επιλέξτε το 'Απόκρυψη από τη γραμμή εργαλείων'. Μπορείτε να το εμφανίσετε ξανά αναιρώντας αυτή την επιλογή.",
-    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Hide Button' should match the text that Opera displays on the Extensions page."
+  "filtereasylist":{
+    "message":"EasyList (προτείνεται)",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "unsubscribedlabel":{
-    "message":"Αναίρεση εγγραφής",
-    "description":"Status label"
+  "headerfilter":{
+    "message":"Ταιριασμένο φίλτρο",
+    "description":"Resource list page: title of a column"
   },
-  "whitelistertitle2":{
-    "message":"Να μην λειτουργεί το AdBlock σε...",
-    "description":"The title of the whitelister dialog"
+  "acceptableadsdisable_how_to_reenable":{
+    "message":"Μπορείτε να το ενεργοποιήσετε ξανά παρακάτω και να υποστηρίζετε τις ιστοσελίδες που αγαπάτε επιλέγοντας \"Να επιτρέπονται ορισμένες μη-παρεμβατικές διαφημίσεις\".",
+    "description":"Message shown to users after disabling Acceptable Ads via update page."
   },
-  "frametype":{
-    "message":"Τύπος πλαισίου: ",
-    "description":"Resource list page: followed by frame type (e.g. top frame, subframe)"
+  "show_on_adblock_button":{
+    "message":"Εμφάνιση αριθμού μπλοκαρισμένων διαφημίσεων στο κουμπί AdBlock",
+    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the toolbar button should show a badge with the number of ads blocked"
   },
-  "reportfilterlistproblem":{
-    "message":"Αυτό είναι ένα πρόβλημα στις λίστες φίλτρων. Αναφέρτε το εδώ: $link$",
-    "placeholders":{
-      "link":{
-        "example":"EXAMPLE 1: <a href='mailto:someguy@list.com'>John Doe</a>  EXAMPLE 2: <a href='http://easylist.org'>EasyList forums</a>",
-        "content":"$1"
-      }
-    },
-    "description":"Telling the user to report an ad to a filter list maintainer"
+  "headertype":{
+    "message":"Τύπος",
+    "description":"Resource list page: title of a column"
   },
-  "only_block_ads_on_these_sites":{
-    "message":"Μπλοκάρισμα διαφημίσεων μόνο σε αυτές τις ιστοσελίδες:",
-    "description":"Label for textbox where user enters a list of sites on Customize tab"
+  "filtereasylist_plus_spanish":{
+    "message":"Ισπανικά",
+    "description":"language"
   },
-  "adreport_email":{
-    "message":"Ποιά είναι η διεύθυνση του ηλεκτρονικού ταχυδρομείου σας;",
-    "description":"Label for a textbox where the user enters their email address to submit a bug or ad report."
+  "malwarenotificationmessage":{
+    "message":"Το AdBlock έχει μπλοκάρει μια λήψη από μια τοποθεσία που είναι γνωστό ότι φιλοξενεί κακόβουλο λογισμικό.",
+    "description":"Notification when a malware request has been blocked. This message should be under 90 characters!"
   },
-  "filtereasylist_plus_greek":{
-    "message":"Ελληνικά",
-    "description":"language"
+  "safaricontentblockingpausemessage":{
+    "message":"Για παύση του AdBlock με ενεργοποιημένο αποκλεισμό περιεχομένου Safari, παρακαλούμε επιλέξτε Safari (στο μενού) > Προτιμήσεις > Επεκτάσεις > AdBlock, και αποεπιλέξτε το 'Ενεργοποίηση AdBlock'.",
+    "description":"Alert displayed after clicking 'Pause AdBlock' in the AdBlock menu while Safari Content blocking is enabled"
   },
-  "updateddaysago":{
-    "message":"ανανεώθηκε πριν $days$ μέρες",
+  "optionsversion":{
     "placeholders":{
-      "days":{
-        "example":"15",
-        "content":"$1"
+      "version":{
+        "content":"$1",
+        "example":"2.0.9"
       }
     },
-    "description":"Label for subscription"
+    "message":"Έκδοση $version$",
+    "description":"Version number"
   },
-  "malwarecheck":{
-    "message":"Έλεγχος για κακόβουλο λογισμικό που θα μπορούσε να βάλει διαφημίσεις:",
-    "description":"Section header on the ad report page"
+  "languagedropdowndescription":{
+    "message":"Προσθέστε φίλτρα για άλλη γλώσσα: ",
+    "description":"Dropdown list for language-specific filters"
   },
-  "disableallextensions":{
-    "message":"Απενεργοποίηση όλων των επεκτάσεων εκτός από το AdBlock:",
-    "description":"Instruction on ad report page"
+  "sourcecode":{
+    "message":"Ο πηγαίος κώδικας είναι <a>ελεύθερα διαθέσιμος</a>!",
+    "description":"Link to the source code of AdBlock on the Support tab of the options"
   },
-  "catblock_show_on_adblock_menu":{
-    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the CatBlock popup menu should show the number of ads blocked",
-    "message":"Show number of ads blocked on CatBlock menu"
+  "catblock_you_can_slide_to_change":{
+    "description":"Instructions for how to use the whitelister slider controls. Sometimes only one slider will show, and sometimes two will show, and if possible the text should handle both cases.",
+    "message":"You can slide below to change exactly what pages CatBlock won't run on."
   },
-  "translator_credit":{
-    "message":"Εύσημα για την μετάφραση δίνονται σε:",
-    "description":"Will be followed by a list of translator names (separate string)"
+  "catblock_latest_version":{
+    "description":"On the Options > Support page, shows when there are no updates available for CatBlock",
+    "message":"CatBlock is up-to-date!"
   },
-  "catblock_disabled_by_filter_lists":{
-    "description":"Message shown when a user tries to unwhitelist a web page that has been whitelisted by a rule in a subscribed filter list",
-    "message":"Sorry, CatBlock is disabled on this page by one of your filter lists."
+  "catblock_show_on_adblock_button":{
+    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the toolbar button should show a badge with the number of ads blocked",
+    "message":"Show on CatBlock button"
   },
-  "you_can_slide_to_change":{
-    "message":"Μπορείτε να σύρετε παρακάτω για να αλλάξετε ακριβώς σε ποιες σελίδες δεν θα τρέχει το AdBlock.",
-    "description":"Instructions for how to use the whitelister slider controls. Sometimes only one slider will show, and sometimes two will show, and if possible the text should handle both cases."
+  "adreport_server_response_error__manual_msg_step2":{
+    "message":"Και δημιουργήστε ένα εισιτήριο χειροκίνητα, και αντιγράψτε και επικολλήστε τις παρακάτω πληροφορίες στην ενότητα \"Σημπληρώστε τυχόν λεπτομέρειες που νομίζετε ότι θα μας βοηθήσουν να κατανοήσουμε το πρόβλημά σας\".",
+    "description":"Error message shown when the server has an unrecoverable error during the submission of an ad or bug report."
   },
-  "lang_slovak":{
-    "message":"Σλοβακικά",
-    "description":"language"
+  "catblock_pause_adblock":{
+    "description":"Menu entry to pause CatBlock",
+    "message":"Pause CatBlock"
   },
-  "content_blocking_acceptable_ads_disbled_message":{
-    "message":"Απενεργοποιήσαμε την Φραγή Περιεχομένου Safari επειδή έχετε επιλέξει να επιτρέπονται μη παρεμβατικές διαφημίσεις. Μπορείτε να επιλέξετε μόνο ένα κάθε φορά. (<a>Γιατί;</a>)",
-    "description":"Warning shown when the Acceptable Ads filter list is enabled while Safari Content Blocking was already enabled."
+  "filtereasyprivacy":{
+    "message":"EasyPrivacy (προστασία προσωπικών δεδομένων)",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "acceptableadsdisable_done":{
-    "message":"Δεν είστε πλέον συνδρομητής στη λίστα φίλτρου αποδεκτών διαφημίσεων.",
-    "description":"Message shown to users after disabling Acceptable Ads via update page."
+  "blockanadtitle":{
+    "message":"Μπλοκάρισμα μιας διαφήμισης",
+    "description":"Title of the first two dialogs of the blacklister"
   },
-  "block_an_ad_on_this_page":{
-    "message":"Μπλοκάρισμα μίας διαφήμισης σε αυτή τη σελίδα",
-    "description":"Toolbar button menu entry and context menu entry"
+  "acceptable_ads_content_blocking_disbled_message":{
+    "message":"Αναιρέσαμε την εγγραφή σας από τις αποδεκτές διαφημίσεις, διότι έχετε ενεργοποιήσει την Φραγή Περιεχομένου Safari. Μπορείτε να επιλέξετε μόνο ένα κάθε φορά. (<a>Γιατί;</a>)",
+    "description":"Warning shown when Safari Content Blocking is enabled while the Acceptable Ads filter list was already enabled."
   },
-  "filterdutch":{
-    "message":"Ολλανδικά",
-    "description":"language"
+  "manualfilteredit":{
+    "message":"Επεξεργαστείτε χειροκίνητα τα φίλτρα σας:",
+    "description":"Subtitle on the 'Customize' tab"
   },
-  "adreport_all_debug_info":{
-    "message":"Οι ακόλουθες πληροφορίες θα συμπεριληφθούν επίσης στην αναφορά διαφήμισης.",
-    "description":"Shows the user the debug information that will be sent along with their report."
+  "adblockreportinganad":{
+    "message":"AdBlock - Αναφορά μιας διαφήμισης",
+    "description":"Title of the ad report page"
   },
-  "acceptableadsoption":{
-    "message":"Να επιτρέπονται μερικές μη-παρεμβατικές διαφημίσεις",
-    "description":"option on the 'General' tab"
+  "reloadadpage":{
+    "message":"Ανανεώστε τη σελίδα που έχει τη διαφήμιση.",
+    "description":"Instruction on ad report page"
   },
-  "blacklisterwarningnofilter":{
-    "message":"Προσοχή: Δεν προσδιορίστηκε φίλτρο!",
-    "description":"Warns the user that no filter was specified"
+  "catblock_malwarenotificationcheckboxmessage":{
+    "description":"Checkbox displayed when subscribing to the Malware filter list on the Filter lists tab of the Options page",
+    "message":"Should CatBlock notify you when it detects malware?"
   },
-  "catblock_wizardcantrunonframesets":{
-    "description":"Message (alert) shown when the user tries to use a blacklist/whitelist wizard on an old website",
-    "message":"This feature does not work on this site because it uses out of date technology. You can blacklist or whitelist resources manually in the 'Customize' tab of the options page."
+  "acceptableadsdisable_done":{
+    "message":"Δεν είστε πλέον συνδρομητής στη λίστα φίλτρου αποδεκτών διαφημίσεων.",
+    "description":"Message shown to users after disabling Acceptable Ads via update page."
   },
-  "chromebutton_how_to_hide2":{
-    "message":"Κάντε δεξιό κλικ στο κουμπί AdBlock και επιλέξτε \"Απόκρυψη στο μενού του Chrome\". Για να το δείτε, κάντε κλικ στο μενού του Chrome, κάντε δεξιό κλικ στο κουμπί AdBlock και επιλέξτε 'Διατήρηση στη γραμμή εργαλείων'.",
-    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Hide Button' should match the text that Chrome displays when you right click a toolbar button."
+  "blacklistertype":{
+    "message":"Τύπος",
+    "description":"node name is called 'Type'"
   },
-  "catblock_malwarenotificationcheckboxmessage":{
-    "description":"Checkbox displayed when subscribing to the Malware filter list on the Filter lists tab of the Options page",
-    "message":"Should CatBlock notify you when it detects malware?"
+  "modifydomain":{
+    "message":"Ιστοσελίδα:",
+    "description":"Caption for the whitelist wizard slider that modifies the domain part of a URL"
   },
-  "close":{
-    "message":"Κλείσιμο",
-    "description":"Generic message for buttons that close a view or window"
+  "format_site1_site2_site3":{
+    "message":"Μορφή: ~site1.com|~site2.com|~news.site3.org",
+    "description":"Example showing users how to input a list of sites on the Customize tab. You can translate the 'news' and 'siteN' but leave the '|'s and '~'s in place."
   },
-  "disableforchromeandsafaristeptwo":{
-    "message":"Καταργήστε την επιλογή 'Ενεργοποιημένο' στο πλαίσιο ελέγχου δίπλα σε κάθε επέκταση <b>εκτός</b> του AdBlock. <b>Αφήστε το AdBlock ενεργοποιημένο</b>.",
-    "description":"Step 2 for disabling Chrome and Safari extensions"
+  "catblock_searchresources":{
+    "message":"Search resources by URL:",
+    "description":"A text shown on Resources viewer page"
   },
-  "orchrome":{
-    "message":"ή το Chrome",
-    "description":"Used for placeholder in checkinfirefoxtitle and checkinfirefox_1 strings"
+  "catblock_adblocksupport":{
+    "description":"Title of the support tab",
+    "message":"CatBlock Support"
   },
-  "browserestartrequired":{
-    "message":"Παρακαλούμε κάντε επανεκκίνηση το Safari για να ολοκληρώσετε την απενεργοποίηση φραγής περιεχομένου.",
-    "description":"Displayed after disabling Safari Content Blocking, which requres a browser relaunch"
+  "work_around_hulu_problems":{
+    "message":"Επίλυση μη αναπαραγωγής βίντεο από Hulu.com (απαιτεί επανεκκίνηση του περιηγητή σας)",
+    "description":"Advanced Options page checkbox, which users only need to use if Hulu.com videos break. It directs the user to restart their browser in order for changes to the checkbox to take effect."
   },
-  "blacklisternotsure":{
-    "message":"<b>Δεν είστε σίγουρος;</b> Απλώς πατήστε 'Μπλοκάρετέ το!' παρακάτω.",
-    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
+  "filterhungarian":{
+    "message":"Ουγγαρικά",
+    "description":"language"
   },
-  "languagedropdowndescription":{
-    "message":"Προσθέστε φίλτρα για άλλη γλώσσα: ",
-    "description":"Dropdown list for language-specific filters"
+  "enableotherextensionscomplete":{
+    "message":"Οι επεκτάσεις που είχαν προηγουμένως απενεργοποιηθεί έχουν ενεργοποιηθεί ξανά.",
+    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've re-enabled extensions that were previously disabled"
   },
-  "catblock_whatmakesadblocktick":{
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options",
-    "message":"Want to see what makes CatBlock tick?"
+  "adreport_laststep":{
+    "message":"Τελευταίο βήμα: αναφέρετε το πρόβλημα σε εμάς.",
+    "description":"Heading on the ad report page. Shown when the ad needs to be reported to AdBlock, and not filter list maintainers."
   },
-  "adreport_server_response_error__manual_msg_step2":{
-    "message":"Και δημιουργήστε ένα εισιτήριο χειροκίνητα, και αντιγράψτε και επικολλήστε τις παρακάτω πληροφορίες στην ενότητα \"Σημπληρώστε τυχόν λεπτομέρειες που νομίζετε ότι θα μας βοηθήσουν να κατανοήσουμε το πρόβλημά σας\".",
-    "description":"Error message shown when the server has an unrecoverable error during the submission of an ad or bug report."
+  "typeunknown":{
+    "message":"άγνωστο",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "typeother":{
-    "message":"άλλο",
+  "typeimage":{
+    "message":"εικόνα",
     "description":"A resource type"
   },
-  "orenteraurl":{
-    "message":"ή εισάγετε μια διεύθυνση URL σελίδας φίλτρων:",
-    "description":"Link for custom subscription"
+  "filterrussian":{
+    "message":"Ρωσικά και Ουκρανικά",
+    "description":"Language names for a filter list"
   },
-  "updatedsecondsago":{
-    "message":"ανανεώθηκε πριν $seconds$ δευτερόλεπτα",
-    "placeholders":{
-      "seconds":{
-        "example":"15",
-        "content":"$1"
-      }
-    },
-    "description":"Label for subscription"
+  "tabsupport":{
+    "message":"ΥΠΟΣΤΗΡΙΞΗ",
+    "description":"A tab on the options page"
   },
-  "findingads":{
-    "message":"Αναζήτηση διαφημίσεων...<br/><br/><i>Αυτό θα πάρει μερικά δευτερόλεπτα.</i>",
-    "description":"When you press ctrl-shift-K the blacklister searches for ads"
+  "loading":{
+    "message":"ΦΟΡΤΩΝΕΙ...",
+    "description":"Generic message displayed during processes that take some time"
   },
-  "supportsite":{
-    "message":"Ενημερώστε μας στην <a>ιστοσελίδα υποστήριξης</a>!",
-    "description":"Link to the support site on the Support tab of the options"
+  "lang_slovak":{
+    "message":"Σλοβακικά",
+    "description":"language"
   },
-  "show_ads_except_for":{
-    "message":"Εμφάνιση διαφημίσεων <i>παντού</i> εκτός από αυτούς τους τομείς...",
-    "description":"Section title for blacklisting section of Customize tab"
+  "checkinfirefox_5":{
+    "message":"Εμφανίζεται η διαφήμιση και σε άλλον περιηγητή;",
+    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
   },
-  "updatedminutesago":{
-    "message":"ανανεώθηκε πριν $minutes$ λεπτά",
-    "placeholders":{
-      "minutes":{
-        "example":"15",
-        "content":"$1"
-      }
-    },
-    "description":"Label for subscription"
+  "betalabel":{
+    "message":"Δοκιμαστική",
+    "description":"Label for beta features in AdBlock Options"
   },
-  "adblock_outdated_chrome":{
-    "message":"Χρησιμοποιείτε παλιά έκδοση του AdBlock. Πηγαίνετε στη <a href='#'>σελίδα επεκτάσεων</a>, ενεργοποιήστε την 'Λειτουργία για προγραμματιστές' και κάντε κλικ στο 'Ενημέρωση επεκτάσεων τώρα'",
-    "description":"Ad report page instructions to update AdBlock in Chrome. The link will point to 'chrome://chrome/extensions/'"
+  "report_ad_on_page":{
+    "message":"Αναφέρετε μια διαφήμιση σε αυτή τη σελίδα",
+    "description":"Entry in the AdBlock button menu"
   },
-  "catblock_you_know_thats_a_bad_idea_right":{
-    "description":"Confirmation message shown to user if they try to subscribe to too many lists. The user will have two options: OK and Cancel.",
-    "message":"The more filter lists you use, the slower CatBlock runs. Using too many lists can even crash your browser on some websites. Press OK to subscribe to this list anyway."
+  "filterwarning_removal":{
+    "message":"Λίστα αφαίρεσης Προειδοποιήσεων AdBlock (αφαιρεί τα μηνύματα που αφορούν τη χρήση AdBlock)",
+    "description":"A filter list. \"Adblock\" is written with a lowercase B in this string as it refers to ad blocking extensions in general, not just AdBlock specifically."
   },
-  "noresourcessend2":{
-    "message":"Κάτι πήγε λάθος. Κανένας πόρος δεν έχει αποσταλεί. Αυτή η σελίδα θα κλείσει τώρα. Δοκιμάστε να φορτώσετε ξανά την ιστοσελίδα.",
-    "description":"Resource list page: error message"
+  "filtereasylist_plus_lithuania":{
+    "message":"Λιθουανικά",
+    "description":"language"
   },
-  "catblock_time":{
-    "description":"Time",
-    "message":"Name of the table header on Resources viewer page"
+  "frametype":{
+    "message":"Τύπος πλαισίου: ",
+    "description":"Resource list page: followed by frame type (e.g. top frame, subframe)"
   },
-  "storage_quota_exceeded":{
-    "message":"Ξεπεράσατε το όριο αποθήκευσης που το AdBlock μπορεί να κάνει χρήση. Παρακαλούμε αναιρέστε την εγγραφή σας από μερικές λίστες φίλτρων.",
-    "description":"Message shown when the user uses more storage than allowed by the browser"
+  "catblock_excludedomainorurl":{
+    "description":"Message of the exclude area",
+    "message":"The domain or url where CatBlock shouldn't block anything"
   },
-  "lang_ukranian":{
-    "message":"Ουκρανικά",
-    "description":"language"
+  "whatmakesadblocktick":{
+    "message":"Θέλετε να δείτε τι κάνει το AdBlock να ξεχωρίζει;",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
-  "adreport_response_file_name":{
-    "message":"Αυτό το όνομα αρχείου είναι πολύ μεγάλο. Παρακαλούμε δώστε στο αρχείο σας ένα μικρότερο όνομα.",
-    "description":"Error message shown when the file name of an attachement the user is trying to submit in a report is longer than 255 characters."
+  "adreport_location":{
+    "message":"Ακριβώς που στη συγκεκριμένη σελίδα είναι η διαφήμιση; Πως μοιάζει;",
+    "description":"Question on the ad report page asking the user to describe the ad and its location on a webpage."
   },
-  "typemedia":{
-    "message":"ήχος/βίντεο",
+  "reloadpageafterwhitelist":{
+    "message":"Ανανέωση της σελίδας.",
+    "description":"Checkbox on whitelist wizard"
+  },
+  "catblock_adblock_click_for_details":{
+    "description":"Tooltip on the AdBlock button, to help users understand that they can click the button, and that they can control the number badge that appears on the button.",
+    "message":"CatBlock - click for details"
+  },
+  "yes":{
+    "message":"Ναι",
+    "description":"A positive response to a question"
+  },
+  "safari50_updatenotice":{
+    "message":"Χρησιμοποιείτε μια παλιά έκδοση του Safari. Αποκτήστε την τελευταία έκδοση για να χρησιμοποιήσετε το κουμπί AdBlock της γραμμής εργαλείων για παύση του AdBlock, ιστοσελίδες στη λευκή λίστα, και να αναφέρετε τις διαφημίσεις. <a>Αναβάθμιση τώρα</a>.",
+    "description":"A message shown to Safari 5.0 users urging them to upgrade"
+  },
+  "catblock_time":{
+    "message":"Time",
+    "description":"Name of the table header on Resources viewer page"
+  },
+  "block_this_ad":{
+    "message":"Μπλοκάρισμα αυτής της διαφήμισης",
+    "description":"Context and popup menu entry"
+  },
+  "blacklistclickmessage":{
+    "message":"Κάντε δεξί κλικ σε μια διαφήμιση για να την μπλοκάρετε -- ή κάντε το εδώ χειροκίνητα.",
+    "description":"Message at the top of the blacklist options tab"
+  },
+  "typeother":{
+    "message":"άλλο",
     "description":"A resource type"
   },
-  "disabled_by_filter_lists":{
-    "message":"Συγνώμη, το AdBlock απενεργοποιήθηκε σε αυτήν την σελίδα λόγω μιας από τις λίστες φίλτρων σας.",
-    "description":"Message shown when a user tries to unwhitelist a web page that has been whitelisted by a rule in a subscribed filter list"
+  "adreport_email":{
+    "message":"Ποιά είναι η διεύθυνση του ηλεκτρονικού ταχυδρομείου σας;",
+    "description":"Label for a textbox where the user enters their email address to submit a bug or ad report."
   },
-  "bugreport":{
-    "message":"Γιατί δεν μας στέλνετε μια <a>αναφορά σφάλματος</a>;",
-    "description":"Link to send a bug report on the Support tab of the options"
+  "hide_this_button":{
+    "message":"Απόκρυψη του κουμπιού",
+    "description":"Toolbar button menu entry to hide the AdBlock button"
   },
-  "filtereasylist":{
-    "message":"EasyList (προτείνεται)",
+  "adreport_email_privacy":{
+    "message":"Θα το χρησιμοποιήσουμε μόνο για να επικοινωνήσουμε μαζί σας εάν χρειαστούμε περισσότερες πληροφορίες.",
+    "description":"Let the user know that their email address won't be used for reasons other than contacting them about their bug or ad report."
+  },
+  "catblock_status_disabled":{
+    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that disallow extensions, such as the Extensions Gallery or about:blank",
+    "message":"CatBlock can not run on this domain."
+  },
+  "filtermalware":{
+    "message":"Προστασία από κακόβουλο λογισμικό",
     "description":"A filter list"
   },
-  "catblock_status_paused":{
-    "description":"Message shown in toolbar button when CatBlock is paused",
-    "message":"CatBlock is paused."
+  "subscribingfinished":{
+    "message":"Ολοκληρώθηκε!",
+    "description":"abp: link subscriber result"
   },
-  "filterstabtitle":{
-    "message":"Εγγραφείτε σε λίστες φίλτρων",
-    "description":"Title of the filter list tab"
+  "catblock_contributors":{
+    "message":"We've got a <a>page</a> to help you find out about the people behind CatBlock, as well!",
+    "description":"Link to the contributors page on the Support tab of the options"
   },
-  "you_know_thats_a_bad_idea_right":{
-    "message":"Όσο περισσότερα φίλτρα χρησιμοποιείτε,τόσο πιο αργά τρέχει το AdBlock. Χρησιμοποιώντας πολλά φίλτρα μπορεί ακόμα και να κολλήσει ο περιηγητής σας σε μερικές ιστοσελίδες. Πάτησε OK για να εγγραφείτε σε αυτή τη λίστα φίλτρων όπως και να έχει.",
-    "description":"Confirmation message shown to user if they try to subscribe to too many lists. The user will have two options: OK and Cancel."
+  "filteradblock_custom":{
+    "message":"Προσαρμοσμένα φίλτρα του AdBlock (προτείνεται)",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "buttonok":{
-    "message":"OK!",
-    "description":"OK button"
+  "oradblockforchrome":{
+    "message":"ή το AdBlock για Chrome",
+    "description":"Used for placeholder in checkinfirefox_2 string"
   },
-  "buttonedit":{
-    "message":"Επεξεργασία",
-    "description":"Edit filter manually button"
+  "filtereasylist_plun_korean":{
+    "message":"Κορεατικά",
+    "description":"language"
   },
-  "manuallyenableotherextensions":{
-    "message":"Ανοίξτε τη σελίδα της επέκτασης για να ενεργοποιήσετε τις επεκτάσεις που είχαν προηγουμένως απενεργοποιηθεί.",
-    "description":"On the ad report page, alert notifying users that they will need to manually reenable the extensions"
+  "typemedia":{
+    "message":"ήχος/βίντεο",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "blacklisterblocksalloftype":{
-    "message":"Προσοχή: αυτό το φίλτρο μπλοκάρει όλα τα στοιχεία τύπου $elementtype$ στη σελίδα!",
-    "placeholders":{
-      "elementtype":{
-        "example":"DIV",
-        "content":"$1"
-      }
-    },
-    "description":"Warns the user that all elements of type X will be blocked"
+  "malwarenotfound":{
+    "message":"Δεν βρέθηκε γνωστό κακόβουλο λογισμικό.",
+    "description":"On the ad report page, the ads the user is seeing are probably not caused by malware/adware"
   },
-  "safaricontentblockingpausemessage":{
-    "message":"Για παύση του AdBlock με ενεργοποιημένο αποκλεισμό περιεχομένου Safari, παρακαλούμε επιλέξτε Safari (στο μενού) > Προτιμήσεις > Επεκτάσεις > AdBlock, και αποεπιλέξτε το 'Ενεργοποίηση AdBlock'.",
-    "description":"Alert displayed after clicking 'Pause AdBlock' in the AdBlock menu while Safari Content blocking is enabled"
+  "filterlistlink":{
+    "message":"Μην εγγραφείτε σε περισσότερα φίλτρα από όσα χρειάζεστε -- το καθένα σας καθυστερεί και από λίγο! <br/>Εύσημα και περισσότερες λίστες μπορούν να βρεθούν <a>εδώ</a>.",
+    "description":"Explanation of the filter lists"
   },
-  "removefromlist":{
-    "message":"Αφαίρεση από τη λίστα",
-    "description":"Label to remove a custom filter"
+  "filtereasylist_plus_finnish":{
+    "message":"Φινλανδικά",
+    "description":"language"
   },
   "typestylesheet":{
     "message":"ορισμός στυλ",
     "description":"A resource type"
   },
-  "resourceblocktitle":{
-    "message":"Όλοι οι πόροι",
-    "description":"Resource list page name"
-  },
-  "blacklistermatches":{
-    "message":"Αυτό αντιστοιχεί σε $matchcount$ αντικείμενα στη σελίδα.",
-    "placeholders":{
-      "matchcount":{
-        "example":"5",
-        "content":"$1"
-      }
-    },
-    "description":"Tells the user multiple matches were found"
-  },
-  "blocked_n_on_this_page":{
-    "message":"$count$ σε αυτή τη σελίδα",
+  "confirm_undo_custom_filters":{
     "placeholders":{
       "count":{
-        "example":"The number of ads blocked. Do not make any changes to this placeholder when translating.",
-        "content":"<a>123</a>"
-      }
-    },
-    "description":"Shown below the 'Blocked ads:' message. Shows the number of ads blocked on this page. $count$ will be a number between 1 and 999."
-  },
-  "headerresource":{
-    "message":"Πόρος",
-    "description":"Resource list page: title of a column"
-  },
-  "retryaftersubscribe":{
-    "message":"Εγγραφείτε σε αυτή τη λίστα φίλτρων, και μετά ξαναπροσπαθήστε: $list_title$",
-    "placeholders":{
-      "list_title":{
-        "example":"French filters",
-        "content":"$1"
+        "content":"$1",
+        "example":"The number of custom blocks for a domain."
+      },
+      "host":{
+        "content":"$2",
+        "example":"code.google.ph, ph.msn.com, stackoverflow.com"
       }
     },
-    "description":"Instructions on ad report page telling users to subscribe to a filter list and then check again to see whether the ad exists"
+    "message":"Είστε βέβαιοι ότι θέλετε να καταργήσετε τα $count$ μπλοκ που έχετε δημιουργήσει στο $host$;",
+    "description":"Confirmation message when user wants to undo their custom blocks for a domain. $count$ will be a number between 1 and 999,999,999, $host$ will be the domain where the custom blocks will be reset."
   },
-  "catblock_excludedomainorurl":{
-    "description":"Message of the exclude area",
-    "message":"The domain or url where CatBlock shouldn't block anything"
+  "catblock_check_checkbox":{
+    "message":"Check the checkbox by the sets of pictures that you want to use.",
+    "description":"Shown on the CatBlock tab on the options page. Don't translate the word CatBlock."
   },
-  "catblock_adblock_outdated_chrome":{
-    "description":"Ad report page instructions to update AdBlock in Chrome. The link will point to 'chrome://chrome/extensions/'",
-    "message":"You are using an old version of CatBlock. Please go to <a href='#'>the extensions page</a>, enable 'Developer mode' and click 'Update extensions now'"
+  "topframe":{
+    "message":"Πάνω πλαίσιο",
+    "description":"Resource list page: frame type"
   },
-  "typemain_frame":{
-    "message":"σελίδα",
-    "description":"A resource type"
+  "adreport_name":{
+    "message":"Ποιό είναι το όνομά σας;",
+    "description":"Label for a textbox where the user enters their name (or nickname) to submit a bug or ad report."
   },
-  "adreport_screen_cap_upload":{
-    "message":"Επισυνάψτε στιγμιότυπο οθόνης:",
-    "description":"Label next to a file upload button."
+  "options":{
+    "message":"Επιλογές",
+    "description":"The text of the link on chrome://chrome/extensions that gets you to the Options page for an extension"
   },
-  "foundbug":{
-    "message":"Βρήκατε σφάλμα;",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  "blacklisterthefilter":{
+    "message":"Το φίλτρο, το οποίο μπορεί να αλλαχθεί στη σελίδα επιλογών:",
+    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
   },
   "undo_last_block":{
     "message":"Αναίρεση των μπλοκ μου σε αυτόν τον τομέα",
     "description":"Menu entry to let the user cancel the result of running the blacklist wizard"
   },
-  "refusetocheck":{
-    "message":"Δεν θέλω να το ελέγξω αυτό",
-    "description":"User is telling us they don't wish to investigate something for us"
+  "filtereasylist_plus_estonian":{
+    "message":"Εσθονικά",
+    "description":"language"
   },
-  "adreportintro":{
-    "message":"Βρήκατε διαφήμιση σε μια ιστοσελίδα; Εμείς θα σας βοηθήσουμε να βρείτε το σωστό μέρος για να το αναφέρετε!",
-    "description":"Introduction of the ad reporting page"
+  "disableaa":{
+    "message":"Έλεγχος των φίλτρων αποδεκτών διαφημίσεων:",
+    "description":"Section header on the ad report page"
   },
-  "contentblockingwarning":{
-    "message":"Σημείωση: η καταχώρηση στη λευκή λίστα (που επιτρέπει διαφημίσεις) μιας σελίδας ή ενός ιστότοπου, δεν υποστηρίζεται με ενεργοποιημένο αποκλεισμό περιεχομένου Safari.",
-    "description":"Notice shown on the 'Customize' tab of the options page when Safari Content Blocking is enabled"
+  "catblock_adblock_wont_run_on_pages_matching":{
+    "description":"Message displayed when the whitelister dialog will whitelist part of an entire website, for example '*.google.com/reader/*'.  The URL will appear on the next line.",
+    "message":"CatBlock won't run on any page matching:"
   },
-  "adreport_missing_screenshot":{
-    "message":"Ξεχάσατε να επισυνάψετε ένα στιγμιότυπο οθόνης! Δεν μπορούμε να σας βοηθήσουμε χωρίς να δούμε την διαφήμιση που θέλετε να αναφέρετε.",
-    "description":"Error message shown when the user doesn't attach a screenshot to an ad report."
+  "failedtofetchfilter":{
+    "message":"Σφάλμα στην ανάκτηση αυτού του φίλτρου!",
+    "description":"Error messagebox"
   },
-  "catblock_adblockreportinganad":{
-    "description":"Title of the ad report page",
-    "message":"CatBlock - Reporting an ad"
+  "blacklisterblockedelement":{
+    "message":"Μπλοκαρισμένο στοιχείο:",
+    "description":"Tells the user what the blocked element is on the slider page"
   },
-  "reenableadsonebyone":{
-    "message":"Εξαιρετικά! Τώρα ας μάθουμε ποια επέκταση είναι η αιτία. Ενεργοποίηση κάθε επέκτασης μία προς μία. Η επέκταση που φέρνει πίσω την διαφήμιση είναι αυτή που πρέπει να καταργήσετε για να απαλλαγείτε από τις διαφημίσεις.",
-    "description":"Tells the user to reenable the extensions one by one"
+  "filterisraeli":{
+    "message":"Εβραϊκά",
+    "description":"language"
   },
-  "checkinternetconnection":{
-    "message":"Για να αναφέρετε μια διαφήμιση, πρέπει να είστε συνδεδεμένοι στον ιστό.",
-    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version and an error occurs while reporting an ad on adreport page"
+  "hiddenelement":{
+    "message":"Κρυφό στοιχείο",
+    "description":"Resource list page: resource status"
   },
-  "allow_whitelisting_youtube_channels":{
-    "message":"Να επιτρέπεται η καταχώρηση στη λευκή λίστα συγκεκριμένων καναλιών του YouTube",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "adblock_click_for_details":{
+    "message":"AdBlock - κλικ για λεπτομέρειες",
+    "description":"Tooltip on the AdBlock button, to help users understand that they can click the button, and that they can control the number badge that appears on the button."
   },
-  "latest_version":{
-    "message":"Το AdBlock είναι ενημερωμένο!",
-    "description":"On the Options > Support page, shows when there are no updates available for AdBlock"
+  "optionstitle":{
+    "message":"Επιλογές του AdBlock",
+    "description":"Title for the options page"
   },
-  "blockmoreads":{
-    "message":"Να μπλοκάρετε κι άλλες διαφημίσεις:",
-    "description":"Section header on the 'Customize' tab"
+  "framedomain":{
+    "message":"Πλαίσιο τομέα: ",
+    "description":"Resource list page: domain name of the frame"
   },
-  "buttoncancel":{
-    "message":"Άκυρο",
-    "description":"Cancel button"
+  "showlinkstolists2":{
+    "message":"Εμφάνιση συνδέσμων στις λίστες φίλτρων",
+    "description":"Option on the 'Filter lists' tab of the Options page"
   },
-  "filterswedish":{
-    "message":"Σουηδικά",
-    "description":"A filter list"
+  "reportpubliclyavailable":{
+    "message":"Σημείωση: η αναφορά σας μπορεί να γίνει δημόσια. Έχετέ το κατά νου πριν συμπεριλάβετε οποιαδήποτε ιδιωτική πληροφορία.",
+    "description":"Ad report page string, when you're about to submit a report"
   },
-  "disableforsafaristepone":{
-    "message":"Κάντε κλικ στο μενού Safari &rarr; Προτιμήσεις &rarr; Επεκτάσεις.",
-    "description":"Step 1 for disabling Safari extensions"
+  "filtericelandic":{
+    "message":"Ισλανδικά",
+    "description":"language"
   },
-  "catblock_adblock_wont_run_on_pages_matching":{
-    "description":"Message displayed when the whitelister dialog will whitelist part of an entire website, for example '*.google.com/reader/*'.  The URL will appear on the next line.",
-    "message":"CatBlock won't run on any page matching:"
+  "fetchinglabel":{
+    "message":"Ανάκτηση... Παρακαλώ περιμένετε.",
+    "description":"Status label"
   },
-  "pwyw":{
-    "message":"Πληρώστε ό,τι θέλετε!",
-    "description":"Text of a payment request link"
+  "blocked_ads":{
+    "message":"Μπλοκαρισμένες διαφημίσεις:",
+    "description":"Title for popup menu section showing number of ads blocked"
   },
-  "filtereasylist_plus_polish":{
-    "message":"Πολωνικά",
-    "description":"language"
+  "headerresource":{
+    "message":"Πόρος",
+    "description":"Resource list page: title of a column"
   },
-  "show_resourcelist":{
-    "message":"Εμφάνιση όλων των αιτήσεων",
-    "description":"Menu entry to open the resource list page"
+  "somethingwentwrong":{
+    "message":"Κάτι πήγε στραβά κατά τον έλεγχο ενημερώσεων.",
+    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version and an error occurs"
   },
-  "acceptableadsdisable_how_to_reenable":{
-    "message":"Μπορείτε να το ενεργοποιήσετε ξανά παρακάτω και να υποστηρίζετε τις ιστοσελίδες που αγαπάτε επιλέγοντας \"Να επιτρέπονται ορισμένες μη-παρεμβατικές διαφημίσεις\".",
-    "description":"Message shown to users after disabling Acceptable Ads via update page."
+  "flashads":{
+    "message":"Βίντεο και Flash",
+    "description":"Title of the final ad report question if the ad didn't appear in Firefox"
   },
-  "catblock_latest_version":{
-    "description":"On the Options > Support page, shows when there are no updates available for CatBlock",
-    "message":"CatBlock is up-to-date!"
+  "updateyourlists":{
+    "message":"Βεβαιωθείτε πως οι λίστες φίλτρων σας είναι ενημερωμένες:",
+    "description":"Section header on the ad report page"
   },
-  "filteradblock_custom":{
-    "message":"Προσαρμοσμένα φίλτρα του AdBlock (προτείνεται)",
-    "description":"A filter list"
+  "disableotherextensionscomplete":{
+    "message":"Έχουμε απενεργοποιήσει όλες τις άλλες επεκτάσεις. Τώρα θα ξαναφορτώσουμε τη σελίδα με τη διαφήμιση. Ένα δευτερόλεπτο, παρακαλώ.",
+    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've disabled all other extensions"
   },
-  "frameurl":{
-    "message":"Πλαίσιο URL: ",
-    "description":"Resource list page: full URL of the frame"
+  "lang_spanish":{
+    "message":"Ισπανικά",
+    "description":"language"
+  },
+  "disableforchromestepone":{
+    "message":"Ανοίξτε τη <a href='#'>σελίδα επεκτάσεων</a>.",
+    "description":"Step 1 for disabling Chrome extensions"
+  },
+  "refusetocheck":{
+    "message":"Δεν θέλω να το ελέγξω αυτό",
+    "description":"User is telling us they don't wish to investigate something for us"
+  },
+  "here":{
+    "message":"εδώ",
+    "description":"This message is injected in other strings as a link/button"
+  },
+  "blockmoreads":{
+    "message":"Να μπλοκάρετε κι άλλες διαφημίσεις:",
+    "description":"Section header on the 'Customize' tab"
   },
-  "filteritalian":{
-    "message":"Ιταλικά",
-    "description":"language"
+  "adreport_response_success":{
+    "message":"Όλα έτοιμα!  Θα έρθουμε σε επαφή σύντομα, πιθανότατα μέσα σε μια μέρα, δύο αν είναι διακοπές. Εν τω μεταξύ, αναζητήστε ένα μήνυμα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου από το AdBlock. Εκεί θα βρείτε έναν σύνδεσμο για το εισιτήριο σας στην ιστοσελίδα βοήθειας. Εάν προτιμάτε να ακολουθήσετε με ηλεκτρονικό ταχυδρομείο, μπορείτε να το κάνετε και αυτό!",
+    "description":"Shown when a ticket has been sumbitted to AdBlock's support site successfully."
   },
-  "safari50_updatenotice":{
-    "message":"Χρησιμοποιείτε μια παλιά έκδοση του Safari. Αποκτήστε την τελευταία έκδοση για να χρησιμοποιήσετε το κουμπί AdBlock της γραμμής εργαλείων για παύση του AdBlock, ιστοσελίδες στη λευκή λίστα, και να αναφέρετε τις διαφημίσεις. <a>Αναβάθμιση τώρα</a>.",
-    "description":"A message shown to Safari 5.0 users urging them to upgrade"
+  "customfilters":{
+    "message":"Προσαρμοσμένες λίστες φίλτρων",
+    "description":"List for custom filters the user subscribed to"
   },
-  "blacklistertype":{
-    "message":"Τύπος",
-    "description":"node name is called 'Type'"
+  "pause_adblock":{
+    "message":"Παύση του AdBlock",
+    "description":"Menu entry to pause AdBlock"
   },
-  "spread_the_word":{
-    "message":"Βοηθήστε να το διαδώσουμε!",
-    "description":"Text of a share link"
+  "updateddayago":{
+    "message":"ανανεώθηκε πριν 1 μέρα",
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "filterlatvian":{
-    "message":"Λετονικά",
-    "description":"A filter list"
+  "savereminder":{
+    "message":"Μην ξεχάσετε να αποθηκεύσετε!",
+    "description":"Reminder to press save"
   },
-  "blacklisterthefilter":{
-    "message":"Το φίλτρο, το οποίο μπορεί να αλλαχθεί στη σελίδα επιλογών:",
-    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
+  "catblock_safari50_updatenotice":{
+    "description":"A message shown to Safari 5.0 users urging them to upgrade",
+    "message":"You are using an old version of Safari. Get the latest version in order to use the CatBlock toolbar button to pause CatBlock, whitelist websites, and report ads. <a>Upgrade now</a>."
   },
-  "catblock_options":{
-    "message":"CatBlock Options",
-    "description":"Title of the CatBlock options page tab"
+  "stop_blocking_ads":{
+    "message":"Να σταματήσετε το μπλοκάρισμα διαφημίσεων:",
+    "description":"Section header on the 'Customize' tab"
   },
-  "optionsversion":{
-    "message":"Έκδοση $version$",
+  "reportfilterlistproblem":{
     "placeholders":{
-      "version":{
-        "example":"2.0.9",
-        "content":"$1"
+      "link":{
+        "content":"$1",
+        "example":"EXAMPLE 1: <a href='mailto:someguy@list.com'>John Doe</a>  EXAMPLE 2: <a href='http://easylist.org'>EasyList forums</a>"
       }
     },
-    "description":"Version number"
-  },
-  "filterchinese":{
-    "message":"Κινεζικά",
-    "description":"language"
-  },
-  "lang_spanish":{
-    "message":"Ισπανικά",
-    "description":"language"
-  },
-  "blockurlwithtext":{
-    "message":"Μπλοκάρετε URL διευθύνσεις με αυτό το κείμενο",
-    "description":"Message of the url-blocking area"
+    "message":"Αυτό είναι ένα πρόβλημα στις λίστες φίλτρων. Αναφέρτε το εδώ: $link$",
+    "description":"Telling the user to report an ad to a filter list maintainer"
   },
-  "work_around_hulu_problems":{
-    "message":"Επίλυση μη αναπαραγωγής βίντεο από Hulu.com (απαιτεί επανεκκίνηση του περιηγητή σας)",
-    "description":"Advanced Options page checkbox, which users only need to use if Hulu.com videos break. It directs the user to restart their browser in order for changes to the checkbox to take effect."
+  "typeobject_subrequest":{
+    "message":"object_subrequest",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "filterannoyances":{
-    "message":"Fanboy's Annoyances (μπλοκάρει αναδυόμενα σε σελίδα, κοινωνικά μέσα δικτύωσης και σχετικά γραφικά στοιχεία και άλλες ενοχλήσεις)",
-    "description":"A filter list"
+  "catblock_whatmakesadblocktick":{
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options",
+    "message":"Want to see what makes CatBlock tick?"
   },
-  "tabreloadcomplete":{
-    "message":"Έγινε! Ξαναφορτώσαμε τη σελίδα με τη διαφήμιση. Παρακαλώ ελέγξτε τη σελίδα για να δείτε αν η διαφήμιση έχει φύγει. Στη συνέχεια γυρίστε πίσω σε αυτή τη σελίδα και απαντήστε στην παρακάτω ερώτηση.",
-    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've disabled all other extensions"
+  "linkunblock":{
+    "message":"Εμφάνιση διαφημίσεων σε μια ιστοσελίδα ή τομέα",
+    "description":"Link on the 'Customize' tab"
   },
-  "modifypath":{
-    "message":"Σελίδα:",
-    "description":"Caption for the whitelist wizard slider that modifies the path part of a URL"
+  "orenteraurl":{
+    "message":"ή εισάγετε μια διεύθυνση URL σελίδας φίλτρων:",
+    "description":"Link for custom subscription"
   },
-  "checkinfirefox_4":{
-    "message":"Σε εκείνο τον περιηγητή, φορτώστε τη σελίδα με την διαφήμιση.",
-    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
+  "content_blocking_acceptable_ads_disbled_message":{
+    "message":"Απενεργοποιήσαμε την Φραγή Περιεχομένου Safari επειδή έχετε επιλέξει να επιτρέπονται μη παρεμβατικές διαφημίσεις. Μπορείτε να επιλέξετε μόνο ένα κάθε φορά. (<a>Γιατί;</a>)",
+    "description":"Warning shown when the Acceptable Ads filter list is enabled while Safari Content Blocking was already enabled."
   },
-  "catblock_enable_adblock":{
-    "description":"Link text to un-whitelist a page, displayed immediately after 'CatBlock is disabled on this page'",
-    "message":"Enable CatBlock on this page"
+  "wizardcantrunonframesets":{
+    "message":"Αυτό το χαρακτηριστικό του AdBlock δεν λειτουργεί σε αυτή την ιστοσελίδα, επειδή χρησιμοποιεί παρωχημένη τεχνολογία. Μπορείτε να αποκλείσετε ή να επιτρέψετε πόρους χειροκίνητα στην καρτέλα 'Προσαρμογή' της σελίδας επιλογών.",
+    "description":"Message (alert) shown when the user tries to use a blacklist/whitelist wizard on an old website"
   },
-  "filtereasylist_plus_finnish":{
-    "message":"Φινλανδικά",
-    "description":"language"
+  "catblock_example_flickr_id":{
+    "placeholders":{
+      "example":{
+        "content":"<i>346406</i>"
+      }
+    },
+    "message":"a Flickr photoset ID (e.g. $example$)",
+    "description":"Second example of a custom image list that a user can add. Leave the $example$ alone. e.g. is shorthand for \"for example\"."
   },
-  "catblock_storage_quota_exceeded":{
-    "description":"Message shown when the user uses more storage than allowed by the browser",
-    "message":"You exceeded the amount of storage CatBlock can use. Please unsubscribe from some filter lists!"
+  "catblock_show_on_adblock_menu":{
+    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the CatBlock popup menu should show the number of ads blocked",
+    "message":"Show number of ads blocked on CatBlock menu"
   },
-  "unpause_adblock":{
-    "message":"Αναίρεση παύσης του AdBlock",
-    "description":"Link text to unpause AdBlock, displayed immediately after 'AdBlock is paused'"
+  "blacklistersinglematch":{
+    "message":"Αυτό αντιστοιχεί σε μόνο <b>1</b> αντικείμενο στη σελίδα.",
+    "description":"Tells the user only one match was found"
   },
-  "filterrussian":{
-    "message":"Ρωσικά και Ουκρανικά",
-    "description":"Language names for a filter list"
+  "catblock_safaricontentblockingpausemessage":{
+    "description":"Alert displayed after clicking 'Pause AdBlock' in the AdBlock menu while Safari Content blocking is enabled",
+    "message":"To pause CatBlock with Content Blocking enabled, please select Safari (in the menu bar) > Preferences > Extensions > CatBlock, and uncheck 'Enable CatBlock'."
   },
-  "savebutton":{
-    "message":"Αποθήκευση",
-    "description":"Save button"
+  "filtereasylist_plus_polish":{
+    "message":"Πολωνικά",
+    "description":"language"
   },
-  "adstillappear":{
-    "message":"Η διαφήμιση συνεχίζει να υπάρχει;",
-    "description":"Question on ad report page"
+  "malwarenotificationcheckboxmessage":{
+    "message":"Να σας ειδοποιεί το AdBlock όταν ανιχνεύει κακόβουλο λογισμικό;",
+    "description":"Checkbox displayed when subscribing to the Malware filter list on the Filter lists tab of the Options page"
   },
-  "selectlanguage":{
-    "message":" -- Επιλέξτε γλώσσα -- ",
-    "description":"Text for the first option in Langage Dropdown for Filter Lists tab in options. Include the ' -- ' on either side of your translation."
+  "firefox_explanation":{
+    "message":"Ο σκοπός αυτής της ερώτησης είναι να καθοριστεί ποιος πρέπει να λάβει την αναφορά σας. Αν δεν απαντήσετε σωστά σε αυτή την ερώτηση, η αναφορά θα αποσταλεί σε λάθος άνθρωπους, έτσι ώστε να μπορεί να αγνοηθεί.",
+    "description":"Explanation of the Check-in-Firefox or Chrome step in the ad reporter"
   },
-  "adreport_missing_info":{
-    "message":"Λείπουν οι απαιτούμενες πληροφορίες ή είναι άκυρες.  Παρακαλούμε συμπληρώστε τις ερωτήσεις που έχουν κόκκινο περίγραμμα.",
-    "description":"Error message shown when the user doesn't enter anything in some of the text fields."
+  "catblock_filteradblock_custom":{
+    "description":"A filter list",
+    "message":"CatBlock custom filters (recommended)"
   },
-  "filtericelandic":{
-    "message":"Ισλανδικά",
-    "description":"language"
+  "bugreport":{
+    "message":"Γιατί δεν μας στέλνετε μια <a>αναφορά σφάλματος</a>;",
+    "description":"Link to send a bug report on the Support tab of the options"
   },
-  "filtereasylist_plus_spanish":{
-    "message":"Ισπανικά",
-    "description":"language"
+  "checkinfirefox_4":{
+    "message":"Σε εκείνο τον περιηγητή, φορτώστε τη σελίδα με την διαφήμιση.",
+    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
   },
-  "catblock_you_can_slide_to_change":{
-    "description":"Instructions for how to use the whitelister slider controls. Sometimes only one slider will show, and sometimes two will show, and if possible the text should handle both cases.",
-    "message":"You can slide below to change exactly what pages CatBlock won't run on."
+  "safaributton_how_to_hide2":{
+    "message":"Για να κρύψετε το κουμπί, κάντε δεξί κλικ στη γραμμή εργαλείων του Safari και επιλέξτε Προσαρμογή γραμμής εργαλείων, στη συνέχεια σύρετε το κουμπί AdBlock έξω από τη γραμμή εργαλείων. Μπορείτε να το εμφανίσετε ξανά σύροντάς το πίσω στην γραμμή εργαλείων.",
+    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Customize Toolbar' should match the text that Safari displays in the toolbar's context menu."
   },
-  "disableyoutubestreamingads":{
-    "message":"Ενεργοποίηση της λειτουργίας συμβατότητας του ClickToFlash",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page. Allow AdBlock and the ClickToFlash Safari extension to work simultaneously on YouTube."
+  "reenableadsonebyone":{
+    "message":"Εξαιρετικά! Τώρα ας μάθουμε ποια επέκταση είναι η αιτία. Ενεργοποίηση κάθε επέκτασης μία προς μία. Η επέκταση που φέρνει πίσω την διαφήμιση είναι αυτή που πρέπει να καταργήσετε για να απαλλαγείτε από τις διαφημίσεις.",
+    "description":"Tells the user to reenable the extensions one by one"
   },
-  "safaricontentblockinglimitexceeded":{
-    "message":"Ο αριθμός των κανόνων στη λίστα φίλτρου υπερβαίνει το όριο των 50.000, και έχει μειωθεί αυτόματα. Παρακαλώ αναιρέστε την εγγραφή σας από μερικές λίστες φίλτρων ή απενεργοποιήστε τον Αποκλεισμό Περιεχομένου Safari!",
-    "description":"Displayed when the number of rules in the subscribed filter lists is larger than the number supported by Safari Content Blocking, if that option is enabled"
+  "malwarecheck":{
+    "message":"Έλεγχος για κακόβουλο λογισμικό που θα μπορούσε να βάλει διαφημίσεις:",
+    "description":"Section header on the ad report page"
   },
-  "disabled_on_this_page":{
-    "message":"Το AdBlock είναι απενεργοποιημένο σε αυτήν την σελίδα.",
-    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that have been whitelisted"
+  "adalreadyblocked":{
+    "message":"Εξαιρετικά! Είστε έτοιμοι.",
+    "description":"On the ad report page, telling a user there is nothing to do"
   },
-  "typesubdocument":{
-    "message":"πλαίσιο",
-    "description":"A resource type"
+  "advanced_options2":{
+    "message":"Είμαι προχωρημένος χρήστης, δείξε μου προηγμένες επιλογές",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
-  "how":{
-    "message":"Πώς;",
-    "description":"Text of a link pointing to instructions on how to do something"
+  "dont_run_on_pages_on_domain":{
+    "message":"Εκτός λειτουργίας σε σελίδες αυτού του τομέα",
+    "description":"Menu entry to open the whitelist wizard"
   },
-  "filtereasylist_plus_estonian":{
-    "message":"Εσθονικά",
-    "description":"language"
+  "checkinfirefox_3":{
+    "message":"Σε εκείνο τον περιηγητή, εγγραφείτε στις ίδιες λίστες φίλτρων όπως έχετε εδώ.",
+    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
   },
-  "showlinkstolists2":{
-    "message":"Εμφάνιση συνδέσμων στις λίστες φίλτρων",
-    "description":"Option on the 'Filter lists' tab of the Options page"
+  "translator_credit":{
+    "message":"Εύσημα για την μετάφραση δίνονται σε:",
+    "description":"Will be followed by a list of translator names (separate string)"
   },
-  "filtereasylist_plus_german":{
-    "message":"Γερμανικά",
+  "filterdutch":{
+    "message":"Ολλανδικά",
     "description":"language"
   },
-  "subscribebutton":{
-    "message":"Εγγραφή",
-    "description":"Subscribe to a list button"
-  },
-  "description2":{
-    "message":"Η πιο δημοφιλής επέκταση Chrome, με πάνω από 40 εκατομμύρια χρήστες! Μπλοκάρει διαφημίσεις σε όλο τον ιστό.",
-    "description":"Extension description in manifest. Should not exceed 132 characters."
+  "chromebutton_how_to_hide2":{
+    "message":"Κάντε δεξιό κλικ στο κουμπί AdBlock και επιλέξτε \"Απόκρυψη στο μενού του Chrome\". Για να το δείτε, κάντε κλικ στο μενού του Chrome, κάντε δεξιό κλικ στο κουμπί AdBlock και επιλέξτε 'Διατήρηση στη γραμμή εργαλείων'.",
+    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Hide Button' should match the text that Chrome displays when you right click a toolbar button."
   },
-  "catblock_adblock_click_for_details":{
-    "description":"Tooltip on the AdBlock button, to help users understand that they can click the button, and that they can control the number badge that appears on the button.",
-    "message":"CatBlock - click for details"
+  "cantblockflashwarning":{
+    "message":"Εμφανίζεται αυτή η διαφήμιση μέσα ή πριν μια ταινία ή άλλο πρόσθετο σαν ένα παιχνίδι Flash;",
+    "description":"Text of the final ad report question"
   },
-  "adreport_location":{
-    "message":"Ακριβώς που στη συγκεκριμένη σελίδα είναι η διαφήμιση; Πως μοιάζει;",
-    "description":"Question on the ad report page asking the user to describe the ad and its location on a webpage."
+  "typehiding":{
+    "message":"απόκρυψη",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "blacklisternofilter":{
-    "message":"Δεν προσδιορίστηκε φίλτρο!",
-    "description":"Warning if the user hasn't specified a filter"
+  "disableforsafaristepone":{
+    "message":"Κάντε κλικ στο μενού Safari &rarr; Προτιμήσεις &rarr; Επεκτάσεις.",
+    "description":"Step 1 for disabling Safari extensions"
   },
-  "typesub_frame":{
-    "message":"πλαίσιο",
-    "description":"A resource type"
+  "no":{
+    "message":"Όχι",
+    "description":"A negative response to a question"
   },
-  "typeunknown":{
-    "message":"άγνωστο",
+  "typepopup":{
+    "message":"Αναδυόμενο παράθυρο",
     "description":"A resource type"
   }
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/_locales/en/messages.json b/_locales/en/messages.json
index d30d9b6d..45231ac5 100644
--- a/_locales/en/messages.json
+++ b/_locales/en/messages.json
@@ -1,1614 +1,1614 @@
 {
-  "tabgeneral":{
-    "message":"General",
-    "description":"A tab on the options page"
+  "filterstabtitle":{
+    "message":"Subscribe to filter lists",
+    "description":"Title of the filter list tab"
   },
-  "disableotherextensionscomplete":{
-    "message":"We've disabled all other extensions. Now we'll reload the page with the ad. One second, please.",
-    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've disabled all other extensions"
+  "updatenowmessage2":{
+    "message":"I will fetch updates automatically; you can also <a>update now</a>",
+    "description":"Update filters text + button"
   },
-  "adreportvoluntary":{
-    "message":"Reporting ads is voluntary. It helps other people by enabling the filter list maintainers to block the ad for everyone. If you're not feeling altruistic right now, that's okay. Close this page and <a>block the ad</a> just for yourself.",
-    "description":"Introduction of the ad reporting page"
+  "blockedresource":{
+    "message":"Blocked resource",
+    "description":"Resource list page: resource status"
   },
-  "lang_czech":{
-    "message":"Czech",
-    "description":"language"
+  "safaricontentblocking":{
+    "message":"Enable Safari Content Blocking",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page. 'Content Blocking' is the name of a different way of blocking resources introduced in Safari 9."
   },
-  "filtereasylist_plus_romanian":{
-    "message":"Romanian",
+  "adreport_all_debug_info":{
+    "message":"The following information will also be included in the ad report.",
+    "description":"Shows the user the debug information that will be sent along with their report."
+  },
+  "catblock_you_know_thats_a_bad_idea_right":{
+    "description":"Confirmation message shown to user if they try to subscribe to too many lists. The user will have two options: OK and Cancel.",
+    "message":"The more filter lists you use, the slower CatBlock runs. Using too many lists can even crash your browser on some websites. Press OK to subscribe to this list anyway."
+  },
+  "filtereasylist_plus_arabic":{
+    "message":"Arabic",
     "description":"language"
   },
-  "dont_run_on_pages_on_domain":{
-    "message":"Don't run on pages on this domain",
-    "description":"Menu entry to open the whitelist wizard"
+  "clickupdatefilters":{
+    "message":"Click this: <a>Update my filters!</a>",
+    "description":"Instruction on ad report page"
   },
-  "adreport_response_large_file":{
-    "message":"That file is too big. Please make sure your file is less than 10 MB.",
-    "description":"Error message shown when the user tries to upload a large image file."
+  "catblock_wizardcantrunonframesets":{
+    "description":"Message (alert) shown when the user tries to use a blacklist/whitelist wizard on an old website",
+    "message":"This feature does not work on this site because it uses out of date technology. You can blacklist or whitelist resources manually in the 'Customize' tab of the options page."
   },
-  "somethingwentwrong":{
-    "message":"Something went wrong while checking updates.",
-    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version and an error occurs"
+  "buttonlooksgood":{
+    "message":"Looks good",
+    "description":"Looks good button"
   },
-  "checkinfirefox_2":{
-    "message":"Install Adblock Plus for Firefox $chrome$ if you don't have it.",
-    "placeholders":{
-      "chrome":{
-        "example":"'or AdBlock for Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)",
-        "content":"<span id='adblockforchrome'></span>"
-      }
-    },
-    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad. Don't translate the name 'Adblock Plus'."
+  "buttonexclude":{
+    "message":"Exclude",
+    "description":"Button for excluding a domain in the whitelister dialog"
   },
-  "filtermalware":{
-    "message":"Malware protection",
-    "description":"A filter list"
+  "disableallextensions":{
+    "message":"Disable all extensions except for AdBlock:",
+    "description":"Instruction on ad report page"
   },
-  "typehiding":{
-    "message":"hiding",
-    "description":"A resource type"
+  "correctfilters":{
+    "message":"Make sure you're using the right language filter(s):",
+    "description":"On the ad report page, label describing having the right set of filters"
   },
-  "adblock_click_for_details":{
-    "message":"AdBlock - click for details",
-    "description":"Tooltip on the AdBlock button, to help users understand that they can click the button, and that they can control the number badge that appears on the button."
+  "catblock_reloadtab":{
+    "message":"Reload tab",
+    "description":"Button on Resources viewer page, which reloads selected tab from dropdown menu"
   },
-  "adreport_server_response_error_msg":{
-    "message":"There was an error processing your request.",
-    "description":"Error message shown when an new ticket is sumbitted for an ad or bug report, and the server had an issue while processing the data."
+  "malwarewarning":{
+    "message":"Your computer may be infected by malware.  Click <a>here</a> for more information.",
+    "description":"On the ad report page, the ads the user is seeing might be caused by malware/adware"
   },
-  "typeimage":{
-    "message":"image",
-    "description":"A resource type"
+  "updatedminuteago":{
+    "message":"updated 1 minute ago",
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "resourcedomain":{
-    "message":"Loaded on page with domain:\n$domain$",
+  "blocked_n_on_this_page":{
     "placeholders":{
-      "domain":{
-        "example":"example.com",
-        "content":"$1"
+      "count":{
+        "content":"<a>123</a>",
+        "example":"The number of ads blocked. Do not make any changes to this placeholder when translating."
       }
     },
-    "description":"Resource list page: text shown when hovering over an item in the third-party column"
-  },
-  "enableotherextensionscomplete":{
-    "message":"The extensions that were previously disabled have been re-enabled.",
-    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've re-enabled extensions that were previously disabled"
-  },
-  "catblock_add_more_photos":{
-    "message":"<b>Add some photos</b> from Flickr!  You can enter:",
-    "description":"Introduction to the examples of custom image lists. Leave the <b> and </b> as they are."
-  },
-  "filterczech":{
-    "message":"Czech and Slovak",
-    "description":"Language names for a filter list"
-  },
-  "cleanuplist2":{
-    "message":"Clean up this list",
-    "description":"Option at the bottom of the 'Customize' options tab"
-  },
-  "malwarenotfound":{
-    "message":"No known malware found.",
-    "description":"On the ad report page, the ads the user is seeing are probably not caused by malware/adware"
-  },
-  "block_this_ad":{
-    "message":"Block this ad",
-    "description":"Context and popup menu entry"
-  },
-  "warning_overrules_filters":{
-    "message":"Warning: on all other sites you will see ads!<br>This overrules all other filters for those sites.",
-    "description":"Message on the 'Customize' tab of the options page, explaining the danger of adding a blacklisting filter"
+    "message":"$count$ on this page",
+    "description":"Shown below the 'Blocked ads:' message. Shows the number of ads blocked on this page. $count$ will be a number between 1 and 999."
   },
-  "filtereasylist_plus_indonesian":{
-    "message":"Indonesian",
+  "filterlatvian":{
+    "message":"Latvian",
     "description":"A filter list"
   },
-  "clickupdatefilters":{
-    "message":"Click this: <a>Update my filters!</a>",
-    "description":"Instruction on ad report page"
-  },
-  "format_site1_site2_site3":{
-    "message":"Format: ~site1.com|~site2.com|~news.site3.org",
-    "description":"Example showing users how to input a list of sites on the Customize tab. You can translate the 'news' and 'siteN' but leave the '|'s and '~'s in place."
-  },
-  "manualexcludefilteredit":{
-    "message":"Edit disabled filters:",
-    "description":"Subtitle on the 'Customize' tab"
-  },
-  "catblock_adblocksupport":{
-    "description":"Title of the support tab",
-    "message":"CatBlock Support"
-  },
-  "correctfilters":{
-    "message":"Make sure you're using the right language filter(s):",
-    "description":"On the ad report page, label describing having the right set of filters"
-  },
-  "filtereasylist_plun_korean":{
-    "message":"Korean",
-    "description":"language"
-  },
-  "typexmlhttprequest":{
-    "message":"xmlhttprequest",
+  "typeselector":{
+    "message":"selector",
     "description":"A resource type"
   },
-  "debuginlogoption":{
-    "message":"Show debug statements in Console Log (which slows down AdBlock)",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "latest_version":{
+    "message":"AdBlock is up-to-date!",
+    "description":"On the Options > Support page, shows when there are no updates available for AdBlock"
   },
-  "generaloptions":{
-    "message":"General options",
-    "description":"Title of first tab page"
+  "typeobject":{
+    "message":"interactive object",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "catblock_allrequests":{
-    "description":"All requests",
-    "message":"A message in dropdown selection on Resource viewer page"
+  "clickthead":{
+    "message":"Click the ad, and I'll walk you through blocking it.",
+    "description":"When you have to click the ad to continue"
   },
-  "pause_adblock":{
-    "message":"Pause AdBlock",
-    "description":"Menu entry to pause AdBlock"
+  "whitelistedresource":{
+    "message":"Whitelisted resource",
+    "description":"Resource list page: resource status"
   },
-  "betalabel":{
-    "message":"Beta",
-    "description":"Label for beta features in AdBlock Options"
+  "adreport_missing_screenshot":{
+    "message":"You forgot to attach a screenshot! We can't help you without seeing the ad(s) you're reporting.",
+    "description":"Error message shown when the user doesn't attach a screenshot to an ad report."
   },
-  "filterantisocial":{
-    "message":"Antisocial filter list (removes social media buttons)",
-    "description":"A filter list"
+  "orchrome":{
+    "message":"or Chrome",
+    "description":"Used for placeholder in checkinfirefoxtitle and checkinfirefox_1 strings"
   },
-  "modifydomain":{
-    "message":"Site:",
-    "description":"Caption for the whitelist wizard slider that modifies the domain part of a URL"
+  "adblockupdates":{
+    "message":"AdBlock updates",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
-  "catblock_safaricontentblockingpausemessage":{
-    "description":"Alert displayed after clicking 'Pause AdBlock' in the AdBlock menu while Safari Content blocking is enabled",
-    "message":"To pause CatBlock with Content Blocking enabled, please select Safari (in the menu bar) > Preferences > Extensions > CatBlock, and uncheck 'Enable CatBlock'."
+  "catblock_enable_adblock":{
+    "description":"Link text to un-whitelist a page, displayed immediately after 'CatBlock is disabled on this page'",
+    "message":"Enable CatBlock on this page"
   },
-  "catblock_unpause_adblock":{
-    "description":"Link text to unpause CatBlock, displayed immediately after 'CatBlock is paused'",
-    "message":"Unpause CatBlock"
+  "blacklistermatches":{
+    "placeholders":{
+      "matchcount":{
+        "content":"$1",
+        "example":"5"
+      }
+    },
+    "message":"That matches $matchcount$ items on this page.",
+    "description":"Tells the user multiple matches were found"
   },
-  "catblock_example_flickr_url":{
-    "message":"a Flickr photoset URL (e.g. $example$)",
+  "update_available":{
     "placeholders":{
-      "example":{
-        "content":"<i>www.flickr.com/photos/michael_hughes/sets/346406/</i>"
+      "here":{
+        "content":"<a id='here'></a>",
+        "example":"<a>here</a>"
       }
     },
-    "description":"Second example of a custom image list that a user can add. Leave the $example$ alone. e.g. is shorthand for \"for example\"."
+    "message":"There's an update for AdBlock! Go $here$ to update. <br> Note: If you want to receive updates automatically, just click on Safari > Preferences > Extensions > Updates <br> and check option 'Install updates automatically'.",
+    "description":"On the Options > Support page, shows when there are updates available for AdBlock"
   },
-  "catblock_contributors":{
-    "message":"We've got a <a>page</a> to help you find out about the people behind CatBlock, as well!",
-    "description":"Link to the contributors page on the Support tab of the options"
+  "safarinotificationbody":{
+    "message":"Please disable some filter lists. More information in AdBlock's Options.",
+    "description":"Body of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules"
+  },
+  "safarinotificationtitle":{
+    "message":"Content Blocking rule limit exceeded",
+    "description":"Title of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules"
   },
   "otherfilters":{
     "message":"Other Filter Lists",
     "description":"List for other filters the user subscribed to"
   },
-  "cantblockflashwarning":{
-    "message":"Does the ad appear in or before a film or any other plugin like a Flash game?",
-    "description":"Text of the final ad report question"
-  },
-  "disableforchromestepone":{
-    "message":"Open the <a href='#'>extensions page</a>.",
-    "description":"Step 1 for disabling Chrome extensions"
-  },
-  "failedtofetchfilter":{
-    "message":"Failed to fetch this filter!",
-    "description":"Error messagebox"
-  },
-  "filtereasylist_plus_bulgarian":{
-    "message":"Bulgarian",
+  "filtereasylist_plus_romanian":{
+    "message":"Romanian",
     "description":"language"
   },
   "blockdomain":{
     "message":"Domain of page to apply on",
     "description":"Message of the url and css -blocking area"
   },
-  "typeselector":{
-    "message":"selector",
-    "description":"A resource type"
-  },
-  "malwarenotificationcheckboxmessage":{
-    "message":"Should AdBlock notify you when it detects malware?",
-    "description":"Checkbox displayed when subscribing to the Malware filter list on the Filter lists tab of the Options page"
+  "catblock_disableallextensions":{
+    "description":"Instruction on ad report page",
+    "message":"Disable all extensions except for CatBlock."
   },
-  "catblock_adblockupdates":{
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options",
-    "message":"CatBlock updates"
+  "adreport_response_large_file":{
+    "message":"That file is too big. Please make sure your file is less than 10 MB.",
+    "description":"Error message shown when the user tries to upload a large image file."
   },
-  "report_ad_on_page":{
-    "message":"Report an ad on this page",
-    "description":"Entry in the AdBlock button menu"
+  "malwarenotificationlearnmore":{
+    "message":"Learn more about malware",
+    "description":"Button on the malware notification that opens a page about malware on our website. Message should be under 45 characters!"
   },
-  "topframe":{
-    "message":"Top frame",
-    "description":"Resource list page: frame type"
+  "acceptableadsoption":{
+    "message":"Allow some non-intrusive advertising",
+    "description":"option on the 'General' tab"
   },
-  "buttonexclude":{
-    "message":"Exclude",
-    "description":"Button for excluding a domain in the whitelister dialog"
+  "safaricontentblockinglimitexceeded":{
+    "message":"The number of filter list rules exceeds the 50,000 limit, and has been automatically reduced. Please unsubscribe from some filter lists or disable Safari Content Blocking!",
+    "description":"Displayed when the number of rules in the subscribed filter lists is larger than the number supported by Safari Content Blocking, if that option is enabled"
   },
-  "legend":{
-    "message":"Legend: ",
-    "description":"Resource list page: followed by color codes for various resource statuses (e.g. blocked, whitelisted, hidden)"
+  "subscribingtitle":{
+    "message":"Subscribing to filter list...",
+    "description":"abp: link subscriber title"
   },
-  "adreport_email_privacy":{
-    "message":"We'll only use this to contact you if we need more information.",
-    "description":"Let the user know that their email address won't be used for reasons other than contacting them about their bug or ad report."
+  "filterjapanese":{
+    "message":"Japanese",
+    "description":"language"
   },
-  "blacklisterattrwillbe":{
-    "message":"$attribute$ will be $value$",
-    "placeholders":{
-      "value":{
-        "example":"AdBanner",
-        "content":"$2"
-      },
-      "attribute":{
-        "example":"class",
-        "content":"$1"
-      }
-    },
-    "description":"Checkbox label"
+  "catblock_add_photos":{
+    "message":"Add Photos",
+    "description":"Shown on the CatBlock tab of the options page. Users click this button to add a new list of images."
   },
-  "blockedresource":{
-    "message":"Blocked resource",
-    "description":"Resource list page: resource status"
+  "buttonsubmit":{
+    "message":"Submit",
+    "description":"Button to send a form."
   },
-  "aamessageadreport":{
-    "message":"If you'd rather not see ads like this one, you may want to leave the Acceptable Ads filter list turned off.",
-    "description":"Acceptable Ads message on ad report page"
+  "checkinternetconnection":{
+    "message":"To report an ad, you must be connected to the Internet.",
+    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version and an error occurs while reporting an ad on adreport page"
   },
-  "safaributton_how_to_hide2":{
-    "message":"To hide the button, right click Safari's toolbar and choose Customize Toolbar, then drag the AdBlock button out of the toolbar. You can show it again by dragging it back into the toolbar.",
-    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Customize Toolbar' should match the text that Safari displays in the toolbar's context menu."
+  "filterchinese":{
+    "message":"Chinese",
+    "description":"language"
   },
-  "whitelist_youtube_channel":{
-    "message":"Whitelist $name$ channel",
-    "placeholders":{
-      "name":{
-        "example":"Name of channel",
-        "content":"$1"
-      }
-    },
-    "description":"Entry in the AdBlock menu, when a user is browsing YouTube and has enabled the YouTube channel whitelisting option"
+  "adreport_response_file_name":{
+    "message":"That file name is too long. Please give your file a shorter name.",
+    "description":"Error message shown when the file name of an attachement the user is trying to submit in a report is longer than 255 characters."
+  },
+  "showcontextmenus2":{
+    "message":"Add items to the right click menu",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  },
+  "tabcustomize":{
+    "message":"Customize",
+    "description":"A tab on the options page"
+  },
+  "slidertitle":{
+    "message":"Step 1: Figure out what to block",
+    "description":"Blacklister slider page title"
+  },
+  "blockurlwithtext":{
+    "message":"Block URLs containing this text",
+    "description":"Message of the url-blocking area"
   },
   "ad_report_please":{
     "message":"If you're seeing an ad, don't make a bug report, make an <a>ad report</a>!",
     "description":"Link to the ad report page on our support site. This is found on the Support tab of the options."
   },
-  "customfilters":{
-    "message":"Custom Filter Lists",
-    "description":"List for custom filters the user subscribed to"
-  },
-  "pagelanguagecheck":{
-    "message":"In what language is that page written?",
-    "description":"Question on ad report page"
+  "catblock_disabled_on_this_page":{
+    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that have been whitelisted",
+    "message":"CatBlock is disabled on this page."
   },
-  "adalreadyblocked":{
-    "message":"Great! You're all set.",
-    "description":"On the ad report page, telling a user there is nothing to do"
+  "operabutton_how_to_hide2":{
+    "message":"To hide the button, go to opera://extensions and check the 'Hide from toolbar' option. You can show it again by unchecking that option.",
+    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Hide Button' should match the text that Opera displays on the Extensions page."
   },
   "status_paused":{
     "message":"AdBlock is paused.",
     "description":"Message shown in toolbar button when AdBlock is paused"
   },
-  "safarinotificationbody":{
-    "message":"Please disable some filter lists. More information in AdBlock's Options.",
-    "description":"Body of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules"
-  },
-  "linkhidesection":{
-    "message":"Hide a section of a webpage",
-    "description":"Link on the 'Customize' tab"
-  },
-  "reloadadpage":{
-    "message":"Reload the page with the ad.",
-    "description":"Instruction on ad report page"
-  },
-  "filtersavewarning":{
-    "message":"Be careful: if you make a mistake here a lot of other filters, including the official filters, could get broken too!<br/>Read the <a>filter syntax tutorial</a> to learn how to add advanced blacklist and whitelist filters.",
-    "description":"Warning when blacklisting manually"
-  },
   "filterdanish":{
     "message":"Danish",
     "description":"language"
   },
-  "oradblockforchrome":{
-    "message":"or AdBlock for Chrome",
-    "description":"Used for placeholder in checkinfirefox_2 string"
-  },
-  "questionoridea":{
-    "message":"Got a question or new idea?",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  "filtereasylist_plus_greek":{
+    "message":"Greek",
+    "description":"language"
   },
-  "headertype":{
-    "message":"Type",
-    "description":"Resource list page: title of a column"
+  "modifypath":{
+    "message":"Page:",
+    "description":"Caption for the whitelist wizard slider that modifies the path part of a URL"
   },
-  "whitelistedresource":{
-    "message":"Whitelisted resource",
-    "description":"Resource list page: resource status"
+  "lang_ukranian":{
+    "message":"Ukrainian",
+    "description":"language"
   },
-  "filteracceptable_ads":{
-    "message":"Acceptable Ads (recommended)",
-    "description":"A filter list"
+  "close":{
+    "message":"Close",
+    "description":"Generic message for buttons that close a view or window"
   },
-  "firefox_explanation":{
-    "message":"The purpose of this question is to determine who should receive your report. If you answer this question incorrectly, the report will be sent to the wrong people, so it may get ignored.",
-    "description":"Explanation of the Check-in-Firefox or Chrome step in the ad reporter"
+  "you_know_thats_a_bad_idea_right":{
+    "message":"The more filter lists you use, the slower AdBlock runs. Using too many lists can even crash your browser on some websites. Press OK to subscribe to this list anyway.",
+    "description":"Confirmation message shown to user if they try to subscribe to too many lists. The user will have two options: OK and Cancel."
   },
-  "checkinfirefox_3":{
-    "message":"In that browser, subscribe to the same filter lists as you have here.",
-    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
+  "manuallyenableotherextensions":{
+    "message":"Open the extensions page to enable the extensions that were previously disabled.",
+    "description":"On the ad report page, alert notifying users that they will need to manually reenable the extensions"
   },
-  "adblock_wont_run_on_pages_matching":{
-    "message":"AdBlock won't run on any page matching:",
-    "description":"Message displayed when the whitelister dialog will whitelist part of an entire website, for example '*.google.com/reader/*'.  The URL will appear on the next line."
+  "adstillappear":{
+    "message":"Does the ad still appear?",
+    "description":"Question on ad report page"
   },
-  "filterorigin":{
-    "message":"Filter origin:\n$list$",
-    "placeholders":{
-      "list":{
-        "example":"A filter list name OR AdBlock OR the translation of 'tabcustomize'",
-        "content":"$1"
-      }
-    },
-    "description":"Resource list page: tooltip of matching filter, telling which filter list contains the filter"
+  "catblock_add_more_photos":{
+    "message":"<b>Add some photos</b> from Flickr!  You can enter:",
+    "description":"Introduction to the examples of custom image lists. Leave the <b> and </b> as they are."
   },
-  "reportpubliclyavailable":{
-    "message":"Note: your report may become publicly available. Keep that in mind before including anything private.",
-    "description":"Ad report page string, when you're about to submit a report"
+  "only_block_ads_on_these_sites":{
+    "message":"Only block ads on these sites:",
+    "description":"Label for textbox where user enters a list of sites on Customize tab"
   },
-  "updateddayago":{
-    "message":"updated 1 day ago",
-    "description":"Label for subscription"
+  "findingads":{
+    "message":"Finding ads...<br/><br/><i>This'll only take a moment.</i>",
+    "description":"When you press ctrl-shift-K the blacklister searches for ads"
   },
-  "malwarenotificationmessage":{
-    "message":"AdBlock has blocked a download from a site known to host malware.",
-    "description":"Notification when a malware request has been blocked. This message should be under 90 characters!"
+  "cleanuplist2":{
+    "message":"Clean up this list",
+    "description":"Option at the bottom of the 'Customize' options tab"
   },
-  "blacklisteroptionstitle":{
-    "message":"Last step: What makes this an ad?",
-    "description":"Blacklister options page title"
+  "other":{
+    "message":"Other",
+    "description":"Multiple choice option"
   },
-  "adblockreportinganad":{
-    "message":"AdBlock - Reporting an ad",
-    "description":"Title of the ad report page"
+  "spread_the_word":{
+    "message":"Help spread the word!",
+    "description":"Text of a share link"
   },
-  "subscribeconfirm":{
-    "message":"Are you sure that you want to subscribe to the $title$ filter list?",
+  "blocked_n_in_total":{
     "placeholders":{
-      "title":{
-        "example":"Prebake",
-        "content":"$1"
+      "count":{
+        "content":"<a>123,456</a>",
+        "example":"The number of ads blocked. Do not make any changes to this placeholder when translating."
       }
     },
-    "description":"Prompt question before subscribing to the filter list"
+    "message":"$count$ in total",
+    "description":"Shown below the 'Blocked ads:' message. Shows the number of ads blocked since AdBlock was installed. $count$ will be a number between 1 and 999,999,999."
   },
-  "linkunblock":{
-    "message":"Show ads on a webpage or domain",
-    "description":"Link on the 'Customize' tab"
+  "thirdparty":{
+    "message":"Third-party",
+    "description":"Resource list page: column title telling if the resource originates from a different domain"
   },
-  "hide_this_button":{
-    "message":"Hide this button",
-    "description":"Toolbar button menu entry to hide the AdBlock button"
+  "contentblockingwarning":{
+    "message":"Note:  Whitelisting (allowing ads on) a page or site is not supported with Safari Content Blocking enabled.",
+    "description":"Notice shown on the 'Customize' tab of the options page when Safari Content Blocking is enabled"
   },
-  "adreport_response_save_error":{
-    "message":"Error saving the uploaded file.",
-    "description":"Error message shown when the server could not save an attached file."
+  "subframe":{
+    "message":"Subframe",
+    "description":"Resource list page: frame type"
   },
-  "adblockinglist":{
-    "message":"Ad Blocking Filter Lists",
-    "description":"List for subscribed ad blocking fiters"
+  "csstomatch":{
+    "message":"CSS to match",
+    "description":"Message of the css-hiding area"
   },
-  "catblock_add_photos":{
-    "message":"Add Photos",
-    "description":"Shown on the CatBlock tab of the options page. Users click this button to add a new list of images."
+  "buttoncancel":{
+    "message":"Cancel",
+    "description":"Cancel button"
   },
-  "show_on_adblock_menu":{
-    "message":"Show number of ads blocked on AdBlock menu",
-    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the AdBlock popup menu should show the number of ads blocked"
+  "catblock_tabcustomizetitle":{
+    "description":"Title of the customize tab",
+    "message":"Customize CatBlock"
   },
-  "framedomain":{
-    "message":"Frame domain: ",
-    "description":"Resource list page: domain name of the frame"
+  "adreport_server_response_error__manual_msg_step1":{
+    "message":"Please go to <a>our support website</a>.",
+    "description":"Error message shown when the server has an unrecoverable error during the submission of an ad or bug report."
   },
-  "cantblockflash":{
-    "message":"We can't block ads inside Flash and other plugins yet. We are awaiting support from the browser and WebKit.",
-    "description":"Result of the final ad report question"
+  "catblock_adblockupdates":{
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options",
+    "message":"CatBlock updates"
   },
-  "subscribingfailed":{
-    "message":"Failed!",
-    "description":"abp: link subscriber result"
+  "lang_czech":{
+    "message":"Czech",
+    "description":"language"
   },
-  "whatsnew":{
-    "message":"What's new in the latest release? See the <a style='cursor:pointer;'>changelog</a>!",
-    "description":"Link to display the changelog on the Support tab of the options"
+  "whitelistertitle2":{
+    "message":"Don't run AdBlock on...",
+    "description":"The title of the whitelister dialog"
   },
-  "slidertitle":{
-    "message":"Step 1: Figure out what to block",
-    "description":"Blacklister slider page title"
+  "savebutton":{
+    "message":"Save",
+    "description":"Save button"
   },
-  "adreport_laststep":{
-    "message":"Last step: report the issue to us.",
-    "description":"Heading on the ad report page. Shown when the ad needs to be reported to AdBlock, and not filter list maintainers."
+  "show_resourcelist":{
+    "message":"Show all requests",
+    "description":"Menu entry to open the resource list page"
   },
-  "catblock_pause_adblock":{
-    "description":"Menu entry to pause CatBlock",
-    "message":"Pause CatBlock"
+  "frameurl":{
+    "message":"Frame URL: ",
+    "description":"Resource list page: full URL of the frame"
   },
-  "advanced_options2":{
-    "message":"I'm an advanced user, show me advanced options",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "catblock_debuginlogoption":{
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page",
+    "message":"Show debug statements in Console Log (which slows down CatBlock)"
   },
-  "catblock_searchresources":{
-    "description":"Search resources by URL:",
-    "message":"A text shown on Resources viewer page"
+  "catblock_malwarenotificationmessage":{
+    "description":"Notification when a malware request has been blocked. This message should be under 90 characters!",
+    "message":"CatBlock has blocked a download from a site known to host malware."
   },
-  "enable_adblock":{
-    "message":"Enable AdBlock on this page",
-    "description":"Link text to un-whitelist a page, displayed immediately after 'AdBlock is disabled on this page'"
+  "typesub_frame":{
+    "message":"frame",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "whatmakesadblocktick":{
-    "message":"Want to see what makes AdBlock tick?",
+  "checkinfirefox_2":{
+    "placeholders":{
+      "chrome":{
+        "content":"<span id='adblockforchrome'></span>",
+        "example":"'or AdBlock for Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)"
+      }
+    },
+    "message":"Install Adblock Plus for Firefox $chrome$ if you don't have it.",
+    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad. Don't translate the name 'Adblock Plus'."
+  },
+  "browserestartrequired":{
+    "message":"Please restart Safari to finish turning off content blocking.",
+    "description":"Displayed after disabling Safari Content Blocking, which requres a browser relaunch"
+  },
+  "lang_russian":{
+    "message":"Russian",
+    "description":"language"
+  },
+  "adreport_filter":{
+    "message":"If you have created a working filter using the \"block an ad\" wizard, paste it in the box below:",
+    "description":"Optional question on the ad report page when the ad needs to be reported to AdBlock."
+  },
+  "questionoridea":{
+    "message":"Got a question or new idea?",
     "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
-  "blacklistclickmessage":{
-    "message":"Right click an ad on a page to block it -- or block it here manually.",
-    "description":"Message at the top of the blacklist options tab"
+  "adreport_screen_cap_upload":{
+    "message":"Attach a screenshot:",
+    "description":"Label next to a file upload button."
+  },
+  "storage_quota_exceeded":{
+    "message":"You exceeded the amount of storage AdBlock can use. Please unsubscribe from some filter lists!",
+    "description":"Message shown when the user uses more storage than allowed by the browser"
+  },
+  "tabreloadcomplete":{
+    "message":"Done! We reloaded the page with the ad. Please check that page to see whether the ad is gone. Then come back to this page and answer the question below.",
+    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've disabled all other extensions"
+  },
+  "fixityourself":{
+    "message":"OK, you can still block this ad for yourself on the Options page. Thanks!",
+    "description":"Telling users who won't report an ad to us how to handle it for themselves"
+  },
+  "subscribingfailed":{
+    "message":"Failed!",
+    "description":"abp: link subscriber result"
+  },
+  "catblock_example_flickr_url":{
+    "placeholders":{
+      "example":{
+        "content":"<i>www.flickr.com/photos/michael_hughes/sets/346406/</i>"
+      }
+    },
+    "message":"a Flickr photoset URL (e.g. $example$)",
+    "description":"Second example of a custom image list that a user can add. Leave the $example$ alone. e.g. is shorthand for \"for example\"."
+  },
+  "clickdisableaa":{
+    "message":"Click this: <a>Disable Acceptable Ads</a>",
+    "description":"Instruction on ad report page"
+  },
+  "sliderexplanation":{
+    "message":"Slide the slider until the ad is blocked correctly on the page, and the blocked element looks useful.",
+    "description":"Blacklister slider page message"
+  },
+  "tabgeneral":{
+    "message":"General",
+    "description":"A tab on the options page"
   },
   "nodefaultfilter1":{
-    "message":"We don't have a default filter list for that language.<br/>Please try to find a suitable list that supports this language $link$ or block this ad for yourself on the 'Customize' tab.",
     "placeholders":{
       "link":{
-        "example":"<a>here</a>",
-        "content":"<a id='link'></a>"
+        "content":"<a id='link'></a>",
+        "example":"<a>here</a>"
       }
     },
+    "message":"We don't have a default filter list for that language.<br/>Please try to find a suitable list that supports this language $link$ or block this ad for yourself on the 'Customize' tab.",
     "description":"Instructions on ad report page pointing users to EasyList subscriptions list. 'Customize' should be the same text as the name of the 'Customize' tab."
   },
-  "typepage":{
-    "message":"page",
-    "description":"A resource type"
+  "linkblockadbyurl":{
+    "message":"Block an ad by its URL",
+    "description":"Link on the 'Customize' tab"
   },
-  "clickdisableotherextensions":{
-    "message":"<b>OR</b>, just click this button for us to do all of the above: <a>Disable all other extensions</a>",
-    "description":"On the ad report page, an alternative way to disable other extensions"
+  "blacklisteroptionstitle":{
+    "message":"Last step: What makes this an ad?",
+    "description":"Blacklister options page title"
   },
-  "filterlistlink":{
-    "message":"Don't subscribe to more than you need -- every one slows you down a tiny bit! Credits and more lists can be found <a>here</a>.",
-    "description":"Explanation of the filter lists"
+  "resourceblocktitle":{
+    "message":"All Resources",
+    "description":"Resource list page name"
   },
-  "filterturkish":{
-    "message":"Turkish",
-    "description":"A filter list"
+  "adreport_missing_info":{
+    "message":"Required information is missing or invalid.  Please fill in the questions that have a red border.",
+    "description":"Error message shown when the user doesn't enter anything in some of the text fields."
   },
-  "filtereasyprivacy":{
-    "message":"EasyPrivacy (privacy protection)",
-    "description":"A filter list"
+  "filterczech":{
+    "message":"Czech and Slovak",
+    "description":"Language names for a filter list"
+  },
+  "foundbug":{
+    "message":"Found a bug?",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  },
+  "description2":{
+    "message":"The most popular Chrome extension, with over 40 million users! Blocks ads all over the web.",
+    "description":"Extension description in manifest. Should not exceed 132 characters."
   },
   "catblock_update_available":{
-    "description":"On the Options > Support page, shows when there are updates available for CatBl",
     "placeholders":{
       "here":{
-        "example":"<a>here</a>",
-        "content":"<a id='here'></a>"
+        "content":"<a id='here'></a>",
+        "example":"<a>here</a>"
       }
     },
+    "description":"On the Options > Support page, shows when there are updates available for CatBl",
     "message":"There's an update for CatBlock! Go $here$ to update. <br> Note: If you want to receive updates automatically, just click on Safari > Preferences > Extensions > Updates <br> and check option 'Install updates automatically'."
   },
-  "catblock_reloadtab":{
-    "description":"Reload tab",
-    "message":"Button on Resources viewer page, which reloads selected tab from dropdown menu"
-  },
-  "catblock_safarinotificationbody":{
-    "description":"Body of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules",
-    "message":"Please disable some filter lists. More information in CatBlock's Options."
+  "unsubscribedlabel":{
+    "message":"Unsubscribed.",
+    "description":"Status label"
   },
-  "manualfilteredit":{
-    "message":"Manually edit your filters:",
-    "description":"Subtitle on the 'Customize' tab"
+  "catblock_replaceadswithcats":{
+    "message":"Replace ads with pictures of cats",
+    "description":"Option on General tab used for enabling replacement of ads by pictures of cats"
   },
-  "invalidListUrl":{
-    "message":"Invalid list URL. It'll be deleted.",
-    "description":"Message when you subscribe to a non-list URL"
+  "adblock_wont_run_on_pages_matching":{
+    "message":"AdBlock won't run on any page matching:",
+    "description":"Message displayed when the whitelister dialog will whitelist part of an entire website, for example '*.google.com/reader/*'.  The URL will appear on the next line."
   },
-  "blacklisterblockedelement":{
-    "message":"Blocked element:",
-    "description":"Tells the user what the blocked element is on the slider page"
+  "typescript":{
+    "message":"script",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "loading":{
-    "message":"Loading...",
-    "description":"Generic message displayed during processes that take some time"
+  "filterturkish":{
+    "message":"Turkish",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "confirm_undo_custom_filters":{
-    "message":"Are you sure you want to remove the $count$ blocks that you have created on $host$?",
+  "whitelist_youtube_channel":{
     "placeholders":{
-      "count":{
-        "example":"The number of custom blocks for a domain.",
-        "content":"$1"
-      },
-      "host":{
-        "example":"code.google.ph, ph.msn.com, stackoverflow.com",
-        "content":"$2"
+      "name":{
+        "content":"$1",
+        "example":"Name of channel"
       }
     },
-    "description":"Confirmation message when user wants to undo their custom blocks for a domain. $count$ will be a number between 1 and 999,999,999, $host$ will be the domain where the custom blocks will be reset."
-  },
-  "updatedhourago":{
-    "message":"updated 1 hour ago",
-    "description":"Label for subscription"
+    "message":"Whitelist $name$ channel",
+    "description":"Entry in the AdBlock menu, when a user is browsing YouTube and has enabled the YouTube channel whitelisting option"
   },
-  "yes":{
-    "message":"Yes",
-    "description":"A positive response to a question"
+  "catblock_example_flickr_search":{
+    "message":"a search for photos (e.g. <i>sailboat race</i>)",
+    "description":"First example of a custom image list that a user can add. Leave the <i> and </i> as they are. e.g. is shorthand for \"for example\"."
   },
-  "aalinkadreport":{
-    "message":"Find out more about the Acceptable Ads program.",
-    "description":"Acceptable Ads link message on ad report page"
+  "filteracceptable_ads":{
+    "message":"Acceptable Ads (recommended)",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "fixityourself":{
-    "message":"OK, you can still block this ad for yourself on the Options page. Thanks!",
-    "description":"Telling users who won't report an ad to us how to handle it for themselves"
+  "blacklisterblocksalloftype":{
+    "placeholders":{
+      "elementtype":{
+        "content":"$1",
+        "example":"DIV"
+      }
+    },
+    "message":"Be careful: this filter blocks all $elementtype$ elements on the page!",
+    "description":"Warns the user that all elements of type X will be blocked"
   },
-  "catblock_status_disabled":{
-    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that disallow extensions, such as the Extensions Gallery or about:blank",
-    "message":"CatBlock can not run on this domain."
+  "show_on_adblock_menu":{
+    "message":"Show number of ads blocked on AdBlock menu",
+    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the AdBlock popup menu should show the number of ads blocked"
   },
-  "typeobject":{
-    "message":"interactive object",
-    "description":"A resource type"
+  "manualexcludefilteredit":{
+    "message":"Edit disabled filters:",
+    "description":"Subtitle on the 'Customize' tab"
   },
-  "flashads":{
-    "message":"Videos and Flash",
-    "description":"Title of the final ad report question if the ad didn't appear in Firefox"
+  "you_can_slide_to_change":{
+    "message":"You can slide below to change exactly what pages AdBlock won't run on.",
+    "description":"Instructions for how to use the whitelister slider controls. Sometimes only one slider will show, and sometimes two will show, and if possible the text should handle both cases."
   },
-  "subframe":{
-    "message":"Subframe",
-    "description":"Resource list page: frame type"
-  },
-  "whats_this":{
-    "message":"What's this?",
-    "description":"Text of a link pointing to the explanation of a new feature"
-  },
-  "typeobject_subrequest":{
-    "message":"object_subrequest",
-    "description":"A resource type"
+  "aamessageadreport":{
+    "message":"If you'd rather not see ads like this one, you may want to leave the Acceptable Ads filter list turned off.",
+    "description":"Acceptable Ads message on ad report page"
   },
-  "show_on_adblock_button":{
-    "message":"Show number of ads blocked on AdBlock button",
-    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the toolbar button should show a badge with the number of ads blocked"
+  "catblock_adblock_outdated_chrome":{
+    "description":"Ad report page instructions to update AdBlock in Chrome. The link will point to 'chrome://chrome/extensions/'",
+    "message":"You are using an old version of CatBlock. Please go to <a href='#'>the extensions page</a>, enable 'Developer mode' and click 'Update extensions now'"
   },
   "buttonblockit":{
     "message":"Block it!",
     "description":"Block button"
   },
-  "savereminder":{
-    "message":"Don't forget to save!",
-    "description":"Reminder to press save"
+  "invalidListUrl":{
+    "message":"Invalid list URL. It'll be deleted.",
+    "description":"Message when you subscribe to a non-list URL"
   },
-  "safaricontentblocking":{
-    "message":"Enable Safari Content Blocking",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page. 'Content Blocking' is the name of a different way of blocking resources introduced in Safari 9."
+  "linkhidesection":{
+    "message":"Hide a section of a webpage",
+    "description":"Link on the 'Customize' tab"
   },
-  "adreport_name":{
-    "message":"What's your name?",
-    "description":"Label for a textbox where the user enters their name (or nickname) to submit a bug or ad report."
+  "filterantisocial":{
+    "message":"Antisocial filter list (removes social media buttons)",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "customfilterserrormessage":{
-    "message":"The following filter:<br/> $filter$ <br/> has an error: <br/> $message$",
-    "placeholders":{
-      "message":{
-        "example":"invalid filter",
-        "content":"$2"
-      },
-      "filter":{
-        "example":"@@.ad",
-        "content":"$1"
-      }
-    },
-    "description":"Error message when there is an issue with a custom filter on the 'Customize' tab of the Options page"
+  "allow_whitelisting_youtube_channels":{
+    "message":"Allow whitelisting of specific YouTube channels",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
-  "blocked_n_in_total":{
-    "message":"$count$ in total",
+  "typepage":{
+    "message":"page",
+    "description":"A resource type"
+  },
+  "filterswedish":{
+    "message":"Swedish",
+    "description":"A filter list"
+  },
+  "updatedminutesago":{
     "placeholders":{
-      "count":{
-        "example":"The number of ads blocked. Do not make any changes to this placeholder when translating.",
-        "content":"<a>123,456</a>"
+      "minutes":{
+        "content":"$1",
+        "example":"15"
       }
     },
-    "description":"Shown below the 'Blocked ads:' message. Shows the number of ads blocked since AdBlock was installed. $count$ will be a number between 1 and 999,999,999."
-  },
-  "subscribingtitle":{
-    "message":"Subscribing to filter list...",
-    "description":"abp: link subscriber title"
-  },
-  "updatenowmessage2":{
-    "message":"I will fetch updates automatically; you can also <a>update now</a>",
-    "description":"Update filters text + button"
+    "message":"updated $minutes$ minutes ago",
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "showcontextmenus2":{
-    "message":"Add items to the right click menu",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "catblock_disableforchromeandsafaristeptwo":{
+    "description":"Step 2 for disabling Chrome and Safari extensions",
+    "message":"Uncheck the 'Enabled' checkbox next to every extension <b>except</b> for CatBlock.  <b>Leave CatBlock enabled</b>."
   },
-  "lang_russian":{
-    "message":"Russian",
-    "description":"language"
+  "warning_overrules_filters":{
+    "message":"Warning: on all other sites you will see ads!<br>This overrules all other filters for those sites.",
+    "description":"Message on the 'Customize' tab of the options page, explaining the danger of adding a blacklisting filter"
   },
-  "adreport_response_invalid_file":{
-    "message":"That's not an image file. Please upload a .png, .gif, or .jpg file.",
-    "description":"Error message shown when the user uploads an invalid file type."
+  "whats_this":{
+    "message":"What's this?",
+    "description":"Text of a link pointing to the explanation of a new feature"
   },
-  "buttonsubmit":{
-    "message":"Submit",
-    "description":"Button to send a form."
+  "catblock_whitelistertitle2":{
+    "description":"The title of the whitelister dialog",
+    "message":"Don't run CatBlock on..."
   },
-  "blocked_ads":{
-    "message":"Blocked ads:",
-    "description":"Title for popup menu section showing number of ads blocked"
+  "adblocksupport":{
+    "message":"AdBlock Support",
+    "description":"Title of the support tab"
   },
-  "filtereasylist_plus_french":{
-    "message":"French",
-    "description":"language"
+  "generaloptions":{
+    "message":"General options",
+    "description":"Title of first tab page"
   },
-  "blacklisteroptions1":{
-    "message":"What do you think will be true about this ad every time you visit this page?",
-    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
+  "buttonok":{
+    "message":"OK!",
+    "description":"OK button"
   },
-  "catblock_tabcustomizetitle":{
-    "description":"Title of the customize tab",
-    "message":"Customize CatBlock"
+  "selectlanguage":{
+    "message":" -- Select Language -- ",
+    "description":"Text for the first option in Langage Dropdown for Filter Lists tab in options. Include the ' -- ' on either side of your translation."
   },
-  "acceptable_ads_content_blocking_disbled_message":{
-    "message":"We unsubscribed you from Acceptable Ads because you turned on Safari Content Blocking. You can only select one at a time. (<a>Why?</a>)",
-    "description":"Warning shown when Safari Content Blocking is enabled while the Acceptable Ads filter list was already enabled."
+  "resourcedomain":{
+    "placeholders":{
+      "domain":{
+        "content":"$1",
+        "example":"example.com"
+      }
+    },
+    "message":"Loaded on page with domain:\n$domain$",
+    "description":"Resource list page: text shown when hovering over an item in the third-party column"
   },
-  "sourcecode":{
-    "message":"The source code is <a>freely available</a>!",
-    "description":"Link to the source code of AdBlock on the Support tab of the options"
+  "filtereasylist_plus_indonesian":{
+    "message":"Indonesian",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "catblock_check_checkbox":{
-    "message":"Check the checkbox by the sets of pictures that you want to use.",
-    "description":"Shown on the CatBlock tab on the options page. Don't translate the word CatBlock."
+  "buttonedit":{
+    "message":"Edit",
+    "description":"Edit filter manually button"
   },
   "dont_run_on_this_page":{
     "message":"Don't run on this page",
     "description":"Menu entry to whitelist a page"
   },
-  "typepopup":{
-    "message":"popup",
-    "description":"A resource type"
+  "updatedsecondsago":{
+    "placeholders":{
+      "seconds":{
+        "content":"$1",
+        "example":"15"
+      }
+    },
+    "message":"updated $seconds$ seconds ago",
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "catblock_safaributton_how_to_hide2":{
-    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Customize Toolbar' should match the text that Safari displays in the toolbar's context menu.",
-    "message":"To hide the button, right click Safari's toolbar and choose Customize Toolbar, then drag the CatBlock button out of the toolbar. You can show it again by dragging it back into the toolbar."
+  "catblock_options":{
+    "message":"CatBlock Options",
+    "description":"Title of the CatBlock options page tab"
   },
-  "sliderexplanation":{
-    "message":"Slide the slider until the ad is blocked correctly on the page, and the blocked element looks useful.",
-    "description":"Blacklister slider page message"
+  "adreport_response_invalid_file":{
+    "message":"That's not an image file. Please upload a .png, .gif, or .jpg file.",
+    "description":"Error message shown when the user uploads an invalid file type."
   },
-  "wizardcantrunonframesets":{
-    "message":"This AdBlock feature does not work on this site because it uses out of date technology. You can blacklist or whitelist resources manually in the 'Customize' tab of the options page.",
-    "description":"Message (alert) shown when the user tries to use a blacklist/whitelist wizard on an old website"
+  "filtereasylist_plus_bulgarian":{
+    "message":"Bulgarian",
+    "description":"language"
   },
-  "optionstitle":{
-    "message":"AdBlock Options",
-    "description":"Title for the options page"
+  "filterlistsrock":{
+    "message":"The filter lists block most ads on the web.  You can also:",
+    "description":"Header text on the Customize tab. 'Filter lists' should be the same text as the name of the 'Filter lists' tab."
   },
-  "thirdparty":{
-    "message":"Third-party",
-    "description":"Resource list page: column title telling if the resource originates from a different domain"
+  "typesubdocument":{
+    "message":"frame",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "clickthead":{
-    "message":"Click the ad, and I'll walk you through blocking it.",
-    "description":"When you have to click the ad to continue"
+  "adreport_server_response_error_msg":{
+    "message":"There was an error processing your request.",
+    "description":"Error message shown when an new ticket is sumbitted for an ad or bug report, and the server had an issue while processing the data."
   },
-  "catblock_safari50_updatenotice":{
-    "description":"A message shown to Safari 5.0 users urging them to upgrade",
-    "message":"You are using an old version of Safari. Get the latest version in order to use the CatBlock toolbar button to pause CatBlock, whitelist websites, and report ads. <a>Upgrade now</a>."
+  "malwarenotificationdisablethesemessages":{
+    "message":"Disable these notifications",
+    "description":"Button on the malware notification to disable future notifications. Message should be under 45 characters!"
   },
-  "blacklistereditinvalid1":{
-    "message":"The filter is invalid: $exception$",
+  "updatedhoursago":{
     "placeholders":{
-      "exception":{
-        "example":"This filter is not supported",
-        "content":"$1"
+      "hours":{
+        "content":"$1",
+        "example":"15"
       }
     },
-    "description":"Messagebox if the manually edited filter is invalid. Error messages are not translated."
-  },
-  "updateyourlists":{
-    "message":"Make sure your filter lists are up to date:",
-    "description":"Section header on the ad report page"
+    "message":"updated $hours$ hours ago",
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "clickdisableaa":{
-    "message":"Click this: <a>Disable Acceptable Ads</a>",
-    "description":"Instruction on ad report page"
+  "lang_english":{
+    "message":"English",
+    "description":"language"
   },
-  "catblock_whitelistertitle2":{
-    "description":"The title of the whitelister dialog",
-    "message":"Don't run CatBlock on..."
+  "noresourcessend2":{
+    "message":"Something went wrong. No resources have been sent through. This page will now close. Try reloading the website.",
+    "description":"Resource list page: error message"
   },
-  "checkinfirefox_5":{
-    "message":"Does the ad appear in that browser too?",
-    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
+  "excludedomainorurl":{
+    "message":"The domain or url where AdBlock shouldn't block anything",
+    "description":"Message of the exclude area"
   },
-  "blacklistersinglematch":{
-    "message":"That matches <b>1</b> item on this page.",
-    "description":"Tells the user only one match was found"
+  "subscribebutton":{
+    "message":"Subscribe",
+    "description":"Subscribe to a list button"
   },
-  "catblock_disabled_on_this_page":{
-    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that have been whitelisted",
-    "message":"CatBlock is disabled on this page."
+  "customfilterserrormessage":{
+    "placeholders":{
+      "filter":{
+        "content":"$1",
+        "example":"@@.ad"
+      },
+      "message":{
+        "content":"$2",
+        "example":"invalid filter"
+      }
+    },
+    "message":"The following filter:<br/> $filter$ <br/> has an error: <br/> $message$",
+    "description":"Error message when there is an issue with a custom filter on the 'Customize' tab of the Options page"
   },
-  "filterwarning_removal":{
-    "message":"Adblock Warning Removal list (removes warnings about using ad blockers)",
-    "description":"A filter list. \"Adblock\" is written with a lowercase B in this string as it refers to ad blocking extensions in general, not just AdBlock specifically."
+  "debuginfo":{
+    "message":"Have our team requested some debug info? Click <a href='#' id='debug'>here</a> for that!",
+    "description":"Users can click this link to provide debug information to AdBlock staff"
   },
-  "updatedhoursago":{
-    "message":"updated $hours$ hours ago",
+  "updateddaysago":{
     "placeholders":{
-      "hours":{
-        "example":"15",
-        "content":"$1"
+      "days":{
+        "content":"$1",
+        "example":"15"
       }
     },
+    "message":"updated $days$ days ago",
     "description":"Label for subscription"
   },
-  "safarinotificationtitle":{
-    "message":"Content Blocking rule limit exceeded",
-    "description":"Title of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules"
+  "adreportvoluntary":{
+    "message":"Reporting ads is voluntary. It helps other people by enabling the filter list maintainers to block the ad for everyone. If you're not feeling altruistic right now, that's okay. Close this page and <a>block the ad</a> just for yourself.",
+    "description":"Introduction of the ad reporting page"
   },
-  "tabcustomizetitle":{
-    "message":"Customize AdBlock",
-    "description":"Title of the customize tab"
+  "aalinkadreport":{
+    "message":"Find out more about the Acceptable Ads program.",
+    "description":"Acceptable Ads link message on ad report page"
   },
-  "reloadpageafterwhitelist":{
-    "message":"Reload the page.",
-    "description":"Checkbox on whitelist wizard"
+  "blacklisternotsure":{
+    "message":"<b>Not sure?</b> just press 'Block it!' below.",
+    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
   },
-  "blacklistereditfilter":{
-    "message":"Please type the correct filter below and press OK",
-    "description":"Text if the user wants to manually edit a filter. 'OK' is the standard javascript popup button text."
+  "filtereasylist_plus_french":{
+    "message":"French",
+    "description":"language"
   },
-  "disableaa":{
-    "message":"Check the Acceptable Ads filters:",
-    "description":"Section header on the ad report page"
+  "clickdisableotherextensions":{
+    "message":"<b>OR</b>, just click this button for us to do all of the above: <a>Disable all other extensions</a>",
+    "description":"On the ad report page, an alternative way to disable other extensions"
   },
-  "filterlistsrock":{
-    "message":"The filter lists block most ads on the web.  You can also:",
-    "description":"Header text on the Customize tab. 'Filter lists' should be the same text as the name of the 'Filter lists' tab."
+  "retryaftersubscribe":{
+    "placeholders":{
+      "list_title":{
+        "content":"$1",
+        "example":"French filters"
+      }
+    },
+    "message":"Subscribe to this filter list, then try again: $list_title$",
+    "description":"Instructions on ad report page telling users to subscribe to a filter list and then check again to see whether the ad exists"
   },
-  "subscribingfinished":{
-    "message":"Finished!",
-    "description":"abp: link subscriber result"
+  "tabcustomizetitle":{
+    "message":"Customize AdBlock",
+    "description":"Title of the customize tab"
   },
-  "debuginfo":{
-    "message":"Have our team requested some debug info? Click <a href='#' id='debug'>here</a> for that!",
-    "description":"Users can click this link to provide debug information to AdBlock staff"
+  "blacklistereditinvalid1":{
+    "placeholders":{
+      "exception":{
+        "content":"$1",
+        "example":"This filter is not supported"
+      }
+    },
+    "message":"The filter is invalid: $exception$",
+    "description":"Messagebox if the manually edited filter is invalid. Error messages are not translated."
   },
-  "options":{
-    "message":"Options",
-    "description":"The text of the link on chrome://chrome/extensions that gets you to the Options page for an extension"
+  "supportsite":{
+    "message":"Let us know on our <a>support site</a>!",
+    "description":"Link to the support site on the Support tab of the options"
   },
-  "updatedrightnow":{
-    "message":"updated right now",
+  "datacollectionoption":{
+    "message":"Allow AdBlock to collect anonymous filter list usage and data",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  },
+  "updatedhourago":{
+    "message":"updated 1 hour ago",
     "description":"Label for subscription"
   },
-  "adreport_filter":{
-    "message":"If you have created a working filter using the \"block an ad\" wizard, paste it in the box below:",
-    "description":"Optional question on the ad report page when the ad needs to be reported to AdBlock."
+  "blacklisternofilter":{
+    "message":"No filter specified!",
+    "description":"Warning if the user hasn't specified a filter"
   },
-  "catblock_example_flickr_search":{
-    "message":"a search for photos (e.g. <i>sailboat race</i>)",
-    "description":"First example of a custom image list that a user can add. Leave the <i> and </i> as they are. e.g. is shorthand for \"for example\"."
+  "unpause_adblock":{
+    "message":"Unpause AdBlock",
+    "description":"Link text to unpause AdBlock, displayed immediately after 'AdBlock is paused'"
   },
-  "tabcustomize":{
-    "message":"Customize",
-    "description":"A tab on the options page"
+  "blacklistereditfilter":{
+    "message":"Please type the correct filter below and press OK",
+    "description":"Text if the user wants to manually edit a filter. 'OK' is the standard javascript popup button text."
   },
-  "catblock_example_flickr_id":{
-    "message":"a Flickr photoset ID (e.g. $example$)",
+  "catblock_safarinotificationbody":{
+    "description":"Body of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules",
+    "message":"Please disable some filter lists. More information in CatBlock's Options."
+  },
+  "disabled_by_filter_lists":{
+    "message":"Sorry, AdBlock is disabled on this page by one of your filter lists.",
+    "description":"Message shown when a user tries to unwhitelist a web page that has been whitelisted by a rule in a subscribed filter list"
+  },
+  "filterorigin":{
     "placeholders":{
-      "example":{
-        "content":"<i>346406</i>"
+      "list":{
+        "content":"$1",
+        "example":"A filter list name OR AdBlock OR the translation of 'tabcustomize'"
       }
     },
-    "description":"Second example of a custom image list that a user can add. Leave the $example$ alone. e.g. is shorthand for \"for example\"."
+    "message":"Filter origin:\n$list$",
+    "description":"Resource list page: tooltip of matching filter, telling which filter list contains the filter"
   },
-  "catblock_malwarenotificationmessage":{
-    "description":"Notification when a malware request has been blocked. This message should be under 90 characters!",
-    "message":"CatBlock has blocked a download from a site known to host malware."
+  "contributors":{
+    "message":"We've got a <a>page</a> to help you find out the people behind AdBlock, as well!",
+    "description":"Link to the contributors page on the Support tab of the options"
   },
-  "catblock_debuginlogoption":{
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page",
-    "message":"Show debug statements in Console Log (which slows down CatBlock)"
+  "debuginlogoption":{
+    "message":"Show debug statements in Console Log (which slows down AdBlock)",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
-  "adreport_server_response_error__manual_msg_step1":{
-    "message":"Please go to <a>our support website</a>.",
-    "description":"Error message shown when the server has an unrecoverable error during the submission of an ad or bug report."
+  "catblock_status_paused":{
+    "description":"Message shown in toolbar button when CatBlock is paused",
+    "message":"CatBlock is paused."
   },
-  "adblockupdates":{
-    "message":"AdBlock updates",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  "tabfilterlists":{
+    "message":"Filter lists",
+    "description":"A tab on the options page"
   },
-  "other":{
-    "message":"Other",
-    "description":"Multiple choice option"
+  "subscribeconfirm":{
+    "placeholders":{
+      "title":{
+        "content":"$1",
+        "example":"Prebake"
+      }
+    },
+    "message":"Are you sure that you want to subscribe to the $title$ filter list?",
+    "description":"Prompt question before subscribing to the filter list"
   },
-  "filterjapanese":{
-    "message":"Japanese",
-    "description":"language"
+  "how":{
+    "message":"How?",
+    "description":"Text of a link pointing to instructions on how to do something"
   },
-  "csstomatch":{
-    "message":"CSS to match",
-    "description":"Message of the css-hiding area"
+  "buttonback":{
+    "message":"Back",
+    "description":"Back to previous wizard page button"
   },
-  "no":{
-    "message":"No",
-    "description":"A negative response to a question"
+  "catblock_unpause_adblock":{
+    "description":"Link text to unpause CatBlock, displayed immediately after 'CatBlock is paused'",
+    "message":"Unpause CatBlock"
   },
-  "fetchinglabel":{
-    "message":"Fetching... please wait.",
-    "description":"Status label"
+  "catblock_safaributton_how_to_hide2":{
+    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Customize Toolbar' should match the text that Safari displays in the toolbar's context menu.",
+    "message":"To hide the button, right click Safari's toolbar and choose Customize Toolbar, then drag the CatBlock button out of the toolbar. You can show it again by dragging it back into the toolbar."
   },
-  "filterisraeli":{
-    "message":"Hebrew",
-    "description":"language"
+  "catblock_storage_quota_exceeded":{
+    "description":"Message shown when the user uses more storage than allowed by the browser",
+    "message":"You exceeded the amount of storage CatBlock can use. Please unsubscribe from some filter lists!"
   },
-  "filterhungarian":{
-    "message":"Hungarian",
-    "description":"language"
+  "removefromlist":{
+    "message":"Remove from list",
+    "description":"Label to remove a custom filter"
   },
   "checkinfirefoxtitle":{
-    "message":"Check in Firefox $chrome$",
     "placeholders":{
       "chrome":{
-        "example":"'or Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)",
-        "content":"<span id='chrome1'></span>"
+        "content":"<span id='chrome1'></span>",
+        "example":"'or Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)"
       }
     },
+    "message":"Check in Firefox $chrome$",
     "description":"Tell a user to see if a reported ad also appears in Firefox/Chrome"
   },
-  "headerfilter":{
-    "message":"Matched filter",
-    "description":"Resource list page: title of a column"
-  },
-  "catblock_disableforchromeandsafaristeptwo":{
-    "description":"Step 2 for disabling Chrome and Safari extensions",
-    "message":"Uncheck the 'Enabled' checkbox next to every extension <b>except</b> for CatBlock.  <b>Leave CatBlock enabled</b>."
-  },
-  "adreport_response_success":{
-    "message":"All set!  We'll be in touch soon, most likely within a day, two if it's a holiday. In the meantime, look for an email from AdBlock. You'll find a link to your ticket on our help site there. If you prefer to follow along by email, you can do that, too!",
-    "description":"Shown when a ticket has been sumbitted to AdBlock's support site successfully."
+  "disableyoutubestreamingads":{
+    "message":"Enable ClickToFlash compatibility mode",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page. Allow AdBlock and the ClickToFlash Safari extension to work simultaneously on YouTube."
   },
-  "excludedomainorurl":{
-    "message":"The domain or url where AdBlock shouldn't block anything",
-    "description":"Message of the exclude area"
+  "filtersavewarning":{
+    "message":"Be careful: if you make a mistake here a lot of other filters, including the official filters, could get broken too!<br/>Read the <a>filter syntax tutorial</a> to learn how to add advanced blacklist and whitelist filters.",
+    "description":"Warning when blacklisting manually"
   },
-  "typescript":{
-    "message":"script",
+  "typexmlhttprequest":{
+    "message":"xmlhttprequest",
     "description":"A resource type"
   },
-  "buttonback":{
-    "message":"Back",
-    "description":"Back to previous wizard page button"
-  },
-  "lang_english":{
-    "message":"English",
-    "description":"language"
+  "adblock_outdated_chrome":{
+    "message":"You are using an old version of AdBlock. Please go to <a href='#'>the extensions page</a>, enable 'Developer mode' and click 'Update extensions now'",
+    "description":"Ad report page instructions to update AdBlock in Chrome. The link will point to 'chrome://chrome/extensions/'"
   },
-  "stop_blocking_ads":{
-    "message":"Stop blocking ads:",
-    "description":"Section header on the 'Customize' tab"
+  "pagelanguagecheck":{
+    "message":"In what language is that page written?",
+    "description":"Question on ad report page"
   },
-  "catblock_filteradblock_custom":{
-    "description":"A filter list",
-    "message":"CatBlock custom filters (recommended)"
+  "adreport_response_save_error":{
+    "message":"Error saving the uploaded file.",
+    "description":"Error message shown when the server could not save an attached file."
   },
-  "malwarenotificationdisablethesemessages":{
-    "message":"Disable these notifications",
-    "description":"Button on the malware notification to disable future notifications. Message should be under 45 characters!"
+  "cantblockflash":{
+    "message":"We can't block ads inside Flash and other plugins yet. We are awaiting support from the browser and WebKit.",
+    "description":"Result of the final ad report question"
   },
-  "catblock_show_on_adblock_button":{
-    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the toolbar button should show a badge with the number of ads blocked",
-    "message":"Show on CatBlock button"
+  "enable_adblock":{
+    "message":"Enable AdBlock on this page",
+    "description":"Link text to un-whitelist a page, displayed immediately after 'AdBlock is disabled on this page'"
   },
-  "catblock_disableallextensions":{
-    "description":"Instruction on ad report page",
-    "message":"Disable all extensions except for CatBlock."
+  "block_an_ad_on_this_page":{
+    "message":"Block an ad on this page",
+    "description":"Toolbar button menu entry and context menu entry"
   },
-  "filtereasylist_plus_arabic":{
-    "message":"Arabic",
+  "filteritalian":{
+    "message":"Italian",
     "description":"language"
   },
-  "here":{
-    "message":"here",
-    "description":"This message is injected in other strings as a link/button"
-  },
-  "adblocksupport":{
-    "message":"AdBlock Support",
-    "description":"Title of the support tab"
+  "catblock_disabled_by_filter_lists":{
+    "description":"Message shown when a user tries to unwhitelist a web page that has been whitelisted by a rule in a subscribed filter list",
+    "message":"Sorry, CatBlock is disabled on this page by one of your filter lists."
   },
-  "update_available":{
-    "message":"There's an update for AdBlock! Go $here$ to update. <br> Note: If you want to receive updates automatically, just click on Safari > Preferences > Extensions > Updates <br> and check option 'Install updates automatically'.",
-    "placeholders":{
-      "here":{
-        "example":"<a>here</a>",
-        "content":"<a id='here'></a>"
-      }
-    },
-    "description":"On the Options > Support page, shows when there are updates available for AdBlock"
-  },
-  "datacollectionoption":{
-    "message":"Allow AdBlock to collect anonymous filter list usage and data",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "typemain_frame":{
+    "message":"page",
+    "description":"A resource type"
   },
   "checkinfirefox_1":{
-    "message":"Install Firefox $chrome$ if you don't have it.",
     "placeholders":{
       "chrome":{
-        "example":"'or Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)",
-        "content":"<span id='chrome2'></span>"
+        "content":"<span id='chrome2'></span>",
+        "example":"'or Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)"
       }
     },
+    "message":"Install Firefox $chrome$ if you don't have it.",
     "description":"instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
   },
-  "malwarewarning":{
-    "message":"Your computer may be infected by malware.  Click <a>here</a> for more information.",
-    "description":"On the ad report page, the ads the user is seeing might be caused by malware/adware"
-  },
-  "hiddenelement":{
-    "message":"Hidden element",
-    "description":"Resource list page: resource status"
-  },
-  "malwarenotificationlearnmore":{
-    "message":"Learn more about malware",
-    "description":"Button on the malware notification that opens a page about malware on our website. Message should be under 45 characters!"
+  "adreportintro":{
+    "message":"Found an ad on a web page? We'll help you find the right place to report it!",
+    "description":"Introduction of the ad reporting page"
   },
-  "catblock_replaceadswithcats":{
-    "message":"Replace ads with pictures of cats",
-    "description":"Option on General tab used for enabling replacement of ads by pictures of cats"
+  "pwyw":{
+    "message":"Pay what you want!",
+    "description":"Text of a payment request link"
   },
-  "blockanadtitle":{
-    "message":"Block an ad",
-    "description":"Title of the first two dialogs of the blacklister"
+  "filterannoyances":{
+    "message":"Fanboy's Annoyances (blocks in-page pop-ups, social media and related widgets, and other annoyances)",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "tabfilterlists":{
-    "message":"Filter lists",
-    "description":"A tab on the options page"
+  "catblock_adblockreportinganad":{
+    "description":"Title of the ad report page",
+    "message":"CatBlock - Reporting an ad"
   },
-  "filtereasylist_plus_lithuania":{
-    "message":"Lithuanian",
-    "description":"language"
+  "whatsnew":{
+    "message":"What's new in the latest release? See the <a style='cursor:pointer;'>changelog</a>!",
+    "description":"Link to display the changelog on the Support tab of the options"
   },
-  "tabsupport":{
-    "message":"Support",
-    "description":"A tab on the options page"
+  "blacklisteroptions1":{
+    "message":"What do you think will be true about this ad every time you visit this page?",
+    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
   },
-  "updatedminuteago":{
-    "message":"updated 1 minute ago",
-    "description":"Label for subscription"
+  "show_ads_except_for":{
+    "message":"Show ads <i>everywhere</i> except for these domains...",
+    "description":"Section title for blacklisting section of Customize tab"
   },
-  "contributors":{
-    "message":"We've got a <a>page</a> to help you find out the people behind AdBlock, as well!",
-    "description":"Link to the contributors page on the Support tab of the options"
+  "filtereasylist_plus_german":{
+    "message":"German",
+    "description":"language"
   },
   "checkforupdates":{
     "message":"Checking for updates (should only take a few seconds)...",
     "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version"
   },
+  "catblock_allrequests":{
+    "message":"All requests",
+    "description":"A message in dropdown selection on Resource viewer page"
+  },
+  "blacklisterattrwillbe":{
+    "placeholders":{
+      "value":{
+        "content":"$2",
+        "example":"AdBanner"
+      },
+      "attribute":{
+        "content":"$1",
+        "example":"class"
+      }
+    },
+    "message":"$attribute$ will be $value$",
+    "description":"Checkbox label"
+  },
+  "disabled_on_this_page":{
+    "message":"AdBlock is disabled on this page.",
+    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that have been whitelisted"
+  },
+  "legend":{
+    "message":"Legend: ",
+    "description":"Resource list page: followed by color codes for various resource statuses (e.g. blocked, whitelisted, hidden)"
+  },
+  "updatedrightnow":{
+    "message":"updated right now",
+    "description":"Label for subscription"
+  },
+  "disableforchromeandsafaristeptwo":{
+    "message":"Uncheck the \"Enabled\" checkbox next to every extension <b>except</b> for AdBlock.  <b>Leave AdBlock enabled</b>.",
+    "description":"Step 2 for disabling Chrome and Safari extensions"
+  },
   "englishonly":{
     "message":"English only",
     "description":"Lets the user know that a link/page is available in English only"
   },
-  "linkblockadbyurl":{
-    "message":"Block an ad by its URL",
-    "description":"Link on the 'Customize' tab"
+  "adblockinglist":{
+    "message":"Ad Blocking Filter Lists",
+    "description":"List for subscribed ad blocking fiters"
   },
-  "buttonlooksgood":{
-    "message":"Looks good",
-    "description":"Looks good button"
+  "blacklisterwarningnofilter":{
+    "message":"Warning: no filter specified!",
+    "description":"Warns the user that no filter was specified"
   },
-  "operabutton_how_to_hide2":{
-    "message":"To hide the button, go to opera://extensions and check the 'Hide from toolbar' option. You can show it again by unchecking that option.",
-    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Hide Button' should match the text that Opera displays on the Extensions page."
+  "filtereasylist":{
+    "message":"EasyList (recommended)",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "unsubscribedlabel":{
-    "message":"Unsubscribed.",
-    "description":"Status label"
+  "headerfilter":{
+    "message":"Matched filter",
+    "description":"Resource list page: title of a column"
   },
-  "whitelistertitle2":{
-    "message":"Don't run AdBlock on...",
-    "description":"The title of the whitelister dialog"
+  "acceptableadsdisable_how_to_reenable":{
+    "message":"You can turn this back on and support the websites you love by selecting \"Allow some non-intrusive advertising\" below.",
+    "description":"Message shown to users after disabling Acceptable Ads via update page."
   },
-  "frametype":{
-    "message":"Frame type: ",
-    "description":"Resource list page: followed by frame type (e.g. top frame, subframe)"
+  "show_on_adblock_button":{
+    "message":"Show number of ads blocked on AdBlock button",
+    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the toolbar button should show a badge with the number of ads blocked"
   },
-  "reportfilterlistproblem":{
-    "message":"This is a filter list problem. Report it here: $link$",
-    "placeholders":{
-      "link":{
-        "example":"EXAMPLE 1: <a href='mailto:someguy@list.com'>John Doe</a>  EXAMPLE 2: <a href='http://easylist.org'>EasyList forums</a>",
-        "content":"$1"
-      }
-    },
-    "description":"Telling the user to report an ad to a filter list maintainer"
+  "headertype":{
+    "message":"Type",
+    "description":"Resource list page: title of a column"
   },
-  "only_block_ads_on_these_sites":{
-    "message":"Only block ads on these sites:",
-    "description":"Label for textbox where user enters a list of sites on Customize tab"
+  "filtereasylist_plus_spanish":{
+    "message":"Spanish",
+    "description":"language"
   },
-  "adreport_email":{
-    "message":"What's your email address?",
-    "description":"Label for a textbox where the user enters their email address to submit a bug or ad report."
+  "malwarenotificationmessage":{
+    "message":"AdBlock has blocked a download from a site known to host malware.",
+    "description":"Notification when a malware request has been blocked. This message should be under 90 characters!"
   },
-  "filtereasylist_plus_greek":{
-    "message":"Greek",
-    "description":"language"
+  "safaricontentblockingpausemessage":{
+    "message":"To pause AdBlock with Content Blocking enabled, please select Safari (in the menu bar) > Preferences > Extensions > AdBlock, and uncheck 'Enable AdBlock'.",
+    "description":"Alert displayed after clicking 'Pause AdBlock' in the AdBlock menu while Safari Content blocking is enabled"
   },
-  "updateddaysago":{
-    "message":"updated $days$ days ago",
+  "optionsversion":{
     "placeholders":{
-      "days":{
-        "example":"15",
-        "content":"$1"
+      "version":{
+        "content":"$1",
+        "example":"2.0.9"
       }
     },
-    "description":"Label for subscription"
+    "message":"Version $version$",
+    "description":"Version number"
   },
-  "malwarecheck":{
-    "message":"Check for malware that could be injecting ads:",
-    "description":"Section header on the ad report page"
+  "languagedropdowndescription":{
+    "message":"Add filters for another language: ",
+    "description":"Dropdown list for language-specific filters"
   },
-  "disableallextensions":{
-    "message":"Disable all extensions except for AdBlock:",
-    "description":"Instruction on ad report page"
+  "sourcecode":{
+    "message":"The source code is <a>freely available</a>!",
+    "description":"Link to the source code of AdBlock on the Support tab of the options"
   },
-  "catblock_show_on_adblock_menu":{
-    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the CatBlock popup menu should show the number of ads blocked",
-    "message":"Show number of ads blocked on CatBlock menu"
+  "catblock_you_can_slide_to_change":{
+    "description":"Instructions for how to use the whitelister slider controls. Sometimes only one slider will show, and sometimes two will show, and if possible the text should handle both cases.",
+    "message":"You can slide below to change exactly what pages CatBlock won't run on."
   },
-  "translator_credit":{
-    "message":"Credit for translation goes to:",
-    "description":"Will be followed by a list of translator names (separate string)"
+  "catblock_latest_version":{
+    "description":"On the Options > Support page, shows when there are no updates available for CatBlock",
+    "message":"CatBlock is up-to-date!"
   },
-  "catblock_disabled_by_filter_lists":{
-    "description":"Message shown when a user tries to unwhitelist a web page that has been whitelisted by a rule in a subscribed filter list",
-    "message":"Sorry, CatBlock is disabled on this page by one of your filter lists."
+  "catblock_show_on_adblock_button":{
+    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the toolbar button should show a badge with the number of ads blocked",
+    "message":"Show on CatBlock button"
   },
-  "you_can_slide_to_change":{
-    "message":"You can slide below to change exactly what pages AdBlock won't run on.",
-    "description":"Instructions for how to use the whitelister slider controls. Sometimes only one slider will show, and sometimes two will show, and if possible the text should handle both cases."
+  "adreport_server_response_error__manual_msg_step2":{
+    "message":"And manually create a ticket, and copy and paste the information below into the \"Fill in any details you think will help us understand your issue\" section.",
+    "description":"Error message shown when the server has an unrecoverable error during the submission of an ad or bug report."
   },
-  "lang_slovak":{
-    "message":"Slovak",
-    "description":"language"
+  "catblock_pause_adblock":{
+    "description":"Menu entry to pause CatBlock",
+    "message":"Pause CatBlock"
   },
-  "content_blocking_acceptable_ads_disbled_message":{
-    "message":"We turned off Safari Content Blocking because you opted to allow non-intrusive ads. You can only select one at a time. (<a>Why?</a>)",
-    "description":"Warning shown when the Acceptable Ads filter list is enabled while Safari Content Blocking was already enabled."
+  "filtereasyprivacy":{
+    "message":"EasyPrivacy (privacy protection)",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "acceptableadsdisable_done":{
-    "message":"You're no longer subscribed to the Acceptable Ads filter list.",
-    "description":"Message shown to users after disabling Acceptable Ads via update page."
+  "blockanadtitle":{
+    "message":"Block an ad",
+    "description":"Title of the first two dialogs of the blacklister"
   },
-  "block_an_ad_on_this_page":{
-    "message":"Block an ad on this page",
-    "description":"Toolbar button menu entry and context menu entry"
+  "acceptable_ads_content_blocking_disbled_message":{
+    "message":"We unsubscribed you from Acceptable Ads because you turned on Safari Content Blocking. You can only select one at a time. (<a>Why?</a>)",
+    "description":"Warning shown when Safari Content Blocking is enabled while the Acceptable Ads filter list was already enabled."
   },
-  "filterdutch":{
-    "message":"Dutch",
-    "description":"language"
+  "manualfilteredit":{
+    "message":"Manually edit your filters:",
+    "description":"Subtitle on the 'Customize' tab"
   },
-  "adreport_all_debug_info":{
-    "message":"The following information will also be included in the ad report.",
-    "description":"Shows the user the debug information that will be sent along with their report."
+  "adblockreportinganad":{
+    "message":"AdBlock - Reporting an ad",
+    "description":"Title of the ad report page"
   },
-  "acceptableadsoption":{
-    "message":"Allow some non-intrusive advertising",
-    "description":"option on the 'General' tab"
+  "reloadadpage":{
+    "message":"Reload the page with the ad.",
+    "description":"Instruction on ad report page"
   },
-  "blacklisterwarningnofilter":{
-    "message":"Warning: no filter specified!",
-    "description":"Warns the user that no filter was specified"
+  "catblock_malwarenotificationcheckboxmessage":{
+    "description":"Checkbox displayed when subscribing to the Malware filter list on the Filter lists tab of the Options page",
+    "message":"Should CatBlock notify you when it detects malware?"
   },
-  "catblock_wizardcantrunonframesets":{
-    "description":"Message (alert) shown when the user tries to use a blacklist/whitelist wizard on an old website",
-    "message":"This feature does not work on this site because it uses out of date technology. You can blacklist or whitelist resources manually in the 'Customize' tab of the options page."
+  "acceptableadsdisable_done":{
+    "message":"You're no longer subscribed to the Acceptable Ads filter list.",
+    "description":"Message shown to users after disabling Acceptable Ads via update page."
   },
-  "chromebutton_how_to_hide2":{
-    "message":"Right-click the AdBlock button and select 'Hide in Chrome Menu'. To show it, click the Chrome menu, right-click the AdBlock button, and select 'Keep in Toolbar'.",
-    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Hide Button' should match the text that Chrome displays when you right click a toolbar button."
+  "blacklistertype":{
+    "message":"Type",
+    "description":"node name is called 'Type'"
   },
-  "catblock_malwarenotificationcheckboxmessage":{
-    "description":"Checkbox displayed when subscribing to the Malware filter list on the Filter lists tab of the Options page",
-    "message":"Should CatBlock notify you when it detects malware?"
+  "modifydomain":{
+    "message":"Site:",
+    "description":"Caption for the whitelist wizard slider that modifies the domain part of a URL"
   },
-  "close":{
-    "message":"Close",
-    "description":"Generic message for buttons that close a view or window"
+  "format_site1_site2_site3":{
+    "message":"Format: ~site1.com|~site2.com|~news.site3.org",
+    "description":"Example showing users how to input a list of sites on the Customize tab. You can translate the 'news' and 'siteN' but leave the '|'s and '~'s in place."
   },
-  "disableforchromeandsafaristeptwo":{
-    "message":"Uncheck the \"Enabled\" checkbox next to every extension <b>except</b> for AdBlock.  <b>Leave AdBlock enabled</b>.",
-    "description":"Step 2 for disabling Chrome and Safari extensions"
+  "catblock_searchresources":{
+    "message":"Search resources by URL:",
+    "description":"A text shown on Resources viewer page"
   },
-  "orchrome":{
-    "message":"or Chrome",
-    "description":"Used for placeholder in checkinfirefoxtitle and checkinfirefox_1 strings"
+  "catblock_adblocksupport":{
+    "description":"Title of the support tab",
+    "message":"CatBlock Support"
   },
-  "browserestartrequired":{
-    "message":"Please restart Safari to finish turning off content blocking.",
-    "description":"Displayed after disabling Safari Content Blocking, which requres a browser relaunch"
+  "work_around_hulu_problems":{
+    "message":"Work around Hulu.com videos not playing (requires restarting your browser)",
+    "description":"Advanced Options page checkbox, which users only need to use if Hulu.com videos break. It directs the user to restart their browser in order for changes to the checkbox to take effect."
   },
-  "blacklisternotsure":{
-    "message":"<b>Not sure?</b> just press 'Block it!' below.",
-    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
+  "filterhungarian":{
+    "message":"Hungarian",
+    "description":"language"
   },
-  "languagedropdowndescription":{
-    "message":"Add filters for another language: ",
-    "description":"Dropdown list for language-specific filters"
+  "enableotherextensionscomplete":{
+    "message":"The extensions that were previously disabled have been re-enabled.",
+    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've re-enabled extensions that were previously disabled"
   },
-  "catblock_whatmakesadblocktick":{
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options",
-    "message":"Want to see what makes CatBlock tick?"
+  "adreport_laststep":{
+    "message":"Last step: report the issue to us.",
+    "description":"Heading on the ad report page. Shown when the ad needs to be reported to AdBlock, and not filter list maintainers."
   },
-  "adreport_server_response_error__manual_msg_step2":{
-    "message":"And manually create a ticket, and copy and paste the information below into the \"Fill in any details you think will help us understand your issue\" section.",
-    "description":"Error message shown when the server has an unrecoverable error during the submission of an ad or bug report."
+  "typeunknown":{
+    "message":"unknown",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "typeother":{
-    "message":"other",
+  "typeimage":{
+    "message":"image",
     "description":"A resource type"
   },
-  "orenteraurl":{
-    "message":"Or enter a URL:",
-    "description":"Link for custom subscription"
+  "filterrussian":{
+    "message":"Russian and Ukrainian",
+    "description":"Language names for a filter list"
   },
-  "updatedsecondsago":{
-    "message":"updated $seconds$ seconds ago",
-    "placeholders":{
-      "seconds":{
-        "example":"15",
-        "content":"$1"
-      }
-    },
-    "description":"Label for subscription"
+  "tabsupport":{
+    "message":"Support",
+    "description":"A tab on the options page"
   },
-  "findingads":{
-    "message":"Finding ads...<br/><br/><i>This'll only take a moment.</i>",
-    "description":"When you press ctrl-shift-K the blacklister searches for ads"
+  "loading":{
+    "message":"Loading...",
+    "description":"Generic message displayed during processes that take some time"
   },
-  "supportsite":{
-    "message":"Let us know on our <a>support site</a>!",
-    "description":"Link to the support site on the Support tab of the options"
+  "lang_slovak":{
+    "message":"Slovak",
+    "description":"language"
   },
-  "show_ads_except_for":{
-    "message":"Show ads <i>everywhere</i> except for these domains...",
-    "description":"Section title for blacklisting section of Customize tab"
+  "checkinfirefox_5":{
+    "message":"Does the ad appear in that browser too?",
+    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
   },
-  "updatedminutesago":{
-    "message":"updated $minutes$ minutes ago",
-    "placeholders":{
-      "minutes":{
-        "example":"15",
-        "content":"$1"
-      }
-    },
-    "description":"Label for subscription"
+  "betalabel":{
+    "message":"Beta",
+    "description":"Label for beta features in AdBlock Options"
   },
-  "adblock_outdated_chrome":{
-    "message":"You are using an old version of AdBlock. Please go to <a href='#'>the extensions page</a>, enable 'Developer mode' and click 'Update extensions now'",
-    "description":"Ad report page instructions to update AdBlock in Chrome. The link will point to 'chrome://chrome/extensions/'"
+  "report_ad_on_page":{
+    "message":"Report an ad on this page",
+    "description":"Entry in the AdBlock button menu"
   },
-  "catblock_you_know_thats_a_bad_idea_right":{
-    "description":"Confirmation message shown to user if they try to subscribe to too many lists. The user will have two options: OK and Cancel.",
-    "message":"The more filter lists you use, the slower CatBlock runs. Using too many lists can even crash your browser on some websites. Press OK to subscribe to this list anyway."
+  "filterwarning_removal":{
+    "message":"Adblock Warning Removal list (removes warnings about using ad blockers)",
+    "description":"A filter list. \"Adblock\" is written with a lowercase B in this string as it refers to ad blocking extensions in general, not just AdBlock specifically."
   },
-  "noresourcessend2":{
-    "message":"Something went wrong. No resources have been sent through. This page will now close. Try reloading the website.",
-    "description":"Resource list page: error message"
+  "filtereasylist_plus_lithuania":{
+    "message":"Lithuanian",
+    "description":"language"
   },
-  "catblock_time":{
-    "description":"Time",
-    "message":"Name of the table header on Resources viewer page"
+  "frametype":{
+    "message":"Frame type: ",
+    "description":"Resource list page: followed by frame type (e.g. top frame, subframe)"
   },
-  "storage_quota_exceeded":{
-    "message":"You exceeded the amount of storage AdBlock can use. Please unsubscribe from some filter lists!",
-    "description":"Message shown when the user uses more storage than allowed by the browser"
+  "catblock_excludedomainorurl":{
+    "description":"Message of the exclude area",
+    "message":"The domain or url where CatBlock shouldn't block anything"
   },
-  "lang_ukranian":{
-    "message":"Ukrainian",
-    "description":"language"
+  "whatmakesadblocktick":{
+    "message":"Want to see what makes AdBlock tick?",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
-  "adreport_response_file_name":{
-    "message":"That file name is too long. Please give your file a shorter name.",
-    "description":"Error message shown when the file name of an attachement the user is trying to submit in a report is longer than 255 characters."
+  "adreport_location":{
+    "message":"Exactly where on that page is the ad? What does it look like?",
+    "description":"Question on the ad report page asking the user to describe the ad and its location on a webpage."
   },
-  "typemedia":{
-    "message":"audio/video",
+  "reloadpageafterwhitelist":{
+    "message":"Reload the page.",
+    "description":"Checkbox on whitelist wizard"
+  },
+  "catblock_adblock_click_for_details":{
+    "description":"Tooltip on the AdBlock button, to help users understand that they can click the button, and that they can control the number badge that appears on the button.",
+    "message":"CatBlock - click for details"
+  },
+  "yes":{
+    "message":"Yes",
+    "description":"A positive response to a question"
+  },
+  "safari50_updatenotice":{
+    "message":"You are using an old version of Safari. Get the latest version in order to use the AdBlock toolbar button to pause AdBlock, whitelist websites, and report ads. <a>Upgrade now</a>.",
+    "description":"A message shown to Safari 5.0 users urging them to upgrade"
+  },
+  "catblock_time":{
+    "message":"Time",
+    "description":"Name of the table header on Resources viewer page"
+  },
+  "block_this_ad":{
+    "message":"Block this ad",
+    "description":"Context and popup menu entry"
+  },
+  "blacklistclickmessage":{
+    "message":"Right click an ad on a page to block it -- or block it here manually.",
+    "description":"Message at the top of the blacklist options tab"
+  },
+  "typeother":{
+    "message":"other",
     "description":"A resource type"
   },
-  "disabled_by_filter_lists":{
-    "message":"Sorry, AdBlock is disabled on this page by one of your filter lists.",
-    "description":"Message shown when a user tries to unwhitelist a web page that has been whitelisted by a rule in a subscribed filter list"
+  "adreport_email":{
+    "message":"What's your email address?",
+    "description":"Label for a textbox where the user enters their email address to submit a bug or ad report."
   },
-  "bugreport":{
-    "message":"Why don't you send us a <a>bug report</a>?",
-    "description":"Link to send a bug report on the Support tab of the options"
+  "hide_this_button":{
+    "message":"Hide this button",
+    "description":"Toolbar button menu entry to hide the AdBlock button"
   },
-  "filtereasylist":{
-    "message":"EasyList (recommended)",
+  "adreport_email_privacy":{
+    "message":"We'll only use this to contact you if we need more information.",
+    "description":"Let the user know that their email address won't be used for reasons other than contacting them about their bug or ad report."
+  },
+  "catblock_status_disabled":{
+    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that disallow extensions, such as the Extensions Gallery or about:blank",
+    "message":"CatBlock can not run on this domain."
+  },
+  "filtermalware":{
+    "message":"Malware protection",
     "description":"A filter list"
   },
-  "catblock_status_paused":{
-    "description":"Message shown in toolbar button when CatBlock is paused",
-    "message":"CatBlock is paused."
+  "subscribingfinished":{
+    "message":"Finished!",
+    "description":"abp: link subscriber result"
   },
-  "filterstabtitle":{
-    "message":"Subscribe to filter lists",
-    "description":"Title of the filter list tab"
+  "catblock_contributors":{
+    "message":"We've got a <a>page</a> to help you find out about the people behind CatBlock, as well!",
+    "description":"Link to the contributors page on the Support tab of the options"
   },
-  "you_know_thats_a_bad_idea_right":{
-    "message":"The more filter lists you use, the slower AdBlock runs. Using too many lists can even crash your browser on some websites. Press OK to subscribe to this list anyway.",
-    "description":"Confirmation message shown to user if they try to subscribe to too many lists. The user will have two options: OK and Cancel."
+  "filteradblock_custom":{
+    "message":"AdBlock custom filters (recommended)",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "buttonok":{
-    "message":"OK!",
-    "description":"OK button"
+  "oradblockforchrome":{
+    "message":"or AdBlock for Chrome",
+    "description":"Used for placeholder in checkinfirefox_2 string"
   },
-  "buttonedit":{
-    "message":"Edit",
-    "description":"Edit filter manually button"
+  "filtereasylist_plun_korean":{
+    "message":"Korean",
+    "description":"language"
   },
-  "manuallyenableotherextensions":{
-    "message":"Open the extensions page to enable the extensions that were previously disabled.",
-    "description":"On the ad report page, alert notifying users that they will need to manually reenable the extensions"
+  "typemedia":{
+    "message":"audio/video",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "blacklisterblocksalloftype":{
-    "message":"Be careful: this filter blocks all $elementtype$ elements on the page!",
-    "placeholders":{
-      "elementtype":{
-        "example":"DIV",
-        "content":"$1"
-      }
-    },
-    "description":"Warns the user that all elements of type X will be blocked"
+  "malwarenotfound":{
+    "message":"No known malware found.",
+    "description":"On the ad report page, the ads the user is seeing are probably not caused by malware/adware"
   },
-  "safaricontentblockingpausemessage":{
-    "message":"To pause AdBlock with Content Blocking enabled, please select Safari (in the menu bar) > Preferences > Extensions > AdBlock, and uncheck 'Enable AdBlock'.",
-    "description":"Alert displayed after clicking 'Pause AdBlock' in the AdBlock menu while Safari Content blocking is enabled"
+  "filterlistlink":{
+    "message":"Don't subscribe to more than you need -- every one slows you down a tiny bit! Credits and more lists can be found <a>here</a>.",
+    "description":"Explanation of the filter lists"
   },
-  "removefromlist":{
-    "message":"Remove from list",
-    "description":"Label to remove a custom filter"
+  "filtereasylist_plus_finnish":{
+    "message":"Finnish",
+    "description":"language"
   },
   "typestylesheet":{
     "message":"style definition",
     "description":"A resource type"
   },
-  "resourceblocktitle":{
-    "message":"All Resources",
-    "description":"Resource list page name"
-  },
-  "blacklistermatches":{
-    "message":"That matches $matchcount$ items on this page.",
-    "placeholders":{
-      "matchcount":{
-        "example":"5",
-        "content":"$1"
-      }
-    },
-    "description":"Tells the user multiple matches were found"
-  },
-  "blocked_n_on_this_page":{
-    "message":"$count$ on this page",
+  "confirm_undo_custom_filters":{
     "placeholders":{
       "count":{
-        "example":"The number of ads blocked. Do not make any changes to this placeholder when translating.",
-        "content":"<a>123</a>"
-      }
-    },
-    "description":"Shown below the 'Blocked ads:' message. Shows the number of ads blocked on this page. $count$ will be a number between 1 and 999."
-  },
-  "headerresource":{
-    "message":"Resource",
-    "description":"Resource list page: title of a column"
-  },
-  "retryaftersubscribe":{
-    "message":"Subscribe to this filter list, then try again: $list_title$",
-    "placeholders":{
-      "list_title":{
-        "example":"French filters",
-        "content":"$1"
+        "content":"$1",
+        "example":"The number of custom blocks for a domain."
+      },
+      "host":{
+        "content":"$2",
+        "example":"code.google.ph, ph.msn.com, stackoverflow.com"
       }
     },
-    "description":"Instructions on ad report page telling users to subscribe to a filter list and then check again to see whether the ad exists"
+    "message":"Are you sure you want to remove the $count$ blocks that you have created on $host$?",
+    "description":"Confirmation message when user wants to undo their custom blocks for a domain. $count$ will be a number between 1 and 999,999,999, $host$ will be the domain where the custom blocks will be reset."
   },
-  "catblock_excludedomainorurl":{
-    "description":"Message of the exclude area",
-    "message":"The domain or url where CatBlock shouldn't block anything"
+  "catblock_check_checkbox":{
+    "message":"Check the checkbox by the sets of pictures that you want to use.",
+    "description":"Shown on the CatBlock tab on the options page. Don't translate the word CatBlock."
   },
-  "catblock_adblock_outdated_chrome":{
-    "description":"Ad report page instructions to update AdBlock in Chrome. The link will point to 'chrome://chrome/extensions/'",
-    "message":"You are using an old version of CatBlock. Please go to <a href='#'>the extensions page</a>, enable 'Developer mode' and click 'Update extensions now'"
+  "topframe":{
+    "message":"Top frame",
+    "description":"Resource list page: frame type"
   },
-  "typemain_frame":{
-    "message":"page",
-    "description":"A resource type"
+  "adreport_name":{
+    "message":"What's your name?",
+    "description":"Label for a textbox where the user enters their name (or nickname) to submit a bug or ad report."
   },
-  "adreport_screen_cap_upload":{
-    "message":"Attach a screenshot:",
-    "description":"Label next to a file upload button."
+  "options":{
+    "message":"Options",
+    "description":"The text of the link on chrome://chrome/extensions that gets you to the Options page for an extension"
   },
-  "foundbug":{
-    "message":"Found a bug?",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  "blacklisterthefilter":{
+    "message":"The filter, which can be changed on the Options page:",
+    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
   },
   "undo_last_block":{
     "message":"Undo my blocks on this domain",
     "description":"Menu entry to let the user cancel the result of running the blacklist wizard"
   },
-  "refusetocheck":{
-    "message":"I don't want to check this",
-    "description":"User is telling us they don't wish to investigate something for us"
+  "filtereasylist_plus_estonian":{
+    "message":"Estonian",
+    "description":"language"
   },
-  "adreportintro":{
-    "message":"Found an ad on a web page? We'll help you find the right place to report it!",
-    "description":"Introduction of the ad reporting page"
+  "disableaa":{
+    "message":"Check the Acceptable Ads filters:",
+    "description":"Section header on the ad report page"
   },
-  "contentblockingwarning":{
-    "message":"Note:  Whitelisting (allowing ads on) a page or site is not supported with Safari Content Blocking enabled.",
-    "description":"Notice shown on the 'Customize' tab of the options page when Safari Content Blocking is enabled"
+  "catblock_adblock_wont_run_on_pages_matching":{
+    "description":"Message displayed when the whitelister dialog will whitelist part of an entire website, for example '*.google.com/reader/*'.  The URL will appear on the next line.",
+    "message":"CatBlock won't run on any page matching:"
   },
-  "adreport_missing_screenshot":{
-    "message":"You forgot to attach a screenshot! We can't help you without seeing the ad(s) you're reporting.",
-    "description":"Error message shown when the user doesn't attach a screenshot to an ad report."
+  "failedtofetchfilter":{
+    "message":"Failed to fetch this filter!",
+    "description":"Error messagebox"
   },
-  "catblock_adblockreportinganad":{
-    "description":"Title of the ad report page",
-    "message":"CatBlock - Reporting an ad"
+  "blacklisterblockedelement":{
+    "message":"Blocked element:",
+    "description":"Tells the user what the blocked element is on the slider page"
   },
-  "reenableadsonebyone":{
-    "message":"Great! Now let's find out which extension is the cause. Go through and enable each extension one by one. The extension that brings back the ad(s) is the one you need to uninstall to get rid of the ads.",
-    "description":"Tells the user to reenable the extensions one by one"
+  "filterisraeli":{
+    "message":"Hebrew",
+    "description":"language"
   },
-  "checkinternetconnection":{
-    "message":"To report an ad, you must be connected to the Internet.",
-    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version and an error occurs while reporting an ad on adreport page"
+  "hiddenelement":{
+    "message":"Hidden element",
+    "description":"Resource list page: resource status"
   },
-  "allow_whitelisting_youtube_channels":{
-    "message":"Allow whitelisting of specific YouTube channels",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "adblock_click_for_details":{
+    "message":"AdBlock - click for details",
+    "description":"Tooltip on the AdBlock button, to help users understand that they can click the button, and that they can control the number badge that appears on the button."
   },
-  "latest_version":{
-    "message":"AdBlock is up-to-date!",
-    "description":"On the Options > Support page, shows when there are no updates available for AdBlock"
+  "optionstitle":{
+    "message":"AdBlock Options",
+    "description":"Title for the options page"
   },
-  "blockmoreads":{
-    "message":"Block more ads:",
-    "description":"Section header on the 'Customize' tab"
+  "framedomain":{
+    "message":"Frame domain: ",
+    "description":"Resource list page: domain name of the frame"
   },
-  "buttoncancel":{
-    "message":"Cancel",
-    "description":"Cancel button"
+  "showlinkstolists2":{
+    "message":"Show links to the filter lists",
+    "description":"Option on the 'Filter lists' tab of the Options page"
   },
-  "filterswedish":{
-    "message":"Swedish",
-    "description":"A filter list"
+  "reportpubliclyavailable":{
+    "message":"Note: your report may become publicly available. Keep that in mind before including anything private.",
+    "description":"Ad report page string, when you're about to submit a report"
   },
-  "disableforsafaristepone":{
-    "message":"Click the Safari menu &rarr; Preferences &rarr; Extensions.",
-    "description":"Step 1 for disabling Safari extensions"
+  "filtericelandic":{
+    "message":"Icelandic",
+    "description":"language"
   },
-  "catblock_adblock_wont_run_on_pages_matching":{
-    "description":"Message displayed when the whitelister dialog will whitelist part of an entire website, for example '*.google.com/reader/*'.  The URL will appear on the next line.",
-    "message":"CatBlock won't run on any page matching:"
+  "fetchinglabel":{
+    "message":"Fetching... please wait.",
+    "description":"Status label"
   },
-  "pwyw":{
-    "message":"Pay what you want!",
-    "description":"Text of a payment request link"
+  "blocked_ads":{
+    "message":"Blocked ads:",
+    "description":"Title for popup menu section showing number of ads blocked"
   },
-  "filtereasylist_plus_polish":{
-    "message":"Polish",
-    "description":"language"
+  "headerresource":{
+    "message":"Resource",
+    "description":"Resource list page: title of a column"
   },
-  "show_resourcelist":{
-    "message":"Show all requests",
-    "description":"Menu entry to open the resource list page"
+  "somethingwentwrong":{
+    "message":"Something went wrong while checking updates.",
+    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version and an error occurs"
   },
-  "acceptableadsdisable_how_to_reenable":{
-    "message":"You can turn this back on and support the websites you love by selecting \"Allow some non-intrusive advertising\" below.",
-    "description":"Message shown to users after disabling Acceptable Ads via update page."
+  "flashads":{
+    "message":"Videos and Flash",
+    "description":"Title of the final ad report question if the ad didn't appear in Firefox"
   },
-  "catblock_latest_version":{
-    "description":"On the Options > Support page, shows when there are no updates available for CatBlock",
-    "message":"CatBlock is up-to-date!"
+  "updateyourlists":{
+    "message":"Make sure your filter lists are up to date:",
+    "description":"Section header on the ad report page"
   },
-  "filteradblock_custom":{
-    "message":"AdBlock custom filters (recommended)",
-    "description":"A filter list"
+  "disableotherextensionscomplete":{
+    "message":"We've disabled all other extensions. Now we'll reload the page with the ad. One second, please.",
+    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've disabled all other extensions"
   },
-  "frameurl":{
-    "message":"Frame URL: ",
-    "description":"Resource list page: full URL of the frame"
+  "lang_spanish":{
+    "message":"Spanish",
+    "description":"language"
+  },
+  "disableforchromestepone":{
+    "message":"Open the <a href='#'>extensions page</a>.",
+    "description":"Step 1 for disabling Chrome extensions"
+  },
+  "refusetocheck":{
+    "message":"I don't want to check this",
+    "description":"User is telling us they don't wish to investigate something for us"
+  },
+  "here":{
+    "message":"here",
+    "description":"This message is injected in other strings as a link/button"
+  },
+  "blockmoreads":{
+    "message":"Block more ads:",
+    "description":"Section header on the 'Customize' tab"
   },
-  "filteritalian":{
-    "message":"Italian",
-    "description":"language"
+  "adreport_response_success":{
+    "message":"All set!  We'll be in touch soon, most likely within a day, two if it's a holiday. In the meantime, look for an email from AdBlock. You'll find a link to your ticket on our help site there. If you prefer to follow along by email, you can do that, too!",
+    "description":"Shown when a ticket has been sumbitted to AdBlock's support site successfully."
   },
-  "safari50_updatenotice":{
-    "message":"You are using an old version of Safari. Get the latest version in order to use the AdBlock toolbar button to pause AdBlock, whitelist websites, and report ads. <a>Upgrade now</a>.",
-    "description":"A message shown to Safari 5.0 users urging them to upgrade"
+  "customfilters":{
+    "message":"Custom Filter Lists",
+    "description":"List for custom filters the user subscribed to"
   },
-  "blacklistertype":{
-    "message":"Type",
-    "description":"node name is called 'Type'"
+  "pause_adblock":{
+    "message":"Pause AdBlock",
+    "description":"Menu entry to pause AdBlock"
   },
-  "spread_the_word":{
-    "message":"Help spread the word!",
-    "description":"Text of a share link"
+  "updateddayago":{
+    "message":"updated 1 day ago",
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "filterlatvian":{
-    "message":"Latvian",
-    "description":"A filter list"
+  "savereminder":{
+    "message":"Don't forget to save!",
+    "description":"Reminder to press save"
   },
-  "blacklisterthefilter":{
-    "message":"The filter, which can be changed on the Options page:",
-    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
+  "catblock_safari50_updatenotice":{
+    "description":"A message shown to Safari 5.0 users urging them to upgrade",
+    "message":"You are using an old version of Safari. Get the latest version in order to use the CatBlock toolbar button to pause CatBlock, whitelist websites, and report ads. <a>Upgrade now</a>."
   },
-  "catblock_options":{
-    "message":"CatBlock Options",
-    "description":"Title of the CatBlock options page tab"
+  "stop_blocking_ads":{
+    "message":"Stop blocking ads:",
+    "description":"Section header on the 'Customize' tab"
   },
-  "optionsversion":{
-    "message":"Version $version$",
+  "reportfilterlistproblem":{
     "placeholders":{
-      "version":{
-        "example":"2.0.9",
-        "content":"$1"
+      "link":{
+        "content":"$1",
+        "example":"EXAMPLE 1: <a href='mailto:someguy@list.com'>John Doe</a>  EXAMPLE 2: <a href='http://easylist.org'>EasyList forums</a>"
       }
     },
-    "description":"Version number"
-  },
-  "filterchinese":{
-    "message":"Chinese",
-    "description":"language"
-  },
-  "lang_spanish":{
-    "message":"Spanish",
-    "description":"language"
-  },
-  "blockurlwithtext":{
-    "message":"Block URLs containing this text",
-    "description":"Message of the url-blocking area"
+    "message":"This is a filter list problem. Report it here: $link$",
+    "description":"Telling the user to report an ad to a filter list maintainer"
   },
-  "work_around_hulu_problems":{
-    "message":"Work around Hulu.com videos not playing (requires restarting your browser)",
-    "description":"Advanced Options page checkbox, which users only need to use if Hulu.com videos break. It directs the user to restart their browser in order for changes to the checkbox to take effect."
+  "typeobject_subrequest":{
+    "message":"object_subrequest",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "filterannoyances":{
-    "message":"Fanboy's Annoyances (blocks in-page pop-ups, social media and related widgets, and other annoyances)",
-    "description":"A filter list"
+  "catblock_whatmakesadblocktick":{
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options",
+    "message":"Want to see what makes CatBlock tick?"
   },
-  "tabreloadcomplete":{
-    "message":"Done! We reloaded the page with the ad. Please check that page to see whether the ad is gone. Then come back to this page and answer the question below.",
-    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've disabled all other extensions"
+  "linkunblock":{
+    "message":"Show ads on a webpage or domain",
+    "description":"Link on the 'Customize' tab"
   },
-  "modifypath":{
-    "message":"Page:",
-    "description":"Caption for the whitelist wizard slider that modifies the path part of a URL"
+  "orenteraurl":{
+    "message":"Or enter a URL:",
+    "description":"Link for custom subscription"
   },
-  "checkinfirefox_4":{
-    "message":"In that browser, load the page with the ad.",
-    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
+  "content_blocking_acceptable_ads_disbled_message":{
+    "message":"We turned off Safari Content Blocking because you opted to allow non-intrusive ads. You can only select one at a time. (<a>Why?</a>)",
+    "description":"Warning shown when the Acceptable Ads filter list is enabled while Safari Content Blocking was already enabled."
   },
-  "catblock_enable_adblock":{
-    "description":"Link text to un-whitelist a page, displayed immediately after 'CatBlock is disabled on this page'",
-    "message":"Enable CatBlock on this page"
+  "wizardcantrunonframesets":{
+    "message":"This AdBlock feature does not work on this site because it uses out of date technology. You can blacklist or whitelist resources manually in the 'Customize' tab of the options page.",
+    "description":"Message (alert) shown when the user tries to use a blacklist/whitelist wizard on an old website"
   },
-  "filtereasylist_plus_finnish":{
-    "message":"Finnish",
-    "description":"language"
+  "catblock_example_flickr_id":{
+    "placeholders":{
+      "example":{
+        "content":"<i>346406</i>"
+      }
+    },
+    "message":"a Flickr photoset ID (e.g. $example$)",
+    "description":"Second example of a custom image list that a user can add. Leave the $example$ alone. e.g. is shorthand for \"for example\"."
   },
-  "catblock_storage_quota_exceeded":{
-    "description":"Message shown when the user uses more storage than allowed by the browser",
-    "message":"You exceeded the amount of storage CatBlock can use. Please unsubscribe from some filter lists!"
+  "catblock_show_on_adblock_menu":{
+    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the CatBlock popup menu should show the number of ads blocked",
+    "message":"Show number of ads blocked on CatBlock menu"
   },
-  "unpause_adblock":{
-    "message":"Unpause AdBlock",
-    "description":"Link text to unpause AdBlock, displayed immediately after 'AdBlock is paused'"
+  "blacklistersinglematch":{
+    "message":"That matches <b>1</b> item on this page.",
+    "description":"Tells the user only one match was found"
   },
-  "filterrussian":{
-    "message":"Russian and Ukrainian",
-    "description":"Language names for a filter list"
+  "catblock_safaricontentblockingpausemessage":{
+    "description":"Alert displayed after clicking 'Pause AdBlock' in the AdBlock menu while Safari Content blocking is enabled",
+    "message":"To pause CatBlock with Content Blocking enabled, please select Safari (in the menu bar) > Preferences > Extensions > CatBlock, and uncheck 'Enable CatBlock'."
   },
-  "savebutton":{
-    "message":"Save",
-    "description":"Save button"
+  "filtereasylist_plus_polish":{
+    "message":"Polish",
+    "description":"language"
   },
-  "adstillappear":{
-    "message":"Does the ad still appear?",
-    "description":"Question on ad report page"
+  "malwarenotificationcheckboxmessage":{
+    "message":"Should AdBlock notify you when it detects malware?",
+    "description":"Checkbox displayed when subscribing to the Malware filter list on the Filter lists tab of the Options page"
   },
-  "selectlanguage":{
-    "message":" -- Select Language -- ",
-    "description":"Text for the first option in Langage Dropdown for Filter Lists tab in options. Include the ' -- ' on either side of your translation."
+  "firefox_explanation":{
+    "message":"The purpose of this question is to determine who should receive your report. If you answer this question incorrectly, the report will be sent to the wrong people, so it may get ignored.",
+    "description":"Explanation of the Check-in-Firefox or Chrome step in the ad reporter"
   },
-  "adreport_missing_info":{
-    "message":"Required information is missing or invalid.  Please fill in the questions that have a red border.",
-    "description":"Error message shown when the user doesn't enter anything in some of the text fields."
+  "catblock_filteradblock_custom":{
+    "description":"A filter list",
+    "message":"CatBlock custom filters (recommended)"
   },
-  "filtericelandic":{
-    "message":"Icelandic",
-    "description":"language"
+  "bugreport":{
+    "message":"Why don't you send us a <a>bug report</a>?",
+    "description":"Link to send a bug report on the Support tab of the options"
   },
-  "filtereasylist_plus_spanish":{
-    "message":"Spanish",
-    "description":"language"
+  "checkinfirefox_4":{
+    "message":"In that browser, load the page with the ad.",
+    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
   },
-  "catblock_you_can_slide_to_change":{
-    "description":"Instructions for how to use the whitelister slider controls. Sometimes only one slider will show, and sometimes two will show, and if possible the text should handle both cases.",
-    "message":"You can slide below to change exactly what pages CatBlock won't run on."
+  "safaributton_how_to_hide2":{
+    "message":"To hide the button, right click Safari's toolbar and choose Customize Toolbar, then drag the AdBlock button out of the toolbar. You can show it again by dragging it back into the toolbar.",
+    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Customize Toolbar' should match the text that Safari displays in the toolbar's context menu."
   },
-  "disableyoutubestreamingads":{
-    "message":"Enable ClickToFlash compatibility mode",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page. Allow AdBlock and the ClickToFlash Safari extension to work simultaneously on YouTube."
+  "reenableadsonebyone":{
+    "message":"Great! Now let's find out which extension is the cause. Go through and enable each extension one by one. The extension that brings back the ad(s) is the one you need to uninstall to get rid of the ads.",
+    "description":"Tells the user to reenable the extensions one by one"
   },
-  "safaricontentblockinglimitexceeded":{
-    "message":"The number of filter list rules exceeds the 50,000 limit, and has been automatically reduced. Please unsubscribe from some filter lists or disable Safari Content Blocking!",
-    "description":"Displayed when the number of rules in the subscribed filter lists is larger than the number supported by Safari Content Blocking, if that option is enabled"
+  "malwarecheck":{
+    "message":"Check for malware that could be injecting ads:",
+    "description":"Section header on the ad report page"
   },
-  "disabled_on_this_page":{
-    "message":"AdBlock is disabled on this page.",
-    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that have been whitelisted"
+  "adalreadyblocked":{
+    "message":"Great! You're all set.",
+    "description":"On the ad report page, telling a user there is nothing to do"
   },
-  "typesubdocument":{
-    "message":"frame",
-    "description":"A resource type"
+  "advanced_options2":{
+    "message":"I'm an advanced user, show me advanced options",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
-  "how":{
-    "message":"How?",
-    "description":"Text of a link pointing to instructions on how to do something"
+  "dont_run_on_pages_on_domain":{
+    "message":"Don't run on pages on this domain",
+    "description":"Menu entry to open the whitelist wizard"
   },
-  "filtereasylist_plus_estonian":{
-    "message":"Estonian",
-    "description":"language"
+  "checkinfirefox_3":{
+    "message":"In that browser, subscribe to the same filter lists as you have here.",
+    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
   },
-  "showlinkstolists2":{
-    "message":"Show links to the filter lists",
-    "description":"Option on the 'Filter lists' tab of the Options page"
+  "translator_credit":{
+    "message":"Credit for translation goes to:",
+    "description":"Will be followed by a list of translator names (separate string)"
   },
-  "filtereasylist_plus_german":{
-    "message":"German",
+  "filterdutch":{
+    "message":"Dutch",
     "description":"language"
   },
-  "subscribebutton":{
-    "message":"Subscribe",
-    "description":"Subscribe to a list button"
-  },
-  "description2":{
-    "message":"The most popular Chrome extension, with over 40 million users! Blocks ads all over the web.",
-    "description":"Extension description in manifest. Should not exceed 132 characters."
+  "chromebutton_how_to_hide2":{
+    "message":"Right-click the AdBlock button and select 'Hide in Chrome Menu'. To show it, click the Chrome menu, right-click the AdBlock button, and select 'Keep in Toolbar'.",
+    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Hide Button' should match the text that Chrome displays when you right click a toolbar button."
   },
-  "catblock_adblock_click_for_details":{
-    "description":"Tooltip on the AdBlock button, to help users understand that they can click the button, and that they can control the number badge that appears on the button.",
-    "message":"CatBlock - click for details"
+  "cantblockflashwarning":{
+    "message":"Does the ad appear in or before a film or any other plugin like a Flash game?",
+    "description":"Text of the final ad report question"
   },
-  "adreport_location":{
-    "message":"Exactly where on that page is the ad? What does it look like?",
-    "description":"Question on the ad report page asking the user to describe the ad and its location on a webpage."
+  "typehiding":{
+    "message":"hiding",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "blacklisternofilter":{
-    "message":"No filter specified!",
-    "description":"Warning if the user hasn't specified a filter"
+  "disableforsafaristepone":{
+    "message":"Click the Safari menu &rarr; Preferences &rarr; Extensions.",
+    "description":"Step 1 for disabling Safari extensions"
   },
-  "typesub_frame":{
-    "message":"frame",
-    "description":"A resource type"
+  "no":{
+    "message":"No",
+    "description":"A negative response to a question"
   },
-  "typeunknown":{
-    "message":"unknown",
+  "typepopup":{
+    "message":"popup",
     "description":"A resource type"
   }
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/_locales/es/messages.json b/_locales/es/messages.json
index 10877d36..f05cbf7e 100644
--- a/_locales/es/messages.json
+++ b/_locales/es/messages.json
@@ -1,1614 +1,1614 @@
 {
-  "tabgeneral":{
-    "message":"General",
-    "description":"A tab on the options page"
+  "filterstabtitle":{
+    "message":"Suscribirse a listas de filtros",
+    "description":"Title of the filter list tab"
   },
-  "disableotherextensionscomplete":{
-    "message":"Hemos desactivado todas las demás extensiones. Ahora vamos a recargar la página que contiene el anuncio. Un segundo, por favor.",
-    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've disabled all other extensions"
+  "updatenowmessage2":{
+    "message":"Recibiré actualizaciones automáticamente, aunque también puedes <a>actualizar ahora</a>",
+    "description":"Update filters text + button"
   },
-  "adreportvoluntary":{
-    "message":"Notificar anuncios es un acto voluntario. Ayuda a otras personas permitiendo que los editores de las listas de filtros puedan bloquear el anuncio para todo el mundo. Si en este momento no te sientes altruista, no hay problema. Cierra esta página y <a>bloquea el anuncio</a> sólo para ti.",
-    "description":"Introduction of the ad reporting page"
+  "blockedresource":{
+    "message":"Recurso bloqueado",
+    "description":"Resource list page: resource status"
   },
-  "lang_czech":{
-    "message":"Checho",
-    "description":"language"
+  "safaricontentblocking":{
+    "message":"Activar Bloqueador de Contenido de Safari",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page. 'Content Blocking' is the name of a different way of blocking resources introduced in Safari 9."
   },
-  "filtereasylist_plus_romanian":{
-    "message":"Rumano",
+  "adreport_all_debug_info":{
+    "message":"La siguiente información también se incluirá en el informe.",
+    "description":"Shows the user the debug information that will be sent along with their report."
+  },
+  "catblock_you_know_thats_a_bad_idea_right":{
+    "description":"Confirmation message shown to user if they try to subscribe to too many lists. The user will have two options: OK and Cancel.",
+    "message":"The more filter lists you use, the slower CatBlock runs. Using too many lists can even crash your browser on some websites. Press OK to subscribe to this list anyway."
+  },
+  "filtereasylist_plus_arabic":{
+    "message":"Árabe",
     "description":"language"
   },
-  "dont_run_on_pages_on_domain":{
-    "message":"No actuar en páginas de este dominio",
-    "description":"Menu entry to open the whitelist wizard"
+  "clickupdatefilters":{
+    "message":"Haz clic aquí: <a>¡Actualizar mis filtros!</a>",
+    "description":"Instruction on ad report page"
   },
-  "adreport_response_large_file":{
-    "message":"Ese archivo es demasiado grande. Asegúrate de que tu archivo pesa menos de 10 MB.",
-    "description":"Error message shown when the user tries to upload a large image file."
+  "catblock_wizardcantrunonframesets":{
+    "description":"Message (alert) shown when the user tries to use a blacklist/whitelist wizard on an old website",
+    "message":"This feature does not work on this site because it uses out of date technology. You can blacklist or whitelist resources manually in the 'Customize' tab of the options page."
   },
-  "somethingwentwrong":{
-    "message":"Algo ha fallado durante la comprobación de actualizaciones.",
-    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version and an error occurs"
+  "buttonlooksgood":{
+    "message":"Se ve bien",
+    "description":"Looks good button"
   },
-  "checkinfirefox_2":{
-    "message":"Instala Adblock Plus para Firefox $chrome$ si aún no lo tienes.",
-    "placeholders":{
-      "chrome":{
-        "example":"'or AdBlock for Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)",
-        "content":"<span id='adblockforchrome'></span>"
-      }
-    },
-    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad. Don't translate the name 'Adblock Plus'."
+  "buttonexclude":{
+    "message":"Excluir",
+    "description":"Button for excluding a domain in the whitelister dialog"
   },
-  "filtermalware":{
-    "message":"Protección contra software malicioso",
-    "description":"A filter list"
+  "disableallextensions":{
+    "message":"Desactiva todas las extensiones excepto AdBlock:",
+    "description":"Instruction on ad report page"
   },
-  "typehiding":{
-    "message":"ocultando",
-    "description":"A resource type"
+  "correctfilters":{
+    "message":"Asegúrate de que estás utilizando los filtros de idioma correctos:",
+    "description":"On the ad report page, label describing having the right set of filters"
   },
-  "adblock_click_for_details":{
-    "message":"AdBlock - Haz click para más detalles",
-    "description":"Tooltip on the AdBlock button, to help users understand that they can click the button, and that they can control the number badge that appears on the button."
+  "catblock_reloadtab":{
+    "message":"Reload tab",
+    "description":"Button on Resources viewer page, which reloads selected tab from dropdown menu"
   },
-  "adreport_server_response_error_msg":{
-    "message":"Ha habido un error procesando tu solicitud.",
-    "description":"Error message shown when an new ticket is sumbitted for an ad or bug report, and the server had an issue while processing the data."
+  "malwarewarning":{
+    "message":"Tu ordenador puede estar infectado por malware. Haz click <a>aquí</a> para obtener más información.",
+    "description":"On the ad report page, the ads the user is seeing might be caused by malware/adware"
   },
-  "typeimage":{
-    "message":"imagen",
-    "description":"A resource type"
+  "updatedminuteago":{
+    "message":"Actualizado hace un minuto",
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "resourcedomain":{
-    "message":"Cargado en la página con dominio: $domain$",
+  "blocked_n_on_this_page":{
     "placeholders":{
-      "domain":{
-        "example":"example.com",
-        "content":"$1"
+      "count":{
+        "content":"<a>123</a>",
+        "example":"The number of ads blocked. Do not make any changes to this placeholder when translating."
       }
     },
-    "description":"Resource list page: text shown when hovering over an item in the third-party column"
-  },
-  "enableotherextensionscomplete":{
-    "message":"Las extensiones que habían sido deshabilitadas han sido activadas de nuevo.",
-    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've re-enabled extensions that were previously disabled"
-  },
-  "catblock_add_more_photos":{
-    "message":"<b>Add some photos</b> from Flickr!  You can enter:",
-    "description":"Introduction to the examples of custom image lists. Leave the <b> and </b> as they are."
-  },
-  "filterczech":{
-    "message":"Checo y Eslovaco",
-    "description":"Language names for a filter list"
-  },
-  "cleanuplist2":{
-    "message":"Limpiar esta lista",
-    "description":"Option at the bottom of the 'Customize' options tab"
-  },
-  "malwarenotfound":{
-    "message":"No se ha encontrado malware conocido.",
-    "description":"On the ad report page, the ads the user is seeing are probably not caused by malware/adware"
-  },
-  "block_this_ad":{
-    "message":"Bloquear este anuncio",
-    "description":"Context and popup menu entry"
-  },
-  "warning_overrules_filters":{
-    "message":"Aviso: ¡en todos los demás sitios web verás anuncios!<br>Esto se salta las normas de todos los otros filtros para estos sitios.",
-    "description":"Message on the 'Customize' tab of the options page, explaining the danger of adding a blacklisting filter"
+    "message":"$count$ en esta página",
+    "description":"Shown below the 'Blocked ads:' message. Shows the number of ads blocked on this page. $count$ will be a number between 1 and 999."
   },
-  "filtereasylist_plus_indonesian":{
-    "message":"Indonesio",
+  "filterlatvian":{
+    "message":"Letón",
     "description":"A filter list"
   },
-  "clickupdatefilters":{
-    "message":"Haz clic aquí: <a>¡Actualizar mis filtros!</a>",
-    "description":"Instruction on ad report page"
-  },
-  "format_site1_site2_site3":{
-    "message":"Formato: ~sitio1.com|~sitio2.com|~noticias.sitio3.org",
-    "description":"Example showing users how to input a list of sites on the Customize tab. You can translate the 'news' and 'siteN' but leave the '|'s and '~'s in place."
-  },
-  "manualexcludefilteredit":{
-    "message":"Editar filtros desactivados:",
-    "description":"Subtitle on the 'Customize' tab"
-  },
-  "catblock_adblocksupport":{
-    "description":"Title of the support tab",
-    "message":"CatBlock Support"
-  },
-  "correctfilters":{
-    "message":"Asegúrate de que estás utilizando los filtros de idioma correctos:",
-    "description":"On the ad report page, label describing having the right set of filters"
-  },
-  "filtereasylist_plun_korean":{
-    "message":"Coreano",
-    "description":"language"
-  },
-  "typexmlhttprequest":{
-    "message":"xmlhttprequest",
+  "typeselector":{
+    "message":"selector",
     "description":"A resource type"
   },
-  "debuginlogoption":{
-    "message":"Mostrar datos debug en la consola (lo que ralentiza AdBlock)",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "latest_version":{
+    "message":"¡AdBlock está actualizado!",
+    "description":"On the Options > Support page, shows when there are no updates available for AdBlock"
   },
-  "generaloptions":{
-    "message":"Opciones generales",
-    "description":"Title of first tab page"
+  "typeobject":{
+    "message":"objeto interactivo",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "catblock_allrequests":{
-    "description":"All requests",
-    "message":"A message in dropdown selection on Resource viewer page"
+  "clickthead":{
+    "message":"Haz clic en el anuncio, y te echaré una mano para bloquearlo.",
+    "description":"When you have to click the ad to continue"
   },
-  "pause_adblock":{
-    "message":"Pausar AdBlock",
-    "description":"Menu entry to pause AdBlock"
+  "whitelistedresource":{
+    "message":"Recurso permitido",
+    "description":"Resource list page: resource status"
   },
-  "betalabel":{
-    "message":"Beta",
-    "description":"Label for beta features in AdBlock Options"
+  "adreport_missing_screenshot":{
+    "message":"¡Has olvidado adjuntar una captura de pantalla! No te podemos ayudar si no vemos el/los anuncio(s) que estás notificando.",
+    "description":"Error message shown when the user doesn't attach a screenshot to an ad report."
   },
-  "filterantisocial":{
-    "message":"Lista de filtros Antisocial (elimina los botones de las redes sociales)",
-    "description":"A filter list"
+  "orchrome":{
+    "message":"o Chrome",
+    "description":"Used for placeholder in checkinfirefoxtitle and checkinfirefox_1 strings"
   },
-  "modifydomain":{
-    "message":"Sitio:",
-    "description":"Caption for the whitelist wizard slider that modifies the domain part of a URL"
+  "adblockupdates":{
+    "message":"Actualizaciones de AdBlock",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
-  "catblock_safaricontentblockingpausemessage":{
-    "description":"Alert displayed after clicking 'Pause AdBlock' in the AdBlock menu while Safari Content blocking is enabled",
-    "message":"To pause CatBlock with Content Blocking enabled, please select Safari (in the menu bar) > Preferences > Extensions > CatBlock, and uncheck 'Enable CatBlock'."
+  "catblock_enable_adblock":{
+    "description":"Link text to un-whitelist a page, displayed immediately after 'CatBlock is disabled on this page'",
+    "message":"Enable CatBlock on this page"
   },
-  "catblock_unpause_adblock":{
-    "description":"Link text to unpause CatBlock, displayed immediately after 'CatBlock is paused'",
-    "message":"Unpause CatBlock"
+  "blacklistermatches":{
+    "placeholders":{
+      "matchcount":{
+        "content":"$1",
+        "example":"5"
+      }
+    },
+    "message":"Eso incluye $matchcount$ elementos en la página.",
+    "description":"Tells the user multiple matches were found"
   },
-  "catblock_example_flickr_url":{
-    "message":"a Flickr photoset URL (e.g. $example$)",
+  "update_available":{
     "placeholders":{
-      "example":{
-        "content":"<i>www.flickr.com/photos/michael_hughes/sets/346406/</i>"
+      "here":{
+        "content":"<a id='here'></a>",
+        "example":"<a>here</a>"
       }
     },
-    "description":"Second example of a custom image list that a user can add. Leave the $example$ alone. e.g. is shorthand for \"for example\"."
+    "message":"¡Hay una actualización disponible para AdBlock! Dirígete $here$ para actualizar. <br> Atención: Si quieres recibir actualizaciones automáticamente, haz clic en Safari > Preferencias > Extensiones > Actualizaciones <br> y marca la opción 'Instalar actualizaciones automáticamente'.",
+    "description":"On the Options > Support page, shows when there are updates available for AdBlock"
   },
-  "catblock_contributors":{
-    "message":"We've got a <a>page</a> to help you find out about the people behind CatBlock, as well!",
-    "description":"Link to the contributors page on the Support tab of the options"
+  "safarinotificationbody":{
+    "message":"Por favor, desactiva algunas listas de filtros. Más información en las opciones de AdBlock.",
+    "description":"Body of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules"
+  },
+  "safarinotificationtitle":{
+    "message":"Límite de reglas de bloqueo excedido",
+    "description":"Title of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules"
   },
   "otherfilters":{
     "message":"Otras listas de filtros",
     "description":"List for other filters the user subscribed to"
   },
-  "cantblockflashwarning":{
-    "message":"¿El anuncio aparece antes del vídeo o plugin (como un juego en Flash), o aparece en él?",
-    "description":"Text of the final ad report question"
-  },
-  "disableforchromestepone":{
-    "message":"Abre la <a href='#'>página de extensiones</a>.",
-    "description":"Step 1 for disabling Chrome extensions"
-  },
-  "failedtofetchfilter":{
-    "message":"¡Fallo al recibir esta lista!",
-    "description":"Error messagebox"
-  },
-  "filtereasylist_plus_bulgarian":{
-    "message":"Búlgaro",
+  "filtereasylist_plus_romanian":{
+    "message":"Rumano",
     "description":"language"
   },
   "blockdomain":{
     "message":"Dominio de la página que bloquear",
     "description":"Message of the url and css -blocking area"
   },
-  "typeselector":{
-    "message":"selector",
-    "description":"A resource type"
-  },
-  "malwarenotificationcheckboxmessage":{
-    "message":"¿Deseas que AdBlock te notifique cuando detecte malware?",
-    "description":"Checkbox displayed when subscribing to the Malware filter list on the Filter lists tab of the Options page"
+  "catblock_disableallextensions":{
+    "description":"Instruction on ad report page",
+    "message":"Disable all extensions except for CatBlock."
   },
-  "catblock_adblockupdates":{
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options",
-    "message":"CatBlock updates"
+  "adreport_response_large_file":{
+    "message":"Ese archivo es demasiado grande. Asegúrate de que tu archivo pesa menos de 10 MB.",
+    "description":"Error message shown when the user tries to upload a large image file."
   },
-  "report_ad_on_page":{
-    "message":"Informar de un anuncio en esta página",
-    "description":"Entry in the AdBlock button menu"
+  "malwarenotificationlearnmore":{
+    "message":"Aprender más sobre el malware",
+    "description":"Button on the malware notification that opens a page about malware on our website. Message should be under 45 characters!"
   },
-  "topframe":{
-    "message":"Marco superior",
-    "description":"Resource list page: frame type"
+  "acceptableadsoption":{
+    "message":"Permitir alguna publicidad no molesta",
+    "description":"option on the 'General' tab"
   },
-  "buttonexclude":{
-    "message":"Excluir",
-    "description":"Button for excluding a domain in the whitelister dialog"
+  "safaricontentblockinglimitexceeded":{
+    "message":"El número de filtros de esta lista excede el límite de 50.000, por lo que ha sido automáticamente reducida. ¡Por favor, elimina tu suscripción a algunas listas de filtros o desactiva el Bloqueador de Contenido de Safari!",
+    "description":"Displayed when the number of rules in the subscribed filter lists is larger than the number supported by Safari Content Blocking, if that option is enabled"
   },
-  "legend":{
-    "message":"Leyenda: ",
-    "description":"Resource list page: followed by color codes for various resource statuses (e.g. blocked, whitelisted, hidden)"
+  "subscribingtitle":{
+    "message":"Subscribiéndose a la lista de filtros...",
+    "description":"abp: link subscriber title"
   },
-  "adreport_email_privacy":{
-    "message":"Sólo usaremos esto para contactar contigo si necesitamos más información.",
-    "description":"Let the user know that their email address won't be used for reasons other than contacting them about their bug or ad report."
+  "filterjapanese":{
+    "message":"Japonés",
+    "description":"language"
   },
-  "blacklisterattrwillbe":{
-    "message":"$attribute$ será $value$",
-    "placeholders":{
-      "value":{
-        "example":"AdBanner",
-        "content":"$2"
-      },
-      "attribute":{
-        "example":"class",
-        "content":"$1"
-      }
-    },
-    "description":"Checkbox label"
+  "catblock_add_photos":{
+    "message":"Add Photos",
+    "description":"Shown on the CatBlock tab of the options page. Users click this button to add a new list of images."
   },
-  "blockedresource":{
-    "message":"Recurso bloqueado",
-    "description":"Resource list page: resource status"
+  "buttonsubmit":{
+    "message":"Enviar",
+    "description":"Button to send a form."
   },
-  "aamessageadreport":{
-    "message":"Si no te gusta ver anuncios como este, quizás querrías desactivar el filtro de Anuncios Aceptables.",
-    "description":"Acceptable Ads message on ad report page"
+  "checkinternetconnection":{
+    "message":"Para informar de un anuncio, debes estar conectado a internet.",
+    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version and an error occurs while reporting an ad on adreport page"
   },
-  "safaributton_how_to_hide2":{
-    "message":"Para ocultar el botón, haz clic derecho en la barra de herramientas de Safari y selecciona 'Personalizar barra de herramientas', a continuación arrastra el botón de AdBlock fuera de la barra. Puedes volverlo a mostrar arrastrándolo de vuelta a la barra de herramientas.",
-    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Customize Toolbar' should match the text that Safari displays in the toolbar's context menu."
+  "filterchinese":{
+    "message":"Chino",
+    "description":"language"
   },
-  "whitelist_youtube_channel":{
-    "message":"No se bloquean anuncios en el canal $name$",
-    "placeholders":{
-      "name":{
-        "example":"Name of channel",
-        "content":"$1"
-      }
-    },
-    "description":"Entry in the AdBlock menu, when a user is browsing YouTube and has enabled the YouTube channel whitelisting option"
+  "adreport_response_file_name":{
+    "message":"Ese nombre de archivo es demasiado largo. Por favor, cámbialo a uno más corto.",
+    "description":"Error message shown when the file name of an attachement the user is trying to submit in a report is longer than 255 characters."
+  },
+  "showcontextmenus2":{
+    "message":"Añadir elementos al menú de clic derecho",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  },
+  "tabcustomize":{
+    "message":"Personalizar",
+    "description":"A tab on the options page"
+  },
+  "slidertitle":{
+    "message":"Paso 1: Averigua qué bloquear",
+    "description":"Blacklister slider page title"
+  },
+  "blockurlwithtext":{
+    "message":"Bloquear las URLs que contengan este texto",
+    "description":"Message of the url-blocking area"
   },
   "ad_report_please":{
     "message":"Si ves un anuncio, no hagas un informe de errores, ¡haz un <a>informe de anuncios</a>!",
     "description":"Link to the ad report page on our support site. This is found on the Support tab of the options."
   },
-  "customfilters":{
-    "message":"Lista de filtros elegidos",
-    "description":"List for custom filters the user subscribed to"
-  },
-  "pagelanguagecheck":{
-    "message":"¿En que idioma está escrita esa página?",
-    "description":"Question on ad report page"
+  "catblock_disabled_on_this_page":{
+    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that have been whitelisted",
+    "message":"CatBlock is disabled on this page."
   },
-  "adalreadyblocked":{
-    "message":"¡Excelente! Todo listo.",
-    "description":"On the ad report page, telling a user there is nothing to do"
+  "operabutton_how_to_hide2":{
+    "message":"Para ocultar el botón, vaya a opera://externsions y marque la opción 'Ocultar de la barra de herramientas'. Puedes mostrarlo de nuevo desmarcando esta opción.",
+    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Hide Button' should match the text that Opera displays on the Extensions page."
   },
   "status_paused":{
     "message":"AdBlock está pausado.",
     "description":"Message shown in toolbar button when AdBlock is paused"
   },
-  "safarinotificationbody":{
-    "message":"Por favor, desactiva algunas listas de filtros. Más información en las opciones de AdBlock.",
-    "description":"Body of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules"
-  },
-  "linkhidesection":{
-    "message":"Ocultar una sección de la página",
-    "description":"Link on the 'Customize' tab"
-  },
-  "reloadadpage":{
-    "message":"Recarga la página con el anuncio.",
-    "description":"Instruction on ad report page"
-  },
-  "filtersavewarning":{
-    "message":"Ten cuidado: ¡si cometes un error muchos filtros, incluyendo los oficiales, podrían estropearse también!<br/>Lee el <a>tutorial de la sintaxis de filtros</a> para aprender como añadir filtros avanzados a la lista negra y blanca.",
-    "description":"Warning when blacklisting manually"
-  },
   "filterdanish":{
     "message":"Danés",
     "description":"language"
   },
-  "oradblockforchrome":{
-    "message":"o AdBlock para Chrome",
-    "description":"Used for placeholder in checkinfirefox_2 string"
-  },
-  "questionoridea":{
-    "message":"¿Tienes alguna pregunta o idea nueva?",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  "filtereasylist_plus_greek":{
+    "message":"Griego",
+    "description":"language"
   },
-  "headertype":{
-    "message":"Tipo",
-    "description":"Resource list page: title of a column"
+  "modifypath":{
+    "message":"Página:",
+    "description":"Caption for the whitelist wizard slider that modifies the path part of a URL"
   },
-  "whitelistedresource":{
-    "message":"Recurso permitido",
-    "description":"Resource list page: resource status"
+  "lang_ukranian":{
+    "message":"Ucraniano",
+    "description":"language"
   },
-  "filteracceptable_ads":{
-    "message":"Anuncios Aceptables (recomendado)",
-    "description":"A filter list"
+  "close":{
+    "message":"Cerrar",
+    "description":"Generic message for buttons that close a view or window"
   },
-  "firefox_explanation":{
-    "message":"El propósito de esta pregunta es determinar quién debe recibir su informe. Si contestas de forma equivocada, el informe se enviará a las personas equivocadas, y podría ser ignorado.",
-    "description":"Explanation of the Check-in-Firefox or Chrome step in the ad reporter"
+  "you_know_thats_a_bad_idea_right":{
+    "message":"Cuantas más listas de filtros uses, más lentamente se ejecutará AdBlock. Utilizar demasiadas listas podría incluso llegar a hacer que el navegador se cerrase inesperadamente en determinados sitios web. Pulsa 'De acuerdo' para ser suscriptor de esta lista de todas formas.",
+    "description":"Confirmation message shown to user if they try to subscribe to too many lists. The user will have two options: OK and Cancel."
   },
-  "checkinfirefox_3":{
-    "message":"En ese navegador, suscríbete a las mismas listas que tengas en éste.",
-    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
+  "manuallyenableotherextensions":{
+    "message":"Abre la página de extensiones para activar las extensiones que fueron desactivadas anteriormente.",
+    "description":"On the ad report page, alert notifying users that they will need to manually reenable the extensions"
   },
-  "adblock_wont_run_on_pages_matching":{
-    "message":"AdBlock no actuará en ninguna de estas páginas:",
-    "description":"Message displayed when the whitelister dialog will whitelist part of an entire website, for example '*.google.com/reader/*'.  The URL will appear on the next line."
+  "adstillappear":{
+    "message":"¿Sigue apareciendo el anuncio?",
+    "description":"Question on ad report page"
   },
-  "filterorigin":{
-    "message":"Origen del filtro: $list$",
-    "placeholders":{
-      "list":{
-        "example":"A filter list name OR AdBlock OR the translation of 'tabcustomize'",
-        "content":"$1"
-      }
-    },
-    "description":"Resource list page: tooltip of matching filter, telling which filter list contains the filter"
+  "catblock_add_more_photos":{
+    "message":"<b>Add some photos</b> from Flickr!  You can enter:",
+    "description":"Introduction to the examples of custom image lists. Leave the <b> and </b> as they are."
   },
-  "reportpubliclyavailable":{
-    "message":"Nota: su informe puede hacerse público. Téngalo en cuenta antes de incluir algo privado.",
-    "description":"Ad report page string, when you're about to submit a report"
+  "only_block_ads_on_these_sites":{
+    "message":"Bloquear anuncios solo en estos sitios:",
+    "description":"Label for textbox where user enters a list of sites on Customize tab"
   },
-  "updateddayago":{
-    "message":"Actualizado hace un día",
-    "description":"Label for subscription"
+  "findingads":{
+    "message":"Encontrando anuncios...<br/><br/><i>Esto solo tardará un momento.</i>",
+    "description":"When you press ctrl-shift-K the blacklister searches for ads"
   },
-  "malwarenotificationmessage":{
-    "message":"AdBlock ha bloqueado una descarga de un sitio conocido por alojar software malicioso.",
-    "description":"Notification when a malware request has been blocked. This message should be under 90 characters!"
+  "cleanuplist2":{
+    "message":"Limpiar esta lista",
+    "description":"Option at the bottom of the 'Customize' options tab"
   },
-  "blacklisteroptionstitle":{
-    "message":"Último paso: ¿Qué hace esto un anuncio?",
-    "description":"Blacklister options page title"
+  "other":{
+    "message":"Otro",
+    "description":"Multiple choice option"
   },
-  "adblockreportinganad":{
-    "message":"AdBlock - Informar de un anuncio",
-    "description":"Title of the ad report page"
+  "spread_the_word":{
+    "message":"¡Ayuda a correr la voz!",
+    "description":"Text of a share link"
   },
-  "subscribeconfirm":{
-    "message":"¿Estás seguro de que deseas suscribirte a la lista de filtros $title$?",
+  "blocked_n_in_total":{
     "placeholders":{
-      "title":{
-        "example":"Prebake",
-        "content":"$1"
+      "count":{
+        "content":"<a>123,456</a>",
+        "example":"The number of ads blocked. Do not make any changes to this placeholder when translating."
       }
     },
-    "description":"Prompt question before subscribing to the filter list"
+    "message":"$count$ en total",
+    "description":"Shown below the 'Blocked ads:' message. Shows the number of ads blocked since AdBlock was installed. $count$ will be a number between 1 and 999,999,999."
   },
-  "linkunblock":{
-    "message":"Mostrar anuncios en una web o dominio",
-    "description":"Link on the 'Customize' tab"
+  "thirdparty":{
+    "message":"De terceros",
+    "description":"Resource list page: column title telling if the resource originates from a different domain"
   },
-  "hide_this_button":{
-    "message":"Ocultar este botón",
-    "description":"Toolbar button menu entry to hide the AdBlock button"
+  "contentblockingwarning":{
+    "message":"Nota: Añadir a la lista blanca una página o sitio (permitir los anuncios en ella) no es posible teniendo activado el Bloqueador de Contenidos de Safari.",
+    "description":"Notice shown on the 'Customize' tab of the options page when Safari Content Blocking is enabled"
   },
-  "adreport_response_save_error":{
-    "message":"Error al guardar el archivo subido.",
-    "description":"Error message shown when the server could not save an attached file."
+  "subframe":{
+    "message":"Submarco",
+    "description":"Resource list page: frame type"
   },
-  "adblockinglist":{
-    "message":"Lista de filtros de bloqueo de publicidad",
-    "description":"List for subscribed ad blocking fiters"
+  "csstomatch":{
+    "message":"CSS que bloquear",
+    "description":"Message of the css-hiding area"
   },
-  "catblock_add_photos":{
-    "message":"Add Photos",
-    "description":"Shown on the CatBlock tab of the options page. Users click this button to add a new list of images."
+  "buttoncancel":{
+    "message":"Cancelar",
+    "description":"Cancel button"
   },
-  "show_on_adblock_menu":{
-    "message":"Mostrar número de anuncios bloqueados en el menú de AdBlock",
-    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the AdBlock popup menu should show the number of ads blocked"
+  "catblock_tabcustomizetitle":{
+    "description":"Title of the customize tab",
+    "message":"Customize CatBlock"
   },
-  "framedomain":{
-    "message":"Dominio del marco: ",
-    "description":"Resource list page: domain name of the frame"
+  "adreport_server_response_error__manual_msg_step1":{
+    "message":"Por favor, visita <a>nuestra página de soporte</a>.",
+    "description":"Error message shown when the server has an unrecoverable error during the submission of an ad or bug report."
   },
-  "cantblockflash":{
-    "message":"No podemos bloquear por el momento anuncios dentro de aplicaciones Flash u otros plugins. Estamos esperando que sea soportado por el navegador y WebKit.",
-    "description":"Result of the final ad report question"
+  "catblock_adblockupdates":{
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options",
+    "message":"CatBlock updates"
   },
-  "subscribingfailed":{
-    "message":"¡Falló!",
-    "description":"abp: link subscriber result"
+  "lang_czech":{
+    "message":"Checho",
+    "description":"language"
   },
-  "whatsnew":{
-    "message":"¿Qué novedades hay en la última versión? ¡Compruébalo en la <a>lista de cambios</a>!",
-    "description":"Link to display the changelog on the Support tab of the options"
+  "whitelistertitle2":{
+    "message":"No utilizar AdBlock en...",
+    "description":"The title of the whitelister dialog"
   },
-  "slidertitle":{
-    "message":"Paso 1: Averigua qué bloquear",
-    "description":"Blacklister slider page title"
+  "savebutton":{
+    "message":"Guardar",
+    "description":"Save button"
   },
-  "adreport_laststep":{
-    "message":"Último paso: notifícanos el problema.",
-    "description":"Heading on the ad report page. Shown when the ad needs to be reported to AdBlock, and not filter list maintainers."
+  "show_resourcelist":{
+    "message":"Mostrar todas las solicitudes",
+    "description":"Menu entry to open the resource list page"
   },
-  "catblock_pause_adblock":{
-    "description":"Menu entry to pause CatBlock",
-    "message":"Pause CatBlock"
+  "frameurl":{
+    "message":"URL del marco: ",
+    "description":"Resource list page: full URL of the frame"
   },
-  "advanced_options2":{
-    "message":"Soy un usuario avanzado, muéstrame opciones avanzadas",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "catblock_debuginlogoption":{
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page",
+    "message":"Show debug statements in Console Log (which slows down CatBlock)"
   },
-  "catblock_searchresources":{
-    "description":"Search resources by URL:",
-    "message":"A text shown on Resources viewer page"
+  "catblock_malwarenotificationmessage":{
+    "description":"Notification when a malware request has been blocked. This message should be under 90 characters!",
+    "message":"CatBlock has blocked a download from a site known to host malware."
   },
-  "enable_adblock":{
-    "message":"Habilitar AdBlock en esta página",
-    "description":"Link text to un-whitelist a page, displayed immediately after 'AdBlock is disabled on this page'"
+  "typesub_frame":{
+    "message":"marco",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "whatmakesadblocktick":{
-    "message":"¿Quieres ver los engranajes que mueven AdBlock?",
+  "checkinfirefox_2":{
+    "placeholders":{
+      "chrome":{
+        "content":"<span id='adblockforchrome'></span>",
+        "example":"'or AdBlock for Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)"
+      }
+    },
+    "message":"Instala Adblock Plus para Firefox $chrome$ si aún no lo tienes.",
+    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad. Don't translate the name 'Adblock Plus'."
+  },
+  "browserestartrequired":{
+    "message":"Reinicia Safari para terminar de desactivar el bloqueador de contenido.",
+    "description":"Displayed after disabling Safari Content Blocking, which requres a browser relaunch"
+  },
+  "lang_russian":{
+    "message":"Ruso",
+    "description":"language"
+  },
+  "adreport_filter":{
+    "message":"Si ya has creado un filtro que funciona utilizando el asistente \"bloquear un anuncio\", pégalo en el siguiente campo:",
+    "description":"Optional question on the ad report page when the ad needs to be reported to AdBlock."
+  },
+  "questionoridea":{
+    "message":"¿Tienes alguna pregunta o idea nueva?",
     "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
-  "blacklistclickmessage":{
-    "message":"Haz clic derecho en un anuncio de la página para bloquearlo -- o bloquéalo aquí manualmente.",
-    "description":"Message at the top of the blacklist options tab"
+  "adreport_screen_cap_upload":{
+    "message":"Adjuntar una captura de pantalla:",
+    "description":"Label next to a file upload button."
+  },
+  "storage_quota_exceeded":{
+    "message":"Has excedido el límite de almacenamiento que AdBlock puede usar. ¡Por favor, elimina tu suscripción a algunas listas de filtros!",
+    "description":"Message shown when the user uses more storage than allowed by the browser"
+  },
+  "tabreloadcomplete":{
+    "message":"¡Hecho! Hemos recargado la página que contiene el anuncio. Ve a la página para comprobar si el anuncio ha desaparecido. Después vuelve a esta página y responde a la siguiente pregunta.",
+    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've disabled all other extensions"
+  },
+  "fixityourself":{
+    "message":"Vale, puedes seguir bloqueando el anuncio tú mismo en la página de opciones. ¡Gracias!",
+    "description":"Telling users who won't report an ad to us how to handle it for themselves"
+  },
+  "subscribingfailed":{
+    "message":"¡Falló!",
+    "description":"abp: link subscriber result"
+  },
+  "catblock_example_flickr_url":{
+    "placeholders":{
+      "example":{
+        "content":"<i>www.flickr.com/photos/michael_hughes/sets/346406/</i>"
+      }
+    },
+    "message":"a Flickr photoset URL (e.g. $example$)",
+    "description":"Second example of a custom image list that a user can add. Leave the $example$ alone. e.g. is shorthand for \"for example\"."
+  },
+  "clickdisableaa":{
+    "message":"Haz clic aquí: <a>Desactivar Anuncios Aceptables</a>",
+    "description":"Instruction on ad report page"
+  },
+  "sliderexplanation":{
+    "message":"Mueve la barra hasta que el anuncio esté correctamente bloqueado, y se vea bien.",
+    "description":"Blacklister slider page message"
+  },
+  "tabgeneral":{
+    "message":"General",
+    "description":"A tab on the options page"
   },
   "nodefaultfilter1":{
-    "message":"No tenemos un filtro determinado para ese idioma.<br/>Por favor, busca un link con este idioma $link$ o bloquea este anuncio por ti mismo en la pestaña de 'Personalizar'.",
     "placeholders":{
       "link":{
-        "example":"<a>here</a>",
-        "content":"<a id='link'></a>"
+        "content":"<a id='link'></a>",
+        "example":"<a>here</a>"
       }
     },
+    "message":"No tenemos un filtro determinado para ese idioma.<br/>Por favor, busca un link con este idioma $link$ o bloquea este anuncio por ti mismo en la pestaña de 'Personalizar'.",
     "description":"Instructions on ad report page pointing users to EasyList subscriptions list. 'Customize' should be the same text as the name of the 'Customize' tab."
   },
-  "typepage":{
-    "message":"página",
-    "description":"A resource type"
+  "linkblockadbyurl":{
+    "message":"Bloquear un anuncio por su URL",
+    "description":"Link on the 'Customize' tab"
   },
-  "clickdisableotherextensions":{
-    "message":"<b>O</b>, simplemente haz clic en este botón para que hagamos nosotros todo indicado arriba: <a>Desactivar todas las demás extensiones</a>",
-    "description":"On the ad report page, an alternative way to disable other extensions"
+  "blacklisteroptionstitle":{
+    "message":"Último paso: ¿Qué hace esto un anuncio?",
+    "description":"Blacklister options page title"
   },
-  "filterlistlink":{
-    "message":"No te sucribas a más de los que necesitas, ¡cada uno ralentiza un poquito tu navegación! Los créditos y otras listas las puedes encontrar <a>aquí</a>.",
-    "description":"Explanation of the filter lists"
+  "resourceblocktitle":{
+    "message":"Todos los recursos",
+    "description":"Resource list page name"
   },
-  "filterturkish":{
-    "message":"Turco",
-    "description":"A filter list"
+  "adreport_missing_info":{
+    "message":"Falta información requerida o esta no es válida. Por favor, responde las preguntas con borde rojo.",
+    "description":"Error message shown when the user doesn't enter anything in some of the text fields."
   },
-  "filtereasyprivacy":{
-    "message":"EasyPrivacy (protección de la privacidad)",
-    "description":"A filter list"
+  "filterczech":{
+    "message":"Checo y Eslovaco",
+    "description":"Language names for a filter list"
+  },
+  "foundbug":{
+    "message":"¿Has encontrado un error?",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  },
+  "description2":{
+    "message":"¡La extensión más popular de Chrome, con más de 40 millones de usuarios! Bloquea anuncios de todo internet.",
+    "description":"Extension description in manifest. Should not exceed 132 characters."
   },
   "catblock_update_available":{
-    "description":"On the Options > Support page, shows when there are updates available for CatBl",
     "placeholders":{
       "here":{
-        "example":"<a>here</a>",
-        "content":"<a id='here'></a>"
+        "content":"<a id='here'></a>",
+        "example":"<a>here</a>"
       }
     },
+    "description":"On the Options > Support page, shows when there are updates available for CatBl",
     "message":"There's an update for CatBlock! Go $here$ to update. <br> Note: If you want to receive updates automatically, just click on Safari > Preferences > Extensions > Updates <br> and check option 'Install updates automatically'."
   },
-  "catblock_reloadtab":{
-    "description":"Reload tab",
-    "message":"Button on Resources viewer page, which reloads selected tab from dropdown menu"
-  },
-  "catblock_safarinotificationbody":{
-    "description":"Body of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules",
-    "message":"Please disable some filter lists. More information in CatBlock's Options."
+  "unsubscribedlabel":{
+    "message":"Subscripción desactivada.",
+    "description":"Status label"
   },
-  "manualfilteredit":{
-    "message":"Editar manualmente tus filtros:",
-    "description":"Subtitle on the 'Customize' tab"
+  "catblock_replaceadswithcats":{
+    "message":"Replace ads with pictures of cats",
+    "description":"Option on General tab used for enabling replacement of ads by pictures of cats"
   },
-  "invalidListUrl":{
-    "message":"URL de lista inválida. Será eliminada.",
-    "description":"Message when you subscribe to a non-list URL"
+  "adblock_wont_run_on_pages_matching":{
+    "message":"AdBlock no actuará en ninguna de estas páginas:",
+    "description":"Message displayed when the whitelister dialog will whitelist part of an entire website, for example '*.google.com/reader/*'.  The URL will appear on the next line."
   },
-  "blacklisterblockedelement":{
-    "message":"Elemento bloqueado:",
-    "description":"Tells the user what the blocked element is on the slider page"
+  "typescript":{
+    "message":"script",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "loading":{
-    "message":"CARGANDO...",
-    "description":"Generic message displayed during processes that take some time"
+  "filterturkish":{
+    "message":"Turco",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "confirm_undo_custom_filters":{
-    "message":"¿Estás seguro de que quieres eliminar los $count$ bloqueos que has creado para $host$?",
+  "whitelist_youtube_channel":{
     "placeholders":{
-      "count":{
-        "example":"The number of custom blocks for a domain.",
-        "content":"$1"
-      },
-      "host":{
-        "example":"code.google.ph, ph.msn.com, stackoverflow.com",
-        "content":"$2"
+      "name":{
+        "content":"$1",
+        "example":"Name of channel"
       }
     },
-    "description":"Confirmation message when user wants to undo their custom blocks for a domain. $count$ will be a number between 1 and 999,999,999, $host$ will be the domain where the custom blocks will be reset."
-  },
-  "updatedhourago":{
-    "message":"Actualizado hace una hora",
-    "description":"Label for subscription"
+    "message":"No se bloquean anuncios en el canal $name$",
+    "description":"Entry in the AdBlock menu, when a user is browsing YouTube and has enabled the YouTube channel whitelisting option"
   },
-  "yes":{
-    "message":"Sí",
-    "description":"A positive response to a question"
+  "catblock_example_flickr_search":{
+    "message":"a search for photos (e.g. <i>sailboat race</i>)",
+    "description":"First example of a custom image list that a user can add. Leave the <i> and </i> as they are. e.g. is shorthand for \"for example\"."
   },
-  "aalinkadreport":{
-    "message":"Saber más sobre el programa de Anuncios Aceptables.",
-    "description":"Acceptable Ads link message on ad report page"
+  "filteracceptable_ads":{
+    "message":"Anuncios Aceptables (recomendado)",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "fixityourself":{
-    "message":"Vale, puedes seguir bloqueando el anuncio tú mismo en la página de opciones. ¡Gracias!",
-    "description":"Telling users who won't report an ad to us how to handle it for themselves"
+  "blacklisterblocksalloftype":{
+    "placeholders":{
+      "elementtype":{
+        "content":"$1",
+        "example":"DIV"
+      }
+    },
+    "message":"Ten cuidado: ¡Esto bloqueará todos los elementos de tipo $elementtype$ de la página!",
+    "description":"Warns the user that all elements of type X will be blocked"
   },
-  "catblock_status_disabled":{
-    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that disallow extensions, such as the Extensions Gallery or about:blank",
-    "message":"CatBlock can not run on this domain."
+  "show_on_adblock_menu":{
+    "message":"Mostrar número de anuncios bloqueados en el menú de AdBlock",
+    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the AdBlock popup menu should show the number of ads blocked"
   },
-  "typeobject":{
-    "message":"objeto interactivo",
-    "description":"A resource type"
+  "manualexcludefilteredit":{
+    "message":"Editar filtros desactivados:",
+    "description":"Subtitle on the 'Customize' tab"
   },
-  "flashads":{
-    "message":"Vídeos y Flash",
-    "description":"Title of the final ad report question if the ad didn't appear in Firefox"
+  "you_can_slide_to_change":{
+    "message":"Desliza el regulador para determinar en qué páginas del dominio AdBlock no se ejecutará.",
+    "description":"Instructions for how to use the whitelister slider controls. Sometimes only one slider will show, and sometimes two will show, and if possible the text should handle both cases."
   },
-  "subframe":{
-    "message":"Submarco",
-    "description":"Resource list page: frame type"
-  },
-  "whats_this":{
-    "message":"¿Qué es esto?",
-    "description":"Text of a link pointing to the explanation of a new feature"
-  },
-  "typeobject_subrequest":{
-    "message":"object_subrequest",
-    "description":"A resource type"
+  "aamessageadreport":{
+    "message":"Si no te gusta ver anuncios como este, quizás querrías desactivar el filtro de Anuncios Aceptables.",
+    "description":"Acceptable Ads message on ad report page"
   },
-  "show_on_adblock_button":{
-    "message":"Mostrar número de anuncios bloqueados en el botón de AdBlock",
-    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the toolbar button should show a badge with the number of ads blocked"
+  "catblock_adblock_outdated_chrome":{
+    "description":"Ad report page instructions to update AdBlock in Chrome. The link will point to 'chrome://chrome/extensions/'",
+    "message":"You are using an old version of CatBlock. Please go to <a href='#'>the extensions page</a>, enable 'Developer mode' and click 'Update extensions now'"
   },
   "buttonblockit":{
     "message":"¡Bloquéalo!",
     "description":"Block button"
   },
-  "savereminder":{
-    "message":"¡No te olvides de guardar!",
-    "description":"Reminder to press save"
+  "invalidListUrl":{
+    "message":"URL de lista inválida. Será eliminada.",
+    "description":"Message when you subscribe to a non-list URL"
   },
-  "safaricontentblocking":{
-    "message":"Activar Bloqueador de Contenido de Safari",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page. 'Content Blocking' is the name of a different way of blocking resources introduced in Safari 9."
+  "linkhidesection":{
+    "message":"Ocultar una sección de la página",
+    "description":"Link on the 'Customize' tab"
   },
-  "adreport_name":{
-    "message":"¿Cómo te llamas?",
-    "description":"Label for a textbox where the user enters their name (or nickname) to submit a bug or ad report."
+  "filterantisocial":{
+    "message":"Lista de filtros Antisocial (elimina los botones de las redes sociales)",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "customfilterserrormessage":{
-    "message":"El siguiente filtro: <br/> $filter$ <br/> tiene un error: <br/> $message$",
-    "placeholders":{
-      "message":{
-        "example":"invalid filter",
-        "content":"$2"
-      },
-      "filter":{
-        "example":"@@.ad",
-        "content":"$1"
-      }
-    },
-    "description":"Error message when there is an issue with a custom filter on the 'Customize' tab of the Options page"
+  "allow_whitelisting_youtube_channels":{
+    "message":"Permitir no bloquear anuncios en canales específicos de Youtube",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
-  "blocked_n_in_total":{
-    "message":"$count$ en total",
+  "typepage":{
+    "message":"página",
+    "description":"A resource type"
+  },
+  "filterswedish":{
+    "message":"Sueco",
+    "description":"A filter list"
+  },
+  "updatedminutesago":{
     "placeholders":{
-      "count":{
-        "example":"The number of ads blocked. Do not make any changes to this placeholder when translating.",
-        "content":"<a>123,456</a>"
+      "minutes":{
+        "content":"$1",
+        "example":"15"
       }
     },
-    "description":"Shown below the 'Blocked ads:' message. Shows the number of ads blocked since AdBlock was installed. $count$ will be a number between 1 and 999,999,999."
-  },
-  "subscribingtitle":{
-    "message":"Subscribiéndose a la lista de filtros...",
-    "description":"abp: link subscriber title"
-  },
-  "updatenowmessage2":{
-    "message":"Recibiré actualizaciones automáticamente, aunque también puedes <a>actualizar ahora</a>",
-    "description":"Update filters text + button"
+    "message":"Actualizado hace $minutes$ minutos",
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "showcontextmenus2":{
-    "message":"Añadir elementos al menú de clic derecho",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "catblock_disableforchromeandsafaristeptwo":{
+    "description":"Step 2 for disabling Chrome and Safari extensions",
+    "message":"Uncheck the 'Enabled' checkbox next to every extension <b>except</b> for CatBlock.  <b>Leave CatBlock enabled</b>."
   },
-  "lang_russian":{
-    "message":"Ruso",
-    "description":"language"
+  "warning_overrules_filters":{
+    "message":"Aviso: ¡en todos los demás sitios web verás anuncios!<br>Esto se salta las normas de todos los otros filtros para estos sitios.",
+    "description":"Message on the 'Customize' tab of the options page, explaining the danger of adding a blacklisting filter"
   },
-  "adreport_response_invalid_file":{
-    "message":"Eso no es un archivo de imagen. Sube un archivo .png, .gif o .jpg.",
-    "description":"Error message shown when the user uploads an invalid file type."
+  "whats_this":{
+    "message":"¿Qué es esto?",
+    "description":"Text of a link pointing to the explanation of a new feature"
   },
-  "buttonsubmit":{
-    "message":"Enviar",
-    "description":"Button to send a form."
+  "catblock_whitelistertitle2":{
+    "description":"The title of the whitelister dialog",
+    "message":"Don't run CatBlock on..."
   },
-  "blocked_ads":{
-    "message":"Anuncios bloqueados:",
-    "description":"Title for popup menu section showing number of ads blocked"
+  "adblocksupport":{
+    "message":"Soporte de AdBlock",
+    "description":"Title of the support tab"
   },
-  "filtereasylist_plus_french":{
-    "message":"Francés",
-    "description":"language"
+  "generaloptions":{
+    "message":"Opciones generales",
+    "description":"Title of first tab page"
   },
-  "blacklisteroptions1":{
-    "message":"¿Qué crees que es correcto sobre este anuncio cada vez que visitas la página?",
-    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
+  "buttonok":{
+    "message":"¡Ok!",
+    "description":"OK button"
   },
-  "catblock_tabcustomizetitle":{
-    "description":"Title of the customize tab",
-    "message":"Customize CatBlock"
+  "selectlanguage":{
+    "message":" -- Seleccionar idioma -- ",
+    "description":"Text for the first option in Langage Dropdown for Filter Lists tab in options. Include the ' -- ' on either side of your translation."
   },
-  "acceptable_ads_content_blocking_disbled_message":{
-    "message":"Hemos eliminado tu suscripción a Anuncios Aceptables ya que tienes activado el Bloqueador de Contenidos de Safari. Sólo puedes tener uno activado a la vez. (<a>¿Por qué?</a>)",
-    "description":"Warning shown when Safari Content Blocking is enabled while the Acceptable Ads filter list was already enabled."
+  "resourcedomain":{
+    "placeholders":{
+      "domain":{
+        "content":"$1",
+        "example":"example.com"
+      }
+    },
+    "message":"Cargado en la página con dominio: $domain$",
+    "description":"Resource list page: text shown when hovering over an item in the third-party column"
   },
-  "sourcecode":{
-    "message":"¡El código fuente está <a>disponible para todos</a>!",
-    "description":"Link to the source code of AdBlock on the Support tab of the options"
+  "filtereasylist_plus_indonesian":{
+    "message":"Indonesio",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "catblock_check_checkbox":{
-    "message":"Check the checkbox by the sets of pictures that you want to use.",
-    "description":"Shown on the CatBlock tab on the options page. Don't translate the word CatBlock."
+  "buttonedit":{
+    "message":"Editar",
+    "description":"Edit filter manually button"
   },
   "dont_run_on_this_page":{
     "message":"No actuar en esta página",
     "description":"Menu entry to whitelist a page"
   },
-  "typepopup":{
-    "message":"ventana emergente",
-    "description":"A resource type"
+  "updatedsecondsago":{
+    "placeholders":{
+      "seconds":{
+        "content":"$1",
+        "example":"15"
+      }
+    },
+    "message":"Actualizado hace $seconds$ segundos",
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "catblock_safaributton_how_to_hide2":{
-    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Customize Toolbar' should match the text that Safari displays in the toolbar's context menu.",
-    "message":"To hide the button, right click Safari's toolbar and choose Customize Toolbar, then drag the CatBlock button out of the toolbar. You can show it again by dragging it back into the toolbar."
+  "catblock_options":{
+    "message":"CatBlock Options",
+    "description":"Title of the CatBlock options page tab"
   },
-  "sliderexplanation":{
-    "message":"Mueve la barra hasta que el anuncio esté correctamente bloqueado, y se vea bien.",
-    "description":"Blacklister slider page message"
+  "adreport_response_invalid_file":{
+    "message":"Eso no es un archivo de imagen. Sube un archivo .png, .gif o .jpg.",
+    "description":"Error message shown when the user uploads an invalid file type."
   },
-  "wizardcantrunonframesets":{
-    "message":"Esta característica de AdBlock no funciona en este sitio porque utiliza tecnología obsoleta. Puedes prohibir o permitir recursos manualmente en la pestaña 'Personalizar' de la página de opciones.",
-    "description":"Message (alert) shown when the user tries to use a blacklist/whitelist wizard on an old website"
+  "filtereasylist_plus_bulgarian":{
+    "message":"Búlgaro",
+    "description":"language"
   },
-  "optionstitle":{
-    "message":"Opciones de AdBlock",
-    "description":"Title for the options page"
+  "filterlistsrock":{
+    "message":"Las listas de filtros bloquean la mayoría de los anuncios de la red. También puedes:",
+    "description":"Header text on the Customize tab. 'Filter lists' should be the same text as the name of the 'Filter lists' tab."
   },
-  "thirdparty":{
-    "message":"De terceros",
-    "description":"Resource list page: column title telling if the resource originates from a different domain"
+  "typesubdocument":{
+    "message":"marco",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "clickthead":{
-    "message":"Haz clic en el anuncio, y te echaré una mano para bloquearlo.",
-    "description":"When you have to click the ad to continue"
+  "adreport_server_response_error_msg":{
+    "message":"Ha habido un error procesando tu solicitud.",
+    "description":"Error message shown when an new ticket is sumbitted for an ad or bug report, and the server had an issue while processing the data."
   },
-  "catblock_safari50_updatenotice":{
-    "description":"A message shown to Safari 5.0 users urging them to upgrade",
-    "message":"You are using an old version of Safari. Get the latest version in order to use the CatBlock toolbar button to pause CatBlock, whitelist websites, and report ads. <a>Upgrade now</a>."
+  "malwarenotificationdisablethesemessages":{
+    "message":"Desactivar estas notificaciones",
+    "description":"Button on the malware notification to disable future notifications. Message should be under 45 characters!"
   },
-  "blacklistereditinvalid1":{
-    "message":"El filtro es inválido: $exception$",
+  "updatedhoursago":{
     "placeholders":{
-      "exception":{
-        "example":"This filter is not supported",
-        "content":"$1"
+      "hours":{
+        "content":"$1",
+        "example":"15"
       }
     },
-    "description":"Messagebox if the manually edited filter is invalid. Error messages are not translated."
-  },
-  "updateyourlists":{
-    "message":"Asegúrate de que tus filtros estén actualizados:",
-    "description":"Section header on the ad report page"
+    "message":"Actualizado hace $hours$ horas",
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "clickdisableaa":{
-    "message":"Haz clic aquí: <a>Desactivar Anuncios Aceptables</a>",
-    "description":"Instruction on ad report page"
+  "lang_english":{
+    "message":"Inglés",
+    "description":"language"
   },
-  "catblock_whitelistertitle2":{
-    "description":"The title of the whitelister dialog",
-    "message":"Don't run CatBlock on..."
+  "noresourcessend2":{
+    "message":"Algo ha salido mal. No se ha enviado ningún recurso. Esta página ahora se cerrará. Intenta volver a cargar la página web.",
+    "description":"Resource list page: error message"
   },
-  "checkinfirefox_5":{
-    "message":"¿Aparece el anuncio también en ese navegador?",
-    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
+  "excludedomainorurl":{
+    "message":"El dominio o URL en el cual AdBlock no debería bloquear nada",
+    "description":"Message of the exclude area"
   },
-  "blacklistersinglematch":{
-    "message":"Eso incluye <b>1</b> elemento en la página.",
-    "description":"Tells the user only one match was found"
+  "subscribebutton":{
+    "message":"Suscribirse",
+    "description":"Subscribe to a list button"
   },
-  "catblock_disabled_on_this_page":{
-    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that have been whitelisted",
-    "message":"CatBlock is disabled on this page."
+  "customfilterserrormessage":{
+    "placeholders":{
+      "filter":{
+        "content":"$1",
+        "example":"@@.ad"
+      },
+      "message":{
+        "content":"$2",
+        "example":"invalid filter"
+      }
+    },
+    "message":"El siguiente filtro: <br/> $filter$ <br/> tiene un error: <br/> $message$",
+    "description":"Error message when there is an issue with a custom filter on the 'Customize' tab of the Options page"
   },
-  "filterwarning_removal":{
-    "message":"Adblock Warning Removal list (elimina los mensajes de alerta sobre el uso de bloqueadores de publicidad)",
-    "description":"A filter list. \"Adblock\" is written with a lowercase B in this string as it refers to ad blocking extensions in general, not just AdBlock specifically."
+  "debuginfo":{
+    "message":"¿Nuestro equipo te ha solicitado información de depuración? ¡Haz clic <a href='#' id='debug'>aquí</a> para enviárnosla!",
+    "description":"Users can click this link to provide debug information to AdBlock staff"
   },
-  "updatedhoursago":{
-    "message":"Actualizado hace $hours$ horas",
+  "updateddaysago":{
     "placeholders":{
-      "hours":{
-        "example":"15",
-        "content":"$1"
+      "days":{
+        "content":"$1",
+        "example":"15"
       }
     },
+    "message":"Actualizado hace $days$ días",
     "description":"Label for subscription"
   },
-  "safarinotificationtitle":{
-    "message":"Límite de reglas de bloqueo excedido",
-    "description":"Title of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules"
+  "adreportvoluntary":{
+    "message":"Notificar anuncios es un acto voluntario. Ayuda a otras personas permitiendo que los editores de las listas de filtros puedan bloquear el anuncio para todo el mundo. Si en este momento no te sientes altruista, no hay problema. Cierra esta página y <a>bloquea el anuncio</a> sólo para ti.",
+    "description":"Introduction of the ad reporting page"
   },
-  "tabcustomizetitle":{
-    "message":"Personalizar AdBlock",
-    "description":"Title of the customize tab"
+  "aalinkadreport":{
+    "message":"Saber más sobre el programa de Anuncios Aceptables.",
+    "description":"Acceptable Ads link message on ad report page"
   },
-  "reloadpageafterwhitelist":{
-    "message":"Recargar la página.",
-    "description":"Checkbox on whitelist wizard"
+  "blacklisternotsure":{
+    "message":"<b>¿No estás seguro?</b> Tan solo pulsa '¡Bloquéalo!' debajo.",
+    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
   },
-  "blacklistereditfilter":{
-    "message":"Por favor escribe el filtro correcto debajo y pulsa Aceptar",
-    "description":"Text if the user wants to manually edit a filter. 'OK' is the standard javascript popup button text."
+  "filtereasylist_plus_french":{
+    "message":"Francés",
+    "description":"language"
   },
-  "disableaa":{
-    "message":"Comprueba los filtros de Anuncios Aceptables:",
-    "description":"Section header on the ad report page"
+  "clickdisableotherextensions":{
+    "message":"<b>O</b>, simplemente haz clic en este botón para que hagamos nosotros todo indicado arriba: <a>Desactivar todas las demás extensiones</a>",
+    "description":"On the ad report page, an alternative way to disable other extensions"
   },
-  "filterlistsrock":{
-    "message":"Las listas de filtros bloquean la mayoría de los anuncios de la red. También puedes:",
-    "description":"Header text on the Customize tab. 'Filter lists' should be the same text as the name of the 'Filter lists' tab."
+  "retryaftersubscribe":{
+    "placeholders":{
+      "list_title":{
+        "content":"$1",
+        "example":"French filters"
+      }
+    },
+    "message":"Suscríbete a ese filtro, y vuelve a intentarlo: $list_title$",
+    "description":"Instructions on ad report page telling users to subscribe to a filter list and then check again to see whether the ad exists"
   },
-  "subscribingfinished":{
-    "message":"¡Completado!",
-    "description":"abp: link subscriber result"
+  "tabcustomizetitle":{
+    "message":"Personalizar AdBlock",
+    "description":"Title of the customize tab"
   },
-  "debuginfo":{
-    "message":"¿Nuestro equipo te ha solicitado información de depuración? ¡Haz clic <a href='#' id='debug'>aquí</a> para enviárnosla!",
-    "description":"Users can click this link to provide debug information to AdBlock staff"
+  "blacklistereditinvalid1":{
+    "placeholders":{
+      "exception":{
+        "content":"$1",
+        "example":"This filter is not supported"
+      }
+    },
+    "message":"El filtro es inválido: $exception$",
+    "description":"Messagebox if the manually edited filter is invalid. Error messages are not translated."
   },
-  "options":{
-    "message":"Opciones",
-    "description":"The text of the link on chrome://chrome/extensions that gets you to the Options page for an extension"
+  "supportsite":{
+    "message":"¡Háznoslo saber en nuestro <a>sitio de soporte</a>!",
+    "description":"Link to the support site on the Support tab of the options"
   },
-  "updatedrightnow":{
-    "message":"Actualizado ahora mismo",
+  "datacollectionoption":{
+    "message":"Permitir que AdBlock recoja anónimamente datos sobre el uso de las listas de filtros",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  },
+  "updatedhourago":{
+    "message":"Actualizado hace una hora",
     "description":"Label for subscription"
   },
-  "adreport_filter":{
-    "message":"Si ya has creado un filtro que funciona utilizando el asistente \"bloquear un anuncio\", pégalo en el siguiente campo:",
-    "description":"Optional question on the ad report page when the ad needs to be reported to AdBlock."
+  "blacklisternofilter":{
+    "message":"¡No se ha especificado un filtro!",
+    "description":"Warning if the user hasn't specified a filter"
   },
-  "catblock_example_flickr_search":{
-    "message":"a search for photos (e.g. <i>sailboat race</i>)",
-    "description":"First example of a custom image list that a user can add. Leave the <i> and </i> as they are. e.g. is shorthand for \"for example\"."
+  "unpause_adblock":{
+    "message":"Reactivar AdBlock",
+    "description":"Link text to unpause AdBlock, displayed immediately after 'AdBlock is paused'"
   },
-  "tabcustomize":{
-    "message":"Personalizar",
-    "description":"A tab on the options page"
+  "blacklistereditfilter":{
+    "message":"Por favor escribe el filtro correcto debajo y pulsa Aceptar",
+    "description":"Text if the user wants to manually edit a filter. 'OK' is the standard javascript popup button text."
   },
-  "catblock_example_flickr_id":{
-    "message":"a Flickr photoset ID (e.g. $example$)",
+  "catblock_safarinotificationbody":{
+    "description":"Body of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules",
+    "message":"Please disable some filter lists. More information in CatBlock's Options."
+  },
+  "disabled_by_filter_lists":{
+    "message":"Lo siento, AdBlock está desactivado en esta página por una de tus listas de filtros.",
+    "description":"Message shown when a user tries to unwhitelist a web page that has been whitelisted by a rule in a subscribed filter list"
+  },
+  "filterorigin":{
     "placeholders":{
-      "example":{
-        "content":"<i>346406</i>"
+      "list":{
+        "content":"$1",
+        "example":"A filter list name OR AdBlock OR the translation of 'tabcustomize'"
       }
     },
-    "description":"Second example of a custom image list that a user can add. Leave the $example$ alone. e.g. is shorthand for \"for example\"."
+    "message":"Origen del filtro: $list$",
+    "description":"Resource list page: tooltip of matching filter, telling which filter list contains the filter"
   },
-  "catblock_malwarenotificationmessage":{
-    "description":"Notification when a malware request has been blocked. This message should be under 90 characters!",
-    "message":"CatBlock has blocked a download from a site known to host malware."
+  "contributors":{
+    "message":"¡También tenemos una <a>página</a> en la que puedes echar un vistazo a toda la gente que hace posible AdBlock!",
+    "description":"Link to the contributors page on the Support tab of the options"
   },
-  "catblock_debuginlogoption":{
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page",
-    "message":"Show debug statements in Console Log (which slows down CatBlock)"
+  "debuginlogoption":{
+    "message":"Mostrar datos debug en la consola (lo que ralentiza AdBlock)",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
-  "adreport_server_response_error__manual_msg_step1":{
-    "message":"Por favor, visita <a>nuestra página de soporte</a>.",
-    "description":"Error message shown when the server has an unrecoverable error during the submission of an ad or bug report."
+  "catblock_status_paused":{
+    "description":"Message shown in toolbar button when CatBlock is paused",
+    "message":"CatBlock is paused."
   },
-  "adblockupdates":{
-    "message":"Actualizaciones de AdBlock",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  "tabfilterlists":{
+    "message":"Listas de filtros",
+    "description":"A tab on the options page"
   },
-  "other":{
-    "message":"Otro",
-    "description":"Multiple choice option"
+  "subscribeconfirm":{
+    "placeholders":{
+      "title":{
+        "content":"$1",
+        "example":"Prebake"
+      }
+    },
+    "message":"¿Estás seguro de que deseas suscribirte a la lista de filtros $title$?",
+    "description":"Prompt question before subscribing to the filter list"
   },
-  "filterjapanese":{
-    "message":"Japonés",
-    "description":"language"
+  "how":{
+    "message":"¿Cómo?",
+    "description":"Text of a link pointing to instructions on how to do something"
   },
-  "csstomatch":{
-    "message":"CSS que bloquear",
-    "description":"Message of the css-hiding area"
+  "buttonback":{
+    "message":"Atrás",
+    "description":"Back to previous wizard page button"
   },
-  "no":{
-    "message":"No",
-    "description":"A negative response to a question"
+  "catblock_unpause_adblock":{
+    "description":"Link text to unpause CatBlock, displayed immediately after 'CatBlock is paused'",
+    "message":"Unpause CatBlock"
   },
-  "fetchinglabel":{
-    "message":"Recibiendo... Por favor, espera.",
-    "description":"Status label"
+  "catblock_safaributton_how_to_hide2":{
+    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Customize Toolbar' should match the text that Safari displays in the toolbar's context menu.",
+    "message":"To hide the button, right click Safari's toolbar and choose Customize Toolbar, then drag the CatBlock button out of the toolbar. You can show it again by dragging it back into the toolbar."
   },
-  "filterisraeli":{
-    "message":"Hebreo",
-    "description":"language"
+  "catblock_storage_quota_exceeded":{
+    "description":"Message shown when the user uses more storage than allowed by the browser",
+    "message":"You exceeded the amount of storage CatBlock can use. Please unsubscribe from some filter lists!"
   },
-  "filterhungarian":{
-    "message":"Húngaro",
-    "description":"language"
+  "removefromlist":{
+    "message":"Borrar de la lista",
+    "description":"Label to remove a custom filter"
   },
   "checkinfirefoxtitle":{
-    "message":"Compruébalo en Firefox $chrome$",
     "placeholders":{
       "chrome":{
-        "example":"'or Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)",
-        "content":"<span id='chrome1'></span>"
+        "content":"<span id='chrome1'></span>",
+        "example":"'or Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)"
       }
     },
+    "message":"Compruébalo en Firefox $chrome$",
     "description":"Tell a user to see if a reported ad also appears in Firefox/Chrome"
   },
-  "headerfilter":{
-    "message":"Filtro coincidente",
-    "description":"Resource list page: title of a column"
-  },
-  "catblock_disableforchromeandsafaristeptwo":{
-    "description":"Step 2 for disabling Chrome and Safari extensions",
-    "message":"Uncheck the 'Enabled' checkbox next to every extension <b>except</b> for CatBlock.  <b>Leave CatBlock enabled</b>."
-  },
-  "adreport_response_success":{
-    "message":"¡Todo listo! Nos pondremos en contacto pronto, muy probablemente en un día, dos si es festivo. Mientras tanto, comprueba que tengas un email de AdBlock. Encontrarás un enlace a tu tique en nuestra página de soporte. Si prefieres mantenerte informado por email, ¡también lo puedes hacer!",
-    "description":"Shown when a ticket has been sumbitted to AdBlock's support site successfully."
+  "disableyoutubestreamingads":{
+    "message":"Activar modo de compatibilidad con ClickToFlash",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page. Allow AdBlock and the ClickToFlash Safari extension to work simultaneously on YouTube."
   },
-  "excludedomainorurl":{
-    "message":"El dominio o URL en el cual AdBlock no debería bloquear nada",
-    "description":"Message of the exclude area"
+  "filtersavewarning":{
+    "message":"Ten cuidado: ¡si cometes un error muchos filtros, incluyendo los oficiales, podrían estropearse también!<br/>Lee el <a>tutorial de la sintaxis de filtros</a> para aprender como añadir filtros avanzados a la lista negra y blanca.",
+    "description":"Warning when blacklisting manually"
   },
-  "typescript":{
-    "message":"script",
+  "typexmlhttprequest":{
+    "message":"xmlhttprequest",
     "description":"A resource type"
   },
-  "buttonback":{
-    "message":"Atrás",
-    "description":"Back to previous wizard page button"
-  },
-  "lang_english":{
-    "message":"Inglés",
-    "description":"language"
+  "adblock_outdated_chrome":{
+    "message":"Estás usando una versión antigua de AdBlock. Por favor ve <a href='#'> al administrador de extensiones</a>, activa el modo para desarrolladores y haz click en \"Actualizar extensiones ahora\"",
+    "description":"Ad report page instructions to update AdBlock in Chrome. The link will point to 'chrome://chrome/extensions/'"
   },
-  "stop_blocking_ads":{
-    "message":"Para de bloquear anuncios:",
-    "description":"Section header on the 'Customize' tab"
+  "pagelanguagecheck":{
+    "message":"¿En que idioma está escrita esa página?",
+    "description":"Question on ad report page"
   },
-  "catblock_filteradblock_custom":{
-    "description":"A filter list",
-    "message":"CatBlock custom filters (recommended)"
+  "adreport_response_save_error":{
+    "message":"Error al guardar el archivo subido.",
+    "description":"Error message shown when the server could not save an attached file."
   },
-  "malwarenotificationdisablethesemessages":{
-    "message":"Desactivar estas notificaciones",
-    "description":"Button on the malware notification to disable future notifications. Message should be under 45 characters!"
+  "cantblockflash":{
+    "message":"No podemos bloquear por el momento anuncios dentro de aplicaciones Flash u otros plugins. Estamos esperando que sea soportado por el navegador y WebKit.",
+    "description":"Result of the final ad report question"
   },
-  "catblock_show_on_adblock_button":{
-    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the toolbar button should show a badge with the number of ads blocked",
-    "message":"Show on CatBlock button"
+  "enable_adblock":{
+    "message":"Habilitar AdBlock en esta página",
+    "description":"Link text to un-whitelist a page, displayed immediately after 'AdBlock is disabled on this page'"
   },
-  "catblock_disableallextensions":{
-    "description":"Instruction on ad report page",
-    "message":"Disable all extensions except for CatBlock."
+  "block_an_ad_on_this_page":{
+    "message":"Bloquear un anuncio en esta página",
+    "description":"Toolbar button menu entry and context menu entry"
   },
-  "filtereasylist_plus_arabic":{
-    "message":"Árabe",
+  "filteritalian":{
+    "message":"Italiano",
     "description":"language"
   },
-  "here":{
-    "message":"aquí",
-    "description":"This message is injected in other strings as a link/button"
-  },
-  "adblocksupport":{
-    "message":"Soporte de AdBlock",
-    "description":"Title of the support tab"
+  "catblock_disabled_by_filter_lists":{
+    "description":"Message shown when a user tries to unwhitelist a web page that has been whitelisted by a rule in a subscribed filter list",
+    "message":"Sorry, CatBlock is disabled on this page by one of your filter lists."
   },
-  "update_available":{
-    "message":"¡Hay una actualización disponible para AdBlock! Dirígete $here$ para actualizar. <br> Atención: Si quieres recibir actualizaciones automáticamente, haz clic en Safari > Preferencias > Extensiones > Actualizaciones <br> y marca la opción 'Instalar actualizaciones automáticamente'.",
-    "placeholders":{
-      "here":{
-        "example":"<a>here</a>",
-        "content":"<a id='here'></a>"
-      }
-    },
-    "description":"On the Options > Support page, shows when there are updates available for AdBlock"
-  },
-  "datacollectionoption":{
-    "message":"Permitir que AdBlock recoja anónimamente datos sobre el uso de las listas de filtros",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "typemain_frame":{
+    "message":"página",
+    "description":"A resource type"
   },
   "checkinfirefox_1":{
-    "message":"Instalar Firefox $chrome$ si no lo tienes.",
     "placeholders":{
       "chrome":{
-        "example":"'or Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)",
-        "content":"<span id='chrome2'></span>"
+        "content":"<span id='chrome2'></span>",
+        "example":"'or Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)"
       }
     },
+    "message":"Instalar Firefox $chrome$ si no lo tienes.",
     "description":"instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
   },
-  "malwarewarning":{
-    "message":"Tu ordenador puede estar infectado por malware. Haz click <a>aquí</a> para obtener más información.",
-    "description":"On the ad report page, the ads the user is seeing might be caused by malware/adware"
-  },
-  "hiddenelement":{
-    "message":"Elemento oculto",
-    "description":"Resource list page: resource status"
-  },
-  "malwarenotificationlearnmore":{
-    "message":"Aprender más sobre el malware",
-    "description":"Button on the malware notification that opens a page about malware on our website. Message should be under 45 characters!"
+  "adreportintro":{
+    "message":"¿Has encontrado un anuncio en una página web? ¡Te ayudaremos a encontrar el lugar adecuado para notificarlo!",
+    "description":"Introduction of the ad reporting page"
   },
-  "catblock_replaceadswithcats":{
-    "message":"Replace ads with pictures of cats",
-    "description":"Option on General tab used for enabling replacement of ads by pictures of cats"
+  "pwyw":{
+    "message":"¡Paga lo que quieras!",
+    "description":"Text of a payment request link"
   },
-  "blockanadtitle":{
-    "message":"Bloquear un anuncio",
-    "description":"Title of the first two dialogs of the blacklister"
+  "filterannoyances":{
+    "message":"Fanboy's Annoyances (bloquea ventanas emergentes dentro de las páginas, widgets sociales de medios de comunicación y otras molestias)",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "tabfilterlists":{
-    "message":"Listas de filtros",
-    "description":"A tab on the options page"
+  "catblock_adblockreportinganad":{
+    "description":"Title of the ad report page",
+    "message":"CatBlock - Reporting an ad"
   },
-  "filtereasylist_plus_lithuania":{
-    "message":"Lituano",
-    "description":"language"
+  "whatsnew":{
+    "message":"¿Qué novedades hay en la última versión? ¡Compruébalo en la <a>lista de cambios</a>!",
+    "description":"Link to display the changelog on the Support tab of the options"
   },
-  "tabsupport":{
-    "message":"Soporte",
-    "description":"A tab on the options page"
+  "blacklisteroptions1":{
+    "message":"¿Qué crees que es correcto sobre este anuncio cada vez que visitas la página?",
+    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
   },
-  "updatedminuteago":{
-    "message":"Actualizado hace un minuto",
-    "description":"Label for subscription"
+  "show_ads_except_for":{
+    "message":"Mostrar anuncios <i>en todas partes</i> excepto en estos dominios...",
+    "description":"Section title for blacklisting section of Customize tab"
   },
-  "contributors":{
-    "message":"¡También tenemos una <a>página</a> en la que puedes echar un vistazo a toda la gente que hace posible AdBlock!",
-    "description":"Link to the contributors page on the Support tab of the options"
+  "filtereasylist_plus_german":{
+    "message":"Alemán",
+    "description":"language"
   },
   "checkforupdates":{
     "message":"Comprobando la existencia de actualizaciones (sólo debe tardar unos pocos segundos)...",
     "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version"
   },
+  "catblock_allrequests":{
+    "message":"All requests",
+    "description":"A message in dropdown selection on Resource viewer page"
+  },
+  "blacklisterattrwillbe":{
+    "placeholders":{
+      "value":{
+        "content":"$2",
+        "example":"AdBanner"
+      },
+      "attribute":{
+        "content":"$1",
+        "example":"class"
+      }
+    },
+    "message":"$attribute$ será $value$",
+    "description":"Checkbox label"
+  },
+  "disabled_on_this_page":{
+    "message":"AdBlock está desactivado en esta página.",
+    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that have been whitelisted"
+  },
+  "legend":{
+    "message":"Leyenda: ",
+    "description":"Resource list page: followed by color codes for various resource statuses (e.g. blocked, whitelisted, hidden)"
+  },
+  "updatedrightnow":{
+    "message":"Actualizado ahora mismo",
+    "description":"Label for subscription"
+  },
+  "disableforchromeandsafaristeptwo":{
+    "message":"Desmarca la casilla de \"Activado\" de cada extensión <b>excepto</b> la de AbBlock. <b>Deja AdBlock activado</b>.",
+    "description":"Step 2 for disabling Chrome and Safari extensions"
+  },
   "englishonly":{
     "message":"Sólo en inglés",
     "description":"Lets the user know that a link/page is available in English only"
   },
-  "linkblockadbyurl":{
-    "message":"Bloquear un anuncio por su URL",
-    "description":"Link on the 'Customize' tab"
+  "adblockinglist":{
+    "message":"Lista de filtros de bloqueo de publicidad",
+    "description":"List for subscribed ad blocking fiters"
   },
-  "buttonlooksgood":{
-    "message":"Se ve bien",
-    "description":"Looks good button"
+  "blacklisterwarningnofilter":{
+    "message":"Aviso: ¡No se ha especificado un filtro!",
+    "description":"Warns the user that no filter was specified"
   },
-  "operabutton_how_to_hide2":{
-    "message":"Para ocultar el botón, vaya a opera://externsions y marque la opción 'Ocultar de la barra de herramientas'. Puedes mostrarlo de nuevo desmarcando esta opción.",
-    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Hide Button' should match the text that Opera displays on the Extensions page."
+  "filtereasylist":{
+    "message":"EasyList (recomendado)",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "unsubscribedlabel":{
-    "message":"Subscripción desactivada.",
-    "description":"Status label"
+  "headerfilter":{
+    "message":"Filtro coincidente",
+    "description":"Resource list page: title of a column"
   },
-  "whitelistertitle2":{
-    "message":"No utilizar AdBlock en...",
-    "description":"The title of the whitelister dialog"
+  "acceptableadsdisable_how_to_reenable":{
+    "message":"Puedes volver a activar esto y ayudar a los sitios que te gustan seleccionando \"Permitir alguna publidad no intrusiva\".",
+    "description":"Message shown to users after disabling Acceptable Ads via update page."
   },
-  "frametype":{
-    "message":"Tipo de marco: ",
-    "description":"Resource list page: followed by frame type (e.g. top frame, subframe)"
+  "show_on_adblock_button":{
+    "message":"Mostrar número de anuncios bloqueados en el botón de AdBlock",
+    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the toolbar button should show a badge with the number of ads blocked"
   },
-  "reportfilterlistproblem":{
-    "message":"Hay un problema de la lista de filtros. Informa de él aquí: $link$",
-    "placeholders":{
-      "link":{
-        "example":"EXAMPLE 1: <a href='mailto:someguy@list.com'>John Doe</a>  EXAMPLE 2: <a href='http://easylist.org'>EasyList forums</a>",
-        "content":"$1"
-      }
-    },
-    "description":"Telling the user to report an ad to a filter list maintainer"
+  "headertype":{
+    "message":"Tipo",
+    "description":"Resource list page: title of a column"
   },
-  "only_block_ads_on_these_sites":{
-    "message":"Bloquear anuncios solo en estos sitios:",
-    "description":"Label for textbox where user enters a list of sites on Customize tab"
+  "filtereasylist_plus_spanish":{
+    "message":"Español",
+    "description":"language"
   },
-  "adreport_email":{
-    "message":"¿Cuál es tu dirección de correo electrónico?",
-    "description":"Label for a textbox where the user enters their email address to submit a bug or ad report."
+  "malwarenotificationmessage":{
+    "message":"AdBlock ha bloqueado una descarga de un sitio conocido por alojar software malicioso.",
+    "description":"Notification when a malware request has been blocked. This message should be under 90 characters!"
   },
-  "filtereasylist_plus_greek":{
-    "message":"Griego",
-    "description":"language"
+  "safaricontentblockingpausemessage":{
+    "message":"Para pausar AdBlock con el Bloqueador de Contenidos activado, selecciona Safari (en la barra de menús) > Preferencias > Extensiones > AdBlock, y desmarca 'Activar AdBlock'.",
+    "description":"Alert displayed after clicking 'Pause AdBlock' in the AdBlock menu while Safari Content blocking is enabled"
   },
-  "updateddaysago":{
-    "message":"Actualizado hace $days$ días",
+  "optionsversion":{
     "placeholders":{
-      "days":{
-        "example":"15",
-        "content":"$1"
+      "version":{
+        "content":"$1",
+        "example":"2.0.9"
       }
     },
-    "description":"Label for subscription"
+    "message":"Versión $version$",
+    "description":"Version number"
   },
-  "malwarecheck":{
-    "message":"Comprobación de malware",
-    "description":"Section header on the ad report page"
+  "languagedropdowndescription":{
+    "message":"Añadir filtros para otro idioma: ",
+    "description":"Dropdown list for language-specific filters"
   },
-  "disableallextensions":{
-    "message":"Desactiva todas las extensiones excepto AdBlock:",
-    "description":"Instruction on ad report page"
+  "sourcecode":{
+    "message":"¡El código fuente está <a>disponible para todos</a>!",
+    "description":"Link to the source code of AdBlock on the Support tab of the options"
   },
-  "catblock_show_on_adblock_menu":{
-    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the CatBlock popup menu should show the number of ads blocked",
-    "message":"Show number of ads blocked on CatBlock menu"
+  "catblock_you_can_slide_to_change":{
+    "description":"Instructions for how to use the whitelister slider controls. Sometimes only one slider will show, and sometimes two will show, and if possible the text should handle both cases.",
+    "message":"You can slide below to change exactly what pages CatBlock won't run on."
   },
-  "translator_credit":{
-    "message":"Los créditos por la traducción son para:",
-    "description":"Will be followed by a list of translator names (separate string)"
+  "catblock_latest_version":{
+    "description":"On the Options > Support page, shows when there are no updates available for CatBlock",
+    "message":"CatBlock is up-to-date!"
   },
-  "catblock_disabled_by_filter_lists":{
-    "description":"Message shown when a user tries to unwhitelist a web page that has been whitelisted by a rule in a subscribed filter list",
-    "message":"Sorry, CatBlock is disabled on this page by one of your filter lists."
+  "catblock_show_on_adblock_button":{
+    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the toolbar button should show a badge with the number of ads blocked",
+    "message":"Show on CatBlock button"
   },
-  "you_can_slide_to_change":{
-    "message":"Desliza el regulador para determinar en qué páginas del dominio AdBlock no se ejecutará.",
-    "description":"Instructions for how to use the whitelister slider controls. Sometimes only one slider will show, and sometimes two will show, and if possible the text should handle both cases."
+  "adreport_server_response_error__manual_msg_step2":{
+    "message":"Y crea manualmente un tique. Copia y pega la información que aparece a continuación en la sección \"Fill in any details you think will help us understand your issue\".",
+    "description":"Error message shown when the server has an unrecoverable error during the submission of an ad or bug report."
   },
-  "lang_slovak":{
-    "message":"Eslovaco",
-    "description":"language"
+  "catblock_pause_adblock":{
+    "description":"Menu entry to pause CatBlock",
+    "message":"Pause CatBlock"
   },
-  "content_blocking_acceptable_ads_disbled_message":{
-    "message":"Hemos desactivado el Bloqueador de Contenidos de Safari ya que has decidido permitir la publicidad no intrusiva. Sólo puedes tener una de las opciones activada a la vez. (<a>¿Por qué?</a>)",
-    "description":"Warning shown when the Acceptable Ads filter list is enabled while Safari Content Blocking was already enabled."
+  "filtereasyprivacy":{
+    "message":"EasyPrivacy (protección de la privacidad)",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "acceptableadsdisable_done":{
-    "message":"Ya no estás suscrito a la lista de filtros de Anuncios Aceptables.",
-    "description":"Message shown to users after disabling Acceptable Ads via update page."
+  "blockanadtitle":{
+    "message":"Bloquear un anuncio",
+    "description":"Title of the first two dialogs of the blacklister"
   },
-  "block_an_ad_on_this_page":{
-    "message":"Bloquear un anuncio en esta página",
-    "description":"Toolbar button menu entry and context menu entry"
+  "acceptable_ads_content_blocking_disbled_message":{
+    "message":"Hemos eliminado tu suscripción a Anuncios Aceptables ya que tienes activado el Bloqueador de Contenidos de Safari. Sólo puedes tener uno activado a la vez. (<a>¿Por qué?</a>)",
+    "description":"Warning shown when Safari Content Blocking is enabled while the Acceptable Ads filter list was already enabled."
   },
-  "filterdutch":{
-    "message":"Holandés",
-    "description":"language"
+  "manualfilteredit":{
+    "message":"Editar manualmente tus filtros:",
+    "description":"Subtitle on the 'Customize' tab"
   },
-  "adreport_all_debug_info":{
-    "message":"La siguiente información también se incluirá en el informe.",
-    "description":"Shows the user the debug information that will be sent along with their report."
+  "adblockreportinganad":{
+    "message":"AdBlock - Informar de un anuncio",
+    "description":"Title of the ad report page"
   },
-  "acceptableadsoption":{
-    "message":"Permitir alguna publicidad no molesta",
-    "description":"option on the 'General' tab"
+  "reloadadpage":{
+    "message":"Recarga la página con el anuncio.",
+    "description":"Instruction on ad report page"
   },
-  "blacklisterwarningnofilter":{
-    "message":"Aviso: ¡No se ha especificado un filtro!",
-    "description":"Warns the user that no filter was specified"
+  "catblock_malwarenotificationcheckboxmessage":{
+    "description":"Checkbox displayed when subscribing to the Malware filter list on the Filter lists tab of the Options page",
+    "message":"Should CatBlock notify you when it detects malware?"
   },
-  "catblock_wizardcantrunonframesets":{
-    "description":"Message (alert) shown when the user tries to use a blacklist/whitelist wizard on an old website",
-    "message":"This feature does not work on this site because it uses out of date technology. You can blacklist or whitelist resources manually in the 'Customize' tab of the options page."
+  "acceptableadsdisable_done":{
+    "message":"Ya no estás suscrito a la lista de filtros de Anuncios Aceptables.",
+    "description":"Message shown to users after disabling Acceptable Ads via update page."
   },
-  "chromebutton_how_to_hide2":{
-    "message":"Haz clic derecho en el botón de AdBlock y selecciona 'Ocultar en el menú de Chrome'. Para mostrarlo, haz clic en el menú de Chrome, clic derecho en el icono de AdBlock y selecciona 'Mantener en la barra de herramientas'.",
-    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Hide Button' should match the text that Chrome displays when you right click a toolbar button."
+  "blacklistertype":{
+    "message":"Tipo",
+    "description":"node name is called 'Type'"
   },
-  "catblock_malwarenotificationcheckboxmessage":{
-    "description":"Checkbox displayed when subscribing to the Malware filter list on the Filter lists tab of the Options page",
-    "message":"Should CatBlock notify you when it detects malware?"
+  "modifydomain":{
+    "message":"Sitio:",
+    "description":"Caption for the whitelist wizard slider that modifies the domain part of a URL"
   },
-  "close":{
-    "message":"Cerrar",
-    "description":"Generic message for buttons that close a view or window"
+  "format_site1_site2_site3":{
+    "message":"Formato: ~sitio1.com|~sitio2.com|~noticias.sitio3.org",
+    "description":"Example showing users how to input a list of sites on the Customize tab. You can translate the 'news' and 'siteN' but leave the '|'s and '~'s in place."
   },
-  "disableforchromeandsafaristeptwo":{
-    "message":"Desmarca la casilla de \"Activado\" de cada extensión <b>excepto</b> la de AbBlock. <b>Deja AdBlock activado</b>.",
-    "description":"Step 2 for disabling Chrome and Safari extensions"
+  "catblock_searchresources":{
+    "message":"Search resources by URL:",
+    "description":"A text shown on Resources viewer page"
   },
-  "orchrome":{
-    "message":"o Chrome",
-    "description":"Used for placeholder in checkinfirefoxtitle and checkinfirefox_1 strings"
+  "catblock_adblocksupport":{
+    "description":"Title of the support tab",
+    "message":"CatBlock Support"
   },
-  "browserestartrequired":{
-    "message":"Reinicia Safari para terminar de desactivar el bloqueador de contenido.",
-    "description":"Displayed after disabling Safari Content Blocking, which requres a browser relaunch"
+  "work_around_hulu_problems":{
+    "message":"Solución para los vídeos de Hulu.com que no se reproducen (requiere reiniciar el navegador)",
+    "description":"Advanced Options page checkbox, which users only need to use if Hulu.com videos break. It directs the user to restart their browser in order for changes to the checkbox to take effect."
   },
-  "blacklisternotsure":{
-    "message":"<b>¿No estás seguro?</b> Tan solo pulsa '¡Bloquéalo!' debajo.",
-    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
+  "filterhungarian":{
+    "message":"Húngaro",
+    "description":"language"
   },
-  "languagedropdowndescription":{
-    "message":"Añadir filtros para otro idioma: ",
-    "description":"Dropdown list for language-specific filters"
+  "enableotherextensionscomplete":{
+    "message":"Las extensiones que habían sido deshabilitadas han sido activadas de nuevo.",
+    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've re-enabled extensions that were previously disabled"
   },
-  "catblock_whatmakesadblocktick":{
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options",
-    "message":"Want to see what makes CatBlock tick?"
+  "adreport_laststep":{
+    "message":"Último paso: notifícanos el problema.",
+    "description":"Heading on the ad report page. Shown when the ad needs to be reported to AdBlock, and not filter list maintainers."
   },
-  "adreport_server_response_error__manual_msg_step2":{
-    "message":"Y crea manualmente un tique. Copia y pega la información que aparece a continuación en la sección \"Fill in any details you think will help us understand your issue\".",
-    "description":"Error message shown when the server has an unrecoverable error during the submission of an ad or bug report."
+  "typeunknown":{
+    "message":"desconocido",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "typeother":{
-    "message":"otro",
+  "typeimage":{
+    "message":"imagen",
     "description":"A resource type"
   },
-  "orenteraurl":{
-    "message":"O introduce una URL:",
-    "description":"Link for custom subscription"
+  "filterrussian":{
+    "message":"Ruso y ucraniano",
+    "description":"Language names for a filter list"
   },
-  "updatedsecondsago":{
-    "message":"Actualizado hace $seconds$ segundos",
-    "placeholders":{
-      "seconds":{
-        "example":"15",
-        "content":"$1"
-      }
-    },
-    "description":"Label for subscription"
+  "tabsupport":{
+    "message":"Soporte",
+    "description":"A tab on the options page"
   },
-  "findingads":{
-    "message":"Encontrando anuncios...<br/><br/><i>Esto solo tardará un momento.</i>",
-    "description":"When you press ctrl-shift-K the blacklister searches for ads"
+  "loading":{
+    "message":"CARGANDO...",
+    "description":"Generic message displayed during processes that take some time"
   },
-  "supportsite":{
-    "message":"¡Háznoslo saber en nuestro <a>sitio de soporte</a>!",
-    "description":"Link to the support site on the Support tab of the options"
+  "lang_slovak":{
+    "message":"Eslovaco",
+    "description":"language"
   },
-  "show_ads_except_for":{
-    "message":"Mostrar anuncios <i>en todas partes</i> excepto en estos dominios...",
-    "description":"Section title for blacklisting section of Customize tab"
+  "checkinfirefox_5":{
+    "message":"¿Aparece el anuncio también en ese navegador?",
+    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
   },
-  "updatedminutesago":{
-    "message":"Actualizado hace $minutes$ minutos",
-    "placeholders":{
-      "minutes":{
-        "example":"15",
-        "content":"$1"
-      }
-    },
-    "description":"Label for subscription"
+  "betalabel":{
+    "message":"Beta",
+    "description":"Label for beta features in AdBlock Options"
   },
-  "adblock_outdated_chrome":{
-    "message":"Estás usando una versión antigua de AdBlock. Por favor ve <a href='#'> al administrador de extensiones</a>, activa el modo para desarrolladores y haz click en \"Actualizar extensiones ahora\"",
-    "description":"Ad report page instructions to update AdBlock in Chrome. The link will point to 'chrome://chrome/extensions/'"
+  "report_ad_on_page":{
+    "message":"Informar de un anuncio en esta página",
+    "description":"Entry in the AdBlock button menu"
   },
-  "catblock_you_know_thats_a_bad_idea_right":{
-    "description":"Confirmation message shown to user if they try to subscribe to too many lists. The user will have two options: OK and Cancel.",
-    "message":"The more filter lists you use, the slower CatBlock runs. Using too many lists can even crash your browser on some websites. Press OK to subscribe to this list anyway."
+  "filterwarning_removal":{
+    "message":"Adblock Warning Removal list (elimina los mensajes de alerta sobre el uso de bloqueadores de publicidad)",
+    "description":"A filter list. \"Adblock\" is written with a lowercase B in this string as it refers to ad blocking extensions in general, not just AdBlock specifically."
   },
-  "noresourcessend2":{
-    "message":"Algo ha salido mal. No se ha enviado ningún recurso. Esta página ahora se cerrará. Intenta volver a cargar la página web.",
-    "description":"Resource list page: error message"
+  "filtereasylist_plus_lithuania":{
+    "message":"Lituano",
+    "description":"language"
   },
-  "catblock_time":{
-    "description":"Time",
-    "message":"Name of the table header on Resources viewer page"
+  "frametype":{
+    "message":"Tipo de marco: ",
+    "description":"Resource list page: followed by frame type (e.g. top frame, subframe)"
   },
-  "storage_quota_exceeded":{
-    "message":"Has excedido el límite de almacenamiento que AdBlock puede usar. ¡Por favor, elimina tu suscripción a algunas listas de filtros!",
-    "description":"Message shown when the user uses more storage than allowed by the browser"
+  "catblock_excludedomainorurl":{
+    "description":"Message of the exclude area",
+    "message":"The domain or url where CatBlock shouldn't block anything"
   },
-  "lang_ukranian":{
-    "message":"Ucraniano",
-    "description":"language"
+  "whatmakesadblocktick":{
+    "message":"¿Quieres ver los engranajes que mueven AdBlock?",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
-  "adreport_response_file_name":{
-    "message":"Ese nombre de archivo es demasiado largo. Por favor, cámbialo a uno más corto.",
-    "description":"Error message shown when the file name of an attachement the user is trying to submit in a report is longer than 255 characters."
+  "adreport_location":{
+    "message":"¿Dónde está exactamente el anuncio en la página? ¿Qué aspecto tiene?",
+    "description":"Question on the ad report page asking the user to describe the ad and its location on a webpage."
   },
-  "typemedia":{
-    "message":"audio/vídeo",
+  "reloadpageafterwhitelist":{
+    "message":"Recargar la página.",
+    "description":"Checkbox on whitelist wizard"
+  },
+  "catblock_adblock_click_for_details":{
+    "description":"Tooltip on the AdBlock button, to help users understand that they can click the button, and that they can control the number badge that appears on the button.",
+    "message":"CatBlock - click for details"
+  },
+  "yes":{
+    "message":"Sí",
+    "description":"A positive response to a question"
+  },
+  "safari50_updatenotice":{
+    "message":"Estás utilizando una versión antigua de Safari. Consigue la última versión para utilizar el botón de AdBlock de la barra para pausar AdBlock, añadir páginas a la lista blanca, e informar de anuncios. <a>Actualizar ahora</a>.",
+    "description":"A message shown to Safari 5.0 users urging them to upgrade"
+  },
+  "catblock_time":{
+    "message":"Time",
+    "description":"Name of the table header on Resources viewer page"
+  },
+  "block_this_ad":{
+    "message":"Bloquear este anuncio",
+    "description":"Context and popup menu entry"
+  },
+  "blacklistclickmessage":{
+    "message":"Haz clic derecho en un anuncio de la página para bloquearlo -- o bloquéalo aquí manualmente.",
+    "description":"Message at the top of the blacklist options tab"
+  },
+  "typeother":{
+    "message":"otro",
     "description":"A resource type"
   },
-  "disabled_by_filter_lists":{
-    "message":"Lo siento, AdBlock está desactivado en esta página por una de tus listas de filtros.",
-    "description":"Message shown when a user tries to unwhitelist a web page that has been whitelisted by a rule in a subscribed filter list"
+  "adreport_email":{
+    "message":"¿Cuál es tu dirección de correo electrónico?",
+    "description":"Label for a textbox where the user enters their email address to submit a bug or ad report."
   },
-  "bugreport":{
-    "message":"¿Por qué no nos envías un <a>informe de error</a>?",
-    "description":"Link to send a bug report on the Support tab of the options"
+  "hide_this_button":{
+    "message":"Ocultar este botón",
+    "description":"Toolbar button menu entry to hide the AdBlock button"
   },
-  "filtereasylist":{
-    "message":"EasyList (recomendado)",
+  "adreport_email_privacy":{
+    "message":"Sólo usaremos esto para contactar contigo si necesitamos más información.",
+    "description":"Let the user know that their email address won't be used for reasons other than contacting them about their bug or ad report."
+  },
+  "catblock_status_disabled":{
+    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that disallow extensions, such as the Extensions Gallery or about:blank",
+    "message":"CatBlock can not run on this domain."
+  },
+  "filtermalware":{
+    "message":"Protección contra software malicioso",
     "description":"A filter list"
   },
-  "catblock_status_paused":{
-    "description":"Message shown in toolbar button when CatBlock is paused",
-    "message":"CatBlock is paused."
+  "subscribingfinished":{
+    "message":"¡Completado!",
+    "description":"abp: link subscriber result"
   },
-  "filterstabtitle":{
-    "message":"Suscribirse a listas de filtros",
-    "description":"Title of the filter list tab"
+  "catblock_contributors":{
+    "message":"We've got a <a>page</a> to help you find out about the people behind CatBlock, as well!",
+    "description":"Link to the contributors page on the Support tab of the options"
   },
-  "you_know_thats_a_bad_idea_right":{
-    "message":"Cuantas más listas de filtros uses, más lentamente se ejecutará AdBlock. Utilizar demasiadas listas podría incluso llegar a hacer que el navegador se cerrase inesperadamente en determinados sitios web. Pulsa 'De acuerdo' para ser suscriptor de esta lista de todas formas.",
-    "description":"Confirmation message shown to user if they try to subscribe to too many lists. The user will have two options: OK and Cancel."
+  "filteradblock_custom":{
+    "message":"Filtros personalizados de AdBlock (recomendado)",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "buttonok":{
-    "message":"¡Ok!",
-    "description":"OK button"
+  "oradblockforchrome":{
+    "message":"o AdBlock para Chrome",
+    "description":"Used for placeholder in checkinfirefox_2 string"
   },
-  "buttonedit":{
-    "message":"Editar",
-    "description":"Edit filter manually button"
+  "filtereasylist_plun_korean":{
+    "message":"Coreano",
+    "description":"language"
   },
-  "manuallyenableotherextensions":{
-    "message":"Abre la página de extensiones para activar las extensiones que fueron desactivadas anteriormente.",
-    "description":"On the ad report page, alert notifying users that they will need to manually reenable the extensions"
+  "typemedia":{
+    "message":"audio/vídeo",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "blacklisterblocksalloftype":{
-    "message":"Ten cuidado: ¡Esto bloqueará todos los elementos de tipo $elementtype$ de la página!",
-    "placeholders":{
-      "elementtype":{
-        "example":"DIV",
-        "content":"$1"
-      }
-    },
-    "description":"Warns the user that all elements of type X will be blocked"
+  "malwarenotfound":{
+    "message":"No se ha encontrado malware conocido.",
+    "description":"On the ad report page, the ads the user is seeing are probably not caused by malware/adware"
   },
-  "safaricontentblockingpausemessage":{
-    "message":"Para pausar AdBlock con el Bloqueador de Contenidos activado, selecciona Safari (en la barra de menús) > Preferencias > Extensiones > AdBlock, y desmarca 'Activar AdBlock'.",
-    "description":"Alert displayed after clicking 'Pause AdBlock' in the AdBlock menu while Safari Content blocking is enabled"
+  "filterlistlink":{
+    "message":"No te sucribas a más de los que necesitas, ¡cada uno ralentiza un poquito tu navegación! Los créditos y otras listas las puedes encontrar <a>aquí</a>.",
+    "description":"Explanation of the filter lists"
   },
-  "removefromlist":{
-    "message":"Borrar de la lista",
-    "description":"Label to remove a custom filter"
+  "filtereasylist_plus_finnish":{
+    "message":"Finlandés",
+    "description":"language"
   },
   "typestylesheet":{
     "message":"definición de estilo",
     "description":"A resource type"
   },
-  "resourceblocktitle":{
-    "message":"Todos los recursos",
-    "description":"Resource list page name"
-  },
-  "blacklistermatches":{
-    "message":"Eso incluye $matchcount$ elementos en la página.",
-    "placeholders":{
-      "matchcount":{
-        "example":"5",
-        "content":"$1"
-      }
-    },
-    "description":"Tells the user multiple matches were found"
-  },
-  "blocked_n_on_this_page":{
-    "message":"$count$ en esta página",
+  "confirm_undo_custom_filters":{
     "placeholders":{
       "count":{
-        "example":"The number of ads blocked. Do not make any changes to this placeholder when translating.",
-        "content":"<a>123</a>"
-      }
-    },
-    "description":"Shown below the 'Blocked ads:' message. Shows the number of ads blocked on this page. $count$ will be a number between 1 and 999."
-  },
-  "headerresource":{
-    "message":"Recurso",
-    "description":"Resource list page: title of a column"
-  },
-  "retryaftersubscribe":{
-    "message":"Suscríbete a ese filtro, y vuelve a intentarlo: $list_title$",
-    "placeholders":{
-      "list_title":{
-        "example":"French filters",
-        "content":"$1"
+        "content":"$1",
+        "example":"The number of custom blocks for a domain."
+      },
+      "host":{
+        "content":"$2",
+        "example":"code.google.ph, ph.msn.com, stackoverflow.com"
       }
     },
-    "description":"Instructions on ad report page telling users to subscribe to a filter list and then check again to see whether the ad exists"
+    "message":"¿Estás seguro de que quieres eliminar los $count$ bloqueos que has creado para $host$?",
+    "description":"Confirmation message when user wants to undo their custom blocks for a domain. $count$ will be a number between 1 and 999,999,999, $host$ will be the domain where the custom blocks will be reset."
   },
-  "catblock_excludedomainorurl":{
-    "description":"Message of the exclude area",
-    "message":"The domain or url where CatBlock shouldn't block anything"
+  "catblock_check_checkbox":{
+    "message":"Check the checkbox by the sets of pictures that you want to use.",
+    "description":"Shown on the CatBlock tab on the options page. Don't translate the word CatBlock."
   },
-  "catblock_adblock_outdated_chrome":{
-    "description":"Ad report page instructions to update AdBlock in Chrome. The link will point to 'chrome://chrome/extensions/'",
-    "message":"You are using an old version of CatBlock. Please go to <a href='#'>the extensions page</a>, enable 'Developer mode' and click 'Update extensions now'"
+  "topframe":{
+    "message":"Marco superior",
+    "description":"Resource list page: frame type"
   },
-  "typemain_frame":{
-    "message":"página",
-    "description":"A resource type"
+  "adreport_name":{
+    "message":"¿Cómo te llamas?",
+    "description":"Label for a textbox where the user enters their name (or nickname) to submit a bug or ad report."
   },
-  "adreport_screen_cap_upload":{
-    "message":"Adjuntar una captura de pantalla:",
-    "description":"Label next to a file upload button."
+  "options":{
+    "message":"Opciones",
+    "description":"The text of the link on chrome://chrome/extensions that gets you to the Options page for an extension"
   },
-  "foundbug":{
-    "message":"¿Has encontrado un error?",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  "blacklisterthefilter":{
+    "message":"El filtro, que puede cambiarse en la página de opciones:",
+    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
   },
   "undo_last_block":{
     "message":"Deshacer mis bloqueos en este dominio",
     "description":"Menu entry to let the user cancel the result of running the blacklist wizard"
   },
-  "refusetocheck":{
-    "message":"No quiero comprobar esto",
-    "description":"User is telling us they don't wish to investigate something for us"
+  "filtereasylist_plus_estonian":{
+    "message":"Estonio",
+    "description":"language"
   },
-  "adreportintro":{
-    "message":"¿Has encontrado un anuncio en una página web? ¡Te ayudaremos a encontrar el lugar adecuado para notificarlo!",
-    "description":"Introduction of the ad reporting page"
+  "disableaa":{
+    "message":"Comprueba los filtros de Anuncios Aceptables:",
+    "description":"Section header on the ad report page"
   },
-  "contentblockingwarning":{
-    "message":"Nota: Añadir a la lista blanca una página o sitio (permitir los anuncios en ella) no es posible teniendo activado el Bloqueador de Contenidos de Safari.",
-    "description":"Notice shown on the 'Customize' tab of the options page when Safari Content Blocking is enabled"
+  "catblock_adblock_wont_run_on_pages_matching":{
+    "description":"Message displayed when the whitelister dialog will whitelist part of an entire website, for example '*.google.com/reader/*'.  The URL will appear on the next line.",
+    "message":"CatBlock won't run on any page matching:"
   },
-  "adreport_missing_screenshot":{
-    "message":"¡Has olvidado adjuntar una captura de pantalla! No te podemos ayudar si no vemos el/los anuncio(s) que estás notificando.",
-    "description":"Error message shown when the user doesn't attach a screenshot to an ad report."
+  "failedtofetchfilter":{
+    "message":"¡Fallo al recibir esta lista!",
+    "description":"Error messagebox"
   },
-  "catblock_adblockreportinganad":{
-    "description":"Title of the ad report page",
-    "message":"CatBlock - Reporting an ad"
+  "blacklisterblockedelement":{
+    "message":"Elemento bloqueado:",
+    "description":"Tells the user what the blocked element is on the slider page"
   },
-  "reenableadsonebyone":{
-    "message":"¡Genial! Ahora tenemos que encontrar qué extensión es la responsable. Ve activando las extensiones una a una. La extensión que haga volver a aparecer el/los anuncio(s) es la que debes desinstalar para deshacerte de ellos.",
-    "description":"Tells the user to reenable the extensions one by one"
+  "filterisraeli":{
+    "message":"Hebreo",
+    "description":"language"
   },
-  "checkinternetconnection":{
-    "message":"Para informar de un anuncio, debes estar conectado a internet.",
-    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version and an error occurs while reporting an ad on adreport page"
+  "hiddenelement":{
+    "message":"Elemento oculto",
+    "description":"Resource list page: resource status"
   },
-  "allow_whitelisting_youtube_channels":{
-    "message":"Permitir no bloquear anuncios en canales específicos de Youtube",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "adblock_click_for_details":{
+    "message":"AdBlock - Haz click para más detalles",
+    "description":"Tooltip on the AdBlock button, to help users understand that they can click the button, and that they can control the number badge that appears on the button."
   },
-  "latest_version":{
-    "message":"¡AdBlock está actualizado!",
-    "description":"On the Options > Support page, shows when there are no updates available for AdBlock"
+  "optionstitle":{
+    "message":"Opciones de AdBlock",
+    "description":"Title for the options page"
   },
-  "blockmoreads":{
-    "message":"Bloquear más anuncios:",
-    "description":"Section header on the 'Customize' tab"
+  "framedomain":{
+    "message":"Dominio del marco: ",
+    "description":"Resource list page: domain name of the frame"
   },
-  "buttoncancel":{
-    "message":"Cancelar",
-    "description":"Cancel button"
+  "showlinkstolists2":{
+    "message":"Mostrar enlaces a las listas de filtros",
+    "description":"Option on the 'Filter lists' tab of the Options page"
   },
-  "filterswedish":{
-    "message":"Sueco",
-    "description":"A filter list"
+  "reportpubliclyavailable":{
+    "message":"Nota: su informe puede hacerse público. Téngalo en cuenta antes de incluir algo privado.",
+    "description":"Ad report page string, when you're about to submit a report"
   },
-  "disableforsafaristepone":{
-    "message":"Haz clic en el menú de Safari &rarr; Preferencias &rarr; Extensiones.",
-    "description":"Step 1 for disabling Safari extensions"
+  "filtericelandic":{
+    "message":"Islandés",
+    "description":"language"
   },
-  "catblock_adblock_wont_run_on_pages_matching":{
-    "description":"Message displayed when the whitelister dialog will whitelist part of an entire website, for example '*.google.com/reader/*'.  The URL will appear on the next line.",
-    "message":"CatBlock won't run on any page matching:"
+  "fetchinglabel":{
+    "message":"Recibiendo... Por favor, espera.",
+    "description":"Status label"
   },
-  "pwyw":{
-    "message":"¡Paga lo que quieras!",
-    "description":"Text of a payment request link"
+  "blocked_ads":{
+    "message":"Anuncios bloqueados:",
+    "description":"Title for popup menu section showing number of ads blocked"
   },
-  "filtereasylist_plus_polish":{
-    "message":"Polaco",
-    "description":"language"
+  "headerresource":{
+    "message":"Recurso",
+    "description":"Resource list page: title of a column"
   },
-  "show_resourcelist":{
-    "message":"Mostrar todas las solicitudes",
-    "description":"Menu entry to open the resource list page"
+  "somethingwentwrong":{
+    "message":"Algo ha fallado durante la comprobación de actualizaciones.",
+    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version and an error occurs"
   },
-  "acceptableadsdisable_how_to_reenable":{
-    "message":"Puedes volver a activar esto y ayudar a los sitios que te gustan seleccionando \"Permitir alguna publidad no intrusiva\".",
-    "description":"Message shown to users after disabling Acceptable Ads via update page."
+  "flashads":{
+    "message":"Vídeos y Flash",
+    "description":"Title of the final ad report question if the ad didn't appear in Firefox"
   },
-  "catblock_latest_version":{
-    "description":"On the Options > Support page, shows when there are no updates available for CatBlock",
-    "message":"CatBlock is up-to-date!"
+  "updateyourlists":{
+    "message":"Asegúrate de que tus filtros estén actualizados:",
+    "description":"Section header on the ad report page"
   },
-  "filteradblock_custom":{
-    "message":"Filtros personalizados de AdBlock (recomendado)",
-    "description":"A filter list"
+  "disableotherextensionscomplete":{
+    "message":"Hemos desactivado todas las demás extensiones. Ahora vamos a recargar la página que contiene el anuncio. Un segundo, por favor.",
+    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've disabled all other extensions"
   },
-  "frameurl":{
-    "message":"URL del marco: ",
-    "description":"Resource list page: full URL of the frame"
+  "lang_spanish":{
+    "message":"Español",
+    "description":"language"
+  },
+  "disableforchromestepone":{
+    "message":"Abre la <a href='#'>página de extensiones</a>.",
+    "description":"Step 1 for disabling Chrome extensions"
+  },
+  "refusetocheck":{
+    "message":"No quiero comprobar esto",
+    "description":"User is telling us they don't wish to investigate something for us"
+  },
+  "here":{
+    "message":"aquí",
+    "description":"This message is injected in other strings as a link/button"
+  },
+  "blockmoreads":{
+    "message":"Bloquear más anuncios:",
+    "description":"Section header on the 'Customize' tab"
   },
-  "filteritalian":{
-    "message":"Italiano",
-    "description":"language"
+  "adreport_response_success":{
+    "message":"¡Todo listo! Nos pondremos en contacto pronto, muy probablemente en un día, dos si es festivo. Mientras tanto, comprueba que tengas un email de AdBlock. Encontrarás un enlace a tu tique en nuestra página de soporte. Si prefieres mantenerte informado por email, ¡también lo puedes hacer!",
+    "description":"Shown when a ticket has been sumbitted to AdBlock's support site successfully."
   },
-  "safari50_updatenotice":{
-    "message":"Estás utilizando una versión antigua de Safari. Consigue la última versión para utilizar el botón de AdBlock de la barra para pausar AdBlock, añadir páginas a la lista blanca, e informar de anuncios. <a>Actualizar ahora</a>.",
-    "description":"A message shown to Safari 5.0 users urging them to upgrade"
+  "customfilters":{
+    "message":"Lista de filtros elegidos",
+    "description":"List for custom filters the user subscribed to"
   },
-  "blacklistertype":{
-    "message":"Tipo",
-    "description":"node name is called 'Type'"
+  "pause_adblock":{
+    "message":"Pausar AdBlock",
+    "description":"Menu entry to pause AdBlock"
   },
-  "spread_the_word":{
-    "message":"¡Ayuda a correr la voz!",
-    "description":"Text of a share link"
+  "updateddayago":{
+    "message":"Actualizado hace un día",
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "filterlatvian":{
-    "message":"Letón",
-    "description":"A filter list"
+  "savereminder":{
+    "message":"¡No te olvides de guardar!",
+    "description":"Reminder to press save"
   },
-  "blacklisterthefilter":{
-    "message":"El filtro, que puede cambiarse en la página de opciones:",
-    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
+  "catblock_safari50_updatenotice":{
+    "description":"A message shown to Safari 5.0 users urging them to upgrade",
+    "message":"You are using an old version of Safari. Get the latest version in order to use the CatBlock toolbar button to pause CatBlock, whitelist websites, and report ads. <a>Upgrade now</a>."
   },
-  "catblock_options":{
-    "message":"CatBlock Options",
-    "description":"Title of the CatBlock options page tab"
+  "stop_blocking_ads":{
+    "message":"Para de bloquear anuncios:",
+    "description":"Section header on the 'Customize' tab"
   },
-  "optionsversion":{
-    "message":"Versión $version$",
+  "reportfilterlistproblem":{
     "placeholders":{
-      "version":{
-        "example":"2.0.9",
-        "content":"$1"
+      "link":{
+        "content":"$1",
+        "example":"EXAMPLE 1: <a href='mailto:someguy@list.com'>John Doe</a>  EXAMPLE 2: <a href='http://easylist.org'>EasyList forums</a>"
       }
     },
-    "description":"Version number"
-  },
-  "filterchinese":{
-    "message":"Chino",
-    "description":"language"
-  },
-  "lang_spanish":{
-    "message":"Español",
-    "description":"language"
-  },
-  "blockurlwithtext":{
-    "message":"Bloquear las URLs que contengan este texto",
-    "description":"Message of the url-blocking area"
+    "message":"Hay un problema de la lista de filtros. Informa de él aquí: $link$",
+    "description":"Telling the user to report an ad to a filter list maintainer"
   },
-  "work_around_hulu_problems":{
-    "message":"Solución para los vídeos de Hulu.com que no se reproducen (requiere reiniciar el navegador)",
-    "description":"Advanced Options page checkbox, which users only need to use if Hulu.com videos break. It directs the user to restart their browser in order for changes to the checkbox to take effect."
+  "typeobject_subrequest":{
+    "message":"object_subrequest",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "filterannoyances":{
-    "message":"Fanboy's Annoyances (bloquea ventanas emergentes dentro de las páginas, widgets sociales de medios de comunicación y otras molestias)",
-    "description":"A filter list"
+  "catblock_whatmakesadblocktick":{
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options",
+    "message":"Want to see what makes CatBlock tick?"
   },
-  "tabreloadcomplete":{
-    "message":"¡Hecho! Hemos recargado la página que contiene el anuncio. Ve a la página para comprobar si el anuncio ha desaparecido. Después vuelve a esta página y responde a la siguiente pregunta.",
-    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've disabled all other extensions"
+  "linkunblock":{
+    "message":"Mostrar anuncios en una web o dominio",
+    "description":"Link on the 'Customize' tab"
   },
-  "modifypath":{
-    "message":"Página:",
-    "description":"Caption for the whitelist wizard slider that modifies the path part of a URL"
+  "orenteraurl":{
+    "message":"O introduce una URL:",
+    "description":"Link for custom subscription"
   },
-  "checkinfirefox_4":{
-    "message":"En ese navegador, carga la página con el anuncio.",
-    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
+  "content_blocking_acceptable_ads_disbled_message":{
+    "message":"Hemos desactivado el Bloqueador de Contenidos de Safari ya que has decidido permitir la publicidad no intrusiva. Sólo puedes tener una de las opciones activada a la vez. (<a>¿Por qué?</a>)",
+    "description":"Warning shown when the Acceptable Ads filter list is enabled while Safari Content Blocking was already enabled."
   },
-  "catblock_enable_adblock":{
-    "description":"Link text to un-whitelist a page, displayed immediately after 'CatBlock is disabled on this page'",
-    "message":"Enable CatBlock on this page"
+  "wizardcantrunonframesets":{
+    "message":"Esta característica de AdBlock no funciona en este sitio porque utiliza tecnología obsoleta. Puedes prohibir o permitir recursos manualmente en la pestaña 'Personalizar' de la página de opciones.",
+    "description":"Message (alert) shown when the user tries to use a blacklist/whitelist wizard on an old website"
   },
-  "filtereasylist_plus_finnish":{
-    "message":"Finlandés",
-    "description":"language"
+  "catblock_example_flickr_id":{
+    "placeholders":{
+      "example":{
+        "content":"<i>346406</i>"
+      }
+    },
+    "message":"a Flickr photoset ID (e.g. $example$)",
+    "description":"Second example of a custom image list that a user can add. Leave the $example$ alone. e.g. is shorthand for \"for example\"."
   },
-  "catblock_storage_quota_exceeded":{
-    "description":"Message shown when the user uses more storage than allowed by the browser",
-    "message":"You exceeded the amount of storage CatBlock can use. Please unsubscribe from some filter lists!"
+  "catblock_show_on_adblock_menu":{
+    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the CatBlock popup menu should show the number of ads blocked",
+    "message":"Show number of ads blocked on CatBlock menu"
   },
-  "unpause_adblock":{
-    "message":"Reactivar AdBlock",
-    "description":"Link text to unpause AdBlock, displayed immediately after 'AdBlock is paused'"
+  "blacklistersinglematch":{
+    "message":"Eso incluye <b>1</b> elemento en la página.",
+    "description":"Tells the user only one match was found"
   },
-  "filterrussian":{
-    "message":"Ruso y ucraniano",
-    "description":"Language names for a filter list"
+  "catblock_safaricontentblockingpausemessage":{
+    "description":"Alert displayed after clicking 'Pause AdBlock' in the AdBlock menu while Safari Content blocking is enabled",
+    "message":"To pause CatBlock with Content Blocking enabled, please select Safari (in the menu bar) > Preferences > Extensions > CatBlock, and uncheck 'Enable CatBlock'."
   },
-  "savebutton":{
-    "message":"Guardar",
-    "description":"Save button"
+  "filtereasylist_plus_polish":{
+    "message":"Polaco",
+    "description":"language"
   },
-  "adstillappear":{
-    "message":"¿Sigue apareciendo el anuncio?",
-    "description":"Question on ad report page"
+  "malwarenotificationcheckboxmessage":{
+    "message":"¿Deseas que AdBlock te notifique cuando detecte malware?",
+    "description":"Checkbox displayed when subscribing to the Malware filter list on the Filter lists tab of the Options page"
   },
-  "selectlanguage":{
-    "message":" -- Seleccionar idioma -- ",
-    "description":"Text for the first option in Langage Dropdown for Filter Lists tab in options. Include the ' -- ' on either side of your translation."
+  "firefox_explanation":{
+    "message":"El propósito de esta pregunta es determinar quién debe recibir su informe. Si contestas de forma equivocada, el informe se enviará a las personas equivocadas, y podría ser ignorado.",
+    "description":"Explanation of the Check-in-Firefox or Chrome step in the ad reporter"
   },
-  "adreport_missing_info":{
-    "message":"Falta información requerida o esta no es válida. Por favor, responde las preguntas con borde rojo.",
-    "description":"Error message shown when the user doesn't enter anything in some of the text fields."
+  "catblock_filteradblock_custom":{
+    "description":"A filter list",
+    "message":"CatBlock custom filters (recommended)"
   },
-  "filtericelandic":{
-    "message":"Islandés",
-    "description":"language"
+  "bugreport":{
+    "message":"¿Por qué no nos envías un <a>informe de error</a>?",
+    "description":"Link to send a bug report on the Support tab of the options"
   },
-  "filtereasylist_plus_spanish":{
-    "message":"Español",
-    "description":"language"
+  "checkinfirefox_4":{
+    "message":"En ese navegador, carga la página con el anuncio.",
+    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
   },
-  "catblock_you_can_slide_to_change":{
-    "description":"Instructions for how to use the whitelister slider controls. Sometimes only one slider will show, and sometimes two will show, and if possible the text should handle both cases.",
-    "message":"You can slide below to change exactly what pages CatBlock won't run on."
+  "safaributton_how_to_hide2":{
+    "message":"Para ocultar el botón, haz clic derecho en la barra de herramientas de Safari y selecciona 'Personalizar barra de herramientas', a continuación arrastra el botón de AdBlock fuera de la barra. Puedes volverlo a mostrar arrastrándolo de vuelta a la barra de herramientas.",
+    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Customize Toolbar' should match the text that Safari displays in the toolbar's context menu."
   },
-  "disableyoutubestreamingads":{
-    "message":"Activar modo de compatibilidad con ClickToFlash",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page. Allow AdBlock and the ClickToFlash Safari extension to work simultaneously on YouTube."
+  "reenableadsonebyone":{
+    "message":"¡Genial! Ahora tenemos que encontrar qué extensión es la responsable. Ve activando las extensiones una a una. La extensión que haga volver a aparecer el/los anuncio(s) es la que debes desinstalar para deshacerte de ellos.",
+    "description":"Tells the user to reenable the extensions one by one"
   },
-  "safaricontentblockinglimitexceeded":{
-    "message":"El número de filtros de esta lista excede el límite de 50.000, por lo que ha sido automáticamente reducida. ¡Por favor, elimina tu suscripción a algunas listas de filtros o desactiva el Bloqueador de Contenido de Safari!",
-    "description":"Displayed when the number of rules in the subscribed filter lists is larger than the number supported by Safari Content Blocking, if that option is enabled"
+  "malwarecheck":{
+    "message":"Comprobación de malware",
+    "description":"Section header on the ad report page"
   },
-  "disabled_on_this_page":{
-    "message":"AdBlock está desactivado en esta página.",
-    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that have been whitelisted"
+  "adalreadyblocked":{
+    "message":"¡Excelente! Todo listo.",
+    "description":"On the ad report page, telling a user there is nothing to do"
   },
-  "typesubdocument":{
-    "message":"marco",
-    "description":"A resource type"
+  "advanced_options2":{
+    "message":"Soy un usuario avanzado, muéstrame opciones avanzadas",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
-  "how":{
-    "message":"¿Cómo?",
-    "description":"Text of a link pointing to instructions on how to do something"
+  "dont_run_on_pages_on_domain":{
+    "message":"No actuar en páginas de este dominio",
+    "description":"Menu entry to open the whitelist wizard"
   },
-  "filtereasylist_plus_estonian":{
-    "message":"Estonio",
-    "description":"language"
+  "checkinfirefox_3":{
+    "message":"En ese navegador, suscríbete a las mismas listas que tengas en éste.",
+    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
   },
-  "showlinkstolists2":{
-    "message":"Mostrar enlaces a las listas de filtros",
-    "description":"Option on the 'Filter lists' tab of the Options page"
+  "translator_credit":{
+    "message":"Los créditos por la traducción son para:",
+    "description":"Will be followed by a list of translator names (separate string)"
   },
-  "filtereasylist_plus_german":{
-    "message":"Alemán",
+  "filterdutch":{
+    "message":"Holandés",
     "description":"language"
   },
-  "subscribebutton":{
-    "message":"Suscribirse",
-    "description":"Subscribe to a list button"
-  },
-  "description2":{
-    "message":"¡La extensión más popular de Chrome, con más de 40 millones de usuarios! Bloquea anuncios de todo internet.",
-    "description":"Extension description in manifest. Should not exceed 132 characters."
+  "chromebutton_how_to_hide2":{
+    "message":"Haz clic derecho en el botón de AdBlock y selecciona 'Ocultar en el menú de Chrome'. Para mostrarlo, haz clic en el menú de Chrome, clic derecho en el icono de AdBlock y selecciona 'Mantener en la barra de herramientas'.",
+    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Hide Button' should match the text that Chrome displays when you right click a toolbar button."
   },
-  "catblock_adblock_click_for_details":{
-    "description":"Tooltip on the AdBlock button, to help users understand that they can click the button, and that they can control the number badge that appears on the button.",
-    "message":"CatBlock - click for details"
+  "cantblockflashwarning":{
+    "message":"¿El anuncio aparece antes del vídeo o plugin (como un juego en Flash), o aparece en él?",
+    "description":"Text of the final ad report question"
   },
-  "adreport_location":{
-    "message":"¿Dónde está exactamente el anuncio en la página? ¿Qué aspecto tiene?",
-    "description":"Question on the ad report page asking the user to describe the ad and its location on a webpage."
+  "typehiding":{
+    "message":"ocultando",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "blacklisternofilter":{
-    "message":"¡No se ha especificado un filtro!",
-    "description":"Warning if the user hasn't specified a filter"
+  "disableforsafaristepone":{
+    "message":"Haz clic en el menú de Safari &rarr; Preferencias &rarr; Extensiones.",
+    "description":"Step 1 for disabling Safari extensions"
   },
-  "typesub_frame":{
-    "message":"marco",
-    "description":"A resource type"
+  "no":{
+    "message":"No",
+    "description":"A negative response to a question"
   },
-  "typeunknown":{
-    "message":"desconocido",
+  "typepopup":{
+    "message":"ventana emergente",
     "description":"A resource type"
   }
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/_locales/fi/messages.json b/_locales/fi/messages.json
index e25362ea..29cd3e7f 100644
--- a/_locales/fi/messages.json
+++ b/_locales/fi/messages.json
@@ -1,1552 +1,1552 @@
 {
-  "tabgeneral":{
-    "message":"Yleiset",
-    "description":"A tab on the options page"
+  "filterstabtitle":{
+    "message":"Ota suodatinlistoja käyttöön",
+    "description":"Title of the filter list tab"
   },
-  "disableotherextensionscomplete":{
-    "message":"Kaikki muut laajennukset on nyt poistettu käytöstä. Sivu, jolla mainos on, päivitetään nyt. Hetki vain.",
-    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've disabled all other extensions"
+  "updatenowmessage2":{
+    "message":"Automaattiset päivitykset ovat käytössä; voit myös <a>päivittää nyt</a>",
+    "description":"Update filters text + button"
   },
-  "adreportvoluntary":{
-    "message":"Mainoksista ilmoittaminen on vapaaehtoista. Mainoksista ilmoittamalla autat suodatinlistojen ylläpidossa, jolloin mainos piilotetaan jatkossa myös muilta. Jos et halua ilmoittaa nyt, asia on ok. Sulje tämä sivu ja <a>estä mainos</a> vain itseltäsi.",
-    "description":"Introduction of the ad reporting page"
+  "blockedresource":{
+    "message":"Estetty resurssi",
+    "description":"Resource list page: resource status"
   },
-  "lang_czech":{
-    "message":"tšekki",
-    "description":"language"
+  "safaricontentblocking":{
+    "message":"Ota Safarin sisällönesto käyttöön",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page. 'Content Blocking' is the name of a different way of blocking resources introduced in Safari 9."
   },
-  "filtereasylist_plus_romanian":{
-    "message":"romania",
+  "adreport_all_debug_info":{
+    "message":"Myös seuraavat tiedot sisältyvät virheilmoitukseen.",
+    "description":"Shows the user the debug information that will be sent along with their report."
+  },
+  "catblock_you_know_thats_a_bad_idea_right":{
+    "description":"Confirmation message shown to user if they try to subscribe to too many lists. The user will have two options: OK and Cancel.",
+    "message":"The more filter lists you use, the slower CatBlock runs. Using too many lists can even crash your browser on some websites. Press OK to subscribe to this list anyway."
+  },
+  "filtereasylist_plus_arabic":{
+    "message":"arabia",
     "description":"language"
   },
-  "dont_run_on_pages_on_domain":{
-    "message":"Älä käytä tämän verkkotunnuksen sivuilla",
-    "description":"Menu entry to open the whitelist wizard"
+  "catblock_wizardcantrunonframesets":{
+    "description":"Message (alert) shown when the user tries to use a blacklist/whitelist wizard on an old website",
+    "message":"This feature does not work on this site because it uses out of date technology. You can blacklist or whitelist resources manually in the 'Customize' tab of the options page."
   },
-  "adreport_response_large_file":{
-    "message":"Tiedosto on liian iso. Varmista, että tiedosto on alle 10 Mt.",
-    "description":"Error message shown when the user tries to upload a large image file."
+  "buttonlooksgood":{
+    "message":"Näyttää hyvältä",
+    "description":"Looks good button"
   },
-  "somethingwentwrong":{
-    "message":"Jokin meni vikaan tarkistettaessa päivityksiä.",
-    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version and an error occurs"
+  "disableallextensions":{
+    "message":"Poista kaikki laajennukset käytöstä, paitsi AdBlock:",
+    "description":"Instruction on ad report page"
   },
-  "checkinfirefox_2":{
-    "message":"Asenna AdBlock Plus Firefoxille $chrome$ jos sinulla ei ole sitä.",
+  "correctfilters":{
+    "message":"Varmista, että käytät oikean kielen suodatinlistaa/-listoja:",
+    "description":"On the ad report page, label describing having the right set of filters"
+  },
+  "catblock_reloadtab":{
+    "message":"Reload tab",
+    "description":"Button on Resources viewer page, which reloads selected tab from dropdown menu"
+  },
+  "updatedhourago":{
+    "message":"päivitetty tunti sitten",
+    "description":"Label for subscription"
+  },
+  "updatedminuteago":{
+    "message":"päivitetty minuutti sitten",
+    "description":"Label for subscription"
+  },
+  "blocked_n_on_this_page":{
     "placeholders":{
-      "chrome":{
-        "example":"'or AdBlock for Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)",
-        "content":"<span id='adblockforchrome'></span>"
+      "count":{
+        "content":"<a>123</a>",
+        "example":"The number of ads blocked. Do not make any changes to this placeholder when translating."
       }
     },
-    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad. Don't translate the name 'Adblock Plus'."
+    "message":"$count$ tällä sivulla",
+    "description":"Shown below the 'Blocked ads:' message. Shows the number of ads blocked on this page. $count$ will be a number between 1 and 999."
   },
-  "filtermalware":{
-    "message":"Haittaohjelmien suodatus",
+  "filterlatvian":{
+    "message":"Latvia",
     "description":"A filter list"
   },
-  "languagedropdowndescription":{
-    "message":"Lisää suodattimia toiselle kielelle: ",
-    "description":"Dropdown list for language-specific filters"
+  "typeselector":{
+    "message":"valitsin",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "adreport_server_response_error_msg":{
-    "message":"Virhe käsiteltäessä pyyntöä.",
-    "description":"Error message shown when an new ticket is sumbitted for an ad or bug report, and the server had an issue while processing the data."
+  "latest_version":{
+    "message":"AdBlock on ajan tasalla!",
+    "description":"On the Options > Support page, shows when there are no updates available for AdBlock"
   },
-  "typeimage":{
-    "message":"kuva",
+  "typeobject":{
+    "message":"interaktiivinen objekti",
     "description":"A resource type"
   },
-  "resourcedomain":{
-    "message":"Ladattiin sivu verkkotunnuksessa:\n$domain$",
+  "adreport_missing_screenshot":{
+    "message":"Unohdit liittää kuvakaappauksen! Emme voi auttaa sinua, jos emme näe mainosta tai mainoksia, jota/joita olet ilmoittamassa.",
+    "description":"Error message shown when the user doesn't attach a screenshot to an ad report."
+  },
+  "orchrome":{
+    "message":"tai Chrome",
+    "description":"Used for placeholder in checkinfirefoxtitle and checkinfirefox_1 strings"
+  },
+  "adblockupdates":{
+    "message":"AdBlock-päivitykset",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  },
+  "catblock_enable_adblock":{
+    "description":"Link text to un-whitelist a page, displayed immediately after 'CatBlock is disabled on this page'",
+    "message":"Enable CatBlock on this page"
+  },
+  "blacklistermatches":{
     "placeholders":{
-      "domain":{
-        "example":"example.com",
-        "content":"$1"
+      "matchcount":{
+        "content":"$1",
+        "example":"5"
       }
     },
-    "description":"Resource list page: text shown when hovering over an item in the third-party column"
+    "message":"Suodatin vastaa $matchcount$ kohdetta tällä sivulla.",
+    "description":"Tells the user multiple matches were found"
   },
-  "pwyw":{
-    "message":"Maksa mitä haluat!",
-    "description":"Text of a payment request link"
+  "safarinotificationbody":{
+    "message":"Poista joitakin suodatinlistoja käytöstä. Lisätietoja AdBlockin asetuksissa.",
+    "description":"Body of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules"
   },
-  "catblock_add_more_photos":{
-    "message":"<b>Add some photos</b> from Flickr!  You can enter:",
-    "description":"Introduction to the examples of custom image lists. Leave the <b> and </b> as they are."
+  "safarinotificationtitle":{
+    "message":"Sisällöneston sääntöjen raja ylitetty",
+    "description":"Title of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules"
   },
-  "filterczech":{
-    "message":"Tshekki ja slovakia",
-    "description":"Language names for a filter list"
+  "otherfilters":{
+    "message":"Muut suodatinlistat",
+    "description":"List for other filters the user subscribed to"
   },
-  "cleanuplist2":{
-    "message":"Puhdista lista",
-    "description":"Option at the bottom of the 'Customize' options tab"
+  "filtereasylist_plus_romanian":{
+    "message":"romania",
+    "description":"language"
   },
-  "malwarenotfound":{
-    "message":"Tunnettuja haittaohjelmia ei löytynyt.",
-    "description":"On the ad report page, the ads the user is seeing are probably not caused by malware/adware"
+  "blockdomain":{
+    "message":"Sivun verkkotunnus, jossa käytetään",
+    "description":"Message of the url and css -blocking area"
   },
-  "block_this_ad":{
-    "message":"Estä tämä mainos",
-    "description":"Context and popup menu entry"
+  "catblock_disableallextensions":{
+    "description":"Instruction on ad report page",
+    "message":"Disable all extensions except for CatBlock."
   },
-  "warning_overrules_filters":{
-    "message":"Varoitus: näet kaikissa muissa sivustoissa mainoksia!<br>Tämä ohittaa kaikki filtterit muissa sivustoissa.",
-    "description":"Message on the 'Customize' tab of the options page, explaining the danger of adding a blacklisting filter"
+  "adreport_response_large_file":{
+    "message":"Tiedosto on liian iso. Varmista, että tiedosto on alle 10 Mt.",
+    "description":"Error message shown when the user tries to upload a large image file."
   },
-  "blacklisteroptions1":{
-    "message":"Mitkä ehdot pitää mielestäsi täyttyä joka kerta tällä sivustolla käytäessä?",
-    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
+  "malwarenotificationlearnmore":{
+    "message":"Lisätietoja haittaohjelmista",
+    "description":"Button on the malware notification that opens a page about malware on our website. Message should be under 45 characters!"
   },
-  "catblock_safaributton_how_to_hide2":{
-    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Customize Toolbar' should match the text that Safari displays in the toolbar's context menu.",
-    "message":"To hide the button, right click Safari's toolbar and choose Customize Toolbar, then drag the CatBlock button out of the toolbar. You can show it again by dragging it back into the toolbar."
+  "acceptableadsoption":{
+    "message":"Salli osa ei-häiritsevästä mainonnasta",
+    "description":"option on the 'General' tab"
   },
-  "format_site1_site2_site3":{
-    "message":"Muoto: ~sivu1.com|~sivu2.com|~uutiset.sivu3.org",
-    "description":"Example showing users how to input a list of sites on the Customize tab. You can translate the 'news' and 'siteN' but leave the '|'s and '~'s in place."
+  "safaricontentblockinglimitexceeded":{
+    "message":"Suodatinlistojen kohteiden määrä ylittää rajan 50 000, ja kohteita on poistettu automaattisesti. Poista joidenkin suodatinlistojen tilaus tai poista Safarin sisällönesto käytöstä!",
+    "description":"Displayed when the number of rules in the subscribed filter lists is larger than the number supported by Safari Content Blocking, if that option is enabled"
   },
-  "manualexcludefilteredit":{
-    "message":"Muokkaa suodattimia, jotka poistettu käytöstä:",
-    "description":"Subtitle on the 'Customize' tab"
+  "subscribingtitle":{
+    "message":"Otetaan suodatinlistaa käyttöön...",
+    "description":"abp: link subscriber title"
   },
-  "catblock_adblocksupport":{
-    "description":"Title of the support tab",
-    "message":"CatBlock Support"
+  "filterjapanese":{
+    "message":"japani",
+    "description":"language"
   },
-  "correctfilters":{
-    "message":"Varmista, että käytät oikean kielen suodatinlistaa/-listoja:",
-    "description":"On the ad report page, label describing having the right set of filters"
+  "catblock_add_photos":{
+    "message":"Add Photos",
+    "description":"Shown on the CatBlock tab of the options page. Users click this button to add a new list of images."
   },
-  "filtereasylist_plun_korean":{
-    "message":"korea",
+  "buttonsubmit":{
+    "message":"Lähetä",
+    "description":"Button to send a form."
+  },
+  "checkinternetconnection":{
+    "message":"Ilmoittaaksesi mainoksesta sinun täytyy olla yhteydessä internetiin.",
+    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version and an error occurs while reporting an ad on adreport page"
+  },
+  "filterchinese":{
+    "message":"kiina",
     "description":"language"
   },
-  "typexmlhttprequest":{
-    "message":"xmlhttprequest",
-    "description":"A resource type"
+  "adreport_response_file_name":{
+    "message":"Tiedoston nimi on liian pitkä. Anna tiedostolle lyhyempi nimi.",
+    "description":"Error message shown when the file name of an attachement the user is trying to submit in a report is longer than 255 characters."
   },
-  "debuginlogoption":{
-    "message":"Näytä virheilmoitukset Virhekonsolissa (hidastaa AdBlockin toimintaa)",
+  "showcontextmenus2":{
+    "message":"Lisää kohteet oikean klikkauksen valikkoon",
     "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
-  "generaloptions":{
-    "message":"Yleiset asetukset",
-    "description":"Title of first tab page"
+  "tabcustomize":{
+    "message":"Mukauta",
+    "description":"A tab on the options page"
   },
-  "catblock_allrequests":{
-    "description":"All requests",
-    "message":"A message in dropdown selection on Resource viewer page"
+  "filtericelandic":{
+    "message":"islanti",
+    "description":"language"
   },
-  "pause_adblock":{
-    "message":"Pysäytä AdBlock",
-    "description":"Menu entry to pause AdBlock"
+  "blockurlwithtext":{
+    "message":"Estä osoitteet, jotka sisältävät tämän tekstin",
+    "description":"Message of the url-blocking area"
   },
-  "betalabel":{
-    "message":"Beta",
-    "description":"Label for beta features in AdBlock Options"
+  "ad_report_please":{
+    "message":"Jos näet mainoksen, ethän tee virheilmoitusta, vaan tee <a>ilmoitus mainoksesta</a>!",
+    "description":"Link to the ad report page on our support site. This is found on the Support tab of the options."
   },
-  "filterantisocial":{
-    "message":"Epäsosiaalinen suodatinluottelo (poistaa some-painikkeet)",
-    "description":"A filter list"
+  "catblock_disabled_on_this_page":{
+    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that have been whitelisted",
+    "message":"CatBlock is disabled on this page."
   },
-  "catblock_safaricontentblockingpausemessage":{
-    "description":"Alert displayed after clicking 'Pause AdBlock' in the AdBlock menu while Safari Content blocking is enabled",
-    "message":"To pause CatBlock with Content Blocking enabled, please select Safari (in the menu bar) > Preferences > Extensions > CatBlock, and uncheck 'Enable CatBlock'."
+  "operabutton_how_to_hide2":{
+    "message":"Jos haluat piilottaa painikkeen, siirry osoitteeseen opera://extensions ja valitse ruutu 'Piilota työkaluriviltä'. Voit ottaa painikkeen käyttöön uudestaan poistamalla valinnan ruudusta.",
+    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Hide Button' should match the text that Opera displays on the Extensions page."
   },
-  "catblock_unpause_adblock":{
-    "description":"Link text to unpause CatBlock, displayed immediately after 'CatBlock is paused'",
-    "message":"Unpause CatBlock"
-  },
-  "catblock_example_flickr_url":{
-    "message":"a Flickr photoset URL (e.g. $example$)",
-    "placeholders":{
-      "example":{
-        "content":"<i>www.flickr.com/photos/michael_hughes/sets/346406/</i>"
-      }
-    },
-    "description":"Second example of a custom image list that a user can add. Leave the $example$ alone. e.g. is shorthand for \"for example\"."
-  },
-  "catblock_contributors":{
-    "message":"We've got a <a>page</a> to help you find out about the people behind CatBlock, as well!",
-    "description":"Link to the contributors page on the Support tab of the options"
-  },
-  "otherfilters":{
-    "message":"Muut suodatinlistat",
-    "description":"List for other filters the user subscribed to"
+  "status_paused":{
+    "message":"AdBlock on pysäytetty.",
+    "description":"Message shown in toolbar button when AdBlock is paused"
   },
-  "cantblockflashwarning":{
-    "message":"Näkyykö mains videossa tai jossakin muussa vastaavassa, kuten Flash-pelissä tai ennen sitä?",
-    "description":"Text of the final ad report question"
+  "filterdanish":{
+    "message":"tanska",
+    "description":"language"
   },
-  "disableforchromestepone":{
-    "message":"Avaa <a href='#'>laajennukset-sivu</a>.",
-    "description":"Step 1 for disabling Chrome extensions"
+  "filtereasylist_plus_greek":{
+    "message":"kreikka",
+    "description":"language"
   },
-  "failedtofetchfilter":{
-    "message":"Suodattimen haku epäonnistui!",
-    "description":"Error messagebox"
+  "modifypath":{
+    "message":"Sivu:",
+    "description":"Caption for the whitelist wizard slider that modifies the path part of a URL"
   },
-  "filtereasylist_plus_bulgarian":{
-    "message":"bulgaria",
+  "lang_ukranian":{
+    "message":"ukraina",
     "description":"language"
   },
-  "blockdomain":{
-    "message":"Sivun verkkotunnus, jossa käytetään",
-    "description":"Message of the url and css -blocking area"
+  "you_know_thats_a_bad_idea_right":{
+    "message":"Mitä enemmän suodatinlistoja sinulla on käytössä, sitä hitaammin AdBlock toimii. Jos käytät liian paljon listoja, selaimesi saattaa jopa kaatua joillakin verkkosivuilla. Paina OK liittyäksesi listalle varoituksesta huolimatta.",
+    "description":"Confirmation message shown to user if they try to subscribe to too many lists. The user will have two options: OK and Cancel."
   },
-  "malwarenotificationcheckboxmessage":{
-    "message":"Ilmoita, kun haittaohjelma havaitaan",
-    "description":"Checkbox displayed when subscribing to the Malware filter list on the Filter lists tab of the Options page"
+  "manuallyenableotherextensions":{
+    "message":"Avaa laajennukset-sivu ottaaksesi käyttöön laajennukset, jotka oli poistettu aiemmin käytöstä.",
+    "description":"On the ad report page, alert notifying users that they will need to manually reenable the extensions"
   },
-  "catblock_adblockupdates":{
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options",
-    "message":"CatBlock updates"
+  "adstillappear":{
+    "message":"Näkyykö mainos edelleen?",
+    "description":"Question on ad report page"
   },
-  "report_ad_on_page":{
-    "message":"Raportoi mainoksesta tällä sivulla",
-    "description":"Entry in the AdBlock button menu"
+  "catblock_add_more_photos":{
+    "message":"<b>Add some photos</b> from Flickr!  You can enter:",
+    "description":"Introduction to the examples of custom image lists. Leave the <b> and </b> as they are."
   },
-  "topframe":{
-    "message":"Pääkehys",
-    "description":"Resource list page: frame type"
+  "only_block_ads_on_these_sites":{
+    "message":"Estä mainokset vain näillä sivuilla:",
+    "description":"Label for textbox where user enters a list of sites on Customize tab"
   },
-  "buttonexclude":{
-    "message":"Poista käytöstä",
-    "description":"Button for excluding a domain in the whitelister dialog"
+  "findingads":{
+    "message":"Etsitään mainoksia...<br/><br/><i>Tämä kestää hetken.</i>",
+    "description":"When you press ctrl-shift-K the blacklister searches for ads"
   },
-  "legend":{
-    "message":"Selite: ",
-    "description":"Resource list page: followed by color codes for various resource statuses (e.g. blocked, whitelisted, hidden)"
+  "cleanuplist2":{
+    "message":"Puhdista lista",
+    "description":"Option at the bottom of the 'Customize' options tab"
   },
-  "adreport_email_privacy":{
-    "message":"Käytämme sähköpostiosoitettasi vain silloin, jos tarvitsemme lisätietoja sinulta.",
-    "description":"Let the user know that their email address won't be used for reasons other than contacting them about their bug or ad report."
+  "other":{
+    "message":"Muu",
+    "description":"Multiple choice option"
   },
-  "blacklisterattrwillbe":{
-    "message":"$attribute$ arvossa $value$",
+  "blocked_n_in_total":{
     "placeholders":{
-      "value":{
-        "example":"AdBanner",
-        "content":"$2"
-      },
-      "attribute":{
-        "example":"class",
-        "content":"$1"
+      "count":{
+        "content":"<a>123,456</a>",
+        "example":"The number of ads blocked. Do not make any changes to this placeholder when translating."
       }
     },
-    "description":"Checkbox label"
+    "message":"$count$ yhteensä",
+    "description":"Shown below the 'Blocked ads:' message. Shows the number of ads blocked since AdBlock was installed. $count$ will be a number between 1 and 999,999,999."
   },
-  "blockedresource":{
-    "message":"Estetty resurssi",
-    "description":"Resource list page: resource status"
+  "show_on_adblock_button":{
+    "message":"Näytä estettyjen mainosten määrän AdBlock-painikkeessa",
+    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the toolbar button should show a badge with the number of ads blocked"
   },
-  "aamessageadreport":{
-    "message":"Jos et myöskään halua nähdä tällaisia mainoksia, voit jättää hyväksyttävien mainosten suodatinlistan pois päältä.",
-    "description":"Acceptable Ads message on ad report page"
+  "thirdparty":{
+    "message":"Kolmas osapuoli",
+    "description":"Resource list page: column title telling if the resource originates from a different domain"
   },
-  "whitelist_youtube_channel":{
-    "message":"Salli kanava $name$",
-    "placeholders":{
-      "name":{
-        "example":"Name of channel",
-        "content":"$1"
-      }
-    },
-    "description":"Entry in the AdBlock menu, when a user is browsing YouTube and has enabled the YouTube channel whitelisting option"
+  "contentblockingwarning":{
+    "message":"Huomaa: mainosten salliminen tietyillä sivuilla ei ole mahdollista, kun Safarin sisällönesto on käytössä.",
+    "description":"Notice shown on the 'Customize' tab of the options page when Safari Content Blocking is enabled"
   },
-  "ad_report_please":{
-    "message":"Jos näet mainoksen, ethän tee virheilmoitusta, vaan tee <a>ilmoitus mainoksesta</a>!",
-    "description":"Link to the ad report page on our support site. This is found on the Support tab of the options."
+  "subframe":{
+    "message":"Alikehys",
+    "description":"Resource list page: frame type"
   },
-  "customfilters":{
-    "message":"Mukautetut suodatinlistat",
-    "description":"List for custom filters the user subscribed to"
+  "csstomatch":{
+    "message":"Vastaava CSS",
+    "description":"Message of the css-hiding area"
   },
-  "pagelanguagecheck":{
-    "message":"Millä kielellä sivu on kirjoitettu?",
-    "description":"Question on ad report page"
+  "buttoncancel":{
+    "message":"Peruuta",
+    "description":"Cancel button"
   },
-  "adalreadyblocked":{
-    "message":"Upeaa! Olet valmis.",
-    "description":"On the ad report page, telling a user there is nothing to do"
+  "catblock_tabcustomizetitle":{
+    "description":"Title of the customize tab",
+    "message":"Customize CatBlock"
   },
-  "status_paused":{
-    "message":"AdBlock on pysäytetty.",
-    "description":"Message shown in toolbar button when AdBlock is paused"
+  "adreport_server_response_error__manual_msg_step1":{
+    "message":"Siirry <a>tukisivustollemme</a>.",
+    "description":"Error message shown when the server has an unrecoverable error during the submission of an ad or bug report."
   },
-  "safarinotificationbody":{
-    "message":"Poista joitakin suodatinlistoja käytöstä. Lisätietoja AdBlockin asetuksissa.",
-    "description":"Body of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules"
+  "catblock_adblockupdates":{
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options",
+    "message":"CatBlock updates"
   },
-  "buttonblockit":{
-    "message":"Estä!",
-    "description":"Block button"
+  "lang_czech":{
+    "message":"tšekki",
+    "description":"language"
   },
-  "typehiding":{
-    "message":"piilottaminen",
-    "description":"A resource type"
+  "whitelistertitle2":{
+    "message":"Älä käytä AdBlockia...",
+    "description":"The title of the whitelister dialog"
   },
-  "reloadadpage":{
-    "message":"Päivitä sivu, joka sisältää mainoksen.",
-    "description":"Instruction on ad report page"
+  "savebutton":{
+    "message":"Tallenna",
+    "description":"Save button"
   },
-  "filtersavewarning":{
-    "message":"Ole varovainen: jos teet virheen tässä, myös viralliset suodattimet voivat lakata toimimasta!<br/>Lue <a>suodattimen syntaksiopas</a> saadaksesi lisätietoja suodattimien muokkauksesta.",
-    "description":"Warning when blacklisting manually"
+  "show_resourcelist":{
+    "message":"Näytä kaikki pyynnöt",
+    "description":"Menu entry to open the resource list page"
   },
-  "filterdanish":{
-    "message":"tanska",
+  "frameurl":{
+    "message":"Kehyksen osoite: ",
+    "description":"Resource list page: full URL of the frame"
+  },
+  "catblock_debuginlogoption":{
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page",
+    "message":"Show debug statements in Console Log (which slows down CatBlock)"
+  },
+  "catblock_malwarenotificationmessage":{
+    "description":"Notification when a malware request has been blocked. This message should be under 90 characters!",
+    "message":"CatBlock has blocked a download from a site known to host malware."
+  },
+  "typesub_frame":{
+    "message":"kehys",
+    "description":"A resource type"
+  },
+  "checkinfirefox_2":{
+    "placeholders":{
+      "chrome":{
+        "content":"<span id='adblockforchrome'></span>",
+        "example":"'or AdBlock for Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)"
+      }
+    },
+    "message":"Asenna AdBlock Plus Firefoxille $chrome$ jos sinulla ei ole sitä.",
+    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad. Don't translate the name 'Adblock Plus'."
+  },
+  "lang_russian":{
+    "message":"venäjä",
     "description":"language"
   },
-  "oradblockforchrome":{
-    "message":"tai AdBlock Chromelle",
-    "description":"Used for placeholder in checkinfirefox_2 string"
+  "adreport_filter":{
+    "message":"Jos olet luonut toimivan suodattimen \"estä mainos\" -toiminnon avulla, liitä se alla olevaan ruutuun:",
+    "description":"Optional question on the ad report page when the ad needs to be reported to AdBlock."
   },
   "questionoridea":{
     "message":"Onko sinulla kysymys tai ehdotus?",
     "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
-  "headertype":{
-    "message":"Tyyppi",
-    "description":"Resource list page: title of a column"
-  },
-  "whitelistedresource":{
-    "message":"Sallittu resurssi",
-    "description":"Resource list page: resource status"
+  "adreport_screen_cap_upload":{
+    "message":"Liitä ruutukaappaus:",
+    "description":"Label next to a file upload button."
   },
-  "filteracceptable_ads":{
-    "message":"Hyväksyttävät mainokset (suositus)",
-    "description":"A filter list"
+  "storage_quota_exceeded":{
+    "message":"AdBlock käyttää tällä hetkellä liikaa tilaa, koska suodattimia on käytössä liian paljon. Poista osa suodattimista käytöstä!",
+    "description":"Message shown when the user uses more storage than allowed by the browser"
   },
-  "firefox_explanation":{
-    "message":"Tämän kysymyksen tarkoitus on se, kuka saa vastaanottaa raporttisi. Jos vastaat tähän kysymykseen väärin, raportti lähetetään väärille henkilöille, ja se saatetaan hylätä.",
-    "description":"Explanation of the Check-in-Firefox or Chrome step in the ad reporter"
+  "tabreloadcomplete":{
+    "message":"Valmista! Mainoksen sisältänyt sivu on nyt päivitetty. Tarkista, onko mainos edelleen sivulla. Tule sitten takaisin tälle sivulle ja vastaa alla olevaan kysymykseen.",
+    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've disabled all other extensions"
   },
-  "checkinfirefox_3":{
-    "message":"Tilaa samat suodatinlistat kyseisessä selaimessa kuin sinulla on tässä.",
-    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
+  "fixityourself":{
+    "message":"OK, voit edelleen estää mainoksen vain itsellesi Asetukset-sivulla. Kiitos!",
+    "description":"Telling users who won't report an ad to us how to handle it for themselves"
   },
-  "adblock_wont_run_on_pages_matching":{
-    "message":"AdBlock ei ole käytössä sivuilla, jotka vastaavat näitä ehtoja:",
-    "description":"Message displayed when the whitelister dialog will whitelist part of an entire website, for example '*.google.com/reader/*'.  The URL will appear on the next line."
+  "subscribingfailed":{
+    "message":"Virhe!",
+    "description":"abp: link subscriber result"
   },
-  "filterorigin":{
-    "message":"Suodattimen alkuperä:\n$list$",
+  "catblock_example_flickr_url":{
     "placeholders":{
-      "list":{
-        "example":"A filter list name OR AdBlock OR the translation of 'tabcustomize'",
-        "content":"$1"
-      }
+      "example":{
+        "content":"<i>www.flickr.com/photos/michael_hughes/sets/346406/</i>"
+      }
     },
-    "description":"Resource list page: tooltip of matching filter, telling which filter list contains the filter"
+    "message":"a Flickr photoset URL (e.g. $example$)",
+    "description":"Second example of a custom image list that a user can add. Leave the $example$ alone. e.g. is shorthand for \"for example\"."
   },
-  "reportpubliclyavailable":{
-    "message":"Huomautus: ilmoituksesi saatetaan julkaista. Pidä se mielessä ennen kuin sisällytät mitään yksityistä.",
-    "description":"Ad report page string, when you're about to submit a report"
+  "clickdisableaa":{
+    "message":"Klikkaa tästä: <a>poista hyväksyttävät mainokset käytöstä</a>",
+    "description":"Instruction on ad report page"
   },
-  "updateddayago":{
-    "message":"päivitetty päivä sitten",
-    "description":"Label for subscription"
+  "sliderexplanation":{
+    "message":"Raahaa säädintä oikealle niin kauan, että mainos häviää näkyvistä ja sivu näyttää hyvältä.",
+    "description":"Blacklister slider page message"
   },
-  "malwarenotificationmessage":{
-    "message":"AdBlock esti latauksen sivustolta, joka on levittänyt haittaohjelmia.",
-    "description":"Notification when a malware request has been blocked. This message should be under 90 characters!"
+  "tabgeneral":{
+    "message":"Yleiset",
+    "description":"A tab on the options page"
+  },
+  "nodefaultfilter1":{
+    "placeholders":{
+      "link":{
+        "content":"<a id='link'></a>",
+        "example":"<a>here</a>"
+      }
+    },
+    "message":"Tälle kielelle ei ole oletussuodatinlistaa.<br/>Yritä löytää sopiva lista tälle kielelle  $link$ tai estä tämä mainos itse 'Mukauta' -välilehdellä.",
+    "description":"Instructions on ad report page pointing users to EasyList subscriptions list. 'Customize' should be the same text as the name of the 'Customize' tab."
+  },
+  "linkblockadbyurl":{
+    "message":"Estä mainos sen osoitteen avulla",
+    "description":"Link on the 'Customize' tab"
   },
   "blacklisteroptionstitle":{
     "message":"Viimeinen vaihe: mikä tekee tästä mainoksen?",
     "description":"Blacklister options page title"
   },
-  "updatedsecondsago":{
-    "message":"päivitetty $seconds$ sekuntia sitten",
+  "resourceblocktitle":{
+    "message":"Kaikki resurssit",
+    "description":"Resource list page name"
+  },
+  "adreport_missing_info":{
+    "message":"Vaadittuja tietoja puuttuu tai ne ovat virheellisiä. Tarkista kysymykset, jotka on reunustettu punaisella.",
+    "description":"Error message shown when the user doesn't enter anything in some of the text fields."
+  },
+  "filterczech":{
+    "message":"Tshekki ja slovakia",
+    "description":"Language names for a filter list"
+  },
+  "foundbug":{
+    "message":"Oletko löytänyt ohjelmavirheen?",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  },
+  "description2":{
+    "message":"Chromen suosituin lisäosa. Yli 40 miljoonaa käyttäjää! Estää kaikki mainokset.",
+    "description":"Extension description in manifest. Should not exceed 132 characters."
+  },
+  "catblock_update_available":{
     "placeholders":{
-      "seconds":{
-        "example":"15",
-        "content":"$1"
+      "here":{
+        "content":"<a id='here'></a>",
+        "example":"<a>here</a>"
       }
     },
-    "description":"Label for subscription"
+    "description":"On the Options > Support page, shows when there are updates available for CatBl",
+    "message":"There's an update for CatBlock! Go $here$ to update. <br> Note: If you want to receive updates automatically, just click on Safari > Preferences > Extensions > Updates <br> and check option 'Install updates automatically'."
   },
-  "subscribeconfirm":{
-    "message":"Oletko varma, että haluat tilata suodatinlistan $title$?",
+  "unsubscribedlabel":{
+    "message":"Poistettu käytöstä.",
+    "description":"Status label"
+  },
+  "catblock_replaceadswithcats":{
+    "message":"Replace ads with pictures of cats",
+    "description":"Option on General tab used for enabling replacement of ads by pictures of cats"
+  },
+  "adblock_wont_run_on_pages_matching":{
+    "message":"AdBlock ei ole käytössä sivuilla, jotka vastaavat näitä ehtoja:",
+    "description":"Message displayed when the whitelister dialog will whitelist part of an entire website, for example '*.google.com/reader/*'.  The URL will appear on the next line."
+  },
+  "typescript":{
+    "message":"komentosarja",
+    "description":"A resource type"
+  },
+  "warning_overrules_filters":{
+    "message":"Varoitus: näet kaikissa muissa sivustoissa mainoksia!<br>Tämä ohittaa kaikki filtterit muissa sivustoissa.",
+    "description":"Message on the 'Customize' tab of the options page, explaining the danger of adding a blacklisting filter"
+  },
+  "whitelist_youtube_channel":{
     "placeholders":{
-      "title":{
-        "example":"Prebake",
-        "content":"$1"
+      "name":{
+        "content":"$1",
+        "example":"Name of channel"
       }
     },
-    "description":"Prompt question before subscribing to the filter list"
-  },
-  "linkunblock":{
-    "message":"Näytä mainokset verkko-osoitteessa tai verkkotunnuksessa",
-    "description":"Link on the 'Customize' tab"
-  },
-  "hide_this_button":{
-    "message":"Piilota tämä painike",
-    "description":"Toolbar button menu entry to hide the AdBlock button"
+    "message":"Salli kanava $name$",
+    "description":"Entry in the AdBlock menu, when a user is browsing YouTube and has enabled the YouTube channel whitelisting option"
   },
-  "adreport_response_save_error":{
-    "message":"Virhe tallennettaessa ladattua tiedostoa.",
-    "description":"Error message shown when the server could not save an attached file."
+  "catblock_example_flickr_search":{
+    "message":"a search for photos (e.g. <i>sailboat race</i>)",
+    "description":"First example of a custom image list that a user can add. Leave the <i> and </i> as they are. e.g. is shorthand for \"for example\"."
   },
-  "adblockinglist":{
-    "message":"Mainostenestolistat",
-    "description":"List for subscribed ad blocking fiters"
+  "filteracceptable_ads":{
+    "message":"Hyväksyttävät mainokset (suositus)",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "catblock_add_photos":{
-    "message":"Add Photos",
-    "description":"Shown on the CatBlock tab of the options page. Users click this button to add a new list of images."
+  "blacklisterblocksalloftype":{
+    "placeholders":{
+      "elementtype":{
+        "content":"$1",
+        "example":"DIV"
+      }
+    },
+    "message":"Varoitus: tämä suodatin estää kaikki tyypin $elementtype$ kohteet tällä sivulla!",
+    "description":"Warns the user that all elements of type X will be blocked"
   },
   "show_on_adblock_menu":{
     "message":"Näytä estettyjen mainosten määrän AdBlock-valikossa",
     "description":"Label for checkbox letting user choose whether the AdBlock popup menu should show the number of ads blocked"
   },
+  "manualexcludefilteredit":{
+    "message":"Muokkaa suodattimia, jotka poistettu käytöstä:",
+    "description":"Subtitle on the 'Customize' tab"
+  },
   "you_can_slide_to_change":{
     "message":"Voit raahata alla olevaa palkkia määrittääksesi sivut, joilla AdBlock ei ole käytössä.",
     "description":"Instructions for how to use the whitelister slider controls. Sometimes only one slider will show, and sometimes two will show, and if possible the text should handle both cases."
   },
-  "cantblockflash":{
-    "message":"Mainosten estäminen Flash- ja muiden lisäosien sisällä ei vielä ole mahdollista. Odotamme tukea selaimelta ja WebKitiltä.",
-    "description":"Result of the final ad report question"
+  "aamessageadreport":{
+    "message":"Jos et myöskään halua nähdä tällaisia mainoksia, voit jättää hyväksyttävien mainosten suodatinlistan pois päältä.",
+    "description":"Acceptable Ads message on ad report page"
   },
-  "subscribingfailed":{
-    "message":"Virhe!",
-    "description":"abp: link subscriber result"
+  "catblock_adblock_outdated_chrome":{
+    "description":"Ad report page instructions to update AdBlock in Chrome. The link will point to 'chrome://chrome/extensions/'",
+    "message":"You are using an old version of CatBlock. Please go to <a href='#'>the extensions page</a>, enable 'Developer mode' and click 'Update extensions now'"
   },
-  "whatsnew":{
-    "message":"Mitä uutta uusimmassa versiossa? Katso <a style='cursor:pointer;'>muutosloki</a>!",
-    "description":"Link to display the changelog on the Support tab of the options"
+  "buttonblockit":{
+    "message":"Estä!",
+    "description":"Block button"
   },
-  "slidertitle":{
-    "message":"Vaihe 1: määritä, mitä estetään",
-    "description":"Blacklister slider page title"
+  "invalidListUrl":{
+    "message":"Listan osoite ei kelpaa. Se poistetaan.",
+    "description":"Message when you subscribe to a non-list URL"
   },
-  "adreport_laststep":{
-    "message":"Viimeinen vaihe: kerro meille ongelmasta.",
-    "description":"Heading on the ad report page. Shown when the ad needs to be reported to AdBlock, and not filter list maintainers."
+  "linkhidesection":{
+    "message":"Piilota verkkosivun kohta",
+    "description":"Link on the 'Customize' tab"
   },
-  "catblock_pause_adblock":{
-    "description":"Menu entry to pause CatBlock",
-    "message":"Pause CatBlock"
+  "filterantisocial":{
+    "message":"Epäsosiaalinen suodatinluottelo (poistaa some-painikkeet)",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "advanced_options2":{
-    "message":"Olen edistynyt käyttäjä, näytä edistyneet asetukset",
+  "allow_whitelisting_youtube_channels":{
+    "message":"Salli tiettyjen YouTube-kanavien mainosten näyttäminen",
     "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
-  "catblock_searchresources":{
-    "description":"Search resources by URL:",
-    "message":"A text shown on Resources viewer page"
-  },
-  "enable_adblock":{
-    "message":"Salli AdBlock tällä sivulla",
-    "description":"Link text to un-whitelist a page, displayed immediately after 'AdBlock is disabled on this page'"
-  },
-  "catblock_options":{
-    "message":"CatBlock Options",
-    "description":"Title of the CatBlock options page tab"
+  "typepage":{
+    "message":"sivu",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "blacklistclickmessage":{
-    "message":"Klikkaa hiiren oikealla painikkeella mainosta sivulla -- tai estä se tässä manuaalisesti.",
-    "description":"Message at the top of the blacklist options tab"
+  "filterswedish":{
+    "message":"Ruotsi",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "nodefaultfilter1":{
-    "message":"Tälle kielelle ei ole oletussuodatinlistaa.<br/>Yritä löytää sopiva lista tälle kielelle  $link$ tai estä tämä mainos itse 'Mukauta' -välilehdellä.",
+  "updatedminutesago":{
     "placeholders":{
-      "link":{
-        "example":"<a>here</a>",
-        "content":"<a id='link'></a>"
+      "minutes":{
+        "content":"$1",
+        "example":"15"
       }
     },
-    "description":"Instructions on ad report page pointing users to EasyList subscriptions list. 'Customize' should be the same text as the name of the 'Customize' tab."
-  },
-  "typepage":{
-    "message":"sivu",
-    "description":"A resource type"
-  },
-  "clickdisableotherextensions":{
-    "message":"<b>TAI</b>, klikkaa tätä painiketta, niin teemme kaiken puolestasi: <a>Poista kaikki muut laajennukset käytöstä</a>",
-    "description":"On the ad report page, an alternative way to disable other extensions"
+    "message":"päivitetty $minutes$ minuuttia sitten",
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "filterlistlink":{
-    "message":"Älä ota käyttöön liian monta suodatinta -- jokainen hidastaa vähän lisää! Tekijöiden tiedot ja lisälistoja löytyy <a>täältä</a>.",
-    "description":"Explanation of the filter lists"
+  "catblock_disableforchromeandsafaristeptwo":{
+    "description":"Step 2 for disabling Chrome and Safari extensions",
+    "message":"Uncheck the 'Enabled' checkbox next to every extension <b>except</b> for CatBlock.  <b>Leave CatBlock enabled</b>."
   },
   "filterturkish":{
     "message":"Turkki",
     "description":"A filter list"
   },
-  "filtereasyprivacy":{
-    "message":"EasyPrivacy (yksityisyydensuoja)",
-    "description":"A filter list"
-  },
-  "adreport_location":{
-    "message":"Missä kohtaa sivua mainos tarkalleen ottaen on? Miltä mainos näyttää?",
-    "description":"Question on the ad report page asking the user to describe the ad and its location on a webpage."
+  "whats_this":{
+    "message":"Mikä tämä on?",
+    "description":"Text of a link pointing to the explanation of a new feature"
   },
-  "catblock_reloadtab":{
-    "description":"Reload tab",
-    "message":"Button on Resources viewer page, which reloads selected tab from dropdown menu"
+  "catblock_whitelistertitle2":{
+    "description":"The title of the whitelister dialog",
+    "message":"Don't run CatBlock on..."
   },
-  "catblock_safarinotificationbody":{
-    "description":"Body of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules",
-    "message":"Please disable some filter lists. More information in CatBlock's Options."
+  "adblocksupport":{
+    "message":"AdBlock-tuki",
+    "description":"Title of the support tab"
   },
-  "manualfilteredit":{
-    "message":"Muokkaa suodattimia manuaalisesti:",
-    "description":"Subtitle on the 'Customize' tab"
+  "generaloptions":{
+    "message":"Yleiset asetukset",
+    "description":"Title of first tab page"
   },
-  "invalidListUrl":{
-    "message":"Listan osoite ei kelpaa. Se poistetaan.",
-    "description":"Message when you subscribe to a non-list URL"
+  "buttonok":{
+    "message":"OK",
+    "description":"OK button"
   },
-  "blacklisterblockedelement":{
-    "message":"Estetty kohde:",
-    "description":"Tells the user what the blocked element is on the slider page"
+  "selectlanguage":{
+    "message":" -- Valitse kieli -- ",
+    "description":"Text for the first option in Langage Dropdown for Filter Lists tab in options. Include the ' -- ' on either side of your translation."
   },
-  "confirm_undo_custom_filters":{
-    "message":"Oletko varma, että haluat poistaa $count$ estoa, jotka olet estänyt verkkotunnuksessa $host$?",
+  "resourcedomain":{
     "placeholders":{
-      "count":{
-        "example":"The number of custom blocks for a domain.",
-        "content":"$1"
-      },
-      "host":{
-        "example":"code.google.ph, ph.msn.com, stackoverflow.com",
-        "content":"$2"
+      "domain":{
+        "content":"$1",
+        "example":"example.com"
       }
     },
-    "description":"Confirmation message when user wants to undo their custom blocks for a domain. $count$ will be a number between 1 and 999,999,999, $host$ will be the domain where the custom blocks will be reset."
+    "message":"Ladattiin sivu verkkotunnuksessa:\n$domain$",
+    "description":"Resource list page: text shown when hovering over an item in the third-party column"
   },
-  "updatedhourago":{
-    "message":"päivitetty tunti sitten",
-    "description":"Label for subscription"
-  },
-  "yes":{
-    "message":"Kyllä",
-    "description":"A positive response to a question"
+  "filtereasylist_plus_indonesian":{
+    "message":"Indonesia",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "aalinkadreport":{
-    "message":"Lisätietoja hyväksyttävistä mainoksista.",
-    "description":"Acceptable Ads link message on ad report page"
+  "buttonedit":{
+    "message":"Muokkaa",
+    "description":"Edit filter manually button"
   },
-  "fixityourself":{
-    "message":"OK, voit edelleen estää mainoksen vain itsellesi Asetukset-sivulla. Kiitos!",
-    "description":"Telling users who won't report an ad to us how to handle it for themselves"
+  "dont_run_on_this_page":{
+    "message":"Älä käytä tällä sivulla",
+    "description":"Menu entry to whitelist a page"
   },
-  "catblock_status_disabled":{
-    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that disallow extensions, such as the Extensions Gallery or about:blank",
-    "message":"CatBlock can not run on this domain."
+  "updatedsecondsago":{
+    "placeholders":{
+      "seconds":{
+        "content":"$1",
+        "example":"15"
+      }
+    },
+    "message":"päivitetty $seconds$ sekuntia sitten",
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "typeobject":{
-    "message":"interaktiivinen objekti",
-    "description":"A resource type"
+  "catblock_options":{
+    "message":"CatBlock Options",
+    "description":"Title of the CatBlock options page tab"
   },
-  "flashads":{
-    "message":"Videot ja Flash",
-    "description":"Title of the final ad report question if the ad didn't appear in Firefox"
+  "adreport_response_invalid_file":{
+    "message":"Et ladannut kuvatiedostoa. Lataa .png-, .gif- tai .jpg-tiedosto.",
+    "description":"Error message shown when the user uploads an invalid file type."
   },
-  "subframe":{
-    "message":"Alikehys",
-    "description":"Resource list page: frame type"
+  "filtereasylist_plus_bulgarian":{
+    "message":"bulgaria",
+    "description":"language"
   },
-  "whats_this":{
-    "message":"Mikä tämä on?",
-    "description":"Text of a link pointing to the explanation of a new feature"
+  "filterlistsrock":{
+    "message":"Suodatinlistat estävät suurimman osan mainoksista.  Voit myös:",
+    "description":"Header text on the Customize tab. 'Filter lists' should be the same text as the name of the 'Filter lists' tab."
   },
-  "typeobject_subrequest":{
-    "message":"object_subrequest",
+  "typesubdocument":{
+    "message":"kehys",
     "description":"A resource type"
   },
-  "show_on_adblock_button":{
-    "message":"Näytä estettyjen mainosten määrän AdBlock-painikkeessa",
-    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the toolbar button should show a badge with the number of ads blocked"
+  "adreport_server_response_error_msg":{
+    "message":"Virhe käsiteltäessä pyyntöä.",
+    "description":"Error message shown when an new ticket is sumbitted for an ad or bug report, and the server had an issue while processing the data."
   },
-  "linkhidesection":{
-    "message":"Piilota verkkosivun kohta",
-    "description":"Link on the 'Customize' tab"
+  "malwarenotificationdisablethesemessages":{
+    "message":"Poista nämä ilmoitukset käytöstä",
+    "description":"Button on the malware notification to disable future notifications. Message should be under 45 characters!"
   },
-  "savereminder":{
-    "message":"Muista tallentaa!",
-    "description":"Reminder to press save"
+  "updatedhoursago":{
+    "placeholders":{
+      "hours":{
+        "content":"$1",
+        "example":"15"
+      }
+    },
+    "message":"päivitetty $hours$ tuntia sitten",
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "safaricontentblocking":{
-    "message":"Ota Safarin sisällönesto käyttöön",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page. 'Content Blocking' is the name of a different way of blocking resources introduced in Safari 9."
+  "lang_english":{
+    "message":"englanti",
+    "description":"language"
   },
-  "adreport_name":{
-    "message":"Mikä on nimesi?",
-    "description":"Label for a textbox where the user enters their name (or nickname) to submit a bug or ad report."
+  "noresourcessend2":{
+    "message":"Joku meni vikaan. Resursseja ei kuitenkaan ole lähetetty. Tämä sivu sulkeutuu nyt. Yritä päivittää verkkosivu.",
+    "description":"Resource list page: error message"
+  },
+  "excludedomainorurl":{
+    "message":"Osoite tai verkkotunnus, jossa AdBlockin ei pitäisi estää mitään",
+    "description":"Message of the exclude area"
+  },
+  "subscribebutton":{
+    "message":"Ota käyttöön",
+    "description":"Subscribe to a list button"
   },
   "customfilterserrormessage":{
-    "message":"Seuraava suodatin:<br/>$filter$<br/> sisältää virheen:<br/> $message$",
     "placeholders":{
-      "message":{
-        "example":"invalid filter",
-        "content":"$2"
-      },
       "filter":{
-        "example":"@@.ad",
-        "content":"$1"
+        "content":"$1",
+        "example":"@@.ad"
+      },
+      "message":{
+        "content":"$2",
+        "example":"invalid filter"
       }
     },
+    "message":"Seuraava suodatin:<br/>$filter$<br/> sisältää virheen:<br/> $message$",
     "description":"Error message when there is an issue with a custom filter on the 'Customize' tab of the Options page"
   },
-  "blocked_n_in_total":{
-    "message":"$count$ yhteensä",
+  "acceptableadsdisable_done":{
+    "message":"Et enää tilaa hyväksyttävät mainokset -suodatinlistaa.",
+    "description":"Message shown to users after disabling Acceptable Ads via update page."
+  },
+  "updateddaysago":{
     "placeholders":{
-      "count":{
-        "example":"The number of ads blocked. Do not make any changes to this placeholder when translating.",
-        "content":"<a>123,456</a>"
+      "days":{
+        "content":"$1",
+        "example":"15"
       }
     },
-    "description":"Shown below the 'Blocked ads:' message. Shows the number of ads blocked since AdBlock was installed. $count$ will be a number between 1 and 999,999,999."
-  },
-  "subscribingtitle":{
-    "message":"Otetaan suodatinlistaa käyttöön...",
-    "description":"abp: link subscriber title"
-  },
-  "updatenowmessage2":{
-    "message":"Automaattiset päivitykset ovat käytössä; voit myös <a>päivittää nyt</a>",
-    "description":"Update filters text + button"
-  },
-  "showcontextmenus2":{
-    "message":"Lisää kohteet oikean klikkauksen valikkoon",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
-  },
-  "lang_russian":{
-    "message":"venäjä",
-    "description":"language"
-  },
-  "adreport_response_invalid_file":{
-    "message":"Et ladannut kuvatiedostoa. Lataa .png-, .gif- tai .jpg-tiedosto.",
-    "description":"Error message shown when the user uploads an invalid file type."
-  },
-  "buttonsubmit":{
-    "message":"Lähetä",
-    "description":"Button to send a form."
+    "message":"päivitetty $days$ päivää sitten",
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "noresourcessend2":{
-    "message":"Joku meni vikaan. Resursseja ei kuitenkaan ole lähetetty. Tämä sivu sulkeutuu nyt. Yritä päivittää verkkosivu.",
-    "description":"Resource list page: error message"
+  "aalinkadreport":{
+    "message":"Lisätietoja hyväksyttävistä mainoksista.",
+    "description":"Acceptable Ads link message on ad report page"
   },
-  "blocked_ads":{
-    "message":"Estetyt mainokset:",
-    "description":"Title for popup menu section showing number of ads blocked"
+  "blacklisternotsure":{
+    "message":"<b>Etkö ole varma?</b> Paina vain 'Estä!'-painiketta.",
+    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
   },
   "filtereasylist_plus_french":{
     "message":"ranska",
     "description":"language"
   },
-  "catblock_tabcustomizetitle":{
-    "description":"Title of the customize tab",
-    "message":"Customize CatBlock"
-  },
-  "sourcecode":{
-    "message":"Lähdekoodi on <a>vapaasti saatavilla</a>!",
-    "description":"Link to the source code of AdBlock on the Support tab of the options"
-  },
-  "catblock_check_checkbox":{
-    "message":"Check the checkbox by the sets of pictures that you want to use.",
-    "description":"Shown on the CatBlock tab on the options page. Don't translate the word CatBlock."
-  },
-  "dont_run_on_this_page":{
-    "message":"Älä käytä tällä sivulla",
-    "description":"Menu entry to whitelist a page"
-  },
-  "typepopup":{
-    "message":"ponnahdusikkuna",
-    "description":"A resource type"
-  },
-  "sliderexplanation":{
-    "message":"Raahaa säädintä oikealle niin kauan, että mainos häviää näkyvistä ja sivu näyttää hyvältä.",
-    "description":"Blacklister slider page message"
-  },
-  "wizardcantrunonframesets":{
-    "message":"Tämä AdBlock-ominaisuus ei toimi tällä sivustolla, koska sitä käytetään vanhentuneella tekniikalla. Voit lisätä kohteita mustalle tai valkoisille listalle manuaalisesti \"Mukauta\"-välilehdessä.",
-    "description":"Message (alert) shown when the user tries to use a blacklist/whitelist wizard on an old website"
-  },
-  "optionstitle":{
-    "message":"AdBlockin asetukset",
-    "description":"Title for the options page"
+  "clickdisableotherextensions":{
+    "message":"<b>TAI</b>, klikkaa tätä painiketta, niin teemme kaiken puolestasi: <a>Poista kaikki muut laajennukset käytöstä</a>",
+    "description":"On the ad report page, an alternative way to disable other extensions"
   },
-  "thirdparty":{
-    "message":"Kolmas osapuoli",
-    "description":"Resource list page: column title telling if the resource originates from a different domain"
+  "retryaftersubscribe":{
+    "placeholders":{
+      "list_title":{
+        "content":"$1",
+        "example":"French filters"
+      }
+    },
+    "message":"Ota suodatinlista käyttöön, ja yritä sitten uudestaan: $list_title$",
+    "description":"Instructions on ad report page telling users to subscribe to a filter list and then check again to see whether the ad exists"
   },
-  "catblock_safari50_updatenotice":{
-    "description":"A message shown to Safari 5.0 users urging them to upgrade",
-    "message":"You are using an old version of Safari. Get the latest version in order to use the CatBlock toolbar button to pause CatBlock, whitelist websites, and report ads. <a>Upgrade now</a>."
+  "tabcustomizetitle":{
+    "message":"Mukauta AdBlockia",
+    "description":"Title of the customize tab"
   },
   "blacklistereditinvalid1":{
-    "message":"Suodatin ei kelpaa: $exception$",
     "placeholders":{
       "exception":{
-        "example":"This filter is not supported",
-        "content":"$1"
+        "content":"$1",
+        "example":"This filter is not supported"
       }
     },
+    "message":"Suodatin ei kelpaa: $exception$",
     "description":"Messagebox if the manually edited filter is invalid. Error messages are not translated."
   },
-  "updateyourlists":{
-    "message":"Varmista, että suodatinlistasi ovat ajan tasalla:",
-    "description":"Section header on the ad report page"
+  "supportsite":{
+    "message":"Kerro meille <a>tukisivustolla</a>!",
+    "description":"Link to the support site on the Support tab of the options"
   },
-  "clickdisableaa":{
-    "message":"Klikkaa tästä: <a>poista hyväksyttävät mainokset käytöstä</a>",
-    "description":"Instruction on ad report page"
+  "datacollectionoption":{
+    "message":"Salli AdBlockin kerätä nimettömiä tietoja suodatinlistojen käytöstä ja datasta",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
-  "catblock_whitelistertitle2":{
-    "description":"The title of the whitelister dialog",
-    "message":"Don't run CatBlock on..."
+  "catblock_excludedomainorurl":{
+    "description":"Message of the exclude area",
+    "message":"The domain or url where CatBlock shouldn't block anything"
   },
-  "checkinfirefox_5":{
-    "message":"Näkyykö mainos myös siinä selaimessa?",
-    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
+  "blacklisternofilter":{
+    "message":"Suodatinta ei määritetty!",
+    "description":"Warning if the user hasn't specified a filter"
   },
-  "blacklistersinglematch":{
-    "message":"Suodatin vastaa <b>1</b> kohdetta tällä sivulla.",
-    "description":"Tells the user only one match was found"
+  "unpause_adblock":{
+    "message":"Jatka AdBlockin käyttöä",
+    "description":"Link text to unpause AdBlock, displayed immediately after 'AdBlock is paused'"
   },
-  "catblock_disabled_on_this_page":{
-    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that have been whitelisted",
-    "message":"CatBlock is disabled on this page."
+  "blacklistereditfilter":{
+    "message":"Kirjoita oikea suodatin alle ja napsauta OK",
+    "description":"Text if the user wants to manually edit a filter. 'OK' is the standard javascript popup button text."
   },
-  "filterwarning_removal":{
-    "message":"Mainostenestovaroitusten poisto (poistaa varoitukset mainostenestäjistä)",
-    "description":"A filter list. \"Adblock\" is written with a lowercase B in this string as it refers to ad blocking extensions in general, not just AdBlock specifically."
+  "catblock_safarinotificationbody":{
+    "description":"Body of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules",
+    "message":"Please disable some filter lists. More information in CatBlock's Options."
   },
-  "updatedhoursago":{
-    "message":"päivitetty $hours$ tuntia sitten",
+  "disabled_by_filter_lists":{
+    "message":"AdBlock on poistettu käytöstä tällä sivulla (suodatinlistojen perusteella).",
+    "description":"Message shown when a user tries to unwhitelist a web page that has been whitelisted by a rule in a subscribed filter list"
+  },
+  "filterorigin":{
     "placeholders":{
-      "hours":{
-        "example":"15",
-        "content":"$1"
+      "list":{
+        "content":"$1",
+        "example":"A filter list name OR AdBlock OR the translation of 'tabcustomize'"
       }
     },
-    "description":"Label for subscription"
-  },
-  "safarinotificationtitle":{
-    "message":"Sisällöneston sääntöjen raja ylitetty",
-    "description":"Title of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules"
-  },
-  "tabcustomizetitle":{
-    "message":"Mukauta AdBlockia",
-    "description":"Title of the customize tab"
-  },
-  "reloadpageafterwhitelist":{
-    "message":"Lataa sivu uudelleen.",
-    "description":"Checkbox on whitelist wizard"
-  },
-  "blacklistereditfilter":{
-    "message":"Kirjoita oikea suodatin alle ja napsauta OK",
-    "description":"Text if the user wants to manually edit a filter. 'OK' is the standard javascript popup button text."
-  },
-  "disableaa":{
-    "message":"Tarkista hyväksyttävien mainosten suodatinlistat:",
-    "description":"Section header on the ad report page"
-  },
-  "filterlistsrock":{
-    "message":"Suodatinlistat estävät suurimman osan mainoksista.  Voit myös:",
-    "description":"Header text on the Customize tab. 'Filter lists' should be the same text as the name of the 'Filter lists' tab."
-  },
-  "subscribingfinished":{
-    "message":"Valmis!",
-    "description":"abp: link subscriber result"
-  },
-  "filtereasylist_plus_greek":{
-    "message":"kreikka",
-    "description":"language"
-  },
-  "options":{
-    "message":"Asetukset",
-    "description":"The text of the link on chrome://chrome/extensions that gets you to the Options page for an extension"
+    "message":"Suodattimen alkuperä:\n$list$",
+    "description":"Resource list page: tooltip of matching filter, telling which filter list contains the filter"
   },
-  "updatedrightnow":{
-    "message":"päivitetty juuri nyt",
-    "description":"Label for subscription"
+  "contributors":{
+    "message":"Lisäksi löydät kaikki AdBlockin takana olevat henkilöt <a>täältä</a>!",
+    "description":"Link to the contributors page on the Support tab of the options"
   },
-  "adreport_filter":{
-    "message":"Jos olet luonut toimivan suodattimen \"estä mainos\" -toiminnon avulla, liitä se alla olevaan ruutuun:",
-    "description":"Optional question on the ad report page when the ad needs to be reported to AdBlock."
+  "debuginlogoption":{
+    "message":"Näytä virheilmoitukset Virhekonsolissa (hidastaa AdBlockin toimintaa)",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
-  "catblock_example_flickr_search":{
-    "message":"a search for photos (e.g. <i>sailboat race</i>)",
-    "description":"First example of a custom image list that a user can add. Leave the <i> and </i> as they are. e.g. is shorthand for \"for example\"."
+  "catblock_status_paused":{
+    "description":"Message shown in toolbar button when CatBlock is paused",
+    "message":"CatBlock is paused."
   },
-  "tabcustomize":{
-    "message":"Mukauta",
+  "tabfilterlists":{
+    "message":"Suodatinlistat",
     "description":"A tab on the options page"
   },
-  "catblock_example_flickr_id":{
-    "message":"a Flickr photoset ID (e.g. $example$)",
+  "subscribeconfirm":{
     "placeholders":{
-      "example":{
-        "content":"<i>346406</i>"
+      "title":{
+        "content":"$1",
+        "example":"Prebake"
       }
     },
-    "description":"Second example of a custom image list that a user can add. Leave the $example$ alone. e.g. is shorthand for \"for example\"."
-  },
-  "catblock_malwarenotificationmessage":{
-    "description":"Notification when a malware request has been blocked. This message should be under 90 characters!",
-    "message":"CatBlock has blocked a download from a site known to host malware."
-  },
-  "catblock_debuginlogoption":{
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page",
-    "message":"Show debug statements in Console Log (which slows down CatBlock)"
-  },
-  "adreport_server_response_error__manual_msg_step1":{
-    "message":"Siirry <a>tukisivustollemme</a>.",
-    "description":"Error message shown when the server has an unrecoverable error during the submission of an ad or bug report."
-  },
-  "adblockupdates":{
-    "message":"AdBlock-päivitykset",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
-  },
-  "other":{
-    "message":"Muu",
-    "description":"Multiple choice option"
+    "message":"Oletko varma, että haluat tilata suodatinlistan $title$?",
+    "description":"Prompt question before subscribing to the filter list"
   },
-  "filterjapanese":{
-    "message":"japani",
-    "description":"language"
+  "how":{
+    "message":"Kuinka?",
+    "description":"Text of a link pointing to instructions on how to do something"
   },
-  "csstomatch":{
-    "message":"Vastaava CSS",
-    "description":"Message of the css-hiding area"
+  "buttonback":{
+    "message":"Edellinen",
+    "description":"Back to previous wizard page button"
   },
-  "no":{
-    "message":"Ei",
-    "description":"A negative response to a question"
+  "catblock_unpause_adblock":{
+    "description":"Link text to unpause CatBlock, displayed immediately after 'CatBlock is paused'",
+    "message":"Unpause CatBlock"
   },
-  "fetchinglabel":{
-    "message":"Haetaan... odota hetki.",
-    "description":"Status label"
+  "catblock_safaributton_how_to_hide2":{
+    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Customize Toolbar' should match the text that Safari displays in the toolbar's context menu.",
+    "message":"To hide the button, right click Safari's toolbar and choose Customize Toolbar, then drag the CatBlock button out of the toolbar. You can show it again by dragging it back into the toolbar."
   },
-  "filterisraeli":{
-    "message":"Heprea",
-    "description":"language"
+  "catblock_storage_quota_exceeded":{
+    "description":"Message shown when the user uses more storage than allowed by the browser",
+    "message":"You exceeded the amount of storage CatBlock can use. Please unsubscribe from some filter lists!"
   },
-  "filterhungarian":{
-    "message":"unkari",
-    "description":"language"
+  "removefromlist":{
+    "message":"Poista listalta",
+    "description":"Label to remove a custom filter"
   },
   "checkinfirefoxtitle":{
-    "message":"Tarkista Firefoxissa $chrome$",
     "placeholders":{
       "chrome":{
-        "example":"'or Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)",
-        "content":"<span id='chrome1'></span>"
+        "content":"<span id='chrome1'></span>",
+        "example":"'or Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)"
       }
     },
+    "message":"Tarkista Firefoxissa $chrome$",
     "description":"Tell a user to see if a reported ad also appears in Firefox/Chrome"
   },
-  "headerfilter":{
-    "message":"Vastaava suodatin",
-    "description":"Resource list page: title of a column"
-  },
-  "catblock_disableforchromeandsafaristeptwo":{
-    "description":"Step 2 for disabling Chrome and Safari extensions",
-    "message":"Uncheck the 'Enabled' checkbox next to every extension <b>except</b> for CatBlock.  <b>Leave CatBlock enabled</b>."
-  },
-  "catblock_adblock_outdated_chrome":{
-    "description":"Ad report page instructions to update AdBlock in Chrome. The link will point to 'chrome://chrome/extensions/'",
-    "message":"You are using an old version of CatBlock. Please go to <a href='#'>the extensions page</a>, enable 'Developer mode' and click 'Update extensions now'"
+  "disableyoutubestreamingads":{
+    "message":"ClickToFlash-yhteensopivuustila",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page. Allow AdBlock and the ClickToFlash Safari extension to work simultaneously on YouTube."
   },
-  "excludedomainorurl":{
-    "message":"Osoite tai verkkotunnus, jossa AdBlockin ei pitäisi estää mitään",
-    "description":"Message of the exclude area"
+  "filtersavewarning":{
+    "message":"Ole varovainen: jos teet virheen tässä, myös viralliset suodattimet voivat lakata toimimasta!<br/>Lue <a>suodattimen syntaksiopas</a> saadaksesi lisätietoja suodattimien muokkauksesta.",
+    "description":"Warning when blacklisting manually"
   },
-  "typescript":{
-    "message":"komentosarja",
+  "typexmlhttprequest":{
+    "message":"xmlhttprequest",
     "description":"A resource type"
   },
-  "buttonback":{
-    "message":"Edellinen",
-    "description":"Back to previous wizard page button"
-  },
-  "lang_english":{
-    "message":"englanti",
-    "description":"language"
-  },
-  "stop_blocking_ads":{
-    "message":"Lopeta mainosten estäminen:",
-    "description":"Section header on the 'Customize' tab"
+  "pagelanguagecheck":{
+    "message":"Millä kielellä sivu on kirjoitettu?",
+    "description":"Question on ad report page"
   },
-  "catblock_filteradblock_custom":{
-    "description":"A filter list",
-    "message":"CatBlock custom filters (recommended)"
+  "adreport_response_save_error":{
+    "message":"Virhe tallennettaessa ladattua tiedostoa.",
+    "description":"Error message shown when the server could not save an attached file."
   },
-  "malwarenotificationdisablethesemessages":{
-    "message":"Poista nämä ilmoitukset käytöstä",
-    "description":"Button on the malware notification to disable future notifications. Message should be under 45 characters!"
+  "cantblockflash":{
+    "message":"Mainosten estäminen Flash- ja muiden lisäosien sisällä ei vielä ole mahdollista. Odotamme tukea selaimelta ja WebKitiltä.",
+    "description":"Result of the final ad report question"
   },
-  "catblock_show_on_adblock_button":{
-    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the toolbar button should show a badge with the number of ads blocked",
-    "message":"Show on CatBlock button"
+  "enable_adblock":{
+    "message":"Salli AdBlock tällä sivulla",
+    "description":"Link text to un-whitelist a page, displayed immediately after 'AdBlock is disabled on this page'"
   },
-  "catblock_disableallextensions":{
-    "description":"Instruction on ad report page",
-    "message":"Disable all extensions except for CatBlock."
+  "block_an_ad_on_this_page":{
+    "message":"Estä mainos tällä sivulla",
+    "description":"Toolbar button menu entry and context menu entry"
   },
-  "filtereasylist_plus_arabic":{
-    "message":"arabia",
+  "filteritalian":{
+    "message":"italia",
     "description":"language"
   },
-  "here":{
-    "message":"tästä",
-    "description":"This message is injected in other strings as a link/button"
-  },
-  "adblocksupport":{
-    "message":"AdBlock-tuki",
-    "description":"Title of the support tab"
+  "catblock_disabled_by_filter_lists":{
+    "description":"Message shown when a user tries to unwhitelist a web page that has been whitelisted by a rule in a subscribed filter list",
+    "message":"Sorry, CatBlock is disabled on this page by one of your filter lists."
   },
-  "datacollectionoption":{
-    "message":"Salli AdBlockin kerätä nimettömiä tietoja suodatinlistojen käytöstä ja datasta",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "typemain_frame":{
+    "message":"sivu",
+    "description":"A resource type"
   },
   "checkinfirefox_1":{
-    "message":"Asenna Firefox $chrome$ jos sinulla ei ole sitä.",
     "placeholders":{
       "chrome":{
-        "example":"'or Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)",
-        "content":"<span id='chrome2'></span>"
+        "content":"<span id='chrome2'></span>",
+        "example":"'or Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)"
       }
     },
+    "message":"Asenna Firefox $chrome$ jos sinulla ei ole sitä.",
     "description":"instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
   },
-  "hiddenelement":{
-    "message":"Piilotettu elementti",
-    "description":"Resource list page: resource status"
+  "adreportintro":{
+    "message":"Löysitkö mainoksen netistä? Autamme sinua ilmoittamaan siitä!",
+    "description":"Introduction of the ad reporting page"
   },
-  "malwarenotificationlearnmore":{
-    "message":"Lisätietoja haittaohjelmista",
-    "description":"Button on the malware notification that opens a page about malware on our website. Message should be under 45 characters!"
+  "pwyw":{
+    "message":"Maksa mitä haluat!",
+    "description":"Text of a payment request link"
   },
-  "catblock_replaceadswithcats":{
-    "message":"Replace ads with pictures of cats",
-    "description":"Option on General tab used for enabling replacement of ads by pictures of cats"
+  "catblock_adblockreportinganad":{
+    "description":"Title of the ad report page",
+    "message":"CatBlock - Reporting an ad"
   },
-  "blockanadtitle":{
-    "message":"Estä mainos",
-    "description":"Title of the first two dialogs of the blacklister"
+  "whatsnew":{
+    "message":"Mitä uutta uusimmassa versiossa? Katso <a style='cursor:pointer;'>muutosloki</a>!",
+    "description":"Link to display the changelog on the Support tab of the options"
   },
-  "tabfilterlists":{
-    "message":"Suodatinlistat",
-    "description":"A tab on the options page"
+  "blacklisteroptions1":{
+    "message":"Mitkä ehdot pitää mielestäsi täyttyä joka kerta tällä sivustolla käytäessä?",
+    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
   },
-  "filtereasylist_plus_lithuania":{
-    "message":"liettua",
-    "description":"language"
+  "show_ads_except_for":{
+    "message":"Näytä mainokset <i>kaikkialla</i> paitsi näissä verkkotunnuksissa...",
+    "description":"Section title for blacklisting section of Customize tab"
   },
-  "tabsupport":{
-    "message":"Tuki",
-    "description":"A tab on the options page"
-  },
-  "updatedminuteago":{
-    "message":"päivitetty minuutti sitten",
-    "description":"Label for subscription"
-  },
-  "contributors":{
-    "message":"Lisäksi löydät kaikki AdBlockin takana olevat henkilöt <a>täältä</a>!",
-    "description":"Link to the contributors page on the Support tab of the options"
+  "filtereasylist_plus_german":{
+    "message":"saksa",
+    "description":"language"
   },
   "checkforupdates":{
     "message":"Tarkistetaan päivityksiä (kestää vain muutaman sekunnin)...",
     "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version"
   },
-  "englishonly":{
-    "message":"Vain englanniksi",
-    "description":"Lets the user know that a link/page is available in English only"
-  },
-  "linkblockadbyurl":{
-    "message":"Estä mainos sen osoitteen avulla",
-    "description":"Link on the 'Customize' tab"
-  },
-  "buttonlooksgood":{
-    "message":"Näyttää hyvältä",
-    "description":"Looks good button"
-  },
-  "operabutton_how_to_hide2":{
-    "message":"Jos haluat piilottaa painikkeen, siirry osoitteeseen opera://extensions ja valitse ruutu 'Piilota työkaluriviltä'. Voit ottaa painikkeen käyttöön uudestaan poistamalla valinnan ruudusta.",
-    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Hide Button' should match the text that Opera displays on the Extensions page."
-  },
-  "unsubscribedlabel":{
-    "message":"Poistettu käytöstä.",
-    "description":"Status label"
-  },
-  "reenableadsonebyone":{
-    "message":"Hienoa! Selvitetäänpä nyt, mistä laajennuksesta ongelma johtuu. Ota laajennukset yksi kerrallaan käyttöön. Laajennus, jonka käyttöönoton myötä mainos palaa, on sellainen, joka sinun tulee poistaa päästäksesi eroon mainoksesta.",
-    "description":"Tells the user to reenable the extensions one by one"
-  },
-  "frametype":{
-    "message":"Kehystyyppi: ",
-    "description":"Resource list page: followed by frame type (e.g. top frame, subframe)"
+  "catblock_allrequests":{
+    "message":"All requests",
+    "description":"A message in dropdown selection on Resource viewer page"
   },
-  "reportfilterlistproblem":{
-    "message":"Tämä on suodatinlistan ongelma. Ilmoita se tästä: $link$",
+  "blacklisterattrwillbe":{
     "placeholders":{
-      "link":{
-        "example":"EXAMPLE 1: <a href='mailto:someguy@list.com'>John Doe</a>  EXAMPLE 2: <a href='http://easylist.org'>EasyList forums</a>",
-        "content":"$1"
+      "value":{
+        "content":"$2",
+        "example":"AdBanner"
+      },
+      "attribute":{
+        "content":"$1",
+        "example":"class"
       }
     },
-    "description":"Telling the user to report an ad to a filter list maintainer"
+    "message":"$attribute$ arvossa $value$",
+    "description":"Checkbox label"
   },
-  "only_block_ads_on_these_sites":{
-    "message":"Estä mainokset vain näillä sivuilla:",
-    "description":"Label for textbox where user enters a list of sites on Customize tab"
+  "disabled_on_this_page":{
+    "message":"AdBlock on pois käytöstä tällä sivulla.",
+    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that have been whitelisted"
   },
-  "adreport_email":{
-    "message":"Mikä on sähköpostiosoitteesi?",
-    "description":"Label for a textbox where the user enters their email address to submit a bug or ad report."
+  "legend":{
+    "message":"Selite: ",
+    "description":"Resource list page: followed by color codes for various resource statuses (e.g. blocked, whitelisted, hidden)"
   },
-  "updateddaysago":{
-    "message":"päivitetty $days$ päivää sitten",
-    "placeholders":{
-      "days":{
-        "example":"15",
-        "content":"$1"
-      }
-    },
+  "updatedrightnow":{
+    "message":"päivitetty juuri nyt",
     "description":"Label for subscription"
   },
-  "malwarecheck":{
-    "message":"Mainoksia lisäävien haittaohjelmien tarkistus:",
-    "description":"Section header on the ad report page"
+  "disableforchromeandsafaristeptwo":{
+    "message":"Poista rasti ruudusta 'Käytössä' jokaiselta lisäosalta <b>paitsi</b> AdBlockilta. <b>Jätä AdBlock käyttöön</b>.",
+    "description":"Step 2 for disabling Chrome and Safari extensions"
   },
-  "disableallextensions":{
-    "message":"Poista kaikki laajennukset käytöstä, paitsi AdBlock:",
-    "description":"Instruction on ad report page"
+  "englishonly":{
+    "message":"Vain englanniksi",
+    "description":"Lets the user know that a link/page is available in English only"
   },
-  "catblock_show_on_adblock_menu":{
-    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the CatBlock popup menu should show the number of ads blocked",
-    "message":"Show number of ads blocked on CatBlock menu"
+  "adblockinglist":{
+    "message":"Mainostenestolistat",
+    "description":"List for subscribed ad blocking fiters"
   },
-  "translator_credit":{
-    "message":"Kiitokset käännöksestä seuraaville:",
-    "description":"Will be followed by a list of translator names (separate string)"
+  "blacklisterwarningnofilter":{
+    "message":"Varoitus: suodatinta ei määritetty!",
+    "description":"Warns the user that no filter was specified"
   },
-  "catblock_disabled_by_filter_lists":{
-    "description":"Message shown when a user tries to unwhitelist a web page that has been whitelisted by a rule in a subscribed filter list",
-    "message":"Sorry, CatBlock is disabled on this page by one of your filter lists."
+  "filtereasylist":{
+    "message":"EasyList (suositeltu)",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "lang_slovak":{
-    "message":"Slovakki",
-    "description":"language"
+  "headerfilter":{
+    "message":"Vastaava suodatin",
+    "description":"Resource list page: title of a column"
   },
-  "acceptableadsdisable_done":{
-    "message":"Et enää tilaa hyväksyttävät mainokset -suodatinlistaa.",
+  "acceptableadsdisable_how_to_reenable":{
+    "message":"Voit kytkeä tämän takaisin päälle ja tukea sivustoja, joista pidät, valitsemalla \"Salli osa ei-häiritsevästä mainonnasta\" alla.",
     "description":"Message shown to users after disabling Acceptable Ads via update page."
   },
-  "block_an_ad_on_this_page":{
-    "message":"Estä mainos tällä sivulla",
-    "description":"Toolbar button menu entry and context menu entry"
-  },
-  "filterdutch":{
-    "message":"hollanti",
-    "description":"language"
-  },
-  "adreport_all_debug_info":{
-    "message":"Myös seuraavat tiedot sisältyvät virheilmoitukseen.",
-    "description":"Shows the user the debug information that will be sent along with their report."
-  },
-  "acceptableadsoption":{
-    "message":"Salli osa ei-häiritsevästä mainonnasta",
-    "description":"option on the 'General' tab"
+  "catblock_show_on_adblock_menu":{
+    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the CatBlock popup menu should show the number of ads blocked",
+    "message":"Show number of ads blocked on CatBlock menu"
   },
-  "blacklisterwarningnofilter":{
-    "message":"Varoitus: suodatinta ei määritetty!",
-    "description":"Warns the user that no filter was specified"
+  "headertype":{
+    "message":"Tyyppi",
+    "description":"Resource list page: title of a column"
   },
-  "catblock_wizardcantrunonframesets":{
-    "description":"Message (alert) shown when the user tries to use a blacklist/whitelist wizard on an old website",
-    "message":"This feature does not work on this site because it uses out of date technology. You can blacklist or whitelist resources manually in the 'Customize' tab of the options page."
+  "filtereasylist_plus_spanish":{
+    "message":"espanja",
+    "description":"language"
   },
-  "modifydomain":{
-    "message":"Sivusto:",
-    "description":"Caption for the whitelist wizard slider that modifies the domain part of a URL"
+  "malwarenotificationmessage":{
+    "message":"AdBlock esti latauksen sivustolta, joka on levittänyt haittaohjelmia.",
+    "description":"Notification when a malware request has been blocked. This message should be under 90 characters!"
   },
-  "catblock_malwarenotificationcheckboxmessage":{
-    "description":"Checkbox displayed when subscribing to the Malware filter list on the Filter lists tab of the Options page",
-    "message":"Should CatBlock notify you when it detects malware?"
+  "safaricontentblockingpausemessage":{
+    "message":"Jos haluat keskeyttää AdBlockin toiminnan, kun sisällönesto on käytössä, valitse Safari (valikkopalkista) > Asetukset > Laajennukset > AdBlock ja poista rasti ruudusta 'Ota AdBlock käyttöön'.",
+    "description":"Alert displayed after clicking 'Pause AdBlock' in the AdBlock menu while Safari Content blocking is enabled"
   },
-  "close":{
-    "message":"Sulje",
-    "description":"Generic message for buttons that close a view or window"
+  "optionsversion":{
+    "placeholders":{
+      "version":{
+        "content":"$1",
+        "example":"2.0.9"
+      }
+    },
+    "message":"Versio $version$",
+    "description":"Version number"
   },
-  "disableforchromeandsafaristeptwo":{
-    "message":"Poista rasti ruudusta 'Käytössä' jokaiselta lisäosalta <b>paitsi</b> AdBlockilta. <b>Jätä AdBlock käyttöön</b>.",
-    "description":"Step 2 for disabling Chrome and Safari extensions"
+  "languagedropdowndescription":{
+    "message":"Lisää suodattimia toiselle kielelle: ",
+    "description":"Dropdown list for language-specific filters"
   },
-  "orchrome":{
-    "message":"tai Chrome",
-    "description":"Used for placeholder in checkinfirefoxtitle and checkinfirefox_1 strings"
+  "sourcecode":{
+    "message":"Lähdekoodi on <a>vapaasti saatavilla</a>!",
+    "description":"Link to the source code of AdBlock on the Support tab of the options"
   },
-  "typeselector":{
-    "message":"valitsin",
-    "description":"A resource type"
+  "catblock_you_can_slide_to_change":{
+    "description":"Instructions for how to use the whitelister slider controls. Sometimes only one slider will show, and sometimes two will show, and if possible the text should handle both cases.",
+    "message":"You can slide below to change exactly what pages CatBlock won't run on."
   },
-  "blacklisternotsure":{
-    "message":"<b>Etkö ole varma?</b> Paina vain 'Estä!'-painiketta.",
-    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
+  "catblock_latest_version":{
+    "description":"On the Options > Support page, shows when there are no updates available for CatBlock",
+    "message":"CatBlock is up-to-date!"
   },
-  "catblock_whatmakesadblocktick":{
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options",
-    "message":"Want to see what makes CatBlock tick?"
+  "catblock_show_on_adblock_button":{
+    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the toolbar button should show a badge with the number of ads blocked",
+    "message":"Show on CatBlock button"
   },
   "adreport_server_response_error__manual_msg_step2":{
     "message":"Ja luo pyyntö manuaalisesti. Kopioi ja liitä alla olevat tiedot \"Fill in any details you think will help us understand your issue\" -kohtaan.",
     "description":"Error message shown when the server has an unrecoverable error during the submission of an ad or bug report."
   },
-  "typeother":{
-    "message":"muu",
-    "description":"A resource type"
+  "catblock_pause_adblock":{
+    "description":"Menu entry to pause CatBlock",
+    "message":"Pause CatBlock"
   },
-  "orenteraurl":{
-    "message":"Tai syötä osoite:",
-    "description":"Link for custom subscription"
+  "filtereasyprivacy":{
+    "message":"EasyPrivacy (yksityisyydensuoja)",
+    "description":"A filter list"
+  },
+  "blockanadtitle":{
+    "message":"Estä mainos",
+    "description":"Title of the first two dialogs of the blacklister"
+  },
+  "manualfilteredit":{
+    "message":"Muokkaa suodattimia manuaalisesti:",
+    "description":"Subtitle on the 'Customize' tab"
   },
   "adblockreportinganad":{
     "message":"AdBlock - Mainoksen ilmoittaminen",
     "description":"Title of the ad report page"
   },
-  "findingads":{
-    "message":"Etsitään mainoksia...<br/><br/><i>Tämä kestää hetken.</i>",
-    "description":"When you press ctrl-shift-K the blacklister searches for ads"
+  "reloadadpage":{
+    "message":"Päivitä sivu, joka sisältää mainoksen.",
+    "description":"Instruction on ad report page"
   },
-  "supportsite":{
-    "message":"Kerro meille <a>tukisivustolla</a>!",
-    "description":"Link to the support site on the Support tab of the options"
+  "catblock_malwarenotificationcheckboxmessage":{
+    "description":"Checkbox displayed when subscribing to the Malware filter list on the Filter lists tab of the Options page",
+    "message":"Should CatBlock notify you when it detects malware?"
   },
-  "show_ads_except_for":{
-    "message":"Näytä mainokset <i>kaikkialla</i> paitsi näissä verkkotunnuksissa...",
-    "description":"Section title for blacklisting section of Customize tab"
+  "adreportvoluntary":{
+    "message":"Mainoksista ilmoittaminen on vapaaehtoista. Mainoksista ilmoittamalla autat suodatinlistojen ylläpidossa, jolloin mainos piilotetaan jatkossa myös muilta. Jos et halua ilmoittaa nyt, asia on ok. Sulje tämä sivu ja <a>estä mainos</a> vain itseltäsi.",
+    "description":"Introduction of the ad reporting page"
   },
-  "updatedminutesago":{
-    "message":"päivitetty $minutes$ minuuttia sitten",
-    "placeholders":{
-      "minutes":{
-        "example":"15",
-        "content":"$1"
-      }
-    },
-    "description":"Label for subscription"
+  "adreport_email":{
+    "message":"Mikä on sähköpostiosoitteesi?",
+    "description":"Label for a textbox where the user enters their email address to submit a bug or ad report."
   },
-  "catblock_you_know_thats_a_bad_idea_right":{
-    "description":"Confirmation message shown to user if they try to subscribe to too many lists. The user will have two options: OK and Cancel.",
-    "message":"The more filter lists you use, the slower CatBlock runs. Using too many lists can even crash your browser on some websites. Press OK to subscribe to this list anyway."
+  "blacklistertype":{
+    "message":"Tyyppi",
+    "description":"node name is called 'Type'"
   },
-  "checkinfirefox_4":{
-    "message":"Lataa sivu, jolla on mainos, sillä selaimella.",
-    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
+  "modifydomain":{
+    "message":"Sivusto:",
+    "description":"Caption for the whitelist wizard slider that modifies the domain part of a URL"
   },
-  "catblock_time":{
-    "description":"Time",
-    "message":"Name of the table header on Resources viewer page"
+  "format_site1_site2_site3":{
+    "message":"Muoto: ~sivu1.com|~sivu2.com|~uutiset.sivu3.org",
+    "description":"Example showing users how to input a list of sites on the Customize tab. You can translate the 'news' and 'siteN' but leave the '|'s and '~'s in place."
   },
-  "framedomain":{
-    "message":"Kehysverkkotunnus: ",
-    "description":"Resource list page: domain name of the frame"
+  "catblock_searchresources":{
+    "message":"Search resources by URL:",
+    "description":"A text shown on Resources viewer page"
   },
-  "storage_quota_exceeded":{
-    "message":"AdBlock käyttää tällä hetkellä liikaa tilaa, koska suodattimia on käytössä liian paljon. Poista osa suodattimista käytöstä!",
-    "description":"Message shown when the user uses more storage than allowed by the browser"
+  "catblock_adblocksupport":{
+    "description":"Title of the support tab",
+    "message":"CatBlock Support"
   },
-  "lang_ukranian":{
-    "message":"ukraina",
+  "work_around_hulu_problems":{
+    "message":"Korjaa ongelma, jossa Hulu.com-videot eivät toimi (vaatii selaimen uudelleenkäynnistyksen)",
+    "description":"Advanced Options page checkbox, which users only need to use if Hulu.com videos break. It directs the user to restart their browser in order for changes to the checkbox to take effect."
+  },
+  "filterhungarian":{
+    "message":"unkari",
     "description":"language"
   },
-  "adreport_response_file_name":{
-    "message":"Tiedoston nimi on liian pitkä. Anna tiedostolle lyhyempi nimi.",
-    "description":"Error message shown when the file name of an attachement the user is trying to submit in a report is longer than 255 characters."
+  "enableotherextensionscomplete":{
+    "message":"Laajennukset, jotka oli aiemmin poistettu käytöstä, on nyt otettu takaisin käyttöön.",
+    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've re-enabled extensions that were previously disabled"
   },
-  "typemedia":{
-    "message":"ääni tai video",
+  "adreport_laststep":{
+    "message":"Viimeinen vaihe: kerro meille ongelmasta.",
+    "description":"Heading on the ad report page. Shown when the ad needs to be reported to AdBlock, and not filter list maintainers."
+  },
+  "typeunknown":{
+    "message":"tuntematon",
     "description":"A resource type"
   },
-  "disabled_by_filter_lists":{
-    "message":"AdBlock on poistettu käytöstä tällä sivulla (suodatinlistojen perusteella).",
-    "description":"Message shown when a user tries to unwhitelist a web page that has been whitelisted by a rule in a subscribed filter list"
+  "typeimage":{
+    "message":"kuva",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "bugreport":{
-    "message":"Mikset lähettäisi meille <a>virheilmoitusta</a>?",
-    "description":"Link to send a bug report on the Support tab of the options"
+  "filterrussian":{
+    "message":"Venäjä ja ukraina",
+    "description":"Language names for a filter list"
   },
-  "filtereasylist":{
-    "message":"EasyList (suositeltu)",
-    "description":"A filter list"
+  "tabsupport":{
+    "message":"Tuki",
+    "description":"A tab on the options page"
   },
-  "catblock_status_paused":{
-    "description":"Message shown in toolbar button when CatBlock is paused",
-    "message":"CatBlock is paused."
+  "loading":{
+    "message":"LADATAAN...",
+    "description":"Generic message displayed during processes that take some time"
   },
-  "filterstabtitle":{
-    "message":"Ota suodatinlistoja käyttöön",
-    "description":"Title of the filter list tab"
+  "lang_slovak":{
+    "message":"Slovakki",
+    "description":"language"
   },
-  "you_know_thats_a_bad_idea_right":{
-    "message":"Mitä enemmän suodatinlistoja sinulla on käytössä, sitä hitaammin AdBlock toimii. Jos käytät liian paljon listoja, selaimesi saattaa jopa kaatua joillakin verkkosivuilla. Paina OK liittyäksesi listalle varoituksesta huolimatta.",
-    "description":"Confirmation message shown to user if they try to subscribe to too many lists. The user will have two options: OK and Cancel."
+  "checkinfirefox_5":{
+    "message":"Näkyykö mainos myös siinä selaimessa?",
+    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
   },
-  "buttonok":{
-    "message":"OK",
-    "description":"OK button"
+  "betalabel":{
+    "message":"Beta",
+    "description":"Label for beta features in AdBlock Options"
   },
-  "buttonedit":{
-    "message":"Muokkaa",
-    "description":"Edit filter manually button"
+  "report_ad_on_page":{
+    "message":"Raportoi mainoksesta tällä sivulla",
+    "description":"Entry in the AdBlock button menu"
   },
-  "manuallyenableotherextensions":{
-    "message":"Avaa laajennukset-sivu ottaaksesi käyttöön laajennukset, jotka oli poistettu aiemmin käytöstä.",
-    "description":"On the ad report page, alert notifying users that they will need to manually reenable the extensions"
+  "filterwarning_removal":{
+    "message":"Mainostenestovaroitusten poisto (poistaa varoitukset mainostenestäjistä)",
+    "description":"A filter list. \"Adblock\" is written with a lowercase B in this string as it refers to ad blocking extensions in general, not just AdBlock specifically."
   },
-  "blacklisterblocksalloftype":{
-    "message":"Varoitus: tämä suodatin estää kaikki tyypin $elementtype$ kohteet tällä sivulla!",
-    "placeholders":{
-      "elementtype":{
-        "example":"DIV",
-        "content":"$1"
-      }
-    },
-    "description":"Warns the user that all elements of type X will be blocked"
+  "filtereasylist_plus_lithuania":{
+    "message":"liettua",
+    "description":"language"
   },
-  "safaricontentblockingpausemessage":{
-    "message":"Jos haluat keskeyttää AdBlockin toiminnan, kun sisällönesto on käytössä, valitse Safari (valikkopalkista) > Asetukset > Laajennukset > AdBlock ja poista rasti ruudusta 'Ota AdBlock käyttöön'.",
-    "description":"Alert displayed after clicking 'Pause AdBlock' in the AdBlock menu while Safari Content blocking is enabled"
+  "frametype":{
+    "message":"Kehystyyppi: ",
+    "description":"Resource list page: followed by frame type (e.g. top frame, subframe)"
   },
-  "removefromlist":{
-    "message":"Poista listalta",
-    "description":"Label to remove a custom filter"
+  "buttonexclude":{
+    "message":"Poista käytöstä",
+    "description":"Button for excluding a domain in the whitelister dialog"
   },
-  "resourceblocktitle":{
-    "message":"Kaikki resurssit",
-    "description":"Resource list page name"
+  "whatmakesadblocktick":{
+    "message":"Haluatko nähdä, kuinka AdBlock toimii?",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
-  "enableotherextensionscomplete":{
-    "message":"Laajennukset, jotka oli aiemmin poistettu käytöstä, on nyt otettu takaisin käyttöön.",
-    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've re-enabled extensions that were previously disabled"
+  "adreport_location":{
+    "message":"Missä kohtaa sivua mainos tarkalleen ottaen on? Miltä mainos näyttää?",
+    "description":"Question on the ad report page asking the user to describe the ad and its location on a webpage."
   },
-  "blacklistermatches":{
-    "message":"Suodatin vastaa $matchcount$ kohdetta tällä sivulla.",
-    "placeholders":{
-      "matchcount":{
-        "example":"5",
-        "content":"$1"
-      }
-    },
-    "description":"Tells the user multiple matches were found"
+  "reloadpageafterwhitelist":{
+    "message":"Lataa sivu uudelleen.",
+    "description":"Checkbox on whitelist wizard"
   },
-  "blocked_n_on_this_page":{
-    "message":"$count$ tällä sivulla",
-    "placeholders":{
-      "count":{
-        "example":"The number of ads blocked. Do not make any changes to this placeholder when translating.",
-        "content":"<a>123</a>"
-      }
-    },
-    "description":"Shown below the 'Blocked ads:' message. Shows the number of ads blocked on this page. $count$ will be a number between 1 and 999."
+  "catblock_adblock_click_for_details":{
+    "description":"Tooltip on the AdBlock button, to help users understand that they can click the button, and that they can control the number badge that appears on the button.",
+    "message":"CatBlock - click for details"
   },
-  "headerresource":{
-    "message":"Resurssi",
-    "description":"Resource list page: title of a column"
+  "yes":{
+    "message":"Kyllä",
+    "description":"A positive response to a question"
   },
-  "retryaftersubscribe":{
-    "message":"Ota suodatinlista käyttöön, ja yritä sitten uudestaan: $list_title$",
-    "placeholders":{
-      "list_title":{
-        "example":"French filters",
-        "content":"$1"
-      }
-    },
-    "description":"Instructions on ad report page telling users to subscribe to a filter list and then check again to see whether the ad exists"
+  "safari50_updatenotice":{
+    "message":"Käytät Safarin vanhaa versiota. Lataa uusin versio käyttääksesi AdBlockin työkalurivin painiketta AdBlockin toiminnan keskeyttämiseen, verkkosivujen mainosteneston käytöstä poistoon, ja mainoksista ilmoittamiseen. <a>Päivitä nyt</a>.",
+    "description":"A message shown to Safari 5.0 users urging them to upgrade"
   },
-  "catblock_excludedomainorurl":{
-    "description":"Message of the exclude area",
-    "message":"The domain or url where CatBlock shouldn't block anything"
+  "catblock_time":{
+    "message":"Time",
+    "description":"Name of the table header on Resources viewer page"
   },
-  "adreport_response_success":{
-    "message":"Valmista! Olemme yhteydessä pian, todennäköisesti päivän tai loma-aikoina parin päivän kuluessa. Odotellessa voit lukea AdBlockilta saamasi sähköpostin. Löydät linkin lähettämääsi pyyntöön ohjesivustollemme. Jos haluat seurata edistymistä sähköpostistasi, se hoituu myös siellä!",
-    "description":"Shown when a ticket has been sumbitted to AdBlock's support site successfully."
+  "block_this_ad":{
+    "message":"Estä tämä mainos",
+    "description":"Context and popup menu entry"
   },
-  "safaricontentblockinglimitexceeded":{
-    "message":"Suodatinlistojen kohteiden määrä ylittää rajan 50 000, ja kohteita on poistettu automaattisesti. Poista joidenkin suodatinlistojen tilaus tai poista Safarin sisällönesto käytöstä!",
-    "description":"Displayed when the number of rules in the subscribed filter lists is larger than the number supported by Safari Content Blocking, if that option is enabled"
+  "blacklistclickmessage":{
+    "message":"Klikkaa hiiren oikealla painikkeella mainosta sivulla -- tai estä se tässä manuaalisesti.",
+    "description":"Message at the top of the blacklist options tab"
   },
-  "adreport_screen_cap_upload":{
-    "message":"Liitä ruutukaappaus:",
-    "description":"Label next to a file upload button."
+  "typeother":{
+    "message":"muu",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "foundbug":{
-    "message":"Oletko löytänyt ohjelmavirheen?",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  "catblock_status_disabled":{
+    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that disallow extensions, such as the Extensions Gallery or about:blank",
+    "message":"CatBlock can not run on this domain."
   },
-  "undo_last_block":{
-    "message":"Kumoa estoni tässä verkkotunnuksessa",
-    "description":"Menu entry to let the user cancel the result of running the blacklist wizard"
+  "hide_this_button":{
+    "message":"Piilota tämä painike",
+    "description":"Toolbar button menu entry to hide the AdBlock button"
   },
-  "refusetocheck":{
-    "message":"En halua tarkistaa tätä",
-    "description":"User is telling us they don't wish to investigate something for us"
+  "adreport_email_privacy":{
+    "message":"Käytämme sähköpostiosoitettasi vain silloin, jos tarvitsemme lisätietoja sinulta.",
+    "description":"Let the user know that their email address won't be used for reasons other than contacting them about their bug or ad report."
   },
-  "adreportintro":{
-    "message":"Löysitkö mainoksen netistä? Autamme sinua ilmoittamaan siitä!",
-    "description":"Introduction of the ad reporting page"
+  "filtermalware":{
+    "message":"Haittaohjelmien suodatus",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "contentblockingwarning":{
-    "message":"Huomaa: mainosten salliminen tietyillä sivuilla ei ole mahdollista, kun Safarin sisällönesto on käytössä.",
-    "description":"Notice shown on the 'Customize' tab of the options page when Safari Content Blocking is enabled"
+  "subscribingfinished":{
+    "message":"Valmis!",
+    "description":"abp: link subscriber result"
   },
-  "adreport_missing_screenshot":{
-    "message":"Unohdit liittää kuvakaappauksen! Emme voi auttaa sinua, jos emme näe mainosta tai mainoksia, jota/joita olet ilmoittamassa.",
-    "description":"Error message shown when the user doesn't attach a screenshot to an ad report."
+  "catblock_contributors":{
+    "message":"We've got a <a>page</a> to help you find out about the people behind CatBlock, as well!",
+    "description":"Link to the contributors page on the Support tab of the options"
   },
-  "catblock_adblockreportinganad":{
-    "description":"Title of the ad report page",
-    "message":"CatBlock - Reporting an ad"
+  "filteradblock_custom":{
+    "message":"AdBlockin mukautetut listat (suositeltu)",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "checkinternetconnection":{
-    "message":"Ilmoittaaksesi mainoksesta sinun täytyy olla yhteydessä internetiin.",
-    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version and an error occurs while reporting an ad on adreport page"
+  "oradblockforchrome":{
+    "message":"tai AdBlock Chromelle",
+    "description":"Used for placeholder in checkinfirefox_2 string"
   },
-  "allow_whitelisting_youtube_channels":{
-    "message":"Salli tiettyjen YouTube-kanavien mainosten näyttäminen",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "filtereasylist_plun_korean":{
+    "message":"korea",
+    "description":"language"
   },
-  "whitelistertitle2":{
-    "message":"Älä käytä AdBlockia...",
-    "description":"The title of the whitelister dialog"
+  "typemedia":{
+    "message":"ääni tai video",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "catblock_update_available":{
-    "description":"On the Options > Support page, shows when there are updates available for CatBl",
+  "malwarenotfound":{
+    "message":"Tunnettuja haittaohjelmia ei löytynyt.",
+    "description":"On the ad report page, the ads the user is seeing are probably not caused by malware/adware"
+  },
+  "filterlistlink":{
+    "message":"Älä ota käyttöön liian monta suodatinta -- jokainen hidastaa vähän lisää! Tekijöiden tiedot ja lisälistoja löytyy <a>täältä</a>.",
+    "description":"Explanation of the filter lists"
+  },
+  "filtereasylist_plus_finnish":{
+    "message":"suomi",
+    "description":"language"
+  },
+  "typestylesheet":{
+    "message":"tyylimääritelmä",
+    "description":"A resource type"
+  },
+  "confirm_undo_custom_filters":{
     "placeholders":{
-      "here":{
-        "example":"<a>here</a>",
-        "content":"<a id='here'></a>"
+      "count":{
+        "content":"$1",
+        "example":"The number of custom blocks for a domain."
+      },
+      "host":{
+        "content":"$2",
+        "example":"code.google.ph, ph.msn.com, stackoverflow.com"
       }
     },
-    "message":"There's an update for CatBlock! Go $here$ to update. <br> Note: If you want to receive updates automatically, just click on Safari > Preferences > Extensions > Updates <br> and check option 'Install updates automatically'."
+    "message":"Oletko varma, että haluat poistaa $count$ estoa, jotka olet estänyt verkkotunnuksessa $host$?",
+    "description":"Confirmation message when user wants to undo their custom blocks for a domain. $count$ will be a number between 1 and 999,999,999, $host$ will be the domain where the custom blocks will be reset."
   },
-  "blockmoreads":{
-    "message":"Estä lisää mainoksia:",
-    "description":"Section header on the 'Customize' tab"
+  "catblock_check_checkbox":{
+    "message":"Check the checkbox by the sets of pictures that you want to use.",
+    "description":"Shown on the CatBlock tab on the options page. Don't translate the word CatBlock."
   },
-  "buttoncancel":{
-    "message":"Peruuta",
-    "description":"Cancel button"
+  "topframe":{
+    "message":"Pääkehys",
+    "description":"Resource list page: frame type"
   },
-  "filterswedish":{
-    "message":"Ruotsi",
-    "description":"A filter list"
+  "adreport_name":{
+    "message":"Mikä on nimesi?",
+    "description":"Label for a textbox where the user enters their name (or nickname) to submit a bug or ad report."
   },
-  "typestylesheet":{
-    "message":"tyylimääritelmä",
-    "description":"A resource type"
+  "options":{
+    "message":"Asetukset",
+    "description":"The text of the link on chrome://chrome/extensions that gets you to the Options page for an extension"
+  },
+  "blacklisterthefilter":{
+    "message":"Suodatin, jota voidaan muuttaa asetussivulla:",
+    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
+  },
+  "undo_last_block":{
+    "message":"Kumoa estoni tässä verkkotunnuksessa",
+    "description":"Menu entry to let the user cancel the result of running the blacklist wizard"
+  },
+  "filtereasylist_plus_estonian":{
+    "message":"viro",
+    "description":"language"
+  },
+  "disableaa":{
+    "message":"Tarkista hyväksyttävien mainosten suodatinlistat:",
+    "description":"Section header on the ad report page"
   },
   "catblock_adblock_wont_run_on_pages_matching":{
     "description":"Message displayed when the whitelister dialog will whitelist part of an entire website, for example '*.google.com/reader/*'.  The URL will appear on the next line.",
     "message":"CatBlock won't run on any page matching:"
   },
-  "filtereasylist_plus_indonesian":{
-    "message":"Indonesia",
-    "description":"A filter list"
-  },
-  "filtereasylist_plus_polish":{
-    "message":"puola",
-    "description":"language"
+  "failedtofetchfilter":{
+    "message":"Suodattimen haku epäonnistui!",
+    "description":"Error messagebox"
   },
-  "show_resourcelist":{
-    "message":"Näytä kaikki pyynnöt",
-    "description":"Menu entry to open the resource list page"
+  "blacklisterblockedelement":{
+    "message":"Estetty kohde:",
+    "description":"Tells the user what the blocked element is on the slider page"
   },
-  "acceptableadsdisable_how_to_reenable":{
-    "message":"Voit kytkeä tämän takaisin päälle ja tukea sivustoja, joista pidät, valitsemalla \"Salli osa ei-häiritsevästä mainonnasta\" alla.",
-    "description":"Message shown to users after disabling Acceptable Ads via update page."
+  "filterisraeli":{
+    "message":"Heprea",
+    "description":"language"
   },
-  "catblock_latest_version":{
-    "description":"On the Options > Support page, shows when there are no updates available for CatBlock",
-    "message":"CatBlock is up-to-date!"
+  "hiddenelement":{
+    "message":"Piilotettu elementti",
+    "description":"Resource list page: resource status"
   },
-  "filteradblock_custom":{
-    "message":"AdBlockin mukautetut listat (suositeltu)",
-    "description":"A filter list"
+  "close":{
+    "message":"Sulje",
+    "description":"Generic message for buttons that close a view or window"
   },
-  "frameurl":{
-    "message":"Kehyksen osoite: ",
-    "description":"Resource list page: full URL of the frame"
+  "optionstitle":{
+    "message":"AdBlockin asetukset",
+    "description":"Title for the options page"
   },
-  "filteritalian":{
-    "message":"italia",
-    "description":"language"
+  "framedomain":{
+    "message":"Kehysverkkotunnus: ",
+    "description":"Resource list page: domain name of the frame"
   },
-  "safari50_updatenotice":{
-    "message":"Käytät Safarin vanhaa versiota. Lataa uusin versio käyttääksesi AdBlockin työkalurivin painiketta AdBlockin toiminnan keskeyttämiseen, verkkosivujen mainosteneston käytöstä poistoon, ja mainoksista ilmoittamiseen. <a>Päivitä nyt</a>.",
-    "description":"A message shown to Safari 5.0 users urging them to upgrade"
+  "showlinkstolists2":{
+    "message":"Näytä linkit suodatinlistoille",
+    "description":"Option on the 'Filter lists' tab of the Options page"
   },
-  "blacklistertype":{
-    "message":"Tyyppi",
-    "description":"node name is called 'Type'"
+  "reportpubliclyavailable":{
+    "message":"Huomautus: ilmoituksesi saatetaan julkaista. Pidä se mielessä ennen kuin sisällytät mitään yksityistä.",
+    "description":"Ad report page string, when you're about to submit a report"
   },
   "spread_the_word":{
     "message":"Auta välittämään sanaa!",
     "description":"Text of a share link"
   },
-  "filterlatvian":{
-    "message":"Latvia",
-    "description":"A filter list"
+  "fetchinglabel":{
+    "message":"Haetaan... odota hetki.",
+    "description":"Status label"
+  },
+  "blocked_ads":{
+    "message":"Estetyt mainokset:",
+    "description":"Title for popup menu section showing number of ads blocked"
+  },
+  "headerresource":{
+    "message":"Resurssi",
+    "description":"Resource list page: title of a column"
   },
-  "blacklisterthefilter":{
-    "message":"Suodatin, jota voidaan muuttaa asetussivulla:",
-    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
+  "somethingwentwrong":{
+    "message":"Jokin meni vikaan tarkistettaessa päivityksiä.",
+    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version and an error occurs"
   },
-  "whatmakesadblocktick":{
-    "message":"Haluatko nähdä, kuinka AdBlock toimii?",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  "flashads":{
+    "message":"Videot ja Flash",
+    "description":"Title of the final ad report question if the ad didn't appear in Firefox"
   },
-  "optionsversion":{
-    "message":"Versio $version$",
-    "placeholders":{
-      "version":{
-        "example":"2.0.9",
-        "content":"$1"
-      }
-    },
-    "description":"Version number"
+  "updateyourlists":{
+    "message":"Varmista, että suodatinlistasi ovat ajan tasalla:",
+    "description":"Section header on the ad report page"
   },
-  "filterchinese":{
-    "message":"kiina",
-    "description":"language"
+  "disableotherextensionscomplete":{
+    "message":"Kaikki muut laajennukset on nyt poistettu käytöstä. Sivu, jolla mainos on, päivitetään nyt. Hetki vain.",
+    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've disabled all other extensions"
   },
   "lang_spanish":{
     "message":"espanja",
     "description":"language"
   },
-  "blockurlwithtext":{
-    "message":"Estä osoitteet, jotka sisältävät tämän tekstin",
-    "description":"Message of the url-blocking area"
+  "disableforchromestepone":{
+    "message":"Avaa <a href='#'>laajennukset-sivu</a>.",
+    "description":"Step 1 for disabling Chrome extensions"
   },
-  "work_around_hulu_problems":{
-    "message":"Korjaa ongelma, jossa Hulu.com-videot eivät toimi (vaatii selaimen uudelleenkäynnistyksen)",
-    "description":"Advanced Options page checkbox, which users only need to use if Hulu.com videos break. It directs the user to restart their browser in order for changes to the checkbox to take effect."
+  "refusetocheck":{
+    "message":"En halua tarkistaa tätä",
+    "description":"User is telling us they don't wish to investigate something for us"
   },
-  "tabreloadcomplete":{
-    "message":"Valmista! Mainoksen sisältänyt sivu on nyt päivitetty. Tarkista, onko mainos edelleen sivulla. Tule sitten takaisin tälle sivulle ja vastaa alla olevaan kysymykseen.",
-    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've disabled all other extensions"
+  "here":{
+    "message":"tästä",
+    "description":"This message is injected in other strings as a link/button"
   },
-  "modifypath":{
-    "message":"Sivu:",
-    "description":"Caption for the whitelist wizard slider that modifies the path part of a URL"
+  "blockmoreads":{
+    "message":"Estä lisää mainoksia:",
+    "description":"Section header on the 'Customize' tab"
   },
-  "latest_version":{
-    "message":"AdBlock on ajan tasalla!",
-    "description":"On the Options > Support page, shows when there are no updates available for AdBlock"
+  "adreport_response_success":{
+    "message":"Valmista! Olemme yhteydessä pian, todennäköisesti päivän tai loma-aikoina parin päivän kuluessa. Odotellessa voit lukea AdBlockilta saamasi sähköpostin. Löydät linkin lähettämääsi pyyntöön ohjesivustollemme. Jos haluat seurata edistymistä sähköpostistasi, se hoituu myös siellä!",
+    "description":"Shown when a ticket has been sumbitted to AdBlock's support site successfully."
   },
-  "catblock_enable_adblock":{
-    "description":"Link text to un-whitelist a page, displayed immediately after 'CatBlock is disabled on this page'",
-    "message":"Enable CatBlock on this page"
+  "customfilters":{
+    "message":"Mukautetut suodatinlistat",
+    "description":"List for custom filters the user subscribed to"
   },
-  "filtereasylist_plus_finnish":{
-    "message":"suomi",
+  "pause_adblock":{
+    "message":"Pysäytä AdBlock",
+    "description":"Menu entry to pause AdBlock"
+  },
+  "slidertitle":{
+    "message":"Vaihe 1: määritä, mitä estetään",
+    "description":"Blacklister slider page title"
+  },
+  "updateddayago":{
+    "message":"päivitetty päivä sitten",
+    "description":"Label for subscription"
+  },
+  "savereminder":{
+    "message":"Muista tallentaa!",
+    "description":"Reminder to press save"
+  },
+  "catblock_safari50_updatenotice":{
+    "description":"A message shown to Safari 5.0 users urging them to upgrade",
+    "message":"You are using an old version of Safari. Get the latest version in order to use the CatBlock toolbar button to pause CatBlock, whitelist websites, and report ads. <a>Upgrade now</a>."
+  },
+  "filterdutch":{
+    "message":"hollanti",
     "description":"language"
   },
-  "catblock_storage_quota_exceeded":{
-    "description":"Message shown when the user uses more storage than allowed by the browser",
-    "message":"You exceeded the amount of storage CatBlock can use. Please unsubscribe from some filter lists!"
+  "reportfilterlistproblem":{
+    "placeholders":{
+      "link":{
+        "content":"$1",
+        "example":"EXAMPLE 1: <a href='mailto:someguy@list.com'>John Doe</a>  EXAMPLE 2: <a href='http://easylist.org'>EasyList forums</a>"
+      }
+    },
+    "message":"Tämä on suodatinlistan ongelma. Ilmoita se tästä: $link$",
+    "description":"Telling the user to report an ad to a filter list maintainer"
   },
-  "unpause_adblock":{
-    "message":"Jatka AdBlockin käyttöä",
-    "description":"Link text to unpause AdBlock, displayed immediately after 'AdBlock is paused'"
+  "typeobject_subrequest":{
+    "message":"object_subrequest",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "filterrussian":{
-    "message":"Venäjä ja ukraina",
-    "description":"Language names for a filter list"
+  "catblock_whatmakesadblocktick":{
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options",
+    "message":"Want to see what makes CatBlock tick?"
   },
-  "savebutton":{
-    "message":"Tallenna",
-    "description":"Save button"
+  "linkunblock":{
+    "message":"Näytä mainokset verkko-osoitteessa tai verkkotunnuksessa",
+    "description":"Link on the 'Customize' tab"
   },
-  "adstillappear":{
-    "message":"Näkyykö mainos edelleen?",
-    "description":"Question on ad report page"
+  "orenteraurl":{
+    "message":"Tai syötä osoite:",
+    "description":"Link for custom subscription"
   },
-  "selectlanguage":{
-    "message":" -- Valitse kieli -- ",
-    "description":"Text for the first option in Langage Dropdown for Filter Lists tab in options. Include the ' -- ' on either side of your translation."
+  "wizardcantrunonframesets":{
+    "message":"Tämä AdBlock-ominaisuus ei toimi tällä sivustolla, koska sitä käytetään vanhentuneella tekniikalla. Voit lisätä kohteita mustalle tai valkoisille listalle manuaalisesti \"Mukauta\"-välilehdessä.",
+    "description":"Message (alert) shown when the user tries to use a blacklist/whitelist wizard on an old website"
   },
-  "adreport_missing_info":{
-    "message":"Vaadittuja tietoja puuttuu tai ne ovat virheellisiä. Tarkista kysymykset, jotka on reunustettu punaisella.",
-    "description":"Error message shown when the user doesn't enter anything in some of the text fields."
+  "catblock_example_flickr_id":{
+    "placeholders":{
+      "example":{
+        "content":"<i>346406</i>"
+      }
+    },
+    "message":"a Flickr photoset ID (e.g. $example$)",
+    "description":"Second example of a custom image list that a user can add. Leave the $example$ alone. e.g. is shorthand for \"for example\"."
   },
-  "filtericelandic":{
-    "message":"islanti",
-    "description":"language"
+  "whitelistedresource":{
+    "message":"Sallittu resurssi",
+    "description":"Resource list page: resource status"
   },
-  "filtereasylist_plus_spanish":{
-    "message":"espanja",
+  "blacklistersinglematch":{
+    "message":"Suodatin vastaa <b>1</b> kohdetta tällä sivulla.",
+    "description":"Tells the user only one match was found"
+  },
+  "catblock_safaricontentblockingpausemessage":{
+    "description":"Alert displayed after clicking 'Pause AdBlock' in the AdBlock menu while Safari Content blocking is enabled",
+    "message":"To pause CatBlock with Content Blocking enabled, please select Safari (in the menu bar) > Preferences > Extensions > CatBlock, and uncheck 'Enable CatBlock'."
+  },
+  "filtereasylist_plus_polish":{
+    "message":"puola",
     "description":"language"
   },
-  "loading":{
-    "message":"LADATAAN...",
-    "description":"Generic message displayed during processes that take some time"
+  "malwarenotificationcheckboxmessage":{
+    "message":"Ilmoita, kun haittaohjelma havaitaan",
+    "description":"Checkbox displayed when subscribing to the Malware filter list on the Filter lists tab of the Options page"
   },
-  "disableyoutubestreamingads":{
-    "message":"ClickToFlash-yhteensopivuustila",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page. Allow AdBlock and the ClickToFlash Safari extension to work simultaneously on YouTube."
+  "firefox_explanation":{
+    "message":"Tämän kysymyksen tarkoitus on se, kuka saa vastaanottaa raporttisi. Jos vastaat tähän kysymykseen väärin, raportti lähetetään väärille henkilöille, ja se saatetaan hylätä.",
+    "description":"Explanation of the Check-in-Firefox or Chrome step in the ad reporter"
   },
-  "typemain_frame":{
-    "message":"sivu",
-    "description":"A resource type"
+  "catblock_filteradblock_custom":{
+    "description":"A filter list",
+    "message":"CatBlock custom filters (recommended)"
   },
-  "disabled_on_this_page":{
-    "message":"AdBlock on pois käytöstä tällä sivulla.",
-    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that have been whitelisted"
+  "bugreport":{
+    "message":"Mikset lähettäisi meille <a>virheilmoitusta</a>?",
+    "description":"Link to send a bug report on the Support tab of the options"
   },
-  "typesubdocument":{
-    "message":"kehys",
-    "description":"A resource type"
+  "checkinfirefox_4":{
+    "message":"Lataa sivu, jolla on mainos, sillä selaimella.",
+    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
   },
-  "how":{
-    "message":"Kuinka?",
-    "description":"Text of a link pointing to instructions on how to do something"
+  "reenableadsonebyone":{
+    "message":"Hienoa! Selvitetäänpä nyt, mistä laajennuksesta ongelma johtuu. Ota laajennukset yksi kerrallaan käyttöön. Laajennus, jonka käyttöönoton myötä mainos palaa, on sellainen, joka sinun tulee poistaa päästäksesi eroon mainoksesta.",
+    "description":"Tells the user to reenable the extensions one by one"
   },
-  "filtereasylist_plus_estonian":{
-    "message":"viro",
-    "description":"language"
+  "malwarecheck":{
+    "message":"Mainoksia lisäävien haittaohjelmien tarkistus:",
+    "description":"Section header on the ad report page"
   },
-  "showlinkstolists2":{
-    "message":"Näytä linkit suodatinlistoille",
-    "description":"Option on the 'Filter lists' tab of the Options page"
+  "adalreadyblocked":{
+    "message":"Upeaa! Olet valmis.",
+    "description":"On the ad report page, telling a user there is nothing to do"
   },
-  "filtereasylist_plus_german":{
-    "message":"saksa",
-    "description":"language"
+  "advanced_options2":{
+    "message":"Olen edistynyt käyttäjä, näytä edistyneet asetukset",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
-  "subscribebutton":{
-    "message":"Ota käyttöön",
-    "description":"Subscribe to a list button"
+  "dont_run_on_pages_on_domain":{
+    "message":"Älä käytä tämän verkkotunnuksen sivuilla",
+    "description":"Menu entry to open the whitelist wizard"
   },
-  "description2":{
-    "message":"Chromen suosituin lisäosa. Yli 40 miljoonaa käyttäjää! Estää kaikki mainokset.",
-    "description":"Extension description in manifest. Should not exceed 132 characters."
+  "checkinfirefox_3":{
+    "message":"Tilaa samat suodatinlistat kyseisessä selaimessa kuin sinulla on tässä.",
+    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
   },
-  "catblock_adblock_click_for_details":{
-    "description":"Tooltip on the AdBlock button, to help users understand that they can click the button, and that they can control the number badge that appears on the button.",
-    "message":"CatBlock - click for details"
+  "translator_credit":{
+    "message":"Kiitokset käännöksestä seuraaville:",
+    "description":"Will be followed by a list of translator names (separate string)"
   },
-  "catblock_you_can_slide_to_change":{
-    "description":"Instructions for how to use the whitelister slider controls. Sometimes only one slider will show, and sometimes two will show, and if possible the text should handle both cases.",
-    "message":"You can slide below to change exactly what pages CatBlock won't run on."
+  "stop_blocking_ads":{
+    "message":"Lopeta mainosten estäminen:",
+    "description":"Section header on the 'Customize' tab"
   },
-  "blacklisternofilter":{
-    "message":"Suodatinta ei määritetty!",
-    "description":"Warning if the user hasn't specified a filter"
+  "cantblockflashwarning":{
+    "message":"Näkyykö mains videossa tai jossakin muussa vastaavassa, kuten Flash-pelissä tai ennen sitä?",
+    "description":"Text of the final ad report question"
   },
-  "typesub_frame":{
-    "message":"kehys",
+  "typehiding":{
+    "message":"piilottaminen",
     "description":"A resource type"
   },
-  "typeunknown":{
-    "message":"tuntematon",
+  "no":{
+    "message":"Ei",
+    "description":"A negative response to a question"
+  },
+  "typepopup":{
+    "message":"ponnahdusikkuna",
     "description":"A resource type"
   }
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/_locales/fr/messages.json b/_locales/fr/messages.json
index b2851d36..411471ed 100644
--- a/_locales/fr/messages.json
+++ b/_locales/fr/messages.json
@@ -1,1610 +1,1610 @@
 {
-  "tabgeneral":{
-    "message":"Général",
-    "description":"A tab on the options page"
+  "filterstabtitle":{
+    "message":"Abonnement aux listes de filtres",
+    "description":"Title of the filter list tab"
   },
-  "disableotherextensionscomplete":{
-    "message":"Nous avons désactivé toutes les autres extensions. Nous allons maintenant recharger la page avec la pub. Un moment, s'il vous plaît.",
-    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've disabled all other extensions"
+  "updatenowmessage2":{
+    "message":"Les listes seront mises à jour automatiquement. Vous pouvez aussi les <a>mettre à jour maintenant</a>",
+    "description":"Update filters text + button"
   },
-  "adreportvoluntary":{
-    "message":"Signaler des publicités est purement volontaire. En le faisant, vous aidez les autres utilisateurs en permettant aux listes de filtres de bloquer cette pub pour tout le monde. Si toutefois vous ne vous sentez pas particulièrement altruiste en ce moment, ce n'est pas grave. Vous pouvez fermer cette page et uniquement <a>bloquer cette pub</a> pour vous-même.",
-    "description":"Introduction of the ad reporting page"
+  "blockedresource":{
+    "message":"Resource bloquée",
+    "description":"Resource list page: resource status"
   },
-  "lang_czech":{
-    "message":"Tchèque",
-    "description":"language"
+  "safaricontentblocking":{
+    "message":"Activer le Blocage de Contenu Safari",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page. 'Content Blocking' is the name of a different way of blocking resources introduced in Safari 9."
   },
-  "filtereasylist_plus_romanian":{
-    "message":"Roumain",
-    "description":"language"
+  "adreport_all_debug_info":{
+    "message":"Les informations suivantes figureront également dans votre rapport.",
+    "description":"Shows the user the debug information that will be sent along with their report."
   },
-  "dont_run_on_pages_on_domain":{
-    "message":"Ne rien bloquer sur les pages de ce domaine",
-    "description":"Menu entry to open the whitelist wizard"
+  "catblock_you_know_thats_a_bad_idea_right":{
+    "description":"Confirmation message shown to user if they try to subscribe to too many lists. The user will have two options: OK and Cancel.",
+    "message":"The more filter lists you use, the slower CatBlock runs. Using too many lists can even crash your browser on some websites. Press OK to subscribe to this list anyway."
   },
-  "disableforsafaristepone":{
-    "message":"Allez dans le menu Safari &rarr; Préférences &rarr; Extensions.",
-    "description":"Step 1 for disabling Safari extensions"
+  "filtereasylist_plus_arabic":{
+    "message":"Arabe",
+    "description":"language"
   },
-  "adreport_response_large_file":{
-    "message":"Ce fichier est trop gros. Merci de joindre un fichier inférieur à 10 Mo.",
-    "description":"Error message shown when the user tries to upload a large image file."
+  "clickupdatefilters":{
+    "message":"Cliquez ici : <a>Mettre à jour mes filtres !</a>",
+    "description":"Instruction on ad report page"
   },
-  "somethingwentwrong":{
-    "message":"Quelque chose s'est mal passé lors de la vérification des mises à jour.",
-    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version and an error occurs"
+  "catblock_wizardcantrunonframesets":{
+    "description":"Message (alert) shown when the user tries to use a blacklist/whitelist wizard on an old website",
+    "message":"This feature does not work on this site because it uses out of date technology. You can blacklist or whitelist resources manually in the 'Customize' tab of the options page."
   },
-  "checkinfirefox_2":{
-    "message":"Installez Adblock Plus pour Firefox $chrome$ si vous ne l'avez pas.",
-    "placeholders":{
-      "chrome":{
-        "example":"'or AdBlock for Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)",
-        "content":"<span id='adblockforchrome'></span>"
-      }
-    },
-    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad. Don't translate the name 'Adblock Plus'."
+  "buttonlooksgood":{
+    "message":"OK",
+    "description":"Looks good button"
   },
-  "filtermalware":{
-    "message":"Protection contre les logiciels malveillants",
-    "description":"A filter list"
+  "buttonexclude":{
+    "message":"Exclure",
+    "description":"Button for excluding a domain in the whitelister dialog"
   },
-  "typehiding":{
-    "message":"masqué",
-    "description":"A resource type"
+  "disableallextensions":{
+    "message":"Désactivez toutes les extensions à part AdBlock :",
+    "description":"Instruction on ad report page"
   },
-  "adblock_click_for_details":{
-    "message":"AdBlock - cliquez pour plus de détails",
-    "description":"Tooltip on the AdBlock button, to help users understand that they can click the button, and that they can control the number badge that appears on the button."
+  "correctfilters":{
+    "message":"Assurez-vous d'utiliser les bons filtres pour votre langue :",
+    "description":"On the ad report page, label describing having the right set of filters"
   },
-  "adreport_server_response_error_msg":{
-    "message":"Une erreur est survenue pendant le traitement de votre requête.",
-    "description":"Error message shown when an new ticket is sumbitted for an ad or bug report, and the server had an issue while processing the data."
+  "catblock_reloadtab":{
+    "message":"Reload tab",
+    "description":"Button on Resources viewer page, which reloads selected tab from dropdown menu"
   },
-  "typeimage":{
-    "message":"image",
-    "description":"A resource type"
+  "malwarewarning":{
+    "message":"Votre ordinateur semble être infecté par des logiciels malveillants. Cliquez <a>ici</a> pour davantage d'informations.",
+    "description":"On the ad report page, the ads the user is seeing might be caused by malware/adware"
   },
-  "resourcedomain":{
-    "message":"Chargé sur la page avec le domaine :\n$domain$",
+  "updatedminuteago":{
+    "message":"Mis à jour il y a 1 minute.",
+    "description":"Label for subscription"
+  },
+  "blocked_n_on_this_page":{
     "placeholders":{
-      "domain":{
-        "example":"example.com",
-        "content":"$1"
+      "count":{
+        "content":"<a>123</a>",
+        "example":"The number of ads blocked. Do not make any changes to this placeholder when translating."
       }
     },
-    "description":"Resource list page: text shown when hovering over an item in the third-party column"
-  },
-  "enableotherextensionscomplete":{
-    "message":"Les extensions précédemment désactivées ont été réactivées.",
-    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've re-enabled extensions that were previously disabled"
-  },
-  "catblock_add_more_photos":{
-    "message":"<b>Ajoutez des photos</b> depuis Flickr ! Vous pouvez entrer :",
-    "description":"Introduction to the examples of custom image lists. Leave the <b> and </b> as they are."
-  },
-  "filterczech":{
-    "message":"Tchèque et slovaque",
-    "description":"Language names for a filter list"
-  },
-  "cleanuplist2":{
-    "message":"Nettoyer cette liste",
-    "description":"Option at the bottom of the 'Customize' options tab"
-  },
-  "malwarenotfound":{
-    "message":"Aucun logiciel malveillant connu n'a été trouvé.",
-    "description":"On the ad report page, the ads the user is seeing are probably not caused by malware/adware"
-  },
-  "block_this_ad":{
-    "message":"Bloquer cette pub",
-    "description":"Context and popup menu entry"
-  },
-  "warning_overrules_filters":{
-    "message":"Attention : vous verrez les pubs sur tous les autres sites !<br>Ceci annule tous les autres filtres pour ces sites.",
-    "description":"Message on the 'Customize' tab of the options page, explaining the danger of adding a blacklisting filter"
+    "message":"$count$ sur cette page",
+    "description":"Shown below the 'Blocked ads:' message. Shows the number of ads blocked on this page. $count$ will be a number between 1 and 999."
   },
-  "filtereasylist_plus_indonesian":{
-    "message":"Indonésien",
+  "filterlatvian":{
+    "message":"Letton",
     "description":"A filter list"
   },
-  "clickupdatefilters":{
-    "message":"Cliquez ici : <a>Mettre à jour mes filtres !</a>",
-    "description":"Instruction on ad report page"
-  },
-  "format_site1_site2_site3":{
-    "message":"Format : ~site1.com|~site2.com|~news.site3.org",
-    "description":"Example showing users how to input a list of sites on the Customize tab. You can translate the 'news' and 'siteN' but leave the '|'s and '~'s in place."
-  },
-  "manualexcludefilteredit":{
-    "message":"Modifier les filtres désactivés :",
-    "description":"Subtitle on the 'Customize' tab"
-  },
-  "catblock_adblocksupport":{
-    "description":"Title of the support tab",
-    "message":"CatBlock Support"
-  },
-  "correctfilters":{
-    "message":"Assurez-vous d'utiliser les bons filtres pour votre langue :",
-    "description":"On the ad report page, label describing having the right set of filters"
-  },
-  "filtereasylist_plun_korean":{
-    "message":"Coréen",
-    "description":"language"
+  "catblock_time":{
+    "message":"Time",
+    "description":"Name of the table header on Resources viewer page"
   },
-  "typexmlhttprequest":{
-    "message":"xmlhttprequest",
+  "typeselector":{
+    "message":"sélecteur",
     "description":"A resource type"
   },
-  "debuginlogoption":{
-    "message":"Afficher les messages de débogage dans la Console (ralentit AdBlock)",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "latest_version":{
+    "message":"AdBlock est à jour !",
+    "description":"On the Options > Support page, shows when there are no updates available for AdBlock"
   },
-  "generaloptions":{
-    "message":"Options générales",
-    "description":"Title of first tab page"
+  "typeobject":{
+    "message":"objet interactif",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "catblock_allrequests":{
-    "description":"All requests",
-    "message":"A message in dropdown selection on Resource viewer page"
+  "clickthead":{
+    "message":"Cliquez sur la pub à bloquer.",
+    "description":"When you have to click the ad to continue"
   },
-  "pause_adblock":{
-    "message":"Désactiver AdBlock",
-    "description":"Menu entry to pause AdBlock"
+  "whitelistedresource":{
+    "message":"Resource autorisée",
+    "description":"Resource list page: resource status"
   },
-  "betalabel":{
-    "message":"(expérimental)",
-    "description":"Label for beta features in AdBlock Options"
+  "adreport_missing_screenshot":{
+    "message":"Vous avez oublié de joindre une capture d'écran ! Nous ne pouvons pas vous aider sans voir la pub que vous signalez.",
+    "description":"Error message shown when the user doesn't attach a screenshot to an ad report."
   },
-  "filterantisocial":{
-    "message":"Liste de filtres Antisocial (supprime les boutons de réseaux sociaux)",
-    "description":"A filter list"
+  "adblockupdates":{
+    "message":"Mises à jour AdBlock",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
-  "catblock_safaricontentblockingpausemessage":{
-    "description":"Alert displayed after clicking 'Pause AdBlock' in the AdBlock menu while Safari Content blocking is enabled",
-    "message":"To pause CatBlock with Content Blocking enabled, please select Safari (in the menu bar) > Preferences > Extensions > CatBlock, and uncheck 'Enable CatBlock'."
+  "catblock_enable_adblock":{
+    "description":"Link text to un-whitelist a page, displayed immediately after 'CatBlock is disabled on this page'",
+    "message":"Enable CatBlock on this page"
   },
-  "catblock_unpause_adblock":{
-    "description":"Link text to unpause CatBlock, displayed immediately after 'CatBlock is paused'",
-    "message":"Unpause CatBlock"
+  "blacklistermatches":{
+    "placeholders":{
+      "matchcount":{
+        "content":"$1",
+        "example":"5"
+      }
+    },
+    "message":"Ceci s'applique à $matchcount$ éléments sur cette page.",
+    "description":"Tells the user multiple matches were found"
   },
-  "catblock_example_flickr_url":{
-    "message":"URL Flickr photoset (ex : $example$)",
+  "update_available":{
     "placeholders":{
-      "example":{
-        "content":"<i>www.flickr.com/photos/michael_hughes/sets/346406/</i>"
+      "here":{
+        "content":"<a id='here'></a>",
+        "example":"<a>here</a>"
       }
     },
-    "description":"Second example of a custom image list that a user can add. Leave the $example$ alone. e.g. is shorthand for \"for example\"."
+    "message":"Il y a une mise à jour pour AdBlock ! Cliquez $here$ pour mettre à jour. <br>Note: si vous souhaitez recevoir des mises à jour automatiquement, il suffit de cliquer sur Safari > Préférences > Extensions > Mises à jour <br>et cocher l'option \"Installer automatiquement\".",
+    "description":"On the Options > Support page, shows when there are updates available for AdBlock"
   },
-  "catblock_contributors":{
-    "message":"We've got a <a>page</a> to help you find out about the people behind CatBlock, as well!",
-    "description":"Link to the contributors page on the Support tab of the options"
+  "safarinotificationbody":{
+    "message":"Désactivez quelques listes de filtres. Plus d'infos dans les Options AdBlock.",
+    "description":"Body of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules"
+  },
+  "safarinotificationtitle":{
+    "message":"Limite de Blocage de Contenu dépassée",
+    "description":"Title of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules"
   },
   "otherfilters":{
     "message":"Autres listes de filtres",
     "description":"List for other filters the user subscribed to"
   },
-  "cantblockflashwarning":{
-    "message":"Est-ce que la publicité s'affiche dans ou avant une vidéo, ou dans un plugin comme par exemple un jeu Flash ?",
-    "description":"Text of the final ad report question"
-  },
-  "disableforchromestepone":{
-    "message":"Ouvrez <a href='#'>la page des extensions</a>.",
-    "description":"Step 1 for disabling Chrome extensions"
-  },
-  "failedtofetchfilter":{
-    "message":"Impossible de récupérer ce filtre !",
-    "description":"Error messagebox"
-  },
-  "filtereasylist_plus_bulgarian":{
-    "message":"Bulgare",
-    "description":"language"
-  },
-  "lang_russian":{
-    "message":"Russe",
+  "filtereasylist_plus_romanian":{
+    "message":"Roumain",
     "description":"language"
   },
   "blockdomain":{
     "message":"Domaine de la page :",
     "description":"Message of the url and css -blocking area"
   },
-  "typeselector":{
-    "message":"sélecteur",
-    "description":"A resource type"
+  "catblock_disableallextensions":{
+    "description":"Instruction on ad report page",
+    "message":"Disable all extensions except for CatBlock."
   },
-  "malwarenotificationcheckboxmessage":{
-    "message":"Est-ce qu'AdBlock doit vous prévenir si un logiciel malveillant est détecté ?",
-    "description":"Checkbox displayed when subscribing to the Malware filter list on the Filter lists tab of the Options page"
+  "adreport_response_large_file":{
+    "message":"Ce fichier est trop gros. Merci de joindre un fichier inférieur à 10 Mo.",
+    "description":"Error message shown when the user tries to upload a large image file."
   },
-  "catblock_adblockupdates":{
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options",
-    "message":"CatBlock updates"
+  "malwarenotificationlearnmore":{
+    "message":"Plus d'infos sur les logiciels malveillants",
+    "description":"Button on the malware notification that opens a page about malware on our website. Message should be under 45 characters!"
   },
-  "report_ad_on_page":{
-    "message":"Signaler une publicité sur cette page",
-    "description":"Entry in the AdBlock button menu"
+  "acceptableadsoption":{
+    "message":"Autoriser certaines publicités non-intrusives",
+    "description":"option on the 'General' tab"
   },
-  "topframe":{
-    "message":"Premier cadre",
-    "description":"Resource list page: frame type"
+  "safaricontentblockinglimitexceeded":{
+    "message":"La quantité de règles dans vos listes de filtres excède 50 000 et a été automatiquement réduite. Merci de vous désabonner de quelques listes ou de désactiver le Blocage de Contenu Safari !",
+    "description":"Displayed when the number of rules in the subscribed filter lists is larger than the number supported by Safari Content Blocking, if that option is enabled"
   },
-  "buttonexclude":{
-    "message":"Exclure",
-    "description":"Button for excluding a domain in the whitelister dialog"
+  "subscribingtitle":{
+    "message":"Abonnement à la liste de filtres...",
+    "description":"abp: link subscriber title"
   },
-  "legend":{
-    "message":"Légende : ",
-    "description":"Resource list page: followed by color codes for various resource statuses (e.g. blocked, whitelisted, hidden)"
+  "filterjapanese":{
+    "message":"Japonais",
+    "description":"language"
   },
-  "adreport_email_privacy":{
-    "message":"Nous ne l'utiliserons que pour vous contacter si nous avons besoin de plus de détails.",
-    "description":"Let the user know that their email address won't be used for reasons other than contacting them about their bug or ad report."
+  "catblock_add_photos":{
+    "message":"Ajouter des Photos",
+    "description":"Shown on the CatBlock tab of the options page. Users click this button to add a new list of images."
   },
-  "blacklisterattrwillbe":{
-    "message":"$attribute$ sera $value$",
-    "placeholders":{
-      "value":{
-        "example":"AdBanner",
-        "content":"$2"
-      },
-      "attribute":{
-        "example":"class",
-        "content":"$1"
-      }
-    },
-    "description":"Checkbox label"
+  "buttonsubmit":{
+    "message":"Envoyer",
+    "description":"Button to send a form."
   },
-  "blockedresource":{
-    "message":"Resource bloquée",
-    "description":"Resource list page: resource status"
+  "checkinternetconnection":{
+    "message":"Pour signaler une publicité, vous devez être connecté à Internet.",
+    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version and an error occurs while reporting an ad on adreport page"
   },
-  "aamessageadreport":{
-    "message":"Si vous préférez ne pas voir des pubs telles que celle-ci, vous pouvez laisser la liste de filtres \"Publicités Acceptables\" désactivée.",
-    "description":"Acceptable Ads message on ad report page"
+  "filterchinese":{
+    "message":"Chinois",
+    "description":"language"
   },
-  "safaributton_how_to_hide2":{
-    "message":"Pour masquer ce bouton, faites un clic droit dessus et choisissez \"Personnaliser la barre d'outils\". Vous pouvez ensuite le faire glisser hors de la barre d'outils. Pour l'afficher à nouveau, glissez-le dans la barre d'outils.",
-    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Customize Toolbar' should match the text that Safari displays in the toolbar's context menu."
+  "adreport_response_file_name":{
+    "message":"Le nom du fichier est trop long. Merci de donner un nom plus court au fichier.",
+    "description":"Error message shown when the file name of an attachement the user is trying to submit in a report is longer than 255 characters."
   },
-  "whitelist_youtube_channel":{
-    "message":"Autoriser la pub sur la chaîne $name$",
-    "placeholders":{
-      "name":{
-        "example":"Name of channel",
-        "content":"$1"
-      }
-    },
-    "description":"Entry in the AdBlock menu, when a user is browsing YouTube and has enabled the YouTube channel whitelisting option"
+  "showcontextmenus2":{
+    "message":"Afficher les éléments AdBlock dans le menu du clic droit",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  },
+  "tabcustomize":{
+    "message":"Personnaliser",
+    "description":"A tab on the options page"
+  },
+  "slidertitle":{
+    "message":"Étape 1 : Indiquer quoi bloquer",
+    "description":"Blacklister slider page title"
+  },
+  "blockurlwithtext":{
+    "message":"Bloquer les URL contenant ce texte :",
+    "description":"Message of the url-blocking area"
   },
   "ad_report_please":{
     "message":"Si vous voyez une publicité sur un site, n'envoyez pas un rapport de bogue, mais <a>signalez-nous la publicité</a> !",
     "description":"Link to the ad report page on our support site. This is found on the Support tab of the options."
   },
-  "customfilters":{
-    "message":"Listes de filtres personnalisées",
-    "description":"List for custom filters the user subscribed to"
-  },
-  "pagelanguagecheck":{
-    "message":"Dans quelle langue cette page est-elle écrite ?",
-    "description":"Question on ad report page"
+  "catblock_disabled_on_this_page":{
+    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that have been whitelisted",
+    "message":"CatBlock is disabled on this page."
   },
-  "adalreadyblocked":{
-    "message":"Génial ! Il n'y a rien d'autre à faire.",
-    "description":"On the ad report page, telling a user there is nothing to do"
+  "operabutton_how_to_hide2":{
+    "message":"Pour masquer ce bouton, allez sur opera://extensions et cochez \"Cacher de la barre d'outils\". Vous pouvez l'afficher à nouveau en décochant cette option.",
+    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Hide Button' should match the text that Opera displays on the Extensions page."
   },
   "status_paused":{
     "message":"AdBlock est désactivé.",
     "description":"Message shown in toolbar button when AdBlock is paused"
   },
-  "safarinotificationbody":{
-    "message":"Désactivez quelques listes de filtres. Plus d'infos dans les Options AdBlock.",
-    "description":"Body of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules"
-  },
-  "linkhidesection":{
-    "message":"Masquer une section d'une page web",
-    "description":"Link on the 'Customize' tab"
-  },
-  "reloadadpage":{
-    "message":"Actualisez la page qui contient la publicité.",
-    "description":"Instruction on ad report page"
-  },
-  "filtersavewarning":{
-    "message":"Attention : faire une erreur ici peut entraîner un mauvais fonctionnement des filtres officiels.<br/>Consultez le <a>tutoriel de syntaxe</a> pour apprendre à ajouter des filtres avancés.",
-    "description":"Warning when blacklisting manually"
-  },
   "filterdanish":{
     "message":"Danois",
     "description":"language"
   },
-  "oradblockforchrome":{
-    "message":"ou AdBlock pour Chrome",
-    "description":"Used for placeholder in checkinfirefox_2 string"
-  },
-  "questionoridea":{
-    "message":"Une question ou une nouvelle idée ?",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  "filtereasylist_plus_greek":{
+    "message":"Grec",
+    "description":"language"
   },
-  "headertype":{
-    "message":"Type",
-    "description":"Resource list page: title of a column"
+  "modifypath":{
+    "message":"Page :",
+    "description":"Caption for the whitelist wizard slider that modifies the path part of a URL"
   },
-  "whitelistedresource":{
-    "message":"Resource autorisée",
-    "description":"Resource list page: resource status"
+  "lang_ukranian":{
+    "message":"Ukrainien",
+    "description":"language"
   },
-  "filteracceptable_ads":{
-    "message":"Publicités Acceptables (recommandé)",
-    "description":"A filter list"
+  "close":{
+    "message":"Fermer",
+    "description":"Generic message for buttons that close a view or window"
   },
-  "firefox_explanation":{
-    "message":"Le but de cette question est de déterminer qui doit recevoir votre rapport. Si vous répondez incorrectement à cette question, le rapport ne sera pas envoyé aux bonnes personnes, et il pourrait être ignoré.",
-    "description":"Explanation of the Check-in-Firefox or Chrome step in the ad reporter"
+  "you_know_thats_a_bad_idea_right":{
+    "message":"Plus vous utilisez de listes, plus AdBlock sera lent. Utiliser trop de listes peut même faire planter votre navigateur. Appuyez sur OK si vous êtes certain de vouloir vous abonner à cette liste.",
+    "description":"Confirmation message shown to user if they try to subscribe to too many lists. The user will have two options: OK and Cancel."
   },
-  "checkinfirefox_3":{
-    "message":"Dans ce navigateur, abonnez-vous aux mêmes listes de filtres que vous avez ici.",
-    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
+  "manuallyenableotherextensions":{
+    "message":"Ouvrez la page des extensions pour activer les extensions précédemment désactivées.",
+    "description":"On the ad report page, alert notifying users that they will need to manually reenable the extensions"
   },
-  "adblock_wont_run_on_pages_matching":{
-    "message":"AdBlock ne s'exécutera pas sur les pages correspondantes à :",
-    "description":"Message displayed when the whitelister dialog will whitelist part of an entire website, for example '*.google.com/reader/*'.  The URL will appear on the next line."
+  "adstillappear":{
+    "message":"Est-ce que la publicité est toujours là ?",
+    "description":"Question on ad report page"
   },
-  "filterorigin":{
-    "message":"Origine du filtre :\n$list$",
-    "placeholders":{
-      "list":{
-        "example":"A filter list name OR AdBlock OR the translation of 'tabcustomize'",
-        "content":"$1"
-      }
-    },
-    "description":"Resource list page: tooltip of matching filter, telling which filter list contains the filter"
+  "catblock_add_more_photos":{
+    "message":"<b>Ajoutez des photos</b> depuis Flickr ! Vous pouvez entrer :",
+    "description":"Introduction to the examples of custom image lists. Leave the <b> and </b> as they are."
   },
-  "reportpubliclyavailable":{
-    "message":"Note : votre rapport peut être rendu public. Gardez cela à l'esprit avant d'inclure quoi que ce soit de privé.",
-    "description":"Ad report page string, when you're about to submit a report"
+  "only_block_ads_on_these_sites":{
+    "message":"Bloquer les pubs uniquement sur ces sites :",
+    "description":"Label for textbox where user enters a list of sites on Customize tab"
   },
-  "updateddayago":{
-    "message":"Mis à jour il y a 1 jour.",
-    "description":"Label for subscription"
+  "findingads":{
+    "message":"Recherche des pubs...<br/><br/><i>Cela peut prendre un moment.</i>",
+    "description":"When you press ctrl-shift-K the blacklister searches for ads"
   },
-  "malwarenotificationmessage":{
-    "message":"AdBlock a bloqué un téléchargement d'un site connu pour servir des logiciels malveillants.",
-    "description":"Notification when a malware request has been blocked. This message should be under 90 characters!"
+  "cleanuplist2":{
+    "message":"Nettoyer cette liste",
+    "description":"Option at the bottom of the 'Customize' options tab"
   },
-  "blacklisteroptionstitle":{
-    "message":"Étape 2 : Options de blocage",
-    "description":"Blacklister options page title"
+  "other":{
+    "message":"Autre",
+    "description":"Multiple choice option"
   },
-  "adblockreportinganad":{
-    "message":"AdBlock - Signaler une publicité",
-    "description":"Title of the ad report page"
+  "spread_the_word":{
+    "message":"Faites passer le mot !",
+    "description":"Text of a share link"
   },
-  "subscribeconfirm":{
-    "message":"Êtes-vous certain de vouloir vous abonner à la liste de filtres $title$ ?",
+  "blocked_n_in_total":{
     "placeholders":{
-      "title":{
-        "example":"Prebake",
-        "content":"$1"
+      "count":{
+        "content":"<a>123,456</a>",
+        "example":"The number of ads blocked. Do not make any changes to this placeholder when translating."
       }
     },
-    "description":"Prompt question before subscribing to the filter list"
+    "message":"$count$ au total",
+    "description":"Shown below the 'Blocked ads:' message. Shows the number of ads blocked since AdBlock was installed. $count$ will be a number between 1 and 999,999,999."
   },
-  "linkunblock":{
-    "message":"Afficher les publicités sur une page ou un domaine",
-    "description":"Link on the 'Customize' tab"
+  "thirdparty":{
+    "message":"Tierce-partie",
+    "description":"Resource list page: column title telling if the resource originates from a different domain"
   },
-  "hide_this_button":{
-    "message":"Masquer ce bouton",
-    "description":"Toolbar button menu entry to hide the AdBlock button"
+  "contentblockingwarning":{
+    "message":"Note : Autoriser la pub sur une page ou un site n'est pas supporté lorsque le Blocage de Contenu Safari est activé.",
+    "description":"Notice shown on the 'Customize' tab of the options page when Safari Content Blocking is enabled"
   },
-  "adreport_response_save_error":{
-    "message":"Erreur lors de l'enregistrement du fichier téléversé.",
-    "description":"Error message shown when the server could not save an attached file."
+  "subframe":{
+    "message":"Sous-cadre",
+    "description":"Resource list page: frame type"
   },
-  "adblockinglist":{
-    "message":"Listes de filtres pour le blocage de publicités",
-    "description":"List for subscribed ad blocking fiters"
+  "csstomatch":{
+    "message":"CSS correspondant :",
+    "description":"Message of the css-hiding area"
   },
-  "catblock_add_photos":{
-    "message":"Ajouter des Photos",
-    "description":"Shown on the CatBlock tab of the options page. Users click this button to add a new list of images."
+  "buttoncancel":{
+    "message":"Annuler",
+    "description":"Cancel button"
   },
-  "show_on_adblock_menu":{
-    "message":"Afficher le nombre de pubs bloquées dans le menu AdBlock",
-    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the AdBlock popup menu should show the number of ads blocked"
-  },
-  "framedomain":{
-    "message":"Domaine du cadre : ",
-    "description":"Resource list page: domain name of the frame"
-  },
-  "cantblockflash":{
-    "message":"Il est pour le moment impossible de bloquer les publicités dans Flash et les autres plugins.",
-    "description":"Result of the final ad report question"
+  "catblock_tabcustomizetitle":{
+    "description":"Title of the customize tab",
+    "message":"Customize CatBlock"
   },
-  "subscribingfailed":{
-    "message":"Erreur !",
-    "description":"abp: link subscriber result"
+  "adreport_server_response_error__manual_msg_step1":{
+    "message":"Merci d'aller sur <a>notre site de support</a>.",
+    "description":"Error message shown when the server has an unrecoverable error during the submission of an ad or bug report."
   },
-  "whatsnew":{
-    "message":"Quoi de neuf dans la dernière version ? Découvrez-le dans <a style='cursor:pointer;'>les notes de version</a> !",
-    "description":"Link to display the changelog on the Support tab of the options"
+  "catblock_adblockupdates":{
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options",
+    "message":"CatBlock updates"
   },
-  "slidertitle":{
-    "message":"Étape 1 : Indiquer quoi bloquer",
-    "description":"Blacklister slider page title"
+  "lang_czech":{
+    "message":"Tchèque",
+    "description":"language"
   },
-  "adreport_laststep":{
-    "message":"Dernière étape : signalez-nous le problème.",
-    "description":"Heading on the ad report page. Shown when the ad needs to be reported to AdBlock, and not filter list maintainers."
+  "whitelistertitle2":{
+    "message":"Ne pas exécuter AdBlock sur...",
+    "description":"The title of the whitelister dialog"
   },
-  "catblock_pause_adblock":{
-    "description":"Menu entry to pause CatBlock",
-    "message":"Pause CatBlock"
+  "savebutton":{
+    "message":"Enregistrer",
+    "description":"Save button"
   },
-  "advanced_options2":{
-    "message":"Je suis un utilisateur avancé, afficher les options avancées",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "show_resourcelist":{
+    "message":"Afficher toutes les requêtes",
+    "description":"Menu entry to open the resource list page"
   },
-  "catblock_searchresources":{
-    "description":"Search resources by URL:",
-    "message":"A text shown on Resources viewer page"
+  "frameurl":{
+    "message":"URL du cadre : ",
+    "description":"Resource list page: full URL of the frame"
   },
-  "enable_adblock":{
-    "message":"Activer AdBlock sur cette page",
-    "description":"Link text to un-whitelist a page, displayed immediately after 'AdBlock is disabled on this page'"
+  "catblock_debuginlogoption":{
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page",
+    "message":"Show debug statements in Console Log (which slows down CatBlock)"
   },
-  "whatmakesadblocktick":{
-    "message":"Aimeriez-vous voir comment AdBlock fonctionne ?",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  "catblock_malwarenotificationmessage":{
+    "description":"Notification when a malware request has been blocked. This message should be under 90 characters!",
+    "message":"CatBlock has blocked a download from a site known to host malware."
   },
-  "blacklistclickmessage":{
-    "message":"Faites un clic droit sur une pub pour la bloquer, ou bloquez-la ici manuellement.",
-    "description":"Message at the top of the blacklist options tab"
+  "typesub_frame":{
+    "message":"cadre",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "nodefaultfilter1":{
-    "message":"Nous n'avons pas de liste de filtres pour cette langue.<br/>Essayez de trouver une liste appropriée qui supporte cette langue $link$ ou bloquez cette publicité pour vous-même dans l'onglet \"Personnaliser\".",
+  "checkinfirefox_2":{
     "placeholders":{
-      "link":{
-        "example":"<a>here</a>",
-        "content":"<a id='link'></a>"
+      "chrome":{
+        "content":"<span id='adblockforchrome'></span>",
+        "example":"'or AdBlock for Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)"
       }
     },
-    "description":"Instructions on ad report page pointing users to EasyList subscriptions list. 'Customize' should be the same text as the name of the 'Customize' tab."
-  },
-  "typepage":{
-    "message":"page",
-    "description":"A resource type"
-  },
-  "clickdisableotherextensions":{
-    "message":"<b>SOIT</b>, cliquez simplement sur ce bouton pour faire toutes les étapes ci-dessus: <a>Désactiver toutes les autres extensions</a>",
-    "description":"On the ad report page, an alternative way to disable other extensions"
+    "message":"Installez Adblock Plus pour Firefox $chrome$ si vous ne l'avez pas.",
+    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad. Don't translate the name 'Adblock Plus'."
   },
-  "filterlistlink":{
-    "message":"Trop de filtres activés ralentissent la navigation, choisissez donc uniquement ceux qui vous sont utiles !<br/>Les crédits et autres listes se trouvent <a>ici</a>.",
-    "description":"Explanation of the filter lists"
+  "browserestartrequired":{
+    "message":"Merci de relancer Safari pour terminer la désactivation du Blocage de Contenu.",
+    "description":"Displayed after disabling Safari Content Blocking, which requres a browser relaunch"
   },
-  "filterturkish":{
-    "message":"Turc",
-    "description":"A filter list"
+  "lang_russian":{
+    "message":"Russe",
+    "description":"language"
   },
-  "filtereasyprivacy":{
-    "message":"EasyPrivacy (protection de la vie privée)",
-    "description":"A filter list"
+  "adreport_filter":{
+    "message":"Si vous avez créé un filtre fonctionnel à l'aide de l'assistant \"bloquer une pub\", collez-le dans le champ ci-dessous :",
+    "description":"Optional question on the ad report page when the ad needs to be reported to AdBlock."
   },
-  "adreport_location":{
-    "message":"Où exactement se trouve la pub sur cette page ? À quoi ressemble-t-elle ?",
-    "description":"Question on the ad report page asking the user to describe the ad and its location on a webpage."
+  "questionoridea":{
+    "message":"Une question ou une nouvelle idée ?",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
-  "catblock_reloadtab":{
-    "description":"Reload tab",
-    "message":"Button on Resources viewer page, which reloads selected tab from dropdown menu"
+  "adreport_screen_cap_upload":{
+    "message":"Joignez une capture d'écran :",
+    "description":"Label next to a file upload button."
   },
-  "catblock_safarinotificationbody":{
-    "description":"Body of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules",
-    "message":"Please disable some filter lists. More information in CatBlock's Options."
+  "storage_quota_exceeded":{
+    "message":"Vous avez dépassé la quantité de stockage que peut utiliser AdBlock. Désabonnez-vous de quelques listes de filtres !",
+    "description":"Message shown when the user uses more storage than allowed by the browser"
   },
-  "manualfilteredit":{
-    "message":"Modifier vos filtres manuellement :",
-    "description":"Subtitle on the 'Customize' tab"
+  "tabreloadcomplete":{
+    "message":"Terminé ! La page avec la pub a été rechargée. Veuillez vérifier si la pub a disparu, puis revenez sur cette page et répondez à la question suivante.",
+    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've disabled all other extensions"
   },
-  "invalidListUrl":{
-    "message":"URL de liste invalide. Elle sera supprimée.",
-    "description":"Message when you subscribe to a non-list URL"
+  "fixityourself":{
+    "message":"D'accord, vous pouvez tout de même bloquer cette publicité pour vous-même dans les options.",
+    "description":"Telling users who won't report an ad to us how to handle it for themselves"
   },
-  "blacklisterblockedelement":{
-    "message":"Élément bloqué :",
-    "description":"Tells the user what the blocked element is on the slider page"
+  "subscribingfailed":{
+    "message":"Erreur !",
+    "description":"abp: link subscriber result"
   },
-  "confirm_undo_custom_filters":{
-    "message":"Êtes-vous sûr de vouloir supprimer les $count$ blocages que vous avez créé sur $host$ ?",
+  "catblock_example_flickr_url":{
     "placeholders":{
-      "count":{
-        "example":"The number of custom blocks for a domain.",
-        "content":"$1"
-      },
-      "host":{
-        "example":"code.google.ph, ph.msn.com, stackoverflow.com",
-        "content":"$2"
+      "example":{
+        "content":"<i>www.flickr.com/photos/michael_hughes/sets/346406/</i>"
       }
     },
-    "description":"Confirmation message when user wants to undo their custom blocks for a domain. $count$ will be a number between 1 and 999,999,999, $host$ will be the domain where the custom blocks will be reset."
-  },
-  "updatedhourago":{
-    "message":"Mis à jour il y a 1 heure.",
-    "description":"Label for subscription"
-  },
-  "yes":{
-    "message":"Oui",
-    "description":"A positive response to a question"
-  },
-  "aalinkadreport":{
-    "message":"En savoir plus sur le programme Publicités Acceptables.",
-    "description":"Acceptable Ads link message on ad report page"
-  },
-  "fixityourself":{
-    "message":"D'accord, vous pouvez tout de même bloquer cette publicité pour vous-même dans les options.",
-    "description":"Telling users who won't report an ad to us how to handle it for themselves"
+    "message":"URL Flickr photoset (ex : $example$)",
+    "description":"Second example of a custom image list that a user can add. Leave the $example$ alone. e.g. is shorthand for \"for example\"."
   },
-  "catblock_status_disabled":{
-    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that disallow extensions, such as the Extensions Gallery or about:blank",
-    "message":"CatBlock can not run on this domain."
+  "clickdisableaa":{
+    "message":"Cliquez ici : <a>Désactiver les Publicités Acceptables</a>",
+    "description":"Instruction on ad report page"
   },
-  "typeobject":{
-    "message":"objet interactif",
-    "description":"A resource type"
+  "sliderexplanation":{
+    "message":"Faites glisser le curseur jusqu'à ce que la pub disparaisse, et que l'élément bloqué semble correct.",
+    "description":"Blacklister slider page message"
   },
-  "flashads":{
-    "message":"Vidéos et Flash",
-    "description":"Title of the final ad report question if the ad didn't appear in Firefox"
+  "tabgeneral":{
+    "message":"Général",
+    "description":"A tab on the options page"
   },
-  "subframe":{
-    "message":"Sous-cadre",
-    "description":"Resource list page: frame type"
+  "nodefaultfilter1":{
+    "placeholders":{
+      "link":{
+        "content":"<a id='link'></a>",
+        "example":"<a>here</a>"
+      }
+    },
+    "message":"Nous n'avons pas de liste de filtres pour cette langue.<br/>Essayez de trouver une liste appropriée qui supporte cette langue $link$ ou bloquez cette publicité pour vous-même dans l'onglet \"Personnaliser\".",
+    "description":"Instructions on ad report page pointing users to EasyList subscriptions list. 'Customize' should be the same text as the name of the 'Customize' tab."
   },
-  "whats_this":{
-    "message":"Qu'est-ce que c'est ?",
-    "description":"Text of a link pointing to the explanation of a new feature"
+  "linkblockadbyurl":{
+    "message":"Bloquer une publicité par son URL",
+    "description":"Link on the 'Customize' tab"
   },
-  "typeobject_subrequest":{
-    "message":"object_subrequest",
-    "description":"A resource type"
+  "blacklisteroptionstitle":{
+    "message":"Étape 2 : Options de blocage",
+    "description":"Blacklister options page title"
   },
-  "show_on_adblock_button":{
-    "message":"Afficher le nombre de pubs bloquées sur le bouton AdBlock",
-    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the toolbar button should show a badge with the number of ads blocked"
+  "resourceblocktitle":{
+    "message":"Toutes les resources",
+    "description":"Resource list page name"
   },
-  "buttonblockit":{
-    "message":"Bloquer",
-    "description":"Block button"
+  "adreport_missing_info":{
+    "message":"Les informations requises sont invalides ou manquantes. Veuillez remplir les questions marquées en rouge.",
+    "description":"Error message shown when the user doesn't enter anything in some of the text fields."
   },
-  "savereminder":{
-    "message":"N'oubliez pas d'enregistrer !",
-    "description":"Reminder to press save"
+  "filterczech":{
+    "message":"Tchèque et slovaque",
+    "description":"Language names for a filter list"
   },
-  "safaricontentblocking":{
-    "message":"Activer le Blocage de Contenu Safari",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page. 'Content Blocking' is the name of a different way of blocking resources introduced in Safari 9."
+  "foundbug":{
+    "message":"Avez-vous trouvé un bogue ?",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
-  "adreport_name":{
-    "message":"Quel est votre nom ?",
-    "description":"Label for a textbox where the user enters their name (or nickname) to submit a bug or ad report."
+  "description2":{
+    "message":"La plus populaire des extensions Chrome, avec plus de 40 millions d'utilisateurs ! Bloque la publicité sur le web.",
+    "description":"Extension description in manifest. Should not exceed 132 characters."
   },
-  "customfilterserrormessage":{
-    "message":"Le filtre suivant :<br/> $filter$ <br/> est erroné : <br/> $message$",
+  "catblock_update_available":{
     "placeholders":{
-      "message":{
-        "example":"invalid filter",
-        "content":"$2"
-      },
-      "filter":{
-        "example":"@@.ad",
-        "content":"$1"
+      "here":{
+        "content":"<a id='here'></a>",
+        "example":"<a>here</a>"
       }
     },
-    "description":"Error message when there is an issue with a custom filter on the 'Customize' tab of the Options page"
+    "description":"On the Options > Support page, shows when there are updates available for CatBl",
+    "message":"There's an update for CatBlock! Go $here$ to update. <br> Note: If you want to receive updates automatically, just click on Safari > Preferences > Extensions > Updates <br> and check option 'Install updates automatically'."
   },
-  "blocked_n_in_total":{
-    "message":"$count$ au total",
-    "placeholders":{
-      "count":{
-        "example":"The number of ads blocked. Do not make any changes to this placeholder when translating.",
-        "content":"<a>123,456</a>"
-      }
-    },
-    "description":"Shown below the 'Blocked ads:' message. Shows the number of ads blocked since AdBlock was installed. $count$ will be a number between 1 and 999,999,999."
+  "unsubscribedlabel":{
+    "message":"Désabonné.",
+    "description":"Status label"
   },
-  "subscribingtitle":{
-    "message":"Abonnement à la liste de filtres...",
-    "description":"abp: link subscriber title"
-  },
-  "updatenowmessage2":{
-    "message":"Les listes seront mises à jour automatiquement. Vous pouvez aussi les <a>mettre à jour maintenant</a>",
-    "description":"Update filters text + button"
-  },
-  "showcontextmenus2":{
-    "message":"Afficher les éléments AdBlock dans le menu du clic droit",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "catblock_replaceadswithcats":{
+    "message":"Replace ads with pictures of cats",
+    "description":"Option on General tab used for enabling replacement of ads by pictures of cats"
   },
-  "blockmoreads":{
-    "message":"Bloquer plus de publicités :",
-    "description":"Section header on the 'Customize' tab"
+  "adblock_wont_run_on_pages_matching":{
+    "message":"AdBlock ne s'exécutera pas sur les pages correspondantes à :",
+    "description":"Message displayed when the whitelister dialog will whitelist part of an entire website, for example '*.google.com/reader/*'.  The URL will appear on the next line."
   },
-  "adreport_response_invalid_file":{
-    "message":"Ceci n'est pas une image. Merci de joindre un fichier .png, .gif, ou .jpg.",
-    "description":"Error message shown when the user uploads an invalid file type."
+  "typescript":{
+    "message":"script",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "buttonsubmit":{
-    "message":"Envoyer",
-    "description":"Button to send a form."
+  "filterturkish":{
+    "message":"Turc",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "blocked_ads":{
-    "message":"Pubs bloquées :",
-    "description":"Title for popup menu section showing number of ads blocked"
+  "whitelist_youtube_channel":{
+    "placeholders":{
+      "name":{
+        "content":"$1",
+        "example":"Name of channel"
+      }
+    },
+    "message":"Autoriser la pub sur la chaîne $name$",
+    "description":"Entry in the AdBlock menu, when a user is browsing YouTube and has enabled the YouTube channel whitelisting option"
   },
-  "filtereasylist_plus_french":{
-    "message":"Français",
-    "description":"language"
+  "catblock_example_flickr_search":{
+    "message":"une recherche de photos (ex : <i>course de voilier</i>)",
+    "description":"First example of a custom image list that a user can add. Leave the <i> and </i> as they are. e.g. is shorthand for \"for example\"."
   },
-  "blacklisteroptions1":{
-    "message":"Quelles caractéristiques vont systématiquement correspondre à cette pub, à chaque fois que vous visiterez cette page ?",
-    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
+  "filteracceptable_ads":{
+    "message":"Publicités Acceptables (recommandé)",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "catblock_tabcustomizetitle":{
-    "description":"Title of the customize tab",
-    "message":"Customize CatBlock"
+  "blacklisterblocksalloftype":{
+    "placeholders":{
+      "elementtype":{
+        "content":"$1",
+        "example":"DIV"
+      }
+    },
+    "message":"Attention : ce filtre bloque tous les éléments de type $elementtype$ sur cette page !",
+    "description":"Warns the user that all elements of type X will be blocked"
   },
-  "acceptable_ads_content_blocking_disbled_message":{
-    "message":"Vous avez été désabonné de la liste de filtres Publicités Acceptables parce que vous avez activé le Blocage de Contenu Safari. Vous ne pouvez pas activer les deux à la fois. (<a>Pourquoi ?</a>)",
-    "description":"Warning shown when Safari Content Blocking is enabled while the Acceptable Ads filter list was already enabled."
+  "show_on_adblock_menu":{
+    "message":"Afficher le nombre de pubs bloquées dans le menu AdBlock",
+    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the AdBlock popup menu should show the number of ads blocked"
   },
-  "sourcecode":{
-    "message":"Le code source est <a>disponible librement</a> !",
-    "description":"Link to the source code of AdBlock on the Support tab of the options"
+  "manualexcludefilteredit":{
+    "message":"Modifier les filtres désactivés :",
+    "description":"Subtitle on the 'Customize' tab"
   },
-  "catblock_check_checkbox":{
-    "message":"Cochez la case à côté des séries de photos que vous désirez utiliser.",
-    "description":"Shown on the CatBlock tab on the options page. Don't translate the word CatBlock."
+  "you_can_slide_to_change":{
+    "message":"Faites glisser les curseurs ci-dessous pour choisir les pages sur lesquelles AdBlock ne devra rien faire.",
+    "description":"Instructions for how to use the whitelister slider controls. Sometimes only one slider will show, and sometimes two will show, and if possible the text should handle both cases."
   },
-  "dont_run_on_this_page":{
-    "message":"Désactiver sur cette page",
-    "description":"Menu entry to whitelist a page"
+  "aamessageadreport":{
+    "message":"Si vous préférez ne pas voir des pubs telles que celle-ci, vous pouvez laisser la liste de filtres \"Publicités Acceptables\" désactivée.",
+    "description":"Acceptable Ads message on ad report page"
   },
-  "typepopup":{
-    "message":"popup",
-    "description":"A resource type"
+  "catblock_adblock_outdated_chrome":{
+    "description":"Ad report page instructions to update AdBlock in Chrome. The link will point to 'chrome://chrome/extensions/'",
+    "message":"You are using an old version of CatBlock. Please go to <a href='#'>the extensions page</a>, enable 'Developer mode' and click 'Update extensions now'"
   },
-  "catblock_safaributton_how_to_hide2":{
-    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Customize Toolbar' should match the text that Safari displays in the toolbar's context menu.",
-    "message":"To hide the button, right click Safari's toolbar and choose Customize Toolbar, then drag the CatBlock button out of the toolbar. You can show it again by dragging it back into the toolbar."
+  "buttonblockit":{
+    "message":"Bloquer",
+    "description":"Block button"
   },
-  "sliderexplanation":{
-    "message":"Faites glisser le curseur jusqu'à ce que la pub disparaisse, et que l'élément bloqué semble correct.",
-    "description":"Blacklister slider page message"
+  "invalidListUrl":{
+    "message":"URL de liste invalide. Elle sera supprimée.",
+    "description":"Message when you subscribe to a non-list URL"
   },
-  "wizardcantrunonframesets":{
-    "message":"Cette fonctionnalité d'AdBlock ne fonctionne pas sur ce site car celui-ci utilise des technologies obsolètes. Vous pouvez bloquer ou autoriser des ressources manuellement dans l'onglet \"Personnaliser\" des options AdBlock.",
-    "description":"Message (alert) shown when the user tries to use a blacklist/whitelist wizard on an old website"
+  "linkhidesection":{
+    "message":"Masquer une section d'une page web",
+    "description":"Link on the 'Customize' tab"
   },
-  "optionstitle":{
-    "message":"Options AdBlock",
-    "description":"Title for the options page"
+  "filterantisocial":{
+    "message":"Liste de filtres Antisocial (supprime les boutons de réseaux sociaux)",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "thirdparty":{
-    "message":"Tierce-partie",
-    "description":"Resource list page: column title telling if the resource originates from a different domain"
+  "allow_whitelisting_youtube_channels":{
+    "message":"Autoriser la pub sur certaines chaînes YouTube uniquement",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
-  "clickthead":{
-    "message":"Cliquez sur la pub à bloquer.",
-    "description":"When you have to click the ad to continue"
+  "typepage":{
+    "message":"page",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "catblock_safari50_updatenotice":{
-    "description":"A message shown to Safari 5.0 users urging them to upgrade",
-    "message":"You are using an old version of Safari. Get the latest version in order to use the CatBlock toolbar button to pause CatBlock, whitelist websites, and report ads. <a>Upgrade now</a>."
+  "filterswedish":{
+    "message":"Suédois",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "blacklistereditinvalid1":{
-    "message":"Filtre invalide : $exception$",
+  "updatedminutesago":{
     "placeholders":{
-      "exception":{
-        "example":"This filter is not supported",
-        "content":"$1"
+      "minutes":{
+        "content":"$1",
+        "example":"15"
       }
     },
-    "description":"Messagebox if the manually edited filter is invalid. Error messages are not translated."
+    "message":"Mis à jour il y a $minutes$ minutes.",
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "updateyourlists":{
-    "message":"Vérifiez que vos filtres sont à jour :",
-    "description":"Section header on the ad report page"
+  "catblock_disableforchromeandsafaristeptwo":{
+    "description":"Step 2 for disabling Chrome and Safari extensions",
+    "message":"Uncheck the 'Enabled' checkbox next to every extension <b>except</b> for CatBlock.  <b>Leave CatBlock enabled</b>."
   },
-  "clickdisableaa":{
-    "message":"Cliquez ici : <a>Désactiver les Publicités Acceptables</a>",
-    "description":"Instruction on ad report page"
+  "warning_overrules_filters":{
+    "message":"Attention : vous verrez les pubs sur tous les autres sites !<br>Ceci annule tous les autres filtres pour ces sites.",
+    "description":"Message on the 'Customize' tab of the options page, explaining the danger of adding a blacklisting filter"
+  },
+  "whats_this":{
+    "message":"Qu'est-ce que c'est ?",
+    "description":"Text of a link pointing to the explanation of a new feature"
   },
   "catblock_whitelistertitle2":{
     "description":"The title of the whitelister dialog",
     "message":"Don't run CatBlock on..."
   },
-  "checkinfirefox_5":{
-    "message":"Est-ce que la publicité apparaît aussi dans cet autre navigateur ?",
-    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
+  "adblocksupport":{
+    "message":"Support AdBlock",
+    "description":"Title of the support tab"
   },
-  "blacklistersinglematch":{
-    "message":"Ceci s'applique à <b>1</b> élément sur cette page.",
-    "description":"Tells the user only one match was found"
+  "generaloptions":{
+    "message":"Options générales",
+    "description":"Title of first tab page"
   },
-  "catblock_disabled_on_this_page":{
-    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that have been whitelisted",
-    "message":"CatBlock is disabled on this page."
+  "buttonok":{
+    "message":"OK",
+    "description":"OK button"
   },
-  "filterwarning_removal":{
-    "message":"Avertissements Adblock (supprime les messages au sujet de l'utilisation de bloqueurs de publicité)",
-    "description":"A filter list. \"Adblock\" is written with a lowercase B in this string as it refers to ad blocking extensions in general, not just AdBlock specifically."
+  "selectlanguage":{
+    "message":" -- Sélectionnez une langue -- ",
+    "description":"Text for the first option in Langage Dropdown for Filter Lists tab in options. Include the ' -- ' on either side of your translation."
   },
-  "updatedhoursago":{
-    "message":"Mis à jour il y a $hours$ heures.",
+  "resourcedomain":{
     "placeholders":{
-      "hours":{
-        "example":"15",
-        "content":"$1"
+      "domain":{
+        "content":"$1",
+        "example":"example.com"
       }
     },
-    "description":"Label for subscription"
+    "message":"Chargé sur la page avec le domaine :\n$domain$",
+    "description":"Resource list page: text shown when hovering over an item in the third-party column"
   },
-  "safarinotificationtitle":{
-    "message":"Limite de Blocage de Contenu dépassée",
-    "description":"Title of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules"
+  "filtereasylist_plus_indonesian":{
+    "message":"Indonésien",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "tabcustomizetitle":{
-    "message":"Personnaliser AdBlock",
-    "description":"Title of the customize tab"
+  "buttonedit":{
+    "message":"Éditer",
+    "description":"Edit filter manually button"
   },
-  "reloadpageafterwhitelist":{
-    "message":"Recharger la page.",
-    "description":"Checkbox on whitelist wizard"
+  "dont_run_on_this_page":{
+    "message":"Désactiver sur cette page",
+    "description":"Menu entry to whitelist a page"
   },
-  "blacklistereditfilter":{
-    "message":"Merci d'entrer le filtre correct ci-dessous et appuyer sur OK",
-    "description":"Text if the user wants to manually edit a filter. 'OK' is the standard javascript popup button text."
+  "updatedsecondsago":{
+    "placeholders":{
+      "seconds":{
+        "content":"$1",
+        "example":"15"
+      }
+    },
+    "message":"Mis à jour il y a $seconds$ secondes.",
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "disableaa":{
-    "message":"Vérifiez les filtres Publicités Acceptables :",
-    "description":"Section header on the ad report page"
+  "catblock_options":{
+    "message":"Options CatBlock",
+    "description":"Title of the CatBlock options page tab"
+  },
+  "adreport_response_invalid_file":{
+    "message":"Ceci n'est pas une image. Merci de joindre un fichier .png, .gif, ou .jpg.",
+    "description":"Error message shown when the user uploads an invalid file type."
+  },
+  "filtereasylist_plus_bulgarian":{
+    "message":"Bulgare",
+    "description":"language"
   },
   "filterlistsrock":{
     "message":"Les listes de filtres bloquent la plupart des publicités, mais vous pouvez également :",
     "description":"Header text on the Customize tab. 'Filter lists' should be the same text as the name of the 'Filter lists' tab."
   },
-  "subscribingfinished":{
-    "message":"Terminé !",
-    "description":"abp: link subscriber result"
-  },
-  "debuginfo":{
-    "message":"Notre équipe vous a demandé des infos de débogage ? Cliquez <a href='#' id='debug'>ici</a> pour cela !",
-    "description":"Users can click this link to provide debug information to AdBlock staff"
+  "typesubdocument":{
+    "message":"cadre",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "options":{
-    "message":"Options",
-    "description":"The text of the link on chrome://chrome/extensions that gets you to the Options page for an extension"
+  "adreport_server_response_error_msg":{
+    "message":"Une erreur est survenue pendant le traitement de votre requête.",
+    "description":"Error message shown when an new ticket is sumbitted for an ad or bug report, and the server had an issue while processing the data."
   },
-  "updatedrightnow":{
-    "message":"Mis à jour à l'instant.",
-    "description":"Label for subscription"
+  "malwarenotificationdisablethesemessages":{
+    "message":"Désactiver ces notifications",
+    "description":"Button on the malware notification to disable future notifications. Message should be under 45 characters!"
   },
-  "adreport_filter":{
-    "message":"Si vous avez créé un filtre fonctionnel à l'aide de l'assistant \"bloquer une pub\", collez-le dans le champ ci-dessous :",
-    "description":"Optional question on the ad report page when the ad needs to be reported to AdBlock."
-  },
-  "catblock_example_flickr_search":{
-    "message":"une recherche de photos (ex : <i>course de voilier</i>)",
-    "description":"First example of a custom image list that a user can add. Leave the <i> and </i> as they are. e.g. is shorthand for \"for example\"."
-  },
-  "tabcustomize":{
-    "message":"Personnaliser",
-    "description":"A tab on the options page"
-  },
-  "catblock_example_flickr_id":{
-    "message":"ID Flickr photoset (ex : $example$)",
+  "updatedhoursago":{
     "placeholders":{
-      "example":{
-        "content":"<i>346406</i>"
+      "hours":{
+        "content":"$1",
+        "example":"15"
       }
     },
-    "description":"Second example of a custom image list that a user can add. Leave the $example$ alone. e.g. is shorthand for \"for example\"."
-  },
-  "catblock_malwarenotificationmessage":{
-    "description":"Notification when a malware request has been blocked. This message should be under 90 characters!",
-    "message":"CatBlock has blocked a download from a site known to host malware."
-  },
-  "catblock_debuginlogoption":{
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page",
-    "message":"Show debug statements in Console Log (which slows down CatBlock)"
-  },
-  "adreport_server_response_error__manual_msg_step1":{
-    "message":"Merci d'aller sur <a>notre site de support</a>.",
-    "description":"Error message shown when the server has an unrecoverable error during the submission of an ad or bug report."
-  },
-  "adblockupdates":{
-    "message":"Mises à jour AdBlock",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
-  },
-  "other":{
-    "message":"Autre",
-    "description":"Multiple choice option"
+    "message":"Mis à jour il y a $hours$ heures.",
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "filterjapanese":{
-    "message":"Japonais",
+  "lang_english":{
+    "message":"Anglais",
     "description":"language"
   },
-  "csstomatch":{
-    "message":"CSS correspondant :",
-    "description":"Message of the css-hiding area"
+  "noresourcessend2":{
+    "message":"Quelque chose s'est mal passé. Aucune ressource n'a été envoyée. Cette page va maintenant se fermer. Essayez de recharger le site web.",
+    "description":"Resource list page: error message"
   },
-  "no":{
-    "message":"Non",
-    "description":"A negative response to a question"
+  "excludedomainorurl":{
+    "message":"Le domaine ou l'URL où AdBlock ne doit rien bloquer :",
+    "description":"Message of the exclude area"
   },
-  "fetchinglabel":{
-    "message":"Récupération en cours...",
-    "description":"Status label"
+  "subscribebutton":{
+    "message":"S'abonner",
+    "description":"Subscribe to a list button"
   },
-  "filterisraeli":{
-    "message":"Hébreu",
-    "description":"language"
+  "customfilterserrormessage":{
+    "placeholders":{
+      "filter":{
+        "content":"$1",
+        "example":"@@.ad"
+      },
+      "message":{
+        "content":"$2",
+        "example":"invalid filter"
+      }
+    },
+    "message":"Le filtre suivant :<br/> $filter$ <br/> est erroné : <br/> $message$",
+    "description":"Error message when there is an issue with a custom filter on the 'Customize' tab of the Options page"
   },
-  "filterhungarian":{
-    "message":"Hongrois",
-    "description":"language"
+  "debuginfo":{
+    "message":"Notre équipe vous a demandé des infos de débogage ? Cliquez <a href='#' id='debug'>ici</a> pour cela !",
+    "description":"Users can click this link to provide debug information to AdBlock staff"
   },
-  "checkinfirefoxtitle":{
-    "message":"Vérifier dans Firefox $chrome$",
+  "updateddaysago":{
     "placeholders":{
-      "chrome":{
-        "example":"'or Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)",
-        "content":"<span id='chrome1'></span>"
+      "days":{
+        "content":"$1",
+        "example":"15"
       }
     },
-    "description":"Tell a user to see if a reported ad also appears in Firefox/Chrome"
+    "message":"Mis à jour il y a $days$ jours.",
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "headerfilter":{
-    "message":"Filtre correspondant",
-    "description":"Resource list page: title of a column"
+  "adreportvoluntary":{
+    "message":"Signaler des publicités est purement volontaire. En le faisant, vous aidez les autres utilisateurs en permettant aux listes de filtres de bloquer cette pub pour tout le monde. Si toutefois vous ne vous sentez pas particulièrement altruiste en ce moment, ce n'est pas grave. Vous pouvez fermer cette page et uniquement <a>bloquer cette pub</a> pour vous-même.",
+    "description":"Introduction of the ad reporting page"
   },
-  "catblock_disableforchromeandsafaristeptwo":{
-    "description":"Step 2 for disabling Chrome and Safari extensions",
-    "message":"Uncheck the 'Enabled' checkbox next to every extension <b>except</b> for CatBlock.  <b>Leave CatBlock enabled</b>."
+  "aalinkadreport":{
+    "message":"En savoir plus sur le programme Publicités Acceptables.",
+    "description":"Acceptable Ads link message on ad report page"
   },
-  "adreport_response_success":{
-    "message":"Tout est bon ! Nous entrerons bientôt en contact avec vous, probablement dans un jour, deux si c'est un jour férié. En attendant, vous allez recevoir un email d'AdBlock avec un lien vers votre discussion sur notre site de support. Si vous préférez continuer par e-mail, c'est aussi possible !",
-    "description":"Shown when a ticket has been sumbitted to AdBlock's support site successfully."
+  "blacklisternotsure":{
+    "message":"<b>Vous ne savez pas ?</b> Appuyez simplement sur \"Bloquer\" ci-dessous.",
+    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
   },
-  "excludedomainorurl":{
-    "message":"Le domaine ou l'URL où AdBlock ne doit rien bloquer :",
-    "description":"Message of the exclude area"
+  "filtereasylist_plus_french":{
+    "message":"Français",
+    "description":"language"
   },
-  "typescript":{
-    "message":"script",
-    "description":"A resource type"
+  "clickdisableotherextensions":{
+    "message":"<b>SOIT</b>, cliquez simplement sur ce bouton pour faire toutes les étapes ci-dessus: <a>Désactiver toutes les autres extensions</a>",
+    "description":"On the ad report page, an alternative way to disable other extensions"
   },
-  "filterswedish":{
-    "message":"Suédois",
-    "description":"A filter list"
+  "retryaftersubscribe":{
+    "placeholders":{
+      "list_title":{
+        "content":"$1",
+        "example":"French filters"
+      }
+    },
+    "message":"Abonnez-vous à cette liste de filtres, et réessayez : $list_title$",
+    "description":"Instructions on ad report page telling users to subscribe to a filter list and then check again to see whether the ad exists"
   },
-  "buttonback":{
-    "message":"Retour",
-    "description":"Back to previous wizard page button"
+  "tabcustomizetitle":{
+    "message":"Personnaliser AdBlock",
+    "description":"Title of the customize tab"
   },
-  "lang_english":{
-    "message":"Anglais",
-    "description":"language"
+  "blacklistereditinvalid1":{
+    "placeholders":{
+      "exception":{
+        "content":"$1",
+        "example":"This filter is not supported"
+      }
+    },
+    "message":"Filtre invalide : $exception$",
+    "description":"Messagebox if the manually edited filter is invalid. Error messages are not translated."
   },
-  "stop_blocking_ads":{
-    "message":"Ne pas bloquer les publicités :",
-    "description":"Section header on the 'Customize' tab"
+  "supportsite":{
+    "message":"Faites-le nous savoir sur notre <a>site de support</a> !",
+    "description":"Link to the support site on the Support tab of the options"
   },
-  "catblock_filteradblock_custom":{
-    "description":"A filter list",
-    "message":"CatBlock custom filters (recommended)"
+  "datacollectionoption":{
+    "message":"Autoriser AdBlock à recueillir des données anonymes sur l'utilisation des listes de filtres",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
-  "malwarenotificationdisablethesemessages":{
-    "message":"Désactiver ces notifications",
-    "description":"Button on the malware notification to disable future notifications. Message should be under 45 characters!"
+  "updatedhourago":{
+    "message":"Mis à jour il y a 1 heure.",
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "catblock_show_on_adblock_button":{
-    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the toolbar button should show a badge with the number of ads blocked",
-    "message":"Show on CatBlock button"
+  "blacklisternofilter":{
+    "message":"Pas de filtre spécifié !",
+    "description":"Warning if the user hasn't specified a filter"
   },
-  "catblock_disableallextensions":{
-    "description":"Instruction on ad report page",
-    "message":"Disable all extensions except for CatBlock."
+  "unpause_adblock":{
+    "message":"Réactiver AdBlock",
+    "description":"Link text to unpause AdBlock, displayed immediately after 'AdBlock is paused'"
   },
-  "filtereasylist_plus_arabic":{
-    "message":"Arabe",
-    "description":"language"
+  "blacklistereditfilter":{
+    "message":"Merci d'entrer le filtre correct ci-dessous et appuyer sur OK",
+    "description":"Text if the user wants to manually edit a filter. 'OK' is the standard javascript popup button text."
   },
-  "here":{
-    "message":"ici",
-    "description":"This message is injected in other strings as a link/button"
+  "catblock_safarinotificationbody":{
+    "description":"Body of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules",
+    "message":"Please disable some filter lists. More information in CatBlock's Options."
   },
-  "adblocksupport":{
-    "message":"Support AdBlock",
-    "description":"Title of the support tab"
+  "disabled_by_filter_lists":{
+    "message":"Désolé, AdBlock est désactivé sur cette page par un ou plusieurs de vos filtres.",
+    "description":"Message shown when a user tries to unwhitelist a web page that has been whitelisted by a rule in a subscribed filter list"
   },
-  "update_available":{
-    "message":"Il y a une mise à jour pour AdBlock ! Cliquez $here$ pour mettre à jour. <br>Note: si vous souhaitez recevoir des mises à jour automatiquement, il suffit de cliquer sur Safari > Préférences > Extensions > Mises à jour <br>et cocher l'option \"Installer automatiquement\".",
+  "filterorigin":{
     "placeholders":{
-      "here":{
-        "example":"<a>here</a>",
-        "content":"<a id='here'></a>"
+      "list":{
+        "content":"$1",
+        "example":"A filter list name OR AdBlock OR the translation of 'tabcustomize'"
       }
     },
-    "description":"On the Options > Support page, shows when there are updates available for AdBlock"
+    "message":"Origine du filtre :\n$list$",
+    "description":"Resource list page: tooltip of matching filter, telling which filter list contains the filter"
   },
-  "datacollectionoption":{
-    "message":"Autoriser AdBlock à recueillir des données anonymes sur l'utilisation des listes de filtres",
+  "contributors":{
+    "message":"Nous avons également une <a>page</a> sur laquelle vous pouvez trouver les contributeurs AdBlock !",
+    "description":"Link to the contributors page on the Support tab of the options"
+  },
+  "debuginlogoption":{
+    "message":"Afficher les messages de débogage dans la Console (ralentit AdBlock)",
     "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
-  "checkinfirefox_1":{
-    "message":"Installez Firefox $chrome$ si vous ne l'avez pas.",
+  "catblock_status_paused":{
+    "description":"Message shown in toolbar button when CatBlock is paused",
+    "message":"CatBlock is paused."
+  },
+  "tabfilterlists":{
+    "message":"Listes de filtres",
+    "description":"A tab on the options page"
+  },
+  "subscribeconfirm":{
     "placeholders":{
-      "chrome":{
-        "example":"'or Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)",
-        "content":"<span id='chrome2'></span>"
+      "title":{
+        "content":"$1",
+        "example":"Prebake"
       }
     },
-    "description":"instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
+    "message":"Êtes-vous certain de vouloir vous abonner à la liste de filtres $title$ ?",
+    "description":"Prompt question before subscribing to the filter list"
   },
-  "malwarewarning":{
-    "message":"Votre ordinateur semble être infecté par des logiciels malveillants. Cliquez <a>ici</a> pour davantage d'informations.",
-    "description":"On the ad report page, the ads the user is seeing might be caused by malware/adware"
+  "how":{
+    "message":"Comment ?",
+    "description":"Text of a link pointing to instructions on how to do something"
   },
-  "hiddenelement":{
-    "message":"Élément masqué",
-    "description":"Resource list page: resource status"
+  "buttonback":{
+    "message":"Retour",
+    "description":"Back to previous wizard page button"
   },
-  "malwarenotificationlearnmore":{
-    "message":"Plus d'infos sur les logiciels malveillants",
-    "description":"Button on the malware notification that opens a page about malware on our website. Message should be under 45 characters!"
+  "catblock_unpause_adblock":{
+    "description":"Link text to unpause CatBlock, displayed immediately after 'CatBlock is paused'",
+    "message":"Unpause CatBlock"
   },
-  "catblock_replaceadswithcats":{
-    "message":"Replace ads with pictures of cats",
-    "description":"Option on General tab used for enabling replacement of ads by pictures of cats"
+  "catblock_safaributton_how_to_hide2":{
+    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Customize Toolbar' should match the text that Safari displays in the toolbar's context menu.",
+    "message":"To hide the button, right click Safari's toolbar and choose Customize Toolbar, then drag the CatBlock button out of the toolbar. You can show it again by dragging it back into the toolbar."
   },
-  "blockanadtitle":{
-    "message":"Bloquer une pub",
-    "description":"Title of the first two dialogs of the blacklister"
+  "catblock_storage_quota_exceeded":{
+    "description":"Message shown when the user uses more storage than allowed by the browser",
+    "message":"You exceeded the amount of storage CatBlock can use. Please unsubscribe from some filter lists!"
   },
-  "tabfilterlists":{
-    "message":"Listes de filtres",
-    "description":"A tab on the options page"
+  "removefromlist":{
+    "message":"Retirer de la liste",
+    "description":"Label to remove a custom filter"
   },
-  "filtereasylist_plus_lithuania":{
-    "message":"Lituanien",
-    "description":"language"
+  "checkinfirefoxtitle":{
+    "placeholders":{
+      "chrome":{
+        "content":"<span id='chrome1'></span>",
+        "example":"'or Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)"
+      }
+    },
+    "message":"Vérifier dans Firefox $chrome$",
+    "description":"Tell a user to see if a reported ad also appears in Firefox/Chrome"
   },
-  "tabsupport":{
-    "message":"Support",
-    "description":"A tab on the options page"
+  "disableyoutubestreamingads":{
+    "message":"Activer le mode de compatibilité ClickToFlash",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page. Allow AdBlock and the ClickToFlash Safari extension to work simultaneously on YouTube."
   },
-  "updatedminuteago":{
-    "message":"Mis à jour il y a 1 minute.",
-    "description":"Label for subscription"
+  "filtersavewarning":{
+    "message":"Attention : faire une erreur ici peut entraîner un mauvais fonctionnement des filtres officiels.<br/>Consultez le <a>tutoriel de syntaxe</a> pour apprendre à ajouter des filtres avancés.",
+    "description":"Warning when blacklisting manually"
   },
-  "contributors":{
-    "message":"Nous avons également une <a>page</a> sur laquelle vous pouvez trouver les contributeurs AdBlock !",
-    "description":"Link to the contributors page on the Support tab of the options"
+  "typexmlhttprequest":{
+    "message":"xmlhttprequest",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "checkforupdates":{
-    "message":"Recherche de mises à jour (ne devrait pas prendre plus de quelques secondes)…",
-    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version"
+  "adblock_outdated_chrome":{
+    "message":"Vous utilisez une version obsolète d'AdBlock. Merci d'aller sur <a href='#'>la page des extensions</a>, activer le 'Mode développeur' et cliquer sur 'Mettre à jour les extensions maintenant'",
+    "description":"Ad report page instructions to update AdBlock in Chrome. The link will point to 'chrome://chrome/extensions/'"
   },
-  "englishonly":{
-    "message":"Anglais uniquement",
-    "description":"Lets the user know that a link/page is available in English only"
+  "pagelanguagecheck":{
+    "message":"Dans quelle langue cette page est-elle écrite ?",
+    "description":"Question on ad report page"
   },
-  "linkblockadbyurl":{
-    "message":"Bloquer une publicité par son URL",
-    "description":"Link on the 'Customize' tab"
+  "adreport_response_save_error":{
+    "message":"Erreur lors de l'enregistrement du fichier téléversé.",
+    "description":"Error message shown when the server could not save an attached file."
   },
-  "buttonlooksgood":{
-    "message":"OK",
-    "description":"Looks good button"
+  "cantblockflash":{
+    "message":"Il est pour le moment impossible de bloquer les publicités dans Flash et les autres plugins.",
+    "description":"Result of the final ad report question"
   },
-  "operabutton_how_to_hide2":{
-    "message":"Pour masquer ce bouton, allez sur opera://extensions et cochez \"Cacher de la barre d'outils\". Vous pouvez l'afficher à nouveau en décochant cette option.",
-    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Hide Button' should match the text that Opera displays on the Extensions page."
+  "enable_adblock":{
+    "message":"Activer AdBlock sur cette page",
+    "description":"Link text to un-whitelist a page, displayed immediately after 'AdBlock is disabled on this page'"
   },
-  "unsubscribedlabel":{
-    "message":"Désabonné.",
-    "description":"Status label"
+  "block_an_ad_on_this_page":{
+    "message":"Bloquer une pub sur cette page",
+    "description":"Toolbar button menu entry and context menu entry"
   },
-  "reenableadsonebyone":{
-    "message":"Formidable ! Maintenant, il faut trouver quelle extension en est la cause. Activez à nouveau vos extensions une par une. L'extension qui ramène la publicité est celle que vous devez désinstaller pour vous débarrasser de cette pub.",
-    "description":"Tells the user to reenable the extensions one by one"
+  "filteritalian":{
+    "message":"Italien",
+    "description":"language"
   },
-  "frametype":{
-    "message":"Type de cadre : ",
-    "description":"Resource list page: followed by frame type (e.g. top frame, subframe)"
+  "catblock_disabled_by_filter_lists":{
+    "description":"Message shown when a user tries to unwhitelist a web page that has been whitelisted by a rule in a subscribed filter list",
+    "message":"Sorry, CatBlock is disabled on this page by one of your filter lists."
   },
-  "reportfilterlistproblem":{
-    "message":"Il y a un problème avec la liste de filtres. Rapportez-le ici : $link$",
+  "typemain_frame":{
+    "message":"page",
+    "description":"A resource type"
+  },
+  "checkinfirefox_1":{
     "placeholders":{
-      "link":{
-        "example":"EXAMPLE 1: <a href='mailto:someguy@list.com'>John Doe</a>  EXAMPLE 2: <a href='http://easylist.org'>EasyList forums</a>",
-        "content":"$1"
+      "chrome":{
+        "content":"<span id='chrome2'></span>",
+        "example":"'or Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)"
       }
     },
-    "description":"Telling the user to report an ad to a filter list maintainer"
+    "message":"Installez Firefox $chrome$ si vous ne l'avez pas.",
+    "description":"instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
   },
-  "only_block_ads_on_these_sites":{
-    "message":"Bloquer les pubs uniquement sur ces sites :",
-    "description":"Label for textbox where user enters a list of sites on Customize tab"
+  "adreportintro":{
+    "message":"Vous avez trouvé une pub sur une page web ? Nous allons vous aider à trouver le bon endroit pour la signaler !",
+    "description":"Introduction of the ad reporting page"
   },
-  "adreport_email":{
-    "message":"Quelle est votre adresse e-mail ?",
-    "description":"Label for a textbox where the user enters their email address to submit a bug or ad report."
+  "pwyw":{
+    "message":"Payez ce que vous voulez !",
+    "description":"Text of a payment request link"
   },
-  "filtereasylist_plus_greek":{
-    "message":"Grec",
-    "description":"language"
+  "filterannoyances":{
+    "message":"Fanboy's Annoyances (bloque des pop-ups à l'intérieur des pages, les widgets de réseaux sociaux, et d'autres désagréments)",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "updateddaysago":{
-    "message":"Mis à jour il y a $days$ jours.",
-    "placeholders":{
-      "days":{
-        "example":"15",
-        "content":"$1"
-      }
-    },
-    "description":"Label for subscription"
+  "catblock_adblockreportinganad":{
+    "description":"Title of the ad report page",
+    "message":"CatBlock - Reporting an ad"
   },
-  "malwarecheck":{
-    "message":"Recherche de logiciels malveillants qui pourraient injecter de la pub :",
-    "description":"Section header on the ad report page"
+  "whatsnew":{
+    "message":"Quoi de neuf dans la dernière version ? Découvrez-le dans <a style='cursor:pointer;'>les notes de version</a> !",
+    "description":"Link to display the changelog on the Support tab of the options"
   },
-  "disableallextensions":{
-    "message":"Désactivez toutes les extensions à part AdBlock :",
-    "description":"Instruction on ad report page"
+  "blacklisteroptions1":{
+    "message":"Quelles caractéristiques vont systématiquement correspondre à cette pub, à chaque fois que vous visiterez cette page ?",
+    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
   },
-  "catblock_show_on_adblock_menu":{
-    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the CatBlock popup menu should show the number of ads blocked",
-    "message":"Show number of ads blocked on CatBlock menu"
+  "show_ads_except_for":{
+    "message":"Afficher les publicités <i>partout</i> sauf sur ces domaines...",
+    "description":"Section title for blacklisting section of Customize tab"
   },
-  "translator_credit":{
-    "message":"Traduction par :",
-    "description":"Will be followed by a list of translator names (separate string)"
+  "filtereasylist_plus_german":{
+    "message":"Allemand",
+    "description":"language"
   },
-  "catblock_disabled_by_filter_lists":{
-    "description":"Message shown when a user tries to unwhitelist a web page that has been whitelisted by a rule in a subscribed filter list",
-    "message":"Sorry, CatBlock is disabled on this page by one of your filter lists."
+  "checkforupdates":{
+    "message":"Recherche de mises à jour (ne devrait pas prendre plus de quelques secondes)…",
+    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version"
   },
-  "you_can_slide_to_change":{
-    "message":"Faites glisser les curseurs ci-dessous pour choisir les pages sur lesquelles AdBlock ne devra rien faire.",
-    "description":"Instructions for how to use the whitelister slider controls. Sometimes only one slider will show, and sometimes two will show, and if possible the text should handle both cases."
+  "catblock_allrequests":{
+    "message":"All requests",
+    "description":"A message in dropdown selection on Resource viewer page"
   },
-  "lang_slovak":{
-    "message":"Slovaque",
-    "description":"language"
+  "blacklisterattrwillbe":{
+    "placeholders":{
+      "value":{
+        "content":"$2",
+        "example":"AdBanner"
+      },
+      "attribute":{
+        "content":"$1",
+        "example":"class"
+      }
+    },
+    "message":"$attribute$ sera $value$",
+    "description":"Checkbox label"
   },
-  "content_blocking_acceptable_ads_disbled_message":{
-    "message":"Le Blocage de Contenu Safari a été désactivé car vous avez choisi d'autoriser les publicités non-intrusives. Vous ne pouvez pas activer les deux à la fois. (<a>Pourquoi ?</a>)",
-    "description":"Warning shown when the Acceptable Ads filter list is enabled while Safari Content Blocking was already enabled."
+  "disabled_on_this_page":{
+    "message":"AdBlock est désactivé sur cette page.",
+    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that have been whitelisted"
   },
-  "acceptableadsdisable_done":{
-    "message":"Vous n'êtes plus abonné à la liste de filtres Publicités Acceptables.",
-    "description":"Message shown to users after disabling Acceptable Ads via update page."
+  "legend":{
+    "message":"Légende : ",
+    "description":"Resource list page: followed by color codes for various resource statuses (e.g. blocked, whitelisted, hidden)"
   },
-  "block_an_ad_on_this_page":{
-    "message":"Bloquer une pub sur cette page",
-    "description":"Toolbar button menu entry and context menu entry"
+  "updatedrightnow":{
+    "message":"Mis à jour à l'instant.",
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "filterdutch":{
-    "message":"Néerlandais",
-    "description":"language"
+  "disableforchromeandsafaristeptwo":{
+    "message":"Décochez la case 'Activée' à côté de chaque extension <b>à part</b> AdBlock. <b>Gardez AdBlock activé</b>.",
+    "description":"Step 2 for disabling Chrome and Safari extensions"
   },
-  "adreport_all_debug_info":{
-    "message":"Les informations suivantes figureront également dans votre rapport.",
-    "description":"Shows the user the debug information that will be sent along with their report."
+  "englishonly":{
+    "message":"Anglais uniquement",
+    "description":"Lets the user know that a link/page is available in English only"
   },
-  "acceptableadsoption":{
-    "message":"Autoriser certaines publicités non-intrusives",
-    "description":"option on the 'General' tab"
+  "adblockinglist":{
+    "message":"Listes de filtres pour le blocage de publicités",
+    "description":"List for subscribed ad blocking fiters"
   },
   "blacklisterwarningnofilter":{
     "message":"Attention : aucun filtre spécifié !",
     "description":"Warns the user that no filter was specified"
   },
-  "catblock_wizardcantrunonframesets":{
-    "description":"Message (alert) shown when the user tries to use a blacklist/whitelist wizard on an old website",
-    "message":"This feature does not work on this site because it uses out of date technology. You can blacklist or whitelist resources manually in the 'Customize' tab of the options page."
-  },
-  "modifydomain":{
-    "message":"Site :",
-    "description":"Caption for the whitelist wizard slider that modifies the domain part of a URL"
+  "filtereasylist":{
+    "message":"EasyList (recommandé)",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "catblock_malwarenotificationcheckboxmessage":{
-    "description":"Checkbox displayed when subscribing to the Malware filter list on the Filter lists tab of the Options page",
-    "message":"Should CatBlock notify you when it detects malware?"
+  "headerfilter":{
+    "message":"Filtre correspondant",
+    "description":"Resource list page: title of a column"
   },
-  "close":{
-    "message":"Fermer",
-    "description":"Generic message for buttons that close a view or window"
+  "acceptableadsdisable_how_to_reenable":{
+    "message":"Vous pouvez vous y réabonner et soutenir les sites que vous aimez en sélectionnant \"Autoriser certaines publicités non-intrusives\" ci-dessous.",
+    "description":"Message shown to users after disabling Acceptable Ads via update page."
   },
-  "disableforchromeandsafaristeptwo":{
-    "message":"Décochez la case 'Activée' à côté de chaque extension <b>à part</b> AdBlock. <b>Gardez AdBlock activé</b>.",
-    "description":"Step 2 for disabling Chrome and Safari extensions"
+  "show_on_adblock_button":{
+    "message":"Afficher le nombre de pubs bloquées sur le bouton AdBlock",
+    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the toolbar button should show a badge with the number of ads blocked"
   },
-  "orchrome":{
-    "message":"ou Chrome",
-    "description":"Used for placeholder in checkinfirefoxtitle and checkinfirefox_1 strings"
+  "headertype":{
+    "message":"Type",
+    "description":"Resource list page: title of a column"
   },
-  "browserestartrequired":{
-    "message":"Merci de relancer Safari pour terminer la désactivation du Blocage de Contenu.",
-    "description":"Displayed after disabling Safari Content Blocking, which requres a browser relaunch"
+  "filtereasylist_plus_spanish":{
+    "message":"Espagnol",
+    "description":"language"
   },
-  "blacklisternotsure":{
-    "message":"<b>Vous ne savez pas ?</b> Appuyez simplement sur \"Bloquer\" ci-dessous.",
-    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
+  "malwarenotificationmessage":{
+    "message":"AdBlock a bloqué un téléchargement d'un site connu pour servir des logiciels malveillants.",
+    "description":"Notification when a malware request has been blocked. This message should be under 90 characters!"
   },
-  "languagedropdowndescription":{
-    "message":"Ajouter des filtres pour une autre langue : ",
-    "description":"Dropdown list for language-specific filters"
+  "safaricontentblockingpausemessage":{
+    "message":"Pour désactiver AdBlock lorsque le Blocage de Contenu est activé, cliquez sur Safari (dans la barre des menus) > Préférences > Extensions > AdBlock, et désélectionnez \"Activer AdBlock\".",
+    "description":"Alert displayed after clicking 'Pause AdBlock' in the AdBlock menu while Safari Content blocking is enabled"
   },
-  "catblock_whatmakesadblocktick":{
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options",
-    "message":"Want to see what makes CatBlock tick?"
+  "optionsversion":{
+    "placeholders":{
+      "version":{
+        "content":"$1",
+        "example":"2.0.9"
+      }
+    },
+    "message":"Version $version$",
+    "description":"Version number"
+  },
+  "languagedropdowndescription":{
+    "message":"Ajouter des filtres pour une autre langue : ",
+    "description":"Dropdown list for language-specific filters"
+  },
+  "sourcecode":{
+    "message":"Le code source est <a>disponible librement</a> !",
+    "description":"Link to the source code of AdBlock on the Support tab of the options"
+  },
+  "catblock_you_can_slide_to_change":{
+    "description":"Instructions for how to use the whitelister slider controls. Sometimes only one slider will show, and sometimes two will show, and if possible the text should handle both cases.",
+    "message":"You can slide below to change exactly what pages CatBlock won't run on."
+  },
+  "catblock_latest_version":{
+    "description":"On the Options > Support page, shows when there are no updates available for CatBlock",
+    "message":"CatBlock is up-to-date!"
+  },
+  "catblock_show_on_adblock_button":{
+    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the toolbar button should show a badge with the number of ads blocked",
+    "message":"Show on CatBlock button"
   },
   "adreport_server_response_error__manual_msg_step2":{
     "message":"Créez-y une discussion manuellement, et copiez/collez les informations ci-dessous dans le champ \"Fill in any details you think will help us understand your issue\".",
     "description":"Error message shown when the server has an unrecoverable error during the submission of an ad or bug report."
   },
-  "typeother":{
-    "message":"autre",
-    "description":"A resource type"
-  },
-  "orenteraurl":{
-    "message":"Ou entrez une URL :",
-    "description":"Link for custom subscription"
+  "catblock_pause_adblock":{
+    "description":"Menu entry to pause CatBlock",
+    "message":"Pause CatBlock"
   },
-  "updatedsecondsago":{
-    "message":"Mis à jour il y a $seconds$ secondes.",
-    "placeholders":{
-      "seconds":{
-        "example":"15",
-        "content":"$1"
-      }
-    },
-    "description":"Label for subscription"
+  "filtereasyprivacy":{
+    "message":"EasyPrivacy (protection de la vie privée)",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "findingads":{
-    "message":"Recherche des pubs...<br/><br/><i>Cela peut prendre un moment.</i>",
-    "description":"When you press ctrl-shift-K the blacklister searches for ads"
+  "blockanadtitle":{
+    "message":"Bloquer une pub",
+    "description":"Title of the first two dialogs of the blacklister"
   },
-  "supportsite":{
-    "message":"Faites-le nous savoir sur notre <a>site de support</a> !",
-    "description":"Link to the support site on the Support tab of the options"
+  "acceptable_ads_content_blocking_disbled_message":{
+    "message":"Vous avez été désabonné de la liste de filtres Publicités Acceptables parce que vous avez activé le Blocage de Contenu Safari. Vous ne pouvez pas activer les deux à la fois. (<a>Pourquoi ?</a>)",
+    "description":"Warning shown when Safari Content Blocking is enabled while the Acceptable Ads filter list was already enabled."
   },
-  "show_ads_except_for":{
-    "message":"Afficher les publicités <i>partout</i> sauf sur ces domaines...",
-    "description":"Section title for blacklisting section of Customize tab"
+  "manualfilteredit":{
+    "message":"Modifier vos filtres manuellement :",
+    "description":"Subtitle on the 'Customize' tab"
   },
-  "updatedminutesago":{
-    "message":"Mis à jour il y a $minutes$ minutes.",
-    "placeholders":{
-      "minutes":{
-        "example":"15",
-        "content":"$1"
-      }
-    },
-    "description":"Label for subscription"
+  "adblockreportinganad":{
+    "message":"AdBlock - Signaler une publicité",
+    "description":"Title of the ad report page"
   },
-  "adblock_outdated_chrome":{
-    "message":"Vous utilisez une version obsolète d'AdBlock. Merci d'aller sur <a href='#'>la page des extensions</a>, activer le 'Mode développeur' et cliquer sur 'Mettre à jour les extensions maintenant'",
-    "description":"Ad report page instructions to update AdBlock in Chrome. The link will point to 'chrome://chrome/extensions/'"
+  "reloadadpage":{
+    "message":"Actualisez la page qui contient la publicité.",
+    "description":"Instruction on ad report page"
   },
-  "catblock_you_know_thats_a_bad_idea_right":{
-    "description":"Confirmation message shown to user if they try to subscribe to too many lists. The user will have two options: OK and Cancel.",
-    "message":"The more filter lists you use, the slower CatBlock runs. Using too many lists can even crash your browser on some websites. Press OK to subscribe to this list anyway."
+  "catblock_malwarenotificationcheckboxmessage":{
+    "description":"Checkbox displayed when subscribing to the Malware filter list on the Filter lists tab of the Options page",
+    "message":"Should CatBlock notify you when it detects malware?"
   },
-  "noresourcessend2":{
-    "message":"Quelque chose s'est mal passé. Aucune ressource n'a été envoyée. Cette page va maintenant se fermer. Essayez de recharger le site web.",
-    "description":"Resource list page: error message"
+  "acceptableadsdisable_done":{
+    "message":"Vous n'êtes plus abonné à la liste de filtres Publicités Acceptables.",
+    "description":"Message shown to users after disabling Acceptable Ads via update page."
   },
-  "catblock_time":{
-    "description":"Time",
-    "message":"Name of the table header on Resources viewer page"
+  "blacklistertype":{
+    "message":"Type",
+    "description":"node name is called 'Type'"
   },
-  "storage_quota_exceeded":{
-    "message":"Vous avez dépassé la quantité de stockage que peut utiliser AdBlock. Désabonnez-vous de quelques listes de filtres !",
-    "description":"Message shown when the user uses more storage than allowed by the browser"
+  "modifydomain":{
+    "message":"Site :",
+    "description":"Caption for the whitelist wizard slider that modifies the domain part of a URL"
   },
-  "lang_ukranian":{
-    "message":"Ukrainien",
-    "description":"language"
+  "format_site1_site2_site3":{
+    "message":"Format : ~site1.com|~site2.com|~news.site3.org",
+    "description":"Example showing users how to input a list of sites on the Customize tab. You can translate the 'news' and 'siteN' but leave the '|'s and '~'s in place."
   },
-  "adreport_response_file_name":{
-    "message":"Le nom du fichier est trop long. Merci de donner un nom plus court au fichier.",
-    "description":"Error message shown when the file name of an attachement the user is trying to submit in a report is longer than 255 characters."
+  "catblock_searchresources":{
+    "message":"Search resources by URL:",
+    "description":"A text shown on Resources viewer page"
   },
-  "typemedia":{
-    "message":"audio/vidéo",
-    "description":"A resource type"
+  "catblock_adblocksupport":{
+    "description":"Title of the support tab",
+    "message":"CatBlock Support"
   },
-  "disabled_by_filter_lists":{
-    "message":"Désolé, AdBlock est désactivé sur cette page par un ou plusieurs de vos filtres.",
-    "description":"Message shown when a user tries to unwhitelist a web page that has been whitelisted by a rule in a subscribed filter list"
+  "work_around_hulu_problems":{
+    "message":"Contourner le problème des vidéos Hulu.com qui ne se lisent pas (nécessite un redémarrage de votre navigateur)",
+    "description":"Advanced Options page checkbox, which users only need to use if Hulu.com videos break. It directs the user to restart their browser in order for changes to the checkbox to take effect."
   },
-  "bugreport":{
-    "message":"Pourquoi ne pas nous envoyer un <a>rapport de bogue</a> ?",
-    "description":"Link to send a bug report on the Support tab of the options"
+  "filterhungarian":{
+    "message":"Hongrois",
+    "description":"language"
   },
-  "filtereasylist":{
-    "message":"EasyList (recommandé)",
-    "description":"A filter list"
+  "enableotherextensionscomplete":{
+    "message":"Les extensions précédemment désactivées ont été réactivées.",
+    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've re-enabled extensions that were previously disabled"
   },
-  "catblock_status_paused":{
-    "description":"Message shown in toolbar button when CatBlock is paused",
-    "message":"CatBlock is paused."
+  "adreport_laststep":{
+    "message":"Dernière étape : signalez-nous le problème.",
+    "description":"Heading on the ad report page. Shown when the ad needs to be reported to AdBlock, and not filter list maintainers."
   },
-  "filterstabtitle":{
-    "message":"Abonnement aux listes de filtres",
-    "description":"Title of the filter list tab"
+  "typeunknown":{
+    "message":"inconnu",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "you_know_thats_a_bad_idea_right":{
-    "message":"Plus vous utilisez de listes, plus AdBlock sera lent. Utiliser trop de listes peut même faire planter votre navigateur. Appuyez sur OK si vous êtes certain de vouloir vous abonner à cette liste.",
-    "description":"Confirmation message shown to user if they try to subscribe to too many lists. The user will have two options: OK and Cancel."
+  "typeimage":{
+    "message":"image",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "buttonok":{
-    "message":"OK",
-    "description":"OK button"
+  "filterrussian":{
+    "message":"Russe et ukrainien",
+    "description":"Language names for a filter list"
   },
-  "buttonedit":{
-    "message":"Éditer",
-    "description":"Edit filter manually button"
+  "tabsupport":{
+    "message":"Support",
+    "description":"A tab on the options page"
   },
-  "manuallyenableotherextensions":{
-    "message":"Ouvrez la page des extensions pour activer les extensions précédemment désactivées.",
-    "description":"On the ad report page, alert notifying users that they will need to manually reenable the extensions"
+  "loading":{
+    "message":"Chargement...",
+    "description":"Generic message displayed during processes that take some time"
   },
-  "blacklisterblocksalloftype":{
-    "message":"Attention : ce filtre bloque tous les éléments de type $elementtype$ sur cette page !",
-    "placeholders":{
-      "elementtype":{
-        "example":"DIV",
-        "content":"$1"
-      }
-    },
-    "description":"Warns the user that all elements of type X will be blocked"
+  "lang_slovak":{
+    "message":"Slovaque",
+    "description":"language"
   },
-  "safaricontentblockingpausemessage":{
-    "message":"Pour désactiver AdBlock lorsque le Blocage de Contenu est activé, cliquez sur Safari (dans la barre des menus) > Préférences > Extensions > AdBlock, et désélectionnez \"Activer AdBlock\".",
-    "description":"Alert displayed after clicking 'Pause AdBlock' in the AdBlock menu while Safari Content blocking is enabled"
+  "checkinfirefox_5":{
+    "message":"Est-ce que la publicité apparaît aussi dans cet autre navigateur ?",
+    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
   },
-  "removefromlist":{
-    "message":"Retirer de la liste",
-    "description":"Label to remove a custom filter"
+  "betalabel":{
+    "message":"(expérimental)",
+    "description":"Label for beta features in AdBlock Options"
   },
-  "blacklistermatches":{
-    "message":"Ceci s'applique à $matchcount$ éléments sur cette page.",
-    "placeholders":{
-      "matchcount":{
-        "example":"5",
-        "content":"$1"
-      }
-    },
-    "description":"Tells the user multiple matches were found"
+  "report_ad_on_page":{
+    "message":"Signaler une publicité sur cette page",
+    "description":"Entry in the AdBlock button menu"
   },
-  "blocked_n_on_this_page":{
-    "message":"$count$ sur cette page",
-    "placeholders":{
-      "count":{
-        "example":"The number of ads blocked. Do not make any changes to this placeholder when translating.",
-        "content":"<a>123</a>"
-      }
-    },
-    "description":"Shown below the 'Blocked ads:' message. Shows the number of ads blocked on this page. $count$ will be a number between 1 and 999."
+  "filterwarning_removal":{
+    "message":"Avertissements Adblock (supprime les messages au sujet de l'utilisation de bloqueurs de publicité)",
+    "description":"A filter list. \"Adblock\" is written with a lowercase B in this string as it refers to ad blocking extensions in general, not just AdBlock specifically."
   },
-  "headerresource":{
-    "message":"Resource",
-    "description":"Resource list page: title of a column"
+  "filtereasylist_plus_lithuania":{
+    "message":"Lituanien",
+    "description":"language"
   },
-  "retryaftersubscribe":{
-    "message":"Abonnez-vous à cette liste de filtres, et réessayez : $list_title$",
-    "placeholders":{
-      "list_title":{
-        "example":"French filters",
-        "content":"$1"
-      }
-    },
-    "description":"Instructions on ad report page telling users to subscribe to a filter list and then check again to see whether the ad exists"
+  "frametype":{
+    "message":"Type de cadre : ",
+    "description":"Resource list page: followed by frame type (e.g. top frame, subframe)"
   },
   "catblock_excludedomainorurl":{
     "description":"Message of the exclude area",
     "message":"The domain or url where CatBlock shouldn't block anything"
   },
-  "catblock_adblock_outdated_chrome":{
-    "description":"Ad report page instructions to update AdBlock in Chrome. The link will point to 'chrome://chrome/extensions/'",
-    "message":"You are using an old version of CatBlock. Please go to <a href='#'>the extensions page</a>, enable 'Developer mode' and click 'Update extensions now'"
+  "whatmakesadblocktick":{
+    "message":"Aimeriez-vous voir comment AdBlock fonctionne ?",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
-  "typemain_frame":{
-    "message":"page",
+  "adreport_location":{
+    "message":"Où exactement se trouve la pub sur cette page ? À quoi ressemble-t-elle ?",
+    "description":"Question on the ad report page asking the user to describe the ad and its location on a webpage."
+  },
+  "reloadpageafterwhitelist":{
+    "message":"Recharger la page.",
+    "description":"Checkbox on whitelist wizard"
+  },
+  "catblock_adblock_click_for_details":{
+    "description":"Tooltip on the AdBlock button, to help users understand that they can click the button, and that they can control the number badge that appears on the button.",
+    "message":"CatBlock - click for details"
+  },
+  "yes":{
+    "message":"Oui",
+    "description":"A positive response to a question"
+  },
+  "safari50_updatenotice":{
+    "message":"Vous utilisez une ancienne version de Safari. Merci de mettre à jour vers la dernière version afin de pouvoir utiliser le bouton de la barre d'outils pour désactiver AdBlock, autoriser des sites web, ou rapporter des pubs. <a>Mettre à jour maintenant</a>.",
+    "description":"A message shown to Safari 5.0 users urging them to upgrade"
+  },
+  "orchrome":{
+    "message":"ou Chrome",
+    "description":"Used for placeholder in checkinfirefoxtitle and checkinfirefox_1 strings"
+  },
+  "block_this_ad":{
+    "message":"Bloquer cette pub",
+    "description":"Context and popup menu entry"
+  },
+  "blacklistclickmessage":{
+    "message":"Faites un clic droit sur une pub pour la bloquer, ou bloquez-la ici manuellement.",
+    "description":"Message at the top of the blacklist options tab"
+  },
+  "typeother":{
+    "message":"autre",
     "description":"A resource type"
   },
-  "adreport_screen_cap_upload":{
-    "message":"Joignez une capture d'écran :",
-    "description":"Label next to a file upload button."
+  "adreport_email":{
+    "message":"Quelle est votre adresse e-mail ?",
+    "description":"Label for a textbox where the user enters their email address to submit a bug or ad report."
   },
-  "foundbug":{
-    "message":"Avez-vous trouvé un bogue ?",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  "hide_this_button":{
+    "message":"Masquer ce bouton",
+    "description":"Toolbar button menu entry to hide the AdBlock button"
   },
-  "undo_last_block":{
-    "message":"Annuler mes blocages sur ce domaine",
-    "description":"Menu entry to let the user cancel the result of running the blacklist wizard"
+  "adreport_email_privacy":{
+    "message":"Nous ne l'utiliserons que pour vous contacter si nous avons besoin de plus de détails.",
+    "description":"Let the user know that their email address won't be used for reasons other than contacting them about their bug or ad report."
   },
-  "refusetocheck":{
-    "message":"Je ne veux pas vérifier cela",
-    "description":"User is telling us they don't wish to investigate something for us"
+  "catblock_status_disabled":{
+    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that disallow extensions, such as the Extensions Gallery or about:blank",
+    "message":"CatBlock can not run on this domain."
   },
-  "adreportintro":{
-    "message":"Vous avez trouvé une pub sur une page web ? Nous allons vous aider à trouver le bon endroit pour la signaler !",
-    "description":"Introduction of the ad reporting page"
+  "filtermalware":{
+    "message":"Protection contre les logiciels malveillants",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "contentblockingwarning":{
-    "message":"Note : Autoriser la pub sur une page ou un site n'est pas supporté lorsque le Blocage de Contenu Safari est activé.",
-    "description":"Notice shown on the 'Customize' tab of the options page when Safari Content Blocking is enabled"
+  "subscribingfinished":{
+    "message":"Terminé !",
+    "description":"abp: link subscriber result"
   },
-  "adreport_missing_screenshot":{
-    "message":"Vous avez oublié de joindre une capture d'écran ! Nous ne pouvons pas vous aider sans voir la pub que vous signalez.",
-    "description":"Error message shown when the user doesn't attach a screenshot to an ad report."
+  "catblock_contributors":{
+    "message":"We've got a <a>page</a> to help you find out about the people behind CatBlock, as well!",
+    "description":"Link to the contributors page on the Support tab of the options"
   },
-  "catblock_adblockreportinganad":{
-    "description":"Title of the ad report page",
-    "message":"CatBlock - Reporting an ad"
+  "filteradblock_custom":{
+    "message":"Filtres personnalisés AdBlock (recommandé)",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "checkinternetconnection":{
-    "message":"Pour signaler une publicité, vous devez être connecté à Internet.",
-    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version and an error occurs while reporting an ad on adreport page"
+  "oradblockforchrome":{
+    "message":"ou AdBlock pour Chrome",
+    "description":"Used for placeholder in checkinfirefox_2 string"
   },
-  "allow_whitelisting_youtube_channels":{
-    "message":"Autoriser la pub sur certaines chaînes YouTube uniquement",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "filtereasylist_plun_korean":{
+    "message":"Coréen",
+    "description":"language"
   },
-  "whitelistertitle2":{
-    "message":"Ne pas exécuter AdBlock sur...",
-    "description":"The title of the whitelister dialog"
+  "typemedia":{
+    "message":"audio/vidéo",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "catblock_update_available":{
-    "description":"On the Options > Support page, shows when there are updates available for CatBl",
-    "placeholders":{
-      "here":{
-        "example":"<a>here</a>",
-        "content":"<a id='here'></a>"
-      }
-    },
-    "message":"There's an update for CatBlock! Go $here$ to update. <br> Note: If you want to receive updates automatically, just click on Safari > Preferences > Extensions > Updates <br> and check option 'Install updates automatically'."
+  "malwarenotfound":{
+    "message":"Aucun logiciel malveillant connu n'a été trouvé.",
+    "description":"On the ad report page, the ads the user is seeing are probably not caused by malware/adware"
   },
-  "buttoncancel":{
-    "message":"Annuler",
-    "description":"Cancel button"
+  "filterlistlink":{
+    "message":"Trop de filtres activés ralentissent la navigation, choisissez donc uniquement ceux qui vous sont utiles !<br/>Les crédits et autres listes se trouvent <a>ici</a>.",
+    "description":"Explanation of the filter lists"
   },
-  "resourceblocktitle":{
-    "message":"Toutes les resources",
-    "description":"Resource list page name"
+  "filtereasylist_plus_finnish":{
+    "message":"Finlandais",
+    "description":"language"
   },
   "typestylesheet":{
     "message":"définition de style",
     "description":"A resource type"
   },
+  "confirm_undo_custom_filters":{
+    "placeholders":{
+      "count":{
+        "content":"$1",
+        "example":"The number of custom blocks for a domain."
+      },
+      "host":{
+        "content":"$2",
+        "example":"code.google.ph, ph.msn.com, stackoverflow.com"
+      }
+    },
+    "message":"Êtes-vous sûr de vouloir supprimer les $count$ blocages que vous avez créé sur $host$ ?",
+    "description":"Confirmation message when user wants to undo their custom blocks for a domain. $count$ will be a number between 1 and 999,999,999, $host$ will be the domain where the custom blocks will be reset."
+  },
+  "catblock_check_checkbox":{
+    "message":"Cochez la case à côté des séries de photos que vous désirez utiliser.",
+    "description":"Shown on the CatBlock tab on the options page. Don't translate the word CatBlock."
+  },
+  "topframe":{
+    "message":"Premier cadre",
+    "description":"Resource list page: frame type"
+  },
+  "adreport_name":{
+    "message":"Quel est votre nom ?",
+    "description":"Label for a textbox where the user enters their name (or nickname) to submit a bug or ad report."
+  },
+  "options":{
+    "message":"Options",
+    "description":"The text of the link on chrome://chrome/extensions that gets you to the Options page for an extension"
+  },
+  "blacklisterthefilter":{
+    "message":"Le filtre, qui peut être changé dans les options :",
+    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
+  },
+  "undo_last_block":{
+    "message":"Annuler mes blocages sur ce domaine",
+    "description":"Menu entry to let the user cancel the result of running the blacklist wizard"
+  },
+  "filtereasylist_plus_estonian":{
+    "message":"Estonien",
+    "description":"language"
+  },
+  "disableaa":{
+    "message":"Vérifiez les filtres Publicités Acceptables :",
+    "description":"Section header on the ad report page"
+  },
   "catblock_adblock_wont_run_on_pages_matching":{
     "description":"Message displayed when the whitelister dialog will whitelist part of an entire website, for example '*.google.com/reader/*'.  The URL will appear on the next line.",
     "message":"CatBlock won't run on any page matching:"
   },
-  "pwyw":{
-    "message":"Payez ce que vous voulez !",
-    "description":"Text of a payment request link"
+  "failedtofetchfilter":{
+    "message":"Impossible de récupérer ce filtre !",
+    "description":"Error messagebox"
   },
-  "filtereasylist_plus_polish":{
-    "message":"Polonais",
+  "blacklisterblockedelement":{
+    "message":"Élément bloqué :",
+    "description":"Tells the user what the blocked element is on the slider page"
+  },
+  "filterisraeli":{
+    "message":"Hébreu",
     "description":"language"
   },
-  "show_resourcelist":{
-    "message":"Afficher toutes les requêtes",
-    "description":"Menu entry to open the resource list page"
+  "hiddenelement":{
+    "message":"Élément masqué",
+    "description":"Resource list page: resource status"
   },
-  "acceptableadsdisable_how_to_reenable":{
-    "message":"Vous pouvez vous y réabonner et soutenir les sites que vous aimez en sélectionnant \"Autoriser certaines publicités non-intrusives\" ci-dessous.",
-    "description":"Message shown to users after disabling Acceptable Ads via update page."
+  "adblock_click_for_details":{
+    "message":"AdBlock - cliquez pour plus de détails",
+    "description":"Tooltip on the AdBlock button, to help users understand that they can click the button, and that they can control the number badge that appears on the button."
   },
-  "catblock_latest_version":{
-    "description":"On the Options > Support page, shows when there are no updates available for CatBlock",
-    "message":"CatBlock is up-to-date!"
+  "optionstitle":{
+    "message":"Options AdBlock",
+    "description":"Title for the options page"
   },
-  "filteradblock_custom":{
-    "message":"Filtres personnalisés AdBlock (recommandé)",
-    "description":"A filter list"
+  "framedomain":{
+    "message":"Domaine du cadre : ",
+    "description":"Resource list page: domain name of the frame"
   },
-  "frameurl":{
-    "message":"URL du cadre : ",
-    "description":"Resource list page: full URL of the frame"
+  "showlinkstolists2":{
+    "message":"Afficher les liens des listes de filtres",
+    "description":"Option on the 'Filter lists' tab of the Options page"
+  },
+  "reportpubliclyavailable":{
+    "message":"Note : votre rapport peut être rendu public. Gardez cela à l'esprit avant d'inclure quoi que ce soit de privé.",
+    "description":"Ad report page string, when you're about to submit a report"
+  },
+  "filtericelandic":{
+    "message":"Islandais",
+    "description":"language"
+  },
+  "fetchinglabel":{
+    "message":"Récupération en cours...",
+    "description":"Status label"
+  },
+  "blocked_ads":{
+    "message":"Pubs bloquées :",
+    "description":"Title for popup menu section showing number of ads blocked"
+  },
+  "headerresource":{
+    "message":"Resource",
+    "description":"Resource list page: title of a column"
+  },
+  "somethingwentwrong":{
+    "message":"Quelque chose s'est mal passé lors de la vérification des mises à jour.",
+    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version and an error occurs"
+  },
+  "flashads":{
+    "message":"Vidéos et Flash",
+    "description":"Title of the final ad report question if the ad didn't appear in Firefox"
+  },
+  "updateyourlists":{
+    "message":"Vérifiez que vos filtres sont à jour :",
+    "description":"Section header on the ad report page"
+  },
+  "disableotherextensionscomplete":{
+    "message":"Nous avons désactivé toutes les autres extensions. Nous allons maintenant recharger la page avec la pub. Un moment, s'il vous plaît.",
+    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've disabled all other extensions"
+  },
+  "lang_spanish":{
+    "message":"Espagnol",
+    "description":"language"
+  },
+  "disableforchromestepone":{
+    "message":"Ouvrez <a href='#'>la page des extensions</a>.",
+    "description":"Step 1 for disabling Chrome extensions"
+  },
+  "refusetocheck":{
+    "message":"Je ne veux pas vérifier cela",
+    "description":"User is telling us they don't wish to investigate something for us"
+  },
+  "here":{
+    "message":"ici",
+    "description":"This message is injected in other strings as a link/button"
+  },
+  "blockmoreads":{
+    "message":"Bloquer plus de publicités :",
+    "description":"Section header on the 'Customize' tab"
   },
-  "filteritalian":{
-    "message":"Italien",
-    "description":"language"
+  "adreport_response_success":{
+    "message":"Tout est bon ! Nous entrerons bientôt en contact avec vous, probablement dans un jour, deux si c'est un jour férié. En attendant, vous allez recevoir un email d'AdBlock avec un lien vers votre discussion sur notre site de support. Si vous préférez continuer par e-mail, c'est aussi possible !",
+    "description":"Shown when a ticket has been sumbitted to AdBlock's support site successfully."
   },
-  "safari50_updatenotice":{
-    "message":"Vous utilisez une ancienne version de Safari. Merci de mettre à jour vers la dernière version afin de pouvoir utiliser le bouton de la barre d'outils pour désactiver AdBlock, autoriser des sites web, ou rapporter des pubs. <a>Mettre à jour maintenant</a>.",
-    "description":"A message shown to Safari 5.0 users urging them to upgrade"
+  "customfilters":{
+    "message":"Listes de filtres personnalisées",
+    "description":"List for custom filters the user subscribed to"
   },
-  "blacklistertype":{
-    "message":"Type",
-    "description":"node name is called 'Type'"
+  "pause_adblock":{
+    "message":"Désactiver AdBlock",
+    "description":"Menu entry to pause AdBlock"
   },
-  "spread_the_word":{
-    "message":"Faites passer le mot !",
-    "description":"Text of a share link"
+  "updateddayago":{
+    "message":"Mis à jour il y a 1 jour.",
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "filterlatvian":{
-    "message":"Letton",
-    "description":"A filter list"
+  "savereminder":{
+    "message":"N'oubliez pas d'enregistrer !",
+    "description":"Reminder to press save"
   },
-  "blacklisterthefilter":{
-    "message":"Le filtre, qui peut être changé dans les options :",
-    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
+  "catblock_safari50_updatenotice":{
+    "description":"A message shown to Safari 5.0 users urging them to upgrade",
+    "message":"You are using an old version of Safari. Get the latest version in order to use the CatBlock toolbar button to pause CatBlock, whitelist websites, and report ads. <a>Upgrade now</a>."
   },
-  "catblock_options":{
-    "message":"Options CatBlock",
-    "description":"Title of the CatBlock options page tab"
+  "stop_blocking_ads":{
+    "message":"Ne pas bloquer les publicités :",
+    "description":"Section header on the 'Customize' tab"
   },
-  "optionsversion":{
-    "message":"Version $version$",
+  "reportfilterlistproblem":{
     "placeholders":{
-      "version":{
-        "example":"2.0.9",
-        "content":"$1"
+      "link":{
+        "content":"$1",
+        "example":"EXAMPLE 1: <a href='mailto:someguy@list.com'>John Doe</a>  EXAMPLE 2: <a href='http://easylist.org'>EasyList forums</a>"
       }
     },
-    "description":"Version number"
+    "message":"Il y a un problème avec la liste de filtres. Rapportez-le ici : $link$",
+    "description":"Telling the user to report an ad to a filter list maintainer"
   },
-  "filterchinese":{
-    "message":"Chinois",
-    "description":"language"
+  "typeobject_subrequest":{
+    "message":"object_subrequest",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "lang_spanish":{
-    "message":"Espagnol",
-    "description":"language"
+  "catblock_whatmakesadblocktick":{
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options",
+    "message":"Want to see what makes CatBlock tick?"
   },
-  "blockurlwithtext":{
-    "message":"Bloquer les URL contenant ce texte :",
-    "description":"Message of the url-blocking area"
+  "linkunblock":{
+    "message":"Afficher les publicités sur une page ou un domaine",
+    "description":"Link on the 'Customize' tab"
   },
-  "work_around_hulu_problems":{
-    "message":"Contourner le problème des vidéos Hulu.com qui ne se lisent pas (nécessite un redémarrage de votre navigateur)",
-    "description":"Advanced Options page checkbox, which users only need to use if Hulu.com videos break. It directs the user to restart their browser in order for changes to the checkbox to take effect."
+  "orenteraurl":{
+    "message":"Ou entrez une URL :",
+    "description":"Link for custom subscription"
   },
-  "filterannoyances":{
-    "message":"Fanboy's Annoyances (bloque des pop-ups à l'intérieur des pages, les widgets de réseaux sociaux, et d'autres désagréments)",
-    "description":"A filter list"
+  "content_blocking_acceptable_ads_disbled_message":{
+    "message":"Le Blocage de Contenu Safari a été désactivé car vous avez choisi d'autoriser les publicités non-intrusives. Vous ne pouvez pas activer les deux à la fois. (<a>Pourquoi ?</a>)",
+    "description":"Warning shown when the Acceptable Ads filter list is enabled while Safari Content Blocking was already enabled."
   },
-  "tabreloadcomplete":{
-    "message":"Terminé ! La page avec la pub a été rechargée. Veuillez vérifier si la pub a disparu, puis revenez sur cette page et répondez à la question suivante.",
-    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've disabled all other extensions"
+  "wizardcantrunonframesets":{
+    "message":"Cette fonctionnalité d'AdBlock ne fonctionne pas sur ce site car celui-ci utilise des technologies obsolètes. Vous pouvez bloquer ou autoriser des ressources manuellement dans l'onglet \"Personnaliser\" des options AdBlock.",
+    "description":"Message (alert) shown when the user tries to use a blacklist/whitelist wizard on an old website"
   },
-  "modifypath":{
-    "message":"Page :",
-    "description":"Caption for the whitelist wizard slider that modifies the path part of a URL"
+  "catblock_example_flickr_id":{
+    "placeholders":{
+      "example":{
+        "content":"<i>346406</i>"
+      }
+    },
+    "message":"ID Flickr photoset (ex : $example$)",
+    "description":"Second example of a custom image list that a user can add. Leave the $example$ alone. e.g. is shorthand for \"for example\"."
   },
-  "latest_version":{
-    "message":"AdBlock est à jour !",
-    "description":"On the Options > Support page, shows when there are no updates available for AdBlock"
+  "catblock_show_on_adblock_menu":{
+    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the CatBlock popup menu should show the number of ads blocked",
+    "message":"Show number of ads blocked on CatBlock menu"
   },
-  "checkinfirefox_4":{
-    "message":"Dans cet autre navigateur, ouvrez la page avec la publicité.",
-    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
+  "blacklistersinglematch":{
+    "message":"Ceci s'applique à <b>1</b> élément sur cette page.",
+    "description":"Tells the user only one match was found"
   },
-  "catblock_enable_adblock":{
-    "description":"Link text to un-whitelist a page, displayed immediately after 'CatBlock is disabled on this page'",
-    "message":"Enable CatBlock on this page"
+  "catblock_safaricontentblockingpausemessage":{
+    "description":"Alert displayed after clicking 'Pause AdBlock' in the AdBlock menu while Safari Content blocking is enabled",
+    "message":"To pause CatBlock with Content Blocking enabled, please select Safari (in the menu bar) > Preferences > Extensions > CatBlock, and uncheck 'Enable CatBlock'."
   },
-  "filtereasylist_plus_finnish":{
-    "message":"Finlandais",
+  "filtereasylist_plus_polish":{
+    "message":"Polonais",
     "description":"language"
   },
-  "catblock_storage_quota_exceeded":{
-    "description":"Message shown when the user uses more storage than allowed by the browser",
-    "message":"You exceeded the amount of storage CatBlock can use. Please unsubscribe from some filter lists!"
-  },
-  "unpause_adblock":{
-    "message":"Réactiver AdBlock",
-    "description":"Link text to unpause AdBlock, displayed immediately after 'AdBlock is paused'"
-  },
-  "filterrussian":{
-    "message":"Russe et ukrainien",
-    "description":"Language names for a filter list"
-  },
-  "savebutton":{
-    "message":"Enregistrer",
-    "description":"Save button"
-  },
-  "adstillappear":{
-    "message":"Est-ce que la publicité est toujours là ?",
-    "description":"Question on ad report page"
+  "malwarenotificationcheckboxmessage":{
+    "message":"Est-ce qu'AdBlock doit vous prévenir si un logiciel malveillant est détecté ?",
+    "description":"Checkbox displayed when subscribing to the Malware filter list on the Filter lists tab of the Options page"
   },
-  "selectlanguage":{
-    "message":" -- Sélectionnez une langue -- ",
-    "description":"Text for the first option in Langage Dropdown for Filter Lists tab in options. Include the ' -- ' on either side of your translation."
+  "firefox_explanation":{
+    "message":"Le but de cette question est de déterminer qui doit recevoir votre rapport. Si vous répondez incorrectement à cette question, le rapport ne sera pas envoyé aux bonnes personnes, et il pourrait être ignoré.",
+    "description":"Explanation of the Check-in-Firefox or Chrome step in the ad reporter"
   },
-  "adreport_missing_info":{
-    "message":"Les informations requises sont invalides ou manquantes. Veuillez remplir les questions marquées en rouge.",
-    "description":"Error message shown when the user doesn't enter anything in some of the text fields."
+  "catblock_filteradblock_custom":{
+    "description":"A filter list",
+    "message":"CatBlock custom filters (recommended)"
   },
-  "filtericelandic":{
-    "message":"Islandais",
-    "description":"language"
+  "bugreport":{
+    "message":"Pourquoi ne pas nous envoyer un <a>rapport de bogue</a> ?",
+    "description":"Link to send a bug report on the Support tab of the options"
   },
-  "filtereasylist_plus_spanish":{
-    "message":"Espagnol",
-    "description":"language"
+  "checkinfirefox_4":{
+    "message":"Dans cet autre navigateur, ouvrez la page avec la publicité.",
+    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
   },
-  "loading":{
-    "message":"Chargement...",
-    "description":"Generic message displayed during processes that take some time"
+  "safaributton_how_to_hide2":{
+    "message":"Pour masquer ce bouton, faites un clic droit dessus et choisissez \"Personnaliser la barre d'outils\". Vous pouvez ensuite le faire glisser hors de la barre d'outils. Pour l'afficher à nouveau, glissez-le dans la barre d'outils.",
+    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Customize Toolbar' should match the text that Safari displays in the toolbar's context menu."
   },
-  "disableyoutubestreamingads":{
-    "message":"Activer le mode de compatibilité ClickToFlash",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page. Allow AdBlock and the ClickToFlash Safari extension to work simultaneously on YouTube."
+  "reenableadsonebyone":{
+    "message":"Formidable ! Maintenant, il faut trouver quelle extension en est la cause. Activez à nouveau vos extensions une par une. L'extension qui ramène la publicité est celle que vous devez désinstaller pour vous débarrasser de cette pub.",
+    "description":"Tells the user to reenable the extensions one by one"
   },
-  "safaricontentblockinglimitexceeded":{
-    "message":"La quantité de règles dans vos listes de filtres excède 50 000 et a été automatiquement réduite. Merci de vous désabonner de quelques listes ou de désactiver le Blocage de Contenu Safari !",
-    "description":"Displayed when the number of rules in the subscribed filter lists is larger than the number supported by Safari Content Blocking, if that option is enabled"
+  "malwarecheck":{
+    "message":"Recherche de logiciels malveillants qui pourraient injecter de la pub :",
+    "description":"Section header on the ad report page"
   },
-  "disabled_on_this_page":{
-    "message":"AdBlock est désactivé sur cette page.",
-    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that have been whitelisted"
+  "adalreadyblocked":{
+    "message":"Génial ! Il n'y a rien d'autre à faire.",
+    "description":"On the ad report page, telling a user there is nothing to do"
   },
-  "typesubdocument":{
-    "message":"cadre",
-    "description":"A resource type"
+  "advanced_options2":{
+    "message":"Je suis un utilisateur avancé, afficher les options avancées",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
-  "how":{
-    "message":"Comment ?",
-    "description":"Text of a link pointing to instructions on how to do something"
+  "dont_run_on_pages_on_domain":{
+    "message":"Ne rien bloquer sur les pages de ce domaine",
+    "description":"Menu entry to open the whitelist wizard"
   },
-  "filtereasylist_plus_estonian":{
-    "message":"Estonien",
-    "description":"language"
+  "checkinfirefox_3":{
+    "message":"Dans ce navigateur, abonnez-vous aux mêmes listes de filtres que vous avez ici.",
+    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
   },
-  "showlinkstolists2":{
-    "message":"Afficher les liens des listes de filtres",
-    "description":"Option on the 'Filter lists' tab of the Options page"
+  "translator_credit":{
+    "message":"Traduction par :",
+    "description":"Will be followed by a list of translator names (separate string)"
   },
-  "filtereasylist_plus_german":{
-    "message":"Allemand",
+  "filterdutch":{
+    "message":"Néerlandais",
     "description":"language"
   },
-  "subscribebutton":{
-    "message":"S'abonner",
-    "description":"Subscribe to a list button"
-  },
-  "description2":{
-    "message":"La plus populaire des extensions Chrome, avec plus de 40 millions d'utilisateurs ! Bloque la publicité sur le web.",
-    "description":"Extension description in manifest. Should not exceed 132 characters."
-  },
-  "catblock_adblock_click_for_details":{
-    "description":"Tooltip on the AdBlock button, to help users understand that they can click the button, and that they can control the number badge that appears on the button.",
-    "message":"CatBlock - click for details"
+  "cantblockflashwarning":{
+    "message":"Est-ce que la publicité s'affiche dans ou avant une vidéo, ou dans un plugin comme par exemple un jeu Flash ?",
+    "description":"Text of the final ad report question"
   },
-  "catblock_you_can_slide_to_change":{
-    "description":"Instructions for how to use the whitelister slider controls. Sometimes only one slider will show, and sometimes two will show, and if possible the text should handle both cases.",
-    "message":"You can slide below to change exactly what pages CatBlock won't run on."
+  "typehiding":{
+    "message":"masqué",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "blacklisternofilter":{
-    "message":"Pas de filtre spécifié !",
-    "description":"Warning if the user hasn't specified a filter"
+  "disableforsafaristepone":{
+    "message":"Allez dans le menu Safari &rarr; Préférences &rarr; Extensions.",
+    "description":"Step 1 for disabling Safari extensions"
   },
-  "typesub_frame":{
-    "message":"cadre",
-    "description":"A resource type"
+  "no":{
+    "message":"Non",
+    "description":"A negative response to a question"
   },
-  "typeunknown":{
-    "message":"inconnu",
+  "typepopup":{
+    "message":"popup",
     "description":"A resource type"
   }
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/_locales/gu/messages.json b/_locales/gu/messages.json
index 08e3e958..28c87179 100644
--- a/_locales/gu/messages.json
+++ b/_locales/gu/messages.json
@@ -1,1258 +1,1258 @@
 {
-  "catblock_example_flickr_search":{
-    "message":"a search for photos (e.g. <i>sailboat race</i>)",
-    "description":"First example of a custom image list that a user can add. Leave the <i> and </i> as they are. e.g. is shorthand for \"for example\"."
-  },
-  "tabcustomize":{
-    "message":"કસ્ટમાઇઝ",
+  "tabfilterlists":{
+    "message":"ફિલ્ટર યાદીઓ",
     "description":"A tab on the options page"
   },
-  "catblock_example_flickr_id":{
-    "message":"a Flickr photoset ID (e.g. $example$)",
+  "filterstabtitle":{
+    "message":"યાદીઓ ફિલ્ટર કરવા માટે સબ્સ્ક્રાઇબ કરો",
+    "description":"Title of the filter list tab"
+  },
+  "catblock_adblockupdates":{
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options",
+    "message":"CatBlock updates"
+  },
+  "updatenowmessage2":{
+    "message":"હું આપમેળે અપડેટ્સ મેળવીશ; તમે <a>હમાણાજ અપડેટ</a> કરી શકો છો",
+    "description":"Update filters text + button"
+  },
+  "subscribeconfirm":{
     "placeholders":{
-      "example":{
-        "content":"<i>346406</i>"
+      "title":{
+        "content":"$1",
+        "example":"Prebake"
       }
     },
-    "description":"Second example of a custom image list that a user can add. Leave the $example$ alone. e.g. is shorthand for \"for example\"."
-  },
-  "tabgeneral":{
-    "message":"જનરલ",
-    "description":"A tab on the options page"
+    "message":"શું તમે ખરેખર સૂચિ ફિલ્ટર ઉમેદવારી નોંધાવવા માટે માગો છો $title$ ?",
+    "description":"Prompt question before subscribing to the filter list"
   },
-  "filtereasylist_plus_romanian":{
-    "message":"રોમાનિયન",
-    "description":"language"
+  "buttonback":{
+    "message":"પાછા",
+    "description":"Back to previous wizard page button"
   },
-  "dont_run_on_pages_on_domain":{
-    "message":"આ ડોમેન પર પૃષ્ઠો પર ચલાવવા નથી",
-    "description":"Menu entry to open the whitelist wizard"
+  "catblock_unpause_adblock":{
+    "description":"Link text to unpause CatBlock, displayed immediately after 'CatBlock is paused'",
+    "message":"Unpause CatBlock"
   },
-  "catblock_debuginlogoption":{
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page",
-    "message":"Show debug statements in Console Log (which slows down CatBlock)"
+  "catblock_safaributton_how_to_hide2":{
+    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Customize Toolbar' should match the text that Safari displays in the toolbar's context menu.",
+    "message":"To hide the button, right click Safari's toolbar and choose Customize Toolbar, then drag the CatBlock button out of the toolbar. You can show it again by dragging it back into the toolbar."
   },
-  "savereminder":{
-    "message":"સેવ કરવાનું ભૂલો નહિં!",
-    "description":"Reminder to press save"
+  "confirm_undo_custom_filters":{
+    "placeholders":{
+      "count":{
+        "content":"$1",
+        "example":"The number of custom blocks for a domain."
+      },
+      "host":{
+        "content":"$2",
+        "example":"code.google.ph, ph.msn.com, stackoverflow.com"
+      }
+    },
+    "message":"શું તમે ખરેખર દૂર કરવા માંગો છો $count$ તમે બ્લોકો માં $host$ પર રચના કરી છે?",
+    "description":"Confirmation message when user wants to undo their custom blocks for a domain. $count$ will be a number between 1 and 999,999,999, $host$ will be the domain where the custom blocks will be reset."
   },
-  "adblockupdates":{
-    "message":"AdBlock ની નવી સુધારાઓ",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  "subscribingtitle":{
+    "message":"ઉમેદવારી સૂચિ  ફિલ્ટર કરો ...",
+    "description":"abp: link subscriber title"
   },
-  "catblock_safarinotificationbody":{
-    "description":"Body of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules",
-    "message":"Please disable some filter lists. More information in CatBlock's Options."
+  "catblock_storage_quota_exceeded":{
+    "description":"Message shown when the user uses more storage than allowed by the browser",
+    "message":"You exceeded the amount of storage CatBlock can use. Please unsubscribe from some filter lists!"
   },
-  "filterjapanese":{
-    "message":"Japanese",
-    "description":"language"
+  "excludedomainorurl":{
+    "message":"આ ડોમેઇન અથવા url AdBlock અવરોધિત ન જોઈએ",
+    "description":"Message of the exclude area"
   },
-  "sourcecode":{
-    "message":"સ્ત્રોત કોડ <a>મુક્ત રીતે ઉપલબ્ધ</a> છે!",
-    "description":"Link to the source code of AdBlock on the Support tab of the options"
+  "removefromlist":{
+    "message":"યાદીમાંથી દૂર કરો",
+    "description":"Label to remove a custom filter"
   },
-  "no":{
-    "message":"ના",
-    "description":"A negative response to a question"
+  "catblock_disabled_on_this_page":{
+    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that have been whitelisted",
+    "message":"CatBlock is disabled on this page."
   },
-  "typexmlhttprequest":{
-    "message":"XMLHttp માગણી",
-    "description":"A resource type"
+  "disableyoutubestreamingads":{
+    "message":"ClickToFlash સુસંગતતા સ્થિતિ સક્રિય કરો",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page. Allow AdBlock and the ClickToFlash Safari extension to work simultaneously on YouTube."
   },
-  "fetchinglabel":{
-    "message":"લાવતી ... કૃપા કરીને રાહ જુઓ.",
-    "description":"Status label"
+  "filtersavewarning":{
+    "message":"કાળજી રાખો: તમે ખૂબ ભાંગી મળી શકે છે, અહીં એક ભૂલ સત્તાવાર ગાળકો સહિત અન્ય ગાળકો, ઘણો બનાવવા માટે જો!<br/>આ વાંચો<a>ફિલ્ટર વાક્યરચના ટ્યુટોરીયલ</a>અદ્યતન બ્લેકલિસ્ટ અને વ્હાઇટલિસ્ટ ગાળકો માં કેવી રીતે ઉમેરવુ તે શીખવા માટે.",
+    "description":"Warning when blacklisting manually"
   },
-  "filterisraeli":{
-    "message":"હિબ્રુ",
-    "description":"language"
+  "clickupdatefilters":{
+    "message":"આ ક્લિક કરો:<a>મારા ગાળકો અપડેટ કરો</a>",
+    "description":"Instruction on ad report page"
   },
-  "filtermalware":{
-    "message":"Malware સુરક્ષા",
-    "description":"A filter list"
+  "catblock_wizardcantrunonframesets":{
+    "description":"Message (alert) shown when the user tries to use a blacklist/whitelist wizard on an old website",
+    "message":"This feature does not work on this site because it uses out of date technology. You can blacklist or whitelist resources manually in the 'Customize' tab of the options page."
   },
-  "catblock_adblockupdates":{
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options",
-    "message":"CatBlock updates"
+  "buttonlooksgood":{
+    "message":"સારી દેખાય છે",
+    "description":"Looks good button"
   },
-  "invalidListUrl":{
-    "message":"અમાન્ય સૂચી URL. તે કાઢી નાખવામાં આવશે.",
-    "description":"Message when you subscribe to a non-list URL"
+  "buttonexclude":{
+    "message":"બાકાત",
+    "description":"Button for excluding a domain in the whitelister dialog"
   },
-  "catblock_disableforchromeandsafaristeptwo":{
-    "description":"Step 2 for disabling Chrome and Safari extensions",
-    "message":"Uncheck the 'Enabled' checkbox next to every extension <b>except</b> for CatBlock.  <b>Leave CatBlock enabled</b>."
+  "adblock_outdated_chrome":{
+    "message":"તમને AdBlock ની ના જૂના આવૃત્તિ વાપરી રહ્યા છો.કૃપા કરીને <a href='#'>એકસટેન્શન પૃષ્ઠ પર જાઓ</a>, અને 'વિકાસકર્તા મોડ' સક્રિય કરો અને 'હવે અપડેટ કરો એક્સ્ટેન્શન' ક્લિક કરો",
+    "description":"Ad report page instructions to update AdBlock in Chrome. The link will point to 'chrome://chrome/extensions/'"
   },
-  "typeimage":{
-    "message":"છબી",
+  "typeobject_subrequest":{
+    "message":"ઑબ્જેક્ટ_પેટાવિનંતી",
     "description":"A resource type"
   },
-  "lang_czech":{
-    "message":"ઝેક",
-    "description":"language"
+  "cantblockflash":{
+    "message":"અમે હજુ સુધી Flash અંદર જાહેરાતો અને અન્ય પ્લગઈનો અવરોધિત કરી શકતા નથી. પણ આપણે બ્રાઉઝર અને WebKit ટેકા ની રાહ જોઈ રહ્યા છીએ.",
+    "description":"Result of the final ad report question"
   },
-  "excludedomainorurl":{
-    "message":"આ ડોમેઇન અથવા url AdBlock અવરોધિત ન જોઈએ",
-    "description":"Message of the exclude area"
+  "enable_adblock":{
+    "message":"આ પાનાં પર AdBlock ની સક્રિય કરો",
+    "description":"Link text to un-whitelist a page, displayed immediately after 'AdBlock is disabled on this page'"
   },
-  "typescript":{
-    "message":"સ્ક્રિપ્ટ",
-    "description":"A resource type"
+  "catblock_reloadtab":{
+    "message":"Reload tab",
+    "description":"Button on Resources viewer page, which reloads selected tab from dropdown menu"
   },
-  "adblockreportinganad":{
-    "message":"AdBlock - જાહેરાત જાણ કરો",
-    "description":"Title of the ad report page"
+  "malwarewarning":{
+    "message":"તમારા કમ્પ્યુટર ને મૉલવેર દ્વારા ચેપ લાગ્યો છે.વધુ માહિતી માટે. વધુ માહિતી માટે.<a>અહીં</a> ક્લિક કરો.",
+    "description":"On the ad report page, the ads the user is seeing might be caused by malware/adware"
   },
-  "catblock_add_more_photos":{
-    "message":"<b>Add some photos</b> from Flickr!  You can enter:",
-    "description":"Introduction to the examples of custom image lists. Leave the <b> and </b> as they are."
+  "block_an_ad_on_this_page":{
+    "message":"આ પાનાં પર જાહેરાત અવરોધિત કરો",
+    "description":"Toolbar button menu entry and context menu entry"
   },
-  "buttonback":{
-    "message":"પાછા",
-    "description":"Back to previous wizard page button"
+  "updatedminuteago":{
+    "message":"સુધારાયેલ 1 મિનિટ પહેલા",
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "lang_english":{
-    "message":"ઇંગલિશ",
-    "description":"language"
+  "blocked_n_on_this_page":{
+    "placeholders":{
+      "count":{
+        "content":"<a>123</a>",
+        "example":"The number of ads blocked. Do not make any changes to this placeholder when translating."
+      }
+    },
+    "message":"$count$ આ પાનાં પર",
+    "description":"Shown below the 'Blocked ads:' message. Shows the number of ads blocked on this page. $count$ will be a number between 1 and 999."
   },
-  "filterczech":{
-    "message":"ઝેક અને સ્લોવેક",
-    "description":"Language names for a filter list"
+  "filterlatvian":{
+    "message":"લાતવિયન",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "cleanuplist2":{
-    "message":"આ યાદી સાફ કરો",
-    "description":"Option at the bottom of the 'Customize' options tab"
+  "catblock_time":{
+    "message":"Time",
+    "description":"Name of the table header on Resources viewer page"
   },
-  "malwarenotfound":{
-    "message":"કોઈ જાણીતા malware મળ્યા નથી.",
-    "description":"On the ad report page, the ads the user is seeing are probably not caused by malware/adware"
+  "catblock_disabled_by_filter_lists":{
+    "description":"Message shown when a user tries to unwhitelist a web page that has been whitelisted by a rule in a subscribed filter list",
+    "message":"Sorry, CatBlock is disabled on this page by one of your filter lists."
   },
-  "block_this_ad":{
-    "message":"આ જાહેરાત અવરોધિત કરો",
-    "description":"Context and popup menu entry"
+  "typemain_frame":{
+    "message":"પાનું",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "filtereasylist_plus_finnish":{
-    "message":"ફિનિશ",
-    "description":"language"
+  "checkinfirefox_1":{
+    "placeholders":{
+      "chrome":{
+        "content":"<span id='chrome2'></span>",
+        "example":"'or Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)"
+      }
+    },
+    "message":"Firefox $chrome$ જો તમરી પાસે ન હોય તો.",
+    "description":"instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
   },
-  "stop_blocking_ads":{
-    "message":"જાહેરાતો અવરોધિત કરવાનું બંધ કરો:",
-    "description":"Section header on the 'Customize' tab"
+  "latest_version":{
+    "message":"AdBlock ની અપ ટુ ડેટ છે!",
+    "description":"On the Options > Support page, shows when there are no updates available for AdBlock"
   },
-  "catblock_filteradblock_custom":{
-    "description":"A filter list",
-    "message":"CatBlock custom filters (recommended)"
+  "linkhidesection":{
+    "message":"વેબ પૃષ્ઠ વિભાગ ના છુપાવવા માટે",
+    "description":"Link on the 'Customize' tab"
   },
-  "malwarenotificationdisablethesemessages":{
-    "message":"આ સૂચનાઓ અક્ષમ કરો",
-    "description":"Button on the malware notification to disable future notifications. Message should be under 45 characters!"
+  "blacklisterblocksalloftype":{
+    "placeholders":{
+      "elementtype":{
+        "content":"$1",
+        "example":"DIV"
+      }
+    },
+    "message":"કાળજી રાખો: પૃષ્ઠ પર આ ગાળક બધા $elementtype$ તત્વો સાથે બ્લોકો છે!",
+    "description":"Warns the user that all elements of type X will be blocked"
   },
-  "catblock_storage_quota_exceeded":{
-    "description":"Message shown when the user uses more storage than allowed by the browser",
-    "message":"You exceeded the amount of storage CatBlock can use. Please unsubscribe from some filter lists!"
+  "pwyw":{
+    "message":"તમે શું કરવા માંગો છો તેના માટે ની ચૂકવણી કરો!",
+    "description":"Text of a payment request link"
+  },
+  "generaloptions":{
+    "message":"સામાન્ય વિકલ્પો",
+    "description":"Title of first tab page"
+  },
+  "adblockupdates":{
+    "message":"AdBlock ની નવી સુધારાઓ",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  },
+  "catblock_adblockreportinganad":{
+    "description":"Title of the ad report page",
+    "message":"CatBlock - Reporting an ad"
+  },
+  "whatsnew":{
+    "message":"તાજેતરની પ્રકાશનમાં નવી શું છે? <a style='cursor:pointer;'>ચેન્જલોગ</a> જોવો!",
+    "description":"Link to display the changelog on the Support tab of the options"
+  },
+  "blacklistermatches":{
+    "placeholders":{
+      "matchcount":{
+        "content":"$1",
+        "example":"5"
+      }
+    },
+    "message":"કે આ પાનાં પર $matchcount$ વસ્તુઓ મેળ ખાય છે.",
+    "description":"Tells the user multiple matches were found"
+  },
+  "catblock_add_photos":{
+    "message":"Add Photos",
+    "description":"Shown on the CatBlock tab of the options page. Users click this button to add a new list of images."
   },
   "blacklisteroptions1":{
     "message":"શું તમે વિચારો છો કે જો તમે આ જાહેરાત તમને આ પૃષ્ઠની મુલાકાત લો દર વખતે ઓપન​ થાય છે તે વિશે સાચું આ છે?",
     "description":"Blacklister attribute choosing page message"
   },
-  "catblock_malwarenotificationmessage":{
-    "description":"Notification when a malware request has been blocked. This message should be under 90 characters!",
-    "message":"CatBlock has blocked a download from a site known to host malware."
+  "show_ads_except_for":{
+    "message":"આ ડોમેન્સ સિવાય <i>બધે જાહેરાતો</i> બતાવવા ...",
+    "description":"Section title for blacklisting section of Customize tab"
   },
-  "catblock_show_on_adblock_button":{
-    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the toolbar button should show a badge with the number of ads blocked",
-    "message":"Show on CatBlock button"
+  "filtereasylist_plus_german":{
+    "message":"જર્મન",
+    "description":"language"
   },
-  "unpause_adblock":{
-    "message":"ફરીથી AdBlock ચાલુ કરો",
-    "description":"Link text to unpause AdBlock, displayed immediately after 'AdBlock is paused'"
+  "questionoridea":{
+    "message":"એક પ્રશ્ન અથવા નવા વિચારો છે?",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
-  "manualexcludefilteredit":{
-    "message":"નિષ્ક્રિય ગાળકો માં ફેરફાર કરો:",
-    "description":"Subtitle on the 'Customize' tab"
+  "catblock_you_can_slide_to_change":{
+    "description":"Instructions for how to use the whitelister slider controls. Sometimes only one slider will show, and sometimes two will show, and if possible the text should handle both cases.",
+    "message":"You can slide below to change exactly what pages CatBlock won't run on."
   },
-  "buttonexclude":{
-    "message":"બાકાત",
-    "description":"Button for excluding a domain in the whitelister dialog"
+  "checkforupdates":{
+    "message":"અપડેટ્સ માટે તપાસી રહ્યું છે (માત્ર થોડી સેકન્ડોમાં માં થઇ જશે)...",
+    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version"
+  },
+  "catblock_allrequests":{
+    "message":"All requests",
+    "description":"A message in dropdown selection on Resource viewer page"
+  },
+  "orenteraurl":{
+    "message":"અથવા એક URL દાખલ કરો:",
+    "description":"Link for custom subscription"
+  },
+  "otherfilters":{
+    "message":"અન્ય ફિલ્ટર યાદી",
+    "description":"List for other filters the user subscribed to"
+  },
+  "blacklisterattrwillbe":{
+    "placeholders":{
+      "value":{
+        "content":"$2",
+        "example":"AdBanner"
+      },
+      "attribute":{
+        "content":"$1",
+        "example":"class"
+      }
+    },
+    "message":"$attribute$ હશે $value$",
+    "description":"Checkbox label"
+  },
+  "disabled_on_this_page":{
+    "message":"AdBlock  આ પાનાં પર નિષ્ક્રિય થયેલ છે.",
+    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that have been whitelisted"
+  },
+  "filtereasylist_plus_romanian":{
+    "message":"રોમાનિયન",
+    "description":"language"
+  },
+  "blockdomain":{
+    "message":"ડોમેન ના પેજ પર લાગુ કરવા",
+    "description":"Message of the url and css -blocking area"
+  },
+  "filteritalian":{
+    "message":"ઇટાલિયન",
+    "description":"language"
   },
   "catblock_disableallextensions":{
     "description":"Instruction on ad report page",
     "message":"Disable all extensions except for CatBlock."
   },
-  "filtereasylist_plun_korean":{
-    "message":"કોરિયન",
+  "malwarenotificationlearnmore":{
+    "message":"malware વિશે વધુ જાણો",
+    "description":"Button on the malware notification that opens a page about malware on our website. Message should be under 45 characters!"
+  },
+  "englishonly":{
+    "message":"માત્ર ઇંગલિશ",
+    "description":"Lets the user know that a link/page is available in English only"
+  },
+  "adblockinglist":{
+    "message":"આપે બ્લોકીંગ કરેલી જાહેરાત ની યાદી ફિલ્ટર દ્વારા",
+    "description":"List for subscribed ad blocking fiters"
+  },
+  "blacklisterwarningnofilter":{
+    "message":"ચેતવણી: કોઈ ફિલ્ટર સ્પષ્ટ!",
+    "description":"Warns the user that no filter was specified"
+  },
+  "filterjapanese":{
+    "message":"Japanese",
     "description":"language"
   },
-  "here":{
-    "message":"અહીં",
-    "description":"This message is injected in other strings as a link/button"
+  "filtereasylist":{
+    "message":"EasyList (ભલામણ)",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "debuginlogoption":{
-    "message":"ડિબગ સ્ટેટમેન્ટ કન્સોલ લોગ માં બતાવો (AdBlock ડાઉન પડી જાય છે)",
+  "checkinternetconnection":{
+    "message":"જાહેરાત જાણ માટે, તમે ઇન્ટરનેટ સાથે જોડાયેલ હોવું જ જોઈએ.",
+    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version and an error occurs while reporting an ad on adreport page"
+  },
+  "catblock_show_on_adblock_menu":{
+    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the CatBlock popup menu should show the number of ads blocked",
+    "message":"Show number of ads blocked on CatBlock menu"
+  },
+  "headertype":{
+    "message":"પ્રકાર",
+    "description":"Resource list page: title of a column"
+  },
+  "filtereasylist_plus_spanish":{
+    "message":"સ્પેનિશ",
+    "description":"language"
+  },
+  "showcontextmenus2":{
+    "message":"જમણી ક્લિક ના મેનૂ પર આઇટમ્સ ઉમેરો",
     "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
-  "adblocksupport":{
-    "message":"AdBlock નો આધાર",
-    "description":"Title of the support tab"
+  "blacklistclickmessage":{
+    "message":"જાહેરાત અવરોધિત કરવા માટે જમણી ક્લિક કરો -- અથવા જાતે તેને અહીં અવરોધિત કરો.",
+    "description":"Message at the top of the blacklist options tab"
   },
-  "update_available":{
-    "message":"AdBlock ની માટે એક અપડેટ જ નથી! અપડેટ કરવા માટે $here$ જાઓ. <br> નોંધ: જો તમે આપોઆપ સુધારાઓ મેળવવા માંગો છો, તેના માટે Safari પર ક્લિક કરો > પસંદગીઓ > એક્સ્ટેન્શન્સ > સુધારાઓ <br> અને 'આપમેળે અપડેટ્સ સ્થાપિત' વિકલ્પ પર તપાસો.",
-    "placeholders":{
-      "here":{
-        "example":"<a>here</a>",
-        "content":"<a id='here'></a>"
-      }
-    },
-    "description":"On the Options > Support page, shows when there are updates available for AdBlock"
+  "languagedropdowndescription":{
+    "message":"અન્ય ભાષા માટે ફિલ્ટર્સ ઉમેરો: ",
+    "description":"Dropdown list for language-specific filters"
   },
-  "generaloptions":{
-    "message":"સામાન્ય વિકલ્પો",
-    "description":"Title of first tab page"
+  "sourcecode":{
+    "message":"સ્ત્રોત કોડ <a>મુક્ત રીતે ઉપલબ્ધ</a> છે!",
+    "description":"Link to the source code of AdBlock on the Support tab of the options"
   },
-  "catblock_allrequests":{
-    "description":"All requests",
-    "message":"A message in dropdown selection on Resource viewer page"
+  "tabcustomize":{
+    "message":"કસ્ટમાઇઝ",
+    "description":"A tab on the options page"
   },
-  "checkinfirefox_1":{
-    "message":"Firefox $chrome$ જો તમરી પાસે ન હોય તો.",
+  "slidertitle":{
+    "message":"પગલું 1: અવરોધિત કરવા ની આકૃતિ અથવા રસ્તો",
+    "description":"Blacklister slider page title"
+  },
+  "blockurlwithtext":{
+    "message":"આ લખાણ સમાવતી બ્લોક URL ને",
+    "description":"Message of the url-blocking area"
+  },
+  "catblock_latest_version":{
+    "description":"On the Options > Support page, shows when there are no updates available for CatBlock",
+    "message":"CatBlock is up-to-date!"
+  },
+  "updatedrightnow":{
+    "message":"હમણાં અપડેટ કરો",
+    "description":"Label for subscription"
+  },
+  "reportpubliclyavailable":{
+    "message":"નોંધ: તમારી રિપોર્ટની જાહેરમાં ઉપલબ્ધ બની જાય છે. ખાનગી કંઈપણ સહિત પહેલાં ધ્યાનમાં રાખવા.",
+    "description":"Ad report page string, when you're about to submit a report"
+  },
+  "ad_report_please":{
+    "message":"તમને એક જાહેરાત જોઈ રહ્યાં છો, તો ક્ષતિ અહેવાલ બનાવા ની જરૂર નથી<a>જાહેરાત રિપોર્ટ</a>!",
+    "description":"Link to the ad report page on our support site. This is found on the Support tab of the options."
+  },
+  "checkinfirefoxtitle":{
     "placeholders":{
       "chrome":{
-        "example":"'or Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)",
-        "content":"<span id='chrome2'></span>"
+        "content":"<span id='chrome1'></span>",
+        "example":"'or Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)"
       }
     },
-    "description":"instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
+    "message":"Firefox માટે ચેક કરો $chrome$",
+    "description":"Tell a user to see if a reported ad also appears in Firefox/Chrome"
   },
-  "malwarewarning":{
-    "message":"તમારા કમ્પ્યુટર ને મૉલવેર દ્વારા ચેપ લાગ્યો છે.વધુ માહિતી માટે. વધુ માહિતી માટે.<a>અહીં</a> ક્લિક કરો.",
-    "description":"On the ad report page, the ads the user is seeing might be caused by malware/adware"
+  "operabutton_how_to_hide2":{
+    "message":"આ બટન છુપાવવા માટે, આ લિંક પર જાઓ opera://extensions અને તપાસો 'ટૂલબાર છુપાવ્યા' વિકલ્પ પસંદ કરો. તમે તે વિકલ્પ ચકાસ્યા વગર તેને ફરીથી બતાવી શકો છો.",
+    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Hide Button' should match the text that Opera displays on the Extensions page."
   },
-  "malwarenotificationlearnmore":{
-    "message":"malware વિશે વધુ જાણો",
-    "description":"Button on the malware notification that opens a page about malware on our website. Message should be under 45 characters!"
+  "filtereasyprivacy":{
+    "message":"EasyPrivacy (ગોપનીયતા રક્ષણ)",
+    "description":"A filter list"
+  },
+  "blockanadtitle":{
+    "message":"જાહેરાત અવરોધિત કરો",
+    "description":"Title of the first two dialogs of the blacklister"
+  },
+  "manualfilteredit":{
+    "message":"જાતે જ તમારી ગાળકો ફેરફાર કરો:",
+    "description":"Subtitle on the 'Customize' tab"
+  },
+  "adblockreportinganad":{
+    "message":"AdBlock - જાહેરાત જાણ કરો",
+    "description":"Title of the ad report page"
+  },
+  "filterdanish":{
+    "message":"ડેનિશ",
+    "description":"language"
+  },
+  "reloadadpage":{
+    "message":"આ જાહેરાત સાથે પૃષ્ઠને ફરીથી લોડ કરો.",
+    "description":"Instruction on ad report page"
+  },
+  "catblock_malwarenotificationcheckboxmessage":{
+    "description":"Checkbox displayed when subscribing to the Malware filter list on the Filter lists tab of the Options page",
+    "message":"Should CatBlock notify you when it detects malware?"
+  },
+  "filtereasylist_plus_greek":{
+    "message":"ગ્રીક",
+    "description":"language"
   },
-  "catblock_replaceadswithcats":{
-    "message":"Replace ads with pictures of cats",
-    "description":"Option on General tab used for enabling replacement of ads by pictures of cats"
+  "modifypath":{
+    "message":"પાનું:",
+    "description":"Caption for the whitelist wizard slider that modifies the path part of a URL"
   },
-  "show_on_adblock_menu":{
-    "message":"AdBlock ના મેનુ માં જાહેરાતો બતાવો સંખ્યા બતાવો",
-    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the AdBlock popup menu should show the number of ads blocked"
+  "lang_ukranian":{
+    "message":"યુક્રેનિયન",
+    "description":"language"
   },
-  "blockanadtitle":{
-    "message":"જાહેરાત અવરોધિત કરો",
-    "description":"Title of the first two dialogs of the blacklister"
+  "adblock_click_for_details":{
+    "message":"AdBlock - વિગતો માટે ક્લિક કરો",
+    "description":"Tooltip on the AdBlock button, to help users understand that they can click the button, and that they can control the number badge that appears on the button."
   },
-  "betalabel":{
-    "message":"બીટા",
-    "description":"Label for beta features in AdBlock Options"
+  "you_know_thats_a_bad_idea_right":{
+    "message":"તમે વધુ ફિલ્ટર યાદીઓ નો ઉપયોગ કરી શકો છો, જો AdBlock ધીમી ઝડપે ચાલતુ હોય તો. ઘણી બધી યાદીઓ ઉપયોગ કરીને પણ કેટલીક વેબસાઇટ્સ પર તમારા બ્રાઉઝર ક્રેશ કરી શકે છે. ઓકે દબાવો તેમ છતાં આ યાદી ઉમેદવારી નોંધાવવા માટે.",
+    "description":"Confirmation message shown to user if they try to subscribe to too many lists. The user will have two options: OK and Cancel."
   },
-  "filtereasyprivacy":{
-    "message":"EasyPrivacy (ગોપનીયતા રક્ષણ)",
-    "description":"A filter list"
+  "blacklistertype":{
+    "message":"પ્રકાર",
+    "description":"node name is called 'Type'"
   },
-  "updatedminuteago":{
-    "message":"સુધારાયેલ 1 મિનિટ પહેલા",
-    "description":"Label for subscription"
+  "findingads":{
+    "message":"જાહેરાતો શોધવા ...<br/><br/><i>આ માત્ર ત્યારે જ એક ક્ષણ લેવા પડશે.</i>",
+    "description":"When you press ctrl-shift-K the blacklister searches for ads"
   },
-  "contributors":{
-    "message":"અમે એક <a>પાનું રાખ્યું</a> છે સાથે સાથે જે આપડા જેવા લોકો ની મદદ કરવા માટે AdBlock ઉપયોગી છે!",
-    "description":"Link to the contributors page on the Support tab of the options"
+  "adstillappear":{
+    "message":"શું આ જાહેરાત હજુ દેખાય છે?",
+    "description":"Question on ad report page"
   },
-  "checkforupdates":{
-    "message":"અપડેટ્સ માટે તપાસી રહ્યું છે (માત્ર થોડી સેકન્ડોમાં માં થઇ જશે)...",
-    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version"
+  "format_site1_site2_site3":{
+    "message":"ફોર્મેટ: ~ site1.com | ~ site2.com | ~ news.site3.org",
+    "description":"Example showing users how to input a list of sites on the Customize tab. You can translate the 'news' and 'siteN' but leave the '|'s and '~'s in place."
   },
-  "englishonly":{
-    "message":"માત્ર ઇંગલિશ",
-    "description":"Lets the user know that a link/page is available in English only"
+  "catblock_add_more_photos":{
+    "message":"<b>Add some photos</b> from Flickr!  You can enter:",
+    "description":"Introduction to the examples of custom image lists. Leave the <b> and </b> as they are."
   },
-  "advanced_options2":{
-    "message":"હું ઉન્નત વપરાશકર્તા છું મને ઉચ્ચ વિકલ્પો બતાવવા",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "only_block_ads_on_these_sites":{
+    "message":"ફક્ત આ સાઇટ્સ પર જાહેરાતો અવરોધિત કરો:",
+    "description":"Label for textbox where user enters a list of sites on Customize tab"
   },
-  "filterstabtitle":{
-    "message":"યાદીઓ ફિલ્ટર કરવા માટે સબ્સ્ક્રાઇબ કરો",
-    "description":"Title of the filter list tab"
+  "catblock_searchresources":{
+    "message":"Search resources by URL:",
+    "description":"A text shown on Resources viewer page"
   },
-  "linkblockadbyurl":{
-    "message":"તેના URL દ્વારા જાહેરાત અવરોધિત કરો",
-    "description":"Link on the 'Customize' tab"
+  "catblock_you_know_thats_a_bad_idea_right":{
+    "description":"Confirmation message shown to user if they try to subscribe to too many lists. The user will have two options: OK and Cancel.",
+    "message":"The more filter lists you use, the slower CatBlock runs. Using too many lists can even crash your browser on some websites. Press OK to subscribe to this list anyway."
   },
-  "filterantisocial":{
-    "message":"Anticocial ફિલ્ટર યાદી(સામાજિક મીડિયા બટનો દૂર કરે)",
-    "description":"A filter list"
+  "catblock_adblocksupport":{
+    "description":"Title of the support tab",
+    "message":"CatBlock Support"
   },
-  "buttonlooksgood":{
-    "message":"સારી દેખાય છે",
-    "description":"Looks good button"
+  "cleanuplist2":{
+    "message":"આ યાદી સાફ કરો",
+    "description":"Option at the bottom of the 'Customize' options tab"
   },
-  "operabutton_how_to_hide2":{
-    "message":"આ બટન છુપાવવા માટે, આ લિંક પર જાઓ opera://extensions અને તપાસો 'ટૂલબાર છુપાવ્યા' વિકલ્પ પસંદ કરો. તમે તે વિકલ્પ ચકાસ્યા વગર તેને ફરીથી બતાવી શકો છો.",
-    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Hide Button' should match the text that Opera displays on the Extensions page."
+  "work_around_hulu_problems":{
+    "message":"Hulu.com ની દરેક બાજુએ વિડિઓઝ પ્લે ના થાય તો (તમારા બ્રાઉઝર પુનઃશરૂ જરૂરી છે)",
+    "description":"Advanced Options page checkbox, which users only need to use if Hulu.com videos break. It directs the user to restart their browser in order for changes to the checkbox to take effect."
   },
-  "unsubscribedlabel":{
-    "message":"ઉમેદવારી દૂર.",
-    "description":"Status label"
+  "filterhungarian":{
+    "message":"હંગેરિયન",
+    "description":"language"
   },
-  "catblock_you_can_slide_to_change":{
-    "description":"Instructions for how to use the whitelister slider controls. Sometimes only one slider will show, and sometimes two will show, and if possible the text should handle both cases.",
-    "message":"You can slide below to change exactly what pages CatBlock won't run on."
+  "typexmlhttprequest":{
+    "message":"XMLHttp માગણી",
+    "description":"A resource type"
+  },
+  "other":{
+    "message":"અન્ય",
+    "description":"Multiple choice option"
   },
   "catblock_example_flickr_url":{
-    "message":"a Flickr photoset URL (e.g. $example$)",
     "placeholders":{
       "example":{
         "content":"<i>www.flickr.com/photos/michael_hughes/sets/346406/</i>"
       }
     },
+    "message":"a Flickr photoset URL (e.g. $example$)",
     "description":"Second example of a custom image list that a user can add. Leave the $example$ alone. e.g. is shorthand for \"for example\"."
   },
-  "catblock_contributors":{
-    "message":"We've got a <a>page</a> to help you find out about the people behind CatBlock, as well!",
-    "description":"Link to the contributors page on the Support tab of the options"
-  },
-  "blacklisterattrwillbe":{
-    "message":"$attribute$ હશે $value$",
-    "placeholders":{
-      "value":{
-        "example":"AdBanner",
-        "content":"$2"
-      },
-      "attribute":{
-        "example":"class",
-        "content":"$1"
-      }
-    },
-    "description":"Checkbox label"
-  },
-  "reportfilterlistproblem":{
-    "message":"આ એક ફિલ્ટર યાદી સમસ્યા છે. તેને અહીં જાણ અહી કરો: $link$",
+  "blocked_n_in_total":{
     "placeholders":{
-      "link":{
-        "example":"EXAMPLE 1: <a href='mailto:someguy@list.com'>John Doe</a>  EXAMPLE 2: <a href='http://easylist.org'>EasyList forums</a>",
-        "content":"$1"
+      "count":{
+        "content":"<a>123,456</a>",
+        "example":"The number of ads blocked. Do not make any changes to this placeholder when translating."
       }
     },
-    "description":"Telling the user to report an ad to a filter list maintainer"
-  },
-  "only_block_ads_on_these_sites":{
-    "message":"ફક્ત આ સાઇટ્સ પર જાહેરાતો અવરોધિત કરો:",
-    "description":"Label for textbox where user enters a list of sites on Customize tab"
-  },
-  "adstillappear":{
-    "message":"શું આ જાહેરાત હજુ દેખાય છે?",
-    "description":"Question on ad report page"
+    "message":"કુલ $count$",
+    "description":"Shown below the 'Blocked ads:' message. Shows the number of ads blocked since AdBlock was installed. $count$ will be a number between 1 and 999,999,999."
   },
-  "cantblockflashwarning":{
-    "message":"આ જાહેરાતમાં અથવા ફિલ્મ કે એક Flash રમત જેવી અન્ય કોઇ પ્લગઇન પહેલાં દેખાય છે?",
-    "description":"Text of the final ad report question"
+  "filterrussian":{
+    "message":"રશિયન અને યુક્રેનિયન",
+    "description":"Language names for a filter list"
   },
-  "updateddaysago":{
-    "message":"સુધારાયેલ $days$ દિવસોપહેલા",
-    "placeholders":{
-      "days":{
-        "example":"15",
-        "content":"$1"
-      }
-    },
-    "description":"Label for subscription"
+  "tabsupport":{
+    "message":"સહાયતા",
+    "description":"A tab on the options page"
   },
-  "questionoridea":{
-    "message":"એક પ્રશ્ન અથવા નવા વિચારો છે?",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  "loading":{
+    "message":"લોળીગ...",
+    "description":"Generic message displayed during processes that take some time"
   },
-  "pause_adblock":{
-    "message":"AdBlock થોભાવો",
-    "description":"Menu entry to pause AdBlock"
+  "debuginfo":{
+    "message":"અમારી ટીમ કેટલાક ડિબગ માહિતી માટે વિનંતી કરી છે? તે માટે! <a href='#' id='debug'>અહીં</a> જાઓ!",
+    "description":"Users can click this link to provide debug information to AdBlock staff"
   },
-  "catblock_show_on_adblock_menu":{
-    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the CatBlock popup menu should show the number of ads blocked",
-    "message":"Show number of ads blocked on CatBlock menu"
+  "lang_slovak":{
+    "message":"સ્લોવેક",
+    "description":"language"
   },
-  "tabfilterlists":{
-    "message":"ફિલ્ટર યાદીઓ",
-    "description":"A tab on the options page"
+  "filterantisocial":{
+    "message":"Anticocial ફિલ્ટર યાદી(સામાજિક મીડિયા બટનો દૂર કરે)",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "catblock_disabled_by_filter_lists":{
-    "description":"Message shown when a user tries to unwhitelist a web page that has been whitelisted by a rule in a subscribed filter list",
-    "message":"Sorry, CatBlock is disabled on this page by one of your filter lists."
+  "checkinfirefox_5":{
+    "message":"આ જાહેરાત બ્રાઉઝરમાં બહુ દેખાય છે?",
+    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
   },
-  "you_can_slide_to_change":{
-    "message":"તમને પૃષ્ઠો AdBlock પર ચાલશે નહીં અને કાઈ બદલવા માટે નીચે સ્લાઇડ કરી શકો છો.",
-    "description":"Instructions for how to use the whitelister slider controls. Sometimes only one slider will show, and sometimes two will show, and if possible the text should handle both cases."
+  "betalabel":{
+    "message":"બીટા",
+    "description":"Label for beta features in AdBlock Options"
   },
-  "lang_russian":{
-    "message":"રશિયન",
-    "description":"language"
+  "catblock_tabcustomizetitle":{
+    "description":"Title of the customize tab",
+    "message":"Customize CatBlock"
   },
-  "linkhidesection":{
-    "message":"વેબ પૃષ્ઠ વિભાગ ના છુપાવવા માટે",
-    "description":"Link on the 'Customize' tab"
+  "report_ad_on_page":{
+    "message":"આ પેજ પર ની જાહેરાતો ની જાણ કરો",
+    "description":"Entry in the AdBlock button menu"
   },
-  "lang_slovak":{
-    "message":"સ્લોવેક",
+  "lang_czech":{
+    "message":"ઝેક",
     "description":"language"
   },
-  "blockdomain":{
-    "message":"ડોમેન ના પેજ પર લાગુ કરવા",
-    "description":"Message of the url and css -blocking area"
+  "whitelistertitle2":{
+    "message":"AdBlock ચલાવવા નથી ...",
+    "description":"The title of the whitelister dialog"
   },
-  "blocked_n_on_this_page":{
-    "message":"$count$ આ પાનાં પર",
-    "placeholders":{
-      "count":{
-        "example":"The number of ads blocked. Do not make any changes to this placeholder when translating.",
-        "content":"<a>123</a>"
-      }
-    },
-    "description":"Shown below the 'Blocked ads:' message. Shows the number of ads blocked on this page. $count$ will be a number between 1 and 999."
+  "adblock_wont_run_on_pages_matching":{
+    "message":"AdBlock કોઈપણ પાનાં બંધબેસતી પર ચાલશે નહીં:",
+    "description":"Message displayed when the whitelister dialog will whitelist part of an entire website, for example '*.google.com/reader/*'.  The URL will appear on the next line."
   },
-  "blockurlwithtext":{
-    "message":"આ લખાણ સમાવતી બ્લોક URL ને",
-    "description":"Message of the url-blocking area"
+  "savebutton":{
+    "message":"સેવ કરો",
+    "description":"Save button"
   },
-  "malwarenotificationcheckboxmessage":{
-    "message":"AdBlock મૉલવેર શોધે છે ત્યારે તમને જાણ કરી એ?",
-    "description":"Checkbox displayed when subscribing to the Malware filter list on the Filter lists tab of the Options page"
+  "catblock_excludedomainorurl":{
+    "description":"Message of the exclude area",
+    "message":"The domain or url where CatBlock shouldn't block anything"
   },
-  "block_an_ad_on_this_page":{
-    "message":"આ પાનાં પર જાહેરાત અવરોધિત કરો",
-    "description":"Toolbar button menu entry and context menu entry"
+  "dont_run_on_pages_on_domain":{
+    "message":"આ ડોમેન પર પૃષ્ઠો પર ચલાવવા નથી",
+    "description":"Menu entry to open the whitelist wizard"
   },
-  "languagedropdowndescription":{
-    "message":"અન્ય ભાષા માટે ફિલ્ટર્સ ઉમેરો: ",
-    "description":"Dropdown list for language-specific filters"
+  "whatmakesadblocktick":{
+    "message":"AdBlock ની નિશાની બનાવે છે તે જોવા માંગો છો?",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
-  "filterdutch":{
-    "message":"ડચ",
-    "description":"language"
+  "allow_whitelisting_youtube_channels":{
+    "message":"ચોક્કસ YouTube ની ચેનલો વ્હાઇટલિસ્ટિંગ પરવાનગી આપો",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
-  "tabsupport":{
-    "message":"સહાયતા",
-    "description":"A tab on the options page"
+  "catblock_debuginlogoption":{
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page",
+    "message":"Show debug statements in Console Log (which slows down CatBlock)"
   },
-  "you_know_thats_a_bad_idea_right":{
-    "message":"તમે વધુ ફિલ્ટર યાદીઓ નો ઉપયોગ કરી શકો છો, જો AdBlock ધીમી ઝડપે ચાલતુ હોય તો. ઘણી બધી યાદીઓ ઉપયોગ કરીને પણ કેટલીક વેબસાઇટ્સ પર તમારા બ્રાઉઝર ક્રેશ કરી શકે છે. ઓકે દબાવો તેમ છતાં આ યાદી ઉમેદવારી નોંધાવવા માટે.",
-    "description":"Confirmation message shown to user if they try to subscribe to too many lists. The user will have two options: OK and Cancel."
+  "catblock_malwarenotificationmessage":{
+    "description":"Notification when a malware request has been blocked. This message should be under 90 characters!",
+    "message":"CatBlock has blocked a download from a site known to host malware."
   },
-  "catblock_wizardcantrunonframesets":{
-    "description":"Message (alert) shown when the user tries to use a blacklist/whitelist wizard on an old website",
-    "message":"This feature does not work on this site because it uses out of date technology. You can blacklist or whitelist resources manually in the 'Customize' tab of the options page."
+  "typesub_frame":{
+    "message":"ફ્રેમ",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "filterhungarian":{
-    "message":"હંગેરિયન",
+  "lang_russian":{
+    "message":"રશિયન",
     "description":"language"
   },
-  "modifydomain":{
-    "message":"સાઇટ:",
-    "description":"Caption for the whitelist wizard slider that modifies the domain part of a URL"
+  "reloadpageafterwhitelist":{
+    "message":"પૃષ્ઠને ફરીથી લોડ કરો.",
+    "description":"Checkbox on whitelist wizard"
   },
-  "catblock_malwarenotificationcheckboxmessage":{
-    "description":"Checkbox displayed when subscribing to the Malware filter list on the Filter lists tab of the Options page",
-    "message":"Should CatBlock notify you when it detects malware?"
+  "catblock_adblock_click_for_details":{
+    "description":"Tooltip on the AdBlock button, to help users understand that they can click the button, and that they can control the number badge that appears on the button.",
+    "message":"CatBlock - click for details"
   },
-  "close":{
-    "message":"બંધ કરો",
-    "description":"Generic message for buttons that close a view or window"
+  "yes":{
+    "message":"હા",
+    "description":"A positive response to a question"
   },
-  "disableforchromeandsafaristeptwo":{
-    "message":"'Enabled checkbox' ને અનચેક કરો AdBlock ની સિવાય દરેક વિસ્તરણ માટે <b>આગામી</b> થશે.\n<b>AdBlock ને સક્રિય કરો</b>.",
-    "description":"Step 2 for disabling Chrome and Safari extensions"
+  "safari50_updatenotice":{
+    "message":"તમને Safari ની જૂના આવૃત્તિ વાપરી રહ્યા છો. તાજેતરની આવૃત્તિ મેળવો અથવા AdBlock ની વિરામ માટે AdBlock ની ટૂલબાર પર જઈ ને વિરામ બટન પર ક્લિક કરો, વ્હાઇટલિસ્ટ વેબસાઇટ્સ,અને જાહેરાતો જાણ કરો.<a>હમણાં જ સુધારો</a>.",
+    "description":"A message shown to Safari 5.0 users urging them to upgrade"
+  },
+  "filterlistsrock":{
+    "message":"વેબ પર સૌથી વધુ જાહેરાતો આ એડબ્લોક ગાળક યાદીઓ મા છે. તમે પણ કરી શકો છો:",
+    "description":"Header text on the Customize tab. 'Filter lists' should be the same text as the name of the 'Filter lists' tab."
+  },
+  "catblock_show_on_adblock_button":{
+    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the toolbar button should show a badge with the number of ads blocked",
+    "message":"Show on CatBlock button"
   },
   "orchrome":{
     "message":"અથવા Chrome",
     "description":"Used for placeholder in checkinfirefoxtitle and checkinfirefox_1 strings"
   },
-  "checkinfirefoxtitle":{
-    "message":"Firefox માટે ચેક કરો $chrome$",
+  "storage_quota_exceeded":{
+    "message":"તમને તમારો સ્ટોરેજ જથ્થો વટાવી ઉપયોગ AdBlock કરી શકો છો. કેટલાક ફિલ્ટર યાદીઓ ઉમેદવારી દૂર કરો!",
+    "description":"Message shown when the user uses more storage than allowed by the browser"
+  },
+  "block_this_ad":{
+    "message":"આ જાહેરાત અવરોધિત કરો",
+    "description":"Context and popup menu entry"
+  },
+  "optionsversion":{
     "placeholders":{
-      "chrome":{
-        "example":"'or Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)",
-        "content":"<span id='chrome1'></span>"
+      "version":{
+        "content":"$1",
+        "example":"2.0.9"
       }
     },
-    "description":"Tell a user to see if a reported ad also appears in Firefox/Chrome"
-  },
-  "blacklisternotsure":{
-    "message":"<b>ચોક્કસ નહિં?</b>માત્ર  નીચે 'Block it!' દબાવો.",
-    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
-  },
-  "filteradblock_custom":{
-    "message":"AdBlock વૈવિધ્યપૂર્ણ ગાળકો (ભલામણ)",
-    "description":"A filter list"
+    "message":"આવૃત્તિ $version$",
+    "description":"Version number"
   },
-  "catblock_whatmakesadblocktick":{
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options",
-    "message":"Want to see what makes CatBlock tick?"
+  "catblock_safaricontentblockingpausemessage":{
+    "description":"Alert displayed after clicking 'Pause AdBlock' in the AdBlock menu while Safari Content blocking is enabled",
+    "message":"To pause CatBlock with Content Blocking enabled, please select Safari (in the menu bar) > Preferences > Extensions > CatBlock, and uncheck 'Enable CatBlock'."
   },
   "typeother":{
     "message":"અન્ય",
     "description":"A resource type"
   },
-  "orenteraurl":{
-    "message":"અથવા એક URL દાખલ કરો:",
-    "description":"Link for custom subscription"
+  "catblock_status_disabled":{
+    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that disallow extensions, such as the Extensions Gallery or about:blank",
+    "message":"CatBlock can not run on this domain."
   },
-  "blocked_ads":{
-    "message":"અવરોધિત જાહેરાતો:",
-    "description":"Title for popup menu section showing number of ads blocked"
+  "fixityourself":{
+    "message":"ઠીક, તમે હજુ પણ પર તમારા માટે આ જાહેરાત અવરોધિત કરી શકો છો Options page પરથી. આભાર!",
+    "description":"Telling users who won't report an ad to us how to handle it for themselves"
   },
-  "dont_run_on_this_page":{
-    "message":"આ પાનાં પર ચાલુ નથી",
-    "description":"Menu entry to whitelist a page"
+  "subscribingfailed":{
+    "message":"સમાપ્ત થયું!",
+    "description":"abp: link subscriber result"
   },
-  "typeobject_subrequest":{
-    "message":"ઑબ્જેક્ટ_પેટાવિનંતી",
+  "typeunknown":{
+    "message":"અજ્ઞાત",
     "description":"A resource type"
   },
-  "findingads":{
-    "message":"જાહેરાતો શોધવા ...<br/><br/><i>આ માત્ર ત્યારે જ એક ક્ષણ લેવા પડશે.</i>",
-    "description":"When you press ctrl-shift-K the blacklister searches for ads"
-  },
-  "supportsite":{
-    "message":"અમને અમારી <a>સપોર્ટ સાઇટ</a> પર જણાવો!",
-    "description":"Link to the support site on the Support tab of the options"
-  },
-  "customfilters":{
-    "message":"કસ્ટમ ફિલ્ટર યાદી",
-    "description":"List for custom filters the user subscribed to"
-  },
-  "show_ads_except_for":{
-    "message":"આ ડોમેન્સ સિવાય <i>બધે જાહેરાતો</i> બતાવવા ...",
-    "description":"Section title for blacklisting section of Customize tab"
+  "sliderexplanation":{
+    "message":"આ જાહેરાત આ પૃષ્ઠ પર યોગ્ય રીતે અવરોધિત છે, ત્યાં સુધી આ બદલવા માટે સ્લાઇડર સ્લાઇડ કરો,અને અવરોધિત તત્વ ઉપયોગી લાગે શકે તેવ હોય તો.",
+    "description":"Blacklister slider page message"
   },
-  "updateddayago":{
-    "message":"સુધારાશે 1 દિવસ પહેલાં",
-    "description":"Label for subscription"
+  "tabgeneral":{
+    "message":"જનરલ",
+    "description":"A tab on the options page"
   },
-  "updatedminutesago":{
-    "message":"સુધારાયેલ $minutes$ મિનિટ પહેલા",
+  "nodefaultfilter1":{
     "placeholders":{
-      "minutes":{
-        "example":"15",
-        "content":"$1"
+      "link":{
+        "content":"<a id='link'></a>",
+        "example":"<a>here</a>"
       }
     },
-    "description":"Label for subscription"
+    "message":"અમે તે ભાષા માટે મૂળભૂત ગાળક યાદી નથી.<br/>આ ભાષામાં $link$ આધાર આપે છે કે યોગ્ય યાદી શોધવા પ્રયત્ન કરો અથવા પર તમારા માટે આ જાહેરાત અવરોધિત કૃપા કરીને 'Customize tab' પર જાઓ.",
+    "description":"Instructions on ad report page pointing users to EasyList subscriptions list. 'Customize' should be the same text as the name of the 'Customize' tab."
   },
-  "checkinfirefox_5":{
-    "message":"આ જાહેરાત બ્રાઉઝરમાં બહુ દેખાય છે?",
-    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
+  "linkblockadbyurl":{
+    "message":"તેના URL દ્વારા જાહેરાત અવરોધિત કરો",
+    "description":"Link on the 'Customize' tab"
   },
-  "catblock_you_know_thats_a_bad_idea_right":{
-    "description":"Confirmation message shown to user if they try to subscribe to too many lists. The user will have two options: OK and Cancel.",
-    "message":"The more filter lists you use, the slower CatBlock runs. Using too many lists can even crash your browser on some websites. Press OK to subscribe to this list anyway."
+  "contributors":{
+    "message":"અમે એક <a>પાનું રાખ્યું</a> છે સાથે સાથે જે આપડા જેવા લોકો ની મદદ કરવા માટે AdBlock ઉપયોગી છે!",
+    "description":"Link to the contributors page on the Support tab of the options"
   },
-  "checkinfirefox_4":{
-    "message":"આ બ્રાઉઝર માં, જાહેરાત સાથે પેજ​ ને લોડ કરો.",
-    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
+  "blacklisteroptionstitle":{
+    "message":"છેલ્લું પગલું: શું આ જાહેરાત કરે છે?",
+    "description":"Blacklister options page title"
   },
-  "catblock_time":{
-    "description":"Time",
-    "message":"Name of the table header on Resources viewer page"
+  "hide_this_button":{
+    "message":"આ બટન છુપાવો",
+    "description":"Toolbar button menu entry to hide the AdBlock button"
   },
-  "whats_this":{
-    "message":"આ શું છે?",
-    "description":"Text of a link pointing to the explanation of a new feature"
+  "filtermalware":{
+    "message":"Malware સુરક્ષા",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "storage_quota_exceeded":{
-    "message":"તમને તમારો સ્ટોરેજ જથ્થો વટાવી ઉપયોગ AdBlock કરી શકો છો. કેટલાક ફિલ્ટર યાદીઓ ઉમેદવારી દૂર કરો!",
-    "description":"Message shown when the user uses more storage than allowed by the browser"
+  "subscribingfinished":{
+    "message":"સમાપ્ત થયું!",
+    "description":"abp: link subscriber result"
   },
-  "pwyw":{
-    "message":"તમે શું કરવા માંગો છો તેના માટે ની ચૂકવણી કરો!",
-    "description":"Text of a payment request link"
+  "catblock_contributors":{
+    "message":"We've got a <a>page</a> to help you find out about the people behind CatBlock, as well!",
+    "description":"Link to the contributors page on the Support tab of the options"
   },
-  "safaributton_how_to_hide2":{
-    "message":"આ બટન છુપાવવા માટે,Safari ની ટૂલબાર પર જમણી ક્લિક કરો અને કસ્ટમાઇઝ ટૂલબાર પસંદ કરો,પછી AdBlock ના બટનને ટૂલબાર બહાર  ખેંચો.તમે ટૂલબાર પાછું ખેંચીને તેને ફરીથી બતાવી શકો છો.",
-    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Customize Toolbar' should match the text that Safari displays in the toolbar's context menu."
+  "filteradblock_custom":{
+    "message":"AdBlock વૈવિધ્યપૂર્ણ ગાળકો (ભલામણ)",
+    "description":"A filter list"
   },
   "oradblockforchrome":{
     "message":"અથવા Chrome માટે AdBlock",
     "description":"Used for placeholder in checkinfirefox_2 string"
   },
-  "safari50_updatenotice":{
-    "message":"તમને Safari ની જૂના આવૃત્તિ વાપરી રહ્યા છો. તાજેતરની આવૃત્તિ મેળવો અથવા AdBlock ની વિરામ માટે AdBlock ની ટૂલબાર પર જઈ ને વિરામ બટન પર ક્લિક કરો, વ્હાઇટલિસ્ટ વેબસાઇટ્સ,અને જાહેરાતો જાણ કરો.<a>હમણાં જ સુધારો</a>.",
-    "description":"A message shown to Safari 5.0 users urging them to upgrade"
-  },
-  "lang_ukranian":{
-    "message":"યુક્રેનિયન",
+  "filtereasylist_plun_korean":{
+    "message":"કોરિયન",
     "description":"language"
   },
-  "subscribingtitle":{
-    "message":"ઉમેદવારી સૂચિ  ફિલ્ટર કરો ...",
-    "description":"abp: link subscriber title"
+  "filterczech":{
+    "message":"ઝેક અને સ્લોવેક",
+    "description":"Language names for a filter list"
   },
   "typemedia":{
     "message":"ઓડિયો/વિડિયો",
     "description":"A resource type"
   },
-  "firefox_explanation":{
-    "message":"આ પ્રશ્ન હેતુ તમારી રિપોર્ટની પ્રાપ્ત કરીશું જે નક્કી કરવા માટે છે.તમે આ પ્રશ્નનો જવાબ ખોટા આપ શો તો,આ અહેવાલ ખોટા લોકો મોકલવામાં આવશે,તેથી તે અવગણવામાં આવી શકે છે.",
-    "description":"Explanation of the Check-in-Firefox or Chrome step in the ad reporter"
-  },
-  "filtereasylist":{
-    "message":"EasyList (ભલામણ)",
-    "description":"A filter list"
-  },
-  "catblock_status_paused":{
-    "description":"Message shown in toolbar button when CatBlock is paused",
-    "message":"CatBlock is paused."
-  },
-  "adblock_wont_run_on_pages_matching":{
-    "message":"AdBlock કોઈપણ પાનાં બંધબેસતી પર ચાલશે નહીં:",
-    "description":"Message displayed when the whitelister dialog will whitelist part of an entire website, for example '*.google.com/reader/*'.  The URL will appear on the next line."
-  },
-  "catblock_safaricontentblockingpausemessage":{
-    "description":"Alert displayed after clicking 'Pause AdBlock' in the AdBlock menu while Safari Content blocking is enabled",
-    "message":"To pause CatBlock with Content Blocking enabled, please select Safari (in the menu bar) > Preferences > Extensions > CatBlock, and uncheck 'Enable CatBlock'."
-  },
-  "filtereasylist_plus_greek":{
-    "message":"ગ્રીક",
-    "description":"language"
-  },
-  "reportpubliclyavailable":{
-    "message":"નોંધ: તમારી રિપોર્ટની જાહેરમાં ઉપલબ્ધ બની જાય છે. ખાનગી કંઈપણ સહિત પહેલાં ધ્યાનમાં રાખવા.",
-    "description":"Ad report page string, when you're about to submit a report"
-  },
-  "buttonok":{
-    "message":"ઓકે!",
-    "description":"OK button"
-  },
-  "other":{
-    "message":"અન્ય",
-    "description":"Multiple choice option"
+  "foundbug":{
+    "message":"શું તમને ભૂલ મળી?",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
-  "filtereasylist_plus_spanish":{
-    "message":"સ્પેનિશ",
-    "description":"language"
+  "description2":{
+    "message":"40 મિલિયન વપરાશકર્તાઓ સાથે સૌથી લોકપ્રિય, Chrome એક્સ્ટેન્શન! બધી વેબ સાઇટ​ પર જાહેરાતો બ્લોકો કરો.",
+    "description":"Extension description in manifest. Should not exceed 132 characters."
   },
-  "subscribeconfirm":{
-    "message":"શું તમે ખરેખર સૂચિ ફિલ્ટર ઉમેદવારી નોંધાવવા માટે માગો છો $title$ ?",
+  "catblock_update_available":{
     "placeholders":{
-      "title":{
-        "example":"Prebake",
-        "content":"$1"
+      "here":{
+        "content":"<a id='here'></a>",
+        "example":"<a>here</a>"
       }
     },
-    "description":"Prompt question before subscribing to the filter list"
-  },
-  "typehiding":{
-    "message":"છૂપાઇ",
-    "description":"A resource type"
-  },
-  "linkunblock":{
-    "message":"વેબ પેજ અથવા ડોમેન પર બતાવો જાહેરાતો",
-    "description":"Link on the 'Customize' tab"
-  },
-  "hide_this_button":{
-    "message":"આ બટન છુપાવો",
-    "description":"Toolbar button menu entry to hide the AdBlock button"
+    "description":"On the Options > Support page, shows when there are updates available for CatBl",
+    "message":"There's an update for CatBlock! Go $here$ to update. <br> Note: If you want to receive updates automatically, just click on Safari > Preferences > Extensions > Updates <br> and check option 'Install updates automatically'."
   },
-  "status_paused":{
-    "message":"AdBlock થોભાવવામાં અવાયું છે.",
-    "description":"Message shown in toolbar button when AdBlock is paused"
+  "malwarenotfound":{
+    "message":"કોઈ જાણીતા malware મળ્યા નથી.",
+    "description":"On the ad report page, the ads the user is seeing are probably not caused by malware/adware"
   },
-  "adblockinglist":{
-    "message":"આપે બ્લોકીંગ કરેલી જાહેરાત ની યાદી ફિલ્ટર દ્વારા",
-    "description":"List for subscribed ad blocking fiters"
+  "filterlistlink":{
+    "message":"તમને જરૂર કરતાં વધુ સબ્સ્ક્રાઇબ નથી -- દરેક એક એક નાના બીટ તમને શાંત કરે છે! ક્રેડિટ અને વધુ યાદીઓ મળી શકે <a>અહીં</a>.",
+    "description":"Explanation of the filter lists"
   },
-  "catblock_add_photos":{
-    "message":"Add Photos",
-    "description":"Shown on the CatBlock tab of the options page. Users click this button to add a new list of images."
+  "filtereasylist_plus_finnish":{
+    "message":"ફિનિશ",
+    "description":"language"
   },
-  "catblock_enable_adblock":{
-    "description":"Link text to un-whitelist a page, displayed immediately after 'CatBlock is disabled on this page'",
-    "message":"Enable CatBlock on this page"
+  "unsubscribedlabel":{
+    "message":"ઉમેદવારી દૂર.",
+    "description":"Status label"
   },
-  "removefromlist":{
-    "message":"યાદીમાંથી દૂર કરો",
-    "description":"Label to remove a custom filter"
+  "catblock_replaceadswithcats":{
+    "message":"Replace ads with pictures of cats",
+    "description":"Option on General tab used for enabling replacement of ads by pictures of cats"
   },
-  "filtersavewarning":{
-    "message":"કાળજી રાખો: તમે ખૂબ ભાંગી મળી શકે છે, અહીં એક ભૂલ સત્તાવાર ગાળકો સહિત અન્ય ગાળકો, ઘણો બનાવવા માટે જો!<br/>આ વાંચો<a>ફિલ્ટર વાક્યરચના ટ્યુટોરીયલ</a>અદ્યતન બ્લેકલિસ્ટ અને વ્હાઇટલિસ્ટ ગાળકો માં કેવી રીતે ઉમેરવુ તે શીખવા માટે.",
-    "description":"Warning when blacklisting manually"
+  "firefox_explanation":{
+    "message":"આ પ્રશ્ન હેતુ તમારી રિપોર્ટની પ્રાપ્ત કરીશું જે નક્કી કરવા માટે છે.તમે આ પ્રશ્નનો જવાબ ખોટા આપ શો તો,આ અહેવાલ ખોટા લોકો મોકલવામાં આવશે,તેથી તે અવગણવામાં આવી શકે છે.",
+    "description":"Explanation of the Check-in-Firefox or Chrome step in the ad reporter"
   },
-  "clickupdatefilters":{
-    "message":"આ ક્લિક કરો:<a>મારા ગાળકો અપડેટ કરો</a>",
-    "description":"Instruction on ad report page"
+  "typescript":{
+    "message":"સ્ક્રિપ્ટ",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "blacklistermatches":{
-    "message":"કે આ પાનાં પર $matchcount$ વસ્તુઓ મેળ ખાય છે.",
-    "placeholders":{
-      "matchcount":{
-        "example":"5",
-        "content":"$1"
-      }
-    },
-    "description":"Tells the user multiple matches were found"
+  "filterturkish":{
+    "message":"ટર્કિશ",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "cantblockflash":{
-    "message":"અમે હજુ સુધી Flash અંદર જાહેરાતો અને અન્ય પ્લગઈનો અવરોધિત કરી શકતા નથી. પણ આપણે બ્રાઉઝર અને WebKit ટેકા ની રાહ જોઈ રહ્યા છીએ.",
-    "description":"Result of the final ad report question"
+  "filterchinese":{
+    "message":"ચિની",
+    "description":"language"
   },
-  "retryaftersubscribe":{
-    "message":"આ ગાળક યાદી પર સબ્સ્ક્રાઇબ કરો,પછી ફરીથી પ્રયત્ન કરો: $list_title$",
+  "whitelist_youtube_channel":{
     "placeholders":{
-      "list_title":{
-        "example":"French filters",
-        "content":"$1"
+      "name":{
+        "content":"$1",
+        "example":"Name of channel"
       }
     },
-    "description":"Instructions on ad report page telling users to subscribe to a filter list and then check again to see whether the ad exists"
+    "message":"વ્હાઇટલિસ્ટ $name$ ચેનલ",
+    "description":"Entry in the AdBlock menu, when a user is browsing YouTube and has enabled the YouTube channel whitelisting option"
   },
-  "catblock_excludedomainorurl":{
-    "description":"Message of the exclude area",
-    "message":"The domain or url where CatBlock shouldn't block anything"
+  "catblock_example_flickr_search":{
+    "message":"a search for photos (e.g. <i>sailboat race</i>)",
+    "description":"First example of a custom image list that a user can add. Leave the <i> and </i> as they are. e.g. is shorthand for \"for example\"."
   },
-  "catblock_adblock_outdated_chrome":{
-    "description":"Ad report page instructions to update AdBlock in Chrome. The link will point to 'chrome://chrome/extensions/'",
-    "message":"You are using an old version of CatBlock. Please go to <a href='#'>the extensions page</a>, enable 'Developer mode' and click 'Update extensions now'"
+  "clickthead":{
+    "message":"આ જાહેરાત પર ક્લિક કરો, અને હું તેને અવરોધિત કરી આપીશ.",
+    "description":"When you have to click the ad to continue"
   },
-  "typemain_frame":{
-    "message":"પાનું",
-    "description":"A resource type"
+  "options":{
+    "message":"વિકલ્પો",
+    "description":"The text of the link on chrome://chrome/extensions that gets you to the Options page for an extension"
   },
-  "loading":{
-    "message":"લોળીગ...",
-    "description":"Generic message displayed during processes that take some time"
+  "show_on_adblock_menu":{
+    "message":"AdBlock ના મેનુ માં જાહેરાતો બતાવો સંખ્યા બતાવો",
+    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the AdBlock popup menu should show the number of ads blocked"
   },
-  "foundbug":{
-    "message":"શું તમને ભૂલ મળી?",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  "blacklisterthefilter":{
+    "message":"ફિલ્ટર દ્વારા, આ વિકલ્પો પાનાં પર બદલી શકાય છે:",
+    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
+  },
+  "manualexcludefilteredit":{
+    "message":"નિષ્ક્રિય ગાળકો માં ફેરફાર કરો:",
+    "description":"Subtitle on the 'Customize' tab"
   },
   "undo_last_block":{
     "message":"આ ડોમેન પર મારી બ્લોકો પૂર્વવત્ કરો",
     "description":"Menu entry to let the user cancel the result of running the blacklist wizard"
   },
-  "refusetocheck":{
-    "message":"હું આ ચકાસવા માટે નથી માંગતો",
-    "description":"User is telling us they don't wish to investigate something for us"
+  "you_can_slide_to_change":{
+    "message":"તમને પૃષ્ઠો AdBlock પર ચાલશે નહીં અને કાઈ બદલવા માટે નીચે સ્લાઇડ કરી શકો છો.",
+    "description":"Instructions for how to use the whitelister slider controls. Sometimes only one slider will show, and sometimes two will show, and if possible the text should handle both cases."
   },
-  "whatsnew":{
-    "message":"તાજેતરની પ્રકાશનમાં નવી શું છે? <a style='cursor:pointer;'>ચેન્જલોગ</a> જોવો!",
-    "description":"Link to display the changelog on the Support tab of the options"
+  "catblock_adblock_wont_run_on_pages_matching":{
+    "description":"Message displayed when the whitelister dialog will whitelist part of an entire website, for example '*.google.com/reader/*'.  The URL will appear on the next line.",
+    "message":"CatBlock won't run on any page matching:"
   },
-  "slidertitle":{
-    "message":"પગલું 1: અવરોધિત કરવા ની આકૃતિ અથવા રસ્તો",
-    "description":"Blacklister slider page title"
+  "failedtofetchfilter":{
+    "message":"આ ગાળક મેળવે કરવામાં નિષ્ફળ!",
+    "description":"Error messagebox"
   },
   "catblock_pause_adblock":{
     "description":"Menu entry to pause CatBlock",
     "message":"Pause CatBlock"
   },
-  "format_site1_site2_site3":{
-    "message":"ફોર્મેટ: ~ site1.com | ~ site2.com | ~ news.site3.org",
-    "description":"Example showing users how to input a list of sites on the Customize tab. You can translate the 'news' and 'siteN' but leave the '|'s and '~'s in place."
+  "blacklisterblockedelement":{
+    "message":"અવરોધિત તત્વ:",
+    "description":"Tells the user what the blocked element is on the slider page"
   },
-  "catblock_adblockreportinganad":{
-    "description":"Title of the ad report page",
-    "message":"CatBlock - Reporting an ad"
+  "buttonblockit":{
+    "message":"અવરોધિત કરો!",
+    "description":"Block button"
   },
-  "pagelanguagecheck":{
-    "message":"કઈ ભાષામાં તે પૃષ્ઠ લખાયેલ છે?",
-    "description":"Question on ad report page"
+  "filterisraeli":{
+    "message":"હિબ્રુ",
+    "description":"language"
   },
-  "catblock_searchresources":{
-    "description":"Search resources by URL:",
-    "message":"A text shown on Resources viewer page"
+  "close":{
+    "message":"બંધ કરો",
+    "description":"Generic message for buttons that close a view or window"
   },
-  "checkinternetconnection":{
-    "message":"જાહેરાત જાણ માટે, તમે ઇન્ટરનેટ સાથે જોડાયેલ હોવું જ જોઈએ.",
-    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version and an error occurs while reporting an ad on adreport page"
+  "optionstitle":{
+    "message":"AdBlock ના વિકલ્પો",
+    "description":"Title for the options page"
   },
-  "enable_adblock":{
-    "message":"આ પાનાં પર AdBlock ની સક્રિય કરો",
-    "description":"Link text to un-whitelist a page, displayed immediately after 'AdBlock is disabled on this page'"
+  "invalidListUrl":{
+    "message":"અમાન્ય સૂચી URL. તે કાઢી નાખવામાં આવશે.",
+    "description":"Message when you subscribe to a non-list URL"
   },
-  "allow_whitelisting_youtube_channels":{
-    "message":"ચોક્કસ YouTube ની ચેનલો વ્હાઇટલિસ્ટિંગ પરવાનગી આપો",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "showlinkstolists2":{
+    "message":"ગાળક યાદીઓ લિંક્સ બતાવો",
+    "description":"Option on the 'Filter lists' tab of the Options page"
   },
-  "whitelistertitle2":{
-    "message":"AdBlock ચલાવવા નથી ...",
-    "description":"The title of the whitelister dialog"
+  "csstomatch":{
+    "message":"CSS સાથે મેળ",
+    "description":"Message of the css-hiding area"
   },
-  "blocked_n_in_total":{
-    "message":"કુલ $count$",
-    "placeholders":{
-      "count":{
-        "example":"The number of ads blocked. Do not make any changes to this placeholder when translating.",
-        "content":"<a>123,456</a>"
-      }
-    },
-    "description":"Shown below the 'Blocked ads:' message. Shows the number of ads blocked since AdBlock was installed. $count$ will be a number between 1 and 999,999,999."
+  "blacklistersinglematch":{
+    "message":"આ પાનાં પર <b>1</b> આઇટમ સાથે બંધબેસે છે.",
+    "description":"Tells the user only one match was found"
   },
-  "blacklistclickmessage":{
-    "message":"જાહેરાત અવરોધિત કરવા માટે જમણી ક્લિક કરો -- અથવા જાતે તેને અહીં અવરોધિત કરો.",
-    "description":"Message at the top of the blacklist options tab"
+  "spread_the_word":{
+    "message":"તેનો પ્રસાર માટે મદદ કરો!",
+    "description":"Text of a share link"
   },
-  "latest_version":{
-    "message":"AdBlock ની અપ ટુ ડેટ છે!",
-    "description":"On the Options > Support page, shows when there are no updates available for AdBlock"
+  "fetchinglabel":{
+    "message":"લાવતી ... કૃપા કરીને રાહ જુઓ.",
+    "description":"Status label"
   },
-  "nodefaultfilter1":{
-    "message":"અમે તે ભાષા માટે મૂળભૂત ગાળક યાદી નથી.<br/>આ ભાષામાં $link$ આધાર આપે છે કે યોગ્ય યાદી શોધવા પ્રયત્ન કરો અથવા પર તમારા માટે આ જાહેરાત અવરોધિત કૃપા કરીને 'Customize tab' પર જાઓ.",
+  "typepage":{
+    "message":"પાનું",
+    "description":"A resource type"
+  },
+  "blocked_ads":{
+    "message":"અવરોધિત જાહેરાતો:",
+    "description":"Title for popup menu section showing number of ads blocked"
+  },
+  "filterswedish":{
+    "message":"સ્વિડીશ",
+    "description":"A filter list"
+  },
+  "somethingwentwrong":{
+    "message":"અપડેટ્સ તપાસ કરતી વખતે કંઈક ખોટું થયું હતું.",
+    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version and an error occurs"
+  },
+  "updatedminutesago":{
     "placeholders":{
-      "link":{
-        "example":"<a>here</a>",
-        "content":"<a id='link'></a>"
+      "minutes":{
+        "content":"$1",
+        "example":"15"
       }
     },
-    "description":"Instructions on ad report page pointing users to EasyList subscriptions list. 'Customize' should be the same text as the name of the 'Customize' tab."
+    "message":"સુધારાયેલ $minutes$ મિનિટ પહેલા",
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "typepage":{
-    "message":"પાનું",
-    "description":"A resource type"
+  "flashads":{
+    "message":"વિડિઓઝ અને Flash",
+    "description":"Title of the final ad report question if the ad didn't appear in Firefox"
+  },
+  "catblock_disableforchromeandsafaristeptwo":{
+    "description":"Step 2 for disabling Chrome and Safari extensions",
+    "message":"Uncheck the 'Enabled' checkbox next to every extension <b>except</b> for CatBlock.  <b>Leave CatBlock enabled</b>."
+  },
+  "warning_overrules_filters":{
+    "message":"ચેતવણી: અન્ય તમામ સાઇટ્સ પર જાહેરાતો દેખાળવા માં આવશે!<br>તે સાઇટ્સ માટે અન્ય તમામ ગાળક નામંજૂર કરે છે.",
+    "description":"Message on the 'Customize' tab of the options page, explaining the danger of adding a blacklisting filter"
+  },
+  "whats_this":{
+    "message":"આ શું છે?",
+    "description":"Text of a link pointing to the explanation of a new feature"
   },
   "buttoncancel":{
     "message":"રદ કરો",
     "description":"Cancel button"
   },
-  "filterlistlink":{
-    "message":"તમને જરૂર કરતાં વધુ સબ્સ્ક્રાઇબ નથી -- દરેક એક એક નાના બીટ તમને શાંત કરે છે! ક્રેડિટ અને વધુ યાદીઓ મળી શકે <a>અહીં</a>.",
-    "description":"Explanation of the filter lists"
+  "lang_spanish":{
+    "message":"સ્પેનિશ",
+    "description":"language"
   },
-  "filterturkish":{
-    "message":"ટર્કિશ",
-    "description":"A filter list"
+  "catblock_whitelistertitle2":{
+    "description":"The title of the whitelister dialog",
+    "message":"Don't run CatBlock on..."
   },
-  "filterswedish":{
-    "message":"સ્વિડીશ",
-    "description":"A filter list"
+  "refusetocheck":{
+    "message":"હું આ ચકાસવા માટે નથી માંગતો",
+    "description":"User is telling us they don't wish to investigate something for us"
   },
-  "catblock_reloadtab":{
-    "description":"Reload tab",
-    "message":"Button on Resources viewer page, which reloads selected tab from dropdown menu"
+  "adblocksupport":{
+    "message":"AdBlock નો આધાર",
+    "description":"Title of the support tab"
+  },
+  "here":{
+    "message":"અહીં",
+    "description":"This message is injected in other strings as a link/button"
+  },
+  "blockmoreads":{
+    "message":"વધુ જાહેરાતો અવરોધિત કરો:",
+    "description":"Section header on the 'Customize' tab"
   },
-  "disableforsafaristepone":{
-    "message":"આ સફારી મેનુ પર​ ક્લિક કરો &rarr; પસંદગીઓ &rarr; એક્સ્ટેન્શન્સ.",
-    "description":"Step 1 for disabling Safari extensions"
+  "catblock_adblock_outdated_chrome":{
+    "description":"Ad report page instructions to update AdBlock in Chrome. The link will point to 'chrome://chrome/extensions/'",
+    "message":"You are using an old version of CatBlock. Please go to <a href='#'>the extensions page</a>, enable 'Developer mode' and click 'Update extensions now'"
   },
-  "somethingwentwrong":{
-    "message":"અપડેટ્સ તપાસ કરતી વખતે કંઈક ખોટું થયું હતું.",
-    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version and an error occurs"
+  "buttonok":{
+    "message":"ઓકે!",
+    "description":"OK button"
   },
-  "manualfilteredit":{
-    "message":"જાતે જ તમારી ગાળકો ફેરફાર કરો:",
-    "description":"Subtitle on the 'Customize' tab"
+  "customfilters":{
+    "message":"કસ્ટમ ફિલ્ટર યાદી",
+    "description":"List for custom filters the user subscribed to"
   },
-  "adblock_click_for_details":{
-    "message":"AdBlock - વિગતો માટે ક્લિક કરો",
-    "description":"Tooltip on the AdBlock button, to help users understand that they can click the button, and that they can control the number badge that appears on the button."
+  "selectlanguage":{
+    "message":" -- ભાષા પસંદ કરો -- ",
+    "description":"Text for the first option in Langage Dropdown for Filter Lists tab in options. Include the ' -- ' on either side of your translation."
   },
-  "catblock_adblock_wont_run_on_pages_matching":{
-    "description":"Message displayed when the whitelister dialog will whitelist part of an entire website, for example '*.google.com/reader/*'.  The URL will appear on the next line.",
-    "message":"CatBlock won't run on any page matching:"
+  "pause_adblock":{
+    "message":"AdBlock થોભાવો",
+    "description":"Menu entry to pause AdBlock"
   },
-  "filtereasylist_plus_indonesian":{
-    "message":"ઇન્ડોનેશિયન",
-    "description":"A filter list"
+  "disabled_by_filter_lists":{
+    "message":"માફ કરશો, AdBlock ની તમારી ફિલ્ટર યાદીઓની એક પછી આ પૃષ્ઠ પર નિષ્ક્રિય થયેલ છે.",
+    "description":"Message shown when a user tries to unwhitelist a web page that has been whitelisted by a rule in a subscribed filter list"
   },
-  "blacklisterblockedelement":{
-    "message":"અવરોધિત તત્વ:",
-    "description":"Tells the user what the blocked element is on the slider page"
+  "retryaftersubscribe":{
+    "placeholders":{
+      "list_title":{
+        "content":"$1",
+        "example":"French filters"
+      }
+    },
+    "message":"આ ગાળક યાદી પર સબ્સ્ક્રાઇબ કરો,પછી ફરીથી પ્રયત્ન કરો: $list_title$",
+    "description":"Instructions on ad report page telling users to subscribe to a filter list and then check again to see whether the ad exists"
   },
-  "blacklisteroptionstitle":{
-    "message":"છેલ્લું પગલું: શું આ જાહેરાત કરે છે?",
-    "description":"Blacklister options page title"
+  "buttonedit":{
+    "message":"ફેરફાર કરો",
+    "description":"Edit filter manually button"
   },
-  "filterchinese":{
-    "message":"ચિની",
-    "description":"language"
+  "dont_run_on_this_page":{
+    "message":"આ પાનાં પર ચાલુ નથી",
+    "description":"Menu entry to whitelist a page"
   },
-  "confirm_undo_custom_filters":{
-    "message":"શું તમે ખરેખર દૂર કરવા માંગો છો $count$ તમે બ્લોકો માં $host$ પર રચના કરી છે?",
+  "updatedsecondsago":{
     "placeholders":{
-      "count":{
-        "example":"The number of custom blocks for a domain.",
-        "content":"$1"
-      },
-      "host":{
-        "example":"code.google.ph, ph.msn.com, stackoverflow.com",
-        "content":"$2"
+      "seconds":{
+        "content":"$1",
+        "example":"15"
       }
     },
-    "description":"Confirmation message when user wants to undo their custom blocks for a domain. $count$ will be a number between 1 and 999,999,999, $host$ will be the domain where the custom blocks will be reset."
-  },
-  "updatedhourago":{
-    "message":"1 કલાક પહેલા સુધારાશે",
+    "message":"સુધારાશે $seconds$ સેકન્ડ પહેલા",
     "description":"Label for subscription"
   },
-  "yes":{
-    "message":"હા",
-    "description":"A positive response to a question"
+  "savereminder":{
+    "message":"સેવ કરવાનું ભૂલો નહિં!",
+    "description":"Reminder to press save"
   },
-  "disabled_on_this_page":{
-    "message":"AdBlock  આ પાનાં પર નિષ્ક્રિય થયેલ છે.",
-    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that have been whitelisted"
+  "catblock_safari50_updatenotice":{
+    "description":"A message shown to Safari 5.0 users urging them to upgrade",
+    "message":"You are using an old version of Safari. Get the latest version in order to use the CatBlock toolbar button to pause CatBlock, whitelist websites, and report ads. <a>Upgrade now</a>."
   },
-  "otherfilters":{
-    "message":"અન્ય ફિલ્ટર યાદી",
-    "description":"List for other filters the user subscribed to"
+  "catblock_options":{
+    "message":"CatBlock Options",
+    "description":"Title of the CatBlock options page tab"
   },
-  "filtereasylist_plus_polish":{
-    "message":"પોલિશ",
+  "filterdutch":{
+    "message":"ડચ",
     "description":"language"
   },
-  "fixityourself":{
-    "message":"ઠીક, તમે હજુ પણ પર તમારા માટે આ જાહેરાત અવરોધિત કરી શકો છો Options page પરથી. આભાર!",
-    "description":"Telling users who won't report an ad to us how to handle it for themselves"
-  },
-  "catblock_status_disabled":{
-    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that disallow extensions, such as the Extensions Gallery or about:blank",
-    "message":"CatBlock can not run on this domain."
-  },
-  "typeobject":{
-    "message":"ઇન્ટરેક્ટિવ પદાર્થ",
-    "description":"A resource type"
+  "filtereasylist_plus_bulgarian":{
+    "message":"બલ્ગેરિયન",
+    "description":"language"
   },
-  "flashads":{
-    "message":"વિડિઓઝ અને Flash",
-    "description":"Title of the final ad report question if the ad didn't appear in Firefox"
+  "reportfilterlistproblem":{
+    "placeholders":{
+      "link":{
+        "content":"$1",
+        "example":"EXAMPLE 1: <a href='mailto:someguy@list.com'>John Doe</a>  EXAMPLE 2: <a href='http://easylist.org'>EasyList forums</a>"
+      }
+    },
+    "message":"આ એક ફિલ્ટર યાદી સમસ્યા છે. તેને અહીં જાણ અહી કરો: $link$",
+    "description":"Telling the user to report an ad to a filter list maintainer"
   },
-  "report_ad_on_page":{
-    "message":"આ પેજ પર ની જાહેરાતો ની જાણ કરો",
-    "description":"Entry in the AdBlock button menu"
+  "pagelanguagecheck":{
+    "message":"કઈ ભાષામાં તે પૃષ્ઠ લખાયેલ છે?",
+    "description":"Question on ad report page"
   },
-  "catblock_latest_version":{
-    "description":"On the Options > Support page, shows when there are no updates available for CatBlock",
-    "message":"CatBlock is up-to-date!"
+  "catblock_whatmakesadblocktick":{
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options",
+    "message":"Want to see what makes CatBlock tick?"
   },
-  "blacklistersinglematch":{
-    "message":"આ પાનાં પર <b>1</b> આઇટમ સાથે બંધબેસે છે.",
-    "description":"Tells the user only one match was found"
+  "typesubdocument":{
+    "message":"ફ્રેમ",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "ad_report_please":{
-    "message":"તમને એક જાહેરાત જોઈ રહ્યાં છો, તો ક્ષતિ અહેવાલ બનાવા ની જરૂર નથી<a>જાહેરાત રિપોર્ટ</a>!",
-    "description":"Link to the ad report page on our support site. This is found on the Support tab of the options."
+  "malwarenotificationdisablethesemessages":{
+    "message":"આ સૂચનાઓ અક્ષમ કરો",
+    "description":"Button on the malware notification to disable future notifications. Message should be under 45 characters!"
   },
-  "show_on_adblock_button":{
-    "message":"AdBlock ના બટન પર જાહેરાતોના નંબર બતાવો",
-    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the toolbar button should show a badge with the number of ads blocked"
+  "linkunblock":{
+    "message":"વેબ પેજ અથવા ડોમેન પર બતાવો જાહેરાતો",
+    "description":"Link on the 'Customize' tab"
   },
-  "buttonblockit":{
-    "message":"અવરોધિત કરો!",
-    "description":"Block button"
+  "updatedhoursago":{
+    "placeholders":{
+      "hours":{
+        "content":"$1",
+        "example":"15"
+      }
+    },
+    "message":"સુધારાયેલ $hours$ કલાક પહેલા",
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "filteritalian":{
-    "message":"ઇટાલિયન",
+  "lang_english":{
+    "message":"ઇંગલિશ",
     "description":"language"
   },
   "typestylesheet":{
     "message":"શૈલી વ્યાખ્યા",
     "description":"A resource type"
   },
-  "reloadadpage":{
-    "message":"આ જાહેરાત સાથે પૃષ્ઠને ફરીથી લોડ કરો.",
-    "description":"Instruction on ad report page"
-  },
-  "blacklistertype":{
-    "message":"પ્રકાર",
-    "description":"node name is called 'Type'"
-  },
-  "spread_the_word":{
-    "message":"તેનો પ્રસાર માટે મદદ કરો!",
-    "description":"Text of a share link"
-  },
-  "filterlatvian":{
-    "message":"લાતવિયન",
-    "description":"A filter list"
-  },
-  "blacklisterthefilter":{
-    "message":"ફિલ્ટર દ્વારા, આ વિકલ્પો પાનાં પર બદલી શકાય છે:",
-    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
-  },
-  "whatmakesadblocktick":{
-    "message":"AdBlock ની નિશાની બનાવે છે તે જોવા માંગો છો?",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
-  },
-  "optionsversion":{
-    "message":"આવૃત્તિ $version$",
-    "placeholders":{
-      "version":{
-        "example":"2.0.9",
-        "content":"$1"
-      }
-    },
-    "description":"Version number"
+  "wizardcantrunonframesets":{
+    "message":"તે ટેકનોલોજી તારીખ બહાર વાપરે છે કારણ કે આ AdBlock ની સુવિધાને આ સાઇટ પર કામ કરતું નથી. તમે જાતે વ્હાઇટલિસ્ટ સંસાધનો બ્લેકલીસ્ટ કરી શકો છો અથવા 'Customize' Tab માં options page પર જાઓ.",
+    "description":"Message (alert) shown when the user tries to use a blacklist/whitelist wizard on an old website"
   },
-  "whitelist_youtube_channel":{
-    "message":"વ્હાઇટલિસ્ટ $name$ ચેનલ",
+  "catblock_example_flickr_id":{
     "placeholders":{
-      "name":{
-        "example":"Name of channel",
-        "content":"$1"
+      "example":{
+        "content":"<i>346406</i>"
       }
     },
-    "description":"Entry in the AdBlock menu, when a user is browsing YouTube and has enabled the YouTube channel whitelisting option"
-  },
-  "updatenowmessage2":{
-    "message":"હું આપમેળે અપડેટ્સ મેળવીશ; તમે <a>હમાણાજ અપડેટ</a> કરી શકો છો",
-    "description":"Update filters text + button"
-  },
-  "warning_overrules_filters":{
-    "message":"ચેતવણી: અન્ય તમામ સાઇટ્સ પર જાહેરાતો દેખાળવા માં આવશે!<br>તે સાઇટ્સ માટે અન્ય તમામ ગાળક નામંજૂર કરે છે.",
-    "description":"Message on the 'Customize' tab of the options page, explaining the danger of adding a blacklisting filter"
-  },
-  "showcontextmenus2":{
-    "message":"જમણી ક્લિક ના મેનૂ પર આઇટમ્સ ઉમેરો",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
-  },
-  "lang_spanish":{
-    "message":"સ્પેનિશ",
-    "description":"language"
-  },
-  "blockmoreads":{
-    "message":"વધુ જાહેરાતો અવરોધિત કરો:",
-    "description":"Section header on the 'Customize' tab"
+    "message":"a Flickr photoset ID (e.g. $example$)",
+    "description":"Second example of a custom image list that a user can add. Leave the $example$ alone. e.g. is shorthand for \"for example\"."
   },
-  "work_around_hulu_problems":{
-    "message":"Hulu.com ની દરેક બાજુએ વિડિઓઝ પ્લે ના થાય તો (તમારા બ્રાઉઝર પુનઃશરૂ જરૂરી છે)",
-    "description":"Advanced Options page checkbox, which users only need to use if Hulu.com videos break. It directs the user to restart their browser in order for changes to the checkbox to take effect."
+  "show_on_adblock_button":{
+    "message":"AdBlock ના બટન પર જાહેરાતોના નંબર બતાવો",
+    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the toolbar button should show a badge with the number of ads blocked"
   },
-  "filtereasylist_plus_french":{
-    "message":"ફ્રેન્ચ",
-    "description":"language"
+  "catblock_enable_adblock":{
+    "description":"Link text to un-whitelist a page, displayed immediately after 'CatBlock is disabled on this page'",
+    "message":"Enable CatBlock on this page"
   },
-  "catblock_tabcustomizetitle":{
-    "description":"Title of the customize tab",
-    "message":"Customize CatBlock"
+  "subscribebutton":{
+    "message":"સબ્સ્ક્રાઇબ કરો",
+    "description":"Subscribe to a list button"
   },
-  "updatedrightnow":{
-    "message":"હમણાં અપડેટ કરો",
-    "description":"Label for subscription"
+  "cantblockflashwarning":{
+    "message":"આ જાહેરાતમાં અથવા ફિલ્મ કે એક Flash રમત જેવી અન્ય કોઇ પ્લગઇન પહેલાં દેખાય છે?",
+    "description":"Text of the final ad report question"
   },
-  "modifypath":{
-    "message":"પાનું:",
-    "description":"Caption for the whitelist wizard slider that modifies the path part of a URL"
+  "malwarenotificationcheckboxmessage":{
+    "message":"AdBlock મૉલવેર શોધે છે ત્યારે તમને જાણ કરી એ?",
+    "description":"Checkbox displayed when subscribing to the Malware filter list on the Filter lists tab of the Options page"
   },
-  "updatedsecondsago":{
-    "message":"સુધારાશે $seconds$ સેકન્ડ પહેલા",
+  "typepopup":{
+    "message":"પોપઅપ",
+    "description":"A resource type"
+  },
+  "updateddaysago":{
     "placeholders":{
-      "seconds":{
-        "example":"15",
-        "content":"$1"
+      "days":{
+        "content":"$1",
+        "example":"15"
       }
     },
+    "message":"સુધારાયેલ $days$ દિવસોપહેલા",
     "description":"Label for subscription"
   },
-  "csstomatch":{
-    "message":"CSS સાથે મેળ",
-    "description":"Message of the css-hiding area"
-  },
   "catblock_check_checkbox":{
     "message":"Check the checkbox by the sets of pictures that you want to use.",
     "description":"Shown on the CatBlock tab on the options page. Don't translate the word CatBlock."
   },
-  "typepopup":{
-    "message":"પોપઅપ",
-    "description":"A resource type"
-  },
-  "sliderexplanation":{
-    "message":"આ જાહેરાત આ પૃષ્ઠ પર યોગ્ય રીતે અવરોધિત છે, ત્યાં સુધી આ બદલવા માટે સ્લાઇડર સ્લાઇડ કરો,અને અવરોધિત તત્વ ઉપયોગી લાગે શકે તેવ હોય તો.",
-    "description":"Blacklister slider page message"
-  },
-  "catblock_options":{
-    "message":"CatBlock Options",
-    "description":"Title of the CatBlock options page tab"
-  },
-  "wizardcantrunonframesets":{
-    "message":"તે ટેકનોલોજી તારીખ બહાર વાપરે છે કારણ કે આ AdBlock ની સુવિધાને આ સાઇટ પર કામ કરતું નથી. તમે જાતે વ્હાઇટલિસ્ટ સંસાધનો બ્લેકલીસ્ટ કરી શકો છો અથવા 'Customize' Tab માં options page પર જાઓ.",
-    "description":"Message (alert) shown when the user tries to use a blacklist/whitelist wizard on an old website"
-  },
-  "filterrussian":{
-    "message":"રશિયન અને યુક્રેનિયન",
-    "description":"Language names for a filter list"
+  "catblock_filteradblock_custom":{
+    "description":"A filter list",
+    "message":"CatBlock custom filters (recommended)"
   },
-  "optionstitle":{
-    "message":"AdBlock ના વિકલ્પો",
-    "description":"Title for the options page"
+  "modifydomain":{
+    "message":"સાઇટ:",
+    "description":"Caption for the whitelist wizard slider that modifies the domain part of a URL"
   },
-  "savebutton":{
-    "message":"સેવ કરો",
-    "description":"Save button"
+  "blacklisternotsure":{
+    "message":"<b>ચોક્કસ નહિં?</b>માત્ર  નીચે 'Block it!' દબાવો.",
+    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
   },
-  "catblock_safaributton_how_to_hide2":{
-    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Customize Toolbar' should match the text that Safari displays in the toolbar's context menu.",
-    "message":"To hide the button, right click Safari's toolbar and choose Customize Toolbar, then drag the CatBlock button out of the toolbar. You can show it again by dragging it back into the toolbar."
+  "filtereasylist_plus_french":{
+    "message":"ફ્રેન્ચ",
+    "description":"language"
   },
-  "clickthead":{
-    "message":"આ જાહેરાત પર ક્લિક કરો, અને હું તેને અવરોધિત કરી આપીશ.",
-    "description":"When you have to click the ad to continue"
+  "filtereasylist_plus_indonesian":{
+    "message":"ઇન્ડોનેશિયન",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "selectlanguage":{
-    "message":" -- ભાષા પસંદ કરો -- ",
-    "description":"Text for the first option in Langage Dropdown for Filter Lists tab in options. Include the ' -- ' on either side of your translation."
+  "checkinfirefox_4":{
+    "message":"આ બ્રાઉઝર માં, જાહેરાત સાથે પેજ​ ને લોડ કરો.",
+    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
   },
-  "translator_credit":{
-    "message":"અનુવાદ માટે ક્રેડિટ જાય:",
-    "description":"Will be followed by a list of translator names (separate string)"
+  "safaributton_how_to_hide2":{
+    "message":"આ બટન છુપાવવા માટે,Safari ની ટૂલબાર પર જમણી ક્લિક કરો અને કસ્ટમાઇઝ ટૂલબાર પસંદ કરો,પછી AdBlock ના બટનને ટૂલબાર બહાર  ખેંચો.તમે ટૂલબાર પાછું ખેંચીને તેને ફરીથી બતાવી શકો છો.",
+    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Customize Toolbar' should match the text that Safari displays in the toolbar's context menu."
   },
-  "catblock_safari50_updatenotice":{
-    "description":"A message shown to Safari 5.0 users urging them to upgrade",
-    "message":"You are using an old version of Safari. Get the latest version in order to use the CatBlock toolbar button to pause CatBlock, whitelist websites, and report ads. <a>Upgrade now</a>."
+  "tabcustomizetitle":{
+    "message":"કસ્ટમાઇઝ AdBlock",
+    "description":"Title of the customize tab"
   },
   "blacklistereditinvalid1":{
-    "message":"ગાળક અયોગ્ય છે:$exception$",
     "placeholders":{
       "exception":{
-        "example":"This filter is not supported",
-        "content":"$1"
+        "content":"$1",
+        "example":"This filter is not supported"
       }
     },
+    "message":"ગાળક અયોગ્ય છે:$exception$",
     "description":"Messagebox if the manually edited filter is invalid. Error messages are not translated."
   },
-  "blacklisterwarningnofilter":{
-    "message":"ચેતવણી: કોઈ ફિલ્ટર સ્પષ્ટ!",
-    "description":"Warns the user that no filter was specified"
-  },
-  "filtereasylist_plus_bulgarian":{
-    "message":"બલ્ગેરિયન",
-    "description":"language"
-  },
-  "catblock_whitelistertitle2":{
-    "description":"The title of the whitelister dialog",
-    "message":"Don't run CatBlock on..."
-  },
-  "adblock_outdated_chrome":{
-    "message":"તમને AdBlock ની ના જૂના આવૃત્તિ વાપરી રહ્યા છો.કૃપા કરીને <a href='#'>એકસટેન્શન પૃષ્ઠ પર જાઓ</a>, અને 'વિકાસકર્તા મોડ' સક્રિય કરો અને 'હવે અપડેટ કરો એક્સ્ટેન્શન' ક્લિક કરો",
-    "description":"Ad report page instructions to update AdBlock in Chrome. The link will point to 'chrome://chrome/extensions/'"
-  },
-  "headertype":{
-    "message":"પ્રકાર",
-    "description":"Resource list page: title of a column"
+  "updateddayago":{
+    "message":"સુધારાશે 1 દિવસ પહેલાં",
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "disabled_by_filter_lists":{
-    "message":"માફ કરશો, AdBlock ની તમારી ફિલ્ટર યાદીઓની એક પછી આ પૃષ્ઠ પર નિષ્ક્રિય થયેલ છે.",
-    "description":"Message shown when a user tries to unwhitelist a web page that has been whitelisted by a rule in a subscribed filter list"
+  "typeobject":{
+    "message":"ઇન્ટરેક્ટિવ પદાર્થ",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "catblock_disabled_on_this_page":{
-    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that have been whitelisted",
-    "message":"CatBlock is disabled on this page."
+  "supportsite":{
+    "message":"અમને અમારી <a>સપોર્ટ સાઇટ</a> પર જણાવો!",
+    "description":"Link to the support site on the Support tab of the options"
   },
-  "filterdanish":{
-    "message":"ડેનિશ",
-    "description":"language"
+  "advanced_options2":{
+    "message":"હું ઉન્નત વપરાશકર્તા છું મને ઉચ્ચ વિકલ્પો બતાવવા",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
-  "buttonedit":{
-    "message":"ફેરફાર કરો",
-    "description":"Edit filter manually button"
+  "updatedhourago":{
+    "message":"1 કલાક પહેલા સુધારાશે",
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "blacklisterblocksalloftype":{
-    "message":"કાળજી રાખો: પૃષ્ઠ પર આ ગાળક બધા $elementtype$ તત્વો સાથે બ્લોકો છે!",
-    "placeholders":{
-      "elementtype":{
-        "example":"DIV",
-        "content":"$1"
-      }
-    },
-    "description":"Warns the user that all elements of type X will be blocked"
+  "blacklisternofilter":{
+    "message":"કોઈ ફિલ્ટર સ્પષ્ટ કરેલા નથી!",
+    "description":"Warning if the user hasn't specified a filter"
   },
-  "disableyoutubestreamingads":{
-    "message":"ClickToFlash સુસંગતતા સ્થિતિ સક્રિય કરો",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page. Allow AdBlock and the ClickToFlash Safari extension to work simultaneously on YouTube."
+  "unpause_adblock":{
+    "message":"ફરીથી AdBlock ચાલુ કરો",
+    "description":"Link text to unpause AdBlock, displayed immediately after 'AdBlock is paused'"
   },
-  "updatedhoursago":{
-    "message":"સુધારાયેલ $hours$ કલાક પહેલા",
+  "update_available":{
     "placeholders":{
-      "hours":{
-        "example":"15",
-        "content":"$1"
+      "here":{
+        "content":"<a id='here'></a>",
+        "example":"<a>here</a>"
       }
     },
-    "description":"Label for subscription"
-  },
-  "tabcustomizetitle":{
-    "message":"કસ્ટમાઇઝ AdBlock",
-    "description":"Title of the customize tab"
-  },
-  "catblock_adblocksupport":{
-    "description":"Title of the support tab",
-    "message":"CatBlock Support"
-  },
-  "reloadpageafterwhitelist":{
-    "message":"પૃષ્ઠને ફરીથી લોડ કરો.",
-    "description":"Checkbox on whitelist wizard"
-  },
-  "subscribingfailed":{
-    "message":"સમાપ્ત થયું!",
-    "description":"abp: link subscriber result"
+    "message":"AdBlock ની માટે એક અપડેટ જ નથી! અપડેટ કરવા માટે $here$ જાઓ. <br> નોંધ: જો તમે આપોઆપ સુધારાઓ મેળવવા માંગો છો, તેના માટે Safari પર ક્લિક કરો > પસંદગીઓ > એક્સ્ટેન્શન્સ > સુધારાઓ <br> અને 'આપમેળે અપડેટ્સ સ્થાપિત' વિકલ્પ પર તપાસો.",
+    "description":"On the Options > Support page, shows when there are updates available for AdBlock"
   },
   "blacklistereditfilter":{
     "message":"નીચે બરાબર ફિલ્ટર લખો અને કૃપા કરીને પ્રેસ કરો",
     "description":"Text if the user wants to manually edit a filter. 'OK' is the standard javascript popup button text."
   },
-  "failedtofetchfilter":{
-    "message":"આ ગાળક મેળવે કરવામાં નિષ્ફળ!",
-    "description":"Error messagebox"
-  },
-  "filterlistsrock":{
-    "message":"વેબ પર સૌથી વધુ જાહેરાતો આ એડબ્લોક ગાળક યાદીઓ મા છે. તમે પણ કરી શકો છો:",
-    "description":"Header text on the Customize tab. 'Filter lists' should be the same text as the name of the 'Filter lists' tab."
-  },
-  "typesubdocument":{
-    "message":"ફ્રેમ",
-    "description":"A resource type"
+  "catblock_safarinotificationbody":{
+    "description":"Body of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules",
+    "message":"Please disable some filter lists. More information in CatBlock's Options."
   },
-  "subscribingfinished":{
-    "message":"સમાપ્ત થયું!",
-    "description":"abp: link subscriber result"
+  "translator_credit":{
+    "message":"અનુવાદ માટે ક્રેડિટ જાય:",
+    "description":"Will be followed by a list of translator names (separate string)"
   },
-  "debuginfo":{
-    "message":"અમારી ટીમ કેટલાક ડિબગ માહિતી માટે વિનંતી કરી છે? તે માટે! <a href='#' id='debug'>અહીં</a> જાઓ!",
-    "description":"Users can click this link to provide debug information to AdBlock staff"
+  "stop_blocking_ads":{
+    "message":"જાહેરાતો અવરોધિત કરવાનું બંધ કરો:",
+    "description":"Section header on the 'Customize' tab"
   },
-  "showlinkstolists2":{
-    "message":"ગાળક યાદીઓ લિંક્સ બતાવો",
-    "description":"Option on the 'Filter lists' tab of the Options page"
+  "disableforchromeandsafaristeptwo":{
+    "message":"'Enabled checkbox' ને અનચેક કરો AdBlock ની સિવાય દરેક વિસ્તરણ માટે <b>આગામી</b> થશે.\n<b>AdBlock ને સક્રિય કરો</b>.",
+    "description":"Step 2 for disabling Chrome and Safari extensions"
   },
-  "options":{
-    "message":"વિકલ્પો",
-    "description":"The text of the link on chrome://chrome/extensions that gets you to the Options page for an extension"
+  "status_paused":{
+    "message":"AdBlock થોભાવવામાં અવાયું છે.",
+    "description":"Message shown in toolbar button when AdBlock is paused"
   },
-  "filtereasylist_plus_german":{
-    "message":"જર્મન",
+  "filtereasylist_plus_polish":{
+    "message":"પોલિશ",
     "description":"language"
   },
-  "subscribebutton":{
-    "message":"સબ્સ્ક્રાઇબ કરો",
-    "description":"Subscribe to a list button"
-  },
-  "description2":{
-    "message":"40 મિલિયન વપરાશકર્તાઓ સાથે સૌથી લોકપ્રિય, Chrome એક્સ્ટેન્શન! બધી વેબ સાઇટ​ પર જાહેરાતો બ્લોકો કરો.",
-    "description":"Extension description in manifest. Should not exceed 132 characters."
-  },
-  "catblock_adblock_click_for_details":{
-    "description":"Tooltip on the AdBlock button, to help users understand that they can click the button, and that they can control the number badge that appears on the button.",
-    "message":"CatBlock - click for details"
-  },
-  "catblock_update_available":{
-    "description":"On the Options > Support page, shows when there are updates available for CatBl",
-    "placeholders":{
-      "here":{
-        "example":"<a>here</a>",
-        "content":"<a id='here'></a>"
-      }
-    },
-    "message":"There's an update for CatBlock! Go $here$ to update. <br> Note: If you want to receive updates automatically, just click on Safari > Preferences > Extensions > Updates <br> and check option 'Install updates automatically'."
+  "typehiding":{
+    "message":"છૂપાઇ",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "catblock_unpause_adblock":{
-    "description":"Link text to unpause CatBlock, displayed immediately after 'CatBlock is paused'",
-    "message":"Unpause CatBlock"
+  "disableforsafaristepone":{
+    "message":"આ સફારી મેનુ પર​ ક્લિક કરો &rarr; પસંદગીઓ &rarr; એક્સ્ટેન્શન્સ.",
+    "description":"Step 1 for disabling Safari extensions"
   },
-  "blacklisternofilter":{
-    "message":"કોઈ ફિલ્ટર સ્પષ્ટ કરેલા નથી!",
-    "description":"Warning if the user hasn't specified a filter"
+  "debuginlogoption":{
+    "message":"ડિબગ સ્ટેટમેન્ટ કન્સોલ લોગ માં બતાવો (AdBlock ડાઉન પડી જાય છે)",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
-  "typesub_frame":{
-    "message":"ફ્રેમ",
+  "typeimage":{
+    "message":"છબી",
     "description":"A resource type"
   },
-  "typeunknown":{
-    "message":"અજ્ઞાત",
-    "description":"A resource type"
+  "catblock_status_paused":{
+    "description":"Message shown in toolbar button when CatBlock is paused",
+    "message":"CatBlock is paused."
+  },
+  "no":{
+    "message":"ના",
+    "description":"A negative response to a question"
   }
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/_locales/hr/messages.json b/_locales/hr/messages.json
index e9ffe057..e3103869 100644
--- a/_locales/hr/messages.json
+++ b/_locales/hr/messages.json
@@ -1,1606 +1,1606 @@
 {
-  "tabgeneral":{
-    "message":"Općenito",
-    "description":"A tab on the options page"
+  "filterstabtitle":{
+    "message":"Prijava na listu filtera",
+    "description":"Title of the filter list tab"
   },
-  "disableotherextensionscomplete":{
-    "message":"Onemogućili smo sva proširenja. Sada ćemo ponovno pokrenuti stranicu sa oglasom. Jednu sekundu, molim.",
-    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've disabled all other extensions"
+  "updatenowmessage2":{
+    "message":"Ažuriranja će se preuzimati automatski; također možete <a>ažurirati sada</a>",
+    "description":"Update filters text + button"
   },
-  "adreportvoluntary":{
-    "message":"Prijavljivanje oglasa je dobrovoljno. Pomaže drugima da također ne vide reklame tako što održavatelji lista filtera blokiraju oglas za sve. Ako se ne osjećate altruistički, to je isto u redu. Zatvorite ovu stranicu i <a>blokirajte oglas</a> samo sebi.",
-    "description":"Introduction of the ad reporting page"
+  "blockedresource":{
+    "message":"Blokirani resurs",
+    "description":"Resource list page: resource status"
   },
-  "lang_czech":{
-    "message":"Češki",
-    "description":"language"
+  "safaricontentblocking":{
+    "message":"Omogući blokiranje sadržaja za Safari",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page. 'Content Blocking' is the name of a different way of blocking resources introduced in Safari 9."
   },
-  "filtereasylist_plus_romanian":{
-    "message":"Rumunjski",
-    "description":"language"
+  "adreport_all_debug_info":{
+    "message":"Slijedeće informacije biti će također uključene u prijavu oglasa.",
+    "description":"Shows the user the debug information that will be sent along with their report."
   },
-  "dont_run_on_pages_on_domain":{
-    "message":"Onemogući pokretanje na stranicima ove domene",
-    "description":"Menu entry to open the whitelist wizard"
+  "catblock_you_know_thats_a_bad_idea_right":{
+    "description":"Confirmation message shown to user if they try to subscribe to too many lists. The user will have two options: OK and Cancel.",
+    "message":"The more filter lists you use, the slower CatBlock runs. Using too many lists can even crash your browser on some websites. Press OK to subscribe to this list anyway."
   },
-  "disableforsafaristepone":{
-    "message":"Kliknite Safari menu &rarr; Postavke &rarr; Proširenja.",
-    "description":"Step 1 for disabling Safari extensions"
+  "filtereasylist_plus_arabic":{
+    "message":"Arapski",
+    "description":"language"
   },
-  "adreport_response_large_file":{
-    "message":"Ova datoteka je prevelika. Molimo provjerite veličinu, maksimalno je 10 MB.",
-    "description":"Error message shown when the user tries to upload a large image file."
+  "clickupdatefilters":{
+    "message":"Klikni ovo: <a>Ažuriraj moje filtere!</a>",
+    "description":"Instruction on ad report page"
   },
-  "somethingwentwrong":{
-    "message":"Nešto je pošlo po zlu kod provjere ažuriranja.",
-    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version and an error occurs"
+  "catblock_wizardcantrunonframesets":{
+    "description":"Message (alert) shown when the user tries to use a blacklist/whitelist wizard on an old website",
+    "message":"This feature does not work on this site because it uses out of date technology. You can blacklist or whitelist resources manually in the 'Customize' tab of the options page."
   },
-  "checkinfirefox_2":{
-    "message":"Instalirajte AdBlock Plus za Firefox $chrome$ ako ga nemate.",
-    "placeholders":{
-      "chrome":{
-        "example":"'or AdBlock for Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)",
-        "content":"<span id='adblockforchrome'></span>"
-      }
-    },
-    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad. Don't translate the name 'Adblock Plus'."
+  "buttonlooksgood":{
+    "message":"Izgleda u redu",
+    "description":"Looks good button"
   },
-  "filtermalware":{
-    "message":"Zaštita od zločudnog softvera",
-    "description":"A filter list"
+  "buttonexclude":{
+    "message":"Isključiti",
+    "description":"Button for excluding a domain in the whitelister dialog"
   },
-  "typehiding":{
-    "message":"skrivanje",
-    "description":"A resource type"
+  "disableallextensions":{
+    "message":"Onemogućite sva proširenja osim AdBlock-a:",
+    "description":"Instruction on ad report page"
   },
-  "adblock_click_for_details":{
-    "message":"AdBlock - kliknite za detalje",
-    "description":"Tooltip on the AdBlock button, to help users understand that they can click the button, and that they can control the number badge that appears on the button."
+  "correctfilters":{
+    "message":"Provjerite je li koristite ispravni filter za jezik:",
+    "description":"On the ad report page, label describing having the right set of filters"
   },
-  "adreport_server_response_error_msg":{
-    "message":"Greška pri analiziranju vašeg zahtjeva.",
-    "description":"Error message shown when an new ticket is sumbitted for an ad or bug report, and the server had an issue while processing the data."
+  "catblock_reloadtab":{
+    "message":"Reload tab",
+    "description":"Button on Resources viewer page, which reloads selected tab from dropdown menu"
   },
-  "typeimage":{
-    "message":"slika",
-    "description":"A resource type"
+  "malwarewarning":{
+    "message":"Vaše računalo je možda zaraženo sa zlonamjernim softverom. Kliknite <a>ovdje</a> za više informacija.",
+    "description":"On the ad report page, the ads the user is seeing might be caused by malware/adware"
   },
-  "resourcedomain":{
-    "message":"Pokrenuto na stranici s domenom:\n$domain$",
+  "updatedminuteago":{
+    "message":"ažurirano prije 1 minutu",
+    "description":"Label for subscription"
+  },
+  "blocked_n_on_this_page":{
     "placeholders":{
-      "domain":{
-        "example":"example.com",
-        "content":"$1"
+      "count":{
+        "content":"<a>123</a>",
+        "example":"The number of ads blocked. Do not make any changes to this placeholder when translating."
       }
     },
-    "description":"Resource list page: text shown when hovering over an item in the third-party column"
-  },
-  "enableotherextensionscomplete":{
-    "message":"Proširenja koja su prije bila onemogućena sada su omogućena.",
-    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've re-enabled extensions that were previously disabled"
-  },
-  "catblock_add_more_photos":{
-    "message":"<b>Add some photos</b> from Flickr!  You can enter:",
-    "description":"Introduction to the examples of custom image lists. Leave the <b> and </b> as they are."
-  },
-  "filterczech":{
-    "message":"Češki i slovački",
-    "description":"Language names for a filter list"
-  },
-  "cleanuplist2":{
-    "message":"Očisti ovu listu",
-    "description":"Option at the bottom of the 'Customize' options tab"
-  },
-  "malwarenotfound":{
-    "message":"Nije pronađen poznati zlonamjerni softver.",
-    "description":"On the ad report page, the ads the user is seeing are probably not caused by malware/adware"
-  },
-  "block_this_ad":{
-    "message":"Blokiraj ovu reklamu",
-    "description":"Context and popup menu entry"
-  },
-  "warning_overrules_filters":{
-    "message":"Upozoranje: na svim drugim stranicama ćete vidjeti reklame!<br>Ovo nadilazi sve druge filtere za te stranice.",
-    "description":"Message on the 'Customize' tab of the options page, explaining the danger of adding a blacklisting filter"
+    "message":"Blokirano na ovoj stranici: $count$",
+    "description":"Shown below the 'Blocked ads:' message. Shows the number of ads blocked on this page. $count$ will be a number between 1 and 999."
   },
-  "filtereasylist_plus_indonesian":{
-    "message":"Indonezijski",
+  "filterlatvian":{
+    "message":"Latvijski",
     "description":"A filter list"
   },
-  "clickupdatefilters":{
-    "message":"Klikni ovo: <a>Ažuriraj moje filtere!</a>",
-    "description":"Instruction on ad report page"
-  },
-  "format_site1_site2_site3":{
-    "message":"Format: ~site1.com|~site2.com|~vijesti.site3.org",
-    "description":"Example showing users how to input a list of sites on the Customize tab. You can translate the 'news' and 'siteN' but leave the '|'s and '~'s in place."
-  },
-  "manualexcludefilteredit":{
-    "message":"Uredi onemogućene filtere:",
-    "description":"Subtitle on the 'Customize' tab"
-  },
-  "catblock_adblocksupport":{
-    "description":"Title of the support tab",
-    "message":"CatBlock Support"
-  },
-  "correctfilters":{
-    "message":"Provjerite je li koristite ispravni filter za jezik:",
-    "description":"On the ad report page, label describing having the right set of filters"
-  },
-  "filtereasylist_plun_korean":{
-    "message":"Korejski",
-    "description":"language"
+  "catblock_time":{
+    "message":"Time",
+    "description":"Name of the table header on Resources viewer page"
   },
-  "typexmlhttprequest":{
-    "message":"xmlhttp zahtjev",
+  "typeselector":{
+    "message":"za odabir",
     "description":"A resource type"
   },
-  "debuginlogoption":{
-    "message":"Prikaži izjave uklanjanja pogreške u zapisu konzole (usporava AdBlock)",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "latest_version":{
+    "message":"AdBlock je ažuriran!",
+    "description":"On the Options > Support page, shows when there are no updates available for AdBlock"
   },
-  "generaloptions":{
-    "message":"Opće postavke",
-    "description":"Title of first tab page"
+  "typeobject":{
+    "message":"interakivni objekt",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "catblock_allrequests":{
-    "description":"All requests",
-    "message":"A message in dropdown selection on Resource viewer page"
+  "clickthead":{
+    "message":"Kliknite reklamu i ja ću Vas voditi kroz blokiranje.",
+    "description":"When you have to click the ad to continue"
   },
-  "pause_adblock":{
-    "message":"Pauziraj AdBlock",
-    "description":"Menu entry to pause AdBlock"
+  "whitelistedresource":{
+    "message":"Dopušteni resurs",
+    "description":"Resource list page: resource status"
   },
-  "betalabel":{
-    "message":"Beta",
-    "description":"Label for beta features in AdBlock Options"
+  "adreport_missing_screenshot":{
+    "message":"Zaboravili ste prikvačiti snimak zaslona! Ne možemo Vam pomoći ako ne vidimo o kakvom se oglasu radi.",
+    "description":"Error message shown when the user doesn't attach a screenshot to an ad report."
   },
-  "filterantisocial":{
-    "message":"Antisocijalna lista filtera (uklanja gumbe društevnih mreža)",
-    "description":"A filter list"
+  "adblockupdates":{
+    "message":"AdBlock ažuriranja",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
-  "catblock_safaricontentblockingpausemessage":{
-    "description":"Alert displayed after clicking 'Pause AdBlock' in the AdBlock menu while Safari Content blocking is enabled",
-    "message":"To pause CatBlock with Content Blocking enabled, please select Safari (in the menu bar) > Preferences > Extensions > CatBlock, and uncheck 'Enable CatBlock'."
+  "catblock_enable_adblock":{
+    "description":"Link text to un-whitelist a page, displayed immediately after 'CatBlock is disabled on this page'",
+    "message":"Enable CatBlock on this page"
   },
-  "catblock_unpause_adblock":{
-    "description":"Link text to unpause CatBlock, displayed immediately after 'CatBlock is paused'",
-    "message":"Unpause CatBlock"
+  "blacklistermatches":{
+    "placeholders":{
+      "matchcount":{
+        "content":"$1",
+        "example":"5"
+      }
+    },
+    "message":"Ovo odgovara $matchcount$ stavki na ovoj stranici.",
+    "description":"Tells the user multiple matches were found"
   },
-  "catblock_example_flickr_url":{
-    "message":"a Flickr photoset URL (e.g. $example$)",
+  "update_available":{
     "placeholders":{
-      "example":{
-        "content":"<i>www.flickr.com/photos/michael_hughes/sets/346406/</i>"
+      "here":{
+        "content":"<a id='here'></a>",
+        "example":"<a>here</a>"
       }
     },
-    "description":"Second example of a custom image list that a user can add. Leave the $example$ alone. e.g. is shorthand for \"for example\"."
+    "message":"Postoji nova verzija za AdBlock! Idite $here$ kako biste ažurirali. <br> Bilješka: Ako želite primati ažuriranja automatski, samo kliknite u Safari > Postavke > Proširenja > Ažuriranja <br> i provjerite opciju 'Instaliraj ažuriranja automatski'.",
+    "description":"On the Options > Support page, shows when there are updates available for AdBlock"
   },
-  "catblock_contributors":{
-    "message":"We've got a <a>page</a> to help you find out about the people behind CatBlock, as well!",
-    "description":"Link to the contributors page on the Support tab of the options"
+  "safarinotificationbody":{
+    "message":"Molimo onemogućite neke liste filtera. Više informacija u AdBlock postavkama.",
+    "description":"Body of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules"
+  },
+  "safarinotificationtitle":{
+    "message":"Granica pravila blokiranog sadržaja je premašena",
+    "description":"Title of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules"
   },
   "otherfilters":{
     "message":"Ostale liste filtera",
     "description":"List for other filters the user subscribed to"
   },
-  "cantblockflashwarning":{
-    "message":"Da li se reklama pojvljuje u ili prije filma odnosno drugih dodataka kao Flash igre?",
-    "description":"Text of the final ad report question"
-  },
-  "disableforchromestepone":{
-    "message":"Otvori <a href='#'>stranicu proširenja</a>.",
-    "description":"Step 1 for disabling Chrome extensions"
-  },
-  "failedtofetchfilter":{
-    "message":"Neuspjelo dobavljanje ovog filtera!",
-    "description":"Error messagebox"
-  },
-  "filtereasylist_plus_bulgarian":{
-    "message":"Bugarski",
-    "description":"language"
-  },
-  "lang_russian":{
-    "message":"Ruski",
+  "filtereasylist_plus_romanian":{
+    "message":"Rumunjski",
     "description":"language"
   },
   "blockdomain":{
     "message":"Domena stranice na koju želite primijeniti",
     "description":"Message of the url and css -blocking area"
   },
-  "typeselector":{
-    "message":"za odabir",
-    "description":"A resource type"
+  "catblock_disableallextensions":{
+    "description":"Instruction on ad report page",
+    "message":"Disable all extensions except for CatBlock."
   },
-  "malwarenotificationcheckboxmessage":{
-    "message":"Treba li vas AdBlock obavijestiti kada pronađe zloćudni softver?",
-    "description":"Checkbox displayed when subscribing to the Malware filter list on the Filter lists tab of the Options page"
+  "adreport_response_large_file":{
+    "message":"Ova datoteka je prevelika. Molimo provjerite veličinu, maksimalno je 10 MB.",
+    "description":"Error message shown when the user tries to upload a large image file."
   },
-  "catblock_adblockupdates":{
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options",
-    "message":"CatBlock updates"
+  "malwarenotificationlearnmore":{
+    "message":"Naučite više o zloćudnom softveru",
+    "description":"Button on the malware notification that opens a page about malware on our website. Message should be under 45 characters!"
   },
-  "report_ad_on_page":{
-    "message":"Prijavi reklamu na ovoj stranici",
-    "description":"Entry in the AdBlock button menu"
+  "acceptableadsoption":{
+    "message":"Dopusti neke nenametljive reklame",
+    "description":"option on the 'General' tab"
   },
-  "topframe":{
-    "message":"Gornji okvir",
-    "description":"Resource list page: frame type"
+  "safaricontentblockinglimitexceeded":{
+    "message":"Broj pravila filter listi prešao je granicu od 50.000 i automatski je smanjen. Molimo odjavite se sa nekih listi ili onemogućite blokiranje sadržaja za Safari!",
+    "description":"Displayed when the number of rules in the subscribed filter lists is larger than the number supported by Safari Content Blocking, if that option is enabled"
   },
-  "buttonexclude":{
-    "message":"Isključiti",
-    "description":"Button for excluding a domain in the whitelister dialog"
+  "subscribingtitle":{
+    "message":"Pretplata na listu filtera...",
+    "description":"abp: link subscriber title"
   },
-  "legend":{
-    "message":"Legenda: ",
-    "description":"Resource list page: followed by color codes for various resource statuses (e.g. blocked, whitelisted, hidden)"
+  "filterjapanese":{
+    "message":"Japanski",
+    "description":"language"
   },
-  "adreport_email_privacy":{
-    "message":"Koristiti ćemo ovo samo ako budemo trebali još informacija.",
-    "description":"Let the user know that their email address won't be used for reasons other than contacting them about their bug or ad report."
+  "catblock_add_photos":{
+    "message":"Add Photos",
+    "description":"Shown on the CatBlock tab of the options page. Users click this button to add a new list of images."
   },
-  "blacklisterattrwillbe":{
-    "message":"$attribute$ će biti $value$",
-    "placeholders":{
-      "value":{
-        "example":"AdBanner",
-        "content":"$2"
-      },
-      "attribute":{
-        "example":"class",
-        "content":"$1"
-      }
-    },
-    "description":"Checkbox label"
+  "buttonsubmit":{
+    "message":"Pošalji",
+    "description":"Button to send a form."
   },
-  "blockedresource":{
-    "message":"Blokirani resurs",
-    "description":"Resource list page: resource status"
+  "checkinternetconnection":{
+    "message":"Da biste prijavili reklamu, morate biti spojeni na internet.",
+    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version and an error occurs while reporting an ad on adreport page"
   },
-  "aamessageadreport":{
-    "message":"Ako ne želite vidjeti oglase poput ovog, možete napustiti filter listu Prihvatljivih oglasa.",
-    "description":"Acceptable Ads message on ad report page"
+  "filterchinese":{
+    "message":"Kineski",
+    "description":"language"
   },
-  "safaributton_how_to_hide2":{
-    "message":"Za skrivanje gumba, desnim klikom na alatnu traku Safari-ja odaberite Prilagodba alatne trake, a zatim povucite gumb AdBlock iz alatne trake. Možete ga ponovo prikazati povlačenjem natrag u alatnoj traci.",
-    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Customize Toolbar' should match the text that Safari displays in the toolbar's context menu."
+  "adreport_response_file_name":{
+    "message":"Naziv datoteke je prevelik. Molimo skratite naziv datoteke.",
+    "description":"Error message shown when the file name of an attachement the user is trying to submit in a report is longer than 255 characters."
   },
-  "whitelist_youtube_channel":{
-    "message":"Dopusti $name$ kanal",
-    "placeholders":{
-      "name":{
-        "example":"Name of channel",
-        "content":"$1"
-      }
-    },
-    "description":"Entry in the AdBlock menu, when a user is browsing YouTube and has enabled the YouTube channel whitelisting option"
+  "showcontextmenus2":{
+    "message":"Dodaj stavke na izbornik desnog klika",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  },
+  "tabcustomize":{
+    "message":"Prilagodi",
+    "description":"A tab on the options page"
+  },
+  "slidertitle":{
+    "message":"Korak 1: Što blokirati?",
+    "description":"Blacklister slider page title"
+  },
+  "blockurlwithtext":{
+    "message":"Blokirati URL-ove koji sadržavaju ovaj tekst",
+    "description":"Message of the url-blocking area"
   },
   "ad_report_please":{
     "message":"Ako vidite reklamu, nemojte napraviti prijavu greške, napravite prijavu <a>reklame</a>!",
     "description":"Link to the ad report page on our support site. This is found on the Support tab of the options."
   },
-  "customfilters":{
-    "message":"Lista prilagođenih filtera",
-    "description":"List for custom filters the user subscribed to"
-  },
-  "pagelanguagecheck":{
-    "message":"Na kojem je jeziku stranica napisana?",
-    "description":"Question on ad report page"
+  "catblock_disabled_on_this_page":{
+    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that have been whitelisted",
+    "message":"CatBlock is disabled on this page."
   },
-  "adalreadyblocked":{
-    "message":"Savršeno! Sve je kompletno namješteno.",
-    "description":"On the ad report page, telling a user there is nothing to do"
+  "operabutton_how_to_hide2":{
+    "message":"Da maknete gumb, idite na opera://extensions i obilježite 'Makni sa alatne trake' opciju. Možete ga vratiti kasnije tako da poništite tu opciju.",
+    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Hide Button' should match the text that Opera displays on the Extensions page."
   },
   "status_paused":{
     "message":"AdBlock je pauziran.",
     "description":"Message shown in toolbar button when AdBlock is paused"
   },
-  "safarinotificationbody":{
-    "message":"Molimo onemogućite neke liste filtera. Više informacija u AdBlock postavkama.",
-    "description":"Body of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules"
-  },
-  "linkhidesection":{
-    "message":"Sakriti dio stranice",
-    "description":"Link on the 'Customize' tab"
-  },
-  "reloadadpage":{
-    "message":"Ponovno pokreni stranicu sa reklamom.",
-    "description":"Instruction on ad report page"
-  },
-  "filtersavewarning":{
-    "message":"Budite oprezni: ako ovdje napravite pogrešku mnogo drugih filtera, uključujući službene, se može pokvariti!<br/>Pročitajte <a>sintaksni vodič za filtere</a> kako bi naučili dodavati napredne filtere zabranjujućih i dopuštajućih lista.",
-    "description":"Warning when blacklisting manually"
-  },
   "filterdanish":{
     "message":"Danski",
     "description":"language"
   },
-  "oradblockforchrome":{
-    "message":"ili AdBlock za Chrome",
-    "description":"Used for placeholder in checkinfirefox_2 string"
-  },
-  "questionoridea":{
-    "message":"Imate pitanje ili novu ideju?",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  "filtereasylist_plus_greek":{
+    "message":"Grčki",
+    "description":"language"
   },
-  "headertype":{
-    "message":"Tip",
-    "description":"Resource list page: title of a column"
+  "modifypath":{
+    "message":"Stranica:",
+    "description":"Caption for the whitelist wizard slider that modifies the path part of a URL"
   },
-  "whitelistedresource":{
-    "message":"Dopušteni resurs",
-    "description":"Resource list page: resource status"
+  "lang_ukranian":{
+    "message":"Ukrajinski",
+    "description":"language"
   },
-  "filteracceptable_ads":{
-    "message":"Prihvatljivi oglasi (preporučeno)",
-    "description":"A filter list"
+  "close":{
+    "message":"Zatvori",
+    "description":"Generic message for buttons that close a view or window"
   },
-  "firefox_explanation":{
-    "message":"Svrha ovog pitanja je da se utvrdi tko bi trebao primiti vaš izvještaj. Ako odgovorite netočno, izvještaj će biti poslan krivim ljudima pa tako možda i zanemaren.",
-    "description":"Explanation of the Check-in-Firefox or Chrome step in the ad reporter"
+  "you_know_thats_a_bad_idea_right":{
+    "message":"Što više lista fitera koristite, sporiji će biti AdBlock. Korištenje previše lista može čak srušiti Vaš preglednik na nekim stranicama. Pritisnite U redu da se ipak prijavite na ovu listu.",
+    "description":"Confirmation message shown to user if they try to subscribe to too many lists. The user will have two options: OK and Cancel."
   },
-  "checkinfirefox_3":{
-    "message":"U tom pregledniku, pretplatite se na iste liste filtera koje imate ovdje.",
-    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
+  "manuallyenableotherextensions":{
+    "message":"Otvori stranicu proširenja kako bi omogućili proširenja koja su bila onemogućena.",
+    "description":"On the ad report page, alert notifying users that they will need to manually reenable the extensions"
   },
-  "adblock_wont_run_on_pages_matching":{
-    "message":"AdBlock neće raditi na nijednoj stranici koja odgovara slijedećem:",
-    "description":"Message displayed when the whitelister dialog will whitelist part of an entire website, for example '*.google.com/reader/*'.  The URL will appear on the next line."
+  "adstillappear":{
+    "message":"Da li se reklama još pojavljuje?",
+    "description":"Question on ad report page"
   },
-  "filterorigin":{
-    "message":"Podrijetlo filtera:\n$list$",
-    "placeholders":{
-      "list":{
-        "example":"A filter list name OR AdBlock OR the translation of 'tabcustomize'",
-        "content":"$1"
-      }
-    },
-    "description":"Resource list page: tooltip of matching filter, telling which filter list contains the filter"
+  "catblock_add_more_photos":{
+    "message":"<b>Add some photos</b> from Flickr!  You can enter:",
+    "description":"Introduction to the examples of custom image lists. Leave the <b> and </b> as they are."
   },
-  "reportpubliclyavailable":{
-    "message":"Napomena: Vaše izvješće može biti javno dostupno. Imajte to na umu prije nego ćete staviti nešto privatno.",
-    "description":"Ad report page string, when you're about to submit a report"
+  "only_block_ads_on_these_sites":{
+    "message":"Blokiraj reklame samo na slijedećim stranicama:",
+    "description":"Label for textbox where user enters a list of sites on Customize tab"
   },
-  "updateddayago":{
-    "message":"ažurirano prije 1 dan",
-    "description":"Label for subscription"
+  "findingads":{
+    "message":"Traženje reklama...<br/><br/><i>Ovo će potrajati trenutak.</i>",
+    "description":"When you press ctrl-shift-K the blacklister searches for ads"
   },
-  "malwarenotificationmessage":{
-    "message":"AdBlock je blokirao preuzimanje sa web stranice poznate po držanju zločudnih programa.",
-    "description":"Notification when a malware request has been blocked. This message should be under 90 characters!"
+  "cleanuplist2":{
+    "message":"Očisti ovu listu",
+    "description":"Option at the bottom of the 'Customize' options tab"
   },
-  "blacklisteroptionstitle":{
-    "message":"Posljednji korak: Što ovo čini reklamom",
-    "description":"Blacklister options page title"
+  "other":{
+    "message":"Drugi",
+    "description":"Multiple choice option"
   },
-  "adblockreportinganad":{
-    "message":"AdBlock - Prijavljivanje reklame",
-    "description":"Title of the ad report page"
+  "spread_the_word":{
+    "message":"Pomozite proširiti ideju!",
+    "description":"Text of a share link"
   },
-  "subscribeconfirm":{
-    "message":"Jeste li sigurni da se želite pretplatiti na popis filtera $title$?",
+  "blocked_n_in_total":{
     "placeholders":{
-      "title":{
-        "example":"Prebake",
-        "content":"$1"
+      "count":{
+        "content":"<a>123,456</a>",
+        "example":"The number of ads blocked. Do not make any changes to this placeholder when translating."
       }
     },
-    "description":"Prompt question before subscribing to the filter list"
+    "message":"Ukupno blokirano: $count$",
+    "description":"Shown below the 'Blocked ads:' message. Shows the number of ads blocked since AdBlock was installed. $count$ will be a number between 1 and 999,999,999."
   },
-  "linkunblock":{
-    "message":"Prikazati reklame na stranici ili domeni",
-    "description":"Link on the 'Customize' tab"
+  "thirdparty":{
+    "message":"Treće-strane",
+    "description":"Resource list page: column title telling if the resource originates from a different domain"
   },
-  "hide_this_button":{
-    "message":"Sakrij dugme",
-    "description":"Toolbar button menu entry to hide the AdBlock button"
+  "contentblockingwarning":{
+    "message":"Napomena: Dodavanjem na listu dopuštenog (dopuštanje oglasa) stranice nije podržano sa blokiranjem sadržaja za Safari.",
+    "description":"Notice shown on the 'Customize' tab of the options page when Safari Content Blocking is enabled"
   },
-  "adreport_response_save_error":{
-    "message":"Greška pri spremanju poslane datoteke.",
-    "description":"Error message shown when the server could not save an attached file."
+  "subframe":{
+    "message":"Podokvir",
+    "description":"Resource list page: frame type"
   },
-  "adblockinglist":{
-    "message":"Liste filtera blokiranih reklama",
-    "description":"List for subscribed ad blocking fiters"
+  "csstomatch":{
+    "message":"Da odgovara CSS-u",
+    "description":"Message of the css-hiding area"
   },
-  "catblock_add_photos":{
-    "message":"Add Photos",
-    "description":"Shown on the CatBlock tab of the options page. Users click this button to add a new list of images."
+  "buttoncancel":{
+    "message":"Odustani",
+    "description":"Cancel button"
   },
-  "show_on_adblock_menu":{
-    "message":"Pokaži broj blokiranih reklama na AdBlock izborniku",
-    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the AdBlock popup menu should show the number of ads blocked"
-  },
-  "framedomain":{
-    "message":"Domena okvira: ",
-    "description":"Resource list page: domain name of the frame"
-  },
-  "cantblockflash":{
-    "message":"Još ne možemo blokirati reklame unutar Flash ili drugih dodataka. Čekamo da to podrže preglednik ili WebKit.",
-    "description":"Result of the final ad report question"
+  "catblock_tabcustomizetitle":{
+    "description":"Title of the customize tab",
+    "message":"Customize CatBlock"
   },
-  "subscribingfailed":{
-    "message":"Neuspjelo!",
-    "description":"abp: link subscriber result"
+  "adreport_server_response_error__manual_msg_step1":{
+    "message":"Molimo idite na <a>našu stranicu za podršku</a>.",
+    "description":"Error message shown when the server has an unrecoverable error during the submission of an ad or bug report."
   },
-  "whatsnew":{
-    "message":"Što je novo u posljednjem izdanju? Pogledajte <a style='cursor:pointer;'>popis promjena</a>!",
-    "description":"Link to display the changelog on the Support tab of the options"
+  "catblock_adblockupdates":{
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options",
+    "message":"CatBlock updates"
   },
-  "slidertitle":{
-    "message":"Korak 1: Što blokirati?",
-    "description":"Blacklister slider page title"
+  "lang_czech":{
+    "message":"Češki",
+    "description":"language"
   },
-  "adreport_laststep":{
-    "message":"Zadnji korak: prijavite grešku nama.",
-    "description":"Heading on the ad report page. Shown when the ad needs to be reported to AdBlock, and not filter list maintainers."
+  "whitelistertitle2":{
+    "message":"Nemoj pokretati AdBlock na...",
+    "description":"The title of the whitelister dialog"
   },
-  "catblock_pause_adblock":{
-    "description":"Menu entry to pause CatBlock",
-    "message":"Pause CatBlock"
+  "savebutton":{
+    "message":"Spremi",
+    "description":"Save button"
   },
-  "advanced_options2":{
-    "message":"Ja sam napredni korisnik, prikaži mi napredne postavke",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "show_resourcelist":{
+    "message":"Pokaži sve zahtjeve",
+    "description":"Menu entry to open the resource list page"
   },
-  "catblock_searchresources":{
-    "description":"Search resources by URL:",
-    "message":"A text shown on Resources viewer page"
+  "frameurl":{
+    "message":"URL okvira: ",
+    "description":"Resource list page: full URL of the frame"
   },
-  "enable_adblock":{
-    "message":"Omogući AdBlock na ovoj stranici",
-    "description":"Link text to un-whitelist a page, displayed immediately after 'AdBlock is disabled on this page'"
+  "catblock_debuginlogoption":{
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page",
+    "message":"Show debug statements in Console Log (which slows down CatBlock)"
   },
-  "whatmakesadblocktick":{
-    "message":"Želite li vidjeti kako radi AdBlock?",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  "catblock_malwarenotificationmessage":{
+    "description":"Notification when a malware request has been blocked. This message should be under 90 characters!",
+    "message":"CatBlock has blocked a download from a site known to host malware."
   },
-  "blacklistclickmessage":{
-    "message":"Desni klik na stranici na reklami za blokiranje -- ili ovdje blokiraj ručno.",
-    "description":"Message at the top of the blacklist options tab"
+  "typesub_frame":{
+    "message":"okvir",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "nodefaultfilter1":{
-    "message":"Nemamo zadanu listu filtera za taj jezik.<br/>Molim pronađite odgovarajuću listu koja podržava ovaj jezik $link$ ili blokirajte reklamu samo za sebe na kartici 'Prilagodi'.",
+  "checkinfirefox_2":{
     "placeholders":{
-      "link":{
-        "example":"<a>here</a>",
-        "content":"<a id='link'></a>"
+      "chrome":{
+        "content":"<span id='adblockforchrome'></span>",
+        "example":"'or AdBlock for Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)"
       }
     },
-    "description":"Instructions on ad report page pointing users to EasyList subscriptions list. 'Customize' should be the same text as the name of the 'Customize' tab."
-  },
-  "typepage":{
-    "message":"stranica",
-    "description":"A resource type"
-  },
-  "clickdisableotherextensions":{
-    "message":"<b>ILI</b>, samo kliknite ovaj gumb kako bi uradili sve ovo iznad: <a>Onemogući sva druga proširenja</a>",
-    "description":"On the ad report page, an alternative way to disable other extensions"
+    "message":"Instalirajte AdBlock Plus za Firefox $chrome$ ako ga nemate.",
+    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad. Don't translate the name 'Adblock Plus'."
   },
-  "filterlistlink":{
-    "message":"Nemojte se prijavljivati na više nego Vam je potrebno -- svaka stavka dodatno usporava AdBlock! Impresum i ostale liste možete pronaći <a>ovdje</a>.",
-    "description":"Explanation of the filter lists"
+  "browserestartrequired":{
+    "message":"Ponovno pokrenite Safari kako bi završili isključivanje blokiranje sadržaja.",
+    "description":"Displayed after disabling Safari Content Blocking, which requres a browser relaunch"
   },
-  "filterturkish":{
-    "message":"Turski",
-    "description":"A filter list"
+  "lang_russian":{
+    "message":"Ruski",
+    "description":"language"
   },
-  "filtereasyprivacy":{
-    "message":"EasyPrivacy (zaštita privatnosti)",
-    "description":"A filter list"
+  "adreport_filter":{
+    "message":"Ako ste stvorili filter koji radi koristeći čarobnjaka \"Blokiraj oglas\", zalijepite ga u prostor ispod:",
+    "description":"Optional question on the ad report page when the ad needs to be reported to AdBlock."
   },
-  "adreport_location":{
-    "message":"Gdje točno na stranici se nalazi reklama? Kako izgleda?",
-    "description":"Question on the ad report page asking the user to describe the ad and its location on a webpage."
+  "questionoridea":{
+    "message":"Imate pitanje ili novu ideju?",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
-  "catblock_reloadtab":{
-    "description":"Reload tab",
-    "message":"Button on Resources viewer page, which reloads selected tab from dropdown menu"
+  "adreport_screen_cap_upload":{
+    "message":"Dodajte snimak ekrana:",
+    "description":"Label next to a file upload button."
   },
-  "catblock_safarinotificationbody":{
-    "description":"Body of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules",
-    "message":"Please disable some filter lists. More information in CatBlock's Options."
+  "storage_quota_exceeded":{
+    "message":"Prešli ste preko omogućene memorije koje AdBlock koristi. Molim Vas da se odjavite od nekih listi filtera!",
+    "description":"Message shown when the user uses more storage than allowed by the browser"
   },
-  "manualfilteredit":{
-    "message":"Ručno urediti svoje filtere:",
-    "description":"Subtitle on the 'Customize' tab"
+  "tabreloadcomplete":{
+    "message":"Gotovo! Ponovo smo pokrenuli stranicu sa reklamom. Molimo provjerite tu stranicu i je li oglas nestao. Onda se vratite na ovu stranicu i odgovorite na pitanje ispod.",
+    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've disabled all other extensions"
   },
-  "invalidListUrl":{
-    "message":"Nepravilna lista URL. Bit će obrisana.",
-    "description":"Message when you subscribe to a non-list URL"
+  "fixityourself":{
+    "message":"U redu, još možete blokirati ovu reklamu samo za sebe u Postavkama. Hvala!",
+    "description":"Telling users who won't report an ad to us how to handle it for themselves"
   },
-  "blacklisterblockedelement":{
-    "message":"Blokirani element:",
-    "description":"Tells the user what the blocked element is on the slider page"
+  "subscribingfailed":{
+    "message":"Neuspjelo!",
+    "description":"abp: link subscriber result"
   },
-  "confirm_undo_custom_filters":{
-    "message":"Jeste li sigurni da želite maknuti $count$ blokiranja koje ste napravili na $host$?",
+  "catblock_example_flickr_url":{
     "placeholders":{
-      "count":{
-        "example":"The number of custom blocks for a domain.",
-        "content":"$1"
-      },
-      "host":{
-        "example":"code.google.ph, ph.msn.com, stackoverflow.com",
-        "content":"$2"
+      "example":{
+        "content":"<i>www.flickr.com/photos/michael_hughes/sets/346406/</i>"
       }
     },
-    "description":"Confirmation message when user wants to undo their custom blocks for a domain. $count$ will be a number between 1 and 999,999,999, $host$ will be the domain where the custom blocks will be reset."
-  },
-  "updatedhourago":{
-    "message":"ažurirano prije 1 sat",
-    "description":"Label for subscription"
-  },
-  "yes":{
-    "message":"Da",
-    "description":"A positive response to a question"
-  },
-  "aalinkadreport":{
-    "message":"Naučite više o programu Prihvatljivih oglasa.",
-    "description":"Acceptable Ads link message on ad report page"
-  },
-  "fixityourself":{
-    "message":"U redu, još možete blokirati ovu reklamu samo za sebe u Postavkama. Hvala!",
-    "description":"Telling users who won't report an ad to us how to handle it for themselves"
+    "message":"a Flickr photoset URL (e.g. $example$)",
+    "description":"Second example of a custom image list that a user can add. Leave the $example$ alone. e.g. is shorthand for \"for example\"."
   },
-  "catblock_status_disabled":{
-    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that disallow extensions, such as the Extensions Gallery or about:blank",
-    "message":"CatBlock can not run on this domain."
+  "clickdisableaa":{
+    "message":"Kliknite ovo: <a>Onemogući Prihvatljive oglase</a>",
+    "description":"Instruction on ad report page"
   },
-  "typeobject":{
-    "message":"interakivni objekt",
-    "description":"A resource type"
+  "sliderexplanation":{
+    "message":"Pomaknite klizač dok reklama nije blokirana ispravno na stranici te blokirani element ne izgleda upotrebljivo.",
+    "description":"Blacklister slider page message"
   },
-  "flashads":{
-    "message":"Video i Flash",
-    "description":"Title of the final ad report question if the ad didn't appear in Firefox"
+  "tabgeneral":{
+    "message":"Općenito",
+    "description":"A tab on the options page"
   },
-  "subframe":{
-    "message":"Podokvir",
-    "description":"Resource list page: frame type"
+  "nodefaultfilter1":{
+    "placeholders":{
+      "link":{
+        "content":"<a id='link'></a>",
+        "example":"<a>here</a>"
+      }
+    },
+    "message":"Nemamo zadanu listu filtera za taj jezik.<br/>Molim pronađite odgovarajuću listu koja podržava ovaj jezik $link$ ili blokirajte reklamu samo za sebe na kartici 'Prilagodi'.",
+    "description":"Instructions on ad report page pointing users to EasyList subscriptions list. 'Customize' should be the same text as the name of the 'Customize' tab."
   },
-  "whats_this":{
-    "message":"Što je ovo?",
-    "description":"Text of a link pointing to the explanation of a new feature"
+  "linkblockadbyurl":{
+    "message":"Blokirati reklamu po njezinom URL-u",
+    "description":"Link on the 'Customize' tab"
   },
-  "typeobject_subrequest":{
-    "message":"objektni podzahtjev",
-    "description":"A resource type"
+  "blacklisteroptionstitle":{
+    "message":"Posljednji korak: Što ovo čini reklamom",
+    "description":"Blacklister options page title"
   },
-  "show_on_adblock_button":{
-    "message":"Pokaži broj blokiranih reklama na AdBlock gumbu",
-    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the toolbar button should show a badge with the number of ads blocked"
+  "resourceblocktitle":{
+    "message":"Svi resursi",
+    "description":"Resource list page name"
   },
-  "buttonblockit":{
-    "message":"Blokiraj!",
-    "description":"Block button"
+  "adreport_missing_info":{
+    "message":"Tražene informacije nedostaju ili nisu valjane. Molimo ispunite pitanja koja su označena crveno.",
+    "description":"Error message shown when the user doesn't enter anything in some of the text fields."
   },
-  "savereminder":{
-    "message":"Ne zaboravite spremiti!",
-    "description":"Reminder to press save"
+  "filterczech":{
+    "message":"Češki i slovački",
+    "description":"Language names for a filter list"
   },
-  "safaricontentblocking":{
-    "message":"Omogući blokiranje sadržaja za Safari",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page. 'Content Blocking' is the name of a different way of blocking resources introduced in Safari 9."
+  "foundbug":{
+    "message":"Pronašli ste grešku?",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
-  "adreport_name":{
-    "message":"Kako se zovete?",
-    "description":"Label for a textbox where the user enters their name (or nickname) to submit a bug or ad report."
+  "description2":{
+    "message":"Najpopularnije Chrome proširenje, sa preko 40 milijuna korisnika! Blokira reklame na cijelom internetu.",
+    "description":"Extension description in manifest. Should not exceed 132 characters."
   },
-  "customfilterserrormessage":{
-    "message":"Slijedeći filter:<br/> $filter$ <br/> ima grešku: <br/> $message$",
+  "catblock_update_available":{
     "placeholders":{
-      "message":{
-        "example":"invalid filter",
-        "content":"$2"
-      },
-      "filter":{
-        "example":"@@.ad",
-        "content":"$1"
+      "here":{
+        "content":"<a id='here'></a>",
+        "example":"<a>here</a>"
       }
     },
-    "description":"Error message when there is an issue with a custom filter on the 'Customize' tab of the Options page"
+    "description":"On the Options > Support page, shows when there are updates available for CatBl",
+    "message":"There's an update for CatBlock! Go $here$ to update. <br> Note: If you want to receive updates automatically, just click on Safari > Preferences > Extensions > Updates <br> and check option 'Install updates automatically'."
   },
-  "blocked_n_in_total":{
-    "message":"Ukupno blokirano: $count$",
-    "placeholders":{
-      "count":{
-        "example":"The number of ads blocked. Do not make any changes to this placeholder when translating.",
-        "content":"<a>123,456</a>"
-      }
-    },
-    "description":"Shown below the 'Blocked ads:' message. Shows the number of ads blocked since AdBlock was installed. $count$ will be a number between 1 and 999,999,999."
+  "unsubscribedlabel":{
+    "message":"Odjavljeno.",
+    "description":"Status label"
   },
-  "subscribingtitle":{
-    "message":"Pretplata na listu filtera...",
-    "description":"abp: link subscriber title"
-  },
-  "updatenowmessage2":{
-    "message":"Ažuriranja će se preuzimati automatski; također možete <a>ažurirati sada</a>",
-    "description":"Update filters text + button"
-  },
-  "showcontextmenus2":{
-    "message":"Dodaj stavke na izbornik desnog klika",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "catblock_replaceadswithcats":{
+    "message":"Replace ads with pictures of cats",
+    "description":"Option on General tab used for enabling replacement of ads by pictures of cats"
   },
-  "blockmoreads":{
-    "message":"Blokirati još reklama:",
-    "description":"Section header on the 'Customize' tab"
+  "adblock_wont_run_on_pages_matching":{
+    "message":"AdBlock neće raditi na nijednoj stranici koja odgovara slijedećem:",
+    "description":"Message displayed when the whitelister dialog will whitelist part of an entire website, for example '*.google.com/reader/*'.  The URL will appear on the next line."
   },
-  "adreport_response_invalid_file":{
-    "message":"To nije slikovna datoteka. Molimo pošaljite .png, .gif, ili .jpg datoteku.",
-    "description":"Error message shown when the user uploads an invalid file type."
+  "typescript":{
+    "message":"skripta",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "buttonsubmit":{
-    "message":"Pošalji",
-    "description":"Button to send a form."
+  "filterturkish":{
+    "message":"Turski",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "blocked_ads":{
-    "message":"Blokirane reklame:",
-    "description":"Title for popup menu section showing number of ads blocked"
+  "whitelist_youtube_channel":{
+    "placeholders":{
+      "name":{
+        "content":"$1",
+        "example":"Name of channel"
+      }
+    },
+    "message":"Dopusti $name$ kanal",
+    "description":"Entry in the AdBlock menu, when a user is browsing YouTube and has enabled the YouTube channel whitelisting option"
   },
-  "filtereasylist_plus_french":{
-    "message":"Francuski",
-    "description":"language"
+  "catblock_example_flickr_search":{
+    "message":"a search for photos (e.g. <i>sailboat race</i>)",
+    "description":"First example of a custom image list that a user can add. Leave the <i> and </i> as they are. e.g. is shorthand for \"for example\"."
   },
-  "blacklisteroptions1":{
-    "message":"Što mislite da će biti istinito oko ove reklame svaki puta kad posjetite ovu stranicu?",
-    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
+  "filteracceptable_ads":{
+    "message":"Prihvatljivi oglasi (preporučeno)",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "catblock_tabcustomizetitle":{
-    "description":"Title of the customize tab",
-    "message":"Customize CatBlock"
+  "blacklisterblocksalloftype":{
+    "placeholders":{
+      "elementtype":{
+        "content":"$1",
+        "example":"DIV"
+      }
+    },
+    "message":"Oprez: Ovaj filter blokira sve $elementtype$ elemente na stranici!",
+    "description":"Warns the user that all elements of type X will be blocked"
   },
-  "acceptable_ads_content_blocking_disbled_message":{
-    "message":"Isključili smo vas iz Prihvatljivih oglasa zato što ste uključili Safari blokiranje sadržaja. Možete odabrati samo jedno po jedno. (<a>Zašto?</a>)",
-    "description":"Warning shown when Safari Content Blocking is enabled while the Acceptable Ads filter list was already enabled."
+  "show_on_adblock_menu":{
+    "message":"Pokaži broj blokiranih reklama na AdBlock izborniku",
+    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the AdBlock popup menu should show the number of ads blocked"
   },
-  "sourcecode":{
-    "message":"Izvorni kod je <a>slobodno dostupan</a>!",
-    "description":"Link to the source code of AdBlock on the Support tab of the options"
+  "manualexcludefilteredit":{
+    "message":"Uredi onemogućene filtere:",
+    "description":"Subtitle on the 'Customize' tab"
   },
-  "catblock_check_checkbox":{
-    "message":"Check the checkbox by the sets of pictures that you want to use.",
-    "description":"Shown on the CatBlock tab on the options page. Don't translate the word CatBlock."
+  "you_can_slide_to_change":{
+    "message":"Možete pomaknuti klizač ispod kako biste promjenili točno gdje želite da se AdBlock ne pokreće.",
+    "description":"Instructions for how to use the whitelister slider controls. Sometimes only one slider will show, and sometimes two will show, and if possible the text should handle both cases."
   },
-  "dont_run_on_this_page":{
-    "message":"Nemoj pokretati na ovoj stranici",
-    "description":"Menu entry to whitelist a page"
+  "aamessageadreport":{
+    "message":"Ako ne želite vidjeti oglase poput ovog, možete napustiti filter listu Prihvatljivih oglasa.",
+    "description":"Acceptable Ads message on ad report page"
   },
-  "typepopup":{
-    "message":"skočni prozorčić",
-    "description":"A resource type"
+  "catblock_adblock_outdated_chrome":{
+    "description":"Ad report page instructions to update AdBlock in Chrome. The link will point to 'chrome://chrome/extensions/'",
+    "message":"You are using an old version of CatBlock. Please go to <a href='#'>the extensions page</a>, enable 'Developer mode' and click 'Update extensions now'"
   },
-  "catblock_safaributton_how_to_hide2":{
-    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Customize Toolbar' should match the text that Safari displays in the toolbar's context menu.",
-    "message":"To hide the button, right click Safari's toolbar and choose Customize Toolbar, then drag the CatBlock button out of the toolbar. You can show it again by dragging it back into the toolbar."
+  "buttonblockit":{
+    "message":"Blokiraj!",
+    "description":"Block button"
   },
-  "sliderexplanation":{
-    "message":"Pomaknite klizač dok reklama nije blokirana ispravno na stranici te blokirani element ne izgleda upotrebljivo.",
-    "description":"Blacklister slider page message"
+  "invalidListUrl":{
+    "message":"Nepravilna lista URL. Bit će obrisana.",
+    "description":"Message when you subscribe to a non-list URL"
   },
-  "wizardcantrunonframesets":{
-    "message":"Ta AdBlock mogućnost ne radi na ovoj stranici jer koristi zastarjelu tehnologiju. Možete staviti na listu zabranjujućih i dopuštajućih filtera ručno u kartici 'Prilagodi' u postavkama.",
-    "description":"Message (alert) shown when the user tries to use a blacklist/whitelist wizard on an old website"
+  "linkhidesection":{
+    "message":"Sakriti dio stranice",
+    "description":"Link on the 'Customize' tab"
   },
-  "optionstitle":{
-    "message":"AdBlock postavke",
-    "description":"Title for the options page"
+  "filterantisocial":{
+    "message":"Antisocijalna lista filtera (uklanja gumbe društevnih mreža)",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "thirdparty":{
-    "message":"Treće-strane",
-    "description":"Resource list page: column title telling if the resource originates from a different domain"
+  "allow_whitelisting_youtube_channels":{
+    "message":"Dopusti postavljanje YouTube kanala na listu dopuštenih",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
-  "clickthead":{
-    "message":"Kliknite reklamu i ja ću Vas voditi kroz blokiranje.",
-    "description":"When you have to click the ad to continue"
+  "typepage":{
+    "message":"stranica",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "catblock_safari50_updatenotice":{
-    "description":"A message shown to Safari 5.0 users urging them to upgrade",
-    "message":"You are using an old version of Safari. Get the latest version in order to use the CatBlock toolbar button to pause CatBlock, whitelist websites, and report ads. <a>Upgrade now</a>."
+  "filterswedish":{
+    "message":"Švedski",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "blacklistereditinvalid1":{
-    "message":"Filter je neispravan: $exception$",
+  "updatedminutesago":{
     "placeholders":{
-      "exception":{
-        "example":"This filter is not supported",
-        "content":"$1"
+      "minutes":{
+        "content":"$1",
+        "example":"15"
       }
     },
-    "description":"Messagebox if the manually edited filter is invalid. Error messages are not translated."
+    "message":"ažurirano prije $minutes$ minuta",
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "updateyourlists":{
-    "message":"Provjerite stanje ažuriranja vaših filter lista:",
-    "description":"Section header on the ad report page"
+  "catblock_disableforchromeandsafaristeptwo":{
+    "description":"Step 2 for disabling Chrome and Safari extensions",
+    "message":"Uncheck the 'Enabled' checkbox next to every extension <b>except</b> for CatBlock.  <b>Leave CatBlock enabled</b>."
   },
-  "clickdisableaa":{
-    "message":"Kliknite ovo: <a>Onemogući Prihvatljive oglase</a>",
-    "description":"Instruction on ad report page"
+  "warning_overrules_filters":{
+    "message":"Upozoranje: na svim drugim stranicama ćete vidjeti reklame!<br>Ovo nadilazi sve druge filtere za te stranice.",
+    "description":"Message on the 'Customize' tab of the options page, explaining the danger of adding a blacklisting filter"
+  },
+  "whats_this":{
+    "message":"Što je ovo?",
+    "description":"Text of a link pointing to the explanation of a new feature"
   },
   "catblock_whitelistertitle2":{
     "description":"The title of the whitelister dialog",
     "message":"Don't run CatBlock on..."
   },
-  "checkinfirefox_5":{
-    "message":"Da li se reklama pojavljuje i u tom pregledniku?",
-    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
+  "adblocksupport":{
+    "message":"AdBlock podrška",
+    "description":"Title of the support tab"
   },
-  "blacklistersinglematch":{
-    "message":"Ovo odgovara <b>1</b> stavci na ovoj stranici.",
-    "description":"Tells the user only one match was found"
+  "generaloptions":{
+    "message":"Opće postavke",
+    "description":"Title of first tab page"
   },
-  "catblock_disabled_on_this_page":{
-    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that have been whitelisted",
-    "message":"CatBlock is disabled on this page."
+  "buttonok":{
+    "message":"U redu!",
+    "description":"OK button"
   },
-  "filterwarning_removal":{
-    "message":"AdBlock lista uklanjanja upozorenja (uklanja upozorenja o korištenju blokera oglasa)",
-    "description":"A filter list. \"Adblock\" is written with a lowercase B in this string as it refers to ad blocking extensions in general, not just AdBlock specifically."
+  "selectlanguage":{
+    "message":"-- Odaberite jezik --",
+    "description":"Text for the first option in Langage Dropdown for Filter Lists tab in options. Include the ' -- ' on either side of your translation."
   },
-  "updatedhoursago":{
-    "message":"ažurirano prije $hours$ sati",
+  "resourcedomain":{
     "placeholders":{
-      "hours":{
-        "example":"15",
-        "content":"$1"
+      "domain":{
+        "content":"$1",
+        "example":"example.com"
       }
     },
-    "description":"Label for subscription"
+    "message":"Pokrenuto na stranici s domenom:\n$domain$",
+    "description":"Resource list page: text shown when hovering over an item in the third-party column"
   },
-  "safarinotificationtitle":{
-    "message":"Granica pravila blokiranog sadržaja je premašena",
-    "description":"Title of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules"
+  "filtereasylist_plus_indonesian":{
+    "message":"Indonezijski",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "tabcustomizetitle":{
-    "message":"Prilagodi AdBlock",
-    "description":"Title of the customize tab"
+  "buttonedit":{
+    "message":"Promjeni",
+    "description":"Edit filter manually button"
   },
-  "reloadpageafterwhitelist":{
-    "message":"Ponovo učitajte stranicu.",
-    "description":"Checkbox on whitelist wizard"
+  "dont_run_on_this_page":{
+    "message":"Nemoj pokretati na ovoj stranici",
+    "description":"Menu entry to whitelist a page"
   },
-  "blacklistereditfilter":{
-    "message":"Molim Vas da ispravite filter ispod i kliknete OK",
-    "description":"Text if the user wants to manually edit a filter. 'OK' is the standard javascript popup button text."
+  "updatedsecondsago":{
+    "placeholders":{
+      "seconds":{
+        "content":"$1",
+        "example":"15"
+      }
+    },
+    "message":"ažurirano prije $seconds$ sekundi",
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "disableaa":{
-    "message":"Provjeri filtere Prihvatljivih oglasa:",
-    "description":"Section header on the ad report page"
+  "catblock_options":{
+    "message":"CatBlock Options",
+    "description":"Title of the CatBlock options page tab"
+  },
+  "adreport_response_invalid_file":{
+    "message":"To nije slikovna datoteka. Molimo pošaljite .png, .gif, ili .jpg datoteku.",
+    "description":"Error message shown when the user uploads an invalid file type."
+  },
+  "filtereasylist_plus_bulgarian":{
+    "message":"Bugarski",
+    "description":"language"
   },
   "filterlistsrock":{
     "message":"Liste filtera blokiraju večinu reklama na internetu. Možete također:",
     "description":"Header text on the Customize tab. 'Filter lists' should be the same text as the name of the 'Filter lists' tab."
   },
-  "subscribingfinished":{
-    "message":"Završeno!",
-    "description":"abp: link subscriber result"
-  },
-  "debuginfo":{
-    "message":"Da li je naš tim zatražio informacije o grešci? Kliknite <a href='#' id='debug'>ovdje</a> za to!",
-    "description":"Users can click this link to provide debug information to AdBlock staff"
+  "typesubdocument":{
+    "message":"okvir",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "options":{
-    "message":"Postavke",
-    "description":"The text of the link on chrome://chrome/extensions that gets you to the Options page for an extension"
+  "adreport_server_response_error_msg":{
+    "message":"Greška pri analiziranju vašeg zahtjeva.",
+    "description":"Error message shown when an new ticket is sumbitted for an ad or bug report, and the server had an issue while processing the data."
   },
-  "updatedrightnow":{
-    "message":"upravo ažurirano",
-    "description":"Label for subscription"
+  "malwarenotificationdisablethesemessages":{
+    "message":"Onemogući ove obavijesti",
+    "description":"Button on the malware notification to disable future notifications. Message should be under 45 characters!"
   },
-  "adreport_filter":{
-    "message":"Ako ste stvorili filter koji radi koristeći čarobnjaka \"Blokiraj oglas\", zalijepite ga u prostor ispod:",
-    "description":"Optional question on the ad report page when the ad needs to be reported to AdBlock."
-  },
-  "catblock_example_flickr_search":{
-    "message":"a search for photos (e.g. <i>sailboat race</i>)",
-    "description":"First example of a custom image list that a user can add. Leave the <i> and </i> as they are. e.g. is shorthand for \"for example\"."
-  },
-  "tabcustomize":{
-    "message":"Prilagodi",
-    "description":"A tab on the options page"
-  },
-  "catblock_example_flickr_id":{
-    "message":"a Flickr photoset ID (e.g. $example$)",
+  "updatedhoursago":{
     "placeholders":{
-      "example":{
-        "content":"<i>346406</i>"
+      "hours":{
+        "content":"$1",
+        "example":"15"
       }
     },
-    "description":"Second example of a custom image list that a user can add. Leave the $example$ alone. e.g. is shorthand for \"for example\"."
-  },
-  "catblock_malwarenotificationmessage":{
-    "description":"Notification when a malware request has been blocked. This message should be under 90 characters!",
-    "message":"CatBlock has blocked a download from a site known to host malware."
-  },
-  "catblock_debuginlogoption":{
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page",
-    "message":"Show debug statements in Console Log (which slows down CatBlock)"
-  },
-  "adreport_server_response_error__manual_msg_step1":{
-    "message":"Molimo idite na <a>našu stranicu za podršku</a>.",
-    "description":"Error message shown when the server has an unrecoverable error during the submission of an ad or bug report."
-  },
-  "adblockupdates":{
-    "message":"AdBlock ažuriranja",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
-  },
-  "other":{
-    "message":"Drugi",
-    "description":"Multiple choice option"
+    "message":"ažurirano prije $hours$ sati",
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "filterjapanese":{
-    "message":"Japanski",
+  "lang_english":{
+    "message":"Engleski",
     "description":"language"
   },
-  "csstomatch":{
-    "message":"Da odgovara CSS-u",
-    "description":"Message of the css-hiding area"
+  "noresourcessend2":{
+    "message":"Nešto je pošlo krivo. Resursi nisu poslani. Stranica će se sada zatvoriti. Pokušajte ponovno pokrenuti stranicu.",
+    "description":"Resource list page: error message"
   },
-  "no":{
-    "message":"Ne",
-    "description":"A negative response to a question"
+  "excludedomainorurl":{
+    "message":"Domena ili URL gdje AdBlock ne bi trebao blokirati ništa",
+    "description":"Message of the exclude area"
   },
-  "fetchinglabel":{
-    "message":"Dobavljam... molim pričekajte.",
-    "description":"Status label"
+  "subscribebutton":{
+    "message":"Prijavi",
+    "description":"Subscribe to a list button"
   },
-  "filterisraeli":{
-    "message":"Hebrejski",
-    "description":"language"
+  "customfilterserrormessage":{
+    "placeholders":{
+      "filter":{
+        "content":"$1",
+        "example":"@@.ad"
+      },
+      "message":{
+        "content":"$2",
+        "example":"invalid filter"
+      }
+    },
+    "message":"Slijedeći filter:<br/> $filter$ <br/> ima grešku: <br/> $message$",
+    "description":"Error message when there is an issue with a custom filter on the 'Customize' tab of the Options page"
   },
-  "filterhungarian":{
-    "message":"Mađarski",
-    "description":"language"
+  "debuginfo":{
+    "message":"Da li je naš tim zatražio informacije o grešci? Kliknite <a href='#' id='debug'>ovdje</a> za to!",
+    "description":"Users can click this link to provide debug information to AdBlock staff"
   },
-  "checkinfirefoxtitle":{
-    "message":"Provjerite u Firefox $chrome$",
+  "updateddaysago":{
     "placeholders":{
-      "chrome":{
-        "example":"'or Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)",
-        "content":"<span id='chrome1'></span>"
+      "days":{
+        "content":"$1",
+        "example":"15"
       }
     },
-    "description":"Tell a user to see if a reported ad also appears in Firefox/Chrome"
+    "message":"ažurirano prije $days$ dana",
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "headerfilter":{
-    "message":"Odgovarajući filter",
-    "description":"Resource list page: title of a column"
+  "adreportvoluntary":{
+    "message":"Prijavljivanje oglasa je dobrovoljno. Pomaže drugima da također ne vide reklame tako što održavatelji lista filtera blokiraju oglas za sve. Ako se ne osjećate altruistički, to je isto u redu. Zatvorite ovu stranicu i <a>blokirajte oglas</a> samo sebi.",
+    "description":"Introduction of the ad reporting page"
   },
-  "catblock_disableforchromeandsafaristeptwo":{
-    "description":"Step 2 for disabling Chrome and Safari extensions",
-    "message":"Uncheck the 'Enabled' checkbox next to every extension <b>except</b> for CatBlock.  <b>Leave CatBlock enabled</b>."
+  "aalinkadreport":{
+    "message":"Naučite više o programu Prihvatljivih oglasa.",
+    "description":"Acceptable Ads link message on ad report page"
   },
-  "adreport_response_success":{
-    "message":"Sve gotovo! Uskoro ćemo se opet čuti, već kroz jedan dan vjerojatno, dva ako je praznik. U međuvremenu, potražite email od AdBlock-a. Naći ćete poveznicu za vašu prijavnicu na našoj stranici za pomoć. Ako preferirate koristiti email, možete i tako nastaviti!",
-    "description":"Shown when a ticket has been sumbitted to AdBlock's support site successfully."
+  "blacklisternotsure":{
+    "message":"<b>Niste sigurni?</b> samo kliknite 'Blokiraj!' ispod.",
+    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
   },
-  "excludedomainorurl":{
-    "message":"Domena ili URL gdje AdBlock ne bi trebao blokirati ništa",
-    "description":"Message of the exclude area"
+  "filtereasylist_plus_french":{
+    "message":"Francuski",
+    "description":"language"
   },
-  "typescript":{
-    "message":"skripta",
-    "description":"A resource type"
+  "clickdisableotherextensions":{
+    "message":"<b>ILI</b>, samo kliknite ovaj gumb kako bi uradili sve ovo iznad: <a>Onemogući sva druga proširenja</a>",
+    "description":"On the ad report page, an alternative way to disable other extensions"
   },
-  "filterswedish":{
-    "message":"Švedski",
-    "description":"A filter list"
+  "retryaftersubscribe":{
+    "placeholders":{
+      "list_title":{
+        "content":"$1",
+        "example":"French filters"
+      }
+    },
+    "message":"Prijavite se na ovu listu filtera, pa ponovno pokušajte: $list_title$",
+    "description":"Instructions on ad report page telling users to subscribe to a filter list and then check again to see whether the ad exists"
   },
-  "buttonback":{
-    "message":"Nazad",
-    "description":"Back to previous wizard page button"
+  "tabcustomizetitle":{
+    "message":"Prilagodi AdBlock",
+    "description":"Title of the customize tab"
   },
-  "lang_english":{
-    "message":"Engleski",
-    "description":"language"
+  "blacklistereditinvalid1":{
+    "placeholders":{
+      "exception":{
+        "content":"$1",
+        "example":"This filter is not supported"
+      }
+    },
+    "message":"Filter je neispravan: $exception$",
+    "description":"Messagebox if the manually edited filter is invalid. Error messages are not translated."
   },
-  "stop_blocking_ads":{
-    "message":"Zaustavi blokiranje reklama:",
-    "description":"Section header on the 'Customize' tab"
+  "supportsite":{
+    "message":"Recite nam na našoj <a>stranici podrške</a>!",
+    "description":"Link to the support site on the Support tab of the options"
   },
-  "catblock_filteradblock_custom":{
-    "description":"A filter list",
-    "message":"CatBlock custom filters (recommended)"
+  "datacollectionoption":{
+    "message":"Dopusti AdBlock-u anonimno prikupljanje podatka i korištenja liste filtara",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
-  "malwarenotificationdisablethesemessages":{
-    "message":"Onemogući ove obavijesti",
-    "description":"Button on the malware notification to disable future notifications. Message should be under 45 characters!"
+  "updatedhourago":{
+    "message":"ažurirano prije 1 sat",
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "catblock_show_on_adblock_button":{
-    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the toolbar button should show a badge with the number of ads blocked",
-    "message":"Show on CatBlock button"
+  "blacklisternofilter":{
+    "message":"Filter nije unesen!",
+    "description":"Warning if the user hasn't specified a filter"
   },
-  "catblock_disableallextensions":{
-    "description":"Instruction on ad report page",
-    "message":"Disable all extensions except for CatBlock."
+  "unpause_adblock":{
+    "message":"Ponovo aktivirati AdBlock",
+    "description":"Link text to unpause AdBlock, displayed immediately after 'AdBlock is paused'"
   },
-  "filtereasylist_plus_arabic":{
-    "message":"Arapski",
-    "description":"language"
+  "blacklistereditfilter":{
+    "message":"Molim Vas da ispravite filter ispod i kliknete OK",
+    "description":"Text if the user wants to manually edit a filter. 'OK' is the standard javascript popup button text."
   },
-  "here":{
-    "message":"ovdje",
-    "description":"This message is injected in other strings as a link/button"
+  "catblock_safarinotificationbody":{
+    "description":"Body of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules",
+    "message":"Please disable some filter lists. More information in CatBlock's Options."
   },
-  "adblocksupport":{
-    "message":"AdBlock podrška",
-    "description":"Title of the support tab"
+  "disabled_by_filter_lists":{
+    "message":"Isprika, AdBlock je onemogućen na ovoj stranici zbog neke od vaših lista filtera.",
+    "description":"Message shown when a user tries to unwhitelist a web page that has been whitelisted by a rule in a subscribed filter list"
   },
-  "update_available":{
-    "message":"Postoji nova verzija za AdBlock! Idite $here$ kako biste ažurirali. <br> Bilješka: Ako želite primati ažuriranja automatski, samo kliknite u Safari > Postavke > Proširenja > Ažuriranja <br> i provjerite opciju 'Instaliraj ažuriranja automatski'.",
+  "filterorigin":{
     "placeholders":{
-      "here":{
-        "example":"<a>here</a>",
-        "content":"<a id='here'></a>"
+      "list":{
+        "content":"$1",
+        "example":"A filter list name OR AdBlock OR the translation of 'tabcustomize'"
       }
     },
-    "description":"On the Options > Support page, shows when there are updates available for AdBlock"
+    "message":"Podrijetlo filtera:\n$list$",
+    "description":"Resource list page: tooltip of matching filter, telling which filter list contains the filter"
   },
-  "datacollectionoption":{
-    "message":"Dopusti AdBlock-u anonimno prikupljanje podatka i korištenja liste filtara",
+  "contributors":{
+    "message":"Također, imamo i <a>stranicu</a> na kojoj možete pronaći ljude koji su napravili AdBlock!",
+    "description":"Link to the contributors page on the Support tab of the options"
+  },
+  "debuginlogoption":{
+    "message":"Prikaži izjave uklanjanja pogreške u zapisu konzole (usporava AdBlock)",
     "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
-  "checkinfirefox_1":{
-    "message":"Instalirajte Firefox $chrome$ ako ga nemate.",
+  "catblock_status_paused":{
+    "description":"Message shown in toolbar button when CatBlock is paused",
+    "message":"CatBlock is paused."
+  },
+  "tabfilterlists":{
+    "message":"Liste filtera",
+    "description":"A tab on the options page"
+  },
+  "subscribeconfirm":{
     "placeholders":{
-      "chrome":{
-        "example":"'or Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)",
-        "content":"<span id='chrome2'></span>"
+      "title":{
+        "content":"$1",
+        "example":"Prebake"
       }
     },
-    "description":"instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
+    "message":"Jeste li sigurni da se želite pretplatiti na popis filtera $title$?",
+    "description":"Prompt question before subscribing to the filter list"
   },
-  "malwarewarning":{
-    "message":"Vaše računalo je možda zaraženo sa zlonamjernim softverom. Kliknite <a>ovdje</a> za više informacija.",
-    "description":"On the ad report page, the ads the user is seeing might be caused by malware/adware"
+  "how":{
+    "message":"Kako?",
+    "description":"Text of a link pointing to instructions on how to do something"
   },
-  "hiddenelement":{
-    "message":"Skriveni element",
-    "description":"Resource list page: resource status"
+  "buttonback":{
+    "message":"Nazad",
+    "description":"Back to previous wizard page button"
   },
-  "malwarenotificationlearnmore":{
-    "message":"Naučite više o zloćudnom softveru",
-    "description":"Button on the malware notification that opens a page about malware on our website. Message should be under 45 characters!"
+  "catblock_unpause_adblock":{
+    "description":"Link text to unpause CatBlock, displayed immediately after 'CatBlock is paused'",
+    "message":"Unpause CatBlock"
   },
-  "catblock_replaceadswithcats":{
-    "message":"Replace ads with pictures of cats",
-    "description":"Option on General tab used for enabling replacement of ads by pictures of cats"
+  "catblock_safaributton_how_to_hide2":{
+    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Customize Toolbar' should match the text that Safari displays in the toolbar's context menu.",
+    "message":"To hide the button, right click Safari's toolbar and choose Customize Toolbar, then drag the CatBlock button out of the toolbar. You can show it again by dragging it back into the toolbar."
   },
-  "blockanadtitle":{
-    "message":"Blokiraj reklamu",
-    "description":"Title of the first two dialogs of the blacklister"
+  "catblock_storage_quota_exceeded":{
+    "description":"Message shown when the user uses more storage than allowed by the browser",
+    "message":"You exceeded the amount of storage CatBlock can use. Please unsubscribe from some filter lists!"
   },
-  "tabfilterlists":{
-    "message":"Liste filtera",
-    "description":"A tab on the options page"
+  "removefromlist":{
+    "message":"Uklanjanje iz liste",
+    "description":"Label to remove a custom filter"
   },
-  "filtereasylist_plus_lithuania":{
-    "message":"Litvanski",
-    "description":"language"
+  "checkinfirefoxtitle":{
+    "placeholders":{
+      "chrome":{
+        "content":"<span id='chrome1'></span>",
+        "example":"'or Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)"
+      }
+    },
+    "message":"Provjerite u Firefox $chrome$",
+    "description":"Tell a user to see if a reported ad also appears in Firefox/Chrome"
   },
-  "tabsupport":{
-    "message":"Podrška",
-    "description":"A tab on the options page"
+  "disableyoutubestreamingads":{
+    "message":"Omogući način kompatibilnosti ClickToFlash",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page. Allow AdBlock and the ClickToFlash Safari extension to work simultaneously on YouTube."
   },
-  "updatedminuteago":{
-    "message":"ažurirano prije 1 minutu",
-    "description":"Label for subscription"
+  "filtersavewarning":{
+    "message":"Budite oprezni: ako ovdje napravite pogrešku mnogo drugih filtera, uključujući službene, se može pokvariti!<br/>Pročitajte <a>sintaksni vodič za filtere</a> kako bi naučili dodavati napredne filtere zabranjujućih i dopuštajućih lista.",
+    "description":"Warning when blacklisting manually"
   },
-  "contributors":{
-    "message":"Također, imamo i <a>stranicu</a> na kojoj možete pronaći ljude koji su napravili AdBlock!",
-    "description":"Link to the contributors page on the Support tab of the options"
+  "typexmlhttprequest":{
+    "message":"xmlhttp zahtjev",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "checkforupdates":{
-    "message":"Provjeravanje ažuriranja (trebalo bi trajati samo nekoliko sekundi)...",
-    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version"
+  "adblock_outdated_chrome":{
+    "message":"Koristite staru verziju AdBlock-a. Molim Vas posjetite <a href='#'>stranicu proširenja</a>, omogućite 'Način za razvojne programere' i kliknite 'Ažuriraj proširenja sada'.",
+    "description":"Ad report page instructions to update AdBlock in Chrome. The link will point to 'chrome://chrome/extensions/'"
   },
-  "englishonly":{
-    "message":"Samo engleski",
-    "description":"Lets the user know that a link/page is available in English only"
+  "pagelanguagecheck":{
+    "message":"Na kojem je jeziku stranica napisana?",
+    "description":"Question on ad report page"
   },
-  "linkblockadbyurl":{
-    "message":"Blokirati reklamu po njezinom URL-u",
-    "description":"Link on the 'Customize' tab"
+  "adreport_response_save_error":{
+    "message":"Greška pri spremanju poslane datoteke.",
+    "description":"Error message shown when the server could not save an attached file."
   },
-  "buttonlooksgood":{
-    "message":"Izgleda u redu",
-    "description":"Looks good button"
+  "cantblockflash":{
+    "message":"Još ne možemo blokirati reklame unutar Flash ili drugih dodataka. Čekamo da to podrže preglednik ili WebKit.",
+    "description":"Result of the final ad report question"
   },
-  "operabutton_how_to_hide2":{
-    "message":"Da maknete gumb, idite na opera://extensions i obilježite 'Makni sa alatne trake' opciju. Možete ga vratiti kasnije tako da poništite tu opciju.",
-    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Hide Button' should match the text that Opera displays on the Extensions page."
+  "enable_adblock":{
+    "message":"Omogući AdBlock na ovoj stranici",
+    "description":"Link text to un-whitelist a page, displayed immediately after 'AdBlock is disabled on this page'"
   },
-  "unsubscribedlabel":{
-    "message":"Odjavljeno.",
-    "description":"Status label"
+  "block_an_ad_on_this_page":{
+    "message":"Blokiraj reklamu na ovoj stranici",
+    "description":"Toolbar button menu entry and context menu entry"
   },
-  "reenableadsonebyone":{
-    "message":"Odlično! Pronađimo sada koje proširenje je uzrok. Prođite kroz listu i omogućite svako proširenje posebno. Proširenje koje donosi oglase nazad je ono koje bi trebali maknuti da se riješite reklama.",
-    "description":"Tells the user to reenable the extensions one by one"
+  "filteritalian":{
+    "message":"Talijanski",
+    "description":"language"
   },
-  "frametype":{
-    "message":"Vrsta okvira: ",
-    "description":"Resource list page: followed by frame type (e.g. top frame, subframe)"
+  "catblock_disabled_by_filter_lists":{
+    "description":"Message shown when a user tries to unwhitelist a web page that has been whitelisted by a rule in a subscribed filter list",
+    "message":"Sorry, CatBlock is disabled on this page by one of your filter lists."
   },
-  "reportfilterlistproblem":{
-    "message":"Ovo je problem sa listom filtera. Prijavi ga ovdje: $link$",
+  "typemain_frame":{
+    "message":"stranica",
+    "description":"A resource type"
+  },
+  "checkinfirefox_1":{
     "placeholders":{
-      "link":{
-        "example":"EXAMPLE 1: <a href='mailto:someguy@list.com'>John Doe</a>  EXAMPLE 2: <a href='http://easylist.org'>EasyList forums</a>",
-        "content":"$1"
+      "chrome":{
+        "content":"<span id='chrome2'></span>",
+        "example":"'or Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)"
       }
     },
-    "description":"Telling the user to report an ad to a filter list maintainer"
-  },
-  "only_block_ads_on_these_sites":{
-    "message":"Blokiraj reklame samo na slijedećim stranicama:",
-    "description":"Label for textbox where user enters a list of sites on Customize tab"
+    "message":"Instalirajte Firefox $chrome$ ako ga nemate.",
+    "description":"instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
   },
-  "adreport_email":{
-    "message":"Vaša email adresa?",
-    "description":"Label for a textbox where the user enters their email address to submit a bug or ad report."
+  "adreportintro":{
+    "message":"Pronašli ste oglas na web-stranici? Pomoći ćemo Vam da pronađete pravo mjesto za prijaviti!",
+    "description":"Introduction of the ad reporting page"
   },
-  "filtereasylist_plus_greek":{
-    "message":"Grčki",
-    "description":"language"
+  "pwyw":{
+    "message":"Plati koliko želiš!",
+    "description":"Text of a payment request link"
   },
-  "updateddaysago":{
-    "message":"ažurirano prije $days$ dana",
-    "placeholders":{
-      "days":{
-        "example":"15",
-        "content":"$1"
-      }
-    },
-    "description":"Label for subscription"
+  "catblock_adblockreportinganad":{
+    "description":"Title of the ad report page",
+    "message":"CatBlock - Reporting an ad"
   },
-  "malwarecheck":{
-    "message":"Provjeri za zloćudni softver koji možda umeće oglase:",
-    "description":"Section header on the ad report page"
+  "whatsnew":{
+    "message":"Što je novo u posljednjem izdanju? Pogledajte <a style='cursor:pointer;'>popis promjena</a>!",
+    "description":"Link to display the changelog on the Support tab of the options"
   },
-  "disableallextensions":{
-    "message":"Onemogućite sva proširenja osim AdBlock-a:",
-    "description":"Instruction on ad report page"
+  "blacklisteroptions1":{
+    "message":"Što mislite da će biti istinito oko ove reklame svaki puta kad posjetite ovu stranicu?",
+    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
   },
-  "catblock_show_on_adblock_menu":{
-    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the CatBlock popup menu should show the number of ads blocked",
-    "message":"Show number of ads blocked on CatBlock menu"
+  "show_ads_except_for":{
+    "message":"Prikaži reklame <i>bilo gdje</i> osim na slijedećim domenama...",
+    "description":"Section title for blacklisting section of Customize tab"
   },
-  "translator_credit":{
-    "message":"Zasluga za prijevod:",
-    "description":"Will be followed by a list of translator names (separate string)"
+  "filtereasylist_plus_german":{
+    "message":"Njemački",
+    "description":"language"
   },
-  "catblock_disabled_by_filter_lists":{
-    "description":"Message shown when a user tries to unwhitelist a web page that has been whitelisted by a rule in a subscribed filter list",
-    "message":"Sorry, CatBlock is disabled on this page by one of your filter lists."
+  "checkforupdates":{
+    "message":"Provjeravanje ažuriranja (trebalo bi trajati samo nekoliko sekundi)...",
+    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version"
   },
-  "you_can_slide_to_change":{
-    "message":"Možete pomaknuti klizač ispod kako biste promjenili točno gdje želite da se AdBlock ne pokreće.",
-    "description":"Instructions for how to use the whitelister slider controls. Sometimes only one slider will show, and sometimes two will show, and if possible the text should handle both cases."
+  "catblock_allrequests":{
+    "message":"All requests",
+    "description":"A message in dropdown selection on Resource viewer page"
   },
-  "lang_slovak":{
-    "message":"slovački",
-    "description":"language"
+  "blacklisterattrwillbe":{
+    "placeholders":{
+      "value":{
+        "content":"$2",
+        "example":"AdBanner"
+      },
+      "attribute":{
+        "content":"$1",
+        "example":"class"
+      }
+    },
+    "message":"$attribute$ će biti $value$",
+    "description":"Checkbox label"
   },
-  "content_blocking_acceptable_ads_disbled_message":{
-    "message":"Isključili smo Safari blokiranje sadržaja jer ste odlučili dopustiti prihvatljive oglase. Možete odabrati samo jedno po jedno. (<a>Zašto?</a>)",
-    "description":"Warning shown when the Acceptable Ads filter list is enabled while Safari Content Blocking was already enabled."
+  "disabled_on_this_page":{
+    "message":"AdBlock je onemogućen na ovoj stranici.",
+    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that have been whitelisted"
   },
-  "acceptableadsdisable_done":{
-    "message":"Više niste pretplaćeni na liste prihvatljivih oglasa.",
-    "description":"Message shown to users after disabling Acceptable Ads via update page."
+  "legend":{
+    "message":"Legenda: ",
+    "description":"Resource list page: followed by color codes for various resource statuses (e.g. blocked, whitelisted, hidden)"
   },
-  "block_an_ad_on_this_page":{
-    "message":"Blokiraj reklamu na ovoj stranici",
-    "description":"Toolbar button menu entry and context menu entry"
+  "updatedrightnow":{
+    "message":"upravo ažurirano",
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "filterdutch":{
-    "message":"Nizozemski",
-    "description":"language"
+  "disableforchromeandsafaristeptwo":{
+    "message":"Poništite 'Omogućeno' kvačicu  pokraj svakog proširenja <b>osim</b> pokraj AdBlock-a. <b>Ostavite AdBlock omogućen</b>.",
+    "description":"Step 2 for disabling Chrome and Safari extensions"
   },
-  "adreport_all_debug_info":{
-    "message":"Slijedeće informacije biti će također uključene u prijavu oglasa.",
-    "description":"Shows the user the debug information that will be sent along with their report."
+  "englishonly":{
+    "message":"Samo engleski",
+    "description":"Lets the user know that a link/page is available in English only"
   },
-  "acceptableadsoption":{
-    "message":"Dopusti neke nenametljive reklame",
-    "description":"option on the 'General' tab"
+  "adblockinglist":{
+    "message":"Liste filtera blokiranih reklama",
+    "description":"List for subscribed ad blocking fiters"
   },
   "blacklisterwarningnofilter":{
     "message":"Upozorenje: filter nije unesen!",
     "description":"Warns the user that no filter was specified"
   },
-  "catblock_wizardcantrunonframesets":{
-    "description":"Message (alert) shown when the user tries to use a blacklist/whitelist wizard on an old website",
-    "message":"This feature does not work on this site because it uses out of date technology. You can blacklist or whitelist resources manually in the 'Customize' tab of the options page."
+  "filtereasylist":{
+    "message":"EasyList (preporučeno)",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "modifydomain":{
-    "message":"Lokacija:",
-    "description":"Caption for the whitelist wizard slider that modifies the domain part of a URL"
+  "headerfilter":{
+    "message":"Odgovarajući filter",
+    "description":"Resource list page: title of a column"
   },
-  "catblock_malwarenotificationcheckboxmessage":{
-    "description":"Checkbox displayed when subscribing to the Malware filter list on the Filter lists tab of the Options page",
-    "message":"Should CatBlock notify you when it detects malware?"
+  "acceptableadsdisable_how_to_reenable":{
+    "message":"Možete ovo omogućite i podržati stranice koje volite odabiranjem \"Dopusti neke nenametljive reklame\" ispod.",
+    "description":"Message shown to users after disabling Acceptable Ads via update page."
   },
-  "close":{
-    "message":"Zatvori",
-    "description":"Generic message for buttons that close a view or window"
+  "show_on_adblock_button":{
+    "message":"Pokaži broj blokiranih reklama na AdBlock gumbu",
+    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the toolbar button should show a badge with the number of ads blocked"
   },
-  "disableforchromeandsafaristeptwo":{
-    "message":"Poništite 'Omogućeno' kvačicu  pokraj svakog proširenja <b>osim</b> pokraj AdBlock-a. <b>Ostavite AdBlock omogućen</b>.",
-    "description":"Step 2 for disabling Chrome and Safari extensions"
+  "headertype":{
+    "message":"Tip",
+    "description":"Resource list page: title of a column"
   },
-  "orchrome":{
-    "message":"ili Chrome",
-    "description":"Used for placeholder in checkinfirefoxtitle and checkinfirefox_1 strings"
+  "filtereasylist_plus_spanish":{
+    "message":"Španjolski",
+    "description":"language"
   },
-  "browserestartrequired":{
-    "message":"Ponovno pokrenite Safari kako bi završili isključivanje blokiranje sadržaja.",
-    "description":"Displayed after disabling Safari Content Blocking, which requres a browser relaunch"
+  "malwarenotificationmessage":{
+    "message":"AdBlock je blokirao preuzimanje sa web stranice poznate po držanju zločudnih programa.",
+    "description":"Notification when a malware request has been blocked. This message should be under 90 characters!"
   },
-  "blacklisternotsure":{
-    "message":"<b>Niste sigurni?</b> samo kliknite 'Blokiraj!' ispod.",
-    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
+  "safaricontentblockingpausemessage":{
+    "message":"Kako bi pauzirali AdBlock sa omogućenim blokiranjem sadržaja, molimo odaberite Safari (u traci izbornika) > Postavke > Proširenja > AdBlock i odbilježite 'Omogući AdBlock'.",
+    "description":"Alert displayed after clicking 'Pause AdBlock' in the AdBlock menu while Safari Content blocking is enabled"
+  },
+  "optionsversion":{
+    "placeholders":{
+      "version":{
+        "content":"$1",
+        "example":"2.0.9"
+      }
+    },
+    "message":"Verzija $version$",
+    "description":"Version number"
   },
   "languagedropdowndescription":{
     "message":"Reklamni filteri za drugi jezik: ",
     "description":"Dropdown list for language-specific filters"
   },
-  "catblock_whatmakesadblocktick":{
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options",
-    "message":"Want to see what makes CatBlock tick?"
+  "sourcecode":{
+    "message":"Izvorni kod je <a>slobodno dostupan</a>!",
+    "description":"Link to the source code of AdBlock on the Support tab of the options"
+  },
+  "catblock_you_can_slide_to_change":{
+    "description":"Instructions for how to use the whitelister slider controls. Sometimes only one slider will show, and sometimes two will show, and if possible the text should handle both cases.",
+    "message":"You can slide below to change exactly what pages CatBlock won't run on."
+  },
+  "catblock_latest_version":{
+    "description":"On the Options > Support page, shows when there are no updates available for CatBlock",
+    "message":"CatBlock is up-to-date!"
+  },
+  "catblock_show_on_adblock_button":{
+    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the toolbar button should show a badge with the number of ads blocked",
+    "message":"Show on CatBlock button"
   },
   "adreport_server_response_error__manual_msg_step2":{
     "message":"I ručno napravite prijavnicu, kopirajte i zalijepite informacije ispod u sekciju \"Fill in any details you think will help us understand your issue\".",
     "description":"Error message shown when the server has an unrecoverable error during the submission of an ad or bug report."
   },
-  "typeother":{
-    "message":"ostalo",
-    "description":"A resource type"
+  "catblock_pause_adblock":{
+    "description":"Menu entry to pause CatBlock",
+    "message":"Pause CatBlock"
   },
-  "orenteraurl":{
-    "message":"Ili unesite URL:",
-    "description":"Link for custom subscription"
+  "filtereasyprivacy":{
+    "message":"EasyPrivacy (zaštita privatnosti)",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "updatedsecondsago":{
-    "message":"ažurirano prije $seconds$ sekundi",
-    "placeholders":{
-      "seconds":{
-        "example":"15",
-        "content":"$1"
-      }
-    },
-    "description":"Label for subscription"
+  "blockanadtitle":{
+    "message":"Blokiraj reklamu",
+    "description":"Title of the first two dialogs of the blacklister"
   },
-  "findingads":{
-    "message":"Traženje reklama...<br/><br/><i>Ovo će potrajati trenutak.</i>",
-    "description":"When you press ctrl-shift-K the blacklister searches for ads"
+  "acceptable_ads_content_blocking_disbled_message":{
+    "message":"Isključili smo vas iz Prihvatljivih oglasa zato što ste uključili Safari blokiranje sadržaja. Možete odabrati samo jedno po jedno. (<a>Zašto?</a>)",
+    "description":"Warning shown when Safari Content Blocking is enabled while the Acceptable Ads filter list was already enabled."
   },
-  "supportsite":{
-    "message":"Recite nam na našoj <a>stranici podrške</a>!",
-    "description":"Link to the support site on the Support tab of the options"
+  "manualfilteredit":{
+    "message":"Ručno urediti svoje filtere:",
+    "description":"Subtitle on the 'Customize' tab"
   },
-  "show_ads_except_for":{
-    "message":"Prikaži reklame <i>bilo gdje</i> osim na slijedećim domenama...",
-    "description":"Section title for blacklisting section of Customize tab"
+  "adblockreportinganad":{
+    "message":"AdBlock - Prijavljivanje reklame",
+    "description":"Title of the ad report page"
   },
-  "updatedminutesago":{
-    "message":"ažurirano prije $minutes$ minuta",
-    "placeholders":{
-      "minutes":{
-        "example":"15",
-        "content":"$1"
-      }
-    },
-    "description":"Label for subscription"
+  "reloadadpage":{
+    "message":"Ponovno pokreni stranicu sa reklamom.",
+    "description":"Instruction on ad report page"
   },
-  "adblock_outdated_chrome":{
-    "message":"Koristite staru verziju AdBlock-a. Molim Vas posjetite <a href='#'>stranicu proširenja</a>, omogućite 'Način za razvojne programere' i kliknite 'Ažuriraj proširenja sada'.",
-    "description":"Ad report page instructions to update AdBlock in Chrome. The link will point to 'chrome://chrome/extensions/'"
+  "catblock_malwarenotificationcheckboxmessage":{
+    "description":"Checkbox displayed when subscribing to the Malware filter list on the Filter lists tab of the Options page",
+    "message":"Should CatBlock notify you when it detects malware?"
   },
-  "catblock_you_know_thats_a_bad_idea_right":{
-    "description":"Confirmation message shown to user if they try to subscribe to too many lists. The user will have two options: OK and Cancel.",
-    "message":"The more filter lists you use, the slower CatBlock runs. Using too many lists can even crash your browser on some websites. Press OK to subscribe to this list anyway."
+  "acceptableadsdisable_done":{
+    "message":"Više niste pretplaćeni na liste prihvatljivih oglasa.",
+    "description":"Message shown to users after disabling Acceptable Ads via update page."
   },
-  "noresourcessend2":{
-    "message":"Nešto je pošlo krivo. Resursi nisu poslani. Stranica će se sada zatvoriti. Pokušajte ponovno pokrenuti stranicu.",
-    "description":"Resource list page: error message"
+  "adreport_email":{
+    "message":"Vaša email adresa?",
+    "description":"Label for a textbox where the user enters their email address to submit a bug or ad report."
   },
-  "catblock_time":{
-    "description":"Time",
-    "message":"Name of the table header on Resources viewer page"
+  "blacklistertype":{
+    "message":"Tip",
+    "description":"node name is called 'Type'"
   },
-  "storage_quota_exceeded":{
-    "message":"Prešli ste preko omogućene memorije koje AdBlock koristi. Molim Vas da se odjavite od nekih listi filtera!",
-    "description":"Message shown when the user uses more storage than allowed by the browser"
+  "modifydomain":{
+    "message":"Lokacija:",
+    "description":"Caption for the whitelist wizard slider that modifies the domain part of a URL"
   },
-  "lang_ukranian":{
-    "message":"Ukrajinski",
-    "description":"language"
+  "format_site1_site2_site3":{
+    "message":"Format: ~site1.com|~site2.com|~vijesti.site3.org",
+    "description":"Example showing users how to input a list of sites on the Customize tab. You can translate the 'news' and 'siteN' but leave the '|'s and '~'s in place."
   },
-  "adreport_response_file_name":{
-    "message":"Naziv datoteke je prevelik. Molimo skratite naziv datoteke.",
-    "description":"Error message shown when the file name of an attachement the user is trying to submit in a report is longer than 255 characters."
+  "catblock_searchresources":{
+    "message":"Search resources by URL:",
+    "description":"A text shown on Resources viewer page"
   },
-  "typemedia":{
-    "message":"audio/video",
-    "description":"A resource type"
+  "catblock_adblocksupport":{
+    "description":"Title of the support tab",
+    "message":"CatBlock Support"
   },
-  "disabled_by_filter_lists":{
-    "message":"Isprika, AdBlock je onemogućen na ovoj stranici zbog neke od vaših lista filtera.",
-    "description":"Message shown when a user tries to unwhitelist a web page that has been whitelisted by a rule in a subscribed filter list"
+  "work_around_hulu_problems":{
+    "message":"Zaobilazno rješenje problema sa Hulu.com kad video ne radi (zahtijeva da se preglednik ponovno pokrene)",
+    "description":"Advanced Options page checkbox, which users only need to use if Hulu.com videos break. It directs the user to restart their browser in order for changes to the checkbox to take effect."
   },
-  "bugreport":{
-    "message":"Zašto nam ne pošaljete <a>izvještaj greške</a>?",
-    "description":"Link to send a bug report on the Support tab of the options"
+  "filterhungarian":{
+    "message":"Mađarski",
+    "description":"language"
   },
-  "filtereasylist":{
-    "message":"EasyList (preporučeno)",
-    "description":"A filter list"
+  "enableotherextensionscomplete":{
+    "message":"Proširenja koja su prije bila onemogućena sada su omogućena.",
+    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've re-enabled extensions that were previously disabled"
   },
-  "catblock_status_paused":{
-    "description":"Message shown in toolbar button when CatBlock is paused",
-    "message":"CatBlock is paused."
+  "adreport_laststep":{
+    "message":"Zadnji korak: prijavite grešku nama.",
+    "description":"Heading on the ad report page. Shown when the ad needs to be reported to AdBlock, and not filter list maintainers."
   },
-  "filterstabtitle":{
-    "message":"Prijava na listu filtera",
-    "description":"Title of the filter list tab"
+  "typeunknown":{
+    "message":"nepoznato",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "you_know_thats_a_bad_idea_right":{
-    "message":"Što više lista fitera koristite, sporiji će biti AdBlock. Korištenje previše lista može čak srušiti Vaš preglednik na nekim stranicama. Pritisnite U redu da se ipak prijavite na ovu listu.",
-    "description":"Confirmation message shown to user if they try to subscribe to too many lists. The user will have two options: OK and Cancel."
+  "typeimage":{
+    "message":"slika",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "buttonok":{
-    "message":"U redu!",
-    "description":"OK button"
+  "filterrussian":{
+    "message":"Ruski i ukrajinski",
+    "description":"Language names for a filter list"
   },
-  "buttonedit":{
-    "message":"Promjeni",
-    "description":"Edit filter manually button"
+  "tabsupport":{
+    "message":"Podrška",
+    "description":"A tab on the options page"
   },
-  "manuallyenableotherextensions":{
-    "message":"Otvori stranicu proširenja kako bi omogućili proširenja koja su bila onemogućena.",
-    "description":"On the ad report page, alert notifying users that they will need to manually reenable the extensions"
+  "loading":{
+    "message":"POKRETANJE...",
+    "description":"Generic message displayed during processes that take some time"
   },
-  "blacklisterblocksalloftype":{
-    "message":"Oprez: Ovaj filter blokira sve $elementtype$ elemente na stranici!",
-    "placeholders":{
-      "elementtype":{
-        "example":"DIV",
-        "content":"$1"
-      }
-    },
-    "description":"Warns the user that all elements of type X will be blocked"
+  "lang_slovak":{
+    "message":"slovački",
+    "description":"language"
   },
-  "safaricontentblockingpausemessage":{
-    "message":"Kako bi pauzirali AdBlock sa omogućenim blokiranjem sadržaja, molimo odaberite Safari (u traci izbornika) > Postavke > Proširenja > AdBlock i odbilježite 'Omogući AdBlock'.",
-    "description":"Alert displayed after clicking 'Pause AdBlock' in the AdBlock menu while Safari Content blocking is enabled"
+  "checkinfirefox_5":{
+    "message":"Da li se reklama pojavljuje i u tom pregledniku?",
+    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
   },
-  "removefromlist":{
-    "message":"Uklanjanje iz liste",
-    "description":"Label to remove a custom filter"
+  "betalabel":{
+    "message":"Beta",
+    "description":"Label for beta features in AdBlock Options"
   },
-  "blacklistermatches":{
-    "message":"Ovo odgovara $matchcount$ stavki na ovoj stranici.",
-    "placeholders":{
-      "matchcount":{
-        "example":"5",
-        "content":"$1"
-      }
-    },
-    "description":"Tells the user multiple matches were found"
+  "report_ad_on_page":{
+    "message":"Prijavi reklamu na ovoj stranici",
+    "description":"Entry in the AdBlock button menu"
   },
-  "blocked_n_on_this_page":{
-    "message":"Blokirano na ovoj stranici: $count$",
-    "placeholders":{
-      "count":{
-        "example":"The number of ads blocked. Do not make any changes to this placeholder when translating.",
-        "content":"<a>123</a>"
-      }
-    },
-    "description":"Shown below the 'Blocked ads:' message. Shows the number of ads blocked on this page. $count$ will be a number between 1 and 999."
+  "filterwarning_removal":{
+    "message":"AdBlock lista uklanjanja upozorenja (uklanja upozorenja o korištenju blokera oglasa)",
+    "description":"A filter list. \"Adblock\" is written with a lowercase B in this string as it refers to ad blocking extensions in general, not just AdBlock specifically."
   },
-  "headerresource":{
-    "message":"Resurs",
-    "description":"Resource list page: title of a column"
+  "filtereasylist_plus_lithuania":{
+    "message":"Litvanski",
+    "description":"language"
   },
-  "retryaftersubscribe":{
-    "message":"Prijavite se na ovu listu filtera, pa ponovno pokušajte: $list_title$",
-    "placeholders":{
-      "list_title":{
-        "example":"French filters",
-        "content":"$1"
-      }
-    },
-    "description":"Instructions on ad report page telling users to subscribe to a filter list and then check again to see whether the ad exists"
+  "frametype":{
+    "message":"Vrsta okvira: ",
+    "description":"Resource list page: followed by frame type (e.g. top frame, subframe)"
   },
   "catblock_excludedomainorurl":{
     "description":"Message of the exclude area",
     "message":"The domain or url where CatBlock shouldn't block anything"
   },
-  "catblock_adblock_outdated_chrome":{
-    "description":"Ad report page instructions to update AdBlock in Chrome. The link will point to 'chrome://chrome/extensions/'",
-    "message":"You are using an old version of CatBlock. Please go to <a href='#'>the extensions page</a>, enable 'Developer mode' and click 'Update extensions now'"
+  "whatmakesadblocktick":{
+    "message":"Želite li vidjeti kako radi AdBlock?",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
-  "typemain_frame":{
-    "message":"stranica",
-    "description":"A resource type"
+  "adreport_location":{
+    "message":"Gdje točno na stranici se nalazi reklama? Kako izgleda?",
+    "description":"Question on the ad report page asking the user to describe the ad and its location on a webpage."
   },
-  "adreport_screen_cap_upload":{
-    "message":"Dodajte snimak ekrana:",
-    "description":"Label next to a file upload button."
+  "reloadpageafterwhitelist":{
+    "message":"Ponovo učitajte stranicu.",
+    "description":"Checkbox on whitelist wizard"
   },
-  "foundbug":{
-    "message":"Pronašli ste grešku?",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  "catblock_adblock_click_for_details":{
+    "description":"Tooltip on the AdBlock button, to help users understand that they can click the button, and that they can control the number badge that appears on the button.",
+    "message":"CatBlock - click for details"
   },
-  "undo_last_block":{
-    "message":"Vrati moja blokiranja na ovoj domeni",
-    "description":"Menu entry to let the user cancel the result of running the blacklist wizard"
+  "yes":{
+    "message":"Da",
+    "description":"A positive response to a question"
   },
-  "refusetocheck":{
-    "message":"Ne želim ovo provjeravati",
-    "description":"User is telling us they don't wish to investigate something for us"
+  "safari50_updatenotice":{
+    "message":"Koristite staru verziju preglednika Safari. Nabavite zadnju verziju da biste mogi koristiti AdBlock dugme alatne trake za pauziranje AdBlock-a, da onemogućite AdBlock-a na nekim web stranicama ili prijavite reklame. <a>Ažurirajte sad</a>.",
+    "description":"A message shown to Safari 5.0 users urging them to upgrade"
   },
-  "adreportintro":{
-    "message":"Pronašli ste oglas na web-stranici? Pomoći ćemo Vam da pronađete pravo mjesto za prijaviti!",
-    "description":"Introduction of the ad reporting page"
+  "orchrome":{
+    "message":"ili Chrome",
+    "description":"Used for placeholder in checkinfirefoxtitle and checkinfirefox_1 strings"
   },
-  "contentblockingwarning":{
-    "message":"Napomena: Dodavanjem na listu dopuštenog (dopuštanje oglasa) stranice nije podržano sa blokiranjem sadržaja za Safari.",
-    "description":"Notice shown on the 'Customize' tab of the options page when Safari Content Blocking is enabled"
+  "block_this_ad":{
+    "message":"Blokiraj ovu reklamu",
+    "description":"Context and popup menu entry"
   },
-  "adreport_missing_screenshot":{
-    "message":"Zaboravili ste prikvačiti snimak zaslona! Ne možemo Vam pomoći ako ne vidimo o kakvom se oglasu radi.",
-    "description":"Error message shown when the user doesn't attach a screenshot to an ad report."
+  "blacklistclickmessage":{
+    "message":"Desni klik na stranici na reklami za blokiranje -- ili ovdje blokiraj ručno.",
+    "description":"Message at the top of the blacklist options tab"
   },
-  "catblock_adblockreportinganad":{
-    "description":"Title of the ad report page",
-    "message":"CatBlock - Reporting an ad"
+  "typeother":{
+    "message":"ostalo",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "checkinternetconnection":{
-    "message":"Da biste prijavili reklamu, morate biti spojeni na internet.",
-    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version and an error occurs while reporting an ad on adreport page"
+  "catblock_status_disabled":{
+    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that disallow extensions, such as the Extensions Gallery or about:blank",
+    "message":"CatBlock can not run on this domain."
   },
-  "allow_whitelisting_youtube_channels":{
-    "message":"Dopusti postavljanje YouTube kanala na listu dopuštenih",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "hide_this_button":{
+    "message":"Sakrij dugme",
+    "description":"Toolbar button menu entry to hide the AdBlock button"
   },
-  "whitelistertitle2":{
-    "message":"Nemoj pokretati AdBlock na...",
-    "description":"The title of the whitelister dialog"
+  "adreport_email_privacy":{
+    "message":"Koristiti ćemo ovo samo ako budemo trebali još informacija.",
+    "description":"Let the user know that their email address won't be used for reasons other than contacting them about their bug or ad report."
   },
-  "catblock_update_available":{
-    "description":"On the Options > Support page, shows when there are updates available for CatBl",
-    "placeholders":{
-      "here":{
-        "example":"<a>here</a>",
-        "content":"<a id='here'></a>"
-      }
-    },
-    "message":"There's an update for CatBlock! Go $here$ to update. <br> Note: If you want to receive updates automatically, just click on Safari > Preferences > Extensions > Updates <br> and check option 'Install updates automatically'."
+  "filtermalware":{
+    "message":"Zaštita od zločudnog softvera",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "buttoncancel":{
-    "message":"Odustani",
-    "description":"Cancel button"
+  "subscribingfinished":{
+    "message":"Završeno!",
+    "description":"abp: link subscriber result"
   },
-  "resourceblocktitle":{
-    "message":"Svi resursi",
-    "description":"Resource list page name"
+  "catblock_contributors":{
+    "message":"We've got a <a>page</a> to help you find out about the people behind CatBlock, as well!",
+    "description":"Link to the contributors page on the Support tab of the options"
+  },
+  "filteradblock_custom":{
+    "message":"AdBlock prilagodljivi filteri (preporučeno)",
+    "description":"A filter list"
+  },
+  "oradblockforchrome":{
+    "message":"ili AdBlock za Chrome",
+    "description":"Used for placeholder in checkinfirefox_2 string"
+  },
+  "filtereasylist_plun_korean":{
+    "message":"Korejski",
+    "description":"language"
+  },
+  "typemedia":{
+    "message":"audio/video",
+    "description":"A resource type"
+  },
+  "malwarenotfound":{
+    "message":"Nije pronađen poznati zlonamjerni softver.",
+    "description":"On the ad report page, the ads the user is seeing are probably not caused by malware/adware"
+  },
+  "filterlistlink":{
+    "message":"Nemojte se prijavljivati na više nego Vam je potrebno -- svaka stavka dodatno usporava AdBlock! Impresum i ostale liste možete pronaći <a>ovdje</a>.",
+    "description":"Explanation of the filter lists"
+  },
+  "filtereasylist_plus_finnish":{
+    "message":"Finski",
+    "description":"language"
   },
   "typestylesheet":{
     "message":"definicija stila",
     "description":"A resource type"
   },
+  "confirm_undo_custom_filters":{
+    "placeholders":{
+      "count":{
+        "content":"$1",
+        "example":"The number of custom blocks for a domain."
+      },
+      "host":{
+        "content":"$2",
+        "example":"code.google.ph, ph.msn.com, stackoverflow.com"
+      }
+    },
+    "message":"Jeste li sigurni da želite maknuti $count$ blokiranja koje ste napravili na $host$?",
+    "description":"Confirmation message when user wants to undo their custom blocks for a domain. $count$ will be a number between 1 and 999,999,999, $host$ will be the domain where the custom blocks will be reset."
+  },
+  "catblock_check_checkbox":{
+    "message":"Check the checkbox by the sets of pictures that you want to use.",
+    "description":"Shown on the CatBlock tab on the options page. Don't translate the word CatBlock."
+  },
+  "topframe":{
+    "message":"Gornji okvir",
+    "description":"Resource list page: frame type"
+  },
+  "adreport_name":{
+    "message":"Kako se zovete?",
+    "description":"Label for a textbox where the user enters their name (or nickname) to submit a bug or ad report."
+  },
+  "options":{
+    "message":"Postavke",
+    "description":"The text of the link on chrome://chrome/extensions that gets you to the Options page for an extension"
+  },
+  "blacklisterthefilter":{
+    "message":"Filter, može se promjeniti u Postavkama:",
+    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
+  },
+  "undo_last_block":{
+    "message":"Vrati moja blokiranja na ovoj domeni",
+    "description":"Menu entry to let the user cancel the result of running the blacklist wizard"
+  },
+  "filtereasylist_plus_estonian":{
+    "message":"Estonski",
+    "description":"language"
+  },
+  "disableaa":{
+    "message":"Provjeri filtere Prihvatljivih oglasa:",
+    "description":"Section header on the ad report page"
+  },
   "catblock_adblock_wont_run_on_pages_matching":{
     "description":"Message displayed when the whitelister dialog will whitelist part of an entire website, for example '*.google.com/reader/*'.  The URL will appear on the next line.",
     "message":"CatBlock won't run on any page matching:"
   },
-  "pwyw":{
-    "message":"Plati koliko želiš!",
-    "description":"Text of a payment request link"
+  "failedtofetchfilter":{
+    "message":"Neuspjelo dobavljanje ovog filtera!",
+    "description":"Error messagebox"
   },
-  "filtereasylist_plus_polish":{
-    "message":"Poljski",
+  "blacklisterblockedelement":{
+    "message":"Blokirani element:",
+    "description":"Tells the user what the blocked element is on the slider page"
+  },
+  "filterisraeli":{
+    "message":"Hebrejski",
     "description":"language"
   },
-  "show_resourcelist":{
-    "message":"Pokaži sve zahtjeve",
-    "description":"Menu entry to open the resource list page"
+  "hiddenelement":{
+    "message":"Skriveni element",
+    "description":"Resource list page: resource status"
   },
-  "acceptableadsdisable_how_to_reenable":{
-    "message":"Možete ovo omogućite i podržati stranice koje volite odabiranjem \"Dopusti neke nenametljive reklame\" ispod.",
-    "description":"Message shown to users after disabling Acceptable Ads via update page."
+  "adblock_click_for_details":{
+    "message":"AdBlock - kliknite za detalje",
+    "description":"Tooltip on the AdBlock button, to help users understand that they can click the button, and that they can control the number badge that appears on the button."
   },
-  "catblock_latest_version":{
-    "description":"On the Options > Support page, shows when there are no updates available for CatBlock",
-    "message":"CatBlock is up-to-date!"
+  "optionstitle":{
+    "message":"AdBlock postavke",
+    "description":"Title for the options page"
   },
-  "filteradblock_custom":{
-    "message":"AdBlock prilagodljivi filteri (preporučeno)",
-    "description":"A filter list"
+  "framedomain":{
+    "message":"Domena okvira: ",
+    "description":"Resource list page: domain name of the frame"
   },
-  "frameurl":{
-    "message":"URL okvira: ",
-    "description":"Resource list page: full URL of the frame"
+  "showlinkstolists2":{
+    "message":"Prikaži linkove na liste filtera",
+    "description":"Option on the 'Filter lists' tab of the Options page"
   },
-  "filteritalian":{
-    "message":"Talijanski",
-    "description":"language"
+  "reportpubliclyavailable":{
+    "message":"Napomena: Vaše izvješće može biti javno dostupno. Imajte to na umu prije nego ćete staviti nešto privatno.",
+    "description":"Ad report page string, when you're about to submit a report"
   },
-  "safari50_updatenotice":{
-    "message":"Koristite staru verziju preglednika Safari. Nabavite zadnju verziju da biste mogi koristiti AdBlock dugme alatne trake za pauziranje AdBlock-a, da onemogućite AdBlock-a na nekim web stranicama ili prijavite reklame. <a>Ažurirajte sad</a>.",
-    "description":"A message shown to Safari 5.0 users urging them to upgrade"
+  "filtericelandic":{
+    "message":"Islandski",
+    "description":"language"
   },
-  "blacklistertype":{
-    "message":"Tip",
-    "description":"node name is called 'Type'"
+  "fetchinglabel":{
+    "message":"Dobavljam... molim pričekajte.",
+    "description":"Status label"
   },
-  "spread_the_word":{
-    "message":"Pomozite proširiti ideju!",
-    "description":"Text of a share link"
+  "blocked_ads":{
+    "message":"Blokirane reklame:",
+    "description":"Title for popup menu section showing number of ads blocked"
   },
-  "filterlatvian":{
-    "message":"Latvijski",
-    "description":"A filter list"
+  "headerresource":{
+    "message":"Resurs",
+    "description":"Resource list page: title of a column"
   },
-  "blacklisterthefilter":{
-    "message":"Filter, može se promjeniti u Postavkama:",
-    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
+  "somethingwentwrong":{
+    "message":"Nešto je pošlo po zlu kod provjere ažuriranja.",
+    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version and an error occurs"
   },
-  "catblock_options":{
-    "message":"CatBlock Options",
-    "description":"Title of the CatBlock options page tab"
+  "flashads":{
+    "message":"Video i Flash",
+    "description":"Title of the final ad report question if the ad didn't appear in Firefox"
   },
-  "optionsversion":{
-    "message":"Verzija $version$",
-    "placeholders":{
-      "version":{
-        "example":"2.0.9",
-        "content":"$1"
-      }
-    },
-    "description":"Version number"
+  "updateyourlists":{
+    "message":"Provjerite stanje ažuriranja vaših filter lista:",
+    "description":"Section header on the ad report page"
   },
-  "filterchinese":{
-    "message":"Kineski",
-    "description":"language"
+  "disableotherextensionscomplete":{
+    "message":"Onemogućili smo sva proširenja. Sada ćemo ponovno pokrenuti stranicu sa oglasom. Jednu sekundu, molim.",
+    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've disabled all other extensions"
   },
   "lang_spanish":{
     "message":"Španjolski",
     "description":"language"
   },
-  "blockurlwithtext":{
-    "message":"Blokirati URL-ove koji sadržavaju ovaj tekst",
-    "description":"Message of the url-blocking area"
+  "disableforchromestepone":{
+    "message":"Otvori <a href='#'>stranicu proširenja</a>.",
+    "description":"Step 1 for disabling Chrome extensions"
   },
-  "work_around_hulu_problems":{
-    "message":"Zaobilazno rješenje problema sa Hulu.com kad video ne radi (zahtijeva da se preglednik ponovno pokrene)",
-    "description":"Advanced Options page checkbox, which users only need to use if Hulu.com videos break. It directs the user to restart their browser in order for changes to the checkbox to take effect."
+  "refusetocheck":{
+    "message":"Ne želim ovo provjeravati",
+    "description":"User is telling us they don't wish to investigate something for us"
   },
-  "tabreloadcomplete":{
-    "message":"Gotovo! Ponovo smo pokrenuli stranicu sa reklamom. Molimo provjerite tu stranicu i je li oglas nestao. Onda se vratite na ovu stranicu i odgovorite na pitanje ispod.",
-    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've disabled all other extensions"
+  "here":{
+    "message":"ovdje",
+    "description":"This message is injected in other strings as a link/button"
   },
-  "modifypath":{
-    "message":"Stranica:",
-    "description":"Caption for the whitelist wizard slider that modifies the path part of a URL"
+  "blockmoreads":{
+    "message":"Blokirati još reklama:",
+    "description":"Section header on the 'Customize' tab"
   },
-  "latest_version":{
-    "message":"AdBlock je ažuriran!",
-    "description":"On the Options > Support page, shows when there are no updates available for AdBlock"
+  "adreport_response_success":{
+    "message":"Sve gotovo! Uskoro ćemo se opet čuti, već kroz jedan dan vjerojatno, dva ako je praznik. U međuvremenu, potražite email od AdBlock-a. Naći ćete poveznicu za vašu prijavnicu na našoj stranici za pomoć. Ako preferirate koristiti email, možete i tako nastaviti!",
+    "description":"Shown when a ticket has been sumbitted to AdBlock's support site successfully."
   },
-  "checkinfirefox_4":{
-    "message":"U tom pregledniku pokrenite stranicu sa reklamom.",
-    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
+  "customfilters":{
+    "message":"Lista prilagođenih filtera",
+    "description":"List for custom filters the user subscribed to"
   },
-  "catblock_enable_adblock":{
-    "description":"Link text to un-whitelist a page, displayed immediately after 'CatBlock is disabled on this page'",
-    "message":"Enable CatBlock on this page"
+  "pause_adblock":{
+    "message":"Pauziraj AdBlock",
+    "description":"Menu entry to pause AdBlock"
   },
-  "filtereasylist_plus_finnish":{
-    "message":"Finski",
-    "description":"language"
+  "updateddayago":{
+    "message":"ažurirano prije 1 dan",
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "catblock_storage_quota_exceeded":{
-    "description":"Message shown when the user uses more storage than allowed by the browser",
-    "message":"You exceeded the amount of storage CatBlock can use. Please unsubscribe from some filter lists!"
+  "savereminder":{
+    "message":"Ne zaboravite spremiti!",
+    "description":"Reminder to press save"
   },
-  "unpause_adblock":{
-    "message":"Ponovo aktivirati AdBlock",
-    "description":"Link text to unpause AdBlock, displayed immediately after 'AdBlock is paused'"
+  "catblock_safari50_updatenotice":{
+    "description":"A message shown to Safari 5.0 users urging them to upgrade",
+    "message":"You are using an old version of Safari. Get the latest version in order to use the CatBlock toolbar button to pause CatBlock, whitelist websites, and report ads. <a>Upgrade now</a>."
   },
-  "filterrussian":{
-    "message":"Ruski i ukrajinski",
-    "description":"Language names for a filter list"
+  "stop_blocking_ads":{
+    "message":"Zaustavi blokiranje reklama:",
+    "description":"Section header on the 'Customize' tab"
   },
-  "savebutton":{
-    "message":"Spremi",
-    "description":"Save button"
+  "reportfilterlistproblem":{
+    "placeholders":{
+      "link":{
+        "content":"$1",
+        "example":"EXAMPLE 1: <a href='mailto:someguy@list.com'>John Doe</a>  EXAMPLE 2: <a href='http://easylist.org'>EasyList forums</a>"
+      }
+    },
+    "message":"Ovo je problem sa listom filtera. Prijavi ga ovdje: $link$",
+    "description":"Telling the user to report an ad to a filter list maintainer"
   },
-  "adstillappear":{
-    "message":"Da li se reklama još pojavljuje?",
-    "description":"Question on ad report page"
+  "typeobject_subrequest":{
+    "message":"objektni podzahtjev",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "selectlanguage":{
-    "message":"-- Odaberite jezik --",
-    "description":"Text for the first option in Langage Dropdown for Filter Lists tab in options. Include the ' -- ' on either side of your translation."
+  "catblock_whatmakesadblocktick":{
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options",
+    "message":"Want to see what makes CatBlock tick?"
   },
-  "adreport_missing_info":{
-    "message":"Tražene informacije nedostaju ili nisu valjane. Molimo ispunite pitanja koja su označena crveno.",
-    "description":"Error message shown when the user doesn't enter anything in some of the text fields."
+  "linkunblock":{
+    "message":"Prikazati reklame na stranici ili domeni",
+    "description":"Link on the 'Customize' tab"
   },
-  "filtericelandic":{
-    "message":"Islandski",
-    "description":"language"
+  "orenteraurl":{
+    "message":"Ili unesite URL:",
+    "description":"Link for custom subscription"
   },
-  "filtereasylist_plus_spanish":{
-    "message":"Španjolski",
+  "content_blocking_acceptable_ads_disbled_message":{
+    "message":"Isključili smo Safari blokiranje sadržaja jer ste odlučili dopustiti prihvatljive oglase. Možete odabrati samo jedno po jedno. (<a>Zašto?</a>)",
+    "description":"Warning shown when the Acceptable Ads filter list is enabled while Safari Content Blocking was already enabled."
+  },
+  "wizardcantrunonframesets":{
+    "message":"Ta AdBlock mogućnost ne radi na ovoj stranici jer koristi zastarjelu tehnologiju. Možete staviti na listu zabranjujućih i dopuštajućih filtera ručno u kartici 'Prilagodi' u postavkama.",
+    "description":"Message (alert) shown when the user tries to use a blacklist/whitelist wizard on an old website"
+  },
+  "catblock_example_flickr_id":{
+    "placeholders":{
+      "example":{
+        "content":"<i>346406</i>"
+      }
+    },
+    "message":"a Flickr photoset ID (e.g. $example$)",
+    "description":"Second example of a custom image list that a user can add. Leave the $example$ alone. e.g. is shorthand for \"for example\"."
+  },
+  "catblock_show_on_adblock_menu":{
+    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the CatBlock popup menu should show the number of ads blocked",
+    "message":"Show number of ads blocked on CatBlock menu"
+  },
+  "blacklistersinglematch":{
+    "message":"Ovo odgovara <b>1</b> stavci na ovoj stranici.",
+    "description":"Tells the user only one match was found"
+  },
+  "catblock_safaricontentblockingpausemessage":{
+    "description":"Alert displayed after clicking 'Pause AdBlock' in the AdBlock menu while Safari Content blocking is enabled",
+    "message":"To pause CatBlock with Content Blocking enabled, please select Safari (in the menu bar) > Preferences > Extensions > CatBlock, and uncheck 'Enable CatBlock'."
+  },
+  "filtereasylist_plus_polish":{
+    "message":"Poljski",
     "description":"language"
   },
-  "loading":{
-    "message":"POKRETANJE...",
-    "description":"Generic message displayed during processes that take some time"
+  "malwarenotificationcheckboxmessage":{
+    "message":"Treba li vas AdBlock obavijestiti kada pronađe zloćudni softver?",
+    "description":"Checkbox displayed when subscribing to the Malware filter list on the Filter lists tab of the Options page"
   },
-  "disableyoutubestreamingads":{
-    "message":"Omogući način kompatibilnosti ClickToFlash",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page. Allow AdBlock and the ClickToFlash Safari extension to work simultaneously on YouTube."
+  "firefox_explanation":{
+    "message":"Svrha ovog pitanja je da se utvrdi tko bi trebao primiti vaš izvještaj. Ako odgovorite netočno, izvještaj će biti poslan krivim ljudima pa tako možda i zanemaren.",
+    "description":"Explanation of the Check-in-Firefox or Chrome step in the ad reporter"
   },
-  "safaricontentblockinglimitexceeded":{
-    "message":"Broj pravila filter listi prešao je granicu od 50.000 i automatski je smanjen. Molimo odjavite se sa nekih listi ili onemogućite blokiranje sadržaja za Safari!",
-    "description":"Displayed when the number of rules in the subscribed filter lists is larger than the number supported by Safari Content Blocking, if that option is enabled"
+  "catblock_filteradblock_custom":{
+    "description":"A filter list",
+    "message":"CatBlock custom filters (recommended)"
   },
-  "disabled_on_this_page":{
-    "message":"AdBlock je onemogućen na ovoj stranici.",
-    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that have been whitelisted"
+  "bugreport":{
+    "message":"Zašto nam ne pošaljete <a>izvještaj greške</a>?",
+    "description":"Link to send a bug report on the Support tab of the options"
   },
-  "typesubdocument":{
-    "message":"okvir",
-    "description":"A resource type"
+  "checkinfirefox_4":{
+    "message":"U tom pregledniku pokrenite stranicu sa reklamom.",
+    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
   },
-  "how":{
-    "message":"Kako?",
-    "description":"Text of a link pointing to instructions on how to do something"
+  "safaributton_how_to_hide2":{
+    "message":"Za skrivanje gumba, desnim klikom na alatnu traku Safari-ja odaberite Prilagodba alatne trake, a zatim povucite gumb AdBlock iz alatne trake. Možete ga ponovo prikazati povlačenjem natrag u alatnoj traci.",
+    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Customize Toolbar' should match the text that Safari displays in the toolbar's context menu."
   },
-  "filtereasylist_plus_estonian":{
-    "message":"Estonski",
-    "description":"language"
+  "reenableadsonebyone":{
+    "message":"Odlično! Pronađimo sada koje proširenje je uzrok. Prođite kroz listu i omogućite svako proširenje posebno. Proširenje koje donosi oglase nazad je ono koje bi trebali maknuti da se riješite reklama.",
+    "description":"Tells the user to reenable the extensions one by one"
   },
-  "showlinkstolists2":{
-    "message":"Prikaži linkove na liste filtera",
-    "description":"Option on the 'Filter lists' tab of the Options page"
+  "malwarecheck":{
+    "message":"Provjeri za zloćudni softver koji možda umeće oglase:",
+    "description":"Section header on the ad report page"
   },
-  "filtereasylist_plus_german":{
-    "message":"Njemački",
-    "description":"language"
+  "adalreadyblocked":{
+    "message":"Savršeno! Sve je kompletno namješteno.",
+    "description":"On the ad report page, telling a user there is nothing to do"
   },
-  "subscribebutton":{
-    "message":"Prijavi",
-    "description":"Subscribe to a list button"
+  "advanced_options2":{
+    "message":"Ja sam napredni korisnik, prikaži mi napredne postavke",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
-  "description2":{
-    "message":"Najpopularnije Chrome proširenje, sa preko 40 milijuna korisnika! Blokira reklame na cijelom internetu.",
-    "description":"Extension description in manifest. Should not exceed 132 characters."
+  "dont_run_on_pages_on_domain":{
+    "message":"Onemogući pokretanje na stranicima ove domene",
+    "description":"Menu entry to open the whitelist wizard"
   },
-  "catblock_adblock_click_for_details":{
-    "description":"Tooltip on the AdBlock button, to help users understand that they can click the button, and that they can control the number badge that appears on the button.",
-    "message":"CatBlock - click for details"
+  "checkinfirefox_3":{
+    "message":"U tom pregledniku, pretplatite se na iste liste filtera koje imate ovdje.",
+    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
   },
-  "catblock_you_can_slide_to_change":{
-    "description":"Instructions for how to use the whitelister slider controls. Sometimes only one slider will show, and sometimes two will show, and if possible the text should handle both cases.",
-    "message":"You can slide below to change exactly what pages CatBlock won't run on."
+  "translator_credit":{
+    "message":"Zasluga za prijevod:",
+    "description":"Will be followed by a list of translator names (separate string)"
   },
-  "blacklisternofilter":{
-    "message":"Filter nije unesen!",
-    "description":"Warning if the user hasn't specified a filter"
+  "filterdutch":{
+    "message":"Nizozemski",
+    "description":"language"
   },
-  "typesub_frame":{
-    "message":"okvir",
+  "cantblockflashwarning":{
+    "message":"Da li se reklama pojvljuje u ili prije filma odnosno drugih dodataka kao Flash igre?",
+    "description":"Text of the final ad report question"
+  },
+  "typehiding":{
+    "message":"skrivanje",
     "description":"A resource type"
   },
-  "typeunknown":{
-    "message":"nepoznato",
+  "disableforsafaristepone":{
+    "message":"Kliknite Safari menu &rarr; Postavke &rarr; Proširenja.",
+    "description":"Step 1 for disabling Safari extensions"
+  },
+  "no":{
+    "message":"Ne",
+    "description":"A negative response to a question"
+  },
+  "typepopup":{
+    "message":"skočni prozorčić",
     "description":"A resource type"
   }
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/_locales/hu/messages.json b/_locales/hu/messages.json
index b3ac1d76..1bfd20f9 100644
--- a/_locales/hu/messages.json
+++ b/_locales/hu/messages.json
@@ -1,1614 +1,1614 @@
 {
-  "tabgeneral":{
-    "message":"Általános",
-    "description":"A tab on the options page"
+  "filterstabtitle":{
+    "message":"Feliratkozás szűrőlistákra",
+    "description":"Title of the filter list tab"
   },
-  "disableotherextensionscomplete":{
-    "message":"Letiltottunk minden egyéb kiegészítőt. Most újratöltjük a hirdetést tartalmazó oldalt. Egy másodpercet kérünk.",
-    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've disabled all other extensions"
+  "updatenowmessage2":{
+    "message":"A frissítések automatikusan le lesznek töltve; vagy inkább <a>frissítés most</a>",
+    "description":"Update filters text + button"
   },
-  "adreportvoluntary":{
-    "message":"A hirdetések jelentése önkéntes alapú. Úgy segít másoknak, hogy lehetővé teszi a szűrőlista karbantartóknak a hirdetés blokkolását mindekni rászáre. Ha épp nincs önzetlen hangulatban, semmi gond. Zárja be ezt az oldalt, és <a>blokkolja a hirdetést</a> csak magának.",
-    "description":"Introduction of the ad reporting page"
+  "blockedresource":{
+    "message":"Blokkolt forrás",
+    "description":"Resource list page: resource status"
   },
-  "lang_czech":{
-    "message":"Cseh",
-    "description":"language"
+  "safaricontentblocking":{
+    "message":"Safati tartalom blokkolás engedélyezése",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page. 'Content Blocking' is the name of a different way of blocking resources introduced in Safari 9."
   },
-  "filtereasylist_plus_romanian":{
-    "message":"Román",
+  "adreport_all_debug_info":{
+    "message":"A következő információ szintén belekerül a hirdetésjelentésbe.",
+    "description":"Shows the user the debug information that will be sent along with their report."
+  },
+  "catblock_you_know_thats_a_bad_idea_right":{
+    "description":"Confirmation message shown to user if they try to subscribe to too many lists. The user will have two options: OK and Cancel.",
+    "message":"The more filter lists you use, the slower CatBlock runs. Using too many lists can even crash your browser on some websites. Press OK to subscribe to this list anyway."
+  },
+  "filtereasylist_plus_arabic":{
+    "message":"Arab",
     "description":"language"
   },
-  "dont_run_on_pages_on_domain":{
-    "message":"Ne fusson ezen tartománynak az oldalain",
-    "description":"Menu entry to open the whitelist wizard"
+  "clickupdatefilters":{
+    "message":"Kattintson erre: <a>Frissítse a szűrőimet!</a>",
+    "description":"Instruction on ad report page"
   },
-  "adreport_response_large_file":{
-    "message":"Ez a fájl túl nagy. Kérjük ellenőrizze, hogy a fájl kevesebb mint 10MB.",
-    "description":"Error message shown when the user tries to upload a large image file."
+  "catblock_wizardcantrunonframesets":{
+    "description":"Message (alert) shown when the user tries to use a blacklist/whitelist wizard on an old website",
+    "message":"This feature does not work on this site because it uses out of date technology. You can blacklist or whitelist resources manually in the 'Customize' tab of the options page."
   },
-  "somethingwentwrong":{
-    "message":"Valami elromlott a frissítések keresése közben.",
-    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version and an error occurs"
+  "buttonlooksgood":{
+    "message":"Jól fest",
+    "description":"Looks good button"
   },
-  "checkinfirefox_2":{
-    "message":"Telepítse az AdBlock-ot Firefox alá $chrome$, ha még nem lenne meg.",
-    "placeholders":{
-      "chrome":{
-        "example":"'or AdBlock for Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)",
-        "content":"<span id='adblockforchrome'></span>"
-      }
-    },
-    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad. Don't translate the name 'Adblock Plus'."
+  "buttonexclude":{
+    "message":"Kizárás",
+    "description":"Button for excluding a domain in the whitelister dialog"
   },
-  "filtermalware":{
-    "message":"Kártevő védelem",
-    "description":"A filter list"
+  "disableallextensions":{
+    "message":"Az AdBlock kivételével tiltson le minden kiegészítőt:",
+    "description":"Instruction on ad report page"
   },
-  "typehiding":{
-    "message":"elrejtés",
-    "description":"A resource type"
+  "correctfilters":{
+    "message":"Győződjön meg róla, hogy a megfelelő nyelvi szűrő(ke)t használja:",
+    "description":"On the ad report page, label describing having the right set of filters"
   },
-  "adblock_click_for_details":{
-    "message":"AdBlock - kattintson a részletekért",
-    "description":"Tooltip on the AdBlock button, to help users understand that they can click the button, and that they can control the number badge that appears on the button."
+  "catblock_reloadtab":{
+    "message":"Reload tab",
+    "description":"Button on Resources viewer page, which reloads selected tab from dropdown menu"
   },
-  "adreport_server_response_error_msg":{
-    "message":"Hiba történt a kérelmének feldolgozásakor.",
-    "description":"Error message shown when an new ticket is sumbitted for an ad or bug report, and the server had an issue while processing the data."
+  "malwarewarning":{
+    "message":"Lehet, hogy számítógépe kártevővel fertőzött. További információért kattintson <a>ide</a>.",
+    "description":"On the ad report page, the ads the user is seeing might be caused by malware/adware"
   },
-  "typeimage":{
-    "message":"kép",
-    "description":"A resource type"
+  "updatedminuteago":{
+    "message":"1 perce frissítve",
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "resourcedomain":{
-    "message":"Betöltve ebben a tartományban lévő oldalon: $domain$",
+  "blocked_n_on_this_page":{
     "placeholders":{
-      "domain":{
-        "example":"example.com",
-        "content":"$1"
+      "count":{
+        "content":"<a>123</a>",
+        "example":"The number of ads blocked. Do not make any changes to this placeholder when translating."
       }
     },
-    "description":"Resource list page: text shown when hovering over an item in the third-party column"
-  },
-  "enableotherextensionscomplete":{
-    "message":"Az előzetesen letiltott bővítmények újraengedélyezésre kerültek.",
-    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've re-enabled extensions that were previously disabled"
-  },
-  "catblock_add_more_photos":{
-    "message":"<b>Add some photos</b> from Flickr!  You can enter:",
-    "description":"Introduction to the examples of custom image lists. Leave the <b> and </b> as they are."
-  },
-  "filterczech":{
-    "message":"Cseh és szlovák",
-    "description":"Language names for a filter list"
-  },
-  "cleanuplist2":{
-    "message":"A lista törlése",
-    "description":"Option at the bottom of the 'Customize' options tab"
-  },
-  "malwarenotfound":{
-    "message":"Nem található ismert kártevő.",
-    "description":"On the ad report page, the ads the user is seeing are probably not caused by malware/adware"
-  },
-  "block_this_ad":{
-    "message":"Blokkolja ezt a hirdetést",
-    "description":"Context and popup menu entry"
-  },
-  "warning_overrules_filters":{
-    "message":"Figyelmeztetés: Az összes többi oldalon reklámokat fog látni!<br>Ez felülbírálja azokhoz az oldalakhoz a többi szűrőt.",
-    "description":"Message on the 'Customize' tab of the options page, explaining the danger of adding a blacklisting filter"
+    "message":"Ezen az oldalon $count$",
+    "description":"Shown below the 'Blocked ads:' message. Shows the number of ads blocked on this page. $count$ will be a number between 1 and 999."
   },
-  "filtereasylist_plus_indonesian":{
-    "message":"Indonéz",
+  "filterlatvian":{
+    "message":"Lett",
     "description":"A filter list"
   },
-  "clickupdatefilters":{
-    "message":"Kattintson erre: <a>Frissítse a szűrőimet!</a>",
-    "description":"Instruction on ad report page"
-  },
-  "format_site1_site2_site3":{
-    "message":"Formátum: ~webhely1.hu|~webhely2.hu|~hírek.webhely3.org",
-    "description":"Example showing users how to input a list of sites on the Customize tab. You can translate the 'news' and 'siteN' but leave the '|'s and '~'s in place."
-  },
-  "manualexcludefilteredit":{
-    "message":"Letiltott szűrők szerkesztése:",
-    "description":"Subtitle on the 'Customize' tab"
-  },
-  "catblock_adblocksupport":{
-    "description":"Title of the support tab",
-    "message":"CatBlock Support"
-  },
-  "correctfilters":{
-    "message":"Győződjön meg róla, hogy a megfelelő nyelvi szűrő(ke)t használja:",
-    "description":"On the ad report page, label describing having the right set of filters"
-  },
-  "filtereasylist_plun_korean":{
-    "message":"Koreai",
-    "description":"language"
-  },
-  "typexmlhttprequest":{
-    "message":"xmlhttprequest",
+  "typeselector":{
+    "message":"választó",
     "description":"A resource type"
   },
-  "debuginlogoption":{
-    "message":"Hibakeresési kijelentések megjelenítése a Konzolnaplóban (ami lelassítja az AdBlock-ot)",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "latest_version":{
+    "message":"Az AdBlock naprakész!",
+    "description":"On the Options > Support page, shows when there are no updates available for AdBlock"
   },
-  "generaloptions":{
-    "message":"Általános opciók",
-    "description":"Title of first tab page"
+  "typeobject":{
+    "message":"interaktív objektum",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "catblock_allrequests":{
-    "description":"All requests",
-    "message":"A message in dropdown selection on Resource viewer page"
+  "clickthead":{
+    "message":"Kattintson a hirdetésre, én pedig végigvezetem Önt a blokkolás menetén.",
+    "description":"When you have to click the ad to continue"
   },
-  "pause_adblock":{
-    "message":"Az AdBlock felfüggesztése",
-    "description":"Menu entry to pause AdBlock"
+  "whitelistedresource":{
+    "message":"Fehérlistás forrás",
+    "description":"Resource list page: resource status"
   },
-  "betalabel":{
-    "message":"Béta",
-    "description":"Label for beta features in AdBlock Options"
+  "adreport_missing_screenshot":{
+    "message":"Elfelejtett pillanatképet mellékelni! Nem segíthetünk anélkül, hogy látnánk a jelentett hirdetés(eke)t.",
+    "description":"Error message shown when the user doesn't attach a screenshot to an ad report."
   },
-  "filterantisocial":{
-    "message":"Antiszociális szűrőlista (eltávolítja a közösségi média gombokat)",
-    "description":"A filter list"
+  "orchrome":{
+    "message":"vagy a Chrome-ot",
+    "description":"Used for placeholder in checkinfirefoxtitle and checkinfirefox_1 strings"
   },
-  "modifydomain":{
-    "message":"Webhely:",
-    "description":"Caption for the whitelist wizard slider that modifies the domain part of a URL"
+  "adblockupdates":{
+    "message":"AdBlock frissítések",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
-  "catblock_safaricontentblockingpausemessage":{
-    "description":"Alert displayed after clicking 'Pause AdBlock' in the AdBlock menu while Safari Content blocking is enabled",
-    "message":"To pause CatBlock with Content Blocking enabled, please select Safari (in the menu bar) > Preferences > Extensions > CatBlock, and uncheck 'Enable CatBlock'."
+  "catblock_enable_adblock":{
+    "description":"Link text to un-whitelist a page, displayed immediately after 'CatBlock is disabled on this page'",
+    "message":"Enable CatBlock on this page"
   },
-  "catblock_unpause_adblock":{
-    "description":"Link text to unpause CatBlock, displayed immediately after 'CatBlock is paused'",
-    "message":"Unpause CatBlock"
+  "blacklistermatches":{
+    "placeholders":{
+      "matchcount":{
+        "content":"$1",
+        "example":"5"
+      }
+    },
+    "message":"Ez $matchcount$ elemmel egyezik az oldalon.",
+    "description":"Tells the user multiple matches were found"
   },
-  "catblock_example_flickr_url":{
-    "message":"a Flickr photoset URL (e.g. $example$)",
+  "update_available":{
     "placeholders":{
-      "example":{
-        "content":"<i>www.flickr.com/photos/michael_hughes/sets/346406/</i>"
+      "here":{
+        "content":"<a id='here'></a>",
+        "example":"<a>here</a>"
       }
     },
-    "description":"Second example of a custom image list that a user can add. Leave the $example$ alone. e.g. is shorthand for \"for example\"."
+    "message":"Van egy frissítés az AdBlock-hoz! Irány $here$ a frissítéshez. <br> Megjegyzés: Ha automatikusan szeretné kapni a frissítéseket, csak kattintson a Safari > Környezeti beállítások > Bővítmények > Frissítések menüpontra <br> és jelölje be a \"Frissítések automatikus telepítése\" opciót.",
+    "description":"On the Options > Support page, shows when there are updates available for AdBlock"
   },
-  "catblock_contributors":{
-    "message":"We've got a <a>page</a> to help you find out about the people behind CatBlock, as well!",
-    "description":"Link to the contributors page on the Support tab of the options"
+  "safarinotificationbody":{
+    "message":"Kérjük tiltson le néhány szűrólistát. További információ az AdBlock opciói közt.",
+    "description":"Body of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules"
+  },
+  "safarinotificationtitle":{
+    "message":"Tartalomblokkolás szabálylista túllépve",
+    "description":"Title of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules"
   },
   "otherfilters":{
     "message":"Egyéb szűrőlisták",
     "description":"List for other filters the user subscribed to"
   },
-  "cantblockflashwarning":{
-    "message":"A hirdetés egy filmben vagy az előtt jelenik meg, vagy más beépülő modulban, mint egy Flash játékban?",
-    "description":"Text of the final ad report question"
-  },
-  "disableforchromestepone":{
-    "message":"A <a href='#'>bővítmények oldal</a> megnyitása.",
-    "description":"Step 1 for disabling Chrome extensions"
-  },
-  "failedtofetchfilter":{
-    "message":"Nem sikerült lekérni ezt a szűrőt!",
-    "description":"Error messagebox"
-  },
-  "filtereasylist_plus_bulgarian":{
-    "message":"Bolgár",
+  "filtereasylist_plus_romanian":{
+    "message":"Román",
     "description":"language"
   },
   "blockdomain":{
     "message":"Oldal tartománya, amelyre alkalmazandó",
     "description":"Message of the url and css -blocking area"
   },
-  "typeselector":{
-    "message":"választó",
-    "description":"A resource type"
-  },
-  "malwarenotificationcheckboxmessage":{
-    "message":"Értesítsen az AdBlock, ha kártevőt észlel?",
-    "description":"Checkbox displayed when subscribing to the Malware filter list on the Filter lists tab of the Options page"
+  "catblock_disableallextensions":{
+    "description":"Instruction on ad report page",
+    "message":"Disable all extensions except for CatBlock."
   },
-  "catblock_adblockupdates":{
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options",
-    "message":"CatBlock updates"
+  "adreport_response_large_file":{
+    "message":"Ez a fájl túl nagy. Kérjük ellenőrizze, hogy a fájl kevesebb mint 10MB.",
+    "description":"Error message shown when the user tries to upload a large image file."
   },
-  "report_ad_on_page":{
-    "message":"Hirdetés bejelentése ezen az oldalon",
-    "description":"Entry in the AdBlock button menu"
+  "malwarenotificationlearnmore":{
+    "message":"Tudjon meg többet a kártevőkröl",
+    "description":"Button on the malware notification that opens a page about malware on our website. Message should be under 45 characters!"
   },
-  "topframe":{
-    "message":"Tetőkeret",
-    "description":"Resource list page: frame type"
+  "acceptableadsoption":{
+    "message":"Néhány nem tolakodó hirdetés engedélyezése",
+    "description":"option on the 'General' tab"
   },
-  "buttonexclude":{
-    "message":"Kizárás",
-    "description":"Button for excluding a domain in the whitelister dialog"
+  "safaricontentblockinglimitexceeded":{
+    "message":"A szűrőlista szabályok száma meghaladja az 50,000-es határt, így automatikusan csökkentésre került. Kérjük iratkozzon le néhány listáról vagy tiltsa le a Safari tartalomblokkolást!",
+    "description":"Displayed when the number of rules in the subscribed filter lists is larger than the number supported by Safari Content Blocking, if that option is enabled"
   },
-  "legend":{
-    "message":"Színmagyarázat: ",
-    "description":"Resource list page: followed by color codes for various resource statuses (e.g. blocked, whitelisted, hidden)"
+  "subscribingtitle":{
+    "message":"Feliratkozás szűrőlistára...",
+    "description":"abp: link subscriber title"
   },
-  "adreport_email_privacy":{
-    "message":"Ezt csak kapcsolatba lépéshez használjuk fel, ha több információra lenne szükségünk.",
-    "description":"Let the user know that their email address won't be used for reasons other than contacting them about their bug or ad report."
+  "filterjapanese":{
+    "message":"Japán",
+    "description":"language"
   },
-  "blacklisterattrwillbe":{
-    "message":"A(z) $attribute$ $value$ lesz",
-    "placeholders":{
-      "value":{
-        "example":"AdBanner",
-        "content":"$2"
-      },
-      "attribute":{
-        "example":"class",
-        "content":"$1"
-      }
-    },
-    "description":"Checkbox label"
+  "catblock_add_photos":{
+    "message":"Add Photos",
+    "description":"Shown on the CatBlock tab of the options page. Users click this button to add a new list of images."
   },
-  "blockedresource":{
-    "message":"Blokkolt forrás",
-    "description":"Resource list page: resource status"
+  "buttonsubmit":{
+    "message":"Beküldés",
+    "description":"Button to send a form."
   },
-  "aamessageadreport":{
-    "message":"Ha inkább nem szeretne ehhez hasonló hirdetéseket látni, érdemesebb az Elfogadható hirdetések szűrőlistát kikapcsolva hagyni.",
-    "description":"Acceptable Ads message on ad report page"
+  "checkinternetconnection":{
+    "message":"Hirdetés bejelentéséhez kapcsolódnia kell az internethez.",
+    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version and an error occurs while reporting an ad on adreport page"
   },
-  "safaributton_how_to_hide2":{
-    "message":"A gomb elrejtéséhez kattintson jobb gombbal a Safari eszköztárára, majd válassza az Eszköztár testreszabása menüpontot, aztán húzza le az AdBlock gombját az eszköztárról. Az eszköztárra való visszahúzásával újra megjelenítheti.",
-    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Customize Toolbar' should match the text that Safari displays in the toolbar's context menu."
+  "filterchinese":{
+    "message":"Kínai",
+    "description":"language"
   },
-  "whitelist_youtube_channel":{
-    "message":"A(z) $name$ csatorna fehér listára tétele",
-    "placeholders":{
-      "name":{
-        "example":"Name of channel",
-        "content":"$1"
-      }
-    },
-    "description":"Entry in the AdBlock menu, when a user is browsing YouTube and has enabled the YouTube channel whitelisting option"
+  "adreport_response_file_name":{
+    "message":"A fájlnév túl hosszú. Kérjük adjon a fájlnak rövidebb nevet.",
+    "description":"Error message shown when the file name of an attachement the user is trying to submit in a report is longer than 255 characters."
+  },
+  "showcontextmenus2":{
+    "message":"Elemek hozzáadása a jobb klikk menühöz",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  },
+  "tabcustomize":{
+    "message":"Testreszabás",
+    "description":"A tab on the options page"
+  },
+  "slidertitle":{
+    "message":"1. lépés: Kitalálni mi legyen blokkolva",
+    "description":"Blacklister slider page title"
+  },
+  "blockurlwithtext":{
+    "message":"Az ezt a szöveget tartalmazó URL-ek blokkolása",
+    "description":"Message of the url-blocking area"
   },
   "ad_report_please":{
     "message":"Ha hirdetést lát, ne hibajelentést tegyen, hanem <a>hirdetés jelentést</a>!",
     "description":"Link to the ad report page on our support site. This is found on the Support tab of the options."
   },
-  "customfilters":{
-    "message":"Egyéni szűrőlisták",
-    "description":"List for custom filters the user subscribed to"
-  },
-  "pagelanguagecheck":{
-    "message":"Milyen nyelven van írva az az oldal?",
-    "description":"Question on ad report page"
+  "catblock_disabled_on_this_page":{
+    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that have been whitelisted",
+    "message":"CatBlock is disabled on this page."
   },
-  "adalreadyblocked":{
-    "message":"Remek! Minden kész.",
-    "description":"On the ad report page, telling a user there is nothing to do"
+  "operabutton_how_to_hide2":{
+    "message":"A gomb elrejtéséhez menjen az opera://extensions oldalra, majd jelölje be az \"Elrejtés az eszköztárról\" opciót. Újból megjelenítheti az opció előtti jelölés törlésével.",
+    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Hide Button' should match the text that Opera displays on the Extensions page."
   },
   "status_paused":{
     "message":"Az AdBlock fel van föggesztve.",
     "description":"Message shown in toolbar button when AdBlock is paused"
   },
-  "safarinotificationbody":{
-    "message":"Kérjük tiltson le néhány szűrólistát. További információ az AdBlock opciói közt.",
-    "description":"Body of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules"
-  },
-  "linkhidesection":{
-    "message":"Weboldal egy részének elrejtése",
-    "description":"Link on the 'Customize' tab"
-  },
-  "reloadadpage":{
-    "message":"Töltse újra a hirdetést tartalmazó oldalt.",
-    "description":"Instruction on ad report page"
-  },
-  "filtersavewarning":{
-    "message":"Legyen óvatos: ha itt hibát vét, sok más szűrő, beleértve a hivatalosakat is, szintén meghibásodhatnak!<br/>Olvassa el a <a>szűrő mondattan oktatóanyagot</a>, hogy megtudja hogyan kell összetett fekete lista és fehér lista szűrőket hozzáadni.",
-    "description":"Warning when blacklisting manually"
-  },
   "filterdanish":{
     "message":"Dán",
     "description":"language"
   },
-  "oradblockforchrome":{
-    "message":"vagy az AdBlock-ot Chrome-ra",
-    "description":"Used for placeholder in checkinfirefox_2 string"
-  },
-  "questionoridea":{
-    "message":"Kérdése vagy új ötlete van?",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  "filtereasylist_plus_greek":{
+    "message":"Görög",
+    "description":"language"
   },
-  "headertype":{
-    "message":"Típus",
-    "description":"Resource list page: title of a column"
+  "modifypath":{
+    "message":"Oldal:",
+    "description":"Caption for the whitelist wizard slider that modifies the path part of a URL"
   },
-  "whitelistedresource":{
-    "message":"Fehérlistás forrás",
-    "description":"Resource list page: resource status"
+  "lang_ukranian":{
+    "message":"Ukrán",
+    "description":"language"
   },
-  "filteracceptable_ads":{
-    "message":"Elfogadható hirdetések (ajánlott)",
-    "description":"A filter list"
+  "close":{
+    "message":"Bezárás",
+    "description":"Generic message for buttons that close a view or window"
   },
-  "firefox_explanation":{
-    "message":"Ezen kérdésnek célja, hogy meghatározza, ki kapja meg az Ön jelentését. Ha helytelenül válaszolja meg e kérdést, a jelentés rossz embereknek lesz elküldve, így lehet, hogy figyelembe se lesz véve.",
-    "description":"Explanation of the Check-in-Firefox or Chrome step in the ad reporter"
+  "you_know_thats_a_bad_idea_right":{
+    "message":"Minél több szűrőlistát használ, annál lassabban fut az AdBlock. Túl sok lista használata akár a böngésző összeomlásához is vezethet egyes weboldalakon. Nyomja meg az OK gombot, ha mindenképp fel akar iratkozni a listára.",
+    "description":"Confirmation message shown to user if they try to subscribe to too many lists. The user will have two options: OK and Cancel."
   },
-  "checkinfirefox_3":{
-    "message":"Abban a böngészőben iratkozzon fel ugyanazon szűrőlistákra, amelyekre itt is fel van.",
-    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
+  "manuallyenableotherextensions":{
+    "message":"Nyissa meg a bővítmények oldalt az előzetesen letiltott bővítmények engedélyezéséhez.",
+    "description":"On the ad report page, alert notifying users that they will need to manually reenable the extensions"
   },
-  "adblock_wont_run_on_pages_matching":{
-    "message":"Az AdBlock nem fut az alábbiakkal megegyező oldalakon:",
-    "description":"Message displayed when the whitelister dialog will whitelist part of an entire website, for example '*.google.com/reader/*'.  The URL will appear on the next line."
+  "adstillappear":{
+    "message":"Továbbra is megjelenik a hirdetés?",
+    "description":"Question on ad report page"
   },
-  "filterorigin":{
-    "message":"Szűrő eredete:\n$list$",
-    "placeholders":{
-      "list":{
-        "example":"A filter list name OR AdBlock OR the translation of 'tabcustomize'",
-        "content":"$1"
-      }
-    },
-    "description":"Resource list page: tooltip of matching filter, telling which filter list contains the filter"
+  "catblock_add_more_photos":{
+    "message":"<b>Add some photos</b> from Flickr!  You can enter:",
+    "description":"Introduction to the examples of custom image lists. Leave the <b> and </b> as they are."
   },
-  "reportpubliclyavailable":{
-    "message":"Megjegyzés: bejelentése nyilvánosan elérhetővé válhat. Ezt tartsa szem előtt, mielőtt bármi bizalmasat foglalna bele.",
-    "description":"Ad report page string, when you're about to submit a report"
+  "only_block_ads_on_these_sites":{
+    "message":"Hirdetések blokkolása csak ezeken az oldalakon:",
+    "description":"Label for textbox where user enters a list of sites on Customize tab"
   },
-  "updateddayago":{
-    "message":"1 napja frissítve",
-    "description":"Label for subscription"
+  "findingads":{
+    "message":"Hirdetések keresése...<br/><br/><i>Csak egy pillanat az egész.</i>",
+    "description":"When you press ctrl-shift-K the blacklister searches for ads"
   },
-  "malwarenotificationmessage":{
-    "message":"Az AdBlock egy olyan oldalról származó letöltést blokkolt, amely közismerten malware-t tartalmaz.",
-    "description":"Notification when a malware request has been blocked. This message should be under 90 characters!"
+  "cleanuplist2":{
+    "message":"A lista törlése",
+    "description":"Option at the bottom of the 'Customize' options tab"
   },
-  "blacklisteroptionstitle":{
-    "message":"Utolsó lépés: Ez mitől hirdetés?",
-    "description":"Blacklister options page title"
+  "other":{
+    "message":"Egyéb",
+    "description":"Multiple choice option"
   },
-  "adblockreportinganad":{
-    "message":"AdBlock - Egy hirdetés bejelentése",
-    "description":"Title of the ad report page"
+  "spread_the_word":{
+    "message":"Segítsen terjeszteni az igét!",
+    "description":"Text of a share link"
   },
-  "subscribeconfirm":{
-    "message":"Biztos abban, hogy fel akar iratkozni a(z) $title$ szűrőlistára?",
+  "blocked_n_in_total":{
     "placeholders":{
-      "title":{
-        "example":"Prebake",
-        "content":"$1"
+      "count":{
+        "content":"<a>123,456</a>",
+        "example":"The number of ads blocked. Do not make any changes to this placeholder when translating."
       }
     },
-    "description":"Prompt question before subscribing to the filter list"
+    "message":"Összesen $count$",
+    "description":"Shown below the 'Blocked ads:' message. Shows the number of ads blocked since AdBlock was installed. $count$ will be a number between 1 and 999,999,999."
   },
-  "linkunblock":{
-    "message":"Hirdetések megjelenítése egy weboldalon vagy tartományban",
-    "description":"Link on the 'Customize' tab"
+  "thirdparty":{
+    "message":"Külsős",
+    "description":"Resource list page: column title telling if the resource originates from a different domain"
   },
-  "hide_this_button":{
-    "message":"Gomb eljrejtése",
-    "description":"Toolbar button menu entry to hide the AdBlock button"
+  "contentblockingwarning":{
+    "message":"Megjegyzés: Egy oldal vagy webhely fehérlistára helyezése (hirdetések engedélyezése az oldalon) nem támogatott az engedélyezett Safari tartalomblokkolás mellett.",
+    "description":"Notice shown on the 'Customize' tab of the options page when Safari Content Blocking is enabled"
   },
-  "adreport_response_save_error":{
-    "message":"Hiba a feltöltött fájl mentésekor.",
-    "description":"Error message shown when the server could not save an attached file."
+  "subframe":{
+    "message":"Alkeret",
+    "description":"Resource list page: frame type"
   },
-  "adblockinglist":{
-    "message":"Hirdetés blokkoló szűrőlisták",
-    "description":"List for subscribed ad blocking fiters"
+  "csstomatch":{
+    "message":"Egyeztetendő CSS",
+    "description":"Message of the css-hiding area"
   },
-  "catblock_add_photos":{
-    "message":"Add Photos",
-    "description":"Shown on the CatBlock tab of the options page. Users click this button to add a new list of images."
+  "buttoncancel":{
+    "message":"Mégse",
+    "description":"Cancel button"
   },
-  "show_on_adblock_menu":{
-    "message":"A blokkolt hirdetések számának megjelenítése az AdBlock menüjében",
-    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the AdBlock popup menu should show the number of ads blocked"
+  "catblock_tabcustomizetitle":{
+    "description":"Title of the customize tab",
+    "message":"Customize CatBlock"
   },
-  "framedomain":{
-    "message":"Kerettartomány: ",
-    "description":"Resource list page: domain name of the frame"
+  "adreport_server_response_error__manual_msg_step1":{
+    "message":"Kérjük menjen <a>ügyfélszolgálati weboldalunkra</a>.",
+    "description":"Error message shown when the server has an unrecoverable error during the submission of an ad or bug report."
   },
-  "cantblockflash":{
-    "message":"Még nem tudunk hirdetéseket blokkolni Flash-ben és más beépülőkben. Várjuk a támogatást a böngészőtől és a WebKit-től.",
-    "description":"Result of the final ad report question"
+  "catblock_adblockupdates":{
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options",
+    "message":"CatBlock updates"
   },
-  "subscribingfailed":{
-    "message":"Sikertelen!",
-    "description":"abp: link subscriber result"
+  "lang_czech":{
+    "message":"Cseh",
+    "description":"language"
   },
-  "whatsnew":{
-    "message":"Mi új van a legújabb kiadásban? Nézze meg a <a style='cursor:pointer;'>változásnaplót</a>!",
-    "description":"Link to display the changelog on the Support tab of the options"
+  "whitelistertitle2":{
+    "message":"Ne fusson az AdBlockot...",
+    "description":"The title of the whitelister dialog"
   },
-  "slidertitle":{
-    "message":"1. lépés: Kitalálni mi legyen blokkolva",
-    "description":"Blacklister slider page title"
+  "savebutton":{
+    "message":"Mentés",
+    "description":"Save button"
   },
-  "adreport_laststep":{
-    "message":"Utolsó épés: jelentse felénk a problémát.",
-    "description":"Heading on the ad report page. Shown when the ad needs to be reported to AdBlock, and not filter list maintainers."
+  "show_resourcelist":{
+    "message":"Minden kérelem megjelenítése",
+    "description":"Menu entry to open the resource list page"
   },
-  "catblock_pause_adblock":{
-    "description":"Menu entry to pause CatBlock",
-    "message":"Pause CatBlock"
+  "frameurl":{
+    "message":"Keret URL-je: ",
+    "description":"Resource list page: full URL of the frame"
   },
-  "advanced_options2":{
-    "message":"Haladó felhasználó vagyok, jelenjenek meg a haladó opciók",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "catblock_debuginlogoption":{
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page",
+    "message":"Show debug statements in Console Log (which slows down CatBlock)"
   },
-  "catblock_searchresources":{
-    "description":"Search resources by URL:",
-    "message":"A text shown on Resources viewer page"
+  "catblock_malwarenotificationmessage":{
+    "description":"Notification when a malware request has been blocked. This message should be under 90 characters!",
+    "message":"CatBlock has blocked a download from a site known to host malware."
   },
-  "enable_adblock":{
-    "message":"AdBlock engedélyezése ezen az oldalon",
-    "description":"Link text to un-whitelist a page, displayed immediately after 'AdBlock is disabled on this page'"
+  "typesub_frame":{
+    "message":"adatkeret",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "whatmakesadblocktick":{
-    "message":"Szeretné látni mitől ketyeg az AdBlock?",
+  "checkinfirefox_2":{
+    "placeholders":{
+      "chrome":{
+        "content":"<span id='adblockforchrome'></span>",
+        "example":"'or AdBlock for Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)"
+      }
+    },
+    "message":"Telepítse az AdBlock-ot Firefox alá $chrome$, ha még nem lenne meg.",
+    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad. Don't translate the name 'Adblock Plus'."
+  },
+  "browserestartrequired":{
+    "message":"Kérjük indítsa újra a Safari-t a tartalomblokkolás kikapcsolásának befejezéséhez.",
+    "description":"Displayed after disabling Safari Content Blocking, which requres a browser relaunch"
+  },
+  "lang_russian":{
+    "message":"Orosz",
+    "description":"language"
+  },
+  "adreport_filter":{
+    "message":"Ha létrehozott egy működő szűrőt az \"egy hirdetés blokkolása\" varázslóval, másolja azt be az alábbi mezőbe:",
+    "description":"Optional question on the ad report page when the ad needs to be reported to AdBlock."
+  },
+  "questionoridea":{
+    "message":"Kérdése vagy új ötlete van?",
     "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
-  "blacklistclickmessage":{
-    "message":"Jobb klikkeljen egy reklámra egy oldalon annak blokkolásához -- vagy blokkolja itt manuálisan.",
-    "description":"Message at the top of the blacklist options tab"
+  "adreport_screen_cap_upload":{
+    "message":"Pillanatkép csatolása:",
+    "description":"Label next to a file upload button."
+  },
+  "storage_quota_exceeded":{
+    "message":"Túllépte az AdBlock által használható tárterületet. Kérem iratkozzon le néhány szűrőlistáról!",
+    "description":"Message shown when the user uses more storage than allowed by the browser"
+  },
+  "tabreloadcomplete":{
+    "message":"Kész is! Újratöltöttük a hirdetést tartalmazó oldalt. Kérjük ellenőrizze, hogy a hirdetés eltűnt-e. Utána jöjjön vissza erre az oldalra és válaszoljon az alábbi kérdésre.",
+    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've disabled all other extensions"
+  },
+  "fixityourself":{
+    "message":"OKÉ, az Opciók oldalon még mindig blokkolhatja magának a hirdetést. Köszönjük!",
+    "description":"Telling users who won't report an ad to us how to handle it for themselves"
+  },
+  "subscribingfailed":{
+    "message":"Sikertelen!",
+    "description":"abp: link subscriber result"
+  },
+  "catblock_example_flickr_url":{
+    "placeholders":{
+      "example":{
+        "content":"<i>www.flickr.com/photos/michael_hughes/sets/346406/</i>"
+      }
+    },
+    "message":"a Flickr photoset URL (e.g. $example$)",
+    "description":"Second example of a custom image list that a user can add. Leave the $example$ alone. e.g. is shorthand for \"for example\"."
+  },
+  "clickdisableaa":{
+    "message":"Kattintson ide: <a>Elfogadható hirdetések letiltása</a>",
+    "description":"Instruction on ad report page"
+  },
+  "sliderexplanation":{
+    "message":"Csúsztassa addig a csúszkát, amíg a reklám megfelelően nincs blokkolva az oldalon, és a blokkolt elem hasznosan néz ki.",
+    "description":"Blacklister slider page message"
+  },
+  "tabgeneral":{
+    "message":"Általános",
+    "description":"A tab on the options page"
   },
   "nodefaultfilter1":{
-    "message":"Nincs alapértelmezett szűrőlistánk ahhoz a nyelvhez.<br/>Kérem próbáljon találni egy megfelelő listát, amely támogatja ezt a nyelvet $link$, vagy blokkolja magának ezt a hirdetést az 'Testreszabás' oldalon.",
     "placeholders":{
       "link":{
-        "example":"<a>here</a>",
-        "content":"<a id='link'></a>"
+        "content":"<a id='link'></a>",
+        "example":"<a>here</a>"
       }
     },
+    "message":"Nincs alapértelmezett szűrőlistánk ahhoz a nyelvhez.<br/>Kérem próbáljon találni egy megfelelő listát, amely támogatja ezt a nyelvet $link$, vagy blokkolja magának ezt a hirdetést az 'Testreszabás' oldalon.",
     "description":"Instructions on ad report page pointing users to EasyList subscriptions list. 'Customize' should be the same text as the name of the 'Customize' tab."
   },
-  "typepage":{
-    "message":"oldal",
-    "description":"A resource type"
+  "linkblockadbyurl":{
+    "message":"Egy hirdetés blokkolása annak URL-je alapján",
+    "description":"Link on the 'Customize' tab"
   },
-  "clickdisableotherextensions":{
-    "message":"<b>VAGY</b>, csak kattintson erre a gombra, hogy a fent említetteket mi végezzük el: <a>Minden egyéb bővítmény letiltása</a>",
-    "description":"On the ad report page, an alternative way to disable other extensions"
+  "blacklisteroptionstitle":{
+    "message":"Utolsó lépés: Ez mitől hirdetés?",
+    "description":"Blacklister options page title"
   },
-  "filterlistlink":{
-    "message":"Ne iratkozzon fel a szükségesnél többre -- mindegyik lelassítja egy aprócskát! A stáblista és még több lista <a>itt</a> találhatók.",
-    "description":"Explanation of the filter lists"
+  "resourceblocktitle":{
+    "message":"Minden forrás",
+    "description":"Resource list page name"
   },
-  "filterturkish":{
-    "message":"Török",
-    "description":"A filter list"
+  "adreport_missing_info":{
+    "message":"A szükséges információ hiányzik vagy érvénytelen. Kérjük töltse ki a piros szegélyel ellátott kérdéseket.",
+    "description":"Error message shown when the user doesn't enter anything in some of the text fields."
   },
-  "filtereasyprivacy":{
-    "message":"EasyPrivacy (személyes adatok védelme)",
-    "description":"A filter list"
+  "filterczech":{
+    "message":"Cseh és szlovák",
+    "description":"Language names for a filter list"
+  },
+  "foundbug":{
+    "message":"Programhibát talált?",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  },
+  "description2":{
+    "message":"A legnépszerűbb Chrome kiegészítő, több mint 40 millió felhasználóval! Reklámokat blokkol szerte a weben.",
+    "description":"Extension description in manifest. Should not exceed 132 characters."
   },
   "catblock_update_available":{
-    "description":"On the Options > Support page, shows when there are updates available for CatBl",
     "placeholders":{
       "here":{
-        "example":"<a>here</a>",
-        "content":"<a id='here'></a>"
+        "content":"<a id='here'></a>",
+        "example":"<a>here</a>"
       }
     },
+    "description":"On the Options > Support page, shows when there are updates available for CatBl",
     "message":"There's an update for CatBlock! Go $here$ to update. <br> Note: If you want to receive updates automatically, just click on Safari > Preferences > Extensions > Updates <br> and check option 'Install updates automatically'."
   },
-  "catblock_reloadtab":{
-    "description":"Reload tab",
-    "message":"Button on Resources viewer page, which reloads selected tab from dropdown menu"
-  },
-  "catblock_safarinotificationbody":{
-    "description":"Body of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules",
-    "message":"Please disable some filter lists. More information in CatBlock's Options."
+  "unsubscribedlabel":{
+    "message":"Leiratkozva.",
+    "description":"Status label"
   },
-  "manualfilteredit":{
-    "message":"Szűrők manuális szerkesztése:",
-    "description":"Subtitle on the 'Customize' tab"
+  "catblock_replaceadswithcats":{
+    "message":"Replace ads with pictures of cats",
+    "description":"Option on General tab used for enabling replacement of ads by pictures of cats"
   },
-  "invalidListUrl":{
-    "message":"Érvénytelen lista URL. Törlődni fog.",
-    "description":"Message when you subscribe to a non-list URL"
+  "adblock_wont_run_on_pages_matching":{
+    "message":"Az AdBlock nem fut az alábbiakkal megegyező oldalakon:",
+    "description":"Message displayed when the whitelister dialog will whitelist part of an entire website, for example '*.google.com/reader/*'.  The URL will appear on the next line."
   },
-  "blacklisterblockedelement":{
-    "message":"Blokkolt elem:",
-    "description":"Tells the user what the blocked element is on the slider page"
+  "typescript":{
+    "message":"parancsfájl",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "loading":{
-    "message":"BETÖLTÉS...",
-    "description":"Generic message displayed during processes that take some time"
+  "filterturkish":{
+    "message":"Török",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "confirm_undo_custom_filters":{
-    "message":"Biztos benne, hogy szeretné törölni a(z) $count$ blokkolást, amelyet a(z) $host$ tartományhoz hozott létre?",
+  "whitelist_youtube_channel":{
     "placeholders":{
-      "count":{
-        "example":"The number of custom blocks for a domain.",
-        "content":"$1"
-      },
-      "host":{
-        "example":"code.google.ph, ph.msn.com, stackoverflow.com",
-        "content":"$2"
+      "name":{
+        "content":"$1",
+        "example":"Name of channel"
       }
     },
-    "description":"Confirmation message when user wants to undo their custom blocks for a domain. $count$ will be a number between 1 and 999,999,999, $host$ will be the domain where the custom blocks will be reset."
-  },
-  "updatedhourago":{
-    "message":"1 órája frissítve",
-    "description":"Label for subscription"
+    "message":"A(z) $name$ csatorna fehér listára tétele",
+    "description":"Entry in the AdBlock menu, when a user is browsing YouTube and has enabled the YouTube channel whitelisting option"
   },
-  "yes":{
-    "message":"Igen",
-    "description":"A positive response to a question"
+  "catblock_example_flickr_search":{
+    "message":"a search for photos (e.g. <i>sailboat race</i>)",
+    "description":"First example of a custom image list that a user can add. Leave the <i> and </i> as they are. e.g. is shorthand for \"for example\"."
   },
-  "aalinkadreport":{
-    "message":"Tudjon meg többet az Elfogadható hirdetések programról.",
-    "description":"Acceptable Ads link message on ad report page"
+  "filteracceptable_ads":{
+    "message":"Elfogadható hirdetések (ajánlott)",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "fixityourself":{
-    "message":"OKÉ, az Opciók oldalon még mindig blokkolhatja magának a hirdetést. Köszönjük!",
-    "description":"Telling users who won't report an ad to us how to handle it for themselves"
+  "blacklisterblocksalloftype":{
+    "placeholders":{
+      "elementtype":{
+        "content":"$1",
+        "example":"DIV"
+      }
+    },
+    "message":"Legyen óvatos: ez a szűrő minden $elementtype$ elemet blokkol az oldalon!",
+    "description":"Warns the user that all elements of type X will be blocked"
   },
-  "catblock_status_disabled":{
-    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that disallow extensions, such as the Extensions Gallery or about:blank",
-    "message":"CatBlock can not run on this domain."
+  "show_on_adblock_menu":{
+    "message":"A blokkolt hirdetések számának megjelenítése az AdBlock menüjében",
+    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the AdBlock popup menu should show the number of ads blocked"
   },
-  "typeobject":{
-    "message":"interaktív objektum",
-    "description":"A resource type"
+  "manualexcludefilteredit":{
+    "message":"Letiltott szűrők szerkesztése:",
+    "description":"Subtitle on the 'Customize' tab"
   },
-  "flashads":{
-    "message":"Videók és Flash",
-    "description":"Title of the final ad report question if the ad didn't appear in Firefox"
+  "you_can_slide_to_change":{
+    "message":"Alul a csúsztatással módosíthatja, hogy pontosan mely oldalakon ne fusson az AdBlock.",
+    "description":"Instructions for how to use the whitelister slider controls. Sometimes only one slider will show, and sometimes two will show, and if possible the text should handle both cases."
   },
-  "subframe":{
-    "message":"Alkeret",
-    "description":"Resource list page: frame type"
-  },
-  "whats_this":{
-    "message":"Mi ez?",
-    "description":"Text of a link pointing to the explanation of a new feature"
-  },
-  "typeobject_subrequest":{
-    "message":"object_subrequest",
-    "description":"A resource type"
+  "aamessageadreport":{
+    "message":"Ha inkább nem szeretne ehhez hasonló hirdetéseket látni, érdemesebb az Elfogadható hirdetések szűrőlistát kikapcsolva hagyni.",
+    "description":"Acceptable Ads message on ad report page"
   },
-  "show_on_adblock_button":{
-    "message":"A blokkolt hirdetések számának megjelenítése az AdBlock gombján",
-    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the toolbar button should show a badge with the number of ads blocked"
+  "catblock_adblock_outdated_chrome":{
+    "description":"Ad report page instructions to update AdBlock in Chrome. The link will point to 'chrome://chrome/extensions/'",
+    "message":"You are using an old version of CatBlock. Please go to <a href='#'>the extensions page</a>, enable 'Developer mode' and click 'Update extensions now'"
   },
   "buttonblockit":{
     "message":"Blokkold!",
     "description":"Block button"
   },
-  "savereminder":{
-    "message":"Ne felejtsen el menteni!",
-    "description":"Reminder to press save"
+  "invalidListUrl":{
+    "message":"Érvénytelen lista URL. Törlődni fog.",
+    "description":"Message when you subscribe to a non-list URL"
   },
-  "safaricontentblocking":{
-    "message":"Safati tartalom blokkolás engedélyezése",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page. 'Content Blocking' is the name of a different way of blocking resources introduced in Safari 9."
+  "linkhidesection":{
+    "message":"Weboldal egy részének elrejtése",
+    "description":"Link on the 'Customize' tab"
   },
-  "adreport_name":{
-    "message":"Mi az Ön neve?",
-    "description":"Label for a textbox where the user enters their name (or nickname) to submit a bug or ad report."
+  "filterantisocial":{
+    "message":"Antiszociális szűrőlista (eltávolítja a közösségi média gombokat)",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "customfilterserrormessage":{
-    "message":"A következő szűrő:<br/> $filter$ <br/> hibát jelez: <br/> $message$",
-    "placeholders":{
-      "message":{
-        "example":"invalid filter",
-        "content":"$2"
-      },
-      "filter":{
-        "example":"@@.ad",
-        "content":"$1"
-      }
-    },
-    "description":"Error message when there is an issue with a custom filter on the 'Customize' tab of the Options page"
+  "allow_whitelisting_youtube_channels":{
+    "message":"Adott YouTube csatornák fehér listára tételének engedélyezése",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
-  "blocked_n_in_total":{
-    "message":"Összesen $count$",
+  "typepage":{
+    "message":"oldal",
+    "description":"A resource type"
+  },
+  "filterswedish":{
+    "message":"Svéd",
+    "description":"A filter list"
+  },
+  "updatedminutesago":{
     "placeholders":{
-      "count":{
-        "example":"The number of ads blocked. Do not make any changes to this placeholder when translating.",
-        "content":"<a>123,456</a>"
+      "minutes":{
+        "content":"$1",
+        "example":"15"
       }
     },
-    "description":"Shown below the 'Blocked ads:' message. Shows the number of ads blocked since AdBlock was installed. $count$ will be a number between 1 and 999,999,999."
-  },
-  "subscribingtitle":{
-    "message":"Feliratkozás szűrőlistára...",
-    "description":"abp: link subscriber title"
-  },
-  "updatenowmessage2":{
-    "message":"A frissítések automatikusan le lesznek töltve; vagy inkább <a>frissítés most</a>",
-    "description":"Update filters text + button"
+    "message":"$minutes$ perce frissítve",
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "showcontextmenus2":{
-    "message":"Elemek hozzáadása a jobb klikk menühöz",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "catblock_disableforchromeandsafaristeptwo":{
+    "description":"Step 2 for disabling Chrome and Safari extensions",
+    "message":"Uncheck the 'Enabled' checkbox next to every extension <b>except</b> for CatBlock.  <b>Leave CatBlock enabled</b>."
   },
-  "lang_russian":{
-    "message":"Orosz",
-    "description":"language"
+  "warning_overrules_filters":{
+    "message":"Figyelmeztetés: Az összes többi oldalon reklámokat fog látni!<br>Ez felülbírálja azokhoz az oldalakhoz a többi szűrőt.",
+    "description":"Message on the 'Customize' tab of the options page, explaining the danger of adding a blacklisting filter"
   },
-  "adreport_response_invalid_file":{
-    "message":"Ez nem egy képfájl. Kérjük .png, .gif vagy .jpg fájt töltsön fel.",
-    "description":"Error message shown when the user uploads an invalid file type."
+  "whats_this":{
+    "message":"Mi ez?",
+    "description":"Text of a link pointing to the explanation of a new feature"
   },
-  "buttonsubmit":{
-    "message":"Beküldés",
-    "description":"Button to send a form."
+  "catblock_whitelistertitle2":{
+    "description":"The title of the whitelister dialog",
+    "message":"Don't run CatBlock on..."
   },
-  "blocked_ads":{
-    "message":"Blokkolt hirdetések:",
-    "description":"Title for popup menu section showing number of ads blocked"
+  "adblocksupport":{
+    "message":"AdBlock ügyfélszolgálat",
+    "description":"Title of the support tab"
   },
-  "filtereasylist_plus_french":{
-    "message":"Francia",
-    "description":"language"
+  "generaloptions":{
+    "message":"Általános opciók",
+    "description":"Title of first tab page"
   },
-  "blacklisteroptions1":{
-    "message":"Ön szerint mi lesz igaz erre a reklámra mindig, amikor meglátogatja ezt az oldalt?",
-    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
+  "buttonok":{
+    "message":"OK!",
+    "description":"OK button"
   },
-  "catblock_tabcustomizetitle":{
-    "description":"Title of the customize tab",
-    "message":"Customize CatBlock"
+  "selectlanguage":{
+    "message":" -- Nyelv kiválasztása -- ",
+    "description":"Text for the first option in Langage Dropdown for Filter Lists tab in options. Include the ' -- ' on either side of your translation."
   },
-  "acceptable_ads_content_blocking_disbled_message":{
-    "message":"Leirattuk Önt az Elfogadható hirdetések-ről, mivel bekapcsolta a Safari tartalomblokkolás-t. Egyszerre csak egy választható. (<a>Miért?</a>)",
-    "description":"Warning shown when Safari Content Blocking is enabled while the Acceptable Ads filter list was already enabled."
+  "resourcedomain":{
+    "placeholders":{
+      "domain":{
+        "content":"$1",
+        "example":"example.com"
+      }
+    },
+    "message":"Betöltve ebben a tartományban lévő oldalon: $domain$",
+    "description":"Resource list page: text shown when hovering over an item in the third-party column"
   },
-  "sourcecode":{
-    "message":"A forráskód <a>szabadon elérhető</a>!",
-    "description":"Link to the source code of AdBlock on the Support tab of the options"
+  "filtereasylist_plus_indonesian":{
+    "message":"Indonéz",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "catblock_check_checkbox":{
-    "message":"Check the checkbox by the sets of pictures that you want to use.",
-    "description":"Shown on the CatBlock tab on the options page. Don't translate the word CatBlock."
+  "buttonedit":{
+    "message":"Szerkesztés",
+    "description":"Edit filter manually button"
   },
   "dont_run_on_this_page":{
     "message":"Ne fusson ezen az oldalon",
     "description":"Menu entry to whitelist a page"
   },
-  "typepopup":{
-    "message":"előugró ablak",
-    "description":"A resource type"
+  "updatedsecondsago":{
+    "placeholders":{
+      "seconds":{
+        "content":"$1",
+        "example":"15"
+      }
+    },
+    "message":"$seconds$ másodperce frissítve",
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "catblock_safaributton_how_to_hide2":{
-    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Customize Toolbar' should match the text that Safari displays in the toolbar's context menu.",
-    "message":"To hide the button, right click Safari's toolbar and choose Customize Toolbar, then drag the CatBlock button out of the toolbar. You can show it again by dragging it back into the toolbar."
+  "catblock_options":{
+    "message":"CatBlock Options",
+    "description":"Title of the CatBlock options page tab"
   },
-  "sliderexplanation":{
-    "message":"Csúsztassa addig a csúszkát, amíg a reklám megfelelően nincs blokkolva az oldalon, és a blokkolt elem hasznosan néz ki.",
-    "description":"Blacklister slider page message"
+  "adreport_response_invalid_file":{
+    "message":"Ez nem egy képfájl. Kérjük .png, .gif vagy .jpg fájt töltsön fel.",
+    "description":"Error message shown when the user uploads an invalid file type."
   },
-  "wizardcantrunonframesets":{
-    "message":"Ez az AdBlock szolgáltatás nem működik ezen az oldalon, mert elavult technológiát használ. Az opciók oldal 'Testreszabás' fülén manuálisan fekete- vagy fehér listára teheti az erőforrásokat.",
-    "description":"Message (alert) shown when the user tries to use a blacklist/whitelist wizard on an old website"
+  "filtereasylist_plus_bulgarian":{
+    "message":"Bolgár",
+    "description":"language"
   },
-  "optionstitle":{
-    "message":"AdBlock opciók",
-    "description":"Title for the options page"
+  "filterlistsrock":{
+    "message":"A szűrőlisták blokkolják a legtöbb reklámot a weben. Továbbá lehet még:",
+    "description":"Header text on the Customize tab. 'Filter lists' should be the same text as the name of the 'Filter lists' tab."
   },
-  "thirdparty":{
-    "message":"Külsős",
-    "description":"Resource list page: column title telling if the resource originates from a different domain"
+  "typesubdocument":{
+    "message":"adatkeret",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "clickthead":{
-    "message":"Kattintson a hirdetésre, én pedig végigvezetem Önt a blokkolás menetén.",
-    "description":"When you have to click the ad to continue"
+  "adreport_server_response_error_msg":{
+    "message":"Hiba történt a kérelmének feldolgozásakor.",
+    "description":"Error message shown when an new ticket is sumbitted for an ad or bug report, and the server had an issue while processing the data."
   },
-  "catblock_safari50_updatenotice":{
-    "description":"A message shown to Safari 5.0 users urging them to upgrade",
-    "message":"You are using an old version of Safari. Get the latest version in order to use the CatBlock toolbar button to pause CatBlock, whitelist websites, and report ads. <a>Upgrade now</a>."
+  "malwarenotificationdisablethesemessages":{
+    "message":"Ezen értesítések letiltása",
+    "description":"Button on the malware notification to disable future notifications. Message should be under 45 characters!"
   },
-  "blacklistereditinvalid1":{
-    "message":"A szűrő érvénytelen: $exception$",
+  "updatedhoursago":{
     "placeholders":{
-      "exception":{
-        "example":"This filter is not supported",
-        "content":"$1"
+      "hours":{
+        "content":"$1",
+        "example":"15"
       }
     },
-    "description":"Messagebox if the manually edited filter is invalid. Error messages are not translated."
-  },
-  "updateyourlists":{
-    "message":"Győződjön meg róla, hogy szűrőlistái naprakészek:",
-    "description":"Section header on the ad report page"
+    "message":"$hours$ órája frissítve",
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "clickdisableaa":{
-    "message":"Kattintson ide: <a>Elfogadható hirdetések letiltása</a>",
-    "description":"Instruction on ad report page"
+  "lang_english":{
+    "message":"Angol",
+    "description":"language"
   },
-  "catblock_whitelistertitle2":{
-    "description":"The title of the whitelister dialog",
-    "message":"Don't run CatBlock on..."
+  "noresourcessend2":{
+    "message":"Valami elromlott. Nem került erőforrás átküldésre. Ez az oldal most bezárul. Próbálja újratölteni a weboldalt.",
+    "description":"Resource list page: error message"
   },
-  "checkinfirefox_5":{
-    "message":"Abban a böngészőben is megjelenik a hirdetés?",
-    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
+  "excludedomainorurl":{
+    "message":"A tartomány vagy url, ahol az AdBlock ne blokkoljon semmit",
+    "description":"Message of the exclude area"
   },
-  "blacklistersinglematch":{
-    "message":"Ez <b>1</b> elemmel egyezik az oldalon.",
-    "description":"Tells the user only one match was found"
+  "subscribebutton":{
+    "message":"Feliratkozás",
+    "description":"Subscribe to a list button"
   },
-  "catblock_disabled_on_this_page":{
-    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that have been whitelisted",
-    "message":"CatBlock is disabled on this page."
+  "customfilterserrormessage":{
+    "placeholders":{
+      "filter":{
+        "content":"$1",
+        "example":"@@.ad"
+      },
+      "message":{
+        "content":"$2",
+        "example":"invalid filter"
+      }
+    },
+    "message":"A következő szűrő:<br/> $filter$ <br/> hibát jelez: <br/> $message$",
+    "description":"Error message when there is an issue with a custom filter on the 'Customize' tab of the Options page"
   },
-  "filterwarning_removal":{
-    "message":"Adblock figyelmeztetés eltávolítási lista (törli a hirdetésblokkolók használatával kapcsolatos figyelmeztetéseket)",
-    "description":"A filter list. \"Adblock\" is written with a lowercase B in this string as it refers to ad blocking extensions in general, not just AdBlock specifically."
+  "debuginfo":{
+    "message":"Csapatunk netán némi hibakeresési információt kérelmezett? Ehhez kattintson <a href='#' id='debug'>ide</a>!",
+    "description":"Users can click this link to provide debug information to AdBlock staff"
   },
-  "updatedhoursago":{
-    "message":"$hours$ órája frissítve",
+  "updateddaysago":{
     "placeholders":{
-      "hours":{
-        "example":"15",
-        "content":"$1"
+      "days":{
+        "content":"$1",
+        "example":"15"
       }
     },
+    "message":"$days$ napja frissítve",
     "description":"Label for subscription"
   },
-  "safarinotificationtitle":{
-    "message":"Tartalomblokkolás szabálylista túllépve",
-    "description":"Title of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules"
+  "adreportvoluntary":{
+    "message":"A hirdetések jelentése önkéntes alapú. Úgy segít másoknak, hogy lehetővé teszi a szűrőlista karbantartóknak a hirdetés blokkolását mindekni rászáre. Ha épp nincs önzetlen hangulatban, semmi gond. Zárja be ezt az oldalt, és <a>blokkolja a hirdetést</a> csak magának.",
+    "description":"Introduction of the ad reporting page"
   },
-  "tabcustomizetitle":{
-    "message":"AdBlock testreszabása",
-    "description":"Title of the customize tab"
+  "aalinkadreport":{
+    "message":"Tudjon meg többet az Elfogadható hirdetések programról.",
+    "description":"Acceptable Ads link message on ad report page"
   },
-  "reloadpageafterwhitelist":{
-    "message":"Az oldal újratöltése.",
-    "description":"Checkbox on whitelist wizard"
+  "blacklisternotsure":{
+    "message":"<b>Nem biztos benne?</b> Csak nyomja meg lent a 'Blokkold!' gombot.",
+    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
   },
-  "blacklistereditfilter":{
-    "message":"Kérem gépelje be lent a helyes szűrőt, majd nyomja meg az OK gombot",
-    "description":"Text if the user wants to manually edit a filter. 'OK' is the standard javascript popup button text."
+  "filtereasylist_plus_french":{
+    "message":"Francia",
+    "description":"language"
   },
-  "disableaa":{
-    "message":"Az Elfogadható hirdetések szűrőinek ellenőrzése:",
-    "description":"Section header on the ad report page"
+  "clickdisableotherextensions":{
+    "message":"<b>VAGY</b>, csak kattintson erre a gombra, hogy a fent említetteket mi végezzük el: <a>Minden egyéb bővítmény letiltása</a>",
+    "description":"On the ad report page, an alternative way to disable other extensions"
   },
-  "filterlistsrock":{
-    "message":"A szűrőlisták blokkolják a legtöbb reklámot a weben. Továbbá lehet még:",
-    "description":"Header text on the Customize tab. 'Filter lists' should be the same text as the name of the 'Filter lists' tab."
+  "retryaftersubscribe":{
+    "placeholders":{
+      "list_title":{
+        "content":"$1",
+        "example":"French filters"
+      }
+    },
+    "message":"Iratkozzon fel a következő szűrőlistára, majd próbálja újra: $list_title$",
+    "description":"Instructions on ad report page telling users to subscribe to a filter list and then check again to see whether the ad exists"
   },
-  "subscribingfinished":{
-    "message":"Befejezve!",
-    "description":"abp: link subscriber result"
+  "tabcustomizetitle":{
+    "message":"AdBlock testreszabása",
+    "description":"Title of the customize tab"
   },
-  "debuginfo":{
-    "message":"Csapatunk netán némi hibakeresési információt kérelmezett? Ehhez kattintson <a href='#' id='debug'>ide</a>!",
-    "description":"Users can click this link to provide debug information to AdBlock staff"
+  "blacklistereditinvalid1":{
+    "placeholders":{
+      "exception":{
+        "content":"$1",
+        "example":"This filter is not supported"
+      }
+    },
+    "message":"A szűrő érvénytelen: $exception$",
+    "description":"Messagebox if the manually edited filter is invalid. Error messages are not translated."
   },
-  "options":{
-    "message":"Opciók",
-    "description":"The text of the link on chrome://chrome/extensions that gets you to the Options page for an extension"
+  "supportsite":{
+    "message":"Tudassa velünk <a>ügyfélszolgálatunk oldalán</a>!",
+    "description":"Link to the support site on the Support tab of the options"
   },
-  "updatedrightnow":{
-    "message":"éppen most frissítve",
+  "datacollectionoption":{
+    "message":"Engedély megadása az AdBlock-nak, hogy névtelen szűrőlista használatot és adatokat gyűjtsön",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  },
+  "updatedhourago":{
+    "message":"1 órája frissítve",
     "description":"Label for subscription"
   },
-  "adreport_filter":{
-    "message":"Ha létrehozott egy működő szűrőt az \"egy hirdetés blokkolása\" varázslóval, másolja azt be az alábbi mezőbe:",
-    "description":"Optional question on the ad report page when the ad needs to be reported to AdBlock."
+  "blacklisternofilter":{
+    "message":"Nem lett szűrő megadva!",
+    "description":"Warning if the user hasn't specified a filter"
   },
-  "catblock_example_flickr_search":{
-    "message":"a search for photos (e.g. <i>sailboat race</i>)",
-    "description":"First example of a custom image list that a user can add. Leave the <i> and </i> as they are. e.g. is shorthand for \"for example\"."
+  "unpause_adblock":{
+    "message":"Az AdBlock felfüggesztésének feloldása",
+    "description":"Link text to unpause AdBlock, displayed immediately after 'AdBlock is paused'"
   },
-  "tabcustomize":{
-    "message":"Testreszabás",
-    "description":"A tab on the options page"
+  "blacklistereditfilter":{
+    "message":"Kérem gépelje be lent a helyes szűrőt, majd nyomja meg az OK gombot",
+    "description":"Text if the user wants to manually edit a filter. 'OK' is the standard javascript popup button text."
   },
-  "catblock_example_flickr_id":{
-    "message":"a Flickr photoset ID (e.g. $example$)",
+  "catblock_safarinotificationbody":{
+    "description":"Body of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules",
+    "message":"Please disable some filter lists. More information in CatBlock's Options."
+  },
+  "disabled_by_filter_lists":{
+    "message":"Sajnáljuk, az AdBlock le van tiltva ezen az oldalon az egyik szűrőlista által.",
+    "description":"Message shown when a user tries to unwhitelist a web page that has been whitelisted by a rule in a subscribed filter list"
+  },
+  "filterorigin":{
     "placeholders":{
-      "example":{
-        "content":"<i>346406</i>"
+      "list":{
+        "content":"$1",
+        "example":"A filter list name OR AdBlock OR the translation of 'tabcustomize'"
       }
     },
-    "description":"Second example of a custom image list that a user can add. Leave the $example$ alone. e.g. is shorthand for \"for example\"."
+    "message":"Szűrő eredete:\n$list$",
+    "description":"Resource list page: tooltip of matching filter, telling which filter list contains the filter"
   },
-  "catblock_malwarenotificationmessage":{
-    "description":"Notification when a malware request has been blocked. This message should be under 90 characters!",
-    "message":"CatBlock has blocked a download from a site known to host malware."
+  "contributors":{
+    "message":"Van egy <a>oldalunk</a>, amely az AdBlock mögött álló embereket is segít kiismerni!",
+    "description":"Link to the contributors page on the Support tab of the options"
   },
-  "catblock_debuginlogoption":{
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page",
-    "message":"Show debug statements in Console Log (which slows down CatBlock)"
+  "debuginlogoption":{
+    "message":"Hibakeresési kijelentések megjelenítése a Konzolnaplóban (ami lelassítja az AdBlock-ot)",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
-  "adreport_server_response_error__manual_msg_step1":{
-    "message":"Kérjük menjen <a>ügyfélszolgálati weboldalunkra</a>.",
-    "description":"Error message shown when the server has an unrecoverable error during the submission of an ad or bug report."
+  "catblock_status_paused":{
+    "description":"Message shown in toolbar button when CatBlock is paused",
+    "message":"CatBlock is paused."
   },
-  "adblockupdates":{
-    "message":"AdBlock frissítések",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  "tabfilterlists":{
+    "message":"Szűrőlisták",
+    "description":"A tab on the options page"
   },
-  "other":{
-    "message":"Egyéb",
-    "description":"Multiple choice option"
+  "subscribeconfirm":{
+    "placeholders":{
+      "title":{
+        "content":"$1",
+        "example":"Prebake"
+      }
+    },
+    "message":"Biztos abban, hogy fel akar iratkozni a(z) $title$ szűrőlistára?",
+    "description":"Prompt question before subscribing to the filter list"
   },
-  "filterjapanese":{
-    "message":"Japán",
-    "description":"language"
+  "how":{
+    "message":"Hogyan?",
+    "description":"Text of a link pointing to instructions on how to do something"
   },
-  "csstomatch":{
-    "message":"Egyeztetendő CSS",
-    "description":"Message of the css-hiding area"
+  "buttonback":{
+    "message":"Vissza",
+    "description":"Back to previous wizard page button"
   },
-  "no":{
-    "message":"Nem",
-    "description":"A negative response to a question"
+  "catblock_unpause_adblock":{
+    "description":"Link text to unpause CatBlock, displayed immediately after 'CatBlock is paused'",
+    "message":"Unpause CatBlock"
   },
-  "fetchinglabel":{
-    "message":"Lekérés... kérem várjon.",
-    "description":"Status label"
+  "catblock_safaributton_how_to_hide2":{
+    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Customize Toolbar' should match the text that Safari displays in the toolbar's context menu.",
+    "message":"To hide the button, right click Safari's toolbar and choose Customize Toolbar, then drag the CatBlock button out of the toolbar. You can show it again by dragging it back into the toolbar."
   },
-  "filterisraeli":{
-    "message":"Héber",
-    "description":"language"
+  "catblock_storage_quota_exceeded":{
+    "description":"Message shown when the user uses more storage than allowed by the browser",
+    "message":"You exceeded the amount of storage CatBlock can use. Please unsubscribe from some filter lists!"
   },
-  "filterhungarian":{
-    "message":"Magyar",
-    "description":"language"
+  "removefromlist":{
+    "message":"Eltávolítás a listáról",
+    "description":"Label to remove a custom filter"
   },
   "checkinfirefoxtitle":{
-    "message":"Ellenőrzés a Firefox-ban $chrome$",
     "placeholders":{
       "chrome":{
-        "example":"'or Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)",
-        "content":"<span id='chrome1'></span>"
+        "content":"<span id='chrome1'></span>",
+        "example":"'or Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)"
       }
     },
+    "message":"Ellenőrzés a Firefox-ban $chrome$",
     "description":"Tell a user to see if a reported ad also appears in Firefox/Chrome"
   },
-  "headerfilter":{
-    "message":"Megegyező szűrő",
-    "description":"Resource list page: title of a column"
-  },
-  "catblock_disableforchromeandsafaristeptwo":{
-    "description":"Step 2 for disabling Chrome and Safari extensions",
-    "message":"Uncheck the 'Enabled' checkbox next to every extension <b>except</b> for CatBlock.  <b>Leave CatBlock enabled</b>."
-  },
-  "adreport_response_success":{
-    "message":"Minden kész! Hamarosan kapcsolatba lépünk Önnel, valószínűleg egy napon belül, kettő ha ünnep nap. Addig is keressen egy az AdBlock-tól kapott levelet. Találni fog benne egy linket a bejelentéséhez. Ha inkább email-ben követné a dolgokat, azt is megteheti!",
-    "description":"Shown when a ticket has been sumbitted to AdBlock's support site successfully."
+  "disableyoutubestreamingads":{
+    "message":"ClickToFlash kompatibilitási üzemmód engedélyezése",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page. Allow AdBlock and the ClickToFlash Safari extension to work simultaneously on YouTube."
   },
-  "excludedomainorurl":{
-    "message":"A tartomány vagy url, ahol az AdBlock ne blokkoljon semmit",
-    "description":"Message of the exclude area"
+  "filtersavewarning":{
+    "message":"Legyen óvatos: ha itt hibát vét, sok más szűrő, beleértve a hivatalosakat is, szintén meghibásodhatnak!<br/>Olvassa el a <a>szűrő mondattan oktatóanyagot</a>, hogy megtudja hogyan kell összetett fekete lista és fehér lista szűrőket hozzáadni.",
+    "description":"Warning when blacklisting manually"
   },
-  "typescript":{
-    "message":"parancsfájl",
+  "typexmlhttprequest":{
+    "message":"xmlhttprequest",
     "description":"A resource type"
   },
-  "buttonback":{
-    "message":"Vissza",
-    "description":"Back to previous wizard page button"
-  },
-  "lang_english":{
-    "message":"Angol",
-    "description":"language"
+  "adblock_outdated_chrome":{
+    "message":"Az AdBlock egy régebbi verzióját használja. Kérem menjen <a href='#'>a bővítmények oldalára</a>, engedélyezze a \"Fejlesztői módot\", majd kattintson a \"Bővítmények frissítése most\" gombra",
+    "description":"Ad report page instructions to update AdBlock in Chrome. The link will point to 'chrome://chrome/extensions/'"
   },
-  "stop_blocking_ads":{
-    "message":"Abbahagyni a hirdetések blokkolását:",
-    "description":"Section header on the 'Customize' tab"
+  "pagelanguagecheck":{
+    "message":"Milyen nyelven van írva az az oldal?",
+    "description":"Question on ad report page"
   },
-  "catblock_filteradblock_custom":{
-    "description":"A filter list",
-    "message":"CatBlock custom filters (recommended)"
+  "adreport_response_save_error":{
+    "message":"Hiba a feltöltött fájl mentésekor.",
+    "description":"Error message shown when the server could not save an attached file."
   },
-  "malwarenotificationdisablethesemessages":{
-    "message":"Ezen értesítések letiltása",
-    "description":"Button on the malware notification to disable future notifications. Message should be under 45 characters!"
+  "cantblockflash":{
+    "message":"Még nem tudunk hirdetéseket blokkolni Flash-ben és más beépülőkben. Várjuk a támogatást a böngészőtől és a WebKit-től.",
+    "description":"Result of the final ad report question"
   },
-  "catblock_show_on_adblock_button":{
-    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the toolbar button should show a badge with the number of ads blocked",
-    "message":"Show on CatBlock button"
+  "enable_adblock":{
+    "message":"AdBlock engedélyezése ezen az oldalon",
+    "description":"Link text to un-whitelist a page, displayed immediately after 'AdBlock is disabled on this page'"
   },
-  "catblock_disableallextensions":{
-    "description":"Instruction on ad report page",
-    "message":"Disable all extensions except for CatBlock."
+  "block_an_ad_on_this_page":{
+    "message":"Egy hirdetés blokkolása az oldalon",
+    "description":"Toolbar button menu entry and context menu entry"
   },
-  "filtereasylist_plus_arabic":{
-    "message":"Arab",
+  "filteritalian":{
+    "message":"Olasz",
     "description":"language"
   },
-  "here":{
-    "message":"ide",
-    "description":"This message is injected in other strings as a link/button"
-  },
-  "adblocksupport":{
-    "message":"AdBlock ügyfélszolgálat",
-    "description":"Title of the support tab"
+  "catblock_disabled_by_filter_lists":{
+    "description":"Message shown when a user tries to unwhitelist a web page that has been whitelisted by a rule in a subscribed filter list",
+    "message":"Sorry, CatBlock is disabled on this page by one of your filter lists."
   },
-  "update_available":{
-    "message":"Van egy frissítés az AdBlock-hoz! Irány $here$ a frissítéshez. <br> Megjegyzés: Ha automatikusan szeretné kapni a frissítéseket, csak kattintson a Safari > Környezeti beállítások > Bővítmények > Frissítések menüpontra <br> és jelölje be a \"Frissítések automatikus telepítése\" opciót.",
-    "placeholders":{
-      "here":{
-        "example":"<a>here</a>",
-        "content":"<a id='here'></a>"
-      }
-    },
-    "description":"On the Options > Support page, shows when there are updates available for AdBlock"
-  },
-  "datacollectionoption":{
-    "message":"Engedély megadása az AdBlock-nak, hogy névtelen szűrőlista használatot és adatokat gyűjtsön",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "typemain_frame":{
+    "message":"oldal",
+    "description":"A resource type"
   },
   "checkinfirefox_1":{
-    "message":"Telepítse a Firefox-ot $chrome$, ha még nincs meg.",
     "placeholders":{
       "chrome":{
-        "example":"'or Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)",
-        "content":"<span id='chrome2'></span>"
+        "content":"<span id='chrome2'></span>",
+        "example":"'or Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)"
       }
     },
+    "message":"Telepítse a Firefox-ot $chrome$, ha még nincs meg.",
     "description":"instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
   },
-  "malwarewarning":{
-    "message":"Lehet, hogy számítógépe kártevővel fertőzött. További információért kattintson <a>ide</a>.",
-    "description":"On the ad report page, the ads the user is seeing might be caused by malware/adware"
-  },
-  "hiddenelement":{
-    "message":"Rejtett elem",
-    "description":"Resource list page: resource status"
-  },
-  "malwarenotificationlearnmore":{
-    "message":"Tudjon meg többet a kártevőkröl",
-    "description":"Button on the malware notification that opens a page about malware on our website. Message should be under 45 characters!"
+  "adreportintro":{
+    "message":"Reklámot talált az egyik oldalon? Mi segítünk megtalálni a jelentéshez megfelő helyet!",
+    "description":"Introduction of the ad reporting page"
   },
-  "catblock_replaceadswithcats":{
-    "message":"Replace ads with pictures of cats",
-    "description":"Option on General tab used for enabling replacement of ads by pictures of cats"
+  "pwyw":{
+    "message":"Fizess, amennyit akarsz!",
+    "description":"Text of a payment request link"
   },
-  "blockanadtitle":{
-    "message":"Egy hirdetés blokkolása",
-    "description":"Title of the first two dialogs of the blacklister"
+  "filterannoyances":{
+    "message":"Fiú rajongói nyűgök (blokkolja az oldalon előugró ablakokat, a közösségi médiát valamint a kapcsolódó minialkalmazásokat, és egyébeket)",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "tabfilterlists":{
-    "message":"Szűrőlisták",
-    "description":"A tab on the options page"
+  "catblock_adblockreportinganad":{
+    "description":"Title of the ad report page",
+    "message":"CatBlock - Reporting an ad"
   },
-  "filtereasylist_plus_lithuania":{
-    "message":"Litván",
-    "description":"language"
+  "whatsnew":{
+    "message":"Mi új van a legújabb kiadásban? Nézze meg a <a style='cursor:pointer;'>változásnaplót</a>!",
+    "description":"Link to display the changelog on the Support tab of the options"
   },
-  "tabsupport":{
-    "message":"Támogatás",
-    "description":"A tab on the options page"
+  "blacklisteroptions1":{
+    "message":"Ön szerint mi lesz igaz erre a reklámra mindig, amikor meglátogatja ezt az oldalt?",
+    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
   },
-  "updatedminuteago":{
-    "message":"1 perce frissítve",
-    "description":"Label for subscription"
+  "show_ads_except_for":{
+    "message":"Hirdetések megjelenítése <i>mindenhol</i>, kivéve ezekben a tartományokban...",
+    "description":"Section title for blacklisting section of Customize tab"
   },
-  "contributors":{
-    "message":"Van egy <a>oldalunk</a>, amely az AdBlock mögött álló embereket is segít kiismerni!",
-    "description":"Link to the contributors page on the Support tab of the options"
+  "filtereasylist_plus_german":{
+    "message":"Német",
+    "description":"language"
   },
   "checkforupdates":{
     "message":"Frissítések keresése (csak pár másodpercig tarthat)...",
     "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version"
   },
+  "catblock_allrequests":{
+    "message":"All requests",
+    "description":"A message in dropdown selection on Resource viewer page"
+  },
+  "blacklisterattrwillbe":{
+    "placeholders":{
+      "value":{
+        "content":"$2",
+        "example":"AdBanner"
+      },
+      "attribute":{
+        "content":"$1",
+        "example":"class"
+      }
+    },
+    "message":"A(z) $attribute$ $value$ lesz",
+    "description":"Checkbox label"
+  },
+  "disabled_on_this_page":{
+    "message":"Az AdBlock le van tiltva ezen az oldalon.",
+    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that have been whitelisted"
+  },
+  "legend":{
+    "message":"Színmagyarázat: ",
+    "description":"Resource list page: followed by color codes for various resource statuses (e.g. blocked, whitelisted, hidden)"
+  },
+  "updatedrightnow":{
+    "message":"éppen most frissítve",
+    "description":"Label for subscription"
+  },
+  "disableforchromeandsafaristeptwo":{
+    "message":"Törölje a jelölést az összes bővítmény melletti \"Engedélyezve\" jelölőnégyzetből az AdBlock <b>kivételével</b>. <b>Hagyja az AdBlock-ot engedélyezve</b>.",
+    "description":"Step 2 for disabling Chrome and Safari extensions"
+  },
   "englishonly":{
     "message":"Csak angolul",
     "description":"Lets the user know that a link/page is available in English only"
   },
-  "linkblockadbyurl":{
-    "message":"Egy hirdetés blokkolása annak URL-je alapján",
-    "description":"Link on the 'Customize' tab"
+  "adblockinglist":{
+    "message":"Hirdetés blokkoló szűrőlisták",
+    "description":"List for subscribed ad blocking fiters"
   },
-  "buttonlooksgood":{
-    "message":"Jól fest",
-    "description":"Looks good button"
+  "blacklisterwarningnofilter":{
+    "message":"Figyelmeztetés: nem lett szűrő megadva!",
+    "description":"Warns the user that no filter was specified"
   },
-  "operabutton_how_to_hide2":{
-    "message":"A gomb elrejtéséhez menjen az opera://extensions oldalra, majd jelölje be az \"Elrejtés az eszköztárról\" opciót. Újból megjelenítheti az opció előtti jelölés törlésével.",
-    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Hide Button' should match the text that Opera displays on the Extensions page."
+  "filtereasylist":{
+    "message":"EasyList (ajánlott)",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "unsubscribedlabel":{
-    "message":"Leiratkozva.",
-    "description":"Status label"
+  "headerfilter":{
+    "message":"Megegyező szűrő",
+    "description":"Resource list page: title of a column"
   },
-  "whitelistertitle2":{
-    "message":"Ne fusson az AdBlockot...",
-    "description":"The title of the whitelister dialog"
+  "acceptableadsdisable_how_to_reenable":{
+    "message":"Ezt visszakapcsolhatja és támogathatja kedvenc weboldalait a \"Néhány nem tolakodó hirdetés engedélyezése\" kiválasztásával alább.",
+    "description":"Message shown to users after disabling Acceptable Ads via update page."
   },
-  "frametype":{
-    "message":"Kerettípus: ",
-    "description":"Resource list page: followed by frame type (e.g. top frame, subframe)"
+  "show_on_adblock_button":{
+    "message":"A blokkolt hirdetések számának megjelenítése az AdBlock gombján",
+    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the toolbar button should show a badge with the number of ads blocked"
   },
-  "reportfilterlistproblem":{
-    "message":"Ez egy szűrőlista probléma. Jelentse itt: $link$",
-    "placeholders":{
-      "link":{
-        "example":"EXAMPLE 1: <a href='mailto:someguy@list.com'>John Doe</a>  EXAMPLE 2: <a href='http://easylist.org'>EasyList forums</a>",
-        "content":"$1"
-      }
-    },
-    "description":"Telling the user to report an ad to a filter list maintainer"
+  "headertype":{
+    "message":"Típus",
+    "description":"Resource list page: title of a column"
   },
-  "only_block_ads_on_these_sites":{
-    "message":"Hirdetések blokkolása csak ezeken az oldalakon:",
-    "description":"Label for textbox where user enters a list of sites on Customize tab"
+  "filtereasylist_plus_spanish":{
+    "message":"Spanyol",
+    "description":"language"
   },
-  "adreport_email":{
-    "message":"Mi az Ön email címe?",
-    "description":"Label for a textbox where the user enters their email address to submit a bug or ad report."
+  "malwarenotificationmessage":{
+    "message":"Az AdBlock egy olyan oldalról származó letöltést blokkolt, amely közismerten malware-t tartalmaz.",
+    "description":"Notification when a malware request has been blocked. This message should be under 90 characters!"
   },
-  "filtereasylist_plus_greek":{
-    "message":"Görög",
-    "description":"language"
+  "safaricontentblockingpausemessage":{
+    "message":"Az AdBlock engedélyezett tartalomblokkolás melletti szüneteltetéséhez kérjük válassza a Safati (a menüsávon) > Környezeti beállítások > Bővítmények > AdBlock menüpontot, és törölje a jelölést az 'AdBlock engedéylezése' elől.",
+    "description":"Alert displayed after clicking 'Pause AdBlock' in the AdBlock menu while Safari Content blocking is enabled"
   },
-  "updateddaysago":{
-    "message":"$days$ napja frissítve",
+  "optionsversion":{
     "placeholders":{
-      "days":{
-        "example":"15",
-        "content":"$1"
+      "version":{
+        "content":"$1",
+        "example":"2.0.9"
       }
     },
-    "description":"Label for subscription"
+    "message":"Verzió: $version$",
+    "description":"Version number"
   },
-  "malwarecheck":{
-    "message":"Lehetséges hirdetéseket beadó malware keresése:",
-    "description":"Section header on the ad report page"
+  "languagedropdowndescription":{
+    "message":"Szűrők hozzáadása másik nyelvhez: ",
+    "description":"Dropdown list for language-specific filters"
   },
-  "disableallextensions":{
-    "message":"Az AdBlock kivételével tiltson le minden kiegészítőt:",
-    "description":"Instruction on ad report page"
+  "sourcecode":{
+    "message":"A forráskód <a>szabadon elérhető</a>!",
+    "description":"Link to the source code of AdBlock on the Support tab of the options"
   },
-  "catblock_show_on_adblock_menu":{
-    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the CatBlock popup menu should show the number of ads blocked",
-    "message":"Show number of ads blocked on CatBlock menu"
+  "catblock_you_can_slide_to_change":{
+    "description":"Instructions for how to use the whitelister slider controls. Sometimes only one slider will show, and sometimes two will show, and if possible the text should handle both cases.",
+    "message":"You can slide below to change exactly what pages CatBlock won't run on."
   },
-  "translator_credit":{
-    "message":"A fordításért járó elismerést illeti:",
-    "description":"Will be followed by a list of translator names (separate string)"
+  "catblock_latest_version":{
+    "description":"On the Options > Support page, shows when there are no updates available for CatBlock",
+    "message":"CatBlock is up-to-date!"
   },
-  "catblock_disabled_by_filter_lists":{
-    "description":"Message shown when a user tries to unwhitelist a web page that has been whitelisted by a rule in a subscribed filter list",
-    "message":"Sorry, CatBlock is disabled on this page by one of your filter lists."
+  "catblock_show_on_adblock_button":{
+    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the toolbar button should show a badge with the number of ads blocked",
+    "message":"Show on CatBlock button"
   },
-  "you_can_slide_to_change":{
-    "message":"Alul a csúsztatással módosíthatja, hogy pontosan mely oldalakon ne fusson az AdBlock.",
-    "description":"Instructions for how to use the whitelister slider controls. Sometimes only one slider will show, and sometimes two will show, and if possible the text should handle both cases."
+  "adreport_server_response_error__manual_msg_step2":{
+    "message":"Aztán manuálisan hozzon létre egy bejelentési jegyet, majd másolja be az információt az alábbi \"Írjon le minden részletet, ami Ön szerint segít megértenünk a problémát\" részbe.",
+    "description":"Error message shown when the server has an unrecoverable error during the submission of an ad or bug report."
   },
-  "lang_slovak":{
-    "message":"Szlovák",
-    "description":"language"
+  "catblock_pause_adblock":{
+    "description":"Menu entry to pause CatBlock",
+    "message":"Pause CatBlock"
   },
-  "content_blocking_acceptable_ads_disbled_message":{
-    "message":"Leirattuk Önt a Safari tartalomblokkolás-ról, mivel a nem tolakodó hirdetések engedélyezése mellett döntött. Egyszerre csak egy választható. (<a>Miért?</a>)",
-    "description":"Warning shown when the Acceptable Ads filter list is enabled while Safari Content Blocking was already enabled."
+  "filtereasyprivacy":{
+    "message":"EasyPrivacy (személyes adatok védelme)",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "acceptableadsdisable_done":{
-    "message":"Többé már nincs feliratkozva az Elfogadható hirdetések szűrőlistára.",
-    "description":"Message shown to users after disabling Acceptable Ads via update page."
+  "blockanadtitle":{
+    "message":"Egy hirdetés blokkolása",
+    "description":"Title of the first two dialogs of the blacklister"
   },
-  "block_an_ad_on_this_page":{
-    "message":"Egy hirdetés blokkolása az oldalon",
-    "description":"Toolbar button menu entry and context menu entry"
+  "acceptable_ads_content_blocking_disbled_message":{
+    "message":"Leirattuk Önt az Elfogadható hirdetések-ről, mivel bekapcsolta a Safari tartalomblokkolás-t. Egyszerre csak egy választható. (<a>Miért?</a>)",
+    "description":"Warning shown when Safari Content Blocking is enabled while the Acceptable Ads filter list was already enabled."
   },
-  "filterdutch":{
-    "message":"Holland",
-    "description":"language"
+  "manualfilteredit":{
+    "message":"Szűrők manuális szerkesztése:",
+    "description":"Subtitle on the 'Customize' tab"
   },
-  "adreport_all_debug_info":{
-    "message":"A következő információ szintén belekerül a hirdetésjelentésbe.",
-    "description":"Shows the user the debug information that will be sent along with their report."
+  "adblockreportinganad":{
+    "message":"AdBlock - Egy hirdetés bejelentése",
+    "description":"Title of the ad report page"
   },
-  "acceptableadsoption":{
-    "message":"Néhány nem tolakodó hirdetés engedélyezése",
-    "description":"option on the 'General' tab"
+  "reloadadpage":{
+    "message":"Töltse újra a hirdetést tartalmazó oldalt.",
+    "description":"Instruction on ad report page"
   },
-  "blacklisterwarningnofilter":{
-    "message":"Figyelmeztetés: nem lett szűrő megadva!",
-    "description":"Warns the user that no filter was specified"
+  "catblock_malwarenotificationcheckboxmessage":{
+    "description":"Checkbox displayed when subscribing to the Malware filter list on the Filter lists tab of the Options page",
+    "message":"Should CatBlock notify you when it detects malware?"
   },
-  "catblock_wizardcantrunonframesets":{
-    "description":"Message (alert) shown when the user tries to use a blacklist/whitelist wizard on an old website",
-    "message":"This feature does not work on this site because it uses out of date technology. You can blacklist or whitelist resources manually in the 'Customize' tab of the options page."
+  "acceptableadsdisable_done":{
+    "message":"Többé már nincs feliratkozva az Elfogadható hirdetések szűrőlistára.",
+    "description":"Message shown to users after disabling Acceptable Ads via update page."
   },
-  "chromebutton_how_to_hide2":{
-    "message":"Jobb klikkeljen az AdBlock ikonra és válasssza az 'Elrejtés Chrome menüben'-t. Megjelenítéséhez kattintson a Chrome menüre, jobb klikk az AdBlock gombra, majd válassza a 'Eszköztáron tartás\"-t.",
-    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Hide Button' should match the text that Chrome displays when you right click a toolbar button."
+  "blacklistertype":{
+    "message":"Típus",
+    "description":"node name is called 'Type'"
   },
-  "catblock_malwarenotificationcheckboxmessage":{
-    "description":"Checkbox displayed when subscribing to the Malware filter list on the Filter lists tab of the Options page",
-    "message":"Should CatBlock notify you when it detects malware?"
+  "modifydomain":{
+    "message":"Webhely:",
+    "description":"Caption for the whitelist wizard slider that modifies the domain part of a URL"
   },
-  "close":{
-    "message":"Bezárás",
-    "description":"Generic message for buttons that close a view or window"
+  "format_site1_site2_site3":{
+    "message":"Formátum: ~webhely1.hu|~webhely2.hu|~hírek.webhely3.org",
+    "description":"Example showing users how to input a list of sites on the Customize tab. You can translate the 'news' and 'siteN' but leave the '|'s and '~'s in place."
   },
-  "disableforchromeandsafaristeptwo":{
-    "message":"Törölje a jelölést az összes bővítmény melletti \"Engedélyezve\" jelölőnégyzetből az AdBlock <b>kivételével</b>. <b>Hagyja az AdBlock-ot engedélyezve</b>.",
-    "description":"Step 2 for disabling Chrome and Safari extensions"
+  "catblock_searchresources":{
+    "message":"Search resources by URL:",
+    "description":"A text shown on Resources viewer page"
   },
-  "orchrome":{
-    "message":"vagy a Chrome-ot",
-    "description":"Used for placeholder in checkinfirefoxtitle and checkinfirefox_1 strings"
+  "catblock_adblocksupport":{
+    "description":"Title of the support tab",
+    "message":"CatBlock Support"
   },
-  "browserestartrequired":{
-    "message":"Kérjük indítsa újra a Safari-t a tartalomblokkolás kikapcsolásának befejezéséhez.",
-    "description":"Displayed after disabling Safari Content Blocking, which requres a browser relaunch"
+  "work_around_hulu_problems":{
+    "message":"A nem lejátszódó Hulu.com videók megkerülése (a böngésző újraindítását igényli)",
+    "description":"Advanced Options page checkbox, which users only need to use if Hulu.com videos break. It directs the user to restart their browser in order for changes to the checkbox to take effect."
   },
-  "blacklisternotsure":{
-    "message":"<b>Nem biztos benne?</b> Csak nyomja meg lent a 'Blokkold!' gombot.",
-    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
+  "filterhungarian":{
+    "message":"Magyar",
+    "description":"language"
   },
-  "languagedropdowndescription":{
-    "message":"Szűrők hozzáadása másik nyelvhez: ",
-    "description":"Dropdown list for language-specific filters"
+  "enableotherextensionscomplete":{
+    "message":"Az előzetesen letiltott bővítmények újraengedélyezésre kerültek.",
+    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've re-enabled extensions that were previously disabled"
   },
-  "catblock_whatmakesadblocktick":{
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options",
-    "message":"Want to see what makes CatBlock tick?"
+  "adreport_laststep":{
+    "message":"Utolsó épés: jelentse felénk a problémát.",
+    "description":"Heading on the ad report page. Shown when the ad needs to be reported to AdBlock, and not filter list maintainers."
   },
-  "adreport_server_response_error__manual_msg_step2":{
-    "message":"Aztán manuálisan hozzon létre egy bejelentési jegyet, majd másolja be az információt az alábbi \"Írjon le minden részletet, ami Ön szerint segít megértenünk a problémát\" részbe.",
-    "description":"Error message shown when the server has an unrecoverable error during the submission of an ad or bug report."
+  "typeunknown":{
+    "message":"ismeretlen",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "typeother":{
-    "message":"egyéb",
+  "typeimage":{
+    "message":"kép",
     "description":"A resource type"
   },
-  "orenteraurl":{
-    "message":"Vagy írjon be egy URL-t:",
-    "description":"Link for custom subscription"
+  "filterrussian":{
+    "message":"Orosz és ukrán",
+    "description":"Language names for a filter list"
   },
-  "updatedsecondsago":{
-    "message":"$seconds$ másodperce frissítve",
-    "placeholders":{
-      "seconds":{
-        "example":"15",
-        "content":"$1"
-      }
-    },
-    "description":"Label for subscription"
+  "tabsupport":{
+    "message":"Támogatás",
+    "description":"A tab on the options page"
   },
-  "findingads":{
-    "message":"Hirdetések keresése...<br/><br/><i>Csak egy pillanat az egész.</i>",
-    "description":"When you press ctrl-shift-K the blacklister searches for ads"
+  "loading":{
+    "message":"BETÖLTÉS...",
+    "description":"Generic message displayed during processes that take some time"
   },
-  "supportsite":{
-    "message":"Tudassa velünk <a>ügyfélszolgálatunk oldalán</a>!",
-    "description":"Link to the support site on the Support tab of the options"
+  "lang_slovak":{
+    "message":"Szlovák",
+    "description":"language"
   },
-  "show_ads_except_for":{
-    "message":"Hirdetések megjelenítése <i>mindenhol</i>, kivéve ezekben a tartományokban...",
-    "description":"Section title for blacklisting section of Customize tab"
+  "checkinfirefox_5":{
+    "message":"Abban a böngészőben is megjelenik a hirdetés?",
+    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
   },
-  "updatedminutesago":{
-    "message":"$minutes$ perce frissítve",
-    "placeholders":{
-      "minutes":{
-        "example":"15",
-        "content":"$1"
-      }
-    },
-    "description":"Label for subscription"
+  "betalabel":{
+    "message":"Béta",
+    "description":"Label for beta features in AdBlock Options"
   },
-  "adblock_outdated_chrome":{
-    "message":"Az AdBlock egy régebbi verzióját használja. Kérem menjen <a href='#'>a bővítmények oldalára</a>, engedélyezze a \"Fejlesztői módot\", majd kattintson a \"Bővítmények frissítése most\" gombra",
-    "description":"Ad report page instructions to update AdBlock in Chrome. The link will point to 'chrome://chrome/extensions/'"
+  "report_ad_on_page":{
+    "message":"Hirdetés bejelentése ezen az oldalon",
+    "description":"Entry in the AdBlock button menu"
   },
-  "catblock_you_know_thats_a_bad_idea_right":{
-    "description":"Confirmation message shown to user if they try to subscribe to too many lists. The user will have two options: OK and Cancel.",
-    "message":"The more filter lists you use, the slower CatBlock runs. Using too many lists can even crash your browser on some websites. Press OK to subscribe to this list anyway."
+  "filterwarning_removal":{
+    "message":"Adblock figyelmeztetés eltávolítási lista (törli a hirdetésblokkolók használatával kapcsolatos figyelmeztetéseket)",
+    "description":"A filter list. \"Adblock\" is written with a lowercase B in this string as it refers to ad blocking extensions in general, not just AdBlock specifically."
   },
-  "noresourcessend2":{
-    "message":"Valami elromlott. Nem került erőforrás átküldésre. Ez az oldal most bezárul. Próbálja újratölteni a weboldalt.",
-    "description":"Resource list page: error message"
+  "filtereasylist_plus_lithuania":{
+    "message":"Litván",
+    "description":"language"
   },
-  "catblock_time":{
-    "description":"Time",
-    "message":"Name of the table header on Resources viewer page"
+  "frametype":{
+    "message":"Kerettípus: ",
+    "description":"Resource list page: followed by frame type (e.g. top frame, subframe)"
   },
-  "storage_quota_exceeded":{
-    "message":"Túllépte az AdBlock által használható tárterületet. Kérem iratkozzon le néhány szűrőlistáról!",
-    "description":"Message shown when the user uses more storage than allowed by the browser"
+  "catblock_excludedomainorurl":{
+    "description":"Message of the exclude area",
+    "message":"The domain or url where CatBlock shouldn't block anything"
   },
-  "lang_ukranian":{
-    "message":"Ukrán",
-    "description":"language"
+  "whatmakesadblocktick":{
+    "message":"Szeretné látni mitől ketyeg az AdBlock?",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
-  "adreport_response_file_name":{
-    "message":"A fájlnév túl hosszú. Kérjük adjon a fájlnak rövidebb nevet.",
-    "description":"Error message shown when the file name of an attachement the user is trying to submit in a report is longer than 255 characters."
+  "adreport_location":{
+    "message":"Pontosan hol van azon az oldalon a hirdetés? Hogyan néz ki?",
+    "description":"Question on the ad report page asking the user to describe the ad and its location on a webpage."
   },
-  "typemedia":{
-    "message":"hang/videó",
+  "reloadpageafterwhitelist":{
+    "message":"Az oldal újratöltése.",
+    "description":"Checkbox on whitelist wizard"
+  },
+  "catblock_adblock_click_for_details":{
+    "description":"Tooltip on the AdBlock button, to help users understand that they can click the button, and that they can control the number badge that appears on the button.",
+    "message":"CatBlock - click for details"
+  },
+  "yes":{
+    "message":"Igen",
+    "description":"A positive response to a question"
+  },
+  "safari50_updatenotice":{
+    "message":"A Safari egy régebbi verzióját használja. Szerezze be a legújabbat az AdBlock eszköztár gomb használata érdekében, az AdBlock, a fehér listás eboldalak és a hirdetés jelentések szüneteltetésére, <a>Frissítsen most</a>.",
+    "description":"A message shown to Safari 5.0 users urging them to upgrade"
+  },
+  "catblock_time":{
+    "message":"Time",
+    "description":"Name of the table header on Resources viewer page"
+  },
+  "block_this_ad":{
+    "message":"Blokkolja ezt a hirdetést",
+    "description":"Context and popup menu entry"
+  },
+  "blacklistclickmessage":{
+    "message":"Jobb klikkeljen egy reklámra egy oldalon annak blokkolásához -- vagy blokkolja itt manuálisan.",
+    "description":"Message at the top of the blacklist options tab"
+  },
+  "typeother":{
+    "message":"egyéb",
     "description":"A resource type"
   },
-  "disabled_by_filter_lists":{
-    "message":"Sajnáljuk, az AdBlock le van tiltva ezen az oldalon az egyik szűrőlista által.",
-    "description":"Message shown when a user tries to unwhitelist a web page that has been whitelisted by a rule in a subscribed filter list"
+  "adreport_email":{
+    "message":"Mi az Ön email címe?",
+    "description":"Label for a textbox where the user enters their email address to submit a bug or ad report."
   },
-  "bugreport":{
-    "message":"Miért nem küld nekünk <a>hibajelentést</a>?",
-    "description":"Link to send a bug report on the Support tab of the options"
+  "hide_this_button":{
+    "message":"Gomb eljrejtése",
+    "description":"Toolbar button menu entry to hide the AdBlock button"
   },
-  "filtereasylist":{
-    "message":"EasyList (ajánlott)",
+  "adreport_email_privacy":{
+    "message":"Ezt csak kapcsolatba lépéshez használjuk fel, ha több információra lenne szükségünk.",
+    "description":"Let the user know that their email address won't be used for reasons other than contacting them about their bug or ad report."
+  },
+  "catblock_status_disabled":{
+    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that disallow extensions, such as the Extensions Gallery or about:blank",
+    "message":"CatBlock can not run on this domain."
+  },
+  "filtermalware":{
+    "message":"Kártevő védelem",
     "description":"A filter list"
   },
-  "catblock_status_paused":{
-    "description":"Message shown in toolbar button when CatBlock is paused",
-    "message":"CatBlock is paused."
+  "subscribingfinished":{
+    "message":"Befejezve!",
+    "description":"abp: link subscriber result"
   },
-  "filterstabtitle":{
-    "message":"Feliratkozás szűrőlistákra",
-    "description":"Title of the filter list tab"
+  "catblock_contributors":{
+    "message":"We've got a <a>page</a> to help you find out about the people behind CatBlock, as well!",
+    "description":"Link to the contributors page on the Support tab of the options"
   },
-  "you_know_thats_a_bad_idea_right":{
-    "message":"Minél több szűrőlistát használ, annál lassabban fut az AdBlock. Túl sok lista használata akár a böngésző összeomlásához is vezethet egyes weboldalakon. Nyomja meg az OK gombot, ha mindenképp fel akar iratkozni a listára.",
-    "description":"Confirmation message shown to user if they try to subscribe to too many lists. The user will have two options: OK and Cancel."
+  "filteradblock_custom":{
+    "message":"AdBlock egyéni szűrők (ajánlott)",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "buttonok":{
-    "message":"OK!",
-    "description":"OK button"
+  "oradblockforchrome":{
+    "message":"vagy az AdBlock-ot Chrome-ra",
+    "description":"Used for placeholder in checkinfirefox_2 string"
   },
-  "buttonedit":{
-    "message":"Szerkesztés",
-    "description":"Edit filter manually button"
+  "filtereasylist_plun_korean":{
+    "message":"Koreai",
+    "description":"language"
   },
-  "manuallyenableotherextensions":{
-    "message":"Nyissa meg a bővítmények oldalt az előzetesen letiltott bővítmények engedélyezéséhez.",
-    "description":"On the ad report page, alert notifying users that they will need to manually reenable the extensions"
+  "typemedia":{
+    "message":"hang/videó",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "blacklisterblocksalloftype":{
-    "message":"Legyen óvatos: ez a szűrő minden $elementtype$ elemet blokkol az oldalon!",
-    "placeholders":{
-      "elementtype":{
-        "example":"DIV",
-        "content":"$1"
-      }
-    },
-    "description":"Warns the user that all elements of type X will be blocked"
+  "malwarenotfound":{
+    "message":"Nem található ismert kártevő.",
+    "description":"On the ad report page, the ads the user is seeing are probably not caused by malware/adware"
   },
-  "safaricontentblockingpausemessage":{
-    "message":"Az AdBlock engedélyezett tartalomblokkolás melletti szüneteltetéséhez kérjük válassza a Safati (a menüsávon) > Környezeti beállítások > Bővítmények > AdBlock menüpontot, és törölje a jelölést az 'AdBlock engedéylezése' elől.",
-    "description":"Alert displayed after clicking 'Pause AdBlock' in the AdBlock menu while Safari Content blocking is enabled"
+  "filterlistlink":{
+    "message":"Ne iratkozzon fel a szükségesnél többre -- mindegyik lelassítja egy aprócskát! A stáblista és még több lista <a>itt</a> találhatók.",
+    "description":"Explanation of the filter lists"
   },
-  "removefromlist":{
-    "message":"Eltávolítás a listáról",
-    "description":"Label to remove a custom filter"
+  "filtereasylist_plus_finnish":{
+    "message":"Finn",
+    "description":"language"
   },
   "typestylesheet":{
     "message":"stílusmeghatározás",
     "description":"A resource type"
   },
-  "resourceblocktitle":{
-    "message":"Minden forrás",
-    "description":"Resource list page name"
-  },
-  "blacklistermatches":{
-    "message":"Ez $matchcount$ elemmel egyezik az oldalon.",
-    "placeholders":{
-      "matchcount":{
-        "example":"5",
-        "content":"$1"
-      }
-    },
-    "description":"Tells the user multiple matches were found"
-  },
-  "blocked_n_on_this_page":{
-    "message":"Ezen az oldalon $count$",
+  "confirm_undo_custom_filters":{
     "placeholders":{
       "count":{
-        "example":"The number of ads blocked. Do not make any changes to this placeholder when translating.",
-        "content":"<a>123</a>"
-      }
-    },
-    "description":"Shown below the 'Blocked ads:' message. Shows the number of ads blocked on this page. $count$ will be a number between 1 and 999."
-  },
-  "headerresource":{
-    "message":"Forrás",
-    "description":"Resource list page: title of a column"
-  },
-  "retryaftersubscribe":{
-    "message":"Iratkozzon fel a következő szűrőlistára, majd próbálja újra: $list_title$",
-    "placeholders":{
-      "list_title":{
-        "example":"French filters",
-        "content":"$1"
+        "content":"$1",
+        "example":"The number of custom blocks for a domain."
+      },
+      "host":{
+        "content":"$2",
+        "example":"code.google.ph, ph.msn.com, stackoverflow.com"
       }
     },
-    "description":"Instructions on ad report page telling users to subscribe to a filter list and then check again to see whether the ad exists"
+    "message":"Biztos benne, hogy szeretné törölni a(z) $count$ blokkolást, amelyet a(z) $host$ tartományhoz hozott létre?",
+    "description":"Confirmation message when user wants to undo their custom blocks for a domain. $count$ will be a number between 1 and 999,999,999, $host$ will be the domain where the custom blocks will be reset."
   },
-  "catblock_excludedomainorurl":{
-    "description":"Message of the exclude area",
-    "message":"The domain or url where CatBlock shouldn't block anything"
+  "catblock_check_checkbox":{
+    "message":"Check the checkbox by the sets of pictures that you want to use.",
+    "description":"Shown on the CatBlock tab on the options page. Don't translate the word CatBlock."
   },
-  "catblock_adblock_outdated_chrome":{
-    "description":"Ad report page instructions to update AdBlock in Chrome. The link will point to 'chrome://chrome/extensions/'",
-    "message":"You are using an old version of CatBlock. Please go to <a href='#'>the extensions page</a>, enable 'Developer mode' and click 'Update extensions now'"
+  "topframe":{
+    "message":"Tetőkeret",
+    "description":"Resource list page: frame type"
   },
-  "typemain_frame":{
-    "message":"oldal",
-    "description":"A resource type"
+  "adreport_name":{
+    "message":"Mi az Ön neve?",
+    "description":"Label for a textbox where the user enters their name (or nickname) to submit a bug or ad report."
   },
-  "adreport_screen_cap_upload":{
-    "message":"Pillanatkép csatolása:",
-    "description":"Label next to a file upload button."
+  "options":{
+    "message":"Opciók",
+    "description":"The text of the link on chrome://chrome/extensions that gets you to the Options page for an extension"
   },
-  "foundbug":{
-    "message":"Programhibát talált?",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  "blacklisterthefilter":{
+    "message":"A szűrő, amely az Opciók oldalon módosítható:",
+    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
   },
   "undo_last_block":{
     "message":"Blokkolásaim visszavonása ebben a tartományban",
     "description":"Menu entry to let the user cancel the result of running the blacklist wizard"
   },
-  "refusetocheck":{
-    "message":"Nem szeretném ellenőrizni",
-    "description":"User is telling us they don't wish to investigate something for us"
+  "filtereasylist_plus_estonian":{
+    "message":"Észt",
+    "description":"language"
   },
-  "adreportintro":{
-    "message":"Reklámot talált az egyik oldalon? Mi segítünk megtalálni a jelentéshez megfelő helyet!",
-    "description":"Introduction of the ad reporting page"
+  "disableaa":{
+    "message":"Az Elfogadható hirdetések szűrőinek ellenőrzése:",
+    "description":"Section header on the ad report page"
   },
-  "contentblockingwarning":{
-    "message":"Megjegyzés: Egy oldal vagy webhely fehérlistára helyezése (hirdetések engedélyezése az oldalon) nem támogatott az engedélyezett Safari tartalomblokkolás mellett.",
-    "description":"Notice shown on the 'Customize' tab of the options page when Safari Content Blocking is enabled"
+  "catblock_adblock_wont_run_on_pages_matching":{
+    "description":"Message displayed when the whitelister dialog will whitelist part of an entire website, for example '*.google.com/reader/*'.  The URL will appear on the next line.",
+    "message":"CatBlock won't run on any page matching:"
   },
-  "adreport_missing_screenshot":{
-    "message":"Elfelejtett pillanatképet mellékelni! Nem segíthetünk anélkül, hogy látnánk a jelentett hirdetés(eke)t.",
-    "description":"Error message shown when the user doesn't attach a screenshot to an ad report."
+  "failedtofetchfilter":{
+    "message":"Nem sikerült lekérni ezt a szűrőt!",
+    "description":"Error messagebox"
   },
-  "catblock_adblockreportinganad":{
-    "description":"Title of the ad report page",
-    "message":"CatBlock - Reporting an ad"
+  "blacklisterblockedelement":{
+    "message":"Blokkolt elem:",
+    "description":"Tells the user what the blocked element is on the slider page"
   },
-  "reenableadsonebyone":{
-    "message":"Remek! Most pedig keresse meg melyik kiegészítő a kiváltója ennek. Menjen végig és engedélyezze a kiegészítőket egyesével. Az a kiegészítő, amelyik visszahozza a hirdetés(eke)t az, amelyiket el kell távolítani.",
-    "description":"Tells the user to reenable the extensions one by one"
+  "filterisraeli":{
+    "message":"Héber",
+    "description":"language"
   },
-  "checkinternetconnection":{
-    "message":"Hirdetés bejelentéséhez kapcsolódnia kell az internethez.",
-    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version and an error occurs while reporting an ad on adreport page"
+  "hiddenelement":{
+    "message":"Rejtett elem",
+    "description":"Resource list page: resource status"
   },
-  "allow_whitelisting_youtube_channels":{
-    "message":"Adott YouTube csatornák fehér listára tételének engedélyezése",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "adblock_click_for_details":{
+    "message":"AdBlock - kattintson a részletekért",
+    "description":"Tooltip on the AdBlock button, to help users understand that they can click the button, and that they can control the number badge that appears on the button."
   },
-  "latest_version":{
-    "message":"Az AdBlock naprakész!",
-    "description":"On the Options > Support page, shows when there are no updates available for AdBlock"
+  "optionstitle":{
+    "message":"AdBlock opciók",
+    "description":"Title for the options page"
   },
-  "blockmoreads":{
-    "message":"További hirdetéseket blokkolni:",
-    "description":"Section header on the 'Customize' tab"
+  "framedomain":{
+    "message":"Kerettartomány: ",
+    "description":"Resource list page: domain name of the frame"
   },
-  "buttoncancel":{
-    "message":"Mégse",
-    "description":"Cancel button"
+  "showlinkstolists2":{
+    "message":"Linkek megjelenítése a szűrőlistáknak",
+    "description":"Option on the 'Filter lists' tab of the Options page"
   },
-  "filterswedish":{
-    "message":"Svéd",
-    "description":"A filter list"
+  "reportpubliclyavailable":{
+    "message":"Megjegyzés: bejelentése nyilvánosan elérhetővé válhat. Ezt tartsa szem előtt, mielőtt bármi bizalmasat foglalna bele.",
+    "description":"Ad report page string, when you're about to submit a report"
   },
-  "disableforsafaristepone":{
-    "message":"Kattintson a Safari menüben &rarr; a Környezeti beállítások &rarr; Bővítmények menüpontjára.",
-    "description":"Step 1 for disabling Safari extensions"
+  "filtericelandic":{
+    "message":"Izlandi",
+    "description":"language"
   },
-  "catblock_adblock_wont_run_on_pages_matching":{
-    "description":"Message displayed when the whitelister dialog will whitelist part of an entire website, for example '*.google.com/reader/*'.  The URL will appear on the next line.",
-    "message":"CatBlock won't run on any page matching:"
+  "fetchinglabel":{
+    "message":"Lekérés... kérem várjon.",
+    "description":"Status label"
   },
-  "pwyw":{
-    "message":"Fizess, amennyit akarsz!",
-    "description":"Text of a payment request link"
+  "blocked_ads":{
+    "message":"Blokkolt hirdetések:",
+    "description":"Title for popup menu section showing number of ads blocked"
   },
-  "filtereasylist_plus_polish":{
-    "message":"Lengyel",
-    "description":"language"
+  "headerresource":{
+    "message":"Forrás",
+    "description":"Resource list page: title of a column"
   },
-  "show_resourcelist":{
-    "message":"Minden kérelem megjelenítése",
-    "description":"Menu entry to open the resource list page"
+  "somethingwentwrong":{
+    "message":"Valami elromlott a frissítések keresése közben.",
+    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version and an error occurs"
   },
-  "acceptableadsdisable_how_to_reenable":{
-    "message":"Ezt visszakapcsolhatja és támogathatja kedvenc weboldalait a \"Néhány nem tolakodó hirdetés engedélyezése\" kiválasztásával alább.",
-    "description":"Message shown to users after disabling Acceptable Ads via update page."
+  "flashads":{
+    "message":"Videók és Flash",
+    "description":"Title of the final ad report question if the ad didn't appear in Firefox"
   },
-  "catblock_latest_version":{
-    "description":"On the Options > Support page, shows when there are no updates available for CatBlock",
-    "message":"CatBlock is up-to-date!"
+  "updateyourlists":{
+    "message":"Győződjön meg róla, hogy szűrőlistái naprakészek:",
+    "description":"Section header on the ad report page"
   },
-  "filteradblock_custom":{
-    "message":"AdBlock egyéni szűrők (ajánlott)",
-    "description":"A filter list"
+  "disableotherextensionscomplete":{
+    "message":"Letiltottunk minden egyéb kiegészítőt. Most újratöltjük a hirdetést tartalmazó oldalt. Egy másodpercet kérünk.",
+    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've disabled all other extensions"
   },
-  "frameurl":{
-    "message":"Keret URL-je: ",
-    "description":"Resource list page: full URL of the frame"
+  "lang_spanish":{
+    "message":"Spanyol",
+    "description":"language"
+  },
+  "disableforchromestepone":{
+    "message":"A <a href='#'>bővítmények oldal</a> megnyitása.",
+    "description":"Step 1 for disabling Chrome extensions"
+  },
+  "refusetocheck":{
+    "message":"Nem szeretném ellenőrizni",
+    "description":"User is telling us they don't wish to investigate something for us"
+  },
+  "here":{
+    "message":"ide",
+    "description":"This message is injected in other strings as a link/button"
+  },
+  "blockmoreads":{
+    "message":"További hirdetéseket blokkolni:",
+    "description":"Section header on the 'Customize' tab"
   },
-  "filteritalian":{
-    "message":"Olasz",
-    "description":"language"
+  "adreport_response_success":{
+    "message":"Minden kész! Hamarosan kapcsolatba lépünk Önnel, valószínűleg egy napon belül, kettő ha ünnep nap. Addig is keressen egy az AdBlock-tól kapott levelet. Találni fog benne egy linket a bejelentéséhez. Ha inkább email-ben követné a dolgokat, azt is megteheti!",
+    "description":"Shown when a ticket has been sumbitted to AdBlock's support site successfully."
   },
-  "safari50_updatenotice":{
-    "message":"A Safari egy régebbi verzióját használja. Szerezze be a legújabbat az AdBlock eszköztár gomb használata érdekében, az AdBlock, a fehér listás eboldalak és a hirdetés jelentések szüneteltetésére, <a>Frissítsen most</a>.",
-    "description":"A message shown to Safari 5.0 users urging them to upgrade"
+  "customfilters":{
+    "message":"Egyéni szűrőlisták",
+    "description":"List for custom filters the user subscribed to"
   },
-  "blacklistertype":{
-    "message":"Típus",
-    "description":"node name is called 'Type'"
+  "pause_adblock":{
+    "message":"Az AdBlock felfüggesztése",
+    "description":"Menu entry to pause AdBlock"
   },
-  "spread_the_word":{
-    "message":"Segítsen terjeszteni az igét!",
-    "description":"Text of a share link"
+  "updateddayago":{
+    "message":"1 napja frissítve",
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "filterlatvian":{
-    "message":"Lett",
-    "description":"A filter list"
+  "savereminder":{
+    "message":"Ne felejtsen el menteni!",
+    "description":"Reminder to press save"
   },
-  "blacklisterthefilter":{
-    "message":"A szűrő, amely az Opciók oldalon módosítható:",
-    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
+  "catblock_safari50_updatenotice":{
+    "description":"A message shown to Safari 5.0 users urging them to upgrade",
+    "message":"You are using an old version of Safari. Get the latest version in order to use the CatBlock toolbar button to pause CatBlock, whitelist websites, and report ads. <a>Upgrade now</a>."
   },
-  "catblock_options":{
-    "message":"CatBlock Options",
-    "description":"Title of the CatBlock options page tab"
+  "stop_blocking_ads":{
+    "message":"Abbahagyni a hirdetések blokkolását:",
+    "description":"Section header on the 'Customize' tab"
   },
-  "optionsversion":{
-    "message":"Verzió: $version$",
+  "reportfilterlistproblem":{
     "placeholders":{
-      "version":{
-        "example":"2.0.9",
-        "content":"$1"
+      "link":{
+        "content":"$1",
+        "example":"EXAMPLE 1: <a href='mailto:someguy@list.com'>John Doe</a>  EXAMPLE 2: <a href='http://easylist.org'>EasyList forums</a>"
       }
     },
-    "description":"Version number"
-  },
-  "filterchinese":{
-    "message":"Kínai",
-    "description":"language"
-  },
-  "lang_spanish":{
-    "message":"Spanyol",
-    "description":"language"
-  },
-  "blockurlwithtext":{
-    "message":"Az ezt a szöveget tartalmazó URL-ek blokkolása",
-    "description":"Message of the url-blocking area"
+    "message":"Ez egy szűrőlista probléma. Jelentse itt: $link$",
+    "description":"Telling the user to report an ad to a filter list maintainer"
   },
-  "work_around_hulu_problems":{
-    "message":"A nem lejátszódó Hulu.com videók megkerülése (a böngésző újraindítását igényli)",
-    "description":"Advanced Options page checkbox, which users only need to use if Hulu.com videos break. It directs the user to restart their browser in order for changes to the checkbox to take effect."
+  "typeobject_subrequest":{
+    "message":"object_subrequest",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "filterannoyances":{
-    "message":"Fiú rajongói nyűgök (blokkolja az oldalon előugró ablakokat, a közösségi médiát valamint a kapcsolódó minialkalmazásokat, és egyébeket)",
-    "description":"A filter list"
+  "catblock_whatmakesadblocktick":{
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options",
+    "message":"Want to see what makes CatBlock tick?"
   },
-  "tabreloadcomplete":{
-    "message":"Kész is! Újratöltöttük a hirdetést tartalmazó oldalt. Kérjük ellenőrizze, hogy a hirdetés eltűnt-e. Utána jöjjön vissza erre az oldalra és válaszoljon az alábbi kérdésre.",
-    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've disabled all other extensions"
+  "linkunblock":{
+    "message":"Hirdetések megjelenítése egy weboldalon vagy tartományban",
+    "description":"Link on the 'Customize' tab"
   },
-  "modifypath":{
-    "message":"Oldal:",
-    "description":"Caption for the whitelist wizard slider that modifies the path part of a URL"
+  "orenteraurl":{
+    "message":"Vagy írjon be egy URL-t:",
+    "description":"Link for custom subscription"
   },
-  "checkinfirefox_4":{
-    "message":"Töltse be az oldalt a hirdetéssel abban a böngészőben.",
-    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
+  "content_blocking_acceptable_ads_disbled_message":{
+    "message":"Leirattuk Önt a Safari tartalomblokkolás-ról, mivel a nem tolakodó hirdetések engedélyezése mellett döntött. Egyszerre csak egy választható. (<a>Miért?</a>)",
+    "description":"Warning shown when the Acceptable Ads filter list is enabled while Safari Content Blocking was already enabled."
   },
-  "catblock_enable_adblock":{
-    "description":"Link text to un-whitelist a page, displayed immediately after 'CatBlock is disabled on this page'",
-    "message":"Enable CatBlock on this page"
+  "wizardcantrunonframesets":{
+    "message":"Ez az AdBlock szolgáltatás nem működik ezen az oldalon, mert elavult technológiát használ. Az opciók oldal 'Testreszabás' fülén manuálisan fekete- vagy fehér listára teheti az erőforrásokat.",
+    "description":"Message (alert) shown when the user tries to use a blacklist/whitelist wizard on an old website"
   },
-  "filtereasylist_plus_finnish":{
-    "message":"Finn",
-    "description":"language"
+  "catblock_example_flickr_id":{
+    "placeholders":{
+      "example":{
+        "content":"<i>346406</i>"
+      }
+    },
+    "message":"a Flickr photoset ID (e.g. $example$)",
+    "description":"Second example of a custom image list that a user can add. Leave the $example$ alone. e.g. is shorthand for \"for example\"."
   },
-  "catblock_storage_quota_exceeded":{
-    "description":"Message shown when the user uses more storage than allowed by the browser",
-    "message":"You exceeded the amount of storage CatBlock can use. Please unsubscribe from some filter lists!"
+  "catblock_show_on_adblock_menu":{
+    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the CatBlock popup menu should show the number of ads blocked",
+    "message":"Show number of ads blocked on CatBlock menu"
   },
-  "unpause_adblock":{
-    "message":"Az AdBlock felfüggesztésének feloldása",
-    "description":"Link text to unpause AdBlock, displayed immediately after 'AdBlock is paused'"
+  "blacklistersinglematch":{
+    "message":"Ez <b>1</b> elemmel egyezik az oldalon.",
+    "description":"Tells the user only one match was found"
   },
-  "filterrussian":{
-    "message":"Orosz és ukrán",
-    "description":"Language names for a filter list"
+  "catblock_safaricontentblockingpausemessage":{
+    "description":"Alert displayed after clicking 'Pause AdBlock' in the AdBlock menu while Safari Content blocking is enabled",
+    "message":"To pause CatBlock with Content Blocking enabled, please select Safari (in the menu bar) > Preferences > Extensions > CatBlock, and uncheck 'Enable CatBlock'."
   },
-  "savebutton":{
-    "message":"Mentés",
-    "description":"Save button"
+  "filtereasylist_plus_polish":{
+    "message":"Lengyel",
+    "description":"language"
   },
-  "adstillappear":{
-    "message":"Továbbra is megjelenik a hirdetés?",
-    "description":"Question on ad report page"
+  "malwarenotificationcheckboxmessage":{
+    "message":"Értesítsen az AdBlock, ha kártevőt észlel?",
+    "description":"Checkbox displayed when subscribing to the Malware filter list on the Filter lists tab of the Options page"
   },
-  "selectlanguage":{
-    "message":" -- Nyelv kiválasztása -- ",
-    "description":"Text for the first option in Langage Dropdown for Filter Lists tab in options. Include the ' -- ' on either side of your translation."
+  "firefox_explanation":{
+    "message":"Ezen kérdésnek célja, hogy meghatározza, ki kapja meg az Ön jelentését. Ha helytelenül válaszolja meg e kérdést, a jelentés rossz embereknek lesz elküldve, így lehet, hogy figyelembe se lesz véve.",
+    "description":"Explanation of the Check-in-Firefox or Chrome step in the ad reporter"
   },
-  "adreport_missing_info":{
-    "message":"A szükséges információ hiányzik vagy érvénytelen. Kérjük töltse ki a piros szegélyel ellátott kérdéseket.",
-    "description":"Error message shown when the user doesn't enter anything in some of the text fields."
+  "catblock_filteradblock_custom":{
+    "description":"A filter list",
+    "message":"CatBlock custom filters (recommended)"
   },
-  "filtericelandic":{
-    "message":"Izlandi",
-    "description":"language"
+  "bugreport":{
+    "message":"Miért nem küld nekünk <a>hibajelentést</a>?",
+    "description":"Link to send a bug report on the Support tab of the options"
   },
-  "filtereasylist_plus_spanish":{
-    "message":"Spanyol",
-    "description":"language"
+  "checkinfirefox_4":{
+    "message":"Töltse be az oldalt a hirdetéssel abban a böngészőben.",
+    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
   },
-  "catblock_you_can_slide_to_change":{
-    "description":"Instructions for how to use the whitelister slider controls. Sometimes only one slider will show, and sometimes two will show, and if possible the text should handle both cases.",
-    "message":"You can slide below to change exactly what pages CatBlock won't run on."
+  "safaributton_how_to_hide2":{
+    "message":"A gomb elrejtéséhez kattintson jobb gombbal a Safari eszköztárára, majd válassza az Eszköztár testreszabása menüpontot, aztán húzza le az AdBlock gombját az eszköztárról. Az eszköztárra való visszahúzásával újra megjelenítheti.",
+    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Customize Toolbar' should match the text that Safari displays in the toolbar's context menu."
   },
-  "disableyoutubestreamingads":{
-    "message":"ClickToFlash kompatibilitási üzemmód engedélyezése",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page. Allow AdBlock and the ClickToFlash Safari extension to work simultaneously on YouTube."
+  "reenableadsonebyone":{
+    "message":"Remek! Most pedig keresse meg melyik kiegészítő a kiváltója ennek. Menjen végig és engedélyezze a kiegészítőket egyesével. Az a kiegészítő, amelyik visszahozza a hirdetés(eke)t az, amelyiket el kell távolítani.",
+    "description":"Tells the user to reenable the extensions one by one"
   },
-  "safaricontentblockinglimitexceeded":{
-    "message":"A szűrőlista szabályok száma meghaladja az 50,000-es határt, így automatikusan csökkentésre került. Kérjük iratkozzon le néhány listáról vagy tiltsa le a Safari tartalomblokkolást!",
-    "description":"Displayed when the number of rules in the subscribed filter lists is larger than the number supported by Safari Content Blocking, if that option is enabled"
+  "malwarecheck":{
+    "message":"Lehetséges hirdetéseket beadó malware keresése:",
+    "description":"Section header on the ad report page"
   },
-  "disabled_on_this_page":{
-    "message":"Az AdBlock le van tiltva ezen az oldalon.",
-    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that have been whitelisted"
+  "adalreadyblocked":{
+    "message":"Remek! Minden kész.",
+    "description":"On the ad report page, telling a user there is nothing to do"
   },
-  "typesubdocument":{
-    "message":"adatkeret",
-    "description":"A resource type"
+  "advanced_options2":{
+    "message":"Haladó felhasználó vagyok, jelenjenek meg a haladó opciók",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
-  "how":{
-    "message":"Hogyan?",
-    "description":"Text of a link pointing to instructions on how to do something"
+  "dont_run_on_pages_on_domain":{
+    "message":"Ne fusson ezen tartománynak az oldalain",
+    "description":"Menu entry to open the whitelist wizard"
   },
-  "filtereasylist_plus_estonian":{
-    "message":"Észt",
-    "description":"language"
+  "checkinfirefox_3":{
+    "message":"Abban a böngészőben iratkozzon fel ugyanazon szűrőlistákra, amelyekre itt is fel van.",
+    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
   },
-  "showlinkstolists2":{
-    "message":"Linkek megjelenítése a szűrőlistáknak",
-    "description":"Option on the 'Filter lists' tab of the Options page"
+  "translator_credit":{
+    "message":"A fordításért járó elismerést illeti:",
+    "description":"Will be followed by a list of translator names (separate string)"
   },
-  "filtereasylist_plus_german":{
-    "message":"Német",
+  "filterdutch":{
+    "message":"Holland",
     "description":"language"
   },
-  "subscribebutton":{
-    "message":"Feliratkozás",
-    "description":"Subscribe to a list button"
-  },
-  "description2":{
-    "message":"A legnépszerűbb Chrome kiegészítő, több mint 40 millió felhasználóval! Reklámokat blokkol szerte a weben.",
-    "description":"Extension description in manifest. Should not exceed 132 characters."
+  "chromebutton_how_to_hide2":{
+    "message":"Jobb klikkeljen az AdBlock ikonra és válasssza az 'Elrejtés Chrome menüben'-t. Megjelenítéséhez kattintson a Chrome menüre, jobb klikk az AdBlock gombra, majd válassza a 'Eszköztáron tartás\"-t.",
+    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Hide Button' should match the text that Chrome displays when you right click a toolbar button."
   },
-  "catblock_adblock_click_for_details":{
-    "description":"Tooltip on the AdBlock button, to help users understand that they can click the button, and that they can control the number badge that appears on the button.",
-    "message":"CatBlock - click for details"
+  "cantblockflashwarning":{
+    "message":"A hirdetés egy filmben vagy az előtt jelenik meg, vagy más beépülő modulban, mint egy Flash játékban?",
+    "description":"Text of the final ad report question"
   },
-  "adreport_location":{
-    "message":"Pontosan hol van azon az oldalon a hirdetés? Hogyan néz ki?",
-    "description":"Question on the ad report page asking the user to describe the ad and its location on a webpage."
+  "typehiding":{
+    "message":"elrejtés",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "blacklisternofilter":{
-    "message":"Nem lett szűrő megadva!",
-    "description":"Warning if the user hasn't specified a filter"
+  "disableforsafaristepone":{
+    "message":"Kattintson a Safari menüben &rarr; a Környezeti beállítások &rarr; Bővítmények menüpontjára.",
+    "description":"Step 1 for disabling Safari extensions"
   },
-  "typesub_frame":{
-    "message":"adatkeret",
-    "description":"A resource type"
+  "no":{
+    "message":"Nem",
+    "description":"A negative response to a question"
   },
-  "typeunknown":{
-    "message":"ismeretlen",
+  "typepopup":{
+    "message":"előugró ablak",
     "description":"A resource type"
   }
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/_locales/id/messages.json b/_locales/id/messages.json
index 960e46f4..ab50a262 100644
--- a/_locales/id/messages.json
+++ b/_locales/id/messages.json
@@ -1,1390 +1,1390 @@
 {
-  "tabgeneral":{
-    "message":"Umum",
+  "tabfilterlists":{
+    "message":"Daftar Filter",
     "description":"A tab on the options page"
   },
-  "disableallextensions":{
-    "message":"Nonaktifkan semua ekstensi kecuali AdBlock:",
-    "description":"Instruction on ad report page"
+  "filterstabtitle":{
+    "message":"Berlangganan pada daftar filter",
+    "description":"Title of the filter list tab"
   },
-  "disableotherextensionscomplete":{
-    "message":"Kami telah dinonaktifkan semua ekstensi lainnya. Sekarang kita akan memuat ulang halaman dengan iklan. Harap tunggu sebentar.",
-    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've disabled all other extensions"
+  "updatenowmessage2":{
+    "message":"Saya akan mengambil pembaharuan secara otomatis; Anda juga dapat melakukan <a>pembaharuan sekarang</a>",
+    "description":"Update filters text + button"
   },
-  "catblock_reloadtab":{
-    "description":"Reload tab",
-    "message":"Button on Resources viewer page, which reloads selected tab from dropdown menu"
+  "subscribeconfirm":{
+    "placeholders":{
+      "title":{
+        "content":"$1",
+        "example":"Prebake"
+      }
+    },
+    "message":"Apakah Anda yakin bahwa Anda ingin berlangganan ke daftar filter $title$?",
+    "description":"Prompt question before subscribing to the filter list"
   },
-  "filtermalware":{
-    "message":"Perlindungan Malware",
-    "description":"A filter list"
+  "buttonback":{
+    "message":"Kembali",
+    "description":"Back to previous wizard page button"
   },
-  "lang_czech":{
-    "message":"Ceko",
-    "description":"language"
+  "catblock_unpause_adblock":{
+    "description":"Link text to unpause CatBlock, displayed immediately after 'CatBlock is paused'",
+    "message":"Unpause CatBlock"
   },
-  "filtereasylist_plus_romanian":{
-    "message":"Romania",
-    "description":"language"
+  "catblock_safaributton_how_to_hide2":{
+    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Customize Toolbar' should match the text that Safari displays in the toolbar's context menu.",
+    "message":"To hide the button, right click Safari's toolbar and choose Customize Toolbar, then drag the CatBlock button out of the toolbar. You can show it again by dragging it back into the toolbar."
   },
-  "dont_run_on_pages_on_domain":{
-    "message":"Jangan jalankan pada halaman-halaman di domain ini",
-    "description":"Menu entry to open the whitelist wizard"
+  "confirm_undo_custom_filters":{
+    "placeholders":{
+      "count":{
+        "content":"$1",
+        "example":"The number of custom blocks for a domain."
+      },
+      "host":{
+        "content":"$2",
+        "example":"code.google.ph, ph.msn.com, stackoverflow.com"
+      }
+    },
+    "message":"Apakah Anda yakin ingin menghapus blok $count$ yang telah Anda buat pada $host$?",
+    "description":"Confirmation message when user wants to undo their custom blocks for a domain. $count$ will be a number between 1 and 999,999,999, $host$ will be the domain where the custom blocks will be reset."
   },
-  "catblock_debuginlogoption":{
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page",
-    "message":"Show debug statements in Console Log (which slows down CatBlock)"
+  "subscribingtitle":{
+    "message":"Berlangganan daftar filter...",
+    "description":"abp: link subscriber title"
   },
-  "adblockupdates":{
-    "message":"Perbarui AdBlock",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  "catblock_storage_quota_exceeded":{
+    "description":"Message shown when the user uses more storage than allowed by the browser",
+    "message":"You exceeded the amount of storage CatBlock can use. Please unsubscribe from some filter lists!"
   },
-  "catblock_safarinotificationbody":{
-    "description":"Body of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules",
-    "message":"Please disable some filter lists. More information in CatBlock's Options."
+  "excludedomainorurl":{
+    "message":"Domain atau URL dimana AdBlock tidak boleh memblokir apapun",
+    "description":"Message of the exclude area"
   },
-  "tabcustomize":{
-    "message":"Penyesuaian",
-    "description":"A tab on the options page"
+  "removefromlist":{
+    "message":"Dihapus dari daftar",
+    "description":"Label to remove a custom filter"
   },
-  "filterjapanese":{
-    "message":"Jepang",
+  "catblock_disabled_on_this_page":{
+    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that have been whitelisted",
+    "message":"CatBlock is disabled on this page."
+  },
+  "disableyoutubestreamingads":{
+    "message":"Aktifkan modus kompatibilitas ClickToFlash",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page. Allow AdBlock and the ClickToFlash Safari extension to work simultaneously on YouTube."
+  },
+  "filtereasylist_plus_arabic":{
+    "message":"Bahasa Arab",
     "description":"language"
   },
-  "sourcecode":{
-    "message":"Kode sumber tersedia <a>secara gratis</a>!",
-    "description":"Link to the source code of AdBlock on the Support tab of the options"
+  "clickupdatefilters":{
+    "message":"Klik ini: <a>Perbaharui filter saya!</a>",
+    "description":"Instruction on ad report page"
   },
-  "no":{
-    "message":"Tidak",
-    "description":"A negative response to a question"
+  "catblock_wizardcantrunonframesets":{
+    "description":"Message (alert) shown when the user tries to use a blacklist/whitelist wizard on an old website",
+    "message":"This feature does not work on this site because it uses out of date technology. You can blacklist or whitelist resources manually in the 'Customize' tab of the options page."
   },
-  "typexmlhttprequest":{
-    "message":"xmlhttprequest",
-    "description":"A resource type"
+  "buttonlooksgood":{
+    "message":"Terlihat bagus",
+    "description":"Looks good button"
   },
-  "fetchinglabel":{
-    "message":"Mengambil... Silahkan tunggu.",
-    "description":"Status label"
+  "buttonexclude":{
+    "message":"Jangan sertakan",
+    "description":"Button for excluding a domain in the whitelister dialog"
   },
-  "filterisraeli":{
-    "message":"Ibrani",
-    "description":"language"
+  "adblock_outdated_chrome":{
+    "message":"Anda menggunakan AdBlock versi lama. Silahkan kunjungi <a href='#'>halaman ekstensi</a>, nyalakan 'Mode pengembang' dan klik 'Perbaharui ektensi sekarang'",
+    "description":"Ad report page instructions to update AdBlock in Chrome. The link will point to 'chrome://chrome/extensions/'"
   },
-  "checkinfirefox_2":{
-    "message":"Pasang AdBlock Plus untuk Firefox $chrome$ jika Anda tidak memilikinya.",
+  "filterlistsrock":{
+    "message":"Daftar filter memblokir banyak iklan di web. Anda juga bisa:",
+    "description":"Header text on the Customize tab. 'Filter lists' should be the same text as the name of the 'Filter lists' tab."
+  },
+  "cantblockflash":{
+    "message":"Kami belum bisa memblokir iklan iklan didalam Flash dan plugin lainnya. Kami menunggu dukungan dari browser dan WebKit.",
+    "description":"Result of the final ad report question"
+  },
+  "correctfilters":{
+    "message":"Pastikan Anda menggunakan filter bahasa yang tepat:",
+    "description":"On the ad report page, label describing having the right set of filters"
+  },
+  "catblock_reloadtab":{
+    "message":"Reload tab",
+    "description":"Button on Resources viewer page, which reloads selected tab from dropdown menu"
+  },
+  "malwarewarning":{
+    "message":"Komputer Anda mungkin terinfeksi oleh malware. Klik <a>di sini</a> untuk informasi lebih lanjut.",
+    "description":"On the ad report page, the ads the user is seeing might be caused by malware/adware"
+  },
+  "block_an_ad_on_this_page":{
+    "message":"Blok sebuah iklan pada halaman ini",
+    "description":"Toolbar button menu entry and context menu entry"
+  },
+  "updatedminuteago":{
+    "message":"diperbaharui 1 menit lalu",
+    "description":"Label for subscription"
+  },
+  "blocked_n_on_this_page":{
     "placeholders":{
-      "chrome":{
-        "example":"'or AdBlock for Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)",
-        "content":"<span id='adblockforchrome'></span>"
+      "count":{
+        "content":"<a>123</a>",
+        "example":"The number of ads blocked. Do not make any changes to this placeholder when translating."
       }
     },
-    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad. Don't translate the name 'Adblock Plus'."
+    "message":"$count$ di halaman ini",
+    "description":"Shown below the 'Blocked ads:' message. Shows the number of ads blocked on this page. $count$ will be a number between 1 and 999."
   },
-  "catblock_example_flickr_id":{
-    "message":"a Flickr photoset ID (e.g. $example$)",
+  "filterlatvian":{
+    "message":"Latvia",
+    "description":"A filter list"
+  },
+  "catblock_disabled_by_filter_lists":{
+    "description":"Message shown when a user tries to unwhitelist a web page that has been whitelisted by a rule in a subscribed filter list",
+    "message":"Sorry, CatBlock is disabled on this page by one of your filter lists."
+  },
+  "typemain_frame":{
+    "message":"halaman",
+    "description":"A resource type"
+  },
+  "checkinfirefox_1":{
     "placeholders":{
-      "example":{
-        "content":"<i>346406</i>"
+      "chrome":{
+        "content":"<span id='chrome2'></span>",
+        "example":"'or Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)"
       }
     },
-    "description":"Second example of a custom image list that a user can add. Leave the $example$ alone. e.g. is shorthand for \"for example\"."
+    "message":"Pasang Firefox $chrome$ jika anda tidak memilikinya.",
+    "description":"instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
   },
-  "catblock_adblockupdates":{
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options",
-    "message":"CatBlock updates"
+  "latest_version":{
+    "message":"AdBlock sudah veri tebaru!",
+    "description":"On the Options > Support page, shows when there are no updates available for AdBlock"
   },
-  "invalidListUrl":{
-    "message":"Daftar URL yang tidak sah. Daftar ini akan dihapus.",
-    "description":"Message when you subscribe to a non-list URL"
+  "typeobject":{
+    "message":"objek interaktif",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "catblock_show_on_adblock_button":{
-    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the toolbar button should show a badge with the number of ads blocked",
-    "message":"Show on CatBlock button"
+  "clickthead":{
+    "message":"Klik iklannya, dan saya akan menuntun anda memblokirnya.",
+    "description":"When you have to click the ad to continue"
   },
-  "catblock_disableforchromeandsafaristeptwo":{
-    "description":"Step 2 for disabling Chrome and Safari extensions",
-    "message":"Uncheck the 'Enabled' checkbox next to every extension <b>except</b> for CatBlock.  <b>Leave CatBlock enabled</b>."
+  "pwyw":{
+    "message":"Membayar apa yang Anda inginkan!",
+    "description":"Text of a payment request link"
   },
-  "typeimage":{
-    "message":"gambar",
-    "description":"A resource type"
+  "generaloptions":{
+    "message":"Pengaturan Umum",
+    "description":"Title of first tab page"
   },
-  "blacklisteroptionstitle":{
-    "message":"Langkah terakhir: Apa yang membuat hal ini sebagai iklan?",
-    "description":"Blacklister options page title"
+  "adblockupdates":{
+    "message":"Perbarui AdBlock",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
-  "excludedomainorurl":{
-    "message":"Domain atau URL dimana AdBlock tidak boleh memblokir apapun",
-    "description":"Message of the exclude area"
+  "catblock_adblockreportinganad":{
+    "description":"Title of the ad report page",
+    "message":"CatBlock - Reporting an ad"
   },
-  "blacklistersinglematch":{
-    "message":"<b>1</b> item yang sama pada halaman ini.",
-    "description":"Tells the user only one match was found"
+  "catblock_enable_adblock":{
+    "description":"Link text to un-whitelist a page, displayed immediately after 'CatBlock is disabled on this page'",
+    "message":"Enable CatBlock on this page"
   },
-  "typescript":{
-    "message":"skrip",
-    "description":"A resource type"
+  "blacklistermatches":{
+    "placeholders":{
+      "matchcount":{
+        "content":"$1",
+        "example":"5"
+      }
+    },
+    "message":"$matchcount$ item yang sama pada halaman ini.",
+    "description":"Tells the user multiple matches were found"
   },
-  "catblock_add_more_photos":{
-    "message":"<b>Add some photos</b> from Flickr!  You can enter:",
-    "description":"Introduction to the examples of custom image lists. Leave the <b> and </b> as they are."
+  "blacklisteroptions1":{
+    "message":"Apa yang anda pikir benar tentang iklan ini setiap anda mengunjungi halaman ini?",
+    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
   },
-  "buttonback":{
-    "message":"Kembali",
-    "description":"Back to previous wizard page button"
+  "show_ads_except_for":{
+    "message":"Perlihatkan iklan <i>dimanapun</i> kecuali pada domain-domain ini...",
+    "description":"Section title for blacklisting section of Customize tab"
   },
-  "lang_english":{
-    "message":"Inggris",
+  "filtereasylist_plus_german":{
+    "message":"Jerman",
     "description":"language"
   },
-  "filterczech":{
-    "message":"Ceko dan Slowakia",
-    "description":"Language names for a filter list"
+  "questionoridea":{
+    "message":"Punya pertanyaan atau ide baru?",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
-  "clickdisableaa":{
-    "message":"Klik ini: <a>Nonaktifkan Iklan Yang Dapat Diterima</a>",
-    "description":"Instruction on ad report page"
+  "catblock_you_can_slide_to_change":{
+    "description":"Instructions for how to use the whitelister slider controls. Sometimes only one slider will show, and sometimes two will show, and if possible the text should handle both cases.",
+    "message":"You can slide below to change exactly what pages CatBlock won't run on."
   },
-  "malwarenotfound":{
-    "message":"Tidak ada malware yang diketahui ditemukan.",
-    "description":"On the ad report page, the ads the user is seeing are probably not caused by malware/adware"
+  "checkforupdates":{
+    "message":"Memeriksa pembaruan (hanya memerlukan beberapa detik)...",
+    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version"
   },
-  "block_this_ad":{
-    "message":"Blokir iklan ini",
-    "description":"Context and popup menu entry"
+  "catblock_allrequests":{
+    "message":"All requests",
+    "description":"A message in dropdown selection on Resource viewer page"
   },
-  "filtereasylist_plus_finnish":{
-    "message":"Finlandia",
-    "description":"language"
+  "catblock_malwarenotificationmessage":{
+    "description":"Notification when a malware request has been blocked. This message should be under 90 characters!",
+    "message":"CatBlock has blocked a download from a site known to host malware."
   },
-  "stop_blocking_ads":{
-    "message":"Berhenti memblokir iklan:",
-    "description":"Section header on the 'Customize' tab"
+  "orenteraurl":{
+    "message":"Atau masukan sebuah URL:",
+    "description":"Link for custom subscription"
   },
-  "catblock_filteradblock_custom":{
-    "description":"A filter list",
-    "message":"CatBlock custom filters (recommended)"
+  "allow_whitelisting_youtube_channels":{
+    "message":"Izinkan daftar putih pada saluran Youtube tertentu",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
-  "malwarenotificationdisablethesemessages":{
-    "message":"Nonaktifkan pemberitahuan ini",
-    "description":"Button on the malware notification to disable future notifications. Message should be under 45 characters!"
+  "otherfilters":{
+    "message":"Daftar filter lainnya",
+    "description":"List for other filters the user subscribed to"
   },
-  "blacklisteroptions1":{
-    "message":"Apa yang anda pikir benar tentang iklan ini setiap anda mengunjungi halaman ini?",
-    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
+  "blacklisterattrwillbe":{
+    "placeholders":{
+      "value":{
+        "content":"$2",
+        "example":"AdBanner"
+      },
+      "attribute":{
+        "content":"$1",
+        "example":"class"
+      }
+    },
+    "message":"$attribute$ adalah $value$",
+    "description":"Checkbox label"
   },
-  "catblock_malwarenotificationmessage":{
-    "description":"Notification when a malware request has been blocked. This message should be under 90 characters!",
-    "message":"CatBlock has blocked a download from a site known to host malware."
+  "disabled_on_this_page":{
+    "message":"AdBlock dimatikan pada halaman ini.",
+    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that have been whitelisted"
   },
-  "clickupdatefilters":{
-    "message":"Klik ini: <a>Perbaharui filter saya!</a>",
-    "description":"Instruction on ad report page"
+  "filtereasylist_plus_romanian":{
+    "message":"Romania",
+    "description":"language"
   },
-  "format_site1_site2_site3":{
-    "message":"Format: ~site1.com|~site2.com|~news.site3.org",
-    "description":"Example showing users how to input a list of sites on the Customize tab. You can translate the 'news' and 'siteN' but leave the '|'s and '~'s in place."
+  "blockdomain":{
+    "message":"Domain dari halaman untuk diterapkan",
+    "description":"Message of the url and css -blocking area"
   },
-  "manualexcludefilteredit":{
-    "message":"Edit filter nonaktif:",
-    "description":"Subtitle on the 'Customize' tab"
+  "filteritalian":{
+    "message":"Italia",
+    "description":"language"
   },
   "catblock_disableallextensions":{
     "description":"Instruction on ad report page",
     "message":"Disable all extensions except for CatBlock."
   },
-  "filtereasylist_plus_arabic":{
-    "message":"Bahasa Arab",
+  "catblock_time":{
+    "message":"Time",
+    "description":"Name of the table header on Resources viewer page"
+  },
+  "englishonly":{
+    "message":"Hanya Inggris",
+    "description":"Lets the user know that a link/page is available in English only"
+  },
+  "acceptableadsoption":{
+    "message":"Izinkan beberapa iklan yang tidak mengganggu",
+    "description":"option on the 'General' tab"
+  },
+  "adblockinglist":{
+    "message":"Daftar filter pemblokiran iklan",
+    "description":"List for subscribed ad blocking fiters"
+  },
+  "blacklisterwarningnofilter":{
+    "message":"Perhatian: tidak ada filter yang ditentukan!",
+    "description":"Warns the user that no filter was specified"
+  },
+  "wizardcantrunonframesets":{
+    "message":"Fitur AdBlock ini tidak bekerja di situs ini karena menggunakan teknologi usang. Anda bisa memasukkannya ke sumber blacklist atau whitelist secara manual di tab 'Customize' halaman pengaturan.",
+    "description":"Message (alert) shown when the user tries to use a blacklist/whitelist wizard on an old website"
+  },
+  "filterjapanese":{
+    "message":"Jepang",
     "description":"language"
   },
-  "filtereasylist_plun_korean":{
-    "message":"Korea",
+  "filtereasylist":{
+    "message":"EasyList (dianjurkan)",
+    "description":"A filter list"
+  },
+  "manuallyenableotherextensions":{
+    "message":"Buka laman ekstensi untuk mngaktifkan ekstensi yang telah dinonaktifkan sebelumnya.",
+    "description":"On the ad report page, alert notifying users that they will need to manually reenable the extensions"
+  },
+  "aamessageadreport":{
+    "message":"Jika Anda lebih tidak suka melihat iklan seperti ini, Anda dapat mematikan daftar filter iklan yang dapat diterima.",
+    "description":"Acceptable Ads message on ad report page"
+  },
+  "checkinternetconnection":{
+    "message":"Untuk melaporkan iklan, Anda harus terhubung ke internet.",
+    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version and an error occurs while reporting an ad on adreport page"
+  },
+  "show_on_adblock_button":{
+    "message":"Tampilkan jumlah iklan yang diblokir di tombol AdBlock",
+    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the toolbar button should show a badge with the number of ads blocked"
+  },
+  "supportsite":{
+    "message":"Beritahukan kami di <a>situs dukungan</a> ini!",
+    "description":"Link to the support site on the Support tab of the options"
+  },
+  "headertype":{
+    "message":"Tipe",
+    "description":"Resource list page: title of a column"
+  },
+  "filtereasylist_plus_spanish":{
+    "message":"Spanyol",
     "description":"language"
   },
-  "here":{
-    "message":"disini",
-    "description":"This message is injected in other strings as a link/button"
+  "showcontextmenus2":{
+    "message":"Tambahkan barang ke menu klik kanan",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  },
+  "blacklistclickmessage":{
+    "message":"Klik kanan sebuah iklan pada halaman untuk memblokirnya -- atau blokir secara manual disini.",
+    "description":"Message at the top of the blacklist options tab"
+  },
+  "languagedropdowndescription":{
+    "message":"Tambahkan filter untuk bahasa lain: ",
+    "description":"Dropdown list for language-specific filters"
+  },
+  "sourcecode":{
+    "message":"Kode sumber tersedia <a>secara gratis</a>!",
+    "description":"Link to the source code of AdBlock on the Support tab of the options"
+  },
+  "tabreloadcomplete":{
+    "message":"Selesai! Kami memuat ulang halaman dengan iklan. Silakan periksa halaman tersebut untuk melihat apakah iklan hilang. Kemudian kembali ke halaman ini dan menjawab pertanyaan di bawah ini.",
+    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've disabled all other extensions"
+  },
+  "spread_the_word":{
+    "message":"Bantu Sebarkan!",
+    "description":"Text of a share link"
+  },
+  "blockurlwithtext":{
+    "message":"Blok URL yang mengandung teks ini",
+    "description":"Message of the url-blocking area"
   },
-  "debuginlogoption":{
-    "message":"Perlihatkan pernyataan debug pada Console Log (akan memperlambat AdBlock)",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "catblock_safaricontentblockingpausemessage":{
+    "description":"Alert displayed after clicking 'Pause AdBlock' in the AdBlock menu while Safari Content blocking is enabled",
+    "message":"To pause CatBlock with Content Blocking enabled, please select Safari (in the menu bar) > Preferences > Extensions > CatBlock, and uncheck 'Enable CatBlock'."
   },
-  "adblocksupport":{
-    "message":"Dukungan AdBlock",
-    "description":"Title of the support tab"
+  "updatedrightnow":{
+    "message":"diperbaharui sekarang",
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "update_available":{
-    "message":"Ada pembaruan untuk AdBlock! Pergi $here$ untuk update. <br>Catatan: jika Anda ingin menerima update secara otomatis, klik pada Safari > preferensi > ekstensi > update <br>dan centang pilihan 'Memasang pembaruan secara otomatis'.",
-    "placeholders":{
-      "here":{
-        "example":"<a>here</a>",
-        "content":"<a id='here'></a>"
-      }
-    },
-    "description":"On the Options > Support page, shows when there are updates available for AdBlock"
+  "reportpubliclyavailable":{
+    "message":"Catatan: laporan anda mungkin akan tersedia untuk umum. Ingatlah itu sebelum anda menyertakan apapun yang bersifat pribadi.",
+    "description":"Ad report page string, when you're about to submit a report"
   },
-  "generaloptions":{
-    "message":"Pengaturan Umum",
-    "description":"Title of first tab page"
+  "operabutton_how_to_hide2":{
+    "message":"Untuk menyembunyikan tombol, pergi ke opera://extensions dan centang opsi 'Hide from toolbar'. Anda dapat menampilkannya lagi dengan tidak mencentang opsi tersebut.",
+    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Hide Button' should match the text that Opera displays on the Extensions page."
   },
-  "catblock_allrequests":{
-    "description":"All requests",
-    "message":"A message in dropdown selection on Resource viewer page"
+  "tabcustomize":{
+    "message":"Penyesuaian",
+    "description":"A tab on the options page"
   },
-  "checkinfirefox_1":{
-    "message":"Pasang Firefox $chrome$ jika anda tidak memilikinya.",
+  "checkinfirefoxtitle":{
     "placeholders":{
       "chrome":{
-        "example":"'or Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)",
-        "content":"<span id='chrome2'></span>"
+        "content":"<span id='chrome1'></span>",
+        "example":"'or Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)"
       }
     },
-    "description":"instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
-  },
-  "malwarewarning":{
-    "message":"Komputer Anda mungkin terinfeksi oleh malware. Klik <a>di sini</a> untuk informasi lebih lanjut.",
-    "description":"On the ad report page, the ads the user is seeing might be caused by malware/adware"
-  },
-  "malwarenotificationlearnmore":{
-    "message":"Pelajari lebih lanjut tentang malware",
-    "description":"Button on the malware notification that opens a page about malware on our website. Message should be under 45 characters!"
+    "message":"Periksa di Firefox $chrome$",
+    "description":"Tell a user to see if a reported ad also appears in Firefox/Chrome"
   },
-  "catblock_replaceadswithcats":{
-    "message":"Replace ads with pictures of cats",
-    "description":"Option on General tab used for enabling replacement of ads by pictures of cats"
+  "catblock_adblock_click_for_details":{
+    "description":"Tooltip on the AdBlock button, to help users understand that they can click the button, and that they can control the number badge that appears on the button.",
+    "message":"CatBlock - click for details"
   },
-  "show_on_adblock_menu":{
-    "message":"Tampilkan jumlah iklan yang diblokir di menu AdBlock",
-    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the AdBlock popup menu should show the number of ads blocked"
+  "filtereasyprivacy":{
+    "message":"EasyPrivacy (perlindungan privasi)",
+    "description":"A filter list"
   },
   "blockanadtitle":{
     "message":"Blokir sebuah iklan",
     "description":"Title of the first two dialogs of the blacklister"
   },
-  "betalabel":{
-    "message":"Beta",
-    "description":"Label for beta features in AdBlock Options"
-  },
-  "filtereasylist_plus_lithuania":{
-    "message":"Bahasa Lithuania",
-    "description":"language"
+  "manualfilteredit":{
+    "message":"Edit secara Manual filter anda:",
+    "description":"Subtitle on the 'Customize' tab"
   },
-  "tabsupport":{
-    "message":"Dukungan",
-    "description":"A tab on the options page"
+  "adblockreportinganad":{
+    "message":"AdBlock - Laporkan sebuah iklan",
+    "description":"Title of the ad report page"
   },
-  "updatedminuteago":{
-    "message":"diperbaharui 1 menit lalu",
-    "description":"Label for subscription"
+  "filterdanish":{
+    "message":"Denmark",
+    "description":"language"
   },
-  "contributors":{
-    "message":"Kami mempunyai sebuah <a>laman</a> untuk membantu Anda menemukan orang-orang di belakang AdBlock juga!",
-    "description":"Link to the contributors page on the Support tab of the options"
+  "reloadadpage":{
+    "message":"Muat ulang halaman yang ada iklannya.",
+    "description":"Instruction on ad report page"
   },
-  "checkforupdates":{
-    "message":"Memeriksa pembaruan (hanya memerlukan beberapa detik)...",
-    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version"
+  "catblock_malwarenotificationcheckboxmessage":{
+    "description":"Checkbox displayed when subscribing to the Malware filter list on the Filter lists tab of the Options page",
+    "message":"Should CatBlock notify you when it detects malware?"
   },
-  "englishonly":{
-    "message":"Hanya Inggris",
-    "description":"Lets the user know that a link/page is available in English only"
+  "filtereasylist_plus_greek":{
+    "message":"Bahasa Yunani",
+    "description":"language"
   },
-  "advanced_options2":{
-    "message":"Saya pengguna tingkat lanjut, perlihatkan pilihan tingkat lanjut",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "modifypath":{
+    "message":"Halaman:",
+    "description":"Caption for the whitelist wizard slider that modifies the path part of a URL"
   },
-  "filterstabtitle":{
-    "message":"Berlangganan pada daftar filter",
-    "description":"Title of the filter list tab"
+  "lang_ukranian":{
+    "message":"Ukrania",
+    "description":"language"
   },
-  "linkblockadbyurl":{
-    "message":"Blok sebuah iklan oleh URLnya",
-    "description":"Link on the 'Customize' tab"
+  "adblock_click_for_details":{
+    "message":"AdBlock - Klik untuk melihat detilnya",
+    "description":"Tooltip on the AdBlock button, to help users understand that they can click the button, and that they can control the number badge that appears on the button."
   },
-  "filterantisocial":{
-    "message":"Daftar Antisocial filter (hapus tombol social media)",
-    "description":"A filter list"
+  "description2":{
+    "message":"Ekstensi Chrome paling populer, dengan lebih dari 40 juta pengguna! Blokir iklan di seluruh web.",
+    "description":"Extension description in manifest. Should not exceed 132 characters."
   },
-  "buttonlooksgood":{
-    "message":"Terlihat bagus",
-    "description":"Looks good button"
+  "you_know_thats_a_bad_idea_right":{
+    "message":"Semakin banyak daftar filter yang anda gunakan, semakinlambat AdBlock bekerja. Menggunakan terlalu banyak daftar bahkan dapat membuat browser anda berhenti bekerja pada beberapa situs. Tekan OK untuk tetap berlangganan pada daftar ini.",
+    "description":"Confirmation message shown to user if they try to subscribe to too many lists. The user will have two options: OK and Cancel."
   },
-  "operabutton_how_to_hide2":{
-    "message":"Untuk menyembunyikan tombol, pergi ke opera://extensions dan centang opsi 'Hide from toolbar'. Anda dapat menampilkannya lagi dengan tidak mencentang opsi tersebut.",
-    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Hide Button' should match the text that Opera displays on the Extensions page."
+  "filtericelandic":{
+    "message":"Bahasa Islandia",
+    "description":"language"
   },
-  "unsubscribedlabel":{
-    "message":"Tidak berlangganan.",
-    "description":"Status label"
+  "filtersavewarning":{
+    "message":"Hati hati: jika anda membuat kesalahan disini banyak filter, termasuk filter resmi juga akan rusak!<br/>Baca <a>Panduan filter syntax</a> untuk belajar bagaimana menambah filter daftar hitam dan daftar putih yang lebih maju.",
+    "description":"Warning when blacklisting manually"
   },
-  "catblock_you_can_slide_to_change":{
-    "description":"Instructions for how to use the whitelister slider controls. Sometimes only one slider will show, and sometimes two will show, and if possible the text should handle both cases.",
-    "message":"You can slide below to change exactly what pages CatBlock won't run on."
+  "blacklistertype":{
+    "message":"Tipe",
+    "description":"node name is called 'Type'"
   },
-  "reenableadsonebyone":{
-    "message":"Hebat! Sekarang mari kita menemukan ekstensi yang adalah penyebab. Pergi dan aktifkan ekstensi setiap satu per satu. Ekstensi yang membawa kembali iklan adalah yang Anda butuhkan untuk dihapus untuk menyingkirkan iklan.",
-    "description":"Tells the user to reenable the extensions one by one"
+  "findingads":{
+    "message":"Mencari iklan...<br/><br/><i>hanya sebentar saja.</i>",
+    "description":"When you press ctrl-shift-K the blacklister searches for ads"
   },
-  "catblock_contributors":{
-    "message":"We've got a <a>page</a> to help you find out about the people behind CatBlock, as well!",
-    "description":"Link to the contributors page on the Support tab of the options"
+  "adstillappear":{
+    "message":"Apa iklannya masih muncul?",
+    "description":"Question on ad report page"
   },
-  "savebutton":{
-    "message":"Simpan",
-    "description":"Save button"
+  "format_site1_site2_site3":{
+    "message":"Format: ~site1.com|~site2.com|~news.site3.org",
+    "description":"Example showing users how to input a list of sites on the Customize tab. You can translate the 'news' and 'siteN' but leave the '|'s and '~'s in place."
   },
-  "reportfilterlistproblem":{
-    "message":"Ini adalah sebuah masalah daftar filter. Laporkan disini: $link$",
-    "placeholders":{
-      "link":{
-        "example":"EXAMPLE 1: <a href='mailto:someguy@list.com'>John Doe</a>  EXAMPLE 2: <a href='http://easylist.org'>EasyList forums</a>",
-        "content":"$1"
-      }
-    },
-    "description":"Telling the user to report an ad to a filter list maintainer"
+  "catblock_add_more_photos":{
+    "message":"<b>Add some photos</b> from Flickr!  You can enter:",
+    "description":"Introduction to the examples of custom image lists. Leave the <b> and </b> as they are."
   },
   "only_block_ads_on_these_sites":{
     "message":"Hanya blokir iklan di situs-situs ini:",
     "description":"Label for textbox where user enters a list of sites on Customize tab"
   },
-  "adstillappear":{
-    "message":"Apa iklannya masih muncul?",
-    "description":"Question on ad report page"
+  "disabled_by_filter_lists":{
+    "message":"Maaf, AdBlock dimatikan pada halaman ini oleh salah satu daftar filter anda.",
+    "description":"Message shown when a user tries to unwhitelist a web page that has been whitelisted by a rule in a subscribed filter list"
   },
-  "cantblockflashwarning":{
-    "message":"Apakah iklannya muncul didalam atau sebelum film atau plugin lainnya seperti game Flash?",
-    "description":"Text of the final ad report question"
+  "catblock_searchresources":{
+    "message":"Search resources by URL:",
+    "description":"A text shown on Resources viewer page"
   },
-  "updateddaysago":{
-    "message":"diperbaharui $days$ hari lalu",
+  "catblock_you_know_thats_a_bad_idea_right":{
+    "description":"Confirmation message shown to user if they try to subscribe to too many lists. The user will have two options: OK and Cancel.",
+    "message":"The more filter lists you use, the slower CatBlock runs. Using too many lists can even crash your browser on some websites. Press OK to subscribe to this list anyway."
+  },
+  "blocked_ads":{
+    "message":"Iklan yang terblokir:",
+    "description":"Title for popup menu section showing number of ads blocked"
+  },
+  "catblock_adblocksupport":{
+    "description":"Title of the support tab",
+    "message":"CatBlock Support"
+  },
+  "cleanuplist2":{
+    "message":"Bersihkan daftar ini",
+    "description":"Option at the bottom of the 'Customize' options tab"
+  },
+  "work_around_hulu_problems":{
+    "message":"Membetulkan video Hulu.com yang tidak bisa dimainkan (harus muat ulang browser anda)",
+    "description":"Advanced Options page checkbox, which users only need to use if Hulu.com videos break. It directs the user to restart their browser in order for changes to the checkbox to take effect."
+  },
+  "filterhungarian":{
+    "message":"Hungaria",
+    "description":"language"
+  },
+  "enableotherextensionscomplete":{
+    "message":"Ekstensi yang telah dinonaktifkan sebelumnya telah diaktifkan kembali.",
+    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've re-enabled extensions that were previously disabled"
+  },
+  "other":{
+    "message":"Yang lain",
+    "description":"Multiple choice option"
+  },
+  "typeunknown":{
+    "message":"tidak diketahui",
+    "description":"A resource type"
+  },
+  "blocked_n_in_total":{
     "placeholders":{
-      "days":{
-        "example":"15",
-        "content":"$1"
+      "count":{
+        "content":"<a>123,456</a>",
+        "example":"The number of ads blocked. Do not make any changes to this placeholder when translating."
       }
     },
-    "description":"Label for subscription"
+    "message":"Total $count$",
+    "description":"Shown below the 'Blocked ads:' message. Shows the number of ads blocked since AdBlock was installed. $count$ will be a number between 1 and 999,999,999."
   },
-  "questionoridea":{
-    "message":"Punya pertanyaan atau ide baru?",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  "filterrussian":{
+    "message":"Rusia dan Ukraina",
+    "description":"Language names for a filter list"
   },
-  "malwarecheck":{
-    "message":"Cek perangkat lunak jahat yang dapat menyuntikkan iklan:",
-    "description":"Section header on the ad report page"
+  "tabsupport":{
+    "message":"Dukungan",
+    "description":"A tab on the options page"
   },
-  "disableforchromeandsafaristeptwo":{
-    "message":"Hilangkan centang 'Enabled' dipinggir setiap ekstensi <b>kecuali</b> untuk AdBlock. <b>Biarkan AdBlock berjalan</b>.",
-    "description":"Step 2 for disabling Chrome and Safari extensions"
+  "loading":{
+    "message":"MEMUAT...",
+    "description":"Generic message displayed during processes that take some time"
+  },
+  "debuginfo":{
+    "message":"Tim kami meminta beberapa informasi debug? Klik <a href='#' id='debug'> di sini</a> untuk itu!",
+    "description":"Users can click this link to provide debug information to AdBlock staff"
   },
-  "pause_adblock":{
-    "message":"Bekukan AdBlock",
-    "description":"Menu entry to pause AdBlock"
+  "lang_slovak":{
+    "message":"Bahasa Slowakia",
+    "description":"language"
   },
-  "tabreloadcomplete":{
-    "message":"Selesai! Kami memuat ulang halaman dengan iklan. Silakan periksa halaman tersebut untuk melihat apakah iklan hilang. Kemudian kembali ke halaman ini dan menjawab pertanyaan di bawah ini.",
-    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've disabled all other extensions"
+  "catblock_filteradblock_custom":{
+    "description":"A filter list",
+    "message":"CatBlock custom filters (recommended)"
   },
-  "show_on_adblock_button":{
-    "message":"Tampilkan jumlah iklan yang diblokir di tombol AdBlock",
-    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the toolbar button should show a badge with the number of ads blocked"
+  "csstomatch":{
+    "message":"CSS untuk dicari",
+    "description":"Message of the css-hiding area"
   },
-  "catblock_show_on_adblock_menu":{
-    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the CatBlock popup menu should show the number of ads blocked",
-    "message":"Show number of ads blocked on CatBlock menu"
+  "checkinfirefox_5":{
+    "message":"Apakah iklannya muncul juga pada browser itu?",
+    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
   },
-  "tabfilterlists":{
-    "message":"Daftar Filter",
-    "description":"A tab on the options page"
+  "buttoncancel":{
+    "message":"Batal",
+    "description":"Cancel button"
   },
-  "catblock_disabled_by_filter_lists":{
-    "description":"Message shown when a user tries to unwhitelist a web page that has been whitelisted by a rule in a subscribed filter list",
-    "message":"Sorry, CatBlock is disabled on this page by one of your filter lists."
+  "catblock_tabcustomizetitle":{
+    "description":"Title of the customize tab",
+    "message":"Customize CatBlock"
   },
-  "blacklistermatches":{
-    "message":"$matchcount$ item yang sama pada halaman ini.",
-    "placeholders":{
-      "matchcount":{
-        "example":"5",
-        "content":"$1"
-      }
-    },
-    "description":"Tells the user multiple matches were found"
+  "catblock_adblockupdates":{
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options",
+    "message":"CatBlock updates"
   },
-  "lang_russian":{
-    "message":"Rusia",
+  "lang_czech":{
+    "message":"Ceko",
     "description":"language"
   },
-  "linkhidesection":{
-    "message":"Sembunyikan sebagian dari halaman Web",
-    "description":"Link on the 'Customize' tab"
-  },
-  "pwyw":{
-    "message":"Membayar apa yang Anda inginkan!",
-    "description":"Text of a payment request link"
+  "whitelistertitle2":{
+    "message":"Jangan jalankan AdBlock pada...",
+    "description":"The title of the whitelister dialog"
   },
-  "blockdomain":{
-    "message":"Domain dari halaman untuk diterapkan",
-    "description":"Message of the url and css -blocking area"
+  "adblock_wont_run_on_pages_matching":{
+    "message":"AdBlock tidak akan berjalan pada halaman yang sama dengan:",
+    "description":"Message displayed when the whitelister dialog will whitelist part of an entire website, for example '*.google.com/reader/*'.  The URL will appear on the next line."
   },
-  "blocked_n_on_this_page":{
-    "message":"$count$ di halaman ini",
-    "placeholders":{
-      "count":{
-        "example":"The number of ads blocked. Do not make any changes to this placeholder when translating.",
-        "content":"<a>123</a>"
-      }
-    },
-    "description":"Shown below the 'Blocked ads:' message. Shows the number of ads blocked on this page. $count$ will be a number between 1 and 999."
+  "filtereasylist_plus_lithuania":{
+    "message":"Bahasa Lithuania",
+    "description":"language"
   },
-  "malwarenotificationcheckboxmessage":{
-    "message":"Haruskah AdBlock memberitahu Anda ketika mendeteksi malware?",
-    "description":"Checkbox displayed when subscribing to the Malware filter list on the Filter lists tab of the Options page"
+  "catblock_add_photos":{
+    "message":"Add Photos",
+    "description":"Shown on the CatBlock tab of the options page. Users click this button to add a new list of images."
   },
-  "block_an_ad_on_this_page":{
-    "message":"Blok sebuah iklan pada halaman ini",
-    "description":"Toolbar button menu entry and context menu entry"
+  "catblock_excludedomainorurl":{
+    "description":"Message of the exclude area",
+    "message":"The domain or url where CatBlock shouldn't block anything"
   },
-  "languagedropdowndescription":{
-    "message":"Tambahkan filter untuk bahasa lain: ",
-    "description":"Dropdown list for language-specific filters"
+  "dont_run_on_pages_on_domain":{
+    "message":"Jangan jalankan pada halaman-halaman di domain ini",
+    "description":"Menu entry to open the whitelist wizard"
   },
-  "filterdutch":{
-    "message":"Belanda",
-    "description":"language"
+  "whatmakesadblocktick":{
+    "message":"Ingin melihat bagaimana AdBlock bekerja?",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
-  "filtereasyprivacy":{
-    "message":"EasyPrivacy (perlindungan privasi)",
-    "description":"A filter list"
+  "typeobject_subrequest":{
+    "message":"object_subrequest",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "acceptableadsoption":{
-    "message":"Izinkan beberapa iklan yang tidak mengganggu",
-    "description":"option on the 'General' tab"
+  "catblock_debuginlogoption":{
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page",
+    "message":"Show debug statements in Console Log (which slows down CatBlock)"
   },
-  "updateyourlists":{
-    "message":"Pastikan daftar filter Anda telah diperbaharui:",
-    "description":"Section header on the ad report page"
+  "malwarenotificationdisablethesemessages":{
+    "message":"Nonaktifkan pemberitahuan ini",
+    "description":"Button on the malware notification to disable future notifications. Message should be under 45 characters!"
   },
-  "buttonexclude":{
-    "message":"Jangan sertakan",
-    "description":"Button for excluding a domain in the whitelister dialog"
+  "typesub_frame":{
+    "message":"frame",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "catblock_wizardcantrunonframesets":{
-    "description":"Message (alert) shown when the user tries to use a blacklist/whitelist wizard on an old website",
-    "message":"This feature does not work on this site because it uses out of date technology. You can blacklist or whitelist resources manually in the 'Customize' tab of the options page."
+  "checkinfirefox_2":{
+    "placeholders":{
+      "chrome":{
+        "content":"<span id='adblockforchrome'></span>",
+        "example":"'or AdBlock for Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)"
+      }
+    },
+    "message":"Pasang AdBlock Plus untuk Firefox $chrome$ jika Anda tidak memilikinya.",
+    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad. Don't translate the name 'Adblock Plus'."
   },
-  "filterhungarian":{
-    "message":"Hungaria",
+  "lang_russian":{
+    "message":"Rusia",
     "description":"language"
   },
-  "modifydomain":{
-    "message":"Situs:",
-    "description":"Caption for the whitelist wizard slider that modifies the domain part of a URL"
+  "enable_adblock":{
+    "message":"Mengaktifkan AdBlock pada Halaman ini",
+    "description":"Link text to un-whitelist a page, displayed immediately after 'AdBlock is disabled on this page'"
   },
-  "catblock_malwarenotificationcheckboxmessage":{
-    "description":"Checkbox displayed when subscribing to the Malware filter list on the Filter lists tab of the Options page",
-    "message":"Should CatBlock notify you when it detects malware?"
+  "reloadpageafterwhitelist":{
+    "message":"Muat ulang laman.",
+    "description":"Checkbox on whitelist wizard"
   },
-  "close":{
-    "message":"Tutup",
-    "description":"Generic message for buttons that close a view or window"
+  "yes":{
+    "message":"Ya",
+    "description":"A positive response to a question"
   },
-  "aamessageadreport":{
-    "message":"Jika Anda lebih tidak suka melihat iklan seperti ini, Anda dapat mematikan daftar filter iklan yang dapat diterima.",
-    "description":"Acceptable Ads message on ad report page"
+  "safari50_updatenotice":{
+    "message":"Anda menggunakan Safari versi lama. Ambillah versi terbaru untuk menggunakan tombol toolbar AdBlock untuk menjeda AdBlock, membebaskan situs web, dan melaporkan iklan. <a>Perbaharui sekarang</a>",
+    "description":"A message shown to Safari 5.0 users urging them to upgrade"
   },
-  "blockmoreads":{
-    "message":"Blokir lebih banyak iklan:",
-    "description":"Section header on the 'Customize' tab"
+  "catblock_show_on_adblock_button":{
+    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the toolbar button should show a badge with the number of ads blocked",
+    "message":"Show on CatBlock button"
   },
   "orchrome":{
     "message":"atau Chrome",
     "description":"Used for placeholder in checkinfirefoxtitle and checkinfirefox_1 strings"
   },
-  "checkinfirefoxtitle":{
-    "message":"Periksa di Firefox $chrome$",
+  "storage_quota_exceeded":{
+    "message":"Anda melebihi jumlah penyimpanan yang bisa dipakai oleh AdBlock. Batalkanlah langganan anda dari beberapa daftar filter!",
+    "description":"Message shown when the user uses more storage than allowed by the browser"
+  },
+  "block_this_ad":{
+    "message":"Blokir iklan ini",
+    "description":"Context and popup menu entry"
+  },
+  "optionsversion":{
     "placeholders":{
-      "chrome":{
-        "example":"'or Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)",
-        "content":"<span id='chrome1'></span>"
+      "version":{
+        "content":"$1",
+        "example":"2.0.9"
       }
     },
-    "description":"Tell a user to see if a reported ad also appears in Firefox/Chrome"
-  },
-  "blacklisternotsure":{
-    "message":"<b>Tidak yakin?</b> tekan saja 'Tutup!' dibawah.",
-    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
-  },
-  "headertype":{
-    "message":"Tipe",
-    "description":"Resource list page: title of a column"
-  },
-  "catblock_whatmakesadblocktick":{
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options",
-    "message":"Want to see what makes CatBlock tick?"
+    "message":"Versi $version$",
+    "description":"Version number"
   },
-  "filtericelandic":{
-    "message":"Bahasa Islandia",
-    "description":"language"
+  "disableallextensions":{
+    "message":"Nonaktifkan semua ekstensi kecuali AdBlock:",
+    "description":"Instruction on ad report page"
   },
   "typeother":{
     "message":"lainnya",
     "description":"A resource type"
   },
-  "orenteraurl":{
-    "message":"Atau masukan sebuah URL:",
-    "description":"Link for custom subscription"
-  },
-  "blockurlwithtext":{
-    "message":"Blok URL yang mengandung teks ini",
-    "description":"Message of the url-blocking area"
-  },
-  "adblockreportinganad":{
-    "message":"AdBlock - Laporkan sebuah iklan",
-    "description":"Title of the ad report page"
-  },
-  "hide_this_button":{
-    "message":"Sembunyikan tombol ini",
-    "description":"Toolbar button menu entry to hide the AdBlock button"
+  "catblock_status_disabled":{
+    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that disallow extensions, such as the Extensions Gallery or about:blank",
+    "message":"CatBlock can not run on this domain."
   },
-  "findingads":{
-    "message":"Mencari iklan...<br/><br/><i>hanya sebentar saja.</i>",
-    "description":"When you press ctrl-shift-K the blacklister searches for ads"
+  "fixityourself":{
+    "message":"OK, anda tetap bisa memblokir iklan ini untuk anda sendiri pada halaman pengaturan, Terima kasih!",
+    "description":"Telling users who won't report an ad to us how to handle it for themselves"
   },
-  "supportsite":{
-    "message":"Beritahukan kami di <a>situs dukungan</a> ini!",
-    "description":"Link to the support site on the Support tab of the options"
+  "buttonsubmit":{
+    "message":"Masukkan",
+    "description":"Button to send a form."
   },
-  "customfilters":{
-    "message":"Daftar Filter sendiri",
-    "description":"List for custom filters the user subscribed to"
+  "catblock_example_flickr_url":{
+    "placeholders":{
+      "example":{
+        "content":"<i>www.flickr.com/photos/michael_hughes/sets/346406/</i>"
+      }
+    },
+    "message":"a Flickr photoset URL (e.g. $example$)",
+    "description":"Second example of a custom image list that a user can add. Leave the $example$ alone. e.g. is shorthand for \"for example\"."
   },
-  "show_ads_except_for":{
-    "message":"Perlihatkan iklan <i>dimanapun</i> kecuali pada domain-domain ini...",
-    "description":"Section title for blacklisting section of Customize tab"
+  "clickdisableaa":{
+    "message":"Klik ini: <a>Nonaktifkan Iklan Yang Dapat Diterima</a>",
+    "description":"Instruction on ad report page"
   },
-  "adalreadyblocked":{
-    "message":"Hebat! Anda sudah siap.",
-    "description":"On the ad report page, telling a user there is nothing to do"
+  "sliderexplanation":{
+    "message":"Geser pengatur hingga iklan terblokir dengan benar pada halaman, dan elemen yang terblokir tidak terlihat.",
+    "description":"Blacklister slider page message"
   },
-  "updateddayago":{
-    "message":"diperbaharui 1 hari lalu",
-    "description":"Label for subscription"
+  "tabcustomizetitle":{
+    "message":"Sesuaikan AdBlock",
+    "description":"Title of the customize tab"
   },
-  "updatedminutesago":{
-    "message":"diperbaharui $minutes$ menit lalu",
+  "tabgeneral":{
+    "message":"Umum",
+    "description":"A tab on the options page"
+  },
+  "nodefaultfilter1":{
     "placeholders":{
-      "minutes":{
-        "example":"15",
-        "content":"$1"
+      "link":{
+        "content":"<a id='link'></a>",
+        "example":"<a>here</a>"
       }
     },
-    "description":"Label for subscription"
-  },
-  "checkinfirefox_5":{
-    "message":"Apakah iklannya muncul juga pada browser itu?",
-    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
-  },
-  "catblock_you_know_thats_a_bad_idea_right":{
-    "description":"Confirmation message shown to user if they try to subscribe to too many lists. The user will have two options: OK and Cancel.",
-    "message":"The more filter lists you use, the slower CatBlock runs. Using too many lists can even crash your browser on some websites. Press OK to subscribe to this list anyway."
+    "message":"Kami tidak memiliki filter baku untuk bahasa tersebut.<br/>Silahkan mencari daftar yang cocok yang mendukung bahasa ini $link$ atau or blokir iklan ini untuk anda sendiri pada tab 'Penyesuaian'.",
+    "description":"Instructions on ad report page pointing users to EasyList subscriptions list. 'Customize' should be the same text as the name of the 'Customize' tab."
   },
-  "checkinfirefox_4":{
-    "message":"Pada browser tersebut, muatlah halaman yang ada iklannya.",
-    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
+  "linkblockadbyurl":{
+    "message":"Blok sebuah iklan oleh URLnya",
+    "description":"Link on the 'Customize' tab"
   },
-  "catblock_status_disabled":{
-    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that disallow extensions, such as the Extensions Gallery or about:blank",
-    "message":"CatBlock can not run on this domain."
+  "blacklisteroptionstitle":{
+    "message":"Langkah terakhir: Apa yang membuat hal ini sebagai iklan?",
+    "description":"Blacklister options page title"
   },
-  "whats_this":{
-    "message":"Apa ini?",
-    "description":"Text of a link pointing to the explanation of a new feature"
+  "hide_this_button":{
+    "message":"Sembunyikan tombol ini",
+    "description":"Toolbar button menu entry to hide the AdBlock button"
   },
-  "storage_quota_exceeded":{
-    "message":"Anda melebihi jumlah penyimpanan yang bisa dipakai oleh AdBlock. Batalkanlah langganan anda dari beberapa daftar filter!",
-    "description":"Message shown when the user uses more storage than allowed by the browser"
+  "filtermalware":{
+    "message":"Perlindungan Malware",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "filterdanish":{
-    "message":"Denmark",
-    "description":"language"
+  "subscribingfinished":{
+    "message":"Selesai!",
+    "description":"abp: link subscriber result"
   },
-  "safaributton_how_to_hide2":{
-    "message":"Untuk menyembunyikan tombol, klik kanan toolbar Safari dan pilih Customize Toolbar, kemudian tarik tombol AdBlock dari toolbar. Anda dapat menampilkannya lagi dengan menariknya kembali ke toolbar.",
-    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Customize Toolbar' should match the text that Safari displays in the toolbar's context menu."
+  "catblock_contributors":{
+    "message":"We've got a <a>page</a> to help you find out about the people behind CatBlock, as well!",
+    "description":"Link to the contributors page on the Support tab of the options"
   },
-  "oradblockforchrome":{
-    "message":"atau AdBlock untukChrome",
-    "description":"Used for placeholder in checkinfirefox_2 string"
+  "filteradblock_custom":{
+    "message":"filter AdBlock yang diinginkan (dianjurkan)",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "safari50_updatenotice":{
-    "message":"Anda menggunakan Safari versi lama. Ambillah versi terbaru untuk menggunakan tombol toolbar AdBlock untuk menjeda AdBlock, membebaskan situs web, dan melaporkan iklan. <a>Perbaharui sekarang</a>",
-    "description":"A message shown to Safari 5.0 users urging them to upgrade"
+  "disableaa":{
+    "message":"Cek filter iklan yang dapat diterima:",
+    "description":"Section header on the ad report page"
   },
-  "lang_ukranian":{
-    "message":"Ukrania",
+  "filtereasylist_plun_korean":{
+    "message":"Korea",
     "description":"language"
   },
-  "subscribingtitle":{
-    "message":"Berlangganan daftar filter...",
-    "description":"abp: link subscriber title"
+  "filterczech":{
+    "message":"Ceko dan Slowakia",
+    "description":"Language names for a filter list"
   },
   "typemedia":{
     "message":"audio/video",
     "description":"A resource type"
   },
-  "filteracceptable_ads":{
-    "message":"Iklan yang dapat diterima (disarankan)",
-    "description":"A filter list"
-  },
-  "firefox_explanation":{
-    "message":"Tujuan dari pertanyaan ini adalah untuk menentukan siapa yang harus menerima laporan anda. Jika anda menjawab pertanyaan dengan salah, laporannya akan terkirim kepada orang yang salah, jadi mungkin laporan anda akan diabaikan.",
-    "description":"Explanation of the Check-in-Firefox or Chrome step in the ad reporter"
-  },
-  "checkinfirefox_3":{
-    "message":"Di peramban itu, berlangganan ke daftar filter yang sama seperti yang Anda miliki di sini.",
-    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
+  "foundbug":{
+    "message":"Menemukan bug?",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
-  "whatsnew":{
-    "message":"Apa baru dalam rilis terbaru? Lihat <a style='cursor:pointer;'>changelog</a>!",
-    "description":"Link to display the changelog on the Support tab of the options"
+  "catblock_disableforchromeandsafaristeptwo":{
+    "description":"Step 2 for disabling Chrome and Safari extensions",
+    "message":"Uncheck the 'Enabled' checkbox next to every extension <b>except</b> for CatBlock.  <b>Leave CatBlock enabled</b>."
   },
-  "filtereasylist":{
-    "message":"EasyList (dianjurkan)",
-    "description":"A filter list"
+  "catblock_update_available":{
+    "placeholders":{
+      "here":{
+        "content":"<a id='here'></a>",
+        "example":"<a>here</a>"
+      }
+    },
+    "description":"On the Options > Support page, shows when there are updates available for CatBl",
+    "message":"There's an update for CatBlock! Go $here$ to update. <br> Note: If you want to receive updates automatically, just click on Safari > Preferences > Extensions > Updates <br> and check option 'Install updates automatically'."
   },
-  "catblock_disabled_on_this_page":{
-    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that have been whitelisted",
-    "message":"CatBlock is disabled on this page."
+  "malwarenotfound":{
+    "message":"Tidak ada malware yang diketahui ditemukan.",
+    "description":"On the ad report page, the ads the user is seeing are probably not caused by malware/adware"
   },
-  "adblock_wont_run_on_pages_matching":{
-    "message":"AdBlock tidak akan berjalan pada halaman yang sama dengan:",
-    "description":"Message displayed when the whitelister dialog will whitelist part of an entire website, for example '*.google.com/reader/*'.  The URL will appear on the next line."
+  "filterlistlink":{
+    "message":"Jangan berangganan lebih dari yang anda butuhkan -- setiap satunya akan sedikit memperlambat anda! Kredit dan lebih banyak daftar dapat ditemukan <a>Disini</a>.",
+    "description":"Explanation of the filter lists"
   },
-  "catblock_safaricontentblockingpausemessage":{
-    "description":"Alert displayed after clicking 'Pause AdBlock' in the AdBlock menu while Safari Content blocking is enabled",
-    "message":"To pause CatBlock with Content Blocking enabled, please select Safari (in the menu bar) > Preferences > Extensions > CatBlock, and uncheck 'Enable CatBlock'."
+  "filtereasylist_plus_finnish":{
+    "message":"Finlandia",
+    "description":"language"
   },
-  "unpause_adblock":{
-    "message":"Lanjutkan AdBlock",
-    "description":"Link text to unpause AdBlock, displayed immediately after 'AdBlock is paused'"
+  "unsubscribedlabel":{
+    "message":"Tidak berlangganan.",
+    "description":"Status label"
   },
-  "reportpubliclyavailable":{
-    "message":"Catatan: laporan anda mungkin akan tersedia untuk umum. Ingatlah itu sebelum anda menyertakan apapun yang bersifat pribadi.",
-    "description":"Ad report page string, when you're about to submit a report"
+  "catblock_replaceadswithcats":{
+    "message":"Replace ads with pictures of cats",
+    "description":"Option on General tab used for enabling replacement of ads by pictures of cats"
   },
-  "buttonok":{
-    "message":"OK!",
-    "description":"OK button"
+  "firefox_explanation":{
+    "message":"Tujuan dari pertanyaan ini adalah untuk menentukan siapa yang harus menerima laporan anda. Jika anda menjawab pertanyaan dengan salah, laporannya akan terkirim kepada orang yang salah, jadi mungkin laporan anda akan diabaikan.",
+    "description":"Explanation of the Check-in-Firefox or Chrome step in the ad reporter"
   },
-  "malwarenotificationmessage":{
-    "message":"AdBlock telah memblokir unduhan dari situs terkenal akan host malware.",
-    "description":"Notification when a malware request has been blocked. This message should be under 90 characters!"
+  "typescript":{
+    "message":"skrip",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "other":{
-    "message":"Yang lain",
-    "description":"Multiple choice option"
+  "filterturkish":{
+    "message":"Turki",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "filtereasylist_plus_spanish":{
-    "message":"Spanyol",
+  "filterchinese":{
+    "message":"China",
     "description":"language"
   },
-  "subscribingfailed":{
-    "message":"Gagal!",
-    "description":"abp: link subscriber result"
+  "adalreadyblocked":{
+    "message":"Hebat! Anda sudah siap.",
+    "description":"On the ad report page, telling a user there is nothing to do"
   },
-  "subscribeconfirm":{
-    "message":"Apakah Anda yakin bahwa Anda ingin berlangganan ke daftar filter $title$?",
+  "whitelist_youtube_channel":{
     "placeholders":{
-      "title":{
-        "example":"Prebake",
-        "content":"$1"
+      "name":{
+        "content":"$1",
+        "example":"Name of channel"
       }
     },
-    "description":"Prompt question before subscribing to the filter list"
+    "message":"Daftar putih saluran $name$",
+    "description":"Entry in the AdBlock menu, when a user is browsing YouTube and has enabled the YouTube channel whitelisting option"
   },
-  "manuallyenableotherextensions":{
-    "message":"Buka laman ekstensi untuk mngaktifkan ekstensi yang telah dinonaktifkan sebelumnya.",
-    "description":"On the ad report page, alert notifying users that they will need to manually reenable the extensions"
+  "catblock_example_flickr_search":{
+    "message":"a search for photos (e.g. <i>sailboat race</i>)",
+    "description":"First example of a custom image list that a user can add. Leave the <i> and </i> as they are. e.g. is shorthand for \"for example\"."
   },
-  "linkunblock":{
-    "message":"Perlihatkan iklan pada sebuah halama atau domain",
-    "description":"Link on the 'Customize' tab"
+  "cantblockflashwarning":{
+    "message":"Apakah iklannya muncul didalam atau sebelum film atau plugin lainnya seperti game Flash?",
+    "description":"Text of the final ad report question"
+  },
+  "filteracceptable_ads":{
+    "message":"Iklan yang dapat diterima (disarankan)",
+    "description":"A filter list"
+  },
+  "malwarenotificationmessage":{
+    "message":"AdBlock telah memblokir unduhan dari situs terkenal akan host malware.",
+    "description":"Notification when a malware request has been blocked. This message should be under 90 characters!"
   },
   "blacklisterblocksalloftype":{
-    "message":"Hati hati: Filter ini memblokir semua $elementtype$ elemen yang ada di halaman!",
     "placeholders":{
       "elementtype":{
-        "example":"DIV",
-        "content":"$1"
+        "content":"$1",
+        "example":"DIV"
       }
     },
+    "message":"Hati hati: Filter ini memblokir semua $elementtype$ elemen yang ada di halaman!",
     "description":"Warns the user that all elements of type X will be blocked"
   },
-  "status_paused":{
-    "message":"AdBlock sedang dibekukan.",
-    "description":"Message shown in toolbar button when AdBlock is paused"
-  },
-  "adblockinglist":{
-    "message":"Daftar filter pemblokiran iklan",
-    "description":"List for subscribed ad blocking fiters"
-  },
-  "catblock_add_photos":{
-    "message":"Add Photos",
-    "description":"Shown on the CatBlock tab of the options page. Users click this button to add a new list of images."
-  },
-  "catblock_enable_adblock":{
-    "description":"Link text to un-whitelist a page, displayed immediately after 'CatBlock is disabled on this page'",
-    "message":"Enable CatBlock on this page"
-  },
-  "removefromlist":{
-    "message":"Dihapus dari daftar",
-    "description":"Label to remove a custom filter"
-  },
-  "filtersavewarning":{
-    "message":"Hati hati: jika anda membuat kesalahan disini banyak filter, termasuk filter resmi juga akan rusak!<br/>Baca <a>Panduan filter syntax</a> untuk belajar bagaimana menambah filter daftar hitam dan daftar putih yang lebih maju.",
-    "description":"Warning when blacklisting manually"
-  },
-  "enableotherextensionscomplete":{
-    "message":"Ekstensi yang telah dinonaktifkan sebelumnya telah diaktifkan kembali.",
-    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've re-enabled extensions that were previously disabled"
-  },
-  "you_can_slide_to_change":{
-    "message":"Anda dapat menggeser yang dibawah ini untuk mengganti secara tepat pada halaman apa AdBlock tidak akan berjalan.",
-    "description":"Instructions for how to use the whitelister slider controls. Sometimes only one slider will show, and sometimes two will show, and if possible the text should handle both cases."
-  },
-  "cantblockflash":{
-    "message":"Kami belum bisa memblokir iklan iklan didalam Flash dan plugin lainnya. Kami menunggu dukungan dari browser dan WebKit.",
-    "description":"Result of the final ad report question"
-  },
-  "retryaftersubscribe":{
-    "message":"Berlangganan pada daftar filter ini, lalu coba lagi: $list_title$",
-    "placeholders":{
-      "list_title":{
-        "example":"French filters",
-        "content":"$1"
-      }
-    },
-    "description":"Instructions on ad report page telling users to subscribe to a filter list and then check again to see whether the ad exists"
-  },
-  "catblock_excludedomainorurl":{
-    "description":"Message of the exclude area",
-    "message":"The domain or url where CatBlock shouldn't block anything"
-  },
-  "catblock_adblock_outdated_chrome":{
-    "description":"Ad report page instructions to update AdBlock in Chrome. The link will point to 'chrome://chrome/extensions/'",
-    "message":"You are using an old version of CatBlock. Please go to <a href='#'>the extensions page</a>, enable 'Developer mode' and click 'Update extensions now'"
+  "options":{
+    "message":"Pilihan",
+    "description":"The text of the link on chrome://chrome/extensions that gets you to the Options page for an extension"
   },
-  "typemain_frame":{
-    "message":"halaman",
-    "description":"A resource type"
+  "show_on_adblock_menu":{
+    "message":"Tampilkan jumlah iklan yang diblokir di menu AdBlock",
+    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the AdBlock popup menu should show the number of ads blocked"
   },
-  "loading":{
-    "message":"MEMUAT...",
-    "description":"Generic message displayed during processes that take some time"
+  "blacklisterthefilter":{
+    "message":"Filter, yang bisa diubah di halaman pengaturan:",
+    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
   },
-  "foundbug":{
-    "message":"Menemukan bug?",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  "manualexcludefilteredit":{
+    "message":"Edit filter nonaktif:",
+    "description":"Subtitle on the 'Customize' tab"
   },
   "undo_last_block":{
     "message":"Batalkan blok saya pada domain ini",
     "description":"Menu entry to let the user cancel the result of running the blacklist wizard"
   },
-  "filtereasylist_plus_greek":{
-    "message":"Bahasa Yunani",
+  "filtereasylist_plus_estonian":{
+    "message":"Bahasa Estonia",
     "description":"language"
   },
-  "refusetocheck":{
-    "message":"Saya tidak ingin memeriksa hal ini",
-    "description":"User is telling us they don't wish to investigate something for us"
+  "oradblockforchrome":{
+    "message":"atau AdBlock untukChrome",
+    "description":"Used for placeholder in checkinfirefox_2 string"
   },
-  "adreportintro":{
-    "message":"Menemukan sebuah iklan pada halaman web? Kami akan membantu Anda menemukan tempat yang tepat untuk melaporkannya!",
-    "description":"Introduction of the ad reporting page"
+  "you_can_slide_to_change":{
+    "message":"Anda dapat menggeser yang dibawah ini untuk mengganti secara tepat pada halaman apa AdBlock tidak akan berjalan.",
+    "description":"Instructions for how to use the whitelister slider controls. Sometimes only one slider will show, and sometimes two will show, and if possible the text should handle both cases."
   },
-  "slidertitle":{
-    "message":"Langkah 1: Tentukan apa yang akan diblokir",
-    "description":"Blacklister slider page title"
+  "catblock_adblock_wont_run_on_pages_matching":{
+    "description":"Message displayed when the whitelister dialog will whitelist part of an entire website, for example '*.google.com/reader/*'.  The URL will appear on the next line.",
+    "message":"CatBlock won't run on any page matching:"
   },
-  "catblock_pause_adblock":{
-    "description":"Menu entry to pause CatBlock",
-    "message":"Pause CatBlock"
+  "failedtofetchfilter":{
+    "message":"Gagal mengambil filter ini!",
+    "description":"Error messagebox"
   },
-  "catblock_adblockreportinganad":{
-    "description":"Title of the ad report page",
-    "message":"CatBlock - Reporting an ad"
+  "blacklisterblockedelement":{
+    "message":"Elemen terblokir:",
+    "description":"Tells the user what the blocked element is on the slider page"
   },
-  "pagelanguagecheck":{
-    "message":"Ditulis dalam bahasa apa halaman itu?",
-    "description":"Question on ad report page"
+  "buttonblockit":{
+    "message":"Tutup!",
+    "description":"Block button"
   },
-  "catblock_example_flickr_url":{
-    "message":"a Flickr photoset URL (e.g. $example$)",
-    "placeholders":{
-      "example":{
-        "content":"<i>www.flickr.com/photos/michael_hughes/sets/346406/</i>"
-      }
-    },
-    "description":"Second example of a custom image list that a user can add. Leave the $example$ alone. e.g. is shorthand for \"for example\"."
+  "filterisraeli":{
+    "message":"Ibrani",
+    "description":"language"
   },
-  "correctfilters":{
-    "message":"Pastikan Anda menggunakan filter bahasa yang tepat:",
-    "description":"On the ad report page, label describing having the right set of filters"
+  "close":{
+    "message":"Tutup",
+    "description":"Generic message for buttons that close a view or window"
   },
-  "catblock_searchresources":{
-    "description":"Search resources by URL:",
-    "message":"A text shown on Resources viewer page"
+  "optionstitle":{
+    "message":"Pengaturan AdBlock",
+    "description":"Title for the options page"
   },
-  "checkinternetconnection":{
-    "message":"Untuk melaporkan iklan, Anda harus terhubung ke internet.",
-    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version and an error occurs while reporting an ad on adreport page"
+  "invalidListUrl":{
+    "message":"Daftar URL yang tidak sah. Daftar ini akan dihapus.",
+    "description":"Message when you subscribe to a non-list URL"
   },
-  "enable_adblock":{
-    "message":"Mengaktifkan AdBlock pada Halaman ini",
-    "description":"Link text to un-whitelist a page, displayed immediately after 'AdBlock is disabled on this page'"
+  "adreportintro":{
+    "message":"Menemukan sebuah iklan pada halaman web? Kami akan membantu Anda menemukan tempat yang tepat untuk melaporkannya!",
+    "description":"Introduction of the ad reporting page"
   },
-  "allow_whitelisting_youtube_channels":{
-    "message":"Izinkan daftar putih pada saluran Youtube tertentu",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "showlinkstolists2":{
+    "message":"Tunjukkan alamat ke daftar filter",
+    "description":"Option on the 'Filter lists' tab of the Options page"
   },
-  "whitelistertitle2":{
-    "message":"Jangan jalankan AdBlock pada...",
-    "description":"The title of the whitelister dialog"
+  "linkhidesection":{
+    "message":"Sembunyikan sebagian dari halaman Web",
+    "description":"Link on the 'Customize' tab"
   },
-  "blocked_n_in_total":{
-    "message":"Total $count$",
-    "placeholders":{
-      "count":{
-        "example":"The number of ads blocked. Do not make any changes to this placeholder when translating.",
-        "content":"<a>123,456</a>"
-      }
-    },
-    "description":"Shown below the 'Blocked ads:' message. Shows the number of ads blocked since AdBlock was installed. $count$ will be a number between 1 and 999,999,999."
+  "filterantisocial":{
+    "message":"Daftar Antisocial filter (hapus tombol social media)",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "blacklistclickmessage":{
-    "message":"Klik kanan sebuah iklan pada halaman untuk memblokirnya -- atau blokir secara manual disini.",
-    "description":"Message at the top of the blacklist options tab"
+  "blacklistersinglematch":{
+    "message":"<b>1</b> item yang sama pada halaman ini.",
+    "description":"Tells the user only one match was found"
   },
-  "latest_version":{
-    "message":"AdBlock sudah veri tebaru!",
-    "description":"On the Options > Support page, shows when there are no updates available for AdBlock"
+  "slidertitle":{
+    "message":"Langkah 1: Tentukan apa yang akan diblokir",
+    "description":"Blacklister slider page title"
   },
-  "nodefaultfilter1":{
-    "message":"Kami tidak memiliki filter baku untuk bahasa tersebut.<br/>Silahkan mencari daftar yang cocok yang mendukung bahasa ini $link$ atau or blokir iklan ini untuk anda sendiri pada tab 'Penyesuaian'.",
-    "placeholders":{
-      "link":{
-        "example":"<a>here</a>",
-        "content":"<a id='link'></a>"
-      }
-    },
-    "description":"Instructions on ad report page pointing users to EasyList subscriptions list. 'Customize' should be the same text as the name of the 'Customize' tab."
+  "fetchinglabel":{
+    "message":"Mengambil... Silahkan tunggu.",
+    "description":"Status label"
   },
   "typepage":{
     "message":"halaman",
     "description":"A resource type"
   },
-  "filtereasylist_plus_bulgarian":{
-    "message":"Bulgaria",
-    "description":"language"
-  },
-  "clickdisableotherextensions":{
-    "message":"<b>ATAU</b>, cukup klik tombol ini untuk kita untuk melakukan semua hal di atas: <a>Nonaktifkan semua ekstensi lainnya</a>",
-    "description":"On the ad report page, an alternative way to disable other extensions"
-  },
-  "buttoncancel":{
-    "message":"Batal",
-    "description":"Cancel button"
-  },
-  "filterlistlink":{
-    "message":"Jangan berangganan lebih dari yang anda butuhkan -- setiap satunya akan sedikit memperlambat anda! Kredit dan lebih banyak daftar dapat ditemukan <a>Disini</a>.",
-    "description":"Explanation of the filter lists"
-  },
-  "showcontextmenus2":{
-    "message":"Tambahkan barang ke menu klik kanan",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
-  },
-  "filterturkish":{
-    "message":"Turki",
-    "description":"A filter list"
+  "unpause_adblock":{
+    "message":"Lanjutkan AdBlock",
+    "description":"Link text to unpause AdBlock, displayed immediately after 'AdBlock is paused'"
   },
   "filterswedish":{
     "message":"Swedia",
     "description":"A filter list"
   },
-  "adreportvoluntary":{
-    "message":"Melaporkan iklan bersifat sukarela. Hal ini membantu orang lain dengan mengaktifkan pengelola daftar filter untuk memblokir iklan untuk semua orang. Jika Anda tidak merasa altruistik sekarang ini, tidak apa-apa. Tutup halaman ini dan <a>blok iklan</a> hanya untuk diri sendiri.",
-    "description":"Introduction of the ad reporting page"
-  },
-  "disableforsafaristepone":{
-    "message":"Klik pada menu Safari &rarr; Preferences &rarr; Extension.",
-    "description":"Step 1 for disabling Safari extensions"
-  },
   "somethingwentwrong":{
     "message":"Terjadi kesalahan saat memeriksa pembaruan.",
     "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version and an error occurs"
   },
-  "manualfilteredit":{
-    "message":"Edit secara Manual filter anda:",
-    "description":"Subtitle on the 'Customize' tab"
-  },
-  "adblock_click_for_details":{
-    "message":"AdBlock - Klik untuk melihat detilnya",
-    "description":"Tooltip on the AdBlock button, to help users understand that they can click the button, and that they can control the number badge that appears on the button."
-  },
-  "catblock_adblock_wont_run_on_pages_matching":{
-    "description":"Message displayed when the whitelister dialog will whitelist part of an entire website, for example '*.google.com/reader/*'.  The URL will appear on the next line.",
-    "message":"CatBlock won't run on any page matching:"
-  },
-  "filtereasylist_plus_indonesian":{
-    "message":"Indonesia",
-    "description":"A filter list"
-  },
-  "blacklisterblockedelement":{
-    "message":"Elemen terblokir:",
-    "description":"Tells the user what the blocked element is on the slider page"
-  },
-  "filterchinese":{
-    "message":"China",
-    "description":"language"
-  },
-  "confirm_undo_custom_filters":{
-    "message":"Apakah Anda yakin ingin menghapus blok $count$ yang telah Anda buat pada $host$?",
+  "updatedminutesago":{
     "placeholders":{
-      "count":{
-        "example":"The number of custom blocks for a domain.",
-        "content":"$1"
-      },
-      "host":{
-        "example":"code.google.ph, ph.msn.com, stackoverflow.com",
-        "content":"$2"
+      "minutes":{
+        "content":"$1",
+        "example":"15"
       }
     },
-    "description":"Confirmation message when user wants to undo their custom blocks for a domain. $count$ will be a number between 1 and 999,999,999, $host$ will be the domain where the custom blocks will be reset."
-  },
-  "updatedhourago":{
-    "message":"diperbaharui 1 jam lalu",
+    "message":"diperbaharui $minutes$ menit lalu",
     "description":"Label for subscription"
   },
-  "yes":{
-    "message":"Ya",
-    "description":"A positive response to a question"
+  "flashads":{
+    "message":"Video dan Flash",
+    "description":"Title of the final ad report question if the ad didn't appear in Firefox"
   },
-  "blacklistereditfilter":{
-    "message":"Silahkan ketik filter yang benar di bawah ini dan tekan OK",
-    "description":"Text if the user wants to manually edit a filter. 'OK' is the standard javascript popup button text."
+  "updateyourlists":{
+    "message":"Pastikan daftar filter Anda telah diperbaharui:",
+    "description":"Section header on the ad report page"
   },
-  "aalinkadreport":{
-    "message":"Ketahui lebih lanjut mengenai program iklan yang dapat diterima.",
-    "description":"Acceptable Ads link message on ad report page"
+  "warning_overrules_filters":{
+    "message":"Peringatan: pada semua situs lain anda akan melihat iklan!<br>Hal ini mengesampingkan semua filter lain untuk situs-situs tersebut.",
+    "description":"Message on the 'Customize' tab of the options page, explaining the danger of adding a blacklisting filter"
   },
-  "otherfilters":{
-    "message":"Daftar filter lainnya",
-    "description":"List for other filters the user subscribed to"
+  "whats_this":{
+    "message":"Apa ini?",
+    "description":"Text of a link pointing to the explanation of a new feature"
   },
-  "filtereasylist_plus_polish":{
-    "message":"Polandia",
+  "disableotherextensionscomplete":{
+    "message":"Kami telah dinonaktifkan semua ekstensi lainnya. Sekarang kita akan memuat ulang halaman dengan iklan. Harap tunggu sebentar.",
+    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've disabled all other extensions"
+  },
+  "lang_spanish":{
+    "message":"Spanyol",
     "description":"language"
   },
-  "fixityourself":{
-    "message":"OK, anda tetap bisa memblokir iklan ini untuk anda sendiri pada halaman pengaturan, Terima kasih!",
-    "description":"Telling users who won't report an ad to us how to handle it for themselves"
+  "catblock_whitelistertitle2":{
+    "description":"The title of the whitelister dialog",
+    "message":"Don't run CatBlock on..."
+  },
+  "refusetocheck":{
+    "message":"Saya tidak ingin memeriksa hal ini",
+    "description":"User is telling us they don't wish to investigate something for us"
+  },
+  "adblocksupport":{
+    "message":"Dukungan AdBlock",
+    "description":"Title of the support tab"
+  },
+  "here":{
+    "message":"disini",
+    "description":"This message is injected in other strings as a link/button"
+  },
+  "blockmoreads":{
+    "message":"Blokir lebih banyak iklan:",
+    "description":"Section header on the 'Customize' tab"
   },
-  "catblock_time":{
-    "description":"Time",
-    "message":"Name of the table header on Resources viewer page"
+  "catblock_adblock_outdated_chrome":{
+    "description":"Ad report page instructions to update AdBlock in Chrome. The link will point to 'chrome://chrome/extensions/'",
+    "message":"You are using an old version of CatBlock. Please go to <a href='#'>the extensions page</a>, enable 'Developer mode' and click 'Update extensions now'"
   },
-  "typeobject":{
-    "message":"objek interaktif",
-    "description":"A resource type"
+  "buttonok":{
+    "message":"OK!",
+    "description":"OK button"
   },
-  "flashads":{
-    "message":"Video dan Flash",
-    "description":"Title of the final ad report question if the ad didn't appear in Firefox"
+  "customfilters":{
+    "message":"Daftar Filter sendiri",
+    "description":"List for custom filters the user subscribed to"
   },
-  "report_ad_on_page":{
-    "message":"Laporkan sebuah iklan pada halaman ini",
-    "description":"Entry in the AdBlock button menu"
+  "selectlanguage":{
+    "message":" --Pilih bahasa-- ",
+    "description":"Text for the first option in Langage Dropdown for Filter Lists tab in options. Include the ' -- ' on either side of your translation."
   },
-  "catblock_latest_version":{
-    "description":"On the Options > Support page, shows when there are no updates available for CatBlock",
-    "message":"CatBlock is up-to-date!"
+  "pause_adblock":{
+    "message":"Bekukan AdBlock",
+    "description":"Menu entry to pause AdBlock"
   },
-  "filteradblock_custom":{
-    "message":"filter AdBlock yang diinginkan (dianjurkan)",
-    "description":"A filter list"
+  "modifydomain":{
+    "message":"Situs:",
+    "description":"Caption for the whitelist wizard slider that modifies the domain part of a URL"
   },
-  "ad_report_please":{
-    "message":"Jika Anda melihat iklan, jangan membuat laporan bug, melainkan buatlah <a>laporan iklan</a>!",
-    "description":"Link to the ad report page on our support site. This is found on the Support tab of the options."
+  "malwarenotificationlearnmore":{
+    "message":"Pelajari lebih lanjut tentang malware",
+    "description":"Button on the malware notification that opens a page about malware on our website. Message should be under 45 characters!"
   },
-  "failedtofetchfilter":{
-    "message":"Gagal mengambil filter ini!",
-    "description":"Error messagebox"
+  "retryaftersubscribe":{
+    "placeholders":{
+      "list_title":{
+        "content":"$1",
+        "example":"French filters"
+      }
+    },
+    "message":"Berlangganan pada daftar filter ini, lalu coba lagi: $list_title$",
+    "description":"Instructions on ad report page telling users to subscribe to a filter list and then check again to see whether the ad exists"
   },
-  "buttonblockit":{
-    "message":"Tutup!",
-    "description":"Block button"
+  "buttonedit":{
+    "message":"Edit",
+    "description":"Edit filter manually button"
   },
-  "filteritalian":{
-    "message":"Italia",
-    "description":"language"
+  "dont_run_on_this_page":{
+    "message":"Jangan jalankan pada halama ini",
+    "description":"Menu entry to whitelist a page"
   },
-  "typestylesheet":{
-    "message":"definisi style",
-    "description":"A resource type"
+  "updatedsecondsago":{
+    "placeholders":{
+      "seconds":{
+        "content":"$1",
+        "example":"15"
+      }
+    },
+    "message":"diperbaharui $seconds$ detik yang lalu",
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "reloadadpage":{
-    "message":"Muat ulang halaman yang ada iklannya.",
-    "description":"Instruction on ad report page"
+  "savereminder":{
+    "message":"Jangan lupa untuk menyimpan!",
+    "description":"Reminder to press save"
   },
-  "blacklistertype":{
-    "message":"Tipe",
-    "description":"node name is called 'Type'"
+  "catblock_safari50_updatenotice":{
+    "description":"A message shown to Safari 5.0 users urging them to upgrade",
+    "message":"You are using an old version of Safari. Get the latest version in order to use the CatBlock toolbar button to pause CatBlock, whitelist websites, and report ads. <a>Upgrade now</a>."
   },
   "catblock_options":{
     "message":"CatBlock Options",
     "description":"Title of the CatBlock options page tab"
   },
-  "subscribingfinished":{
-    "message":"Selesai!",
-    "description":"abp: link subscriber result"
+  "filterdutch":{
+    "message":"Belanda",
+    "description":"language"
   },
-  "spread_the_word":{
-    "message":"Bantu Sebarkan!",
-    "description":"Text of a share link"
+  "filtereasylist_plus_bulgarian":{
+    "message":"Bulgaria",
+    "description":"language"
   },
-  "customfilterserrormessage":{
-    "message":"Filter berikut: <br/> $filter$ <br/> memiliki kesalahan: <br/> $message$",
+  "typexmlhttprequest":{
+    "message":"xmlhttprequest",
+    "description":"A resource type"
+  },
+  "reportfilterlistproblem":{
     "placeholders":{
-      "message":{
-        "example":"invalid filter",
-        "content":"$2"
-      },
-      "filter":{
-        "example":"@@.ad",
-        "content":"$1"
+      "link":{
+        "content":"$1",
+        "example":"EXAMPLE 1: <a href='mailto:someguy@list.com'>John Doe</a>  EXAMPLE 2: <a href='http://easylist.org'>EasyList forums</a>"
       }
     },
-    "description":"Error message when there is an issue with a custom filter on the 'Customize' tab of the Options page"
+    "message":"Ini adalah sebuah masalah daftar filter. Laporkan disini: $link$",
+    "description":"Telling the user to report an ad to a filter list maintainer"
   },
-  "filterlatvian":{
-    "message":"Latvia",
-    "description":"A filter list"
+  "pagelanguagecheck":{
+    "message":"Ditulis dalam bahasa apa halaman itu?",
+    "description":"Question on ad report page"
   },
-  "blacklisterthefilter":{
-    "message":"Filter, yang bisa diubah di halaman pengaturan:",
-    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
+  "catblock_whatmakesadblocktick":{
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options",
+    "message":"Want to see what makes CatBlock tick?"
   },
-  "whatmakesadblocktick":{
-    "message":"Ingin melihat bagaimana AdBlock bekerja?",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  "typesubdocument":{
+    "message":"frame",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "optionsversion":{
-    "message":"Versi $version$",
-    "placeholders":{
-      "version":{
-        "example":"2.0.9",
-        "content":"$1"
-      }
-    },
-    "description":"Version number"
+  "subscribingfailed":{
+    "message":"Gagal!",
+    "description":"abp: link subscriber result"
   },
-  "whitelist_youtube_channel":{
-    "message":"Daftar putih saluran $name$",
+  "linkunblock":{
+    "message":"Perlihatkan iklan pada sebuah halama atau domain",
+    "description":"Link on the 'Customize' tab"
+  },
+  "updatedhoursago":{
     "placeholders":{
-      "name":{
-        "example":"Name of channel",
-        "content":"$1"
+      "hours":{
+        "content":"$1",
+        "example":"15"
       }
     },
-    "description":"Entry in the AdBlock menu, when a user is browsing YouTube and has enabled the YouTube channel whitelisting option"
-  },
-  "updatenowmessage2":{
-    "message":"Saya akan mengambil pembaharuan secara otomatis; Anda juga dapat melakukan <a>pembaharuan sekarang</a>",
-    "description":"Update filters text + button"
-  },
-  "warning_overrules_filters":{
-    "message":"Peringatan: pada semua situs lain anda akan melihat iklan!<br>Hal ini mengesampingkan semua filter lain untuk situs-situs tersebut.",
-    "description":"Message on the 'Customize' tab of the options page, explaining the danger of adding a blacklisting filter"
-  },
-  "you_know_thats_a_bad_idea_right":{
-    "message":"Semakin banyak daftar filter yang anda gunakan, semakinlambat AdBlock bekerja. Menggunakan terlalu banyak daftar bahkan dapat membuat browser anda berhenti bekerja pada beberapa situs. Tekan OK untuk tetap berlangganan pada daftar ini.",
-    "description":"Confirmation message shown to user if they try to subscribe to too many lists. The user will have two options: OK and Cancel."
+    "message":"diperbaharui $hours$ jam lalu",
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "lang_spanish":{
-    "message":"Spanyol",
+  "lang_english":{
+    "message":"Inggris",
     "description":"language"
   },
-  "savereminder":{
-    "message":"Jangan lupa untuk menyimpan!",
-    "description":"Reminder to press save"
+  "typestylesheet":{
+    "message":"definisi style",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "buttonsubmit":{
-    "message":"Masukkan",
-    "description":"Button to send a form."
+  "report_ad_on_page":{
+    "message":"Laporkan sebuah iklan pada halaman ini",
+    "description":"Entry in the AdBlock button menu"
   },
-  "blacklisterattrwillbe":{
-    "message":"$attribute$ adalah $value$",
+  "catblock_example_flickr_id":{
     "placeholders":{
-      "value":{
-        "example":"AdBanner",
-        "content":"$2"
-      },
-      "attribute":{
-        "example":"class",
-        "content":"$1"
+      "example":{
+        "content":"<i>346406</i>"
       }
     },
-    "description":"Checkbox label"
-  },
-  "cleanuplist2":{
-    "message":"Bersihkan daftar ini",
-    "description":"Option at the bottom of the 'Customize' options tab"
-  },
-  "work_around_hulu_problems":{
-    "message":"Membetulkan video Hulu.com yang tidak bisa dimainkan (harus muat ulang browser anda)",
-    "description":"Advanced Options page checkbox, which users only need to use if Hulu.com videos break. It directs the user to restart their browser in order for changes to the checkbox to take effect."
-  },
-  "filtereasylist_plus_french":{
-    "message":"Prancis",
-    "description":"language"
+    "message":"a Flickr photoset ID (e.g. $example$)",
+    "description":"Second example of a custom image list that a user can add. Leave the $example$ alone. e.g. is shorthand for \"for example\"."
   },
-  "catblock_tabcustomizetitle":{
-    "description":"Title of the customize tab",
-    "message":"Customize CatBlock"
+  "catblock_show_on_adblock_menu":{
+    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the CatBlock popup menu should show the number of ads blocked",
+    "message":"Show number of ads blocked on CatBlock menu"
   },
-  "updatedrightnow":{
-    "message":"diperbaharui sekarang",
-    "description":"Label for subscription"
+  "whatsnew":{
+    "message":"Apa baru dalam rilis terbaru? Lihat <a style='cursor:pointer;'>changelog</a>!",
+    "description":"Link to display the changelog on the Support tab of the options"
   },
-  "modifypath":{
-    "message":"Halaman:",
-    "description":"Caption for the whitelist wizard slider that modifies the path part of a URL"
+  "subscribebutton":{
+    "message":"Berlangganan",
+    "description":"Subscribe to a list button"
   },
-  "updatedsecondsago":{
-    "message":"diperbaharui $seconds$ detik yang lalu",
+  "customfilterserrormessage":{
     "placeholders":{
-      "seconds":{
-        "example":"15",
-        "content":"$1"
+      "filter":{
+        "content":"$1",
+        "example":"@@.ad"
+      },
+      "message":{
+        "content":"$2",
+        "example":"invalid filter"
       }
     },
-    "description":"Label for subscription"
+    "message":"Filter berikut: <br/> $filter$ <br/> memiliki kesalahan: <br/> $message$",
+    "description":"Error message when there is an issue with a custom filter on the 'Customize' tab of the Options page"
   },
-  "csstomatch":{
-    "message":"CSS untuk dicari",
-    "description":"Message of the css-hiding area"
+  "malwarenotificationcheckboxmessage":{
+    "message":"Haruskah AdBlock memberitahu Anda ketika mendeteksi malware?",
+    "description":"Checkbox displayed when subscribing to the Malware filter list on the Filter lists tab of the Options page"
   },
-  "blocked_ads":{
-    "message":"Iklan yang terblokir:",
-    "description":"Title for popup menu section showing number of ads blocked"
+  "catblock_latest_version":{
+    "description":"On the Options > Support page, shows when there are no updates available for CatBlock",
+    "message":"CatBlock is up-to-date!"
   },
-  "dont_run_on_this_page":{
-    "message":"Jangan jalankan pada halama ini",
-    "description":"Menu entry to whitelist a page"
+  "typepopup":{
+    "message":"popup",
+    "description":"A resource type"
+  },
+  "updateddaysago":{
+    "placeholders":{
+      "days":{
+        "content":"$1",
+        "example":"15"
+      }
+    },
+    "message":"diperbaharui $days$ hari lalu",
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "typepopup":{
-    "message":"popup",
-    "description":"A resource type"
+  "adreportvoluntary":{
+    "message":"Melaporkan iklan bersifat sukarela. Hal ini membantu orang lain dengan mengaktifkan pengelola daftar filter untuk memblokir iklan untuk semua orang. Jika Anda tidak merasa altruistik sekarang ini, tidak apa-apa. Tutup halaman ini dan <a>blok iklan</a> hanya untuk diri sendiri.",
+    "description":"Introduction of the ad reporting page"
   },
-  "sliderexplanation":{
-    "message":"Geser pengatur hingga iklan terblokir dengan benar pada halaman, dan elemen yang terblokir tidak terlihat.",
-    "description":"Blacklister slider page message"
+  "catblock_check_checkbox":{
+    "message":"Check the checkbox by the sets of pictures that you want to use.",
+    "description":"Shown on the CatBlock tab on the options page. Don't translate the word CatBlock."
   },
-  "catblock_storage_quota_exceeded":{
-    "description":"Message shown when the user uses more storage than allowed by the browser",
-    "message":"You exceeded the amount of storage CatBlock can use. Please unsubscribe from some filter lists!"
+  "contributors":{
+    "message":"Kami mempunyai sebuah <a>laman</a> untuk membantu Anda menemukan orang-orang di belakang AdBlock juga!",
+    "description":"Link to the contributors page on the Support tab of the options"
   },
-  "wizardcantrunonframesets":{
-    "message":"Fitur AdBlock ini tidak bekerja di situs ini karena menggunakan teknologi usang. Anda bisa memasukkannya ke sumber blacklist atau whitelist secara manual di tab 'Customize' halaman pengaturan.",
-    "description":"Message (alert) shown when the user tries to use a blacklist/whitelist wizard on an old website"
+  "betalabel":{
+    "message":"Beta",
+    "description":"Label for beta features in AdBlock Options"
   },
-  "filterrussian":{
-    "message":"Rusia dan Ukraina",
-    "description":"Language names for a filter list"
+  "aalinkadreport":{
+    "message":"Ketahui lebih lanjut mengenai program iklan yang dapat diterima.",
+    "description":"Acceptable Ads link message on ad report page"
   },
-  "optionstitle":{
-    "message":"Pengaturan AdBlock",
-    "description":"Title for the options page"
+  "blacklisternotsure":{
+    "message":"<b>Tidak yakin?</b> tekan saja 'Tutup!' dibawah.",
+    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
   },
-  "datacollectionoption":{
-    "message":"Ijinkan AdBlock untuk mengumpulkan data dan penggunaan daftar filter secara anonim",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "filtereasylist_plus_french":{
+    "message":"Prancis",
+    "description":"language"
   },
-  "catblock_safaributton_how_to_hide2":{
-    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Customize Toolbar' should match the text that Safari displays in the toolbar's context menu.",
-    "message":"To hide the button, right click Safari's toolbar and choose Customize Toolbar, then drag the CatBlock button out of the toolbar. You can show it again by dragging it back into the toolbar."
+  "clickdisableotherextensions":{
+    "message":"<b>ATAU</b>, cukup klik tombol ini untuk kita untuk melakukan semua hal di atas: <a>Nonaktifkan semua ekstensi lainnya</a>",
+    "description":"On the ad report page, an alternative way to disable other extensions"
   },
-  "clickthead":{
-    "message":"Klik iklannya, dan saya akan menuntun anda memblokirnya.",
-    "description":"When you have to click the ad to continue"
+  "filtereasylist_plus_indonesian":{
+    "message":"Indonesia",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "selectlanguage":{
-    "message":" --Pilih bahasa-- ",
-    "description":"Text for the first option in Langage Dropdown for Filter Lists tab in options. Include the ' -- ' on either side of your translation."
+  "checkinfirefox_4":{
+    "message":"Pada browser tersebut, muatlah halaman yang ada iklannya.",
+    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
   },
-  "translator_credit":{
-    "message":"Diterjemahkan oleh:",
-    "description":"Will be followed by a list of translator names (separate string)"
+  "safaributton_how_to_hide2":{
+    "message":"Untuk menyembunyikan tombol, klik kanan toolbar Safari dan pilih Customize Toolbar, kemudian tarik tombol AdBlock dari toolbar. Anda dapat menampilkannya lagi dengan menariknya kembali ke toolbar.",
+    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Customize Toolbar' should match the text that Safari displays in the toolbar's context menu."
   },
-  "catblock_safari50_updatenotice":{
-    "description":"A message shown to Safari 5.0 users urging them to upgrade",
-    "message":"You are using an old version of Safari. Get the latest version in order to use the CatBlock toolbar button to pause CatBlock, whitelist websites, and report ads. <a>Upgrade now</a>."
+  "reenableadsonebyone":{
+    "message":"Hebat! Sekarang mari kita menemukan ekstensi yang adalah penyebab. Pergi dan aktifkan ekstensi setiap satu per satu. Ekstensi yang membawa kembali iklan adalah yang Anda butuhkan untuk dihapus untuk menyingkirkan iklan.",
+    "description":"Tells the user to reenable the extensions one by one"
   },
   "blacklistereditinvalid1":{
-    "message":"Filter ini tidak sah: $exception$",
     "placeholders":{
       "exception":{
-        "example":"This filter is not supported",
-        "content":"$1"
+        "content":"$1",
+        "example":"This filter is not supported"
       }
     },
+    "message":"Filter ini tidak sah: $exception$",
     "description":"Messagebox if the manually edited filter is invalid. Error messages are not translated."
   },
-  "blacklisterwarningnofilter":{
-    "message":"Perhatian: tidak ada filter yang ditentukan!",
-    "description":"Warns the user that no filter was specified"
-  },
-  "filtereasylist_plus_estonian":{
-    "message":"Bahasa Estonia",
-    "description":"language"
+  "updateddayago":{
+    "message":"diperbaharui 1 hari lalu",
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "catblock_whitelistertitle2":{
-    "description":"The title of the whitelister dialog",
-    "message":"Don't run CatBlock on..."
+  "malwarecheck":{
+    "message":"Cek perangkat lunak jahat yang dapat menyuntikkan iklan:",
+    "description":"Section header on the ad report page"
   },
-  "adblock_outdated_chrome":{
-    "message":"Anda menggunakan AdBlock versi lama. Silahkan kunjungi <a href='#'>halaman ekstensi</a>, nyalakan 'Mode pengembang' dan klik 'Perbaharui ektensi sekarang'",
-    "description":"Ad report page instructions to update AdBlock in Chrome. The link will point to 'chrome://chrome/extensions/'"
+  "savebutton":{
+    "message":"Simpan",
+    "description":"Save button"
   },
-  "disabled_by_filter_lists":{
-    "message":"Maaf, AdBlock dimatikan pada halaman ini oleh salah satu daftar filter anda.",
-    "description":"Message shown when a user tries to unwhitelist a web page that has been whitelisted by a rule in a subscribed filter list"
+  "datacollectionoption":{
+    "message":"Ijinkan AdBlock untuk mengumpulkan data dan penggunaan daftar filter secara anonim",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
-  "catblock_example_flickr_search":{
-    "message":"a search for photos (e.g. <i>sailboat race</i>)",
-    "description":"First example of a custom image list that a user can add. Leave the <i> and </i> as they are. e.g. is shorthand for \"for example\"."
+  "advanced_options2":{
+    "message":"Saya pengguna tingkat lanjut, perlihatkan pilihan tingkat lanjut",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
-  "catblock_check_checkbox":{
-    "message":"Check the checkbox by the sets of pictures that you want to use.",
-    "description":"Shown on the CatBlock tab on the options page. Don't translate the word CatBlock."
+  "updatedhourago":{
+    "message":"diperbaharui 1 jam lalu",
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "buttonedit":{
-    "message":"Edit",
-    "description":"Edit filter manually button"
+  "blacklisternofilter":{
+    "message":"Tidak ada filter yang ditentukan!",
+    "description":"Warning if the user hasn't specified a filter"
   },
-  "catblock_status_paused":{
-    "description":"Message shown in toolbar button when CatBlock is paused",
-    "message":"CatBlock is paused."
+  "catblock_pause_adblock":{
+    "description":"Menu entry to pause CatBlock",
+    "message":"Pause CatBlock"
   },
-  "disableyoutubestreamingads":{
-    "message":"Aktifkan modus kompatibilitas ClickToFlash",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page. Allow AdBlock and the ClickToFlash Safari extension to work simultaneously on YouTube."
+  "checkinfirefox_3":{
+    "message":"Di peramban itu, berlangganan ke daftar filter yang sama seperti yang Anda miliki di sini.",
+    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
   },
-  "updatedhoursago":{
-    "message":"diperbaharui $hours$ jam lalu",
+  "update_available":{
     "placeholders":{
-      "hours":{
-        "example":"15",
-        "content":"$1"
+      "here":{
+        "content":"<a id='here'></a>",
+        "example":"<a>here</a>"
       }
     },
-    "description":"Label for subscription"
-  },
-  "tabcustomizetitle":{
-    "message":"Sesuaikan AdBlock",
-    "description":"Title of the customize tab"
+    "message":"Ada pembaruan untuk AdBlock! Pergi $here$ untuk update. <br>Catatan: jika Anda ingin menerima update secara otomatis, klik pada Safari > preferensi > ekstensi > update <br>dan centang pilihan 'Memasang pembaruan secara otomatis'.",
+    "description":"On the Options > Support page, shows when there are updates available for AdBlock"
   },
-  "typeobject_subrequest":{
-    "message":"object_subrequest",
-    "description":"A resource type"
+  "blacklistereditfilter":{
+    "message":"Silahkan ketik filter yang benar di bawah ini dan tekan OK",
+    "description":"Text if the user wants to manually edit a filter. 'OK' is the standard javascript popup button text."
   },
-  "catblock_adblocksupport":{
-    "description":"Title of the support tab",
-    "message":"CatBlock Support"
+  "catblock_safarinotificationbody":{
+    "description":"Body of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules",
+    "message":"Please disable some filter lists. More information in CatBlock's Options."
   },
-  "reloadpageafterwhitelist":{
-    "message":"Muat ulang laman.",
-    "description":"Checkbox on whitelist wizard"
+  "translator_credit":{
+    "message":"Diterjemahkan oleh:",
+    "description":"Will be followed by a list of translator names (separate string)"
   },
-  "lang_slovak":{
-    "message":"Bahasa Slowakia",
-    "description":"language"
+  "ad_report_please":{
+    "message":"Jika Anda melihat iklan, jangan membuat laporan bug, melainkan buatlah <a>laporan iklan</a>!",
+    "description":"Link to the ad report page on our support site. This is found on the Support tab of the options."
   },
-  "disabled_on_this_page":{
-    "message":"AdBlock dimatikan pada halaman ini.",
-    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that have been whitelisted"
+  "stop_blocking_ads":{
+    "message":"Berhenti memblokir iklan:",
+    "description":"Section header on the 'Customize' tab"
   },
-  "disableaa":{
-    "message":"Cek filter iklan yang dapat diterima:",
-    "description":"Section header on the ad report page"
+  "disableforchromeandsafaristeptwo":{
+    "message":"Hilangkan centang 'Enabled' dipinggir setiap ekstensi <b>kecuali</b> untuk AdBlock. <b>Biarkan AdBlock berjalan</b>.",
+    "description":"Step 2 for disabling Chrome and Safari extensions"
   },
-  "filterlistsrock":{
-    "message":"Daftar filter memblokir banyak iklan di web. Anda juga bisa:",
-    "description":"Header text on the Customize tab. 'Filter lists' should be the same text as the name of the 'Filter lists' tab."
+  "status_paused":{
+    "message":"AdBlock sedang dibekukan.",
+    "description":"Message shown in toolbar button when AdBlock is paused"
   },
-  "typesubdocument":{
-    "message":"frame",
-    "description":"A resource type"
+  "filtereasylist_plus_polish":{
+    "message":"Polandia",
+    "description":"language"
   },
   "typehiding":{
     "message":"sembunyikan",
     "description":"A resource type"
   },
-  "debuginfo":{
-    "message":"Tim kami meminta beberapa informasi debug? Klik <a href='#' id='debug'> di sini</a> untuk itu!",
-    "description":"Users can click this link to provide debug information to AdBlock staff"
-  },
-  "showlinkstolists2":{
-    "message":"Tunjukkan alamat ke daftar filter",
-    "description":"Option on the 'Filter lists' tab of the Options page"
-  },
-  "options":{
-    "message":"Pilihan",
-    "description":"The text of the link on chrome://chrome/extensions that gets you to the Options page for an extension"
-  },
-  "filtereasylist_plus_german":{
-    "message":"Jerman",
-    "description":"language"
-  },
-  "subscribebutton":{
-    "message":"Berlangganan",
-    "description":"Subscribe to a list button"
-  },
-  "description2":{
-    "message":"Ekstensi Chrome paling populer, dengan lebih dari 40 juta pengguna! Blokir iklan di seluruh web.",
-    "description":"Extension description in manifest. Should not exceed 132 characters."
-  },
-  "catblock_adblock_click_for_details":{
-    "description":"Tooltip on the AdBlock button, to help users understand that they can click the button, and that they can control the number badge that appears on the button.",
-    "message":"CatBlock - click for details"
-  },
-  "catblock_update_available":{
-    "description":"On the Options > Support page, shows when there are updates available for CatBl",
-    "placeholders":{
-      "here":{
-        "example":"<a>here</a>",
-        "content":"<a id='here'></a>"
-      }
-    },
-    "message":"There's an update for CatBlock! Go $here$ to update. <br> Note: If you want to receive updates automatically, just click on Safari > Preferences > Extensions > Updates <br> and check option 'Install updates automatically'."
-  },
-  "catblock_unpause_adblock":{
-    "description":"Link text to unpause CatBlock, displayed immediately after 'CatBlock is paused'",
-    "message":"Unpause CatBlock"
+  "disableforsafaristepone":{
+    "message":"Klik pada menu Safari &rarr; Preferences &rarr; Extension.",
+    "description":"Step 1 for disabling Safari extensions"
   },
-  "blacklisternofilter":{
-    "message":"Tidak ada filter yang ditentukan!",
-    "description":"Warning if the user hasn't specified a filter"
+  "debuginlogoption":{
+    "message":"Perlihatkan pernyataan debug pada Console Log (akan memperlambat AdBlock)",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
-  "typesub_frame":{
-    "message":"frame",
+  "typeimage":{
+    "message":"gambar",
     "description":"A resource type"
   },
-  "typeunknown":{
-    "message":"tidak diketahui",
-    "description":"A resource type"
+  "catblock_status_paused":{
+    "description":"Message shown in toolbar button when CatBlock is paused",
+    "message":"CatBlock is paused."
+  },
+  "no":{
+    "message":"Tidak",
+    "description":"A negative response to a question"
   }
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/_locales/it/messages.json b/_locales/it/messages.json
index 2f7a5140..4543050b 100644
--- a/_locales/it/messages.json
+++ b/_locales/it/messages.json
@@ -1,1594 +1,1594 @@
 {
-  "tabgeneral":{
-    "message":"Generale",
-    "description":"A tab on the options page"
+  "filterstabtitle":{
+    "message":"Abbonati a una lista filtri",
+    "description":"Title of the filter list tab"
   },
-  "disableotherextensionscomplete":{
-    "message":"Abbiamo disabilitato tutte le altre estensioni. Ora ricaricaricheremo la pagina con l'annuncio. Un secondo, prego.",
-    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've disabled all other extensions"
+  "updatenowmessage2":{
+    "message":"Gli aggiornamenti saranno scaricati automaticamente; puoi anche <a>aggiornare ora</a>",
+    "description":"Update filters text + button"
   },
-  "adreportvoluntary":{
-    "message":"Segnalare un annuncio è facoltativo. Aiuta altri utenti abilitando la lista filtri manutentori per bloccare l'annuncio per tutti. Se adesso non ti senti altruistia destra, va bene. Chiudi questa pagina e <a>blocca l'annuncio</a> solo per te stesso.",
-    "description":"Introduction of the ad reporting page"
+  "blockedresource":{
+    "message":"Risorsa bloccata",
+    "description":"Resource list page: resource status"
   },
-  "lang_czech":{
-    "message":"Ceco",
-    "description":"language"
+  "safaricontentblocking":{
+    "message":"Attivare il blocco dei contenuti Safari",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page. 'Content Blocking' is the name of a different way of blocking resources introduced in Safari 9."
   },
-  "filtereasylist_plus_romanian":{
-    "message":"Rumeno",
-    "description":"language"
+  "adreport_all_debug_info":{
+    "message":"Le seguenti informazioni appariranno anche nella segnalazione dell'annuncio.",
+    "description":"Shows the user the debug information that will be sent along with their report."
   },
-  "dont_run_on_pages_on_domain":{
-    "message":"Non attivare sulle pagine di questo dominio",
-    "description":"Menu entry to open the whitelist wizard"
+  "catblock_you_know_thats_a_bad_idea_right":{
+    "description":"Confirmation message shown to user if they try to subscribe to too many lists. The user will have two options: OK and Cancel.",
+    "message":"The more filter lists you use, the slower CatBlock runs. Using too many lists can even crash your browser on some websites. Press OK to subscribe to this list anyway."
   },
-  "disableforsafaristepone":{
-    "message":"Clicca il menu Safari &rarr; Preferenze &rarr; Estensioni.",
-    "description":"Step 1 for disabling Safari extensions"
+  "filtereasylist_plus_arabic":{
+    "message":"Arabo",
+    "description":"language"
   },
-  "adreport_response_large_file":{
-    "message":"Questo file è troppo grande. Assicurarti che il file sia più piccolo di 10 MB.",
-    "description":"Error message shown when the user tries to upload a large image file."
+  "clickupdatefilters":{
+    "message":"Clicca qui: <a>Aggiorna i miei filtri!</a>",
+    "description":"Instruction on ad report page"
   },
-  "somethingwentwrong":{
-    "message":"Qualcosa non ha funzionato durante il controllo aggiornamenti.",
-    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version and an error occurs"
+  "catblock_wizardcantrunonframesets":{
+    "description":"Message (alert) shown when the user tries to use a blacklist/whitelist wizard on an old website",
+    "message":"This feature does not work on this site because it uses out of date technology. You can blacklist or whitelist resources manually in the 'Customize' tab of the options page."
   },
-  "checkinfirefox_2":{
-    "message":"Installa Adblock Plus per Firefox $chrome$ se non ce l'hai.",
-    "placeholders":{
-      "chrome":{
-        "example":"'or AdBlock for Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)",
-        "content":"<span id='adblockforchrome'></span>"
-      }
-    },
-    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad. Don't translate the name 'Adblock Plus'."
+  "buttonlooksgood":{
+    "message":"Va bene",
+    "description":"Looks good button"
   },
-  "filtermalware":{
-    "message":"Protezione Malware",
-    "description":"A filter list"
+  "buttonexclude":{
+    "message":"Escludi",
+    "description":"Button for excluding a domain in the whitelister dialog"
   },
-  "typehiding":{
-    "message":"nascondi",
-    "description":"A resource type"
+  "disableallextensions":{
+    "message":"Disabilita tutte le estensioni tranne AdBlock:",
+    "description":"Instruction on ad report page"
   },
-  "adblock_click_for_details":{
-    "message":"AdBlock - clicca per dettagli",
-    "description":"Tooltip on the AdBlock button, to help users understand that they can click the button, and that they can control the number badge that appears on the button."
+  "correctfilters":{
+    "message":"Assicurati di utilizzare i filtri della lingua giusta:",
+    "description":"On the ad report page, label describing having the right set of filters"
   },
-  "adreport_server_response_error_msg":{
-    "message":"C'è stato un errore di elaborazione della tua richiesta.",
-    "description":"Error message shown when an new ticket is sumbitted for an ad or bug report, and the server had an issue while processing the data."
+  "catblock_reloadtab":{
+    "message":"Reload tab",
+    "description":"Button on Resources viewer page, which reloads selected tab from dropdown menu"
   },
-  "typeimage":{
-    "message":"immagine",
-    "description":"A resource type"
+  "malwarewarning":{
+    "message":"Il computer potrebbe essere infetto da malware.  Clicca <a>qui</a> per ulteriori informazioni.",
+    "description":"On the ad report page, the ads the user is seeing might be caused by malware/adware"
   },
-  "resourcedomain":{
-    "message":"Caricata sulla pagina con dominio:\n$domain$",
+  "updatedminuteago":{
+    "message":"aggiornato 1 minuto fa",
+    "description":"Label for subscription"
+  },
+  "blocked_n_on_this_page":{
     "placeholders":{
-      "domain":{
-        "example":"example.com",
-        "content":"$1"
+      "count":{
+        "content":"<a>123</a>",
+        "example":"The number of ads blocked. Do not make any changes to this placeholder when translating."
       }
     },
-    "description":"Resource list page: text shown when hovering over an item in the third-party column"
-  },
-  "enableotherextensionscomplete":{
-    "message":"Le estensioni che sono state precedentemente disattivate sono state riattivate.",
-    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've re-enabled extensions that were previously disabled"
-  },
-  "catblock_add_more_photos":{
-    "message":"<b>Add some photos</b> from Flickr!  You can enter:",
-    "description":"Introduction to the examples of custom image lists. Leave the <b> and </b> as they are."
-  },
-  "filterczech":{
-    "message":"Ceco e Slovacco",
-    "description":"Language names for a filter list"
-  },
-  "cleanuplist2":{
-    "message":"Pulisci questa lista",
-    "description":"Option at the bottom of the 'Customize' options tab"
-  },
-  "malwarenotfound":{
-    "message":"Nessun malware noto trovato.",
-    "description":"On the ad report page, the ads the user is seeing are probably not caused by malware/adware"
-  },
-  "block_this_ad":{
-    "message":"Blocca questa pubblicità",
-    "description":"Context and popup menu entry"
-  },
-  "warning_overrules_filters":{
-    "message":"Avviso: su tutti gli altri siti vedrai le pubblicità!<br>Questa regola annulla gli altri filtri per quei siti.",
-    "description":"Message on the 'Customize' tab of the options page, explaining the danger of adding a blacklisting filter"
+    "message":"$count$ su questa pagina",
+    "description":"Shown below the 'Blocked ads:' message. Shows the number of ads blocked on this page. $count$ will be a number between 1 and 999."
   },
-  "filtereasylist_plus_indonesian":{
-    "message":"Indonesiano",
+  "filterlatvian":{
+    "message":"Lettone",
     "description":"A filter list"
   },
-  "clickupdatefilters":{
-    "message":"Clicca qui: <a>Aggiorna i miei filtri!</a>",
-    "description":"Instruction on ad report page"
-  },
-  "format_site1_site2_site3":{
-    "message":"Formato: ~sito1.com|~sito2.com|~news.sito3.org",
-    "description":"Example showing users how to input a list of sites on the Customize tab. You can translate the 'news' and 'siteN' but leave the '|'s and '~'s in place."
-  },
-  "manualexcludefilteredit":{
-    "message":"Modifica i filtri disabilitati:",
-    "description":"Subtitle on the 'Customize' tab"
-  },
-  "catblock_adblocksupport":{
-    "description":"Title of the support tab",
-    "message":"CatBlock Support"
-  },
-  "correctfilters":{
-    "message":"Assicurati di utilizzare i filtri della lingua giusta:",
-    "description":"On the ad report page, label describing having the right set of filters"
-  },
-  "filtereasylist_plun_korean":{
-    "message":"Coreano",
-    "description":"language"
+  "catblock_time":{
+    "message":"Time",
+    "description":"Name of the table header on Resources viewer page"
   },
-  "typexmlhttprequest":{
-    "message":"xmlhttprequest",
+  "typeselector":{
+    "message":"selettore",
     "description":"A resource type"
   },
-  "debuginlogoption":{
-    "message":"Mostra messaggi di debug nella Console dei Log (rallenta AdBlock)",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "latest_version":{
+    "message":"AdBlock è aggiornato!",
+    "description":"On the Options > Support page, shows when there are no updates available for AdBlock"
   },
-  "generaloptions":{
-    "message":"Opzioni generali",
-    "description":"Title of first tab page"
+  "typeobject":{
+    "message":"oggetto interattivo",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "catblock_allrequests":{
-    "description":"All requests",
-    "message":"A message in dropdown selection on Resource viewer page"
+  "clickthead":{
+    "message":"Clicca quello che vuoi bloccare e ti guiderò nell'operazione.",
+    "description":"When you have to click the ad to continue"
   },
-  "pause_adblock":{
-    "message":"Metti in pausa AdBlock",
-    "description":"Menu entry to pause AdBlock"
+  "whitelistedresource":{
+    "message":"Contenuti nella whitelist",
+    "description":"Resource list page: resource status"
   },
-  "betalabel":{
-    "message":"Beta",
-    "description":"Label for beta features in AdBlock Options"
+  "adreport_missing_screenshot":{
+    "message":"Hai dimenticato di allegare uno screenshot! Non possiamo aiutarti senza vedere l'annuncio(i) che stai segnalando.",
+    "description":"Error message shown when the user doesn't attach a screenshot to an ad report."
   },
-  "filterantisocial":{
-    "message":"Lista filtri Antisocial (rimuove i bottoni dei social media)",
-    "description":"A filter list"
+  "adblockupdates":{
+    "message":"Aggiornamenti di AdBlock",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
-  "catblock_safaricontentblockingpausemessage":{
-    "description":"Alert displayed after clicking 'Pause AdBlock' in the AdBlock menu while Safari Content blocking is enabled",
-    "message":"To pause CatBlock with Content Blocking enabled, please select Safari (in the menu bar) > Preferences > Extensions > CatBlock, and uncheck 'Enable CatBlock'."
+  "catblock_enable_adblock":{
+    "description":"Link text to un-whitelist a page, displayed immediately after 'CatBlock is disabled on this page'",
+    "message":"Enable CatBlock on this page"
   },
-  "catblock_unpause_adblock":{
-    "description":"Link text to unpause CatBlock, displayed immediately after 'CatBlock is paused'",
-    "message":"Unpause CatBlock"
+  "blacklistermatches":{
+    "placeholders":{
+      "matchcount":{
+        "content":"$1",
+        "example":"5"
+      }
+    },
+    "message":"$matchcount$ elementi dello stesso tipo trovati sulla pagina.",
+    "description":"Tells the user multiple matches were found"
   },
-  "catblock_example_flickr_url":{
-    "message":"a Flickr photoset URL (e.g. $example$)",
+  "update_available":{
     "placeholders":{
-      "example":{
-        "content":"<i>www.flickr.com/photos/michael_hughes/sets/346406/</i>"
+      "here":{
+        "content":"<a id='here'></a>",
+        "example":"<a>here</a>"
       }
     },
-    "description":"Second example of a custom image list that a user can add. Leave the $example$ alone. e.g. is shorthand for \"for example\"."
+    "message":"E' disponibile un aggiornamento per AdBlock! Vai $here$ per aggiornare. <br>Attenzione: se vuoi ricevere gli aggiornamenti automaticamente, clicca su Safari > Preferenze > Estensioni >Aggiornamenti<br> e spunta l'opzione 'Installa gli aggiornamenti automaticamente'.",
+    "description":"On the Options > Support page, shows when there are updates available for AdBlock"
   },
-  "catblock_contributors":{
-    "message":"We've got a <a>page</a> to help you find out about the people behind CatBlock, as well!",
-    "description":"Link to the contributors page on the Support tab of the options"
+  "safarinotificationbody":{
+    "message":"Si prega di disattivare alcuni elenchi di filtri. Ulteriori informazioni nelle opzioni di AdBlock.",
+    "description":"Body of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules"
+  },
+  "safarinotificationtitle":{
+    "message":"Superato il limite di regole blocco contenuto",
+    "description":"Title of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules"
   },
   "otherfilters":{
     "message":"Altre Liste Filtri",
     "description":"List for other filters the user subscribed to"
   },
-  "cantblockflashwarning":{
-    "message":"La pubblicità viene visualizzata all'interno o prima di un film o di un qualsiasi altro plugin come un gioco Flash?",
-    "description":"Text of the final ad report question"
-  },
-  "disableforchromestepone":{
-    "message":"Apri la <a href='#'> pagina delle estensioni</a>.",
-    "description":"Step 1 for disabling Chrome extensions"
-  },
-  "failedtofetchfilter":{
-    "message":"Errore nel recupero del filtro!",
-    "description":"Error messagebox"
-  },
-  "filtereasylist_plus_bulgarian":{
-    "message":"Bulgaro",
-    "description":"language"
-  },
-  "lang_russian":{
-    "message":"Russo",
+  "filtereasylist_plus_romanian":{
+    "message":"Rumeno",
     "description":"language"
   },
   "blockdomain":{
     "message":"Dominio della pagina a cui applicarlo",
     "description":"Message of the url and css -blocking area"
   },
-  "malwarenotificationcheckboxmessage":{
-    "message":"Permetti ad AdBolck di notificarti quando rileva un malware?",
-    "description":"Checkbox displayed when subscribing to the Malware filter list on the Filter lists tab of the Options page"
+  "catblock_disableallextensions":{
+    "description":"Instruction on ad report page",
+    "message":"Disable all extensions except for CatBlock."
   },
-  "catblock_adblockupdates":{
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options",
-    "message":"CatBlock updates"
+  "adreport_response_large_file":{
+    "message":"Questo file è troppo grande. Assicurarti che il file sia più piccolo di 10 MB.",
+    "description":"Error message shown when the user tries to upload a large image file."
   },
-  "report_ad_on_page":{
-    "message":"Segnala una pubblicità su questa pagina",
-    "description":"Entry in the AdBlock button menu"
+  "malwarenotificationlearnmore":{
+    "message":"Maggiori informazioni sui malware",
+    "description":"Button on the malware notification that opens a page about malware on our website. Message should be under 45 characters!"
   },
-  "topframe":{
-    "message":"Top frame",
-    "description":"Resource list page: frame type"
+  "acceptableadsoption":{
+    "message":"Permetti alcuni annunci non invadenti",
+    "description":"option on the 'General' tab"
   },
-  "buttonexclude":{
-    "message":"Escludi",
-    "description":"Button for excluding a domain in the whitelister dialog"
+  "safaricontentblockinglimitexceeded":{
+    "message":"Il numero di regole filtro supera il limite di 50.000 ed è stato ridotto automaticamente. Si prega di eliminare alcuni elenchi di filtri o disattivare il blocco dei contenuti Safari!",
+    "description":"Displayed when the number of rules in the subscribed filter lists is larger than the number supported by Safari Content Blocking, if that option is enabled"
   },
-  "legend":{
-    "message":"Legenda: ",
-    "description":"Resource list page: followed by color codes for various resource statuses (e.g. blocked, whitelisted, hidden)"
+  "subscribingtitle":{
+    "message":"In abbonamento alla lista filtri...",
+    "description":"abp: link subscriber title"
   },
-  "adreport_email_privacy":{
-    "message":"Lo useremo per contattarti solo se avremo bisogno di ulteriori informazioni.",
-    "description":"Let the user know that their email address won't be used for reasons other than contacting them about their bug or ad report."
+  "filterjapanese":{
+    "message":"Giapponese",
+    "description":"language"
   },
-  "blacklisterattrwillbe":{
-    "message":"L'attributo $attribute$ sarà $value$",
-    "placeholders":{
-      "value":{
-        "example":"AdBanner",
-        "content":"$2"
-      },
-      "attribute":{
-        "example":"class",
-        "content":"$1"
-      }
-    },
-    "description":"Checkbox label"
+  "catblock_add_photos":{
+    "message":"Add Photos",
+    "description":"Shown on the CatBlock tab of the options page. Users click this button to add a new list of images."
   },
-  "blockedresource":{
-    "message":"Risorsa bloccata",
-    "description":"Resource list page: resource status"
+  "buttonsubmit":{
+    "message":"Invia",
+    "description":"Button to send a form."
   },
-  "aamessageadreport":{
-    "message":"Se preferisci non visualizzare annunci come questo, è possibile lasciare disattivato l'elenco dei filtri Annunci Accettabili.",
-    "description":"Acceptable Ads message on ad report page"
+  "checkinternetconnection":{
+    "message":"Per segnalare una pubblicità devi essere connesso a internet.",
+    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version and an error occurs while reporting an ad on adreport page"
   },
-  "safaributton_how_to_hide2":{
-    "message":"Per nascondere il pulsante, fare clic destro sulla barra degli strumenti di Safari e scegliere Personalizza Barra degli Strumenti, quindi trascinare il pulsante AdBlock fuori dalla barra. È possibile visualizzarlo nuovamente trascinandolo nella barra degli strumenti.",
-    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Customize Toolbar' should match the text that Safari displays in the toolbar's context menu."
+  "filterchinese":{
+    "message":"Cinese",
+    "description":"language"
   },
-  "whitelist_youtube_channel":{
-    "message":"Canale $name$ in Whitelist",
-    "placeholders":{
-      "name":{
-        "example":"Name of channel",
-        "content":"$1"
-      }
-    },
-    "description":"Entry in the AdBlock menu, when a user is browsing YouTube and has enabled the YouTube channel whitelisting option"
+  "adreport_response_file_name":{
+    "message":"Il nome del file è troppo lungo. Assegna al file un nome più breve.",
+    "description":"Error message shown when the file name of an attachement the user is trying to submit in a report is longer than 255 characters."
+  },
+  "showcontextmenus2":{
+    "message":"Aggiungi AdBlock al menù contestuale (click destro)",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  },
+  "tabcustomize":{
+    "message":"Personalizza",
+    "description":"A tab on the options page"
+  },
+  "slidertitle":{
+    "message":"Passo 1: Identifica quello che vuoi bloccare",
+    "description":"Blacklister slider page title"
+  },
+  "blockurlwithtext":{
+    "message":"Blocca le URL che contengono questo testo",
+    "description":"Message of the url-blocking area"
   },
   "ad_report_please":{
     "message":"Se visualizzi una pubblicità, non riportare un bug, fai una <a>segnalazione di pubblicità</a>!",
     "description":"Link to the ad report page on our support site. This is found on the Support tab of the options."
   },
-  "customfilters":{
-    "message":"Liste Filtri Personalizzati",
-    "description":"List for custom filters the user subscribed to"
-  },
-  "pagelanguagecheck":{
-    "message":"In che lingua è scritta questa pagina?",
-    "description":"Question on ad report page"
+  "catblock_disabled_on_this_page":{
+    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that have been whitelisted",
+    "message":"CatBlock is disabled on this page."
   },
-  "adalreadyblocked":{
-    "message":"Grande! Sei a posto.",
-    "description":"On the ad report page, telling a user there is nothing to do"
+  "operabutton_how_to_hide2":{
+    "message":"Per nascondere il bottone, andare in opera://extension e spuntare 'Nascondi dalla toolbar'. Puoi tornare a visualizzarla deselezionando l'opzione.",
+    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Hide Button' should match the text that Opera displays on the Extensions page."
   },
   "status_paused":{
     "message":"AdBlock è in pausa.",
     "description":"Message shown in toolbar button when AdBlock is paused"
   },
-  "safarinotificationbody":{
-    "message":"Si prega di disattivare alcuni elenchi di filtri. Ulteriori informazioni nelle opzioni di AdBlock.",
-    "description":"Body of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules"
-  },
-  "linkhidesection":{
-    "message":"Nascondi una sezione di una pagina web",
-    "description":"Link on the 'Customize' tab"
-  },
-  "reloadadpage":{
-    "message":"Ricarica la pagina che contiene la pubblicità.",
-    "description":"Instruction on ad report page"
-  },
-  "filtersavewarning":{
-    "message":"Attenzione: Se fai un errore molti altri filtri, compresi quelli ufficiali, potrebbero smettere di funzionare!<br/>Leggi il <a>filter syntax tutorial</a> per imparare le funzionalità avanzate e scrivere da solo i tuoi filtri.",
-    "description":"Warning when blacklisting manually"
-  },
   "filterdanish":{
     "message":"Danese",
     "description":"language"
   },
-  "oradblockforchrome":{
-    "message":"o AdBlock per Chrome",
-    "description":"Used for placeholder in checkinfirefox_2 string"
-  },
-  "questionoridea":{
-    "message":"Hai una domanda o una nuova idea?",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  "filtereasylist_plus_greek":{
+    "message":"Greco",
+    "description":"language"
   },
-  "headertype":{
-    "message":"Tipo",
-    "description":"Resource list page: title of a column"
+  "modifypath":{
+    "message":"Pagina:",
+    "description":"Caption for the whitelist wizard slider that modifies the path part of a URL"
   },
-  "whitelistedresource":{
-    "message":"Contenuti nella whitelist",
-    "description":"Resource list page: resource status"
+  "lang_ukranian":{
+    "message":"Ucraino",
+    "description":"language"
   },
-  "filteracceptable_ads":{
-    "message":"Annunci Accettabili (consigliato)",
-    "description":"A filter list"
+  "close":{
+    "message":"Chiudi",
+    "description":"Generic message for buttons that close a view or window"
   },
-  "firefox_explanation":{
-    "message":"Lo scopo di questa domanda è determniare chi dovrebbe ricevere il tuo report. Se rispondi a questa domanda in modo sbagliato, il report sarà inviato alla persona sbagliata, e così sarà ignorato.",
-    "description":"Explanation of the Check-in-Firefox or Chrome step in the ad reporter"
+  "you_know_thats_a_bad_idea_right":{
+    "message":"Più liste filtri usi, più lentamente funzionerà AdBlock. Utilizzando molte liste il browser può crashare su alcuni siti. Premi OK per sottoscriverti a questa lista ugualmente.",
+    "description":"Confirmation message shown to user if they try to subscribe to too many lists. The user will have two options: OK and Cancel."
   },
-  "checkinfirefox_3":{
-    "message":"In un altro browser, sottoscrivi gli stessi elenchi dei filtri come qua.",
-    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
+  "manuallyenableotherextensions":{
+    "message":"Apri la pagina delle estensioni per attivare le estensioni precedentemente disabilitate.",
+    "description":"On the ad report page, alert notifying users that they will need to manually reenable the extensions"
   },
-  "adblock_wont_run_on_pages_matching":{
-    "message":"AdBlock non verrà eseguito su qualsiasi pagina corrispondente:",
-    "description":"Message displayed when the whitelister dialog will whitelist part of an entire website, for example '*.google.com/reader/*'.  The URL will appear on the next line."
+  "adstillappear":{
+    "message":"La pubblicità compare ancora?",
+    "description":"Question on ad report page"
   },
-  "filterorigin":{
-    "message":"Origine del filtro:$list$",
-    "placeholders":{
-      "list":{
-        "example":"A filter list name OR AdBlock OR the translation of 'tabcustomize'",
-        "content":"$1"
-      }
-    },
-    "description":"Resource list page: tooltip of matching filter, telling which filter list contains the filter"
+  "catblock_add_more_photos":{
+    "message":"<b>Add some photos</b> from Flickr!  You can enter:",
+    "description":"Introduction to the examples of custom image lists. Leave the <b> and </b> as they are."
   },
-  "reportpubliclyavailable":{
-    "message":"Nota: il tuo report potrebbe diventare disponibile pubblicamente. Tienilo a mente prima di includere qualcosa di privato.",
-    "description":"Ad report page string, when you're about to submit a report"
+  "only_block_ads_on_these_sites":{
+    "message":"Blocca solo le pubblicità di questi siti:",
+    "description":"Label for textbox where user enters a list of sites on Customize tab"
   },
-  "updateddayago":{
-    "message":"aggiornato 1 giorno fa",
-    "description":"Label for subscription"
+  "findingads":{
+    "message":"Ricerca pubblicità...<br/><br/><i>Ci vorrà solo un momento.</i>",
+    "description":"When you press ctrl-shift-K the blacklister searches for ads"
   },
-  "malwarenotificationmessage":{
-    "message":"AdBlock ha bloccato un download da un sito noto per ospitare malware.",
-    "description":"Notification when a malware request has been blocked. This message should be under 90 characters!"
+  "cleanuplist2":{
+    "message":"Pulisci questa lista",
+    "description":"Option at the bottom of the 'Customize' options tab"
   },
-  "blacklisteroptionstitle":{
-    "message":"Ultimo passo: Cosa rende questa una pubblicità?",
-    "description":"Blacklister options page title"
+  "other":{
+    "message":"Altra",
+    "description":"Multiple choice option"
   },
-  "adblockreportinganad":{
-    "message":"AdBlock - Segnala una pubblicità",
-    "description":"Title of the ad report page"
+  "spread_the_word":{
+    "message":"Aiuta a diffondere il messaggio!",
+    "description":"Text of a share link"
   },
-  "subscribeconfirm":{
-    "message":"Sei sicuro di volerti sottoscrivere alla lista del filtro $title$?",
+  "blocked_n_in_total":{
     "placeholders":{
-      "title":{
-        "example":"Prebake",
-        "content":"$1"
+      "count":{
+        "content":"<a>123,456</a>",
+        "example":"The number of ads blocked. Do not make any changes to this placeholder when translating."
       }
     },
-    "description":"Prompt question before subscribing to the filter list"
-  },
-  "linkunblock":{
-    "message":"Mostra le pubblicità su una pagina web o dominio",
-    "description":"Link on the 'Customize' tab"
+    "message":"$count$ in totale",
+    "description":"Shown below the 'Blocked ads:' message. Shows the number of ads blocked since AdBlock was installed. $count$ will be a number between 1 and 999,999,999."
   },
-  "hide_this_button":{
-    "message":"Nascondi questo bottone",
-    "description":"Toolbar button menu entry to hide the AdBlock button"
+  "thirdparty":{
+    "message":"Terze parti",
+    "description":"Resource list page: column title telling if the resource originates from a different domain"
   },
-  "adreport_response_save_error":{
-    "message":"Errore di salvataggio del file caricato.",
-    "description":"Error message shown when the server could not save an attached file."
+  "contentblockingwarning":{
+    "message":"Nota: Mettere in Whitelist (permette annunci su) una pagina o un sito non è supportato con il blocco contenuti di Safari attivato.",
+    "description":"Notice shown on the 'Customize' tab of the options page when Safari Content Blocking is enabled"
   },
-  "adblockinglist":{
-    "message":"Liste Filtri",
-    "description":"List for subscribed ad blocking fiters"
+  "subframe":{
+    "message":"Subframe",
+    "description":"Resource list page: frame type"
   },
-  "catblock_add_photos":{
-    "message":"Add Photos",
-    "description":"Shown on the CatBlock tab of the options page. Users click this button to add a new list of images."
+  "csstomatch":{
+    "message":"CSS da bloccare",
+    "description":"Message of the css-hiding area"
   },
-  "show_on_adblock_menu":{
-    "message":"Visualizza il numero di annunci bloccati nel menu di AdBlock",
-    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the AdBlock popup menu should show the number of ads blocked"
+  "buttoncancel":{
+    "message":"Cancella",
+    "description":"Cancel button"
   },
-  "framedomain":{
-    "message":"Dominio del frame: ",
-    "description":"Resource list page: domain name of the frame"
-  },
-  "cantblockflash":{
-    "message":"Non possiamo ancora bloccare pubblicità all'interno di Flash e altri plugins. Siamo in attesa di supporto da parte del browser e WebKit.",
-    "description":"Result of the final ad report question"
+  "catblock_tabcustomizetitle":{
+    "description":"Title of the customize tab",
+    "message":"Customize CatBlock"
   },
-  "subscribingfailed":{
-    "message":"Fallito!",
-    "description":"abp: link subscriber result"
+  "adreport_server_response_error__manual_msg_step1":{
+    "message":"Vai sul <a>nostro sito di supporto</a>.",
+    "description":"Error message shown when the server has an unrecoverable error during the submission of an ad or bug report."
   },
-  "whatsnew":{
-    "message":"Cos'è cambiato nell'ultimo rilascio? Guarda il <a style='cursor:pointer;'>changelog</a>!",
-    "description":"Link to display the changelog on the Support tab of the options"
+  "catblock_adblockupdates":{
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options",
+    "message":"CatBlock updates"
   },
-  "slidertitle":{
-    "message":"Passo 1: Identifica quello che vuoi bloccare",
-    "description":"Blacklister slider page title"
+  "lang_czech":{
+    "message":"Ceco",
+    "description":"language"
   },
-  "adreport_laststep":{
-    "message":"Ultimo passo: segnalaci il problema.",
-    "description":"Heading on the ad report page. Shown when the ad needs to be reported to AdBlock, and not filter list maintainers."
+  "whitelistertitle2":{
+    "message":"Non eseguire AdBlock su...",
+    "description":"The title of the whitelister dialog"
   },
-  "catblock_pause_adblock":{
-    "description":"Menu entry to pause CatBlock",
-    "message":"Pause CatBlock"
+  "savebutton":{
+    "message":"Salva",
+    "description":"Save button"
   },
-  "advanced_options2":{
-    "message":"Sono un utente esperto, mostrami le opzioni avanzate",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "show_resourcelist":{
+    "message":"Visualizza tutte le richieste",
+    "description":"Menu entry to open the resource list page"
   },
-  "catblock_searchresources":{
-    "description":"Search resources by URL:",
-    "message":"A text shown on Resources viewer page"
+  "frameurl":{
+    "message":"Frame URL: ",
+    "description":"Resource list page: full URL of the frame"
   },
-  "enable_adblock":{
-    "message":"Abilita AdBlock su questa pagina",
-    "description":"Link text to un-whitelist a page, displayed immediately after 'AdBlock is disabled on this page'"
+  "catblock_debuginlogoption":{
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page",
+    "message":"Show debug statements in Console Log (which slows down CatBlock)"
   },
-  "whatmakesadblocktick":{
-    "message":"Vuoi vedere cosa fa AdBlock?",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  "catblock_malwarenotificationmessage":{
+    "description":"Notification when a malware request has been blocked. This message should be under 90 characters!",
+    "message":"CatBlock has blocked a download from a site known to host malware."
   },
-  "blacklistclickmessage":{
-    "message":"Clicca col tasto destro su una pubblicità per bloccarla -- oppure bloccala qui manualmente.",
-    "description":"Message at the top of the blacklist options tab"
+  "typesub_frame":{
+    "message":"frame",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "nodefaultfilter1":{
-    "message":"Non abbiamo una lista filtri di default per questa lingua.<br/>Per favore prova a cercare una lista adatta che supporta questa lingua $link$ o blocca questa pubblicità da solo nella scheda 'Personalizza'.",
+  "checkinfirefox_2":{
     "placeholders":{
-      "link":{
-        "example":"<a>here</a>",
-        "content":"<a id='link'></a>"
+      "chrome":{
+        "content":"<span id='adblockforchrome'></span>",
+        "example":"'or AdBlock for Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)"
       }
     },
-    "description":"Instructions on ad report page pointing users to EasyList subscriptions list. 'Customize' should be the same text as the name of the 'Customize' tab."
+    "message":"Installa Adblock Plus per Firefox $chrome$ se non ce l'hai.",
+    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad. Don't translate the name 'Adblock Plus'."
   },
-  "typepage":{
-    "message":"pagina",
-    "description":"A resource type"
+  "lang_russian":{
+    "message":"Russo",
+    "description":"language"
   },
-  "clickdisableotherextensions":{
-    "message":"<b>O</b>, clicca su questo pulsante per fare tutto quanto indicato sopra: <a>disattiva tutte le altre estensioni</a>",
-    "description":"On the ad report page, an alternative way to disable other extensions"
+  "adreport_filter":{
+    "message":"Se hai creato un filtro funzionante utilizzando la procedura guidata \"blocca un annuncio\", incollalo nel box sottostante:",
+    "description":"Optional question on the ad report page when the ad needs to be reported to AdBlock."
   },
-  "filterlistlink":{
-    "message":"Non abbonarti a più liste di quante te ne servano -- ciascuna rallenta un po' (veramente poco) le prestazioni. Altre liste si trovano <a>qui</a>.",
-    "description":"Explanation of the filter lists"
+  "questionoridea":{
+    "message":"Hai una domanda o una nuova idea?",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
-  "filterturkish":{
-    "message":"Turco",
-    "description":"A filter list"
+  "adreport_screen_cap_upload":{
+    "message":"Allega uno screenshot:",
+    "description":"Label next to a file upload button."
   },
-  "filtereasyprivacy":{
-    "message":"EasyPrivacy (protezione della privacy)",
-    "description":"A filter list"
+  "storage_quota_exceeded":{
+    "message":"Hai superato la quantità di spazio che AdBlock può utilizzare. Per favore elimina la sottoscrizione da alcune liste filtri!",
+    "description":"Message shown when the user uses more storage than allowed by the browser"
   },
-  "adreport_location":{
-    "message":"Esattamente dov'é in quella pagina è l'annuncio? Che cosa ti sembra?",
-    "description":"Question on the ad report page asking the user to describe the ad and its location on a webpage."
+  "tabreloadcomplete":{
+    "message":"Fatto! Abbiamo ricaricato la pagina con l'annuncio. Controlla questa pagina per vedere se l'annuncio è apparso. Poi torna su questa pagina e rispondi alla domanda qui sotto.",
+    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've disabled all other extensions"
   },
-  "catblock_reloadtab":{
-    "description":"Reload tab",
-    "message":"Button on Resources viewer page, which reloads selected tab from dropdown menu"
+  "fixityourself":{
+    "message":"OK, puoi ancora bloccare questa pubblicità da solo sulla pagina Opzioni. Grazie!",
+    "description":"Telling users who won't report an ad to us how to handle it for themselves"
   },
-  "catblock_safarinotificationbody":{
-    "description":"Body of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules",
-    "message":"Please disable some filter lists. More information in CatBlock's Options."
+  "subscribingfailed":{
+    "message":"Fallito!",
+    "description":"abp: link subscriber result"
   },
-  "manualfilteredit":{
-    "message":"Modificare manualmente i filtri:",
-    "description":"Subtitle on the 'Customize' tab"
+  "catblock_example_flickr_url":{
+    "placeholders":{
+      "example":{
+        "content":"<i>www.flickr.com/photos/michael_hughes/sets/346406/</i>"
+      }
+    },
+    "message":"a Flickr photoset URL (e.g. $example$)",
+    "description":"Second example of a custom image list that a user can add. Leave the $example$ alone. e.g. is shorthand for \"for example\"."
   },
-  "invalidListUrl":{
-    "message":"Lista URL non valida. Sarà cancellata.",
-    "description":"Message when you subscribe to a non-list URL"
+  "clickdisableaa":{
+    "message":"Fare clic qua: <a>Disabilitare Annunci Accettabili</a>",
+    "description":"Instruction on ad report page"
   },
-  "blacklisterblockedelement":{
-    "message":"Elemento bloccato:",
-    "description":"Tells the user what the blocked element is on the slider page"
+  "sliderexplanation":{
+    "message":"Spostare il cursore fino a bloccare correttamente l'elemento selezionato e a dare alla pagina l'aspetto desiderato.",
+    "description":"Blacklister slider page message"
   },
-  "confirm_undo_custom_filters":{
-    "message":"Sei sicuro di voler rimuovere i $count$ blocchi che hai creato su $host$?",
+  "tabgeneral":{
+    "message":"Generale",
+    "description":"A tab on the options page"
+  },
+  "nodefaultfilter1":{
     "placeholders":{
-      "count":{
-        "example":"The number of custom blocks for a domain.",
-        "content":"$1"
-      },
-      "host":{
-        "example":"code.google.ph, ph.msn.com, stackoverflow.com",
-        "content":"$2"
+      "link":{
+        "content":"<a id='link'></a>",
+        "example":"<a>here</a>"
       }
     },
-    "description":"Confirmation message when user wants to undo their custom blocks for a domain. $count$ will be a number between 1 and 999,999,999, $host$ will be the domain where the custom blocks will be reset."
-  },
-  "updatedhourago":{
-    "message":"aggiornato 1 ora fa",
-    "description":"Label for subscription"
-  },
-  "yes":{
-    "message":"Sì",
-    "description":"A positive response to a question"
+    "message":"Non abbiamo una lista filtri di default per questa lingua.<br/>Per favore prova a cercare una lista adatta che supporta questa lingua $link$ o blocca questa pubblicità da solo nella scheda 'Personalizza'.",
+    "description":"Instructions on ad report page pointing users to EasyList subscriptions list. 'Customize' should be the same text as the name of the 'Customize' tab."
   },
-  "aalinkadreport":{
-    "message":"Scopri maggiori informazioni sul programma Annunci Accettabili.",
-    "description":"Acceptable Ads link message on ad report page"
+  "linkblockadbyurl":{
+    "message":"Blocca una pubblicità inserendo la sua URL",
+    "description":"Link on the 'Customize' tab"
   },
-  "fixityourself":{
-    "message":"OK, puoi ancora bloccare questa pubblicità da solo sulla pagina Opzioni. Grazie!",
-    "description":"Telling users who won't report an ad to us how to handle it for themselves"
+  "blacklisteroptionstitle":{
+    "message":"Ultimo passo: Cosa rende questa una pubblicità?",
+    "description":"Blacklister options page title"
   },
-  "catblock_status_disabled":{
-    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that disallow extensions, such as the Extensions Gallery or about:blank",
-    "message":"CatBlock can not run on this domain."
+  "resourceblocktitle":{
+    "message":"Tutte le risorse",
+    "description":"Resource list page name"
   },
-  "typeobject":{
-    "message":"oggetto interattivo",
-    "description":"A resource type"
+  "adreport_missing_info":{
+    "message":"Le informazioni richieste sono incomplete o non valide.  Compila le domande che hanno un bordo rosso.",
+    "description":"Error message shown when the user doesn't enter anything in some of the text fields."
   },
-  "flashads":{
-    "message":"Video e Flash",
-    "description":"Title of the final ad report question if the ad didn't appear in Firefox"
+  "filterczech":{
+    "message":"Ceco e Slovacco",
+    "description":"Language names for a filter list"
   },
-  "subframe":{
-    "message":"Subframe",
-    "description":"Resource list page: frame type"
+  "foundbug":{
+    "message":"Trovato un bug?",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
-  "whats_this":{
-    "message":"Cos'è?",
-    "description":"Text of a link pointing to the explanation of a new feature"
+  "description2":{
+    "message":"La più popolare estensione di Chrome, con oltre 40 milioni di utilizzatori! Blocca le pubblicità su tutto il web.",
+    "description":"Extension description in manifest. Should not exceed 132 characters."
   },
-  "typeobject_subrequest":{
-    "message":"object_subrequest",
-    "description":"A resource type"
+  "catblock_update_available":{
+    "placeholders":{
+      "here":{
+        "content":"<a id='here'></a>",
+        "example":"<a>here</a>"
+      }
+    },
+    "description":"On the Options > Support page, shows when there are updates available for CatBl",
+    "message":"There's an update for CatBlock! Go $here$ to update. <br> Note: If you want to receive updates automatically, just click on Safari > Preferences > Extensions > Updates <br> and check option 'Install updates automatically'."
   },
-  "show_on_adblock_button":{
-    "message":"Visualizza il numero di annunci bloccati sul pulsante di AdBlock",
-    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the toolbar button should show a badge with the number of ads blocked"
+  "unsubscribedlabel":{
+    "message":"Annullata sottoscrizione.",
+    "description":"Status label"
   },
-  "buttonblockit":{
-    "message":"Bloccalo!",
-    "description":"Block button"
+  "catblock_replaceadswithcats":{
+    "message":"Replace ads with pictures of cats",
+    "description":"Option on General tab used for enabling replacement of ads by pictures of cats"
   },
-  "savereminder":{
-    "message":"Non dimenticare di salvare!",
-    "description":"Reminder to press save"
+  "adblock_wont_run_on_pages_matching":{
+    "message":"AdBlock non verrà eseguito su qualsiasi pagina corrispondente:",
+    "description":"Message displayed when the whitelister dialog will whitelist part of an entire website, for example '*.google.com/reader/*'.  The URL will appear on the next line."
   },
-  "safaricontentblocking":{
-    "message":"Attivare il blocco dei contenuti Safari",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page. 'Content Blocking' is the name of a different way of blocking resources introduced in Safari 9."
+  "typescript":{
+    "message":"script",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "adreport_name":{
-    "message":"Come ti chiami?",
-    "description":"Label for a textbox where the user enters their name (or nickname) to submit a bug or ad report."
+  "filterturkish":{
+    "message":"Turco",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "customfilterserrormessage":{
-    "message":"Il seguente filtro: <br/> $filter$ <br/> ha un errore: <br/> $message$",
+  "whitelist_youtube_channel":{
     "placeholders":{
-      "message":{
-        "example":"invalid filter",
-        "content":"$2"
-      },
-      "filter":{
-        "example":"@@.ad",
-        "content":"$1"
+      "name":{
+        "content":"$1",
+        "example":"Name of channel"
       }
     },
-    "description":"Error message when there is an issue with a custom filter on the 'Customize' tab of the Options page"
+    "message":"Canale $name$ in Whitelist",
+    "description":"Entry in the AdBlock menu, when a user is browsing YouTube and has enabled the YouTube channel whitelisting option"
   },
-  "blocked_n_in_total":{
-    "message":"$count$ in totale",
+  "catblock_example_flickr_search":{
+    "message":"a search for photos (e.g. <i>sailboat race</i>)",
+    "description":"First example of a custom image list that a user can add. Leave the <i> and </i> as they are. e.g. is shorthand for \"for example\"."
+  },
+  "filteracceptable_ads":{
+    "message":"Annunci Accettabili (consigliato)",
+    "description":"A filter list"
+  },
+  "blacklisterblocksalloftype":{
     "placeholders":{
-      "count":{
-        "example":"The number of ads blocked. Do not make any changes to this placeholder when translating.",
-        "content":"<a>123,456</a>"
+      "elementtype":{
+        "content":"$1",
+        "example":"DIV"
       }
     },
-    "description":"Shown below the 'Blocked ads:' message. Shows the number of ads blocked since AdBlock was installed. $count$ will be a number between 1 and 999,999,999."
-  },
-  "subscribingtitle":{
-    "message":"In abbonamento alla lista filtri...",
-    "description":"abp: link subscriber title"
-  },
-  "updatenowmessage2":{
-    "message":"Gli aggiornamenti saranno scaricati automaticamente; puoi anche <a>aggiornare ora</a>",
-    "description":"Update filters text + button"
-  },
-  "showcontextmenus2":{
-    "message":"Aggiungi AdBlock al menù contestuale (click destro)",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+    "message":"Attenzione: questo filtro blocca tutti gli elementi $elementtype$ sulla pagina!",
+    "description":"Warns the user that all elements of type X will be blocked"
   },
-  "blockmoreads":{
-    "message":"Bloccare più pubblicità:",
-    "description":"Section header on the 'Customize' tab"
+  "show_on_adblock_menu":{
+    "message":"Visualizza il numero di annunci bloccati nel menu di AdBlock",
+    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the AdBlock popup menu should show the number of ads blocked"
   },
-  "adreport_response_invalid_file":{
-    "message":"Non è un file immagine. Carica un file .png, .gif o .jpg.",
-    "description":"Error message shown when the user uploads an invalid file type."
+  "manualexcludefilteredit":{
+    "message":"Modifica i filtri disabilitati:",
+    "description":"Subtitle on the 'Customize' tab"
   },
-  "buttonsubmit":{
-    "message":"Invia",
-    "description":"Button to send a form."
+  "you_can_slide_to_change":{
+    "message":"Puoi scorrere in basso per selezionare esattamente in quali pagine AdBlock non verrà abilitato.",
+    "description":"Instructions for how to use the whitelister slider controls. Sometimes only one slider will show, and sometimes two will show, and if possible the text should handle both cases."
   },
-  "blocked_ads":{
-    "message":"Pubblicità bloccate:",
-    "description":"Title for popup menu section showing number of ads blocked"
+  "aamessageadreport":{
+    "message":"Se preferisci non visualizzare annunci come questo, è possibile lasciare disattivato l'elenco dei filtri Annunci Accettabili.",
+    "description":"Acceptable Ads message on ad report page"
   },
-  "filtereasylist_plus_french":{
-    "message":"Francese",
-    "description":"language"
+  "catblock_adblock_outdated_chrome":{
+    "description":"Ad report page instructions to update AdBlock in Chrome. The link will point to 'chrome://chrome/extensions/'",
+    "message":"You are using an old version of CatBlock. Please go to <a href='#'>the extensions page</a>, enable 'Developer mode' and click 'Update extensions now'"
   },
-  "blacklisteroptions1":{
-    "message":"Quando tornerai su questa pagina, quale credi che sarà la situazione di questa pubblicità?",
-    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
+  "buttonblockit":{
+    "message":"Bloccalo!",
+    "description":"Block button"
   },
-  "catblock_tabcustomizetitle":{
-    "description":"Title of the customize tab",
-    "message":"Customize CatBlock"
+  "invalidListUrl":{
+    "message":"Lista URL non valida. Sarà cancellata.",
+    "description":"Message when you subscribe to a non-list URL"
   },
-  "sourcecode":{
-    "message":"Il codice sorgente è <a>liberamente disponibile</a>!",
-    "description":"Link to the source code of AdBlock on the Support tab of the options"
+  "linkhidesection":{
+    "message":"Nascondi una sezione di una pagina web",
+    "description":"Link on the 'Customize' tab"
   },
-  "catblock_check_checkbox":{
-    "message":"Check the checkbox by the sets of pictures that you want to use.",
-    "description":"Shown on the CatBlock tab on the options page. Don't translate the word CatBlock."
+  "filterantisocial":{
+    "message":"Lista filtri Antisocial (rimuove i bottoni dei social media)",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "dont_run_on_this_page":{
-    "message":"Non abilitare su questa pagina",
-    "description":"Menu entry to whitelist a page"
+  "allow_whitelisting_youtube_channels":{
+    "message":"Consenti la whitelist di specifici canali YouTube",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
-  "typepopup":{
-    "message":"popup",
+  "typepage":{
+    "message":"pagina",
     "description":"A resource type"
   },
-  "catblock_safaributton_how_to_hide2":{
-    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Customize Toolbar' should match the text that Safari displays in the toolbar's context menu.",
-    "message":"To hide the button, right click Safari's toolbar and choose Customize Toolbar, then drag the CatBlock button out of the toolbar. You can show it again by dragging it back into the toolbar."
-  },
-  "sliderexplanation":{
-    "message":"Spostare il cursore fino a bloccare correttamente l'elemento selezionato e a dare alla pagina l'aspetto desiderato.",
-    "description":"Blacklister slider page message"
-  },
-  "wizardcantrunonframesets":{
-    "message":"Questa funzione AdBlock non funziona su questo sito perché utilizza tecnologia antiquata. Può mettere manualente in blacklist o whitelist le risorse nella scheda 'Personalizza' della pagina opzioni.",
-    "description":"Message (alert) shown when the user tries to use a blacklist/whitelist wizard on an old website"
-  },
-  "optionstitle":{
-    "message":"Opzioni di AdBlock",
-    "description":"Title for the options page"
-  },
-  "thirdparty":{
-    "message":"Terze parti",
-    "description":"Resource list page: column title telling if the resource originates from a different domain"
-  },
-  "clickthead":{
-    "message":"Clicca quello che vuoi bloccare e ti guiderò nell'operazione.",
-    "description":"When you have to click the ad to continue"
-  },
-  "catblock_safari50_updatenotice":{
-    "description":"A message shown to Safari 5.0 users urging them to upgrade",
-    "message":"You are using an old version of Safari. Get the latest version in order to use the CatBlock toolbar button to pause CatBlock, whitelist websites, and report ads. <a>Upgrade now</a>."
+  "filterswedish":{
+    "message":"Svedese",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "blacklistereditinvalid1":{
-    "message":"Il filtro non è valido: $exception$",
+  "updatedminutesago":{
     "placeholders":{
-      "exception":{
-        "example":"This filter is not supported",
-        "content":"$1"
+      "minutes":{
+        "content":"$1",
+        "example":"15"
       }
     },
-    "description":"Messagebox if the manually edited filter is invalid. Error messages are not translated."
+    "message":"aggiornato $minutes$ minuti fa",
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "updateyourlists":{
-    "message":"Assicurati che gli elenchi dei filtri siano aggiornati:",
-    "description":"Section header on the ad report page"
+  "catblock_disableforchromeandsafaristeptwo":{
+    "description":"Step 2 for disabling Chrome and Safari extensions",
+    "message":"Uncheck the 'Enabled' checkbox next to every extension <b>except</b> for CatBlock.  <b>Leave CatBlock enabled</b>."
   },
-  "clickdisableaa":{
-    "message":"Fare clic qua: <a>Disabilitare Annunci Accettabili</a>",
-    "description":"Instruction on ad report page"
+  "warning_overrules_filters":{
+    "message":"Avviso: su tutti gli altri siti vedrai le pubblicità!<br>Questa regola annulla gli altri filtri per quei siti.",
+    "description":"Message on the 'Customize' tab of the options page, explaining the danger of adding a blacklisting filter"
+  },
+  "whats_this":{
+    "message":"Cos'è?",
+    "description":"Text of a link pointing to the explanation of a new feature"
   },
   "catblock_whitelistertitle2":{
     "description":"The title of the whitelister dialog",
     "message":"Don't run CatBlock on..."
   },
-  "checkinfirefox_5":{
-    "message":"La pubblicità continua ad apparire in questo browser?",
-    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
+  "adblocksupport":{
+    "message":"Supporto AdBlock",
+    "description":"Title of the support tab"
   },
-  "blacklistersinglematch":{
-    "message":"<b>1</b> elemento dello stesso tipo trovato sulla pagina",
-    "description":"Tells the user only one match was found"
+  "generaloptions":{
+    "message":"Opzioni generali",
+    "description":"Title of first tab page"
   },
-  "catblock_disabled_on_this_page":{
-    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that have been whitelisted",
-    "message":"CatBlock is disabled on this page."
+  "buttonok":{
+    "message":"OK!",
+    "description":"OK button"
   },
-  "filterwarning_removal":{
-    "message":"Elenco avvisi rimozione di adblock (rimuove avvertenze sull'utilizzo di annuncio bloccanti)",
-    "description":"A filter list. \"Adblock\" is written with a lowercase B in this string as it refers to ad blocking extensions in general, not just AdBlock specifically."
+  "selectlanguage":{
+    "message":"-- Scegli una lingua --",
+    "description":"Text for the first option in Langage Dropdown for Filter Lists tab in options. Include the ' -- ' on either side of your translation."
   },
-  "updatedhoursago":{
-    "message":"aggiornato $hours$ ore fa",
+  "resourcedomain":{
     "placeholders":{
-      "hours":{
-        "example":"15",
-        "content":"$1"
+      "domain":{
+        "content":"$1",
+        "example":"example.com"
       }
     },
-    "description":"Label for subscription"
+    "message":"Caricata sulla pagina con dominio:\n$domain$",
+    "description":"Resource list page: text shown when hovering over an item in the third-party column"
   },
-  "safarinotificationtitle":{
-    "message":"Superato il limite di regole blocco contenuto",
-    "description":"Title of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules"
+  "filtereasylist_plus_indonesian":{
+    "message":"Indonesiano",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "tabcustomizetitle":{
-    "message":"Personalizza AdBlock",
-    "description":"Title of the customize tab"
+  "buttonedit":{
+    "message":"Modifica",
+    "description":"Edit filter manually button"
   },
-  "reloadpageafterwhitelist":{
-    "message":"Ricarica la pagina.",
-    "description":"Checkbox on whitelist wizard"
+  "dont_run_on_this_page":{
+    "message":"Non abilitare su questa pagina",
+    "description":"Menu entry to whitelist a page"
   },
-  "blacklistereditfilter":{
-    "message":"Per favore, inserisci il filtro corretto qui sotto e premi OK",
-    "description":"Text if the user wants to manually edit a filter. 'OK' is the standard javascript popup button text."
+  "updatedsecondsago":{
+    "placeholders":{
+      "seconds":{
+        "content":"$1",
+        "example":"15"
+      }
+    },
+    "message":"aggiornato $seconds$ secondi fa",
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "disableaa":{
-    "message":"Controlla i filtri degli Annunci Accettabili:",
-    "description":"Section header on the ad report page"
+  "catblock_options":{
+    "message":"CatBlock Options",
+    "description":"Title of the CatBlock options page tab"
+  },
+  "adreport_response_invalid_file":{
+    "message":"Non è un file immagine. Carica un file .png, .gif o .jpg.",
+    "description":"Error message shown when the user uploads an invalid file type."
+  },
+  "filtereasylist_plus_bulgarian":{
+    "message":"Bulgaro",
+    "description":"language"
   },
   "filterlistsrock":{
     "message":"Le liste filtri bloccano la maggior parte delle pubblicità sul web.  E' anche possibile:",
     "description":"Header text on the Customize tab. 'Filter lists' should be the same text as the name of the 'Filter lists' tab."
   },
-  "subscribingfinished":{
-    "message":"Finito!",
-    "description":"abp: link subscriber result"
+  "typesubdocument":{
+    "message":"frame",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "debuginfo":{
-    "message":"Il nostro team richiede alcune informazioni di debug? Clicca <a href='#' id='debug'> qui</a>!",
-    "description":"Users can click this link to provide debug information to AdBlock staff"
+  "adreport_server_response_error_msg":{
+    "message":"C'è stato un errore di elaborazione della tua richiesta.",
+    "description":"Error message shown when an new ticket is sumbitted for an ad or bug report, and the server had an issue while processing the data."
   },
-  "options":{
-    "message":"Opzioni",
-    "description":"The text of the link on chrome://chrome/extensions that gets you to the Options page for an extension"
+  "malwarenotificationdisablethesemessages":{
+    "message":"Disattiva queste notifiche",
+    "description":"Button on the malware notification to disable future notifications. Message should be under 45 characters!"
   },
-  "updatedrightnow":{
-    "message":"appena aggiornato",
+  "updatedhoursago":{
+    "placeholders":{
+      "hours":{
+        "content":"$1",
+        "example":"15"
+      }
+    },
+    "message":"aggiornato $hours$ ore fa",
     "description":"Label for subscription"
   },
-  "adreport_filter":{
-    "message":"Se hai creato un filtro funzionante utilizzando la procedura guidata \"blocca un annuncio\", incollalo nel box sottostante:",
-    "description":"Optional question on the ad report page when the ad needs to be reported to AdBlock."
+  "lang_english":{
+    "message":"Inglese",
+    "description":"language"
   },
-  "catblock_example_flickr_search":{
-    "message":"a search for photos (e.g. <i>sailboat race</i>)",
-    "description":"First example of a custom image list that a user can add. Leave the <i> and </i> as they are. e.g. is shorthand for \"for example\"."
+  "noresourcessend2":{
+    "message":"Qualcosa è andato storto. Nessuna risorsa è stata ancora inviata. Questa pagina sarà chiusa. Prova a ricaricare il sito.",
+    "description":"Resource list page: error message"
   },
-  "tabcustomize":{
-    "message":"Personalizza",
-    "description":"A tab on the options page"
+  "excludedomainorurl":{
+    "message":"Il dominio o url dove AdBlock non dovrebbe bloccare nulla",
+    "description":"Message of the exclude area"
   },
-  "catblock_example_flickr_id":{
-    "message":"a Flickr photoset ID (e.g. $example$)",
+  "subscribebutton":{
+    "message":"Abbonati",
+    "description":"Subscribe to a list button"
+  },
+  "customfilterserrormessage":{
     "placeholders":{
-      "example":{
-        "content":"<i>346406</i>"
+      "filter":{
+        "content":"$1",
+        "example":"@@.ad"
+      },
+      "message":{
+        "content":"$2",
+        "example":"invalid filter"
       }
     },
-    "description":"Second example of a custom image list that a user can add. Leave the $example$ alone. e.g. is shorthand for \"for example\"."
-  },
-  "catblock_malwarenotificationmessage":{
-    "description":"Notification when a malware request has been blocked. This message should be under 90 characters!",
-    "message":"CatBlock has blocked a download from a site known to host malware."
-  },
-  "catblock_debuginlogoption":{
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page",
-    "message":"Show debug statements in Console Log (which slows down CatBlock)"
-  },
-  "adreport_server_response_error__manual_msg_step1":{
-    "message":"Vai sul <a>nostro sito di supporto</a>.",
-    "description":"Error message shown when the server has an unrecoverable error during the submission of an ad or bug report."
-  },
-  "adblockupdates":{
-    "message":"Aggiornamenti di AdBlock",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+    "message":"Il seguente filtro: <br/> $filter$ <br/> ha un errore: <br/> $message$",
+    "description":"Error message when there is an issue with a custom filter on the 'Customize' tab of the Options page"
   },
-  "other":{
-    "message":"Altra",
-    "description":"Multiple choice option"
+  "debuginfo":{
+    "message":"Il nostro team richiede alcune informazioni di debug? Clicca <a href='#' id='debug'> qui</a>!",
+    "description":"Users can click this link to provide debug information to AdBlock staff"
   },
-  "filterjapanese":{
-    "message":"Giapponese",
-    "description":"language"
+  "updateddaysago":{
+    "placeholders":{
+      "days":{
+        "content":"$1",
+        "example":"15"
+      }
+    },
+    "message":"aggiornato $days$ giorni fa",
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "csstomatch":{
-    "message":"CSS da bloccare",
-    "description":"Message of the css-hiding area"
+  "adreportvoluntary":{
+    "message":"Segnalare un annuncio è facoltativo. Aiuta altri utenti abilitando la lista filtri manutentori per bloccare l'annuncio per tutti. Se adesso non ti senti altruistia destra, va bene. Chiudi questa pagina e <a>blocca l'annuncio</a> solo per te stesso.",
+    "description":"Introduction of the ad reporting page"
   },
-  "no":{
-    "message":"No",
-    "description":"A negative response to a question"
+  "aalinkadreport":{
+    "message":"Scopri maggiori informazioni sul programma Annunci Accettabili.",
+    "description":"Acceptable Ads link message on ad report page"
   },
-  "fetchinglabel":{
-    "message":"In fase di recupero...",
-    "description":"Status label"
+  "blacklisternotsure":{
+    "message":"<b>Non sei sicuro?</b> allora premi 'Bloccalo!' qui in basso.",
+    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
   },
-  "filterisraeli":{
-    "message":"Ebraico",
+  "filtereasylist_plus_french":{
+    "message":"Francese",
     "description":"language"
   },
-  "filterhungarian":{
-    "message":"Ungherese",
-    "description":"language"
+  "clickdisableotherextensions":{
+    "message":"<b>O</b>, clicca su questo pulsante per fare tutto quanto indicato sopra: <a>disattiva tutte le altre estensioni</a>",
+    "description":"On the ad report page, an alternative way to disable other extensions"
   },
-  "checkinfirefoxtitle":{
-    "message":"Controlla in Firefox $chrome$",
+  "retryaftersubscribe":{
     "placeholders":{
-      "chrome":{
-        "example":"'or Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)",
-        "content":"<span id='chrome1'></span>"
+      "list_title":{
+        "content":"$1",
+        "example":"French filters"
       }
     },
-    "description":"Tell a user to see if a reported ad also appears in Firefox/Chrome"
-  },
-  "headerfilter":{
-    "message":"Filtro adattato",
-    "description":"Resource list page: title of a column"
+    "message":"Abbonati a questa lista filtro, poi prova ancora: $list_title$",
+    "description":"Instructions on ad report page telling users to subscribe to a filter list and then check again to see whether the ad exists"
   },
-  "catblock_disableforchromeandsafaristeptwo":{
-    "description":"Step 2 for disabling Chrome and Safari extensions",
-    "message":"Uncheck the 'Enabled' checkbox next to every extension <b>except</b> for CatBlock.  <b>Leave CatBlock enabled</b>."
+  "tabcustomizetitle":{
+    "message":"Personalizza AdBlock",
+    "description":"Title of the customize tab"
   },
-  "catblock_adblock_outdated_chrome":{
-    "description":"Ad report page instructions to update AdBlock in Chrome. The link will point to 'chrome://chrome/extensions/'",
-    "message":"You are using an old version of CatBlock. Please go to <a href='#'>the extensions page</a>, enable 'Developer mode' and click 'Update extensions now'"
+  "blacklistereditinvalid1":{
+    "placeholders":{
+      "exception":{
+        "content":"$1",
+        "example":"This filter is not supported"
+      }
+    },
+    "message":"Il filtro non è valido: $exception$",
+    "description":"Messagebox if the manually edited filter is invalid. Error messages are not translated."
   },
-  "excludedomainorurl":{
-    "message":"Il dominio o url dove AdBlock non dovrebbe bloccare nulla",
-    "description":"Message of the exclude area"
+  "supportsite":{
+    "message":"Fatecele sapere sul nostro <a>sito di supporto tecnico</a>!",
+    "description":"Link to the support site on the Support tab of the options"
   },
-  "typescript":{
-    "message":"script",
-    "description":"A resource type"
+  "datacollectionoption":{
+    "message":"Consenti ad AdBlock di raccogliere anonimamente dati sull'utilizzo della lista filtri",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
-  "filterswedish":{
-    "message":"Svedese",
-    "description":"A filter list"
+  "updatedhourago":{
+    "message":"aggiornato 1 ora fa",
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "buttonback":{
-    "message":"Indietro",
-    "description":"Back to previous wizard page button"
+  "blacklisternofilter":{
+    "message":"Nessun filtro specificato!",
+    "description":"Warning if the user hasn't specified a filter"
   },
-  "lang_english":{
-    "message":"Inglese",
-    "description":"language"
+  "unpause_adblock":{
+    "message":"Riabilita AdBlock",
+    "description":"Link text to unpause AdBlock, displayed immediately after 'AdBlock is paused'"
   },
-  "stop_blocking_ads":{
-    "message":"Arrestare il blocco delle pubblicità:",
-    "description":"Section header on the 'Customize' tab"
+  "blacklistereditfilter":{
+    "message":"Per favore, inserisci il filtro corretto qui sotto e premi OK",
+    "description":"Text if the user wants to manually edit a filter. 'OK' is the standard javascript popup button text."
   },
-  "catblock_filteradblock_custom":{
-    "description":"A filter list",
-    "message":"CatBlock custom filters (recommended)"
+  "catblock_safarinotificationbody":{
+    "description":"Body of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules",
+    "message":"Please disable some filter lists. More information in CatBlock's Options."
   },
-  "malwarenotificationdisablethesemessages":{
-    "message":"Disattiva queste notifiche",
-    "description":"Button on the malware notification to disable future notifications. Message should be under 45 characters!"
+  "disabled_by_filter_lists":{
+    "message":"Spiacenti, AdBlock è disabilitato su questa pagina da qualcuna delle tue liste filtri.",
+    "description":"Message shown when a user tries to unwhitelist a web page that has been whitelisted by a rule in a subscribed filter list"
   },
-  "catblock_show_on_adblock_button":{
-    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the toolbar button should show a badge with the number of ads blocked",
-    "message":"Show on CatBlock button"
+  "filterorigin":{
+    "placeholders":{
+      "list":{
+        "content":"$1",
+        "example":"A filter list name OR AdBlock OR the translation of 'tabcustomize'"
+      }
+    },
+    "message":"Origine del filtro:$list$",
+    "description":"Resource list page: tooltip of matching filter, telling which filter list contains the filter"
   },
-  "catblock_disableallextensions":{
-    "description":"Instruction on ad report page",
-    "message":"Disable all extensions except for CatBlock."
+  "contributors":{
+    "message":"Abbiamo anche una <a>pagina</a> per aiutarvi a scoprire le persone che lavorano ad AdBlock!",
+    "description":"Link to the contributors page on the Support tab of the options"
   },
-  "filtereasylist_plus_arabic":{
-    "message":"Arabo",
-    "description":"language"
+  "debuginlogoption":{
+    "message":"Mostra messaggi di debug nella Console dei Log (rallenta AdBlock)",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
-  "here":{
-    "message":"qui",
-    "description":"This message is injected in other strings as a link/button"
+  "catblock_status_paused":{
+    "description":"Message shown in toolbar button when CatBlock is paused",
+    "message":"CatBlock is paused."
   },
-  "adblocksupport":{
-    "message":"Supporto AdBlock",
-    "description":"Title of the support tab"
+  "tabfilterlists":{
+    "message":"Lista filtri",
+    "description":"A tab on the options page"
   },
-  "update_available":{
-    "message":"E' disponibile un aggiornamento per AdBlock! Vai $here$ per aggiornare. <br>Attenzione: se vuoi ricevere gli aggiornamenti automaticamente, clicca su Safari > Preferenze > Estensioni >Aggiornamenti<br> e spunta l'opzione 'Installa gli aggiornamenti automaticamente'.",
+  "subscribeconfirm":{
     "placeholders":{
-      "here":{
-        "example":"<a>here</a>",
-        "content":"<a id='here'></a>"
+      "title":{
+        "content":"$1",
+        "example":"Prebake"
       }
     },
-    "description":"On the Options > Support page, shows when there are updates available for AdBlock"
+    "message":"Sei sicuro di volerti sottoscrivere alla lista del filtro $title$?",
+    "description":"Prompt question before subscribing to the filter list"
   },
-  "datacollectionoption":{
-    "message":"Consenti ad AdBlock di raccogliere anonimamente dati sull'utilizzo della lista filtri",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "how":{
+    "message":"Come?",
+    "description":"Text of a link pointing to instructions on how to do something"
   },
-  "checkinfirefox_1":{
-    "message":"Installa Firefox $chrome$ se non ce l'hai.",
+  "buttonback":{
+    "message":"Indietro",
+    "description":"Back to previous wizard page button"
+  },
+  "catblock_unpause_adblock":{
+    "description":"Link text to unpause CatBlock, displayed immediately after 'CatBlock is paused'",
+    "message":"Unpause CatBlock"
+  },
+  "catblock_safaributton_how_to_hide2":{
+    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Customize Toolbar' should match the text that Safari displays in the toolbar's context menu.",
+    "message":"To hide the button, right click Safari's toolbar and choose Customize Toolbar, then drag the CatBlock button out of the toolbar. You can show it again by dragging it back into the toolbar."
+  },
+  "catblock_storage_quota_exceeded":{
+    "description":"Message shown when the user uses more storage than allowed by the browser",
+    "message":"You exceeded the amount of storage CatBlock can use. Please unsubscribe from some filter lists!"
+  },
+  "removefromlist":{
+    "message":"Rimuovi dalla lista",
+    "description":"Label to remove a custom filter"
+  },
+  "checkinfirefoxtitle":{
     "placeholders":{
       "chrome":{
-        "example":"'or Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)",
-        "content":"<span id='chrome2'></span>"
+        "content":"<span id='chrome1'></span>",
+        "example":"'or Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)"
       }
     },
-    "description":"instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
+    "message":"Controlla in Firefox $chrome$",
+    "description":"Tell a user to see if a reported ad also appears in Firefox/Chrome"
   },
-  "malwarewarning":{
-    "message":"Il computer potrebbe essere infetto da malware.  Clicca <a>qui</a> per ulteriori informazioni.",
-    "description":"On the ad report page, the ads the user is seeing might be caused by malware/adware"
+  "disableyoutubestreamingads":{
+    "message":"Attiva la compatibilità con ClickToFlash",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page. Allow AdBlock and the ClickToFlash Safari extension to work simultaneously on YouTube."
   },
-  "hiddenelement":{
-    "message":"Elementi nascosti",
-    "description":"Resource list page: resource status"
+  "filtersavewarning":{
+    "message":"Attenzione: Se fai un errore molti altri filtri, compresi quelli ufficiali, potrebbero smettere di funzionare!<br/>Leggi il <a>filter syntax tutorial</a> per imparare le funzionalità avanzate e scrivere da solo i tuoi filtri.",
+    "description":"Warning when blacklisting manually"
   },
-  "malwarenotificationlearnmore":{
-    "message":"Maggiori informazioni sui malware",
-    "description":"Button on the malware notification that opens a page about malware on our website. Message should be under 45 characters!"
+  "typexmlhttprequest":{
+    "message":"xmlhttprequest",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "catblock_replaceadswithcats":{
-    "message":"Replace ads with pictures of cats",
-    "description":"Option on General tab used for enabling replacement of ads by pictures of cats"
-  },
-  "blockanadtitle":{
-    "message":"Blocca una pubblicità",
-    "description":"Title of the first two dialogs of the blacklister"
-  },
-  "tabfilterlists":{
-    "message":"Lista filtri",
-    "description":"A tab on the options page"
-  },
-  "filtereasylist_plus_lithuania":{
-    "message":"Lituano",
-    "description":"language"
-  },
-  "tabsupport":{
-    "message":"Supporto",
-    "description":"A tab on the options page"
-  },
-  "updatedminuteago":{
-    "message":"aggiornato 1 minuto fa",
-    "description":"Label for subscription"
-  },
-  "contributors":{
-    "message":"Abbiamo anche una <a>pagina</a> per aiutarvi a scoprire le persone che lavorano ad AdBlock!",
-    "description":"Link to the contributors page on the Support tab of the options"
+  "adblock_outdated_chrome":{
+    "message":"Stai usando una vecchia versione di AdBlock. Vai a <a href='#'>the extensions page</a>, abilita 'Modalità sviluppatore' e clicca 'Aggiorna estensioni adesso'",
+    "description":"Ad report page instructions to update AdBlock in Chrome. The link will point to 'chrome://chrome/extensions/'"
   },
-  "checkforupdates":{
-    "message":"Controlla aggiornamenti (dovrebbero bastare pochi secondi)...",
-    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version"
+  "pagelanguagecheck":{
+    "message":"In che lingua è scritta questa pagina?",
+    "description":"Question on ad report page"
   },
-  "englishonly":{
-    "message":"Solo in inglese",
-    "description":"Lets the user know that a link/page is available in English only"
+  "adreport_response_save_error":{
+    "message":"Errore di salvataggio del file caricato.",
+    "description":"Error message shown when the server could not save an attached file."
   },
-  "linkblockadbyurl":{
-    "message":"Blocca una pubblicità inserendo la sua URL",
-    "description":"Link on the 'Customize' tab"
+  "cantblockflash":{
+    "message":"Non possiamo ancora bloccare pubblicità all'interno di Flash e altri plugins. Siamo in attesa di supporto da parte del browser e WebKit.",
+    "description":"Result of the final ad report question"
   },
-  "buttonlooksgood":{
-    "message":"Va bene",
-    "description":"Looks good button"
+  "enable_adblock":{
+    "message":"Abilita AdBlock su questa pagina",
+    "description":"Link text to un-whitelist a page, displayed immediately after 'AdBlock is disabled on this page'"
   },
-  "operabutton_how_to_hide2":{
-    "message":"Per nascondere il bottone, andare in opera://extension e spuntare 'Nascondi dalla toolbar'. Puoi tornare a visualizzarla deselezionando l'opzione.",
-    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Hide Button' should match the text that Opera displays on the Extensions page."
+  "block_an_ad_on_this_page":{
+    "message":"Blocca una pubblicità su questa pagina",
+    "description":"Toolbar button menu entry and context menu entry"
   },
-  "unsubscribedlabel":{
-    "message":"Annullata sottoscrizione.",
-    "description":"Status label"
+  "filteritalian":{
+    "message":"Italiano",
+    "description":"language"
   },
-  "reenableadsonebyone":{
-    "message":"Grande! Ora andiamo a scoprire quale estensione ne è la causa. Abilita ogni estensione una per una. L'estensione che fa ricomparire l'annuncio è quello che avete bisogno di disinstallare per sbarazzarvi degli annunci.",
-    "description":"Tells the user to reenable the extensions one by one"
+  "catblock_disabled_by_filter_lists":{
+    "description":"Message shown when a user tries to unwhitelist a web page that has been whitelisted by a rule in a subscribed filter list",
+    "message":"Sorry, CatBlock is disabled on this page by one of your filter lists."
   },
-  "frametype":{
-    "message":"Tipo di frame: ",
-    "description":"Resource list page: followed by frame type (e.g. top frame, subframe)"
+  "typemain_frame":{
+    "message":"pagina",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "reportfilterlistproblem":{
-    "message":"E' un problema della lista filtri, segnalalo qui: $link$",
+  "checkinfirefox_1":{
     "placeholders":{
-      "link":{
-        "example":"EXAMPLE 1: <a href='mailto:someguy@list.com'>John Doe</a>  EXAMPLE 2: <a href='http://easylist.org'>EasyList forums</a>",
-        "content":"$1"
+      "chrome":{
+        "content":"<span id='chrome2'></span>",
+        "example":"'or Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)"
       }
     },
-    "description":"Telling the user to report an ad to a filter list maintainer"
+    "message":"Installa Firefox $chrome$ se non ce l'hai.",
+    "description":"instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
   },
-  "only_block_ads_on_these_sites":{
-    "message":"Blocca solo le pubblicità di questi siti:",
-    "description":"Label for textbox where user enters a list of sites on Customize tab"
+  "adreportintro":{
+    "message":"Trovato un annuncio su una pagina web? Ti aiuteremo a trovare il posto giusto per segnalarlo!",
+    "description":"Introduction of the ad reporting page"
   },
-  "adreport_email":{
-    "message":"Qual è il tuo indirizzo email?",
-    "description":"Label for a textbox where the user enters their email address to submit a bug or ad report."
+  "pwyw":{
+    "message":"Dona ciò che ti senti!",
+    "description":"Text of a payment request link"
   },
-  "filtereasylist_plus_greek":{
-    "message":"Greco",
-    "description":"language"
+  "catblock_adblockreportinganad":{
+    "description":"Title of the ad report page",
+    "message":"CatBlock - Reporting an ad"
   },
-  "updateddaysago":{
-    "message":"aggiornato $days$ giorni fa",
-    "placeholders":{
-      "days":{
-        "example":"15",
-        "content":"$1"
-      }
-    },
-    "description":"Label for subscription"
+  "whatsnew":{
+    "message":"Cos'è cambiato nell'ultimo rilascio? Guarda il <a style='cursor:pointer;'>changelog</a>!",
+    "description":"Link to display the changelog on the Support tab of the options"
   },
-  "malwarecheck":{
-    "message":"Verifica malware che potrebbero essere responsabili dell'inserzione di annunci:",
-    "description":"Section header on the ad report page"
+  "blacklisteroptions1":{
+    "message":"Quando tornerai su questa pagina, quale credi che sarà la situazione di questa pubblicità?",
+    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
   },
-  "disableallextensions":{
-    "message":"Disabilita tutte le estensioni tranne AdBlock:",
-    "description":"Instruction on ad report page"
+  "show_ads_except_for":{
+    "message":"Mostra le pubblicità <i>ovunque</i> tranne per questi domini...",
+    "description":"Section title for blacklisting section of Customize tab"
   },
-  "catblock_show_on_adblock_menu":{
-    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the CatBlock popup menu should show the number of ads blocked",
-    "message":"Show number of ads blocked on CatBlock menu"
+  "filtereasylist_plus_german":{
+    "message":"Tedesco",
+    "description":"language"
   },
-  "translator_credit":{
-    "message":"I crediti per la traduzione vanno a:",
-    "description":"Will be followed by a list of translator names (separate string)"
+  "checkforupdates":{
+    "message":"Controlla aggiornamenti (dovrebbero bastare pochi secondi)...",
+    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version"
   },
-  "catblock_disabled_by_filter_lists":{
-    "description":"Message shown when a user tries to unwhitelist a web page that has been whitelisted by a rule in a subscribed filter list",
-    "message":"Sorry, CatBlock is disabled on this page by one of your filter lists."
+  "catblock_allrequests":{
+    "message":"All requests",
+    "description":"A message in dropdown selection on Resource viewer page"
   },
-  "you_can_slide_to_change":{
-    "message":"Puoi scorrere in basso per selezionare esattamente in quali pagine AdBlock non verrà abilitato.",
-    "description":"Instructions for how to use the whitelister slider controls. Sometimes only one slider will show, and sometimes two will show, and if possible the text should handle both cases."
+  "blacklisterattrwillbe":{
+    "placeholders":{
+      "value":{
+        "content":"$2",
+        "example":"AdBanner"
+      },
+      "attribute":{
+        "content":"$1",
+        "example":"class"
+      }
+    },
+    "message":"L'attributo $attribute$ sarà $value$",
+    "description":"Checkbox label"
   },
-  "lang_slovak":{
-    "message":"Slovacco",
-    "description":"language"
+  "disabled_on_this_page":{
+    "message":"AdBlock è disabilitato su questa pagina.",
+    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that have been whitelisted"
   },
-  "acceptableadsdisable_done":{
-    "message":"Non sei iscritto all'elenco del filtro Acceptable Ads.",
-    "description":"Message shown to users after disabling Acceptable Ads via update page."
+  "legend":{
+    "message":"Legenda: ",
+    "description":"Resource list page: followed by color codes for various resource statuses (e.g. blocked, whitelisted, hidden)"
   },
-  "block_an_ad_on_this_page":{
-    "message":"Blocca una pubblicità su questa pagina",
-    "description":"Toolbar button menu entry and context menu entry"
+  "updatedrightnow":{
+    "message":"appena aggiornato",
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "filterdutch":{
-    "message":"Olandese",
-    "description":"language"
+  "disableforchromeandsafaristeptwo":{
+    "message":"Deseleziona 'Abilitata' vicino ad ogni estensione <b>eccetto</b> AdBlock. <b>Lascia abilitata AdBlock</b>",
+    "description":"Step 2 for disabling Chrome and Safari extensions"
   },
-  "adreport_all_debug_info":{
-    "message":"Le seguenti informazioni appariranno anche nella segnalazione dell'annuncio.",
-    "description":"Shows the user the debug information that will be sent along with their report."
+  "englishonly":{
+    "message":"Solo in inglese",
+    "description":"Lets the user know that a link/page is available in English only"
   },
-  "acceptableadsoption":{
-    "message":"Permetti alcuni annunci non invadenti",
-    "description":"option on the 'General' tab"
+  "adblockinglist":{
+    "message":"Liste Filtri",
+    "description":"List for subscribed ad blocking fiters"
   },
   "blacklisterwarningnofilter":{
     "message":"Attenzione: nessun filtro specificato!",
     "description":"Warns the user that no filter was specified"
   },
-  "catblock_wizardcantrunonframesets":{
-    "description":"Message (alert) shown when the user tries to use a blacklist/whitelist wizard on an old website",
-    "message":"This feature does not work on this site because it uses out of date technology. You can blacklist or whitelist resources manually in the 'Customize' tab of the options page."
+  "filtereasylist":{
+    "message":"EasyList (raccomandato)",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "modifydomain":{
-    "message":"Sito:",
-    "description":"Caption for the whitelist wizard slider that modifies the domain part of a URL"
+  "headerfilter":{
+    "message":"Filtro adattato",
+    "description":"Resource list page: title of a column"
   },
-  "catblock_malwarenotificationcheckboxmessage":{
-    "description":"Checkbox displayed when subscribing to the Malware filter list on the Filter lists tab of the Options page",
-    "message":"Should CatBlock notify you when it detects malware?"
+  "acceptableadsdisable_how_to_reenable":{
+    "message":"Puoi tornare indietro e supportare i siti Web che ami selezionando l'opzione \"Consenti alcune pubblicità non intrusive\" sotto.",
+    "description":"Message shown to users after disabling Acceptable Ads via update page."
   },
-  "close":{
-    "message":"Chiudi",
-    "description":"Generic message for buttons that close a view or window"
+  "show_on_adblock_button":{
+    "message":"Visualizza il numero di annunci bloccati sul pulsante di AdBlock",
+    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the toolbar button should show a badge with the number of ads blocked"
   },
-  "disableforchromeandsafaristeptwo":{
-    "message":"Deseleziona 'Abilitata' vicino ad ogni estensione <b>eccetto</b> AdBlock. <b>Lascia abilitata AdBlock</b>",
-    "description":"Step 2 for disabling Chrome and Safari extensions"
+  "headertype":{
+    "message":"Tipo",
+    "description":"Resource list page: title of a column"
   },
-  "orchrome":{
-    "message":"o Chrome",
-    "description":"Used for placeholder in checkinfirefoxtitle and checkinfirefox_1 strings"
+  "filtereasylist_plus_spanish":{
+    "message":"Spagnolo",
+    "description":"language"
   },
-  "typeselector":{
-    "message":"selettore",
-    "description":"A resource type"
+  "malwarenotificationmessage":{
+    "message":"AdBlock ha bloccato un download da un sito noto per ospitare malware.",
+    "description":"Notification when a malware request has been blocked. This message should be under 90 characters!"
   },
-  "blacklisternotsure":{
-    "message":"<b>Non sei sicuro?</b> allora premi 'Bloccalo!' qui in basso.",
-    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
+  "safaricontentblockingpausemessage":{
+    "message":"Per mettere in pausa AdBlock quando è abilitato il blocco dei contenuti, si prega di selezionare Safari (nella barra dei menu) > Preferenze > Estensioni e deselezionare 'Abilitare AdBlock'.",
+    "description":"Alert displayed after clicking 'Pause AdBlock' in the AdBlock menu while Safari Content blocking is enabled"
+  },
+  "optionsversion":{
+    "placeholders":{
+      "version":{
+        "content":"$1",
+        "example":"2.0.9"
+      }
+    },
+    "message":"Versione $version$",
+    "description":"Version number"
   },
   "languagedropdowndescription":{
     "message":"Aggiungi filtri per altre lingue: ",
     "description":"Dropdown list for language-specific filters"
   },
-  "catblock_whatmakesadblocktick":{
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options",
-    "message":"Want to see what makes CatBlock tick?"
+  "sourcecode":{
+    "message":"Il codice sorgente è <a>liberamente disponibile</a>!",
+    "description":"Link to the source code of AdBlock on the Support tab of the options"
   },
-  "adreport_server_response_error__manual_msg_step2":{
-    "message":"E manualmente crea un biglietto, copiando e incollando le informazioni qui di seguito nella sezione \"Aggiungi qualunque dettaglio che pensi ci aiuterà a capire il tuo problema\".",
-    "description":"Error message shown when the server has an unrecoverable error during the submission of an ad or bug report."
+  "catblock_you_can_slide_to_change":{
+    "description":"Instructions for how to use the whitelister slider controls. Sometimes only one slider will show, and sometimes two will show, and if possible the text should handle both cases.",
+    "message":"You can slide below to change exactly what pages CatBlock won't run on."
   },
-  "typeother":{
-    "message":"altro",
-    "description":"A resource type"
+  "catblock_latest_version":{
+    "description":"On the Options > Support page, shows when there are no updates available for CatBlock",
+    "message":"CatBlock is up-to-date!"
   },
-  "orenteraurl":{
-    "message":"O inserire un URL:",
-    "description":"Link for custom subscription"
+  "catblock_show_on_adblock_button":{
+    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the toolbar button should show a badge with the number of ads blocked",
+    "message":"Show on CatBlock button"
   },
-  "updatedsecondsago":{
-    "message":"aggiornato $seconds$ secondi fa",
-    "placeholders":{
-      "seconds":{
-        "example":"15",
-        "content":"$1"
-      }
-    },
-    "description":"Label for subscription"
+  "adreport_server_response_error__manual_msg_step2":{
+    "message":"E manualmente crea un biglietto, copiando e incollando le informazioni qui di seguito nella sezione \"Aggiungi qualunque dettaglio che pensi ci aiuterà a capire il tuo problema\".",
+    "description":"Error message shown when the server has an unrecoverable error during the submission of an ad or bug report."
   },
-  "findingads":{
-    "message":"Ricerca pubblicità...<br/><br/><i>Ci vorrà solo un momento.</i>",
-    "description":"When you press ctrl-shift-K the blacklister searches for ads"
+  "catblock_pause_adblock":{
+    "description":"Menu entry to pause CatBlock",
+    "message":"Pause CatBlock"
   },
-  "supportsite":{
-    "message":"Fatecele sapere sul nostro <a>sito di supporto tecnico</a>!",
-    "description":"Link to the support site on the Support tab of the options"
+  "filtereasyprivacy":{
+    "message":"EasyPrivacy (protezione della privacy)",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "show_ads_except_for":{
-    "message":"Mostra le pubblicità <i>ovunque</i> tranne per questi domini...",
-    "description":"Section title for blacklisting section of Customize tab"
+  "blockanadtitle":{
+    "message":"Blocca una pubblicità",
+    "description":"Title of the first two dialogs of the blacklister"
   },
-  "updatedminutesago":{
-    "message":"aggiornato $minutes$ minuti fa",
-    "placeholders":{
-      "minutes":{
-        "example":"15",
-        "content":"$1"
-      }
-    },
-    "description":"Label for subscription"
+  "manualfilteredit":{
+    "message":"Modificare manualmente i filtri:",
+    "description":"Subtitle on the 'Customize' tab"
   },
-  "adblock_outdated_chrome":{
-    "message":"Stai usando una vecchia versione di AdBlock. Vai a <a href='#'>the extensions page</a>, abilita 'Modalità sviluppatore' e clicca 'Aggiorna estensioni adesso'",
-    "description":"Ad report page instructions to update AdBlock in Chrome. The link will point to 'chrome://chrome/extensions/'"
+  "adblockreportinganad":{
+    "message":"AdBlock - Segnala una pubblicità",
+    "description":"Title of the ad report page"
   },
-  "catblock_you_know_thats_a_bad_idea_right":{
-    "description":"Confirmation message shown to user if they try to subscribe to too many lists. The user will have two options: OK and Cancel.",
-    "message":"The more filter lists you use, the slower CatBlock runs. Using too many lists can even crash your browser on some websites. Press OK to subscribe to this list anyway."
+  "reloadadpage":{
+    "message":"Ricarica la pagina che contiene la pubblicità.",
+    "description":"Instruction on ad report page"
   },
-  "noresourcessend2":{
-    "message":"Qualcosa è andato storto. Nessuna risorsa è stata ancora inviata. Questa pagina sarà chiusa. Prova a ricaricare il sito.",
-    "description":"Resource list page: error message"
+  "catblock_malwarenotificationcheckboxmessage":{
+    "description":"Checkbox displayed when subscribing to the Malware filter list on the Filter lists tab of the Options page",
+    "message":"Should CatBlock notify you when it detects malware?"
   },
-  "catblock_time":{
-    "description":"Time",
-    "message":"Name of the table header on Resources viewer page"
+  "acceptableadsdisable_done":{
+    "message":"Non sei iscritto all'elenco del filtro Acceptable Ads.",
+    "description":"Message shown to users after disabling Acceptable Ads via update page."
   },
-  "storage_quota_exceeded":{
-    "message":"Hai superato la quantità di spazio che AdBlock può utilizzare. Per favore elimina la sottoscrizione da alcune liste filtri!",
-    "description":"Message shown when the user uses more storage than allowed by the browser"
+  "adreport_email":{
+    "message":"Qual è il tuo indirizzo email?",
+    "description":"Label for a textbox where the user enters their email address to submit a bug or ad report."
   },
-  "lang_ukranian":{
-    "message":"Ucraino",
-    "description":"language"
+  "blacklistertype":{
+    "message":"Tipo",
+    "description":"node name is called 'Type'"
   },
-  "adreport_response_file_name":{
-    "message":"Il nome del file è troppo lungo. Assegna al file un nome più breve.",
-    "description":"Error message shown when the file name of an attachement the user is trying to submit in a report is longer than 255 characters."
+  "modifydomain":{
+    "message":"Sito:",
+    "description":"Caption for the whitelist wizard slider that modifies the domain part of a URL"
   },
-  "typemedia":{
-    "message":"audio/video",
-    "description":"A resource type"
+  "format_site1_site2_site3":{
+    "message":"Formato: ~sito1.com|~sito2.com|~news.sito3.org",
+    "description":"Example showing users how to input a list of sites on the Customize tab. You can translate the 'news' and 'siteN' but leave the '|'s and '~'s in place."
   },
-  "disabled_by_filter_lists":{
-    "message":"Spiacenti, AdBlock è disabilitato su questa pagina da qualcuna delle tue liste filtri.",
-    "description":"Message shown when a user tries to unwhitelist a web page that has been whitelisted by a rule in a subscribed filter list"
+  "catblock_searchresources":{
+    "message":"Search resources by URL:",
+    "description":"A text shown on Resources viewer page"
   },
-  "bugreport":{
-    "message":"Perché non ci invii una <a>segnalazione di bug</a>?",
-    "description":"Link to send a bug report on the Support tab of the options"
+  "catblock_adblocksupport":{
+    "description":"Title of the support tab",
+    "message":"CatBlock Support"
   },
-  "filtereasylist":{
-    "message":"EasyList (raccomandato)",
-    "description":"A filter list"
+  "work_around_hulu_problems":{
+    "message":"Aggira il problema dei video Hulu.com che non vengono riprodotti (richiede il riavvio del browser)",
+    "description":"Advanced Options page checkbox, which users only need to use if Hulu.com videos break. It directs the user to restart their browser in order for changes to the checkbox to take effect."
   },
-  "catblock_status_paused":{
-    "description":"Message shown in toolbar button when CatBlock is paused",
-    "message":"CatBlock is paused."
+  "filterhungarian":{
+    "message":"Ungherese",
+    "description":"language"
   },
-  "filterstabtitle":{
-    "message":"Abbonati a una lista filtri",
-    "description":"Title of the filter list tab"
+  "enableotherextensionscomplete":{
+    "message":"Le estensioni che sono state precedentemente disattivate sono state riattivate.",
+    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've re-enabled extensions that were previously disabled"
   },
-  "you_know_thats_a_bad_idea_right":{
-    "message":"Più liste filtri usi, più lentamente funzionerà AdBlock. Utilizzando molte liste il browser può crashare su alcuni siti. Premi OK per sottoscriverti a questa lista ugualmente.",
-    "description":"Confirmation message shown to user if they try to subscribe to too many lists. The user will have two options: OK and Cancel."
+  "adreport_laststep":{
+    "message":"Ultimo passo: segnalaci il problema.",
+    "description":"Heading on the ad report page. Shown when the ad needs to be reported to AdBlock, and not filter list maintainers."
   },
-  "buttonok":{
-    "message":"OK!",
-    "description":"OK button"
+  "typeunknown":{
+    "message":"sconosciuto",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "buttonedit":{
-    "message":"Modifica",
-    "description":"Edit filter manually button"
+  "typeimage":{
+    "message":"immagine",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "manuallyenableotherextensions":{
-    "message":"Apri la pagina delle estensioni per attivare le estensioni precedentemente disabilitate.",
-    "description":"On the ad report page, alert notifying users that they will need to manually reenable the extensions"
+  "filterrussian":{
+    "message":"Russo e Ucraino",
+    "description":"Language names for a filter list"
   },
-  "blacklisterblocksalloftype":{
-    "message":"Attenzione: questo filtro blocca tutti gli elementi $elementtype$ sulla pagina!",
-    "placeholders":{
-      "elementtype":{
-        "example":"DIV",
-        "content":"$1"
-      }
-    },
-    "description":"Warns the user that all elements of type X will be blocked"
+  "tabsupport":{
+    "message":"Supporto",
+    "description":"A tab on the options page"
   },
-  "safaricontentblockingpausemessage":{
-    "message":"Per mettere in pausa AdBlock quando è abilitato il blocco dei contenuti, si prega di selezionare Safari (nella barra dei menu) > Preferenze > Estensioni e deselezionare 'Abilitare AdBlock'.",
-    "description":"Alert displayed after clicking 'Pause AdBlock' in the AdBlock menu while Safari Content blocking is enabled"
+  "loading":{
+    "message":"CARICAMENTO...",
+    "description":"Generic message displayed during processes that take some time"
   },
-  "removefromlist":{
-    "message":"Rimuovi dalla lista",
-    "description":"Label to remove a custom filter"
+  "lang_slovak":{
+    "message":"Slovacco",
+    "description":"language"
   },
-  "blacklistermatches":{
-    "message":"$matchcount$ elementi dello stesso tipo trovati sulla pagina.",
-    "placeholders":{
-      "matchcount":{
-        "example":"5",
-        "content":"$1"
-      }
-    },
-    "description":"Tells the user multiple matches were found"
+  "checkinfirefox_5":{
+    "message":"La pubblicità continua ad apparire in questo browser?",
+    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
   },
-  "blocked_n_on_this_page":{
-    "message":"$count$ su questa pagina",
-    "placeholders":{
-      "count":{
-        "example":"The number of ads blocked. Do not make any changes to this placeholder when translating.",
-        "content":"<a>123</a>"
-      }
-    },
-    "description":"Shown below the 'Blocked ads:' message. Shows the number of ads blocked on this page. $count$ will be a number between 1 and 999."
+  "betalabel":{
+    "message":"Beta",
+    "description":"Label for beta features in AdBlock Options"
   },
-  "headerresource":{
-    "message":"Risorse",
-    "description":"Resource list page: title of a column"
+  "report_ad_on_page":{
+    "message":"Segnala una pubblicità su questa pagina",
+    "description":"Entry in the AdBlock button menu"
   },
-  "retryaftersubscribe":{
-    "message":"Abbonati a questa lista filtro, poi prova ancora: $list_title$",
-    "placeholders":{
-      "list_title":{
-        "example":"French filters",
-        "content":"$1"
-      }
-    },
-    "description":"Instructions on ad report page telling users to subscribe to a filter list and then check again to see whether the ad exists"
+  "filterwarning_removal":{
+    "message":"Elenco avvisi rimozione di adblock (rimuove avvertenze sull'utilizzo di annuncio bloccanti)",
+    "description":"A filter list. \"Adblock\" is written with a lowercase B in this string as it refers to ad blocking extensions in general, not just AdBlock specifically."
+  },
+  "filtereasylist_plus_lithuania":{
+    "message":"Lituano",
+    "description":"language"
+  },
+  "frametype":{
+    "message":"Tipo di frame: ",
+    "description":"Resource list page: followed by frame type (e.g. top frame, subframe)"
   },
   "catblock_excludedomainorurl":{
     "description":"Message of the exclude area",
     "message":"The domain or url where CatBlock shouldn't block anything"
   },
-  "adreport_response_success":{
-    "message":"Tutti a posto!  Ti contatteremo presto, probabilmente entro un giorno, due se si tratta di un giorno festivo. Nel frattempo, controlla se è arrivata un'email da AdBlock. Ci troverai un link per un posto sul nostro sito di assistenza. Se preferisci seguirci via email, puoi ancora farlo!",
-    "description":"Shown when a ticket has been sumbitted to AdBlock's support site successfully."
+  "whatmakesadblocktick":{
+    "message":"Vuoi vedere cosa fa AdBlock?",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
-  "typemain_frame":{
-    "message":"pagina",
+  "adreport_location":{
+    "message":"Esattamente dov'é in quella pagina è l'annuncio? Che cosa ti sembra?",
+    "description":"Question on the ad report page asking the user to describe the ad and its location on a webpage."
+  },
+  "reloadpageafterwhitelist":{
+    "message":"Ricarica la pagina.",
+    "description":"Checkbox on whitelist wizard"
+  },
+  "catblock_adblock_click_for_details":{
+    "description":"Tooltip on the AdBlock button, to help users understand that they can click the button, and that they can control the number badge that appears on the button.",
+    "message":"CatBlock - click for details"
+  },
+  "yes":{
+    "message":"Sì",
+    "description":"A positive response to a question"
+  },
+  "safari50_updatenotice":{
+    "message":"Stai usando una vecchia versione di Safari. Scarica l'ultima versione per poter usare il bottone di AdBlock nella toolbar per mettere in pausa AdBlock, permettere contenuti, e riportare pubblicità. <a>Upgrade now</a>.",
+    "description":"A message shown to Safari 5.0 users urging them to upgrade"
+  },
+  "orchrome":{
+    "message":"o Chrome",
+    "description":"Used for placeholder in checkinfirefoxtitle and checkinfirefox_1 strings"
+  },
+  "block_this_ad":{
+    "message":"Blocca questa pubblicità",
+    "description":"Context and popup menu entry"
+  },
+  "blacklistclickmessage":{
+    "message":"Clicca col tasto destro su una pubblicità per bloccarla -- oppure bloccala qui manualmente.",
+    "description":"Message at the top of the blacklist options tab"
+  },
+  "typeother":{
+    "message":"altro",
     "description":"A resource type"
   },
-  "adreport_screen_cap_upload":{
-    "message":"Allega uno screenshot:",
-    "description":"Label next to a file upload button."
+  "catblock_status_disabled":{
+    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that disallow extensions, such as the Extensions Gallery or about:blank",
+    "message":"CatBlock can not run on this domain."
   },
-  "foundbug":{
-    "message":"Trovato un bug?",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  "hide_this_button":{
+    "message":"Nascondi questo bottone",
+    "description":"Toolbar button menu entry to hide the AdBlock button"
   },
-  "undo_last_block":{
-    "message":"Annulla i miei blocchi su questo dominio",
-    "description":"Menu entry to let the user cancel the result of running the blacklist wizard"
+  "adreport_email_privacy":{
+    "message":"Lo useremo per contattarti solo se avremo bisogno di ulteriori informazioni.",
+    "description":"Let the user know that their email address won't be used for reasons other than contacting them about their bug or ad report."
   },
-  "refusetocheck":{
-    "message":"Non mi va di controllare",
-    "description":"User is telling us they don't wish to investigate something for us"
+  "filtermalware":{
+    "message":"Protezione Malware",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "adreportintro":{
-    "message":"Trovato un annuncio su una pagina web? Ti aiuteremo a trovare il posto giusto per segnalarlo!",
-    "description":"Introduction of the ad reporting page"
+  "subscribingfinished":{
+    "message":"Finito!",
+    "description":"abp: link subscriber result"
   },
-  "contentblockingwarning":{
-    "message":"Nota: Mettere in Whitelist (permette annunci su) una pagina o un sito non è supportato con il blocco contenuti di Safari attivato.",
-    "description":"Notice shown on the 'Customize' tab of the options page when Safari Content Blocking is enabled"
+  "catblock_contributors":{
+    "message":"We've got a <a>page</a> to help you find out about the people behind CatBlock, as well!",
+    "description":"Link to the contributors page on the Support tab of the options"
   },
-  "adreport_missing_screenshot":{
-    "message":"Hai dimenticato di allegare uno screenshot! Non possiamo aiutarti senza vedere l'annuncio(i) che stai segnalando.",
-    "description":"Error message shown when the user doesn't attach a screenshot to an ad report."
+  "filteradblock_custom":{
+    "message":"Filtri personalizzati di AdBlock (raccomandato)",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "catblock_adblockreportinganad":{
-    "description":"Title of the ad report page",
-    "message":"CatBlock - Reporting an ad"
+  "oradblockforchrome":{
+    "message":"o AdBlock per Chrome",
+    "description":"Used for placeholder in checkinfirefox_2 string"
   },
-  "checkinternetconnection":{
-    "message":"Per segnalare una pubblicità devi essere connesso a internet.",
-    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version and an error occurs while reporting an ad on adreport page"
+  "filtereasylist_plun_korean":{
+    "message":"Coreano",
+    "description":"language"
   },
-  "allow_whitelisting_youtube_channels":{
-    "message":"Consenti la whitelist di specifici canali YouTube",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "typemedia":{
+    "message":"audio/video",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "whitelistertitle2":{
-    "message":"Non eseguire AdBlock su...",
-    "description":"The title of the whitelister dialog"
+  "malwarenotfound":{
+    "message":"Nessun malware noto trovato.",
+    "description":"On the ad report page, the ads the user is seeing are probably not caused by malware/adware"
   },
-  "catblock_update_available":{
-    "description":"On the Options > Support page, shows when there are updates available for CatBl",
+  "filterlistlink":{
+    "message":"Non abbonarti a più liste di quante te ne servano -- ciascuna rallenta un po' (veramente poco) le prestazioni. Altre liste si trovano <a>qui</a>.",
+    "description":"Explanation of the filter lists"
+  },
+  "filtereasylist_plus_finnish":{
+    "message":"Finlandese",
+    "description":"language"
+  },
+  "typestylesheet":{
+    "message":"definizione stile",
+    "description":"A resource type"
+  },
+  "confirm_undo_custom_filters":{
     "placeholders":{
-      "here":{
-        "example":"<a>here</a>",
-        "content":"<a id='here'></a>"
+      "count":{
+        "content":"$1",
+        "example":"The number of custom blocks for a domain."
+      },
+      "host":{
+        "content":"$2",
+        "example":"code.google.ph, ph.msn.com, stackoverflow.com"
       }
     },
-    "message":"There's an update for CatBlock! Go $here$ to update. <br> Note: If you want to receive updates automatically, just click on Safari > Preferences > Extensions > Updates <br> and check option 'Install updates automatically'."
+    "message":"Sei sicuro di voler rimuovere i $count$ blocchi che hai creato su $host$?",
+    "description":"Confirmation message when user wants to undo their custom blocks for a domain. $count$ will be a number between 1 and 999,999,999, $host$ will be the domain where the custom blocks will be reset."
   },
-  "buttoncancel":{
-    "message":"Cancella",
-    "description":"Cancel button"
+  "catblock_check_checkbox":{
+    "message":"Check the checkbox by the sets of pictures that you want to use.",
+    "description":"Shown on the CatBlock tab on the options page. Don't translate the word CatBlock."
   },
-  "resourceblocktitle":{
-    "message":"Tutte le risorse",
-    "description":"Resource list page name"
+  "topframe":{
+    "message":"Top frame",
+    "description":"Resource list page: frame type"
   },
-  "typestylesheet":{
-    "message":"definizione stile",
-    "description":"A resource type"
+  "adreport_name":{
+    "message":"Come ti chiami?",
+    "description":"Label for a textbox where the user enters their name (or nickname) to submit a bug or ad report."
+  },
+  "options":{
+    "message":"Opzioni",
+    "description":"The text of the link on chrome://chrome/extensions that gets you to the Options page for an extension"
+  },
+  "blacklisterthefilter":{
+    "message":"Il filtro, che può essere modificato nella pagina Opzioni:",
+    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
+  },
+  "undo_last_block":{
+    "message":"Annulla i miei blocchi su questo dominio",
+    "description":"Menu entry to let the user cancel the result of running the blacklist wizard"
+  },
+  "filtereasylist_plus_estonian":{
+    "message":"Estone",
+    "description":"language"
+  },
+  "disableaa":{
+    "message":"Controlla i filtri degli Annunci Accettabili:",
+    "description":"Section header on the ad report page"
   },
   "catblock_adblock_wont_run_on_pages_matching":{
     "description":"Message displayed when the whitelister dialog will whitelist part of an entire website, for example '*.google.com/reader/*'.  The URL will appear on the next line.",
     "message":"CatBlock won't run on any page matching:"
   },
-  "pwyw":{
-    "message":"Dona ciò che ti senti!",
-    "description":"Text of a payment request link"
+  "failedtofetchfilter":{
+    "message":"Errore nel recupero del filtro!",
+    "description":"Error messagebox"
   },
-  "filtereasylist_plus_polish":{
-    "message":"Polacco",
+  "blacklisterblockedelement":{
+    "message":"Elemento bloccato:",
+    "description":"Tells the user what the blocked element is on the slider page"
+  },
+  "filterisraeli":{
+    "message":"Ebraico",
     "description":"language"
   },
-  "show_resourcelist":{
-    "message":"Visualizza tutte le richieste",
-    "description":"Menu entry to open the resource list page"
+  "hiddenelement":{
+    "message":"Elementi nascosti",
+    "description":"Resource list page: resource status"
   },
-  "acceptableadsdisable_how_to_reenable":{
-    "message":"Puoi tornare indietro e supportare i siti Web che ami selezionando l'opzione \"Consenti alcune pubblicità non intrusive\" sotto.",
-    "description":"Message shown to users after disabling Acceptable Ads via update page."
+  "adblock_click_for_details":{
+    "message":"AdBlock - clicca per dettagli",
+    "description":"Tooltip on the AdBlock button, to help users understand that they can click the button, and that they can control the number badge that appears on the button."
   },
-  "catblock_latest_version":{
-    "description":"On the Options > Support page, shows when there are no updates available for CatBlock",
-    "message":"CatBlock is up-to-date!"
+  "optionstitle":{
+    "message":"Opzioni di AdBlock",
+    "description":"Title for the options page"
   },
-  "filteradblock_custom":{
-    "message":"Filtri personalizzati di AdBlock (raccomandato)",
-    "description":"A filter list"
+  "framedomain":{
+    "message":"Dominio del frame: ",
+    "description":"Resource list page: domain name of the frame"
   },
-  "frameurl":{
-    "message":"Frame URL: ",
-    "description":"Resource list page: full URL of the frame"
+  "showlinkstolists2":{
+    "message":"Mostra i collegamenti alle liste filtri",
+    "description":"Option on the 'Filter lists' tab of the Options page"
   },
-  "filteritalian":{
-    "message":"Italiano",
-    "description":"language"
+  "reportpubliclyavailable":{
+    "message":"Nota: il tuo report potrebbe diventare disponibile pubblicamente. Tienilo a mente prima di includere qualcosa di privato.",
+    "description":"Ad report page string, when you're about to submit a report"
   },
-  "safari50_updatenotice":{
-    "message":"Stai usando una vecchia versione di Safari. Scarica l'ultima versione per poter usare il bottone di AdBlock nella toolbar per mettere in pausa AdBlock, permettere contenuti, e riportare pubblicità. <a>Upgrade now</a>.",
-    "description":"A message shown to Safari 5.0 users urging them to upgrade"
+  "filtericelandic":{
+    "message":"Islandese",
+    "description":"language"
   },
-  "blacklistertype":{
-    "message":"Tipo",
-    "description":"node name is called 'Type'"
+  "fetchinglabel":{
+    "message":"In fase di recupero...",
+    "description":"Status label"
   },
-  "spread_the_word":{
-    "message":"Aiuta a diffondere il messaggio!",
-    "description":"Text of a share link"
+  "blocked_ads":{
+    "message":"Pubblicità bloccate:",
+    "description":"Title for popup menu section showing number of ads blocked"
   },
-  "filterlatvian":{
-    "message":"Lettone",
-    "description":"A filter list"
+  "headerresource":{
+    "message":"Risorse",
+    "description":"Resource list page: title of a column"
   },
-  "blacklisterthefilter":{
-    "message":"Il filtro, che può essere modificato nella pagina Opzioni:",
-    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
+  "somethingwentwrong":{
+    "message":"Qualcosa non ha funzionato durante il controllo aggiornamenti.",
+    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version and an error occurs"
   },
-  "catblock_options":{
-    "message":"CatBlock Options",
-    "description":"Title of the CatBlock options page tab"
+  "flashads":{
+    "message":"Video e Flash",
+    "description":"Title of the final ad report question if the ad didn't appear in Firefox"
   },
-  "optionsversion":{
-    "message":"Versione $version$",
-    "placeholders":{
-      "version":{
-        "example":"2.0.9",
-        "content":"$1"
-      }
-    },
-    "description":"Version number"
+  "updateyourlists":{
+    "message":"Assicurati che gli elenchi dei filtri siano aggiornati:",
+    "description":"Section header on the ad report page"
   },
-  "filterchinese":{
-    "message":"Cinese",
-    "description":"language"
+  "disableotherextensionscomplete":{
+    "message":"Abbiamo disabilitato tutte le altre estensioni. Ora ricaricaricheremo la pagina con l'annuncio. Un secondo, prego.",
+    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've disabled all other extensions"
   },
   "lang_spanish":{
     "message":"Spagnolo",
     "description":"language"
   },
-  "blockurlwithtext":{
-    "message":"Blocca le URL che contengono questo testo",
-    "description":"Message of the url-blocking area"
+  "disableforchromestepone":{
+    "message":"Apri la <a href='#'> pagina delle estensioni</a>.",
+    "description":"Step 1 for disabling Chrome extensions"
   },
-  "work_around_hulu_problems":{
-    "message":"Aggira il problema dei video Hulu.com che non vengono riprodotti (richiede il riavvio del browser)",
-    "description":"Advanced Options page checkbox, which users only need to use if Hulu.com videos break. It directs the user to restart their browser in order for changes to the checkbox to take effect."
+  "refusetocheck":{
+    "message":"Non mi va di controllare",
+    "description":"User is telling us they don't wish to investigate something for us"
   },
-  "tabreloadcomplete":{
-    "message":"Fatto! Abbiamo ricaricato la pagina con l'annuncio. Controlla questa pagina per vedere se l'annuncio è apparso. Poi torna su questa pagina e rispondi alla domanda qui sotto.",
-    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've disabled all other extensions"
+  "here":{
+    "message":"qui",
+    "description":"This message is injected in other strings as a link/button"
   },
-  "modifypath":{
-    "message":"Pagina:",
-    "description":"Caption for the whitelist wizard slider that modifies the path part of a URL"
+  "blockmoreads":{
+    "message":"Bloccare più pubblicità:",
+    "description":"Section header on the 'Customize' tab"
   },
-  "latest_version":{
-    "message":"AdBlock è aggiornato!",
-    "description":"On the Options > Support page, shows when there are no updates available for AdBlock"
+  "adreport_response_success":{
+    "message":"Tutti a posto!  Ti contatteremo presto, probabilmente entro un giorno, due se si tratta di un giorno festivo. Nel frattempo, controlla se è arrivata un'email da AdBlock. Ci troverai un link per un posto sul nostro sito di assistenza. Se preferisci seguirci via email, puoi ancora farlo!",
+    "description":"Shown when a ticket has been sumbitted to AdBlock's support site successfully."
   },
-  "checkinfirefox_4":{
-    "message":"In questo browser, carica la pagina con la pubblicità.",
-    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
+  "customfilters":{
+    "message":"Liste Filtri Personalizzati",
+    "description":"List for custom filters the user subscribed to"
   },
-  "catblock_enable_adblock":{
-    "description":"Link text to un-whitelist a page, displayed immediately after 'CatBlock is disabled on this page'",
-    "message":"Enable CatBlock on this page"
+  "pause_adblock":{
+    "message":"Metti in pausa AdBlock",
+    "description":"Menu entry to pause AdBlock"
   },
-  "filtereasylist_plus_finnish":{
-    "message":"Finlandese",
+  "updateddayago":{
+    "message":"aggiornato 1 giorno fa",
+    "description":"Label for subscription"
+  },
+  "savereminder":{
+    "message":"Non dimenticare di salvare!",
+    "description":"Reminder to press save"
+  },
+  "catblock_safari50_updatenotice":{
+    "description":"A message shown to Safari 5.0 users urging them to upgrade",
+    "message":"You are using an old version of Safari. Get the latest version in order to use the CatBlock toolbar button to pause CatBlock, whitelist websites, and report ads. <a>Upgrade now</a>."
+  },
+  "filterdutch":{
+    "message":"Olandese",
     "description":"language"
   },
-  "catblock_storage_quota_exceeded":{
-    "description":"Message shown when the user uses more storage than allowed by the browser",
-    "message":"You exceeded the amount of storage CatBlock can use. Please unsubscribe from some filter lists!"
+  "reportfilterlistproblem":{
+    "placeholders":{
+      "link":{
+        "content":"$1",
+        "example":"EXAMPLE 1: <a href='mailto:someguy@list.com'>John Doe</a>  EXAMPLE 2: <a href='http://easylist.org'>EasyList forums</a>"
+      }
+    },
+    "message":"E' un problema della lista filtri, segnalalo qui: $link$",
+    "description":"Telling the user to report an ad to a filter list maintainer"
   },
-  "unpause_adblock":{
-    "message":"Riabilita AdBlock",
-    "description":"Link text to unpause AdBlock, displayed immediately after 'AdBlock is paused'"
+  "typeobject_subrequest":{
+    "message":"object_subrequest",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "filterrussian":{
-    "message":"Russo e Ucraino",
-    "description":"Language names for a filter list"
+  "catblock_whatmakesadblocktick":{
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options",
+    "message":"Want to see what makes CatBlock tick?"
   },
-  "savebutton":{
-    "message":"Salva",
-    "description":"Save button"
+  "linkunblock":{
+    "message":"Mostra le pubblicità su una pagina web o dominio",
+    "description":"Link on the 'Customize' tab"
   },
-  "adstillappear":{
-    "message":"La pubblicità compare ancora?",
-    "description":"Question on ad report page"
+  "orenteraurl":{
+    "message":"O inserire un URL:",
+    "description":"Link for custom subscription"
   },
-  "selectlanguage":{
-    "message":"-- Scegli una lingua --",
-    "description":"Text for the first option in Langage Dropdown for Filter Lists tab in options. Include the ' -- ' on either side of your translation."
+  "wizardcantrunonframesets":{
+    "message":"Questa funzione AdBlock non funziona su questo sito perché utilizza tecnologia antiquata. Può mettere manualente in blacklist o whitelist le risorse nella scheda 'Personalizza' della pagina opzioni.",
+    "description":"Message (alert) shown when the user tries to use a blacklist/whitelist wizard on an old website"
   },
-  "adreport_missing_info":{
-    "message":"Le informazioni richieste sono incomplete o non valide.  Compila le domande che hanno un bordo rosso.",
-    "description":"Error message shown when the user doesn't enter anything in some of the text fields."
+  "catblock_example_flickr_id":{
+    "placeholders":{
+      "example":{
+        "content":"<i>346406</i>"
+      }
+    },
+    "message":"a Flickr photoset ID (e.g. $example$)",
+    "description":"Second example of a custom image list that a user can add. Leave the $example$ alone. e.g. is shorthand for \"for example\"."
   },
-  "filtericelandic":{
-    "message":"Islandese",
-    "description":"language"
+  "catblock_show_on_adblock_menu":{
+    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the CatBlock popup menu should show the number of ads blocked",
+    "message":"Show number of ads blocked on CatBlock menu"
   },
-  "filtereasylist_plus_spanish":{
-    "message":"Spagnolo",
+  "blacklistersinglematch":{
+    "message":"<b>1</b> elemento dello stesso tipo trovato sulla pagina",
+    "description":"Tells the user only one match was found"
+  },
+  "catblock_safaricontentblockingpausemessage":{
+    "description":"Alert displayed after clicking 'Pause AdBlock' in the AdBlock menu while Safari Content blocking is enabled",
+    "message":"To pause CatBlock with Content Blocking enabled, please select Safari (in the menu bar) > Preferences > Extensions > CatBlock, and uncheck 'Enable CatBlock'."
+  },
+  "filtereasylist_plus_polish":{
+    "message":"Polacco",
     "description":"language"
   },
-  "loading":{
-    "message":"CARICAMENTO...",
-    "description":"Generic message displayed during processes that take some time"
+  "malwarenotificationcheckboxmessage":{
+    "message":"Permetti ad AdBolck di notificarti quando rileva un malware?",
+    "description":"Checkbox displayed when subscribing to the Malware filter list on the Filter lists tab of the Options page"
   },
-  "disableyoutubestreamingads":{
-    "message":"Attiva la compatibilità con ClickToFlash",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page. Allow AdBlock and the ClickToFlash Safari extension to work simultaneously on YouTube."
+  "firefox_explanation":{
+    "message":"Lo scopo di questa domanda è determniare chi dovrebbe ricevere il tuo report. Se rispondi a questa domanda in modo sbagliato, il report sarà inviato alla persona sbagliata, e così sarà ignorato.",
+    "description":"Explanation of the Check-in-Firefox or Chrome step in the ad reporter"
   },
-  "safaricontentblockinglimitexceeded":{
-    "message":"Il numero di regole filtro supera il limite di 50.000 ed è stato ridotto automaticamente. Si prega di eliminare alcuni elenchi di filtri o disattivare il blocco dei contenuti Safari!",
-    "description":"Displayed when the number of rules in the subscribed filter lists is larger than the number supported by Safari Content Blocking, if that option is enabled"
+  "catblock_filteradblock_custom":{
+    "description":"A filter list",
+    "message":"CatBlock custom filters (recommended)"
   },
-  "disabled_on_this_page":{
-    "message":"AdBlock è disabilitato su questa pagina.",
-    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that have been whitelisted"
+  "bugreport":{
+    "message":"Perché non ci invii una <a>segnalazione di bug</a>?",
+    "description":"Link to send a bug report on the Support tab of the options"
   },
-  "typesubdocument":{
-    "message":"frame",
-    "description":"A resource type"
+  "checkinfirefox_4":{
+    "message":"In questo browser, carica la pagina con la pubblicità.",
+    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
   },
-  "how":{
-    "message":"Come?",
-    "description":"Text of a link pointing to instructions on how to do something"
+  "safaributton_how_to_hide2":{
+    "message":"Per nascondere il pulsante, fare clic destro sulla barra degli strumenti di Safari e scegliere Personalizza Barra degli Strumenti, quindi trascinare il pulsante AdBlock fuori dalla barra. È possibile visualizzarlo nuovamente trascinandolo nella barra degli strumenti.",
+    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Customize Toolbar' should match the text that Safari displays in the toolbar's context menu."
   },
-  "filtereasylist_plus_estonian":{
-    "message":"Estone",
-    "description":"language"
+  "reenableadsonebyone":{
+    "message":"Grande! Ora andiamo a scoprire quale estensione ne è la causa. Abilita ogni estensione una per una. L'estensione che fa ricomparire l'annuncio è quello che avete bisogno di disinstallare per sbarazzarvi degli annunci.",
+    "description":"Tells the user to reenable the extensions one by one"
   },
-  "showlinkstolists2":{
-    "message":"Mostra i collegamenti alle liste filtri",
-    "description":"Option on the 'Filter lists' tab of the Options page"
+  "malwarecheck":{
+    "message":"Verifica malware che potrebbero essere responsabili dell'inserzione di annunci:",
+    "description":"Section header on the ad report page"
   },
-  "filtereasylist_plus_german":{
-    "message":"Tedesco",
-    "description":"language"
+  "adalreadyblocked":{
+    "message":"Grande! Sei a posto.",
+    "description":"On the ad report page, telling a user there is nothing to do"
   },
-  "subscribebutton":{
-    "message":"Abbonati",
-    "description":"Subscribe to a list button"
+  "advanced_options2":{
+    "message":"Sono un utente esperto, mostrami le opzioni avanzate",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
-  "description2":{
-    "message":"La più popolare estensione di Chrome, con oltre 40 milioni di utilizzatori! Blocca le pubblicità su tutto il web.",
-    "description":"Extension description in manifest. Should not exceed 132 characters."
+  "dont_run_on_pages_on_domain":{
+    "message":"Non attivare sulle pagine di questo dominio",
+    "description":"Menu entry to open the whitelist wizard"
   },
-  "catblock_adblock_click_for_details":{
-    "description":"Tooltip on the AdBlock button, to help users understand that they can click the button, and that they can control the number badge that appears on the button.",
-    "message":"CatBlock - click for details"
+  "checkinfirefox_3":{
+    "message":"In un altro browser, sottoscrivi gli stessi elenchi dei filtri come qua.",
+    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
   },
-  "catblock_you_can_slide_to_change":{
-    "description":"Instructions for how to use the whitelister slider controls. Sometimes only one slider will show, and sometimes two will show, and if possible the text should handle both cases.",
-    "message":"You can slide below to change exactly what pages CatBlock won't run on."
+  "translator_credit":{
+    "message":"I crediti per la traduzione vanno a:",
+    "description":"Will be followed by a list of translator names (separate string)"
   },
-  "blacklisternofilter":{
-    "message":"Nessun filtro specificato!",
-    "description":"Warning if the user hasn't specified a filter"
+  "stop_blocking_ads":{
+    "message":"Arrestare il blocco delle pubblicità:",
+    "description":"Section header on the 'Customize' tab"
   },
-  "typesub_frame":{
-    "message":"frame",
+  "cantblockflashwarning":{
+    "message":"La pubblicità viene visualizzata all'interno o prima di un film o di un qualsiasi altro plugin come un gioco Flash?",
+    "description":"Text of the final ad report question"
+  },
+  "typehiding":{
+    "message":"nascondi",
     "description":"A resource type"
   },
-  "typeunknown":{
-    "message":"sconosciuto",
+  "disableforsafaristepone":{
+    "message":"Clicca il menu Safari &rarr; Preferenze &rarr; Estensioni.",
+    "description":"Step 1 for disabling Safari extensions"
+  },
+  "no":{
+    "message":"No",
+    "description":"A negative response to a question"
+  },
+  "typepopup":{
+    "message":"popup",
     "description":"A resource type"
   }
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/_locales/ja/messages.json b/_locales/ja/messages.json
index 1a7ab982..a88995e8 100644
--- a/_locales/ja/messages.json
+++ b/_locales/ja/messages.json
@@ -1,1186 +1,1186 @@
 {
-  "catblock_example_flickr_search":{
-    "message":"a search for photos (e.g. <i>sailboat race</i>)",
-    "description":"First example of a custom image list that a user can add. Leave the <i> and </i> as they are. e.g. is shorthand for \"for example\"."
-  },
-  "tabcustomize":{
-    "message":"カスタマイズ",
+  "tabfilterlists":{
+    "message":"フィルターリスト",
     "description":"A tab on the options page"
   },
-  "catblock_example_flickr_id":{
-    "message":"a Flickr photoset ID (e.g. $example$)",
-    "placeholders":{
-      "example":{
-        "content":"<i>346406</i>"
-      }
-    },
-    "description":"Second example of a custom image list that a user can add. Leave the $example$ alone. e.g. is shorthand for \"for example\"."
+  "filterstabtitle":{
+    "message":"フィルターリストの登録",
+    "description":"Title of the filter list tab"
   },
-  "lang_czech":{
-    "message":"チェコ語",
-    "description":"language"
+  "updatenowmessage2":{
+    "message":"自動的にアップデートを取得します。<a>今すぐアップデート</a>することも可能です。",
+    "description":"Update filters text + button"
   },
-  "filtereasylist_plus_romanian":{
-    "message":"ルーマニア語",
-    "description":"language"
+  "buttonback":{
+    "message":"戻る",
+    "description":"Back to previous wizard page button"
   },
-  "dont_run_on_pages_on_domain":{
-    "message":"このドメイン上のページで稼動させない",
-    "description":"Menu entry to open the whitelist wizard"
+  "catblock_unpause_adblock":{
+    "description":"Link text to unpause CatBlock, displayed immediately after 'CatBlock is paused'",
+    "message":"Unpause CatBlock"
   },
-  "catblock_debuginlogoption":{
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page",
-    "message":"Show debug statements in Console Log (which slows down CatBlock)"
+  "catblock_safaributton_how_to_hide2":{
+    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Customize Toolbar' should match the text that Safari displays in the toolbar's context menu.",
+    "message":"To hide the button, right click Safari's toolbar and choose Customize Toolbar, then drag the CatBlock button out of the toolbar. You can show it again by dragging it back into the toolbar."
   },
-  "adblockupdates":{
-    "message":"AdBlock アップデート",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  "subscribingtitle":{
+    "message":"フィルターリストに登録・・・",
+    "description":"abp: link subscriber title"
   },
-  "catblock_safarinotificationbody":{
-    "description":"Body of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules",
-    "message":"Please disable some filter lists. More information in CatBlock's Options."
+  "catblock_storage_quota_exceeded":{
+    "description":"Message shown when the user uses more storage than allowed by the browser",
+    "message":"You exceeded the amount of storage CatBlock can use. Please unsubscribe from some filter lists!"
   },
-  "filterjapanese":{
-    "message":"日本語",
-    "description":"language"
+  "excludedomainorurl":{
+    "message":"ブロックしないドメインやURLを指定",
+    "description":"Message of the exclude area"
   },
-  "sourcecode":{
-    "message":"ソースコードは <a>自由に入手できます</a>！",
-    "description":"Link to the source code of AdBlock on the Support tab of the options"
+  "removefromlist":{
+    "message":"リストから削除",
+    "description":"Label to remove a custom filter"
   },
-  "no":{
-    "message":"いいえ",
-    "description":"A negative response to a question"
+  "catblock_disabled_on_this_page":{
+    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that have been whitelisted",
+    "message":"CatBlock is disabled on this page."
   },
-  "typexmlhttprequest":{
-    "message":"xmlhttprequest",
-    "description":"A resource type"
+  "catblock_you_know_thats_a_bad_idea_right":{
+    "description":"Confirmation message shown to user if they try to subscribe to too many lists. The user will have two options: OK and Cancel.",
+    "message":"The more filter lists you use, the slower CatBlock runs. Using too many lists can even crash your browser on some websites. Press OK to subscribe to this list anyway."
   },
-  "fetchinglabel":{
-    "message":"取得中・・・しばらくお待ちください。",
-    "description":"Status label"
+  "filtersavewarning":{
+    "message":"警告： ここで作成したフィルターに問題がある場合、公式フィルターを含む他のフィルターが破損する場合があります。<br/>ブラックリスト、ホワイトリストの詳細な記法は<a>こちら（英語）</a>です。",
+    "description":"Warning when blacklisting manually"
   },
-  "filterisraeli":{
-    "message":"ヘブライ語",
-    "description":"language"
+  "clickupdatefilters":{
+    "message":"こちらをクリック： <a>フィルターをアップデート！</a>",
+    "description":"Instruction on ad report page"
   },
-  "filtermalware":{
-    "message":"マルウェア対策",
-    "description":"A filter list"
+  "catblock_wizardcantrunonframesets":{
+    "description":"Message (alert) shown when the user tries to use a blacklist/whitelist wizard on an old website",
+    "message":"This feature does not work on this site because it uses out of date technology. You can blacklist or whitelist resources manually in the 'Customize' tab of the options page."
   },
-  "catblock_adblockupdates":{
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options",
-    "message":"CatBlock updates"
+  "buttonlooksgood":{
+    "message":"決定",
+    "description":"Looks good button"
   },
-  "invalidListUrl":{
-    "message":"URLのリストが無効です。自動的に削除されます。",
-    "description":"Message when you subscribe to a non-list URL"
+  "buttonexclude":{
+    "message":"除外",
+    "description":"Button for excluding a domain in the whitelister dialog"
   },
-  "catblock_disableforchromeandsafaristeptwo":{
-    "description":"Step 2 for disabling Chrome and Safari extensions",
-    "message":"Uncheck the 'Enabled' checkbox next to every extension <b>except</b> for CatBlock.  <b>Leave CatBlock enabled</b>."
+  "adblock_outdated_chrome":{
+    "message":"古いバージョンの AdBlock を使用しています。 <a href='#'>拡張機能ページ</a> を開き、「デベロッパーモード」を有効にし、「今すぐ拡張機能をアップデート」をクリックしてください。",
+    "description":"Ad report page instructions to update AdBlock in Chrome. The link will point to 'chrome://chrome/extensions/'"
   },
-  "typeimage":{
-    "message":"image",
-    "description":"A resource type"
+  "pagelanguagecheck":{
+    "message":"どの言語でページは書かれていますか？",
+    "description":"Question on ad report page"
   },
-  "catblock_adblock_outdated_chrome":{
-    "description":"Ad report page instructions to update AdBlock in Chrome. The link will point to 'chrome://chrome/extensions/'",
-    "message":"You are using an old version of CatBlock. Please go to <a href='#'>the extensions page</a>, enable 'Developer mode' and click 'Update extensions now'"
+  "cantblockflash":{
+    "message":"まだ、フラッシュ内とプラグインにより出てくる広告はブロックができません。これらの広告の対処ついてはブラウザのサポートとWebKitの対応待ちです。",
+    "description":"Result of the final ad report question"
   },
-  "excludedomainorurl":{
-    "message":"ブロックしないドメインやURLを指定",
-    "description":"Message of the exclude area"
+  "enable_adblock":{
+    "message":"このページで AdBlock を有効にする",
+    "description":"Link text to un-whitelist a page, displayed immediately after 'AdBlock is disabled on this page'"
   },
-  "typescript":{
-    "message":"script",
-    "description":"A resource type"
+  "catblock_reloadtab":{
+    "message":"Reload tab",
+    "description":"Button on Resources viewer page, which reloads selected tab from dropdown menu"
   },
-  "adblockreportinganad":{
-    "message":"AdBlock - 広告を報告",
-    "description":"Title of the ad report page"
+  "block_an_ad_on_this_page":{
+    "message":"このページにある広告をブロック",
+    "description":"Toolbar button menu entry and context menu entry"
   },
-  "catblock_add_more_photos":{
-    "message":"<b>Add some photos</b> from Flickr!  You can enter:",
-    "description":"Introduction to the examples of custom image lists. Leave the <b> and </b> as they are."
+  "updatedminuteago":{
+    "message":"1分前アップデートしました",
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "buttonback":{
-    "message":"戻る",
-    "description":"Back to previous wizard page button"
+  "blocked_n_on_this_page":{
+    "placeholders":{
+      "count":{
+        "content":"<a>123</a>",
+        "example":"The number of ads blocked. Do not make any changes to this placeholder when translating."
+      }
+    },
+    "message":"このページで $count$ 件",
+    "description":"Shown below the 'Blocked ads:' message. Shows the number of ads blocked on this page. $count$ will be a number between 1 and 999."
   },
-  "lang_english":{
-    "message":"英語",
-    "description":"language"
+  "filterlatvian":{
+    "message":"ラトビア語",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "filterczech":{
-    "message":"チェコ語およびスロバキア語",
-    "description":"Language names for a filter list"
+  "catblock_disabled_by_filter_lists":{
+    "description":"Message shown when a user tries to unwhitelist a web page that has been whitelisted by a rule in a subscribed filter list",
+    "message":"Sorry, CatBlock is disabled on this page by one of your filter lists."
   },
-  "cleanuplist2":{
-    "message":"このリストを掃除:",
-    "description":"Option at the bottom of the 'Customize' options tab"
+  "typemain_frame":{
+    "message":"page",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "block_this_ad":{
-    "message":"この広告をブロック",
-    "description":"Context and popup menu entry"
+  "checkinfirefox_1":{
+    "placeholders":{
+      "chrome":{
+        "content":"<span id='chrome2'></span>",
+        "example":"'or Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)"
+      }
+    },
+    "message":"Firefoxをお持ちではない場合は $chrome$ インストールしてください。",
+    "description":"instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
   },
-  "blockanadtitle":{
-    "message":"広告をブロック",
-    "description":"Title of the first two dialogs of the blacklister"
+  "latest_version":{
+    "message":"AdBlock は最新版です！",
+    "description":"On the Options > Support page, shows when there are no updates available for AdBlock"
   },
-  "stop_blocking_ads":{
-    "message":"広告ブロックをやめる：",
-    "description":"Section header on the 'Customize' tab"
+  "pwyw":{
+    "message":"支払える分だけお支払いください！",
+    "description":"Text of a payment request link"
   },
-  "catblock_filteradblock_custom":{
-    "description":"A filter list",
-    "message":"CatBlock custom filters (recommended)"
+  "clickthead":{
+    "message":"ブロックする広告をクリックして下さい。ウィザードでご案内します。",
+    "description":"When you have to click the ad to continue"
   },
-  "warning_overrules_filters":{
-    "message":"注意： on all other sites you will see ads!<br>This overrules all other filters for those sites.",
-    "description":"Message on the 'Customize' tab of the options page, explaining the danger of adding a blacklisting filter"
+  "generaloptions":{
+    "message":"一般設定",
+    "description":"Title of first tab page"
   },
-  "catblock_storage_quota_exceeded":{
-    "description":"Message shown when the user uses more storage than allowed by the browser",
-    "message":"You exceeded the amount of storage CatBlock can use. Please unsubscribe from some filter lists!"
+  "adblockupdates":{
+    "message":"AdBlock アップデート",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  },
+  "catblock_adblockreportinganad":{
+    "description":"Title of the ad report page",
+    "message":"CatBlock - Reporting an ad"
+  },
+  "whatsnew":{
+    "message":"最新版では何が変わりましたか？<a style='cursor:pointer;'>変更履歴</a>をご確認ください！",
+    "description":"Link to display the changelog on the Support tab of the options"
+  },
+  "typepopup":{
+    "message":"popup",
+    "description":"A resource type"
   },
   "blacklisteroptions1":{
     "message":"このページにアクセスする度に表示される要素について、どれが該当すると思いますか？",
     "description":"Blacklister attribute choosing page message"
   },
-  "catblock_malwarenotificationmessage":{
-    "description":"Notification when a malware request has been blocked. This message should be under 90 characters!",
-    "message":"CatBlock has blocked a download from a site known to host malware."
+  "show_ads_except_for":{
+    "message":"Show ads <i>everywhere</i> except for these domains...",
+    "description":"Section title for blacklisting section of Customize tab"
   },
-  "catblock_show_on_adblock_button":{
-    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the toolbar button should show a badge with the number of ads blocked",
-    "message":"Show on CatBlock button"
+  "filtereasylist_plus_german":{
+    "message":"ドイツ語",
+    "description":"language"
   },
-  "format_site1_site2_site3":{
-    "message":"例： ~site1.com|~site2.com|~news.site3.org",
-    "description":"Example showing users how to input a list of sites on the Customize tab. You can translate the 'news' and 'siteN' but leave the '|'s and '~'s in place."
+  "questionoridea":{
+    "message":"質問、または新たなアイディアがありますか？",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  },
+  "catblock_you_can_slide_to_change":{
+    "description":"Instructions for how to use the whitelister slider controls. Sometimes only one slider will show, and sometimes two will show, and if possible the text should handle both cases.",
+    "message":"You can slide below to change exactly what pages CatBlock won't run on."
+  },
+  "checkforupdates":{
+    "message":"アップデートを確認中 (数秒しかからないはずです)...",
+    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version"
+  },
+  "catblock_allrequests":{
+    "message":"All requests",
+    "description":"A message in dropdown selection on Resource viewer page"
+  },
+  "lang_english":{
+    "message":"英語",
+    "description":"language"
+  },
+  "otherfilters":{
+    "message":"その他のフィルターリスト",
+    "description":"List for other filters the user subscribed to"
+  },
+  "blacklisterattrwillbe":{
+    "placeholders":{
+      "value":{
+        "content":"$2",
+        "example":"AdBanner"
+      },
+      "attribute":{
+        "content":"$1",
+        "example":"class"
+      }
+    },
+    "message":"$attribute$ will be $value$",
+    "description":"Checkbox label"
+  },
+  "disabled_on_this_page":{
+    "message":"AdBlockはこのページでは無効になっています。",
+    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that have been whitelisted"
+  },
+  "filtereasylist_plus_romanian":{
+    "message":"ルーマニア語",
+    "description":"language"
+  },
+  "blockdomain":{
+    "message":"適用するドメインを入力",
+    "description":"Message of the url and css -blocking area"
+  },
+  "filteritalian":{
+    "message":"イタリア語",
+    "description":"language"
   },
   "catblock_disableallextensions":{
     "description":"Instruction on ad report page",
     "message":"Disable all extensions except for CatBlock."
   },
-  "filtereasylist_plun_korean":{
-    "message":"韓国語",
+  "catblock_time":{
+    "message":"Time",
+    "description":"Name of the table header on Resources viewer page"
+  },
+  "englishonly":{
+    "message":"英語のみ",
+    "description":"Lets the user know that a link/page is available in English only"
+  },
+  "adblockinglist":{
+    "message":"広告ブロックフィルターのリスト",
+    "description":"List for subscribed ad blocking fiters"
+  },
+  "blacklisterwarningnofilter":{
+    "message":"注意： フィルターが指定されていません！",
+    "description":"Warns the user that no filter was specified"
+  },
+  "filterjapanese":{
+    "message":"日本語",
     "description":"language"
   },
-  "here":{
-    "message":"こちら",
-    "description":"This message is injected in other strings as a link/button"
+  "filtereasylist":{
+    "message":"EasyList (推奨)",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "debuginlogoption":{
-    "message":"デバック情報を更新履歴に表示(AdBlockの動作が重くなります)",
+  "checkinternetconnection":{
+    "message":"広告を報告するには、インターネットに接続されていなければなりません。",
+    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version and an error occurs while reporting an ad on adreport page"
+  },
+  "supportsite":{
+    "message":"<a>サポートサイト</a>でお知らせください！",
+    "description":"Link to the support site on the Support tab of the options"
+  },
+  "headertype":{
+    "message":"Type",
+    "description":"Resource list page: title of a column"
+  },
+  "filtereasylist_plus_spanish":{
+    "message":"スペイン語",
+    "description":"language"
+  },
+  "showcontextmenus2":{
+    "message":"右クリックメニューに項目を追加する。",
     "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
-  "adblocksupport":{
-    "message":"AdBlock サポート",
-    "description":"Title of the support tab"
+  "blacklistclickmessage":{
+    "message":"ページ内にある広告を右クリックし、ブロックをしてください。または、こちらでマニュアルでブロック。",
+    "description":"Message at the top of the blacklist options tab"
   },
-  "you_know_thats_a_bad_idea_right":{
-    "message":"フィルターリストの使用頻度が高くなるにつれ、AdBlockの動作が重くなります。たくさんのフィルターリストはブラウザがクラッシュする原因となりえます。それでも追加する場合はOKを押してください。",
-    "description":"Confirmation message shown to user if they try to subscribe to too many lists. The user will have two options: OK and Cancel."
+  "languagedropdowndescription":{
+    "message":"別の言語用のフィルターを追加: ",
+    "description":"Dropdown list for language-specific filters"
   },
-  "generaloptions":{
-    "message":"一般設定",
-    "description":"Title of first tab page"
+  "sourcecode":{
+    "message":"ソースコードは <a>自由に入手できます</a>！",
+    "description":"Link to the source code of AdBlock on the Support tab of the options"
   },
-  "catblock_allrequests":{
-    "description":"All requests",
-    "message":"A message in dropdown selection on Resource viewer page"
+  "tabcustomize":{
+    "message":"カスタマイズ",
+    "description":"A tab on the options page"
   },
-  "checkinfirefox_1":{
-    "message":"Firefoxをお持ちではない場合は $chrome$ インストールしてください。",
-    "placeholders":{
-      "chrome":{
-        "example":"'or Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)",
-        "content":"<span id='chrome2'></span>"
-      }
-    },
-    "description":"instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
+  "slidertitle":{
+    "message":"ステップ1： ブロック対象の指定",
+    "description":"Blacklister slider page title"
+  },
+  "blockurlwithtext":{
+    "message":"入力されたテキストを含むURLをブロック",
+    "description":"Message of the url-blocking area"
+  },
+  "catblock_latest_version":{
+    "description":"On the Options > Support page, shows when there are no updates available for CatBlock",
+    "message":"CatBlock is up-to-date!"
+  },
+  "updatedrightnow":{
+    "message":"アップデートされました",
+    "description":"Label for subscription"
+  },
+  "modifydomain":{
+    "message":"サイト：",
+    "description":"Caption for the whitelist wizard slider that modifies the domain part of a URL"
+  },
+  "ad_report_please":{
+    "message":"広告を見つけたら、バグ報告ではなく、<a>広告報告</a>をしてください！",
+    "description":"Link to the ad report page on our support site. This is found on the Support tab of the options."
   },
-  "update_available":{
-    "message":"AdBlock のアップデートがあります！ $here$ を開いてアップデートしてください。 <br> 注意: アップデートを自動受信したい場合は、 Safari > 設定 > 拡張機能 > アップデートをクリックしてください。 <br> そしてオプション「自動的にアップデートをインストールする」にチェックを入れてください。",
+  "checkinfirefoxtitle":{
     "placeholders":{
-      "here":{
-        "example":"<a>here</a>",
-        "content":"<a id='here'></a>"
+      "chrome":{
+        "content":"<span id='chrome1'></span>",
+        "example":"'or Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)"
       }
     },
-    "description":"On the Options > Support page, shows when there are updates available for AdBlock"
-  },
-  "catblock_replaceadswithcats":{
-    "message":"Replace ads with pictures of cats",
-    "description":"Option on General tab used for enabling replacement of ads by pictures of cats"
-  },
-  "pause_adblock":{
-    "message":"AdBlockを一時停止",
-    "description":"Menu entry to pause AdBlock"
+    "message":"Firefoxでも表示されるかどうかをチェックしてください $chrome$",
+    "description":"Tell a user to see if a reported ad also appears in Firefox/Chrome"
   },
-  "betalabel":{
-    "message":"ベータ",
-    "description":"Label for beta features in AdBlock Options"
+  "dont_run_on_pages_on_domain":{
+    "message":"このドメイン上のページで稼動させない",
+    "description":"Menu entry to open the whitelist wizard"
   },
   "filtereasyprivacy":{
     "message":"EasyPrivacy (プライバシー保護)",
     "description":"A filter list"
   },
-  "updatedminuteago":{
-    "message":"1分前アップデートしました",
-    "description":"Label for subscription"
+  "blockanadtitle":{
+    "message":"広告をブロック",
+    "description":"Title of the first two dialogs of the blacklister"
   },
-  "contributors":{
-    "message":"AdBlock に携わる人々を見つけ出す助けになる<a>ページ</a>もあります！",
-    "description":"Link to the contributors page on the Support tab of the options"
+  "manualfilteredit":{
+    "message":"手動でフィルターを編集：",
+    "description":"Subtitle on the 'Customize' tab"
   },
-  "checkforupdates":{
-    "message":"アップデートを確認中 (数秒しかからないはずです)...",
-    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version"
+  "adblockreportinganad":{
+    "message":"AdBlock - 広告を報告",
+    "description":"Title of the ad report page"
   },
-  "englishonly":{
-    "message":"英語のみ",
-    "description":"Lets the user know that a link/page is available in English only"
+  "filterdanish":{
+    "message":"デンマーク語",
+    "description":"language"
   },
-  "advanced_options2":{
-    "message":"私は上級者ユーザーです。詳細設定を見せてください。",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "reloadadpage":{
+    "message":"広告のあるページを更新してください。",
+    "description":"Instruction on ad report page"
   },
-  "filterstabtitle":{
-    "message":"フィルターリストの登録",
-    "description":"Title of the filter list tab"
+  "catblock_malwarenotificationcheckboxmessage":{
+    "description":"Checkbox displayed when subscribing to the Malware filter list on the Filter lists tab of the Options page",
+    "message":"Should CatBlock notify you when it detects malware?"
   },
-  "linkblockadbyurl":{
-    "message":"URLで広告をブロック",
-    "description":"Link on the 'Customize' tab"
+  "filtereasylist_plus_greek":{
+    "message":"ギリシャ語",
+    "description":"language"
   },
-  "catblock_unpause_adblock":{
-    "description":"Link text to unpause CatBlock, displayed immediately after 'CatBlock is paused'",
-    "message":"Unpause CatBlock"
+  "modifypath":{
+    "message":"ページ：",
+    "description":"Caption for the whitelist wizard slider that modifies the path part of a URL"
   },
-  "buttonlooksgood":{
-    "message":"決定",
-    "description":"Looks good button"
+  "lang_ukranian":{
+    "message":"ウクライナ語",
+    "description":"language"
   },
-  "operabutton_how_to_hide2":{
-    "message":"ボタンを非表示にするには、 opera://extensions を開き、「ツールバーから非表示にする」オプションにチェックを入れてください。そのオプションのチェックを外すと再び表示されるようになります。",
-    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Hide Button' should match the text that Opera displays on the Extensions page."
+  "adblock_click_for_details":{
+    "message":"AdBlock - 詳細はこちら",
+    "description":"Tooltip on the AdBlock button, to help users understand that they can click the button, and that they can control the number badge that appears on the button."
   },
-  "unsubscribedlabel":{
-    "message":"無効にしました。",
-    "description":"Status label"
+  "you_know_thats_a_bad_idea_right":{
+    "message":"フィルターリストの使用頻度が高くなるにつれ、AdBlockの動作が重くなります。たくさんのフィルターリストはブラウザがクラッシュする原因となりえます。それでも追加する場合はOKを押してください。",
+    "description":"Confirmation message shown to user if they try to subscribe to too many lists. The user will have two options: OK and Cancel."
   },
-  "catblock_you_can_slide_to_change":{
-    "description":"Instructions for how to use the whitelister slider controls. Sometimes only one slider will show, and sometimes two will show, and if possible the text should handle both cases.",
-    "message":"You can slide below to change exactly what pages CatBlock won't run on."
+  "blacklistertype":{
+    "message":"Type",
+    "description":"node name is called 'Type'"
   },
-  "catblock_example_flickr_url":{
-    "message":"a Flickr photoset URL (e.g. $example$)",
-    "placeholders":{
-      "example":{
-        "content":"<i>www.flickr.com/photos/michael_hughes/sets/346406/</i>"
-      }
-    },
-    "description":"Second example of a custom image list that a user can add. Leave the $example$ alone. e.g. is shorthand for \"for example\"."
+  "findingads":{
+    "message":"広告を検索中・・・<br/><br/><i>少々お待ちください。</i>",
+    "description":"When you press ctrl-shift-K the blacklister searches for ads"
   },
-  "catblock_contributors":{
-    "message":"We've got a <a>page</a> to help you find out about the people behind CatBlock, as well!",
-    "description":"Link to the contributors page on the Support tab of the options"
+  "adstillappear":{
+    "message":"広告はまだ表示されますか？",
+    "description":"Question on ad report page"
   },
-  "blacklisterattrwillbe":{
-    "message":"$attribute$ will be $value$",
-    "placeholders":{
-      "value":{
-        "example":"AdBanner",
-        "content":"$2"
-      },
-      "attribute":{
-        "example":"class",
-        "content":"$1"
-      }
-    },
-    "description":"Checkbox label"
+  "format_site1_site2_site3":{
+    "message":"例： ~site1.com|~site2.com|~news.site3.org",
+    "description":"Example showing users how to input a list of sites on the Customize tab. You can translate the 'news' and 'siteN' but leave the '|'s and '~'s in place."
   },
-  "reportfilterlistproblem":{
-    "message":"フィルターリストの問題です。報告はこちら： $link$",
-    "placeholders":{
-      "link":{
-        "example":"EXAMPLE 1: <a href='mailto:someguy@list.com'>John Doe</a>  EXAMPLE 2: <a href='http://easylist.org'>EasyList forums</a>",
-        "content":"$1"
-      }
-    },
-    "description":"Telling the user to report an ad to a filter list maintainer"
+  "catblock_add_more_photos":{
+    "message":"<b>Add some photos</b> from Flickr!  You can enter:",
+    "description":"Introduction to the examples of custom image lists. Leave the <b> and </b> as they are."
   },
   "only_block_ads_on_these_sites":{
     "message":"これらのサイトの広告をブロックする：",
     "description":"Label for textbox where user enters a list of sites on Customize tab"
   },
-  "clickthead":{
-    "message":"ブロックする広告をクリックして下さい。ウィザードでご案内します。",
-    "description":"When you have to click the ad to continue"
-  },
-  "cantblockflashwarning":{
-    "message":"Does the ad appear in or before a film or any other plugin like a Flash game?",
-    "description":"Text of the final ad report question"
-  },
-  "updateddaysago":{
-    "message":"$days$日前にアップデートしました",
-    "placeholders":{
-      "days":{
-        "example":"15",
-        "content":"$1"
-      }
-    },
-    "description":"Label for subscription"
-  },
-  "failedtofetchfilter":{
-    "message":"フィルターの取得に失敗しました！",
-    "description":"Error messagebox"
-  },
-  "disableforchromeandsafaristeptwo":{
-    "message":"AdBlock <b>以外</b>の全ての拡張機能の隣にある「有効」チェックボックスのチェックを外してください。  <b>AdBlock は有効のままにしてください</b>。",
-    "description":"Step 2 for disabling Chrome and Safari extensions"
-  },
-  "linkhidesection":{
-    "message":"ウェブページの一部を隠す",
-    "description":"Link on the 'Customize' tab"
-  },
-  "catblock_show_on_adblock_menu":{
-    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the CatBlock popup menu should show the number of ads blocked",
-    "message":"Show number of ads blocked on CatBlock menu"
+  "catblock_searchresources":{
+    "message":"Search resources by URL:",
+    "description":"A text shown on Resources viewer page"
   },
-  "tabfilterlists":{
-    "message":"フィルターリスト",
-    "description":"A tab on the options page"
+  "catblock_adblocksupport":{
+    "description":"Title of the support tab",
+    "message":"CatBlock Support"
   },
-  "catblock_disabled_by_filter_lists":{
-    "description":"Message shown when a user tries to unwhitelist a web page that has been whitelisted by a rule in a subscribed filter list",
-    "message":"Sorry, CatBlock is disabled on this page by one of your filter lists."
+  "cleanuplist2":{
+    "message":"このリストを掃除:",
+    "description":"Option at the bottom of the 'Customize' options tab"
   },
-  "you_can_slide_to_change":{
-    "message":"You can slide below to change exactly what pages AdBlock won't run on.",
-    "description":"Instructions for how to use the whitelister slider controls. Sometimes only one slider will show, and sometimes two will show, and if possible the text should handle both cases."
+  "work_around_hulu_problems":{
+    "message":"Hulu.com のビデオが再生されないのを回避する (ブラウザの再起動が必要です)",
+    "description":"Advanced Options page checkbox, which users only need to use if Hulu.com videos break. It directs the user to restart their browser in order for changes to the checkbox to take effect."
   },
-  "lang_russian":{
-    "message":"ロシア語",
+  "filterhungarian":{
+    "message":"ハンガリー語",
     "description":"language"
   },
-  "lang_slovak":{
-    "message":"スロバキア語",
-    "description":"language"
+  "typexmlhttprequest":{
+    "message":"xmlhttprequest",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "blockdomain":{
-    "message":"適用するドメインを入力",
-    "description":"Message of the url and css -blocking area"
+  "other":{
+    "message":"その他",
+    "description":"Multiple choice option"
   },
-  "blocked_n_on_this_page":{
-    "message":"このページで $count$ 件",
+  "typeunknown":{
+    "message":"unknown",
+    "description":"A resource type"
+  },
+  "blocked_n_in_total":{
     "placeholders":{
       "count":{
-        "example":"The number of ads blocked. Do not make any changes to this placeholder when translating.",
-        "content":"<a>123</a>"
+        "content":"<a>123,456</a>",
+        "example":"The number of ads blocked. Do not make any changes to this placeholder when translating."
       }
     },
-    "description":"Shown below the 'Blocked ads:' message. Shows the number of ads blocked on this page. $count$ will be a number between 1 and 999."
+    "message":"合計 $count$ 件",
+    "description":"Shown below the 'Blocked ads:' message. Shows the number of ads blocked since AdBlock was installed. $count$ will be a number between 1 and 999,999,999."
   },
-  "blockurlwithtext":{
-    "message":"入力されたテキストを含むURLをブロック",
-    "description":"Message of the url-blocking area"
+  "filterrussian":{
+    "message":"ロシア語およびウクライナ語",
+    "description":"Language names for a filter list"
   },
-  "block_an_ad_on_this_page":{
-    "message":"このページにある広告をブロック",
-    "description":"Toolbar button menu entry and context menu entry"
+  "operabutton_how_to_hide2":{
+    "message":"ボタンを非表示にするには、 opera://extensions を開き、「ツールバーから非表示にする」オプションにチェックを入れてください。そのオプションのチェックを外すと再び表示されるようになります。",
+    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Hide Button' should match the text that Opera displays on the Extensions page."
   },
-  "languagedropdowndescription":{
-    "message":"別の言語用のフィルターを追加: ",
-    "description":"Dropdown list for language-specific filters"
+  "loading":{
+    "message":"読み込み中・・・",
+    "description":"Generic message displayed during processes that take some time"
   },
-  "filterdutch":{
-    "message":"オランダ語",
+  "debuginfo":{
+    "message":"私たちのチームがデバッグ情報をいくらか要求しましたか？ それについては <a href='#' id='debug'>こちら</a>をクリック！",
+    "description":"Users can click this link to provide debug information to AdBlock staff"
+  },
+  "lang_slovak":{
+    "message":"スロバキア語",
     "description":"language"
   },
   "filterantisocial":{
     "message":"Antisocial フィルターリスト（ソーシャルメディアボタンを削除します）",
     "description":"A filter list"
   },
-  "buttonexclude":{
-    "message":"除外",
-    "description":"Button for excluding a domain in the whitelister dialog"
+  "checkinfirefox_5":{
+    "message":"Firefoxでも広告は表示されますか？",
+    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
+  },
+  "buttoncancel":{
+    "message":"キャンセル",
+    "description":"Cancel button"
+  },
+  "catblock_tabcustomizetitle":{
+    "description":"Title of the customize tab",
+    "message":"Customize CatBlock"
+  },
+  "reportpubliclyavailable":{
+    "message":"注意: 報告は公開される場合があります。私的な情報を含める前にご留意ください。",
+    "description":"Ad report page string, when you're about to submit a report"
   },
-  "catblock_wizardcantrunonframesets":{
-    "description":"Message (alert) shown when the user tries to use a blacklist/whitelist wizard on an old website",
-    "message":"This feature does not work on this site because it uses out of date technology. You can blacklist or whitelist resources manually in the 'Customize' tab of the options page."
+  "report_ad_on_page":{
+    "message":"このページにある広告をレポート",
+    "description":"Entry in the AdBlock button menu"
   },
-  "filterhungarian":{
-    "message":"ハンガリー語",
+  "lang_czech":{
+    "message":"チェコ語",
     "description":"language"
   },
-  "modifydomain":{
-    "message":"サイト：",
-    "description":"Caption for the whitelist wizard slider that modifies the domain part of a URL"
-  },
-  "catblock_malwarenotificationcheckboxmessage":{
-    "description":"Checkbox displayed when subscribing to the Malware filter list on the Filter lists tab of the Options page",
-    "message":"Should CatBlock notify you when it detects malware?"
+  "whitelistertitle2":{
+    "message":"Don't run AdBlock on...",
+    "description":"The title of the whitelister dialog"
   },
-  "close":{
-    "message":"閉じる",
-    "description":"Generic message for buttons that close a view or window"
+  "adblock_wont_run_on_pages_matching":{
+    "message":"AdBlock won't run on any page matching:",
+    "description":"Message displayed when the whitelister dialog will whitelist part of an entire website, for example '*.google.com/reader/*'.  The URL will appear on the next line."
   },
-  "blockmoreads":{
-    "message":"もっと広告をブロック：",
-    "description":"Section header on the 'Customize' tab"
+  "catblock_add_photos":{
+    "message":"Add Photos",
+    "description":"Shown on the CatBlock tab of the options page. Users click this button to add a new list of images."
   },
-  "orchrome":{
-    "message":"または Chrome",
-    "description":"Used for placeholder in checkinfirefoxtitle and checkinfirefox_1 strings"
+  "catblock_excludedomainorurl":{
+    "description":"Message of the exclude area",
+    "message":"The domain or url where CatBlock shouldn't block anything"
   },
-  "checkinfirefoxtitle":{
-    "message":"Firefoxでも表示されるかどうかをチェックしてください $chrome$",
-    "placeholders":{
-      "chrome":{
-        "example":"'or Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)",
-        "content":"<span id='chrome1'></span>"
-      }
-    },
-    "description":"Tell a user to see if a reported ad also appears in Firefox/Chrome"
+  "whatmakesadblocktick":{
+    "message":"AdBlock の仕組みを確認したいですか？",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
-  "blacklisternotsure":{
-    "message":"<b>よく分かりませんか？</b>とりあえず、「ブロック！」を押してください。",
-    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
+  "allow_whitelisting_youtube_channels":{
+    "message":"特定の YouTube チャンネルのホワイトリスト化を許可する",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
-  "filteradblock_custom":{
-    "message":"AdBlockカスタムフィルター (推奨)",
-    "description":"A filter list"
+  "catblock_debuginlogoption":{
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page",
+    "message":"Show debug statements in Console Log (which slows down CatBlock)"
   },
-  "catblock_whatmakesadblocktick":{
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options",
-    "message":"Want to see what makes CatBlock tick?"
+  "catblock_malwarenotificationmessage":{
+    "description":"Notification when a malware request has been blocked. This message should be under 90 characters!",
+    "message":"CatBlock has blocked a download from a site known to host malware."
   },
-  "typeother":{
-    "message":"others",
+  "typesub_frame":{
+    "message":"frame",
     "description":"A resource type"
   },
-  "orenteraurl":{
-    "message":"URL直接指定：",
-    "description":"Link for custom subscription"
+  "lang_russian":{
+    "message":"ロシア語",
+    "description":"language"
   },
-  "blocked_ads":{
-    "message":"ブロックされた広告数:",
-    "description":"Title for popup menu section showing number of ads blocked"
+  "catblock_adblock_click_for_details":{
+    "description":"Tooltip on the AdBlock button, to help users understand that they can click the button, and that they can control the number badge that appears on the button.",
+    "message":"CatBlock - click for details"
   },
-  "dont_run_on_this_page":{
-    "message":"このページでは実行しない",
-    "description":"Menu entry to whitelist a page"
+  "yes":{
+    "message":"はい",
+    "description":"A positive response to a question"
   },
-  "typeobject_subrequest":{
-    "message":"object_subrequest",
-    "description":"A resource type"
+  "safari50_updatenotice":{
+    "message":"あなたは古いバージョンのSafariを使用しています。AdBlockの全機能を利用していただくには最新バージョンが必要です。<a>今すぐアップデート</a>.",
+    "description":"A message shown to Safari 5.0 users urging them to upgrade"
   },
-  "findingads":{
-    "message":"広告を検索中・・・<br/><br/><i>少々お待ちください。</i>",
-    "description":"When you press ctrl-shift-K the blacklister searches for ads"
+  "filterlistsrock":{
+    "message":"ほとんどの広告はフィルターリストでブロックされます。オプションとして更に：",
+    "description":"Header text on the Customize tab. 'Filter lists' should be the same text as the name of the 'Filter lists' tab."
   },
-  "supportsite":{
-    "message":"<a>サポートサイト</a>でお知らせください！",
-    "description":"Link to the support site on the Support tab of the options"
+  "catblock_show_on_adblock_button":{
+    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the toolbar button should show a badge with the number of ads blocked",
+    "message":"Show on CatBlock button"
   },
-  "customfilters":{
-    "message":"カスタムフィルターリスト",
-    "description":"List for custom filters the user subscribed to"
+  "orchrome":{
+    "message":"または Chrome",
+    "description":"Used for placeholder in checkinfirefoxtitle and checkinfirefox_1 strings"
   },
-  "show_ads_except_for":{
-    "message":"Show ads <i>everywhere</i> except for these domains...",
-    "description":"Section title for blacklisting section of Customize tab"
+  "storage_quota_exceeded":{
+    "message":"AdBlockで使用できる容量を超えました。フィルターリストにあるフィルターを幾つか除外してください！",
+    "description":"Message shown when the user uses more storage than allowed by the browser"
   },
-  "updateddayago":{
-    "message":"1日前アップデートしました",
-    "description":"Label for subscription"
+  "block_this_ad":{
+    "message":"この広告をブロック",
+    "description":"Context and popup menu entry"
   },
-  "updatedminutesago":{
-    "message":"$minutes$分前にアップデートしました",
+  "optionsversion":{
     "placeholders":{
-      "minutes":{
-        "example":"15",
-        "content":"$1"
+      "version":{
+        "content":"$1",
+        "example":"2.0.9"
       }
     },
-    "description":"Label for subscription"
-  },
-  "checkinfirefox_5":{
-    "message":"Firefoxでも広告は表示されますか？",
-    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
-  },
-  "catblock_you_know_thats_a_bad_idea_right":{
-    "description":"Confirmation message shown to user if they try to subscribe to too many lists. The user will have two options: OK and Cancel.",
-    "message":"The more filter lists you use, the slower CatBlock runs. Using too many lists can even crash your browser on some websites. Press OK to subscribe to this list anyway."
+    "message":"バージョン $version$",
+    "description":"Version number"
   },
-  "checkinfirefox_4":{
-    "message":"Ｆｉｒｅｆｏｘdで広告のあるページを読み込みください。",
-    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
+  "catblock_safaricontentblockingpausemessage":{
+    "description":"Alert displayed after clicking 'Pause AdBlock' in the AdBlock menu while Safari Content blocking is enabled",
+    "message":"To pause CatBlock with Content Blocking enabled, please select Safari (in the menu bar) > Preferences > Extensions > CatBlock, and uncheck 'Enable CatBlock'."
   },
-  "catblock_time":{
-    "description":"Time",
-    "message":"Name of the table header on Resources viewer page"
+  "typeother":{
+    "message":"others",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "whats_this":{
-    "message":"これは何ですか?",
-    "description":"Text of a link pointing to the explanation of a new feature"
+  "catblock_status_disabled":{
+    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that disallow extensions, such as the Extensions Gallery or about:blank",
+    "message":"CatBlock can not run on this domain."
   },
-  "storage_quota_exceeded":{
-    "message":"AdBlockで使用できる容量を超えました。フィルターリストにあるフィルターを幾つか除外してください！",
-    "description":"Message shown when the user uses more storage than allowed by the browser"
+  "fixityourself":{
+    "message":"設定ページを使って自分で広告をブロックします！",
+    "description":"Telling users who won't report an ad to us how to handle it for themselves"
   },
-  "pwyw":{
-    "message":"支払える分だけお支払いください！",
-    "description":"Text of a payment request link"
+  "catblock_example_flickr_url":{
+    "placeholders":{
+      "example":{
+        "content":"<i>www.flickr.com/photos/michael_hughes/sets/346406/</i>"
+      }
+    },
+    "message":"a Flickr photoset URL (e.g. $example$)",
+    "description":"Second example of a custom image list that a user can add. Leave the $example$ alone. e.g. is shorthand for \"for example\"."
   },
-  "oradblockforchrome":{
-    "message":"または Chrome 用 AdBlock",
-    "description":"Used for placeholder in checkinfirefox_2 string"
+  "sliderexplanation":{
+    "message":"スライダーを広告が見えなくなるまでスライドをしてください。",
+    "description":"Blacklister slider page message"
   },
-  "questionoridea":{
-    "message":"質問、または新たなアイディアがありますか？",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  "tabgeneral":{
+    "message":"一般",
+    "description":"A tab on the options page"
   },
-  "lang_ukranian":{
-    "message":"ウクライナ語",
-    "description":"language"
+  "nodefaultfilter1":{
+    "placeholders":{
+      "link":{
+        "content":"<a id='link'></a>",
+        "example":"<a>here</a>"
+      }
+    },
+    "message":"指定された言語のフィルターリストがありません。<br/>この言語をサポートする適切なリストを。$link$ もしくはこの要素をブロックするようにブラックリストを編集してください。",
+    "description":"Instructions on ad report page pointing users to EasyList subscriptions list. 'Customize' should be the same text as the name of the 'Customize' tab."
   },
-  "subscribingtitle":{
-    "message":"フィルターリストに登録・・・",
-    "description":"abp: link subscriber title"
+  "linkblockadbyurl":{
+    "message":"URLで広告をブロック",
+    "description":"Link on the 'Customize' tab"
   },
-  "typemedia":{
-    "message":"audio/video",
-    "description":"A resource type"
+  "contributors":{
+    "message":"AdBlock に携わる人々を見つけ出す助けになる<a>ページ</a>もあります！",
+    "description":"Link to the contributors page on the Support tab of the options"
   },
-  "filtereasylist_plus_finnish":{
-    "message":"フィンランド語",
-    "description":"language"
+  "blacklisteroptionstitle":{
+    "message":"最終ステップ： 何故これは広告になるのでしょうか？",
+    "description":"Blacklister options page title"
   },
-  "firefox_explanation":{
-    "message":"この質問の目的は、誰があなたの報告を受け取るべきか決定することです。この質問に不適切に回答した場合、間違った人物に報告が送られてしまい、そのために、無視されてしまうことになる場合があります。",
-    "description":"Explanation of the Check-in-Firefox or Chrome step in the ad reporter"
+  "hide_this_button":{
+    "message":"ボタンを隠す",
+    "description":"Toolbar button menu entry to hide the AdBlock button"
   },
-  "filtereasylist":{
-    "message":"EasyList (推奨)",
+  "filtermalware":{
+    "message":"マルウェア対策",
     "description":"A filter list"
   },
-  "catblock_status_paused":{
-    "description":"Message shown in toolbar button when CatBlock is paused",
-    "message":"CatBlock is paused."
-  },
-  "adblock_wont_run_on_pages_matching":{
-    "message":"AdBlock won't run on any page matching:",
-    "description":"Message displayed when the whitelister dialog will whitelist part of an entire website, for example '*.google.com/reader/*'.  The URL will appear on the next line."
-  },
-  "catblock_safaricontentblockingpausemessage":{
-    "description":"Alert displayed after clicking 'Pause AdBlock' in the AdBlock menu while Safari Content blocking is enabled",
-    "message":"To pause CatBlock with Content Blocking enabled, please select Safari (in the menu bar) > Preferences > Extensions > CatBlock, and uncheck 'Enable CatBlock'."
-  },
-  "filtereasylist_plus_greek":{
-    "message":"ギリシャ語",
-    "description":"language"
+  "subscribingfinished":{
+    "message":"完了！",
+    "description":"abp: link subscriber result"
   },
-  "reportpubliclyavailable":{
-    "message":"注意: 報告は公開される場合があります。私的な情報を含める前にご留意ください。",
-    "description":"Ad report page string, when you're about to submit a report"
+  "catblock_contributors":{
+    "message":"We've got a <a>page</a> to help you find out about the people behind CatBlock, as well!",
+    "description":"Link to the contributors page on the Support tab of the options"
   },
-  "buttonok":{
-    "message":"OK！",
-    "description":"OK button"
+  "filteradblock_custom":{
+    "message":"AdBlockカスタムフィルター (推奨)",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "other":{
-    "message":"その他",
-    "description":"Multiple choice option"
+  "oradblockforchrome":{
+    "message":"または Chrome 用 AdBlock",
+    "description":"Used for placeholder in checkinfirefox_2 string"
   },
-  "filtereasylist_plus_spanish":{
-    "message":"スペイン語",
+  "filtereasylist_plun_korean":{
+    "message":"韓国語",
     "description":"language"
   },
-  "typehiding":{
-    "message":"hiding",
+  "filterczech":{
+    "message":"チェコ語およびスロバキア語",
+    "description":"Language names for a filter list"
+  },
+  "typemedia":{
+    "message":"audio/video",
     "description":"A resource type"
   },
-  "linkunblock":{
-    "message":"ウェブページとドメインにある広告を表示",
-    "description":"Link on the 'Customize' tab"
+  "foundbug":{
+    "message":"バグが有りましたか？",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
-  "hide_this_button":{
-    "message":"ボタンを隠す",
-    "description":"Toolbar button menu entry to hide the AdBlock button"
+  "catblock_update_available":{
+    "placeholders":{
+      "here":{
+        "content":"<a id='here'></a>",
+        "example":"<a>here</a>"
+      }
+    },
+    "description":"On the Options > Support page, shows when there are updates available for CatBl",
+    "message":"There's an update for CatBlock! Go $here$ to update. <br> Note: If you want to receive updates automatically, just click on Safari > Preferences > Extensions > Updates <br> and check option 'Install updates automatically'."
   },
-  "adblockinglist":{
-    "message":"広告ブロックフィルターのリスト",
-    "description":"List for subscribed ad blocking fiters"
+  "filterlistlink":{
+    "message":"必要以上に登録をしないでください。追加する度に重くなりますので！リストの作成者、その他のリストは<a>こちら</a>。",
+    "description":"Explanation of the filter lists"
   },
-  "catblock_add_photos":{
-    "message":"Add Photos",
-    "description":"Shown on the CatBlock tab of the options page. Users click this button to add a new list of images."
+  "filtereasylist_plus_finnish":{
+    "message":"フィンランド語",
+    "description":"language"
   },
-  "removefromlist":{
-    "message":"リストから削除",
-    "description":"Label to remove a custom filter"
+  "unsubscribedlabel":{
+    "message":"無効にしました。",
+    "description":"Status label"
   },
-  "whitelistertitle2":{
-    "message":"Don't run AdBlock on...",
-    "description":"The title of the whitelister dialog"
+  "catblock_replaceadswithcats":{
+    "message":"Replace ads with pictures of cats",
+    "description":"Option on General tab used for enabling replacement of ads by pictures of cats"
   },
-  "filtersavewarning":{
-    "message":"警告： ここで作成したフィルターに問題がある場合、公式フィルターを含む他のフィルターが破損する場合があります。<br/>ブラックリスト、ホワイトリストの詳細な記法は<a>こちら（英語）</a>です。",
-    "description":"Warning when blacklisting manually"
+  "confirm_undo_custom_filters":{
+    "placeholders":{
+      "count":{
+        "content":"$1",
+        "example":"The number of custom blocks for a domain."
+      },
+      "host":{
+        "content":"$2",
+        "example":"code.google.ph, ph.msn.com, stackoverflow.com"
+      }
+    },
+    "message":"$host$ に関して作成した  $count$ 個のブロックを本当に削除しますか？",
+    "description":"Confirmation message when user wants to undo their custom blocks for a domain. $count$ will be a number between 1 and 999,999,999, $host$ will be the domain where the custom blocks will be reset."
   },
-  "clickupdatefilters":{
-    "message":"こちらをクリック： <a>フィルターをアップデート！</a>",
-    "description":"Instruction on ad report page"
+  "typescript":{
+    "message":"script",
+    "description":"A resource type"
+  },
+  "filterturkish":{
+    "message":"トルコ語",
+    "description":"A filter list"
   },
   "blacklistermatches":{
-    "message":"$matchcount$個のアイテムを発見しました。",
     "placeholders":{
       "matchcount":{
-        "example":"5",
-        "content":"$1"
+        "content":"$1",
+        "example":"5"
       }
     },
+    "message":"$matchcount$個のアイテムを発見しました。",
     "description":"Tells the user multiple matches were found"
   },
-  "cantblockflash":{
-    "message":"まだ、フラッシュ内とプラグインにより出てくる広告はブロックができません。これらの広告の対処ついてはブラウザのサポートとWebKitの対応待ちです。",
-    "description":"Result of the final ad report question"
+  "filterchinese":{
+    "message":"中国語",
+    "description":"language"
   },
-  "retryaftersubscribe":{
-    "message":"このフィルターリストを適用し、ページを更新して要素が消去できたか確認してください。 $list_title$",
+  "tabsupport":{
+    "message":"サポート",
+    "description":"A tab on the options page"
+  },
+  "catblock_example_flickr_search":{
+    "message":"a search for photos (e.g. <i>sailboat race</i>)",
+    "description":"First example of a custom image list that a user can add. Leave the <i> and </i> as they are. e.g. is shorthand for \"for example\"."
+  },
+  "blacklisterblocksalloftype":{
     "placeholders":{
-      "list_title":{
-        "example":"French filters",
-        "content":"$1"
+      "elementtype":{
+        "content":"$1",
+        "example":"DIV"
       }
     },
-    "description":"Instructions on ad report page telling users to subscribe to a filter list and then check again to see whether the ad exists"
-  },
-  "catblock_excludedomainorurl":{
-    "description":"Message of the exclude area",
-    "message":"The domain or url where CatBlock shouldn't block anything"
-  },
-  "typemain_frame":{
-    "message":"page",
-    "description":"A resource type"
+    "message":"警告： 指定されたフィルターはページの$elementtype$要素をすべてブロックします！",
+    "description":"Warns the user that all elements of type X will be blocked"
   },
-  "loading":{
-    "message":"読み込み中・・・",
-    "description":"Generic message displayed during processes that take some time"
+  "options":{
+    "message":"設定",
+    "description":"The text of the link on chrome://chrome/extensions that gets you to the Options page for an extension"
   },
-  "foundbug":{
-    "message":"バグが有りましたか？",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  "blacklisterthefilter":{
+    "message":"フィルターは設定ページで変更可能：",
+    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
   },
   "undo_last_block":{
     "message":"このドメイン上の自分のブロックを取り消し",
     "description":"Menu entry to let the user cancel the result of running the blacklist wizard"
   },
-  "refusetocheck":{
-    "message":"これを確認したくありません。",
-    "description":"User is telling us they don't wish to investigate something for us"
+  "you_can_slide_to_change":{
+    "message":"You can slide below to change exactly what pages AdBlock won't run on.",
+    "description":"Instructions for how to use the whitelister slider controls. Sometimes only one slider will show, and sometimes two will show, and if possible the text should handle both cases."
   },
-  "whatsnew":{
-    "message":"最新版では何が変わりましたか？<a style='cursor:pointer;'>変更履歴</a>をご確認ください！",
-    "description":"Link to display the changelog on the Support tab of the options"
+  "catblock_adblock_wont_run_on_pages_matching":{
+    "description":"Message displayed when the whitelister dialog will whitelist part of an entire website, for example '*.google.com/reader/*'.  The URL will appear on the next line.",
+    "message":"CatBlock won't run on any page matching:"
   },
-  "slidertitle":{
-    "message":"ステップ1： ブロック対象の指定",
-    "description":"Blacklister slider page title"
+  "failedtofetchfilter":{
+    "message":"フィルターの取得に失敗しました！",
+    "description":"Error messagebox"
   },
   "catblock_pause_adblock":{
     "description":"Menu entry to pause CatBlock",
     "message":"Pause CatBlock"
   },
-  "catblock_adblockreportinganad":{
-    "description":"Title of the ad report page",
-    "message":"CatBlock - Reporting an ad"
+  "blacklisterblockedelement":{
+    "message":"ブロックされている要素：",
+    "description":"Tells the user what the blocked element is on the slider page"
   },
-  "pagelanguagecheck":{
-    "message":"どの言語でページは書かれていますか？",
-    "description":"Question on ad report page"
+  "buttonblockit":{
+    "message":"ブロック！",
+    "description":"Block button"
   },
-  "catblock_searchresources":{
-    "description":"Search resources by URL:",
-    "message":"A text shown on Resources viewer page"
+  "filterisraeli":{
+    "message":"ヘブライ語",
+    "description":"language"
   },
-  "checkinternetconnection":{
-    "message":"広告を報告するには、インターネットに接続されていなければなりません。",
-    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version and an error occurs while reporting an ad on adreport page"
+  "close":{
+    "message":"閉じる",
+    "description":"Generic message for buttons that close a view or window"
   },
-  "enable_adblock":{
-    "message":"このページで AdBlock を有効にする",
-    "description":"Link text to un-whitelist a page, displayed immediately after 'AdBlock is disabled on this page'"
+  "optionstitle":{
+    "message":"AdBlock設定",
+    "description":"Title for the options page"
   },
-  "allow_whitelisting_youtube_channels":{
-    "message":"特定の YouTube チャンネルのホワイトリスト化を許可する",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "invalidListUrl":{
+    "message":"URLのリストが無効です。自動的に削除されます。",
+    "description":"Message when you subscribe to a non-list URL"
   },
-  "status_paused":{
-    "message":"AdBlockは一時停止しています。",
-    "description":"Message shown in toolbar button when AdBlock is paused"
+  "showlinkstolists2":{
+    "message":"フィルターリストへのリンクを表示する：",
+    "description":"Option on the 'Filter lists' tab of the Options page"
   },
-  "blocked_n_in_total":{
-    "message":"合計 $count$ 件",
-    "placeholders":{
-      "count":{
-        "example":"The number of ads blocked. Do not make any changes to this placeholder when translating.",
-        "content":"<a>123,456</a>"
-      }
-    },
-    "description":"Shown below the 'Blocked ads:' message. Shows the number of ads blocked since AdBlock was installed. $count$ will be a number between 1 and 999,999,999."
+  "linkhidesection":{
+    "message":"ウェブページの一部を隠す",
+    "description":"Link on the 'Customize' tab"
   },
-  "tabgeneral":{
-    "message":"一般",
-    "description":"A tab on the options page"
+  "csstomatch":{
+    "message":"CSS指定",
+    "description":"Message of the css-hiding area"
   },
-  "blacklistclickmessage":{
-    "message":"ページ内にある広告を右クリックし、ブロックをしてください。または、こちらでマニュアルでブロック。",
-    "description":"Message at the top of the blacklist options tab"
+  "blacklistersinglematch":{
+    "message":"<b>1</b>個のアイテムを発見しました。",
+    "description":"Tells the user only one match was found"
   },
-  "latest_version":{
-    "message":"AdBlock は最新版です！",
-    "description":"On the Options > Support page, shows when there are no updates available for AdBlock"
+  "spread_the_word":{
+    "message":"周りに広める",
+    "description":"Text of a share link"
   },
-  "nodefaultfilter1":{
-    "message":"指定された言語のフィルターリストがありません。<br/>この言語をサポートする適切なリストを。$link$ もしくはこの要素をブロックするようにブラックリストを編集してください。",
-    "placeholders":{
-      "link":{
-        "example":"<a>here</a>",
-        "content":"<a id='link'></a>"
-      }
-    },
-    "description":"Instructions on ad report page pointing users to EasyList subscriptions list. 'Customize' should be the same text as the name of the 'Customize' tab."
+  "fetchinglabel":{
+    "message":"取得中・・・しばらくお待ちください。",
+    "description":"Status label"
   },
   "typepage":{
     "message":"page",
     "description":"A resource type"
   },
-  "buttoncancel":{
-    "message":"キャンセル",
-    "description":"Cancel button"
+  "blocked_ads":{
+    "message":"ブロックされた広告数:",
+    "description":"Title for popup menu section showing number of ads blocked"
+  },
+  "filterswedish":{
+    "message":"スウェーデン語",
+    "description":"A filter list"
+  },
+  "somethingwentwrong":{
+    "message":"アップデートを確認中に不具合が発生しました。",
+    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version and an error occurs"
+  },
+  "updatedminutesago":{
+    "placeholders":{
+      "minutes":{
+        "content":"$1",
+        "example":"15"
+      }
+    },
+    "message":"$minutes$分前にアップデートしました",
+    "description":"Label for subscription"
+  },
+  "flashads":{
+    "message":"動画とフラッシュ",
+    "description":"Title of the final ad report question if the ad didn't appear in Firefox"
+  },
+  "catblock_disableforchromeandsafaristeptwo":{
+    "description":"Step 2 for disabling Chrome and Safari extensions",
+    "message":"Uncheck the 'Enabled' checkbox next to every extension <b>except</b> for CatBlock.  <b>Leave CatBlock enabled</b>."
+  },
+  "warning_overrules_filters":{
+    "message":"注意： on all other sites you will see ads!<br>This overrules all other filters for those sites.",
+    "description":"Message on the 'Customize' tab of the options page, explaining the danger of adding a blacklisting filter"
+  },
+  "whats_this":{
+    "message":"これは何ですか?",
+    "description":"Text of a link pointing to the explanation of a new feature"
+  },
+  "lang_spanish":{
+    "message":"スペイン語",
+    "description":"language"
+  },
+  "catblock_whitelistertitle2":{
+    "description":"The title of the whitelister dialog",
+    "message":"Don't run CatBlock on..."
   },
-  "filterlistlink":{
-    "message":"必要以上に登録をしないでください。追加する度に重くなりますので！リストの作成者、その他のリストは<a>こちら</a>。",
-    "description":"Explanation of the filter lists"
+  "refusetocheck":{
+    "message":"これを確認したくありません。",
+    "description":"User is telling us they don't wish to investigate something for us"
   },
-  "filterturkish":{
-    "message":"トルコ語",
-    "description":"A filter list"
+  "adblocksupport":{
+    "message":"AdBlock サポート",
+    "description":"Title of the support tab"
   },
-  "filterswedish":{
-    "message":"スウェーデン語",
-    "description":"A filter list"
+  "here":{
+    "message":"こちら",
+    "description":"This message is injected in other strings as a link/button"
   },
-  "catblock_reloadtab":{
-    "description":"Reload tab",
-    "message":"Button on Resources viewer page, which reloads selected tab from dropdown menu"
+  "blockmoreads":{
+    "message":"もっと広告をブロック：",
+    "description":"Section header on the 'Customize' tab"
   },
-  "disableforsafaristepone":{
-    "message":"Safari のメニュー&rarr; 設定 &rarr; 拡張機能をクリックしてください。",
-    "description":"Step 1 for disabling Safari extensions"
+  "catblock_adblock_outdated_chrome":{
+    "description":"Ad report page instructions to update AdBlock in Chrome. The link will point to 'chrome://chrome/extensions/'",
+    "message":"You are using an old version of CatBlock. Please go to <a href='#'>the extensions page</a>, enable 'Developer mode' and click 'Update extensions now'"
   },
-  "somethingwentwrong":{
-    "message":"アップデートを確認中に不具合が発生しました。",
-    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version and an error occurs"
+  "buttonok":{
+    "message":"OK！",
+    "description":"OK button"
   },
-  "manualfilteredit":{
-    "message":"手動でフィルターを編集：",
-    "description":"Subtitle on the 'Customize' tab"
+  "customfilters":{
+    "message":"カスタムフィルターリスト",
+    "description":"List for custom filters the user subscribed to"
   },
-  "adblock_click_for_details":{
-    "message":"AdBlock - 詳細はこちら",
-    "description":"Tooltip on the AdBlock button, to help users understand that they can click the button, and that they can control the number badge that appears on the button."
+  "selectlanguage":{
+    "message":" -- 言語を選択 -- ",
+    "description":"Text for the first option in Langage Dropdown for Filter Lists tab in options. Include the ' -- ' on either side of your translation."
   },
-  "catblock_adblock_wont_run_on_pages_matching":{
-    "description":"Message displayed when the whitelister dialog will whitelist part of an entire website, for example '*.google.com/reader/*'.  The URL will appear on the next line.",
-    "message":"CatBlock won't run on any page matching:"
+  "pause_adblock":{
+    "message":"AdBlockを一時停止",
+    "description":"Menu entry to pause AdBlock"
   },
-  "filtereasylist_plus_indonesian":{
-    "message":"インドネシア語",
-    "description":"A filter list"
+  "disabled_by_filter_lists":{
+    "message":"申し訳ありませんが、あなたが設定したフィルターリストによってAdBlockがこのページで無効となっています。",
+    "description":"Message shown when a user tries to unwhitelist a web page that has been whitelisted by a rule in a subscribed filter list"
   },
-  "blacklisterblockedelement":{
-    "message":"ブロックされている要素：",
-    "description":"Tells the user what the blocked element is on the slider page"
+  "retryaftersubscribe":{
+    "placeholders":{
+      "list_title":{
+        "content":"$1",
+        "example":"French filters"
+      }
+    },
+    "message":"このフィルターリストを適用し、ページを更新して要素が消去できたか確認してください。 $list_title$",
+    "description":"Instructions on ad report page telling users to subscribe to a filter list and then check again to see whether the ad exists"
   },
-  "blacklisteroptionstitle":{
-    "message":"最終ステップ： 何故これは広告になるのでしょうか？",
-    "description":"Blacklister options page title"
+  "buttonedit":{
+    "message":"編集",
+    "description":"Edit filter manually button"
   },
-  "filterchinese":{
-    "message":"中国語",
-    "description":"language"
+  "dont_run_on_this_page":{
+    "message":"このページでは実行しない",
+    "description":"Menu entry to whitelist a page"
   },
-  "confirm_undo_custom_filters":{
-    "message":"$host$ に関して作成した  $count$ 個のブロックを本当に削除しますか？",
+  "updatedsecondsago":{
     "placeholders":{
-      "count":{
-        "example":"The number of custom blocks for a domain.",
-        "content":"$1"
-      },
-      "host":{
-        "example":"code.google.ph, ph.msn.com, stackoverflow.com",
-        "content":"$2"
+      "seconds":{
+        "content":"$1",
+        "example":"15"
       }
     },
-    "description":"Confirmation message when user wants to undo their custom blocks for a domain. $count$ will be a number between 1 and 999,999,999, $host$ will be the domain where the custom blocks will be reset."
-  },
-  "updatedhourago":{
-    "message":"1時間前アップデートしました",
+    "message":"$seconds$秒前にアップデートしました",
     "description":"Label for subscription"
   },
-  "yes":{
-    "message":"はい",
-    "description":"A positive response to a question"
+  "savereminder":{
+    "message":"保存を忘れずに！",
+    "description":"Reminder to press save"
   },
-  "disabled_on_this_page":{
-    "message":"AdBlockはこのページでは無効になっています。",
-    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that have been whitelisted"
+  "catblock_safari50_updatenotice":{
+    "description":"A message shown to Safari 5.0 users urging them to upgrade",
+    "message":"You are using an old version of Safari. Get the latest version in order to use the CatBlock toolbar button to pause CatBlock, whitelist websites, and report ads. <a>Upgrade now</a>."
   },
-  "otherfilters":{
-    "message":"その他のフィルターリスト",
-    "description":"List for other filters the user subscribed to"
+  "catblock_options":{
+    "message":"CatBlock Options",
+    "description":"Title of the CatBlock options page tab"
   },
-  "filtereasylist_plus_polish":{
-    "message":"ポーランド語",
+  "filterdutch":{
+    "message":"オランダ語",
     "description":"language"
   },
-  "fixityourself":{
-    "message":"設定ページを使って自分で広告をブロックします！",
-    "description":"Telling users who won't report an ad to us how to handle it for themselves"
+  "filtereasylist_plus_bulgarian":{
+    "message":"ブルガリア語",
+    "description":"language"
   },
-  "catblock_status_disabled":{
-    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that disallow extensions, such as the Extensions Gallery or about:blank",
-    "message":"CatBlock can not run on this domain."
+  "reportfilterlistproblem":{
+    "placeholders":{
+      "link":{
+        "content":"$1",
+        "example":"EXAMPLE 1: <a href='mailto:someguy@list.com'>John Doe</a>  EXAMPLE 2: <a href='http://easylist.org'>EasyList forums</a>"
+      }
+    },
+    "message":"フィルターリストの問題です。報告はこちら： $link$",
+    "description":"Telling the user to report an ad to a filter list maintainer"
   },
-  "typeobject":{
-    "message":"interactive object",
+  "typeobject_subrequest":{
+    "message":"object_subrequest",
     "description":"A resource type"
   },
-  "flashads":{
-    "message":"動画とフラッシュ",
-    "description":"Title of the final ad report question if the ad didn't appear in Firefox"
-  },
-  "tabsupport":{
-    "message":"サポート",
-    "description":"A tab on the options page"
+  "catblock_whatmakesadblocktick":{
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options",
+    "message":"Want to see what makes CatBlock tick?"
   },
-  "catblock_latest_version":{
-    "description":"On the Options > Support page, shows when there are no updates available for CatBlock",
-    "message":"CatBlock is up-to-date!"
+  "typesubdocument":{
+    "message":"frame",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "blacklistersinglematch":{
-    "message":"<b>1</b>個のアイテムを発見しました。",
-    "description":"Tells the user only one match was found"
+  "subscribingfailed":{
+    "message":"失敗！",
+    "description":"abp: link subscriber result"
   },
-  "ad_report_please":{
-    "message":"広告を見つけたら、バグ報告ではなく、<a>広告報告</a>をしてください！",
-    "description":"Link to the ad report page on our support site. This is found on the Support tab of the options."
+  "linkunblock":{
+    "message":"ウェブページとドメインにある広告を表示",
+    "description":"Link on the 'Customize' tab"
   },
-  "buttonblockit":{
-    "message":"ブロック！",
-    "description":"Block button"
+  "updatedhoursago":{
+    "placeholders":{
+      "hours":{
+        "content":"$1",
+        "example":"15"
+      }
+    },
+    "message":"$hours$時間前にアップデートしました",
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "filteritalian":{
-    "message":"イタリア語",
-    "description":"language"
+  "orenteraurl":{
+    "message":"URL直接指定：",
+    "description":"Link for custom subscription"
   },
   "typestylesheet":{
     "message":"style definition",
     "description":"A resource type"
   },
-  "reloadadpage":{
-    "message":"広告のあるページを更新してください。",
-    "description":"Instruction on ad report page"
-  },
-  "blacklistertype":{
-    "message":"Type",
-    "description":"node name is called 'Type'"
-  },
-  "spread_the_word":{
-    "message":"周りに広める",
-    "description":"Text of a share link"
-  },
-  "filterlatvian":{
-    "message":"ラトビア語",
-    "description":"A filter list"
-  },
-  "blacklisterthefilter":{
-    "message":"フィルターは設定ページで変更可能：",
-    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
-  },
-  "whatmakesadblocktick":{
-    "message":"AdBlock の仕組みを確認したいですか？",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  "catblock_adblockupdates":{
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options",
+    "message":"CatBlock updates"
   },
-  "optionsversion":{
-    "message":"バージョン $version$",
+  "catblock_example_flickr_id":{
     "placeholders":{
-      "version":{
-        "example":"2.0.9",
-        "content":"$1"
+      "example":{
+        "content":"<i>346406</i>"
       }
     },
-    "description":"Version number"
-  },
-  "updatenowmessage2":{
-    "message":"自動的にアップデートを取得します。<a>今すぐアップデート</a>することも可能です。",
-    "description":"Update filters text + button"
-  },
-  "showcontextmenus2":{
-    "message":"右クリックメニューに項目を追加する。",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
-  },
-  "lang_spanish":{
-    "message":"スペイン語",
-    "description":"language"
-  },
-  "savereminder":{
-    "message":"保存を忘れずに！",
-    "description":"Reminder to press save"
-  },
-  "report_ad_on_page":{
-    "message":"このページにある広告をレポート",
-    "description":"Entry in the AdBlock button menu"
-  },
-  "work_around_hulu_problems":{
-    "message":"Hulu.com のビデオが再生されないのを回避する (ブラウザの再起動が必要です)",
-    "description":"Advanced Options page checkbox, which users only need to use if Hulu.com videos break. It directs the user to restart their browser in order for changes to the checkbox to take effect."
+    "message":"a Flickr photoset ID (e.g. $example$)",
+    "description":"Second example of a custom image list that a user can add. Leave the $example$ alone. e.g. is shorthand for \"for example\"."
   },
-  "filtereasylist_plus_french":{
-    "message":"フランス語",
-    "description":"language"
+  "catblock_show_on_adblock_menu":{
+    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the CatBlock popup menu should show the number of ads blocked",
+    "message":"Show number of ads blocked on CatBlock menu"
   },
-  "catblock_tabcustomizetitle":{
-    "description":"Title of the customize tab",
-    "message":"Customize CatBlock"
+  "catblock_enable_adblock":{
+    "description":"Link text to un-whitelist a page, displayed immediately after 'CatBlock is disabled on this page'",
+    "message":"Enable CatBlock on this page"
   },
-  "updatedrightnow":{
-    "message":"アップデートされました",
-    "description":"Label for subscription"
+  "subscribebutton":{
+    "message":"登録",
+    "description":"Subscribe to a list button"
   },
-  "modifypath":{
-    "message":"ページ：",
-    "description":"Caption for the whitelist wizard slider that modifies the path part of a URL"
+  "filtereasylist_plus_polish":{
+    "message":"ポーランド語",
+    "description":"language"
   },
-  "updatedsecondsago":{
-    "message":"$seconds$秒前にアップデートしました",
+  "firefox_explanation":{
+    "message":"この質問の目的は、誰があなたの報告を受け取るべきか決定することです。この質問に不適切に回答した場合、間違った人物に報告が送られてしまい、そのために、無視されてしまうことになる場合があります。",
+    "description":"Explanation of the Check-in-Firefox or Chrome step in the ad reporter"
+  },
+  "updateddaysago":{
     "placeholders":{
-      "seconds":{
-        "example":"15",
-        "content":"$1"
+      "days":{
+        "content":"$1",
+        "example":"15"
       }
     },
+    "message":"$days$日前にアップデートしました",
     "description":"Label for subscription"
   },
-  "csstomatch":{
-    "message":"CSS指定",
-    "description":"Message of the css-hiding area"
-  },
   "catblock_check_checkbox":{
     "message":"Check the checkbox by the sets of pictures that you want to use.",
     "description":"Shown on the CatBlock tab on the options page. Don't translate the word CatBlock."
   },
-  "typepopup":{
-    "message":"popup",
-    "description":"A resource type"
-  },
-  "sliderexplanation":{
-    "message":"スライダーを広告が見えなくなるまでスライドをしてください。",
-    "description":"Blacklister slider page message"
-  },
-  "catblock_options":{
-    "message":"CatBlock Options",
-    "description":"Title of the CatBlock options page tab"
-  },
-  "unpause_adblock":{
-    "message":"AdBlock の一時停止を解除",
-    "description":"Link text to unpause AdBlock, displayed immediately after 'AdBlock is paused'"
-  },
-  "filterrussian":{
-    "message":"ロシア語およびウクライナ語",
-    "description":"Language names for a filter list"
-  },
-  "optionstitle":{
-    "message":"AdBlock設定",
-    "description":"Title for the options page"
-  },
-  "savebutton":{
-    "message":"保存",
-    "description":"Save button"
+  "catblock_filteradblock_custom":{
+    "description":"A filter list",
+    "message":"CatBlock custom filters (recommended)"
   },
-  "catblock_safaributton_how_to_hide2":{
-    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Customize Toolbar' should match the text that Safari displays in the toolbar's context menu.",
-    "message":"To hide the button, right click Safari's toolbar and choose Customize Toolbar, then drag the CatBlock button out of the toolbar. You can show it again by dragging it back into the toolbar."
+  "betalabel":{
+    "message":"ベータ",
+    "description":"Label for beta features in AdBlock Options"
   },
-  "adstillappear":{
-    "message":"広告はまだ表示されますか？",
-    "description":"Question on ad report page"
+  "blacklisternotsure":{
+    "message":"<b>よく分かりませんか？</b>とりあえず、「ブロック！」を押してください。",
+    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
   },
-  "selectlanguage":{
-    "message":" -- 言語を選択 -- ",
-    "description":"Text for the first option in Langage Dropdown for Filter Lists tab in options. Include the ' -- ' on either side of your translation."
+  "filtereasylist_plus_french":{
+    "message":"フランス語",
+    "description":"language"
   },
-  "translator_credit":{
-    "message":"翻訳者：",
-    "description":"Will be followed by a list of translator names (separate string)"
+  "filtereasylist_plus_indonesian":{
+    "message":"インドネシア語",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "catblock_safari50_updatenotice":{
-    "description":"A message shown to Safari 5.0 users urging them to upgrade",
-    "message":"You are using an old version of Safari. Get the latest version in order to use the CatBlock toolbar button to pause CatBlock, whitelist websites, and report ads. <a>Upgrade now</a>."
+  "checkinfirefox_4":{
+    "message":"Ｆｉｒｅｆｏｘdで広告のあるページを読み込みください。",
+    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
   },
-  "safari50_updatenotice":{
-    "message":"あなたは古いバージョンのSafariを使用しています。AdBlockの全機能を利用していただくには最新バージョンが必要です。<a>今すぐアップデート</a>.",
-    "description":"A message shown to Safari 5.0 users urging them to upgrade"
+  "tabcustomizetitle":{
+    "message":"AdBlockをカスタマイズ",
+    "description":"Title of the customize tab"
   },
   "blacklistereditinvalid1":{
-    "message":"フィルターが無効： $exception$",
     "placeholders":{
       "exception":{
-        "example":"This filter is not supported",
-        "content":"$1"
+        "content":"$1",
+        "example":"This filter is not supported"
       }
     },
+    "message":"フィルターが無効： $exception$",
     "description":"Messagebox if the manually edited filter is invalid. Error messages are not translated."
   },
-  "blacklisterwarningnofilter":{
-    "message":"注意： フィルターが指定されていません！",
-    "description":"Warns the user that no filter was specified"
-  },
-  "filtereasylist_plus_bulgarian":{
-    "message":"ブルガリア語",
-    "description":"language"
-  },
-  "catblock_whitelistertitle2":{
-    "description":"The title of the whitelister dialog",
-    "message":"Don't run CatBlock on..."
-  },
-  "adblock_outdated_chrome":{
-    "message":"古いバージョンの AdBlock を使用しています。 <a href='#'>拡張機能ページ</a> を開き、「デベロッパーモード」を有効にし、「今すぐ拡張機能をアップデート」をクリックしてください。",
-    "description":"Ad report page instructions to update AdBlock in Chrome. The link will point to 'chrome://chrome/extensions/'"
-  },
-  "headertype":{
-    "message":"Type",
-    "description":"Resource list page: title of a column"
+  "updateddayago":{
+    "message":"1日前アップデートしました",
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "disabled_by_filter_lists":{
-    "message":"申し訳ありませんが、あなたが設定したフィルターリストによってAdBlockがこのページで無効となっています。",
-    "description":"Message shown when a user tries to unwhitelist a web page that has been whitelisted by a rule in a subscribed filter list"
+  "typeobject":{
+    "message":"interactive object",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "catblock_disabled_on_this_page":{
-    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that have been whitelisted",
-    "message":"CatBlock is disabled on this page."
+  "savebutton":{
+    "message":"保存",
+    "description":"Save button"
   },
-  "filterdanish":{
-    "message":"デンマーク語",
-    "description":"language"
+  "advanced_options2":{
+    "message":"私は上級者ユーザーです。詳細設定を見せてください。",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
-  "buttonedit":{
-    "message":"編集",
-    "description":"Edit filter manually button"
+  "updatedhourago":{
+    "message":"1時間前アップデートしました",
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "blacklisterblocksalloftype":{
-    "message":"警告： 指定されたフィルターはページの$elementtype$要素をすべてブロックします！",
-    "placeholders":{
-      "elementtype":{
-        "example":"DIV",
-        "content":"$1"
-      }
-    },
-    "description":"Warns the user that all elements of type X will be blocked"
+  "blacklisternofilter":{
+    "message":"フィルターが指定されていません！",
+    "description":"Warning if the user hasn't specified a filter"
   },
-  "catblock_enable_adblock":{
-    "description":"Link text to un-whitelist a page, displayed immediately after 'CatBlock is disabled on this page'",
-    "message":"Enable CatBlock on this page"
+  "unpause_adblock":{
+    "message":"AdBlock の一時停止を解除",
+    "description":"Link text to unpause AdBlock, displayed immediately after 'AdBlock is paused'"
   },
-  "updatedhoursago":{
-    "message":"$hours$時間前にアップデートしました",
+  "update_available":{
     "placeholders":{
-      "hours":{
-        "example":"15",
-        "content":"$1"
+      "here":{
+        "content":"<a id='here'></a>",
+        "example":"<a>here</a>"
       }
     },
-    "description":"Label for subscription"
-  },
-  "tabcustomizetitle":{
-    "message":"AdBlockをカスタマイズ",
-    "description":"Title of the customize tab"
-  },
-  "catblock_adblocksupport":{
-    "description":"Title of the support tab",
-    "message":"CatBlock Support"
-  },
-  "subscribingfailed":{
-    "message":"失敗！",
-    "description":"abp: link subscriber result"
+    "message":"AdBlock のアップデートがあります！ $here$ を開いてアップデートしてください。 <br> 注意: アップデートを自動受信したい場合は、 Safari > 設定 > 拡張機能 > アップデートをクリックしてください。 <br> そしてオプション「自動的にアップデートをインストールする」にチェックを入れてください。",
+    "description":"On the Options > Support page, shows when there are updates available for AdBlock"
   },
   "blacklistereditfilter":{
     "message":"手動でフィルターを入力して、OKを押してください。",
     "description":"Text if the user wants to manually edit a filter. 'OK' is the standard javascript popup button text."
   },
-  "filterlistsrock":{
-    "message":"ほとんどの広告はフィルターリストでブロックされます。オプションとして更に：",
-    "description":"Header text on the Customize tab. 'Filter lists' should be the same text as the name of the 'Filter lists' tab."
-  },
-  "typesubdocument":{
-    "message":"frame",
-    "description":"A resource type"
-  },
-  "subscribingfinished":{
-    "message":"完了！",
-    "description":"abp: link subscriber result"
+  "catblock_safarinotificationbody":{
+    "description":"Body of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules",
+    "message":"Please disable some filter lists. More information in CatBlock's Options."
   },
-  "debuginfo":{
-    "message":"私たちのチームがデバッグ情報をいくらか要求しましたか？ それについては <a href='#' id='debug'>こちら</a>をクリック！",
-    "description":"Users can click this link to provide debug information to AdBlock staff"
+  "translator_credit":{
+    "message":"翻訳者：",
+    "description":"Will be followed by a list of translator names (separate string)"
   },
-  "showlinkstolists2":{
-    "message":"フィルターリストへのリンクを表示する：",
-    "description":"Option on the 'Filter lists' tab of the Options page"
+  "stop_blocking_ads":{
+    "message":"広告ブロックをやめる：",
+    "description":"Section header on the 'Customize' tab"
   },
-  "options":{
-    "message":"設定",
-    "description":"The text of the link on chrome://chrome/extensions that gets you to the Options page for an extension"
+  "disableforchromeandsafaristeptwo":{
+    "message":"AdBlock <b>以外</b>の全ての拡張機能の隣にある「有効」チェックボックスのチェックを外してください。  <b>AdBlock は有効のままにしてください</b>。",
+    "description":"Step 2 for disabling Chrome and Safari extensions"
   },
-  "filtereasylist_plus_german":{
-    "message":"ドイツ語",
-    "description":"language"
+  "status_paused":{
+    "message":"AdBlockは一時停止しています。",
+    "description":"Message shown in toolbar button when AdBlock is paused"
   },
-  "subscribebutton":{
-    "message":"登録",
-    "description":"Subscribe to a list button"
+  "cantblockflashwarning":{
+    "message":"Does the ad appear in or before a film or any other plugin like a Flash game?",
+    "description":"Text of the final ad report question"
   },
-  "catblock_adblock_click_for_details":{
-    "description":"Tooltip on the AdBlock button, to help users understand that they can click the button, and that they can control the number badge that appears on the button.",
-    "message":"CatBlock - click for details"
+  "typehiding":{
+    "message":"hiding",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "catblock_update_available":{
-    "description":"On the Options > Support page, shows when there are updates available for CatBl",
-    "placeholders":{
-      "here":{
-        "example":"<a>here</a>",
-        "content":"<a id='here'></a>"
-      }
-    },
-    "message":"There's an update for CatBlock! Go $here$ to update. <br> Note: If you want to receive updates automatically, just click on Safari > Preferences > Extensions > Updates <br> and check option 'Install updates automatically'."
+  "disableforsafaristepone":{
+    "message":"Safari のメニュー&rarr; 設定 &rarr; 拡張機能をクリックしてください。",
+    "description":"Step 1 for disabling Safari extensions"
   },
-  "blacklisternofilter":{
-    "message":"フィルターが指定されていません！",
-    "description":"Warning if the user hasn't specified a filter"
+  "debuginlogoption":{
+    "message":"デバック情報を更新履歴に表示(AdBlockの動作が重くなります)",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
-  "typesub_frame":{
-    "message":"frame",
+  "typeimage":{
+    "message":"image",
     "description":"A resource type"
   },
-  "typeunknown":{
-    "message":"unknown",
-    "description":"A resource type"
+  "catblock_status_paused":{
+    "description":"Message shown in toolbar button when CatBlock is paused",
+    "message":"CatBlock is paused."
+  },
+  "no":{
+    "message":"いいえ",
+    "description":"A negative response to a question"
   }
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/_locales/ko/messages.json b/_locales/ko/messages.json
index 601fba61..e101e684 100644
--- a/_locales/ko/messages.json
+++ b/_locales/ko/messages.json
@@ -1,1186 +1,1186 @@
 {
-  "catblock_example_flickr_search":{
-    "message":"a search for photos (e.g. <i>sailboat race</i>)",
-    "description":"First example of a custom image list that a user can add. Leave the <i> and </i> as they are. e.g. is shorthand for \"for example\"."
-  },
-  "tabcustomize":{
-    "message":"<b>사용자 필터</b>",
+  "tabfilterlists":{
+    "message":"<b>구독 필터</b>",
     "description":"A tab on the options page"
   },
-  "catblock_example_flickr_id":{
-    "message":"a Flickr photoset ID (e.g. $example$)",
-    "placeholders":{
-      "example":{
-        "content":"<i>346406</i>"
-      }
-    },
-    "description":"Second example of a custom image list that a user can add. Leave the $example$ alone. e.g. is shorthand for \"for example\"."
+  "filterstabtitle":{
+    "message":"구독 필터 목록",
+    "description":"Title of the filter list tab"
   },
-  "lang_czech":{
-    "message":"체코어",
-    "description":"language"
+  "updatenowmessage2":{
+    "message":"자동으로 업데이트 됩니다. 또한 <a>바로 업데이트</a> 가능합니다. ",
+    "description":"Update filters text + button"
   },
-  "filtereasylist_plus_romanian":{
-    "message":"루마니아어",
-    "description":"language"
+  "buttonback":{
+    "message":"뒤로",
+    "description":"Back to previous wizard page button"
   },
-  "dont_run_on_pages_on_domain":{
-    "message":"사이트 허용",
-    "description":"Menu entry to open the whitelist wizard"
+  "catblock_unpause_adblock":{
+    "description":"Link text to unpause CatBlock, displayed immediately after 'CatBlock is paused'",
+    "message":"Unpause CatBlock"
   },
-  "catblock_debuginlogoption":{
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page",
-    "message":"Show debug statements in Console Log (which slows down CatBlock)"
+  "catblock_safaributton_how_to_hide2":{
+    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Customize Toolbar' should match the text that Safari displays in the toolbar's context menu.",
+    "message":"To hide the button, right click Safari's toolbar and choose Customize Toolbar, then drag the CatBlock button out of the toolbar. You can show it again by dragging it back into the toolbar."
   },
-  "adblockupdates":{
-    "message":"AdBlock 업데이트",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  "subscribingtitle":{
+    "message":"구독 필터를 추가하는 중...",
+    "description":"abp: link subscriber title"
   },
-  "catblock_safarinotificationbody":{
-    "description":"Body of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules",
-    "message":"Please disable some filter lists. More information in CatBlock's Options."
+  "catblock_storage_quota_exceeded":{
+    "description":"Message shown when the user uses more storage than allowed by the browser",
+    "message":"You exceeded the amount of storage CatBlock can use. Please unsubscribe from some filter lists!"
   },
-  "filterjapanese":{
-    "message":"일본어",
-    "description":"language"
+  "excludedomainorurl":{
+    "message":"광고를 차단하지 않을 사이트 또는 페이지의 URL을 입력하십시오.",
+    "description":"Message of the exclude area"
   },
-  "sourcecode":{
-    "message":"소스 코드는 <a>무료로 배포</a>됩니다.",
-    "description":"Link to the source code of AdBlock on the Support tab of the options"
+  "removefromlist":{
+    "message":"제거",
+    "description":"Label to remove a custom filter"
   },
-  "no":{
-    "message":"아니오",
-    "description":"A negative response to a question"
+  "catblock_disabled_on_this_page":{
+    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that have been whitelisted",
+    "message":"CatBlock is disabled on this page."
   },
-  "typexmlhttprequest":{
-    "message":"xmlhttprequest",
-    "description":"A resource type"
+  "catblock_you_know_thats_a_bad_idea_right":{
+    "description":"Confirmation message shown to user if they try to subscribe to too many lists. The user will have two options: OK and Cancel.",
+    "message":"The more filter lists you use, the slower CatBlock runs. Using too many lists can even crash your browser on some websites. Press OK to subscribe to this list anyway."
   },
-  "fetchinglabel":{
-    "message":"구독 필터를 가져오는 중이니 잠시만 기다려주십시오...",
-    "description":"Status label"
+  "filtersavewarning":{
+    "message":"주의 : 필터를 잘못 작성하면 웹 페이지에 이상 증상이 발생하거나 페이지를 불러오는 속도가 느려질 수 있습니다!<br/>필터 작성 방법은 표준화된 필터 정보를 제공하는 애드블록 플러스 홈페이지를 참고하십시오 : <a>바로가기</a>",
+    "description":"Warning when blacklisting manually"
   },
-  "filterisraeli":{
-    "message":"히브리어",
-    "description":"language"
+  "clickupdatefilters":{
+    "message":"최신의 구독 필터로 업데이트합니다. <a>업데이트</a>",
+    "description":"Instruction on ad report page"
   },
-  "filtermalware":{
-    "message":"악성 코드로부터 보호",
-    "description":"A filter list"
+  "catblock_wizardcantrunonframesets":{
+    "description":"Message (alert) shown when the user tries to use a blacklist/whitelist wizard on an old website",
+    "message":"This feature does not work on this site because it uses out of date technology. You can blacklist or whitelist resources manually in the 'Customize' tab of the options page."
   },
-  "catblock_adblockupdates":{
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options",
-    "message":"CatBlock updates"
+  "buttonlooksgood":{
+    "message":"선택",
+    "description":"Looks good button"
   },
-  "invalidListUrl":{
-    "message":"올바르지 않은 URL은 삭제됩니다.",
-    "description":"Message when you subscribe to a non-list URL"
+  "buttonexclude":{
+    "message":"허용",
+    "description":"Button for excluding a domain in the whitelister dialog"
   },
-  "catblock_disableforchromeandsafaristeptwo":{
-    "description":"Step 2 for disabling Chrome and Safari extensions",
-    "message":"Uncheck the 'Enabled' checkbox next to every extension <b>except</b> for CatBlock.  <b>Leave CatBlock enabled</b>."
+  "adblock_outdated_chrome":{
+    "message":"구버젼의 AdBlock 을 사용하고 있습니다. <a href='#'>익스텐션</a> 으로 가서 '개발자 모드'를 활성화한 후 '익스텐션 바로 업데이트' 를 클릭하세요.",
+    "description":"Ad report page instructions to update AdBlock in Chrome. The link will point to 'chrome://chrome/extensions/'"
   },
-  "typeimage":{
-    "message":"이미지",
-    "description":"A resource type"
+  "pagelanguagecheck":{
+    "message":"웹 페이지가 어떤 언어로 작성되었습니까?",
+    "description":"Question on ad report page"
   },
-  "catblock_adblock_outdated_chrome":{
-    "description":"Ad report page instructions to update AdBlock in Chrome. The link will point to 'chrome://chrome/extensions/'",
-    "message":"You are using an old version of CatBlock. Please go to <a href='#'>the extensions page</a>, enable 'Developer mode' and click 'Update extensions now'"
+  "cantblockflash":{
+    "message":"플래시나 다른 플러그인의 내부 광고 차단 기능은 아직 지원하지 않습니다. 브라우저와 웹키트에서 그 기능을 지원하기를 기다리고 있습니다.",
+    "description":"Result of the final ad report question"
   },
-  "excludedomainorurl":{
-    "message":"광고를 차단하지 않을 사이트 또는 페이지의 URL을 입력하십시오.",
-    "description":"Message of the exclude area"
+  "enable_adblock":{
+    "message":"해당 페이지에 AdBlock 적용",
+    "description":"Link text to un-whitelist a page, displayed immediately after 'AdBlock is disabled on this page'"
   },
-  "typescript":{
-    "message":"스크립트",
-    "description":"A resource type"
+  "catblock_reloadtab":{
+    "message":"Reload tab",
+    "description":"Button on Resources viewer page, which reloads selected tab from dropdown menu"
   },
-  "adblockreportinganad":{
-    "message":"AdBlock - 미차단 광고 보고",
-    "description":"Title of the ad report page"
+  "block_an_ad_on_this_page":{
+    "message":"현재 페이지의 광고 숨기기",
+    "description":"Toolbar button menu entry and context menu entry"
   },
-  "catblock_add_more_photos":{
-    "message":"<b>Add some photos</b> from Flickr!  You can enter:",
-    "description":"Introduction to the examples of custom image lists. Leave the <b> and </b> as they are."
+  "updatedminuteago":{
+    "message":"1분 전에 업데이트됨",
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "buttonback":{
-    "message":"뒤로",
-    "description":"Back to previous wizard page button"
+  "blocked_n_on_this_page":{
+    "placeholders":{
+      "count":{
+        "content":"<a>123</a>",
+        "example":"The number of ads blocked. Do not make any changes to this placeholder when translating."
+      }
+    },
+    "message":"이 페이지에서 $count$",
+    "description":"Shown below the 'Blocked ads:' message. Shows the number of ads blocked on this page. $count$ will be a number between 1 and 999."
   },
-  "lang_english":{
-    "message":"영어",
-    "description":"language"
+  "filterlatvian":{
+    "message":"라트비아어",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "filterczech":{
-    "message":"체코어와 스로바키아어",
-    "description":"Language names for a filter list"
+  "catblock_disabled_by_filter_lists":{
+    "description":"Message shown when a user tries to unwhitelist a web page that has been whitelisted by a rule in a subscribed filter list",
+    "message":"Sorry, CatBlock is disabled on this page by one of your filter lists."
   },
-  "cleanuplist2":{
-    "message":"위 목록 삭제",
-    "description":"Option at the bottom of the 'Customize' options tab"
+  "typemain_frame":{
+    "message":"페이지",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "block_this_ad":{
-    "message":"마우스 커서가 위치해 있는 광고 숨기기",
-    "description":"Context and popup menu entry"
+  "checkinfirefox_1":{
+    "placeholders":{
+      "chrome":{
+        "content":"<span id='chrome2'></span>",
+        "example":"'or Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)"
+      }
+    },
+    "message":"Firefox $chrome$ 이 없다면 설치하십시오.",
+    "description":"instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
   },
-  "blockanadtitle":{
-    "message":"요소 숨김 마법사",
-    "description":"Title of the first two dialogs of the blacklister"
+  "latest_version":{
+    "message":"AdBlock은 현재 최신버젼입니다!",
+    "description":"On the Options > Support page, shows when there are no updates available for AdBlock"
   },
-  "stop_blocking_ads":{
-    "message":"허용 필터 추가",
-    "description":"Section header on the 'Customize' tab"
+  "pwyw":{
+    "message":"자발적 기부",
+    "description":"Text of a payment request link"
   },
-  "catblock_filteradblock_custom":{
-    "description":"A filter list",
-    "message":"CatBlock custom filters (recommended)"
+  "clickthead":{
+    "message":"숨기려는 광고를 클릭하십시오.",
+    "description":"When you have to click the ad to continue"
   },
-  "warning_overrules_filters":{
-    "message":"주의 : 지정된 사이트의 광고는 차단하지만 그외 다른 사이트의 광고는 허용합니다.",
-    "description":"Message on the 'Customize' tab of the options page, explaining the danger of adding a blacklisting filter"
+  "generaloptions":{
+    "message":"일반 옵션",
+    "description":"Title of first tab page"
   },
-  "catblock_storage_quota_exceeded":{
-    "description":"Message shown when the user uses more storage than allowed by the browser",
-    "message":"You exceeded the amount of storage CatBlock can use. Please unsubscribe from some filter lists!"
+  "adblockupdates":{
+    "message":"AdBlock 업데이트",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  },
+  "catblock_adblockreportinganad":{
+    "description":"Title of the ad report page",
+    "message":"CatBlock - Reporting an ad"
+  },
+  "whatsnew":{
+    "message":"새로이 갱신된 내용이 궁금하신가요? <a style='cursor:pointer;'>변경이력</a>에서 확인하세요! ",
+    "description":"Link to display the changelog on the Support tab of the options"
+  },
+  "typepopup":{
+    "message":"popup",
+    "description":"A resource type"
   },
   "blacklisteroptions1":{
     "message":"광고를 숨기기 위해 필요한 속성을 지정하십시오.",
     "description":"Blacklister attribute choosing page message"
   },
-  "catblock_malwarenotificationmessage":{
-    "description":"Notification when a malware request has been blocked. This message should be under 90 characters!",
-    "message":"CatBlock has blocked a download from a site known to host malware."
+  "show_ads_except_for":{
+    "message":"비지정 사이트 허용 필터",
+    "description":"Section title for blacklisting section of Customize tab"
   },
-  "catblock_show_on_adblock_button":{
-    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the toolbar button should show a badge with the number of ads blocked",
-    "message":"Show on CatBlock button"
+  "filtereasylist_plus_german":{
+    "message":"독일어",
+    "description":"language"
   },
-  "format_site1_site2_site3":{
-    "message":"형식 : ~site1.com|~site2.com|~news.site3.org",
-    "description":"Example showing users how to input a list of sites on the Customize tab. You can translate the 'news' and 'siteN' but leave the '|'s and '~'s in place."
+  "questionoridea":{
+    "message":"질문 또는 제안할 게 있나요?",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  },
+  "catblock_you_can_slide_to_change":{
+    "description":"Instructions for how to use the whitelister slider controls. Sometimes only one slider will show, and sometimes two will show, and if possible the text should handle both cases.",
+    "message":"You can slide below to change exactly what pages CatBlock won't run on."
+  },
+  "checkforupdates":{
+    "message":"업데이트 확인 중(몇 초 이내에 곧 끝납니다)...",
+    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version"
+  },
+  "catblock_allrequests":{
+    "message":"All requests",
+    "description":"A message in dropdown selection on Resource viewer page"
+  },
+  "lang_english":{
+    "message":"영어",
+    "description":"language"
+  },
+  "otherfilters":{
+    "message":"기타 필터 목록",
+    "description":"List for other filters the user subscribed to"
+  },
+  "blacklisterattrwillbe":{
+    "placeholders":{
+      "value":{
+        "content":"$2",
+        "example":"AdBanner"
+      },
+      "attribute":{
+        "content":"$1",
+        "example":"class"
+      }
+    },
+    "message":"$attribute$ : $value$",
+    "description":"Checkbox label"
+  },
+  "disabled_on_this_page":{
+    "message":"허용된 페이지",
+    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that have been whitelisted"
+  },
+  "filtereasylist_plus_romanian":{
+    "message":"루마니아어",
+    "description":"language"
+  },
+  "blockdomain":{
+    "message":"[옵션] 지정된 사이트에만 적용",
+    "description":"Message of the url and css -blocking area"
+  },
+  "filteritalian":{
+    "message":"이탈리아어",
+    "description":"language"
   },
   "catblock_disableallextensions":{
     "description":"Instruction on ad report page",
     "message":"Disable all extensions except for CatBlock."
   },
-  "filtereasylist_plun_korean":{
-    "message":"한국어",
+  "catblock_time":{
+    "message":"Time",
+    "description":"Name of the table header on Resources viewer page"
+  },
+  "englishonly":{
+    "message":"영문 전용",
+    "description":"Lets the user know that a link/page is available in English only"
+  },
+  "adblockinglist":{
+    "message":"광고 차단 필터 목록",
+    "description":"List for subscribed ad blocking fiters"
+  },
+  "blacklisterwarningnofilter":{
+    "message":"경고 : 필터가 지정되지 않았습니다!",
+    "description":"Warns the user that no filter was specified"
+  },
+  "filterjapanese":{
+    "message":"일본어",
     "description":"language"
   },
-  "here":{
-    "message":"여기",
-    "description":"This message is injected in other strings as a link/button"
+  "filtereasylist":{
+    "message":"EasyList (영어권 기본 구독 필터)",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "debuginlogoption":{
-    "message":"콘솔 로그에 차단/요소 숨김 상태 기록 (애드블록의 필터 처리 속도가 느려짐)",
+  "checkinternetconnection":{
+    "message":"광고리포트를 전송하시려면 인터넷에 접속되어있어야 합니다.",
+    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version and an error occurs while reporting an ad on adreport page"
+  },
+  "supportsite":{
+    "message":"<a>지원 사이트</a>를 통해 알려주시기 바랍니다.",
+    "description":"Link to the support site on the Support tab of the options"
+  },
+  "catblock_adblock_outdated_chrome":{
+    "description":"Ad report page instructions to update AdBlock in Chrome. The link will point to 'chrome://chrome/extensions/'",
+    "message":"You are using an old version of CatBlock. Please go to <a href='#'>the extensions page</a>, enable 'Developer mode' and click 'Update extensions now'"
+  },
+  "filtereasylist_plus_spanish":{
+    "message":"스페인어",
+    "description":"language"
+  },
+  "showcontextmenus2":{
+    "message":"마우스 오른쪽 버튼 메뉴에 메뉴 아이템 추가",
     "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
-  "adblocksupport":{
-    "message":"AdBlock 지원 방법",
-    "description":"Title of the support tab"
+  "blacklistclickmessage":{
+    "message":"광고를 차단하기 위해 문맥 메뉴로 광고 영역을 숨기거나 사용자 필터를 직접 추가하십시오.",
+    "description":"Message at the top of the blacklist options tab"
   },
-  "you_know_thats_a_bad_idea_right":{
-    "message":"과도하게 많은 구독 필터를 애드블록에 추가하면 인터넷 성능이 저하될 수 있습니다.",
-    "description":"Confirmation message shown to user if they try to subscribe to too many lists. The user will have two options: OK and Cancel."
+  "languagedropdowndescription":{
+    "message":"다른 언어로 필터 추가: ",
+    "description":"Dropdown list for language-specific filters"
   },
-  "generaloptions":{
-    "message":"일반 옵션",
-    "description":"Title of first tab page"
+  "sourcecode":{
+    "message":"소스 코드는 <a>무료로 배포</a>됩니다.",
+    "description":"Link to the source code of AdBlock on the Support tab of the options"
   },
-  "catblock_allrequests":{
-    "description":"All requests",
-    "message":"A message in dropdown selection on Resource viewer page"
+  "tabcustomize":{
+    "message":"<b>사용자 필터</b>",
+    "description":"A tab on the options page"
+  },
+  "slidertitle":{
+    "message":"1단계 : 숨기려는 요소 선택",
+    "description":"Blacklister slider page title"
+  },
+  "blockurlwithtext":{
+    "message":"다음 텍스트를 포함하는 URL 차단",
+    "description":"Message of the url-blocking area"
+  },
+  "catblock_latest_version":{
+    "description":"On the Options > Support page, shows when there are no updates available for CatBlock",
+    "message":"CatBlock is up-to-date!"
+  },
+  "updatedrightnow":{
+    "message":"지금 업데이트됨",
+    "description":"Label for subscription"
+  },
+  "modifydomain":{
+    "message":"사이트 : ",
+    "description":"Caption for the whitelist wizard slider that modifies the domain part of a URL"
+  },
+  "ad_report_please":{
+    "message":"혹시 차단되어야 할 광고가 보여지고 있다면 버그 리포트 대신 <a>광고 리포트</a>를 해주시기 바랍니다.",
+    "description":"Link to the ad report page on our support site. This is found on the Support tab of the options."
   },
-  "checkinfirefox_1":{
-    "message":"Firefox $chrome$ 이 없다면 설치하십시오.",
+  "checkinfirefoxtitle":{
     "placeholders":{
       "chrome":{
-        "example":"'or Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)",
-        "content":"<span id='chrome2'></span>"
-      }
-    },
-    "description":"instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
-  },
-  "update_available":{
-    "message":"AdBlock 업데이트가 준비되어있습니다! $here$에서 업데이트 하십시오. <br> 참고: 자동으로 업데이트 하고 싶다면, Safari > Preferences > Extensions > Updates<br> 를 클릭하고 '자동으로 업데이트 설치' 옵션에 체크하세요.",
-    "placeholders":{
-      "here":{
-        "example":"<a>here</a>",
-        "content":"<a id='here'></a>"
+        "content":"<span id='chrome1'></span>",
+        "example":"'or Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)"
       }
     },
-    "description":"On the Options > Support page, shows when there are updates available for AdBlock"
-  },
-  "catblock_replaceadswithcats":{
-    "message":"Replace ads with pictures of cats",
-    "description":"Option on General tab used for enabling replacement of ads by pictures of cats"
-  },
-  "pause_adblock":{
-    "message":"사용 중지",
-    "description":"Menu entry to pause AdBlock"
+    "message":"Firefox $chrome$ 에서 확인",
+    "description":"Tell a user to see if a reported ad also appears in Firefox/Chrome"
   },
-  "betalabel":{
-    "message":"베타",
-    "description":"Label for beta features in AdBlock Options"
+  "dont_run_on_pages_on_domain":{
+    "message":"사이트 허용",
+    "description":"Menu entry to open the whitelist wizard"
   },
   "filtereasyprivacy":{
     "message":"EasyPrivacy",
     "description":"A filter list"
   },
-  "updatedminuteago":{
-    "message":"1분 전에 업데이트됨",
-    "description":"Label for subscription"
+  "blockanadtitle":{
+    "message":"요소 숨김 마법사",
+    "description":"Title of the first two dialogs of the blacklister"
   },
-  "contributors":{
-    "message":"AdBlock에 이바지하는 사람들을 소개하는 <a>페이지</a> 또한 확인할 수 있습니다. ",
-    "description":"Link to the contributors page on the Support tab of the options"
+  "manualfilteredit":{
+    "message":"사용자 필터 목록",
+    "description":"Subtitle on the 'Customize' tab"
   },
-  "checkforupdates":{
-    "message":"업데이트 확인 중(몇 초 이내에 곧 끝납니다)...",
-    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version"
+  "adblockreportinganad":{
+    "message":"AdBlock - 미차단 광고 보고",
+    "description":"Title of the ad report page"
   },
-  "englishonly":{
-    "message":"영문 전용",
-    "description":"Lets the user know that a link/page is available in English only"
+  "filterdanish":{
+    "message":"덴마크어",
+    "description":"language"
   },
-  "advanced_options2":{
-    "message":"고급사용자 옵션 보기",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "reloadadpage":{
+    "message":"광고가 있는 웹 페이지를 새로 고치십시오.",
+    "description":"Instruction on ad report page"
   },
-  "filterstabtitle":{
-    "message":"구독 필터 목록",
-    "description":"Title of the filter list tab"
+  "catblock_malwarenotificationcheckboxmessage":{
+    "description":"Checkbox displayed when subscribing to the Malware filter list on the Filter lists tab of the Options page",
+    "message":"Should CatBlock notify you when it detects malware?"
   },
-  "linkblockadbyurl":{
-    "message":"차단 필터",
-    "description":"Link on the 'Customize' tab"
+  "filtereasylist_plus_greek":{
+    "message":"그리스어",
+    "description":"language"
   },
-  "catblock_unpause_adblock":{
-    "description":"Link text to unpause CatBlock, displayed immediately after 'CatBlock is paused'",
-    "message":"Unpause CatBlock"
+  "modifypath":{
+    "message":"페이지 : ",
+    "description":"Caption for the whitelist wizard slider that modifies the path part of a URL"
   },
-  "buttonlooksgood":{
-    "message":"선택",
-    "description":"Looks good button"
+  "lang_ukranian":{
+    "message":"우크라이나어",
+    "description":"language"
   },
-  "operabutton_how_to_hide2":{
-    "message":"버튼을 보이지 않게 하려면 opera://extensions 에 접속하여 'Hide from toolbar' 옵션을 체크하십시오. 해당 옵션에 대한 체크를 해제하므로써 다시 보이도록 설정할 수 있습니다.",
-    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Hide Button' should match the text that Opera displays on the Extensions page."
+  "adblock_click_for_details":{
+    "message":"AdBlock - 상세 내용 보기",
+    "description":"Tooltip on the AdBlock button, to help users understand that they can click the button, and that they can control the number badge that appears on the button."
   },
-  "unsubscribedlabel":{
-    "message":"구독 중지",
-    "description":"Status label"
+  "you_know_thats_a_bad_idea_right":{
+    "message":"과도하게 많은 구독 필터를 애드블록에 추가하면 인터넷 성능이 저하될 수 있습니다.",
+    "description":"Confirmation message shown to user if they try to subscribe to too many lists. The user will have two options: OK and Cancel."
   },
-  "catblock_you_can_slide_to_change":{
-    "description":"Instructions for how to use the whitelister slider controls. Sometimes only one slider will show, and sometimes two will show, and if possible the text should handle both cases.",
-    "message":"You can slide below to change exactly what pages CatBlock won't run on."
+  "blacklistertype":{
+    "message":"형식",
+    "description":"node name is called 'Type'"
   },
-  "catblock_example_flickr_url":{
-    "message":"a Flickr photoset URL (e.g. $example$)",
-    "placeholders":{
-      "example":{
-        "content":"<i>www.flickr.com/photos/michael_hughes/sets/346406/</i>"
-      }
-    },
-    "description":"Second example of a custom image list that a user can add. Leave the $example$ alone. e.g. is shorthand for \"for example\"."
+  "findingads":{
+    "message":"광고를 찾는 중...<br/><br/><i>잠시만 기다려주십시오.</i>",
+    "description":"When you press ctrl-shift-K the blacklister searches for ads"
   },
-  "catblock_contributors":{
-    "message":"We've got a <a>page</a> to help you find out about the people behind CatBlock, as well!",
-    "description":"Link to the contributors page on the Support tab of the options"
+  "adstillappear":{
+    "message":"광고가 여전히 존재합니까?",
+    "description":"Question on ad report page"
   },
-  "blacklisterattrwillbe":{
-    "message":"$attribute$ : $value$",
-    "placeholders":{
-      "value":{
-        "example":"AdBanner",
-        "content":"$2"
-      },
-      "attribute":{
-        "example":"class",
-        "content":"$1"
-      }
-    },
-    "description":"Checkbox label"
+  "format_site1_site2_site3":{
+    "message":"형식 : ~site1.com|~site2.com|~news.site3.org",
+    "description":"Example showing users how to input a list of sites on the Customize tab. You can translate the 'news' and 'siteN' but leave the '|'s and '~'s in place."
   },
-  "reportfilterlistproblem":{
-    "message":"이것은 구독 필터의 문제이며, 그것을 신고해주십시오 : $link$",
-    "placeholders":{
-      "link":{
-        "example":"EXAMPLE 1: <a href='mailto:someguy@list.com'>John Doe</a>  EXAMPLE 2: <a href='http://easylist.org'>EasyList forums</a>",
-        "content":"$1"
-      }
-    },
-    "description":"Telling the user to report an ad to a filter list maintainer"
+  "catblock_add_more_photos":{
+    "message":"<b>Add some photos</b> from Flickr!  You can enter:",
+    "description":"Introduction to the examples of custom image lists. Leave the <b> and </b> as they are."
   },
   "only_block_ads_on_these_sites":{
     "message":"지정된 사이트를 제외한 모든 사이트의 광고 허용",
     "description":"Label for textbox where user enters a list of sites on Customize tab"
   },
-  "clickthead":{
-    "message":"숨기려는 광고를 클릭하십시오.",
-    "description":"When you have to click the ad to continue"
-  },
-  "cantblockflashwarning":{
-    "message":"플래시 게임의 광고 또는 비디오 내부와 시작하기 전에 광고와 같이 다른 플러그인에 광고가 존재합니까?",
-    "description":"Text of the final ad report question"
-  },
-  "updateddaysago":{
-    "message":"$days$일 전에 업데이트됨",
-    "placeholders":{
-      "days":{
-        "example":"15",
-        "content":"$1"
-      }
-    },
-    "description":"Label for subscription"
-  },
-  "failedtofetchfilter":{
-    "message":"구독 필터를 가져오는데 실패했습니다!",
-    "description":"Error messagebox"
-  },
-  "disableforchromeandsafaristeptwo":{
-    "message":"AdBlock 을 <b>제외한</b> 모든 익스텐션 옆의 '사용' 체크박스 해제. <b>AdBlock 사용을 유지함</b>.",
-    "description":"Step 2 for disabling Chrome and Safari extensions"
-  },
-  "linkhidesection":{
-    "message":"요소 숨김 필터",
-    "description":"Link on the 'Customize' tab"
-  },
-  "catblock_show_on_adblock_menu":{
-    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the CatBlock popup menu should show the number of ads blocked",
-    "message":"Show number of ads blocked on CatBlock menu"
+  "catblock_searchresources":{
+    "message":"Search resources by URL:",
+    "description":"A text shown on Resources viewer page"
   },
-  "tabfilterlists":{
-    "message":"<b>구독 필터</b>",
-    "description":"A tab on the options page"
+  "catblock_adblocksupport":{
+    "description":"Title of the support tab",
+    "message":"CatBlock Support"
   },
-  "catblock_disabled_by_filter_lists":{
-    "description":"Message shown when a user tries to unwhitelist a web page that has been whitelisted by a rule in a subscribed filter list",
-    "message":"Sorry, CatBlock is disabled on this page by one of your filter lists."
+  "cleanuplist2":{
+    "message":"위 목록 삭제",
+    "description":"Option at the bottom of the 'Customize' options tab"
   },
-  "you_can_slide_to_change":{
-    "message":"슬라이더를 움직여 광고 허용 사이트의 범위를 조절하십시오.",
-    "description":"Instructions for how to use the whitelister slider controls. Sometimes only one slider will show, and sometimes two will show, and if possible the text should handle both cases."
+  "work_around_hulu_problems":{
+    "message":"Hulu.com 동영장 재생 안되는 문제 해결 (브라우져 재시작 필요함)",
+    "description":"Advanced Options page checkbox, which users only need to use if Hulu.com videos break. It directs the user to restart their browser in order for changes to the checkbox to take effect."
   },
-  "lang_russian":{
-    "message":"러시아어",
+  "filterhungarian":{
+    "message":"헝가리어",
     "description":"language"
   },
-  "lang_slovak":{
-    "message":"슬로바키아어",
-    "description":"language"
+  "typexmlhttprequest":{
+    "message":"xmlhttprequest",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "blockdomain":{
-    "message":"[옵션] 지정된 사이트에만 적용",
-    "description":"Message of the url and css -blocking area"
+  "other":{
+    "message":"기타 언어",
+    "description":"Multiple choice option"
   },
-  "blocked_n_on_this_page":{
-    "message":"이 페이지에서 $count$",
+  "typeunknown":{
+    "message":"기타",
+    "description":"A resource type"
+  },
+  "blocked_n_in_total":{
     "placeholders":{
       "count":{
-        "example":"The number of ads blocked. Do not make any changes to this placeholder when translating.",
-        "content":"<a>123</a>"
+        "content":"<a>123,456</a>",
+        "example":"The number of ads blocked. Do not make any changes to this placeholder when translating."
       }
     },
-    "description":"Shown below the 'Blocked ads:' message. Shows the number of ads blocked on this page. $count$ will be a number between 1 and 999."
+    "message":"총 $count$",
+    "description":"Shown below the 'Blocked ads:' message. Shows the number of ads blocked since AdBlock was installed. $count$ will be a number between 1 and 999,999,999."
   },
-  "blockurlwithtext":{
-    "message":"다음 텍스트를 포함하는 URL 차단",
-    "description":"Message of the url-blocking area"
+  "filterrussian":{
+    "message":"러시아어와 우크라이나어",
+    "description":"Language names for a filter list"
   },
-  "block_an_ad_on_this_page":{
-    "message":"현재 페이지의 광고 숨기기",
-    "description":"Toolbar button menu entry and context menu entry"
+  "operabutton_how_to_hide2":{
+    "message":"버튼을 보이지 않게 하려면 opera://extensions 에 접속하여 'Hide from toolbar' 옵션을 체크하십시오. 해당 옵션에 대한 체크를 해제하므로써 다시 보이도록 설정할 수 있습니다.",
+    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Hide Button' should match the text that Opera displays on the Extensions page."
   },
-  "languagedropdowndescription":{
-    "message":"다른 언어로 필터 추가: ",
-    "description":"Dropdown list for language-specific filters"
+  "loading":{
+    "message":"로딩 중...",
+    "description":"Generic message displayed during processes that take some time"
   },
-  "filterdutch":{
-    "message":"네덜란드어",
+  "debuginfo":{
+    "message":"우리 팀으로부터 디버깅 정보를 요청받으셨나요? <a href='#' id='debug'>여기</a>를 클릭해주세요.",
+    "description":"Users can click this link to provide debug information to AdBlock staff"
+  },
+  "lang_slovak":{
+    "message":"슬로바키아어",
     "description":"language"
   },
   "filterantisocial":{
     "message":"Antisocial 필터 목록 (소셜 미디어 버튼 제거)",
     "description":"A filter list"
   },
-  "buttonexclude":{
-    "message":"허용",
-    "description":"Button for excluding a domain in the whitelister dialog"
+  "checkinfirefox_5":{
+    "message":"광고가 브라우져를 통해 노출되어있습니까?",
+    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
+  },
+  "buttoncancel":{
+    "message":"취소",
+    "description":"Cancel button"
+  },
+  "catblock_tabcustomizetitle":{
+    "description":"Title of the customize tab",
+    "message":"Customize CatBlock"
+  },
+  "reportpubliclyavailable":{
+    "message":"참고: 여러분께서 제공하신 정보는 공개되어질 수 있습니다. 내용 작성 시 개인정보에 대해 유의하시기 바랍니다. ",
+    "description":"Ad report page string, when you're about to submit a report"
   },
-  "catblock_wizardcantrunonframesets":{
-    "description":"Message (alert) shown when the user tries to use a blacklist/whitelist wizard on an old website",
-    "message":"This feature does not work on this site because it uses out of date technology. You can blacklist or whitelist resources manually in the 'Customize' tab of the options page."
+  "report_ad_on_page":{
+    "message":"미차단 광고 보고",
+    "description":"Entry in the AdBlock button menu"
   },
-  "filterhungarian":{
-    "message":"헝가리어",
+  "lang_czech":{
+    "message":"체코어",
     "description":"language"
   },
-  "modifydomain":{
-    "message":"사이트 : ",
-    "description":"Caption for the whitelist wizard slider that modifies the domain part of a URL"
-  },
-  "catblock_malwarenotificationcheckboxmessage":{
-    "description":"Checkbox displayed when subscribing to the Malware filter list on the Filter lists tab of the Options page",
-    "message":"Should CatBlock notify you when it detects malware?"
+  "whitelistertitle2":{
+    "message":"사이트 허용",
+    "description":"The title of the whitelister dialog"
   },
-  "close":{
-    "message":"닫기",
-    "description":"Generic message for buttons that close a view or window"
+  "adblock_wont_run_on_pages_matching":{
+    "message":"다음 사이트를 허용합니다.",
+    "description":"Message displayed when the whitelister dialog will whitelist part of an entire website, for example '*.google.com/reader/*'.  The URL will appear on the next line."
   },
-  "blockmoreads":{
-    "message":"차단 필터 추가",
-    "description":"Section header on the 'Customize' tab"
+  "catblock_add_photos":{
+    "message":"Add Photos",
+    "description":"Shown on the CatBlock tab of the options page. Users click this button to add a new list of images."
   },
-  "orchrome":{
-    "message":"또는 Chrome",
-    "description":"Used for placeholder in checkinfirefoxtitle and checkinfirefox_1 strings"
+  "catblock_excludedomainorurl":{
+    "description":"Message of the exclude area",
+    "message":"The domain or url where CatBlock shouldn't block anything"
   },
-  "checkinfirefoxtitle":{
-    "message":"Firefox $chrome$ 에서 확인",
-    "placeholders":{
-      "chrome":{
-        "example":"'or Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)",
-        "content":"<span id='chrome1'></span>"
-      }
-    },
-    "description":"Tell a user to see if a reported ad also appears in Firefox/Chrome"
+  "whatmakesadblocktick":{
+    "message":"AdBlock이 어떻게 만들어지는지 궁금하세요?",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
-  "blacklisternotsure":{
-    "message":"속성 지정 후 '추가' 버튼을 누르십시오.<br/>",
-    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
+  "allow_whitelisting_youtube_channels":{
+    "message":"특정 YouTube 채널에 대한 화이트리스트 허용",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
-  "filteradblock_custom":{
-    "message":"AdBlock custom filters (애드블록 구독 필터)",
-    "description":"A filter list"
+  "catblock_debuginlogoption":{
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page",
+    "message":"Show debug statements in Console Log (which slows down CatBlock)"
   },
-  "catblock_whatmakesadblocktick":{
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options",
-    "message":"Want to see what makes CatBlock tick?"
+  "catblock_malwarenotificationmessage":{
+    "description":"Notification when a malware request has been blocked. This message should be under 90 characters!",
+    "message":"CatBlock has blocked a download from a site known to host malware."
   },
-  "typeother":{
-    "message":"other",
+  "typesub_frame":{
+    "message":"프레임",
     "description":"A resource type"
   },
-  "orenteraurl":{
-    "message":"구독 필터의 URL : ",
-    "description":"Link for custom subscription"
+  "lang_russian":{
+    "message":"러시아어",
+    "description":"language"
   },
-  "blocked_ads":{
-    "message":"차단된 광고들:",
-    "description":"Title for popup menu section showing number of ads blocked"
+  "reloadpageafterwhitelist":{
+    "message":"페이지를 다시 로드합니다.",
+    "description":"Checkbox on whitelist wizard"
   },
-  "dont_run_on_this_page":{
-    "message":"현재 페이지 허용",
-    "description":"Menu entry to whitelist a page"
+  "catblock_adblock_click_for_details":{
+    "description":"Tooltip on the AdBlock button, to help users understand that they can click the button, and that they can control the number badge that appears on the button.",
+    "message":"CatBlock - click for details"
   },
-  "typeobject_subrequest":{
-    "message":"object_subrequest",
-    "description":"A resource type"
+  "yes":{
+    "message":"예",
+    "description":"A positive response to a question"
   },
-  "findingads":{
-    "message":"광고를 찾는 중...<br/><br/><i>잠시만 기다려주십시오.</i>",
-    "description":"When you press ctrl-shift-K the blacklister searches for ads"
+  "safari50_updatenotice":{
+    "message":"구버젼의 Safari를 사용중입니다. 최신 버젼을 사용하면 AdBlock을 일시적으로 멈추고, 웹사이트들에 대한 화이트리스트를 작성하거나, 광고 리포트를 작성하기 위한 AdBlock 툴바 버튼을 사용할 수 있게 됩니다. <a>지금 업그레이드</a>",
+    "description":"A message shown to Safari 5.0 users urging them to upgrade"
   },
-  "supportsite":{
-    "message":"<a>지원 사이트</a>를 통해 알려주시기 바랍니다.",
-    "description":"Link to the support site on the Support tab of the options"
+  "filterlistsrock":{
+    "message":"사용자가 지정한 필터로 광고를 차단/허용할 수 있습니다.",
+    "description":"Header text on the Customize tab. 'Filter lists' should be the same text as the name of the 'Filter lists' tab."
   },
-  "customfilters":{
-    "message":"사용자 설정 필터 목록",
-    "description":"List for custom filters the user subscribed to"
+  "catblock_show_on_adblock_button":{
+    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the toolbar button should show a badge with the number of ads blocked",
+    "message":"Show on CatBlock button"
   },
-  "show_ads_except_for":{
-    "message":"비지정 사이트 허용 필터",
-    "description":"Section title for blacklisting section of Customize tab"
+  "orchrome":{
+    "message":"또는 Chrome",
+    "description":"Used for placeholder in checkinfirefoxtitle and checkinfirefox_1 strings"
   },
-  "updateddayago":{
-    "message":"1일 전에 업데이트됨",
-    "description":"Label for subscription"
+  "storage_quota_exceeded":{
+    "message":"AdBlock 이 허용하는 저장공간을 초과했습니다. 일부 필터 목록을 삭제해주시기 바랍니다.",
+    "description":"Message shown when the user uses more storage than allowed by the browser"
   },
-  "updatedminutesago":{
-    "message":"$minutes$분 전에 업데이트됨",
+  "block_this_ad":{
+    "message":"마우스 커서가 위치해 있는 광고 숨기기",
+    "description":"Context and popup menu entry"
+  },
+  "optionsversion":{
     "placeholders":{
-      "minutes":{
-        "example":"15",
-        "content":"$1"
+      "version":{
+        "content":"$1",
+        "example":"2.0.9"
       }
     },
-    "description":"Label for subscription"
-  },
-  "checkinfirefox_5":{
-    "message":"광고가 브라우져를 통해 노출되어있습니까?",
-    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
-  },
-  "catblock_you_know_thats_a_bad_idea_right":{
-    "description":"Confirmation message shown to user if they try to subscribe to too many lists. The user will have two options: OK and Cancel.",
-    "message":"The more filter lists you use, the slower CatBlock runs. Using too many lists can even crash your browser on some websites. Press OK to subscribe to this list anyway."
+    "message":"$version$ 버전",
+    "description":"Version number"
   },
-  "checkinfirefox_4":{
-    "message":"브라우져를 통해 광고가 노출된 사이트에 접속하십시오.",
-    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
+  "catblock_safaricontentblockingpausemessage":{
+    "description":"Alert displayed after clicking 'Pause AdBlock' in the AdBlock menu while Safari Content blocking is enabled",
+    "message":"To pause CatBlock with Content Blocking enabled, please select Safari (in the menu bar) > Preferences > Extensions > CatBlock, and uncheck 'Enable CatBlock'."
   },
-  "catblock_time":{
-    "description":"Time",
-    "message":"Name of the table header on Resources viewer page"
+  "typeother":{
+    "message":"other",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "whats_this":{
-    "message":"이게 뭐죠?",
-    "description":"Text of a link pointing to the explanation of a new feature"
+  "catblock_status_disabled":{
+    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that disallow extensions, such as the Extensions Gallery or about:blank",
+    "message":"CatBlock can not run on this domain."
   },
-  "storage_quota_exceeded":{
-    "message":"AdBlock 이 허용하는 저장공간을 초과했습니다. 일부 필터 목록을 삭제해주시기 바랍니다.",
-    "description":"Message shown when the user uses more storage than allowed by the browser"
+  "fixityourself":{
+    "message":"옵션 페이지에 이 광고를 차단할 수 있는 필터를 추가할 수 있습니다. 고맙습니다!",
+    "description":"Telling users who won't report an ad to us how to handle it for themselves"
   },
-  "pwyw":{
-    "message":"자발적 기부",
-    "description":"Text of a payment request link"
+  "catblock_example_flickr_url":{
+    "placeholders":{
+      "example":{
+        "content":"<i>www.flickr.com/photos/michael_hughes/sets/346406/</i>"
+      }
+    },
+    "message":"a Flickr photoset URL (e.g. $example$)",
+    "description":"Second example of a custom image list that a user can add. Leave the $example$ alone. e.g. is shorthand for \"for example\"."
   },
-  "oradblockforchrome":{
-    "message":"또는 Chrome 전용 AdBlock",
-    "description":"Used for placeholder in checkinfirefox_2 string"
+  "sliderexplanation":{
+    "message":"웹 페이지의 광고가 숨겨질 때까지 슬라이더를 움직이십시오.<br/>",
+    "description":"Blacklister slider page message"
   },
-  "questionoridea":{
-    "message":"질문 또는 제안할 게 있나요?",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  "tabgeneral":{
+    "message":"<b>일반</b>",
+    "description":"A tab on the options page"
   },
-  "lang_ukranian":{
-    "message":"우크라이나어",
-    "description":"language"
+  "nodefaultfilter1":{
+    "placeholders":{
+      "link":{
+        "content":"<a id='link'></a>",
+        "example":"<a>here</a>"
+      }
+    },
+    "message":"현재 이 언어에 대한 구독 필터를 지원하지 않습니다.<br/>이 언어를 지원하는 적절한 구독 필터를 찾아보십시오 : $link$<br/>그렇지 않으면 사용자 필터를 추가하십시오.",
+    "description":"Instructions on ad report page pointing users to EasyList subscriptions list. 'Customize' should be the same text as the name of the 'Customize' tab."
   },
-  "catblock_tabcustomizetitle":{
-    "description":"Title of the customize tab",
-    "message":"Customize CatBlock"
+  "linkblockadbyurl":{
+    "message":"차단 필터",
+    "description":"Link on the 'Customize' tab"
   },
-  "typemedia":{
-    "message":"오디오/비디오",
-    "description":"A resource type"
+  "contributors":{
+    "message":"AdBlock에 이바지하는 사람들을 소개하는 <a>페이지</a> 또한 확인할 수 있습니다. ",
+    "description":"Link to the contributors page on the Support tab of the options"
   },
-  "filtereasylist_plus_finnish":{
-    "message":"핀란드어",
-    "description":"language"
+  "blacklisteroptionstitle":{
+    "message":"마지막 단계 : 속성 지정",
+    "description":"Blacklister options page title"
   },
-  "firefox_explanation":{
-    "message":"이 질문은 여러분의 리포트를 접수할 사람을 가려내기 위함입니다. 답변이 정확하지 않을 시 엉뚱한 사람에게 리포트가 전달될 수 있고, 따라서 처리되지 않을 수 있게 됩니다.",
-    "description":"Explanation of the Check-in-Firefox or Chrome step in the ad reporter"
+  "hide_this_button":{
+    "message":"툴바 버튼 숨기기",
+    "description":"Toolbar button menu entry to hide the AdBlock button"
   },
-  "filtereasylist":{
-    "message":"EasyList (영어권 기본 구독 필터)",
+  "filtermalware":{
+    "message":"악성 코드로부터 보호",
     "description":"A filter list"
   },
-  "catblock_status_paused":{
-    "description":"Message shown in toolbar button when CatBlock is paused",
-    "message":"CatBlock is paused."
-  },
-  "adblock_wont_run_on_pages_matching":{
-    "message":"다음 사이트를 허용합니다.",
-    "description":"Message displayed when the whitelister dialog will whitelist part of an entire website, for example '*.google.com/reader/*'.  The URL will appear on the next line."
-  },
-  "catblock_safaricontentblockingpausemessage":{
-    "description":"Alert displayed after clicking 'Pause AdBlock' in the AdBlock menu while Safari Content blocking is enabled",
-    "message":"To pause CatBlock with Content Blocking enabled, please select Safari (in the menu bar) > Preferences > Extensions > CatBlock, and uncheck 'Enable CatBlock'."
-  },
-  "filtereasylist_plus_greek":{
-    "message":"그리스어",
-    "description":"language"
+  "subscribingfinished":{
+    "message":"완료됨!",
+    "description":"abp: link subscriber result"
   },
-  "reportpubliclyavailable":{
-    "message":"참고: 여러분께서 제공하신 정보는 공개되어질 수 있습니다. 내용 작성 시 개인정보에 대해 유의하시기 바랍니다. ",
-    "description":"Ad report page string, when you're about to submit a report"
+  "catblock_contributors":{
+    "message":"We've got a <a>page</a> to help you find out about the people behind CatBlock, as well!",
+    "description":"Link to the contributors page on the Support tab of the options"
   },
-  "buttonok":{
-    "message":"확인",
-    "description":"OK button"
+  "filteradblock_custom":{
+    "message":"AdBlock custom filters (애드블록 구독 필터)",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "other":{
-    "message":"기타 언어",
-    "description":"Multiple choice option"
+  "oradblockforchrome":{
+    "message":"또는 Chrome 전용 AdBlock",
+    "description":"Used for placeholder in checkinfirefox_2 string"
   },
-  "filtereasylist_plus_spanish":{
-    "message":"스페인어",
+  "filtereasylist_plun_korean":{
+    "message":"한국어",
     "description":"language"
   },
-  "typehiding":{
-    "message":"숨겨진 요소",
+  "filterczech":{
+    "message":"체코어와 스로바키아어",
+    "description":"Language names for a filter list"
+  },
+  "typemedia":{
+    "message":"오디오/비디오",
     "description":"A resource type"
   },
-  "linkunblock":{
-    "message":"사이트/페이지 허용 필터",
-    "description":"Link on the 'Customize' tab"
+  "foundbug":{
+    "message":"버그를 발견하셨나요?",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
-  "hide_this_button":{
-    "message":"툴바 버튼 숨기기",
-    "description":"Toolbar button menu entry to hide the AdBlock button"
+  "catblock_update_available":{
+    "placeholders":{
+      "here":{
+        "content":"<a id='here'></a>",
+        "example":"<a>here</a>"
+      }
+    },
+    "description":"On the Options > Support page, shows when there are updates available for CatBl",
+    "message":"There's an update for CatBlock! Go $here$ to update. <br> Note: If you want to receive updates automatically, just click on Safari > Preferences > Extensions > Updates <br> and check option 'Install updates automatically'."
   },
-  "adblockinglist":{
-    "message":"광고 차단 필터 목록",
-    "description":"List for subscribed ad blocking fiters"
+  "filterlistlink":{
+    "message":"구독 필터를 구독한 후 <b>미차단 광고</b>나 <b>차단 오류</b>가 있으면 해당 국가별 필터 유지자에게 신고하십시오.<br/>필터 유지자 연락처 및 전체 구독 필터 목록 : <b><a>바로가기</a></b><br/>비슷한 기능을 하는 구독 필터가 많으면 느려질 수 있으니 필요한 구독 필터만 추가하십시오.",
+    "description":"Explanation of the filter lists"
   },
-  "catblock_add_photos":{
-    "message":"Add Photos",
-    "description":"Shown on the CatBlock tab of the options page. Users click this button to add a new list of images."
+  "filtereasylist_plus_finnish":{
+    "message":"핀란드어",
+    "description":"language"
   },
-  "removefromlist":{
-    "message":"제거",
-    "description":"Label to remove a custom filter"
+  "unsubscribedlabel":{
+    "message":"구독 중지",
+    "description":"Status label"
   },
-  "whitelistertitle2":{
-    "message":"사이트 허용",
-    "description":"The title of the whitelister dialog"
+  "catblock_replaceadswithcats":{
+    "message":"Replace ads with pictures of cats",
+    "description":"Option on General tab used for enabling replacement of ads by pictures of cats"
   },
-  "filtersavewarning":{
-    "message":"주의 : 필터를 잘못 작성하면 웹 페이지에 이상 증상이 발생하거나 페이지를 불러오는 속도가 느려질 수 있습니다!<br/>필터 작성 방법은 표준화된 필터 정보를 제공하는 애드블록 플러스 홈페이지를 참고하십시오 : <a>바로가기</a>",
-    "description":"Warning when blacklisting manually"
+  "confirm_undo_custom_filters":{
+    "placeholders":{
+      "count":{
+        "content":"$1",
+        "example":"The number of custom blocks for a domain."
+      },
+      "host":{
+        "content":"$2",
+        "example":"code.google.ph, ph.msn.com, stackoverflow.com"
+      }
+    },
+    "message":"$host$ 에서 생성한 $count$ 개의 차단내역을 삭제하시겠습니까?",
+    "description":"Confirmation message when user wants to undo their custom blocks for a domain. $count$ will be a number between 1 and 999,999,999, $host$ will be the domain where the custom blocks will be reset."
   },
-  "clickupdatefilters":{
-    "message":"최신의 구독 필터로 업데이트합니다. <a>업데이트</a>",
-    "description":"Instruction on ad report page"
+  "typescript":{
+    "message":"스크립트",
+    "description":"A resource type"
+  },
+  "filterturkish":{
+    "message":"터키어",
+    "description":"A filter list"
   },
   "blacklistermatches":{
-    "message":"현재 페이지에서 $matchcount$개 요소와 일치합니다.",
     "placeholders":{
       "matchcount":{
-        "example":"5",
-        "content":"$1"
+        "content":"$1",
+        "example":"5"
       }
     },
+    "message":"현재 페이지에서 $matchcount$개 요소와 일치합니다.",
     "description":"Tells the user multiple matches were found"
   },
-  "cantblockflash":{
-    "message":"플래시나 다른 플러그인의 내부 광고 차단 기능은 아직 지원하지 않습니다. 브라우저와 웹키트에서 그 기능을 지원하기를 기다리고 있습니다.",
-    "description":"Result of the final ad report question"
+  "filterchinese":{
+    "message":"중국어",
+    "description":"language"
   },
-  "retryaftersubscribe":{
-    "message":"$list_title$를 구독한 후 웹 페이지를 다시 열어보십시오.",
+  "tabsupport":{
+    "message":"지원",
+    "description":"A tab on the options page"
+  },
+  "catblock_example_flickr_search":{
+    "message":"a search for photos (e.g. <i>sailboat race</i>)",
+    "description":"First example of a custom image list that a user can add. Leave the <i> and </i> as they are. e.g. is shorthand for \"for example\"."
+  },
+  "blacklisterblocksalloftype":{
     "placeholders":{
-      "list_title":{
-        "example":"French filters",
-        "content":"$1"
+      "elementtype":{
+        "content":"$1",
+        "example":"DIV"
       }
     },
-    "description":"Instructions on ad report page telling users to subscribe to a filter list and then check again to see whether the ad exists"
-  },
-  "catblock_excludedomainorurl":{
-    "description":"Message of the exclude area",
-    "message":"The domain or url where CatBlock shouldn't block anything"
-  },
-  "typemain_frame":{
-    "message":"페이지",
-    "description":"A resource type"
+    "message":"주의 : 이 필터는 $elementtype$ 요소를 모두 숨깁니다!",
+    "description":"Warns the user that all elements of type X will be blocked"
   },
-  "loading":{
-    "message":"로딩 중...",
-    "description":"Generic message displayed during processes that take some time"
+  "options":{
+    "message":"옵션",
+    "description":"The text of the link on chrome://chrome/extensions that gets you to the Options page for an extension"
   },
-  "foundbug":{
-    "message":"버그를 발견하셨나요?",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  "blacklisterthefilter":{
+    "message":"다음 필터는 옵션 페이지에서 변경할 수 있습니다.",
+    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
   },
   "undo_last_block":{
     "message":"해당 도메인에 대한 제한 풀기",
     "description":"Menu entry to let the user cancel the result of running the blacklist wizard"
   },
-  "refusetocheck":{
-    "message":"체크하지 않음",
-    "description":"User is telling us they don't wish to investigate something for us"
+  "you_can_slide_to_change":{
+    "message":"슬라이더를 움직여 광고 허용 사이트의 범위를 조절하십시오.",
+    "description":"Instructions for how to use the whitelister slider controls. Sometimes only one slider will show, and sometimes two will show, and if possible the text should handle both cases."
   },
-  "whatsnew":{
-    "message":"새로이 갱신된 내용이 궁금하신가요? <a style='cursor:pointer;'>변경이력</a>에서 확인하세요! ",
-    "description":"Link to display the changelog on the Support tab of the options"
+  "catblock_adblock_wont_run_on_pages_matching":{
+    "description":"Message displayed when the whitelister dialog will whitelist part of an entire website, for example '*.google.com/reader/*'.  The URL will appear on the next line.",
+    "message":"CatBlock won't run on any page matching:"
   },
-  "slidertitle":{
-    "message":"1단계 : 숨기려는 요소 선택",
-    "description":"Blacklister slider page title"
+  "failedtofetchfilter":{
+    "message":"구독 필터를 가져오는데 실패했습니다!",
+    "description":"Error messagebox"
   },
   "catblock_pause_adblock":{
     "description":"Menu entry to pause CatBlock",
     "message":"Pause CatBlock"
   },
-  "catblock_adblockreportinganad":{
-    "description":"Title of the ad report page",
-    "message":"CatBlock - Reporting an ad"
+  "blacklisterblockedelement":{
+    "message":"<b>숨기려는 요소 :</b><br/>",
+    "description":"Tells the user what the blocked element is on the slider page"
   },
-  "pagelanguagecheck":{
-    "message":"웹 페이지가 어떤 언어로 작성되었습니까?",
-    "description":"Question on ad report page"
+  "buttonblockit":{
+    "message":"추가",
+    "description":"Block button"
   },
-  "catblock_searchresources":{
-    "description":"Search resources by URL:",
-    "message":"A text shown on Resources viewer page"
+  "filterisraeli":{
+    "message":"히브리어",
+    "description":"language"
   },
-  "checkinternetconnection":{
-    "message":"광고리포트를 전송하시려면 인터넷에 접속되어있어야 합니다.",
-    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version and an error occurs while reporting an ad on adreport page"
+  "close":{
+    "message":"닫기",
+    "description":"Generic message for buttons that close a view or window"
   },
-  "enable_adblock":{
-    "message":"해당 페이지에 AdBlock 적용",
-    "description":"Link text to un-whitelist a page, displayed immediately after 'AdBlock is disabled on this page'"
+  "optionstitle":{
+    "message":"AdBlock - 애드블록 옵션",
+    "description":"Title for the options page"
   },
-  "allow_whitelisting_youtube_channels":{
-    "message":"특정 YouTube 채널에 대한 화이트리스트 허용",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "invalidListUrl":{
+    "message":"올바르지 않은 URL은 삭제됩니다.",
+    "description":"Message when you subscribe to a non-list URL"
   },
-  "status_paused":{
-    "message":"사용 중지됨.",
-    "description":"Message shown in toolbar button when AdBlock is paused"
+  "showlinkstolists2":{
+    "message":"필터 목록에 링크 표시",
+    "description":"Option on the 'Filter lists' tab of the Options page"
   },
-  "blocked_n_in_total":{
-    "message":"총 $count$",
-    "placeholders":{
-      "count":{
-        "example":"The number of ads blocked. Do not make any changes to this placeholder when translating.",
-        "content":"<a>123,456</a>"
-      }
-    },
-    "description":"Shown below the 'Blocked ads:' message. Shows the number of ads blocked since AdBlock was installed. $count$ will be a number between 1 and 999,999,999."
+  "linkhidesection":{
+    "message":"요소 숨김 필터",
+    "description":"Link on the 'Customize' tab"
   },
-  "tabgeneral":{
-    "message":"<b>일반</b>",
-    "description":"A tab on the options page"
+  "csstomatch":{
+    "message":"CSS와 일치하는 요소 숨김",
+    "description":"Message of the css-hiding area"
   },
-  "blacklistclickmessage":{
-    "message":"광고를 차단하기 위해 문맥 메뉴로 광고 영역을 숨기거나 사용자 필터를 직접 추가하십시오.",
-    "description":"Message at the top of the blacklist options tab"
+  "blacklistersinglematch":{
+    "message":"현재 페이지에서 <b>1</b>개 요소와 일치합니다.",
+    "description":"Tells the user only one match was found"
   },
-  "latest_version":{
-    "message":"AdBlock은 현재 최신버젼입니다!",
-    "description":"On the Options > Support page, shows when there are no updates available for AdBlock"
+  "spread_the_word":{
+    "message":"SNS를 통해 공유하기",
+    "description":"Text of a share link"
   },
-  "nodefaultfilter1":{
-    "message":"현재 이 언어에 대한 구독 필터를 지원하지 않습니다.<br/>이 언어를 지원하는 적절한 구독 필터를 찾아보십시오 : $link$<br/>그렇지 않으면 사용자 필터를 추가하십시오.",
-    "placeholders":{
-      "link":{
-        "example":"<a>here</a>",
-        "content":"<a id='link'></a>"
-      }
-    },
-    "description":"Instructions on ad report page pointing users to EasyList subscriptions list. 'Customize' should be the same text as the name of the 'Customize' tab."
+  "fetchinglabel":{
+    "message":"구독 필터를 가져오는 중이니 잠시만 기다려주십시오...",
+    "description":"Status label"
   },
   "typepage":{
     "message":"페이지",
     "description":"A resource type"
   },
-  "buttoncancel":{
-    "message":"취소",
-    "description":"Cancel button"
+  "blocked_ads":{
+    "message":"차단된 광고들:",
+    "description":"Title for popup menu section showing number of ads blocked"
+  },
+  "filterswedish":{
+    "message":"스웨덴어",
+    "description":"A filter list"
+  },
+  "somethingwentwrong":{
+    "message":"업데이트 확인 중 문제가 발생했습니다.",
+    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version and an error occurs"
+  },
+  "updatedminutesago":{
+    "placeholders":{
+      "minutes":{
+        "content":"$1",
+        "example":"15"
+      }
+    },
+    "message":"$minutes$분 전에 업데이트됨",
+    "description":"Label for subscription"
+  },
+  "flashads":{
+    "message":"비디오와 플래시",
+    "description":"Title of the final ad report question if the ad didn't appear in Firefox"
+  },
+  "catblock_disableforchromeandsafaristeptwo":{
+    "description":"Step 2 for disabling Chrome and Safari extensions",
+    "message":"Uncheck the 'Enabled' checkbox next to every extension <b>except</b> for CatBlock.  <b>Leave CatBlock enabled</b>."
   },
-  "filterlistlink":{
-    "message":"구독 필터를 구독한 후 <b>미차단 광고</b>나 <b>차단 오류</b>가 있으면 해당 국가별 필터 유지자에게 신고하십시오.<br/>필터 유지자 연락처 및 전체 구독 필터 목록 : <b><a>바로가기</a></b><br/>비슷한 기능을 하는 구독 필터가 많으면 느려질 수 있으니 필요한 구독 필터만 추가하십시오.",
-    "description":"Explanation of the filter lists"
+  "warning_overrules_filters":{
+    "message":"주의 : 지정된 사이트의 광고는 차단하지만 그외 다른 사이트의 광고는 허용합니다.",
+    "description":"Message on the 'Customize' tab of the options page, explaining the danger of adding a blacklisting filter"
   },
-  "filterturkish":{
-    "message":"터키어",
-    "description":"A filter list"
+  "whats_this":{
+    "message":"이게 뭐죠?",
+    "description":"Text of a link pointing to the explanation of a new feature"
   },
-  "filterswedish":{
-    "message":"스웨덴어",
-    "description":"A filter list"
+  "lang_spanish":{
+    "message":"스페인어",
+    "description":"language"
   },
-  "catblock_reloadtab":{
-    "description":"Reload tab",
-    "message":"Button on Resources viewer page, which reloads selected tab from dropdown menu"
+  "catblock_whitelistertitle2":{
+    "description":"The title of the whitelister dialog",
+    "message":"Don't run CatBlock on..."
   },
-  "disableforsafaristepone":{
-    "message":"Safari menu &rarr; Preferences &rarr; Extensions 클릭.",
-    "description":"Step 1 for disabling Safari extensions"
+  "refusetocheck":{
+    "message":"체크하지 않음",
+    "description":"User is telling us they don't wish to investigate something for us"
   },
-  "somethingwentwrong":{
-    "message":"업데이트 확인 중 문제가 발생했습니다.",
-    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version and an error occurs"
+  "adblocksupport":{
+    "message":"AdBlock 지원 방법",
+    "description":"Title of the support tab"
   },
-  "manualfilteredit":{
-    "message":"사용자 필터 목록",
-    "description":"Subtitle on the 'Customize' tab"
+  "here":{
+    "message":"여기",
+    "description":"This message is injected in other strings as a link/button"
   },
-  "adblock_click_for_details":{
-    "message":"AdBlock - 상세 내용 보기",
-    "description":"Tooltip on the AdBlock button, to help users understand that they can click the button, and that they can control the number badge that appears on the button."
+  "blockmoreads":{
+    "message":"차단 필터 추가",
+    "description":"Section header on the 'Customize' tab"
   },
-  "catblock_adblock_wont_run_on_pages_matching":{
-    "description":"Message displayed when the whitelister dialog will whitelist part of an entire website, for example '*.google.com/reader/*'.  The URL will appear on the next line.",
-    "message":"CatBlock won't run on any page matching:"
+  "buttonok":{
+    "message":"확인",
+    "description":"OK button"
   },
-  "filtereasylist_plus_indonesian":{
-    "message":"인도네시아어",
-    "description":"A filter list"
+  "customfilters":{
+    "message":"사용자 설정 필터 목록",
+    "description":"List for custom filters the user subscribed to"
   },
-  "blacklisterblockedelement":{
-    "message":"<b>숨기려는 요소 :</b><br/>",
-    "description":"Tells the user what the blocked element is on the slider page"
+  "selectlanguage":{
+    "message":" -- 언어 선택 -- ",
+    "description":"Text for the first option in Langage Dropdown for Filter Lists tab in options. Include the ' -- ' on either side of your translation."
   },
-  "blacklisteroptionstitle":{
-    "message":"마지막 단계 : 속성 지정",
-    "description":"Blacklister options page title"
+  "pause_adblock":{
+    "message":"사용 중지",
+    "description":"Menu entry to pause AdBlock"
   },
-  "filterchinese":{
-    "message":"중국어",
-    "description":"language"
+  "disabled_by_filter_lists":{
+    "message":"죄송합니다. 구독 필터에 의해 허용된 페이지입니다.",
+    "description":"Message shown when a user tries to unwhitelist a web page that has been whitelisted by a rule in a subscribed filter list"
   },
-  "confirm_undo_custom_filters":{
-    "message":"$host$ 에서 생성한 $count$ 개의 차단내역을 삭제하시겠습니까?",
+  "retryaftersubscribe":{
     "placeholders":{
-      "count":{
-        "example":"The number of custom blocks for a domain.",
-        "content":"$1"
-      },
-      "host":{
-        "example":"code.google.ph, ph.msn.com, stackoverflow.com",
-        "content":"$2"
+      "list_title":{
+        "content":"$1",
+        "example":"French filters"
       }
     },
-    "description":"Confirmation message when user wants to undo their custom blocks for a domain. $count$ will be a number between 1 and 999,999,999, $host$ will be the domain where the custom blocks will be reset."
+    "message":"$list_title$를 구독한 후 웹 페이지를 다시 열어보십시오.",
+    "description":"Instructions on ad report page telling users to subscribe to a filter list and then check again to see whether the ad exists"
   },
-  "updatedhourago":{
-    "message":"1시간 전에 업데이트됨",
+  "buttonedit":{
+    "message":"편집",
+    "description":"Edit filter manually button"
+  },
+  "dont_run_on_this_page":{
+    "message":"현재 페이지 허용",
+    "description":"Menu entry to whitelist a page"
+  },
+  "updatedsecondsago":{
+    "placeholders":{
+      "seconds":{
+        "content":"$1",
+        "example":"15"
+      }
+    },
+    "message":"$seconds$초 전에 업데이트됨",
     "description":"Label for subscription"
   },
-  "yes":{
-    "message":"예",
-    "description":"A positive response to a question"
+  "savereminder":{
+    "message":"저장하는 것을 잊지마십시오!",
+    "description":"Reminder to press save"
   },
-  "disabled_on_this_page":{
-    "message":"허용된 페이지",
-    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that have been whitelisted"
+  "catblock_safari50_updatenotice":{
+    "description":"A message shown to Safari 5.0 users urging them to upgrade",
+    "message":"You are using an old version of Safari. Get the latest version in order to use the CatBlock toolbar button to pause CatBlock, whitelist websites, and report ads. <a>Upgrade now</a>."
   },
-  "otherfilters":{
-    "message":"기타 필터 목록",
-    "description":"List for other filters the user subscribed to"
+  "catblock_options":{
+    "message":"CatBlock Options",
+    "description":"Title of the CatBlock options page tab"
   },
-  "filtereasylist_plus_polish":{
-    "message":"폴란드어",
+  "filterdutch":{
+    "message":"네덜란드어",
     "description":"language"
   },
-  "fixityourself":{
-    "message":"옵션 페이지에 이 광고를 차단할 수 있는 필터를 추가할 수 있습니다. 고맙습니다!",
-    "description":"Telling users who won't report an ad to us how to handle it for themselves"
+  "filtereasylist_plus_bulgarian":{
+    "message":"불가리아어",
+    "description":"language"
   },
-  "catblock_status_disabled":{
-    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that disallow extensions, such as the Extensions Gallery or about:blank",
-    "message":"CatBlock can not run on this domain."
+  "reportfilterlistproblem":{
+    "placeholders":{
+      "link":{
+        "content":"$1",
+        "example":"EXAMPLE 1: <a href='mailto:someguy@list.com'>John Doe</a>  EXAMPLE 2: <a href='http://easylist.org'>EasyList forums</a>"
+      }
+    },
+    "message":"이것은 구독 필터의 문제이며, 그것을 신고해주십시오 : $link$",
+    "description":"Telling the user to report an ad to a filter list maintainer"
   },
-  "typeobject":{
-    "message":"객체",
+  "typeobject_subrequest":{
+    "message":"object_subrequest",
     "description":"A resource type"
   },
-  "flashads":{
-    "message":"비디오와 플래시",
-    "description":"Title of the final ad report question if the ad didn't appear in Firefox"
-  },
-  "tabsupport":{
-    "message":"지원",
-    "description":"A tab on the options page"
+  "catblock_whatmakesadblocktick":{
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options",
+    "message":"Want to see what makes CatBlock tick?"
   },
-  "catblock_latest_version":{
-    "description":"On the Options > Support page, shows when there are no updates available for CatBlock",
-    "message":"CatBlock is up-to-date!"
+  "typesubdocument":{
+    "message":"프레임",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "blacklistersinglematch":{
-    "message":"현재 페이지에서 <b>1</b>개 요소와 일치합니다.",
-    "description":"Tells the user only one match was found"
+  "subscribingfailed":{
+    "message":"실패함",
+    "description":"abp: link subscriber result"
   },
-  "ad_report_please":{
-    "message":"혹시 차단되어야 할 광고가 보여지고 있다면 버그 리포트 대신 <a>광고 리포트</a>를 해주시기 바랍니다.",
-    "description":"Link to the ad report page on our support site. This is found on the Support tab of the options."
+  "linkunblock":{
+    "message":"사이트/페이지 허용 필터",
+    "description":"Link on the 'Customize' tab"
   },
-  "buttonblockit":{
-    "message":"추가",
-    "description":"Block button"
+  "updatedhoursago":{
+    "placeholders":{
+      "hours":{
+        "content":"$1",
+        "example":"15"
+      }
+    },
+    "message":"$hours$시간 전에 업데이트됨",
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "filteritalian":{
-    "message":"이탈리아어",
-    "description":"language"
+  "orenteraurl":{
+    "message":"구독 필터의 URL : ",
+    "description":"Link for custom subscription"
   },
   "typestylesheet":{
     "message":"스타일시트",
     "description":"A resource type"
   },
-  "reloadadpage":{
-    "message":"광고가 있는 웹 페이지를 새로 고치십시오.",
-    "description":"Instruction on ad report page"
-  },
-  "blacklistertype":{
-    "message":"형식",
-    "description":"node name is called 'Type'"
-  },
-  "spread_the_word":{
-    "message":"SNS를 통해 공유하기",
-    "description":"Text of a share link"
-  },
-  "filterlatvian":{
-    "message":"라트비아어",
-    "description":"A filter list"
-  },
-  "blacklisterthefilter":{
-    "message":"다음 필터는 옵션 페이지에서 변경할 수 있습니다.",
-    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
-  },
-  "whatmakesadblocktick":{
-    "message":"AdBlock이 어떻게 만들어지는지 궁금하세요?",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  "catblock_adblockupdates":{
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options",
+    "message":"CatBlock updates"
   },
-  "optionsversion":{
-    "message":"$version$ 버전",
+  "catblock_example_flickr_id":{
     "placeholders":{
-      "version":{
-        "example":"2.0.9",
-        "content":"$1"
+      "example":{
+        "content":"<i>346406</i>"
       }
     },
-    "description":"Version number"
-  },
-  "subscribingtitle":{
-    "message":"구독 필터를 추가하는 중...",
-    "description":"abp: link subscriber title"
-  },
-  "updatenowmessage2":{
-    "message":"자동으로 업데이트 됩니다. 또한 <a>바로 업데이트</a> 가능합니다. ",
-    "description":"Update filters text + button"
-  },
-  "showcontextmenus2":{
-    "message":"마우스 오른쪽 버튼 메뉴에 메뉴 아이템 추가",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
-  },
-  "lang_spanish":{
-    "message":"스페인어",
-    "description":"language"
+    "message":"a Flickr photoset ID (e.g. $example$)",
+    "description":"Second example of a custom image list that a user can add. Leave the $example$ alone. e.g. is shorthand for \"for example\"."
   },
-  "savereminder":{
-    "message":"저장하는 것을 잊지마십시오!",
-    "description":"Reminder to press save"
+  "catblock_show_on_adblock_menu":{
+    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the CatBlock popup menu should show the number of ads blocked",
+    "message":"Show number of ads blocked on CatBlock menu"
   },
-  "report_ad_on_page":{
-    "message":"미차단 광고 보고",
-    "description":"Entry in the AdBlock button menu"
+  "catblock_enable_adblock":{
+    "description":"Link text to un-whitelist a page, displayed immediately after 'CatBlock is disabled on this page'",
+    "message":"Enable CatBlock on this page"
   },
-  "work_around_hulu_problems":{
-    "message":"Hulu.com 동영장 재생 안되는 문제 해결 (브라우져 재시작 필요함)",
-    "description":"Advanced Options page checkbox, which users only need to use if Hulu.com videos break. It directs the user to restart their browser in order for changes to the checkbox to take effect."
+  "subscribebutton":{
+    "message":"추가",
+    "description":"Subscribe to a list button"
   },
-  "filtereasylist_plus_french":{
-    "message":"프랑스어",
+  "filtereasylist_plus_polish":{
+    "message":"폴란드어",
     "description":"language"
   },
-  "updatedrightnow":{
-    "message":"지금 업데이트됨",
-    "description":"Label for subscription"
-  },
-  "modifypath":{
-    "message":"페이지 : ",
-    "description":"Caption for the whitelist wizard slider that modifies the path part of a URL"
+  "firefox_explanation":{
+    "message":"이 질문은 여러분의 리포트를 접수할 사람을 가려내기 위함입니다. 답변이 정확하지 않을 시 엉뚱한 사람에게 리포트가 전달될 수 있고, 따라서 처리되지 않을 수 있게 됩니다.",
+    "description":"Explanation of the Check-in-Firefox or Chrome step in the ad reporter"
   },
-  "updatedsecondsago":{
-    "message":"$seconds$초 전에 업데이트됨",
+  "updateddaysago":{
     "placeholders":{
-      "seconds":{
-        "example":"15",
-        "content":"$1"
+      "days":{
+        "content":"$1",
+        "example":"15"
       }
     },
+    "message":"$days$일 전에 업데이트됨",
     "description":"Label for subscription"
   },
-  "csstomatch":{
-    "message":"CSS와 일치하는 요소 숨김",
-    "description":"Message of the css-hiding area"
-  },
   "catblock_check_checkbox":{
     "message":"Check the checkbox by the sets of pictures that you want to use.",
     "description":"Shown on the CatBlock tab on the options page. Don't translate the word CatBlock."
   },
-  "typepopup":{
-    "message":"popup",
-    "description":"A resource type"
-  },
-  "sliderexplanation":{
-    "message":"웹 페이지의 광고가 숨겨질 때까지 슬라이더를 움직이십시오.<br/>",
-    "description":"Blacklister slider page message"
-  },
-  "catblock_options":{
-    "message":"CatBlock Options",
-    "description":"Title of the CatBlock options page tab"
-  },
-  "unpause_adblock":{
-    "message":"AdBlock 작동 유지",
-    "description":"Link text to unpause AdBlock, displayed immediately after 'AdBlock is paused'"
-  },
-  "filterrussian":{
-    "message":"러시아어와 우크라이나어",
-    "description":"Language names for a filter list"
-  },
-  "optionstitle":{
-    "message":"AdBlock - 애드블록 옵션",
-    "description":"Title for the options page"
-  },
-  "savebutton":{
-    "message":"저장",
-    "description":"Save button"
+  "catblock_filteradblock_custom":{
+    "description":"A filter list",
+    "message":"CatBlock custom filters (recommended)"
   },
-  "catblock_safaributton_how_to_hide2":{
-    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Customize Toolbar' should match the text that Safari displays in the toolbar's context menu.",
-    "message":"To hide the button, right click Safari's toolbar and choose Customize Toolbar, then drag the CatBlock button out of the toolbar. You can show it again by dragging it back into the toolbar."
+  "betalabel":{
+    "message":"베타",
+    "description":"Label for beta features in AdBlock Options"
   },
-  "adstillappear":{
-    "message":"광고가 여전히 존재합니까?",
-    "description":"Question on ad report page"
+  "blacklisternotsure":{
+    "message":"속성 지정 후 '추가' 버튼을 누르십시오.<br/>",
+    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
   },
-  "selectlanguage":{
-    "message":" -- 언어 선택 -- ",
-    "description":"Text for the first option in Langage Dropdown for Filter Lists tab in options. Include the ' -- ' on either side of your translation."
+  "filtereasylist_plus_french":{
+    "message":"프랑스어",
+    "description":"language"
   },
-  "translator_credit":{
-    "message":"한국어 번역 공헌자 :",
-    "description":"Will be followed by a list of translator names (separate string)"
+  "filtereasylist_plus_indonesian":{
+    "message":"인도네시아어",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "catblock_safari50_updatenotice":{
-    "description":"A message shown to Safari 5.0 users urging them to upgrade",
-    "message":"You are using an old version of Safari. Get the latest version in order to use the CatBlock toolbar button to pause CatBlock, whitelist websites, and report ads. <a>Upgrade now</a>."
+  "checkinfirefox_4":{
+    "message":"브라우져를 통해 광고가 노출된 사이트에 접속하십시오.",
+    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
   },
-  "safari50_updatenotice":{
-    "message":"구버젼의 Safari를 사용중입니다. 최신 버젼을 사용하면 AdBlock을 일시적으로 멈추고, 웹사이트들에 대한 화이트리스트를 작성하거나, 광고 리포트를 작성하기 위한 AdBlock 툴바 버튼을 사용할 수 있게 됩니다. <a>지금 업그레이드</a>",
-    "description":"A message shown to Safari 5.0 users urging them to upgrade"
+  "tabcustomizetitle":{
+    "message":"사용자 필터 관리",
+    "description":"Title of the customize tab"
   },
   "blacklistereditinvalid1":{
-    "message":"필터가 올바르지 않습니다. $exception$",
     "placeholders":{
       "exception":{
-        "example":"This filter is not supported",
-        "content":"$1"
+        "content":"$1",
+        "example":"This filter is not supported"
       }
     },
+    "message":"필터가 올바르지 않습니다. $exception$",
     "description":"Messagebox if the manually edited filter is invalid. Error messages are not translated."
   },
-  "blacklisterwarningnofilter":{
-    "message":"경고 : 필터가 지정되지 않았습니다!",
-    "description":"Warns the user that no filter was specified"
-  },
-  "filtereasylist_plus_bulgarian":{
-    "message":"불가리아어",
-    "description":"language"
-  },
-  "catblock_whitelistertitle2":{
-    "description":"The title of the whitelister dialog",
-    "message":"Don't run CatBlock on..."
-  },
-  "adblock_outdated_chrome":{
-    "message":"구버젼의 AdBlock 을 사용하고 있습니다. <a href='#'>익스텐션</a> 으로 가서 '개발자 모드'를 활성화한 후 '익스텐션 바로 업데이트' 를 클릭하세요.",
-    "description":"Ad report page instructions to update AdBlock in Chrome. The link will point to 'chrome://chrome/extensions/'"
+  "updateddayago":{
+    "message":"1일 전에 업데이트됨",
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "disabled_by_filter_lists":{
-    "message":"죄송합니다. 구독 필터에 의해 허용된 페이지입니다.",
-    "description":"Message shown when a user tries to unwhitelist a web page that has been whitelisted by a rule in a subscribed filter list"
+  "typeobject":{
+    "message":"객체",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "catblock_disabled_on_this_page":{
-    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that have been whitelisted",
-    "message":"CatBlock is disabled on this page."
+  "savebutton":{
+    "message":"저장",
+    "description":"Save button"
   },
-  "filterdanish":{
-    "message":"덴마크어",
-    "description":"language"
+  "advanced_options2":{
+    "message":"고급사용자 옵션 보기",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
-  "buttonedit":{
-    "message":"편집",
-    "description":"Edit filter manually button"
+  "updatedhourago":{
+    "message":"1시간 전에 업데이트됨",
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "blacklisterblocksalloftype":{
-    "message":"주의 : 이 필터는 $elementtype$ 요소를 모두 숨깁니다!",
-    "placeholders":{
-      "elementtype":{
-        "example":"DIV",
-        "content":"$1"
-      }
-    },
-    "description":"Warns the user that all elements of type X will be blocked"
+  "blacklisternofilter":{
+    "message":"필터가 지정되지 않았습니다!",
+    "description":"Warning if the user hasn't specified a filter"
   },
-  "catblock_enable_adblock":{
-    "description":"Link text to un-whitelist a page, displayed immediately after 'CatBlock is disabled on this page'",
-    "message":"Enable CatBlock on this page"
+  "unpause_adblock":{
+    "message":"AdBlock 작동 유지",
+    "description":"Link text to unpause AdBlock, displayed immediately after 'AdBlock is paused'"
   },
-  "updatedhoursago":{
-    "message":"$hours$시간 전에 업데이트됨",
+  "update_available":{
     "placeholders":{
-      "hours":{
-        "example":"15",
-        "content":"$1"
+      "here":{
+        "content":"<a id='here'></a>",
+        "example":"<a>here</a>"
       }
     },
-    "description":"Label for subscription"
-  },
-  "tabcustomizetitle":{
-    "message":"사용자 필터 관리",
-    "description":"Title of the customize tab"
-  },
-  "catblock_adblocksupport":{
-    "description":"Title of the support tab",
-    "message":"CatBlock Support"
-  },
-  "reloadpageafterwhitelist":{
-    "message":"페이지를 다시 로드합니다.",
-    "description":"Checkbox on whitelist wizard"
-  },
-  "subscribingfailed":{
-    "message":"실패함",
-    "description":"abp: link subscriber result"
+    "message":"AdBlock 업데이트가 준비되어있습니다! $here$에서 업데이트 하십시오. <br> 참고: 자동으로 업데이트 하고 싶다면, Safari > Preferences > Extensions > Updates<br> 를 클릭하고 '자동으로 업데이트 설치' 옵션에 체크하세요.",
+    "description":"On the Options > Support page, shows when there are updates available for AdBlock"
   },
   "blacklistereditfilter":{
     "message":"필터를 알맞게 입력한 후 확인을 누르십시오.",
     "description":"Text if the user wants to manually edit a filter. 'OK' is the standard javascript popup button text."
   },
-  "filterlistsrock":{
-    "message":"사용자가 지정한 필터로 광고를 차단/허용할 수 있습니다.",
-    "description":"Header text on the Customize tab. 'Filter lists' should be the same text as the name of the 'Filter lists' tab."
-  },
-  "typesubdocument":{
-    "message":"프레임",
-    "description":"A resource type"
-  },
-  "subscribingfinished":{
-    "message":"완료됨!",
-    "description":"abp: link subscriber result"
+  "catblock_safarinotificationbody":{
+    "description":"Body of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules",
+    "message":"Please disable some filter lists. More information in CatBlock's Options."
   },
-  "debuginfo":{
-    "message":"우리 팀으로부터 디버깅 정보를 요청받으셨나요? <a href='#' id='debug'>여기</a>를 클릭해주세요.",
-    "description":"Users can click this link to provide debug information to AdBlock staff"
+  "translator_credit":{
+    "message":"한국어 번역 공헌자 :",
+    "description":"Will be followed by a list of translator names (separate string)"
   },
-  "showlinkstolists2":{
-    "message":"필터 목록에 링크 표시",
-    "description":"Option on the 'Filter lists' tab of the Options page"
+  "stop_blocking_ads":{
+    "message":"허용 필터 추가",
+    "description":"Section header on the 'Customize' tab"
   },
-  "options":{
-    "message":"옵션",
-    "description":"The text of the link on chrome://chrome/extensions that gets you to the Options page for an extension"
+  "disableforchromeandsafaristeptwo":{
+    "message":"AdBlock 을 <b>제외한</b> 모든 익스텐션 옆의 '사용' 체크박스 해제. <b>AdBlock 사용을 유지함</b>.",
+    "description":"Step 2 for disabling Chrome and Safari extensions"
   },
-  "filtereasylist_plus_german":{
-    "message":"독일어",
-    "description":"language"
+  "status_paused":{
+    "message":"사용 중지됨.",
+    "description":"Message shown in toolbar button when AdBlock is paused"
   },
-  "subscribebutton":{
-    "message":"추가",
-    "description":"Subscribe to a list button"
+  "cantblockflashwarning":{
+    "message":"플래시 게임의 광고 또는 비디오 내부와 시작하기 전에 광고와 같이 다른 플러그인에 광고가 존재합니까?",
+    "description":"Text of the final ad report question"
   },
-  "catblock_adblock_click_for_details":{
-    "description":"Tooltip on the AdBlock button, to help users understand that they can click the button, and that they can control the number badge that appears on the button.",
-    "message":"CatBlock - click for details"
+  "typehiding":{
+    "message":"숨겨진 요소",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "catblock_update_available":{
-    "description":"On the Options > Support page, shows when there are updates available for CatBl",
-    "placeholders":{
-      "here":{
-        "example":"<a>here</a>",
-        "content":"<a id='here'></a>"
-      }
-    },
-    "message":"There's an update for CatBlock! Go $here$ to update. <br> Note: If you want to receive updates automatically, just click on Safari > Preferences > Extensions > Updates <br> and check option 'Install updates automatically'."
+  "disableforsafaristepone":{
+    "message":"Safari menu &rarr; Preferences &rarr; Extensions 클릭.",
+    "description":"Step 1 for disabling Safari extensions"
   },
-  "blacklisternofilter":{
-    "message":"필터가 지정되지 않았습니다!",
-    "description":"Warning if the user hasn't specified a filter"
+  "debuginlogoption":{
+    "message":"콘솔 로그에 차단/요소 숨김 상태 기록 (애드블록의 필터 처리 속도가 느려짐)",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
-  "typesub_frame":{
-    "message":"프레임",
+  "typeimage":{
+    "message":"이미지",
     "description":"A resource type"
   },
-  "typeunknown":{
-    "message":"기타",
-    "description":"A resource type"
+  "catblock_status_paused":{
+    "description":"Message shown in toolbar button when CatBlock is paused",
+    "message":"CatBlock is paused."
+  },
+  "no":{
+    "message":"아니오",
+    "description":"A negative response to a question"
   }
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/_locales/nb/messages.json b/_locales/nb/messages.json
index c5c9aad3..c9a1b775 100644
--- a/_locales/nb/messages.json
+++ b/_locales/nb/messages.json
@@ -1,1292 +1,1292 @@
 {
-  "catblock_example_flickr_search":{
-    "message":"a search for photos (e.g. <i>sailboat race</i>)",
-    "description":"First example of a custom image list that a user can add. Leave the <i> and </i> as they are. e.g. is shorthand for \"for example\"."
-  },
-  "tabcustomize":{
-    "message":"Tilpass",
+  "tabfilterlists":{
+    "message":"Filterlister",
     "description":"A tab on the options page"
   },
-  "catblock_example_flickr_id":{
-    "message":"a Flickr photoset ID (e.g. $example$)",
+  "filterstabtitle":{
+    "message":"Abonner på filterlister",
+    "description":"Title of the filter list tab"
+  },
+  "updatenowmessage2":{
+    "message":"Jeg vil laste ned oppdateringer automatisk; du kan også <a>oppdatere nå</a>",
+    "description":"Update filters text + button"
+  },
+  "subscribeconfirm":{
     "placeholders":{
-      "example":{
-        "content":"<i>346406</i>"
+      "title":{
+        "content":"$1",
+        "example":"Prebake"
       }
     },
-    "description":"Second example of a custom image list that a user can add. Leave the $example$ alone. e.g. is shorthand for \"for example\"."
-  },
-  "tabgeneral":{
-    "message":"Generelt",
-    "description":"A tab on the options page"
-  },
-  "filtereasylist_plus_romanian":{
-    "message":"Rumensk",
-    "description":"language"
-  },
-  "dont_run_on_pages_on_domain":{
-    "message":"Deaktiver på sider under dette domenet",
-    "description":"Menu entry to open the whitelist wizard"
-  },
-  "catblock_debuginlogoption":{
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page",
-    "message":"Show debug statements in Console Log (which slows down CatBlock)"
-  },
-  "savereminder":{
-    "message":"Ikke glem å lagre!",
-    "description":"Reminder to press save"
-  },
-  "adblockupdates":{
-    "message":"AdBlock-oppdateringer",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
-  },
-  "catblock_safarinotificationbody":{
-    "description":"Body of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules",
-    "message":"Please disable some filter lists. More information in CatBlock's Options."
-  },
-  "filterjapanese":{
-    "message":"Japansk",
-    "description":"language"
-  },
-  "sourcecode":{
-    "message":"Kildekoden er <a>fritt tilgjengelig </a>!",
-    "description":"Link to the source code of AdBlock on the Support tab of the options"
-  },
-  "no":{
-    "message":"Nei",
-    "description":"A negative response to a question"
-  },
-  "typexmlhttprequest":{
-    "message":"xmlhttprequest",
-    "description":"A resource type"
-  },
-  "fetchinglabel":{
-    "message":"Henter... vennligst vent.",
-    "description":"Status label"
-  },
-  "filterisraeli":{
-    "message":"Hebraisk",
-    "description":"language"
+    "message":"Er du sikker på at du vil abonnere på filterlisten $title$?",
+    "description":"Prompt question before subscribing to the filter list"
   },
-  "filtermalware":{
-    "message":"Beskyttelse mot skadelig programvare",
-    "description":"A filter list"
+  "buttonback":{
+    "message":"Tilbake",
+    "description":"Back to previous wizard page button"
   },
-  "catblock_adblockupdates":{
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options",
-    "message":"CatBlock updates"
+  "catblock_unpause_adblock":{
+    "description":"Link text to unpause CatBlock, displayed immediately after 'CatBlock is paused'",
+    "message":"Unpause CatBlock"
   },
-  "invalidListUrl":{
-    "message":"Ugyldig liste-URL. Den vil bli slettet.",
-    "description":"Message when you subscribe to a non-list URL"
+  "catblock_safaributton_how_to_hide2":{
+    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Customize Toolbar' should match the text that Safari displays in the toolbar's context menu.",
+    "message":"To hide the button, right click Safari's toolbar and choose Customize Toolbar, then drag the CatBlock button out of the toolbar. You can show it again by dragging it back into the toolbar."
   },
-  "catblock_disableforchromeandsafaristeptwo":{
-    "description":"Step 2 for disabling Chrome and Safari extensions",
-    "message":"Uncheck the 'Enabled' checkbox next to every extension <b>except</b> for CatBlock.  <b>Leave CatBlock enabled</b>."
+  "confirm_undo_custom_filters":{
+    "placeholders":{
+      "count":{
+        "content":"$1",
+        "example":"The number of custom blocks for a domain."
+      },
+      "host":{
+        "content":"$2",
+        "example":"code.google.ph, ph.msn.com, stackoverflow.com"
+      }
+    },
+    "message":"Er du sikker på at du vil ta bort $count$ blokkeringene som du har fjernet på $host$?",
+    "description":"Confirmation message when user wants to undo their custom blocks for a domain. $count$ will be a number between 1 and 999,999,999, $host$ will be the domain where the custom blocks will be reset."
   },
-  "typeimage":{
-    "message":"bilde",
-    "description":"A resource type"
+  "subscribingtitle":{
+    "message":"Abonner på filterlister...",
+    "description":"abp: link subscriber title"
   },
-  "lang_czech":{
-    "message":"Tsjekkisk",
-    "description":"language"
+  "catblock_storage_quota_exceeded":{
+    "description":"Message shown when the user uses more storage than allowed by the browser",
+    "message":"You exceeded the amount of storage CatBlock can use. Please unsubscribe from some filter lists!"
   },
   "excludedomainorurl":{
     "message":"Domenet eller urlen hvor AdBlock ikke skal blokkere noe",
     "description":"Message of the exclude area"
   },
-  "typescript":{
-    "message":"skript",
-    "description":"A resource type"
-  },
-  "adblockreportinganad":{
-    "message":"AdBlock - Rapporter en annonse",
-    "description":"Title of the ad report page"
-  },
-  "catblock_add_more_photos":{
-    "message":"<b>Add some photos</b> from Flickr!  You can enter:",
-    "description":"Introduction to the examples of custom image lists. Leave the <b> and </b> as they are."
-  },
-  "buttonback":{
-    "message":"Tilbake",
-    "description":"Back to previous wizard page button"
-  },
-  "lang_english":{
-    "message":"Engelsk",
-    "description":"language"
-  },
-  "filterczech":{
-    "message":"Tsjekkisk og slovakisk",
-    "description":"Language names for a filter list"
-  },
-  "cleanuplist2":{
-    "message":"Rydd opp i denne listen",
-    "description":"Option at the bottom of the 'Customize' options tab"
-  },
-  "malwarenotfound":{
-    "message":"Vi kan ikke finne skadevare vi kjenner igjen.",
-    "description":"On the ad report page, the ads the user is seeing are probably not caused by malware/adware"
+  "removefromlist":{
+    "message":"Fjern fra liste",
+    "description":"Label to remove a custom filter"
   },
-  "block_this_ad":{
-    "message":"Blokker denne annonsen",
-    "description":"Context and popup menu entry"
+  "catblock_disabled_on_this_page":{
+    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that have been whitelisted",
+    "message":"CatBlock is disabled on this page."
   },
-  "filtereasylist_plus_finnish":{
-    "message":"Finsk",
-    "description":"language"
+  "disableyoutubestreamingads":{
+    "message":"Aktiver kompatibilitetsmodus for ClickToFlash",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page. Allow AdBlock and the ClickToFlash Safari extension to work simultaneously on YouTube."
   },
-  "stop_blocking_ads":{
-    "message":"Stopp blokkering av annonser:",
-    "description":"Section header on the 'Customize' tab"
+  "filtersavewarning":{
+    "message":"Vær forsiktig: hvis du gjør en feil her kan mange andre filtere, inkludert de offisielle, bli ødelagt!<br/>Les <a>filtersyntax-veiledningen</a> for å lære hvordan du kan legge til avanserte svarteliste- og hvitelistefiltere.",
+    "description":"Warning when blacklisting manually"
   },
-  "catblock_filteradblock_custom":{
-    "description":"A filter list",
-    "message":"CatBlock custom filters (recommended)"
+  "clickupdatefilters":{
+    "message":"Trykk her: <a>Oppdater filtere!</a>",
+    "description":"Instruction on ad report page"
   },
-  "malwarenotificationdisablethesemessages":{
-    "message":"Skru av disse varslene",
-    "description":"Button on the malware notification to disable future notifications. Message should be under 45 characters!"
+  "catblock_wizardcantrunonframesets":{
+    "description":"Message (alert) shown when the user tries to use a blacklist/whitelist wizard on an old website",
+    "message":"This feature does not work on this site because it uses out of date technology. You can blacklist or whitelist resources manually in the 'Customize' tab of the options page."
   },
-  "blacklisteroptions1":{
-    "message":"Tror du dette vil være sant om annonsen hver gang du besøker denne siden?",
-    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
+  "buttonlooksgood":{
+    "message":"Ser bra ut",
+    "description":"Looks good button"
   },
-  "catblock_malwarenotificationmessage":{
-    "description":"Notification when a malware request has been blocked. This message should be under 90 characters!",
-    "message":"CatBlock has blocked a download from a site known to host malware."
+  "buttonexclude":{
+    "message":"Ekskluder",
+    "description":"Button for excluding a domain in the whitelister dialog"
   },
-  "catblock_show_on_adblock_button":{
-    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the toolbar button should show a badge with the number of ads blocked",
-    "message":"Show on CatBlock button"
+  "adblock_outdated_chrome":{
+    "message":"Du bruker en gammel versjon av AdBlock. Vennligst gå til <a href=#>utvidelsessiden</a>, aktiver 'Utviklermodus' og klikk 'Oppdater utvidelser nå'",
+    "description":"Ad report page instructions to update AdBlock in Chrome. The link will point to 'chrome://chrome/extensions/'"
   },
-  "format_site1_site2_site3":{
-    "message":"Format: ~side1.no|~side2.com|~nyheter.side3.org",
-    "description":"Example showing users how to input a list of sites on the Customize tab. You can translate the 'news' and 'siteN' but leave the '|'s and '~'s in place."
+  "typeobject_subrequest":{
+    "message":"object_subrequest",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "manualexcludefilteredit":{
-    "message":"Rediger deaktiverte filtre:",
-    "description":"Subtitle on the 'Customize' tab"
+  "cantblockflash":{
+    "message":"Vi kan ikke blokkere annonser inni Flash og andre objekter enda. Vi venter på støtte fra nettleseren og WebKit.",
+    "description":"Result of the final ad report question"
   },
-  "catblock_disableallextensions":{
-    "description":"Instruction on ad report page",
-    "message":"Disable all extensions except for CatBlock."
+  "enable_adblock":{
+    "message":"Aktiver AdBlock på denne siden",
+    "description":"Link text to un-whitelist a page, displayed immediately after 'AdBlock is disabled on this page'"
   },
-  "filtereasylist_plun_korean":{
-    "message":"Koreansk",
-    "description":"language"
+  "catblock_reloadtab":{
+    "message":"Reload tab",
+    "description":"Button on Resources viewer page, which reloads selected tab from dropdown menu"
   },
-  "here":{
-    "message":"her",
-    "description":"This message is injected in other strings as a link/button"
+  "malwarewarning":{
+    "message":"Datamaskinen din kan være infisert av skadevare. Klikk<a>her</a> for mer informasjon.",
+    "description":"On the ad report page, the ads the user is seeing might be caused by malware/adware"
   },
-  "debuginlogoption":{
-    "message":"Vis feilsøkningsopplysninger i Konsoll (som vil gjøre AdBlock tregere)",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "block_an_ad_on_this_page":{
+    "message":"Blokker en annonse på denne siden",
+    "description":"Toolbar button menu entry and context menu entry"
   },
-  "adblocksupport":{
-    "message":"AdBlock Støtte",
-    "description":"Title of the support tab"
+  "updatedminuteago":{
+    "message":"oppdatert for ett minutt siden",
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "update_available":{
-    "message":"Det er en oppdatering tilgjengelig for AdBlock. Klikk $here$ for å oppdatere. <br>Merk: Hvis du vil ha automatiske oppdateringer, klikk på Safari -> Innstillinger -> Utvidelser -> Oppdateringer<br> og huk av for \"installer oppdateringer automatisk\".",
+  "blocked_n_on_this_page":{
     "placeholders":{
-      "here":{
-        "example":"<a>here</a>",
-        "content":"<a id='here'></a>"
+      "count":{
+        "content":"<a>123</a>",
+        "example":"The number of ads blocked. Do not make any changes to this placeholder when translating."
       }
     },
-    "description":"On the Options > Support page, shows when there are updates available for AdBlock"
+    "message":"$count$ på denne siden",
+    "description":"Shown below the 'Blocked ads:' message. Shows the number of ads blocked on this page. $count$ will be a number between 1 and 999."
   },
-  "generaloptions":{
-    "message":"Generelle innstillinger",
-    "description":"Title of first tab page"
+  "filterlatvian":{
+    "message":"Latvisk",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "catblock_allrequests":{
-    "description":"All requests",
-    "message":"A message in dropdown selection on Resource viewer page"
+  "catblock_time":{
+    "message":"Time",
+    "description":"Name of the table header on Resources viewer page"
+  },
+  "catblock_disabled_by_filter_lists":{
+    "description":"Message shown when a user tries to unwhitelist a web page that has been whitelisted by a rule in a subscribed filter list",
+    "message":"Sorry, CatBlock is disabled on this page by one of your filter lists."
+  },
+  "typemain_frame":{
+    "message":"side",
+    "description":"A resource type"
   },
   "checkinfirefox_1":{
-    "message":"Installer Firefox $chrome$ hvis du ikke har det.",
     "placeholders":{
       "chrome":{
-        "example":"'or Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)",
-        "content":"<span id='chrome2'></span>"
+        "content":"<span id='chrome2'></span>",
+        "example":"'or Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)"
       }
     },
+    "message":"Installer Firefox $chrome$ hvis du ikke har det.",
     "description":"instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
   },
-  "malwarewarning":{
-    "message":"Datamaskinen din kan være infisert av skadevare. Klikk<a>her</a> for mer informasjon.",
-    "description":"On the ad report page, the ads the user is seeing might be caused by malware/adware"
-  },
-  "malwarenotificationlearnmore":{
-    "message":"Lær mer om skadelig programvare",
-    "description":"Button on the malware notification that opens a page about malware on our website. Message should be under 45 characters!"
-  },
-  "catblock_replaceadswithcats":{
-    "message":"Replace ads with pictures of cats",
-    "description":"Option on General tab used for enabling replacement of ads by pictures of cats"
-  },
-  "show_on_adblock_menu":{
-    "message":"Vis antall annonser blokkert i AdBlock-menyen",
-    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the AdBlock popup menu should show the number of ads blocked"
-  },
-  "blockanadtitle":{
-    "message":"Blokker en annonse",
-    "description":"Title of the first two dialogs of the blacklister"
-  },
-  "betalabel":{
-    "message":"Beta",
-    "description":"Label for beta features in AdBlock Options"
+  "latest_version":{
+    "message":"AdBlock er oppdatert!",
+    "description":"On the Options > Support page, shows when there are no updates available for AdBlock"
   },
-  "filtereasyprivacy":{
-    "message":"EasyPrivacy (beskyttelse av privatliv)",
-    "description":"A filter list"
+  "typeobject":{
+    "message":"interaktivt objekt",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "updatedminuteago":{
-    "message":"oppdatert for ett minutt siden",
-    "description":"Label for subscription"
+  "clickthead":{
+    "message":"Klikk på annonsen, så hjelper jeg deg med å blokkere den.",
+    "description":"When you have to click the ad to continue"
   },
-  "contributors":{
-    "message":"Vi har en <a>side</a> som hjelper deg med å finne folkene bak AdBlock også!",
-    "description":"Link to the contributors page on the Support tab of the options"
+  "pwyw":{
+    "message":"Betal det du vil!",
+    "description":"Text of a payment request link"
   },
-  "checkforupdates":{
-    "message":"Ser etter oppdateringer (dette bør kun ta et par sekunder)...",
-    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version"
+  "generaloptions":{
+    "message":"Generelle innstillinger",
+    "description":"Title of first tab page"
   },
-  "englishonly":{
-    "message":"Bare Engelsk",
-    "description":"Lets the user know that a link/page is available in English only"
+  "adblockupdates":{
+    "message":"AdBlock-oppdateringer",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
-  "advanced_options2":{
-    "message":"Jeg er en erfaren bruker, vis meg avanserte innstillinger",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "catblock_adblockreportinganad":{
+    "description":"Title of the ad report page",
+    "message":"CatBlock - Reporting an ad"
   },
-  "filterstabtitle":{
-    "message":"Abonner på filterlister",
-    "description":"Title of the filter list tab"
+  "whatsnew":{
+    "message":"Hva er nytt i den siste versjonen? Se  <a style='cursor:pointer;'>oppdateringloggen</a>!",
+    "description":"Link to display the changelog on the Support tab of the options"
   },
-  "linkblockadbyurl":{
-    "message":"Blokker en annonse ved dens URL",
-    "description":"Link on the 'Customize' tab"
+  "blacklistermatches":{
+    "placeholders":{
+      "matchcount":{
+        "content":"$1",
+        "example":"5"
+      }
+    },
+    "message":"Det samsvarer med $matchcount$ elementer på denne siden.",
+    "description":"Tells the user multiple matches were found"
   },
-  "filterantisocial":{
-    "message":"Antisosial filterliste (tar bort knapper for sosiale media)",
-    "description":"A filter list"
+  "blacklisteroptions1":{
+    "message":"Tror du dette vil være sant om annonsen hver gang du besøker denne siden?",
+    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
   },
-  "buttonlooksgood":{
-    "message":"Ser bra ut",
-    "description":"Looks good button"
+  "show_ads_except_for":{
+    "message":"Vis reklame <i>overalt</i> unntatt på disse domenene...",
+    "description":"Section title for blacklisting section of Customize tab"
   },
-  "operabutton_how_to_hide2":{
-    "message":"For å fjerne knappen, gå til opera://extensions og sett en markering i boksen ved menylinjen \"Skjul fra verktøylinjen\" . For å vise knappen igjen må markeringen du satte ved menylinjen fjernes .",
-    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Hide Button' should match the text that Opera displays on the Extensions page."
+  "filtereasylist_plus_german":{
+    "message":"Tysk",
+    "description":"language"
   },
-  "unsubscribedlabel":{
-    "message":"Avmeldt.",
-    "description":"Status label"
+  "questionoridea":{
+    "message":"Har du et spørsmål eller en idé?",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
   "catblock_you_can_slide_to_change":{
     "description":"Instructions for how to use the whitelister slider controls. Sometimes only one slider will show, and sometimes two will show, and if possible the text should handle both cases.",
     "message":"You can slide below to change exactly what pages CatBlock won't run on."
   },
-  "catblock_example_flickr_url":{
-    "message":"a Flickr photoset URL (e.g. $example$)",
-    "placeholders":{
-      "example":{
-        "content":"<i>www.flickr.com/photos/michael_hughes/sets/346406/</i>"
-      }
-    },
-    "description":"Second example of a custom image list that a user can add. Leave the $example$ alone. e.g. is shorthand for \"for example\"."
+  "checkforupdates":{
+    "message":"Ser etter oppdateringer (dette bør kun ta et par sekunder)...",
+    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version"
   },
-  "catblock_contributors":{
-    "message":"We've got a <a>page</a> to help you find out about the people behind CatBlock, as well!",
-    "description":"Link to the contributors page on the Support tab of the options"
+  "catblock_allrequests":{
+    "message":"All requests",
+    "description":"A message in dropdown selection on Resource viewer page"
+  },
+  "orenteraurl":{
+    "message":"Eller skriv en URL:",
+    "description":"Link for custom subscription"
+  },
+  "otherfilters":{
+    "message":"Andre filtre",
+    "description":"List for other filters the user subscribed to"
   },
   "blacklisterattrwillbe":{
-    "message":"$attribute$ kommer til å være $value$",
     "placeholders":{
       "value":{
-        "example":"AdBanner",
-        "content":"$2"
+        "content":"$2",
+        "example":"AdBanner"
       },
       "attribute":{
-        "example":"class",
-        "content":"$1"
+        "content":"$1",
+        "example":"class"
       }
     },
+    "message":"$attribute$ kommer til å være $value$",
     "description":"Checkbox label"
   },
-  "reportfilterlistproblem":{
-    "message":"Dette er et filterlisteproblem. Rapporter det her: $link$",
-    "placeholders":{
-      "link":{
-        "example":"EXAMPLE 1: <a href='mailto:someguy@list.com'>John Doe</a>  EXAMPLE 2: <a href='http://easylist.org'>EasyList forums</a>",
-        "content":"$1"
-      }
-    },
-    "description":"Telling the user to report an ad to a filter list maintainer"
-  },
-  "only_block_ads_on_these_sites":{
-    "message":"Blokker kun annonser på disse sidene:",
-    "description":"Label for textbox where user enters a list of sites on Customize tab"
+  "disabled_on_this_page":{
+    "message":"AdBlock er deaktivert på denne siden.",
+    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that have been whitelisted"
   },
-  "adstillappear":{
-    "message":"Er den fremdeles der?",
-    "description":"Question on ad report page"
+  "filtereasylist_plus_romanian":{
+    "message":"Rumensk",
+    "description":"language"
   },
-  "cantblockflashwarning":{
-    "message":"Vises annonsen i eller før en film eller hvilket som helst annet objekt som et Flash-spill?",
-    "description":"Text of the final ad report question"
+  "blockdomain":{
+    "message":"Domenet til siden den skal påvirke",
+    "description":"Message of the url and css -blocking area"
   },
-  "updateddaysago":{
-    "message":"oppdatert for $days$ dager siden",
-    "placeholders":{
-      "days":{
-        "example":"15",
-        "content":"$1"
-      }
-    },
-    "description":"Label for subscription"
+  "filteritalian":{
+    "message":"Italiensk",
+    "description":"language"
   },
-  "questionoridea":{
-    "message":"Har du et spørsmål eller en idé?",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  "catblock_disableallextensions":{
+    "description":"Instruction on ad report page",
+    "message":"Disable all extensions except for CatBlock."
   },
-  "pause_adblock":{
-    "message":"Sett AdBlock på pause",
-    "description":"Menu entry to pause AdBlock"
+  "malwarenotificationlearnmore":{
+    "message":"Lær mer om skadelig programvare",
+    "description":"Button on the malware notification that opens a page about malware on our website. Message should be under 45 characters!"
   },
-  "catblock_show_on_adblock_menu":{
-    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the CatBlock popup menu should show the number of ads blocked",
-    "message":"Show number of ads blocked on CatBlock menu"
+  "englishonly":{
+    "message":"Bare Engelsk",
+    "description":"Lets the user know that a link/page is available in English only"
   },
-  "catblock_check_checkbox":{
-    "message":"Check the checkbox by the sets of pictures that you want to use.",
-    "description":"Shown on the CatBlock tab on the options page. Don't translate the word CatBlock."
+  "adblockinglist":{
+    "message":"Liste over annonsefiltre",
+    "description":"List for subscribed ad blocking fiters"
   },
-  "tabfilterlists":{
-    "message":"Filterlister",
-    "description":"A tab on the options page"
+  "blacklisterwarningnofilter":{
+    "message":"Advarsel: intet filter valgt!",
+    "description":"Warns the user that no filter was specified"
   },
-  "catblock_disabled_by_filter_lists":{
-    "description":"Message shown when a user tries to unwhitelist a web page that has been whitelisted by a rule in a subscribed filter list",
-    "message":"Sorry, CatBlock is disabled on this page by one of your filter lists."
+  "filterjapanese":{
+    "message":"Japansk",
+    "description":"language"
   },
-  "you_can_slide_to_change":{
-    "message":"Du kan skyve under for å endre akkurat hvilke sider AdBlock ikke kjører på.",
-    "description":"Instructions for how to use the whitelister slider controls. Sometimes only one slider will show, and sometimes two will show, and if possible the text should handle both cases."
+  "filtereasylist":{
+    "message":"EasyList (anbefalt)",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "lang_russian":{
-    "message":"Russisk",
-    "description":"language"
+  "checkinternetconnection":{
+    "message":"For å rapportere en annonse, må du være tilkoblet Internett.",
+    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version and an error occurs while reporting an ad on adreport page"
   },
-  "linkhidesection":{
-    "message":"Skjul en del av en nettside",
-    "description":"Link on the 'Customize' tab"
+  "catblock_show_on_adblock_menu":{
+    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the CatBlock popup menu should show the number of ads blocked",
+    "message":"Show number of ads blocked on CatBlock menu"
   },
-  "lang_slovak":{
-    "message":"Slovakisk",
-    "description":"language"
+  "supportsite":{
+    "message":"La oss få vite det på vår <a>støtteside</a>!",
+    "description":"Link to the support site on the Support tab of the options"
   },
-  "blockdomain":{
-    "message":"Domenet til siden den skal påvirke",
-    "description":"Message of the url and css -blocking area"
+  "headertype":{
+    "message":"Type",
+    "description":"Resource list page: title of a column"
   },
-  "blocked_n_on_this_page":{
-    "message":"$count$ på denne siden",
-    "placeholders":{
-      "count":{
-        "example":"The number of ads blocked. Do not make any changes to this placeholder when translating.",
-        "content":"<a>123</a>"
-      }
-    },
-    "description":"Shown below the 'Blocked ads:' message. Shows the number of ads blocked on this page. $count$ will be a number between 1 and 999."
+  "filtereasylist_plus_spanish":{
+    "message":"Spansk",
+    "description":"language"
   },
-  "malwarenotificationcheckboxmessage":{
-    "message":"Skal AdBlock varsle deg når skadelig programvare oppdages?",
-    "description":"Checkbox displayed when subscribing to the Malware filter list on the Filter lists tab of the Options page"
+  "showcontextmenus2":{
+    "message":"Legg til elementer på høyreklikkmenyen",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
-  "block_an_ad_on_this_page":{
-    "message":"Blokker en annonse på denne siden",
-    "description":"Toolbar button menu entry and context menu entry"
+  "blacklistclickmessage":{
+    "message":"Høyreklikk på en annonse på en side for å blokkere den -- eller blokker den manuelt her.",
+    "description":"Message at the top of the blacklist options tab"
   },
   "languagedropdowndescription":{
     "message":"Legg til filter for et annet språk: ",
     "description":"Dropdown list for language-specific filters"
   },
-  "filterdutch":{
-    "message":"Nederlandsk",
-    "description":"language"
+  "sourcecode":{
+    "message":"Kildekoden er <a>fritt tilgjengelig </a>!",
+    "description":"Link to the source code of AdBlock on the Support tab of the options"
   },
-  "tabsupport":{
-    "message":"Støtte",
+  "tabcustomize":{
+    "message":"Tilpass",
     "description":"A tab on the options page"
   },
-  "acceptableadsoption":{
-    "message":"Tillat visse ikke-påtrengende reklamevisninger",
-    "description":"option on the 'General' tab"
-  },
-  "buttonexclude":{
-    "message":"Ekskluder",
-    "description":"Button for excluding a domain in the whitelister dialog"
-  },
-  "catblock_wizardcantrunonframesets":{
-    "description":"Message (alert) shown when the user tries to use a blacklist/whitelist wizard on an old website",
-    "message":"This feature does not work on this site because it uses out of date technology. You can blacklist or whitelist resources manually in the 'Customize' tab of the options page."
-  },
-  "filterhungarian":{
-    "message":"Ungarsk",
-    "description":"language"
+  "slidertitle":{
+    "message":"Steg 1: Finn ut hva du skal blokkere.",
+    "description":"Blacklister slider page title"
   },
-  "modifydomain":{
-    "message":"Side:",
-    "description":"Caption for the whitelist wizard slider that modifies the domain part of a URL"
+  "blockurlwithtext":{
+    "message":"Blokker URLer som inneholder denne teksten",
+    "description":"Message of the url-blocking area"
   },
-  "catblock_malwarenotificationcheckboxmessage":{
-    "description":"Checkbox displayed when subscribing to the Malware filter list on the Filter lists tab of the Options page",
-    "message":"Should CatBlock notify you when it detects malware?"
+  "catblock_latest_version":{
+    "description":"On the Options > Support page, shows when there are no updates available for CatBlock",
+    "message":"CatBlock is up-to-date!"
   },
-  "close":{
-    "message":"Lukk",
-    "description":"Generic message for buttons that close a view or window"
+  "updatedrightnow":{
+    "message":"oppdatert akkurat nå",
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "disableforchromeandsafaristeptwo":{
-    "message":"Fjern krysset ved Aktiver ved alle utvidelser <b>unntatt</b> for AdBlock. <b>La AdBlock være aktivert</b>.",
-    "description":"Step 2 for disabling Chrome and Safari extensions"
+  "reportpubliclyavailable":{
+    "message":"Merk: rapporten din kan bli offentlig tilgjengelig. Husk det før du inkluderer noe privat.",
+    "description":"Ad report page string, when you're about to submit a report"
   },
-  "orchrome":{
-    "message":"eller Chrome",
-    "description":"Used for placeholder in checkinfirefoxtitle and checkinfirefox_1 strings"
+  "ad_report_please":{
+    "message":"Hvis du ser en annonse, ikke send en feilrapport. Send en <a>annonserapport</a> i stedet!",
+    "description":"Link to the ad report page on our support site. This is found on the Support tab of the options."
   },
   "checkinfirefoxtitle":{
-    "message":"Sjekk i Firefox $chrome$",
     "placeholders":{
       "chrome":{
-        "example":"'or Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)",
-        "content":"<span id='chrome1'></span>"
+        "content":"<span id='chrome1'></span>",
+        "example":"'or Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)"
       }
     },
+    "message":"Sjekk i Firefox $chrome$",
     "description":"Tell a user to see if a reported ad also appears in Firefox/Chrome"
   },
-  "blacklisternotsure":{
-    "message":"<b>Ikke sikker?</b> bare klikk 'Blokker!' nedenfor.",
-    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
+  "operabutton_how_to_hide2":{
+    "message":"For å fjerne knappen, gå til opera://extensions og sett en markering i boksen ved menylinjen \"Skjul fra verktøylinjen\" . For å vise knappen igjen må markeringen du satte ved menylinjen fjernes .",
+    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Hide Button' should match the text that Opera displays on the Extensions page."
   },
-  "filteradblock_custom":{
-    "message":"AdBlock-tilpassede filtre (anbefalt)",
+  "filtereasyprivacy":{
+    "message":"EasyPrivacy (beskyttelse av privatliv)",
     "description":"A filter list"
   },
-  "catblock_whatmakesadblocktick":{
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options",
-    "message":"Want to see what makes CatBlock tick?"
+  "blockanadtitle":{
+    "message":"Blokker en annonse",
+    "description":"Title of the first two dialogs of the blacklister"
   },
-  "typeother":{
-    "message":"annet",
-    "description":"A resource type"
+  "manualfilteredit":{
+    "message":"Manuelt endre dine filtere:",
+    "description":"Subtitle on the 'Customize' tab"
   },
-  "orenteraurl":{
-    "message":"Eller skriv en URL:",
-    "description":"Link for custom subscription"
+  "adblockreportinganad":{
+    "message":"AdBlock - Rapporter en annonse",
+    "description":"Title of the ad report page"
   },
-  "blockurlwithtext":{
-    "message":"Blokker URLer som inneholder denne teksten",
-    "description":"Message of the url-blocking area"
+  "filterdanish":{
+    "message":"Dansk",
+    "description":"language"
   },
-  "dont_run_on_this_page":{
-    "message":"Ikke kjør på denne siden",
-    "description":"Menu entry to whitelist a page"
+  "reloadadpage":{
+    "message":"Oppdater siden annonsen er på.",
+    "description":"Instruction on ad report page"
   },
-  "typeobject_subrequest":{
-    "message":"object_subrequest",
-    "description":"A resource type"
+  "catblock_malwarenotificationcheckboxmessage":{
+    "description":"Checkbox displayed when subscribing to the Malware filter list on the Filter lists tab of the Options page",
+    "message":"Should CatBlock notify you when it detects malware?"
+  },
+  "filtereasylist_plus_greek":{
+    "message":"Gresk",
+    "description":"language"
+  },
+  "modifypath":{
+    "message":"Side:",
+    "description":"Caption for the whitelist wizard slider that modifies the path part of a URL"
+  },
+  "lang_ukranian":{
+    "message":"Ukrainsk",
+    "description":"language"
+  },
+  "adblock_click_for_details":{
+    "message":"AdBlock - Klikk for mer informasjon",
+    "description":"Tooltip on the AdBlock button, to help users understand that they can click the button, and that they can control the number badge that appears on the button."
+  },
+  "you_know_thats_a_bad_idea_right":{
+    "message":"Jo flere lister du velger, dess tregere kjører AdBlock. Hvis du bruker for mange lister, kan nettleseren slutte å virke på noen sider. Trykk OK for å abonnere på listen uansett.",
+    "description":"Confirmation message shown to user if they try to subscribe to too many lists. The user will have two options: OK and Cancel."
+  },
+  "manuallyenableotherextensions":{
+    "message":"Åpne utvidelses-siden for å aktivere utvidelser som har vært deaktivert.",
+    "description":"On the ad report page, alert notifying users that they will need to manually reenable the extensions"
+  },
+  "blacklistertype":{
+    "message":"Type",
+    "description":"node name is called 'Type'"
   },
   "findingads":{
     "message":"Finner annonser...<br/><br/><i>Dette tar bare øyeblikk.</i>",
     "description":"When you press ctrl-shift-K the blacklister searches for ads"
   },
-  "supportsite":{
-    "message":"La oss få vite det på vår <a>støtteside</a>!",
-    "description":"Link to the support site on the Support tab of the options"
-  },
-  "customfilters":{
-    "message":"Egendefinerte filterlister",
-    "description":"List for custom filters the user subscribed to"
+  "adstillappear":{
+    "message":"Er den fremdeles der?",
+    "description":"Question on ad report page"
   },
-  "show_ads_except_for":{
-    "message":"Vis reklame <i>overalt</i> unntatt på disse domenene...",
-    "description":"Section title for blacklisting section of Customize tab"
+  "format_site1_site2_site3":{
+    "message":"Format: ~side1.no|~side2.com|~nyheter.side3.org",
+    "description":"Example showing users how to input a list of sites on the Customize tab. You can translate the 'news' and 'siteN' but leave the '|'s and '~'s in place."
   },
-  "updateddayago":{
-    "message":"oppdatert for en dag siden",
-    "description":"Label for subscription"
+  "catblock_add_more_photos":{
+    "message":"<b>Add some photos</b> from Flickr!  You can enter:",
+    "description":"Introduction to the examples of custom image lists. Leave the <b> and </b> as they are."
   },
-  "updatedminutesago":{
-    "message":"oppdatert for $minutes$ minutter siden",
-    "placeholders":{
-      "minutes":{
-        "example":"15",
-        "content":"$1"
-      }
-    },
-    "description":"Label for subscription"
+  "only_block_ads_on_these_sites":{
+    "message":"Blokker kun annonser på disse sidene:",
+    "description":"Label for textbox where user enters a list of sites on Customize tab"
   },
-  "checkinfirefox_5":{
-    "message":"Vises reklamen også i den nettleseren?",
-    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
+  "catblock_searchresources":{
+    "message":"Search resources by URL:",
+    "description":"A text shown on Resources viewer page"
   },
   "catblock_you_know_thats_a_bad_idea_right":{
     "description":"Confirmation message shown to user if they try to subscribe to too many lists. The user will have two options: OK and Cancel.",
     "message":"The more filter lists you use, the slower CatBlock runs. Using too many lists can even crash your browser on some websites. Press OK to subscribe to this list anyway."
   },
-  "checkinfirefox_4":{
-    "message":"I den nettleseren, last inn nettsiden med annonsen.",
-    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
+  "blocked_ads":{
+    "message":"Blokkerte annonser:",
+    "description":"Title for popup menu section showing number of ads blocked"
   },
-  "catblock_time":{
-    "description":"Time",
-    "message":"Name of the table header on Resources viewer page"
+  "catblock_adblocksupport":{
+    "description":"Title of the support tab",
+    "message":"CatBlock Support"
   },
-  "whats_this":{
-    "message":"Hva er dette?",
-    "description":"Text of a link pointing to the explanation of a new feature"
+  "cleanuplist2":{
+    "message":"Rydd opp i denne listen",
+    "description":"Option at the bottom of the 'Customize' options tab"
   },
-  "storage_quota_exceeded":{
-    "message":"Du har brukt mer plass enn AdBlock har til rådighet! Vennligst avslutt abonnementet fra noen filterlister!",
-    "description":"Message shown when the user uses more storage than allowed by the browser"
+  "work_around_hulu_problems":{
+    "message":"Rett en feil som gjør at video ikke spilles på Hulu.com (krever omstart av nettleseren)",
+    "description":"Advanced Options page checkbox, which users only need to use if Hulu.com videos break. It directs the user to restart their browser in order for changes to the checkbox to take effect."
   },
-  "pwyw":{
-    "message":"Betal det du vil!",
-    "description":"Text of a payment request link"
+  "filterhungarian":{
+    "message":"Ungarsk",
+    "description":"language"
+  },
+  "enableotherextensionscomplete":{
+    "message":"De tidligere deaktiverte utvidelsene har blitt aktivert igjen.",
+    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've re-enabled extensions that were previously disabled"
+  },
+  "other":{
+    "message":"Annet",
+    "description":"Multiple choice option"
+  },
+  "catblock_example_flickr_url":{
+    "placeholders":{
+      "example":{
+        "content":"<i>www.flickr.com/photos/michael_hughes/sets/346406/</i>"
+      }
+    },
+    "message":"a Flickr photoset URL (e.g. $example$)",
+    "description":"Second example of a custom image list that a user can add. Leave the $example$ alone. e.g. is shorthand for \"for example\"."
+  },
+  "blocked_n_in_total":{
+    "placeholders":{
+      "count":{
+        "content":"<a>123,456</a>",
+        "example":"The number of ads blocked. Do not make any changes to this placeholder when translating."
+      }
+    },
+    "message":"$count$ totalt",
+    "description":"Shown below the 'Blocked ads:' message. Shows the number of ads blocked since AdBlock was installed. $count$ will be a number between 1 and 999,999,999."
+  },
+  "filterrussian":{
+    "message":"Russisk og ukrainsk",
+    "description":"Language names for a filter list"
   },
-  "safaributton_how_to_hide2":{
-    "message":"For å gjemme knappen, høyreklikk på Safaris verktøylinje og velg tilpass verktøylinje. Deretter dra AdBlockknappen ut av verktøylinjen. Du kan vise den igjen ved å dra den tilbake til verktøylinjen",
-    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Customize Toolbar' should match the text that Safari displays in the toolbar's context menu."
+  "tabsupport":{
+    "message":"Støtte",
+    "description":"A tab on the options page"
   },
-  "oradblockforchrome":{
-    "message":"eller AdBlock for Chrome",
-    "description":"Used for placeholder in checkinfirefox_2 string"
+  "loading":{
+    "message":"LASTER...",
+    "description":"Generic message displayed during processes that take some time"
   },
-  "safari50_updatenotice":{
-    "message":"Du bruker en gammel versjon av Safari. Få den siste versjonen for å bruke AdBlock-verktøylinjen for å pause AdBlock, hviteliste nettsider, og rapporter annonser. <a>Oppdater nå</a>.",
-    "description":"A message shown to Safari 5.0 users urging them to upgrade"
+  "debuginfo":{
+    "message":"Har vårt team etterspurt feilsøkingsinfo? Klikk <a href='#' id='debug'>her</a>for det!",
+    "description":"Users can click this link to provide debug information to AdBlock staff"
   },
-  "lang_ukranian":{
-    "message":"Ukrainsk",
+  "lang_slovak":{
+    "message":"Slovakisk",
     "description":"language"
   },
-  "subscribingtitle":{
-    "message":"Abonner på filterlister...",
-    "description":"abp: link subscriber title"
+  "csstomatch":{
+    "message":"CSS til å samsvare med",
+    "description":"Message of the css-hiding area"
   },
-  "typemedia":{
-    "message":"lyd/film",
-    "description":"A resource type"
+  "checkinfirefox_5":{
+    "message":"Vises reklamen også i den nettleseren?",
+    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
   },
-  "firefox_explanation":{
-    "message":"Formålet med dette spørsmålet er å avgjøre hvem som skal motta rapporten. Hvis du svarer på dette spørsmålet feil, vil rapporten sendes til feil person, så det kan bli ignorert.",
-    "description":"Explanation of the Check-in-Firefox or Chrome step in the ad reporter"
+  "betalabel":{
+    "message":"Beta",
+    "description":"Label for beta features in AdBlock Options"
   },
-  "checkinfirefox_3":{
-    "message":"I den nettleseren, abonner på de samme filterlistene som her.",
-    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
+  "catblock_tabcustomizetitle":{
+    "description":"Title of the customize tab",
+    "message":"Customize CatBlock"
   },
-  "filtereasylist":{
-    "message":"EasyList (anbefalt)",
-    "description":"A filter list"
+  "catblock_adblockupdates":{
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options",
+    "message":"CatBlock updates"
   },
-  "catblock_status_paused":{
-    "description":"Message shown in toolbar button when CatBlock is paused",
-    "message":"CatBlock is paused."
+  "lang_czech":{
+    "message":"Tsjekkisk",
+    "description":"language"
+  },
+  "whitelistertitle2":{
+    "message":"Ikke kjør AdBlock på...",
+    "description":"The title of the whitelister dialog"
   },
   "adblock_wont_run_on_pages_matching":{
     "message":"AdBlock vil ikke kjøre på disse sidene:",
     "description":"Message displayed when the whitelister dialog will whitelist part of an entire website, for example '*.google.com/reader/*'.  The URL will appear on the next line."
   },
-  "catblock_safaricontentblockingpausemessage":{
-    "description":"Alert displayed after clicking 'Pause AdBlock' in the AdBlock menu while Safari Content blocking is enabled",
-    "message":"To pause CatBlock with Content Blocking enabled, please select Safari (in the menu bar) > Preferences > Extensions > CatBlock, and uncheck 'Enable CatBlock'."
+  "catblock_add_photos":{
+    "message":"Add Photos",
+    "description":"Shown on the CatBlock tab of the options page. Users click this button to add a new list of images."
   },
-  "unpause_adblock":{
-    "message":"Start AdBlock igjen",
-    "description":"Link text to unpause AdBlock, displayed immediately after 'AdBlock is paused'"
+  "catblock_excludedomainorurl":{
+    "description":"Message of the exclude area",
+    "message":"The domain or url where CatBlock shouldn't block anything"
   },
-  "reportpubliclyavailable":{
-    "message":"Merk: rapporten din kan bli offentlig tilgjengelig. Husk det før du inkluderer noe privat.",
-    "description":"Ad report page string, when you're about to submit a report"
+  "dont_run_on_pages_on_domain":{
+    "message":"Deaktiver på sider under dette domenet",
+    "description":"Menu entry to open the whitelist wizard"
   },
-  "buttonok":{
-    "message":"OK!",
-    "description":"OK button"
+  "whatmakesadblocktick":{
+    "message":"Vil du se hva som får AdBlock til å virke?",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
-  "other":{
-    "message":"Annet",
-    "description":"Multiple choice option"
+  "allow_whitelisting_youtube_channels":{
+    "message":"Ikke blokker annonser på bestemte YouTube-kanaler",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
-  "filtereasylist_plus_spanish":{
-    "message":"Spansk",
-    "description":"language"
+  "catblock_debuginlogoption":{
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page",
+    "message":"Show debug statements in Console Log (which slows down CatBlock)"
   },
-  "subscribeconfirm":{
-    "message":"Er du sikker på at du vil abonnere på filterlisten $title$?",
-    "placeholders":{
-      "title":{
-        "example":"Prebake",
-        "content":"$1"
-      }
-    },
-    "description":"Prompt question before subscribing to the filter list"
+  "catblock_malwarenotificationmessage":{
+    "description":"Notification when a malware request has been blocked. This message should be under 90 characters!",
+    "message":"CatBlock has blocked a download from a site known to host malware."
   },
-  "manuallyenableotherextensions":{
-    "message":"Åpne utvidelses-siden for å aktivere utvidelser som har vært deaktivert.",
-    "description":"On the ad report page, alert notifying users that they will need to manually reenable the extensions"
+  "typesub_frame":{
+    "message":"ramme",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "linkunblock":{
-    "message":"Vis annonser på en nettside eller domene",
-    "description":"Link on the 'Customize' tab"
+  "lang_russian":{
+    "message":"Russisk",
+    "description":"language"
   },
-  "hide_this_button":{
-    "message":"Skjul denne knappen",
-    "description":"Toolbar button menu entry to hide the AdBlock button"
+  "reloadpageafterwhitelist":{
+    "message":"Last inn siden på nytt.",
+    "description":"Checkbox on whitelist wizard"
   },
-  "status_paused":{
-    "message":"AdBlock er satt på pause.",
-    "description":"Message shown in toolbar button when AdBlock is paused"
+  "catblock_pause_adblock":{
+    "description":"Menu entry to pause CatBlock",
+    "message":"Pause CatBlock"
   },
-  "adblockinglist":{
-    "message":"Liste over annonsefiltre",
-    "description":"List for subscribed ad blocking fiters"
+  "yes":{
+    "message":"Ja",
+    "description":"A positive response to a question"
   },
-  "catblock_add_photos":{
-    "message":"Add Photos",
-    "description":"Shown on the CatBlock tab of the options page. Users click this button to add a new list of images."
+  "safari50_updatenotice":{
+    "message":"Du bruker en gammel versjon av Safari. Få den siste versjonen for å bruke AdBlock-verktøylinjen for å pause AdBlock, hviteliste nettsider, og rapporter annonser. <a>Oppdater nå</a>.",
+    "description":"A message shown to Safari 5.0 users urging them to upgrade"
   },
-  "disableyoutubestreamingads":{
-    "message":"Aktiver kompatibilitetsmodus for ClickToFlash",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page. Allow AdBlock and the ClickToFlash Safari extension to work simultaneously on YouTube."
+  "catblock_show_on_adblock_button":{
+    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the toolbar button should show a badge with the number of ads blocked",
+    "message":"Show on CatBlock button"
   },
-  "removefromlist":{
-    "message":"Fjern fra liste",
-    "description":"Label to remove a custom filter"
+  "orchrome":{
+    "message":"eller Chrome",
+    "description":"Used for placeholder in checkinfirefoxtitle and checkinfirefox_1 strings"
   },
-  "filtersavewarning":{
-    "message":"Vær forsiktig: hvis du gjør en feil her kan mange andre filtere, inkludert de offisielle, bli ødelagt!<br/>Les <a>filtersyntax-veiledningen</a> for å lære hvordan du kan legge til avanserte svarteliste- og hvitelistefiltere.",
-    "description":"Warning when blacklisting manually"
+  "storage_quota_exceeded":{
+    "message":"Du har brukt mer plass enn AdBlock har til rådighet! Vennligst avslutt abonnementet fra noen filterlister!",
+    "description":"Message shown when the user uses more storage than allowed by the browser"
   },
-  "clickupdatefilters":{
-    "message":"Trykk her: <a>Oppdater filtere!</a>",
-    "description":"Instruction on ad report page"
+  "block_this_ad":{
+    "message":"Blokker denne annonsen",
+    "description":"Context and popup menu entry"
   },
-  "blacklistermatches":{
-    "message":"Det samsvarer med $matchcount$ elementer på denne siden.",
+  "optionsversion":{
     "placeholders":{
-      "matchcount":{
-        "example":"5",
-        "content":"$1"
+      "version":{
+        "content":"$1",
+        "example":"2.0.9"
       }
     },
-    "description":"Tells the user multiple matches were found"
+    "message":"Versjon $version$",
+    "description":"Version number"
   },
-  "cantblockflash":{
-    "message":"Vi kan ikke blokkere annonser inni Flash og andre objekter enda. Vi venter på støtte fra nettleseren og WebKit.",
-    "description":"Result of the final ad report question"
+  "catblock_safaricontentblockingpausemessage":{
+    "description":"Alert displayed after clicking 'Pause AdBlock' in the AdBlock menu while Safari Content blocking is enabled",
+    "message":"To pause CatBlock with Content Blocking enabled, please select Safari (in the menu bar) > Preferences > Extensions > CatBlock, and uncheck 'Enable CatBlock'."
   },
-  "retryaftersubscribe":{
-    "message":"Abonner på denne filterlisten, og prøv igjen: $list_title$",
-    "placeholders":{
-      "list_title":{
-        "example":"French filters",
-        "content":"$1"
-      }
-    },
-    "description":"Instructions on ad report page telling users to subscribe to a filter list and then check again to see whether the ad exists"
+  "typeother":{
+    "message":"annet",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "catblock_excludedomainorurl":{
-    "description":"Message of the exclude area",
-    "message":"The domain or url where CatBlock shouldn't block anything"
+  "catblock_status_disabled":{
+    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that disallow extensions, such as the Extensions Gallery or about:blank",
+    "message":"CatBlock can not run on this domain."
   },
-  "catblock_adblock_outdated_chrome":{
-    "description":"Ad report page instructions to update AdBlock in Chrome. The link will point to 'chrome://chrome/extensions/'",
-    "message":"You are using an old version of CatBlock. Please go to <a href='#'>the extensions page</a>, enable 'Developer mode' and click 'Update extensions now'"
+  "fixityourself":{
+    "message":"OK, du kan fremdeles blokkere denne reklamen selv, under innstillinger. Takk!",
+    "description":"Telling users who won't report an ad to us how to handle it for themselves"
   },
-  "typemain_frame":{
-    "message":"side",
-    "description":"A resource type"
+  "subscribingfailed":{
+    "message":"Mislyktes!",
+    "description":"abp: link subscriber result"
   },
-  "loading":{
-    "message":"LASTER...",
-    "description":"Generic message displayed during processes that take some time"
+  "typeunknown":{
+    "message":"ukjent",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "foundbug":{
-    "message":"Har du funnet en feil?",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  "sliderexplanation":{
+    "message":"Drag glidebryteren helt til annonsen(e) er blokkert riktig på nettsiden, og det blokkerte elementet ser brukbart ut.",
+    "description":"Blacklister slider page message"
   },
-  "undo_last_block":{
-    "message":"Angre all blokkering på dette domene",
-    "description":"Menu entry to let the user cancel the result of running the blacklist wizard"
+  "tabgeneral":{
+    "message":"Generelt",
+    "description":"A tab on the options page"
   },
-  "filtereasylist_plus_greek":{
-    "message":"Gresk",
-    "description":"language"
+  "nodefaultfilter1":{
+    "placeholders":{
+      "link":{
+        "content":"<a id='link'></a>",
+        "example":"<a>here</a>"
+      }
+    },
+    "message":"Vi har ikke en standard filerliste for det språket.<br />Vennligst prøv å finne en passende liste som støtter dette språket $link$ eller blokker denne annonsen kun for deg selv på 'Tilpass'-fanen.",
+    "description":"Instructions on ad report page pointing users to EasyList subscriptions list. 'Customize' should be the same text as the name of the 'Customize' tab."
   },
-  "refusetocheck":{
-    "message":"Jeg vil ikke sjekke dette.",
-    "description":"User is telling us they don't wish to investigate something for us"
+  "linkblockadbyurl":{
+    "message":"Blokker en annonse ved dens URL",
+    "description":"Link on the 'Customize' tab"
   },
-  "whatsnew":{
-    "message":"Hva er nytt i den siste versjonen? Se  <a style='cursor:pointer;'>oppdateringloggen</a>!",
-    "description":"Link to display the changelog on the Support tab of the options"
+  "contributors":{
+    "message":"Vi har en <a>side</a> som hjelper deg med å finne folkene bak AdBlock også!",
+    "description":"Link to the contributors page on the Support tab of the options"
   },
-  "slidertitle":{
-    "message":"Steg 1: Finn ut hva du skal blokkere.",
-    "description":"Blacklister slider page title"
+  "blacklisteroptionstitle":{
+    "message":"Siste steg: Hva gjør dette til en annonse?",
+    "description":"Blacklister options page title"
   },
-  "catblock_pause_adblock":{
-    "description":"Menu entry to pause CatBlock",
-    "message":"Pause CatBlock"
+  "hide_this_button":{
+    "message":"Skjul denne knappen",
+    "description":"Toolbar button menu entry to hide the AdBlock button"
   },
-  "catblock_adblockreportinganad":{
-    "description":"Title of the ad report page",
-    "message":"CatBlock - Reporting an ad"
+  "filtermalware":{
+    "message":"Beskyttelse mot skadelig programvare",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "pagelanguagecheck":{
-    "message":"Hvilket språk er siden skrevet på?",
-    "description":"Question on ad report page"
+  "subscribingfinished":{
+    "message":"Fullført!",
+    "description":"abp: link subscriber result"
   },
-  "catblock_searchresources":{
-    "description":"Search resources by URL:",
-    "message":"A text shown on Resources viewer page"
+  "catblock_contributors":{
+    "message":"We've got a <a>page</a> to help you find out about the people behind CatBlock, as well!",
+    "description":"Link to the contributors page on the Support tab of the options"
   },
-  "checkinternetconnection":{
-    "message":"For å rapportere en annonse, må du være tilkoblet Internett.",
-    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version and an error occurs while reporting an ad on adreport page"
+  "filteradblock_custom":{
+    "message":"AdBlock-tilpassede filtre (anbefalt)",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "enable_adblock":{
-    "message":"Aktiver AdBlock på denne siden",
-    "description":"Link text to un-whitelist a page, displayed immediately after 'AdBlock is disabled on this page'"
+  "oradblockforchrome":{
+    "message":"eller AdBlock for Chrome",
+    "description":"Used for placeholder in checkinfirefox_2 string"
   },
-  "allow_whitelisting_youtube_channels":{
-    "message":"Ikke blokker annonser på bestemte YouTube-kanaler",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "filtereasylist_plun_korean":{
+    "message":"Koreansk",
+    "description":"language"
   },
-  "whitelistertitle2":{
-    "message":"Ikke kjør AdBlock på...",
-    "description":"The title of the whitelister dialog"
+  "filterczech":{
+    "message":"Tsjekkisk og slovakisk",
+    "description":"Language names for a filter list"
   },
-  "blocked_n_in_total":{
-    "message":"$count$ totalt",
-    "placeholders":{
-      "count":{
-        "example":"The number of ads blocked. Do not make any changes to this placeholder when translating.",
-        "content":"<a>123,456</a>"
-      }
-    },
-    "description":"Shown below the 'Blocked ads:' message. Shows the number of ads blocked since AdBlock was installed. $count$ will be a number between 1 and 999,999,999."
+  "typemedia":{
+    "message":"lyd/film",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "blacklistclickmessage":{
-    "message":"Høyreklikk på en annonse på en side for å blokkere den -- eller blokker den manuelt her.",
-    "description":"Message at the top of the blacklist options tab"
+  "foundbug":{
+    "message":"Har du funnet en feil?",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
-  "latest_version":{
-    "message":"AdBlock er oppdatert!",
-    "description":"On the Options > Support page, shows when there are no updates available for AdBlock"
+  "description2":{
+    "message":"Den mest populære Chrome utvidelsen med over 40 millioner brukere! Blokkerer annonser over hele internett.",
+    "description":"Extension description in manifest. Should not exceed 132 characters."
   },
-  "nodefaultfilter1":{
-    "message":"Vi har ikke en standard filerliste for det språket.<br />Vennligst prøv å finne en passende liste som støtter dette språket $link$ eller blokker denne annonsen kun for deg selv på 'Tilpass'-fanen.",
+  "catblock_update_available":{
     "placeholders":{
-      "link":{
-        "example":"<a>here</a>",
-        "content":"<a id='link'></a>"
+      "here":{
+        "content":"<a id='here'></a>",
+        "example":"<a>here</a>"
       }
     },
-    "description":"Instructions on ad report page pointing users to EasyList subscriptions list. 'Customize' should be the same text as the name of the 'Customize' tab."
-  },
-  "typepage":{
-    "message":"side",
-    "description":"A resource type"
-  },
-  "clickdisableotherextensions":{
-    "message":"<b>ELLER</b> så kan du bare klikke på denne knappen, så fikser vi alt: <a>Deaktiver alle andre utvidelser</a>",
-    "description":"On the ad report page, an alternative way to disable other extensions"
+    "description":"On the Options > Support page, shows when there are updates available for CatBl",
+    "message":"There's an update for CatBlock! Go $here$ to update. <br> Note: If you want to receive updates automatically, just click on Safari > Preferences > Extensions > Updates <br> and check option 'Install updates automatically'."
   },
-  "buttoncancel":{
-    "message":"Avbryt",
-    "description":"Cancel button"
+  "malwarenotfound":{
+    "message":"Vi kan ikke finne skadevare vi kjenner igjen.",
+    "description":"On the ad report page, the ads the user is seeing are probably not caused by malware/adware"
   },
   "filterlistlink":{
     "message":"Ikke abonner på flere enn du trenger -- hver liste bremser deg ned bittelitt! Bidragsytere og flere lister finner du <a>her</a>.",
     "description":"Explanation of the filter lists"
   },
-  "showcontextmenus2":{
-    "message":"Legg til elementer på høyreklikkmenyen",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
-  },
-  "filterturkish":{
-    "message":"Tyrkisk",
-    "description":"A filter list"
-  },
-  "filterswedish":{
-    "message":"Svensk",
-    "description":"A filter list"
-  },
-  "catblock_reloadtab":{
-    "description":"Reload tab",
-    "message":"Button on Resources viewer page, which reloads selected tab from dropdown menu"
-  },
-  "disableforsafaristepone":{
-    "message":"Klikk på Safari-menyen &rarr; Innstillinger &rarr; Utvidelser.",
-    "description":"Step 1 for disabling Safari extensions"
+  "filtereasylist_plus_finnish":{
+    "message":"Finsk",
+    "description":"language"
   },
-  "somethingwentwrong":{
-    "message":"Noe gikk galt under sjekkingen av oppdateringer.",
-    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version and an error occurs"
+  "unsubscribedlabel":{
+    "message":"Avmeldt.",
+    "description":"Status label"
   },
-  "manualfilteredit":{
-    "message":"Manuelt endre dine filtere:",
-    "description":"Subtitle on the 'Customize' tab"
+  "catblock_replaceadswithcats":{
+    "message":"Replace ads with pictures of cats",
+    "description":"Option on General tab used for enabling replacement of ads by pictures of cats"
   },
-  "adblock_click_for_details":{
-    "message":"AdBlock - Klikk for mer informasjon",
-    "description":"Tooltip on the AdBlock button, to help users understand that they can click the button, and that they can control the number badge that appears on the button."
+  "firefox_explanation":{
+    "message":"Formålet med dette spørsmålet er å avgjøre hvem som skal motta rapporten. Hvis du svarer på dette spørsmålet feil, vil rapporten sendes til feil person, så det kan bli ignorert.",
+    "description":"Explanation of the Check-in-Firefox or Chrome step in the ad reporter"
   },
-  "catblock_adblock_wont_run_on_pages_matching":{
-    "description":"Message displayed when the whitelister dialog will whitelist part of an entire website, for example '*.google.com/reader/*'.  The URL will appear on the next line.",
-    "message":"CatBlock won't run on any page matching:"
+  "typescript":{
+    "message":"skript",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "filtereasylist_plus_indonesian":{
-    "message":"Indonesisk",
+  "filterturkish":{
+    "message":"Tyrkisk",
     "description":"A filter list"
   },
-  "blacklisterblockedelement":{
-    "message":"Blokkert element:",
-    "description":"Tells the user what the blocked element is on the slider page"
-  },
-  "blacklisteroptionstitle":{
-    "message":"Siste steg: Hva gjør dette til en annonse?",
-    "description":"Blacklister options page title"
-  },
   "filterchinese":{
     "message":"Kinesisk",
     "description":"language"
   },
-  "confirm_undo_custom_filters":{
-    "message":"Er du sikker på at du vil ta bort $count$ blokkeringene som du har fjernet på $host$?",
+  "whitelist_youtube_channel":{
     "placeholders":{
-      "count":{
-        "example":"The number of custom blocks for a domain.",
-        "content":"$1"
-      },
-      "host":{
-        "example":"code.google.ph, ph.msn.com, stackoverflow.com",
-        "content":"$2"
+      "name":{
+        "content":"$1",
+        "example":"Name of channel"
       }
     },
-    "description":"Confirmation message when user wants to undo their custom blocks for a domain. $count$ will be a number between 1 and 999,999,999, $host$ will be the domain where the custom blocks will be reset."
-  },
-  "updatedhourago":{
-    "message":"oppdatert for en time siden",
-    "description":"Label for subscription"
-  },
-  "yes":{
-    "message":"Ja",
-    "description":"A positive response to a question"
+    "message":"Hvitelist kanalen $name$",
+    "description":"Entry in the AdBlock menu, when a user is browsing YouTube and has enabled the YouTube channel whitelisting option"
   },
-  "blacklistereditfilter":{
-    "message":"Venligst skriv det korrekte filteret nedenfor og trykk OK",
-    "description":"Text if the user wants to manually edit a filter. 'OK' is the standard javascript popup button text."
+  "catblock_example_flickr_search":{
+    "message":"a search for photos (e.g. <i>sailboat race</i>)",
+    "description":"First example of a custom image list that a user can add. Leave the <i> and </i> as they are. e.g. is shorthand for \"for example\"."
   },
-  "otherfilters":{
-    "message":"Andre filtre",
-    "description":"List for other filters the user subscribed to"
+  "cantblockflashwarning":{
+    "message":"Vises annonsen i eller før en film eller hvilket som helst annet objekt som et Flash-spill?",
+    "description":"Text of the final ad report question"
   },
-  "enableotherextensionscomplete":{
-    "message":"De tidligere deaktiverte utvidelsene har blitt aktivert igjen.",
-    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've re-enabled extensions that were previously disabled"
+  "blacklisterblocksalloftype":{
+    "placeholders":{
+      "elementtype":{
+        "content":"$1",
+        "example":"DIV"
+      }
+    },
+    "message":"Vær forsiktig: Dette filteret blokkerer alle $elementtype$-elementer på siden!",
+    "description":"Warns the user that all elements of type X will be blocked"
   },
-  "filtereasylist_plus_polish":{
-    "message":"Polsk",
-    "description":"language"
+  "options":{
+    "message":"Valg",
+    "description":"The text of the link on chrome://chrome/extensions that gets you to the Options page for an extension"
   },
-  "fixityourself":{
-    "message":"OK, du kan fremdeles blokkere denne reklamen selv, under innstillinger. Takk!",
-    "description":"Telling users who won't report an ad to us how to handle it for themselves"
+  "show_on_adblock_menu":{
+    "message":"Vis antall annonser blokkert i AdBlock-menyen",
+    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the AdBlock popup menu should show the number of ads blocked"
   },
-  "catblock_status_disabled":{
-    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that disallow extensions, such as the Extensions Gallery or about:blank",
-    "message":"CatBlock can not run on this domain."
+  "blacklisterthefilter":{
+    "message":"Filteret, som kan bli forandret under innstillingssiden:",
+    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
   },
-  "typeobject":{
-    "message":"interaktivt objekt",
-    "description":"A resource type"
+  "manualexcludefilteredit":{
+    "message":"Rediger deaktiverte filtre:",
+    "description":"Subtitle on the 'Customize' tab"
   },
-  "flashads":{
-    "message":"Videoer og Flash",
-    "description":"Title of the final ad report question if the ad didn't appear in Firefox"
+  "undo_last_block":{
+    "message":"Angre all blokkering på dette domene",
+    "description":"Menu entry to let the user cancel the result of running the blacklist wizard"
   },
-  "report_ad_on_page":{
-    "message":"Rapporter en annonse på denne siden",
-    "description":"Entry in the AdBlock button menu"
+  "acceptableadsoption":{
+    "message":"Tillat visse ikke-påtrengende reklamevisninger",
+    "description":"option on the 'General' tab"
   },
-  "catblock_latest_version":{
-    "description":"On the Options > Support page, shows when there are no updates available for CatBlock",
-    "message":"CatBlock is up-to-date!"
+  "you_can_slide_to_change":{
+    "message":"Du kan skyve under for å endre akkurat hvilke sider AdBlock ikke kjører på.",
+    "description":"Instructions for how to use the whitelister slider controls. Sometimes only one slider will show, and sometimes two will show, and if possible the text should handle both cases."
   },
-  "blacklistersinglematch":{
-    "message":"Det samsvarer med <b>ett</b> element på denne siden.",
-    "description":"Tells the user only one match was found"
+  "catblock_adblock_wont_run_on_pages_matching":{
+    "description":"Message displayed when the whitelister dialog will whitelist part of an entire website, for example '*.google.com/reader/*'.  The URL will appear on the next line.",
+    "message":"CatBlock won't run on any page matching:"
   },
-  "ad_report_please":{
-    "message":"Hvis du ser en annonse, ikke send en feilrapport. Send en <a>annonserapport</a> i stedet!",
-    "description":"Link to the ad report page on our support site. This is found on the Support tab of the options."
+  "failedtofetchfilter":{
+    "message":"Kunne ikke hente dette filteret.",
+    "description":"Error messagebox"
   },
-  "show_on_adblock_button":{
-    "message":"Vis antall annonser blokkert på AdBlock-knappen",
-    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the toolbar button should show a badge with the number of ads blocked"
+  "blacklisterblockedelement":{
+    "message":"Blokkert element:",
+    "description":"Tells the user what the blocked element is on the slider page"
   },
   "buttonblockit":{
     "message":"Blokker!",
     "description":"Block button"
   },
-  "filteritalian":{
-    "message":"Italiensk",
+  "filterisraeli":{
+    "message":"Hebraisk",
     "description":"language"
   },
-  "typestylesheet":{
-    "message":"stildefinisjon",
-    "description":"A resource type"
+  "close":{
+    "message":"Lukk",
+    "description":"Generic message for buttons that close a view or window"
+  },
+  "optionstitle":{
+    "message":"AdBlock-innstillinger",
+    "description":"Title for the options page"
+  },
+  "invalidListUrl":{
+    "message":"Ugyldig liste-URL. Den vil bli slettet.",
+    "description":"Message when you subscribe to a non-list URL"
   },
-  "reloadadpage":{
-    "message":"Oppdater siden annonsen er på.",
-    "description":"Instruction on ad report page"
+  "showlinkstolists2":{
+    "message":"Vis linker til filterlistene",
+    "description":"Option on the 'Filter lists' tab of the Options page"
   },
-  "blacklistertype":{
-    "message":"Type",
-    "description":"node name is called 'Type'"
+  "linkhidesection":{
+    "message":"Skjul en del av en nettside",
+    "description":"Link on the 'Customize' tab"
   },
-  "catblock_options":{
-    "message":"CatBlock Options",
-    "description":"Title of the CatBlock options page tab"
+  "filterantisocial":{
+    "message":"Antisosial filterliste (tar bort knapper for sosiale media)",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "subscribingfinished":{
-    "message":"Fullført!",
-    "description":"abp: link subscriber result"
+  "blacklistersinglematch":{
+    "message":"Det samsvarer med <b>ett</b> element på denne siden.",
+    "description":"Tells the user only one match was found"
   },
   "spread_the_word":{
     "message":"Hjelp oss å spre ordet!",
     "description":"Text of a share link"
   },
-  "customfilterserrormessage":{
-    "message":"Følgende filter:<br/>$filter$<br/> har en feil: <br/>$message$",
-    "placeholders":{
-      "message":{
-        "example":"invalid filter",
-        "content":"$2"
-      },
-      "filter":{
-        "example":"@@.ad",
-        "content":"$1"
-      }
-    },
-    "description":"Error message when there is an issue with a custom filter on the 'Customize' tab of the Options page"
+  "fetchinglabel":{
+    "message":"Henter... vennligst vent.",
+    "description":"Status label"
   },
-  "filterlatvian":{
-    "message":"Latvisk",
-    "description":"A filter list"
+  "typepage":{
+    "message":"side",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "blacklisterthefilter":{
-    "message":"Filteret, som kan bli forandret under innstillingssiden:",
-    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
+  "unpause_adblock":{
+    "message":"Start AdBlock igjen",
+    "description":"Link text to unpause AdBlock, displayed immediately after 'AdBlock is paused'"
   },
-  "whatmakesadblocktick":{
-    "message":"Vil du se hva som får AdBlock til å virke?",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  "filterswedish":{
+    "message":"Svensk",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "optionsversion":{
-    "message":"Versjon $version$",
-    "placeholders":{
-      "version":{
-        "example":"2.0.9",
-        "content":"$1"
-      }
-    },
-    "description":"Version number"
+  "somethingwentwrong":{
+    "message":"Noe gikk galt under sjekkingen av oppdateringer.",
+    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version and an error occurs"
   },
-  "whitelist_youtube_channel":{
-    "message":"Hvitelist kanalen $name$",
+  "updatedminutesago":{
     "placeholders":{
-      "name":{
-        "example":"Name of channel",
-        "content":"$1"
+      "minutes":{
+        "content":"$1",
+        "example":"15"
       }
     },
-    "description":"Entry in the AdBlock menu, when a user is browsing YouTube and has enabled the YouTube channel whitelisting option"
+    "message":"oppdatert for $minutes$ minutter siden",
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "updatenowmessage2":{
-    "message":"Jeg vil laste ned oppdateringer automatisk; du kan også <a>oppdatere nå</a>",
-    "description":"Update filters text + button"
+  "flashads":{
+    "message":"Videoer og Flash",
+    "description":"Title of the final ad report question if the ad didn't appear in Firefox"
+  },
+  "catblock_disableforchromeandsafaristeptwo":{
+    "description":"Step 2 for disabling Chrome and Safari extensions",
+    "message":"Uncheck the 'Enabled' checkbox next to every extension <b>except</b> for CatBlock.  <b>Leave CatBlock enabled</b>."
   },
   "warning_overrules_filters":{
     "message":"Advarsel: på alle andre sider vil du se annonser! <br>Dette overskriver alle andre filtre for disse sidene.",
     "description":"Message on the 'Customize' tab of the options page, explaining the danger of adding a blacklisting filter"
   },
-  "you_know_thats_a_bad_idea_right":{
-    "message":"Jo flere lister du velger, dess tregere kjører AdBlock. Hvis du bruker for mange lister, kan nettleseren slutte å virke på noen sider. Trykk OK for å abonnere på listen uansett.",
-    "description":"Confirmation message shown to user if they try to subscribe to too many lists. The user will have two options: OK and Cancel."
+  "whats_this":{
+    "message":"Hva er dette?",
+    "description":"Text of a link pointing to the explanation of a new feature"
+  },
+  "buttoncancel":{
+    "message":"Avbryt",
+    "description":"Cancel button"
   },
   "lang_spanish":{
     "message":"Spansk",
     "description":"language"
   },
+  "catblock_whitelistertitle2":{
+    "description":"The title of the whitelister dialog",
+    "message":"Don't run CatBlock on..."
+  },
+  "refusetocheck":{
+    "message":"Jeg vil ikke sjekke dette.",
+    "description":"User is telling us they don't wish to investigate something for us"
+  },
+  "adblocksupport":{
+    "message":"AdBlock Støtte",
+    "description":"Title of the support tab"
+  },
+  "here":{
+    "message":"her",
+    "description":"This message is injected in other strings as a link/button"
+  },
   "blockmoreads":{
     "message":"Blokker flere annonser:",
     "description":"Section header on the 'Customize' tab"
   },
-  "work_around_hulu_problems":{
-    "message":"Rett en feil som gjør at video ikke spilles på Hulu.com (krever omstart av nettleseren)",
-    "description":"Advanced Options page checkbox, which users only need to use if Hulu.com videos break. It directs the user to restart their browser in order for changes to the checkbox to take effect."
+  "catblock_adblock_outdated_chrome":{
+    "description":"Ad report page instructions to update AdBlock in Chrome. The link will point to 'chrome://chrome/extensions/'",
+    "message":"You are using an old version of CatBlock. Please go to <a href='#'>the extensions page</a>, enable 'Developer mode' and click 'Update extensions now'"
   },
-  "filtereasylist_plus_french":{
-    "message":"Fransk",
-    "description":"language"
+  "buttonok":{
+    "message":"OK!",
+    "description":"OK button"
   },
-  "catblock_tabcustomizetitle":{
-    "description":"Title of the customize tab",
-    "message":"Customize CatBlock"
+  "customfilters":{
+    "message":"Egendefinerte filterlister",
+    "description":"List for custom filters the user subscribed to"
   },
-  "updatedrightnow":{
-    "message":"oppdatert akkurat nå",
-    "description":"Label for subscription"
+  "selectlanguage":{
+    "message":" --Velg språk-- ",
+    "description":"Text for the first option in Langage Dropdown for Filter Lists tab in options. Include the ' -- ' on either side of your translation."
   },
-  "modifypath":{
-    "message":"Side:",
-    "description":"Caption for the whitelist wizard slider that modifies the path part of a URL"
+  "pause_adblock":{
+    "message":"Sett AdBlock på pause",
+    "description":"Menu entry to pause AdBlock"
+  },
+  "disabled_by_filter_lists":{
+    "message":"Beklager, AdBlock er deaktivert på denne siden av en av dine filerlister.",
+    "description":"Message shown when a user tries to unwhitelist a web page that has been whitelisted by a rule in a subscribed filter list"
+  },
+  "retryaftersubscribe":{
+    "placeholders":{
+      "list_title":{
+        "content":"$1",
+        "example":"French filters"
+      }
+    },
+    "message":"Abonner på denne filterlisten, og prøv igjen: $list_title$",
+    "description":"Instructions on ad report page telling users to subscribe to a filter list and then check again to see whether the ad exists"
+  },
+  "buttonedit":{
+    "message":"Rediger",
+    "description":"Edit filter manually button"
+  },
+  "dont_run_on_this_page":{
+    "message":"Ikke kjør på denne siden",
+    "description":"Menu entry to whitelist a page"
   },
   "updatedsecondsago":{
-    "message":"oppdatert for $seconds$ sekunder siden",
     "placeholders":{
       "seconds":{
-        "example":"15",
-        "content":"$1"
+        "content":"$1",
+        "example":"15"
       }
     },
+    "message":"oppdatert for $seconds$ sekunder siden",
     "description":"Label for subscription"
   },
-  "csstomatch":{
-    "message":"CSS til å samsvare med",
-    "description":"Message of the css-hiding area"
-  },
-  "blocked_ads":{
-    "message":"Blokkerte annonser:",
-    "description":"Title for popup menu section showing number of ads blocked"
-  },
-  "typepopup":{
-    "message":"popup",
-    "description":"A resource type"
+  "savereminder":{
+    "message":"Ikke glem å lagre!",
+    "description":"Reminder to press save"
   },
-  "sliderexplanation":{
-    "message":"Drag glidebryteren helt til annonsen(e) er blokkert riktig på nettsiden, og det blokkerte elementet ser brukbart ut.",
-    "description":"Blacklister slider page message"
+  "catblock_safari50_updatenotice":{
+    "description":"A message shown to Safari 5.0 users urging them to upgrade",
+    "message":"You are using an old version of Safari. Get the latest version in order to use the CatBlock toolbar button to pause CatBlock, whitelist websites, and report ads. <a>Upgrade now</a>."
   },
-  "catblock_storage_quota_exceeded":{
-    "description":"Message shown when the user uses more storage than allowed by the browser",
-    "message":"You exceeded the amount of storage CatBlock can use. Please unsubscribe from some filter lists!"
+  "catblock_options":{
+    "message":"CatBlock Options",
+    "description":"Title of the CatBlock options page tab"
   },
-  "wizardcantrunonframesets":{
-    "message":"Denne AdBlock-funksjonen virker ikke fordi den bruker gammel teknologi. Du kan svarteliste eller hviteliste ressurser manuelt under Tilpass-fanen på Alternativer-siden.",
-    "description":"Message (alert) shown when the user tries to use a blacklist/whitelist wizard on an old website"
+  "filterdutch":{
+    "message":"Nederlandsk",
+    "description":"language"
   },
-  "filterrussian":{
-    "message":"Russisk og ukrainsk",
-    "description":"Language names for a filter list"
+  "filtereasylist_plus_bulgarian":{
+    "message":"Bulgarsk",
+    "description":"language"
   },
-  "optionstitle":{
-    "message":"AdBlock-innstillinger",
-    "description":"Title for the options page"
+  "typexmlhttprequest":{
+    "message":"xmlhttprequest",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "savebutton":{
-    "message":"Lagre",
-    "description":"Save button"
+  "reportfilterlistproblem":{
+    "placeholders":{
+      "link":{
+        "content":"$1",
+        "example":"EXAMPLE 1: <a href='mailto:someguy@list.com'>John Doe</a>  EXAMPLE 2: <a href='http://easylist.org'>EasyList forums</a>"
+      }
+    },
+    "message":"Dette er et filterlisteproblem. Rapporter det her: $link$",
+    "description":"Telling the user to report an ad to a filter list maintainer"
   },
-  "catblock_safaributton_how_to_hide2":{
-    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Customize Toolbar' should match the text that Safari displays in the toolbar's context menu.",
-    "message":"To hide the button, right click Safari's toolbar and choose Customize Toolbar, then drag the CatBlock button out of the toolbar. You can show it again by dragging it back into the toolbar."
+  "filterlistsrock":{
+    "message":"Filterlistene blokkerer de fleste annonsene på nettet.  Du kan også:",
+    "description":"Header text on the Customize tab. 'Filter lists' should be the same text as the name of the 'Filter lists' tab."
   },
-  "clickthead":{
-    "message":"Klikk på annonsen, så hjelper jeg deg med å blokkere den.",
-    "description":"When you have to click the ad to continue"
+  "catblock_whatmakesadblocktick":{
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options",
+    "message":"Want to see what makes CatBlock tick?"
   },
-  "selectlanguage":{
-    "message":" --Velg språk-- ",
-    "description":"Text for the first option in Langage Dropdown for Filter Lists tab in options. Include the ' -- ' on either side of your translation."
+  "typesubdocument":{
+    "message":"ramme",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "translator_credit":{
-    "message":"Bidragsytere til oversettelsen:",
-    "description":"Will be followed by a list of translator names (separate string)"
+  "malwarenotificationdisablethesemessages":{
+    "message":"Skru av disse varslene",
+    "description":"Button on the malware notification to disable future notifications. Message should be under 45 characters!"
   },
-  "catblock_safari50_updatenotice":{
-    "description":"A message shown to Safari 5.0 users urging them to upgrade",
-    "message":"You are using an old version of Safari. Get the latest version in order to use the CatBlock toolbar button to pause CatBlock, whitelist websites, and report ads. <a>Upgrade now</a>."
+  "linkunblock":{
+    "message":"Vis annonser på en nettside eller domene",
+    "description":"Link on the 'Customize' tab"
   },
-  "blacklistereditinvalid1":{
-    "message":"Filteret er ugyldig: $exception$",
+  "updatedhoursago":{
     "placeholders":{
-      "exception":{
-        "example":"This filter is not supported",
-        "content":"$1"
+      "hours":{
+        "content":"$1",
+        "example":"15"
       }
     },
-    "description":"Messagebox if the manually edited filter is invalid. Error messages are not translated."
-  },
-  "blacklisterwarningnofilter":{
-    "message":"Advarsel: intet filter valgt!",
-    "description":"Warns the user that no filter was specified"
+    "message":"oppdatert for $hours$ timer siden",
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "filtereasylist_plus_bulgarian":{
-    "message":"Bulgarsk",
+  "lang_english":{
+    "message":"Engelsk",
     "description":"language"
   },
-  "catblock_whitelistertitle2":{
-    "description":"The title of the whitelister dialog",
-    "message":"Don't run CatBlock on..."
-  },
-  "adblock_outdated_chrome":{
-    "message":"Du bruker en gammel versjon av AdBlock. Vennligst gå til <a href=#>utvidelsessiden</a>, aktiver 'Utviklermodus' og klikk 'Oppdater utvidelser nå'",
-    "description":"Ad report page instructions to update AdBlock in Chrome. The link will point to 'chrome://chrome/extensions/'"
+  "typestylesheet":{
+    "message":"stildefinisjon",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "headertype":{
-    "message":"Type",
-    "description":"Resource list page: title of a column"
+  "wizardcantrunonframesets":{
+    "message":"Denne AdBlock-funksjonen virker ikke fordi den bruker gammel teknologi. Du kan svarteliste eller hviteliste ressurser manuelt under Tilpass-fanen på Alternativer-siden.",
+    "description":"Message (alert) shown when the user tries to use a blacklist/whitelist wizard on an old website"
   },
-  "disabled_by_filter_lists":{
-    "message":"Beklager, AdBlock er deaktivert på denne siden av en av dine filerlister.",
-    "description":"Message shown when a user tries to unwhitelist a web page that has been whitelisted by a rule in a subscribed filter list"
+  "catblock_example_flickr_id":{
+    "placeholders":{
+      "example":{
+        "content":"<i>346406</i>"
+      }
+    },
+    "message":"a Flickr photoset ID (e.g. $example$)",
+    "description":"Second example of a custom image list that a user can add. Leave the $example$ alone. e.g. is shorthand for \"for example\"."
   },
-  "catblock_disabled_on_this_page":{
-    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that have been whitelisted",
-    "message":"CatBlock is disabled on this page."
+  "show_on_adblock_button":{
+    "message":"Vis antall annonser blokkert på AdBlock-knappen",
+    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the toolbar button should show a badge with the number of ads blocked"
   },
-  "filterdanish":{
-    "message":"Dansk",
-    "description":"language"
+  "catblock_enable_adblock":{
+    "description":"Link text to un-whitelist a page, displayed immediately after 'CatBlock is disabled on this page'",
+    "message":"Enable CatBlock on this page"
   },
-  "buttonedit":{
-    "message":"Rediger",
-    "description":"Edit filter manually button"
+  "subscribebutton":{
+    "message":"Abboner",
+    "description":"Subscribe to a list button"
   },
-  "blacklisterblocksalloftype":{
-    "message":"Vær forsiktig: Dette filteret blokkerer alle $elementtype$-elementer på siden!",
+  "customfilterserrormessage":{
     "placeholders":{
-      "elementtype":{
-        "example":"DIV",
-        "content":"$1"
+      "filter":{
+        "content":"$1",
+        "example":"@@.ad"
+      },
+      "message":{
+        "content":"$2",
+        "example":"invalid filter"
       }
     },
-    "description":"Warns the user that all elements of type X will be blocked"
+    "message":"Følgende filter:<br/>$filter$<br/> har en feil: <br/>$message$",
+    "description":"Error message when there is an issue with a custom filter on the 'Customize' tab of the Options page"
   },
-  "catblock_enable_adblock":{
-    "description":"Link text to un-whitelist a page, displayed immediately after 'CatBlock is disabled on this page'",
-    "message":"Enable CatBlock on this page"
+  "malwarenotificationcheckboxmessage":{
+    "message":"Skal AdBlock varsle deg når skadelig programvare oppdages?",
+    "description":"Checkbox displayed when subscribing to the Malware filter list on the Filter lists tab of the Options page"
   },
-  "updatedhoursago":{
-    "message":"oppdatert for $hours$ timer siden",
+  "typepopup":{
+    "message":"popup",
+    "description":"A resource type"
+  },
+  "updateddaysago":{
     "placeholders":{
-      "hours":{
-        "example":"15",
-        "content":"$1"
+      "days":{
+        "content":"$1",
+        "example":"15"
       }
     },
+    "message":"oppdatert for $days$ dager siden",
     "description":"Label for subscription"
   },
-  "tabcustomizetitle":{
-    "message":"Tilpass AdBlock",
-    "description":"Title of the customize tab"
+  "catblock_check_checkbox":{
+    "message":"Check the checkbox by the sets of pictures that you want to use.",
+    "description":"Shown on the CatBlock tab on the options page. Don't translate the word CatBlock."
   },
-  "catblock_adblocksupport":{
-    "description":"Title of the support tab",
-    "message":"CatBlock Support"
+  "catblock_filteradblock_custom":{
+    "description":"A filter list",
+    "message":"CatBlock custom filters (recommended)"
   },
-  "reloadpageafterwhitelist":{
-    "message":"Last inn siden på nytt.",
-    "description":"Checkbox on whitelist wizard"
+  "modifydomain":{
+    "message":"Side:",
+    "description":"Caption for the whitelist wizard slider that modifies the domain part of a URL"
   },
-  "subscribingfailed":{
-    "message":"Mislyktes!",
-    "description":"abp: link subscriber result"
+  "report_ad_on_page":{
+    "message":"Rapporter en annonse på denne siden",
+    "description":"Entry in the AdBlock button menu"
   },
-  "disabled_on_this_page":{
-    "message":"AdBlock er deaktivert på denne siden.",
-    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that have been whitelisted"
+  "blacklisternotsure":{
+    "message":"<b>Ikke sikker?</b> bare klikk 'Blokker!' nedenfor.",
+    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
   },
-  "failedtofetchfilter":{
-    "message":"Kunne ikke hente dette filteret.",
-    "description":"Error messagebox"
+  "filtereasylist_plus_french":{
+    "message":"Fransk",
+    "description":"language"
   },
-  "filterlistsrock":{
-    "message":"Filterlistene blokkerer de fleste annonsene på nettet.  Du kan også:",
-    "description":"Header text on the Customize tab. 'Filter lists' should be the same text as the name of the 'Filter lists' tab."
+  "clickdisableotherextensions":{
+    "message":"<b>ELLER</b> så kan du bare klikke på denne knappen, så fikser vi alt: <a>Deaktiver alle andre utvidelser</a>",
+    "description":"On the ad report page, an alternative way to disable other extensions"
   },
-  "typesubdocument":{
-    "message":"ramme",
-    "description":"A resource type"
+  "filtereasylist_plus_indonesian":{
+    "message":"Indonesisk",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "typehiding":{
-    "message":"skjuler",
-    "description":"A resource type"
+  "checkinfirefox_4":{
+    "message":"I den nettleseren, last inn nettsiden med annonsen.",
+    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
   },
-  "debuginfo":{
-    "message":"Har vårt team etterspurt feilsøkingsinfo? Klikk <a href='#' id='debug'>her</a>for det!",
-    "description":"Users can click this link to provide debug information to AdBlock staff"
+  "safaributton_how_to_hide2":{
+    "message":"For å gjemme knappen, høyreklikk på Safaris verktøylinje og velg tilpass verktøylinje. Deretter dra AdBlockknappen ut av verktøylinjen. Du kan vise den igjen ved å dra den tilbake til verktøylinjen",
+    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Customize Toolbar' should match the text that Safari displays in the toolbar's context menu."
   },
-  "showlinkstolists2":{
-    "message":"Vis linker til filterlistene",
-    "description":"Option on the 'Filter lists' tab of the Options page"
+  "tabcustomizetitle":{
+    "message":"Tilpass AdBlock",
+    "description":"Title of the customize tab"
   },
-  "options":{
-    "message":"Valg",
-    "description":"The text of the link on chrome://chrome/extensions that gets you to the Options page for an extension"
+  "blacklistereditinvalid1":{
+    "placeholders":{
+      "exception":{
+        "content":"$1",
+        "example":"This filter is not supported"
+      }
+    },
+    "message":"Filteret er ugyldig: $exception$",
+    "description":"Messagebox if the manually edited filter is invalid. Error messages are not translated."
   },
-  "filtereasylist_plus_german":{
-    "message":"Tysk",
-    "description":"language"
+  "updateddayago":{
+    "message":"oppdatert for en dag siden",
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "subscribebutton":{
-    "message":"Abboner",
-    "description":"Subscribe to a list button"
+  "savebutton":{
+    "message":"Lagre",
+    "description":"Save button"
   },
-  "description2":{
-    "message":"Den mest populære Chrome utvidelsen med over 40 millioner brukere! Blokkerer annonser over hele internett.",
-    "description":"Extension description in manifest. Should not exceed 132 characters."
+  "advanced_options2":{
+    "message":"Jeg er en erfaren bruker, vis meg avanserte innstillinger",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  },
+  "updatedhourago":{
+    "message":"oppdatert for en time siden",
+    "description":"Label for subscription"
+  },
+  "blacklisternofilter":{
+    "message":"Ingen filtre valgt!",
+    "description":"Warning if the user hasn't specified a filter"
   },
   "catblock_adblock_click_for_details":{
     "description":"Tooltip on the AdBlock button, to help users understand that they can click the button, and that they can control the number badge that appears on the button.",
     "message":"CatBlock - click for details"
   },
-  "catblock_update_available":{
-    "description":"On the Options > Support page, shows when there are updates available for CatBl",
+  "checkinfirefox_3":{
+    "message":"I den nettleseren, abonner på de samme filterlistene som her.",
+    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
+  },
+  "update_available":{
     "placeholders":{
       "here":{
-        "example":"<a>here</a>",
-        "content":"<a id='here'></a>"
+        "content":"<a id='here'></a>",
+        "example":"<a>here</a>"
       }
     },
-    "message":"There's an update for CatBlock! Go $here$ to update. <br> Note: If you want to receive updates automatically, just click on Safari > Preferences > Extensions > Updates <br> and check option 'Install updates automatically'."
+    "message":"Det er en oppdatering tilgjengelig for AdBlock. Klikk $here$ for å oppdatere. <br>Merk: Hvis du vil ha automatiske oppdateringer, klikk på Safari -> Innstillinger -> Utvidelser -> Oppdateringer<br> og huk av for \"installer oppdateringer automatisk\".",
+    "description":"On the Options > Support page, shows when there are updates available for AdBlock"
   },
-  "catblock_unpause_adblock":{
-    "description":"Link text to unpause CatBlock, displayed immediately after 'CatBlock is paused'",
-    "message":"Unpause CatBlock"
+  "blacklistereditfilter":{
+    "message":"Venligst skriv det korrekte filteret nedenfor og trykk OK",
+    "description":"Text if the user wants to manually edit a filter. 'OK' is the standard javascript popup button text."
   },
-  "blacklisternofilter":{
-    "message":"Ingen filtre valgt!",
-    "description":"Warning if the user hasn't specified a filter"
+  "catblock_safarinotificationbody":{
+    "description":"Body of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules",
+    "message":"Please disable some filter lists. More information in CatBlock's Options."
   },
-  "typesub_frame":{
-    "message":"ramme",
+  "translator_credit":{
+    "message":"Bidragsytere til oversettelsen:",
+    "description":"Will be followed by a list of translator names (separate string)"
+  },
+  "pagelanguagecheck":{
+    "message":"Hvilket språk er siden skrevet på?",
+    "description":"Question on ad report page"
+  },
+  "stop_blocking_ads":{
+    "message":"Stopp blokkering av annonser:",
+    "description":"Section header on the 'Customize' tab"
+  },
+  "disableforchromeandsafaristeptwo":{
+    "message":"Fjern krysset ved Aktiver ved alle utvidelser <b>unntatt</b> for AdBlock. <b>La AdBlock være aktivert</b>.",
+    "description":"Step 2 for disabling Chrome and Safari extensions"
+  },
+  "status_paused":{
+    "message":"AdBlock er satt på pause.",
+    "description":"Message shown in toolbar button when AdBlock is paused"
+  },
+  "filtereasylist_plus_polish":{
+    "message":"Polsk",
+    "description":"language"
+  },
+  "typehiding":{
+    "message":"skjuler",
     "description":"A resource type"
   },
-  "typeunknown":{
-    "message":"ukjent",
+  "disableforsafaristepone":{
+    "message":"Klikk på Safari-menyen &rarr; Innstillinger &rarr; Utvidelser.",
+    "description":"Step 1 for disabling Safari extensions"
+  },
+  "debuginlogoption":{
+    "message":"Vis feilsøkningsopplysninger i Konsoll (som vil gjøre AdBlock tregere)",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  },
+  "typeimage":{
+    "message":"bilde",
     "description":"A resource type"
+  },
+  "catblock_status_paused":{
+    "description":"Message shown in toolbar button when CatBlock is paused",
+    "message":"CatBlock is paused."
+  },
+  "no":{
+    "message":"Nei",
+    "description":"A negative response to a question"
   }
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/_locales/nl/messages.json b/_locales/nl/messages.json
index f8dd6db3..6c6ce088 100644
--- a/_locales/nl/messages.json
+++ b/_locales/nl/messages.json
@@ -1,1606 +1,1606 @@
 {
-  "tabgeneral":{
-    "message":"Algemeen",
-    "description":"A tab on the options page"
+  "filterstabtitle":{
+    "message":"Aanmelden voor officiële filters",
+    "description":"Title of the filter list tab"
   },
-  "disableotherextensionscomplete":{
-    "message":"We hebben alle andere extensies uitgeschakeld. We zullen nu de pagina met de advertentie herladen. Eventjes geduld aub.",
-    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've disabled all other extensions"
+  "updatenowmessage2":{
+    "message":"Ik werk de filters automatisch bij, maar je kan deze ook <a>nu bijwerken</a>",
+    "description":"Update filters text + button"
   },
-  "adreportvoluntary":{
-    "message":"Het melden van advertenties is vrijwillig. Het helpt andere mensen doordat de onderhouders van de filters deze advertentie dan kunnen blokkeren voor iedereen. Als je niet het gevoel hebt dat je iemand wil helpen, is dat ok. Sluit deze pagina en <a>blokkeer de advertentie</a> dan gewoon voor jezelf.",
-    "description":"Introduction of the ad reporting page"
+  "blockedresource":{
+    "message":"Geblokkeerde bronnen",
+    "description":"Resource list page: resource status"
   },
-  "lang_czech":{
-    "message":"Tsjechisch",
-    "description":"language"
+  "safaricontentblocking":{
+    "message":"Schakel Safari Content Blocking in",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page. 'Content Blocking' is the name of a different way of blocking resources introduced in Safari 9."
   },
-  "filtereasylist_plus_romanian":{
-    "message":"Roemeens",
-    "description":"language"
+  "adreport_all_debug_info":{
+    "message":"De volgende informatie zal ook opgenomen worden in het advertentierapport.",
+    "description":"Shows the user the debug information that will be sent along with their report."
   },
-  "dont_run_on_pages_on_domain":{
-    "message":"Blokkeer niets op pagina's van dit domein",
-    "description":"Menu entry to open the whitelist wizard"
+  "catblock_you_know_thats_a_bad_idea_right":{
+    "description":"Confirmation message shown to user if they try to subscribe to too many lists. The user will have two options: OK and Cancel.",
+    "message":"The more filter lists you use, the slower CatBlock runs. Using too many lists can even crash your browser on some websites. Press OK to subscribe to this list anyway."
   },
-  "disableforsafaristepone":{
-    "message":"Klik op het Safari menu &rarr; Voorkeuren &rarr; Extensies.",
-    "description":"Step 1 for disabling Safari extensions"
+  "filtereasylist_plus_arabic":{
+    "message":"Arabisch",
+    "description":"language"
   },
-  "adreport_response_large_file":{
-    "message":"Dit bestand is te groot. Zorg ervoor dat het bestand minder dan 10 MB groot is.",
-    "description":"Error message shown when the user tries to upload a large image file."
+  "clickupdatefilters":{
+    "message":"Klik hier: <a>Filters bijwerken</a>",
+    "description":"Instruction on ad report page"
   },
-  "somethingwentwrong":{
-    "message":"Er ging iets mis bij het controleren op updates.",
-    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version and an error occurs"
+  "catblock_wizardcantrunonframesets":{
+    "description":"Message (alert) shown when the user tries to use a blacklist/whitelist wizard on an old website",
+    "message":"This feature does not work on this site because it uses out of date technology. You can blacklist or whitelist resources manually in the 'Customize' tab of the options page."
   },
-  "checkinfirefox_2":{
-    "message":"Installeer AdBlock Plus voor Firefox $chrome$ als je dit niet hebt.",
-    "placeholders":{
-      "chrome":{
-        "example":"'or AdBlock for Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)",
-        "content":"<span id='adblockforchrome'></span>"
-      }
-    },
-    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad. Don't translate the name 'Adblock Plus'."
+  "buttonlooksgood":{
+    "message":"Ziet er goed uit",
+    "description":"Looks good button"
   },
-  "filtermalware":{
-    "message":"Malware bescherming",
-    "description":"A filter list"
+  "buttonexclude":{
+    "message":"Uitsluiten",
+    "description":"Button for excluding a domain in the whitelister dialog"
   },
-  "typehiding":{
-    "message":"verborgen",
-    "description":"A resource type"
+  "disableallextensions":{
+    "message":"Schakel alle extensies behalve AdBlock uit:",
+    "description":"Instruction on ad report page"
   },
-  "adblock_click_for_details":{
-    "message":"AdBlock - klik voor details",
-    "description":"Tooltip on the AdBlock button, to help users understand that they can click the button, and that they can control the number badge that appears on the button."
+  "correctfilters":{
+    "message":"Zorg ervoor dat je de juiste taalfilter(s) gebruikt:",
+    "description":"On the ad report page, label describing having the right set of filters"
   },
-  "adreport_server_response_error_msg":{
-    "message":"Er is een fout opgetreden bij de verwerking van je aanvraag.",
-    "description":"Error message shown when an new ticket is sumbitted for an ad or bug report, and the server had an issue while processing the data."
+  "catblock_reloadtab":{
+    "message":"Reload tab",
+    "description":"Button on Resources viewer page, which reloads selected tab from dropdown menu"
   },
-  "typeimage":{
-    "message":"afbeelding",
-    "description":"A resource type"
+  "malwarewarning":{
+    "message":"Je computer is mogelijk besmet met malware. Klik <a>hier</a> voor meer informatie.",
+    "description":"On the ad report page, the ads the user is seeing might be caused by malware/adware"
   },
-  "resourcedomain":{
-    "message":"Geladen op een pagina van het domein: \n$domain$",
+  "updatedminuteago":{
+    "message":"1 minuut geleden bijgewerkt",
+    "description":"Label for subscription"
+  },
+  "blocked_n_on_this_page":{
     "placeholders":{
-      "domain":{
-        "example":"example.com",
-        "content":"$1"
+      "count":{
+        "content":"<a>123</a>",
+        "example":"The number of ads blocked. Do not make any changes to this placeholder when translating."
       }
     },
-    "description":"Resource list page: text shown when hovering over an item in the third-party column"
-  },
-  "enableotherextensionscomplete":{
-    "message":"De extensies die uitgeschakeld werden zijn nu opnieuw ingeschakeld.",
-    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've re-enabled extensions that were previously disabled"
-  },
-  "catblock_add_more_photos":{
-    "message":"<b>Enkele foto's toevoegen</b> van Flickr! Je kan volgende zaken invoeren:",
-    "description":"Introduction to the examples of custom image lists. Leave the <b> and </b> as they are."
-  },
-  "filterczech":{
-    "message":"Tsjechisch en Slowaaks",
-    "description":"Language names for a filter list"
-  },
-  "cleanuplist2":{
-    "message":"Ruim deze filter op",
-    "description":"Option at the bottom of the 'Customize' options tab"
-  },
-  "malwarenotfound":{
-    "message":"Geen gekende malware gevonden.",
-    "description":"On the ad report page, the ads the user is seeing are probably not caused by malware/adware"
-  },
-  "block_this_ad":{
-    "message":"Blokkeer deze advertentie",
-    "description":"Context and popup menu entry"
-  },
-  "warning_overrules_filters":{
-    "message":"Waarschuwing: Advertenties zullen zichtbaar zijn op alle andere websites<br>Dit heeft voorrang op alle andere filters op deze website",
-    "description":"Message on the 'Customize' tab of the options page, explaining the danger of adding a blacklisting filter"
+    "message":"$count$ op deze pagina",
+    "description":"Shown below the 'Blocked ads:' message. Shows the number of ads blocked on this page. $count$ will be a number between 1 and 999."
   },
-  "filtereasylist_plus_indonesian":{
-    "message":"Indonesisch",
+  "filterlatvian":{
+    "message":"Lets",
     "description":"A filter list"
   },
-  "clickupdatefilters":{
-    "message":"Klik hier: <a>Filters bijwerken</a>",
-    "description":"Instruction on ad report page"
-  },
-  "format_site1_site2_site3":{
-    "message":"Formaat: ~website1.com|~website2.com|~nieuws.website3.org",
-    "description":"Example showing users how to input a list of sites on the Customize tab. You can translate the 'news' and 'siteN' but leave the '|'s and '~'s in place."
-  },
-  "manualexcludefilteredit":{
-    "message":"Bewerk uitgeschakelde filters:",
-    "description":"Subtitle on the 'Customize' tab"
-  },
-  "catblock_adblocksupport":{
-    "description":"Title of the support tab",
-    "message":"CatBlock Support"
-  },
-  "correctfilters":{
-    "message":"Zorg ervoor dat je de juiste taalfilter(s) gebruikt:",
-    "description":"On the ad report page, label describing having the right set of filters"
-  },
-  "filtereasylist_plun_korean":{
-    "message":"Koreaans",
-    "description":"language"
+  "catblock_time":{
+    "message":"Time",
+    "description":"Name of the table header on Resources viewer page"
   },
-  "typexmlhttprequest":{
-    "message":"XML HTTP verzoek",
+  "typeselector":{
+    "message":"selectieschakelaar",
     "description":"A resource type"
   },
-  "debuginlogoption":{
-    "message":"Toon debug resultaten in de Console Logs (dit vertraagt AdBlock).",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "latest_version":{
+    "message":"AdBlock is up-to-date!",
+    "description":"On the Options > Support page, shows when there are no updates available for AdBlock"
   },
-  "generaloptions":{
-    "message":"Algemene opties",
-    "description":"Title of first tab page"
+  "typeobject":{
+    "message":"interactief object",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "catblock_allrequests":{
-    "description":"All requests",
-    "message":"A message in dropdown selection on Resource viewer page"
+  "clickthead":{
+    "message":"Klik op de advertentie, en ik zal je helpen om deze te blokkeren.",
+    "description":"When you have to click the ad to continue"
   },
-  "pause_adblock":{
-    "message":"Pauzeer AdBlock",
-    "description":"Menu entry to pause AdBlock"
+  "whitelistedresource":{
+    "message":"Uitgesloten bronnen",
+    "description":"Resource list page: resource status"
   },
-  "betalabel":{
-    "message":"Beta",
-    "description":"Label for beta features in AdBlock Options"
+  "adreport_missing_screenshot":{
+    "message":"Je bent vergeten een schermafbeelding toe te voegen! We kunnen je niet helpen zonder dat we de advertentie(s) zien die je aan ons wilt rapporteren.",
+    "description":"Error message shown when the user doesn't attach a screenshot to an ad report."
   },
-  "filterantisocial":{
-    "message":"Antisocial filter (verwijdert social media knoppen)",
-    "description":"A filter list"
+  "adblockupdates":{
+    "message":"AdBlock updates",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
-  "catblock_safaricontentblockingpausemessage":{
-    "description":"Alert displayed after clicking 'Pause AdBlock' in the AdBlock menu while Safari Content blocking is enabled",
-    "message":"To pause CatBlock with Content Blocking enabled, please select Safari (in the menu bar) > Preferences > Extensions > CatBlock, and uncheck 'Enable CatBlock'."
+  "catblock_enable_adblock":{
+    "description":"Link text to un-whitelist a page, displayed immediately after 'CatBlock is disabled on this page'",
+    "message":"Enable CatBlock on this page"
   },
-  "catblock_unpause_adblock":{
-    "description":"Link text to unpause CatBlock, displayed immediately after 'CatBlock is paused'",
-    "message":"Unpause CatBlock"
+  "blacklistermatches":{
+    "placeholders":{
+      "matchcount":{
+        "content":"$1",
+        "example":"5"
+      }
+    },
+    "message":"Dat geldt voor $matchcount$ items op deze pagina.",
+    "description":"Tells the user multiple matches were found"
   },
-  "catblock_example_flickr_url":{
-    "message":"een Flickr fotoset URL (bv. $example$)",
+  "update_available":{
     "placeholders":{
-      "example":{
-        "content":"<i>www.flickr.com/photos/michael_hughes/sets/346406/</i>"
+      "here":{
+        "content":"<a id='here'></a>",
+        "example":"<a>here</a>"
       }
     },
-    "description":"Second example of a custom image list that a user can add. Leave the $example$ alone. e.g. is shorthand for \"for example\"."
+    "message":"Er is een update voor AdBlock beschikbaar! Ga $here$ om te updaten. <br>Opmerking: Om updates automatisch te installeren klik je op Safari > Voorkeuren > Extensies > Updates <br>en selecteer je de optie 'Installeer updates automatisch'.",
+    "description":"On the Options > Support page, shows when there are updates available for AdBlock"
   },
-  "catblock_contributors":{
-    "message":"We've got a <a>page</a> to help you find out about the people behind CatBlock, as well!",
-    "description":"Link to the contributors page on the Support tab of the options"
+  "safarinotificationbody":{
+    "message":"Schakel aub enkele filters uit. Meer informatie in de AdBlock Opties.",
+    "description":"Body of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules"
+  },
+  "safarinotificationtitle":{
+    "message":"Inhoud blokkering regels limiet overschreden",
+    "description":"Title of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules"
   },
   "otherfilters":{
     "message":"Andere Filters",
     "description":"List for other filters the user subscribed to"
   },
-  "cantblockflashwarning":{
-    "message":"Verschijnt de advertentie in of voor een film of andere plugin zoals een Flash spel?",
-    "description":"Text of the final ad report question"
-  },
-  "disableforchromestepone":{
-    "message":"Open de <a href='#'>extensies pagina</a>.",
-    "description":"Step 1 for disabling Chrome extensions"
-  },
-  "failedtofetchfilter":{
-    "message":"Deze filter kon niet worden opgehaald!",
-    "description":"Error messagebox"
-  },
-  "filtereasylist_plus_bulgarian":{
-    "message":"Bulgaars",
-    "description":"language"
-  },
-  "lang_russian":{
-    "message":"Russisch",
+  "filtereasylist_plus_romanian":{
+    "message":"Roemeens",
     "description":"language"
   },
   "blockdomain":{
     "message":"Domein van de pagina waarop dit moet worden toegepast",
     "description":"Message of the url and css -blocking area"
   },
-  "typeselector":{
-    "message":"selectieschakelaar",
-    "description":"A resource type"
+  "catblock_disableallextensions":{
+    "description":"Instruction on ad report page",
+    "message":"Disable all extensions except for CatBlock."
   },
-  "malwarenotificationcheckboxmessage":{
-    "message":"Moet AdBlock je waarschuwen als het malware detecteert?",
-    "description":"Checkbox displayed when subscribing to the Malware filter list on the Filter lists tab of the Options page"
+  "adreport_response_large_file":{
+    "message":"Dit bestand is te groot. Zorg ervoor dat het bestand minder dan 10 MB groot is.",
+    "description":"Error message shown when the user tries to upload a large image file."
   },
-  "catblock_adblockupdates":{
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options",
-    "message":"CatBlock updates"
+  "malwarenotificationlearnmore":{
+    "message":"Leer meer over malware",
+    "description":"Button on the malware notification that opens a page about malware on our website. Message should be under 45 characters!"
   },
-  "report_ad_on_page":{
-    "message":"Rapporteer een advertentie op deze pagina",
-    "description":"Entry in the AdBlock button menu"
+  "acceptableadsoption":{
+    "message":"Laat sommige, niet-opdringerige advertenties toe",
+    "description":"option on the 'General' tab"
   },
-  "topframe":{
-    "message":"Bovenste frame",
-    "description":"Resource list page: frame type"
+  "safaricontentblockinglimitexceeded":{
+    "message":"De lijst met filter regels overschrijft de limiet van 50 000 en is automatisch verkleind. Meld je aub af voor enkele filters of schakel de Safari Inhoud Blokkering uit!",
+    "description":"Displayed when the number of rules in the subscribed filter lists is larger than the number supported by Safari Content Blocking, if that option is enabled"
   },
-  "buttonexclude":{
-    "message":"Uitsluiten",
-    "description":"Button for excluding a domain in the whitelister dialog"
+  "subscribingtitle":{
+    "message":"Aanmelden voor filters",
+    "description":"abp: link subscriber title"
   },
-  "legend":{
-    "message":"Legende: ",
-    "description":"Resource list page: followed by color codes for various resource statuses (e.g. blocked, whitelisted, hidden)"
+  "filterjapanese":{
+    "message":"Japans",
+    "description":"language"
   },
-  "adreport_email_privacy":{
-    "message":"We gebruiken dit enkel indien we contact met je moeten opnemen voor als we nog meer informatie nodig hebben.",
-    "description":"Let the user know that their email address won't be used for reasons other than contacting them about their bug or ad report."
+  "catblock_add_photos":{
+    "message":"Foto's toevoegen",
+    "description":"Shown on the CatBlock tab of the options page. Users click this button to add a new list of images."
   },
-  "blacklisterattrwillbe":{
-    "message":"$attribute$ is gelijk aan $value$",
-    "placeholders":{
-      "value":{
-        "example":"AdBanner",
-        "content":"$2"
-      },
-      "attribute":{
-        "example":"class",
-        "content":"$1"
-      }
-    },
-    "description":"Checkbox label"
+  "buttonsubmit":{
+    "message":"Verstuur",
+    "description":"Button to send a form."
   },
-  "blockedresource":{
-    "message":"Geblokkeerde bronnen",
-    "description":"Resource list page: resource status"
+  "checkinternetconnection":{
+    "message":"Om een advertentie te rapporteren moet je verbinding hebben met het internet.",
+    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version and an error occurs while reporting an ad on adreport page"
   },
-  "aamessageadreport":{
-    "message":"Indien je deze advertenties liever niet ziet, kan je de Aanvaardbare Advertenties filter uitzetten.",
-    "description":"Acceptable Ads message on ad report page"
+  "filterchinese":{
+    "message":"Chinees",
+    "description":"language"
   },
-  "safaributton_how_to_hide2":{
-    "message":"Om deze knop te verbergen, klik met de rechtermuisknop op de Safari werkbalk, kies pas knoppenbalk aan en sleep hierna de AdBlock knop uit de knoppenbalk. Je kan de knop opnieuw weergeven door het terug naar de werkbalk te slepen.",
-    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Customize Toolbar' should match the text that Safari displays in the toolbar's context menu."
+  "adreport_response_file_name":{
+    "message":"Deze bestandsnaam is te lang. Geef aub een kortere bestandsnaam.",
+    "description":"Error message shown when the file name of an attachement the user is trying to submit in a report is longer than 255 characters."
   },
-  "whitelist_youtube_channel":{
-    "message":"Sluit $name$'s kanaal uit",
-    "placeholders":{
-      "name":{
-        "example":"Name of channel",
-        "content":"$1"
-      }
-    },
-    "description":"Entry in the AdBlock menu, when a user is browsing YouTube and has enabled the YouTube channel whitelisting option"
+  "showcontextmenus2":{
+    "message":"Voeg items toe aan het rechterklik menu",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  },
+  "tabcustomize":{
+    "message":"Personaliseren",
+    "description":"A tab on the options page"
+  },
+  "slidertitle":{
+    "message":"Stap 1: Uitzoeken wat er geblokkeerd moet worden",
+    "description":"Blacklister slider page title"
+  },
+  "blockurlwithtext":{
+    "message":"Blokkeer URL's die deze tekst bevatten",
+    "description":"Message of the url-blocking area"
   },
   "ad_report_please":{
     "message":"Als je een advertentie ziet, maak dan geen foutenrapport, maar een <a>advertentierapport</a>!",
     "description":"Link to the ad report page on our support site. This is found on the Support tab of the options."
   },
-  "customfilters":{
-    "message":"Aangepaste Filters",
-    "description":"List for custom filters the user subscribed to"
-  },
-  "pagelanguagecheck":{
-    "message":"In welke taal is de pagina geschreven?",
-    "description":"Question on ad report page"
+  "catblock_disabled_on_this_page":{
+    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that have been whitelisted",
+    "message":"CatBlock is disabled on this page."
   },
-  "adalreadyblocked":{
-    "message":"Geweldig! Je bent helemaal klaar.",
-    "description":"On the ad report page, telling a user there is nothing to do"
+  "operabutton_how_to_hide2":{
+    "message":"Om deze knop te verbergen, ga naar opera://extensions en selecteer de optie 'Verberg van knoppenbalk'. Je kan de knop opnieuw weergeven door deze optie te deselecteren.",
+    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Hide Button' should match the text that Opera displays on the Extensions page."
   },
   "status_paused":{
     "message":"AdBlock is gepauzeerd.",
     "description":"Message shown in toolbar button when AdBlock is paused"
   },
-  "safarinotificationbody":{
-    "message":"Schakel aub enkele filters uit. Meer informatie in de AdBlock Opties.",
-    "description":"Body of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules"
-  },
-  "linkhidesection":{
-    "message":"Verberg een deel van een pagina",
-    "description":"Link on the 'Customize' tab"
-  },
-  "reloadadpage":{
-    "message":"Herlaad de pagina waarop de desbetreffende advertentie zich bevind.",
-    "description":"Instruction on ad report page"
-  },
-  "filtersavewarning":{
-    "message":"Pas op: als je hier een fout maakt kunnen de andere filters, inclusief de officiële, onbruikbaar worden!<br/>Lees de <a>filter syntaxis uitleg (Engelstalig)</a> voor meer informatie over het maken van filters.",
-    "description":"Warning when blacklisting manually"
-  },
   "filterdanish":{
     "message":"Deens",
     "description":"language"
   },
-  "oradblockforchrome":{
-    "message":"of AdBlock voor Chrome",
-    "description":"Used for placeholder in checkinfirefox_2 string"
-  },
-  "questionoridea":{
-    "message":"Heb je een vraag of een nieuw idee?",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  "filtereasylist_plus_greek":{
+    "message":"Grieks",
+    "description":"language"
   },
-  "headertype":{
-    "message":"Type",
-    "description":"Resource list page: title of a column"
+  "modifypath":{
+    "message":"Pagina:",
+    "description":"Caption for the whitelist wizard slider that modifies the path part of a URL"
   },
-  "whitelistedresource":{
-    "message":"Uitgesloten bronnen",
-    "description":"Resource list page: resource status"
+  "lang_ukranian":{
+    "message":"Oekraïens",
+    "description":"language"
   },
-  "filteracceptable_ads":{
-    "message":"Aanvaardbare Advertenties (aanbevolen)",
-    "description":"A filter list"
+  "close":{
+    "message":"Sluiten",
+    "description":"Generic message for buttons that close a view or window"
   },
-  "firefox_explanation":{
-    "message":"Het doel van deze vraag is om na te gaan wie je melding moet ontvangen. Als je deze vraag incorrect beantwoordt zal de melding naar de verkeerde persoon gestuurd worden. Dit kan ervoor zorgen dat deze niet behandeld zal worden.",
-    "description":"Explanation of the Check-in-Firefox or Chrome step in the ad reporter"
+  "you_know_thats_a_bad_idea_right":{
+    "message":"Hoe meer lijsten je gebruikt, hoe langzamer AdBlock wordt. Teveel lijsten kunnen zelfs je browser laten crashen. Klik op OK om je toch aan te melden voor deze lijst.",
+    "description":"Confirmation message shown to user if they try to subscribe to too many lists. The user will have two options: OK and Cancel."
   },
-  "checkinfirefox_3":{
-    "message":"Abonneer je in die browser op dezelfde filters als in deze browser.",
-    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
+  "manuallyenableotherextensions":{
+    "message":"Open de extensies pagina om de uitgeschakelde extensies weer in te schakelen.",
+    "description":"On the ad report page, alert notifying users that they will need to manually reenable the extensions"
   },
-  "adblock_wont_run_on_pages_matching":{
-    "message":"AdBlock zal niets doen op pagina's die voldoen aan:",
-    "description":"Message displayed when the whitelister dialog will whitelist part of an entire website, for example '*.google.com/reader/*'.  The URL will appear on the next line."
+  "adstillappear":{
+    "message":"Zie je de advertentie nog steeds?",
+    "description":"Question on ad report page"
   },
-  "filterorigin":{
-    "message":"Oorsprong van de filter:\n$list$",
-    "placeholders":{
-      "list":{
-        "example":"A filter list name OR AdBlock OR the translation of 'tabcustomize'",
-        "content":"$1"
-      }
-    },
-    "description":"Resource list page: tooltip of matching filter, telling which filter list contains the filter"
+  "catblock_add_more_photos":{
+    "message":"<b>Enkele foto's toevoegen</b> van Flickr! Je kan volgende zaken invoeren:",
+    "description":"Introduction to the examples of custom image lists. Leave the <b> and </b> as they are."
   },
-  "reportpubliclyavailable":{
-    "message":"Let op: dit rapport kan openbaar gemaakt worden. Dit betekent dat iedereen je rapport kan zien. Denk hieraan voor je persoonlijke informatie toevoegt.",
-    "description":"Ad report page string, when you're about to submit a report"
+  "only_block_ads_on_these_sites":{
+    "message":"Blokkeer alleen advertenties op deze websites:",
+    "description":"Label for textbox where user enters a list of sites on Customize tab"
   },
-  "updateddayago":{
-    "message":"1 dag geleden bijgewerkt",
-    "description":"Label for subscription"
+  "findingads":{
+    "message":"Advertenties zoeken...<br/><br/><i>Dit duurt maar eventjes.</i>",
+    "description":"When you press ctrl-shift-K the blacklister searches for ads"
   },
-  "malwarenotificationmessage":{
-    "message":"AdBlock heeft een download van een website die bekend is omwille van malware geblokkeerd.",
-    "description":"Notification when a malware request has been blocked. This message should be under 90 characters!"
+  "cleanuplist2":{
+    "message":"Ruim deze filter op",
+    "description":"Option at the bottom of the 'Customize' options tab"
   },
-  "blacklisteroptionstitle":{
-    "message":"Laatste stap: Waarom is dit een advertentie?",
-    "description":"Blacklister options page title"
+  "other":{
+    "message":"Anders",
+    "description":"Multiple choice option"
   },
-  "adblockreportinganad":{
-    "message":"AdBlock - Advertentie rapporteren",
-    "description":"Title of the ad report page"
+  "spread_the_word":{
+    "message":"Help ons om dit te verspreiden!",
+    "description":"Text of a share link"
   },
-  "subscribeconfirm":{
-    "message":"Weet je zeker dat je je wilt abonneren op de $title$ filter lijst?",
+  "blocked_n_in_total":{
     "placeholders":{
-      "title":{
-        "example":"Prebake",
-        "content":"$1"
+      "count":{
+        "content":"<a>123,456</a>",
+        "example":"The number of ads blocked. Do not make any changes to this placeholder when translating."
       }
     },
-    "description":"Prompt question before subscribing to the filter list"
+    "message":"$count$ in totaal",
+    "description":"Shown below the 'Blocked ads:' message. Shows the number of ads blocked since AdBlock was installed. $count$ will be a number between 1 and 999,999,999."
   },
-  "linkunblock":{
-    "message":"Toon advertenties op een pagina of domein",
-    "description":"Link on the 'Customize' tab"
+  "thirdparty":{
+    "message":"Derde partij",
+    "description":"Resource list page: column title telling if the resource originates from a different domain"
   },
-  "hide_this_button":{
-    "message":"Verberg deze knop",
-    "description":"Toolbar button menu entry to hide the AdBlock button"
+  "contentblockingwarning":{
+    "message":"Opmerking: Het whitelisten (toelaten van advertenties) op een pagina of website is niet ondersteund met Safari Inhoud Blokkering geactiveerd.",
+    "description":"Notice shown on the 'Customize' tab of the options page when Safari Content Blocking is enabled"
   },
-  "adreport_response_save_error":{
-    "message":"Fout bij het bewaren van het ge-uploade bestand.",
-    "description":"Error message shown when the server could not save an attached file."
+  "subframe":{
+    "message":"Subframe",
+    "description":"Resource list page: frame type"
   },
-  "adblockinglist":{
-    "message":"Advertentie Blokkerende Filters",
-    "description":"List for subscribed ad blocking fiters"
+  "csstomatch":{
+    "message":"CSS waarop dit moet worden toegepast",
+    "description":"Message of the css-hiding area"
   },
-  "catblock_add_photos":{
-    "message":"Foto's toevoegen",
-    "description":"Shown on the CatBlock tab of the options page. Users click this button to add a new list of images."
+  "buttoncancel":{
+    "message":"Annuleren",
+    "description":"Cancel button"
   },
-  "show_on_adblock_menu":{
-    "message":"Toon het aantal geblokkeerde advertenties in het AdBlock menu",
-    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the AdBlock popup menu should show the number of ads blocked"
-  },
-  "framedomain":{
-    "message":"Frame domein: ",
-    "description":"Resource list page: domain name of the frame"
-  },
-  "cantblockflash":{
-    "message":"We kunnen nog geen advertenties in Flash of andere plugins blokkeren. We wachten op ondersteuning van de browser en WebKit.",
-    "description":"Result of the final ad report question"
+  "catblock_tabcustomizetitle":{
+    "description":"Title of the customize tab",
+    "message":"Customize CatBlock"
   },
-  "subscribingfailed":{
-    "message":"Mislukt!",
-    "description":"abp: link subscriber result"
+  "adreport_server_response_error__manual_msg_step1":{
+    "message":"Ga aub naar <a>onze support website</a>.",
+    "description":"Error message shown when the server has an unrecoverable error during the submission of an ad or bug report."
   },
-  "whatsnew":{
-    "message":"Wat is er nieuw in de laatste versie? Bekijk de <a style='cursor:pointer;'>changelog</a>!",
-    "description":"Link to display the changelog on the Support tab of the options"
+  "catblock_adblockupdates":{
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options",
+    "message":"CatBlock updates"
   },
-  "slidertitle":{
-    "message":"Stap 1: Uitzoeken wat er geblokkeerd moet worden",
-    "description":"Blacklister slider page title"
+  "lang_czech":{
+    "message":"Tsjechisch",
+    "description":"language"
   },
-  "adreport_laststep":{
-    "message":"Laatste stap: meld het probleem aan ons.",
-    "description":"Heading on the ad report page. Shown when the ad needs to be reported to AdBlock, and not filter list maintainers."
+  "whitelistertitle2":{
+    "message":"Pas AdBlock niet toe op...",
+    "description":"The title of the whitelister dialog"
   },
-  "catblock_pause_adblock":{
-    "description":"Menu entry to pause CatBlock",
-    "message":"Pause CatBlock"
+  "savebutton":{
+    "message":"Opslaan",
+    "description":"Save button"
   },
-  "advanced_options2":{
-    "message":"Ik ben een gevorderd gebruiker, toon me de geavanceerde opties",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "show_resourcelist":{
+    "message":"Toon alle verzoeken",
+    "description":"Menu entry to open the resource list page"
   },
-  "catblock_searchresources":{
-    "description":"Search resources by URL:",
-    "message":"A text shown on Resources viewer page"
+  "frameurl":{
+    "message":"Frame URL: ",
+    "description":"Resource list page: full URL of the frame"
   },
-  "enable_adblock":{
-    "message":"Activeer AdBlock op deze pagina",
-    "description":"Link text to un-whitelist a page, displayed immediately after 'AdBlock is disabled on this page'"
+  "catblock_debuginlogoption":{
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page",
+    "message":"Show debug statements in Console Log (which slows down CatBlock)"
   },
-  "whatmakesadblocktick":{
-    "message":"Wil je zien hoe AdBlock werkt?",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  "catblock_malwarenotificationmessage":{
+    "description":"Notification when a malware request has been blocked. This message should be under 90 characters!",
+    "message":"CatBlock has blocked a download from a site known to host malware."
   },
-  "blacklistclickmessage":{
-    "message":"Klik met de rechtermuisknop op een advertentie om hem te blokkeren -- of blokkeer het hier handmatig.",
-    "description":"Message at the top of the blacklist options tab"
+  "typesub_frame":{
+    "message":"frame",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "nodefaultfilter1":{
-    "message":"We hebben geen filter lijst voor deze taal.<br/>Probeer $link$ een geschikte lijst te zoeken of blokkeer deze advertentie zelf in de opties van AdBlock.",
+  "checkinfirefox_2":{
     "placeholders":{
-      "link":{
-        "example":"<a>here</a>",
-        "content":"<a id='link'></a>"
+      "chrome":{
+        "content":"<span id='adblockforchrome'></span>",
+        "example":"'or AdBlock for Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)"
       }
     },
-    "description":"Instructions on ad report page pointing users to EasyList subscriptions list. 'Customize' should be the same text as the name of the 'Customize' tab."
-  },
-  "typepage":{
-    "message":"pagina",
-    "description":"A resource type"
-  },
-  "clickdisableotherextensions":{
-    "message":"<b>OF</b>, klik gewoon op deze knop om alle bovenstaande dingen te doen: <a>Alle andere extensies uitschakelen</a>",
-    "description":"On the ad report page, an alternative way to disable other extensions"
+    "message":"Installeer AdBlock Plus voor Firefox $chrome$ als je dit niet hebt.",
+    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad. Don't translate the name 'Adblock Plus'."
   },
-  "filterlistlink":{
-    "message":"Meld je niet aan voor meer filters dan je nodig hebt. Elke filter zal je browser iets vertragen! Credits en andere filters kan je <a>hier</a> terugvinden.",
-    "description":"Explanation of the filter lists"
+  "browserestartrequired":{
+    "message":"Herstart Safari aub om content blocking volledig uit te schakelen.",
+    "description":"Displayed after disabling Safari Content Blocking, which requres a browser relaunch"
   },
-  "filterturkish":{
-    "message":"Turks",
-    "description":"A filter list"
+  "lang_russian":{
+    "message":"Russisch",
+    "description":"language"
   },
-  "filtereasyprivacy":{
-    "message":"EasyPrivacy (privacybescherming)",
-    "description":"A filter list"
+  "adreport_filter":{
+    "message":"Als je een werkende filter hebt kunnen creëren met de \"Blokkeer een advertentie\" wizard, kopieer deze dan in het vak hieronder:",
+    "description":"Optional question on the ad report page when the ad needs to be reported to AdBlock."
   },
-  "adreport_location":{
-    "message":"Waar precies op de pagina bevindt de advertentie zich? Hoe ziet hij eruit?",
-    "description":"Question on the ad report page asking the user to describe the ad and its location on a webpage."
+  "questionoridea":{
+    "message":"Heb je een vraag of een nieuw idee?",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
-  "catblock_reloadtab":{
-    "description":"Reload tab",
-    "message":"Button on Resources viewer page, which reloads selected tab from dropdown menu"
+  "adreport_screen_cap_upload":{
+    "message":"Voeg een schermafbeelding toe:",
+    "description":"Label next to a file upload button."
   },
-  "catblock_safarinotificationbody":{
-    "description":"Body of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules",
-    "message":"Please disable some filter lists. More information in CatBlock's Options."
+  "storage_quota_exceeded":{
+    "message":"Je gebruikt meer opslagruimte dan AdBlock kan gebruiken. Meldt je aub af voor enkele filterlijsten!",
+    "description":"Message shown when the user uses more storage than allowed by the browser"
   },
-  "manualfilteredit":{
-    "message":"Je filters handmatig bewerken:",
-    "description":"Subtitle on the 'Customize' tab"
+  "tabreloadcomplete":{
+    "message":"Klaar! We hebben de pagina met de advertentie herladen. Controleer deze pagina om te zien of de advertentie verdwenen is. Kom daarna terug naar deze pagina en beantwoordt de vraag hieronder.",
+    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've disabled all other extensions"
   },
-  "invalidListUrl":{
-    "message":"Ongeldige URL naar de filter. Deze filter zal verwijdert worden",
-    "description":"Message when you subscribe to a non-list URL"
+  "fixityourself":{
+    "message":"OK, je kunt deze advertentie steeds voor jezelf blokkeren. Bedankt!",
+    "description":"Telling users who won't report an ad to us how to handle it for themselves"
   },
-  "blacklisterblockedelement":{
-    "message":"Geblokkeerd element:",
-    "description":"Tells the user what the blocked element is on the slider page"
+  "subscribingfailed":{
+    "message":"Mislukt!",
+    "description":"abp: link subscriber result"
   },
-  "confirm_undo_custom_filters":{
-    "message":"Weet je zeker dat je $count$ blokkeringen op $host$ wilt verwijderen?",
+  "catblock_example_flickr_url":{
     "placeholders":{
-      "count":{
-        "example":"The number of custom blocks for a domain.",
-        "content":"$1"
-      },
-      "host":{
-        "example":"code.google.ph, ph.msn.com, stackoverflow.com",
-        "content":"$2"
+      "example":{
+        "content":"<i>www.flickr.com/photos/michael_hughes/sets/346406/</i>"
       }
     },
-    "description":"Confirmation message when user wants to undo their custom blocks for a domain. $count$ will be a number between 1 and 999,999,999, $host$ will be the domain where the custom blocks will be reset."
-  },
-  "updatedhourago":{
-    "message":"1 uur geleden bijgewerkt",
-    "description":"Label for subscription"
-  },
-  "yes":{
-    "message":"Ja",
-    "description":"A positive response to a question"
-  },
-  "aalinkadreport":{
-    "message":"Lees meer over ons aanvaardbare advertenties programma.",
-    "description":"Acceptable Ads link message on ad report page"
-  },
-  "fixityourself":{
-    "message":"OK, je kunt deze advertentie steeds voor jezelf blokkeren. Bedankt!",
-    "description":"Telling users who won't report an ad to us how to handle it for themselves"
+    "message":"een Flickr fotoset URL (bv. $example$)",
+    "description":"Second example of a custom image list that a user can add. Leave the $example$ alone. e.g. is shorthand for \"for example\"."
   },
-  "catblock_status_disabled":{
-    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that disallow extensions, such as the Extensions Gallery or about:blank",
-    "message":"CatBlock can not run on this domain."
+  "clickdisableaa":{
+    "message":"Klik hierop: <a>Aanvaardbare Advertenties uitschakelen</a>",
+    "description":"Instruction on ad report page"
   },
-  "typeobject":{
-    "message":"interactief object",
-    "description":"A resource type"
+  "sliderexplanation":{
+    "message":"Verplaats de schuifbalk tot de advertentie verdwenen is, en het geblokkeerde element bruikbaar lijkt.",
+    "description":"Blacklister slider page message"
   },
-  "flashads":{
-    "message":"Video's en Flash",
-    "description":"Title of the final ad report question if the ad didn't appear in Firefox"
+  "tabgeneral":{
+    "message":"Algemeen",
+    "description":"A tab on the options page"
   },
-  "subframe":{
-    "message":"Subframe",
-    "description":"Resource list page: frame type"
+  "nodefaultfilter1":{
+    "placeholders":{
+      "link":{
+        "content":"<a id='link'></a>",
+        "example":"<a>here</a>"
+      }
+    },
+    "message":"We hebben geen filter lijst voor deze taal.<br/>Probeer $link$ een geschikte lijst te zoeken of blokkeer deze advertentie zelf in de opties van AdBlock.",
+    "description":"Instructions on ad report page pointing users to EasyList subscriptions list. 'Customize' should be the same text as the name of the 'Customize' tab."
   },
-  "whats_this":{
-    "message":"Wat is dit?",
-    "description":"Text of a link pointing to the explanation of a new feature"
+  "linkblockadbyurl":{
+    "message":"Blokkeer een advertentie via haar URL",
+    "description":"Link on the 'Customize' tab"
   },
-  "typeobject_subrequest":{
-    "message":"object subverzoek",
-    "description":"A resource type"
+  "blacklisteroptionstitle":{
+    "message":"Laatste stap: Waarom is dit een advertentie?",
+    "description":"Blacklister options page title"
   },
-  "show_on_adblock_button":{
-    "message":"Toon het aantal geblokkeerde advertenties op de AdBlock knop",
-    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the toolbar button should show a badge with the number of ads blocked"
+  "resourceblocktitle":{
+    "message":"Alle Bronnen",
+    "description":"Resource list page name"
   },
-  "buttonblockit":{
-    "message":"Blokkeer!",
-    "description":"Block button"
+  "adreport_missing_info":{
+    "message":"Vereiste informatie ontbreekt of is ongeldig. Vul aub alle vragen in met een rode rand.",
+    "description":"Error message shown when the user doesn't enter anything in some of the text fields."
   },
-  "savereminder":{
-    "message":"Vergeet niet op te slaan!",
-    "description":"Reminder to press save"
+  "filterczech":{
+    "message":"Tsjechisch en Slowaaks",
+    "description":"Language names for a filter list"
   },
-  "safaricontentblocking":{
-    "message":"Schakel Safari Content Blocking in",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page. 'Content Blocking' is the name of a different way of blocking resources introduced in Safari 9."
+  "foundbug":{
+    "message":"Heb je een fout gevonden?",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
-  "adreport_name":{
-    "message":"Hoe heet je?",
-    "description":"Label for a textbox where the user enters their name (or nickname) to submit a bug or ad report."
+  "description2":{
+    "message":"De populairste Chrome extensie met meer dan 40 miljoen gebruikers! Blokkeert advertenties op het internet.",
+    "description":"Extension description in manifest. Should not exceed 132 characters."
   },
-  "customfilterserrormessage":{
-    "message":"De volgende filter: <br/>$filter$<br/> heeft een fout: <br/>$message$",
+  "catblock_update_available":{
     "placeholders":{
-      "message":{
-        "example":"invalid filter",
-        "content":"$2"
-      },
-      "filter":{
-        "example":"@@.ad",
-        "content":"$1"
+      "here":{
+        "content":"<a id='here'></a>",
+        "example":"<a>here</a>"
       }
     },
-    "description":"Error message when there is an issue with a custom filter on the 'Customize' tab of the Options page"
+    "description":"On the Options > Support page, shows when there are updates available for CatBl",
+    "message":"There's an update for CatBlock! Go $here$ to update. <br> Note: If you want to receive updates automatically, just click on Safari > Preferences > Extensions > Updates <br> and check option 'Install updates automatically'."
   },
-  "blocked_n_in_total":{
-    "message":"$count$ in totaal",
-    "placeholders":{
-      "count":{
-        "example":"The number of ads blocked. Do not make any changes to this placeholder when translating.",
-        "content":"<a>123,456</a>"
-      }
-    },
-    "description":"Shown below the 'Blocked ads:' message. Shows the number of ads blocked since AdBlock was installed. $count$ will be a number between 1 and 999,999,999."
+  "unsubscribedlabel":{
+    "message":"Afgemeld.",
+    "description":"Status label"
   },
-  "subscribingtitle":{
-    "message":"Aanmelden voor filters",
-    "description":"abp: link subscriber title"
-  },
-  "updatenowmessage2":{
-    "message":"Ik werk de filters automatisch bij, maar je kan deze ook <a>nu bijwerken</a>",
-    "description":"Update filters text + button"
-  },
-  "showcontextmenus2":{
-    "message":"Voeg items toe aan het rechterklik menu",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "catblock_replaceadswithcats":{
+    "message":"Replace ads with pictures of cats",
+    "description":"Option on General tab used for enabling replacement of ads by pictures of cats"
   },
-  "blockmoreads":{
-    "message":"Meer advertenties blokkeren:",
-    "description":"Section header on the 'Customize' tab"
+  "adblock_wont_run_on_pages_matching":{
+    "message":"AdBlock zal niets doen op pagina's die voldoen aan:",
+    "description":"Message displayed when the whitelister dialog will whitelist part of an entire website, for example '*.google.com/reader/*'.  The URL will appear on the next line."
   },
-  "adreport_response_invalid_file":{
-    "message":"Dat is geen afbeeldingsbestand. Upload aub een .png, .gif of .jpg bestand.",
-    "description":"Error message shown when the user uploads an invalid file type."
+  "typescript":{
+    "message":"script",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "buttonsubmit":{
-    "message":"Verstuur",
-    "description":"Button to send a form."
+  "filterturkish":{
+    "message":"Turks",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "blocked_ads":{
-    "message":"Geblokkeerde advertenties:",
-    "description":"Title for popup menu section showing number of ads blocked"
+  "whitelist_youtube_channel":{
+    "placeholders":{
+      "name":{
+        "content":"$1",
+        "example":"Name of channel"
+      }
+    },
+    "message":"Sluit $name$'s kanaal uit",
+    "description":"Entry in the AdBlock menu, when a user is browsing YouTube and has enabled the YouTube channel whitelisting option"
   },
-  "filtereasylist_plus_french":{
-    "message":"Frans",
-    "description":"language"
+  "catblock_example_flickr_search":{
+    "message":"een zoekopdracht voor foto's (bv. <i>zeilboot race</i>)",
+    "description":"First example of a custom image list that a user can add. Leave the <i> and </i> as they are. e.g. is shorthand for \"for example\"."
   },
-  "blacklisteroptions1":{
-    "message":"Welke kenmerken gelden er elke keer als je deze pagina bezoekt?",
-    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
+  "filteracceptable_ads":{
+    "message":"Aanvaardbare Advertenties (aanbevolen)",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "catblock_tabcustomizetitle":{
-    "description":"Title of the customize tab",
-    "message":"Customize CatBlock"
+  "blacklisterblocksalloftype":{
+    "placeholders":{
+      "elementtype":{
+        "content":"$1",
+        "example":"DIV"
+      }
+    },
+    "message":"Let op: deze filter blokkeert alle $elementtype$ elementen op de pagina!",
+    "description":"Warns the user that all elements of type X will be blocked"
   },
-  "acceptable_ads_content_blocking_disbled_message":{
-    "message":"We hebben je afgemeld van de aanvaardbare advertenties omdat u safari content blocking hebt ingeschakeld. Je kan slechts 1 van deze 2 opties tegelijk selecteren. (<a>Waarom?</a>)",
-    "description":"Warning shown when Safari Content Blocking is enabled while the Acceptable Ads filter list was already enabled."
+  "show_on_adblock_menu":{
+    "message":"Toon het aantal geblokkeerde advertenties in het AdBlock menu",
+    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the AdBlock popup menu should show the number of ads blocked"
   },
-  "sourcecode":{
-    "message":"De broncode is <a>gratis beschikbaar</a>!",
-    "description":"Link to the source code of AdBlock on the Support tab of the options"
+  "manualexcludefilteredit":{
+    "message":"Bewerk uitgeschakelde filters:",
+    "description":"Subtitle on the 'Customize' tab"
   },
-  "catblock_check_checkbox":{
-    "message":"Vink de selectievakjes van de fotosets die je wil gebruiken aan.",
-    "description":"Shown on the CatBlock tab on the options page. Don't translate the word CatBlock."
+  "you_can_slide_to_change":{
+    "message":"Versleep de balk hieronder om aan te geven waar precies AdBlock niets moet doen.",
+    "description":"Instructions for how to use the whitelister slider controls. Sometimes only one slider will show, and sometimes two will show, and if possible the text should handle both cases."
   },
-  "dont_run_on_this_page":{
-    "message":"Blokkeer niets op deze pagina",
-    "description":"Menu entry to whitelist a page"
+  "aamessageadreport":{
+    "message":"Indien je deze advertenties liever niet ziet, kan je de Aanvaardbare Advertenties filter uitzetten.",
+    "description":"Acceptable Ads message on ad report page"
   },
-  "typepopup":{
-    "message":"pop-up",
-    "description":"A resource type"
+  "catblock_adblock_outdated_chrome":{
+    "description":"Ad report page instructions to update AdBlock in Chrome. The link will point to 'chrome://chrome/extensions/'",
+    "message":"You are using an old version of CatBlock. Please go to <a href='#'>the extensions page</a>, enable 'Developer mode' and click 'Update extensions now'"
   },
-  "catblock_safaributton_how_to_hide2":{
-    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Customize Toolbar' should match the text that Safari displays in the toolbar's context menu.",
-    "message":"To hide the button, right click Safari's toolbar and choose Customize Toolbar, then drag the CatBlock button out of the toolbar. You can show it again by dragging it back into the toolbar."
+  "buttonblockit":{
+    "message":"Blokkeer!",
+    "description":"Block button"
   },
-  "sliderexplanation":{
-    "message":"Verplaats de schuifbalk tot de advertentie verdwenen is, en het geblokkeerde element bruikbaar lijkt.",
-    "description":"Blacklister slider page message"
+  "invalidListUrl":{
+    "message":"Ongeldige URL naar de filter. Deze filter zal verwijdert worden",
+    "description":"Message when you subscribe to a non-list URL"
   },
-  "wizardcantrunonframesets":{
-    "message":"Deze AdBlock functie werkt niet op deze website omdat deze verouderde technologie gebruikt. Je kan items op deze website manueel blokkeren of uitsluiten in het 'Personaliseren' menu van de opties pagina.",
-    "description":"Message (alert) shown when the user tries to use a blacklist/whitelist wizard on an old website"
+  "linkhidesection":{
+    "message":"Verberg een deel van een pagina",
+    "description":"Link on the 'Customize' tab"
   },
-  "optionstitle":{
-    "message":"AdBlock Opties",
-    "description":"Title for the options page"
+  "filterantisocial":{
+    "message":"Antisocial filter (verwijdert social media knoppen)",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "thirdparty":{
-    "message":"Derde partij",
-    "description":"Resource list page: column title telling if the resource originates from a different domain"
+  "allow_whitelisting_youtube_channels":{
+    "message":"Sta het uitsluiten van specifieke Youtube kanalen toe",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
-  "clickthead":{
-    "message":"Klik op de advertentie, en ik zal je helpen om deze te blokkeren.",
-    "description":"When you have to click the ad to continue"
+  "typepage":{
+    "message":"pagina",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "catblock_safari50_updatenotice":{
-    "description":"A message shown to Safari 5.0 users urging them to upgrade",
-    "message":"You are using an old version of Safari. Get the latest version in order to use the CatBlock toolbar button to pause CatBlock, whitelist websites, and report ads. <a>Upgrade now</a>."
+  "filterswedish":{
+    "message":"Zweeds",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "blacklistereditinvalid1":{
-    "message":"De filter is ongeldig: $exception$",
+  "updatedminutesago":{
     "placeholders":{
-      "exception":{
-        "example":"This filter is not supported",
-        "content":"$1"
+      "minutes":{
+        "content":"$1",
+        "example":"15"
       }
     },
-    "description":"Messagebox if the manually edited filter is invalid. Error messages are not translated."
+    "message":"$minutes$ minuten geleden bijgewerkt",
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "updateyourlists":{
-    "message":"Zorg ervoor dat je filters bijgewerkt zijn:",
-    "description":"Section header on the ad report page"
+  "catblock_disableforchromeandsafaristeptwo":{
+    "description":"Step 2 for disabling Chrome and Safari extensions",
+    "message":"Uncheck the 'Enabled' checkbox next to every extension <b>except</b> for CatBlock.  <b>Leave CatBlock enabled</b>."
   },
-  "clickdisableaa":{
-    "message":"Klik hierop: <a>Aanvaardbare Advertenties uitschakelen</a>",
-    "description":"Instruction on ad report page"
+  "warning_overrules_filters":{
+    "message":"Waarschuwing: Advertenties zullen zichtbaar zijn op alle andere websites<br>Dit heeft voorrang op alle andere filters op deze website",
+    "description":"Message on the 'Customize' tab of the options page, explaining the danger of adding a blacklisting filter"
+  },
+  "whats_this":{
+    "message":"Wat is dit?",
+    "description":"Text of a link pointing to the explanation of a new feature"
   },
   "catblock_whitelistertitle2":{
     "description":"The title of the whitelister dialog",
     "message":"Don't run CatBlock on..."
   },
-  "checkinfirefox_5":{
-    "message":"Zie je de advertentie ook in die browser?",
-    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
+  "adblocksupport":{
+    "message":"AdBlock Ondersteuning",
+    "description":"Title of the support tab"
   },
-  "blacklistersinglematch":{
-    "message":"Dit geldt voor <b>1</b> item op deze pagina.",
-    "description":"Tells the user only one match was found"
+  "generaloptions":{
+    "message":"Algemene opties",
+    "description":"Title of first tab page"
   },
-  "catblock_disabled_on_this_page":{
-    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that have been whitelisted",
-    "message":"CatBlock is disabled on this page."
+  "buttonok":{
+    "message":"OK!",
+    "description":"OK button"
   },
-  "filterwarning_removal":{
-    "message":"AdBlock Waarschuwing Verwijder Lijst (verwijdert waarschuwingen over het gebruik van ad blockers)",
-    "description":"A filter list. \"Adblock\" is written with a lowercase B in this string as it refers to ad blocking extensions in general, not just AdBlock specifically."
+  "selectlanguage":{
+    "message":"-- Selecteer Taal --",
+    "description":"Text for the first option in Langage Dropdown for Filter Lists tab in options. Include the ' -- ' on either side of your translation."
   },
-  "updatedhoursago":{
-    "message":"$hours$ uur geleden bijgewerkt",
+  "resourcedomain":{
     "placeholders":{
-      "hours":{
-        "example":"15",
-        "content":"$1"
+      "domain":{
+        "content":"$1",
+        "example":"example.com"
       }
     },
-    "description":"Label for subscription"
+    "message":"Geladen op een pagina van het domein: \n$domain$",
+    "description":"Resource list page: text shown when hovering over an item in the third-party column"
   },
-  "safarinotificationtitle":{
-    "message":"Inhoud blokkering regels limiet overschreden",
-    "description":"Title of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules"
+  "filtereasylist_plus_indonesian":{
+    "message":"Indonesisch",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "tabcustomizetitle":{
-    "message":"AdBlock Personaliseren",
-    "description":"Title of the customize tab"
+  "buttonedit":{
+    "message":"Bewerk",
+    "description":"Edit filter manually button"
   },
-  "reloadpageafterwhitelist":{
-    "message":"Laad de pagina opnieuw.",
-    "description":"Checkbox on whitelist wizard"
+  "dont_run_on_this_page":{
+    "message":"Blokkeer niets op deze pagina",
+    "description":"Menu entry to whitelist a page"
   },
-  "blacklistereditfilter":{
-    "message":"Vul aub de juiste filter hieronder in en klik daarna op OK",
-    "description":"Text if the user wants to manually edit a filter. 'OK' is the standard javascript popup button text."
+  "updatedsecondsago":{
+    "placeholders":{
+      "seconds":{
+        "content":"$1",
+        "example":"15"
+      }
+    },
+    "message":"$seconds$ seconden geleden bijgewerkt",
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "disableaa":{
-    "message":"Controleer de Aanvaardbare Advertenties filters:",
-    "description":"Section header on the ad report page"
+  "catblock_options":{
+    "message":"CatBlock Opties",
+    "description":"Title of the CatBlock options page tab"
+  },
+  "adreport_response_invalid_file":{
+    "message":"Dat is geen afbeeldingsbestand. Upload aub een .png, .gif of .jpg bestand.",
+    "description":"Error message shown when the user uploads an invalid file type."
+  },
+  "filtereasylist_plus_bulgarian":{
+    "message":"Bulgaars",
+    "description":"language"
   },
   "filterlistsrock":{
     "message":"De filters blokkeren al de meeste advertenties op het web. Je kan ook:",
     "description":"Header text on the Customize tab. 'Filter lists' should be the same text as the name of the 'Filter lists' tab."
   },
-  "subscribingfinished":{
-    "message":"Klaar!",
-    "description":"abp: link subscriber result"
-  },
-  "debuginfo":{
-    "message":"Heeft ons team gevraagd om debug info? Klik dan <a href='#' id='debug'>hier</a>!",
-    "description":"Users can click this link to provide debug information to AdBlock staff"
+  "typesubdocument":{
+    "message":"frame",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "options":{
-    "message":"Opties",
-    "description":"The text of the link on chrome://chrome/extensions that gets you to the Options page for an extension"
+  "adreport_server_response_error_msg":{
+    "message":"Er is een fout opgetreden bij de verwerking van je aanvraag.",
+    "description":"Error message shown when an new ticket is sumbitted for an ad or bug report, and the server had an issue while processing the data."
   },
-  "updatedrightnow":{
-    "message":"zojuist bijgewerkt",
-    "description":"Label for subscription"
+  "malwarenotificationdisablethesemessages":{
+    "message":"Deze meldingen uitschakelen",
+    "description":"Button on the malware notification to disable future notifications. Message should be under 45 characters!"
   },
-  "adreport_filter":{
-    "message":"Als je een werkende filter hebt kunnen creëren met de \"Blokkeer een advertentie\" wizard, kopieer deze dan in het vak hieronder:",
-    "description":"Optional question on the ad report page when the ad needs to be reported to AdBlock."
-  },
-  "catblock_example_flickr_search":{
-    "message":"een zoekopdracht voor foto's (bv. <i>zeilboot race</i>)",
-    "description":"First example of a custom image list that a user can add. Leave the <i> and </i> as they are. e.g. is shorthand for \"for example\"."
-  },
-  "tabcustomize":{
-    "message":"Personaliseren",
-    "description":"A tab on the options page"
-  },
-  "catblock_example_flickr_id":{
-    "message":"een Flickr fotoset ID (bv. $example$)",
+  "updatedhoursago":{
     "placeholders":{
-      "example":{
-        "content":"<i>346406</i>"
+      "hours":{
+        "content":"$1",
+        "example":"15"
       }
     },
-    "description":"Second example of a custom image list that a user can add. Leave the $example$ alone. e.g. is shorthand for \"for example\"."
-  },
-  "catblock_malwarenotificationmessage":{
-    "description":"Notification when a malware request has been blocked. This message should be under 90 characters!",
-    "message":"CatBlock has blocked a download from a site known to host malware."
-  },
-  "catblock_debuginlogoption":{
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page",
-    "message":"Show debug statements in Console Log (which slows down CatBlock)"
-  },
-  "adreport_server_response_error__manual_msg_step1":{
-    "message":"Ga aub naar <a>onze support website</a>.",
-    "description":"Error message shown when the server has an unrecoverable error during the submission of an ad or bug report."
-  },
-  "adblockupdates":{
-    "message":"AdBlock updates",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
-  },
-  "other":{
-    "message":"Anders",
-    "description":"Multiple choice option"
+    "message":"$hours$ uur geleden bijgewerkt",
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "filterjapanese":{
-    "message":"Japans",
+  "lang_english":{
+    "message":"Engels",
     "description":"language"
   },
-  "csstomatch":{
-    "message":"CSS waarop dit moet worden toegepast",
-    "description":"Message of the css-hiding area"
+  "noresourcessend2":{
+    "message":"Er is iets fout gegaan. De geladen items zijn niet doorgestuurd. Deze pagina zal nu sluiten. Probeer de website opnieuw te laden.",
+    "description":"Resource list page: error message"
   },
-  "no":{
-    "message":"Nee",
-    "description":"A negative response to a question"
+  "excludedomainorurl":{
+    "message":"Het domein of de URL waar AdBlock niets moet blokkeren",
+    "description":"Message of the exclude area"
   },
-  "fetchinglabel":{
-    "message":"Ophalen... even geduld aub.",
-    "description":"Status label"
+  "subscribebutton":{
+    "message":"Aanmelden",
+    "description":"Subscribe to a list button"
   },
-  "filterisraeli":{
-    "message":"Hebreeuws",
-    "description":"language"
+  "customfilterserrormessage":{
+    "placeholders":{
+      "filter":{
+        "content":"$1",
+        "example":"@@.ad"
+      },
+      "message":{
+        "content":"$2",
+        "example":"invalid filter"
+      }
+    },
+    "message":"De volgende filter: <br/>$filter$<br/> heeft een fout: <br/>$message$",
+    "description":"Error message when there is an issue with a custom filter on the 'Customize' tab of the Options page"
   },
-  "filterhungarian":{
-    "message":"Hongaars",
-    "description":"language"
+  "debuginfo":{
+    "message":"Heeft ons team gevraagd om debug info? Klik dan <a href='#' id='debug'>hier</a>!",
+    "description":"Users can click this link to provide debug information to AdBlock staff"
   },
-  "checkinfirefoxtitle":{
-    "message":"Controle in Firefox $chrome$",
+  "updateddaysago":{
     "placeholders":{
-      "chrome":{
-        "example":"'or Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)",
-        "content":"<span id='chrome1'></span>"
+      "days":{
+        "content":"$1",
+        "example":"15"
       }
     },
-    "description":"Tell a user to see if a reported ad also appears in Firefox/Chrome"
+    "message":"$days$ dagen geleden bijgewerkt",
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "headerfilter":{
-    "message":"Geschikte filter",
-    "description":"Resource list page: title of a column"
+  "adreportvoluntary":{
+    "message":"Het melden van advertenties is vrijwillig. Het helpt andere mensen doordat de onderhouders van de filters deze advertentie dan kunnen blokkeren voor iedereen. Als je niet het gevoel hebt dat je iemand wil helpen, is dat ok. Sluit deze pagina en <a>blokkeer de advertentie</a> dan gewoon voor jezelf.",
+    "description":"Introduction of the ad reporting page"
   },
-  "catblock_disableforchromeandsafaristeptwo":{
-    "description":"Step 2 for disabling Chrome and Safari extensions",
-    "message":"Uncheck the 'Enabled' checkbox next to every extension <b>except</b> for CatBlock.  <b>Leave CatBlock enabled</b>."
+  "aalinkadreport":{
+    "message":"Lees meer over ons aanvaardbare advertenties programma.",
+    "description":"Acceptable Ads link message on ad report page"
   },
-  "adreport_response_success":{
-    "message":"Klaar! We zullen binnenkort contact met je opnemen, waarschijnlijk binnen één dag, of 2 indien het een feestdag is. Ga in de tussentijd eens op zoek naar een e-mail van AdBlock. Daarin vind je namelijk een link naar je ticket op de help site. Als je liever het gesprek via e-mail volgt, is dat natuurlijk ook mogelijk!",
-    "description":"Shown when a ticket has been sumbitted to AdBlock's support site successfully."
+  "blacklisternotsure":{
+    "message":"<b>Niet zeker?</b> Klik dan gewoon op 'Blokkeer!' hieronder.",
+    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
   },
-  "excludedomainorurl":{
-    "message":"Het domein of de URL waar AdBlock niets moet blokkeren",
-    "description":"Message of the exclude area"
+  "filtereasylist_plus_french":{
+    "message":"Frans",
+    "description":"language"
   },
-  "typescript":{
-    "message":"script",
-    "description":"A resource type"
+  "clickdisableotherextensions":{
+    "message":"<b>OF</b>, klik gewoon op deze knop om alle bovenstaande dingen te doen: <a>Alle andere extensies uitschakelen</a>",
+    "description":"On the ad report page, an alternative way to disable other extensions"
   },
-  "filterswedish":{
-    "message":"Zweeds",
-    "description":"A filter list"
+  "retryaftersubscribe":{
+    "placeholders":{
+      "list_title":{
+        "content":"$1",
+        "example":"French filters"
+      }
+    },
+    "message":"Meld je aan voor de volgende lijst en probeer het opnieuw: $list_title$",
+    "description":"Instructions on ad report page telling users to subscribe to a filter list and then check again to see whether the ad exists"
   },
-  "buttonback":{
-    "message":"Vorige",
-    "description":"Back to previous wizard page button"
+  "tabcustomizetitle":{
+    "message":"AdBlock Personaliseren",
+    "description":"Title of the customize tab"
   },
-  "lang_english":{
-    "message":"Engels",
-    "description":"language"
+  "blacklistereditinvalid1":{
+    "placeholders":{
+      "exception":{
+        "content":"$1",
+        "example":"This filter is not supported"
+      }
+    },
+    "message":"De filter is ongeldig: $exception$",
+    "description":"Messagebox if the manually edited filter is invalid. Error messages are not translated."
   },
-  "stop_blocking_ads":{
-    "message":"Minder advertenties blokkeren:",
-    "description":"Section header on the 'Customize' tab"
+  "supportsite":{
+    "message":"Laat het ons weten op onze <a>ondersteuningswebsite</a>!",
+    "description":"Link to the support site on the Support tab of the options"
   },
-  "catblock_filteradblock_custom":{
-    "description":"A filter list",
-    "message":"CatBlock custom filters (recommended)"
+  "datacollectionoption":{
+    "message":"Sta AdBlock toe om anoniem het gebruik van filters en gegevens te verzamelen",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
-  "malwarenotificationdisablethesemessages":{
-    "message":"Deze meldingen uitschakelen",
-    "description":"Button on the malware notification to disable future notifications. Message should be under 45 characters!"
+  "updatedhourago":{
+    "message":"1 uur geleden bijgewerkt",
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "catblock_show_on_adblock_button":{
-    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the toolbar button should show a badge with the number of ads blocked",
-    "message":"Show on CatBlock button"
+  "blacklisternofilter":{
+    "message":"Geen filter opgegeven!",
+    "description":"Warning if the user hasn't specified a filter"
   },
-  "catblock_disableallextensions":{
-    "description":"Instruction on ad report page",
-    "message":"Disable all extensions except for CatBlock."
+  "unpause_adblock":{
+    "message":"AdBlock hervatten",
+    "description":"Link text to unpause AdBlock, displayed immediately after 'AdBlock is paused'"
   },
-  "filtereasylist_plus_arabic":{
-    "message":"Arabisch",
-    "description":"language"
+  "blacklistereditfilter":{
+    "message":"Vul aub de juiste filter hieronder in en klik daarna op OK",
+    "description":"Text if the user wants to manually edit a filter. 'OK' is the standard javascript popup button text."
   },
-  "here":{
-    "message":"hier",
-    "description":"This message is injected in other strings as a link/button"
+  "catblock_safarinotificationbody":{
+    "description":"Body of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules",
+    "message":"Please disable some filter lists. More information in CatBlock's Options."
   },
-  "adblocksupport":{
-    "message":"AdBlock Ondersteuning",
-    "description":"Title of the support tab"
+  "disabled_by_filter_lists":{
+    "message":"Sorry, AdBlock is op deze site uitgeschakeld door een van uw filter lijsten.",
+    "description":"Message shown when a user tries to unwhitelist a web page that has been whitelisted by a rule in a subscribed filter list"
   },
-  "update_available":{
-    "message":"Er is een update voor AdBlock beschikbaar! Ga $here$ om te updaten. <br>Opmerking: Om updates automatisch te installeren klik je op Safari > Voorkeuren > Extensies > Updates <br>en selecteer je de optie 'Installeer updates automatisch'.",
+  "filterorigin":{
     "placeholders":{
-      "here":{
-        "example":"<a>here</a>",
-        "content":"<a id='here'></a>"
+      "list":{
+        "content":"$1",
+        "example":"A filter list name OR AdBlock OR the translation of 'tabcustomize'"
       }
     },
-    "description":"On the Options > Support page, shows when there are updates available for AdBlock"
+    "message":"Oorsprong van de filter:\n$list$",
+    "description":"Resource list page: tooltip of matching filter, telling which filter list contains the filter"
   },
-  "datacollectionoption":{
-    "message":"Sta AdBlock toe om anoniem het gebruik van filters en gegevens te verzamelen",
+  "contributors":{
+    "message":"We hebben ook een <a>pagina</a> die je toont wie er allemaal achter AdBlock zit!",
+    "description":"Link to the contributors page on the Support tab of the options"
+  },
+  "debuginlogoption":{
+    "message":"Toon debug resultaten in de Console Logs (dit vertraagt AdBlock).",
     "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
-  "checkinfirefox_1":{
-    "message":"Installeer Firefox $chrome$ als je dit nog niet hebt.",
+  "catblock_status_paused":{
+    "description":"Message shown in toolbar button when CatBlock is paused",
+    "message":"CatBlock is paused."
+  },
+  "tabfilterlists":{
+    "message":"Filters",
+    "description":"A tab on the options page"
+  },
+  "subscribeconfirm":{
     "placeholders":{
-      "chrome":{
-        "example":"'or Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)",
-        "content":"<span id='chrome2'></span>"
+      "title":{
+        "content":"$1",
+        "example":"Prebake"
       }
     },
-    "description":"instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
+    "message":"Weet je zeker dat je je wilt abonneren op de $title$ filter lijst?",
+    "description":"Prompt question before subscribing to the filter list"
   },
-  "malwarewarning":{
-    "message":"Je computer is mogelijk besmet met malware. Klik <a>hier</a> voor meer informatie.",
-    "description":"On the ad report page, the ads the user is seeing might be caused by malware/adware"
+  "how":{
+    "message":"Hoe?",
+    "description":"Text of a link pointing to instructions on how to do something"
   },
-  "hiddenelement":{
-    "message":"Verborgen element",
-    "description":"Resource list page: resource status"
+  "buttonback":{
+    "message":"Vorige",
+    "description":"Back to previous wizard page button"
   },
-  "malwarenotificationlearnmore":{
-    "message":"Leer meer over malware",
-    "description":"Button on the malware notification that opens a page about malware on our website. Message should be under 45 characters!"
+  "catblock_unpause_adblock":{
+    "description":"Link text to unpause CatBlock, displayed immediately after 'CatBlock is paused'",
+    "message":"Unpause CatBlock"
   },
-  "catblock_replaceadswithcats":{
-    "message":"Replace ads with pictures of cats",
-    "description":"Option on General tab used for enabling replacement of ads by pictures of cats"
+  "catblock_safaributton_how_to_hide2":{
+    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Customize Toolbar' should match the text that Safari displays in the toolbar's context menu.",
+    "message":"To hide the button, right click Safari's toolbar and choose Customize Toolbar, then drag the CatBlock button out of the toolbar. You can show it again by dragging it back into the toolbar."
   },
-  "blockanadtitle":{
-    "message":"Blokkeer een advertentie",
-    "description":"Title of the first two dialogs of the blacklister"
+  "catblock_storage_quota_exceeded":{
+    "description":"Message shown when the user uses more storage than allowed by the browser",
+    "message":"You exceeded the amount of storage CatBlock can use. Please unsubscribe from some filter lists!"
   },
-  "tabfilterlists":{
-    "message":"Filters",
-    "description":"A tab on the options page"
+  "removefromlist":{
+    "message":"Uit lijst verwijderen",
+    "description":"Label to remove a custom filter"
   },
-  "filtereasylist_plus_lithuania":{
-    "message":"Litouws",
-    "description":"language"
+  "checkinfirefoxtitle":{
+    "placeholders":{
+      "chrome":{
+        "content":"<span id='chrome1'></span>",
+        "example":"'or Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)"
+      }
+    },
+    "message":"Controle in Firefox $chrome$",
+    "description":"Tell a user to see if a reported ad also appears in Firefox/Chrome"
   },
-  "tabsupport":{
-    "message":"Ondersteuning",
-    "description":"A tab on the options page"
+  "disableyoutubestreamingads":{
+    "message":"Activeer de ClickToFlash compatibiliteitsmodus",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page. Allow AdBlock and the ClickToFlash Safari extension to work simultaneously on YouTube."
   },
-  "updatedminuteago":{
-    "message":"1 minuut geleden bijgewerkt",
-    "description":"Label for subscription"
+  "filtersavewarning":{
+    "message":"Pas op: als je hier een fout maakt kunnen de andere filters, inclusief de officiële, onbruikbaar worden!<br/>Lees de <a>filter syntaxis uitleg (Engelstalig)</a> voor meer informatie over het maken van filters.",
+    "description":"Warning when blacklisting manually"
   },
-  "contributors":{
-    "message":"We hebben ook een <a>pagina</a> die je toont wie er allemaal achter AdBlock zit!",
-    "description":"Link to the contributors page on the Support tab of the options"
+  "typexmlhttprequest":{
+    "message":"XML HTTP verzoek",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "checkforupdates":{
-    "message":"Controleren op updates (duurt maar enkele seconden)...",
-    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version"
+  "adblock_outdated_chrome":{
+    "message":"Je gebruikt een oude versie van AdBlock. Open de <a href='#'>pagina voor extensiebeheer</a>, schakel 'Ontwikkelaarmodus' in en klik op 'Extensies nu bijwerken'",
+    "description":"Ad report page instructions to update AdBlock in Chrome. The link will point to 'chrome://chrome/extensions/'"
   },
-  "englishonly":{
-    "message":"Alleen in het Engels",
-    "description":"Lets the user know that a link/page is available in English only"
+  "pagelanguagecheck":{
+    "message":"In welke taal is de pagina geschreven?",
+    "description":"Question on ad report page"
   },
-  "linkblockadbyurl":{
-    "message":"Blokkeer een advertentie via haar URL",
-    "description":"Link on the 'Customize' tab"
+  "adreport_response_save_error":{
+    "message":"Fout bij het bewaren van het ge-uploade bestand.",
+    "description":"Error message shown when the server could not save an attached file."
   },
-  "buttonlooksgood":{
-    "message":"Ziet er goed uit",
-    "description":"Looks good button"
+  "cantblockflash":{
+    "message":"We kunnen nog geen advertenties in Flash of andere plugins blokkeren. We wachten op ondersteuning van de browser en WebKit.",
+    "description":"Result of the final ad report question"
   },
-  "operabutton_how_to_hide2":{
-    "message":"Om deze knop te verbergen, ga naar opera://extensions en selecteer de optie 'Verberg van knoppenbalk'. Je kan de knop opnieuw weergeven door deze optie te deselecteren.",
-    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Hide Button' should match the text that Opera displays on the Extensions page."
+  "enable_adblock":{
+    "message":"Activeer AdBlock op deze pagina",
+    "description":"Link text to un-whitelist a page, displayed immediately after 'AdBlock is disabled on this page'"
   },
-  "unsubscribedlabel":{
-    "message":"Afgemeld.",
-    "description":"Status label"
+  "block_an_ad_on_this_page":{
+    "message":"Blokkeer een advertentie op deze pagina",
+    "description":"Toolbar button menu entry and context menu entry"
   },
-  "reenableadsonebyone":{
-    "message":"Geweldig! Laten we nu op zoek gaan naar welke extensie de oorzaak is. Ga door elke extensie en schakel deze een voor een in. De extensie die de advertentie(s) terugbrengt is degene die je moet verwijderen om van de advertenties af te geraken.",
-    "description":"Tells the user to reenable the extensions one by one"
+  "filteritalian":{
+    "message":"Italiaans",
+    "description":"language"
   },
-  "frametype":{
-    "message":"Frame type: ",
-    "description":"Resource list page: followed by frame type (e.g. top frame, subframe)"
+  "catblock_disabled_by_filter_lists":{
+    "description":"Message shown when a user tries to unwhitelist a web page that has been whitelisted by a rule in a subscribed filter list",
+    "message":"Sorry, CatBlock is disabled on this page by one of your filter lists."
   },
-  "reportfilterlistproblem":{
-    "message":"Dit is een probleem in de filter. Rapporteer het aub hier: $link$",
+  "typemain_frame":{
+    "message":"pagina",
+    "description":"A resource type"
+  },
+  "checkinfirefox_1":{
     "placeholders":{
-      "link":{
-        "example":"EXAMPLE 1: <a href='mailto:someguy@list.com'>John Doe</a>  EXAMPLE 2: <a href='http://easylist.org'>EasyList forums</a>",
-        "content":"$1"
+      "chrome":{
+        "content":"<span id='chrome2'></span>",
+        "example":"'or Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)"
       }
     },
-    "description":"Telling the user to report an ad to a filter list maintainer"
-  },
-  "only_block_ads_on_these_sites":{
-    "message":"Blokkeer alleen advertenties op deze websites:",
-    "description":"Label for textbox where user enters a list of sites on Customize tab"
+    "message":"Installeer Firefox $chrome$ als je dit nog niet hebt.",
+    "description":"instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
   },
-  "adreport_email":{
-    "message":"Wat is je e-mailadres?",
-    "description":"Label for a textbox where the user enters their email address to submit a bug or ad report."
+  "adreportintro":{
+    "message":"Heb je een advertentie gevonden op een webpagina? We zullen je helpen om de juiste plaats te vinden om deze te melden!",
+    "description":"Introduction of the ad reporting page"
   },
-  "filtereasylist_plus_greek":{
-    "message":"Grieks",
-    "description":"language"
+  "pwyw":{
+    "message":"Betaal wat je wil!",
+    "description":"Text of a payment request link"
   },
-  "updateddaysago":{
-    "message":"$days$ dagen geleden bijgewerkt",
-    "placeholders":{
-      "days":{
-        "example":"15",
-        "content":"$1"
-      }
-    },
-    "description":"Label for subscription"
+  "catblock_adblockreportinganad":{
+    "description":"Title of the ad report page",
+    "message":"CatBlock - Reporting an ad"
   },
-  "malwarecheck":{
-    "message":"Controleren op malware die advertenties zou kunnen injecteren:",
-    "description":"Section header on the ad report page"
+  "whatsnew":{
+    "message":"Wat is er nieuw in de laatste versie? Bekijk de <a style='cursor:pointer;'>changelog</a>!",
+    "description":"Link to display the changelog on the Support tab of the options"
   },
-  "disableallextensions":{
-    "message":"Schakel alle extensies behalve AdBlock uit:",
-    "description":"Instruction on ad report page"
+  "blacklisteroptions1":{
+    "message":"Welke kenmerken gelden er elke keer als je deze pagina bezoekt?",
+    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
   },
-  "catblock_show_on_adblock_menu":{
-    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the CatBlock popup menu should show the number of ads blocked",
-    "message":"Show number of ads blocked on CatBlock menu"
+  "show_ads_except_for":{
+    "message":"Toon <i>overal</i> advertenties, behalve op bepaalde domeinen",
+    "description":"Section title for blacklisting section of Customize tab"
   },
-  "translator_credit":{
-    "message":"Vertaling door",
-    "description":"Will be followed by a list of translator names (separate string)"
+  "filtereasylist_plus_german":{
+    "message":"Duits",
+    "description":"language"
   },
-  "catblock_disabled_by_filter_lists":{
-    "description":"Message shown when a user tries to unwhitelist a web page that has been whitelisted by a rule in a subscribed filter list",
-    "message":"Sorry, CatBlock is disabled on this page by one of your filter lists."
+  "checkforupdates":{
+    "message":"Controleren op updates (duurt maar enkele seconden)...",
+    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version"
   },
-  "you_can_slide_to_change":{
-    "message":"Versleep de balk hieronder om aan te geven waar precies AdBlock niets moet doen.",
-    "description":"Instructions for how to use the whitelister slider controls. Sometimes only one slider will show, and sometimes two will show, and if possible the text should handle both cases."
+  "catblock_allrequests":{
+    "message":"All requests",
+    "description":"A message in dropdown selection on Resource viewer page"
   },
-  "lang_slovak":{
-    "message":"Slowaaks",
-    "description":"language"
+  "blacklisterattrwillbe":{
+    "placeholders":{
+      "value":{
+        "content":"$2",
+        "example":"AdBanner"
+      },
+      "attribute":{
+        "content":"$1",
+        "example":"class"
+      }
+    },
+    "message":"$attribute$ is gelijk aan $value$",
+    "description":"Checkbox label"
   },
-  "content_blocking_acceptable_ads_disbled_message":{
-    "message":"We hebben Safari Content Blocking uitgeschakeld omdat je opteerde om niet-opdringerige advertenties toe te staan. Je kan slechts 1 van deze 2 opties tegelijk selecteren. (<a>Waarom?</a>)",
-    "description":"Warning shown when the Acceptable Ads filter list is enabled while Safari Content Blocking was already enabled."
+  "disabled_on_this_page":{
+    "message":"Deze pagina is uitgesloten van het blokkeren van advertenties.",
+    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that have been whitelisted"
   },
-  "acceptableadsdisable_done":{
-    "message":"Je bent niet langer geabonneerd op de aanvaardbare advertenties filter.",
-    "description":"Message shown to users after disabling Acceptable Ads via update page."
+  "legend":{
+    "message":"Legende: ",
+    "description":"Resource list page: followed by color codes for various resource statuses (e.g. blocked, whitelisted, hidden)"
   },
-  "block_an_ad_on_this_page":{
-    "message":"Blokkeer een advertentie op deze pagina",
-    "description":"Toolbar button menu entry and context menu entry"
+  "updatedrightnow":{
+    "message":"zojuist bijgewerkt",
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "filterdutch":{
-    "message":"Nederlands",
-    "description":"language"
+  "disableforchromeandsafaristeptwo":{
+    "message":"Vink bij elke extensie het selectievakje 'Ingeschakeld' uit <b>behalve</b> bij die van AdBlock. <b>Houd AdBlock geactiveerd</b>.",
+    "description":"Step 2 for disabling Chrome and Safari extensions"
   },
-  "adreport_all_debug_info":{
-    "message":"De volgende informatie zal ook opgenomen worden in het advertentierapport.",
-    "description":"Shows the user the debug information that will be sent along with their report."
+  "englishonly":{
+    "message":"Alleen in het Engels",
+    "description":"Lets the user know that a link/page is available in English only"
   },
-  "acceptableadsoption":{
-    "message":"Laat sommige, niet-opdringerige advertenties toe",
-    "description":"option on the 'General' tab"
+  "adblockinglist":{
+    "message":"Advertentie Blokkerende Filters",
+    "description":"List for subscribed ad blocking fiters"
   },
   "blacklisterwarningnofilter":{
     "message":"Waarschuwing: geen filter opgegeven!",
     "description":"Warns the user that no filter was specified"
   },
-  "catblock_wizardcantrunonframesets":{
-    "description":"Message (alert) shown when the user tries to use a blacklist/whitelist wizard on an old website",
-    "message":"This feature does not work on this site because it uses out of date technology. You can blacklist or whitelist resources manually in the 'Customize' tab of the options page."
+  "filtereasylist":{
+    "message":"EasyList (aanbevolen)",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "modifydomain":{
-    "message":"Website:",
-    "description":"Caption for the whitelist wizard slider that modifies the domain part of a URL"
+  "headerfilter":{
+    "message":"Geschikte filter",
+    "description":"Resource list page: title of a column"
   },
-  "catblock_malwarenotificationcheckboxmessage":{
-    "description":"Checkbox displayed when subscribing to the Malware filter list on the Filter lists tab of the Options page",
-    "message":"Should CatBlock notify you when it detects malware?"
+  "acceptableadsdisable_how_to_reenable":{
+    "message":"Je kan dit terug activeren en de websites waar je van houdt ondersteunen door het selectievakje 'Laat sommige, niet-opdringerige advertenties toe' weer in te schakelen.",
+    "description":"Message shown to users after disabling Acceptable Ads via update page."
   },
-  "close":{
-    "message":"Sluiten",
-    "description":"Generic message for buttons that close a view or window"
+  "show_on_adblock_button":{
+    "message":"Toon het aantal geblokkeerde advertenties op de AdBlock knop",
+    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the toolbar button should show a badge with the number of ads blocked"
   },
-  "disableforchromeandsafaristeptwo":{
-    "message":"Vink bij elke extensie het selectievakje 'Ingeschakeld' uit <b>behalve</b> bij die van AdBlock. <b>Houd AdBlock geactiveerd</b>.",
-    "description":"Step 2 for disabling Chrome and Safari extensions"
+  "headertype":{
+    "message":"Type",
+    "description":"Resource list page: title of a column"
   },
-  "orchrome":{
-    "message":"of Chrome",
-    "description":"Used for placeholder in checkinfirefoxtitle and checkinfirefox_1 strings"
+  "filtereasylist_plus_spanish":{
+    "message":"Spaans",
+    "description":"language"
   },
-  "browserestartrequired":{
-    "message":"Herstart Safari aub om content blocking volledig uit te schakelen.",
-    "description":"Displayed after disabling Safari Content Blocking, which requres a browser relaunch"
+  "malwarenotificationmessage":{
+    "message":"AdBlock heeft een download van een website die bekend is omwille van malware geblokkeerd.",
+    "description":"Notification when a malware request has been blocked. This message should be under 90 characters!"
   },
-  "blacklisternotsure":{
-    "message":"<b>Niet zeker?</b> Klik dan gewoon op 'Blokkeer!' hieronder.",
-    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
+  "safaricontentblockingpausemessage":{
+    "message":"Om AdBlock te pauzeren met de Inhoud Blokkering geactiveerd, selecteer Safari (in de menubalk) > Voorkeuren > Extensies > AdBlock en schakel 'Schakel AdBlock in' uit.",
+    "description":"Alert displayed after clicking 'Pause AdBlock' in the AdBlock menu while Safari Content blocking is enabled"
+  },
+  "optionsversion":{
+    "placeholders":{
+      "version":{
+        "content":"$1",
+        "example":"2.0.9"
+      }
+    },
+    "message":"Versie $version$",
+    "description":"Version number"
   },
   "languagedropdowndescription":{
     "message":"Voeg filters toe voor een andere taal: ",
     "description":"Dropdown list for language-specific filters"
   },
-  "catblock_whatmakesadblocktick":{
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options",
-    "message":"Want to see what makes CatBlock tick?"
+  "sourcecode":{
+    "message":"De broncode is <a>gratis beschikbaar</a>!",
+    "description":"Link to the source code of AdBlock on the Support tab of the options"
+  },
+  "catblock_you_can_slide_to_change":{
+    "description":"Instructions for how to use the whitelister slider controls. Sometimes only one slider will show, and sometimes two will show, and if possible the text should handle both cases.",
+    "message":"You can slide below to change exactly what pages CatBlock won't run on."
+  },
+  "catblock_latest_version":{
+    "description":"On the Options > Support page, shows when there are no updates available for CatBlock",
+    "message":"CatBlock is up-to-date!"
+  },
+  "catblock_show_on_adblock_button":{
+    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the toolbar button should show a badge with the number of ads blocked",
+    "message":"Show on CatBlock button"
   },
   "adreport_server_response_error__manual_msg_step2":{
     "message":"En maak handmatig een ticket aan. Kopieer en plak de onderstaande gegevens in de \"Fill in any details you think will help us understand your issue\" sectie.",
     "description":"Error message shown when the server has an unrecoverable error during the submission of an ad or bug report."
   },
-  "typeother":{
-    "message":"overig",
-    "description":"A resource type"
+  "catblock_pause_adblock":{
+    "description":"Menu entry to pause CatBlock",
+    "message":"Pause CatBlock"
   },
-  "orenteraurl":{
-    "message":"Of voer een URL in:",
-    "description":"Link for custom subscription"
+  "filtereasyprivacy":{
+    "message":"EasyPrivacy (privacybescherming)",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "updatedsecondsago":{
-    "message":"$seconds$ seconden geleden bijgewerkt",
-    "placeholders":{
-      "seconds":{
-        "example":"15",
-        "content":"$1"
-      }
-    },
-    "description":"Label for subscription"
+  "blockanadtitle":{
+    "message":"Blokkeer een advertentie",
+    "description":"Title of the first two dialogs of the blacklister"
   },
-  "findingads":{
-    "message":"Advertenties zoeken...<br/><br/><i>Dit duurt maar eventjes.</i>",
-    "description":"When you press ctrl-shift-K the blacklister searches for ads"
+  "acceptable_ads_content_blocking_disbled_message":{
+    "message":"We hebben je afgemeld van de aanvaardbare advertenties omdat u safari content blocking hebt ingeschakeld. Je kan slechts 1 van deze 2 opties tegelijk selecteren. (<a>Waarom?</a>)",
+    "description":"Warning shown when Safari Content Blocking is enabled while the Acceptable Ads filter list was already enabled."
   },
-  "supportsite":{
-    "message":"Laat het ons weten op onze <a>ondersteuningswebsite</a>!",
-    "description":"Link to the support site on the Support tab of the options"
+  "manualfilteredit":{
+    "message":"Je filters handmatig bewerken:",
+    "description":"Subtitle on the 'Customize' tab"
   },
-  "show_ads_except_for":{
-    "message":"Toon <i>overal</i> advertenties, behalve op bepaalde domeinen",
-    "description":"Section title for blacklisting section of Customize tab"
+  "adblockreportinganad":{
+    "message":"AdBlock - Advertentie rapporteren",
+    "description":"Title of the ad report page"
   },
-  "updatedminutesago":{
-    "message":"$minutes$ minuten geleden bijgewerkt",
-    "placeholders":{
-      "minutes":{
-        "example":"15",
-        "content":"$1"
-      }
-    },
-    "description":"Label for subscription"
+  "reloadadpage":{
+    "message":"Herlaad de pagina waarop de desbetreffende advertentie zich bevind.",
+    "description":"Instruction on ad report page"
   },
-  "adblock_outdated_chrome":{
-    "message":"Je gebruikt een oude versie van AdBlock. Open de <a href='#'>pagina voor extensiebeheer</a>, schakel 'Ontwikkelaarmodus' in en klik op 'Extensies nu bijwerken'",
-    "description":"Ad report page instructions to update AdBlock in Chrome. The link will point to 'chrome://chrome/extensions/'"
+  "catblock_malwarenotificationcheckboxmessage":{
+    "description":"Checkbox displayed when subscribing to the Malware filter list on the Filter lists tab of the Options page",
+    "message":"Should CatBlock notify you when it detects malware?"
   },
-  "catblock_you_know_thats_a_bad_idea_right":{
-    "description":"Confirmation message shown to user if they try to subscribe to too many lists. The user will have two options: OK and Cancel.",
-    "message":"The more filter lists you use, the slower CatBlock runs. Using too many lists can even crash your browser on some websites. Press OK to subscribe to this list anyway."
+  "acceptableadsdisable_done":{
+    "message":"Je bent niet langer geabonneerd op de aanvaardbare advertenties filter.",
+    "description":"Message shown to users after disabling Acceptable Ads via update page."
   },
-  "noresourcessend2":{
-    "message":"Er is iets fout gegaan. De geladen items zijn niet doorgestuurd. Deze pagina zal nu sluiten. Probeer de website opnieuw te laden.",
-    "description":"Resource list page: error message"
+  "adreport_email":{
+    "message":"Wat is je e-mailadres?",
+    "description":"Label for a textbox where the user enters their email address to submit a bug or ad report."
   },
-  "catblock_time":{
-    "description":"Time",
-    "message":"Name of the table header on Resources viewer page"
+  "blacklistertype":{
+    "message":"Type",
+    "description":"node name is called 'Type'"
   },
-  "storage_quota_exceeded":{
-    "message":"Je gebruikt meer opslagruimte dan AdBlock kan gebruiken. Meldt je aub af voor enkele filterlijsten!",
-    "description":"Message shown when the user uses more storage than allowed by the browser"
+  "modifydomain":{
+    "message":"Website:",
+    "description":"Caption for the whitelist wizard slider that modifies the domain part of a URL"
   },
-  "lang_ukranian":{
-    "message":"Oekraïens",
-    "description":"language"
+  "format_site1_site2_site3":{
+    "message":"Formaat: ~website1.com|~website2.com|~nieuws.website3.org",
+    "description":"Example showing users how to input a list of sites on the Customize tab. You can translate the 'news' and 'siteN' but leave the '|'s and '~'s in place."
   },
-  "adreport_response_file_name":{
-    "message":"Deze bestandsnaam is te lang. Geef aub een kortere bestandsnaam.",
-    "description":"Error message shown when the file name of an attachement the user is trying to submit in a report is longer than 255 characters."
+  "catblock_searchresources":{
+    "message":"Search resources by URL:",
+    "description":"A text shown on Resources viewer page"
   },
-  "typemedia":{
-    "message":"audio/video",
-    "description":"A resource type"
+  "catblock_adblocksupport":{
+    "description":"Title of the support tab",
+    "message":"CatBlock Support"
   },
-  "disabled_by_filter_lists":{
-    "message":"Sorry, AdBlock is op deze site uitgeschakeld door een van uw filter lijsten.",
-    "description":"Message shown when a user tries to unwhitelist a web page that has been whitelisted by a rule in a subscribed filter list"
+  "work_around_hulu_problems":{
+    "message":"Los problemen met Hulu.com op (vereist het opnieuw opstarten van de browser)",
+    "description":"Advanced Options page checkbox, which users only need to use if Hulu.com videos break. It directs the user to restart their browser in order for changes to the checkbox to take effect."
   },
-  "bugreport":{
-    "message":"Waarom verstuur je ons geen <a>foutrapport</a>?",
-    "description":"Link to send a bug report on the Support tab of the options"
+  "filterhungarian":{
+    "message":"Hongaars",
+    "description":"language"
   },
-  "filtereasylist":{
-    "message":"EasyList (aanbevolen)",
-    "description":"A filter list"
+  "enableotherextensionscomplete":{
+    "message":"De extensies die uitgeschakeld werden zijn nu opnieuw ingeschakeld.",
+    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've re-enabled extensions that were previously disabled"
   },
-  "catblock_status_paused":{
-    "description":"Message shown in toolbar button when CatBlock is paused",
-    "message":"CatBlock is paused."
+  "adreport_laststep":{
+    "message":"Laatste stap: meld het probleem aan ons.",
+    "description":"Heading on the ad report page. Shown when the ad needs to be reported to AdBlock, and not filter list maintainers."
   },
-  "filterstabtitle":{
-    "message":"Aanmelden voor officiële filters",
-    "description":"Title of the filter list tab"
+  "typeunknown":{
+    "message":"onbekend",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "you_know_thats_a_bad_idea_right":{
-    "message":"Hoe meer lijsten je gebruikt, hoe langzamer AdBlock wordt. Teveel lijsten kunnen zelfs je browser laten crashen. Klik op OK om je toch aan te melden voor deze lijst.",
-    "description":"Confirmation message shown to user if they try to subscribe to too many lists. The user will have two options: OK and Cancel."
+  "typeimage":{
+    "message":"afbeelding",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "buttonok":{
-    "message":"OK!",
-    "description":"OK button"
+  "filterrussian":{
+    "message":"Russisch en Oekraïens",
+    "description":"Language names for a filter list"
   },
-  "buttonedit":{
-    "message":"Bewerk",
-    "description":"Edit filter manually button"
+  "tabsupport":{
+    "message":"Ondersteuning",
+    "description":"A tab on the options page"
   },
-  "manuallyenableotherextensions":{
-    "message":"Open de extensies pagina om de uitgeschakelde extensies weer in te schakelen.",
-    "description":"On the ad report page, alert notifying users that they will need to manually reenable the extensions"
+  "loading":{
+    "message":"LADEN...",
+    "description":"Generic message displayed during processes that take some time"
   },
-  "blacklisterblocksalloftype":{
-    "message":"Let op: deze filter blokkeert alle $elementtype$ elementen op de pagina!",
-    "placeholders":{
-      "elementtype":{
-        "example":"DIV",
-        "content":"$1"
-      }
-    },
-    "description":"Warns the user that all elements of type X will be blocked"
+  "lang_slovak":{
+    "message":"Slowaaks",
+    "description":"language"
   },
-  "safaricontentblockingpausemessage":{
-    "message":"Om AdBlock te pauzeren met de Inhoud Blokkering geactiveerd, selecteer Safari (in de menubalk) > Voorkeuren > Extensies > AdBlock en schakel 'Schakel AdBlock in' uit.",
-    "description":"Alert displayed after clicking 'Pause AdBlock' in the AdBlock menu while Safari Content blocking is enabled"
+  "checkinfirefox_5":{
+    "message":"Zie je de advertentie ook in die browser?",
+    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
   },
-  "removefromlist":{
-    "message":"Uit lijst verwijderen",
-    "description":"Label to remove a custom filter"
+  "betalabel":{
+    "message":"Beta",
+    "description":"Label for beta features in AdBlock Options"
   },
-  "blacklistermatches":{
-    "message":"Dat geldt voor $matchcount$ items op deze pagina.",
-    "placeholders":{
-      "matchcount":{
-        "example":"5",
-        "content":"$1"
-      }
-    },
-    "description":"Tells the user multiple matches were found"
+  "report_ad_on_page":{
+    "message":"Rapporteer een advertentie op deze pagina",
+    "description":"Entry in the AdBlock button menu"
   },
-  "blocked_n_on_this_page":{
-    "message":"$count$ op deze pagina",
-    "placeholders":{
-      "count":{
-        "example":"The number of ads blocked. Do not make any changes to this placeholder when translating.",
-        "content":"<a>123</a>"
-      }
-    },
-    "description":"Shown below the 'Blocked ads:' message. Shows the number of ads blocked on this page. $count$ will be a number between 1 and 999."
+  "filterwarning_removal":{
+    "message":"AdBlock Waarschuwing Verwijder Lijst (verwijdert waarschuwingen over het gebruik van ad blockers)",
+    "description":"A filter list. \"Adblock\" is written with a lowercase B in this string as it refers to ad blocking extensions in general, not just AdBlock specifically."
   },
-  "headerresource":{
-    "message":"Bron",
-    "description":"Resource list page: title of a column"
+  "filtereasylist_plus_lithuania":{
+    "message":"Litouws",
+    "description":"language"
   },
-  "retryaftersubscribe":{
-    "message":"Meld je aan voor de volgende lijst en probeer het opnieuw: $list_title$",
-    "placeholders":{
-      "list_title":{
-        "example":"French filters",
-        "content":"$1"
-      }
-    },
-    "description":"Instructions on ad report page telling users to subscribe to a filter list and then check again to see whether the ad exists"
+  "frametype":{
+    "message":"Frame type: ",
+    "description":"Resource list page: followed by frame type (e.g. top frame, subframe)"
   },
   "catblock_excludedomainorurl":{
     "description":"Message of the exclude area",
     "message":"The domain or url where CatBlock shouldn't block anything"
   },
-  "catblock_adblock_outdated_chrome":{
-    "description":"Ad report page instructions to update AdBlock in Chrome. The link will point to 'chrome://chrome/extensions/'",
-    "message":"You are using an old version of CatBlock. Please go to <a href='#'>the extensions page</a>, enable 'Developer mode' and click 'Update extensions now'"
+  "whatmakesadblocktick":{
+    "message":"Wil je zien hoe AdBlock werkt?",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
-  "typemain_frame":{
-    "message":"pagina",
-    "description":"A resource type"
+  "adreport_location":{
+    "message":"Waar precies op de pagina bevindt de advertentie zich? Hoe ziet hij eruit?",
+    "description":"Question on the ad report page asking the user to describe the ad and its location on a webpage."
   },
-  "adreport_screen_cap_upload":{
-    "message":"Voeg een schermafbeelding toe:",
-    "description":"Label next to a file upload button."
+  "reloadpageafterwhitelist":{
+    "message":"Laad de pagina opnieuw.",
+    "description":"Checkbox on whitelist wizard"
   },
-  "foundbug":{
-    "message":"Heb je een fout gevonden?",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  "catblock_adblock_click_for_details":{
+    "description":"Tooltip on the AdBlock button, to help users understand that they can click the button, and that they can control the number badge that appears on the button.",
+    "message":"CatBlock - click for details"
   },
-  "undo_last_block":{
-    "message":"Maak mijn blokkeringen ongedaan op dit domein",
-    "description":"Menu entry to let the user cancel the result of running the blacklist wizard"
+  "yes":{
+    "message":"Ja",
+    "description":"A positive response to a question"
   },
-  "refusetocheck":{
-    "message":"Ik wil dit niet controleren",
-    "description":"User is telling us they don't wish to investigate something for us"
+  "safari50_updatenotice":{
+    "message":"Je gebruikt een oude versie van Safari. Werk aub je browser bij naar de nieuwste versie om volledige functionaliteit te behouden. <a>Update nu</a>.",
+    "description":"A message shown to Safari 5.0 users urging them to upgrade"
   },
-  "adreportintro":{
-    "message":"Heb je een advertentie gevonden op een webpagina? We zullen je helpen om de juiste plaats te vinden om deze te melden!",
-    "description":"Introduction of the ad reporting page"
+  "orchrome":{
+    "message":"of Chrome",
+    "description":"Used for placeholder in checkinfirefoxtitle and checkinfirefox_1 strings"
   },
-  "contentblockingwarning":{
-    "message":"Opmerking: Het whitelisten (toelaten van advertenties) op een pagina of website is niet ondersteund met Safari Inhoud Blokkering geactiveerd.",
-    "description":"Notice shown on the 'Customize' tab of the options page when Safari Content Blocking is enabled"
+  "block_this_ad":{
+    "message":"Blokkeer deze advertentie",
+    "description":"Context and popup menu entry"
   },
-  "adreport_missing_screenshot":{
-    "message":"Je bent vergeten een schermafbeelding toe te voegen! We kunnen je niet helpen zonder dat we de advertentie(s) zien die je aan ons wilt rapporteren.",
-    "description":"Error message shown when the user doesn't attach a screenshot to an ad report."
+  "blacklistclickmessage":{
+    "message":"Klik met de rechtermuisknop op een advertentie om hem te blokkeren -- of blokkeer het hier handmatig.",
+    "description":"Message at the top of the blacklist options tab"
   },
-  "catblock_adblockreportinganad":{
-    "description":"Title of the ad report page",
-    "message":"CatBlock - Reporting an ad"
+  "typeother":{
+    "message":"overig",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "checkinternetconnection":{
-    "message":"Om een advertentie te rapporteren moet je verbinding hebben met het internet.",
-    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version and an error occurs while reporting an ad on adreport page"
+  "catblock_status_disabled":{
+    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that disallow extensions, such as the Extensions Gallery or about:blank",
+    "message":"CatBlock can not run on this domain."
   },
-  "allow_whitelisting_youtube_channels":{
-    "message":"Sta het uitsluiten van specifieke Youtube kanalen toe",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "hide_this_button":{
+    "message":"Verberg deze knop",
+    "description":"Toolbar button menu entry to hide the AdBlock button"
   },
-  "whitelistertitle2":{
-    "message":"Pas AdBlock niet toe op...",
-    "description":"The title of the whitelister dialog"
+  "adreport_email_privacy":{
+    "message":"We gebruiken dit enkel indien we contact met je moeten opnemen voor als we nog meer informatie nodig hebben.",
+    "description":"Let the user know that their email address won't be used for reasons other than contacting them about their bug or ad report."
   },
-  "catblock_update_available":{
-    "description":"On the Options > Support page, shows when there are updates available for CatBl",
-    "placeholders":{
-      "here":{
-        "example":"<a>here</a>",
-        "content":"<a id='here'></a>"
-      }
-    },
-    "message":"There's an update for CatBlock! Go $here$ to update. <br> Note: If you want to receive updates automatically, just click on Safari > Preferences > Extensions > Updates <br> and check option 'Install updates automatically'."
+  "filtermalware":{
+    "message":"Malware bescherming",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "buttoncancel":{
-    "message":"Annuleren",
-    "description":"Cancel button"
+  "subscribingfinished":{
+    "message":"Klaar!",
+    "description":"abp: link subscriber result"
   },
-  "resourceblocktitle":{
-    "message":"Alle Bronnen",
-    "description":"Resource list page name"
+  "catblock_contributors":{
+    "message":"We've got a <a>page</a> to help you find out about the people behind CatBlock, as well!",
+    "description":"Link to the contributors page on the Support tab of the options"
+  },
+  "filteradblock_custom":{
+    "message":"AdBlock custom filters (aanbevolen)",
+    "description":"A filter list"
+  },
+  "oradblockforchrome":{
+    "message":"of AdBlock voor Chrome",
+    "description":"Used for placeholder in checkinfirefox_2 string"
+  },
+  "filtereasylist_plun_korean":{
+    "message":"Koreaans",
+    "description":"language"
+  },
+  "typemedia":{
+    "message":"audio/video",
+    "description":"A resource type"
+  },
+  "malwarenotfound":{
+    "message":"Geen gekende malware gevonden.",
+    "description":"On the ad report page, the ads the user is seeing are probably not caused by malware/adware"
+  },
+  "filterlistlink":{
+    "message":"Meld je niet aan voor meer filters dan je nodig hebt. Elke filter zal je browser iets vertragen! Credits en andere filters kan je <a>hier</a> terugvinden.",
+    "description":"Explanation of the filter lists"
+  },
+  "filtereasylist_plus_finnish":{
+    "message":"Fins",
+    "description":"language"
   },
   "typestylesheet":{
     "message":"stylesheet",
     "description":"A resource type"
   },
+  "confirm_undo_custom_filters":{
+    "placeholders":{
+      "count":{
+        "content":"$1",
+        "example":"The number of custom blocks for a domain."
+      },
+      "host":{
+        "content":"$2",
+        "example":"code.google.ph, ph.msn.com, stackoverflow.com"
+      }
+    },
+    "message":"Weet je zeker dat je $count$ blokkeringen op $host$ wilt verwijderen?",
+    "description":"Confirmation message when user wants to undo their custom blocks for a domain. $count$ will be a number between 1 and 999,999,999, $host$ will be the domain where the custom blocks will be reset."
+  },
+  "catblock_check_checkbox":{
+    "message":"Vink de selectievakjes van de fotosets die je wil gebruiken aan.",
+    "description":"Shown on the CatBlock tab on the options page. Don't translate the word CatBlock."
+  },
+  "topframe":{
+    "message":"Bovenste frame",
+    "description":"Resource list page: frame type"
+  },
+  "adreport_name":{
+    "message":"Hoe heet je?",
+    "description":"Label for a textbox where the user enters their name (or nickname) to submit a bug or ad report."
+  },
+  "options":{
+    "message":"Opties",
+    "description":"The text of the link on chrome://chrome/extensions that gets you to the Options page for an extension"
+  },
+  "blacklisterthefilter":{
+    "message":"De filterregel, die aangepast kan worden in de opties pagina:",
+    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
+  },
+  "undo_last_block":{
+    "message":"Maak mijn blokkeringen ongedaan op dit domein",
+    "description":"Menu entry to let the user cancel the result of running the blacklist wizard"
+  },
+  "filtereasylist_plus_estonian":{
+    "message":"Estlands",
+    "description":"language"
+  },
+  "disableaa":{
+    "message":"Controleer de Aanvaardbare Advertenties filters:",
+    "description":"Section header on the ad report page"
+  },
   "catblock_adblock_wont_run_on_pages_matching":{
     "description":"Message displayed when the whitelister dialog will whitelist part of an entire website, for example '*.google.com/reader/*'.  The URL will appear on the next line.",
     "message":"CatBlock won't run on any page matching:"
   },
-  "pwyw":{
-    "message":"Betaal wat je wil!",
-    "description":"Text of a payment request link"
+  "failedtofetchfilter":{
+    "message":"Deze filter kon niet worden opgehaald!",
+    "description":"Error messagebox"
   },
-  "filtereasylist_plus_polish":{
-    "message":"Pools",
+  "blacklisterblockedelement":{
+    "message":"Geblokkeerd element:",
+    "description":"Tells the user what the blocked element is on the slider page"
+  },
+  "filterisraeli":{
+    "message":"Hebreeuws",
     "description":"language"
   },
-  "show_resourcelist":{
-    "message":"Toon alle verzoeken",
-    "description":"Menu entry to open the resource list page"
+  "hiddenelement":{
+    "message":"Verborgen element",
+    "description":"Resource list page: resource status"
   },
-  "acceptableadsdisable_how_to_reenable":{
-    "message":"Je kan dit terug activeren en de websites waar je van houdt ondersteunen door het selectievakje 'Laat sommige, niet-opdringerige advertenties toe' weer in te schakelen.",
-    "description":"Message shown to users after disabling Acceptable Ads via update page."
+  "adblock_click_for_details":{
+    "message":"AdBlock - klik voor details",
+    "description":"Tooltip on the AdBlock button, to help users understand that they can click the button, and that they can control the number badge that appears on the button."
   },
-  "catblock_latest_version":{
-    "description":"On the Options > Support page, shows when there are no updates available for CatBlock",
-    "message":"CatBlock is up-to-date!"
+  "optionstitle":{
+    "message":"AdBlock Opties",
+    "description":"Title for the options page"
   },
-  "filteradblock_custom":{
-    "message":"AdBlock custom filters (aanbevolen)",
-    "description":"A filter list"
+  "framedomain":{
+    "message":"Frame domein: ",
+    "description":"Resource list page: domain name of the frame"
   },
-  "frameurl":{
-    "message":"Frame URL: ",
-    "description":"Resource list page: full URL of the frame"
+  "showlinkstolists2":{
+    "message":"Toon URL's van de filters",
+    "description":"Option on the 'Filter lists' tab of the Options page"
   },
-  "filteritalian":{
-    "message":"Italiaans",
-    "description":"language"
+  "reportpubliclyavailable":{
+    "message":"Let op: dit rapport kan openbaar gemaakt worden. Dit betekent dat iedereen je rapport kan zien. Denk hieraan voor je persoonlijke informatie toevoegt.",
+    "description":"Ad report page string, when you're about to submit a report"
   },
-  "safari50_updatenotice":{
-    "message":"Je gebruikt een oude versie van Safari. Werk aub je browser bij naar de nieuwste versie om volledige functionaliteit te behouden. <a>Update nu</a>.",
-    "description":"A message shown to Safari 5.0 users urging them to upgrade"
+  "filtericelandic":{
+    "message":"Ijslands",
+    "description":"language"
   },
-  "blacklistertype":{
-    "message":"Type",
-    "description":"node name is called 'Type'"
+  "fetchinglabel":{
+    "message":"Ophalen... even geduld aub.",
+    "description":"Status label"
   },
-  "spread_the_word":{
-    "message":"Help ons om dit te verspreiden!",
-    "description":"Text of a share link"
+  "blocked_ads":{
+    "message":"Geblokkeerde advertenties:",
+    "description":"Title for popup menu section showing number of ads blocked"
   },
-  "filterlatvian":{
-    "message":"Lets",
-    "description":"A filter list"
+  "headerresource":{
+    "message":"Bron",
+    "description":"Resource list page: title of a column"
   },
-  "blacklisterthefilter":{
-    "message":"De filterregel, die aangepast kan worden in de opties pagina:",
-    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
+  "somethingwentwrong":{
+    "message":"Er ging iets mis bij het controleren op updates.",
+    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version and an error occurs"
   },
-  "catblock_options":{
-    "message":"CatBlock Opties",
-    "description":"Title of the CatBlock options page tab"
+  "flashads":{
+    "message":"Video's en Flash",
+    "description":"Title of the final ad report question if the ad didn't appear in Firefox"
   },
-  "optionsversion":{
-    "message":"Versie $version$",
-    "placeholders":{
-      "version":{
-        "example":"2.0.9",
-        "content":"$1"
-      }
-    },
-    "description":"Version number"
+  "updateyourlists":{
+    "message":"Zorg ervoor dat je filters bijgewerkt zijn:",
+    "description":"Section header on the ad report page"
   },
-  "filterchinese":{
-    "message":"Chinees",
-    "description":"language"
+  "disableotherextensionscomplete":{
+    "message":"We hebben alle andere extensies uitgeschakeld. We zullen nu de pagina met de advertentie herladen. Eventjes geduld aub.",
+    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've disabled all other extensions"
   },
   "lang_spanish":{
     "message":"Spaans",
     "description":"language"
   },
-  "blockurlwithtext":{
-    "message":"Blokkeer URL's die deze tekst bevatten",
-    "description":"Message of the url-blocking area"
+  "disableforchromestepone":{
+    "message":"Open de <a href='#'>extensies pagina</a>.",
+    "description":"Step 1 for disabling Chrome extensions"
   },
-  "work_around_hulu_problems":{
-    "message":"Los problemen met Hulu.com op (vereist het opnieuw opstarten van de browser)",
-    "description":"Advanced Options page checkbox, which users only need to use if Hulu.com videos break. It directs the user to restart their browser in order for changes to the checkbox to take effect."
+  "refusetocheck":{
+    "message":"Ik wil dit niet controleren",
+    "description":"User is telling us they don't wish to investigate something for us"
   },
-  "tabreloadcomplete":{
-    "message":"Klaar! We hebben de pagina met de advertentie herladen. Controleer deze pagina om te zien of de advertentie verdwenen is. Kom daarna terug naar deze pagina en beantwoordt de vraag hieronder.",
-    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've disabled all other extensions"
+  "here":{
+    "message":"hier",
+    "description":"This message is injected in other strings as a link/button"
   },
-  "modifypath":{
-    "message":"Pagina:",
-    "description":"Caption for the whitelist wizard slider that modifies the path part of a URL"
+  "blockmoreads":{
+    "message":"Meer advertenties blokkeren:",
+    "description":"Section header on the 'Customize' tab"
   },
-  "latest_version":{
-    "message":"AdBlock is up-to-date!",
-    "description":"On the Options > Support page, shows when there are no updates available for AdBlock"
+  "adreport_response_success":{
+    "message":"Klaar! We zullen binnenkort contact met je opnemen, waarschijnlijk binnen één dag, of 2 indien het een feestdag is. Ga in de tussentijd eens op zoek naar een e-mail van AdBlock. Daarin vind je namelijk een link naar je ticket op de help site. Als je liever het gesprek via e-mail volgt, is dat natuurlijk ook mogelijk!",
+    "description":"Shown when a ticket has been sumbitted to AdBlock's support site successfully."
   },
-  "checkinfirefox_4":{
-    "message":"Herlaad de pagina met de desbetreffende advertentie in die browser.",
-    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
+  "customfilters":{
+    "message":"Aangepaste Filters",
+    "description":"List for custom filters the user subscribed to"
   },
-  "catblock_enable_adblock":{
-    "description":"Link text to un-whitelist a page, displayed immediately after 'CatBlock is disabled on this page'",
-    "message":"Enable CatBlock on this page"
+  "pause_adblock":{
+    "message":"Pauzeer AdBlock",
+    "description":"Menu entry to pause AdBlock"
   },
-  "filtereasylist_plus_finnish":{
-    "message":"Fins",
-    "description":"language"
+  "updateddayago":{
+    "message":"1 dag geleden bijgewerkt",
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "catblock_storage_quota_exceeded":{
-    "description":"Message shown when the user uses more storage than allowed by the browser",
-    "message":"You exceeded the amount of storage CatBlock can use. Please unsubscribe from some filter lists!"
+  "savereminder":{
+    "message":"Vergeet niet op te slaan!",
+    "description":"Reminder to press save"
   },
-  "unpause_adblock":{
-    "message":"AdBlock hervatten",
-    "description":"Link text to unpause AdBlock, displayed immediately after 'AdBlock is paused'"
+  "catblock_safari50_updatenotice":{
+    "description":"A message shown to Safari 5.0 users urging them to upgrade",
+    "message":"You are using an old version of Safari. Get the latest version in order to use the CatBlock toolbar button to pause CatBlock, whitelist websites, and report ads. <a>Upgrade now</a>."
   },
-  "filterrussian":{
-    "message":"Russisch en Oekraïens",
-    "description":"Language names for a filter list"
+  "stop_blocking_ads":{
+    "message":"Minder advertenties blokkeren:",
+    "description":"Section header on the 'Customize' tab"
   },
-  "savebutton":{
-    "message":"Opslaan",
-    "description":"Save button"
+  "reportfilterlistproblem":{
+    "placeholders":{
+      "link":{
+        "content":"$1",
+        "example":"EXAMPLE 1: <a href='mailto:someguy@list.com'>John Doe</a>  EXAMPLE 2: <a href='http://easylist.org'>EasyList forums</a>"
+      }
+    },
+    "message":"Dit is een probleem in de filter. Rapporteer het aub hier: $link$",
+    "description":"Telling the user to report an ad to a filter list maintainer"
   },
-  "adstillappear":{
-    "message":"Zie je de advertentie nog steeds?",
-    "description":"Question on ad report page"
+  "typeobject_subrequest":{
+    "message":"object subverzoek",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "selectlanguage":{
-    "message":"-- Selecteer Taal --",
-    "description":"Text for the first option in Langage Dropdown for Filter Lists tab in options. Include the ' -- ' on either side of your translation."
+  "catblock_whatmakesadblocktick":{
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options",
+    "message":"Want to see what makes CatBlock tick?"
   },
-  "adreport_missing_info":{
-    "message":"Vereiste informatie ontbreekt of is ongeldig. Vul aub alle vragen in met een rode rand.",
-    "description":"Error message shown when the user doesn't enter anything in some of the text fields."
+  "linkunblock":{
+    "message":"Toon advertenties op een pagina of domein",
+    "description":"Link on the 'Customize' tab"
   },
-  "filtericelandic":{
-    "message":"Ijslands",
-    "description":"language"
+  "orenteraurl":{
+    "message":"Of voer een URL in:",
+    "description":"Link for custom subscription"
   },
-  "filtereasylist_plus_spanish":{
-    "message":"Spaans",
+  "content_blocking_acceptable_ads_disbled_message":{
+    "message":"We hebben Safari Content Blocking uitgeschakeld omdat je opteerde om niet-opdringerige advertenties toe te staan. Je kan slechts 1 van deze 2 opties tegelijk selecteren. (<a>Waarom?</a>)",
+    "description":"Warning shown when the Acceptable Ads filter list is enabled while Safari Content Blocking was already enabled."
+  },
+  "wizardcantrunonframesets":{
+    "message":"Deze AdBlock functie werkt niet op deze website omdat deze verouderde technologie gebruikt. Je kan items op deze website manueel blokkeren of uitsluiten in het 'Personaliseren' menu van de opties pagina.",
+    "description":"Message (alert) shown when the user tries to use a blacklist/whitelist wizard on an old website"
+  },
+  "catblock_example_flickr_id":{
+    "placeholders":{
+      "example":{
+        "content":"<i>346406</i>"
+      }
+    },
+    "message":"een Flickr fotoset ID (bv. $example$)",
+    "description":"Second example of a custom image list that a user can add. Leave the $example$ alone. e.g. is shorthand for \"for example\"."
+  },
+  "catblock_show_on_adblock_menu":{
+    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the CatBlock popup menu should show the number of ads blocked",
+    "message":"Show number of ads blocked on CatBlock menu"
+  },
+  "blacklistersinglematch":{
+    "message":"Dit geldt voor <b>1</b> item op deze pagina.",
+    "description":"Tells the user only one match was found"
+  },
+  "catblock_safaricontentblockingpausemessage":{
+    "description":"Alert displayed after clicking 'Pause AdBlock' in the AdBlock menu while Safari Content blocking is enabled",
+    "message":"To pause CatBlock with Content Blocking enabled, please select Safari (in the menu bar) > Preferences > Extensions > CatBlock, and uncheck 'Enable CatBlock'."
+  },
+  "filtereasylist_plus_polish":{
+    "message":"Pools",
     "description":"language"
   },
-  "loading":{
-    "message":"LADEN...",
-    "description":"Generic message displayed during processes that take some time"
+  "malwarenotificationcheckboxmessage":{
+    "message":"Moet AdBlock je waarschuwen als het malware detecteert?",
+    "description":"Checkbox displayed when subscribing to the Malware filter list on the Filter lists tab of the Options page"
   },
-  "disableyoutubestreamingads":{
-    "message":"Activeer de ClickToFlash compatibiliteitsmodus",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page. Allow AdBlock and the ClickToFlash Safari extension to work simultaneously on YouTube."
+  "firefox_explanation":{
+    "message":"Het doel van deze vraag is om na te gaan wie je melding moet ontvangen. Als je deze vraag incorrect beantwoordt zal de melding naar de verkeerde persoon gestuurd worden. Dit kan ervoor zorgen dat deze niet behandeld zal worden.",
+    "description":"Explanation of the Check-in-Firefox or Chrome step in the ad reporter"
   },
-  "safaricontentblockinglimitexceeded":{
-    "message":"De lijst met filter regels overschrijft de limiet van 50 000 en is automatisch verkleind. Meld je aub af voor enkele filters of schakel de Safari Inhoud Blokkering uit!",
-    "description":"Displayed when the number of rules in the subscribed filter lists is larger than the number supported by Safari Content Blocking, if that option is enabled"
+  "catblock_filteradblock_custom":{
+    "description":"A filter list",
+    "message":"CatBlock custom filters (recommended)"
   },
-  "disabled_on_this_page":{
-    "message":"Deze pagina is uitgesloten van het blokkeren van advertenties.",
-    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that have been whitelisted"
+  "bugreport":{
+    "message":"Waarom verstuur je ons geen <a>foutrapport</a>?",
+    "description":"Link to send a bug report on the Support tab of the options"
   },
-  "typesubdocument":{
-    "message":"frame",
-    "description":"A resource type"
+  "checkinfirefox_4":{
+    "message":"Herlaad de pagina met de desbetreffende advertentie in die browser.",
+    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
   },
-  "how":{
-    "message":"Hoe?",
-    "description":"Text of a link pointing to instructions on how to do something"
+  "safaributton_how_to_hide2":{
+    "message":"Om deze knop te verbergen, klik met de rechtermuisknop op de Safari werkbalk, kies pas knoppenbalk aan en sleep hierna de AdBlock knop uit de knoppenbalk. Je kan de knop opnieuw weergeven door het terug naar de werkbalk te slepen.",
+    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Customize Toolbar' should match the text that Safari displays in the toolbar's context menu."
   },
-  "filtereasylist_plus_estonian":{
-    "message":"Estlands",
-    "description":"language"
+  "reenableadsonebyone":{
+    "message":"Geweldig! Laten we nu op zoek gaan naar welke extensie de oorzaak is. Ga door elke extensie en schakel deze een voor een in. De extensie die de advertentie(s) terugbrengt is degene die je moet verwijderen om van de advertenties af te geraken.",
+    "description":"Tells the user to reenable the extensions one by one"
   },
-  "showlinkstolists2":{
-    "message":"Toon URL's van de filters",
-    "description":"Option on the 'Filter lists' tab of the Options page"
+  "malwarecheck":{
+    "message":"Controleren op malware die advertenties zou kunnen injecteren:",
+    "description":"Section header on the ad report page"
   },
-  "filtereasylist_plus_german":{
-    "message":"Duits",
-    "description":"language"
+  "adalreadyblocked":{
+    "message":"Geweldig! Je bent helemaal klaar.",
+    "description":"On the ad report page, telling a user there is nothing to do"
   },
-  "subscribebutton":{
-    "message":"Aanmelden",
-    "description":"Subscribe to a list button"
+  "advanced_options2":{
+    "message":"Ik ben een gevorderd gebruiker, toon me de geavanceerde opties",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
-  "description2":{
-    "message":"De populairste Chrome extensie met meer dan 40 miljoen gebruikers! Blokkeert advertenties op het internet.",
-    "description":"Extension description in manifest. Should not exceed 132 characters."
+  "dont_run_on_pages_on_domain":{
+    "message":"Blokkeer niets op pagina's van dit domein",
+    "description":"Menu entry to open the whitelist wizard"
   },
-  "catblock_adblock_click_for_details":{
-    "description":"Tooltip on the AdBlock button, to help users understand that they can click the button, and that they can control the number badge that appears on the button.",
-    "message":"CatBlock - click for details"
+  "checkinfirefox_3":{
+    "message":"Abonneer je in die browser op dezelfde filters als in deze browser.",
+    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
   },
-  "catblock_you_can_slide_to_change":{
-    "description":"Instructions for how to use the whitelister slider controls. Sometimes only one slider will show, and sometimes two will show, and if possible the text should handle both cases.",
-    "message":"You can slide below to change exactly what pages CatBlock won't run on."
+  "translator_credit":{
+    "message":"Vertaling door",
+    "description":"Will be followed by a list of translator names (separate string)"
   },
-  "blacklisternofilter":{
-    "message":"Geen filter opgegeven!",
-    "description":"Warning if the user hasn't specified a filter"
+  "filterdutch":{
+    "message":"Nederlands",
+    "description":"language"
   },
-  "typesub_frame":{
-    "message":"frame",
+  "cantblockflashwarning":{
+    "message":"Verschijnt de advertentie in of voor een film of andere plugin zoals een Flash spel?",
+    "description":"Text of the final ad report question"
+  },
+  "typehiding":{
+    "message":"verborgen",
     "description":"A resource type"
   },
-  "typeunknown":{
-    "message":"onbekend",
+  "disableforsafaristepone":{
+    "message":"Klik op het Safari menu &rarr; Voorkeuren &rarr; Extensies.",
+    "description":"Step 1 for disabling Safari extensions"
+  },
+  "no":{
+    "message":"Nee",
+    "description":"A negative response to a question"
+  },
+  "typepopup":{
+    "message":"pop-up",
     "description":"A resource type"
   }
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/_locales/pl/messages.json b/_locales/pl/messages.json
index cf3b8e02..9e97e135 100644
--- a/_locales/pl/messages.json
+++ b/_locales/pl/messages.json
@@ -1,1386 +1,1386 @@
 {
-  "tabgeneral":{
-    "message":"Ogólne",
+  "tabfilterlists":{
+    "message":"Listy filtrów",
     "description":"A tab on the options page"
   },
-  "disableallextensions":{
-    "message":"Wyłącz wszystkie rozszerzenia z wyjątkiem AdBlocka:",
-    "description":"Instruction on ad report page"
+  "filterstabtitle":{
+    "message":"Subskrybuj listy filtrów",
+    "description":"Title of the filter list tab"
   },
-  "disableotherextensionscomplete":{
-    "message":"Wyłączyliśmy wszystkie inne rozszerzenia. Teraz odświeżymy stronę z reklamą. Sekundę, prosimy.",
-    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've disabled all other extensions"
+  "whatsnew":{
+    "message":"Co nowego jest w najnowszej wersji? Zobacz <a style='cursor:pointer;'>listę zmian</a>!",
+    "description":"Link to display the changelog on the Support tab of the options"
   },
-  "catblock_reloadtab":{
-    "description":"Reload tab",
-    "message":"Button on Resources viewer page, which reloads selected tab from dropdown menu"
+  "updatenowmessage2":{
+    "message":"Aktualizacje są pobierane automatycznie; możesz również kliknąć przycisk: <a>Aktualizuj</a>",
+    "description":"Update filters text + button"
   },
-  "filtermalware":{
-    "message":"Ochrona przed złośliwym oprogramowaniem",
-    "description":"A filter list"
+  "subscribeconfirm":{
+    "placeholders":{
+      "title":{
+        "content":"$1",
+        "example":"Prebake"
+      }
+    },
+    "message":"Czy na pewno chcesz subskrybować listę filtrów o nazwie $title$?",
+    "description":"Prompt question before subscribing to the filter list"
   },
-  "lang_czech":{
-    "message":"Czeski",
-    "description":"language"
+  "buttonback":{
+    "message":"Wróć",
+    "description":"Back to previous wizard page button"
   },
-  "filtereasylist_plus_romanian":{
-    "message":"Rumuński",
-    "description":"language"
+  "catblock_unpause_adblock":{
+    "description":"Link text to unpause CatBlock, displayed immediately after 'CatBlock is paused'",
+    "message":"Unpause CatBlock"
   },
-  "dont_run_on_pages_on_domain":{
-    "message":"Wstrzymaj blokowanie na stronach w tej domenie",
-    "description":"Menu entry to open the whitelist wizard"
+  "catblock_safaributton_how_to_hide2":{
+    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Customize Toolbar' should match the text that Safari displays in the toolbar's context menu.",
+    "message":"To hide the button, right click Safari's toolbar and choose Customize Toolbar, then drag the CatBlock button out of the toolbar. You can show it again by dragging it back into the toolbar."
   },
-  "catblock_debuginlogoption":{
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page",
-    "message":"Show debug statements in Console Log (which slows down CatBlock)"
+  "confirm_undo_custom_filters":{
+    "placeholders":{
+      "count":{
+        "content":"$1",
+        "example":"The number of custom blocks for a domain."
+      },
+      "host":{
+        "content":"$2",
+        "example":"code.google.ph, ph.msn.com, stackoverflow.com"
+      }
+    },
+    "message":"Czy na pewno chcesz usunąć $count$ blokad, które stworzyłeś do $host$?",
+    "description":"Confirmation message when user wants to undo their custom blocks for a domain. $count$ will be a number between 1 and 999,999,999, $host$ will be the domain where the custom blocks will be reset."
   },
-  "adblockupdates":{
-    "message":"Aktualizacje AdBlocka",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  "subscribingtitle":{
+    "message":"Subskrybuję listę filtrów...",
+    "description":"abp: link subscriber title"
   },
-  "catblock_safarinotificationbody":{
-    "description":"Body of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules",
-    "message":"Please disable some filter lists. More information in CatBlock's Options."
+  "catblock_storage_quota_exceeded":{
+    "description":"Message shown when the user uses more storage than allowed by the browser",
+    "message":"You exceeded the amount of storage CatBlock can use. Please unsubscribe from some filter lists!"
   },
-  "tabcustomize":{
-    "message":"Dostosuj",
-    "description":"A tab on the options page"
+  "excludedomainorurl":{
+    "message":"Domena lub URL gdzie AdBlock nie powinien niczego blokować",
+    "description":"Message of the exclude area"
   },
-  "filterjapanese":{
-    "message":"Japoński",
+  "removefromlist":{
+    "message":"Usuń listę filtrów",
+    "description":"Label to remove a custom filter"
+  },
+  "catblock_disabled_on_this_page":{
+    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that have been whitelisted",
+    "message":"CatBlock is disabled on this page."
+  },
+  "disableyoutubestreamingads":{
+    "message":"Włącz tryb zgodności „ClickToFlash”",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page. Allow AdBlock and the ClickToFlash Safari extension to work simultaneously on YouTube."
+  },
+  "filtereasylist_plus_arabic":{
+    "message":"Arabski",
     "description":"language"
   },
-  "sourcecode":{
-    "message":"Kod źródłowy jest <a>swobodnie dostępny</a>!",
-    "description":"Link to the source code of AdBlock on the Support tab of the options"
+  "clickupdatefilters":{
+    "message":"Kliknij: <a>Zaktualizuj filtry!</a>",
+    "description":"Instruction on ad report page"
   },
-  "no":{
-    "message":"Nie",
-    "description":"A negative response to a question"
+  "catblock_wizardcantrunonframesets":{
+    "description":"Message (alert) shown when the user tries to use a blacklist/whitelist wizard on an old website",
+    "message":"This feature does not work on this site because it uses out of date technology. You can blacklist or whitelist resources manually in the 'Customize' tab of the options page."
   },
-  "typexmlhttprequest":{
-    "message":"xmlhttprequest",
-    "description":"A resource type"
+  "buttonlooksgood":{
+    "message":"Wygląda dobrze",
+    "description":"Looks good button"
   },
-  "fetchinglabel":{
-    "message":"Pobieram subskrypcję... proszę czekać.",
-    "description":"Status label"
+  "buttonexclude":{
+    "message":"Wyklucz",
+    "description":"Button for excluding a domain in the whitelister dialog"
   },
-  "filterisraeli":{
-    "message":"Hebrajskim",
-    "description":"language"
+  "adblock_outdated_chrome":{
+    "message":"Używasz starej wersji AdBlock'a. Przejdź na <a href='#'>stronę rozszerzeń</a>, włącz \"Tryb programisty\" i kliknij \"Aktualizuj rozszerzenia\"",
+    "description":"Ad report page instructions to update AdBlock in Chrome. The link will point to 'chrome://chrome/extensions/'"
   },
-  "checkinfirefox_2":{
-    "message":"Zainstaluj Adblock Plus dla Firefoxa $chrome$, jeśli go nie posiadasz.",
-    "placeholders":{
-      "chrome":{
-        "example":"'or AdBlock for Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)",
-        "content":"<span id='adblockforchrome'></span>"
-      }
-    },
-    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad. Don't translate the name 'Adblock Plus'."
+  "filterlistsrock":{
+    "message":"Listy filtrów blokują większość reklam.  Możesz również:",
+    "description":"Header text on the Customize tab. 'Filter lists' should be the same text as the name of the 'Filter lists' tab."
   },
-  "catblock_example_flickr_id":{
-    "message":"a Flickr photoset ID (e.g. $example$)",
+  "report_ad_on_page":{
+    "message":"Zgłoś reklamę na stronie",
+    "description":"Entry in the AdBlock button menu"
+  },
+  "cantblockflash":{
+    "message":"Nie można jeszcze blokować reklam wewnątrz Flasha oraz innych wtyczek.",
+    "description":"Result of the final ad report question"
+  },
+  "correctfilters":{
+    "message":"Upewnij się, że używasz właściwego filtru języka:",
+    "description":"On the ad report page, label describing having the right set of filters"
+  },
+  "catblock_reloadtab":{
+    "message":"Reload tab",
+    "description":"Button on Resources viewer page, which reloads selected tab from dropdown menu"
+  },
+  "malwarewarning":{
+    "message":"Twój komputer może być zainfekowany przez złośliwe oprogramowanie.  Kliknij <a>tutaj</a> aby uzyskać więcej informacji.",
+    "description":"On the ad report page, the ads the user is seeing might be caused by malware/adware"
+  },
+  "block_an_ad_on_this_page":{
+    "message":"Zablokuj reklamę na tej stronie",
+    "description":"Toolbar button menu entry and context menu entry"
+  },
+  "updatedminuteago":{
+    "message":"zaktualizowano 1 minutę temu",
+    "description":"Label for subscription"
+  },
+  "blocked_n_on_this_page":{
     "placeholders":{
-      "example":{
-        "content":"<i>346406</i>"
+      "count":{
+        "content":"<a>123</a>",
+        "example":"The number of ads blocked. Do not make any changes to this placeholder when translating."
       }
     },
-    "description":"Second example of a custom image list that a user can add. Leave the $example$ alone. e.g. is shorthand for \"for example\"."
-  },
-  "catblock_adblockupdates":{
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options",
-    "message":"CatBlock updates"
+    "message":"$count$ na tej stronie",
+    "description":"Shown below the 'Blocked ads:' message. Shows the number of ads blocked on this page. $count$ will be a number between 1 and 999."
   },
-  "invalidListUrl":{
-    "message":"Nieprawidłowy adres URL listy. Zostanie skasowany.",
-    "description":"Message when you subscribe to a non-list URL"
+  "filterlatvian":{
+    "message":"Łotewski",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "catblock_show_on_adblock_button":{
-    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the toolbar button should show a badge with the number of ads blocked",
-    "message":"Show on CatBlock button"
+  "catblock_time":{
+    "message":"Time",
+    "description":"Name of the table header on Resources viewer page"
   },
-  "catblock_disableforchromeandsafaristeptwo":{
-    "description":"Step 2 for disabling Chrome and Safari extensions",
-    "message":"Uncheck the 'Enabled' checkbox next to every extension <b>except</b> for CatBlock.  <b>Leave CatBlock enabled</b>."
+  "catblock_disabled_by_filter_lists":{
+    "description":"Message shown when a user tries to unwhitelist a web page that has been whitelisted by a rule in a subscribed filter list",
+    "message":"Sorry, CatBlock is disabled on this page by one of your filter lists."
   },
-  "typeimage":{
-    "message":"obraz",
+  "typemain_frame":{
+    "message":"strona",
     "description":"A resource type"
   },
-  "blacklisteroptionstitle":{
-    "message":"Ostatni krok: Co sprawia, że to reklama?",
-    "description":"Blacklister options page title"
-  },
-  "excludedomainorurl":{
-    "message":"Domena lub URL gdzie AdBlock nie powinien niczego blokować",
-    "description":"Message of the exclude area"
+  "checkinfirefox_1":{
+    "placeholders":{
+      "chrome":{
+        "content":"<span id='chrome2'></span>",
+        "example":"'or Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)"
+      }
+    },
+    "message":"Zainstaluj Firefoksa $chrome$ jeśli go nie masz.",
+    "description":"instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
   },
-  "blacklistersinglematch":{
-    "message":"Ilość elementów pasujących do filtru na tej stronie: <b>1</b>.",
-    "description":"Tells the user only one match was found"
+  "latest_version":{
+    "message":"AdBlock jest aktualny!",
+    "description":"On the Options > Support page, shows when there are no updates available for AdBlock"
   },
-  "typescript":{
-    "message":"skrypt",
+  "typeobject":{
+    "message":"obiekt interaktywny",
     "description":"A resource type"
   },
-  "catblock_add_more_photos":{
-    "message":"<b>Add some photos</b> from Flickr!  You can enter:",
-    "description":"Introduction to the examples of custom image lists. Leave the <b> and </b> as they are."
+  "clickthead":{
+    "message":"Kliknij w reklamę, aby rozpocząć proces blokowania.",
+    "description":"When you have to click the ad to continue"
   },
-  "buttonback":{
-    "message":"Wróć",
-    "description":"Back to previous wizard page button"
+  "pwyw":{
+    "message":"Zapłać ile zechcesz!",
+    "description":"Text of a payment request link"
   },
-  "lang_english":{
-    "message":"Angielski",
-    "description":"language"
+  "generaloptions":{
+    "message":"Opcje ogólne",
+    "description":"Title of first tab page"
   },
-  "filterczech":{
-    "message":"Czeski",
-    "description":"Language names for a filter list"
+  "adblockupdates":{
+    "message":"Aktualizacje AdBlocka",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
-  "cleanuplist2":{
-    "message":"Wyczyść tą liste",
-    "description":"Option at the bottom of the 'Customize' options tab"
+  "catblock_adblockreportinganad":{
+    "description":"Title of the ad report page",
+    "message":"CatBlock - Reporting an ad"
   },
-  "malwarenotfound":{
-    "message":"Nie znaleziono znanego złośliwego oprogramowania.",
-    "description":"On the ad report page, the ads the user is seeing are probably not caused by malware/adware"
+  "adreportvoluntary":{
+    "message":"Zgłaszanie reklam jest dobrowolne. Pomaga ono innym użytkownikom poprzez włączanie listy filtrów, aby wszyscy mogli blokować zgłoszone reklamy. Jeśli nie masz ochoty na bezinteresowną pomoc innym - w porządku. Zamknij tę stronę i <a>zablokuj reklamę</a> tylko dla siebie.",
+    "description":"Introduction of the ad reporting page"
   },
-  "block_this_ad":{
-    "message":"Zablokuj tę reklamę",
-    "description":"Context and popup menu entry"
+  "blacklistermatches":{
+    "placeholders":{
+      "matchcount":{
+        "content":"$1",
+        "example":"5"
+      }
+    },
+    "message":"Ilość elementów pasujących do filtru na tej stronie: $matchcount$.",
+    "description":"Tells the user multiple matches were found"
   },
-  "filtereasylist_plus_finnish":{
-    "message":"Fiński",
+  "blacklisteroptions1":{
+    "message":"Co według ciebie będzie prawdziwe dla tej reklamy za każdym razem, gdy odwiedzasz tę stronę?",
+    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
+  },
+  "show_ads_except_for":{
+    "message":"Pokazuj reklamy <i>wszędzie</i> z wyjątkiem tych domen...",
+    "description":"Section title for blacklisting section of Customize tab"
+  },
+  "filtereasylist_plus_german":{
+    "message":"Niemiecki",
     "description":"language"
   },
-  "stop_blocking_ads":{
-    "message":"Zatrzymać blokowanie reklam:",
-    "description":"Section header on the 'Customize' tab"
+  "questionoridea":{
+    "message":"Masz pytanie lub nowy pomysł?",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
-  "catblock_filteradblock_custom":{
-    "description":"A filter list",
-    "message":"CatBlock custom filters (recommended)"
+  "catblock_you_can_slide_to_change":{
+    "description":"Instructions for how to use the whitelister slider controls. Sometimes only one slider will show, and sometimes two will show, and if possible the text should handle both cases.",
+    "message":"You can slide below to change exactly what pages CatBlock won't run on."
   },
-  "malwarenotificationdisablethesemessages":{
-    "message":"Zablokuj te powiadomienia",
-    "description":"Button on the malware notification to disable future notifications. Message should be under 45 characters!"
+  "checkforupdates":{
+    "message":"Wyszukiwanie aktualizacji (powinno to potrwać kilka sekund)...",
+    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version"
   },
-  "blacklisteroptions1":{
-    "message":"Co według ciebie będzie prawdziwe dla tej reklamy za każdym razem, gdy odwiedzasz tę stronę?",
-    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
+  "catblock_allrequests":{
+    "message":"All requests",
+    "description":"A message in dropdown selection on Resource viewer page"
   },
   "catblock_malwarenotificationmessage":{
     "description":"Notification when a malware request has been blocked. This message should be under 90 characters!",
     "message":"CatBlock has blocked a download from a site known to host malware."
   },
-  "clickupdatefilters":{
-    "message":"Kliknij: <a>Zaktualizuj filtry!</a>",
-    "description":"Instruction on ad report page"
+  "orenteraurl":{
+    "message":"Lub podaj adres URL:",
+    "description":"Link for custom subscription"
   },
-  "format_site1_site2_site3":{
-    "message":"Format: ~site1.com|~site2.com|~news.site3.org",
-    "description":"Example showing users how to input a list of sites on the Customize tab. You can translate the 'news' and 'siteN' but leave the '|'s and '~'s in place."
+  "allow_whitelisting_youtube_channels":{
+    "message":"Pozwól dodać do białej listy konkretne kanały YouTube",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
-  "manualexcludefilteredit":{
-    "message":"Edytuj zablokowane filtry:",
-    "description":"Subtitle on the 'Customize' tab"
+  "otherfilters":{
+    "message":"Inne listy filtrów",
+    "description":"List for other filters the user subscribed to"
+  },
+  "blacklisterattrwillbe":{
+    "placeholders":{
+      "value":{
+        "content":"$2",
+        "example":"AdBanner"
+      },
+      "attribute":{
+        "content":"$1",
+        "example":"class"
+      }
+    },
+    "message":"$attribute$ będzie ustawiony jako $value$",
+    "description":"Checkbox label"
+  },
+  "disabled_on_this_page":{
+    "message":"AdBlock jest wyłączony na tej stronie.",
+    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that have been whitelisted"
+  },
+  "filtereasylist_plus_romanian":{
+    "message":"Rumuński",
+    "description":"language"
+  },
+  "blockdomain":{
+    "message":"Zastosuj w domenie",
+    "description":"Message of the url and css -blocking area"
+  },
+  "filteritalian":{
+    "message":"Włoski",
+    "description":"language"
   },
   "catblock_disableallextensions":{
     "description":"Instruction on ad report page",
     "message":"Disable all extensions except for CatBlock."
   },
-  "filtereasylist_plus_arabic":{
-    "message":"Arabski",
-    "description":"language"
+  "malwarenotificationlearnmore":{
+    "message":"Dowiedz się więcej o złośliwym oprogramowaniu",
+    "description":"Button on the malware notification that opens a page about malware on our website. Message should be under 45 characters!"
+  },
+  "englishonly":{
+    "message":"Tylko w języku angielskim",
+    "description":"Lets the user know that a link/page is available in English only"
+  },
+  "adblockinglist":{
+    "message":"Listy filtrów blokujących reklamy",
+    "description":"List for subscribed ad blocking fiters"
+  },
+  "blacklisterwarningnofilter":{
+    "message":"Ostrzeżenie: nie określono żadnego filtru!",
+    "description":"Warns the user that no filter was specified"
+  },
+  "filterjapanese":{
+    "message":"Japoński",
+    "description":"language"
+  },
+  "filtereasylist":{
+    "message":"EasyList (zalecane)",
+    "description":"A filter list"
+  },
+  "manuallyenableotherextensions":{
+    "message":"Otwórz stronę rozszerzeń, aby włączyć rozszerzenia, które zostały poprzednio wyłączone.",
+    "description":"On the ad report page, alert notifying users that they will need to manually reenable the extensions"
+  },
+  "aamessageadreport":{
+    "message":"Jeśli nie chcesz oglądać reklam takich jak ta, możesz wyłączyć filtr Akceptowanych Reklam.",
+    "description":"Acceptable Ads message on ad report page"
+  },
+  "checkinternetconnection":{
+    "message":"Aby zgłosić reklamę, musisz być podłączony do internetu.",
+    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version and an error occurs while reporting an ad on adreport page"
+  },
+  "catblock_show_on_adblock_menu":{
+    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the CatBlock popup menu should show the number of ads blocked",
+    "message":"Show number of ads blocked on CatBlock menu"
+  },
+  "supportsite":{
+    "message":"Daj nam znać na naszej <a>witrynie pomocy technicznej</a>!",
+    "description":"Link to the support site on the Support tab of the options"
+  },
+  "headertype":{
+    "message":"Typ",
+    "description":"Resource list page: title of a column"
+  },
+  "filtereasylist_plus_spanish":{
+    "message":"Hiszpański",
+    "description":"language"
+  },
+  "showcontextmenus2":{
+    "message":"Dodaj pozycję do menu pod prawym przyciskiem",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  },
+  "blacklistclickmessage":{
+    "message":"Kliknij w reklamę prawym przyciskiem myszy by ją zablokować, lub zablokuj ją samodzielnie tutaj.",
+    "description":"Message at the top of the blacklist options tab"
+  },
+  "languagedropdowndescription":{
+    "message":"Dodaj filtry dla innego języka: ",
+    "description":"Dropdown list for language-specific filters"
+  },
+  "sourcecode":{
+    "message":"Kod źródłowy jest <a>swobodnie dostępny</a>!",
+    "description":"Link to the source code of AdBlock on the Support tab of the options"
   },
-  "filtereasylist_plun_korean":{
-    "message":"Koreański",
-    "description":"language"
+  "tabreloadcomplete":{
+    "message":"Zrobione! Odświeżyliśmy stronę z reklamą. Prosimy sprawdzić tę stronę, aby zobaczyć czy reklama zniknęła, a wtedy wrócić na tę stronę i odpowiedzieć na pytanie poniżej.",
+    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've disabled all other extensions"
   },
-  "here":{
-    "message":"tutaj",
-    "description":"This message is injected in other strings as a link/button"
+  "spread_the_word":{
+    "message":"Pomóż w rozpowszechnianiu!",
+    "description":"Text of a share link"
   },
-  "debuginlogoption":{
-    "message":"Pokazuj komunikaty debugowania w logach konsoli (spowalnia to jednak AdBlock'a)",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "blockurlwithtext":{
+    "message":"Blokuj adres URL zawierający",
+    "description":"Message of the url-blocking area"
   },
-  "adblocksupport":{
-    "message":"Wsparcie dla AdBlock'a",
-    "description":"Title of the support tab"
+  "catblock_latest_version":{
+    "description":"On the Options > Support page, shows when there are no updates available for CatBlock",
+    "message":"CatBlock is up-to-date!"
   },
-  "update_available":{
-    "message":"Jest aktualizacja dla AdBlock'a! Przejdź $here$ aby zaktualizować. <br>Uwaga: Jeśli chcesz otrzymywać aktualizacje automatycznie, po prostu kliknij na Safari > Preferencje > Rozszerzenia > Aktualizacje <br> i wybierz opcję \"Zainstaluj aktualizacje automatycznie\".",
-    "placeholders":{
-      "here":{
-        "example":"<a>here</a>",
-        "content":"<a id='here'></a>"
-      }
-    },
-    "description":"On the Options > Support page, shows when there are updates available for AdBlock"
+  "updatedrightnow":{
+    "message":"Właśnie zaktualizowano",
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "generaloptions":{
-    "message":"Opcje ogólne",
-    "description":"Title of first tab page"
+  "reportpubliclyavailable":{
+    "message":"Uwaga: Twój raport będzie dostępny publicznie. Pamiętaj, aby nie zamieszczać w nim niczego prywatnego.",
+    "description":"Ad report page string, when you're about to submit a report"
   },
-  "catblock_allrequests":{
-    "description":"All requests",
-    "message":"A message in dropdown selection on Resource viewer page"
+  "operabutton_how_to_hide2":{
+    "message":"Aby ukryć przycisk, przejdź do opera://extensions i zaznacz opcję \"Nie pokazuj na pasku narzędzi\". Możesz przywrócić ten przycisk ponownie, odznaczając tą opcję.",
+    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Hide Button' should match the text that Opera displays on the Extensions page."
   },
-  "checkinfirefox_1":{
-    "message":"Zainstaluj Firefoksa $chrome$ jeśli go nie masz.",
+  "tabcustomize":{
+    "message":"Dostosuj",
+    "description":"A tab on the options page"
+  },
+  "checkinfirefoxtitle":{
     "placeholders":{
       "chrome":{
-        "example":"'or Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)",
-        "content":"<span id='chrome2'></span>"
+        "content":"<span id='chrome1'></span>",
+        "example":"'or Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)"
       }
     },
-    "description":"instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
-  },
-  "malwarewarning":{
-    "message":"Twój komputer może być zainfekowany przez złośliwe oprogramowanie.  Kliknij <a>tutaj</a> aby uzyskać więcej informacji.",
-    "description":"On the ad report page, the ads the user is seeing might be caused by malware/adware"
-  },
-  "malwarenotificationlearnmore":{
-    "message":"Dowiedz się więcej o złośliwym oprogramowaniu",
-    "description":"Button on the malware notification that opens a page about malware on our website. Message should be under 45 characters!"
+    "message":"Sprawdź w Firefoksie $chrome$",
+    "description":"Tell a user to see if a reported ad also appears in Firefox/Chrome"
   },
-  "catblock_replaceadswithcats":{
-    "message":"Replace ads with pictures of cats",
-    "description":"Option on General tab used for enabling replacement of ads by pictures of cats"
+  "catblock_adblock_click_for_details":{
+    "description":"Tooltip on the AdBlock button, to help users understand that they can click the button, and that they can control the number badge that appears on the button.",
+    "message":"CatBlock - click for details"
   },
-  "show_on_adblock_menu":{
-    "message":"Pokaż liczbę zablokowanych reklam w menu AdBlock",
-    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the AdBlock popup menu should show the number of ads blocked"
+  "filtereasyprivacy":{
+    "message":"EasyPrivacy (ochrona prywatności)",
+    "description":"A filter list"
   },
   "blockanadtitle":{
     "message":"Zablokuj reklamę",
     "description":"Title of the first two dialogs of the blacklister"
   },
-  "betalabel":{
-    "message":"Funkcja w wersji beta",
-    "description":"Label for beta features in AdBlock Options"
-  },
-  "filtereasylist_plus_lithuania":{
-    "message":"Litewski",
-    "description":"language"
+  "manualfilteredit":{
+    "message":"Ręcznie edytować własne filtry:",
+    "description":"Subtitle on the 'Customize' tab"
   },
-  "tabsupport":{
-    "message":"Wsparcie",
-    "description":"A tab on the options page"
+  "adblockreportinganad":{
+    "message":"AdBlock - Zgłaszanie reklam",
+    "description":"Title of the ad report page"
   },
-  "updatedminuteago":{
-    "message":"zaktualizowano 1 minutę temu",
-    "description":"Label for subscription"
+  "filterdanish":{
+    "message":"Duński",
+    "description":"language"
   },
-  "contributors":{
-    "message":"Mamy <a>stronę</a>, aby pomóc Ci dowiedzieć się o ludziach pracujących nad AdBlockiem!",
-    "description":"Link to the contributors page on the Support tab of the options"
+  "reloadadpage":{
+    "message":"Odśwież stronę z reklamą.",
+    "description":"Instruction on ad report page"
   },
-  "checkforupdates":{
-    "message":"Wyszukiwanie aktualizacji (powinno to potrwać kilka sekund)...",
-    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version"
+  "catblock_malwarenotificationcheckboxmessage":{
+    "description":"Checkbox displayed when subscribing to the Malware filter list on the Filter lists tab of the Options page",
+    "message":"Should CatBlock notify you when it detects malware?"
   },
-  "englishonly":{
-    "message":"Tylko w języku angielskim",
-    "description":"Lets the user know that a link/page is available in English only"
+  "filtereasylist_plus_greek":{
+    "message":"Grecki",
+    "description":"language"
   },
-  "advanced_options2":{
-    "message":"Jestem zaawansowanym użytkownikiem, pokaż mi zaawansowane opcje",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "modifypath":{
+    "message":"Strona:",
+    "description":"Caption for the whitelist wizard slider that modifies the path part of a URL"
   },
-  "filterstabtitle":{
-    "message":"Subskrybuj listy filtrów",
-    "description":"Title of the filter list tab"
+  "lang_ukranian":{
+    "message":"Ukraiński",
+    "description":"language"
   },
-  "linkblockadbyurl":{
-    "message":"Zablokuj reklamę poprzez jej adres URL",
-    "description":"Link on the 'Customize' tab"
+  "adblock_click_for_details":{
+    "message":"AdBlock - kliknij, aby zobaczyć szczegóły",
+    "description":"Tooltip on the AdBlock button, to help users understand that they can click the button, and that they can control the number badge that appears on the button."
   },
-  "filterantisocial":{
-    "message":"Lista filtrów antyspołecznych (usuwa przyciski sieci społecznościowych)",
-    "description":"A filter list"
+  "description2":{
+    "message":"Najpopularniejsze rozszerzenie Chrome, korzysta z niego ponad 40 milionów użytkowników! Blokuje reklamy w całej sieci.",
+    "description":"Extension description in manifest. Should not exceed 132 characters."
   },
-  "buttonlooksgood":{
-    "message":"Wygląda dobrze",
-    "description":"Looks good button"
+  "you_know_thats_a_bad_idea_right":{
+    "message":"Zbyt wiele subskrybowanych list może spowolnić pracę AdBlock'a. Korzystanie ze zbyt wielu list może doprowadzić nawet do wykrzaczenia przeglądarki na niektórych stronach. Naciśnij przycisk OK, aby mimo tego zasubskrybować tą listę.",
+    "description":"Confirmation message shown to user if they try to subscribe to too many lists. The user will have two options: OK and Cancel."
   },
-  "operabutton_how_to_hide2":{
-    "message":"Aby ukryć przycisk, przejdź do opera://extensions i zaznacz opcję \"Nie pokazuj na pasku narzędzi\". Możesz przywrócić ten przycisk ponownie, odznaczając tą opcję.",
-    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Hide Button' should match the text that Opera displays on the Extensions page."
+  "filtericelandic":{
+    "message":"Islandzki",
+    "description":"language"
   },
-  "unsubscribedlabel":{
-    "message":"Anulowano subskrypcje.",
-    "description":"Status label"
+  "filtersavewarning":{
+    "message":"Uwaga: jeśli popełnisz błąd, może on zablokować inne filtry, także te oficjalne!<br/>Przeczytaj <a>poradnik tworzenia składni filtrów</a> aby nauczyć się jak dodawać zaawansowane wpisy do czarnej i białej listy filtrów..",
+    "description":"Warning when blacklisting manually"
   },
-  "catblock_you_can_slide_to_change":{
-    "description":"Instructions for how to use the whitelister slider controls. Sometimes only one slider will show, and sometimes two will show, and if possible the text should handle both cases.",
-    "message":"You can slide below to change exactly what pages CatBlock won't run on."
+  "blacklistertype":{
+    "message":"Typ",
+    "description":"node name is called 'Type'"
   },
-  "reenableadsonebyone":{
-    "message":"Świetnie! Teraz sprawdźmy, które rozszerzenie powodowało pojawianie się reklamy. Przejrzyj wszystkie rozszerzenia i włączaj je po kolei. Rozszerzenie, które przywraca reklamy należy usunąć, aby pozbyć się reklam.",
-    "description":"Tells the user to reenable the extensions one by one"
+  "findingads":{
+    "message":"Wyszukuję reklamy...<br/><br/><i>To potrwa tylko chwilę.</i>",
+    "description":"When you press ctrl-shift-K the blacklister searches for ads"
   },
-  "catblock_contributors":{
-    "message":"We've got a <a>page</a> to help you find out about the people behind CatBlock, as well!",
-    "description":"Link to the contributors page on the Support tab of the options"
+  "adstillappear":{
+    "message":"Czy reklama nadal się wyświetla?",
+    "description":"Question on ad report page"
   },
-  "savebutton":{
-    "message":"Zapisz",
-    "description":"Save button"
+  "format_site1_site2_site3":{
+    "message":"Format: ~site1.com|~site2.com|~news.site3.org",
+    "description":"Example showing users how to input a list of sites on the Customize tab. You can translate the 'news' and 'siteN' but leave the '|'s and '~'s in place."
   },
-  "reportfilterlistproblem":{
-    "message":"To jest problem list filtrów. Zgłoś go tutaj: $link$",
-    "placeholders":{
-      "link":{
-        "example":"EXAMPLE 1: <a href='mailto:someguy@list.com'>John Doe</a>  EXAMPLE 2: <a href='http://easylist.org'>EasyList forums</a>",
-        "content":"$1"
-      }
-    },
-    "description":"Telling the user to report an ad to a filter list maintainer"
+  "catblock_add_more_photos":{
+    "message":"<b>Add some photos</b> from Flickr!  You can enter:",
+    "description":"Introduction to the examples of custom image lists. Leave the <b> and </b> as they are."
   },
   "only_block_ads_on_these_sites":{
     "message":"Blokuj reklamy tylko na tych stronach:",
     "description":"Label for textbox where user enters a list of sites on Customize tab"
   },
-  "adstillappear":{
-    "message":"Czy reklama nadal się wyświetla?",
-    "description":"Question on ad report page"
-  },
-  "cantblockflashwarning":{
-    "message":"Reklama pojawia się przed lub w trakcie filmu albo gry flash?",
-    "description":"Text of the final ad report question"
+  "disabled_by_filter_lists":{
+    "message":"Przepraszamy, AdBlock jest wyłączony na tej stronie przez jedną z list filtrów.",
+    "description":"Message shown when a user tries to unwhitelist a web page that has been whitelisted by a rule in a subscribed filter list"
   },
-  "updateddaysago":{
-    "message":"ilość dni od aktualizacji: $days$",
-    "placeholders":{
-      "days":{
-        "example":"15",
-        "content":"$1"
-      }
-    },
-    "description":"Label for subscription"
+  "catblock_searchresources":{
+    "message":"Search resources by URL:",
+    "description":"A text shown on Resources viewer page"
   },
-  "questionoridea":{
-    "message":"Masz pytanie lub nowy pomysł?",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  "catblock_you_know_thats_a_bad_idea_right":{
+    "description":"Confirmation message shown to user if they try to subscribe to too many lists. The user will have two options: OK and Cancel.",
+    "message":"The more filter lists you use, the slower CatBlock runs. Using too many lists can even crash your browser on some websites. Press OK to subscribe to this list anyway."
   },
-  "malwarecheck":{
-    "message":"Szukanie złośliwego oprogramowania, które mogłoby wprowadzać reklamy:",
-    "description":"Section header on the ad report page"
+  "blocked_ads":{
+    "message":"Zablokowanych reklam:",
+    "description":"Title for popup menu section showing number of ads blocked"
   },
-  "disableforchromeandsafaristeptwo":{
-    "message":"Wyłącz wszystkie rozszerzenia <b>za wyjątkiem</b> AdBlock'a odznaczając pole wyboru 'Włączone'. <b>Pozostaw AdBlock'a włączonego</b>.",
-    "description":"Step 2 for disabling Chrome and Safari extensions"
+  "catblock_adblocksupport":{
+    "description":"Title of the support tab",
+    "message":"CatBlock Support"
   },
-  "pause_adblock":{
-    "message":"Wstrzymaj AdBlock'a",
-    "description":"Menu entry to pause AdBlock"
+  "cleanuplist2":{
+    "message":"Wyczyść tą liste",
+    "description":"Option at the bottom of the 'Customize' options tab"
   },
-  "tabreloadcomplete":{
-    "message":"Zrobione! Odświeżyliśmy stronę z reklamą. Prosimy sprawdzić tę stronę, aby zobaczyć czy reklama zniknęła, a wtedy wrócić na tę stronę i odpowiedzieć na pytanie poniżej.",
-    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've disabled all other extensions"
+  "work_around_hulu_problems":{
+    "message":"Obejście problemu niedziałających filmów na hulu.com (wymaga ponownego uruchomienia przeglądarki)",
+    "description":"Advanced Options page checkbox, which users only need to use if Hulu.com videos break. It directs the user to restart their browser in order for changes to the checkbox to take effect."
   },
-  "catblock_show_on_adblock_menu":{
-    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the CatBlock popup menu should show the number of ads blocked",
-    "message":"Show number of ads blocked on CatBlock menu"
+  "filterhungarian":{
+    "message":"Węgierski",
+    "description":"language"
   },
-  "tabfilterlists":{
-    "message":"Listy filtrów",
-    "description":"A tab on the options page"
+  "enableotherextensionscomplete":{
+    "message":"Rozszerzenia, które zostały poprzednio wyłączone, zostały włączone ponownie.",
+    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've re-enabled extensions that were previously disabled"
   },
-  "catblock_disabled_by_filter_lists":{
-    "description":"Message shown when a user tries to unwhitelist a web page that has been whitelisted by a rule in a subscribed filter list",
-    "message":"Sorry, CatBlock is disabled on this page by one of your filter lists."
+  "other":{
+    "message":"Innym",
+    "description":"Multiple choice option"
   },
-  "blacklistermatches":{
-    "message":"Ilość elementów pasujących do filtru na tej stronie: $matchcount$.",
+  "typeunknown":{
+    "message":"nieznane",
+    "description":"A resource type"
+  },
+  "blocked_n_in_total":{
     "placeholders":{
-      "matchcount":{
-        "example":"5",
-        "content":"$1"
+      "count":{
+        "content":"<a>123,456</a>",
+        "example":"The number of ads blocked. Do not make any changes to this placeholder when translating."
       }
     },
-    "description":"Tells the user multiple matches were found"
+    "message":"$count$ łącznie",
+    "description":"Shown below the 'Blocked ads:' message. Shows the number of ads blocked since AdBlock was installed. $count$ will be a number between 1 and 999,999,999."
   },
-  "lang_russian":{
+  "filterrussian":{
     "message":"Rosyjski",
+    "description":"Language names for a filter list"
+  },
+  "tabsupport":{
+    "message":"Wsparcie",
+    "description":"A tab on the options page"
+  },
+  "loading":{
+    "message":"ŁADOWANIE...",
+    "description":"Generic message displayed during processes that take some time"
+  },
+  "debuginfo":{
+    "message":"Czy nasz zespół poprosił o pewne informacje debugowania? Kliknij <a href='#' id='debug'>tutaj</a>, aby je uzyskać!",
+    "description":"Users can click this link to provide debug information to AdBlock staff"
+  },
+  "lang_slovak":{
+    "message":"Słowacki",
     "description":"language"
   },
-  "linkhidesection":{
-    "message":"Ukryj część strony",
-    "description":"Link on the 'Customize' tab"
+  "catblock_filteradblock_custom":{
+    "description":"A filter list",
+    "message":"CatBlock custom filters (recommended)"
   },
-  "pwyw":{
-    "message":"Zapłać ile zechcesz!",
-    "description":"Text of a payment request link"
+  "csstomatch":{
+    "message":"CSS pasujący do",
+    "description":"Message of the css-hiding area"
   },
-  "blockdomain":{
-    "message":"Zastosuj w domenie",
-    "description":"Message of the url and css -blocking area"
+  "checkinfirefox_5":{
+    "message":"Czy reklama wyświetla się też w tej przeglądarce?",
+    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
   },
-  "blocked_n_on_this_page":{
-    "message":"$count$ na tej stronie",
-    "placeholders":{
-      "count":{
-        "example":"The number of ads blocked. Do not make any changes to this placeholder when translating.",
-        "content":"<a>123</a>"
-      }
-    },
-    "description":"Shown below the 'Blocked ads:' message. Shows the number of ads blocked on this page. $count$ will be a number between 1 and 999."
+  "buttoncancel":{
+    "message":"Anuluj",
+    "description":"Cancel button"
   },
-  "malwarenotificationcheckboxmessage":{
-    "message":"Czy AdBlock ma powiadamiać Cię, gdy wykryje złośliwe oprogramowanie?",
-    "description":"Checkbox displayed when subscribing to the Malware filter list on the Filter lists tab of the Options page"
+  "catblock_tabcustomizetitle":{
+    "description":"Title of the customize tab",
+    "message":"Customize CatBlock"
   },
-  "block_an_ad_on_this_page":{
-    "message":"Zablokuj reklamę na tej stronie",
-    "description":"Toolbar button menu entry and context menu entry"
+  "catblock_adblockupdates":{
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options",
+    "message":"CatBlock updates"
   },
-  "languagedropdowndescription":{
-    "message":"Dodaj filtry dla innego języka: ",
-    "description":"Dropdown list for language-specific filters"
+  "lang_czech":{
+    "message":"Czeski",
+    "description":"language"
   },
-  "filterdutch":{
-    "message":"Holenderski",
+  "whitelistertitle2":{
+    "message":"Nie włączaj AdBlock'a na...",
+    "description":"The title of the whitelister dialog"
+  },
+  "adblock_wont_run_on_pages_matching":{
+    "message":"AdBlock nie będzie działać na żadnej stronie pasującej do:",
+    "description":"Message displayed when the whitelister dialog will whitelist part of an entire website, for example '*.google.com/reader/*'.  The URL will appear on the next line."
+  },
+  "filtereasylist_plus_lithuania":{
+    "message":"Litewski",
     "description":"language"
   },
-  "filtereasyprivacy":{
-    "message":"EasyPrivacy (ochrona prywatności)",
-    "description":"A filter list"
+  "catblock_add_photos":{
+    "message":"Add Photos",
+    "description":"Shown on the CatBlock tab of the options page. Users click this button to add a new list of images."
   },
-  "acceptableadsoption":{
-    "message":"Zezwalaj na nienatrętne reklamy",
-    "description":"option on the 'General' tab"
+  "catblock_excludedomainorurl":{
+    "description":"Message of the exclude area",
+    "message":"The domain or url where CatBlock shouldn't block anything"
   },
-  "updateyourlists":{
-    "message":"Upewnij się, że twoje listy filtrów są aktualne:",
-    "description":"Section header on the ad report page"
+  "dont_run_on_pages_on_domain":{
+    "message":"Wstrzymaj blokowanie na stronach w tej domenie",
+    "description":"Menu entry to open the whitelist wizard"
   },
-  "buttonexclude":{
-    "message":"Wyklucz",
-    "description":"Button for excluding a domain in the whitelister dialog"
+  "whatmakesadblocktick":{
+    "message":"Chcesz zobaczyć, co sprawia, że AdBlock działa?",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
-  "catblock_wizardcantrunonframesets":{
-    "description":"Message (alert) shown when the user tries to use a blacklist/whitelist wizard on an old website",
-    "message":"This feature does not work on this site because it uses out of date technology. You can blacklist or whitelist resources manually in the 'Customize' tab of the options page."
+  "typeobject_subrequest":{
+    "message":"object_subrequest",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "filterhungarian":{
-    "message":"Węgierski",
+  "catblock_debuginlogoption":{
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page",
+    "message":"Show debug statements in Console Log (which slows down CatBlock)"
+  },
+  "malwarenotificationdisablethesemessages":{
+    "message":"Zablokuj te powiadomienia",
+    "description":"Button on the malware notification to disable future notifications. Message should be under 45 characters!"
+  },
+  "typesub_frame":{
+    "message":"ramka",
+    "description":"A resource type"
+  },
+  "checkinfirefox_2":{
+    "placeholders":{
+      "chrome":{
+        "content":"<span id='adblockforchrome'></span>",
+        "example":"'or AdBlock for Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)"
+      }
+    },
+    "message":"Zainstaluj Adblock Plus dla Firefoxa $chrome$, jeśli go nie posiadasz.",
+    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad. Don't translate the name 'Adblock Plus'."
+  },
+  "lang_russian":{
+    "message":"Rosyjski",
     "description":"language"
   },
-  "modifydomain":{
-    "message":"Domena:",
-    "description":"Caption for the whitelist wizard slider that modifies the domain part of a URL"
+  "enable_adblock":{
+    "message":"Włącz AdBlocka na tej stronie",
+    "description":"Link text to un-whitelist a page, displayed immediately after 'AdBlock is disabled on this page'"
   },
-  "catblock_malwarenotificationcheckboxmessage":{
-    "description":"Checkbox displayed when subscribing to the Malware filter list on the Filter lists tab of the Options page",
-    "message":"Should CatBlock notify you when it detects malware?"
+  "reloadpageafterwhitelist":{
+    "message":"Przeładuj stronę.",
+    "description":"Checkbox on whitelist wizard"
   },
-  "close":{
-    "message":"Zamknij",
-    "description":"Generic message for buttons that close a view or window"
+  "yes":{
+    "message":"Tak",
+    "description":"A positive response to a question"
   },
-  "aamessageadreport":{
-    "message":"Jeśli nie chcesz oglądać reklam takich jak ta, możesz wyłączyć filtr Akceptowanych Reklam.",
-    "description":"Acceptable Ads message on ad report page"
+  "safari50_updatenotice":{
+    "message":"Używasz starej wersji Safari. Pobierz najnowszą wersję Safari, aby móc za pomocą przycisku na pasku narzędzi wstrzymać pracę AdBlock'a, dodać stronę do białej listy i zgłosić napotkane reklamy. <a>Aktualizuj teraz</a>.",
+    "description":"A message shown to Safari 5.0 users urging them to upgrade"
   },
-  "blockmoreads":{
-    "message":"Zablokować więcej reklam:",
-    "description":"Section header on the 'Customize' tab"
+  "catblock_show_on_adblock_button":{
+    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the toolbar button should show a badge with the number of ads blocked",
+    "message":"Show on CatBlock button"
   },
   "orchrome":{
     "message":"lub Chrome'a",
     "description":"Used for placeholder in checkinfirefoxtitle and checkinfirefox_1 strings"
   },
-  "checkinfirefoxtitle":{
-    "message":"Sprawdź w Firefoksie $chrome$",
+  "storage_quota_exceeded":{
+    "message":"Przekroczono ilość pamięci z jakiej AdBlock może korzystać. Proszę anulować subskrypcje niektórych list filtrów!",
+    "description":"Message shown when the user uses more storage than allowed by the browser"
+  },
+  "block_this_ad":{
+    "message":"Zablokuj tę reklamę",
+    "description":"Context and popup menu entry"
+  },
+  "optionsversion":{
     "placeholders":{
-      "chrome":{
-        "example":"'or Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)",
-        "content":"<span id='chrome1'></span>"
+      "version":{
+        "content":"$1",
+        "example":"2.0.9"
       }
     },
-    "description":"Tell a user to see if a reported ad also appears in Firefox/Chrome"
-  },
-  "blacklisternotsure":{
-    "message":"<b>Nie jesteś pewien?</b> Po prostu kliknij 'Zablokuj!'.",
-    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
-  },
-  "headertype":{
-    "message":"Typ",
-    "description":"Resource list page: title of a column"
+    "message":"Wersja $version$",
+    "description":"Version number"
   },
-  "catblock_whatmakesadblocktick":{
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options",
-    "message":"Want to see what makes CatBlock tick?"
+  "disableallextensions":{
+    "message":"Wyłącz wszystkie rozszerzenia z wyjątkiem AdBlocka:",
+    "description":"Instruction on ad report page"
   },
-  "filtericelandic":{
-    "message":"Islandzki",
-    "description":"language"
+  "catblock_safaricontentblockingpausemessage":{
+    "description":"Alert displayed after clicking 'Pause AdBlock' in the AdBlock menu while Safari Content blocking is enabled",
+    "message":"To pause CatBlock with Content Blocking enabled, please select Safari (in the menu bar) > Preferences > Extensions > CatBlock, and uncheck 'Enable CatBlock'."
   },
   "typeother":{
     "message":"inne",
     "description":"A resource type"
   },
-  "orenteraurl":{
-    "message":"Lub podaj adres URL:",
-    "description":"Link for custom subscription"
-  },
-  "blockurlwithtext":{
-    "message":"Blokuj adres URL zawierający",
-    "description":"Message of the url-blocking area"
-  },
-  "adblockreportinganad":{
-    "message":"AdBlock - Zgłaszanie reklam",
-    "description":"Title of the ad report page"
+  "catblock_status_disabled":{
+    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that disallow extensions, such as the Extensions Gallery or about:blank",
+    "message":"CatBlock can not run on this domain."
   },
-  "hide_this_button":{
-    "message":"Ukryj ten przycisk",
-    "description":"Toolbar button menu entry to hide the AdBlock button"
+  "fixityourself":{
+    "message":"OK, możesz zablokować reklamę tylko dla siebie na stronie opcji. Dzięki!",
+    "description":"Telling users who won't report an ad to us how to handle it for themselves"
   },
-  "findingads":{
-    "message":"Wyszukuję reklamy...<br/><br/><i>To potrwa tylko chwilę.</i>",
-    "description":"When you press ctrl-shift-K the blacklister searches for ads"
+  "buttonsubmit":{
+    "message":"Potwierdź",
+    "description":"Button to send a form."
   },
-  "supportsite":{
-    "message":"Daj nam znać na naszej <a>witrynie pomocy technicznej</a>!",
-    "description":"Link to the support site on the Support tab of the options"
+  "catblock_example_flickr_url":{
+    "placeholders":{
+      "example":{
+        "content":"<i>www.flickr.com/photos/michael_hughes/sets/346406/</i>"
+      }
+    },
+    "message":"a Flickr photoset URL (e.g. $example$)",
+    "description":"Second example of a custom image list that a user can add. Leave the $example$ alone. e.g. is shorthand for \"for example\"."
   },
-  "customfilters":{
-    "message":"Własne listy filtrów",
-    "description":"List for custom filters the user subscribed to"
+  "clickdisableaa":{
+    "message":"Kliknij tutaj: <a>Wyłącz Akceptowane Reklamy</a>",
+    "description":"Instruction on ad report page"
   },
-  "show_ads_except_for":{
-    "message":"Pokazuj reklamy <i>wszędzie</i> z wyjątkiem tych domen...",
-    "description":"Section title for blacklisting section of Customize tab"
+  "sliderexplanation":{
+    "message":"Przeciągaj suwak dopóki reklama nie zostanie właściwie zablokowana, a inne elementy witryny pozostaną nienaruszone.",
+    "description":"Blacklister slider page message"
   },
-  "adalreadyblocked":{
-    "message":"Świetnie! Wszystko gotowe.",
-    "description":"On the ad report page, telling a user there is nothing to do"
+  "tabcustomizetitle":{
+    "message":"Dostosuj AdBlock'a",
+    "description":"Title of the customize tab"
   },
-  "updateddayago":{
-    "message":"zaktualizowano 1 dzień temu",
-    "description":"Label for subscription"
+  "tabgeneral":{
+    "message":"Ogólne",
+    "description":"A tab on the options page"
   },
-  "updatedminutesago":{
-    "message":"ilość minut od aktualizacji: $minutes$",
+  "nodefaultfilter1":{
     "placeholders":{
-      "minutes":{
-        "example":"15",
-        "content":"$1"
+      "link":{
+        "content":"<a id='link'></a>",
+        "example":"<a>here</a>"
       }
     },
-    "description":"Label for subscription"
-  },
-  "checkinfirefox_5":{
-    "message":"Czy reklama wyświetla się też w tej przeglądarce?",
-    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
+    "message":"Nie mamy domyślnej listy filtrów dla tego języka.<br/>Spróbuj znaleźć odpowiednią listę dla tego języka $link$ albo zablokuj tą reklamę dla siebie poprzez zakładkę 'Dostosuj' na stronie opcji.",
+    "description":"Instructions on ad report page pointing users to EasyList subscriptions list. 'Customize' should be the same text as the name of the 'Customize' tab."
   },
-  "catblock_you_know_thats_a_bad_idea_right":{
-    "description":"Confirmation message shown to user if they try to subscribe to too many lists. The user will have two options: OK and Cancel.",
-    "message":"The more filter lists you use, the slower CatBlock runs. Using too many lists can even crash your browser on some websites. Press OK to subscribe to this list anyway."
+  "linkblockadbyurl":{
+    "message":"Zablokuj reklamę poprzez jej adres URL",
+    "description":"Link on the 'Customize' tab"
   },
-  "checkinfirefox_4":{
-    "message":"Otwórz w niej stronę na której widzisz reklamę.",
-    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
+  "blacklisteroptionstitle":{
+    "message":"Ostatni krok: Co sprawia, że to reklama?",
+    "description":"Blacklister options page title"
   },
-  "catblock_status_disabled":{
-    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that disallow extensions, such as the Extensions Gallery or about:blank",
-    "message":"CatBlock can not run on this domain."
+  "hide_this_button":{
+    "message":"Ukryj ten przycisk",
+    "description":"Toolbar button menu entry to hide the AdBlock button"
   },
-  "whats_this":{
-    "message":"Co to jest?",
-    "description":"Text of a link pointing to the explanation of a new feature"
+  "filtermalware":{
+    "message":"Ochrona przed złośliwym oprogramowaniem",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "storage_quota_exceeded":{
-    "message":"Przekroczono ilość pamięci z jakiej AdBlock może korzystać. Proszę anulować subskrypcje niektórych list filtrów!",
-    "description":"Message shown when the user uses more storage than allowed by the browser"
+  "subscribingfinished":{
+    "message":"Zakończone!",
+    "description":"abp: link subscriber result"
   },
-  "filterdanish":{
-    "message":"Duński",
-    "description":"language"
+  "catblock_contributors":{
+    "message":"We've got a <a>page</a> to help you find out about the people behind CatBlock, as well!",
+    "description":"Link to the contributors page on the Support tab of the options"
   },
-  "safaributton_how_to_hide2":{
-    "message":"Aby ukryć przycisk, kliknij prawym przyciskiem myszy na pasek narzędzi Safari i wybierz \"Dostosuj pasek narzędzi\", a następnie przesuń przycisk AdBlocka poza pasek narzędzi. Możesz go przywrócić poprzez przeciągnięcie z powrotem na pasek.",
-    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Customize Toolbar' should match the text that Safari displays in the toolbar's context menu."
+  "filteradblock_custom":{
+    "message":"Własne filtry AdBlock'a (zalecane)",
+    "description":"A filter list"
   },
   "oradblockforchrome":{
     "message":"lub AdBlock'a dla Chrome'a",
     "description":"Used for placeholder in checkinfirefox_2 string"
   },
-  "safari50_updatenotice":{
-    "message":"Używasz starej wersji Safari. Pobierz najnowszą wersję Safari, aby móc za pomocą przycisku na pasku narzędzi wstrzymać pracę AdBlock'a, dodać stronę do białej listy i zgłosić napotkane reklamy. <a>Aktualizuj teraz</a>.",
-    "description":"A message shown to Safari 5.0 users urging them to upgrade"
-  },
-  "lang_ukranian":{
-    "message":"Ukraiński",
+  "filtereasylist_plun_korean":{
+    "message":"Koreański",
     "description":"language"
   },
-  "subscribingtitle":{
-    "message":"Subskrybuję listę filtrów...",
-    "description":"abp: link subscriber title"
+  "filterczech":{
+    "message":"Czeski",
+    "description":"Language names for a filter list"
   },
   "typemedia":{
     "message":"audio/wideo",
     "description":"A resource type"
   },
-  "filteracceptable_ads":{
-    "message":"Akceptowane reklamy (zalecane)",
-    "description":"A filter list"
-  },
-  "firefox_explanation":{
-    "message":"Celem tego pytania jest ustalenie kto powinien otrzymać twój raport. Jeśli odpowiesz błędnie na to pytanie to raport zostanie wysłany do niewłaściwych osób, więc może zostać zignorowany.",
-    "description":"Explanation of the Check-in-Firefox or Chrome step in the ad reporter"
-  },
-  "checkinfirefox_3":{
-    "message":"Zapisz w tej przeglądarce tę samą listę filtrów, którą masz tutaj.",
-    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
+  "foundbug":{
+    "message":"Znalazłeś błąd?",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
-  "whatsnew":{
-    "message":"Co nowego jest w najnowszej wersji? Zobacz <a style='cursor:pointer;'>listę zmian</a>!",
-    "description":"Link to display the changelog on the Support tab of the options"
+  "catblock_disableforchromeandsafaristeptwo":{
+    "description":"Step 2 for disabling Chrome and Safari extensions",
+    "message":"Uncheck the 'Enabled' checkbox next to every extension <b>except</b> for CatBlock.  <b>Leave CatBlock enabled</b>."
   },
-  "filtereasylist":{
-    "message":"EasyList (zalecane)",
-    "description":"A filter list"
+  "catblock_update_available":{
+    "placeholders":{
+      "here":{
+        "content":"<a id='here'></a>",
+        "example":"<a>here</a>"
+      }
+    },
+    "description":"On the Options > Support page, shows when there are updates available for CatBl",
+    "message":"There's an update for CatBlock! Go $here$ to update. <br> Note: If you want to receive updates automatically, just click on Safari > Preferences > Extensions > Updates <br> and check option 'Install updates automatically'."
   },
-  "catblock_disabled_on_this_page":{
-    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that have been whitelisted",
-    "message":"CatBlock is disabled on this page."
+  "malwarenotfound":{
+    "message":"Nie znaleziono znanego złośliwego oprogramowania.",
+    "description":"On the ad report page, the ads the user is seeing are probably not caused by malware/adware"
   },
-  "adblock_wont_run_on_pages_matching":{
-    "message":"AdBlock nie będzie działać na żadnej stronie pasującej do:",
-    "description":"Message displayed when the whitelister dialog will whitelist part of an entire website, for example '*.google.com/reader/*'.  The URL will appear on the next line."
+  "filterlistlink":{
+    "message":"Nie subskrybuj większej ilości list niż potrzebujesz, każda trochę spowalnia przeglądarkę! Więcej list można znaleźć <a>tutaj</a>.",
+    "description":"Explanation of the filter lists"
   },
-  "catblock_safaricontentblockingpausemessage":{
-    "description":"Alert displayed after clicking 'Pause AdBlock' in the AdBlock menu while Safari Content blocking is enabled",
-    "message":"To pause CatBlock with Content Blocking enabled, please select Safari (in the menu bar) > Preferences > Extensions > CatBlock, and uncheck 'Enable CatBlock'."
+  "filtereasylist_plus_finnish":{
+    "message":"Fiński",
+    "description":"language"
   },
-  "unpause_adblock":{
-    "message":"Wznów AdBlock'a",
-    "description":"Link text to unpause AdBlock, displayed immediately after 'AdBlock is paused'"
+  "unsubscribedlabel":{
+    "message":"Anulowano subskrypcje.",
+    "description":"Status label"
   },
-  "reportpubliclyavailable":{
-    "message":"Uwaga: Twój raport będzie dostępny publicznie. Pamiętaj, aby nie zamieszczać w nim niczego prywatnego.",
-    "description":"Ad report page string, when you're about to submit a report"
+  "catblock_replaceadswithcats":{
+    "message":"Replace ads with pictures of cats",
+    "description":"Option on General tab used for enabling replacement of ads by pictures of cats"
   },
-  "buttonok":{
-    "message":"Okej!",
-    "description":"OK button"
+  "firefox_explanation":{
+    "message":"Celem tego pytania jest ustalenie kto powinien otrzymać twój raport. Jeśli odpowiesz błędnie na to pytanie to raport zostanie wysłany do niewłaściwych osób, więc może zostać zignorowany.",
+    "description":"Explanation of the Check-in-Firefox or Chrome step in the ad reporter"
   },
-  "malwarenotificationmessage":{
-    "message":"AdBlock zablokował pobieranie z tej strony, ponieważ jest znana z posiadania złośliwego oprogramowania.",
-    "description":"Notification when a malware request has been blocked. This message should be under 90 characters!"
+  "typescript":{
+    "message":"skrypt",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "other":{
-    "message":"Innym",
-    "description":"Multiple choice option"
+  "filterturkish":{
+    "message":"Turecki",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "filtereasylist_plus_spanish":{
-    "message":"Hiszpański",
+  "filterchinese":{
+    "message":"Chiński",
     "description":"language"
   },
-  "subscribingfailed":{
-    "message":"Niepowodzenie!",
-    "description":"abp: link subscriber result"
-  },
-  "subscribeconfirm":{
-    "message":"Czy na pewno chcesz subskrybować listę filtrów o nazwie $title$?",
-    "placeholders":{
-      "title":{
-        "example":"Prebake",
-        "content":"$1"
-      }
-    },
-    "description":"Prompt question before subscribing to the filter list"
-  },
-  "manuallyenableotherextensions":{
-    "message":"Otwórz stronę rozszerzeń, aby włączyć rozszerzenia, które zostały poprzednio wyłączone.",
-    "description":"On the ad report page, alert notifying users that they will need to manually reenable the extensions"
-  },
-  "linkunblock":{
-    "message":"Pokazuj reklamy na stronie lub domenie",
-    "description":"Link on the 'Customize' tab"
+  "adalreadyblocked":{
+    "message":"Świetnie! Wszystko gotowe.",
+    "description":"On the ad report page, telling a user there is nothing to do"
   },
-  "blacklisterblocksalloftype":{
-    "message":"Uwaga: ten filtr zablokuje wszystkie elementy $elementtype$ na tej stronie!",
+  "whitelist_youtube_channel":{
     "placeholders":{
-      "elementtype":{
-        "example":"DIV",
-        "content":"$1"
+      "name":{
+        "content":"$1",
+        "example":"Name of channel"
       }
     },
-    "description":"Warns the user that all elements of type X will be blocked"
-  },
-  "status_paused":{
-    "message":"AdBlock jest wstrzymany.",
-    "description":"Message shown in toolbar button when AdBlock is paused"
-  },
-  "adblockinglist":{
-    "message":"Listy filtrów blokujących reklamy",
-    "description":"List for subscribed ad blocking fiters"
-  },
-  "catblock_add_photos":{
-    "message":"Add Photos",
-    "description":"Shown on the CatBlock tab of the options page. Users click this button to add a new list of images."
-  },
-  "catblock_enable_adblock":{
-    "description":"Link text to un-whitelist a page, displayed immediately after 'CatBlock is disabled on this page'",
-    "message":"Enable CatBlock on this page"
-  },
-  "removefromlist":{
-    "message":"Usuń listę filtrów",
-    "description":"Label to remove a custom filter"
+    "message":"Dodaj kanał $name$ do białej listy",
+    "description":"Entry in the AdBlock menu, when a user is browsing YouTube and has enabled the YouTube channel whitelisting option"
   },
-  "filtersavewarning":{
-    "message":"Uwaga: jeśli popełnisz błąd, może on zablokować inne filtry, także te oficjalne!<br/>Przeczytaj <a>poradnik tworzenia składni filtrów</a> aby nauczyć się jak dodawać zaawansowane wpisy do czarnej i białej listy filtrów..",
-    "description":"Warning when blacklisting manually"
+  "catblock_example_flickr_search":{
+    "message":"a search for photos (e.g. <i>sailboat race</i>)",
+    "description":"First example of a custom image list that a user can add. Leave the <i> and </i> as they are. e.g. is shorthand for \"for example\"."
   },
-  "enableotherextensionscomplete":{
-    "message":"Rozszerzenia, które zostały poprzednio wyłączone, zostały włączone ponownie.",
-    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've re-enabled extensions that were previously disabled"
+  "cantblockflashwarning":{
+    "message":"Reklama pojawia się przed lub w trakcie filmu albo gry flash?",
+    "description":"Text of the final ad report question"
   },
-  "you_can_slide_to_change":{
-    "message":"Możesz przesunąć suwak poniżej, aby dokładnie określić na jakich stronach AdBlock ma być wyłączony.",
-    "description":"Instructions for how to use the whitelister slider controls. Sometimes only one slider will show, and sometimes two will show, and if possible the text should handle both cases."
+  "filteracceptable_ads":{
+    "message":"Akceptowane reklamy (zalecane)",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "cantblockflash":{
-    "message":"Nie można jeszcze blokować reklam wewnątrz Flasha oraz innych wtyczek.",
-    "description":"Result of the final ad report question"
+  "malwarenotificationmessage":{
+    "message":"AdBlock zablokował pobieranie z tej strony, ponieważ jest znana z posiadania złośliwego oprogramowania.",
+    "description":"Notification when a malware request has been blocked. This message should be under 90 characters!"
   },
-  "retryaftersubscribe":{
-    "message":"Subskrybuj tę listę filtrów i spróbuj ponownie: $list_title$",
+  "blacklisterblocksalloftype":{
     "placeholders":{
-      "list_title":{
-        "example":"French filters",
-        "content":"$1"
-      }
-    },
-    "description":"Instructions on ad report page telling users to subscribe to a filter list and then check again to see whether the ad exists"
-  },
-  "catblock_excludedomainorurl":{
-    "description":"Message of the exclude area",
-    "message":"The domain or url where CatBlock shouldn't block anything"
+      "elementtype":{
+        "content":"$1",
+        "example":"DIV"
+      }
+    },
+    "message":"Uwaga: ten filtr zablokuje wszystkie elementy $elementtype$ na tej stronie!",
+    "description":"Warns the user that all elements of type X will be blocked"
   },
-  "catblock_adblock_outdated_chrome":{
-    "description":"Ad report page instructions to update AdBlock in Chrome. The link will point to 'chrome://chrome/extensions/'",
-    "message":"You are using an old version of CatBlock. Please go to <a href='#'>the extensions page</a>, enable 'Developer mode' and click 'Update extensions now'"
+  "options":{
+    "message":"Opcje",
+    "description":"The text of the link on chrome://chrome/extensions that gets you to the Options page for an extension"
   },
-  "typemain_frame":{
-    "message":"strona",
-    "description":"A resource type"
+  "show_on_adblock_menu":{
+    "message":"Pokaż liczbę zablokowanych reklam w menu AdBlock",
+    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the AdBlock popup menu should show the number of ads blocked"
   },
-  "loading":{
-    "message":"ŁADOWANIE...",
-    "description":"Generic message displayed during processes that take some time"
+  "blacklisterthefilter":{
+    "message":"Filtr który można zmienić na stronie opcji:",
+    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
   },
-  "foundbug":{
-    "message":"Znalazłeś błąd?",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  "manualexcludefilteredit":{
+    "message":"Edytuj zablokowane filtry:",
+    "description":"Subtitle on the 'Customize' tab"
   },
   "undo_last_block":{
     "message":"Cofnij moje blokady na tej domenie",
     "description":"Menu entry to let the user cancel the result of running the blacklist wizard"
   },
-  "filtereasylist_plus_greek":{
-    "message":"Grecki",
+  "filtereasylist_plus_estonian":{
+    "message":"Estoński",
     "description":"language"
   },
-  "refusetocheck":{
-    "message":"Nie chcę tego sprawdzać.",
-    "description":"User is telling us they don't wish to investigate something for us"
+  "acceptableadsoption":{
+    "message":"Zezwalaj na nienatrętne reklamy",
+    "description":"option on the 'General' tab"
   },
-  "adreportintro":{
-    "message":"Znalazłeś reklamę na jakiejś stronie? Pomożemy Ci znaleźć właściwe miejsce do zgłoszenia tego!",
-    "description":"Introduction of the ad reporting page"
+  "you_can_slide_to_change":{
+    "message":"Możesz przesunąć suwak poniżej, aby dokładnie określić na jakich stronach AdBlock ma być wyłączony.",
+    "description":"Instructions for how to use the whitelister slider controls. Sometimes only one slider will show, and sometimes two will show, and if possible the text should handle both cases."
   },
-  "slidertitle":{
-    "message":"Krok 1: Określ co zablokować",
-    "description":"Blacklister slider page title"
+  "catblock_adblock_wont_run_on_pages_matching":{
+    "description":"Message displayed when the whitelister dialog will whitelist part of an entire website, for example '*.google.com/reader/*'.  The URL will appear on the next line.",
+    "message":"CatBlock won't run on any page matching:"
   },
-  "catblock_pause_adblock":{
-    "description":"Menu entry to pause CatBlock",
-    "message":"Pause CatBlock"
+  "failedtofetchfilter":{
+    "message":"Pobieranie listy filtrów nie powiodło się!",
+    "description":"Error messagebox"
   },
-  "catblock_adblockreportinganad":{
-    "description":"Title of the ad report page",
-    "message":"CatBlock - Reporting an ad"
+  "blacklisterblockedelement":{
+    "message":"Zablokuj element:",
+    "description":"Tells the user what the blocked element is on the slider page"
   },
-  "pagelanguagecheck":{
-    "message":"W jakim języku jest ta strona?",
-    "description":"Question on ad report page"
+  "buttonblockit":{
+    "message":"Zablokuj!",
+    "description":"Block button"
   },
-  "catblock_example_flickr_url":{
-    "message":"a Flickr photoset URL (e.g. $example$)",
-    "placeholders":{
-      "example":{
-        "content":"<i>www.flickr.com/photos/michael_hughes/sets/346406/</i>"
-      }
-    },
-    "description":"Second example of a custom image list that a user can add. Leave the $example$ alone. e.g. is shorthand for \"for example\"."
+  "filterisraeli":{
+    "message":"Hebrajskim",
+    "description":"language"
   },
-  "correctfilters":{
-    "message":"Upewnij się, że używasz właściwego filtru języka:",
-    "description":"On the ad report page, label describing having the right set of filters"
+  "close":{
+    "message":"Zamknij",
+    "description":"Generic message for buttons that close a view or window"
   },
-  "catblock_searchresources":{
-    "description":"Search resources by URL:",
-    "message":"A text shown on Resources viewer page"
+  "optionstitle":{
+    "message":"Opcje AdBlocka",
+    "description":"Title for the options page"
   },
-  "checkinternetconnection":{
-    "message":"Aby zgłosić reklamę, musisz być podłączony do internetu.",
-    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version and an error occurs while reporting an ad on adreport page"
+  "invalidListUrl":{
+    "message":"Nieprawidłowy adres URL listy. Zostanie skasowany.",
+    "description":"Message when you subscribe to a non-list URL"
   },
-  "enable_adblock":{
-    "message":"Włącz AdBlocka na tej stronie",
-    "description":"Link text to un-whitelist a page, displayed immediately after 'AdBlock is disabled on this page'"
+  "adreportintro":{
+    "message":"Znalazłeś reklamę na jakiejś stronie? Pomożemy Ci znaleźć właściwe miejsce do zgłoszenia tego!",
+    "description":"Introduction of the ad reporting page"
   },
-  "allow_whitelisting_youtube_channels":{
-    "message":"Pozwól dodać do białej listy konkretne kanały YouTube",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "showlinkstolists2":{
+    "message":"Pokaż linki do list filtrów",
+    "description":"Option on the 'Filter lists' tab of the Options page"
   },
-  "whitelistertitle2":{
-    "message":"Nie włączaj AdBlock'a na...",
-    "description":"The title of the whitelister dialog"
+  "linkhidesection":{
+    "message":"Ukryj część strony",
+    "description":"Link on the 'Customize' tab"
   },
-  "blocked_n_in_total":{
-    "message":"$count$ łącznie",
-    "placeholders":{
-      "count":{
-        "example":"The number of ads blocked. Do not make any changes to this placeholder when translating.",
-        "content":"<a>123,456</a>"
-      }
-    },
-    "description":"Shown below the 'Blocked ads:' message. Shows the number of ads blocked since AdBlock was installed. $count$ will be a number between 1 and 999,999,999."
+  "filterantisocial":{
+    "message":"Lista filtrów antyspołecznych (usuwa przyciski sieci społecznościowych)",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "blacklistclickmessage":{
-    "message":"Kliknij w reklamę prawym przyciskiem myszy by ją zablokować, lub zablokuj ją samodzielnie tutaj.",
-    "description":"Message at the top of the blacklist options tab"
+  "blacklistersinglematch":{
+    "message":"Ilość elementów pasujących do filtru na tej stronie: <b>1</b>.",
+    "description":"Tells the user only one match was found"
   },
-  "latest_version":{
-    "message":"AdBlock jest aktualny!",
-    "description":"On the Options > Support page, shows when there are no updates available for AdBlock"
+  "slidertitle":{
+    "message":"Krok 1: Określ co zablokować",
+    "description":"Blacklister slider page title"
   },
-  "nodefaultfilter1":{
-    "message":"Nie mamy domyślnej listy filtrów dla tego języka.<br/>Spróbuj znaleźć odpowiednią listę dla tego języka $link$ albo zablokuj tą reklamę dla siebie poprzez zakładkę 'Dostosuj' na stronie opcji.",
-    "placeholders":{
-      "link":{
-        "example":"<a>here</a>",
-        "content":"<a id='link'></a>"
-      }
-    },
-    "description":"Instructions on ad report page pointing users to EasyList subscriptions list. 'Customize' should be the same text as the name of the 'Customize' tab."
+  "fetchinglabel":{
+    "message":"Pobieram subskrypcję... proszę czekać.",
+    "description":"Status label"
   },
   "typepage":{
     "message":"strona",
     "description":"A resource type"
   },
-  "filtereasylist_plus_bulgarian":{
-    "message":"Bułgarski",
-    "description":"language"
-  },
-  "clickdisableotherextensions":{
-    "message":"<b>LUB</b>, po prostu kliknij ten przycisk, aby wykonać wszystkie z powyższych: <a>Wyłącz wszystkie inne rozszerzenia</a>",
-    "description":"On the ad report page, an alternative way to disable other extensions"
-  },
-  "buttoncancel":{
-    "message":"Anuluj",
-    "description":"Cancel button"
-  },
-  "filterlistlink":{
-    "message":"Nie subskrybuj większej ilości list niż potrzebujesz, każda trochę spowalnia przeglądarkę! Więcej list można znaleźć <a>tutaj</a>.",
-    "description":"Explanation of the filter lists"
-  },
-  "showcontextmenus2":{
-    "message":"Dodaj pozycję do menu pod prawym przyciskiem",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
-  },
-  "filterturkish":{
-    "message":"Turecki",
-    "description":"A filter list"
+  "unpause_adblock":{
+    "message":"Wznów AdBlock'a",
+    "description":"Link text to unpause AdBlock, displayed immediately after 'AdBlock is paused'"
   },
   "filterswedish":{
     "message":"Szwedzki",
     "description":"A filter list"
   },
-  "adreportvoluntary":{
-    "message":"Zgłaszanie reklam jest dobrowolne. Pomaga ono innym użytkownikom poprzez włączanie listy filtrów, aby wszyscy mogli blokować zgłoszone reklamy. Jeśli nie masz ochoty na bezinteresowną pomoc innym - w porządku. Zamknij tę stronę i <a>zablokuj reklamę</a> tylko dla siebie.",
-    "description":"Introduction of the ad reporting page"
-  },
-  "disableforsafaristepone":{
-    "message":"Kliknij w menu Safari &rarr; Ustawienia &rarr; Rozszerzenia.",
-    "description":"Step 1 for disabling Safari extensions"
-  },
   "somethingwentwrong":{
     "message":"Coś poszło nie tak podczas sprawdzania aktualizacji.",
     "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version and an error occurs"
   },
-  "manualfilteredit":{
-    "message":"Ręcznie edytować własne filtry:",
-    "description":"Subtitle on the 'Customize' tab"
-  },
-  "adblock_click_for_details":{
-    "message":"AdBlock - kliknij, aby zobaczyć szczegóły",
-    "description":"Tooltip on the AdBlock button, to help users understand that they can click the button, and that they can control the number badge that appears on the button."
-  },
-  "catblock_adblock_wont_run_on_pages_matching":{
-    "description":"Message displayed when the whitelister dialog will whitelist part of an entire website, for example '*.google.com/reader/*'.  The URL will appear on the next line.",
-    "message":"CatBlock won't run on any page matching:"
-  },
-  "filtereasylist_plus_indonesian":{
-    "message":"Indonezyjski",
-    "description":"A filter list"
-  },
-  "blacklisterblockedelement":{
-    "message":"Zablokuj element:",
-    "description":"Tells the user what the blocked element is on the slider page"
-  },
-  "filterchinese":{
-    "message":"Chiński",
-    "description":"language"
-  },
-  "confirm_undo_custom_filters":{
-    "message":"Czy na pewno chcesz usunąć $count$ blokad, które stworzyłeś do $host$?",
+  "updatedminutesago":{
     "placeholders":{
-      "count":{
-        "example":"The number of custom blocks for a domain.",
-        "content":"$1"
-      },
-      "host":{
-        "example":"code.google.ph, ph.msn.com, stackoverflow.com",
-        "content":"$2"
+      "minutes":{
+        "content":"$1",
+        "example":"15"
       }
     },
-    "description":"Confirmation message when user wants to undo their custom blocks for a domain. $count$ will be a number between 1 and 999,999,999, $host$ will be the domain where the custom blocks will be reset."
-  },
-  "updatedhourago":{
-    "message":"zaktualizowano 1 godzinę temu",
+    "message":"ilość minut od aktualizacji: $minutes$",
     "description":"Label for subscription"
   },
-  "yes":{
-    "message":"Tak",
-    "description":"A positive response to a question"
+  "flashads":{
+    "message":"Filmy i Flash",
+    "description":"Title of the final ad report question if the ad didn't appear in Firefox"
   },
-  "blacklistereditfilter":{
-    "message":"Wpisz poniżej poprawny filtr i kliknij OK.",
-    "description":"Text if the user wants to manually edit a filter. 'OK' is the standard javascript popup button text."
+  "updateyourlists":{
+    "message":"Upewnij się, że twoje listy filtrów są aktualne:",
+    "description":"Section header on the ad report page"
   },
-  "aalinkadreport":{
-    "message":"Dowiedz się więcej o programie Akceptowanych Reklam.",
-    "description":"Acceptable Ads link message on ad report page"
+  "warning_overrules_filters":{
+    "message":"Uwaga: na wszystkich innych stronach będziesz widzieć reklamy!<br>Unieważnia to wszystkie inne filtry dla tych stron.",
+    "description":"Message on the 'Customize' tab of the options page, explaining the danger of adding a blacklisting filter"
   },
-  "otherfilters":{
-    "message":"Inne listy filtrów",
-    "description":"List for other filters the user subscribed to"
+  "whats_this":{
+    "message":"Co to jest?",
+    "description":"Text of a link pointing to the explanation of a new feature"
   },
-  "filtereasylist_plus_polish":{
-    "message":"Polski",
+  "disableotherextensionscomplete":{
+    "message":"Wyłączyliśmy wszystkie inne rozszerzenia. Teraz odświeżymy stronę z reklamą. Sekundę, prosimy.",
+    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've disabled all other extensions"
+  },
+  "lang_spanish":{
+    "message":"Hiszpański",
     "description":"language"
   },
-  "fixityourself":{
-    "message":"OK, możesz zablokować reklamę tylko dla siebie na stronie opcji. Dzięki!",
-    "description":"Telling users who won't report an ad to us how to handle it for themselves"
+  "catblock_whitelistertitle2":{
+    "description":"The title of the whitelister dialog",
+    "message":"Don't run CatBlock on..."
+  },
+  "refusetocheck":{
+    "message":"Nie chcę tego sprawdzać.",
+    "description":"User is telling us they don't wish to investigate something for us"
+  },
+  "adblocksupport":{
+    "message":"Wsparcie dla AdBlock'a",
+    "description":"Title of the support tab"
+  },
+  "here":{
+    "message":"tutaj",
+    "description":"This message is injected in other strings as a link/button"
   },
-  "catblock_time":{
-    "description":"Time",
-    "message":"Name of the table header on Resources viewer page"
+  "blockmoreads":{
+    "message":"Zablokować więcej reklam:",
+    "description":"Section header on the 'Customize' tab"
   },
-  "typeobject":{
-    "message":"obiekt interaktywny",
-    "description":"A resource type"
+  "catblock_adblock_outdated_chrome":{
+    "description":"Ad report page instructions to update AdBlock in Chrome. The link will point to 'chrome://chrome/extensions/'",
+    "message":"You are using an old version of CatBlock. Please go to <a href='#'>the extensions page</a>, enable 'Developer mode' and click 'Update extensions now'"
   },
-  "flashads":{
-    "message":"Filmy i Flash",
-    "description":"Title of the final ad report question if the ad didn't appear in Firefox"
+  "buttonok":{
+    "message":"Okej!",
+    "description":"OK button"
   },
-  "report_ad_on_page":{
-    "message":"Zgłoś reklamę na stronie",
-    "description":"Entry in the AdBlock button menu"
+  "customfilters":{
+    "message":"Własne listy filtrów",
+    "description":"List for custom filters the user subscribed to"
   },
-  "catblock_latest_version":{
-    "description":"On the Options > Support page, shows when there are no updates available for CatBlock",
-    "message":"CatBlock is up-to-date!"
+  "selectlanguage":{
+    "message":" -- Wybierz język -- ",
+    "description":"Text for the first option in Langage Dropdown for Filter Lists tab in options. Include the ' -- ' on either side of your translation."
   },
-  "filteradblock_custom":{
-    "message":"Własne filtry AdBlock'a (zalecane)",
-    "description":"A filter list"
+  "pause_adblock":{
+    "message":"Wstrzymaj AdBlock'a",
+    "description":"Menu entry to pause AdBlock"
   },
-  "ad_report_please":{
-    "message":"Jeśli widzisz reklamę, nie twórz zgłoszenia błędu, stwórz <a>zgłoszenie reklamy</a>!",
-    "description":"Link to the ad report page on our support site. This is found on the Support tab of the options."
+  "modifydomain":{
+    "message":"Domena:",
+    "description":"Caption for the whitelist wizard slider that modifies the domain part of a URL"
   },
-  "show_on_adblock_button":{
-    "message":"Pokaż liczbę zablokowanych reklam na przycisku AdBlock",
-    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the toolbar button should show a badge with the number of ads blocked"
+  "retryaftersubscribe":{
+    "placeholders":{
+      "list_title":{
+        "content":"$1",
+        "example":"French filters"
+      }
+    },
+    "message":"Subskrybuj tę listę filtrów i spróbuj ponownie: $list_title$",
+    "description":"Instructions on ad report page telling users to subscribe to a filter list and then check again to see whether the ad exists"
   },
-  "buttonblockit":{
-    "message":"Zablokuj!",
-    "description":"Block button"
+  "buttonedit":{
+    "message":"Edytuj",
+    "description":"Edit filter manually button"
   },
-  "filteritalian":{
-    "message":"Włoski",
-    "description":"language"
+  "dont_run_on_this_page":{
+    "message":"Wstrzymaj blokowanie na tej stronie",
+    "description":"Menu entry to whitelist a page"
   },
-  "typestylesheet":{
-    "message":"css",
-    "description":"A resource type"
+  "updatedsecondsago":{
+    "placeholders":{
+      "seconds":{
+        "content":"$1",
+        "example":"15"
+      }
+    },
+    "message":"ilość sekund od aktualizacji: $seconds$",
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "reloadadpage":{
-    "message":"Odśwież stronę z reklamą.",
-    "description":"Instruction on ad report page"
+  "savereminder":{
+    "message":"Nie zapomnij zapisać!",
+    "description":"Reminder to press save"
   },
-  "blacklistertype":{
-    "message":"Typ",
-    "description":"node name is called 'Type'"
+  "catblock_safari50_updatenotice":{
+    "description":"A message shown to Safari 5.0 users urging them to upgrade",
+    "message":"You are using an old version of Safari. Get the latest version in order to use the CatBlock toolbar button to pause CatBlock, whitelist websites, and report ads. <a>Upgrade now</a>."
   },
   "catblock_options":{
     "message":"CatBlock Options",
     "description":"Title of the CatBlock options page tab"
   },
-  "subscribingfinished":{
-    "message":"Zakończone!",
-    "description":"abp: link subscriber result"
+  "filterdutch":{
+    "message":"Holenderski",
+    "description":"language"
   },
-  "spread_the_word":{
-    "message":"Pomóż w rozpowszechnianiu!",
-    "description":"Text of a share link"
+  "filtereasylist_plus_bulgarian":{
+    "message":"Bułgarski",
+    "description":"language"
   },
-  "customfilterserrormessage":{
-    "message":"W następującym filtrze:<br/> $filter$ <br/> wystąpił błąd: <br/> $message$",
+  "typexmlhttprequest":{
+    "message":"xmlhttprequest",
+    "description":"A resource type"
+  },
+  "reportfilterlistproblem":{
     "placeholders":{
-      "message":{
-        "example":"invalid filter",
-        "content":"$2"
-      },
-      "filter":{
-        "example":"@@.ad",
-        "content":"$1"
+      "link":{
+        "content":"$1",
+        "example":"EXAMPLE 1: <a href='mailto:someguy@list.com'>John Doe</a>  EXAMPLE 2: <a href='http://easylist.org'>EasyList forums</a>"
       }
     },
-    "description":"Error message when there is an issue with a custom filter on the 'Customize' tab of the Options page"
+    "message":"To jest problem list filtrów. Zgłoś go tutaj: $link$",
+    "description":"Telling the user to report an ad to a filter list maintainer"
   },
-  "filterlatvian":{
-    "message":"Łotewski",
-    "description":"A filter list"
+  "pagelanguagecheck":{
+    "message":"W jakim języku jest ta strona?",
+    "description":"Question on ad report page"
   },
-  "blacklisterthefilter":{
-    "message":"Filtr który można zmienić na stronie opcji:",
-    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
+  "catblock_whatmakesadblocktick":{
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options",
+    "message":"Want to see what makes CatBlock tick?"
   },
-  "whatmakesadblocktick":{
-    "message":"Chcesz zobaczyć, co sprawia, że AdBlock działa?",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  "typesubdocument":{
+    "message":"ramka",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "optionsversion":{
-    "message":"Wersja $version$",
-    "placeholders":{
-      "version":{
-        "example":"2.0.9",
-        "content":"$1"
-      }
-    },
-    "description":"Version number"
+  "subscribingfailed":{
+    "message":"Niepowodzenie!",
+    "description":"abp: link subscriber result"
   },
-  "whitelist_youtube_channel":{
-    "message":"Dodaj kanał $name$ do białej listy",
+  "linkunblock":{
+    "message":"Pokazuj reklamy na stronie lub domenie",
+    "description":"Link on the 'Customize' tab"
+  },
+  "updatedhoursago":{
     "placeholders":{
-      "name":{
-        "example":"Name of channel",
-        "content":"$1"
+      "hours":{
+        "content":"$1",
+        "example":"15"
       }
     },
-    "description":"Entry in the AdBlock menu, when a user is browsing YouTube and has enabled the YouTube channel whitelisting option"
-  },
-  "updatenowmessage2":{
-    "message":"Aktualizacje są pobierane automatycznie; możesz również kliknąć przycisk: <a>Aktualizuj</a>",
-    "description":"Update filters text + button"
-  },
-  "warning_overrules_filters":{
-    "message":"Uwaga: na wszystkich innych stronach będziesz widzieć reklamy!<br>Unieważnia to wszystkie inne filtry dla tych stron.",
-    "description":"Message on the 'Customize' tab of the options page, explaining the danger of adding a blacklisting filter"
-  },
-  "you_know_thats_a_bad_idea_right":{
-    "message":"Zbyt wiele subskrybowanych list może spowolnić pracę AdBlock'a. Korzystanie ze zbyt wielu list może doprowadzić nawet do wykrzaczenia przeglądarki na niektórych stronach. Naciśnij przycisk OK, aby mimo tego zasubskrybować tą listę.",
-    "description":"Confirmation message shown to user if they try to subscribe to too many lists. The user will have two options: OK and Cancel."
+    "message":"ilość godzin od aktualizacji: $hours$",
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "lang_spanish":{
-    "message":"Hiszpański",
+  "lang_english":{
+    "message":"Angielski",
     "description":"language"
   },
-  "savereminder":{
-    "message":"Nie zapomnij zapisać!",
-    "description":"Reminder to press save"
+  "typestylesheet":{
+    "message":"css",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "buttonsubmit":{
-    "message":"Potwierdź",
-    "description":"Button to send a form."
+  "wizardcantrunonframesets":{
+    "message":"Ta funkcja AdBlocka nie działa na tej stronie, ponieważ wykorzystuje starą technologię. Możesz dodać zasoby do czarnej lub białej listy ręcznie w zakładce „Dostosuj” na stronie opcji.",
+    "description":"Message (alert) shown when the user tries to use a blacklist/whitelist wizard on an old website"
   },
-  "blacklisterattrwillbe":{
-    "message":"$attribute$ będzie ustawiony jako $value$",
+  "catblock_example_flickr_id":{
     "placeholders":{
-      "value":{
-        "example":"AdBanner",
-        "content":"$2"
-      },
-      "attribute":{
-        "example":"class",
-        "content":"$1"
+      "example":{
+        "content":"<i>346406</i>"
       }
     },
-    "description":"Checkbox label"
-  },
-  "work_around_hulu_problems":{
-    "message":"Obejście problemu niedziałających filmów na hulu.com (wymaga ponownego uruchomienia przeglądarki)",
-    "description":"Advanced Options page checkbox, which users only need to use if Hulu.com videos break. It directs the user to restart their browser in order for changes to the checkbox to take effect."
-  },
-  "filtereasylist_plus_french":{
-    "message":"Francuski",
-    "description":"language"
+    "message":"a Flickr photoset ID (e.g. $example$)",
+    "description":"Second example of a custom image list that a user can add. Leave the $example$ alone. e.g. is shorthand for \"for example\"."
   },
-  "catblock_tabcustomizetitle":{
-    "description":"Title of the customize tab",
-    "message":"Customize CatBlock"
+  "show_on_adblock_button":{
+    "message":"Pokaż liczbę zablokowanych reklam na przycisku AdBlock",
+    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the toolbar button should show a badge with the number of ads blocked"
   },
-  "updatedrightnow":{
-    "message":"Właśnie zaktualizowano",
-    "description":"Label for subscription"
+  "catblock_enable_adblock":{
+    "description":"Link text to un-whitelist a page, displayed immediately after 'CatBlock is disabled on this page'",
+    "message":"Enable CatBlock on this page"
   },
-  "modifypath":{
-    "message":"Strona:",
-    "description":"Caption for the whitelist wizard slider that modifies the path part of a URL"
+  "subscribebutton":{
+    "message":"Subskrybuj",
+    "description":"Subscribe to a list button"
   },
-  "updatedsecondsago":{
-    "message":"ilość sekund od aktualizacji: $seconds$",
+  "customfilterserrormessage":{
     "placeholders":{
-      "seconds":{
-        "example":"15",
-        "content":"$1"
+      "filter":{
+        "content":"$1",
+        "example":"@@.ad"
+      },
+      "message":{
+        "content":"$2",
+        "example":"invalid filter"
       }
     },
-    "description":"Label for subscription"
+    "message":"W następującym filtrze:<br/> $filter$ <br/> wystąpił błąd: <br/> $message$",
+    "description":"Error message when there is an issue with a custom filter on the 'Customize' tab of the Options page"
   },
-  "csstomatch":{
-    "message":"CSS pasujący do",
-    "description":"Message of the css-hiding area"
+  "malwarenotificationcheckboxmessage":{
+    "message":"Czy AdBlock ma powiadamiać Cię, gdy wykryje złośliwe oprogramowanie?",
+    "description":"Checkbox displayed when subscribing to the Malware filter list on the Filter lists tab of the Options page"
   },
-  "blocked_ads":{
-    "message":"Zablokowanych reklam:",
-    "description":"Title for popup menu section showing number of ads blocked"
+  "typepopup":{
+    "message":"popup",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "dont_run_on_this_page":{
-    "message":"Wstrzymaj blokowanie na tej stronie",
-    "description":"Menu entry to whitelist a page"
+  "updateddaysago":{
+    "placeholders":{
+      "days":{
+        "content":"$1",
+        "example":"15"
+      }
+    },
+    "message":"ilość dni od aktualizacji: $days$",
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "typepopup":{
-    "message":"popup",
-    "description":"A resource type"
+  "ad_report_please":{
+    "message":"Jeśli widzisz reklamę, nie twórz zgłoszenia błędu, stwórz <a>zgłoszenie reklamy</a>!",
+    "description":"Link to the ad report page on our support site. This is found on the Support tab of the options."
   },
-  "sliderexplanation":{
-    "message":"Przeciągaj suwak dopóki reklama nie zostanie właściwie zablokowana, a inne elementy witryny pozostaną nienaruszone.",
-    "description":"Blacklister slider page message"
+  "catblock_check_checkbox":{
+    "message":"Check the checkbox by the sets of pictures that you want to use.",
+    "description":"Shown on the CatBlock tab on the options page. Don't translate the word CatBlock."
   },
-  "catblock_storage_quota_exceeded":{
-    "description":"Message shown when the user uses more storage than allowed by the browser",
-    "message":"You exceeded the amount of storage CatBlock can use. Please unsubscribe from some filter lists!"
+  "contributors":{
+    "message":"Mamy <a>stronę</a>, aby pomóc Ci dowiedzieć się o ludziach pracujących nad AdBlockiem!",
+    "description":"Link to the contributors page on the Support tab of the options"
   },
-  "wizardcantrunonframesets":{
-    "message":"Ta funkcja AdBlocka nie działa na tej stronie, ponieważ wykorzystuje starą technologię. Możesz dodać zasoby do czarnej lub białej listy ręcznie w zakładce „Dostosuj” na stronie opcji.",
-    "description":"Message (alert) shown when the user tries to use a blacklist/whitelist wizard on an old website"
+  "betalabel":{
+    "message":"Funkcja w wersji beta",
+    "description":"Label for beta features in AdBlock Options"
   },
-  "filterrussian":{
-    "message":"Rosyjski",
-    "description":"Language names for a filter list"
+  "aalinkadreport":{
+    "message":"Dowiedz się więcej o programie Akceptowanych Reklam.",
+    "description":"Acceptable Ads link message on ad report page"
   },
-  "optionstitle":{
-    "message":"Opcje AdBlocka",
-    "description":"Title for the options page"
+  "blacklisternotsure":{
+    "message":"<b>Nie jesteś pewien?</b> Po prostu kliknij 'Zablokuj!'.",
+    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
   },
-  "datacollectionoption":{
-    "message":"Zezwalaj AdBlockowi na zbieranie anonimowych danych list filtrów",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "filtereasylist_plus_french":{
+    "message":"Francuski",
+    "description":"language"
   },
-  "catblock_safaributton_how_to_hide2":{
-    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Customize Toolbar' should match the text that Safari displays in the toolbar's context menu.",
-    "message":"To hide the button, right click Safari's toolbar and choose Customize Toolbar, then drag the CatBlock button out of the toolbar. You can show it again by dragging it back into the toolbar."
+  "clickdisableotherextensions":{
+    "message":"<b>LUB</b>, po prostu kliknij ten przycisk, aby wykonać wszystkie z powyższych: <a>Wyłącz wszystkie inne rozszerzenia</a>",
+    "description":"On the ad report page, an alternative way to disable other extensions"
   },
-  "clickthead":{
-    "message":"Kliknij w reklamę, aby rozpocząć proces blokowania.",
-    "description":"When you have to click the ad to continue"
+  "filtereasylist_plus_indonesian":{
+    "message":"Indonezyjski",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "selectlanguage":{
-    "message":" -- Wybierz język -- ",
-    "description":"Text for the first option in Langage Dropdown for Filter Lists tab in options. Include the ' -- ' on either side of your translation."
+  "checkinfirefox_4":{
+    "message":"Otwórz w niej stronę na której widzisz reklamę.",
+    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
   },
-  "translator_credit":{
-    "message":"Przetłumaczył:",
-    "description":"Will be followed by a list of translator names (separate string)"
+  "safaributton_how_to_hide2":{
+    "message":"Aby ukryć przycisk, kliknij prawym przyciskiem myszy na pasek narzędzi Safari i wybierz \"Dostosuj pasek narzędzi\", a następnie przesuń przycisk AdBlocka poza pasek narzędzi. Możesz go przywrócić poprzez przeciągnięcie z powrotem na pasek.",
+    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Customize Toolbar' should match the text that Safari displays in the toolbar's context menu."
   },
-  "catblock_safari50_updatenotice":{
-    "description":"A message shown to Safari 5.0 users urging them to upgrade",
-    "message":"You are using an old version of Safari. Get the latest version in order to use the CatBlock toolbar button to pause CatBlock, whitelist websites, and report ads. <a>Upgrade now</a>."
+  "reenableadsonebyone":{
+    "message":"Świetnie! Teraz sprawdźmy, które rozszerzenie powodowało pojawianie się reklamy. Przejrzyj wszystkie rozszerzenia i włączaj je po kolei. Rozszerzenie, które przywraca reklamy należy usunąć, aby pozbyć się reklam.",
+    "description":"Tells the user to reenable the extensions one by one"
   },
   "blacklistereditinvalid1":{
-    "message":"Filtr jest niepoprawny: $exception$",
     "placeholders":{
       "exception":{
-        "example":"This filter is not supported",
-        "content":"$1"
+        "content":"$1",
+        "example":"This filter is not supported"
       }
     },
+    "message":"Filtr jest niepoprawny: $exception$",
     "description":"Messagebox if the manually edited filter is invalid. Error messages are not translated."
   },
-  "blacklisterwarningnofilter":{
-    "message":"Ostrzeżenie: nie określono żadnego filtru!",
-    "description":"Warns the user that no filter was specified"
-  },
-  "clickdisableaa":{
-    "message":"Kliknij tutaj: <a>Wyłącz Akceptowane Reklamy</a>",
-    "description":"Instruction on ad report page"
-  },
-  "filtereasylist_plus_estonian":{
-    "message":"Estoński",
-    "description":"language"
+  "updateddayago":{
+    "message":"zaktualizowano 1 dzień temu",
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "catblock_whitelistertitle2":{
-    "description":"The title of the whitelister dialog",
-    "message":"Don't run CatBlock on..."
+  "malwarecheck":{
+    "message":"Szukanie złośliwego oprogramowania, które mogłoby wprowadzać reklamy:",
+    "description":"Section header on the ad report page"
   },
-  "adblock_outdated_chrome":{
-    "message":"Używasz starej wersji AdBlock'a. Przejdź na <a href='#'>stronę rozszerzeń</a>, włącz \"Tryb programisty\" i kliknij \"Aktualizuj rozszerzenia\"",
-    "description":"Ad report page instructions to update AdBlock in Chrome. The link will point to 'chrome://chrome/extensions/'"
+  "savebutton":{
+    "message":"Zapisz",
+    "description":"Save button"
   },
-  "disabled_by_filter_lists":{
-    "message":"Przepraszamy, AdBlock jest wyłączony na tej stronie przez jedną z list filtrów.",
-    "description":"Message shown when a user tries to unwhitelist a web page that has been whitelisted by a rule in a subscribed filter list"
+  "datacollectionoption":{
+    "message":"Zezwalaj AdBlockowi na zbieranie anonimowych danych list filtrów",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
-  "catblock_example_flickr_search":{
-    "message":"a search for photos (e.g. <i>sailboat race</i>)",
-    "description":"First example of a custom image list that a user can add. Leave the <i> and </i> as they are. e.g. is shorthand for \"for example\"."
+  "advanced_options2":{
+    "message":"Jestem zaawansowanym użytkownikiem, pokaż mi zaawansowane opcje",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
-  "catblock_check_checkbox":{
-    "message":"Check the checkbox by the sets of pictures that you want to use.",
-    "description":"Shown on the CatBlock tab on the options page. Don't translate the word CatBlock."
+  "updatedhourago":{
+    "message":"zaktualizowano 1 godzinę temu",
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "buttonedit":{
-    "message":"Edytuj",
-    "description":"Edit filter manually button"
+  "blacklisternofilter":{
+    "message":"Nie określono żadnego filtru!",
+    "description":"Warning if the user hasn't specified a filter"
   },
-  "catblock_status_paused":{
-    "description":"Message shown in toolbar button when CatBlock is paused",
-    "message":"CatBlock is paused."
+  "catblock_pause_adblock":{
+    "description":"Menu entry to pause CatBlock",
+    "message":"Pause CatBlock"
   },
-  "disableyoutubestreamingads":{
-    "message":"Włącz tryb zgodności „ClickToFlash”",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page. Allow AdBlock and the ClickToFlash Safari extension to work simultaneously on YouTube."
+  "checkinfirefox_3":{
+    "message":"Zapisz w tej przeglądarce tę samą listę filtrów, którą masz tutaj.",
+    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
   },
-  "updatedhoursago":{
-    "message":"ilość godzin od aktualizacji: $hours$",
+  "update_available":{
     "placeholders":{
-      "hours":{
-        "example":"15",
-        "content":"$1"
+      "here":{
+        "content":"<a id='here'></a>",
+        "example":"<a>here</a>"
       }
     },
-    "description":"Label for subscription"
-  },
-  "tabcustomizetitle":{
-    "message":"Dostosuj AdBlock'a",
-    "description":"Title of the customize tab"
-  },
-  "typeobject_subrequest":{
-    "message":"object_subrequest",
-    "description":"A resource type"
+    "message":"Jest aktualizacja dla AdBlock'a! Przejdź $here$ aby zaktualizować. <br>Uwaga: Jeśli chcesz otrzymywać aktualizacje automatycznie, po prostu kliknij na Safari > Preferencje > Rozszerzenia > Aktualizacje <br> i wybierz opcję \"Zainstaluj aktualizacje automatycznie\".",
+    "description":"On the Options > Support page, shows when there are updates available for AdBlock"
   },
-  "catblock_adblocksupport":{
-    "description":"Title of the support tab",
-    "message":"CatBlock Support"
+  "blacklistereditfilter":{
+    "message":"Wpisz poniżej poprawny filtr i kliknij OK.",
+    "description":"Text if the user wants to manually edit a filter. 'OK' is the standard javascript popup button text."
   },
-  "reloadpageafterwhitelist":{
-    "message":"Przeładuj stronę.",
-    "description":"Checkbox on whitelist wizard"
+  "catblock_safarinotificationbody":{
+    "description":"Body of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules",
+    "message":"Please disable some filter lists. More information in CatBlock's Options."
   },
-  "lang_slovak":{
-    "message":"Słowacki",
-    "description":"language"
+  "translator_credit":{
+    "message":"Przetłumaczył:",
+    "description":"Will be followed by a list of translator names (separate string)"
   },
-  "disabled_on_this_page":{
-    "message":"AdBlock jest wyłączony na tej stronie.",
-    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that have been whitelisted"
+  "stop_blocking_ads":{
+    "message":"Zatrzymać blokowanie reklam:",
+    "description":"Section header on the 'Customize' tab"
   },
-  "failedtofetchfilter":{
-    "message":"Pobieranie listy filtrów nie powiodło się!",
-    "description":"Error messagebox"
+  "disableforchromeandsafaristeptwo":{
+    "message":"Wyłącz wszystkie rozszerzenia <b>za wyjątkiem</b> AdBlock'a odznaczając pole wyboru 'Włączone'. <b>Pozostaw AdBlock'a włączonego</b>.",
+    "description":"Step 2 for disabling Chrome and Safari extensions"
   },
-  "filterlistsrock":{
-    "message":"Listy filtrów blokują większość reklam.  Możesz również:",
-    "description":"Header text on the Customize tab. 'Filter lists' should be the same text as the name of the 'Filter lists' tab."
+  "status_paused":{
+    "message":"AdBlock jest wstrzymany.",
+    "description":"Message shown in toolbar button when AdBlock is paused"
   },
-  "typesubdocument":{
-    "message":"ramka",
-    "description":"A resource type"
+  "filtereasylist_plus_polish":{
+    "message":"Polski",
+    "description":"language"
   },
   "typehiding":{
     "message":"ukryj",
     "description":"A resource type"
   },
-  "debuginfo":{
-    "message":"Czy nasz zespół poprosił o pewne informacje debugowania? Kliknij <a href='#' id='debug'>tutaj</a>, aby je uzyskać!",
-    "description":"Users can click this link to provide debug information to AdBlock staff"
-  },
-  "showlinkstolists2":{
-    "message":"Pokaż linki do list filtrów",
-    "description":"Option on the 'Filter lists' tab of the Options page"
-  },
-  "options":{
-    "message":"Opcje",
-    "description":"The text of the link on chrome://chrome/extensions that gets you to the Options page for an extension"
-  },
-  "filtereasylist_plus_german":{
-    "message":"Niemiecki",
-    "description":"language"
-  },
-  "subscribebutton":{
-    "message":"Subskrybuj",
-    "description":"Subscribe to a list button"
-  },
-  "description2":{
-    "message":"Najpopularniejsze rozszerzenie Chrome, korzysta z niego ponad 40 milionów użytkowników! Blokuje reklamy w całej sieci.",
-    "description":"Extension description in manifest. Should not exceed 132 characters."
-  },
-  "catblock_adblock_click_for_details":{
-    "description":"Tooltip on the AdBlock button, to help users understand that they can click the button, and that they can control the number badge that appears on the button.",
-    "message":"CatBlock - click for details"
-  },
-  "catblock_update_available":{
-    "description":"On the Options > Support page, shows when there are updates available for CatBl",
-    "placeholders":{
-      "here":{
-        "example":"<a>here</a>",
-        "content":"<a id='here'></a>"
-      }
-    },
-    "message":"There's an update for CatBlock! Go $here$ to update. <br> Note: If you want to receive updates automatically, just click on Safari > Preferences > Extensions > Updates <br> and check option 'Install updates automatically'."
-  },
-  "catblock_unpause_adblock":{
-    "description":"Link text to unpause CatBlock, displayed immediately after 'CatBlock is paused'",
-    "message":"Unpause CatBlock"
+  "disableforsafaristepone":{
+    "message":"Kliknij w menu Safari &rarr; Ustawienia &rarr; Rozszerzenia.",
+    "description":"Step 1 for disabling Safari extensions"
   },
-  "blacklisternofilter":{
-    "message":"Nie określono żadnego filtru!",
-    "description":"Warning if the user hasn't specified a filter"
+  "debuginlogoption":{
+    "message":"Pokazuj komunikaty debugowania w logach konsoli (spowalnia to jednak AdBlock'a)",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
-  "typesub_frame":{
-    "message":"ramka",
+  "typeimage":{
+    "message":"obraz",
     "description":"A resource type"
   },
-  "typeunknown":{
-    "message":"nieznane",
-    "description":"A resource type"
+  "catblock_status_paused":{
+    "description":"Message shown in toolbar button when CatBlock is paused",
+    "message":"CatBlock is paused."
+  },
+  "no":{
+    "message":"Nie",
+    "description":"A negative response to a question"
   }
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/_locales/pt_BR/messages.json b/_locales/pt_BR/messages.json
index d36934f1..f9bdcb2b 100644
--- a/_locales/pt_BR/messages.json
+++ b/_locales/pt_BR/messages.json
@@ -1,1614 +1,1614 @@
 {
-  "tabgeneral":{
-    "message":"Geral",
-    "description":"A tab on the options page"
+  "filterstabtitle":{
+    "message":"Subscreva a listas de filtros",
+    "description":"Title of the filter list tab"
   },
-  "disableotherextensionscomplete":{
-    "message":"Desativamos todas as outras extensões. Agora iremos recarregar a página com o anúncio. Um segundo, por favor.",
-    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've disabled all other extensions"
+  "updatenowmessage2":{
+    "message":"Eu irei baixar as atualizações automaticamente; você também pode <a>atualizar agora</a>",
+    "description":"Update filters text + button"
   },
-  "adreportvoluntary":{
-    "message":"Relatar anúncios é algo voluntário. Isto ajuda outras pessoas, permitindo que os mantenedores da lista de filtros possam bloquear o anúncio para todo mundo. Se você não está se sentido altruísta agora, sem problemas. Feche esta página e <a>bloqueie o anúncio</a> apenas para si mesmo.",
-    "description":"Introduction of the ad reporting page"
+  "blockedresource":{
+    "message":"Recurso bloqueado",
+    "description":"Resource list page: resource status"
   },
-  "lang_czech":{
-    "message":"Tcheco",
-    "description":"language"
+  "safaricontentblocking":{
+    "message":"Ativar o bloqueio de conteúdo do Safari",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page. 'Content Blocking' is the name of a different way of blocking resources introduced in Safari 9."
   },
-  "filtereasylist_plus_romanian":{
-    "message":"Romeno",
+  "adreport_all_debug_info":{
+    "message":"As informações a seguir também serão incluídas no relatório de anúncio.",
+    "description":"Shows the user the debug information that will be sent along with their report."
+  },
+  "catblock_you_know_thats_a_bad_idea_right":{
+    "description":"Confirmation message shown to user if they try to subscribe to too many lists. The user will have two options: OK and Cancel.",
+    "message":"The more filter lists you use, the slower CatBlock runs. Using too many lists can even crash your browser on some websites. Press OK to subscribe to this list anyway."
+  },
+  "filtereasylist_plus_arabic":{
+    "message":"Árabe",
     "description":"language"
   },
-  "dont_run_on_pages_on_domain":{
-    "message":"Não usar em páginas neste domínio",
-    "description":"Menu entry to open the whitelist wizard"
+  "clickupdatefilters":{
+    "message":"Clique nisto: <a>Atualize meus filtros!</a>",
+    "description":"Instruction on ad report page"
   },
-  "adreport_response_large_file":{
-    "message":"Esse arquivo é muito grande. Por favor, certifique-se de que seu arquivo tem menos de 10 MB.",
-    "description":"Error message shown when the user tries to upload a large image file."
+  "catblock_wizardcantrunonframesets":{
+    "description":"Message (alert) shown when the user tries to use a blacklist/whitelist wizard on an old website",
+    "message":"This feature does not work on this site because it uses out of date technology. You can blacklist or whitelist resources manually in the 'Customize' tab of the options page."
   },
-  "somethingwentwrong":{
-    "message":"Algo deu errado durante a verificação de atualizações.",
-    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version and an error occurs"
+  "buttonlooksgood":{
+    "message":"Parece bom",
+    "description":"Looks good button"
   },
-  "checkinfirefox_2":{
-    "message":"Instale o AdBlock Plus para Firefox $chrome$ se você não instalou.",
-    "placeholders":{
-      "chrome":{
-        "example":"'or AdBlock for Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)",
-        "content":"<span id='adblockforchrome'></span>"
-      }
-    },
-    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad. Don't translate the name 'Adblock Plus'."
+  "buttonexclude":{
+    "message":"Excluir",
+    "description":"Button for excluding a domain in the whitelister dialog"
   },
-  "filtermalware":{
-    "message":"Proteção contra malware",
-    "description":"A filter list"
+  "disableallextensions":{
+    "message":"Desative todas as extensões, exceto o AdBlock:",
+    "description":"Instruction on ad report page"
   },
-  "typehiding":{
-    "message":"ocultando",
-    "description":"A resource type"
+  "correctfilters":{
+    "message":"Certifique-se que está usando o(s) filtro(s) de idioma correto(s):",
+    "description":"On the ad report page, label describing having the right set of filters"
   },
-  "adblock_click_for_details":{
-    "message":"AdBlock - clique para detalhes",
-    "description":"Tooltip on the AdBlock button, to help users understand that they can click the button, and that they can control the number badge that appears on the button."
+  "catblock_reloadtab":{
+    "message":"Reload tab",
+    "description":"Button on Resources viewer page, which reloads selected tab from dropdown menu"
   },
-  "adreport_server_response_error_msg":{
-    "message":"Houve um erro ao processar seu pedido.",
-    "description":"Error message shown when an new ticket is sumbitted for an ad or bug report, and the server had an issue while processing the data."
+  "malwarewarning":{
+    "message":"Seu computador pode estar infectado por malware.  Clique <a>aqui</a> para obter mais informações.",
+    "description":"On the ad report page, the ads the user is seeing might be caused by malware/adware"
   },
-  "typeimage":{
-    "message":"imagem",
-    "description":"A resource type"
+  "updatedminuteago":{
+    "message":"atualizado 1 minuto atrás",
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "resourcedomain":{
-    "message":"Carregado na página com domínio: $domain$",
+  "blocked_n_on_this_page":{
     "placeholders":{
-      "domain":{
-        "example":"example.com",
-        "content":"$1"
+      "count":{
+        "content":"<a>123</a>",
+        "example":"The number of ads blocked. Do not make any changes to this placeholder when translating."
       }
     },
-    "description":"Resource list page: text shown when hovering over an item in the third-party column"
-  },
-  "enableotherextensionscomplete":{
-    "message":"As extensões que foram desabilitadas anteriormente foram reabilitadas.",
-    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've re-enabled extensions that were previously disabled"
-  },
-  "catblock_add_more_photos":{
-    "message":"<b>Add some photos</b> from Flickr!  You can enter:",
-    "description":"Introduction to the examples of custom image lists. Leave the <b> and </b> as they are."
-  },
-  "filterczech":{
-    "message":"Tcheco e Eslovaco",
-    "description":"Language names for a filter list"
-  },
-  "cleanuplist2":{
-    "message":"Limpar esta lista",
-    "description":"Option at the bottom of the 'Customize' options tab"
-  },
-  "malwarenotfound":{
-    "message":"Nenhum malware conhecido foi encontrado.",
-    "description":"On the ad report page, the ads the user is seeing are probably not caused by malware/adware"
-  },
-  "block_this_ad":{
-    "message":"Bloqueie esta propaganda",
-    "description":"Context and popup menu entry"
-  },
-  "warning_overrules_filters":{
-    "message":"Aviso: em todos os outros sites você verá propagandas!<br>Isso anula todas os outros filtros para esses sites.",
-    "description":"Message on the 'Customize' tab of the options page, explaining the danger of adding a blacklisting filter"
+    "message":"$count$ nesta página",
+    "description":"Shown below the 'Blocked ads:' message. Shows the number of ads blocked on this page. $count$ will be a number between 1 and 999."
   },
-  "filtereasylist_plus_indonesian":{
-    "message":"Indonésio",
+  "filterlatvian":{
+    "message":"Letão",
     "description":"A filter list"
   },
-  "clickupdatefilters":{
-    "message":"Clique nisto: <a>Atualize meus filtros!</a>",
-    "description":"Instruction on ad report page"
-  },
-  "format_site1_site2_site3":{
-    "message":"Formato: ~site1.com|~site2.com|~noticias.site3.org",
-    "description":"Example showing users how to input a list of sites on the Customize tab. You can translate the 'news' and 'siteN' but leave the '|'s and '~'s in place."
-  },
-  "manualexcludefilteredit":{
-    "message":"Editar os filtros desabilitados:",
-    "description":"Subtitle on the 'Customize' tab"
-  },
-  "catblock_adblocksupport":{
-    "description":"Title of the support tab",
-    "message":"CatBlock Support"
-  },
-  "correctfilters":{
-    "message":"Certifique-se que está usando o(s) filtro(s) de idioma correto(s):",
-    "description":"On the ad report page, label describing having the right set of filters"
-  },
-  "filtereasylist_plun_korean":{
-    "message":"Coreano",
-    "description":"language"
-  },
-  "typexmlhttprequest":{
-    "message":"solicitação xmlhttp",
+  "typeselector":{
+    "message":"seletor",
     "description":"A resource type"
   },
-  "debuginlogoption":{
-    "message":"Mostrar declarações de depuração no Log do Console (que deixa o AdBlock mais devagar)",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "latest_version":{
+    "message":"O AdBlock está atualizado!",
+    "description":"On the Options > Support page, shows when there are no updates available for AdBlock"
   },
-  "generaloptions":{
-    "message":"Opções gerais",
-    "description":"Title of first tab page"
+  "typeobject":{
+    "message":"objeto interativo",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "catblock_allrequests":{
-    "description":"All requests",
-    "message":"A message in dropdown selection on Resource viewer page"
+  "clickthead":{
+    "message":"Clique na propaganda, e eu irei mostrar como bloqueá-la.",
+    "description":"When you have to click the ad to continue"
   },
-  "pause_adblock":{
-    "message":"Pausar AdBlock",
-    "description":"Menu entry to pause AdBlock"
+  "whitelistedresource":{
+    "message":"Recurso na lista branca",
+    "description":"Resource list page: resource status"
   },
-  "betalabel":{
-    "message":"Beta",
-    "description":"Label for beta features in AdBlock Options"
+  "adreport_missing_screenshot":{
+    "message":"Você esqueceu de anexar uma captura de tela! Nós não podemos ajudá-lo sem ver o(s) anúncio(s) que você está relatando.",
+    "description":"Error message shown when the user doesn't attach a screenshot to an ad report."
   },
-  "filterantisocial":{
-    "message":"Lista de filtro anti-social (remove os botões de mídia social)",
-    "description":"A filter list"
+  "orchrome":{
+    "message":"ou Chrome",
+    "description":"Used for placeholder in checkinfirefoxtitle and checkinfirefox_1 strings"
   },
-  "modifydomain":{
-    "message":"Site:",
-    "description":"Caption for the whitelist wizard slider that modifies the domain part of a URL"
+  "adblockupdates":{
+    "message":"Atualizações do AdBlock",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
-  "catblock_safaricontentblockingpausemessage":{
-    "description":"Alert displayed after clicking 'Pause AdBlock' in the AdBlock menu while Safari Content blocking is enabled",
-    "message":"To pause CatBlock with Content Blocking enabled, please select Safari (in the menu bar) > Preferences > Extensions > CatBlock, and uncheck 'Enable CatBlock'."
+  "catblock_enable_adblock":{
+    "description":"Link text to un-whitelist a page, displayed immediately after 'CatBlock is disabled on this page'",
+    "message":"Enable CatBlock on this page"
   },
-  "catblock_unpause_adblock":{
-    "description":"Link text to unpause CatBlock, displayed immediately after 'CatBlock is paused'",
-    "message":"Unpause CatBlock"
+  "blacklistermatches":{
+    "placeholders":{
+      "matchcount":{
+        "content":"$1",
+        "example":"5"
+      }
+    },
+    "message":"Isso corresponde a $matchcount$ itens nesta página.",
+    "description":"Tells the user multiple matches were found"
   },
-  "catblock_example_flickr_url":{
-    "message":"a Flickr photoset URL (e.g. $example$)",
+  "update_available":{
     "placeholders":{
-      "example":{
-        "content":"<i>www.flickr.com/photos/michael_hughes/sets/346406/</i>"
+      "here":{
+        "content":"<a id='here'></a>",
+        "example":"<a>here</a>"
       }
     },
-    "description":"Second example of a custom image list that a user can add. Leave the $example$ alone. e.g. is shorthand for \"for example\"."
+    "message":"Há uma atualização disponível para o AdBlock! Clique $here$ para atualizar. <br> Nota: Se quiser receber atualizações automáticas, clique em Safari > Preferências > Extensões > Atualizações <br> e ative a opção 'Instalar Atualizações Automaticamente'.",
+    "description":"On the Options > Support page, shows when there are updates available for AdBlock"
   },
-  "catblock_contributors":{
-    "message":"We've got a <a>page</a> to help you find out about the people behind CatBlock, as well!",
-    "description":"Link to the contributors page on the Support tab of the options"
+  "safarinotificationbody":{
+    "message":"Por favor, desative algumas listas de filtros. Mais informações nas opções do AdBlock.",
+    "description":"Body of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules"
+  },
+  "safarinotificationtitle":{
+    "message":"Limite da regra de Bloqueio de Conteúdo ultrapassado",
+    "description":"Title of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules"
   },
   "otherfilters":{
     "message":"Outras Listas de Filtro",
     "description":"List for other filters the user subscribed to"
   },
-  "cantblockflashwarning":{
-    "message":"A propaganda aparece em ou antes de um filme ou qualquer outro plugin como um jogo em Flash?",
-    "description":"Text of the final ad report question"
-  },
-  "disableforchromestepone":{
-    "message":"Abra a <a href='#'> página de extensões</a>.",
-    "description":"Step 1 for disabling Chrome extensions"
-  },
-  "failedtofetchfilter":{
-    "message":"Erro ao baixar este filtro!",
-    "description":"Error messagebox"
-  },
-  "filtereasylist_plus_bulgarian":{
-    "message":"Búlgaro",
+  "filtereasylist_plus_romanian":{
+    "message":"Romeno",
     "description":"language"
   },
   "blockdomain":{
     "message":"Domínio da página para aplicar",
     "description":"Message of the url and css -blocking area"
   },
-  "typeselector":{
-    "message":"seletor",
-    "description":"A resource type"
-  },
-  "malwarenotificationcheckboxmessage":{
-    "message":"O AdBlock deve notificá-lo quando detectar malware?",
-    "description":"Checkbox displayed when subscribing to the Malware filter list on the Filter lists tab of the Options page"
+  "catblock_disableallextensions":{
+    "description":"Instruction on ad report page",
+    "message":"Disable all extensions except for CatBlock."
   },
-  "catblock_adblockupdates":{
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options",
-    "message":"CatBlock updates"
+  "adreport_response_large_file":{
+    "message":"Esse arquivo é muito grande. Por favor, certifique-se de que seu arquivo tem menos de 10 MB.",
+    "description":"Error message shown when the user tries to upload a large image file."
   },
-  "report_ad_on_page":{
-    "message":"Reportar uma propaganda nesta página",
-    "description":"Entry in the AdBlock button menu"
+  "malwarenotificationlearnmore":{
+    "message":"Saber mais sobre malware",
+    "description":"Button on the malware notification that opens a page about malware on our website. Message should be under 45 characters!"
   },
-  "topframe":{
-    "message":"Moldura superior",
-    "description":"Resource list page: frame type"
+  "acceptableadsoption":{
+    "message":"Permitir algumas propagandas não invasivas",
+    "description":"option on the 'General' tab"
   },
-  "buttonexclude":{
-    "message":"Excluir",
-    "description":"Button for excluding a domain in the whitelister dialog"
+  "safaricontentblockinglimitexceeded":{
+    "message":"O número de regras da lista de filtros excede o limite de 50.000 e foi automaticamente reduzido. Por favor, cancele a subscrição de algumas listas de filtros ou desative o bloqueio de conteúdo do Safari!",
+    "description":"Displayed when the number of rules in the subscribed filter lists is larger than the number supported by Safari Content Blocking, if that option is enabled"
   },
-  "legend":{
-    "message":"Legenda: ",
-    "description":"Resource list page: followed by color codes for various resource statuses (e.g. blocked, whitelisted, hidden)"
+  "subscribingtitle":{
+    "message":"Subscrevendo-se a lista de filtros...",
+    "description":"abp: link subscriber title"
   },
-  "adreport_email_privacy":{
-    "message":"Só usaremos isto para entrar em contato com você se precisarmos de mais informações.",
-    "description":"Let the user know that their email address won't be used for reasons other than contacting them about their bug or ad report."
+  "filterjapanese":{
+    "message":"Japonês",
+    "description":"language"
   },
-  "blacklisterattrwillbe":{
-    "message":"$attribute$ será $value$",
-    "placeholders":{
-      "value":{
-        "example":"AdBanner",
-        "content":"$2"
-      },
-      "attribute":{
-        "example":"class",
-        "content":"$1"
-      }
-    },
-    "description":"Checkbox label"
+  "catblock_add_photos":{
+    "message":"Add Photos",
+    "description":"Shown on the CatBlock tab of the options page. Users click this button to add a new list of images."
   },
-  "blockedresource":{
-    "message":"Recurso bloqueado",
-    "description":"Resource list page: resource status"
+  "buttonsubmit":{
+    "message":"Enviar",
+    "description":"Button to send a form."
   },
-  "aamessageadreport":{
-    "message":"Se você prefere não ver anúncios como este, você pode querer deixar a lista de filtros de Anúncios Aceitáveis desligada.",
-    "description":"Acceptable Ads message on ad report page"
+  "checkinternetconnection":{
+    "message":"Para relatar um anúncio, você deve estar conectado à internet.",
+    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version and an error occurs while reporting an ad on adreport page"
   },
-  "safaributton_how_to_hide2":{
-    "message":"Para ocultar o botão, clique com o botão direito na barra de ferramentas do Safari e escolha Personalizar Barra de Ferramentas e, em seguida, arraste o botão do AdBlock para fora da Barra de Ferramentas. Você pode mostrar o botão novamente, arrastando-o para a barra de ferramentas.",
-    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Customize Toolbar' should match the text that Safari displays in the toolbar's context menu."
+  "filterchinese":{
+    "message":"Chinês",
+    "description":"language"
   },
-  "whitelist_youtube_channel":{
-    "message":"Canal de lista branca $name$",
-    "placeholders":{
-      "name":{
-        "example":"Name of channel",
-        "content":"$1"
-      }
-    },
-    "description":"Entry in the AdBlock menu, when a user is browsing YouTube and has enabled the YouTube channel whitelisting option"
+  "adreport_response_file_name":{
+    "message":"Esse nome de arquivo é muito longo. Por favor, dê a seu arquivo um nome mais curto.",
+    "description":"Error message shown when the file name of an attachement the user is trying to submit in a report is longer than 255 characters."
+  },
+  "showcontextmenus2":{
+    "message":"Adicionar itens ao menu de contexto",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  },
+  "tabcustomize":{
+    "message":"Personalizar",
+    "description":"A tab on the options page"
+  },
+  "slidertitle":{
+    "message":"Passo 1: Descubra o que bloquear",
+    "description":"Blacklister slider page title"
+  },
+  "blockurlwithtext":{
+    "message":"Bloqueie URLs contendo este texto",
+    "description":"Message of the url-blocking area"
   },
   "ad_report_please":{
     "message":"Se você está vendo um anúncio, não faça um relatório de erro, faça um <a>relatório de anúncio</a>!",
     "description":"Link to the ad report page on our support site. This is found on the Support tab of the options."
   },
-  "customfilters":{
-    "message":"Listas de Filtro Personalizadas",
-    "description":"List for custom filters the user subscribed to"
-  },
-  "pagelanguagecheck":{
-    "message":"Em qual língua a página está escrita?",
-    "description":"Question on ad report page"
+  "catblock_disabled_on_this_page":{
+    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that have been whitelisted",
+    "message":"CatBlock is disabled on this page."
   },
-  "adalreadyblocked":{
-    "message":"Ótimo! Está tudo pronto.",
-    "description":"On the ad report page, telling a user there is nothing to do"
+  "operabutton_how_to_hide2":{
+    "message":"Para ocultar o botão, vá para opera://extensions e marque a opção 'Ocultar da barra de ferramentas'. Você pode mostrar o botão novamente desmarcando esta opção.",
+    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Hide Button' should match the text that Opera displays on the Extensions page."
   },
   "status_paused":{
     "message":"AdBlock está pausado.",
     "description":"Message shown in toolbar button when AdBlock is paused"
   },
-  "safarinotificationbody":{
-    "message":"Por favor, desative algumas listas de filtros. Mais informações nas opções do AdBlock.",
-    "description":"Body of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules"
-  },
-  "linkhidesection":{
-    "message":"Esconder uma seção de uma página da web",
-    "description":"Link on the 'Customize' tab"
-  },
-  "reloadadpage":{
-    "message":"Recarregue a página com a propaganda.",
-    "description":"Instruction on ad report page"
-  },
-  "filtersavewarning":{
-    "message":"Seja cuidadoso: se você fizer um erro aqui muitos outros filtros, incluindo os filtros oficiais, podem quebrar também!<br/>Leia o <a>tutorial de sintaxe de filtro</a> para aprender como adicionar filtros avançados de listas negras e listas brancas.",
-    "description":"Warning when blacklisting manually"
-  },
   "filterdanish":{
     "message":"Dinamarquês",
     "description":"language"
   },
-  "oradblockforchrome":{
-    "message":"ou AdBlock para Chrome",
-    "description":"Used for placeholder in checkinfirefox_2 string"
-  },
-  "questionoridea":{
-    "message":"Tem alguma pergunta ou ideia nova?",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  "filtereasylist_plus_greek":{
+    "message":"Grego",
+    "description":"language"
   },
-  "headertype":{
-    "message":"Tipo",
-    "description":"Resource list page: title of a column"
+  "modifypath":{
+    "message":"Página:",
+    "description":"Caption for the whitelist wizard slider that modifies the path part of a URL"
   },
-  "whitelistedresource":{
-    "message":"Recurso na lista branca",
-    "description":"Resource list page: resource status"
+  "lang_ukranian":{
+    "message":"Ucraniano",
+    "description":"language"
   },
-  "filteracceptable_ads":{
-    "message":"Anúncios Aceitáveis (recomentado)",
-    "description":"A filter list"
+  "close":{
+    "message":"Fechar",
+    "description":"Generic message for buttons that close a view or window"
   },
-  "firefox_explanation":{
-    "message":"O propósito desta pergunta é determinar quem deve receber seu relatório. Se você responder esta pergunta incorretamente, o relatório sera enviado para as pessoas erradas, logo poderá ser ignorado.",
-    "description":"Explanation of the Check-in-Firefox or Chrome step in the ad reporter"
+  "you_know_thats_a_bad_idea_right":{
+    "message":"Quanto mais listas de filtros você usa, mais devagar o AdBlock funciona. Usar listas demais pode até travar o seu navegador em alguns sites da web. Pressione OK para subscrever-se a esta lista mesmo assim.",
+    "description":"Confirmation message shown to user if they try to subscribe to too many lists. The user will have two options: OK and Cancel."
   },
-  "checkinfirefox_3":{
-    "message":"Naquele navegador, aplique a mesma lista de filtros que aplicou aqui.",
-    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
+  "manuallyenableotherextensions":{
+    "message":"Abra a página de extensões para habilitar as extensões que foram desabilitadas anteriormente.",
+    "description":"On the ad report page, alert notifying users that they will need to manually reenable the extensions"
   },
-  "adblock_wont_run_on_pages_matching":{
-    "message":"AdBlock não irá atuar em qualquer página que corresponde a:",
-    "description":"Message displayed when the whitelister dialog will whitelist part of an entire website, for example '*.google.com/reader/*'.  The URL will appear on the next line."
+  "adstillappear":{
+    "message":"A propaganda ainda aparece?",
+    "description":"Question on ad report page"
   },
-  "filterorigin":{
-    "message":"Origem do Filtro: $list$",
-    "placeholders":{
-      "list":{
-        "example":"A filter list name OR AdBlock OR the translation of 'tabcustomize'",
-        "content":"$1"
-      }
-    },
-    "description":"Resource list page: tooltip of matching filter, telling which filter list contains the filter"
+  "catblock_add_more_photos":{
+    "message":"<b>Add some photos</b> from Flickr!  You can enter:",
+    "description":"Introduction to the examples of custom image lists. Leave the <b> and </b> as they are."
   },
-  "reportpubliclyavailable":{
-    "message":"Nota: seu relatório pode se tornar disponível publicamente. Mantenha isso em mente antes de incluir qualquer coisa privada.",
-    "description":"Ad report page string, when you're about to submit a report"
+  "only_block_ads_on_these_sites":{
+    "message":"Bloqueie propagandas apenas nesses sites:",
+    "description":"Label for textbox where user enters a list of sites on Customize tab"
   },
-  "updateddayago":{
-    "message":"atualizado 1 dia atrás",
-    "description":"Label for subscription"
+  "findingads":{
+    "message":"Encontrando propagandas...<br/><br/><i>Isso só levará um momento.</i>",
+    "description":"When you press ctrl-shift-K the blacklister searches for ads"
   },
-  "malwarenotificationmessage":{
-    "message":"O AdBlock bloqueou um download de um site conhecido por conter malware.",
-    "description":"Notification when a malware request has been blocked. This message should be under 90 characters!"
+  "cleanuplist2":{
+    "message":"Limpar esta lista",
+    "description":"Option at the bottom of the 'Customize' options tab"
   },
-  "blacklisteroptionstitle":{
-    "message":"Último passo: o que faz disso uma propaganda?",
-    "description":"Blacklister options page title"
+  "other":{
+    "message":"Outro",
+    "description":"Multiple choice option"
   },
-  "adblockreportinganad":{
-    "message":"AdBlock - Reportando uma propaganda",
-    "description":"Title of the ad report page"
+  "spread_the_word":{
+    "message":"Ajude a divulgar!",
+    "description":"Text of a share link"
   },
-  "subscribeconfirm":{
-    "message":"Você tem certeza que deseja assinar a lista de filtro $title$?",
+  "blocked_n_in_total":{
     "placeholders":{
-      "title":{
-        "example":"Prebake",
-        "content":"$1"
+      "count":{
+        "content":"<a>123,456</a>",
+        "example":"The number of ads blocked. Do not make any changes to this placeholder when translating."
       }
     },
-    "description":"Prompt question before subscribing to the filter list"
+    "message":"$count$ no total",
+    "description":"Shown below the 'Blocked ads:' message. Shows the number of ads blocked since AdBlock was installed. $count$ will be a number between 1 and 999,999,999."
   },
-  "linkunblock":{
-    "message":"Mostrar propagandas em uma página da web ou domínio",
-    "description":"Link on the 'Customize' tab"
+  "thirdparty":{
+    "message":"Terceiros",
+    "description":"Resource list page: column title telling if the resource originates from a different domain"
   },
-  "hide_this_button":{
-    "message":"Esconder este botão",
-    "description":"Toolbar button menu entry to hide the AdBlock button"
+  "contentblockingwarning":{
+    "message":"Nota: Colocar na lista branca (permitir anúncios) uma página ou site não é aceito com o Bloqueio de Conteúdos do Safari ativado.",
+    "description":"Notice shown on the 'Customize' tab of the options page when Safari Content Blocking is enabled"
   },
-  "adreport_response_save_error":{
-    "message":"Erro ao salvar o arquivo enviado.",
-    "description":"Error message shown when the server could not save an attached file."
+  "subframe":{
+    "message":"Submoldura",
+    "description":"Resource list page: frame type"
   },
-  "adblockinglist":{
-    "message":"Listas de Filtro de Bloqueio de Propaganda",
-    "description":"List for subscribed ad blocking fiters"
+  "csstomatch":{
+    "message":"CSS para corresponder",
+    "description":"Message of the css-hiding area"
   },
-  "catblock_add_photos":{
-    "message":"Add Photos",
-    "description":"Shown on the CatBlock tab of the options page. Users click this button to add a new list of images."
+  "buttoncancel":{
+    "message":"Cancelar",
+    "description":"Cancel button"
   },
-  "show_on_adblock_menu":{
-    "message":"Mostrar o número de anúncios bloqueador no menu AdBlock",
-    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the AdBlock popup menu should show the number of ads blocked"
+  "catblock_tabcustomizetitle":{
+    "description":"Title of the customize tab",
+    "message":"Customize CatBlock"
   },
-  "framedomain":{
-    "message":"Domínio da moldura: ",
-    "description":"Resource list page: domain name of the frame"
+  "adreport_server_response_error__manual_msg_step1":{
+    "message":"Acesso <a>nosso site de suporte</a>.",
+    "description":"Error message shown when the server has an unrecoverable error during the submission of an ad or bug report."
   },
-  "cantblockflash":{
-    "message":"Ainda não podemos bloquear propagandas no Flash e em outros plugins. Estamos aguardando suporte do navegador e da WebKit.",
-    "description":"Result of the final ad report question"
+  "catblock_adblockupdates":{
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options",
+    "message":"CatBlock updates"
   },
-  "subscribingfailed":{
-    "message":"Falhou!",
-    "description":"abp: link subscriber result"
+  "lang_czech":{
+    "message":"Tcheco",
+    "description":"language"
   },
-  "whatsnew":{
-    "message":"O que há de novo na versão mais recente? Veja o <a style='cursor:pointer;'> changelog</a>!",
-    "description":"Link to display the changelog on the Support tab of the options"
+  "whitelistertitle2":{
+    "message":"Não use o AdBlock em...",
+    "description":"The title of the whitelister dialog"
   },
-  "slidertitle":{
-    "message":"Passo 1: Descubra o que bloquear",
-    "description":"Blacklister slider page title"
+  "savebutton":{
+    "message":"Salvar",
+    "description":"Save button"
   },
-  "adreport_laststep":{
-    "message":"Última etapa: relatar o problema para nós.",
-    "description":"Heading on the ad report page. Shown when the ad needs to be reported to AdBlock, and not filter list maintainers."
+  "show_resourcelist":{
+    "message":"Mostrar todas as solicitações",
+    "description":"Menu entry to open the resource list page"
   },
-  "catblock_pause_adblock":{
-    "description":"Menu entry to pause CatBlock",
-    "message":"Pause CatBlock"
+  "frameurl":{
+    "message":"URL da moldura: ",
+    "description":"Resource list page: full URL of the frame"
   },
-  "advanced_options2":{
-    "message":"Sou um usuário avançado, mostre-me opções avançadas",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "catblock_debuginlogoption":{
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page",
+    "message":"Show debug statements in Console Log (which slows down CatBlock)"
   },
-  "catblock_searchresources":{
-    "description":"Search resources by URL:",
-    "message":"A text shown on Resources viewer page"
+  "catblock_malwarenotificationmessage":{
+    "description":"Notification when a malware request has been blocked. This message should be under 90 characters!",
+    "message":"CatBlock has blocked a download from a site known to host malware."
   },
-  "enable_adblock":{
-    "message":"Ativar o AdBlock nesta página",
-    "description":"Link text to un-whitelist a page, displayed immediately after 'AdBlock is disabled on this page'"
+  "typesub_frame":{
+    "message":"moldura",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "whatmakesadblocktick":{
-    "message":"Quer saber o que faz o AdBlock funcionar?",
+  "checkinfirefox_2":{
+    "placeholders":{
+      "chrome":{
+        "content":"<span id='adblockforchrome'></span>",
+        "example":"'or AdBlock for Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)"
+      }
+    },
+    "message":"Instale o AdBlock Plus para Firefox $chrome$ se você não instalou.",
+    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad. Don't translate the name 'Adblock Plus'."
+  },
+  "browserestartrequired":{
+    "message":"Por favor, reinicie o Safari para concluir a desativação do bloqueio de conteúdo.",
+    "description":"Displayed after disabling Safari Content Blocking, which requres a browser relaunch"
+  },
+  "lang_russian":{
+    "message":"Russo",
+    "description":"language"
+  },
+  "adreport_filter":{
+    "message":"Se você tiver criado um filtro ativo usando o assistente de \"bloquear um anúncio\", cole-o na caixa abaixo:",
+    "description":"Optional question on the ad report page when the ad needs to be reported to AdBlock."
+  },
+  "questionoridea":{
+    "message":"Tem alguma pergunta ou ideia nova?",
     "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
-  "blacklistclickmessage":{
-    "message":"Clique com o botão direito na propaganda para bloqueá-la -- ou bloqueie-a aqui manualmente.",
-    "description":"Message at the top of the blacklist options tab"
+  "adreport_screen_cap_upload":{
+    "message":"Anexe uma captura de tela:",
+    "description":"Label next to a file upload button."
+  },
+  "storage_quota_exceeded":{
+    "message":"Você excedeu a quantidade de armazenamento que o AdBlock pode usar. Por favor cancele a subscrição de algumas listas de filtros!",
+    "description":"Message shown when the user uses more storage than allowed by the browser"
+  },
+  "tabreloadcomplete":{
+    "message":"Pronto! Nós recarregamos a página com o anúncio. Por favor, verifique a página para ver se o anúncio desapareceu. Em seguida, volte a esta página e responda à pergunta abaixo.",
+    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've disabled all other extensions"
+  },
+  "fixityourself":{
+    "message":"OK, você ainda pode bloquear esta propaganda você mesmo na página Opções. Obrigado!",
+    "description":"Telling users who won't report an ad to us how to handle it for themselves"
+  },
+  "subscribingfailed":{
+    "message":"Falhou!",
+    "description":"abp: link subscriber result"
+  },
+  "catblock_example_flickr_url":{
+    "placeholders":{
+      "example":{
+        "content":"<i>www.flickr.com/photos/michael_hughes/sets/346406/</i>"
+      }
+    },
+    "message":"a Flickr photoset URL (e.g. $example$)",
+    "description":"Second example of a custom image list that a user can add. Leave the $example$ alone. e.g. is shorthand for \"for example\"."
+  },
+  "clickdisableaa":{
+    "message":"Clique aqui: <a>Desativar Anúncios Aceitáveis</a>",
+    "description":"Instruction on ad report page"
+  },
+  "sliderexplanation":{
+    "message":"Deslize o cursor até que a propaganda esteja bloqueada corretamente na página, e o elemento bloqueado pareça útil.",
+    "description":"Blacklister slider page message"
+  },
+  "tabgeneral":{
+    "message":"Geral",
+    "description":"A tab on the options page"
   },
   "nodefaultfilter1":{
-    "message":"Não temos uma lista de filtros padrão para essa língua.<br/>Por favor tente encontrar uma lista adequada que suporte esta língua $link$ ou bloqueie essa propaganda você mesmo na aba 'Personalizar'.",
     "placeholders":{
       "link":{
-        "example":"<a>here</a>",
-        "content":"<a id='link'></a>"
+        "content":"<a id='link'></a>",
+        "example":"<a>here</a>"
       }
     },
+    "message":"Não temos uma lista de filtros padrão para essa língua.<br/>Por favor tente encontrar uma lista adequada que suporte esta língua $link$ ou bloqueie essa propaganda você mesmo na aba 'Personalizar'.",
     "description":"Instructions on ad report page pointing users to EasyList subscriptions list. 'Customize' should be the same text as the name of the 'Customize' tab."
   },
-  "typepage":{
-    "message":"página",
-    "description":"A resource type"
+  "linkblockadbyurl":{
+    "message":"Bloquear uma propaganda por sua URL",
+    "description":"Link on the 'Customize' tab"
   },
-  "clickdisableotherextensions":{
-    "message":"<b>OU</b>, simplesmente clique neste botão para que façamos tudo que está acima: <a> Desabilitar todas as outras extensões </a>",
-    "description":"On the ad report page, an alternative way to disable other extensions"
+  "blacklisteroptionstitle":{
+    "message":"Último passo: o que faz disso uma propaganda?",
+    "description":"Blacklister options page title"
   },
-  "filterlistlink":{
-    "message":"Não subscreva-se para mais do que você precisa -- cada um deixa você um pouquinho mais devagar! Créditos e mais listas podem ser encontrados <a>aqui</a>.",
-    "description":"Explanation of the filter lists"
+  "resourceblocktitle":{
+    "message":"Todos os recursos",
+    "description":"Resource list page name"
   },
-  "filterturkish":{
-    "message":"Turco",
-    "description":"A filter list"
+  "adreport_missing_info":{
+    "message":"Informações requeridas estão ausentes ou inválidas. Por favor, preencha as perguntas que têm uma borda vermelha.",
+    "description":"Error message shown when the user doesn't enter anything in some of the text fields."
   },
-  "filtereasyprivacy":{
-    "message":"EasyPrivacy (proteção de privacidade)",
-    "description":"A filter list"
+  "filterczech":{
+    "message":"Tcheco e Eslovaco",
+    "description":"Language names for a filter list"
+  },
+  "foundbug":{
+    "message":"Encontrou um erro?",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  },
+  "description2":{
+    "message":"A extensão mais popular do Chrome, com mais de 40 milhões de usuários! Bloqueia anúncios em toda a web.",
+    "description":"Extension description in manifest. Should not exceed 132 characters."
   },
   "catblock_update_available":{
-    "description":"On the Options > Support page, shows when there are updates available for CatBl",
     "placeholders":{
       "here":{
-        "example":"<a>here</a>",
-        "content":"<a id='here'></a>"
+        "content":"<a id='here'></a>",
+        "example":"<a>here</a>"
       }
     },
+    "description":"On the Options > Support page, shows when there are updates available for CatBl",
     "message":"There's an update for CatBlock! Go $here$ to update. <br> Note: If you want to receive updates automatically, just click on Safari > Preferences > Extensions > Updates <br> and check option 'Install updates automatically'."
   },
-  "catblock_reloadtab":{
-    "description":"Reload tab",
-    "message":"Button on Resources viewer page, which reloads selected tab from dropdown menu"
-  },
-  "catblock_safarinotificationbody":{
-    "description":"Body of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules",
-    "message":"Please disable some filter lists. More information in CatBlock's Options."
+  "unsubscribedlabel":{
+    "message":"Subscrição cancelada.",
+    "description":"Status label"
   },
-  "manualfilteredit":{
-    "message":"Edite seus filtros manualmente:",
-    "description":"Subtitle on the 'Customize' tab"
+  "catblock_replaceadswithcats":{
+    "message":"Replace ads with pictures of cats",
+    "description":"Option on General tab used for enabling replacement of ads by pictures of cats"
   },
-  "invalidListUrl":{
-    "message":"URL de lista inválida. Será deletada.",
-    "description":"Message when you subscribe to a non-list URL"
+  "adblock_wont_run_on_pages_matching":{
+    "message":"AdBlock não irá atuar em qualquer página que corresponde a:",
+    "description":"Message displayed when the whitelister dialog will whitelist part of an entire website, for example '*.google.com/reader/*'.  The URL will appear on the next line."
   },
-  "blacklisterblockedelement":{
-    "message":"Elemento bloqueado:",
-    "description":"Tells the user what the blocked element is on the slider page"
+  "typescript":{
+    "message":"script",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "loading":{
-    "message":"CARREGANDO...",
-    "description":"Generic message displayed during processes that take some time"
+  "filterturkish":{
+    "message":"Turco",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "confirm_undo_custom_filters":{
-    "message":"Tem certeza que deseja remover os $count$ bloqueios que criou em $host$?",
+  "whitelist_youtube_channel":{
     "placeholders":{
-      "count":{
-        "example":"The number of custom blocks for a domain.",
-        "content":"$1"
-      },
-      "host":{
-        "example":"code.google.ph, ph.msn.com, stackoverflow.com",
-        "content":"$2"
+      "name":{
+        "content":"$1",
+        "example":"Name of channel"
       }
     },
-    "description":"Confirmation message when user wants to undo their custom blocks for a domain. $count$ will be a number between 1 and 999,999,999, $host$ will be the domain where the custom blocks will be reset."
-  },
-  "updatedhourago":{
-    "message":"atualizado 1 hora atrás",
-    "description":"Label for subscription"
+    "message":"Canal de lista branca $name$",
+    "description":"Entry in the AdBlock menu, when a user is browsing YouTube and has enabled the YouTube channel whitelisting option"
   },
-  "yes":{
-    "message":"Sim",
-    "description":"A positive response to a question"
+  "catblock_example_flickr_search":{
+    "message":"a search for photos (e.g. <i>sailboat race</i>)",
+    "description":"First example of a custom image list that a user can add. Leave the <i> and </i> as they are. e.g. is shorthand for \"for example\"."
   },
-  "aalinkadreport":{
-    "message":"Saiba mais sobre o programa de Anúncios Aceitáveis.",
-    "description":"Acceptable Ads link message on ad report page"
+  "filteracceptable_ads":{
+    "message":"Anúncios Aceitáveis (recomentado)",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "fixityourself":{
-    "message":"OK, você ainda pode bloquear esta propaganda você mesmo na página Opções. Obrigado!",
-    "description":"Telling users who won't report an ad to us how to handle it for themselves"
+  "blacklisterblocksalloftype":{
+    "placeholders":{
+      "elementtype":{
+        "content":"$1",
+        "example":"DIV"
+      }
+    },
+    "message":"Seja cuidadoso: este filtro bloqueia todos os elementos $elementtype$ na página!",
+    "description":"Warns the user that all elements of type X will be blocked"
   },
-  "catblock_status_disabled":{
-    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that disallow extensions, such as the Extensions Gallery or about:blank",
-    "message":"CatBlock can not run on this domain."
+  "show_on_adblock_menu":{
+    "message":"Mostrar o número de anúncios bloqueador no menu AdBlock",
+    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the AdBlock popup menu should show the number of ads blocked"
   },
-  "typeobject":{
-    "message":"objeto interativo",
-    "description":"A resource type"
+  "manualexcludefilteredit":{
+    "message":"Editar os filtros desabilitados:",
+    "description":"Subtitle on the 'Customize' tab"
   },
-  "flashads":{
-    "message":"Vídeos e Flash",
-    "description":"Title of the final ad report question if the ad didn't appear in Firefox"
+  "you_can_slide_to_change":{
+    "message":"Você pode deslizar abaixo para mudar exatamente em que páginas o AdBlock não atuará.",
+    "description":"Instructions for how to use the whitelister slider controls. Sometimes only one slider will show, and sometimes two will show, and if possible the text should handle both cases."
   },
-  "subframe":{
-    "message":"Submoldura",
-    "description":"Resource list page: frame type"
-  },
-  "whats_this":{
-    "message":"O que é isto?",
-    "description":"Text of a link pointing to the explanation of a new feature"
-  },
-  "typeobject_subrequest":{
-    "message":"subrequisito de objeto",
-    "description":"A resource type"
+  "aamessageadreport":{
+    "message":"Se você prefere não ver anúncios como este, você pode querer deixar a lista de filtros de Anúncios Aceitáveis desligada.",
+    "description":"Acceptable Ads message on ad report page"
   },
-  "show_on_adblock_button":{
-    "message":"Mostrar o número de anúncios bloqueados no botão AdBlock",
-    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the toolbar button should show a badge with the number of ads blocked"
+  "catblock_adblock_outdated_chrome":{
+    "description":"Ad report page instructions to update AdBlock in Chrome. The link will point to 'chrome://chrome/extensions/'",
+    "message":"You are using an old version of CatBlock. Please go to <a href='#'>the extensions page</a>, enable 'Developer mode' and click 'Update extensions now'"
   },
   "buttonblockit":{
     "message":"Bloqueie isto!",
     "description":"Block button"
   },
-  "savereminder":{
-    "message":"Não se esqueça de salvar!",
-    "description":"Reminder to press save"
+  "invalidListUrl":{
+    "message":"URL de lista inválida. Será deletada.",
+    "description":"Message when you subscribe to a non-list URL"
   },
-  "safaricontentblocking":{
-    "message":"Ativar o bloqueio de conteúdo do Safari",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page. 'Content Blocking' is the name of a different way of blocking resources introduced in Safari 9."
+  "linkhidesection":{
+    "message":"Esconder uma seção de uma página da web",
+    "description":"Link on the 'Customize' tab"
   },
-  "adreport_name":{
-    "message":"Qual é o seu nome?",
-    "description":"Label for a textbox where the user enters their name (or nickname) to submit a bug or ad report."
+  "filterantisocial":{
+    "message":"Lista de filtro anti-social (remove os botões de mídia social)",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "customfilterserrormessage":{
-    "message":"O seguinte filtro: <br/> $filter$ <br/> possui um erro: <br/> $message$",
-    "placeholders":{
-      "message":{
-        "example":"invalid filter",
-        "content":"$2"
-      },
-      "filter":{
-        "example":"@@.ad",
-        "content":"$1"
-      }
-    },
-    "description":"Error message when there is an issue with a custom filter on the 'Customize' tab of the Options page"
+  "allow_whitelisting_youtube_channels":{
+    "message":"Permitir anúncios de canais específicos do YouTube",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
-  "blocked_n_in_total":{
-    "message":"$count$ no total",
+  "typepage":{
+    "message":"página",
+    "description":"A resource type"
+  },
+  "filterswedish":{
+    "message":"Sueco",
+    "description":"A filter list"
+  },
+  "updatedminutesago":{
     "placeholders":{
-      "count":{
-        "example":"The number of ads blocked. Do not make any changes to this placeholder when translating.",
-        "content":"<a>123,456</a>"
+      "minutes":{
+        "content":"$1",
+        "example":"15"
       }
     },
-    "description":"Shown below the 'Blocked ads:' message. Shows the number of ads blocked since AdBlock was installed. $count$ will be a number between 1 and 999,999,999."
-  },
-  "subscribingtitle":{
-    "message":"Subscrevendo-se a lista de filtros...",
-    "description":"abp: link subscriber title"
-  },
-  "updatenowmessage2":{
-    "message":"Eu irei baixar as atualizações automaticamente; você também pode <a>atualizar agora</a>",
-    "description":"Update filters text + button"
+    "message":"atualizado $minutes$ minutos atrás",
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "showcontextmenus2":{
-    "message":"Adicionar itens ao menu de contexto",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "catblock_disableforchromeandsafaristeptwo":{
+    "description":"Step 2 for disabling Chrome and Safari extensions",
+    "message":"Uncheck the 'Enabled' checkbox next to every extension <b>except</b> for CatBlock.  <b>Leave CatBlock enabled</b>."
   },
-  "lang_russian":{
-    "message":"Russo",
-    "description":"language"
+  "warning_overrules_filters":{
+    "message":"Aviso: em todos os outros sites você verá propagandas!<br>Isso anula todas os outros filtros para esses sites.",
+    "description":"Message on the 'Customize' tab of the options page, explaining the danger of adding a blacklisting filter"
   },
-  "adreport_response_invalid_file":{
-    "message":"Isso não é um arquivo de imagem. Por favor, faça o upload de um arquivo .png, .gif, ou .jpg.",
-    "description":"Error message shown when the user uploads an invalid file type."
+  "whats_this":{
+    "message":"O que é isto?",
+    "description":"Text of a link pointing to the explanation of a new feature"
   },
-  "buttonsubmit":{
-    "message":"Enviar",
-    "description":"Button to send a form."
+  "catblock_whitelistertitle2":{
+    "description":"The title of the whitelister dialog",
+    "message":"Don't run CatBlock on..."
   },
-  "blocked_ads":{
-    "message":"Propagandas bloqueadas:",
-    "description":"Title for popup menu section showing number of ads blocked"
+  "adblocksupport":{
+    "message":"Suporte AdBlock",
+    "description":"Title of the support tab"
   },
-  "filtereasylist_plus_french":{
-    "message":"Francês",
-    "description":"language"
+  "generaloptions":{
+    "message":"Opções gerais",
+    "description":"Title of first tab page"
   },
-  "blacklisteroptions1":{
-    "message":"O que você acha que será verdade sobre essa propaganda toda vez que visitar esta página?",
-    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
+  "buttonok":{
+    "message":"OK!",
+    "description":"OK button"
   },
-  "catblock_tabcustomizetitle":{
-    "description":"Title of the customize tab",
-    "message":"Customize CatBlock"
+  "selectlanguage":{
+    "message":" -- Selecione o idioma -- ",
+    "description":"Text for the first option in Langage Dropdown for Filter Lists tab in options. Include the ' -- ' on either side of your translation."
   },
-  "acceptable_ads_content_blocking_disbled_message":{
-    "message":"Cancelamos sua subscrição em Anúncios Aceitáveis, porque você ativou o bloqueio de conteúdo do Safari. Você só pode selecionar um de cada vez. (<a>Por que?</a>)",
-    "description":"Warning shown when Safari Content Blocking is enabled while the Acceptable Ads filter list was already enabled."
+  "resourcedomain":{
+    "placeholders":{
+      "domain":{
+        "content":"$1",
+        "example":"example.com"
+      }
+    },
+    "message":"Carregado na página com domínio: $domain$",
+    "description":"Resource list page: text shown when hovering over an item in the third-party column"
   },
-  "sourcecode":{
-    "message":"O código-fonte está <a>disponível gratuitamente</a>!",
-    "description":"Link to the source code of AdBlock on the Support tab of the options"
+  "filtereasylist_plus_indonesian":{
+    "message":"Indonésio",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "catblock_check_checkbox":{
-    "message":"Check the checkbox by the sets of pictures that you want to use.",
-    "description":"Shown on the CatBlock tab on the options page. Don't translate the word CatBlock."
+  "buttonedit":{
+    "message":"Editar",
+    "description":"Edit filter manually button"
   },
   "dont_run_on_this_page":{
     "message":"Não usar nesta página",
     "description":"Menu entry to whitelist a page"
   },
-  "typepopup":{
-    "message":"popup",
-    "description":"A resource type"
+  "updatedsecondsago":{
+    "placeholders":{
+      "seconds":{
+        "content":"$1",
+        "example":"15"
+      }
+    },
+    "message":"atualizado $seconds$ segundos atrás",
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "catblock_safaributton_how_to_hide2":{
-    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Customize Toolbar' should match the text that Safari displays in the toolbar's context menu.",
-    "message":"To hide the button, right click Safari's toolbar and choose Customize Toolbar, then drag the CatBlock button out of the toolbar. You can show it again by dragging it back into the toolbar."
+  "catblock_options":{
+    "message":"CatBlock Options",
+    "description":"Title of the CatBlock options page tab"
   },
-  "sliderexplanation":{
-    "message":"Deslize o cursor até que a propaganda esteja bloqueada corretamente na página, e o elemento bloqueado pareça útil.",
-    "description":"Blacklister slider page message"
+  "adreport_response_invalid_file":{
+    "message":"Isso não é um arquivo de imagem. Por favor, faça o upload de um arquivo .png, .gif, ou .jpg.",
+    "description":"Error message shown when the user uploads an invalid file type."
   },
-  "wizardcantrunonframesets":{
-    "message":"Esse recurso do AdBlock não funciona neste site poque ele usa tecnologia desatualizada. Você pode colocar na lista negra ou na lista branca os recursos manualmente pela guia 'Personalizar' da página de opções.",
-    "description":"Message (alert) shown when the user tries to use a blacklist/whitelist wizard on an old website"
+  "filtereasylist_plus_bulgarian":{
+    "message":"Búlgaro",
+    "description":"language"
   },
-  "optionstitle":{
-    "message":"Opções do AdBlock",
-    "description":"Title for the options page"
+  "filterlistsrock":{
+    "message":"As listas de filtros bloqueiam a maioria das propagandas na web. Você também pode:",
+    "description":"Header text on the Customize tab. 'Filter lists' should be the same text as the name of the 'Filter lists' tab."
   },
-  "thirdparty":{
-    "message":"Terceiros",
-    "description":"Resource list page: column title telling if the resource originates from a different domain"
+  "typesubdocument":{
+    "message":"moldura",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "clickthead":{
-    "message":"Clique na propaganda, e eu irei mostrar como bloqueá-la.",
-    "description":"When you have to click the ad to continue"
+  "adreport_server_response_error_msg":{
+    "message":"Houve um erro ao processar seu pedido.",
+    "description":"Error message shown when an new ticket is sumbitted for an ad or bug report, and the server had an issue while processing the data."
   },
-  "catblock_safari50_updatenotice":{
-    "description":"A message shown to Safari 5.0 users urging them to upgrade",
-    "message":"You are using an old version of Safari. Get the latest version in order to use the CatBlock toolbar button to pause CatBlock, whitelist websites, and report ads. <a>Upgrade now</a>."
+  "malwarenotificationdisablethesemessages":{
+    "message":"Desativar estas notificações",
+    "description":"Button on the malware notification to disable future notifications. Message should be under 45 characters!"
   },
-  "blacklistereditinvalid1":{
-    "message":"O filtro é inválido: $exception$",
+  "updatedhoursago":{
     "placeholders":{
-      "exception":{
-        "example":"This filter is not supported",
-        "content":"$1"
+      "hours":{
+        "content":"$1",
+        "example":"15"
       }
     },
-    "description":"Messagebox if the manually edited filter is invalid. Error messages are not translated."
-  },
-  "updateyourlists":{
-    "message":"Certifique-se que suas listas de filtros estão atualizadas:",
-    "description":"Section header on the ad report page"
+    "message":"atualizado $hours$ horas atrás",
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "clickdisableaa":{
-    "message":"Clique aqui: <a>Desativar Anúncios Aceitáveis</a>",
-    "description":"Instruction on ad report page"
+  "lang_english":{
+    "message":"Inglês",
+    "description":"language"
   },
-  "catblock_whitelistertitle2":{
-    "description":"The title of the whitelister dialog",
-    "message":"Don't run CatBlock on..."
+  "noresourcessend2":{
+    "message":"Algo deu errado. Nenhum recurso foi enviado. Esta página irá fechar. Tente recarregar a página.",
+    "description":"Resource list page: error message"
   },
-  "checkinfirefox_5":{
-    "message":"A propaganda também aparece naquele navegador?",
-    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
+  "excludedomainorurl":{
+    "message":"O domínio ou url onde AdBlock não deve bloquear nada",
+    "description":"Message of the exclude area"
   },
-  "blacklistersinglematch":{
-    "message":"Isso corresponde a <b>1</b> item nesta página.",
-    "description":"Tells the user only one match was found"
+  "subscribebutton":{
+    "message":"Subscrever",
+    "description":"Subscribe to a list button"
   },
-  "catblock_disabled_on_this_page":{
-    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that have been whitelisted",
-    "message":"CatBlock is disabled on this page."
+  "customfilterserrormessage":{
+    "placeholders":{
+      "filter":{
+        "content":"$1",
+        "example":"@@.ad"
+      },
+      "message":{
+        "content":"$2",
+        "example":"invalid filter"
+      }
+    },
+    "message":"O seguinte filtro: <br/> $filter$ <br/> possui um erro: <br/> $message$",
+    "description":"Error message when there is an issue with a custom filter on the 'Customize' tab of the Options page"
   },
-  "filterwarning_removal":{
-    "message":"Lista de Remoção de Avisos Adblock (remove avisos sobre uso de bloqueadores de anúncios)",
-    "description":"A filter list. \"Adblock\" is written with a lowercase B in this string as it refers to ad blocking extensions in general, not just AdBlock specifically."
+  "debuginfo":{
+    "message":"A nossa equipa solicitou algumas informações de depuração? Clique <a href='#' id='debug'>aqui</a> para isso!",
+    "description":"Users can click this link to provide debug information to AdBlock staff"
   },
-  "updatedhoursago":{
-    "message":"atualizado $hours$ horas atrás",
+  "updateddaysago":{
     "placeholders":{
-      "hours":{
-        "example":"15",
-        "content":"$1"
+      "days":{
+        "content":"$1",
+        "example":"15"
       }
     },
+    "message":"atualizado $days$ dias atrás",
     "description":"Label for subscription"
   },
-  "safarinotificationtitle":{
-    "message":"Limite da regra de Bloqueio de Conteúdo ultrapassado",
-    "description":"Title of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules"
+  "adreportvoluntary":{
+    "message":"Relatar anúncios é algo voluntário. Isto ajuda outras pessoas, permitindo que os mantenedores da lista de filtros possam bloquear o anúncio para todo mundo. Se você não está se sentido altruísta agora, sem problemas. Feche esta página e <a>bloqueie o anúncio</a> apenas para si mesmo.",
+    "description":"Introduction of the ad reporting page"
   },
-  "tabcustomizetitle":{
-    "message":"Personalizar o AdBlock",
-    "description":"Title of the customize tab"
+  "aalinkadreport":{
+    "message":"Saiba mais sobre o programa de Anúncios Aceitáveis.",
+    "description":"Acceptable Ads link message on ad report page"
   },
-  "reloadpageafterwhitelist":{
-    "message":"Recarregue a página.",
-    "description":"Checkbox on whitelist wizard"
+  "blacklisternotsure":{
+    "message":"<b>Não tem certeza?</b> Apenas pressione 'Bloqueie isto!' abaixo.",
+    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
   },
-  "blacklistereditfilter":{
-    "message":"Por favor digite o filtro correto abaixo e pressione OK",
-    "description":"Text if the user wants to manually edit a filter. 'OK' is the standard javascript popup button text."
+  "filtereasylist_plus_french":{
+    "message":"Francês",
+    "description":"language"
   },
-  "disableaa":{
-    "message":"Verificação dos filtros de Anúncios Aceitáveis:",
-    "description":"Section header on the ad report page"
+  "clickdisableotherextensions":{
+    "message":"<b>OU</b>, simplesmente clique neste botão para que façamos tudo que está acima: <a> Desabilitar todas as outras extensões </a>",
+    "description":"On the ad report page, an alternative way to disable other extensions"
   },
-  "filterlistsrock":{
-    "message":"As listas de filtros bloqueiam a maioria das propagandas na web. Você também pode:",
-    "description":"Header text on the Customize tab. 'Filter lists' should be the same text as the name of the 'Filter lists' tab."
+  "retryaftersubscribe":{
+    "placeholders":{
+      "list_title":{
+        "content":"$1",
+        "example":"French filters"
+      }
+    },
+    "message":"Subscreva-se a essa lista de filtros, então tente novamente: $list_title$",
+    "description":"Instructions on ad report page telling users to subscribe to a filter list and then check again to see whether the ad exists"
   },
-  "subscribingfinished":{
-    "message":"Terminado!",
-    "description":"abp: link subscriber result"
+  "tabcustomizetitle":{
+    "message":"Personalizar o AdBlock",
+    "description":"Title of the customize tab"
   },
-  "debuginfo":{
-    "message":"A nossa equipa solicitou algumas informações de depuração? Clique <a href='#' id='debug'>aqui</a> para isso!",
-    "description":"Users can click this link to provide debug information to AdBlock staff"
+  "blacklistereditinvalid1":{
+    "placeholders":{
+      "exception":{
+        "content":"$1",
+        "example":"This filter is not supported"
+      }
+    },
+    "message":"O filtro é inválido: $exception$",
+    "description":"Messagebox if the manually edited filter is invalid. Error messages are not translated."
   },
-  "options":{
-    "message":"Opções",
-    "description":"The text of the link on chrome://chrome/extensions that gets you to the Options page for an extension"
+  "supportsite":{
+    "message":"Conte-nos no nosso <a>site de suporte</a>!",
+    "description":"Link to the support site on the Support tab of the options"
   },
-  "updatedrightnow":{
-    "message":"atualizado agora mesmo",
+  "datacollectionoption":{
+    "message":"Permitir que o AdBlock colete o uso e dados da lista de filtro anônima",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  },
+  "updatedhourago":{
+    "message":"atualizado 1 hora atrás",
     "description":"Label for subscription"
   },
-  "adreport_filter":{
-    "message":"Se você tiver criado um filtro ativo usando o assistente de \"bloquear um anúncio\", cole-o na caixa abaixo:",
-    "description":"Optional question on the ad report page when the ad needs to be reported to AdBlock."
+  "blacklisternofilter":{
+    "message":"Nenhum filtro especificado!",
+    "description":"Warning if the user hasn't specified a filter"
   },
-  "catblock_example_flickr_search":{
-    "message":"a search for photos (e.g. <i>sailboat race</i>)",
-    "description":"First example of a custom image list that a user can add. Leave the <i> and </i> as they are. e.g. is shorthand for \"for example\"."
+  "unpause_adblock":{
+    "message":"Retomar o AdBlock",
+    "description":"Link text to unpause AdBlock, displayed immediately after 'AdBlock is paused'"
   },
-  "tabcustomize":{
-    "message":"Personalizar",
-    "description":"A tab on the options page"
+  "blacklistereditfilter":{
+    "message":"Por favor digite o filtro correto abaixo e pressione OK",
+    "description":"Text if the user wants to manually edit a filter. 'OK' is the standard javascript popup button text."
   },
-  "catblock_example_flickr_id":{
-    "message":"a Flickr photoset ID (e.g. $example$)",
+  "catblock_safarinotificationbody":{
+    "description":"Body of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules",
+    "message":"Please disable some filter lists. More information in CatBlock's Options."
+  },
+  "disabled_by_filter_lists":{
+    "message":"Desculpe, o AdBlock está desativado nesta página por uma das suas listas de filtros.",
+    "description":"Message shown when a user tries to unwhitelist a web page that has been whitelisted by a rule in a subscribed filter list"
+  },
+  "filterorigin":{
     "placeholders":{
-      "example":{
-        "content":"<i>346406</i>"
+      "list":{
+        "content":"$1",
+        "example":"A filter list name OR AdBlock OR the translation of 'tabcustomize'"
       }
     },
-    "description":"Second example of a custom image list that a user can add. Leave the $example$ alone. e.g. is shorthand for \"for example\"."
+    "message":"Origem do Filtro: $list$",
+    "description":"Resource list page: tooltip of matching filter, telling which filter list contains the filter"
   },
-  "catblock_malwarenotificationmessage":{
-    "description":"Notification when a malware request has been blocked. This message should be under 90 characters!",
-    "message":"CatBlock has blocked a download from a site known to host malware."
+  "contributors":{
+    "message":"Também temos uma <a>página</a> para ajudá-lo a descobrir as pessoas por trás do AdBlock!",
+    "description":"Link to the contributors page on the Support tab of the options"
   },
-  "catblock_debuginlogoption":{
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page",
-    "message":"Show debug statements in Console Log (which slows down CatBlock)"
+  "debuginlogoption":{
+    "message":"Mostrar declarações de depuração no Log do Console (que deixa o AdBlock mais devagar)",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
-  "adreport_server_response_error__manual_msg_step1":{
-    "message":"Acesso <a>nosso site de suporte</a>.",
-    "description":"Error message shown when the server has an unrecoverable error during the submission of an ad or bug report."
+  "catblock_status_paused":{
+    "description":"Message shown in toolbar button when CatBlock is paused",
+    "message":"CatBlock is paused."
   },
-  "adblockupdates":{
-    "message":"Atualizações do AdBlock",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  "tabfilterlists":{
+    "message":"Listas de filtros",
+    "description":"A tab on the options page"
   },
-  "other":{
-    "message":"Outro",
-    "description":"Multiple choice option"
+  "subscribeconfirm":{
+    "placeholders":{
+      "title":{
+        "content":"$1",
+        "example":"Prebake"
+      }
+    },
+    "message":"Você tem certeza que deseja assinar a lista de filtro $title$?",
+    "description":"Prompt question before subscribing to the filter list"
   },
-  "filterjapanese":{
-    "message":"Japonês",
-    "description":"language"
+  "how":{
+    "message":"Como?",
+    "description":"Text of a link pointing to instructions on how to do something"
   },
-  "csstomatch":{
-    "message":"CSS para corresponder",
-    "description":"Message of the css-hiding area"
+  "buttonback":{
+    "message":"Voltar",
+    "description":"Back to previous wizard page button"
   },
-  "no":{
-    "message":"Não",
-    "description":"A negative response to a question"
+  "catblock_unpause_adblock":{
+    "description":"Link text to unpause CatBlock, displayed immediately after 'CatBlock is paused'",
+    "message":"Unpause CatBlock"
   },
-  "fetchinglabel":{
-    "message":"Baixando... por favor aguarde.",
-    "description":"Status label"
+  "catblock_safaributton_how_to_hide2":{
+    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Customize Toolbar' should match the text that Safari displays in the toolbar's context menu.",
+    "message":"To hide the button, right click Safari's toolbar and choose Customize Toolbar, then drag the CatBlock button out of the toolbar. You can show it again by dragging it back into the toolbar."
   },
-  "filterisraeli":{
-    "message":"Hebraico",
-    "description":"language"
+  "catblock_storage_quota_exceeded":{
+    "description":"Message shown when the user uses more storage than allowed by the browser",
+    "message":"You exceeded the amount of storage CatBlock can use. Please unsubscribe from some filter lists!"
   },
-  "filterhungarian":{
-    "message":"Húngaro",
-    "description":"language"
+  "removefromlist":{
+    "message":"Remover da lista",
+    "description":"Label to remove a custom filter"
   },
   "checkinfirefoxtitle":{
-    "message":"Tente no Firefox $chrome$",
     "placeholders":{
       "chrome":{
-        "example":"'or Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)",
-        "content":"<span id='chrome1'></span>"
+        "content":"<span id='chrome1'></span>",
+        "example":"'or Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)"
       }
     },
+    "message":"Tente no Firefox $chrome$",
     "description":"Tell a user to see if a reported ad also appears in Firefox/Chrome"
   },
-  "headerfilter":{
-    "message":"Filtro correspondente",
-    "description":"Resource list page: title of a column"
-  },
-  "catblock_disableforchromeandsafaristeptwo":{
-    "description":"Step 2 for disabling Chrome and Safari extensions",
-    "message":"Uncheck the 'Enabled' checkbox next to every extension <b>except</b> for CatBlock.  <b>Leave CatBlock enabled</b>."
-  },
-  "adreport_response_success":{
-    "message":"Tudo pronto!  Em breve, entraremos em contato, provavelmente dentro de um dia, ou dois se for um feriado. Entretanto, aguarde um e-mail do AdBlock. Você irá encontrar um link para o seu tíquete no nosso site de ajuda. Se preferir acompanhar por e-mail, pode fazer isso também!",
-    "description":"Shown when a ticket has been sumbitted to AdBlock's support site successfully."
+  "disableyoutubestreamingads":{
+    "message":"Ativar o modo de compatibilidade ClickToFlash",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page. Allow AdBlock and the ClickToFlash Safari extension to work simultaneously on YouTube."
   },
-  "excludedomainorurl":{
-    "message":"O domínio ou url onde AdBlock não deve bloquear nada",
-    "description":"Message of the exclude area"
+  "filtersavewarning":{
+    "message":"Seja cuidadoso: se você fizer um erro aqui muitos outros filtros, incluindo os filtros oficiais, podem quebrar também!<br/>Leia o <a>tutorial de sintaxe de filtro</a> para aprender como adicionar filtros avançados de listas negras e listas brancas.",
+    "description":"Warning when blacklisting manually"
   },
-  "typescript":{
-    "message":"script",
+  "typexmlhttprequest":{
+    "message":"solicitação xmlhttp",
     "description":"A resource type"
   },
-  "buttonback":{
-    "message":"Voltar",
-    "description":"Back to previous wizard page button"
-  },
-  "lang_english":{
-    "message":"Inglês",
-    "description":"language"
+  "adblock_outdated_chrome":{
+    "message":"Você está usando uma versão antiga do AdBlock. Por favor vá para <a href='#>a página extensões</a>, habilite \"Modo do desenvolvedor' e clique \"Atualizar extensões agora'",
+    "description":"Ad report page instructions to update AdBlock in Chrome. The link will point to 'chrome://chrome/extensions/'"
   },
-  "stop_blocking_ads":{
-    "message":"Pare de bloquear propagandas:",
-    "description":"Section header on the 'Customize' tab"
+  "pagelanguagecheck":{
+    "message":"Em qual língua a página está escrita?",
+    "description":"Question on ad report page"
   },
-  "catblock_filteradblock_custom":{
-    "description":"A filter list",
-    "message":"CatBlock custom filters (recommended)"
+  "adreport_response_save_error":{
+    "message":"Erro ao salvar o arquivo enviado.",
+    "description":"Error message shown when the server could not save an attached file."
   },
-  "malwarenotificationdisablethesemessages":{
-    "message":"Desativar estas notificações",
-    "description":"Button on the malware notification to disable future notifications. Message should be under 45 characters!"
+  "cantblockflash":{
+    "message":"Ainda não podemos bloquear propagandas no Flash e em outros plugins. Estamos aguardando suporte do navegador e da WebKit.",
+    "description":"Result of the final ad report question"
   },
-  "catblock_show_on_adblock_button":{
-    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the toolbar button should show a badge with the number of ads blocked",
-    "message":"Show on CatBlock button"
+  "enable_adblock":{
+    "message":"Ativar o AdBlock nesta página",
+    "description":"Link text to un-whitelist a page, displayed immediately after 'AdBlock is disabled on this page'"
   },
-  "catblock_disableallextensions":{
-    "description":"Instruction on ad report page",
-    "message":"Disable all extensions except for CatBlock."
+  "block_an_ad_on_this_page":{
+    "message":"Bloqueie uma propaganda nesta página",
+    "description":"Toolbar button menu entry and context menu entry"
   },
-  "filtereasylist_plus_arabic":{
-    "message":"Árabe",
+  "filteritalian":{
+    "message":"Italiano",
     "description":"language"
   },
-  "here":{
-    "message":"aqui",
-    "description":"This message is injected in other strings as a link/button"
-  },
-  "adblocksupport":{
-    "message":"Suporte AdBlock",
-    "description":"Title of the support tab"
+  "catblock_disabled_by_filter_lists":{
+    "description":"Message shown when a user tries to unwhitelist a web page that has been whitelisted by a rule in a subscribed filter list",
+    "message":"Sorry, CatBlock is disabled on this page by one of your filter lists."
   },
-  "update_available":{
-    "message":"Há uma atualização disponível para o AdBlock! Clique $here$ para atualizar. <br> Nota: Se quiser receber atualizações automáticas, clique em Safari > Preferências > Extensões > Atualizações <br> e ative a opção 'Instalar Atualizações Automaticamente'.",
-    "placeholders":{
-      "here":{
-        "example":"<a>here</a>",
-        "content":"<a id='here'></a>"
-      }
-    },
-    "description":"On the Options > Support page, shows when there are updates available for AdBlock"
-  },
-  "datacollectionoption":{
-    "message":"Permitir que o AdBlock colete o uso e dados da lista de filtro anônima",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "typemain_frame":{
+    "message":"página",
+    "description":"A resource type"
   },
   "checkinfirefox_1":{
-    "message":"Instale o Firefox $chrome$ se você não o tem.",
     "placeholders":{
       "chrome":{
-        "example":"'or Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)",
-        "content":"<span id='chrome2'></span>"
+        "content":"<span id='chrome2'></span>",
+        "example":"'or Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)"
       }
     },
+    "message":"Instale o Firefox $chrome$ se você não o tem.",
     "description":"instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
   },
-  "malwarewarning":{
-    "message":"Seu computador pode estar infectado por malware.  Clique <a>aqui</a> para obter mais informações.",
-    "description":"On the ad report page, the ads the user is seeing might be caused by malware/adware"
-  },
-  "hiddenelement":{
-    "message":"Elemento oculto",
-    "description":"Resource list page: resource status"
-  },
-  "malwarenotificationlearnmore":{
-    "message":"Saber mais sobre malware",
-    "description":"Button on the malware notification that opens a page about malware on our website. Message should be under 45 characters!"
+  "adreportintro":{
+    "message":"Encontrou um anúncio em uma página da web? Nós ajudaremos você a encontrar o lugar certo para relatar isso!",
+    "description":"Introduction of the ad reporting page"
   },
-  "catblock_replaceadswithcats":{
-    "message":"Replace ads with pictures of cats",
-    "description":"Option on General tab used for enabling replacement of ads by pictures of cats"
+  "pwyw":{
+    "message":"Pague o que quiser!",
+    "description":"Text of a payment request link"
   },
-  "blockanadtitle":{
-    "message":"Bloqueie uma propaganda",
-    "description":"Title of the first two dialogs of the blacklister"
+  "filterannoyances":{
+    "message":"Fanboy's Annoyances (bloqueia pop-ups dentro das páginas, meios de comunicação social e respectivos widgets, e outros aborrecimentos)",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "tabfilterlists":{
-    "message":"Listas de filtros",
-    "description":"A tab on the options page"
+  "catblock_adblockreportinganad":{
+    "description":"Title of the ad report page",
+    "message":"CatBlock - Reporting an ad"
   },
-  "filtereasylist_plus_lithuania":{
-    "message":"Lituano",
-    "description":"language"
+  "whatsnew":{
+    "message":"O que há de novo na versão mais recente? Veja o <a style='cursor:pointer;'> changelog</a>!",
+    "description":"Link to display the changelog on the Support tab of the options"
   },
-  "tabsupport":{
-    "message":"Suporte",
-    "description":"A tab on the options page"
+  "blacklisteroptions1":{
+    "message":"O que você acha que será verdade sobre essa propaganda toda vez que visitar esta página?",
+    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
   },
-  "updatedminuteago":{
-    "message":"atualizado 1 minuto atrás",
-    "description":"Label for subscription"
+  "show_ads_except_for":{
+    "message":"Mostrar propagandas <i>em todos os lugares</i>, exceto nesses domínios...",
+    "description":"Section title for blacklisting section of Customize tab"
   },
-  "contributors":{
-    "message":"Também temos uma <a>página</a> para ajudá-lo a descobrir as pessoas por trás do AdBlock!",
-    "description":"Link to the contributors page on the Support tab of the options"
+  "filtereasylist_plus_german":{
+    "message":"Alemão",
+    "description":"language"
   },
   "checkforupdates":{
     "message":"Verificando se há atualizações (deve demorar apenas alguns segundos)...",
     "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version"
   },
+  "catblock_allrequests":{
+    "message":"All requests",
+    "description":"A message in dropdown selection on Resource viewer page"
+  },
+  "blacklisterattrwillbe":{
+    "placeholders":{
+      "value":{
+        "content":"$2",
+        "example":"AdBanner"
+      },
+      "attribute":{
+        "content":"$1",
+        "example":"class"
+      }
+    },
+    "message":"$attribute$ será $value$",
+    "description":"Checkbox label"
+  },
+  "disabled_on_this_page":{
+    "message":"AdBlock está desativado nesta página.",
+    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that have been whitelisted"
+  },
+  "legend":{
+    "message":"Legenda: ",
+    "description":"Resource list page: followed by color codes for various resource statuses (e.g. blocked, whitelisted, hidden)"
+  },
+  "updatedrightnow":{
+    "message":"atualizado agora mesmo",
+    "description":"Label for subscription"
+  },
+  "disableforchromeandsafaristeptwo":{
+    "message":"Desmarque a opção 'ativar' próxima a todas as extensões <b>exceto</b> AdBlock.  <b>Deixe AdBlock ativado</b>.",
+    "description":"Step 2 for disabling Chrome and Safari extensions"
+  },
   "englishonly":{
     "message":"Apenas em inglês",
     "description":"Lets the user know that a link/page is available in English only"
   },
-  "linkblockadbyurl":{
-    "message":"Bloquear uma propaganda por sua URL",
-    "description":"Link on the 'Customize' tab"
+  "adblockinglist":{
+    "message":"Listas de Filtro de Bloqueio de Propaganda",
+    "description":"List for subscribed ad blocking fiters"
   },
-  "buttonlooksgood":{
-    "message":"Parece bom",
-    "description":"Looks good button"
+  "blacklisterwarningnofilter":{
+    "message":"Aviso: nenhum filtro especificado!",
+    "description":"Warns the user that no filter was specified"
   },
-  "operabutton_how_to_hide2":{
-    "message":"Para ocultar o botão, vá para opera://extensions e marque a opção 'Ocultar da barra de ferramentas'. Você pode mostrar o botão novamente desmarcando esta opção.",
-    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Hide Button' should match the text that Opera displays on the Extensions page."
+  "filtereasylist":{
+    "message":"EasyList (recomendado)",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "unsubscribedlabel":{
-    "message":"Subscrição cancelada.",
-    "description":"Status label"
+  "headerfilter":{
+    "message":"Filtro correspondente",
+    "description":"Resource list page: title of a column"
   },
-  "whitelistertitle2":{
-    "message":"Não use o AdBlock em...",
-    "description":"The title of the whitelister dialog"
+  "acceptableadsdisable_how_to_reenable":{
+    "message":"Você pode ligar novamente isto e apoiar os sites que você ama, selecionando \"Permitir alguma publicidade não-intrusiva\" abaixo.",
+    "description":"Message shown to users after disabling Acceptable Ads via update page."
   },
-  "frametype":{
-    "message":"Tipo de moldura: ",
-    "description":"Resource list page: followed by frame type (e.g. top frame, subframe)"
+  "show_on_adblock_button":{
+    "message":"Mostrar o número de anúncios bloqueados no botão AdBlock",
+    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the toolbar button should show a badge with the number of ads blocked"
   },
-  "reportfilterlistproblem":{
-    "message":"Este é um problema com a lista de filtros. Reporte aqui: $link$",
-    "placeholders":{
-      "link":{
-        "example":"EXAMPLE 1: <a href='mailto:someguy@list.com'>John Doe</a>  EXAMPLE 2: <a href='http://easylist.org'>EasyList forums</a>",
-        "content":"$1"
-      }
-    },
-    "description":"Telling the user to report an ad to a filter list maintainer"
+  "headertype":{
+    "message":"Tipo",
+    "description":"Resource list page: title of a column"
   },
-  "only_block_ads_on_these_sites":{
-    "message":"Bloqueie propagandas apenas nesses sites:",
-    "description":"Label for textbox where user enters a list of sites on Customize tab"
+  "filtereasylist_plus_spanish":{
+    "message":"Espanhol",
+    "description":"language"
   },
-  "adreport_email":{
-    "message":"Qual é o seu endereço de e-mail?",
-    "description":"Label for a textbox where the user enters their email address to submit a bug or ad report."
+  "malwarenotificationmessage":{
+    "message":"O AdBlock bloqueou um download de um site conhecido por conter malware.",
+    "description":"Notification when a malware request has been blocked. This message should be under 90 characters!"
   },
-  "filtereasylist_plus_greek":{
-    "message":"Grego",
-    "description":"language"
+  "safaricontentblockingpausemessage":{
+    "message":"Para pausar o AdBlock com o Bloqueio de Conteúdos ativado, por favor selecione o Safari (na barra de menu) > Preferências > Extensões > AdBlock e desmarque a opção 'Ativar AdBlock'.",
+    "description":"Alert displayed after clicking 'Pause AdBlock' in the AdBlock menu while Safari Content blocking is enabled"
   },
-  "updateddaysago":{
-    "message":"atualizado $days$ dias atrás",
+  "optionsversion":{
     "placeholders":{
-      "days":{
-        "example":"15",
-        "content":"$1"
+      "version":{
+        "content":"$1",
+        "example":"2.0.9"
       }
     },
-    "description":"Label for subscription"
+    "message":"Versão $version$",
+    "description":"Version number"
   },
-  "malwarecheck":{
-    "message":"Verificação de malware que poderia estar injetando anúncios:",
-    "description":"Section header on the ad report page"
+  "languagedropdowndescription":{
+    "message":"Adicionar filtros para outro idioma: ",
+    "description":"Dropdown list for language-specific filters"
   },
-  "disableallextensions":{
-    "message":"Desative todas as extensões, exceto o AdBlock:",
-    "description":"Instruction on ad report page"
+  "sourcecode":{
+    "message":"O código-fonte está <a>disponível gratuitamente</a>!",
+    "description":"Link to the source code of AdBlock on the Support tab of the options"
   },
-  "catblock_show_on_adblock_menu":{
-    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the CatBlock popup menu should show the number of ads blocked",
-    "message":"Show number of ads blocked on CatBlock menu"
+  "catblock_you_can_slide_to_change":{
+    "description":"Instructions for how to use the whitelister slider controls. Sometimes only one slider will show, and sometimes two will show, and if possible the text should handle both cases.",
+    "message":"You can slide below to change exactly what pages CatBlock won't run on."
   },
-  "translator_credit":{
-    "message":"Créditos da tradução a:",
-    "description":"Will be followed by a list of translator names (separate string)"
+  "catblock_latest_version":{
+    "description":"On the Options > Support page, shows when there are no updates available for CatBlock",
+    "message":"CatBlock is up-to-date!"
   },
-  "catblock_disabled_by_filter_lists":{
-    "description":"Message shown when a user tries to unwhitelist a web page that has been whitelisted by a rule in a subscribed filter list",
-    "message":"Sorry, CatBlock is disabled on this page by one of your filter lists."
+  "catblock_show_on_adblock_button":{
+    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the toolbar button should show a badge with the number of ads blocked",
+    "message":"Show on CatBlock button"
   },
-  "you_can_slide_to_change":{
-    "message":"Você pode deslizar abaixo para mudar exatamente em que páginas o AdBlock não atuará.",
-    "description":"Instructions for how to use the whitelister slider controls. Sometimes only one slider will show, and sometimes two will show, and if possible the text should handle both cases."
+  "adreport_server_response_error__manual_msg_step2":{
+    "message":"E crie manualmente um tíquete, copiando e colando as informações abaixo para a seção \"Fill in any details you think will help us understand your issue\".",
+    "description":"Error message shown when the server has an unrecoverable error during the submission of an ad or bug report."
   },
-  "lang_slovak":{
-    "message":"Eslovaco",
-    "description":"language"
+  "catblock_pause_adblock":{
+    "description":"Menu entry to pause CatBlock",
+    "message":"Pause CatBlock"
   },
-  "content_blocking_acceptable_ads_disbled_message":{
-    "message":"Desligamos o bloqueio de conteúdo do Safari, porque você optou por permitir anúncios publicitários não-intrusivos. Você só pode selecionar um de cada vez. (<a>Por que?</a>)",
-    "description":"Warning shown when the Acceptable Ads filter list is enabled while Safari Content Blocking was already enabled."
+  "filtereasyprivacy":{
+    "message":"EasyPrivacy (proteção de privacidade)",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "acceptableadsdisable_done":{
-    "message":"Você não está mais inscrito na lista de filtros de Anúncios Aceitáveis.",
-    "description":"Message shown to users after disabling Acceptable Ads via update page."
+  "blockanadtitle":{
+    "message":"Bloqueie uma propaganda",
+    "description":"Title of the first two dialogs of the blacklister"
   },
-  "block_an_ad_on_this_page":{
-    "message":"Bloqueie uma propaganda nesta página",
-    "description":"Toolbar button menu entry and context menu entry"
+  "acceptable_ads_content_blocking_disbled_message":{
+    "message":"Cancelamos sua subscrição em Anúncios Aceitáveis, porque você ativou o bloqueio de conteúdo do Safari. Você só pode selecionar um de cada vez. (<a>Por que?</a>)",
+    "description":"Warning shown when Safari Content Blocking is enabled while the Acceptable Ads filter list was already enabled."
   },
-  "filterdutch":{
-    "message":"Holandês",
-    "description":"language"
+  "manualfilteredit":{
+    "message":"Edite seus filtros manualmente:",
+    "description":"Subtitle on the 'Customize' tab"
   },
-  "adreport_all_debug_info":{
-    "message":"As informações a seguir também serão incluídas no relatório de anúncio.",
-    "description":"Shows the user the debug information that will be sent along with their report."
+  "adblockreportinganad":{
+    "message":"AdBlock - Reportando uma propaganda",
+    "description":"Title of the ad report page"
   },
-  "acceptableadsoption":{
-    "message":"Permitir algumas propagandas não invasivas",
-    "description":"option on the 'General' tab"
+  "reloadadpage":{
+    "message":"Recarregue a página com a propaganda.",
+    "description":"Instruction on ad report page"
   },
-  "blacklisterwarningnofilter":{
-    "message":"Aviso: nenhum filtro especificado!",
-    "description":"Warns the user that no filter was specified"
+  "catblock_malwarenotificationcheckboxmessage":{
+    "description":"Checkbox displayed when subscribing to the Malware filter list on the Filter lists tab of the Options page",
+    "message":"Should CatBlock notify you when it detects malware?"
   },
-  "catblock_wizardcantrunonframesets":{
-    "description":"Message (alert) shown when the user tries to use a blacklist/whitelist wizard on an old website",
-    "message":"This feature does not work on this site because it uses out of date technology. You can blacklist or whitelist resources manually in the 'Customize' tab of the options page."
+  "acceptableadsdisable_done":{
+    "message":"Você não está mais inscrito na lista de filtros de Anúncios Aceitáveis.",
+    "description":"Message shown to users after disabling Acceptable Ads via update page."
   },
-  "chromebutton_how_to_hide2":{
-    "message":"Clique direito sobre o botão AdBlock e selecione 'Ocultar no menu do Chrome'. Para visualizar, clique no menu do Chrome, clique direito sobre o botão do AdBlock e selecione 'Mostrar na barra de ferramentas'.",
-    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Hide Button' should match the text that Chrome displays when you right click a toolbar button."
+  "blacklistertype":{
+    "message":"Tipo",
+    "description":"node name is called 'Type'"
   },
-  "catblock_malwarenotificationcheckboxmessage":{
-    "description":"Checkbox displayed when subscribing to the Malware filter list on the Filter lists tab of the Options page",
-    "message":"Should CatBlock notify you when it detects malware?"
+  "modifydomain":{
+    "message":"Site:",
+    "description":"Caption for the whitelist wizard slider that modifies the domain part of a URL"
   },
-  "close":{
-    "message":"Fechar",
-    "description":"Generic message for buttons that close a view or window"
+  "format_site1_site2_site3":{
+    "message":"Formato: ~site1.com|~site2.com|~noticias.site3.org",
+    "description":"Example showing users how to input a list of sites on the Customize tab. You can translate the 'news' and 'siteN' but leave the '|'s and '~'s in place."
   },
-  "disableforchromeandsafaristeptwo":{
-    "message":"Desmarque a opção 'ativar' próxima a todas as extensões <b>exceto</b> AdBlock.  <b>Deixe AdBlock ativado</b>.",
-    "description":"Step 2 for disabling Chrome and Safari extensions"
+  "catblock_searchresources":{
+    "message":"Search resources by URL:",
+    "description":"A text shown on Resources viewer page"
   },
-  "orchrome":{
-    "message":"ou Chrome",
-    "description":"Used for placeholder in checkinfirefoxtitle and checkinfirefox_1 strings"
+  "catblock_adblocksupport":{
+    "description":"Title of the support tab",
+    "message":"CatBlock Support"
   },
-  "browserestartrequired":{
-    "message":"Por favor, reinicie o Safari para concluir a desativação do bloqueio de conteúdo.",
-    "description":"Displayed after disabling Safari Content Blocking, which requres a browser relaunch"
+  "work_around_hulu_problems":{
+    "message":"Solução alternativa para vídeos que não rodam em Hulu.com (requer reinicialização do navegador)",
+    "description":"Advanced Options page checkbox, which users only need to use if Hulu.com videos break. It directs the user to restart their browser in order for changes to the checkbox to take effect."
   },
-  "blacklisternotsure":{
-    "message":"<b>Não tem certeza?</b> Apenas pressione 'Bloqueie isto!' abaixo.",
-    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
+  "filterhungarian":{
+    "message":"Húngaro",
+    "description":"language"
   },
-  "languagedropdowndescription":{
-    "message":"Adicionar filtros para outro idioma: ",
-    "description":"Dropdown list for language-specific filters"
+  "enableotherextensionscomplete":{
+    "message":"As extensões que foram desabilitadas anteriormente foram reabilitadas.",
+    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've re-enabled extensions that were previously disabled"
   },
-  "catblock_whatmakesadblocktick":{
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options",
-    "message":"Want to see what makes CatBlock tick?"
+  "adreport_laststep":{
+    "message":"Última etapa: relatar o problema para nós.",
+    "description":"Heading on the ad report page. Shown when the ad needs to be reported to AdBlock, and not filter list maintainers."
   },
-  "adreport_server_response_error__manual_msg_step2":{
-    "message":"E crie manualmente um tíquete, copiando e colando as informações abaixo para a seção \"Fill in any details you think will help us understand your issue\".",
-    "description":"Error message shown when the server has an unrecoverable error during the submission of an ad or bug report."
+  "typeunknown":{
+    "message":"desconhecido",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "typeother":{
-    "message":"outro",
+  "typeimage":{
+    "message":"imagem",
     "description":"A resource type"
   },
-  "orenteraurl":{
-    "message":"Ou insira uma URL:",
-    "description":"Link for custom subscription"
+  "filterrussian":{
+    "message":"Russo e Ucraniano",
+    "description":"Language names for a filter list"
   },
-  "updatedsecondsago":{
-    "message":"atualizado $seconds$ segundos atrás",
-    "placeholders":{
-      "seconds":{
-        "example":"15",
-        "content":"$1"
-      }
-    },
-    "description":"Label for subscription"
+  "tabsupport":{
+    "message":"Suporte",
+    "description":"A tab on the options page"
   },
-  "findingads":{
-    "message":"Encontrando propagandas...<br/><br/><i>Isso só levará um momento.</i>",
-    "description":"When you press ctrl-shift-K the blacklister searches for ads"
+  "loading":{
+    "message":"CARREGANDO...",
+    "description":"Generic message displayed during processes that take some time"
   },
-  "supportsite":{
-    "message":"Conte-nos no nosso <a>site de suporte</a>!",
-    "description":"Link to the support site on the Support tab of the options"
+  "lang_slovak":{
+    "message":"Eslovaco",
+    "description":"language"
   },
-  "show_ads_except_for":{
-    "message":"Mostrar propagandas <i>em todos os lugares</i>, exceto nesses domínios...",
-    "description":"Section title for blacklisting section of Customize tab"
+  "checkinfirefox_5":{
+    "message":"A propaganda também aparece naquele navegador?",
+    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
   },
-  "updatedminutesago":{
-    "message":"atualizado $minutes$ minutos atrás",
-    "placeholders":{
-      "minutes":{
-        "example":"15",
-        "content":"$1"
-      }
-    },
-    "description":"Label for subscription"
+  "betalabel":{
+    "message":"Beta",
+    "description":"Label for beta features in AdBlock Options"
   },
-  "adblock_outdated_chrome":{
-    "message":"Você está usando uma versão antiga do AdBlock. Por favor vá para <a href='#>a página extensões</a>, habilite \"Modo do desenvolvedor' e clique \"Atualizar extensões agora'",
-    "description":"Ad report page instructions to update AdBlock in Chrome. The link will point to 'chrome://chrome/extensions/'"
+  "report_ad_on_page":{
+    "message":"Reportar uma propaganda nesta página",
+    "description":"Entry in the AdBlock button menu"
   },
-  "catblock_you_know_thats_a_bad_idea_right":{
-    "description":"Confirmation message shown to user if they try to subscribe to too many lists. The user will have two options: OK and Cancel.",
-    "message":"The more filter lists you use, the slower CatBlock runs. Using too many lists can even crash your browser on some websites. Press OK to subscribe to this list anyway."
+  "filterwarning_removal":{
+    "message":"Lista de Remoção de Avisos Adblock (remove avisos sobre uso de bloqueadores de anúncios)",
+    "description":"A filter list. \"Adblock\" is written with a lowercase B in this string as it refers to ad blocking extensions in general, not just AdBlock specifically."
   },
-  "noresourcessend2":{
-    "message":"Algo deu errado. Nenhum recurso foi enviado. Esta página irá fechar. Tente recarregar a página.",
-    "description":"Resource list page: error message"
+  "filtereasylist_plus_lithuania":{
+    "message":"Lituano",
+    "description":"language"
   },
-  "catblock_time":{
-    "description":"Time",
-    "message":"Name of the table header on Resources viewer page"
+  "frametype":{
+    "message":"Tipo de moldura: ",
+    "description":"Resource list page: followed by frame type (e.g. top frame, subframe)"
   },
-  "storage_quota_exceeded":{
-    "message":"Você excedeu a quantidade de armazenamento que o AdBlock pode usar. Por favor cancele a subscrição de algumas listas de filtros!",
-    "description":"Message shown when the user uses more storage than allowed by the browser"
+  "catblock_excludedomainorurl":{
+    "description":"Message of the exclude area",
+    "message":"The domain or url where CatBlock shouldn't block anything"
   },
-  "lang_ukranian":{
-    "message":"Ucraniano",
-    "description":"language"
+  "whatmakesadblocktick":{
+    "message":"Quer saber o que faz o AdBlock funcionar?",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
-  "adreport_response_file_name":{
-    "message":"Esse nome de arquivo é muito longo. Por favor, dê a seu arquivo um nome mais curto.",
-    "description":"Error message shown when the file name of an attachement the user is trying to submit in a report is longer than 255 characters."
+  "adreport_location":{
+    "message":"Onde exatamente nessa página está o anúncio? Como ele parece?",
+    "description":"Question on the ad report page asking the user to describe the ad and its location on a webpage."
   },
-  "typemedia":{
-    "message":"áudio/vídeo",
+  "reloadpageafterwhitelist":{
+    "message":"Recarregue a página.",
+    "description":"Checkbox on whitelist wizard"
+  },
+  "catblock_adblock_click_for_details":{
+    "description":"Tooltip on the AdBlock button, to help users understand that they can click the button, and that they can control the number badge that appears on the button.",
+    "message":"CatBlock - click for details"
+  },
+  "yes":{
+    "message":"Sim",
+    "description":"A positive response to a question"
+  },
+  "safari50_updatenotice":{
+    "message":"Você está usando uma versão antiga do Safari. Pegue a versão mais recente para usar o botão do AdBlock na barra de ferramenta para pausar o AdBlock, adicionar sites da web a lista branca, e reportar propagandas. <a>Atualize agora</a>.",
+    "description":"A message shown to Safari 5.0 users urging them to upgrade"
+  },
+  "catblock_time":{
+    "message":"Time",
+    "description":"Name of the table header on Resources viewer page"
+  },
+  "block_this_ad":{
+    "message":"Bloqueie esta propaganda",
+    "description":"Context and popup menu entry"
+  },
+  "blacklistclickmessage":{
+    "message":"Clique com o botão direito na propaganda para bloqueá-la -- ou bloqueie-a aqui manualmente.",
+    "description":"Message at the top of the blacklist options tab"
+  },
+  "typeother":{
+    "message":"outro",
     "description":"A resource type"
   },
-  "disabled_by_filter_lists":{
-    "message":"Desculpe, o AdBlock está desativado nesta página por uma das suas listas de filtros.",
-    "description":"Message shown when a user tries to unwhitelist a web page that has been whitelisted by a rule in a subscribed filter list"
+  "adreport_email":{
+    "message":"Qual é o seu endereço de e-mail?",
+    "description":"Label for a textbox where the user enters their email address to submit a bug or ad report."
   },
-  "bugreport":{
-    "message":"Por que você não nos envia um <a>relatório de bug's</a>?",
-    "description":"Link to send a bug report on the Support tab of the options"
+  "hide_this_button":{
+    "message":"Esconder este botão",
+    "description":"Toolbar button menu entry to hide the AdBlock button"
   },
-  "filtereasylist":{
-    "message":"EasyList (recomendado)",
+  "adreport_email_privacy":{
+    "message":"Só usaremos isto para entrar em contato com você se precisarmos de mais informações.",
+    "description":"Let the user know that their email address won't be used for reasons other than contacting them about their bug or ad report."
+  },
+  "catblock_status_disabled":{
+    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that disallow extensions, such as the Extensions Gallery or about:blank",
+    "message":"CatBlock can not run on this domain."
+  },
+  "filtermalware":{
+    "message":"Proteção contra malware",
     "description":"A filter list"
   },
-  "catblock_status_paused":{
-    "description":"Message shown in toolbar button when CatBlock is paused",
-    "message":"CatBlock is paused."
+  "subscribingfinished":{
+    "message":"Terminado!",
+    "description":"abp: link subscriber result"
   },
-  "filterstabtitle":{
-    "message":"Subscreva a listas de filtros",
-    "description":"Title of the filter list tab"
+  "catblock_contributors":{
+    "message":"We've got a <a>page</a> to help you find out about the people behind CatBlock, as well!",
+    "description":"Link to the contributors page on the Support tab of the options"
   },
-  "you_know_thats_a_bad_idea_right":{
-    "message":"Quanto mais listas de filtros você usa, mais devagar o AdBlock funciona. Usar listas demais pode até travar o seu navegador em alguns sites da web. Pressione OK para subscrever-se a esta lista mesmo assim.",
-    "description":"Confirmation message shown to user if they try to subscribe to too many lists. The user will have two options: OK and Cancel."
+  "filteradblock_custom":{
+    "message":"Filtros personalizados do AdBlock (recomendado)",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "buttonok":{
-    "message":"OK!",
-    "description":"OK button"
+  "oradblockforchrome":{
+    "message":"ou AdBlock para Chrome",
+    "description":"Used for placeholder in checkinfirefox_2 string"
   },
-  "buttonedit":{
-    "message":"Editar",
-    "description":"Edit filter manually button"
+  "filtereasylist_plun_korean":{
+    "message":"Coreano",
+    "description":"language"
   },
-  "manuallyenableotherextensions":{
-    "message":"Abra a página de extensões para habilitar as extensões que foram desabilitadas anteriormente.",
-    "description":"On the ad report page, alert notifying users that they will need to manually reenable the extensions"
+  "typemedia":{
+    "message":"áudio/vídeo",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "blacklisterblocksalloftype":{
-    "message":"Seja cuidadoso: este filtro bloqueia todos os elementos $elementtype$ na página!",
-    "placeholders":{
-      "elementtype":{
-        "example":"DIV",
-        "content":"$1"
-      }
-    },
-    "description":"Warns the user that all elements of type X will be blocked"
+  "malwarenotfound":{
+    "message":"Nenhum malware conhecido foi encontrado.",
+    "description":"On the ad report page, the ads the user is seeing are probably not caused by malware/adware"
   },
-  "safaricontentblockingpausemessage":{
-    "message":"Para pausar o AdBlock com o Bloqueio de Conteúdos ativado, por favor selecione o Safari (na barra de menu) > Preferências > Extensões > AdBlock e desmarque a opção 'Ativar AdBlock'.",
-    "description":"Alert displayed after clicking 'Pause AdBlock' in the AdBlock menu while Safari Content blocking is enabled"
+  "filterlistlink":{
+    "message":"Não subscreva-se para mais do que você precisa -- cada um deixa você um pouquinho mais devagar! Créditos e mais listas podem ser encontrados <a>aqui</a>.",
+    "description":"Explanation of the filter lists"
   },
-  "removefromlist":{
-    "message":"Remover da lista",
-    "description":"Label to remove a custom filter"
+  "filtereasylist_plus_finnish":{
+    "message":"Finlandês",
+    "description":"language"
   },
   "typestylesheet":{
     "message":"definição de estilo",
     "description":"A resource type"
   },
-  "resourceblocktitle":{
-    "message":"Todos os recursos",
-    "description":"Resource list page name"
-  },
-  "blacklistermatches":{
-    "message":"Isso corresponde a $matchcount$ itens nesta página.",
-    "placeholders":{
-      "matchcount":{
-        "example":"5",
-        "content":"$1"
-      }
-    },
-    "description":"Tells the user multiple matches were found"
-  },
-  "blocked_n_on_this_page":{
-    "message":"$count$ nesta página",
+  "confirm_undo_custom_filters":{
     "placeholders":{
       "count":{
-        "example":"The number of ads blocked. Do not make any changes to this placeholder when translating.",
-        "content":"<a>123</a>"
-      }
-    },
-    "description":"Shown below the 'Blocked ads:' message. Shows the number of ads blocked on this page. $count$ will be a number between 1 and 999."
-  },
-  "headerresource":{
-    "message":"Recursos",
-    "description":"Resource list page: title of a column"
-  },
-  "retryaftersubscribe":{
-    "message":"Subscreva-se a essa lista de filtros, então tente novamente: $list_title$",
-    "placeholders":{
-      "list_title":{
-        "example":"French filters",
-        "content":"$1"
+        "content":"$1",
+        "example":"The number of custom blocks for a domain."
+      },
+      "host":{
+        "content":"$2",
+        "example":"code.google.ph, ph.msn.com, stackoverflow.com"
       }
     },
-    "description":"Instructions on ad report page telling users to subscribe to a filter list and then check again to see whether the ad exists"
+    "message":"Tem certeza que deseja remover os $count$ bloqueios que criou em $host$?",
+    "description":"Confirmation message when user wants to undo their custom blocks for a domain. $count$ will be a number between 1 and 999,999,999, $host$ will be the domain where the custom blocks will be reset."
   },
-  "catblock_excludedomainorurl":{
-    "description":"Message of the exclude area",
-    "message":"The domain or url where CatBlock shouldn't block anything"
+  "catblock_check_checkbox":{
+    "message":"Check the checkbox by the sets of pictures that you want to use.",
+    "description":"Shown on the CatBlock tab on the options page. Don't translate the word CatBlock."
   },
-  "catblock_adblock_outdated_chrome":{
-    "description":"Ad report page instructions to update AdBlock in Chrome. The link will point to 'chrome://chrome/extensions/'",
-    "message":"You are using an old version of CatBlock. Please go to <a href='#'>the extensions page</a>, enable 'Developer mode' and click 'Update extensions now'"
+  "topframe":{
+    "message":"Moldura superior",
+    "description":"Resource list page: frame type"
   },
-  "typemain_frame":{
-    "message":"página",
-    "description":"A resource type"
+  "adreport_name":{
+    "message":"Qual é o seu nome?",
+    "description":"Label for a textbox where the user enters their name (or nickname) to submit a bug or ad report."
   },
-  "adreport_screen_cap_upload":{
-    "message":"Anexe uma captura de tela:",
-    "description":"Label next to a file upload button."
+  "options":{
+    "message":"Opções",
+    "description":"The text of the link on chrome://chrome/extensions that gets you to the Options page for an extension"
   },
-  "foundbug":{
-    "message":"Encontrou um erro?",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  "blacklisterthefilter":{
+    "message":"O filtro, que pode ser modificado na página Opções:",
+    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
   },
   "undo_last_block":{
     "message":"Desfazer os meus bloqueios neste domínio",
     "description":"Menu entry to let the user cancel the result of running the blacklist wizard"
   },
-  "refusetocheck":{
-    "message":"Eu não quero ver isso",
-    "description":"User is telling us they don't wish to investigate something for us"
+  "filtereasylist_plus_estonian":{
+    "message":"Estoniano",
+    "description":"language"
   },
-  "adreportintro":{
-    "message":"Encontrou um anúncio em uma página da web? Nós ajudaremos você a encontrar o lugar certo para relatar isso!",
-    "description":"Introduction of the ad reporting page"
+  "disableaa":{
+    "message":"Verificação dos filtros de Anúncios Aceitáveis:",
+    "description":"Section header on the ad report page"
   },
-  "contentblockingwarning":{
-    "message":"Nota: Colocar na lista branca (permitir anúncios) uma página ou site não é aceito com o Bloqueio de Conteúdos do Safari ativado.",
-    "description":"Notice shown on the 'Customize' tab of the options page when Safari Content Blocking is enabled"
+  "catblock_adblock_wont_run_on_pages_matching":{
+    "description":"Message displayed when the whitelister dialog will whitelist part of an entire website, for example '*.google.com/reader/*'.  The URL will appear on the next line.",
+    "message":"CatBlock won't run on any page matching:"
   },
-  "adreport_missing_screenshot":{
-    "message":"Você esqueceu de anexar uma captura de tela! Nós não podemos ajudá-lo sem ver o(s) anúncio(s) que você está relatando.",
-    "description":"Error message shown when the user doesn't attach a screenshot to an ad report."
+  "failedtofetchfilter":{
+    "message":"Erro ao baixar este filtro!",
+    "description":"Error messagebox"
   },
-  "catblock_adblockreportinganad":{
-    "description":"Title of the ad report page",
-    "message":"CatBlock - Reporting an ad"
+  "blacklisterblockedelement":{
+    "message":"Elemento bloqueado:",
+    "description":"Tells the user what the blocked element is on the slider page"
   },
-  "reenableadsonebyone":{
-    "message":"Ótimo. Agora vamos descobrir qual extensão é a causa. Vá ativando cada extensão uma por vez. A extensão que trazer de volta o(s) anúncio(s) é aquela que você precisa desinstalar para livrar-se dos anúncios.",
-    "description":"Tells the user to reenable the extensions one by one"
+  "filterisraeli":{
+    "message":"Hebraico",
+    "description":"language"
   },
-  "checkinternetconnection":{
-    "message":"Para relatar um anúncio, você deve estar conectado à internet.",
-    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version and an error occurs while reporting an ad on adreport page"
+  "hiddenelement":{
+    "message":"Elemento oculto",
+    "description":"Resource list page: resource status"
   },
-  "allow_whitelisting_youtube_channels":{
-    "message":"Permitir anúncios de canais específicos do YouTube",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "adblock_click_for_details":{
+    "message":"AdBlock - clique para detalhes",
+    "description":"Tooltip on the AdBlock button, to help users understand that they can click the button, and that they can control the number badge that appears on the button."
   },
-  "latest_version":{
-    "message":"O AdBlock está atualizado!",
-    "description":"On the Options > Support page, shows when there are no updates available for AdBlock"
+  "optionstitle":{
+    "message":"Opções do AdBlock",
+    "description":"Title for the options page"
   },
-  "blockmoreads":{
-    "message":"Bloqueie mais propagandas:",
-    "description":"Section header on the 'Customize' tab"
+  "framedomain":{
+    "message":"Domínio da moldura: ",
+    "description":"Resource list page: domain name of the frame"
   },
-  "buttoncancel":{
-    "message":"Cancelar",
-    "description":"Cancel button"
+  "showlinkstolists2":{
+    "message":"Mostrar links para as listas de filtros",
+    "description":"Option on the 'Filter lists' tab of the Options page"
   },
-  "filterswedish":{
-    "message":"Sueco",
-    "description":"A filter list"
+  "reportpubliclyavailable":{
+    "message":"Nota: seu relatório pode se tornar disponível publicamente. Mantenha isso em mente antes de incluir qualquer coisa privada.",
+    "description":"Ad report page string, when you're about to submit a report"
   },
-  "disableforsafaristepone":{
-    "message":"Clicar no menu Safari &rarr Preferências &rarr Extensões.",
-    "description":"Step 1 for disabling Safari extensions"
+  "filtericelandic":{
+    "message":"Islandês",
+    "description":"language"
   },
-  "catblock_adblock_wont_run_on_pages_matching":{
-    "description":"Message displayed when the whitelister dialog will whitelist part of an entire website, for example '*.google.com/reader/*'.  The URL will appear on the next line.",
-    "message":"CatBlock won't run on any page matching:"
+  "fetchinglabel":{
+    "message":"Baixando... por favor aguarde.",
+    "description":"Status label"
   },
-  "pwyw":{
-    "message":"Pague o que quiser!",
-    "description":"Text of a payment request link"
+  "blocked_ads":{
+    "message":"Propagandas bloqueadas:",
+    "description":"Title for popup menu section showing number of ads blocked"
   },
-  "filtereasylist_plus_polish":{
-    "message":"Polonês",
-    "description":"language"
+  "headerresource":{
+    "message":"Recursos",
+    "description":"Resource list page: title of a column"
   },
-  "show_resourcelist":{
-    "message":"Mostrar todas as solicitações",
-    "description":"Menu entry to open the resource list page"
+  "somethingwentwrong":{
+    "message":"Algo deu errado durante a verificação de atualizações.",
+    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version and an error occurs"
   },
-  "acceptableadsdisable_how_to_reenable":{
-    "message":"Você pode ligar novamente isto e apoiar os sites que você ama, selecionando \"Permitir alguma publicidade não-intrusiva\" abaixo.",
-    "description":"Message shown to users after disabling Acceptable Ads via update page."
+  "flashads":{
+    "message":"Vídeos e Flash",
+    "description":"Title of the final ad report question if the ad didn't appear in Firefox"
   },
-  "catblock_latest_version":{
-    "description":"On the Options > Support page, shows when there are no updates available for CatBlock",
-    "message":"CatBlock is up-to-date!"
+  "updateyourlists":{
+    "message":"Certifique-se que suas listas de filtros estão atualizadas:",
+    "description":"Section header on the ad report page"
   },
-  "filteradblock_custom":{
-    "message":"Filtros personalizados do AdBlock (recomendado)",
-    "description":"A filter list"
+  "disableotherextensionscomplete":{
+    "message":"Desativamos todas as outras extensões. Agora iremos recarregar a página com o anúncio. Um segundo, por favor.",
+    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've disabled all other extensions"
   },
-  "frameurl":{
-    "message":"URL da moldura: ",
-    "description":"Resource list page: full URL of the frame"
+  "lang_spanish":{
+    "message":"Espanhol",
+    "description":"language"
+  },
+  "disableforchromestepone":{
+    "message":"Abra a <a href='#'> página de extensões</a>.",
+    "description":"Step 1 for disabling Chrome extensions"
+  },
+  "refusetocheck":{
+    "message":"Eu não quero ver isso",
+    "description":"User is telling us they don't wish to investigate something for us"
+  },
+  "here":{
+    "message":"aqui",
+    "description":"This message is injected in other strings as a link/button"
+  },
+  "blockmoreads":{
+    "message":"Bloqueie mais propagandas:",
+    "description":"Section header on the 'Customize' tab"
   },
-  "filteritalian":{
-    "message":"Italiano",
-    "description":"language"
+  "adreport_response_success":{
+    "message":"Tudo pronto!  Em breve, entraremos em contato, provavelmente dentro de um dia, ou dois se for um feriado. Entretanto, aguarde um e-mail do AdBlock. Você irá encontrar um link para o seu tíquete no nosso site de ajuda. Se preferir acompanhar por e-mail, pode fazer isso também!",
+    "description":"Shown when a ticket has been sumbitted to AdBlock's support site successfully."
   },
-  "safari50_updatenotice":{
-    "message":"Você está usando uma versão antiga do Safari. Pegue a versão mais recente para usar o botão do AdBlock na barra de ferramenta para pausar o AdBlock, adicionar sites da web a lista branca, e reportar propagandas. <a>Atualize agora</a>.",
-    "description":"A message shown to Safari 5.0 users urging them to upgrade"
+  "customfilters":{
+    "message":"Listas de Filtro Personalizadas",
+    "description":"List for custom filters the user subscribed to"
   },
-  "blacklistertype":{
-    "message":"Tipo",
-    "description":"node name is called 'Type'"
+  "pause_adblock":{
+    "message":"Pausar AdBlock",
+    "description":"Menu entry to pause AdBlock"
   },
-  "spread_the_word":{
-    "message":"Ajude a divulgar!",
-    "description":"Text of a share link"
+  "updateddayago":{
+    "message":"atualizado 1 dia atrás",
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "filterlatvian":{
-    "message":"Letão",
-    "description":"A filter list"
+  "savereminder":{
+    "message":"Não se esqueça de salvar!",
+    "description":"Reminder to press save"
   },
-  "blacklisterthefilter":{
-    "message":"O filtro, que pode ser modificado na página Opções:",
-    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
+  "catblock_safari50_updatenotice":{
+    "description":"A message shown to Safari 5.0 users urging them to upgrade",
+    "message":"You are using an old version of Safari. Get the latest version in order to use the CatBlock toolbar button to pause CatBlock, whitelist websites, and report ads. <a>Upgrade now</a>."
   },
-  "catblock_options":{
-    "message":"CatBlock Options",
-    "description":"Title of the CatBlock options page tab"
+  "stop_blocking_ads":{
+    "message":"Pare de bloquear propagandas:",
+    "description":"Section header on the 'Customize' tab"
   },
-  "optionsversion":{
-    "message":"Versão $version$",
+  "reportfilterlistproblem":{
     "placeholders":{
-      "version":{
-        "example":"2.0.9",
-        "content":"$1"
+      "link":{
+        "content":"$1",
+        "example":"EXAMPLE 1: <a href='mailto:someguy@list.com'>John Doe</a>  EXAMPLE 2: <a href='http://easylist.org'>EasyList forums</a>"
       }
     },
-    "description":"Version number"
-  },
-  "filterchinese":{
-    "message":"Chinês",
-    "description":"language"
-  },
-  "lang_spanish":{
-    "message":"Espanhol",
-    "description":"language"
-  },
-  "blockurlwithtext":{
-    "message":"Bloqueie URLs contendo este texto",
-    "description":"Message of the url-blocking area"
+    "message":"Este é um problema com a lista de filtros. Reporte aqui: $link$",
+    "description":"Telling the user to report an ad to a filter list maintainer"
   },
-  "work_around_hulu_problems":{
-    "message":"Solução alternativa para vídeos que não rodam em Hulu.com (requer reinicialização do navegador)",
-    "description":"Advanced Options page checkbox, which users only need to use if Hulu.com videos break. It directs the user to restart their browser in order for changes to the checkbox to take effect."
+  "typeobject_subrequest":{
+    "message":"subrequisito de objeto",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "filterannoyances":{
-    "message":"Fanboy's Annoyances (bloqueia pop-ups dentro das páginas, meios de comunicação social e respectivos widgets, e outros aborrecimentos)",
-    "description":"A filter list"
+  "catblock_whatmakesadblocktick":{
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options",
+    "message":"Want to see what makes CatBlock tick?"
   },
-  "tabreloadcomplete":{
-    "message":"Pronto! Nós recarregamos a página com o anúncio. Por favor, verifique a página para ver se o anúncio desapareceu. Em seguida, volte a esta página e responda à pergunta abaixo.",
-    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've disabled all other extensions"
+  "linkunblock":{
+    "message":"Mostrar propagandas em uma página da web ou domínio",
+    "description":"Link on the 'Customize' tab"
   },
-  "modifypath":{
-    "message":"Página:",
-    "description":"Caption for the whitelist wizard slider that modifies the path part of a URL"
+  "orenteraurl":{
+    "message":"Ou insira uma URL:",
+    "description":"Link for custom subscription"
   },
-  "checkinfirefox_4":{
-    "message":"Nesse navegador, carregue a página com a propaganda.",
-    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
+  "content_blocking_acceptable_ads_disbled_message":{
+    "message":"Desligamos o bloqueio de conteúdo do Safari, porque você optou por permitir anúncios publicitários não-intrusivos. Você só pode selecionar um de cada vez. (<a>Por que?</a>)",
+    "description":"Warning shown when the Acceptable Ads filter list is enabled while Safari Content Blocking was already enabled."
   },
-  "catblock_enable_adblock":{
-    "description":"Link text to un-whitelist a page, displayed immediately after 'CatBlock is disabled on this page'",
-    "message":"Enable CatBlock on this page"
+  "wizardcantrunonframesets":{
+    "message":"Esse recurso do AdBlock não funciona neste site poque ele usa tecnologia desatualizada. Você pode colocar na lista negra ou na lista branca os recursos manualmente pela guia 'Personalizar' da página de opções.",
+    "description":"Message (alert) shown when the user tries to use a blacklist/whitelist wizard on an old website"
   },
-  "filtereasylist_plus_finnish":{
-    "message":"Finlandês",
-    "description":"language"
+  "catblock_example_flickr_id":{
+    "placeholders":{
+      "example":{
+        "content":"<i>346406</i>"
+      }
+    },
+    "message":"a Flickr photoset ID (e.g. $example$)",
+    "description":"Second example of a custom image list that a user can add. Leave the $example$ alone. e.g. is shorthand for \"for example\"."
   },
-  "catblock_storage_quota_exceeded":{
-    "description":"Message shown when the user uses more storage than allowed by the browser",
-    "message":"You exceeded the amount of storage CatBlock can use. Please unsubscribe from some filter lists!"
+  "catblock_show_on_adblock_menu":{
+    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the CatBlock popup menu should show the number of ads blocked",
+    "message":"Show number of ads blocked on CatBlock menu"
   },
-  "unpause_adblock":{
-    "message":"Retomar o AdBlock",
-    "description":"Link text to unpause AdBlock, displayed immediately after 'AdBlock is paused'"
+  "blacklistersinglematch":{
+    "message":"Isso corresponde a <b>1</b> item nesta página.",
+    "description":"Tells the user only one match was found"
   },
-  "filterrussian":{
-    "message":"Russo e Ucraniano",
-    "description":"Language names for a filter list"
+  "catblock_safaricontentblockingpausemessage":{
+    "description":"Alert displayed after clicking 'Pause AdBlock' in the AdBlock menu while Safari Content blocking is enabled",
+    "message":"To pause CatBlock with Content Blocking enabled, please select Safari (in the menu bar) > Preferences > Extensions > CatBlock, and uncheck 'Enable CatBlock'."
   },
-  "savebutton":{
-    "message":"Salvar",
-    "description":"Save button"
+  "filtereasylist_plus_polish":{
+    "message":"Polonês",
+    "description":"language"
   },
-  "adstillappear":{
-    "message":"A propaganda ainda aparece?",
-    "description":"Question on ad report page"
+  "malwarenotificationcheckboxmessage":{
+    "message":"O AdBlock deve notificá-lo quando detectar malware?",
+    "description":"Checkbox displayed when subscribing to the Malware filter list on the Filter lists tab of the Options page"
   },
-  "selectlanguage":{
-    "message":" -- Selecione o idioma -- ",
-    "description":"Text for the first option in Langage Dropdown for Filter Lists tab in options. Include the ' -- ' on either side of your translation."
+  "firefox_explanation":{
+    "message":"O propósito desta pergunta é determinar quem deve receber seu relatório. Se você responder esta pergunta incorretamente, o relatório sera enviado para as pessoas erradas, logo poderá ser ignorado.",
+    "description":"Explanation of the Check-in-Firefox or Chrome step in the ad reporter"
   },
-  "adreport_missing_info":{
-    "message":"Informações requeridas estão ausentes ou inválidas. Por favor, preencha as perguntas que têm uma borda vermelha.",
-    "description":"Error message shown when the user doesn't enter anything in some of the text fields."
+  "catblock_filteradblock_custom":{
+    "description":"A filter list",
+    "message":"CatBlock custom filters (recommended)"
   },
-  "filtericelandic":{
-    "message":"Islandês",
-    "description":"language"
+  "bugreport":{
+    "message":"Por que você não nos envia um <a>relatório de bug's</a>?",
+    "description":"Link to send a bug report on the Support tab of the options"
   },
-  "filtereasylist_plus_spanish":{
-    "message":"Espanhol",
-    "description":"language"
+  "checkinfirefox_4":{
+    "message":"Nesse navegador, carregue a página com a propaganda.",
+    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
   },
-  "catblock_you_can_slide_to_change":{
-    "description":"Instructions for how to use the whitelister slider controls. Sometimes only one slider will show, and sometimes two will show, and if possible the text should handle both cases.",
-    "message":"You can slide below to change exactly what pages CatBlock won't run on."
+  "safaributton_how_to_hide2":{
+    "message":"Para ocultar o botão, clique com o botão direito na barra de ferramentas do Safari e escolha Personalizar Barra de Ferramentas e, em seguida, arraste o botão do AdBlock para fora da Barra de Ferramentas. Você pode mostrar o botão novamente, arrastando-o para a barra de ferramentas.",
+    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Customize Toolbar' should match the text that Safari displays in the toolbar's context menu."
   },
-  "disableyoutubestreamingads":{
-    "message":"Ativar o modo de compatibilidade ClickToFlash",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page. Allow AdBlock and the ClickToFlash Safari extension to work simultaneously on YouTube."
+  "reenableadsonebyone":{
+    "message":"Ótimo. Agora vamos descobrir qual extensão é a causa. Vá ativando cada extensão uma por vez. A extensão que trazer de volta o(s) anúncio(s) é aquela que você precisa desinstalar para livrar-se dos anúncios.",
+    "description":"Tells the user to reenable the extensions one by one"
   },
-  "safaricontentblockinglimitexceeded":{
-    "message":"O número de regras da lista de filtros excede o limite de 50.000 e foi automaticamente reduzido. Por favor, cancele a subscrição de algumas listas de filtros ou desative o bloqueio de conteúdo do Safari!",
-    "description":"Displayed when the number of rules in the subscribed filter lists is larger than the number supported by Safari Content Blocking, if that option is enabled"
+  "malwarecheck":{
+    "message":"Verificação de malware que poderia estar injetando anúncios:",
+    "description":"Section header on the ad report page"
   },
-  "disabled_on_this_page":{
-    "message":"AdBlock está desativado nesta página.",
-    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that have been whitelisted"
+  "adalreadyblocked":{
+    "message":"Ótimo! Está tudo pronto.",
+    "description":"On the ad report page, telling a user there is nothing to do"
   },
-  "typesubdocument":{
-    "message":"moldura",
-    "description":"A resource type"
+  "advanced_options2":{
+    "message":"Sou um usuário avançado, mostre-me opções avançadas",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
-  "how":{
-    "message":"Como?",
-    "description":"Text of a link pointing to instructions on how to do something"
+  "dont_run_on_pages_on_domain":{
+    "message":"Não usar em páginas neste domínio",
+    "description":"Menu entry to open the whitelist wizard"
   },
-  "filtereasylist_plus_estonian":{
-    "message":"Estoniano",
-    "description":"language"
+  "checkinfirefox_3":{
+    "message":"Naquele navegador, aplique a mesma lista de filtros que aplicou aqui.",
+    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
   },
-  "showlinkstolists2":{
-    "message":"Mostrar links para as listas de filtros",
-    "description":"Option on the 'Filter lists' tab of the Options page"
+  "translator_credit":{
+    "message":"Créditos da tradução a:",
+    "description":"Will be followed by a list of translator names (separate string)"
   },
-  "filtereasylist_plus_german":{
-    "message":"Alemão",
+  "filterdutch":{
+    "message":"Holandês",
     "description":"language"
   },
-  "subscribebutton":{
-    "message":"Subscrever",
-    "description":"Subscribe to a list button"
-  },
-  "description2":{
-    "message":"A extensão mais popular do Chrome, com mais de 40 milhões de usuários! Bloqueia anúncios em toda a web.",
-    "description":"Extension description in manifest. Should not exceed 132 characters."
+  "chromebutton_how_to_hide2":{
+    "message":"Clique direito sobre o botão AdBlock e selecione 'Ocultar no menu do Chrome'. Para visualizar, clique no menu do Chrome, clique direito sobre o botão do AdBlock e selecione 'Mostrar na barra de ferramentas'.",
+    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Hide Button' should match the text that Chrome displays when you right click a toolbar button."
   },
-  "catblock_adblock_click_for_details":{
-    "description":"Tooltip on the AdBlock button, to help users understand that they can click the button, and that they can control the number badge that appears on the button.",
-    "message":"CatBlock - click for details"
+  "cantblockflashwarning":{
+    "message":"A propaganda aparece em ou antes de um filme ou qualquer outro plugin como um jogo em Flash?",
+    "description":"Text of the final ad report question"
   },
-  "adreport_location":{
-    "message":"Onde exatamente nessa página está o anúncio? Como ele parece?",
-    "description":"Question on the ad report page asking the user to describe the ad and its location on a webpage."
+  "typehiding":{
+    "message":"ocultando",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "blacklisternofilter":{
-    "message":"Nenhum filtro especificado!",
-    "description":"Warning if the user hasn't specified a filter"
+  "disableforsafaristepone":{
+    "message":"Clicar no menu Safari &rarr Preferências &rarr Extensões.",
+    "description":"Step 1 for disabling Safari extensions"
   },
-  "typesub_frame":{
-    "message":"moldura",
-    "description":"A resource type"
+  "no":{
+    "message":"Não",
+    "description":"A negative response to a question"
   },
-  "typeunknown":{
-    "message":"desconhecido",
+  "typepopup":{
+    "message":"popup",
     "description":"A resource type"
   }
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/_locales/pt_PT/messages.json b/_locales/pt_PT/messages.json
index 210ee04d..a8c50a2b 100644
--- a/_locales/pt_PT/messages.json
+++ b/_locales/pt_PT/messages.json
@@ -1,1614 +1,1614 @@
 {
-  "tabgeneral":{
-    "message":"Geral",
-    "description":"A tab on the options page"
+  "filterstabtitle":{
+    "message":"Inscrever-se para filtrar listas",
+    "description":"Title of the filter list tab"
   },
-  "disableotherextensionscomplete":{
-    "message":"Desactivámos todas as outras extensões. Vamos agora recarregar a página com o anúncio. Um segundo, por favor.",
-    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've disabled all other extensions"
+  "updatenowmessage2":{
+    "message":"As actualizações são automáticas; mas também pode <a>actualizar manualmente</a>",
+    "description":"Update filters text + button"
   },
-  "adreportvoluntary":{
-    "message":"Reportar anúncios é voluntário. Ajuda outras pessoas ao permitir que os responsáveis pela lista de filtro bloqueiem o anúncio para todos. Se não te sentes altruísta agora, tudo okay. Feche esta página e <a>bloqueie o anúncio</a> apenas para si mesmo.",
-    "description":"Introduction of the ad reporting page"
+  "blockedresource":{
+    "message":"Recurso bloqueado",
+    "description":"Resource list page: resource status"
   },
-  "lang_czech":{
-    "message":"Checo",
-    "description":"language"
+  "safaricontentblocking":{
+    "message":"Ativar o Bloqueio de Conteúdos do Safari",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page. 'Content Blocking' is the name of a different way of blocking resources introduced in Safari 9."
   },
-  "filtereasylist_plus_romanian":{
-    "message":"Romêno",
+  "adreport_all_debug_info":{
+    "message":"As informações a seguir também serão incluídas no relatório de anúncio.",
+    "description":"Shows the user the debug information that will be sent along with their report."
+  },
+  "catblock_you_know_thats_a_bad_idea_right":{
+    "description":"Confirmation message shown to user if they try to subscribe to too many lists. The user will have two options: OK and Cancel.",
+    "message":"The more filter lists you use, the slower CatBlock runs. Using too many lists can even crash your browser on some websites. Press OK to subscribe to this list anyway."
+  },
+  "filtereasylist_plus_arabic":{
+    "message":"Árabe",
     "description":"language"
   },
-  "dont_run_on_pages_on_domain":{
-    "message":"Não correr nas páginas deste site",
-    "description":"Menu entry to open the whitelist wizard"
+  "clickupdatefilters":{
+    "message":"Clica aqui: <a>Actualizar os meus filtros!</a>",
+    "description":"Instruction on ad report page"
   },
-  "adreport_response_large_file":{
-    "message":"Esse ficheiro é muito grande. Por favor, certifique-se que o seu ficheiro ocupa menos de 10 MB.",
-    "description":"Error message shown when the user tries to upload a large image file."
+  "catblock_wizardcantrunonframesets":{
+    "description":"Message (alert) shown when the user tries to use a blacklist/whitelist wizard on an old website",
+    "message":"This feature does not work on this site because it uses out of date technology. You can blacklist or whitelist resources manually in the 'Customize' tab of the options page."
   },
-  "somethingwentwrong":{
-    "message":"Algo correu mal durante a verificação de actualizações.",
-    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version and an error occurs"
+  "buttonlooksgood":{
+    "message":"Parece bem",
+    "description":"Looks good button"
   },
-  "checkinfirefox_2":{
-    "message":"Instale o Adblock Plus no Firefox $chrome$ caso não o tenha instalado.",
-    "placeholders":{
-      "chrome":{
-        "example":"'or AdBlock for Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)",
-        "content":"<span id='adblockforchrome'></span>"
-      }
-    },
-    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad. Don't translate the name 'Adblock Plus'."
+  "buttonexclude":{
+    "message":"Excluir",
+    "description":"Button for excluding a domain in the whitelister dialog"
   },
-  "filtermalware":{
-    "message":"Proteção contra malware",
-    "description":"A filter list"
+  "disableallextensions":{
+    "message":"Desactive todas as extensões à excepção do AdBlock:",
+    "description":"Instruction on ad report page"
   },
-  "typehiding":{
-    "message":"Ocultado",
-    "description":"A resource type"
+  "correctfilters":{
+    "message":"Verifique se está a usar o(s) filtro(s) de idioma correto(s):",
+    "description":"On the ad report page, label describing having the right set of filters"
   },
-  "adblock_click_for_details":{
-    "message":"AdBlock - clique para detalhes",
-    "description":"Tooltip on the AdBlock button, to help users understand that they can click the button, and that they can control the number badge that appears on the button."
+  "catblock_reloadtab":{
+    "message":"Reload tab",
+    "description":"Button on Resources viewer page, which reloads selected tab from dropdown menu"
   },
-  "adreport_server_response_error_msg":{
-    "message":"Houve um erro ao processar o seu pedido.",
-    "description":"Error message shown when an new ticket is sumbitted for an ad or bug report, and the server had an issue while processing the data."
+  "malwarewarning":{
+    "message":"O seu computador pode estar infectado por um malware.  Clique <a>aqui</a> para obter mais informações.",
+    "description":"On the ad report page, the ads the user is seeing might be caused by malware/adware"
   },
-  "typeimage":{
-    "message":"imagem",
-    "description":"A resource type"
+  "updatedminuteago":{
+    "message":"actualizado há 1 minuto atrás",
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "resourcedomain":{
-    "message":"Carregado na página do domínio:\n$domain$",
+  "blocked_n_on_this_page":{
     "placeholders":{
-      "domain":{
-        "example":"example.com",
-        "content":"$1"
+      "count":{
+        "content":"<a>123</a>",
+        "example":"The number of ads blocked. Do not make any changes to this placeholder when translating."
       }
     },
-    "description":"Resource list page: text shown when hovering over an item in the third-party column"
-  },
-  "enableotherextensionscomplete":{
-    "message":"As extensões que foram desactivadas anteriormente foram reactivadas.",
-    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've re-enabled extensions that were previously disabled"
-  },
-  "catblock_add_more_photos":{
-    "message":"<b>Add some photos</b> from Flickr!  You can enter:",
-    "description":"Introduction to the examples of custom image lists. Leave the <b> and </b> as they are."
-  },
-  "filterczech":{
-    "message":"Checo e Eslovaco",
-    "description":"Language names for a filter list"
-  },
-  "cleanuplist2":{
-    "message":"Limpar esta lista",
-    "description":"Option at the bottom of the 'Customize' options tab"
-  },
-  "malwarenotfound":{
-    "message":"Nenhum malware encontrado.",
-    "description":"On the ad report page, the ads the user is seeing are probably not caused by malware/adware"
-  },
-  "block_this_ad":{
-    "message":"Bloquear este anúncio",
-    "description":"Context and popup menu entry"
-  },
-  "warning_overrules_filters":{
-    "message":"Atenção: em todos os outros sites, vais ver anúncios!<br>Isto ultrapassa todos os outros filtros para esses sites.",
-    "description":"Message on the 'Customize' tab of the options page, explaining the danger of adding a blacklisting filter"
+    "message":"$count$ nesta página",
+    "description":"Shown below the 'Blocked ads:' message. Shows the number of ads blocked on this page. $count$ will be a number between 1 and 999."
   },
-  "filtereasylist_plus_indonesian":{
-    "message":"Indonésio",
+  "filterlatvian":{
+    "message":"Letão",
     "description":"A filter list"
   },
-  "clickupdatefilters":{
-    "message":"Clica aqui: <a>Actualizar os meus filtros!</a>",
-    "description":"Instruction on ad report page"
-  },
-  "format_site1_site2_site3":{
-    "message":"Formato: ~site1.com|~site2.com|~news.site3.org",
-    "description":"Example showing users how to input a list of sites on the Customize tab. You can translate the 'news' and 'siteN' but leave the '|'s and '~'s in place."
-  },
-  "manualexcludefilteredit":{
-    "message":"Editar filtros desactivados:",
-    "description":"Subtitle on the 'Customize' tab"
-  },
-  "catblock_adblocksupport":{
-    "description":"Title of the support tab",
-    "message":"CatBlock Support"
-  },
-  "correctfilters":{
-    "message":"Verifique se está a usar o(s) filtro(s) de idioma correto(s):",
-    "description":"On the ad report page, label describing having the right set of filters"
-  },
-  "filtereasylist_plun_korean":{
-    "message":"Coreano",
-    "description":"language"
-  },
-  "typexmlhttprequest":{
-    "message":"xmlhttprequest",
+  "typeselector":{
+    "message":"selector",
     "description":"A resource type"
   },
-  "debuginlogoption":{
-    "message":"Mostar as operações na Consola de Logs (torna o AdBlock lento)",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "latest_version":{
+    "message":"AdBlock está actualizado!",
+    "description":"On the Options > Support page, shows when there are no updates available for AdBlock"
   },
-  "generaloptions":{
-    "message":"Opções gerais",
-    "description":"Title of first tab page"
+  "typeobject":{
+    "message":"objecto interactivo",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "catblock_allrequests":{
-    "description":"All requests",
-    "message":"A message in dropdown selection on Resource viewer page"
+  "clickthead":{
+    "message":"Clica no anúncio e eu vou-te ajudar a bloqueá-lo.",
+    "description":"When you have to click the ad to continue"
   },
-  "pause_adblock":{
-    "message":"Parar AdBlock",
-    "description":"Menu entry to pause AdBlock"
+  "whitelistedresource":{
+    "message":"Recursos com permissão",
+    "description":"Resource list page: resource status"
   },
-  "betalabel":{
-    "message":"Beta",
-    "description":"Label for beta features in AdBlock Options"
+  "adreport_missing_screenshot":{
+    "message":"Esqueceu-se de anexar a captura de ecrã! Nós não conseguimos ajudá-lo sem ver o(s) anúncio(s) que está a reportar.",
+    "description":"Error message shown when the user doesn't attach a screenshot to an ad report."
   },
-  "filterantisocial":{
-    "message":"Lista de filtros anti-social (remove os botões dos meios de comunicação social)",
-    "description":"A filter list"
+  "orchrome":{
+    "message":"ou Chrome",
+    "description":"Used for placeholder in checkinfirefoxtitle and checkinfirefox_1 strings"
   },
-  "modifydomain":{
-    "message":"Site:",
-    "description":"Caption for the whitelist wizard slider that modifies the domain part of a URL"
+  "adblockupdates":{
+    "message":"Actualizações AdBlock",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
-  "catblock_safaricontentblockingpausemessage":{
-    "description":"Alert displayed after clicking 'Pause AdBlock' in the AdBlock menu while Safari Content blocking is enabled",
-    "message":"To pause CatBlock with Content Blocking enabled, please select Safari (in the menu bar) > Preferences > Extensions > CatBlock, and uncheck 'Enable CatBlock'."
+  "catblock_enable_adblock":{
+    "description":"Link text to un-whitelist a page, displayed immediately after 'CatBlock is disabled on this page'",
+    "message":"Enable CatBlock on this page"
   },
-  "catblock_unpause_adblock":{
-    "description":"Link text to unpause CatBlock, displayed immediately after 'CatBlock is paused'",
-    "message":"Unpause CatBlock"
+  "blacklistermatches":{
+    "placeholders":{
+      "matchcount":{
+        "content":"$1",
+        "example":"5"
+      }
+    },
+    "message":"Corresponde $matchcount$ items nesta página.",
+    "description":"Tells the user multiple matches were found"
   },
-  "catblock_example_flickr_url":{
-    "message":"a Flickr photoset URL (e.g. $example$)",
+  "update_available":{
     "placeholders":{
-      "example":{
-        "content":"<i>www.flickr.com/photos/michael_hughes/sets/346406/</i>"
+      "here":{
+        "content":"<a id='here'></a>",
+        "example":"<a>here</a>"
       }
     },
-    "description":"Second example of a custom image list that a user can add. Leave the $example$ alone. e.g. is shorthand for \"for example\"."
+    "message":"Está disponível uma actualização para o AdBlock! Aceda $here$ para actualizar. <br> Nota: Se quiser receber actualizações automáticas, clique em Safari > Preferências > Extensões > Actualizações <br> e active a opção 'Instalar Actualizações Automaticamente'.",
+    "description":"On the Options > Support page, shows when there are updates available for AdBlock"
   },
-  "catblock_contributors":{
-    "message":"We've got a <a>page</a> to help you find out about the people behind CatBlock, as well!",
-    "description":"Link to the contributors page on the Support tab of the options"
+  "safarinotificationbody":{
+    "message":"Por favor, desinscreva-se de algumas listas de filtros. Mais informações nas opções do AdBlock.",
+    "description":"Body of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules"
+  },
+  "safarinotificationtitle":{
+    "message":"Limite da regra de Bloqueio de Conteúdos ultrapassado",
+    "description":"Title of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules"
   },
   "otherfilters":{
     "message":"Outras Listas de Filtros",
     "description":"List for other filters the user subscribed to"
   },
-  "cantblockflashwarning":{
-    "message":"O anúncio aparece em ou antes de um filme ou qualquer outro plugin como um jogo em Flash?",
-    "description":"Text of the final ad report question"
-  },
-  "disableforchromestepone":{
-    "message":"Abra a <a href='#'>página das extensões</a>.",
-    "description":"Step 1 for disabling Chrome extensions"
-  },
-  "failedtofetchfilter":{
-    "message":"Falhou a inscrição neste filtro!",
-    "description":"Error messagebox"
-  },
-  "filtereasylist_plus_bulgarian":{
-    "message":"Búlgaro",
+  "filtereasylist_plus_romanian":{
+    "message":"Romêno",
     "description":"language"
   },
   "blockdomain":{
     "message":"Domínio da página para aplicar em",
     "description":"Message of the url and css -blocking area"
   },
-  "typeselector":{
-    "message":"selector",
-    "description":"A resource type"
-  },
-  "malwarenotificationcheckboxmessage":{
-    "message":"O AdBlock deve notificá-lo quando detecta malware?",
-    "description":"Checkbox displayed when subscribing to the Malware filter list on the Filter lists tab of the Options page"
+  "catblock_disableallextensions":{
+    "description":"Instruction on ad report page",
+    "message":"Disable all extensions except for CatBlock."
   },
-  "catblock_adblockupdates":{
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options",
-    "message":"CatBlock updates"
+  "adreport_response_large_file":{
+    "message":"Esse ficheiro é muito grande. Por favor, certifique-se que o seu ficheiro ocupa menos de 10 MB.",
+    "description":"Error message shown when the user tries to upload a large image file."
   },
-  "report_ad_on_page":{
-    "message":"Denunciar um anúncio nesta página",
-    "description":"Entry in the AdBlock button menu"
+  "malwarenotificationlearnmore":{
+    "message":"Saber mais acerca do malware",
+    "description":"Button on the malware notification that opens a page about malware on our website. Message should be under 45 characters!"
   },
-  "topframe":{
-    "message":"Frame superior",
-    "description":"Resource list page: frame type"
+  "acceptableadsoption":{
+    "message":"Permitir alguma publicidade não intrusiva",
+    "description":"option on the 'General' tab"
   },
-  "buttonexclude":{
-    "message":"Excluir",
-    "description":"Button for excluding a domain in the whitelister dialog"
+  "safaricontentblockinglimitexceeded":{
+    "message":"O número de regras da lista de filtro excedeu o limite de 50.000 e foi automaticamente reduzida. Por favor, desinscreva-se de algumas listas de filtro ou desative o Bloqueio de Conteúdo do Safari!",
+    "description":"Displayed when the number of rules in the subscribed filter lists is larger than the number supported by Safari Content Blocking, if that option is enabled"
   },
-  "legend":{
-    "message":"Legenda: ",
-    "description":"Resource list page: followed by color codes for various resource statuses (e.g. blocked, whitelisted, hidden)"
+  "subscribingtitle":{
+    "message":"A inscrever-se na lista de filtros...",
+    "description":"abp: link subscriber title"
   },
-  "adreport_email_privacy":{
-    "message":"Só usaremos o seu contato caso seja necessário mais informações.",
-    "description":"Let the user know that their email address won't be used for reasons other than contacting them about their bug or ad report."
+  "filterjapanese":{
+    "message":"Japonês",
+    "description":"language"
   },
-  "blacklisterattrwillbe":{
-    "message":"$attribute$ vai ser $value$",
-    "placeholders":{
-      "value":{
-        "example":"AdBanner",
-        "content":"$2"
-      },
-      "attribute":{
-        "example":"class",
-        "content":"$1"
-      }
-    },
-    "description":"Checkbox label"
+  "catblock_add_photos":{
+    "message":"Add Photos",
+    "description":"Shown on the CatBlock tab of the options page. Users click this button to add a new list of images."
   },
-  "blockedresource":{
-    "message":"Recurso bloqueado",
-    "description":"Resource list page: resource status"
+  "buttonsubmit":{
+    "message":"Enviar",
+    "description":"Button to send a form."
   },
-  "aamessageadreport":{
-    "message":"Se preferir não ver anúncios como este, pode desativar a lista de filtros de Anúncios Aceitáveis.",
-    "description":"Acceptable Ads message on ad report page"
+  "checkinternetconnection":{
+    "message":"Para denunciar um anúncio, é necessário estar conectado à internet.",
+    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version and an error occurs while reporting an ad on adreport page"
   },
-  "safaributton_how_to_hide2":{
-    "message":"Para ocultar o botão, faça clique com o botão da direita na barra de ferramentas do Safari e escolha Personalizar barra de ferramentas e, em seguida, arraste o botão do AdBlock para fora da barra de ferramentas. Pode visualizá-lo novamente, arrastando-o de novo para a barra de ferramentas.",
-    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Customize Toolbar' should match the text that Safari displays in the toolbar's context menu."
+  "filterchinese":{
+    "message":"Chinês",
+    "description":"language"
   },
-  "whitelist_youtube_channel":{
-    "message":"Whitelist canal $name$",
-    "placeholders":{
-      "name":{
-        "example":"Name of channel",
-        "content":"$1"
-      }
-    },
-    "description":"Entry in the AdBlock menu, when a user is browsing YouTube and has enabled the YouTube channel whitelisting option"
+  "adreport_response_file_name":{
+    "message":"O nome de ficheiro é muito longo. Por favor altere o nome para um que seja mais curto.",
+    "description":"Error message shown when the file name of an attachement the user is trying to submit in a report is longer than 255 characters."
+  },
+  "showcontextmenus2":{
+    "message":"Adicionar itens ao menu do botão direito",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  },
+  "tabcustomize":{
+    "message":"Personalizar",
+    "description":"A tab on the options page"
+  },
+  "slidertitle":{
+    "message":"Passo 1: Descobrir o que bloquear",
+    "description":"Blacklister slider page title"
+  },
+  "blockurlwithtext":{
+    "message":"Bloqueia anúncios que contêm o seguinte texto",
+    "description":"Message of the url-blocking area"
   },
   "ad_report_please":{
     "message":"Se está a ver um anúncio, não faça um relatório de erro, faça um <a>relatório de anúncio</a>!",
     "description":"Link to the ad report page on our support site. This is found on the Support tab of the options."
   },
-  "customfilters":{
-    "message":"Listas de Filtros Personalizados",
-    "description":"List for custom filters the user subscribed to"
-  },
-  "pagelanguagecheck":{
-    "message":"Em que idioma está a página escrita?",
-    "description":"Question on ad report page"
+  "catblock_disabled_on_this_page":{
+    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that have been whitelisted",
+    "message":"CatBlock is disabled on this page."
   },
-  "adalreadyblocked":{
-    "message":"Ótimo! Está tudo pronto.",
-    "description":"On the ad report page, telling a user there is nothing to do"
+  "operabutton_how_to_hide2":{
+    "message":"Para ocultar o botão, aceda a opera://extensions e active a opção 'Ocultar da barra de ferramentas'. Para visualizar outra vez desactive essa opção.",
+    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Hide Button' should match the text that Opera displays on the Extensions page."
   },
   "status_paused":{
     "message":"AdBlock está em pausa.",
     "description":"Message shown in toolbar button when AdBlock is paused"
   },
-  "safarinotificationbody":{
-    "message":"Por favor, desinscreva-se de algumas listas de filtros. Mais informações nas opções do AdBlock.",
-    "description":"Body of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules"
-  },
-  "linkhidesection":{
-    "message":"Esconder uma parte da página",
-    "description":"Link on the 'Customize' tab"
-  },
-  "reloadadpage":{
-    "message":"Actualizar a página com o anúncio.",
-    "description":"Instruction on ad report page"
-  },
-  "filtersavewarning":{
-    "message":"Tenha cuidado: se cometer um erro aqui, muitos dos outros filtros, incluindo os oficiais, vão deixar de funcionar!<br/>Leia o <a>tutorial da sintaxe de filtros</a> para aprender a adicionar avançadas listas negras e listas brancas manualmente.",
-    "description":"Warning when blacklisting manually"
-  },
   "filterdanish":{
     "message":"Dinamarquês",
     "description":"language"
   },
-  "oradblockforchrome":{
-    "message":"ou AdBlock para Chrome",
-    "description":"Used for placeholder in checkinfirefox_2 string"
-  },
-  "questionoridea":{
-    "message":"Tem alguma questão ou uma ideia nova?",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  "filtereasylist_plus_greek":{
+    "message":"Grego",
+    "description":"language"
   },
-  "headertype":{
-    "message":"Tipo",
-    "description":"Resource list page: title of a column"
+  "modifypath":{
+    "message":"Página:",
+    "description":"Caption for the whitelist wizard slider that modifies the path part of a URL"
   },
-  "whitelistedresource":{
-    "message":"Recursos com permissão",
-    "description":"Resource list page: resource status"
+  "lang_ukranian":{
+    "message":"Ucraniano",
+    "description":"language"
   },
-  "filteracceptable_ads":{
-    "message":"Anúncios aceitáveis (recomendado)",
-    "description":"A filter list"
+  "close":{
+    "message":"Fechar",
+    "description":"Generic message for buttons that close a view or window"
   },
-  "firefox_explanation":{
-    "message":"O propósito desta questão é determinar quem deve receber o seu relatório. Se responder a esta pergunta incorrectamente, o relatório será enviado às pessoas erradas, por isso pode ser ignorado.",
-    "description":"Explanation of the Check-in-Firefox or Chrome step in the ad reporter"
+  "you_know_thats_a_bad_idea_right":{
+    "message":"Quanto mais listas de filtros usar, mais lento será o funcionamento do AdBlock. Usar demasiadas listas até pode provocar um bloqueio do seu browser em alguns websites. Clique em OK para subscrever esta lista de qualquer forma.",
+    "description":"Confirmation message shown to user if they try to subscribe to too many lists. The user will have two options: OK and Cancel."
   },
-  "checkinfirefox_3":{
-    "message":"Nesse browser, subscreva às mesmas listas de filtros que tem aqui.",
-    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
+  "manuallyenableotherextensions":{
+    "message":"Abra a página de extensões para activar as extensões que foram desactivadas anteriormente.",
+    "description":"On the ad report page, alert notifying users that they will need to manually reenable the extensions"
   },
-  "adblock_wont_run_on_pages_matching":{
-    "message":"AdBlock não corre nas seguintes páginas:",
-    "description":"Message displayed when the whitelister dialog will whitelist part of an entire website, for example '*.google.com/reader/*'.  The URL will appear on the next line."
+  "adstillappear":{
+    "message":"O anúncio continua a aparecer?",
+    "description":"Question on ad report page"
   },
-  "filterorigin":{
-    "message":"Origem do filtro:\n$list$",
-    "placeholders":{
-      "list":{
-        "example":"A filter list name OR AdBlock OR the translation of 'tabcustomize'",
-        "content":"$1"
-      }
-    },
-    "description":"Resource list page: tooltip of matching filter, telling which filter list contains the filter"
+  "catblock_add_more_photos":{
+    "message":"<b>Add some photos</b> from Flickr!  You can enter:",
+    "description":"Introduction to the examples of custom image lists. Leave the <b> and </b> as they are."
   },
-  "reportpubliclyavailable":{
-    "message":"Nota: o seu relatório pode tornar-se público. Tenha isso em atenção antes de incluir alguma coisa privada.",
-    "description":"Ad report page string, when you're about to submit a report"
+  "only_block_ads_on_these_sites":{
+    "message":"Bloquear anúncios apenas nestes sites:",
+    "description":"Label for textbox where user enters a list of sites on Customize tab"
   },
-  "updateddayago":{
-    "message":"actualizado há 1 dia atrás",
-    "description":"Label for subscription"
+  "findingads":{
+    "message":"Encontrar anúncios...<br/><br/><i>Isto vai demorar um pouco.</i>",
+    "description":"When you press ctrl-shift-K the blacklister searches for ads"
   },
-  "malwarenotificationmessage":{
-    "message":"O AdBlock bloqueou um download de um site conhecido por alojar malware.",
-    "description":"Notification when a malware request has been blocked. This message should be under 90 characters!"
+  "cleanuplist2":{
+    "message":"Limpar esta lista",
+    "description":"Option at the bottom of the 'Customize' options tab"
   },
-  "blacklisteroptionstitle":{
-    "message":"Último passo: O que torna isto num anúncio?",
-    "description":"Blacklister options page title"
+  "other":{
+    "message":"Outro",
+    "description":"Multiple choice option"
   },
-  "adblockreportinganad":{
-    "message":"AdBlock - Denunciar um anúncio",
-    "description":"Title of the ad report page"
+  "spread_the_word":{
+    "message":"Ajude a espalhar a palavra!",
+    "description":"Text of a share link"
   },
-  "subscribeconfirm":{
-    "message":"Tem a certeza que quer subscrever à lista de filtros de $title$?",
+  "blocked_n_in_total":{
     "placeholders":{
-      "title":{
-        "example":"Prebake",
-        "content":"$1"
+      "count":{
+        "content":"<a>123,456</a>",
+        "example":"The number of ads blocked. Do not make any changes to this placeholder when translating."
       }
     },
-    "description":"Prompt question before subscribing to the filter list"
+    "message":"$count$ ao todo",
+    "description":"Shown below the 'Blocked ads:' message. Shows the number of ads blocked since AdBlock was installed. $count$ will be a number between 1 and 999,999,999."
   },
-  "linkunblock":{
-    "message":"Mostrar anúncios numa certa página ou domínio",
-    "description":"Link on the 'Customize' tab"
+  "thirdparty":{
+    "message":"Terceiros",
+    "description":"Resource list page: column title telling if the resource originates from a different domain"
   },
-  "hide_this_button":{
-    "message":"Esconder este botão",
-    "description":"Toolbar button menu entry to hide the AdBlock button"
+  "contentblockingwarning":{
+    "message":"Nota: Colocar na lista branca (permitir anúncios) numa página ou num site não é compatível com o Bloqueio de Conteúdos do Safari ativado.",
+    "description":"Notice shown on the 'Customize' tab of the options page when Safari Content Blocking is enabled"
   },
-  "adreport_response_save_error":{
-    "message":"Erro ao guardar o ficheiro enviado.",
-    "description":"Error message shown when the server could not save an attached file."
+  "subframe":{
+    "message":"Subframe",
+    "description":"Resource list page: frame type"
   },
-  "adblockinglist":{
-    "message":"Listas de Filtros de Bloqueio de Anúncios",
-    "description":"List for subscribed ad blocking fiters"
+  "csstomatch":{
+    "message":"CSS para corresponder",
+    "description":"Message of the css-hiding area"
   },
-  "catblock_add_photos":{
-    "message":"Add Photos",
-    "description":"Shown on the CatBlock tab of the options page. Users click this button to add a new list of images."
+  "buttoncancel":{
+    "message":"Cancelar",
+    "description":"Cancel button"
   },
-  "show_on_adblock_menu":{
-    "message":"Mostrar o número de anúncios bloqueados no menu AdBlock",
-    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the AdBlock popup menu should show the number of ads blocked"
+  "catblock_tabcustomizetitle":{
+    "description":"Title of the customize tab",
+    "message":"Customize CatBlock"
   },
-  "framedomain":{
-    "message":"Domínio de frame: ",
-    "description":"Resource list page: domain name of the frame"
+  "adreport_server_response_error__manual_msg_step1":{
+    "message":"Por favor aceda ao <a>nosso site de suporte</a>.",
+    "description":"Error message shown when the server has an unrecoverable error during the submission of an ad or bug report."
   },
-  "cantblockflash":{
-    "message":"Não podemos bloquear anúncios dentro do Flash e outros plugins ainda. Estamos a aguardar o apoio do navegador e do WebKit.",
-    "description":"Result of the final ad report question"
+  "catblock_adblockupdates":{
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options",
+    "message":"CatBlock updates"
   },
-  "subscribingfailed":{
-    "message":"Falhou!",
-    "description":"abp: link subscriber result"
+  "lang_czech":{
+    "message":"Checo",
+    "description":"language"
   },
-  "whatsnew":{
-    "message":"O que há de novo na versão mais recente? Veja a <a style='cursor:pointer;'>lista de alterações</a>!",
-    "description":"Link to display the changelog on the Support tab of the options"
+  "whitelistertitle2":{
+    "message":"Não correr o AdBlock em...",
+    "description":"The title of the whitelister dialog"
   },
-  "slidertitle":{
-    "message":"Passo 1: Descobrir o que bloquear",
-    "description":"Blacklister slider page title"
+  "savebutton":{
+    "message":"Guardar",
+    "description":"Save button"
   },
-  "adreport_laststep":{
-    "message":"Última etapa: reportar o problema.",
-    "description":"Heading on the ad report page. Shown when the ad needs to be reported to AdBlock, and not filter list maintainers."
+  "show_resourcelist":{
+    "message":"Mostrar todos os pedidos",
+    "description":"Menu entry to open the resource list page"
   },
-  "catblock_pause_adblock":{
-    "description":"Menu entry to pause CatBlock",
-    "message":"Pause CatBlock"
+  "frameurl":{
+    "message":"URL da frame: ",
+    "description":"Resource list page: full URL of the frame"
   },
-  "advanced_options2":{
-    "message":"Visualizar opções avançadas",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "catblock_debuginlogoption":{
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page",
+    "message":"Show debug statements in Console Log (which slows down CatBlock)"
   },
-  "catblock_searchresources":{
-    "description":"Search resources by URL:",
-    "message":"A text shown on Resources viewer page"
+  "catblock_malwarenotificationmessage":{
+    "description":"Notification when a malware request has been blocked. This message should be under 90 characters!",
+    "message":"CatBlock has blocked a download from a site known to host malware."
   },
-  "enable_adblock":{
-    "message":"Activar o AdBlock nesta página",
-    "description":"Link text to un-whitelist a page, displayed immediately after 'AdBlock is disabled on this page'"
+  "typesub_frame":{
+    "message":"frame",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "whatmakesadblocktick":{
-    "message":"Quer saber o que faz o AdBlock trabalhar?",
+  "checkinfirefox_2":{
+    "placeholders":{
+      "chrome":{
+        "content":"<span id='adblockforchrome'></span>",
+        "example":"'or AdBlock for Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)"
+      }
+    },
+    "message":"Instale o Adblock Plus no Firefox $chrome$ caso não o tenha instalado.",
+    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad. Don't translate the name 'Adblock Plus'."
+  },
+  "browserestartrequired":{
+    "message":"Por favor reinicie o Safari para concluir a desactivação do bloqueio de conteúdo.",
+    "description":"Displayed after disabling Safari Content Blocking, which requres a browser relaunch"
+  },
+  "lang_russian":{
+    "message":"Russo",
+    "description":"language"
+  },
+  "adreport_filter":{
+    "message":"Se criou um filtro manualmente usando o assistente de \"bloquear um anúncio\", cole-o na caixa abaixo:",
+    "description":"Optional question on the ad report page when the ad needs to be reported to AdBlock."
+  },
+  "questionoridea":{
+    "message":"Tem alguma questão ou uma ideia nova?",
     "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
-  "blacklistclickmessage":{
-    "message":"Clique com o botão direito do rato num anúncio para bloquear -- ou bloqueie manualmente aqui.",
-    "description":"Message at the top of the blacklist options tab"
+  "adreport_screen_cap_upload":{
+    "message":"Anexe uma captura de ecrã:",
+    "description":"Label next to a file upload button."
+  },
+  "storage_quota_exceeded":{
+    "message":"Acabou de exceder a quantidade de armazenamento que o AdBlock pode usar. Por favor, desinscreva-se de algumas listas!",
+    "description":"Message shown when the user uses more storage than allowed by the browser"
+  },
+  "tabreloadcomplete":{
+    "message":"Feito! Recarregámos a página com o anúncio. Por favor, verifique essa página para confirmar se o anúncio desapareceu. Em seguida, volte a esta página e responda à pergunta abaixo.",
+    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've disabled all other extensions"
+  },
+  "fixityourself":{
+    "message":"OK, você também pode bloquear este anúncio manualmente.",
+    "description":"Telling users who won't report an ad to us how to handle it for themselves"
+  },
+  "subscribingfailed":{
+    "message":"Falhou!",
+    "description":"abp: link subscriber result"
+  },
+  "catblock_example_flickr_url":{
+    "placeholders":{
+      "example":{
+        "content":"<i>www.flickr.com/photos/michael_hughes/sets/346406/</i>"
+      }
+    },
+    "message":"a Flickr photoset URL (e.g. $example$)",
+    "description":"Second example of a custom image list that a user can add. Leave the $example$ alone. e.g. is shorthand for \"for example\"."
+  },
+  "clickdisableaa":{
+    "message":"Clique aqui: <a>Desativar Anúncios Aceitáveis</a>",
+    "description":"Instruction on ad report page"
+  },
+  "sliderexplanation":{
+    "message":"Arrasta o marcador até que o anúncio seja removido completamente nesta página.",
+    "description":"Blacklister slider page message"
+  },
+  "tabgeneral":{
+    "message":"Geral",
+    "description":"A tab on the options page"
   },
   "nodefaultfilter1":{
-    "message":"Nós não temos uma lista padrão de filtros para esse idioma.<br/> Por favor tente encontrar uma lista apropriada que suporte esse idioma $link$ ou bloqueie o anúncio só para si em 'Personalizar'.",
     "placeholders":{
       "link":{
-        "example":"<a>here</a>",
-        "content":"<a id='link'></a>"
+        "content":"<a id='link'></a>",
+        "example":"<a>here</a>"
       }
     },
+    "message":"Nós não temos uma lista padrão de filtros para esse idioma.<br/> Por favor tente encontrar uma lista apropriada que suporte esse idioma $link$ ou bloqueie o anúncio só para si em 'Personalizar'.",
     "description":"Instructions on ad report page pointing users to EasyList subscriptions list. 'Customize' should be the same text as the name of the 'Customize' tab."
   },
-  "typepage":{
-    "message":"página",
-    "description":"A resource type"
+  "linkblockadbyurl":{
+    "message":"Bloquear um anúncio pelo URL",
+    "description":"Link on the 'Customize' tab"
   },
-  "clickdisableotherextensions":{
-    "message":"<b>OU</b>, simplesmente clique neste botão para que façamos tudo o que precede: <a>Desactivar todas as outras extensões</a>",
-    "description":"On the ad report page, an alternative way to disable other extensions"
+  "blacklisteroptionstitle":{
+    "message":"Último passo: O que torna isto num anúncio?",
+    "description":"Blacklister options page title"
   },
-  "filterlistlink":{
-    "message":"Não subscrever mais do que o necessário - cada lista torna-o um pouco mais lento! Créditos e mais listas podem ser encontradas <a>aqui</a>.",
-    "description":"Explanation of the filter lists"
+  "resourceblocktitle":{
+    "message":"Todos os recursos",
+    "description":"Resource list page name"
   },
-  "filterturkish":{
-    "message":"Turco",
-    "description":"A filter list"
+  "adreport_missing_info":{
+    "message":"Informação pedida está ausente ou inválida.  Por favor preencha as perguntas que têm uma borda vermelha.",
+    "description":"Error message shown when the user doesn't enter anything in some of the text fields."
   },
-  "filtereasyprivacy":{
-    "message":"EasyPrivacy (protecção da privacidade)",
-    "description":"A filter list"
+  "filterczech":{
+    "message":"Checo e Eslovaco",
+    "description":"Language names for a filter list"
+  },
+  "foundbug":{
+    "message":"Encontrou um erro?",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  },
+  "description2":{
+    "message":"A extensão mais popular para o Chrome, com mais de 40 milhões de utilizadores! Bloqueia anúncios por todo o lado na Web.",
+    "description":"Extension description in manifest. Should not exceed 132 characters."
   },
   "catblock_update_available":{
-    "description":"On the Options > Support page, shows when there are updates available for CatBl",
     "placeholders":{
       "here":{
-        "example":"<a>here</a>",
-        "content":"<a id='here'></a>"
+        "content":"<a id='here'></a>",
+        "example":"<a>here</a>"
       }
     },
+    "description":"On the Options > Support page, shows when there are updates available for CatBl",
     "message":"There's an update for CatBlock! Go $here$ to update. <br> Note: If you want to receive updates automatically, just click on Safari > Preferences > Extensions > Updates <br> and check option 'Install updates automatically'."
   },
-  "catblock_reloadtab":{
-    "description":"Reload tab",
-    "message":"Button on Resources viewer page, which reloads selected tab from dropdown menu"
-  },
-  "catblock_safarinotificationbody":{
-    "description":"Body of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules",
-    "message":"Please disable some filter lists. More information in CatBlock's Options."
+  "unsubscribedlabel":{
+    "message":"Desinscrever",
+    "description":"Status label"
   },
-  "manualfilteredit":{
-    "message":"Editar manualmente os filtros:",
-    "description":"Subtitle on the 'Customize' tab"
+  "catblock_replaceadswithcats":{
+    "message":"Replace ads with pictures of cats",
+    "description":"Option on General tab used for enabling replacement of ads by pictures of cats"
   },
-  "invalidListUrl":{
-    "message":"URL de lista inválido. Vai ser apagado.",
-    "description":"Message when you subscribe to a non-list URL"
+  "adblock_wont_run_on_pages_matching":{
+    "message":"AdBlock não corre nas seguintes páginas:",
+    "description":"Message displayed when the whitelister dialog will whitelist part of an entire website, for example '*.google.com/reader/*'.  The URL will appear on the next line."
   },
-  "blacklisterblockedelement":{
-    "message":"Elemento bloqueado:",
-    "description":"Tells the user what the blocked element is on the slider page"
+  "typescript":{
+    "message":"script",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "loading":{
-    "message":"A CARREGAR...",
-    "description":"Generic message displayed during processes that take some time"
+  "filterturkish":{
+    "message":"Turco",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "confirm_undo_custom_filters":{
-    "message":"Tem a certeza que deseja remover os $count$ bloqueios que criou em $host$?",
+  "whitelist_youtube_channel":{
     "placeholders":{
-      "count":{
-        "example":"The number of custom blocks for a domain.",
-        "content":"$1"
-      },
-      "host":{
-        "example":"code.google.ph, ph.msn.com, stackoverflow.com",
-        "content":"$2"
+      "name":{
+        "content":"$1",
+        "example":"Name of channel"
       }
     },
-    "description":"Confirmation message when user wants to undo their custom blocks for a domain. $count$ will be a number between 1 and 999,999,999, $host$ will be the domain where the custom blocks will be reset."
-  },
-  "updatedhourago":{
-    "message":"actualizado há 1 hora atrás",
-    "description":"Label for subscription"
+    "message":"Whitelist canal $name$",
+    "description":"Entry in the AdBlock menu, when a user is browsing YouTube and has enabled the YouTube channel whitelisting option"
   },
-  "yes":{
-    "message":"Sim",
-    "description":"A positive response to a question"
+  "catblock_example_flickr_search":{
+    "message":"a search for photos (e.g. <i>sailboat race</i>)",
+    "description":"First example of a custom image list that a user can add. Leave the <i> and </i> as they are. e.g. is shorthand for \"for example\"."
   },
-  "aalinkadreport":{
-    "message":"Saiba mais acerca do programa de Anúncios Aceitáveis.",
-    "description":"Acceptable Ads link message on ad report page"
+  "filteracceptable_ads":{
+    "message":"Anúncios aceitáveis (recomendado)",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "fixityourself":{
-    "message":"OK, você também pode bloquear este anúncio manualmente.",
-    "description":"Telling users who won't report an ad to us how to handle it for themselves"
+  "blacklisterblocksalloftype":{
+    "placeholders":{
+      "elementtype":{
+        "content":"$1",
+        "example":"DIV"
+      }
+    },
+    "message":"Cuidado: este filtro bloqueia todos os $elementtype$ elementos nesta página!",
+    "description":"Warns the user that all elements of type X will be blocked"
   },
-  "catblock_status_disabled":{
-    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that disallow extensions, such as the Extensions Gallery or about:blank",
-    "message":"CatBlock can not run on this domain."
+  "show_on_adblock_menu":{
+    "message":"Mostrar o número de anúncios bloqueados no menu AdBlock",
+    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the AdBlock popup menu should show the number of ads blocked"
   },
-  "typeobject":{
-    "message":"objecto interactivo",
-    "description":"A resource type"
+  "manualexcludefilteredit":{
+    "message":"Editar filtros desactivados:",
+    "description":"Subtitle on the 'Customize' tab"
   },
-  "flashads":{
-    "message":"Videos e Flash",
-    "description":"Title of the final ad report question if the ad didn't appear in Firefox"
+  "you_can_slide_to_change":{
+    "message":"Você pode deslizar abaixo para alterar as páginas em que o AdBlock não será executado.",
+    "description":"Instructions for how to use the whitelister slider controls. Sometimes only one slider will show, and sometimes two will show, and if possible the text should handle both cases."
   },
-  "subframe":{
-    "message":"Subframe",
-    "description":"Resource list page: frame type"
-  },
-  "whats_this":{
-    "message":"O que é isto?",
-    "description":"Text of a link pointing to the explanation of a new feature"
-  },
-  "typeobject_subrequest":{
-    "message":"object_subrequest",
-    "description":"A resource type"
+  "aamessageadreport":{
+    "message":"Se preferir não ver anúncios como este, pode desativar a lista de filtros de Anúncios Aceitáveis.",
+    "description":"Acceptable Ads message on ad report page"
   },
-  "show_on_adblock_button":{
-    "message":"Mostrar o número de anúncios bloqueados no botão AdBlock",
-    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the toolbar button should show a badge with the number of ads blocked"
+  "catblock_adblock_outdated_chrome":{
+    "description":"Ad report page instructions to update AdBlock in Chrome. The link will point to 'chrome://chrome/extensions/'",
+    "message":"You are using an old version of CatBlock. Please go to <a href='#'>the extensions page</a>, enable 'Developer mode' and click 'Update extensions now'"
   },
   "buttonblockit":{
     "message":"Bloquear!",
     "description":"Block button"
   },
-  "savereminder":{
-    "message":"Não se esqueça de guardar!",
-    "description":"Reminder to press save"
+  "invalidListUrl":{
+    "message":"URL de lista inválido. Vai ser apagado.",
+    "description":"Message when you subscribe to a non-list URL"
   },
-  "safaricontentblocking":{
-    "message":"Ativar o Bloqueio de Conteúdos do Safari",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page. 'Content Blocking' is the name of a different way of blocking resources introduced in Safari 9."
+  "linkhidesection":{
+    "message":"Esconder uma parte da página",
+    "description":"Link on the 'Customize' tab"
   },
-  "adreport_name":{
-    "message":"Qual é o seu nome?",
-    "description":"Label for a textbox where the user enters their name (or nickname) to submit a bug or ad report."
+  "filterantisocial":{
+    "message":"Lista de filtros anti-social (remove os botões dos meios de comunicação social)",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "customfilterserrormessage":{
-    "message":"O seguinte filtro: <br/> $filter$ <br/> tem um erro: <br/> $message$",
-    "placeholders":{
-      "message":{
-        "example":"invalid filter",
-        "content":"$2"
-      },
-      "filter":{
-        "example":"@@.ad",
-        "content":"$1"
-      }
-    },
-    "description":"Error message when there is an issue with a custom filter on the 'Customize' tab of the Options page"
+  "allow_whitelisting_youtube_channels":{
+    "message":"Permitir anúncios de canais específicos do YouTube",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
-  "blocked_n_in_total":{
-    "message":"$count$ ao todo",
+  "typepage":{
+    "message":"página",
+    "description":"A resource type"
+  },
+  "filterswedish":{
+    "message":"Sueco",
+    "description":"A filter list"
+  },
+  "updatedminutesago":{
     "placeholders":{
-      "count":{
-        "example":"The number of ads blocked. Do not make any changes to this placeholder when translating.",
-        "content":"<a>123,456</a>"
+      "minutes":{
+        "content":"$1",
+        "example":"15"
       }
     },
-    "description":"Shown below the 'Blocked ads:' message. Shows the number of ads blocked since AdBlock was installed. $count$ will be a number between 1 and 999,999,999."
-  },
-  "subscribingtitle":{
-    "message":"A inscrever-se na lista de filtros...",
-    "description":"abp: link subscriber title"
-  },
-  "updatenowmessage2":{
-    "message":"As actualizações são automáticas; mas também pode <a>actualizar manualmente</a>",
-    "description":"Update filters text + button"
+    "message":"actualizado há $minutes$ minutos atrás",
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "showcontextmenus2":{
-    "message":"Adicionar itens ao menu do botão direito",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "catblock_disableforchromeandsafaristeptwo":{
+    "description":"Step 2 for disabling Chrome and Safari extensions",
+    "message":"Uncheck the 'Enabled' checkbox next to every extension <b>except</b> for CatBlock.  <b>Leave CatBlock enabled</b>."
   },
-  "lang_russian":{
-    "message":"Russo",
-    "description":"language"
+  "warning_overrules_filters":{
+    "message":"Atenção: em todos os outros sites, vais ver anúncios!<br>Isto ultrapassa todos os outros filtros para esses sites.",
+    "description":"Message on the 'Customize' tab of the options page, explaining the danger of adding a blacklisting filter"
   },
-  "adreport_response_invalid_file":{
-    "message":"Esse ficheiro não é uma imagem. Por favor, fazer carregue um ficheiro do tipo .png, .gif, ou .jpg.",
-    "description":"Error message shown when the user uploads an invalid file type."
+  "whats_this":{
+    "message":"O que é isto?",
+    "description":"Text of a link pointing to the explanation of a new feature"
   },
-  "buttonsubmit":{
-    "message":"Enviar",
-    "description":"Button to send a form."
+  "catblock_whitelistertitle2":{
+    "description":"The title of the whitelister dialog",
+    "message":"Don't run CatBlock on..."
   },
-  "blocked_ads":{
-    "message":"Anúncios bloqueados:",
-    "description":"Title for popup menu section showing number of ads blocked"
+  "adblocksupport":{
+    "message":"Suporte AdBlock",
+    "description":"Title of the support tab"
   },
-  "filtereasylist_plus_french":{
-    "message":"Francês",
-    "description":"language"
+  "generaloptions":{
+    "message":"Opções gerais",
+    "description":"Title of first tab page"
   },
-  "blacklisteroptions1":{
-    "message":"O que acha que vai ser verdade sobre este anúncio cada vez que visita esta página?",
-    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
+  "buttonok":{
+    "message":"OK!",
+    "description":"OK button"
   },
-  "catblock_tabcustomizetitle":{
-    "description":"Title of the customize tab",
-    "message":"Customize CatBlock"
+  "selectlanguage":{
+    "message":"-- Seleccione o Idioma --",
+    "description":"Text for the first option in Langage Dropdown for Filter Lists tab in options. Include the ' -- ' on either side of your translation."
   },
-  "acceptable_ads_content_blocking_disbled_message":{
-    "message":"Nós desinscrevemos-te dos Anúncios Aceitáveis porque ativaste a opção de Bloqueio de Conteúdo do Safari. Só pode selecionar um de cada vez. (<a>Porquê?</a>)",
-    "description":"Warning shown when Safari Content Blocking is enabled while the Acceptable Ads filter list was already enabled."
+  "resourcedomain":{
+    "placeholders":{
+      "domain":{
+        "content":"$1",
+        "example":"example.com"
+      }
+    },
+    "message":"Carregado na página do domínio:\n$domain$",
+    "description":"Resource list page: text shown when hovering over an item in the third-party column"
   },
-  "sourcecode":{
-    "message":"O código-fonte está <a>disponível gratuitamente</a>!",
-    "description":"Link to the source code of AdBlock on the Support tab of the options"
+  "filtereasylist_plus_indonesian":{
+    "message":"Indonésio",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "catblock_check_checkbox":{
-    "message":"Check the checkbox by the sets of pictures that you want to use.",
-    "description":"Shown on the CatBlock tab on the options page. Don't translate the word CatBlock."
+  "buttonedit":{
+    "message":"Editar",
+    "description":"Edit filter manually button"
   },
   "dont_run_on_this_page":{
     "message":"Não correr nesta página",
     "description":"Menu entry to whitelist a page"
   },
-  "typepopup":{
-    "message":"popup",
-    "description":"A resource type"
+  "updatedsecondsago":{
+    "placeholders":{
+      "seconds":{
+        "content":"$1",
+        "example":"15"
+      }
+    },
+    "message":"actualizado há $seconds$ segundos atrás",
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "catblock_safaributton_how_to_hide2":{
-    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Customize Toolbar' should match the text that Safari displays in the toolbar's context menu.",
-    "message":"To hide the button, right click Safari's toolbar and choose Customize Toolbar, then drag the CatBlock button out of the toolbar. You can show it again by dragging it back into the toolbar."
+  "catblock_options":{
+    "message":"CatBlock Options",
+    "description":"Title of the CatBlock options page tab"
   },
-  "sliderexplanation":{
-    "message":"Arrasta o marcador até que o anúncio seja removido completamente nesta página.",
-    "description":"Blacklister slider page message"
+  "adreport_response_invalid_file":{
+    "message":"Esse ficheiro não é uma imagem. Por favor, fazer carregue um ficheiro do tipo .png, .gif, ou .jpg.",
+    "description":"Error message shown when the user uploads an invalid file type."
   },
-  "wizardcantrunonframesets":{
-    "message":"Esta funcionalidade do AdBlock não funciona neste site porque apresenta tecnologia desactualizada. Pode colocar na lista negra ou nos recursos da whitelist manualmente no separador 'Personalizar' da página de opções.",
-    "description":"Message (alert) shown when the user tries to use a blacklist/whitelist wizard on an old website"
+  "filtereasylist_plus_bulgarian":{
+    "message":"Búlgaro",
+    "description":"language"
   },
-  "optionstitle":{
-    "message":"Opções AdBlock",
-    "description":"Title for the options page"
+  "filterlistsrock":{
+    "message":"As listas de filtros bloqueiam maior parte dos anúncios. Também pode:",
+    "description":"Header text on the Customize tab. 'Filter lists' should be the same text as the name of the 'Filter lists' tab."
   },
-  "thirdparty":{
-    "message":"Terceiros",
-    "description":"Resource list page: column title telling if the resource originates from a different domain"
+  "typesubdocument":{
+    "message":"frame",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "clickthead":{
-    "message":"Clica no anúncio e eu vou-te ajudar a bloqueá-lo.",
-    "description":"When you have to click the ad to continue"
+  "adreport_server_response_error_msg":{
+    "message":"Houve um erro ao processar o seu pedido.",
+    "description":"Error message shown when an new ticket is sumbitted for an ad or bug report, and the server had an issue while processing the data."
   },
-  "catblock_safari50_updatenotice":{
-    "description":"A message shown to Safari 5.0 users urging them to upgrade",
-    "message":"You are using an old version of Safari. Get the latest version in order to use the CatBlock toolbar button to pause CatBlock, whitelist websites, and report ads. <a>Upgrade now</a>."
+  "malwarenotificationdisablethesemessages":{
+    "message":"Desativar estas notificações",
+    "description":"Button on the malware notification to disable future notifications. Message should be under 45 characters!"
   },
-  "blacklistereditinvalid1":{
-    "message":"O filtro é inválido: $exception$",
+  "updatedhoursago":{
     "placeholders":{
-      "exception":{
-        "example":"This filter is not supported",
-        "content":"$1"
+      "hours":{
+        "content":"$1",
+        "example":"15"
       }
     },
-    "description":"Messagebox if the manually edited filter is invalid. Error messages are not translated."
-  },
-  "updateyourlists":{
-    "message":"Certifique-se que as suas listas de filtros estão actualizadas:",
-    "description":"Section header on the ad report page"
+    "message":"actualizado há $hours$ horas atrás",
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "clickdisableaa":{
-    "message":"Clique aqui: <a>Desativar Anúncios Aceitáveis</a>",
-    "description":"Instruction on ad report page"
+  "lang_english":{
+    "message":"Inglês",
+    "description":"language"
   },
-  "catblock_whitelistertitle2":{
-    "description":"The title of the whitelister dialog",
-    "message":"Don't run CatBlock on..."
+  "noresourcessend2":{
+    "message":"Alguma coisa aconteceu de errado. Nenhum recurso foi enviado. Esta página vai ser fechada. Tente recarregar o site.",
+    "description":"Resource list page: error message"
   },
-  "checkinfirefox_5":{
-    "message":"O anúncio também aparece nesse browser?",
-    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
+  "excludedomainorurl":{
+    "message":"O domínio ou o URL onde AdBlock não deve bloquear nada",
+    "description":"Message of the exclude area"
   },
-  "blacklistersinglematch":{
-    "message":"Corresponde <b>1</b> item nesta página.",
-    "description":"Tells the user only one match was found"
+  "subscribebutton":{
+    "message":"Inscrever-se",
+    "description":"Subscribe to a list button"
   },
-  "catblock_disabled_on_this_page":{
-    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that have been whitelisted",
-    "message":"CatBlock is disabled on this page."
+  "customfilterserrormessage":{
+    "placeholders":{
+      "filter":{
+        "content":"$1",
+        "example":"@@.ad"
+      },
+      "message":{
+        "content":"$2",
+        "example":"invalid filter"
+      }
+    },
+    "message":"O seguinte filtro: <br/> $filter$ <br/> tem um erro: <br/> $message$",
+    "description":"Error message when there is an issue with a custom filter on the 'Customize' tab of the Options page"
   },
-  "filterwarning_removal":{
-    "message":"Lista de Remoção de Avisos Adblock (remove avisos acerca do uso de bloqueadores de anúncios)",
-    "description":"A filter list. \"Adblock\" is written with a lowercase B in this string as it refers to ad blocking extensions in general, not just AdBlock specifically."
+  "debuginfo":{
+    "message":"A nossa equipa solicitou algumas informações de depuração? Clique <a href='#' id='debug'>aqui</a> para isso!",
+    "description":"Users can click this link to provide debug information to AdBlock staff"
   },
-  "updatedhoursago":{
-    "message":"actualizado há $hours$ horas atrás",
+  "updateddaysago":{
     "placeholders":{
-      "hours":{
-        "example":"15",
-        "content":"$1"
+      "days":{
+        "content":"$1",
+        "example":"15"
       }
     },
+    "message":"actualizado há $days$ dias atrás",
     "description":"Label for subscription"
   },
-  "safarinotificationtitle":{
-    "message":"Limite da regra de Bloqueio de Conteúdos ultrapassado",
-    "description":"Title of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules"
+  "adreportvoluntary":{
+    "message":"Reportar anúncios é voluntário. Ajuda outras pessoas ao permitir que os responsáveis pela lista de filtro bloqueiem o anúncio para todos. Se não te sentes altruísta agora, tudo okay. Feche esta página e <a>bloqueie o anúncio</a> apenas para si mesmo.",
+    "description":"Introduction of the ad reporting page"
   },
-  "tabcustomizetitle":{
-    "message":"Customizar AdBlock",
-    "description":"Title of the customize tab"
+  "aalinkadreport":{
+    "message":"Saiba mais acerca do programa de Anúncios Aceitáveis.",
+    "description":"Acceptable Ads link message on ad report page"
   },
-  "reloadpageafterwhitelist":{
-    "message":"Recarregar a página.",
-    "description":"Checkbox on whitelist wizard"
+  "blacklisternotsure":{
+    "message":"<b>Não tem a certeza?</b> apenas pressione 'Bloquear!' em baixo.",
+    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
   },
-  "blacklistereditfilter":{
-    "message":"Por favor, corrija o tipo de filtro abaixo e clique OK",
-    "description":"Text if the user wants to manually edit a filter. 'OK' is the standard javascript popup button text."
+  "filtereasylist_plus_french":{
+    "message":"Francês",
+    "description":"language"
   },
-  "disableaa":{
-    "message":"Verifique os filtros de Anúncios Aceitáveis:",
-    "description":"Section header on the ad report page"
+  "clickdisableotherextensions":{
+    "message":"<b>OU</b>, simplesmente clique neste botão para que façamos tudo o que precede: <a>Desactivar todas as outras extensões</a>",
+    "description":"On the ad report page, an alternative way to disable other extensions"
   },
-  "filterlistsrock":{
-    "message":"As listas de filtros bloqueiam maior parte dos anúncios. Também pode:",
-    "description":"Header text on the Customize tab. 'Filter lists' should be the same text as the name of the 'Filter lists' tab."
+  "retryaftersubscribe":{
+    "placeholders":{
+      "list_title":{
+        "content":"$1",
+        "example":"French filters"
+      }
+    },
+    "message":"Inscreva-se nesta lista de filtros e tente novamente: $list_title$",
+    "description":"Instructions on ad report page telling users to subscribe to a filter list and then check again to see whether the ad exists"
   },
-  "subscribingfinished":{
-    "message":"Terminado!",
-    "description":"abp: link subscriber result"
+  "tabcustomizetitle":{
+    "message":"Customizar AdBlock",
+    "description":"Title of the customize tab"
   },
-  "debuginfo":{
-    "message":"A nossa equipa solicitou algumas informações de depuração? Clique <a href='#' id='debug'>aqui</a> para isso!",
-    "description":"Users can click this link to provide debug information to AdBlock staff"
+  "blacklistereditinvalid1":{
+    "placeholders":{
+      "exception":{
+        "content":"$1",
+        "example":"This filter is not supported"
+      }
+    },
+    "message":"O filtro é inválido: $exception$",
+    "description":"Messagebox if the manually edited filter is invalid. Error messages are not translated."
   },
-  "options":{
-    "message":"Opções",
-    "description":"The text of the link on chrome://chrome/extensions that gets you to the Options page for an extension"
+  "supportsite":{
+    "message":"Deixe-nos saber no nosso <a>site de suporte</a>!",
+    "description":"Link to the support site on the Support tab of the options"
   },
-  "updatedrightnow":{
-    "message":"actualizado agora mesmo",
+  "datacollectionoption":{
+    "message":"Permitir que o AdBlock recolha lista de filtros usados e dados de forma anónima",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  },
+  "updatedhourago":{
+    "message":"actualizado há 1 hora atrás",
     "description":"Label for subscription"
   },
-  "adreport_filter":{
-    "message":"Se criou um filtro manualmente usando o assistente de \"bloquear um anúncio\", cole-o na caixa abaixo:",
-    "description":"Optional question on the ad report page when the ad needs to be reported to AdBlock."
+  "blacklisternofilter":{
+    "message":"Nenhum filtro especificado!",
+    "description":"Warning if the user hasn't specified a filter"
   },
-  "catblock_example_flickr_search":{
-    "message":"a search for photos (e.g. <i>sailboat race</i>)",
-    "description":"First example of a custom image list that a user can add. Leave the <i> and </i> as they are. e.g. is shorthand for \"for example\"."
+  "unpause_adblock":{
+    "message":"Retomar AdBlock",
+    "description":"Link text to unpause AdBlock, displayed immediately after 'AdBlock is paused'"
   },
-  "tabcustomize":{
-    "message":"Personalizar",
-    "description":"A tab on the options page"
+  "blacklistereditfilter":{
+    "message":"Por favor, corrija o tipo de filtro abaixo e clique OK",
+    "description":"Text if the user wants to manually edit a filter. 'OK' is the standard javascript popup button text."
   },
-  "catblock_example_flickr_id":{
-    "message":"a Flickr photoset ID (e.g. $example$)",
+  "catblock_safarinotificationbody":{
+    "description":"Body of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules",
+    "message":"Please disable some filter lists. More information in CatBlock's Options."
+  },
+  "disabled_by_filter_lists":{
+    "message":"Desculpe, o AdBlock foi desactivado nesta página por uma das suas listas de filtros.",
+    "description":"Message shown when a user tries to unwhitelist a web page that has been whitelisted by a rule in a subscribed filter list"
+  },
+  "filterorigin":{
     "placeholders":{
-      "example":{
-        "content":"<i>346406</i>"
+      "list":{
+        "content":"$1",
+        "example":"A filter list name OR AdBlock OR the translation of 'tabcustomize'"
       }
     },
-    "description":"Second example of a custom image list that a user can add. Leave the $example$ alone. e.g. is shorthand for \"for example\"."
+    "message":"Origem do filtro:\n$list$",
+    "description":"Resource list page: tooltip of matching filter, telling which filter list contains the filter"
   },
-  "catblock_malwarenotificationmessage":{
-    "description":"Notification when a malware request has been blocked. This message should be under 90 characters!",
-    "message":"CatBlock has blocked a download from a site known to host malware."
+  "contributors":{
+    "message":"Também temos uma <a>página</a> para ajudá-lo a descobrir as pessoas por detrás do AdBlock!",
+    "description":"Link to the contributors page on the Support tab of the options"
   },
-  "catblock_debuginlogoption":{
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page",
-    "message":"Show debug statements in Console Log (which slows down CatBlock)"
+  "debuginlogoption":{
+    "message":"Mostar as operações na Consola de Logs (torna o AdBlock lento)",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
-  "adreport_server_response_error__manual_msg_step1":{
-    "message":"Por favor aceda ao <a>nosso site de suporte</a>.",
-    "description":"Error message shown when the server has an unrecoverable error during the submission of an ad or bug report."
+  "catblock_status_paused":{
+    "description":"Message shown in toolbar button when CatBlock is paused",
+    "message":"CatBlock is paused."
   },
-  "adblockupdates":{
-    "message":"Actualizações AdBlock",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  "tabfilterlists":{
+    "message":"Lista de filtros",
+    "description":"A tab on the options page"
   },
-  "other":{
-    "message":"Outro",
-    "description":"Multiple choice option"
+  "subscribeconfirm":{
+    "placeholders":{
+      "title":{
+        "content":"$1",
+        "example":"Prebake"
+      }
+    },
+    "message":"Tem a certeza que quer subscrever à lista de filtros de $title$?",
+    "description":"Prompt question before subscribing to the filter list"
   },
-  "filterjapanese":{
-    "message":"Japonês",
-    "description":"language"
+  "how":{
+    "message":"Como?",
+    "description":"Text of a link pointing to instructions on how to do something"
   },
-  "csstomatch":{
-    "message":"CSS para corresponder",
-    "description":"Message of the css-hiding area"
+  "buttonback":{
+    "message":"Voltar",
+    "description":"Back to previous wizard page button"
   },
-  "no":{
-    "message":"Não",
-    "description":"A negative response to a question"
+  "catblock_unpause_adblock":{
+    "description":"Link text to unpause CatBlock, displayed immediately after 'CatBlock is paused'",
+    "message":"Unpause CatBlock"
   },
-  "fetchinglabel":{
-    "message":"Actualizando... por favor aguarde.",
-    "description":"Status label"
+  "catblock_safaributton_how_to_hide2":{
+    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Customize Toolbar' should match the text that Safari displays in the toolbar's context menu.",
+    "message":"To hide the button, right click Safari's toolbar and choose Customize Toolbar, then drag the CatBlock button out of the toolbar. You can show it again by dragging it back into the toolbar."
   },
-  "filterisraeli":{
-    "message":"Hebraico",
-    "description":"language"
+  "catblock_storage_quota_exceeded":{
+    "description":"Message shown when the user uses more storage than allowed by the browser",
+    "message":"You exceeded the amount of storage CatBlock can use. Please unsubscribe from some filter lists!"
   },
-  "filterhungarian":{
-    "message":"Húngaro",
-    "description":"language"
+  "removefromlist":{
+    "message":"Remover da lista",
+    "description":"Label to remove a custom filter"
   },
   "checkinfirefoxtitle":{
-    "message":"Verificar no Firefox $chrome$",
     "placeholders":{
       "chrome":{
-        "example":"'or Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)",
-        "content":"<span id='chrome1'></span>"
+        "content":"<span id='chrome1'></span>",
+        "example":"'or Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)"
       }
     },
+    "message":"Verificar no Firefox $chrome$",
     "description":"Tell a user to see if a reported ad also appears in Firefox/Chrome"
   },
-  "headerfilter":{
-    "message":"Filtro correspondente",
-    "description":"Resource list page: title of a column"
-  },
-  "catblock_disableforchromeandsafaristeptwo":{
-    "description":"Step 2 for disabling Chrome and Safari extensions",
-    "message":"Uncheck the 'Enabled' checkbox next to every extension <b>except</b> for CatBlock.  <b>Leave CatBlock enabled</b>."
-  },
-  "adreport_response_success":{
-    "message":"Tudo pronto!  Em breve iremos entrar em contato, provavelmente dentro de um dia, ou dois se for um feriado. Entretanto, aguarde por um email da AdBlock. Irá encontrar um link para o seu ticket no nosso site de ajuda. Se preferir acompanhar por email, também pode fazer!",
-    "description":"Shown when a ticket has been sumbitted to AdBlock's support site successfully."
+  "disableyoutubestreamingads":{
+    "message":"Ativar o modo de compatibilidade ClickToFlash",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page. Allow AdBlock and the ClickToFlash Safari extension to work simultaneously on YouTube."
   },
-  "excludedomainorurl":{
-    "message":"O domínio ou o URL onde AdBlock não deve bloquear nada",
-    "description":"Message of the exclude area"
+  "filtersavewarning":{
+    "message":"Tenha cuidado: se cometer um erro aqui, muitos dos outros filtros, incluindo os oficiais, vão deixar de funcionar!<br/>Leia o <a>tutorial da sintaxe de filtros</a> para aprender a adicionar avançadas listas negras e listas brancas manualmente.",
+    "description":"Warning when blacklisting manually"
   },
-  "typescript":{
-    "message":"script",
+  "typexmlhttprequest":{
+    "message":"xmlhttprequest",
     "description":"A resource type"
   },
-  "buttonback":{
-    "message":"Voltar",
-    "description":"Back to previous wizard page button"
-  },
-  "lang_english":{
-    "message":"Inglês",
-    "description":"language"
+  "adblock_outdated_chrome":{
+    "message":"Está a usar uma versão antiga do AdBlock. Por favor vá à <a href='#'>página das extensões</a>, active o 'Modo de programador' e clique 'Atualizar extensões agora'",
+    "description":"Ad report page instructions to update AdBlock in Chrome. The link will point to 'chrome://chrome/extensions/'"
   },
-  "stop_blocking_ads":{
-    "message":"Parar de bloquear anúncios:",
-    "description":"Section header on the 'Customize' tab"
+  "pagelanguagecheck":{
+    "message":"Em que idioma está a página escrita?",
+    "description":"Question on ad report page"
   },
-  "catblock_filteradblock_custom":{
-    "description":"A filter list",
-    "message":"CatBlock custom filters (recommended)"
+  "adreport_response_save_error":{
+    "message":"Erro ao guardar o ficheiro enviado.",
+    "description":"Error message shown when the server could not save an attached file."
   },
-  "malwarenotificationdisablethesemessages":{
-    "message":"Desativar estas notificações",
-    "description":"Button on the malware notification to disable future notifications. Message should be under 45 characters!"
+  "cantblockflash":{
+    "message":"Não podemos bloquear anúncios dentro do Flash e outros plugins ainda. Estamos a aguardar o apoio do navegador e do WebKit.",
+    "description":"Result of the final ad report question"
   },
-  "catblock_show_on_adblock_button":{
-    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the toolbar button should show a badge with the number of ads blocked",
-    "message":"Show on CatBlock button"
+  "enable_adblock":{
+    "message":"Activar o AdBlock nesta página",
+    "description":"Link text to un-whitelist a page, displayed immediately after 'AdBlock is disabled on this page'"
   },
-  "catblock_disableallextensions":{
-    "description":"Instruction on ad report page",
-    "message":"Disable all extensions except for CatBlock."
+  "block_an_ad_on_this_page":{
+    "message":"Bloquear um anúncio nesta página",
+    "description":"Toolbar button menu entry and context menu entry"
   },
-  "filtereasylist_plus_arabic":{
-    "message":"Árabe",
+  "filteritalian":{
+    "message":"Italiano",
     "description":"language"
   },
-  "here":{
-    "message":"aqui",
-    "description":"This message is injected in other strings as a link/button"
-  },
-  "adblocksupport":{
-    "message":"Suporte AdBlock",
-    "description":"Title of the support tab"
+  "catblock_disabled_by_filter_lists":{
+    "description":"Message shown when a user tries to unwhitelist a web page that has been whitelisted by a rule in a subscribed filter list",
+    "message":"Sorry, CatBlock is disabled on this page by one of your filter lists."
   },
-  "update_available":{
-    "message":"Está disponível uma actualização para o AdBlock! Aceda $here$ para actualizar. <br> Nota: Se quiser receber actualizações automáticas, clique em Safari > Preferências > Extensões > Actualizações <br> e active a opção 'Instalar Actualizações Automaticamente'.",
-    "placeholders":{
-      "here":{
-        "example":"<a>here</a>",
-        "content":"<a id='here'></a>"
-      }
-    },
-    "description":"On the Options > Support page, shows when there are updates available for AdBlock"
-  },
-  "datacollectionoption":{
-    "message":"Permitir que o AdBlock recolha lista de filtros usados e dados de forma anónima",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "typemain_frame":{
+    "message":"página",
+    "description":"A resource type"
   },
   "checkinfirefox_1":{
-    "message":"Instale o Firefox $chrome$ caso não o tenha instalado.",
     "placeholders":{
       "chrome":{
-        "example":"'or Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)",
-        "content":"<span id='chrome2'></span>"
+        "content":"<span id='chrome2'></span>",
+        "example":"'or Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)"
       }
     },
+    "message":"Instale o Firefox $chrome$ caso não o tenha instalado.",
     "description":"instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
   },
-  "malwarewarning":{
-    "message":"O seu computador pode estar infectado por um malware.  Clique <a>aqui</a> para obter mais informações.",
-    "description":"On the ad report page, the ads the user is seeing might be caused by malware/adware"
-  },
-  "hiddenelement":{
-    "message":"Elemento oculto",
-    "description":"Resource list page: resource status"
-  },
-  "malwarenotificationlearnmore":{
-    "message":"Saber mais acerca do malware",
-    "description":"Button on the malware notification that opens a page about malware on our website. Message should be under 45 characters!"
+  "adreportintro":{
+    "message":"Encontrou um anúncio numa página da web? Nós vamos ajudá-lo a encontrar o lugar certo para denunciá-lo!",
+    "description":"Introduction of the ad reporting page"
   },
-  "catblock_replaceadswithcats":{
-    "message":"Replace ads with pictures of cats",
-    "description":"Option on General tab used for enabling replacement of ads by pictures of cats"
+  "pwyw":{
+    "message":"Pague o que quiser!",
+    "description":"Text of a payment request link"
   },
-  "blockanadtitle":{
-    "message":"Bloquear um anúncio",
-    "description":"Title of the first two dialogs of the blacklister"
+  "filterannoyances":{
+    "message":"Fanboy's Annoyances (bloqueia pop-ups dentro das páginas, meios de comunicação social e respectivos widgets, e outros aborrecimentos)",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "tabfilterlists":{
-    "message":"Lista de filtros",
-    "description":"A tab on the options page"
+  "catblock_adblockreportinganad":{
+    "description":"Title of the ad report page",
+    "message":"CatBlock - Reporting an ad"
   },
-  "filtereasylist_plus_lithuania":{
-    "message":"Lituano",
-    "description":"language"
+  "whatsnew":{
+    "message":"O que há de novo na versão mais recente? Veja a <a style='cursor:pointer;'>lista de alterações</a>!",
+    "description":"Link to display the changelog on the Support tab of the options"
   },
-  "tabsupport":{
-    "message":"Suporte",
-    "description":"A tab on the options page"
+  "blacklisteroptions1":{
+    "message":"O que acha que vai ser verdade sobre este anúncio cada vez que visita esta página?",
+    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
   },
-  "updatedminuteago":{
-    "message":"actualizado há 1 minuto atrás",
-    "description":"Label for subscription"
+  "show_ads_except_for":{
+    "message":"Mostrar anúncios <i>em todo o lado</i> excepto para estes sites...",
+    "description":"Section title for blacklisting section of Customize tab"
   },
-  "contributors":{
-    "message":"Também temos uma <a>página</a> para ajudá-lo a descobrir as pessoas por detrás do AdBlock!",
-    "description":"Link to the contributors page on the Support tab of the options"
+  "filtereasylist_plus_german":{
+    "message":"Alemão",
+    "description":"language"
   },
   "checkforupdates":{
     "message":"A verificar se há atualizações (só deve demorar alguns segundos)...",
     "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version"
   },
+  "catblock_allrequests":{
+    "message":"All requests",
+    "description":"A message in dropdown selection on Resource viewer page"
+  },
+  "blacklisterattrwillbe":{
+    "placeholders":{
+      "value":{
+        "content":"$2",
+        "example":"AdBanner"
+      },
+      "attribute":{
+        "content":"$1",
+        "example":"class"
+      }
+    },
+    "message":"$attribute$ vai ser $value$",
+    "description":"Checkbox label"
+  },
+  "disabled_on_this_page":{
+    "message":"AdBlock está desactivado neste site.",
+    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that have been whitelisted"
+  },
+  "legend":{
+    "message":"Legenda: ",
+    "description":"Resource list page: followed by color codes for various resource statuses (e.g. blocked, whitelisted, hidden)"
+  },
+  "updatedrightnow":{
+    "message":"actualizado agora mesmo",
+    "description":"Label for subscription"
+  },
+  "disableforchromeandsafaristeptwo":{
+    "message":"Desactive a opção 'Activado' ao lado de cada extensão <b>excepto</b> para o AdBlock.  <b>Deixe o AdBlock activado</b>.",
+    "description":"Step 2 for disabling Chrome and Safari extensions"
+  },
   "englishonly":{
     "message":"Apenas em inglês",
     "description":"Lets the user know that a link/page is available in English only"
   },
-  "linkblockadbyurl":{
-    "message":"Bloquear um anúncio pelo URL",
-    "description":"Link on the 'Customize' tab"
+  "adblockinglist":{
+    "message":"Listas de Filtros de Bloqueio de Anúncios",
+    "description":"List for subscribed ad blocking fiters"
   },
-  "buttonlooksgood":{
-    "message":"Parece bem",
-    "description":"Looks good button"
+  "blacklisterwarningnofilter":{
+    "message":"Aviso: nenhum filtro especificado!",
+    "description":"Warns the user that no filter was specified"
   },
-  "operabutton_how_to_hide2":{
-    "message":"Para ocultar o botão, aceda a opera://extensions e active a opção 'Ocultar da barra de ferramentas'. Para visualizar outra vez desactive essa opção.",
-    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Hide Button' should match the text that Opera displays on the Extensions page."
+  "filtereasylist":{
+    "message":"EasyList (recomendado)",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "unsubscribedlabel":{
-    "message":"Desinscrever",
-    "description":"Status label"
+  "headerfilter":{
+    "message":"Filtro correspondente",
+    "description":"Resource list page: title of a column"
   },
-  "whitelistertitle2":{
-    "message":"Não correr o AdBlock em...",
-    "description":"The title of the whitelister dialog"
+  "acceptableadsdisable_how_to_reenable":{
+    "message":"Pode ligar isto novamente e suportar os sites que ama bastando selecionar \"Permitir alguma publicidade não intrusiva\" abaixo.",
+    "description":"Message shown to users after disabling Acceptable Ads via update page."
   },
-  "frametype":{
-    "message":"Tipo de frame: ",
-    "description":"Resource list page: followed by frame type (e.g. top frame, subframe)"
+  "show_on_adblock_button":{
+    "message":"Mostrar o número de anúncios bloqueados no botão AdBlock",
+    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the toolbar button should show a badge with the number of ads blocked"
   },
-  "reportfilterlistproblem":{
-    "message":"Isto é um problema com a lista de filtros. Denuncie Aqui: $link$",
-    "placeholders":{
-      "link":{
-        "example":"EXAMPLE 1: <a href='mailto:someguy@list.com'>John Doe</a>  EXAMPLE 2: <a href='http://easylist.org'>EasyList forums</a>",
-        "content":"$1"
-      }
-    },
-    "description":"Telling the user to report an ad to a filter list maintainer"
+  "headertype":{
+    "message":"Tipo",
+    "description":"Resource list page: title of a column"
   },
-  "only_block_ads_on_these_sites":{
-    "message":"Bloquear anúncios apenas nestes sites:",
-    "description":"Label for textbox where user enters a list of sites on Customize tab"
+  "filtereasylist_plus_spanish":{
+    "message":"Espanhol",
+    "description":"language"
   },
-  "adreport_email":{
-    "message":"Qual é o seu endereço de e-mail?",
-    "description":"Label for a textbox where the user enters their email address to submit a bug or ad report."
+  "malwarenotificationmessage":{
+    "message":"O AdBlock bloqueou um download de um site conhecido por alojar malware.",
+    "description":"Notification when a malware request has been blocked. This message should be under 90 characters!"
   },
-  "filtereasylist_plus_greek":{
-    "message":"Grego",
-    "description":"language"
+  "safaricontentblockingpausemessage":{
+    "message":"Para pausar o AdBlock com Bloqueio de Conteúdos ativado, por favor selecione Safari (na barra de menus) > Preferências > Extensões > AdBlock e desmarque a opção 'Ativar AdBlock'.",
+    "description":"Alert displayed after clicking 'Pause AdBlock' in the AdBlock menu while Safari Content blocking is enabled"
   },
-  "updateddaysago":{
-    "message":"actualizado há $days$ dias atrás",
+  "optionsversion":{
     "placeholders":{
-      "days":{
-        "example":"15",
-        "content":"$1"
+      "version":{
+        "content":"$1",
+        "example":"2.0.9"
       }
     },
-    "description":"Label for subscription"
+    "message":"Versão $version$",
+    "description":"Version number"
   },
-  "malwarecheck":{
-    "message":"Verificação de malware que poderá estar a injectar anúncios:",
-    "description":"Section header on the ad report page"
+  "languagedropdowndescription":{
+    "message":"Adicione filtros para outro idioma: ",
+    "description":"Dropdown list for language-specific filters"
   },
-  "disableallextensions":{
-    "message":"Desactive todas as extensões à excepção do AdBlock:",
-    "description":"Instruction on ad report page"
+  "sourcecode":{
+    "message":"O código-fonte está <a>disponível gratuitamente</a>!",
+    "description":"Link to the source code of AdBlock on the Support tab of the options"
   },
-  "catblock_show_on_adblock_menu":{
-    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the CatBlock popup menu should show the number of ads blocked",
-    "message":"Show number of ads blocked on CatBlock menu"
+  "catblock_you_can_slide_to_change":{
+    "description":"Instructions for how to use the whitelister slider controls. Sometimes only one slider will show, and sometimes two will show, and if possible the text should handle both cases.",
+    "message":"You can slide below to change exactly what pages CatBlock won't run on."
   },
-  "translator_credit":{
-    "message":"Crédito pela tradução vai para:",
-    "description":"Will be followed by a list of translator names (separate string)"
+  "catblock_latest_version":{
+    "description":"On the Options > Support page, shows when there are no updates available for CatBlock",
+    "message":"CatBlock is up-to-date!"
   },
-  "catblock_disabled_by_filter_lists":{
-    "description":"Message shown when a user tries to unwhitelist a web page that has been whitelisted by a rule in a subscribed filter list",
-    "message":"Sorry, CatBlock is disabled on this page by one of your filter lists."
+  "catblock_show_on_adblock_button":{
+    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the toolbar button should show a badge with the number of ads blocked",
+    "message":"Show on CatBlock button"
   },
-  "you_can_slide_to_change":{
-    "message":"Você pode deslizar abaixo para alterar as páginas em que o AdBlock não será executado.",
-    "description":"Instructions for how to use the whitelister slider controls. Sometimes only one slider will show, and sometimes two will show, and if possible the text should handle both cases."
+  "adreport_server_response_error__manual_msg_step2":{
+    "message":"E crie manualmente um ticket, e copie e cole as informações abaixo para a secção \"Fill in any details you think will help us understand your issue\".",
+    "description":"Error message shown when the server has an unrecoverable error during the submission of an ad or bug report."
   },
-  "lang_slovak":{
-    "message":"Eslovaco",
-    "description":"language"
+  "catblock_pause_adblock":{
+    "description":"Menu entry to pause CatBlock",
+    "message":"Pause CatBlock"
   },
-  "content_blocking_acceptable_ads_disbled_message":{
-    "message":"Desátivamos o Bloqueio de Conteúdo do Safari porque optou por permitir anúncios não-intrusiva. Só pode selecionar um de cada vez. (<a>Porquê?</a>)",
-    "description":"Warning shown when the Acceptable Ads filter list is enabled while Safari Content Blocking was already enabled."
+  "filtereasyprivacy":{
+    "message":"EasyPrivacy (protecção da privacidade)",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "acceptableadsdisable_done":{
-    "message":"Já não se encontra inscrito na lista de filtros de Anúncios Aceitáveis.",
-    "description":"Message shown to users after disabling Acceptable Ads via update page."
+  "blockanadtitle":{
+    "message":"Bloquear um anúncio",
+    "description":"Title of the first two dialogs of the blacklister"
   },
-  "block_an_ad_on_this_page":{
-    "message":"Bloquear um anúncio nesta página",
-    "description":"Toolbar button menu entry and context menu entry"
+  "acceptable_ads_content_blocking_disbled_message":{
+    "message":"Nós desinscrevemos-te dos Anúncios Aceitáveis porque ativaste a opção de Bloqueio de Conteúdo do Safari. Só pode selecionar um de cada vez. (<a>Porquê?</a>)",
+    "description":"Warning shown when Safari Content Blocking is enabled while the Acceptable Ads filter list was already enabled."
   },
-  "filterdutch":{
-    "message":"Holandês",
-    "description":"language"
+  "manualfilteredit":{
+    "message":"Editar manualmente os filtros:",
+    "description":"Subtitle on the 'Customize' tab"
   },
-  "adreport_all_debug_info":{
-    "message":"As informações a seguir também serão incluídas no relatório de anúncio.",
-    "description":"Shows the user the debug information that will be sent along with their report."
+  "adblockreportinganad":{
+    "message":"AdBlock - Denunciar um anúncio",
+    "description":"Title of the ad report page"
   },
-  "acceptableadsoption":{
-    "message":"Permitir alguma publicidade não intrusiva",
-    "description":"option on the 'General' tab"
+  "reloadadpage":{
+    "message":"Actualizar a página com o anúncio.",
+    "description":"Instruction on ad report page"
   },
-  "blacklisterwarningnofilter":{
-    "message":"Aviso: nenhum filtro especificado!",
-    "description":"Warns the user that no filter was specified"
+  "catblock_malwarenotificationcheckboxmessage":{
+    "description":"Checkbox displayed when subscribing to the Malware filter list on the Filter lists tab of the Options page",
+    "message":"Should CatBlock notify you when it detects malware?"
   },
-  "catblock_wizardcantrunonframesets":{
-    "description":"Message (alert) shown when the user tries to use a blacklist/whitelist wizard on an old website",
-    "message":"This feature does not work on this site because it uses out of date technology. You can blacklist or whitelist resources manually in the 'Customize' tab of the options page."
+  "acceptableadsdisable_done":{
+    "message":"Já não se encontra inscrito na lista de filtros de Anúncios Aceitáveis.",
+    "description":"Message shown to users after disabling Acceptable Ads via update page."
   },
-  "chromebutton_how_to_hide2":{
-    "message":"Clique direito sobre o botão AdBlock e selecione 'Ocultar no menu do Chrome'. Para visualizar, clique no menu do Chrome, clique direito sobre o botão do AdBlock e selecione 'Mostrar na barra de ferramentas'.",
-    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Hide Button' should match the text that Chrome displays when you right click a toolbar button."
+  "blacklistertype":{
+    "message":"Tipo",
+    "description":"node name is called 'Type'"
   },
-  "catblock_malwarenotificationcheckboxmessage":{
-    "description":"Checkbox displayed when subscribing to the Malware filter list on the Filter lists tab of the Options page",
-    "message":"Should CatBlock notify you when it detects malware?"
+  "modifydomain":{
+    "message":"Site:",
+    "description":"Caption for the whitelist wizard slider that modifies the domain part of a URL"
   },
-  "close":{
-    "message":"Fechar",
-    "description":"Generic message for buttons that close a view or window"
+  "format_site1_site2_site3":{
+    "message":"Formato: ~site1.com|~site2.com|~news.site3.org",
+    "description":"Example showing users how to input a list of sites on the Customize tab. You can translate the 'news' and 'siteN' but leave the '|'s and '~'s in place."
   },
-  "disableforchromeandsafaristeptwo":{
-    "message":"Desactive a opção 'Activado' ao lado de cada extensão <b>excepto</b> para o AdBlock.  <b>Deixe o AdBlock activado</b>.",
-    "description":"Step 2 for disabling Chrome and Safari extensions"
+  "catblock_searchresources":{
+    "message":"Search resources by URL:",
+    "description":"A text shown on Resources viewer page"
   },
-  "orchrome":{
-    "message":"ou Chrome",
-    "description":"Used for placeholder in checkinfirefoxtitle and checkinfirefox_1 strings"
+  "catblock_adblocksupport":{
+    "description":"Title of the support tab",
+    "message":"CatBlock Support"
   },
-  "browserestartrequired":{
-    "message":"Por favor reinicie o Safari para concluir a desactivação do bloqueio de conteúdo.",
-    "description":"Displayed after disabling Safari Content Blocking, which requres a browser relaunch"
+  "work_around_hulu_problems":{
+    "message":"Solução para a não reprodução dos vídeos no site Hulu.com (necessita de reiniciar o browser)",
+    "description":"Advanced Options page checkbox, which users only need to use if Hulu.com videos break. It directs the user to restart their browser in order for changes to the checkbox to take effect."
   },
-  "blacklisternotsure":{
-    "message":"<b>Não tem a certeza?</b> apenas pressione 'Bloquear!' em baixo.",
-    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
+  "filterhungarian":{
+    "message":"Húngaro",
+    "description":"language"
   },
-  "languagedropdowndescription":{
-    "message":"Adicione filtros para outro idioma: ",
-    "description":"Dropdown list for language-specific filters"
+  "enableotherextensionscomplete":{
+    "message":"As extensões que foram desactivadas anteriormente foram reactivadas.",
+    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've re-enabled extensions that were previously disabled"
   },
-  "catblock_whatmakesadblocktick":{
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options",
-    "message":"Want to see what makes CatBlock tick?"
+  "adreport_laststep":{
+    "message":"Última etapa: reportar o problema.",
+    "description":"Heading on the ad report page. Shown when the ad needs to be reported to AdBlock, and not filter list maintainers."
   },
-  "adreport_server_response_error__manual_msg_step2":{
-    "message":"E crie manualmente um ticket, e copie e cole as informações abaixo para a secção \"Fill in any details you think will help us understand your issue\".",
-    "description":"Error message shown when the server has an unrecoverable error during the submission of an ad or bug report."
+  "typeunknown":{
+    "message":"desconhecido",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "typeother":{
-    "message":"outro",
+  "typeimage":{
+    "message":"imagem",
     "description":"A resource type"
   },
-  "orenteraurl":{
-    "message":"Ou escreva um URL:",
-    "description":"Link for custom subscription"
+  "filterrussian":{
+    "message":"Russo e Ucraniano",
+    "description":"Language names for a filter list"
   },
-  "updatedsecondsago":{
-    "message":"actualizado há $seconds$ segundos atrás",
-    "placeholders":{
-      "seconds":{
-        "example":"15",
-        "content":"$1"
-      }
-    },
-    "description":"Label for subscription"
+  "tabsupport":{
+    "message":"Suporte",
+    "description":"A tab on the options page"
   },
-  "findingads":{
-    "message":"Encontrar anúncios...<br/><br/><i>Isto vai demorar um pouco.</i>",
-    "description":"When you press ctrl-shift-K the blacklister searches for ads"
+  "loading":{
+    "message":"A CARREGAR...",
+    "description":"Generic message displayed during processes that take some time"
   },
-  "supportsite":{
-    "message":"Deixe-nos saber no nosso <a>site de suporte</a>!",
-    "description":"Link to the support site on the Support tab of the options"
+  "lang_slovak":{
+    "message":"Eslovaco",
+    "description":"language"
   },
-  "show_ads_except_for":{
-    "message":"Mostrar anúncios <i>em todo o lado</i> excepto para estes sites...",
-    "description":"Section title for blacklisting section of Customize tab"
+  "checkinfirefox_5":{
+    "message":"O anúncio também aparece nesse browser?",
+    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
   },
-  "updatedminutesago":{
-    "message":"actualizado há $minutes$ minutos atrás",
-    "placeholders":{
-      "minutes":{
-        "example":"15",
-        "content":"$1"
-      }
-    },
-    "description":"Label for subscription"
+  "betalabel":{
+    "message":"Beta",
+    "description":"Label for beta features in AdBlock Options"
   },
-  "adblock_outdated_chrome":{
-    "message":"Está a usar uma versão antiga do AdBlock. Por favor vá à <a href='#'>página das extensões</a>, active o 'Modo de programador' e clique 'Atualizar extensões agora'",
-    "description":"Ad report page instructions to update AdBlock in Chrome. The link will point to 'chrome://chrome/extensions/'"
+  "report_ad_on_page":{
+    "message":"Denunciar um anúncio nesta página",
+    "description":"Entry in the AdBlock button menu"
   },
-  "catblock_you_know_thats_a_bad_idea_right":{
-    "description":"Confirmation message shown to user if they try to subscribe to too many lists. The user will have two options: OK and Cancel.",
-    "message":"The more filter lists you use, the slower CatBlock runs. Using too many lists can even crash your browser on some websites. Press OK to subscribe to this list anyway."
+  "filterwarning_removal":{
+    "message":"Lista de Remoção de Avisos Adblock (remove avisos acerca do uso de bloqueadores de anúncios)",
+    "description":"A filter list. \"Adblock\" is written with a lowercase B in this string as it refers to ad blocking extensions in general, not just AdBlock specifically."
   },
-  "noresourcessend2":{
-    "message":"Alguma coisa aconteceu de errado. Nenhum recurso foi enviado. Esta página vai ser fechada. Tente recarregar o site.",
-    "description":"Resource list page: error message"
+  "filtereasylist_plus_lithuania":{
+    "message":"Lituano",
+    "description":"language"
   },
-  "catblock_time":{
-    "description":"Time",
-    "message":"Name of the table header on Resources viewer page"
+  "frametype":{
+    "message":"Tipo de frame: ",
+    "description":"Resource list page: followed by frame type (e.g. top frame, subframe)"
   },
-  "storage_quota_exceeded":{
-    "message":"Acabou de exceder a quantidade de armazenamento que o AdBlock pode usar. Por favor, desinscreva-se de algumas listas!",
-    "description":"Message shown when the user uses more storage than allowed by the browser"
+  "catblock_excludedomainorurl":{
+    "description":"Message of the exclude area",
+    "message":"The domain or url where CatBlock shouldn't block anything"
   },
-  "lang_ukranian":{
-    "message":"Ucraniano",
-    "description":"language"
+  "whatmakesadblocktick":{
+    "message":"Quer saber o que faz o AdBlock trabalhar?",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
-  "adreport_response_file_name":{
-    "message":"O nome de ficheiro é muito longo. Por favor altere o nome para um que seja mais curto.",
-    "description":"Error message shown when the file name of an attachement the user is trying to submit in a report is longer than 255 characters."
+  "adreport_location":{
+    "message":"Onde é que se encontra exactamente o anúncio nessa página? O que está a ver?",
+    "description":"Question on the ad report page asking the user to describe the ad and its location on a webpage."
   },
-  "typemedia":{
-    "message":"audio/video",
+  "reloadpageafterwhitelist":{
+    "message":"Recarregar a página.",
+    "description":"Checkbox on whitelist wizard"
+  },
+  "catblock_adblock_click_for_details":{
+    "description":"Tooltip on the AdBlock button, to help users understand that they can click the button, and that they can control the number badge that appears on the button.",
+    "message":"CatBlock - click for details"
+  },
+  "yes":{
+    "message":"Sim",
+    "description":"A positive response to a question"
+  },
+  "safari50_updatenotice":{
+    "message":"Está a usar uma versão antiga do Safari. Obtenha a última versão para usar o botão AdBlock para pausar o AdBlock, colocar websites na lista de permissão e reportar anúncios. <a>Actualizar agora</a>.",
+    "description":"A message shown to Safari 5.0 users urging them to upgrade"
+  },
+  "catblock_time":{
+    "message":"Time",
+    "description":"Name of the table header on Resources viewer page"
+  },
+  "block_this_ad":{
+    "message":"Bloquear este anúncio",
+    "description":"Context and popup menu entry"
+  },
+  "blacklistclickmessage":{
+    "message":"Clique com o botão direito do rato num anúncio para bloquear -- ou bloqueie manualmente aqui.",
+    "description":"Message at the top of the blacklist options tab"
+  },
+  "typeother":{
+    "message":"outro",
     "description":"A resource type"
   },
-  "disabled_by_filter_lists":{
-    "message":"Desculpe, o AdBlock foi desactivado nesta página por uma das suas listas de filtros.",
-    "description":"Message shown when a user tries to unwhitelist a web page that has been whitelisted by a rule in a subscribed filter list"
+  "adreport_email":{
+    "message":"Qual é o seu endereço de e-mail?",
+    "description":"Label for a textbox where the user enters their email address to submit a bug or ad report."
   },
-  "bugreport":{
-    "message":"Porque não nos envia um <a>relatório de erro</a>?",
-    "description":"Link to send a bug report on the Support tab of the options"
+  "hide_this_button":{
+    "message":"Esconder este botão",
+    "description":"Toolbar button menu entry to hide the AdBlock button"
   },
-  "filtereasylist":{
-    "message":"EasyList (recomendado)",
+  "adreport_email_privacy":{
+    "message":"Só usaremos o seu contato caso seja necessário mais informações.",
+    "description":"Let the user know that their email address won't be used for reasons other than contacting them about their bug or ad report."
+  },
+  "catblock_status_disabled":{
+    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that disallow extensions, such as the Extensions Gallery or about:blank",
+    "message":"CatBlock can not run on this domain."
+  },
+  "filtermalware":{
+    "message":"Proteção contra malware",
     "description":"A filter list"
   },
-  "catblock_status_paused":{
-    "description":"Message shown in toolbar button when CatBlock is paused",
-    "message":"CatBlock is paused."
+  "subscribingfinished":{
+    "message":"Terminado!",
+    "description":"abp: link subscriber result"
   },
-  "filterstabtitle":{
-    "message":"Inscrever-se para filtrar listas",
-    "description":"Title of the filter list tab"
+  "catblock_contributors":{
+    "message":"We've got a <a>page</a> to help you find out about the people behind CatBlock, as well!",
+    "description":"Link to the contributors page on the Support tab of the options"
   },
-  "you_know_thats_a_bad_idea_right":{
-    "message":"Quanto mais listas de filtros usar, mais lento será o funcionamento do AdBlock. Usar demasiadas listas até pode provocar um bloqueio do seu browser em alguns websites. Clique em OK para subscrever esta lista de qualquer forma.",
-    "description":"Confirmation message shown to user if they try to subscribe to too many lists. The user will have two options: OK and Cancel."
+  "filteradblock_custom":{
+    "message":"AdBlock filtros personalizados (recomendado)",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "buttonok":{
-    "message":"OK!",
-    "description":"OK button"
+  "oradblockforchrome":{
+    "message":"ou AdBlock para Chrome",
+    "description":"Used for placeholder in checkinfirefox_2 string"
   },
-  "buttonedit":{
-    "message":"Editar",
-    "description":"Edit filter manually button"
+  "filtereasylist_plun_korean":{
+    "message":"Coreano",
+    "description":"language"
   },
-  "manuallyenableotherextensions":{
-    "message":"Abra a página de extensões para activar as extensões que foram desactivadas anteriormente.",
-    "description":"On the ad report page, alert notifying users that they will need to manually reenable the extensions"
+  "typemedia":{
+    "message":"audio/video",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "blacklisterblocksalloftype":{
-    "message":"Cuidado: este filtro bloqueia todos os $elementtype$ elementos nesta página!",
-    "placeholders":{
-      "elementtype":{
-        "example":"DIV",
-        "content":"$1"
-      }
-    },
-    "description":"Warns the user that all elements of type X will be blocked"
+  "malwarenotfound":{
+    "message":"Nenhum malware encontrado.",
+    "description":"On the ad report page, the ads the user is seeing are probably not caused by malware/adware"
   },
-  "safaricontentblockingpausemessage":{
-    "message":"Para pausar o AdBlock com Bloqueio de Conteúdos ativado, por favor selecione Safari (na barra de menus) > Preferências > Extensões > AdBlock e desmarque a opção 'Ativar AdBlock'.",
-    "description":"Alert displayed after clicking 'Pause AdBlock' in the AdBlock menu while Safari Content blocking is enabled"
+  "filterlistlink":{
+    "message":"Não subscrever mais do que o necessário - cada lista torna-o um pouco mais lento! Créditos e mais listas podem ser encontradas <a>aqui</a>.",
+    "description":"Explanation of the filter lists"
   },
-  "removefromlist":{
-    "message":"Remover da lista",
-    "description":"Label to remove a custom filter"
+  "filtereasylist_plus_finnish":{
+    "message":"Finlandês",
+    "description":"language"
   },
   "typestylesheet":{
     "message":"defenição de estilo",
     "description":"A resource type"
   },
-  "resourceblocktitle":{
-    "message":"Todos os recursos",
-    "description":"Resource list page name"
-  },
-  "blacklistermatches":{
-    "message":"Corresponde $matchcount$ items nesta página.",
-    "placeholders":{
-      "matchcount":{
-        "example":"5",
-        "content":"$1"
-      }
-    },
-    "description":"Tells the user multiple matches were found"
-  },
-  "blocked_n_on_this_page":{
-    "message":"$count$ nesta página",
+  "confirm_undo_custom_filters":{
     "placeholders":{
       "count":{
-        "example":"The number of ads blocked. Do not make any changes to this placeholder when translating.",
-        "content":"<a>123</a>"
-      }
-    },
-    "description":"Shown below the 'Blocked ads:' message. Shows the number of ads blocked on this page. $count$ will be a number between 1 and 999."
-  },
-  "headerresource":{
-    "message":"Recurso",
-    "description":"Resource list page: title of a column"
-  },
-  "retryaftersubscribe":{
-    "message":"Inscreva-se nesta lista de filtros e tente novamente: $list_title$",
-    "placeholders":{
-      "list_title":{
-        "example":"French filters",
-        "content":"$1"
+        "content":"$1",
+        "example":"The number of custom blocks for a domain."
+      },
+      "host":{
+        "content":"$2",
+        "example":"code.google.ph, ph.msn.com, stackoverflow.com"
       }
     },
-    "description":"Instructions on ad report page telling users to subscribe to a filter list and then check again to see whether the ad exists"
+    "message":"Tem a certeza que deseja remover os $count$ bloqueios que criou em $host$?",
+    "description":"Confirmation message when user wants to undo their custom blocks for a domain. $count$ will be a number between 1 and 999,999,999, $host$ will be the domain where the custom blocks will be reset."
   },
-  "catblock_excludedomainorurl":{
-    "description":"Message of the exclude area",
-    "message":"The domain or url where CatBlock shouldn't block anything"
+  "catblock_check_checkbox":{
+    "message":"Check the checkbox by the sets of pictures that you want to use.",
+    "description":"Shown on the CatBlock tab on the options page. Don't translate the word CatBlock."
   },
-  "catblock_adblock_outdated_chrome":{
-    "description":"Ad report page instructions to update AdBlock in Chrome. The link will point to 'chrome://chrome/extensions/'",
-    "message":"You are using an old version of CatBlock. Please go to <a href='#'>the extensions page</a>, enable 'Developer mode' and click 'Update extensions now'"
+  "topframe":{
+    "message":"Frame superior",
+    "description":"Resource list page: frame type"
   },
-  "typemain_frame":{
-    "message":"página",
-    "description":"A resource type"
+  "adreport_name":{
+    "message":"Qual é o seu nome?",
+    "description":"Label for a textbox where the user enters their name (or nickname) to submit a bug or ad report."
   },
-  "adreport_screen_cap_upload":{
-    "message":"Anexe uma captura de ecrã:",
-    "description":"Label next to a file upload button."
+  "options":{
+    "message":"Opções",
+    "description":"The text of the link on chrome://chrome/extensions that gets you to the Options page for an extension"
   },
-  "foundbug":{
-    "message":"Encontrou um erro?",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  "blacklisterthefilter":{
+    "message":"O filtro, que pode ser alterado na página das Opções:",
+    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
   },
   "undo_last_block":{
     "message":"Desfazer os meus bloqueios neste domínio",
     "description":"Menu entry to let the user cancel the result of running the blacklist wizard"
   },
-  "refusetocheck":{
-    "message":"Não quero verificar isto",
-    "description":"User is telling us they don't wish to investigate something for us"
+  "filtereasylist_plus_estonian":{
+    "message":"Estoniano",
+    "description":"language"
   },
-  "adreportintro":{
-    "message":"Encontrou um anúncio numa página da web? Nós vamos ajudá-lo a encontrar o lugar certo para denunciá-lo!",
-    "description":"Introduction of the ad reporting page"
+  "disableaa":{
+    "message":"Verifique os filtros de Anúncios Aceitáveis:",
+    "description":"Section header on the ad report page"
   },
-  "contentblockingwarning":{
-    "message":"Nota: Colocar na lista branca (permitir anúncios) numa página ou num site não é compatível com o Bloqueio de Conteúdos do Safari ativado.",
-    "description":"Notice shown on the 'Customize' tab of the options page when Safari Content Blocking is enabled"
+  "catblock_adblock_wont_run_on_pages_matching":{
+    "description":"Message displayed when the whitelister dialog will whitelist part of an entire website, for example '*.google.com/reader/*'.  The URL will appear on the next line.",
+    "message":"CatBlock won't run on any page matching:"
   },
-  "adreport_missing_screenshot":{
-    "message":"Esqueceu-se de anexar a captura de ecrã! Nós não conseguimos ajudá-lo sem ver o(s) anúncio(s) que está a reportar.",
-    "description":"Error message shown when the user doesn't attach a screenshot to an ad report."
+  "failedtofetchfilter":{
+    "message":"Falhou a inscrição neste filtro!",
+    "description":"Error messagebox"
   },
-  "catblock_adblockreportinganad":{
-    "description":"Title of the ad report page",
-    "message":"CatBlock - Reporting an ad"
+  "blacklisterblockedelement":{
+    "message":"Elemento bloqueado:",
+    "description":"Tells the user what the blocked element is on the slider page"
   },
-  "reenableadsonebyone":{
-    "message":"Ótimo! Agora vamos descobrir qual é extensão que está a dar problemas. Habilite as extensões uma de cada vez. A extensão que fizer aparecer o anúncio(s) é aquela que precisa de desinstalar de maneira a livrar-se dos anúncios.",
-    "description":"Tells the user to reenable the extensions one by one"
+  "filterisraeli":{
+    "message":"Hebraico",
+    "description":"language"
   },
-  "checkinternetconnection":{
-    "message":"Para denunciar um anúncio, é necessário estar conectado à internet.",
-    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version and an error occurs while reporting an ad on adreport page"
+  "hiddenelement":{
+    "message":"Elemento oculto",
+    "description":"Resource list page: resource status"
   },
-  "allow_whitelisting_youtube_channels":{
-    "message":"Permitir anúncios de canais específicos do YouTube",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "adblock_click_for_details":{
+    "message":"AdBlock - clique para detalhes",
+    "description":"Tooltip on the AdBlock button, to help users understand that they can click the button, and that they can control the number badge that appears on the button."
   },
-  "latest_version":{
-    "message":"AdBlock está actualizado!",
-    "description":"On the Options > Support page, shows when there are no updates available for AdBlock"
+  "optionstitle":{
+    "message":"Opções AdBlock",
+    "description":"Title for the options page"
   },
-  "blockmoreads":{
-    "message":"Bloquear mais anúncios:",
-    "description":"Section header on the 'Customize' tab"
+  "framedomain":{
+    "message":"Domínio de frame: ",
+    "description":"Resource list page: domain name of the frame"
   },
-  "buttoncancel":{
-    "message":"Cancelar",
-    "description":"Cancel button"
+  "showlinkstolists2":{
+    "message":"Mostrar links para as listas de filtros",
+    "description":"Option on the 'Filter lists' tab of the Options page"
   },
-  "filterswedish":{
-    "message":"Sueco",
-    "description":"A filter list"
+  "reportpubliclyavailable":{
+    "message":"Nota: o seu relatório pode tornar-se público. Tenha isso em atenção antes de incluir alguma coisa privada.",
+    "description":"Ad report page string, when you're about to submit a report"
   },
-  "disableforsafaristepone":{
-    "message":"Clique no menu Safari &rarr; Preferências &rarr; Extensões.",
-    "description":"Step 1 for disabling Safari extensions"
+  "filtericelandic":{
+    "message":"Islandês",
+    "description":"language"
   },
-  "catblock_adblock_wont_run_on_pages_matching":{
-    "description":"Message displayed when the whitelister dialog will whitelist part of an entire website, for example '*.google.com/reader/*'.  The URL will appear on the next line.",
-    "message":"CatBlock won't run on any page matching:"
+  "fetchinglabel":{
+    "message":"Actualizando... por favor aguarde.",
+    "description":"Status label"
   },
-  "pwyw":{
-    "message":"Pague o que quiser!",
-    "description":"Text of a payment request link"
+  "blocked_ads":{
+    "message":"Anúncios bloqueados:",
+    "description":"Title for popup menu section showing number of ads blocked"
   },
-  "filtereasylist_plus_polish":{
-    "message":"Polaco",
-    "description":"language"
+  "headerresource":{
+    "message":"Recurso",
+    "description":"Resource list page: title of a column"
   },
-  "show_resourcelist":{
-    "message":"Mostrar todos os pedidos",
-    "description":"Menu entry to open the resource list page"
+  "somethingwentwrong":{
+    "message":"Algo correu mal durante a verificação de actualizações.",
+    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version and an error occurs"
   },
-  "acceptableadsdisable_how_to_reenable":{
-    "message":"Pode ligar isto novamente e suportar os sites que ama bastando selecionar \"Permitir alguma publicidade não intrusiva\" abaixo.",
-    "description":"Message shown to users after disabling Acceptable Ads via update page."
+  "flashads":{
+    "message":"Videos e Flash",
+    "description":"Title of the final ad report question if the ad didn't appear in Firefox"
   },
-  "catblock_latest_version":{
-    "description":"On the Options > Support page, shows when there are no updates available for CatBlock",
-    "message":"CatBlock is up-to-date!"
+  "updateyourlists":{
+    "message":"Certifique-se que as suas listas de filtros estão actualizadas:",
+    "description":"Section header on the ad report page"
   },
-  "filteradblock_custom":{
-    "message":"AdBlock filtros personalizados (recomendado)",
-    "description":"A filter list"
+  "disableotherextensionscomplete":{
+    "message":"Desactivámos todas as outras extensões. Vamos agora recarregar a página com o anúncio. Um segundo, por favor.",
+    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've disabled all other extensions"
   },
-  "frameurl":{
-    "message":"URL da frame: ",
-    "description":"Resource list page: full URL of the frame"
+  "lang_spanish":{
+    "message":"Espanhol",
+    "description":"language"
+  },
+  "disableforchromestepone":{
+    "message":"Abra a <a href='#'>página das extensões</a>.",
+    "description":"Step 1 for disabling Chrome extensions"
+  },
+  "refusetocheck":{
+    "message":"Não quero verificar isto",
+    "description":"User is telling us they don't wish to investigate something for us"
+  },
+  "here":{
+    "message":"aqui",
+    "description":"This message is injected in other strings as a link/button"
+  },
+  "blockmoreads":{
+    "message":"Bloquear mais anúncios:",
+    "description":"Section header on the 'Customize' tab"
   },
-  "filteritalian":{
-    "message":"Italiano",
-    "description":"language"
+  "adreport_response_success":{
+    "message":"Tudo pronto!  Em breve iremos entrar em contato, provavelmente dentro de um dia, ou dois se for um feriado. Entretanto, aguarde por um email da AdBlock. Irá encontrar um link para o seu ticket no nosso site de ajuda. Se preferir acompanhar por email, também pode fazer!",
+    "description":"Shown when a ticket has been sumbitted to AdBlock's support site successfully."
   },
-  "safari50_updatenotice":{
-    "message":"Está a usar uma versão antiga do Safari. Obtenha a última versão para usar o botão AdBlock para pausar o AdBlock, colocar websites na lista de permissão e reportar anúncios. <a>Actualizar agora</a>.",
-    "description":"A message shown to Safari 5.0 users urging them to upgrade"
+  "customfilters":{
+    "message":"Listas de Filtros Personalizados",
+    "description":"List for custom filters the user subscribed to"
   },
-  "blacklistertype":{
-    "message":"Tipo",
-    "description":"node name is called 'Type'"
+  "pause_adblock":{
+    "message":"Parar AdBlock",
+    "description":"Menu entry to pause AdBlock"
   },
-  "spread_the_word":{
-    "message":"Ajude a espalhar a palavra!",
-    "description":"Text of a share link"
+  "updateddayago":{
+    "message":"actualizado há 1 dia atrás",
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "filterlatvian":{
-    "message":"Letão",
-    "description":"A filter list"
+  "savereminder":{
+    "message":"Não se esqueça de guardar!",
+    "description":"Reminder to press save"
   },
-  "blacklisterthefilter":{
-    "message":"O filtro, que pode ser alterado na página das Opções:",
-    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
+  "catblock_safari50_updatenotice":{
+    "description":"A message shown to Safari 5.0 users urging them to upgrade",
+    "message":"You are using an old version of Safari. Get the latest version in order to use the CatBlock toolbar button to pause CatBlock, whitelist websites, and report ads. <a>Upgrade now</a>."
   },
-  "catblock_options":{
-    "message":"CatBlock Options",
-    "description":"Title of the CatBlock options page tab"
+  "stop_blocking_ads":{
+    "message":"Parar de bloquear anúncios:",
+    "description":"Section header on the 'Customize' tab"
   },
-  "optionsversion":{
-    "message":"Versão $version$",
+  "reportfilterlistproblem":{
     "placeholders":{
-      "version":{
-        "example":"2.0.9",
-        "content":"$1"
+      "link":{
+        "content":"$1",
+        "example":"EXAMPLE 1: <a href='mailto:someguy@list.com'>John Doe</a>  EXAMPLE 2: <a href='http://easylist.org'>EasyList forums</a>"
       }
     },
-    "description":"Version number"
-  },
-  "filterchinese":{
-    "message":"Chinês",
-    "description":"language"
-  },
-  "lang_spanish":{
-    "message":"Espanhol",
-    "description":"language"
-  },
-  "blockurlwithtext":{
-    "message":"Bloqueia anúncios que contêm o seguinte texto",
-    "description":"Message of the url-blocking area"
+    "message":"Isto é um problema com a lista de filtros. Denuncie Aqui: $link$",
+    "description":"Telling the user to report an ad to a filter list maintainer"
   },
-  "work_around_hulu_problems":{
-    "message":"Solução para a não reprodução dos vídeos no site Hulu.com (necessita de reiniciar o browser)",
-    "description":"Advanced Options page checkbox, which users only need to use if Hulu.com videos break. It directs the user to restart their browser in order for changes to the checkbox to take effect."
+  "typeobject_subrequest":{
+    "message":"object_subrequest",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "filterannoyances":{
-    "message":"Fanboy's Annoyances (bloqueia pop-ups dentro das páginas, meios de comunicação social e respectivos widgets, e outros aborrecimentos)",
-    "description":"A filter list"
+  "catblock_whatmakesadblocktick":{
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options",
+    "message":"Want to see what makes CatBlock tick?"
   },
-  "tabreloadcomplete":{
-    "message":"Feito! Recarregámos a página com o anúncio. Por favor, verifique essa página para confirmar se o anúncio desapareceu. Em seguida, volte a esta página e responda à pergunta abaixo.",
-    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've disabled all other extensions"
+  "linkunblock":{
+    "message":"Mostrar anúncios numa certa página ou domínio",
+    "description":"Link on the 'Customize' tab"
   },
-  "modifypath":{
-    "message":"Página:",
-    "description":"Caption for the whitelist wizard slider that modifies the path part of a URL"
+  "orenteraurl":{
+    "message":"Ou escreva um URL:",
+    "description":"Link for custom subscription"
   },
-  "checkinfirefox_4":{
-    "message":"Nesse browser, carregue a página com o anúncio.",
-    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
+  "content_blocking_acceptable_ads_disbled_message":{
+    "message":"Desátivamos o Bloqueio de Conteúdo do Safari porque optou por permitir anúncios não-intrusiva. Só pode selecionar um de cada vez. (<a>Porquê?</a>)",
+    "description":"Warning shown when the Acceptable Ads filter list is enabled while Safari Content Blocking was already enabled."
   },
-  "catblock_enable_adblock":{
-    "description":"Link text to un-whitelist a page, displayed immediately after 'CatBlock is disabled on this page'",
-    "message":"Enable CatBlock on this page"
+  "wizardcantrunonframesets":{
+    "message":"Esta funcionalidade do AdBlock não funciona neste site porque apresenta tecnologia desactualizada. Pode colocar na lista negra ou nos recursos da whitelist manualmente no separador 'Personalizar' da página de opções.",
+    "description":"Message (alert) shown when the user tries to use a blacklist/whitelist wizard on an old website"
   },
-  "filtereasylist_plus_finnish":{
-    "message":"Finlandês",
-    "description":"language"
+  "catblock_example_flickr_id":{
+    "placeholders":{
+      "example":{
+        "content":"<i>346406</i>"
+      }
+    },
+    "message":"a Flickr photoset ID (e.g. $example$)",
+    "description":"Second example of a custom image list that a user can add. Leave the $example$ alone. e.g. is shorthand for \"for example\"."
   },
-  "catblock_storage_quota_exceeded":{
-    "description":"Message shown when the user uses more storage than allowed by the browser",
-    "message":"You exceeded the amount of storage CatBlock can use. Please unsubscribe from some filter lists!"
+  "catblock_show_on_adblock_menu":{
+    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the CatBlock popup menu should show the number of ads blocked",
+    "message":"Show number of ads blocked on CatBlock menu"
   },
-  "unpause_adblock":{
-    "message":"Retomar AdBlock",
-    "description":"Link text to unpause AdBlock, displayed immediately after 'AdBlock is paused'"
+  "blacklistersinglematch":{
+    "message":"Corresponde <b>1</b> item nesta página.",
+    "description":"Tells the user only one match was found"
   },
-  "filterrussian":{
-    "message":"Russo e Ucraniano",
-    "description":"Language names for a filter list"
+  "catblock_safaricontentblockingpausemessage":{
+    "description":"Alert displayed after clicking 'Pause AdBlock' in the AdBlock menu while Safari Content blocking is enabled",
+    "message":"To pause CatBlock with Content Blocking enabled, please select Safari (in the menu bar) > Preferences > Extensions > CatBlock, and uncheck 'Enable CatBlock'."
   },
-  "savebutton":{
-    "message":"Guardar",
-    "description":"Save button"
+  "filtereasylist_plus_polish":{
+    "message":"Polaco",
+    "description":"language"
   },
-  "adstillappear":{
-    "message":"O anúncio continua a aparecer?",
-    "description":"Question on ad report page"
+  "malwarenotificationcheckboxmessage":{
+    "message":"O AdBlock deve notificá-lo quando detecta malware?",
+    "description":"Checkbox displayed when subscribing to the Malware filter list on the Filter lists tab of the Options page"
   },
-  "selectlanguage":{
-    "message":"-- Seleccione o Idioma --",
-    "description":"Text for the first option in Langage Dropdown for Filter Lists tab in options. Include the ' -- ' on either side of your translation."
+  "firefox_explanation":{
+    "message":"O propósito desta questão é determinar quem deve receber o seu relatório. Se responder a esta pergunta incorrectamente, o relatório será enviado às pessoas erradas, por isso pode ser ignorado.",
+    "description":"Explanation of the Check-in-Firefox or Chrome step in the ad reporter"
   },
-  "adreport_missing_info":{
-    "message":"Informação pedida está ausente ou inválida.  Por favor preencha as perguntas que têm uma borda vermelha.",
-    "description":"Error message shown when the user doesn't enter anything in some of the text fields."
+  "catblock_filteradblock_custom":{
+    "description":"A filter list",
+    "message":"CatBlock custom filters (recommended)"
   },
-  "filtericelandic":{
-    "message":"Islandês",
-    "description":"language"
+  "bugreport":{
+    "message":"Porque não nos envia um <a>relatório de erro</a>?",
+    "description":"Link to send a bug report on the Support tab of the options"
   },
-  "filtereasylist_plus_spanish":{
-    "message":"Espanhol",
-    "description":"language"
+  "checkinfirefox_4":{
+    "message":"Nesse browser, carregue a página com o anúncio.",
+    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
   },
-  "catblock_you_can_slide_to_change":{
-    "description":"Instructions for how to use the whitelister slider controls. Sometimes only one slider will show, and sometimes two will show, and if possible the text should handle both cases.",
-    "message":"You can slide below to change exactly what pages CatBlock won't run on."
+  "safaributton_how_to_hide2":{
+    "message":"Para ocultar o botão, faça clique com o botão da direita na barra de ferramentas do Safari e escolha Personalizar barra de ferramentas e, em seguida, arraste o botão do AdBlock para fora da barra de ferramentas. Pode visualizá-lo novamente, arrastando-o de novo para a barra de ferramentas.",
+    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Customize Toolbar' should match the text that Safari displays in the toolbar's context menu."
   },
-  "disableyoutubestreamingads":{
-    "message":"Ativar o modo de compatibilidade ClickToFlash",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page. Allow AdBlock and the ClickToFlash Safari extension to work simultaneously on YouTube."
+  "reenableadsonebyone":{
+    "message":"Ótimo! Agora vamos descobrir qual é extensão que está a dar problemas. Habilite as extensões uma de cada vez. A extensão que fizer aparecer o anúncio(s) é aquela que precisa de desinstalar de maneira a livrar-se dos anúncios.",
+    "description":"Tells the user to reenable the extensions one by one"
   },
-  "safaricontentblockinglimitexceeded":{
-    "message":"O número de regras da lista de filtro excedeu o limite de 50.000 e foi automaticamente reduzida. Por favor, desinscreva-se de algumas listas de filtro ou desative o Bloqueio de Conteúdo do Safari!",
-    "description":"Displayed when the number of rules in the subscribed filter lists is larger than the number supported by Safari Content Blocking, if that option is enabled"
+  "malwarecheck":{
+    "message":"Verificação de malware que poderá estar a injectar anúncios:",
+    "description":"Section header on the ad report page"
   },
-  "disabled_on_this_page":{
-    "message":"AdBlock está desactivado neste site.",
-    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that have been whitelisted"
+  "adalreadyblocked":{
+    "message":"Ótimo! Está tudo pronto.",
+    "description":"On the ad report page, telling a user there is nothing to do"
   },
-  "typesubdocument":{
-    "message":"frame",
-    "description":"A resource type"
+  "advanced_options2":{
+    "message":"Visualizar opções avançadas",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
-  "how":{
-    "message":"Como?",
-    "description":"Text of a link pointing to instructions on how to do something"
+  "dont_run_on_pages_on_domain":{
+    "message":"Não correr nas páginas deste site",
+    "description":"Menu entry to open the whitelist wizard"
   },
-  "filtereasylist_plus_estonian":{
-    "message":"Estoniano",
-    "description":"language"
+  "checkinfirefox_3":{
+    "message":"Nesse browser, subscreva às mesmas listas de filtros que tem aqui.",
+    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
   },
-  "showlinkstolists2":{
-    "message":"Mostrar links para as listas de filtros",
-    "description":"Option on the 'Filter lists' tab of the Options page"
+  "translator_credit":{
+    "message":"Crédito pela tradução vai para:",
+    "description":"Will be followed by a list of translator names (separate string)"
   },
-  "filtereasylist_plus_german":{
-    "message":"Alemão",
+  "filterdutch":{
+    "message":"Holandês",
     "description":"language"
   },
-  "subscribebutton":{
-    "message":"Inscrever-se",
-    "description":"Subscribe to a list button"
-  },
-  "description2":{
-    "message":"A extensão mais popular para o Chrome, com mais de 40 milhões de utilizadores! Bloqueia anúncios por todo o lado na Web.",
-    "description":"Extension description in manifest. Should not exceed 132 characters."
+  "chromebutton_how_to_hide2":{
+    "message":"Clique direito sobre o botão AdBlock e selecione 'Ocultar no menu do Chrome'. Para visualizar, clique no menu do Chrome, clique direito sobre o botão do AdBlock e selecione 'Mostrar na barra de ferramentas'.",
+    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Hide Button' should match the text that Chrome displays when you right click a toolbar button."
   },
-  "catblock_adblock_click_for_details":{
-    "description":"Tooltip on the AdBlock button, to help users understand that they can click the button, and that they can control the number badge that appears on the button.",
-    "message":"CatBlock - click for details"
+  "cantblockflashwarning":{
+    "message":"O anúncio aparece em ou antes de um filme ou qualquer outro plugin como um jogo em Flash?",
+    "description":"Text of the final ad report question"
   },
-  "adreport_location":{
-    "message":"Onde é que se encontra exactamente o anúncio nessa página? O que está a ver?",
-    "description":"Question on the ad report page asking the user to describe the ad and its location on a webpage."
+  "typehiding":{
+    "message":"Ocultado",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "blacklisternofilter":{
-    "message":"Nenhum filtro especificado!",
-    "description":"Warning if the user hasn't specified a filter"
+  "disableforsafaristepone":{
+    "message":"Clique no menu Safari &rarr; Preferências &rarr; Extensões.",
+    "description":"Step 1 for disabling Safari extensions"
   },
-  "typesub_frame":{
-    "message":"frame",
-    "description":"A resource type"
+  "no":{
+    "message":"Não",
+    "description":"A negative response to a question"
   },
-  "typeunknown":{
-    "message":"desconhecido",
+  "typepopup":{
+    "message":"popup",
     "description":"A resource type"
   }
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/_locales/ro/messages.json b/_locales/ro/messages.json
index f9e21664..950c1800 100644
--- a/_locales/ro/messages.json
+++ b/_locales/ro/messages.json
@@ -1,1300 +1,1300 @@
 {
-  "catblock_example_flickr_search":{
-    "message":"a search for photos (e.g. <i>sailboat race</i>)",
-    "description":"First example of a custom image list that a user can add. Leave the <i> and </i> as they are. e.g. is shorthand for \"for example\"."
-  },
-  "tabcustomize":{
-    "message":"Personalizează",
+  "tabfilterlists":{
+    "message":"Filtre",
     "description":"A tab on the options page"
   },
-  "catblock_example_flickr_id":{
-    "message":"a Flickr photoset ID (e.g. $example$)",
+  "filterstabtitle":{
+    "message":"Adaugă alte filtre",
+    "description":"Title of the filter list tab"
+  },
+  "updatenowmessage2":{
+    "message":"Voi descărca automat actualizări; poţi, de asemenea, să <a>actualizezi acum</a>",
+    "description":"Update filters text + button"
+  },
+  "subscribeconfirm":{
     "placeholders":{
-      "example":{
-        "content":"<i>346406</i>"
+      "title":{
+        "content":"$1",
+        "example":"Prebake"
       }
     },
-    "description":"Second example of a custom image list that a user can add. Leave the $example$ alone. e.g. is shorthand for \"for example\"."
-  },
-  "tabgeneral":{
-    "message":"General",
-    "description":"A tab on the options page"
-  },
-  "filtereasylist_plus_romanian":{
-    "message":"Română",
-    "description":"language"
-  },
-  "dont_run_on_pages_on_domain":{
-    "message":"Nu rula pe paginiile din acest domeniu",
-    "description":"Menu entry to open the whitelist wizard"
-  },
-  "catblock_debuginlogoption":{
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page",
-    "message":"Show debug statements in Console Log (which slows down CatBlock)"
-  },
-  "savereminder":{
-    "message":"Nu uita să salvezi!",
-    "description":"Reminder to press save"
-  },
-  "adblockupdates":{
-    "message":"Actualizări AdBlock",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
-  },
-  "catblock_safarinotificationbody":{
-    "description":"Body of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules",
-    "message":"Please disable some filter lists. More information in CatBlock's Options."
-  },
-  "filterjapanese":{
-    "message":"Japoneză",
-    "description":"language"
-  },
-  "sourcecode":{
-    "message":"Codul sursă este <a>disponibil gratuit</a>!",
-    "description":"Link to the source code of AdBlock on the Support tab of the options"
-  },
-  "no":{
-    "message":"Nu",
-    "description":"A negative response to a question"
-  },
-  "typexmlhttprequest":{
-    "message":"XMLHttpRequest",
-    "description":"A resource type"
-  },
-  "fetchinglabel":{
-    "message":"Preluare... vă rugăm așteptați.",
-    "description":"Status label"
-  },
-  "filterisraeli":{
-    "message":"Ebraică",
-    "description":"language"
-  },
-  "filtermalware":{
-    "message":"Protecție malware",
-    "description":"A filter list"
-  },
-  "catblock_adblockupdates":{
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options",
-    "message":"CatBlock updates"
-  },
-  "invalidListUrl":{
-    "message":"Link invalid. Va fi șters.",
-    "description":"Message when you subscribe to a non-list URL"
-  },
-  "catblock_disableforchromeandsafaristeptwo":{
-    "description":"Step 2 for disabling Chrome and Safari extensions",
-    "message":"Uncheck the 'Enabled' checkbox next to every extension <b>except</b> for CatBlock.  <b>Leave CatBlock enabled</b>."
-  },
-  "typeimage":{
-    "message":"imagine",
-    "description":"A resource type"
-  },
-  "lang_czech":{
-    "message":"Cehă",
-    "description":"language"
-  },
-  "excludedomainorurl":{
-    "message":"Domeniul sau link-ul unde AdBlock nu va bloca reclame",
-    "description":"Message of the exclude area"
-  },
-  "typescript":{
-    "message":"script",
-    "description":"A resource type"
-  },
-  "adblockreportinganad":{
-    "message":"AdBlock - Reportare reclamă",
-    "description":"Title of the ad report page"
-  },
-  "catblock_add_more_photos":{
-    "message":"<b>Add some photos</b> from Flickr!  You can enter:",
-    "description":"Introduction to the examples of custom image lists. Leave the <b> and </b> as they are."
+    "message":"Sunteţi sigur că doriţi să vă abonaţi la lista de filtrare $title$?",
+    "description":"Prompt question before subscribing to the filter list"
   },
   "buttonback":{
     "message":"Înapoi",
     "description":"Back to previous wizard page button"
   },
-  "lang_english":{
-    "message":"Engleză",
-    "description":"language"
-  },
-  "filterczech":{
-    "message":"Cehă și Slovacă",
-    "description":"Language names for a filter list"
-  },
-  "cleanuplist2":{
-    "message":"Curăţă această listă",
-    "description":"Option at the bottom of the 'Customize' options tab"
-  },
-  "malwarenotfound":{
-    "message":"Nici un malware cunoscut găsit.",
-    "description":"On the ad report page, the ads the user is seeing are probably not caused by malware/adware"
+  "catblock_unpause_adblock":{
+    "description":"Link text to unpause CatBlock, displayed immediately after 'CatBlock is paused'",
+    "message":"Unpause CatBlock"
   },
-  "block_this_ad":{
-    "message":"Blochează acest anunț",
-    "description":"Context and popup menu entry"
+  "catblock_safaributton_how_to_hide2":{
+    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Customize Toolbar' should match the text that Safari displays in the toolbar's context menu.",
+    "message":"To hide the button, right click Safari's toolbar and choose Customize Toolbar, then drag the CatBlock button out of the toolbar. You can show it again by dragging it back into the toolbar."
   },
-  "filtereasylist_plus_finnish":{
-    "message":"Finlandeză",
-    "description":"language"
+  "confirm_undo_custom_filters":{
+    "placeholders":{
+      "count":{
+        "content":"$1",
+        "example":"The number of custom blocks for a domain."
+      },
+      "host":{
+        "content":"$2",
+        "example":"code.google.ph, ph.msn.com, stackoverflow.com"
+      }
+    },
+    "message":"Sigur doriţi să eliminaţi $count$ blocaje pe care le-aţi creat pe $host$?",
+    "description":"Confirmation message when user wants to undo their custom blocks for a domain. $count$ will be a number between 1 and 999,999,999, $host$ will be the domain where the custom blocks will be reset."
   },
-  "stop_blocking_ads":{
-    "message":"Oprește blocarea reclamelor:",
-    "description":"Section header on the 'Customize' tab"
+  "subscribingtitle":{
+    "message":"Se adaugă filtrul...",
+    "description":"abp: link subscriber title"
   },
-  "catblock_filteradblock_custom":{
-    "description":"A filter list",
-    "message":"CatBlock custom filters (recommended)"
+  "catblock_storage_quota_exceeded":{
+    "description":"Message shown when the user uses more storage than allowed by the browser",
+    "message":"You exceeded the amount of storage CatBlock can use. Please unsubscribe from some filter lists!"
   },
-  "malwarenotificationdisablethesemessages":{
-    "message":"Dezactivaţi aceste notificări",
-    "description":"Button on the malware notification to disable future notifications. Message should be under 45 characters!"
+  "modifydomain":{
+    "message":"Site:",
+    "description":"Caption for the whitelist wizard slider that modifies the domain part of a URL"
   },
-  "blacklisteroptions1":{
-    "message":"Ce crezi că va fi adevărat despre această reclamă de fiecare dată când accesezi această pagină?",
-    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
+  "excludedomainorurl":{
+    "message":"Domeniul sau link-ul unde AdBlock nu va bloca reclame",
+    "description":"Message of the exclude area"
   },
-  "catblock_malwarenotificationmessage":{
-    "description":"Notification when a malware request has been blocked. This message should be under 90 characters!",
-    "message":"CatBlock has blocked a download from a site known to host malware."
+  "removefromlist":{
+    "message":"Șterge din listă",
+    "description":"Label to remove a custom filter"
   },
-  "catblock_show_on_adblock_button":{
-    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the toolbar button should show a badge with the number of ads blocked",
-    "message":"Show on CatBlock button"
+  "catblock_disabled_on_this_page":{
+    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that have been whitelisted",
+    "message":"CatBlock is disabled on this page."
   },
-  "format_site1_site2_site3":{
-    "message":"Formatare: ~site1.com|~site2.com|~stiri.site3.org",
-    "description":"Example showing users how to input a list of sites on the Customize tab. You can translate the 'news' and 'siteN' but leave the '|'s and '~'s in place."
+  "disableyoutubestreamingads":{
+    "message":"Activați modul de compatibilitate ClickToFlash",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page. Allow AdBlock and the ClickToFlash Safari extension to work simultaneously on YouTube."
   },
-  "manualexcludefilteredit":{
-    "message":"Editare filtre dezactivate:",
-    "description":"Subtitle on the 'Customize' tab"
+  "filtersavewarning":{
+    "message":"Ai girjă: dacă greșești aici, toate filtrele, inclusiv cele oficiale, pot funcționa greșit! \n<br/>Citește <a>sintaxa filtrelor</a> pentru a învăța cum să adaugi filtre avansate.",
+    "description":"Warning when blacklisting manually"
   },
-  "catblock_disableallextensions":{
-    "description":"Instruction on ad report page",
-    "message":"Disable all extensions except for CatBlock."
+  "clickupdatefilters":{
+    "message":"Click aici: <a>Actualizează filtrele</a>",
+    "description":"Instruction on ad report page"
   },
-  "filtereasylist_plun_korean":{
-    "message":"Coreeană",
-    "description":"language"
+  "catblock_wizardcantrunonframesets":{
+    "description":"Message (alert) shown when the user tries to use a blacklist/whitelist wizard on an old website",
+    "message":"This feature does not work on this site because it uses out of date technology. You can blacklist or whitelist resources manually in the 'Customize' tab of the options page."
   },
-  "here":{
-    "message":"aici",
-    "description":"This message is injected in other strings as a link/button"
+  "buttonlooksgood":{
+    "message":"Arată bine",
+    "description":"Looks good button"
   },
-  "debuginlogoption":{
-    "message":"Arată declarații de depanare în Consolă (încetinește AdBlock)",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "buttonexclude":{
+    "message":"Exclude",
+    "description":"Button for excluding a domain in the whitelister dialog"
   },
-  "adblocksupport":{
-    "message":"Suport AdBlock",
-    "description":"Title of the support tab"
+  "adblock_outdated_chrome":{
+    "message":"Folosești o versiune veche AdBlock. Vă rugăm să accesați <a href='#'>managerul de extensii</a>, să activați 'Mod dezvoltator' și să faceți click pe 'Actualizați extensiile imediat'.",
+    "description":"Ad report page instructions to update AdBlock in Chrome. The link will point to 'chrome://chrome/extensions/'"
   },
-  "update_available":{
-    "message":"Există un update pentru AdBlock! Mergeţi la $here$ pentru actualizare.<br>Notă: Daca doriţi să primiţi automat update-uri, faceţi click pe opţiunea 'Install updates automatically' in Safari > Preferences > Extensions > Updates",
-    "placeholders":{
-      "here":{
-        "example":"<a>here</a>",
-        "content":"<a id='here'></a>"
-      }
-    },
-    "description":"On the Options > Support page, shows when there are updates available for AdBlock"
+  "typeobject_subrequest":{
+    "message":"object_subrequest",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "generaloptions":{
-    "message":"Opțiuni generale",
-    "description":"Title of first tab page"
+  "cantblockflash":{
+    "message":"Nu putem bloca reclame din plugin-uri (Flash). Avem nevoie de suport de la navigator și de la motorul WebKit.",
+    "description":"Result of the final ad report question"
   },
-  "catblock_allrequests":{
-    "description":"All requests",
-    "message":"A message in dropdown selection on Resource viewer page"
+  "enable_adblock":{
+    "message":"Activează AdBlock pe această pagină",
+    "description":"Link text to un-whitelist a page, displayed immediately after 'AdBlock is disabled on this page'"
   },
-  "checkinfirefox_1":{
-    "message":"Instalează Firefox $chrome$ dacă nu le ai.",
-    "placeholders":{
-      "chrome":{
-        "example":"'or Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)",
-        "content":"<span id='chrome2'></span>"
-      }
-    },
-    "description":"instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
+  "catblock_reloadtab":{
+    "message":"Reload tab",
+    "description":"Button on Resources viewer page, which reloads selected tab from dropdown menu"
   },
   "malwarewarning":{
     "message":"Computerul poate fi infectat cu malware.  Faceţi clic <a>aici</a> pentru mai multe informaţii.",
     "description":"On the ad report page, the ads the user is seeing might be caused by malware/adware"
   },
-  "malwarenotificationlearnmore":{
-    "message":"Aflaţi mai multe despre malware",
-    "description":"Button on the malware notification that opens a page about malware on our website. Message should be under 45 characters!"
-  },
-  "catblock_replaceadswithcats":{
-    "message":"Replace ads with pictures of cats",
-    "description":"Option on General tab used for enabling replacement of ads by pictures of cats"
-  },
-  "show_on_adblock_menu":{
-    "message":"Arată numărul de reclame blocate în meniul AdBlock",
-    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the AdBlock popup menu should show the number of ads blocked"
-  },
-  "blockanadtitle":{
-    "message":"Blochează un anunț",
-    "description":"Title of the first two dialogs of the blacklister"
-  },
-  "betalabel":{
-    "message":"Beta",
-    "description":"Label for beta features in AdBlock Options"
-  },
-  "filtereasyprivacy":{
-    "message":"EasyPrivacy (protecție a vieții private)",
-    "description":"A filter list"
+  "block_an_ad_on_this_page":{
+    "message":"Blocheză o reclamă de pe această pagină",
+    "description":"Toolbar button menu entry and context menu entry"
   },
   "updatedminuteago":{
     "message":"Actualizat în urmă cu un minut",
     "description":"Label for subscription"
   },
-  "contributors":{
-    "message":"Avem o <a>pagină</a> pentru a vă ajută sa gasiţi şi oamenii care au ajutat la construirea AdBlock!",
-    "description":"Link to the contributors page on the Support tab of the options"
-  },
-  "checkforupdates":{
-    "message":"Verificare actualizări (ar trebui să ia doar câteva secunde)...",
-    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version"
-  },
-  "englishonly":{
-    "message":"Doar engleză",
-    "description":"Lets the user know that a link/page is available in English only"
-  },
-  "advanced_options2":{
-    "message":"Sunt un utilizator avansat, afişează-mi opţiunile avansate",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
-  },
-  "filterstabtitle":{
-    "message":"Adaugă alte filtre",
-    "description":"Title of the filter list tab"
-  },
-  "linkblockadbyurl":{
-    "message":"Blocheză o reclamă introducându-i link-ul",
-    "description":"Link on the 'Customize' tab"
+  "blocked_n_on_this_page":{
+    "placeholders":{
+      "count":{
+        "content":"<a>123</a>",
+        "example":"The number of ads blocked. Do not make any changes to this placeholder when translating."
+      }
+    },
+    "message":"$count$ pe această pagină",
+    "description":"Shown below the 'Blocked ads:' message. Shows the number of ads blocked on this page. $count$ will be a number between 1 and 999."
   },
-  "filterantisocial":{
-    "message":"Filtru rețele sociale (elimină butoanele sociale)",
+  "filterlatvian":{
+    "message":"Letonă",
     "description":"A filter list"
   },
-  "buttonlooksgood":{
-    "message":"Arată bine",
-    "description":"Looks good button"
-  },
-  "operabutton_how_to_hide2":{
-    "message":"Pentru a ascunde butonul, du-te la opera://extensions şi bifează opţiunea  'Hide from toolbar'. Poate fi afișat din nou prin debifarea acestei opţiuni.",
-    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Hide Button' should match the text that Opera displays on the Extensions page."
+  "catblock_time":{
+    "message":"Time",
+    "description":"Name of the table header on Resources viewer page"
   },
-  "unsubscribedlabel":{
-    "message":"Dezabonat.",
-    "description":"Status label"
+  "catblock_disabled_by_filter_lists":{
+    "description":"Message shown when a user tries to unwhitelist a web page that has been whitelisted by a rule in a subscribed filter list",
+    "message":"Sorry, CatBlock is disabled on this page by one of your filter lists."
   },
-  "catblock_you_can_slide_to_change":{
-    "description":"Instructions for how to use the whitelister slider controls. Sometimes only one slider will show, and sometimes two will show, and if possible the text should handle both cases.",
-    "message":"You can slide below to change exactly what pages CatBlock won't run on."
+  "typemain_frame":{
+    "message":"pagină",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "catblock_example_flickr_url":{
-    "message":"a Flickr photoset URL (e.g. $example$)",
+  "checkinfirefox_1":{
     "placeholders":{
-      "example":{
-        "content":"<i>www.flickr.com/photos/michael_hughes/sets/346406/</i>"
+      "chrome":{
+        "content":"<span id='chrome2'></span>",
+        "example":"'or Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)"
       }
     },
-    "description":"Second example of a custom image list that a user can add. Leave the $example$ alone. e.g. is shorthand for \"for example\"."
+    "message":"Instalează Firefox $chrome$ dacă nu le ai.",
+    "description":"instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
   },
-  "catblock_contributors":{
-    "message":"We've got a <a>page</a> to help you find out about the people behind CatBlock, as well!",
-    "description":"Link to the contributors page on the Support tab of the options"
+  "latest_version":{
+    "message":"AdBlock este actualizat!",
+    "description":"On the Options > Support page, shows when there are no updates available for AdBlock"
   },
-  "savebutton":{
-    "message":"Salvează",
-    "description":"Save button"
+  "typeobject":{
+    "message":"obiect interactiv",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "reportfilterlistproblem":{
-    "message":"Aceasta este o problemă de filtru. Reporteaz-o aici: $link$",
+  "blacklisterblocksalloftype":{
     "placeholders":{
-      "link":{
-        "example":"EXAMPLE 1: <a href='mailto:someguy@list.com'>John Doe</a>  EXAMPLE 2: <a href='http://easylist.org'>EasyList forums</a>",
-        "content":"$1"
+      "elementtype":{
+        "content":"$1",
+        "example":"DIV"
       }
     },
-    "description":"Telling the user to report an ad to a filter list maintainer"
+    "message":"Fii atent! Acest filtru blochează toate elementele de tip $elementtype$ de pe pagină.",
+    "description":"Warns the user that all elements of type X will be blocked"
   },
-  "only_block_ads_on_these_sites":{
-    "message":"Blocheză reclame doar pe aceste site-uri:",
-    "description":"Label for textbox where user enters a list of sites on Customize tab"
+  "pwyw":{
+    "message":"Plătiţi ceea ce doriţi!",
+    "description":"Text of a payment request link"
   },
-  "adstillappear":{
-    "message":"Reclama încă apare?",
-    "description":"Question on ad report page"
+  "generaloptions":{
+    "message":"Opțiuni generale",
+    "description":"Title of first tab page"
   },
-  "cantblockflashwarning":{
-    "message":"Reclama apare înainte sau înăuntru unui film sau plugin (Flash)?",
-    "description":"Text of the final ad report question"
+  "adblockupdates":{
+    "message":"Actualizări AdBlock",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
-  "updateddaysago":{
-    "message":"Actualizat în urmă cu $days$ zile",
+  "catblock_adblockreportinganad":{
+    "description":"Title of the ad report page",
+    "message":"CatBlock - Reporting an ad"
+  },
+  "whatsnew":{
+    "message":"Ce este nou în ultima versiune? Vezi <a style='cursor:pointer;'> changelog</a>!",
+    "description":"Link to display the changelog on the Support tab of the options"
+  },
+  "blacklistermatches":{
     "placeholders":{
-      "days":{
-        "example":"15",
-        "content":"$1"
+      "matchcount":{
+        "content":"$1",
+        "example":"5"
       }
     },
-    "description":"Label for subscription"
+    "message":"S-au găsit $matchcount$ rezultate",
+    "description":"Tells the user multiple matches were found"
+  },
+  "blacklisteroptions1":{
+    "message":"Ce crezi că va fi adevărat despre această reclamă de fiecare dată când accesezi această pagină?",
+    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
+  },
+  "show_ads_except_for":{
+    "message":"Arată reclame <i>peste tot</i> cu excepția acestor domenii...",
+    "description":"Section title for blacklisting section of Customize tab"
+  },
+  "filtereasylist_plus_german":{
+    "message":"Germană",
+    "description":"language"
   },
   "questionoridea":{
     "message":"Ai o întrebare sau o idee nouă?",
     "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
-  "pause_adblock":{
-    "message":"Pauzează AdBlock",
-    "description":"Menu entry to pause AdBlock"
-  },
-  "catblock_show_on_adblock_menu":{
-    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the CatBlock popup menu should show the number of ads blocked",
-    "message":"Show number of ads blocked on CatBlock menu"
+  "catblock_you_can_slide_to_change":{
+    "description":"Instructions for how to use the whitelister slider controls. Sometimes only one slider will show, and sometimes two will show, and if possible the text should handle both cases.",
+    "message":"You can slide below to change exactly what pages CatBlock won't run on."
   },
-  "catblock_check_checkbox":{
-    "message":"Check the checkbox by the sets of pictures that you want to use.",
-    "description":"Shown on the CatBlock tab on the options page. Don't translate the word CatBlock."
+  "checkforupdates":{
+    "message":"Verificare actualizări (ar trebui să ia doar câteva secunde)...",
+    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version"
   },
-  "tabfilterlists":{
-    "message":"Filtre",
-    "description":"A tab on the options page"
+  "catblock_allrequests":{
+    "message":"All requests",
+    "description":"A message in dropdown selection on Resource viewer page"
   },
-  "catblock_disabled_by_filter_lists":{
-    "description":"Message shown when a user tries to unwhitelist a web page that has been whitelisted by a rule in a subscribed filter list",
-    "message":"Sorry, CatBlock is disabled on this page by one of your filter lists."
+  "orenteraurl":{
+    "message":"Sau introdu URL-ul:",
+    "description":"Link for custom subscription"
   },
-  "you_can_slide_to_change":{
-    "message":"Poți glisa dedesubt pentru a alege exact pe ce pagini AdBlock nu va rula.",
-    "description":"Instructions for how to use the whitelister slider controls. Sometimes only one slider will show, and sometimes two will show, and if possible the text should handle both cases."
+  "otherfilters":{
+    "message":"Alte filtre",
+    "description":"List for other filters the user subscribed to"
   },
-  "lang_russian":{
-    "message":"Rusă",
-    "description":"language"
+  "blacklisterattrwillbe":{
+    "placeholders":{
+      "value":{
+        "content":"$2",
+        "example":"AdBanner"
+      },
+      "attribute":{
+        "content":"$1",
+        "example":"class"
+      }
+    },
+    "message":"$attribute$ va fi $value$",
+    "description":"Checkbox label"
   },
-  "linkhidesection":{
-    "message":"Ascunde o secțiune dintr-o pagină",
-    "description":"Link on the 'Customize' tab"
+  "disabled_on_this_page":{
+    "message":"AdBlock este dezactivat pe această pagină.",
+    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that have been whitelisted"
   },
-  "lang_slovak":{
-    "message":"Slovacă",
+  "filtereasylist_plus_romanian":{
+    "message":"Română",
     "description":"language"
   },
   "blockdomain":{
     "message":"Domeniul paginii pe care se va aplica:",
     "description":"Message of the url and css -blocking area"
   },
-  "blocked_n_on_this_page":{
-    "message":"$count$ pe această pagină",
-    "placeholders":{
-      "count":{
-        "example":"The number of ads blocked. Do not make any changes to this placeholder when translating.",
-        "content":"<a>123</a>"
-      }
-    },
-    "description":"Shown below the 'Blocked ads:' message. Shows the number of ads blocked on this page. $count$ will be a number between 1 and 999."
-  },
-  "malwarenotificationcheckboxmessage":{
-    "message":"Ar trebui să vă notifice AdBlock atunci când detectează malware?",
-    "description":"Checkbox displayed when subscribing to the Malware filter list on the Filter lists tab of the Options page"
-  },
-  "block_an_ad_on_this_page":{
-    "message":"Blocheză o reclamă de pe această pagină",
-    "description":"Toolbar button menu entry and context menu entry"
-  },
-  "languagedropdowndescription":{
-    "message":"Adaugă filtru pentru altă limbă: ",
-    "description":"Dropdown list for language-specific filters"
-  },
-  "filterdutch":{
-    "message":"Olandeză",
+  "filteritalian":{
+    "message":"Italiană",
     "description":"language"
   },
-  "tabsupport":{
-    "message":"Suport",
-    "description":"A tab on the options page"
+  "catblock_disableallextensions":{
+    "description":"Instruction on ad report page",
+    "message":"Disable all extensions except for CatBlock."
   },
-  "catblock_options":{
-    "message":"CatBlock Options",
-    "description":"Title of the CatBlock options page tab"
+  "malwarenotificationlearnmore":{
+    "message":"Aflaţi mai multe despre malware",
+    "description":"Button on the malware notification that opens a page about malware on our website. Message should be under 45 characters!"
   },
-  "buttonexclude":{
-    "message":"Exclude",
-    "description":"Button for excluding a domain in the whitelister dialog"
+  "englishonly":{
+    "message":"Doar engleză",
+    "description":"Lets the user know that a link/page is available in English only"
+  },
+  "adblockinglist":{
+    "message":"Filtre pentru blocare reclame",
+    "description":"List for subscribed ad blocking fiters"
   },
-  "catblock_wizardcantrunonframesets":{
-    "description":"Message (alert) shown when the user tries to use a blacklist/whitelist wizard on an old website",
-    "message":"This feature does not work on this site because it uses out of date technology. You can blacklist or whitelist resources manually in the 'Customize' tab of the options page."
+  "blacklisterwarningnofilter":{
+    "message":"Atenție: nici un filtru specificat!",
+    "description":"Warns the user that no filter was specified"
   },
-  "filterhungarian":{
-    "message":"Maghiară",
+  "filterjapanese":{
+    "message":"Japoneză",
     "description":"language"
   },
-  "modifydomain":{
-    "message":"Site:",
-    "description":"Caption for the whitelist wizard slider that modifies the domain part of a URL"
+  "filtereasylist":{
+    "message":"EasyList (recomandat)",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "catblock_malwarenotificationcheckboxmessage":{
-    "description":"Checkbox displayed when subscribing to the Malware filter list on the Filter lists tab of the Options page",
-    "message":"Should CatBlock notify you when it detects malware?"
+  "buttonsubmit":{
+    "message":"Submit",
+    "description":"Button to send a form."
   },
-  "close":{
-    "message":"Închide",
-    "description":"Generic message for buttons that close a view or window"
+  "checkinternetconnection":{
+    "message":"Pentru a raporta o reclamă, trebuie să fiţi conectat la internet.",
+    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version and an error occurs while reporting an ad on adreport page"
   },
-  "disableforchromeandsafaristeptwo":{
-    "message":"Debizează caseta de selectare 'Activată' de lângă fiecare extensie, <b>cu excepția</b> AdBlock. <b>Lasă AdBlock activat</b>.",
-    "description":"Step 2 for disabling Chrome and Safari extensions"
+  "catblock_show_on_adblock_menu":{
+    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the CatBlock popup menu should show the number of ads blocked",
+    "message":"Show number of ads blocked on CatBlock menu"
   },
-  "orchrome":{
-    "message":"sau Chrome",
-    "description":"Used for placeholder in checkinfirefoxtitle and checkinfirefox_1 strings"
+  "supportsite":{
+    "message":"Aduceţi-ne la cunoştinţă pe <a>siteul de suport</a>!",
+    "description":"Link to the support site on the Support tab of the options"
   },
-  "checkinfirefoxtitle":{
-    "message":"Verifica în Firefox $chrome$",
-    "placeholders":{
-      "chrome":{
-        "example":"'or Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)",
-        "content":"<span id='chrome1'></span>"
-      }
-    },
-    "description":"Tell a user to see if a reported ad also appears in Firefox/Chrome"
+  "headertype":{
+    "message":"Tip",
+    "description":"Resource list page: title of a column"
   },
-  "blacklisternotsure":{
-    "message":"<b>Nesigur?</b> Doar apasă 'Blocheză-l'.",
-    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
+  "filtereasylist_plus_spanish":{
+    "message":"Spaniolă",
+    "description":"language"
   },
-  "filteradblock_custom":{
-    "message":"Filtre AdBlock personalizate (recomandat)",
-    "description":"A filter list"
+  "malwarenotificationmessage":{
+    "message":"AdBlock a blocat descărcarea de pe un site cunoscut că găzduiește malware.",
+    "description":"Notification when a malware request has been blocked. This message should be under 90 characters!"
   },
-  "catblock_whatmakesadblocktick":{
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options",
-    "message":"Want to see what makes CatBlock tick?"
+  "blacklistclickmessage":{
+    "message":"Click dreapta pe o reclamă într-o pagină pentru a o bloca -- sau blocheaz-o aici manual",
+    "description":"Message at the top of the blacklist options tab"
   },
-  "typeother":{
-    "message":"altul",
-    "description":"A resource type"
+  "languagedropdowndescription":{
+    "message":"Adaugă filtru pentru altă limbă: ",
+    "description":"Dropdown list for language-specific filters"
   },
-  "orenteraurl":{
-    "message":"Sau introdu URL-ul:",
-    "description":"Link for custom subscription"
+  "sourcecode":{
+    "message":"Codul sursă este <a>disponibil gratuit</a>!",
+    "description":"Link to the source code of AdBlock on the Support tab of the options"
+  },
+  "tabcustomize":{
+    "message":"Personalizează",
+    "description":"A tab on the options page"
+  },
+  "slidertitle":{
+    "message":"Pasul 1: Găsește ce vrei să blochezi",
+    "description":"Blacklister slider page title"
   },
   "blockurlwithtext":{
     "message":"Blochează link-urile care contine acest text",
     "description":"Message of the url-blocking area"
   },
-  "dont_run_on_this_page":{
-    "message":"Nu rula pe această pagină",
-    "description":"Menu entry to whitelist a page"
-  },
-  "typeobject_subrequest":{
-    "message":"object_subrequest",
-    "description":"A resource type"
-  },
-  "findingads":{
-    "message":"Căutare reclame... <br/><br/><i>Va rugăm așteptați.</i>",
-    "description":"When you press ctrl-shift-K the blacklister searches for ads"
-  },
-  "supportsite":{
-    "message":"Aduceţi-ne la cunoştinţă pe <a>siteul de suport</a>!",
-    "description":"Link to the support site on the Support tab of the options"
+  "catblock_latest_version":{
+    "description":"On the Options > Support page, shows when there are no updates available for CatBlock",
+    "message":"CatBlock is up-to-date!"
   },
-  "customfilters":{
-    "message":"Filtre personalizate",
-    "description":"List for custom filters the user subscribed to"
+  "updatedrightnow":{
+    "message":"Actualizare finalizată acum",
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "show_ads_except_for":{
-    "message":"Arată reclame <i>peste tot</i> cu excepția acestor domenii...",
-    "description":"Section title for blacklisting section of Customize tab"
+  "reportpubliclyavailable":{
+    "message":"Notă: raportul tău poate deveni accesibil publicului. Gândește-te la aceasta înainte de a include ceva privat.",
+    "description":"Ad report page string, when you're about to submit a report"
   },
-  "updateddayago":{
-    "message":"Actualizat în urmă cu o zi",
-    "description":"Label for subscription"
+  "ad_report_please":{
+    "message":"Dacă vedeţi un anunţ, nu faceţi un raport de problemă, faceţi un <a>raport de reclamă</a>!",
+    "description":"Link to the ad report page on our support site. This is found on the Support tab of the options."
   },
-  "updatedminutesago":{
-    "message":"Actualizat în urmă cu $minutes$ minute",
+  "checkinfirefoxtitle":{
     "placeholders":{
-      "minutes":{
-        "example":"15",
-        "content":"$1"
+      "chrome":{
+        "content":"<span id='chrome1'></span>",
+        "example":"'or Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)"
       }
     },
-    "description":"Label for subscription"
+    "message":"Verifica în Firefox $chrome$",
+    "description":"Tell a user to see if a reported ad also appears in Firefox/Chrome"
   },
-  "checkinfirefox_5":{
-    "message":"Reclama apare şi în celălalt browser?",
-    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
+  "operabutton_how_to_hide2":{
+    "message":"Pentru a ascunde butonul, du-te la opera://extensions şi bifează opţiunea  'Hide from toolbar'. Poate fi afișat din nou prin debifarea acestei opţiuni.",
+    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Hide Button' should match the text that Opera displays on the Extensions page."
   },
-  "catblock_you_know_thats_a_bad_idea_right":{
-    "description":"Confirmation message shown to user if they try to subscribe to too many lists. The user will have two options: OK and Cancel.",
-    "message":"The more filter lists you use, the slower CatBlock runs. Using too many lists can even crash your browser on some websites. Press OK to subscribe to this list anyway."
+  "filtereasyprivacy":{
+    "message":"EasyPrivacy (protecție a vieții private)",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "checkinfirefox_4":{
-    "message":"În acel browser, navighează la pagina cu reclama.",
-    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
+  "blockanadtitle":{
+    "message":"Blochează un anunț",
+    "description":"Title of the first two dialogs of the blacklister"
   },
-  "catblock_time":{
-    "description":"Time",
-    "message":"Name of the table header on Resources viewer page"
+  "manualfilteredit":{
+    "message":"Editează manual filtrele:",
+    "description":"Subtitle on the 'Customize' tab"
   },
-  "whats_this":{
-    "message":"Ce-i asta?",
-    "description":"Text of a link pointing to the explanation of a new feature"
+  "adblockreportinganad":{
+    "message":"AdBlock - Reportare reclamă",
+    "description":"Title of the ad report page"
   },
-  "storage_quota_exceeded":{
-    "message":"Ai depășit spațiul de stocare pe care AdBlock îl poate folosi. Vă rugăm ștergeți câteva filtre!",
-    "description":"Message shown when the user uses more storage than allowed by the browser"
+  "filterdanish":{
+    "message":"Daneză",
+    "description":"language"
   },
-  "pwyw":{
-    "message":"Plătiţi ceea ce doriţi!",
-    "description":"Text of a payment request link"
+  "reloadadpage":{
+    "message":"Reîncarcă pagina cu reclama.",
+    "description":"Instruction on ad report page"
   },
-  "safaributton_how_to_hide2":{
-    "message":"Pentru a ascunde butonul, faceţi clic dreapta pe bara de instrumente din Safari şi alegeţi Customize Toolbar, apoi glisaţi butonul AdBlock afară din bara de instrumente. Îl puteţi afișa din nou trăgându-l înapoi în bara de instrumente.",
-    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Customize Toolbar' should match the text that Safari displays in the toolbar's context menu."
+  "catblock_malwarenotificationcheckboxmessage":{
+    "description":"Checkbox displayed when subscribing to the Malware filter list on the Filter lists tab of the Options page",
+    "message":"Should CatBlock notify you when it detects malware?"
   },
-  "oradblockforchrome":{
-    "message":"sau AdBlock pentru Chrome",
-    "description":"Used for placeholder in checkinfirefox_2 string"
+  "filtereasylist_plus_greek":{
+    "message":"Greacă",
+    "description":"language"
   },
-  "safari50_updatenotice":{
-    "message":"Folosești o versiune veche Safari. Instalează ultima versiune pentru a putea folosi butonul din bara de instrumente AdBlock, pentru a permite reclame pe anumite site-uri și pentru a raporta reclame. <a>Actualizează acum</a>.",
-    "description":"A message shown to Safari 5.0 users urging them to upgrade"
+  "modifypath":{
+    "message":"Pagina:",
+    "description":"Caption for the whitelist wizard slider that modifies the path part of a URL"
   },
   "lang_ukranian":{
     "message":"Ucraineană",
     "description":"language"
   },
-  "subscribingtitle":{
-    "message":"Se adaugă filtrul...",
-    "description":"abp: link subscriber title"
+  "adblock_click_for_details":{
+    "message":"AdBlock - click pentru detalii",
+    "description":"Tooltip on the AdBlock button, to help users understand that they can click the button, and that they can control the number badge that appears on the button."
   },
-  "typemedia":{
-    "message":"audio/video",
-    "description":"A resource type"
+  "you_know_thats_a_bad_idea_right":{
+    "message":"Cu cât ai mai multe filtre, cu atât mai încet funcționează AdBlock. Folosind prea multe filtre poate duce la oprirea navigatorului pe unele site-uri. Apasă OK pentru a adăuga filtrul oricum.",
+    "description":"Confirmation message shown to user if they try to subscribe to too many lists. The user will have two options: OK and Cancel."
   },
-  "firefox_explanation":{
-    "message":"Scopul acestei întrebări este de a determina cine primește raportul tău.",
-    "description":"Explanation of the Check-in-Firefox or Chrome step in the ad reporter"
+  "manuallyenableotherextensions":{
+    "message":"Deschideţi pagina de extensii pentru a activa extensiile care au fost dezactivate anterior.",
+    "description":"On the ad report page, alert notifying users that they will need to manually reenable the extensions"
   },
-  "checkinfirefox_3":{
-    "message":"În acel browser, subscrie la aceleași liste de filtrare cum ai aici.",
-    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
+  "blacklistertype":{
+    "message":"Tip",
+    "description":"node name is called 'Type'"
   },
-  "filtereasylist":{
-    "message":"EasyList (recomandat)",
-    "description":"A filter list"
+  "findingads":{
+    "message":"Căutare reclame... <br/><br/><i>Va rugăm așteptați.</i>",
+    "description":"When you press ctrl-shift-K the blacklister searches for ads"
   },
-  "catblock_status_paused":{
-    "description":"Message shown in toolbar button when CatBlock is paused",
-    "message":"CatBlock is paused."
+  "adstillappear":{
+    "message":"Reclama încă apare?",
+    "description":"Question on ad report page"
   },
-  "adblock_wont_run_on_pages_matching":{
-    "message":"AdBlock nu va rula pe vreo pagină care conține:",
-    "description":"Message displayed when the whitelister dialog will whitelist part of an entire website, for example '*.google.com/reader/*'.  The URL will appear on the next line."
+  "format_site1_site2_site3":{
+    "message":"Formatare: ~site1.com|~site2.com|~stiri.site3.org",
+    "description":"Example showing users how to input a list of sites on the Customize tab. You can translate the 'news' and 'siteN' but leave the '|'s and '~'s in place."
   },
-  "catblock_safaricontentblockingpausemessage":{
-    "description":"Alert displayed after clicking 'Pause AdBlock' in the AdBlock menu while Safari Content blocking is enabled",
-    "message":"To pause CatBlock with Content Blocking enabled, please select Safari (in the menu bar) > Preferences > Extensions > CatBlock, and uncheck 'Enable CatBlock'."
+  "catblock_add_more_photos":{
+    "message":"<b>Add some photos</b> from Flickr!  You can enter:",
+    "description":"Introduction to the examples of custom image lists. Leave the <b> and </b> as they are."
+  },
+  "only_block_ads_on_these_sites":{
+    "message":"Blocheză reclame doar pe aceste site-uri:",
+    "description":"Label for textbox where user enters a list of sites on Customize tab"
+  },
+  "catblock_searchresources":{
+    "message":"Search resources by URL:",
+    "description":"A text shown on Resources viewer page"
+  },
+  "catblock_you_know_thats_a_bad_idea_right":{
+    "description":"Confirmation message shown to user if they try to subscribe to too many lists. The user will have two options: OK and Cancel.",
+    "message":"The more filter lists you use, the slower CatBlock runs. Using too many lists can even crash your browser on some websites. Press OK to subscribe to this list anyway."
+  },
+  "blocked_ads":{
+    "message":"Reclame blocate:",
+    "description":"Title for popup menu section showing number of ads blocked"
+  },
+  "catblock_adblocksupport":{
+    "description":"Title of the support tab",
+    "message":"CatBlock Support"
   },
-  "unpause_adblock":{
-    "message":"Activaţi AdBlock",
-    "description":"Link text to unpause AdBlock, displayed immediately after 'AdBlock is paused'"
+  "cleanuplist2":{
+    "message":"Curăţă această listă",
+    "description":"Option at the bottom of the 'Customize' options tab"
   },
-  "reportpubliclyavailable":{
-    "message":"Notă: raportul tău poate deveni accesibil publicului. Gândește-te la aceasta înainte de a include ceva privat.",
-    "description":"Ad report page string, when you're about to submit a report"
+  "work_around_hulu_problems":{
+    "message":"Bifează pentru a putea folosi pe Hulu.com în cazul în care nu merge. Este necesară repornirea navigatorului.",
+    "description":"Advanced Options page checkbox, which users only need to use if Hulu.com videos break. It directs the user to restart their browser in order for changes to the checkbox to take effect."
   },
-  "buttonok":{
-    "message":"OK!",
-    "description":"OK button"
+  "filterhungarian":{
+    "message":"Maghiară",
+    "description":"language"
   },
-  "malwarenotificationmessage":{
-    "message":"AdBlock a blocat descărcarea de pe un site cunoscut că găzduiește malware.",
-    "description":"Notification when a malware request has been blocked. This message should be under 90 characters!"
+  "enableotherextensionscomplete":{
+    "message":"Extensiile care au fost dezactivate anterior acum au fost re-activate.",
+    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've re-enabled extensions that were previously disabled"
   },
   "other":{
     "message":"Alte",
     "description":"Multiple choice option"
   },
-  "filtereasylist_plus_spanish":{
-    "message":"Spaniolă",
-    "description":"language"
+  "catblock_example_flickr_url":{
+    "placeholders":{
+      "example":{
+        "content":"<i>www.flickr.com/photos/michael_hughes/sets/346406/</i>"
+      }
+    },
+    "message":"a Flickr photoset URL (e.g. $example$)",
+    "description":"Second example of a custom image list that a user can add. Leave the $example$ alone. e.g. is shorthand for \"for example\"."
   },
-  "subscribeconfirm":{
-    "message":"Sunteţi sigur că doriţi să vă abonaţi la lista de filtrare $title$?",
+  "blocked_n_in_total":{
     "placeholders":{
-      "title":{
-        "example":"Prebake",
-        "content":"$1"
+      "count":{
+        "content":"<a>123,456</a>",
+        "example":"The number of ads blocked. Do not make any changes to this placeholder when translating."
       }
     },
-    "description":"Prompt question before subscribing to the filter list"
+    "message":"$count$ în total",
+    "description":"Shown below the 'Blocked ads:' message. Shows the number of ads blocked since AdBlock was installed. $count$ will be a number between 1 and 999,999,999."
   },
-  "manuallyenableotherextensions":{
-    "message":"Deschideţi pagina de extensii pentru a activa extensiile care au fost dezactivate anterior.",
-    "description":"On the ad report page, alert notifying users that they will need to manually reenable the extensions"
+  "filterrussian":{
+    "message":"Rusă și ucraineană",
+    "description":"Language names for a filter list"
   },
-  "linkunblock":{
-    "message":"Arată reclame pe o pagină sau un domeniu",
-    "description":"Link on the 'Customize' tab"
+  "tabsupport":{
+    "message":"Suport",
+    "description":"A tab on the options page"
   },
-  "hide_this_button":{
-    "message":"Ascunde acest buton",
-    "description":"Toolbar button menu entry to hide the AdBlock button"
+  "loading":{
+    "message":"Încărcare...",
+    "description":"Generic message displayed during processes that take some time"
   },
-  "status_paused":{
-    "message":"AdBlock este pauzat.",
-    "description":"Message shown in toolbar button when AdBlock is paused"
+  "debuginfo":{
+    "message":"Echipa noastră a solicitat unele informaţii de depanare? Faceţi clic <a href='#' id='debug'> aici</a> pentru asta!",
+    "description":"Users can click this link to provide debug information to AdBlock staff"
   },
-  "adblockinglist":{
-    "message":"Filtre pentru blocare reclame",
-    "description":"List for subscribed ad blocking fiters"
+  "lang_slovak":{
+    "message":"Slovacă",
+    "description":"language"
   },
-  "catblock_add_photos":{
-    "message":"Add Photos",
-    "description":"Shown on the CatBlock tab of the options page. Users click this button to add a new list of images."
+  "csstomatch":{
+    "message":"CSS care se potrivește",
+    "description":"Message of the css-hiding area"
   },
-  "disableyoutubestreamingads":{
-    "message":"Activați modul de compatibilitate ClickToFlash",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page. Allow AdBlock and the ClickToFlash Safari extension to work simultaneously on YouTube."
+  "checkinfirefox_5":{
+    "message":"Reclama apare şi în celălalt browser?",
+    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
   },
-  "removefromlist":{
-    "message":"Șterge din listă",
-    "description":"Label to remove a custom filter"
+  "buttoncancel":{
+    "message":"Anulează",
+    "description":"Cancel button"
   },
-  "filtersavewarning":{
-    "message":"Ai girjă: dacă greșești aici, toate filtrele, inclusiv cele oficiale, pot funcționa greșit! \n<br/>Citește <a>sintaxa filtrelor</a> pentru a învăța cum să adaugi filtre avansate.",
-    "description":"Warning when blacklisting manually"
+  "catblock_tabcustomizetitle":{
+    "description":"Title of the customize tab",
+    "message":"Customize CatBlock"
   },
-  "clickupdatefilters":{
-    "message":"Click aici: <a>Actualizează filtrele</a>",
-    "description":"Instruction on ad report page"
+  "catblock_adblockupdates":{
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options",
+    "message":"CatBlock updates"
   },
-  "blacklistermatches":{
-    "message":"S-au găsit $matchcount$ rezultate",
-    "placeholders":{
-      "matchcount":{
-        "example":"5",
-        "content":"$1"
-      }
-    },
-    "description":"Tells the user multiple matches were found"
+  "lang_czech":{
+    "message":"Cehă",
+    "description":"language"
   },
-  "cantblockflash":{
-    "message":"Nu putem bloca reclame din plugin-uri (Flash). Avem nevoie de suport de la navigator și de la motorul WebKit.",
-    "description":"Result of the final ad report question"
+  "whitelistertitle2":{
+    "message":"Nu rula AdBlock pe...",
+    "description":"The title of the whitelister dialog"
   },
-  "retryaftersubscribe":{
-    "message":"Adaugă acest filtru, iar apoi încearcă din nou: $list_title$",
-    "placeholders":{
-      "list_title":{
-        "example":"French filters",
-        "content":"$1"
-      }
-    },
-    "description":"Instructions on ad report page telling users to subscribe to a filter list and then check again to see whether the ad exists"
+  "adblock_wont_run_on_pages_matching":{
+    "message":"AdBlock nu va rula pe vreo pagină care conține:",
+    "description":"Message displayed when the whitelister dialog will whitelist part of an entire website, for example '*.google.com/reader/*'.  The URL will appear on the next line."
+  },
+  "catblock_add_photos":{
+    "message":"Add Photos",
+    "description":"Shown on the CatBlock tab of the options page. Users click this button to add a new list of images."
   },
   "catblock_excludedomainorurl":{
     "description":"Message of the exclude area",
     "message":"The domain or url where CatBlock shouldn't block anything"
   },
-  "catblock_adblock_outdated_chrome":{
-    "description":"Ad report page instructions to update AdBlock in Chrome. The link will point to 'chrome://chrome/extensions/'",
-    "message":"You are using an old version of CatBlock. Please go to <a href='#'>the extensions page</a>, enable 'Developer mode' and click 'Update extensions now'"
-  },
-  "typemain_frame":{
-    "message":"pagină",
-    "description":"A resource type"
-  },
-  "loading":{
-    "message":"Încărcare...",
-    "description":"Generic message displayed during processes that take some time"
+  "dont_run_on_pages_on_domain":{
+    "message":"Nu rula pe paginiile din acest domeniu",
+    "description":"Menu entry to open the whitelist wizard"
   },
-  "foundbug":{
-    "message":"Ai găsit un bug?",
+  "whatmakesadblocktick":{
+    "message":"Vreţi să vedeţi cum a fost construit AdBlock?",
     "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
-  "undo_last_block":{
-    "message":"Anulare blocajele mele pe acest domeniu",
-    "description":"Menu entry to let the user cancel the result of running the blacklist wizard"
+  "allow_whitelisting_youtube_channels":{
+    "message":"Permite whitelisting pentru canale Youtube specifice",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
-  "filtereasylist_plus_greek":{
-    "message":"Greacă",
-    "description":"language"
+  "catblock_debuginlogoption":{
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page",
+    "message":"Show debug statements in Console Log (which slows down CatBlock)"
   },
-  "refusetocheck":{
-    "message":"Nu doresc să încerc asta",
-    "description":"User is telling us they don't wish to investigate something for us"
+  "catblock_malwarenotificationmessage":{
+    "description":"Notification when a malware request has been blocked. This message should be under 90 characters!",
+    "message":"CatBlock has blocked a download from a site known to host malware."
   },
-  "whatsnew":{
-    "message":"Ce este nou în ultima versiune? Vezi <a style='cursor:pointer;'> changelog</a>!",
-    "description":"Link to display the changelog on the Support tab of the options"
+  "typesub_frame":{
+    "message":"frame",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "slidertitle":{
-    "message":"Pasul 1: Găsește ce vrei să blochezi",
-    "description":"Blacklister slider page title"
+  "lang_russian":{
+    "message":"Rusă",
+    "description":"language"
+  },
+  "reloadpageafterwhitelist":{
+    "message":"Reîncărcaţi pagina.",
+    "description":"Checkbox on whitelist wizard"
   },
   "catblock_pause_adblock":{
     "description":"Menu entry to pause CatBlock",
     "message":"Pause CatBlock"
   },
-  "catblock_adblockreportinganad":{
-    "description":"Title of the ad report page",
-    "message":"CatBlock - Reporting an ad"
-  },
-  "pagelanguagecheck":{
-    "message":"În ce limbă este scrisă pagina?",
-    "description":"Question on ad report page"
+  "yes":{
+    "message":"Da",
+    "description":"A positive response to a question"
   },
-  "catblock_searchresources":{
-    "description":"Search resources by URL:",
-    "message":"A text shown on Resources viewer page"
+  "safari50_updatenotice":{
+    "message":"Folosești o versiune veche Safari. Instalează ultima versiune pentru a putea folosi butonul din bara de instrumente AdBlock, pentru a permite reclame pe anumite site-uri și pentru a raporta reclame. <a>Actualizează acum</a>.",
+    "description":"A message shown to Safari 5.0 users urging them to upgrade"
   },
-  "checkinternetconnection":{
-    "message":"Pentru a raporta o reclamă, trebuie să fiţi conectat la internet.",
-    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version and an error occurs while reporting an ad on adreport page"
+  "catblock_show_on_adblock_button":{
+    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the toolbar button should show a badge with the number of ads blocked",
+    "message":"Show on CatBlock button"
   },
-  "enable_adblock":{
-    "message":"Activează AdBlock pe această pagină",
-    "description":"Link text to un-whitelist a page, displayed immediately after 'AdBlock is disabled on this page'"
+  "orchrome":{
+    "message":"sau Chrome",
+    "description":"Used for placeholder in checkinfirefoxtitle and checkinfirefox_1 strings"
   },
-  "allow_whitelisting_youtube_channels":{
-    "message":"Permite whitelisting pentru canale Youtube specifice",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "storage_quota_exceeded":{
+    "message":"Ai depășit spațiul de stocare pe care AdBlock îl poate folosi. Vă rugăm ștergeți câteva filtre!",
+    "description":"Message shown when the user uses more storage than allowed by the browser"
   },
-  "whitelistertitle2":{
-    "message":"Nu rula AdBlock pe...",
-    "description":"The title of the whitelister dialog"
+  "block_this_ad":{
+    "message":"Blochează acest anunț",
+    "description":"Context and popup menu entry"
   },
-  "blocked_n_in_total":{
-    "message":"$count$ în total",
+  "optionsversion":{
     "placeholders":{
-      "count":{
-        "example":"The number of ads blocked. Do not make any changes to this placeholder when translating.",
-        "content":"<a>123,456</a>"
+      "version":{
+        "content":"$1",
+        "example":"2.0.9"
       }
     },
-    "description":"Shown below the 'Blocked ads:' message. Shows the number of ads blocked since AdBlock was installed. $count$ will be a number between 1 and 999,999,999."
+    "message":"Versiunea $version$",
+    "description":"Version number"
+  },
+  "catblock_safaricontentblockingpausemessage":{
+    "description":"Alert displayed after clicking 'Pause AdBlock' in the AdBlock menu while Safari Content blocking is enabled",
+    "message":"To pause CatBlock with Content Blocking enabled, please select Safari (in the menu bar) > Preferences > Extensions > CatBlock, and uncheck 'Enable CatBlock'."
+  },
+  "typeother":{
+    "message":"altul",
+    "description":"A resource type"
+  },
+  "catblock_status_disabled":{
+    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that disallow extensions, such as the Extensions Gallery or about:blank",
+    "message":"CatBlock can not run on this domain."
+  },
+  "fixityourself":{
+    "message":"Poți bloca această reclamă pentru tine în Opțiuni. Mulțumesc!",
+    "description":"Telling users who won't report an ad to us how to handle it for themselves"
+  },
+  "subscribingfailed":{
+    "message":"Eșec!",
+    "description":"abp: link subscriber result"
+  },
+  "typeunknown":{
+    "message":"necunoscut",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "blacklistclickmessage":{
-    "message":"Click dreapta pe o reclamă într-o pagină pentru a o bloca -- sau blocheaz-o aici manual",
-    "description":"Message at the top of the blacklist options tab"
+  "sliderexplanation":{
+    "message":"Glisează cursorul până când reclama este blocată corect și arată bine.",
+    "description":"Blacklister slider page message"
   },
-  "latest_version":{
-    "message":"AdBlock este actualizat!",
-    "description":"On the Options > Support page, shows when there are no updates available for AdBlock"
+  "tabgeneral":{
+    "message":"General",
+    "description":"A tab on the options page"
   },
   "nodefaultfilter1":{
-    "message":"Nu avem un filtru predefinit pentru limba ta. <br/> Vă rugăm să căutați un filtru care suportă această limbă $link$ sau blocheză reclama în tabul 'Personalizare'.",
     "placeholders":{
       "link":{
-        "example":"<a>here</a>",
-        "content":"<a id='link'></a>"
+        "content":"<a id='link'></a>",
+        "example":"<a>here</a>"
       }
     },
+    "message":"Nu avem un filtru predefinit pentru limba ta. <br/> Vă rugăm să căutați un filtru care suportă această limbă $link$ sau blocheză reclama în tabul 'Personalizare'.",
     "description":"Instructions on ad report page pointing users to EasyList subscriptions list. 'Customize' should be the same text as the name of the 'Customize' tab."
   },
-  "typepage":{
-    "message":"pagină",
-    "description":"A resource type"
-  },
-  "clickdisableotherextensions":{
-    "message":"<b>Sau</b>, doar faceţi click pe acest buton pentru ca noi să facem toate cele de mai sus: <a>Dezactivaţi toate celelalte extensii</a>",
-    "description":"On the ad report page, an alternative way to disable other extensions"
+  "linkblockadbyurl":{
+    "message":"Blocheză o reclamă introducându-i link-ul",
+    "description":"Link on the 'Customize' tab"
   },
-  "buttoncancel":{
-    "message":"Anulează",
-    "description":"Cancel button"
+  "contributors":{
+    "message":"Avem o <a>pagină</a> pentru a vă ajută sa gasiţi şi oamenii care au ajutat la construirea AdBlock!",
+    "description":"Link to the contributors page on the Support tab of the options"
   },
-  "filterlistlink":{
-    "message":"Nu adăuga mai multe filtre decât sunt necesare -- fiecare încetinește navigarea puțin! Credite și alte liste pot fi găsite <a>aici</a>.",
-    "description":"Explanation of the filter lists"
+  "blacklisteroptionstitle":{
+    "message":"Ultimul pas: Ce caracterizează aceasta ca fiind o reclamă?",
+    "description":"Blacklister options page title"
   },
-  "showcontextmenus2":{
-    "message":"Adaugă elemente la meniul clic dreapta",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "hide_this_button":{
+    "message":"Ascunde acest buton",
+    "description":"Toolbar button menu entry to hide the AdBlock button"
   },
-  "filterturkish":{
-    "message":"Turcă",
+  "filtermalware":{
+    "message":"Protecție malware",
     "description":"A filter list"
   },
-  "filterswedish":{
-    "message":"Suedeză",
+  "subscribingfinished":{
+    "message":"Terminat!",
+    "description":"abp: link subscriber result"
+  },
+  "catblock_contributors":{
+    "message":"We've got a <a>page</a> to help you find out about the people behind CatBlock, as well!",
+    "description":"Link to the contributors page on the Support tab of the options"
+  },
+  "filteradblock_custom":{
+    "message":"Filtre AdBlock personalizate (recomandat)",
     "description":"A filter list"
   },
-  "catblock_reloadtab":{
-    "description":"Reload tab",
-    "message":"Button on Resources viewer page, which reloads selected tab from dropdown menu"
+  "oradblockforchrome":{
+    "message":"sau AdBlock pentru Chrome",
+    "description":"Used for placeholder in checkinfirefox_2 string"
   },
-  "disableforsafaristepone":{
-    "message":"Click pe meniul Safari &rarr; Preferințe &rarr; Extensii.",
-    "description":"Step 1 for disabling Safari extensions"
+  "filtereasylist_plun_korean":{
+    "message":"Coreeană",
+    "description":"language"
   },
-  "somethingwentwrong":{
-    "message":"Ceva a mers prost în timp ce se verificau actualizările.",
-    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version and an error occurs"
+  "filterczech":{
+    "message":"Cehă și Slovacă",
+    "description":"Language names for a filter list"
   },
-  "manualfilteredit":{
-    "message":"Editează manual filtrele:",
-    "description":"Subtitle on the 'Customize' tab"
+  "typemedia":{
+    "message":"audio/video",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "adblock_click_for_details":{
-    "message":"AdBlock - click pentru detalii",
-    "description":"Tooltip on the AdBlock button, to help users understand that they can click the button, and that they can control the number badge that appears on the button."
+  "foundbug":{
+    "message":"Ai găsit un bug?",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
-  "catblock_adblock_wont_run_on_pages_matching":{
-    "description":"Message displayed when the whitelister dialog will whitelist part of an entire website, for example '*.google.com/reader/*'.  The URL will appear on the next line.",
-    "message":"CatBlock won't run on any page matching:"
+  "description2":{
+    "message":"Cea mai populară extensie pentru Chrome, cu peste 40 de milioane de utilizatori! Blochează orice reclamă pe web.",
+    "description":"Extension description in manifest. Should not exceed 132 characters."
   },
-  "filtereasylist_plus_indonesian":{
-    "message":"Indoneziană",
-    "description":"A filter list"
+  "catblock_update_available":{
+    "placeholders":{
+      "here":{
+        "content":"<a id='here'></a>",
+        "example":"<a>here</a>"
+      }
+    },
+    "description":"On the Options > Support page, shows when there are updates available for CatBl",
+    "message":"There's an update for CatBlock! Go $here$ to update. <br> Note: If you want to receive updates automatically, just click on Safari > Preferences > Extensions > Updates <br> and check option 'Install updates automatically'."
   },
-  "blacklisterblockedelement":{
-    "message":"Element blocat:",
-    "description":"Tells the user what the blocked element is on the slider page"
+  "malwarenotfound":{
+    "message":"Nici un malware cunoscut găsit.",
+    "description":"On the ad report page, the ads the user is seeing are probably not caused by malware/adware"
   },
-  "blacklisteroptionstitle":{
-    "message":"Ultimul pas: Ce caracterizează aceasta ca fiind o reclamă?",
-    "description":"Blacklister options page title"
+  "filterlistlink":{
+    "message":"Nu adăuga mai multe filtre decât sunt necesare -- fiecare încetinește navigarea puțin! Credite și alte liste pot fi găsite <a>aici</a>.",
+    "description":"Explanation of the filter lists"
+  },
+  "filtereasylist_plus_finnish":{
+    "message":"Finlandeză",
+    "description":"language"
+  },
+  "unsubscribedlabel":{
+    "message":"Dezabonat.",
+    "description":"Status label"
+  },
+  "catblock_replaceadswithcats":{
+    "message":"Replace ads with pictures of cats",
+    "description":"Option on General tab used for enabling replacement of ads by pictures of cats"
+  },
+  "firefox_explanation":{
+    "message":"Scopul acestei întrebări este de a determina cine primește raportul tău.",
+    "description":"Explanation of the Check-in-Firefox or Chrome step in the ad reporter"
+  },
+  "typescript":{
+    "message":"script",
+    "description":"A resource type"
+  },
+  "filterturkish":{
+    "message":"Turcă",
+    "description":"A filter list"
   },
   "filterchinese":{
     "message":"Chineză",
     "description":"language"
   },
-  "confirm_undo_custom_filters":{
-    "message":"Sigur doriţi să eliminaţi $count$ blocaje pe care le-aţi creat pe $host$?",
+  "whitelist_youtube_channel":{
     "placeholders":{
-      "count":{
-        "example":"The number of custom blocks for a domain.",
-        "content":"$1"
-      },
-      "host":{
-        "example":"code.google.ph, ph.msn.com, stackoverflow.com",
-        "content":"$2"
+      "name":{
+        "content":"$1",
+        "example":"Name of channel"
       }
     },
-    "description":"Confirmation message when user wants to undo their custom blocks for a domain. $count$ will be a number between 1 and 999,999,999, $host$ will be the domain where the custom blocks will be reset."
-  },
-  "updatedhourago":{
-    "message":"Actualizat în urmă cu o oră",
-    "description":"Label for subscription"
-  },
-  "yes":{
-    "message":"Da",
-    "description":"A positive response to a question"
+    "message":"Trece pe lista albă canalul $name$",
+    "description":"Entry in the AdBlock menu, when a user is browsing YouTube and has enabled the YouTube channel whitelisting option"
   },
-  "blacklistereditfilter":{
-    "message":"Introdu filtrul corect dedesubt și apasă OK",
-    "description":"Text if the user wants to manually edit a filter. 'OK' is the standard javascript popup button text."
+  "catblock_example_flickr_search":{
+    "message":"a search for photos (e.g. <i>sailboat race</i>)",
+    "description":"First example of a custom image list that a user can add. Leave the <i> and </i> as they are. e.g. is shorthand for \"for example\"."
   },
-  "otherfilters":{
-    "message":"Alte filtre",
-    "description":"List for other filters the user subscribed to"
+  "cantblockflashwarning":{
+    "message":"Reclama apare înainte sau înăuntru unui film sau plugin (Flash)?",
+    "description":"Text of the final ad report question"
   },
-  "enableotherextensionscomplete":{
-    "message":"Extensiile care au fost dezactivate anterior acum au fost re-activate.",
-    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've re-enabled extensions that were previously disabled"
+  "showcontextmenus2":{
+    "message":"Adaugă elemente la meniul clic dreapta",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
-  "filtereasylist_plus_polish":{
-    "message":"Poloneză",
-    "description":"language"
+  "clickthead":{
+    "message":"Click pe o reclamă și te voi ajuta să o blochezi.",
+    "description":"When you have to click the ad to continue"
   },
-  "fixityourself":{
-    "message":"Poți bloca această reclamă pentru tine în Opțiuni. Mulțumesc!",
-    "description":"Telling users who won't report an ad to us how to handle it for themselves"
+  "options":{
+    "message":"Opțiuni",
+    "description":"The text of the link on chrome://chrome/extensions that gets you to the Options page for an extension"
   },
-  "catblock_status_disabled":{
-    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that disallow extensions, such as the Extensions Gallery or about:blank",
-    "message":"CatBlock can not run on this domain."
+  "show_on_adblock_menu":{
+    "message":"Arată numărul de reclame blocate în meniul AdBlock",
+    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the AdBlock popup menu should show the number of ads blocked"
   },
-  "typeobject":{
-    "message":"obiect interactiv",
-    "description":"A resource type"
+  "blacklisterthefilter":{
+    "message":"Filtrul, care poate fi schimbat în Opțiuni:",
+    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
   },
-  "flashads":{
-    "message":"Video și Flash",
-    "description":"Title of the final ad report question if the ad didn't appear in Firefox"
+  "manualexcludefilteredit":{
+    "message":"Editare filtre dezactivate:",
+    "description":"Subtitle on the 'Customize' tab"
   },
-  "report_ad_on_page":{
-    "message":"Raportează o reclamă de pe această pagină",
-    "description":"Entry in the AdBlock button menu"
+  "undo_last_block":{
+    "message":"Anulare blocajele mele pe acest domeniu",
+    "description":"Menu entry to let the user cancel the result of running the blacklist wizard"
   },
-  "catblock_latest_version":{
-    "description":"On the Options > Support page, shows when there are no updates available for CatBlock",
-    "message":"CatBlock is up-to-date!"
+  "you_can_slide_to_change":{
+    "message":"Poți glisa dedesubt pentru a alege exact pe ce pagini AdBlock nu va rula.",
+    "description":"Instructions for how to use the whitelister slider controls. Sometimes only one slider will show, and sometimes two will show, and if possible the text should handle both cases."
   },
-  "blacklistersinglematch":{
-    "message":"S-a găsit un element pe această pagină.",
-    "description":"Tells the user only one match was found"
+  "catblock_adblock_wont_run_on_pages_matching":{
+    "description":"Message displayed when the whitelister dialog will whitelist part of an entire website, for example '*.google.com/reader/*'.  The URL will appear on the next line.",
+    "message":"CatBlock won't run on any page matching:"
   },
-  "ad_report_please":{
-    "message":"Dacă vedeţi un anunţ, nu faceţi un raport de problemă, faceţi un <a>raport de reclamă</a>!",
-    "description":"Link to the ad report page on our support site. This is found on the Support tab of the options."
+  "failedtofetchfilter":{
+    "message":"Eșec la preluarea filtrului!",
+    "description":"Error messagebox"
   },
-  "show_on_adblock_button":{
-    "message":"Arată numărul de reclame blocate pe butonul AdBlock",
-    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the toolbar button should show a badge with the number of ads blocked"
+  "blacklisterblockedelement":{
+    "message":"Element blocat:",
+    "description":"Tells the user what the blocked element is on the slider page"
   },
   "buttonblockit":{
     "message":"Blocheză-l!",
     "description":"Block button"
   },
-  "filteritalian":{
-    "message":"Italiană",
+  "filterisraeli":{
+    "message":"Ebraică",
     "description":"language"
   },
-  "typestylesheet":{
-    "message":"definire de stil",
-    "description":"A resource type"
+  "close":{
+    "message":"Închide",
+    "description":"Generic message for buttons that close a view or window"
+  },
+  "optionstitle":{
+    "message":"Opțiuni AdBlock",
+    "description":"Title for the options page"
+  },
+  "invalidListUrl":{
+    "message":"Link invalid. Va fi șters.",
+    "description":"Message when you subscribe to a non-list URL"
+  },
+  "showlinkstolists2":{
+    "message":"Arată link-urile către listele de filtre",
+    "description":"Option on the 'Filter lists' tab of the Options page"
   },
-  "reloadadpage":{
-    "message":"Reîncarcă pagina cu reclama.",
-    "description":"Instruction on ad report page"
+  "linkhidesection":{
+    "message":"Ascunde o secțiune dintr-o pagină",
+    "description":"Link on the 'Customize' tab"
   },
-  "blacklistertype":{
-    "message":"Tip",
-    "description":"node name is called 'Type'"
+  "filterantisocial":{
+    "message":"Filtru rețele sociale (elimină butoanele sociale)",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "subscribingfinished":{
-    "message":"Terminat!",
-    "description":"abp: link subscriber result"
+  "blacklistersinglematch":{
+    "message":"S-a găsit un element pe această pagină.",
+    "description":"Tells the user only one match was found"
   },
   "spread_the_word":{
     "message":"Ajuta la răspândire!",
     "description":"Text of a share link"
   },
-  "customfilterserrormessage":{
-    "message":"Următorul filtru:<br/> $filter$ <br/> are o eroare: <br/> $message$",
-    "placeholders":{
-      "message":{
-        "example":"invalid filter",
-        "content":"$2"
-      },
-      "filter":{
-        "example":"@@.ad",
-        "content":"$1"
-      }
-    },
-    "description":"Error message when there is an issue with a custom filter on the 'Customize' tab of the Options page"
+  "fetchinglabel":{
+    "message":"Preluare... vă rugăm așteptați.",
+    "description":"Status label"
   },
-  "filterlatvian":{
-    "message":"Letonă",
-    "description":"A filter list"
+  "typepage":{
+    "message":"pagină",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "blacklisterthefilter":{
-    "message":"Filtrul, care poate fi schimbat în Opțiuni:",
-    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
+  "unpause_adblock":{
+    "message":"Activaţi AdBlock",
+    "description":"Link text to unpause AdBlock, displayed immediately after 'AdBlock is paused'"
   },
-  "whatmakesadblocktick":{
-    "message":"Vreţi să vedeţi cum a fost construit AdBlock?",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  "filterswedish":{
+    "message":"Suedeză",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "optionsversion":{
-    "message":"Versiunea $version$",
-    "placeholders":{
-      "version":{
-        "example":"2.0.9",
-        "content":"$1"
-      }
-    },
-    "description":"Version number"
+  "somethingwentwrong":{
+    "message":"Ceva a mers prost în timp ce se verificau actualizările.",
+    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version and an error occurs"
   },
-  "whitelist_youtube_channel":{
-    "message":"Trece pe lista albă canalul $name$",
+  "updatedminutesago":{
     "placeholders":{
-      "name":{
-        "example":"Name of channel",
-        "content":"$1"
+      "minutes":{
+        "content":"$1",
+        "example":"15"
       }
     },
-    "description":"Entry in the AdBlock menu, when a user is browsing YouTube and has enabled the YouTube channel whitelisting option"
+    "message":"Actualizat în urmă cu $minutes$ minute",
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "updatenowmessage2":{
-    "message":"Voi descărca automat actualizări; poţi, de asemenea, să <a>actualizezi acum</a>",
-    "description":"Update filters text + button"
+  "flashads":{
+    "message":"Video și Flash",
+    "description":"Title of the final ad report question if the ad didn't appear in Firefox"
+  },
+  "catblock_disableforchromeandsafaristeptwo":{
+    "description":"Step 2 for disabling Chrome and Safari extensions",
+    "message":"Uncheck the 'Enabled' checkbox next to every extension <b>except</b> for CatBlock.  <b>Leave CatBlock enabled</b>."
   },
   "warning_overrules_filters":{
     "message":"Atenție: pe toate celălalte site-uri vei vedea reclame!<br>Aceasta respinge celălalte filtre pentru acele site-uri.",
     "description":"Message on the 'Customize' tab of the options page, explaining the danger of adding a blacklisting filter"
   },
-  "you_know_thats_a_bad_idea_right":{
-    "message":"Cu cât ai mai multe filtre, cu atât mai încet funcționează AdBlock. Folosind prea multe filtre poate duce la oprirea navigatorului pe unele site-uri. Apasă OK pentru a adăuga filtrul oricum.",
-    "description":"Confirmation message shown to user if they try to subscribe to too many lists. The user will have two options: OK and Cancel."
+  "whats_this":{
+    "message":"Ce-i asta?",
+    "description":"Text of a link pointing to the explanation of a new feature"
   },
   "lang_spanish":{
     "message":"Spaniolă",
     "description":"language"
   },
+  "catblock_whitelistertitle2":{
+    "description":"The title of the whitelister dialog",
+    "message":"Don't run CatBlock on..."
+  },
+  "refusetocheck":{
+    "message":"Nu doresc să încerc asta",
+    "description":"User is telling us they don't wish to investigate something for us"
+  },
+  "adblocksupport":{
+    "message":"Suport AdBlock",
+    "description":"Title of the support tab"
+  },
+  "here":{
+    "message":"aici",
+    "description":"This message is injected in other strings as a link/button"
+  },
   "blockmoreads":{
     "message":"Blochează mai multe reclame:",
     "description":"Section header on the 'Customize' tab"
   },
-  "buttonsubmit":{
-    "message":"Submit",
-    "description":"Button to send a form."
+  "catblock_adblock_outdated_chrome":{
+    "description":"Ad report page instructions to update AdBlock in Chrome. The link will point to 'chrome://chrome/extensions/'",
+    "message":"You are using an old version of CatBlock. Please go to <a href='#'>the extensions page</a>, enable 'Developer mode' and click 'Update extensions now'"
   },
-  "blacklisterattrwillbe":{
-    "message":"$attribute$ va fi $value$",
-    "placeholders":{
-      "value":{
-        "example":"AdBanner",
-        "content":"$2"
-      },
-      "attribute":{
-        "example":"class",
-        "content":"$1"
-      }
-    },
-    "description":"Checkbox label"
+  "buttonok":{
+    "message":"OK!",
+    "description":"OK button"
   },
-  "work_around_hulu_problems":{
-    "message":"Bifează pentru a putea folosi pe Hulu.com în cazul în care nu merge. Este necesară repornirea navigatorului.",
-    "description":"Advanced Options page checkbox, which users only need to use if Hulu.com videos break. It directs the user to restart their browser in order for changes to the checkbox to take effect."
+  "customfilters":{
+    "message":"Filtre personalizate",
+    "description":"List for custom filters the user subscribed to"
   },
-  "filtereasylist_plus_french":{
-    "message":"Franceză",
-    "description":"language"
+  "selectlanguage":{
+    "message":"-- Alege Limba --",
+    "description":"Text for the first option in Langage Dropdown for Filter Lists tab in options. Include the ' -- ' on either side of your translation."
   },
-  "catblock_tabcustomizetitle":{
-    "description":"Title of the customize tab",
-    "message":"Customize CatBlock"
+  "pause_adblock":{
+    "message":"Pauzează AdBlock",
+    "description":"Menu entry to pause AdBlock"
   },
-  "updatedrightnow":{
-    "message":"Actualizare finalizată acum",
-    "description":"Label for subscription"
+  "disabled_by_filter_lists":{
+    "message":"Scuze, AdBlock este dezactivat pe această pagină din cauza unui filtru.",
+    "description":"Message shown when a user tries to unwhitelist a web page that has been whitelisted by a rule in a subscribed filter list"
   },
-  "modifypath":{
-    "message":"Pagina:",
-    "description":"Caption for the whitelist wizard slider that modifies the path part of a URL"
+  "retryaftersubscribe":{
+    "placeholders":{
+      "list_title":{
+        "content":"$1",
+        "example":"French filters"
+      }
+    },
+    "message":"Adaugă acest filtru, iar apoi încearcă din nou: $list_title$",
+    "description":"Instructions on ad report page telling users to subscribe to a filter list and then check again to see whether the ad exists"
+  },
+  "buttonedit":{
+    "message":"Editează",
+    "description":"Edit filter manually button"
+  },
+  "dont_run_on_this_page":{
+    "message":"Nu rula pe această pagină",
+    "description":"Menu entry to whitelist a page"
   },
   "updatedsecondsago":{
-    "message":"Actualizat în urmă cu $seconds$ secunde",
     "placeholders":{
       "seconds":{
-        "example":"15",
-        "content":"$1"
+        "content":"$1",
+        "example":"15"
       }
     },
+    "message":"Actualizat în urmă cu $seconds$ secunde",
     "description":"Label for subscription"
   },
-  "csstomatch":{
-    "message":"CSS care se potrivește",
-    "description":"Message of the css-hiding area"
-  },
-  "blocked_ads":{
-    "message":"Reclame blocate:",
-    "description":"Title for popup menu section showing number of ads blocked"
-  },
-  "typepopup":{
-    "message":"pop-up",
-    "description":"A resource type"
-  },
-  "sliderexplanation":{
-    "message":"Glisează cursorul până când reclama este blocată corect și arată bine.",
-    "description":"Blacklister slider page message"
-  },
-  "catblock_storage_quota_exceeded":{
-    "description":"Message shown when the user uses more storage than allowed by the browser",
-    "message":"You exceeded the amount of storage CatBlock can use. Please unsubscribe from some filter lists!"
-  },
-  "wizardcantrunonframesets":{
-    "message":"Această caracteristică AdBlock nu funcţionează pe acest site deoarece nu foloseşte tehnologie de actualitate. Puteţi pune manual resurse pe lista neagră sau albă în tab-ul 'Personalizare' din pagina de opţiuni.",
-    "description":"Message (alert) shown when the user tries to use a blacklist/whitelist wizard on an old website"
-  },
-  "filterrussian":{
-    "message":"Rusă și ucraineană",
-    "description":"Language names for a filter list"
-  },
-  "optionstitle":{
-    "message":"Opțiuni AdBlock",
-    "description":"Title for the options page"
-  },
-  "datacollectionoption":{
-    "message":"Permite AdBlock să colecteze anonim lista de utilizare a filtrului şi datele",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
-  },
-  "catblock_safaributton_how_to_hide2":{
-    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Customize Toolbar' should match the text that Safari displays in the toolbar's context menu.",
-    "message":"To hide the button, right click Safari's toolbar and choose Customize Toolbar, then drag the CatBlock button out of the toolbar. You can show it again by dragging it back into the toolbar."
-  },
-  "clickthead":{
-    "message":"Click pe o reclamă și te voi ajuta să o blochezi.",
-    "description":"When you have to click the ad to continue"
-  },
-  "selectlanguage":{
-    "message":"-- Alege Limba --",
-    "description":"Text for the first option in Langage Dropdown for Filter Lists tab in options. Include the ' -- ' on either side of your translation."
-  },
-  "translator_credit":{
-    "message":"Mulțumiri:",
-    "description":"Will be followed by a list of translator names (separate string)"
+  "savereminder":{
+    "message":"Nu uita să salvezi!",
+    "description":"Reminder to press save"
   },
   "catblock_safari50_updatenotice":{
     "description":"A message shown to Safari 5.0 users urging them to upgrade",
     "message":"You are using an old version of Safari. Get the latest version in order to use the CatBlock toolbar button to pause CatBlock, whitelist websites, and report ads. <a>Upgrade now</a>."
   },
-  "blacklistereditinvalid1":{
-    "message":"Filtrul este invalid: $exception$",
-    "placeholders":{
-      "exception":{
-        "example":"This filter is not supported",
-        "content":"$1"
-      }
-    },
-    "description":"Messagebox if the manually edited filter is invalid. Error messages are not translated."
+  "catblock_options":{
+    "message":"CatBlock Options",
+    "description":"Title of the CatBlock options page tab"
   },
-  "blacklisterwarningnofilter":{
-    "message":"Atenție: nici un filtru specificat!",
-    "description":"Warns the user that no filter was specified"
+  "filterdutch":{
+    "message":"Olandeză",
+    "description":"language"
   },
   "filtereasylist_plus_bulgarian":{
     "message":"Bulgară",
     "description":"language"
   },
-  "catblock_whitelistertitle2":{
-    "description":"The title of the whitelister dialog",
-    "message":"Don't run CatBlock on..."
+  "typexmlhttprequest":{
+    "message":"XMLHttpRequest",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "adblock_outdated_chrome":{
-    "message":"Folosești o versiune veche AdBlock. Vă rugăm să accesați <a href='#'>managerul de extensii</a>, să activați 'Mod dezvoltator' și să faceți click pe 'Actualizați extensiile imediat'.",
-    "description":"Ad report page instructions to update AdBlock in Chrome. The link will point to 'chrome://chrome/extensions/'"
+  "reportfilterlistproblem":{
+    "placeholders":{
+      "link":{
+        "content":"$1",
+        "example":"EXAMPLE 1: <a href='mailto:someguy@list.com'>John Doe</a>  EXAMPLE 2: <a href='http://easylist.org'>EasyList forums</a>"
+      }
+    },
+    "message":"Aceasta este o problemă de filtru. Reporteaz-o aici: $link$",
+    "description":"Telling the user to report an ad to a filter list maintainer"
+  },
+  "filterlistsrock":{
+    "message":"Filtrele blochează aproape toate reclamele de pe internet. De asemenea, poți:",
+    "description":"Header text on the Customize tab. 'Filter lists' should be the same text as the name of the 'Filter lists' tab."
+  },
+  "catblock_whatmakesadblocktick":{
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options",
+    "message":"Want to see what makes CatBlock tick?"
+  },
+  "typesubdocument":{
+    "message":"frame",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "headertype":{
-    "message":"Tip",
-    "description":"Resource list page: title of a column"
+  "malwarenotificationdisablethesemessages":{
+    "message":"Dezactivaţi aceste notificări",
+    "description":"Button on the malware notification to disable future notifications. Message should be under 45 characters!"
   },
-  "disabled_by_filter_lists":{
-    "message":"Scuze, AdBlock este dezactivat pe această pagină din cauza unui filtru.",
-    "description":"Message shown when a user tries to unwhitelist a web page that has been whitelisted by a rule in a subscribed filter list"
+  "linkunblock":{
+    "message":"Arată reclame pe o pagină sau un domeniu",
+    "description":"Link on the 'Customize' tab"
   },
-  "catblock_disabled_on_this_page":{
-    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that have been whitelisted",
-    "message":"CatBlock is disabled on this page."
+  "updatedhoursago":{
+    "placeholders":{
+      "hours":{
+        "content":"$1",
+        "example":"15"
+      }
+    },
+    "message":"Actualizat în urmă cu $hours$ ore",
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "filterdanish":{
-    "message":"Daneză",
+  "lang_english":{
+    "message":"Engleză",
     "description":"language"
   },
-  "buttonedit":{
-    "message":"Editează",
-    "description":"Edit filter manually button"
+  "typestylesheet":{
+    "message":"definire de stil",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "blacklisterblocksalloftype":{
-    "message":"Fii atent! Acest filtru blochează toate elementele de tip $elementtype$ de pe pagină.",
+  "wizardcantrunonframesets":{
+    "message":"Această caracteristică AdBlock nu funcţionează pe acest site deoarece nu foloseşte tehnologie de actualitate. Puteţi pune manual resurse pe lista neagră sau albă în tab-ul 'Personalizare' din pagina de opţiuni.",
+    "description":"Message (alert) shown when the user tries to use a blacklist/whitelist wizard on an old website"
+  },
+  "catblock_example_flickr_id":{
     "placeholders":{
-      "elementtype":{
-        "example":"DIV",
-        "content":"$1"
+      "example":{
+        "content":"<i>346406</i>"
       }
     },
-    "description":"Warns the user that all elements of type X will be blocked"
+    "message":"a Flickr photoset ID (e.g. $example$)",
+    "description":"Second example of a custom image list that a user can add. Leave the $example$ alone. e.g. is shorthand for \"for example\"."
+  },
+  "show_on_adblock_button":{
+    "message":"Arată numărul de reclame blocate pe butonul AdBlock",
+    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the toolbar button should show a badge with the number of ads blocked"
   },
   "catblock_enable_adblock":{
     "description":"Link text to un-whitelist a page, displayed immediately after 'CatBlock is disabled on this page'",
     "message":"Enable CatBlock on this page"
   },
-  "updatedhoursago":{
-    "message":"Actualizat în urmă cu $hours$ ore",
+  "subscribebutton":{
+    "message":"Adaugă",
+    "description":"Subscribe to a list button"
+  },
+  "customfilterserrormessage":{
     "placeholders":{
-      "hours":{
-        "example":"15",
-        "content":"$1"
+      "filter":{
+        "content":"$1",
+        "example":"@@.ad"
+      },
+      "message":{
+        "content":"$2",
+        "example":"invalid filter"
+      }
+    },
+    "message":"Următorul filtru:<br/> $filter$ <br/> are o eroare: <br/> $message$",
+    "description":"Error message when there is an issue with a custom filter on the 'Customize' tab of the Options page"
+  },
+  "malwarenotificationcheckboxmessage":{
+    "message":"Ar trebui să vă notifice AdBlock atunci când detectează malware?",
+    "description":"Checkbox displayed when subscribing to the Malware filter list on the Filter lists tab of the Options page"
+  },
+  "typepopup":{
+    "message":"pop-up",
+    "description":"A resource type"
+  },
+  "updateddaysago":{
+    "placeholders":{
+      "days":{
+        "content":"$1",
+        "example":"15"
       }
     },
+    "message":"Actualizat în urmă cu $days$ zile",
     "description":"Label for subscription"
   },
-  "tabcustomizetitle":{
-    "message":"Personalizează AdBlock",
-    "description":"Title of the customize tab"
+  "catblock_check_checkbox":{
+    "message":"Check the checkbox by the sets of pictures that you want to use.",
+    "description":"Shown on the CatBlock tab on the options page. Don't translate the word CatBlock."
   },
-  "catblock_adblocksupport":{
-    "description":"Title of the support tab",
-    "message":"CatBlock Support"
+  "catblock_filteradblock_custom":{
+    "description":"A filter list",
+    "message":"CatBlock custom filters (recommended)"
   },
-  "reloadpageafterwhitelist":{
-    "message":"Reîncărcaţi pagina.",
-    "description":"Checkbox on whitelist wizard"
+  "betalabel":{
+    "message":"Beta",
+    "description":"Label for beta features in AdBlock Options"
   },
-  "subscribingfailed":{
-    "message":"Eșec!",
-    "description":"abp: link subscriber result"
+  "report_ad_on_page":{
+    "message":"Raportează o reclamă de pe această pagină",
+    "description":"Entry in the AdBlock button menu"
   },
-  "disabled_on_this_page":{
-    "message":"AdBlock este dezactivat pe această pagină.",
-    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that have been whitelisted"
+  "blacklisternotsure":{
+    "message":"<b>Nesigur?</b> Doar apasă 'Blocheză-l'.",
+    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
   },
-  "failedtofetchfilter":{
-    "message":"Eșec la preluarea filtrului!",
-    "description":"Error messagebox"
+  "filtereasylist_plus_french":{
+    "message":"Franceză",
+    "description":"language"
   },
-  "filterlistsrock":{
-    "message":"Filtrele blochează aproape toate reclamele de pe internet. De asemenea, poți:",
-    "description":"Header text on the Customize tab. 'Filter lists' should be the same text as the name of the 'Filter lists' tab."
+  "clickdisableotherextensions":{
+    "message":"<b>Sau</b>, doar faceţi click pe acest buton pentru ca noi să facem toate cele de mai sus: <a>Dezactivaţi toate celelalte extensii</a>",
+    "description":"On the ad report page, an alternative way to disable other extensions"
   },
-  "typesubdocument":{
-    "message":"frame",
-    "description":"A resource type"
+  "filtereasylist_plus_indonesian":{
+    "message":"Indoneziană",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "typehiding":{
-    "message":"ascuns",
-    "description":"A resource type"
+  "checkinfirefox_4":{
+    "message":"În acel browser, navighează la pagina cu reclama.",
+    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
   },
-  "debuginfo":{
-    "message":"Echipa noastră a solicitat unele informaţii de depanare? Faceţi clic <a href='#' id='debug'> aici</a> pentru asta!",
-    "description":"Users can click this link to provide debug information to AdBlock staff"
+  "safaributton_how_to_hide2":{
+    "message":"Pentru a ascunde butonul, faceţi clic dreapta pe bara de instrumente din Safari şi alegeţi Customize Toolbar, apoi glisaţi butonul AdBlock afară din bara de instrumente. Îl puteţi afișa din nou trăgându-l înapoi în bara de instrumente.",
+    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Customize Toolbar' should match the text that Safari displays in the toolbar's context menu."
   },
-  "showlinkstolists2":{
-    "message":"Arată link-urile către listele de filtre",
-    "description":"Option on the 'Filter lists' tab of the Options page"
+  "tabcustomizetitle":{
+    "message":"Personalizează AdBlock",
+    "description":"Title of the customize tab"
   },
-  "options":{
-    "message":"Opțiuni",
-    "description":"The text of the link on chrome://chrome/extensions that gets you to the Options page for an extension"
+  "blacklistereditinvalid1":{
+    "placeholders":{
+      "exception":{
+        "content":"$1",
+        "example":"This filter is not supported"
+      }
+    },
+    "message":"Filtrul este invalid: $exception$",
+    "description":"Messagebox if the manually edited filter is invalid. Error messages are not translated."
   },
-  "filtereasylist_plus_german":{
-    "message":"Germană",
-    "description":"language"
+  "updateddayago":{
+    "message":"Actualizat în urmă cu o zi",
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "subscribebutton":{
-    "message":"Adaugă",
-    "description":"Subscribe to a list button"
+  "savebutton":{
+    "message":"Salvează",
+    "description":"Save button"
   },
-  "description2":{
-    "message":"Cea mai populară extensie pentru Chrome, cu peste 40 de milioane de utilizatori! Blochează orice reclamă pe web.",
-    "description":"Extension description in manifest. Should not exceed 132 characters."
+  "datacollectionoption":{
+    "message":"Permite AdBlock să colecteze anonim lista de utilizare a filtrului şi datele",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  },
+  "advanced_options2":{
+    "message":"Sunt un utilizator avansat, afişează-mi opţiunile avansate",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  },
+  "updatedhourago":{
+    "message":"Actualizat în urmă cu o oră",
+    "description":"Label for subscription"
+  },
+  "blacklisternofilter":{
+    "message":"Niciun filtru specificat!",
+    "description":"Warning if the user hasn't specified a filter"
   },
   "catblock_adblock_click_for_details":{
     "description":"Tooltip on the AdBlock button, to help users understand that they can click the button, and that they can control the number badge that appears on the button.",
     "message":"CatBlock - click for details"
   },
-  "catblock_update_available":{
-    "description":"On the Options > Support page, shows when there are updates available for CatBl",
+  "checkinfirefox_3":{
+    "message":"În acel browser, subscrie la aceleași liste de filtrare cum ai aici.",
+    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
+  },
+  "update_available":{
     "placeholders":{
       "here":{
-        "example":"<a>here</a>",
-        "content":"<a id='here'></a>"
+        "content":"<a id='here'></a>",
+        "example":"<a>here</a>"
       }
     },
-    "message":"There's an update for CatBlock! Go $here$ to update. <br> Note: If you want to receive updates automatically, just click on Safari > Preferences > Extensions > Updates <br> and check option 'Install updates automatically'."
+    "message":"Există un update pentru AdBlock! Mergeţi la $here$ pentru actualizare.<br>Notă: Daca doriţi să primiţi automat update-uri, faceţi click pe opţiunea 'Install updates automatically' in Safari > Preferences > Extensions > Updates",
+    "description":"On the Options > Support page, shows when there are updates available for AdBlock"
   },
-  "catblock_unpause_adblock":{
-    "description":"Link text to unpause CatBlock, displayed immediately after 'CatBlock is paused'",
-    "message":"Unpause CatBlock"
+  "blacklistereditfilter":{
+    "message":"Introdu filtrul corect dedesubt și apasă OK",
+    "description":"Text if the user wants to manually edit a filter. 'OK' is the standard javascript popup button text."
   },
-  "blacklisternofilter":{
-    "message":"Niciun filtru specificat!",
-    "description":"Warning if the user hasn't specified a filter"
+  "catblock_safarinotificationbody":{
+    "description":"Body of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules",
+    "message":"Please disable some filter lists. More information in CatBlock's Options."
   },
-  "typesub_frame":{
-    "message":"frame",
+  "translator_credit":{
+    "message":"Mulțumiri:",
+    "description":"Will be followed by a list of translator names (separate string)"
+  },
+  "pagelanguagecheck":{
+    "message":"În ce limbă este scrisă pagina?",
+    "description":"Question on ad report page"
+  },
+  "stop_blocking_ads":{
+    "message":"Oprește blocarea reclamelor:",
+    "description":"Section header on the 'Customize' tab"
+  },
+  "disableforchromeandsafaristeptwo":{
+    "message":"Debizează caseta de selectare 'Activată' de lângă fiecare extensie, <b>cu excepția</b> AdBlock. <b>Lasă AdBlock activat</b>.",
+    "description":"Step 2 for disabling Chrome and Safari extensions"
+  },
+  "status_paused":{
+    "message":"AdBlock este pauzat.",
+    "description":"Message shown in toolbar button when AdBlock is paused"
+  },
+  "filtereasylist_plus_polish":{
+    "message":"Poloneză",
+    "description":"language"
+  },
+  "typehiding":{
+    "message":"ascuns",
     "description":"A resource type"
   },
-  "typeunknown":{
-    "message":"necunoscut",
+  "disableforsafaristepone":{
+    "message":"Click pe meniul Safari &rarr; Preferințe &rarr; Extensii.",
+    "description":"Step 1 for disabling Safari extensions"
+  },
+  "debuginlogoption":{
+    "message":"Arată declarații de depanare în Consolă (încetinește AdBlock)",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  },
+  "typeimage":{
+    "message":"imagine",
     "description":"A resource type"
+  },
+  "catblock_status_paused":{
+    "description":"Message shown in toolbar button when CatBlock is paused",
+    "message":"CatBlock is paused."
+  },
+  "no":{
+    "message":"Nu",
+    "description":"A negative response to a question"
   }
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/_locales/ru/messages.json b/_locales/ru/messages.json
index 649e674a..325f7fbf 100644
--- a/_locales/ru/messages.json
+++ b/_locales/ru/messages.json
@@ -1,1606 +1,1606 @@
 {
-  "tabgeneral":{
-    "message":"Общая",
-    "description":"A tab on the options page"
+  "filterstabtitle":{
+    "message":"Подписка на списки фильтров",
+    "description":"Title of the filter list tab"
   },
-  "disableotherextensionscomplete":{
-    "message":"Мы отключили все остальные расширения. Сейчас мы перезагрузим страницу с рекламой. Одну секундочку, пожалуйста.",
-    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've disabled all other extensions"
+  "updatenowmessage2":{
+    "message":"Я буду вносить обновления автоматически; Вы можете также <a>обновить сейчас</a>",
+    "description":"Update filters text + button"
   },
-  "adreportvoluntary":{
-    "message":"Сообщения о рекламе является добровольным. Это поможет каждому пользователю, благодаря добавлению в список фильтров реклама будет блокироваться у всех пользователей. Если Вы не чувствуете себя альтруистом прямо сейчас - ничего страшного. Просто закройте эту страничку и <a>заблокируйте рекламу</a> только для себя.",
-    "description":"Introduction of the ad reporting page"
+  "blockedresource":{
+    "message":"Заблокированный ресурс",
+    "description":"Resource list page: resource status"
   },
-  "lang_czech":{
-    "message":"Чешский",
-    "description":"language"
+  "safaricontentblocking":{
+    "message":"Включить Блокировку Содержимого в Safari",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page. 'Content Blocking' is the name of a different way of blocking resources introduced in Safari 9."
   },
-  "filtereasylist_plus_romanian":{
-    "message":"Румынский",
-    "description":"language"
+  "adreport_all_debug_info":{
+    "message":"Следующие сведения будут также включены в отчет о рекламе.",
+    "description":"Shows the user the debug information that will be sent along with their report."
   },
-  "dont_run_on_pages_on_domain":{
-    "message":"Не запускать на страницах этого домена",
-    "description":"Menu entry to open the whitelist wizard"
+  "catblock_you_know_thats_a_bad_idea_right":{
+    "description":"Confirmation message shown to user if they try to subscribe to too many lists. The user will have two options: OK and Cancel.",
+    "message":"The more filter lists you use, the slower CatBlock runs. Using too many lists can even crash your browser on some websites. Press OK to subscribe to this list anyway."
   },
-  "disableforsafaristepone":{
-    "message":"Откройте меню Safari &rarr; Параметры &rarr; Расширения.",
-    "description":"Step 1 for disabling Safari extensions"
+  "filtereasylist_plus_arabic":{
+    "message":"Арабский",
+    "description":"language"
   },
-  "adreport_response_large_file":{
-    "message":"Этот файл слишком большой. Пожалуйста, убедитесь, что ваш файл менее 10 МБ.",
-    "description":"Error message shown when the user tries to upload a large image file."
+  "clickupdatefilters":{
+    "message":"Щелкните: <a>Обновить фильтры!</a>",
+    "description":"Instruction on ad report page"
   },
-  "somethingwentwrong":{
-    "message":"Что-то пошло не так во время проверки обновлений.",
-    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version and an error occurs"
+  "catblock_wizardcantrunonframesets":{
+    "description":"Message (alert) shown when the user tries to use a blacklist/whitelist wizard on an old website",
+    "message":"This feature does not work on this site because it uses out of date technology. You can blacklist or whitelist resources manually in the 'Customize' tab of the options page."
   },
-  "checkinfirefox_2":{
-    "message":"Установите Adblock Plus для Firefox $chrome$, если у вас его нет.",
-    "placeholders":{
-      "chrome":{
-        "example":"'or AdBlock for Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)",
-        "content":"<span id='adblockforchrome'></span>"
-      }
-    },
-    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad. Don't translate the name 'Adblock Plus'."
+  "buttonlooksgood":{
+    "message":"Выглядит хорошо",
+    "description":"Looks good button"
   },
-  "filtermalware":{
-    "message":"Защита от вредоносных программ",
-    "description":"A filter list"
+  "buttonexclude":{
+    "message":"Исключить",
+    "description":"Button for excluding a domain in the whitelister dialog"
   },
-  "typehiding":{
-    "message":"скрытие",
-    "description":"A resource type"
+  "disableallextensions":{
+    "message":"Отключите все расширения, кроме AdBlock:",
+    "description":"Instruction on ad report page"
   },
-  "adblock_click_for_details":{
-    "message":"AdBlock - нажмите, чтобы увидеть подробности",
-    "description":"Tooltip on the AdBlock button, to help users understand that they can click the button, and that they can control the number badge that appears on the button."
+  "correctfilters":{
+    "message":"Убедитесь, что вы используете правильный язык фильтра(ов):",
+    "description":"On the ad report page, label describing having the right set of filters"
   },
-  "adreport_server_response_error_msg":{
-    "message":"Произошла ошибка при обработке вашего запроса.",
-    "description":"Error message shown when an new ticket is sumbitted for an ad or bug report, and the server had an issue while processing the data."
+  "catblock_reloadtab":{
+    "message":"Reload tab",
+    "description":"Button on Resources viewer page, which reloads selected tab from dropdown menu"
   },
-  "typeimage":{
-    "message":"изображение",
-    "description":"A resource type"
+  "malwarewarning":{
+    "message":"Ваш компьютер может быть заражен вредоносными программами.  Нажмите <a>здесь</a> для получения дополнительной информации.",
+    "description":"On the ad report page, the ads the user is seeing might be caused by malware/adware"
   },
-  "resourcedomain":{
-    "message":"Загружено на страницу с доменом:\n$domain$",
+  "updatedminuteago":{
+    "message":"обновлено 1 минуту назад",
+    "description":"Label for subscription"
+  },
+  "blocked_n_on_this_page":{
     "placeholders":{
-      "domain":{
-        "example":"example.com",
-        "content":"$1"
+      "count":{
+        "content":"<a>123</a>",
+        "example":"The number of ads blocked. Do not make any changes to this placeholder when translating."
       }
     },
-    "description":"Resource list page: text shown when hovering over an item in the third-party column"
-  },
-  "enableotherextensionscomplete":{
-    "message":"Расширения, которые были отключены ранее, снова включены.",
-    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've re-enabled extensions that were previously disabled"
-  },
-  "catblock_add_more_photos":{
-    "message":"<b>Добавить несколько фотографий</b> с Flickr!  Вы можете выбрать:",
-    "description":"Introduction to the examples of custom image lists. Leave the <b> and </b> as they are."
-  },
-  "filterczech":{
-    "message":"Чешский и словацкий",
-    "description":"Language names for a filter list"
-  },
-  "cleanuplist2":{
-    "message":"Очистить этот список",
-    "description":"Option at the bottom of the 'Customize' options tab"
-  },
-  "malwarenotfound":{
-    "message":"Известных вредоносных программ не обнаружено.",
-    "description":"On the ad report page, the ads the user is seeing are probably not caused by malware/adware"
-  },
-  "block_this_ad":{
-    "message":"Блокировать эту рекламу",
-    "description":"Context and popup menu entry"
-  },
-  "warning_overrules_filters":{
-    "message":"Внимание: на всех других сайтах Вы увидите рекламу!<br>Будут отменены все другие фильтры для этих сайтов.",
-    "description":"Message on the 'Customize' tab of the options page, explaining the danger of adding a blacklisting filter"
+    "message":"$count$ на этой странице",
+    "description":"Shown below the 'Blocked ads:' message. Shows the number of ads blocked on this page. $count$ will be a number between 1 and 999."
   },
-  "filtereasylist_plus_indonesian":{
-    "message":"Индонезийский",
+  "filterlatvian":{
+    "message":"Латышский",
     "description":"A filter list"
   },
-  "clickupdatefilters":{
-    "message":"Щелкните: <a>Обновить фильтры!</a>",
-    "description":"Instruction on ad report page"
-  },
-  "format_site1_site2_site3":{
-    "message":"Формат: ~site1.com|~site2.com|~news.site3.org",
-    "description":"Example showing users how to input a list of sites on the Customize tab. You can translate the 'news' and 'siteN' but leave the '|'s and '~'s in place."
-  },
-  "manualexcludefilteredit":{
-    "message":"Редактировать отключенные фильтры:",
-    "description":"Subtitle on the 'Customize' tab"
-  },
-  "catblock_adblocksupport":{
-    "description":"Title of the support tab",
-    "message":"CatBlock Support"
-  },
-  "correctfilters":{
-    "message":"Убедитесь, что вы используете правильный язык фильтра(ов):",
-    "description":"On the ad report page, label describing having the right set of filters"
-  },
-  "filtereasylist_plun_korean":{
-    "message":"Корейский",
-    "description":"language"
+  "catblock_time":{
+    "message":"Time",
+    "description":"Name of the table header on Resources viewer page"
   },
-  "typexmlhttprequest":{
-    "message":"xmlhttprequest",
+  "typeselector":{
+    "message":"селектор",
     "description":"A resource type"
   },
-  "debuginlogoption":{
-    "message":"Показывать сообщения отладки в Журнале Консоли (замедляет AdBlock)",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "latest_version":{
+    "message":"AdBlock актуальный!",
+    "description":"On the Options > Support page, shows when there are no updates available for AdBlock"
   },
-  "generaloptions":{
-    "message":"Общие параметры",
-    "description":"Title of first tab page"
+  "typeobject":{
+    "message":"интерактивный объект",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "catblock_allrequests":{
-    "description":"All requests",
-    "message":"A message in dropdown selection on Resource viewer page"
+  "clickthead":{
+    "message":"Щелкните по рекламе, и я доведу Вас до ее блокировки.",
+    "description":"When you have to click the ad to continue"
   },
-  "pause_adblock":{
-    "message":"Приостановить AdBlock",
-    "description":"Menu entry to pause AdBlock"
+  "whitelistedresource":{
+    "message":"Ресурс из белого списка",
+    "description":"Resource list page: resource status"
   },
-  "betalabel":{
-    "message":"Бета",
-    "description":"Label for beta features in AdBlock Options"
+  "adreport_missing_screenshot":{
+    "message":"Вы забыли приложить скриншот! Мы не можем помочь Вам не видя рекламу, о которой Вы сообщаете.",
+    "description":"Error message shown when the user doesn't attach a screenshot to an ad report."
   },
-  "filterantisocial":{
-    "message":"Список антисоциальных фильтров (удаляет кнопки социальных средств массовой информации)",
-    "description":"A filter list"
+  "adblockupdates":{
+    "message":"Обновления AdBlock",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
-  "catblock_safaricontentblockingpausemessage":{
-    "description":"Alert displayed after clicking 'Pause AdBlock' in the AdBlock menu while Safari Content blocking is enabled",
-    "message":"To pause CatBlock with Content Blocking enabled, please select Safari (in the menu bar) > Preferences > Extensions > CatBlock, and uncheck 'Enable CatBlock'."
+  "catblock_enable_adblock":{
+    "description":"Link text to un-whitelist a page, displayed immediately after 'CatBlock is disabled on this page'",
+    "message":"Включить CatBlock на этой странице"
   },
-  "catblock_unpause_adblock":{
-    "description":"Link text to unpause CatBlock, displayed immediately after 'CatBlock is paused'",
-    "message":"Unpause CatBlock"
+  "blacklistermatches":{
+    "placeholders":{
+      "matchcount":{
+        "content":"$1",
+        "example":"5"
+      }
+    },
+    "message":"Соответствует $matchcount$ элементам на этой странице.",
+    "description":"Tells the user multiple matches were found"
   },
-  "catblock_example_flickr_url":{
-    "message":"Flickr фотосет URL-адрес (например: $example$)",
+  "update_available":{
     "placeholders":{
-      "example":{
-        "content":"<i>www.flickr.com/photos/michael_hughes/sets/346406/</i>"
+      "here":{
+        "content":"<a id='here'></a>",
+        "example":"<a>here</a>"
       }
     },
-    "description":"Second example of a custom image list that a user can add. Leave the $example$ alone. e.g. is shorthand for \"for example\"."
+    "message":"Есть обновление для AdBlock! Перейдите на $here$ для обновления. <br>Примечание: Если Вы хотите получать обновления автоматически, просто нажмите на Safari > Настройки...> Расширения> Обновления<br>и отметьте опцию «Устанавлить обновления автоматически».",
+    "description":"On the Options > Support page, shows when there are updates available for AdBlock"
   },
-  "catblock_contributors":{
-    "message":"We've got a <a>page</a> to help you find out about the people behind CatBlock, as well!",
-    "description":"Link to the contributors page on the Support tab of the options"
+  "safarinotificationbody":{
+    "message":"Пожалуйста, отключите некоторые списки фильтров. Больше информации см. в Параметры AdBlock.",
+    "description":"Body of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules"
+  },
+  "safarinotificationtitle":{
+    "message":"Превышено ограничение правил Блокировки Содержимого",
+    "description":"Title of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules"
   },
   "otherfilters":{
     "message":"Другие списки фильтров",
     "description":"List for other filters the user subscribed to"
   },
-  "cantblockflashwarning":{
-    "message":"Отображается ли реклама перед фильмом или любым другим плагином как Flash-игра?",
-    "description":"Text of the final ad report question"
-  },
-  "disableforchromestepone":{
-    "message":"Откройте <a href='#'>страницу расширений</a>.",
-    "description":"Step 1 for disabling Chrome extensions"
-  },
-  "failedtofetchfilter":{
-    "message":"Не удалось извлечь этот фильтр!",
-    "description":"Error messagebox"
-  },
-  "filtereasylist_plus_bulgarian":{
-    "message":"Болгарский",
-    "description":"language"
-  },
-  "lang_russian":{
-    "message":"Русский",
+  "filtereasylist_plus_romanian":{
+    "message":"Румынский",
     "description":"language"
   },
   "blockdomain":{
     "message":"Домен страницы",
     "description":"Message of the url and css -blocking area"
   },
-  "typeselector":{
-    "message":"селектор",
-    "description":"A resource type"
+  "catblock_disableallextensions":{
+    "description":"Instruction on ad report page",
+    "message":"Отключите все расширения, кроме CatBlock."
   },
-  "malwarenotificationcheckboxmessage":{
-    "message":"Следует ли AdBlock уведомляет Вас, когда он обнаруживает вредоносные программы?",
-    "description":"Checkbox displayed when subscribing to the Malware filter list on the Filter lists tab of the Options page"
+  "adreport_response_large_file":{
+    "message":"Этот файл слишком большой. Пожалуйста, убедитесь, что ваш файл менее 10 МБ.",
+    "description":"Error message shown when the user tries to upload a large image file."
   },
-  "catblock_adblockupdates":{
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options",
-    "message":"CatBlock updates"
+  "malwarenotificationlearnmore":{
+    "message":"Подробнее о вредоносных программах",
+    "description":"Button on the malware notification that opens a page about malware on our website. Message should be under 45 characters!"
   },
-  "report_ad_on_page":{
-    "message":"Сообщить о рекламе на этой странице",
-    "description":"Entry in the AdBlock button menu"
+  "acceptableadsoption":{
+    "message":"Разрешить некоторую ненавязчивую рекламу",
+    "description":"option on the 'General' tab"
   },
-  "topframe":{
-    "message":"Топ фрейм",
-    "description":"Resource list page: frame type"
+  "safaricontentblockinglimitexceeded":{
+    "message":"Количество правил списка фильтров превышает ограничение в 50 000 и автоматически уменьшено. Пожалуйста, отпишитесь от некоторых списков фильтров или отключите блокирование содержимого Safari!",
+    "description":"Displayed when the number of rules in the subscribed filter lists is larger than the number supported by Safari Content Blocking, if that option is enabled"
   },
-  "buttonexclude":{
-    "message":"Исключить",
-    "description":"Button for excluding a domain in the whitelister dialog"
+  "subscribingtitle":{
+    "message":"Подписка на список фильтров...",
+    "description":"abp: link subscriber title"
   },
-  "legend":{
-    "message":"Условные обозначения: ",
-    "description":"Resource list page: followed by color codes for various resource statuses (e.g. blocked, whitelisted, hidden)"
+  "filterjapanese":{
+    "message":"Японский",
+    "description":"language"
   },
-  "adreport_email_privacy":{
-    "message":"Мы будем использовать его только для связи с Вами, если нам нужно будет больше информации.",
-    "description":"Let the user know that their email address won't be used for reasons other than contacting them about their bug or ad report."
+  "catblock_add_photos":{
+    "message":"Добавить Фотографии",
+    "description":"Shown on the CatBlock tab of the options page. Users click this button to add a new list of images."
   },
-  "blacklisterattrwillbe":{
-    "message":"$attribute$ будет $value$",
-    "placeholders":{
-      "value":{
-        "example":"AdBanner",
-        "content":"$2"
-      },
-      "attribute":{
-        "example":"class",
-        "content":"$1"
-      }
-    },
-    "description":"Checkbox label"
+  "buttonsubmit":{
+    "message":"Отправить",
+    "description":"Button to send a form."
   },
-  "blockedresource":{
-    "message":"Заблокированный ресурс",
-    "description":"Resource list page: resource status"
+  "checkinternetconnection":{
+    "message":"Чтобы сообщить о рекламе, необходимо подключение к Интернету.",
+    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version and an error occurs while reporting an ad on adreport page"
   },
-  "aamessageadreport":{
-    "message":"Если Вы не хотите видеть рекламу вроде этой - вам нужно оставить фильтр Приемлемой Рекламы выключенным.",
-    "description":"Acceptable Ads message on ad report page"
+  "filterchinese":{
+    "message":"Китайский",
+    "description":"language"
   },
-  "safaributton_how_to_hide2":{
-    "message":"Чтобы скрыть кнопку, щелкните правой кнопкой мыши по панели инструментов Safari и выберите Настроить панель инструментов, а затем перетащите кнопку AdBlock с панели инструментов. Вы можете показать её снова, перетащив обратно на панель инструментов.",
-    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Customize Toolbar' should match the text that Safari displays in the toolbar's context menu."
+  "adreport_response_file_name":{
+    "message":"Это имя файла слишком длинное. Пожалуйста, дайте Вашему файлу более короткое имя.",
+    "description":"Error message shown when the file name of an attachement the user is trying to submit in a report is longer than 255 characters."
   },
-  "whitelist_youtube_channel":{
-    "message":"Канал $name$ белого списка",
-    "placeholders":{
-      "name":{
-        "example":"Name of channel",
-        "content":"$1"
-      }
-    },
-    "description":"Entry in the AdBlock menu, when a user is browsing YouTube and has enabled the YouTube channel whitelisting option"
+  "showcontextmenus2":{
+    "message":"Добавить элементы в меню правой кнопки мыши",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  },
+  "tabcustomize":{
+    "message":"Настройка",
+    "description":"A tab on the options page"
+  },
+  "slidertitle":{
+    "message":"Шаг 1: Определить, что нужно заблокировать",
+    "description":"Blacklister slider page title"
+  },
+  "blockurlwithtext":{
+    "message":"Блокировать URL, содержащие этот текст",
+    "description":"Message of the url-blocking area"
   },
   "ad_report_please":{
     "message":"Если Вы видите рекламу, не отправляйте отчет об ошибках, отправьте  <a>отчет о рекламе</a>!",
     "description":"Link to the ad report page on our support site. This is found on the Support tab of the options."
   },
-  "customfilters":{
-    "message":"Пользовательские списки фильтров",
-    "description":"List for custom filters the user subscribed to"
-  },
-  "pagelanguagecheck":{
-    "message":"На каком языке эта страница?",
-    "description":"Question on ad report page"
+  "catblock_disabled_on_this_page":{
+    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that have been whitelisted",
+    "message":"CatBlock is disabled on this page."
   },
-  "adalreadyblocked":{
-    "message":"Прекрасно! Все настроено.",
-    "description":"On the ad report page, telling a user there is nothing to do"
+  "operabutton_how_to_hide2":{
+    "message":"Чтобы скрыть кнопку, перейдите в  opera://extensions и включите опцию \"Скрыть из панели инструментов\". Вы можете отобразить её снова, сняв эту опцию.",
+    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Hide Button' should match the text that Opera displays on the Extensions page."
   },
   "status_paused":{
     "message":"AdBlock приостановлен.",
     "description":"Message shown in toolbar button when AdBlock is paused"
   },
-  "safarinotificationbody":{
-    "message":"Пожалуйста, отключите некоторые списки фильтров. Больше информации см. в Параметры AdBlock.",
-    "description":"Body of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules"
-  },
-  "linkhidesection":{
-    "message":"Скрыть секцию веб-страницы",
-    "description":"Link on the 'Customize' tab"
-  },
-  "reloadadpage":{
-    "message":"Перезагрузите страницу с рекламой.",
-    "description":"Instruction on ad report page"
-  },
-  "filtersavewarning":{
-    "message":"Осторожно: Если Вы сделаете здесь ошибку, много других фильтров, включая официальные фильтры, могут оказаться сломанными тоже! <br/> Прочитайте <a>Учебник по синтаксису фильтров</a>, чтобы научиться дополнять черный и белый списки фильтров.",
-    "description":"Warning when blacklisting manually"
-  },
   "filterdanish":{
     "message":"Датский",
     "description":"language"
   },
-  "oradblockforchrome":{
-    "message":"или AdBlock для Chrome",
-    "description":"Used for placeholder in checkinfirefox_2 string"
-  },
-  "questionoridea":{
-    "message":"Есть вопрос или новая идея?",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  "filtereasylist_plus_greek":{
+    "message":"Греческий",
+    "description":"language"
   },
-  "headertype":{
-    "message":"Тип",
-    "description":"Resource list page: title of a column"
+  "modifypath":{
+    "message":"Стр.:",
+    "description":"Caption for the whitelist wizard slider that modifies the path part of a URL"
   },
-  "whitelistedresource":{
-    "message":"Ресурс из белого списка",
-    "description":"Resource list page: resource status"
+  "lang_ukranian":{
+    "message":"Украинский",
+    "description":"language"
   },
-  "filteracceptable_ads":{
-    "message":"Ненавязчивая реклама (рекомендуется)",
-    "description":"A filter list"
+  "close":{
+    "message":"Закрыть",
+    "description":"Generic message for buttons that close a view or window"
   },
-  "firefox_explanation":{
-    "message":"Цель этого вопроса определить, кто должен получить Ваш отчет. Если Вы ответите на этот вопрос неправильно, то отчет будет направлен не тем людям и может быть проигнорирован.",
-    "description":"Explanation of the Check-in-Firefox or Chrome step in the ad reporter"
+  "you_know_thats_a_bad_idea_right":{
+    "message":"Чем больше списков фильтров Вы используете, тем медленнее работает AdBlock. Использование слишком большого количества списков может привести даже к сбою браузера на некоторых веб-сайтах. Нажмите OK, чтобы подписаться на этот список в любом случае.",
+    "description":"Confirmation message shown to user if they try to subscribe to too many lists. The user will have two options: OK and Cancel."
   },
-  "checkinfirefox_3":{
-    "message":"В этом браузере подпишитесь на те же списки фильтров, как у Вас здесь.",
-    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
+  "manuallyenableotherextensions":{
+    "message":"Откройте страницу расширений, чтобы включить расширения, которые ранее были отключены.",
+    "description":"On the ad report page, alert notifying users that they will need to manually reenable the extensions"
   },
-  "adblock_wont_run_on_pages_matching":{
-    "message":"AdBlock не будет работать на соответствующих страницах:",
-    "description":"Message displayed when the whitelister dialog will whitelist part of an entire website, for example '*.google.com/reader/*'.  The URL will appear on the next line."
+  "adstillappear":{
+    "message":"Реклама все еще появляется?",
+    "description":"Question on ad report page"
   },
-  "filterorigin":{
-    "message":"Происхождение фильтра:\n$list$",
-    "placeholders":{
-      "list":{
-        "example":"A filter list name OR AdBlock OR the translation of 'tabcustomize'",
-        "content":"$1"
-      }
-    },
-    "description":"Resource list page: tooltip of matching filter, telling which filter list contains the filter"
+  "catblock_add_more_photos":{
+    "message":"<b>Добавить несколько фотографий</b> с Flickr!  Вы можете выбрать:",
+    "description":"Introduction to the examples of custom image lists. Leave the <b> and </b> as they are."
   },
-  "reportpubliclyavailable":{
-    "message":"Примечание: отчет может стать общедоступным. Имейте это в виду, прежде чем включать в него что-то личное.",
-    "description":"Ad report page string, when you're about to submit a report"
+  "only_block_ads_on_these_sites":{
+    "message":"Блокировать рекламу только на этих сайтах:",
+    "description":"Label for textbox where user enters a list of sites on Customize tab"
   },
-  "updateddayago":{
-    "message":"обновлено 1 день назад",
-    "description":"Label for subscription"
+  "findingads":{
+    "message":"Поиск рекламы...<br/><br/><i>Это займет секунды</i>",
+    "description":"When you press ctrl-shift-K the blacklister searches for ads"
   },
-  "malwarenotificationmessage":{
-    "message":"AdBlock заблокировал загрузку с сайта, известного как место размещения вредоносного ПО.",
-    "description":"Notification when a malware request has been blocked. This message should be under 90 characters!"
+  "cleanuplist2":{
+    "message":"Очистить этот список",
+    "description":"Option at the bottom of the 'Customize' options tab"
   },
-  "blacklisteroptionstitle":{
-    "message":"Последний шаг: Что делать с этой рекламой?",
-    "description":"Blacklister options page title"
+  "other":{
+    "message":"Другой",
+    "description":"Multiple choice option"
   },
-  "adblockreportinganad":{
-    "message":"AdBlock - отчет о рекламе",
-    "description":"Title of the ad report page"
+  "spread_the_word":{
+    "message":"Помогите распространить информацию!",
+    "description":"Text of a share link"
   },
-  "subscribeconfirm":{
-    "message":"Вы уверены, что хотите подписаться на список фильтров $title$?",
+  "blocked_n_in_total":{
     "placeholders":{
-      "title":{
-        "example":"Prebake",
-        "content":"$1"
+      "count":{
+        "content":"<a>123,456</a>",
+        "example":"The number of ads blocked. Do not make any changes to this placeholder when translating."
       }
     },
-    "description":"Prompt question before subscribing to the filter list"
+    "message":"$count$ всего",
+    "description":"Shown below the 'Blocked ads:' message. Shows the number of ads blocked since AdBlock was installed. $count$ will be a number between 1 and 999,999,999."
   },
-  "linkunblock":{
-    "message":"Показывать рекламу на веб-странице или домене",
-    "description":"Link on the 'Customize' tab"
+  "thirdparty":{
+    "message":"Сторонний",
+    "description":"Resource list page: column title telling if the resource originates from a different domain"
   },
-  "hide_this_button":{
-    "message":"Скрыть эту кнопку",
-    "description":"Toolbar button menu entry to hide the AdBlock button"
+  "contentblockingwarning":{
+    "message":"Примечание: Белый список (разрешает рекламу) на странице или сайте не поддерживается в Safari блокирование содержимого включена.",
+    "description":"Notice shown on the 'Customize' tab of the options page when Safari Content Blocking is enabled"
   },
-  "adreport_response_save_error":{
-    "message":"Ошибка при сохранении загружаемого файла.",
-    "description":"Error message shown when the server could not save an attached file."
+  "subframe":{
+    "message":"Субфрейм",
+    "description":"Resource list page: frame type"
   },
-  "adblockinglist":{
-    "message":"Списки фильтров блокировки рекламы",
-    "description":"List for subscribed ad blocking fiters"
+  "csstomatch":{
+    "message":"Соответствующий CSS",
+    "description":"Message of the css-hiding area"
   },
-  "catblock_add_photos":{
-    "message":"Добавить Фотографии",
-    "description":"Shown on the CatBlock tab of the options page. Users click this button to add a new list of images."
+  "buttoncancel":{
+    "message":"Отмена",
+    "description":"Cancel button"
   },
-  "show_on_adblock_menu":{
-    "message":"Показать количество заблокированной рекламы в меню AdBlock",
-    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the AdBlock popup menu should show the number of ads blocked"
-  },
-  "framedomain":{
-    "message":"Домен фрейма:",
-    "description":"Resource list page: domain name of the frame"
-  },
-  "cantblockflash":{
-    "message":"Мы еще не можем блокировать рекламу внутри Флэш и других плагинах. Мы ждем поддержки от браузера и WebKit.",
-    "description":"Result of the final ad report question"
+  "catblock_tabcustomizetitle":{
+    "description":"Title of the customize tab",
+    "message":"Настроить CatBlock"
   },
-  "subscribingfailed":{
-    "message":"Ошибка!",
-    "description":"abp: link subscriber result"
+  "adreport_server_response_error__manual_msg_step1":{
+    "message":"Пожалуйста, перейдите на <a>наш сайт поддержки</a>.",
+    "description":"Error message shown when the server has an unrecoverable error during the submission of an ad or bug report."
   },
-  "whatsnew":{
-    "message":"Что нового в последней версии? См. <a style='cursor:pointer;'>changelog</a>!",
-    "description":"Link to display the changelog on the Support tab of the options"
+  "catblock_adblockupdates":{
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options",
+    "message":"CatBlock updates"
   },
-  "slidertitle":{
-    "message":"Шаг 1: Определить, что нужно заблокировать",
-    "description":"Blacklister slider page title"
+  "lang_czech":{
+    "message":"Чешский",
+    "description":"language"
   },
-  "adreport_laststep":{
-    "message":"Последний шаг: сообщите нам о проблеме.",
-    "description":"Heading on the ad report page. Shown when the ad needs to be reported to AdBlock, and not filter list maintainers."
+  "whitelistertitle2":{
+    "message":"Не запускать AdBlock на...",
+    "description":"The title of the whitelister dialog"
   },
-  "catblock_pause_adblock":{
-    "description":"Menu entry to pause CatBlock",
-    "message":"Остановить CatBlock"
+  "savebutton":{
+    "message":"Сохранить",
+    "description":"Save button"
   },
-  "advanced_options2":{
-    "message":"Я продвинутый пользователь, покажите мне дополнительные опции",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "show_resourcelist":{
+    "message":"Показать все запросы",
+    "description":"Menu entry to open the resource list page"
   },
-  "catblock_searchresources":{
-    "description":"Search resources by URL:",
-    "message":"A text shown on Resources viewer page"
+  "frameurl":{
+    "message":"URL фрейма: ",
+    "description":"Resource list page: full URL of the frame"
   },
-  "enable_adblock":{
-    "message":"Включить AdBlock на этой странице",
-    "description":"Link text to un-whitelist a page, displayed immediately after 'AdBlock is disabled on this page'"
+  "catblock_debuginlogoption":{
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page",
+    "message":"Показывать сообщения отладки в Журнале Консоли (замедляет CatBlock)"
   },
-  "whatmakesadblocktick":{
-    "message":"Хотите увидеть кто продвигает AdBlock?",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  "catblock_malwarenotificationmessage":{
+    "description":"Notification when a malware request has been blocked. This message should be under 90 characters!",
+    "message":"CatBlock has blocked a download from a site known to host malware."
   },
-  "blacklistclickmessage":{
-    "message":"Щелкните правой кнопкой мыши рекламу на странице, чтобы заблокировать её - или заблокируйте здесь вручную.",
-    "description":"Message at the top of the blacklist options tab"
+  "typesub_frame":{
+    "message":"фрейм",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "nodefaultfilter1":{
-    "message":"У нас нет списка фильтров по умолчанию для этого языка.<br/>Пожалуйста, попробуйте найти подходящий список, который поддерживает этот язык $link$, или заблокируйте эту рекламу для себя на вкладке 'Настройка'",
+  "checkinfirefox_2":{
     "placeholders":{
-      "link":{
-        "example":"<a>here</a>",
-        "content":"<a id='link'></a>"
+      "chrome":{
+        "content":"<span id='adblockforchrome'></span>",
+        "example":"'or AdBlock for Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)"
       }
     },
-    "description":"Instructions on ad report page pointing users to EasyList subscriptions list. 'Customize' should be the same text as the name of the 'Customize' tab."
-  },
-  "typepage":{
-    "message":"страница",
-    "description":"A resource type"
-  },
-  "clickdisableotherextensions":{
-    "message":"<b>ИЛИ</b>, просто нажмите эту кнопку для нас, чтобы сделать все вышеперечисленное: <a>Отключить все другие расширения</a>",
-    "description":"On the ad report page, an alternative way to disable other extensions"
+    "message":"Установите Adblock Plus для Firefox $chrome$, если у вас его нет.",
+    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad. Don't translate the name 'Adblock Plus'."
   },
-  "filterlistlink":{
-    "message":"Не подписывайтесь на больше чем нужно – каждый из них замедляет чуть-чуть работу! Первоисточники и дополнительные списки Вы можете найти <a>здесь</a>.",
-    "description":"Explanation of the filter lists"
+  "browserestartrequired":{
+    "message":"Пожалуйста, перезапустите Safari для завершения отключения блокировки содержимого.",
+    "description":"Displayed after disabling Safari Content Blocking, which requres a browser relaunch"
   },
-  "filterturkish":{
-    "message":"Турецкий",
-    "description":"A filter list"
+  "lang_russian":{
+    "message":"Русский",
+    "description":"language"
   },
-  "filtereasyprivacy":{
-    "message":"EasyPrivacy (конфиденциальность)",
-    "description":"A filter list"
+  "adreport_filter":{
+    "message":"Если Вы создали рабочий фильтр с помощью мастера «блокировка рекламы», вставьте его в поле ниже:",
+    "description":"Optional question on the ad report page when the ad needs to be reported to AdBlock."
   },
-  "adreport_location":{
-    "message":"Где именно на этой странице появляется реклама? Как это выглядит?",
-    "description":"Question on the ad report page asking the user to describe the ad and its location on a webpage."
+  "questionoridea":{
+    "message":"Есть вопрос или новая идея?",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
-  "catblock_reloadtab":{
-    "description":"Reload tab",
-    "message":"Button on Resources viewer page, which reloads selected tab from dropdown menu"
+  "adreport_screen_cap_upload":{
+    "message":"Приложите скриншот:",
+    "description":"Label next to a file upload button."
   },
-  "catblock_safarinotificationbody":{
-    "description":"Body of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules",
-    "message":"Please disable some filter lists. More information in CatBlock's Options."
+  "storage_quota_exceeded":{
+    "message":"Вы превысили объем памяти, который может использовать AdBlock. Пожалуйста, отключите некоторые списки фильтров!",
+    "description":"Message shown when the user uses more storage than allowed by the browser"
   },
-  "manualfilteredit":{
-    "message":"Редактирование фильтров вручную:",
-    "description":"Subtitle on the 'Customize' tab"
+  "tabreloadcomplete":{
+    "message":"Готово! Мы перезагрузили страницу с рекламой. Пожалуйста, проверьте пропала реклама на ней или нет. Потом вернитесь на эту страницу и дайте ответы на следующие вопросы.",
+    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've disabled all other extensions"
   },
-  "invalidListUrl":{
-    "message":"Недопустимый список URL. Будет удален.",
-    "description":"Message when you subscribe to a non-list URL"
+  "fixityourself":{
+    "message":"OK, Вы все равно можете заблокировать эту рекламу для себя на странице Параметры. Спасибо!",
+    "description":"Telling users who won't report an ad to us how to handle it for themselves"
   },
-  "blacklisterblockedelement":{
-    "message":"Блокируемый элемент:",
-    "description":"Tells the user what the blocked element is on the slider page"
+  "subscribingfailed":{
+    "message":"Ошибка!",
+    "description":"abp: link subscriber result"
   },
-  "confirm_undo_custom_filters":{
-    "message":"Вы уверены, что хотите удалить $count$ блокировок, которые Вы создали на $host$?",
+  "catblock_example_flickr_url":{
     "placeholders":{
-      "count":{
-        "example":"The number of custom blocks for a domain.",
-        "content":"$1"
-      },
-      "host":{
-        "example":"code.google.ph, ph.msn.com, stackoverflow.com",
-        "content":"$2"
+      "example":{
+        "content":"<i>www.flickr.com/photos/michael_hughes/sets/346406/</i>"
       }
     },
-    "description":"Confirmation message when user wants to undo their custom blocks for a domain. $count$ will be a number between 1 and 999,999,999, $host$ will be the domain where the custom blocks will be reset."
-  },
-  "updatedhourago":{
-    "message":"обновлено 1 час назад",
-    "description":"Label for subscription"
-  },
-  "yes":{
-    "message":"Да",
-    "description":"A positive response to a question"
-  },
-  "aalinkadreport":{
-    "message":"Узнайте больше о программе Приемлемой Рекламы.",
-    "description":"Acceptable Ads link message on ad report page"
-  },
-  "fixityourself":{
-    "message":"OK, Вы все равно можете заблокировать эту рекламу для себя на странице Параметры. Спасибо!",
-    "description":"Telling users who won't report an ad to us how to handle it for themselves"
+    "message":"Flickr фотосет URL-адрес (например: $example$)",
+    "description":"Second example of a custom image list that a user can add. Leave the $example$ alone. e.g. is shorthand for \"for example\"."
   },
-  "catblock_status_disabled":{
-    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that disallow extensions, such as the Extensions Gallery or about:blank",
-    "message":"CatBlock не может работать на этом домене."
+  "clickdisableaa":{
+    "message":"Нажмите кнопку: <a>Отключить Приемлемую Рекламу</a>",
+    "description":"Instruction on ad report page"
   },
-  "typeobject":{
-    "message":"интерактивный объект",
-    "description":"A resource type"
+  "sliderexplanation":{
+    "message":"Сдвигайте ползунок до тех пор, пока реклама не будет заблокирована правильно, а заблокированный элемент выглядит пригодным.",
+    "description":"Blacklister slider page message"
   },
-  "flashads":{
-    "message":"Видео и Флэш",
-    "description":"Title of the final ad report question if the ad didn't appear in Firefox"
+  "tabgeneral":{
+    "message":"Общая",
+    "description":"A tab on the options page"
   },
-  "subframe":{
-    "message":"Субфрейм",
-    "description":"Resource list page: frame type"
+  "nodefaultfilter1":{
+    "placeholders":{
+      "link":{
+        "content":"<a id='link'></a>",
+        "example":"<a>here</a>"
+      }
+    },
+    "message":"У нас нет списка фильтров по умолчанию для этого языка.<br/>Пожалуйста, попробуйте найти подходящий список, который поддерживает этот язык $link$, или заблокируйте эту рекламу для себя на вкладке 'Настройка'",
+    "description":"Instructions on ad report page pointing users to EasyList subscriptions list. 'Customize' should be the same text as the name of the 'Customize' tab."
   },
-  "whats_this":{
-    "message":"Что это?",
-    "description":"Text of a link pointing to the explanation of a new feature"
+  "linkblockadbyurl":{
+    "message":"Блокировать рекламу по её URL",
+    "description":"Link on the 'Customize' tab"
   },
-  "typeobject_subrequest":{
-    "message":"object_subrequest",
-    "description":"A resource type"
+  "blacklisteroptionstitle":{
+    "message":"Последний шаг: Что делать с этой рекламой?",
+    "description":"Blacklister options page title"
   },
-  "show_on_adblock_button":{
-    "message":"Показать количество заблокированной рекламы на кнопке AdBlock",
-    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the toolbar button should show a badge with the number of ads blocked"
+  "resourceblocktitle":{
+    "message":"Все ресурсы",
+    "description":"Resource list page name"
   },
-  "buttonblockit":{
-    "message":"Блокировать!",
-    "description":"Block button"
+  "adreport_missing_info":{
+    "message":"Необходимая информация отсутствует или недопустима.  Ответьте, пожалуйста, на вопросы в красных рамках.",
+    "description":"Error message shown when the user doesn't enter anything in some of the text fields."
   },
-  "savereminder":{
-    "message":"Не забудьте сохранить!",
-    "description":"Reminder to press save"
+  "filterczech":{
+    "message":"Чешский и словацкий",
+    "description":"Language names for a filter list"
   },
-  "safaricontentblocking":{
-    "message":"Включить Блокировку Содержимого в Safari",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page. 'Content Blocking' is the name of a different way of blocking resources introduced in Safari 9."
+  "foundbug":{
+    "message":"Нашли ошибку?",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
-  "adreport_name":{
-    "message":"Как Вас зовут?",
-    "description":"Label for a textbox where the user enters their name (or nickname) to submit a bug or ad report."
+  "description2":{
+    "message":"Наиболее популярное расширение Chrome с более чем 40 миллионами пользователей! Блокирует рекламу по всему Интернету.",
+    "description":"Extension description in manifest. Should not exceed 132 characters."
   },
-  "customfilterserrormessage":{
-    "message":"Следующий фильтр: <br/> $filter$ <br/> содержит ошибку: <br/> $message$",
+  "catblock_update_available":{
     "placeholders":{
-      "message":{
-        "example":"invalid filter",
-        "content":"$2"
-      },
-      "filter":{
-        "example":"@@.ad",
-        "content":"$1"
+      "here":{
+        "content":"<a id='here'></a>",
+        "example":"<a>here</a>"
       }
     },
-    "description":"Error message when there is an issue with a custom filter on the 'Customize' tab of the Options page"
+    "description":"On the Options > Support page, shows when there are updates available for CatBl",
+    "message":"There's an update for CatBlock! Go $here$ to update. <br> Note: If you want to receive updates automatically, just click on Safari > Preferences > Extensions > Updates <br> and check option 'Install updates automatically'."
   },
-  "blocked_n_in_total":{
-    "message":"$count$ всего",
-    "placeholders":{
-      "count":{
-        "example":"The number of ads blocked. Do not make any changes to this placeholder when translating.",
-        "content":"<a>123,456</a>"
-      }
-    },
-    "description":"Shown below the 'Blocked ads:' message. Shows the number of ads blocked since AdBlock was installed. $count$ will be a number between 1 and 999,999,999."
+  "unsubscribedlabel":{
+    "message":"Отказ от подписки.",
+    "description":"Status label"
   },
-  "subscribingtitle":{
-    "message":"Подписка на список фильтров...",
-    "description":"abp: link subscriber title"
-  },
-  "updatenowmessage2":{
-    "message":"Я буду вносить обновления автоматически; Вы можете также <a>обновить сейчас</a>",
-    "description":"Update filters text + button"
-  },
-  "showcontextmenus2":{
-    "message":"Добавить элементы в меню правой кнопки мыши",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "catblock_replaceadswithcats":{
+    "message":"Replace ads with pictures of cats",
+    "description":"Option on General tab used for enabling replacement of ads by pictures of cats"
   },
-  "blockmoreads":{
-    "message":"Блокировать больше рекламы:",
-    "description":"Section header on the 'Customize' tab"
+  "adblock_wont_run_on_pages_matching":{
+    "message":"AdBlock не будет работать на соответствующих страницах:",
+    "description":"Message displayed when the whitelister dialog will whitelist part of an entire website, for example '*.google.com/reader/*'.  The URL will appear on the next line."
   },
-  "adreport_response_invalid_file":{
-    "message":"Это не файл изображения. Пожалуйста, загрузите файл .png, .gif или .jpg.",
-    "description":"Error message shown when the user uploads an invalid file type."
+  "typescript":{
+    "message":"сценарий",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "buttonsubmit":{
-    "message":"Отправить",
-    "description":"Button to send a form."
+  "filterturkish":{
+    "message":"Турецкий",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "blocked_ads":{
-    "message":"Заблокированная реклама:",
-    "description":"Title for popup menu section showing number of ads blocked"
+  "whitelist_youtube_channel":{
+    "placeholders":{
+      "name":{
+        "content":"$1",
+        "example":"Name of channel"
+      }
+    },
+    "message":"Канал $name$ белого списка",
+    "description":"Entry in the AdBlock menu, when a user is browsing YouTube and has enabled the YouTube channel whitelisting option"
   },
-  "filtereasylist_plus_french":{
-    "message":"Французский",
-    "description":"language"
+  "catblock_example_flickr_search":{
+    "message":"Поиск фотографий (например: <i>парусная гонка</i>)",
+    "description":"First example of a custom image list that a user can add. Leave the <i> and </i> as they are. e.g. is shorthand for \"for example\"."
   },
-  "blacklisteroptions1":{
-    "message":"Как Вы думаете, будет правильно видеть эту рекламу каждый раз при посещении этой страницы?",
-    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
+  "filteracceptable_ads":{
+    "message":"Ненавязчивая реклама (рекомендуется)",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "catblock_tabcustomizetitle":{
-    "description":"Title of the customize tab",
-    "message":"Настроить CatBlock"
+  "blacklisterblocksalloftype":{
+    "placeholders":{
+      "elementtype":{
+        "content":"$1",
+        "example":"DIV"
+      }
+    },
+    "message":"Осторожно: этот фильтр блокирует все элементы $elementtype$ на странице!",
+    "description":"Warns the user that all elements of type X will be blocked"
   },
-  "acceptable_ads_content_blocking_disbled_message":{
-    "message":"Мы отписался Вас от Приемлемой Рекламы, потому что Вы включили Блокировку Содержимого в Safari. Одновременно можно выбрать только одно. (<a>Почему?</a>)",
-    "description":"Warning shown when Safari Content Blocking is enabled while the Acceptable Ads filter list was already enabled."
+  "show_on_adblock_menu":{
+    "message":"Показать количество заблокированной рекламы в меню AdBlock",
+    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the AdBlock popup menu should show the number of ads blocked"
   },
-  "sourcecode":{
-    "message":"Исходный код <a>в свободном доступе</a> !",
-    "description":"Link to the source code of AdBlock on the Support tab of the options"
+  "manualexcludefilteredit":{
+    "message":"Редактировать отключенные фильтры:",
+    "description":"Subtitle on the 'Customize' tab"
   },
-  "catblock_check_checkbox":{
-    "message":"Установите флажок на наборы картинок, которые вы хотите использовать.",
-    "description":"Shown on the CatBlock tab on the options page. Don't translate the word CatBlock."
+  "you_can_slide_to_change":{
+    "message":"Вы можете переместиться ниже, чтобы изменить именно те страницы, на которых AdBlock не будет работать.",
+    "description":"Instructions for how to use the whitelister slider controls. Sometimes only one slider will show, and sometimes two will show, and if possible the text should handle both cases."
   },
-  "dont_run_on_this_page":{
-    "message":"Не запускать на этой странице",
-    "description":"Menu entry to whitelist a page"
+  "aamessageadreport":{
+    "message":"Если Вы не хотите видеть рекламу вроде этой - вам нужно оставить фильтр Приемлемой Рекламы выключенным.",
+    "description":"Acceptable Ads message on ad report page"
   },
-  "typepopup":{
-    "message":"popup",
-    "description":"A resource type"
+  "catblock_adblock_outdated_chrome":{
+    "description":"Ad report page instructions to update AdBlock in Chrome. The link will point to 'chrome://chrome/extensions/'",
+    "message":"You are using an old version of CatBlock. Please go to <a href='#'>the extensions page</a>, enable 'Developer mode' and click 'Update extensions now'"
   },
-  "catblock_safaributton_how_to_hide2":{
-    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Customize Toolbar' should match the text that Safari displays in the toolbar's context menu.",
-    "message":"To hide the button, right click Safari's toolbar and choose Customize Toolbar, then drag the CatBlock button out of the toolbar. You can show it again by dragging it back into the toolbar."
+  "buttonblockit":{
+    "message":"Блокировать!",
+    "description":"Block button"
   },
-  "sliderexplanation":{
-    "message":"Сдвигайте ползунок до тех пор, пока реклама не будет заблокирована правильно, а заблокированный элемент выглядит пригодным.",
-    "description":"Blacklister slider page message"
+  "invalidListUrl":{
+    "message":"Недопустимый список URL. Будет удален.",
+    "description":"Message when you subscribe to a non-list URL"
   },
-  "wizardcantrunonframesets":{
-    "message":"Эта функция AdBlock не работает на этом сайте, потому что он использует устаревшие технологии. Вы можете внести её в черный или белый список ресурсов вручную на вкладке «Настроить» страницы параметров.",
-    "description":"Message (alert) shown when the user tries to use a blacklist/whitelist wizard on an old website"
+  "linkhidesection":{
+    "message":"Скрыть секцию веб-страницы",
+    "description":"Link on the 'Customize' tab"
   },
-  "optionstitle":{
-    "message":"Параметры AdBlock",
-    "description":"Title for the options page"
+  "filterantisocial":{
+    "message":"Список антисоциальных фильтров (удаляет кнопки социальных средств массовой информации)",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "thirdparty":{
-    "message":"Сторонний",
-    "description":"Resource list page: column title telling if the resource originates from a different domain"
+  "allow_whitelisting_youtube_channels":{
+    "message":"Разрешить заносить определенные каналы YouTube в белый список",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
-  "clickthead":{
-    "message":"Щелкните по рекламе, и я доведу Вас до ее блокировки.",
-    "description":"When you have to click the ad to continue"
+  "typepage":{
+    "message":"страница",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "catblock_safari50_updatenotice":{
-    "description":"A message shown to Safari 5.0 users urging them to upgrade",
-    "message":"You are using an old version of Safari. Get the latest version in order to use the CatBlock toolbar button to pause CatBlock, whitelist websites, and report ads. <a>Upgrade now</a>."
+  "filterswedish":{
+    "message":"Шведский",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "blacklistereditinvalid1":{
-    "message":"Недопустимый фильтр: $exception$",
+  "updatedminutesago":{
     "placeholders":{
-      "exception":{
-        "example":"This filter is not supported",
-        "content":"$1"
+      "minutes":{
+        "content":"$1",
+        "example":"15"
       }
     },
-    "description":"Messagebox if the manually edited filter is invalid. Error messages are not translated."
+    "message":"обновлено $minutes$ мин. назад",
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "updateyourlists":{
-    "message":"Убедитесь, что списки фильтров актуальны:",
-    "description":"Section header on the ad report page"
+  "catblock_disableforchromeandsafaristeptwo":{
+    "description":"Step 2 for disabling Chrome and Safari extensions",
+    "message":"Снимите флажок 'Включен' рядом с каждым расширением <b>кроме</b> CatBlock. <b>Оставьте CatBlock включенным</b>."
   },
-  "clickdisableaa":{
-    "message":"Нажмите кнопку: <a>Отключить Приемлемую Рекламу</a>",
-    "description":"Instruction on ad report page"
+  "warning_overrules_filters":{
+    "message":"Внимание: на всех других сайтах Вы увидите рекламу!<br>Будут отменены все другие фильтры для этих сайтов.",
+    "description":"Message on the 'Customize' tab of the options page, explaining the danger of adding a blacklisting filter"
+  },
+  "whats_this":{
+    "message":"Что это?",
+    "description":"Text of a link pointing to the explanation of a new feature"
   },
   "catblock_whitelistertitle2":{
     "description":"The title of the whitelister dialog",
     "message":"Не запускать CatBlock на..."
   },
-  "checkinfirefox_5":{
-    "message":"Реклама появляется в этом браузере тоже?",
-    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
+  "adblocksupport":{
+    "message":"Поддержка AdBlock",
+    "description":"Title of the support tab"
   },
-  "blacklistersinglematch":{
-    "message":"Соответствует <b>1</b> элементу на этой странице.",
-    "description":"Tells the user only one match was found"
+  "generaloptions":{
+    "message":"Общие параметры",
+    "description":"Title of first tab page"
   },
-  "catblock_disabled_on_this_page":{
-    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that have been whitelisted",
-    "message":"CatBlock is disabled on this page."
+  "buttonok":{
+    "message":"OK!",
+    "description":"OK button"
   },
-  "filterwarning_removal":{
-    "message":"Список Предупреждений об удалении AdBlock (удаляет предупреждения об использовании блокировщика рекламы)",
-    "description":"A filter list. \"Adblock\" is written with a lowercase B in this string as it refers to ad blocking extensions in general, not just AdBlock specifically."
+  "selectlanguage":{
+    "message":"-- Выберите язык --",
+    "description":"Text for the first option in Langage Dropdown for Filter Lists tab in options. Include the ' -- ' on either side of your translation."
   },
-  "updatedhoursago":{
-    "message":"обновлено $hours$ час. назад",
+  "resourcedomain":{
     "placeholders":{
-      "hours":{
-        "example":"15",
-        "content":"$1"
+      "domain":{
+        "content":"$1",
+        "example":"example.com"
       }
     },
-    "description":"Label for subscription"
+    "message":"Загружено на страницу с доменом:\n$domain$",
+    "description":"Resource list page: text shown when hovering over an item in the third-party column"
   },
-  "safarinotificationtitle":{
-    "message":"Превышено ограничение правил Блокировки Содержимого",
-    "description":"Title of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules"
+  "filtereasylist_plus_indonesian":{
+    "message":"Индонезийский",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "tabcustomizetitle":{
-    "message":"Настройка AdBlock",
-    "description":"Title of the customize tab"
+  "buttonedit":{
+    "message":"Изменить",
+    "description":"Edit filter manually button"
   },
-  "reloadpageafterwhitelist":{
-    "message":"Перезагрузить страницу.",
-    "description":"Checkbox on whitelist wizard"
+  "dont_run_on_this_page":{
+    "message":"Не запускать на этой странице",
+    "description":"Menu entry to whitelist a page"
   },
-  "blacklistereditfilter":{
-    "message":"Введите правильный фильтр и нажмите OK",
-    "description":"Text if the user wants to manually edit a filter. 'OK' is the standard javascript popup button text."
+  "updatedsecondsago":{
+    "placeholders":{
+      "seconds":{
+        "content":"$1",
+        "example":"15"
+      }
+    },
+    "message":"обновлено $seconds$ сек. назад",
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "disableaa":{
-    "message":"Проверяем фильтры Приемлемой Рекламы:",
-    "description":"Section header on the ad report page"
+  "catblock_options":{
+    "message":"CatBlock Параметры",
+    "description":"Title of the CatBlock options page tab"
+  },
+  "adreport_response_invalid_file":{
+    "message":"Это не файл изображения. Пожалуйста, загрузите файл .png, .gif или .jpg.",
+    "description":"Error message shown when the user uploads an invalid file type."
+  },
+  "filtereasylist_plus_bulgarian":{
+    "message":"Болгарский",
+    "description":"language"
   },
   "filterlistsrock":{
     "message":"Списки фильтров блокируют большинство рекламы в Интернете. Вы также можете:",
     "description":"Header text on the Customize tab. 'Filter lists' should be the same text as the name of the 'Filter lists' tab."
   },
-  "subscribingfinished":{
-    "message":"Завершено!",
-    "description":"abp: link subscriber result"
-  },
-  "debuginfo":{
-    "message":"Наша команда запросила некоторую отладочную информацию? Нажмите <a href='#' id='debug'>здесь</a>!",
-    "description":"Users can click this link to provide debug information to AdBlock staff"
+  "typesubdocument":{
+    "message":"фрейм",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "options":{
-    "message":"Параметры",
-    "description":"The text of the link on chrome://chrome/extensions that gets you to the Options page for an extension"
+  "adreport_server_response_error_msg":{
+    "message":"Произошла ошибка при обработке вашего запроса.",
+    "description":"Error message shown when an new ticket is sumbitted for an ad or bug report, and the server had an issue while processing the data."
   },
-  "updatedrightnow":{
-    "message":"обновлено прямо сейчас",
-    "description":"Label for subscription"
+  "malwarenotificationdisablethesemessages":{
+    "message":"Отключить эти уведомления",
+    "description":"Button on the malware notification to disable future notifications. Message should be under 45 characters!"
   },
-  "adreport_filter":{
-    "message":"Если Вы создали рабочий фильтр с помощью мастера «блокировка рекламы», вставьте его в поле ниже:",
-    "description":"Optional question on the ad report page when the ad needs to be reported to AdBlock."
-  },
-  "catblock_example_flickr_search":{
-    "message":"Поиск фотографий (например: <i>парусная гонка</i>)",
-    "description":"First example of a custom image list that a user can add. Leave the <i> and </i> as they are. e.g. is shorthand for \"for example\"."
-  },
-  "tabcustomize":{
-    "message":"Настройка",
-    "description":"A tab on the options page"
-  },
-  "catblock_example_flickr_id":{
-    "message":"Flickr фотосет ID (например: $example$)",
+  "updatedhoursago":{
     "placeholders":{
-      "example":{
-        "content":"<i>346406</i>"
+      "hours":{
+        "content":"$1",
+        "example":"15"
       }
     },
-    "description":"Second example of a custom image list that a user can add. Leave the $example$ alone. e.g. is shorthand for \"for example\"."
-  },
-  "catblock_malwarenotificationmessage":{
-    "description":"Notification when a malware request has been blocked. This message should be under 90 characters!",
-    "message":"CatBlock has blocked a download from a site known to host malware."
-  },
-  "catblock_debuginlogoption":{
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page",
-    "message":"Показывать сообщения отладки в Журнале Консоли (замедляет CatBlock)"
-  },
-  "adreport_server_response_error__manual_msg_step1":{
-    "message":"Пожалуйста, перейдите на <a>наш сайт поддержки</a>.",
-    "description":"Error message shown when the server has an unrecoverable error during the submission of an ad or bug report."
-  },
-  "adblockupdates":{
-    "message":"Обновления AdBlock",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
-  },
-  "other":{
-    "message":"Другой",
-    "description":"Multiple choice option"
+    "message":"обновлено $hours$ час. назад",
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "filterjapanese":{
-    "message":"Японский",
+  "lang_english":{
+    "message":"Английский",
     "description":"language"
   },
-  "csstomatch":{
-    "message":"Соответствующий CSS",
-    "description":"Message of the css-hiding area"
+  "noresourcessend2":{
+    "message":"Что-то пошло не так. Ресурсы не были отправлены. Эта страница будет закрыта. Попробуйте перезагрузить сайт.",
+    "description":"Resource list page: error message"
   },
-  "no":{
-    "message":"Нет",
-    "description":"A negative response to a question"
+  "excludedomainorurl":{
+    "message":"Домен или URL, где AdBlock не должен ничего блокировать",
+    "description":"Message of the exclude area"
   },
-  "fetchinglabel":{
-    "message":"Получение... подождите.",
-    "description":"Status label"
+  "subscribebutton":{
+    "message":"Подписаться",
+    "description":"Subscribe to a list button"
   },
-  "filterisraeli":{
-    "message":"Иврит",
-    "description":"language"
+  "customfilterserrormessage":{
+    "placeholders":{
+      "filter":{
+        "content":"$1",
+        "example":"@@.ad"
+      },
+      "message":{
+        "content":"$2",
+        "example":"invalid filter"
+      }
+    },
+    "message":"Следующий фильтр: <br/> $filter$ <br/> содержит ошибку: <br/> $message$",
+    "description":"Error message when there is an issue with a custom filter on the 'Customize' tab of the Options page"
   },
-  "filterhungarian":{
-    "message":"Венгерский",
-    "description":"language"
+  "debuginfo":{
+    "message":"Наша команда запросила некоторую отладочную информацию? Нажмите <a href='#' id='debug'>здесь</a>!",
+    "description":"Users can click this link to provide debug information to AdBlock staff"
   },
-  "checkinfirefoxtitle":{
-    "message":"Проверить в Firefox $chrome$",
+  "updateddaysago":{
     "placeholders":{
-      "chrome":{
-        "example":"'or Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)",
-        "content":"<span id='chrome1'></span>"
+      "days":{
+        "content":"$1",
+        "example":"15"
       }
     },
-    "description":"Tell a user to see if a reported ad also appears in Firefox/Chrome"
+    "message":"обновлено $days$ дн. назад",
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "headerfilter":{
-    "message":"Соответствующий фильтр",
-    "description":"Resource list page: title of a column"
+  "adreportvoluntary":{
+    "message":"Сообщения о рекламе является добровольным. Это поможет каждому пользователю, благодаря добавлению в список фильтров реклама будет блокироваться у всех пользователей. Если Вы не чувствуете себя альтруистом прямо сейчас - ничего страшного. Просто закройте эту страничку и <a>заблокируйте рекламу</a> только для себя.",
+    "description":"Introduction of the ad reporting page"
   },
-  "catblock_disableforchromeandsafaristeptwo":{
-    "description":"Step 2 for disabling Chrome and Safari extensions",
-    "message":"Снимите флажок 'Включен' рядом с каждым расширением <b>кроме</b> CatBlock. <b>Оставьте CatBlock включенным</b>."
+  "aalinkadreport":{
+    "message":"Узнайте больше о программе Приемлемой Рекламы.",
+    "description":"Acceptable Ads link message on ad report page"
   },
-  "adreport_response_success":{
-    "message":"Все готово!  Мы скоро свяжемся с Вами, наиболее вероятно в течение одного-двух дней, если это не праздники. Также, найдите в электронной почте письмо от AdBlock. Вы найдете там ссылку на Ваш запрос на нашем сайте помощи. Если Вы предпочитаете следить за результатами по электронной почте, Вы можете делать это тоже!",
-    "description":"Shown when a ticket has been sumbitted to AdBlock's support site successfully."
+  "blacklisternotsure":{
+    "message":"<b>Не уверены?</b> Просто нажмите кнопку 'Блокировать!'.",
+    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
   },
-  "excludedomainorurl":{
-    "message":"Домен или URL, где AdBlock не должен ничего блокировать",
-    "description":"Message of the exclude area"
+  "filtereasylist_plus_french":{
+    "message":"Французский",
+    "description":"language"
   },
-  "typescript":{
-    "message":"сценарий",
-    "description":"A resource type"
+  "clickdisableotherextensions":{
+    "message":"<b>ИЛИ</b>, просто нажмите эту кнопку для нас, чтобы сделать все вышеперечисленное: <a>Отключить все другие расширения</a>",
+    "description":"On the ad report page, an alternative way to disable other extensions"
   },
-  "filterswedish":{
-    "message":"Шведский",
-    "description":"A filter list"
+  "retryaftersubscribe":{
+    "placeholders":{
+      "list_title":{
+        "content":"$1",
+        "example":"French filters"
+      }
+    },
+    "message":"Подпишитесь на этот список, а затем попробуйте снова: $list_title$",
+    "description":"Instructions on ad report page telling users to subscribe to a filter list and then check again to see whether the ad exists"
   },
-  "buttonback":{
-    "message":"Назад",
-    "description":"Back to previous wizard page button"
+  "tabcustomizetitle":{
+    "message":"Настройка AdBlock",
+    "description":"Title of the customize tab"
   },
-  "lang_english":{
-    "message":"Английский",
-    "description":"language"
+  "blacklistereditinvalid1":{
+    "placeholders":{
+      "exception":{
+        "content":"$1",
+        "example":"This filter is not supported"
+      }
+    },
+    "message":"Недопустимый фильтр: $exception$",
+    "description":"Messagebox if the manually edited filter is invalid. Error messages are not translated."
   },
-  "stop_blocking_ads":{
-    "message":"Остановить блокировку рекламы:",
-    "description":"Section header on the 'Customize' tab"
+  "supportsite":{
+    "message":"Дайте нам знать на нашем <a>сайте поддержки</a>!",
+    "description":"Link to the support site on the Support tab of the options"
   },
-  "catblock_filteradblock_custom":{
-    "description":"A filter list",
-    "message":"CatBlock custom filters (recommended)"
+  "datacollectionoption":{
+    "message":"Разрешить AdBlock сбирать анонимное использование списка фильтров и данные",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
-  "malwarenotificationdisablethesemessages":{
-    "message":"Отключить эти уведомления",
-    "description":"Button on the malware notification to disable future notifications. Message should be under 45 characters!"
+  "updatedhourago":{
+    "message":"обновлено 1 час назад",
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "catblock_show_on_adblock_button":{
-    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the toolbar button should show a badge with the number of ads blocked",
-    "message":"Show on CatBlock button"
+  "blacklisternofilter":{
+    "message":"Фильтр не задан!",
+    "description":"Warning if the user hasn't specified a filter"
   },
-  "catblock_disableallextensions":{
-    "description":"Instruction on ad report page",
-    "message":"Отключите все расширения, кроме CatBlock."
+  "unpause_adblock":{
+    "message":"Возобновить работу AdBlock",
+    "description":"Link text to unpause AdBlock, displayed immediately after 'AdBlock is paused'"
   },
-  "filtereasylist_plus_arabic":{
-    "message":"Арабский",
-    "description":"language"
+  "blacklistereditfilter":{
+    "message":"Введите правильный фильтр и нажмите OK",
+    "description":"Text if the user wants to manually edit a filter. 'OK' is the standard javascript popup button text."
   },
-  "here":{
-    "message":"здесь",
-    "description":"This message is injected in other strings as a link/button"
+  "catblock_safarinotificationbody":{
+    "description":"Body of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules",
+    "message":"Please disable some filter lists. More information in CatBlock's Options."
   },
-  "adblocksupport":{
-    "message":"Поддержка AdBlock",
-    "description":"Title of the support tab"
+  "disabled_by_filter_lists":{
+    "message":"Извените, AdBlock отключен на этой странице одним из списков фильтров.",
+    "description":"Message shown when a user tries to unwhitelist a web page that has been whitelisted by a rule in a subscribed filter list"
   },
-  "update_available":{
-    "message":"Есть обновление для AdBlock! Перейдите на $here$ для обновления. <br>Примечание: Если Вы хотите получать обновления автоматически, просто нажмите на Safari > Настройки...> Расширения> Обновления<br>и отметьте опцию «Устанавлить обновления автоматически».",
+  "filterorigin":{
     "placeholders":{
-      "here":{
-        "example":"<a>here</a>",
-        "content":"<a id='here'></a>"
+      "list":{
+        "content":"$1",
+        "example":"A filter list name OR AdBlock OR the translation of 'tabcustomize'"
       }
     },
-    "description":"On the Options > Support page, shows when there are updates available for AdBlock"
+    "message":"Происхождение фильтра:\n$list$",
+    "description":"Resource list page: tooltip of matching filter, telling which filter list contains the filter"
   },
-  "datacollectionoption":{
-    "message":"Разрешить AdBlock сбирать анонимное использование списка фильтров и данные",
+  "contributors":{
+    "message":"А также у нас есть <a>страница</a>, которая поможет Вам узнать людей, стоящих за AdBlock!",
+    "description":"Link to the contributors page on the Support tab of the options"
+  },
+  "debuginlogoption":{
+    "message":"Показывать сообщения отладки в Журнале Консоли (замедляет AdBlock)",
     "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
-  "checkinfirefox_1":{
-    "message":"Установите Firefox $chrome$, если у Вас их нет.",
+  "catblock_status_paused":{
+    "description":"Message shown in toolbar button when CatBlock is paused",
+    "message":"CatBlock приостановлен."
+  },
+  "tabfilterlists":{
+    "message":"Списки фильтров",
+    "description":"A tab on the options page"
+  },
+  "subscribeconfirm":{
     "placeholders":{
-      "chrome":{
-        "example":"'or Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)",
-        "content":"<span id='chrome2'></span>"
+      "title":{
+        "content":"$1",
+        "example":"Prebake"
       }
     },
-    "description":"instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
+    "message":"Вы уверены, что хотите подписаться на список фильтров $title$?",
+    "description":"Prompt question before subscribing to the filter list"
   },
-  "malwarewarning":{
-    "message":"Ваш компьютер может быть заражен вредоносными программами.  Нажмите <a>здесь</a> для получения дополнительной информации.",
-    "description":"On the ad report page, the ads the user is seeing might be caused by malware/adware"
+  "how":{
+    "message":"Как?",
+    "description":"Text of a link pointing to instructions on how to do something"
   },
-  "hiddenelement":{
-    "message":"Скрытый элемент",
-    "description":"Resource list page: resource status"
+  "buttonback":{
+    "message":"Назад",
+    "description":"Back to previous wizard page button"
   },
-  "malwarenotificationlearnmore":{
-    "message":"Подробнее о вредоносных программах",
-    "description":"Button on the malware notification that opens a page about malware on our website. Message should be under 45 characters!"
+  "catblock_unpause_adblock":{
+    "description":"Link text to unpause CatBlock, displayed immediately after 'CatBlock is paused'",
+    "message":"Unpause CatBlock"
   },
-  "catblock_replaceadswithcats":{
-    "message":"Replace ads with pictures of cats",
-    "description":"Option on General tab used for enabling replacement of ads by pictures of cats"
+  "catblock_safaributton_how_to_hide2":{
+    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Customize Toolbar' should match the text that Safari displays in the toolbar's context menu.",
+    "message":"To hide the button, right click Safari's toolbar and choose Customize Toolbar, then drag the CatBlock button out of the toolbar. You can show it again by dragging it back into the toolbar."
   },
-  "blockanadtitle":{
-    "message":"Заблокировать рекламу",
-    "description":"Title of the first two dialogs of the blacklister"
+  "catblock_storage_quota_exceeded":{
+    "description":"Message shown when the user uses more storage than allowed by the browser",
+    "message":"You exceeded the amount of storage CatBlock can use. Please unsubscribe from some filter lists!"
   },
-  "tabfilterlists":{
-    "message":"Списки фильтров",
-    "description":"A tab on the options page"
+  "removefromlist":{
+    "message":"Удалить из списка",
+    "description":"Label to remove a custom filter"
   },
-  "filtereasylist_plus_lithuania":{
-    "message":"Литовский",
-    "description":"language"
+  "checkinfirefoxtitle":{
+    "placeholders":{
+      "chrome":{
+        "content":"<span id='chrome1'></span>",
+        "example":"'or Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)"
+      }
+    },
+    "message":"Проверить в Firefox $chrome$",
+    "description":"Tell a user to see if a reported ad also appears in Firefox/Chrome"
   },
-  "tabsupport":{
-    "message":"Поддержка",
-    "description":"A tab on the options page"
+  "disableyoutubestreamingads":{
+    "message":"Включить режим совместимости ClickToFlash",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page. Allow AdBlock and the ClickToFlash Safari extension to work simultaneously on YouTube."
   },
-  "updatedminuteago":{
-    "message":"обновлено 1 минуту назад",
-    "description":"Label for subscription"
+  "filtersavewarning":{
+    "message":"Осторожно: Если Вы сделаете здесь ошибку, много других фильтров, включая официальные фильтры, могут оказаться сломанными тоже! <br/> Прочитайте <a>Учебник по синтаксису фильтров</a>, чтобы научиться дополнять черный и белый списки фильтров.",
+    "description":"Warning when blacklisting manually"
   },
-  "contributors":{
-    "message":"А также у нас есть <a>страница</a>, которая поможет Вам узнать людей, стоящих за AdBlock!",
-    "description":"Link to the contributors page on the Support tab of the options"
+  "typexmlhttprequest":{
+    "message":"xmlhttprequest",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "checkforupdates":{
-    "message":"Проверка обновлений (займет всего несколько секунд)...",
-    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version"
+  "adblock_outdated_chrome":{
+    "message":"Вы используете старую версию AdBlock. Пожалуйста, перейдите на <a href='#'>страницу Расширения</a>, включите 'Режим разработчика' и нажмите кнопку 'Обновить расширения'",
+    "description":"Ad report page instructions to update AdBlock in Chrome. The link will point to 'chrome://chrome/extensions/'"
   },
-  "englishonly":{
-    "message":"Только на английском языке",
-    "description":"Lets the user know that a link/page is available in English only"
+  "pagelanguagecheck":{
+    "message":"На каком языке эта страница?",
+    "description":"Question on ad report page"
   },
-  "linkblockadbyurl":{
-    "message":"Блокировать рекламу по её URL",
-    "description":"Link on the 'Customize' tab"
+  "adreport_response_save_error":{
+    "message":"Ошибка при сохранении загружаемого файла.",
+    "description":"Error message shown when the server could not save an attached file."
   },
-  "buttonlooksgood":{
-    "message":"Выглядит хорошо",
-    "description":"Looks good button"
+  "cantblockflash":{
+    "message":"Мы еще не можем блокировать рекламу внутри Флэш и других плагинах. Мы ждем поддержки от браузера и WebKit.",
+    "description":"Result of the final ad report question"
   },
-  "operabutton_how_to_hide2":{
-    "message":"Чтобы скрыть кнопку, перейдите в  opera://extensions и включите опцию \"Скрыть из панели инструментов\". Вы можете отобразить её снова, сняв эту опцию.",
-    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Hide Button' should match the text that Opera displays on the Extensions page."
+  "enable_adblock":{
+    "message":"Включить AdBlock на этой странице",
+    "description":"Link text to un-whitelist a page, displayed immediately after 'AdBlock is disabled on this page'"
   },
-  "unsubscribedlabel":{
-    "message":"Отказ от подписки.",
-    "description":"Status label"
+  "block_an_ad_on_this_page":{
+    "message":"Блокировать рекламу на этой странице",
+    "description":"Toolbar button menu entry and context menu entry"
   },
-  "reenableadsonebyone":{
-    "message":"Прекрасно! Теперь давайте выясним, какое расширение является причиной. Попробуйте включать каждое расширение одно за другим. Расширение, которое вернет рекламные объявления необходимо удалить, чтобы избавится от рекламы.",
-    "description":"Tells the user to reenable the extensions one by one"
+  "filteritalian":{
+    "message":"Итальянский",
+    "description":"language"
   },
-  "frametype":{
-    "message":"Тип фрейма: ",
-    "description":"Resource list page: followed by frame type (e.g. top frame, subframe)"
+  "catblock_disabled_by_filter_lists":{
+    "description":"Message shown when a user tries to unwhitelist a web page that has been whitelisted by a rule in a subscribed filter list",
+    "message":"Извините, CatBlock отключен на этой странице одним из списков фильтров."
   },
-  "reportfilterlistproblem":{
-    "message":"Это проблема со списком фильтров. Сообщите сюда: $link$",
+  "typemain_frame":{
+    "message":"страница",
+    "description":"A resource type"
+  },
+  "checkinfirefox_1":{
     "placeholders":{
-      "link":{
-        "example":"EXAMPLE 1: <a href='mailto:someguy@list.com'>John Doe</a>  EXAMPLE 2: <a href='http://easylist.org'>EasyList forums</a>",
-        "content":"$1"
+      "chrome":{
+        "content":"<span id='chrome2'></span>",
+        "example":"'or Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)"
       }
     },
-    "description":"Telling the user to report an ad to a filter list maintainer"
-  },
-  "only_block_ads_on_these_sites":{
-    "message":"Блокировать рекламу только на этих сайтах:",
-    "description":"Label for textbox where user enters a list of sites on Customize tab"
+    "message":"Установите Firefox $chrome$, если у Вас их нет.",
+    "description":"instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
   },
-  "adreport_email":{
-    "message":"Ваш адрес электронной почты?",
-    "description":"Label for a textbox where the user enters their email address to submit a bug or ad report."
+  "adreportintro":{
+    "message":"Нашли рекламу на странице? Мы поможем вам найти правильное место, чтобы сообщить о ней!",
+    "description":"Introduction of the ad reporting page"
   },
-  "filtereasylist_plus_greek":{
-    "message":"Греческий",
-    "description":"language"
+  "pwyw":{
+    "message":"Заплати сколько хочешь!",
+    "description":"Text of a payment request link"
   },
-  "updateddaysago":{
-    "message":"обновлено $days$ дн. назад",
-    "placeholders":{
-      "days":{
-        "example":"15",
-        "content":"$1"
-      }
-    },
-    "description":"Label for subscription"
+  "catblock_adblockreportinganad":{
+    "description":"Title of the ad report page",
+    "message":"CatBlock - Reporting an ad"
   },
-  "malwarecheck":{
-    "message":"Проверка наличия вредоносных программ, которые могут добавлять рекламу:",
-    "description":"Section header on the ad report page"
+  "whatsnew":{
+    "message":"Что нового в последней версии? См. <a style='cursor:pointer;'>changelog</a>!",
+    "description":"Link to display the changelog on the Support tab of the options"
   },
-  "disableallextensions":{
-    "message":"Отключите все расширения, кроме AdBlock:",
-    "description":"Instruction on ad report page"
+  "blacklisteroptions1":{
+    "message":"Как Вы думаете, будет правильно видеть эту рекламу каждый раз при посещении этой страницы?",
+    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
   },
-  "catblock_show_on_adblock_menu":{
-    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the CatBlock popup menu should show the number of ads blocked",
-    "message":"Show number of ads blocked on CatBlock menu"
+  "show_ads_except_for":{
+    "message":"Показывать рекламу <i>везде</i>, кроме этих доменов...",
+    "description":"Section title for blacklisting section of Customize tab"
   },
-  "translator_credit":{
-    "message":"Благодарите за перевод:",
-    "description":"Will be followed by a list of translator names (separate string)"
+  "filtereasylist_plus_german":{
+    "message":"Немецкий",
+    "description":"language"
   },
-  "catblock_disabled_by_filter_lists":{
-    "description":"Message shown when a user tries to unwhitelist a web page that has been whitelisted by a rule in a subscribed filter list",
-    "message":"Извините, CatBlock отключен на этой странице одним из списков фильтров."
+  "checkforupdates":{
+    "message":"Проверка обновлений (займет всего несколько секунд)...",
+    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version"
   },
-  "you_can_slide_to_change":{
-    "message":"Вы можете переместиться ниже, чтобы изменить именно те страницы, на которых AdBlock не будет работать.",
-    "description":"Instructions for how to use the whitelister slider controls. Sometimes only one slider will show, and sometimes two will show, and if possible the text should handle both cases."
+  "catblock_allrequests":{
+    "message":"All requests",
+    "description":"A message in dropdown selection on Resource viewer page"
   },
-  "lang_slovak":{
-    "message":"словацкий",
-    "description":"language"
+  "blacklisterattrwillbe":{
+    "placeholders":{
+      "value":{
+        "content":"$2",
+        "example":"AdBanner"
+      },
+      "attribute":{
+        "content":"$1",
+        "example":"class"
+      }
+    },
+    "message":"$attribute$ будет $value$",
+    "description":"Checkbox label"
   },
-  "content_blocking_acceptable_ads_disbled_message":{
-    "message":"Мы отключить Блокировку Содержимого в Safari потому, что Вы решили разрешить ненавязчивую рекламу. Одновременно можно выбрать только одно. (<a>Почему?</a>)",
-    "description":"Warning shown when the Acceptable Ads filter list is enabled while Safari Content Blocking was already enabled."
+  "disabled_on_this_page":{
+    "message":"AdBlock отключен на этой странице.",
+    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that have been whitelisted"
   },
-  "acceptableadsdisable_done":{
-    "message":"Вы не подписались на список фильтров приемлемой рекламы.",
-    "description":"Message shown to users after disabling Acceptable Ads via update page."
+  "legend":{
+    "message":"Условные обозначения: ",
+    "description":"Resource list page: followed by color codes for various resource statuses (e.g. blocked, whitelisted, hidden)"
   },
-  "block_an_ad_on_this_page":{
-    "message":"Блокировать рекламу на этой странице",
-    "description":"Toolbar button menu entry and context menu entry"
+  "updatedrightnow":{
+    "message":"обновлено прямо сейчас",
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "filterdutch":{
-    "message":"Голландский",
-    "description":"language"
+  "disableforchromeandsafaristeptwo":{
+    "message":"Снимите флажок 'Включен' рядом с каждым расширением <b>кроме</b> AdBlock. <b>Оставьте AdBlock включенным</b>.",
+    "description":"Step 2 for disabling Chrome and Safari extensions"
   },
-  "adreport_all_debug_info":{
-    "message":"Следующие сведения будут также включены в отчет о рекламе.",
-    "description":"Shows the user the debug information that will be sent along with their report."
+  "englishonly":{
+    "message":"Только на английском языке",
+    "description":"Lets the user know that a link/page is available in English only"
   },
-  "acceptableadsoption":{
-    "message":"Разрешить некоторую ненавязчивую рекламу",
-    "description":"option on the 'General' tab"
+  "adblockinglist":{
+    "message":"Списки фильтров блокировки рекламы",
+    "description":"List for subscribed ad blocking fiters"
   },
   "blacklisterwarningnofilter":{
     "message":"Внимание: фильтр не задан!",
     "description":"Warns the user that no filter was specified"
   },
-  "catblock_wizardcantrunonframesets":{
-    "description":"Message (alert) shown when the user tries to use a blacklist/whitelist wizard on an old website",
-    "message":"This feature does not work on this site because it uses out of date technology. You can blacklist or whitelist resources manually in the 'Customize' tab of the options page."
+  "filtereasylist":{
+    "message":"EasyList (рекомендуется)",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "modifydomain":{
-    "message":"Сайт:",
-    "description":"Caption for the whitelist wizard slider that modifies the domain part of a URL"
+  "headerfilter":{
+    "message":"Соответствующий фильтр",
+    "description":"Resource list page: title of a column"
   },
-  "catblock_malwarenotificationcheckboxmessage":{
-    "description":"Checkbox displayed when subscribing to the Malware filter list on the Filter lists tab of the Options page",
-    "message":"Should CatBlock notify you when it detects malware?"
+  "acceptableadsdisable_how_to_reenable":{
+    "message":"Вы можете снова включить это и поддерживать веб-сайты, которые Вы любите, выбрав «Разрешить некоторую ненавязчивую рекламу» ниже.",
+    "description":"Message shown to users after disabling Acceptable Ads via update page."
   },
-  "close":{
-    "message":"Закрыть",
-    "description":"Generic message for buttons that close a view or window"
+  "show_on_adblock_button":{
+    "message":"Показать количество заблокированной рекламы на кнопке AdBlock",
+    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the toolbar button should show a badge with the number of ads blocked"
   },
-  "disableforchromeandsafaristeptwo":{
-    "message":"Снимите флажок 'Включен' рядом с каждым расширением <b>кроме</b> AdBlock. <b>Оставьте AdBlock включенным</b>.",
-    "description":"Step 2 for disabling Chrome and Safari extensions"
+  "headertype":{
+    "message":"Тип",
+    "description":"Resource list page: title of a column"
   },
-  "orchrome":{
-    "message":"или Chrome",
-    "description":"Used for placeholder in checkinfirefoxtitle and checkinfirefox_1 strings"
+  "filtereasylist_plus_spanish":{
+    "message":"Испанский",
+    "description":"language"
   },
-  "browserestartrequired":{
-    "message":"Пожалуйста, перезапустите Safari для завершения отключения блокировки содержимого.",
-    "description":"Displayed after disabling Safari Content Blocking, which requres a browser relaunch"
+  "malwarenotificationmessage":{
+    "message":"AdBlock заблокировал загрузку с сайта, известного как место размещения вредоносного ПО.",
+    "description":"Notification when a malware request has been blocked. This message should be under 90 characters!"
   },
-  "blacklisternotsure":{
-    "message":"<b>Не уверены?</b> Просто нажмите кнопку 'Блокировать!'.",
-    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
+  "safaricontentblockingpausemessage":{
+    "message":"Чтобы приостановить AdBlock с включенной Блокировкой Содержимого, пожалуйста, выберите Safari (в строке меню) > Предпочтения > Расширения > AdBlock и снимите флажок 'Включить AdBlock'.",
+    "description":"Alert displayed after clicking 'Pause AdBlock' in the AdBlock menu while Safari Content blocking is enabled"
+  },
+  "optionsversion":{
+    "placeholders":{
+      "version":{
+        "content":"$1",
+        "example":"2.0.9"
+      }
+    },
+    "message":"Версия $version$",
+    "description":"Version number"
   },
   "languagedropdowndescription":{
     "message":"Добавьте фильтры для другого языка: ",
     "description":"Dropdown list for language-specific filters"
   },
-  "catblock_whatmakesadblocktick":{
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options",
-    "message":"Want to see what makes CatBlock tick?"
+  "sourcecode":{
+    "message":"Исходный код <a>в свободном доступе</a> !",
+    "description":"Link to the source code of AdBlock on the Support tab of the options"
+  },
+  "catblock_you_can_slide_to_change":{
+    "description":"Instructions for how to use the whitelister slider controls. Sometimes only one slider will show, and sometimes two will show, and if possible the text should handle both cases.",
+    "message":"You can slide below to change exactly what pages CatBlock won't run on."
+  },
+  "catblock_latest_version":{
+    "description":"On the Options > Support page, shows when there are no updates available for CatBlock",
+    "message":"CatBlock актуальный!"
+  },
+  "catblock_show_on_adblock_button":{
+    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the toolbar button should show a badge with the number of ads blocked",
+    "message":"Show on CatBlock button"
   },
   "adreport_server_response_error__manual_msg_step2":{
     "message":"И вручную создать карточку, и копировать и вставить информацию ниже в раздел «Fill in any details you think will help us understand your issue».",
     "description":"Error message shown when the server has an unrecoverable error during the submission of an ad or bug report."
   },
-  "typeother":{
-    "message":"другое",
-    "description":"A resource type"
+  "catblock_pause_adblock":{
+    "description":"Menu entry to pause CatBlock",
+    "message":"Остановить CatBlock"
   },
-  "orenteraurl":{
-    "message":"Или введите URL:",
-    "description":"Link for custom subscription"
+  "filtereasyprivacy":{
+    "message":"EasyPrivacy (конфиденциальность)",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "updatedsecondsago":{
-    "message":"обновлено $seconds$ сек. назад",
-    "placeholders":{
-      "seconds":{
-        "example":"15",
-        "content":"$1"
-      }
-    },
-    "description":"Label for subscription"
+  "blockanadtitle":{
+    "message":"Заблокировать рекламу",
+    "description":"Title of the first two dialogs of the blacklister"
   },
-  "findingads":{
-    "message":"Поиск рекламы...<br/><br/><i>Это займет секунды</i>",
-    "description":"When you press ctrl-shift-K the blacklister searches for ads"
+  "acceptable_ads_content_blocking_disbled_message":{
+    "message":"Мы отписался Вас от Приемлемой Рекламы, потому что Вы включили Блокировку Содержимого в Safari. Одновременно можно выбрать только одно. (<a>Почему?</a>)",
+    "description":"Warning shown when Safari Content Blocking is enabled while the Acceptable Ads filter list was already enabled."
   },
-  "supportsite":{
-    "message":"Дайте нам знать на нашем <a>сайте поддержки</a>!",
-    "description":"Link to the support site on the Support tab of the options"
+  "manualfilteredit":{
+    "message":"Редактирование фильтров вручную:",
+    "description":"Subtitle on the 'Customize' tab"
   },
-  "show_ads_except_for":{
-    "message":"Показывать рекламу <i>везде</i>, кроме этих доменов...",
-    "description":"Section title for blacklisting section of Customize tab"
+  "adblockreportinganad":{
+    "message":"AdBlock - отчет о рекламе",
+    "description":"Title of the ad report page"
   },
-  "updatedminutesago":{
-    "message":"обновлено $minutes$ мин. назад",
-    "placeholders":{
-      "minutes":{
-        "example":"15",
-        "content":"$1"
-      }
-    },
-    "description":"Label for subscription"
+  "reloadadpage":{
+    "message":"Перезагрузите страницу с рекламой.",
+    "description":"Instruction on ad report page"
   },
-  "adblock_outdated_chrome":{
-    "message":"Вы используете старую версию AdBlock. Пожалуйста, перейдите на <a href='#'>страницу Расширения</a>, включите 'Режим разработчика' и нажмите кнопку 'Обновить расширения'",
-    "description":"Ad report page instructions to update AdBlock in Chrome. The link will point to 'chrome://chrome/extensions/'"
+  "catblock_malwarenotificationcheckboxmessage":{
+    "description":"Checkbox displayed when subscribing to the Malware filter list on the Filter lists tab of the Options page",
+    "message":"Should CatBlock notify you when it detects malware?"
   },
-  "catblock_you_know_thats_a_bad_idea_right":{
-    "description":"Confirmation message shown to user if they try to subscribe to too many lists. The user will have two options: OK and Cancel.",
-    "message":"The more filter lists you use, the slower CatBlock runs. Using too many lists can even crash your browser on some websites. Press OK to subscribe to this list anyway."
+  "acceptableadsdisable_done":{
+    "message":"Вы не подписались на список фильтров приемлемой рекламы.",
+    "description":"Message shown to users after disabling Acceptable Ads via update page."
   },
-  "noresourcessend2":{
-    "message":"Что-то пошло не так. Ресурсы не были отправлены. Эта страница будет закрыта. Попробуйте перезагрузить сайт.",
-    "description":"Resource list page: error message"
+  "adreport_email":{
+    "message":"Ваш адрес электронной почты?",
+    "description":"Label for a textbox where the user enters their email address to submit a bug or ad report."
   },
-  "catblock_time":{
-    "description":"Time",
-    "message":"Name of the table header on Resources viewer page"
+  "blacklistertype":{
+    "message":"Тип",
+    "description":"node name is called 'Type'"
   },
-  "storage_quota_exceeded":{
-    "message":"Вы превысили объем памяти, который может использовать AdBlock. Пожалуйста, отключите некоторые списки фильтров!",
-    "description":"Message shown when the user uses more storage than allowed by the browser"
+  "modifydomain":{
+    "message":"Сайт:",
+    "description":"Caption for the whitelist wizard slider that modifies the domain part of a URL"
   },
-  "lang_ukranian":{
-    "message":"Украинский",
-    "description":"language"
+  "format_site1_site2_site3":{
+    "message":"Формат: ~site1.com|~site2.com|~news.site3.org",
+    "description":"Example showing users how to input a list of sites on the Customize tab. You can translate the 'news' and 'siteN' but leave the '|'s and '~'s in place."
   },
-  "adreport_response_file_name":{
-    "message":"Это имя файла слишком длинное. Пожалуйста, дайте Вашему файлу более короткое имя.",
-    "description":"Error message shown when the file name of an attachement the user is trying to submit in a report is longer than 255 characters."
+  "catblock_searchresources":{
+    "message":"Search resources by URL:",
+    "description":"A text shown on Resources viewer page"
   },
-  "typemedia":{
-    "message":"аудио/видео",
-    "description":"A resource type"
+  "catblock_adblocksupport":{
+    "description":"Title of the support tab",
+    "message":"CatBlock Support"
   },
-  "disabled_by_filter_lists":{
-    "message":"Извените, AdBlock отключен на этой странице одним из списков фильтров.",
-    "description":"Message shown when a user tries to unwhitelist a web page that has been whitelisted by a rule in a subscribed filter list"
+  "work_around_hulu_problems":{
+    "message":"Решение проблемы Видео на Hulu.com не воспроизводится (требуется перезапуск браузера)",
+    "description":"Advanced Options page checkbox, which users only need to use if Hulu.com videos break. It directs the user to restart their browser in order for changes to the checkbox to take effect."
   },
-  "bugreport":{
-    "message":"Почему бы Вам не отправить нам <a>сообщение об ошибке</a>?",
-    "description":"Link to send a bug report on the Support tab of the options"
+  "filterhungarian":{
+    "message":"Венгерский",
+    "description":"language"
   },
-  "filtereasylist":{
-    "message":"EasyList (рекомендуется)",
-    "description":"A filter list"
+  "enableotherextensionscomplete":{
+    "message":"Расширения, которые были отключены ранее, снова включены.",
+    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've re-enabled extensions that were previously disabled"
   },
-  "catblock_status_paused":{
-    "description":"Message shown in toolbar button when CatBlock is paused",
-    "message":"CatBlock приостановлен."
+  "adreport_laststep":{
+    "message":"Последний шаг: сообщите нам о проблеме.",
+    "description":"Heading on the ad report page. Shown when the ad needs to be reported to AdBlock, and not filter list maintainers."
   },
-  "filterstabtitle":{
-    "message":"Подписка на списки фильтров",
-    "description":"Title of the filter list tab"
+  "typeunknown":{
+    "message":"неизвестно",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "you_know_thats_a_bad_idea_right":{
-    "message":"Чем больше списков фильтров Вы используете, тем медленнее работает AdBlock. Использование слишком большого количества списков может привести даже к сбою браузера на некоторых веб-сайтах. Нажмите OK, чтобы подписаться на этот список в любом случае.",
-    "description":"Confirmation message shown to user if they try to subscribe to too many lists. The user will have two options: OK and Cancel."
+  "typeimage":{
+    "message":"изображение",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "buttonok":{
-    "message":"OK!",
-    "description":"OK button"
+  "filterrussian":{
+    "message":"Русский и украинский",
+    "description":"Language names for a filter list"
   },
-  "buttonedit":{
-    "message":"Изменить",
-    "description":"Edit filter manually button"
+  "tabsupport":{
+    "message":"Поддержка",
+    "description":"A tab on the options page"
   },
-  "manuallyenableotherextensions":{
-    "message":"Откройте страницу расширений, чтобы включить расширения, которые ранее были отключены.",
-    "description":"On the ad report page, alert notifying users that they will need to manually reenable the extensions"
+  "loading":{
+    "message":"ЗАГРУЗКА...",
+    "description":"Generic message displayed during processes that take some time"
   },
-  "blacklisterblocksalloftype":{
-    "message":"Осторожно: этот фильтр блокирует все элементы $elementtype$ на странице!",
-    "placeholders":{
-      "elementtype":{
-        "example":"DIV",
-        "content":"$1"
-      }
-    },
-    "description":"Warns the user that all elements of type X will be blocked"
+  "lang_slovak":{
+    "message":"словацкий",
+    "description":"language"
   },
-  "safaricontentblockingpausemessage":{
-    "message":"Чтобы приостановить AdBlock с включенной Блокировкой Содержимого, пожалуйста, выберите Safari (в строке меню) > Предпочтения > Расширения > AdBlock и снимите флажок 'Включить AdBlock'.",
-    "description":"Alert displayed after clicking 'Pause AdBlock' in the AdBlock menu while Safari Content blocking is enabled"
+  "checkinfirefox_5":{
+    "message":"Реклама появляется в этом браузере тоже?",
+    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
   },
-  "removefromlist":{
-    "message":"Удалить из списка",
-    "description":"Label to remove a custom filter"
+  "betalabel":{
+    "message":"Бета",
+    "description":"Label for beta features in AdBlock Options"
   },
-  "blacklistermatches":{
-    "message":"Соответствует $matchcount$ элементам на этой странице.",
-    "placeholders":{
-      "matchcount":{
-        "example":"5",
-        "content":"$1"
-      }
-    },
-    "description":"Tells the user multiple matches were found"
+  "report_ad_on_page":{
+    "message":"Сообщить о рекламе на этой странице",
+    "description":"Entry in the AdBlock button menu"
   },
-  "blocked_n_on_this_page":{
-    "message":"$count$ на этой странице",
-    "placeholders":{
-      "count":{
-        "example":"The number of ads blocked. Do not make any changes to this placeholder when translating.",
-        "content":"<a>123</a>"
-      }
-    },
-    "description":"Shown below the 'Blocked ads:' message. Shows the number of ads blocked on this page. $count$ will be a number between 1 and 999."
+  "filterwarning_removal":{
+    "message":"Список Предупреждений об удалении AdBlock (удаляет предупреждения об использовании блокировщика рекламы)",
+    "description":"A filter list. \"Adblock\" is written with a lowercase B in this string as it refers to ad blocking extensions in general, not just AdBlock specifically."
   },
-  "headerresource":{
-    "message":"Ресурс",
-    "description":"Resource list page: title of a column"
+  "filtereasylist_plus_lithuania":{
+    "message":"Литовский",
+    "description":"language"
   },
-  "retryaftersubscribe":{
-    "message":"Подпишитесь на этот список, а затем попробуйте снова: $list_title$",
-    "placeholders":{
-      "list_title":{
-        "example":"French filters",
-        "content":"$1"
-      }
-    },
-    "description":"Instructions on ad report page telling users to subscribe to a filter list and then check again to see whether the ad exists"
+  "frametype":{
+    "message":"Тип фрейма: ",
+    "description":"Resource list page: followed by frame type (e.g. top frame, subframe)"
   },
   "catblock_excludedomainorurl":{
     "description":"Message of the exclude area",
     "message":"Домен или URL, где CatBlock не должен ничего блокировать"
   },
-  "catblock_adblock_outdated_chrome":{
-    "description":"Ad report page instructions to update AdBlock in Chrome. The link will point to 'chrome://chrome/extensions/'",
-    "message":"You are using an old version of CatBlock. Please go to <a href='#'>the extensions page</a>, enable 'Developer mode' and click 'Update extensions now'"
+  "whatmakesadblocktick":{
+    "message":"Хотите увидеть кто продвигает AdBlock?",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
-  "typemain_frame":{
-    "message":"страница",
-    "description":"A resource type"
+  "adreport_location":{
+    "message":"Где именно на этой странице появляется реклама? Как это выглядит?",
+    "description":"Question on the ad report page asking the user to describe the ad and its location on a webpage."
   },
-  "adreport_screen_cap_upload":{
-    "message":"Приложите скриншот:",
-    "description":"Label next to a file upload button."
+  "reloadpageafterwhitelist":{
+    "message":"Перезагрузить страницу.",
+    "description":"Checkbox on whitelist wizard"
   },
-  "foundbug":{
-    "message":"Нашли ошибку?",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  "catblock_adblock_click_for_details":{
+    "description":"Tooltip on the AdBlock button, to help users understand that they can click the button, and that they can control the number badge that appears on the button.",
+    "message":"CatBlock - click for details"
   },
-  "undo_last_block":{
-    "message":"Отменить мои блокировки на этом домене",
-    "description":"Menu entry to let the user cancel the result of running the blacklist wizard"
+  "yes":{
+    "message":"Да",
+    "description":"A positive response to a question"
   },
-  "refusetocheck":{
-    "message":"Я не хочу проверять это",
-    "description":"User is telling us they don't wish to investigate something for us"
+  "safari50_updatenotice":{
+    "message":"Вы используете старую версию Safari. Установите последнюю версию, чтобы использовать кнопки панели инструментов AdBlock для приостановки работы AdBlock, использования белого списка веб-сайтов и сообщений о рекламе. <a>Обновить сейчас</a>.",
+    "description":"A message shown to Safari 5.0 users urging them to upgrade"
   },
-  "adreportintro":{
-    "message":"Нашли рекламу на странице? Мы поможем вам найти правильное место, чтобы сообщить о ней!",
-    "description":"Introduction of the ad reporting page"
+  "orchrome":{
+    "message":"или Chrome",
+    "description":"Used for placeholder in checkinfirefoxtitle and checkinfirefox_1 strings"
   },
-  "contentblockingwarning":{
-    "message":"Примечание: Белый список (разрешает рекламу) на странице или сайте не поддерживается в Safari блокирование содержимого включена.",
-    "description":"Notice shown on the 'Customize' tab of the options page when Safari Content Blocking is enabled"
+  "block_this_ad":{
+    "message":"Блокировать эту рекламу",
+    "description":"Context and popup menu entry"
   },
-  "adreport_missing_screenshot":{
-    "message":"Вы забыли приложить скриншот! Мы не можем помочь Вам не видя рекламу, о которой Вы сообщаете.",
-    "description":"Error message shown when the user doesn't attach a screenshot to an ad report."
+  "blacklistclickmessage":{
+    "message":"Щелкните правой кнопкой мыши рекламу на странице, чтобы заблокировать её - или заблокируйте здесь вручную.",
+    "description":"Message at the top of the blacklist options tab"
   },
-  "catblock_adblockreportinganad":{
-    "description":"Title of the ad report page",
-    "message":"CatBlock - Reporting an ad"
+  "typeother":{
+    "message":"другое",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "checkinternetconnection":{
-    "message":"Чтобы сообщить о рекламе, необходимо подключение к Интернету.",
-    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version and an error occurs while reporting an ad on adreport page"
+  "catblock_status_disabled":{
+    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that disallow extensions, such as the Extensions Gallery or about:blank",
+    "message":"CatBlock не может работать на этом домене."
   },
-  "allow_whitelisting_youtube_channels":{
-    "message":"Разрешить заносить определенные каналы YouTube в белый список",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "hide_this_button":{
+    "message":"Скрыть эту кнопку",
+    "description":"Toolbar button menu entry to hide the AdBlock button"
   },
-  "whitelistertitle2":{
-    "message":"Не запускать AdBlock на...",
-    "description":"The title of the whitelister dialog"
+  "adreport_email_privacy":{
+    "message":"Мы будем использовать его только для связи с Вами, если нам нужно будет больше информации.",
+    "description":"Let the user know that their email address won't be used for reasons other than contacting them about their bug or ad report."
   },
-  "catblock_update_available":{
-    "description":"On the Options > Support page, shows when there are updates available for CatBl",
-    "placeholders":{
-      "here":{
-        "example":"<a>here</a>",
-        "content":"<a id='here'></a>"
-      }
-    },
-    "message":"There's an update for CatBlock! Go $here$ to update. <br> Note: If you want to receive updates automatically, just click on Safari > Preferences > Extensions > Updates <br> and check option 'Install updates automatically'."
+  "filtermalware":{
+    "message":"Защита от вредоносных программ",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "buttoncancel":{
-    "message":"Отмена",
-    "description":"Cancel button"
+  "subscribingfinished":{
+    "message":"Завершено!",
+    "description":"abp: link subscriber result"
   },
-  "resourceblocktitle":{
-    "message":"Все ресурсы",
-    "description":"Resource list page name"
+  "catblock_contributors":{
+    "message":"We've got a <a>page</a> to help you find out about the people behind CatBlock, as well!",
+    "description":"Link to the contributors page on the Support tab of the options"
+  },
+  "filteradblock_custom":{
+    "message":"пользовательские фильтры AdBlock (рекомендуется)",
+    "description":"A filter list"
+  },
+  "oradblockforchrome":{
+    "message":"или AdBlock для Chrome",
+    "description":"Used for placeholder in checkinfirefox_2 string"
+  },
+  "filtereasylist_plun_korean":{
+    "message":"Корейский",
+    "description":"language"
+  },
+  "typemedia":{
+    "message":"аудио/видео",
+    "description":"A resource type"
+  },
+  "malwarenotfound":{
+    "message":"Известных вредоносных программ не обнаружено.",
+    "description":"On the ad report page, the ads the user is seeing are probably not caused by malware/adware"
+  },
+  "filterlistlink":{
+    "message":"Не подписывайтесь на больше чем нужно – каждый из них замедляет чуть-чуть работу! Первоисточники и дополнительные списки Вы можете найти <a>здесь</a>.",
+    "description":"Explanation of the filter lists"
+  },
+  "filtereasylist_plus_finnish":{
+    "message":"Финский",
+    "description":"language"
   },
   "typestylesheet":{
     "message":"задание стиля",
     "description":"A resource type"
   },
+  "confirm_undo_custom_filters":{
+    "placeholders":{
+      "count":{
+        "content":"$1",
+        "example":"The number of custom blocks for a domain."
+      },
+      "host":{
+        "content":"$2",
+        "example":"code.google.ph, ph.msn.com, stackoverflow.com"
+      }
+    },
+    "message":"Вы уверены, что хотите удалить $count$ блокировок, которые Вы создали на $host$?",
+    "description":"Confirmation message when user wants to undo their custom blocks for a domain. $count$ will be a number between 1 and 999,999,999, $host$ will be the domain where the custom blocks will be reset."
+  },
+  "catblock_check_checkbox":{
+    "message":"Установите флажок на наборы картинок, которые вы хотите использовать.",
+    "description":"Shown on the CatBlock tab on the options page. Don't translate the word CatBlock."
+  },
+  "topframe":{
+    "message":"Топ фрейм",
+    "description":"Resource list page: frame type"
+  },
+  "adreport_name":{
+    "message":"Как Вас зовут?",
+    "description":"Label for a textbox where the user enters their name (or nickname) to submit a bug or ad report."
+  },
+  "options":{
+    "message":"Параметры",
+    "description":"The text of the link on chrome://chrome/extensions that gets you to the Options page for an extension"
+  },
+  "blacklisterthefilter":{
+    "message":"Фильтры, которые могут быть изменены на странице Параметры:",
+    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
+  },
+  "undo_last_block":{
+    "message":"Отменить мои блокировки на этом домене",
+    "description":"Menu entry to let the user cancel the result of running the blacklist wizard"
+  },
+  "filtereasylist_plus_estonian":{
+    "message":"Эстонский",
+    "description":"language"
+  },
+  "disableaa":{
+    "message":"Проверяем фильтры Приемлемой Рекламы:",
+    "description":"Section header on the ad report page"
+  },
   "catblock_adblock_wont_run_on_pages_matching":{
     "description":"Message displayed when the whitelister dialog will whitelist part of an entire website, for example '*.google.com/reader/*'.  The URL will appear on the next line.",
     "message":"CatBlock won't run on any page matching:"
   },
-  "pwyw":{
-    "message":"Заплати сколько хочешь!",
-    "description":"Text of a payment request link"
+  "failedtofetchfilter":{
+    "message":"Не удалось извлечь этот фильтр!",
+    "description":"Error messagebox"
   },
-  "filtereasylist_plus_polish":{
-    "message":"Польский",
+  "blacklisterblockedelement":{
+    "message":"Блокируемый элемент:",
+    "description":"Tells the user what the blocked element is on the slider page"
+  },
+  "filterisraeli":{
+    "message":"Иврит",
     "description":"language"
   },
-  "show_resourcelist":{
-    "message":"Показать все запросы",
-    "description":"Menu entry to open the resource list page"
+  "hiddenelement":{
+    "message":"Скрытый элемент",
+    "description":"Resource list page: resource status"
   },
-  "acceptableadsdisable_how_to_reenable":{
-    "message":"Вы можете снова включить это и поддерживать веб-сайты, которые Вы любите, выбрав «Разрешить некоторую ненавязчивую рекламу» ниже.",
-    "description":"Message shown to users after disabling Acceptable Ads via update page."
+  "adblock_click_for_details":{
+    "message":"AdBlock - нажмите, чтобы увидеть подробности",
+    "description":"Tooltip on the AdBlock button, to help users understand that they can click the button, and that they can control the number badge that appears on the button."
   },
-  "catblock_latest_version":{
-    "description":"On the Options > Support page, shows when there are no updates available for CatBlock",
-    "message":"CatBlock актуальный!"
+  "optionstitle":{
+    "message":"Параметры AdBlock",
+    "description":"Title for the options page"
   },
-  "filteradblock_custom":{
-    "message":"пользовательские фильтры AdBlock (рекомендуется)",
-    "description":"A filter list"
+  "framedomain":{
+    "message":"Домен фрейма:",
+    "description":"Resource list page: domain name of the frame"
   },
-  "frameurl":{
-    "message":"URL фрейма: ",
-    "description":"Resource list page: full URL of the frame"
+  "showlinkstolists2":{
+    "message":"Показать ссылки на списки фильтров",
+    "description":"Option on the 'Filter lists' tab of the Options page"
   },
-  "filteritalian":{
-    "message":"Итальянский",
-    "description":"language"
+  "reportpubliclyavailable":{
+    "message":"Примечание: отчет может стать общедоступным. Имейте это в виду, прежде чем включать в него что-то личное.",
+    "description":"Ad report page string, when you're about to submit a report"
   },
-  "safari50_updatenotice":{
-    "message":"Вы используете старую версию Safari. Установите последнюю версию, чтобы использовать кнопки панели инструментов AdBlock для приостановки работы AdBlock, использования белого списка веб-сайтов и сообщений о рекламе. <a>Обновить сейчас</a>.",
-    "description":"A message shown to Safari 5.0 users urging them to upgrade"
+  "filtericelandic":{
+    "message":"Исландский",
+    "description":"language"
   },
-  "blacklistertype":{
-    "message":"Тип",
-    "description":"node name is called 'Type'"
+  "fetchinglabel":{
+    "message":"Получение... подождите.",
+    "description":"Status label"
   },
-  "spread_the_word":{
-    "message":"Помогите распространить информацию!",
-    "description":"Text of a share link"
+  "blocked_ads":{
+    "message":"Заблокированная реклама:",
+    "description":"Title for popup menu section showing number of ads blocked"
   },
-  "filterlatvian":{
-    "message":"Латышский",
-    "description":"A filter list"
+  "headerresource":{
+    "message":"Ресурс",
+    "description":"Resource list page: title of a column"
   },
-  "blacklisterthefilter":{
-    "message":"Фильтры, которые могут быть изменены на странице Параметры:",
-    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
+  "somethingwentwrong":{
+    "message":"Что-то пошло не так во время проверки обновлений.",
+    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version and an error occurs"
   },
-  "catblock_options":{
-    "message":"CatBlock Параметры",
-    "description":"Title of the CatBlock options page tab"
+  "flashads":{
+    "message":"Видео и Флэш",
+    "description":"Title of the final ad report question if the ad didn't appear in Firefox"
   },
-  "optionsversion":{
-    "message":"Версия $version$",
-    "placeholders":{
-      "version":{
-        "example":"2.0.9",
-        "content":"$1"
-      }
-    },
-    "description":"Version number"
+  "updateyourlists":{
+    "message":"Убедитесь, что списки фильтров актуальны:",
+    "description":"Section header on the ad report page"
   },
-  "filterchinese":{
-    "message":"Китайский",
-    "description":"language"
+  "disableotherextensionscomplete":{
+    "message":"Мы отключили все остальные расширения. Сейчас мы перезагрузим страницу с рекламой. Одну секундочку, пожалуйста.",
+    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've disabled all other extensions"
   },
   "lang_spanish":{
     "message":"Испанский",
     "description":"language"
   },
-  "blockurlwithtext":{
-    "message":"Блокировать URL, содержащие этот текст",
-    "description":"Message of the url-blocking area"
+  "disableforchromestepone":{
+    "message":"Откройте <a href='#'>страницу расширений</a>.",
+    "description":"Step 1 for disabling Chrome extensions"
   },
-  "work_around_hulu_problems":{
-    "message":"Решение проблемы Видео на Hulu.com не воспроизводится (требуется перезапуск браузера)",
-    "description":"Advanced Options page checkbox, which users only need to use if Hulu.com videos break. It directs the user to restart their browser in order for changes to the checkbox to take effect."
+  "refusetocheck":{
+    "message":"Я не хочу проверять это",
+    "description":"User is telling us they don't wish to investigate something for us"
   },
-  "tabreloadcomplete":{
-    "message":"Готово! Мы перезагрузили страницу с рекламой. Пожалуйста, проверьте пропала реклама на ней или нет. Потом вернитесь на эту страницу и дайте ответы на следующие вопросы.",
-    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've disabled all other extensions"
+  "here":{
+    "message":"здесь",
+    "description":"This message is injected in other strings as a link/button"
   },
-  "modifypath":{
-    "message":"Стр.:",
-    "description":"Caption for the whitelist wizard slider that modifies the path part of a URL"
+  "blockmoreads":{
+    "message":"Блокировать больше рекламы:",
+    "description":"Section header on the 'Customize' tab"
   },
-  "latest_version":{
-    "message":"AdBlock актуальный!",
-    "description":"On the Options > Support page, shows when there are no updates available for AdBlock"
+  "adreport_response_success":{
+    "message":"Все готово!  Мы скоро свяжемся с Вами, наиболее вероятно в течение одного-двух дней, если это не праздники. Также, найдите в электронной почте письмо от AdBlock. Вы найдете там ссылку на Ваш запрос на нашем сайте помощи. Если Вы предпочитаете следить за результатами по электронной почте, Вы можете делать это тоже!",
+    "description":"Shown when a ticket has been sumbitted to AdBlock's support site successfully."
   },
-  "checkinfirefox_4":{
-    "message":"В этом браузере, загрузите страницу с рекламой.",
-    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
+  "customfilters":{
+    "message":"Пользовательские списки фильтров",
+    "description":"List for custom filters the user subscribed to"
   },
-  "catblock_enable_adblock":{
-    "description":"Link text to un-whitelist a page, displayed immediately after 'CatBlock is disabled on this page'",
-    "message":"Включить CatBlock на этой странице"
+  "pause_adblock":{
+    "message":"Приостановить AdBlock",
+    "description":"Menu entry to pause AdBlock"
   },
-  "filtereasylist_plus_finnish":{
-    "message":"Финский",
-    "description":"language"
+  "updateddayago":{
+    "message":"обновлено 1 день назад",
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "catblock_storage_quota_exceeded":{
-    "description":"Message shown when the user uses more storage than allowed by the browser",
-    "message":"You exceeded the amount of storage CatBlock can use. Please unsubscribe from some filter lists!"
+  "savereminder":{
+    "message":"Не забудьте сохранить!",
+    "description":"Reminder to press save"
   },
-  "unpause_adblock":{
-    "message":"Возобновить работу AdBlock",
-    "description":"Link text to unpause AdBlock, displayed immediately after 'AdBlock is paused'"
+  "catblock_safari50_updatenotice":{
+    "description":"A message shown to Safari 5.0 users urging them to upgrade",
+    "message":"You are using an old version of Safari. Get the latest version in order to use the CatBlock toolbar button to pause CatBlock, whitelist websites, and report ads. <a>Upgrade now</a>."
   },
-  "filterrussian":{
-    "message":"Русский и украинский",
-    "description":"Language names for a filter list"
+  "stop_blocking_ads":{
+    "message":"Остановить блокировку рекламы:",
+    "description":"Section header on the 'Customize' tab"
   },
-  "savebutton":{
-    "message":"Сохранить",
-    "description":"Save button"
+  "reportfilterlistproblem":{
+    "placeholders":{
+      "link":{
+        "content":"$1",
+        "example":"EXAMPLE 1: <a href='mailto:someguy@list.com'>John Doe</a>  EXAMPLE 2: <a href='http://easylist.org'>EasyList forums</a>"
+      }
+    },
+    "message":"Это проблема со списком фильтров. Сообщите сюда: $link$",
+    "description":"Telling the user to report an ad to a filter list maintainer"
   },
-  "adstillappear":{
-    "message":"Реклама все еще появляется?",
-    "description":"Question on ad report page"
+  "typeobject_subrequest":{
+    "message":"object_subrequest",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "selectlanguage":{
-    "message":"-- Выберите язык --",
-    "description":"Text for the first option in Langage Dropdown for Filter Lists tab in options. Include the ' -- ' on either side of your translation."
+  "catblock_whatmakesadblocktick":{
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options",
+    "message":"Want to see what makes CatBlock tick?"
   },
-  "adreport_missing_info":{
-    "message":"Необходимая информация отсутствует или недопустима.  Ответьте, пожалуйста, на вопросы в красных рамках.",
-    "description":"Error message shown when the user doesn't enter anything in some of the text fields."
+  "linkunblock":{
+    "message":"Показывать рекламу на веб-странице или домене",
+    "description":"Link on the 'Customize' tab"
   },
-  "filtericelandic":{
-    "message":"Исландский",
-    "description":"language"
+  "orenteraurl":{
+    "message":"Или введите URL:",
+    "description":"Link for custom subscription"
   },
-  "filtereasylist_plus_spanish":{
-    "message":"Испанский",
+  "content_blocking_acceptable_ads_disbled_message":{
+    "message":"Мы отключить Блокировку Содержимого в Safari потому, что Вы решили разрешить ненавязчивую рекламу. Одновременно можно выбрать только одно. (<a>Почему?</a>)",
+    "description":"Warning shown when the Acceptable Ads filter list is enabled while Safari Content Blocking was already enabled."
+  },
+  "wizardcantrunonframesets":{
+    "message":"Эта функция AdBlock не работает на этом сайте, потому что он использует устаревшие технологии. Вы можете внести её в черный или белый список ресурсов вручную на вкладке «Настроить» страницы параметров.",
+    "description":"Message (alert) shown when the user tries to use a blacklist/whitelist wizard on an old website"
+  },
+  "catblock_example_flickr_id":{
+    "placeholders":{
+      "example":{
+        "content":"<i>346406</i>"
+      }
+    },
+    "message":"Flickr фотосет ID (например: $example$)",
+    "description":"Second example of a custom image list that a user can add. Leave the $example$ alone. e.g. is shorthand for \"for example\"."
+  },
+  "catblock_show_on_adblock_menu":{
+    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the CatBlock popup menu should show the number of ads blocked",
+    "message":"Show number of ads blocked on CatBlock menu"
+  },
+  "blacklistersinglematch":{
+    "message":"Соответствует <b>1</b> элементу на этой странице.",
+    "description":"Tells the user only one match was found"
+  },
+  "catblock_safaricontentblockingpausemessage":{
+    "description":"Alert displayed after clicking 'Pause AdBlock' in the AdBlock menu while Safari Content blocking is enabled",
+    "message":"To pause CatBlock with Content Blocking enabled, please select Safari (in the menu bar) > Preferences > Extensions > CatBlock, and uncheck 'Enable CatBlock'."
+  },
+  "filtereasylist_plus_polish":{
+    "message":"Польский",
     "description":"language"
   },
-  "loading":{
-    "message":"ЗАГРУЗКА...",
-    "description":"Generic message displayed during processes that take some time"
+  "malwarenotificationcheckboxmessage":{
+    "message":"Следует ли AdBlock уведомляет Вас, когда он обнаруживает вредоносные программы?",
+    "description":"Checkbox displayed when subscribing to the Malware filter list on the Filter lists tab of the Options page"
   },
-  "disableyoutubestreamingads":{
-    "message":"Включить режим совместимости ClickToFlash",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page. Allow AdBlock and the ClickToFlash Safari extension to work simultaneously on YouTube."
+  "firefox_explanation":{
+    "message":"Цель этого вопроса определить, кто должен получить Ваш отчет. Если Вы ответите на этот вопрос неправильно, то отчет будет направлен не тем людям и может быть проигнорирован.",
+    "description":"Explanation of the Check-in-Firefox or Chrome step in the ad reporter"
   },
-  "safaricontentblockinglimitexceeded":{
-    "message":"Количество правил списка фильтров превышает ограничение в 50 000 и автоматически уменьшено. Пожалуйста, отпишитесь от некоторых списков фильтров или отключите блокирование содержимого Safari!",
-    "description":"Displayed when the number of rules in the subscribed filter lists is larger than the number supported by Safari Content Blocking, if that option is enabled"
+  "catblock_filteradblock_custom":{
+    "description":"A filter list",
+    "message":"CatBlock custom filters (recommended)"
   },
-  "disabled_on_this_page":{
-    "message":"AdBlock отключен на этой странице.",
-    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that have been whitelisted"
+  "bugreport":{
+    "message":"Почему бы Вам не отправить нам <a>сообщение об ошибке</a>?",
+    "description":"Link to send a bug report on the Support tab of the options"
   },
-  "typesubdocument":{
-    "message":"фрейм",
-    "description":"A resource type"
+  "checkinfirefox_4":{
+    "message":"В этом браузере, загрузите страницу с рекламой.",
+    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
   },
-  "how":{
-    "message":"Как?",
-    "description":"Text of a link pointing to instructions on how to do something"
+  "safaributton_how_to_hide2":{
+    "message":"Чтобы скрыть кнопку, щелкните правой кнопкой мыши по панели инструментов Safari и выберите Настроить панель инструментов, а затем перетащите кнопку AdBlock с панели инструментов. Вы можете показать её снова, перетащив обратно на панель инструментов.",
+    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Customize Toolbar' should match the text that Safari displays in the toolbar's context menu."
   },
-  "filtereasylist_plus_estonian":{
-    "message":"Эстонский",
-    "description":"language"
+  "reenableadsonebyone":{
+    "message":"Прекрасно! Теперь давайте выясним, какое расширение является причиной. Попробуйте включать каждое расширение одно за другим. Расширение, которое вернет рекламные объявления необходимо удалить, чтобы избавится от рекламы.",
+    "description":"Tells the user to reenable the extensions one by one"
   },
-  "showlinkstolists2":{
-    "message":"Показать ссылки на списки фильтров",
-    "description":"Option on the 'Filter lists' tab of the Options page"
+  "malwarecheck":{
+    "message":"Проверка наличия вредоносных программ, которые могут добавлять рекламу:",
+    "description":"Section header on the ad report page"
   },
-  "filtereasylist_plus_german":{
-    "message":"Немецкий",
-    "description":"language"
+  "adalreadyblocked":{
+    "message":"Прекрасно! Все настроено.",
+    "description":"On the ad report page, telling a user there is nothing to do"
   },
-  "subscribebutton":{
-    "message":"Подписаться",
-    "description":"Subscribe to a list button"
+  "advanced_options2":{
+    "message":"Я продвинутый пользователь, покажите мне дополнительные опции",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
-  "description2":{
-    "message":"Наиболее популярное расширение Chrome с более чем 40 миллионами пользователей! Блокирует рекламу по всему Интернету.",
-    "description":"Extension description in manifest. Should not exceed 132 characters."
+  "dont_run_on_pages_on_domain":{
+    "message":"Не запускать на страницах этого домена",
+    "description":"Menu entry to open the whitelist wizard"
   },
-  "catblock_adblock_click_for_details":{
-    "description":"Tooltip on the AdBlock button, to help users understand that they can click the button, and that they can control the number badge that appears on the button.",
-    "message":"CatBlock - click for details"
+  "checkinfirefox_3":{
+    "message":"В этом браузере подпишитесь на те же списки фильтров, как у Вас здесь.",
+    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
   },
-  "catblock_you_can_slide_to_change":{
-    "description":"Instructions for how to use the whitelister slider controls. Sometimes only one slider will show, and sometimes two will show, and if possible the text should handle both cases.",
-    "message":"You can slide below to change exactly what pages CatBlock won't run on."
+  "translator_credit":{
+    "message":"Благодарите за перевод:",
+    "description":"Will be followed by a list of translator names (separate string)"
   },
-  "blacklisternofilter":{
-    "message":"Фильтр не задан!",
-    "description":"Warning if the user hasn't specified a filter"
+  "filterdutch":{
+    "message":"Голландский",
+    "description":"language"
   },
-  "typesub_frame":{
-    "message":"фрейм",
+  "cantblockflashwarning":{
+    "message":"Отображается ли реклама перед фильмом или любым другим плагином как Flash-игра?",
+    "description":"Text of the final ad report question"
+  },
+  "typehiding":{
+    "message":"скрытие",
     "description":"A resource type"
   },
-  "typeunknown":{
-    "message":"неизвестно",
+  "disableforsafaristepone":{
+    "message":"Откройте меню Safari &rarr; Параметры &rarr; Расширения.",
+    "description":"Step 1 for disabling Safari extensions"
+  },
+  "no":{
+    "message":"Нет",
+    "description":"A negative response to a question"
+  },
+  "typepopup":{
+    "message":"popup",
     "description":"A resource type"
   }
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/_locales/sk/messages.json b/_locales/sk/messages.json
index 299d563c..238e19c7 100644
--- a/_locales/sk/messages.json
+++ b/_locales/sk/messages.json
@@ -1,1300 +1,1300 @@
 {
-  "catblock_example_flickr_search":{
-    "message":"vyhľadať fotky (napríklad <i>závod plachetníc</i>)",
-    "description":"First example of a custom image list that a user can add. Leave the <i> and </i> as they are. e.g. is shorthand for \"for example\"."
-  },
-  "tabcustomize":{
-    "message":"Prispôsobenie",
+  "tabfilterlists":{
+    "message":"Zoznam filtrov",
     "description":"A tab on the options page"
   },
-  "catblock_example_flickr_id":{
-    "message":"zadať ID Flickr galérie (napr. $example$)",
+  "filterstabtitle":{
+    "message":"Zoznam filtrov",
+    "description":"Title of the filter list tab"
+  },
+  "updatenowmessage2":{
+    "message":"Aktualizácie filtrov sa sťahujú automaticky; ale môžete ich aj <a>stiahnuť teraz</a>",
+    "description":"Update filters text + button"
+  },
+  "subscribeconfirm":{
     "placeholders":{
-      "example":{
-        "content":"<i>346406</i>"
+      "title":{
+        "content":"$1",
+        "example":"Prebake"
       }
     },
-    "description":"Second example of a custom image list that a user can add. Leave the $example$ alone. e.g. is shorthand for \"for example\"."
-  },
-  "tabgeneral":{
-    "message":"Všeobecné",
-    "description":"A tab on the options page"
-  },
-  "filtereasylist_plus_romanian":{
-    "message":"Rumunčina",
-    "description":"language"
-  },
-  "dont_run_on_pages_on_domain":{
-    "message":"Nespúšťať na podstránkach tejto domény",
-    "description":"Menu entry to open the whitelist wizard"
-  },
-  "catblock_debuginlogoption":{
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page",
-    "message":"Zobrazovať chybové hlásenia v konzole (spomaluje CatBlock)"
-  },
-  "savereminder":{
-    "message":"Nezabudnite uložiť!",
-    "description":"Reminder to press save"
-  },
-  "adblockupdates":{
-    "message":"Aktualizácie AdBlocku",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
-  },
-  "catblock_safarinotificationbody":{
-    "description":"Body of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules",
-    "message":"Please disable some filter lists. More information in CatBlock's Options."
-  },
-  "filterjapanese":{
-    "message":"Japončina",
-    "description":"language"
-  },
-  "sourcecode":{
-    "message":"Zdrojový kód je <a>voľne k dispozícii</a>!",
-    "description":"Link to the source code of AdBlock on the Support tab of the options"
-  },
-  "no":{
-    "message":"Nie",
-    "description":"A negative response to a question"
-  },
-  "typexmlhttprequest":{
-    "message":"xml-http žiadosť",
-    "description":"A resource type"
-  },
-  "fetchinglabel":{
-    "message":"Načítavam... prosím čakajte.",
-    "description":"Status label"
-  },
-  "filterisraeli":{
-    "message":"Hebrejčina",
-    "description":"language"
-  },
-  "filtermalware":{
-    "message":"Ochrana pred malvérom",
-    "description":"A filter list"
-  },
-  "catblock_adblockupdates":{
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options",
-    "message":"Aktualizácie CatBlocku"
-  },
-  "invalidListUrl":{
-    "message":"Neplatný zoznam URL. Zoznam bude vymazaný.",
-    "description":"Message when you subscribe to a non-list URL"
-  },
-  "catblock_disableforchromeandsafaristeptwo":{
-    "description":"Step 2 for disabling Chrome and Safari extensions",
-    "message":"Odčiarknite všetky 'Povolené' políčka <b>okrem</b> CatBlocku.  <b>Nechajte CatBlock zapnutý</b>."
-  },
-  "typeimage":{
-    "message":"obrázok",
-    "description":"A resource type"
-  },
-  "lang_czech":{
-    "message":"Čeština",
-    "description":"language"
-  },
-  "excludedomainorurl":{
-    "message":"Doména alebo URL, na ktorej AdBlock nesmie nič blokovať",
-    "description":"Message of the exclude area"
-  },
-  "typescript":{
-    "message":"skript",
-    "description":"A resource type"
-  },
-  "adblockreportinganad":{
-    "message":"AdBlock - Nahlásenie reklamy",
-    "description":"Title of the ad report page"
-  },
-  "catblock_add_more_photos":{
-    "message":"<b>Pridať nejaké fotky</b> z Flickr!  Môžete:",
-    "description":"Introduction to the examples of custom image lists. Leave the <b> and </b> as they are."
+    "message":"Chcete naozaj používať tento zoznam filtrov $title$?",
+    "description":"Prompt question before subscribing to the filter list"
   },
   "buttonback":{
     "message":"Späť",
     "description":"Back to previous wizard page button"
   },
-  "lang_english":{
-    "message":"Angličtina",
-    "description":"language"
-  },
-  "filterczech":{
-    "message":"Čeština a Slovenčina",
-    "description":"Language names for a filter list"
-  },
-  "cleanuplist2":{
-    "message":"Vyčistiť tento zoznam",
-    "description":"Option at the bottom of the 'Customize' options tab"
-  },
-  "malwarenotfound":{
-    "message":"Malvér nebol nájdený.",
-    "description":"On the ad report page, the ads the user is seeing are probably not caused by malware/adware"
+  "catblock_unpause_adblock":{
+    "description":"Link text to unpause CatBlock, displayed immediately after 'CatBlock is paused'",
+    "message":"Spustiť CatBlock"
   },
-  "block_this_ad":{
-    "message":"Blokovať túto reklamu",
-    "description":"Context and popup menu entry"
+  "catblock_safaributton_how_to_hide2":{
+    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Customize Toolbar' should match the text that Safari displays in the toolbar's context menu.",
+    "message":"To hide the button, right click Safari's toolbar and choose Customize Toolbar, then drag the CatBlock button out of the toolbar. You can show it again by dragging it back into the toolbar."
   },
-  "filtereasylist_plus_finnish":{
-    "message":"Fínčina",
-    "description":"language"
+  "confirm_undo_custom_filters":{
+    "placeholders":{
+      "count":{
+        "content":"$1",
+        "example":"The number of custom blocks for a domain."
+      },
+      "host":{
+        "content":"$2",
+        "example":"code.google.ph, ph.msn.com, stackoverflow.com"
+      }
+    },
+    "message":"Naozaj chcete odstrániť $count$ blokovania/í, ktoré ste vytvorili na $host$?",
+    "description":"Confirmation message when user wants to undo their custom blocks for a domain. $count$ will be a number between 1 and 999,999,999, $host$ will be the domain where the custom blocks will be reset."
   },
-  "stop_blocking_ads":{
-    "message":"Zrušiť blokovanie reklám:",
-    "description":"Section header on the 'Customize' tab"
+  "subscribingtitle":{
+    "message":"Prihlasovanie k odberu zoznamu filtrov...",
+    "description":"abp: link subscriber title"
   },
-  "catblock_filteradblock_custom":{
-    "description":"A filter list",
-    "message":"CatBlock custom filters (recommended)"
+  "catblock_storage_quota_exceeded":{
+    "description":"Message shown when the user uses more storage than allowed by the browser",
+    "message":"CatBlock používa príliš veľa pamäte. Prosím, odznačte niekoľko filtrov zo zoznamu!"
   },
-  "malwarenotificationdisablethesemessages":{
-    "message":"Vypnúť tieto notifikácie",
-    "description":"Button on the malware notification to disable future notifications. Message should be under 45 characters!"
+  "modifydomain":{
+    "message":"Doména:",
+    "description":"Caption for the whitelist wizard slider that modifies the domain part of a URL"
   },
-  "blacklisteroptions1":{
-    "message":"Myslíte si, že sa budete pozerať na túto reklamu zakaždým, keď navštívite túto stránku?",
-    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
+  "excludedomainorurl":{
+    "message":"Doména alebo URL, na ktorej AdBlock nesmie nič blokovať",
+    "description":"Message of the exclude area"
   },
-  "catblock_malwarenotificationmessage":{
-    "description":"Notification when a malware request has been blocked. This message should be under 90 characters!",
-    "message":"CatBlock has blocked a download from a site known to host malware."
+  "removefromlist":{
+    "message":"Odstrániť zo zoznamu",
+    "description":"Label to remove a custom filter"
   },
-  "catblock_show_on_adblock_button":{
-    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the toolbar button should show a badge with the number of ads blocked",
-    "message":"Zobraz na CatBlock tlačidle"
+  "catblock_disabled_on_this_page":{
+    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that have been whitelisted",
+    "message":"CatBlock je na tejto stránke zakázaný."
   },
-  "format_site1_site2_site3":{
-    "message":"Formát: ~stránka1.sk|~stránka2.sk|~správy.site3.sk",
-    "description":"Example showing users how to input a list of sites on the Customize tab. You can translate the 'news' and 'siteN' but leave the '|'s and '~'s in place."
+  "disableyoutubestreamingads":{
+    "message":"Povoliť spätnú kompatibilitu s doplnkom ClickToFlash",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page. Allow AdBlock and the ClickToFlash Safari extension to work simultaneously on YouTube."
   },
-  "manualexcludefilteredit":{
-    "message":"Upraviť vypnuté filtre:",
-    "description":"Subtitle on the 'Customize' tab"
+  "filtersavewarning":{
+    "message":"Buďte opatrní: pokiaľ tu urobíte chybu, veľa iných filtrov, vrátane oficiálnych, môžu byť tiež poškodené!<br/>Prečítajte si <a>filter syntax tutorial (anglicky)</a> kde sa dozviete, ako pridávať pokročilé vlastné filtre a výnimky.",
+    "description":"Warning when blacklisting manually"
   },
-  "catblock_disableallextensions":{
-    "description":"Instruction on ad report page",
-    "message":"Vypnite všetky rozšírenia okrem CatBlocku."
+  "clickupdatefilters":{
+    "message":"Kliknite tu: <a>Aktualizovať filtre!</a>",
+    "description":"Instruction on ad report page"
   },
-  "filtereasylist_plun_korean":{
-    "message":"Kórejčina",
-    "description":"language"
+  "catblock_wizardcantrunonframesets":{
+    "description":"Message (alert) shown when the user tries to use a blacklist/whitelist wizard on an old website",
+    "message":"Táto funkcia CatBlocku nefunguje na tejto stránke, pretože využíva zastarané technológie. Avšak stále môžete zablokovať alebo odblokovať zdroje manuálne v tabe 'Prispôsobenie' na stránke s nastaveniami."
   },
-  "here":{
-    "message":"tu",
-    "description":"This message is injected in other strings as a link/button"
+  "buttonlooksgood":{
+    "message":"Pokračovať",
+    "description":"Looks good button"
   },
-  "debuginlogoption":{
-    "message":"Zobrazovať chybové hlásenia v konzole (spomaluje AdBlock)",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "buttonexclude":{
+    "message":"Vylúčiť",
+    "description":"Button for excluding a domain in the whitelister dialog"
   },
-  "adblocksupport":{
-    "message":"Podpora",
-    "description":"Title of the support tab"
+  "adblock_outdated_chrome":{
+    "message":"Používate starú verziu AdBlocku. Prosím choďte na <a href='#'>stránku s rozšíreniami</a>, zapnite 'Režim pre vývojárov' a kliknite na 'Aktualizovať rozšírenia'.",
+    "description":"Ad report page instructions to update AdBlock in Chrome. The link will point to 'chrome://chrome/extensions/'"
   },
-  "update_available":{
-    "message":"K dispozícii je aktualizácia pre AdBlock! Choďte $here$ pre aktualizáciu AdBlocku. <br>Poznámka: Ak chcete dostávať aktualizácie automaticky, stačí ísť do Safari > Nastavenia... > Rozšírenia > Aktualizácie <br>a začiarknite možnosť \"Automaticky inštalovať aktualizácie\".",
-    "placeholders":{
-      "here":{
-        "example":"<a>here</a>",
-        "content":"<a id='here'></a>"
-      }
-    },
-    "description":"On the Options > Support page, shows when there are updates available for AdBlock"
+  "typeobject_subrequest":{
+    "message":"žiadosť objektu",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "generaloptions":{
-    "message":"Hlavné nastavenia",
-    "description":"Title of first tab page"
+  "cantblockflash":{
+    "message":"Zatiaľ nemôžeme blokovať reklamy vo vnútri objektov Flash alebo v iných doplnkoch. Čakáme na podporu prehliadača a WebKitu.",
+    "description":"Result of the final ad report question"
   },
-  "catblock_allrequests":{
-    "description":"All requests",
-    "message":"A message in dropdown selection on Resource viewer page"
+  "enable_adblock":{
+    "message":"Zapnúť AdBlock na tejto stránke",
+    "description":"Link text to un-whitelist a page, displayed immediately after 'AdBlock is disabled on this page'"
   },
-  "checkinfirefox_1":{
-    "message":"Nainštalujte FireFox $chrome$ ak ho nemáte.",
-    "placeholders":{
-      "chrome":{
-        "example":"'or Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)",
-        "content":"<span id='chrome2'></span>"
-      }
-    },
-    "description":"instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
+  "catblock_reloadtab":{
+    "message":"Reload tab",
+    "description":"Button on Resources viewer page, which reloads selected tab from dropdown menu"
   },
   "malwarewarning":{
     "message":"Váš počítač môže byť napadnutý malwarom.  Kliknite <a>tu</a> pre viac informácií.",
     "description":"On the ad report page, the ads the user is seeing might be caused by malware/adware"
   },
-  "malwarenotificationlearnmore":{
-    "message":"Dozvedieť sa viac o malware",
-    "description":"Button on the malware notification that opens a page about malware on our website. Message should be under 45 characters!"
-  },
-  "catblock_replaceadswithcats":{
-    "message":"Nahradiť reklamy obrázkami mačiek",
-    "description":"Option on General tab used for enabling replacement of ads by pictures of cats"
-  },
-  "show_on_adblock_menu":{
-    "message":"Zobraziť počet zablokovaných reklám v AdBlock menu",
-    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the AdBlock popup menu should show the number of ads blocked"
-  },
-  "blockanadtitle":{
-    "message":"Blokovanie reklamy",
-    "description":"Title of the first two dialogs of the blacklister"
-  },
-  "betalabel":{
-    "message":"Beta verzia",
-    "description":"Label for beta features in AdBlock Options"
-  },
-  "filtereasyprivacy":{
-    "message":"EasyPrivacy (ochrana súkromia)",
-    "description":"A filter list"
+  "block_an_ad_on_this_page":{
+    "message":"Blokovať reklamu na tejto stránke",
+    "description":"Toolbar button menu entry and context menu entry"
   },
   "updatedminuteago":{
     "message":"aktualizované pred minútou",
     "description":"Label for subscription"
   },
-  "contributors":{
-    "message":"Máme pre vás <a>stránku</a>, ktorá vám pomôže nájsť ľudí, ktorí pracujú na AdBlocku!",
-    "description":"Link to the contributors page on the Support tab of the options"
-  },
-  "checkforupdates":{
-    "message":"Kontrola aktualizácií (mala by trvať iba pár sekúnd)...",
-    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version"
-  },
-  "englishonly":{
-    "message":"Iba v angličtine",
-    "description":"Lets the user know that a link/page is available in English only"
-  },
-  "advanced_options2":{
-    "message":"Som skúsený používateľ, ukáž mi pokročilé nastavenia",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
-  },
-  "filterstabtitle":{
-    "message":"Zoznam filtrov",
-    "description":"Title of the filter list tab"
-  },
-  "linkblockadbyurl":{
-    "message":"Blokovať reklamu podľa jej URL",
-    "description":"Link on the 'Customize' tab"
+  "blocked_n_on_this_page":{
+    "placeholders":{
+      "count":{
+        "content":"<a>123</a>",
+        "example":"The number of ads blocked. Do not make any changes to this placeholder when translating."
+      }
+    },
+    "message":"$count$ na tejto stránke",
+    "description":"Shown below the 'Blocked ads:' message. Shows the number of ads blocked on this page. $count$ will be a number between 1 and 999."
   },
-  "filterantisocial":{
-    "message":"Antisociálny zoznam filtrov (odstraňuje tlačidlá sociálnych sietí)",
+  "filterlatvian":{
+    "message":"Lotyština",
     "description":"A filter list"
   },
-  "buttonlooksgood":{
-    "message":"Pokračovať",
-    "description":"Looks good button"
-  },
-  "operabutton_how_to_hide2":{
-    "message":"Ak chcete skryť tlačidlo, navštívte stránku opera://extensions a začiarknite voľbu \"Skryť z panela s nástrojmi\". Tlačidlo môžete zobraziť neskôr zrušením začiarknutia tejto možnosti.",
-    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Hide Button' should match the text that Opera displays on the Extensions page."
+  "catblock_time":{
+    "message":"Time",
+    "description":"Name of the table header on Resources viewer page"
   },
-  "unsubscribedlabel":{
-    "message":"Odhlásené.",
-    "description":"Status label"
+  "catblock_disabled_by_filter_lists":{
+    "description":"Message shown when a user tries to unwhitelist a web page that has been whitelisted by a rule in a subscribed filter list",
+    "message":"Prepáčte, ale CatBlock je na tejto stránke zakázaný jedným z vašich filtrov."
   },
-  "catblock_you_can_slide_to_change":{
-    "description":"Instructions for how to use the whitelister slider controls. Sometimes only one slider will show, and sometimes two will show, and if possible the text should handle both cases.",
-    "message":"Nastavením posuvníku nižšie vyberte tie stránky, pri ktorých sa CatBlock nebude spúšťať."
+  "typemain_frame":{
+    "message":"stránka",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "catblock_example_flickr_url":{
-    "message":"zadať adresu FIickr galérie (napr. $example$)",
+  "checkinfirefox_1":{
     "placeholders":{
-      "example":{
-        "content":"<i>www.flickr.com/photos/michael_hughes/sets/346406/</i>"
+      "chrome":{
+        "content":"<span id='chrome2'></span>",
+        "example":"'or Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)"
       }
     },
-    "description":"Second example of a custom image list that a user can add. Leave the $example$ alone. e.g. is shorthand for \"for example\"."
+    "message":"Nainštalujte FireFox $chrome$ ak ho nemáte.",
+    "description":"instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
   },
-  "catblock_contributors":{
-    "message":"Máme pre vás <a>stránku</a>, ktorá vám pomôže nájsť ľudí, ktorí pracujú na CatBlocku!",
-    "description":"Link to the contributors page on the Support tab of the options"
+  "latest_version":{
+    "message":"AdBlock je aktuálny!",
+    "description":"On the Options > Support page, shows when there are no updates available for AdBlock"
   },
-  "savebutton":{
-    "message":"Uložiť",
-    "description":"Save button"
+  "typeobject":{
+    "message":"interaktívny objekt",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "reportfilterlistproblem":{
-    "message":"Toto je chyba zoznamu filtrov. Nahláste ju tu: $link$",
+  "blacklisterblocksalloftype":{
     "placeholders":{
-      "link":{
-        "example":"EXAMPLE 1: <a href='mailto:someguy@list.com'>John Doe</a>  EXAMPLE 2: <a href='http://easylist.org'>EasyList forums</a>",
-        "content":"$1"
+      "elementtype":{
+        "content":"$1",
+        "example":"DIV"
       }
     },
-    "description":"Telling the user to report an ad to a filter list maintainer"
+    "message":"Buďte opatrní: tento filter blokuje všetky $elementtype$ prvky na stránke!",
+    "description":"Warns the user that all elements of type X will be blocked"
   },
-  "only_block_ads_on_these_sites":{
-    "message":"Blokovať reklamy len na týchto stránkach:",
-    "description":"Label for textbox where user enters a list of sites on Customize tab"
+  "pwyw":{
+    "message":"Zaplaťte, koľko chcete!",
+    "description":"Text of a payment request link"
   },
-  "adstillappear":{
-    "message":"Zobrazuje sa táto reklama stále?",
-    "description":"Question on ad report page"
+  "generaloptions":{
+    "message":"Hlavné nastavenia",
+    "description":"Title of first tab page"
   },
-  "cantblockflashwarning":{
-    "message":"Objavuje sa reklama vo filme alebo pred ním, alebo v akomkoľvek inom doplnku, napr. vo Flash hre?",
-    "description":"Text of the final ad report question"
+  "adblockupdates":{
+    "message":"Aktualizácie AdBlocku",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
-  "updateddaysago":{
-    "message":"aktualizované pred $days$ dňami",
+  "catblock_adblockreportinganad":{
+    "description":"Title of the ad report page",
+    "message":"CatBlock - Reporting an ad"
+  },
+  "whatsnew":{
+    "message":"Čo je nové v najnovšej verzii? Pozri <a style='cursor:pointer;'> zoznam zmien</a>!",
+    "description":"Link to display the changelog on the Support tab of the options"
+  },
+  "blacklistermatches":{
     "placeholders":{
-      "days":{
-        "example":"15",
-        "content":"$1"
+      "matchcount":{
+        "content":"$1",
+        "example":"5"
       }
     },
-    "description":"Label for subscription"
+    "message":"Toto zodpovedá $matchcount$ položkám na tejto stránke.",
+    "description":"Tells the user multiple matches were found"
+  },
+  "blacklisteroptions1":{
+    "message":"Myslíte si, že sa budete pozerať na túto reklamu zakaždým, keď navštívite túto stránku?",
+    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
+  },
+  "show_ads_except_for":{
+    "message":"Zobrazovať reklamy <i>všade</i> okrem týchto domén...",
+    "description":"Section title for blacklisting section of Customize tab"
+  },
+  "filtereasylist_plus_german":{
+    "message":"Nemčina",
+    "description":"language"
   },
   "questionoridea":{
     "message":"Máte otázku alebo nový nápad?",
     "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
-  "pause_adblock":{
-    "message":"Pozastaviť AdBlock",
-    "description":"Menu entry to pause AdBlock"
-  },
-  "catblock_show_on_adblock_menu":{
-    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the CatBlock popup menu should show the number of ads blocked",
-    "message":"Zobraziť počet zablokovaných reklám v CatBlock menu"
+  "catblock_you_can_slide_to_change":{
+    "description":"Instructions for how to use the whitelister slider controls. Sometimes only one slider will show, and sometimes two will show, and if possible the text should handle both cases.",
+    "message":"Nastavením posuvníku nižšie vyberte tie stránky, pri ktorých sa CatBlock nebude spúšťať."
   },
-  "catblock_check_checkbox":{
-    "message":"Zaškrtnite políčko pri súboroch obrázkov, ktoré chcete použiť.",
-    "description":"Shown on the CatBlock tab on the options page. Don't translate the word CatBlock."
+  "checkforupdates":{
+    "message":"Kontrola aktualizácií (mala by trvať iba pár sekúnd)...",
+    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version"
   },
-  "tabfilterlists":{
-    "message":"Zoznam filtrov",
-    "description":"A tab on the options page"
+  "catblock_allrequests":{
+    "message":"All requests",
+    "description":"A message in dropdown selection on Resource viewer page"
   },
-  "catblock_disabled_by_filter_lists":{
-    "description":"Message shown when a user tries to unwhitelist a web page that has been whitelisted by a rule in a subscribed filter list",
-    "message":"Prepáčte, ale CatBlock je na tejto stránke zakázaný jedným z vašich filtrov."
+  "orenteraurl":{
+    "message":"Alebo zadajte URL:",
+    "description":"Link for custom subscription"
   },
-  "you_can_slide_to_change":{
-    "message":"Nastavením posuvníku nižšie vyberte tie stránky, pri ktorých sa AdBlock nebude spúšťať.",
-    "description":"Instructions for how to use the whitelister slider controls. Sometimes only one slider will show, and sometimes two will show, and if possible the text should handle both cases."
+  "otherfilters":{
+    "message":"Ostatné zoznamy filtrov",
+    "description":"List for other filters the user subscribed to"
   },
-  "lang_russian":{
-    "message":"Ruština",
-    "description":"language"
+  "blacklisterattrwillbe":{
+    "placeholders":{
+      "value":{
+        "content":"$2",
+        "example":"AdBanner"
+      },
+      "attribute":{
+        "content":"$1",
+        "example":"class"
+      }
+    },
+    "message":"$attribute$ bude $value$",
+    "description":"Checkbox label"
   },
-  "linkhidesection":{
-    "message":"Skryť časť webovej stránky",
-    "description":"Link on the 'Customize' tab"
+  "disabled_on_this_page":{
+    "message":"AdBlock je na tejto stránke zakázaný",
+    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that have been whitelisted"
   },
-  "lang_slovak":{
-    "message":"Slovenčina",
+  "filtereasylist_plus_romanian":{
+    "message":"Rumunčina",
     "description":"language"
   },
   "blockdomain":{
     "message":"Používať na stránkach domény",
     "description":"Message of the url and css -blocking area"
   },
-  "blocked_n_on_this_page":{
-    "message":"$count$ na tejto stránke",
-    "placeholders":{
-      "count":{
-        "example":"The number of ads blocked. Do not make any changes to this placeholder when translating.",
-        "content":"<a>123</a>"
-      }
-    },
-    "description":"Shown below the 'Blocked ads:' message. Shows the number of ads blocked on this page. $count$ will be a number between 1 and 999."
-  },
-  "malwarenotificationcheckboxmessage":{
-    "message":"Má Vás AdBlock upozorniť, keď zistí malware?",
-    "description":"Checkbox displayed when subscribing to the Malware filter list on the Filter lists tab of the Options page"
-  },
-  "block_an_ad_on_this_page":{
-    "message":"Blokovať reklamu na tejto stránke",
-    "description":"Toolbar button menu entry and context menu entry"
-  },
-  "languagedropdowndescription":{
-    "message":"Pridať filtre pre iný jazyk: ",
-    "description":"Dropdown list for language-specific filters"
-  },
-  "filterdutch":{
-    "message":"Holandčina",
+  "filteritalian":{
+    "message":"Taliančina",
     "description":"language"
   },
-  "tabsupport":{
-    "message":"Podpora",
-    "description":"A tab on the options page"
+  "catblock_disableallextensions":{
+    "description":"Instruction on ad report page",
+    "message":"Vypnite všetky rozšírenia okrem CatBlocku."
   },
-  "catblock_options":{
-    "message":"Možnosti CatBlocku",
-    "description":"Title of the CatBlock options page tab"
+  "malwarenotificationlearnmore":{
+    "message":"Dozvedieť sa viac o malware",
+    "description":"Button on the malware notification that opens a page about malware on our website. Message should be under 45 characters!"
   },
-  "buttonexclude":{
-    "message":"Vylúčiť",
-    "description":"Button for excluding a domain in the whitelister dialog"
+  "englishonly":{
+    "message":"Iba v angličtine",
+    "description":"Lets the user know that a link/page is available in English only"
+  },
+  "adblockinglist":{
+    "message":"Zoznamy filtrov pre blokovanie reklám",
+    "description":"List for subscribed ad blocking fiters"
   },
-  "catblock_wizardcantrunonframesets":{
-    "description":"Message (alert) shown when the user tries to use a blacklist/whitelist wizard on an old website",
-    "message":"Táto funkcia CatBlocku nefunguje na tejto stránke, pretože využíva zastarané technológie. Avšak stále môžete zablokovať alebo odblokovať zdroje manuálne v tabe 'Prispôsobenie' na stránke s nastaveniami."
+  "blacklisterwarningnofilter":{
+    "message":"Upozornenie: nie je vybraný filter!",
+    "description":"Warns the user that no filter was specified"
   },
-  "filterhungarian":{
-    "message":"Maďarčina",
+  "filterjapanese":{
+    "message":"Japončina",
     "description":"language"
   },
-  "modifydomain":{
-    "message":"Doména:",
-    "description":"Caption for the whitelist wizard slider that modifies the domain part of a URL"
+  "filtereasylist":{
+    "message":"EasyList (odporúčané)",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "catblock_malwarenotificationcheckboxmessage":{
-    "description":"Checkbox displayed when subscribing to the Malware filter list on the Filter lists tab of the Options page",
-    "message":"Má Vás CatBlock upozorniť, keď zistí malware?"
+  "buttonsubmit":{
+    "message":"Potvrdiť",
+    "description":"Button to send a form."
   },
-  "close":{
-    "message":"Zavrieť",
-    "description":"Generic message for buttons that close a view or window"
+  "checkinternetconnection":{
+    "message":"Ak chcete nahlásiť reklamu, musíte byť pripojený na internet.",
+    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version and an error occurs while reporting an ad on adreport page"
   },
-  "disableforchromeandsafaristeptwo":{
-    "message":"Odčiarknite všetky 'Povolené' políčka <b>okrem</b> AdBlocku.  <b>Nechajte AdBlock zapnutý</b>.",
-    "description":"Step 2 for disabling Chrome and Safari extensions"
+  "catblock_show_on_adblock_menu":{
+    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the CatBlock popup menu should show the number of ads blocked",
+    "message":"Zobraziť počet zablokovaných reklám v CatBlock menu"
   },
-  "orchrome":{
-    "message":"alebo Chrome",
-    "description":"Used for placeholder in checkinfirefoxtitle and checkinfirefox_1 strings"
+  "supportsite":{
+    "message":"Dajte nám vedieť na našej <a>stránke podpory</a>!",
+    "description":"Link to the support site on the Support tab of the options"
   },
-  "checkinfirefoxtitle":{
-    "message":"Skontrolujte vo Firefoxe $chrome$",
-    "placeholders":{
-      "chrome":{
-        "example":"'or Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)",
-        "content":"<span id='chrome1'></span>"
-      }
-    },
-    "description":"Tell a user to see if a reported ad also appears in Firefox/Chrome"
+  "headertype":{
+    "message":"Typ",
+    "description":"Resource list page: title of a column"
   },
-  "blacklisternotsure":{
-    "message":"<b>Nie ste si istí?</b> Tak len stlačte tlačidlo 'Blokovať!' nižšie.",
-    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
+  "filtereasylist_plus_spanish":{
+    "message":"Španielčina",
+    "description":"language"
   },
-  "filteradblock_custom":{
-    "message":"AdBlock filter (odporúčané)",
-    "description":"A filter list"
+  "malwarenotificationmessage":{
+    "message":"AdBlock zablokoval sťahovanie zo stránky na ktorej sa vyskytuje malware.",
+    "description":"Notification when a malware request has been blocked. This message should be under 90 characters!"
   },
-  "catblock_whatmakesadblocktick":{
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options",
-    "message":"Chcete vidieť, kto a čo stojí za CatBlockom?"
+  "blacklistclickmessage":{
+    "message":"Kliknite pravým tlačidlom myši na reklamu pre jej zablokovanie -- alebo ju zablokujte ručne tu.",
+    "description":"Message at the top of the blacklist options tab"
   },
-  "typeother":{
-    "message":"ostatné",
-    "description":"A resource type"
+  "languagedropdowndescription":{
+    "message":"Pridať filtre pre iný jazyk: ",
+    "description":"Dropdown list for language-specific filters"
   },
-  "orenteraurl":{
-    "message":"Alebo zadajte URL:",
-    "description":"Link for custom subscription"
+  "sourcecode":{
+    "message":"Zdrojový kód je <a>voľne k dispozícii</a>!",
+    "description":"Link to the source code of AdBlock on the Support tab of the options"
+  },
+  "tabcustomize":{
+    "message":"Prispôsobenie",
+    "description":"A tab on the options page"
+  },
+  "slidertitle":{
+    "message":"Krok 1: Určte, čo sa bude blokovať",
+    "description":"Blacklister slider page title"
   },
   "blockurlwithtext":{
     "message":"Blokovať URL obsahujúce tento text",
     "description":"Message of the url-blocking area"
   },
-  "dont_run_on_this_page":{
-    "message":"Nepoužívať na tejto stránke",
-    "description":"Menu entry to whitelist a page"
-  },
-  "typeobject_subrequest":{
-    "message":"žiadosť objektu",
-    "description":"A resource type"
-  },
-  "findingads":{
-    "message":"Hľadanie reklám...<br/><br/><i>Môže to chvíľu trvať.</i>",
-    "description":"When you press ctrl-shift-K the blacklister searches for ads"
-  },
-  "supportsite":{
-    "message":"Dajte nám vedieť na našej <a>stránke podpory</a>!",
-    "description":"Link to the support site on the Support tab of the options"
+  "catblock_latest_version":{
+    "description":"On the Options > Support page, shows when there are no updates available for CatBlock",
+    "message":"CatBlock je aktuálny!"
   },
-  "customfilters":{
-    "message":"Vlastné zoznamy filtrov",
-    "description":"List for custom filters the user subscribed to"
+  "updatedrightnow":{
+    "message":"aktualizované práve teraz",
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "show_ads_except_for":{
-    "message":"Zobrazovať reklamy <i>všade</i> okrem týchto domén...",
-    "description":"Section title for blacklisting section of Customize tab"
+  "reportpubliclyavailable":{
+    "message":"Poznámka: vaše nahlásenie môže byť verejne dostupné. Majte to na pamäti predtým ako tam vložíte niečo súkromné.",
+    "description":"Ad report page string, when you're about to submit a report"
   },
-  "updateddayago":{
-    "message":"aktualizované pred dňom",
-    "description":"Label for subscription"
+  "ad_report_please":{
+    "message":"Ak ste videli reklamu, neposielajte nám hlásenie o chybe ale <a>hlásenie o reklame</a>!",
+    "description":"Link to the ad report page on our support site. This is found on the Support tab of the options."
   },
-  "updatedminutesago":{
-    "message":"aktualizované pred $minutes$ minútami",
+  "checkinfirefoxtitle":{
     "placeholders":{
-      "minutes":{
-        "example":"15",
-        "content":"$1"
+      "chrome":{
+        "content":"<span id='chrome1'></span>",
+        "example":"'or Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)"
       }
     },
-    "description":"Label for subscription"
+    "message":"Skontrolujte vo Firefoxe $chrome$",
+    "description":"Tell a user to see if a reported ad also appears in Firefox/Chrome"
   },
-  "checkinfirefox_5":{
-    "message":"Tiež sa zobrazuje reklama v tomto prehliadači?",
-    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
+  "operabutton_how_to_hide2":{
+    "message":"Ak chcete skryť tlačidlo, navštívte stránku opera://extensions a začiarknite voľbu \"Skryť z panela s nástrojmi\". Tlačidlo môžete zobraziť neskôr zrušením začiarknutia tejto možnosti.",
+    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Hide Button' should match the text that Opera displays on the Extensions page."
   },
-  "catblock_you_know_thats_a_bad_idea_right":{
-    "description":"Confirmation message shown to user if they try to subscribe to too many lists. The user will have two options: OK and Cancel.",
-    "message":"Čím viac filtrov prihlásite, tým bude CatBlock pomalší. Použitie príliš veľa filtrov môže dokonca spôsobiť pád prehliadača na niektorých stránkach. Pre potvrdenie prihlásenia stlačte tlačidlo OK."
+  "filtereasyprivacy":{
+    "message":"EasyPrivacy (ochrana súkromia)",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "checkinfirefox_4":{
-    "message":"Načítajte v prehliadači stránku s reklamou.",
-    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
+  "blockanadtitle":{
+    "message":"Blokovanie reklamy",
+    "description":"Title of the first two dialogs of the blacklister"
   },
-  "catblock_time":{
-    "description":"Time",
-    "message":"Name of the table header on Resources viewer page"
+  "manualfilteredit":{
+    "message":"Ručne upraviť vlastné filtre:",
+    "description":"Subtitle on the 'Customize' tab"
   },
-  "whats_this":{
-    "message":"Čo je to?",
-    "description":"Text of a link pointing to the explanation of a new feature"
+  "adblockreportinganad":{
+    "message":"AdBlock - Nahlásenie reklamy",
+    "description":"Title of the ad report page"
   },
-  "storage_quota_exceeded":{
-    "message":"AdBlock používa príliš veľa pamäte. Prosím, odznačte niekoľko filtrov zo zoznamu!",
-    "description":"Message shown when the user uses more storage than allowed by the browser"
+  "filterdanish":{
+    "message":"Dánčina",
+    "description":"language"
   },
-  "pwyw":{
-    "message":"Zaplaťte, koľko chcete!",
-    "description":"Text of a payment request link"
+  "reloadadpage":{
+    "message":"Načítajte znovu stránku s reklamou.",
+    "description":"Instruction on ad report page"
   },
-  "safaributton_how_to_hide2":{
-    "message":"Aby ste skryli tlačidlo, kliknite pravým tlačidlom myši na Safari toolbar, zvoľte 'Prispôsobiť panel s nástrojmi' a odtiahnite AdBlock tlačidlo preč z toolbaru. Ak ho budete znovu chcieť zobraziť, stačí ho presunúť do toolbaru.",
-    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Customize Toolbar' should match the text that Safari displays in the toolbar's context menu."
+  "catblock_malwarenotificationcheckboxmessage":{
+    "description":"Checkbox displayed when subscribing to the Malware filter list on the Filter lists tab of the Options page",
+    "message":"Má Vás CatBlock upozorniť, keď zistí malware?"
   },
-  "oradblockforchrome":{
-    "message":"alebo AdBlock pre Chrome",
-    "description":"Used for placeholder in checkinfirefox_2 string"
+  "filtereasylist_plus_greek":{
+    "message":"Gréčtina",
+    "description":"language"
   },
-  "safari50_updatenotice":{
-    "message":"Používate starú verziu prehiadača Safari. Získajte najnovšiu verziu prehliadača Safari, ktorá umožňuje pozastaviť AdBlock stlačením tlačidla na paneli nástrojov, nahlásiť reklamy a poskytuje ďalšie nové funkcie. <a>Aktualizovať prehliadač</a>.",
-    "description":"A message shown to Safari 5.0 users urging them to upgrade"
+  "modifypath":{
+    "message":"Podstránka:",
+    "description":"Caption for the whitelist wizard slider that modifies the path part of a URL"
   },
   "lang_ukranian":{
     "message":"Ukrainčina",
     "description":"language"
   },
-  "subscribingtitle":{
-    "message":"Prihlasovanie k odberu zoznamu filtrov...",
-    "description":"abp: link subscriber title"
+  "adblock_click_for_details":{
+    "message":"AdBlock - kliknite pre viac informácií",
+    "description":"Tooltip on the AdBlock button, to help users understand that they can click the button, and that they can control the number badge that appears on the button."
   },
-  "typemedia":{
-    "message":"audio/video",
-    "description":"A resource type"
+  "you_know_thats_a_bad_idea_right":{
+    "message":"Čím viac filtrov prihlásite, tým bude AdBlock pomalší. Použitie príliš veľa filtrov môže dokonca spôsobiť pád prehliadača na niektorých stránkach. Pre potvrdenie prihlásenia stlačte tlačidlo OK.",
+    "description":"Confirmation message shown to user if they try to subscribe to too many lists. The user will have two options: OK and Cancel."
   },
-  "firefox_explanation":{
-    "message":"Účelom tejto otázky je určiť, komu má byť vaše hlásenie odoslané. Ak odpoviete na túto otázku nesprávne, hlásenie môže byť odoslané nesprávnej osobe, ktoré toto hlásenie môže ignorovať.",
-    "description":"Explanation of the Check-in-Firefox or Chrome step in the ad reporter"
+  "manuallyenableotherextensions":{
+    "message":"Otvorte stránku s rozšíreniami aby ste ich mohli znovu povoliť.",
+    "description":"On the ad report page, alert notifying users that they will need to manually reenable the extensions"
   },
-  "checkinfirefox_3":{
-    "message":"Skontrolujte či máte ten istý zoznam filtrov v prehliadači ako aj tu.",
-    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
+  "blacklistertype":{
+    "message":"Typ",
+    "description":"node name is called 'Type'"
   },
-  "filtereasylist":{
-    "message":"EasyList (odporúčané)",
-    "description":"A filter list"
+  "findingads":{
+    "message":"Hľadanie reklám...<br/><br/><i>Môže to chvíľu trvať.</i>",
+    "description":"When you press ctrl-shift-K the blacklister searches for ads"
   },
-  "catblock_status_paused":{
-    "description":"Message shown in toolbar button when CatBlock is paused",
-    "message":"CatBlock je pozastavený."
+  "adstillappear":{
+    "message":"Zobrazuje sa táto reklama stále?",
+    "description":"Question on ad report page"
   },
-  "adblock_wont_run_on_pages_matching":{
-    "message":"AdBlock sa nespustí na týchto stránkach:",
-    "description":"Message displayed when the whitelister dialog will whitelist part of an entire website, for example '*.google.com/reader/*'.  The URL will appear on the next line."
+  "format_site1_site2_site3":{
+    "message":"Formát: ~stránka1.sk|~stránka2.sk|~správy.site3.sk",
+    "description":"Example showing users how to input a list of sites on the Customize tab. You can translate the 'news' and 'siteN' but leave the '|'s and '~'s in place."
   },
-  "catblock_safaricontentblockingpausemessage":{
-    "description":"Alert displayed after clicking 'Pause AdBlock' in the AdBlock menu while Safari Content blocking is enabled",
-    "message":"To pause CatBlock with Content Blocking enabled, please select Safari (in the menu bar) > Preferences > Extensions > CatBlock, and uncheck 'Enable CatBlock'."
+  "catblock_add_more_photos":{
+    "message":"<b>Pridať nejaké fotky</b> z Flickr!  Môžete:",
+    "description":"Introduction to the examples of custom image lists. Leave the <b> and </b> as they are."
+  },
+  "only_block_ads_on_these_sites":{
+    "message":"Blokovať reklamy len na týchto stránkach:",
+    "description":"Label for textbox where user enters a list of sites on Customize tab"
+  },
+  "catblock_searchresources":{
+    "message":"Search resources by URL:",
+    "description":"A text shown on Resources viewer page"
+  },
+  "catblock_you_know_thats_a_bad_idea_right":{
+    "description":"Confirmation message shown to user if they try to subscribe to too many lists. The user will have two options: OK and Cancel.",
+    "message":"Čím viac filtrov prihlásite, tým bude CatBlock pomalší. Použitie príliš veľa filtrov môže dokonca spôsobiť pád prehliadača na niektorých stránkach. Pre potvrdenie prihlásenia stlačte tlačidlo OK."
+  },
+  "blocked_ads":{
+    "message":"Počet blokovaných reklám:",
+    "description":"Title for popup menu section showing number of ads blocked"
+  },
+  "catblock_adblocksupport":{
+    "description":"Title of the support tab",
+    "message":"CatBlock Support"
   },
-  "unpause_adblock":{
-    "message":"Spustiť AdBlock",
-    "description":"Link text to unpause AdBlock, displayed immediately after 'AdBlock is paused'"
+  "cleanuplist2":{
+    "message":"Vyčistiť tento zoznam",
+    "description":"Option at the bottom of the 'Customize' options tab"
   },
-  "reportpubliclyavailable":{
-    "message":"Poznámka: vaše nahlásenie môže byť verejne dostupné. Majte to na pamäti predtým ako tam vložíte niečo súkromné.",
-    "description":"Ad report page string, when you're about to submit a report"
+  "work_around_hulu_problems":{
+    "message":"Ak máte problémy s prehrávaním videa na Hulu.com, zapnite túto funkciu (vyžaduje reštartovanie prehliadača)",
+    "description":"Advanced Options page checkbox, which users only need to use if Hulu.com videos break. It directs the user to restart their browser in order for changes to the checkbox to take effect."
   },
-  "buttonok":{
-    "message":"OK!",
-    "description":"OK button"
+  "filterhungarian":{
+    "message":"Maďarčina",
+    "description":"language"
   },
-  "malwarenotificationmessage":{
-    "message":"AdBlock zablokoval sťahovanie zo stránky na ktorej sa vyskytuje malware.",
-    "description":"Notification when a malware request has been blocked. This message should be under 90 characters!"
+  "enableotherextensionscomplete":{
+    "message":"Rozšírenia ktoré sú zakázané boli znovu povolené.",
+    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've re-enabled extensions that were previously disabled"
   },
   "other":{
     "message":"Iný",
     "description":"Multiple choice option"
   },
-  "filtereasylist_plus_spanish":{
-    "message":"Španielčina",
-    "description":"language"
+  "catblock_example_flickr_url":{
+    "placeholders":{
+      "example":{
+        "content":"<i>www.flickr.com/photos/michael_hughes/sets/346406/</i>"
+      }
+    },
+    "message":"zadať adresu FIickr galérie (napr. $example$)",
+    "description":"Second example of a custom image list that a user can add. Leave the $example$ alone. e.g. is shorthand for \"for example\"."
   },
-  "subscribeconfirm":{
-    "message":"Chcete naozaj používať tento zoznam filtrov $title$?",
+  "blocked_n_in_total":{
     "placeholders":{
-      "title":{
-        "example":"Prebake",
-        "content":"$1"
+      "count":{
+        "content":"<a>123,456</a>",
+        "example":"The number of ads blocked. Do not make any changes to this placeholder when translating."
       }
     },
-    "description":"Prompt question before subscribing to the filter list"
+    "message":"$count$ celkovo",
+    "description":"Shown below the 'Blocked ads:' message. Shows the number of ads blocked since AdBlock was installed. $count$ will be a number between 1 and 999,999,999."
   },
-  "manuallyenableotherextensions":{
-    "message":"Otvorte stránku s rozšíreniami aby ste ich mohli znovu povoliť.",
-    "description":"On the ad report page, alert notifying users that they will need to manually reenable the extensions"
+  "filterrussian":{
+    "message":"Ruština a Ukrajinčina",
+    "description":"Language names for a filter list"
   },
-  "linkunblock":{
-    "message":"Zobrazovať reklamy na webovej stránke alebo doméne",
-    "description":"Link on the 'Customize' tab"
+  "tabsupport":{
+    "message":"Podpora",
+    "description":"A tab on the options page"
   },
-  "hide_this_button":{
-    "message":"Skryť toto tlačidlo",
-    "description":"Toolbar button menu entry to hide the AdBlock button"
+  "loading":{
+    "message":"NAČÍTAVAM...",
+    "description":"Generic message displayed during processes that take some time"
   },
-  "status_paused":{
-    "message":"AdBlock je pozastavený.",
-    "description":"Message shown in toolbar button when AdBlock is paused"
+  "debuginfo":{
+    "message":"Vyžiadal si náš tím niektoré ladiace informácie? Kliknite <a href='#' id='debug'>sem</a> pre to!",
+    "description":"Users can click this link to provide debug information to AdBlock staff"
   },
-  "adblockinglist":{
-    "message":"Zoznamy filtrov pre blokovanie reklám",
-    "description":"List for subscribed ad blocking fiters"
+  "lang_slovak":{
+    "message":"Slovenčina",
+    "description":"language"
   },
-  "catblock_add_photos":{
-    "message":"Pridať fotografie",
-    "description":"Shown on the CatBlock tab of the options page. Users click this button to add a new list of images."
+  "csstomatch":{
+    "message":"CSS obsahuje",
+    "description":"Message of the css-hiding area"
   },
-  "disableyoutubestreamingads":{
-    "message":"Povoliť spätnú kompatibilitu s doplnkom ClickToFlash",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page. Allow AdBlock and the ClickToFlash Safari extension to work simultaneously on YouTube."
+  "checkinfirefox_5":{
+    "message":"Tiež sa zobrazuje reklama v tomto prehliadači?",
+    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
   },
-  "removefromlist":{
-    "message":"Odstrániť zo zoznamu",
-    "description":"Label to remove a custom filter"
+  "buttoncancel":{
+    "message":"Zrušiť",
+    "description":"Cancel button"
   },
-  "filtersavewarning":{
-    "message":"Buďte opatrní: pokiaľ tu urobíte chybu, veľa iných filtrov, vrátane oficiálnych, môžu byť tiež poškodené!<br/>Prečítajte si <a>filter syntax tutorial (anglicky)</a> kde sa dozviete, ako pridávať pokročilé vlastné filtre a výnimky.",
-    "description":"Warning when blacklisting manually"
+  "catblock_tabcustomizetitle":{
+    "description":"Title of the customize tab",
+    "message":"Prispôsobenie CatBlocku"
   },
-  "clickupdatefilters":{
-    "message":"Kliknite tu: <a>Aktualizovať filtre!</a>",
-    "description":"Instruction on ad report page"
+  "catblock_adblockupdates":{
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options",
+    "message":"Aktualizácie CatBlocku"
   },
-  "blacklistermatches":{
-    "message":"Toto zodpovedá $matchcount$ položkám na tejto stránke.",
-    "placeholders":{
-      "matchcount":{
-        "example":"5",
-        "content":"$1"
-      }
-    },
-    "description":"Tells the user multiple matches were found"
+  "lang_czech":{
+    "message":"Čeština",
+    "description":"language"
   },
-  "cantblockflash":{
-    "message":"Zatiaľ nemôžeme blokovať reklamy vo vnútri objektov Flash alebo v iných doplnkoch. Čakáme na podporu prehliadača a WebKitu.",
-    "description":"Result of the final ad report question"
+  "whitelistertitle2":{
+    "message":"Nespúšťať AdBlock na...",
+    "description":"The title of the whitelister dialog"
   },
-  "retryaftersubscribe":{
-    "message":"Prihláste sa k odberu tohoto zoznamu filtrov a skúste to znovu: $list_title$",
-    "placeholders":{
-      "list_title":{
-        "example":"French filters",
-        "content":"$1"
-      }
-    },
-    "description":"Instructions on ad report page telling users to subscribe to a filter list and then check again to see whether the ad exists"
+  "adblock_wont_run_on_pages_matching":{
+    "message":"AdBlock sa nespustí na týchto stránkach:",
+    "description":"Message displayed when the whitelister dialog will whitelist part of an entire website, for example '*.google.com/reader/*'.  The URL will appear on the next line."
+  },
+  "catblock_add_photos":{
+    "message":"Pridať fotografie",
+    "description":"Shown on the CatBlock tab of the options page. Users click this button to add a new list of images."
   },
   "catblock_excludedomainorurl":{
     "description":"Message of the exclude area",
     "message":"Doména alebo Url, na ktorej CatBlock nesmie nič blokovať"
   },
-  "catblock_adblock_outdated_chrome":{
-    "description":"Ad report page instructions to update AdBlock in Chrome. The link will point to 'chrome://chrome/extensions/'",
-    "message":"You are using an old version of CatBlock. Please go to <a href='#'>the extensions page</a>, enable 'Developer mode' and click 'Update extensions now'"
-  },
-  "typemain_frame":{
-    "message":"stránka",
-    "description":"A resource type"
-  },
-  "loading":{
-    "message":"NAČÍTAVAM...",
-    "description":"Generic message displayed during processes that take some time"
+  "dont_run_on_pages_on_domain":{
+    "message":"Nespúšťať na podstránkach tejto domény",
+    "description":"Menu entry to open the whitelist wizard"
   },
-  "foundbug":{
-    "message":"Našli ste chybu?",
+  "whatmakesadblocktick":{
+    "message":"Chcete vidieť, kto a čo stojí za AdBlockom?",
     "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
-  "undo_last_block":{
-    "message":"Vrátiť blokovanie na tejto doméne",
-    "description":"Menu entry to let the user cancel the result of running the blacklist wizard"
+  "allow_whitelisting_youtube_channels":{
+    "message":"Povoliť odblokovanie reklám na konkrétnych YouTube kanáloch",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
-  "filtereasylist_plus_greek":{
-    "message":"Gréčtina",
-    "description":"language"
+  "catblock_debuginlogoption":{
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page",
+    "message":"Zobrazovať chybové hlásenia v konzole (spomaluje CatBlock)"
   },
-  "refusetocheck":{
-    "message":"Nechcem to takto kontrolovať",
-    "description":"User is telling us they don't wish to investigate something for us"
+  "catblock_malwarenotificationmessage":{
+    "description":"Notification when a malware request has been blocked. This message should be under 90 characters!",
+    "message":"CatBlock has blocked a download from a site known to host malware."
   },
-  "whatsnew":{
-    "message":"Čo je nové v najnovšej verzii? Pozri <a style='cursor:pointer;'> zoznam zmien</a>!",
-    "description":"Link to display the changelog on the Support tab of the options"
+  "typesub_frame":{
+    "message":"sub-dokument",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "slidertitle":{
-    "message":"Krok 1: Určte, čo sa bude blokovať",
-    "description":"Blacklister slider page title"
+  "lang_russian":{
+    "message":"Ruština",
+    "description":"language"
+  },
+  "reloadpageafterwhitelist":{
+    "message":"Obnoviť stránku",
+    "description":"Checkbox on whitelist wizard"
   },
   "catblock_pause_adblock":{
     "description":"Menu entry to pause CatBlock",
     "message":"Pozastaviť CatBlock"
   },
-  "catblock_adblockreportinganad":{
-    "description":"Title of the ad report page",
-    "message":"CatBlock - Reporting an ad"
-  },
-  "pagelanguagecheck":{
-    "message":"V akom jazyku je stránka napísaná?",
-    "description":"Question on ad report page"
+  "yes":{
+    "message":"Áno",
+    "description":"A positive response to a question"
   },
-  "catblock_searchresources":{
-    "description":"Search resources by URL:",
-    "message":"A text shown on Resources viewer page"
+  "safari50_updatenotice":{
+    "message":"Používate starú verziu prehiadača Safari. Získajte najnovšiu verziu prehliadača Safari, ktorá umožňuje pozastaviť AdBlock stlačením tlačidla na paneli nástrojov, nahlásiť reklamy a poskytuje ďalšie nové funkcie. <a>Aktualizovať prehliadač</a>.",
+    "description":"A message shown to Safari 5.0 users urging them to upgrade"
   },
-  "checkinternetconnection":{
-    "message":"Ak chcete nahlásiť reklamu, musíte byť pripojený na internet.",
-    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version and an error occurs while reporting an ad on adreport page"
+  "catblock_show_on_adblock_button":{
+    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the toolbar button should show a badge with the number of ads blocked",
+    "message":"Zobraz na CatBlock tlačidle"
   },
-  "enable_adblock":{
-    "message":"Zapnúť AdBlock na tejto stránke",
-    "description":"Link text to un-whitelist a page, displayed immediately after 'AdBlock is disabled on this page'"
+  "orchrome":{
+    "message":"alebo Chrome",
+    "description":"Used for placeholder in checkinfirefoxtitle and checkinfirefox_1 strings"
   },
-  "allow_whitelisting_youtube_channels":{
-    "message":"Povoliť odblokovanie reklám na konkrétnych YouTube kanáloch",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "storage_quota_exceeded":{
+    "message":"AdBlock používa príliš veľa pamäte. Prosím, odznačte niekoľko filtrov zo zoznamu!",
+    "description":"Message shown when the user uses more storage than allowed by the browser"
   },
-  "whitelistertitle2":{
-    "message":"Nespúšťať AdBlock na...",
-    "description":"The title of the whitelister dialog"
+  "block_this_ad":{
+    "message":"Blokovať túto reklamu",
+    "description":"Context and popup menu entry"
   },
-  "blocked_n_in_total":{
-    "message":"$count$ celkovo",
+  "optionsversion":{
     "placeholders":{
-      "count":{
-        "example":"The number of ads blocked. Do not make any changes to this placeholder when translating.",
-        "content":"<a>123,456</a>"
+      "version":{
+        "content":"$1",
+        "example":"2.0.9"
       }
     },
-    "description":"Shown below the 'Blocked ads:' message. Shows the number of ads blocked since AdBlock was installed. $count$ will be a number between 1 and 999,999,999."
+    "message":"Verzia $version$",
+    "description":"Version number"
+  },
+  "catblock_safaricontentblockingpausemessage":{
+    "description":"Alert displayed after clicking 'Pause AdBlock' in the AdBlock menu while Safari Content blocking is enabled",
+    "message":"To pause CatBlock with Content Blocking enabled, please select Safari (in the menu bar) > Preferences > Extensions > CatBlock, and uncheck 'Enable CatBlock'."
+  },
+  "typeother":{
+    "message":"ostatné",
+    "description":"A resource type"
+  },
+  "catblock_status_disabled":{
+    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that disallow extensions, such as the Extensions Gallery or about:blank",
+    "message":"CatBlock sa nedá spustiť na tejto doméne."
+  },
+  "fixityourself":{
+    "message":"OK, môžete si zablokovať túto reklamu len pre seba v nastaveniach. Ďakujem!",
+    "description":"Telling users who won't report an ad to us how to handle it for themselves"
+  },
+  "subscribingfailed":{
+    "message":"Neúspešné!",
+    "description":"abp: link subscriber result"
+  },
+  "typeunknown":{
+    "message":"neznámy",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "blacklistclickmessage":{
-    "message":"Kliknite pravým tlačidlom myši na reklamu pre jej zablokovanie -- alebo ju zablokujte ručne tu.",
-    "description":"Message at the top of the blacklist options tab"
+  "sliderexplanation":{
+    "message":"Nastavte posuvník tak, aby reklama na stránke bola blokovaná a zbytok stránky stále vyzeral uspokojivo.",
+    "description":"Blacklister slider page message"
   },
-  "latest_version":{
-    "message":"AdBlock je aktuálny!",
-    "description":"On the Options > Support page, shows when there are no updates available for AdBlock"
+  "tabgeneral":{
+    "message":"Všeobecné",
+    "description":"A tab on the options page"
   },
   "nodefaultfilter1":{
-    "message":"Nemáme zoznam filtrov pre daný jazyk.<br/>Prosím, skúste nájsť vhodný zoznam pre tento jazyk $link$ alebo si túto reklamu zablokujte len pre seba na záložke 'Prispôsobenie'.",
     "placeholders":{
       "link":{
-        "example":"<a>here</a>",
-        "content":"<a id='link'></a>"
+        "content":"<a id='link'></a>",
+        "example":"<a>here</a>"
       }
     },
+    "message":"Nemáme zoznam filtrov pre daný jazyk.<br/>Prosím, skúste nájsť vhodný zoznam pre tento jazyk $link$ alebo si túto reklamu zablokujte len pre seba na záložke 'Prispôsobenie'.",
     "description":"Instructions on ad report page pointing users to EasyList subscriptions list. 'Customize' should be the same text as the name of the 'Customize' tab."
   },
-  "typepage":{
-    "message":"stránka",
-    "description":"A resource type"
-  },
-  "clickdisableotherextensions":{
-    "message":"<b>alebo</b>, kliknite na toto tlačidlo a my urobíme všetky veci uvedené vyššie: <a>Zakázať všetky ostatné rožšírenia</a>",
-    "description":"On the ad report page, an alternative way to disable other extensions"
+  "linkblockadbyurl":{
+    "message":"Blokovať reklamu podľa jej URL",
+    "description":"Link on the 'Customize' tab"
   },
-  "buttoncancel":{
-    "message":"Zrušiť",
-    "description":"Cancel button"
+  "contributors":{
+    "message":"Máme pre vás <a>stránku</a>, ktorá vám pomôže nájsť ľudí, ktorí pracujú na AdBlocku!",
+    "description":"Link to the contributors page on the Support tab of the options"
   },
-  "filterlistlink":{
-    "message":"Neprihlasujte k odberu viac filtrov ako potrebujete -- každý filter naviac spôsobí drobné spomalenie! Poďakovanie a ďalšie zoznamy nájdete <a>tu</a>.",
-    "description":"Explanation of the filter lists"
+  "blacklisteroptionstitle":{
+    "message":"Posledný krok: Podľa čoho rozpoznám reklamu?",
+    "description":"Blacklister options page title"
   },
-  "showcontextmenus2":{
-    "message":"Pridať položky do ponuky po kliknutí pravým tlačidlom myši",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "hide_this_button":{
+    "message":"Skryť toto tlačidlo",
+    "description":"Toolbar button menu entry to hide the AdBlock button"
   },
-  "filterturkish":{
-    "message":"Turečtina",
+  "filtermalware":{
+    "message":"Ochrana pred malvérom",
     "description":"A filter list"
   },
-  "filterswedish":{
-    "message":"Švédčina",
+  "subscribingfinished":{
+    "message":"Dokončené!",
+    "description":"abp: link subscriber result"
+  },
+  "catblock_contributors":{
+    "message":"Máme pre vás <a>stránku</a>, ktorá vám pomôže nájsť ľudí, ktorí pracujú na CatBlocku!",
+    "description":"Link to the contributors page on the Support tab of the options"
+  },
+  "filteradblock_custom":{
+    "message":"AdBlock filter (odporúčané)",
     "description":"A filter list"
   },
-  "catblock_reloadtab":{
-    "description":"Reload tab",
-    "message":"Button on Resources viewer page, which reloads selected tab from dropdown menu"
+  "oradblockforchrome":{
+    "message":"alebo AdBlock pre Chrome",
+    "description":"Used for placeholder in checkinfirefox_2 string"
   },
-  "disableforsafaristepone":{
-    "message":"Kliknite v Safari menu -> Predvoľby -> Rozšírenia.",
-    "description":"Step 1 for disabling Safari extensions"
+  "filtereasylist_plun_korean":{
+    "message":"Kórejčina",
+    "description":"language"
   },
-  "somethingwentwrong":{
-    "message":"Niečo sa pokazilo pri kontrole aktualizácií.",
-    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version and an error occurs"
+  "filterczech":{
+    "message":"Čeština a Slovenčina",
+    "description":"Language names for a filter list"
   },
-  "manualfilteredit":{
-    "message":"Ručne upraviť vlastné filtre:",
-    "description":"Subtitle on the 'Customize' tab"
+  "typemedia":{
+    "message":"audio/video",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "adblock_click_for_details":{
-    "message":"AdBlock - kliknite pre viac informácií",
-    "description":"Tooltip on the AdBlock button, to help users understand that they can click the button, and that they can control the number badge that appears on the button."
+  "foundbug":{
+    "message":"Našli ste chybu?",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
-  "catblock_adblock_wont_run_on_pages_matching":{
-    "description":"Message displayed when the whitelister dialog will whitelist part of an entire website, for example '*.google.com/reader/*'.  The URL will appear on the next line.",
-    "message":"CatBlock won't run on any page matching:"
+  "description2":{
+    "message":"Najobľúbenejšie rozšírenie pre Chrome s viac ako 40 miliónmi používateľov! Blokuje reklamy na celom webe.",
+    "description":"Extension description in manifest. Should not exceed 132 characters."
   },
-  "filtereasylist_plus_indonesian":{
-    "message":"Indonézština",
-    "description":"A filter list"
+  "catblock_update_available":{
+    "placeholders":{
+      "here":{
+        "content":"<a id='here'></a>",
+        "example":"<a>here</a>"
+      }
+    },
+    "description":"On the Options > Support page, shows when there are updates available for CatBl",
+    "message":"K dispozícii je aktualizácia pre CatBlock! Choďte $here$ pre aktualizáciu CatBlocku. <br>Poznámka: Ak chcete dostávať aktualizácie automaticky, stačí ísť do Safari > Nastavenia... > Rozšírenia > Aktualizácie <br>a začiarknite možnosť \"Automaticky inštalovať aktualizácie\"."
   },
-  "blacklisterblockedelement":{
-    "message":"Blokovaný prvok:",
-    "description":"Tells the user what the blocked element is on the slider page"
+  "malwarenotfound":{
+    "message":"Malvér nebol nájdený.",
+    "description":"On the ad report page, the ads the user is seeing are probably not caused by malware/adware"
   },
-  "blacklisteroptionstitle":{
-    "message":"Posledný krok: Podľa čoho rozpoznám reklamu?",
-    "description":"Blacklister options page title"
+  "filterlistlink":{
+    "message":"Neprihlasujte k odberu viac filtrov ako potrebujete -- každý filter naviac spôsobí drobné spomalenie! Poďakovanie a ďalšie zoznamy nájdete <a>tu</a>.",
+    "description":"Explanation of the filter lists"
+  },
+  "filtereasylist_plus_finnish":{
+    "message":"Fínčina",
+    "description":"language"
+  },
+  "unsubscribedlabel":{
+    "message":"Odhlásené.",
+    "description":"Status label"
+  },
+  "catblock_replaceadswithcats":{
+    "message":"Nahradiť reklamy obrázkami mačiek",
+    "description":"Option on General tab used for enabling replacement of ads by pictures of cats"
+  },
+  "firefox_explanation":{
+    "message":"Účelom tejto otázky je určiť, komu má byť vaše hlásenie odoslané. Ak odpoviete na túto otázku nesprávne, hlásenie môže byť odoslané nesprávnej osobe, ktoré toto hlásenie môže ignorovať.",
+    "description":"Explanation of the Check-in-Firefox or Chrome step in the ad reporter"
+  },
+  "typescript":{
+    "message":"skript",
+    "description":"A resource type"
+  },
+  "filterturkish":{
+    "message":"Turečtina",
+    "description":"A filter list"
   },
   "filterchinese":{
     "message":"Čínština",
     "description":"language"
   },
-  "confirm_undo_custom_filters":{
-    "message":"Naozaj chcete odstrániť $count$ blokovania/í, ktoré ste vytvorili na $host$?",
+  "whitelist_youtube_channel":{
     "placeholders":{
-      "count":{
-        "example":"The number of custom blocks for a domain.",
-        "content":"$1"
-      },
-      "host":{
-        "example":"code.google.ph, ph.msn.com, stackoverflow.com",
-        "content":"$2"
+      "name":{
+        "content":"$1",
+        "example":"Name of channel"
       }
     },
-    "description":"Confirmation message when user wants to undo their custom blocks for a domain. $count$ will be a number between 1 and 999,999,999, $host$ will be the domain where the custom blocks will be reset."
-  },
-  "updatedhourago":{
-    "message":"aktualizované pred hodinou",
-    "description":"Label for subscription"
-  },
-  "yes":{
-    "message":"Áno",
-    "description":"A positive response to a question"
+    "message":"Odblokuj kanál $name$",
+    "description":"Entry in the AdBlock menu, when a user is browsing YouTube and has enabled the YouTube channel whitelisting option"
   },
-  "blacklistereditfilter":{
-    "message":"Nižšie zadajte správny filter a stlačte OK",
-    "description":"Text if the user wants to manually edit a filter. 'OK' is the standard javascript popup button text."
+  "catblock_example_flickr_search":{
+    "message":"vyhľadať fotky (napríklad <i>závod plachetníc</i>)",
+    "description":"First example of a custom image list that a user can add. Leave the <i> and </i> as they are. e.g. is shorthand for \"for example\"."
   },
-  "otherfilters":{
-    "message":"Ostatné zoznamy filtrov",
-    "description":"List for other filters the user subscribed to"
+  "cantblockflashwarning":{
+    "message":"Objavuje sa reklama vo filme alebo pred ním, alebo v akomkoľvek inom doplnku, napr. vo Flash hre?",
+    "description":"Text of the final ad report question"
   },
-  "enableotherextensionscomplete":{
-    "message":"Rozšírenia ktoré sú zakázané boli znovu povolené.",
-    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've re-enabled extensions that were previously disabled"
+  "showcontextmenus2":{
+    "message":"Pridať položky do ponuky po kliknutí pravým tlačidlom myši",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
-  "filtereasylist_plus_polish":{
-    "message":"Polština",
-    "description":"language"
+  "clickthead":{
+    "message":"Kliknite na reklamu a ja vám ju pomôžem zablokovať.",
+    "description":"When you have to click the ad to continue"
   },
-  "fixityourself":{
-    "message":"OK, môžete si zablokovať túto reklamu len pre seba v nastaveniach. Ďakujem!",
-    "description":"Telling users who won't report an ad to us how to handle it for themselves"
+  "options":{
+    "message":"Nastavenia",
+    "description":"The text of the link on chrome://chrome/extensions that gets you to the Options page for an extension"
   },
-  "catblock_status_disabled":{
-    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that disallow extensions, such as the Extensions Gallery or about:blank",
-    "message":"CatBlock sa nedá spustiť na tejto doméne."
+  "show_on_adblock_menu":{
+    "message":"Zobraziť počet zablokovaných reklám v AdBlock menu",
+    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the AdBlock popup menu should show the number of ads blocked"
   },
-  "typeobject":{
-    "message":"interaktívny objekt",
-    "description":"A resource type"
+  "blacklisterthefilter":{
+    "message":"Filter, ktorý sa dá neskôr zmeniť v nastaveniach:",
+    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
   },
-  "flashads":{
-    "message":"Videá a Flash",
-    "description":"Title of the final ad report question if the ad didn't appear in Firefox"
+  "manualexcludefilteredit":{
+    "message":"Upraviť vypnuté filtre:",
+    "description":"Subtitle on the 'Customize' tab"
   },
-  "report_ad_on_page":{
-    "message":"Nahlásiť reklamu na tejto stránke",
-    "description":"Entry in the AdBlock button menu"
+  "undo_last_block":{
+    "message":"Vrátiť blokovanie na tejto doméne",
+    "description":"Menu entry to let the user cancel the result of running the blacklist wizard"
   },
-  "catblock_latest_version":{
-    "description":"On the Options > Support page, shows when there are no updates available for CatBlock",
-    "message":"CatBlock je aktuálny!"
+  "you_can_slide_to_change":{
+    "message":"Nastavením posuvníku nižšie vyberte tie stránky, pri ktorých sa AdBlock nebude spúšťať.",
+    "description":"Instructions for how to use the whitelister slider controls. Sometimes only one slider will show, and sometimes two will show, and if possible the text should handle both cases."
   },
-  "blacklistersinglematch":{
-    "message":"Toto zodpovedá <b>1</b> položke na tejto stránke.",
-    "description":"Tells the user only one match was found"
+  "catblock_adblock_wont_run_on_pages_matching":{
+    "description":"Message displayed when the whitelister dialog will whitelist part of an entire website, for example '*.google.com/reader/*'.  The URL will appear on the next line.",
+    "message":"CatBlock won't run on any page matching:"
   },
-  "ad_report_please":{
-    "message":"Ak ste videli reklamu, neposielajte nám hlásenie o chybe ale <a>hlásenie o reklame</a>!",
-    "description":"Link to the ad report page on our support site. This is found on the Support tab of the options."
+  "failedtofetchfilter":{
+    "message":"Nepodarilo sa načítať tento filter!",
+    "description":"Error messagebox"
   },
-  "show_on_adblock_button":{
-    "message":"Zobraziť počet zablokovaných reklám na AdBlock tlačidle",
-    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the toolbar button should show a badge with the number of ads blocked"
+  "blacklisterblockedelement":{
+    "message":"Blokovaný prvok:",
+    "description":"Tells the user what the blocked element is on the slider page"
   },
   "buttonblockit":{
     "message":"Blokovať!",
     "description":"Block button"
   },
-  "filteritalian":{
-    "message":"Taliančina",
+  "filterisraeli":{
+    "message":"Hebrejčina",
     "description":"language"
   },
-  "typestylesheet":{
-    "message":"CSS",
-    "description":"A resource type"
+  "close":{
+    "message":"Zavrieť",
+    "description":"Generic message for buttons that close a view or window"
+  },
+  "optionstitle":{
+    "message":"Nastavenia",
+    "description":"Title for the options page"
+  },
+  "invalidListUrl":{
+    "message":"Neplatný zoznam URL. Zoznam bude vymazaný.",
+    "description":"Message when you subscribe to a non-list URL"
+  },
+  "showlinkstolists2":{
+    "message":"Odkazy pre zobrazenie zoznamov filtrov",
+    "description":"Option on the 'Filter lists' tab of the Options page"
   },
-  "reloadadpage":{
-    "message":"Načítajte znovu stránku s reklamou.",
-    "description":"Instruction on ad report page"
+  "linkhidesection":{
+    "message":"Skryť časť webovej stránky",
+    "description":"Link on the 'Customize' tab"
   },
-  "blacklistertype":{
-    "message":"Typ",
-    "description":"node name is called 'Type'"
+  "filterantisocial":{
+    "message":"Antisociálny zoznam filtrov (odstraňuje tlačidlá sociálnych sietí)",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "subscribingfinished":{
-    "message":"Dokončené!",
-    "description":"abp: link subscriber result"
+  "blacklistersinglematch":{
+    "message":"Toto zodpovedá <b>1</b> položke na tejto stránke.",
+    "description":"Tells the user only one match was found"
   },
   "spread_the_word":{
     "message":"Zdieľajte nás!",
     "description":"Text of a share link"
   },
-  "customfilterserrormessage":{
-    "message":"Následujúci filter:<br/> $filter$ <br/> je chybný: <br/> $message$",
-    "placeholders":{
-      "message":{
-        "example":"invalid filter",
-        "content":"$2"
-      },
-      "filter":{
-        "example":"@@.ad",
-        "content":"$1"
-      }
-    },
-    "description":"Error message when there is an issue with a custom filter on the 'Customize' tab of the Options page"
+  "fetchinglabel":{
+    "message":"Načítavam... prosím čakajte.",
+    "description":"Status label"
   },
-  "filterlatvian":{
-    "message":"Lotyština",
-    "description":"A filter list"
+  "typepage":{
+    "message":"stránka",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "blacklisterthefilter":{
-    "message":"Filter, ktorý sa dá neskôr zmeniť v nastaveniach:",
-    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
+  "unpause_adblock":{
+    "message":"Spustiť AdBlock",
+    "description":"Link text to unpause AdBlock, displayed immediately after 'AdBlock is paused'"
   },
-  "whatmakesadblocktick":{
-    "message":"Chcete vidieť, kto a čo stojí za AdBlockom?",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  "filterswedish":{
+    "message":"Švédčina",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "optionsversion":{
-    "message":"Verzia $version$",
-    "placeholders":{
-      "version":{
-        "example":"2.0.9",
-        "content":"$1"
-      }
-    },
-    "description":"Version number"
+  "somethingwentwrong":{
+    "message":"Niečo sa pokazilo pri kontrole aktualizácií.",
+    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version and an error occurs"
   },
-  "whitelist_youtube_channel":{
-    "message":"Odblokuj kanál $name$",
+  "updatedminutesago":{
     "placeholders":{
-      "name":{
-        "example":"Name of channel",
-        "content":"$1"
+      "minutes":{
+        "content":"$1",
+        "example":"15"
       }
     },
-    "description":"Entry in the AdBlock menu, when a user is browsing YouTube and has enabled the YouTube channel whitelisting option"
+    "message":"aktualizované pred $minutes$ minútami",
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "updatenowmessage2":{
-    "message":"Aktualizácie filtrov sa sťahujú automaticky; ale môžete ich aj <a>stiahnuť teraz</a>",
-    "description":"Update filters text + button"
+  "flashads":{
+    "message":"Videá a Flash",
+    "description":"Title of the final ad report question if the ad didn't appear in Firefox"
+  },
+  "catblock_disableforchromeandsafaristeptwo":{
+    "description":"Step 2 for disabling Chrome and Safari extensions",
+    "message":"Odčiarknite všetky 'Povolené' políčka <b>okrem</b> CatBlocku.  <b>Nechajte CatBlock zapnutý</b>."
   },
   "warning_overrules_filters":{
     "message":"Upozornenie: na všetkých ostatných stránkach uvidíte reklamy!<br>Toto má prednosť pred všetkými ostatnými filtrami pre tieto stránky.",
     "description":"Message on the 'Customize' tab of the options page, explaining the danger of adding a blacklisting filter"
   },
-  "you_know_thats_a_bad_idea_right":{
-    "message":"Čím viac filtrov prihlásite, tým bude AdBlock pomalší. Použitie príliš veľa filtrov môže dokonca spôsobiť pád prehliadača na niektorých stránkach. Pre potvrdenie prihlásenia stlačte tlačidlo OK.",
-    "description":"Confirmation message shown to user if they try to subscribe to too many lists. The user will have two options: OK and Cancel."
+  "whats_this":{
+    "message":"Čo je to?",
+    "description":"Text of a link pointing to the explanation of a new feature"
   },
   "lang_spanish":{
     "message":"Španielčina",
     "description":"language"
   },
+  "catblock_whitelistertitle2":{
+    "description":"The title of the whitelister dialog",
+    "message":"Nespúšťať CatBlock na..."
+  },
+  "refusetocheck":{
+    "message":"Nechcem to takto kontrolovať",
+    "description":"User is telling us they don't wish to investigate something for us"
+  },
+  "adblocksupport":{
+    "message":"Podpora",
+    "description":"Title of the support tab"
+  },
+  "here":{
+    "message":"tu",
+    "description":"This message is injected in other strings as a link/button"
+  },
   "blockmoreads":{
     "message":"Blokovať viac reklám:",
     "description":"Section header on the 'Customize' tab"
   },
-  "buttonsubmit":{
-    "message":"Potvrdiť",
-    "description":"Button to send a form."
+  "catblock_adblock_outdated_chrome":{
+    "description":"Ad report page instructions to update AdBlock in Chrome. The link will point to 'chrome://chrome/extensions/'",
+    "message":"You are using an old version of CatBlock. Please go to <a href='#'>the extensions page</a>, enable 'Developer mode' and click 'Update extensions now'"
   },
-  "blacklisterattrwillbe":{
-    "message":"$attribute$ bude $value$",
-    "placeholders":{
-      "value":{
-        "example":"AdBanner",
-        "content":"$2"
-      },
-      "attribute":{
-        "example":"class",
-        "content":"$1"
-      }
-    },
-    "description":"Checkbox label"
+  "buttonok":{
+    "message":"OK!",
+    "description":"OK button"
   },
-  "work_around_hulu_problems":{
-    "message":"Ak máte problémy s prehrávaním videa na Hulu.com, zapnite túto funkciu (vyžaduje reštartovanie prehliadača)",
-    "description":"Advanced Options page checkbox, which users only need to use if Hulu.com videos break. It directs the user to restart their browser in order for changes to the checkbox to take effect."
+  "customfilters":{
+    "message":"Vlastné zoznamy filtrov",
+    "description":"List for custom filters the user subscribed to"
   },
-  "filtereasylist_plus_french":{
-    "message":"Francúzština",
-    "description":"language"
+  "selectlanguage":{
+    "message":"-- Zvoľte jazyk --",
+    "description":"Text for the first option in Langage Dropdown for Filter Lists tab in options. Include the ' -- ' on either side of your translation."
   },
-  "catblock_tabcustomizetitle":{
-    "description":"Title of the customize tab",
-    "message":"Prispôsobenie CatBlocku"
+  "pause_adblock":{
+    "message":"Pozastaviť AdBlock",
+    "description":"Menu entry to pause AdBlock"
   },
-  "updatedrightnow":{
-    "message":"aktualizované práve teraz",
-    "description":"Label for subscription"
+  "disabled_by_filter_lists":{
+    "message":"Prepáčte, ale AdBlock je na tejto stránke zakázaný jedným z vašich filtrov.",
+    "description":"Message shown when a user tries to unwhitelist a web page that has been whitelisted by a rule in a subscribed filter list"
   },
-  "modifypath":{
-    "message":"Podstránka:",
-    "description":"Caption for the whitelist wizard slider that modifies the path part of a URL"
+  "retryaftersubscribe":{
+    "placeholders":{
+      "list_title":{
+        "content":"$1",
+        "example":"French filters"
+      }
+    },
+    "message":"Prihláste sa k odberu tohoto zoznamu filtrov a skúste to znovu: $list_title$",
+    "description":"Instructions on ad report page telling users to subscribe to a filter list and then check again to see whether the ad exists"
+  },
+  "buttonedit":{
+    "message":"Upraviť",
+    "description":"Edit filter manually button"
+  },
+  "dont_run_on_this_page":{
+    "message":"Nepoužívať na tejto stránke",
+    "description":"Menu entry to whitelist a page"
   },
   "updatedsecondsago":{
-    "message":"aktualizované pred $seconds$ sekundami",
     "placeholders":{
       "seconds":{
-        "example":"15",
-        "content":"$1"
+        "content":"$1",
+        "example":"15"
       }
     },
+    "message":"aktualizované pred $seconds$ sekundami",
     "description":"Label for subscription"
   },
-  "csstomatch":{
-    "message":"CSS obsahuje",
-    "description":"Message of the css-hiding area"
-  },
-  "blocked_ads":{
-    "message":"Počet blokovaných reklám:",
-    "description":"Title for popup menu section showing number of ads blocked"
-  },
-  "typepopup":{
-    "message":"vyskakovacie okno",
-    "description":"A resource type"
-  },
-  "sliderexplanation":{
-    "message":"Nastavte posuvník tak, aby reklama na stránke bola blokovaná a zbytok stránky stále vyzeral uspokojivo.",
-    "description":"Blacklister slider page message"
-  },
-  "catblock_storage_quota_exceeded":{
-    "description":"Message shown when the user uses more storage than allowed by the browser",
-    "message":"CatBlock používa príliš veľa pamäte. Prosím, odznačte niekoľko filtrov zo zoznamu!"
-  },
-  "wizardcantrunonframesets":{
-    "message":"Táto funkcia AdBlocku nefunguje na tejto stránke, pretože využíva zastarané technológie. Avšak stále môžete zablokovať alebo odblokovať zdroje manuálne v tabe 'Prispôsobenie' na stránke s nastaveniami.",
-    "description":"Message (alert) shown when the user tries to use a blacklist/whitelist wizard on an old website"
-  },
-  "filterrussian":{
-    "message":"Ruština a Ukrajinčina",
-    "description":"Language names for a filter list"
-  },
-  "optionstitle":{
-    "message":"Nastavenia",
-    "description":"Title for the options page"
-  },
-  "datacollectionoption":{
-    "message":"Povoliť AdBlock zbierať anonymné údaje o používaní filtrov",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
-  },
-  "catblock_safaributton_how_to_hide2":{
-    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Customize Toolbar' should match the text that Safari displays in the toolbar's context menu.",
-    "message":"To hide the button, right click Safari's toolbar and choose Customize Toolbar, then drag the CatBlock button out of the toolbar. You can show it again by dragging it back into the toolbar."
-  },
-  "clickthead":{
-    "message":"Kliknite na reklamu a ja vám ju pomôžem zablokovať.",
-    "description":"When you have to click the ad to continue"
-  },
-  "selectlanguage":{
-    "message":"-- Zvoľte jazyk --",
-    "description":"Text for the first option in Langage Dropdown for Filter Lists tab in options. Include the ' -- ' on either side of your translation."
-  },
-  "translator_credit":{
-    "message":"Autorom prekladu je:",
-    "description":"Will be followed by a list of translator names (separate string)"
+  "savereminder":{
+    "message":"Nezabudnite uložiť!",
+    "description":"Reminder to press save"
   },
   "catblock_safari50_updatenotice":{
     "description":"A message shown to Safari 5.0 users urging them to upgrade",
     "message":"Používate starú verziu prehiadača Safari. Získajte najnovšiu verziu prehliadača Safari, ktorá umožňuje pozastaviť CatBlock stlačením tlačidla na paneli nástrojov, nahlásiť reklamy a poskytuje ďalšie nové funkcie. <a>Aktualizovať prehliadač</a>."
   },
-  "blacklistereditinvalid1":{
-    "message":"Tento filter je neplatný: $exception$",
-    "placeholders":{
-      "exception":{
-        "example":"This filter is not supported",
-        "content":"$1"
-      }
-    },
-    "description":"Messagebox if the manually edited filter is invalid. Error messages are not translated."
+  "catblock_options":{
+    "message":"Možnosti CatBlocku",
+    "description":"Title of the CatBlock options page tab"
   },
-  "blacklisterwarningnofilter":{
-    "message":"Upozornenie: nie je vybraný filter!",
-    "description":"Warns the user that no filter was specified"
+  "filterdutch":{
+    "message":"Holandčina",
+    "description":"language"
   },
   "filtereasylist_plus_bulgarian":{
     "message":"Bulharčina",
     "description":"language"
   },
-  "catblock_whitelistertitle2":{
-    "description":"The title of the whitelister dialog",
-    "message":"Nespúšťať CatBlock na..."
+  "typexmlhttprequest":{
+    "message":"xml-http žiadosť",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "adblock_outdated_chrome":{
-    "message":"Používate starú verziu AdBlocku. Prosím choďte na <a href='#'>stránku s rozšíreniami</a>, zapnite 'Režim pre vývojárov' a kliknite na 'Aktualizovať rozšírenia'.",
-    "description":"Ad report page instructions to update AdBlock in Chrome. The link will point to 'chrome://chrome/extensions/'"
+  "reportfilterlistproblem":{
+    "placeholders":{
+      "link":{
+        "content":"$1",
+        "example":"EXAMPLE 1: <a href='mailto:someguy@list.com'>John Doe</a>  EXAMPLE 2: <a href='http://easylist.org'>EasyList forums</a>"
+      }
+    },
+    "message":"Toto je chyba zoznamu filtrov. Nahláste ju tu: $link$",
+    "description":"Telling the user to report an ad to a filter list maintainer"
+  },
+  "filterlistsrock":{
+    "message":"Zoznamy filtrov blokujú väčšinu reklám na webe. Môžete tiež:",
+    "description":"Header text on the Customize tab. 'Filter lists' should be the same text as the name of the 'Filter lists' tab."
+  },
+  "catblock_whatmakesadblocktick":{
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options",
+    "message":"Chcete vidieť, kto a čo stojí za CatBlockom?"
+  },
+  "typesubdocument":{
+    "message":"sub-dokument",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "headertype":{
-    "message":"Typ",
-    "description":"Resource list page: title of a column"
+  "malwarenotificationdisablethesemessages":{
+    "message":"Vypnúť tieto notifikácie",
+    "description":"Button on the malware notification to disable future notifications. Message should be under 45 characters!"
   },
-  "disabled_by_filter_lists":{
-    "message":"Prepáčte, ale AdBlock je na tejto stránke zakázaný jedným z vašich filtrov.",
-    "description":"Message shown when a user tries to unwhitelist a web page that has been whitelisted by a rule in a subscribed filter list"
+  "linkunblock":{
+    "message":"Zobrazovať reklamy na webovej stránke alebo doméne",
+    "description":"Link on the 'Customize' tab"
   },
-  "catblock_disabled_on_this_page":{
-    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that have been whitelisted",
-    "message":"CatBlock je na tejto stránke zakázaný."
+  "updatedhoursago":{
+    "placeholders":{
+      "hours":{
+        "content":"$1",
+        "example":"15"
+      }
+    },
+    "message":"aktualizované pred $hours$ hodinami",
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "filterdanish":{
-    "message":"Dánčina",
+  "lang_english":{
+    "message":"Angličtina",
     "description":"language"
   },
-  "buttonedit":{
-    "message":"Upraviť",
-    "description":"Edit filter manually button"
+  "typestylesheet":{
+    "message":"CSS",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "blacklisterblocksalloftype":{
-    "message":"Buďte opatrní: tento filter blokuje všetky $elementtype$ prvky na stránke!",
+  "wizardcantrunonframesets":{
+    "message":"Táto funkcia AdBlocku nefunguje na tejto stránke, pretože využíva zastarané technológie. Avšak stále môžete zablokovať alebo odblokovať zdroje manuálne v tabe 'Prispôsobenie' na stránke s nastaveniami.",
+    "description":"Message (alert) shown when the user tries to use a blacklist/whitelist wizard on an old website"
+  },
+  "catblock_example_flickr_id":{
     "placeholders":{
-      "elementtype":{
-        "example":"DIV",
-        "content":"$1"
+      "example":{
+        "content":"<i>346406</i>"
       }
     },
-    "description":"Warns the user that all elements of type X will be blocked"
+    "message":"zadať ID Flickr galérie (napr. $example$)",
+    "description":"Second example of a custom image list that a user can add. Leave the $example$ alone. e.g. is shorthand for \"for example\"."
+  },
+  "show_on_adblock_button":{
+    "message":"Zobraziť počet zablokovaných reklám na AdBlock tlačidle",
+    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the toolbar button should show a badge with the number of ads blocked"
   },
   "catblock_enable_adblock":{
     "description":"Link text to un-whitelist a page, displayed immediately after 'CatBlock is disabled on this page'",
     "message":"Zapnúť CatBlock na tejto stránke"
   },
-  "updatedhoursago":{
-    "message":"aktualizované pred $hours$ hodinami",
+  "subscribebutton":{
+    "message":"Pridať",
+    "description":"Subscribe to a list button"
+  },
+  "customfilterserrormessage":{
     "placeholders":{
-      "hours":{
-        "example":"15",
-        "content":"$1"
+      "filter":{
+        "content":"$1",
+        "example":"@@.ad"
+      },
+      "message":{
+        "content":"$2",
+        "example":"invalid filter"
+      }
+    },
+    "message":"Následujúci filter:<br/> $filter$ <br/> je chybný: <br/> $message$",
+    "description":"Error message when there is an issue with a custom filter on the 'Customize' tab of the Options page"
+  },
+  "malwarenotificationcheckboxmessage":{
+    "message":"Má Vás AdBlock upozorniť, keď zistí malware?",
+    "description":"Checkbox displayed when subscribing to the Malware filter list on the Filter lists tab of the Options page"
+  },
+  "typepopup":{
+    "message":"vyskakovacie okno",
+    "description":"A resource type"
+  },
+  "updateddaysago":{
+    "placeholders":{
+      "days":{
+        "content":"$1",
+        "example":"15"
       }
     },
+    "message":"aktualizované pred $days$ dňami",
     "description":"Label for subscription"
   },
-  "tabcustomizetitle":{
-    "message":"Prispôsobenie AdBlocku",
-    "description":"Title of the customize tab"
+  "catblock_check_checkbox":{
+    "message":"Zaškrtnite políčko pri súboroch obrázkov, ktoré chcete použiť.",
+    "description":"Shown on the CatBlock tab on the options page. Don't translate the word CatBlock."
   },
-  "catblock_adblocksupport":{
-    "description":"Title of the support tab",
-    "message":"CatBlock Support"
+  "catblock_filteradblock_custom":{
+    "description":"A filter list",
+    "message":"CatBlock custom filters (recommended)"
   },
-  "reloadpageafterwhitelist":{
-    "message":"Obnoviť stránku",
-    "description":"Checkbox on whitelist wizard"
+  "betalabel":{
+    "message":"Beta verzia",
+    "description":"Label for beta features in AdBlock Options"
   },
-  "subscribingfailed":{
-    "message":"Neúspešné!",
-    "description":"abp: link subscriber result"
+  "report_ad_on_page":{
+    "message":"Nahlásiť reklamu na tejto stránke",
+    "description":"Entry in the AdBlock button menu"
   },
-  "disabled_on_this_page":{
-    "message":"AdBlock je na tejto stránke zakázaný",
-    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that have been whitelisted"
+  "blacklisternotsure":{
+    "message":"<b>Nie ste si istí?</b> Tak len stlačte tlačidlo 'Blokovať!' nižšie.",
+    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
   },
-  "failedtofetchfilter":{
-    "message":"Nepodarilo sa načítať tento filter!",
-    "description":"Error messagebox"
+  "filtereasylist_plus_french":{
+    "message":"Francúzština",
+    "description":"language"
   },
-  "filterlistsrock":{
-    "message":"Zoznamy filtrov blokujú väčšinu reklám na webe. Môžete tiež:",
-    "description":"Header text on the Customize tab. 'Filter lists' should be the same text as the name of the 'Filter lists' tab."
+  "clickdisableotherextensions":{
+    "message":"<b>alebo</b>, kliknite na toto tlačidlo a my urobíme všetky veci uvedené vyššie: <a>Zakázať všetky ostatné rožšírenia</a>",
+    "description":"On the ad report page, an alternative way to disable other extensions"
   },
-  "typesubdocument":{
-    "message":"sub-dokument",
-    "description":"A resource type"
+  "filtereasylist_plus_indonesian":{
+    "message":"Indonézština",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "typehiding":{
-    "message":"skrytý",
-    "description":"A resource type"
+  "checkinfirefox_4":{
+    "message":"Načítajte v prehliadači stránku s reklamou.",
+    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
   },
-  "debuginfo":{
-    "message":"Vyžiadal si náš tím niektoré ladiace informácie? Kliknite <a href='#' id='debug'>sem</a> pre to!",
-    "description":"Users can click this link to provide debug information to AdBlock staff"
+  "safaributton_how_to_hide2":{
+    "message":"Aby ste skryli tlačidlo, kliknite pravým tlačidlom myši na Safari toolbar, zvoľte 'Prispôsobiť panel s nástrojmi' a odtiahnite AdBlock tlačidlo preč z toolbaru. Ak ho budete znovu chcieť zobraziť, stačí ho presunúť do toolbaru.",
+    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Customize Toolbar' should match the text that Safari displays in the toolbar's context menu."
   },
-  "showlinkstolists2":{
-    "message":"Odkazy pre zobrazenie zoznamov filtrov",
-    "description":"Option on the 'Filter lists' tab of the Options page"
+  "tabcustomizetitle":{
+    "message":"Prispôsobenie AdBlocku",
+    "description":"Title of the customize tab"
   },
-  "options":{
-    "message":"Nastavenia",
-    "description":"The text of the link on chrome://chrome/extensions that gets you to the Options page for an extension"
+  "blacklistereditinvalid1":{
+    "placeholders":{
+      "exception":{
+        "content":"$1",
+        "example":"This filter is not supported"
+      }
+    },
+    "message":"Tento filter je neplatný: $exception$",
+    "description":"Messagebox if the manually edited filter is invalid. Error messages are not translated."
   },
-  "filtereasylist_plus_german":{
-    "message":"Nemčina",
-    "description":"language"
+  "updateddayago":{
+    "message":"aktualizované pred dňom",
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "subscribebutton":{
-    "message":"Pridať",
-    "description":"Subscribe to a list button"
+  "savebutton":{
+    "message":"Uložiť",
+    "description":"Save button"
   },
-  "description2":{
-    "message":"Najobľúbenejšie rozšírenie pre Chrome s viac ako 40 miliónmi používateľov! Blokuje reklamy na celom webe.",
-    "description":"Extension description in manifest. Should not exceed 132 characters."
+  "datacollectionoption":{
+    "message":"Povoliť AdBlock zbierať anonymné údaje o používaní filtrov",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  },
+  "advanced_options2":{
+    "message":"Som skúsený používateľ, ukáž mi pokročilé nastavenia",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  },
+  "updatedhourago":{
+    "message":"aktualizované pred hodinou",
+    "description":"Label for subscription"
+  },
+  "blacklisternofilter":{
+    "message":"Nebol vybraný filter!",
+    "description":"Warning if the user hasn't specified a filter"
   },
   "catblock_adblock_click_for_details":{
     "description":"Tooltip on the AdBlock button, to help users understand that they can click the button, and that they can control the number badge that appears on the button.",
     "message":"CatBlock - click for details"
   },
-  "catblock_update_available":{
-    "description":"On the Options > Support page, shows when there are updates available for CatBl",
+  "checkinfirefox_3":{
+    "message":"Skontrolujte či máte ten istý zoznam filtrov v prehliadači ako aj tu.",
+    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
+  },
+  "update_available":{
     "placeholders":{
       "here":{
-        "example":"<a>here</a>",
-        "content":"<a id='here'></a>"
+        "content":"<a id='here'></a>",
+        "example":"<a>here</a>"
       }
     },
-    "message":"K dispozícii je aktualizácia pre CatBlock! Choďte $here$ pre aktualizáciu CatBlocku. <br>Poznámka: Ak chcete dostávať aktualizácie automaticky, stačí ísť do Safari > Nastavenia... > Rozšírenia > Aktualizácie <br>a začiarknite možnosť \"Automaticky inštalovať aktualizácie\"."
+    "message":"K dispozícii je aktualizácia pre AdBlock! Choďte $here$ pre aktualizáciu AdBlocku. <br>Poznámka: Ak chcete dostávať aktualizácie automaticky, stačí ísť do Safari > Nastavenia... > Rozšírenia > Aktualizácie <br>a začiarknite možnosť \"Automaticky inštalovať aktualizácie\".",
+    "description":"On the Options > Support page, shows when there are updates available for AdBlock"
   },
-  "catblock_unpause_adblock":{
-    "description":"Link text to unpause CatBlock, displayed immediately after 'CatBlock is paused'",
-    "message":"Spustiť CatBlock"
+  "blacklistereditfilter":{
+    "message":"Nižšie zadajte správny filter a stlačte OK",
+    "description":"Text if the user wants to manually edit a filter. 'OK' is the standard javascript popup button text."
   },
-  "blacklisternofilter":{
-    "message":"Nebol vybraný filter!",
-    "description":"Warning if the user hasn't specified a filter"
+  "catblock_safarinotificationbody":{
+    "description":"Body of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules",
+    "message":"Please disable some filter lists. More information in CatBlock's Options."
   },
-  "typesub_frame":{
-    "message":"sub-dokument",
+  "translator_credit":{
+    "message":"Autorom prekladu je:",
+    "description":"Will be followed by a list of translator names (separate string)"
+  },
+  "pagelanguagecheck":{
+    "message":"V akom jazyku je stránka napísaná?",
+    "description":"Question on ad report page"
+  },
+  "stop_blocking_ads":{
+    "message":"Zrušiť blokovanie reklám:",
+    "description":"Section header on the 'Customize' tab"
+  },
+  "disableforchromeandsafaristeptwo":{
+    "message":"Odčiarknite všetky 'Povolené' políčka <b>okrem</b> AdBlocku.  <b>Nechajte AdBlock zapnutý</b>.",
+    "description":"Step 2 for disabling Chrome and Safari extensions"
+  },
+  "status_paused":{
+    "message":"AdBlock je pozastavený.",
+    "description":"Message shown in toolbar button when AdBlock is paused"
+  },
+  "filtereasylist_plus_polish":{
+    "message":"Polština",
+    "description":"language"
+  },
+  "typehiding":{
+    "message":"skrytý",
     "description":"A resource type"
   },
-  "typeunknown":{
-    "message":"neznámy",
+  "disableforsafaristepone":{
+    "message":"Kliknite v Safari menu -> Predvoľby -> Rozšírenia.",
+    "description":"Step 1 for disabling Safari extensions"
+  },
+  "debuginlogoption":{
+    "message":"Zobrazovať chybové hlásenia v konzole (spomaluje AdBlock)",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  },
+  "typeimage":{
+    "message":"obrázok",
     "description":"A resource type"
+  },
+  "catblock_status_paused":{
+    "description":"Message shown in toolbar button when CatBlock is paused",
+    "message":"CatBlock je pozastavený."
+  },
+  "no":{
+    "message":"Nie",
+    "description":"A negative response to a question"
   }
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/_locales/sl/messages.json b/_locales/sl/messages.json
index 219f2350..2cc10827 100644
--- a/_locales/sl/messages.json
+++ b/_locales/sl/messages.json
@@ -1,1518 +1,1518 @@
 {
-  "tabgeneral":{
-    "message":"Splošno",
-    "description":"A tab on the options page"
+  "filterstabtitle":{
+    "message":"Naročite se na sezname filtrov",
+    "description":"Title of the filter list tab"
   },
-  "disableotherextensionscomplete":{
-    "message":"Onemogočili smo vse druge razširitve. Zdaj bomo osvežili stran z oglasom. Sekundo, prosim.",
-    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've disabled all other extensions"
+  "updatenowmessage2":{
+    "message":"Posodobitve se bodo izvajale samodejno; vseeno pa lahko <a>posodobite zdaj</a>",
+    "description":"Update filters text + button"
   },
-  "filtermalware":{
-    "message":"Zaščita pred zlonamerno programsko opremo",
-    "description":"A filter list"
+  "blockedresource":{
+    "message":"Blokiran vir",
+    "description":"Resource list page: resource status"
   },
-  "lang_czech":{
-    "message":"češčina",
-    "description":"language"
+  "safaricontentblocking":{
+    "message":"Omogoči Safari Content Blocking",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page. 'Content Blocking' is the name of a different way of blocking resources introduced in Safari 9."
   },
-  "filtereasylist_plus_romanian":{
-    "message":"romunščina",
+  "adreport_all_debug_info":{
+    "message":"Spodnje informacije bodo vključene v poročilo:",
+    "description":"Shows the user the debug information that will be sent along with their report."
+  },
+  "catblock_you_know_thats_a_bad_idea_right":{
+    "description":"Confirmation message shown to user if they try to subscribe to too many lists. The user will have two options: OK and Cancel.",
+    "message":"The more filter lists you use, the slower CatBlock runs. Using too many lists can even crash your browser on some websites. Press OK to subscribe to this list anyway."
+  },
+  "filtereasylist_plus_arabic":{
+    "message":"arabščina",
     "description":"language"
   },
-  "dont_run_on_pages_on_domain":{
-    "message":"Ne izvajaj se na straneh na tej domeni",
-    "description":"Menu entry to open the whitelist wizard"
+  "clickupdatefilters":{
+    "message":"Kliknite to: <a>Posodobi moje filtre!</a>",
+    "description":"Instruction on ad report page"
   },
-  "disableforsafaristepone":{
-    "message":"Izberite Safari meni &rarr; Nastavitve &rarr; Razširitve.",
-    "description":"Step 1 for disabling Safari extensions"
+  "catblock_wizardcantrunonframesets":{
+    "description":"Message (alert) shown when the user tries to use a blacklist/whitelist wizard on an old website",
+    "message":"This feature does not work on this site because it uses out of date technology. You can blacklist or whitelist resources manually in the 'Customize' tab of the options page."
   },
-  "somethingwentwrong":{
-    "message":"Nekaj je šlo narobe pri preverjanju posodobitev.",
-    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version and an error occurs"
+  "buttonlooksgood":{
+    "message":"Izgleda dobro",
+    "description":"Looks good button"
   },
-  "checkinfirefox_2":{
-    "message":"Namestite Adblock Plus za Firefox $chrome$, v kolikor ga še nimate.",
-    "placeholders":{
-      "chrome":{
-        "example":"'or AdBlock for Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)",
-        "content":"<span id='adblockforchrome'></span>"
-      }
-    },
-    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad. Don't translate the name 'Adblock Plus'."
+  "disableallextensions":{
+    "message":"Onemogočite vse razširitve, razen AdBlocka:",
+    "description":"Instruction on ad report page"
   },
-  "typehiding":{
-    "message":"skrivanje",
-    "description":"A resource type"
+  "correctfilters":{
+    "message":"Prepričajte se, da uporabljate pravilne jezikovne filtre:",
+    "description":"On the ad report page, label describing having the right set of filters"
   },
-  "adblock_click_for_details":{
-    "message":"AdBlock - kliknite za podrobnosti",
-    "description":"Tooltip on the AdBlock button, to help users understand that they can click the button, and that they can control the number badge that appears on the button."
+  "catblock_reloadtab":{
+    "message":"Reload tab",
+    "description":"Button on Resources viewer page, which reloads selected tab from dropdown menu"
   },
-  "adreport_server_response_error_msg":{
-    "message":"Prišlo je do napake pri obdelavi vaše zahteve.",
-    "description":"Error message shown when an new ticket is sumbitted for an ad or bug report, and the server had an issue while processing the data."
+  "malwarewarning":{
+    "message":"Vaš računalnik je morda okužen z zlonamerno programsko opremo. Kliknite <a>sem</a> za dodatne informacije.",
+    "description":"On the ad report page, the ads the user is seeing might be caused by malware/adware"
   },
-  "typeimage":{
-    "message":"slika",
-    "description":"A resource type"
+  "updatedminuteago":{
+    "message":"posodobljeno pred 1 minuto",
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "resourcedomain":{
-    "message":"Naloženo na strani z domeno:\n$domain$",
+  "blocked_n_on_this_page":{
     "placeholders":{
-      "domain":{
-        "example":"example.com",
-        "content":"$1"
+      "count":{
+        "content":"<a>123</a>",
+        "example":"The number of ads blocked. Do not make any changes to this placeholder when translating."
       }
     },
-    "description":"Resource list page: text shown when hovering over an item in the third-party column"
-  },
-  "pwyw":{
-    "message":"Plačajte kolikor želite!",
-    "description":"Text of a payment request link"
-  },
-  "catblock_add_more_photos":{
-    "message":"<b>Add some photos</b> from Flickr!  You can enter:",
-    "description":"Introduction to the examples of custom image lists. Leave the <b> and </b> as they are."
-  },
-  "filterczech":{
-    "message":"češki in slovaški",
-    "description":"Language names for a filter list"
-  },
-  "cleanuplist2":{
-    "message":"Počisti ta seznam",
-    "description":"Option at the bottom of the 'Customize' options tab"
-  },
-  "malwarenotfound":{
-    "message":"Zlonamerna programska oprema ni bila najdena.",
-    "description":"On the ad report page, the ads the user is seeing are probably not caused by malware/adware"
-  },
-  "block_this_ad":{
-    "message":"Blokiraj ta oglas",
-    "description":"Context and popup menu entry"
-  },
-  "warning_overrules_filters":{
-    "message":"Opozorilo: na vseh drugih spletnih mestih boste videli oglase!<br>To povozi vse druge filtre za tista mesta.",
-    "description":"Message on the 'Customize' tab of the options page, explaining the danger of adding a blacklisting filter"
-  },
-  "enableotherextensionscomplete":{
-    "message":"Predhodno onemogočene razširitve so zdaj ponovno omogočene.",
-    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've re-enabled extensions that were previously disabled"
-  },
-  "thirdparty":{
-    "message":"Tretja oseba",
-    "description":"Resource list page: column title telling if the resource originates from a different domain"
-  },
-  "format_site1_site2_site3":{
-    "message":"Oblika: ~stran1.com|~stran2.com|~novice.stran3.org",
-    "description":"Example showing users how to input a list of sites on the Customize tab. You can translate the 'news' and 'siteN' but leave the '|'s and '~'s in place."
-  },
-  "manualexcludefilteredit":{
-    "message":"Uredi izklopljene filtre:",
-    "description":"Subtitle on the 'Customize' tab"
+    "message":"$count$ na tej strani",
+    "description":"Shown below the 'Blocked ads:' message. Shows the number of ads blocked on this page. $count$ will be a number between 1 and 999."
   },
-  "catblock_adblocksupport":{
-    "description":"Title of the support tab",
-    "message":"CatBlock Support"
+  "filterlatvian":{
+    "message":"latvijščina",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "correctfilters":{
-    "message":"Prepričajte se, da uporabljate pravilne jezikovne filtre:",
-    "description":"On the ad report page, label describing having the right set of filters"
+  "typeselector":{
+    "message":"selektor",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "filtereasylist_plun_korean":{
-    "message":"korejščina",
-    "description":"language"
+  "latest_version":{
+    "message":"AdBlock je posodobljen!",
+    "description":"On the Options > Support page, shows when there are no updates available for AdBlock"
   },
-  "typexmlhttprequest":{
-    "message":"xmlhttprequest",
-    "description":"A resource type"
+  "linkhidesection":{
+    "message":"Skrij odsek spletne strani",
+    "description":"Link on the 'Customize' tab"
   },
-  "debuginlogoption":{
-    "message":"Pokaži izjave za odpravljanje napak v dnevniku konzole (upočasni AdBlock)",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "clickthead":{
+    "message":"Kliknite na oglas in vodili vas bomo skozi postopek blokiranja.",
+    "description":"When you have to click the ad to continue"
   },
   "generaloptions":{
     "message":"Splošne možnosti",
     "description":"Title of first tab page"
   },
-  "catblock_allrequests":{
-    "description":"All requests",
-    "message":"A message in dropdown selection on Resource viewer page"
-  },
-  "pause_adblock":{
-    "message":"Začasno ustavi AdBlock",
-    "description":"Menu entry to pause AdBlock"
-  },
-  "betalabel":{
-    "message":"Beta",
-    "description":"Label for beta features in AdBlock Options"
-  },
-  "filterantisocial":{
-    "message":"Seznam antisocialnih filtrov (odstrani gumbe za deljenje vsebine preko socialnih omrežij)",
-    "description":"A filter list"
-  },
-  "catblock_safaricontentblockingpausemessage":{
-    "description":"Alert displayed after clicking 'Pause AdBlock' in the AdBlock menu while Safari Content blocking is enabled",
-    "message":"To pause CatBlock with Content Blocking enabled, please select Safari (in the menu bar) > Preferences > Extensions > CatBlock, and uncheck 'Enable CatBlock'."
+  "adblockupdates":{
+    "message":"Posodobitve AdBlocka",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
-  "catblock_unpause_adblock":{
-    "description":"Link text to unpause CatBlock, displayed immediately after 'CatBlock is paused'",
-    "message":"Unpause CatBlock"
+  "catblock_enable_adblock":{
+    "description":"Link text to un-whitelist a page, displayed immediately after 'CatBlock is disabled on this page'",
+    "message":"Enable CatBlock on this page"
   },
-  "catblock_example_flickr_url":{
-    "message":"a Flickr photoset URL (e.g. $example$)",
+  "blacklistermatches":{
     "placeholders":{
-      "example":{
-        "content":"<i>www.flickr.com/photos/michael_hughes/sets/346406/</i>"
+      "matchcount":{
+        "content":"$1",
+        "example":"5"
       }
     },
-    "description":"Second example of a custom image list that a user can add. Leave the $example$ alone. e.g. is shorthand for \"for example\"."
+    "message":"To ustreza $matchcount$ elementom na tej strani.",
+    "description":"Tells the user multiple matches were found"
   },
-  "catblock_contributors":{
-    "message":"We've got a <a>page</a> to help you find out about the people behind CatBlock, as well!",
-    "description":"Link to the contributors page on the Support tab of the options"
+  "update_available":{
+    "placeholders":{
+      "here":{
+        "content":"<a id='here'></a>",
+        "example":"<a>here</a>"
+      }
+    },
+    "message":"Na voljo je posodobitev za AdBlock! Za posodobitev pojdite $here$. <br> Vedite: Če želite prejemati posodobitve samodejno, kliknite na Safari > Nastavitve > Razširitve > Posodobitve <br> in izberite možnost 'Samodejno namesti posodobitve'.",
+    "description":"On the Options > Support page, shows when there are updates available for AdBlock"
   },
   "otherfilters":{
     "message":"Drugi seznami filtrov",
     "description":"List for other filters the user subscribed to"
   },
-  "cantblockflashwarning":{
-    "message":"Ali se oglas pojavi v ali pred videoposnetkom oz. katerimkoli drugim vtičnikom, kot npr. Flash igri?",
-    "description":"Text of the final ad report question"
-  },
-  "failedtofetchfilter":{
-    "message":"Filter ni bil uspešno pridobljen!",
-    "description":"Error messagebox"
-  },
-  "buttonedit":{
-    "message":"Uredi",
-    "description":"Edit filter manually button"
-  },
-  "filtereasylist_plus_bulgarian":{
-    "message":"bolgarščina",
+  "filtereasylist_plus_romanian":{
+    "message":"romunščina",
     "description":"language"
   },
   "blockdomain":{
     "message":"Domena strani na kateri želite to uveljaviti",
     "description":"Message of the url and css -blocking area"
   },
-  "malwarenotificationcheckboxmessage":{
-    "message":"Ali vas naj AdBlock obvesti, kadar zazna zlonamerno programsko opremo?",
-    "description":"Checkbox displayed when subscribing to the Malware filter list on the Filter lists tab of the Options page"
+  "catblock_disableallextensions":{
+    "description":"Instruction on ad report page",
+    "message":"Disable all extensions except for CatBlock."
   },
-  "catblock_adblockupdates":{
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options",
-    "message":"CatBlock updates"
+  "malwarenotificationlearnmore":{
+    "message":"Izvedite več o zlonamerni programski opremi",
+    "description":"Button on the malware notification that opens a page about malware on our website. Message should be under 45 characters!"
   },
-  "report_ad_on_page":{
-    "message":"Prijavi oglas na tej strani",
-    "description":"Entry in the AdBlock button menu"
+  "acceptableadsoption":{
+    "message":"Dovoli nekatere nevsiljive oglase",
+    "description":"option on the 'General' tab"
   },
-  "topframe":{
-    "message":"Zgornji okvir",
-    "description":"Resource list page: frame type"
+  "subscribingtitle":{
+    "message":"Poteka naročanje na seznam filtrov...",
+    "description":"abp: link subscriber title"
   },
-  "buttonexclude":{
-    "message":"Izvzemi",
-    "description":"Button for excluding a domain in the whitelister dialog"
-  },
-  "legend":{
-    "message":"Legenda: ",
-    "description":"Resource list page: followed by color codes for various resource statuses (e.g. blocked, whitelisted, hidden)"
-  },
-  "filterhungarian":{
-    "message":"madžarščina",
+  "filterjapanese":{
+    "message":"japonščina",
     "description":"language"
   },
-  "blacklisterattrwillbe":{
-    "message":"$attribute$ bo $value$",
-    "placeholders":{
-      "value":{
-        "example":"AdBanner",
-        "content":"$2"
-      },
-      "attribute":{
-        "example":"class",
-        "content":"$1"
-      }
-    },
-    "description":"Checkbox label"
-  },
-  "blockedresource":{
-    "message":"Blokiran vir",
-    "description":"Resource list page: resource status"
+  "catblock_add_photos":{
+    "message":"Add Photos",
+    "description":"Shown on the CatBlock tab of the options page. Users click this button to add a new list of images."
   },
-  "blacklistersinglematch":{
-    "message":"To ustreza <b>1</b> elementu na tej strani.",
-    "description":"Tells the user only one match was found"
+  "buttonsubmit":{
+    "message":"Pošlji",
+    "description":"Button to send a form."
   },
-  "safaributton_how_to_hide2":{
-    "message":"Če želite skriti gumb, z desno miškino tipko kliknite na orodno vrstico, izberite 'Prilagodi orodno vrstico' in povlecite AdBlockov gumb iz orodne vrstice. Znova ga omogočite tako, da ga povlečete nazaj v orodno vrstico.",
-    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Customize Toolbar' should match the text that Safari displays in the toolbar's context menu."
+  "checkinternetconnection":{
+    "message":"Za prijavo oglasa morate biti povezani na internet.",
+    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version and an error occurs while reporting an ad on adreport page"
   },
-  "whitelist_youtube_channel":{
-    "message":"Dovoli oglase na kanalu $name$",
-    "placeholders":{
-      "name":{
-        "example":"Name of channel",
-        "content":"$1"
-      }
-    },
-    "description":"Entry in the AdBlock menu, when a user is browsing YouTube and has enabled the YouTube channel whitelisting option"
+  "failedtofetchfilter":{
+    "message":"Filter ni bil uspešno pridobljen!",
+    "description":"Error messagebox"
   },
-  "ad_report_please":{
-    "message":"V kolikor se vam prikazuje oglas, ne prijavite hrošča, temveč pošljite poročilo o <a>oglasu</a>!",
-    "description":"Link to the ad report page on our support site. This is found on the Support tab of the options."
+  "adreport_response_file_name":{
+    "message":"Ime datoteke je predolgo. Prosimo, preimenujte datoteko.",
+    "description":"Error message shown when the file name of an attachement the user is trying to submit in a report is longer than 255 characters."
   },
-  "customfilters":{
-    "message":"Seznami filtrov po meri",
-    "description":"List for custom filters the user subscribed to"
+  "showcontextmenus2":{
+    "message":"Dodaj elemente na meni desnega miškinega klika",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
-  "pagelanguagecheck":{
-    "message":"V katerem jeziku je napisana stran?",
-    "description":"Question on ad report page"
+  "tabcustomize":{
+    "message":"Prilagodi",
+    "description":"A tab on the options page"
   },
-  "adalreadyblocked":{
-    "message":"Super! Vse je urejeno.",
-    "description":"On the ad report page, telling a user there is nothing to do"
+  "spread_the_word":{
+    "message":"Pomagajte nam širiti idejo!",
+    "description":"Text of a share link"
   },
-  "status_paused":{
-    "message":"AdBlock je začasno ustavljen.",
-    "description":"Message shown in toolbar button when AdBlock is paused"
+  "blockurlwithtext":{
+    "message":"Blokiraj URL naslove, ki vsebujejo to besedilo",
+    "description":"Message of the url-blocking area"
   },
-  "linkhidesection":{
-    "message":"Skrij odsek spletne strani",
-    "description":"Link on the 'Customize' tab"
+  "ad_report_please":{
+    "message":"V kolikor se vam prikazuje oglas, ne prijavite hrošča, temveč pošljite poročilo o <a>oglasu</a>!",
+    "description":"Link to the ad report page on our support site. This is found on the Support tab of the options."
   },
-  "reloadadpage":{
-    "message":"Ponovno naložite stran z oglasom.",
-    "description":"Instruction on ad report page"
+  "catblock_disabled_on_this_page":{
+    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that have been whitelisted",
+    "message":"CatBlock is disabled on this page."
   },
-  "whats_this":{
-    "message":"Kaj je to?",
-    "description":"Text of a link pointing to the explanation of a new feature"
+  "operabutton_how_to_hide2":{
+    "message":"Če želite skriti gumb, pojdite na opera://extensions in potrdite potrditveno polje pri možnosti \"Skrij z orodne vrstice\". Ponovno ga prikažete tako, da opustite izbor pri isti možnosti.",
+    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Hide Button' should match the text that Opera displays on the Extensions page."
   },
-  "filterdanish":{
-    "message":"danščina",
+  "filtereasylist_plus_greek":{
+    "message":"grščina",
     "description":"language"
   },
-  "oradblockforchrome":{
-    "message":"ali AdBlock za Chrome",
-    "description":"Used for placeholder in checkinfirefox_2 string"
-  },
-  "questionoridea":{
-    "message":"Imate vprašanje ali novo idejo?",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
-  },
-  "headertype":{
-    "message":"Vrsta",
-    "description":"Resource list page: title of a column"
+  "modifypath":{
+    "message":"Stran:",
+    "description":"Caption for the whitelist wizard slider that modifies the path part of a URL"
   },
-  "whitelistedresource":{
-    "message":"Dovoljen vir",
-    "description":"Resource list page: resource status"
+  "lang_ukranian":{
+    "message":"ukrajinščina",
+    "description":"language"
   },
-  "filteracceptable_ads":{
-    "message":"Sprejemljivi oglasi (priporočeno)",
-    "description":"A filter list"
+  "close":{
+    "message":"Zapri",
+    "description":"Generic message for buttons that close a view or window"
   },
-  "firefox_explanation":{
-    "message":"Namen tega vprašanja je ugotoviti kdo naj prejme vaše poročilo. V kolikor na to vprašanje odgovorite nepravilno, bo bilo poročilo poslano napačni skupini in zaradi tega ne bo obravnavano.",
-    "description":"Explanation of the Check-in-Firefox or Chrome step in the ad reporter"
+  "you_know_thats_a_bad_idea_right":{
+    "message":"Tem več seznamov filtrov uporabljate, tem počasneje deluje AdBlock. Uporaba prevelike količine seznamov lahko celo privede do zrušitve vašega brskalnika. Izberite 'V redu', da se vseeno naročite na ta seznam.",
+    "description":"Confirmation message shown to user if they try to subscribe to too many lists. The user will have two options: OK and Cancel."
   },
-  "checkinfirefox_3":{
-    "message":"V tistem brskalniku se naročite na iste sezname filtrov kot v tem.",
-    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
+  "manuallyenableotherextensions":{
+    "message":"Odprite stran z razširitvami in omogočite tiste, ki so bile prej onemogočene.",
+    "description":"On the ad report page, alert notifying users that they will need to manually reenable the extensions"
   },
-  "adblock_wont_run_on_pages_matching":{
-    "message":"AdBlock ne bo deloval na straneh, ki ustrezajo:",
-    "description":"Message displayed when the whitelister dialog will whitelist part of an entire website, for example '*.google.com/reader/*'.  The URL will appear on the next line."
+  "adstillappear":{
+    "message":"Ali se oglas še vedno prikazuje?",
+    "description":"Question on ad report page"
   },
-  "filterorigin":{
-    "message":"Izvor filtra:\n$list$",
-    "placeholders":{
-      "list":{
-        "example":"A filter list name OR AdBlock OR the translation of 'tabcustomize'",
-        "content":"$1"
-      }
-    },
-    "description":"Resource list page: tooltip of matching filter, telling which filter list contains the filter"
+  "catblock_add_more_photos":{
+    "message":"<b>Add some photos</b> from Flickr!  You can enter:",
+    "description":"Introduction to the examples of custom image lists. Leave the <b> and </b> as they are."
   },
-  "reportpubliclyavailable":{
-    "message":"Opomba: poročilo lahko postane javno dostopno. To imejte v mislih, preden vključite karkoli zasebnega.",
-    "description":"Ad report page string, when you're about to submit a report"
+  "only_block_ads_on_these_sites":{
+    "message":"Blokiraj oglase samo na teh straneh:",
+    "description":"Label for textbox where user enters a list of sites on Customize tab"
   },
-  "updateddayago":{
-    "message":"posodobljeno pred 1 dnevom",
-    "description":"Label for subscription"
+  "findingads":{
+    "message":"Iskanje oglasov...<br/><br/><i>To bo trajalo le trenutek.</i>",
+    "description":"When you press ctrl-shift-K the blacklister searches for ads"
   },
-  "malwarenotificationmessage":{
-    "message":"AdBlock je blokiral prenos s strani, ki je znana po tem, da se na njej nahaja zlonamerna programska oprema.",
-    "description":"Notification when a malware request has been blocked. This message should be under 90 characters!"
+  "cleanuplist2":{
+    "message":"Počisti ta seznam",
+    "description":"Option at the bottom of the 'Customize' options tab"
   },
   "other":{
     "message":"drugo",
     "description":"Multiple choice option"
   },
-  "adblockreportinganad":{
-    "message":"AdBlock - Prijava oglasa",
-    "description":"Title of the ad report page"
-  },
-  "subscribeconfirm":{
-    "message":"Ali ste prepričani, da se želite naročiti na filter $title$?",
+  "blocked_n_in_total":{
     "placeholders":{
-      "title":{
-        "example":"Prebake",
-        "content":"$1"
+      "count":{
+        "content":"<a>123,456</a>",
+        "example":"The number of ads blocked. Do not make any changes to this placeholder when translating."
       }
     },
-    "description":"Prompt question before subscribing to the filter list"
+    "message":"$count$ skupno",
+    "description":"Shown below the 'Blocked ads:' message. Shows the number of ads blocked since AdBlock was installed. $count$ will be a number between 1 and 999,999,999."
   },
-  "linkunblock":{
-    "message":"Prikaži oglase na spletni strani ali domeni",
-    "description":"Link on the 'Customize' tab"
+  "show_on_adblock_button":{
+    "message":"Prikaži št. blokiranih oglasov na AdBlockovem gumbu",
+    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the toolbar button should show a badge with the number of ads blocked"
   },
-  "hide_this_button":{
-    "message":"Skrij ta gumb",
-    "description":"Toolbar button menu entry to hide the AdBlock button"
+  "thirdparty":{
+    "message":"Tretja oseba",
+    "description":"Resource list page: column title telling if the resource originates from a different domain"
   },
-  "adreport_response_save_error":{
-    "message":"Napaka pri shranjevanju priložene datoteke.",
-    "description":"Error message shown when the server could not save an attached file."
+  "manualexcludefilteredit":{
+    "message":"Uredi izklopljene filtre:",
+    "description":"Subtitle on the 'Customize' tab"
   },
-  "adblockinglist":{
-    "message":"Seznami filtrov za blokiranje oglasov",
-    "description":"List for subscribed ad blocking fiters"
+  "subframe":{
+    "message":"Podokvir",
+    "description":"Resource list page: frame type"
   },
-  "catblock_add_photos":{
-    "message":"Add Photos",
-    "description":"Shown on the CatBlock tab of the options page. Users click this button to add a new list of images."
+  "csstomatch":{
+    "message":"CSS, ki mu mora ustrezati",
+    "description":"Message of the css-hiding area"
   },
-  "show_on_adblock_menu":{
-    "message":"Prikaži št. blokiranih oglasov v AdBlockovem meniju",
-    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the AdBlock popup menu should show the number of ads blocked"
+  "buttoncancel":{
+    "message":"Prekliči",
+    "description":"Cancel button"
   },
-  "you_can_slide_to_change":{
-    "message":"Če želite spremeniti strani, na katerih se AdBlock ne bo izvajal, premaknite spodnji drsnik.",
-    "description":"Instructions for how to use the whitelister slider controls. Sometimes only one slider will show, and sometimes two will show, and if possible the text should handle both cases."
+  "catblock_tabcustomizetitle":{
+    "description":"Title of the customize tab",
+    "message":"Customize CatBlock"
   },
-  "cantblockflash":{
-    "message":"Trenutno ni možno blokirati oglasov znotraj Flasha in drugih vtičnikov. Čakamo na podporo brskalnika in WebKita.",
-    "description":"Result of the final ad report question"
+  "adreport_server_response_error__manual_msg_step1":{
+    "message":"Prosimo, pojdite na <a>našo spletno mesto za podporo</a>.",
+    "description":"Error message shown when the server has an unrecoverable error during the submission of an ad or bug report."
   },
-  "subscribingfailed":{
-    "message":"Ni uspelo!",
-    "description":"abp: link subscriber result"
+  "catblock_adblockupdates":{
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options",
+    "message":"CatBlock updates"
   },
-  "whatsnew":{
-    "message":"Kaj je novega v zadnji izdaji? Oglejte si <a style='cursor:pointer;'>dnevnik sprememb</a>!",
-    "description":"Link to display the changelog on the Support tab of the options"
+  "lang_czech":{
+    "message":"češčina",
+    "description":"language"
   },
-  "slidertitle":{
-    "message":"1. korak: Kaj želite blokirati?",
-    "description":"Blacklister slider page title"
+  "whitelistertitle2":{
+    "message":"Ne izvajaj AdBlocka na...",
+    "description":"The title of the whitelister dialog"
   },
-  "adreport_laststep":{
-    "message":"Zadnji korak: prijavite nam oglas",
-    "description":"Heading on the ad report page. Shown when the ad needs to be reported to AdBlock, and not filter list maintainers."
+  "savebutton":{
+    "message":"Shrani",
+    "description":"Save button"
   },
-  "catblock_pause_adblock":{
-    "description":"Menu entry to pause CatBlock",
-    "message":"Pause CatBlock"
+  "dont_run_on_pages_on_domain":{
+    "message":"Ne izvajaj se na straneh na tej domeni",
+    "description":"Menu entry to open the whitelist wizard"
   },
-  "advanced_options2":{
-    "message":"Sem izkušen uporabnik; prikaži dodatne možnosti",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "show_resourcelist":{
+    "message":"Prikaži vse zahteve",
+    "description":"Menu entry to open the resource list page"
   },
-  "catblock_searchresources":{
-    "description":"Search resources by URL:",
-    "message":"A text shown on Resources viewer page"
+  "frameurl":{
+    "message":"URL okvirja: ",
+    "description":"Resource list page: full URL of the frame"
   },
-  "enable_adblock":{
-    "message":"Omogoči AdBlock na tej strani",
-    "description":"Link text to un-whitelist a page, displayed immediately after 'AdBlock is disabled on this page'"
+  "catblock_debuginlogoption":{
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page",
+    "message":"Show debug statements in Console Log (which slows down CatBlock)"
   },
-  "whatmakesadblocktick":{
-    "message":"Ali želite videti, kako deluje AdBlock?",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  "catblock_malwarenotificationmessage":{
+    "description":"Notification when a malware request has been blocked. This message should be under 90 characters!",
+    "message":"CatBlock has blocked a download from a site known to host malware."
   },
-  "blacklistclickmessage":{
-    "message":"Če želite blokirati oglas, kliknite nanj z desno miškino tipko -- isto pa tudi lahko ročno storite tukaj.",
-    "description":"Message at the top of the blacklist options tab"
+  "typesub_frame":{
+    "message":"okvir",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "nodefaultfilter1":{
-    "message":"Trenutno nimamo privzetega seznama filtrov za ta jezik.<br/>Prosimo, poskusite najti seznam, ki podpira vaš jezik $link$, ali pa blokirajte ta oglas le zase s klikom na zavihek 'Prilagodi'.",
+  "checkinfirefox_2":{
     "placeholders":{
-      "link":{
-        "example":"<a>here</a>",
-        "content":"<a id='link'></a>"
+      "chrome":{
+        "content":"<span id='adblockforchrome'></span>",
+        "example":"'or AdBlock for Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)"
       }
     },
-    "description":"Instructions on ad report page pointing users to EasyList subscriptions list. 'Customize' should be the same text as the name of the 'Customize' tab."
+    "message":"Namestite Adblock Plus za Firefox $chrome$, v kolikor ga še nimate.",
+    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad. Don't translate the name 'Adblock Plus'."
   },
-  "typepage":{
-    "message":"stran",
-    "description":"A resource type"
+  "lang_russian":{
+    "message":"ruščina",
+    "description":"language"
   },
-  "clickdisableotherextensions":{
-    "message":"<b>ALI</b> pa preprosto kliknite na ta gumb, da se vse zgoraj napisano stori samodejno: <a>Onemogoči vse druge razširitve</a>",
-    "description":"On the ad report page, an alternative way to disable other extensions"
+  "questionoridea":{
+    "message":"Imate vprašanje ali novo idejo?",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
-  "filterlistlink":{
-    "message":"Ne naročite se na več kot potrebujete -- vsak filter malce upočasni brskanje. Zasluge in drugi seznami se nahajajo <a>tukaj</a>.",
-    "description":"Explanation of the filter lists"
+  "adreport_screen_cap_upload":{
+    "message":"Priložite posnetek zaslona:",
+    "description":"Label next to a file upload button."
   },
-  "filterturkish":{
-    "message":"turščina",
-    "description":"A filter list"
+  "storage_quota_exceeded":{
+    "message":"Presegli ste količino prostora, ki jo AdBlock lahko uporabi za shranjevanje. Prosimo, odjavite se od nekaterih seznamov filtriranja!",
+    "description":"Message shown when the user uses more storage than allowed by the browser"
   },
-  "filtereasyprivacy":{
-    "message":"EasyPrivacy (zaščita zasebnosti)",
-    "description":"A filter list"
+  "tabreloadcomplete":{
+    "message":"Končano! Osvežili smo stran z oglasom. Prosimo preverite, ali je oglas izginil. Potem se vrnite na to stran in odgovorite na spodnje vprašanje.",
+    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've disabled all other extensions"
   },
-  "adreport_location":{
-    "message":"Kje točno na strani se nahaja oglas? Kako izgleda?",
-    "description":"Question on the ad report page asking the user to describe the ad and its location on a webpage."
+  "fixityourself":{
+    "message":"V redu, še vedno lahko ta oglas blokirate le zase na strani 'Možnosti'. Hvala!",
+    "description":"Telling users who won't report an ad to us how to handle it for themselves"
   },
-  "catblock_reloadtab":{
-    "description":"Reload tab",
-    "message":"Button on Resources viewer page, which reloads selected tab from dropdown menu"
+  "subscribingfailed":{
+    "message":"Ni uspelo!",
+    "description":"abp: link subscriber result"
   },
-  "catblock_safarinotificationbody":{
-    "description":"Body of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules",
-    "message":"Please disable some filter lists. More information in CatBlock's Options."
+  "catblock_example_flickr_url":{
+    "placeholders":{
+      "example":{
+        "content":"<i>www.flickr.com/photos/michael_hughes/sets/346406/</i>"
+      }
+    },
+    "message":"a Flickr photoset URL (e.g. $example$)",
+    "description":"Second example of a custom image list that a user can add. Leave the $example$ alone. e.g. is shorthand for \"for example\"."
   },
-  "manualfilteredit":{
-    "message":"Ročno uredite vaše filtre:",
-    "description":"Subtitle on the 'Customize' tab"
+  "clickdisableaa":{
+    "message":"Kliknite to: <a>Onemogoči Sprejemljive oglase</a>",
+    "description":"Instruction on ad report page"
   },
-  "invalidListUrl":{
-    "message":"Neveljaven seznam URL-jev. Izbrisan bo.",
-    "description":"Message when you subscribe to a non-list URL"
+  "sliderexplanation":{
+    "message":"Premikajte drsnik dokler oglas ni pravilno blokiran in blokirani elementi izgledajo uporabno.",
+    "description":"Blacklister slider page message"
   },
-  "blacklisterblockedelement":{
-    "message":"Blokirani element:",
-    "description":"Tells the user what the blocked element is on the slider page"
+  "tabgeneral":{
+    "message":"Splošno",
+    "description":"A tab on the options page"
   },
-  "confirm_undo_custom_filters":{
-    "message":"Ali ste prepričani, da želite odstraniti naslednje število blokad, ki ste jih ustvarili na $host$? Št. blokad: $count$",
+  "nodefaultfilter1":{
     "placeholders":{
-      "count":{
-        "example":"The number of custom blocks for a domain.",
-        "content":"$1"
-      },
-      "host":{
-        "example":"code.google.ph, ph.msn.com, stackoverflow.com",
-        "content":"$2"
+      "link":{
+        "content":"<a id='link'></a>",
+        "example":"<a>here</a>"
       }
     },
-    "description":"Confirmation message when user wants to undo their custom blocks for a domain. $count$ will be a number between 1 and 999,999,999, $host$ will be the domain where the custom blocks will be reset."
-  },
-  "updatedhourago":{
-    "message":"posodobljeno pred 1 uro",
-    "description":"Label for subscription"
+    "message":"Trenutno nimamo privzetega seznama filtrov za ta jezik.<br/>Prosimo, poskusite najti seznam, ki podpira vaš jezik $link$, ali pa blokirajte ta oglas le zase s klikom na zavihek 'Prilagodi'.",
+    "description":"Instructions on ad report page pointing users to EasyList subscriptions list. 'Customize' should be the same text as the name of the 'Customize' tab."
   },
-  "yes":{
-    "message":"Da",
-    "description":"A positive response to a question"
+  "linkblockadbyurl":{
+    "message":"Blokiraj oglas z URL naslovom",
+    "description":"Link on the 'Customize' tab"
   },
-  "aalinkadreport":{
-    "message":"Izvedite več o Sprejemljivih oglasih.",
-    "description":"Acceptable Ads link message on ad report page"
+  "blacklisteroptionstitle":{
+    "message":"Zadnji korak: kaj velja za ta oglas?",
+    "description":"Blacklister options page title"
   },
-  "fixityourself":{
-    "message":"V redu, še vedno lahko ta oglas blokirate le zase na strani 'Možnosti'. Hvala!",
-    "description":"Telling users who won't report an ad to us how to handle it for themselves"
+  "resourceblocktitle":{
+    "message":"Vsi viri",
+    "description":"Resource list page name"
   },
-  "catblock_status_disabled":{
-    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that disallow extensions, such as the Extensions Gallery or about:blank",
-    "message":"CatBlock can not run on this domain."
+  "filterczech":{
+    "message":"češki in slovaški",
+    "description":"Language names for a filter list"
   },
-  "typeobject":{
-    "message":"Interaktivni objekt",
-    "description":"A resource type"
+  "foundbug":{
+    "message":"Ste našli hrošča?",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
-  "flashads":{
-    "message":"Video posnetki in Flash",
-    "description":"Title of the final ad report question if the ad didn't appear in Firefox"
+  "description2":{
+    "message":"Najbolj priljubljena razširitev za brskalnik Chrome z več kot 40 milijoni uporabnikov!  Blokira oglase po vsem spletu.",
+    "description":"Extension description in manifest. Should not exceed 132 characters."
   },
-  "subframe":{
-    "message":"Podokvir",
-    "description":"Resource list page: frame type"
+  "catblock_update_available":{
+    "placeholders":{
+      "here":{
+        "content":"<a id='here'></a>",
+        "example":"<a>here</a>"
+      }
+    },
+    "description":"On the Options > Support page, shows when there are updates available for CatBl",
+    "message":"There's an update for CatBlock! Go $here$ to update. <br> Note: If you want to receive updates automatically, just click on Safari > Preferences > Extensions > Updates <br> and check option 'Install updates automatically'."
   },
-  "filtersavewarning":{
-    "message":"Bodite previdni: v kolikor tu storite napako, večina filtrov, vključno z uradnimi, ne bo delovala!<br/>Preberite si <a>vodič po sintaksi filtrov</a> in se naučite pravilno dodajati napredne možnosti.",
-    "description":"Warning when blacklisting manually"
+  "unsubscribedlabel":{
+    "message":"Odjavljeno.",
+    "description":"Status label"
   },
   "catblock_replaceadswithcats":{
     "message":"Replace ads with pictures of cats",
     "description":"Option on General tab used for enabling replacement of ads by pictures of cats"
   },
-  "typeobject_subrequest":{
-    "message":"object_subrequest",
-    "description":"A resource type"
+  "filterdanish":{
+    "message":"danščina",
+    "description":"language"
   },
-  "show_on_adblock_button":{
-    "message":"Prikaži št. blokiranih oglasov na AdBlockovem gumbu",
-    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the toolbar button should show a badge with the number of ads blocked"
+  "typescript":{
+    "message":"skripta",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "buttonblockit":{
-    "message":"Blokiraj!",
-    "description":"Block button"
+  "warning_overrules_filters":{
+    "message":"Opozorilo: na vseh drugih spletnih mestih boste videli oglase!<br>To povozi vse druge filtre za tista mesta.",
+    "description":"Message on the 'Customize' tab of the options page, explaining the danger of adding a blacklisting filter"
   },
-  "savereminder":{
-    "message":"Ne pozabite shraniti!",
-    "description":"Reminder to press save"
+  "whitelist_youtube_channel":{
+    "placeholders":{
+      "name":{
+        "content":"$1",
+        "example":"Name of channel"
+      }
+    },
+    "message":"Dovoli oglase na kanalu $name$",
+    "description":"Entry in the AdBlock menu, when a user is browsing YouTube and has enabled the YouTube channel whitelisting option"
   },
-  "safaricontentblocking":{
-    "message":"Omogoči Safari Content Blocking",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page. 'Content Blocking' is the name of a different way of blocking resources introduced in Safari 9."
+  "catblock_example_flickr_search":{
+    "message":"a search for photos (e.g. <i>sailboat race</i>)",
+    "description":"First example of a custom image list that a user can add. Leave the <i> and </i> as they are. e.g. is shorthand for \"for example\"."
   },
-  "adreport_name":{
-    "message":"Kako vam je ime?",
-    "description":"Label for a textbox where the user enters their name (or nickname) to submit a bug or ad report."
+  "filteracceptable_ads":{
+    "message":"Sprejemljivi oglasi (priporočeno)",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "customfilterserrormessage":{
-    "message":"Filter:<br/> $filter$ <br/> ima napako: <br/> $message$",
+  "blacklisterblocksalloftype":{
     "placeholders":{
-      "message":{
-        "example":"invalid filter",
-        "content":"$2"
-      },
-      "filter":{
-        "example":"@@.ad",
-        "content":"$1"
+      "elementtype":{
+        "content":"$1",
+        "example":"DIV"
       }
     },
-    "description":"Error message when there is an issue with a custom filter on the 'Customize' tab of the Options page"
+    "message":"Bodite previdni: filter blokira vse $elementtype$ elemente na strani!",
+    "description":"Warns the user that all elements of type X will be blocked"
   },
-  "lang_russian":{
-    "message":"ruščina",
-    "description":"language"
+  "show_on_adblock_menu":{
+    "message":"Prikaži št. blokiranih oglasov v AdBlockovem meniju",
+    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the AdBlock popup menu should show the number of ads blocked"
   },
-  "subscribingtitle":{
-    "message":"Poteka naročanje na seznam filtrov...",
-    "description":"abp: link subscriber title"
+  "you_can_slide_to_change":{
+    "message":"Če želite spremeniti strani, na katerih se AdBlock ne bo izvajal, premaknite spodnji drsnik.",
+    "description":"Instructions for how to use the whitelister slider controls. Sometimes only one slider will show, and sometimes two will show, and if possible the text should handle both cases."
   },
-  "updatenowmessage2":{
-    "message":"Posodobitve se bodo izvajale samodejno; vseeno pa lahko <a>posodobite zdaj</a>",
-    "description":"Update filters text + button"
+  "catblock_adblock_outdated_chrome":{
+    "description":"Ad report page instructions to update AdBlock in Chrome. The link will point to 'chrome://chrome/extensions/'",
+    "message":"You are using an old version of CatBlock. Please go to <a href='#'>the extensions page</a>, enable 'Developer mode' and click 'Update extensions now'"
   },
-  "showcontextmenus2":{
-    "message":"Dodaj elemente na meni desnega miškinega klika",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "buttonblockit":{
+    "message":"Blokiraj!",
+    "description":"Block button"
   },
-  "blockmoreads":{
-    "message":"Blokiraj več oglasov:",
-    "description":"Section header on the 'Customize' tab"
+  "invalidListUrl":{
+    "message":"Neveljaven seznam URL-jev. Izbrisan bo.",
+    "description":"Message when you subscribe to a non-list URL"
   },
-  "buttonsubmit":{
-    "message":"Pošlji",
-    "description":"Button to send a form."
-  },
-  "blocked_ads":{
-    "message":"Blokirani oglasi:",
-    "description":"Title for popup menu section showing number of ads blocked"
-  },
-  "filtereasylist_plus_french":{
-    "message":"francoščina",
-    "description":"language"
-  },
-  "blacklisteroptions1":{
-    "message":"Kaj menite, da bo veljalo za ta oglas pri vsakem obisku te spletne strani?",
-    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
-  },
-  "adreport_response_file_name":{
-    "message":"Ime datoteke je predolgo. Prosimo, preimenujte datoteko.",
-    "description":"Error message shown when the file name of an attachement the user is trying to submit in a report is longer than 255 characters."
-  },
-  "csstomatch":{
-    "message":"CSS, ki mu mora ustrezati",
-    "description":"Message of the css-hiding area"
-  },
-  "catblock_check_checkbox":{
-    "message":"Check the checkbox by the sets of pictures that you want to use.",
-    "description":"Shown on the CatBlock tab on the options page. Don't translate the word CatBlock."
+  "filterantisocial":{
+    "message":"Seznam antisocialnih filtrov (odstrani gumbe za deljenje vsebine preko socialnih omrežij)",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "dont_run_on_this_page":{
-    "message":"Ne izvajaj se na tej strani",
-    "description":"Menu entry to whitelist a page"
+  "allow_whitelisting_youtube_channels":{
+    "message":"Omogoči dodajanje nekaterih YouTube kanalov na seznam dovoljenih",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
-  "typepopup":{
-    "message":"pojavno okno",
+  "typepage":{
+    "message":"stran",
     "description":"A resource type"
   },
-  "catblock_safaributton_how_to_hide2":{
-    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Customize Toolbar' should match the text that Safari displays in the toolbar's context menu.",
-    "message":"To hide the button, right click Safari's toolbar and choose Customize Toolbar, then drag the CatBlock button out of the toolbar. You can show it again by dragging it back into the toolbar."
-  },
-  "sliderexplanation":{
-    "message":"Premikajte drsnik dokler oglas ni pravilno blokiran in blokirani elementi izgledajo uporabno.",
-    "description":"Blacklister slider page message"
-  },
-  "wizardcantrunonframesets":{
-    "message":"Ta funkcija AdBlocka tukaj ne deluje, ker stran uporablja zastarelo tehnologijo. Vire lahko ročno blokirate ali dovolite v zavihku Prilagodi na strani z nastavitvami.",
-    "description":"Message (alert) shown when the user tries to use a blacklist/whitelist wizard on an old website"
-  },
-  "optionstitle":{
-    "message":"AdBlock - možnosti",
-    "description":"Title for the options page"
-  },
-  "blockanadtitle":{
-    "message":"Blokiraj oglas",
-    "description":"Title of the first two dialogs of the blacklister"
-  },
-  "clickthead":{
-    "message":"Kliknite na oglas in vodili vas bomo skozi postopek blokiranja.",
-    "description":"When you have to click the ad to continue"
-  },
-  "catblock_safari50_updatenotice":{
-    "description":"A message shown to Safari 5.0 users urging them to upgrade",
-    "message":"You are using an old version of Safari. Get the latest version in order to use the CatBlock toolbar button to pause CatBlock, whitelist websites, and report ads. <a>Upgrade now</a>."
+  "filterswedish":{
+    "message":"švedščina",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "blacklistereditinvalid1":{
-    "message":"Filter ni veljaven: $exception$",
+  "updatedminutesago":{
     "placeholders":{
-      "exception":{
-        "example":"This filter is not supported",
-        "content":"$1"
+      "minutes":{
+        "content":"$1",
+        "example":"15"
       }
     },
-    "description":"Messagebox if the manually edited filter is invalid. Error messages are not translated."
+    "message":"posodobljeno pred naslednjim številom minut $minutes$",
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "blacklisterwarningnofilter":{
-    "message":"Opozorilo: filter ni določen!",
-    "description":"Warns the user that no filter was specified"
+  "catblock_disableforchromeandsafaristeptwo":{
+    "description":"Step 2 for disabling Chrome and Safari extensions",
+    "message":"Uncheck the 'Enabled' checkbox next to every extension <b>except</b> for CatBlock.  <b>Leave CatBlock enabled</b>."
   },
-  "clickdisableaa":{
-    "message":"Kliknite to: <a>Onemogoči Sprejemljive oglase</a>",
-    "description":"Instruction on ad report page"
+  "filterturkish":{
+    "message":"turščina",
+    "description":"A filter list"
+  },
+  "whats_this":{
+    "message":"Kaj je to?",
+    "description":"Text of a link pointing to the explanation of a new feature"
   },
   "catblock_whitelistertitle2":{
     "description":"The title of the whitelister dialog",
     "message":"Don't run CatBlock on..."
   },
-  "checkinfirefox_5":{
-    "message":"Ali se oglas prikaže tudi v tistem v brskalniku?",
-    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
+  "adblocksupport":{
+    "message":"AdBlock podpora",
+    "description":"Title of the support tab"
   },
-  "disabled_by_filter_lists":{
-    "message":"Oprostite, AdBlock je na tej strani onemogočen s strani enega izmed vaših filtrov.",
-    "description":"Message shown when a user tries to unwhitelist a web page that has been whitelisted by a rule in a subscribed filter list"
+  "updatedhourago":{
+    "message":"posodobljeno pred 1 uro",
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "catblock_disabled_on_this_page":{
-    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that have been whitelisted",
-    "message":"CatBlock is disabled on this page."
+  "buttonok":{
+    "message":"V redu!",
+    "description":"OK button"
   },
-  "blacklisterblocksalloftype":{
-    "message":"Bodite previdni: filter blokira vse $elementtype$ elemente na strani!",
+  "selectlanguage":{
+    "message":" -- Izberite jezik -- ",
+    "description":"Text for the first option in Langage Dropdown for Filter Lists tab in options. Include the ' -- ' on either side of your translation."
+  },
+  "resourcedomain":{
     "placeholders":{
-      "elementtype":{
-        "example":"DIV",
-        "content":"$1"
+      "domain":{
+        "content":"$1",
+        "example":"example.com"
       }
     },
-    "description":"Warns the user that all elements of type X will be blocked"
+    "message":"Naloženo na strani z domeno:\n$domain$",
+    "description":"Resource list page: text shown when hovering over an item in the third-party column"
   },
-  "updatedhoursago":{
-    "message":"posodobljeno pred naslednjim številom ur: $hours$",
+  "malwarecheck":{
+    "message":"Preverjanje za zlonamerno programsko opremo, ki lahko vsiljuje oglase:",
+    "description":"Section header on the ad report page"
+  },
+  "filtereasylist_plus_indonesian":{
+    "message":"indonezijščina",
+    "description":"A filter list"
+  },
+  "buttonedit":{
+    "message":"Uredi",
+    "description":"Edit filter manually button"
+  },
+  "dont_run_on_this_page":{
+    "message":"Ne izvajaj se na tej strani",
+    "description":"Menu entry to whitelist a page"
+  },
+  "updatedsecondsago":{
     "placeholders":{
-      "hours":{
-        "example":"15",
-        "content":"$1"
+      "seconds":{
+        "content":"$1",
+        "example":"15"
       }
     },
+    "message":"posodobljeno pred naslednjim številom sekund: $seconds$",
     "description":"Label for subscription"
   },
-  "tabcustomizetitle":{
-    "message":"Prilagodite AdBlock",
-    "description":"Title of the customize tab"
-  },
-  "reloadpageafterwhitelist":{
-    "message":"Ponovno naložite stran.",
-    "description":"Checkbox on whitelist wizard"
-  },
-  "blacklistereditfilter":{
-    "message":"Prosimo, vnesite pravilen filter v spodnje polje in izberite 'V redu'",
-    "description":"Text if the user wants to manually edit a filter. 'OK' is the standard javascript popup button text."
+  "catblock_options":{
+    "message":"CatBlock Options",
+    "description":"Title of the CatBlock options page tab"
   },
-  "disableaa":{
-    "message":"Preverite filtre Sprejemljivih oglasov:",
-    "description":"Section header on the ad report page"
+  "filtereasylist_plus_bulgarian":{
+    "message":"bolgarščina",
+    "description":"language"
   },
   "filterlistsrock":{
     "message":"Seznami filtrov blokirajo večino oglasov na spletu. Lahko pa tudi:",
     "description":"Header text on the Customize tab. 'Filter lists' should be the same text as the name of the 'Filter lists' tab."
   },
-  "subscribingfinished":{
-    "message":"Končano!",
-    "description":"abp: link subscriber result"
+  "typesubdocument":{
+    "message":"okvir",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "filtereasylist_plus_greek":{
-    "message":"grščina",
-    "description":"language"
+  "adreport_server_response_error_msg":{
+    "message":"Prišlo je do napake pri obdelavi vaše zahteve.",
+    "description":"Error message shown when an new ticket is sumbitted for an ad or bug report, and the server had an issue while processing the data."
   },
-  "options":{
-    "message":"Možnosti",
-    "description":"The text of the link on chrome://chrome/extensions that gets you to the Options page for an extension"
+  "malwarenotificationdisablethesemessages":{
+    "message":"Izključi ta sporočila",
+    "description":"Button on the malware notification to disable future notifications. Message should be under 45 characters!"
   },
-  "updatedrightnow":{
-    "message":"ravnokar posodobljeno",
+  "updatedhoursago":{
+    "placeholders":{
+      "hours":{
+        "content":"$1",
+        "example":"15"
+      }
+    },
+    "message":"posodobljeno pred naslednjim številom ur: $hours$",
     "description":"Label for subscription"
   },
-  "catblock_example_flickr_search":{
-    "message":"a search for photos (e.g. <i>sailboat race</i>)",
-    "description":"First example of a custom image list that a user can add. Leave the <i> and </i> as they are. e.g. is shorthand for \"for example\"."
+  "lang_english":{
+    "message":"angleščina",
+    "description":"language"
   },
-  "tabcustomize":{
-    "message":"Prilagodi",
-    "description":"A tab on the options page"
+  "noresourcessend2":{
+    "message":"Nekaj je šlo narobe. Viri niso bili poslani. Ta stran se bo zdaj zaprla. Poskusite ponovno naložiti spletno stran.",
+    "description":"Resource list page: error message"
   },
-  "catblock_example_flickr_id":{
-    "message":"a Flickr photoset ID (e.g. $example$)",
+  "excludedomainorurl":{
+    "message":"Domena ali spletni naslov, kjer AdBlock naj ne blokira ničesar",
+    "description":"Message of the exclude area"
+  },
+  "subscribebutton":{
+    "message":"Naroči se",
+    "description":"Subscribe to a list button"
+  },
+  "customfilterserrormessage":{
     "placeholders":{
-      "example":{
-        "content":"<i>346406</i>"
+      "filter":{
+        "content":"$1",
+        "example":"@@.ad"
+      },
+      "message":{
+        "content":"$2",
+        "example":"invalid filter"
       }
     },
-    "description":"Second example of a custom image list that a user can add. Leave the $example$ alone. e.g. is shorthand for \"for example\"."
+    "message":"Filter:<br/> $filter$ <br/> ima napako: <br/> $message$",
+    "description":"Error message when there is an issue with a custom filter on the 'Customize' tab of the Options page"
   },
-  "catblock_malwarenotificationmessage":{
-    "description":"Notification when a malware request has been blocked. This message should be under 90 characters!",
-    "message":"CatBlock has blocked a download from a site known to host malware."
+  "debuginfo":{
+    "message":"Ali naša ekipa potrebuje nekaj informacij za odpravljanje napak? Kliknite <a href='#' id='debug'>sem</a> za pridobitev le-teh.",
+    "description":"Users can click this link to provide debug information to AdBlock staff"
   },
-  "catblock_debuginlogoption":{
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page",
-    "message":"Show debug statements in Console Log (which slows down CatBlock)"
+  "updateddaysago":{
+    "placeholders":{
+      "days":{
+        "content":"$1",
+        "example":"15"
+      }
+    },
+    "message":"posodobljeno pred naslednjim številom dni: $days$",
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "adreport_server_response_error__manual_msg_step1":{
-    "message":"Prosimo, pojdite na <a>našo spletno mesto za podporo</a>.",
-    "description":"Error message shown when the server has an unrecoverable error during the submission of an ad or bug report."
+  "aalinkadreport":{
+    "message":"Izvedite več o Sprejemljivih oglasih.",
+    "description":"Acceptable Ads link message on ad report page"
   },
-  "adblockupdates":{
-    "message":"Posodobitve AdBlocka",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  "blacklisternotsure":{
+    "message":"<b>Niste prepričani?</b> preprosto izberite 'Blokiraj!' spodaj.",
+    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
   },
-  "filterjapanese":{
-    "message":"japonščina",
+  "filtereasylist_plus_french":{
+    "message":"francoščina",
     "description":"language"
   },
-  "sourcecode":{
-    "message":"Izvorna koda je <a>na voljo brezplačno</a>!",
-    "description":"Link to the source code of AdBlock on the Support tab of the options"
-  },
-  "no":{
-    "message":"Ne",
-    "description":"A negative response to a question"
-  },
-  "fetchinglabel":{
-    "message":"pridobivam... prosimo počakajte.",
-    "description":"Status label"
-  },
-  "filterisraeli":{
-    "message":"hebrejščina",
-    "description":"language"
-  },
-  "adreport_email_privacy":{
-    "message":"Kontaktirali vas bomo le v primeru, v kolikor bomo potrebovali dodatne informacije.",
-    "description":"Let the user know that their email address won't be used for reasons other than contacting them about their bug or ad report."
+  "clickdisableotherextensions":{
+    "message":"<b>ALI</b> pa preprosto kliknite na ta gumb, da se vse zgoraj napisano stori samodejno: <a>Onemogoči vse druge razširitve</a>",
+    "description":"On the ad report page, an alternative way to disable other extensions"
   },
-  "checkinfirefoxtitle":{
-    "message":"Preverite v brskalniku Firefox $chrome$",
+  "retryaftersubscribe":{
     "placeholders":{
-      "chrome":{
-        "example":"'or Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)",
-        "content":"<span id='chrome1'></span>"
+      "list_title":{
+        "content":"$1",
+        "example":"French filters"
       }
     },
-    "description":"Tell a user to see if a reported ad also appears in Firefox/Chrome"
+    "message":"Naročite se na ta seznam filtrov, nato pa poskusite znova: $list_title$",
+    "description":"Instructions on ad report page telling users to subscribe to a filter list and then check again to see whether the ad exists"
   },
-  "headerfilter":{
-    "message":"Ujemajoči se filter",
-    "description":"Resource list page: title of a column"
+  "tabcustomizetitle":{
+    "message":"Prilagodite AdBlock",
+    "description":"Title of the customize tab"
   },
-  "catblock_disableforchromeandsafaristeptwo":{
-    "description":"Step 2 for disabling Chrome and Safari extensions",
-    "message":"Uncheck the 'Enabled' checkbox next to every extension <b>except</b> for CatBlock.  <b>Leave CatBlock enabled</b>."
+  "blacklistereditinvalid1":{
+    "placeholders":{
+      "exception":{
+        "content":"$1",
+        "example":"This filter is not supported"
+      }
+    },
+    "message":"Filter ni veljaven: $exception$",
+    "description":"Messagebox if the manually edited filter is invalid. Error messages are not translated."
   },
-  "blacklisteroptionstitle":{
-    "message":"Zadnji korak: kaj velja za ta oglas?",
-    "description":"Blacklister options page title"
+  "supportsite":{
+    "message":"Sporočite nam na naši <a>strani s podporo</a>!",
+    "description":"Link to the support site on the Support tab of the options"
   },
-  "excludedomainorurl":{
-    "message":"Domena ali spletni naslov, kjer AdBlock naj ne blokira ničesar",
-    "description":"Message of the exclude area"
+  "datacollectionoption":{
+    "message":"Dovoli AdBlocku, da zbira anonimne podatke o uporabi filtrov",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
-  "typescript":{
-    "message":"skripta",
-    "description":"A resource type"
+  "catblock_excludedomainorurl":{
+    "description":"Message of the exclude area",
+    "message":"The domain or url where CatBlock shouldn't block anything"
   },
-  "buttonback":{
-    "message":"Nazaj",
-    "description":"Back to previous wizard page button"
+  "blacklisternofilter":{
+    "message":"Filter ni določen!",
+    "description":"Warning if the user hasn't specified a filter"
   },
-  "lang_english":{
-    "message":"angleščina",
-    "description":"language"
+  "unpause_adblock":{
+    "message":"Ponovno aktiviraj AdBlock",
+    "description":"Link text to unpause AdBlock, displayed immediately after 'AdBlock is paused'"
   },
-  "stop_blocking_ads":{
-    "message":"Ustavi blokiranje oglasov:",
-    "description":"Section header on the 'Customize' tab"
+  "blacklistereditfilter":{
+    "message":"Prosimo, vnesite pravilen filter v spodnje polje in izberite 'V redu'",
+    "description":"Text if the user wants to manually edit a filter. 'OK' is the standard javascript popup button text."
   },
-  "catblock_filteradblock_custom":{
-    "description":"A filter list",
-    "message":"CatBlock custom filters (recommended)"
+  "catblock_safarinotificationbody":{
+    "description":"Body of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules",
+    "message":"Please disable some filter lists. More information in CatBlock's Options."
   },
-  "malwarenotificationdisablethesemessages":{
-    "message":"Izključi ta sporočila",
-    "description":"Button on the malware notification to disable future notifications. Message should be under 45 characters!"
+  "disabled_by_filter_lists":{
+    "message":"Oprostite, AdBlock je na tej strani onemogočen s strani enega izmed vaših filtrov.",
+    "description":"Message shown when a user tries to unwhitelist a web page that has been whitelisted by a rule in a subscribed filter list"
   },
-  "catblock_show_on_adblock_button":{
-    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the toolbar button should show a badge with the number of ads blocked",
-    "message":"Show on CatBlock button"
+  "filterorigin":{
+    "placeholders":{
+      "list":{
+        "content":"$1",
+        "example":"A filter list name OR AdBlock OR the translation of 'tabcustomize'"
+      }
+    },
+    "message":"Izvor filtra:\n$list$",
+    "description":"Resource list page: tooltip of matching filter, telling which filter list contains the filter"
   },
-  "catblock_disableallextensions":{
-    "description":"Instruction on ad report page",
-    "message":"Disable all extensions except for CatBlock."
+  "contributors":{
+    "message":"Imamo tudi <a>stran</a> kjer lahko najdete ljudi, ki so naredili AdBlock!",
+    "description":"Link to the contributors page on the Support tab of the options"
   },
-  "filtereasylist_plus_arabic":{
-    "message":"arabščina",
-    "description":"language"
+  "debuginlogoption":{
+    "message":"Pokaži izjave za odpravljanje napak v dnevniku konzole (upočasni AdBlock)",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
-  "here":{
-    "message":"tukaj",
-    "description":"This message is injected in other strings as a link/button"
+  "catblock_status_paused":{
+    "description":"Message shown in toolbar button when CatBlock is paused",
+    "message":"CatBlock is paused."
   },
-  "adblocksupport":{
-    "message":"AdBlock podpora",
-    "description":"Title of the support tab"
+  "tabfilterlists":{
+    "message":"Seznami filtrov",
+    "description":"A tab on the options page"
   },
-  "update_available":{
-    "message":"Na voljo je posodobitev za AdBlock! Za posodobitev pojdite $here$. <br> Vedite: Če želite prejemati posodobitve samodejno, kliknite na Safari > Nastavitve > Razširitve > Posodobitve <br> in izberite možnost 'Samodejno namesti posodobitve'.",
+  "subscribeconfirm":{
     "placeholders":{
-      "here":{
-        "example":"<a>here</a>",
-        "content":"<a id='here'></a>"
+      "title":{
+        "content":"$1",
+        "example":"Prebake"
       }
     },
-    "description":"On the Options > Support page, shows when there are updates available for AdBlock"
+    "message":"Ali ste prepričani, da se želite naročiti na filter $title$?",
+    "description":"Prompt question before subscribing to the filter list"
   },
-  "datacollectionoption":{
-    "message":"Dovoli AdBlocku, da zbira anonimne podatke o uporabi filtrov",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "how":{
+    "message":"Kako?",
+    "description":"Text of a link pointing to instructions on how to do something"
   },
-  "checkinfirefox_1":{
-    "message":"Če ga nimate, namestite Firefox $chrome$.",
+  "buttonback":{
+    "message":"Nazaj",
+    "description":"Back to previous wizard page button"
+  },
+  "catblock_unpause_adblock":{
+    "description":"Link text to unpause CatBlock, displayed immediately after 'CatBlock is paused'",
+    "message":"Unpause CatBlock"
+  },
+  "catblock_safaributton_how_to_hide2":{
+    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Customize Toolbar' should match the text that Safari displays in the toolbar's context menu.",
+    "message":"To hide the button, right click Safari's toolbar and choose Customize Toolbar, then drag the CatBlock button out of the toolbar. You can show it again by dragging it back into the toolbar."
+  },
+  "catblock_storage_quota_exceeded":{
+    "description":"Message shown when the user uses more storage than allowed by the browser",
+    "message":"You exceeded the amount of storage CatBlock can use. Please unsubscribe from some filter lists!"
+  },
+  "removefromlist":{
+    "message":"Odstrani s seznama",
+    "description":"Label to remove a custom filter"
+  },
+  "checkinfirefoxtitle":{
     "placeholders":{
       "chrome":{
-        "example":"'or Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)",
-        "content":"<span id='chrome2'></span>"
+        "content":"<span id='chrome1'></span>",
+        "example":"'or Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)"
       }
     },
-    "description":"instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
+    "message":"Preverite v brskalniku Firefox $chrome$",
+    "description":"Tell a user to see if a reported ad also appears in Firefox/Chrome"
   },
-  "malwarewarning":{
-    "message":"Vaš računalnik je morda okužen z zlonamerno programsko opremo. Kliknite <a>sem</a> za dodatne informacije.",
-    "description":"On the ad report page, the ads the user is seeing might be caused by malware/adware"
+  "disableyoutubestreamingads":{
+    "message":"Omogoči združljivost s ClickToFlash",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page. Allow AdBlock and the ClickToFlash Safari extension to work simultaneously on YouTube."
   },
-  "hiddenelement":{
-    "message":"Skrit element",
-    "description":"Resource list page: resource status"
+  "filtersavewarning":{
+    "message":"Bodite previdni: v kolikor tu storite napako, večina filtrov, vključno z uradnimi, ne bo delovala!<br/>Preberite si <a>vodič po sintaksi filtrov</a> in se naučite pravilno dodajati napredne možnosti.",
+    "description":"Warning when blacklisting manually"
   },
-  "malwarenotificationlearnmore":{
-    "message":"Izvedite več o zlonamerni programski opremi",
-    "description":"Button on the malware notification that opens a page about malware on our website. Message should be under 45 characters!"
+  "typexmlhttprequest":{
+    "message":"xmlhttprequest",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "whitelistertitle2":{
-    "message":"Ne izvajaj AdBlocka na...",
-    "description":"The title of the whitelister dialog"
+  "adblock_outdated_chrome":{
+    "message":"Uporabljate staro različico AdBlocka. Prosimo, pojdite na <a href='#'>stran z razširitvami</a>, omogočite 'Način za razvijalce' in kliknite 'Posodobi razširitve'.",
+    "description":"Ad report page instructions to update AdBlock in Chrome. The link will point to 'chrome://chrome/extensions/'"
   },
-  "tabfilterlists":{
-    "message":"Seznami filtrov",
-    "description":"A tab on the options page"
+  "pagelanguagecheck":{
+    "message":"V katerem jeziku je napisana stran?",
+    "description":"Question on ad report page"
   },
-  "filtereasylist_plus_lithuania":{
-    "message":"litovščina",
-    "description":"language"
+  "adreport_response_save_error":{
+    "message":"Napaka pri shranjevanju priložene datoteke.",
+    "description":"Error message shown when the server could not save an attached file."
   },
-  "tabsupport":{
-    "message":"Podpora",
-    "description":"A tab on the options page"
+  "cantblockflash":{
+    "message":"Trenutno ni možno blokirati oglasov znotraj Flasha in drugih vtičnikov. Čakamo na podporo brskalnika in WebKita.",
+    "description":"Result of the final ad report question"
   },
-  "updatedminuteago":{
-    "message":"posodobljeno pred 1 minuto",
-    "description":"Label for subscription"
+  "enable_adblock":{
+    "message":"Omogoči AdBlock na tej strani",
+    "description":"Link text to un-whitelist a page, displayed immediately after 'AdBlock is disabled on this page'"
   },
-  "contributors":{
-    "message":"Imamo tudi <a>stran</a> kjer lahko najdete ljudi, ki so naredili AdBlock!",
-    "description":"Link to the contributors page on the Support tab of the options"
+  "block_an_ad_on_this_page":{
+    "message":"Blokiraj oglas na tej strani",
+    "description":"Toolbar button menu entry and context menu entry"
   },
-  "checkforupdates":{
-    "message":"Preverjanje posodobitev (moralo bi trajati le nekaj sekund)...",
-    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version"
+  "filteritalian":{
+    "message":"italijanščina",
+    "description":"language"
   },
-  "englishonly":{
-    "message":"Na voljo le v angleščini",
-    "description":"Lets the user know that a link/page is available in English only"
+  "catblock_disabled_by_filter_lists":{
+    "description":"Message shown when a user tries to unwhitelist a web page that has been whitelisted by a rule in a subscribed filter list",
+    "message":"Sorry, CatBlock is disabled on this page by one of your filter lists."
   },
-  "linkblockadbyurl":{
-    "message":"Blokiraj oglas z URL naslovom",
-    "description":"Link on the 'Customize' tab"
+  "typemain_frame":{
+    "message":"stran",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "buttonlooksgood":{
-    "message":"Izgleda dobro",
-    "description":"Looks good button"
+  "checkinfirefox_1":{
+    "placeholders":{
+      "chrome":{
+        "content":"<span id='chrome2'></span>",
+        "example":"'or Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)"
+      }
+    },
+    "message":"Če ga nimate, namestite Firefox $chrome$.",
+    "description":"instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
   },
-  "operabutton_how_to_hide2":{
-    "message":"Če želite skriti gumb, pojdite na opera://extensions in potrdite potrditveno polje pri možnosti \"Skrij z orodne vrstice\". Ponovno ga prikažete tako, da opustite izbor pri isti možnosti.",
-    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Hide Button' should match the text that Opera displays on the Extensions page."
+  "adreportintro":{
+    "message":"Ste našli oglas na spletni strani? Pomagali vam bomo najti pravi kraj za prijavo!",
+    "description":"Introduction of the ad reporting page"
   },
-  "unsubscribedlabel":{
-    "message":"Odjavljeno.",
-    "description":"Status label"
+  "pwyw":{
+    "message":"Plačajte kolikor želite!",
+    "description":"Text of a payment request link"
   },
-  "reenableadsonebyone":{
-    "message":"Super! Zdaj pa preverimo katera razširitev povzroča težave. Pojdite skozi seznam razširitev in omogočite eno po eno. Razširitev, ki prinese oglas(e) nazaj je tista, ki jo morate odstraniti, da se znebite oglasov.",
-    "description":"Tells the user to reenable the extensions one by one"
+  "catblock_adblockreportinganad":{
+    "description":"Title of the ad report page",
+    "message":"CatBlock - Reporting an ad"
   },
-  "frametype":{
-    "message":"Tip okvira: ",
-    "description":"Resource list page: followed by frame type (e.g. top frame, subframe)"
+  "whatsnew":{
+    "message":"Kaj je novega v zadnji izdaji? Oglejte si <a style='cursor:pointer;'>dnevnik sprememb</a>!",
+    "description":"Link to display the changelog on the Support tab of the options"
   },
-  "reportfilterlistproblem":{
-    "message":"To je problem seznama filtrov. Tu lahko prijavite napako: $link$",
-    "placeholders":{
-      "link":{
-        "example":"EXAMPLE 1: <a href='mailto:someguy@list.com'>John Doe</a>  EXAMPLE 2: <a href='http://easylist.org'>EasyList forums</a>",
-        "content":"$1"
-      }
-    },
-    "description":"Telling the user to report an ad to a filter list maintainer"
+  "blacklisteroptions1":{
+    "message":"Kaj menite, da bo veljalo za ta oglas pri vsakem obisku te spletne strani?",
+    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
   },
-  "only_block_ads_on_these_sites":{
-    "message":"Blokiraj oglase samo na teh straneh:",
-    "description":"Label for textbox where user enters a list of sites on Customize tab"
+  "show_ads_except_for":{
+    "message":"Prikaži oglase <i>povsod</i>, razen na teh domenah...",
+    "description":"Section title for blacklisting section of Customize tab"
   },
-  "adreport_email":{
-    "message":"Kakšen je vaš e-poštni naslov?",
-    "description":"Label for a textbox where the user enters their email address to submit a bug or ad report."
+  "filtereasylist_plus_german":{
+    "message":"nemščina",
+    "description":"language"
   },
-  "updateddaysago":{
-    "message":"posodobljeno pred naslednjim številom dni: $days$",
+  "checkforupdates":{
+    "message":"Preverjanje posodobitev (moralo bi trajati le nekaj sekund)...",
+    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version"
+  },
+  "catblock_allrequests":{
+    "message":"All requests",
+    "description":"A message in dropdown selection on Resource viewer page"
+  },
+  "blacklisterattrwillbe":{
     "placeholders":{
-      "days":{
-        "example":"15",
-        "content":"$1"
+      "value":{
+        "content":"$2",
+        "example":"AdBanner"
+      },
+      "attribute":{
+        "content":"$1",
+        "example":"class"
       }
     },
-    "description":"Label for subscription"
-  },
-  "malwarecheck":{
-    "message":"Preverjanje za zlonamerno programsko opremo, ki lahko vsiljuje oglase:",
-    "description":"Section header on the ad report page"
-  },
-  "disableallextensions":{
-    "message":"Onemogočite vse razširitve, razen AdBlocka:",
-    "description":"Instruction on ad report page"
-  },
-  "catblock_show_on_adblock_menu":{
-    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the CatBlock popup menu should show the number of ads blocked",
-    "message":"Show number of ads blocked on CatBlock menu"
+    "message":"$attribute$ bo $value$",
+    "description":"Checkbox label"
   },
-  "catblock_disabled_by_filter_lists":{
-    "description":"Message shown when a user tries to unwhitelist a web page that has been whitelisted by a rule in a subscribed filter list",
-    "message":"Sorry, CatBlock is disabled on this page by one of your filter lists."
+  "disabled_on_this_page":{
+    "message":"AdBlock je onemogočen na tej strani.",
+    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that have been whitelisted"
   },
-  "lang_slovak":{
-    "message":"slovaščina",
-    "description":"language"
+  "legend":{
+    "message":"Legenda: ",
+    "description":"Resource list page: followed by color codes for various resource statuses (e.g. blocked, whitelisted, hidden)"
   },
-  "block_an_ad_on_this_page":{
-    "message":"Blokiraj oglas na tej strani",
-    "description":"Toolbar button menu entry and context menu entry"
+  "updatedrightnow":{
+    "message":"ravnokar posodobljeno",
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "filterdutch":{
-    "message":"nizozemščina",
-    "description":"language"
+  "orchrome":{
+    "message":"ali Chrome",
+    "description":"Used for placeholder in checkinfirefoxtitle and checkinfirefox_1 strings"
   },
-  "adreport_all_debug_info":{
-    "message":"Spodnje informacije bodo vključene v poročilo:",
-    "description":"Shows the user the debug information that will be sent along with their report."
+  "englishonly":{
+    "message":"Na voljo le v angleščini",
+    "description":"Lets the user know that a link/page is available in English only"
   },
-  "acceptableadsoption":{
-    "message":"Dovoli nekatere nevsiljive oglase",
-    "description":"option on the 'General' tab"
+  "adblockinglist":{
+    "message":"Seznami filtrov za blokiranje oglasov",
+    "description":"List for subscribed ad blocking fiters"
   },
-  "updateyourlists":{
-    "message":"Poskrbite, da bodo vaši seznami filtrov posodobljeni:",
-    "description":"Section header on the ad report page"
+  "blacklisterwarningnofilter":{
+    "message":"Opozorilo: filter ni določen!",
+    "description":"Warns the user that no filter was specified"
   },
-  "catblock_wizardcantrunonframesets":{
-    "description":"Message (alert) shown when the user tries to use a blacklist/whitelist wizard on an old website",
-    "message":"This feature does not work on this site because it uses out of date technology. You can blacklist or whitelist resources manually in the 'Customize' tab of the options page."
+  "filtereasylist":{
+    "message":"EasyList (priporočeno)",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "modifydomain":{
-    "message":"Domena:",
-    "description":"Caption for the whitelist wizard slider that modifies the domain part of a URL"
+  "headerfilter":{
+    "message":"Ujemajoči se filter",
+    "description":"Resource list page: title of a column"
   },
-  "catblock_malwarenotificationcheckboxmessage":{
-    "description":"Checkbox displayed when subscribing to the Malware filter list on the Filter lists tab of the Options page",
-    "message":"Should CatBlock notify you when it detects malware?"
+  "catblock_status_disabled":{
+    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that disallow extensions, such as the Extensions Gallery or about:blank",
+    "message":"CatBlock can not run on this domain."
   },
-  "close":{
-    "message":"Zapri",
-    "description":"Generic message for buttons that close a view or window"
+  "catblock_show_on_adblock_menu":{
+    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the CatBlock popup menu should show the number of ads blocked",
+    "message":"Show number of ads blocked on CatBlock menu"
   },
-  "disableforchromeandsafaristeptwo":{
-    "message":"Odznačite potrditveno polje 'Omogočeno' pri vsaki razširitvi, <b>razen</b> AdBlocku. <b>AdBlock pustite omogočen</b>.",
-    "description":"Step 2 for disabling Chrome and Safari extensions"
+  "headertype":{
+    "message":"Vrsta",
+    "description":"Resource list page: title of a column"
   },
-  "orchrome":{
-    "message":"ali Chrome",
-    "description":"Used for placeholder in checkinfirefoxtitle and checkinfirefox_1 strings"
+  "filtereasylist_plus_spanish":{
+    "message":"španščina",
+    "description":"language"
   },
-  "typeselector":{
-    "message":"selektor",
-    "description":"A resource type"
+  "malwarenotificationmessage":{
+    "message":"AdBlock je blokiral prenos s strani, ki je znana po tem, da se na njej nahaja zlonamerna programska oprema.",
+    "description":"Notification when a malware request has been blocked. This message should be under 90 characters!"
   },
-  "blacklisternotsure":{
-    "message":"<b>Niste prepričani?</b> preprosto izberite 'Blokiraj!' spodaj.",
-    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
+  "optionsversion":{
+    "placeholders":{
+      "version":{
+        "content":"$1",
+        "example":"2.0.9"
+      }
+    },
+    "message":"Različica $version$",
+    "description":"Version number"
   },
   "languagedropdowndescription":{
     "message":"Filtri za druge jezike: ",
     "description":"Dropdown list for language-specific filters"
   },
-  "catblock_whatmakesadblocktick":{
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options",
-    "message":"Want to see what makes CatBlock tick?"
+  "sourcecode":{
+    "message":"Izvorna koda je <a>na voljo brezplačno</a>!",
+    "description":"Link to the source code of AdBlock on the Support tab of the options"
   },
-  "typeother":{
-    "message":"drugo",
-    "description":"A resource type"
+  "catblock_you_can_slide_to_change":{
+    "description":"Instructions for how to use the whitelister slider controls. Sometimes only one slider will show, and sometimes two will show, and if possible the text should handle both cases.",
+    "message":"You can slide below to change exactly what pages CatBlock won't run on."
   },
-  "orenteraurl":{
-    "message":"Ali vnesite URL:",
-    "description":"Link for custom subscription"
+  "catblock_latest_version":{
+    "description":"On the Options > Support page, shows when there are no updates available for CatBlock",
+    "message":"CatBlock is up-to-date!"
   },
-  "updatedsecondsago":{
-    "message":"posodobljeno pred naslednjim številom sekund: $seconds$",
-    "placeholders":{
-      "seconds":{
-        "example":"15",
-        "content":"$1"
-      }
-    },
-    "description":"Label for subscription"
+  "catblock_show_on_adblock_button":{
+    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the toolbar button should show a badge with the number of ads blocked",
+    "message":"Show on CatBlock button"
   },
-  "findingads":{
-    "message":"Iskanje oglasov...<br/><br/><i>To bo trajalo le trenutek.</i>",
-    "description":"When you press ctrl-shift-K the blacklister searches for ads"
+  "catblock_pause_adblock":{
+    "description":"Menu entry to pause CatBlock",
+    "message":"Pause CatBlock"
   },
-  "supportsite":{
-    "message":"Sporočite nam na naši <a>strani s podporo</a>!",
-    "description":"Link to the support site on the Support tab of the options"
+  "filtereasyprivacy":{
+    "message":"EasyPrivacy (zaščita zasebnosti)",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "show_ads_except_for":{
-    "message":"Prikaži oglase <i>povsod</i>, razen na teh domenah...",
-    "description":"Section title for blacklisting section of Customize tab"
+  "blockanadtitle":{
+    "message":"Blokiraj oglas",
+    "description":"Title of the first two dialogs of the blacklister"
   },
-  "updatedminutesago":{
-    "message":"posodobljeno pred naslednjim številom minut $minutes$",
-    "placeholders":{
-      "minutes":{
-        "example":"15",
-        "content":"$1"
-      }
-    },
-    "description":"Label for subscription"
+  "manualfilteredit":{
+    "message":"Ročno uredite vaše filtre:",
+    "description":"Subtitle on the 'Customize' tab"
   },
-  "adblock_outdated_chrome":{
-    "message":"Uporabljate staro različico AdBlocka. Prosimo, pojdite na <a href='#'>stran z razširitvami</a>, omogočite 'Način za razvijalce' in kliknite 'Posodobi razširitve'.",
-    "description":"Ad report page instructions to update AdBlock in Chrome. The link will point to 'chrome://chrome/extensions/'"
+  "adblockreportinganad":{
+    "message":"AdBlock - Prijava oglasa",
+    "description":"Title of the ad report page"
   },
-  "catblock_you_know_thats_a_bad_idea_right":{
-    "description":"Confirmation message shown to user if they try to subscribe to too many lists. The user will have two options: OK and Cancel.",
-    "message":"The more filter lists you use, the slower CatBlock runs. Using too many lists can even crash your browser on some websites. Press OK to subscribe to this list anyway."
+  "reloadadpage":{
+    "message":"Ponovno naložite stran z oglasom.",
+    "description":"Instruction on ad report page"
   },
-  "noresourcessend2":{
-    "message":"Nekaj je šlo narobe. Viri niso bili poslani. Ta stran se bo zdaj zaprla. Poskusite ponovno naložiti spletno stran.",
-    "description":"Resource list page: error message"
+  "catblock_malwarenotificationcheckboxmessage":{
+    "description":"Checkbox displayed when subscribing to the Malware filter list on the Filter lists tab of the Options page",
+    "message":"Should CatBlock notify you when it detects malware?"
   },
-  "catblock_time":{
-    "description":"Time",
-    "message":"Name of the table header on Resources viewer page"
+  "blacklistertype":{
+    "message":"Vrsta",
+    "description":"node name is called 'Type'"
   },
-  "framedomain":{
-    "message":"Domena okvirja: ",
-    "description":"Resource list page: domain name of the frame"
+  "modifydomain":{
+    "message":"Domena:",
+    "description":"Caption for the whitelist wizard slider that modifies the domain part of a URL"
   },
-  "storage_quota_exceeded":{
-    "message":"Presegli ste količino prostora, ki jo AdBlock lahko uporabi za shranjevanje. Prosimo, odjavite se od nekaterih seznamov filtriranja!",
-    "description":"Message shown when the user uses more storage than allowed by the browser"
+  "format_site1_site2_site3":{
+    "message":"Oblika: ~stran1.com|~stran2.com|~novice.stran3.org",
+    "description":"Example showing users how to input a list of sites on the Customize tab. You can translate the 'news' and 'siteN' but leave the '|'s and '~'s in place."
   },
-  "lang_ukranian":{
-    "message":"ukrajinščina",
-    "description":"language"
+  "catblock_searchresources":{
+    "message":"Search resources by URL:",
+    "description":"A text shown on Resources viewer page"
   },
-  "catblock_tabcustomizetitle":{
-    "description":"Title of the customize tab",
-    "message":"Customize CatBlock"
-  },
-  "typemedia":{
-    "message":"avdio/video",
-    "description":"A resource type"
-  },
-  "filtereasylist":{
-    "message":"EasyList (priporočeno)",
-    "description":"A filter list"
-  },
-  "catblock_status_paused":{
-    "description":"Message shown in toolbar button when CatBlock is paused",
-    "message":"CatBlock is paused."
+  "catblock_adblocksupport":{
+    "description":"Title of the support tab",
+    "message":"CatBlock Support"
   },
-  "filterstabtitle":{
-    "message":"Naročite se na sezname filtrov",
-    "description":"Title of the filter list tab"
+  "work_around_hulu_problems":{
+    "message":"Obidi težavo z nedelovanjem videov na Hulu.com (zahteva ponovni zagon brskalnika)",
+    "description":"Advanced Options page checkbox, which users only need to use if Hulu.com videos break. It directs the user to restart their browser in order for changes to the checkbox to take effect."
   },
-  "you_know_thats_a_bad_idea_right":{
-    "message":"Tem več seznamov filtrov uporabljate, tem počasneje deluje AdBlock. Uporaba prevelike količine seznamov lahko celo privede do zrušitve vašega brskalnika. Izberite 'V redu', da se vseeno naročite na ta seznam.",
-    "description":"Confirmation message shown to user if they try to subscribe to too many lists. The user will have two options: OK and Cancel."
+  "filterhungarian":{
+    "message":"madžarščina",
+    "description":"language"
   },
-  "buttonok":{
-    "message":"V redu!",
-    "description":"OK button"
+  "enableotherextensionscomplete":{
+    "message":"Predhodno onemogočene razširitve so zdaj ponovno omogočene.",
+    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've re-enabled extensions that were previously disabled"
   },
-  "showlinkstolists2":{
-    "message":"Pokaži povezave do seznamov filtrov",
-    "description":"Option on the 'Filter lists' tab of the Options page"
+  "adreport_laststep":{
+    "message":"Zadnji korak: prijavite nam oglas",
+    "description":"Heading on the ad report page. Shown when the ad needs to be reported to AdBlock, and not filter list maintainers."
   },
-  "manuallyenableotherextensions":{
-    "message":"Odprite stran z razširitvami in omogočite tiste, ki so bile prej onemogočene.",
-    "description":"On the ad report page, alert notifying users that they will need to manually reenable the extensions"
+  "typeunknown":{
+    "message":"neznano",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "catblock_enable_adblock":{
-    "description":"Link text to un-whitelist a page, displayed immediately after 'CatBlock is disabled on this page'",
-    "message":"Enable CatBlock on this page"
+  "typeimage":{
+    "message":"slika",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "removefromlist":{
-    "message":"Odstrani s seznama",
-    "description":"Label to remove a custom filter"
+  "filterrussian":{
+    "message":"ruski in ukrajinski",
+    "description":"Language names for a filter list"
   },
-  "resourceblocktitle":{
-    "message":"Vsi viri",
-    "description":"Resource list page name"
+  "tabsupport":{
+    "message":"Podpora",
+    "description":"A tab on the options page"
   },
-  "blacklistermatches":{
-    "message":"To ustreza $matchcount$ elementom na tej strani.",
-    "placeholders":{
-      "matchcount":{
-        "example":"5",
-        "content":"$1"
-      }
-    },
-    "description":"Tells the user multiple matches were found"
+  "loading":{
+    "message":"NALAGANJE...",
+    "description":"Generic message displayed during processes that take some time"
   },
-  "blocked_n_on_this_page":{
-    "message":"$count$ na tej strani",
-    "placeholders":{
-      "count":{
-        "example":"The number of ads blocked. Do not make any changes to this placeholder when translating.",
-        "content":"<a>123</a>"
-      }
-    },
-    "description":"Shown below the 'Blocked ads:' message. Shows the number of ads blocked on this page. $count$ will be a number between 1 and 999."
+  "lang_slovak":{
+    "message":"slovaščina",
+    "description":"language"
   },
-  "headerresource":{
-    "message":"Vir",
-    "description":"Resource list page: title of a column"
+  "checkinfirefox_5":{
+    "message":"Ali se oglas prikaže tudi v tistem v brskalniku?",
+    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
   },
-  "retryaftersubscribe":{
-    "message":"Naročite se na ta seznam filtrov, nato pa poskusite znova: $list_title$",
-    "placeholders":{
-      "list_title":{
-        "example":"French filters",
-        "content":"$1"
-      }
-    },
-    "description":"Instructions on ad report page telling users to subscribe to a filter list and then check again to see whether the ad exists"
+  "report_ad_on_page":{
+    "message":"Prijavi oglas na tej strani",
+    "description":"Entry in the AdBlock button menu"
   },
-  "catblock_excludedomainorurl":{
-    "description":"Message of the exclude area",
-    "message":"The domain or url where CatBlock shouldn't block anything"
+  "filtereasylist_plus_lithuania":{
+    "message":"litovščina",
+    "description":"language"
   },
-  "catblock_adblock_outdated_chrome":{
-    "description":"Ad report page instructions to update AdBlock in Chrome. The link will point to 'chrome://chrome/extensions/'",
-    "message":"You are using an old version of CatBlock. Please go to <a href='#'>the extensions page</a>, enable 'Developer mode' and click 'Update extensions now'"
+  "frametype":{
+    "message":"Tip okvira: ",
+    "description":"Resource list page: followed by frame type (e.g. top frame, subframe)"
   },
-  "adreport_screen_cap_upload":{
-    "message":"Priložite posnetek zaslona:",
-    "description":"Label next to a file upload button."
+  "buttonexclude":{
+    "message":"Izvzemi",
+    "description":"Button for excluding a domain in the whitelister dialog"
   },
-  "foundbug":{
-    "message":"Ste našli hrošča?",
+  "whatmakesadblocktick":{
+    "message":"Ali želite videti, kako deluje AdBlock?",
     "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
-  "undo_last_block":{
-    "message":"Razveljavi moje blokade na tej domeni",
-    "description":"Menu entry to let the user cancel the result of running the blacklist wizard"
-  },
-  "refusetocheck":{
-    "message":"Tega ne želim preveriti",
-    "description":"User is telling us they don't wish to investigate something for us"
-  },
-  "adreportintro":{
-    "message":"Ste našli oglas na spletni strani? Pomagali vam bomo najti pravi kraj za prijavo!",
-    "description":"Introduction of the ad reporting page"
+  "adreport_location":{
+    "message":"Kje točno na strani se nahaja oglas? Kako izgleda?",
+    "description":"Question on the ad report page asking the user to describe the ad and its location on a webpage."
   },
-  "catblock_adblockreportinganad":{
-    "description":"Title of the ad report page",
-    "message":"CatBlock - Reporting an ad"
+  "reloadpageafterwhitelist":{
+    "message":"Ponovno naložite stran.",
+    "description":"Checkbox on whitelist wizard"
   },
-  "clickupdatefilters":{
-    "message":"Kliknite to: <a>Posodobi moje filtre!</a>",
-    "description":"Instruction on ad report page"
+  "catblock_adblock_click_for_details":{
+    "description":"Tooltip on the AdBlock button, to help users understand that they can click the button, and that they can control the number badge that appears on the button.",
+    "message":"CatBlock - click for details"
   },
-  "checkinternetconnection":{
-    "message":"Za prijavo oglasa morate biti povezani na internet.",
-    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version and an error occurs while reporting an ad on adreport page"
+  "yes":{
+    "message":"Da",
+    "description":"A positive response to a question"
   },
-  "allow_whitelisting_youtube_channels":{
-    "message":"Omogoči dodajanje nekaterih YouTube kanalov na seznam dovoljenih",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "safari50_updatenotice":{
+    "message":"Uporabljate staro različico brskalnika Safari. V kolikor želite uporabljati AdBlockov gumb v opravilni vrstici, ga onemogočiti na nekaterih spletnih straneh ter prijavljati oglase, <a>nadgradite zdaj</a>.",
+    "description":"A message shown to Safari 5.0 users urging them to upgrade"
   },
-  "latest_version":{
-    "message":"AdBlock je posodobljen!",
-    "description":"On the Options > Support page, shows when there are no updates available for AdBlock"
+  "catblock_time":{
+    "message":"Time",
+    "description":"Name of the table header on Resources viewer page"
   },
-  "buttoncancel":{
-    "message":"Prekliči",
-    "description":"Cancel button"
+  "block_this_ad":{
+    "message":"Blokiraj ta oglas",
+    "description":"Context and popup menu entry"
   },
-  "filterswedish":{
-    "message":"švedščina",
-    "description":"A filter list"
+  "blacklistclickmessage":{
+    "message":"Če želite blokirati oglas, kliknite nanj z desno miškino tipko -- isto pa tudi lahko ročno storite tukaj.",
+    "description":"Message at the top of the blacklist options tab"
   },
-  "typestylesheet":{
-    "message":"definicija stila",
+  "typeother":{
+    "message":"drugo",
     "description":"A resource type"
   },
-  "catblock_adblock_wont_run_on_pages_matching":{
-    "description":"Message displayed when the whitelister dialog will whitelist part of an entire website, for example '*.google.com/reader/*'.  The URL will appear on the next line.",
-    "message":"CatBlock won't run on any page matching:"
+  "adreport_email":{
+    "message":"Kakšen je vaš e-poštni naslov?",
+    "description":"Label for a textbox where the user enters their email address to submit a bug or ad report."
   },
-  "filtereasylist_plus_indonesian":{
-    "message":"indonezijščina",
-    "description":"A filter list"
+  "hide_this_button":{
+    "message":"Skrij ta gumb",
+    "description":"Toolbar button menu entry to hide the AdBlock button"
   },
-  "filtereasylist_plus_polish":{
-    "message":"poljščina",
-    "description":"language"
+  "adreport_email_privacy":{
+    "message":"Kontaktirali vas bomo le v primeru, v kolikor bomo potrebovali dodatne informacije.",
+    "description":"Let the user know that their email address won't be used for reasons other than contacting them about their bug or ad report."
   },
-  "show_resourcelist":{
-    "message":"Prikaži vse zahteve",
-    "description":"Menu entry to open the resource list page"
+  "filtermalware":{
+    "message":"Zaščita pred zlonamerno programsko opremo",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "catblock_you_can_slide_to_change":{
-    "description":"Instructions for how to use the whitelister slider controls. Sometimes only one slider will show, and sometimes two will show, and if possible the text should handle both cases.",
-    "message":"You can slide below to change exactly what pages CatBlock won't run on."
+  "subscribingfinished":{
+    "message":"Končano!",
+    "description":"abp: link subscriber result"
   },
-  "catblock_latest_version":{
-    "description":"On the Options > Support page, shows when there are no updates available for CatBlock",
-    "message":"CatBlock is up-to-date!"
+  "catblock_contributors":{
+    "message":"We've got a <a>page</a> to help you find out about the people behind CatBlock, as well!",
+    "description":"Link to the contributors page on the Support tab of the options"
   },
   "filteradblock_custom":{
     "message":"AdBlock filtri po meri (priporočeno)",
     "description":"A filter list"
   },
-  "frameurl":{
-    "message":"URL okvirja: ",
-    "description":"Resource list page: full URL of the frame"
+  "oradblockforchrome":{
+    "message":"ali AdBlock za Chrome",
+    "description":"Used for placeholder in checkinfirefox_2 string"
   },
-  "filteritalian":{
-    "message":"italijanščina",
+  "filtereasylist_plun_korean":{
+    "message":"korejščina",
     "description":"language"
   },
-  "safari50_updatenotice":{
-    "message":"Uporabljate staro različico brskalnika Safari. V kolikor želite uporabljati AdBlockov gumb v opravilni vrstici, ga onemogočiti na nekaterih spletnih straneh ter prijavljati oglase, <a>nadgradite zdaj</a>.",
-    "description":"A message shown to Safari 5.0 users urging them to upgrade"
-  },
-  "blacklistertype":{
-    "message":"Vrsta",
-    "description":"node name is called 'Type'"
+  "typemedia":{
+    "message":"avdio/video",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "spread_the_word":{
-    "message":"Pomagajte nam širiti idejo!",
-    "description":"Text of a share link"
+  "malwarenotfound":{
+    "message":"Zlonamerna programska oprema ni bila najdena.",
+    "description":"On the ad report page, the ads the user is seeing are probably not caused by malware/adware"
   },
-  "filterlatvian":{
-    "message":"latvijščina",
-    "description":"A filter list"
+  "filterlistlink":{
+    "message":"Ne naročite se na več kot potrebujete -- vsak filter malce upočasni brskanje. Zasluge in drugi seznami se nahajajo <a>tukaj</a>.",
+    "description":"Explanation of the filter lists"
   },
-  "blacklisterthefilter":{
-    "message":"Filter, ki se ga lahko spremeni na strani 'Možnosti':",
-    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
+  "filtereasylist_plus_finnish":{
+    "message":"finščina",
+    "description":"language"
   },
-  "catblock_options":{
-    "message":"CatBlock Options",
-    "description":"Title of the CatBlock options page tab"
+  "typestylesheet":{
+    "message":"definicija stila",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "optionsversion":{
-    "message":"Različica $version$",
+  "confirm_undo_custom_filters":{
     "placeholders":{
-      "version":{
-        "example":"2.0.9",
-        "content":"$1"
+      "count":{
+        "content":"$1",
+        "example":"The number of custom blocks for a domain."
+      },
+      "host":{
+        "content":"$2",
+        "example":"code.google.ph, ph.msn.com, stackoverflow.com"
       }
     },
-    "description":"Version number"
+    "message":"Ali ste prepričani, da želite odstraniti naslednje število blokad, ki ste jih ustvarili na $host$? Št. blokad: $count$",
+    "description":"Confirmation message when user wants to undo their custom blocks for a domain. $count$ will be a number between 1 and 999,999,999, $host$ will be the domain where the custom blocks will be reset."
+  },
+  "catblock_check_checkbox":{
+    "message":"Check the checkbox by the sets of pictures that you want to use.",
+    "description":"Shown on the CatBlock tab on the options page. Don't translate the word CatBlock."
+  },
+  "topframe":{
+    "message":"Zgornji okvir",
+    "description":"Resource list page: frame type"
+  },
+  "adreport_name":{
+    "message":"Kako vam je ime?",
+    "description":"Label for a textbox where the user enters their name (or nickname) to submit a bug or ad report."
+  },
+  "options":{
+    "message":"Možnosti",
+    "description":"The text of the link on chrome://chrome/extensions that gets you to the Options page for an extension"
+  },
+  "blacklisterthefilter":{
+    "message":"Filter, ki se ga lahko spremeni na strani 'Možnosti':",
+    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
+  },
+  "undo_last_block":{
+    "message":"Razveljavi moje blokade na tej domeni",
+    "description":"Menu entry to let the user cancel the result of running the blacklist wizard"
+  },
+  "filtereasylist_plus_estonian":{
+    "message":"estonščina",
+    "description":"language"
+  },
+  "disableaa":{
+    "message":"Preverite filtre Sprejemljivih oglasov:",
+    "description":"Section header on the ad report page"
+  },
+  "catblock_adblock_wont_run_on_pages_matching":{
+    "description":"Message displayed when the whitelister dialog will whitelist part of an entire website, for example '*.google.com/reader/*'.  The URL will appear on the next line.",
+    "message":"CatBlock won't run on any page matching:"
   },
   "filterchinese":{
     "message":"kitajščina",
     "description":"language"
   },
-  "lang_spanish":{
-    "message":"španščina",
+  "blacklisterblockedelement":{
+    "message":"Blokirani element:",
+    "description":"Tells the user what the blocked element is on the slider page"
+  },
+  "filterisraeli":{
+    "message":"hebrejščina",
     "description":"language"
   },
-  "blockurlwithtext":{
-    "message":"Blokiraj URL naslove, ki vsebujejo to besedilo",
-    "description":"Message of the url-blocking area"
+  "hiddenelement":{
+    "message":"Skrit element",
+    "description":"Resource list page: resource status"
   },
-  "debuginfo":{
-    "message":"Ali naša ekipa potrebuje nekaj informacij za odpravljanje napak? Kliknite <a href='#' id='debug'>sem</a> za pridobitev le-teh.",
-    "description":"Users can click this link to provide debug information to AdBlock staff"
+  "adblock_click_for_details":{
+    "message":"AdBlock - kliknite za podrobnosti",
+    "description":"Tooltip on the AdBlock button, to help users understand that they can click the button, and that they can control the number badge that appears on the button."
   },
-  "work_around_hulu_problems":{
-    "message":"Obidi težavo z nedelovanjem videov na Hulu.com (zahteva ponovni zagon brskalnika)",
-    "description":"Advanced Options page checkbox, which users only need to use if Hulu.com videos break. It directs the user to restart their browser in order for changes to the checkbox to take effect."
+  "optionstitle":{
+    "message":"AdBlock - možnosti",
+    "description":"Title for the options page"
   },
-  "tabreloadcomplete":{
-    "message":"Končano! Osvežili smo stran z oglasom. Prosimo preverite, ali je oglas izginil. Potem se vrnite na to stran in odgovorite na spodnje vprašanje.",
-    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've disabled all other extensions"
+  "framedomain":{
+    "message":"Domena okvirja: ",
+    "description":"Resource list page: domain name of the frame"
   },
-  "modifypath":{
-    "message":"Stran:",
-    "description":"Caption for the whitelist wizard slider that modifies the path part of a URL"
+  "showlinkstolists2":{
+    "message":"Pokaži povezave do seznamov filtrov",
+    "description":"Option on the 'Filter lists' tab of the Options page"
   },
-  "checkinfirefox_4":{
-    "message":"V tistem brskalniku pojdite na stran z oglasom.",
-    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
+  "reportpubliclyavailable":{
+    "message":"Opomba: poročilo lahko postane javno dostopno. To imejte v mislih, preden vključite karkoli zasebnega.",
+    "description":"Ad report page string, when you're about to submit a report"
   },
-  "filtereasylist_plus_finnish":{
-    "message":"finščina",
+  "filtericelandic":{
+    "message":"islandščina",
     "description":"language"
   },
-  "catblock_storage_quota_exceeded":{
-    "description":"Message shown when the user uses more storage than allowed by the browser",
-    "message":"You exceeded the amount of storage CatBlock can use. Please unsubscribe from some filter lists!"
+  "fetchinglabel":{
+    "message":"pridobivam... prosimo počakajte.",
+    "description":"Status label"
   },
-  "unpause_adblock":{
-    "message":"Ponovno aktiviraj AdBlock",
-    "description":"Link text to unpause AdBlock, displayed immediately after 'AdBlock is paused'"
+  "headerresource":{
+    "message":"Vir",
+    "description":"Resource list page: title of a column"
   },
-  "filterrussian":{
-    "message":"ruski in ukrajinski",
-    "description":"Language names for a filter list"
+  "somethingwentwrong":{
+    "message":"Nekaj je šlo narobe pri preverjanju posodobitev.",
+    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version and an error occurs"
   },
-  "savebutton":{
-    "message":"Shrani",
-    "description":"Save button"
+  "firefox_explanation":{
+    "message":"Namen tega vprašanja je ugotoviti kdo naj prejme vaše poročilo. V kolikor na to vprašanje odgovorite nepravilno, bo bilo poročilo poslano napačni skupini in zaradi tega ne bo obravnavano.",
+    "description":"Explanation of the Check-in-Firefox or Chrome step in the ad reporter"
   },
-  "adstillappear":{
-    "message":"Ali se oglas še vedno prikazuje?",
-    "description":"Question on ad report page"
+  "flashads":{
+    "message":"Video posnetki in Flash",
+    "description":"Title of the final ad report question if the ad didn't appear in Firefox"
   },
-  "selectlanguage":{
-    "message":" -- Izberite jezik -- ",
-    "description":"Text for the first option in Langage Dropdown for Filter Lists tab in options. Include the ' -- ' on either side of your translation."
+  "updateyourlists":{
+    "message":"Poskrbite, da bodo vaši seznami filtrov posodobljeni:",
+    "description":"Section header on the ad report page"
+  },
+  "disableotherextensionscomplete":{
+    "message":"Onemogočili smo vse druge razširitve. Zdaj bomo osvežili stran z oglasom. Sekundo, prosim.",
+    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've disabled all other extensions"
+  },
+  "lang_spanish":{
+    "message":"španščina",
+    "description":"language"
+  },
+  "refusetocheck":{
+    "message":"Tega ne želim preveriti",
+    "description":"User is telling us they don't wish to investigate something for us"
+  },
+  "here":{
+    "message":"tukaj",
+    "description":"This message is injected in other strings as a link/button"
+  },
+  "blockmoreads":{
+    "message":"Blokiraj več oglasov:",
+    "description":"Section header on the 'Customize' tab"
+  },
+  "customfilters":{
+    "message":"Seznami filtrov po meri",
+    "description":"List for custom filters the user subscribed to"
+  },
+  "pause_adblock":{
+    "message":"Začasno ustavi AdBlock",
+    "description":"Menu entry to pause AdBlock"
+  },
+  "slidertitle":{
+    "message":"1. korak: Kaj želite blokirati?",
+    "description":"Blacklister slider page title"
   },
   "translator_credit":{
     "message":"Prevod:",
     "description":"Will be followed by a list of translator names (separate string)"
   },
-  "filtericelandic":{
-    "message":"islandščina",
-    "description":"language"
+  "updateddayago":{
+    "message":"posodobljeno pred 1 dnevom",
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "filtereasylist_plus_spanish":{
-    "message":"španščina",
-    "description":"language"
+  "savereminder":{
+    "message":"Ne pozabite shraniti!",
+    "description":"Reminder to press save"
   },
-  "loading":{
-    "message":"NALAGANJE...",
-    "description":"Generic message displayed during processes that take some time"
+  "catblock_safari50_updatenotice":{
+    "description":"A message shown to Safari 5.0 users urging them to upgrade",
+    "message":"You are using an old version of Safari. Get the latest version in order to use the CatBlock toolbar button to pause CatBlock, whitelist websites, and report ads. <a>Upgrade now</a>."
   },
-  "disableyoutubestreamingads":{
-    "message":"Omogoči združljivost s ClickToFlash",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page. Allow AdBlock and the ClickToFlash Safari extension to work simultaneously on YouTube."
+  "filterdutch":{
+    "message":"nizozemščina",
+    "description":"language"
   },
-  "typemain_frame":{
-    "message":"stran",
+  "reportfilterlistproblem":{
+    "placeholders":{
+      "link":{
+        "content":"$1",
+        "example":"EXAMPLE 1: <a href='mailto:someguy@list.com'>John Doe</a>  EXAMPLE 2: <a href='http://easylist.org'>EasyList forums</a>"
+      }
+    },
+    "message":"To je problem seznama filtrov. Tu lahko prijavite napako: $link$",
+    "description":"Telling the user to report an ad to a filter list maintainer"
+  },
+  "typeobject_subrequest":{
+    "message":"object_subrequest",
     "description":"A resource type"
   },
-  "blocked_n_in_total":{
-    "message":"$count$ skupno",
+  "catblock_whatmakesadblocktick":{
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options",
+    "message":"Want to see what makes CatBlock tick?"
+  },
+  "linkunblock":{
+    "message":"Prikaži oglase na spletni strani ali domeni",
+    "description":"Link on the 'Customize' tab"
+  },
+  "orenteraurl":{
+    "message":"Ali vnesite URL:",
+    "description":"Link for custom subscription"
+  },
+  "wizardcantrunonframesets":{
+    "message":"Ta funkcija AdBlocka tukaj ne deluje, ker stran uporablja zastarelo tehnologijo. Vire lahko ročno blokirate ali dovolite v zavihku Prilagodi na strani z nastavitvami.",
+    "description":"Message (alert) shown when the user tries to use a blacklist/whitelist wizard on an old website"
+  },
+  "catblock_example_flickr_id":{
     "placeholders":{
-      "count":{
-        "example":"The number of ads blocked. Do not make any changes to this placeholder when translating.",
-        "content":"<a>123,456</a>"
+      "example":{
+        "content":"<i>346406</i>"
       }
     },
-    "description":"Shown below the 'Blocked ads:' message. Shows the number of ads blocked since AdBlock was installed. $count$ will be a number between 1 and 999,999,999."
+    "message":"a Flickr photoset ID (e.g. $example$)",
+    "description":"Second example of a custom image list that a user can add. Leave the $example$ alone. e.g. is shorthand for \"for example\"."
   },
-  "disabled_on_this_page":{
-    "message":"AdBlock je onemogočen na tej strani.",
-    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that have been whitelisted"
+  "whitelistedresource":{
+    "message":"Dovoljen vir",
+    "description":"Resource list page: resource status"
   },
-  "typesubdocument":{
-    "message":"okvir",
-    "description":"A resource type"
+  "blacklistersinglematch":{
+    "message":"To ustreza <b>1</b> elementu na tej strani.",
+    "description":"Tells the user only one match was found"
   },
-  "how":{
-    "message":"Kako?",
-    "description":"Text of a link pointing to instructions on how to do something"
+  "catblock_safaricontentblockingpausemessage":{
+    "description":"Alert displayed after clicking 'Pause AdBlock' in the AdBlock menu while Safari Content blocking is enabled",
+    "message":"To pause CatBlock with Content Blocking enabled, please select Safari (in the menu bar) > Preferences > Extensions > CatBlock, and uncheck 'Enable CatBlock'."
   },
-  "filtereasylist_plus_estonian":{
-    "message":"estonščina",
+  "filtereasylist_plus_polish":{
+    "message":"poljščina",
     "description":"language"
   },
-  "filtereasylist_plus_german":{
-    "message":"nemščina",
-    "description":"language"
+  "malwarenotificationcheckboxmessage":{
+    "message":"Ali vas naj AdBlock obvesti, kadar zazna zlonamerno programsko opremo?",
+    "description":"Checkbox displayed when subscribing to the Malware filter list on the Filter lists tab of the Options page"
   },
-  "subscribebutton":{
-    "message":"Naroči se",
-    "description":"Subscribe to a list button"
+  "adblock_wont_run_on_pages_matching":{
+    "message":"AdBlock ne bo deloval na straneh, ki ustrezajo:",
+    "description":"Message displayed when the whitelister dialog will whitelist part of an entire website, for example '*.google.com/reader/*'.  The URL will appear on the next line."
   },
-  "description2":{
-    "message":"Najbolj priljubljena razširitev za brskalnik Chrome z več kot 40 milijoni uporabnikov!  Blokira oglase po vsem spletu.",
-    "description":"Extension description in manifest. Should not exceed 132 characters."
+  "catblock_filteradblock_custom":{
+    "description":"A filter list",
+    "message":"CatBlock custom filters (recommended)"
   },
-  "catblock_adblock_click_for_details":{
-    "description":"Tooltip on the AdBlock button, to help users understand that they can click the button, and that they can control the number badge that appears on the button.",
-    "message":"CatBlock - click for details"
+  "betalabel":{
+    "message":"Beta",
+    "description":"Label for beta features in AdBlock Options"
   },
-  "catblock_update_available":{
-    "description":"On the Options > Support page, shows when there are updates available for CatBl",
-    "placeholders":{
-      "here":{
-        "example":"<a>here</a>",
-        "content":"<a id='here'></a>"
-      }
-    },
-    "message":"There's an update for CatBlock! Go $here$ to update. <br> Note: If you want to receive updates automatically, just click on Safari > Preferences > Extensions > Updates <br> and check option 'Install updates automatically'."
+  "checkinfirefox_4":{
+    "message":"V tistem brskalniku pojdite na stran z oglasom.",
+    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
   },
-  "blacklisternofilter":{
-    "message":"Filter ni določen!",
-    "description":"Warning if the user hasn't specified a filter"
+  "safaributton_how_to_hide2":{
+    "message":"Če želite skriti gumb, z desno miškino tipko kliknite na orodno vrstico, izberite 'Prilagodi orodno vrstico' in povlecite AdBlockov gumb iz orodne vrstice. Znova ga omogočite tako, da ga povlečete nazaj v orodno vrstico.",
+    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Customize Toolbar' should match the text that Safari displays in the toolbar's context menu."
   },
-  "typesub_frame":{
-    "message":"okvir",
+  "reenableadsonebyone":{
+    "message":"Super! Zdaj pa preverimo katera razširitev povzroča težave. Pojdite skozi seznam razširitev in omogočite eno po eno. Razširitev, ki prinese oglas(e) nazaj je tista, ki jo morate odstraniti, da se znebite oglasov.",
+    "description":"Tells the user to reenable the extensions one by one"
+  },
+  "typeobject":{
+    "message":"Interaktivni objekt",
     "description":"A resource type"
   },
-  "typeunknown":{
-    "message":"neznano",
+  "adalreadyblocked":{
+    "message":"Super! Vse je urejeno.",
+    "description":"On the ad report page, telling a user there is nothing to do"
+  },
+  "advanced_options2":{
+    "message":"Sem izkušen uporabnik; prikaži dodatne možnosti",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  },
+  "blocked_ads":{
+    "message":"Blokirani oglasi:",
+    "description":"Title for popup menu section showing number of ads blocked"
+  },
+  "checkinfirefox_3":{
+    "message":"V tistem brskalniku se naročite na iste sezname filtrov kot v tem.",
+    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
+  },
+  "status_paused":{
+    "message":"AdBlock je začasno ustavljen.",
+    "description":"Message shown in toolbar button when AdBlock is paused"
+  },
+  "stop_blocking_ads":{
+    "message":"Ustavi blokiranje oglasov:",
+    "description":"Section header on the 'Customize' tab"
+  },
+  "disableforchromeandsafaristeptwo":{
+    "message":"Odznačite potrditveno polje 'Omogočeno' pri vsaki razširitvi, <b>razen</b> AdBlocku. <b>AdBlock pustite omogočen</b>.",
+    "description":"Step 2 for disabling Chrome and Safari extensions"
+  },
+  "cantblockflashwarning":{
+    "message":"Ali se oglas pojavi v ali pred videoposnetkom oz. katerimkoli drugim vtičnikom, kot npr. Flash igri?",
+    "description":"Text of the final ad report question"
+  },
+  "typehiding":{
+    "message":"skrivanje",
+    "description":"A resource type"
+  },
+  "disableforsafaristepone":{
+    "message":"Izberite Safari meni &rarr; Nastavitve &rarr; Razširitve.",
+    "description":"Step 1 for disabling Safari extensions"
+  },
+  "no":{
+    "message":"Ne",
+    "description":"A negative response to a question"
+  },
+  "typepopup":{
+    "message":"pojavno okno",
     "description":"A resource type"
   }
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/_locales/sr/messages.json b/_locales/sr/messages.json
index 8f8a5f02..a640cf41 100644
--- a/_locales/sr/messages.json
+++ b/_locales/sr/messages.json
@@ -1,1474 +1,1474 @@
 {
-  "tabgeneral":{
-    "message":"Opšte",
-    "description":"A tab on the options page"
+  "filterstabtitle":{
+    "message":"Prijavite se na liste filtera",
+    "description":"Title of the filter list tab"
   },
-  "disableotherextensionscomplete":{
-    "message":"Onemogućili smo sva proširenja. Sada ćemo ponovno pokrenuti stranicu sa reklamom. Sekundu, molim.",
-    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've disabled all other extensions"
+  "updatenowmessage2":{
+    "message":"Ažuriranja će se preuzimati automatski; takođe možete <a>ažurirati sada</a>",
+    "description":"Update filters text + button"
   },
-  "adreportvoluntary":{
-    "message":"Prijavljivanje reklama je dobrovoljno. Pomaže drugima da takođe ne vide reklame tako što održavatelji lista filtera blokiraju reklamu za sve. Ako se ne osećate altruistički, to je isto u redu. Zatvorite ovu stranicu i <a>blokirajte reklamu</a> samo sebi.",
-    "description":"Introduction of the ad reporting page"
+  "blockedresource":{
+    "message":"Blokirani resurs",
+    "description":"Resource list page: resource status"
   },
-  "lang_czech":{
-    "message":"Češki",
-    "description":"language"
+  "subscribingtitle":{
+    "message":"Prijavljivanje na listu filtera...",
+    "description":"abp: link subscriber title"
   },
-  "filtereasylist_plus_romanian":{
-    "message":"Rumunski",
+  "catblock_disabled_on_this_page":{
+    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that have been whitelisted",
+    "message":"CatBlock is disabled on this page."
+  },
+  "catblock_you_know_thats_a_bad_idea_right":{
+    "description":"Confirmation message shown to user if they try to subscribe to too many lists. The user will have two options: OK and Cancel.",
+    "message":"The more filter lists you use, the slower CatBlock runs. Using too many lists can even crash your browser on some websites. Press OK to subscribe to this list anyway."
+  },
+  "filtereasylist_plus_arabic":{
+    "message":"Arapski",
     "description":"language"
   },
-  "dont_run_on_pages_on_domain":{
-    "message":"Nemoj pokretati na stranama ovog domena",
-    "description":"Menu entry to open the whitelist wizard"
+  "clickupdatefilters":{
+    "message":"Kliknite na ovo: <a>Ažuriraj moje filtere!</a>",
+    "description":"Instruction on ad report page"
   },
-  "somethingwentwrong":{
-    "message":"Desila se nekakva greška kod provere ažuriranja.",
-    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version and an error occurs"
+  "catblock_wizardcantrunonframesets":{
+    "description":"Message (alert) shown when the user tries to use a blacklist/whitelist wizard on an old website",
+    "message":"This feature does not work on this site because it uses out of date technology. You can blacklist or whitelist resources manually in the 'Customize' tab of the options page."
   },
-  "checkinfirefox_2":{
-    "message":"Instalirajte Adblock Plus za Firefox/$chrome$ ukoliko ga nemate.",
-    "placeholders":{
-      "chrome":{
-        "example":"'or AdBlock for Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)",
-        "content":"<span id='adblockforchrome'></span>"
-      }
-    },
-    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad. Don't translate the name 'Adblock Plus'."
+  "buttonlooksgood":{
+    "message":"Izgleda dobro",
+    "description":"Looks good button"
   },
-  "filtermalware":{
-    "message":"Zaštita od malicioznog softvera",
-    "description":"A filter list"
+  "disableallextensions":{
+    "message":"Onemogućite sva proširenja osim AdBlock-a:",
+    "description":"Instruction on ad report page"
   },
-  "typehiding":{
-    "message":"skriven",
-    "description":"A resource type"
+  "correctfilters":{
+    "message":"Proverite da li koristite ispravni filter za jezik:",
+    "description":"On the ad report page, label describing having the right set of filters"
   },
-  "adblock_click_for_details":{
-    "message":"AdBlock - kliknite za detalje",
-    "description":"Tooltip on the AdBlock button, to help users understand that they can click the button, and that they can control the number badge that appears on the button."
+  "catblock_reloadtab":{
+    "message":"Reload tab",
+    "description":"Button on Resources viewer page, which reloads selected tab from dropdown menu"
   },
-  "typeimage":{
-    "message":"slika",
-    "description":"A resource type"
+  "malwarewarning":{
+    "message":"Vaš računar je možda zaražen sa malicioznim softverom. Kliknite <a>ovde</a> za više informacija.",
+    "description":"On the ad report page, the ads the user is seeing might be caused by malware/adware"
   },
-  "resourcedomain":{
-    "message":"Pokrenuto na stranici s domenom:\n$domain$",
+  "updatedminuteago":{
+    "message":"ažurirano pre jedan minut",
+    "description":"Label for subscription"
+  },
+  "blocked_n_on_this_page":{
     "placeholders":{
-      "domain":{
-        "example":"example.com",
-        "content":"$1"
+      "count":{
+        "content":"<a>123</a>",
+        "example":"The number of ads blocked. Do not make any changes to this placeholder when translating."
       }
     },
-    "description":"Resource list page: text shown when hovering over an item in the third-party column"
-  },
-  "pwyw":{
-    "message":"Plati koliko hoćeš!",
-    "description":"Text of a payment request link"
-  },
-  "catblock_add_more_photos":{
-    "message":"<b>Add some photos</b> from Flickr!  You can enter:",
-    "description":"Introduction to the examples of custom image lists. Leave the <b> and </b> as they are."
-  },
-  "filterczech":{
-    "message":"Češki i slovački",
-    "description":"Language names for a filter list"
-  },
-  "cleanuplist2":{
-    "message":"Očistite spisak",
-    "description":"Option at the bottom of the 'Customize' options tab"
-  },
-  "malwarenotfound":{
-    "message":"Nije pronađen nijedan poznati maliciozni softver.",
-    "description":"On the ad report page, the ads the user is seeing are probably not caused by malware/adware"
-  },
-  "block_this_ad":{
-    "message":"Blokiraj ovu reklamu",
-    "description":"Context and popup menu entry"
-  },
-  "tabreloadcomplete":{
-    "message":"Gotovo! Ponovo smo pokrenuli stranicu sa reklamom. Molimo proverite da li je reklama nestala. Onda se vratite na ovu stranicu i odgovorite na pitanje ispod.",
-    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've disabled all other extensions"
-  },
-  "warning_overrules_filters":{
-    "message":"Upozorenje: na svim ostalim sajtovima ćete videti reklame!<br>Ovo poništava sve ostale filtere za te sajtove.",
-    "description":"Message on the 'Customize' tab of the options page, explaining the danger of adding a blacklisting filter"
-  },
-  "enableotherextensionscomplete":{
-    "message":"Dodaci koji su pre bili onemogućeni sada su omogućeni.",
-    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've re-enabled extensions that were previously disabled"
-  },
-  "clickupdatefilters":{
-    "message":"Kliknite na ovo: <a>Ažuriraj moje filtere!</a>",
-    "description":"Instruction on ad report page"
-  },
-  "format_site1_site2_site3":{
-    "message":"Format: ~sajt1.com|~sajt2.com|~novosti.sajt3.org",
-    "description":"Example showing users how to input a list of sites on the Customize tab. You can translate the 'news' and 'siteN' but leave the '|'s and '~'s in place."
-  },
-  "manualexcludefilteredit":{
-    "message":"Uredi onemogućene filtere:",
-    "description":"Subtitle on the 'Customize' tab"
+    "message":"$count$ na ovoj stranici",
+    "description":"Shown below the 'Blocked ads:' message. Shows the number of ads blocked on this page. $count$ will be a number between 1 and 999."
   },
-  "catblock_adblocksupport":{
-    "description":"Title of the support tab",
-    "message":"CatBlock Support"
+  "filterlatvian":{
+    "message":"Letonski",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "correctfilters":{
-    "message":"Proverite da li koristite ispravni filter za jezik:",
-    "description":"On the ad report page, label describing having the right set of filters"
+  "typeselector":{
+    "message":"selektor",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "filtereasylist_plun_korean":{
-    "message":"Korejski",
-    "description":"language"
+  "latest_version":{
+    "message":"AdBlock je ažuran!",
+    "description":"On the Options > Support page, shows when there are no updates available for AdBlock"
   },
-  "typexmlhttprequest":{
-    "message":"xmlhttprequest",
+  "typeobject":{
+    "message":"interaktivni objekat",
     "description":"A resource type"
   },
-  "debuginlogoption":{
-    "message":"Prikaži izjave uklanjanja greške u zapisu konzole (usporava AdBlock)",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "clickthead":{
+    "message":"Pritisnite na reklamu, i ja ću vam objasniti kako da je blokirate.",
+    "description":"When you have to click the ad to continue"
   },
   "generaloptions":{
     "message":"Opšte opcije",
     "description":"Title of first tab page"
   },
-  "catblock_allrequests":{
-    "description":"All requests",
-    "message":"A message in dropdown selection on Resource viewer page"
-  },
-  "pause_adblock":{
-    "message":"Pauziraj AdBlock",
-    "description":"Menu entry to pause AdBlock"
-  },
-  "betalabel":{
-    "message":"Beta",
-    "description":"Label for beta features in AdBlock Options"
-  },
-  "filterantisocial":{
-    "message":"Antisocijalna lista filtera (uklanja dugmad društevnih mreža)",
-    "description":"A filter list"
-  },
-  "catblock_safaricontentblockingpausemessage":{
-    "description":"Alert displayed after clicking 'Pause AdBlock' in the AdBlock menu while Safari Content blocking is enabled",
-    "message":"To pause CatBlock with Content Blocking enabled, please select Safari (in the menu bar) > Preferences > Extensions > CatBlock, and uncheck 'Enable CatBlock'."
+  "adblockupdates":{
+    "message":"AdBlock ažuriranja",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
-  "catblock_unpause_adblock":{
-    "description":"Link text to unpause CatBlock, displayed immediately after 'CatBlock is paused'",
-    "message":"Unpause CatBlock"
+  "catblock_enable_adblock":{
+    "description":"Link text to un-whitelist a page, displayed immediately after 'CatBlock is disabled on this page'",
+    "message":"Enable CatBlock on this page"
   },
-  "catblock_example_flickr_url":{
-    "message":"a Flickr photoset URL (e.g. $example$)",
+  "blacklistermatches":{
     "placeholders":{
-      "example":{
-        "content":"<i>www.flickr.com/photos/michael_hughes/sets/346406/</i>"
+      "matchcount":{
+        "content":"$1",
+        "example":"5"
       }
     },
-    "description":"Second example of a custom image list that a user can add. Leave the $example$ alone. e.g. is shorthand for \"for example\"."
+    "message":"Ima $matchcount$ takve stavke na ovoj strani.",
+    "description":"Tells the user multiple matches were found"
   },
-  "catblock_contributors":{
-    "message":"We've got a <a>page</a> to help you find out about the people behind CatBlock, as well!",
-    "description":"Link to the contributors page on the Support tab of the options"
+  "update_available":{
+    "placeholders":{
+      "here":{
+        "content":"<a id='here'></a>",
+        "example":"<a>here</a>"
+      }
+    },
+    "message":"Postoji nova verzija AdBlock-a! Idite $here$ kako biste je preuzeli. <br> Ako želite preuzimati ažuriranja automatski, samo kliknite u Safari > Postavke > Ekstenzije > Ažuriranja <br> i označite opciju 'Instaliraj ažuriranja automatski'.",
+    "description":"On the Options > Support page, shows when there are updates available for AdBlock"
   },
   "otherfilters":{
     "message":"Ostale Filter Liste",
     "description":"List for other filters the user subscribed to"
   },
-  "cantblockflashwarning":{
-    "message":"Da li se ova reklama vidi u filmu ili ispred filma ili nekog drugog priključka poput igre u Flash-u?",
-    "description":"Text of the final ad report question"
-  },
-  "failedtofetchfilter":{
-    "message":"Nije uspelo dobavljanje ovog filtera!",
-    "description":"Error messagebox"
-  },
-  "filtereasylist_plus_bulgarian":{
-    "message":"Bugarski",
+  "filtereasylist_plus_romanian":{
+    "message":"Rumunski",
     "description":"language"
   },
   "blockdomain":{
     "message":"Domen strane na kojoj se primenjuje",
     "description":"Message of the url and css -blocking area"
   },
-  "malwarenotificationcheckboxmessage":{
-    "message":"Da li AdBlock treba da Vas obavesti kada pronađe maliciozni softver?",
-    "description":"Checkbox displayed when subscribing to the Malware filter list on the Filter lists tab of the Options page"
+  "catblock_disableallextensions":{
+    "description":"Instruction on ad report page",
+    "message":"Disable all extensions except for CatBlock."
   },
-  "catblock_adblockupdates":{
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options",
-    "message":"CatBlock updates"
+  "malwarenotificationlearnmore":{
+    "message":"Naučite više o malicioznom softveru",
+    "description":"Button on the malware notification that opens a page about malware on our website. Message should be under 45 characters!"
   },
-  "report_ad_on_page":{
-    "message":"Prijavi reklamu na ovoj stranici",
-    "description":"Entry in the AdBlock button menu"
+  "acceptableadsoption":{
+    "message":"Dozvoli neke nenametljive reklame",
+    "description":"option on the 'General' tab"
   },
-  "topframe":{
-    "message":"Gornji okvir",
-    "description":"Resource list page: frame type"
+  "orchrome":{
+    "message":"ili Chrome",
+    "description":"Used for placeholder in checkinfirefoxtitle and checkinfirefox_1 strings"
   },
-  "buttonexclude":{
-    "message":"Isključi",
-    "description":"Button for excluding a domain in the whitelister dialog"
+  "filterjapanese":{
+    "message":"Japanski",
+    "description":"language"
   },
-  "legend":{
-    "message":"Legenda: ",
-    "description":"Resource list page: followed by color codes for various resource statuses (e.g. blocked, whitelisted, hidden)"
+  "catblock_add_photos":{
+    "message":"Add Photos",
+    "description":"Shown on the CatBlock tab of the options page. Users click this button to add a new list of images."
   },
-  "blacklisterattrwillbe":{
-    "message":"$attribute$ će biti $value$",
-    "placeholders":{
-      "value":{
-        "example":"AdBanner",
-        "content":"$2"
-      },
-      "attribute":{
-        "example":"class",
-        "content":"$1"
-      }
-    },
-    "description":"Checkbox label"
+  "buttonsubmit":{
+    "message":"Pošalji",
+    "description":"Button to send a form."
   },
-  "blockedresource":{
-    "message":"Blokirani resurs",
-    "description":"Resource list page: resource status"
+  "checkinternetconnection":{
+    "message":"Da biste prijavili reklamu, morate biti povezani na internet.",
+    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version and an error occurs while reporting an ad on adreport page"
   },
-  "aamessageadreport":{
-    "message":"Ako ne želite videti reklame poput ove, možete isključiti filter listu Prihvatljivih reklama.",
-    "description":"Acceptable Ads message on ad report page"
+  "failedtofetchfilter":{
+    "message":"Nije uspelo dobavljanje ovog filtera!",
+    "description":"Error messagebox"
   },
-  "safaributton_how_to_hide2":{
-    "message":"Da biste sklonili dugme, desnim klikom na alatnu traku Safari-ja odaberite Customize toolbar (Prilogođivanje alatne trake), a zatim povucite dugme AdBlock iz alatne trake. Možete ga ponovo prikazati vraćanjem ga nazad u alatnoj traku.",
-    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Customize Toolbar' should match the text that Safari displays in the toolbar's context menu."
+  "showcontextmenus2":{
+    "message":"Dodaj stavke na meni desnog klika",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  },
+  "tabcustomize":{
+    "message":"Prilagodi",
+    "description":"A tab on the options page"
+  },
+  "filtericelandic":{
+    "message":"Islandski",
+    "description":"language"
+  },
+  "blockurlwithtext":{
+    "message":"Blokiraj URL-ove koji sadže ovaj tekst",
+    "description":"Message of the url-blocking area"
   },
   "ad_report_please":{
     "message":"Ako vidite reklamu, nemojte napraviti prijavu baga, napravite prijavu <a>reklame</a>!",
     "description":"Link to the ad report page on our support site. This is found on the Support tab of the options."
   },
-  "customfilters":{
-    "message":"Prilagođene Filter Liste",
-    "description":"List for custom filters the user subscribed to"
-  },
-  "pagelanguagecheck":{
-    "message":"Na kom jeziku je stranica napisana?",
-    "description":"Question on ad report page"
-  },
-  "adalreadyblocked":{
-    "message":"Super! Sve je namešteno.",
-    "description":"On the ad report page, telling a user there is nothing to do"
+  "operabutton_how_to_hide2":{
+    "message":"Da sklonite dugme, idite na opera://extensions i obeležite opciju 'Ukloni sa alatne trake'. Možete ga vratiti kasnije tako što poništite tu opciju.",
+    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Hide Button' should match the text that Opera displays on the Extensions page."
   },
   "status_paused":{
     "message":"AdBlock je pauziran.",
     "description":"Message shown in toolbar button when AdBlock is paused"
   },
-  "linkhidesection":{
-    "message":"Sakrij odeljak veb strane",
-    "description":"Link on the 'Customize' tab"
-  },
-  "reloadadpage":{
-    "message":"Ponovo učitaj stranicu sa reklamom.",
-    "description":"Instruction on ad report page"
-  },
-  "whats_this":{
-    "message":"Šta je ovo?",
-    "description":"Text of a link pointing to the explanation of a new feature"
-  },
-  "filterdanish":{
-    "message":"Danski",
+  "filtereasylist_plus_greek":{
+    "message":"Grčki",
     "description":"language"
   },
-  "oradblockforchrome":{
-    "message":"ili AdBlock za Chrome",
-    "description":"Used for placeholder in checkinfirefox_2 string"
-  },
-  "questionoridea":{
-    "message":"Imate pitanje ili novu ideju?",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
-  },
-  "headertype":{
-    "message":"Kucaj",
-    "description":"Resource list page: title of a column"
+  "modifypath":{
+    "message":"Strana:",
+    "description":"Caption for the whitelist wizard slider that modifies the path part of a URL"
   },
-  "whitelistedresource":{
-    "message":"Dopušteni resurs",
-    "description":"Resource list page: resource status"
+  "lang_ukranian":{
+    "message":"Ukrajinski",
+    "description":"language"
   },
-  "filteracceptable_ads":{
-    "message":"Prihvatljive reklame (preporučeno)",
-    "description":"A filter list"
+  "close":{
+    "message":"Zatvori",
+    "description":"Generic message for buttons that close a view or window"
   },
-  "firefox_explanation":{
-    "message":"Svrha ovog pitanja je da se odredi ko bi trebao da primi vaš izveštaj. Ukoliko odgovorite na ovo pitanje pogrešno, izveštaj će biti poslat pogrešnim ljudima, pa može biti ignorisan.",
-    "description":"Explanation of the Check-in-Firefox or Chrome step in the ad reporter"
+  "you_know_thats_a_bad_idea_right":{
+    "message":"Što više filter lista koristite, to je AdBlock sporiji. Korišćenje previše lista mogu čak da blokiraju vaš pretraživač na nekim veb sajtovima. Kliknite OK da koristite ovu listu svejedno.",
+    "description":"Confirmation message shown to user if they try to subscribe to too many lists. The user will have two options: OK and Cancel."
   },
-  "checkinfirefox_3":{
-    "message":"U tom pregledaču, pretplatite se na iste liste filtera koje imate na ovom.",
-    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
+  "manuallyenableotherextensions":{
+    "message":"Otvori stranicu dodataka kako bi omogućili dodatke koji su bili onemogućeni.",
+    "description":"On the ad report page, alert notifying users that they will need to manually reenable the extensions"
   },
-  "adblock_wont_run_on_pages_matching":{
-    "message":"AdBlock neće raditi na stranama:",
-    "description":"Message displayed when the whitelister dialog will whitelist part of an entire website, for example '*.google.com/reader/*'.  The URL will appear on the next line."
+  "adstillappear":{
+    "message":"Da li je reklama i dalje vidljiva?",
+    "description":"Question on ad report page"
   },
-  "filterorigin":{
-    "message":"Poreklo filtera:\n$list$",
-    "placeholders":{
-      "list":{
-        "example":"A filter list name OR AdBlock OR the translation of 'tabcustomize'",
-        "content":"$1"
-      }
-    },
-    "description":"Resource list page: tooltip of matching filter, telling which filter list contains the filter"
+  "catblock_add_more_photos":{
+    "message":"<b>Add some photos</b> from Flickr!  You can enter:",
+    "description":"Introduction to the examples of custom image lists. Leave the <b> and </b> as they are."
   },
-  "reportpubliclyavailable":{
-    "message":"Ne zaboravi: tvoj izveštaj može postati javno dostupan. Imaj to na umu pre uključivanja nečeg privatnog.",
-    "description":"Ad report page string, when you're about to submit a report"
+  "only_block_ads_on_these_sites":{
+    "message":"Blokiraj samo reklame na ovim sajtovima:",
+    "description":"Label for textbox where user enters a list of sites on Customize tab"
   },
-  "updateddayago":{
-    "message":"ažurirano pre jedan dan",
-    "description":"Label for subscription"
+  "findingads":{
+    "message":"Pronalaženje reklama...<br/><br/><i>Ovo će potrajati samo malo.</i>",
+    "description":"When you press ctrl-shift-K the blacklister searches for ads"
   },
-  "malwarenotificationmessage":{
-    "message":"AdBlock je blokirao preuzimanje sa web stranice koja je poznata da drži malver.",
-    "description":"Notification when a malware request has been blocked. This message should be under 90 characters!"
+  "cleanuplist2":{
+    "message":"Očistite spisak",
+    "description":"Option at the bottom of the 'Customize' options tab"
   },
   "other":{
     "message":"Ostalo",
     "description":"Multiple choice option"
   },
-  "adblockreportinganad":{
-    "message":"AdBlock - Prijavljivanje reklame",
-    "description":"Title of the ad report page"
-  },
-  "subscribeconfirm":{
-    "message":"Da li ste sigurni da se želite pretplatiti na spisak filtera $title$?",
+  "blocked_n_in_total":{
     "placeholders":{
-      "title":{
-        "example":"Prebake",
-        "content":"$1"
+      "count":{
+        "content":"<a>123,456</a>",
+        "example":"The number of ads blocked. Do not make any changes to this placeholder when translating."
       }
     },
-    "description":"Prompt question before subscribing to the filter list"
+    "message":"$count$ ukupno",
+    "description":"Shown below the 'Blocked ads:' message. Shows the number of ads blocked since AdBlock was installed. $count$ will be a number between 1 and 999,999,999."
   },
-  "linkunblock":{
-    "message":"Prikazuje reklame na veb strani ili domenu",
-    "description":"Link on the 'Customize' tab"
+  "show_on_adblock_button":{
+    "message":"Pokaži broj blokiranih reklama na AdBlock dugmetu",
+    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the toolbar button should show a badge with the number of ads blocked"
   },
-  "hide_this_button":{
-    "message":"Sakrij ovo dugme",
-    "description":"Toolbar button menu entry to hide the AdBlock button"
+  "thirdparty":{
+    "message":"Od treće strane",
+    "description":"Resource list page: column title telling if the resource originates from a different domain"
   },
-  "adblockinglist":{
-    "message":"Filter Liste za Blokiranje Reklama",
-    "description":"List for subscribed ad blocking fiters"
+  "manualexcludefilteredit":{
+    "message":"Uredi onemogućene filtere:",
+    "description":"Subtitle on the 'Customize' tab"
   },
-  "catblock_add_photos":{
-    "message":"Add Photos",
-    "description":"Shown on the CatBlock tab of the options page. Users click this button to add a new list of images."
+  "subframe":{
+    "message":"Podokvir",
+    "description":"Resource list page: frame type"
   },
-  "show_on_adblock_menu":{
-    "message":"Pokaži broj blokiranih reklama na AdBlock meniju",
-    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the AdBlock popup menu should show the number of ads blocked"
+  "csstomatch":{
+    "message":"CSS za traženje",
+    "description":"Message of the css-hiding area"
   },
-  "you_can_slide_to_change":{
-    "message":"Možete da pomerite klizač ispod kako biste odredili tačno na kojim stranicama AdBlock neće raditi.",
-    "description":"Instructions for how to use the whitelister slider controls. Sometimes only one slider will show, and sometimes two will show, and if possible the text should handle both cases."
+  "buttoncancel":{
+    "message":"Poništi",
+    "description":"Cancel button"
   },
-  "cantblockflash":{
-    "message":"Ne možemo još da blokiramo reklame unutar Flash-a i ostalih priključaka. Čekamo podršku pretraživača i WebKit-a.",
-    "description":"Result of the final ad report question"
+  "catblock_tabcustomizetitle":{
+    "description":"Title of the customize tab",
+    "message":"Customize CatBlock"
   },
-  "subscribingfailed":{
-    "message":"Nije uspelo!",
-    "description":"abp: link subscriber result"
+  "catblock_adblockupdates":{
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options",
+    "message":"CatBlock updates"
   },
-  "whatsnew":{
-    "message":"Šta je novo u poslednjem izdanju? Pogledajte <a style='cursor:pointer;'>spisak promena</a>!",
-    "description":"Link to display the changelog on the Support tab of the options"
+  "lang_czech":{
+    "message":"Češki",
+    "description":"language"
   },
-  "slidertitle":{
-    "message":"Korak 1: Odredite šta da blokirate",
-    "description":"Blacklister slider page title"
+  "whitelistertitle2":{
+    "message":"Ne pokreći AdBlock na...",
+    "description":"The title of the whitelister dialog"
   },
-  "catblock_pause_adblock":{
-    "description":"Menu entry to pause CatBlock",
-    "message":"Pause CatBlock"
+  "savebutton":{
+    "message":"Zapamti",
+    "description":"Save button"
   },
-  "advanced_options2":{
-    "message":"Ja sam napredni korisnik, pokaži mi dodatne opcije",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "show_resourcelist":{
+    "message":"Prikaži sve zahteve",
+    "description":"Menu entry to open the resource list page"
   },
-  "catblock_searchresources":{
-    "description":"Search resources by URL:",
-    "message":"A text shown on Resources viewer page"
+  "frameurl":{
+    "message":"URL okvira: ",
+    "description":"Resource list page: full URL of the frame"
   },
-  "enable_adblock":{
-    "message":"Omogući AdBlock na ovoj stranici",
-    "description":"Link text to un-whitelist a page, displayed immediately after 'AdBlock is disabled on this page'"
+  "catblock_debuginlogoption":{
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page",
+    "message":"Show debug statements in Console Log (which slows down CatBlock)"
   },
-  "whatmakesadblocktick":{
-    "message":"Želite da vidite kako radi AdBlock?",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  "catblock_malwarenotificationmessage":{
+    "description":"Notification when a malware request has been blocked. This message should be under 90 characters!",
+    "message":"CatBlock has blocked a download from a site known to host malware."
   },
-  "blacklistclickmessage":{
-    "message":"Kliknite desnim klikom na reklamu da je blokirate -- ili je blokirajte ovde ručno.",
-    "description":"Message at the top of the blacklist options tab"
+  "typesub_frame":{
+    "message":"okvir",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "nodefaultfilter1":{
-    "message":"Mi nemamo standardnu listu filtera za taj jezik.<br/>Molimo pokušajte da pronađete odgovarajuću listu koja podržava ovaj jezik $link$ ili blokirajte ovu reklamu sami u 'Modifikuj' tab-u.",
+  "checkinfirefox_2":{
     "placeholders":{
-      "link":{
-        "example":"<a>here</a>",
-        "content":"<a id='link'></a>"
+      "chrome":{
+        "content":"<span id='adblockforchrome'></span>",
+        "example":"'or AdBlock for Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)"
       }
     },
-    "description":"Instructions on ad report page pointing users to EasyList subscriptions list. 'Customize' should be the same text as the name of the 'Customize' tab."
+    "message":"Instalirajte Adblock Plus za Firefox/$chrome$ ukoliko ga nemate.",
+    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad. Don't translate the name 'Adblock Plus'."
   },
-  "typepage":{
-    "message":"stranica",
-    "description":"A resource type"
+  "lang_russian":{
+    "message":"Ruski",
+    "description":"language"
   },
-  "clickdisableotherextensions":{
-    "message":"<b>ILI</b>, samo kliknite ovo dugme kako bi uradili sve ovo iznad: <a>Onemogući sve druge dodatke</a>",
-    "description":"On the ad report page, an alternative way to disable other extensions"
+  "questionoridea":{
+    "message":"Imate pitanje ili novu ideju?",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
-  "filterlistlink":{
-    "message":"Nemojte se prijavljivati na više nego vam je potrebno -- svaki filter dodatno usporava AdBlock! Zasluge i druge liste možete pronaći <a>ovde</a>.",
-    "description":"Explanation of the filter lists"
+  "storage_quota_exceeded":{
+    "message":"Prekoračili ste nivo skladištenja kori AdBlock može da koristi. Molimo obustavite praćenje nekih lista filtera!",
+    "description":"Message shown when the user uses more storage than allowed by the browser"
   },
-  "filterturkish":{
-    "message":"Turski",
-    "description":"A filter list"
+  "tabreloadcomplete":{
+    "message":"Gotovo! Ponovo smo pokrenuli stranicu sa reklamom. Molimo proverite da li je reklama nestala. Onda se vratite na ovu stranicu i odgovorite na pitanje ispod.",
+    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've disabled all other extensions"
   },
-  "catblock_update_available":{
-    "description":"On the Options > Support page, shows when there are updates available for CatBl",
+  "fixityourself":{
+    "message":"OK, i dalje možete da blokirate ovu reklamu za sebe na strani sa podešavanjima. Hvala!",
+    "description":"Telling users who won't report an ad to us how to handle it for themselves"
+  },
+  "subscribingfailed":{
+    "message":"Nije uspelo!",
+    "description":"abp: link subscriber result"
+  },
+  "catblock_example_flickr_url":{
     "placeholders":{
-      "here":{
-        "example":"<a>here</a>",
-        "content":"<a id='here'></a>"
+      "example":{
+        "content":"<i>www.flickr.com/photos/michael_hughes/sets/346406/</i>"
       }
     },
-    "message":"There's an update for CatBlock! Go $here$ to update. <br> Note: If you want to receive updates automatically, just click on Safari > Preferences > Extensions > Updates <br> and check option 'Install updates automatically'."
-  },
-  "catblock_reloadtab":{
-    "description":"Reload tab",
-    "message":"Button on Resources viewer page, which reloads selected tab from dropdown menu"
-  },
-  "catblock_safarinotificationbody":{
-    "description":"Body of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules",
-    "message":"Please disable some filter lists. More information in CatBlock's Options."
+    "message":"a Flickr photoset URL (e.g. $example$)",
+    "description":"Second example of a custom image list that a user can add. Leave the $example$ alone. e.g. is shorthand for \"for example\"."
   },
-  "manualfilteredit":{
-    "message":"Ručno uredite vaše filtere:",
-    "description":"Subtitle on the 'Customize' tab"
+  "clickdisableaa":{
+    "message":"Kliknite ovo: <a>Onemogući Prihvatljive reklame</a>",
+    "description":"Instruction on ad report page"
   },
-  "invalidListUrl":{
-    "message":"Nevažeći URL liste. Biće obrisan.",
-    "description":"Message when you subscribe to a non-list URL"
+  "sliderexplanation":{
+    "message":"Pomerite klizač dok je reklama ispravno blokirana na stranici, i blokirani element izgleda korisno.",
+    "description":"Blacklister slider page message"
   },
-  "blacklisterblockedelement":{
-    "message":"Blokirani element:",
-    "description":"Tells the user what the blocked element is on the slider page"
+  "tabgeneral":{
+    "message":"Opšte",
+    "description":"A tab on the options page"
   },
-  "confirm_undo_custom_filters":{
-    "message":"Jeste li sigurni da želite ukloniti $count$ blokiranja koje ste napravili na $host$?",
+  "nodefaultfilter1":{
     "placeholders":{
-      "count":{
-        "example":"The number of custom blocks for a domain.",
-        "content":"$1"
-      },
-      "host":{
-        "example":"code.google.ph, ph.msn.com, stackoverflow.com",
-        "content":"$2"
+      "link":{
+        "content":"<a id='link'></a>",
+        "example":"<a>here</a>"
       }
     },
-    "description":"Confirmation message when user wants to undo their custom blocks for a domain. $count$ will be a number between 1 and 999,999,999, $host$ will be the domain where the custom blocks will be reset."
-  },
-  "updatedhourago":{
-    "message":"ažurirano pre jedan sat",
-    "description":"Label for subscription"
+    "message":"Mi nemamo standardnu listu filtera za taj jezik.<br/>Molimo pokušajte da pronađete odgovarajuću listu koja podržava ovaj jezik $link$ ili blokirajte ovu reklamu sami u 'Modifikuj' tab-u.",
+    "description":"Instructions on ad report page pointing users to EasyList subscriptions list. 'Customize' should be the same text as the name of the 'Customize' tab."
   },
-  "yes":{
-    "message":"Da",
-    "description":"A positive response to a question"
+  "linkblockadbyurl":{
+    "message":"Blokiraj reklamu preko njenog URL-a",
+    "description":"Link on the 'Customize' tab"
   },
-  "aalinkadreport":{
-    "message":"Naučite više o programu Prihvatljivih reklama.",
-    "description":"Acceptable Ads link message on ad report page"
+  "blacklisteroptionstitle":{
+    "message":"Poslednji korak: Sta čini ovo reklamom?",
+    "description":"Blacklister options page title"
   },
-  "fixityourself":{
-    "message":"OK, i dalje možete da blokirate ovu reklamu za sebe na strani sa podešavanjima. Hvala!",
-    "description":"Telling users who won't report an ad to us how to handle it for themselves"
+  "resourceblocktitle":{
+    "message":"Svi resursi",
+    "description":"Resource list page name"
   },
-  "catblock_status_disabled":{
-    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that disallow extensions, such as the Extensions Gallery or about:blank",
-    "message":"CatBlock can not run on this domain."
+  "filterczech":{
+    "message":"Češki i slovački",
+    "description":"Language names for a filter list"
   },
-  "typeobject":{
-    "message":"interaktivni objekat",
-    "description":"A resource type"
+  "foundbug":{
+    "message":"Našli ste bag?",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
-  "flashads":{
-    "message":"Videi i Flash",
-    "description":"Title of the final ad report question if the ad didn't appear in Firefox"
+  "updateyourlists":{
+    "message":"Proverite da li su svi filteri ažurni:",
+    "description":"Section header on the ad report page"
   },
-  "subframe":{
-    "message":"Podokvir",
-    "description":"Resource list page: frame type"
+  "catblock_update_available":{
+    "placeholders":{
+      "here":{
+        "content":"<a id='here'></a>",
+        "example":"<a>here</a>"
+      }
+    },
+    "description":"On the Options > Support page, shows when there are updates available for CatBl",
+    "message":"There's an update for CatBlock! Go $here$ to update. <br> Note: If you want to receive updates automatically, just click on Safari > Preferences > Extensions > Updates <br> and check option 'Install updates automatically'."
   },
-  "filtersavewarning":{
-    "message":"Budite pažljivi: ukoliko napravite grešku ovde mnogo drugih filtera, uključujući i oficijalne filtere, mogu da prestanu da rade kako treba!<br/>Pročitajte <a>sintaksni vodič za filtere<a> kako bi naučili da dodajete napredne filtere zabranjujućih i dopuštajućih lista.",
-    "description":"Warning when blacklisting manually"
+  "unsubscribedlabel":{
+    "message":"Prekini pratnju.",
+    "description":"Status label"
   },
   "catblock_replaceadswithcats":{
     "message":"Replace ads with pictures of cats",
     "description":"Option on General tab used for enabling replacement of ads by pictures of cats"
   },
-  "typeobject_subrequest":{
-    "message":"objekat_podpotražnja",
-    "description":"A resource type"
-  },
-  "show_on_adblock_button":{
-    "message":"Pokaži broj blokiranih reklama na AdBlock dugmetu",
-    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the toolbar button should show a badge with the number of ads blocked"
-  },
-  "buttonblockit":{
-    "message":"Blokiraj!",
-    "description":"Block button"
-  },
-  "savereminder":{
-    "message":"Ne zaboravite da zapamtite!",
-    "description":"Reminder to press save"
+  "filterdanish":{
+    "message":"Danski",
+    "description":"language"
   },
-  "customfilterserrormessage":{
-    "message":"Filter:<br/> $filter$ <br/> ima grešku: <br/> $message$",
-    "placeholders":{
-      "message":{
-        "example":"invalid filter",
-        "content":"$2"
-      },
-      "filter":{
-        "example":"@@.ad",
-        "content":"$1"
-      }
-    },
-    "description":"Error message when there is an issue with a custom filter on the 'Customize' tab of the Options page"
+  "typescript":{
+    "message":"skripta",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "lang_russian":{
-    "message":"Ruski",
-    "description":"language"
+  "warning_overrules_filters":{
+    "message":"Upozorenje: na svim ostalim sajtovima ćete videti reklame!<br>Ovo poništava sve ostale filtere za te sajtove.",
+    "description":"Message on the 'Customize' tab of the options page, explaining the danger of adding a blacklisting filter"
   },
   "whitelist_youtube_channel":{
-    "message":"Dopusti $name$ kanal",
     "placeholders":{
       "name":{
-        "example":"Name of channel",
-        "content":"$1"
+        "content":"$1",
+        "example":"Name of channel"
       }
     },
+    "message":"Dopusti $name$ kanal",
     "description":"Entry in the AdBlock menu, when a user is browsing YouTube and has enabled the YouTube channel whitelisting option"
   },
-  "updatenowmessage2":{
-    "message":"Ažuriranja će se preuzimati automatski; takođe možete <a>ažurirati sada</a>",
-    "description":"Update filters text + button"
+  "catblock_example_flickr_search":{
+    "message":"a search for photos (e.g. <i>sailboat race</i>)",
+    "description":"First example of a custom image list that a user can add. Leave the <i> and </i> as they are. e.g. is shorthand for \"for example\"."
   },
-  "showcontextmenus2":{
-    "message":"Dodaj stavke na meni desnog klika",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "filteracceptable_ads":{
+    "message":"Prihvatljive reklame (preporučeno)",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "blockmoreads":{
-    "message":"Blokiraj još reklama:",
-    "description":"Section header on the 'Customize' tab"
+  "blacklisterblocksalloftype":{
+    "placeholders":{
+      "elementtype":{
+        "content":"$1",
+        "example":"DIV"
+      }
+    },
+    "message":"Pazite: ovaj filter blokira sve $elementtype$ elemente na strani!",
+    "description":"Warns the user that all elements of type X will be blocked"
   },
-  "buttonsubmit":{
-    "message":"Pošalji",
-    "description":"Button to send a form."
+  "show_on_adblock_menu":{
+    "message":"Pokaži broj blokiranih reklama na AdBlock meniju",
+    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the AdBlock popup menu should show the number of ads blocked"
   },
-  "blocked_ads":{
-    "message":"Blokirane reklame:",
-    "description":"Title for popup menu section showing number of ads blocked"
+  "you_can_slide_to_change":{
+    "message":"Možete da pomerite klizač ispod kako biste odredili tačno na kojim stranicama AdBlock neće raditi.",
+    "description":"Instructions for how to use the whitelister slider controls. Sometimes only one slider will show, and sometimes two will show, and if possible the text should handle both cases."
   },
-  "filtereasylist_plus_french":{
-    "message":"Francuski",
-    "description":"language"
+  "aamessageadreport":{
+    "message":"Ako ne želite videti reklame poput ove, možete isključiti filter listu Prihvatljivih reklama.",
+    "description":"Acceptable Ads message on ad report page"
   },
-  "blacklisteroptions1":{
-    "message":"Šta mislite da će biti tačno što se tiče ove reklame svaki put kad posetite stranicu?",
-    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
+  "catblock_adblock_outdated_chrome":{
+    "description":"Ad report page instructions to update AdBlock in Chrome. The link will point to 'chrome://chrome/extensions/'",
+    "message":"You are using an old version of CatBlock. Please go to <a href='#'>the extensions page</a>, enable 'Developer mode' and click 'Update extensions now'"
   },
-  "catblock_tabcustomizetitle":{
-    "description":"Title of the customize tab",
-    "message":"Customize CatBlock"
+  "buttonblockit":{
+    "message":"Blokiraj!",
+    "description":"Block button"
   },
-  "sourcecode":{
-    "message":"Izvorni kod je <a>otvoren i besplatan</a>!",
-    "description":"Link to the source code of AdBlock on the Support tab of the options"
+  "invalidListUrl":{
+    "message":"Nevažeći URL liste. Biće obrisan.",
+    "description":"Message when you subscribe to a non-list URL"
   },
-  "catblock_check_checkbox":{
-    "message":"Check the checkbox by the sets of pictures that you want to use.",
-    "description":"Shown on the CatBlock tab on the options page. Don't translate the word CatBlock."
+  "linkhidesection":{
+    "message":"Sakrij odeljak veb strane",
+    "description":"Link on the 'Customize' tab"
   },
-  "dont_run_on_this_page":{
-    "message":"Nemoj pokretati na ovoj strani",
-    "description":"Menu entry to whitelist a page"
+  "filterantisocial":{
+    "message":"Antisocijalna lista filtera (uklanja dugmad društevnih mreža)",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "typepopup":{
-    "message":"popap",
+  "allow_whitelisting_youtube_channels":{
+    "message":"Dopusti postavljanje specifičnih YouTube kanala na listu dopuštenih",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  },
+  "typepage":{
+    "message":"stranica",
     "description":"A resource type"
   },
-  "catblock_safaributton_how_to_hide2":{
-    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Customize Toolbar' should match the text that Safari displays in the toolbar's context menu.",
-    "message":"To hide the button, right click Safari's toolbar and choose Customize Toolbar, then drag the CatBlock button out of the toolbar. You can show it again by dragging it back into the toolbar."
-  },
-  "sliderexplanation":{
-    "message":"Pomerite klizač dok je reklama ispravno blokirana na stranici, i blokirani element izgleda korisno.",
-    "description":"Blacklister slider page message"
-  },
-  "wizardcantrunonframesets":{
-    "message":"Ova AdBlock mogućnost ne radi na ovoj stranici jer koristi zastarelu tehnologiju. Možete staviti resorse na listu zabranjujućih i dopuštajućih filtera ručno u kartici 'Prilagodi' u podešavanjima.",
-    "description":"Message (alert) shown when the user tries to use a blacklist/whitelist wizard on an old website"
-  },
-  "optionstitle":{
-    "message":"Opcije AdBlock-a",
-    "description":"Title for the options page"
-  },
-  "thirdparty":{
-    "message":"Od treće strane",
-    "description":"Resource list page: column title telling if the resource originates from a different domain"
-  },
-  "clickthead":{
-    "message":"Pritisnite na reklamu, i ja ću vam objasniti kako da je blokirate.",
-    "description":"When you have to click the ad to continue"
-  },
-  "catblock_safari50_updatenotice":{
-    "description":"A message shown to Safari 5.0 users urging them to upgrade",
-    "message":"You are using an old version of Safari. Get the latest version in order to use the CatBlock toolbar button to pause CatBlock, whitelist websites, and report ads. <a>Upgrade now</a>."
+  "filterswedish":{
+    "message":"Švedski",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "blacklistereditinvalid1":{
-    "message":"Ovaj filter je pogrešan: $exception$",
+  "updatedminutesago":{
     "placeholders":{
-      "exception":{
-        "example":"This filter is not supported",
-        "content":"$1"
+      "minutes":{
+        "content":"$1",
+        "example":"15"
       }
     },
-    "description":"Messagebox if the manually edited filter is invalid. Error messages are not translated."
+    "message":"ažurirano pre $minutes$ minuta",
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "blacklisterwarningnofilter":{
-    "message":"Upozorenje: nijedan filter nije specifikovan!",
-    "description":"Warns the user that no filter was specified"
+  "catblock_disableforchromeandsafaristeptwo":{
+    "description":"Step 2 for disabling Chrome and Safari extensions",
+    "message":"Uncheck the 'Enabled' checkbox next to every extension <b>except</b> for CatBlock.  <b>Leave CatBlock enabled</b>."
   },
-  "clickdisableaa":{
-    "message":"Kliknite ovo: <a>Onemogući Prihvatljive reklame</a>",
-    "description":"Instruction on ad report page"
+  "filterturkish":{
+    "message":"Turski",
+    "description":"A filter list"
+  },
+  "whats_this":{
+    "message":"Šta je ovo?",
+    "description":"Text of a link pointing to the explanation of a new feature"
   },
   "catblock_whitelistertitle2":{
     "description":"The title of the whitelister dialog",
     "message":"Don't run CatBlock on..."
   },
-  "checkinfirefox_5":{
-    "message":"Da li se reklama takođe pojavljuje u tom pretraživaču?",
-    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
+  "adblocksupport":{
+    "message":"AdBlock podrška",
+    "description":"Title of the support tab"
   },
-  "blacklistersinglematch":{
-    "message":"To odgovara <b>jednoj</b> stavci na ovoj strani.",
-    "description":"Tells the user only one match was found"
+  "updatedhourago":{
+    "message":"ažurirano pre jedan sat",
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "catblock_disabled_on_this_page":{
-    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that have been whitelisted",
-    "message":"CatBlock is disabled on this page."
+  "buttonok":{
+    "message":"OK!",
+    "description":"OK button"
   },
-  "blacklisterblocksalloftype":{
-    "message":"Pazite: ovaj filter blokira sve $elementtype$ elemente na strani!",
+  "selectlanguage":{
+    "message":" -- Izaberite jezik ",
+    "description":"Text for the first option in Langage Dropdown for Filter Lists tab in options. Include the ' -- ' on either side of your translation."
+  },
+  "resourcedomain":{
     "placeholders":{
-      "elementtype":{
-        "example":"DIV",
-        "content":"$1"
+      "domain":{
+        "content":"$1",
+        "example":"example.com"
       }
     },
-    "description":"Warns the user that all elements of type X will be blocked"
+    "message":"Pokrenuto na stranici s domenom:\n$domain$",
+    "description":"Resource list page: text shown when hovering over an item in the third-party column"
   },
-  "updatedhoursago":{
-    "message":"ažurirano pre $hours$ sati",
+  "filtereasylist_plus_indonesian":{
+    "message":"Indonezijski",
+    "description":"A filter list"
+  },
+  "buttonedit":{
+    "message":"Izmeni",
+    "description":"Edit filter manually button"
+  },
+  "dont_run_on_this_page":{
+    "message":"Nemoj pokretati na ovoj strani",
+    "description":"Menu entry to whitelist a page"
+  },
+  "updatedsecondsago":{
     "placeholders":{
-      "hours":{
-        "example":"15",
-        "content":"$1"
+      "seconds":{
+        "content":"$1",
+        "example":"15"
       }
     },
+    "message":"ažurirano pre $seconds$ sekundi",
     "description":"Label for subscription"
   },
-  "tabcustomizetitle":{
-    "message":"Prilago AdBlock",
-    "description":"Title of the customize tab"
-  },
-  "reloadpageafterwhitelist":{
-    "message":"Ponovo učitajte stranicu.",
-    "description":"Checkbox on whitelist wizard"
-  },
-  "blacklistereditfilter":{
-    "message":"Molimo ukucajte pravilni filter ispod i pritisnite OK",
-    "description":"Text if the user wants to manually edit a filter. 'OK' is the standard javascript popup button text."
+  "catblock_options":{
+    "message":"CatBlock Options",
+    "description":"Title of the CatBlock options page tab"
   },
-  "disableaa":{
-    "message":"Proveri filtere Prihvatljivih reklama:",
-    "description":"Section header on the ad report page"
+  "filtereasylist_plus_bulgarian":{
+    "message":"Bugarski",
+    "description":"language"
   },
   "filterlistsrock":{
     "message":"Liste filtera blokiraju većinu reklama na internetu. Možete takođe:",
     "description":"Header text on the Customize tab. 'Filter lists' should be the same text as the name of the 'Filter lists' tab."
   },
-  "subscribingfinished":{
-    "message":"Gotovo!",
-    "description":"abp: link subscriber result"
+  "typesubdocument":{
+    "message":"okvir",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "filtereasylist_plus_greek":{
-    "message":"Grčki",
+  "malwarenotificationdisablethesemessages":{
+    "message":"Onemogući ova obaveštenja",
+    "description":"Button on the malware notification to disable future notifications. Message should be under 45 characters!"
+  },
+  "updatedhoursago":{
+    "placeholders":{
+      "hours":{
+        "content":"$1",
+        "example":"15"
+      }
+    },
+    "message":"ažurirano pre $hours$ sati",
+    "description":"Label for subscription"
+  },
+  "lang_english":{
+    "message":"Engleski",
     "description":"language"
   },
-  "options":{
-    "message":"Opcije",
-    "description":"The text of the link on chrome://chrome/extensions that gets you to the Options page for an extension"
+  "noresourcessend2":{
+    "message":"Nešto se pokvarilo. Resursi nisu poslati. Stranica će se sada zatvoriti. Pokušajte ponovno pokrenuti vebsajt.",
+    "description":"Resource list page: error message"
   },
-  "catblock_example_flickr_search":{
-    "message":"a search for photos (e.g. <i>sailboat race</i>)",
-    "description":"First example of a custom image list that a user can add. Leave the <i> and </i> as they are. e.g. is shorthand for \"for example\"."
+  "excludedomainorurl":{
+    "message":"Domen ili url gde AdBlock ne treba da blokira bilo sta",
+    "description":"Message of the exclude area"
   },
-  "tabcustomize":{
-    "message":"Prilagodi",
-    "description":"A tab on the options page"
+  "subscribebutton":{
+    "message":"Prijavi se",
+    "description":"Subscribe to a list button"
   },
-  "catblock_example_flickr_id":{
-    "message":"a Flickr photoset ID (e.g. $example$)",
+  "customfilterserrormessage":{
     "placeholders":{
-      "example":{
-        "content":"<i>346406</i>"
+      "filter":{
+        "content":"$1",
+        "example":"@@.ad"
+      },
+      "message":{
+        "content":"$2",
+        "example":"invalid filter"
       }
     },
-    "description":"Second example of a custom image list that a user can add. Leave the $example$ alone. e.g. is shorthand for \"for example\"."
-  },
-  "catblock_malwarenotificationmessage":{
-    "description":"Notification when a malware request has been blocked. This message should be under 90 characters!",
-    "message":"CatBlock has blocked a download from a site known to host malware."
-  },
-  "catblock_debuginlogoption":{
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page",
-    "message":"Show debug statements in Console Log (which slows down CatBlock)"
-  },
-  "adblockupdates":{
-    "message":"AdBlock ažuriranja",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+    "message":"Filter:<br/> $filter$ <br/> ima grešku: <br/> $message$",
+    "description":"Error message when there is an issue with a custom filter on the 'Customize' tab of the Options page"
   },
-  "filterjapanese":{
-    "message":"Japanski",
-    "description":"language"
+  "debuginfo":{
+    "message":"Da li je naš tim zatražio dodatne informacije o bagu? Kliknite <a href='#' id='debug'>ovde</a> za to!",
+    "description":"Users can click this link to provide debug information to AdBlock staff"
   },
-  "csstomatch":{
-    "message":"CSS za traženje",
-    "description":"Message of the css-hiding area"
+  "updateddaysago":{
+    "placeholders":{
+      "days":{
+        "content":"$1",
+        "example":"15"
+      }
+    },
+    "message":"ažurirano pre $days$ dana",
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "no":{
-    "message":"Ne",
-    "description":"A negative response to a question"
+  "aalinkadreport":{
+    "message":"Naučite više o programu Prihvatljivih reklama.",
+    "description":"Acceptable Ads link message on ad report page"
   },
-  "fetchinglabel":{
-    "message":"Dobavljanje... molimo sačekajte.",
-    "description":"Status label"
+  "blacklisternotsure":{
+    "message":"<b>Niste sigurni?</b> samo kliknite 'Blokiraj!' ispod.",
+    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
   },
-  "filterisraeli":{
-    "message":"Hebrejski",
+  "filtereasylist_plus_french":{
+    "message":"Francuski",
     "description":"language"
   },
-  "filterhungarian":{
-    "message":"Mađarski",
-    "description":"language"
+  "clickdisableotherextensions":{
+    "message":"<b>ILI</b>, samo kliknite ovo dugme kako bi uradili sve ovo iznad: <a>Onemogući sve druge dodatke</a>",
+    "description":"On the ad report page, an alternative way to disable other extensions"
   },
-  "checkinfirefoxtitle":{
-    "message":"Proveri u Firefox-u $chrome$",
+  "retryaftersubscribe":{
     "placeholders":{
-      "chrome":{
-        "example":"'or Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)",
-        "content":"<span id='chrome1'></span>"
+      "list_title":{
+        "content":"$1",
+        "example":"French filters"
       }
     },
-    "description":"Tell a user to see if a reported ad also appears in Firefox/Chrome"
-  },
-  "headerfilter":{
-    "message":"Odgovarajući filter",
-    "description":"Resource list page: title of a column"
+    "message":"Prijavite se na ovu listu filtera, onda pokušajte ponovo: $list_title$",
+    "description":"Instructions on ad report page telling users to subscribe to a filter list and then check again to see whether the ad exists"
   },
-  "catblock_disableforchromeandsafaristeptwo":{
-    "description":"Step 2 for disabling Chrome and Safari extensions",
-    "message":"Uncheck the 'Enabled' checkbox next to every extension <b>except</b> for CatBlock.  <b>Leave CatBlock enabled</b>."
+  "tabcustomizetitle":{
+    "message":"Prilago AdBlock",
+    "description":"Title of the customize tab"
   },
-  "blacklisteroptionstitle":{
-    "message":"Poslednji korak: Sta čini ovo reklamom?",
-    "description":"Blacklister options page title"
+  "blacklistereditinvalid1":{
+    "placeholders":{
+      "exception":{
+        "content":"$1",
+        "example":"This filter is not supported"
+      }
+    },
+    "message":"Ovaj filter je pogrešan: $exception$",
+    "description":"Messagebox if the manually edited filter is invalid. Error messages are not translated."
   },
-  "excludedomainorurl":{
-    "message":"Domen ili url gde AdBlock ne treba da blokira bilo sta",
-    "description":"Message of the exclude area"
+  "supportsite":{
+    "message":"Recite nam na našoj <a>stranici podrške</a>!",
+    "description":"Link to the support site on the Support tab of the options"
   },
-  "typescript":{
-    "message":"skripta",
-    "description":"A resource type"
+  "datacollectionoption":{
+    "message":"Dopusti AdBlock-u anonimno prikupljanje podatka i korišćenja liste filtera",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  },
+  "catblock_excludedomainorurl":{
+    "description":"Message of the exclude area",
+    "message":"The domain or url where CatBlock shouldn't block anything"
+  },
+  "blacklisternofilter":{
+    "message":"Filter nije specifikovan!",
+    "description":"Warning if the user hasn't specified a filter"
+  },
+  "unpause_adblock":{
+    "message":"Ponovo aktivirati AdBlock",
+    "description":"Link text to unpause AdBlock, displayed immediately after 'AdBlock is paused'"
+  },
+  "blacklistereditfilter":{
+    "message":"Molimo ukucajte pravilni filter ispod i pritisnite OK",
+    "description":"Text if the user wants to manually edit a filter. 'OK' is the standard javascript popup button text."
+  },
+  "catblock_safarinotificationbody":{
+    "description":"Body of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules",
+    "message":"Please disable some filter lists. More information in CatBlock's Options."
+  },
+  "disabled_by_filter_lists":{
+    "message":"Izvinite, AdBlock je onesposobljen na ovoj strani zbog jedne od vaših lista filtera.",
+    "description":"Message shown when a user tries to unwhitelist a web page that has been whitelisted by a rule in a subscribed filter list"
+  },
+  "filterorigin":{
+    "placeholders":{
+      "list":{
+        "content":"$1",
+        "example":"A filter list name OR AdBlock OR the translation of 'tabcustomize'"
+      }
+    },
+    "message":"Poreklo filtera:\n$list$",
+    "description":"Resource list page: tooltip of matching filter, telling which filter list contains the filter"
+  },
+  "contributors":{
+    "message":"Takođe, imamo i <a>stranicu</a> o ljudima koji su napravili AdBlock!",
+    "description":"Link to the contributors page on the Support tab of the options"
+  },
+  "debuginlogoption":{
+    "message":"Prikaži izjave uklanjanja greške u zapisu konzole (usporava AdBlock)",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  },
+  "catblock_status_paused":{
+    "description":"Message shown in toolbar button when CatBlock is paused",
+    "message":"CatBlock is paused."
+  },
+  "tabfilterlists":{
+    "message":"Liste filtera",
+    "description":"A tab on the options page"
+  },
+  "subscribeconfirm":{
+    "placeholders":{
+      "title":{
+        "content":"$1",
+        "example":"Prebake"
+      }
+    },
+    "message":"Da li ste sigurni da se želite pretplatiti na spisak filtera $title$?",
+    "description":"Prompt question before subscribing to the filter list"
   },
   "buttonback":{
     "message":"Nazad",
     "description":"Back to previous wizard page button"
   },
-  "lang_english":{
-    "message":"Engleski",
+  "catblock_unpause_adblock":{
+    "description":"Link text to unpause CatBlock, displayed immediately after 'CatBlock is paused'",
+    "message":"Unpause CatBlock"
+  },
+  "catblock_safaributton_how_to_hide2":{
+    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Customize Toolbar' should match the text that Safari displays in the toolbar's context menu.",
+    "message":"To hide the button, right click Safari's toolbar and choose Customize Toolbar, then drag the CatBlock button out of the toolbar. You can show it again by dragging it back into the toolbar."
+  },
+  "catblock_storage_quota_exceeded":{
+    "description":"Message shown when the user uses more storage than allowed by the browser",
+    "message":"You exceeded the amount of storage CatBlock can use. Please unsubscribe from some filter lists!"
+  },
+  "removefromlist":{
+    "message":"Ukloni sa liste",
+    "description":"Label to remove a custom filter"
+  },
+  "checkinfirefoxtitle":{
+    "placeholders":{
+      "chrome":{
+        "content":"<span id='chrome1'></span>",
+        "example":"'or Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)"
+      }
+    },
+    "message":"Proveri u Firefox-u $chrome$",
+    "description":"Tell a user to see if a reported ad also appears in Firefox/Chrome"
+  },
+  "disableyoutubestreamingads":{
+    "message":"Omogući režim kompatibilnosti ClickToFlash",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page. Allow AdBlock and the ClickToFlash Safari extension to work simultaneously on YouTube."
+  },
+  "filtersavewarning":{
+    "message":"Budite pažljivi: ukoliko napravite grešku ovde mnogo drugih filtera, uključujući i oficijalne filtere, mogu da prestanu da rade kako treba!<br/>Pročitajte <a>sintaksni vodič za filtere<a> kako bi naučili da dodajete napredne filtere zabranjujućih i dopuštajućih lista.",
+    "description":"Warning when blacklisting manually"
+  },
+  "typexmlhttprequest":{
+    "message":"xmlhttprequest",
+    "description":"A resource type"
+  },
+  "adblock_outdated_chrome":{
+    "message":"Koristite staru verziju AdBlock-a. Molimo idite do <a href='#'>strane za prijključke</a>, uključite 'Režim razvojnika' i kliknite na 'Ažuriraj priključke sada'",
+    "description":"Ad report page instructions to update AdBlock in Chrome. The link will point to 'chrome://chrome/extensions/'"
+  },
+  "pagelanguagecheck":{
+    "message":"Na kom jeziku je stranica napisana?",
+    "description":"Question on ad report page"
+  },
+  "cantblockflash":{
+    "message":"Ne možemo još da blokiramo reklame unutar Flash-a i ostalih priključaka. Čekamo podršku pretraživača i WebKit-a.",
+    "description":"Result of the final ad report question"
+  },
+  "enable_adblock":{
+    "message":"Omogući AdBlock na ovoj stranici",
+    "description":"Link text to un-whitelist a page, displayed immediately after 'AdBlock is disabled on this page'"
+  },
+  "block_an_ad_on_this_page":{
+    "message":"Blokiraj reklamu na ovoj strani",
+    "description":"Toolbar button menu entry and context menu entry"
+  },
+  "filteritalian":{
+    "message":"Italijanski",
     "description":"language"
   },
-  "stop_blocking_ads":{
-    "message":"Obustavi blokiranje reklama:",
-    "description":"Section header on the 'Customize' tab"
+  "catblock_disabled_by_filter_lists":{
+    "description":"Message shown when a user tries to unwhitelist a web page that has been whitelisted by a rule in a subscribed filter list",
+    "message":"Sorry, CatBlock is disabled on this page by one of your filter lists."
   },
-  "catblock_filteradblock_custom":{
-    "description":"A filter list",
-    "message":"CatBlock custom filters (recommended)"
+  "typemain_frame":{
+    "message":"stranica",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "malwarenotificationdisablethesemessages":{
-    "message":"Onemogući ova obaveštenja",
-    "description":"Button on the malware notification to disable future notifications. Message should be under 45 characters!"
+  "checkinfirefox_1":{
+    "placeholders":{
+      "chrome":{
+        "content":"<span id='chrome2'></span>",
+        "example":"'or Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)"
+      }
+    },
+    "message":"Instalirajte Firefox $chrome$ ukoliko ga nemate.",
+    "description":"instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
   },
-  "catblock_show_on_adblock_button":{
-    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the toolbar button should show a badge with the number of ads blocked",
-    "message":"Show on CatBlock button"
+  "adreportintro":{
+    "message":"Pronašli ste reklamu na web-stranici? Pomoći ćemo Vam da pronađete pravo mesto da je prijavite!",
+    "description":"Introduction of the ad reporting page"
   },
-  "catblock_disableallextensions":{
-    "description":"Instruction on ad report page",
-    "message":"Disable all extensions except for CatBlock."
+  "pwyw":{
+    "message":"Plati koliko hoćeš!",
+    "description":"Text of a payment request link"
   },
-  "filtereasylist_plus_arabic":{
-    "message":"Arapski",
+  "catblock_adblockreportinganad":{
+    "description":"Title of the ad report page",
+    "message":"CatBlock - Reporting an ad"
+  },
+  "whatsnew":{
+    "message":"Šta je novo u poslednjem izdanju? Pogledajte <a style='cursor:pointer;'>spisak promena</a>!",
+    "description":"Link to display the changelog on the Support tab of the options"
+  },
+  "blacklisteroptions1":{
+    "message":"Šta mislite da će biti tačno što se tiče ove reklame svaki put kad posetite stranicu?",
+    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
+  },
+  "show_ads_except_for":{
+    "message":"Prikaži reklame <i>svuda</i> osim na ovim domenima...",
+    "description":"Section title for blacklisting section of Customize tab"
+  },
+  "filtereasylist_plus_german":{
+    "message":"Nemački",
     "description":"language"
   },
-  "here":{
-    "message":"ovde",
-    "description":"This message is injected in other strings as a link/button"
+  "checkforupdates":{
+    "message":"Proveravanje ažuriranja (trebalo bi trajati samo par sekundi)...",
+    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version"
   },
-  "adblocksupport":{
-    "message":"AdBlock podrška",
-    "description":"Title of the support tab"
+  "catblock_allrequests":{
+    "message":"All requests",
+    "description":"A message in dropdown selection on Resource viewer page"
   },
-  "update_available":{
-    "message":"Postoji nova verzija AdBlock-a! Idite $here$ kako biste je preuzeli. <br> Ako želite preuzimati ažuriranja automatski, samo kliknite u Safari > Postavke > Ekstenzije > Ažuriranja <br> i označite opciju 'Instaliraj ažuriranja automatski'.",
+  "blacklisterattrwillbe":{
     "placeholders":{
-      "here":{
-        "example":"<a>here</a>",
-        "content":"<a id='here'></a>"
+      "value":{
+        "content":"$2",
+        "example":"AdBanner"
+      },
+      "attribute":{
+        "content":"$1",
+        "example":"class"
       }
     },
-    "description":"On the Options > Support page, shows when there are updates available for AdBlock"
+    "message":"$attribute$ će biti $value$",
+    "description":"Checkbox label"
   },
-  "datacollectionoption":{
-    "message":"Dopusti AdBlock-u anonimno prikupljanje podatka i korišćenja liste filtera",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "disabled_on_this_page":{
+    "message":"AdBlock je onesposobljen na ovoj strani.",
+    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that have been whitelisted"
   },
-  "checkinfirefox_1":{
-    "message":"Instalirajte Firefox $chrome$ ukoliko ga nemate.",
+  "legend":{
+    "message":"Legenda: ",
+    "description":"Resource list page: followed by color codes for various resource statuses (e.g. blocked, whitelisted, hidden)"
+  },
+  "updatedrightnow":{
+    "message":"upravo ažurirano",
+    "description":"Label for subscription"
+  },
+  "disableforchromeandsafaristeptwo":{
+    "message":"Isključite 'Omogućeno' polje za potvrdu pored svakog priključka <b>osim</b> AdBlock-a. <b>Ostavite da AdBlock bude uključen</b>.",
+    "description":"Step 2 for disabling Chrome and Safari extensions"
+  },
+  "englishonly":{
+    "message":"Samo engleski",
+    "description":"Lets the user know that a link/page is available in English only"
+  },
+  "adblockinglist":{
+    "message":"Filter Liste za Blokiranje Reklama",
+    "description":"List for subscribed ad blocking fiters"
+  },
+  "blacklisterwarningnofilter":{
+    "message":"Upozorenje: nijedan filter nije specifikovan!",
+    "description":"Warns the user that no filter was specified"
+  },
+  "filtereasylist":{
+    "message":"EasyList (preporučeno)",
+    "description":"A filter list"
+  },
+  "headerfilter":{
+    "message":"Odgovarajući filter",
+    "description":"Resource list page: title of a column"
+  },
+  "catblock_status_disabled":{
+    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that disallow extensions, such as the Extensions Gallery or about:blank",
+    "message":"CatBlock can not run on this domain."
+  },
+  "catblock_show_on_adblock_menu":{
+    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the CatBlock popup menu should show the number of ads blocked",
+    "message":"Show number of ads blocked on CatBlock menu"
+  },
+  "headertype":{
+    "message":"Kucaj",
+    "description":"Resource list page: title of a column"
+  },
+  "filtereasylist_plus_spanish":{
+    "message":"Španski",
+    "description":"language"
+  },
+  "malwarenotificationmessage":{
+    "message":"AdBlock je blokirao preuzimanje sa web stranice koja je poznata da drži malver.",
+    "description":"Notification when a malware request has been blocked. This message should be under 90 characters!"
+  },
+  "optionsversion":{
     "placeholders":{
-      "chrome":{
-        "example":"'or Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)",
-        "content":"<span id='chrome2'></span>"
+      "version":{
+        "content":"$1",
+        "example":"2.0.9"
       }
     },
-    "description":"instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
+    "message":"Verzija $version$",
+    "description":"Version number"
   },
-  "malwarewarning":{
-    "message":"Vaš računar je možda zaražen sa malicioznim softverom. Kliknite <a>ovde</a> za više informacija.",
-    "description":"On the ad report page, the ads the user is seeing might be caused by malware/adware"
+  "languagedropdowndescription":{
+    "message":"Dodaj filtere za drugi jezik: ",
+    "description":"Dropdown list for language-specific filters"
+  },
+  "sourcecode":{
+    "message":"Izvorni kod je <a>otvoren i besplatan</a>!",
+    "description":"Link to the source code of AdBlock on the Support tab of the options"
+  },
+  "catblock_you_can_slide_to_change":{
+    "description":"Instructions for how to use the whitelister slider controls. Sometimes only one slider will show, and sometimes two will show, and if possible the text should handle both cases.",
+    "message":"You can slide below to change exactly what pages CatBlock won't run on."
   },
-  "hiddenelement":{
-    "message":"Skriveni element",
-    "description":"Resource list page: resource status"
+  "catblock_latest_version":{
+    "description":"On the Options > Support page, shows when there are no updates available for CatBlock",
+    "message":"CatBlock is up-to-date!"
   },
-  "malwarenotificationlearnmore":{
-    "message":"Naučite više o malicioznom softveru",
-    "description":"Button on the malware notification that opens a page about malware on our website. Message should be under 45 characters!"
+  "catblock_show_on_adblock_button":{
+    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the toolbar button should show a badge with the number of ads blocked",
+    "message":"Show on CatBlock button"
   },
-  "whitelistertitle2":{
-    "message":"Ne pokreći AdBlock na...",
-    "description":"The title of the whitelister dialog"
+  "catblock_pause_adblock":{
+    "description":"Menu entry to pause CatBlock",
+    "message":"Pause CatBlock"
+  },
+  "filtereasyprivacy":{
+    "message":"EasyPrivacy (zaštita privatnosti)",
+    "description":"A filter list"
   },
   "blockanadtitle":{
     "message":"Blokiraj reklamu",
     "description":"Title of the first two dialogs of the blacklister"
   },
-  "tabfilterlists":{
-    "message":"Liste filtera",
-    "description":"A tab on the options page"
-  },
-  "filtereasylist_plus_lithuania":{
-    "message":"Litvanski",
-    "description":"language"
+  "manualfilteredit":{
+    "message":"Ručno uredite vaše filtere:",
+    "description":"Subtitle on the 'Customize' tab"
   },
-  "tabsupport":{
-    "message":"Podrška",
-    "description":"A tab on the options page"
+  "adblockreportinganad":{
+    "message":"AdBlock - Prijavljivanje reklame",
+    "description":"Title of the ad report page"
   },
-  "updatedminuteago":{
-    "message":"ažurirano pre jedan minut",
-    "description":"Label for subscription"
+  "reloadadpage":{
+    "message":"Ponovo učitaj stranicu sa reklamom.",
+    "description":"Instruction on ad report page"
   },
-  "contributors":{
-    "message":"Takođe, imamo i <a>stranicu</a> o ljudima koji su napravili AdBlock!",
-    "description":"Link to the contributors page on the Support tab of the options"
+  "catblock_malwarenotificationcheckboxmessage":{
+    "description":"Checkbox displayed when subscribing to the Malware filter list on the Filter lists tab of the Options page",
+    "message":"Should CatBlock notify you when it detects malware?"
   },
-  "checkforupdates":{
-    "message":"Proveravanje ažuriranja (trebalo bi trajati samo par sekundi)...",
-    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version"
+  "adreportvoluntary":{
+    "message":"Prijavljivanje reklama je dobrovoljno. Pomaže drugima da takođe ne vide reklame tako što održavatelji lista filtera blokiraju reklamu za sve. Ako se ne osećate altruistički, to je isto u redu. Zatvorite ovu stranicu i <a>blokirajte reklamu</a> samo sebi.",
+    "description":"Introduction of the ad reporting page"
   },
-  "englishonly":{
-    "message":"Samo engleski",
-    "description":"Lets the user know that a link/page is available in English only"
+  "blacklistertype":{
+    "message":"Kucaj",
+    "description":"node name is called 'Type'"
   },
-  "linkblockadbyurl":{
-    "message":"Blokiraj reklamu preko njenog URL-a",
-    "description":"Link on the 'Customize' tab"
+  "modifydomain":{
+    "message":"Sajt:",
+    "description":"Caption for the whitelist wizard slider that modifies the domain part of a URL"
   },
-  "buttonlooksgood":{
-    "message":"Izgleda dobro",
-    "description":"Looks good button"
+  "format_site1_site2_site3":{
+    "message":"Format: ~sajt1.com|~sajt2.com|~novosti.sajt3.org",
+    "description":"Example showing users how to input a list of sites on the Customize tab. You can translate the 'news' and 'siteN' but leave the '|'s and '~'s in place."
   },
-  "operabutton_how_to_hide2":{
-    "message":"Da sklonite dugme, idite na opera://extensions i obeležite opciju 'Ukloni sa alatne trake'. Možete ga vratiti kasnije tako što poništite tu opciju.",
-    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Hide Button' should match the text that Opera displays on the Extensions page."
+  "catblock_searchresources":{
+    "message":"Search resources by URL:",
+    "description":"A text shown on Resources viewer page"
   },
-  "unsubscribedlabel":{
-    "message":"Prekini pratnju.",
-    "description":"Status label"
+  "catblock_adblocksupport":{
+    "description":"Title of the support tab",
+    "message":"CatBlock Support"
   },
-  "reenableadsonebyone":{
-    "message":"Odlično! Pronađimo sada koje proširenje je uzrok. Prođite kroz listu i omogućite svako proširenje posebno. Proširenje koje ubacuje reklame je ono koje bi trebali ukloniti da bi se rešili reklama.",
-    "description":"Tells the user to reenable the extensions one by one"
+  "work_around_hulu_problems":{
+    "message":"Zaobiđite videe sa Hulu.com koji ne rade (zahteva restartovanje pretraživača)",
+    "description":"Advanced Options page checkbox, which users only need to use if Hulu.com videos break. It directs the user to restart their browser in order for changes to the checkbox to take effect."
   },
-  "frametype":{
-    "message":"Vrsta okvira: ",
-    "description":"Resource list page: followed by frame type (e.g. top frame, subframe)"
+  "filterhungarian":{
+    "message":"Mađarski",
+    "description":"language"
   },
-  "reportfilterlistproblem":{
-    "message":"Ovo je problem liste filtera. Prijavi ga ovde: $link$",
-    "placeholders":{
-      "link":{
-        "example":"EXAMPLE 1: <a href='mailto:someguy@list.com'>John Doe</a>  EXAMPLE 2: <a href='http://easylist.org'>EasyList forums</a>",
-        "content":"$1"
-      }
-    },
-    "description":"Telling the user to report an ad to a filter list maintainer"
+  "enableotherextensionscomplete":{
+    "message":"Dodaci koji su pre bili onemogućeni sada su omogućeni.",
+    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've re-enabled extensions that were previously disabled"
   },
-  "only_block_ads_on_these_sites":{
-    "message":"Blokiraj samo reklame na ovim sajtovima:",
-    "description":"Label for textbox where user enters a list of sites on Customize tab"
+  "filtereasylist_plus_finnish":{
+    "message":"Finski",
+    "description":"language"
   },
-  "updateddaysago":{
-    "message":"ažurirano pre $days$ dana",
-    "placeholders":{
-      "days":{
-        "example":"15",
-        "content":"$1"
-      }
-    },
-    "description":"Label for subscription"
+  "typeunknown":{
+    "message":"nepoznato",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "malwarecheck":{
-    "message":"Proveri za malver koji možda ubacuje reklame:",
-    "description":"Section header on the ad report page"
+  "typeimage":{
+    "message":"slika",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "disableallextensions":{
-    "message":"Onemogućite sva proširenja osim AdBlock-a:",
-    "description":"Instruction on ad report page"
+  "filterrussian":{
+    "message":"Ruski i ukrajinski",
+    "description":"Language names for a filter list"
   },
-  "catblock_show_on_adblock_menu":{
-    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the CatBlock popup menu should show the number of ads blocked",
-    "message":"Show number of ads blocked on CatBlock menu"
+  "tabsupport":{
+    "message":"Podrška",
+    "description":"A tab on the options page"
   },
-  "catblock_disabled_by_filter_lists":{
-    "description":"Message shown when a user tries to unwhitelist a web page that has been whitelisted by a rule in a subscribed filter list",
-    "message":"Sorry, CatBlock is disabled on this page by one of your filter lists."
+  "loading":{
+    "message":"UČITAVANJE...",
+    "description":"Generic message displayed during processes that take some time"
   },
   "lang_slovak":{
     "message":"Slovenski",
     "description":"language"
   },
-  "block_an_ad_on_this_page":{
-    "message":"Blokiraj reklamu na ovoj strani",
-    "description":"Toolbar button menu entry and context menu entry"
+  "checkinfirefox_5":{
+    "message":"Da li se reklama takođe pojavljuje u tom pretraživaču?",
+    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
   },
-  "filterdutch":{
-    "message":"Holandski",
+  "report_ad_on_page":{
+    "message":"Prijavi reklamu na ovoj stranici",
+    "description":"Entry in the AdBlock button menu"
+  },
+  "filtereasylist_plus_lithuania":{
+    "message":"Litvanski",
     "description":"language"
   },
-  "filtereasyprivacy":{
-    "message":"EasyPrivacy (zaštita privatnosti)",
-    "description":"A filter list"
+  "frametype":{
+    "message":"Vrsta okvira: ",
+    "description":"Resource list page: followed by frame type (e.g. top frame, subframe)"
   },
-  "acceptableadsoption":{
-    "message":"Dozvoli neke nenametljive reklame",
-    "description":"option on the 'General' tab"
+  "buttonexclude":{
+    "message":"Isključi",
+    "description":"Button for excluding a domain in the whitelister dialog"
   },
-  "updateyourlists":{
-    "message":"Proverite da li su svi filteri ažurni:",
-    "description":"Section header on the ad report page"
+  "whatmakesadblocktick":{
+    "message":"Želite da vidite kako radi AdBlock?",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
-  "catblock_wizardcantrunonframesets":{
-    "description":"Message (alert) shown when the user tries to use a blacklist/whitelist wizard on an old website",
-    "message":"This feature does not work on this site because it uses out of date technology. You can blacklist or whitelist resources manually in the 'Customize' tab of the options page."
+  "reloadpageafterwhitelist":{
+    "message":"Ponovo učitajte stranicu.",
+    "description":"Checkbox on whitelist wizard"
   },
-  "modifydomain":{
-    "message":"Sajt:",
-    "description":"Caption for the whitelist wizard slider that modifies the domain part of a URL"
+  "catblock_adblock_click_for_details":{
+    "description":"Tooltip on the AdBlock button, to help users understand that they can click the button, and that they can control the number badge that appears on the button.",
+    "message":"CatBlock - click for details"
   },
-  "catblock_malwarenotificationcheckboxmessage":{
-    "description":"Checkbox displayed when subscribing to the Malware filter list on the Filter lists tab of the Options page",
-    "message":"Should CatBlock notify you when it detects malware?"
+  "yes":{
+    "message":"Da",
+    "description":"A positive response to a question"
   },
-  "close":{
-    "message":"Zatvori",
-    "description":"Generic message for buttons that close a view or window"
+  "safari50_updatenotice":{
+    "message":"Koristite staru verziju Safarija. Nabavite najnoviju verziju da bi koristili dugme AdBlock-a na panelu sa alatkama da bi pauzirali AdBlock, omogućili prikaz reklama na određenim veb sajtovima, i kako bi prijavili reklame.",
+    "description":"A message shown to Safari 5.0 users urging them to upgrade"
   },
-  "disableforchromeandsafaristeptwo":{
-    "message":"Isključite 'Omogućeno' polje za potvrdu pored svakog priključka <b>osim</b> AdBlock-a. <b>Ostavite da AdBlock bude uključen</b>.",
-    "description":"Step 2 for disabling Chrome and Safari extensions"
+  "catblock_time":{
+    "message":"Time",
+    "description":"Name of the table header on Resources viewer page"
   },
-  "orchrome":{
-    "message":"ili Chrome",
-    "description":"Used for placeholder in checkinfirefoxtitle and checkinfirefox_1 strings"
+  "block_this_ad":{
+    "message":"Blokiraj ovu reklamu",
+    "description":"Context and popup menu entry"
   },
-  "typeselector":{
-    "message":"selektor",
+  "blacklistclickmessage":{
+    "message":"Kliknite desnim klikom na reklamu da je blokirate -- ili je blokirajte ovde ručno.",
+    "description":"Message at the top of the blacklist options tab"
+  },
+  "typeother":{
+    "message":"ostalo",
     "description":"A resource type"
   },
-  "blacklisternotsure":{
-    "message":"<b>Niste sigurni?</b> samo kliknite 'Blokiraj!' ispod.",
-    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
+  "hide_this_button":{
+    "message":"Sakrij ovo dugme",
+    "description":"Toolbar button menu entry to hide the AdBlock button"
   },
-  "languagedropdowndescription":{
-    "message":"Dodaj filtere za drugi jezik: ",
-    "description":"Dropdown list for language-specific filters"
+  "filtermalware":{
+    "message":"Zaštita od malicioznog softvera",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "catblock_whatmakesadblocktick":{
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options",
-    "message":"Want to see what makes CatBlock tick?"
+  "subscribingfinished":{
+    "message":"Gotovo!",
+    "description":"abp: link subscriber result"
   },
-  "typeother":{
-    "message":"ostalo",
-    "description":"A resource type"
+  "catblock_contributors":{
+    "message":"We've got a <a>page</a> to help you find out about the people behind CatBlock, as well!",
+    "description":"Link to the contributors page on the Support tab of the options"
   },
-  "orenteraurl":{
-    "message":"Ili unesite URL:",
-    "description":"Link for custom subscription"
+  "filteradblock_custom":{
+    "message":"AdBlock prilagodljivi filteri (preporučeno)",
+    "description":"A filter list"
+  },
+  "oradblockforchrome":{
+    "message":"ili AdBlock za Chrome",
+    "description":"Used for placeholder in checkinfirefox_2 string"
+  },
+  "filtereasylist_plun_korean":{
+    "message":"Korejski",
+    "description":"language"
   },
-  "updatedsecondsago":{
-    "message":"ažurirano pre $seconds$ sekundi",
-    "placeholders":{
-      "seconds":{
-        "example":"15",
-        "content":"$1"
-      }
-    },
-    "description":"Label for subscription"
+  "typemedia":{
+    "message":"audio/video",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "findingads":{
-    "message":"Pronalaženje reklama...<br/><br/><i>Ovo će potrajati samo malo.</i>",
-    "description":"When you press ctrl-shift-K the blacklister searches for ads"
+  "malwarenotfound":{
+    "message":"Nije pronađen nijedan poznati maliciozni softver.",
+    "description":"On the ad report page, the ads the user is seeing are probably not caused by malware/adware"
   },
-  "supportsite":{
-    "message":"Recite nam na našoj <a>stranici podrške</a>!",
-    "description":"Link to the support site on the Support tab of the options"
+  "filterlistlink":{
+    "message":"Nemojte se prijavljivati na više nego vam je potrebno -- svaki filter dodatno usporava AdBlock! Zasluge i druge liste možete pronaći <a>ovde</a>.",
+    "description":"Explanation of the filter lists"
   },
-  "show_ads_except_for":{
-    "message":"Prikaži reklame <i>svuda</i> osim na ovim domenima...",
-    "description":"Section title for blacklisting section of Customize tab"
+  "typestylesheet":{
+    "message":"definicija stila",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "updatedminutesago":{
-    "message":"ažurirano pre $minutes$ minuta",
+  "confirm_undo_custom_filters":{
     "placeholders":{
-      "minutes":{
-        "example":"15",
-        "content":"$1"
+      "count":{
+        "content":"$1",
+        "example":"The number of custom blocks for a domain."
+      },
+      "host":{
+        "content":"$2",
+        "example":"code.google.ph, ph.msn.com, stackoverflow.com"
       }
     },
-    "description":"Label for subscription"
-  },
-  "adblock_outdated_chrome":{
-    "message":"Koristite staru verziju AdBlock-a. Molimo idite do <a href='#'>strane za prijključke</a>, uključite 'Režim razvojnika' i kliknite na 'Ažuriraj priključke sada'",
-    "description":"Ad report page instructions to update AdBlock in Chrome. The link will point to 'chrome://chrome/extensions/'"
+    "message":"Jeste li sigurni da želite ukloniti $count$ blokiranja koje ste napravili na $host$?",
+    "description":"Confirmation message when user wants to undo their custom blocks for a domain. $count$ will be a number between 1 and 999,999,999, $host$ will be the domain where the custom blocks will be reset."
   },
-  "catblock_you_know_thats_a_bad_idea_right":{
-    "description":"Confirmation message shown to user if they try to subscribe to too many lists. The user will have two options: OK and Cancel.",
-    "message":"The more filter lists you use, the slower CatBlock runs. Using too many lists can even crash your browser on some websites. Press OK to subscribe to this list anyway."
+  "catblock_check_checkbox":{
+    "message":"Check the checkbox by the sets of pictures that you want to use.",
+    "description":"Shown on the CatBlock tab on the options page. Don't translate the word CatBlock."
   },
-  "noresourcessend2":{
-    "message":"Nešto se pokvarilo. Resursi nisu poslati. Stranica će se sada zatvoriti. Pokušajte ponovno pokrenuti vebsajt.",
-    "description":"Resource list page: error message"
+  "topframe":{
+    "message":"Gornji okvir",
+    "description":"Resource list page: frame type"
   },
-  "catblock_time":{
-    "description":"Time",
-    "message":"Name of the table header on Resources viewer page"
+  "options":{
+    "message":"Opcije",
+    "description":"The text of the link on chrome://chrome/extensions that gets you to the Options page for an extension"
   },
-  "framedomain":{
-    "message":"Domen okvira: ",
-    "description":"Resource list page: domain name of the frame"
+  "blacklisterthefilter":{
+    "message":"Filter, koji se može promeni na strani sa podešavanjima:",
+    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
   },
-  "storage_quota_exceeded":{
-    "message":"Prekoračili ste nivo skladištenja kori AdBlock može da koristi. Molimo obustavite praćenje nekih lista filtera!",
-    "description":"Message shown when the user uses more storage than allowed by the browser"
+  "undo_last_block":{
+    "message":"Vrati moja blokiranja na ovom domenu",
+    "description":"Menu entry to let the user cancel the result of running the blacklist wizard"
   },
-  "lang_ukranian":{
-    "message":"Ukrajinski",
+  "filtereasylist_plus_estonian":{
+    "message":"Estonski",
     "description":"language"
   },
-  "subscribingtitle":{
-    "message":"Prijavljivanje na listu filtera...",
-    "description":"abp: link subscriber title"
+  "disableaa":{
+    "message":"Proveri filtere Prihvatljivih reklama:",
+    "description":"Section header on the ad report page"
   },
-  "typemedia":{
-    "message":"audio/video",
-    "description":"A resource type"
+  "catblock_adblock_wont_run_on_pages_matching":{
+    "description":"Message displayed when the whitelister dialog will whitelist part of an entire website, for example '*.google.com/reader/*'.  The URL will appear on the next line.",
+    "message":"CatBlock won't run on any page matching:"
   },
-  "disabled_by_filter_lists":{
-    "message":"Izvinite, AdBlock je onesposobljen na ovoj strani zbog jedne od vaših lista filtera.",
-    "description":"Message shown when a user tries to unwhitelist a web page that has been whitelisted by a rule in a subscribed filter list"
+  "filterchinese":{
+    "message":"Kineski",
+    "description":"language"
   },
-  "filtereasylist":{
-    "message":"EasyList (preporučeno)",
-    "description":"A filter list"
+  "blacklisterblockedelement":{
+    "message":"Blokirani element:",
+    "description":"Tells the user what the blocked element is on the slider page"
   },
-  "catblock_status_paused":{
-    "description":"Message shown in toolbar button when CatBlock is paused",
-    "message":"CatBlock is paused."
+  "filterisraeli":{
+    "message":"Hebrejski",
+    "description":"language"
   },
-  "filterstabtitle":{
-    "message":"Prijavite se na liste filtera",
-    "description":"Title of the filter list tab"
+  "hiddenelement":{
+    "message":"Skriveni element",
+    "description":"Resource list page: resource status"
   },
-  "you_know_thats_a_bad_idea_right":{
-    "message":"Što više filter lista koristite, to je AdBlock sporiji. Korišćenje previše lista mogu čak da blokiraju vaš pretraživač na nekim veb sajtovima. Kliknite OK da koristite ovu listu svejedno.",
-    "description":"Confirmation message shown to user if they try to subscribe to too many lists. The user will have two options: OK and Cancel."
+  "adblock_click_for_details":{
+    "message":"AdBlock - kliknite za detalje",
+    "description":"Tooltip on the AdBlock button, to help users understand that they can click the button, and that they can control the number badge that appears on the button."
   },
-  "buttonok":{
-    "message":"OK!",
-    "description":"OK button"
+  "optionstitle":{
+    "message":"Opcije AdBlock-a",
+    "description":"Title for the options page"
+  },
+  "framedomain":{
+    "message":"Domen okvira: ",
+    "description":"Resource list page: domain name of the frame"
   },
   "showlinkstolists2":{
     "message":"Prikaži linkove na liste filtera",
     "description":"Option on the 'Filter lists' tab of the Options page"
   },
-  "manuallyenableotherextensions":{
-    "message":"Otvori stranicu dodataka kako bi omogućili dodatke koji su bili onemogućeni.",
-    "description":"On the ad report page, alert notifying users that they will need to manually reenable the extensions"
-  },
-  "catblock_enable_adblock":{
-    "description":"Link text to un-whitelist a page, displayed immediately after 'CatBlock is disabled on this page'",
-    "message":"Enable CatBlock on this page"
-  },
-  "removefromlist":{
-    "message":"Ukloni sa liste",
-    "description":"Label to remove a custom filter"
-  },
-  "typestylesheet":{
-    "message":"definicija stila",
-    "description":"A resource type"
+  "reportpubliclyavailable":{
+    "message":"Ne zaboravi: tvoj izveštaj može postati javno dostupan. Imaj to na umu pre uključivanja nečeg privatnog.",
+    "description":"Ad report page string, when you're about to submit a report"
   },
-  "buttonedit":{
-    "message":"Izmeni",
-    "description":"Edit filter manually button"
+  "spread_the_word":{
+    "message":"Pomozite da proširimo reč!",
+    "description":"Text of a share link"
   },
-  "blacklistermatches":{
-    "message":"Ima $matchcount$ takve stavke na ovoj strani.",
-    "placeholders":{
-      "matchcount":{
-        "example":"5",
-        "content":"$1"
-      }
-    },
-    "description":"Tells the user multiple matches were found"
+  "fetchinglabel":{
+    "message":"Dobavljanje... molimo sačekajte.",
+    "description":"Status label"
   },
-  "blocked_n_on_this_page":{
-    "message":"$count$ na ovoj stranici",
-    "placeholders":{
-      "count":{
-        "example":"The number of ads blocked. Do not make any changes to this placeholder when translating.",
-        "content":"<a>123</a>"
-      }
-    },
-    "description":"Shown below the 'Blocked ads:' message. Shows the number of ads blocked on this page. $count$ will be a number between 1 and 999."
+  "blocked_ads":{
+    "message":"Blokirane reklame:",
+    "description":"Title for popup menu section showing number of ads blocked"
   },
   "headerresource":{
     "message":"Resurs",
     "description":"Resource list page: title of a column"
   },
-  "retryaftersubscribe":{
-    "message":"Prijavite se na ovu listu filtera, onda pokušajte ponovo: $list_title$",
-    "placeholders":{
-      "list_title":{
-        "example":"French filters",
-        "content":"$1"
-      }
-    },
-    "description":"Instructions on ad report page telling users to subscribe to a filter list and then check again to see whether the ad exists"
+  "somethingwentwrong":{
+    "message":"Desila se nekakva greška kod provere ažuriranja.",
+    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version and an error occurs"
   },
-  "catblock_excludedomainorurl":{
-    "description":"Message of the exclude area",
-    "message":"The domain or url where CatBlock shouldn't block anything"
+  "firefox_explanation":{
+    "message":"Svrha ovog pitanja je da se odredi ko bi trebao da primi vaš izveštaj. Ukoliko odgovorite na ovo pitanje pogrešno, izveštaj će biti poslat pogrešnim ljudima, pa može biti ignorisan.",
+    "description":"Explanation of the Check-in-Firefox or Chrome step in the ad reporter"
   },
-  "catblock_adblock_outdated_chrome":{
-    "description":"Ad report page instructions to update AdBlock in Chrome. The link will point to 'chrome://chrome/extensions/'",
-    "message":"You are using an old version of CatBlock. Please go to <a href='#'>the extensions page</a>, enable 'Developer mode' and click 'Update extensions now'"
+  "flashads":{
+    "message":"Videi i Flash",
+    "description":"Title of the final ad report question if the ad didn't appear in Firefox"
   },
-  "loading":{
-    "message":"UČITAVANJE...",
-    "description":"Generic message displayed during processes that take some time"
+  "description2":{
+    "message":"Najpopularniji dodatak za Chrome, sa preko 40 miliona korisnika! Blokira reklame na celom internetu.",
+    "description":"Extension description in manifest. Should not exceed 132 characters."
   },
-  "foundbug":{
-    "message":"Našli ste bag?",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  "disableotherextensionscomplete":{
+    "message":"Onemogućili smo sva proširenja. Sada ćemo ponovno pokrenuti stranicu sa reklamom. Sekundu, molim.",
+    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've disabled all other extensions"
   },
-  "undo_last_block":{
-    "message":"Vrati moja blokiranja na ovom domenu",
-    "description":"Menu entry to let the user cancel the result of running the blacklist wizard"
+  "lang_spanish":{
+    "message":"Španski",
+    "description":"language"
   },
   "refusetocheck":{
     "message":"Ne želim ovo da proverim",
     "description":"User is telling us they don't wish to investigate something for us"
   },
-  "adreportintro":{
-    "message":"Pronašli ste reklamu na web-stranici? Pomoći ćemo Vam da pronađete pravo mesto da je prijavite!",
-    "description":"Introduction of the ad reporting page"
-  },
-  "catblock_adblockreportinganad":{
-    "description":"Title of the ad report page",
-    "message":"CatBlock - Reporting an ad"
-  },
-  "checkinternetconnection":{
-    "message":"Da biste prijavili reklamu, morate biti povezani na internet.",
-    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version and an error occurs while reporting an ad on adreport page"
-  },
-  "allow_whitelisting_youtube_channels":{
-    "message":"Dopusti postavljanje specifičnih YouTube kanala na listu dopuštenih",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
-  },
-  "latest_version":{
-    "message":"AdBlock je ažuran!",
-    "description":"On the Options > Support page, shows when there are no updates available for AdBlock"
-  },
-  "buttoncancel":{
-    "message":"Poništi",
-    "description":"Cancel button"
-  },
-  "resourceblocktitle":{
-    "message":"Svi resursi",
-    "description":"Resource list page name"
-  },
-  "disableforsafaristepone":{
-    "message":"Kliknite na Safari meni &rarr; Podešavanja &rarr; Extenzije.",
-    "description":"Step 1 for disabling Safari extensions"
-  },
-  "catblock_adblock_wont_run_on_pages_matching":{
-    "description":"Message displayed when the whitelister dialog will whitelist part of an entire website, for example '*.google.com/reader/*'.  The URL will appear on the next line.",
-    "message":"CatBlock won't run on any page matching:"
+  "here":{
+    "message":"ovde",
+    "description":"This message is injected in other strings as a link/button"
   },
-  "filtereasylist_plus_indonesian":{
-    "message":"Indonezijski",
-    "description":"A filter list"
+  "blockmoreads":{
+    "message":"Blokiraj još reklama:",
+    "description":"Section header on the 'Customize' tab"
   },
-  "filtereasylist_plus_polish":{
-    "message":"Poljski",
-    "description":"language"
+  "customfilters":{
+    "message":"Prilagođene Filter Liste",
+    "description":"List for custom filters the user subscribed to"
   },
-  "show_resourcelist":{
-    "message":"Prikaži sve zahteve",
-    "description":"Menu entry to open the resource list page"
+  "pause_adblock":{
+    "message":"Pauziraj AdBlock",
+    "description":"Menu entry to pause AdBlock"
   },
-  "catblock_latest_version":{
-    "description":"On the Options > Support page, shows when there are no updates available for CatBlock",
-    "message":"CatBlock is up-to-date!"
+  "slidertitle":{
+    "message":"Korak 1: Odredite šta da blokirate",
+    "description":"Blacklister slider page title"
   },
-  "filteradblock_custom":{
-    "message":"AdBlock prilagodljivi filteri (preporučeno)",
-    "description":"A filter list"
+  "updateddayago":{
+    "message":"ažurirano pre jedan dan",
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "frameurl":{
-    "message":"URL okvira: ",
-    "description":"Resource list page: full URL of the frame"
+  "savereminder":{
+    "message":"Ne zaboravite da zapamtite!",
+    "description":"Reminder to press save"
   },
-  "filteritalian":{
-    "message":"Italijanski",
+  "catblock_safari50_updatenotice":{
+    "description":"A message shown to Safari 5.0 users urging them to upgrade",
+    "message":"You are using an old version of Safari. Get the latest version in order to use the CatBlock toolbar button to pause CatBlock, whitelist websites, and report ads. <a>Upgrade now</a>."
+  },
+  "filterdutch":{
+    "message":"Holandski",
     "description":"language"
   },
-  "safari50_updatenotice":{
-    "message":"Koristite staru verziju Safarija. Nabavite najnoviju verziju da bi koristili dugme AdBlock-a na panelu sa alatkama da bi pauzirali AdBlock, omogućili prikaz reklama na određenim veb sajtovima, i kako bi prijavili reklame.",
-    "description":"A message shown to Safari 5.0 users urging them to upgrade"
+  "reportfilterlistproblem":{
+    "placeholders":{
+      "link":{
+        "content":"$1",
+        "example":"EXAMPLE 1: <a href='mailto:someguy@list.com'>John Doe</a>  EXAMPLE 2: <a href='http://easylist.org'>EasyList forums</a>"
+      }
+    },
+    "message":"Ovo je problem liste filtera. Prijavi ga ovde: $link$",
+    "description":"Telling the user to report an ad to a filter list maintainer"
   },
-  "blacklistertype":{
-    "message":"Kucaj",
-    "description":"node name is called 'Type'"
+  "typeobject_subrequest":{
+    "message":"objekat_podpotražnja",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "spread_the_word":{
-    "message":"Pomozite da proširimo reč!",
-    "description":"Text of a share link"
+  "catblock_whatmakesadblocktick":{
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options",
+    "message":"Want to see what makes CatBlock tick?"
   },
-  "filterlatvian":{
-    "message":"Letonski",
-    "description":"A filter list"
+  "linkunblock":{
+    "message":"Prikazuje reklame na veb strani ili domenu",
+    "description":"Link on the 'Customize' tab"
   },
-  "blacklisterthefilter":{
-    "message":"Filter, koji se može promeni na strani sa podešavanjima:",
-    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
+  "orenteraurl":{
+    "message":"Ili unesite URL:",
+    "description":"Link for custom subscription"
   },
-  "catblock_options":{
-    "message":"CatBlock Options",
-    "description":"Title of the CatBlock options page tab"
+  "wizardcantrunonframesets":{
+    "message":"Ova AdBlock mogućnost ne radi na ovoj stranici jer koristi zastarelu tehnologiju. Možete staviti resorse na listu zabranjujućih i dopuštajućih filtera ručno u kartici 'Prilagodi' u podešavanjima.",
+    "description":"Message (alert) shown when the user tries to use a blacklist/whitelist wizard on an old website"
   },
-  "optionsversion":{
-    "message":"Verzija $version$",
+  "catblock_example_flickr_id":{
     "placeholders":{
-      "version":{
-        "example":"2.0.9",
-        "content":"$1"
+      "example":{
+        "content":"<i>346406</i>"
       }
     },
-    "description":"Version number"
+    "message":"a Flickr photoset ID (e.g. $example$)",
+    "description":"Second example of a custom image list that a user can add. Leave the $example$ alone. e.g. is shorthand for \"for example\"."
   },
-  "filterchinese":{
-    "message":"Kineski",
-    "description":"language"
+  "whitelistedresource":{
+    "message":"Dopušteni resurs",
+    "description":"Resource list page: resource status"
   },
-  "lang_spanish":{
-    "message":"Španski",
-    "description":"language"
+  "blacklistersinglematch":{
+    "message":"To odgovara <b>jednoj</b> stavci na ovoj strani.",
+    "description":"Tells the user only one match was found"
   },
-  "blockurlwithtext":{
-    "message":"Blokiraj URL-ove koji sadže ovaj tekst",
-    "description":"Message of the url-blocking area"
+  "catblock_safaricontentblockingpausemessage":{
+    "description":"Alert displayed after clicking 'Pause AdBlock' in the AdBlock menu while Safari Content blocking is enabled",
+    "message":"To pause CatBlock with Content Blocking enabled, please select Safari (in the menu bar) > Preferences > Extensions > CatBlock, and uncheck 'Enable CatBlock'."
   },
-  "debuginfo":{
-    "message":"Da li je naš tim zatražio dodatne informacije o bagu? Kliknite <a href='#' id='debug'>ovde</a> za to!",
-    "description":"Users can click this link to provide debug information to AdBlock staff"
+  "filtereasylist_plus_polish":{
+    "message":"Poljski",
+    "description":"language"
   },
-  "work_around_hulu_problems":{
-    "message":"Zaobiđite videe sa Hulu.com koji ne rade (zahteva restartovanje pretraživača)",
-    "description":"Advanced Options page checkbox, which users only need to use if Hulu.com videos break. It directs the user to restart their browser in order for changes to the checkbox to take effect."
+  "malwarenotificationcheckboxmessage":{
+    "message":"Da li AdBlock treba da Vas obavesti kada pronađe maliciozni softver?",
+    "description":"Checkbox displayed when subscribing to the Malware filter list on the Filter lists tab of the Options page"
   },
-  "updatedrightnow":{
-    "message":"upravo ažurirano",
-    "description":"Label for subscription"
+  "adblock_wont_run_on_pages_matching":{
+    "message":"AdBlock neće raditi na stranama:",
+    "description":"Message displayed when the whitelister dialog will whitelist part of an entire website, for example '*.google.com/reader/*'.  The URL will appear on the next line."
   },
-  "modifypath":{
-    "message":"Strana:",
-    "description":"Caption for the whitelist wizard slider that modifies the path part of a URL"
+  "catblock_filteradblock_custom":{
+    "description":"A filter list",
+    "message":"CatBlock custom filters (recommended)"
+  },
+  "betalabel":{
+    "message":"Beta",
+    "description":"Label for beta features in AdBlock Options"
   },
   "checkinfirefox_4":{
     "message":"U tom pretraživaču, učitajte stranu sa reklamom.",
     "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
   },
-  "filtereasylist_plus_finnish":{
-    "message":"Finski",
-    "description":"language"
+  "safaributton_how_to_hide2":{
+    "message":"Da biste sklonili dugme, desnim klikom na alatnu traku Safari-ja odaberite Customize toolbar (Prilogođivanje alatne trake), a zatim povucite dugme AdBlock iz alatne trake. Možete ga ponovo prikazati vraćanjem ga nazad u alatnoj traku.",
+    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Customize Toolbar' should match the text that Safari displays in the toolbar's context menu."
   },
-  "catblock_storage_quota_exceeded":{
-    "description":"Message shown when the user uses more storage than allowed by the browser",
-    "message":"You exceeded the amount of storage CatBlock can use. Please unsubscribe from some filter lists!"
+  "reenableadsonebyone":{
+    "message":"Odlično! Pronađimo sada koje proširenje je uzrok. Prođite kroz listu i omogućite svako proširenje posebno. Proširenje koje ubacuje reklame je ono koje bi trebali ukloniti da bi se rešili reklama.",
+    "description":"Tells the user to reenable the extensions one by one"
   },
-  "unpause_adblock":{
-    "message":"Ponovo aktivirati AdBlock",
-    "description":"Link text to unpause AdBlock, displayed immediately after 'AdBlock is paused'"
+  "malwarecheck":{
+    "message":"Proveri za malver koji možda ubacuje reklame:",
+    "description":"Section header on the ad report page"
   },
-  "filterrussian":{
-    "message":"Ruski i ukrajinski",
-    "description":"Language names for a filter list"
+  "adalreadyblocked":{
+    "message":"Super! Sve je namešteno.",
+    "description":"On the ad report page, telling a user there is nothing to do"
   },
-  "savebutton":{
-    "message":"Zapamti",
-    "description":"Save button"
+  "advanced_options2":{
+    "message":"Ja sam napredni korisnik, pokaži mi dodatne opcije",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
-  "adstillappear":{
-    "message":"Da li je reklama i dalje vidljiva?",
-    "description":"Question on ad report page"
+  "dont_run_on_pages_on_domain":{
+    "message":"Nemoj pokretati na stranama ovog domena",
+    "description":"Menu entry to open the whitelist wizard"
   },
-  "selectlanguage":{
-    "message":" -- Izaberite jezik ",
-    "description":"Text for the first option in Langage Dropdown for Filter Lists tab in options. Include the ' -- ' on either side of your translation."
+  "checkinfirefox_3":{
+    "message":"U tom pregledaču, pretplatite se na iste liste filtera koje imate na ovom.",
+    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
   },
   "translator_credit":{
     "message":"Zaslužan za prevodjenje:",
     "description":"Will be followed by a list of translator names (separate string)"
   },
-  "filtericelandic":{
-    "message":"Islandski",
-    "description":"language"
-  },
-  "filtereasylist_plus_spanish":{
-    "message":"Španski",
-    "description":"language"
-  },
-  "catblock_you_can_slide_to_change":{
-    "description":"Instructions for how to use the whitelister slider controls. Sometimes only one slider will show, and sometimes two will show, and if possible the text should handle both cases.",
-    "message":"You can slide below to change exactly what pages CatBlock won't run on."
-  },
-  "disableyoutubestreamingads":{
-    "message":"Omogući režim kompatibilnosti ClickToFlash",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page. Allow AdBlock and the ClickToFlash Safari extension to work simultaneously on YouTube."
-  },
-  "typemain_frame":{
-    "message":"stranica",
-    "description":"A resource type"
-  },
-  "blocked_n_in_total":{
-    "message":"$count$ ukupno",
-    "placeholders":{
-      "count":{
-        "example":"The number of ads blocked. Do not make any changes to this placeholder when translating.",
-        "content":"<a>123,456</a>"
-      }
-    },
-    "description":"Shown below the 'Blocked ads:' message. Shows the number of ads blocked since AdBlock was installed. $count$ will be a number between 1 and 999,999,999."
+  "stop_blocking_ads":{
+    "message":"Obustavi blokiranje reklama:",
+    "description":"Section header on the 'Customize' tab"
   },
-  "disabled_on_this_page":{
-    "message":"AdBlock je onesposobljen na ovoj strani.",
-    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that have been whitelisted"
+  "cantblockflashwarning":{
+    "message":"Da li se ova reklama vidi u filmu ili ispred filma ili nekog drugog priključka poput igre u Flash-u?",
+    "description":"Text of the final ad report question"
   },
-  "typesubdocument":{
-    "message":"okvir",
+  "typehiding":{
+    "message":"skriven",
     "description":"A resource type"
   },
-  "filtereasylist_plus_estonian":{
-    "message":"Estonski",
-    "description":"language"
-  },
-  "filtereasylist_plus_german":{
-    "message":"Nemački",
-    "description":"language"
-  },
-  "subscribebutton":{
-    "message":"Prijavi se",
-    "description":"Subscribe to a list button"
-  },
-  "description2":{
-    "message":"Najpopularniji dodatak za Chrome, sa preko 40 miliona korisnika! Blokira reklame na celom internetu.",
-    "description":"Extension description in manifest. Should not exceed 132 characters."
-  },
-  "catblock_adblock_click_for_details":{
-    "description":"Tooltip on the AdBlock button, to help users understand that they can click the button, and that they can control the number badge that appears on the button.",
-    "message":"CatBlock - click for details"
-  },
-  "filterswedish":{
-    "message":"Švedski",
-    "description":"A filter list"
-  },
-  "blacklisternofilter":{
-    "message":"Filter nije specifikovan!",
-    "description":"Warning if the user hasn't specified a filter"
+  "disableforsafaristepone":{
+    "message":"Kliknite na Safari meni &rarr; Podešavanja &rarr; Extenzije.",
+    "description":"Step 1 for disabling Safari extensions"
   },
-  "typesub_frame":{
-    "message":"okvir",
-    "description":"A resource type"
+  "no":{
+    "message":"Ne",
+    "description":"A negative response to a question"
   },
-  "typeunknown":{
-    "message":"nepoznato",
+  "typepopup":{
+    "message":"popap",
     "description":"A resource type"
   }
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/_locales/sv/messages.json b/_locales/sv/messages.json
index 643c45fc..835381ee 100644
--- a/_locales/sv/messages.json
+++ b/_locales/sv/messages.json
@@ -1,1300 +1,1300 @@
 {
-  "catblock_example_flickr_search":{
-    "message":"a search for photos (e.g. <i>sailboat race</i>)",
-    "description":"First example of a custom image list that a user can add. Leave the <i> and </i> as they are. e.g. is shorthand for \"for example\"."
-  },
-  "tabcustomize":{
-    "message":"Anpassa",
+  "tabfilterlists":{
+    "message":"Filterlistor",
     "description":"A tab on the options page"
   },
-  "catblock_example_flickr_id":{
-    "message":"a Flickr photoset ID (e.g. $example$)",
+  "filterstabtitle":{
+    "message":"Prenumerera på filterlistor",
+    "description":"Title of the filter list tab"
+  },
+  "updatenowmessage2":{
+    "message":"Uppdateringar hämtas automatiskt. Du kan också <a>uppdatera nu</a>",
+    "description":"Update filters text + button"
+  },
+  "subscribeconfirm":{
     "placeholders":{
-      "example":{
-        "content":"<i>346406</i>"
+      "title":{
+        "content":"$1",
+        "example":"Prebake"
       }
     },
-    "description":"Second example of a custom image list that a user can add. Leave the $example$ alone. e.g. is shorthand for \"for example\"."
-  },
-  "tabgeneral":{
-    "message":"Allmänt",
-    "description":"A tab on the options page"
-  },
-  "filtereasylist_plus_romanian":{
-    "message":"Rumänska",
-    "description":"language"
-  },
-  "dont_run_on_pages_on_domain":{
-    "message":"Undanta denna domän",
-    "description":"Menu entry to open the whitelist wizard"
-  },
-  "catblock_debuginlogoption":{
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page",
-    "message":"Show debug statements in Console Log (which slows down CatBlock)"
-  },
-  "savereminder":{
-    "message":"Glöm inte att spara!",
-    "description":"Reminder to press save"
-  },
-  "adblockupdates":{
-    "message":"AdBlock-uppdateringar",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
-  },
-  "catblock_safarinotificationbody":{
-    "description":"Body of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules",
-    "message":"Please disable some filter lists. More information in CatBlock's Options."
-  },
-  "filterjapanese":{
-    "message":"Japanska",
-    "description":"language"
-  },
-  "sourcecode":{
-    "message":"Källkoden är <a>fritt tillgänglig</a>!",
-    "description":"Link to the source code of AdBlock on the Support tab of the options"
-  },
-  "no":{
-    "message":"Nej",
-    "description":"A negative response to a question"
-  },
-  "typexmlhttprequest":{
-    "message":"xmlhttprequest",
-    "description":"A resource type"
-  },
-  "fetchinglabel":{
-    "message":"Hämtar... vänta!",
-    "description":"Status label"
-  },
-  "filterisraeli":{
-    "message":"Hebreiska",
-    "description":"language"
-  },
-  "filtermalware":{
-    "message":"Skydd mot skadlig kod",
-    "description":"A filter list"
-  },
-  "catblock_adblockupdates":{
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options",
-    "message":"CatBlock updates"
-  },
-  "invalidListUrl":{
-    "message":"Ogiltig listadress. Den kommer att tas bort.",
-    "description":"Message when you subscribe to a non-list URL"
-  },
-  "catblock_disableforchromeandsafaristeptwo":{
-    "description":"Step 2 for disabling Chrome and Safari extensions",
-    "message":"Uncheck the 'Enabled' checkbox next to every extension <b>except</b> for CatBlock.  <b>Leave CatBlock enabled</b>."
-  },
-  "typeimage":{
-    "message":"bild",
-    "description":"A resource type"
-  },
-  "lang_czech":{
-    "message":"Tjeckiska",
-    "description":"language"
-  },
-  "excludedomainorurl":{
-    "message":"Domän eller url där AdBlock inte skall blockera något",
-    "description":"Message of the exclude area"
-  },
-  "typescript":{
-    "message":"script",
-    "description":"A resource type"
-  },
-  "adblockreportinganad":{
-    "message":"AdBlock - Rapportera ett reklamtillägg",
-    "description":"Title of the ad report page"
-  },
-  "catblock_add_more_photos":{
-    "message":"<b>Add some photos</b> from Flickr!  You can enter:",
-    "description":"Introduction to the examples of custom image lists. Leave the <b> and </b> as they are."
+    "message":"Vill du verkligen prenumerera på filterlistan $title$?",
+    "description":"Prompt question before subscribing to the filter list"
   },
   "buttonback":{
     "message":"Tillbaka",
     "description":"Back to previous wizard page button"
   },
-  "lang_english":{
-    "message":"Engelska",
-    "description":"language"
-  },
-  "filterczech":{
-    "message":"Tjeckiska och Slovakiska",
-    "description":"Language names for a filter list"
-  },
-  "cleanuplist2":{
-    "message":"Rensa denna lista",
-    "description":"Option at the bottom of the 'Customize' options tab"
-  },
-  "malwarenotfound":{
-    "message":"Ingen känd, skadlig kod hittades.",
-    "description":"On the ad report page, the ads the user is seeing are probably not caused by malware/adware"
+  "catblock_unpause_adblock":{
+    "description":"Link text to unpause CatBlock, displayed immediately after 'CatBlock is paused'",
+    "message":"Unpause CatBlock"
   },
-  "block_this_ad":{
-    "message":"Blockera det här reklamtillägget",
-    "description":"Context and popup menu entry"
+  "catblock_safaributton_how_to_hide2":{
+    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Customize Toolbar' should match the text that Safari displays in the toolbar's context menu.",
+    "message":"To hide the button, right click Safari's toolbar and choose Customize Toolbar, then drag the CatBlock button out of the toolbar. You can show it again by dragging it back into the toolbar."
   },
-  "filtereasylist_plus_finnish":{
-    "message":"Finska",
-    "description":"language"
+  "confirm_undo_custom_filters":{
+    "placeholders":{
+      "count":{
+        "content":"$1",
+        "example":"The number of custom blocks for a domain."
+      },
+      "host":{
+        "content":"$2",
+        "example":"code.google.ph, ph.msn.com, stackoverflow.com"
+      }
+    },
+    "message":"Vill du verkligen ta bort $count$ blockering(ar) som du har skapat för $host$?",
+    "description":"Confirmation message when user wants to undo their custom blocks for a domain. $count$ will be a number between 1 and 999,999,999, $host$ will be the domain where the custom blocks will be reset."
   },
-  "stop_blocking_ads":{
-    "message":"Sluta blockera reklamtillägg:",
-    "description":"Section header on the 'Customize' tab"
+  "subscribingtitle":{
+    "message":"Prenumerera på filterlista...",
+    "description":"abp: link subscriber title"
   },
-  "catblock_filteradblock_custom":{
-    "description":"A filter list",
-    "message":"CatBlock custom filters (recommended)"
+  "catblock_storage_quota_exceeded":{
+    "description":"Message shown when the user uses more storage than allowed by the browser",
+    "message":"You exceeded the amount of storage CatBlock can use. Please unsubscribe from some filter lists!"
   },
-  "malwarenotificationdisablethesemessages":{
-    "message":"Inaktivera dessa meddelanden",
-    "description":"Button on the malware notification to disable future notifications. Message should be under 45 characters!"
+  "modifydomain":{
+    "message":"Domän:",
+    "description":"Caption for the whitelist wizard slider that modifies the domain part of a URL"
   },
-  "blacklisteroptions1":{
-    "message":"Vad tror du kommer att vara sant om det här reklamtillägget varje gång du besöker sidan?",
-    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
+  "excludedomainorurl":{
+    "message":"Domän eller url där AdBlock inte skall blockera något",
+    "description":"Message of the exclude area"
   },
-  "catblock_malwarenotificationmessage":{
-    "description":"Notification when a malware request has been blocked. This message should be under 90 characters!",
-    "message":"CatBlock has blocked a download from a site known to host malware."
+  "removefromlist":{
+    "message":"Ta bort från listan",
+    "description":"Label to remove a custom filter"
   },
-  "catblock_show_on_adblock_button":{
-    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the toolbar button should show a badge with the number of ads blocked",
-    "message":"Show on CatBlock button"
+  "catblock_disabled_on_this_page":{
+    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that have been whitelisted",
+    "message":"CatBlock is disabled on this page."
   },
-  "format_site1_site2_site3":{
-    "message":"Format: ~sida1.com|~sida2.se|~nyheter.sida3.org",
-    "description":"Example showing users how to input a list of sites on the Customize tab. You can translate the 'news' and 'siteN' but leave the '|'s and '~'s in place."
+  "disableyoutubestreamingads":{
+    "message":"Aktivera ClickToFlash kompatibilitetsläge",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page. Allow AdBlock and the ClickToFlash Safari extension to work simultaneously on YouTube."
   },
-  "manualexcludefilteredit":{
-    "message":"Redigera inaktiverade filter:",
-    "description":"Subtitle on the 'Customize' tab"
+  "filtersavewarning":{
+    "message":"<b>Varning!</b> Ett misstag här, kan resultera i att andra filter, inklusive dom officiella, kan förstöras!<br/>Läs '<a>syntax-guiden</a>' för att lära hur man skapar avancerade svart- och vitlistor.",
+    "description":"Warning when blacklisting manually"
   },
-  "catblock_disableallextensions":{
-    "description":"Instruction on ad report page",
-    "message":"Disable all extensions except for CatBlock."
+  "clickupdatefilters":{
+    "message":"Klick här: <a>Uppdatera mina filter!</a>",
+    "description":"Instruction on ad report page"
   },
-  "filtereasylist_plun_korean":{
-    "message":"Koreanska",
-    "description":"language"
+  "catblock_wizardcantrunonframesets":{
+    "description":"Message (alert) shown when the user tries to use a blacklist/whitelist wizard on an old website",
+    "message":"This feature does not work on this site because it uses out of date technology. You can blacklist or whitelist resources manually in the 'Customize' tab of the options page."
   },
-  "here":{
-    "message":"Här",
-    "description":"This message is injected in other strings as a link/button"
+  "buttonlooksgood":{
+    "message":"Ser bra ut",
+    "description":"Looks good button"
   },
-  "debuginlogoption":{
-    "message":"Visa felsökningsinformation i loggen (vilket gör AdBlock långsammare)",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "buttonexclude":{
+    "message":"Undanta",
+    "description":"Button for excluding a domain in the whitelister dialog"
   },
-  "adblocksupport":{
-    "message":"AdBlock Support",
-    "description":"Title of the support tab"
+  "adblock_outdated_chrome":{
+    "message":"Du använder en gammal version av AdBlock. Gå till <a href='#'>the extensions page</a>, bocka i 'Programerarläge' och klicka på 'Uppdatera tillägg nu'",
+    "description":"Ad report page instructions to update AdBlock in Chrome. The link will point to 'chrome://chrome/extensions/'"
   },
-  "update_available":{
-    "message":"Det finns en uppdatering för AdBlock! Gå till $here$ för att uppdatera. <br>Obs: om du vill få uppdateringar automatiskt, klicka bara på Safari > inställningar > Extensions > uppdateringar <br>och markera alternativet \"Installera uppdateringar automatiskt\".",
-    "placeholders":{
-      "here":{
-        "example":"<a>here</a>",
-        "content":"<a id='here'></a>"
-      }
-    },
-    "description":"On the Options > Support page, shows when there are updates available for AdBlock"
+  "typeobject_subrequest":{
+    "message":"object_subrequest",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "generaloptions":{
-    "message":"Allmäna alternativ",
-    "description":"Title of first tab page"
+  "cantblockflash":{
+    "message":"Vi kan inte blockera reklam i Flash och andra tillägg än. Vi väntar på stöd från webbläsaren och WebKit.",
+    "description":"Result of the final ad report question"
   },
-  "catblock_allrequests":{
-    "description":"All requests",
-    "message":"A message in dropdown selection on Resource viewer page"
+  "enable_adblock":{
+    "message":"Aktivera AdBlock på denna sida",
+    "description":"Link text to un-whitelist a page, displayed immediately after 'AdBlock is disabled on this page'"
   },
-  "checkinfirefox_1":{
-    "message":"Installera Firefox $chrome$ om du inte redan har gjort det.",
-    "placeholders":{
-      "chrome":{
-        "example":"'or Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)",
-        "content":"<span id='chrome2'></span>"
-      }
-    },
-    "description":"instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
+  "catblock_reloadtab":{
+    "message":"Reload tab",
+    "description":"Button on Resources viewer page, which reloads selected tab from dropdown menu"
   },
   "malwarewarning":{
     "message":"Din dator kan vara infekterad av skadlig kod. Klicka <a>här</a> för mer information.",
     "description":"On the ad report page, the ads the user is seeing might be caused by malware/adware"
   },
-  "malwarenotificationlearnmore":{
-    "message":"Läs mer om skadlig kod",
-    "description":"Button on the malware notification that opens a page about malware on our website. Message should be under 45 characters!"
-  },
-  "catblock_replaceadswithcats":{
-    "message":"Replace ads with pictures of cats",
-    "description":"Option on General tab used for enabling replacement of ads by pictures of cats"
-  },
-  "show_on_adblock_menu":{
-    "message":"Visa antal blockerade reklamtillägg, på AdBlock-menyn",
-    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the AdBlock popup menu should show the number of ads blocked"
-  },
-  "blockanadtitle":{
-    "message":"Blockera ett objekt",
-    "description":"Title of the first two dialogs of the blacklister"
-  },
-  "betalabel":{
-    "message":"Beta",
-    "description":"Label for beta features in AdBlock Options"
-  },
-  "filtereasyprivacy":{
-    "message":"EasyPrivacy (Integritetsskydd)",
-    "description":"A filter list"
+  "block_an_ad_on_this_page":{
+    "message":"Blockera ett objekt på denna sida",
+    "description":"Toolbar button menu entry and context menu entry"
   },
   "updatedminuteago":{
     "message":"Uppdaterades för 1 minut sedan",
     "description":"Label for subscription"
   },
-  "contributors":{
-    "message":"Vi har också en <a>sida</a> som presenterar människorna bakom AdBlock!",
-    "description":"Link to the contributors page on the Support tab of the options"
-  },
-  "checkforupdates":{
-    "message":"Sök efter uppdateringar (tar bara några sekunder)...",
-    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version"
-  },
-  "englishonly":{
-    "message":"Endast på engelska",
-    "description":"Lets the user know that a link/page is available in English only"
-  },
-  "advanced_options2":{
-    "message":"Jag är avancerad användare, visa avancerade alternativ",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
-  },
-  "filterstabtitle":{
-    "message":"Prenumerera på filterlistor",
-    "description":"Title of the filter list tab"
-  },
-  "linkblockadbyurl":{
-    "message":"Blockera ett reklamtillägg via URL",
-    "description":"Link on the 'Customize' tab"
+  "blocked_n_on_this_page":{
+    "placeholders":{
+      "count":{
+        "content":"<a>123</a>",
+        "example":"The number of ads blocked. Do not make any changes to this placeholder when translating."
+      }
+    },
+    "message":"$count$ på den här sidan",
+    "description":"Shown below the 'Blocked ads:' message. Shows the number of ads blocked on this page. $count$ will be a number between 1 and 999."
   },
-  "filterantisocial":{
-    "message":"Antisocial filterlista (tar bort knappar för sociala medier)",
+  "filterlatvian":{
+    "message":"Lettiska",
     "description":"A filter list"
   },
-  "buttonlooksgood":{
-    "message":"Ser bra ut",
-    "description":"Looks good button"
-  },
-  "operabutton_how_to_hide2":{
-    "message":"Om du vill dölja knappen, gå till 'opera://extensions' och markera alternativet \"Dölj verktygsfältet\". Du kan visa den igen genom att avmarkera alternativet.",
-    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Hide Button' should match the text that Opera displays on the Extensions page."
+  "catblock_time":{
+    "message":"Time",
+    "description":"Name of the table header on Resources viewer page"
   },
-  "unsubscribedlabel":{
-    "message":"Prenumeration avslutad.",
-    "description":"Status label"
+  "catblock_disabled_by_filter_lists":{
+    "description":"Message shown when a user tries to unwhitelist a web page that has been whitelisted by a rule in a subscribed filter list",
+    "message":"Sorry, CatBlock is disabled on this page by one of your filter lists."
   },
-  "catblock_you_can_slide_to_change":{
-    "description":"Instructions for how to use the whitelister slider controls. Sometimes only one slider will show, and sometimes two will show, and if possible the text should handle both cases.",
-    "message":"You can slide below to change exactly what pages CatBlock won't run on."
+  "typemain_frame":{
+    "message":"sida",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "catblock_example_flickr_url":{
-    "message":"a Flickr photoset URL (e.g. $example$)",
+  "checkinfirefox_1":{
     "placeholders":{
-      "example":{
-        "content":"<i>www.flickr.com/photos/michael_hughes/sets/346406/</i>"
+      "chrome":{
+        "content":"<span id='chrome2'></span>",
+        "example":"'or Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)"
       }
     },
-    "description":"Second example of a custom image list that a user can add. Leave the $example$ alone. e.g. is shorthand for \"for example\"."
+    "message":"Installera Firefox $chrome$ om du inte redan har gjort det.",
+    "description":"instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
   },
-  "catblock_contributors":{
-    "message":"We've got a <a>page</a> to help you find out about the people behind CatBlock, as well!",
-    "description":"Link to the contributors page on the Support tab of the options"
+  "latest_version":{
+    "message":"AdBlock är uppdaterad!",
+    "description":"On the Options > Support page, shows when there are no updates available for AdBlock"
   },
-  "savebutton":{
-    "message":"Spara",
-    "description":"Save button"
+  "typeobject":{
+    "message":"interaktivt objekt",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "reportfilterlistproblem":{
-    "message":"Detta är ett filterlistproblem. Rapportera det här: $link$",
+  "blacklisterblocksalloftype":{
     "placeholders":{
-      "link":{
-        "example":"EXAMPLE 1: <a href='mailto:someguy@list.com'>John Doe</a>  EXAMPLE 2: <a href='http://easylist.org'>EasyList forums</a>",
-        "content":"$1"
+      "elementtype":{
+        "content":"$1",
+        "example":"DIV"
       }
     },
-    "description":"Telling the user to report an ad to a filter list maintainer"
+    "message":"Varning! Detta filter blockerar alla $elementtype$-element på sidan!",
+    "description":"Warns the user that all elements of type X will be blocked"
   },
-  "only_block_ads_on_these_sites":{
-    "message":"Blockera reklamtillägg, endast på dessa sidor:",
-    "description":"Label for textbox where user enters a list of sites on Customize tab"
+  "pwyw":{
+    "message":"Betala vad du vill!",
+    "description":"Text of a payment request link"
   },
-  "adstillappear":{
-    "message":"Är reklamtillägget fortfarande kvar?",
-    "description":"Question on ad report page"
+  "generaloptions":{
+    "message":"Allmäna alternativ",
+    "description":"Title of first tab page"
   },
-  "cantblockflashwarning":{
-    "message":"Framträder reklamen i eller före en film eller något annat tillägg, som ett Flash-spel?",
-    "description":"Text of the final ad report question"
+  "adblockupdates":{
+    "message":"AdBlock-uppdateringar",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
-  "updateddaysago":{
-    "message":"Uppdaterades för $days$ dagar sedan",
+  "catblock_adblockreportinganad":{
+    "description":"Title of the ad report page",
+    "message":"CatBlock - Reporting an ad"
+  },
+  "whatsnew":{
+    "message":"Nyheter i den senaste versionen? Läs i <a style='cursor:pointer;'> ändringsloggen</a>!",
+    "description":"Link to display the changelog on the Support tab of the options"
+  },
+  "blacklistermatches":{
     "placeholders":{
-      "days":{
-        "example":"15",
-        "content":"$1"
+      "matchcount":{
+        "content":"$1",
+        "example":"5"
       }
     },
-    "description":"Label for subscription"
+    "message":"Det matchar $matchcount$ objekt på den här sidan.",
+    "description":"Tells the user multiple matches were found"
+  },
+  "blacklisteroptions1":{
+    "message":"Vad tror du kommer att vara sant om det här reklamtillägget varje gång du besöker sidan?",
+    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
+  },
+  "show_ads_except_for":{
+    "message":"Visa reklamtillägg <i>överallt</i> utom på dessa domäner...",
+    "description":"Section title for blacklisting section of Customize tab"
+  },
+  "filtereasylist_plus_german":{
+    "message":"Tyska",
+    "description":"language"
   },
   "questionoridea":{
     "message":"Har du en fråga eller någon ny idé?",
     "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
-  "pause_adblock":{
-    "message":"Pausa AdBlock",
-    "description":"Menu entry to pause AdBlock"
-  },
-  "catblock_show_on_adblock_menu":{
-    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the CatBlock popup menu should show the number of ads blocked",
-    "message":"Show number of ads blocked on CatBlock menu"
+  "catblock_you_can_slide_to_change":{
+    "description":"Instructions for how to use the whitelister slider controls. Sometimes only one slider will show, and sometimes two will show, and if possible the text should handle both cases.",
+    "message":"You can slide below to change exactly what pages CatBlock won't run on."
   },
-  "catblock_check_checkbox":{
-    "message":"Check the checkbox by the sets of pictures that you want to use.",
-    "description":"Shown on the CatBlock tab on the options page. Don't translate the word CatBlock."
+  "checkforupdates":{
+    "message":"Sök efter uppdateringar (tar bara några sekunder)...",
+    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version"
   },
-  "tabfilterlists":{
-    "message":"Filterlistor",
-    "description":"A tab on the options page"
+  "catblock_allrequests":{
+    "message":"All requests",
+    "description":"A message in dropdown selection on Resource viewer page"
   },
-  "catblock_disabled_by_filter_lists":{
-    "description":"Message shown when a user tries to unwhitelist a web page that has been whitelisted by a rule in a subscribed filter list",
-    "message":"Sorry, CatBlock is disabled on this page by one of your filter lists."
+  "orenteraurl":{
+    "message":"Eller ange en URL:",
+    "description":"Link for custom subscription"
   },
-  "you_can_slide_to_change":{
-    "message":"Du kan dra i skjutreglaget för att ändra mer exakt, på vilka sidor AdBlock skall avaktiveras.",
-    "description":"Instructions for how to use the whitelister slider controls. Sometimes only one slider will show, and sometimes two will show, and if possible the text should handle both cases."
+  "otherfilters":{
+    "message":"Andra filterlistor",
+    "description":"List for other filters the user subscribed to"
   },
-  "lang_russian":{
-    "message":"Ryska",
-    "description":"language"
+  "blacklisterattrwillbe":{
+    "placeholders":{
+      "value":{
+        "content":"$2",
+        "example":"AdBanner"
+      },
+      "attribute":{
+        "content":"$1",
+        "example":"class"
+      }
+    },
+    "message":"$attribute$ är $value$",
+    "description":"Checkbox label"
   },
-  "linkhidesection":{
-    "message":"Dölj delar av en webbsida",
-    "description":"Link on the 'Customize' tab"
+  "disabled_on_this_page":{
+    "message":"AdBlock är inaktiverad på denna sida.",
+    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that have been whitelisted"
   },
-  "lang_slovak":{
-    "message":"Slovakiska",
+  "filtereasylist_plus_romanian":{
+    "message":"Rumänska",
     "description":"language"
   },
   "blockdomain":{
     "message":"Domän som skall filtreras",
     "description":"Message of the url and css -blocking area"
   },
-  "blocked_n_on_this_page":{
-    "message":"$count$ på den här sidan",
-    "placeholders":{
-      "count":{
-        "example":"The number of ads blocked. Do not make any changes to this placeholder when translating.",
-        "content":"<a>123</a>"
-      }
-    },
-    "description":"Shown below the 'Blocked ads:' message. Shows the number of ads blocked on this page. $count$ will be a number between 1 and 999."
-  },
-  "malwarenotificationcheckboxmessage":{
-    "message":"Vill du att AdBlock skall meddela dig när den upptäcker skadlig kod?",
-    "description":"Checkbox displayed when subscribing to the Malware filter list on the Filter lists tab of the Options page"
-  },
-  "block_an_ad_on_this_page":{
-    "message":"Blockera ett objekt på denna sida",
-    "description":"Toolbar button menu entry and context menu entry"
-  },
-  "languagedropdowndescription":{
-    "message":"Lägg till filter för andra språk: ",
-    "description":"Dropdown list for language-specific filters"
-  },
-  "filterdutch":{
-    "message":"Nederländska",
+  "filteritalian":{
+    "message":"Italienska",
     "description":"language"
   },
-  "tabsupport":{
-    "message":"Support",
-    "description":"A tab on the options page"
+  "catblock_disableallextensions":{
+    "description":"Instruction on ad report page",
+    "message":"Disable all extensions except for CatBlock."
   },
-  "catblock_options":{
-    "message":"CatBlock Options",
-    "description":"Title of the CatBlock options page tab"
+  "malwarenotificationlearnmore":{
+    "message":"Läs mer om skadlig kod",
+    "description":"Button on the malware notification that opens a page about malware on our website. Message should be under 45 characters!"
   },
-  "buttonexclude":{
-    "message":"Undanta",
-    "description":"Button for excluding a domain in the whitelister dialog"
+  "englishonly":{
+    "message":"Endast på engelska",
+    "description":"Lets the user know that a link/page is available in English only"
+  },
+  "adblockinglist":{
+    "message":"Reklamblockerande filterlistor",
+    "description":"List for subscribed ad blocking fiters"
   },
-  "catblock_wizardcantrunonframesets":{
-    "description":"Message (alert) shown when the user tries to use a blacklist/whitelist wizard on an old website",
-    "message":"This feature does not work on this site because it uses out of date technology. You can blacklist or whitelist resources manually in the 'Customize' tab of the options page."
+  "blacklisterwarningnofilter":{
+    "message":"<b>OBS!</b> Inget filter specificerat!",
+    "description":"Warns the user that no filter was specified"
   },
-  "filterhungarian":{
-    "message":"Ungerska",
+  "filterjapanese":{
+    "message":"Japanska",
     "description":"language"
   },
-  "modifydomain":{
-    "message":"Domän:",
-    "description":"Caption for the whitelist wizard slider that modifies the domain part of a URL"
+  "filtereasylist":{
+    "message":"EasyList (Rekommenderas)",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "catblock_malwarenotificationcheckboxmessage":{
-    "description":"Checkbox displayed when subscribing to the Malware filter list on the Filter lists tab of the Options page",
-    "message":"Should CatBlock notify you when it detects malware?"
+  "buttonsubmit":{
+    "message":"Skicka",
+    "description":"Button to send a form."
   },
-  "close":{
-    "message":"Stäng",
-    "description":"Generic message for buttons that close a view or window"
+  "checkinternetconnection":{
+    "message":"För att rapportera ett reklamtillägg, måste du vara ansluten till internet.",
+    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version and an error occurs while reporting an ad on adreport page"
   },
-  "disableforchromeandsafaristeptwo":{
-    "message":"Avaktivera alla tillägg <b>utom</b> AdBlock. <b>Lämna AdBlock aktiverat</b>.",
-    "description":"Step 2 for disabling Chrome and Safari extensions"
+  "catblock_show_on_adblock_menu":{
+    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the CatBlock popup menu should show the number of ads blocked",
+    "message":"Show number of ads blocked on CatBlock menu"
   },
-  "orchrome":{
-    "message":"eller krom",
-    "description":"Used for placeholder in checkinfirefoxtitle and checkinfirefox_1 strings"
+  "supportsite":{
+    "message":"Låt oss veta, på vår <a>support-sida</a>!",
+    "description":"Link to the support site on the Support tab of the options"
   },
-  "checkinfirefoxtitle":{
-    "message":"Kontrollera i Firefox $chrome$",
-    "placeholders":{
-      "chrome":{
-        "example":"'or Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)",
-        "content":"<span id='chrome1'></span>"
-      }
-    },
-    "description":"Tell a user to see if a reported ad also appears in Firefox/Chrome"
+  "headertype":{
+    "message":"Typ",
+    "description":"Resource list page: title of a column"
   },
-  "blacklisternotsure":{
-    "message":"<b>Osäker?</b> Tryck bara 'Blockera'.",
-    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
+  "filtereasylist_plus_spanish":{
+    "message":"Spanska",
+    "description":"language"
   },
-  "filteradblock_custom":{
-    "message":"AdBlock-anpassat filter (Rekommenderas)",
-    "description":"A filter list"
+  "malwarenotificationmessage":{
+    "message":"AdBlock har blockerat en nedladdning från en plats, känd för skadlig kod.",
+    "description":"Notification when a malware request has been blocked. This message should be under 90 characters!"
   },
-  "catblock_whatmakesadblocktick":{
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options",
-    "message":"Want to see what makes CatBlock tick?"
+  "blacklistclickmessage":{
+    "message":"Högerklicka ett reklamtillägg på en sida för att blockera det -- eller blockera det manuellt här.",
+    "description":"Message at the top of the blacklist options tab"
   },
-  "typeother":{
-    "message":"annat",
-    "description":"A resource type"
+  "languagedropdowndescription":{
+    "message":"Lägg till filter för andra språk: ",
+    "description":"Dropdown list for language-specific filters"
   },
-  "orenteraurl":{
-    "message":"Eller ange en URL:",
-    "description":"Link for custom subscription"
+  "sourcecode":{
+    "message":"Källkoden är <a>fritt tillgänglig</a>!",
+    "description":"Link to the source code of AdBlock on the Support tab of the options"
+  },
+  "tabcustomize":{
+    "message":"Anpassa",
+    "description":"A tab on the options page"
+  },
+  "slidertitle":{
+    "message":"Steg 1: Ta reda på vad som skall blockeras",
+    "description":"Blacklister slider page title"
   },
   "blockurlwithtext":{
     "message":"Blockera URL:er innehållande den här texten",
     "description":"Message of the url-blocking area"
   },
-  "dont_run_on_this_page":{
-    "message":"Undanta denna sida",
-    "description":"Menu entry to whitelist a page"
-  },
-  "typeobject_subrequest":{
-    "message":"object_subrequest",
-    "description":"A resource type"
-  },
-  "findingads":{
-    "message":"Söker reklamtillägg...<br/><br/><i>Det tar bara ett ögonblick!</i>",
-    "description":"When you press ctrl-shift-K the blacklister searches for ads"
-  },
-  "supportsite":{
-    "message":"Låt oss veta, på vår <a>support-sida</a>!",
-    "description":"Link to the support site on the Support tab of the options"
+  "catblock_latest_version":{
+    "description":"On the Options > Support page, shows when there are no updates available for CatBlock",
+    "message":"CatBlock is up-to-date!"
   },
-  "customfilters":{
-    "message":"Anpassade filterlistor",
-    "description":"List for custom filters the user subscribed to"
+  "updatedrightnow":{
+    "message":"Uppdaterades just nu",
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "show_ads_except_for":{
-    "message":"Visa reklamtillägg <i>överallt</i> utom på dessa domäner...",
-    "description":"Section title for blacklisting section of Customize tab"
+  "reportpubliclyavailable":{
+    "message":"OBS! Din rapport kan komma att bli pulicerad offentligt. Håll det i minnet om du inkluderar något av privat natur.",
+    "description":"Ad report page string, when you're about to submit a report"
   },
-  "updateddayago":{
-    "message":"Uppdaterades för 1 dag sedan",
-    "description":"Label for subscription"
+  "ad_report_please":{
+    "message":"Om du ser en annons, skicka inte en felrapport. Rapportera ett <a>reklamtillägg</a>!",
+    "description":"Link to the ad report page on our support site. This is found on the Support tab of the options."
   },
-  "updatedminutesago":{
-    "message":"Uppdaterades för $minutes$ minuter sedan",
+  "checkinfirefoxtitle":{
     "placeholders":{
-      "minutes":{
-        "example":"15",
-        "content":"$1"
+      "chrome":{
+        "content":"<span id='chrome1'></span>",
+        "example":"'or Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)"
       }
     },
-    "description":"Label for subscription"
+    "message":"Kontrollera i Firefox $chrome$",
+    "description":"Tell a user to see if a reported ad also appears in Firefox/Chrome"
   },
-  "checkinfirefox_5":{
-    "message":"Finns reklamtillägget i den webbläsaren också?",
-    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
+  "operabutton_how_to_hide2":{
+    "message":"Om du vill dölja knappen, gå till 'opera://extensions' och markera alternativet \"Dölj verktygsfältet\". Du kan visa den igen genom att avmarkera alternativet.",
+    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Hide Button' should match the text that Opera displays on the Extensions page."
   },
-  "catblock_you_know_thats_a_bad_idea_right":{
-    "description":"Confirmation message shown to user if they try to subscribe to too many lists. The user will have two options: OK and Cancel.",
-    "message":"The more filter lists you use, the slower CatBlock runs. Using too many lists can even crash your browser on some websites. Press OK to subscribe to this list anyway."
+  "filtereasyprivacy":{
+    "message":"EasyPrivacy (Integritetsskydd)",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "checkinfirefox_4":{
-    "message":"Surfa till sidan med reklamtillägget, i den webbläsaren.",
-    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
+  "blockanadtitle":{
+    "message":"Blockera ett objekt",
+    "description":"Title of the first two dialogs of the blacklister"
   },
-  "catblock_time":{
-    "description":"Time",
-    "message":"Name of the table header on Resources viewer page"
+  "manualfilteredit":{
+    "message":"Redigera dina filter manuellt:",
+    "description":"Subtitle on the 'Customize' tab"
   },
-  "whats_this":{
-    "message":"Vad är detta?",
-    "description":"Text of a link pointing to the explanation of a new feature"
+  "adblockreportinganad":{
+    "message":"AdBlock - Rapportera ett reklamtillägg",
+    "description":"Title of the ad report page"
   },
-  "storage_quota_exceeded":{
-    "message":"Du har överskridit den maximala mängden lagringsutrymme som AdBlock kan använda. Avsluta prenumerationen på en eller flera filterlistor!",
-    "description":"Message shown when the user uses more storage than allowed by the browser"
+  "filterdanish":{
+    "message":"Danska",
+    "description":"language"
   },
-  "pwyw":{
-    "message":"Betala vad du vill!",
-    "description":"Text of a payment request link"
+  "reloadadpage":{
+    "message":"Uppdatera sidan med reklamen.",
+    "description":"Instruction on ad report page"
   },
-  "safaributton_how_to_hide2":{
-    "message":"Om du vill dölja knappen, högerklicka på Safaris verktygsfält och välj \"Anpassa verktygsfältet\". Dra sedan AdBlock-knappen bort från verktygsfältet. Du kan visa den igen genom att dra den tillbaka in i verktygsfältet.",
-    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Customize Toolbar' should match the text that Safari displays in the toolbar's context menu."
+  "catblock_malwarenotificationcheckboxmessage":{
+    "description":"Checkbox displayed when subscribing to the Malware filter list on the Filter lists tab of the Options page",
+    "message":"Should CatBlock notify you when it detects malware?"
   },
-  "oradblockforchrome":{
-    "message":"eller AdBlock för Chrome",
-    "description":"Used for placeholder in checkinfirefox_2 string"
+  "filtereasylist_plus_greek":{
+    "message":"Grekiska",
+    "description":"language"
   },
-  "safari50_updatenotice":{
-    "message":"Du använder en gammal version av Safari. Uppgradera till senaste version för att kunna använda AdBlocks verktygsikon till att pausa AdBlock, vitlista webbsidor och rapportera reklamtillägg. <a>Uppgradera nu</a>.",
-    "description":"A message shown to Safari 5.0 users urging them to upgrade"
+  "modifypath":{
+    "message":"Sida:",
+    "description":"Caption for the whitelist wizard slider that modifies the path part of a URL"
   },
   "lang_ukranian":{
     "message":"Ukrainska",
     "description":"language"
   },
-  "subscribingtitle":{
-    "message":"Prenumerera på filterlista...",
-    "description":"abp: link subscriber title"
+  "adblock_click_for_details":{
+    "message":"AdBlock - Klicka för meny",
+    "description":"Tooltip on the AdBlock button, to help users understand that they can click the button, and that they can control the number badge that appears on the button."
   },
-  "typemedia":{
-    "message":"audio/video",
-    "description":"A resource type"
+  "you_know_thats_a_bad_idea_right":{
+    "message":"Ju fler filterlistor du använder, dessto långsammare arbetar AdBlock.  För många listor kan även få din webbläsare att krascha på vissa sidor.  Tryck 'OK' för att prenumerera i alla fall.",
+    "description":"Confirmation message shown to user if they try to subscribe to too many lists. The user will have two options: OK and Cancel."
   },
-  "firefox_explanation":{
-    "message":"Syftet med denna fråga, är att avgöra vem som skall ta emot din rapport. Besvarar du denna fråga felaktigt, kommer rapporten att skickas till fel personer och riskerar därmed att ignoreras.",
-    "description":"Explanation of the Check-in-Firefox or Chrome step in the ad reporter"
+  "manuallyenableotherextensions":{
+    "message":"Öppna tilläggssidan för att aktivera de tillägg som tidigare inaktiverats.",
+    "description":"On the ad report page, alert notifying users that they will need to manually reenable the extensions"
   },
-  "checkinfirefox_3":{
-    "message":"I den webbläsaren prenumererar du på samma filterlistor som du har här.",
-    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
+  "blacklistertype":{
+    "message":"Typ",
+    "description":"node name is called 'Type'"
   },
-  "filtereasylist":{
-    "message":"EasyList (Rekommenderas)",
-    "description":"A filter list"
+  "findingads":{
+    "message":"Söker reklamtillägg...<br/><br/><i>Det tar bara ett ögonblick!</i>",
+    "description":"When you press ctrl-shift-K the blacklister searches for ads"
   },
-  "catblock_status_paused":{
-    "description":"Message shown in toolbar button when CatBlock is paused",
-    "message":"CatBlock is paused."
+  "adstillappear":{
+    "message":"Är reklamtillägget fortfarande kvar?",
+    "description":"Question on ad report page"
   },
-  "adblock_wont_run_on_pages_matching":{
-    "message":"AdBlock avaktiveras på alla sidor som matchar:",
-    "description":"Message displayed when the whitelister dialog will whitelist part of an entire website, for example '*.google.com/reader/*'.  The URL will appear on the next line."
+  "format_site1_site2_site3":{
+    "message":"Format: ~sida1.com|~sida2.se|~nyheter.sida3.org",
+    "description":"Example showing users how to input a list of sites on the Customize tab. You can translate the 'news' and 'siteN' but leave the '|'s and '~'s in place."
   },
-  "catblock_safaricontentblockingpausemessage":{
-    "description":"Alert displayed after clicking 'Pause AdBlock' in the AdBlock menu while Safari Content blocking is enabled",
-    "message":"To pause CatBlock with Content Blocking enabled, please select Safari (in the menu bar) > Preferences > Extensions > CatBlock, and uncheck 'Enable CatBlock'."
+  "catblock_add_more_photos":{
+    "message":"<b>Add some photos</b> from Flickr!  You can enter:",
+    "description":"Introduction to the examples of custom image lists. Leave the <b> and </b> as they are."
+  },
+  "only_block_ads_on_these_sites":{
+    "message":"Blockera reklamtillägg, endast på dessa sidor:",
+    "description":"Label for textbox where user enters a list of sites on Customize tab"
+  },
+  "catblock_searchresources":{
+    "message":"Search resources by URL:",
+    "description":"A text shown on Resources viewer page"
+  },
+  "catblock_you_know_thats_a_bad_idea_right":{
+    "description":"Confirmation message shown to user if they try to subscribe to too many lists. The user will have two options: OK and Cancel.",
+    "message":"The more filter lists you use, the slower CatBlock runs. Using too many lists can even crash your browser on some websites. Press OK to subscribe to this list anyway."
+  },
+  "blocked_ads":{
+    "message":"Blockerade tillägg:",
+    "description":"Title for popup menu section showing number of ads blocked"
+  },
+  "catblock_adblocksupport":{
+    "description":"Title of the support tab",
+    "message":"CatBlock Support"
   },
-  "unpause_adblock":{
-    "message":"Återaktivera AdBlock",
-    "description":"Link text to unpause AdBlock, displayed immediately after 'AdBlock is paused'"
+  "cleanuplist2":{
+    "message":"Rensa denna lista",
+    "description":"Option at the bottom of the 'Customize' options tab"
   },
-  "reportpubliclyavailable":{
-    "message":"OBS! Din rapport kan komma att bli pulicerad offentligt. Håll det i minnet om du inkluderar något av privat natur.",
-    "description":"Ad report page string, when you're about to submit a report"
+  "work_around_hulu_problems":{
+    "message":"Fixa felet som gör att video inte spelas upp på Hulu.com (kräver omstart av webbläsaren).",
+    "description":"Advanced Options page checkbox, which users only need to use if Hulu.com videos break. It directs the user to restart their browser in order for changes to the checkbox to take effect."
   },
-  "buttonok":{
-    "message":"OK",
-    "description":"OK button"
+  "filterhungarian":{
+    "message":"Ungerska",
+    "description":"language"
   },
-  "malwarenotificationmessage":{
-    "message":"AdBlock har blockerat en nedladdning från en plats, känd för skadlig kod.",
-    "description":"Notification when a malware request has been blocked. This message should be under 90 characters!"
+  "enableotherextensionscomplete":{
+    "message":"Tilläggen som tidigare inaktiverades, har nu återaktiverats.",
+    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've re-enabled extensions that were previously disabled"
   },
   "other":{
     "message":"Annat",
     "description":"Multiple choice option"
   },
-  "filtereasylist_plus_spanish":{
-    "message":"Spanska",
-    "description":"language"
+  "catblock_example_flickr_url":{
+    "placeholders":{
+      "example":{
+        "content":"<i>www.flickr.com/photos/michael_hughes/sets/346406/</i>"
+      }
+    },
+    "message":"a Flickr photoset URL (e.g. $example$)",
+    "description":"Second example of a custom image list that a user can add. Leave the $example$ alone. e.g. is shorthand for \"for example\"."
   },
-  "subscribeconfirm":{
-    "message":"Vill du verkligen prenumerera på filterlistan $title$?",
+  "blocked_n_in_total":{
     "placeholders":{
-      "title":{
-        "example":"Prebake",
-        "content":"$1"
+      "count":{
+        "content":"<a>123,456</a>",
+        "example":"The number of ads blocked. Do not make any changes to this placeholder when translating."
       }
     },
-    "description":"Prompt question before subscribing to the filter list"
+    "message":"$count$ totalt",
+    "description":"Shown below the 'Blocked ads:' message. Shows the number of ads blocked since AdBlock was installed. $count$ will be a number between 1 and 999,999,999."
   },
-  "manuallyenableotherextensions":{
-    "message":"Öppna tilläggssidan för att aktivera de tillägg som tidigare inaktiverats.",
-    "description":"On the ad report page, alert notifying users that they will need to manually reenable the extensions"
+  "filterrussian":{
+    "message":"Ryska och Ukrainska",
+    "description":"Language names for a filter list"
   },
-  "linkunblock":{
-    "message":"Tillåt reklam på en webbsida eller domän",
-    "description":"Link on the 'Customize' tab"
+  "tabsupport":{
+    "message":"Support",
+    "description":"A tab on the options page"
   },
-  "hide_this_button":{
-    "message":"Dölj knapp",
-    "description":"Toolbar button menu entry to hide the AdBlock button"
+  "loading":{
+    "message":"LÄSER IN...",
+    "description":"Generic message displayed during processes that take some time"
   },
-  "status_paused":{
-    "message":"AdBlock är pausad.",
-    "description":"Message shown in toolbar button when AdBlock is paused"
+  "debuginfo":{
+    "message":"Har vårt team begärt någon felinformation? Klicka <a href='#' id='debug'> här</a> för det!",
+    "description":"Users can click this link to provide debug information to AdBlock staff"
   },
-  "adblockinglist":{
-    "message":"Reklamblockerande filterlistor",
-    "description":"List for subscribed ad blocking fiters"
+  "lang_slovak":{
+    "message":"Slovakiska",
+    "description":"language"
   },
-  "catblock_add_photos":{
-    "message":"Add Photos",
-    "description":"Shown on the CatBlock tab of the options page. Users click this button to add a new list of images."
+  "csstomatch":{
+    "message":"CSS att matcha",
+    "description":"Message of the css-hiding area"
   },
-  "disableyoutubestreamingads":{
-    "message":"Aktivera ClickToFlash kompatibilitetsläge",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page. Allow AdBlock and the ClickToFlash Safari extension to work simultaneously on YouTube."
+  "checkinfirefox_5":{
+    "message":"Finns reklamtillägget i den webbläsaren också?",
+    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
   },
-  "removefromlist":{
-    "message":"Ta bort från listan",
-    "description":"Label to remove a custom filter"
+  "buttoncancel":{
+    "message":"Avbryt",
+    "description":"Cancel button"
   },
-  "filtersavewarning":{
-    "message":"<b>Varning!</b> Ett misstag här, kan resultera i att andra filter, inklusive dom officiella, kan förstöras!<br/>Läs '<a>syntax-guiden</a>' för att lära hur man skapar avancerade svart- och vitlistor.",
-    "description":"Warning when blacklisting manually"
+  "catblock_tabcustomizetitle":{
+    "description":"Title of the customize tab",
+    "message":"Customize CatBlock"
   },
-  "clickupdatefilters":{
-    "message":"Klick här: <a>Uppdatera mina filter!</a>",
-    "description":"Instruction on ad report page"
+  "catblock_adblockupdates":{
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options",
+    "message":"CatBlock updates"
   },
-  "blacklistermatches":{
-    "message":"Det matchar $matchcount$ objekt på den här sidan.",
-    "placeholders":{
-      "matchcount":{
-        "example":"5",
-        "content":"$1"
-      }
-    },
-    "description":"Tells the user multiple matches were found"
+  "lang_czech":{
+    "message":"Tjeckiska",
+    "description":"language"
   },
-  "cantblockflash":{
-    "message":"Vi kan inte blockera reklam i Flash och andra tillägg än. Vi väntar på stöd från webbläsaren och WebKit.",
-    "description":"Result of the final ad report question"
+  "whitelistertitle2":{
+    "message":"Avaktivera AdBlock på...",
+    "description":"The title of the whitelister dialog"
   },
-  "retryaftersubscribe":{
-    "message":"Prenumerera på denna filterlista, och försök igen: $list_title$",
-    "placeholders":{
-      "list_title":{
-        "example":"French filters",
-        "content":"$1"
-      }
-    },
-    "description":"Instructions on ad report page telling users to subscribe to a filter list and then check again to see whether the ad exists"
+  "adblock_wont_run_on_pages_matching":{
+    "message":"AdBlock avaktiveras på alla sidor som matchar:",
+    "description":"Message displayed when the whitelister dialog will whitelist part of an entire website, for example '*.google.com/reader/*'.  The URL will appear on the next line."
+  },
+  "catblock_add_photos":{
+    "message":"Add Photos",
+    "description":"Shown on the CatBlock tab of the options page. Users click this button to add a new list of images."
   },
   "catblock_excludedomainorurl":{
     "description":"Message of the exclude area",
     "message":"The domain or url where CatBlock shouldn't block anything"
   },
-  "catblock_adblock_outdated_chrome":{
-    "description":"Ad report page instructions to update AdBlock in Chrome. The link will point to 'chrome://chrome/extensions/'",
-    "message":"You are using an old version of CatBlock. Please go to <a href='#'>the extensions page</a>, enable 'Developer mode' and click 'Update extensions now'"
-  },
-  "typemain_frame":{
-    "message":"sida",
-    "description":"A resource type"
-  },
-  "loading":{
-    "message":"LÄSER IN...",
-    "description":"Generic message displayed during processes that take some time"
+  "dont_run_on_pages_on_domain":{
+    "message":"Undanta denna domän",
+    "description":"Menu entry to open the whitelist wizard"
   },
-  "foundbug":{
-    "message":"Hittat ett fel?",
+  "whatmakesadblocktick":{
+    "message":"Vill se vad som får AdBlock att fungera?",
     "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
-  "undo_last_block":{
-    "message":"Ångra mina blockeringar på denna domän",
-    "description":"Menu entry to let the user cancel the result of running the blacklist wizard"
+  "allow_whitelisting_youtube_channels":{
+    "message":"Tillåt vitlistning av specifika YouTube-kanaler",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
-  "filtereasylist_plus_greek":{
-    "message":"Grekiska",
-    "description":"language"
+  "catblock_debuginlogoption":{
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page",
+    "message":"Show debug statements in Console Log (which slows down CatBlock)"
   },
-  "refusetocheck":{
-    "message":"Jag vill inte leka testpilot just nu",
-    "description":"User is telling us they don't wish to investigate something for us"
+  "catblock_malwarenotificationmessage":{
+    "description":"Notification when a malware request has been blocked. This message should be under 90 characters!",
+    "message":"CatBlock has blocked a download from a site known to host malware."
   },
-  "whatsnew":{
-    "message":"Nyheter i den senaste versionen? Läs i <a style='cursor:pointer;'> ändringsloggen</a>!",
-    "description":"Link to display the changelog on the Support tab of the options"
+  "typesub_frame":{
+    "message":"frame",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "slidertitle":{
-    "message":"Steg 1: Ta reda på vad som skall blockeras",
-    "description":"Blacklister slider page title"
+  "lang_russian":{
+    "message":"Ryska",
+    "description":"language"
+  },
+  "reloadpageafterwhitelist":{
+    "message":"Uppdatera sidan.",
+    "description":"Checkbox on whitelist wizard"
   },
   "catblock_pause_adblock":{
     "description":"Menu entry to pause CatBlock",
     "message":"Pause CatBlock"
   },
-  "catblock_adblockreportinganad":{
-    "description":"Title of the ad report page",
-    "message":"CatBlock - Reporting an ad"
-  },
-  "pagelanguagecheck":{
-    "message":"På vilket språk är sidan skriven?",
-    "description":"Question on ad report page"
+  "yes":{
+    "message":"Ja",
+    "description":"A positive response to a question"
   },
-  "catblock_searchresources":{
-    "description":"Search resources by URL:",
-    "message":"A text shown on Resources viewer page"
+  "safari50_updatenotice":{
+    "message":"Du använder en gammal version av Safari. Uppgradera till senaste version för att kunna använda AdBlocks verktygsikon till att pausa AdBlock, vitlista webbsidor och rapportera reklamtillägg. <a>Uppgradera nu</a>.",
+    "description":"A message shown to Safari 5.0 users urging them to upgrade"
   },
-  "checkinternetconnection":{
-    "message":"För att rapportera ett reklamtillägg, måste du vara ansluten till internet.",
-    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version and an error occurs while reporting an ad on adreport page"
+  "catblock_show_on_adblock_button":{
+    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the toolbar button should show a badge with the number of ads blocked",
+    "message":"Show on CatBlock button"
   },
-  "enable_adblock":{
-    "message":"Aktivera AdBlock på denna sida",
-    "description":"Link text to un-whitelist a page, displayed immediately after 'AdBlock is disabled on this page'"
+  "orchrome":{
+    "message":"eller krom",
+    "description":"Used for placeholder in checkinfirefoxtitle and checkinfirefox_1 strings"
   },
-  "allow_whitelisting_youtube_channels":{
-    "message":"Tillåt vitlistning av specifika YouTube-kanaler",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "storage_quota_exceeded":{
+    "message":"Du har överskridit den maximala mängden lagringsutrymme som AdBlock kan använda. Avsluta prenumerationen på en eller flera filterlistor!",
+    "description":"Message shown when the user uses more storage than allowed by the browser"
   },
-  "whitelistertitle2":{
-    "message":"Avaktivera AdBlock på...",
-    "description":"The title of the whitelister dialog"
+  "block_this_ad":{
+    "message":"Blockera det här reklamtillägget",
+    "description":"Context and popup menu entry"
   },
-  "blocked_n_in_total":{
-    "message":"$count$ totalt",
+  "optionsversion":{
     "placeholders":{
-      "count":{
-        "example":"The number of ads blocked. Do not make any changes to this placeholder when translating.",
-        "content":"<a>123,456</a>"
+      "version":{
+        "content":"$1",
+        "example":"2.0.9"
       }
     },
-    "description":"Shown below the 'Blocked ads:' message. Shows the number of ads blocked since AdBlock was installed. $count$ will be a number between 1 and 999,999,999."
+    "message":"Version $version$",
+    "description":"Version number"
+  },
+  "catblock_safaricontentblockingpausemessage":{
+    "description":"Alert displayed after clicking 'Pause AdBlock' in the AdBlock menu while Safari Content blocking is enabled",
+    "message":"To pause CatBlock with Content Blocking enabled, please select Safari (in the menu bar) > Preferences > Extensions > CatBlock, and uncheck 'Enable CatBlock'."
+  },
+  "typeother":{
+    "message":"annat",
+    "description":"A resource type"
+  },
+  "catblock_status_disabled":{
+    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that disallow extensions, such as the Extensions Gallery or about:blank",
+    "message":"CatBlock can not run on this domain."
+  },
+  "fixityourself":{
+    "message":"OK, du kan fortfarande blockera reklamen själv på 'Alternativ-sidan'. Tack!",
+    "description":"Telling users who won't report an ad to us how to handle it for themselves"
+  },
+  "subscribingfailed":{
+    "message":"Misslyckades!",
+    "description":"abp: link subscriber result"
+  },
+  "typeunknown":{
+    "message":"okänd",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "blacklistclickmessage":{
-    "message":"Högerklicka ett reklamtillägg på en sida för att blockera det -- eller blockera det manuellt här.",
-    "description":"Message at the top of the blacklist options tab"
+  "sliderexplanation":{
+    "message":"Dra i skjutreglaget tills reklamen är korrekt blockerad, och sidan förövrigt ser använbar ut.",
+    "description":"Blacklister slider page message"
   },
-  "latest_version":{
-    "message":"AdBlock är uppdaterad!",
-    "description":"On the Options > Support page, shows when there are no updates available for AdBlock"
+  "tabgeneral":{
+    "message":"Allmänt",
+    "description":"A tab on the options page"
   },
   "nodefaultfilter1":{
-    "message":"Vi har ingen filterlista för det språket.<br/>Försök hitta en passande lista som stöder språket $link$ eller blockera reklamen själv under fliken 'Anpassa'.",
     "placeholders":{
       "link":{
-        "example":"<a>here</a>",
-        "content":"<a id='link'></a>"
+        "content":"<a id='link'></a>",
+        "example":"<a>here</a>"
       }
     },
+    "message":"Vi har ingen filterlista för det språket.<br/>Försök hitta en passande lista som stöder språket $link$ eller blockera reklamen själv under fliken 'Anpassa'.",
     "description":"Instructions on ad report page pointing users to EasyList subscriptions list. 'Customize' should be the same text as the name of the 'Customize' tab."
   },
-  "typepage":{
-    "message":"sida",
-    "description":"A resource type"
-  },
-  "clickdisableotherextensions":{
-    "message":"<b>ELLER</b>klicka bara på denna knapp, så sköter vi allt ovanstående: <a>Inaktivera alla andra tillägg</a>",
-    "description":"On the ad report page, an alternative way to disable other extensions"
+  "linkblockadbyurl":{
+    "message":"Blockera ett reklamtillägg via URL",
+    "description":"Link on the 'Customize' tab"
   },
-  "buttoncancel":{
-    "message":"Avbryt",
-    "description":"Cancel button"
+  "contributors":{
+    "message":"Vi har också en <a>sida</a> som presenterar människorna bakom AdBlock!",
+    "description":"Link to the contributors page on the Support tab of the options"
   },
-  "filterlistlink":{
-    "message":"Prenumerera inte på mer än du behöver -- Varje lista gör webbläsaren en liten aning långsammare! Listornas ursprung, och fler listor hittas <a>här</a>.",
-    "description":"Explanation of the filter lists"
+  "blacklisteroptionstitle":{
+    "message":"Sista steget: Vad gör det här till ett reklamtillägg?",
+    "description":"Blacklister options page title"
   },
-  "showcontextmenus2":{
-    "message":"Lägg till AdBlock i högerklickmenyn",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "hide_this_button":{
+    "message":"Dölj knapp",
+    "description":"Toolbar button menu entry to hide the AdBlock button"
   },
-  "filterturkish":{
-    "message":"Turkiska",
+  "filtermalware":{
+    "message":"Skydd mot skadlig kod",
     "description":"A filter list"
   },
-  "filterswedish":{
-    "message":"Svenska",
+  "subscribingfinished":{
+    "message":"Slutförd!",
+    "description":"abp: link subscriber result"
+  },
+  "catblock_contributors":{
+    "message":"We've got a <a>page</a> to help you find out about the people behind CatBlock, as well!",
+    "description":"Link to the contributors page on the Support tab of the options"
+  },
+  "filteradblock_custom":{
+    "message":"AdBlock-anpassat filter (Rekommenderas)",
     "description":"A filter list"
   },
-  "catblock_reloadtab":{
-    "description":"Reload tab",
-    "message":"Button on Resources viewer page, which reloads selected tab from dropdown menu"
+  "oradblockforchrome":{
+    "message":"eller AdBlock för Chrome",
+    "description":"Used for placeholder in checkinfirefox_2 string"
   },
-  "disableforsafaristepone":{
-    "message":"Klicka på Safari-menyn &rarr; Alternativ &rarr; Tillägg.",
-    "description":"Step 1 for disabling Safari extensions"
+  "filtereasylist_plun_korean":{
+    "message":"Koreanska",
+    "description":"language"
   },
-  "somethingwentwrong":{
-    "message":"Något gick fel vid uppdateringskontrollen.",
-    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version and an error occurs"
+  "filterczech":{
+    "message":"Tjeckiska och Slovakiska",
+    "description":"Language names for a filter list"
   },
-  "manualfilteredit":{
-    "message":"Redigera dina filter manuellt:",
-    "description":"Subtitle on the 'Customize' tab"
+  "typemedia":{
+    "message":"audio/video",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "adblock_click_for_details":{
-    "message":"AdBlock - Klicka för meny",
-    "description":"Tooltip on the AdBlock button, to help users understand that they can click the button, and that they can control the number badge that appears on the button."
+  "foundbug":{
+    "message":"Hittat ett fel?",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
-  "catblock_adblock_wont_run_on_pages_matching":{
-    "description":"Message displayed when the whitelister dialog will whitelist part of an entire website, for example '*.google.com/reader/*'.  The URL will appear on the next line.",
-    "message":"CatBlock won't run on any page matching:"
+  "description2":{
+    "message":"Det mest populära Chrome-tillägget, med över 40 miljoner användare!  Blockerar reklamtillägg över hela webben.",
+    "description":"Extension description in manifest. Should not exceed 132 characters."
   },
-  "filtereasylist_plus_indonesian":{
-    "message":"Indonesiska",
-    "description":"A filter list"
+  "catblock_update_available":{
+    "placeholders":{
+      "here":{
+        "content":"<a id='here'></a>",
+        "example":"<a>here</a>"
+      }
+    },
+    "description":"On the Options > Support page, shows when there are updates available for CatBl",
+    "message":"There's an update for CatBlock! Go $here$ to update. <br> Note: If you want to receive updates automatically, just click on Safari > Preferences > Extensions > Updates <br> and check option 'Install updates automatically'."
   },
-  "blacklisterblockedelement":{
-    "message":"Blockerade element:",
-    "description":"Tells the user what the blocked element is on the slider page"
+  "malwarenotfound":{
+    "message":"Ingen känd, skadlig kod hittades.",
+    "description":"On the ad report page, the ads the user is seeing are probably not caused by malware/adware"
   },
-  "blacklisteroptionstitle":{
-    "message":"Sista steget: Vad gör det här till ett reklamtillägg?",
-    "description":"Blacklister options page title"
+  "filterlistlink":{
+    "message":"Prenumerera inte på mer än du behöver -- Varje lista gör webbläsaren en liten aning långsammare! Listornas ursprung, och fler listor hittas <a>här</a>.",
+    "description":"Explanation of the filter lists"
+  },
+  "filtereasylist_plus_finnish":{
+    "message":"Finska",
+    "description":"language"
+  },
+  "unsubscribedlabel":{
+    "message":"Prenumeration avslutad.",
+    "description":"Status label"
+  },
+  "catblock_replaceadswithcats":{
+    "message":"Replace ads with pictures of cats",
+    "description":"Option on General tab used for enabling replacement of ads by pictures of cats"
+  },
+  "firefox_explanation":{
+    "message":"Syftet med denna fråga, är att avgöra vem som skall ta emot din rapport. Besvarar du denna fråga felaktigt, kommer rapporten att skickas till fel personer och riskerar därmed att ignoreras.",
+    "description":"Explanation of the Check-in-Firefox or Chrome step in the ad reporter"
+  },
+  "typescript":{
+    "message":"script",
+    "description":"A resource type"
+  },
+  "filterturkish":{
+    "message":"Turkiska",
+    "description":"A filter list"
   },
   "filterchinese":{
     "message":"Kinesiska",
     "description":"language"
   },
-  "confirm_undo_custom_filters":{
-    "message":"Vill du verkligen ta bort $count$ blockering(ar) som du har skapat för $host$?",
+  "whitelist_youtube_channel":{
     "placeholders":{
-      "count":{
-        "example":"The number of custom blocks for a domain.",
-        "content":"$1"
-      },
-      "host":{
-        "example":"code.google.ph, ph.msn.com, stackoverflow.com",
-        "content":"$2"
+      "name":{
+        "content":"$1",
+        "example":"Name of channel"
       }
     },
-    "description":"Confirmation message when user wants to undo their custom blocks for a domain. $count$ will be a number between 1 and 999,999,999, $host$ will be the domain where the custom blocks will be reset."
-  },
-  "updatedhourago":{
-    "message":"Uppdaterades för 1 timma sedan",
-    "description":"Label for subscription"
-  },
-  "yes":{
-    "message":"Ja",
-    "description":"A positive response to a question"
+    "message":"Vitlista $name$",
+    "description":"Entry in the AdBlock menu, when a user is browsing YouTube and has enabled the YouTube channel whitelisting option"
   },
-  "blacklistereditfilter":{
-    "message":"Redigera filter här under, och tryck 'OK'",
-    "description":"Text if the user wants to manually edit a filter. 'OK' is the standard javascript popup button text."
+  "catblock_example_flickr_search":{
+    "message":"a search for photos (e.g. <i>sailboat race</i>)",
+    "description":"First example of a custom image list that a user can add. Leave the <i> and </i> as they are. e.g. is shorthand for \"for example\"."
   },
-  "otherfilters":{
-    "message":"Andra filterlistor",
-    "description":"List for other filters the user subscribed to"
+  "cantblockflashwarning":{
+    "message":"Framträder reklamen i eller före en film eller något annat tillägg, som ett Flash-spel?",
+    "description":"Text of the final ad report question"
   },
-  "enableotherextensionscomplete":{
-    "message":"Tilläggen som tidigare inaktiverades, har nu återaktiverats.",
-    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've re-enabled extensions that were previously disabled"
+  "showcontextmenus2":{
+    "message":"Lägg till AdBlock i högerklickmenyn",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
-  "filtereasylist_plus_polish":{
-    "message":"Polska",
-    "description":"language"
+  "clickthead":{
+    "message":"Klicka på objektet, så hjälper jag dig igenom blockeringen.",
+    "description":"When you have to click the ad to continue"
   },
-  "fixityourself":{
-    "message":"OK, du kan fortfarande blockera reklamen själv på 'Alternativ-sidan'. Tack!",
-    "description":"Telling users who won't report an ad to us how to handle it for themselves"
+  "options":{
+    "message":"Alternativ",
+    "description":"The text of the link on chrome://chrome/extensions that gets you to the Options page for an extension"
   },
-  "catblock_status_disabled":{
-    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that disallow extensions, such as the Extensions Gallery or about:blank",
-    "message":"CatBlock can not run on this domain."
+  "show_on_adblock_menu":{
+    "message":"Visa antal blockerade reklamtillägg, på AdBlock-menyn",
+    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the AdBlock popup menu should show the number of ads blocked"
   },
-  "typeobject":{
-    "message":"interaktivt objekt",
-    "description":"A resource type"
+  "blacklisterthefilter":{
+    "message":"Filtret, som kan ändras på Alternativ-sidan:",
+    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
   },
-  "flashads":{
-    "message":"Video och Flash",
-    "description":"Title of the final ad report question if the ad didn't appear in Firefox"
+  "manualexcludefilteredit":{
+    "message":"Redigera inaktiverade filter:",
+    "description":"Subtitle on the 'Customize' tab"
   },
-  "report_ad_on_page":{
-    "message":"Rapportera ett tillägg på den här sidan",
-    "description":"Entry in the AdBlock button menu"
+  "undo_last_block":{
+    "message":"Ångra mina blockeringar på denna domän",
+    "description":"Menu entry to let the user cancel the result of running the blacklist wizard"
   },
-  "catblock_latest_version":{
-    "description":"On the Options > Support page, shows when there are no updates available for CatBlock",
-    "message":"CatBlock is up-to-date!"
+  "you_can_slide_to_change":{
+    "message":"Du kan dra i skjutreglaget för att ändra mer exakt, på vilka sidor AdBlock skall avaktiveras.",
+    "description":"Instructions for how to use the whitelister slider controls. Sometimes only one slider will show, and sometimes two will show, and if possible the text should handle both cases."
   },
-  "blacklistersinglematch":{
-    "message":"Det matchar <b>1</b> objekt på den här sidan.",
-    "description":"Tells the user only one match was found"
+  "catblock_adblock_wont_run_on_pages_matching":{
+    "description":"Message displayed when the whitelister dialog will whitelist part of an entire website, for example '*.google.com/reader/*'.  The URL will appear on the next line.",
+    "message":"CatBlock won't run on any page matching:"
   },
-  "ad_report_please":{
-    "message":"Om du ser en annons, skicka inte en felrapport. Rapportera ett <a>reklamtillägg</a>!",
-    "description":"Link to the ad report page on our support site. This is found on the Support tab of the options."
+  "failedtofetchfilter":{
+    "message":"Kunde inte hämta detta filter!",
+    "description":"Error messagebox"
   },
-  "show_on_adblock_button":{
-    "message":"Visa antal blockerade reklamtillägg, på AdBlock-ikonen",
-    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the toolbar button should show a badge with the number of ads blocked"
+  "blacklisterblockedelement":{
+    "message":"Blockerade element:",
+    "description":"Tells the user what the blocked element is on the slider page"
   },
   "buttonblockit":{
     "message":"Blockera",
     "description":"Block button"
   },
-  "filteritalian":{
-    "message":"Italienska",
+  "filterisraeli":{
+    "message":"Hebreiska",
     "description":"language"
   },
-  "typestylesheet":{
-    "message":"stil-definition",
-    "description":"A resource type"
+  "close":{
+    "message":"Stäng",
+    "description":"Generic message for buttons that close a view or window"
+  },
+  "optionstitle":{
+    "message":"AdBlock-alternativ",
+    "description":"Title for the options page"
+  },
+  "invalidListUrl":{
+    "message":"Ogiltig listadress. Den kommer att tas bort.",
+    "description":"Message when you subscribe to a non-list URL"
+  },
+  "showlinkstolists2":{
+    "message":"Visa länk till filterlistorna",
+    "description":"Option on the 'Filter lists' tab of the Options page"
   },
-  "reloadadpage":{
-    "message":"Uppdatera sidan med reklamen.",
-    "description":"Instruction on ad report page"
+  "linkhidesection":{
+    "message":"Dölj delar av en webbsida",
+    "description":"Link on the 'Customize' tab"
   },
-  "blacklistertype":{
-    "message":"Typ",
-    "description":"node name is called 'Type'"
+  "filterantisocial":{
+    "message":"Antisocial filterlista (tar bort knappar för sociala medier)",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "subscribingfinished":{
-    "message":"Slutförd!",
-    "description":"abp: link subscriber result"
+  "blacklistersinglematch":{
+    "message":"Det matchar <b>1</b> objekt på den här sidan.",
+    "description":"Tells the user only one match was found"
   },
   "spread_the_word":{
     "message":"Hjälp till att sprida budskapet!",
     "description":"Text of a share link"
   },
-  "customfilterserrormessage":{
-    "message":"Följande filter:<br/> $filter$ <br/> har ett fel: <br/> $message$",
-    "placeholders":{
-      "message":{
-        "example":"invalid filter",
-        "content":"$2"
-      },
-      "filter":{
-        "example":"@@.ad",
-        "content":"$1"
-      }
-    },
-    "description":"Error message when there is an issue with a custom filter on the 'Customize' tab of the Options page"
+  "fetchinglabel":{
+    "message":"Hämtar... vänta!",
+    "description":"Status label"
   },
-  "filterlatvian":{
-    "message":"Lettiska",
-    "description":"A filter list"
+  "typepage":{
+    "message":"sida",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "blacklisterthefilter":{
-    "message":"Filtret, som kan ändras på Alternativ-sidan:",
-    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
+  "unpause_adblock":{
+    "message":"Återaktivera AdBlock",
+    "description":"Link text to unpause AdBlock, displayed immediately after 'AdBlock is paused'"
   },
-  "whatmakesadblocktick":{
-    "message":"Vill se vad som får AdBlock att fungera?",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  "filterswedish":{
+    "message":"Svenska",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "optionsversion":{
-    "message":"Version $version$",
-    "placeholders":{
-      "version":{
-        "example":"2.0.9",
-        "content":"$1"
-      }
-    },
-    "description":"Version number"
+  "somethingwentwrong":{
+    "message":"Något gick fel vid uppdateringskontrollen.",
+    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version and an error occurs"
   },
-  "whitelist_youtube_channel":{
-    "message":"Vitlista $name$",
+  "updatedminutesago":{
     "placeholders":{
-      "name":{
-        "example":"Name of channel",
-        "content":"$1"
+      "minutes":{
+        "content":"$1",
+        "example":"15"
       }
     },
-    "description":"Entry in the AdBlock menu, when a user is browsing YouTube and has enabled the YouTube channel whitelisting option"
+    "message":"Uppdaterades för $minutes$ minuter sedan",
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "updatenowmessage2":{
-    "message":"Uppdateringar hämtas automatiskt. Du kan också <a>uppdatera nu</a>",
-    "description":"Update filters text + button"
+  "flashads":{
+    "message":"Video och Flash",
+    "description":"Title of the final ad report question if the ad didn't appear in Firefox"
+  },
+  "catblock_disableforchromeandsafaristeptwo":{
+    "description":"Step 2 for disabling Chrome and Safari extensions",
+    "message":"Uncheck the 'Enabled' checkbox next to every extension <b>except</b> for CatBlock.  <b>Leave CatBlock enabled</b>."
   },
   "warning_overrules_filters":{
     "message":"Varning: Du kommer att se tillägg på alla andra sidor!<br>Det här åsidosätter också alla andra filter för dessa sidor .",
     "description":"Message on the 'Customize' tab of the options page, explaining the danger of adding a blacklisting filter"
   },
-  "you_know_thats_a_bad_idea_right":{
-    "message":"Ju fler filterlistor du använder, dessto långsammare arbetar AdBlock.  För många listor kan även få din webbläsare att krascha på vissa sidor.  Tryck 'OK' för att prenumerera i alla fall.",
-    "description":"Confirmation message shown to user if they try to subscribe to too many lists. The user will have two options: OK and Cancel."
+  "whats_this":{
+    "message":"Vad är detta?",
+    "description":"Text of a link pointing to the explanation of a new feature"
   },
   "lang_spanish":{
     "message":"Spanska",
     "description":"language"
   },
+  "catblock_whitelistertitle2":{
+    "description":"The title of the whitelister dialog",
+    "message":"Don't run CatBlock on..."
+  },
+  "refusetocheck":{
+    "message":"Jag vill inte leka testpilot just nu",
+    "description":"User is telling us they don't wish to investigate something for us"
+  },
+  "adblocksupport":{
+    "message":"AdBlock Support",
+    "description":"Title of the support tab"
+  },
+  "here":{
+    "message":"Här",
+    "description":"This message is injected in other strings as a link/button"
+  },
   "blockmoreads":{
     "message":"Blockera fler reklamtillägg:",
     "description":"Section header on the 'Customize' tab"
   },
-  "buttonsubmit":{
-    "message":"Skicka",
-    "description":"Button to send a form."
+  "catblock_adblock_outdated_chrome":{
+    "description":"Ad report page instructions to update AdBlock in Chrome. The link will point to 'chrome://chrome/extensions/'",
+    "message":"You are using an old version of CatBlock. Please go to <a href='#'>the extensions page</a>, enable 'Developer mode' and click 'Update extensions now'"
   },
-  "blacklisterattrwillbe":{
-    "message":"$attribute$ är $value$",
-    "placeholders":{
-      "value":{
-        "example":"AdBanner",
-        "content":"$2"
-      },
-      "attribute":{
-        "example":"class",
-        "content":"$1"
-      }
-    },
-    "description":"Checkbox label"
+  "buttonok":{
+    "message":"OK",
+    "description":"OK button"
   },
-  "work_around_hulu_problems":{
-    "message":"Fixa felet som gör att video inte spelas upp på Hulu.com (kräver omstart av webbläsaren).",
-    "description":"Advanced Options page checkbox, which users only need to use if Hulu.com videos break. It directs the user to restart their browser in order for changes to the checkbox to take effect."
+  "customfilters":{
+    "message":"Anpassade filterlistor",
+    "description":"List for custom filters the user subscribed to"
   },
-  "filtereasylist_plus_french":{
-    "message":"Franska",
-    "description":"language"
+  "selectlanguage":{
+    "message":"-- Välj språk --",
+    "description":"Text for the first option in Langage Dropdown for Filter Lists tab in options. Include the ' -- ' on either side of your translation."
   },
-  "catblock_tabcustomizetitle":{
-    "description":"Title of the customize tab",
-    "message":"Customize CatBlock"
+  "pause_adblock":{
+    "message":"Pausa AdBlock",
+    "description":"Menu entry to pause AdBlock"
   },
-  "updatedrightnow":{
-    "message":"Uppdaterades just nu",
-    "description":"Label for subscription"
+  "disabled_by_filter_lists":{
+    "message":"Ledsen, men AdBlock är inaktiverat på den här sidan av en av dina filterlistor.",
+    "description":"Message shown when a user tries to unwhitelist a web page that has been whitelisted by a rule in a subscribed filter list"
   },
-  "modifypath":{
-    "message":"Sida:",
-    "description":"Caption for the whitelist wizard slider that modifies the path part of a URL"
+  "retryaftersubscribe":{
+    "placeholders":{
+      "list_title":{
+        "content":"$1",
+        "example":"French filters"
+      }
+    },
+    "message":"Prenumerera på denna filterlista, och försök igen: $list_title$",
+    "description":"Instructions on ad report page telling users to subscribe to a filter list and then check again to see whether the ad exists"
+  },
+  "buttonedit":{
+    "message":"Redigera",
+    "description":"Edit filter manually button"
+  },
+  "dont_run_on_this_page":{
+    "message":"Undanta denna sida",
+    "description":"Menu entry to whitelist a page"
   },
   "updatedsecondsago":{
-    "message":"Uppdaterades för $seconds$ sekunder sedan",
     "placeholders":{
       "seconds":{
-        "example":"15",
-        "content":"$1"
+        "content":"$1",
+        "example":"15"
       }
     },
+    "message":"Uppdaterades för $seconds$ sekunder sedan",
     "description":"Label for subscription"
   },
-  "csstomatch":{
-    "message":"CSS att matcha",
-    "description":"Message of the css-hiding area"
-  },
-  "blocked_ads":{
-    "message":"Blockerade tillägg:",
-    "description":"Title for popup menu section showing number of ads blocked"
-  },
-  "typepopup":{
-    "message":"popup",
-    "description":"A resource type"
-  },
-  "sliderexplanation":{
-    "message":"Dra i skjutreglaget tills reklamen är korrekt blockerad, och sidan förövrigt ser använbar ut.",
-    "description":"Blacklister slider page message"
-  },
-  "catblock_storage_quota_exceeded":{
-    "description":"Message shown when the user uses more storage than allowed by the browser",
-    "message":"You exceeded the amount of storage CatBlock can use. Please unsubscribe from some filter lists!"
-  },
-  "wizardcantrunonframesets":{
-    "message":"Den här AdBlock-funktionen fungerar inte på denna sida eftersom den använder utdaterad teknologi. Du kan svart-/vitlista resurser manuellt, under fliken \"Anpassa\" i inställningarna.",
-    "description":"Message (alert) shown when the user tries to use a blacklist/whitelist wizard on an old website"
-  },
-  "filterrussian":{
-    "message":"Ryska och Ukrainska",
-    "description":"Language names for a filter list"
-  },
-  "optionstitle":{
-    "message":"AdBlock-alternativ",
-    "description":"Title for the options page"
-  },
-  "datacollectionoption":{
-    "message":"Tillåta AdBlock att samla in anonym filteranvändning och data",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
-  },
-  "catblock_safaributton_how_to_hide2":{
-    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Customize Toolbar' should match the text that Safari displays in the toolbar's context menu.",
-    "message":"To hide the button, right click Safari's toolbar and choose Customize Toolbar, then drag the CatBlock button out of the toolbar. You can show it again by dragging it back into the toolbar."
-  },
-  "clickthead":{
-    "message":"Klicka på objektet, så hjälper jag dig igenom blockeringen.",
-    "description":"When you have to click the ad to continue"
-  },
-  "selectlanguage":{
-    "message":"-- Välj språk --",
-    "description":"Text for the first option in Langage Dropdown for Filter Lists tab in options. Include the ' -- ' on either side of your translation."
-  },
-  "translator_credit":{
-    "message":"Översättning till Svenska:",
-    "description":"Will be followed by a list of translator names (separate string)"
+  "savereminder":{
+    "message":"Glöm inte att spara!",
+    "description":"Reminder to press save"
   },
   "catblock_safari50_updatenotice":{
     "description":"A message shown to Safari 5.0 users urging them to upgrade",
     "message":"You are using an old version of Safari. Get the latest version in order to use the CatBlock toolbar button to pause CatBlock, whitelist websites, and report ads. <a>Upgrade now</a>."
   },
-  "blacklistereditinvalid1":{
-    "message":"Filtret är ogiltigt: $exception$",
-    "placeholders":{
-      "exception":{
-        "example":"This filter is not supported",
-        "content":"$1"
-      }
-    },
-    "description":"Messagebox if the manually edited filter is invalid. Error messages are not translated."
+  "catblock_options":{
+    "message":"CatBlock Options",
+    "description":"Title of the CatBlock options page tab"
   },
-  "blacklisterwarningnofilter":{
-    "message":"<b>OBS!</b> Inget filter specificerat!",
-    "description":"Warns the user that no filter was specified"
+  "filterdutch":{
+    "message":"Nederländska",
+    "description":"language"
   },
   "filtereasylist_plus_bulgarian":{
     "message":"Bulgariska",
     "description":"language"
   },
-  "catblock_whitelistertitle2":{
-    "description":"The title of the whitelister dialog",
-    "message":"Don't run CatBlock on..."
+  "typexmlhttprequest":{
+    "message":"xmlhttprequest",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "adblock_outdated_chrome":{
-    "message":"Du använder en gammal version av AdBlock. Gå till <a href='#'>the extensions page</a>, bocka i 'Programerarläge' och klicka på 'Uppdatera tillägg nu'",
-    "description":"Ad report page instructions to update AdBlock in Chrome. The link will point to 'chrome://chrome/extensions/'"
+  "reportfilterlistproblem":{
+    "placeholders":{
+      "link":{
+        "content":"$1",
+        "example":"EXAMPLE 1: <a href='mailto:someguy@list.com'>John Doe</a>  EXAMPLE 2: <a href='http://easylist.org'>EasyList forums</a>"
+      }
+    },
+    "message":"Detta är ett filterlistproblem. Rapportera det här: $link$",
+    "description":"Telling the user to report an ad to a filter list maintainer"
+  },
+  "filterlistsrock":{
+    "message":"Filterlistorna blockerar de flesta reklamtillägg på webben.  Du kan också:",
+    "description":"Header text on the Customize tab. 'Filter lists' should be the same text as the name of the 'Filter lists' tab."
+  },
+  "catblock_whatmakesadblocktick":{
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options",
+    "message":"Want to see what makes CatBlock tick?"
+  },
+  "typesubdocument":{
+    "message":"frame",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "headertype":{
-    "message":"Typ",
-    "description":"Resource list page: title of a column"
+  "malwarenotificationdisablethesemessages":{
+    "message":"Inaktivera dessa meddelanden",
+    "description":"Button on the malware notification to disable future notifications. Message should be under 45 characters!"
   },
-  "disabled_by_filter_lists":{
-    "message":"Ledsen, men AdBlock är inaktiverat på den här sidan av en av dina filterlistor.",
-    "description":"Message shown when a user tries to unwhitelist a web page that has been whitelisted by a rule in a subscribed filter list"
+  "linkunblock":{
+    "message":"Tillåt reklam på en webbsida eller domän",
+    "description":"Link on the 'Customize' tab"
   },
-  "catblock_disabled_on_this_page":{
-    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that have been whitelisted",
-    "message":"CatBlock is disabled on this page."
+  "updatedhoursago":{
+    "placeholders":{
+      "hours":{
+        "content":"$1",
+        "example":"15"
+      }
+    },
+    "message":"Uppdaterades för $hours$ timmar sedan",
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "filterdanish":{
-    "message":"Danska",
+  "lang_english":{
+    "message":"Engelska",
     "description":"language"
   },
-  "buttonedit":{
-    "message":"Redigera",
-    "description":"Edit filter manually button"
+  "typestylesheet":{
+    "message":"stil-definition",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "blacklisterblocksalloftype":{
-    "message":"Varning! Detta filter blockerar alla $elementtype$-element på sidan!",
+  "wizardcantrunonframesets":{
+    "message":"Den här AdBlock-funktionen fungerar inte på denna sida eftersom den använder utdaterad teknologi. Du kan svart-/vitlista resurser manuellt, under fliken \"Anpassa\" i inställningarna.",
+    "description":"Message (alert) shown when the user tries to use a blacklist/whitelist wizard on an old website"
+  },
+  "catblock_example_flickr_id":{
     "placeholders":{
-      "elementtype":{
-        "example":"DIV",
-        "content":"$1"
+      "example":{
+        "content":"<i>346406</i>"
       }
     },
-    "description":"Warns the user that all elements of type X will be blocked"
+    "message":"a Flickr photoset ID (e.g. $example$)",
+    "description":"Second example of a custom image list that a user can add. Leave the $example$ alone. e.g. is shorthand for \"for example\"."
+  },
+  "show_on_adblock_button":{
+    "message":"Visa antal blockerade reklamtillägg, på AdBlock-ikonen",
+    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the toolbar button should show a badge with the number of ads blocked"
   },
   "catblock_enable_adblock":{
     "description":"Link text to un-whitelist a page, displayed immediately after 'CatBlock is disabled on this page'",
     "message":"Enable CatBlock on this page"
   },
-  "updatedhoursago":{
-    "message":"Uppdaterades för $hours$ timmar sedan",
+  "subscribebutton":{
+    "message":"Prenumerera",
+    "description":"Subscribe to a list button"
+  },
+  "customfilterserrormessage":{
     "placeholders":{
-      "hours":{
-        "example":"15",
-        "content":"$1"
+      "filter":{
+        "content":"$1",
+        "example":"@@.ad"
+      },
+      "message":{
+        "content":"$2",
+        "example":"invalid filter"
+      }
+    },
+    "message":"Följande filter:<br/> $filter$ <br/> har ett fel: <br/> $message$",
+    "description":"Error message when there is an issue with a custom filter on the 'Customize' tab of the Options page"
+  },
+  "malwarenotificationcheckboxmessage":{
+    "message":"Vill du att AdBlock skall meddela dig när den upptäcker skadlig kod?",
+    "description":"Checkbox displayed when subscribing to the Malware filter list on the Filter lists tab of the Options page"
+  },
+  "typepopup":{
+    "message":"popup",
+    "description":"A resource type"
+  },
+  "updateddaysago":{
+    "placeholders":{
+      "days":{
+        "content":"$1",
+        "example":"15"
       }
     },
+    "message":"Uppdaterades för $days$ dagar sedan",
     "description":"Label for subscription"
   },
-  "tabcustomizetitle":{
-    "message":"Anpassa AdBlock",
-    "description":"Title of the customize tab"
+  "catblock_check_checkbox":{
+    "message":"Check the checkbox by the sets of pictures that you want to use.",
+    "description":"Shown on the CatBlock tab on the options page. Don't translate the word CatBlock."
   },
-  "catblock_adblocksupport":{
-    "description":"Title of the support tab",
-    "message":"CatBlock Support"
+  "catblock_filteradblock_custom":{
+    "description":"A filter list",
+    "message":"CatBlock custom filters (recommended)"
   },
-  "reloadpageafterwhitelist":{
-    "message":"Uppdatera sidan.",
-    "description":"Checkbox on whitelist wizard"
+  "betalabel":{
+    "message":"Beta",
+    "description":"Label for beta features in AdBlock Options"
   },
-  "subscribingfailed":{
-    "message":"Misslyckades!",
-    "description":"abp: link subscriber result"
+  "report_ad_on_page":{
+    "message":"Rapportera ett tillägg på den här sidan",
+    "description":"Entry in the AdBlock button menu"
   },
-  "disabled_on_this_page":{
-    "message":"AdBlock är inaktiverad på denna sida.",
-    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that have been whitelisted"
+  "blacklisternotsure":{
+    "message":"<b>Osäker?</b> Tryck bara 'Blockera'.",
+    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
   },
-  "failedtofetchfilter":{
-    "message":"Kunde inte hämta detta filter!",
-    "description":"Error messagebox"
+  "filtereasylist_plus_french":{
+    "message":"Franska",
+    "description":"language"
   },
-  "filterlistsrock":{
-    "message":"Filterlistorna blockerar de flesta reklamtillägg på webben.  Du kan också:",
-    "description":"Header text on the Customize tab. 'Filter lists' should be the same text as the name of the 'Filter lists' tab."
+  "clickdisableotherextensions":{
+    "message":"<b>ELLER</b>klicka bara på denna knapp, så sköter vi allt ovanstående: <a>Inaktivera alla andra tillägg</a>",
+    "description":"On the ad report page, an alternative way to disable other extensions"
   },
-  "typesubdocument":{
-    "message":"frame",
-    "description":"A resource type"
+  "filtereasylist_plus_indonesian":{
+    "message":"Indonesiska",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "typehiding":{
-    "message":"dold",
-    "description":"A resource type"
+  "checkinfirefox_4":{
+    "message":"Surfa till sidan med reklamtillägget, i den webbläsaren.",
+    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
   },
-  "debuginfo":{
-    "message":"Har vårt team begärt någon felinformation? Klicka <a href='#' id='debug'> här</a> för det!",
-    "description":"Users can click this link to provide debug information to AdBlock staff"
+  "safaributton_how_to_hide2":{
+    "message":"Om du vill dölja knappen, högerklicka på Safaris verktygsfält och välj \"Anpassa verktygsfältet\". Dra sedan AdBlock-knappen bort från verktygsfältet. Du kan visa den igen genom att dra den tillbaka in i verktygsfältet.",
+    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Customize Toolbar' should match the text that Safari displays in the toolbar's context menu."
   },
-  "showlinkstolists2":{
-    "message":"Visa länk till filterlistorna",
-    "description":"Option on the 'Filter lists' tab of the Options page"
+  "tabcustomizetitle":{
+    "message":"Anpassa AdBlock",
+    "description":"Title of the customize tab"
   },
-  "options":{
-    "message":"Alternativ",
-    "description":"The text of the link on chrome://chrome/extensions that gets you to the Options page for an extension"
+  "blacklistereditinvalid1":{
+    "placeholders":{
+      "exception":{
+        "content":"$1",
+        "example":"This filter is not supported"
+      }
+    },
+    "message":"Filtret är ogiltigt: $exception$",
+    "description":"Messagebox if the manually edited filter is invalid. Error messages are not translated."
   },
-  "filtereasylist_plus_german":{
-    "message":"Tyska",
-    "description":"language"
+  "updateddayago":{
+    "message":"Uppdaterades för 1 dag sedan",
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "subscribebutton":{
-    "message":"Prenumerera",
-    "description":"Subscribe to a list button"
+  "savebutton":{
+    "message":"Spara",
+    "description":"Save button"
   },
-  "description2":{
-    "message":"Det mest populära Chrome-tillägget, med över 40 miljoner användare!  Blockerar reklamtillägg över hela webben.",
-    "description":"Extension description in manifest. Should not exceed 132 characters."
+  "datacollectionoption":{
+    "message":"Tillåta AdBlock att samla in anonym filteranvändning och data",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  },
+  "advanced_options2":{
+    "message":"Jag är avancerad användare, visa avancerade alternativ",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  },
+  "updatedhourago":{
+    "message":"Uppdaterades för 1 timma sedan",
+    "description":"Label for subscription"
+  },
+  "blacklisternofilter":{
+    "message":"Inget filter specificerat!",
+    "description":"Warning if the user hasn't specified a filter"
   },
   "catblock_adblock_click_for_details":{
     "description":"Tooltip on the AdBlock button, to help users understand that they can click the button, and that they can control the number badge that appears on the button.",
     "message":"CatBlock - click for details"
   },
-  "catblock_update_available":{
-    "description":"On the Options > Support page, shows when there are updates available for CatBl",
+  "checkinfirefox_3":{
+    "message":"I den webbläsaren prenumererar du på samma filterlistor som du har här.",
+    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
+  },
+  "update_available":{
     "placeholders":{
       "here":{
-        "example":"<a>here</a>",
-        "content":"<a id='here'></a>"
+        "content":"<a id='here'></a>",
+        "example":"<a>here</a>"
       }
     },
-    "message":"There's an update for CatBlock! Go $here$ to update. <br> Note: If you want to receive updates automatically, just click on Safari > Preferences > Extensions > Updates <br> and check option 'Install updates automatically'."
+    "message":"Det finns en uppdatering för AdBlock! Gå till $here$ för att uppdatera. <br>Obs: om du vill få uppdateringar automatiskt, klicka bara på Safari > inställningar > Extensions > uppdateringar <br>och markera alternativet \"Installera uppdateringar automatiskt\".",
+    "description":"On the Options > Support page, shows when there are updates available for AdBlock"
   },
-  "catblock_unpause_adblock":{
-    "description":"Link text to unpause CatBlock, displayed immediately after 'CatBlock is paused'",
-    "message":"Unpause CatBlock"
+  "blacklistereditfilter":{
+    "message":"Redigera filter här under, och tryck 'OK'",
+    "description":"Text if the user wants to manually edit a filter. 'OK' is the standard javascript popup button text."
   },
-  "blacklisternofilter":{
-    "message":"Inget filter specificerat!",
-    "description":"Warning if the user hasn't specified a filter"
+  "catblock_safarinotificationbody":{
+    "description":"Body of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules",
+    "message":"Please disable some filter lists. More information in CatBlock's Options."
   },
-  "typesub_frame":{
-    "message":"frame",
+  "translator_credit":{
+    "message":"Översättning till Svenska:",
+    "description":"Will be followed by a list of translator names (separate string)"
+  },
+  "pagelanguagecheck":{
+    "message":"På vilket språk är sidan skriven?",
+    "description":"Question on ad report page"
+  },
+  "stop_blocking_ads":{
+    "message":"Sluta blockera reklamtillägg:",
+    "description":"Section header on the 'Customize' tab"
+  },
+  "disableforchromeandsafaristeptwo":{
+    "message":"Avaktivera alla tillägg <b>utom</b> AdBlock. <b>Lämna AdBlock aktiverat</b>.",
+    "description":"Step 2 for disabling Chrome and Safari extensions"
+  },
+  "status_paused":{
+    "message":"AdBlock är pausad.",
+    "description":"Message shown in toolbar button when AdBlock is paused"
+  },
+  "filtereasylist_plus_polish":{
+    "message":"Polska",
+    "description":"language"
+  },
+  "typehiding":{
+    "message":"dold",
     "description":"A resource type"
   },
-  "typeunknown":{
-    "message":"okänd",
+  "disableforsafaristepone":{
+    "message":"Klicka på Safari-menyn &rarr; Alternativ &rarr; Tillägg.",
+    "description":"Step 1 for disabling Safari extensions"
+  },
+  "debuginlogoption":{
+    "message":"Visa felsökningsinformation i loggen (vilket gör AdBlock långsammare)",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  },
+  "typeimage":{
+    "message":"bild",
     "description":"A resource type"
+  },
+  "catblock_status_paused":{
+    "description":"Message shown in toolbar button when CatBlock is paused",
+    "message":"CatBlock is paused."
+  },
+  "no":{
+    "message":"Nej",
+    "description":"A negative response to a question"
   }
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/_locales/tr/messages.json b/_locales/tr/messages.json
index aa53fd41..2e01c997 100644
--- a/_locales/tr/messages.json
+++ b/_locales/tr/messages.json
@@ -1,1606 +1,1606 @@
 {
-  "tabgeneral":{
-    "message":"Genel",
-    "description":"A tab on the options page"
+  "filterstabtitle":{
+    "message":"Filtrelere abone olun",
+    "description":"Title of the filter list tab"
   },
-  "disableotherextensionscomplete":{
-    "message":"Diğer bütün eklentileri devre dışı bıraktık. Şimdi sayfayı reklamlar ile birlikte yenileyeceğiz. Bir saniye lütfen.",
-    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've disabled all other extensions"
+  "updatenowmessage2":{
+    "message":"Güncellemeler otomatik olarak yüklenecek; siz de <a>şimdi güncelle</a> butonunu kullanarak güncelleyebilirsiniz",
+    "description":"Update filters text + button"
   },
-  "adreportvoluntary":{
-    "message":"Reklam bildirimleri isteğe bağlıdır. Bu diğer insanların filtre listesine bakmasına yardımcı olur. Eğer şu anda kendini fedakar hissetmiyorsan, tamamdır. Bu sayfayı kapat <a>ve reklamları engelle<a> sadece kendin için.",
-    "description":"Introduction of the ad reporting page"
+  "blockedresource":{
+    "message":"Engellenen kaynak",
+    "description":"Resource list page: resource status"
   },
-  "lang_czech":{
-    "message":"Çekce",
-    "description":"language"
+  "safaricontentblocking":{
+    "message":"Safari İçerik Engellemeyi Etkinleştir",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page. 'Content Blocking' is the name of a different way of blocking resources introduced in Safari 9."
   },
-  "filtereasylist_plus_romanian":{
-    "message":"Rumence",
-    "description":"language"
+  "adreport_all_debug_info":{
+    "message":"Aşağıdaki bilgilerde reklam raporuna dahil edilecektir.",
+    "description":"Shows the user the debug information that will be sent along with their report."
   },
-  "dont_run_on_pages_on_domain":{
-    "message":"Bu alan adındaki sayfalarda çalışma",
-    "description":"Menu entry to open the whitelist wizard"
+  "catblock_you_know_thats_a_bad_idea_right":{
+    "description":"Confirmation message shown to user if they try to subscribe to too many lists. The user will have two options: OK and Cancel.",
+    "message":"Ne kadar çok filtre listesi kullanırsanız, CatBlock o kadar yavaşlar. Çok fazla liste kullanmak bazı sitelerde tarayıcınızın çökmesine bile sebep olabilir. Bu listeyi yine de eklemek istiyorsanız Tamam'a basın."
   },
-  "disableforsafaristepone":{
-    "message":"Safari menüsünü kullanarak; Tercihler &rarr; Uzantılar'a gidin.",
-    "description":"Step 1 for disabling Safari extensions"
+  "filtereasylist_plus_arabic":{
+    "message":"Arapça",
+    "description":"language"
   },
-  "adreport_response_large_file":{
-    "message":"Bu dosya çok büyük. Lütfen dosyanın 10 MB'den az olduğundan emin olun.",
-    "description":"Error message shown when the user tries to upload a large image file."
+  "clickupdatefilters":{
+    "message":"Buraya tıklayın: <a>Filtrelerimi güncelleştir!</a>",
+    "description":"Instruction on ad report page"
   },
-  "somethingwentwrong":{
-    "message":"Güncelleştirmeleri denetlerken bir şeyler ters gitti.",
-    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version and an error occurs"
+  "catblock_wizardcantrunonframesets":{
+    "description":"Message (alert) shown when the user tries to use a blacklist/whitelist wizard on an old website",
+    "message":"CatBlock'un bu özelliği buradaki sitede çalışmıyor çünkü bu site eskimiş bir teknoloji kullanıyor. Seçenekler sayfasındaki 'Özelleştir' seçeneğini kullanarak kaynakları izin verilenlere veya engellenenlere kendiniz ekleyebilirsiniz."
   },
-  "checkinfirefox_2":{
-    "message":"Eğer yüklü değilse, Firefox için AdBlock $chrome$ yükleyin.",
-    "placeholders":{
-      "chrome":{
-        "example":"'or AdBlock for Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)",
-        "content":"<span id='adblockforchrome'></span>"
-      }
-    },
-    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad. Don't translate the name 'Adblock Plus'."
+  "buttonlooksgood":{
+    "message":"İyi görünüyor",
+    "description":"Looks good button"
   },
-  "filtermalware":{
-    "message":"Zararlı yazılımlara karşı koruma",
-    "description":"A filter list"
+  "buttonexclude":{
+    "message":"İstisna",
+    "description":"Button for excluding a domain in the whitelister dialog"
   },
-  "typehiding":{
-    "message":"gizlenen",
-    "description":"A resource type"
+  "disableallextensions":{
+    "message":"AdBlock hariç, tüm eklentileri devre dışı bırakın:",
+    "description":"Instruction on ad report page"
   },
-  "adblock_click_for_details":{
-    "message":"AdBlock - ayrıntılar için tıklayın",
-    "description":"Tooltip on the AdBlock button, to help users understand that they can click the button, and that they can control the number badge that appears on the button."
+  "correctfilters":{
+    "message":"Doğru dil filtresini (filtrelerini) kullandığınızdan emin olun:",
+    "description":"On the ad report page, label describing having the right set of filters"
   },
-  "adreport_server_response_error_msg":{
-    "message":"İsteğiniz işlenirken bir hata oluştu.",
-    "description":"Error message shown when an new ticket is sumbitted for an ad or bug report, and the server had an issue while processing the data."
+  "catblock_reloadtab":{
+    "message":"Reload tab",
+    "description":"Button on Resources viewer page, which reloads selected tab from dropdown menu"
   },
-  "typeimage":{
-    "message":"resim",
-    "description":"A resource type"
+  "malwarewarning":{
+    "message":"Bilgisayarınıza kötü amaçlı yazılımlar bulaşmış olabilir. Daha çok bilgi için <a>buraya</a> tıklayın.",
+    "description":"On the ad report page, the ads the user is seeing might be caused by malware/adware"
   },
-  "resourcedomain":{
-    "message":"Şu alan adındaki sayfa yüklendi:\n$domain$",
+  "updatedminuteago":{
+    "message":"1 dakika önce güncelleştirildi",
+    "description":"Label for subscription"
+  },
+  "blocked_n_on_this_page":{
     "placeholders":{
-      "domain":{
-        "example":"example.com",
-        "content":"$1"
+      "count":{
+        "content":"<a>123</a>",
+        "example":"The number of ads blocked. Do not make any changes to this placeholder when translating."
       }
     },
-    "description":"Resource list page: text shown when hovering over an item in the third-party column"
-  },
-  "enableotherextensionscomplete":{
-    "message":"Daha önce devre dışı bıraktığınız uzantılar tekrar etkinleştirildi.",
-    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've re-enabled extensions that were previously disabled"
-  },
-  "catblock_add_more_photos":{
-    "message":"Flickr'dan <b>biraz fotoğraf ekle</b>! Girebilirsin:",
-    "description":"Introduction to the examples of custom image lists. Leave the <b> and </b> as they are."
-  },
-  "filterczech":{
-    "message":"Çekçe ve Slovakça",
-    "description":"Language names for a filter list"
-  },
-  "cleanuplist2":{
-    "message":"Bu listeyi temizle",
-    "description":"Option at the bottom of the 'Customize' options tab"
-  },
-  "malwarenotfound":{
-    "message":"Bilinen bir zararlı yazılım bulunamadı.",
-    "description":"On the ad report page, the ads the user is seeing are probably not caused by malware/adware"
-  },
-  "block_this_ad":{
-    "message":"Bu reklamı engelle",
-    "description":"Context and popup menu entry"
-  },
-  "warning_overrules_filters":{
-    "message":"Dikkat: bu sitelerin dışında tüm sitelerde reklamları görebileceksiniz!<br> Kullandığınız filtreler bu siteler dışında geçersiz olacak.",
-    "description":"Message on the 'Customize' tab of the options page, explaining the danger of adding a blacklisting filter"
+    "message":"Bu sayfada: $count$",
+    "description":"Shown below the 'Blocked ads:' message. Shows the number of ads blocked on this page. $count$ will be a number between 1 and 999."
   },
-  "filtereasylist_plus_indonesian":{
-    "message":"Endonezce",
+  "filterlatvian":{
+    "message":"Letonca",
     "description":"A filter list"
   },
-  "clickupdatefilters":{
-    "message":"Buraya tıklayın: <a>Filtrelerimi güncelleştir!</a>",
-    "description":"Instruction on ad report page"
-  },
-  "format_site1_site2_site3":{
-    "message":"Biçim: ~site1.com|~site2.com|~haberler.site3.org",
-    "description":"Example showing users how to input a list of sites on the Customize tab. You can translate the 'news' and 'siteN' but leave the '|'s and '~'s in place."
-  },
-  "manualexcludefilteredit":{
-    "message":"Engelli filtreleri düzenleyin:",
-    "description":"Subtitle on the 'Customize' tab"
-  },
-  "catblock_adblocksupport":{
-    "description":"Title of the support tab",
-    "message":"CatBlock Destek"
-  },
-  "correctfilters":{
-    "message":"Doğru dil filtresini (filtrelerini) kullandığınızdan emin olun:",
-    "description":"On the ad report page, label describing having the right set of filters"
-  },
-  "filtereasylist_plun_korean":{
-    "message":"Korece",
-    "description":"language"
+  "catblock_time":{
+    "message":"Time",
+    "description":"Name of the table header on Resources viewer page"
   },
-  "typexmlhttprequest":{
-    "message":"xmlhttprequest",
+  "typeselector":{
+    "message":"seçici",
     "description":"A resource type"
   },
-  "debuginlogoption":{
-    "message":"Konsol Günlüğünde hata ayıklama bilgilerini göster (AdBlock'u yavaşlatır)",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "latest_version":{
+    "message":"AdBlock güncel!",
+    "description":"On the Options > Support page, shows when there are no updates available for AdBlock"
   },
-  "generaloptions":{
-    "message":"Genel Ayarlar",
-    "description":"Title of first tab page"
+  "typeobject":{
+    "message":"etkileşimli öğe",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "catblock_allrequests":{
-    "description":"All requests",
-    "message":"A message in dropdown selection on Resource viewer page"
+  "clickthead":{
+    "message":"Reklamı tıklatın, ve engelleme seçeneklerini görün.",
+    "description":"When you have to click the ad to continue"
   },
-  "pause_adblock":{
-    "message":"AdBlock'u duraklat",
-    "description":"Menu entry to pause AdBlock"
+  "whitelistedresource":{
+    "message":"İzin verilen kaynak",
+    "description":"Resource list page: resource status"
   },
-  "betalabel":{
-    "message":"Beta",
-    "description":"Label for beta features in AdBlock Options"
+  "adreport_missing_screenshot":{
+    "message":"Ekran görüntüsü eklemeyi unuttun! Bildirdiğin reklamları görmeden yardım edemeyiz.",
+    "description":"Error message shown when the user doesn't attach a screenshot to an ad report."
   },
-  "filterantisocial":{
-    "message":"Antisosyal filtre listesi (sosyal medya düğmelerini kaldırır)",
-    "description":"A filter list"
+  "adblockupdates":{
+    "message":"AdBlock güncellemeleri",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
-  "catblock_safaricontentblockingpausemessage":{
-    "description":"Alert displayed after clicking 'Pause AdBlock' in the AdBlock menu while Safari Content blocking is enabled",
-    "message":"To pause CatBlock with Content Blocking enabled, please select Safari (in the menu bar) > Preferences > Extensions > CatBlock, and uncheck 'Enable CatBlock'."
+  "catblock_enable_adblock":{
+    "description":"Link text to un-whitelist a page, displayed immediately after 'CatBlock is disabled on this page'",
+    "message":"Bu sayfada CatBlock'u etkinleştir"
   },
-  "catblock_unpause_adblock":{
-    "description":"Link text to unpause CatBlock, displayed immediately after 'CatBlock is paused'",
-    "message":"CatBlock'u devam ettir"
+  "blacklistermatches":{
+    "placeholders":{
+      "matchcount":{
+        "content":"$1",
+        "example":"5"
+      }
+    },
+    "message":"Bu sayfada $matchcount$ benzer öğe bulundu.",
+    "description":"Tells the user multiple matches were found"
   },
-  "catblock_example_flickr_url":{
-    "message":"bir Flickr fotoğraf ayarlama URL'si (örneğin $example$)",
+  "update_available":{
     "placeholders":{
-      "example":{
-        "content":"<i>www.flickr.com/photos/michael_hughes/sets/346406/</i>"
+      "here":{
+        "content":"<a id='here'></a>",
+        "example":"<a>here</a>"
       }
     },
-    "description":"Second example of a custom image list that a user can add. Leave the $example$ alone. e.g. is shorthand for \"for example\"."
+    "message":"AdBlock için bir güncelleme var! $here$ güncelleyebilirsiniz.<br> Not: Eğer güncellemeleri otomatik olarak almak isterseniz, Safari > Preferences > Extensions > Updates<br> yolunu takip ederek 'install updates automatically' seçeneğini işaretleyin.",
+    "description":"On the Options > Support page, shows when there are updates available for AdBlock"
   },
-  "catblock_contributors":{
-    "message":"CatBlock'un arkasındaki insanlar hakkında bilgi edinip yardımcı olmanız için bir <a> sayfamız </a> var!",
-    "description":"Link to the contributors page on the Support tab of the options"
+  "safarinotificationbody":{
+    "message":"Lütfen bazı filtre listelerini devre dışı bırakın. Daha fazla bilgi için AdBlock Seçeneklerine bakın.",
+    "description":"Body of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules"
+  },
+  "safarinotificationtitle":{
+    "message":"İçerik Engelleme kuralı sınırı aşıldı",
+    "description":"Title of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules"
   },
   "otherfilters":{
     "message":"Diğer Filtre Listeleri",
     "description":"List for other filters the user subscribed to"
   },
-  "cantblockflashwarning":{
-    "message":"Reklam bir video başlamadan önce, video oynatılırken ya da Flash oyunu gibi bir eklentide mi görünüyor?",
-    "description":"Text of the final ad report question"
-  },
-  "disableforchromestepone":{
-    "message":"<a href='#'>Uzantılar sayfasını</a> açın.",
-    "description":"Step 1 for disabling Chrome extensions"
-  },
-  "failedtofetchfilter":{
-    "message":"Bu filtre kaynaktan yüklenemedi!",
-    "description":"Error messagebox"
-  },
-  "filtereasylist_plus_bulgarian":{
-    "message":"Bulgarca",
-    "description":"language"
-  },
-  "lang_russian":{
-    "message":"Rusça",
+  "filtereasylist_plus_romanian":{
+    "message":"Rumence",
     "description":"language"
   },
   "blockdomain":{
     "message":"Sayfanın bulunduğu alan adında uygulanacak",
     "description":"Message of the url and css -blocking area"
   },
-  "typeselector":{
-    "message":"seçici",
-    "description":"A resource type"
+  "catblock_disableallextensions":{
+    "description":"Instruction on ad report page",
+    "message":"CatBlock hariç tüm eklentileri devre dışı bırak."
   },
-  "malwarenotificationcheckboxmessage":{
-    "message":"AdBlock kötü amaçlı yazılım algıladığında size bildirsin mi?",
-    "description":"Checkbox displayed when subscribing to the Malware filter list on the Filter lists tab of the Options page"
+  "adreport_response_large_file":{
+    "message":"Bu dosya çok büyük. Lütfen dosyanın 10 MB'den az olduğundan emin olun.",
+    "description":"Error message shown when the user tries to upload a large image file."
   },
-  "catblock_adblockupdates":{
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options",
-    "message":"CatBlock güncelleştirmeleri"
+  "malwarenotificationlearnmore":{
+    "message":"Kötü amaçlı yazılım hakkında daha fazla bilgi edinin",
+    "description":"Button on the malware notification that opens a page about malware on our website. Message should be under 45 characters!"
   },
-  "report_ad_on_page":{
-    "message":"Bu sayfada bir reklam bildir",
-    "description":"Entry in the AdBlock button menu"
+  "acceptableadsoption":{
+    "message":"Rahatsız etmeyen bazı reklamlara izin ver",
+    "description":"option on the 'General' tab"
   },
-  "topframe":{
-    "message":"Üst çerçeve",
-    "description":"Resource list page: frame type"
+  "safaricontentblockinglimitexceeded":{
+    "message":"Filtre listesinin sayısı 50,000 limitini aşıyor ve kurallara göre otomatik olarak olarak düşürülmüştür.  Lütfen bazı filtre listelerinden çıkın veya Safari İçerik Engellemeyi devre dışı bırakın!",
+    "description":"Displayed when the number of rules in the subscribed filter lists is larger than the number supported by Safari Content Blocking, if that option is enabled"
   },
-  "buttonexclude":{
-    "message":"İstisna",
-    "description":"Button for excluding a domain in the whitelister dialog"
+  "subscribingtitle":{
+    "message":"Filtre listelerine abone olunuyor...",
+    "description":"abp: link subscriber title"
   },
-  "legend":{
-    "message":"Açıklama: ",
-    "description":"Resource list page: followed by color codes for various resource statuses (e.g. blocked, whitelisted, hidden)"
+  "filterjapanese":{
+    "message":"Japonca",
+    "description":"language"
   },
-  "adreport_email_privacy":{
-    "message":"Biz sadece daha fazla bilgiye ihtiyaç duyarsanız diye sizinle iletişim kurmak için kullanacağız.",
-    "description":"Let the user know that their email address won't be used for reasons other than contacting them about their bug or ad report."
+  "catblock_add_photos":{
+    "message":"Fotoğraf ekle",
+    "description":"Shown on the CatBlock tab of the options page. Users click this button to add a new list of images."
   },
-  "blacklisterattrwillbe":{
-    "message":"$attribute$ olacak $value$",
-    "placeholders":{
-      "value":{
-        "example":"AdBanner",
-        "content":"$2"
-      },
-      "attribute":{
-        "example":"class",
-        "content":"$1"
-      }
-    },
-    "description":"Checkbox label"
+  "buttonsubmit":{
+    "message":"Gönder",
+    "description":"Button to send a form."
   },
-  "blockedresource":{
-    "message":"Engellenen kaynak",
-    "description":"Resource list page: resource status"
+  "checkinternetconnection":{
+    "message":"Bir reklam bildirmek için internete bağlı olmanız gerekir.",
+    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version and an error occurs while reporting an ad on adreport page"
   },
-  "aamessageadreport":{
-    "message":"Eğer bunun gibi reklamları görmek istemiyorsanız, Kabul Edilebilir reklamlar filtresini kapatabilirsiniz.",
-    "description":"Acceptable Ads message on ad report page"
+  "filterchinese":{
+    "message":"Çince",
+    "description":"language"
   },
-  "safaributton_how_to_hide2":{
-    "message":"Bu düğmeyi gizlemek için, Safari araç çubuğuna sağ tıklayın ve Araç çubuğunu Özelleştir'i seçin. Daha sonra AdBlock düğmesini araç çubuğundan sürükleyerek çıkarın. Tekrar araç çubuğuna sürükleyerek görünmesini sağlayabilirsiniz.",
-    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Customize Toolbar' should match the text that Safari displays in the toolbar's context menu."
+  "adreport_response_file_name":{
+    "message":"Dosya adı çok uzun. Lütfen dosyaya daha kısa bir ad verin.",
+    "description":"Error message shown when the file name of an attachement the user is trying to submit in a report is longer than 255 characters."
   },
-  "whitelist_youtube_channel":{
-    "message":"Bu kanala izin verin : $name$",
-    "placeholders":{
-      "name":{
-        "example":"Name of channel",
-        "content":"$1"
-      }
-    },
-    "description":"Entry in the AdBlock menu, when a user is browsing YouTube and has enabled the YouTube channel whitelisting option"
+  "showcontextmenus2":{
+    "message":"Sağ tıklama menüsüne AdBlock seçeneklerini ekle",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  },
+  "tabcustomize":{
+    "message":"Özelleştir",
+    "description":"A tab on the options page"
+  },
+  "slidertitle":{
+    "message":"İlk Adım: Nelerin engelleneceğini belirle",
+    "description":"Blacklister slider page title"
+  },
+  "blockurlwithtext":{
+    "message":"Şu metni içeren URL'leri engelle",
+    "description":"Message of the url-blocking area"
   },
   "ad_report_please":{
     "message":"Bir reklam görüyorsanız, hata raporu göndermek yerine <a>reklamı bildirin</a>!",
     "description":"Link to the ad report page on our support site. This is found on the Support tab of the options."
   },
-  "customfilters":{
-    "message":"Özelleştirilmiş Filtre Listeleri",
-    "description":"List for custom filters the user subscribed to"
-  },
-  "pagelanguagecheck":{
-    "message":"Bu sayfa hangi dilde yazılmış?",
-    "description":"Question on ad report page"
+  "catblock_disabled_on_this_page":{
+    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that have been whitelisted",
+    "message":"CatBlock bu sayfada devre dışı bırakıldı."
   },
-  "adalreadyblocked":{
-    "message":"Harika! Hazırsınız.",
-    "description":"On the ad report page, telling a user there is nothing to do"
+  "operabutton_how_to_hide2":{
+    "message":"Düğmeyi gizlemek için, adres çubuğundan opera://extensions gidip 'Araç çubuğundan gizle' seçeneğini işaretleyin. Yine bu seçeneğin işaretini kaldırarak görünmesini sağlayabilirsiniz.",
+    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Hide Button' should match the text that Opera displays on the Extensions page."
   },
   "status_paused":{
     "message":"AdBlock duraklatıldı.",
     "description":"Message shown in toolbar button when AdBlock is paused"
   },
-  "safarinotificationbody":{
-    "message":"Lütfen bazı filtre listelerini devre dışı bırakın. Daha fazla bilgi için AdBlock Seçeneklerine bakın.",
-    "description":"Body of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules"
-  },
-  "linkhidesection":{
-    "message":"Web sayfasının bir bölümünü sakla",
-    "description":"Link on the 'Customize' tab"
-  },
-  "reloadadpage":{
-    "message":"Reklam içeren bir sayfayı yenileyin",
-    "description":"Instruction on ad report page"
-  },
-  "filtersavewarning":{
-    "message":"Dikkat: eğer burada bir hata yaparsanız, abone olduğunuz filtreler de dahil, çoğu liste tamamen bozulabilir!<br/> Gelişmiş \"izin verilenler\" ve \"engellenenler\" listesi oluşturmak için lütfen <a>filtre sözdizimi kuralları</a> bölümünü okuyun.",
-    "description":"Warning when blacklisting manually"
-  },
   "filterdanish":{
     "message":"Danimarkaca",
     "description":"language"
   },
-  "oradblockforchrome":{
-    "message":"ya da Chrome için AdBlock",
-    "description":"Used for placeholder in checkinfirefox_2 string"
-  },
-  "questionoridea":{
-    "message":"Yeni bir fikriniz ya da bir sorunuz mu var?",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  "filtereasylist_plus_greek":{
+    "message":"Yunanca",
+    "description":"language"
   },
-  "headertype":{
-    "message":"Tip",
-    "description":"Resource list page: title of a column"
+  "modifypath":{
+    "message":"Sayfa:",
+    "description":"Caption for the whitelist wizard slider that modifies the path part of a URL"
   },
-  "whitelistedresource":{
-    "message":"İzin verilen kaynak",
-    "description":"Resource list page: resource status"
+  "lang_ukranian":{
+    "message":"Ukraynaca",
+    "description":"language"
   },
-  "filteracceptable_ads":{
-    "message":"Kabul edilebilir reklamlar (önerilen)",
-    "description":"A filter list"
+  "close":{
+    "message":"Kapat",
+    "description":"Generic message for buttons that close a view or window"
   },
-  "firefox_explanation":{
-    "message":"Bu sorunun amacı bildiriminizi kimin alacağını belirlemek içindir. Eğer bu soruyu yanlış yanıtlarsanız, bildiriminiz yanlış insanlara ulaşıp, dikkate alınmayabilir.",
-    "description":"Explanation of the Check-in-Firefox or Chrome step in the ad reporter"
+  "you_know_thats_a_bad_idea_right":{
+    "message":"Ne kadar çok filtre listesi kullanırsanız, AdBlock o kadar yavaşlar. Çok fazla liste kullanmak bazı sitelerde tarayıcınızın çökmesine bile sebep olabilir. Bu listeyi yine de eklemek istiyorsanız Tamam'a basın.",
+    "description":"Confirmation message shown to user if they try to subscribe to too many lists. The user will have two options: OK and Cancel."
   },
-  "checkinfirefox_3":{
-    "message":"Bu tarayıcıda, burada sahip olduğunuz aynı filtrelere abone olun.",
-    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
+  "manuallyenableotherextensions":{
+    "message":"Devre dışı bıraktığınız uzantıları etkinleştirmek için uzantılar sayfasını açın.",
+    "description":"On the ad report page, alert notifying users that they will need to manually reenable the extensions"
   },
-  "adblock_wont_run_on_pages_matching":{
-    "message":"AdBlock şu durumlarla eşleşen sayfalarda çalışmayacak:",
-    "description":"Message displayed when the whitelister dialog will whitelist part of an entire website, for example '*.google.com/reader/*'.  The URL will appear on the next line."
+  "adstillappear":{
+    "message":"Reklam hala görünüyor mu?",
+    "description":"Question on ad report page"
   },
-  "filterorigin":{
-    "message":"Filtre kaynağı:\n$list$",
-    "placeholders":{
-      "list":{
-        "example":"A filter list name OR AdBlock OR the translation of 'tabcustomize'",
-        "content":"$1"
-      }
-    },
-    "description":"Resource list page: tooltip of matching filter, telling which filter list contains the filter"
+  "catblock_add_more_photos":{
+    "message":"Flickr'dan <b>biraz fotoğraf ekle</b>! Girebilirsin:",
+    "description":"Introduction to the examples of custom image lists. Leave the <b> and </b> as they are."
   },
-  "reportpubliclyavailable":{
-    "message":"Not: Bildiriminiz halka açık bir şekilde görünebilir. Gizlilik içerebilecek bir bilgi dahil etmeden önce bunu göz önünde bulundurun.",
-    "description":"Ad report page string, when you're about to submit a report"
+  "only_block_ads_on_these_sites":{
+    "message":"Sadece bu sitelerdeki reklamları engelle:",
+    "description":"Label for textbox where user enters a list of sites on Customize tab"
   },
-  "updateddayago":{
-    "message":"1 gün önce güncelleştirildi",
-    "description":"Label for subscription"
+  "findingads":{
+    "message":"Reklamlar bulunuyor..<br/><br/><i>Bu sadece bir kaç saniye sürecek.</i>",
+    "description":"When you press ctrl-shift-K the blacklister searches for ads"
   },
-  "malwarenotificationmessage":{
-    "message":"AdBlock kötü amaçlı yazılım barındırdığı bilinen bir siteden başlatılan indirmeyi engelledi.",
-    "description":"Notification when a malware request has been blocked. This message should be under 90 characters!"
+  "cleanuplist2":{
+    "message":"Bu listeyi temizle",
+    "description":"Option at the bottom of the 'Customize' options tab"
   },
-  "blacklisteroptionstitle":{
-    "message":"Son adım: Bu öğeyi reklam yapan nedir?",
-    "description":"Blacklister options page title"
+  "other":{
+    "message":"Diğer",
+    "description":"Multiple choice option"
   },
-  "adblockreportinganad":{
-    "message":"AdBlock - Reklam bildirme",
-    "description":"Title of the ad report page"
+  "spread_the_word":{
+    "message":"Lütfen AdBlock'u daha fazla kişiye ulaştırmama yardım edin!",
+    "description":"Text of a share link"
   },
-  "subscribeconfirm":{
-    "message":"$title$ filtre listesine abone olmak istiyor musunuz?",
+  "blocked_n_in_total":{
     "placeholders":{
-      "title":{
-        "example":"Prebake",
-        "content":"$1"
+      "count":{
+        "content":"<a>123,456</a>",
+        "example":"The number of ads blocked. Do not make any changes to this placeholder when translating."
       }
     },
-    "description":"Prompt question before subscribing to the filter list"
+    "message":"Toplam: $count$",
+    "description":"Shown below the 'Blocked ads:' message. Shows the number of ads blocked since AdBlock was installed. $count$ will be a number between 1 and 999,999,999."
   },
-  "linkunblock":{
-    "message":"Bir web sayfasındaki ya da alan adındaki reklamları göster",
-    "description":"Link on the 'Customize' tab"
+  "thirdparty":{
+    "message":"Üçüncü şahıs",
+    "description":"Resource list page: column title telling if the resource originates from a different domain"
   },
-  "hide_this_button":{
-    "message":"Bu düğmeyi gizle",
-    "description":"Toolbar button menu entry to hide the AdBlock button"
+  "contentblockingwarning":{
+    "message":"Not: Beyaz Liste (izin verilen reklamlar) sayfa veya site Safari İçerik Engelleyici etkin iken desteklenmiyor.",
+    "description":"Notice shown on the 'Customize' tab of the options page when Safari Content Blocking is enabled"
   },
-  "adreport_response_save_error":{
-    "message":"Yüklenen dosya kaydedilirken hata oluştu.",
-    "description":"Error message shown when the server could not save an attached file."
+  "subframe":{
+    "message":"Alt çerçeve",
+    "description":"Resource list page: frame type"
   },
-  "adblockinglist":{
-    "message":"Reklam Engelleme Filtre Listeleri",
-    "description":"List for subscribed ad blocking fiters"
+  "csstomatch":{
+    "message":"Eşleşen CSS öğeleri",
+    "description":"Message of the css-hiding area"
   },
-  "catblock_add_photos":{
-    "message":"Fotoğraf ekle",
-    "description":"Shown on the CatBlock tab of the options page. Users click this button to add a new list of images."
+  "buttoncancel":{
+    "message":"İptal",
+    "description":"Cancel button"
   },
-  "show_on_adblock_menu":{
-    "message":"AdBlock menüsünde kaç tane reklamın engellendiğini göster",
-    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the AdBlock popup menu should show the number of ads blocked"
-  },
-  "framedomain":{
-    "message":"Çerçeve etki alanı: ",
-    "description":"Resource list page: domain name of the frame"
-  },
-  "cantblockflash":{
-    "message":"Flash ve diğer eklentiler içinde bulunan reklamları henüz engelleyemiyoruz. Tarayıcı ve Webkit'in bu konuda desteğini bekliyoruz.",
-    "description":"Result of the final ad report question"
+  "catblock_tabcustomizetitle":{
+    "description":"Title of the customize tab",
+    "message":"CatBlock'u Özelleştir"
   },
-  "subscribingfailed":{
-    "message":"Başarısız!",
-    "description":"abp: link subscriber result"
+  "adreport_server_response_error__manual_msg_step1":{
+    "message":"Lütfen <a>destek websitemize</a> gidin.",
+    "description":"Error message shown when the server has an unrecoverable error during the submission of an ad or bug report."
   },
-  "whatsnew":{
-    "message":"En son sürümde ne yenilikler var? <a style='cursor:pointer;'>Sürüm Notları</a>'nı inceleyin!",
-    "description":"Link to display the changelog on the Support tab of the options"
+  "catblock_adblockupdates":{
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options",
+    "message":"CatBlock güncelleştirmeleri"
   },
-  "slidertitle":{
-    "message":"İlk Adım: Nelerin engelleneceğini belirle",
-    "description":"Blacklister slider page title"
+  "lang_czech":{
+    "message":"Çekce",
+    "description":"language"
   },
-  "adreport_laststep":{
-    "message":"Son adım: sorunu bize bildirin.",
-    "description":"Heading on the ad report page. Shown when the ad needs to be reported to AdBlock, and not filter list maintainers."
+  "whitelistertitle2":{
+    "message":"AdBlock'u şu sitelerde kullanma...",
+    "description":"The title of the whitelister dialog"
   },
-  "catblock_pause_adblock":{
-    "description":"Menu entry to pause CatBlock",
-    "message":"CatBlock'u Duraklat"
+  "savebutton":{
+    "message":"Kaydet",
+    "description":"Save button"
   },
-  "advanced_options2":{
-    "message":"Tecrübeli bir kullanıcıyım, bana gelişmiş seçenekleri göster",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "show_resourcelist":{
+    "message":"Tüm istekleri göster",
+    "description":"Menu entry to open the resource list page"
   },
-  "catblock_searchresources":{
-    "description":"Search resources by URL:",
-    "message":"A text shown on Resources viewer page"
+  "frameurl":{
+    "message":"Çerçeve URL: ",
+    "description":"Resource list page: full URL of the frame"
   },
-  "enable_adblock":{
-    "message":"Bu sayfada AdBlock'u etkinleştir",
-    "description":"Link text to un-whitelist a page, displayed immediately after 'AdBlock is disabled on this page'"
+  "catblock_debuginlogoption":{
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page",
+    "message":"Konsol Günlüğünde hata ayıklama bilgilerini göster (CatBlock'u yavaşlatır)"
   },
-  "whatmakesadblocktick":{
-    "message":"AdBlock'un çalışmasını sağlayan şeyleri görmek ister misiniz?",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  "catblock_malwarenotificationmessage":{
+    "description":"Notification when a malware request has been blocked. This message should be under 90 characters!",
+    "message":"CatBlock has blocked a download from a site known to host malware."
   },
-  "blacklistclickmessage":{
-    "message":"Reklamı engellemek için sağ tıklayın -- ya da buradan manuel olarak engelleyin.",
-    "description":"Message at the top of the blacklist options tab"
+  "typesub_frame":{
+    "message":"çerçeve",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "nodefaultfilter1":{
-    "message":"Bu dil için varsayılan bir filtre listemiz yok.<br/> Lütfen bu dili destekleyen uygun bir liste bulmaya çalışın ya da $link$ \"Özelleştir\" seçeneğini kullanarak bu reklamı kendiniz için engelleyin.",
+  "checkinfirefox_2":{
     "placeholders":{
-      "link":{
-        "example":"<a>here</a>",
-        "content":"<a id='link'></a>"
+      "chrome":{
+        "content":"<span id='adblockforchrome'></span>",
+        "example":"'or AdBlock for Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)"
       }
     },
-    "description":"Instructions on ad report page pointing users to EasyList subscriptions list. 'Customize' should be the same text as the name of the 'Customize' tab."
-  },
-  "typepage":{
-    "message":"sayfa",
-    "description":"A resource type"
-  },
-  "clickdisableotherextensions":{
-    "message":"<b>VEYA</b> bu tuşa tıklayarak hepsini sizin yerinize yapmamızı sağlayabilirsiniz: <a>Tüm diğer eklentileri devre dışı bırak</a>",
-    "description":"On the ad report page, an alternative way to disable other extensions"
+    "message":"Eğer yüklü değilse, Firefox için AdBlock $chrome$ yükleyin.",
+    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad. Don't translate the name 'Adblock Plus'."
   },
-  "filterlistlink":{
-    "message":"İhtiyacınız olmayan filtrelere abone olmayın -- her biri AdBlock'u biraz daha yavaşlatır. \"Emeği geçenler\" listeleri ve daha fazlası <a>buradan</a> görülebilir.",
-    "description":"Explanation of the filter lists"
+  "browserestartrequired":{
+    "message":"Lütfen içerik engellemenin kapatılmasını tamamlamak için Safari'yi yeniden başlatın.",
+    "description":"Displayed after disabling Safari Content Blocking, which requres a browser relaunch"
   },
-  "filterturkish":{
-    "message":"Türkçe",
-    "description":"A filter list"
+  "lang_russian":{
+    "message":"Rusça",
+    "description":"language"
   },
-  "filtereasyprivacy":{
-    "message":"EasyPrivacy (gizlilik koruması)",
-    "description":"A filter list"
+  "adreport_filter":{
+    "message":"\"reklam engelle\" sihirbazını kullanarak bir filtre oluşturduysanız, aşağıdaki kutuya yapıştırın:",
+    "description":"Optional question on the ad report page when the ad needs to be reported to AdBlock."
   },
-  "adreport_location":{
-    "message":"Reklamın tam olarak sayfadaki yeri nedir? Neye benziyor?",
-    "description":"Question on the ad report page asking the user to describe the ad and its location on a webpage."
+  "questionoridea":{
+    "message":"Yeni bir fikriniz ya da bir sorunuz mu var?",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
-  "catblock_reloadtab":{
-    "description":"Reload tab",
-    "message":"Button on Resources viewer page, which reloads selected tab from dropdown menu"
+  "adreport_screen_cap_upload":{
+    "message":"Bir ekran görüntüsü ekleyin:",
+    "description":"Label next to a file upload button."
   },
-  "catblock_safarinotificationbody":{
-    "description":"Body of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules",
-    "message":"Lütfen bazı filtre listelerini devre dışı bırakın. Daha fazla bilgi için CatBlock Seçeneklerine bakın."
+  "storage_quota_exceeded":{
+    "message":"AdBlock'un kullanabileceği depolama alanını aştınız. Lütfen bazı filtreleri listeden silin!",
+    "description":"Message shown when the user uses more storage than allowed by the browser"
   },
-  "manualfilteredit":{
-    "message":"Filtrelerinizi elle düzenleyin:",
-    "description":"Subtitle on the 'Customize' tab"
+  "tabreloadcomplete":{
+    "message":"Tamam! Sayfayı reklamlarla birlikte yeniledik. Lütfen sayfadaki reklamların gidip gitmediğini kontrol edin. Daha sonra bu sayfaya geri dönün ve aşağıdaki soruyu yanıtlayın.",
+    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've disabled all other extensions"
   },
-  "invalidListUrl":{
-    "message":"Geçersiz filtre listesi linki. Bu link silinecek.",
-    "description":"Message when you subscribe to a non-list URL"
+  "fixityourself":{
+    "message":"Tamam, bu reklamı yine de Ayarlar menüsünü kullanarak kendiniz için engelleyebilirsiniz. Teşekkürler!",
+    "description":"Telling users who won't report an ad to us how to handle it for themselves"
   },
-  "blacklisterblockedelement":{
-    "message":"Engellenen öğe:",
-    "description":"Tells the user what the blocked element is on the slider page"
+  "subscribingfailed":{
+    "message":"Başarısız!",
+    "description":"abp: link subscriber result"
   },
-  "confirm_undo_custom_filters":{
-    "message":"$host$ alan adında yaptığınız $count$ engellemeyi kaldırmak istediğinize emin misiniz?",
+  "catblock_example_flickr_url":{
     "placeholders":{
-      "count":{
-        "example":"The number of custom blocks for a domain.",
-        "content":"$1"
-      },
-      "host":{
-        "example":"code.google.ph, ph.msn.com, stackoverflow.com",
-        "content":"$2"
+      "example":{
+        "content":"<i>www.flickr.com/photos/michael_hughes/sets/346406/</i>"
       }
     },
-    "description":"Confirmation message when user wants to undo their custom blocks for a domain. $count$ will be a number between 1 and 999,999,999, $host$ will be the domain where the custom blocks will be reset."
-  },
-  "updatedhourago":{
-    "message":"1 saat önce güncelleştirildi",
-    "description":"Label for subscription"
-  },
-  "yes":{
-    "message":"Evet",
-    "description":"A positive response to a question"
-  },
-  "aalinkadreport":{
-    "message":"Kabul edilebilir reklam programı hakkında daha fazla bilgi edinin.",
-    "description":"Acceptable Ads link message on ad report page"
-  },
-  "fixityourself":{
-    "message":"Tamam, bu reklamı yine de Ayarlar menüsünü kullanarak kendiniz için engelleyebilirsiniz. Teşekkürler!",
-    "description":"Telling users who won't report an ad to us how to handle it for themselves"
+    "message":"bir Flickr fotoğraf ayarlama URL'si (örneğin $example$)",
+    "description":"Second example of a custom image list that a user can add. Leave the $example$ alone. e.g. is shorthand for \"for example\"."
   },
-  "catblock_status_disabled":{
-    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that disallow extensions, such as the Extensions Gallery or about:blank",
-    "message":"CatBlock bu alan adında çalışamaz."
+  "clickdisableaa":{
+    "message":"Buna tıklayın: <a>Kabul edilebilir reklamları devre dışı bırak</a>",
+    "description":"Instruction on ad report page"
   },
-  "typeobject":{
-    "message":"etkileşimli öğe",
-    "description":"A resource type"
+  "sliderexplanation":{
+    "message":"Reklam düzgün bir şekilde engelleninceye ve engellenen öğe sayfa yapısını bozmayacak şekilde görüntüleninceye kadar kaydırıcıyı ilerletin.",
+    "description":"Blacklister slider page message"
   },
-  "flashads":{
-    "message":"Video ve Flash",
-    "description":"Title of the final ad report question if the ad didn't appear in Firefox"
+  "tabgeneral":{
+    "message":"Genel",
+    "description":"A tab on the options page"
   },
-  "subframe":{
-    "message":"Alt çerçeve",
-    "description":"Resource list page: frame type"
+  "nodefaultfilter1":{
+    "placeholders":{
+      "link":{
+        "content":"<a id='link'></a>",
+        "example":"<a>here</a>"
+      }
+    },
+    "message":"Bu dil için varsayılan bir filtre listemiz yok.<br/> Lütfen bu dili destekleyen uygun bir liste bulmaya çalışın ya da $link$ \"Özelleştir\" seçeneğini kullanarak bu reklamı kendiniz için engelleyin.",
+    "description":"Instructions on ad report page pointing users to EasyList subscriptions list. 'Customize' should be the same text as the name of the 'Customize' tab."
   },
-  "whats_this":{
-    "message":"Bu nedir?",
-    "description":"Text of a link pointing to the explanation of a new feature"
+  "linkblockadbyurl":{
+    "message":"Reklamı URL'sine göre engelle",
+    "description":"Link on the 'Customize' tab"
   },
-  "typeobject_subrequest":{
-    "message":"öğe_altistemi",
-    "description":"A resource type"
+  "blacklisteroptionstitle":{
+    "message":"Son adım: Bu öğeyi reklam yapan nedir?",
+    "description":"Blacklister options page title"
   },
-  "show_on_adblock_button":{
-    "message":"AdBlock düğmesi üzerinde kaç tane reklamın engellendiğini göster",
-    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the toolbar button should show a badge with the number of ads blocked"
+  "resourceblocktitle":{
+    "message":"Tüm Kaynaklar",
+    "description":"Resource list page name"
   },
-  "buttonblockit":{
-    "message":"Engelle!",
-    "description":"Block button"
+  "adreport_missing_info":{
+    "message":"Gerekli bilgiler eksik veya geçersiz. Lütfen kırmızı kenarlığın içindeki soruları doldurunuz.",
+    "description":"Error message shown when the user doesn't enter anything in some of the text fields."
   },
-  "savereminder":{
-    "message":"Kaydetmeyi unutmayın!",
-    "description":"Reminder to press save"
+  "filterczech":{
+    "message":"Çekçe ve Slovakça",
+    "description":"Language names for a filter list"
   },
-  "safaricontentblocking":{
-    "message":"Safari İçerik Engellemeyi Etkinleştir",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page. 'Content Blocking' is the name of a different way of blocking resources introduced in Safari 9."
+  "foundbug":{
+    "message":"Bir hata mı buldunuz?",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
-  "adreport_name":{
-    "message":"İsminiz nedir?",
-    "description":"Label for a textbox where the user enters their name (or nickname) to submit a bug or ad report."
+  "description2":{
+    "message":"40 milyondan fazla kullanıcısıyla en popüler Chrome eklentisi! İnternetteki tüm reklamları engeller.",
+    "description":"Extension description in manifest. Should not exceed 132 characters."
   },
-  "customfilterserrormessage":{
-    "message":"Bu filtre: <br/>$filter$<br/> bir hata ile karşılaştı: <br/> $message$",
+  "catblock_update_available":{
     "placeholders":{
-      "message":{
-        "example":"invalid filter",
-        "content":"$2"
-      },
-      "filter":{
-        "example":"@@.ad",
-        "content":"$1"
+      "here":{
+        "content":"<a id='here'></a>",
+        "example":"<a>here</a>"
       }
     },
-    "description":"Error message when there is an issue with a custom filter on the 'Customize' tab of the Options page"
+    "description":"On the Options > Support page, shows when there are updates available for CatBl",
+    "message":"CatBlock için bir güncelleme var! Buradan $here$ güncelleyebilirsiniz.<br> Not: Eğer güncellemeleri otomatik olarak almak isterseniz, Safari > Seçenekler > Eklentiler > Güncellemeler<br> yolunu takip ederek 'güncellemeleri otomatik yükle' seçeneğini işaretleyin."
   },
-  "blocked_n_in_total":{
-    "message":"Toplam: $count$",
-    "placeholders":{
-      "count":{
-        "example":"The number of ads blocked. Do not make any changes to this placeholder when translating.",
-        "content":"<a>123,456</a>"
-      }
-    },
-    "description":"Shown below the 'Blocked ads:' message. Shows the number of ads blocked since AdBlock was installed. $count$ will be a number between 1 and 999,999,999."
+  "unsubscribedlabel":{
+    "message":"Abonelik kaldırıldı.",
+    "description":"Status label"
   },
-  "subscribingtitle":{
-    "message":"Filtre listelerine abone olunuyor...",
-    "description":"abp: link subscriber title"
-  },
-  "updatenowmessage2":{
-    "message":"Güncellemeler otomatik olarak yüklenecek; siz de <a>şimdi güncelle</a> butonunu kullanarak güncelleyebilirsiniz",
-    "description":"Update filters text + button"
-  },
-  "showcontextmenus2":{
-    "message":"Sağ tıklama menüsüne AdBlock seçeneklerini ekle",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "catblock_replaceadswithcats":{
+    "message":"Reklamları kedi resimleri ile değiştir",
+    "description":"Option on General tab used for enabling replacement of ads by pictures of cats"
   },
-  "blockmoreads":{
-    "message":"Daha fazla reklam engelle:",
-    "description":"Section header on the 'Customize' tab"
+  "adblock_wont_run_on_pages_matching":{
+    "message":"AdBlock şu durumlarla eşleşen sayfalarda çalışmayacak:",
+    "description":"Message displayed when the whitelister dialog will whitelist part of an entire website, for example '*.google.com/reader/*'.  The URL will appear on the next line."
   },
-  "adreport_response_invalid_file":{
-    "message":"Bu görüntü dosyası değil. Lütfen .png, .gif, veya .jpg uzantılı dosya yükle.",
-    "description":"Error message shown when the user uploads an invalid file type."
+  "typescript":{
+    "message":"komut",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "buttonsubmit":{
-    "message":"Gönder",
-    "description":"Button to send a form."
+  "filterturkish":{
+    "message":"Türkçe",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "blocked_ads":{
-    "message":"Engellenmiş Reklamlar:",
-    "description":"Title for popup menu section showing number of ads blocked"
+  "whitelist_youtube_channel":{
+    "placeholders":{
+      "name":{
+        "content":"$1",
+        "example":"Name of channel"
+      }
+    },
+    "message":"Bu kanala izin verin : $name$",
+    "description":"Entry in the AdBlock menu, when a user is browsing YouTube and has enabled the YouTube channel whitelisting option"
   },
-  "filtereasylist_plus_french":{
-    "message":"Fransızca",
-    "description":"language"
+  "catblock_example_flickr_search":{
+    "message":"(örneğin <i>yelkenli yarış</i>) için bir fotoğraf ara",
+    "description":"First example of a custom image list that a user can add. Leave the <i> and </i> as they are. e.g. is shorthand for \"for example\"."
   },
-  "blacklisteroptions1":{
-    "message":"Bu sayfayı her ziyaret ettiğinizde hangisinin geçerli olacağını düşünüyorsunuz?",
-    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
+  "filteracceptable_ads":{
+    "message":"Kabul edilebilir reklamlar (önerilen)",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "catblock_tabcustomizetitle":{
-    "description":"Title of the customize tab",
-    "message":"CatBlock'u Özelleştir"
+  "blacklisterblocksalloftype":{
+    "placeholders":{
+      "elementtype":{
+        "content":"$1",
+        "example":"DIV"
+      }
+    },
+    "message":"Dikkat: bu filtre sayfadaki tüm $elementtype$ öğelerini engelleyecek!",
+    "description":"Warns the user that all elements of type X will be blocked"
   },
-  "acceptable_ads_content_blocking_disbled_message":{
-    "message":"Seni kabul edilebilir reklamlar aboneliğinden çıkardık çünkü sen Safari İçerik Engelleme'ye geri döndün. Yalnızca bir tanesini seçebilirsin. (<a>Neden?</a>)",
-    "description":"Warning shown when Safari Content Blocking is enabled while the Acceptable Ads filter list was already enabled."
+  "show_on_adblock_menu":{
+    "message":"AdBlock menüsünde kaç tane reklamın engellendiğini göster",
+    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the AdBlock popup menu should show the number of ads blocked"
   },
-  "sourcecode":{
-    "message":"Kaynak kodu <a>serbestçe kullanılabilir</a>!",
-    "description":"Link to the source code of AdBlock on the Support tab of the options"
+  "manualexcludefilteredit":{
+    "message":"Engelli filtreleri düzenleyin:",
+    "description":"Subtitle on the 'Customize' tab"
   },
-  "catblock_check_checkbox":{
-    "message":"Kullanmak istediğiniz resim setlerine göre onay kutusunu işaretleyin.",
-    "description":"Shown on the CatBlock tab on the options page. Don't translate the word CatBlock."
+  "you_can_slide_to_change":{
+    "message":"Aşağı kaydırarak AdBlock'un tam olarak hangi sayfalarda çalışıp çalışmayacağını değiştirebilirsiniz",
+    "description":"Instructions for how to use the whitelister slider controls. Sometimes only one slider will show, and sometimes two will show, and if possible the text should handle both cases."
   },
-  "dont_run_on_this_page":{
-    "message":"Bu sayfada AdBlock'u durdur",
-    "description":"Menu entry to whitelist a page"
+  "aamessageadreport":{
+    "message":"Eğer bunun gibi reklamları görmek istemiyorsanız, Kabul Edilebilir reklamlar filtresini kapatabilirsiniz.",
+    "description":"Acceptable Ads message on ad report page"
   },
-  "typepopup":{
-    "message":"açılan pencere",
-    "description":"A resource type"
+  "catblock_adblock_outdated_chrome":{
+    "description":"Ad report page instructions to update AdBlock in Chrome. The link will point to 'chrome://chrome/extensions/'",
+    "message":"CatBlock'un eski bir sürümünü kullanıyorsunuz. Lütfen <a href='#'>uzantılar sayfasına</a> gidip, 'Geliştirici modu' etkinleştirin ve 'Uzantıları şimdi güncelle' seçeneklerini kullanarak güncelleme yapın"
   },
-  "catblock_safaributton_how_to_hide2":{
-    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Customize Toolbar' should match the text that Safari displays in the toolbar's context menu.",
-    "message":"Bu düğmeyi gizlemek için, Safari araç çubuğuna sağ tıklayın ve Araç çubuğunu Özelleştir'i seçin. Daha sonra CatBlock düğmesini araç çubuğundan sürükleyerek çıkarın. Tekrar araç çubuğuna sürükleyerek görünmesini sağlayabilirsiniz."
+  "buttonblockit":{
+    "message":"Engelle!",
+    "description":"Block button"
   },
-  "sliderexplanation":{
-    "message":"Reklam düzgün bir şekilde engelleninceye ve engellenen öğe sayfa yapısını bozmayacak şekilde görüntüleninceye kadar kaydırıcıyı ilerletin.",
-    "description":"Blacklister slider page message"
+  "invalidListUrl":{
+    "message":"Geçersiz filtre listesi linki. Bu link silinecek.",
+    "description":"Message when you subscribe to a non-list URL"
   },
-  "wizardcantrunonframesets":{
-    "message":"AdBlock'un bu özelliği buradaki sitede çalışmıyor çünkü bu site eskimiş bir teknoloji kullanıyor. Seçenekler sayfasındaki 'Özelleştir' seçeneğini kullanarak kaynakları izin verilenlere veya engellenenlere kendiniz ekleyebilirsiniz.",
-    "description":"Message (alert) shown when the user tries to use a blacklist/whitelist wizard on an old website"
+  "linkhidesection":{
+    "message":"Web sayfasının bir bölümünü sakla",
+    "description":"Link on the 'Customize' tab"
   },
-  "optionstitle":{
-    "message":"AdBlock Ayarları",
-    "description":"Title for the options page"
+  "filterantisocial":{
+    "message":"Antisosyal filtre listesi (sosyal medya düğmelerini kaldırır)",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "thirdparty":{
-    "message":"Üçüncü şahıs",
-    "description":"Resource list page: column title telling if the resource originates from a different domain"
+  "allow_whitelisting_youtube_channels":{
+    "message":"Belirli Youtube kanallarını beyaz listeye eklemeye izin ver",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
-  "clickthead":{
-    "message":"Reklamı tıklatın, ve engelleme seçeneklerini görün.",
-    "description":"When you have to click the ad to continue"
+  "typepage":{
+    "message":"sayfa",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "catblock_safari50_updatenotice":{
-    "description":"A message shown to Safari 5.0 users urging them to upgrade",
-    "message":"Safari'nin eski bir sürümünü kullanıyorsunuz. CatBlock araç çubuğu butonunu kullanabilmek, bir web sitesine izin verebilmek ya da reklam bildirebilmek istiyorsanız, <a>Şimdi yükseltin</a>."
+  "filterswedish":{
+    "message":"İsveççe",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "blacklistereditinvalid1":{
-    "message":"Filtre geçersiz: $exception$",
+  "updatedminutesago":{
     "placeholders":{
-      "exception":{
-        "example":"This filter is not supported",
-        "content":"$1"
+      "minutes":{
+        "content":"$1",
+        "example":"15"
       }
     },
-    "description":"Messagebox if the manually edited filter is invalid. Error messages are not translated."
+    "message":"$minutes$ dakika önce güncelleştirildi",
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "updateyourlists":{
-    "message":"Filtre listelerinin güncel olduğundan emin olun:",
-    "description":"Section header on the ad report page"
+  "catblock_disableforchromeandsafaristeptwo":{
+    "description":"Step 2 for disabling Chrome and Safari extensions",
+    "message":"CatBlock <b>hariç</b> tüm eklentilerin yanında bulunan 'Etkinleştirildi' işaretini kaldırın. <b> CaatBlock'u açık bırakın </b>."
   },
-  "clickdisableaa":{
-    "message":"Buna tıklayın: <a>Kabul edilebilir reklamları devre dışı bırak</a>",
-    "description":"Instruction on ad report page"
+  "warning_overrules_filters":{
+    "message":"Dikkat: bu sitelerin dışında tüm sitelerde reklamları görebileceksiniz!<br> Kullandığınız filtreler bu siteler dışında geçersiz olacak.",
+    "description":"Message on the 'Customize' tab of the options page, explaining the danger of adding a blacklisting filter"
+  },
+  "whats_this":{
+    "message":"Bu nedir?",
+    "description":"Text of a link pointing to the explanation of a new feature"
   },
   "catblock_whitelistertitle2":{
     "description":"The title of the whitelister dialog",
     "message":"Bu sitelerde CatBlock'u çalıştırma..."
   },
-  "checkinfirefox_5":{
-    "message":"Reklam o tarayıcıda da görünüyor mu?",
-    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
+  "adblocksupport":{
+    "message":"AdBlock Destek",
+    "description":"Title of the support tab"
   },
-  "blacklistersinglematch":{
-    "message":"Bu sayfada <b>1</b> benzer öğe bulundu.",
-    "description":"Tells the user only one match was found"
+  "generaloptions":{
+    "message":"Genel Ayarlar",
+    "description":"Title of first tab page"
   },
-  "catblock_disabled_on_this_page":{
-    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that have been whitelisted",
-    "message":"CatBlock bu sayfada devre dışı bırakıldı."
+  "buttonok":{
+    "message":"Tamam!",
+    "description":"OK button"
   },
-  "filterwarning_removal":{
-    "message":"Adblock Uyarı Kaldırma listesi (reklam engelleyicilerin kullanımı hakkında uyarır)",
-    "description":"A filter list. \"Adblock\" is written with a lowercase B in this string as it refers to ad blocking extensions in general, not just AdBlock specifically."
+  "selectlanguage":{
+    "message":"-- Dilinizi Seçin --",
+    "description":"Text for the first option in Langage Dropdown for Filter Lists tab in options. Include the ' -- ' on either side of your translation."
   },
-  "updatedhoursago":{
-    "message":"$hours$ saat önce güncelleştirildi.",
+  "resourcedomain":{
     "placeholders":{
-      "hours":{
-        "example":"15",
-        "content":"$1"
+      "domain":{
+        "content":"$1",
+        "example":"example.com"
       }
     },
-    "description":"Label for subscription"
+    "message":"Şu alan adındaki sayfa yüklendi:\n$domain$",
+    "description":"Resource list page: text shown when hovering over an item in the third-party column"
   },
-  "safarinotificationtitle":{
-    "message":"İçerik Engelleme kuralı sınırı aşıldı",
-    "description":"Title of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules"
+  "filtereasylist_plus_indonesian":{
+    "message":"Endonezce",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "tabcustomizetitle":{
-    "message":"AdBlock'u özelleştir",
-    "description":"Title of the customize tab"
+  "buttonedit":{
+    "message":"Düzenle",
+    "description":"Edit filter manually button"
   },
-  "reloadpageafterwhitelist":{
-    "message":"Sayfayı yeniden yükle.",
-    "description":"Checkbox on whitelist wizard"
+  "dont_run_on_this_page":{
+    "message":"Bu sayfada AdBlock'u durdur",
+    "description":"Menu entry to whitelist a page"
   },
-  "blacklistereditfilter":{
-    "message":"Lütfen eklemek istediğiniz filtreyi yazın ve OK tuşuna basın.",
-    "description":"Text if the user wants to manually edit a filter. 'OK' is the standard javascript popup button text."
+  "updatedsecondsago":{
+    "placeholders":{
+      "seconds":{
+        "content":"$1",
+        "example":"15"
+      }
+    },
+    "message":"$seconds$ saniye önce güncelleştirildi",
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "disableaa":{
-    "message":"Kabul edilebilir reklamların filtrelerini kontrol edin:",
-    "description":"Section header on the ad report page"
+  "catblock_options":{
+    "message":"CatBlock Seçenekleri",
+    "description":"Title of the CatBlock options page tab"
+  },
+  "adreport_response_invalid_file":{
+    "message":"Bu görüntü dosyası değil. Lütfen .png, .gif, veya .jpg uzantılı dosya yükle.",
+    "description":"Error message shown when the user uploads an invalid file type."
+  },
+  "filtereasylist_plus_bulgarian":{
+    "message":"Bulgarca",
+    "description":"language"
   },
   "filterlistsrock":{
     "message":"Filtre listeleri web sitelerindeki çoğu reklamı engeller. Ayrıca şunları da yapabilirsiniz:",
     "description":"Header text on the Customize tab. 'Filter lists' should be the same text as the name of the 'Filter lists' tab."
   },
-  "subscribingfinished":{
-    "message":"Tamamlandı!",
-    "description":"abp: link subscriber result"
-  },
-  "debuginfo":{
-    "message":"Ekibimiz sizden hata ayıklama bilgileri mi istedi? Onun için <a href='#' id='debug'>buraya</a> tıklayın!",
-    "description":"Users can click this link to provide debug information to AdBlock staff"
+  "typesubdocument":{
+    "message":"çerçeve",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "options":{
-    "message":"Seçenekler",
-    "description":"The text of the link on chrome://chrome/extensions that gets you to the Options page for an extension"
+  "adreport_server_response_error_msg":{
+    "message":"İsteğiniz işlenirken bir hata oluştu.",
+    "description":"Error message shown when an new ticket is sumbitted for an ad or bug report, and the server had an issue while processing the data."
   },
-  "updatedrightnow":{
-    "message":"şimdi güncellendi",
-    "description":"Label for subscription"
+  "malwarenotificationdisablethesemessages":{
+    "message":"Bu bildirimleri devre dışı bırak",
+    "description":"Button on the malware notification to disable future notifications. Message should be under 45 characters!"
   },
-  "adreport_filter":{
-    "message":"\"reklam engelle\" sihirbazını kullanarak bir filtre oluşturduysanız, aşağıdaki kutuya yapıştırın:",
-    "description":"Optional question on the ad report page when the ad needs to be reported to AdBlock."
-  },
-  "catblock_example_flickr_search":{
-    "message":"(örneğin <i>yelkenli yarış</i>) için bir fotoğraf ara",
-    "description":"First example of a custom image list that a user can add. Leave the <i> and </i> as they are. e.g. is shorthand for \"for example\"."
-  },
-  "tabcustomize":{
-    "message":"Özelleştir",
-    "description":"A tab on the options page"
-  },
-  "catblock_example_flickr_id":{
-    "message":"bir Flickr fotoğraf ayarlama kimliği (örneğin $example$)",
+  "updatedhoursago":{
     "placeholders":{
-      "example":{
-        "content":"<i>346406</i>"
+      "hours":{
+        "content":"$1",
+        "example":"15"
       }
     },
-    "description":"Second example of a custom image list that a user can add. Leave the $example$ alone. e.g. is shorthand for \"for example\"."
-  },
-  "catblock_malwarenotificationmessage":{
-    "description":"Notification when a malware request has been blocked. This message should be under 90 characters!",
-    "message":"CatBlock has blocked a download from a site known to host malware."
-  },
-  "catblock_debuginlogoption":{
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page",
-    "message":"Konsol Günlüğünde hata ayıklama bilgilerini göster (CatBlock'u yavaşlatır)"
-  },
-  "adreport_server_response_error__manual_msg_step1":{
-    "message":"Lütfen <a>destek websitemize</a> gidin.",
-    "description":"Error message shown when the server has an unrecoverable error during the submission of an ad or bug report."
-  },
-  "adblockupdates":{
-    "message":"AdBlock güncellemeleri",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
-  },
-  "other":{
-    "message":"Diğer",
-    "description":"Multiple choice option"
+    "message":"$hours$ saat önce güncelleştirildi.",
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "filterjapanese":{
-    "message":"Japonca",
+  "lang_english":{
+    "message":"İngilizce",
     "description":"language"
   },
-  "csstomatch":{
-    "message":"Eşleşen CSS öğeleri",
-    "description":"Message of the css-hiding area"
+  "noresourcessend2":{
+    "message":"Bir şeyler ters gitti. Hiç bir kaynak gönderilmedi. Bu sayfa şimdi kapanacak. Web sitesini tekrar yüklemeyi deneyin.",
+    "description":"Resource list page: error message"
   },
-  "no":{
-    "message":"Hayır",
-    "description":"A negative response to a question"
+  "excludedomainorurl":{
+    "message":"AdBlock'un çalışmasını istemediğiniz sayfa ve alan adları",
+    "description":"Message of the exclude area"
   },
-  "fetchinglabel":{
-    "message":"Yükleniyor... lütfen bekleyin.",
-    "description":"Status label"
+  "subscribebutton":{
+    "message":"Abone ol",
+    "description":"Subscribe to a list button"
   },
-  "filterisraeli":{
-    "message":"İbranice",
-    "description":"language"
+  "customfilterserrormessage":{
+    "placeholders":{
+      "filter":{
+        "content":"$1",
+        "example":"@@.ad"
+      },
+      "message":{
+        "content":"$2",
+        "example":"invalid filter"
+      }
+    },
+    "message":"Bu filtre: <br/>$filter$<br/> bir hata ile karşılaştı: <br/> $message$",
+    "description":"Error message when there is an issue with a custom filter on the 'Customize' tab of the Options page"
   },
-  "filterhungarian":{
-    "message":"Macarca",
-    "description":"language"
+  "debuginfo":{
+    "message":"Ekibimiz sizden hata ayıklama bilgileri mi istedi? Onun için <a href='#' id='debug'>buraya</a> tıklayın!",
+    "description":"Users can click this link to provide debug information to AdBlock staff"
   },
-  "checkinfirefoxtitle":{
-    "message":"Firefox $chrome$ için reklamın görünüp görünmediğini kontrol edin.",
+  "updateddaysago":{
     "placeholders":{
-      "chrome":{
-        "example":"'or Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)",
-        "content":"<span id='chrome1'></span>"
+      "days":{
+        "content":"$1",
+        "example":"15"
       }
     },
-    "description":"Tell a user to see if a reported ad also appears in Firefox/Chrome"
+    "message":"$days$ gün önce güncelleştirildi",
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "headerfilter":{
-    "message":"Eşleşen filtre",
-    "description":"Resource list page: title of a column"
+  "adreportvoluntary":{
+    "message":"Reklam bildirimleri isteğe bağlıdır. Bu diğer insanların filtre listesine bakmasına yardımcı olur. Eğer şu anda kendini fedakar hissetmiyorsan, tamamdır. Bu sayfayı kapat <a>ve reklamları engelle<a> sadece kendin için.",
+    "description":"Introduction of the ad reporting page"
   },
-  "catblock_disableforchromeandsafaristeptwo":{
-    "description":"Step 2 for disabling Chrome and Safari extensions",
-    "message":"CatBlock <b>hariç</b> tüm eklentilerin yanında bulunan 'Etkinleştirildi' işaretini kaldırın. <b> CaatBlock'u açık bırakın </b>."
+  "aalinkadreport":{
+    "message":"Kabul edilebilir reklam programı hakkında daha fazla bilgi edinin.",
+    "description":"Acceptable Ads link message on ad report page"
   },
-  "adreport_response_success":{
-    "message":"Her şey ayarlandı! Sizinle irtibata geçeceğiz, genellikle bir gün içinde, eğer tatilse iki gün. Bu arada, bir e-posta için AdBlock bak. Yardım sitesinde bir destek bileti linki bulacaksınız. E-posta yoluyla takip etmek isterseniz, siz de yapabilirsiniz!",
-    "description":"Shown when a ticket has been sumbitted to AdBlock's support site successfully."
+  "blacklisternotsure":{
+    "message":"<b>Emin değil misiniz?</b> Sadece \"Engelle!\" tuşuna basın.",
+    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
   },
-  "excludedomainorurl":{
-    "message":"AdBlock'un çalışmasını istemediğiniz sayfa ve alan adları",
-    "description":"Message of the exclude area"
+  "filtereasylist_plus_french":{
+    "message":"Fransızca",
+    "description":"language"
   },
-  "typescript":{
-    "message":"komut",
-    "description":"A resource type"
+  "clickdisableotherextensions":{
+    "message":"<b>VEYA</b> bu tuşa tıklayarak hepsini sizin yerinize yapmamızı sağlayabilirsiniz: <a>Tüm diğer eklentileri devre dışı bırak</a>",
+    "description":"On the ad report page, an alternative way to disable other extensions"
   },
-  "filterswedish":{
-    "message":"İsveççe",
-    "description":"A filter list"
+  "retryaftersubscribe":{
+    "placeholders":{
+      "list_title":{
+        "content":"$1",
+        "example":"French filters"
+      }
+    },
+    "message":"Bu filtreye abone olup, tekrar deneyin: $list_title$",
+    "description":"Instructions on ad report page telling users to subscribe to a filter list and then check again to see whether the ad exists"
   },
-  "buttonback":{
-    "message":"Geri",
-    "description":"Back to previous wizard page button"
+  "tabcustomizetitle":{
+    "message":"AdBlock'u özelleştir",
+    "description":"Title of the customize tab"
   },
-  "lang_english":{
-    "message":"İngilizce",
-    "description":"language"
+  "blacklistereditinvalid1":{
+    "placeholders":{
+      "exception":{
+        "content":"$1",
+        "example":"This filter is not supported"
+      }
+    },
+    "message":"Filtre geçersiz: $exception$",
+    "description":"Messagebox if the manually edited filter is invalid. Error messages are not translated."
   },
-  "stop_blocking_ads":{
-    "message":"Şu reklamları engellemeyi durdur:",
-    "description":"Section header on the 'Customize' tab"
+  "supportsite":{
+    "message":"<a>Destek sitemize</a> bildirin!",
+    "description":"Link to the support site on the Support tab of the options"
   },
-  "catblock_filteradblock_custom":{
-    "description":"A filter list",
-    "message":"CatBlock custom filters (recommended)"
+  "datacollectionoption":{
+    "message":"AdBlock'un anonim olarak filtre listesi kullanımı ve verilerini toplamasına izin ver",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
-  "malwarenotificationdisablethesemessages":{
-    "message":"Bu bildirimleri devre dışı bırak",
-    "description":"Button on the malware notification to disable future notifications. Message should be under 45 characters!"
+  "updatedhourago":{
+    "message":"1 saat önce güncelleştirildi",
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "catblock_show_on_adblock_button":{
-    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the toolbar button should show a badge with the number of ads blocked",
-    "message":"CatBlock düğmesini göster"
+  "blacklisternofilter":{
+    "message":"Filtre tanımlanmamış.",
+    "description":"Warning if the user hasn't specified a filter"
   },
-  "catblock_disableallextensions":{
-    "description":"Instruction on ad report page",
-    "message":"CatBlock hariç tüm eklentileri devre dışı bırak."
+  "unpause_adblock":{
+    "message":"Tekrar başlat",
+    "description":"Link text to unpause AdBlock, displayed immediately after 'AdBlock is paused'"
   },
-  "filtereasylist_plus_arabic":{
-    "message":"Arapça",
-    "description":"language"
+  "blacklistereditfilter":{
+    "message":"Lütfen eklemek istediğiniz filtreyi yazın ve OK tuşuna basın.",
+    "description":"Text if the user wants to manually edit a filter. 'OK' is the standard javascript popup button text."
   },
-  "here":{
-    "message":"buradan",
-    "description":"This message is injected in other strings as a link/button"
+  "catblock_safarinotificationbody":{
+    "description":"Body of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules",
+    "message":"Lütfen bazı filtre listelerini devre dışı bırakın. Daha fazla bilgi için CatBlock Seçeneklerine bakın."
   },
-  "adblocksupport":{
-    "message":"AdBlock Destek",
-    "description":"Title of the support tab"
+  "disabled_by_filter_lists":{
+    "message":"Üzgünüm, Filtre listelerinizden biri AdBlock'u bu sayfada kapatmak için ayarlanmış.",
+    "description":"Message shown when a user tries to unwhitelist a web page that has been whitelisted by a rule in a subscribed filter list"
   },
-  "update_available":{
-    "message":"AdBlock için bir güncelleme var! $here$ güncelleyebilirsiniz.<br> Not: Eğer güncellemeleri otomatik olarak almak isterseniz, Safari > Preferences > Extensions > Updates<br> yolunu takip ederek 'install updates automatically' seçeneğini işaretleyin.",
+  "filterorigin":{
     "placeholders":{
-      "here":{
-        "example":"<a>here</a>",
-        "content":"<a id='here'></a>"
+      "list":{
+        "content":"$1",
+        "example":"A filter list name OR AdBlock OR the translation of 'tabcustomize'"
       }
     },
-    "description":"On the Options > Support page, shows when there are updates available for AdBlock"
+    "message":"Filtre kaynağı:\n$list$",
+    "description":"Resource list page: tooltip of matching filter, telling which filter list contains the filter"
   },
-  "datacollectionoption":{
-    "message":"AdBlock'un anonim olarak filtre listesi kullanımı ve verilerini toplamasına izin ver",
+  "contributors":{
+    "message":"AdBlock'un arkasında kimlerin olduğunu öğrenmeniz için bir <a>sayfamız</a> da var!",
+    "description":"Link to the contributors page on the Support tab of the options"
+  },
+  "debuginlogoption":{
+    "message":"Konsol Günlüğünde hata ayıklama bilgilerini göster (AdBlock'u yavaşlatır)",
     "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
-  "checkinfirefox_1":{
-    "message":"Eğer zaten yüklü değilse, Firefox $chrome$ yükleyin.",
+  "catblock_status_paused":{
+    "description":"Message shown in toolbar button when CatBlock is paused",
+    "message":"CatBlock duraklatıdı."
+  },
+  "tabfilterlists":{
+    "message":"Filtre listeleri",
+    "description":"A tab on the options page"
+  },
+  "subscribeconfirm":{
     "placeholders":{
-      "chrome":{
-        "example":"'or Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)",
-        "content":"<span id='chrome2'></span>"
+      "title":{
+        "content":"$1",
+        "example":"Prebake"
       }
     },
-    "description":"instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
+    "message":"$title$ filtre listesine abone olmak istiyor musunuz?",
+    "description":"Prompt question before subscribing to the filter list"
   },
-  "malwarewarning":{
-    "message":"Bilgisayarınıza kötü amaçlı yazılımlar bulaşmış olabilir. Daha çok bilgi için <a>buraya</a> tıklayın.",
-    "description":"On the ad report page, the ads the user is seeing might be caused by malware/adware"
+  "how":{
+    "message":"Nasıl?",
+    "description":"Text of a link pointing to instructions on how to do something"
   },
-  "hiddenelement":{
-    "message":"Gizli öğe",
-    "description":"Resource list page: resource status"
+  "buttonback":{
+    "message":"Geri",
+    "description":"Back to previous wizard page button"
   },
-  "malwarenotificationlearnmore":{
-    "message":"Kötü amaçlı yazılım hakkında daha fazla bilgi edinin",
-    "description":"Button on the malware notification that opens a page about malware on our website. Message should be under 45 characters!"
+  "catblock_unpause_adblock":{
+    "description":"Link text to unpause CatBlock, displayed immediately after 'CatBlock is paused'",
+    "message":"CatBlock'u devam ettir"
   },
-  "catblock_replaceadswithcats":{
-    "message":"Reklamları kedi resimleri ile değiştir",
-    "description":"Option on General tab used for enabling replacement of ads by pictures of cats"
+  "catblock_safaributton_how_to_hide2":{
+    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Customize Toolbar' should match the text that Safari displays in the toolbar's context menu.",
+    "message":"Bu düğmeyi gizlemek için, Safari araç çubuğuna sağ tıklayın ve Araç çubuğunu Özelleştir'i seçin. Daha sonra CatBlock düğmesini araç çubuğundan sürükleyerek çıkarın. Tekrar araç çubuğuna sürükleyerek görünmesini sağlayabilirsiniz."
   },
-  "blockanadtitle":{
-    "message":"Bir reklam engelle",
-    "description":"Title of the first two dialogs of the blacklister"
+  "catblock_storage_quota_exceeded":{
+    "description":"Message shown when the user uses more storage than allowed by the browser",
+    "message":"CatBlock'un kullanabileceği depolama alanını aştınız. Lütfen bazı filtreleri listeden silin!"
   },
-  "tabfilterlists":{
-    "message":"Filtre listeleri",
-    "description":"A tab on the options page"
+  "removefromlist":{
+    "message":"Listeden sil",
+    "description":"Label to remove a custom filter"
   },
-  "filtereasylist_plus_lithuania":{
-    "message":"Litvanca",
-    "description":"language"
+  "checkinfirefoxtitle":{
+    "placeholders":{
+      "chrome":{
+        "content":"<span id='chrome1'></span>",
+        "example":"'or Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)"
+      }
+    },
+    "message":"Firefox $chrome$ için reklamın görünüp görünmediğini kontrol edin.",
+    "description":"Tell a user to see if a reported ad also appears in Firefox/Chrome"
   },
-  "tabsupport":{
-    "message":"Destek",
-    "description":"A tab on the options page"
+  "disableyoutubestreamingads":{
+    "message":"ClickToFlash uyumluluk modunu etkinleştir",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page. Allow AdBlock and the ClickToFlash Safari extension to work simultaneously on YouTube."
   },
-  "updatedminuteago":{
-    "message":"1 dakika önce güncelleştirildi",
-    "description":"Label for subscription"
+  "filtersavewarning":{
+    "message":"Dikkat: eğer burada bir hata yaparsanız, abone olduğunuz filtreler de dahil, çoğu liste tamamen bozulabilir!<br/> Gelişmiş \"izin verilenler\" ve \"engellenenler\" listesi oluşturmak için lütfen <a>filtre sözdizimi kuralları</a> bölümünü okuyun.",
+    "description":"Warning when blacklisting manually"
   },
-  "contributors":{
-    "message":"AdBlock'un arkasında kimlerin olduğunu öğrenmeniz için bir <a>sayfamız</a> da var!",
-    "description":"Link to the contributors page on the Support tab of the options"
+  "typexmlhttprequest":{
+    "message":"xmlhttprequest",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "checkforupdates":{
-    "message":"Güncelleştirmeler denetleniyor(sadece birkaç saniye sürer)...",
-    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version"
+  "adblock_outdated_chrome":{
+    "message":"AdBlock'un eski bir sürümünü kullanıyorsunuz. Lütfen <a href='#'>uzantılar sayfası</a>, 'Geliştirici modu' ve 'Uzantıları şimdi güncelle' seçeneklerini kullanarak güncelleme yapın.",
+    "description":"Ad report page instructions to update AdBlock in Chrome. The link will point to 'chrome://chrome/extensions/'"
   },
-  "englishonly":{
-    "message":"Yalnızca İngilizce",
-    "description":"Lets the user know that a link/page is available in English only"
+  "pagelanguagecheck":{
+    "message":"Bu sayfa hangi dilde yazılmış?",
+    "description":"Question on ad report page"
   },
-  "linkblockadbyurl":{
-    "message":"Reklamı URL'sine göre engelle",
-    "description":"Link on the 'Customize' tab"
+  "adreport_response_save_error":{
+    "message":"Yüklenen dosya kaydedilirken hata oluştu.",
+    "description":"Error message shown when the server could not save an attached file."
   },
-  "buttonlooksgood":{
-    "message":"İyi görünüyor",
-    "description":"Looks good button"
+  "cantblockflash":{
+    "message":"Flash ve diğer eklentiler içinde bulunan reklamları henüz engelleyemiyoruz. Tarayıcı ve Webkit'in bu konuda desteğini bekliyoruz.",
+    "description":"Result of the final ad report question"
   },
-  "operabutton_how_to_hide2":{
-    "message":"Düğmeyi gizlemek için, adres çubuğundan opera://extensions gidip 'Araç çubuğundan gizle' seçeneğini işaretleyin. Yine bu seçeneğin işaretini kaldırarak görünmesini sağlayabilirsiniz.",
-    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Hide Button' should match the text that Opera displays on the Extensions page."
+  "enable_adblock":{
+    "message":"Bu sayfada AdBlock'u etkinleştir",
+    "description":"Link text to un-whitelist a page, displayed immediately after 'AdBlock is disabled on this page'"
   },
-  "unsubscribedlabel":{
-    "message":"Abonelik kaldırıldı.",
-    "description":"Status label"
+  "block_an_ad_on_this_page":{
+    "message":"Bu sayfadaki bir reklamı engelleyin",
+    "description":"Toolbar button menu entry and context menu entry"
   },
-  "reenableadsonebyone":{
-    "message":"Harika! Şimdi hangi eklentinin soruna neden olduğunu bulalım. Şimdi gidin ve eklentilerin her birini tek tek açın. Reklamlardan kurtulmak için gerekli olan eklentiyi bulun.",
-    "description":"Tells the user to reenable the extensions one by one"
+  "filteritalian":{
+    "message":"İtalyanca",
+    "description":"language"
   },
-  "frametype":{
-    "message":"Çerçeve türü: ",
-    "description":"Resource list page: followed by frame type (e.g. top frame, subframe)"
+  "catblock_disabled_by_filter_lists":{
+    "description":"Message shown when a user tries to unwhitelist a web page that has been whitelisted by a rule in a subscribed filter list",
+    "message":"Üzgünüm, Filtre listelerinizden biri CatBlock'u bu sayfada devre dışı bırakmak için ayarlanmış."
   },
-  "reportfilterlistproblem":{
-    "message":"Bu bir filtre listesi problemi. $link$ adresine bildirin",
+  "typemain_frame":{
+    "message":"sayfa",
+    "description":"A resource type"
+  },
+  "checkinfirefox_1":{
     "placeholders":{
-      "link":{
-        "example":"EXAMPLE 1: <a href='mailto:someguy@list.com'>John Doe</a>  EXAMPLE 2: <a href='http://easylist.org'>EasyList forums</a>",
-        "content":"$1"
+      "chrome":{
+        "content":"<span id='chrome2'></span>",
+        "example":"'or Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)"
       }
     },
-    "description":"Telling the user to report an ad to a filter list maintainer"
-  },
-  "only_block_ads_on_these_sites":{
-    "message":"Sadece bu sitelerdeki reklamları engelle:",
-    "description":"Label for textbox where user enters a list of sites on Customize tab"
+    "message":"Eğer zaten yüklü değilse, Firefox $chrome$ yükleyin.",
+    "description":"instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
   },
-  "adreport_email":{
-    "message":"E-posta adresiniz nedir?",
-    "description":"Label for a textbox where the user enters their email address to submit a bug or ad report."
+  "adreportintro":{
+    "message":"Web sayfasında reklam mı bulundu? Bunu doğru yere rapor etmen için sana yardım edeceğiz!",
+    "description":"Introduction of the ad reporting page"
   },
-  "filtereasylist_plus_greek":{
-    "message":"Yunanca",
-    "description":"language"
+  "pwyw":{
+    "message":"İstediğiniz kadar ödeyin!",
+    "description":"Text of a payment request link"
   },
-  "updateddaysago":{
-    "message":"$days$ gün önce güncelleştirildi",
-    "placeholders":{
-      "days":{
-        "example":"15",
-        "content":"$1"
-      }
-    },
-    "description":"Label for subscription"
+  "catblock_adblockreportinganad":{
+    "description":"Title of the ad report page",
+    "message":"CatBlock - Bir reklam bildir"
   },
-  "malwarecheck":{
-    "message":"Virüsleri kontrol et reklamlara eklenmiş olabilir:",
-    "description":"Section header on the ad report page"
+  "whatsnew":{
+    "message":"En son sürümde ne yenilikler var? <a style='cursor:pointer;'>Sürüm Notları</a>'nı inceleyin!",
+    "description":"Link to display the changelog on the Support tab of the options"
   },
-  "disableallextensions":{
-    "message":"AdBlock hariç, tüm eklentileri devre dışı bırakın:",
-    "description":"Instruction on ad report page"
+  "blacklisteroptions1":{
+    "message":"Bu sayfayı her ziyaret ettiğinizde hangisinin geçerli olacağını düşünüyorsunuz?",
+    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
   },
-  "catblock_show_on_adblock_menu":{
-    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the CatBlock popup menu should show the number of ads blocked",
-    "message":"CatBlock menüsünde kaç tane reklamın engellediğini göster"
+  "show_ads_except_for":{
+    "message":"Şu alan adlarındakiler hariç <i>her yerdeki</i> reklamları göster",
+    "description":"Section title for blacklisting section of Customize tab"
   },
-  "translator_credit":{
-    "message":"Çeviri:",
-    "description":"Will be followed by a list of translator names (separate string)"
+  "filtereasylist_plus_german":{
+    "message":"Almanca",
+    "description":"language"
   },
-  "catblock_disabled_by_filter_lists":{
-    "description":"Message shown when a user tries to unwhitelist a web page that has been whitelisted by a rule in a subscribed filter list",
-    "message":"Üzgünüm, Filtre listelerinizden biri CatBlock'u bu sayfada devre dışı bırakmak için ayarlanmış."
+  "checkforupdates":{
+    "message":"Güncelleştirmeler denetleniyor(sadece birkaç saniye sürer)...",
+    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version"
   },
-  "you_can_slide_to_change":{
-    "message":"Aşağı kaydırarak AdBlock'un tam olarak hangi sayfalarda çalışıp çalışmayacağını değiştirebilirsiniz",
-    "description":"Instructions for how to use the whitelister slider controls. Sometimes only one slider will show, and sometimes two will show, and if possible the text should handle both cases."
+  "catblock_allrequests":{
+    "message":"All requests",
+    "description":"A message in dropdown selection on Resource viewer page"
   },
-  "lang_slovak":{
-    "message":"Slovakça",
-    "description":"language"
+  "blacklisterattrwillbe":{
+    "placeholders":{
+      "value":{
+        "content":"$2",
+        "example":"AdBanner"
+      },
+      "attribute":{
+        "content":"$1",
+        "example":"class"
+      }
+    },
+    "message":"$attribute$ olacak $value$",
+    "description":"Checkbox label"
   },
-  "content_blocking_acceptable_ads_disbled_message":{
-    "message":"Safari İçerik Engelleyici'yi kapattık çünkü sen müdahaleci olmayan reklamlara izin verdin. Yalnızca birini seçebilirsin. (<a>Why?</a>)",
-    "description":"Warning shown when the Acceptable Ads filter list is enabled while Safari Content Blocking was already enabled."
+  "disabled_on_this_page":{
+    "message":"AdBlock bu sayfada kapatılmıştır.",
+    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that have been whitelisted"
   },
-  "acceptableadsdisable_done":{
-    "message":"Artık kabul edilebilir reklamlar filtre listesine abone değilsin.",
-    "description":"Message shown to users after disabling Acceptable Ads via update page."
+  "legend":{
+    "message":"Açıklama: ",
+    "description":"Resource list page: followed by color codes for various resource statuses (e.g. blocked, whitelisted, hidden)"
   },
-  "block_an_ad_on_this_page":{
-    "message":"Bu sayfadaki bir reklamı engelleyin",
-    "description":"Toolbar button menu entry and context menu entry"
+  "updatedrightnow":{
+    "message":"şimdi güncellendi",
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "filterdutch":{
-    "message":"Flemenkçe",
-    "description":"language"
+  "disableforchromeandsafaristeptwo":{
+    "message":"AdBlock <b>hariç</b>, tüm eklentilerin yanında bulunan \"Etkinleştirildi\" işaretini kaldırın. <b>AdBlock'u açık bırakın</b>.",
+    "description":"Step 2 for disabling Chrome and Safari extensions"
   },
-  "adreport_all_debug_info":{
-    "message":"Aşağıdaki bilgilerde reklam raporuna dahil edilecektir.",
-    "description":"Shows the user the debug information that will be sent along with their report."
+  "englishonly":{
+    "message":"Yalnızca İngilizce",
+    "description":"Lets the user know that a link/page is available in English only"
   },
-  "acceptableadsoption":{
-    "message":"Rahatsız etmeyen bazı reklamlara izin ver",
-    "description":"option on the 'General' tab"
+  "adblockinglist":{
+    "message":"Reklam Engelleme Filtre Listeleri",
+    "description":"List for subscribed ad blocking fiters"
   },
   "blacklisterwarningnofilter":{
     "message":"Dikkat: hiç filtre tanımlanmamış!",
     "description":"Warns the user that no filter was specified"
   },
-  "catblock_wizardcantrunonframesets":{
-    "description":"Message (alert) shown when the user tries to use a blacklist/whitelist wizard on an old website",
-    "message":"CatBlock'un bu özelliği buradaki sitede çalışmıyor çünkü bu site eskimiş bir teknoloji kullanıyor. Seçenekler sayfasındaki 'Özelleştir' seçeneğini kullanarak kaynakları izin verilenlere veya engellenenlere kendiniz ekleyebilirsiniz."
+  "filtereasylist":{
+    "message":"EasyList (tavsiye edilir)",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "modifydomain":{
-    "message":"Site:",
-    "description":"Caption for the whitelist wizard slider that modifies the domain part of a URL"
+  "headerfilter":{
+    "message":"Eşleşen filtre",
+    "description":"Resource list page: title of a column"
   },
-  "catblock_malwarenotificationcheckboxmessage":{
-    "description":"Checkbox displayed when subscribing to the Malware filter list on the Filter lists tab of the Options page",
-    "message":"CatBlock kötü amaçlı yazılım algılandığında size bildirsin mi?"
+  "acceptableadsdisable_how_to_reenable":{
+    "message":"Bunu yeniden açabilir ve aşağıdaki \"Müdahale etmeyen bazı sitelere izin ver\" özelliğini seçerek sevdiğiniz internet sitelerine destek olabilirsiniz.",
+    "description":"Message shown to users after disabling Acceptable Ads via update page."
   },
-  "close":{
-    "message":"Kapat",
-    "description":"Generic message for buttons that close a view or window"
+  "show_on_adblock_button":{
+    "message":"AdBlock düğmesi üzerinde kaç tane reklamın engellendiğini göster",
+    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the toolbar button should show a badge with the number of ads blocked"
   },
-  "disableforchromeandsafaristeptwo":{
-    "message":"AdBlock <b>hariç</b>, tüm eklentilerin yanında bulunan \"Etkinleştirildi\" işaretini kaldırın. <b>AdBlock'u açık bırakın</b>.",
-    "description":"Step 2 for disabling Chrome and Safari extensions"
+  "headertype":{
+    "message":"Tip",
+    "description":"Resource list page: title of a column"
   },
-  "orchrome":{
-    "message":"ya da Chrome",
-    "description":"Used for placeholder in checkinfirefoxtitle and checkinfirefox_1 strings"
+  "filtereasylist_plus_spanish":{
+    "message":"İspanyolca",
+    "description":"language"
   },
-  "browserestartrequired":{
-    "message":"Lütfen içerik engellemenin kapatılmasını tamamlamak için Safari'yi yeniden başlatın.",
-    "description":"Displayed after disabling Safari Content Blocking, which requres a browser relaunch"
+  "malwarenotificationmessage":{
+    "message":"AdBlock kötü amaçlı yazılım barındırdığı bilinen bir siteden başlatılan indirmeyi engelledi.",
+    "description":"Notification when a malware request has been blocked. This message should be under 90 characters!"
   },
-  "blacklisternotsure":{
-    "message":"<b>Emin değil misiniz?</b> Sadece \"Engelle!\" tuşuna basın.",
-    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
+  "safaricontentblockingpausemessage":{
+    "message":"İçerik engelleme etkin iken AdBlock'u duraklatmak için, lütfen Safari'den (menü çubuğunda) > Tercihler > Uzantılar > AdBlock ve \"AdBlock'u Etkinleştir\" işaretini kaldırın.",
+    "description":"Alert displayed after clicking 'Pause AdBlock' in the AdBlock menu while Safari Content blocking is enabled"
+  },
+  "optionsversion":{
+    "placeholders":{
+      "version":{
+        "content":"$1",
+        "example":"2.0.9"
+      }
+    },
+    "message":"Sürüm $version$",
+    "description":"Version number"
   },
   "languagedropdowndescription":{
     "message":"Başka diller için filtre ekle: ",
     "description":"Dropdown list for language-specific filters"
   },
-  "catblock_whatmakesadblocktick":{
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options",
-    "message":"CatBlock'un çalışmasını sağlayan şeyleri görmek ister misiniz?"
+  "sourcecode":{
+    "message":"Kaynak kodu <a>serbestçe kullanılabilir</a>!",
+    "description":"Link to the source code of AdBlock on the Support tab of the options"
+  },
+  "catblock_you_can_slide_to_change":{
+    "description":"Instructions for how to use the whitelister slider controls. Sometimes only one slider will show, and sometimes two will show, and if possible the text should handle both cases.",
+    "message":"Aşağı kaydırarak CatBlock'un tam olarak hangi sayfalarda çalışıp çalışmayacağını değiştirebilirsiniz."
+  },
+  "catblock_latest_version":{
+    "description":"On the Options > Support page, shows when there are no updates available for CatBlock",
+    "message":"CatBlock güncel durumda!"
+  },
+  "catblock_show_on_adblock_button":{
+    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the toolbar button should show a badge with the number of ads blocked",
+    "message":"CatBlock düğmesini göster"
   },
   "adreport_server_response_error__manual_msg_step2":{
     "message":"Ve elle bilet oluşturmak için, aşağıdaki bilgileri kopyalayıp \"Fill in any details you think will help us understand your issue\" bölümüne yapıştırın.",
     "description":"Error message shown when the server has an unrecoverable error during the submission of an ad or bug report."
   },
-  "typeother":{
-    "message":"diğer",
-    "description":"A resource type"
+  "catblock_pause_adblock":{
+    "description":"Menu entry to pause CatBlock",
+    "message":"CatBlock'u Duraklat"
   },
-  "orenteraurl":{
-    "message":"Ya da bir URL girin:",
-    "description":"Link for custom subscription"
+  "filtereasyprivacy":{
+    "message":"EasyPrivacy (gizlilik koruması)",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "updatedsecondsago":{
-    "message":"$seconds$ saniye önce güncelleştirildi",
-    "placeholders":{
-      "seconds":{
-        "example":"15",
-        "content":"$1"
-      }
-    },
-    "description":"Label for subscription"
+  "blockanadtitle":{
+    "message":"Bir reklam engelle",
+    "description":"Title of the first two dialogs of the blacklister"
   },
-  "findingads":{
-    "message":"Reklamlar bulunuyor..<br/><br/><i>Bu sadece bir kaç saniye sürecek.</i>",
-    "description":"When you press ctrl-shift-K the blacklister searches for ads"
+  "acceptable_ads_content_blocking_disbled_message":{
+    "message":"Seni kabul edilebilir reklamlar aboneliğinden çıkardık çünkü sen Safari İçerik Engelleme'ye geri döndün. Yalnızca bir tanesini seçebilirsin. (<a>Neden?</a>)",
+    "description":"Warning shown when Safari Content Blocking is enabled while the Acceptable Ads filter list was already enabled."
   },
-  "supportsite":{
-    "message":"<a>Destek sitemize</a> bildirin!",
-    "description":"Link to the support site on the Support tab of the options"
+  "manualfilteredit":{
+    "message":"Filtrelerinizi elle düzenleyin:",
+    "description":"Subtitle on the 'Customize' tab"
   },
-  "show_ads_except_for":{
-    "message":"Şu alan adlarındakiler hariç <i>her yerdeki</i> reklamları göster",
-    "description":"Section title for blacklisting section of Customize tab"
+  "adblockreportinganad":{
+    "message":"AdBlock - Reklam bildirme",
+    "description":"Title of the ad report page"
   },
-  "updatedminutesago":{
-    "message":"$minutes$ dakika önce güncelleştirildi",
-    "placeholders":{
-      "minutes":{
-        "example":"15",
-        "content":"$1"
-      }
-    },
-    "description":"Label for subscription"
+  "reloadadpage":{
+    "message":"Reklam içeren bir sayfayı yenileyin",
+    "description":"Instruction on ad report page"
   },
-  "adblock_outdated_chrome":{
-    "message":"AdBlock'un eski bir sürümünü kullanıyorsunuz. Lütfen <a href='#'>uzantılar sayfası</a>, 'Geliştirici modu' ve 'Uzantıları şimdi güncelle' seçeneklerini kullanarak güncelleme yapın.",
-    "description":"Ad report page instructions to update AdBlock in Chrome. The link will point to 'chrome://chrome/extensions/'"
+  "catblock_malwarenotificationcheckboxmessage":{
+    "description":"Checkbox displayed when subscribing to the Malware filter list on the Filter lists tab of the Options page",
+    "message":"CatBlock kötü amaçlı yazılım algılandığında size bildirsin mi?"
   },
-  "catblock_you_know_thats_a_bad_idea_right":{
-    "description":"Confirmation message shown to user if they try to subscribe to too many lists. The user will have two options: OK and Cancel.",
-    "message":"Ne kadar çok filtre listesi kullanırsanız, CatBlock o kadar yavaşlar. Çok fazla liste kullanmak bazı sitelerde tarayıcınızın çökmesine bile sebep olabilir. Bu listeyi yine de eklemek istiyorsanız Tamam'a basın."
+  "acceptableadsdisable_done":{
+    "message":"Artık kabul edilebilir reklamlar filtre listesine abone değilsin.",
+    "description":"Message shown to users after disabling Acceptable Ads via update page."
   },
-  "noresourcessend2":{
-    "message":"Bir şeyler ters gitti. Hiç bir kaynak gönderilmedi. Bu sayfa şimdi kapanacak. Web sitesini tekrar yüklemeyi deneyin.",
-    "description":"Resource list page: error message"
+  "adreport_email":{
+    "message":"E-posta adresiniz nedir?",
+    "description":"Label for a textbox where the user enters their email address to submit a bug or ad report."
   },
-  "catblock_time":{
-    "description":"Time",
-    "message":"Name of the table header on Resources viewer page"
+  "blacklistertype":{
+    "message":"Tip",
+    "description":"node name is called 'Type'"
   },
-  "storage_quota_exceeded":{
-    "message":"AdBlock'un kullanabileceği depolama alanını aştınız. Lütfen bazı filtreleri listeden silin!",
-    "description":"Message shown when the user uses more storage than allowed by the browser"
+  "modifydomain":{
+    "message":"Site:",
+    "description":"Caption for the whitelist wizard slider that modifies the domain part of a URL"
   },
-  "lang_ukranian":{
-    "message":"Ukraynaca",
-    "description":"language"
+  "format_site1_site2_site3":{
+    "message":"Biçim: ~site1.com|~site2.com|~haberler.site3.org",
+    "description":"Example showing users how to input a list of sites on the Customize tab. You can translate the 'news' and 'siteN' but leave the '|'s and '~'s in place."
   },
-  "adreport_response_file_name":{
-    "message":"Dosya adı çok uzun. Lütfen dosyaya daha kısa bir ad verin.",
-    "description":"Error message shown when the file name of an attachement the user is trying to submit in a report is longer than 255 characters."
+  "catblock_searchresources":{
+    "message":"Search resources by URL:",
+    "description":"A text shown on Resources viewer page"
   },
-  "typemedia":{
-    "message":"ses/video",
-    "description":"A resource type"
+  "catblock_adblocksupport":{
+    "description":"Title of the support tab",
+    "message":"CatBlock Destek"
   },
-  "disabled_by_filter_lists":{
-    "message":"Üzgünüm, Filtre listelerinizden biri AdBlock'u bu sayfada kapatmak için ayarlanmış.",
-    "description":"Message shown when a user tries to unwhitelist a web page that has been whitelisted by a rule in a subscribed filter list"
+  "work_around_hulu_problems":{
+    "message":"Hulu.com videolarının oynatılmaması sorununu çöz (tarayıcınızı tekrar başlatmayı gerektirir)",
+    "description":"Advanced Options page checkbox, which users only need to use if Hulu.com videos break. It directs the user to restart their browser in order for changes to the checkbox to take effect."
   },
-  "bugreport":{
-    "message":"Neden bize bir <a>hata raporu</a> göndermiyorsun?",
-    "description":"Link to send a bug report on the Support tab of the options"
+  "filterhungarian":{
+    "message":"Macarca",
+    "description":"language"
   },
-  "filtereasylist":{
-    "message":"EasyList (tavsiye edilir)",
-    "description":"A filter list"
+  "enableotherextensionscomplete":{
+    "message":"Daha önce devre dışı bıraktığınız uzantılar tekrar etkinleştirildi.",
+    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've re-enabled extensions that were previously disabled"
   },
-  "catblock_status_paused":{
-    "description":"Message shown in toolbar button when CatBlock is paused",
-    "message":"CatBlock duraklatıdı."
+  "adreport_laststep":{
+    "message":"Son adım: sorunu bize bildirin.",
+    "description":"Heading on the ad report page. Shown when the ad needs to be reported to AdBlock, and not filter list maintainers."
   },
-  "filterstabtitle":{
-    "message":"Filtrelere abone olun",
-    "description":"Title of the filter list tab"
+  "typeunknown":{
+    "message":"bilinmeyen",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "you_know_thats_a_bad_idea_right":{
-    "message":"Ne kadar çok filtre listesi kullanırsanız, AdBlock o kadar yavaşlar. Çok fazla liste kullanmak bazı sitelerde tarayıcınızın çökmesine bile sebep olabilir. Bu listeyi yine de eklemek istiyorsanız Tamam'a basın.",
-    "description":"Confirmation message shown to user if they try to subscribe to too many lists. The user will have two options: OK and Cancel."
+  "typeimage":{
+    "message":"resim",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "buttonok":{
-    "message":"Tamam!",
-    "description":"OK button"
+  "filterrussian":{
+    "message":"Rusça ve Ukraynaca",
+    "description":"Language names for a filter list"
   },
-  "buttonedit":{
-    "message":"Düzenle",
-    "description":"Edit filter manually button"
+  "tabsupport":{
+    "message":"Destek",
+    "description":"A tab on the options page"
   },
-  "manuallyenableotherextensions":{
-    "message":"Devre dışı bıraktığınız uzantıları etkinleştirmek için uzantılar sayfasını açın.",
-    "description":"On the ad report page, alert notifying users that they will need to manually reenable the extensions"
+  "loading":{
+    "message":"YÜKLENİYOR...",
+    "description":"Generic message displayed during processes that take some time"
   },
-  "blacklisterblocksalloftype":{
-    "message":"Dikkat: bu filtre sayfadaki tüm $elementtype$ öğelerini engelleyecek!",
-    "placeholders":{
-      "elementtype":{
-        "example":"DIV",
-        "content":"$1"
-      }
-    },
-    "description":"Warns the user that all elements of type X will be blocked"
+  "lang_slovak":{
+    "message":"Slovakça",
+    "description":"language"
   },
-  "safaricontentblockingpausemessage":{
-    "message":"İçerik engelleme etkin iken AdBlock'u duraklatmak için, lütfen Safari'den (menü çubuğunda) > Tercihler > Uzantılar > AdBlock ve \"AdBlock'u Etkinleştir\" işaretini kaldırın.",
-    "description":"Alert displayed after clicking 'Pause AdBlock' in the AdBlock menu while Safari Content blocking is enabled"
+  "checkinfirefox_5":{
+    "message":"Reklam o tarayıcıda da görünüyor mu?",
+    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
   },
-  "removefromlist":{
-    "message":"Listeden sil",
-    "description":"Label to remove a custom filter"
+  "betalabel":{
+    "message":"Beta",
+    "description":"Label for beta features in AdBlock Options"
   },
-  "blacklistermatches":{
-    "message":"Bu sayfada $matchcount$ benzer öğe bulundu.",
-    "placeholders":{
-      "matchcount":{
-        "example":"5",
-        "content":"$1"
-      }
-    },
-    "description":"Tells the user multiple matches were found"
+  "report_ad_on_page":{
+    "message":"Bu sayfada bir reklam bildir",
+    "description":"Entry in the AdBlock button menu"
   },
-  "blocked_n_on_this_page":{
-    "message":"Bu sayfada: $count$",
-    "placeholders":{
-      "count":{
-        "example":"The number of ads blocked. Do not make any changes to this placeholder when translating.",
-        "content":"<a>123</a>"
-      }
-    },
-    "description":"Shown below the 'Blocked ads:' message. Shows the number of ads blocked on this page. $count$ will be a number between 1 and 999."
+  "filterwarning_removal":{
+    "message":"Adblock Uyarı Kaldırma listesi (reklam engelleyicilerin kullanımı hakkında uyarır)",
+    "description":"A filter list. \"Adblock\" is written with a lowercase B in this string as it refers to ad blocking extensions in general, not just AdBlock specifically."
   },
-  "headerresource":{
-    "message":"Kaynak",
-    "description":"Resource list page: title of a column"
+  "filtereasylist_plus_lithuania":{
+    "message":"Litvanca",
+    "description":"language"
   },
-  "retryaftersubscribe":{
-    "message":"Bu filtreye abone olup, tekrar deneyin: $list_title$",
-    "placeholders":{
-      "list_title":{
-        "example":"French filters",
-        "content":"$1"
-      }
-    },
-    "description":"Instructions on ad report page telling users to subscribe to a filter list and then check again to see whether the ad exists"
+  "frametype":{
+    "message":"Çerçeve türü: ",
+    "description":"Resource list page: followed by frame type (e.g. top frame, subframe)"
   },
   "catblock_excludedomainorurl":{
     "description":"Message of the exclude area",
     "message":"CatBlock'un çalışmasını istemediğiniz sayfa ve alan adları"
   },
-  "catblock_adblock_outdated_chrome":{
-    "description":"Ad report page instructions to update AdBlock in Chrome. The link will point to 'chrome://chrome/extensions/'",
-    "message":"CatBlock'un eski bir sürümünü kullanıyorsunuz. Lütfen <a href='#'>uzantılar sayfasına</a> gidip, 'Geliştirici modu' etkinleştirin ve 'Uzantıları şimdi güncelle' seçeneklerini kullanarak güncelleme yapın"
+  "whatmakesadblocktick":{
+    "message":"AdBlock'un çalışmasını sağlayan şeyleri görmek ister misiniz?",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
-  "typemain_frame":{
-    "message":"sayfa",
-    "description":"A resource type"
+  "adreport_location":{
+    "message":"Reklamın tam olarak sayfadaki yeri nedir? Neye benziyor?",
+    "description":"Question on the ad report page asking the user to describe the ad and its location on a webpage."
   },
-  "adreport_screen_cap_upload":{
-    "message":"Bir ekran görüntüsü ekleyin:",
-    "description":"Label next to a file upload button."
+  "reloadpageafterwhitelist":{
+    "message":"Sayfayı yeniden yükle.",
+    "description":"Checkbox on whitelist wizard"
   },
-  "foundbug":{
-    "message":"Bir hata mı buldunuz?",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  "catblock_adblock_click_for_details":{
+    "description":"Tooltip on the AdBlock button, to help users understand that they can click the button, and that they can control the number badge that appears on the button.",
+    "message":"CatBlock - detaylar için tıklayın"
   },
-  "undo_last_block":{
-    "message":"Bu alan adında yaptığım engellemeleri geri al",
-    "description":"Menu entry to let the user cancel the result of running the blacklist wizard"
+  "yes":{
+    "message":"Evet",
+    "description":"A positive response to a question"
   },
-  "refusetocheck":{
-    "message":"Bunu kontrol etmek istemiyorum",
-    "description":"User is telling us they don't wish to investigate something for us"
+  "safari50_updatenotice":{
+    "message":"Safari'nin eski bir sürümünü kullanıyorsunuz. AdBlock araç çubuğu butonunu kullanabilmek, bir web sitesine izin verebilmek ya da reklam bildirebilmek istiyorsanız, son sürüme geçin.",
+    "description":"A message shown to Safari 5.0 users urging them to upgrade"
   },
-  "adreportintro":{
-    "message":"Web sayfasında reklam mı bulundu? Bunu doğru yere rapor etmen için sana yardım edeceğiz!",
-    "description":"Introduction of the ad reporting page"
+  "orchrome":{
+    "message":"ya da Chrome",
+    "description":"Used for placeholder in checkinfirefoxtitle and checkinfirefox_1 strings"
   },
-  "contentblockingwarning":{
-    "message":"Not: Beyaz Liste (izin verilen reklamlar) sayfa veya site Safari İçerik Engelleyici etkin iken desteklenmiyor.",
-    "description":"Notice shown on the 'Customize' tab of the options page when Safari Content Blocking is enabled"
+  "block_this_ad":{
+    "message":"Bu reklamı engelle",
+    "description":"Context and popup menu entry"
   },
-  "adreport_missing_screenshot":{
-    "message":"Ekran görüntüsü eklemeyi unuttun! Bildirdiğin reklamları görmeden yardım edemeyiz.",
-    "description":"Error message shown when the user doesn't attach a screenshot to an ad report."
+  "blacklistclickmessage":{
+    "message":"Reklamı engellemek için sağ tıklayın -- ya da buradan manuel olarak engelleyin.",
+    "description":"Message at the top of the blacklist options tab"
   },
-  "catblock_adblockreportinganad":{
-    "description":"Title of the ad report page",
-    "message":"CatBlock - Bir reklam bildir"
+  "typeother":{
+    "message":"diğer",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "checkinternetconnection":{
-    "message":"Bir reklam bildirmek için internete bağlı olmanız gerekir.",
-    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version and an error occurs while reporting an ad on adreport page"
+  "catblock_status_disabled":{
+    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that disallow extensions, such as the Extensions Gallery or about:blank",
+    "message":"CatBlock bu alan adında çalışamaz."
   },
-  "allow_whitelisting_youtube_channels":{
-    "message":"Belirli Youtube kanallarını beyaz listeye eklemeye izin ver",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "hide_this_button":{
+    "message":"Bu düğmeyi gizle",
+    "description":"Toolbar button menu entry to hide the AdBlock button"
   },
-  "whitelistertitle2":{
-    "message":"AdBlock'u şu sitelerde kullanma...",
-    "description":"The title of the whitelister dialog"
+  "adreport_email_privacy":{
+    "message":"Biz sadece daha fazla bilgiye ihtiyaç duyarsanız diye sizinle iletişim kurmak için kullanacağız.",
+    "description":"Let the user know that their email address won't be used for reasons other than contacting them about their bug or ad report."
   },
-  "catblock_update_available":{
-    "description":"On the Options > Support page, shows when there are updates available for CatBl",
-    "placeholders":{
-      "here":{
-        "example":"<a>here</a>",
-        "content":"<a id='here'></a>"
-      }
-    },
-    "message":"CatBlock için bir güncelleme var! Buradan $here$ güncelleyebilirsiniz.<br> Not: Eğer güncellemeleri otomatik olarak almak isterseniz, Safari > Seçenekler > Eklentiler > Güncellemeler<br> yolunu takip ederek 'güncellemeleri otomatik yükle' seçeneğini işaretleyin."
+  "filtermalware":{
+    "message":"Zararlı yazılımlara karşı koruma",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "buttoncancel":{
-    "message":"İptal",
-    "description":"Cancel button"
+  "subscribingfinished":{
+    "message":"Tamamlandı!",
+    "description":"abp: link subscriber result"
   },
-  "resourceblocktitle":{
-    "message":"Tüm Kaynaklar",
-    "description":"Resource list page name"
+  "catblock_contributors":{
+    "message":"CatBlock'un arkasındaki insanlar hakkında bilgi edinip yardımcı olmanız için bir <a> sayfamız </a> var!",
+    "description":"Link to the contributors page on the Support tab of the options"
+  },
+  "filteradblock_custom":{
+    "message":"AdBlock özel filtreleri (tavsiye edilir)",
+    "description":"A filter list"
+  },
+  "oradblockforchrome":{
+    "message":"ya da Chrome için AdBlock",
+    "description":"Used for placeholder in checkinfirefox_2 string"
+  },
+  "filtereasylist_plun_korean":{
+    "message":"Korece",
+    "description":"language"
+  },
+  "typemedia":{
+    "message":"ses/video",
+    "description":"A resource type"
+  },
+  "malwarenotfound":{
+    "message":"Bilinen bir zararlı yazılım bulunamadı.",
+    "description":"On the ad report page, the ads the user is seeing are probably not caused by malware/adware"
+  },
+  "filterlistlink":{
+    "message":"İhtiyacınız olmayan filtrelere abone olmayın -- her biri AdBlock'u biraz daha yavaşlatır. \"Emeği geçenler\" listeleri ve daha fazlası <a>buradan</a> görülebilir.",
+    "description":"Explanation of the filter lists"
+  },
+  "filtereasylist_plus_finnish":{
+    "message":"Fince",
+    "description":"language"
   },
   "typestylesheet":{
     "message":"stil tanımı",
     "description":"A resource type"
   },
+  "confirm_undo_custom_filters":{
+    "placeholders":{
+      "count":{
+        "content":"$1",
+        "example":"The number of custom blocks for a domain."
+      },
+      "host":{
+        "content":"$2",
+        "example":"code.google.ph, ph.msn.com, stackoverflow.com"
+      }
+    },
+    "message":"$host$ alan adında yaptığınız $count$ engellemeyi kaldırmak istediğinize emin misiniz?",
+    "description":"Confirmation message when user wants to undo their custom blocks for a domain. $count$ will be a number between 1 and 999,999,999, $host$ will be the domain where the custom blocks will be reset."
+  },
+  "catblock_check_checkbox":{
+    "message":"Kullanmak istediğiniz resim setlerine göre onay kutusunu işaretleyin.",
+    "description":"Shown on the CatBlock tab on the options page. Don't translate the word CatBlock."
+  },
+  "topframe":{
+    "message":"Üst çerçeve",
+    "description":"Resource list page: frame type"
+  },
+  "adreport_name":{
+    "message":"İsminiz nedir?",
+    "description":"Label for a textbox where the user enters their name (or nickname) to submit a bug or ad report."
+  },
+  "options":{
+    "message":"Seçenekler",
+    "description":"The text of the link on chrome://chrome/extensions that gets you to the Options page for an extension"
+  },
+  "blacklisterthefilter":{
+    "message":"Ayarlar bölümünden değiştirilebilecek filtre:",
+    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
+  },
+  "undo_last_block":{
+    "message":"Bu alan adında yaptığım engellemeleri geri al",
+    "description":"Menu entry to let the user cancel the result of running the blacklist wizard"
+  },
+  "filtereasylist_plus_estonian":{
+    "message":"Estonca",
+    "description":"language"
+  },
+  "disableaa":{
+    "message":"Kabul edilebilir reklamların filtrelerini kontrol edin:",
+    "description":"Section header on the ad report page"
+  },
   "catblock_adblock_wont_run_on_pages_matching":{
     "description":"Message displayed when the whitelister dialog will whitelist part of an entire website, for example '*.google.com/reader/*'.  The URL will appear on the next line.",
     "message":"CatBlock şu durumlarla eşleşen sayfalarda çalışmayacak:"
   },
-  "pwyw":{
-    "message":"İstediğiniz kadar ödeyin!",
-    "description":"Text of a payment request link"
+  "failedtofetchfilter":{
+    "message":"Bu filtre kaynaktan yüklenemedi!",
+    "description":"Error messagebox"
   },
-  "filtereasylist_plus_polish":{
-    "message":"Lehçe",
+  "blacklisterblockedelement":{
+    "message":"Engellenen öğe:",
+    "description":"Tells the user what the blocked element is on the slider page"
+  },
+  "filterisraeli":{
+    "message":"İbranice",
     "description":"language"
   },
-  "show_resourcelist":{
-    "message":"Tüm istekleri göster",
-    "description":"Menu entry to open the resource list page"
+  "hiddenelement":{
+    "message":"Gizli öğe",
+    "description":"Resource list page: resource status"
   },
-  "acceptableadsdisable_how_to_reenable":{
-    "message":"Bunu yeniden açabilir ve aşağıdaki \"Müdahale etmeyen bazı sitelere izin ver\" özelliğini seçerek sevdiğiniz internet sitelerine destek olabilirsiniz.",
-    "description":"Message shown to users after disabling Acceptable Ads via update page."
+  "adblock_click_for_details":{
+    "message":"AdBlock - ayrıntılar için tıklayın",
+    "description":"Tooltip on the AdBlock button, to help users understand that they can click the button, and that they can control the number badge that appears on the button."
   },
-  "catblock_latest_version":{
-    "description":"On the Options > Support page, shows when there are no updates available for CatBlock",
-    "message":"CatBlock güncel durumda!"
+  "optionstitle":{
+    "message":"AdBlock Ayarları",
+    "description":"Title for the options page"
   },
-  "filteradblock_custom":{
-    "message":"AdBlock özel filtreleri (tavsiye edilir)",
-    "description":"A filter list"
+  "framedomain":{
+    "message":"Çerçeve etki alanı: ",
+    "description":"Resource list page: domain name of the frame"
   },
-  "frameurl":{
-    "message":"Çerçeve URL: ",
-    "description":"Resource list page: full URL of the frame"
+  "showlinkstolists2":{
+    "message":"Filtre listeleri için linkleri göster",
+    "description":"Option on the 'Filter lists' tab of the Options page"
   },
-  "filteritalian":{
-    "message":"İtalyanca",
-    "description":"language"
+  "reportpubliclyavailable":{
+    "message":"Not: Bildiriminiz halka açık bir şekilde görünebilir. Gizlilik içerebilecek bir bilgi dahil etmeden önce bunu göz önünde bulundurun.",
+    "description":"Ad report page string, when you're about to submit a report"
   },
-  "safari50_updatenotice":{
-    "message":"Safari'nin eski bir sürümünü kullanıyorsunuz. AdBlock araç çubuğu butonunu kullanabilmek, bir web sitesine izin verebilmek ya da reklam bildirebilmek istiyorsanız, son sürüme geçin.",
-    "description":"A message shown to Safari 5.0 users urging them to upgrade"
+  "filtericelandic":{
+    "message":"İzlandaca",
+    "description":"language"
   },
-  "blacklistertype":{
-    "message":"Tip",
-    "description":"node name is called 'Type'"
+  "fetchinglabel":{
+    "message":"Yükleniyor... lütfen bekleyin.",
+    "description":"Status label"
   },
-  "spread_the_word":{
-    "message":"Lütfen AdBlock'u daha fazla kişiye ulaştırmama yardım edin!",
-    "description":"Text of a share link"
+  "blocked_ads":{
+    "message":"Engellenmiş Reklamlar:",
+    "description":"Title for popup menu section showing number of ads blocked"
   },
-  "filterlatvian":{
-    "message":"Letonca",
-    "description":"A filter list"
+  "headerresource":{
+    "message":"Kaynak",
+    "description":"Resource list page: title of a column"
   },
-  "blacklisterthefilter":{
-    "message":"Ayarlar bölümünden değiştirilebilecek filtre:",
-    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
+  "somethingwentwrong":{
+    "message":"Güncelleştirmeleri denetlerken bir şeyler ters gitti.",
+    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version and an error occurs"
   },
-  "catblock_options":{
-    "message":"CatBlock Seçenekleri",
-    "description":"Title of the CatBlock options page tab"
+  "flashads":{
+    "message":"Video ve Flash",
+    "description":"Title of the final ad report question if the ad didn't appear in Firefox"
   },
-  "optionsversion":{
-    "message":"Sürüm $version$",
-    "placeholders":{
-      "version":{
-        "example":"2.0.9",
-        "content":"$1"
-      }
-    },
-    "description":"Version number"
+  "updateyourlists":{
+    "message":"Filtre listelerinin güncel olduğundan emin olun:",
+    "description":"Section header on the ad report page"
   },
-  "filterchinese":{
-    "message":"Çince",
-    "description":"language"
+  "disableotherextensionscomplete":{
+    "message":"Diğer bütün eklentileri devre dışı bıraktık. Şimdi sayfayı reklamlar ile birlikte yenileyeceğiz. Bir saniye lütfen.",
+    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've disabled all other extensions"
   },
   "lang_spanish":{
     "message":"İspanyolca",
     "description":"language"
   },
-  "blockurlwithtext":{
-    "message":"Şu metni içeren URL'leri engelle",
-    "description":"Message of the url-blocking area"
+  "disableforchromestepone":{
+    "message":"<a href='#'>Uzantılar sayfasını</a> açın.",
+    "description":"Step 1 for disabling Chrome extensions"
   },
-  "work_around_hulu_problems":{
-    "message":"Hulu.com videolarının oynatılmaması sorununu çöz (tarayıcınızı tekrar başlatmayı gerektirir)",
-    "description":"Advanced Options page checkbox, which users only need to use if Hulu.com videos break. It directs the user to restart their browser in order for changes to the checkbox to take effect."
+  "refusetocheck":{
+    "message":"Bunu kontrol etmek istemiyorum",
+    "description":"User is telling us they don't wish to investigate something for us"
   },
-  "tabreloadcomplete":{
-    "message":"Tamam! Sayfayı reklamlarla birlikte yeniledik. Lütfen sayfadaki reklamların gidip gitmediğini kontrol edin. Daha sonra bu sayfaya geri dönün ve aşağıdaki soruyu yanıtlayın.",
-    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've disabled all other extensions"
+  "here":{
+    "message":"buradan",
+    "description":"This message is injected in other strings as a link/button"
   },
-  "modifypath":{
-    "message":"Sayfa:",
-    "description":"Caption for the whitelist wizard slider that modifies the path part of a URL"
+  "blockmoreads":{
+    "message":"Daha fazla reklam engelle:",
+    "description":"Section header on the 'Customize' tab"
   },
-  "latest_version":{
-    "message":"AdBlock güncel!",
-    "description":"On the Options > Support page, shows when there are no updates available for AdBlock"
+  "adreport_response_success":{
+    "message":"Her şey ayarlandı! Sizinle irtibata geçeceğiz, genellikle bir gün içinde, eğer tatilse iki gün. Bu arada, bir e-posta için AdBlock bak. Yardım sitesinde bir destek bileti linki bulacaksınız. E-posta yoluyla takip etmek isterseniz, siz de yapabilirsiniz!",
+    "description":"Shown when a ticket has been sumbitted to AdBlock's support site successfully."
   },
-  "checkinfirefox_4":{
-    "message":"Yüklediğiniz tarayıcıda, reklam olan bir sayfayı açın.",
-    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
+  "customfilters":{
+    "message":"Özelleştirilmiş Filtre Listeleri",
+    "description":"List for custom filters the user subscribed to"
   },
-  "catblock_enable_adblock":{
-    "description":"Link text to un-whitelist a page, displayed immediately after 'CatBlock is disabled on this page'",
-    "message":"Bu sayfada CatBlock'u etkinleştir"
+  "pause_adblock":{
+    "message":"AdBlock'u duraklat",
+    "description":"Menu entry to pause AdBlock"
   },
-  "filtereasylist_plus_finnish":{
-    "message":"Fince",
-    "description":"language"
+  "updateddayago":{
+    "message":"1 gün önce güncelleştirildi",
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "catblock_storage_quota_exceeded":{
-    "description":"Message shown when the user uses more storage than allowed by the browser",
-    "message":"CatBlock'un kullanabileceği depolama alanını aştınız. Lütfen bazı filtreleri listeden silin!"
+  "savereminder":{
+    "message":"Kaydetmeyi unutmayın!",
+    "description":"Reminder to press save"
   },
-  "unpause_adblock":{
-    "message":"Tekrar başlat",
-    "description":"Link text to unpause AdBlock, displayed immediately after 'AdBlock is paused'"
+  "catblock_safari50_updatenotice":{
+    "description":"A message shown to Safari 5.0 users urging them to upgrade",
+    "message":"Safari'nin eski bir sürümünü kullanıyorsunuz. CatBlock araç çubuğu butonunu kullanabilmek, bir web sitesine izin verebilmek ya da reklam bildirebilmek istiyorsanız, <a>Şimdi yükseltin</a>."
   },
-  "filterrussian":{
-    "message":"Rusça ve Ukraynaca",
-    "description":"Language names for a filter list"
+  "stop_blocking_ads":{
+    "message":"Şu reklamları engellemeyi durdur:",
+    "description":"Section header on the 'Customize' tab"
   },
-  "savebutton":{
-    "message":"Kaydet",
-    "description":"Save button"
+  "reportfilterlistproblem":{
+    "placeholders":{
+      "link":{
+        "content":"$1",
+        "example":"EXAMPLE 1: <a href='mailto:someguy@list.com'>John Doe</a>  EXAMPLE 2: <a href='http://easylist.org'>EasyList forums</a>"
+      }
+    },
+    "message":"Bu bir filtre listesi problemi. $link$ adresine bildirin",
+    "description":"Telling the user to report an ad to a filter list maintainer"
   },
-  "adstillappear":{
-    "message":"Reklam hala görünüyor mu?",
-    "description":"Question on ad report page"
+  "typeobject_subrequest":{
+    "message":"öğe_altistemi",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "selectlanguage":{
-    "message":"-- Dilinizi Seçin --",
-    "description":"Text for the first option in Langage Dropdown for Filter Lists tab in options. Include the ' -- ' on either side of your translation."
+  "catblock_whatmakesadblocktick":{
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options",
+    "message":"CatBlock'un çalışmasını sağlayan şeyleri görmek ister misiniz?"
   },
-  "adreport_missing_info":{
-    "message":"Gerekli bilgiler eksik veya geçersiz. Lütfen kırmızı kenarlığın içindeki soruları doldurunuz.",
-    "description":"Error message shown when the user doesn't enter anything in some of the text fields."
+  "linkunblock":{
+    "message":"Bir web sayfasındaki ya da alan adındaki reklamları göster",
+    "description":"Link on the 'Customize' tab"
   },
-  "filtericelandic":{
-    "message":"İzlandaca",
-    "description":"language"
+  "orenteraurl":{
+    "message":"Ya da bir URL girin:",
+    "description":"Link for custom subscription"
   },
-  "filtereasylist_plus_spanish":{
-    "message":"İspanyolca",
+  "content_blocking_acceptable_ads_disbled_message":{
+    "message":"Safari İçerik Engelleyici'yi kapattık çünkü sen müdahaleci olmayan reklamlara izin verdin. Yalnızca birini seçebilirsin. (<a>Why?</a>)",
+    "description":"Warning shown when the Acceptable Ads filter list is enabled while Safari Content Blocking was already enabled."
+  },
+  "wizardcantrunonframesets":{
+    "message":"AdBlock'un bu özelliği buradaki sitede çalışmıyor çünkü bu site eskimiş bir teknoloji kullanıyor. Seçenekler sayfasındaki 'Özelleştir' seçeneğini kullanarak kaynakları izin verilenlere veya engellenenlere kendiniz ekleyebilirsiniz.",
+    "description":"Message (alert) shown when the user tries to use a blacklist/whitelist wizard on an old website"
+  },
+  "catblock_example_flickr_id":{
+    "placeholders":{
+      "example":{
+        "content":"<i>346406</i>"
+      }
+    },
+    "message":"bir Flickr fotoğraf ayarlama kimliği (örneğin $example$)",
+    "description":"Second example of a custom image list that a user can add. Leave the $example$ alone. e.g. is shorthand for \"for example\"."
+  },
+  "catblock_show_on_adblock_menu":{
+    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the CatBlock popup menu should show the number of ads blocked",
+    "message":"CatBlock menüsünde kaç tane reklamın engellediğini göster"
+  },
+  "blacklistersinglematch":{
+    "message":"Bu sayfada <b>1</b> benzer öğe bulundu.",
+    "description":"Tells the user only one match was found"
+  },
+  "catblock_safaricontentblockingpausemessage":{
+    "description":"Alert displayed after clicking 'Pause AdBlock' in the AdBlock menu while Safari Content blocking is enabled",
+    "message":"To pause CatBlock with Content Blocking enabled, please select Safari (in the menu bar) > Preferences > Extensions > CatBlock, and uncheck 'Enable CatBlock'."
+  },
+  "filtereasylist_plus_polish":{
+    "message":"Lehçe",
     "description":"language"
   },
-  "loading":{
-    "message":"YÜKLENİYOR...",
-    "description":"Generic message displayed during processes that take some time"
+  "malwarenotificationcheckboxmessage":{
+    "message":"AdBlock kötü amaçlı yazılım algıladığında size bildirsin mi?",
+    "description":"Checkbox displayed when subscribing to the Malware filter list on the Filter lists tab of the Options page"
   },
-  "disableyoutubestreamingads":{
-    "message":"ClickToFlash uyumluluk modunu etkinleştir",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page. Allow AdBlock and the ClickToFlash Safari extension to work simultaneously on YouTube."
+  "firefox_explanation":{
+    "message":"Bu sorunun amacı bildiriminizi kimin alacağını belirlemek içindir. Eğer bu soruyu yanlış yanıtlarsanız, bildiriminiz yanlış insanlara ulaşıp, dikkate alınmayabilir.",
+    "description":"Explanation of the Check-in-Firefox or Chrome step in the ad reporter"
   },
-  "safaricontentblockinglimitexceeded":{
-    "message":"Filtre listesinin sayısı 50,000 limitini aşıyor ve kurallara göre otomatik olarak olarak düşürülmüştür.  Lütfen bazı filtre listelerinden çıkın veya Safari İçerik Engellemeyi devre dışı bırakın!",
-    "description":"Displayed when the number of rules in the subscribed filter lists is larger than the number supported by Safari Content Blocking, if that option is enabled"
+  "catblock_filteradblock_custom":{
+    "description":"A filter list",
+    "message":"CatBlock custom filters (recommended)"
   },
-  "disabled_on_this_page":{
-    "message":"AdBlock bu sayfada kapatılmıştır.",
-    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that have been whitelisted"
+  "bugreport":{
+    "message":"Neden bize bir <a>hata raporu</a> göndermiyorsun?",
+    "description":"Link to send a bug report on the Support tab of the options"
   },
-  "typesubdocument":{
-    "message":"çerçeve",
-    "description":"A resource type"
+  "checkinfirefox_4":{
+    "message":"Yüklediğiniz tarayıcıda, reklam olan bir sayfayı açın.",
+    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
   },
-  "how":{
-    "message":"Nasıl?",
-    "description":"Text of a link pointing to instructions on how to do something"
+  "safaributton_how_to_hide2":{
+    "message":"Bu düğmeyi gizlemek için, Safari araç çubuğuna sağ tıklayın ve Araç çubuğunu Özelleştir'i seçin. Daha sonra AdBlock düğmesini araç çubuğundan sürükleyerek çıkarın. Tekrar araç çubuğuna sürükleyerek görünmesini sağlayabilirsiniz.",
+    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Customize Toolbar' should match the text that Safari displays in the toolbar's context menu."
   },
-  "filtereasylist_plus_estonian":{
-    "message":"Estonca",
-    "description":"language"
+  "reenableadsonebyone":{
+    "message":"Harika! Şimdi hangi eklentinin soruna neden olduğunu bulalım. Şimdi gidin ve eklentilerin her birini tek tek açın. Reklamlardan kurtulmak için gerekli olan eklentiyi bulun.",
+    "description":"Tells the user to reenable the extensions one by one"
   },
-  "showlinkstolists2":{
-    "message":"Filtre listeleri için linkleri göster",
-    "description":"Option on the 'Filter lists' tab of the Options page"
+  "malwarecheck":{
+    "message":"Virüsleri kontrol et reklamlara eklenmiş olabilir:",
+    "description":"Section header on the ad report page"
   },
-  "filtereasylist_plus_german":{
-    "message":"Almanca",
-    "description":"language"
+  "adalreadyblocked":{
+    "message":"Harika! Hazırsınız.",
+    "description":"On the ad report page, telling a user there is nothing to do"
   },
-  "subscribebutton":{
-    "message":"Abone ol",
-    "description":"Subscribe to a list button"
+  "advanced_options2":{
+    "message":"Tecrübeli bir kullanıcıyım, bana gelişmiş seçenekleri göster",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
-  "description2":{
-    "message":"40 milyondan fazla kullanıcısıyla en popüler Chrome eklentisi! İnternetteki tüm reklamları engeller.",
-    "description":"Extension description in manifest. Should not exceed 132 characters."
+  "dont_run_on_pages_on_domain":{
+    "message":"Bu alan adındaki sayfalarda çalışma",
+    "description":"Menu entry to open the whitelist wizard"
   },
-  "catblock_adblock_click_for_details":{
-    "description":"Tooltip on the AdBlock button, to help users understand that they can click the button, and that they can control the number badge that appears on the button.",
-    "message":"CatBlock - detaylar için tıklayın"
+  "checkinfirefox_3":{
+    "message":"Bu tarayıcıda, burada sahip olduğunuz aynı filtrelere abone olun.",
+    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
   },
-  "catblock_you_can_slide_to_change":{
-    "description":"Instructions for how to use the whitelister slider controls. Sometimes only one slider will show, and sometimes two will show, and if possible the text should handle both cases.",
-    "message":"Aşağı kaydırarak CatBlock'un tam olarak hangi sayfalarda çalışıp çalışmayacağını değiştirebilirsiniz."
+  "translator_credit":{
+    "message":"Çeviri:",
+    "description":"Will be followed by a list of translator names (separate string)"
   },
-  "blacklisternofilter":{
-    "message":"Filtre tanımlanmamış.",
-    "description":"Warning if the user hasn't specified a filter"
+  "filterdutch":{
+    "message":"Flemenkçe",
+    "description":"language"
   },
-  "typesub_frame":{
-    "message":"çerçeve",
+  "cantblockflashwarning":{
+    "message":"Reklam bir video başlamadan önce, video oynatılırken ya da Flash oyunu gibi bir eklentide mi görünüyor?",
+    "description":"Text of the final ad report question"
+  },
+  "typehiding":{
+    "message":"gizlenen",
     "description":"A resource type"
   },
-  "typeunknown":{
-    "message":"bilinmeyen",
+  "disableforsafaristepone":{
+    "message":"Safari menüsünü kullanarak; Tercihler &rarr; Uzantılar'a gidin.",
+    "description":"Step 1 for disabling Safari extensions"
+  },
+  "no":{
+    "message":"Hayır",
+    "description":"A negative response to a question"
+  },
+  "typepopup":{
+    "message":"açılan pencere",
     "description":"A resource type"
   }
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/_locales/uk/messages.json b/_locales/uk/messages.json
index d2cf6803..6db2c701 100644
--- a/_locales/uk/messages.json
+++ b/_locales/uk/messages.json
@@ -1,1606 +1,1606 @@
 {
-  "tabgeneral":{
-    "message":"Основні",
-    "description":"A tab on the options page"
+  "filterstabtitle":{
+    "message":"Підписатись на список фільтрів",
+    "description":"Title of the filter list tab"
   },
-  "disableotherextensionscomplete":{
-    "message":"Ми вимкнули усі інші розширення. Зараз ми перезавантажимо сторінку з рекламою. Зачекайте секунду, будь ласка.",
-    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've disabled all other extensions"
+  "updatenowmessage2":{
+    "message":"Списки оновлюватимуться автоматично, але ви можете <a>оновити їх</a> просто зараз",
+    "description":"Update filters text + button"
   },
-  "adreportvoluntary":{
-    "message":"Повідомлення про наявність реклами є добровільним. Це допоможе іншим людям, додавання до списку фільтрів заблокує рекламу кожному користувачу. Якщо ви не відчуваєте себе альтруїстом прямо зараз - це нормально. Закрийте цю сторінку та <a>заблокуйте рекламу</a> тільки для себе.",
-    "description":"Introduction of the ad reporting page"
+  "blockedresource":{
+    "message":"Заблокований ресурс",
+    "description":"Resource list page: resource status"
   },
-  "lang_czech":{
-    "message":"Чеською",
-    "description":"language"
+  "safaricontentblocking":{
+    "message":"Увімкнути блокування вмісту в Safari",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page. 'Content Blocking' is the name of a different way of blocking resources introduced in Safari 9."
   },
-  "filtereasylist_plus_romanian":{
-    "message":"Румунською",
-    "description":"language"
+  "adreport_all_debug_info":{
+    "message":"Наступні відомості будуть також включені у звіт про рекламу.",
+    "description":"Shows the user the debug information that will be sent along with their report."
   },
-  "dont_run_on_pages_on_domain":{
-    "message":"Не виконувати на сторінках цього домена",
-    "description":"Menu entry to open the whitelist wizard"
+  "catblock_you_know_thats_a_bad_idea_right":{
+    "description":"Confirmation message shown to user if they try to subscribe to too many lists. The user will have two options: OK and Cancel.",
+    "message":"The more filter lists you use, the slower CatBlock runs. Using too many lists can even crash your browser on some websites. Press OK to subscribe to this list anyway."
   },
-  "disableforsafaristepone":{
-    "message":"Клацніть на меню «Safari» &rarr; «Налаштування» &rarr; «Розширення».",
-    "description":"Step 1 for disabling Safari extensions"
+  "filtereasylist_plus_arabic":{
+    "message":"Арабською",
+    "description":"language"
   },
-  "adreport_response_large_file":{
-    "message":"Цей файл завеликий. Переконайтесь, що ваш файл менш ніж 10 МБ.",
-    "description":"Error message shown when the user tries to upload a large image file."
+  "clickupdatefilters":{
+    "message":"Натисніть: <a>Оновити мої списки фільтрів!</a>",
+    "description":"Instruction on ad report page"
   },
-  "somethingwentwrong":{
-    "message":"Під час перевірки оновлень щось пішло не так.",
-    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version and an error occurs"
+  "catblock_wizardcantrunonframesets":{
+    "description":"Message (alert) shown when the user tries to use a blacklist/whitelist wizard on an old website",
+    "message":"This feature does not work on this site because it uses out of date technology. You can blacklist or whitelist resources manually in the 'Customize' tab of the options page."
   },
-  "checkinfirefox_2":{
-    "message":"Встановіть Adblock Plus для Firefox $chrome$, якщо ви досі не маєте його.",
-    "placeholders":{
-      "chrome":{
-        "example":"'or AdBlock for Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)",
-        "content":"<span id='adblockforchrome'></span>"
-      }
-    },
-    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad. Don't translate the name 'Adblock Plus'."
+  "buttonlooksgood":{
+    "message":"Так краще",
+    "description":"Looks good button"
   },
-  "filtermalware":{
-    "message":"Захист від шкідливих програм",
-    "description":"A filter list"
+  "buttonexclude":{
+    "message":"Виключити",
+    "description":"Button for excluding a domain in the whitelister dialog"
   },
-  "typehiding":{
-    "message":"приховане",
-    "description":"A resource type"
+  "disableallextensions":{
+    "message":"Вимкніть усі розширення, окрім AdBlock:",
+    "description":"Instruction on ad report page"
   },
-  "adblock_click_for_details":{
-    "message":"AdBlock — натисніть щоб побачити деталі",
-    "description":"Tooltip on the AdBlock button, to help users understand that they can click the button, and that they can control the number badge that appears on the button."
+  "correctfilters":{
+    "message":"Переконайтеся, що ви використовуєте правильний мовний фільтр(и):",
+    "description":"On the ad report page, label describing having the right set of filters"
   },
-  "adreport_server_response_error_msg":{
-    "message":"При обробці Вашого запиту сталася помилка.",
-    "description":"Error message shown when an new ticket is sumbitted for an ad or bug report, and the server had an issue while processing the data."
+  "catblock_reloadtab":{
+    "message":"Reload tab",
+    "description":"Button on Resources viewer page, which reloads selected tab from dropdown menu"
   },
-  "typeimage":{
-    "message":"зображення",
-    "description":"A resource type"
+  "malwarewarning":{
+    "message":"Ваш комп'ютер може бути заражений шкідливими програмами. Натисніть <a>тут</a> для отримання додаткової інформації.",
+    "description":"On the ad report page, the ads the user is seeing might be caused by malware/adware"
   },
-  "resourcedomain":{
-    "message":"Завантажено на сторінці із доменом:\n$domain$",
+  "updatedminuteago":{
+    "message":"оновлено хвилину тому",
+    "description":"Label for subscription"
+  },
+  "blocked_n_on_this_page":{
     "placeholders":{
-      "domain":{
-        "example":"example.com",
-        "content":"$1"
+      "count":{
+        "content":"<a>123</a>",
+        "example":"The number of ads blocked. Do not make any changes to this placeholder when translating."
       }
     },
-    "description":"Resource list page: text shown when hovering over an item in the third-party column"
-  },
-  "enableotherextensionscomplete":{
-    "message":"Розширення, які були раніше вимкнуті були повторно увімкнено.",
-    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've re-enabled extensions that were previously disabled"
-  },
-  "catblock_add_more_photos":{
-    "message":"<b>Add some photos</b> from Flickr!  You can enter:",
-    "description":"Introduction to the examples of custom image lists. Leave the <b> and </b> as they are."
-  },
-  "filterczech":{
-    "message":"Чеською та словацькою",
-    "description":"Language names for a filter list"
-  },
-  "cleanuplist2":{
-    "message":"Очистити цей список",
-    "description":"Option at the bottom of the 'Customize' options tab"
-  },
-  "malwarenotfound":{
-    "message":"Не знайдено жодної відомої шкідливої програми.",
-    "description":"On the ad report page, the ads the user is seeing are probably not caused by malware/adware"
-  },
-  "block_this_ad":{
-    "message":"Заблокувати цю рекламу",
-    "description":"Context and popup menu entry"
-  },
-  "warning_overrules_filters":{
-    "message":"Увага: на всіх інших сайтах ви бачитимете рекламу!<br>Ці правила важливіші за інші фільтри для вказаних сайтів.",
-    "description":"Message on the 'Customize' tab of the options page, explaining the danger of adding a blacklisting filter"
+    "message":"$count$ на цій сторінці",
+    "description":"Shown below the 'Blocked ads:' message. Shows the number of ads blocked on this page. $count$ will be a number between 1 and 999."
   },
-  "filtereasylist_plus_indonesian":{
-    "message":"Індонезійською",
+  "filterlatvian":{
+    "message":"Латиською",
     "description":"A filter list"
   },
-  "clickupdatefilters":{
-    "message":"Натисніть: <a>Оновити мої списки фільтрів!</a>",
-    "description":"Instruction on ad report page"
-  },
-  "format_site1_site2_site3":{
-    "message":"Формат: ~site1.com|~site2.com|~novyny.site3.org",
-    "description":"Example showing users how to input a list of sites on the Customize tab. You can translate the 'news' and 'siteN' but leave the '|'s and '~'s in place."
-  },
-  "manualexcludefilteredit":{
-    "message":"Відредагуйте вимкнені фільтри:",
-    "description":"Subtitle on the 'Customize' tab"
-  },
-  "catblock_adblocksupport":{
-    "description":"Title of the support tab",
-    "message":"CatBlock Support"
-  },
-  "correctfilters":{
-    "message":"Переконайтеся, що ви використовуєте правильний мовний фільтр(и):",
-    "description":"On the ad report page, label describing having the right set of filters"
-  },
-  "filtereasylist_plun_korean":{
-    "message":"Корейською",
-    "description":"language"
+  "catblock_time":{
+    "message":"Time",
+    "description":"Name of the table header on Resources viewer page"
   },
-  "typexmlhttprequest":{
-    "message":"xmlhttprequest",
+  "typeselector":{
+    "message":"селектор",
     "description":"A resource type"
   },
-  "debuginlogoption":{
-    "message":"Показувати інформацію для налагодження в Журналі Консолі (уповільнює роботу AdBlock)",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "latest_version":{
+    "message":"AdBlock оновлено до найсвіжішої версії!",
+    "description":"On the Options > Support page, shows when there are no updates available for AdBlock"
   },
-  "generaloptions":{
-    "message":"Основні настройки",
-    "description":"Title of first tab page"
+  "typeobject":{
+    "message":"інтерактивний об’єкт",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "catblock_allrequests":{
-    "description":"All requests",
-    "message":"A message in dropdown selection on Resource viewer page"
+  "clickthead":{
+    "message":"Натисніть на рекламі, і я допоможу вам її позбутися.",
+    "description":"When you have to click the ad to continue"
   },
-  "pause_adblock":{
-    "message":"Призупинити AdBlock",
-    "description":"Menu entry to pause AdBlock"
+  "whitelistedresource":{
+    "message":"Дозволений ресурс",
+    "description":"Resource list page: resource status"
   },
-  "betalabel":{
-    "message":"Бета",
-    "description":"Label for beta features in AdBlock Options"
+  "adreport_missing_screenshot":{
+    "message":"Ви забули прикріпити знімок екрану! Ми не зможемо допомогти Вам не побачивши рекламу, про яку ви повідомляєте.",
+    "description":"Error message shown when the user doesn't attach a screenshot to an ad report."
   },
-  "filterantisocial":{
-    "message":"Антисоціальний список фільтрів (прибирає кнопки соціальних мереж)",
-    "description":"A filter list"
+  "adblockupdates":{
+    "message":"Оновлення AdBlock",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
-  "catblock_safaricontentblockingpausemessage":{
-    "description":"Alert displayed after clicking 'Pause AdBlock' in the AdBlock menu while Safari Content blocking is enabled",
-    "message":"To pause CatBlock with Content Blocking enabled, please select Safari (in the menu bar) > Preferences > Extensions > CatBlock, and uncheck 'Enable CatBlock'."
+  "catblock_enable_adblock":{
+    "description":"Link text to un-whitelist a page, displayed immediately after 'CatBlock is disabled on this page'",
+    "message":"Enable CatBlock on this page"
   },
-  "catblock_unpause_adblock":{
-    "description":"Link text to unpause CatBlock, displayed immediately after 'CatBlock is paused'",
-    "message":"Unpause CatBlock"
+  "blacklistermatches":{
+    "placeholders":{
+      "matchcount":{
+        "content":"$1",
+        "example":"5"
+      }
+    },
+    "message":"Елементів під фільтром на поточній сторінці: $matchcount$.",
+    "description":"Tells the user multiple matches were found"
   },
-  "catblock_example_flickr_url":{
-    "message":"a Flickr photoset URL (e.g. $example$)",
+  "update_available":{
     "placeholders":{
-      "example":{
-        "content":"<i>www.flickr.com/photos/michael_hughes/sets/346406/</i>"
+      "here":{
+        "content":"<a id='here'></a>",
+        "example":"<a>here</a>"
       }
     },
-    "description":"Second example of a custom image list that a user can add. Leave the $example$ alone. e.g. is shorthand for \"for example\"."
+    "message":"З’явилося оновлення AdBlock! Перейдіть $here$, щоб оновити його. <br> Зауважте: якщо ви хочете отримувати автоматичні оновлення, просто натисніть на «Safari» > «Налаштування» > «Розширення» > «Оновлення» <br> та відзначте прапорець «Встановлювати оновлення автоматично».",
+    "description":"On the Options > Support page, shows when there are updates available for AdBlock"
   },
-  "catblock_contributors":{
-    "message":"We've got a <a>page</a> to help you find out about the people behind CatBlock, as well!",
-    "description":"Link to the contributors page on the Support tab of the options"
+  "safarinotificationbody":{
+    "message":"Будь ласка, вимкніть деякі списки фільтрів. Більше інформації дивіться в Параметрах AdBlock.",
+    "description":"Body of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules"
+  },
+  "safarinotificationtitle":{
+    "message":"Перевищено обмеження правил Блокування Вмісту",
+    "description":"Title of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules"
   },
   "otherfilters":{
     "message":"Інші списки фільтрів",
     "description":"List for other filters the user subscribed to"
   },
-  "cantblockflashwarning":{
-    "message":"Чи з’являється ця реклама усередині чи перед початком відео, або ж у рамках якихось інших плаґінів на кшталт ігр на Flash?",
-    "description":"Text of the final ad report question"
-  },
-  "disableforchromestepone":{
-    "message":"Відкрити <a href='#'>сторінку розширень</a>.",
-    "description":"Step 1 for disabling Chrome extensions"
-  },
-  "failedtofetchfilter":{
-    "message":"Помилка отримання фільтру!",
-    "description":"Error messagebox"
-  },
-  "filtereasylist_plus_bulgarian":{
-    "message":"Болгарською",
-    "description":"language"
-  },
-  "lang_russian":{
-    "message":"Російською",
+  "filtereasylist_plus_romanian":{
+    "message":"Румунською",
     "description":"language"
   },
   "blockdomain":{
     "message":"Домен чи сторінка для обробки",
     "description":"Message of the url and css -blocking area"
   },
-  "typeselector":{
-    "message":"селектор",
-    "description":"A resource type"
+  "catblock_disableallextensions":{
+    "description":"Instruction on ad report page",
+    "message":"Disable all extensions except for CatBlock."
   },
-  "malwarenotificationcheckboxmessage":{
-    "message":"Чи показувати сповіщення AdBlock при виявленні шкідливих програм?",
-    "description":"Checkbox displayed when subscribing to the Malware filter list on the Filter lists tab of the Options page"
+  "adreport_response_large_file":{
+    "message":"Цей файл завеликий. Переконайтесь, що ваш файл менш ніж 10 МБ.",
+    "description":"Error message shown when the user tries to upload a large image file."
   },
-  "catblock_adblockupdates":{
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options",
-    "message":"CatBlock updates"
+  "malwarenotificationlearnmore":{
+    "message":"Дізнатися більше про шкідливі програми",
+    "description":"Button on the malware notification that opens a page about malware on our website. Message should be under 45 characters!"
   },
-  "report_ad_on_page":{
-    "message":"Поскаржитись на рекламу на цій сторінці",
-    "description":"Entry in the AdBlock button menu"
+  "acceptableadsoption":{
+    "message":"Дозволити деяку ненав’язливу рекламу",
+    "description":"option on the 'General' tab"
   },
-  "topframe":{
-    "message":"Топ фрейм",
-    "description":"Resource list page: frame type"
+  "safaricontentblockinglimitexceeded":{
+    "message":"Кількість правил списку фільтрів перевищує обмеження в 50 000 і автоматично зменшена. Будь ласка, відпишіться від деяких списків фільтрів або вимкніть блокування вмісту Safari!",
+    "description":"Displayed when the number of rules in the subscribed filter lists is larger than the number supported by Safari Content Blocking, if that option is enabled"
   },
-  "buttonexclude":{
-    "message":"Виключити",
-    "description":"Button for excluding a domain in the whitelister dialog"
+  "subscribingtitle":{
+    "message":"Підписка на список фільтрів...",
+    "description":"abp: link subscriber title"
   },
-  "legend":{
-    "message":"Умовні позначення: ",
-    "description":"Resource list page: followed by color codes for various resource statuses (e.g. blocked, whitelisted, hidden)"
+  "filterjapanese":{
+    "message":"Японською",
+    "description":"language"
   },
-  "adreport_email_privacy":{
-    "message":"Ми будемо використовувати його тільки для зв'язку з Вами, якщо нам потрібно буде більше інформації.",
-    "description":"Let the user know that their email address won't be used for reasons other than contacting them about their bug or ad report."
+  "catblock_add_photos":{
+    "message":"Add Photos",
+    "description":"Shown on the CatBlock tab of the options page. Users click this button to add a new list of images."
   },
-  "blacklisterattrwillbe":{
-    "message":"$attribute$ відповідатиме $value$",
-    "placeholders":{
-      "value":{
-        "example":"AdBanner",
-        "content":"$2"
-      },
-      "attribute":{
-        "example":"class",
-        "content":"$1"
-      }
-    },
-    "description":"Checkbox label"
+  "buttonsubmit":{
+    "message":"Надіслати",
+    "description":"Button to send a form."
   },
-  "blockedresource":{
-    "message":"Заблокований ресурс",
-    "description":"Resource list page: resource status"
+  "checkinternetconnection":{
+    "message":"Щоб надіслати скаргу на рекламу, потрібне підключення до інтернету.",
+    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version and an error occurs while reporting an ad on adreport page"
   },
-  "aamessageadreport":{
-    "message":"Якщо ви не бажаєте бачити рекламу на зразок цієї, вам необхідно залишити фільтр Прийнятних рекламних оголошень вимкнутим.",
-    "description":"Acceptable Ads message on ad report page"
+  "filterchinese":{
+    "message":"Китайською",
+    "description":"language"
   },
-  "safaributton_how_to_hide2":{
-    "message":"Щоб приховати кнопку, клацніть правою кнопкою мишки по панелі інструментів Safari і виберіть Кастомізувати Тулбар, а потім перетягніть кнопку AdBlock з панелі інструментів. Ви можете відобразити її знову, перетягнувши назад на панель інструментів.",
-    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Customize Toolbar' should match the text that Safari displays in the toolbar's context menu."
+  "adreport_response_file_name":{
+    "message":"Це ім'я файлу занадто довге. Будь ласка, дайте Вашому файлу більш коротке ім'я.",
+    "description":"Error message shown when the file name of an attachement the user is trying to submit in a report is longer than 255 characters."
   },
-  "whitelist_youtube_channel":{
-    "message":"Додати $name$ в білий список",
-    "placeholders":{
-      "name":{
-        "example":"Name of channel",
-        "content":"$1"
-      }
-    },
-    "description":"Entry in the AdBlock menu, when a user is browsing YouTube and has enabled the YouTube channel whitelisting option"
+  "showcontextmenus2":{
+    "message":"Керувати AdBlock за допомогою контекстного меню",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  },
+  "tabcustomize":{
+    "message":"Налаштувати",
+    "description":"A tab on the options page"
+  },
+  "slidertitle":{
+    "message":"Крок 1: З’ясуймо, що слід заблокувати",
+    "description":"Blacklister slider page title"
+  },
+  "blockurlwithtext":{
+    "message":"Блокувати URL’и, що містять такий текст",
+    "description":"Message of the url-blocking area"
   },
   "ad_report_please":{
     "message":"Якщо Ви бачите рекламу, не відправляйте звіт про помилки, відправте <a> звіт про рекламу </a> !",
     "description":"Link to the ad report page on our support site. This is found on the Support tab of the options."
   },
-  "customfilters":{
-    "message":"Додатковий список фільтрів",
-    "description":"List for custom filters the user subscribed to"
-  },
-  "pagelanguagecheck":{
-    "message":"Якою мовою складено цю сторінку?",
-    "description":"Question on ad report page"
+  "catblock_disabled_on_this_page":{
+    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that have been whitelisted",
+    "message":"CatBlock is disabled on this page."
   },
-  "adalreadyblocked":{
-    "message":"Чудово! Все налаштовано.",
-    "description":"On the ad report page, telling a user there is nothing to do"
+  "operabutton_how_to_hide2":{
+    "message":"Щоб приховати цю кнопку, перейдіть на сторінку opera://extensions і позначте «Приховати з панелі інструментів». Кнопку можна буде повернути, знявши позначку.",
+    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Hide Button' should match the text that Opera displays on the Extensions page."
   },
   "status_paused":{
     "message":"AdBlock призупинено.",
     "description":"Message shown in toolbar button when AdBlock is paused"
   },
-  "safarinotificationbody":{
-    "message":"Будь ласка, вимкніть деякі списки фільтрів. Більше інформації дивіться в Параметрах AdBlock.",
-    "description":"Body of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules"
-  },
-  "linkhidesection":{
-    "message":"Приховати частину веб-сторінки",
-    "description":"Link on the 'Customize' tab"
-  },
-  "reloadadpage":{
-    "message":"Оновіть сторінку з рекламою.",
-    "description":"Instruction on ad report page"
-  },
-  "filtersavewarning":{
-    "message":"Будьте обережні: якщо тут припуститися помилки, багато інших фільтрів, включаючи офіційні, можуть працювати некоректно!<br/>Читайте <a>порадник із синтаксису фільтрів (англ.)</a>, аби навчитися керувати чорними та білими списками фільтрів.",
-    "description":"Warning when blacklisting manually"
-  },
   "filterdanish":{
     "message":"Датською",
     "description":"language"
   },
-  "oradblockforchrome":{
-    "message":"або AdBlock для Chrome",
-    "description":"Used for placeholder in checkinfirefox_2 string"
-  },
-  "questionoridea":{
-    "message":"Є питання чи нова ідея?",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  "filtereasylist_plus_greek":{
+    "message":"Грецькою",
+    "description":"language"
   },
-  "headertype":{
-    "message":"Тип",
-    "description":"Resource list page: title of a column"
+  "modifypath":{
+    "message":"Сторінка:",
+    "description":"Caption for the whitelist wizard slider that modifies the path part of a URL"
   },
-  "whitelistedresource":{
-    "message":"Дозволений ресурс",
-    "description":"Resource list page: resource status"
+  "lang_ukranian":{
+    "message":"Українською",
+    "description":"language"
   },
-  "filteracceptable_ads":{
-    "message":"Прийнятні рекламні оголошення (рекомендуємо)",
-    "description":"A filter list"
+  "close":{
+    "message":"Закрити",
+    "description":"Generic message for buttons that close a view or window"
   },
-  "firefox_explanation":{
-    "message":"Мета цього питання визначити, хто має отримати вашу скаргу. Якщо ви дасте хибну відповідь, скарга потрапить не у ті руки і, у такому випадку, може бути проігнорована.",
-    "description":"Explanation of the Check-in-Firefox or Chrome step in the ad reporter"
+  "you_know_thats_a_bad_idea_right":{
+    "message":"Що більше списків фільтрів ви використовуєте, то повільніше працює AdBlock. На деяких сайтах надмірне використання списків може навіть призвести до аварійного завершення роботи браузера. Натисніть OK, щоб все одно підписатись на цей список.",
+    "description":"Confirmation message shown to user if they try to subscribe to too many lists. The user will have two options: OK and Cancel."
   },
-  "checkinfirefox_3":{
-    "message":"У цьому браузері підпишіться на той же список фільтрів, як у вас тут.",
-    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
+  "manuallyenableotherextensions":{
+    "message":"Відкрийте сторінку розширень, щоб увімкнути розширення, які раніше були відключені.",
+    "description":"On the ad report page, alert notifying users that they will need to manually reenable the extensions"
   },
-  "adblock_wont_run_on_pages_matching":{
-    "message":"AdBlock не працюватиме на сторінках, що містять:",
-    "description":"Message displayed when the whitelister dialog will whitelist part of an entire website, for example '*.google.com/reader/*'.  The URL will appear on the next line."
+  "adstillappear":{
+    "message":"Ви все ще її бачите?",
+    "description":"Question on ad report page"
   },
-  "filterorigin":{
-    "message":"Походження фільтру: $list$",
-    "placeholders":{
-      "list":{
-        "example":"A filter list name OR AdBlock OR the translation of 'tabcustomize'",
-        "content":"$1"
-      }
-    },
-    "description":"Resource list page: tooltip of matching filter, telling which filter list contains the filter"
+  "catblock_add_more_photos":{
+    "message":"<b>Add some photos</b> from Flickr!  You can enter:",
+    "description":"Introduction to the examples of custom image lists. Leave the <b> and </b> as they are."
   },
-  "reportpubliclyavailable":{
-    "message":"Зауважте: ваша скарга може стати публічно доступною. Пам’ятайте про це, залишаючи будь-яку особисту інформацію.",
-    "description":"Ad report page string, when you're about to submit a report"
+  "only_block_ads_on_these_sites":{
+    "message":"Блокувати рекламу лише на цих сайтах:",
+    "description":"Label for textbox where user enters a list of sites on Customize tab"
   },
-  "updateddayago":{
-    "message":"оновлено день тому",
-    "description":"Label for subscription"
+  "findingads":{
+    "message":"Пошук реклами...<br/><br/><i>Це триватиме недовго.</i>",
+    "description":"When you press ctrl-shift-K the blacklister searches for ads"
   },
-  "malwarenotificationmessage":{
-    "message":"AdBlock заблокував завантаження з сайту, який містить шкідливі програми.",
-    "description":"Notification when a malware request has been blocked. This message should be under 90 characters!"
+  "cleanuplist2":{
+    "message":"Очистити цей список",
+    "description":"Option at the bottom of the 'Customize' options tab"
   },
-  "blacklisteroptionstitle":{
-    "message":"Останній крок: що робить це рекламою?",
-    "description":"Blacklister options page title"
+  "other":{
+    "message":"Іншою",
+    "description":"Multiple choice option"
   },
-  "adblockreportinganad":{
-    "message":"AdBlock — скарга на рекламу",
-    "description":"Title of the ad report page"
+  "spread_the_word":{
+    "message":"Допоможіть розказати всім!",
+    "description":"Text of a share link"
   },
-  "subscribeconfirm":{
-    "message":"Ви впевнені, що бажаєте підписатися на список фільтрів $title$?",
+  "blocked_n_in_total":{
     "placeholders":{
-      "title":{
-        "example":"Prebake",
-        "content":"$1"
+      "count":{
+        "content":"<a>123,456</a>",
+        "example":"The number of ads blocked. Do not make any changes to this placeholder when translating."
       }
     },
-    "description":"Prompt question before subscribing to the filter list"
+    "message":"$count$ загалом",
+    "description":"Shown below the 'Blocked ads:' message. Shows the number of ads blocked since AdBlock was installed. $count$ will be a number between 1 and 999,999,999."
   },
-  "linkunblock":{
-    "message":"Показувати рекламу на веб-сторінці або домені",
-    "description":"Link on the 'Customize' tab"
+  "thirdparty":{
+    "message":"Сторонні",
+    "description":"Resource list page: column title telling if the resource originates from a different domain"
   },
-  "hide_this_button":{
-    "message":"Сховати цю кнопку",
-    "description":"Toolbar button menu entry to hide the AdBlock button"
+  "contentblockingwarning":{
+    "message":"Примітка: Білий список (дозволяє рекламу) на сторінці чи сайті не підтримується, коли блокування вмісту Safari увімкнено.",
+    "description":"Notice shown on the 'Customize' tab of the options page when Safari Content Blocking is enabled"
   },
-  "adreport_response_save_error":{
-    "message":"Помилка під час збереження завантаженого файлу.",
-    "description":"Error message shown when the server could not save an attached file."
+  "subframe":{
+    "message":"Субфрейм",
+    "description":"Resource list page: frame type"
   },
-  "adblockinglist":{
-    "message":"Списки фільтрів реклами",
-    "description":"List for subscribed ad blocking fiters"
+  "csstomatch":{
+    "message":"захопити CSS",
+    "description":"Message of the css-hiding area"
   },
-  "catblock_add_photos":{
-    "message":"Add Photos",
-    "description":"Shown on the CatBlock tab of the options page. Users click this button to add a new list of images."
+  "buttoncancel":{
+    "message":"Скасувати",
+    "description":"Cancel button"
   },
-  "show_on_adblock_menu":{
-    "message":"Показати кількість заблокованих оголошень в меню AdBlock",
-    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the AdBlock popup menu should show the number of ads blocked"
-  },
-  "framedomain":{
-    "message":"Домен фрейму: ",
-    "description":"Resource list page: domain name of the frame"
-  },
-  "cantblockflash":{
-    "message":"Поки що ми не маємо змоги блокувати рекламу всередині Flash або інших плаґінів. Ми очікуємо на пітримку таких технологій від веб-переглядача та рушія виведення веб-сторінок WebKit.",
-    "description":"Result of the final ad report question"
+  "catblock_tabcustomizetitle":{
+    "description":"Title of the customize tab",
+    "message":"Customize CatBlock"
   },
-  "subscribingfailed":{
-    "message":"Невдало!",
-    "description":"abp: link subscriber result"
+  "adreport_server_response_error__manual_msg_step1":{
+    "message":"Будь ласка, перейдіть на <a>наш сайт підтримки</a>.",
+    "description":"Error message shown when the server has an unrecoverable error during the submission of an ad or bug report."
   },
-  "whatsnew":{
-    "message":"Що нового в останній версії? Дивіться  <a style='cursor:pointer;'>список змін</a>!",
-    "description":"Link to display the changelog on the Support tab of the options"
+  "catblock_adblockupdates":{
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options",
+    "message":"CatBlock updates"
   },
-  "slidertitle":{
-    "message":"Крок 1: З’ясуймо, що слід заблокувати",
-    "description":"Blacklister slider page title"
+  "lang_czech":{
+    "message":"Чеською",
+    "description":"language"
   },
-  "adreport_laststep":{
-    "message":"Останній крок: повідомте нам про проблему.",
-    "description":"Heading on the ad report page. Shown when the ad needs to be reported to AdBlock, and not filter list maintainers."
+  "whitelistertitle2":{
+    "message":"Не застосовувати AdBlock до...",
+    "description":"The title of the whitelister dialog"
   },
-  "catblock_pause_adblock":{
-    "description":"Menu entry to pause CatBlock",
-    "message":"Pause CatBlock"
+  "savebutton":{
+    "message":"Зберегти",
+    "description":"Save button"
   },
-  "advanced_options2":{
-    "message":"Я досвідчений користувач, покажіть мені просунуті налаштування",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "show_resourcelist":{
+    "message":"Показати всі запити",
+    "description":"Menu entry to open the resource list page"
   },
-  "catblock_searchresources":{
-    "description":"Search resources by URL:",
-    "message":"A text shown on Resources viewer page"
+  "frameurl":{
+    "message":"URL фрейму: ",
+    "description":"Resource list page: full URL of the frame"
   },
-  "enable_adblock":{
-    "message":"Увімкнути AdBlock на цій сторінці",
-    "description":"Link text to un-whitelist a page, displayed immediately after 'AdBlock is disabled on this page'"
+  "catblock_debuginlogoption":{
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page",
+    "message":"Show debug statements in Console Log (which slows down CatBlock)"
   },
-  "whatmakesadblocktick":{
-    "message":"Хочете побачити, хто робить AdBlock живим?",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  "catblock_malwarenotificationmessage":{
+    "description":"Notification when a malware request has been blocked. This message should be under 90 characters!",
+    "message":"CatBlock has blocked a download from a site known to host malware."
   },
-  "blacklistclickmessage":{
-    "message":"Натисніть правою кнопкою миші на рекламі, щоб заблокувати її, або зробіть це тут вручну.",
-    "description":"Message at the top of the blacklist options tab"
+  "typesub_frame":{
+    "message":"фрейм",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "nodefaultfilter1":{
-    "message":"У нас немає стандартного списку фільтрів для цієї мови.<br/>Будь ласка, спробуйте знайти гожий список з підтримкою цієї мови $link$ або заблокуйте цю рекламу самотужки на вкладці «Налаштування».",
+  "checkinfirefox_2":{
     "placeholders":{
-      "link":{
-        "example":"<a>here</a>",
-        "content":"<a id='link'></a>"
+      "chrome":{
+        "content":"<span id='adblockforchrome'></span>",
+        "example":"'or AdBlock for Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)"
       }
     },
-    "description":"Instructions on ad report page pointing users to EasyList subscriptions list. 'Customize' should be the same text as the name of the 'Customize' tab."
-  },
-  "typepage":{
-    "message":"сторінка",
-    "description":"A resource type"
-  },
-  "clickdisableotherextensions":{
-    "message":"<b>ЧИ</b>, просто натисніть цю кнопку щоб ми зробили все що вище: <a>Вимкнути всі інші розширення</a>",
-    "description":"On the ad report page, an alternative way to disable other extensions"
+    "message":"Встановіть Adblock Plus для Firefox $chrome$, якщо ви досі не маєте його.",
+    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad. Don't translate the name 'Adblock Plus'."
   },
-  "filterlistlink":{
-    "message":"Не підписуйтесь на більше ніж потрібно — кожен з них трохи уповільнює роботу! Першоджерела та додаткові списки Ви можете знайти <a>тут<a>.",
-    "description":"Explanation of the filter lists"
+  "browserestartrequired":{
+    "message":"Будь ласка, перезавантажте Safari, щоб закінчити вимкнення блокування вмісту.",
+    "description":"Displayed after disabling Safari Content Blocking, which requres a browser relaunch"
   },
-  "filterturkish":{
-    "message":"Турецькою",
-    "description":"A filter list"
+  "lang_russian":{
+    "message":"Російською",
+    "description":"language"
   },
-  "filtereasyprivacy":{
-    "message":"EasyPrivacy (для захисту приватності)",
-    "description":"A filter list"
+  "adreport_filter":{
+    "message":"Якщо ви створили робочий фільтр за допомогою майстра \"блокування реклами\", вставте його в поле нижче:",
+    "description":"Optional question on the ad report page when the ad needs to be reported to AdBlock."
   },
-  "adreport_location":{
-    "message":"Де саме на цій сторінці з'являється реклама? Як це виглядає?",
-    "description":"Question on the ad report page asking the user to describe the ad and its location on a webpage."
+  "questionoridea":{
+    "message":"Є питання чи нова ідея?",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
-  "catblock_reloadtab":{
-    "description":"Reload tab",
-    "message":"Button on Resources viewer page, which reloads selected tab from dropdown menu"
+  "adreport_screen_cap_upload":{
+    "message":"Прикріпити знімок:",
+    "description":"Label next to a file upload button."
   },
-  "catblock_safarinotificationbody":{
-    "description":"Body of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules",
-    "message":"Please disable some filter lists. More information in CatBlock's Options."
+  "storage_quota_exceeded":{
+    "message":"Перевищено ліміт місця, яке для AdBlock виділяється веб-переглядачем. Будь ласка, скасуйте передплату кількох списків фільтрів!",
+    "description":"Message shown when the user uses more storage than allowed by the browser"
   },
-  "manualfilteredit":{
-    "message":"Налаштувати фільтри вручну:",
-    "description":"Subtitle on the 'Customize' tab"
+  "tabreloadcomplete":{
+    "message":"Готово! Ми перезавантажили сторінку з рекламою. Будь ласка, перевірте чи зникла реклама на тій сторінці. Потім поверніться на цю сторінку та дайте відповіді на наступні запитання.",
+    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've disabled all other extensions"
   },
-  "invalidListUrl":{
-    "message":"Неприпустимий список URL. Його буде видалено.",
-    "description":"Message when you subscribe to a non-list URL"
+  "fixityourself":{
+    "message":"Гаразд, ви все ще можете заблокувати цю рекламу лише для себе на сторінці настройок. Дякуємо!",
+    "description":"Telling users who won't report an ad to us how to handle it for themselves"
   },
-  "blacklisterblockedelement":{
-    "message":"Заблокований елемент:",
-    "description":"Tells the user what the blocked element is on the slider page"
+  "subscribingfailed":{
+    "message":"Невдало!",
+    "description":"abp: link subscriber result"
   },
-  "confirm_undo_custom_filters":{
-    "message":"Ви впевнені, що хочете видалити блокування, створені на $host$? Кількість створених блокувань: $count$",
+  "catblock_example_flickr_url":{
     "placeholders":{
-      "count":{
-        "example":"The number of custom blocks for a domain.",
-        "content":"$1"
-      },
-      "host":{
-        "example":"code.google.ph, ph.msn.com, stackoverflow.com",
-        "content":"$2"
+      "example":{
+        "content":"<i>www.flickr.com/photos/michael_hughes/sets/346406/</i>"
       }
     },
-    "description":"Confirmation message when user wants to undo their custom blocks for a domain. $count$ will be a number between 1 and 999,999,999, $host$ will be the domain where the custom blocks will be reset."
-  },
-  "updatedhourago":{
-    "message":"оновлено годину тому",
-    "description":"Label for subscription"
-  },
-  "yes":{
-    "message":"Так",
-    "description":"A positive response to a question"
-  },
-  "aalinkadreport":{
-    "message":"Дізнайтесь більше про програму Прийнятних рекламних оголошень.",
-    "description":"Acceptable Ads link message on ad report page"
-  },
-  "fixityourself":{
-    "message":"Гаразд, ви все ще можете заблокувати цю рекламу лише для себе на сторінці настройок. Дякуємо!",
-    "description":"Telling users who won't report an ad to us how to handle it for themselves"
+    "message":"a Flickr photoset URL (e.g. $example$)",
+    "description":"Second example of a custom image list that a user can add. Leave the $example$ alone. e.g. is shorthand for \"for example\"."
   },
-  "catblock_status_disabled":{
-    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that disallow extensions, such as the Extensions Gallery or about:blank",
-    "message":"CatBlock can not run on this domain."
+  "clickdisableaa":{
+    "message":"Натисніть сюди:  <a>Вимкнути Прийнятні рекламні оголошення</a>",
+    "description":"Instruction on ad report page"
   },
-  "typeobject":{
-    "message":"інтерактивний об’єкт",
-    "description":"A resource type"
+  "sliderexplanation":{
+    "message":"Перетягуйте повзунок доти, доки реклама не зникне, проте не переборщіть.",
+    "description":"Blacklister slider page message"
   },
-  "flashads":{
-    "message":"Відео та Flash",
-    "description":"Title of the final ad report question if the ad didn't appear in Firefox"
+  "tabgeneral":{
+    "message":"Основні",
+    "description":"A tab on the options page"
   },
-  "subframe":{
-    "message":"Субфрейм",
-    "description":"Resource list page: frame type"
+  "nodefaultfilter1":{
+    "placeholders":{
+      "link":{
+        "content":"<a id='link'></a>",
+        "example":"<a>here</a>"
+      }
+    },
+    "message":"У нас немає стандартного списку фільтрів для цієї мови.<br/>Будь ласка, спробуйте знайти гожий список з підтримкою цієї мови $link$ або заблокуйте цю рекламу самотужки на вкладці «Налаштування».",
+    "description":"Instructions on ad report page pointing users to EasyList subscriptions list. 'Customize' should be the same text as the name of the 'Customize' tab."
   },
-  "whats_this":{
-    "message":"Що це таке?",
-    "description":"Text of a link pointing to the explanation of a new feature"
+  "linkblockadbyurl":{
+    "message":"Заблокувати рекламу за її URL",
+    "description":"Link on the 'Customize' tab"
   },
-  "typeobject_subrequest":{
-    "message":"object_subrequest",
-    "description":"A resource type"
+  "blacklisteroptionstitle":{
+    "message":"Останній крок: що робить це рекламою?",
+    "description":"Blacklister options page title"
   },
-  "show_on_adblock_button":{
-    "message":"Показати кількість заблокованих оголошень на кнопці AdBlock",
-    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the toolbar button should show a badge with the number of ads blocked"
+  "resourceblocktitle":{
+    "message":"Всі ресурси",
+    "description":"Resource list page name"
   },
-  "buttonblockit":{
-    "message":"Заблокувати!",
-    "description":"Block button"
+  "adreport_missing_info":{
+    "message":"Обов'язкова інформація відсутня або неприпустима.  Будь ласка, дайте відповідь на запитання в червоних рамках.",
+    "description":"Error message shown when the user doesn't enter anything in some of the text fields."
   },
-  "savereminder":{
-    "message":"Не забудьте зберегти!",
-    "description":"Reminder to press save"
+  "filterczech":{
+    "message":"Чеською та словацькою",
+    "description":"Language names for a filter list"
   },
-  "safaricontentblocking":{
-    "message":"Увімкнути блокування вмісту в Safari",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page. 'Content Blocking' is the name of a different way of blocking resources introduced in Safari 9."
+  "foundbug":{
+    "message":"Знайшли помилку?",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
-  "adreport_name":{
-    "message":"Як Вас звуть?",
-    "description":"Label for a textbox where the user enters their name (or nickname) to submit a bug or ad report."
+  "description2":{
+    "message":"Найпопулярніше розширення для Chrome, яким користуються понад 40 мільйонів людей! Заблокуйте рекламу по всьому інтернету.",
+    "description":"Extension description in manifest. Should not exceed 132 characters."
   },
-  "customfilterserrormessage":{
-    "message":"Наступний фільтр: <br/> $filter$ <br/> містить помилку: <br/> $message$",
+  "catblock_update_available":{
     "placeholders":{
-      "message":{
-        "example":"invalid filter",
-        "content":"$2"
-      },
-      "filter":{
-        "example":"@@.ad",
-        "content":"$1"
+      "here":{
+        "content":"<a id='here'></a>",
+        "example":"<a>here</a>"
       }
     },
-    "description":"Error message when there is an issue with a custom filter on the 'Customize' tab of the Options page"
+    "description":"On the Options > Support page, shows when there are updates available for CatBl",
+    "message":"There's an update for CatBlock! Go $here$ to update. <br> Note: If you want to receive updates automatically, just click on Safari > Preferences > Extensions > Updates <br> and check option 'Install updates automatically'."
   },
-  "blocked_n_in_total":{
-    "message":"$count$ загалом",
-    "placeholders":{
-      "count":{
-        "example":"The number of ads blocked. Do not make any changes to this placeholder when translating.",
-        "content":"<a>123,456</a>"
-      }
-    },
-    "description":"Shown below the 'Blocked ads:' message. Shows the number of ads blocked since AdBlock was installed. $count$ will be a number between 1 and 999,999,999."
+  "unsubscribedlabel":{
+    "message":"Підписку скасовано.",
+    "description":"Status label"
   },
-  "subscribingtitle":{
-    "message":"Підписка на список фільтрів...",
-    "description":"abp: link subscriber title"
-  },
-  "updatenowmessage2":{
-    "message":"Списки оновлюватимуться автоматично, але ви можете <a>оновити їх</a> просто зараз",
-    "description":"Update filters text + button"
-  },
-  "showcontextmenus2":{
-    "message":"Керувати AdBlock за допомогою контекстного меню",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "catblock_replaceadswithcats":{
+    "message":"Replace ads with pictures of cats",
+    "description":"Option on General tab used for enabling replacement of ads by pictures of cats"
   },
-  "blockmoreads":{
-    "message":"Блокувати більше реклами:",
-    "description":"Section header on the 'Customize' tab"
+  "adblock_wont_run_on_pages_matching":{
+    "message":"AdBlock не працюватиме на сторінках, що містять:",
+    "description":"Message displayed when the whitelister dialog will whitelist part of an entire website, for example '*.google.com/reader/*'.  The URL will appear on the next line."
   },
-  "adreport_response_invalid_file":{
-    "message":"Цей файл не є зображенням. Будь ласка, завантажте файл .png, .gif, або .jpg.",
-    "description":"Error message shown when the user uploads an invalid file type."
+  "typescript":{
+    "message":"скрипт",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "buttonsubmit":{
-    "message":"Надіслати",
-    "description":"Button to send a form."
+  "filterturkish":{
+    "message":"Турецькою",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "blocked_ads":{
-    "message":"Заблокована реклама:",
-    "description":"Title for popup menu section showing number of ads blocked"
+  "whitelist_youtube_channel":{
+    "placeholders":{
+      "name":{
+        "content":"$1",
+        "example":"Name of channel"
+      }
+    },
+    "message":"Додати $name$ в білий список",
+    "description":"Entry in the AdBlock menu, when a user is browsing YouTube and has enabled the YouTube channel whitelisting option"
   },
-  "filtereasylist_plus_french":{
-    "message":"Французькою",
-    "description":"language"
+  "catblock_example_flickr_search":{
+    "message":"a search for photos (e.g. <i>sailboat race</i>)",
+    "description":"First example of a custom image list that a user can add. Leave the <i> and </i> as they are. e.g. is shorthand for \"for example\"."
   },
-  "blacklisteroptions1":{
-    "message":"Які ознаки на вашу думку найкраще характеризуватимуть цю рекламу?",
-    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
+  "filteracceptable_ads":{
+    "message":"Прийнятні рекламні оголошення (рекомендуємо)",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "catblock_tabcustomizetitle":{
-    "description":"Title of the customize tab",
-    "message":"Customize CatBlock"
+  "blacklisterblocksalloftype":{
+    "placeholders":{
+      "elementtype":{
+        "content":"$1",
+        "example":"DIV"
+      }
+    },
+    "message":"Будьте обережні: цей фільтр заблокує усі елементи $elementtype$ на цій сторінці!",
+    "description":"Warns the user that all elements of type X will be blocked"
   },
-  "acceptable_ads_content_blocking_disbled_message":{
-    "message":"Ми відписали Вас від Прийнятної Реклами, тому що Ви вимкнули блокування вмісту в Safari. Ви можете одночасно обрати лише одне. (<a>Чому?</a>)",
-    "description":"Warning shown when Safari Content Blocking is enabled while the Acceptable Ads filter list was already enabled."
+  "show_on_adblock_menu":{
+    "message":"Показати кількість заблокованих оголошень в меню AdBlock",
+    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the AdBlock popup menu should show the number of ads blocked"
   },
-  "sourcecode":{
-    "message":"Вихідний код знаходиться у <a>вільному доступі</a>!",
-    "description":"Link to the source code of AdBlock on the Support tab of the options"
+  "manualexcludefilteredit":{
+    "message":"Відредагуйте вимкнені фільтри:",
+    "description":"Subtitle on the 'Customize' tab"
   },
-  "catblock_check_checkbox":{
-    "message":"Check the checkbox by the sets of pictures that you want to use.",
-    "description":"Shown on the CatBlock tab on the options page. Don't translate the word CatBlock."
+  "you_can_slide_to_change":{
+    "message":"Перетягніть, щоб визначити, чого саме не чіпатиме AdBlock.",
+    "description":"Instructions for how to use the whitelister slider controls. Sometimes only one slider will show, and sometimes two will show, and if possible the text should handle both cases."
   },
-  "dont_run_on_this_page":{
-    "message":"Не запускати на цій сторінці",
-    "description":"Menu entry to whitelist a page"
+  "aamessageadreport":{
+    "message":"Якщо ви не бажаєте бачити рекламу на зразок цієї, вам необхідно залишити фільтр Прийнятних рекламних оголошень вимкнутим.",
+    "description":"Acceptable Ads message on ad report page"
   },
-  "typepopup":{
-    "message":"зринаючий",
-    "description":"A resource type"
+  "catblock_adblock_outdated_chrome":{
+    "description":"Ad report page instructions to update AdBlock in Chrome. The link will point to 'chrome://chrome/extensions/'",
+    "message":"You are using an old version of CatBlock. Please go to <a href='#'>the extensions page</a>, enable 'Developer mode' and click 'Update extensions now'"
   },
-  "catblock_safaributton_how_to_hide2":{
-    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Customize Toolbar' should match the text that Safari displays in the toolbar's context menu.",
-    "message":"To hide the button, right click Safari's toolbar and choose Customize Toolbar, then drag the CatBlock button out of the toolbar. You can show it again by dragging it back into the toolbar."
+  "buttonblockit":{
+    "message":"Заблокувати!",
+    "description":"Block button"
   },
-  "sliderexplanation":{
-    "message":"Перетягуйте повзунок доти, доки реклама не зникне, проте не переборщіть.",
-    "description":"Blacklister slider page message"
+  "invalidListUrl":{
+    "message":"Неприпустимий список URL. Його буде видалено.",
+    "description":"Message when you subscribe to a non-list URL"
   },
-  "wizardcantrunonframesets":{
-    "message":"Ця функція AdBlock не працює на цьому сайті, тому що він використовує застарілі технології. Ви можете додати в чорний або білий список самостійно через вкладку 'Налаштування' на сторінці налаштувань.",
-    "description":"Message (alert) shown when the user tries to use a blacklist/whitelist wizard on an old website"
+  "linkhidesection":{
+    "message":"Приховати частину веб-сторінки",
+    "description":"Link on the 'Customize' tab"
   },
-  "optionstitle":{
-    "message":"Налаштування AdBlock",
-    "description":"Title for the options page"
+  "filterantisocial":{
+    "message":"Антисоціальний список фільтрів (прибирає кнопки соціальних мереж)",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "thirdparty":{
-    "message":"Сторонні",
-    "description":"Resource list page: column title telling if the resource originates from a different domain"
+  "allow_whitelisting_youtube_channels":{
+    "message":"Дозволити рекламу на вподобаних вами каналах YouTube",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
-  "clickthead":{
-    "message":"Натисніть на рекламі, і я допоможу вам її позбутися.",
-    "description":"When you have to click the ad to continue"
+  "typepage":{
+    "message":"сторінка",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "catblock_safari50_updatenotice":{
-    "description":"A message shown to Safari 5.0 users urging them to upgrade",
-    "message":"You are using an old version of Safari. Get the latest version in order to use the CatBlock toolbar button to pause CatBlock, whitelist websites, and report ads. <a>Upgrade now</a>."
+  "filterswedish":{
+    "message":"Шведською",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "blacklistereditinvalid1":{
-    "message":"Помилка введення фільтру: $exception$",
+  "updatedminutesago":{
     "placeholders":{
-      "exception":{
-        "example":"This filter is not supported",
-        "content":"$1"
+      "minutes":{
+        "content":"$1",
+        "example":"15"
       }
     },
-    "description":"Messagebox if the manually edited filter is invalid. Error messages are not translated."
+    "message":"оновлено $minutes$ хвилин(и) тому",
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "updateyourlists":{
-    "message":"Переконайтесь, що списки фільтрів свіжі:",
-    "description":"Section header on the ad report page"
+  "catblock_disableforchromeandsafaristeptwo":{
+    "description":"Step 2 for disabling Chrome and Safari extensions",
+    "message":"Uncheck the 'Enabled' checkbox next to every extension <b>except</b> for CatBlock.  <b>Leave CatBlock enabled</b>."
   },
-  "clickdisableaa":{
-    "message":"Натисніть сюди:  <a>Вимкнути Прийнятні рекламні оголошення</a>",
-    "description":"Instruction on ad report page"
+  "warning_overrules_filters":{
+    "message":"Увага: на всіх інших сайтах ви бачитимете рекламу!<br>Ці правила важливіші за інші фільтри для вказаних сайтів.",
+    "description":"Message on the 'Customize' tab of the options page, explaining the danger of adding a blacklisting filter"
+  },
+  "whats_this":{
+    "message":"Що це таке?",
+    "description":"Text of a link pointing to the explanation of a new feature"
   },
   "catblock_whitelistertitle2":{
     "description":"The title of the whitelister dialog",
     "message":"Don't run CatBlock on..."
   },
-  "checkinfirefox_5":{
-    "message":"Чи з’являється реклама на нововідкритій сторінці?",
-    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
+  "adblocksupport":{
+    "message":"Підтримка користувачів AdBlock",
+    "description":"Title of the support tab"
   },
-  "blacklistersinglematch":{
-    "message":"Під фільтр потрапляє <b>1</b> елемент на поточній сторінці.",
-    "description":"Tells the user only one match was found"
+  "generaloptions":{
+    "message":"Основні настройки",
+    "description":"Title of first tab page"
   },
-  "catblock_disabled_on_this_page":{
-    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that have been whitelisted",
-    "message":"CatBlock is disabled on this page."
+  "buttonok":{
+    "message":"OK!",
+    "description":"OK button"
   },
-  "filterwarning_removal":{
-    "message":"Список Попереджень про видалення AdBlock (видаляє попередження про використання блокувальника реклами)",
-    "description":"A filter list. \"Adblock\" is written with a lowercase B in this string as it refers to ad blocking extensions in general, not just AdBlock specifically."
+  "selectlanguage":{
+    "message":" -- Оберіть якою -- ",
+    "description":"Text for the first option in Langage Dropdown for Filter Lists tab in options. Include the ' -- ' on either side of your translation."
   },
-  "updatedhoursago":{
-    "message":"оновлено $hours$ годин(и) тому",
+  "resourcedomain":{
     "placeholders":{
-      "hours":{
-        "example":"15",
-        "content":"$1"
+      "domain":{
+        "content":"$1",
+        "example":"example.com"
       }
     },
-    "description":"Label for subscription"
+    "message":"Завантажено на сторінці із доменом:\n$domain$",
+    "description":"Resource list page: text shown when hovering over an item in the third-party column"
   },
-  "safarinotificationtitle":{
-    "message":"Перевищено обмеження правил Блокування Вмісту",
-    "description":"Title of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules"
+  "filtereasylist_plus_indonesian":{
+    "message":"Індонезійською",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "tabcustomizetitle":{
-    "message":"Налаштувати AdBlock",
-    "description":"Title of the customize tab"
+  "buttonedit":{
+    "message":"Змінити",
+    "description":"Edit filter manually button"
   },
-  "reloadpageafterwhitelist":{
-    "message":"Перезавантажте сторінку.",
-    "description":"Checkbox on whitelist wizard"
+  "dont_run_on_this_page":{
+    "message":"Не запускати на цій сторінці",
+    "description":"Menu entry to whitelist a page"
   },
-  "blacklistereditfilter":{
-    "message":"Будь ласка, введіть вірний фільтр та натисніть «ОК»",
-    "description":"Text if the user wants to manually edit a filter. 'OK' is the standard javascript popup button text."
+  "updatedsecondsago":{
+    "placeholders":{
+      "seconds":{
+        "content":"$1",
+        "example":"15"
+      }
+    },
+    "message":"оновлено $seconds$ секунд(и) тому",
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "disableaa":{
-    "message":"Перевіряємо фільтр Прийнятних рекламних оголошень:",
-    "description":"Section header on the ad report page"
+  "catblock_options":{
+    "message":"CatBlock Options",
+    "description":"Title of the CatBlock options page tab"
+  },
+  "adreport_response_invalid_file":{
+    "message":"Цей файл не є зображенням. Будь ласка, завантажте файл .png, .gif, або .jpg.",
+    "description":"Error message shown when the user uploads an invalid file type."
+  },
+  "filtereasylist_plus_bulgarian":{
+    "message":"Болгарською",
+    "description":"language"
   },
   "filterlistsrock":{
     "message":"Списки фільтрів блокують майже всю рекламу в інтернеті. Проте ви можете:",
     "description":"Header text on the Customize tab. 'Filter lists' should be the same text as the name of the 'Filter lists' tab."
   },
-  "subscribingfinished":{
-    "message":"Готово!",
-    "description":"abp: link subscriber result"
-  },
-  "debuginfo":{
-    "message":"Наша команда запросила деяку налагоджувальну інформацію? Натисніть <a href='#' id='debug'>тут</a>!",
-    "description":"Users can click this link to provide debug information to AdBlock staff"
+  "typesubdocument":{
+    "message":"фрейм",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "options":{
-    "message":"Параметри",
-    "description":"The text of the link on chrome://chrome/extensions that gets you to the Options page for an extension"
+  "adreport_server_response_error_msg":{
+    "message":"При обробці Вашого запиту сталася помилка.",
+    "description":"Error message shown when an new ticket is sumbitted for an ad or bug report, and the server had an issue while processing the data."
   },
-  "updatedrightnow":{
-    "message":"щойно оновлено",
-    "description":"Label for subscription"
+  "malwarenotificationdisablethesemessages":{
+    "message":"Відключити ці сповіщення",
+    "description":"Button on the malware notification to disable future notifications. Message should be under 45 characters!"
   },
-  "adreport_filter":{
-    "message":"Якщо ви створили робочий фільтр за допомогою майстра \"блокування реклами\", вставте його в поле нижче:",
-    "description":"Optional question on the ad report page when the ad needs to be reported to AdBlock."
-  },
-  "catblock_example_flickr_search":{
-    "message":"a search for photos (e.g. <i>sailboat race</i>)",
-    "description":"First example of a custom image list that a user can add. Leave the <i> and </i> as they are. e.g. is shorthand for \"for example\"."
-  },
-  "tabcustomize":{
-    "message":"Налаштувати",
-    "description":"A tab on the options page"
-  },
-  "catblock_example_flickr_id":{
-    "message":"a Flickr photoset ID (e.g. $example$)",
+  "updatedhoursago":{
     "placeholders":{
-      "example":{
-        "content":"<i>346406</i>"
+      "hours":{
+        "content":"$1",
+        "example":"15"
       }
     },
-    "description":"Second example of a custom image list that a user can add. Leave the $example$ alone. e.g. is shorthand for \"for example\"."
-  },
-  "catblock_malwarenotificationmessage":{
-    "description":"Notification when a malware request has been blocked. This message should be under 90 characters!",
-    "message":"CatBlock has blocked a download from a site known to host malware."
-  },
-  "catblock_debuginlogoption":{
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page",
-    "message":"Show debug statements in Console Log (which slows down CatBlock)"
-  },
-  "adreport_server_response_error__manual_msg_step1":{
-    "message":"Будь ласка, перейдіть на <a>наш сайт підтримки</a>.",
-    "description":"Error message shown when the server has an unrecoverable error during the submission of an ad or bug report."
-  },
-  "adblockupdates":{
-    "message":"Оновлення AdBlock",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
-  },
-  "other":{
-    "message":"Іншою",
-    "description":"Multiple choice option"
+    "message":"оновлено $hours$ годин(и) тому",
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "filterjapanese":{
-    "message":"Японською",
+  "lang_english":{
+    "message":"Англійською",
     "description":"language"
   },
-  "csstomatch":{
-    "message":"захопити CSS",
-    "description":"Message of the css-hiding area"
+  "noresourcessend2":{
+    "message":"Щось пішло не так. Не було відпревлено жодних ресурсів. Цю сторінку буде закрито. Спробуйте перезавантажити сайт.",
+    "description":"Resource list page: error message"
   },
-  "no":{
-    "message":"Ні",
-    "description":"A negative response to a question"
+  "excludedomainorurl":{
+    "message":"Домен або URL, на якому AdBlock не працюватиме",
+    "description":"Message of the exclude area"
   },
-  "fetchinglabel":{
-    "message":"Забираємо... будь ласка, чекайте.",
-    "description":"Status label"
+  "subscribebutton":{
+    "message":"Додати",
+    "description":"Subscribe to a list button"
   },
-  "filterisraeli":{
-    "message":"Івритом",
-    "description":"language"
+  "customfilterserrormessage":{
+    "placeholders":{
+      "filter":{
+        "content":"$1",
+        "example":"@@.ad"
+      },
+      "message":{
+        "content":"$2",
+        "example":"invalid filter"
+      }
+    },
+    "message":"Наступний фільтр: <br/> $filter$ <br/> містить помилку: <br/> $message$",
+    "description":"Error message when there is an issue with a custom filter on the 'Customize' tab of the Options page"
   },
-  "filterhungarian":{
-    "message":"Угорською",
-    "description":"language"
+  "debuginfo":{
+    "message":"Наша команда запросила деяку налагоджувальну інформацію? Натисніть <a href='#' id='debug'>тут</a>!",
+    "description":"Users can click this link to provide debug information to AdBlock staff"
   },
-  "checkinfirefoxtitle":{
-    "message":"Перевірте у Firefox $chrome$",
+  "updateddaysago":{
     "placeholders":{
-      "chrome":{
-        "example":"'or Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)",
-        "content":"<span id='chrome1'></span>"
+      "days":{
+        "content":"$1",
+        "example":"15"
       }
     },
-    "description":"Tell a user to see if a reported ad also appears in Firefox/Chrome"
+    "message":"оновлено $days$ дні(в) тому",
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "headerfilter":{
-    "message":"Підпадає під фільтр",
-    "description":"Resource list page: title of a column"
+  "adreportvoluntary":{
+    "message":"Повідомлення про наявність реклами є добровільним. Це допоможе іншим людям, додавання до списку фільтрів заблокує рекламу кожному користувачу. Якщо ви не відчуваєте себе альтруїстом прямо зараз - це нормально. Закрийте цю сторінку та <a>заблокуйте рекламу</a> тільки для себе.",
+    "description":"Introduction of the ad reporting page"
   },
-  "catblock_disableforchromeandsafaristeptwo":{
-    "description":"Step 2 for disabling Chrome and Safari extensions",
-    "message":"Uncheck the 'Enabled' checkbox next to every extension <b>except</b> for CatBlock.  <b>Leave CatBlock enabled</b>."
+  "aalinkadreport":{
+    "message":"Дізнайтесь більше про програму Прийнятних рекламних оголошень.",
+    "description":"Acceptable Ads link message on ad report page"
   },
-  "adreport_response_success":{
-    "message":"Все готово! Ми скоро зв'яжемося з Вами, найімовірніше протягом одного-двох днів, якщо це не свята. Також, знайдіть в електронній пошті лист від AdBlock. Ви знайдете там посилання на Ваш запит на нашому сайті допомоги. Якщо Ви віддаєте перевагу стежити за результатами по електронній пошті, Ви можете робити це також!",
-    "description":"Shown when a ticket has been sumbitted to AdBlock's support site successfully."
+  "blacklisternotsure":{
+    "message":"<b>Не певні?</b> просто натисніть «Заблокувати!» нижче.",
+    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
   },
-  "excludedomainorurl":{
-    "message":"Домен або URL, на якому AdBlock не працюватиме",
-    "description":"Message of the exclude area"
+  "filtereasylist_plus_french":{
+    "message":"Французькою",
+    "description":"language"
   },
-  "typescript":{
-    "message":"скрипт",
-    "description":"A resource type"
+  "clickdisableotherextensions":{
+    "message":"<b>ЧИ</b>, просто натисніть цю кнопку щоб ми зробили все що вище: <a>Вимкнути всі інші розширення</a>",
+    "description":"On the ad report page, an alternative way to disable other extensions"
   },
-  "filterswedish":{
-    "message":"Шведською",
-    "description":"A filter list"
+  "retryaftersubscribe":{
+    "placeholders":{
+      "list_title":{
+        "content":"$1",
+        "example":"French filters"
+      }
+    },
+    "message":"Передплатіть список фільтрів «$list_title$» та спробуйте знов.",
+    "description":"Instructions on ad report page telling users to subscribe to a filter list and then check again to see whether the ad exists"
   },
-  "buttonback":{
-    "message":"Назад",
-    "description":"Back to previous wizard page button"
+  "tabcustomizetitle":{
+    "message":"Налаштувати AdBlock",
+    "description":"Title of the customize tab"
   },
-  "lang_english":{
-    "message":"Англійською",
-    "description":"language"
+  "blacklistereditinvalid1":{
+    "placeholders":{
+      "exception":{
+        "content":"$1",
+        "example":"This filter is not supported"
+      }
+    },
+    "message":"Помилка введення фільтру: $exception$",
+    "description":"Messagebox if the manually edited filter is invalid. Error messages are not translated."
   },
-  "stop_blocking_ads":{
-    "message":"Припинити блокувати рекламу:",
-    "description":"Section header on the 'Customize' tab"
+  "supportsite":{
+    "message":"Дайте нам знати на нашому <a>сайті підтримки</a>!",
+    "description":"Link to the support site on the Support tab of the options"
   },
-  "catblock_filteradblock_custom":{
-    "description":"A filter list",
-    "message":"CatBlock custom filters (recommended)"
+  "datacollectionoption":{
+    "message":"Дозволити AdBlock збирати інформацію про використання списку анонімного фільтра та дані",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
-  "malwarenotificationdisablethesemessages":{
-    "message":"Відключити ці сповіщення",
-    "description":"Button on the malware notification to disable future notifications. Message should be under 45 characters!"
+  "updatedhourago":{
+    "message":"оновлено годину тому",
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "catblock_show_on_adblock_button":{
-    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the toolbar button should show a badge with the number of ads blocked",
-    "message":"Show on CatBlock button"
+  "blacklisternofilter":{
+    "message":"Фільтр не вказано!",
+    "description":"Warning if the user hasn't specified a filter"
   },
-  "catblock_disableallextensions":{
-    "description":"Instruction on ad report page",
-    "message":"Disable all extensions except for CatBlock."
+  "unpause_adblock":{
+    "message":"Запустити AdBlock",
+    "description":"Link text to unpause AdBlock, displayed immediately after 'AdBlock is paused'"
   },
-  "filtereasylist_plus_arabic":{
-    "message":"Арабською",
-    "description":"language"
+  "blacklistereditfilter":{
+    "message":"Будь ласка, введіть вірний фільтр та натисніть «ОК»",
+    "description":"Text if the user wants to manually edit a filter. 'OK' is the standard javascript popup button text."
   },
-  "here":{
-    "message":"сюди",
-    "description":"This message is injected in other strings as a link/button"
+  "catblock_safarinotificationbody":{
+    "description":"Body of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules",
+    "message":"Please disable some filter lists. More information in CatBlock's Options."
   },
-  "adblocksupport":{
-    "message":"Підтримка користувачів AdBlock",
-    "description":"Title of the support tab"
+  "disabled_by_filter_lists":{
+    "message":"Перепрошуємо, AdBlock вимкнено на цій сторінці одним зі списків фільтрів.",
+    "description":"Message shown when a user tries to unwhitelist a web page that has been whitelisted by a rule in a subscribed filter list"
   },
-  "update_available":{
-    "message":"З’явилося оновлення AdBlock! Перейдіть $here$, щоб оновити його. <br> Зауважте: якщо ви хочете отримувати автоматичні оновлення, просто натисніть на «Safari» > «Налаштування» > «Розширення» > «Оновлення» <br> та відзначте прапорець «Встановлювати оновлення автоматично».",
+  "filterorigin":{
     "placeholders":{
-      "here":{
-        "example":"<a>here</a>",
-        "content":"<a id='here'></a>"
+      "list":{
+        "content":"$1",
+        "example":"A filter list name OR AdBlock OR the translation of 'tabcustomize'"
       }
     },
-    "description":"On the Options > Support page, shows when there are updates available for AdBlock"
+    "message":"Походження фільтру: $list$",
+    "description":"Resource list page: tooltip of matching filter, telling which filter list contains the filter"
   },
-  "datacollectionoption":{
-    "message":"Дозволити AdBlock збирати інформацію про використання списку анонімного фільтра та дані",
+  "contributors":{
+    "message":"Ми маємо <a>сторінку</a>, яка допоможе вам дізнатись про людей, які створили AdBlock!",
+    "description":"Link to the contributors page on the Support tab of the options"
+  },
+  "debuginlogoption":{
+    "message":"Показувати інформацію для налагодження в Журналі Консолі (уповільнює роботу AdBlock)",
     "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
-  "checkinfirefox_1":{
-    "message":"Встановіть Firefox$chrome$, якщо",
+  "catblock_status_paused":{
+    "description":"Message shown in toolbar button when CatBlock is paused",
+    "message":"CatBlock is paused."
+  },
+  "tabfilterlists":{
+    "message":"Список фільтрів",
+    "description":"A tab on the options page"
+  },
+  "subscribeconfirm":{
     "placeholders":{
-      "chrome":{
-        "example":"'or Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)",
-        "content":"<span id='chrome2'></span>"
+      "title":{
+        "content":"$1",
+        "example":"Prebake"
       }
     },
-    "description":"instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
+    "message":"Ви впевнені, що бажаєте підписатися на список фільтрів $title$?",
+    "description":"Prompt question before subscribing to the filter list"
   },
-  "malwarewarning":{
-    "message":"Ваш комп'ютер може бути заражений шкідливими програмами. Натисніть <a>тут</a> для отримання додаткової інформації.",
-    "description":"On the ad report page, the ads the user is seeing might be caused by malware/adware"
+  "how":{
+    "message":"Як?",
+    "description":"Text of a link pointing to instructions on how to do something"
   },
-  "hiddenelement":{
-    "message":"Прихований елемент",
-    "description":"Resource list page: resource status"
+  "buttonback":{
+    "message":"Назад",
+    "description":"Back to previous wizard page button"
   },
-  "malwarenotificationlearnmore":{
-    "message":"Дізнатися більше про шкідливі програми",
-    "description":"Button on the malware notification that opens a page about malware on our website. Message should be under 45 characters!"
+  "catblock_unpause_adblock":{
+    "description":"Link text to unpause CatBlock, displayed immediately after 'CatBlock is paused'",
+    "message":"Unpause CatBlock"
   },
-  "catblock_replaceadswithcats":{
-    "message":"Replace ads with pictures of cats",
-    "description":"Option on General tab used for enabling replacement of ads by pictures of cats"
+  "catblock_safaributton_how_to_hide2":{
+    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Customize Toolbar' should match the text that Safari displays in the toolbar's context menu.",
+    "message":"To hide the button, right click Safari's toolbar and choose Customize Toolbar, then drag the CatBlock button out of the toolbar. You can show it again by dragging it back into the toolbar."
   },
-  "blockanadtitle":{
-    "message":"Заблокувати рекламу",
-    "description":"Title of the first two dialogs of the blacklister"
+  "catblock_storage_quota_exceeded":{
+    "description":"Message shown when the user uses more storage than allowed by the browser",
+    "message":"You exceeded the amount of storage CatBlock can use. Please unsubscribe from some filter lists!"
   },
-  "tabfilterlists":{
-    "message":"Список фільтрів",
-    "description":"A tab on the options page"
+  "removefromlist":{
+    "message":"Видалити зі списку",
+    "description":"Label to remove a custom filter"
   },
-  "filtereasylist_plus_lithuania":{
-    "message":"Литовською",
-    "description":"language"
+  "checkinfirefoxtitle":{
+    "placeholders":{
+      "chrome":{
+        "content":"<span id='chrome1'></span>",
+        "example":"'or Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)"
+      }
+    },
+    "message":"Перевірте у Firefox $chrome$",
+    "description":"Tell a user to see if a reported ad also appears in Firefox/Chrome"
   },
-  "tabsupport":{
-    "message":"Підтримка",
-    "description":"A tab on the options page"
+  "disableyoutubestreamingads":{
+    "message":"Увімкнути режим сумісності ClickToFlash",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page. Allow AdBlock and the ClickToFlash Safari extension to work simultaneously on YouTube."
   },
-  "updatedminuteago":{
-    "message":"оновлено хвилину тому",
-    "description":"Label for subscription"
+  "filtersavewarning":{
+    "message":"Будьте обережні: якщо тут припуститися помилки, багато інших фільтрів, включаючи офіційні, можуть працювати некоректно!<br/>Читайте <a>порадник із синтаксису фільтрів (англ.)</a>, аби навчитися керувати чорними та білими списками фільтрів.",
+    "description":"Warning when blacklisting manually"
   },
-  "contributors":{
-    "message":"Ми маємо <a>сторінку</a>, яка допоможе вам дізнатись про людей, які створили AdBlock!",
-    "description":"Link to the contributors page on the Support tab of the options"
+  "typexmlhttprequest":{
+    "message":"xmlhttprequest",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "checkforupdates":{
-    "message":"Перевіряю оновлення (має зайняти лиш декілька секунд)...",
-    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version"
+  "adblock_outdated_chrome":{
+    "message":"Ви користуєтесь старою версією AdBlock. Будь ласка, перейдіть на сторінку <a href='#'>розширень</a>, увімкніть «Режим розробника» та натисніть «Оновити розширення зараз».",
+    "description":"Ad report page instructions to update AdBlock in Chrome. The link will point to 'chrome://chrome/extensions/'"
   },
-  "englishonly":{
-    "message":"Лише англійською мовою",
-    "description":"Lets the user know that a link/page is available in English only"
+  "pagelanguagecheck":{
+    "message":"Якою мовою складено цю сторінку?",
+    "description":"Question on ad report page"
   },
-  "linkblockadbyurl":{
-    "message":"Заблокувати рекламу за її URL",
-    "description":"Link on the 'Customize' tab"
+  "adreport_response_save_error":{
+    "message":"Помилка під час збереження завантаженого файлу.",
+    "description":"Error message shown when the server could not save an attached file."
   },
-  "buttonlooksgood":{
-    "message":"Так краще",
-    "description":"Looks good button"
+  "cantblockflash":{
+    "message":"Поки що ми не маємо змоги блокувати рекламу всередині Flash або інших плаґінів. Ми очікуємо на пітримку таких технологій від веб-переглядача та рушія виведення веб-сторінок WebKit.",
+    "description":"Result of the final ad report question"
   },
-  "operabutton_how_to_hide2":{
-    "message":"Щоб приховати цю кнопку, перейдіть на сторінку opera://extensions і позначте «Приховати з панелі інструментів». Кнопку можна буде повернути, знявши позначку.",
-    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Hide Button' should match the text that Opera displays on the Extensions page."
+  "enable_adblock":{
+    "message":"Увімкнути AdBlock на цій сторінці",
+    "description":"Link text to un-whitelist a page, displayed immediately after 'AdBlock is disabled on this page'"
   },
-  "unsubscribedlabel":{
-    "message":"Підписку скасовано.",
-    "description":"Status label"
+  "block_an_ad_on_this_page":{
+    "message":"Заблокувати рекламу на цій сторінці",
+    "description":"Toolbar button menu entry and context menu entry"
   },
-  "reenableadsonebyone":{
-    "message":"Чудово! Тепер давайте визначимо яке з розширень є причиною. Перевірте це вмикаючи розширення одне за одним. Розширення, яке поверне рекламні оголошення необхідно видалити, щоб позбавитися від реклами.",
-    "description":"Tells the user to reenable the extensions one by one"
+  "filteritalian":{
+    "message":"Італійською",
+    "description":"language"
   },
-  "frametype":{
-    "message":"Тип фрейму: ",
-    "description":"Resource list page: followed by frame type (e.g. top frame, subframe)"
+  "catblock_disabled_by_filter_lists":{
+    "description":"Message shown when a user tries to unwhitelist a web page that has been whitelisted by a rule in a subscribed filter list",
+    "message":"Sorry, CatBlock is disabled on this page by one of your filter lists."
   },
-  "reportfilterlistproblem":{
-    "message":"Проблема у списку фільтрів. Поскаржіться тут: $link$",
+  "typemain_frame":{
+    "message":"сторінка",
+    "description":"A resource type"
+  },
+  "checkinfirefox_1":{
     "placeholders":{
-      "link":{
-        "example":"EXAMPLE 1: <a href='mailto:someguy@list.com'>John Doe</a>  EXAMPLE 2: <a href='http://easylist.org'>EasyList forums</a>",
-        "content":"$1"
+      "chrome":{
+        "content":"<span id='chrome2'></span>",
+        "example":"'or Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)"
       }
     },
-    "description":"Telling the user to report an ad to a filter list maintainer"
-  },
-  "only_block_ads_on_these_sites":{
-    "message":"Блокувати рекламу лише на цих сайтах:",
-    "description":"Label for textbox where user enters a list of sites on Customize tab"
+    "message":"Встановіть Firefox$chrome$, якщо",
+    "description":"instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
   },
-  "adreport_email":{
-    "message":"Адреса Вашої електронної пошти?",
-    "description":"Label for a textbox where the user enters their email address to submit a bug or ad report."
+  "adreportintro":{
+    "message":"Знайшли рекламу на сторінці? Ми допоможемо вам знайти правильне місце, щоб повідомити про це!",
+    "description":"Introduction of the ad reporting page"
   },
-  "filtereasylist_plus_greek":{
-    "message":"Грецькою",
-    "description":"language"
+  "pwyw":{
+    "message":"Заплатіть стільки, скільки готові!",
+    "description":"Text of a payment request link"
   },
-  "updateddaysago":{
-    "message":"оновлено $days$ дні(в) тому",
-    "placeholders":{
-      "days":{
-        "example":"15",
-        "content":"$1"
-      }
-    },
-    "description":"Label for subscription"
+  "catblock_adblockreportinganad":{
+    "description":"Title of the ad report page",
+    "message":"CatBlock - Reporting an ad"
   },
-  "malwarecheck":{
-    "message":"Перевірка наявності шкідливих програм, які можуть додавати рекламу:",
-    "description":"Section header on the ad report page"
+  "whatsnew":{
+    "message":"Що нового в останній версії? Дивіться  <a style='cursor:pointer;'>список змін</a>!",
+    "description":"Link to display the changelog on the Support tab of the options"
   },
-  "disableallextensions":{
-    "message":"Вимкніть усі розширення, окрім AdBlock:",
-    "description":"Instruction on ad report page"
+  "blacklisteroptions1":{
+    "message":"Які ознаки на вашу думку найкраще характеризуватимуть цю рекламу?",
+    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
   },
-  "catblock_show_on_adblock_menu":{
-    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the CatBlock popup menu should show the number of ads blocked",
-    "message":"Show number of ads blocked on CatBlock menu"
+  "show_ads_except_for":{
+    "message":"Показувати рекламу <i>всюди,</i> за винятком цих доменів...",
+    "description":"Section title for blacklisting section of Customize tab"
   },
-  "translator_credit":{
-    "message":"Переклад українською:",
-    "description":"Will be followed by a list of translator names (separate string)"
+  "filtereasylist_plus_german":{
+    "message":"Німецькою",
+    "description":"language"
   },
-  "catblock_disabled_by_filter_lists":{
-    "description":"Message shown when a user tries to unwhitelist a web page that has been whitelisted by a rule in a subscribed filter list",
-    "message":"Sorry, CatBlock is disabled on this page by one of your filter lists."
+  "checkforupdates":{
+    "message":"Перевіряю оновлення (має зайняти лиш декілька секунд)...",
+    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version"
   },
-  "you_can_slide_to_change":{
-    "message":"Перетягніть, щоб визначити, чого саме не чіпатиме AdBlock.",
-    "description":"Instructions for how to use the whitelister slider controls. Sometimes only one slider will show, and sometimes two will show, and if possible the text should handle both cases."
+  "catblock_allrequests":{
+    "message":"All requests",
+    "description":"A message in dropdown selection on Resource viewer page"
   },
-  "lang_slovak":{
-    "message":"Словацькою",
-    "description":"language"
+  "blacklisterattrwillbe":{
+    "placeholders":{
+      "value":{
+        "content":"$2",
+        "example":"AdBanner"
+      },
+      "attribute":{
+        "content":"$1",
+        "example":"class"
+      }
+    },
+    "message":"$attribute$ відповідатиме $value$",
+    "description":"Checkbox label"
   },
-  "content_blocking_acceptable_ads_disbled_message":{
-    "message":"Ми вимкнули блокування вмісту Safari, тому що Ви дозволити показ ненав'язливої реклами. Ви можете обрати одночасно лише одне. (<a>Чому?</a>)",
-    "description":"Warning shown when the Acceptable Ads filter list is enabled while Safari Content Blocking was already enabled."
+  "disabled_on_this_page":{
+    "message":"AdBlock вимкнено на цій сторінці.",
+    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that have been whitelisted"
   },
-  "acceptableadsdisable_done":{
-    "message":"Ви більше не підписані на список фільтрів Прийнятної реклами.",
-    "description":"Message shown to users after disabling Acceptable Ads via update page."
+  "legend":{
+    "message":"Умовні позначення: ",
+    "description":"Resource list page: followed by color codes for various resource statuses (e.g. blocked, whitelisted, hidden)"
   },
-  "block_an_ad_on_this_page":{
-    "message":"Заблокувати рекламу на цій сторінці",
-    "description":"Toolbar button menu entry and context menu entry"
+  "updatedrightnow":{
+    "message":"щойно оновлено",
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "filterdutch":{
-    "message":"Голландською",
-    "description":"language"
+  "disableforchromeandsafaristeptwo":{
+    "message":"Зніміть позначку «Увімкнено» навпроти кожного розширення <b>за виключенням</b> AdBlock. <b>Залиште AdBlock увімкненим</b>.",
+    "description":"Step 2 for disabling Chrome and Safari extensions"
   },
-  "adreport_all_debug_info":{
-    "message":"Наступні відомості будуть також включені у звіт про рекламу.",
-    "description":"Shows the user the debug information that will be sent along with their report."
+  "englishonly":{
+    "message":"Лише англійською мовою",
+    "description":"Lets the user know that a link/page is available in English only"
   },
-  "acceptableadsoption":{
-    "message":"Дозволити деяку ненав’язливу рекламу",
-    "description":"option on the 'General' tab"
+  "adblockinglist":{
+    "message":"Списки фільтрів реклами",
+    "description":"List for subscribed ad blocking fiters"
   },
   "blacklisterwarningnofilter":{
     "message":"Увага: фільтр не вказано!",
     "description":"Warns the user that no filter was specified"
   },
-  "catblock_wizardcantrunonframesets":{
-    "description":"Message (alert) shown when the user tries to use a blacklist/whitelist wizard on an old website",
-    "message":"This feature does not work on this site because it uses out of date technology. You can blacklist or whitelist resources manually in the 'Customize' tab of the options page."
+  "filtereasylist":{
+    "message":"EasyList (рекомендуємо)",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "modifydomain":{
-    "message":"Сайт:",
-    "description":"Caption for the whitelist wizard slider that modifies the domain part of a URL"
+  "headerfilter":{
+    "message":"Підпадає під фільтр",
+    "description":"Resource list page: title of a column"
   },
-  "catblock_malwarenotificationcheckboxmessage":{
-    "description":"Checkbox displayed when subscribing to the Malware filter list on the Filter lists tab of the Options page",
-    "message":"Should CatBlock notify you when it detects malware?"
+  "acceptableadsdisable_how_to_reenable":{
+    "message":"Ви можете знову увімкнути це і підтримати улюблені веб-сайти, просто оберіть \"Дозволити деяку ненав’язливу рекламу\" нижче.",
+    "description":"Message shown to users after disabling Acceptable Ads via update page."
   },
-  "close":{
-    "message":"Закрити",
-    "description":"Generic message for buttons that close a view or window"
+  "show_on_adblock_button":{
+    "message":"Показати кількість заблокованих оголошень на кнопці AdBlock",
+    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the toolbar button should show a badge with the number of ads blocked"
   },
-  "disableforchromeandsafaristeptwo":{
-    "message":"Зніміть позначку «Увімкнено» навпроти кожного розширення <b>за виключенням</b> AdBlock. <b>Залиште AdBlock увімкненим</b>.",
-    "description":"Step 2 for disabling Chrome and Safari extensions"
+  "headertype":{
+    "message":"Тип",
+    "description":"Resource list page: title of a column"
   },
-  "orchrome":{
-    "message":"або Chrome",
-    "description":"Used for placeholder in checkinfirefoxtitle and checkinfirefox_1 strings"
+  "filtereasylist_plus_spanish":{
+    "message":"Іспанською",
+    "description":"language"
   },
-  "browserestartrequired":{
-    "message":"Будь ласка, перезавантажте Safari, щоб закінчити вимкнення блокування вмісту.",
-    "description":"Displayed after disabling Safari Content Blocking, which requres a browser relaunch"
+  "malwarenotificationmessage":{
+    "message":"AdBlock заблокував завантаження з сайту, який містить шкідливі програми.",
+    "description":"Notification when a malware request has been blocked. This message should be under 90 characters!"
   },
-  "blacklisternotsure":{
-    "message":"<b>Не певні?</b> просто натисніть «Заблокувати!» нижче.",
-    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
+  "safaricontentblockingpausemessage":{
+    "message":"Щоб призупинити AdBlock з увімкненим Блокуванням Вмісту, будь ласка, оберіть Safari (в меню) > Вподобання > Розширення > AdBlock та зніміть прапорець 'Увімкнути AdBlock'.",
+    "description":"Alert displayed after clicking 'Pause AdBlock' in the AdBlock menu while Safari Content blocking is enabled"
+  },
+  "optionsversion":{
+    "placeholders":{
+      "version":{
+        "content":"$1",
+        "example":"2.0.9"
+      }
+    },
+    "message":"Версія $version$",
+    "description":"Version number"
   },
   "languagedropdowndescription":{
     "message":"Додати фільтри для сторінок іншою мовою: ",
     "description":"Dropdown list for language-specific filters"
   },
-  "catblock_whatmakesadblocktick":{
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options",
-    "message":"Want to see what makes CatBlock tick?"
+  "sourcecode":{
+    "message":"Вихідний код знаходиться у <a>вільному доступі</a>!",
+    "description":"Link to the source code of AdBlock on the Support tab of the options"
+  },
+  "catblock_you_can_slide_to_change":{
+    "description":"Instructions for how to use the whitelister slider controls. Sometimes only one slider will show, and sometimes two will show, and if possible the text should handle both cases.",
+    "message":"You can slide below to change exactly what pages CatBlock won't run on."
+  },
+  "catblock_latest_version":{
+    "description":"On the Options > Support page, shows when there are no updates available for CatBlock",
+    "message":"CatBlock is up-to-date!"
+  },
+  "catblock_show_on_adblock_button":{
+    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the toolbar button should show a badge with the number of ads blocked",
+    "message":"Show on CatBlock button"
   },
   "adreport_server_response_error__manual_msg_step2":{
     "message":"І вручну створити картку, а також копіювати та вставити інформацію нижче в розділ «Fill in any details you think will help us understand your issue».",
     "description":"Error message shown when the server has an unrecoverable error during the submission of an ad or bug report."
   },
-  "typeother":{
-    "message":"інший",
-    "description":"A resource type"
+  "catblock_pause_adblock":{
+    "description":"Menu entry to pause CatBlock",
+    "message":"Pause CatBlock"
   },
-  "orenteraurl":{
-    "message":"Введіть URL додаткового списку:",
-    "description":"Link for custom subscription"
+  "filtereasyprivacy":{
+    "message":"EasyPrivacy (для захисту приватності)",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "updatedsecondsago":{
-    "message":"оновлено $seconds$ секунд(и) тому",
-    "placeholders":{
-      "seconds":{
-        "example":"15",
-        "content":"$1"
-      }
-    },
-    "description":"Label for subscription"
+  "blockanadtitle":{
+    "message":"Заблокувати рекламу",
+    "description":"Title of the first two dialogs of the blacklister"
   },
-  "findingads":{
-    "message":"Пошук реклами...<br/><br/><i>Це триватиме недовго.</i>",
-    "description":"When you press ctrl-shift-K the blacklister searches for ads"
+  "acceptable_ads_content_blocking_disbled_message":{
+    "message":"Ми відписали Вас від Прийнятної Реклами, тому що Ви вимкнули блокування вмісту в Safari. Ви можете одночасно обрати лише одне. (<a>Чому?</a>)",
+    "description":"Warning shown when Safari Content Blocking is enabled while the Acceptable Ads filter list was already enabled."
   },
-  "supportsite":{
-    "message":"Дайте нам знати на нашому <a>сайті підтримки</a>!",
-    "description":"Link to the support site on the Support tab of the options"
+  "manualfilteredit":{
+    "message":"Налаштувати фільтри вручну:",
+    "description":"Subtitle on the 'Customize' tab"
   },
-  "show_ads_except_for":{
-    "message":"Показувати рекламу <i>всюди,</i> за винятком цих доменів...",
-    "description":"Section title for blacklisting section of Customize tab"
+  "adblockreportinganad":{
+    "message":"AdBlock — скарга на рекламу",
+    "description":"Title of the ad report page"
   },
-  "updatedminutesago":{
-    "message":"оновлено $minutes$ хвилин(и) тому",
-    "placeholders":{
-      "minutes":{
-        "example":"15",
-        "content":"$1"
-      }
-    },
-    "description":"Label for subscription"
+  "reloadadpage":{
+    "message":"Оновіть сторінку з рекламою.",
+    "description":"Instruction on ad report page"
   },
-  "adblock_outdated_chrome":{
-    "message":"Ви користуєтесь старою версією AdBlock. Будь ласка, перейдіть на сторінку <a href='#'>розширень</a>, увімкніть «Режим розробника» та натисніть «Оновити розширення зараз».",
-    "description":"Ad report page instructions to update AdBlock in Chrome. The link will point to 'chrome://chrome/extensions/'"
+  "catblock_malwarenotificationcheckboxmessage":{
+    "description":"Checkbox displayed when subscribing to the Malware filter list on the Filter lists tab of the Options page",
+    "message":"Should CatBlock notify you when it detects malware?"
   },
-  "catblock_you_know_thats_a_bad_idea_right":{
-    "description":"Confirmation message shown to user if they try to subscribe to too many lists. The user will have two options: OK and Cancel.",
-    "message":"The more filter lists you use, the slower CatBlock runs. Using too many lists can even crash your browser on some websites. Press OK to subscribe to this list anyway."
+  "acceptableadsdisable_done":{
+    "message":"Ви більше не підписані на список фільтрів Прийнятної реклами.",
+    "description":"Message shown to users after disabling Acceptable Ads via update page."
   },
-  "noresourcessend2":{
-    "message":"Щось пішло не так. Не було відпревлено жодних ресурсів. Цю сторінку буде закрито. Спробуйте перезавантажити сайт.",
-    "description":"Resource list page: error message"
+  "adreport_email":{
+    "message":"Адреса Вашої електронної пошти?",
+    "description":"Label for a textbox where the user enters their email address to submit a bug or ad report."
   },
-  "catblock_time":{
-    "description":"Time",
-    "message":"Name of the table header on Resources viewer page"
+  "blacklistertype":{
+    "message":"Тип",
+    "description":"node name is called 'Type'"
   },
-  "storage_quota_exceeded":{
-    "message":"Перевищено ліміт місця, яке для AdBlock виділяється веб-переглядачем. Будь ласка, скасуйте передплату кількох списків фільтрів!",
-    "description":"Message shown when the user uses more storage than allowed by the browser"
+  "modifydomain":{
+    "message":"Сайт:",
+    "description":"Caption for the whitelist wizard slider that modifies the domain part of a URL"
   },
-  "lang_ukranian":{
-    "message":"Українською",
-    "description":"language"
+  "format_site1_site2_site3":{
+    "message":"Формат: ~site1.com|~site2.com|~novyny.site3.org",
+    "description":"Example showing users how to input a list of sites on the Customize tab. You can translate the 'news' and 'siteN' but leave the '|'s and '~'s in place."
   },
-  "adreport_response_file_name":{
-    "message":"Це ім'я файлу занадто довге. Будь ласка, дайте Вашому файлу більш коротке ім'я.",
-    "description":"Error message shown when the file name of an attachement the user is trying to submit in a report is longer than 255 characters."
+  "catblock_searchresources":{
+    "message":"Search resources by URL:",
+    "description":"A text shown on Resources viewer page"
   },
-  "typemedia":{
-    "message":"аудіо/відео",
-    "description":"A resource type"
+  "catblock_adblocksupport":{
+    "description":"Title of the support tab",
+    "message":"CatBlock Support"
   },
-  "disabled_by_filter_lists":{
-    "message":"Перепрошуємо, AdBlock вимкнено на цій сторінці одним зі списків фільтрів.",
-    "description":"Message shown when a user tries to unwhitelist a web page that has been whitelisted by a rule in a subscribed filter list"
+  "work_around_hulu_problems":{
+    "message":"Полагодити відео з Hulu.com, що не хочуть відтворюватися (потребує перезапуску вашого переглядача)",
+    "description":"Advanced Options page checkbox, which users only need to use if Hulu.com videos break. It directs the user to restart their browser in order for changes to the checkbox to take effect."
   },
-  "bugreport":{
-    "message":"Чому б Вам не відправити нам <a>повідомлення про помилку</a>?",
-    "description":"Link to send a bug report on the Support tab of the options"
+  "filterhungarian":{
+    "message":"Угорською",
+    "description":"language"
   },
-  "filtereasylist":{
-    "message":"EasyList (рекомендуємо)",
-    "description":"A filter list"
+  "enableotherextensionscomplete":{
+    "message":"Розширення, які були раніше вимкнуті були повторно увімкнено.",
+    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've re-enabled extensions that were previously disabled"
   },
-  "catblock_status_paused":{
-    "description":"Message shown in toolbar button when CatBlock is paused",
-    "message":"CatBlock is paused."
+  "adreport_laststep":{
+    "message":"Останній крок: повідомте нам про проблему.",
+    "description":"Heading on the ad report page. Shown when the ad needs to be reported to AdBlock, and not filter list maintainers."
   },
-  "filterstabtitle":{
-    "message":"Підписатись на список фільтрів",
-    "description":"Title of the filter list tab"
+  "typeunknown":{
+    "message":"невідомо",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "you_know_thats_a_bad_idea_right":{
-    "message":"Що більше списків фільтрів ви використовуєте, то повільніше працює AdBlock. На деяких сайтах надмірне використання списків може навіть призвести до аварійного завершення роботи браузера. Натисніть OK, щоб все одно підписатись на цей список.",
-    "description":"Confirmation message shown to user if they try to subscribe to too many lists. The user will have two options: OK and Cancel."
+  "typeimage":{
+    "message":"зображення",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "buttonok":{
-    "message":"OK!",
-    "description":"OK button"
+  "filterrussian":{
+    "message":"Українською та російською",
+    "description":"Language names for a filter list"
   },
-  "buttonedit":{
-    "message":"Змінити",
-    "description":"Edit filter manually button"
+  "tabsupport":{
+    "message":"Підтримка",
+    "description":"A tab on the options page"
   },
-  "manuallyenableotherextensions":{
-    "message":"Відкрийте сторінку розширень, щоб увімкнути розширення, які раніше були відключені.",
-    "description":"On the ad report page, alert notifying users that they will need to manually reenable the extensions"
+  "loading":{
+    "message":"ЗАВАНТАЖЕННЯ...",
+    "description":"Generic message displayed during processes that take some time"
   },
-  "blacklisterblocksalloftype":{
-    "message":"Будьте обережні: цей фільтр заблокує усі елементи $elementtype$ на цій сторінці!",
-    "placeholders":{
-      "elementtype":{
-        "example":"DIV",
-        "content":"$1"
-      }
-    },
-    "description":"Warns the user that all elements of type X will be blocked"
+  "lang_slovak":{
+    "message":"Словацькою",
+    "description":"language"
   },
-  "safaricontentblockingpausemessage":{
-    "message":"Щоб призупинити AdBlock з увімкненим Блокуванням Вмісту, будь ласка, оберіть Safari (в меню) > Вподобання > Розширення > AdBlock та зніміть прапорець 'Увімкнути AdBlock'.",
-    "description":"Alert displayed after clicking 'Pause AdBlock' in the AdBlock menu while Safari Content blocking is enabled"
+  "checkinfirefox_5":{
+    "message":"Чи з’являється реклама на нововідкритій сторінці?",
+    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
   },
-  "removefromlist":{
-    "message":"Видалити зі списку",
-    "description":"Label to remove a custom filter"
+  "betalabel":{
+    "message":"Бета",
+    "description":"Label for beta features in AdBlock Options"
   },
-  "blacklistermatches":{
-    "message":"Елементів під фільтром на поточній сторінці: $matchcount$.",
-    "placeholders":{
-      "matchcount":{
-        "example":"5",
-        "content":"$1"
-      }
-    },
-    "description":"Tells the user multiple matches were found"
+  "report_ad_on_page":{
+    "message":"Поскаржитись на рекламу на цій сторінці",
+    "description":"Entry in the AdBlock button menu"
   },
-  "blocked_n_on_this_page":{
-    "message":"$count$ на цій сторінці",
-    "placeholders":{
-      "count":{
-        "example":"The number of ads blocked. Do not make any changes to this placeholder when translating.",
-        "content":"<a>123</a>"
-      }
-    },
-    "description":"Shown below the 'Blocked ads:' message. Shows the number of ads blocked on this page. $count$ will be a number between 1 and 999."
+  "filterwarning_removal":{
+    "message":"Список Попереджень про видалення AdBlock (видаляє попередження про використання блокувальника реклами)",
+    "description":"A filter list. \"Adblock\" is written with a lowercase B in this string as it refers to ad blocking extensions in general, not just AdBlock specifically."
   },
-  "headerresource":{
-    "message":"Ресурс",
-    "description":"Resource list page: title of a column"
+  "filtereasylist_plus_lithuania":{
+    "message":"Литовською",
+    "description":"language"
   },
-  "retryaftersubscribe":{
-    "message":"Передплатіть список фільтрів «$list_title$» та спробуйте знов.",
-    "placeholders":{
-      "list_title":{
-        "example":"French filters",
-        "content":"$1"
-      }
-    },
-    "description":"Instructions on ad report page telling users to subscribe to a filter list and then check again to see whether the ad exists"
+  "frametype":{
+    "message":"Тип фрейму: ",
+    "description":"Resource list page: followed by frame type (e.g. top frame, subframe)"
   },
   "catblock_excludedomainorurl":{
     "description":"Message of the exclude area",
     "message":"The domain or url where CatBlock shouldn't block anything"
   },
-  "catblock_adblock_outdated_chrome":{
-    "description":"Ad report page instructions to update AdBlock in Chrome. The link will point to 'chrome://chrome/extensions/'",
-    "message":"You are using an old version of CatBlock. Please go to <a href='#'>the extensions page</a>, enable 'Developer mode' and click 'Update extensions now'"
+  "whatmakesadblocktick":{
+    "message":"Хочете побачити, хто робить AdBlock живим?",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
-  "typemain_frame":{
-    "message":"сторінка",
-    "description":"A resource type"
+  "adreport_location":{
+    "message":"Де саме на цій сторінці з'являється реклама? Як це виглядає?",
+    "description":"Question on the ad report page asking the user to describe the ad and its location on a webpage."
   },
-  "adreport_screen_cap_upload":{
-    "message":"Прикріпити знімок:",
-    "description":"Label next to a file upload button."
+  "reloadpageafterwhitelist":{
+    "message":"Перезавантажте сторінку.",
+    "description":"Checkbox on whitelist wizard"
   },
-  "foundbug":{
-    "message":"Знайшли помилку?",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  "catblock_adblock_click_for_details":{
+    "description":"Tooltip on the AdBlock button, to help users understand that they can click the button, and that they can control the number badge that appears on the button.",
+    "message":"CatBlock - click for details"
   },
-  "undo_last_block":{
-    "message":"Скасувати обмеження, запроваджені мною на цьому домені",
-    "description":"Menu entry to let the user cancel the result of running the blacklist wizard"
+  "yes":{
+    "message":"Так",
+    "description":"A positive response to a question"
   },
-  "refusetocheck":{
-    "message":"Мені ліньки перевіряти",
-    "description":"User is telling us they don't wish to investigate something for us"
+  "safari50_updatenotice":{
+    "message":"Ви користуєтесь застарілою версією Safari. Встановіть найновішу версію, аби користуватися кнопкою на панелі інструментів для призупинки AdBlock, занесення сайтів у білий список, та подання скарг на рекламу. <a>Оновити зараз</a>.",
+    "description":"A message shown to Safari 5.0 users urging them to upgrade"
   },
-  "adreportintro":{
-    "message":"Знайшли рекламу на сторінці? Ми допоможемо вам знайти правильне місце, щоб повідомити про це!",
-    "description":"Introduction of the ad reporting page"
+  "orchrome":{
+    "message":"або Chrome",
+    "description":"Used for placeholder in checkinfirefoxtitle and checkinfirefox_1 strings"
   },
-  "contentblockingwarning":{
-    "message":"Примітка: Білий список (дозволяє рекламу) на сторінці чи сайті не підтримується, коли блокування вмісту Safari увімкнено.",
-    "description":"Notice shown on the 'Customize' tab of the options page when Safari Content Blocking is enabled"
+  "block_this_ad":{
+    "message":"Заблокувати цю рекламу",
+    "description":"Context and popup menu entry"
   },
-  "adreport_missing_screenshot":{
-    "message":"Ви забули прикріпити знімок екрану! Ми не зможемо допомогти Вам не побачивши рекламу, про яку ви повідомляєте.",
-    "description":"Error message shown when the user doesn't attach a screenshot to an ad report."
+  "blacklistclickmessage":{
+    "message":"Натисніть правою кнопкою миші на рекламі, щоб заблокувати її, або зробіть це тут вручну.",
+    "description":"Message at the top of the blacklist options tab"
   },
-  "catblock_adblockreportinganad":{
-    "description":"Title of the ad report page",
-    "message":"CatBlock - Reporting an ad"
+  "typeother":{
+    "message":"інший",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "checkinternetconnection":{
-    "message":"Щоб надіслати скаргу на рекламу, потрібне підключення до інтернету.",
-    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version and an error occurs while reporting an ad on adreport page"
+  "catblock_status_disabled":{
+    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that disallow extensions, such as the Extensions Gallery or about:blank",
+    "message":"CatBlock can not run on this domain."
   },
-  "allow_whitelisting_youtube_channels":{
-    "message":"Дозволити рекламу на вподобаних вами каналах YouTube",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "hide_this_button":{
+    "message":"Сховати цю кнопку",
+    "description":"Toolbar button menu entry to hide the AdBlock button"
   },
-  "whitelistertitle2":{
-    "message":"Не застосовувати AdBlock до...",
-    "description":"The title of the whitelister dialog"
+  "adreport_email_privacy":{
+    "message":"Ми будемо використовувати його тільки для зв'язку з Вами, якщо нам потрібно буде більше інформації.",
+    "description":"Let the user know that their email address won't be used for reasons other than contacting them about their bug or ad report."
   },
-  "catblock_update_available":{
-    "description":"On the Options > Support page, shows when there are updates available for CatBl",
-    "placeholders":{
-      "here":{
-        "example":"<a>here</a>",
-        "content":"<a id='here'></a>"
-      }
-    },
-    "message":"There's an update for CatBlock! Go $here$ to update. <br> Note: If you want to receive updates automatically, just click on Safari > Preferences > Extensions > Updates <br> and check option 'Install updates automatically'."
+  "filtermalware":{
+    "message":"Захист від шкідливих програм",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "buttoncancel":{
-    "message":"Скасувати",
-    "description":"Cancel button"
+  "subscribingfinished":{
+    "message":"Готово!",
+    "description":"abp: link subscriber result"
   },
-  "resourceblocktitle":{
-    "message":"Всі ресурси",
-    "description":"Resource list page name"
+  "catblock_contributors":{
+    "message":"We've got a <a>page</a> to help you find out about the people behind CatBlock, as well!",
+    "description":"Link to the contributors page on the Support tab of the options"
+  },
+  "filteradblock_custom":{
+    "message":"Власні фільтри AdBlock (рекомендуємо)",
+    "description":"A filter list"
+  },
+  "oradblockforchrome":{
+    "message":"або AdBlock для Chrome",
+    "description":"Used for placeholder in checkinfirefox_2 string"
+  },
+  "filtereasylist_plun_korean":{
+    "message":"Корейською",
+    "description":"language"
+  },
+  "typemedia":{
+    "message":"аудіо/відео",
+    "description":"A resource type"
+  },
+  "malwarenotfound":{
+    "message":"Не знайдено жодної відомої шкідливої програми.",
+    "description":"On the ad report page, the ads the user is seeing are probably not caused by malware/adware"
+  },
+  "filterlistlink":{
+    "message":"Не підписуйтесь на більше ніж потрібно — кожен з них трохи уповільнює роботу! Першоджерела та додаткові списки Ви можете знайти <a>тут<a>.",
+    "description":"Explanation of the filter lists"
+  },
+  "filtereasylist_plus_finnish":{
+    "message":"Фінською",
+    "description":"language"
   },
   "typestylesheet":{
     "message":"визначення стилю",
     "description":"A resource type"
   },
+  "confirm_undo_custom_filters":{
+    "placeholders":{
+      "count":{
+        "content":"$1",
+        "example":"The number of custom blocks for a domain."
+      },
+      "host":{
+        "content":"$2",
+        "example":"code.google.ph, ph.msn.com, stackoverflow.com"
+      }
+    },
+    "message":"Ви впевнені, що хочете видалити блокування, створені на $host$? Кількість створених блокувань: $count$",
+    "description":"Confirmation message when user wants to undo their custom blocks for a domain. $count$ will be a number between 1 and 999,999,999, $host$ will be the domain where the custom blocks will be reset."
+  },
+  "catblock_check_checkbox":{
+    "message":"Check the checkbox by the sets of pictures that you want to use.",
+    "description":"Shown on the CatBlock tab on the options page. Don't translate the word CatBlock."
+  },
+  "topframe":{
+    "message":"Топ фрейм",
+    "description":"Resource list page: frame type"
+  },
+  "adreport_name":{
+    "message":"Як Вас звуть?",
+    "description":"Label for a textbox where the user enters their name (or nickname) to submit a bug or ad report."
+  },
+  "options":{
+    "message":"Параметри",
+    "description":"The text of the link on chrome://chrome/extensions that gets you to the Options page for an extension"
+  },
+  "blacklisterthefilter":{
+    "message":"Фільтр, який можна змінити на сторінці «Налаштувати»:",
+    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
+  },
+  "undo_last_block":{
+    "message":"Скасувати обмеження, запроваджені мною на цьому домені",
+    "description":"Menu entry to let the user cancel the result of running the blacklist wizard"
+  },
+  "filtereasylist_plus_estonian":{
+    "message":"Естонською",
+    "description":"language"
+  },
+  "disableaa":{
+    "message":"Перевіряємо фільтр Прийнятних рекламних оголошень:",
+    "description":"Section header on the ad report page"
+  },
   "catblock_adblock_wont_run_on_pages_matching":{
     "description":"Message displayed when the whitelister dialog will whitelist part of an entire website, for example '*.google.com/reader/*'.  The URL will appear on the next line.",
     "message":"CatBlock won't run on any page matching:"
   },
-  "pwyw":{
-    "message":"Заплатіть стільки, скільки готові!",
-    "description":"Text of a payment request link"
+  "failedtofetchfilter":{
+    "message":"Помилка отримання фільтру!",
+    "description":"Error messagebox"
   },
-  "filtereasylist_plus_polish":{
-    "message":"Польською",
+  "blacklisterblockedelement":{
+    "message":"Заблокований елемент:",
+    "description":"Tells the user what the blocked element is on the slider page"
+  },
+  "filterisraeli":{
+    "message":"Івритом",
     "description":"language"
   },
-  "show_resourcelist":{
-    "message":"Показати всі запити",
-    "description":"Menu entry to open the resource list page"
+  "hiddenelement":{
+    "message":"Прихований елемент",
+    "description":"Resource list page: resource status"
   },
-  "acceptableadsdisable_how_to_reenable":{
-    "message":"Ви можете знову увімкнути це і підтримати улюблені веб-сайти, просто оберіть \"Дозволити деяку ненав’язливу рекламу\" нижче.",
-    "description":"Message shown to users after disabling Acceptable Ads via update page."
+  "adblock_click_for_details":{
+    "message":"AdBlock — натисніть щоб побачити деталі",
+    "description":"Tooltip on the AdBlock button, to help users understand that they can click the button, and that they can control the number badge that appears on the button."
   },
-  "catblock_latest_version":{
-    "description":"On the Options > Support page, shows when there are no updates available for CatBlock",
-    "message":"CatBlock is up-to-date!"
+  "optionstitle":{
+    "message":"Налаштування AdBlock",
+    "description":"Title for the options page"
   },
-  "filteradblock_custom":{
-    "message":"Власні фільтри AdBlock (рекомендуємо)",
-    "description":"A filter list"
+  "framedomain":{
+    "message":"Домен фрейму: ",
+    "description":"Resource list page: domain name of the frame"
   },
-  "frameurl":{
-    "message":"URL фрейму: ",
-    "description":"Resource list page: full URL of the frame"
+  "showlinkstolists2":{
+    "message":"Показати посилання на списки фільтрів",
+    "description":"Option on the 'Filter lists' tab of the Options page"
   },
-  "filteritalian":{
-    "message":"Італійською",
-    "description":"language"
+  "reportpubliclyavailable":{
+    "message":"Зауважте: ваша скарга може стати публічно доступною. Пам’ятайте про це, залишаючи будь-яку особисту інформацію.",
+    "description":"Ad report page string, when you're about to submit a report"
   },
-  "safari50_updatenotice":{
-    "message":"Ви користуєтесь застарілою версією Safari. Встановіть найновішу версію, аби користуватися кнопкою на панелі інструментів для призупинки AdBlock, занесення сайтів у білий список, та подання скарг на рекламу. <a>Оновити зараз</a>.",
-    "description":"A message shown to Safari 5.0 users urging them to upgrade"
+  "filtericelandic":{
+    "message":"Ісландською",
+    "description":"language"
   },
-  "blacklistertype":{
-    "message":"Тип",
-    "description":"node name is called 'Type'"
+  "fetchinglabel":{
+    "message":"Забираємо... будь ласка, чекайте.",
+    "description":"Status label"
   },
-  "spread_the_word":{
-    "message":"Допоможіть розказати всім!",
-    "description":"Text of a share link"
+  "blocked_ads":{
+    "message":"Заблокована реклама:",
+    "description":"Title for popup menu section showing number of ads blocked"
   },
-  "filterlatvian":{
-    "message":"Латиською",
-    "description":"A filter list"
+  "headerresource":{
+    "message":"Ресурс",
+    "description":"Resource list page: title of a column"
   },
-  "blacklisterthefilter":{
-    "message":"Фільтр, який можна змінити на сторінці «Налаштувати»:",
-    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
+  "somethingwentwrong":{
+    "message":"Під час перевірки оновлень щось пішло не так.",
+    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version and an error occurs"
   },
-  "catblock_options":{
-    "message":"CatBlock Options",
-    "description":"Title of the CatBlock options page tab"
+  "flashads":{
+    "message":"Відео та Flash",
+    "description":"Title of the final ad report question if the ad didn't appear in Firefox"
   },
-  "optionsversion":{
-    "message":"Версія $version$",
-    "placeholders":{
-      "version":{
-        "example":"2.0.9",
-        "content":"$1"
-      }
-    },
-    "description":"Version number"
+  "updateyourlists":{
+    "message":"Переконайтесь, що списки фільтрів свіжі:",
+    "description":"Section header on the ad report page"
   },
-  "filterchinese":{
-    "message":"Китайською",
-    "description":"language"
+  "disableotherextensionscomplete":{
+    "message":"Ми вимкнули усі інші розширення. Зараз ми перезавантажимо сторінку з рекламою. Зачекайте секунду, будь ласка.",
+    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've disabled all other extensions"
   },
   "lang_spanish":{
     "message":"Іспанською",
     "description":"language"
   },
-  "blockurlwithtext":{
-    "message":"Блокувати URL’и, що містять такий текст",
-    "description":"Message of the url-blocking area"
+  "disableforchromestepone":{
+    "message":"Відкрити <a href='#'>сторінку розширень</a>.",
+    "description":"Step 1 for disabling Chrome extensions"
   },
-  "work_around_hulu_problems":{
-    "message":"Полагодити відео з Hulu.com, що не хочуть відтворюватися (потребує перезапуску вашого переглядача)",
-    "description":"Advanced Options page checkbox, which users only need to use if Hulu.com videos break. It directs the user to restart their browser in order for changes to the checkbox to take effect."
+  "refusetocheck":{
+    "message":"Мені ліньки перевіряти",
+    "description":"User is telling us they don't wish to investigate something for us"
   },
-  "tabreloadcomplete":{
-    "message":"Готово! Ми перезавантажили сторінку з рекламою. Будь ласка, перевірте чи зникла реклама на тій сторінці. Потім поверніться на цю сторінку та дайте відповіді на наступні запитання.",
-    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've disabled all other extensions"
+  "here":{
+    "message":"сюди",
+    "description":"This message is injected in other strings as a link/button"
   },
-  "modifypath":{
-    "message":"Сторінка:",
-    "description":"Caption for the whitelist wizard slider that modifies the path part of a URL"
+  "blockmoreads":{
+    "message":"Блокувати більше реклами:",
+    "description":"Section header on the 'Customize' tab"
   },
-  "latest_version":{
-    "message":"AdBlock оновлено до найсвіжішої версії!",
-    "description":"On the Options > Support page, shows when there are no updates available for AdBlock"
+  "adreport_response_success":{
+    "message":"Все готово! Ми скоро зв'яжемося з Вами, найімовірніше протягом одного-двох днів, якщо це не свята. Також, знайдіть в електронній пошті лист від AdBlock. Ви знайдете там посилання на Ваш запит на нашому сайті допомоги. Якщо Ви віддаєте перевагу стежити за результатами по електронній пошті, Ви можете робити це також!",
+    "description":"Shown when a ticket has been sumbitted to AdBlock's support site successfully."
   },
-  "checkinfirefox_4":{
-    "message":"У тому переглядачі відкрийте сторінку із рекламою.",
-    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
+  "customfilters":{
+    "message":"Додатковий список фільтрів",
+    "description":"List for custom filters the user subscribed to"
   },
-  "catblock_enable_adblock":{
-    "description":"Link text to un-whitelist a page, displayed immediately after 'CatBlock is disabled on this page'",
-    "message":"Enable CatBlock on this page"
+  "pause_adblock":{
+    "message":"Призупинити AdBlock",
+    "description":"Menu entry to pause AdBlock"
   },
-  "filtereasylist_plus_finnish":{
-    "message":"Фінською",
-    "description":"language"
+  "updateddayago":{
+    "message":"оновлено день тому",
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "catblock_storage_quota_exceeded":{
-    "description":"Message shown when the user uses more storage than allowed by the browser",
-    "message":"You exceeded the amount of storage CatBlock can use. Please unsubscribe from some filter lists!"
+  "savereminder":{
+    "message":"Не забудьте зберегти!",
+    "description":"Reminder to press save"
   },
-  "unpause_adblock":{
-    "message":"Запустити AdBlock",
-    "description":"Link text to unpause AdBlock, displayed immediately after 'AdBlock is paused'"
+  "catblock_safari50_updatenotice":{
+    "description":"A message shown to Safari 5.0 users urging them to upgrade",
+    "message":"You are using an old version of Safari. Get the latest version in order to use the CatBlock toolbar button to pause CatBlock, whitelist websites, and report ads. <a>Upgrade now</a>."
   },
-  "filterrussian":{
-    "message":"Українською та російською",
-    "description":"Language names for a filter list"
+  "stop_blocking_ads":{
+    "message":"Припинити блокувати рекламу:",
+    "description":"Section header on the 'Customize' tab"
   },
-  "savebutton":{
-    "message":"Зберегти",
-    "description":"Save button"
+  "reportfilterlistproblem":{
+    "placeholders":{
+      "link":{
+        "content":"$1",
+        "example":"EXAMPLE 1: <a href='mailto:someguy@list.com'>John Doe</a>  EXAMPLE 2: <a href='http://easylist.org'>EasyList forums</a>"
+      }
+    },
+    "message":"Проблема у списку фільтрів. Поскаржіться тут: $link$",
+    "description":"Telling the user to report an ad to a filter list maintainer"
   },
-  "adstillappear":{
-    "message":"Ви все ще її бачите?",
-    "description":"Question on ad report page"
+  "typeobject_subrequest":{
+    "message":"object_subrequest",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "selectlanguage":{
-    "message":" -- Оберіть якою -- ",
-    "description":"Text for the first option in Langage Dropdown for Filter Lists tab in options. Include the ' -- ' on either side of your translation."
+  "catblock_whatmakesadblocktick":{
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options",
+    "message":"Want to see what makes CatBlock tick?"
   },
-  "adreport_missing_info":{
-    "message":"Обов'язкова інформація відсутня або неприпустима.  Будь ласка, дайте відповідь на запитання в червоних рамках.",
-    "description":"Error message shown when the user doesn't enter anything in some of the text fields."
+  "linkunblock":{
+    "message":"Показувати рекламу на веб-сторінці або домені",
+    "description":"Link on the 'Customize' tab"
   },
-  "filtericelandic":{
-    "message":"Ісландською",
-    "description":"language"
+  "orenteraurl":{
+    "message":"Введіть URL додаткового списку:",
+    "description":"Link for custom subscription"
   },
-  "filtereasylist_plus_spanish":{
-    "message":"Іспанською",
+  "content_blocking_acceptable_ads_disbled_message":{
+    "message":"Ми вимкнули блокування вмісту Safari, тому що Ви дозволити показ ненав'язливої реклами. Ви можете обрати одночасно лише одне. (<a>Чому?</a>)",
+    "description":"Warning shown when the Acceptable Ads filter list is enabled while Safari Content Blocking was already enabled."
+  },
+  "wizardcantrunonframesets":{
+    "message":"Ця функція AdBlock не працює на цьому сайті, тому що він використовує застарілі технології. Ви можете додати в чорний або білий список самостійно через вкладку 'Налаштування' на сторінці налаштувань.",
+    "description":"Message (alert) shown when the user tries to use a blacklist/whitelist wizard on an old website"
+  },
+  "catblock_example_flickr_id":{
+    "placeholders":{
+      "example":{
+        "content":"<i>346406</i>"
+      }
+    },
+    "message":"a Flickr photoset ID (e.g. $example$)",
+    "description":"Second example of a custom image list that a user can add. Leave the $example$ alone. e.g. is shorthand for \"for example\"."
+  },
+  "catblock_show_on_adblock_menu":{
+    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the CatBlock popup menu should show the number of ads blocked",
+    "message":"Show number of ads blocked on CatBlock menu"
+  },
+  "blacklistersinglematch":{
+    "message":"Під фільтр потрапляє <b>1</b> елемент на поточній сторінці.",
+    "description":"Tells the user only one match was found"
+  },
+  "catblock_safaricontentblockingpausemessage":{
+    "description":"Alert displayed after clicking 'Pause AdBlock' in the AdBlock menu while Safari Content blocking is enabled",
+    "message":"To pause CatBlock with Content Blocking enabled, please select Safari (in the menu bar) > Preferences > Extensions > CatBlock, and uncheck 'Enable CatBlock'."
+  },
+  "filtereasylist_plus_polish":{
+    "message":"Польською",
     "description":"language"
   },
-  "loading":{
-    "message":"ЗАВАНТАЖЕННЯ...",
-    "description":"Generic message displayed during processes that take some time"
+  "malwarenotificationcheckboxmessage":{
+    "message":"Чи показувати сповіщення AdBlock при виявленні шкідливих програм?",
+    "description":"Checkbox displayed when subscribing to the Malware filter list on the Filter lists tab of the Options page"
   },
-  "disableyoutubestreamingads":{
-    "message":"Увімкнути режим сумісності ClickToFlash",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page. Allow AdBlock and the ClickToFlash Safari extension to work simultaneously on YouTube."
+  "firefox_explanation":{
+    "message":"Мета цього питання визначити, хто має отримати вашу скаргу. Якщо ви дасте хибну відповідь, скарга потрапить не у ті руки і, у такому випадку, може бути проігнорована.",
+    "description":"Explanation of the Check-in-Firefox or Chrome step in the ad reporter"
   },
-  "safaricontentblockinglimitexceeded":{
-    "message":"Кількість правил списку фільтрів перевищує обмеження в 50 000 і автоматично зменшена. Будь ласка, відпишіться від деяких списків фільтрів або вимкніть блокування вмісту Safari!",
-    "description":"Displayed when the number of rules in the subscribed filter lists is larger than the number supported by Safari Content Blocking, if that option is enabled"
+  "catblock_filteradblock_custom":{
+    "description":"A filter list",
+    "message":"CatBlock custom filters (recommended)"
   },
-  "disabled_on_this_page":{
-    "message":"AdBlock вимкнено на цій сторінці.",
-    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that have been whitelisted"
+  "bugreport":{
+    "message":"Чому б Вам не відправити нам <a>повідомлення про помилку</a>?",
+    "description":"Link to send a bug report on the Support tab of the options"
   },
-  "typesubdocument":{
-    "message":"фрейм",
-    "description":"A resource type"
+  "checkinfirefox_4":{
+    "message":"У тому переглядачі відкрийте сторінку із рекламою.",
+    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
   },
-  "how":{
-    "message":"Як?",
-    "description":"Text of a link pointing to instructions on how to do something"
+  "safaributton_how_to_hide2":{
+    "message":"Щоб приховати кнопку, клацніть правою кнопкою мишки по панелі інструментів Safari і виберіть Кастомізувати Тулбар, а потім перетягніть кнопку AdBlock з панелі інструментів. Ви можете відобразити її знову, перетягнувши назад на панель інструментів.",
+    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Customize Toolbar' should match the text that Safari displays in the toolbar's context menu."
   },
-  "filtereasylist_plus_estonian":{
-    "message":"Естонською",
-    "description":"language"
+  "reenableadsonebyone":{
+    "message":"Чудово! Тепер давайте визначимо яке з розширень є причиною. Перевірте це вмикаючи розширення одне за одним. Розширення, яке поверне рекламні оголошення необхідно видалити, щоб позбавитися від реклами.",
+    "description":"Tells the user to reenable the extensions one by one"
   },
-  "showlinkstolists2":{
-    "message":"Показати посилання на списки фільтрів",
-    "description":"Option on the 'Filter lists' tab of the Options page"
+  "malwarecheck":{
+    "message":"Перевірка наявності шкідливих програм, які можуть додавати рекламу:",
+    "description":"Section header on the ad report page"
   },
-  "filtereasylist_plus_german":{
-    "message":"Німецькою",
-    "description":"language"
+  "adalreadyblocked":{
+    "message":"Чудово! Все налаштовано.",
+    "description":"On the ad report page, telling a user there is nothing to do"
   },
-  "subscribebutton":{
-    "message":"Додати",
-    "description":"Subscribe to a list button"
+  "advanced_options2":{
+    "message":"Я досвідчений користувач, покажіть мені просунуті налаштування",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
-  "description2":{
-    "message":"Найпопулярніше розширення для Chrome, яким користуються понад 40 мільйонів людей! Заблокуйте рекламу по всьому інтернету.",
-    "description":"Extension description in manifest. Should not exceed 132 characters."
+  "dont_run_on_pages_on_domain":{
+    "message":"Не виконувати на сторінках цього домена",
+    "description":"Menu entry to open the whitelist wizard"
   },
-  "catblock_adblock_click_for_details":{
-    "description":"Tooltip on the AdBlock button, to help users understand that they can click the button, and that they can control the number badge that appears on the button.",
-    "message":"CatBlock - click for details"
+  "checkinfirefox_3":{
+    "message":"У цьому браузері підпишіться на той же список фільтрів, як у вас тут.",
+    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
   },
-  "catblock_you_can_slide_to_change":{
-    "description":"Instructions for how to use the whitelister slider controls. Sometimes only one slider will show, and sometimes two will show, and if possible the text should handle both cases.",
-    "message":"You can slide below to change exactly what pages CatBlock won't run on."
+  "translator_credit":{
+    "message":"Переклад українською:",
+    "description":"Will be followed by a list of translator names (separate string)"
   },
-  "blacklisternofilter":{
-    "message":"Фільтр не вказано!",
-    "description":"Warning if the user hasn't specified a filter"
+  "filterdutch":{
+    "message":"Голландською",
+    "description":"language"
   },
-  "typesub_frame":{
-    "message":"фрейм",
+  "cantblockflashwarning":{
+    "message":"Чи з’являється ця реклама усередині чи перед початком відео, або ж у рамках якихось інших плаґінів на кшталт ігр на Flash?",
+    "description":"Text of the final ad report question"
+  },
+  "typehiding":{
+    "message":"приховане",
     "description":"A resource type"
   },
-  "typeunknown":{
-    "message":"невідомо",
+  "disableforsafaristepone":{
+    "message":"Клацніть на меню «Safari» &rarr; «Налаштування» &rarr; «Розширення».",
+    "description":"Step 1 for disabling Safari extensions"
+  },
+  "no":{
+    "message":"Ні",
+    "description":"A negative response to a question"
+  },
+  "typepopup":{
+    "message":"зринаючий",
     "description":"A resource type"
   }
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/_locales/vi/messages.json b/_locales/vi/messages.json
index 22daa038..e3c5fcc8 100644
--- a/_locales/vi/messages.json
+++ b/_locales/vi/messages.json
@@ -1,1614 +1,1614 @@
 {
-  "tabgeneral":{
-    "message":"Tổng quan",
-    "description":"A tab on the options page"
+  "filterstabtitle":{
+    "message":"Đăng ký bộ lọc",
+    "description":"Title of the filter list tab"
   },
-  "disableotherextensionscomplete":{
-    "message":"Chúng tôi đã vô hiệu hoá tất cả các tiện ích khác. Bây giờ chúng tôi sẽ tải lại trang cùng với quảng cáo. Chỉ vài giây nữa thôi.",
-    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've disabled all other extensions"
+  "updatenowmessage2":{
+    "message":"AdBlock sẽ cập nhật bộ lọc một cách tự động; bạn cũng có thể <a>cập nhật ngay</a>",
+    "description":"Update filters text + button"
   },
-  "adreportvoluntary":{
-    "message":"Báo cáo quảng cáo là tự nguyện. Nó giúp những người khác bằng cách giúp chỉnh sửa bộ lọc quảng cáo để có thể chặn quảng cáo cho tất cả mọi người. Nếu bạn không muốn báo cáo, không sao cả. Bạn hãy đóng trang này lại và <a>chặn quảnq cáo</a> chỉ cho mình bạn thôi.",
-    "description":"Introduction of the ad reporting page"
+  "blockedresource":{
+    "message":"Nguồn bị chặn",
+    "description":"Resource list page: resource status"
   },
-  "lang_czech":{
-    "message":"Tiếng Séc",
-    "description":"language"
+  "safaricontentblocking":{
+    "message":"Bật Chặn Nội Dung Safari",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page. 'Content Blocking' is the name of a different way of blocking resources introduced in Safari 9."
   },
-  "filtereasylist_plus_romanian":{
-    "message":"Tiếng Rumani",
+  "adreport_all_debug_info":{
+    "message":"Thông tin sau sẽ được kèm theo trong báo cáo quảng cáo.",
+    "description":"Shows the user the debug information that will be sent along with their report."
+  },
+  "catblock_you_know_thats_a_bad_idea_right":{
+    "description":"Confirmation message shown to user if they try to subscribe to too many lists. The user will have two options: OK and Cancel.",
+    "message":"The more filter lists you use, the slower CatBlock runs. Using too many lists can even crash your browser on some websites. Press OK to subscribe to this list anyway."
+  },
+  "filtereasylist_plus_arabic":{
+    "message":"Tiếng Ả-Rập",
     "description":"language"
   },
-  "dont_run_on_pages_on_domain":{
-    "message":"Không chạy trên trang của những tên miền này",
-    "description":"Menu entry to open the whitelist wizard"
+  "clickupdatefilters":{
+    "message":"Nhấp vào đây: <a>Cập nhật bộ lọc của tôi!</a>",
+    "description":"Instruction on ad report page"
   },
-  "adreport_response_large_file":{
-    "message":"Tập tin quá lớn. Hãy đảm bảo rằng tập tin của bạn nhỏ hơn 10 MB.",
-    "description":"Error message shown when the user tries to upload a large image file."
+  "catblock_wizardcantrunonframesets":{
+    "description":"Message (alert) shown when the user tries to use a blacklist/whitelist wizard on an old website",
+    "message":"This feature does not work on this site because it uses out of date technology. You can blacklist or whitelist resources manually in the 'Customize' tab of the options page."
   },
-  "somethingwentwrong":{
-    "message":"Đã xảy ra lỗi trong khi kiểm tra cập nhật.",
-    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version and an error occurs"
+  "buttonlooksgood":{
+    "message":"Đẹp rồi",
+    "description":"Looks good button"
   },
-  "checkinfirefox_2":{
-    "message":"Cài đặt Adblock Plus cho Firefox $chrome$ nếu bạn chưa có.",
-    "placeholders":{
-      "chrome":{
-        "example":"'or AdBlock for Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)",
-        "content":"<span id='adblockforchrome'></span>"
-      }
-    },
-    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad. Don't translate the name 'Adblock Plus'."
+  "buttonexclude":{
+    "message":"Loại trừ",
+    "description":"Button for excluding a domain in the whitelister dialog"
   },
-  "filtermalware":{
-    "message":"Chống phần mềm độc hại",
-    "description":"A filter list"
+  "disableallextensions":{
+    "message":"Vô hiệu hóa tất cả các tiện ích khác ngoại trừ AdBlock:",
+    "description":"Instruction on ad report page"
   },
-  "typehiding":{
-    "message":"ẩn",
-    "description":"A resource type"
+  "correctfilters":{
+    "message":"Hãy chắn chắn bạn dùng đúng ngôn ngữ bộ lọc:",
+    "description":"On the ad report page, label describing having the right set of filters"
   },
-  "adblock_click_for_details":{
-    "message":"AdBlock - bấm để biết thêm chi tiết",
-    "description":"Tooltip on the AdBlock button, to help users understand that they can click the button, and that they can control the number badge that appears on the button."
+  "catblock_reloadtab":{
+    "message":"Reload tab",
+    "description":"Button on Resources viewer page, which reloads selected tab from dropdown menu"
   },
-  "adreport_server_response_error_msg":{
-    "message":"Đã có lỗi khi xử lý yêu cầu của bạn.",
-    "description":"Error message shown when an new ticket is sumbitted for an ad or bug report, and the server had an issue while processing the data."
+  "malwarewarning":{
+    "message":"Máy tính của bạn có thể đã bị nhiễm mã độc. Bấm <a>vào đây</a> để biết thêm chi tiết.",
+    "description":"On the ad report page, the ads the user is seeing might be caused by malware/adware"
   },
-  "typeimage":{
-    "message":"ảnh",
-    "description":"A resource type"
+  "updatedminuteago":{
+    "message":"đã được cập nhật 1 phút trước",
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "resourcedomain":{
-    "message":"Tải trên trang với tên miền:\n$domain$",
+  "blocked_n_on_this_page":{
     "placeholders":{
-      "domain":{
-        "example":"example.com",
-        "content":"$1"
+      "count":{
+        "content":"<a>123</a>",
+        "example":"The number of ads blocked. Do not make any changes to this placeholder when translating."
       }
     },
-    "description":"Resource list page: text shown when hovering over an item in the third-party column"
-  },
-  "enableotherextensionscomplete":{
-    "message":"Những tiện ích mở rộng bị vô hiệu hóa trước đây đã được kích hoạt lại.",
-    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've re-enabled extensions that were previously disabled"
-  },
-  "catblock_add_more_photos":{
-    "message":"<b>Add some photos</b> from Flickr!  You can enter:",
-    "description":"Introduction to the examples of custom image lists. Leave the <b> and </b> as they are."
-  },
-  "filterczech":{
-    "message":"Tiếng Séc và Slovakia",
-    "description":"Language names for a filter list"
-  },
-  "cleanuplist2":{
-    "message":"Dọn dẹp danh sách này",
-    "description":"Option at the bottom of the 'Customize' options tab"
-  },
-  "malwarenotfound":{
-    "message":"Không tim thấy mã độc đã được nhận dạng nào.",
-    "description":"On the ad report page, the ads the user is seeing are probably not caused by malware/adware"
-  },
-  "block_this_ad":{
-    "message":"Chặn quảng cáo này",
-    "description":"Context and popup menu entry"
-  },
-  "warning_overrules_filters":{
-    "message":"Cảnh báo: trên tất cả những trang web khác bạn sẽ thấy có quảng cáo!<br>Điều này sẽ ghi đè tất cả các bộ lọc khác được áp dụng cho những trang này.",
-    "description":"Message on the 'Customize' tab of the options page, explaining the danger of adding a blacklisting filter"
+    "message":"$count$ trên trang này",
+    "description":"Shown below the 'Blocked ads:' message. Shows the number of ads blocked on this page. $count$ will be a number between 1 and 999."
   },
-  "filtereasylist_plus_indonesian":{
-    "message":"Tiếng Indonesia",
+  "filterlatvian":{
+    "message":"Tiếng Latvia",
     "description":"A filter list"
   },
-  "clickupdatefilters":{
-    "message":"Nhấp vào đây: <a>Cập nhật bộ lọc của tôi!</a>",
-    "description":"Instruction on ad report page"
-  },
-  "format_site1_site2_site3":{
-    "message":"Cấu trúc: ~site1.com|~site2.com|~news.site3.org",
-    "description":"Example showing users how to input a list of sites on the Customize tab. You can translate the 'news' and 'siteN' but leave the '|'s and '~'s in place."
-  },
-  "manualexcludefilteredit":{
-    "message":"Chỉnh sửa bộ lọc bị vô hiệu hóa:",
-    "description":"Subtitle on the 'Customize' tab"
-  },
-  "catblock_adblocksupport":{
-    "description":"Title of the support tab",
-    "message":"CatBlock Support"
-  },
-  "correctfilters":{
-    "message":"Hãy chắn chắn bạn dùng đúng ngôn ngữ bộ lọc:",
-    "description":"On the ad report page, label describing having the right set of filters"
-  },
-  "filtereasylist_plun_korean":{
-    "message":"Tiếng Hàn",
-    "description":"language"
-  },
-  "typexmlhttprequest":{
-    "message":"xmlhttprequest",
+  "typeselector":{
+    "message":"chọn",
     "description":"A resource type"
   },
-  "debuginlogoption":{
-    "message":"Hiển thị báo cáo gỡ lỗi trong Console Log (sẽ làm AdBlock chậm đi)",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "latest_version":{
+    "message":"AdBlock đã được cập nhật!",
+    "description":"On the Options > Support page, shows when there are no updates available for AdBlock"
   },
-  "generaloptions":{
-    "message":"Cài đặt chung",
-    "description":"Title of first tab page"
+  "typeobject":{
+    "message":"interactive object",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "catblock_allrequests":{
-    "description":"All requests",
-    "message":"A message in dropdown selection on Resource viewer page"
+  "clickthead":{
+    "message":"Nhấp vào phần quảng cáo, và tôi sẽ hướng dẫn bạn cách chặn nó.",
+    "description":"When you have to click the ad to continue"
   },
-  "pause_adblock":{
-    "message":"Tạm dừng AdBlock",
-    "description":"Menu entry to pause AdBlock"
+  "whitelistedresource":{
+    "message":"Nguồn được cho phép",
+    "description":"Resource list page: resource status"
   },
-  "betalabel":{
-    "message":"Beta",
-    "description":"Label for beta features in AdBlock Options"
+  "adreport_missing_screenshot":{
+    "message":"Bạn quên đính kèm ảnh chụp màn hình rồi! Chúng tôi không thể giúp bạn nếu không thấy (những) quảng cáo mà bạn đang báo cáo.",
+    "description":"Error message shown when the user doesn't attach a screenshot to an ad report."
   },
-  "filterantisocial":{
-    "message":"Danh sách bộ lọc chặn mạng xã hội (loại bỏ các nút bấm liên quan đến mạng xã hội)",
-    "description":"A filter list"
+  "orchrome":{
+    "message":"hoặc Chrome",
+    "description":"Used for placeholder in checkinfirefoxtitle and checkinfirefox_1 strings"
   },
-  "modifydomain":{
-    "message":"Trang web:",
-    "description":"Caption for the whitelist wizard slider that modifies the domain part of a URL"
+  "adblockupdates":{
+    "message":"Cập nhật AdBlock",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
-  "catblock_safaricontentblockingpausemessage":{
-    "description":"Alert displayed after clicking 'Pause AdBlock' in the AdBlock menu while Safari Content blocking is enabled",
-    "message":"To pause CatBlock with Content Blocking enabled, please select Safari (in the menu bar) > Preferences > Extensions > CatBlock, and uncheck 'Enable CatBlock'."
+  "catblock_enable_adblock":{
+    "description":"Link text to un-whitelist a page, displayed immediately after 'CatBlock is disabled on this page'",
+    "message":"Enable CatBlock on this page"
   },
-  "catblock_unpause_adblock":{
-    "description":"Link text to unpause CatBlock, displayed immediately after 'CatBlock is paused'",
-    "message":"Unpause CatBlock"
+  "blacklistermatches":{
+    "placeholders":{
+      "matchcount":{
+        "content":"$1",
+        "example":"5"
+      }
+    },
+    "message":"Khớp $matchcount$ mục trên trang này.",
+    "description":"Tells the user multiple matches were found"
   },
-  "catblock_example_flickr_url":{
-    "message":"a Flickr photoset URL (e.g. $example$)",
+  "update_available":{
     "placeholders":{
-      "example":{
-        "content":"<i>www.flickr.com/photos/michael_hughes/sets/346406/</i>"
+      "here":{
+        "content":"<a id='here'></a>",
+        "example":"<a>here</a>"
       }
     },
-    "description":"Second example of a custom image list that a user can add. Leave the $example$ alone. e.g. is shorthand for \"for example\"."
+    "message":"Đã có bản cập nhật mới cho AdBlock! Đi đến $here$ để cập nhật. <br> Lưu ý: Nếu bạn muốn nhận cập nhật một cách tự động, chỉ cần nhấp chuột trên Safari > Preferences > Extensions > Updates <br> và tích ô tùy chọn 'Install updates automatically'.",
+    "description":"On the Options > Support page, shows when there are updates available for AdBlock"
   },
-  "catblock_contributors":{
-    "message":"We've got a <a>page</a> to help you find out about the people behind CatBlock, as well!",
-    "description":"Link to the contributors page on the Support tab of the options"
+  "safarinotificationbody":{
+    "message":"Vui lòng tắt một vài bộ lọc. Thông tin thêm có trong tùy chọn của AdBlock.",
+    "description":"Body of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules"
+  },
+  "safarinotificationtitle":{
+    "message":"Đã vượt quá giới hạn quy tắc của Chặn Nội Dung",
+    "description":"Title of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules"
   },
   "otherfilters":{
     "message":"Các bộ lọc khác",
     "description":"List for other filters the user subscribed to"
   },
-  "cantblockflashwarning":{
-    "message":"Quảng cáo có xuất hiện trước hoặc trong khi phát video hay bất cứ plugin nào như Flash không?",
-    "description":"Text of the final ad report question"
-  },
-  "disableforchromestepone":{
-    "message":"Mở <a href='#'>trang tiện ích</a>.",
-    "description":"Step 1 for disabling Chrome extensions"
-  },
-  "failedtofetchfilter":{
-    "message":"Không thể lấy được dữ liệu của bộ lọc này!",
-    "description":"Error messagebox"
-  },
-  "filtereasylist_plus_bulgarian":{
-    "message":"Tiếng Bulgaria",
+  "filtereasylist_plus_romanian":{
+    "message":"Tiếng Rumani",
     "description":"language"
   },
   "blockdomain":{
     "message":"Tên miền của trang web để áp dụng",
     "description":"Message of the url and css -blocking area"
   },
-  "typeselector":{
-    "message":"chọn",
-    "description":"A resource type"
-  },
-  "malwarenotificationcheckboxmessage":{
-    "message":"Bạn có muốn AdBlock thông báo cho bạn khi phát hiện ra malware không?",
-    "description":"Checkbox displayed when subscribing to the Malware filter list on the Filter lists tab of the Options page"
+  "catblock_disableallextensions":{
+    "description":"Instruction on ad report page",
+    "message":"Disable all extensions except for CatBlock."
   },
-  "catblock_adblockupdates":{
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options",
-    "message":"CatBlock updates"
+  "adreport_response_large_file":{
+    "message":"Tập tin quá lớn. Hãy đảm bảo rằng tập tin của bạn nhỏ hơn 10 MB.",
+    "description":"Error message shown when the user tries to upload a large image file."
   },
-  "report_ad_on_page":{
-    "message":"Báo cáo một quảng cáo trên trang này",
-    "description":"Entry in the AdBlock button menu"
+  "malwarenotificationlearnmore":{
+    "message":"Tìm hiểu thêm về malware",
+    "description":"Button on the malware notification that opens a page about malware on our website. Message should be under 45 characters!"
   },
-  "topframe":{
-    "message":"Frame trên cùng",
-    "description":"Resource list page: frame type"
+  "acceptableadsoption":{
+    "message":"Cho phép những quảng cáo không gây khó chịu",
+    "description":"option on the 'General' tab"
   },
-  "buttonexclude":{
-    "message":"Loại trừ",
-    "description":"Button for excluding a domain in the whitelister dialog"
+  "safaricontentblockinglimitexceeded":{
+    "message":"Số lượng quy tắc trong danh sách bộ lọc đã vượt quá giới hạn 50,000 và đã được tự động giảm xuống. Vui lòng bỏ đăng ký một vài bộ lọc hoặc tắt Chặn Nội Dung Safari!",
+    "description":"Displayed when the number of rules in the subscribed filter lists is larger than the number supported by Safari Content Blocking, if that option is enabled"
   },
-  "legend":{
-    "message":"Chú thích: ",
-    "description":"Resource list page: followed by color codes for various resource statuses (e.g. blocked, whitelisted, hidden)"
+  "subscribingtitle":{
+    "message":"Đang đăng ký bộ lọc...",
+    "description":"abp: link subscriber title"
   },
-  "adreport_email_privacy":{
-    "message":"Chúng tôi sẽ chỉ sử dụng địa chỉ này để liên hệ với bạn nếu cần thêm thông tin.",
-    "description":"Let the user know that their email address won't be used for reasons other than contacting them about their bug or ad report."
+  "filterjapanese":{
+    "message":"Tiếng Nhật",
+    "description":"language"
   },
-  "blacklisterattrwillbe":{
-    "message":"$attribute$ sẽ là $value$",
-    "placeholders":{
-      "value":{
-        "example":"AdBanner",
-        "content":"$2"
-      },
-      "attribute":{
-        "example":"class",
-        "content":"$1"
-      }
-    },
-    "description":"Checkbox label"
+  "catblock_add_photos":{
+    "message":"Add Photos",
+    "description":"Shown on the CatBlock tab of the options page. Users click this button to add a new list of images."
   },
-  "blockedresource":{
-    "message":"Nguồn bị chặn",
-    "description":"Resource list page: resource status"
+  "buttonsubmit":{
+    "message":"Gửi",
+    "description":"Button to send a form."
   },
-  "aamessageadreport":{
-    "message":"Nếu bạn không muốn nhìn thấy những quảng cáo như này, có thể bạn sẽ muốn tắt bộ lọc Quảng Cáo Chấp Nhận Được.",
-    "description":"Acceptable Ads message on ad report page"
+  "checkinternetconnection":{
+    "message":"Để báo cáo một quảng cáo, bạn phải có kết nối đến internet.",
+    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version and an error occurs while reporting an ad on adreport page"
   },
-  "safaributton_how_to_hide2":{
-    "message":"Để ẩn nút này, nhấp chuột phải vào thanh công cụ và chọn Customize Toolbar, sau đó kéo nút AdBlock ra khỏi thanh công cụ. Bạn có thể hiển thị nó trở lại bằng cách kéo trở lại thanh công cụ.",
-    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Customize Toolbar' should match the text that Safari displays in the toolbar's context menu."
+  "filterchinese":{
+    "message":"Tiếng Trung",
+    "description":"language"
   },
-  "whitelist_youtube_channel":{
-    "message":"Đưa kênh $name$ vào danh sách trắng",
-    "placeholders":{
-      "name":{
-        "example":"Name of channel",
-        "content":"$1"
-      }
-    },
-    "description":"Entry in the AdBlock menu, when a user is browsing YouTube and has enabled the YouTube channel whitelisting option"
+  "adreport_response_file_name":{
+    "message":"Tên tập tin quá dài. Hãy đặt tên tập tin ngắn hơn.",
+    "description":"Error message shown when the file name of an attachement the user is trying to submit in a report is longer than 255 characters."
+  },
+  "showcontextmenus2":{
+    "message":"Thêm AdBlock vào menu chuột phải",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  },
+  "tabcustomize":{
+    "message":"Tùy chỉnh",
+    "description":"A tab on the options page"
+  },
+  "slidertitle":{
+    "message":"Bước 1: Chọn phần tử để chặn",
+    "description":"Blacklister slider page title"
+  },
+  "blockurlwithtext":{
+    "message":"Chặn các URL trong văn bản này",
+    "description":"Message of the url-blocking area"
   },
   "ad_report_please":{
     "message":"Nếu bạn thấy có quảng cáo, bạn không nên dùng báo cáo lỗi, mà hãy dùng <a>báo cáo quảng cáo</a>!",
     "description":"Link to the ad report page on our support site. This is found on the Support tab of the options."
   },
-  "customfilters":{
-    "message":"Danh sách bộ lọc tùy chỉnh",
-    "description":"List for custom filters the user subscribed to"
-  },
-  "pagelanguagecheck":{
-    "message":"Trang đó đươc viết bằng ngôn ngữ nào?",
-    "description":"Question on ad report page"
+  "catblock_disabled_on_this_page":{
+    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that have been whitelisted",
+    "message":"CatBlock is disabled on this page."
   },
-  "adalreadyblocked":{
-    "message":"Tuyệt vời! Vậy là đã xong.",
-    "description":"On the ad report page, telling a user there is nothing to do"
+  "operabutton_how_to_hide2":{
+    "message":"Để ẩn nút này, đi đến opera://extensions và chọn 'Ẩn khỏi thanh cộng cụ'. Để hiển thị trở lại bạn chỉ cần bỏ chọn tùy chọn đó.",
+    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Hide Button' should match the text that Opera displays on the Extensions page."
   },
   "status_paused":{
     "message":"AdBlock đã bị tạm dừng.",
     "description":"Message shown in toolbar button when AdBlock is paused"
   },
-  "safarinotificationbody":{
-    "message":"Vui lòng tắt một vài bộ lọc. Thông tin thêm có trong tùy chọn của AdBlock.",
-    "description":"Body of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules"
-  },
-  "linkhidesection":{
-    "message":"Ẩn một phần của trang web",
-    "description":"Link on the 'Customize' tab"
-  },
-  "reloadadpage":{
-    "message":"Tải lại trang cùng với quảng cáo.",
-    "description":"Instruction on ad report page"
-  },
-  "filtersavewarning":{
-    "message":"Hãy cẩn thận: Nếu bạn chỉnh sửa không chính xác, rất nhiều bộ lọc khác bao gồm cả bộ lọc chính thức cũng có thể bị lỗi!<br/>Bạn có thể đọc thêm về <a>cú pháp bộ lọc</a> để biết cách chỉnh sửa bộ lọc.",
-    "description":"Warning when blacklisting manually"
-  },
   "filterdanish":{
     "message":"Tiếng Đan Mạch",
     "description":"language"
   },
-  "oradblockforchrome":{
-    "message":"hoặc AdBlock cho Chrome",
-    "description":"Used for placeholder in checkinfirefox_2 string"
-  },
-  "questionoridea":{
-    "message":"Bạn có câu hỏi hoặc một ý tưởng mới?",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  "filtereasylist_plus_greek":{
+    "message":"Tiếng Hy Lạp",
+    "description":"language"
   },
-  "headertype":{
-    "message":"Loại",
-    "description":"Resource list page: title of a column"
+  "modifypath":{
+    "message":"Trang:",
+    "description":"Caption for the whitelist wizard slider that modifies the path part of a URL"
   },
-  "whitelistedresource":{
-    "message":"Nguồn được cho phép",
-    "description":"Resource list page: resource status"
+  "lang_ukranian":{
+    "message":"Tiếng Ukraina",
+    "description":"language"
   },
-  "filteracceptable_ads":{
-    "message":"Quảng Cáo Chấp Nhận Được (được khuyến khích)",
-    "description":"A filter list"
+  "close":{
+    "message":"Đóng",
+    "description":"Generic message for buttons that close a view or window"
   },
-  "firefox_explanation":{
-    "message":"Mục đích của câu hỏi này là để xác định ai sẽ nhận được báo cáo của bạn. Nếu bạn trả lời câu hỏi này không chính xác, báo cáo sẽ được gửi đến nhầm người. do đó nó có thể bị bỏ qua.",
-    "description":"Explanation of the Check-in-Firefox or Chrome step in the ad reporter"
+  "you_know_thats_a_bad_idea_right":{
+    "message":"Bạn sử dụng càng nhiều bộ lọc thì AdBlock chạy càng chậm. Thậm chí một số website còn bị treo nếu bạn sử dụng quá nhiều bộ lọc. Nếu bạn vẫn muốn đăng ký bộ lọc này, nhấp OK.",
+    "description":"Confirmation message shown to user if they try to subscribe to too many lists. The user will have two options: OK and Cancel."
   },
-  "checkinfirefox_3":{
-    "message":"Trong trình duyệt khác, đăng ký danh sách bộ lọc giống như ở đây.",
-    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
+  "manuallyenableotherextensions":{
+    "message":"Mở trang tiện ích mở rộng để kích hoạt lại các tiện ích mở rộng đã bị vô hiệu hóa trước đây.",
+    "description":"On the ad report page, alert notifying users that they will need to manually reenable the extensions"
   },
-  "adblock_wont_run_on_pages_matching":{
-    "message":"AdBlock sẽ không chạy trên những trang có đường dẫn này:",
-    "description":"Message displayed when the whitelister dialog will whitelist part of an entire website, for example '*.google.com/reader/*'.  The URL will appear on the next line."
+  "adstillappear":{
+    "message":"Quảng cáo vẫn còn xuất hiện phải không?",
+    "description":"Question on ad report page"
   },
-  "filterorigin":{
-    "message":"Bộ lọc gốc:\n$list$",
-    "placeholders":{
-      "list":{
-        "example":"A filter list name OR AdBlock OR the translation of 'tabcustomize'",
-        "content":"$1"
-      }
-    },
-    "description":"Resource list page: tooltip of matching filter, telling which filter list contains the filter"
+  "catblock_add_more_photos":{
+    "message":"<b>Add some photos</b> from Flickr!  You can enter:",
+    "description":"Introduction to the examples of custom image lists. Leave the <b> and </b> as they are."
   },
-  "reportpubliclyavailable":{
-    "message":"Lưu ý: báo cáo của bạn có thể được công bố công khai. Hãy lưu ý điều đó trước khi bạn báo cáo điều gì đó riêng tư.",
-    "description":"Ad report page string, when you're about to submit a report"
+  "only_block_ads_on_these_sites":{
+    "message":"Chỉ chặn quảng cáo trên những trang web này:",
+    "description":"Label for textbox where user enters a list of sites on Customize tab"
   },
-  "updateddayago":{
-    "message":"đã được cập nhật 1 ngày trước",
-    "description":"Label for subscription"
+  "findingads":{
+    "message":"Đang tìm quảng cáo...<br/><br/><i>Chỉ mất chút thời gian thôi.</i>",
+    "description":"When you press ctrl-shift-K the blacklister searches for ads"
   },
-  "malwarenotificationmessage":{
-    "message":"AdBlock đã chặn tải xuống từ một trang được biết có chứa mã độc.",
-    "description":"Notification when a malware request has been blocked. This message should be under 90 characters!"
+  "cleanuplist2":{
+    "message":"Dọn dẹp danh sách này",
+    "description":"Option at the bottom of the 'Customize' options tab"
   },
-  "blacklisteroptionstitle":{
-    "message":"Bước cuối cùng: Điều gì khiến cái này trở thành quảng cáo?",
-    "description":"Blacklister options page title"
+  "other":{
+    "message":"Khác",
+    "description":"Multiple choice option"
   },
-  "adblockreportinganad":{
-    "message":"AdBlock - Báo cáo một quảng cáo",
-    "description":"Title of the ad report page"
+  "spread_the_word":{
+    "message":"Chia sẻ!",
+    "description":"Text of a share link"
   },
-  "subscribeconfirm":{
-    "message":"Bạn có chắc bạn muốn đăng ký bộ lọc $title$ không?",
+  "blocked_n_in_total":{
     "placeholders":{
-      "title":{
-        "example":"Prebake",
-        "content":"$1"
+      "count":{
+        "content":"<a>123,456</a>",
+        "example":"The number of ads blocked. Do not make any changes to this placeholder when translating."
       }
     },
-    "description":"Prompt question before subscribing to the filter list"
+    "message":"$count$ trong tổng số",
+    "description":"Shown below the 'Blocked ads:' message. Shows the number of ads blocked since AdBlock was installed. $count$ will be a number between 1 and 999,999,999."
   },
-  "linkunblock":{
-    "message":"Hiển thị quảng cáo trên trang web hoặc tên miền này",
-    "description":"Link on the 'Customize' tab"
+  "thirdparty":{
+    "message":"Bên thứ ba",
+    "description":"Resource list page: column title telling if the resource originates from a different domain"
   },
-  "hide_this_button":{
-    "message":"Ẩn nút này",
-    "description":"Toolbar button menu entry to hide the AdBlock button"
+  "contentblockingwarning":{
+    "message":"Lưu ý: Danh sách trắng (cho phép hiển thị quảng cáo) một trang hoặc địa chỉ chưa được hỗ trợ với Chặn Nội Dung Safari được bật.",
+    "description":"Notice shown on the 'Customize' tab of the options page when Safari Content Blocking is enabled"
   },
-  "adreport_response_save_error":{
-    "message":"Lỗi lưu tập tin đã tải lên.",
-    "description":"Error message shown when the server could not save an attached file."
+  "subframe":{
+    "message":"Frame phụ",
+    "description":"Resource list page: frame type"
   },
-  "adblockinglist":{
-    "message":"Danh sách các bộ lọc chặn quảng cáo",
-    "description":"List for subscribed ad blocking fiters"
+  "csstomatch":{
+    "message":"CSS phù hợp với",
+    "description":"Message of the css-hiding area"
   },
-  "catblock_add_photos":{
-    "message":"Add Photos",
-    "description":"Shown on the CatBlock tab of the options page. Users click this button to add a new list of images."
+  "buttoncancel":{
+    "message":"Hủy bỏ",
+    "description":"Cancel button"
   },
-  "show_on_adblock_menu":{
-    "message":"Hiển thị số quảng cáo bị chặn trên menu AdBlock",
-    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the AdBlock popup menu should show the number of ads blocked"
+  "catblock_tabcustomizetitle":{
+    "description":"Title of the customize tab",
+    "message":"Customize CatBlock"
   },
-  "framedomain":{
-    "message":"Tên miền frame: ",
-    "description":"Resource list page: domain name of the frame"
+  "adreport_server_response_error__manual_msg_step1":{
+    "message":"Hãy vào <a>trang web hỗ trợ của chúng tôi</a>.",
+    "description":"Error message shown when the server has an unrecoverable error during the submission of an ad or bug report."
   },
-  "cantblockflash":{
-    "message":"Chúng tôi tạm thời không thể chặn quảng cáo bên trong Flash và các trình cắm khác. Chúng tôi đang chờ sự hỗ tợ từ các trình duyệt và WebKit.",
-    "description":"Result of the final ad report question"
+  "catblock_adblockupdates":{
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options",
+    "message":"CatBlock updates"
   },
-  "subscribingfailed":{
-    "message":"Thất bại!",
-    "description":"abp: link subscriber result"
+  "lang_czech":{
+    "message":"Tiếng Séc",
+    "description":"language"
   },
-  "whatsnew":{
-    "message":"Có gì mới trong phiên bản mới nhất? Xem <a style='cursor:pointer;'>các thay đổi</a>!",
-    "description":"Link to display the changelog on the Support tab of the options"
+  "whitelistertitle2":{
+    "message":"Không chạy AdBlock trên...",
+    "description":"The title of the whitelister dialog"
   },
-  "slidertitle":{
-    "message":"Bước 1: Chọn phần tử để chặn",
-    "description":"Blacklister slider page title"
+  "savebutton":{
+    "message":"Lưu",
+    "description":"Save button"
   },
-  "adreport_laststep":{
-    "message":"Bước cuối cùng: báo cáo vấn đề cho chúng tôi.",
-    "description":"Heading on the ad report page. Shown when the ad needs to be reported to AdBlock, and not filter list maintainers."
+  "show_resourcelist":{
+    "message":"Hiển thị tất cả yêu cầu",
+    "description":"Menu entry to open the resource list page"
   },
-  "catblock_pause_adblock":{
-    "description":"Menu entry to pause CatBlock",
-    "message":"Pause CatBlock"
+  "frameurl":{
+    "message":"URL frame: ",
+    "description":"Resource list page: full URL of the frame"
   },
-  "advanced_options2":{
-    "message":"Hiển thị các tùy chọn nâng cao",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "catblock_debuginlogoption":{
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page",
+    "message":"Show debug statements in Console Log (which slows down CatBlock)"
   },
-  "catblock_searchresources":{
-    "description":"Search resources by URL:",
-    "message":"A text shown on Resources viewer page"
+  "catblock_malwarenotificationmessage":{
+    "description":"Notification when a malware request has been blocked. This message should be under 90 characters!",
+    "message":"CatBlock has blocked a download from a site known to host malware."
   },
-  "enable_adblock":{
-    "message":"Bật AdBlock trên trang này",
-    "description":"Link text to un-whitelist a page, displayed immediately after 'AdBlock is disabled on this page'"
+  "typesub_frame":{
+    "message":"frame",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "whatmakesadblocktick":{
-    "message":"Bạn muốn tìm hiểu cách AdBlock hoạt động?",
+  "checkinfirefox_2":{
+    "placeholders":{
+      "chrome":{
+        "content":"<span id='adblockforchrome'></span>",
+        "example":"'or AdBlock for Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)"
+      }
+    },
+    "message":"Cài đặt Adblock Plus cho Firefox $chrome$ nếu bạn chưa có.",
+    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad. Don't translate the name 'Adblock Plus'."
+  },
+  "browserestartrequired":{
+    "message":"Vui lòng khởi động lại Safari để hoàn tất việc tắt Chặn Nội Dung.",
+    "description":"Displayed after disabling Safari Content Blocking, which requres a browser relaunch"
+  },
+  "lang_russian":{
+    "message":"Tiếng Nga",
+    "description":"language"
+  },
+  "adreport_filter":{
+    "message":"Nếu bạn đã tạo một bộ lọc sử dụng thuật sĩ \"chặn một quảng cáo\", dán nó vào hộp dưới đây:",
+    "description":"Optional question on the ad report page when the ad needs to be reported to AdBlock."
+  },
+  "questionoridea":{
+    "message":"Bạn có câu hỏi hoặc một ý tưởng mới?",
     "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
-  "blacklistclickmessage":{
-    "message":"Nhấp chuột phải vào quảng cáo để chặn -- hoặc chặn bằng tay ở đây.",
-    "description":"Message at the top of the blacklist options tab"
+  "adreport_screen_cap_upload":{
+    "message":"Đính kèm một ảnh chụp màn hình:",
+    "description":"Label next to a file upload button."
+  },
+  "storage_quota_exceeded":{
+    "message":"Bạn đã vượt quá dung lượng lưu trữ mà AdBlock có thể sử dụng. Vui lòng bỏ đăng ký một số bộ lọc của bạn!",
+    "description":"Message shown when the user uses more storage than allowed by the browser"
+  },
+  "tabreloadcomplete":{
+    "message":"Đã xong! Chúng tôi đã tải lại trang cùng với quảng cáo. Vui lòng kiểm tra lại trang xem quảng cáo đã mất hay chưa. Sau đó quay lại trang này và trả lời những câu hỏi dưới đây.",
+    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've disabled all other extensions"
+  },
+  "fixityourself":{
+    "message":"Được rồi, bạn vẫn có thể chặn quảng cáo này bằng tay ở trang 'Tùy chọn'. Cảm ơn bạn!",
+    "description":"Telling users who won't report an ad to us how to handle it for themselves"
+  },
+  "subscribingfailed":{
+    "message":"Thất bại!",
+    "description":"abp: link subscriber result"
+  },
+  "catblock_example_flickr_url":{
+    "placeholders":{
+      "example":{
+        "content":"<i>www.flickr.com/photos/michael_hughes/sets/346406/</i>"
+      }
+    },
+    "message":"a Flickr photoset URL (e.g. $example$)",
+    "description":"Second example of a custom image list that a user can add. Leave the $example$ alone. e.g. is shorthand for \"for example\"."
+  },
+  "clickdisableaa":{
+    "message":"Bấm vào đây: <a>Vô hiệu hóa Quảng Cáo Chấp Nhận Được:</a>",
+    "description":"Instruction on ad report page"
+  },
+  "sliderexplanation":{
+    "message":"Trượt thanh trượt cho đến khi chọn đúng quảng cáo cần chặn, và các phần tử bị chặn sẽ trở nên hữu ích.",
+    "description":"Blacklister slider page message"
+  },
+  "tabgeneral":{
+    "message":"Tổng quan",
+    "description":"A tab on the options page"
   },
   "nodefaultfilter1":{
-    "message":"Chúng tôi không có bộ lọc mặc định cho ngôn ngữ này.<br/>Bạn vui lòng tìm kiếm bộ lọc khác có hỗ trợ ngôn ngữ này $link$ hoặc bạn có thể chặn quảng cáo này bằng tay ở thẻ 'Tùy chỉnh'.",
     "placeholders":{
       "link":{
-        "example":"<a>here</a>",
-        "content":"<a id='link'></a>"
+        "content":"<a id='link'></a>",
+        "example":"<a>here</a>"
       }
     },
+    "message":"Chúng tôi không có bộ lọc mặc định cho ngôn ngữ này.<br/>Bạn vui lòng tìm kiếm bộ lọc khác có hỗ trợ ngôn ngữ này $link$ hoặc bạn có thể chặn quảng cáo này bằng tay ở thẻ 'Tùy chỉnh'.",
     "description":"Instructions on ad report page pointing users to EasyList subscriptions list. 'Customize' should be the same text as the name of the 'Customize' tab."
   },
-  "typepage":{
-    "message":"trang",
-    "description":"A resource type"
+  "linkblockadbyurl":{
+    "message":"Chặn quảng cáo bằng URL",
+    "description":"Link on the 'Customize' tab"
   },
-  "clickdisableotherextensions":{
-    "message":"<b>HOẶC</b>, chỉ cần kích vào nút này để chúng tôi làm tất cả những việc trên:<a>Vô hiệu hóa tất cả các tiện ích mở rộng</a>",
-    "description":"On the ad report page, an alternative way to disable other extensions"
+  "blacklisteroptionstitle":{
+    "message":"Bước cuối cùng: Điều gì khiến cái này trở thành quảng cáo?",
+    "description":"Blacklister options page title"
   },
-  "filterlistlink":{
-    "message":"Bạn chỉ nên đăng ký những bộ lọc cần thiết -- sử dụng nhiều bộ lọc sẽ làm chậm trình duyệt của bạn! Danh sách bộ lọc bạn có thể tìm thấy <a>ở đây</a>.",
-    "description":"Explanation of the filter lists"
+  "resourceblocktitle":{
+    "message":"Tất cả nguồn",
+    "description":"Resource list page name"
   },
-  "filterturkish":{
-    "message":"Tiếng Thổ Nhĩ Kỳ",
-    "description":"A filter list"
+  "adreport_missing_info":{
+    "message":"Thông tin được yêu cầu còn thiếu hoặc không hợp lệ. Hãy điền vào những câu hỏi có khung màu đỏ.",
+    "description":"Error message shown when the user doesn't enter anything in some of the text fields."
   },
-  "filtereasyprivacy":{
-    "message":"EasyPrivacy (bảo vệ sự riêng tư)",
-    "description":"A filter list"
+  "filterczech":{
+    "message":"Tiếng Séc và Slovakia",
+    "description":"Language names for a filter list"
+  },
+  "foundbug":{
+    "message":"Bạn tìm thấy lỗi?",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  },
+  "description2":{
+    "message":"Tiện ích phổ biến nhất trên Chrome, với trên 40 triệu người dùng! AdBlock sẽ giúp bạn chặn tất cả quảng cáo trên internet.",
+    "description":"Extension description in manifest. Should not exceed 132 characters."
   },
   "catblock_update_available":{
-    "description":"On the Options > Support page, shows when there are updates available for CatBl",
     "placeholders":{
       "here":{
-        "example":"<a>here</a>",
-        "content":"<a id='here'></a>"
+        "content":"<a id='here'></a>",
+        "example":"<a>here</a>"
       }
     },
+    "description":"On the Options > Support page, shows when there are updates available for CatBl",
     "message":"There's an update for CatBlock! Go $here$ to update. <br> Note: If you want to receive updates automatically, just click on Safari > Preferences > Extensions > Updates <br> and check option 'Install updates automatically'."
   },
-  "catblock_reloadtab":{
-    "description":"Reload tab",
-    "message":"Button on Resources viewer page, which reloads selected tab from dropdown menu"
-  },
-  "catblock_safarinotificationbody":{
-    "description":"Body of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules",
-    "message":"Please disable some filter lists. More information in CatBlock's Options."
+  "unsubscribedlabel":{
+    "message":"Đã hủy đăng ký.",
+    "description":"Status label"
   },
-  "manualfilteredit":{
-    "message":"Chỉnh sửa bộ lọc bằng tay:",
-    "description":"Subtitle on the 'Customize' tab"
+  "catblock_replaceadswithcats":{
+    "message":"Replace ads with pictures of cats",
+    "description":"Option on General tab used for enabling replacement of ads by pictures of cats"
   },
-  "invalidListUrl":{
-    "message":"Địa chỉ bộ lọc không hợp lệ. Bộ lọc sẽ bị xóa.",
-    "description":"Message when you subscribe to a non-list URL"
+  "adblock_wont_run_on_pages_matching":{
+    "message":"AdBlock sẽ không chạy trên những trang có đường dẫn này:",
+    "description":"Message displayed when the whitelister dialog will whitelist part of an entire website, for example '*.google.com/reader/*'.  The URL will appear on the next line."
   },
-  "blacklisterblockedelement":{
-    "message":"Phần tử bị chặn:",
-    "description":"Tells the user what the blocked element is on the slider page"
+  "typescript":{
+    "message":"mã",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "loading":{
-    "message":"ĐANG TẢI...",
-    "description":"Generic message displayed during processes that take some time"
+  "filterturkish":{
+    "message":"Tiếng Thổ Nhĩ Kỳ",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "confirm_undo_custom_filters":{
-    "message":"Bạn có chắc chắn muốn gõ bỏ $count$ khối quảng cáo mà bạn đã chặn trên $host$?",
+  "whitelist_youtube_channel":{
     "placeholders":{
-      "count":{
-        "example":"The number of custom blocks for a domain.",
-        "content":"$1"
-      },
-      "host":{
-        "example":"code.google.ph, ph.msn.com, stackoverflow.com",
-        "content":"$2"
+      "name":{
+        "content":"$1",
+        "example":"Name of channel"
       }
     },
-    "description":"Confirmation message when user wants to undo their custom blocks for a domain. $count$ will be a number between 1 and 999,999,999, $host$ will be the domain where the custom blocks will be reset."
-  },
-  "updatedhourago":{
-    "message":"đã được cập nhật 1 giờ trước",
-    "description":"Label for subscription"
+    "message":"Đưa kênh $name$ vào danh sách trắng",
+    "description":"Entry in the AdBlock menu, when a user is browsing YouTube and has enabled the YouTube channel whitelisting option"
   },
-  "yes":{
-    "message":"Có",
-    "description":"A positive response to a question"
+  "catblock_example_flickr_search":{
+    "message":"a search for photos (e.g. <i>sailboat race</i>)",
+    "description":"First example of a custom image list that a user can add. Leave the <i> and </i> as they are. e.g. is shorthand for \"for example\"."
   },
-  "aalinkadreport":{
-    "message":"Tìm hiểu thêm về chương trình Quảng Cáo Chấp Nhận Được.",
-    "description":"Acceptable Ads link message on ad report page"
+  "filteracceptable_ads":{
+    "message":"Quảng Cáo Chấp Nhận Được (được khuyến khích)",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "fixityourself":{
-    "message":"Được rồi, bạn vẫn có thể chặn quảng cáo này bằng tay ở trang 'Tùy chọn'. Cảm ơn bạn!",
-    "description":"Telling users who won't report an ad to us how to handle it for themselves"
+  "blacklisterblocksalloftype":{
+    "placeholders":{
+      "elementtype":{
+        "content":"$1",
+        "example":"DIV"
+      }
+    },
+    "message":"Hãy cẩn thận: bộ lọc này sẽ chặn tất cả đối tượng $elementtype$ trên trang này!",
+    "description":"Warns the user that all elements of type X will be blocked"
   },
-  "catblock_status_disabled":{
-    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that disallow extensions, such as the Extensions Gallery or about:blank",
-    "message":"CatBlock can not run on this domain."
+  "show_on_adblock_menu":{
+    "message":"Hiển thị số quảng cáo bị chặn trên menu AdBlock",
+    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the AdBlock popup menu should show the number of ads blocked"
   },
-  "typeobject":{
-    "message":"interactive object",
-    "description":"A resource type"
+  "manualexcludefilteredit":{
+    "message":"Chỉnh sửa bộ lọc bị vô hiệu hóa:",
+    "description":"Subtitle on the 'Customize' tab"
   },
-  "flashads":{
-    "message":"Video và Flash",
-    "description":"Title of the final ad report question if the ad didn't appear in Firefox"
+  "you_can_slide_to_change":{
+    "message":"Bạn có thể di chuyển thanh trượt dưới đây để chọn chính xác những trang nào mà AdBlock sẽ không chạy.",
+    "description":"Instructions for how to use the whitelister slider controls. Sometimes only one slider will show, and sometimes two will show, and if possible the text should handle both cases."
   },
-  "subframe":{
-    "message":"Frame phụ",
-    "description":"Resource list page: frame type"
-  },
-  "whats_this":{
-    "message":"Đây là gì?",
-    "description":"Text of a link pointing to the explanation of a new feature"
-  },
-  "typeobject_subrequest":{
-    "message":"object_subrequest",
-    "description":"A resource type"
+  "aamessageadreport":{
+    "message":"Nếu bạn không muốn nhìn thấy những quảng cáo như này, có thể bạn sẽ muốn tắt bộ lọc Quảng Cáo Chấp Nhận Được.",
+    "description":"Acceptable Ads message on ad report page"
   },
-  "show_on_adblock_button":{
-    "message":"Hiển thị số quảng cáo bị chặn trên nút AdBlock",
-    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the toolbar button should show a badge with the number of ads blocked"
+  "catblock_adblock_outdated_chrome":{
+    "description":"Ad report page instructions to update AdBlock in Chrome. The link will point to 'chrome://chrome/extensions/'",
+    "message":"You are using an old version of CatBlock. Please go to <a href='#'>the extensions page</a>, enable 'Developer mode' and click 'Update extensions now'"
   },
   "buttonblockit":{
     "message":"Chặn!",
     "description":"Block button"
   },
-  "savereminder":{
-    "message":"Đừng quên lưu lại bộ lọc!",
-    "description":"Reminder to press save"
+  "invalidListUrl":{
+    "message":"Địa chỉ bộ lọc không hợp lệ. Bộ lọc sẽ bị xóa.",
+    "description":"Message when you subscribe to a non-list URL"
   },
-  "safaricontentblocking":{
-    "message":"Bật Chặn Nội Dung Safari",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page. 'Content Blocking' is the name of a different way of blocking resources introduced in Safari 9."
+  "linkhidesection":{
+    "message":"Ẩn một phần của trang web",
+    "description":"Link on the 'Customize' tab"
   },
-  "adreport_name":{
-    "message":"Bạn tên gì?",
-    "description":"Label for a textbox where the user enters their name (or nickname) to submit a bug or ad report."
+  "filterantisocial":{
+    "message":"Danh sách bộ lọc chặn mạng xã hội (loại bỏ các nút bấm liên quan đến mạng xã hội)",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "customfilterserrormessage":{
-    "message":"Bộ lọc sau đây:<br/>$filter$<br/> đã xảy ra lỗi:<br/>$message$",
-    "placeholders":{
-      "message":{
-        "example":"invalid filter",
-        "content":"$2"
-      },
-      "filter":{
-        "example":"@@.ad",
-        "content":"$1"
-      }
-    },
-    "description":"Error message when there is an issue with a custom filter on the 'Customize' tab of the Options page"
+  "allow_whitelisting_youtube_channels":{
+    "message":"Cho phép một số kênh YouTube trong danh sách trắng",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
-  "blocked_n_in_total":{
-    "message":"$count$ trong tổng số",
+  "typepage":{
+    "message":"trang",
+    "description":"A resource type"
+  },
+  "filterswedish":{
+    "message":"Tiếng Thụy Điển",
+    "description":"A filter list"
+  },
+  "updatedminutesago":{
     "placeholders":{
-      "count":{
-        "example":"The number of ads blocked. Do not make any changes to this placeholder when translating.",
-        "content":"<a>123,456</a>"
+      "minutes":{
+        "content":"$1",
+        "example":"15"
       }
     },
-    "description":"Shown below the 'Blocked ads:' message. Shows the number of ads blocked since AdBlock was installed. $count$ will be a number between 1 and 999,999,999."
-  },
-  "subscribingtitle":{
-    "message":"Đang đăng ký bộ lọc...",
-    "description":"abp: link subscriber title"
-  },
-  "updatenowmessage2":{
-    "message":"AdBlock sẽ cập nhật bộ lọc một cách tự động; bạn cũng có thể <a>cập nhật ngay</a>",
-    "description":"Update filters text + button"
+    "message":"đã được cập nhật $minutes$ phút trước",
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "showcontextmenus2":{
-    "message":"Thêm AdBlock vào menu chuột phải",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "catblock_disableforchromeandsafaristeptwo":{
+    "description":"Step 2 for disabling Chrome and Safari extensions",
+    "message":"Uncheck the 'Enabled' checkbox next to every extension <b>except</b> for CatBlock.  <b>Leave CatBlock enabled</b>."
   },
-  "lang_russian":{
-    "message":"Tiếng Nga",
-    "description":"language"
+  "warning_overrules_filters":{
+    "message":"Cảnh báo: trên tất cả những trang web khác bạn sẽ thấy có quảng cáo!<br>Điều này sẽ ghi đè tất cả các bộ lọc khác được áp dụng cho những trang này.",
+    "description":"Message on the 'Customize' tab of the options page, explaining the danger of adding a blacklisting filter"
   },
-  "adreport_response_invalid_file":{
-    "message":"Đó không phải tập tin ảnh. Hãy tải lên tập tin .png, .gif, hoặc .jpg.",
-    "description":"Error message shown when the user uploads an invalid file type."
+  "whats_this":{
+    "message":"Đây là gì?",
+    "description":"Text of a link pointing to the explanation of a new feature"
   },
-  "buttonsubmit":{
-    "message":"Gửi",
-    "description":"Button to send a form."
+  "catblock_whitelistertitle2":{
+    "description":"The title of the whitelister dialog",
+    "message":"Don't run CatBlock on..."
   },
-  "blocked_ads":{
-    "message":"Số quảng cáo đã bị chặn:",
-    "description":"Title for popup menu section showing number of ads blocked"
+  "adblocksupport":{
+    "message":"Trung tâm hỗ trợ",
+    "description":"Title of the support tab"
   },
-  "filtereasylist_plus_french":{
-    "message":"Tiếng Pháp",
-    "description":"language"
+  "generaloptions":{
+    "message":"Cài đặt chung",
+    "description":"Title of first tab page"
   },
-  "blacklisteroptions1":{
-    "message":"Bạn nghĩ điều gì sẽ đúng về quảng cáo này mỗi khi bạn truy cập trang này?",
-    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
+  "buttonok":{
+    "message":"OK!",
+    "description":"OK button"
   },
-  "catblock_tabcustomizetitle":{
-    "description":"Title of the customize tab",
-    "message":"Customize CatBlock"
+  "selectlanguage":{
+    "message":" -- Chọn ngôn ngữ -- ",
+    "description":"Text for the first option in Langage Dropdown for Filter Lists tab in options. Include the ' -- ' on either side of your translation."
   },
-  "acceptable_ads_content_blocking_disbled_message":{
-    "message":"Chúng tôi đã bỏ đăng ký bạn khỏi Quảng Cáo Chấp Nhận Được bởi vì bạn đã bật Chặn Nội Dung Safari. Bạn chỉ có thể chọn một trong hai cùng một lúc. (<a>Tại sao?</a>)",
-    "description":"Warning shown when Safari Content Blocking is enabled while the Acceptable Ads filter list was already enabled."
+  "resourcedomain":{
+    "placeholders":{
+      "domain":{
+        "content":"$1",
+        "example":"example.com"
+      }
+    },
+    "message":"Tải trên trang với tên miền:\n$domain$",
+    "description":"Resource list page: text shown when hovering over an item in the third-party column"
   },
-  "sourcecode":{
-    "message":"Mã nguồn của AdBlock là <a>hoàn toàn miễn phí</a>!",
-    "description":"Link to the source code of AdBlock on the Support tab of the options"
+  "filtereasylist_plus_indonesian":{
+    "message":"Tiếng Indonesia",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "catblock_check_checkbox":{
-    "message":"Check the checkbox by the sets of pictures that you want to use.",
-    "description":"Shown on the CatBlock tab on the options page. Don't translate the word CatBlock."
+  "buttonedit":{
+    "message":"Chỉnh sửa",
+    "description":"Edit filter manually button"
   },
   "dont_run_on_this_page":{
     "message":"Không chạy trên trang này",
     "description":"Menu entry to whitelist a page"
   },
-  "typepopup":{
-    "message":"popup",
-    "description":"A resource type"
+  "updatedsecondsago":{
+    "placeholders":{
+      "seconds":{
+        "content":"$1",
+        "example":"15"
+      }
+    },
+    "message":"đã được cập nhật $seconds$ giây trước",
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "catblock_safaributton_how_to_hide2":{
-    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Customize Toolbar' should match the text that Safari displays in the toolbar's context menu.",
-    "message":"To hide the button, right click Safari's toolbar and choose Customize Toolbar, then drag the CatBlock button out of the toolbar. You can show it again by dragging it back into the toolbar."
+  "catblock_options":{
+    "message":"CatBlock Options",
+    "description":"Title of the CatBlock options page tab"
   },
-  "sliderexplanation":{
-    "message":"Trượt thanh trượt cho đến khi chọn đúng quảng cáo cần chặn, và các phần tử bị chặn sẽ trở nên hữu ích.",
-    "description":"Blacklister slider page message"
+  "adreport_response_invalid_file":{
+    "message":"Đó không phải tập tin ảnh. Hãy tải lên tập tin .png, .gif, hoặc .jpg.",
+    "description":"Error message shown when the user uploads an invalid file type."
   },
-  "wizardcantrunonframesets":{
-    "message":"Tính năng này của AdBlock không hoạt động trên trang này bởi vì nó sử dụng công nghệ đã lỗi thời. Bạn có thể dùng danh sách đen hoặc danh sách trắng để chặn bằng tay trong thẻ 'Tùy Chỉnh' trên trang tùy chọn.",
-    "description":"Message (alert) shown when the user tries to use a blacklist/whitelist wizard on an old website"
+  "filtereasylist_plus_bulgarian":{
+    "message":"Tiếng Bulgaria",
+    "description":"language"
   },
-  "optionstitle":{
-    "message":"Tùy chọn AdBlock",
-    "description":"Title for the options page"
+  "filterlistsrock":{
+    "message":"Danh sách các bộ lọc đã chặn hầu hết các quảng cáo. Bạn cũng có thể:",
+    "description":"Header text on the Customize tab. 'Filter lists' should be the same text as the name of the 'Filter lists' tab."
   },
-  "thirdparty":{
-    "message":"Bên thứ ba",
-    "description":"Resource list page: column title telling if the resource originates from a different domain"
+  "typesubdocument":{
+    "message":"frame",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "clickthead":{
-    "message":"Nhấp vào phần quảng cáo, và tôi sẽ hướng dẫn bạn cách chặn nó.",
-    "description":"When you have to click the ad to continue"
+  "adreport_server_response_error_msg":{
+    "message":"Đã có lỗi khi xử lý yêu cầu của bạn.",
+    "description":"Error message shown when an new ticket is sumbitted for an ad or bug report, and the server had an issue while processing the data."
   },
-  "catblock_safari50_updatenotice":{
-    "description":"A message shown to Safari 5.0 users urging them to upgrade",
-    "message":"You are using an old version of Safari. Get the latest version in order to use the CatBlock toolbar button to pause CatBlock, whitelist websites, and report ads. <a>Upgrade now</a>."
+  "malwarenotificationdisablethesemessages":{
+    "message":"Vô hiệu hóa những thông báo này",
+    "description":"Button on the malware notification to disable future notifications. Message should be under 45 characters!"
   },
-  "blacklistereditinvalid1":{
-    "message":"Bộ lọc không hợp lệ: $exception$",
+  "updatedhoursago":{
     "placeholders":{
-      "exception":{
-        "example":"This filter is not supported",
-        "content":"$1"
+      "hours":{
+        "content":"$1",
+        "example":"15"
       }
     },
-    "description":"Messagebox if the manually edited filter is invalid. Error messages are not translated."
-  },
-  "updateyourlists":{
-    "message":"Hãy chắc chắn rằng danh sách bộ lọc của bạn luôn được cập nhật:",
-    "description":"Section header on the ad report page"
+    "message":"đã được cập nhật $hours$ giờ trước",
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "clickdisableaa":{
-    "message":"Bấm vào đây: <a>Vô hiệu hóa Quảng Cáo Chấp Nhận Được:</a>",
-    "description":"Instruction on ad report page"
+  "lang_english":{
+    "message":"Tiếng Anh",
+    "description":"language"
   },
-  "catblock_whitelistertitle2":{
-    "description":"The title of the whitelister dialog",
-    "message":"Don't run CatBlock on..."
+  "noresourcessend2":{
+    "message":"Đã xảy ra chuyện gì đó. Không có nguồn nào được gửi đi. Trang này sẽ bị đóng lại. Hãy thử tải lại trang web này.",
+    "description":"Resource list page: error message"
   },
-  "checkinfirefox_5":{
-    "message":"Quảng cáo có xuất hiện ở trình duyệt đó không?",
-    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
+  "excludedomainorurl":{
+    "message":"Tên miền hoặc url mà AdBlock không chặn bất cứ thứ gì",
+    "description":"Message of the exclude area"
   },
-  "blacklistersinglematch":{
-    "message":"Khớp <b>1</b> mục trên trang này.",
-    "description":"Tells the user only one match was found"
+  "subscribebutton":{
+    "message":"Đăng ký",
+    "description":"Subscribe to a list button"
   },
-  "catblock_disabled_on_this_page":{
-    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that have been whitelisted",
-    "message":"CatBlock is disabled on this page."
+  "customfilterserrormessage":{
+    "placeholders":{
+      "filter":{
+        "content":"$1",
+        "example":"@@.ad"
+      },
+      "message":{
+        "content":"$2",
+        "example":"invalid filter"
+      }
+    },
+    "message":"Bộ lọc sau đây:<br/>$filter$<br/> đã xảy ra lỗi:<br/>$message$",
+    "description":"Error message when there is an issue with a custom filter on the 'Customize' tab of the Options page"
   },
-  "filterwarning_removal":{
-    "message":"Danh sách loại bỏ cảnh báo Adblock (loại bỏ các cảnh báo về việc sử dụng trình chặn quảng cáo)",
-    "description":"A filter list. \"Adblock\" is written with a lowercase B in this string as it refers to ad blocking extensions in general, not just AdBlock specifically."
+  "debuginfo":{
+    "message":"Nhóm của chúng tôi đã yêu cầu một số thông tin để gỡ lỗi chưa? Bấm <a href='#' id='debug'>vào đây</a> để làm điều đó!",
+    "description":"Users can click this link to provide debug information to AdBlock staff"
   },
-  "updatedhoursago":{
-    "message":"đã được cập nhật $hours$ giờ trước",
+  "updateddaysago":{
     "placeholders":{
-      "hours":{
-        "example":"15",
-        "content":"$1"
+      "days":{
+        "content":"$1",
+        "example":"15"
       }
     },
+    "message":"đã được cập nhật $days$ ngày trước",
     "description":"Label for subscription"
   },
-  "safarinotificationtitle":{
-    "message":"Đã vượt quá giới hạn quy tắc của Chặn Nội Dung",
-    "description":"Title of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules"
+  "adreportvoluntary":{
+    "message":"Báo cáo quảng cáo là tự nguyện. Nó giúp những người khác bằng cách giúp chỉnh sửa bộ lọc quảng cáo để có thể chặn quảng cáo cho tất cả mọi người. Nếu bạn không muốn báo cáo, không sao cả. Bạn hãy đóng trang này lại và <a>chặn quảnq cáo</a> chỉ cho mình bạn thôi.",
+    "description":"Introduction of the ad reporting page"
   },
-  "tabcustomizetitle":{
-    "message":"Tùy chỉnh AdBlock",
-    "description":"Title of the customize tab"
+  "aalinkadreport":{
+    "message":"Tìm hiểu thêm về chương trình Quảng Cáo Chấp Nhận Được.",
+    "description":"Acceptable Ads link message on ad report page"
   },
-  "reloadpageafterwhitelist":{
-    "message":"Tải lại trang.",
-    "description":"Checkbox on whitelist wizard"
+  "blacklisternotsure":{
+    "message":"<b>Không chắc chắn?</b> bạn chi cần bấm nút 'Chặn' dưới đây.",
+    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
   },
-  "blacklistereditfilter":{
-    "message":"Vui lòng nhập đúng bộ lọc dưới đây và bấm OK",
-    "description":"Text if the user wants to manually edit a filter. 'OK' is the standard javascript popup button text."
+  "filtereasylist_plus_french":{
+    "message":"Tiếng Pháp",
+    "description":"language"
   },
-  "disableaa":{
-    "message":"Kiểm tra những bộ lọc Quảng Cáo Chấp Nhận Được:",
-    "description":"Section header on the ad report page"
+  "clickdisableotherextensions":{
+    "message":"<b>HOẶC</b>, chỉ cần kích vào nút này để chúng tôi làm tất cả những việc trên:<a>Vô hiệu hóa tất cả các tiện ích mở rộng</a>",
+    "description":"On the ad report page, an alternative way to disable other extensions"
   },
-  "filterlistsrock":{
-    "message":"Danh sách các bộ lọc đã chặn hầu hết các quảng cáo. Bạn cũng có thể:",
-    "description":"Header text on the Customize tab. 'Filter lists' should be the same text as the name of the 'Filter lists' tab."
+  "retryaftersubscribe":{
+    "placeholders":{
+      "list_title":{
+        "content":"$1",
+        "example":"French filters"
+      }
+    },
+    "message":"Đăng ký bộ lọc này, sau đó thử lại: $list_title$",
+    "description":"Instructions on ad report page telling users to subscribe to a filter list and then check again to see whether the ad exists"
   },
-  "subscribingfinished":{
-    "message":"Hoàn thành!",
-    "description":"abp: link subscriber result"
+  "tabcustomizetitle":{
+    "message":"Tùy chỉnh AdBlock",
+    "description":"Title of the customize tab"
   },
-  "debuginfo":{
-    "message":"Nhóm của chúng tôi đã yêu cầu một số thông tin để gỡ lỗi chưa? Bấm <a href='#' id='debug'>vào đây</a> để làm điều đó!",
-    "description":"Users can click this link to provide debug information to AdBlock staff"
+  "blacklistereditinvalid1":{
+    "placeholders":{
+      "exception":{
+        "content":"$1",
+        "example":"This filter is not supported"
+      }
+    },
+    "message":"Bộ lọc không hợp lệ: $exception$",
+    "description":"Messagebox if the manually edited filter is invalid. Error messages are not translated."
   },
-  "options":{
-    "message":"Tùy chọn",
-    "description":"The text of the link on chrome://chrome/extensions that gets you to the Options page for an extension"
+  "supportsite":{
+    "message":"Hãy cho chúng tôi biết trên <a>trang hỗ trợ</a> của chúng tôi!",
+    "description":"Link to the support site on the Support tab of the options"
   },
-  "updatedrightnow":{
-    "message":"vừa được cập nhật",
+  "datacollectionoption":{
+    "message":"Cho phép AdBlock thu thập dữ liệu và cách sử dụng danh sách bộ lọc ẩn danh",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  },
+  "updatedhourago":{
+    "message":"đã được cập nhật 1 giờ trước",
     "description":"Label for subscription"
   },
-  "adreport_filter":{
-    "message":"Nếu bạn đã tạo một bộ lọc sử dụng thuật sĩ \"chặn một quảng cáo\", dán nó vào hộp dưới đây:",
-    "description":"Optional question on the ad report page when the ad needs to be reported to AdBlock."
+  "blacklisternofilter":{
+    "message":"Không có bộ lọc nào được chỉ định!",
+    "description":"Warning if the user hasn't specified a filter"
   },
-  "catblock_example_flickr_search":{
-    "message":"a search for photos (e.g. <i>sailboat race</i>)",
-    "description":"First example of a custom image list that a user can add. Leave the <i> and </i> as they are. e.g. is shorthand for \"for example\"."
+  "unpause_adblock":{
+    "message":"Hủy tạm dừng AdBlock",
+    "description":"Link text to unpause AdBlock, displayed immediately after 'AdBlock is paused'"
   },
-  "tabcustomize":{
-    "message":"Tùy chỉnh",
-    "description":"A tab on the options page"
+  "blacklistereditfilter":{
+    "message":"Vui lòng nhập đúng bộ lọc dưới đây và bấm OK",
+    "description":"Text if the user wants to manually edit a filter. 'OK' is the standard javascript popup button text."
   },
-  "catblock_example_flickr_id":{
-    "message":"a Flickr photoset ID (e.g. $example$)",
+  "catblock_safarinotificationbody":{
+    "description":"Body of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules",
+    "message":"Please disable some filter lists. More information in CatBlock's Options."
+  },
+  "disabled_by_filter_lists":{
+    "message":"Xin lỗi, AdBlock đã bị tắt trên trang này bởi một trong số các bộ lọc của bạn.",
+    "description":"Message shown when a user tries to unwhitelist a web page that has been whitelisted by a rule in a subscribed filter list"
+  },
+  "filterorigin":{
     "placeholders":{
-      "example":{
-        "content":"<i>346406</i>"
+      "list":{
+        "content":"$1",
+        "example":"A filter list name OR AdBlock OR the translation of 'tabcustomize'"
       }
     },
-    "description":"Second example of a custom image list that a user can add. Leave the $example$ alone. e.g. is shorthand for \"for example\"."
+    "message":"Bộ lọc gốc:\n$list$",
+    "description":"Resource list page: tooltip of matching filter, telling which filter list contains the filter"
   },
-  "catblock_malwarenotificationmessage":{
-    "description":"Notification when a malware request has been blocked. This message should be under 90 characters!",
-    "message":"CatBlock has blocked a download from a site known to host malware."
+  "contributors":{
+    "message":"Chúng tôi cũng đã có một <a>trang</a> để giúp bạn tìm hiểu về những người đứng sau AdBlock!",
+    "description":"Link to the contributors page on the Support tab of the options"
   },
-  "catblock_debuginlogoption":{
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page",
-    "message":"Show debug statements in Console Log (which slows down CatBlock)"
+  "debuginlogoption":{
+    "message":"Hiển thị báo cáo gỡ lỗi trong Console Log (sẽ làm AdBlock chậm đi)",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
-  "adreport_server_response_error__manual_msg_step1":{
-    "message":"Hãy vào <a>trang web hỗ trợ của chúng tôi</a>.",
-    "description":"Error message shown when the server has an unrecoverable error during the submission of an ad or bug report."
+  "catblock_status_paused":{
+    "description":"Message shown in toolbar button when CatBlock is paused",
+    "message":"CatBlock is paused."
   },
-  "adblockupdates":{
-    "message":"Cập nhật AdBlock",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  "tabfilterlists":{
+    "message":"Danh sách bộ lọc",
+    "description":"A tab on the options page"
   },
-  "other":{
-    "message":"Khác",
-    "description":"Multiple choice option"
+  "subscribeconfirm":{
+    "placeholders":{
+      "title":{
+        "content":"$1",
+        "example":"Prebake"
+      }
+    },
+    "message":"Bạn có chắc bạn muốn đăng ký bộ lọc $title$ không?",
+    "description":"Prompt question before subscribing to the filter list"
   },
-  "filterjapanese":{
-    "message":"Tiếng Nhật",
-    "description":"language"
+  "how":{
+    "message":"Cách dùng?",
+    "description":"Text of a link pointing to instructions on how to do something"
   },
-  "csstomatch":{
-    "message":"CSS phù hợp với",
-    "description":"Message of the css-hiding area"
+  "buttonback":{
+    "message":"Trở lại",
+    "description":"Back to previous wizard page button"
   },
-  "no":{
-    "message":"Không",
-    "description":"A negative response to a question"
+  "catblock_unpause_adblock":{
+    "description":"Link text to unpause CatBlock, displayed immediately after 'CatBlock is paused'",
+    "message":"Unpause CatBlock"
   },
-  "fetchinglabel":{
-    "message":"Đang lấy dữ liệu... vui lòng chờ trong giây lát.",
-    "description":"Status label"
+  "catblock_safaributton_how_to_hide2":{
+    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Customize Toolbar' should match the text that Safari displays in the toolbar's context menu.",
+    "message":"To hide the button, right click Safari's toolbar and choose Customize Toolbar, then drag the CatBlock button out of the toolbar. You can show it again by dragging it back into the toolbar."
   },
-  "filterisraeli":{
-    "message":"Tiếng Do Thái",
-    "description":"language"
+  "catblock_storage_quota_exceeded":{
+    "description":"Message shown when the user uses more storage than allowed by the browser",
+    "message":"You exceeded the amount of storage CatBlock can use. Please unsubscribe from some filter lists!"
   },
-  "filterhungarian":{
-    "message":"Tiếng Hungari",
-    "description":"language"
+  "removefromlist":{
+    "message":"Xóa khỏi danh sách",
+    "description":"Label to remove a custom filter"
   },
   "checkinfirefoxtitle":{
-    "message":"Kiểm tra trên Firefox $chrome$",
     "placeholders":{
       "chrome":{
-        "example":"'or Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)",
-        "content":"<span id='chrome1'></span>"
+        "content":"<span id='chrome1'></span>",
+        "example":"'or Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)"
       }
     },
+    "message":"Kiểm tra trên Firefox $chrome$",
     "description":"Tell a user to see if a reported ad also appears in Firefox/Chrome"
   },
-  "headerfilter":{
-    "message":"Khớp với bộ lọc",
-    "description":"Resource list page: title of a column"
-  },
-  "catblock_disableforchromeandsafaristeptwo":{
-    "description":"Step 2 for disabling Chrome and Safari extensions",
-    "message":"Uncheck the 'Enabled' checkbox next to every extension <b>except</b> for CatBlock.  <b>Leave CatBlock enabled</b>."
-  },
-  "adreport_response_success":{
-    "message":"Đã xong! Chúng tôi sẽ sớm liên hệ với bạn, rất có thể là ngay trong ngày, hoặc hai ngày nếu là ngày lễ. Trong khi chờ đợi, bạn hãy tìm một email từ AdBlock. Bạn sẽ thấy một liên kết đến thẻ của bạn trên trang giúp đỡ của chúng tôi tại đó. Bạn cũng có thể theo dõi qua email nếu muốn!",
-    "description":"Shown when a ticket has been sumbitted to AdBlock's support site successfully."
+  "disableyoutubestreamingads":{
+    "message":"Sử dụng chế độ tương thích với ClickToFlash",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page. Allow AdBlock and the ClickToFlash Safari extension to work simultaneously on YouTube."
   },
-  "excludedomainorurl":{
-    "message":"Tên miền hoặc url mà AdBlock không chặn bất cứ thứ gì",
-    "description":"Message of the exclude area"
+  "filtersavewarning":{
+    "message":"Hãy cẩn thận: Nếu bạn chỉnh sửa không chính xác, rất nhiều bộ lọc khác bao gồm cả bộ lọc chính thức cũng có thể bị lỗi!<br/>Bạn có thể đọc thêm về <a>cú pháp bộ lọc</a> để biết cách chỉnh sửa bộ lọc.",
+    "description":"Warning when blacklisting manually"
   },
-  "typescript":{
-    "message":"mã",
+  "typexmlhttprequest":{
+    "message":"xmlhttprequest",
     "description":"A resource type"
   },
-  "buttonback":{
-    "message":"Trở lại",
-    "description":"Back to previous wizard page button"
-  },
-  "lang_english":{
-    "message":"Tiếng Anh",
-    "description":"language"
+  "adblock_outdated_chrome":{
+    "message":"Bạn đang sử dụng phiên bản cũ của AdBlock. Vui lòng đi đến <a href='#'>tiện ích mở rộng</a>, bật 'Chế độ dành cho nhà phát triển' và nhấp 'Cập nhật'",
+    "description":"Ad report page instructions to update AdBlock in Chrome. The link will point to 'chrome://chrome/extensions/'"
   },
-  "stop_blocking_ads":{
-    "message":"Dừng chặn quảng cáo:",
-    "description":"Section header on the 'Customize' tab"
+  "pagelanguagecheck":{
+    "message":"Trang đó đươc viết bằng ngôn ngữ nào?",
+    "description":"Question on ad report page"
   },
-  "catblock_filteradblock_custom":{
-    "description":"A filter list",
-    "message":"CatBlock custom filters (recommended)"
+  "adreport_response_save_error":{
+    "message":"Lỗi lưu tập tin đã tải lên.",
+    "description":"Error message shown when the server could not save an attached file."
   },
-  "malwarenotificationdisablethesemessages":{
-    "message":"Vô hiệu hóa những thông báo này",
-    "description":"Button on the malware notification to disable future notifications. Message should be under 45 characters!"
+  "cantblockflash":{
+    "message":"Chúng tôi tạm thời không thể chặn quảng cáo bên trong Flash và các trình cắm khác. Chúng tôi đang chờ sự hỗ tợ từ các trình duyệt và WebKit.",
+    "description":"Result of the final ad report question"
   },
-  "catblock_show_on_adblock_button":{
-    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the toolbar button should show a badge with the number of ads blocked",
-    "message":"Show on CatBlock button"
+  "enable_adblock":{
+    "message":"Bật AdBlock trên trang này",
+    "description":"Link text to un-whitelist a page, displayed immediately after 'AdBlock is disabled on this page'"
   },
-  "catblock_disableallextensions":{
-    "description":"Instruction on ad report page",
-    "message":"Disable all extensions except for CatBlock."
+  "block_an_ad_on_this_page":{
+    "message":"Chặn quảng cáo trên trang này",
+    "description":"Toolbar button menu entry and context menu entry"
   },
-  "filtereasylist_plus_arabic":{
-    "message":"Tiếng Ả-Rập",
+  "filteritalian":{
+    "message":"Tiếng Ý",
     "description":"language"
   },
-  "here":{
-    "message":"đây",
-    "description":"This message is injected in other strings as a link/button"
-  },
-  "adblocksupport":{
-    "message":"Trung tâm hỗ trợ",
-    "description":"Title of the support tab"
+  "catblock_disabled_by_filter_lists":{
+    "description":"Message shown when a user tries to unwhitelist a web page that has been whitelisted by a rule in a subscribed filter list",
+    "message":"Sorry, CatBlock is disabled on this page by one of your filter lists."
   },
-  "update_available":{
-    "message":"Đã có bản cập nhật mới cho AdBlock! Đi đến $here$ để cập nhật. <br> Lưu ý: Nếu bạn muốn nhận cập nhật một cách tự động, chỉ cần nhấp chuột trên Safari > Preferences > Extensions > Updates <br> và tích ô tùy chọn 'Install updates automatically'.",
-    "placeholders":{
-      "here":{
-        "example":"<a>here</a>",
-        "content":"<a id='here'></a>"
-      }
-    },
-    "description":"On the Options > Support page, shows when there are updates available for AdBlock"
-  },
-  "datacollectionoption":{
-    "message":"Cho phép AdBlock thu thập dữ liệu và cách sử dụng danh sách bộ lọc ẩn danh",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "typemain_frame":{
+    "message":"trang",
+    "description":"A resource type"
   },
   "checkinfirefox_1":{
-    "message":"Cài đặt Firefox $chrome$ nếu bạn chưa cài đặt 2 trình duyệt này.",
     "placeholders":{
       "chrome":{
-        "example":"'or Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)",
-        "content":"<span id='chrome2'></span>"
+        "content":"<span id='chrome2'></span>",
+        "example":"'or Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)"
       }
     },
+    "message":"Cài đặt Firefox $chrome$ nếu bạn chưa cài đặt 2 trình duyệt này.",
     "description":"instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
   },
-  "malwarewarning":{
-    "message":"Máy tính của bạn có thể đã bị nhiễm mã độc. Bấm <a>vào đây</a> để biết thêm chi tiết.",
-    "description":"On the ad report page, the ads the user is seeing might be caused by malware/adware"
-  },
-  "hiddenelement":{
-    "message":"Phần tử bị ẩn",
-    "description":"Resource list page: resource status"
-  },
-  "malwarenotificationlearnmore":{
-    "message":"Tìm hiểu thêm về malware",
-    "description":"Button on the malware notification that opens a page about malware on our website. Message should be under 45 characters!"
+  "adreportintro":{
+    "message":"Bạn tìm thấy quảng cáo trên một trang web? Chúng tôi sẽ giúp bạn tìm thấy đúng nơi để báo cáo nó!",
+    "description":"Introduction of the ad reporting page"
   },
-  "catblock_replaceadswithcats":{
-    "message":"Replace ads with pictures of cats",
-    "description":"Option on General tab used for enabling replacement of ads by pictures of cats"
+  "pwyw":{
+    "message":"Trả bất cứ thứ gì bạn muốn!",
+    "description":"Text of a payment request link"
   },
-  "blockanadtitle":{
-    "message":"Chặn quảng cáo",
-    "description":"Title of the first two dialogs of the blacklister"
+  "filterannoyances":{
+    "message":"Fanboy's Annoyances (Chặn cửa sổ bật lên trong trang, widget của mạng xã hội và các trang liên quan, và các phiền toái khác)",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "tabfilterlists":{
-    "message":"Danh sách bộ lọc",
-    "description":"A tab on the options page"
+  "catblock_adblockreportinganad":{
+    "description":"Title of the ad report page",
+    "message":"CatBlock - Reporting an ad"
   },
-  "filtereasylist_plus_lithuania":{
-    "message":"Tiếng Lít-va",
-    "description":"language"
+  "whatsnew":{
+    "message":"Có gì mới trong phiên bản mới nhất? Xem <a style='cursor:pointer;'>các thay đổi</a>!",
+    "description":"Link to display the changelog on the Support tab of the options"
   },
-  "tabsupport":{
-    "message":"Hỗ trợ",
-    "description":"A tab on the options page"
+  "blacklisteroptions1":{
+    "message":"Bạn nghĩ điều gì sẽ đúng về quảng cáo này mỗi khi bạn truy cập trang này?",
+    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
   },
-  "updatedminuteago":{
-    "message":"đã được cập nhật 1 phút trước",
-    "description":"Label for subscription"
+  "show_ads_except_for":{
+    "message":"Hiển thị quảng cáo <i>ở tất cả mọi nơi</i> trừ những tên miền này...",
+    "description":"Section title for blacklisting section of Customize tab"
   },
-  "contributors":{
-    "message":"Chúng tôi cũng đã có một <a>trang</a> để giúp bạn tìm hiểu về những người đứng sau AdBlock!",
-    "description":"Link to the contributors page on the Support tab of the options"
+  "filtereasylist_plus_german":{
+    "message":"Tiếng Đức",
+    "description":"language"
   },
   "checkforupdates":{
     "message":"Đang kiểm tra cập nhật (chỉ mất vài giây thôi)...",
     "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version"
   },
+  "catblock_allrequests":{
+    "message":"All requests",
+    "description":"A message in dropdown selection on Resource viewer page"
+  },
+  "blacklisterattrwillbe":{
+    "placeholders":{
+      "value":{
+        "content":"$2",
+        "example":"AdBanner"
+      },
+      "attribute":{
+        "content":"$1",
+        "example":"class"
+      }
+    },
+    "message":"$attribute$ sẽ là $value$",
+    "description":"Checkbox label"
+  },
+  "disabled_on_this_page":{
+    "message":"AdBlock đã bị tắt trên trang này.",
+    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that have been whitelisted"
+  },
+  "legend":{
+    "message":"Chú thích: ",
+    "description":"Resource list page: followed by color codes for various resource statuses (e.g. blocked, whitelisted, hidden)"
+  },
+  "updatedrightnow":{
+    "message":"vừa được cập nhật",
+    "description":"Label for subscription"
+  },
+  "disableforchromeandsafaristeptwo":{
+    "message":"Bỏ chọn ô 'Đã bật' bên cạnh tất cả các tiện ích khác <b>ngoại trừ</b> AdBlock. <b>Giữ AdBlock luôn bật</b>.",
+    "description":"Step 2 for disabling Chrome and Safari extensions"
+  },
   "englishonly":{
     "message":"Chỉ có sẵn bằng Tiếng Anh",
     "description":"Lets the user know that a link/page is available in English only"
   },
-  "linkblockadbyurl":{
-    "message":"Chặn quảng cáo bằng URL",
-    "description":"Link on the 'Customize' tab"
+  "adblockinglist":{
+    "message":"Danh sách các bộ lọc chặn quảng cáo",
+    "description":"List for subscribed ad blocking fiters"
   },
-  "buttonlooksgood":{
-    "message":"Đẹp rồi",
-    "description":"Looks good button"
+  "blacklisterwarningnofilter":{
+    "message":"Cảnh báo: Không có bộ lọc nào được chỉ định!",
+    "description":"Warns the user that no filter was specified"
   },
-  "operabutton_how_to_hide2":{
-    "message":"Để ẩn nút này, đi đến opera://extensions và chọn 'Ẩn khỏi thanh cộng cụ'. Để hiển thị trở lại bạn chỉ cần bỏ chọn tùy chọn đó.",
-    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Hide Button' should match the text that Opera displays on the Extensions page."
+  "filtereasylist":{
+    "message":"EasyList (khuyến khích)",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "unsubscribedlabel":{
-    "message":"Đã hủy đăng ký.",
-    "description":"Status label"
+  "headerfilter":{
+    "message":"Khớp với bộ lọc",
+    "description":"Resource list page: title of a column"
   },
-  "whitelistertitle2":{
-    "message":"Không chạy AdBlock trên...",
-    "description":"The title of the whitelister dialog"
+  "acceptableadsdisable_how_to_reenable":{
+    "message":"Bạn có thể bật lại và hỗ trợ trang web bạn yêu thích bằng cách chọn \"Cho phép những quảng cáo không gây khó chịu\" dưới đây.",
+    "description":"Message shown to users after disabling Acceptable Ads via update page."
   },
-  "frametype":{
-    "message":"Kiểu frame: ",
-    "description":"Resource list page: followed by frame type (e.g. top frame, subframe)"
+  "show_on_adblock_button":{
+    "message":"Hiển thị số quảng cáo bị chặn trên nút AdBlock",
+    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the toolbar button should show a badge with the number of ads blocked"
   },
-  "reportfilterlistproblem":{
-    "message":"Đây là lỗi của bộ lọc. Bạn có thể báo cáo nó ở đây: $link$",
-    "placeholders":{
-      "link":{
-        "example":"EXAMPLE 1: <a href='mailto:someguy@list.com'>John Doe</a>  EXAMPLE 2: <a href='http://easylist.org'>EasyList forums</a>",
-        "content":"$1"
-      }
-    },
-    "description":"Telling the user to report an ad to a filter list maintainer"
+  "headertype":{
+    "message":"Loại",
+    "description":"Resource list page: title of a column"
   },
-  "only_block_ads_on_these_sites":{
-    "message":"Chỉ chặn quảng cáo trên những trang web này:",
-    "description":"Label for textbox where user enters a list of sites on Customize tab"
+  "filtereasylist_plus_spanish":{
+    "message":"Tiếng Tây Ban Nha",
+    "description":"language"
   },
-  "adreport_email":{
-    "message":"Địa chỉ email của bạn là gì?",
-    "description":"Label for a textbox where the user enters their email address to submit a bug or ad report."
+  "malwarenotificationmessage":{
+    "message":"AdBlock đã chặn tải xuống từ một trang được biết có chứa mã độc.",
+    "description":"Notification when a malware request has been blocked. This message should be under 90 characters!"
   },
-  "filtereasylist_plus_greek":{
-    "message":"Tiếng Hy Lạp",
-    "description":"language"
+  "safaricontentblockingpausemessage":{
+    "message":"Để tạm dừng AdBlock với Chặn Nội Dung Safari được bật, vui lòng chọn Safari (trong thanh trình đơn) > Tùy chọn > Tiện ích mở rộng > AdBlock, và bỏ chọn 'Bật AdBlock'.",
+    "description":"Alert displayed after clicking 'Pause AdBlock' in the AdBlock menu while Safari Content blocking is enabled"
   },
-  "updateddaysago":{
-    "message":"đã được cập nhật $days$ ngày trước",
+  "optionsversion":{
     "placeholders":{
-      "days":{
-        "example":"15",
-        "content":"$1"
+      "version":{
+        "content":"$1",
+        "example":"2.0.9"
       }
     },
-    "description":"Label for subscription"
+    "message":"Phiên bản $version$",
+    "description":"Version number"
   },
-  "malwarecheck":{
-    "message":"Kiểm tra phần mềm độc hại có thể chèn quảng cáo:",
-    "description":"Section header on the ad report page"
+  "languagedropdowndescription":{
+    "message":"Thêm bộ lọc cho ngôn ngữ khác: ",
+    "description":"Dropdown list for language-specific filters"
   },
-  "disableallextensions":{
-    "message":"Vô hiệu hóa tất cả các tiện ích khác ngoại trừ AdBlock:",
-    "description":"Instruction on ad report page"
+  "sourcecode":{
+    "message":"Mã nguồn của AdBlock là <a>hoàn toàn miễn phí</a>!",
+    "description":"Link to the source code of AdBlock on the Support tab of the options"
   },
-  "catblock_show_on_adblock_menu":{
-    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the CatBlock popup menu should show the number of ads blocked",
-    "message":"Show number of ads blocked on CatBlock menu"
+  "catblock_you_can_slide_to_change":{
+    "description":"Instructions for how to use the whitelister slider controls. Sometimes only one slider will show, and sometimes two will show, and if possible the text should handle both cases.",
+    "message":"You can slide below to change exactly what pages CatBlock won't run on."
   },
-  "translator_credit":{
-    "message":"Việt hóa bởi:",
-    "description":"Will be followed by a list of translator names (separate string)"
+  "catblock_latest_version":{
+    "description":"On the Options > Support page, shows when there are no updates available for CatBlock",
+    "message":"CatBlock is up-to-date!"
   },
-  "catblock_disabled_by_filter_lists":{
-    "description":"Message shown when a user tries to unwhitelist a web page that has been whitelisted by a rule in a subscribed filter list",
-    "message":"Sorry, CatBlock is disabled on this page by one of your filter lists."
+  "catblock_show_on_adblock_button":{
+    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the toolbar button should show a badge with the number of ads blocked",
+    "message":"Show on CatBlock button"
   },
-  "you_can_slide_to_change":{
-    "message":"Bạn có thể di chuyển thanh trượt dưới đây để chọn chính xác những trang nào mà AdBlock sẽ không chạy.",
-    "description":"Instructions for how to use the whitelister slider controls. Sometimes only one slider will show, and sometimes two will show, and if possible the text should handle both cases."
+  "adreport_server_response_error__manual_msg_step2":{
+    "message":"Và tự tạo một thẻ, sau đó chép và dán thông tin dưới đây vào phần \"Điền mọi thông tin chi tiết bạn nghĩ sẽ giúp chúng tôi hiểu được vấn đề của bạn\".",
+    "description":"Error message shown when the server has an unrecoverable error during the submission of an ad or bug report."
   },
-  "lang_slovak":{
-    "message":"Tiếng Slovakia",
-    "description":"language"
+  "catblock_pause_adblock":{
+    "description":"Menu entry to pause CatBlock",
+    "message":"Pause CatBlock"
   },
-  "content_blocking_acceptable_ads_disbled_message":{
-    "message":"Chúng tôi đã tắt Chặn Nội Dung Safari bởi vì bạn đã chọn cho phép những quảng cáo không gây khó chịu. Bạn chỉ có thể chọn một trong hai cùng một lúc. (<a>Tại sao?</a>)",
-    "description":"Warning shown when the Acceptable Ads filter list is enabled while Safari Content Blocking was already enabled."
+  "filtereasyprivacy":{
+    "message":"EasyPrivacy (bảo vệ sự riêng tư)",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "acceptableadsdisable_done":{
-    "message":"Bạn đã không còn đăng ký bộ lọc Quảng Cáo Chấp Nhận Được.",
-    "description":"Message shown to users after disabling Acceptable Ads via update page."
+  "blockanadtitle":{
+    "message":"Chặn quảng cáo",
+    "description":"Title of the first two dialogs of the blacklister"
   },
-  "block_an_ad_on_this_page":{
-    "message":"Chặn quảng cáo trên trang này",
-    "description":"Toolbar button menu entry and context menu entry"
+  "acceptable_ads_content_blocking_disbled_message":{
+    "message":"Chúng tôi đã bỏ đăng ký bạn khỏi Quảng Cáo Chấp Nhận Được bởi vì bạn đã bật Chặn Nội Dung Safari. Bạn chỉ có thể chọn một trong hai cùng một lúc. (<a>Tại sao?</a>)",
+    "description":"Warning shown when Safari Content Blocking is enabled while the Acceptable Ads filter list was already enabled."
   },
-  "filterdutch":{
-    "message":"Tiếng Hà Lan",
-    "description":"language"
+  "manualfilteredit":{
+    "message":"Chỉnh sửa bộ lọc bằng tay:",
+    "description":"Subtitle on the 'Customize' tab"
   },
-  "adreport_all_debug_info":{
-    "message":"Thông tin sau sẽ được kèm theo trong báo cáo quảng cáo.",
-    "description":"Shows the user the debug information that will be sent along with their report."
+  "adblockreportinganad":{
+    "message":"AdBlock - Báo cáo một quảng cáo",
+    "description":"Title of the ad report page"
   },
-  "acceptableadsoption":{
-    "message":"Cho phép những quảng cáo không gây khó chịu",
-    "description":"option on the 'General' tab"
+  "reloadadpage":{
+    "message":"Tải lại trang cùng với quảng cáo.",
+    "description":"Instruction on ad report page"
   },
-  "blacklisterwarningnofilter":{
-    "message":"Cảnh báo: Không có bộ lọc nào được chỉ định!",
-    "description":"Warns the user that no filter was specified"
+  "catblock_malwarenotificationcheckboxmessage":{
+    "description":"Checkbox displayed when subscribing to the Malware filter list on the Filter lists tab of the Options page",
+    "message":"Should CatBlock notify you when it detects malware?"
   },
-  "catblock_wizardcantrunonframesets":{
-    "description":"Message (alert) shown when the user tries to use a blacklist/whitelist wizard on an old website",
-    "message":"This feature does not work on this site because it uses out of date technology. You can blacklist or whitelist resources manually in the 'Customize' tab of the options page."
+  "acceptableadsdisable_done":{
+    "message":"Bạn đã không còn đăng ký bộ lọc Quảng Cáo Chấp Nhận Được.",
+    "description":"Message shown to users after disabling Acceptable Ads via update page."
   },
-  "chromebutton_how_to_hide2":{
-    "message":"Nhấp chuột phải vào nút AdBlock và chọn 'Ẩn trong menu Chrome'. Để hiển thị lại, nhấp vào menu Chrome, nhấp chuột phải vào nút AdBlock và chọn 'Hiển thị trên thanh công cụ'.",
-    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Hide Button' should match the text that Chrome displays when you right click a toolbar button."
+  "blacklistertype":{
+    "message":"Loại",
+    "description":"node name is called 'Type'"
   },
-  "catblock_malwarenotificationcheckboxmessage":{
-    "description":"Checkbox displayed when subscribing to the Malware filter list on the Filter lists tab of the Options page",
-    "message":"Should CatBlock notify you when it detects malware?"
+  "modifydomain":{
+    "message":"Trang web:",
+    "description":"Caption for the whitelist wizard slider that modifies the domain part of a URL"
   },
-  "close":{
-    "message":"Đóng",
-    "description":"Generic message for buttons that close a view or window"
+  "format_site1_site2_site3":{
+    "message":"Cấu trúc: ~site1.com|~site2.com|~news.site3.org",
+    "description":"Example showing users how to input a list of sites on the Customize tab. You can translate the 'news' and 'siteN' but leave the '|'s and '~'s in place."
   },
-  "disableforchromeandsafaristeptwo":{
-    "message":"Bỏ chọn ô 'Đã bật' bên cạnh tất cả các tiện ích khác <b>ngoại trừ</b> AdBlock. <b>Giữ AdBlock luôn bật</b>.",
-    "description":"Step 2 for disabling Chrome and Safari extensions"
+  "catblock_searchresources":{
+    "message":"Search resources by URL:",
+    "description":"A text shown on Resources viewer page"
   },
-  "orchrome":{
-    "message":"hoặc Chrome",
-    "description":"Used for placeholder in checkinfirefoxtitle and checkinfirefox_1 strings"
+  "catblock_adblocksupport":{
+    "description":"Title of the support tab",
+    "message":"CatBlock Support"
   },
-  "browserestartrequired":{
-    "message":"Vui lòng khởi động lại Safari để hoàn tất việc tắt Chặn Nội Dung.",
-    "description":"Displayed after disabling Safari Content Blocking, which requres a browser relaunch"
+  "work_around_hulu_problems":{
+    "message":"Không chạy trên Hulu nếu video không phát (yêu cầu khởi động lại trình duyệt)",
+    "description":"Advanced Options page checkbox, which users only need to use if Hulu.com videos break. It directs the user to restart their browser in order for changes to the checkbox to take effect."
   },
-  "blacklisternotsure":{
-    "message":"<b>Không chắc chắn?</b> bạn chi cần bấm nút 'Chặn' dưới đây.",
-    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
+  "filterhungarian":{
+    "message":"Tiếng Hungari",
+    "description":"language"
   },
-  "languagedropdowndescription":{
-    "message":"Thêm bộ lọc cho ngôn ngữ khác: ",
-    "description":"Dropdown list for language-specific filters"
+  "enableotherextensionscomplete":{
+    "message":"Những tiện ích mở rộng bị vô hiệu hóa trước đây đã được kích hoạt lại.",
+    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've re-enabled extensions that were previously disabled"
   },
-  "catblock_whatmakesadblocktick":{
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options",
-    "message":"Want to see what makes CatBlock tick?"
+  "adreport_laststep":{
+    "message":"Bước cuối cùng: báo cáo vấn đề cho chúng tôi.",
+    "description":"Heading on the ad report page. Shown when the ad needs to be reported to AdBlock, and not filter list maintainers."
   },
-  "adreport_server_response_error__manual_msg_step2":{
-    "message":"Và tự tạo một thẻ, sau đó chép và dán thông tin dưới đây vào phần \"Điền mọi thông tin chi tiết bạn nghĩ sẽ giúp chúng tôi hiểu được vấn đề của bạn\".",
-    "description":"Error message shown when the server has an unrecoverable error during the submission of an ad or bug report."
+  "typeunknown":{
+    "message":"không rõ",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "typeother":{
-    "message":"khác",
+  "typeimage":{
+    "message":"ảnh",
     "description":"A resource type"
   },
-  "orenteraurl":{
-    "message":"Hoặc nhập một địa chỉ:",
-    "description":"Link for custom subscription"
+  "filterrussian":{
+    "message":"Tiếng Nga và Ukraina",
+    "description":"Language names for a filter list"
   },
-  "updatedsecondsago":{
-    "message":"đã được cập nhật $seconds$ giây trước",
-    "placeholders":{
-      "seconds":{
-        "example":"15",
-        "content":"$1"
-      }
-    },
-    "description":"Label for subscription"
+  "tabsupport":{
+    "message":"Hỗ trợ",
+    "description":"A tab on the options page"
   },
-  "findingads":{
-    "message":"Đang tìm quảng cáo...<br/><br/><i>Chỉ mất chút thời gian thôi.</i>",
-    "description":"When you press ctrl-shift-K the blacklister searches for ads"
+  "loading":{
+    "message":"ĐANG TẢI...",
+    "description":"Generic message displayed during processes that take some time"
   },
-  "supportsite":{
-    "message":"Hãy cho chúng tôi biết trên <a>trang hỗ trợ</a> của chúng tôi!",
-    "description":"Link to the support site on the Support tab of the options"
+  "lang_slovak":{
+    "message":"Tiếng Slovakia",
+    "description":"language"
   },
-  "show_ads_except_for":{
-    "message":"Hiển thị quảng cáo <i>ở tất cả mọi nơi</i> trừ những tên miền này...",
-    "description":"Section title for blacklisting section of Customize tab"
+  "checkinfirefox_5":{
+    "message":"Quảng cáo có xuất hiện ở trình duyệt đó không?",
+    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
   },
-  "updatedminutesago":{
-    "message":"đã được cập nhật $minutes$ phút trước",
-    "placeholders":{
-      "minutes":{
-        "example":"15",
-        "content":"$1"
-      }
-    },
-    "description":"Label for subscription"
+  "betalabel":{
+    "message":"Beta",
+    "description":"Label for beta features in AdBlock Options"
   },
-  "adblock_outdated_chrome":{
-    "message":"Bạn đang sử dụng phiên bản cũ của AdBlock. Vui lòng đi đến <a href='#'>tiện ích mở rộng</a>, bật 'Chế độ dành cho nhà phát triển' và nhấp 'Cập nhật'",
-    "description":"Ad report page instructions to update AdBlock in Chrome. The link will point to 'chrome://chrome/extensions/'"
+  "report_ad_on_page":{
+    "message":"Báo cáo một quảng cáo trên trang này",
+    "description":"Entry in the AdBlock button menu"
   },
-  "catblock_you_know_thats_a_bad_idea_right":{
-    "description":"Confirmation message shown to user if they try to subscribe to too many lists. The user will have two options: OK and Cancel.",
-    "message":"The more filter lists you use, the slower CatBlock runs. Using too many lists can even crash your browser on some websites. Press OK to subscribe to this list anyway."
+  "filterwarning_removal":{
+    "message":"Danh sách loại bỏ cảnh báo Adblock (loại bỏ các cảnh báo về việc sử dụng trình chặn quảng cáo)",
+    "description":"A filter list. \"Adblock\" is written with a lowercase B in this string as it refers to ad blocking extensions in general, not just AdBlock specifically."
   },
-  "noresourcessend2":{
-    "message":"Đã xảy ra chuyện gì đó. Không có nguồn nào được gửi đi. Trang này sẽ bị đóng lại. Hãy thử tải lại trang web này.",
-    "description":"Resource list page: error message"
+  "filtereasylist_plus_lithuania":{
+    "message":"Tiếng Lít-va",
+    "description":"language"
   },
-  "catblock_time":{
-    "description":"Time",
-    "message":"Name of the table header on Resources viewer page"
+  "frametype":{
+    "message":"Kiểu frame: ",
+    "description":"Resource list page: followed by frame type (e.g. top frame, subframe)"
   },
-  "storage_quota_exceeded":{
-    "message":"Bạn đã vượt quá dung lượng lưu trữ mà AdBlock có thể sử dụng. Vui lòng bỏ đăng ký một số bộ lọc của bạn!",
-    "description":"Message shown when the user uses more storage than allowed by the browser"
+  "catblock_excludedomainorurl":{
+    "description":"Message of the exclude area",
+    "message":"The domain or url where CatBlock shouldn't block anything"
   },
-  "lang_ukranian":{
-    "message":"Tiếng Ukraina",
-    "description":"language"
+  "whatmakesadblocktick":{
+    "message":"Bạn muốn tìm hiểu cách AdBlock hoạt động?",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
-  "adreport_response_file_name":{
-    "message":"Tên tập tin quá dài. Hãy đặt tên tập tin ngắn hơn.",
-    "description":"Error message shown when the file name of an attachement the user is trying to submit in a report is longer than 255 characters."
+  "adreport_location":{
+    "message":"Chính xác thì quảng cáo ở đâu trên trang? Nó trông như thế nào?",
+    "description":"Question on the ad report page asking the user to describe the ad and its location on a webpage."
   },
-  "typemedia":{
-    "message":"audio/video",
+  "reloadpageafterwhitelist":{
+    "message":"Tải lại trang.",
+    "description":"Checkbox on whitelist wizard"
+  },
+  "catblock_adblock_click_for_details":{
+    "description":"Tooltip on the AdBlock button, to help users understand that they can click the button, and that they can control the number badge that appears on the button.",
+    "message":"CatBlock - click for details"
+  },
+  "yes":{
+    "message":"Có",
+    "description":"A positive response to a question"
+  },
+  "safari50_updatenotice":{
+    "message":"Bạn đang sử dụng phiên bản cũ của Safari. Hãy cài đặt phiên bản mới nhất để sử dụng nút AdBlock trên thanh công cụ để tạm dừng AdBlock, tạo danh sách trắng, và báo cáo quảng cáo. <a>Nâng cấp ngay</a>.",
+    "description":"A message shown to Safari 5.0 users urging them to upgrade"
+  },
+  "catblock_time":{
+    "message":"Time",
+    "description":"Name of the table header on Resources viewer page"
+  },
+  "block_this_ad":{
+    "message":"Chặn quảng cáo này",
+    "description":"Context and popup menu entry"
+  },
+  "blacklistclickmessage":{
+    "message":"Nhấp chuột phải vào quảng cáo để chặn -- hoặc chặn bằng tay ở đây.",
+    "description":"Message at the top of the blacklist options tab"
+  },
+  "typeother":{
+    "message":"khác",
     "description":"A resource type"
   },
-  "disabled_by_filter_lists":{
-    "message":"Xin lỗi, AdBlock đã bị tắt trên trang này bởi một trong số các bộ lọc của bạn.",
-    "description":"Message shown when a user tries to unwhitelist a web page that has been whitelisted by a rule in a subscribed filter list"
+  "adreport_email":{
+    "message":"Địa chỉ email của bạn là gì?",
+    "description":"Label for a textbox where the user enters their email address to submit a bug or ad report."
   },
-  "bugreport":{
-    "message":"Sao bạn không gửi một <a>báo cáo lỗi</a> cho chúng tôi?",
-    "description":"Link to send a bug report on the Support tab of the options"
+  "hide_this_button":{
+    "message":"Ẩn nút này",
+    "description":"Toolbar button menu entry to hide the AdBlock button"
   },
-  "filtereasylist":{
-    "message":"EasyList (khuyến khích)",
+  "adreport_email_privacy":{
+    "message":"Chúng tôi sẽ chỉ sử dụng địa chỉ này để liên hệ với bạn nếu cần thêm thông tin.",
+    "description":"Let the user know that their email address won't be used for reasons other than contacting them about their bug or ad report."
+  },
+  "catblock_status_disabled":{
+    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that disallow extensions, such as the Extensions Gallery or about:blank",
+    "message":"CatBlock can not run on this domain."
+  },
+  "filtermalware":{
+    "message":"Chống phần mềm độc hại",
     "description":"A filter list"
   },
-  "catblock_status_paused":{
-    "description":"Message shown in toolbar button when CatBlock is paused",
-    "message":"CatBlock is paused."
+  "subscribingfinished":{
+    "message":"Hoàn thành!",
+    "description":"abp: link subscriber result"
   },
-  "filterstabtitle":{
-    "message":"Đăng ký bộ lọc",
-    "description":"Title of the filter list tab"
+  "catblock_contributors":{
+    "message":"We've got a <a>page</a> to help you find out about the people behind CatBlock, as well!",
+    "description":"Link to the contributors page on the Support tab of the options"
   },
-  "you_know_thats_a_bad_idea_right":{
-    "message":"Bạn sử dụng càng nhiều bộ lọc thì AdBlock chạy càng chậm. Thậm chí một số website còn bị treo nếu bạn sử dụng quá nhiều bộ lọc. Nếu bạn vẫn muốn đăng ký bộ lọc này, nhấp OK.",
-    "description":"Confirmation message shown to user if they try to subscribe to too many lists. The user will have two options: OK and Cancel."
+  "filteradblock_custom":{
+    "message":"Bộ lọc tùy chỉnh AdBlock (khuyến khích)",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "buttonok":{
-    "message":"OK!",
-    "description":"OK button"
+  "oradblockforchrome":{
+    "message":"hoặc AdBlock cho Chrome",
+    "description":"Used for placeholder in checkinfirefox_2 string"
   },
-  "buttonedit":{
-    "message":"Chỉnh sửa",
-    "description":"Edit filter manually button"
+  "filtereasylist_plun_korean":{
+    "message":"Tiếng Hàn",
+    "description":"language"
   },
-  "manuallyenableotherextensions":{
-    "message":"Mở trang tiện ích mở rộng để kích hoạt lại các tiện ích mở rộng đã bị vô hiệu hóa trước đây.",
-    "description":"On the ad report page, alert notifying users that they will need to manually reenable the extensions"
+  "typemedia":{
+    "message":"audio/video",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "blacklisterblocksalloftype":{
-    "message":"Hãy cẩn thận: bộ lọc này sẽ chặn tất cả đối tượng $elementtype$ trên trang này!",
-    "placeholders":{
-      "elementtype":{
-        "example":"DIV",
-        "content":"$1"
-      }
-    },
-    "description":"Warns the user that all elements of type X will be blocked"
+  "malwarenotfound":{
+    "message":"Không tim thấy mã độc đã được nhận dạng nào.",
+    "description":"On the ad report page, the ads the user is seeing are probably not caused by malware/adware"
   },
-  "safaricontentblockingpausemessage":{
-    "message":"Để tạm dừng AdBlock với Chặn Nội Dung Safari được bật, vui lòng chọn Safari (trong thanh trình đơn) > Tùy chọn > Tiện ích mở rộng > AdBlock, và bỏ chọn 'Bật AdBlock'.",
-    "description":"Alert displayed after clicking 'Pause AdBlock' in the AdBlock menu while Safari Content blocking is enabled"
+  "filterlistlink":{
+    "message":"Bạn chỉ nên đăng ký những bộ lọc cần thiết -- sử dụng nhiều bộ lọc sẽ làm chậm trình duyệt của bạn! Danh sách bộ lọc bạn có thể tìm thấy <a>ở đây</a>.",
+    "description":"Explanation of the filter lists"
   },
-  "removefromlist":{
-    "message":"Xóa khỏi danh sách",
-    "description":"Label to remove a custom filter"
+  "filtereasylist_plus_finnish":{
+    "message":"Tiếng Phần Lan",
+    "description":"language"
   },
   "typestylesheet":{
     "message":"style definition",
     "description":"A resource type"
   },
-  "resourceblocktitle":{
-    "message":"Tất cả nguồn",
-    "description":"Resource list page name"
-  },
-  "blacklistermatches":{
-    "message":"Khớp $matchcount$ mục trên trang này.",
-    "placeholders":{
-      "matchcount":{
-        "example":"5",
-        "content":"$1"
-      }
-    },
-    "description":"Tells the user multiple matches were found"
-  },
-  "blocked_n_on_this_page":{
-    "message":"$count$ trên trang này",
+  "confirm_undo_custom_filters":{
     "placeholders":{
       "count":{
-        "example":"The number of ads blocked. Do not make any changes to this placeholder when translating.",
-        "content":"<a>123</a>"
-      }
-    },
-    "description":"Shown below the 'Blocked ads:' message. Shows the number of ads blocked on this page. $count$ will be a number between 1 and 999."
-  },
-  "headerresource":{
-    "message":"Nguồn cấp",
-    "description":"Resource list page: title of a column"
-  },
-  "retryaftersubscribe":{
-    "message":"Đăng ký bộ lọc này, sau đó thử lại: $list_title$",
-    "placeholders":{
-      "list_title":{
-        "example":"French filters",
-        "content":"$1"
+        "content":"$1",
+        "example":"The number of custom blocks for a domain."
+      },
+      "host":{
+        "content":"$2",
+        "example":"code.google.ph, ph.msn.com, stackoverflow.com"
       }
     },
-    "description":"Instructions on ad report page telling users to subscribe to a filter list and then check again to see whether the ad exists"
+    "message":"Bạn có chắc chắn muốn gõ bỏ $count$ khối quảng cáo mà bạn đã chặn trên $host$?",
+    "description":"Confirmation message when user wants to undo their custom blocks for a domain. $count$ will be a number between 1 and 999,999,999, $host$ will be the domain where the custom blocks will be reset."
   },
-  "catblock_excludedomainorurl":{
-    "description":"Message of the exclude area",
-    "message":"The domain or url where CatBlock shouldn't block anything"
+  "catblock_check_checkbox":{
+    "message":"Check the checkbox by the sets of pictures that you want to use.",
+    "description":"Shown on the CatBlock tab on the options page. Don't translate the word CatBlock."
   },
-  "catblock_adblock_outdated_chrome":{
-    "description":"Ad report page instructions to update AdBlock in Chrome. The link will point to 'chrome://chrome/extensions/'",
-    "message":"You are using an old version of CatBlock. Please go to <a href='#'>the extensions page</a>, enable 'Developer mode' and click 'Update extensions now'"
+  "topframe":{
+    "message":"Frame trên cùng",
+    "description":"Resource list page: frame type"
   },
-  "typemain_frame":{
-    "message":"trang",
-    "description":"A resource type"
+  "adreport_name":{
+    "message":"Bạn tên gì?",
+    "description":"Label for a textbox where the user enters their name (or nickname) to submit a bug or ad report."
   },
-  "adreport_screen_cap_upload":{
-    "message":"Đính kèm một ảnh chụp màn hình:",
-    "description":"Label next to a file upload button."
+  "options":{
+    "message":"Tùy chọn",
+    "description":"The text of the link on chrome://chrome/extensions that gets you to the Options page for an extension"
   },
-  "foundbug":{
-    "message":"Bạn tìm thấy lỗi?",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  "blacklisterthefilter":{
+    "message":"Bộ lọc này có thể được thay đổi ở trang Tùy chọn:",
+    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
   },
   "undo_last_block":{
     "message":"Hủy bỏ lệnh chặn của tôi trên tên miền này",
     "description":"Menu entry to let the user cancel the result of running the blacklist wizard"
   },
-  "refusetocheck":{
-    "message":"Tôi không muốn kiểm tra cái này",
-    "description":"User is telling us they don't wish to investigate something for us"
+  "filtereasylist_plus_estonian":{
+    "message":"Tiếng Estonia",
+    "description":"language"
   },
-  "adreportintro":{
-    "message":"Bạn tìm thấy quảng cáo trên một trang web? Chúng tôi sẽ giúp bạn tìm thấy đúng nơi để báo cáo nó!",
-    "description":"Introduction of the ad reporting page"
+  "disableaa":{
+    "message":"Kiểm tra những bộ lọc Quảng Cáo Chấp Nhận Được:",
+    "description":"Section header on the ad report page"
   },
-  "contentblockingwarning":{
-    "message":"Lưu ý: Danh sách trắng (cho phép hiển thị quảng cáo) một trang hoặc địa chỉ chưa được hỗ trợ với Chặn Nội Dung Safari được bật.",
-    "description":"Notice shown on the 'Customize' tab of the options page when Safari Content Blocking is enabled"
+  "catblock_adblock_wont_run_on_pages_matching":{
+    "description":"Message displayed when the whitelister dialog will whitelist part of an entire website, for example '*.google.com/reader/*'.  The URL will appear on the next line.",
+    "message":"CatBlock won't run on any page matching:"
   },
-  "adreport_missing_screenshot":{
-    "message":"Bạn quên đính kèm ảnh chụp màn hình rồi! Chúng tôi không thể giúp bạn nếu không thấy (những) quảng cáo mà bạn đang báo cáo.",
-    "description":"Error message shown when the user doesn't attach a screenshot to an ad report."
+  "failedtofetchfilter":{
+    "message":"Không thể lấy được dữ liệu của bộ lọc này!",
+    "description":"Error messagebox"
   },
-  "catblock_adblockreportinganad":{
-    "description":"Title of the ad report page",
-    "message":"CatBlock - Reporting an ad"
+  "blacklisterblockedelement":{
+    "message":"Phần tử bị chặn:",
+    "description":"Tells the user what the blocked element is on the slider page"
   },
-  "reenableadsonebyone":{
-    "message":"Tuyệt vời! Bây giờ hãy tìm hiểu xem tiện ích nào là nguyên nhân gây ra quảng cáo. Bật lần lượt từng tiện ích một, tiện ích nào khi bật gây ra quảng cáo chính là tiện ích bạn cần gỡ bỏ để loại bỏ quảng cáo.",
-    "description":"Tells the user to reenable the extensions one by one"
+  "filterisraeli":{
+    "message":"Tiếng Do Thái",
+    "description":"language"
   },
-  "checkinternetconnection":{
-    "message":"Để báo cáo một quảng cáo, bạn phải có kết nối đến internet.",
-    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version and an error occurs while reporting an ad on adreport page"
+  "hiddenelement":{
+    "message":"Phần tử bị ẩn",
+    "description":"Resource list page: resource status"
   },
-  "allow_whitelisting_youtube_channels":{
-    "message":"Cho phép một số kênh YouTube trong danh sách trắng",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "adblock_click_for_details":{
+    "message":"AdBlock - bấm để biết thêm chi tiết",
+    "description":"Tooltip on the AdBlock button, to help users understand that they can click the button, and that they can control the number badge that appears on the button."
   },
-  "latest_version":{
-    "message":"AdBlock đã được cập nhật!",
-    "description":"On the Options > Support page, shows when there are no updates available for AdBlock"
+  "optionstitle":{
+    "message":"Tùy chọn AdBlock",
+    "description":"Title for the options page"
   },
-  "blockmoreads":{
-    "message":"Chặn thêm quảng cáo:",
-    "description":"Section header on the 'Customize' tab"
+  "framedomain":{
+    "message":"Tên miền frame: ",
+    "description":"Resource list page: domain name of the frame"
   },
-  "buttoncancel":{
-    "message":"Hủy bỏ",
-    "description":"Cancel button"
+  "showlinkstolists2":{
+    "message":"Hiển thị đường dẫn đến bộ lọc",
+    "description":"Option on the 'Filter lists' tab of the Options page"
   },
-  "filterswedish":{
-    "message":"Tiếng Thụy Điển",
-    "description":"A filter list"
+  "reportpubliclyavailable":{
+    "message":"Lưu ý: báo cáo của bạn có thể được công bố công khai. Hãy lưu ý điều đó trước khi bạn báo cáo điều gì đó riêng tư.",
+    "description":"Ad report page string, when you're about to submit a report"
   },
-  "disableforsafaristepone":{
-    "message":"Nhấp vào menu Safari chọn &rarr; Preferences &rarr; Extensions.",
-    "description":"Step 1 for disabling Safari extensions"
+  "filtericelandic":{
+    "message":"Tiếng Icecland",
+    "description":"language"
   },
-  "catblock_adblock_wont_run_on_pages_matching":{
-    "description":"Message displayed when the whitelister dialog will whitelist part of an entire website, for example '*.google.com/reader/*'.  The URL will appear on the next line.",
-    "message":"CatBlock won't run on any page matching:"
+  "fetchinglabel":{
+    "message":"Đang lấy dữ liệu... vui lòng chờ trong giây lát.",
+    "description":"Status label"
   },
-  "pwyw":{
-    "message":"Trả bất cứ thứ gì bạn muốn!",
-    "description":"Text of a payment request link"
+  "blocked_ads":{
+    "message":"Số quảng cáo đã bị chặn:",
+    "description":"Title for popup menu section showing number of ads blocked"
   },
-  "filtereasylist_plus_polish":{
-    "message":"Tiếng Ba Lan",
-    "description":"language"
+  "headerresource":{
+    "message":"Nguồn cấp",
+    "description":"Resource list page: title of a column"
   },
-  "show_resourcelist":{
-    "message":"Hiển thị tất cả yêu cầu",
-    "description":"Menu entry to open the resource list page"
+  "somethingwentwrong":{
+    "message":"Đã xảy ra lỗi trong khi kiểm tra cập nhật.",
+    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version and an error occurs"
   },
-  "acceptableadsdisable_how_to_reenable":{
-    "message":"Bạn có thể bật lại và hỗ trợ trang web bạn yêu thích bằng cách chọn \"Cho phép những quảng cáo không gây khó chịu\" dưới đây.",
-    "description":"Message shown to users after disabling Acceptable Ads via update page."
+  "flashads":{
+    "message":"Video và Flash",
+    "description":"Title of the final ad report question if the ad didn't appear in Firefox"
   },
-  "catblock_latest_version":{
-    "description":"On the Options > Support page, shows when there are no updates available for CatBlock",
-    "message":"CatBlock is up-to-date!"
+  "updateyourlists":{
+    "message":"Hãy chắc chắn rằng danh sách bộ lọc của bạn luôn được cập nhật:",
+    "description":"Section header on the ad report page"
   },
-  "filteradblock_custom":{
-    "message":"Bộ lọc tùy chỉnh AdBlock (khuyến khích)",
-    "description":"A filter list"
+  "disableotherextensionscomplete":{
+    "message":"Chúng tôi đã vô hiệu hoá tất cả các tiện ích khác. Bây giờ chúng tôi sẽ tải lại trang cùng với quảng cáo. Chỉ vài giây nữa thôi.",
+    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've disabled all other extensions"
   },
-  "frameurl":{
-    "message":"URL frame: ",
-    "description":"Resource list page: full URL of the frame"
+  "lang_spanish":{
+    "message":"Tiếng Tây Ban Nha",
+    "description":"language"
+  },
+  "disableforchromestepone":{
+    "message":"Mở <a href='#'>trang tiện ích</a>.",
+    "description":"Step 1 for disabling Chrome extensions"
+  },
+  "refusetocheck":{
+    "message":"Tôi không muốn kiểm tra cái này",
+    "description":"User is telling us they don't wish to investigate something for us"
+  },
+  "here":{
+    "message":"đây",
+    "description":"This message is injected in other strings as a link/button"
+  },
+  "blockmoreads":{
+    "message":"Chặn thêm quảng cáo:",
+    "description":"Section header on the 'Customize' tab"
   },
-  "filteritalian":{
-    "message":"Tiếng Ý",
-    "description":"language"
+  "adreport_response_success":{
+    "message":"Đã xong! Chúng tôi sẽ sớm liên hệ với bạn, rất có thể là ngay trong ngày, hoặc hai ngày nếu là ngày lễ. Trong khi chờ đợi, bạn hãy tìm một email từ AdBlock. Bạn sẽ thấy một liên kết đến thẻ của bạn trên trang giúp đỡ của chúng tôi tại đó. Bạn cũng có thể theo dõi qua email nếu muốn!",
+    "description":"Shown when a ticket has been sumbitted to AdBlock's support site successfully."
   },
-  "safari50_updatenotice":{
-    "message":"Bạn đang sử dụng phiên bản cũ của Safari. Hãy cài đặt phiên bản mới nhất để sử dụng nút AdBlock trên thanh công cụ để tạm dừng AdBlock, tạo danh sách trắng, và báo cáo quảng cáo. <a>Nâng cấp ngay</a>.",
-    "description":"A message shown to Safari 5.0 users urging them to upgrade"
+  "customfilters":{
+    "message":"Danh sách bộ lọc tùy chỉnh",
+    "description":"List for custom filters the user subscribed to"
   },
-  "blacklistertype":{
-    "message":"Loại",
-    "description":"node name is called 'Type'"
+  "pause_adblock":{
+    "message":"Tạm dừng AdBlock",
+    "description":"Menu entry to pause AdBlock"
   },
-  "spread_the_word":{
-    "message":"Chia sẻ!",
-    "description":"Text of a share link"
+  "updateddayago":{
+    "message":"đã được cập nhật 1 ngày trước",
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "filterlatvian":{
-    "message":"Tiếng Latvia",
-    "description":"A filter list"
+  "savereminder":{
+    "message":"Đừng quên lưu lại bộ lọc!",
+    "description":"Reminder to press save"
   },
-  "blacklisterthefilter":{
-    "message":"Bộ lọc này có thể được thay đổi ở trang Tùy chọn:",
-    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
+  "catblock_safari50_updatenotice":{
+    "description":"A message shown to Safari 5.0 users urging them to upgrade",
+    "message":"You are using an old version of Safari. Get the latest version in order to use the CatBlock toolbar button to pause CatBlock, whitelist websites, and report ads. <a>Upgrade now</a>."
   },
-  "catblock_options":{
-    "message":"CatBlock Options",
-    "description":"Title of the CatBlock options page tab"
+  "stop_blocking_ads":{
+    "message":"Dừng chặn quảng cáo:",
+    "description":"Section header on the 'Customize' tab"
   },
-  "optionsversion":{
-    "message":"Phiên bản $version$",
+  "reportfilterlistproblem":{
     "placeholders":{
-      "version":{
-        "example":"2.0.9",
-        "content":"$1"
+      "link":{
+        "content":"$1",
+        "example":"EXAMPLE 1: <a href='mailto:someguy@list.com'>John Doe</a>  EXAMPLE 2: <a href='http://easylist.org'>EasyList forums</a>"
       }
     },
-    "description":"Version number"
-  },
-  "filterchinese":{
-    "message":"Tiếng Trung",
-    "description":"language"
-  },
-  "lang_spanish":{
-    "message":"Tiếng Tây Ban Nha",
-    "description":"language"
-  },
-  "blockurlwithtext":{
-    "message":"Chặn các URL trong văn bản này",
-    "description":"Message of the url-blocking area"
+    "message":"Đây là lỗi của bộ lọc. Bạn có thể báo cáo nó ở đây: $link$",
+    "description":"Telling the user to report an ad to a filter list maintainer"
   },
-  "work_around_hulu_problems":{
-    "message":"Không chạy trên Hulu nếu video không phát (yêu cầu khởi động lại trình duyệt)",
-    "description":"Advanced Options page checkbox, which users only need to use if Hulu.com videos break. It directs the user to restart their browser in order for changes to the checkbox to take effect."
+  "typeobject_subrequest":{
+    "message":"object_subrequest",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "filterannoyances":{
-    "message":"Fanboy's Annoyances (Chặn cửa sổ bật lên trong trang, widget của mạng xã hội và các trang liên quan, và các phiền toái khác)",
-    "description":"A filter list"
+  "catblock_whatmakesadblocktick":{
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options",
+    "message":"Want to see what makes CatBlock tick?"
   },
-  "tabreloadcomplete":{
-    "message":"Đã xong! Chúng tôi đã tải lại trang cùng với quảng cáo. Vui lòng kiểm tra lại trang xem quảng cáo đã mất hay chưa. Sau đó quay lại trang này và trả lời những câu hỏi dưới đây.",
-    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've disabled all other extensions"
+  "linkunblock":{
+    "message":"Hiển thị quảng cáo trên trang web hoặc tên miền này",
+    "description":"Link on the 'Customize' tab"
   },
-  "modifypath":{
-    "message":"Trang:",
-    "description":"Caption for the whitelist wizard slider that modifies the path part of a URL"
+  "orenteraurl":{
+    "message":"Hoặc nhập một địa chỉ:",
+    "description":"Link for custom subscription"
   },
-  "checkinfirefox_4":{
-    "message":"Trong trình duyệt đó, tải lại trang cùng với quảng cáo.",
-    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
+  "content_blocking_acceptable_ads_disbled_message":{
+    "message":"Chúng tôi đã tắt Chặn Nội Dung Safari bởi vì bạn đã chọn cho phép những quảng cáo không gây khó chịu. Bạn chỉ có thể chọn một trong hai cùng một lúc. (<a>Tại sao?</a>)",
+    "description":"Warning shown when the Acceptable Ads filter list is enabled while Safari Content Blocking was already enabled."
   },
-  "catblock_enable_adblock":{
-    "description":"Link text to un-whitelist a page, displayed immediately after 'CatBlock is disabled on this page'",
-    "message":"Enable CatBlock on this page"
+  "wizardcantrunonframesets":{
+    "message":"Tính năng này của AdBlock không hoạt động trên trang này bởi vì nó sử dụng công nghệ đã lỗi thời. Bạn có thể dùng danh sách đen hoặc danh sách trắng để chặn bằng tay trong thẻ 'Tùy Chỉnh' trên trang tùy chọn.",
+    "description":"Message (alert) shown when the user tries to use a blacklist/whitelist wizard on an old website"
   },
-  "filtereasylist_plus_finnish":{
-    "message":"Tiếng Phần Lan",
-    "description":"language"
+  "catblock_example_flickr_id":{
+    "placeholders":{
+      "example":{
+        "content":"<i>346406</i>"
+      }
+    },
+    "message":"a Flickr photoset ID (e.g. $example$)",
+    "description":"Second example of a custom image list that a user can add. Leave the $example$ alone. e.g. is shorthand for \"for example\"."
   },
-  "catblock_storage_quota_exceeded":{
-    "description":"Message shown when the user uses more storage than allowed by the browser",
-    "message":"You exceeded the amount of storage CatBlock can use. Please unsubscribe from some filter lists!"
+  "catblock_show_on_adblock_menu":{
+    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the CatBlock popup menu should show the number of ads blocked",
+    "message":"Show number of ads blocked on CatBlock menu"
   },
-  "unpause_adblock":{
-    "message":"Hủy tạm dừng AdBlock",
-    "description":"Link text to unpause AdBlock, displayed immediately after 'AdBlock is paused'"
+  "blacklistersinglematch":{
+    "message":"Khớp <b>1</b> mục trên trang này.",
+    "description":"Tells the user only one match was found"
   },
-  "filterrussian":{
-    "message":"Tiếng Nga và Ukraina",
-    "description":"Language names for a filter list"
+  "catblock_safaricontentblockingpausemessage":{
+    "description":"Alert displayed after clicking 'Pause AdBlock' in the AdBlock menu while Safari Content blocking is enabled",
+    "message":"To pause CatBlock with Content Blocking enabled, please select Safari (in the menu bar) > Preferences > Extensions > CatBlock, and uncheck 'Enable CatBlock'."
   },
-  "savebutton":{
-    "message":"Lưu",
-    "description":"Save button"
+  "filtereasylist_plus_polish":{
+    "message":"Tiếng Ba Lan",
+    "description":"language"
   },
-  "adstillappear":{
-    "message":"Quảng cáo vẫn còn xuất hiện phải không?",
-    "description":"Question on ad report page"
+  "malwarenotificationcheckboxmessage":{
+    "message":"Bạn có muốn AdBlock thông báo cho bạn khi phát hiện ra malware không?",
+    "description":"Checkbox displayed when subscribing to the Malware filter list on the Filter lists tab of the Options page"
   },
-  "selectlanguage":{
-    "message":" -- Chọn ngôn ngữ -- ",
-    "description":"Text for the first option in Langage Dropdown for Filter Lists tab in options. Include the ' -- ' on either side of your translation."
+  "firefox_explanation":{
+    "message":"Mục đích của câu hỏi này là để xác định ai sẽ nhận được báo cáo của bạn. Nếu bạn trả lời câu hỏi này không chính xác, báo cáo sẽ được gửi đến nhầm người. do đó nó có thể bị bỏ qua.",
+    "description":"Explanation of the Check-in-Firefox or Chrome step in the ad reporter"
   },
-  "adreport_missing_info":{
-    "message":"Thông tin được yêu cầu còn thiếu hoặc không hợp lệ. Hãy điền vào những câu hỏi có khung màu đỏ.",
-    "description":"Error message shown when the user doesn't enter anything in some of the text fields."
+  "catblock_filteradblock_custom":{
+    "description":"A filter list",
+    "message":"CatBlock custom filters (recommended)"
   },
-  "filtericelandic":{
-    "message":"Tiếng Icecland",
-    "description":"language"
+  "bugreport":{
+    "message":"Sao bạn không gửi một <a>báo cáo lỗi</a> cho chúng tôi?",
+    "description":"Link to send a bug report on the Support tab of the options"
   },
-  "filtereasylist_plus_spanish":{
-    "message":"Tiếng Tây Ban Nha",
-    "description":"language"
+  "checkinfirefox_4":{
+    "message":"Trong trình duyệt đó, tải lại trang cùng với quảng cáo.",
+    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
   },
-  "catblock_you_can_slide_to_change":{
-    "description":"Instructions for how to use the whitelister slider controls. Sometimes only one slider will show, and sometimes two will show, and if possible the text should handle both cases.",
-    "message":"You can slide below to change exactly what pages CatBlock won't run on."
+  "safaributton_how_to_hide2":{
+    "message":"Để ẩn nút này, nhấp chuột phải vào thanh công cụ và chọn Customize Toolbar, sau đó kéo nút AdBlock ra khỏi thanh công cụ. Bạn có thể hiển thị nó trở lại bằng cách kéo trở lại thanh công cụ.",
+    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Customize Toolbar' should match the text that Safari displays in the toolbar's context menu."
   },
-  "disableyoutubestreamingads":{
-    "message":"Sử dụng chế độ tương thích với ClickToFlash",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page. Allow AdBlock and the ClickToFlash Safari extension to work simultaneously on YouTube."
+  "reenableadsonebyone":{
+    "message":"Tuyệt vời! Bây giờ hãy tìm hiểu xem tiện ích nào là nguyên nhân gây ra quảng cáo. Bật lần lượt từng tiện ích một, tiện ích nào khi bật gây ra quảng cáo chính là tiện ích bạn cần gỡ bỏ để loại bỏ quảng cáo.",
+    "description":"Tells the user to reenable the extensions one by one"
   },
-  "safaricontentblockinglimitexceeded":{
-    "message":"Số lượng quy tắc trong danh sách bộ lọc đã vượt quá giới hạn 50,000 và đã được tự động giảm xuống. Vui lòng bỏ đăng ký một vài bộ lọc hoặc tắt Chặn Nội Dung Safari!",
-    "description":"Displayed when the number of rules in the subscribed filter lists is larger than the number supported by Safari Content Blocking, if that option is enabled"
+  "malwarecheck":{
+    "message":"Kiểm tra phần mềm độc hại có thể chèn quảng cáo:",
+    "description":"Section header on the ad report page"
   },
-  "disabled_on_this_page":{
-    "message":"AdBlock đã bị tắt trên trang này.",
-    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that have been whitelisted"
+  "adalreadyblocked":{
+    "message":"Tuyệt vời! Vậy là đã xong.",
+    "description":"On the ad report page, telling a user there is nothing to do"
   },
-  "typesubdocument":{
-    "message":"frame",
-    "description":"A resource type"
+  "advanced_options2":{
+    "message":"Hiển thị các tùy chọn nâng cao",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
-  "how":{
-    "message":"Cách dùng?",
-    "description":"Text of a link pointing to instructions on how to do something"
+  "dont_run_on_pages_on_domain":{
+    "message":"Không chạy trên trang của những tên miền này",
+    "description":"Menu entry to open the whitelist wizard"
   },
-  "filtereasylist_plus_estonian":{
-    "message":"Tiếng Estonia",
-    "description":"language"
+  "checkinfirefox_3":{
+    "message":"Trong trình duyệt khác, đăng ký danh sách bộ lọc giống như ở đây.",
+    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
   },
-  "showlinkstolists2":{
-    "message":"Hiển thị đường dẫn đến bộ lọc",
-    "description":"Option on the 'Filter lists' tab of the Options page"
+  "translator_credit":{
+    "message":"Việt hóa bởi:",
+    "description":"Will be followed by a list of translator names (separate string)"
   },
-  "filtereasylist_plus_german":{
-    "message":"Tiếng Đức",
+  "filterdutch":{
+    "message":"Tiếng Hà Lan",
     "description":"language"
   },
-  "subscribebutton":{
-    "message":"Đăng ký",
-    "description":"Subscribe to a list button"
-  },
-  "description2":{
-    "message":"Tiện ích phổ biến nhất trên Chrome, với trên 40 triệu người dùng! AdBlock sẽ giúp bạn chặn tất cả quảng cáo trên internet.",
-    "description":"Extension description in manifest. Should not exceed 132 characters."
+  "chromebutton_how_to_hide2":{
+    "message":"Nhấp chuột phải vào nút AdBlock và chọn 'Ẩn trong menu Chrome'. Để hiển thị lại, nhấp vào menu Chrome, nhấp chuột phải vào nút AdBlock và chọn 'Hiển thị trên thanh công cụ'.",
+    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Hide Button' should match the text that Chrome displays when you right click a toolbar button."
   },
-  "catblock_adblock_click_for_details":{
-    "description":"Tooltip on the AdBlock button, to help users understand that they can click the button, and that they can control the number badge that appears on the button.",
-    "message":"CatBlock - click for details"
+  "cantblockflashwarning":{
+    "message":"Quảng cáo có xuất hiện trước hoặc trong khi phát video hay bất cứ plugin nào như Flash không?",
+    "description":"Text of the final ad report question"
   },
-  "adreport_location":{
-    "message":"Chính xác thì quảng cáo ở đâu trên trang? Nó trông như thế nào?",
-    "description":"Question on the ad report page asking the user to describe the ad and its location on a webpage."
+  "typehiding":{
+    "message":"ẩn",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "blacklisternofilter":{
-    "message":"Không có bộ lọc nào được chỉ định!",
-    "description":"Warning if the user hasn't specified a filter"
+  "disableforsafaristepone":{
+    "message":"Nhấp vào menu Safari chọn &rarr; Preferences &rarr; Extensions.",
+    "description":"Step 1 for disabling Safari extensions"
   },
-  "typesub_frame":{
-    "message":"frame",
-    "description":"A resource type"
+  "no":{
+    "message":"Không",
+    "description":"A negative response to a question"
   },
-  "typeunknown":{
-    "message":"không rõ",
+  "typepopup":{
+    "message":"popup",
     "description":"A resource type"
   }
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/_locales/zh_CN/messages.json b/_locales/zh_CN/messages.json
index 704cdb7f..7180c2dc 100644
--- a/_locales/zh_CN/messages.json
+++ b/_locales/zh_CN/messages.json
@@ -1,1614 +1,1614 @@
 {
-  "tabgeneral":{
-    "message":"一般",
-    "description":"A tab on the options page"
+  "filterstabtitle":{
+    "message":"订阅过滤列表",
+    "description":"Title of the filter list tab"
   },
-  "disableotherextensionscomplete":{
-    "message":"我们已经禁用了所有其他扩展。现在含广告的页面将重新载入。请稍等。",
-    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've disabled all other extensions"
+  "updatenowmessage2":{
+    "message":"AdBlock会自动获取更新；您也可以要求<a>现在更新</a>",
+    "description":"Update filters text + button"
   },
-  "adreportvoluntary":{
-    "message":"报告广告是自愿的。它有助于让过滤列表的维护人员帮助所有人屏蔽这个广告。如果您现在不想帮助他人，没关系。关闭这个页面然后自行<a>屏蔽这个广告</a>。",
-    "description":"Introduction of the ad reporting page"
+  "blockedresource":{
+    "message":"已屏蔽的资源",
+    "description":"Resource list page: resource status"
   },
-  "lang_czech":{
-    "message":"捷克文",
-    "description":"language"
+  "safaricontentblocking":{
+    "message":"启用Safari内容屏蔽",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page. 'Content Blocking' is the name of a different way of blocking resources introduced in Safari 9."
   },
-  "filtereasylist_plus_romanian":{
-    "message":"罗马尼亚文",
+  "adreport_all_debug_info":{
+    "message":"以下信息也将列入广告报告。",
+    "description":"Shows the user the debug information that will be sent along with their report."
+  },
+  "catblock_you_know_thats_a_bad_idea_right":{
+    "description":"Confirmation message shown to user if they try to subscribe to too many lists. The user will have two options: OK and Cancel.",
+    "message":"The more filter lists you use, the slower CatBlock runs. Using too many lists can even crash your browser on some websites. Press OK to subscribe to this list anyway."
+  },
+  "filtereasylist_plus_arabic":{
+    "message":"阿拉伯文",
     "description":"language"
   },
-  "dont_run_on_pages_on_domain":{
-    "message":"不要在这个网域的页面上运行",
-    "description":"Menu entry to open the whitelist wizard"
+  "clickupdatefilters":{
+    "message":"点击这里：<a>更新我的过滤列表！</a>",
+    "description":"Instruction on ad report page"
   },
-  "adreport_response_large_file":{
-    "message":"文件过大。请确保您的文件小于10MB。",
-    "description":"Error message shown when the user tries to upload a large image file."
+  "catblock_wizardcantrunonframesets":{
+    "description":"Message (alert) shown when the user tries to use a blacklist/whitelist wizard on an old website",
+    "message":"This feature does not work on this site because it uses out of date technology. You can blacklist or whitelist resources manually in the 'Customize' tab of the options page."
   },
-  "somethingwentwrong":{
-    "message":"检查更新时出错。",
-    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version and an error occurs"
+  "buttonlooksgood":{
+    "message":"看上去不错",
+    "description":"Looks good button"
   },
-  "checkinfirefox_2":{
-    "message":"安装Firefox上的Adblock Plus $chrome$。",
-    "placeholders":{
-      "chrome":{
-        "example":"'or AdBlock for Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)",
-        "content":"<span id='adblockforchrome'></span>"
-      }
-    },
-    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad. Don't translate the name 'Adblock Plus'."
+  "buttonexclude":{
+    "message":"排除",
+    "description":"Button for excluding a domain in the whitelister dialog"
   },
-  "filtermalware":{
-    "message":"恶意软件防护",
-    "description":"A filter list"
+  "disableallextensions":{
+    "message":"禁用除AdBlock之外的所有扩展:",
+    "description":"Instruction on ad report page"
   },
-  "typehiding":{
-    "message":"隐藏",
-    "description":"A resource type"
+  "correctfilters":{
+    "message":"请确保您正在使用正确语言的过滤列表:",
+    "description":"On the ad report page, label describing having the right set of filters"
   },
-  "adblock_click_for_details":{
-    "message":"AdBlock - 点击查看详情",
-    "description":"Tooltip on the AdBlock button, to help users understand that they can click the button, and that they can control the number badge that appears on the button."
+  "catblock_reloadtab":{
+    "message":"Reload tab",
+    "description":"Button on Resources viewer page, which reloads selected tab from dropdown menu"
   },
-  "adreport_server_response_error_msg":{
-    "message":"处理您的请求时出错。",
-    "description":"Error message shown when an new ticket is sumbitted for an ad or bug report, and the server had an issue while processing the data."
+  "malwarewarning":{
+    "message":"您的计算机可能感染了恶意软件。单击 <a>此处</a> 了解更多信息。",
+    "description":"On the ad report page, the ads the user is seeing might be caused by malware/adware"
   },
-  "typeimage":{
-    "message":"图像",
-    "description":"A resource type"
+  "updatedminuteago":{
+    "message":"1分钟前更新",
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "resourcedomain":{
-    "message":"在以下网域上加载：\n$domain$",
+  "blocked_n_on_this_page":{
     "placeholders":{
-      "domain":{
-        "example":"example.com",
-        "content":"$1"
+      "count":{
+        "content":"<a>123</a>",
+        "example":"The number of ads blocked. Do not make any changes to this placeholder when translating."
       }
     },
-    "description":"Resource list page: text shown when hovering over an item in the third-party column"
-  },
-  "enableotherextensionscomplete":{
-    "message":"被禁用的扩展已重新启用。",
-    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've re-enabled extensions that were previously disabled"
-  },
-  "catblock_add_more_photos":{
-    "message":"<b>Add some photos</b> from Flickr!  You can enter:",
-    "description":"Introduction to the examples of custom image lists. Leave the <b> and </b> as they are."
-  },
-  "filterczech":{
-    "message":"捷克文和斯洛伐克文",
-    "description":"Language names for a filter list"
-  },
-  "cleanuplist2":{
-    "message":"优化这个过滤列表",
-    "description":"Option at the bottom of the 'Customize' options tab"
-  },
-  "malwarenotfound":{
-    "message":"没有发现已知的恶意软件。",
-    "description":"On the ad report page, the ads the user is seeing are probably not caused by malware/adware"
-  },
-  "block_this_ad":{
-    "message":"屏蔽这个广告",
-    "description":"Context and popup menu entry"
-  },
-  "warning_overrules_filters":{
-    "message":"警告: 您会在其​​他所有网站看见广告!<br> 这会覆盖其它所有应用在那些网站的的过滤规则。",
-    "description":"Message on the 'Customize' tab of the options page, explaining the danger of adding a blacklisting filter"
+    "message":"此页面上$count$个",
+    "description":"Shown below the 'Blocked ads:' message. Shows the number of ads blocked on this page. $count$ will be a number between 1 and 999."
   },
-  "filtereasylist_plus_indonesian":{
-    "message":"印度尼西亚文",
+  "filterlatvian":{
+    "message":"拉脱维亚文",
     "description":"A filter list"
   },
-  "clickupdatefilters":{
-    "message":"点击这里：<a>更新我的过滤列表！</a>",
-    "description":"Instruction on ad report page"
-  },
-  "format_site1_site2_site3":{
-    "message":"格式: ~site1.com|~site2.com|~news.site3.org",
-    "description":"Example showing users how to input a list of sites on the Customize tab. You can translate the 'news' and 'siteN' but leave the '|'s and '~'s in place."
-  },
-  "manualexcludefilteredit":{
-    "message":"编辑禁用的过滤列表项目",
-    "description":"Subtitle on the 'Customize' tab"
-  },
-  "catblock_adblocksupport":{
-    "description":"Title of the support tab",
-    "message":"CatBlock Support"
-  },
-  "correctfilters":{
-    "message":"请确保您正在使用正确语言的过滤列表:",
-    "description":"On the ad report page, label describing having the right set of filters"
-  },
-  "filtereasylist_plun_korean":{
-    "message":"韩文",
-    "description":"language"
-  },
-  "typexmlhttprequest":{
-    "message":"xmlhttprequest",
+  "typeselector":{
+    "message":"选择器",
     "description":"A resource type"
   },
-  "debuginlogoption":{
-    "message":"在控制台日志中显示调试信息（这将会降低AdBlock的效能）",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "latest_version":{
+    "message":"AdBlock已经是最新版！",
+    "description":"On the Options > Support page, shows when there are no updates available for AdBlock"
   },
-  "generaloptions":{
-    "message":"一般选项",
-    "description":"Title of first tab page"
+  "typeobject":{
+    "message":"交互式对象",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "catblock_allrequests":{
-    "description":"All requests",
-    "message":"A message in dropdown selection on Resource viewer page"
+  "clickthead":{
+    "message":"点选要屏蔽的广告，AdBlock会协助您设定。",
+    "description":"When you have to click the ad to continue"
   },
-  "pause_adblock":{
-    "message":"暂停AdBlock",
-    "description":"Menu entry to pause AdBlock"
+  "whitelistedresource":{
+    "message":"已加入白名单的资源",
+    "description":"Resource list page: resource status"
   },
-  "betalabel":{
-    "message":"测试功能",
-    "description":"Label for beta features in AdBlock Options"
+  "adreport_missing_screenshot":{
+    "message":"您未粘贴截图! 看不到您所报告的广告，我们无法帮助您。",
+    "description":"Error message shown when the user doesn't attach a screenshot to an ad report."
   },
-  "filterantisocial":{
-    "message":"Antisocial过滤列表（去除社交媒体的按钮）",
-    "description":"A filter list"
+  "orchrome":{
+    "message":"或者Chrome",
+    "description":"Used for placeholder in checkinfirefoxtitle and checkinfirefox_1 strings"
   },
-  "modifydomain":{
-    "message":"网站:",
-    "description":"Caption for the whitelist wizard slider that modifies the domain part of a URL"
+  "adblockupdates":{
+    "message":"AdBlock更新",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
-  "catblock_safaricontentblockingpausemessage":{
-    "description":"Alert displayed after clicking 'Pause AdBlock' in the AdBlock menu while Safari Content blocking is enabled",
-    "message":"To pause CatBlock with Content Blocking enabled, please select Safari (in the menu bar) > Preferences > Extensions > CatBlock, and uncheck 'Enable CatBlock'."
+  "catblock_enable_adblock":{
+    "description":"Link text to un-whitelist a page, displayed immediately after 'CatBlock is disabled on this page'",
+    "message":"Enable CatBlock on this page"
   },
-  "catblock_unpause_adblock":{
-    "description":"Link text to unpause CatBlock, displayed immediately after 'CatBlock is paused'",
-    "message":"Unpause CatBlock"
+  "blacklistermatches":{
+    "placeholders":{
+      "matchcount":{
+        "content":"$1",
+        "example":"5"
+      }
+    },
+    "message":"页面上有$matchcount$个匹配项目被屏蔽。",
+    "description":"Tells the user multiple matches were found"
   },
-  "catblock_example_flickr_url":{
-    "message":"a Flickr photoset URL (e.g. $example$)",
+  "update_available":{
     "placeholders":{
-      "example":{
-        "content":"<i>www.flickr.com/photos/michael_hughes/sets/346406/</i>"
+      "here":{
+        "content":"<a id='here'></a>",
+        "example":"<a>here</a>"
       }
     },
-    "description":"Second example of a custom image list that a user can add. Leave the $example$ alone. e.g. is shorthand for \"for example\"."
+    "message":"AdBlock有可用更新！到$here$进行更新。<br>注：如果您希望自动获取更新，单击Safari>选项>扩展程序>更新<br>并勾选“自动安装更新”选项。",
+    "description":"On the Options > Support page, shows when there are updates available for AdBlock"
   },
-  "catblock_contributors":{
-    "message":"We've got a <a>page</a> to help you find out about the people behind CatBlock, as well!",
-    "description":"Link to the contributors page on the Support tab of the options"
+  "safarinotificationbody":{
+    "message":"请禁用一些过滤列表。更多详细信息请参阅AdBlock的选项。",
+    "description":"Body of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules"
+  },
+  "safarinotificationtitle":{
+    "message":"内容屏蔽规则数量超出限制",
+    "description":"Title of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules"
   },
   "otherfilters":{
     "message":"其它过滤列表",
     "description":"List for other filters the user subscribed to"
   },
-  "cantblockflashwarning":{
-    "message":"该广告是出现在视频或Flash游戏等外部plugin中吗？",
-    "description":"Text of the final ad report question"
-  },
-  "disableforchromestepone":{
-    "message":"打开<a href='#'>扩展程序</a>页面。",
-    "description":"Step 1 for disabling Chrome extensions"
-  },
-  "failedtofetchfilter":{
-    "message":"无法获取此过滤列表！",
-    "description":"Error messagebox"
-  },
-  "filtereasylist_plus_bulgarian":{
-    "message":"保加利亚文",
+  "filtereasylist_plus_romanian":{
+    "message":"罗马尼亚文",
     "description":"language"
   },
   "blockdomain":{
     "message":"应用的网域",
     "description":"Message of the url and css -blocking area"
   },
-  "typeselector":{
-    "message":"选择器",
-    "description":"A resource type"
-  },
-  "malwarenotificationcheckboxmessage":{
-    "message":"AdBlock在检测到恶意软件时是否显示通知？",
-    "description":"Checkbox displayed when subscribing to the Malware filter list on the Filter lists tab of the Options page"
+  "catblock_disableallextensions":{
+    "description":"Instruction on ad report page",
+    "message":"Disable all extensions except for CatBlock."
   },
-  "catblock_adblockupdates":{
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options",
-    "message":"CatBlock updates"
+  "adreport_response_large_file":{
+    "message":"文件过大。请确保您的文件小于10MB。",
+    "description":"Error message shown when the user tries to upload a large image file."
   },
-  "report_ad_on_page":{
-    "message":"报告这个页面上的广告",
-    "description":"Entry in the AdBlock button menu"
+  "malwarenotificationlearnmore":{
+    "message":"了解更多关于恶意软件的信息",
+    "description":"Button on the malware notification that opens a page about malware on our website. Message should be under 45 characters!"
   },
-  "topframe":{
-    "message":"顶部框架",
-    "description":"Resource list page: frame type"
+  "acceptableadsoption":{
+    "message":"允许一些非侵入式广告",
+    "description":"option on the 'General' tab"
   },
-  "buttonexclude":{
-    "message":"排除",
-    "description":"Button for excluding a domain in the whitelister dialog"
+  "safaricontentblockinglimitexceeded":{
+    "message":"过滤列表中规则的数量超出了50,000条的限制，并已自动删减。请取消订阅一些过滤列表或禁用Safari内容屏蔽!",
+    "description":"Displayed when the number of rules in the subscribed filter lists is larger than the number supported by Safari Content Blocking, if that option is enabled"
   },
-  "legend":{
-    "message":"图例： ",
-    "description":"Resource list page: followed by color codes for various resource statuses (e.g. blocked, whitelisted, hidden)"
+  "subscribingtitle":{
+    "message":"正在订阅过滤列表...",
+    "description":"abp: link subscriber title"
   },
-  "adreport_email_privacy":{
-    "message":"我们只会在需要更多的信息时使用此地址与您联系。",
-    "description":"Let the user know that their email address won't be used for reasons other than contacting them about their bug or ad report."
+  "filterjapanese":{
+    "message":"日文",
+    "description":"language"
   },
-  "blacklisterattrwillbe":{
-    "message":"$attribute$为$value$",
-    "placeholders":{
-      "value":{
-        "example":"AdBanner",
-        "content":"$2"
-      },
-      "attribute":{
-        "example":"class",
-        "content":"$1"
-      }
-    },
-    "description":"Checkbox label"
+  "catblock_add_photos":{
+    "message":"Add Photos",
+    "description":"Shown on the CatBlock tab of the options page. Users click this button to add a new list of images."
   },
-  "blockedresource":{
-    "message":"已屏蔽的资源",
-    "description":"Resource list page: resource status"
+  "buttonsubmit":{
+    "message":"提交",
+    "description":"Button to send a form."
   },
-  "aamessageadreport":{
-    "message":"如果您不想看到这样的广告，您可能希望禁用可接受广告列表。",
-    "description":"Acceptable Ads message on ad report page"
+  "checkinternetconnection":{
+    "message":"要报告一个广告，您必须连接到互联网。",
+    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version and an error occurs while reporting an ad on adreport page"
   },
-  "safaributton_how_to_hide2":{
-    "message":"若要隐藏按钮，请右键单击Safari的工具栏并选择“自定义工具栏“，然后将AdBlock按钮拖出工具栏。若要再次显示按钮，您可以将它拖放回工具栏。",
-    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Customize Toolbar' should match the text that Safari displays in the toolbar's context menu."
+  "filterchinese":{
+    "message":"中文",
+    "description":"language"
   },
-  "whitelist_youtube_channel":{
-    "message":"将$name$频道添加到白名单",
-    "placeholders":{
-      "name":{
-        "example":"Name of channel",
-        "content":"$1"
-      }
-    },
-    "description":"Entry in the AdBlock menu, when a user is browsing YouTube and has enabled the YouTube channel whitelisting option"
+  "adreport_response_file_name":{
+    "message":"文件名过长。请给您的文件命名一个更短的名称。",
+    "description":"Error message shown when the file name of an attachement the user is trying to submit in a report is longer than 255 characters."
+  },
+  "showcontextmenus2":{
+    "message":"在右键菜单中加入选项",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  },
+  "tabcustomize":{
+    "message":"自定义",
+    "description":"A tab on the options page"
+  },
+  "slidertitle":{
+    "message":"第一步:找出要屏蔽的目标",
+    "description":"Blacklister slider page title"
+  },
+  "blockurlwithtext":{
+    "message":"屏蔽包含以下字符串的网址",
+    "description":"Message of the url-blocking area"
   },
   "ad_report_please":{
     "message":"如果您看到广告，不要在此提交bug报告，请转到<a>报告广告</a>！",
     "description":"Link to the ad report page on our support site. This is found on the Support tab of the options."
   },
-  "customfilters":{
-    "message":"自定义过滤列表",
-    "description":"List for custom filters the user subscribed to"
-  },
-  "pagelanguagecheck":{
-    "message":"此页面使用什么语言？",
-    "description":"Question on ad report page"
+  "catblock_disabled_on_this_page":{
+    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that have been whitelisted",
+    "message":"CatBlock is disabled on this page."
   },
-  "adalreadyblocked":{
-    "message":"太好了! 您已经完成全部设置。",
-    "description":"On the ad report page, telling a user there is nothing to do"
+  "operabutton_how_to_hide2":{
+    "message":"要隐藏按钮，转到 opera://extensions 并勾选“从工具栏隐藏”选项。通过取消选中该选项，您可以再次显示它。",
+    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Hide Button' should match the text that Opera displays on the Extensions page."
   },
   "status_paused":{
     "message":"AdBlock 已暂停。",
     "description":"Message shown in toolbar button when AdBlock is paused"
   },
-  "safarinotificationbody":{
-    "message":"请禁用一些过滤列表。更多详细信息请参阅AdBlock的选项。",
-    "description":"Body of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules"
-  },
-  "linkhidesection":{
-    "message":"隐藏部分页面",
-    "description":"Link on the 'Customize' tab"
-  },
-  "reloadadpage":{
-    "message":"重新载入出现广告的页面。",
-    "description":"Instruction on ad report page"
-  },
-  "filtersavewarning":{
-    "message":"请小心: 如果您在这里设置出错，许多其它过滤规则，包括官方的过滤规则，可能会失效！<br/>参阅<a>过滤规则语法教程</a>来学习正确地添加高级黑名单、白名单规则。",
-    "description":"Warning when blacklisting manually"
-  },
   "filterdanish":{
     "message":"丹麦文",
     "description":"language"
   },
-  "oradblockforchrome":{
-    "message":"或者Chrome上的AdBlock",
-    "description":"Used for placeholder in checkinfirefox_2 string"
-  },
-  "questionoridea":{
-    "message":"有问题或有新点子？",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  "filtereasylist_plus_greek":{
+    "message":"希腊文",
+    "description":"language"
   },
-  "headertype":{
-    "message":"类型",
-    "description":"Resource list page: title of a column"
+  "modifypath":{
+    "message":"页面:",
+    "description":"Caption for the whitelist wizard slider that modifies the path part of a URL"
   },
-  "whitelistedresource":{
-    "message":"已加入白名单的资源",
-    "description":"Resource list page: resource status"
+  "lang_ukranian":{
+    "message":"乌克兰文",
+    "description":"language"
   },
-  "filteracceptable_ads":{
-    "message":"可接受广告 (推荐)",
-    "description":"A filter list"
+  "close":{
+    "message":"关闭",
+    "description":"Generic message for buttons that close a view or window"
   },
-  "firefox_explanation":{
-    "message":"这个问题的目的是确定谁应当接收您的报告。如果您没有正确地回答这个问题，您的报告会送至错误的人手中，以致它被忽略。",
-    "description":"Explanation of the Check-in-Firefox or Chrome step in the ad reporter"
+  "you_know_thats_a_bad_idea_right":{
+    "message":"使用越多的过滤列表，AdBlock 越慢。过多的过滤列表甚至会使浏览器在部分网站崩溃。点击“确认”继续订阅此列表。",
+    "description":"Confirmation message shown to user if they try to subscribe to too many lists. The user will have two options: OK and Cancel."
   },
-  "checkinfirefox_3":{
-    "message":"在该浏览器中，订阅同样的的过滤列表。",
-    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
+  "manuallyenableotherextensions":{
+    "message":"请打开扩展管理页面，启用先前被禁用的扩展。",
+    "description":"On the ad report page, alert notifying users that they will need to manually reenable the extensions"
   },
-  "adblock_wont_run_on_pages_matching":{
-    "message":"AdBlock不会在任何符合以下规则的网域启用:",
-    "description":"Message displayed when the whitelister dialog will whitelist part of an entire website, for example '*.google.com/reader/*'.  The URL will appear on the next line."
+  "adstillappear":{
+    "message":"广告是否还在？",
+    "description":"Question on ad report page"
   },
-  "filterorigin":{
-    "message":"过滤规则来源：\n$list$",
-    "placeholders":{
-      "list":{
-        "example":"A filter list name OR AdBlock OR the translation of 'tabcustomize'",
-        "content":"$1"
-      }
-    },
-    "description":"Resource list page: tooltip of matching filter, telling which filter list contains the filter"
+  "catblock_add_more_photos":{
+    "message":"<b>Add some photos</b> from Flickr!  You can enter:",
+    "description":"Introduction to the examples of custom image lists. Leave the <b> and </b> as they are."
   },
-  "reportpubliclyavailable":{
-    "message":"注意： 您的报告可能公开。如果您的报告包含隐私信息，请牢记这一点。",
-    "description":"Ad report page string, when you're about to submit a report"
+  "only_block_ads_on_these_sites":{
+    "message":"只在屏蔽以下网站的广告:",
+    "description":"Label for textbox where user enters a list of sites on Customize tab"
   },
-  "updateddayago":{
-    "message":"1天前更新",
-    "description":"Label for subscription"
+  "findingads":{
+    "message":"正在寻找广告...<br/><br/><i>这只需要一点时间。</i>",
+    "description":"When you press ctrl-shift-K the blacklister searches for ads"
   },
-  "malwarenotificationmessage":{
-    "message":"AdBlock已阻止了一个从已知包含恶意软件的网站进行的下载。",
-    "description":"Notification when a malware request has been blocked. This message should be under 90 characters!"
+  "cleanuplist2":{
+    "message":"优化这个过滤列表",
+    "description":"Option at the bottom of the 'Customize' options tab"
   },
-  "blacklisteroptionstitle":{
-    "message":"最后一步：此广告是由什么组成的？",
-    "description":"Blacklister options page title"
+  "other":{
+    "message":"其它",
+    "description":"Multiple choice option"
   },
-  "adblockreportinganad":{
-    "message":"AdBlock - 报告广告",
-    "description":"Title of the ad report page"
+  "spread_the_word":{
+    "message":"请帮助我们宣传AdBlock！",
+    "description":"Text of a share link"
   },
-  "subscribeconfirm":{
-    "message":"您确定要订阅 $title$ 过滤列表？",
+  "blocked_n_in_total":{
     "placeholders":{
-      "title":{
-        "example":"Prebake",
-        "content":"$1"
+      "count":{
+        "content":"<a>123,456</a>",
+        "example":"The number of ads blocked. Do not make any changes to this placeholder when translating."
       }
     },
-    "description":"Prompt question before subscribing to the filter list"
+    "message":"总共$count$个",
+    "description":"Shown below the 'Blocked ads:' message. Shows the number of ads blocked since AdBlock was installed. $count$ will be a number between 1 and 999,999,999."
   },
-  "linkunblock":{
-    "message":"在页面或网域显示广告",
-    "description":"Link on the 'Customize' tab"
+  "thirdparty":{
+    "message":"第三方",
+    "description":"Resource list page: column title telling if the resource originates from a different domain"
   },
-  "hide_this_button":{
-    "message":"隐藏这个按钮",
-    "description":"Toolbar button menu entry to hide the AdBlock button"
+  "contentblockingwarning":{
+    "message":"注意: 启用Safari内容屏蔽将无法支持将网页或网站加入白名单 (允许显示广告) 功能。",
+    "description":"Notice shown on the 'Customize' tab of the options page when Safari Content Blocking is enabled"
   },
-  "adreport_response_save_error":{
-    "message":"保存上传的文件时出错。",
-    "description":"Error message shown when the server could not save an attached file."
+  "subframe":{
+    "message":"辅助框架",
+    "description":"Resource list page: frame type"
   },
-  "adblockinglist":{
-    "message":"广告屏蔽过滤列表",
-    "description":"List for subscribed ad blocking fiters"
+  "csstomatch":{
+    "message":"匹配的CSS",
+    "description":"Message of the css-hiding area"
   },
-  "catblock_add_photos":{
-    "message":"Add Photos",
-    "description":"Shown on the CatBlock tab of the options page. Users click this button to add a new list of images."
+  "buttoncancel":{
+    "message":"取消",
+    "description":"Cancel button"
   },
-  "show_on_adblock_menu":{
-    "message":"在AdBlock菜单中显示被屏蔽的广告数",
-    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the AdBlock popup menu should show the number of ads blocked"
+  "catblock_tabcustomizetitle":{
+    "description":"Title of the customize tab",
+    "message":"Customize CatBlock"
   },
-  "framedomain":{
-    "message":"框架所在网域： ",
-    "description":"Resource list page: domain name of the frame"
+  "adreport_server_response_error__manual_msg_step1":{
+    "message":"请移步<a>我们的技术支持站点</a>。",
+    "description":"Error message shown when the server has an unrecoverable error during the submission of an ad or bug report."
   },
-  "cantblockflash":{
-    "message":"我们目前还无法屏蔽Flash或其他plugins中的广告。此功能尚在等待浏览器与WebKit 的支持。",
-    "description":"Result of the final ad report question"
+  "catblock_adblockupdates":{
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options",
+    "message":"CatBlock updates"
   },
-  "subscribingfailed":{
-    "message":"失败！",
-    "description":"abp: link subscriber result"
+  "lang_czech":{
+    "message":"捷克文",
+    "description":"language"
   },
-  "whatsnew":{
-    "message":"最新的版本有什么变化？请参阅 <a style='cursor:pointer;'>更新日志</a>！",
-    "description":"Link to display the changelog on the Support tab of the options"
+  "whitelistertitle2":{
+    "message":"不要在此网域运行AdBlock...",
+    "description":"The title of the whitelister dialog"
   },
-  "slidertitle":{
-    "message":"第一步:找出要屏蔽的目标",
-    "description":"Blacklister slider page title"
+  "savebutton":{
+    "message":"保存",
+    "description":"Save button"
   },
-  "adreport_laststep":{
-    "message":"最后一步: 向我们报告问题",
-    "description":"Heading on the ad report page. Shown when the ad needs to be reported to AdBlock, and not filter list maintainers."
+  "show_resourcelist":{
+    "message":"显示资源列表",
+    "description":"Menu entry to open the resource list page"
   },
-  "catblock_pause_adblock":{
-    "description":"Menu entry to pause CatBlock",
-    "message":"Pause CatBlock"
+  "frameurl":{
+    "message":"框架URL: ",
+    "description":"Resource list page: full URL of the frame"
   },
-  "advanced_options2":{
-    "message":"我是专业用户, 显示高级选项",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "catblock_debuginlogoption":{
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page",
+    "message":"Show debug statements in Console Log (which slows down CatBlock)"
   },
-  "catblock_searchresources":{
-    "description":"Search resources by URL:",
-    "message":"A text shown on Resources viewer page"
+  "catblock_malwarenotificationmessage":{
+    "description":"Notification when a malware request has been blocked. This message should be under 90 characters!",
+    "message":"CatBlock has blocked a download from a site known to host malware."
   },
-  "enable_adblock":{
-    "message":"在此页上启用AdBlock",
-    "description":"Link text to un-whitelist a page, displayed immediately after 'AdBlock is disabled on this page'"
+  "typesub_frame":{
+    "message":"框架",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "whatmakesadblocktick":{
-    "message":"想知道是什么造就了AdBlock魔法？",
+  "checkinfirefox_2":{
+    "placeholders":{
+      "chrome":{
+        "content":"<span id='adblockforchrome'></span>",
+        "example":"'or AdBlock for Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)"
+      }
+    },
+    "message":"安装Firefox上的Adblock Plus $chrome$。",
+    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad. Don't translate the name 'Adblock Plus'."
+  },
+  "browserestartrequired":{
+    "message":"请重启Safari以关闭内容屏蔽。",
+    "description":"Displayed after disabling Safari Content Blocking, which requres a browser relaunch"
+  },
+  "lang_russian":{
+    "message":"俄文",
+    "description":"language"
+  },
+  "adreport_filter":{
+    "message":"如果您使用“屏蔽广告”向导创建了一条能屏蔽此广告的过滤规则，请将其粘贴在下面的框中:",
+    "description":"Optional question on the ad report page when the ad needs to be reported to AdBlock."
+  },
+  "questionoridea":{
+    "message":"有问题或有新点子？",
     "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
-  "blacklistclickmessage":{
-    "message":"右键点选页面上的广告来屏蔽它——或在此处手动屏蔽。",
-    "description":"Message at the top of the blacklist options tab"
+  "adreport_screen_cap_upload":{
+    "message":"上传截图：",
+    "description":"Label next to a file upload button."
+  },
+  "storage_quota_exceeded":{
+    "message":"您的订阅超出了AdBlock能使用的储存空间。请取消订阅一些列表!",
+    "description":"Message shown when the user uses more storage than allowed by the browser"
+  },
+  "tabreloadcomplete":{
+    "message":"完成了! 含广告的页面已重新载入。请检查该页面广告是否消失。然后回到此页面并回答下面的问题。",
+    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've disabled all other extensions"
+  },
+  "fixityourself":{
+    "message":"好了。您仍然可以在选项中手动屏蔽此广告。 谢谢！",
+    "description":"Telling users who won't report an ad to us how to handle it for themselves"
+  },
+  "subscribingfailed":{
+    "message":"失败！",
+    "description":"abp: link subscriber result"
+  },
+  "catblock_example_flickr_url":{
+    "placeholders":{
+      "example":{
+        "content":"<i>www.flickr.com/photos/michael_hughes/sets/346406/</i>"
+      }
+    },
+    "message":"a Flickr photoset URL (e.g. $example$)",
+    "description":"Second example of a custom image list that a user can add. Leave the $example$ alone. e.g. is shorthand for \"for example\"."
+  },
+  "clickdisableaa":{
+    "message":"单击此选项: <a>禁用可接受广告</a>",
+    "description":"Instruction on ad report page"
+  },
+  "sliderexplanation":{
+    "message":"移动滑块直到页面上的广告被正确地屏蔽。",
+    "description":"Blacklister slider page message"
+  },
+  "tabgeneral":{
+    "message":"一般",
+    "description":"A tab on the options page"
   },
   "nodefaultfilter1":{
-    "message":"我们没有这个语言的预设过滤列表。<br/>请尝试寻找一个支持此语言的合适列表$link$ 或者自行在选项中的“自定义”标签加入过滤规则。",
     "placeholders":{
       "link":{
-        "example":"<a>here</a>",
-        "content":"<a id='link'></a>"
+        "content":"<a id='link'></a>",
+        "example":"<a>here</a>"
       }
     },
+    "message":"我们没有这个语言的预设过滤列表。<br/>请尝试寻找一个支持此语言的合适列表$link$ 或者自行在选项中的“自定义”标签加入过滤规则。",
     "description":"Instructions on ad report page pointing users to EasyList subscriptions list. 'Customize' should be the same text as the name of the 'Customize' tab."
   },
-  "typepage":{
-    "message":"页面",
-    "description":"A resource type"
+  "linkblockadbyurl":{
+    "message":"按网址屏蔽广告",
+    "description":"Link on the 'Customize' tab"
   },
-  "clickdisableotherextensions":{
-    "message":"<b>或者</b>，单击此按钮来完成以上所有步骤： <a>禁用其他所有扩展</a>",
-    "description":"On the ad report page, an alternative way to disable other extensions"
+  "blacklisteroptionstitle":{
+    "message":"最后一步：此广告是由什么组成的？",
+    "description":"Blacklister options page title"
   },
-  "filterlistlink":{
-    "message":"请不要订阅过多列表——每新增一个列表都会让浏览器的速度降低一点！更多详细信息和过滤列表可在<a>这里</a>找到。",
-    "description":"Explanation of the filter lists"
+  "resourceblocktitle":{
+    "message":"所有资源",
+    "description":"Resource list page name"
   },
-  "filterturkish":{
-    "message":"土耳其文",
-    "description":"A filter list"
+  "adreport_missing_info":{
+    "message":"所需的信息未填写或无效。 请填写有红色边框的问题。",
+    "description":"Error message shown when the user doesn't enter anything in some of the text fields."
   },
-  "filtereasyprivacy":{
-    "message":"EasyPrivacy (隐私保护)",
-    "description":"A filter list"
+  "filterczech":{
+    "message":"捷克文和斯洛伐克文",
+    "description":"Language names for a filter list"
+  },
+  "foundbug":{
+    "message":"发现了bug？",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  },
+  "description2":{
+    "message":"最受欢迎的Chrome扩展，拥有超过4000万用户！屏蔽整个互联网上的广告。",
+    "description":"Extension description in manifest. Should not exceed 132 characters."
   },
   "catblock_update_available":{
-    "description":"On the Options > Support page, shows when there are updates available for CatBl",
     "placeholders":{
       "here":{
-        "example":"<a>here</a>",
-        "content":"<a id='here'></a>"
+        "content":"<a id='here'></a>",
+        "example":"<a>here</a>"
       }
     },
+    "description":"On the Options > Support page, shows when there are updates available for CatBl",
     "message":"There's an update for CatBlock! Go $here$ to update. <br> Note: If you want to receive updates automatically, just click on Safari > Preferences > Extensions > Updates <br> and check option 'Install updates automatically'."
   },
-  "catblock_reloadtab":{
-    "description":"Reload tab",
-    "message":"Button on Resources viewer page, which reloads selected tab from dropdown menu"
-  },
-  "catblock_safarinotificationbody":{
-    "description":"Body of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules",
-    "message":"Please disable some filter lists. More information in CatBlock's Options."
+  "unsubscribedlabel":{
+    "message":"已取消订阅。",
+    "description":"Status label"
   },
-  "manualfilteredit":{
-    "message":"手动编辑您的过滤规则：",
-    "description":"Subtitle on the 'Customize' tab"
+  "catblock_replaceadswithcats":{
+    "message":"Replace ads with pictures of cats",
+    "description":"Option on General tab used for enabling replacement of ads by pictures of cats"
   },
-  "invalidListUrl":{
-    "message":"无效的列表网址。 它将会被删除。",
-    "description":"Message when you subscribe to a non-list URL"
+  "adblock_wont_run_on_pages_matching":{
+    "message":"AdBlock不会在任何符合以下规则的网域启用:",
+    "description":"Message displayed when the whitelister dialog will whitelist part of an entire website, for example '*.google.com/reader/*'.  The URL will appear on the next line."
   },
-  "blacklisterblockedelement":{
-    "message":"被屏蔽的页面元素：",
-    "description":"Tells the user what the blocked element is on the slider page"
+  "typescript":{
+    "message":"脚本",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "loading":{
-    "message":"载入中...",
-    "description":"Generic message displayed during processes that take some time"
+  "filterturkish":{
+    "message":"土耳其文",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "confirm_undo_custom_filters":{
-    "message":"您确定要移除您在$host$上创建的$count$个屏蔽规则？",
+  "whitelist_youtube_channel":{
     "placeholders":{
-      "count":{
-        "example":"The number of custom blocks for a domain.",
-        "content":"$1"
-      },
-      "host":{
-        "example":"code.google.ph, ph.msn.com, stackoverflow.com",
-        "content":"$2"
+      "name":{
+        "content":"$1",
+        "example":"Name of channel"
       }
     },
-    "description":"Confirmation message when user wants to undo their custom blocks for a domain. $count$ will be a number between 1 and 999,999,999, $host$ will be the domain where the custom blocks will be reset."
-  },
-  "updatedhourago":{
-    "message":"1小时前更新",
-    "description":"Label for subscription"
+    "message":"将$name$频道添加到白名单",
+    "description":"Entry in the AdBlock menu, when a user is browsing YouTube and has enabled the YouTube channel whitelisting option"
   },
-  "yes":{
-    "message":"是",
-    "description":"A positive response to a question"
+  "catblock_example_flickr_search":{
+    "message":"a search for photos (e.g. <i>sailboat race</i>)",
+    "description":"First example of a custom image list that a user can add. Leave the <i> and </i> as they are. e.g. is shorthand for \"for example\"."
   },
-  "aalinkadreport":{
-    "message":"了解更多关于可接受广告计划的情况。",
-    "description":"Acceptable Ads link message on ad report page"
+  "filteracceptable_ads":{
+    "message":"可接受广告 (推荐)",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "fixityourself":{
-    "message":"好了。您仍然可以在选项中手动屏蔽此广告。 谢谢！",
-    "description":"Telling users who won't report an ad to us how to handle it for themselves"
+  "blacklisterblocksalloftype":{
+    "placeholders":{
+      "elementtype":{
+        "content":"$1",
+        "example":"DIV"
+      }
+    },
+    "message":"注意：此过滤规则会屏蔽页面上所有的$elementtype$元素！",
+    "description":"Warns the user that all elements of type X will be blocked"
   },
-  "catblock_status_disabled":{
-    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that disallow extensions, such as the Extensions Gallery or about:blank",
-    "message":"CatBlock can not run on this domain."
+  "show_on_adblock_menu":{
+    "message":"在AdBlock菜单中显示被屏蔽的广告数",
+    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the AdBlock popup menu should show the number of ads blocked"
   },
-  "typeobject":{
-    "message":"交互式对象",
-    "description":"A resource type"
+  "manualexcludefilteredit":{
+    "message":"编辑禁用的过滤列表项目",
+    "description":"Subtitle on the 'Customize' tab"
   },
-  "flashads":{
-    "message":"视频或Flash",
-    "description":"Title of the final ad report question if the ad didn't appear in Firefox"
+  "you_can_slide_to_change":{
+    "message":"你可以滑动滑块来精确定义AdBlock白名单网域。",
+    "description":"Instructions for how to use the whitelister slider controls. Sometimes only one slider will show, and sometimes two will show, and if possible the text should handle both cases."
   },
-  "subframe":{
-    "message":"辅助框架",
-    "description":"Resource list page: frame type"
-  },
-  "whats_this":{
-    "message":"这是什么？",
-    "description":"Text of a link pointing to the explanation of a new feature"
-  },
-  "typeobject_subrequest":{
-    "message":"来自对象的请求",
-    "description":"A resource type"
+  "aamessageadreport":{
+    "message":"如果您不想看到这样的广告，您可能希望禁用可接受广告列表。",
+    "description":"Acceptable Ads message on ad report page"
   },
-  "show_on_adblock_button":{
-    "message":"在AdBlock按钮上显示被屏蔽的广告数",
-    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the toolbar button should show a badge with the number of ads blocked"
+  "catblock_adblock_outdated_chrome":{
+    "description":"Ad report page instructions to update AdBlock in Chrome. The link will point to 'chrome://chrome/extensions/'",
+    "message":"You are using an old version of CatBlock. Please go to <a href='#'>the extensions page</a>, enable 'Developer mode' and click 'Update extensions now'"
   },
   "buttonblockit":{
     "message":"屏蔽它！",
     "description":"Block button"
   },
-  "savereminder":{
-    "message":"别忘了保存！",
-    "description":"Reminder to press save"
+  "invalidListUrl":{
+    "message":"无效的列表网址。 它将会被删除。",
+    "description":"Message when you subscribe to a non-list URL"
   },
-  "safaricontentblocking":{
-    "message":"启用Safari内容屏蔽",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page. 'Content Blocking' is the name of a different way of blocking resources introduced in Safari 9."
+  "linkhidesection":{
+    "message":"隐藏部分页面",
+    "description":"Link on the 'Customize' tab"
   },
-  "adreport_name":{
-    "message":"尊姓大名？",
-    "description":"Label for a textbox where the user enters their name (or nickname) to submit a bug or ad report."
+  "filterantisocial":{
+    "message":"Antisocial过滤列表（去除社交媒体的按钮）",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "customfilterserrormessage":{
-    "message":"以下过滤规则： <br/> $filter$ <br/> 有一个错误： <br/> $message$",
-    "placeholders":{
-      "message":{
-        "example":"invalid filter",
-        "content":"$2"
-      },
-      "filter":{
-        "example":"@@.ad",
-        "content":"$1"
-      }
-    },
-    "description":"Error message when there is an issue with a custom filter on the 'Customize' tab of the Options page"
+  "allow_whitelisting_youtube_channels":{
+    "message":"允许特定YouTube频道的白名单",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
-  "blocked_n_in_total":{
-    "message":"总共$count$个",
+  "typepage":{
+    "message":"页面",
+    "description":"A resource type"
+  },
+  "filterswedish":{
+    "message":"瑞典文",
+    "description":"A filter list"
+  },
+  "updatedminutesago":{
     "placeholders":{
-      "count":{
-        "example":"The number of ads blocked. Do not make any changes to this placeholder when translating.",
-        "content":"<a>123,456</a>"
+      "minutes":{
+        "content":"$1",
+        "example":"15"
       }
     },
-    "description":"Shown below the 'Blocked ads:' message. Shows the number of ads blocked since AdBlock was installed. $count$ will be a number between 1 and 999,999,999."
-  },
-  "subscribingtitle":{
-    "message":"正在订阅过滤列表...",
-    "description":"abp: link subscriber title"
-  },
-  "updatenowmessage2":{
-    "message":"AdBlock会自动获取更新；您也可以要求<a>现在更新</a>",
-    "description":"Update filters text + button"
+    "message":"$minutes$分钟前更新",
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "showcontextmenus2":{
-    "message":"在右键菜单中加入选项",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "catblock_disableforchromeandsafaristeptwo":{
+    "description":"Step 2 for disabling Chrome and Safari extensions",
+    "message":"Uncheck the 'Enabled' checkbox next to every extension <b>except</b> for CatBlock.  <b>Leave CatBlock enabled</b>."
   },
-  "lang_russian":{
-    "message":"俄文",
-    "description":"language"
+  "warning_overrules_filters":{
+    "message":"警告: 您会在其​​他所有网站看见广告!<br> 这会覆盖其它所有应用在那些网站的的过滤规则。",
+    "description":"Message on the 'Customize' tab of the options page, explaining the danger of adding a blacklisting filter"
   },
-  "adreport_response_invalid_file":{
-    "message":"这不是一个图像文件。请上传.png、.gif 或.jpg 文件。",
-    "description":"Error message shown when the user uploads an invalid file type."
+  "whats_this":{
+    "message":"这是什么？",
+    "description":"Text of a link pointing to the explanation of a new feature"
   },
-  "buttonsubmit":{
-    "message":"提交",
-    "description":"Button to send a form."
+  "catblock_whitelistertitle2":{
+    "description":"The title of the whitelister dialog",
+    "message":"Don't run CatBlock on..."
   },
-  "blocked_ads":{
-    "message":"已屏蔽广告：",
-    "description":"Title for popup menu section showing number of ads blocked"
+  "adblocksupport":{
+    "message":"AdBlock技术支持",
+    "description":"Title of the support tab"
   },
-  "filtereasylist_plus_french":{
-    "message":"法文",
-    "description":"language"
+  "generaloptions":{
+    "message":"一般选项",
+    "description":"Title of first tab page"
   },
-  "blacklisteroptions1":{
-    "message":"您认为下列哪个规则会在每次浏览此页面时屏蔽此广告？",
-    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
+  "buttonok":{
+    "message":"确定",
+    "description":"OK button"
   },
-  "catblock_tabcustomizetitle":{
-    "description":"Title of the customize tab",
-    "message":"Customize CatBlock"
+  "selectlanguage":{
+    "message":"——选择语言——",
+    "description":"Text for the first option in Langage Dropdown for Filter Lists tab in options. Include the ' -- ' on either side of your translation."
   },
-  "acceptable_ads_content_blocking_disbled_message":{
-    "message":"因为您开启了Safari内容屏蔽，我们为您取消订阅了可接受广告列表。这两者您只能选择其一。(<a>为什么?</a>)",
-    "description":"Warning shown when Safari Content Blocking is enabled while the Acceptable Ads filter list was already enabled."
+  "resourcedomain":{
+    "placeholders":{
+      "domain":{
+        "content":"$1",
+        "example":"example.com"
+      }
+    },
+    "message":"在以下网域上加载：\n$domain$",
+    "description":"Resource list page: text shown when hovering over an item in the third-party column"
   },
-  "sourcecode":{
-    "message":"您可以<a>免费获取</a>AdBlock源代码！",
-    "description":"Link to the source code of AdBlock on the Support tab of the options"
+  "filtereasylist_plus_indonesian":{
+    "message":"印度尼西亚文",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "catblock_check_checkbox":{
-    "message":"Check the checkbox by the sets of pictures that you want to use.",
-    "description":"Shown on the CatBlock tab on the options page. Don't translate the word CatBlock."
+  "buttonedit":{
+    "message":"编辑",
+    "description":"Edit filter manually button"
   },
   "dont_run_on_this_page":{
     "message":"不要在这个页面上运行",
     "description":"Menu entry to whitelist a page"
   },
-  "typepopup":{
-    "message":"弹窗",
-    "description":"A resource type"
+  "updatedsecondsago":{
+    "placeholders":{
+      "seconds":{
+        "content":"$1",
+        "example":"15"
+      }
+    },
+    "message":"$seconds$秒前更新",
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "catblock_safaributton_how_to_hide2":{
-    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Customize Toolbar' should match the text that Safari displays in the toolbar's context menu.",
-    "message":"To hide the button, right click Safari's toolbar and choose Customize Toolbar, then drag the CatBlock button out of the toolbar. You can show it again by dragging it back into the toolbar."
+  "catblock_options":{
+    "message":"CatBlock Options",
+    "description":"Title of the CatBlock options page tab"
   },
-  "sliderexplanation":{
-    "message":"移动滑块直到页面上的广告被正确地屏蔽。",
-    "description":"Blacklister slider page message"
+  "adreport_response_invalid_file":{
+    "message":"这不是一个图像文件。请上传.png、.gif 或.jpg 文件。",
+    "description":"Error message shown when the user uploads an invalid file type."
   },
-  "wizardcantrunonframesets":{
-    "message":"由于该网站使用了过时的技术，AdBlock的这项功能无法在此网站使用。您可以在在选项中的“自定义”标签下手工添加黑名单或白名单。",
-    "description":"Message (alert) shown when the user tries to use a blacklist/whitelist wizard on an old website"
+  "filtereasylist_plus_bulgarian":{
+    "message":"保加利亚文",
+    "description":"language"
   },
-  "optionstitle":{
-    "message":"AdBlock选项",
-    "description":"Title for the options page"
+  "filterlistsrock":{
+    "message":"过滤列表能屏蔽网络上大多数的广告。 您也可以:",
+    "description":"Header text on the Customize tab. 'Filter lists' should be the same text as the name of the 'Filter lists' tab."
   },
-  "thirdparty":{
-    "message":"第三方",
-    "description":"Resource list page: column title telling if the resource originates from a different domain"
+  "typesubdocument":{
+    "message":"框架",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "clickthead":{
-    "message":"点选要屏蔽的广告，AdBlock会协助您设定。",
-    "description":"When you have to click the ad to continue"
+  "adreport_server_response_error_msg":{
+    "message":"处理您的请求时出错。",
+    "description":"Error message shown when an new ticket is sumbitted for an ad or bug report, and the server had an issue while processing the data."
   },
-  "catblock_safari50_updatenotice":{
-    "description":"A message shown to Safari 5.0 users urging them to upgrade",
-    "message":"You are using an old version of Safari. Get the latest version in order to use the CatBlock toolbar button to pause CatBlock, whitelist websites, and report ads. <a>Upgrade now</a>."
+  "malwarenotificationdisablethesemessages":{
+    "message":"禁用通知",
+    "description":"Button on the malware notification to disable future notifications. Message should be under 45 characters!"
   },
-  "blacklistereditinvalid1":{
-    "message":"无效的过滤规则: $exception$",
+  "updatedhoursago":{
     "placeholders":{
-      "exception":{
-        "example":"This filter is not supported",
-        "content":"$1"
+      "hours":{
+        "content":"$1",
+        "example":"15"
       }
     },
-    "description":"Messagebox if the manually edited filter is invalid. Error messages are not translated."
-  },
-  "updateyourlists":{
-    "message":"请确认您的过滤列表都已是最新的：",
-    "description":"Section header on the ad report page"
+    "message":"$hours$小时前更新",
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "clickdisableaa":{
-    "message":"单击此选项: <a>禁用可接受广告</a>",
-    "description":"Instruction on ad report page"
+  "lang_english":{
+    "message":"英文",
+    "description":"language"
   },
-  "catblock_whitelistertitle2":{
-    "description":"The title of the whitelister dialog",
-    "message":"Don't run CatBlock on..."
+  "noresourcessend2":{
+    "message":"出错了。没有资源被发送。页面即将关闭。请尝试重新加载该网站。",
+    "description":"Resource list page: error message"
   },
-  "checkinfirefox_5":{
-    "message":"广告是否仍在浏览器中显示？",
-    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
+  "excludedomainorurl":{
+    "message":"AdBlock网域及网址白名单",
+    "description":"Message of the exclude area"
   },
-  "blacklistersinglematch":{
-    "message":"页面上只有<b>1</b>个匹配项目被屏蔽。",
-    "description":"Tells the user only one match was found"
+  "subscribebutton":{
+    "message":"订阅",
+    "description":"Subscribe to a list button"
   },
-  "catblock_disabled_on_this_page":{
-    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that have been whitelisted",
-    "message":"CatBlock is disabled on this page."
+  "customfilterserrormessage":{
+    "placeholders":{
+      "filter":{
+        "content":"$1",
+        "example":"@@.ad"
+      },
+      "message":{
+        "content":"$2",
+        "example":"invalid filter"
+      }
+    },
+    "message":"以下过滤规则： <br/> $filter$ <br/> 有一个错误： <br/> $message$",
+    "description":"Error message when there is an issue with a custom filter on the 'Customize' tab of the Options page"
   },
-  "filterwarning_removal":{
-    "message":"Adblock警告移除列表（移除使用广告屏蔽软件时网站显示的警告信息）",
-    "description":"A filter list. \"Adblock\" is written with a lowercase B in this string as it refers to ad blocking extensions in general, not just AdBlock specifically."
+  "debuginfo":{
+    "message":"我们的团队向您请求调试信息？点击<a href='#' id='debug'>这里</a>获取它们！",
+    "description":"Users can click this link to provide debug information to AdBlock staff"
   },
-  "updatedhoursago":{
-    "message":"$hours$小时前更新",
+  "updateddaysago":{
     "placeholders":{
-      "hours":{
-        "example":"15",
-        "content":"$1"
+      "days":{
+        "content":"$1",
+        "example":"15"
       }
     },
+    "message":"$days$天前更新",
     "description":"Label for subscription"
   },
-  "safarinotificationtitle":{
-    "message":"内容屏蔽规则数量超出限制",
-    "description":"Title of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules"
+  "adreportvoluntary":{
+    "message":"报告广告是自愿的。它有助于让过滤列表的维护人员帮助所有人屏蔽这个广告。如果您现在不想帮助他人，没关系。关闭这个页面然后自行<a>屏蔽这个广告</a>。",
+    "description":"Introduction of the ad reporting page"
   },
-  "tabcustomizetitle":{
-    "message":"自定义AdBlock",
-    "description":"Title of the customize tab"
+  "aalinkadreport":{
+    "message":"了解更多关于可接受广告计划的情况。",
+    "description":"Acceptable Ads link message on ad report page"
   },
-  "reloadpageafterwhitelist":{
-    "message":"重新载入页面",
-    "description":"Checkbox on whitelist wizard"
+  "blacklisternotsure":{
+    "message":"<b>不确定？</b>直接点选下方的「屏蔽它！」。 ",
+    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
   },
-  "blacklistereditfilter":{
-    "message":"请在下面输入正确的过滤规则，并点选「确定」",
-    "description":"Text if the user wants to manually edit a filter. 'OK' is the standard javascript popup button text."
+  "filtereasylist_plus_french":{
+    "message":"法文",
+    "description":"language"
   },
-  "disableaa":{
-    "message":"检查可接受广告规则:",
-    "description":"Section header on the ad report page"
+  "clickdisableotherextensions":{
+    "message":"<b>或者</b>，单击此按钮来完成以上所有步骤： <a>禁用其他所有扩展</a>",
+    "description":"On the ad report page, an alternative way to disable other extensions"
   },
-  "filterlistsrock":{
-    "message":"过滤列表能屏蔽网络上大多数的广告。 您也可以:",
-    "description":"Header text on the Customize tab. 'Filter lists' should be the same text as the name of the 'Filter lists' tab."
+  "retryaftersubscribe":{
+    "placeholders":{
+      "list_title":{
+        "content":"$1",
+        "example":"French filters"
+      }
+    },
+    "message":"先订阅此过滤列表，然后重试一次：$list_title$",
+    "description":"Instructions on ad report page telling users to subscribe to a filter list and then check again to see whether the ad exists"
   },
-  "subscribingfinished":{
-    "message":"完成！",
-    "description":"abp: link subscriber result"
+  "tabcustomizetitle":{
+    "message":"自定义AdBlock",
+    "description":"Title of the customize tab"
   },
-  "debuginfo":{
-    "message":"我们的团队向您请求调试信息？点击<a href='#' id='debug'>这里</a>获取它们！",
-    "description":"Users can click this link to provide debug information to AdBlock staff"
+  "blacklistereditinvalid1":{
+    "placeholders":{
+      "exception":{
+        "content":"$1",
+        "example":"This filter is not supported"
+      }
+    },
+    "message":"无效的过滤规则: $exception$",
+    "description":"Messagebox if the manually edited filter is invalid. Error messages are not translated."
   },
-  "options":{
-    "message":"选项",
-    "description":"The text of the link on chrome://chrome/extensions that gets you to the Options page for an extension"
+  "supportsite":{
+    "message":"到我们的<a>技术支持网站</a>上告诉我们！",
+    "description":"Link to the support site on the Support tab of the options"
   },
-  "updatedrightnow":{
-    "message":"刚刚更新",
+  "datacollectionoption":{
+    "message":"允许AdBlock收集匿名的过滤列表使用情况及其他使用数据",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  },
+  "updatedhourago":{
+    "message":"1小时前更新",
     "description":"Label for subscription"
   },
-  "adreport_filter":{
-    "message":"如果您使用“屏蔽广告”向导创建了一条能屏蔽此广告的过滤规则，请将其粘贴在下面的框中:",
-    "description":"Optional question on the ad report page when the ad needs to be reported to AdBlock."
+  "blacklisternofilter":{
+    "message":"未指定过滤规则！",
+    "description":"Warning if the user hasn't specified a filter"
   },
-  "catblock_example_flickr_search":{
-    "message":"a search for photos (e.g. <i>sailboat race</i>)",
-    "description":"First example of a custom image list that a user can add. Leave the <i> and </i> as they are. e.g. is shorthand for \"for example\"."
+  "unpause_adblock":{
+    "message":"重新启用AdBlock",
+    "description":"Link text to unpause AdBlock, displayed immediately after 'AdBlock is paused'"
   },
-  "tabcustomize":{
-    "message":"自定义",
-    "description":"A tab on the options page"
+  "blacklistereditfilter":{
+    "message":"请在下面输入正确的过滤规则，并点选「确定」",
+    "description":"Text if the user wants to manually edit a filter. 'OK' is the standard javascript popup button text."
   },
-  "catblock_example_flickr_id":{
-    "message":"a Flickr photoset ID (e.g. $example$)",
+  "catblock_safarinotificationbody":{
+    "description":"Body of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules",
+    "message":"Please disable some filter lists. More information in CatBlock's Options."
+  },
+  "disabled_by_filter_lists":{
+    "message":"抱歉, 因为您的一个过滤列表，AdBlock在这个页面被禁用了",
+    "description":"Message shown when a user tries to unwhitelist a web page that has been whitelisted by a rule in a subscribed filter list"
+  },
+  "filterorigin":{
     "placeholders":{
-      "example":{
-        "content":"<i>346406</i>"
+      "list":{
+        "content":"$1",
+        "example":"A filter list name OR AdBlock OR the translation of 'tabcustomize'"
       }
     },
-    "description":"Second example of a custom image list that a user can add. Leave the $example$ alone. e.g. is shorthand for \"for example\"."
+    "message":"过滤规则来源：\n$list$",
+    "description":"Resource list page: tooltip of matching filter, telling which filter list contains the filter"
   },
-  "catblock_malwarenotificationmessage":{
-    "description":"Notification when a malware request has been blocked. This message should be under 90 characters!",
-    "message":"CatBlock has blocked a download from a site known to host malware."
+  "contributors":{
+    "message":"我们也有<a>一个页面</a>让您了解AdBlock幕后的贡献者们！",
+    "description":"Link to the contributors page on the Support tab of the options"
   },
-  "catblock_debuginlogoption":{
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page",
-    "message":"Show debug statements in Console Log (which slows down CatBlock)"
+  "debuginlogoption":{
+    "message":"在控制台日志中显示调试信息（这将会降低AdBlock的效能）",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
-  "adreport_server_response_error__manual_msg_step1":{
-    "message":"请移步<a>我们的技术支持站点</a>。",
-    "description":"Error message shown when the server has an unrecoverable error during the submission of an ad or bug report."
+  "catblock_status_paused":{
+    "description":"Message shown in toolbar button when CatBlock is paused",
+    "message":"CatBlock is paused."
   },
-  "adblockupdates":{
-    "message":"AdBlock更新",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  "tabfilterlists":{
+    "message":"过滤列表",
+    "description":"A tab on the options page"
   },
-  "other":{
-    "message":"其它",
-    "description":"Multiple choice option"
+  "subscribeconfirm":{
+    "placeholders":{
+      "title":{
+        "content":"$1",
+        "example":"Prebake"
+      }
+    },
+    "message":"您确定要订阅 $title$ 过滤列表？",
+    "description":"Prompt question before subscribing to the filter list"
   },
-  "filterjapanese":{
-    "message":"日文",
-    "description":"language"
+  "how":{
+    "message":"如何操作？",
+    "description":"Text of a link pointing to instructions on how to do something"
   },
-  "csstomatch":{
-    "message":"匹配的CSS",
-    "description":"Message of the css-hiding area"
+  "buttonback":{
+    "message":"返回",
+    "description":"Back to previous wizard page button"
   },
-  "no":{
-    "message":"否",
-    "description":"A negative response to a question"
+  "catblock_unpause_adblock":{
+    "description":"Link text to unpause CatBlock, displayed immediately after 'CatBlock is paused'",
+    "message":"Unpause CatBlock"
   },
-  "fetchinglabel":{
-    "message":"正在获取列表...请稍候。",
-    "description":"Status label"
+  "catblock_safaributton_how_to_hide2":{
+    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Customize Toolbar' should match the text that Safari displays in the toolbar's context menu.",
+    "message":"To hide the button, right click Safari's toolbar and choose Customize Toolbar, then drag the CatBlock button out of the toolbar. You can show it again by dragging it back into the toolbar."
   },
-  "filterisraeli":{
-    "message":"希伯来文",
-    "description":"language"
+  "catblock_storage_quota_exceeded":{
+    "description":"Message shown when the user uses more storage than allowed by the browser",
+    "message":"You exceeded the amount of storage CatBlock can use. Please unsubscribe from some filter lists!"
   },
-  "filterhungarian":{
-    "message":"匈牙利文",
-    "description":"language"
+  "removefromlist":{
+    "message":"从列表中移除",
+    "description":"Label to remove a custom filter"
   },
   "checkinfirefoxtitle":{
-    "message":"使用Firefox $chrome$检查",
     "placeholders":{
       "chrome":{
-        "example":"'or Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)",
-        "content":"<span id='chrome1'></span>"
+        "content":"<span id='chrome1'></span>",
+        "example":"'or Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)"
       }
     },
+    "message":"使用Firefox $chrome$检查",
     "description":"Tell a user to see if a reported ad also appears in Firefox/Chrome"
   },
-  "headerfilter":{
-    "message":"符合的过滤规则",
-    "description":"Resource list page: title of a column"
-  },
-  "catblock_disableforchromeandsafaristeptwo":{
-    "description":"Step 2 for disabling Chrome and Safari extensions",
-    "message":"Uncheck the 'Enabled' checkbox next to every extension <b>except</b> for CatBlock.  <b>Leave CatBlock enabled</b>."
-  },
-  "adreport_response_success":{
-    "message":"完成了! 我们很快就会联系您；一般会在一天内，假期期间则为两天。同时，请注意接收从AdBlock发送的电子邮件。您会找到我们的帮助站点的链接。您也可以通过电子邮件跟进问题的解决进度！",
-    "description":"Shown when a ticket has been sumbitted to AdBlock's support site successfully."
+  "disableyoutubestreamingads":{
+    "message":"启用ClickToFlash兼容模式",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page. Allow AdBlock and the ClickToFlash Safari extension to work simultaneously on YouTube."
   },
-  "excludedomainorurl":{
-    "message":"AdBlock网域及网址白名单",
-    "description":"Message of the exclude area"
+  "filtersavewarning":{
+    "message":"请小心: 如果您在这里设置出错，许多其它过滤规则，包括官方的过滤规则，可能会失效！<br/>参阅<a>过滤规则语法教程</a>来学习正确地添加高级黑名单、白名单规则。",
+    "description":"Warning when blacklisting manually"
   },
-  "typescript":{
-    "message":"脚本",
+  "typexmlhttprequest":{
+    "message":"xmlhttprequest",
     "description":"A resource type"
   },
-  "buttonback":{
-    "message":"返回",
-    "description":"Back to previous wizard page button"
-  },
-  "lang_english":{
-    "message":"英文",
-    "description":"language"
+  "adblock_outdated_chrome":{
+    "message":"您正在使用旧版本的 AdBlock。请转到 <a href='#'> 扩展程序页面</a>，启用“开发者模式”并单击“立即更新扩展程序”",
+    "description":"Ad report page instructions to update AdBlock in Chrome. The link will point to 'chrome://chrome/extensions/'"
   },
-  "stop_blocking_ads":{
-    "message":"停止屏蔽广告:",
-    "description":"Section header on the 'Customize' tab"
+  "pagelanguagecheck":{
+    "message":"此页面使用什么语言？",
+    "description":"Question on ad report page"
   },
-  "catblock_filteradblock_custom":{
-    "description":"A filter list",
-    "message":"CatBlock custom filters (recommended)"
+  "adreport_response_save_error":{
+    "message":"保存上传的文件时出错。",
+    "description":"Error message shown when the server could not save an attached file."
   },
-  "malwarenotificationdisablethesemessages":{
-    "message":"禁用通知",
-    "description":"Button on the malware notification to disable future notifications. Message should be under 45 characters!"
+  "cantblockflash":{
+    "message":"我们目前还无法屏蔽Flash或其他plugins中的广告。此功能尚在等待浏览器与WebKit 的支持。",
+    "description":"Result of the final ad report question"
   },
-  "catblock_show_on_adblock_button":{
-    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the toolbar button should show a badge with the number of ads blocked",
-    "message":"Show on CatBlock button"
+  "enable_adblock":{
+    "message":"在此页上启用AdBlock",
+    "description":"Link text to un-whitelist a page, displayed immediately after 'AdBlock is disabled on this page'"
   },
-  "catblock_disableallextensions":{
-    "description":"Instruction on ad report page",
-    "message":"Disable all extensions except for CatBlock."
+  "block_an_ad_on_this_page":{
+    "message":"屏蔽此页面上的广告",
+    "description":"Toolbar button menu entry and context menu entry"
   },
-  "filtereasylist_plus_arabic":{
-    "message":"阿拉伯文",
+  "filteritalian":{
+    "message":"意大利文",
     "description":"language"
   },
-  "here":{
-    "message":"这里",
-    "description":"This message is injected in other strings as a link/button"
-  },
-  "adblocksupport":{
-    "message":"AdBlock技术支持",
-    "description":"Title of the support tab"
+  "catblock_disabled_by_filter_lists":{
+    "description":"Message shown when a user tries to unwhitelist a web page that has been whitelisted by a rule in a subscribed filter list",
+    "message":"Sorry, CatBlock is disabled on this page by one of your filter lists."
   },
-  "update_available":{
-    "message":"AdBlock有可用更新！到$here$进行更新。<br>注：如果您希望自动获取更新，单击Safari>选项>扩展程序>更新<br>并勾选“自动安装更新”选项。",
-    "placeholders":{
-      "here":{
-        "example":"<a>here</a>",
-        "content":"<a id='here'></a>"
-      }
-    },
-    "description":"On the Options > Support page, shows when there are updates available for AdBlock"
-  },
-  "datacollectionoption":{
-    "message":"允许AdBlock收集匿名的过滤列表使用情况及其他使用数据",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "typemain_frame":{
+    "message":"页面",
+    "description":"A resource type"
   },
   "checkinfirefox_1":{
-    "message":"安装Firefox $chrome$。",
     "placeholders":{
       "chrome":{
-        "example":"'or Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)",
-        "content":"<span id='chrome2'></span>"
+        "content":"<span id='chrome2'></span>",
+        "example":"'or Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)"
       }
     },
+    "message":"安装Firefox $chrome$。",
     "description":"instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
   },
-  "malwarewarning":{
-    "message":"您的计算机可能感染了恶意软件。单击 <a>此处</a> 了解更多信息。",
-    "description":"On the ad report page, the ads the user is seeing might be caused by malware/adware"
-  },
-  "hiddenelement":{
-    "message":"隐藏元素",
-    "description":"Resource list page: resource status"
-  },
-  "malwarenotificationlearnmore":{
-    "message":"了解更多关于恶意软件的信息",
-    "description":"Button on the malware notification that opens a page about malware on our website. Message should be under 45 characters!"
+  "adreportintro":{
+    "message":"您发现页面上有广告? 我们会帮您找到正确的地方来报告!",
+    "description":"Introduction of the ad reporting page"
   },
-  "catblock_replaceadswithcats":{
-    "message":"Replace ads with pictures of cats",
-    "description":"Option on General tab used for enabling replacement of ads by pictures of cats"
+  "pwyw":{
+    "message":"自愿捐款！",
+    "description":"Text of a payment request link"
   },
-  "blockanadtitle":{
-    "message":"屏蔽广告",
-    "description":"Title of the first two dialogs of the blacklister"
+  "filterannoyances":{
+    "message":"Fanboy's Annoyances（屏蔽页面中的弹窗，社交网站按钮或部件，以及其他干扰）",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "tabfilterlists":{
-    "message":"过滤列表",
-    "description":"A tab on the options page"
+  "catblock_adblockreportinganad":{
+    "description":"Title of the ad report page",
+    "message":"CatBlock - Reporting an ad"
   },
-  "filtereasylist_plus_lithuania":{
-    "message":"立陶宛文",
-    "description":"language"
+  "whatsnew":{
+    "message":"最新的版本有什么变化？请参阅 <a style='cursor:pointer;'>更新日志</a>！",
+    "description":"Link to display the changelog on the Support tab of the options"
   },
-  "tabsupport":{
-    "message":"技术支持",
-    "description":"A tab on the options page"
+  "blacklisteroptions1":{
+    "message":"您认为下列哪个规则会在每次浏览此页面时屏蔽此广告？",
+    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
   },
-  "updatedminuteago":{
-    "message":"1分钟前更新",
-    "description":"Label for subscription"
+  "show_ads_except_for":{
+    "message":"<i>在所有网站</i> 显示广告，除了这些网域...",
+    "description":"Section title for blacklisting section of Customize tab"
   },
-  "contributors":{
-    "message":"我们也有<a>一个页面</a>让您了解AdBlock幕后的贡献者们！",
-    "description":"Link to the contributors page on the Support tab of the options"
+  "filtereasylist_plus_german":{
+    "message":"德文",
+    "description":"language"
   },
   "checkforupdates":{
     "message":"正在检查更新（这应当只需几秒钟）...",
     "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version"
   },
+  "catblock_allrequests":{
+    "message":"All requests",
+    "description":"A message in dropdown selection on Resource viewer page"
+  },
+  "blacklisterattrwillbe":{
+    "placeholders":{
+      "value":{
+        "content":"$2",
+        "example":"AdBanner"
+      },
+      "attribute":{
+        "content":"$1",
+        "example":"class"
+      }
+    },
+    "message":"$attribute$为$value$",
+    "description":"Checkbox label"
+  },
+  "disabled_on_this_page":{
+    "message":"AdBlock在这个页面上被禁用。",
+    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that have been whitelisted"
+  },
+  "legend":{
+    "message":"图例： ",
+    "description":"Resource list page: followed by color codes for various resource statuses (e.g. blocked, whitelisted, hidden)"
+  },
+  "updatedrightnow":{
+    "message":"刚刚更新",
+    "description":"Label for subscription"
+  },
+  "disableforchromeandsafaristeptwo":{
+    "message":"取消<b>除了</b>AdBlock之外所有扩展的“已启用”复选框。<b>保持AdBlock启用</b>。",
+    "description":"Step 2 for disabling Chrome and Safari extensions"
+  },
   "englishonly":{
     "message":"仅英文",
     "description":"Lets the user know that a link/page is available in English only"
   },
-  "linkblockadbyurl":{
-    "message":"按网址屏蔽广告",
-    "description":"Link on the 'Customize' tab"
+  "adblockinglist":{
+    "message":"广告屏蔽过滤列表",
+    "description":"List for subscribed ad blocking fiters"
   },
-  "buttonlooksgood":{
-    "message":"看上去不错",
-    "description":"Looks good button"
+  "blacklisterwarningnofilter":{
+    "message":"警告：未指定过滤规则！",
+    "description":"Warns the user that no filter was specified"
   },
-  "operabutton_how_to_hide2":{
-    "message":"要隐藏按钮，转到 opera://extensions 并勾选“从工具栏隐藏”选项。通过取消选中该选项，您可以再次显示它。",
-    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Hide Button' should match the text that Opera displays on the Extensions page."
+  "filtereasylist":{
+    "message":"EasyList （推荐）",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "unsubscribedlabel":{
-    "message":"已取消订阅。",
-    "description":"Status label"
+  "headerfilter":{
+    "message":"符合的过滤规则",
+    "description":"Resource list page: title of a column"
   },
-  "whitelistertitle2":{
-    "message":"不要在此网域运行AdBlock...",
-    "description":"The title of the whitelister dialog"
+  "acceptableadsdisable_how_to_reenable":{
+    "message":"您可以通过勾选下面的“允许一些非侵入式广告”来重新启用它并支持一些您喜爱的网站。",
+    "description":"Message shown to users after disabling Acceptable Ads via update page."
   },
-  "frametype":{
-    "message":"框架类型： ",
-    "description":"Resource list page: followed by frame type (e.g. top frame, subframe)"
+  "show_on_adblock_button":{
+    "message":"在AdBlock按钮上显示被屏蔽的广告数",
+    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the toolbar button should show a badge with the number of ads blocked"
   },
-  "reportfilterlistproblem":{
-    "message":"这是广告过滤列表方面的问题。请在这里报告：$link$",
-    "placeholders":{
-      "link":{
-        "example":"EXAMPLE 1: <a href='mailto:someguy@list.com'>John Doe</a>  EXAMPLE 2: <a href='http://easylist.org'>EasyList forums</a>",
-        "content":"$1"
-      }
-    },
-    "description":"Telling the user to report an ad to a filter list maintainer"
+  "headertype":{
+    "message":"类型",
+    "description":"Resource list page: title of a column"
   },
-  "only_block_ads_on_these_sites":{
-    "message":"只在屏蔽以下网站的广告:",
-    "description":"Label for textbox where user enters a list of sites on Customize tab"
+  "filtereasylist_plus_spanish":{
+    "message":"西班牙文",
+    "description":"language"
   },
-  "adreport_email":{
-    "message":"您的电子邮件地址?",
-    "description":"Label for a textbox where the user enters their email address to submit a bug or ad report."
+  "malwarenotificationmessage":{
+    "message":"AdBlock已阻止了一个从已知包含恶意软件的网站进行的下载。",
+    "description":"Notification when a malware request has been blocked. This message should be under 90 characters!"
   },
-  "filtereasylist_plus_greek":{
-    "message":"希腊文",
-    "description":"language"
+  "safaricontentblockingpausemessage":{
+    "message":"要在启用内容屏蔽的情况下暂停AdBlock，请选择 Safari (菜单栏中) > 偏好设置 > 扩展 > AdBlock，并取消\"启用AdBlock\"。",
+    "description":"Alert displayed after clicking 'Pause AdBlock' in the AdBlock menu while Safari Content blocking is enabled"
   },
-  "updateddaysago":{
-    "message":"$days$天前更新",
+  "optionsversion":{
     "placeholders":{
-      "days":{
-        "example":"15",
-        "content":"$1"
+      "version":{
+        "content":"$1",
+        "example":"2.0.9"
       }
     },
-    "description":"Label for subscription"
+    "message":"版本 $version$",
+    "description":"Version number"
   },
-  "malwarecheck":{
-    "message":"检查可以注入广告的恶意软件:",
-    "description":"Section header on the ad report page"
+  "languagedropdowndescription":{
+    "message":"添加其它语言的过滤列表：",
+    "description":"Dropdown list for language-specific filters"
   },
-  "disableallextensions":{
-    "message":"禁用除AdBlock之外的所有扩展:",
-    "description":"Instruction on ad report page"
+  "sourcecode":{
+    "message":"您可以<a>免费获取</a>AdBlock源代码！",
+    "description":"Link to the source code of AdBlock on the Support tab of the options"
   },
-  "catblock_show_on_adblock_menu":{
-    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the CatBlock popup menu should show the number of ads blocked",
-    "message":"Show number of ads blocked on CatBlock menu"
+  "catblock_you_can_slide_to_change":{
+    "description":"Instructions for how to use the whitelister slider controls. Sometimes only one slider will show, and sometimes two will show, and if possible the text should handle both cases.",
+    "message":"You can slide below to change exactly what pages CatBlock won't run on."
   },
-  "translator_credit":{
-    "message":"翻译贡献者:",
-    "description":"Will be followed by a list of translator names (separate string)"
+  "catblock_latest_version":{
+    "description":"On the Options > Support page, shows when there are no updates available for CatBlock",
+    "message":"CatBlock is up-to-date!"
   },
-  "catblock_disabled_by_filter_lists":{
-    "description":"Message shown when a user tries to unwhitelist a web page that has been whitelisted by a rule in a subscribed filter list",
-    "message":"Sorry, CatBlock is disabled on this page by one of your filter lists."
+  "catblock_show_on_adblock_button":{
+    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the toolbar button should show a badge with the number of ads blocked",
+    "message":"Show on CatBlock button"
   },
-  "you_can_slide_to_change":{
-    "message":"你可以滑动滑块来精确定义AdBlock白名单网域。",
-    "description":"Instructions for how to use the whitelister slider controls. Sometimes only one slider will show, and sometimes two will show, and if possible the text should handle both cases."
+  "adreport_server_response_error__manual_msg_step2":{
+    "message":"手动创建一个话题，复制并粘贴下面的信息到 \"Fill in any details you think will help us understand your issue\" 部分。",
+    "description":"Error message shown when the server has an unrecoverable error during the submission of an ad or bug report."
   },
-  "lang_slovak":{
-    "message":"斯洛伐克文",
-    "description":"language"
+  "catblock_pause_adblock":{
+    "description":"Menu entry to pause CatBlock",
+    "message":"Pause CatBlock"
   },
-  "content_blocking_acceptable_ads_disbled_message":{
-    "message":"因为您选择允许非侵入式的广告，我们为您关闭了Safari内容屏蔽。这两者您只能选择其一。(<a>为什么?</a>)",
-    "description":"Warning shown when the Acceptable Ads filter list is enabled while Safari Content Blocking was already enabled."
+  "filtereasyprivacy":{
+    "message":"EasyPrivacy (隐私保护)",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "acceptableadsdisable_done":{
-    "message":"您不再订阅可接受广告列表。",
-    "description":"Message shown to users after disabling Acceptable Ads via update page."
+  "blockanadtitle":{
+    "message":"屏蔽广告",
+    "description":"Title of the first two dialogs of the blacklister"
   },
-  "block_an_ad_on_this_page":{
-    "message":"屏蔽此页面上的广告",
-    "description":"Toolbar button menu entry and context menu entry"
+  "acceptable_ads_content_blocking_disbled_message":{
+    "message":"因为您开启了Safari内容屏蔽，我们为您取消订阅了可接受广告列表。这两者您只能选择其一。(<a>为什么?</a>)",
+    "description":"Warning shown when Safari Content Blocking is enabled while the Acceptable Ads filter list was already enabled."
   },
-  "filterdutch":{
-    "message":"荷兰文",
-    "description":"language"
+  "manualfilteredit":{
+    "message":"手动编辑您的过滤规则：",
+    "description":"Subtitle on the 'Customize' tab"
   },
-  "adreport_all_debug_info":{
-    "message":"以下信息也将列入广告报告。",
-    "description":"Shows the user the debug information that will be sent along with their report."
+  "adblockreportinganad":{
+    "message":"AdBlock - 报告广告",
+    "description":"Title of the ad report page"
   },
-  "acceptableadsoption":{
-    "message":"允许一些非侵入式广告",
-    "description":"option on the 'General' tab"
+  "reloadadpage":{
+    "message":"重新载入出现广告的页面。",
+    "description":"Instruction on ad report page"
   },
-  "blacklisterwarningnofilter":{
-    "message":"警告：未指定过滤规则！",
-    "description":"Warns the user that no filter was specified"
+  "catblock_malwarenotificationcheckboxmessage":{
+    "description":"Checkbox displayed when subscribing to the Malware filter list on the Filter lists tab of the Options page",
+    "message":"Should CatBlock notify you when it detects malware?"
   },
-  "catblock_wizardcantrunonframesets":{
-    "description":"Message (alert) shown when the user tries to use a blacklist/whitelist wizard on an old website",
-    "message":"This feature does not work on this site because it uses out of date technology. You can blacklist or whitelist resources manually in the 'Customize' tab of the options page."
+  "acceptableadsdisable_done":{
+    "message":"您不再订阅可接受广告列表。",
+    "description":"Message shown to users after disabling Acceptable Ads via update page."
   },
-  "chromebutton_how_to_hide2":{
-    "message":"右键单击 AdBlock 按钮并选择“在 Chrome 菜单中隐藏”。若要显示它，单击 Chrome 菜单，右键单击 AdBlock 按钮，并选择 “在工具栏中显示”。",
-    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Hide Button' should match the text that Chrome displays when you right click a toolbar button."
+  "blacklistertype":{
+    "message":"类型",
+    "description":"node name is called 'Type'"
   },
-  "catblock_malwarenotificationcheckboxmessage":{
-    "description":"Checkbox displayed when subscribing to the Malware filter list on the Filter lists tab of the Options page",
-    "message":"Should CatBlock notify you when it detects malware?"
+  "modifydomain":{
+    "message":"网站:",
+    "description":"Caption for the whitelist wizard slider that modifies the domain part of a URL"
   },
-  "close":{
-    "message":"关闭",
-    "description":"Generic message for buttons that close a view or window"
+  "format_site1_site2_site3":{
+    "message":"格式: ~site1.com|~site2.com|~news.site3.org",
+    "description":"Example showing users how to input a list of sites on the Customize tab. You can translate the 'news' and 'siteN' but leave the '|'s and '~'s in place."
   },
-  "disableforchromeandsafaristeptwo":{
-    "message":"取消<b>除了</b>AdBlock之外所有扩展的“已启用”复选框。<b>保持AdBlock启用</b>。",
-    "description":"Step 2 for disabling Chrome and Safari extensions"
+  "catblock_searchresources":{
+    "message":"Search resources by URL:",
+    "description":"A text shown on Resources viewer page"
   },
-  "orchrome":{
-    "message":"或者Chrome",
-    "description":"Used for placeholder in checkinfirefoxtitle and checkinfirefox_1 strings"
+  "catblock_adblocksupport":{
+    "description":"Title of the support tab",
+    "message":"CatBlock Support"
   },
-  "browserestartrequired":{
-    "message":"请重启Safari以关闭内容屏蔽。",
-    "description":"Displayed after disabling Safari Content Blocking, which requres a browser relaunch"
+  "work_around_hulu_problems":{
+    "message":"解决Hulu.com视频无法播放的问题（需要重启您的浏览器）",
+    "description":"Advanced Options page checkbox, which users only need to use if Hulu.com videos break. It directs the user to restart their browser in order for changes to the checkbox to take effect."
   },
-  "blacklisternotsure":{
-    "message":"<b>不确定？</b>直接点选下方的「屏蔽它！」。 ",
-    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
+  "filterhungarian":{
+    "message":"匈牙利文",
+    "description":"language"
   },
-  "languagedropdowndescription":{
-    "message":"添加其它语言的过滤列表：",
-    "description":"Dropdown list for language-specific filters"
+  "enableotherextensionscomplete":{
+    "message":"被禁用的扩展已重新启用。",
+    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've re-enabled extensions that were previously disabled"
   },
-  "catblock_whatmakesadblocktick":{
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options",
-    "message":"Want to see what makes CatBlock tick?"
+  "adreport_laststep":{
+    "message":"最后一步: 向我们报告问题",
+    "description":"Heading on the ad report page. Shown when the ad needs to be reported to AdBlock, and not filter list maintainers."
   },
-  "adreport_server_response_error__manual_msg_step2":{
-    "message":"手动创建一个话题，复制并粘贴下面的信息到 \"Fill in any details you think will help us understand your issue\" 部分。",
-    "description":"Error message shown when the server has an unrecoverable error during the submission of an ad or bug report."
+  "typeunknown":{
+    "message":"未知",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "typeother":{
-    "message":"其它",
+  "typeimage":{
+    "message":"图像",
     "description":"A resource type"
   },
-  "orenteraurl":{
-    "message":"或输入过滤列表网址：",
-    "description":"Link for custom subscription"
+  "filterrussian":{
+    "message":"俄文和乌克兰文",
+    "description":"Language names for a filter list"
   },
-  "updatedsecondsago":{
-    "message":"$seconds$秒前更新",
-    "placeholders":{
-      "seconds":{
-        "example":"15",
-        "content":"$1"
-      }
-    },
-    "description":"Label for subscription"
+  "tabsupport":{
+    "message":"技术支持",
+    "description":"A tab on the options page"
   },
-  "findingads":{
-    "message":"正在寻找广告...<br/><br/><i>这只需要一点时间。</i>",
-    "description":"When you press ctrl-shift-K the blacklister searches for ads"
+  "loading":{
+    "message":"载入中...",
+    "description":"Generic message displayed during processes that take some time"
   },
-  "supportsite":{
-    "message":"到我们的<a>技术支持网站</a>上告诉我们！",
-    "description":"Link to the support site on the Support tab of the options"
+  "lang_slovak":{
+    "message":"斯洛伐克文",
+    "description":"language"
   },
-  "show_ads_except_for":{
-    "message":"<i>在所有网站</i> 显示广告，除了这些网域...",
-    "description":"Section title for blacklisting section of Customize tab"
+  "checkinfirefox_5":{
+    "message":"广告是否仍在浏览器中显示？",
+    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
   },
-  "updatedminutesago":{
-    "message":"$minutes$分钟前更新",
-    "placeholders":{
-      "minutes":{
-        "example":"15",
-        "content":"$1"
-      }
-    },
-    "description":"Label for subscription"
+  "betalabel":{
+    "message":"测试功能",
+    "description":"Label for beta features in AdBlock Options"
   },
-  "adblock_outdated_chrome":{
-    "message":"您正在使用旧版本的 AdBlock。请转到 <a href='#'> 扩展程序页面</a>，启用“开发者模式”并单击“立即更新扩展程序”",
-    "description":"Ad report page instructions to update AdBlock in Chrome. The link will point to 'chrome://chrome/extensions/'"
+  "report_ad_on_page":{
+    "message":"报告这个页面上的广告",
+    "description":"Entry in the AdBlock button menu"
   },
-  "catblock_you_know_thats_a_bad_idea_right":{
-    "description":"Confirmation message shown to user if they try to subscribe to too many lists. The user will have two options: OK and Cancel.",
-    "message":"The more filter lists you use, the slower CatBlock runs. Using too many lists can even crash your browser on some websites. Press OK to subscribe to this list anyway."
+  "filterwarning_removal":{
+    "message":"Adblock警告移除列表（移除使用广告屏蔽软件时网站显示的警告信息）",
+    "description":"A filter list. \"Adblock\" is written with a lowercase B in this string as it refers to ad blocking extensions in general, not just AdBlock specifically."
   },
-  "noresourcessend2":{
-    "message":"出错了。没有资源被发送。页面即将关闭。请尝试重新加载该网站。",
-    "description":"Resource list page: error message"
+  "filtereasylist_plus_lithuania":{
+    "message":"立陶宛文",
+    "description":"language"
   },
-  "catblock_time":{
-    "description":"Time",
-    "message":"Name of the table header on Resources viewer page"
+  "frametype":{
+    "message":"框架类型： ",
+    "description":"Resource list page: followed by frame type (e.g. top frame, subframe)"
   },
-  "storage_quota_exceeded":{
-    "message":"您的订阅超出了AdBlock能使用的储存空间。请取消订阅一些列表!",
-    "description":"Message shown when the user uses more storage than allowed by the browser"
+  "catblock_excludedomainorurl":{
+    "description":"Message of the exclude area",
+    "message":"The domain or url where CatBlock shouldn't block anything"
   },
-  "lang_ukranian":{
-    "message":"乌克兰文",
-    "description":"language"
+  "whatmakesadblocktick":{
+    "message":"想知道是什么造就了AdBlock魔法？",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
-  "adreport_response_file_name":{
-    "message":"文件名过长。请给您的文件命名一个更短的名称。",
-    "description":"Error message shown when the file name of an attachement the user is trying to submit in a report is longer than 255 characters."
+  "adreport_location":{
+    "message":"广告具体在页面的何处? 它看起来什么样?",
+    "description":"Question on the ad report page asking the user to describe the ad and its location on a webpage."
   },
-  "typemedia":{
-    "message":"音频/视频",
+  "reloadpageafterwhitelist":{
+    "message":"重新载入页面",
+    "description":"Checkbox on whitelist wizard"
+  },
+  "catblock_adblock_click_for_details":{
+    "description":"Tooltip on the AdBlock button, to help users understand that they can click the button, and that they can control the number badge that appears on the button.",
+    "message":"CatBlock - click for details"
+  },
+  "yes":{
+    "message":"是",
+    "description":"A positive response to a question"
+  },
+  "safari50_updatenotice":{
+    "message":"您正在使用旧版本的Safari浏览器。升级到新版本可以获得AdBlock工具栏按钮、广告白名单、报告广告等功能。 <a>现在升级</a>。",
+    "description":"A message shown to Safari 5.0 users urging them to upgrade"
+  },
+  "catblock_time":{
+    "message":"Time",
+    "description":"Name of the table header on Resources viewer page"
+  },
+  "block_this_ad":{
+    "message":"屏蔽这个广告",
+    "description":"Context and popup menu entry"
+  },
+  "blacklistclickmessage":{
+    "message":"右键点选页面上的广告来屏蔽它——或在此处手动屏蔽。",
+    "description":"Message at the top of the blacklist options tab"
+  },
+  "typeother":{
+    "message":"其它",
     "description":"A resource type"
   },
-  "disabled_by_filter_lists":{
-    "message":"抱歉, 因为您的一个过滤列表，AdBlock在这个页面被禁用了",
-    "description":"Message shown when a user tries to unwhitelist a web page that has been whitelisted by a rule in a subscribed filter list"
+  "adreport_email":{
+    "message":"您的电子邮件地址?",
+    "description":"Label for a textbox where the user enters their email address to submit a bug or ad report."
   },
-  "bugreport":{
-    "message":"为什么不向我们发送一份<a>bug 报告</a>呢?",
-    "description":"Link to send a bug report on the Support tab of the options"
+  "hide_this_button":{
+    "message":"隐藏这个按钮",
+    "description":"Toolbar button menu entry to hide the AdBlock button"
   },
-  "filtereasylist":{
-    "message":"EasyList （推荐）",
+  "adreport_email_privacy":{
+    "message":"我们只会在需要更多的信息时使用此地址与您联系。",
+    "description":"Let the user know that their email address won't be used for reasons other than contacting them about their bug or ad report."
+  },
+  "catblock_status_disabled":{
+    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that disallow extensions, such as the Extensions Gallery or about:blank",
+    "message":"CatBlock can not run on this domain."
+  },
+  "filtermalware":{
+    "message":"恶意软件防护",
     "description":"A filter list"
   },
-  "catblock_status_paused":{
-    "description":"Message shown in toolbar button when CatBlock is paused",
-    "message":"CatBlock is paused."
+  "subscribingfinished":{
+    "message":"完成！",
+    "description":"abp: link subscriber result"
   },
-  "filterstabtitle":{
-    "message":"订阅过滤列表",
-    "description":"Title of the filter list tab"
+  "catblock_contributors":{
+    "message":"We've got a <a>page</a> to help you find out about the people behind CatBlock, as well!",
+    "description":"Link to the contributors page on the Support tab of the options"
   },
-  "you_know_thats_a_bad_idea_right":{
-    "message":"使用越多的过滤列表，AdBlock 越慢。过多的过滤列表甚至会使浏览器在部分网站崩溃。点击“确认”继续订阅此列表。",
-    "description":"Confirmation message shown to user if they try to subscribe to too many lists. The user will have two options: OK and Cancel."
+  "filteradblock_custom":{
+    "message":"AdBlock 自订过滤清单（推荐）",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "buttonok":{
-    "message":"确定",
-    "description":"OK button"
+  "oradblockforchrome":{
+    "message":"或者Chrome上的AdBlock",
+    "description":"Used for placeholder in checkinfirefox_2 string"
   },
-  "buttonedit":{
-    "message":"编辑",
-    "description":"Edit filter manually button"
+  "filtereasylist_plun_korean":{
+    "message":"韩文",
+    "description":"language"
   },
-  "manuallyenableotherextensions":{
-    "message":"请打开扩展管理页面，启用先前被禁用的扩展。",
-    "description":"On the ad report page, alert notifying users that they will need to manually reenable the extensions"
+  "typemedia":{
+    "message":"音频/视频",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "blacklisterblocksalloftype":{
-    "message":"注意：此过滤规则会屏蔽页面上所有的$elementtype$元素！",
-    "placeholders":{
-      "elementtype":{
-        "example":"DIV",
-        "content":"$1"
-      }
-    },
-    "description":"Warns the user that all elements of type X will be blocked"
+  "malwarenotfound":{
+    "message":"没有发现已知的恶意软件。",
+    "description":"On the ad report page, the ads the user is seeing are probably not caused by malware/adware"
   },
-  "safaricontentblockingpausemessage":{
-    "message":"要在启用内容屏蔽的情况下暂停AdBlock，请选择 Safari (菜单栏中) > 偏好设置 > 扩展 > AdBlock，并取消\"启用AdBlock\"。",
-    "description":"Alert displayed after clicking 'Pause AdBlock' in the AdBlock menu while Safari Content blocking is enabled"
+  "filterlistlink":{
+    "message":"请不要订阅过多列表——每新增一个列表都会让浏览器的速度降低一点！更多详细信息和过滤列表可在<a>这里</a>找到。",
+    "description":"Explanation of the filter lists"
   },
-  "removefromlist":{
-    "message":"从列表中移除",
-    "description":"Label to remove a custom filter"
+  "filtereasylist_plus_finnish":{
+    "message":"芬兰文",
+    "description":"language"
   },
   "typestylesheet":{
     "message":"样式定义",
     "description":"A resource type"
   },
-  "resourceblocktitle":{
-    "message":"所有资源",
-    "description":"Resource list page name"
-  },
-  "blacklistermatches":{
-    "message":"页面上有$matchcount$个匹配项目被屏蔽。",
-    "placeholders":{
-      "matchcount":{
-        "example":"5",
-        "content":"$1"
-      }
-    },
-    "description":"Tells the user multiple matches were found"
-  },
-  "blocked_n_on_this_page":{
-    "message":"此页面上$count$个",
+  "confirm_undo_custom_filters":{
     "placeholders":{
       "count":{
-        "example":"The number of ads blocked. Do not make any changes to this placeholder when translating.",
-        "content":"<a>123</a>"
-      }
-    },
-    "description":"Shown below the 'Blocked ads:' message. Shows the number of ads blocked on this page. $count$ will be a number between 1 and 999."
-  },
-  "headerresource":{
-    "message":"资源",
-    "description":"Resource list page: title of a column"
-  },
-  "retryaftersubscribe":{
-    "message":"先订阅此过滤列表，然后重试一次：$list_title$",
-    "placeholders":{
-      "list_title":{
-        "example":"French filters",
-        "content":"$1"
+        "content":"$1",
+        "example":"The number of custom blocks for a domain."
+      },
+      "host":{
+        "content":"$2",
+        "example":"code.google.ph, ph.msn.com, stackoverflow.com"
       }
     },
-    "description":"Instructions on ad report page telling users to subscribe to a filter list and then check again to see whether the ad exists"
+    "message":"您确定要移除您在$host$上创建的$count$个屏蔽规则？",
+    "description":"Confirmation message when user wants to undo their custom blocks for a domain. $count$ will be a number between 1 and 999,999,999, $host$ will be the domain where the custom blocks will be reset."
   },
-  "catblock_excludedomainorurl":{
-    "description":"Message of the exclude area",
-    "message":"The domain or url where CatBlock shouldn't block anything"
+  "catblock_check_checkbox":{
+    "message":"Check the checkbox by the sets of pictures that you want to use.",
+    "description":"Shown on the CatBlock tab on the options page. Don't translate the word CatBlock."
   },
-  "catblock_adblock_outdated_chrome":{
-    "description":"Ad report page instructions to update AdBlock in Chrome. The link will point to 'chrome://chrome/extensions/'",
-    "message":"You are using an old version of CatBlock. Please go to <a href='#'>the extensions page</a>, enable 'Developer mode' and click 'Update extensions now'"
+  "topframe":{
+    "message":"顶部框架",
+    "description":"Resource list page: frame type"
   },
-  "typemain_frame":{
-    "message":"页面",
-    "description":"A resource type"
+  "adreport_name":{
+    "message":"尊姓大名？",
+    "description":"Label for a textbox where the user enters their name (or nickname) to submit a bug or ad report."
   },
-  "adreport_screen_cap_upload":{
-    "message":"上传截图：",
-    "description":"Label next to a file upload button."
+  "options":{
+    "message":"选项",
+    "description":"The text of the link on chrome://chrome/extensions that gets you to the Options page for an extension"
   },
-  "foundbug":{
-    "message":"发现了bug？",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  "blacklisterthefilter":{
+    "message":"即将套用的规则（您仍然可在选项中编辑）：",
+    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
   },
   "undo_last_block":{
     "message":"撤销我在此域上设置的屏蔽",
     "description":"Menu entry to let the user cancel the result of running the blacklist wizard"
   },
-  "refusetocheck":{
-    "message":"我不想检查这个",
-    "description":"User is telling us they don't wish to investigate something for us"
+  "filtereasylist_plus_estonian":{
+    "message":"爱沙尼亚文",
+    "description":"language"
   },
-  "adreportintro":{
-    "message":"您发现页面上有广告? 我们会帮您找到正确的地方来报告!",
-    "description":"Introduction of the ad reporting page"
+  "disableaa":{
+    "message":"检查可接受广告规则:",
+    "description":"Section header on the ad report page"
   },
-  "contentblockingwarning":{
-    "message":"注意: 启用Safari内容屏蔽将无法支持将网页或网站加入白名单 (允许显示广告) 功能。",
-    "description":"Notice shown on the 'Customize' tab of the options page when Safari Content Blocking is enabled"
+  "catblock_adblock_wont_run_on_pages_matching":{
+    "description":"Message displayed when the whitelister dialog will whitelist part of an entire website, for example '*.google.com/reader/*'.  The URL will appear on the next line.",
+    "message":"CatBlock won't run on any page matching:"
   },
-  "adreport_missing_screenshot":{
-    "message":"您未粘贴截图! 看不到您所报告的广告，我们无法帮助您。",
-    "description":"Error message shown when the user doesn't attach a screenshot to an ad report."
+  "failedtofetchfilter":{
+    "message":"无法获取此过滤列表！",
+    "description":"Error messagebox"
   },
-  "catblock_adblockreportinganad":{
-    "description":"Title of the ad report page",
-    "message":"CatBlock - Reporting an ad"
+  "blacklisterblockedelement":{
+    "message":"被屏蔽的页面元素：",
+    "description":"Tells the user what the blocked element is on the slider page"
   },
-  "reenableadsonebyone":{
-    "message":"太好了! 现在让我们找出是哪个扩展带来了广告。逐个启用每个扩展。带出广告的那个扩展就是您必须删除的。",
-    "description":"Tells the user to reenable the extensions one by one"
+  "filterisraeli":{
+    "message":"希伯来文",
+    "description":"language"
   },
-  "checkinternetconnection":{
-    "message":"要报告一个广告，您必须连接到互联网。",
-    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version and an error occurs while reporting an ad on adreport page"
+  "hiddenelement":{
+    "message":"隐藏元素",
+    "description":"Resource list page: resource status"
   },
-  "allow_whitelisting_youtube_channels":{
-    "message":"允许特定YouTube频道的白名单",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "adblock_click_for_details":{
+    "message":"AdBlock - 点击查看详情",
+    "description":"Tooltip on the AdBlock button, to help users understand that they can click the button, and that they can control the number badge that appears on the button."
   },
-  "latest_version":{
-    "message":"AdBlock已经是最新版！",
-    "description":"On the Options > Support page, shows when there are no updates available for AdBlock"
+  "optionstitle":{
+    "message":"AdBlock选项",
+    "description":"Title for the options page"
   },
-  "blockmoreads":{
-    "message":"屏蔽更多广告:",
-    "description":"Section header on the 'Customize' tab"
+  "framedomain":{
+    "message":"框架所在网域： ",
+    "description":"Resource list page: domain name of the frame"
   },
-  "buttoncancel":{
-    "message":"取消",
-    "description":"Cancel button"
+  "showlinkstolists2":{
+    "message":"显示过滤列表的网址",
+    "description":"Option on the 'Filter lists' tab of the Options page"
   },
-  "filterswedish":{
-    "message":"瑞典文",
-    "description":"A filter list"
+  "reportpubliclyavailable":{
+    "message":"注意： 您的报告可能公开。如果您的报告包含隐私信息，请牢记这一点。",
+    "description":"Ad report page string, when you're about to submit a report"
   },
-  "disableforsafaristepone":{
-    "message":"单击Safari菜单 &rarr; 选项 &rarr; 扩展程序。",
-    "description":"Step 1 for disabling Safari extensions"
+  "filtericelandic":{
+    "message":"冰岛文",
+    "description":"language"
   },
-  "catblock_adblock_wont_run_on_pages_matching":{
-    "description":"Message displayed when the whitelister dialog will whitelist part of an entire website, for example '*.google.com/reader/*'.  The URL will appear on the next line.",
-    "message":"CatBlock won't run on any page matching:"
+  "fetchinglabel":{
+    "message":"正在获取列表...请稍候。",
+    "description":"Status label"
   },
-  "pwyw":{
-    "message":"自愿捐款！",
-    "description":"Text of a payment request link"
+  "blocked_ads":{
+    "message":"已屏蔽广告：",
+    "description":"Title for popup menu section showing number of ads blocked"
   },
-  "filtereasylist_plus_polish":{
-    "message":"波兰文",
-    "description":"language"
+  "headerresource":{
+    "message":"资源",
+    "description":"Resource list page: title of a column"
   },
-  "show_resourcelist":{
-    "message":"显示资源列表",
-    "description":"Menu entry to open the resource list page"
+  "somethingwentwrong":{
+    "message":"检查更新时出错。",
+    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version and an error occurs"
   },
-  "acceptableadsdisable_how_to_reenable":{
-    "message":"您可以通过勾选下面的“允许一些非侵入式广告”来重新启用它并支持一些您喜爱的网站。",
-    "description":"Message shown to users after disabling Acceptable Ads via update page."
+  "flashads":{
+    "message":"视频或Flash",
+    "description":"Title of the final ad report question if the ad didn't appear in Firefox"
   },
-  "catblock_latest_version":{
-    "description":"On the Options > Support page, shows when there are no updates available for CatBlock",
-    "message":"CatBlock is up-to-date!"
+  "updateyourlists":{
+    "message":"请确认您的过滤列表都已是最新的：",
+    "description":"Section header on the ad report page"
   },
-  "filteradblock_custom":{
-    "message":"AdBlock 自订过滤清单（推荐）",
-    "description":"A filter list"
+  "disableotherextensionscomplete":{
+    "message":"我们已经禁用了所有其他扩展。现在含广告的页面将重新载入。请稍等。",
+    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've disabled all other extensions"
   },
-  "frameurl":{
-    "message":"框架URL: ",
-    "description":"Resource list page: full URL of the frame"
+  "lang_spanish":{
+    "message":"西班牙文",
+    "description":"language"
+  },
+  "disableforchromestepone":{
+    "message":"打开<a href='#'>扩展程序</a>页面。",
+    "description":"Step 1 for disabling Chrome extensions"
+  },
+  "refusetocheck":{
+    "message":"我不想检查这个",
+    "description":"User is telling us they don't wish to investigate something for us"
+  },
+  "here":{
+    "message":"这里",
+    "description":"This message is injected in other strings as a link/button"
+  },
+  "blockmoreads":{
+    "message":"屏蔽更多广告:",
+    "description":"Section header on the 'Customize' tab"
   },
-  "filteritalian":{
-    "message":"意大利文",
-    "description":"language"
+  "adreport_response_success":{
+    "message":"完成了! 我们很快就会联系您；一般会在一天内，假期期间则为两天。同时，请注意接收从AdBlock发送的电子邮件。您会找到我们的帮助站点的链接。您也可以通过电子邮件跟进问题的解决进度！",
+    "description":"Shown when a ticket has been sumbitted to AdBlock's support site successfully."
   },
-  "safari50_updatenotice":{
-    "message":"您正在使用旧版本的Safari浏览器。升级到新版本可以获得AdBlock工具栏按钮、广告白名单、报告广告等功能。 <a>现在升级</a>。",
-    "description":"A message shown to Safari 5.0 users urging them to upgrade"
+  "customfilters":{
+    "message":"自定义过滤列表",
+    "description":"List for custom filters the user subscribed to"
   },
-  "blacklistertype":{
-    "message":"类型",
-    "description":"node name is called 'Type'"
+  "pause_adblock":{
+    "message":"暂停AdBlock",
+    "description":"Menu entry to pause AdBlock"
   },
-  "spread_the_word":{
-    "message":"请帮助我们宣传AdBlock！",
-    "description":"Text of a share link"
+  "updateddayago":{
+    "message":"1天前更新",
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "filterlatvian":{
-    "message":"拉脱维亚文",
-    "description":"A filter list"
+  "savereminder":{
+    "message":"别忘了保存！",
+    "description":"Reminder to press save"
   },
-  "blacklisterthefilter":{
-    "message":"即将套用的规则（您仍然可在选项中编辑）：",
-    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
+  "catblock_safari50_updatenotice":{
+    "description":"A message shown to Safari 5.0 users urging them to upgrade",
+    "message":"You are using an old version of Safari. Get the latest version in order to use the CatBlock toolbar button to pause CatBlock, whitelist websites, and report ads. <a>Upgrade now</a>."
   },
-  "catblock_options":{
-    "message":"CatBlock Options",
-    "description":"Title of the CatBlock options page tab"
+  "stop_blocking_ads":{
+    "message":"停止屏蔽广告:",
+    "description":"Section header on the 'Customize' tab"
   },
-  "optionsversion":{
-    "message":"版本 $version$",
+  "reportfilterlistproblem":{
     "placeholders":{
-      "version":{
-        "example":"2.0.9",
-        "content":"$1"
+      "link":{
+        "content":"$1",
+        "example":"EXAMPLE 1: <a href='mailto:someguy@list.com'>John Doe</a>  EXAMPLE 2: <a href='http://easylist.org'>EasyList forums</a>"
       }
     },
-    "description":"Version number"
-  },
-  "filterchinese":{
-    "message":"中文",
-    "description":"language"
-  },
-  "lang_spanish":{
-    "message":"西班牙文",
-    "description":"language"
-  },
-  "blockurlwithtext":{
-    "message":"屏蔽包含以下字符串的网址",
-    "description":"Message of the url-blocking area"
+    "message":"这是广告过滤列表方面的问题。请在这里报告：$link$",
+    "description":"Telling the user to report an ad to a filter list maintainer"
   },
-  "work_around_hulu_problems":{
-    "message":"解决Hulu.com视频无法播放的问题（需要重启您的浏览器）",
-    "description":"Advanced Options page checkbox, which users only need to use if Hulu.com videos break. It directs the user to restart their browser in order for changes to the checkbox to take effect."
+  "typeobject_subrequest":{
+    "message":"来自对象的请求",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "filterannoyances":{
-    "message":"Fanboy's Annoyances（屏蔽页面中的弹窗，社交网站按钮或部件，以及其他干扰）",
-    "description":"A filter list"
+  "catblock_whatmakesadblocktick":{
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options",
+    "message":"Want to see what makes CatBlock tick?"
   },
-  "tabreloadcomplete":{
-    "message":"完成了! 含广告的页面已重新载入。请检查该页面广告是否消失。然后回到此页面并回答下面的问题。",
-    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've disabled all other extensions"
+  "linkunblock":{
+    "message":"在页面或网域显示广告",
+    "description":"Link on the 'Customize' tab"
   },
-  "modifypath":{
-    "message":"页面:",
-    "description":"Caption for the whitelist wizard slider that modifies the path part of a URL"
+  "orenteraurl":{
+    "message":"或输入过滤列表网址：",
+    "description":"Link for custom subscription"
   },
-  "checkinfirefox_4":{
-    "message":"在浏览器中，打开含有广告的页面。",
-    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
+  "content_blocking_acceptable_ads_disbled_message":{
+    "message":"因为您选择允许非侵入式的广告，我们为您关闭了Safari内容屏蔽。这两者您只能选择其一。(<a>为什么?</a>)",
+    "description":"Warning shown when the Acceptable Ads filter list is enabled while Safari Content Blocking was already enabled."
   },
-  "catblock_enable_adblock":{
-    "description":"Link text to un-whitelist a page, displayed immediately after 'CatBlock is disabled on this page'",
-    "message":"Enable CatBlock on this page"
+  "wizardcantrunonframesets":{
+    "message":"由于该网站使用了过时的技术，AdBlock的这项功能无法在此网站使用。您可以在在选项中的“自定义”标签下手工添加黑名单或白名单。",
+    "description":"Message (alert) shown when the user tries to use a blacklist/whitelist wizard on an old website"
   },
-  "filtereasylist_plus_finnish":{
-    "message":"芬兰文",
-    "description":"language"
+  "catblock_example_flickr_id":{
+    "placeholders":{
+      "example":{
+        "content":"<i>346406</i>"
+      }
+    },
+    "message":"a Flickr photoset ID (e.g. $example$)",
+    "description":"Second example of a custom image list that a user can add. Leave the $example$ alone. e.g. is shorthand for \"for example\"."
   },
-  "catblock_storage_quota_exceeded":{
-    "description":"Message shown when the user uses more storage than allowed by the browser",
-    "message":"You exceeded the amount of storage CatBlock can use. Please unsubscribe from some filter lists!"
+  "catblock_show_on_adblock_menu":{
+    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the CatBlock popup menu should show the number of ads blocked",
+    "message":"Show number of ads blocked on CatBlock menu"
   },
-  "unpause_adblock":{
-    "message":"重新启用AdBlock",
-    "description":"Link text to unpause AdBlock, displayed immediately after 'AdBlock is paused'"
+  "blacklistersinglematch":{
+    "message":"页面上只有<b>1</b>个匹配项目被屏蔽。",
+    "description":"Tells the user only one match was found"
   },
-  "filterrussian":{
-    "message":"俄文和乌克兰文",
-    "description":"Language names for a filter list"
+  "catblock_safaricontentblockingpausemessage":{
+    "description":"Alert displayed after clicking 'Pause AdBlock' in the AdBlock menu while Safari Content blocking is enabled",
+    "message":"To pause CatBlock with Content Blocking enabled, please select Safari (in the menu bar) > Preferences > Extensions > CatBlock, and uncheck 'Enable CatBlock'."
   },
-  "savebutton":{
-    "message":"保存",
-    "description":"Save button"
+  "filtereasylist_plus_polish":{
+    "message":"波兰文",
+    "description":"language"
   },
-  "adstillappear":{
-    "message":"广告是否还在？",
-    "description":"Question on ad report page"
+  "malwarenotificationcheckboxmessage":{
+    "message":"AdBlock在检测到恶意软件时是否显示通知？",
+    "description":"Checkbox displayed when subscribing to the Malware filter list on the Filter lists tab of the Options page"
   },
-  "selectlanguage":{
-    "message":"——选择语言——",
-    "description":"Text for the first option in Langage Dropdown for Filter Lists tab in options. Include the ' -- ' on either side of your translation."
+  "firefox_explanation":{
+    "message":"这个问题的目的是确定谁应当接收您的报告。如果您没有正确地回答这个问题，您的报告会送至错误的人手中，以致它被忽略。",
+    "description":"Explanation of the Check-in-Firefox or Chrome step in the ad reporter"
   },
-  "adreport_missing_info":{
-    "message":"所需的信息未填写或无效。 请填写有红色边框的问题。",
-    "description":"Error message shown when the user doesn't enter anything in some of the text fields."
+  "catblock_filteradblock_custom":{
+    "description":"A filter list",
+    "message":"CatBlock custom filters (recommended)"
   },
-  "filtericelandic":{
-    "message":"冰岛文",
-    "description":"language"
+  "bugreport":{
+    "message":"为什么不向我们发送一份<a>bug 报告</a>呢?",
+    "description":"Link to send a bug report on the Support tab of the options"
   },
-  "filtereasylist_plus_spanish":{
-    "message":"西班牙文",
-    "description":"language"
+  "checkinfirefox_4":{
+    "message":"在浏览器中，打开含有广告的页面。",
+    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
   },
-  "catblock_you_can_slide_to_change":{
-    "description":"Instructions for how to use the whitelister slider controls. Sometimes only one slider will show, and sometimes two will show, and if possible the text should handle both cases.",
-    "message":"You can slide below to change exactly what pages CatBlock won't run on."
+  "safaributton_how_to_hide2":{
+    "message":"若要隐藏按钮，请右键单击Safari的工具栏并选择“自定义工具栏“，然后将AdBlock按钮拖出工具栏。若要再次显示按钮，您可以将它拖放回工具栏。",
+    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Customize Toolbar' should match the text that Safari displays in the toolbar's context menu."
   },
-  "disableyoutubestreamingads":{
-    "message":"启用ClickToFlash兼容模式",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page. Allow AdBlock and the ClickToFlash Safari extension to work simultaneously on YouTube."
+  "reenableadsonebyone":{
+    "message":"太好了! 现在让我们找出是哪个扩展带来了广告。逐个启用每个扩展。带出广告的那个扩展就是您必须删除的。",
+    "description":"Tells the user to reenable the extensions one by one"
   },
-  "safaricontentblockinglimitexceeded":{
-    "message":"过滤列表中规则的数量超出了50,000条的限制，并已自动删减。请取消订阅一些过滤列表或禁用Safari内容屏蔽!",
-    "description":"Displayed when the number of rules in the subscribed filter lists is larger than the number supported by Safari Content Blocking, if that option is enabled"
+  "malwarecheck":{
+    "message":"检查可以注入广告的恶意软件:",
+    "description":"Section header on the ad report page"
   },
-  "disabled_on_this_page":{
-    "message":"AdBlock在这个页面上被禁用。",
-    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that have been whitelisted"
+  "adalreadyblocked":{
+    "message":"太好了! 您已经完成全部设置。",
+    "description":"On the ad report page, telling a user there is nothing to do"
   },
-  "typesubdocument":{
-    "message":"框架",
-    "description":"A resource type"
+  "advanced_options2":{
+    "message":"我是专业用户, 显示高级选项",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
-  "how":{
-    "message":"如何操作？",
-    "description":"Text of a link pointing to instructions on how to do something"
+  "dont_run_on_pages_on_domain":{
+    "message":"不要在这个网域的页面上运行",
+    "description":"Menu entry to open the whitelist wizard"
   },
-  "filtereasylist_plus_estonian":{
-    "message":"爱沙尼亚文",
-    "description":"language"
+  "checkinfirefox_3":{
+    "message":"在该浏览器中，订阅同样的的过滤列表。",
+    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
   },
-  "showlinkstolists2":{
-    "message":"显示过滤列表的网址",
-    "description":"Option on the 'Filter lists' tab of the Options page"
+  "translator_credit":{
+    "message":"翻译贡献者:",
+    "description":"Will be followed by a list of translator names (separate string)"
   },
-  "filtereasylist_plus_german":{
-    "message":"德文",
+  "filterdutch":{
+    "message":"荷兰文",
     "description":"language"
   },
-  "subscribebutton":{
-    "message":"订阅",
-    "description":"Subscribe to a list button"
-  },
-  "description2":{
-    "message":"最受欢迎的Chrome扩展，拥有超过4000万用户！屏蔽整个互联网上的广告。",
-    "description":"Extension description in manifest. Should not exceed 132 characters."
+  "chromebutton_how_to_hide2":{
+    "message":"右键单击 AdBlock 按钮并选择“在 Chrome 菜单中隐藏”。若要显示它，单击 Chrome 菜单，右键单击 AdBlock 按钮，并选择 “在工具栏中显示”。",
+    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Hide Button' should match the text that Chrome displays when you right click a toolbar button."
   },
-  "catblock_adblock_click_for_details":{
-    "description":"Tooltip on the AdBlock button, to help users understand that they can click the button, and that they can control the number badge that appears on the button.",
-    "message":"CatBlock - click for details"
+  "cantblockflashwarning":{
+    "message":"该广告是出现在视频或Flash游戏等外部plugin中吗？",
+    "description":"Text of the final ad report question"
   },
-  "adreport_location":{
-    "message":"广告具体在页面的何处? 它看起来什么样?",
-    "description":"Question on the ad report page asking the user to describe the ad and its location on a webpage."
+  "typehiding":{
+    "message":"隐藏",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "blacklisternofilter":{
-    "message":"未指定过滤规则！",
-    "description":"Warning if the user hasn't specified a filter"
+  "disableforsafaristepone":{
+    "message":"单击Safari菜单 &rarr; 选项 &rarr; 扩展程序。",
+    "description":"Step 1 for disabling Safari extensions"
   },
-  "typesub_frame":{
-    "message":"框架",
-    "description":"A resource type"
+  "no":{
+    "message":"否",
+    "description":"A negative response to a question"
   },
-  "typeunknown":{
-    "message":"未知",
+  "typepopup":{
+    "message":"弹窗",
     "description":"A resource type"
   }
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/_locales/zh_TW/messages.json b/_locales/zh_TW/messages.json
index a1897644..c8b778c6 100644
--- a/_locales/zh_TW/messages.json
+++ b/_locales/zh_TW/messages.json
@@ -1,1224 +1,1224 @@
 {
-  "catblock_example_flickr_search":{
-    "message":"a search for photos (e.g. <i>sailboat race</i>)",
-    "description":"First example of a custom image list that a user can add. Leave the <i> and </i> as they are. e.g. is shorthand for \"for example\"."
-  },
-  "tabcustomize":{
-    "message":"自訂",
+  "tabfilterlists":{
+    "message":"過濾清單",
     "description":"A tab on the options page"
   },
-  "filtermalware":{
-    "message":"惡意軟體防護",
-    "description":"A filter list"
-  },
-  "lang_czech":{
-    "message":"捷克文",
-    "description":"language"
-  },
-  "filtereasylist_plus_romanian":{
-    "message":"羅馬尼亞文",
-    "description":"language"
-  },
-  "dont_run_on_pages_on_domain":{
-    "message":"不在這個網域的頁面使用",
-    "description":"Menu entry to open the whitelist wizard"
-  },
-  "catblock_debuginlogoption":{
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page",
-    "message":"Show debug statements in Console Log (which slows down CatBlock)"
-  },
-  "savereminder":{
-    "message":"別忘了儲存！",
-    "description":"Reminder to press save"
-  },
-  "adblockupdates":{
-    "message":"AdBlock 更新狀態",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
-  },
-  "catblock_safarinotificationbody":{
-    "description":"Body of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules",
-    "message":"Please disable some filter lists. More information in CatBlock's Options."
-  },
-  "filterjapanese":{
-    "message":"日文",
-    "description":"language"
-  },
-  "sourcecode":{
-    "message":"原始碼是<a> 開源的 </a>！",
-    "description":"Link to the source code of AdBlock on the Support tab of the options"
-  },
-  "no":{
-    "message":"否",
-    "description":"A negative response to a question"
-  },
-  "typexmlhttprequest":{
-    "message":"xmlhttprequest",
-    "description":"A resource type"
-  },
-  "fetchinglabel":{
-    "message":"正在獲取清單...請稍候。",
-    "description":"Status label"
+  "filterstabtitle":{
+    "message":"訂閱過濾清單",
+    "description":"Title of the filter list tab"
   },
-  "filterisraeli":{
-    "message":"希伯來文",
-    "description":"language"
+  "updatenowmessage2":{
+    "message":"AdBlock會自動取得更新。 您也可以<a>現在馬上更新</a>",
+    "description":"Update filters text + button"
   },
-  "filterhungarian":{
-    "message":"匈牙利文",
-    "description":"language"
+  "subscribeconfirm":{
+    "placeholders":{
+      "title":{
+        "content":"$1",
+        "example":"Prebake"
+      }
+    },
+    "message":"您確定要訂閱 $title$ 過濾清單嗎",
+    "description":"Prompt question before subscribing to the filter list"
   },
-  "catblock_adblockupdates":{
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options",
-    "message":"CatBlock updates"
+  "buttonback":{
+    "message":"返回",
+    "description":"Back to previous wizard page button"
   },
-  "invalidListUrl":{
-    "message":"無效的清單網址。 它將會被刪除。",
-    "description":"Message when you subscribe to a non-list URL"
+  "catblock_unpause_adblock":{
+    "description":"Link text to unpause CatBlock, displayed immediately after 'CatBlock is paused'",
+    "message":"Unpause CatBlock"
   },
-  "catblock_disableforchromeandsafaristeptwo":{
-    "description":"Step 2 for disabling Chrome and Safari extensions",
-    "message":"Uncheck the 'Enabled' checkbox next to every extension <b>except</b> for CatBlock.  <b>Leave CatBlock enabled</b>."
+  "catblock_safaributton_how_to_hide2":{
+    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Customize Toolbar' should match the text that Safari displays in the toolbar's context menu.",
+    "message":"To hide the button, right click Safari's toolbar and choose Customize Toolbar, then drag the CatBlock button out of the toolbar. You can show it again by dragging it back into the toolbar."
   },
-  "typeimage":{
-    "message":"image",
-    "description":"A resource type"
+  "subscribingtitle":{
+    "message":"正在訂閱過濾清單...",
+    "description":"abp: link subscriber title"
   },
-  "catblock_adblock_outdated_chrome":{
-    "description":"Ad report page instructions to update AdBlock in Chrome. The link will point to 'chrome://chrome/extensions/'",
-    "message":"You are using an old version of CatBlock. Please go to <a href='#'>the extensions page</a>, enable 'Developer mode' and click 'Update extensions now'"
+  "catblock_storage_quota_exceeded":{
+    "description":"Message shown when the user uses more storage than allowed by the browser",
+    "message":"You exceeded the amount of storage CatBlock can use. Please unsubscribe from some filter lists!"
   },
   "excludedomainorurl":{
     "message":"AdBlock　網域白名單",
     "description":"Message of the exclude area"
   },
-  "typescript":{
-    "message":"script",
-    "description":"A resource type"
-  },
-  "catblock_add_more_photos":{
-    "message":"<b>Add some photos</b> from Flickr!  You can enter:",
-    "description":"Introduction to the examples of custom image lists. Leave the <b> and </b> as they are."
-  },
-  "buttonback":{
-    "message":"返回",
-    "description":"Back to previous wizard page button"
-  },
-  "lang_english":{
-    "message":"英文",
-    "description":"language"
-  },
-  "filterczech":{
-    "message":"捷克和斯洛伐克",
-    "description":"Language names for a filter list"
-  },
-  "cleanuplist2":{
-    "message":"清空此清單",
-    "description":"Option at the bottom of the 'Customize' options tab"
-  },
-  "malwarenotfound":{
-    "message":"沒有偵測到已知的惡意軟體",
-    "description":"On the ad report page, the ads the user is seeing are probably not caused by malware/adware"
-  },
-  "block_this_ad":{
-    "message":"阻擋這個廣告",
-    "description":"Context and popup menu entry"
+  "removefromlist":{
+    "message":"從清單列表中移除",
+    "description":"Label to remove a custom filter"
   },
-  "blockanadtitle":{
-    "message":"阻擋廣告",
-    "description":"Title of the first two dialogs of the blacklister"
+  "catblock_disabled_on_this_page":{
+    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that have been whitelisted",
+    "message":"CatBlock is disabled on this page."
   },
-  "stop_blocking_ads":{
-    "message":"停止阻擋廣告:",
-    "description":"Section header on the 'Customize' tab"
+  "disableyoutubestreamingads":{
+    "message":"啟用 ClickToFlash 相容性模式",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page. Allow AdBlock and the ClickToFlash Safari extension to work simultaneously on YouTube."
   },
-  "catblock_filteradblock_custom":{
-    "description":"A filter list",
-    "message":"CatBlock custom filters (recommended)"
+  "filtersavewarning":{
+    "message":"小心: 如果在這裡的設定出錯，包含官方的過濾清單，可能會失效！<br/>參閱<a>過濾規則語法教學</a>來正確地添加進階黑名單、白名單規則。",
+    "description":"Warning when blacklisting manually"
   },
-  "malwarenotificationdisablethesemessages":{
-    "message":"停用這些通知",
-    "description":"Button on the malware notification to disable future notifications. Message should be under 45 characters!"
+  "clickupdatefilters":{
+    "message":"點選: <a>更新過濾清單！</a>",
+    "description":"Instruction on ad report page"
   },
-  "catblock_storage_quota_exceeded":{
-    "description":"Message shown when the user uses more storage than allowed by the browser",
-    "message":"You exceeded the amount of storage CatBlock can use. Please unsubscribe from some filter lists!"
+  "catblock_wizardcantrunonframesets":{
+    "description":"Message (alert) shown when the user tries to use a blacklist/whitelist wizard on an old website",
+    "message":"This feature does not work on this site because it uses out of date technology. You can blacklist or whitelist resources manually in the 'Customize' tab of the options page."
   },
-  "blacklisteroptions1":{
-    "message":"您認為下列哪個規則會在瀏覽頁面時阻擋此廣告？",
-    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
+  "buttonlooksgood":{
+    "message":"看來不錯",
+    "description":"Looks good button"
   },
-  "catblock_malwarenotificationmessage":{
-    "description":"Notification when a malware request has been blocked. This message should be under 90 characters!",
-    "message":"CatBlock has blocked a download from a site known to host malware."
+  "buttonexclude":{
+    "message":"排除",
+    "description":"Button for excluding a domain in the whitelister dialog"
   },
-  "catblock_show_on_adblock_button":{
-    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the toolbar button should show a badge with the number of ads blocked",
-    "message":"Show on CatBlock button"
+  "typeobject_subrequest":{
+    "message":"object_subrequest",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "unpause_adblock":{
-    "message":"繼續AdBlock的運作",
-    "description":"Link text to unpause AdBlock, displayed immediately after 'AdBlock is paused'"
+  "cantblockflash":{
+    "message":"目前還無法阻擋在 Flash 或其他外掛程式中的廣告。此功能尚在等待瀏覽器與 WebKit 支援。",
+    "description":"Result of the final ad report question"
   },
-  "manualexcludefilteredit":{
-    "message":"編輯被停用的清單：",
-    "description":"Subtitle on the 'Customize' tab"
+  "enable_adblock":{
+    "message":"在此頁面上啟用AdBlock",
+    "description":"Link text to un-whitelist a page, displayed immediately after 'AdBlock is disabled on this page'"
   },
-  "catblock_disableallextensions":{
-    "description":"Instruction on ad report page",
-    "message":"Disable all extensions except for CatBlock."
+  "catblock_reloadtab":{
+    "message":"Reload tab",
+    "description":"Button on Resources viewer page, which reloads selected tab from dropdown menu"
   },
-  "filtereasylist_plun_korean":{
-    "message":"韓文",
-    "description":"language"
+  "block_an_ad_on_this_page":{
+    "message":"阻擋此頁面上的廣告",
+    "description":"Toolbar button menu entry and context menu entry"
   },
-  "here":{
-    "message":"這裡 ",
-    "description":"This message is injected in other strings as a link/button"
+  "updatedminuteago":{
+    "message":"1 分鐘前更新",
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "debuginlogoption":{
-    "message":"在 Console Log 中顯示除錯資訊（將會降低 AdBlock 效能）",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "blocked_n_on_this_page":{
+    "placeholders":{
+      "count":{
+        "content":"<a>123</a>",
+        "example":"The number of ads blocked. Do not make any changes to this placeholder when translating."
+      }
+    },
+    "message":"$count$ 此頁面上",
+    "description":"Shown below the 'Blocked ads:' message. Shows the number of ads blocked on this page. $count$ will be a number between 1 and 999."
   },
-  "adblocksupport":{
-    "message":"AdBlock 支援與協助",
-    "description":"Title of the support tab"
+  "filterlatvian":{
+    "message":"拉脫維亞文",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "you_know_thats_a_bad_idea_right":{
-    "message":"使用越多的過濾清單會使 AdBlock 越慢。 過多的過濾清單會使瀏覽器在部份網站當機。 點選『確認』繼續。",
-    "description":"Confirmation message shown to user if they try to subscribe to too many lists. The user will have two options: OK and Cancel."
+  "catblock_time":{
+    "message":"Time",
+    "description":"Name of the table header on Resources viewer page"
   },
-  "generaloptions":{
-    "message":"一般選項",
-    "description":"Title of first tab page"
+  "catblock_disabled_by_filter_lists":{
+    "description":"Message shown when a user tries to unwhitelist a web page that has been whitelisted by a rule in a subscribed filter list",
+    "message":"Sorry, CatBlock is disabled on this page by one of your filter lists."
   },
-  "catblock_allrequests":{
-    "description":"All requests",
-    "message":"A message in dropdown selection on Resource viewer page"
+  "typemain_frame":{
+    "message":"page",
+    "description":"A resource type"
   },
   "checkinfirefox_1":{
-    "message":"如果您尚未安裝的話，請先安裝 Firefox $chrome$",
     "placeholders":{
       "chrome":{
-        "example":"'or Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)",
-        "content":"<span id='chrome2'></span>"
+        "content":"<span id='chrome2'></span>",
+        "example":"'or Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)"
       }
     },
+    "message":"如果您尚未安裝的話，請先安裝 Firefox $chrome$",
     "description":"instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
   },
-  "update_available":{
-    "message":"AdBlock 有更新摟！ 請至 $here$ 更新. <br> 注意： 如果你想要自動取得這些更新，您只需要點選 Safari > 設定 >  擴充 > 更新 <br> 然後選擇 『自動安裝更新』",
+  "latest_version":{
+    "message":"AdBlock 是最新的！",
+    "description":"On the Options > Support page, shows when there are no updates available for AdBlock"
+  },
+  "linkhidesection":{
+    "message":"隱藏部分頁面",
+    "description":"Link on the 'Customize' tab"
+  },
+  "blacklisterblocksalloftype":{
     "placeholders":{
-      "here":{
-        "example":"<a>here</a>",
-        "content":"<a id='here'></a>"
+      "elementtype":{
+        "content":"$1",
+        "example":"DIV"
       }
     },
-    "description":"On the Options > Support page, shows when there are updates available for AdBlock"
-  },
-  "malwarenotificationlearnmore":{
-    "message":"瞭解更多惡意軟體的相關資訊",
-    "description":"Button on the malware notification that opens a page about malware on our website. Message should be under 45 characters!"
-  },
-  "catblock_replaceadswithcats":{
-    "message":"Replace ads with pictures of cats",
-    "description":"Option on General tab used for enabling replacement of ads by pictures of cats"
-  },
-  "show_on_adblock_menu":{
-    "message":"在選單中顯示 AdBlock 阻擋了多少廣告",
-    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the AdBlock popup menu should show the number of ads blocked"
+    "message":"注意：此過濾規則會阻擋頁面上所有的 $elementtype$ 元素！",
+    "description":"Warns the user that all elements of type X will be blocked"
   },
-  "pause_adblock":{
-    "message":"暫停 AdBlock",
-    "description":"Menu entry to pause AdBlock"
+  "pwyw":{
+    "message":"想付多少，就付多少！",
+    "description":"Text of a payment request link"
   },
-  "betalabel":{
-    "message":"Beta",
-    "description":"Label for beta features in AdBlock Options"
+  "generaloptions":{
+    "message":"一般選項",
+    "description":"Title of first tab page"
   },
-  "filtereasyprivacy":{
-    "message":"EasyPrivacy (隱私保護)",
-    "description":"A filter list"
+  "adblockupdates":{
+    "message":"AdBlock 更新狀態",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
-  "updatedminuteago":{
-    "message":"1 分鐘前更新",
-    "description":"Label for subscription"
+  "catblock_adblockreportinganad":{
+    "description":"Title of the ad report page",
+    "message":"CatBlock - Reporting an ad"
   },
-  "contributors":{
-    "message":"也請參考我們的<a>網頁</a>來看看有哪些人對AdBlock做出了貢獻",
-    "description":"Link to the contributors page on the Support tab of the options"
+  "catblock_enable_adblock":{
+    "description":"Link text to un-whitelist a page, displayed immediately after 'CatBlock is disabled on this page'",
+    "message":"Enable CatBlock on this page"
   },
-  "englishonly":{
-    "message":"僅限英文",
-    "description":"Lets the user know that a link/page is available in English only"
+  "typepopup":{
+    "message":"彈出視窗",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "advanced_options2":{
-    "message":"我是進階玩家，請顯示進階選項",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "catblock_add_photos":{
+    "message":"Add Photos",
+    "description":"Shown on the CatBlock tab of the options page. Users click this button to add a new list of images."
   },
-  "filterstabtitle":{
-    "message":"訂閱過濾清單",
-    "description":"Title of the filter list tab"
+  "blacklisteroptions1":{
+    "message":"您認為下列哪個規則會在瀏覽頁面時阻擋此廣告？",
+    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
   },
-  "linkblockadbyurl":{
-    "message":"依網址阻擋廣告",
-    "description":"Link on the 'Customize' tab"
+  "show_ads_except_for":{
+    "message":"顯示廣告 <i>在所有網站</i> 除了這些網域...",
+    "description":"Section title for blacklisting section of Customize tab"
   },
-  "catblock_unpause_adblock":{
-    "description":"Link text to unpause CatBlock, displayed immediately after 'CatBlock is paused'",
-    "message":"Unpause CatBlock"
+  "filtereasylist_plus_german":{
+    "message":"德文",
+    "description":"language"
   },
-  "buttonlooksgood":{
-    "message":"看來不錯",
-    "description":"Looks good button"
+  "questionoridea":{
+    "message":"有任何問題或者是新的點子？",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
-  "operabutton_how_to_hide2":{
-    "message":"如需隱藏按鈕，請到  opera://extensions 並且點選 『從工具列上隱藏』選項。 你可以取消該選項以顯示該按鈕",
-    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Hide Button' should match the text that Opera displays on the Extensions page."
+  "catblock_you_can_slide_to_change":{
+    "description":"Instructions for how to use the whitelister slider controls. Sometimes only one slider will show, and sometimes two will show, and if possible the text should handle both cases.",
+    "message":"You can slide below to change exactly what pages CatBlock won't run on."
   },
-  "unsubscribedlabel":{
-    "message":"已取消訂閱。",
-    "description":"Status label"
+  "catblock_allrequests":{
+    "message":"All requests",
+    "description":"A message in dropdown selection on Resource viewer page"
   },
-  "catblock_example_flickr_url":{
-    "message":"a Flickr photoset URL (e.g. $example$)",
-    "placeholders":{
-      "example":{
-        "content":"<i>www.flickr.com/photos/michael_hughes/sets/346406/</i>"
-      }
-    },
-    "description":"Second example of a custom image list that a user can add. Leave the $example$ alone. e.g. is shorthand for \"for example\"."
+  "orenteraurl":{
+    "message":"或輸入過濾清單網址：",
+    "description":"Link for custom subscription"
   },
-  "catblock_contributors":{
-    "message":"We've got a <a>page</a> to help you find out about the people behind CatBlock, as well!",
-    "description":"Link to the contributors page on the Support tab of the options"
+  "otherfilters":{
+    "message":"其他的過濾清單",
+    "description":"List for other filters the user subscribed to"
   },
   "blacklisterattrwillbe":{
-    "message":"$attribute$ 將為 $value$",
     "placeholders":{
       "value":{
-        "example":"AdBanner",
-        "content":"$2"
+        "content":"$2",
+        "example":"AdBanner"
       },
       "attribute":{
-        "example":"class",
-        "content":"$1"
+        "content":"$1",
+        "example":"class"
       }
     },
+    "message":"$attribute$ 將為 $value$",
     "description":"Checkbox label"
   },
-  "reportfilterlistproblem":{
-    "message":"這是廣告過濾清單方面的問題。請在這裡回報： $link$",
-    "placeholders":{
-      "link":{
-        "example":"EXAMPLE 1: <a href='mailto:someguy@list.com'>John Doe</a>  EXAMPLE 2: <a href='http://easylist.org'>EasyList forums</a>",
-        "content":"$1"
-      }
-    },
-    "description":"Telling the user to report an ad to a filter list maintainer"
-  },
-  "only_block_ads_on_these_sites":{
-    "message":"只在以下網站啟用:",
-    "description":"Label for textbox where user enters a list of sites on Customize tab"
-  },
-  "adstillappear":{
-    "message":"廣告是否還在？",
-    "description":"Question on ad report page"
-  },
-  "cantblockflashwarning":{
-    "message":"該廣告是出現在影片或 Flash 遊戲等外掛程式中？",
-    "description":"Text of the final ad report question"
+  "disabled_on_this_page":{
+    "message":"AdBlock 在這個頁面關閉。",
+    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that have been whitelisted"
   },
-  "updateddaysago":{
-    "message":"$days$ 天前更新",
-    "placeholders":{
-      "days":{
-        "example":"15",
-        "content":"$1"
-      }
-    },
-    "description":"Label for subscription"
+  "filtereasylist_plus_romanian":{
+    "message":"羅馬尼亞文",
+    "description":"language"
   },
-  "questionoridea":{
-    "message":"有任何問題或者是新的點子？",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  "blockdomain":{
+    "message":"套用的網域",
+    "description":"Message of the url and css -blocking area"
   },
-  "linkhidesection":{
-    "message":"隱藏部分頁面",
-    "description":"Link on the 'Customize' tab"
+  "filteritalian":{
+    "message":"義大利文",
+    "description":"language"
   },
-  "catblock_show_on_adblock_menu":{
-    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the CatBlock popup menu should show the number of ads blocked",
-    "message":"Show number of ads blocked on CatBlock menu"
+  "catblock_disableallextensions":{
+    "description":"Instruction on ad report page",
+    "message":"Disable all extensions except for CatBlock."
   },
-  "tabfilterlists":{
-    "message":"過濾清單",
-    "description":"A tab on the options page"
+  "malwarenotificationlearnmore":{
+    "message":"瞭解更多惡意軟體的相關資訊",
+    "description":"Button on the malware notification that opens a page about malware on our website. Message should be under 45 characters!"
   },
-  "filtereasylist_plus_bulgarian":{
-    "message":"保加利亞文",
-    "description":"language"
+  "englishonly":{
+    "message":"僅限英文",
+    "description":"Lets the user know that a link/page is available in English only"
   },
-  "you_can_slide_to_change":{
-    "message":"你可以滑動來改變 AdBlock 網域白名單。",
-    "description":"Instructions for how to use the whitelister slider controls. Sometimes only one slider will show, and sometimes two will show, and if possible the text should handle both cases."
+  "adblockinglist":{
+    "message":"廣告過濾清單",
+    "description":"List for subscribed ad blocking fiters"
   },
-  "lang_russian":{
-    "message":"俄文",
+  "blacklisterwarningnofilter":{
+    "message":"警告：未指定過濾規則！",
+    "description":"Warns the user that no filter was specified"
+  },
+  "filterjapanese":{
+    "message":"日文",
     "description":"language"
   },
-  "pwyw":{
-    "message":"想付多少，就付多少！",
-    "description":"Text of a payment request link"
+  "filtereasylist":{
+    "message":"EasyList （推薦）",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "blockdomain":{
-    "message":"套用的網域",
-    "description":"Message of the url and css -blocking area"
+  "checkinternetconnection":{
+    "message":"你必須連上網路才能回報廣告",
+    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version and an error occurs while reporting an ad on adreport page"
   },
-  "blocked_n_on_this_page":{
-    "message":"$count$ 此頁面上",
-    "placeholders":{
-      "count":{
-        "example":"The number of ads blocked. Do not make any changes to this placeholder when translating.",
-        "content":"<a>123</a>"
-      }
-    },
-    "description":"Shown below the 'Blocked ads:' message. Shows the number of ads blocked on this page. $count$ will be a number between 1 and 999."
+  "headertype":{
+    "message":"類型",
+    "description":"Resource list page: title of a column"
   },
-  "blockurlwithtext":{
-    "message":"阻擋包含以下字串的網址",
-    "description":"Message of the url-blocking area"
+  "filtereasylist_plus_spanish":{
+    "message":"西班牙文",
+    "description":"language"
   },
-  "malwarenotificationcheckboxmessage":{
-    "message":"在 AdBlock 檢測到惡意軟體時發出通知",
-    "description":"Checkbox displayed when subscribing to the Malware filter list on the Filter lists tab of the Options page"
+  "showcontextmenus2":{
+    "message":"在右鍵清單中顯示",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
-  "block_an_ad_on_this_page":{
-    "message":"阻擋此頁面上的廣告",
-    "description":"Toolbar button menu entry and context menu entry"
+  "blacklistclickmessage":{
+    "message":"右鍵點選頁面上的廣告來阻擋它 ─ 或在此處手動阻擋。",
+    "description":"Message at the top of the blacklist options tab"
   },
   "languagedropdowndescription":{
     "message":"替其他語言新增過濾清單 ",
     "description":"Dropdown list for language-specific filters"
   },
-  "filterdutch":{
-    "message":"荷蘭文",
-    "description":"language"
+  "sourcecode":{
+    "message":"原始碼是<a> 開源的 </a>！",
+    "description":"Link to the source code of AdBlock on the Support tab of the options"
   },
-  "filterantisocial":{
-    "message":"反社群網站過濾器  （社群網站的按鈕會被自動過濾掉）",
-    "description":"A filter list"
+  "tabcustomize":{
+    "message":"自訂",
+    "description":"A tab on the options page"
   },
-  "buttonexclude":{
-    "message":"排除",
-    "description":"Button for excluding a domain in the whitelister dialog"
+  "spread_the_word":{
+    "message":"將AdBlock推薦給更多人使用！",
+    "description":"Text of a share link"
   },
-  "catblock_wizardcantrunonframesets":{
-    "description":"Message (alert) shown when the user tries to use a blacklist/whitelist wizard on an old website",
-    "message":"This feature does not work on this site because it uses out of date technology. You can blacklist or whitelist resources manually in the 'Customize' tab of the options page."
+  "blockurlwithtext":{
+    "message":"阻擋包含以下字串的網址",
+    "description":"Message of the url-blocking area"
+  },
+  "catblock_latest_version":{
+    "description":"On the Options > Support page, shows when there are no updates available for CatBlock",
+    "message":"CatBlock is up-to-date!"
+  },
+  "updatedrightnow":{
+    "message":"剛剛更新",
+    "description":"Label for subscription"
   },
   "modifydomain":{
     "message":"網站:",
     "description":"Caption for the whitelist wizard slider that modifies the domain part of a URL"
   },
-  "catblock_malwarenotificationcheckboxmessage":{
-    "description":"Checkbox displayed when subscribing to the Malware filter list on the Filter lists tab of the Options page",
-    "message":"Should CatBlock notify you when it detects malware?"
-  },
-  "close":{
-    "message":"關閉",
-    "description":"Generic message for buttons that close a view or window"
-  },
-  "disableforchromeandsafaristeptwo":{
-    "message":"除了<b> AdBlock 維持勾選</b>以外，<b>取消所有其他擴充</b>的『啟用』核取方塊",
-    "description":"Step 2 for disabling Chrome and Safari extensions"
-  },
-  "orchrome":{
-    "message":"或是 Chrome",
-    "description":"Used for placeholder in checkinfirefoxtitle and checkinfirefox_1 strings"
+  "ad_report_please":{
+    "message":"如果你看到了廣告，請<a>回報廣告</a>而不是回報bug",
+    "description":"Link to the ad report page on our support site. This is found on the Support tab of the options."
   },
   "checkinfirefoxtitle":{
-    "message":"在 Firefox中檢查 $chrome$",
     "placeholders":{
       "chrome":{
-        "example":"'or Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)",
-        "content":"<span id='chrome1'></span>"
+        "content":"<span id='chrome1'></span>",
+        "example":"'or Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)"
       }
     },
+    "message":"在 Firefox中檢查 $chrome$",
     "description":"Tell a user to see if a reported ad also appears in Firefox/Chrome"
   },
-  "blacklisternotsure":{
-    "message":"<b>不確定？</b>直接點選下方的 「阻擋」。",
-    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
+  "operabutton_how_to_hide2":{
+    "message":"如需隱藏按鈕，請到  opera://extensions 並且點選 『從工具列上隱藏』選項。 你可以取消該選項以顯示該按鈕",
+    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Hide Button' should match the text that Opera displays on the Extensions page."
   },
-  "filteradblock_custom":{
-    "message":"AdBlock 自訂過濾清單 （推薦）",
+  "filtereasyprivacy":{
+    "message":"EasyPrivacy (隱私保護)",
     "description":"A filter list"
   },
-  "catblock_whatmakesadblocktick":{
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options",
-    "message":"Want to see what makes CatBlock tick?"
-  },
-  "typeother":{
-    "message":"其他",
-    "description":"A resource type"
-  },
-  "orenteraurl":{
-    "message":"或輸入過濾清單網址：",
-    "description":"Link for custom subscription"
+  "blockanadtitle":{
+    "message":"阻擋廣告",
+    "description":"Title of the first two dialogs of the blacklister"
   },
-  "blocked_ads":{
-    "message":"被阻擋的廣告：",
-    "description":"Title for popup menu section showing number of ads blocked"
+  "manualfilteredit":{
+    "message":"手動編輯您的過濾規則：",
+    "description":"Subtitle on the 'Customize' tab"
   },
   "adblockreportinganad":{
     "message":"AdBlock - 廣告回報",
     "description":"Title of the ad report page"
   },
-  "hide_this_button":{
-    "message":"隱藏這個按鈕",
-    "description":"Toolbar button menu entry to hide the AdBlock button"
-  },
-  "findingads":{
-    "message":"正在尋找廣告...<br/><br/><i>這只需要一點時間。</i>",
-    "description":"When you press ctrl-shift-K the blacklister searches for ads"
-  },
-  "supportsite":{
-    "message":"請來我們的<a>技術與支援網站</a>讓我們聆聽您的意見！",
-    "description":"Link to the support site on the Support tab of the options"
-  },
-  "customfilters":{
-    "message":"自訂過濾清單",
-    "description":"List for custom filters the user subscribed to"
-  },
-  "show_ads_except_for":{
-    "message":"顯示廣告 <i>在所有網站</i> 除了這些網域...",
-    "description":"Section title for blacklisting section of Customize tab"
-  },
-  "updateddayago":{
-    "message":"1 天前更新",
-    "description":"Label for subscription"
+  "filterdanish":{
+    "message":"丹麥文",
+    "description":"language"
   },
-  "updatedminutesago":{
-    "message":"$minutes$ 分鐘前更新",
-    "placeholders":{
-      "minutes":{
-        "example":"15",
-        "content":"$1"
-      }
-    },
-    "description":"Label for subscription"
+  "reloadadpage":{
+    "message":"重新載入出現廣告的頁面。",
+    "description":"Instruction on ad report page"
   },
-  "catblock_you_can_slide_to_change":{
-    "description":"Instructions for how to use the whitelister slider controls. Sometimes only one slider will show, and sometimes two will show, and if possible the text should handle both cases.",
-    "message":"You can slide below to change exactly what pages CatBlock won't run on."
+  "catblock_malwarenotificationcheckboxmessage":{
+    "description":"Checkbox displayed when subscribing to the Malware filter list on the Filter lists tab of the Options page",
+    "message":"Should CatBlock notify you when it detects malware?"
   },
-  "catblock_you_know_thats_a_bad_idea_right":{
-    "description":"Confirmation message shown to user if they try to subscribe to too many lists. The user will have two options: OK and Cancel.",
-    "message":"The more filter lists you use, the slower CatBlock runs. Using too many lists can even crash your browser on some websites. Press OK to subscribe to this list anyway."
+  "filtereasylist_plus_greek":{
+    "message":"希臘文",
+    "description":"language"
   },
-  "typehiding":{
-    "message":"hiding",
-    "description":"A resource type"
+  "modifypath":{
+    "message":"頁面:",
+    "description":"Caption for the whitelist wizard slider that modifies the path part of a URL"
   },
-  "catblock_time":{
-    "description":"Time",
-    "message":"Name of the table header on Resources viewer page"
+  "lang_ukranian":{
+    "message":"烏克蘭文",
+    "description":"language"
   },
-  "whats_this":{
-    "message":"這是？",
-    "description":"Text of a link pointing to the explanation of a new feature"
+  "adblock_click_for_details":{
+    "message":"AdBlock-點擊查看詳情",
+    "description":"Tooltip on the AdBlock button, to help users understand that they can click the button, and that they can control the number badge that appears on the button."
   },
-  "storage_quota_exceeded":{
-    "message":"你超出了 AdBlock 能使用的儲存空間。 請取消訂閱一些清單!",
-    "description":"Message shown when the user uses more storage than allowed by the browser"
+  "you_know_thats_a_bad_idea_right":{
+    "message":"使用越多的過濾清單會使 AdBlock 越慢。 過多的過濾清單會使瀏覽器在部份網站當機。 點選『確認』繼續。",
+    "description":"Confirmation message shown to user if they try to subscribe to too many lists. The user will have two options: OK and Cancel."
   },
-  "filterdanish":{
-    "message":"丹麥文",
-    "description":"language"
+  "manuallyenableotherextensions":{
+    "message":"請至擴充頁面來啟用您以前曾經停用的擴充",
+    "description":"On the ad report page, alert notifying users that they will need to manually reenable the extensions"
   },
-  "safaributton_how_to_hide2":{
-    "message":"如需隱藏此按鈕，請到  opera://extensions 並且點選 『從工具列上隱藏』選項。 你可以取消該選項以再次顯示此按鈕",
-    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Customize Toolbar' should match the text that Safari displays in the toolbar's context menu."
+  "blacklistertype":{
+    "message":"類型",
+    "description":"node name is called 'Type'"
   },
-  "oradblockforchrome":{
-    "message":"或是 Chrome 版 AdBlock",
-    "description":"Used for placeholder in checkinfirefox_2 string"
+  "findingads":{
+    "message":"正在尋找廣告...<br/><br/><i>這只需要一點時間。</i>",
+    "description":"When you press ctrl-shift-K the blacklister searches for ads"
   },
-  "safari50_updatenotice":{
-    "message":"你正在使用舊版的 Safari，請 <a>升級您的瀏覽器 </a> 以便使用在工具列按鈕中暫停 AdBlock，白名單，回報廣告等等最新的功能。",
-    "description":"A message shown to Safari 5.0 users urging them to upgrade"
+  "adstillappear":{
+    "message":"廣告是否還在？",
+    "description":"Question on ad report page"
   },
-  "lang_ukranian":{
-    "message":"烏克蘭文",
-    "description":"language"
+  "format_site1_site2_site3":{
+    "message":"格式: ~site1.com|~site2.com|~news.site3.org",
+    "description":"Example showing users how to input a list of sites on the Customize tab. You can translate the 'news' and 'siteN' but leave the '|'s and '~'s in place."
   },
-  "subscribingtitle":{
-    "message":"正在訂閱過濾清單...",
-    "description":"abp: link subscriber title"
+  "catblock_add_more_photos":{
+    "message":"<b>Add some photos</b> from Flickr!  You can enter:",
+    "description":"Introduction to the examples of custom image lists. Leave the <b> and </b> as they are."
   },
-  "typemedia":{
-    "message":"audio/video",
-    "description":"A resource type"
+  "only_block_ads_on_these_sites":{
+    "message":"只在以下網站啟用:",
+    "description":"Label for textbox where user enters a list of sites on Customize tab"
   },
-  "filtereasylist_plus_finnish":{
-    "message":"芬蘭文",
-    "description":"language"
+  "catblock_searchresources":{
+    "message":"Search resources by URL:",
+    "description":"A text shown on Resources viewer page"
   },
-  "filtereasylist":{
-    "message":"EasyList （推薦）",
-    "description":"A filter list"
+  "catblock_you_know_thats_a_bad_idea_right":{
+    "description":"Confirmation message shown to user if they try to subscribe to too many lists. The user will have two options: OK and Cancel.",
+    "message":"The more filter lists you use, the slower CatBlock runs. Using too many lists can even crash your browser on some websites. Press OK to subscribe to this list anyway."
   },
-  "catblock_status_paused":{
-    "description":"Message shown in toolbar button when CatBlock is paused",
-    "message":"CatBlock is paused."
+  "catblock_adblocksupport":{
+    "description":"Title of the support tab",
+    "message":"CatBlock Support"
   },
-  "adblock_wont_run_on_pages_matching":{
-    "message":"AdBlock 不會在符合此規則的網域啟用:",
-    "description":"Message displayed when the whitelister dialog will whitelist part of an entire website, for example '*.google.com/reader/*'.  The URL will appear on the next line."
+  "cleanuplist2":{
+    "message":"清空此清單",
+    "description":"Option at the bottom of the 'Customize' options tab"
   },
-  "catblock_safaricontentblockingpausemessage":{
-    "description":"Alert displayed after clicking 'Pause AdBlock' in the AdBlock menu while Safari Content blocking is enabled",
-    "message":"To pause CatBlock with Content Blocking enabled, please select Safari (in the menu bar) > Preferences > Extensions > CatBlock, and uncheck 'Enable CatBlock'."
+  "work_around_hulu_problems":{
+    "message":"套用變通方法以避開Hulu.com 無法正常播放的問題 （需要重新啟動瀏覽器）",
+    "description":"Advanced Options page checkbox, which users only need to use if Hulu.com videos break. It directs the user to restart their browser in order for changes to the checkbox to take effect."
   },
-  "filtereasylist_plus_greek":{
-    "message":"希臘文",
+  "filterhungarian":{
+    "message":"匈牙利文",
     "description":"language"
   },
-  "reportpubliclyavailable":{
-    "message":"注意： 您的報告可能會被公開。加入任何私人資料前小心留意。",
-    "description":"Ad report page string, when you're about to submit a report"
-  },
-  "buttonok":{
-    "message":"確定",
-    "description":"OK button"
+  "enableotherextensionscomplete":{
+    "message":"所有先前停用的擴充已重新啟用",
+    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've re-enabled extensions that were previously disabled"
   },
   "other":{
     "message":"其他",
     "description":"Multiple choice option"
   },
-  "filtereasylist_plus_spanish":{
-    "message":"西班牙文",
-    "description":"language"
-  },
-  "subscribingfailed":{
-    "message":"失敗",
-    "description":"abp: link subscriber result"
+  "typeunknown":{
+    "message":"unknown",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "subscribeconfirm":{
-    "message":"您確定要訂閱 $title$ 過濾清單嗎",
+  "blocked_n_in_total":{
     "placeholders":{
-      "title":{
-        "example":"Prebake",
-        "content":"$1"
+      "count":{
+        "content":"<a>123,456</a>",
+        "example":"The number of ads blocked. Do not make any changes to this placeholder when translating."
       }
     },
-    "description":"Prompt question before subscribing to the filter list"
+    "message":"$count$ 總阻擋數",
+    "description":"Shown below the 'Blocked ads:' message. Shows the number of ads blocked since AdBlock was installed. $count$ will be a number between 1 and 999,999,999."
   },
-  "manuallyenableotherextensions":{
-    "message":"請至擴充頁面來啟用您以前曾經停用的擴充",
-    "description":"On the ad report page, alert notifying users that they will need to manually reenable the extensions"
+  "filterrussian":{
+    "message":"俄羅斯和烏克蘭",
+    "description":"Language names for a filter list"
   },
-  "linkunblock":{
-    "message":"顯示廣告在一個網頁或網域",
-    "description":"Link on the 'Customize' tab"
+  "tabsupport":{
+    "message":"支援與協助",
+    "description":"A tab on the options page"
   },
-  "status_paused":{
-    "message":"AdBlock 已暫停",
-    "description":"Message shown in toolbar button when AdBlock is paused"
+  "loading":{
+    "message":"載入中...",
+    "description":"Generic message displayed during processes that take some time"
   },
-  "adblockinglist":{
-    "message":"廣告過濾清單",
-    "description":"List for subscribed ad blocking fiters"
+  "debuginfo":{
+    "message":"我們的研發團隊有像您索取除錯資訊(debug info) ?  <a href='#' id='debug'>點我</a>取得這些資訊 ！",
+    "description":"Users can click this link to provide debug information to AdBlock staff"
   },
-  "catblock_add_photos":{
-    "message":"Add Photos",
-    "description":"Shown on the CatBlock tab of the options page. Users click this button to add a new list of images."
+  "lang_slovak":{
+    "message":"斯洛伐克文",
+    "description":"language"
   },
-  "catblock_enable_adblock":{
-    "description":"Link text to un-whitelist a page, displayed immediately after 'CatBlock is disabled on this page'",
-    "message":"Enable CatBlock on this page"
+  "filterantisocial":{
+    "message":"反社群網站過濾器  （社群網站的按鈕會被自動過濾掉）",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "removefromlist":{
-    "message":"從清單列表中移除",
-    "description":"Label to remove a custom filter"
+  "buttoncancel":{
+    "message":"取消",
+    "description":"Cancel button"
   },
-  "filtersavewarning":{
-    "message":"小心: 如果在這裡的設定出錯，包含官方的過濾清單，可能會失效！<br/>參閱<a>過濾規則語法教學</a>來正確地添加進階黑名單、白名單規則。",
-    "description":"Warning when blacklisting manually"
+  "catblock_tabcustomizetitle":{
+    "description":"Title of the customize tab",
+    "message":"Customize CatBlock"
   },
-  "clickupdatefilters":{
-    "message":"點選: <a>更新過濾清單！</a>",
-    "description":"Instruction on ad report page"
+  "reportpubliclyavailable":{
+    "message":"注意： 您的報告可能會被公開。加入任何私人資料前小心留意。",
+    "description":"Ad report page string, when you're about to submit a report"
   },
-  "blacklistermatches":{
-    "message":"頁面上有 $matchcount$ 個匹配項目被阻擋。",
-    "placeholders":{
-      "matchcount":{
-        "example":"5",
-        "content":"$1"
-      }
-    },
-    "description":"Tells the user multiple matches were found"
+  "catblock_adblockupdates":{
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options",
+    "message":"CatBlock updates"
   },
-  "cantblockflash":{
-    "message":"目前還無法阻擋在 Flash 或其他外掛程式中的廣告。此功能尚在等待瀏覽器與 WebKit 支援。",
-    "description":"Result of the final ad report question"
+  "lang_czech":{
+    "message":"捷克文",
+    "description":"language"
   },
-  "retryaftersubscribe":{
-    "message":"先訂閱此過濾清單，然後重試一次：$list_title$",
-    "placeholders":{
-      "list_title":{
-        "example":"French filters",
-        "content":"$1"
-      }
-    },
-    "description":"Instructions on ad report page telling users to subscribe to a filter list and then check again to see whether the ad exists"
+  "whitelistertitle2":{
+    "message":"不要在此網域使用 AdBlock...",
+    "description":"The title of the whitelister dialog"
+  },
+  "savebutton":{
+    "message":"儲存",
+    "description":"Save button"
   },
   "catblock_excludedomainorurl":{
     "description":"Message of the exclude area",
     "message":"The domain or url where CatBlock shouldn't block anything"
   },
-  "typemain_frame":{
-    "message":"page",
+  "dont_run_on_pages_on_domain":{
+    "message":"不在這個網域的頁面使用",
+    "description":"Menu entry to open the whitelist wizard"
+  },
+  "whatmakesadblocktick":{
+    "message":"想看看 AdBlock 是如何精益求精的嗎？",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  },
+  "catblock_debuginlogoption":{
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page",
+    "message":"Show debug statements in Console Log (which slows down CatBlock)"
+  },
+  "catblock_malwarenotificationmessage":{
+    "description":"Notification when a malware request has been blocked. This message should be under 90 characters!",
+    "message":"CatBlock has blocked a download from a site known to host malware."
+  },
+  "typesub_frame":{
+    "message":"frame",
     "description":"A resource type"
   },
-  "loading":{
-    "message":"載入中...",
-    "description":"Generic message displayed during processes that take some time"
+  "lang_russian":{
+    "message":"俄文",
+    "description":"language"
   },
-  "foundbug":{
-    "message":"發現了bug？",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  "reloadpageafterwhitelist":{
+    "message":"重新載入該頁面",
+    "description":"Checkbox on whitelist wizard"
   },
-  "undo_last_block":{
-    "message":"取消我在此網域上建立的阻擋規則",
-    "description":"Menu entry to let the user cancel the result of running the blacklist wizard"
+  "catblock_adblock_click_for_details":{
+    "description":"Tooltip on the AdBlock button, to help users understand that they can click the button, and that they can control the number badge that appears on the button.",
+    "message":"CatBlock - click for details"
   },
-  "refusetocheck":{
-    "message":"我不想檢查這個",
-    "description":"User is telling us they don't wish to investigate something for us"
+  "yes":{
+    "message":"是",
+    "description":"A positive response to a question"
   },
-  "whatsnew":{
-    "message":"在新版中有哪些新功能？ 請參考 <a style='cursor:pointer;'>更新日誌</a>！",
-    "description":"Link to display the changelog on the Support tab of the options"
+  "safari50_updatenotice":{
+    "message":"你正在使用舊版的 Safari，請 <a>升級您的瀏覽器 </a> 以便使用在工具列按鈕中暫停 AdBlock，白名單，回報廣告等等最新的功能。",
+    "description":"A message shown to Safari 5.0 users urging them to upgrade"
   },
-  "slidertitle":{
-    "message":"第一步:找出要阻擋的目標",
-    "description":"Blacklister slider page title"
+  "catblock_show_on_adblock_button":{
+    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the toolbar button should show a badge with the number of ads blocked",
+    "message":"Show on CatBlock button"
   },
-  "catblock_pause_adblock":{
-    "description":"Menu entry to pause CatBlock",
-    "message":"Pause CatBlock"
+  "orchrome":{
+    "message":"或是 Chrome",
+    "description":"Used for placeholder in checkinfirefoxtitle and checkinfirefox_1 strings"
   },
-  "format_site1_site2_site3":{
-    "message":"格式: ~site1.com|~site2.com|~news.site3.org",
-    "description":"Example showing users how to input a list of sites on the Customize tab. You can translate the 'news' and 'siteN' but leave the '|'s and '~'s in place."
+  "storage_quota_exceeded":{
+    "message":"你超出了 AdBlock 能使用的儲存空間。 請取消訂閱一些清單!",
+    "description":"Message shown when the user uses more storage than allowed by the browser"
   },
-  "catblock_adblockreportinganad":{
-    "description":"Title of the ad report page",
-    "message":"CatBlock - Reporting an ad"
+  "block_this_ad":{
+    "message":"阻擋這個廣告",
+    "description":"Context and popup menu entry"
   },
-  "pagelanguagecheck":{
-    "message":"此頁面使用什麼語言？",
-    "description":"Question on ad report page"
+  "optionsversion":{
+    "placeholders":{
+      "version":{
+        "content":"$1",
+        "example":"2.0.9"
+      }
+    },
+    "message":"版本 $version$",
+    "description":"Version number"
+  },
+  "catblock_safaricontentblockingpausemessage":{
+    "description":"Alert displayed after clicking 'Pause AdBlock' in the AdBlock menu while Safari Content blocking is enabled",
+    "message":"To pause CatBlock with Content Blocking enabled, please select Safari (in the menu bar) > Preferences > Extensions > CatBlock, and uncheck 'Enable CatBlock'."
   },
-  "catblock_searchresources":{
-    "description":"Search resources by URL:",
-    "message":"A text shown on Resources viewer page"
+  "typeother":{
+    "message":"其他",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "checkinternetconnection":{
-    "message":"你必須連上網路才能回報廣告",
-    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version and an error occurs while reporting an ad on adreport page"
+  "catblock_status_disabled":{
+    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that disallow extensions, such as the Extensions Gallery or about:blank",
+    "message":"CatBlock can not run on this domain."
   },
-  "enable_adblock":{
-    "message":"在此頁面上啟用AdBlock",
-    "description":"Link text to un-whitelist a page, displayed immediately after 'AdBlock is disabled on this page'"
+  "fixityourself":{
+    "message":"您還是可以在「黑名單」頁面中手動阻擋此廣告。",
+    "description":"Telling users who won't report an ad to us how to handle it for themselves"
   },
-  "whitelistertitle2":{
-    "message":"不要在此網域使用 AdBlock...",
-    "description":"The title of the whitelister dialog"
+  "subscribingfailed":{
+    "message":"失敗",
+    "description":"abp: link subscriber result"
   },
-  "blocked_n_in_total":{
-    "message":"$count$ 總阻擋數",
+  "catblock_example_flickr_url":{
     "placeholders":{
-      "count":{
-        "example":"The number of ads blocked. Do not make any changes to this placeholder when translating.",
-        "content":"<a>123,456</a>"
+      "example":{
+        "content":"<i>www.flickr.com/photos/michael_hughes/sets/346406/</i>"
       }
     },
-    "description":"Shown below the 'Blocked ads:' message. Shows the number of ads blocked since AdBlock was installed. $count$ will be a number between 1 and 999,999,999."
+    "message":"a Flickr photoset URL (e.g. $example$)",
+    "description":"Second example of a custom image list that a user can add. Leave the $example$ alone. e.g. is shorthand for \"for example\"."
+  },
+  "sliderexplanation":{
+    "message":"滑動控制器直到頁面上的廣告已被正確地阻擋。",
+    "description":"Blacklister slider page message"
   },
   "tabgeneral":{
     "message":"一般",
     "description":"A tab on the options page"
   },
-  "blacklistclickmessage":{
-    "message":"右鍵點選頁面上的廣告來阻擋它 ─ 或在此處手動阻擋。",
-    "description":"Message at the top of the blacklist options tab"
-  },
-  "latest_version":{
-    "message":"AdBlock 是最新的！",
-    "description":"On the Options > Support page, shows when there are no updates available for AdBlock"
-  },
   "nodefaultfilter1":{
-    "message":"我們沒有這個語言的預設過濾清單。<br/>請嘗試尋找一個適合的清單來支援這個語言 $link$ 或者 自行在選項中『自訂』分頁加入過濾規則。",
     "placeholders":{
       "link":{
-        "example":"<a>here</a>",
-        "content":"<a id='link'></a>"
+        "content":"<a id='link'></a>",
+        "example":"<a>here</a>"
       }
     },
+    "message":"我們沒有這個語言的預設過濾清單。<br/>請嘗試尋找一個適合的清單來支援這個語言 $link$ 或者 自行在選項中『自訂』分頁加入過濾規則。",
     "description":"Instructions on ad report page pointing users to EasyList subscriptions list. 'Customize' should be the same text as the name of the 'Customize' tab."
   },
-  "typepage":{
-    "message":"page",
+  "linkblockadbyurl":{
+    "message":"依網址阻擋廣告",
+    "description":"Link on the 'Customize' tab"
+  },
+  "contributors":{
+    "message":"也請參考我們的<a>網頁</a>來看看有哪些人對AdBlock做出了貢獻",
+    "description":"Link to the contributors page on the Support tab of the options"
+  },
+  "blacklisteroptionstitle":{
+    "message":"最後一步：此廣告是由什麼組成的？",
+    "description":"Blacklister options page title"
+  },
+  "hide_this_button":{
+    "message":"隱藏這個按鈕",
+    "description":"Toolbar button menu entry to hide the AdBlock button"
+  },
+  "filtermalware":{
+    "message":"惡意軟體防護",
+    "description":"A filter list"
+  },
+  "subscribingfinished":{
+    "message":"完成",
+    "description":"abp: link subscriber result"
+  },
+  "catblock_contributors":{
+    "message":"We've got a <a>page</a> to help you find out about the people behind CatBlock, as well!",
+    "description":"Link to the contributors page on the Support tab of the options"
+  },
+  "filteradblock_custom":{
+    "message":"AdBlock 自訂過濾清單 （推薦）",
+    "description":"A filter list"
+  },
+  "oradblockforchrome":{
+    "message":"或是 Chrome 版 AdBlock",
+    "description":"Used for placeholder in checkinfirefox_2 string"
+  },
+  "filtereasylist_plun_korean":{
+    "message":"韓文",
+    "description":"language"
+  },
+  "filterczech":{
+    "message":"捷克和斯洛伐克",
+    "description":"Language names for a filter list"
+  },
+  "typemedia":{
+    "message":"audio/video",
     "description":"A resource type"
   },
-  "clickdisableotherextensions":{
-    "message":"<b> 或者 </b>, 按下此按鈕以便完成上述所有操作: <a> 停用所有擴充 </a>",
-    "description":"On the ad report page, an alternative way to disable other extensions"
+  "foundbug":{
+    "message":"發現了bug？",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
-  "buttoncancel":{
-    "message":"取消",
-    "description":"Cancel button"
+  "description2":{
+    "message":"最受歡迎的 Chrome 擴充，有超過四千萬名的用戶正在用 AdBlock 阻擋網頁上的廣告",
+    "description":"Extension description in manifest. Should not exceed 132 characters."
+  },
+  "catblock_update_available":{
+    "placeholders":{
+      "here":{
+        "content":"<a id='here'></a>",
+        "example":"<a>here</a>"
+      }
+    },
+    "description":"On the Options > Support page, shows when there are updates available for CatBl",
+    "message":"There's an update for CatBlock! Go $here$ to update. <br> Note: If you want to receive updates automatically, just click on Safari > Preferences > Extensions > Updates <br> and check option 'Install updates automatically'."
+  },
+  "malwarenotfound":{
+    "message":"沒有偵測到已知的惡意軟體",
+    "description":"On the ad report page, the ads the user is seeing are probably not caused by malware/adware"
   },
   "filterlistlink":{
     "message":"請不要訂閱過多清單，每新增一個清單都會讓瀏覽器的速度降低！更多詳細資訊和過濾清單可在<a>這裡</a>找到。",
     "description":"Explanation of the filter lists"
   },
+  "filtereasylist_plus_finnish":{
+    "message":"芬蘭文",
+    "description":"language"
+  },
+  "unsubscribedlabel":{
+    "message":"已取消訂閱。",
+    "description":"Status label"
+  },
+  "catblock_replaceadswithcats":{
+    "message":"Replace ads with pictures of cats",
+    "description":"Option on General tab used for enabling replacement of ads by pictures of cats"
+  },
+  "adblock_wont_run_on_pages_matching":{
+    "message":"AdBlock 不會在符合此規則的網域啟用:",
+    "description":"Message displayed when the whitelister dialog will whitelist part of an entire website, for example '*.google.com/reader/*'.  The URL will appear on the next line."
+  },
+  "typescript":{
+    "message":"script",
+    "description":"A resource type"
+  },
   "filterturkish":{
     "message":"土耳其文",
     "description":"A filter list"
   },
-  "filterswedish":{
-    "message":"瑞典文",
-    "description":"A filter list"
+  "filterchinese":{
+    "message":"中文",
+    "description":"language"
   },
-  "catblock_reloadtab":{
-    "description":"Reload tab",
-    "message":"Button on Resources viewer page, which reloads selected tab from dropdown menu"
+  "catblock_example_flickr_search":{
+    "message":"a search for photos (e.g. <i>sailboat race</i>)",
+    "description":"First example of a custom image list that a user can add. Leave the <i> and </i> as they are. e.g. is shorthand for \"for example\"."
   },
-  "disableforsafaristepone":{
-    "message":"選擇 Safari 選單 &rarr; 設定 &rarr; 擴充",
-    "description":"Step 1 for disabling Safari extensions"
+  "cantblockflashwarning":{
+    "message":"該廣告是出現在影片或 Flash 遊戲等外掛程式中？",
+    "description":"Text of the final ad report question"
   },
-  "somethingwentwrong":{
-    "message":"在檢查更新的時候出了點錯誤",
-    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version and an error occurs"
+  "clickthead":{
+    "message":"點選要阻擋的廣告，AdBlock 會協助您設定。",
+    "description":"When you have to click the ad to continue"
   },
-  "manualfilteredit":{
-    "message":"手動編輯您的過濾規則：",
+  "options":{
+    "message":"選項",
+    "description":"The text of the link on chrome://chrome/extensions that gets you to the Options page for an extension"
+  },
+  "show_on_adblock_menu":{
+    "message":"在選單中顯示 AdBlock 阻擋了多少廣告",
+    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the AdBlock popup menu should show the number of ads blocked"
+  },
+  "blacklisterthefilter":{
+    "message":"即將套用的規則，仍可在選項中編輯：",
+    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
+  },
+  "manualexcludefilteredit":{
+    "message":"編輯被停用的清單：",
     "description":"Subtitle on the 'Customize' tab"
   },
-  "adblock_click_for_details":{
-    "message":"AdBlock-點擊查看詳情",
-    "description":"Tooltip on the AdBlock button, to help users understand that they can click the button, and that they can control the number badge that appears on the button."
+  "undo_last_block":{
+    "message":"取消我在此網域上建立的阻擋規則",
+    "description":"Menu entry to let the user cancel the result of running the blacklist wizard"
+  },
+  "you_can_slide_to_change":{
+    "message":"你可以滑動來改變 AdBlock 網域白名單。",
+    "description":"Instructions for how to use the whitelister slider controls. Sometimes only one slider will show, and sometimes two will show, and if possible the text should handle both cases."
   },
   "catblock_adblock_wont_run_on_pages_matching":{
     "description":"Message displayed when the whitelister dialog will whitelist part of an entire website, for example '*.google.com/reader/*'.  The URL will appear on the next line.",
     "message":"CatBlock won't run on any page matching:"
   },
-  "filtereasylist_plus_indonesian":{
-    "message":"印尼文",
-    "description":"A filter list"
+  "failedtofetchfilter":{
+    "message":"無法獲取此過濾清單！",
+    "description":"Error messagebox"
+  },
+  "catblock_pause_adblock":{
+    "description":"Menu entry to pause CatBlock",
+    "message":"Pause CatBlock"
   },
   "blacklisterblockedelement":{
     "message":"被阻擋的頁面元素：",
     "description":"Tells the user what the blocked element is on the slider page"
   },
-  "filterchinese":{
-    "message":"中文",
-    "description":"language"
-  },
-  "updatedhourago":{
-    "message":"1 小時前更新",
-    "description":"Label for subscription"
-  },
-  "yes":{
-    "message":"是",
-    "description":"A positive response to a question"
-  },
-  "blacklistereditfilter":{
-    "message":"請在下面輸入正確的過濾規則，並點選 「確定」",
-    "description":"Text if the user wants to manually edit a filter. 'OK' is the standard javascript popup button text."
-  },
-  "otherfilters":{
-    "message":"其他的過濾清單",
-    "description":"List for other filters the user subscribed to"
-  },
-  "enableotherextensionscomplete":{
-    "message":"所有先前停用的擴充已重新啟用",
-    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've re-enabled extensions that were previously disabled"
+  "buttonblockit":{
+    "message":"阻擋",
+    "description":"Block button"
   },
-  "filtereasylist_plus_polish":{
-    "message":"波蘭文",
+  "filterisraeli":{
+    "message":"希伯來文",
     "description":"language"
   },
-  "fixityourself":{
-    "message":"您還是可以在「黑名單」頁面中手動阻擋此廣告。",
-    "description":"Telling users who won't report an ad to us how to handle it for themselves"
-  },
-  "catblock_status_disabled":{
-    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that disallow extensions, such as the Extensions Gallery or about:blank",
-    "message":"CatBlock can not run on this domain."
-  },
-  "typeobject":{
-    "message":"interactive object",
-    "description":"A resource type"
+  "close":{
+    "message":"關閉",
+    "description":"Generic message for buttons that close a view or window"
   },
-  "flashads":{
-    "message":"影片和 Flash",
-    "description":"Title of the final ad report question if the ad didn't appear in Firefox"
+  "optionstitle":{
+    "message":"AdBlock 選項",
+    "description":"Title for the options page"
   },
-  "tabsupport":{
-    "message":"支援與協助",
-    "description":"A tab on the options page"
+  "invalidListUrl":{
+    "message":"無效的清單網址。 它將會被刪除。",
+    "description":"Message when you subscribe to a non-list URL"
   },
-  "catblock_latest_version":{
-    "description":"On the Options > Support page, shows when there are no updates available for CatBlock",
-    "message":"CatBlock is up-to-date!"
+  "csstomatch":{
+    "message":"符合的CSS",
+    "description":"Message of the css-hiding area"
   },
   "blacklistersinglematch":{
     "message":"頁面上只有 <b>1</b> 個匹配項目被阻擋。",
     "description":"Tells the user only one match was found"
   },
-  "ad_report_please":{
-    "message":"如果你看到了廣告，請<a>回報廣告</a>而不是回報bug",
-    "description":"Link to the ad report page on our support site. This is found on the Support tab of the options."
-  },
-  "buttonblockit":{
-    "message":"阻擋",
-    "description":"Block button"
+  "slidertitle":{
+    "message":"第一步:找出要阻擋的目標",
+    "description":"Blacklister slider page title"
   },
-  "filteritalian":{
-    "message":"義大利文",
-    "description":"language"
+  "fetchinglabel":{
+    "message":"正在獲取清單...請稍候。",
+    "description":"Status label"
   },
-  "typestylesheet":{
-    "message":"style definition",
+  "typepage":{
+    "message":"page",
     "description":"A resource type"
   },
-  "reloadadpage":{
-    "message":"重新載入出現廣告的頁面。",
-    "description":"Instruction on ad report page"
-  },
-  "blacklistertype":{
-    "message":"類型",
-    "description":"node name is called 'Type'"
-  },
-  "spread_the_word":{
-    "message":"將AdBlock推薦給更多人使用！",
-    "description":"Text of a share link"
-  },
-  "customfilterserrormessage":{
-    "message":"以下過濾器 <br/> $filter$ <br/> 有錯誤訊息：<br/> $message$",
-    "placeholders":{
-      "message":{
-        "example":"invalid filter",
-        "content":"$2"
-      },
-      "filter":{
-        "example":"@@.ad",
-        "content":"$1"
-      }
-    },
-    "description":"Error message when there is an issue with a custom filter on the 'Customize' tab of the Options page"
+  "blocked_ads":{
+    "message":"被阻擋的廣告：",
+    "description":"Title for popup menu section showing number of ads blocked"
   },
-  "filterlatvian":{
-    "message":"拉脫維亞文",
+  "filterswedish":{
+    "message":"瑞典文",
     "description":"A filter list"
   },
-  "blacklisterthefilter":{
-    "message":"即將套用的規則，仍可在選項中編輯：",
-    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
-  },
-  "whatmakesadblocktick":{
-    "message":"想看看 AdBlock 是如何精益求精的嗎？",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  "somethingwentwrong":{
+    "message":"在檢查更新的時候出了點錯誤",
+    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version and an error occurs"
   },
-  "optionsversion":{
-    "message":"版本 $version$",
+  "updatedminutesago":{
     "placeholders":{
-      "version":{
-        "example":"2.0.9",
-        "content":"$1"
+      "minutes":{
+        "content":"$1",
+        "example":"15"
       }
     },
-    "description":"Version number"
+    "message":"$minutes$ 分鐘前更新",
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "updatenowmessage2":{
-    "message":"AdBlock會自動取得更新。 您也可以<a>現在馬上更新</a>",
-    "description":"Update filters text + button"
+  "flashads":{
+    "message":"影片和 Flash",
+    "description":"Title of the final ad report question if the ad didn't appear in Firefox"
+  },
+  "catblock_disableforchromeandsafaristeptwo":{
+    "description":"Step 2 for disabling Chrome and Safari extensions",
+    "message":"Uncheck the 'Enabled' checkbox next to every extension <b>except</b> for CatBlock.  <b>Leave CatBlock enabled</b>."
   },
   "warning_overrules_filters":{
     "message":"警告: 你會在其他網站看見廣告!<br>你會在其他網站看見廣告。",
     "description":"Message on the 'Customize' tab of the options page, explaining the danger of adding a blacklisting filter"
   },
-  "showcontextmenus2":{
-    "message":"在右鍵清單中顯示",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "whats_this":{
+    "message":"這是？",
+    "description":"Text of a link pointing to the explanation of a new feature"
   },
   "lang_spanish":{
     "message":"西班牙文",
     "description":"language"
   },
+  "catblock_whitelistertitle2":{
+    "description":"The title of the whitelister dialog",
+    "message":"Don't run CatBlock on..."
+  },
+  "refusetocheck":{
+    "message":"我不想檢查這個",
+    "description":"User is telling us they don't wish to investigate something for us"
+  },
+  "adblocksupport":{
+    "message":"AdBlock 支援與協助",
+    "description":"Title of the support tab"
+  },
+  "here":{
+    "message":"這裡 ",
+    "description":"This message is injected in other strings as a link/button"
+  },
   "blockmoreads":{
     "message":"阻擋更多廣告:",
     "description":"Section header on the 'Customize' tab"
   },
-  "report_ad_on_page":{
-    "message":"回報這個頁面的廣告",
-    "description":"Entry in the AdBlock button menu"
-  },
-  "disabled_on_this_page":{
-    "message":"AdBlock 在這個頁面關閉。",
-    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that have been whitelisted"
+  "catblock_adblock_outdated_chrome":{
+    "description":"Ad report page instructions to update AdBlock in Chrome. The link will point to 'chrome://chrome/extensions/'",
+    "message":"You are using an old version of CatBlock. Please go to <a href='#'>the extensions page</a>, enable 'Developer mode' and click 'Update extensions now'"
   },
-  "work_around_hulu_problems":{
-    "message":"套用變通方法以避開Hulu.com 無法正常播放的問題 （需要重新啟動瀏覽器）",
-    "description":"Advanced Options page checkbox, which users only need to use if Hulu.com videos break. It directs the user to restart their browser in order for changes to the checkbox to take effect."
+  "buttonok":{
+    "message":"確定",
+    "description":"OK button"
   },
-  "filtereasylist_plus_french":{
-    "message":"法文",
-    "description":"language"
+  "customfilters":{
+    "message":"自訂過濾清單",
+    "description":"List for custom filters the user subscribed to"
   },
-  "catblock_tabcustomizetitle":{
-    "description":"Title of the customize tab",
-    "message":"Customize CatBlock"
+  "selectlanguage":{
+    "message":" --選擇語言-- ",
+    "description":"Text for the first option in Langage Dropdown for Filter Lists tab in options. Include the ' -- ' on either side of your translation."
   },
-  "updatedrightnow":{
-    "message":"剛剛更新",
-    "description":"Label for subscription"
+  "pause_adblock":{
+    "message":"暫停 AdBlock",
+    "description":"Menu entry to pause AdBlock"
   },
-  "modifypath":{
-    "message":"頁面:",
-    "description":"Caption for the whitelist wizard slider that modifies the path part of a URL"
+  "disabled_by_filter_lists":{
+    "message":"抱歉, 因為你的一個過濾清單，AdBlock 在這個頁面被關閉",
+    "description":"Message shown when a user tries to unwhitelist a web page that has been whitelisted by a rule in a subscribed filter list"
   },
-  "updatedsecondsago":{
-    "message":"$seconds$ 秒前更新",
+  "retryaftersubscribe":{
     "placeholders":{
-      "seconds":{
-        "example":"15",
-        "content":"$1"
+      "list_title":{
+        "content":"$1",
+        "example":"French filters"
       }
     },
-    "description":"Label for subscription"
-  },
-  "csstomatch":{
-    "message":"符合的CSS",
-    "description":"Message of the css-hiding area"
+    "message":"先訂閱此過濾清單，然後重試一次：$list_title$",
+    "description":"Instructions on ad report page telling users to subscribe to a filter list and then check again to see whether the ad exists"
   },
-  "catblock_check_checkbox":{
-    "message":"Check the checkbox by the sets of pictures that you want to use.",
-    "description":"Shown on the CatBlock tab on the options page. Don't translate the word CatBlock."
+  "buttonedit":{
+    "message":"編輯",
+    "description":"Edit filter manually button"
   },
   "dont_run_on_this_page":{
     "message":"不要在這個頁面使用",
     "description":"Menu entry to whitelist a page"
   },
-  "typepopup":{
-    "message":"彈出視窗",
-    "description":"A resource type"
-  },
-  "sliderexplanation":{
-    "message":"滑動控制器直到頁面上的廣告已被正確地阻擋。",
-    "description":"Blacklister slider page message"
-  },
-  "catblock_options":{
-    "message":"CatBlock Options",
-    "description":"Title of the CatBlock options page tab"
-  },
-  "wizardcantrunonframesets":{
-    "message":"這個網站用了過時的技術，因此AdBlock 的功能無法在這個網站上運作。 你可以在選項頁中的『自訂』分頁中，手動把它們加入黑名單或者是白名單",
-    "description":"Message (alert) shown when the user tries to use a blacklist/whitelist wizard on an old website"
-  },
-  "filterrussian":{
-    "message":"俄羅斯和烏克蘭",
-    "description":"Language names for a filter list"
-  },
-  "optionstitle":{
-    "message":"AdBlock 選項",
-    "description":"Title for the options page"
-  },
-  "savebutton":{
-    "message":"儲存",
-    "description":"Save button"
-  },
-  "catblock_safaributton_how_to_hide2":{
-    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Customize Toolbar' should match the text that Safari displays in the toolbar's context menu.",
-    "message":"To hide the button, right click Safari's toolbar and choose Customize Toolbar, then drag the CatBlock button out of the toolbar. You can show it again by dragging it back into the toolbar."
-  },
-  "clickthead":{
-    "message":"點選要阻擋的廣告，AdBlock 會協助您設定。",
-    "description":"When you have to click the ad to continue"
-  },
-  "selectlanguage":{
-    "message":" --選擇語言-- ",
-    "description":"Text for the first option in Langage Dropdown for Filter Lists tab in options. Include the ' -- ' on either side of your translation."
-  },
-  "translator_credit":{
-    "message":"翻譯貢獻:",
-    "description":"Will be followed by a list of translator names (separate string)"
-  },
-  "catblock_safari50_updatenotice":{
-    "description":"A message shown to Safari 5.0 users urging them to upgrade",
-    "message":"You are using an old version of Safari. Get the latest version in order to use the CatBlock toolbar button to pause CatBlock, whitelist websites, and report ads. <a>Upgrade now</a>."
-  },
-  "blacklistereditinvalid1":{
-    "message":"無效的過濾規則: $exception$",
+  "updatedsecondsago":{
     "placeholders":{
-      "exception":{
-        "example":"This filter is not supported",
-        "content":"$1"
+      "seconds":{
+        "content":"$1",
+        "example":"15"
       }
     },
-    "description":"Messagebox if the manually edited filter is invalid. Error messages are not translated."
-  },
-  "blacklisterwarningnofilter":{
-    "message":"警告：未指定過濾規則！",
-    "description":"Warns the user that no filter was specified"
-  },
-  "catblock_disabled_by_filter_lists":{
-    "description":"Message shown when a user tries to unwhitelist a web page that has been whitelisted by a rule in a subscribed filter list",
-    "message":"Sorry, CatBlock is disabled on this page by one of your filter lists."
+    "message":"$seconds$ 秒前更新",
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "catblock_whitelistertitle2":{
-    "description":"The title of the whitelister dialog",
-    "message":"Don't run CatBlock on..."
+  "savereminder":{
+    "message":"別忘了儲存！",
+    "description":"Reminder to press save"
   },
-  "blacklisteroptionstitle":{
-    "message":"最後一步：此廣告是由什麼組成的？",
-    "description":"Blacklister options page title"
+  "catblock_safari50_updatenotice":{
+    "description":"A message shown to Safari 5.0 users urging them to upgrade",
+    "message":"You are using an old version of Safari. Get the latest version in order to use the CatBlock toolbar button to pause CatBlock, whitelist websites, and report ads. <a>Upgrade now</a>."
   },
-  "headertype":{
-    "message":"類型",
-    "description":"Resource list page: title of a column"
+  "catblock_options":{
+    "message":"CatBlock Options",
+    "description":"Title of the CatBlock options page tab"
   },
-  "disabled_by_filter_lists":{
-    "message":"抱歉, 因為你的一個過濾清單，AdBlock 在這個頁面被關閉",
-    "description":"Message shown when a user tries to unwhitelist a web page that has been whitelisted by a rule in a subscribed filter list"
+  "filterdutch":{
+    "message":"荷蘭文",
+    "description":"language"
   },
-  "catblock_disabled_on_this_page":{
-    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that have been whitelisted",
-    "message":"CatBlock is disabled on this page."
+  "filtereasylist_plus_bulgarian":{
+    "message":"保加利亞文",
+    "description":"language"
   },
-  "buttonedit":{
-    "message":"編輯",
-    "description":"Edit filter manually button"
+  "typexmlhttprequest":{
+    "message":"xmlhttprequest",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "blacklisterblocksalloftype":{
-    "message":"注意：此過濾規則會阻擋頁面上所有的 $elementtype$ 元素！",
+  "reportfilterlistproblem":{
     "placeholders":{
-      "elementtype":{
-        "example":"DIV",
-        "content":"$1"
+      "link":{
+        "content":"$1",
+        "example":"EXAMPLE 1: <a href='mailto:someguy@list.com'>John Doe</a>  EXAMPLE 2: <a href='http://easylist.org'>EasyList forums</a>"
       }
     },
-    "description":"Warns the user that all elements of type X will be blocked"
+    "message":"這是廣告過濾清單方面的問題。請在這裡回報： $link$",
+    "description":"Telling the user to report an ad to a filter list maintainer"
   },
-  "disableyoutubestreamingads":{
-    "message":"啟用 ClickToFlash 相容性模式",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page. Allow AdBlock and the ClickToFlash Safari extension to work simultaneously on YouTube."
+  "filterlistsrock":{
+    "message":"阻擋最多網站的過濾清單。 你可以:",
+    "description":"Header text on the Customize tab. 'Filter lists' should be the same text as the name of the 'Filter lists' tab."
+  },
+  "catblock_whatmakesadblocktick":{
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options",
+    "message":"Want to see what makes CatBlock tick?"
+  },
+  "typesubdocument":{
+    "message":"frame",
+    "description":"A resource type"
+  },
+  "malwarenotificationdisablethesemessages":{
+    "message":"停用這些通知",
+    "description":"Button on the malware notification to disable future notifications. Message should be under 45 characters!"
+  },
+  "linkunblock":{
+    "message":"顯示廣告在一個網頁或網域",
+    "description":"Link on the 'Customize' tab"
   },
   "updatedhoursago":{
-    "message":"$hours$ 小時前更新",
     "placeholders":{
       "hours":{
-        "example":"15",
-        "content":"$1"
+        "content":"$1",
+        "example":"15"
       }
     },
+    "message":"$hours$ 小時前更新",
     "description":"Label for subscription"
   },
-  "tabcustomizetitle":{
-    "message":"自訂 AdBlock",
-    "description":"Title of the customize tab"
+  "lang_english":{
+    "message":"英文",
+    "description":"language"
   },
-  "typeobject_subrequest":{
-    "message":"object_subrequest",
+  "typestylesheet":{
+    "message":"style definition",
     "description":"A resource type"
   },
-  "catblock_adblocksupport":{
-    "description":"Title of the support tab",
-    "message":"CatBlock Support"
-  },
-  "reloadpageafterwhitelist":{
-    "message":"重新載入該頁面",
-    "description":"Checkbox on whitelist wizard"
-  },
-  "lang_slovak":{
-    "message":"斯洛伐克文",
-    "description":"language"
+  "wizardcantrunonframesets":{
+    "message":"這個網站用了過時的技術，因此AdBlock 的功能無法在這個網站上運作。 你可以在選項頁中的『自訂』分頁中，手動把它們加入黑名單或者是白名單",
+    "description":"Message (alert) shown when the user tries to use a blacklist/whitelist wizard on an old website"
   },
   "catblock_example_flickr_id":{
-    "message":"a Flickr photoset ID (e.g. $example$)",
     "placeholders":{
       "example":{
         "content":"<i>346406</i>"
       }
     },
+    "message":"a Flickr photoset ID (e.g. $example$)",
     "description":"Second example of a custom image list that a user can add. Leave the $example$ alone. e.g. is shorthand for \"for example\"."
   },
-  "failedtofetchfilter":{
-    "message":"無法獲取此過濾清單！",
-    "description":"Error messagebox"
+  "catblock_show_on_adblock_menu":{
+    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the CatBlock popup menu should show the number of ads blocked",
+    "message":"Show number of ads blocked on CatBlock menu"
   },
-  "filterlistsrock":{
-    "message":"阻擋最多網站的過濾清單。 你可以:",
-    "description":"Header text on the Customize tab. 'Filter lists' should be the same text as the name of the 'Filter lists' tab."
+  "whatsnew":{
+    "message":"在新版中有哪些新功能？ 請參考 <a style='cursor:pointer;'>更新日誌</a>！",
+    "description":"Link to display the changelog on the Support tab of the options"
   },
-  "typesubdocument":{
-    "message":"frame",
-    "description":"A resource type"
+  "subscribebutton":{
+    "message":"訂閱",
+    "description":"Subscribe to a list button"
   },
-  "subscribingfinished":{
-    "message":"完成",
-    "description":"abp: link subscriber result"
+  "customfilterserrormessage":{
+    "placeholders":{
+      "filter":{
+        "content":"$1",
+        "example":"@@.ad"
+      },
+      "message":{
+        "content":"$2",
+        "example":"invalid filter"
+      }
+    },
+    "message":"以下過濾器 <br/> $filter$ <br/> 有錯誤訊息：<br/> $message$",
+    "description":"Error message when there is an issue with a custom filter on the 'Customize' tab of the Options page"
   },
-  "debuginfo":{
-    "message":"我們的研發團隊有像您索取除錯資訊(debug info) ?  <a href='#' id='debug'>點我</a>取得這些資訊 ！",
-    "description":"Users can click this link to provide debug information to AdBlock staff"
+  "malwarenotificationcheckboxmessage":{
+    "message":"在 AdBlock 檢測到惡意軟體時發出通知",
+    "description":"Checkbox displayed when subscribing to the Malware filter list on the Filter lists tab of the Options page"
   },
-  "options":{
-    "message":"選項",
-    "description":"The text of the link on chrome://chrome/extensions that gets you to the Options page for an extension"
+  "blacklistermatches":{
+    "placeholders":{
+      "matchcount":{
+        "content":"$1",
+        "example":"5"
+      }
+    },
+    "message":"頁面上有 $matchcount$ 個匹配項目被阻擋。",
+    "description":"Tells the user multiple matches were found"
   },
-  "filtereasylist_plus_german":{
-    "message":"德文",
+  "updateddaysago":{
+    "placeholders":{
+      "days":{
+        "content":"$1",
+        "example":"15"
+      }
+    },
+    "message":"$days$ 天前更新",
+    "description":"Label for subscription"
+  },
+  "catblock_check_checkbox":{
+    "message":"Check the checkbox by the sets of pictures that you want to use.",
+    "description":"Shown on the CatBlock tab on the options page. Don't translate the word CatBlock."
+  },
+  "catblock_filteradblock_custom":{
+    "description":"A filter list",
+    "message":"CatBlock custom filters (recommended)"
+  },
+  "betalabel":{
+    "message":"Beta",
+    "description":"Label for beta features in AdBlock Options"
+  },
+  "report_ad_on_page":{
+    "message":"回報這個頁面的廣告",
+    "description":"Entry in the AdBlock button menu"
+  },
+  "blacklisternotsure":{
+    "message":"<b>不確定？</b>直接點選下方的 「阻擋」。",
+    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
+  },
+  "filtereasylist_plus_french":{
+    "message":"法文",
     "description":"language"
   },
-  "subscribebutton":{
-    "message":"訂閱",
-    "description":"Subscribe to a list button"
+  "clickdisableotherextensions":{
+    "message":"<b> 或者 </b>, 按下此按鈕以便完成上述所有操作: <a> 停用所有擴充 </a>",
+    "description":"On the ad report page, an alternative way to disable other extensions"
   },
-  "description2":{
-    "message":"最受歡迎的 Chrome 擴充，有超過四千萬名的用戶正在用 AdBlock 阻擋網頁上的廣告",
-    "description":"Extension description in manifest. Should not exceed 132 characters."
+  "filtereasylist_plus_indonesian":{
+    "message":"印尼文",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "catblock_adblock_click_for_details":{
-    "description":"Tooltip on the AdBlock button, to help users understand that they can click the button, and that they can control the number badge that appears on the button.",
-    "message":"CatBlock - click for details"
+  "safaributton_how_to_hide2":{
+    "message":"如需隱藏此按鈕，請到  opera://extensions 並且點選 『從工具列上隱藏』選項。 你可以取消該選項以再次顯示此按鈕",
+    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Customize Toolbar' should match the text that Safari displays in the toolbar's context menu."
   },
-  "catblock_update_available":{
-    "description":"On the Options > Support page, shows when there are updates available for CatBl",
+  "tabcustomizetitle":{
+    "message":"自訂 AdBlock",
+    "description":"Title of the customize tab"
+  },
+  "blacklistereditinvalid1":{
     "placeholders":{
-      "here":{
-        "example":"<a>here</a>",
-        "content":"<a id='here'></a>"
+      "exception":{
+        "content":"$1",
+        "example":"This filter is not supported"
       }
     },
-    "message":"There's an update for CatBlock! Go $here$ to update. <br> Note: If you want to receive updates automatically, just click on Safari > Preferences > Extensions > Updates <br> and check option 'Install updates automatically'."
+    "message":"無效的過濾規則: $exception$",
+    "description":"Messagebox if the manually edited filter is invalid. Error messages are not translated."
+  },
+  "updateddayago":{
+    "message":"1 天前更新",
+    "description":"Label for subscription"
+  },
+  "typeobject":{
+    "message":"interactive object",
+    "description":"A resource type"
+  },
+  "supportsite":{
+    "message":"請來我們的<a>技術與支援網站</a>讓我們聆聽您的意見！",
+    "description":"Link to the support site on the Support tab of the options"
+  },
+  "advanced_options2":{
+    "message":"我是進階玩家，請顯示進階選項",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  },
+  "updatedhourago":{
+    "message":"1 小時前更新",
+    "description":"Label for subscription"
   },
   "blacklisternofilter":{
     "message":"未指定過濾規則！",
     "description":"Warning if the user hasn't specified a filter"
   },
-  "typesub_frame":{
-    "message":"frame",
+  "unpause_adblock":{
+    "message":"繼續AdBlock的運作",
+    "description":"Link text to unpause AdBlock, displayed immediately after 'AdBlock is paused'"
+  },
+  "update_available":{
+    "placeholders":{
+      "here":{
+        "content":"<a id='here'></a>",
+        "example":"<a>here</a>"
+      }
+    },
+    "message":"AdBlock 有更新摟！ 請至 $here$ 更新. <br> 注意： 如果你想要自動取得這些更新，您只需要點選 Safari > 設定 >  擴充 > 更新 <br> 然後選擇 『自動安裝更新』",
+    "description":"On the Options > Support page, shows when there are updates available for AdBlock"
+  },
+  "blacklistereditfilter":{
+    "message":"請在下面輸入正確的過濾規則，並點選 「確定」",
+    "description":"Text if the user wants to manually edit a filter. 'OK' is the standard javascript popup button text."
+  },
+  "catblock_safarinotificationbody":{
+    "description":"Body of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules",
+    "message":"Please disable some filter lists. More information in CatBlock's Options."
+  },
+  "translator_credit":{
+    "message":"翻譯貢獻:",
+    "description":"Will be followed by a list of translator names (separate string)"
+  },
+  "pagelanguagecheck":{
+    "message":"此頁面使用什麼語言？",
+    "description":"Question on ad report page"
+  },
+  "stop_blocking_ads":{
+    "message":"停止阻擋廣告:",
+    "description":"Section header on the 'Customize' tab"
+  },
+  "disableforchromeandsafaristeptwo":{
+    "message":"除了<b> AdBlock 維持勾選</b>以外，<b>取消所有其他擴充</b>的『啟用』核取方塊",
+    "description":"Step 2 for disabling Chrome and Safari extensions"
+  },
+  "status_paused":{
+    "message":"AdBlock 已暫停",
+    "description":"Message shown in toolbar button when AdBlock is paused"
+  },
+  "filtereasylist_plus_polish":{
+    "message":"波蘭文",
+    "description":"language"
+  },
+  "typehiding":{
+    "message":"hiding",
     "description":"A resource type"
   },
-  "typeunknown":{
-    "message":"unknown",
+  "disableforsafaristepone":{
+    "message":"選擇 Safari 選單 &rarr; 設定 &rarr; 擴充",
+    "description":"Step 1 for disabling Safari extensions"
+  },
+  "debuginlogoption":{
+    "message":"在 Console Log 中顯示除錯資訊（將會降低 AdBlock 效能）",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  },
+  "typeimage":{
+    "message":"image",
     "description":"A resource type"
+  },
+  "catblock_status_paused":{
+    "description":"Message shown in toolbar button when CatBlock is paused",
+    "message":"CatBlock is paused."
+  },
+  "no":{
+    "message":"否",
+    "description":"A negative response to a question"
   }
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/catblock/_locales/af/messages.json b/catblock/_locales/af/messages.json
index eba918e2..3075f021 100644
--- a/catblock/_locales/af/messages.json
+++ b/catblock/_locales/af/messages.json
@@ -192,19 +192,19 @@
     "message":"To pause CatBlock with Content Blocking enabled, please select Safari (in the menu bar) > Preferences > Extensions > CatBlock, and uncheck 'Enable CatBlock'."
   },
   "catblock_allrequests":{
-    "description":"All requests",
-    "message":"A message in dropdown selection on Resource viewer page"
+    "message":"All requests",
+    "description":"A message in dropdown selection on Resource viewer page"
   },
   "catblock_time":{
-    "description":"Time",
-    "message":"Name of the table header on Resources viewer page"
+    "message":"Time",
+    "description":"Name of the table header on Resources viewer page"
   },
   "catblock_reloadtab":{
-    "description":"Reload tab",
-    "message":"Button on Resources viewer page, which reloads selected tab from dropdown menu"
+    "message":"Reload tab",
+    "description":"Button on Resources viewer page, which reloads selected tab from dropdown menu"
   },
   "catblock_searchresources":{
-    "description":"Search resources by URL:",
-    "message":"A text shown on Resources viewer page"
+    "message":"Search resources by URL:",
+    "description":"A text shown on Resources viewer page"
   }
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/catblock/_locales/ar/messages.json b/catblock/_locales/ar/messages.json
index eba918e2..3075f021 100644
--- a/catblock/_locales/ar/messages.json
+++ b/catblock/_locales/ar/messages.json
@@ -192,19 +192,19 @@
     "message":"To pause CatBlock with Content Blocking enabled, please select Safari (in the menu bar) > Preferences > Extensions > CatBlock, and uncheck 'Enable CatBlock'."
   },
   "catblock_allrequests":{
-    "description":"All requests",
-    "message":"A message in dropdown selection on Resource viewer page"
+    "message":"All requests",
+    "description":"A message in dropdown selection on Resource viewer page"
   },
   "catblock_time":{
-    "description":"Time",
-    "message":"Name of the table header on Resources viewer page"
+    "message":"Time",
+    "description":"Name of the table header on Resources viewer page"
   },
   "catblock_reloadtab":{
-    "description":"Reload tab",
-    "message":"Button on Resources viewer page, which reloads selected tab from dropdown menu"
+    "message":"Reload tab",
+    "description":"Button on Resources viewer page, which reloads selected tab from dropdown menu"
   },
   "catblock_searchresources":{
-    "description":"Search resources by URL:",
-    "message":"A text shown on Resources viewer page"
+    "message":"Search resources by URL:",
+    "description":"A text shown on Resources viewer page"
   }
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/catblock/_locales/ca/messages.json b/catblock/_locales/ca/messages.json
index eba918e2..3075f021 100644
--- a/catblock/_locales/ca/messages.json
+++ b/catblock/_locales/ca/messages.json
@@ -192,19 +192,19 @@
     "message":"To pause CatBlock with Content Blocking enabled, please select Safari (in the menu bar) > Preferences > Extensions > CatBlock, and uncheck 'Enable CatBlock'."
   },
   "catblock_allrequests":{
-    "description":"All requests",
-    "message":"A message in dropdown selection on Resource viewer page"
+    "message":"All requests",
+    "description":"A message in dropdown selection on Resource viewer page"
   },
   "catblock_time":{
-    "description":"Time",
-    "message":"Name of the table header on Resources viewer page"
+    "message":"Time",
+    "description":"Name of the table header on Resources viewer page"
   },
   "catblock_reloadtab":{
-    "description":"Reload tab",
-    "message":"Button on Resources viewer page, which reloads selected tab from dropdown menu"
+    "message":"Reload tab",
+    "description":"Button on Resources viewer page, which reloads selected tab from dropdown menu"
   },
   "catblock_searchresources":{
-    "description":"Search resources by URL:",
-    "message":"A text shown on Resources viewer page"
+    "message":"Search resources by URL:",
+    "description":"A text shown on Resources viewer page"
   }
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/catblock/_locales/cs/messages.json b/catblock/_locales/cs/messages.json
index eba918e2..3075f021 100644
--- a/catblock/_locales/cs/messages.json
+++ b/catblock/_locales/cs/messages.json
@@ -192,19 +192,19 @@
     "message":"To pause CatBlock with Content Blocking enabled, please select Safari (in the menu bar) > Preferences > Extensions > CatBlock, and uncheck 'Enable CatBlock'."
   },
   "catblock_allrequests":{
-    "description":"All requests",
-    "message":"A message in dropdown selection on Resource viewer page"
+    "message":"All requests",
+    "description":"A message in dropdown selection on Resource viewer page"
   },
   "catblock_time":{
-    "description":"Time",
-    "message":"Name of the table header on Resources viewer page"
+    "message":"Time",
+    "description":"Name of the table header on Resources viewer page"
   },
   "catblock_reloadtab":{
-    "description":"Reload tab",
-    "message":"Button on Resources viewer page, which reloads selected tab from dropdown menu"
+    "message":"Reload tab",
+    "description":"Button on Resources viewer page, which reloads selected tab from dropdown menu"
   },
   "catblock_searchresources":{
-    "description":"Search resources by URL:",
-    "message":"A text shown on Resources viewer page"
+    "message":"Search resources by URL:",
+    "description":"A text shown on Resources viewer page"
   }
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/catblock/_locales/da/messages.json b/catblock/_locales/da/messages.json
index eba918e2..3075f021 100644
--- a/catblock/_locales/da/messages.json
+++ b/catblock/_locales/da/messages.json
@@ -192,19 +192,19 @@
     "message":"To pause CatBlock with Content Blocking enabled, please select Safari (in the menu bar) > Preferences > Extensions > CatBlock, and uncheck 'Enable CatBlock'."
   },
   "catblock_allrequests":{
-    "description":"All requests",
-    "message":"A message in dropdown selection on Resource viewer page"
+    "message":"All requests",
+    "description":"A message in dropdown selection on Resource viewer page"
   },
   "catblock_time":{
-    "description":"Time",
-    "message":"Name of the table header on Resources viewer page"
+    "message":"Time",
+    "description":"Name of the table header on Resources viewer page"
   },
   "catblock_reloadtab":{
-    "description":"Reload tab",
-    "message":"Button on Resources viewer page, which reloads selected tab from dropdown menu"
+    "message":"Reload tab",
+    "description":"Button on Resources viewer page, which reloads selected tab from dropdown menu"
   },
   "catblock_searchresources":{
-    "description":"Search resources by URL:",
-    "message":"A text shown on Resources viewer page"
+    "message":"Search resources by URL:",
+    "description":"A text shown on Resources viewer page"
   }
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/catblock/_locales/de/messages.json b/catblock/_locales/de/messages.json
index eba918e2..3075f021 100644
--- a/catblock/_locales/de/messages.json
+++ b/catblock/_locales/de/messages.json
@@ -192,19 +192,19 @@
     "message":"To pause CatBlock with Content Blocking enabled, please select Safari (in the menu bar) > Preferences > Extensions > CatBlock, and uncheck 'Enable CatBlock'."
   },
   "catblock_allrequests":{
-    "description":"All requests",
-    "message":"A message in dropdown selection on Resource viewer page"
+    "message":"All requests",
+    "description":"A message in dropdown selection on Resource viewer page"
   },
   "catblock_time":{
-    "description":"Time",
-    "message":"Name of the table header on Resources viewer page"
+    "message":"Time",
+    "description":"Name of the table header on Resources viewer page"
   },
   "catblock_reloadtab":{
-    "description":"Reload tab",
-    "message":"Button on Resources viewer page, which reloads selected tab from dropdown menu"
+    "message":"Reload tab",
+    "description":"Button on Resources viewer page, which reloads selected tab from dropdown menu"
   },
   "catblock_searchresources":{
-    "description":"Search resources by URL:",
-    "message":"A text shown on Resources viewer page"
+    "message":"Search resources by URL:",
+    "description":"A text shown on Resources viewer page"
   }
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/catblock/_locales/el/messages.json b/catblock/_locales/el/messages.json
index eba918e2..3075f021 100644
--- a/catblock/_locales/el/messages.json
+++ b/catblock/_locales/el/messages.json
@@ -192,19 +192,19 @@
     "message":"To pause CatBlock with Content Blocking enabled, please select Safari (in the menu bar) > Preferences > Extensions > CatBlock, and uncheck 'Enable CatBlock'."
   },
   "catblock_allrequests":{
-    "description":"All requests",
-    "message":"A message in dropdown selection on Resource viewer page"
+    "message":"All requests",
+    "description":"A message in dropdown selection on Resource viewer page"
   },
   "catblock_time":{
-    "description":"Time",
-    "message":"Name of the table header on Resources viewer page"
+    "message":"Time",
+    "description":"Name of the table header on Resources viewer page"
   },
   "catblock_reloadtab":{
-    "description":"Reload tab",
-    "message":"Button on Resources viewer page, which reloads selected tab from dropdown menu"
+    "message":"Reload tab",
+    "description":"Button on Resources viewer page, which reloads selected tab from dropdown menu"
   },
   "catblock_searchresources":{
-    "description":"Search resources by URL:",
-    "message":"A text shown on Resources viewer page"
+    "message":"Search resources by URL:",
+    "description":"A text shown on Resources viewer page"
   }
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/catblock/_locales/en/messages.json b/catblock/_locales/en/messages.json
index eba918e2..3075f021 100644
--- a/catblock/_locales/en/messages.json
+++ b/catblock/_locales/en/messages.json
@@ -192,19 +192,19 @@
     "message":"To pause CatBlock with Content Blocking enabled, please select Safari (in the menu bar) > Preferences > Extensions > CatBlock, and uncheck 'Enable CatBlock'."
   },
   "catblock_allrequests":{
-    "description":"All requests",
-    "message":"A message in dropdown selection on Resource viewer page"
+    "message":"All requests",
+    "description":"A message in dropdown selection on Resource viewer page"
   },
   "catblock_time":{
-    "description":"Time",
-    "message":"Name of the table header on Resources viewer page"
+    "message":"Time",
+    "description":"Name of the table header on Resources viewer page"
   },
   "catblock_reloadtab":{
-    "description":"Reload tab",
-    "message":"Button on Resources viewer page, which reloads selected tab from dropdown menu"
+    "message":"Reload tab",
+    "description":"Button on Resources viewer page, which reloads selected tab from dropdown menu"
   },
   "catblock_searchresources":{
-    "description":"Search resources by URL:",
-    "message":"A text shown on Resources viewer page"
+    "message":"Search resources by URL:",
+    "description":"A text shown on Resources viewer page"
   }
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/catblock/_locales/es-ES/messages.json b/catblock/_locales/es-ES/messages.json
index b1d30c31..ff458fae 100644
--- a/catblock/_locales/es-ES/messages.json
+++ b/catblock/_locales/es-ES/messages.json
@@ -192,19 +192,19 @@
     "message":"To pause CatBlock with Content Blocking enabled, please select Safari (in the menu bar) > Preferences > Extensions > CatBlock, and uncheck 'Enable CatBlock'."
   },
   "catblock_allrequests":{
-    "description":"All requests",
-    "message":"A message in dropdown selection on Resource viewer page"
+    "message":"All requests",
+    "description":"A message in dropdown selection on Resource viewer page"
   },
   "catblock_time":{
-    "description":"Time",
-    "message":"Name of the table header on Resources viewer page"
+    "message":"Time",
+    "description":"Name of the table header on Resources viewer page"
   },
   "catblock_reloadtab":{
-    "description":"Reload tab",
-    "message":"Button on Resources viewer page, which reloads selected tab from dropdown menu"
+    "message":"Reload tab",
+    "description":"Button on Resources viewer page, which reloads selected tab from dropdown menu"
   },
   "catblock_searchresources":{
-    "description":"Search resources by URL:",
-    "message":"A text shown on Resources viewer page"
+    "message":"Search resources by URL:",
+    "description":"A text shown on Resources viewer page"
   }
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/catblock/_locales/fi/messages.json b/catblock/_locales/fi/messages.json
index eba918e2..3075f021 100644
--- a/catblock/_locales/fi/messages.json
+++ b/catblock/_locales/fi/messages.json
@@ -192,19 +192,19 @@
     "message":"To pause CatBlock with Content Blocking enabled, please select Safari (in the menu bar) > Preferences > Extensions > CatBlock, and uncheck 'Enable CatBlock'."
   },
   "catblock_allrequests":{
-    "description":"All requests",
-    "message":"A message in dropdown selection on Resource viewer page"
+    "message":"All requests",
+    "description":"A message in dropdown selection on Resource viewer page"
   },
   "catblock_time":{
-    "description":"Time",
-    "message":"Name of the table header on Resources viewer page"
+    "message":"Time",
+    "description":"Name of the table header on Resources viewer page"
   },
   "catblock_reloadtab":{
-    "description":"Reload tab",
-    "message":"Button on Resources viewer page, which reloads selected tab from dropdown menu"
+    "message":"Reload tab",
+    "description":"Button on Resources viewer page, which reloads selected tab from dropdown menu"
   },
   "catblock_searchresources":{
-    "description":"Search resources by URL:",
-    "message":"A text shown on Resources viewer page"
+    "message":"Search resources by URL:",
+    "description":"A text shown on Resources viewer page"
   }
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/catblock/_locales/fr/messages.json b/catblock/_locales/fr/messages.json
index 4877b461..a23c0d04 100644
--- a/catblock/_locales/fr/messages.json
+++ b/catblock/_locales/fr/messages.json
@@ -192,19 +192,19 @@
     "message":"To pause CatBlock with Content Blocking enabled, please select Safari (in the menu bar) > Preferences > Extensions > CatBlock, and uncheck 'Enable CatBlock'."
   },
   "catblock_allrequests":{
-    "description":"All requests",
-    "message":"A message in dropdown selection on Resource viewer page"
+    "message":"All requests",
+    "description":"A message in dropdown selection on Resource viewer page"
   },
   "catblock_time":{
-    "description":"Time",
-    "message":"Name of the table header on Resources viewer page"
+    "message":"Time",
+    "description":"Name of the table header on Resources viewer page"
   },
   "catblock_reloadtab":{
-    "description":"Reload tab",
-    "message":"Button on Resources viewer page, which reloads selected tab from dropdown menu"
+    "message":"Reload tab",
+    "description":"Button on Resources viewer page, which reloads selected tab from dropdown menu"
   },
   "catblock_searchresources":{
-    "description":"Search resources by URL:",
-    "message":"A text shown on Resources viewer page"
+    "message":"Search resources by URL:",
+    "description":"A text shown on Resources viewer page"
   }
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/catblock/_locales/he/messages.json b/catblock/_locales/he/messages.json
index eba918e2..3075f021 100644
--- a/catblock/_locales/he/messages.json
+++ b/catblock/_locales/he/messages.json
@@ -192,19 +192,19 @@
     "message":"To pause CatBlock with Content Blocking enabled, please select Safari (in the menu bar) > Preferences > Extensions > CatBlock, and uncheck 'Enable CatBlock'."
   },
   "catblock_allrequests":{
-    "description":"All requests",
-    "message":"A message in dropdown selection on Resource viewer page"
+    "message":"All requests",
+    "description":"A message in dropdown selection on Resource viewer page"
   },
   "catblock_time":{
-    "description":"Time",
-    "message":"Name of the table header on Resources viewer page"
+    "message":"Time",
+    "description":"Name of the table header on Resources viewer page"
   },
   "catblock_reloadtab":{
-    "description":"Reload tab",
-    "message":"Button on Resources viewer page, which reloads selected tab from dropdown menu"
+    "message":"Reload tab",
+    "description":"Button on Resources viewer page, which reloads selected tab from dropdown menu"
   },
   "catblock_searchresources":{
-    "description":"Search resources by URL:",
-    "message":"A text shown on Resources viewer page"
+    "message":"Search resources by URL:",
+    "description":"A text shown on Resources viewer page"
   }
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/catblock/_locales/hu/messages.json b/catblock/_locales/hu/messages.json
index eba918e2..3075f021 100644
--- a/catblock/_locales/hu/messages.json
+++ b/catblock/_locales/hu/messages.json
@@ -192,19 +192,19 @@
     "message":"To pause CatBlock with Content Blocking enabled, please select Safari (in the menu bar) > Preferences > Extensions > CatBlock, and uncheck 'Enable CatBlock'."
   },
   "catblock_allrequests":{
-    "description":"All requests",
-    "message":"A message in dropdown selection on Resource viewer page"
+    "message":"All requests",
+    "description":"A message in dropdown selection on Resource viewer page"
   },
   "catblock_time":{
-    "description":"Time",
-    "message":"Name of the table header on Resources viewer page"
+    "message":"Time",
+    "description":"Name of the table header on Resources viewer page"
   },
   "catblock_reloadtab":{
-    "description":"Reload tab",
-    "message":"Button on Resources viewer page, which reloads selected tab from dropdown menu"
+    "message":"Reload tab",
+    "description":"Button on Resources viewer page, which reloads selected tab from dropdown menu"
   },
   "catblock_searchresources":{
-    "description":"Search resources by URL:",
-    "message":"A text shown on Resources viewer page"
+    "message":"Search resources by URL:",
+    "description":"A text shown on Resources viewer page"
   }
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/catblock/_locales/it/messages.json b/catblock/_locales/it/messages.json
index eba918e2..3075f021 100644
--- a/catblock/_locales/it/messages.json
+++ b/catblock/_locales/it/messages.json
@@ -192,19 +192,19 @@
     "message":"To pause CatBlock with Content Blocking enabled, please select Safari (in the menu bar) > Preferences > Extensions > CatBlock, and uncheck 'Enable CatBlock'."
   },
   "catblock_allrequests":{
-    "description":"All requests",
-    "message":"A message in dropdown selection on Resource viewer page"
+    "message":"All requests",
+    "description":"A message in dropdown selection on Resource viewer page"
   },
   "catblock_time":{
-    "description":"Time",
-    "message":"Name of the table header on Resources viewer page"
+    "message":"Time",
+    "description":"Name of the table header on Resources viewer page"
   },
   "catblock_reloadtab":{
-    "description":"Reload tab",
-    "message":"Button on Resources viewer page, which reloads selected tab from dropdown menu"
+    "message":"Reload tab",
+    "description":"Button on Resources viewer page, which reloads selected tab from dropdown menu"
   },
   "catblock_searchresources":{
-    "description":"Search resources by URL:",
-    "message":"A text shown on Resources viewer page"
+    "message":"Search resources by URL:",
+    "description":"A text shown on Resources viewer page"
   }
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/catblock/_locales/ja/messages.json b/catblock/_locales/ja/messages.json
index eba918e2..3075f021 100644
--- a/catblock/_locales/ja/messages.json
+++ b/catblock/_locales/ja/messages.json
@@ -192,19 +192,19 @@
     "message":"To pause CatBlock with Content Blocking enabled, please select Safari (in the menu bar) > Preferences > Extensions > CatBlock, and uncheck 'Enable CatBlock'."
   },
   "catblock_allrequests":{
-    "description":"All requests",
-    "message":"A message in dropdown selection on Resource viewer page"
+    "message":"All requests",
+    "description":"A message in dropdown selection on Resource viewer page"
   },
   "catblock_time":{
-    "description":"Time",
-    "message":"Name of the table header on Resources viewer page"
+    "message":"Time",
+    "description":"Name of the table header on Resources viewer page"
   },
   "catblock_reloadtab":{
-    "description":"Reload tab",
-    "message":"Button on Resources viewer page, which reloads selected tab from dropdown menu"
+    "message":"Reload tab",
+    "description":"Button on Resources viewer page, which reloads selected tab from dropdown menu"
   },
   "catblock_searchresources":{
-    "description":"Search resources by URL:",
-    "message":"A text shown on Resources viewer page"
+    "message":"Search resources by URL:",
+    "description":"A text shown on Resources viewer page"
   }
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/catblock/_locales/ko/messages.json b/catblock/_locales/ko/messages.json
index eba918e2..3075f021 100644
--- a/catblock/_locales/ko/messages.json
+++ b/catblock/_locales/ko/messages.json
@@ -192,19 +192,19 @@
     "message":"To pause CatBlock with Content Blocking enabled, please select Safari (in the menu bar) > Preferences > Extensions > CatBlock, and uncheck 'Enable CatBlock'."
   },
   "catblock_allrequests":{
-    "description":"All requests",
-    "message":"A message in dropdown selection on Resource viewer page"
+    "message":"All requests",
+    "description":"A message in dropdown selection on Resource viewer page"
   },
   "catblock_time":{
-    "description":"Time",
-    "message":"Name of the table header on Resources viewer page"
+    "message":"Time",
+    "description":"Name of the table header on Resources viewer page"
   },
   "catblock_reloadtab":{
-    "description":"Reload tab",
-    "message":"Button on Resources viewer page, which reloads selected tab from dropdown menu"
+    "message":"Reload tab",
+    "description":"Button on Resources viewer page, which reloads selected tab from dropdown menu"
   },
   "catblock_searchresources":{
-    "description":"Search resources by URL:",
-    "message":"A text shown on Resources viewer page"
+    "message":"Search resources by URL:",
+    "description":"A text shown on Resources viewer page"
   }
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/catblock/_locales/ms/messages.json b/catblock/_locales/ms/messages.json
index eba918e2..3075f021 100644
--- a/catblock/_locales/ms/messages.json
+++ b/catblock/_locales/ms/messages.json
@@ -192,19 +192,19 @@
     "message":"To pause CatBlock with Content Blocking enabled, please select Safari (in the menu bar) > Preferences > Extensions > CatBlock, and uncheck 'Enable CatBlock'."
   },
   "catblock_allrequests":{
-    "description":"All requests",
-    "message":"A message in dropdown selection on Resource viewer page"
+    "message":"All requests",
+    "description":"A message in dropdown selection on Resource viewer page"
   },
   "catblock_time":{
-    "description":"Time",
-    "message":"Name of the table header on Resources viewer page"
+    "message":"Time",
+    "description":"Name of the table header on Resources viewer page"
   },
   "catblock_reloadtab":{
-    "description":"Reload tab",
-    "message":"Button on Resources viewer page, which reloads selected tab from dropdown menu"
+    "message":"Reload tab",
+    "description":"Button on Resources viewer page, which reloads selected tab from dropdown menu"
   },
   "catblock_searchresources":{
-    "description":"Search resources by URL:",
-    "message":"A text shown on Resources viewer page"
+    "message":"Search resources by URL:",
+    "description":"A text shown on Resources viewer page"
   }
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/catblock/_locales/nl/messages.json b/catblock/_locales/nl/messages.json
index a0294202..557d71a8 100644
--- a/catblock/_locales/nl/messages.json
+++ b/catblock/_locales/nl/messages.json
@@ -192,19 +192,19 @@
     "message":"To pause CatBlock with Content Blocking enabled, please select Safari (in the menu bar) > Preferences > Extensions > CatBlock, and uncheck 'Enable CatBlock'."
   },
   "catblock_allrequests":{
-    "description":"All requests",
-    "message":"A message in dropdown selection on Resource viewer page"
+    "message":"All requests",
+    "description":"A message in dropdown selection on Resource viewer page"
   },
   "catblock_time":{
-    "description":"Time",
-    "message":"Name of the table header on Resources viewer page"
+    "message":"Time",
+    "description":"Name of the table header on Resources viewer page"
   },
   "catblock_reloadtab":{
-    "description":"Reload tab",
-    "message":"Button on Resources viewer page, which reloads selected tab from dropdown menu"
+    "message":"Reload tab",
+    "description":"Button on Resources viewer page, which reloads selected tab from dropdown menu"
   },
   "catblock_searchresources":{
-    "description":"Search resources by URL:",
-    "message":"A text shown on Resources viewer page"
+    "message":"Search resources by URL:",
+    "description":"A text shown on Resources viewer page"
   }
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/catblock/_locales/no/messages.json b/catblock/_locales/no/messages.json
index eba918e2..3075f021 100644
--- a/catblock/_locales/no/messages.json
+++ b/catblock/_locales/no/messages.json
@@ -192,19 +192,19 @@
     "message":"To pause CatBlock with Content Blocking enabled, please select Safari (in the menu bar) > Preferences > Extensions > CatBlock, and uncheck 'Enable CatBlock'."
   },
   "catblock_allrequests":{
-    "description":"All requests",
-    "message":"A message in dropdown selection on Resource viewer page"
+    "message":"All requests",
+    "description":"A message in dropdown selection on Resource viewer page"
   },
   "catblock_time":{
-    "description":"Time",
-    "message":"Name of the table header on Resources viewer page"
+    "message":"Time",
+    "description":"Name of the table header on Resources viewer page"
   },
   "catblock_reloadtab":{
-    "description":"Reload tab",
-    "message":"Button on Resources viewer page, which reloads selected tab from dropdown menu"
+    "message":"Reload tab",
+    "description":"Button on Resources viewer page, which reloads selected tab from dropdown menu"
   },
   "catblock_searchresources":{
-    "description":"Search resources by URL:",
-    "message":"A text shown on Resources viewer page"
+    "message":"Search resources by URL:",
+    "description":"A text shown on Resources viewer page"
   }
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/catblock/_locales/pl/messages.json b/catblock/_locales/pl/messages.json
index eba918e2..3075f021 100644
--- a/catblock/_locales/pl/messages.json
+++ b/catblock/_locales/pl/messages.json
@@ -192,19 +192,19 @@
     "message":"To pause CatBlock with Content Blocking enabled, please select Safari (in the menu bar) > Preferences > Extensions > CatBlock, and uncheck 'Enable CatBlock'."
   },
   "catblock_allrequests":{
-    "description":"All requests",
-    "message":"A message in dropdown selection on Resource viewer page"
+    "message":"All requests",
+    "description":"A message in dropdown selection on Resource viewer page"
   },
   "catblock_time":{
-    "description":"Time",
-    "message":"Name of the table header on Resources viewer page"
+    "message":"Time",
+    "description":"Name of the table header on Resources viewer page"
   },
   "catblock_reloadtab":{
-    "description":"Reload tab",
-    "message":"Button on Resources viewer page, which reloads selected tab from dropdown menu"
+    "message":"Reload tab",
+    "description":"Button on Resources viewer page, which reloads selected tab from dropdown menu"
   },
   "catblock_searchresources":{
-    "description":"Search resources by URL:",
-    "message":"A text shown on Resources viewer page"
+    "message":"Search resources by URL:",
+    "description":"A text shown on Resources viewer page"
   }
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/catblock/_locales/pt-BR/messages.json b/catblock/_locales/pt-BR/messages.json
index eba918e2..3075f021 100644
--- a/catblock/_locales/pt-BR/messages.json
+++ b/catblock/_locales/pt-BR/messages.json
@@ -192,19 +192,19 @@
     "message":"To pause CatBlock with Content Blocking enabled, please select Safari (in the menu bar) > Preferences > Extensions > CatBlock, and uncheck 'Enable CatBlock'."
   },
   "catblock_allrequests":{
-    "description":"All requests",
-    "message":"A message in dropdown selection on Resource viewer page"
+    "message":"All requests",
+    "description":"A message in dropdown selection on Resource viewer page"
   },
   "catblock_time":{
-    "description":"Time",
-    "message":"Name of the table header on Resources viewer page"
+    "message":"Time",
+    "description":"Name of the table header on Resources viewer page"
   },
   "catblock_reloadtab":{
-    "description":"Reload tab",
-    "message":"Button on Resources viewer page, which reloads selected tab from dropdown menu"
+    "message":"Reload tab",
+    "description":"Button on Resources viewer page, which reloads selected tab from dropdown menu"
   },
   "catblock_searchresources":{
-    "description":"Search resources by URL:",
-    "message":"A text shown on Resources viewer page"
+    "message":"Search resources by URL:",
+    "description":"A text shown on Resources viewer page"
   }
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/catblock/_locales/pt-PT/messages.json b/catblock/_locales/pt-PT/messages.json
index eba918e2..3075f021 100644
--- a/catblock/_locales/pt-PT/messages.json
+++ b/catblock/_locales/pt-PT/messages.json
@@ -192,19 +192,19 @@
     "message":"To pause CatBlock with Content Blocking enabled, please select Safari (in the menu bar) > Preferences > Extensions > CatBlock, and uncheck 'Enable CatBlock'."
   },
   "catblock_allrequests":{
-    "description":"All requests",
-    "message":"A message in dropdown selection on Resource viewer page"
+    "message":"All requests",
+    "description":"A message in dropdown selection on Resource viewer page"
   },
   "catblock_time":{
-    "description":"Time",
-    "message":"Name of the table header on Resources viewer page"
+    "message":"Time",
+    "description":"Name of the table header on Resources viewer page"
   },
   "catblock_reloadtab":{
-    "description":"Reload tab",
-    "message":"Button on Resources viewer page, which reloads selected tab from dropdown menu"
+    "message":"Reload tab",
+    "description":"Button on Resources viewer page, which reloads selected tab from dropdown menu"
   },
   "catblock_searchresources":{
-    "description":"Search resources by URL:",
-    "message":"A text shown on Resources viewer page"
+    "message":"Search resources by URL:",
+    "description":"A text shown on Resources viewer page"
   }
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/catblock/_locales/ro/messages.json b/catblock/_locales/ro/messages.json
index eba918e2..3075f021 100644
--- a/catblock/_locales/ro/messages.json
+++ b/catblock/_locales/ro/messages.json
@@ -192,19 +192,19 @@
     "message":"To pause CatBlock with Content Blocking enabled, please select Safari (in the menu bar) > Preferences > Extensions > CatBlock, and uncheck 'Enable CatBlock'."
   },
   "catblock_allrequests":{
-    "description":"All requests",
-    "message":"A message in dropdown selection on Resource viewer page"
+    "message":"All requests",
+    "description":"A message in dropdown selection on Resource viewer page"
   },
   "catblock_time":{
-    "description":"Time",
-    "message":"Name of the table header on Resources viewer page"
+    "message":"Time",
+    "description":"Name of the table header on Resources viewer page"
   },
   "catblock_reloadtab":{
-    "description":"Reload tab",
-    "message":"Button on Resources viewer page, which reloads selected tab from dropdown menu"
+    "message":"Reload tab",
+    "description":"Button on Resources viewer page, which reloads selected tab from dropdown menu"
   },
   "catblock_searchresources":{
-    "description":"Search resources by URL:",
-    "message":"A text shown on Resources viewer page"
+    "message":"Search resources by URL:",
+    "description":"A text shown on Resources viewer page"
   }
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/catblock/_locales/ru/messages.json b/catblock/_locales/ru/messages.json
index 44b20786..aae66d8b 100644
--- a/catblock/_locales/ru/messages.json
+++ b/catblock/_locales/ru/messages.json
@@ -192,19 +192,19 @@
     "message":"To pause CatBlock with Content Blocking enabled, please select Safari (in the menu bar) > Preferences > Extensions > CatBlock, and uncheck 'Enable CatBlock'."
   },
   "catblock_allrequests":{
-    "description":"All requests",
-    "message":"A message in dropdown selection on Resource viewer page"
+    "message":"All requests",
+    "description":"A message in dropdown selection on Resource viewer page"
   },
   "catblock_time":{
-    "description":"Time",
-    "message":"Name of the table header on Resources viewer page"
+    "message":"Time",
+    "description":"Name of the table header on Resources viewer page"
   },
   "catblock_reloadtab":{
-    "description":"Reload tab",
-    "message":"Button on Resources viewer page, which reloads selected tab from dropdown menu"
+    "message":"Reload tab",
+    "description":"Button on Resources viewer page, which reloads selected tab from dropdown menu"
   },
   "catblock_searchresources":{
-    "description":"Search resources by URL:",
-    "message":"A text shown on Resources viewer page"
+    "message":"Search resources by URL:",
+    "description":"A text shown on Resources viewer page"
   }
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/catblock/_locales/sk/messages.json b/catblock/_locales/sk/messages.json
index c7da79aa..01f9013d 100644
--- a/catblock/_locales/sk/messages.json
+++ b/catblock/_locales/sk/messages.json
@@ -192,19 +192,19 @@
     "message":"To pause CatBlock with Content Blocking enabled, please select Safari (in the menu bar) > Preferences > Extensions > CatBlock, and uncheck 'Enable CatBlock'."
   },
   "catblock_allrequests":{
-    "description":"All requests",
-    "message":"A message in dropdown selection on Resource viewer page"
+    "message":"All requests",
+    "description":"A message in dropdown selection on Resource viewer page"
   },
   "catblock_time":{
-    "description":"Time",
-    "message":"Name of the table header on Resources viewer page"
+    "message":"Time",
+    "description":"Name of the table header on Resources viewer page"
   },
   "catblock_reloadtab":{
-    "description":"Reload tab",
-    "message":"Button on Resources viewer page, which reloads selected tab from dropdown menu"
+    "message":"Reload tab",
+    "description":"Button on Resources viewer page, which reloads selected tab from dropdown menu"
   },
   "catblock_searchresources":{
-    "description":"Search resources by URL:",
-    "message":"A text shown on Resources viewer page"
+    "message":"Search resources by URL:",
+    "description":"A text shown on Resources viewer page"
   }
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/catblock/_locales/sr/messages.json b/catblock/_locales/sr/messages.json
index eba918e2..3075f021 100644
--- a/catblock/_locales/sr/messages.json
+++ b/catblock/_locales/sr/messages.json
@@ -192,19 +192,19 @@
     "message":"To pause CatBlock with Content Blocking enabled, please select Safari (in the menu bar) > Preferences > Extensions > CatBlock, and uncheck 'Enable CatBlock'."
   },
   "catblock_allrequests":{
-    "description":"All requests",
-    "message":"A message in dropdown selection on Resource viewer page"
+    "message":"All requests",
+    "description":"A message in dropdown selection on Resource viewer page"
   },
   "catblock_time":{
-    "description":"Time",
-    "message":"Name of the table header on Resources viewer page"
+    "message":"Time",
+    "description":"Name of the table header on Resources viewer page"
   },
   "catblock_reloadtab":{
-    "description":"Reload tab",
-    "message":"Button on Resources viewer page, which reloads selected tab from dropdown menu"
+    "message":"Reload tab",
+    "description":"Button on Resources viewer page, which reloads selected tab from dropdown menu"
   },
   "catblock_searchresources":{
-    "description":"Search resources by URL:",
-    "message":"A text shown on Resources viewer page"
+    "message":"Search resources by URL:",
+    "description":"A text shown on Resources viewer page"
   }
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/catblock/_locales/sv-SE/messages.json b/catblock/_locales/sv-SE/messages.json
index eba918e2..3075f021 100644
--- a/catblock/_locales/sv-SE/messages.json
+++ b/catblock/_locales/sv-SE/messages.json
@@ -192,19 +192,19 @@
     "message":"To pause CatBlock with Content Blocking enabled, please select Safari (in the menu bar) > Preferences > Extensions > CatBlock, and uncheck 'Enable CatBlock'."
   },
   "catblock_allrequests":{
-    "description":"All requests",
-    "message":"A message in dropdown selection on Resource viewer page"
+    "message":"All requests",
+    "description":"A message in dropdown selection on Resource viewer page"
   },
   "catblock_time":{
-    "description":"Time",
-    "message":"Name of the table header on Resources viewer page"
+    "message":"Time",
+    "description":"Name of the table header on Resources viewer page"
   },
   "catblock_reloadtab":{
-    "description":"Reload tab",
-    "message":"Button on Resources viewer page, which reloads selected tab from dropdown menu"
+    "message":"Reload tab",
+    "description":"Button on Resources viewer page, which reloads selected tab from dropdown menu"
   },
   "catblock_searchresources":{
-    "description":"Search resources by URL:",
-    "message":"A text shown on Resources viewer page"
+    "message":"Search resources by URL:",
+    "description":"A text shown on Resources viewer page"
   }
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/catblock/_locales/tr/messages.json b/catblock/_locales/tr/messages.json
index 8be83f0a..55b23da4 100644
--- a/catblock/_locales/tr/messages.json
+++ b/catblock/_locales/tr/messages.json
@@ -192,19 +192,19 @@
     "message":"To pause CatBlock with Content Blocking enabled, please select Safari (in the menu bar) > Preferences > Extensions > CatBlock, and uncheck 'Enable CatBlock'."
   },
   "catblock_allrequests":{
-    "description":"All requests",
-    "message":"A message in dropdown selection on Resource viewer page"
+    "message":"All requests",
+    "description":"A message in dropdown selection on Resource viewer page"
   },
   "catblock_time":{
-    "description":"Time",
-    "message":"Name of the table header on Resources viewer page"
+    "message":"Time",
+    "description":"Name of the table header on Resources viewer page"
   },
   "catblock_reloadtab":{
-    "description":"Reload tab",
-    "message":"Button on Resources viewer page, which reloads selected tab from dropdown menu"
+    "message":"Reload tab",
+    "description":"Button on Resources viewer page, which reloads selected tab from dropdown menu"
   },
   "catblock_searchresources":{
-    "description":"Search resources by URL:",
-    "message":"A text shown on Resources viewer page"
+    "message":"Search resources by URL:",
+    "description":"A text shown on Resources viewer page"
   }
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/catblock/_locales/uk/messages.json b/catblock/_locales/uk/messages.json
index eba918e2..3075f021 100644
--- a/catblock/_locales/uk/messages.json
+++ b/catblock/_locales/uk/messages.json
@@ -192,19 +192,19 @@
     "message":"To pause CatBlock with Content Blocking enabled, please select Safari (in the menu bar) > Preferences > Extensions > CatBlock, and uncheck 'Enable CatBlock'."
   },
   "catblock_allrequests":{
-    "description":"All requests",
-    "message":"A message in dropdown selection on Resource viewer page"
+    "message":"All requests",
+    "description":"A message in dropdown selection on Resource viewer page"
   },
   "catblock_time":{
-    "description":"Time",
-    "message":"Name of the table header on Resources viewer page"
+    "message":"Time",
+    "description":"Name of the table header on Resources viewer page"
   },
   "catblock_reloadtab":{
-    "description":"Reload tab",
-    "message":"Button on Resources viewer page, which reloads selected tab from dropdown menu"
+    "message":"Reload tab",
+    "description":"Button on Resources viewer page, which reloads selected tab from dropdown menu"
   },
   "catblock_searchresources":{
-    "description":"Search resources by URL:",
-    "message":"A text shown on Resources viewer page"
+    "message":"Search resources by URL:",
+    "description":"A text shown on Resources viewer page"
   }
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/catblock/_locales/vi/messages.json b/catblock/_locales/vi/messages.json
index eba918e2..3075f021 100644
--- a/catblock/_locales/vi/messages.json
+++ b/catblock/_locales/vi/messages.json
@@ -192,19 +192,19 @@
     "message":"To pause CatBlock with Content Blocking enabled, please select Safari (in the menu bar) > Preferences > Extensions > CatBlock, and uncheck 'Enable CatBlock'."
   },
   "catblock_allrequests":{
-    "description":"All requests",
-    "message":"A message in dropdown selection on Resource viewer page"
+    "message":"All requests",
+    "description":"A message in dropdown selection on Resource viewer page"
   },
   "catblock_time":{
-    "description":"Time",
-    "message":"Name of the table header on Resources viewer page"
+    "message":"Time",
+    "description":"Name of the table header on Resources viewer page"
   },
   "catblock_reloadtab":{
-    "description":"Reload tab",
-    "message":"Button on Resources viewer page, which reloads selected tab from dropdown menu"
+    "message":"Reload tab",
+    "description":"Button on Resources viewer page, which reloads selected tab from dropdown menu"
   },
   "catblock_searchresources":{
-    "description":"Search resources by URL:",
-    "message":"A text shown on Resources viewer page"
+    "message":"Search resources by URL:",
+    "description":"A text shown on Resources viewer page"
   }
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/catblock/_locales/zh-CN/messages.json b/catblock/_locales/zh-CN/messages.json
index eba918e2..3075f021 100644
--- a/catblock/_locales/zh-CN/messages.json
+++ b/catblock/_locales/zh-CN/messages.json
@@ -192,19 +192,19 @@
     "message":"To pause CatBlock with Content Blocking enabled, please select Safari (in the menu bar) > Preferences > Extensions > CatBlock, and uncheck 'Enable CatBlock'."
   },
   "catblock_allrequests":{
-    "description":"All requests",
-    "message":"A message in dropdown selection on Resource viewer page"
+    "message":"All requests",
+    "description":"A message in dropdown selection on Resource viewer page"
   },
   "catblock_time":{
-    "description":"Time",
-    "message":"Name of the table header on Resources viewer page"
+    "message":"Time",
+    "description":"Name of the table header on Resources viewer page"
   },
   "catblock_reloadtab":{
-    "description":"Reload tab",
-    "message":"Button on Resources viewer page, which reloads selected tab from dropdown menu"
+    "message":"Reload tab",
+    "description":"Button on Resources viewer page, which reloads selected tab from dropdown menu"
   },
   "catblock_searchresources":{
-    "description":"Search resources by URL:",
-    "message":"A text shown on Resources viewer page"
+    "message":"Search resources by URL:",
+    "description":"A text shown on Resources viewer page"
   }
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/catblock/_locales/zh-TW/messages.json b/catblock/_locales/zh-TW/messages.json
index eba918e2..3075f021 100644
--- a/catblock/_locales/zh-TW/messages.json
+++ b/catblock/_locales/zh-TW/messages.json
@@ -192,19 +192,19 @@
     "message":"To pause CatBlock with Content Blocking enabled, please select Safari (in the menu bar) > Preferences > Extensions > CatBlock, and uncheck 'Enable CatBlock'."
   },
   "catblock_allrequests":{
-    "description":"All requests",
-    "message":"A message in dropdown selection on Resource viewer page"
+    "message":"All requests",
+    "description":"A message in dropdown selection on Resource viewer page"
   },
   "catblock_time":{
-    "description":"Time",
-    "message":"Name of the table header on Resources viewer page"
+    "message":"Time",
+    "description":"Name of the table header on Resources viewer page"
   },
   "catblock_reloadtab":{
-    "description":"Reload tab",
-    "message":"Button on Resources viewer page, which reloads selected tab from dropdown menu"
+    "message":"Reload tab",
+    "description":"Button on Resources viewer page, which reloads selected tab from dropdown menu"
   },
   "catblock_searchresources":{
-    "description":"Search resources by URL:",
-    "message":"A text shown on Resources viewer page"
+    "message":"Search resources by URL:",
+    "description":"A text shown on Resources viewer page"
   }
 }
\ No newline at end of file

From 700394c2281d8173e5c9aae4f2affbe4c0fd3678 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: =?UTF-8?q?Tom=C3=A1=C5=A1=20Taro?= <tomas@getadblock.com>
Date: Mon, 13 Feb 2017 03:52:23 +0100
Subject: [PATCH 29/34] Fix showing up the name of a filter origin filter list
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit

Signed-off-by: Tomáš Taro <tomas@getadblock.com>
---
 _locales/ar/messages.json             | 2208 +++++++++++------------
 _locales/bg/messages.json             | 2360 +++++++++++++------------
 _locales/ca/messages.json             | 2360 +++++++++++++------------
 _locales/cs/messages.json             | 1890 ++++++++++----------
 _locales/da/messages.json             | 1794 +++++++++----------
 _locales/de/messages.json             | 2298 ++++++++++++------------
 _locales/el/messages.json             | 2360 +++++++++++++------------
 _locales/en/messages.json             | 2360 +++++++++++++------------
 _locales/es/messages.json             | 2360 +++++++++++++------------
 _locales/fi/messages.json             | 2262 ++++++++++++------------
 _locales/fr/messages.json             | 2350 ++++++++++++------------
 _locales/gu/messages.json             | 1844 +++++++++----------
 _locales/hr/messages.json             | 2354 ++++++++++++------------
 _locales/hu/messages.json             | 2360 +++++++++++++------------
 _locales/id/messages.json             | 2034 ++++++++++-----------
 _locales/it/messages.json             | 2340 ++++++++++++------------
 _locales/ja/messages.json             | 1708 +++++++++---------
 _locales/ko/messages.json             | 1704 +++++++++---------
 _locales/nb/messages.json             | 1880 ++++++++++----------
 _locales/nl/messages.json             | 2354 ++++++++++++------------
 _locales/pl/messages.json             | 2020 ++++++++++-----------
 _locales/pt_BR/messages.json          | 2360 +++++++++++++------------
 _locales/pt_PT/messages.json          | 2360 +++++++++++++------------
 _locales/ro/messages.json             | 1896 ++++++++++----------
 _locales/ru/messages.json             | 2354 ++++++++++++------------
 _locales/sk/messages.json             | 1896 ++++++++++----------
 _locales/sl/messages.json             | 2214 +++++++++++------------
 _locales/sr/messages.json             | 2142 +++++++++++-----------
 _locales/sv/messages.json             | 1896 ++++++++++----------
 _locales/tr/messages.json             | 2354 ++++++++++++------------
 _locales/uk/messages.json             | 2354 ++++++++++++------------
 _locales/vi/messages.json             | 2360 +++++++++++++------------
 _locales/zh_CN/messages.json          | 2360 +++++++++++++------------
 _locales/zh_TW/messages.json          | 1776 +++++++++----------
 catblock/_locales/af/messages.json    |    4 +
 catblock/_locales/ar/messages.json    |    4 +
 catblock/_locales/ca/messages.json    |    4 +
 catblock/_locales/cs/messages.json    |    4 +
 catblock/_locales/da/messages.json    |    4 +
 catblock/_locales/de/messages.json    |    4 +
 catblock/_locales/el/messages.json    |    4 +
 catblock/_locales/en/messages.json    |    4 +
 catblock/_locales/es-ES/messages.json |    4 +
 catblock/_locales/fi/messages.json    |    4 +
 catblock/_locales/fr/messages.json    |    4 +
 catblock/_locales/he/messages.json    |    4 +
 catblock/_locales/hu/messages.json    |    4 +
 catblock/_locales/it/messages.json    |    4 +
 catblock/_locales/ja/messages.json    |    4 +
 catblock/_locales/ko/messages.json    |    4 +
 catblock/_locales/ms/messages.json    |    4 +
 catblock/_locales/nl/messages.json    |    4 +
 catblock/_locales/no/messages.json    |    4 +
 catblock/_locales/pl/messages.json    |    4 +
 catblock/_locales/pt-BR/messages.json |    4 +
 catblock/_locales/pt-PT/messages.json |    4 +
 catblock/_locales/ro/messages.json    |    4 +
 catblock/_locales/ru/messages.json    |    4 +
 catblock/_locales/sk/messages.json    |    4 +
 catblock/_locales/sr/messages.json    |    4 +
 catblock/_locales/sv-SE/messages.json |    4 +
 catblock/_locales/tr/messages.json    |    4 +
 catblock/_locales/uk/messages.json    |    4 +
 catblock/_locales/vi/messages.json    |    4 +
 catblock/_locales/zh-CN/messages.json |    4 +
 catblock/_locales/zh-TW/messages.json |    4 +
 pages/resourceblock.js                |   33 +-
 67 files changed, 36986 insertions(+), 36697 deletions(-)

diff --git a/_locales/ar/messages.json b/_locales/ar/messages.json
index a0a2ec8e..858b544b 100644
--- a/_locales/ar/messages.json
+++ b/_locales/ar/messages.json
@@ -1,1510 +1,1514 @@
 {
-  "filterstabtitle":{
-    "message":"الاشتراك في قوائم عامل التصفية",
-    "description":"Title of the filter list tab"
+  "catblock_safarinotificationbody":{
+    "message":"Please disable some filter lists. More information in CatBlock's Options.",
+    "description":"Body of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules"
   },
-  "updatenowmessage2":{
-    "message":"أنا سوف أجلب التحديثات تلقائياً؛ يمكنك أيضا <a>تحديث الآن</a>",
-    "description":"Update filters text + button"
+  "catblock_safari50_updatenotice":{
+    "message":"You are using an old version of Safari. Get the latest version in order to use the CatBlock toolbar button to pause CatBlock, whitelist websites, and report ads. <a>Upgrade now</a>.",
+    "description":"A message shown to Safari 5.0 users urging them to upgrade"
   },
-  "blockedresource":{
-    "message":"الموارد الممنوعة",
-    "description":"Resource list page: resource status"
+  "adreportintro":{
+    "message":"وجدت إعلان على صفحة ويب؟ نحن سوف تساعدك على العثور على المكان المناسب لتقرير ذلك!",
+    "description":"Introduction of the ad reporting page"
   },
-  "safaricontentblocking":{
-    "message":"تمكين منع المحتوى Safari",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page. 'Content Blocking' is the name of a different way of blocking resources introduced in Safari 9."
+  "headerresource":{
+    "message":"المورد",
+    "description":"Resource list page: title of a column"
   },
-  "catblock_disabled_on_this_page":{
-    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that have been whitelisted",
-    "message":"CatBlock is disabled on this page."
+  "updateyourlists":{
+    "message":"تأكد من قوائم عوامل التصفية الخاصة محدثة:",
+    "description":"Section header on the ad report page"
   },
-  "catblock_you_know_thats_a_bad_idea_right":{
-    "description":"Confirmation message shown to user if they try to subscribe to too many lists. The user will have two options: OK and Cancel.",
-    "message":"The more filter lists you use, the slower CatBlock runs. Using too many lists can even crash your browser on some websites. Press OK to subscribe to this list anyway."
+  "show_on_adblock_menu":{
+    "message":"إظهار عدد إعلانات المحظورو على قائمة AdBlock",
+    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the AdBlock popup menu should show the number of ads blocked"
   },
-  "filtereasylist_plus_arabic":{
-    "message":"العربيّة",
-    "description":"language"
+  "close":{
+    "message":"إغلاق",
+    "description":"Generic message for buttons that close a view or window"
   },
-  "clickupdatefilters":{
-    "message":"انقر فوق هذا الخيار: <a>تحديث عوامل تصفيتي!</a>",
-    "description":"Instruction on ad report page"
+  "adblock_wont_run_on_pages_matching":{
+    "message":"لن يتم تشغيل AdBlock على أي صفحة مطابقة:",
+    "description":"Message displayed when the whitelister dialog will whitelist part of an entire website, for example '*.google.com/reader/*'.  The URL will appear on the next line."
   },
-  "catblock_wizardcantrunonframesets":{
-    "description":"Message (alert) shown when the user tries to use a blacklist/whitelist wizard on an old website",
-    "message":"This feature does not work on this site because it uses out of date technology. You can blacklist or whitelist resources manually in the 'Customize' tab of the options page."
+  "reloadadpage":{
+    "message":"إعادة تحميل الصفحة مع الإعلان.",
+    "description":"Instruction on ad report page"
   },
-  "buttonlooksgood":{
-    "message":"يبدو جيد",
-    "description":"Looks good button"
+  "unsubscribedlabel":{
+    "message":"الغاء الاشتراك.",
+    "description":"Status label"
   },
-  "disableallextensions":{
-    "message":"تعطيل كافة ملحقات باستثناء AdBlock:",
-    "description":"Instruction on ad report page"
+  "blockmoreads":{
+    "message":"منع المزيد من الإعلانات:",
+    "description":"Section header on the 'Customize' tab"
   },
-  "correctfilters":{
-    "message":"تأكد من أنك تستخدم قوائم اللغة الصحيحة:",
-    "description":"On the ad report page, label describing having the right set of filters"
+  "catblock_options":{
+    "message":"CatBlock Options",
+    "description":"Title of the CatBlock options page tab"
   },
-  "catblock_reloadtab":{
-    "message":"Reload tab",
-    "description":"Button on Resources viewer page, which reloads selected tab from dropdown menu"
+  "catblock_unpause_adblock":{
+    "message":"Unpause CatBlock",
+    "description":"Link text to unpause CatBlock, displayed immediately after 'CatBlock is paused'"
   },
-  "malwarewarning":{
-    "message":"قد يكون كمبيوترك مصاب ببرامج ضارة.  انقر <a>here</a> لمزيد من المعلومات.",
-    "description":"On the ad report page, the ads the user is seeing might be caused by malware/adware"
+  "blockanadtitle":{
+    "message":"منع الأعلان",
+    "description":"Title of the first two dialogs of the blacklister"
   },
-  "updatedminuteago":{
-    "message":"تحديث منذ 1 دقيقة",
-    "description":"Label for subscription"
+  "yes":{
+    "message":"نعم",
+    "description":"A positive response to a question"
   },
-  "blocked_n_on_this_page":{
-    "placeholders":{
-      "count":{
-        "content":"<a>123</a>",
-        "example":"The number of ads blocked. Do not make any changes to this placeholder when translating."
-      }
-    },
-    "message":"$count$ على هذه الصفحة",
-    "description":"Shown below the 'Blocked ads:' message. Shows the number of ads blocked on this page. $count$ will be a number between 1 and 999."
+  "filtereasylist_plus_romanian":{
+    "message":"الرومانية",
+    "description":"language"
   },
-  "filterlatvian":{
-    "message":"اللاتفية",
+  "filtermalware":{
+    "message":"الحماية من البرامج الضارة",
     "description":"A filter list"
   },
-  "typeselector":{
-    "message":"محدد",
-    "description":"A resource type"
+  "debuginlogoption":{
+    "message":"إظهار بيانات التصحيح في \"سجل وحدة التحكم\" (الذي يبطئ AdBlock)",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
-  "latest_version":{
-    "message":"AdBlock متحدث!",
-    "description":"On the Options > Support page, shows when there are no updates available for AdBlock"
+  "dont_run_on_pages_on_domain":{
+    "message":"لا تقم بتشغيل على الصفحات الموجودة في هذا المجال",
+    "description":"Menu entry to open the whitelist wizard"
   },
-  "typeobject":{
-    "message":"كائن تفاعلي",
-    "description":"A resource type"
+  "catblock_malwarenotificationcheckboxmessage":{
+    "message":"Should CatBlock notify you when it detects malware?",
+    "description":"Checkbox displayed when subscribing to the Malware filter list on the Filter lists tab of the Options page"
   },
-  "clickthead":{
-    "message":"انقر فوق الإعلان، وسوف يسير لكم من خلال حظر عليه.",
-    "description":"When you have to click the ad to continue"
+  "buttonblockit":{
+    "message":"منع ذلك!",
+    "description":"Block button"
   },
-  "generaloptions":{
-    "message":"خيارات عامة",
-    "description":"Title of first tab page"
+  "datacollectionoption":{
+    "message":"السماح لـ AdBlock بجمع بيانات واستخدام مجهولة الهوية عن قائمة التصفية",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
-  "orchrome":{
-    "message":"أو الكروم",
-    "description":"Used for placeholder in checkinfirefoxtitle and checkinfirefox_1 strings"
+  "warning_overrules_filters":{
+    "message":"تحذير: في جميع المواقع الأخرى سوف تشاهد الإعلانات!<br>هذا يلغي كافة عوامل التصفية الأخرى لتلك المواقع.",
+    "description":"Message on the 'Customize' tab of the options page, explaining the danger of adding a blacklisting filter"
   },
-  "adblockupdates":{
-    "message":"تحديثات AdBlock",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  "customfilters":{
+    "message":"قوائم عامل التصفية مخصصة",
+    "description":"List for custom filters the user subscribed to"
   },
-  "catblock_enable_adblock":{
-    "description":"Link text to un-whitelist a page, displayed immediately after 'CatBlock is disabled on this page'",
-    "message":"Enable CatBlock on this page"
+  "status_paused":{
+    "message":"AdBlock متوقفة مؤقتاً.",
+    "description":"Message shown in toolbar button when AdBlock is paused"
   },
-  "blacklistermatches":{
+  "subscribebutton":{
+    "message":"اشتراك",
+    "description":"Subscribe to a list button"
+  },
+  "filterrussian":{
+    "message":"الروسية والأوكرانية",
+    "description":"Language names for a filter list"
+  },
+  "work_around_hulu_problems":{
+    "message":"عمل حول أشرطة الفيديو Hulu.com لا يعمل (يتطلب إعادة تشغيل المستعرض الخاص بك)",
+    "description":"Advanced Options page checkbox, which users only need to use if Hulu.com videos break. It directs the user to restart their browser in order for changes to the checkbox to take effect."
+  },
+  "typeobject":{
+    "message":"كائن تفاعلي",
+    "description":"A resource type"
+  },
+  "filtereasylist_plun_korean":{
+    "message":"الكورية",
+    "description":"language"
+  },
+  "updateddaysago":{
+    "message":"حدثت $days$  أيام مضت",
     "placeholders":{
-      "matchcount":{
+      "days":{
         "content":"$1",
-        "example":"5"
+        "example":"15"
       }
     },
-    "message":"يطابق $matchcount$ البنود المدرجة في هذه الصفحة.",
-    "description":"Tells the user multiple matches were found"
+    "description":"Label for subscription"
+  },
+  "clickdisableotherextensions":{
+    "message":"<b>أو</b>، فقط انقر فوق هذا الزر لتمكيننا من القيام بكل ما ورد أعلاه: <a>تعطيل كافة ملحقات أخرى</a>",
+    "description":"On the ad report page, an alternative way to disable other extensions"
+  },
+  "filterwarning_removal":{
+    "message":"إزالة تحذير Adblock (يزيل تحذيرات حول استخدام مانعات الاعلانات)",
+    "description":"A filter list. \"Adblock\" is written with a lowercase B in this string as it refers to ad blocking extensions in general, not just AdBlock specifically."
+  },
+  "format_site1_site2_site3":{
+    "message":"تنسيق: ~موقع1.com|~موقع2.com|~اخبار.موقع3.org",
+    "description":"Example showing users how to input a list of sites on the Customize tab. You can translate the 'news' and 'siteN' but leave the '|'s and '~'s in place."
+  },
+  "pwyw":{
+    "message":"ادفع ما تريد!",
+    "description":"Text of a payment request link"
+  },
+  "typemedia":{
+    "message":"الصوت/الفيديو",
+    "description":"A resource type"
+  },
+  "stop_blocking_ads":{
+    "message":"إيقاف منع الإعلانات:",
+    "description":"Section header on the 'Customize' tab"
+  },
+  "filterturkish":{
+    "message":"التركية",
+    "description":"A filter list"
+  },
+  "topframe":{
+    "message":"الإطار العلوي",
+    "description":"Resource list page: frame type"
   },
   "update_available":{
+    "message":"هناك تحديث ل AdBlock! اذهب إلى $here$ لتحديث. <br>ملاحظة: إذا كنت ترغب في تلقي التحديثات تلقائياً، انقر فوق فقط في Safari > Preferences > Extensions > Updates <br> والاختيار الخيار 'تثبيت التحديثات تلقائياً'.",
     "placeholders":{
       "here":{
         "content":"<a id='here'></a>",
         "example":"<a>here</a>"
       }
     },
-    "message":"هناك تحديث ل AdBlock! اذهب إلى $here$ لتحديث. <br>ملاحظة: إذا كنت ترغب في تلقي التحديثات تلقائياً، انقر فوق فقط في Safari > Preferences > Extensions > Updates <br> والاختيار الخيار 'تثبيت التحديثات تلقائياً'.",
     "description":"On the Options > Support page, shows when there are updates available for AdBlock"
   },
-  "safarinotificationbody":{
-    "message":"الرجاء تعطيل بعض قوائم عوامل التصفية. مزيد من المعلومات في خيارات ل AdBlock.",
-    "description":"Body of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules"
-  },
-  "safarinotificationtitle":{
-    "message":"تم تجاوز حد قاعدة حظر المحتوى",
-    "description":"Title of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules"
-  },
-  "otherfilters":{
-    "message":"قوائم عامل التصفية الأخرى",
-    "description":"List for other filters the user subscribed to"
-  },
-  "filtereasylist_plus_romanian":{
-    "message":"الرومانية",
-    "description":"language"
-  },
-  "blockdomain":{
-    "message":"المجال للصفحة تطبيق على",
-    "description":"Message of the url and css -blocking area"
-  },
-  "catblock_disableallextensions":{
-    "description":"Instruction on ad report page",
-    "message":"Disable all extensions except for CatBlock."
-  },
-  "malwarenotificationlearnmore":{
-    "message":"معرفة المزيد حول البرامج الضارة",
-    "description":"Button on the malware notification that opens a page about malware on our website. Message should be under 45 characters!"
+  "blocked_ads":{
+    "message":"الإعلانات المحظورة:",
+    "description":"Title for popup menu section showing number of ads blocked"
   },
-  "acceptableadsoption":{
-    "message":"السماح لبعض الإعلانات الغير متطفّلة",
-    "description":"option on the 'General' tab"
+  "catblock_you_can_slide_to_change":{
+    "message":"You can slide below to change exactly what pages CatBlock won't run on.",
+    "description":"Instructions for how to use the whitelister slider controls. Sometimes only one slider will show, and sometimes two will show, and if possible the text should handle both cases."
   },
-  "safaricontentblockinglimitexceeded":{
-    "message":"عدد قواعد قائمة عامل التصفية يتجاوز حد 50,000، وقد خفضت تلقائياً. الرجاء إلغاء الاشتراك من بعض قوائم عوامل تصفية أو تعطيل \"حظر المحتوى سفاري\"!",
-    "description":"Displayed when the number of rules in the subscribed filter lists is larger than the number supported by Safari Content Blocking, if that option is enabled"
+  "languagedropdowndescription":{
+    "message":"إضافة عوامل تصفية للغة أخرى: ",
+    "description":"Dropdown list for language-specific filters"
   },
   "subscribingtitle":{
     "message":"الاشتراك في قائمة عامل التصفية...",
     "description":"abp: link subscriber title"
   },
+  "adblock_outdated_chrome":{
+    "message":"أنك تستخدم نسخة قديمة من AdBlock. الرجاء الذهاب إلى <a href='#'> صفحة الإضافات</a>، تمكين 'وضع المطور' وانقر فوق 'تحديث ملحقات الآن'",
+    "description":"Ad report page instructions to update AdBlock in Chrome. The link will point to 'chrome://chrome/extensions/'"
+  },
+  "blacklisternofilter":{
+    "message":"لا يوجد عامل التصفية المحدد!",
+    "description":"Warning if the user hasn't specified a filter"
+  },
+  "showcontextmenus2":{
+    "message":"إضافة عناصر إلى القائمة الزر اليمين",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  },
   "filterjapanese":{
     "message":"اليابانية",
     "description":"language"
   },
-  "catblock_add_photos":{
-    "message":"Add Photos",
-    "description":"Shown on the CatBlock tab of the options page. Users click this button to add a new list of images."
-  },
-  "buttonsubmit":{
-    "message":"تأكيد",
-    "description":"Button to send a form."
-  },
-  "checkinternetconnection":{
-    "message":"لتقديم تقرير مختصص، يجب الاتصال بالإنترنت.",
-    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version and an error occurs while reporting an ad on adreport page"
-  },
-  "failedtofetchfilter":{
-    "message":"فشل في إحضار عامل التصفية !",
-    "description":"Error messagebox"
-  },
-  "showcontextmenus2":{
-    "message":"إضافة عناصر إلى القائمة الزر اليمين",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
-  },
-  "tabcustomize":{
-    "message":"تخصيص",
-    "description":"A tab on the options page"
+  "catblock_disabled_by_filter_lists":{
+    "message":"Sorry, CatBlock is disabled on this page by one of your filter lists.",
+    "description":"Message shown when a user tries to unwhitelist a web page that has been whitelisted by a rule in a subscribed filter list"
   },
-  "filtericelandic":{
-    "message":"أيسلندي",
-    "description":"language"
+  "catblock_pause_adblock":{
+    "message":"Pause CatBlock",
+    "description":"Menu entry to pause CatBlock"
   },
-  "blockurlwithtext":{
-    "message":"منع عنوان URLs تحتوي على هذا النص",
-    "description":"Message of the url-blocking area"
+  "catblock_disableallextensions":{
+    "message":"Disable all extensions except for CatBlock.",
+    "description":"Instruction on ad report page"
   },
-  "ad_report_please":{
-    "message":"إذا كنت تشاهد أحد إعلانات، لا تقدم تقرير عن الأخطاء، قدم <a>تقرير اعلاني</a>!",
-    "description":"Link to the ad report page on our support site. This is found on the Support tab of the options."
+  "disableforsafaristepone":{
+    "message":"انقر فوق القائمة Safari &rarr; تفضيلات &rarr; ملحقات.",
+    "description":"Step 1 for disabling Safari extensions"
   },
-  "operabutton_how_to_hide2":{
-    "message":"لأخفاء الزر, أذهب إلي opera://extensions و علم علي \"إخفاء من شريط الأدوات\". يمكنك إظهاره مرة اخري بأغلاء تحديد هذا الخيار.",
-    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Hide Button' should match the text that Opera displays on the Extensions page."
+  "malwarenotificationcheckboxmessage":{
+    "message":"هل ينبغي علي AdBlock إعلامك عند الكشف عن البرامج الضارة؟",
+    "description":"Checkbox displayed when subscribing to the Malware filter list on the Filter lists tab of the Options page"
   },
-  "status_paused":{
-    "message":"AdBlock متوقفة مؤقتاً.",
-    "description":"Message shown in toolbar button when AdBlock is paused"
+  "somethingwentwrong":{
+    "message":"حدث خطأ أثناء التحقق من وجود تحديثات.",
+    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version and an error occurs"
   },
-  "filtereasylist_plus_greek":{
-    "message":"اليونانية",
-    "description":"language"
+  "subscribeconfirm":{
+    "message":"هل أنت متأكد من أنك تريد الاشتراك في قائمة تصفية $title$؟",
+    "placeholders":{
+      "title":{
+        "content":"$1",
+        "example":"Prebake"
+      }
+    },
+    "description":"Prompt question before subscribing to the filter list"
   },
-  "modifypath":{
-    "message":"الصفحة:",
-    "description":"Caption for the whitelist wizard slider that modifies the path part of a URL"
+  "catblock_disableforchromeandsafaristeptwo":{
+    "message":"Uncheck the 'Enabled' checkbox next to every extension <b>except</b> for CatBlock.  <b>Leave CatBlock enabled</b>.",
+    "description":"Step 2 for disabling Chrome and Safari extensions"
   },
-  "lang_ukranian":{
-    "message":"الأوكرانية",
+  "lang_czech":{
+    "message":"التشيكية",
     "description":"language"
   },
-  "close":{
-    "message":"إغلاق",
-    "description":"Generic message for buttons that close a view or window"
-  },
-  "you_know_thats_a_bad_idea_right":{
-    "message":"كثيرة تصفية القوائم التي تستخدمها، تبطأ عمل AdBlock. استخدام قوائم كثيرة جداً يمكن أن تحطم حتى المتصفح في بعض المواقع. اضغط موافق الاشتراك في هذه القائمة على أي حال.",
-    "description":"Confirmation message shown to user if they try to subscribe to too many lists. The user will have two options: OK and Cancel."
-  },
-  "manuallyenableotherextensions":{
-    "message":"افتح صفحة الملحقات لتشغيل الملحقات التي تم تعطيل مسبقاً.",
-    "description":"On the ad report page, alert notifying users that they will need to manually reenable the extensions"
+  "whitelistedresource":{
+    "message":"موارد اللائحة البيضاء",
+    "description":"Resource list page: resource status"
   },
-  "adstillappear":{
-    "message":"هل لا زال الأعلان يظهر ؟",
-    "description":"Question on ad report page"
+  "catblock_time":{
+    "message":"Time",
+    "description":"Name of the table header on Resources viewer page"
   },
-  "catblock_add_more_photos":{
-    "message":"<b>Add some photos</b> from Flickr!  You can enter:",
-    "description":"Introduction to the examples of custom image lists. Leave the <b> and </b> as they are."
+  "disabled_by_filter_lists":{
+    "message":"عذراً، AdBlock معطلة على هذه الصفحة بواسطة أحد قوائم عامل التصفية الخاصة بك.",
+    "description":"Message shown when a user tries to unwhitelist a web page that has been whitelisted by a rule in a subscribed filter list"
   },
-  "only_block_ads_on_these_sites":{
-    "message":"فقط منع الإعلانات في هذه المواقع:",
-    "description":"Label for textbox where user enters a list of sites on Customize tab"
+  "blacklisterthefilter":{
+    "message":"عامل التصفية، التي يمكن أن تتغير في صفحة خيارات:",
+    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
   },
   "findingads":{
     "message":"العثور على إعلانات... <br/> <br/><i>فقط هذا سوف يستغرق بعض الوقت.</i>",
     "description":"When you press ctrl-shift-K the blacklister searches for ads"
   },
-  "cleanuplist2":{
-    "message":"تنظيف هذه القائمة",
-    "description":"Option at the bottom of the 'Customize' options tab"
+  "flashads":{
+    "message":"أشرطة الفيديو وفلاش",
+    "description":"Title of the final ad report question if the ad didn't appear in Firefox"
   },
-  "other":{
-    "message":"الأخرى",
-    "description":"Multiple choice option"
+  "filtereasylist_plus_estonian":{
+    "message":"الأستونية",
+    "description":"language"
   },
-  "blocked_n_in_total":{
+  "customfilterserrormessage":{
+    "message":"عامل التصفية التالية: <br/> $filter$ <br/> يحتوي علي خطأ: <br/> $message$",
     "placeholders":{
-      "count":{
-        "content":"<a>123,456</a>",
-        "example":"The number of ads blocked. Do not make any changes to this placeholder when translating."
+      "message":{
+        "content":"$2",
+        "example":"invalid filter"
+      },
+      "filter":{
+        "content":"$1",
+        "example":"@@.ad"
       }
     },
-    "message":"$count$  في إجمالي",
-    "description":"Shown below the 'Blocked ads:' message. Shows the number of ads blocked since AdBlock was installed. $count$ will be a number between 1 and 999,999,999."
+    "description":"Error message when there is an issue with a custom filter on the 'Customize' tab of the Options page"
+  },
+  "catblock_adblock_wont_run_on_pages_matching":{
+    "message":"CatBlock won't run on any page matching:",
+    "description":"Message displayed when the whitelister dialog will whitelist part of an entire website, for example '*.google.com/reader/*'.  The URL will appear on the next line."
+  },
+  "checkinfirefox_2":{
+    "message":"ثبت Adblock Plus لي Firefox $chrome$ اذا لم يكون لديك.",
+    "placeholders":{
+      "chrome":{
+        "content":"<span id='adblockforchrome'></span>",
+        "example":"'or AdBlock for Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)"
+      }
+    },
+    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad. Don't translate the name 'Adblock Plus'."
   },
   "show_on_adblock_button":{
     "message":"إظهار عدد إعلانات المحظورة على زر AdBlock",
     "description":"Label for checkbox letting user choose whether the toolbar button should show a badge with the number of ads blocked"
   },
-  "thirdparty":{
-    "message":"الطرف الثالث",
-    "description":"Resource list page: column title telling if the resource originates from a different domain"
+  "safarinotificationtitle":{
+    "message":"تم تجاوز حد قاعدة حظر المحتوى",
+    "description":"Title of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules"
   },
-  "contentblockingwarning":{
-    "message":"ملاحظة: Whitelisting (السماح بالإعلانات على) صفحة أو موقع لا تعمل مع تمكين حظر المحتوى في safari.",
-    "description":"Notice shown on the 'Customize' tab of the options page when Safari Content Blocking is enabled"
+  "blacklistereditinvalid1":{
+    "message":"عامل التصفية غير صالحة: $exception$",
+    "placeholders":{
+      "exception":{
+        "content":"$1",
+        "example":"This filter is not supported"
+      }
+    },
+    "description":"Messagebox if the manually edited filter is invalid. Error messages are not translated."
   },
-  "subframe":{
-    "message":"الإطار المتوسط",
-    "description":"Resource list page: frame type"
+  "reportpubliclyavailable":{
+    "message":"ملاحظة: التقرير الخاص بك قد تصبح متاحة للجمهور. أن تبقيه في الاعتبار قبل ضم  أي شيء خاص.",
+    "description":"Ad report page string, when you're about to submit a report"
   },
-  "csstomatch":{
-    "message":"لمطابقة CSS",
-    "description":"Message of the css-hiding area"
+  "pagelanguagecheck":{
+    "message":"ما هي لغة المكتوبة في تلك الصفحة؟",
+    "description":"Question on ad report page"
   },
-  "buttoncancel":{
-    "message":"إلغاء",
-    "description":"Cancel button"
+  "updatedhourago":{
+    "message":"تحديث منذ 1 ساعة",
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "catblock_tabcustomizetitle":{
-    "description":"Title of the customize tab",
-    "message":"Customize CatBlock"
+  "supportsite":{
+    "message":"اسمحوا لنا أن نعرف في <a>الموقعنا</a>!",
+    "description":"Link to the support site on the Support tab of the options"
   },
-  "catblock_adblockupdates":{
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options",
-    "message":"CatBlock updates"
+  "catblock_check_checkbox":{
+    "message":"Check the checkbox by the sets of pictures that you want to use.",
+    "description":"Shown on the CatBlock tab on the options page. Don't translate the word CatBlock."
   },
-  "lang_czech":{
-    "message":"التشيكية",
-    "description":"language"
+  "catblock_malwarenotificationmessage":{
+    "message":"CatBlock has blocked a download from a site known to host malware.",
+    "description":"Notification when a malware request has been blocked. This message should be under 90 characters!"
   },
-  "whitelistertitle2":{
-    "message":"لا تقم بتشغيل AdBlock...",
-    "description":"The title of the whitelister dialog"
+  "filterlistsrock":{
+    "message":"قوائم عامل التصفية منع معظم الإعلانات على شبكة الإنترنت.  يمكنك أيضا:",
+    "description":"Header text on the Customize tab. 'Filter lists' should be the same text as the name of the 'Filter lists' tab."
   },
-  "savebutton":{
-    "message":"حفظ",
-    "description":"Save button"
+  "cantblockflash":{
+    "message":"نحن لا يمكن منع الإعلانات داخل الفلاش والإضافات الأخرى حتى الآن. نحن في انتظار الدعم من المستعرض WebKit.",
+    "description":"Result of the final ad report question"
   },
-  "show_resourcelist":{
-    "message":"إظهار جميع الطلبات",
-    "description":"Menu entry to open the resource list page"
+  "here":{
+    "message":"هنا",
+    "description":"This message is injected in other strings as a link/button"
   },
-  "frameurl":{
-    "message":"عنوان الإطار: ",
-    "description":"Resource list page: full URL of the frame"
+  "catblock_adblock_outdated_chrome":{
+    "message":"You are using an old version of CatBlock. Please go to <a href='#'>the extensions page</a>, enable 'Developer mode' and click 'Update extensions now'",
+    "description":"Ad report page instructions to update AdBlock in Chrome. The link will point to 'chrome://chrome/extensions/'"
   },
-  "catblock_debuginlogoption":{
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page",
-    "message":"Show debug statements in Console Log (which slows down CatBlock)"
+  "enable_adblock":{
+    "message":"تمكين AdBlock على هذه الصفحة",
+    "description":"Link text to un-whitelist a page, displayed immediately after 'AdBlock is disabled on this page'"
   },
-  "catblock_malwarenotificationmessage":{
-    "description":"Notification when a malware request has been blocked. This message should be under 90 characters!",
-    "message":"CatBlock has blocked a download from a site known to host malware."
+  "options":{
+    "message":"الخيارات",
+    "description":"The text of the link on chrome://chrome/extensions that gets you to the Options page for an extension"
   },
-  "typesub_frame":{
-    "message":"الإطار",
-    "description":"A resource type"
+  "malwarenotificationlearnmore":{
+    "message":"معرفة المزيد حول البرامج الضارة",
+    "description":"Button on the malware notification that opens a page about malware on our website. Message should be under 45 characters!"
   },
-  "checkinfirefox_2":{
+  "resourcedomain":{
+    "message":"محملة علي الصفحة مع المجال: $domain$",
     "placeholders":{
-      "chrome":{
-        "content":"<span id='adblockforchrome'></span>",
-        "example":"'or AdBlock for Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)"
+      "domain":{
+        "content":"$1",
+        "example":"example.com"
       }
     },
-    "message":"ثبت Adblock Plus لي Firefox $chrome$ اذا لم يكون لديك.",
-    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad. Don't translate the name 'Adblock Plus'."
+    "description":"Resource list page: text shown when hovering over an item in the third-party column"
   },
-  "lang_russian":{
-    "message":"الروسية",
-    "description":"language"
+  "updatedrightnow":{
+    "message":"تحديث الآن",
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "questionoridea":{
-    "message":"عندك سؤال أو فكرة جديدة؟",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  "oradblockforchrome":{
+    "message":"أو AdBlock لكروم",
+    "description":"Used for placeholder in checkinfirefox_2 string"
   },
-  "storage_quota_exceeded":{
-    "message":"يمكنك تجاوز كمية التخزين يمكن استخدام AdBlock. يرجى إلغاء الاشتراك من قوائم عوامل تصفية بعض!",
-    "description":"Message shown when the user uses more storage than allowed by the browser"
-  },
-  "tabreloadcomplete":{
-    "message":"تم! لقد تم إعادة تحميل الصفحة مع الإعلان. الرجاء التحقق من تلك الصفحة لمعرفة إذا ما كان الإعلان قد انتهى أم لا. ثم العودة إلى هذه الصفحة، والإجابة على هذا السؤال أدناه.",
-    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've disabled all other extensions"
+  "show_resourcelist":{
+    "message":"إظهار جميع الطلبات",
+    "description":"Menu entry to open the resource list page"
   },
-  "fixityourself":{
-    "message":"حسنا، يمكنك لا يزال حظر هذا الإعلان لنفسك في صفحة خيارات. شكرا!",
-    "description":"Telling users who won't report an ad to us how to handle it for themselves"
+  "acceptableadsdisable_how_to_reenable":{
+    "message":"يمكنك تشغيل هذا مرة أخرى ودعم المواقع التي تحب عن طريق تحديد \"السماح لبعض الإعلانات غير تدخلية\" أدناه.",
+    "description":"Message shown to users after disabling Acceptable Ads via update page."
   },
-  "subscribingfailed":{
-    "message":"فشل!",
-    "description":"abp: link subscriber result"
+  "modifypath":{
+    "message":"الصفحة:",
+    "description":"Caption for the whitelist wizard slider that modifies the path part of a URL"
   },
-  "catblock_example_flickr_url":{
-    "placeholders":{
-      "example":{
-        "content":"<i>www.flickr.com/photos/michael_hughes/sets/346406/</i>"
-      }
-    },
-    "message":"a Flickr photoset URL (e.g. $example$)",
-    "description":"Second example of a custom image list that a user can add. Leave the $example$ alone. e.g. is shorthand for \"for example\"."
+  "blockdomain":{
+    "message":"المجال للصفحة تطبيق على",
+    "description":"Message of the url and css -blocking area"
   },
-  "clickdisableaa":{
-    "message":"انقر فوق هذا: <a>تعطيل إعلان المقبولة</a>",
-    "description":"Instruction on ad report page"
+  "filtereasylist":{
+    "message":"EasyList (مستحسن)",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "sliderexplanation":{
-    "message":"حرك مربع التمرير حتى يتم حظر الإعلان بشكل صحيح على الصفحة، ومنع العناصر تبدو غير مفيدة.",
-    "description":"Blacklister slider page message"
+  "updatedminuteago":{
+    "message":"تحديث منذ 1 دقيقة",
+    "description":"Label for subscription"
   },
   "tabgeneral":{
     "message":"اعدادات عامة",
     "description":"A tab on the options page"
   },
-  "nodefaultfilter1":{
-    "placeholders":{
-      "link":{
-        "content":"<a id='link'></a>",
-        "example":"<a>here</a>"
-      }
-    },
-    "message":"ونحن ليس لدينا قائمة عوامل تصفية افتراضي لتلك اللغة. <br/>الرجاء محاولة العثور على قائمة مناسبة بأن يدعم هذه اللغة $link$ أو منع هذا الإعلان لنفسك في علامة التبويب 'تخصيص'.",
-    "description":"Instructions on ad report page pointing users to EasyList subscriptions list. 'Customize' should be the same text as the name of the 'Customize' tab."
+  "fixityourself":{
+    "message":"حسنا، يمكنك لا يزال حظر هذا الإعلان لنفسك في صفحة خيارات. شكرا!",
+    "description":"Telling users who won't report an ad to us how to handle it for themselves"
   },
-  "linkblockadbyurl":{
-    "message":"منع اعلان بواسطة عنوان URL الخاص به",
-    "description":"Link on the 'Customize' tab"
+  "checkinfirefox_3":{
+    "message":"في هذا المتصفح، اشترك في نفس قوائم عوامل التصفية كما لديك هنا.",
+    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
   },
-  "blacklisteroptionstitle":{
-    "message":"الخطوة الأخيرة: ما الذي يصنع هذا إعلان؟",
-    "description":"Blacklister options page title"
+  "adblockreportinganad":{
+    "message":"AdBlock-الإبلاغ عن الإعلان",
+    "description":"Title of the ad report page"
   },
-  "resourceblocktitle":{
-    "message":"جميع الموارد",
-    "description":"Resource list page name"
+  "adalreadyblocked":{
+    "message":"عظيم! أنت جاهز.",
+    "description":"On the ad report page, telling a user there is nothing to do"
   },
-  "filterczech":{
-    "message":"التشيكية والسلوفاكية",
-    "description":"Language names for a filter list"
+  "typemain_frame":{
+    "message":"الصفحة",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "foundbug":{
-    "message":"العثور على خطأ؟",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  "catblock_contributors":{
+    "message":"We've got a <a>page</a> to help you find out about the people behind CatBlock, as well!",
+    "description":"Link to the contributors page on the Support tab of the options"
   },
-  "description2":{
-    "message":"الأضافة الأكثر شعبية في  Chrome، مع ما يزيد على 40 مليون مستخدم! تمنع الأعلانات في جميع أنحاء شبكة الإنترنت.",
-    "description":"Extension description in manifest. Should not exceed 132 characters."
+  "disableyoutubestreamingads":{
+    "message":"تمكين وضع التوفق مع ClickToFlash",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page. Allow AdBlock and the ClickToFlash Safari extension to work simultaneously on YouTube."
   },
-  "catblock_update_available":{
-    "placeholders":{
-      "here":{
-        "content":"<a id='here'></a>",
-        "example":"<a>here</a>"
-      }
-    },
-    "description":"On the Options > Support page, shows when there are updates available for CatBl",
-    "message":"There's an update for CatBlock! Go $here$ to update. <br> Note: If you want to receive updates automatically, just click on Safari > Preferences > Extensions > Updates <br> and check option 'Install updates automatically'."
+  "loading":{
+    "message":"تحميل...",
+    "description":"Generic message displayed during processes that take some time"
   },
-  "unsubscribedlabel":{
-    "message":"الغاء الاشتراك.",
-    "description":"Status label"
+  "disableotherextensionscomplete":{
+    "message":"لقد عطلنا كافة الملحقات الأخرى. وسوف نقوم بإعادة تحميل الصفحة مع الإعلان. ثانية واحدة، من فضلك.",
+    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've disabled all other extensions"
   },
-  "catblock_replaceadswithcats":{
-    "message":"Replace ads with pictures of cats",
-    "description":"Option on General tab used for enabling replacement of ads by pictures of cats"
+  "catblock_filteradblock_custom":{
+    "message":"CatBlock custom filters (recommended)",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "filterdanish":{
-    "message":"الدانماركية",
-    "description":"language"
+  "acceptableadsdisable_done":{
+    "message":"أنت لم تعد مشترك في قائمة عوامل تصفية \"الإعلانات مقبولة\".",
+    "description":"Message shown to users after disabling Acceptable Ads via update page."
   },
-  "typescript":{
-    "message":"البرنامج النصي",
-    "description":"A resource type"
+  "adblockupdates":{
+    "message":"تحديثات AdBlock",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
-  "warning_overrules_filters":{
-    "message":"تحذير: في جميع المواقع الأخرى سوف تشاهد الإعلانات!<br>هذا يلغي كافة عوامل التصفية الأخرى لتلك المواقع.",
-    "description":"Message on the 'Customize' tab of the options page, explaining the danger of adding a blacklisting filter"
+  "questionoridea":{
+    "message":"عندك سؤال أو فكرة جديدة؟",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
-  "whitelist_youtube_channel":{
+  "filterorigin":{
+    "message":"منشأ التصفية: $list$",
     "placeholders":{
-      "name":{
+      "list":{
         "content":"$1",
-        "example":"Name of channel"
+        "example":"A filter list name OR AdBlock OR the translation of 'tabcustomize'"
       }
     },
-    "message":"اضافة قناة $name$ لل القائمة البيضاء",
-    "description":"Entry in the AdBlock menu, when a user is browsing YouTube and has enabled the YouTube channel whitelisting option"
+    "description":"Resource list page: tooltip of matching filter, telling which filter list contains the filter"
   },
-  "catblock_example_flickr_search":{
-    "message":"a search for photos (e.g. <i>sailboat race</i>)",
-    "description":"First example of a custom image list that a user can add. Leave the <i> and </i> as they are. e.g. is shorthand for \"for example\"."
+  "frametype":{
+    "message":"نوع الإطار: ",
+    "description":"Resource list page: followed by frame type (e.g. top frame, subframe)"
   },
-  "filteracceptable_ads":{
-    "message":"إعلانات مقبولة (مستحسن)",
-    "description":"A filter list"
+  "blacklisternotsure":{
+    "message":"<b>غير متأكد؟</b> فقط اضغط على 'منع ذلك!' أدناه.",
+    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
   },
-  "blacklisterblocksalloftype":{
+  "updatedminutesago":{
+    "message":"حدثت $minutes$ دقائق مضت",
     "placeholders":{
-      "elementtype":{
+      "minutes":{
         "content":"$1",
-        "example":"DIV"
+        "example":"15"
       }
     },
-    "message":"كن حذراً: عامل التصفية هذا بحظر جميع عناصر $elementtype$ على الصفحة!",
-    "description":"Warns the user that all elements of type X will be blocked"
-  },
-  "show_on_adblock_menu":{
-    "message":"إظهار عدد إعلانات المحظورو على قائمة AdBlock",
-    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the AdBlock popup menu should show the number of ads blocked"
-  },
-  "manualexcludefilteredit":{
-    "message":"تعديل عوامل التصفية المعطلة:",
-    "description":"Subtitle on the 'Customize' tab"
-  },
-  "you_can_slide_to_change":{
-    "message":"يمكنك الانزلاق أدناه لتغيير بالضبط ما هي الصفحات التي لن يتم تشغيل AdBlock.",
-    "description":"Instructions for how to use the whitelister slider controls. Sometimes only one slider will show, and sometimes two will show, and if possible the text should handle both cases."
-  },
-  "aamessageadreport":{
-    "message":"إذا كنت لا تريد أن تري إعلانات مثل هذه، تحتاج إلي أغلاق قائمة عوامل التصفية \"مقبولة إعلان\".",
-    "description":"Acceptable Ads message on ad report page"
-  },
-  "catblock_adblock_outdated_chrome":{
-    "description":"Ad report page instructions to update AdBlock in Chrome. The link will point to 'chrome://chrome/extensions/'",
-    "message":"You are using an old version of CatBlock. Please go to <a href='#'>the extensions page</a>, enable 'Developer mode' and click 'Update extensions now'"
-  },
-  "buttonblockit":{
-    "message":"منع ذلك!",
-    "description":"Block button"
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "invalidListUrl":{
-    "message":"عنوان URL غير صالح من القائمة. سوف يتم حذفه.",
-    "description":"Message when you subscribe to a non-list URL"
+  "other":{
+    "message":"الأخرى",
+    "description":"Multiple choice option"
   },
-  "linkhidesection":{
-    "message":"إخفاء قسم من صفحة ويب",
-    "description":"Link on the 'Customize' tab"
+  "filtereasylist_plus_bulgarian":{
+    "message":"البلغارية",
+    "description":"language"
   },
-  "filterantisocial":{
-    "message":"قائمة عوامل ااتصفية المعادية للمجتمع (يزيل أزرار الوسائط الاجتماعية)",
-    "description":"A filter list"
+  "headerfilter":{
+    "message":"تطابق عوامل التصفية",
+    "description":"Resource list page: title of a column"
   },
   "allow_whitelisting_youtube_channels":{
     "message":"السماح لقنوات يوتيوب معينة",
     "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
-  "typepage":{
-    "message":"الصفحة",
-    "description":"A resource type"
+  "frameurl":{
+    "message":"عنوان الإطار: ",
+    "description":"Resource list page: full URL of the frame"
   },
-  "filterswedish":{
-    "message":"السويدية",
-    "description":"A filter list"
+  "safaricontentblockingpausemessage":{
+    "message":"لإيقاف AdBlock مع \"حظر المحتوى\" تمكين، الرجاء تحديد سفاري (في شريط القوائم) > تفضيلات > ملحقات > AdBlock، وقم بإلغاء تحديد 'تمكين AdBlock'.",
+    "description":"Alert displayed after clicking 'Pause AdBlock' in the AdBlock menu while Safari Content blocking is enabled"
   },
-  "updatedminutesago":{
-    "placeholders":{
-      "minutes":{
-        "content":"$1",
-        "example":"15"
-      }
-    },
-    "message":"حدثت $minutes$ دقائق مضت",
-    "description":"Label for subscription"
+  "filtereasylist_plus_german":{
+    "message":"الألمانية",
+    "description":"language"
   },
-  "catblock_disableforchromeandsafaristeptwo":{
-    "description":"Step 2 for disabling Chrome and Safari extensions",
-    "message":"Uncheck the 'Enabled' checkbox next to every extension <b>except</b> for CatBlock.  <b>Leave CatBlock enabled</b>."
+  "filtericelandic":{
+    "message":"أيسلندي",
+    "description":"language"
   },
-  "filterturkish":{
-    "message":"التركية",
-    "description":"A filter list"
+  "contributors":{
+    "message":"لقد حصلنا على <a>الصفحة</a> لمساعدتك على معرفة الناس وراء AdBlock، جيدا!",
+    "description":"Link to the contributors page on the Support tab of the options"
   },
-  "whats_this":{
-    "message":"ما هذا؟",
-    "description":"Text of a link pointing to the explanation of a new feature"
+  "headertype":{
+    "message":"نوع",
+    "description":"Resource list page: title of a column"
   },
-  "catblock_whitelistertitle2":{
-    "description":"The title of the whitelister dialog",
-    "message":"Don't run CatBlock on..."
+  "filterczech":{
+    "message":"التشيكية والسلوفاكية",
+    "description":"Language names for a filter list"
   },
-  "adblocksupport":{
-    "message":"دعم AdBlock",
-    "description":"Title of the support tab"
+  "savebutton":{
+    "message":"حفظ",
+    "description":"Save button"
   },
-  "updatedhourago":{
-    "message":"تحديث منذ 1 ساعة",
-    "description":"Label for subscription"
+  "foundbug":{
+    "message":"العثور على خطأ؟",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
-  "buttonok":{
-    "message":"موافق!",
-    "description":"OK button"
+  "updateddayago":{
+    "message":"تحديث منذ 1 يوم",
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "selectlanguage":{
-    "message":" --حدد اللغة -- ",
-    "description":"Text for the first option in Langage Dropdown for Filter Lists tab in options. Include the ' -- ' on either side of your translation."
+  "catblock_tabcustomizetitle":{
+    "message":"Customize CatBlock",
+    "description":"Title of the customize tab"
   },
-  "resourcedomain":{
-    "placeholders":{
-      "domain":{
-        "content":"$1",
-        "example":"example.com"
-      }
-    },
-    "message":"محملة علي الصفحة مع المجال: $domain$",
-    "description":"Resource list page: text shown when hovering over an item in the third-party column"
+  "buttonexclude":{
+    "message":"استبعاد",
+    "description":"Button for excluding a domain in the whitelister dialog"
   },
-  "filtereasylist_plus_indonesian":{
-    "message":"الإندونيسية",
-    "description":"A filter list"
+  "aamessageadreport":{
+    "message":"إذا كنت لا تريد أن تري إعلانات مثل هذه، تحتاج إلي أغلاق قائمة عوامل التصفية \"مقبولة إعلان\".",
+    "description":"Acceptable Ads message on ad report page"
   },
-  "buttonedit":{
-    "message":"تعديل",
-    "description":"Edit filter manually button"
+  "lang_spanish":{
+    "message":"الإسبانية",
+    "description":"language"
   },
-  "dont_run_on_this_page":{
-    "message":"لا تقم بتشغيل على هذه الصفحة",
-    "description":"Menu entry to whitelist a page"
+  "catblock_reloadtab":{
+    "message":"Reload tab",
+    "description":"Button on Resources viewer page, which reloads selected tab from dropdown menu"
   },
   "updatedsecondsago":{
+    "message":"تحديث $seconds$ ثانية/ثواني مضت",
     "placeholders":{
       "seconds":{
         "content":"$1",
         "example":"15"
       }
     },
-    "message":"تحديث $seconds$ ثانية/ثواني مضت",
     "description":"Label for subscription"
   },
-  "catblock_options":{
-    "message":"CatBlock Options",
-    "description":"Title of the CatBlock options page tab"
+  "catblock_whitelistertitle2":{
+    "message":"Don't run CatBlock on...",
+    "description":"The title of the whitelister dialog"
   },
-  "filtereasylist_plus_bulgarian":{
-    "message":"البلغارية",
-    "description":"language"
+  "filteracceptable_ads":{
+    "message":"إعلانات مقبولة (مستحسن)",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "filterlistsrock":{
-    "message":"قوائم عامل التصفية منع معظم الإعلانات على شبكة الإنترنت.  يمكنك أيضا:",
-    "description":"Header text on the Customize tab. 'Filter lists' should be the same text as the name of the 'Filter lists' tab."
+  "sliderexplanation":{
+    "message":"حرك مربع التمرير حتى يتم حظر الإعلان بشكل صحيح على الصفحة، ومنع العناصر تبدو غير مفيدة.",
+    "description":"Blacklister slider page message"
   },
-  "typesubdocument":{
-    "message":"الإطار",
-    "description":"A resource type"
+  "orenteraurl":{
+    "message":"أو قم بإدخال عنوان URL:",
+    "description":"Link for custom subscription"
   },
-  "malwarenotificationdisablethesemessages":{
-    "message":"قم بتعطيل هذه الإعلامات",
-    "description":"Button on the malware notification to disable future notifications. Message should be under 45 characters!"
+  "invalidListUrl":{
+    "message":"عنوان URL غير صالح من القائمة. سوف يتم حذفه.",
+    "description":"Message when you subscribe to a non-list URL"
   },
-  "updatedhoursago":{
-    "placeholders":{
-      "hours":{
-        "content":"$1",
-        "example":"15"
-      }
-    },
-    "message":"حدثت $hours$ ساعات مضت",
-    "description":"Label for subscription"
+  "checkforupdates":{
+    "message":"التحقق من وجود تحديثات (ينبغي أن يستغرق بضع ثوان فقط)...",
+    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version"
   },
-  "lang_english":{
-    "message":"الإنجليزية",
-    "description":"language"
+  "manualfilteredit":{
+    "message":"تحرير عوامل التصفية الخاصة بك يدوياً:",
+    "description":"Subtitle on the 'Customize' tab"
   },
-  "noresourcessend2":{
-    "message":"حدث خطأ ما. ولم يتم إرسال أي موارد. سيتم الآن إغلاق هذه الصفحة. حاول إعادة تحميل الموقع.",
-    "description":"Resource list page: error message"
+  "catblock_safaricontentblockingpausemessage":{
+    "message":"To pause CatBlock with Content Blocking enabled, please select Safari (in the menu bar) > Preferences > Extensions > CatBlock, and uncheck 'Enable CatBlock'.",
+    "description":"Alert displayed after clicking 'Pause AdBlock' in the AdBlock menu while Safari Content blocking is enabled"
   },
-  "excludedomainorurl":{
-    "message":"المجال أو عنوان url AdBlock حيث لا ينبغي أن تمنع أي شيء",
-    "description":"Message of the exclude area"
+  "catblock_you_know_thats_a_bad_idea_right":{
+    "message":"The more filter lists you use, the slower CatBlock runs. Using too many lists can even crash your browser on some websites. Press OK to subscribe to this list anyway.",
+    "description":"Confirmation message shown to user if they try to subscribe to too many lists. The user will have two options: OK and Cancel."
   },
-  "subscribebutton":{
-    "message":"اشتراك",
-    "description":"Subscribe to a list button"
+  "advanced_options2":{
+    "message":"أنا مستخدم متقدم، إظهار لي الخيارات المتقدمة",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
-  "customfilterserrormessage":{
-    "placeholders":{
-      "filter":{
-        "content":"$1",
-        "example":"@@.ad"
-      },
-      "message":{
-        "content":"$2",
-        "example":"invalid filter"
-      }
-    },
-    "message":"عامل التصفية التالية: <br/> $filter$ <br/> يحتوي علي خطأ: <br/> $message$",
-    "description":"Error message when there is an issue with a custom filter on the 'Customize' tab of the Options page"
+  "filterdanish":{
+    "message":"الدانماركية",
+    "description":"language"
   },
-  "debuginfo":{
-    "message":"هل طلب فريقنا بعض معلومات التصحيح؟ انقر <a href='#' id='debug'> هنا</a> للحصول على ذلك!",
-    "description":"Users can click this link to provide debug information to AdBlock staff"
+  "typestylesheet":{
+    "message":"تعريف النمط",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "updateddaysago":{
+  "blocked_n_on_this_page":{
+    "message":"$count$ على هذه الصفحة",
     "placeholders":{
-      "days":{
-        "content":"$1",
-        "example":"15"
+      "count":{
+        "content":"<a>123</a>",
+        "example":"The number of ads blocked. Do not make any changes to this placeholder when translating."
       }
     },
-    "message":"حدثت $days$  أيام مضت",
-    "description":"Label for subscription"
+    "description":"Shown below the 'Blocked ads:' message. Shows the number of ads blocked on this page. $count$ will be a number between 1 and 999."
+  },
+  "no":{
+    "message":"لا",
+    "description":"A negative response to a question"
+  },
+  "reloadpageafterwhitelist":{
+    "message":"تحديث الصفحة.",
+    "description":"Checkbox on whitelist wizard"
+  },
+  "blacklisteroptionstitle":{
+    "message":"الخطوة الأخيرة: ما الذي يصنع هذا إعلان؟",
+    "description":"Blacklister options page title"
+  },
+  "lang_russian":{
+    "message":"الروسية",
+    "description":"language"
+  },
+  "filterlatvian":{
+    "message":"اللاتفية",
+    "description":"A filter list"
   },
   "adreportvoluntary":{
     "message":"الإبلاغ عن إعلان هو عمل تطوعي. فهو يساعد الناس الآخرين عن طريق تمكين مشرفي قائمة عامل التصفية لمنع الإعلان للجميع. إذا كنت لا تشعر بمساعدة الاخرين الآن، لا مشكلة. إغلاق هذه الصفحة و </a>أمنع الاعلانات</a>لنفسك فقط.",
     "description":"Introduction of the ad reporting page"
   },
-  "aalinkadreport":{
-    "message":"معرفة المزيد حول برنامج \"إعلانات مقبولة\".",
-    "description":"Acceptable Ads link message on ad report page"
+  "filterhungarian":{
+    "message":"الهنغارية",
+    "description":"language"
   },
-  "blacklisternotsure":{
-    "message":"<b>غير متأكد؟</b> فقط اضغط على 'منع ذلك!' أدناه.",
-    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
+  "cantblockflashwarning":{
+    "message":"تظهر الإعلانات في أو قبل فيلم أو أي البرنامج المساعد الأخرى مثل لعبة فلاش؟",
+    "description":"Text of the final ad report question"
   },
-  "filtereasylist_plus_french":{
-    "message":"الفرنسية",
-    "description":"language"
+  "adblocksupport":{
+    "message":"دعم AdBlock",
+    "description":"Title of the support tab"
   },
-  "clickdisableotherextensions":{
-    "message":"<b>أو</b>، فقط انقر فوق هذا الزر لتمكيننا من القيام بكل ما ورد أعلاه: <a>تعطيل كافة ملحقات أخرى</a>",
-    "description":"On the ad report page, an alternative way to disable other extensions"
+  "filterantisocial":{
+    "message":"قائمة عوامل ااتصفية المعادية للمجتمع (يزيل أزرار الوسائط الاجتماعية)",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "retryaftersubscribe":{
+  "blacklisterblocksalloftype":{
+    "message":"كن حذراً: عامل التصفية هذا بحظر جميع عناصر $elementtype$ على الصفحة!",
     "placeholders":{
-      "list_title":{
+      "elementtype":{
         "content":"$1",
-        "example":"French filters"
+        "example":"DIV"
       }
     },
-    "message":"اشترك في قائمة عوامل التصفية هذه، ثم حاول مرة أخرى: $list_title$",
-    "description":"Instructions on ad report page telling users to subscribe to a filter list and then check again to see whether the ad exists"
+    "description":"Warns the user that all elements of type X will be blocked"
   },
-  "tabcustomizetitle":{
-    "message":"تخصيص AdBlock",
-    "description":"Title of the customize tab"
+  "framedomain":{
+    "message":"مجال الإطار: ",
+    "description":"Resource list page: domain name of the frame"
   },
-  "blacklistereditinvalid1":{
+  "catblock_update_available":{
+    "message":"There's an update for CatBlock! Go $here$ to update. <br> Note: If you want to receive updates automatically, just click on Safari > Preferences > Extensions > Updates <br> and check option 'Install updates automatically'.",
     "placeholders":{
-      "exception":{
-        "content":"$1",
-        "example":"This filter is not supported"
+      "here":{
+        "content":"<a id='here'></a>",
+        "example":"<a>here</a>"
       }
     },
-    "message":"عامل التصفية غير صالحة: $exception$",
-    "description":"Messagebox if the manually edited filter is invalid. Error messages are not translated."
-  },
-  "supportsite":{
-    "message":"اسمحوا لنا أن نعرف في <a>الموقعنا</a>!",
-    "description":"Link to the support site on the Support tab of the options"
-  },
-  "datacollectionoption":{
-    "message":"السماح لـ AdBlock بجمع بيانات واستخدام مجهولة الهوية عن قائمة التصفية",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
-  },
-  "catblock_excludedomainorurl":{
-    "description":"Message of the exclude area",
-    "message":"The domain or url where CatBlock shouldn't block anything"
+    "description":"On the Options > Support page, shows when there are updates available for CatBl"
   },
-  "blacklisternofilter":{
-    "message":"لا يوجد عامل التصفية المحدد!",
-    "description":"Warning if the user hasn't specified a filter"
+  "adblockinglist":{
+    "message":"قوائم عوامل تصفية حظر الإعلان",
+    "description":"List for subscribed ad blocking fiters"
   },
-  "unpause_adblock":{
-    "message":"إلغاء الإيقاف المؤقت ل AdBlock",
-    "description":"Link text to unpause AdBlock, displayed immediately after 'AdBlock is paused'"
+  "filterstabtitle":{
+    "message":"الاشتراك في قوائم عامل التصفية",
+    "description":"Title of the filter list tab"
   },
-  "blacklistereditfilter":{
-    "message":"الرجاء كتابة عامل التصفية الصحيح أدناه واضغط موافق",
-    "description":"Text if the user wants to manually edit a filter. 'OK' is the standard javascript popup button text."
+  "whatsnew":{
+    "message":"ما هو الجديد في الإصدار الأخير؟ راجع <a style='cursor:pointer;'> سجل التحديثات</a>!",
+    "description":"Link to display the changelog on the Support tab of the options"
   },
-  "catblock_safarinotificationbody":{
-    "description":"Body of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules",
-    "message":"Please disable some filter lists. More information in CatBlock's Options."
+  "subscribingfailed":{
+    "message":"فشل!",
+    "description":"abp: link subscriber result"
   },
-  "disabled_by_filter_lists":{
-    "message":"عذراً، AdBlock معطلة على هذه الصفحة بواسطة أحد قوائم عامل التصفية الخاصة بك.",
-    "description":"Message shown when a user tries to unwhitelist a web page that has been whitelisted by a rule in a subscribed filter list"
+  "resourceblocktitle":{
+    "message":"جميع الموارد",
+    "description":"Resource list page name"
   },
-  "filterorigin":{
+  "catblock_example_flickr_id":{
+    "message":"a Flickr photoset ID (e.g. $example$)",
     "placeholders":{
-      "list":{
-        "content":"$1",
-        "example":"A filter list name OR AdBlock OR the translation of 'tabcustomize'"
+      "example":{
+        "content":"<i>346406</i>"
       }
     },
-    "message":"منشأ التصفية: $list$",
-    "description":"Resource list page: tooltip of matching filter, telling which filter list contains the filter"
-  },
-  "contributors":{
-    "message":"لقد حصلنا على <a>الصفحة</a> لمساعدتك على معرفة الناس وراء AdBlock، جيدا!",
-    "description":"Link to the contributors page on the Support tab of the options"
-  },
-  "debuginlogoption":{
-    "message":"إظهار بيانات التصحيح في \"سجل وحدة التحكم\" (الذي يبطئ AdBlock)",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+    "description":"Second example of a custom image list that a user can add. Leave the $example$ alone. e.g. is shorthand for \"for example\"."
   },
-  "catblock_status_paused":{
-    "description":"Message shown in toolbar button when CatBlock is paused",
-    "message":"CatBlock is paused."
+  "filterisraeli":{
+    "message":"العبرية",
+    "description":"language"
   },
-  "tabfilterlists":{
-    "message":"قوائم عامل التصفية",
-    "description":"A tab on the options page"
+  "filterswedish":{
+    "message":"السويدية",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "subscribeconfirm":{
+  "updatedhoursago":{
+    "message":"حدثت $hours$ ساعات مضت",
     "placeholders":{
-      "title":{
+      "hours":{
         "content":"$1",
-        "example":"Prebake"
+        "example":"15"
       }
     },
-    "message":"هل أنت متأكد من أنك تريد الاشتراك في قائمة تصفية $title$؟",
-    "description":"Prompt question before subscribing to the filter list"
+    "description":"Label for subscription"
+  },
+  "filtereasylist_plus_polish":{
+    "message":"البولندية",
+    "description":"language"
   },
   "buttonback":{
     "message":"رجوع",
     "description":"Back to previous wizard page button"
   },
-  "catblock_unpause_adblock":{
-    "description":"Link text to unpause CatBlock, displayed immediately after 'CatBlock is paused'",
-    "message":"Unpause CatBlock"
+  "typeobject_subrequest":{
+    "message":"كائن-subrequest",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "catblock_safaributton_how_to_hide2":{
-    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Customize Toolbar' should match the text that Safari displays in the toolbar's context menu.",
-    "message":"To hide the button, right click Safari's toolbar and choose Customize Toolbar, then drag the CatBlock button out of the toolbar. You can show it again by dragging it back into the toolbar."
+  "linkblockadbyurl":{
+    "message":"منع اعلان بواسطة عنوان URL الخاص به",
+    "description":"Link on the 'Customize' tab"
   },
-  "catblock_storage_quota_exceeded":{
-    "description":"Message shown when the user uses more storage than allowed by the browser",
-    "message":"You exceeded the amount of storage CatBlock can use. Please unsubscribe from some filter lists!"
+  "adstillappear":{
+    "message":"هل لا زال الأعلان يظهر ؟",
+    "description":"Question on ad report page"
   },
-  "removefromlist":{
-    "message":"حذف من القائمه",
-    "description":"Label to remove a custom filter"
+  "storage_quota_exceeded":{
+    "message":"يمكنك تجاوز كمية التخزين يمكن استخدام AdBlock. يرجى إلغاء الاشتراك من قوائم عوامل تصفية بعض!",
+    "description":"Message shown when the user uses more storage than allowed by the browser"
   },
-  "checkinfirefoxtitle":{
+  "optionsversion":{
+    "message":"النسخة $version$",
     "placeholders":{
-      "chrome":{
-        "content":"<span id='chrome1'></span>",
-        "example":"'or Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)"
+      "version":{
+        "content":"$1",
+        "example":"2.0.9"
       }
     },
-    "message":"تحقق في Firefox $chrome$",
-    "description":"Tell a user to see if a reported ad also appears in Firefox/Chrome"
-  },
-  "disableyoutubestreamingads":{
-    "message":"تمكين وضع التوفق مع ClickToFlash",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page. Allow AdBlock and the ClickToFlash Safari extension to work simultaneously on YouTube."
+    "description":"Version number"
   },
-  "filtersavewarning":{
-    "message":"كن حذراً: إذا كنت تجعل من خطأ هنا الكثير من عوامل التصفية الأخرى، بما في ذلك عوامل التصفية الرسمية، يمكن الحصول على كسر جداً! <br/>قراءة <a>دروس بناء جملة عوامل التصفية</a> لمعرفة كيفية إضافة خيارات متقدمة في عوامل التصفية القائمة السوداء و عوامل التصفية القائمة البيضاء .",
-    "description":"Warning when blacklisting manually"
+  "clickthead":{
+    "message":"انقر فوق الإعلان، وسوف يسير لكم من خلال حظر عليه.",
+    "description":"When you have to click the ad to continue"
   },
-  "typexmlhttprequest":{
-    "message":"xmlhttprequest",
-    "description":"A resource type"
+  "csstomatch":{
+    "message":"لمطابقة CSS",
+    "description":"Message of the css-hiding area"
   },
-  "adblock_outdated_chrome":{
-    "message":"أنك تستخدم نسخة قديمة من AdBlock. الرجاء الذهاب إلى <a href='#'> صفحة الإضافات</a>، تمكين 'وضع المطور' وانقر فوق 'تحديث ملحقات الآن'",
-    "description":"Ad report page instructions to update AdBlock in Chrome. The link will point to 'chrome://chrome/extensions/'"
+  "updatenowmessage2":{
+    "message":"أنا سوف أجلب التحديثات تلقائياً؛ يمكنك أيضا <a>تحديث الآن</a>",
+    "description":"Update filters text + button"
   },
-  "pagelanguagecheck":{
-    "message":"ما هي لغة المكتوبة في تلك الصفحة؟",
-    "description":"Question on ad report page"
+  "malwarenotificationdisablethesemessages":{
+    "message":"قم بتعطيل هذه الإعلامات",
+    "description":"Button on the malware notification to disable future notifications. Message should be under 45 characters!"
   },
-  "cantblockflash":{
-    "message":"نحن لا يمكن منع الإعلانات داخل الفلاش والإضافات الأخرى حتى الآن. نحن في انتظار الدعم من المستعرض WebKit.",
-    "description":"Result of the final ad report question"
+  "only_block_ads_on_these_sites":{
+    "message":"فقط منع الإعلانات في هذه المواقع:",
+    "description":"Label for textbox where user enters a list of sites on Customize tab"
   },
-  "enable_adblock":{
-    "message":"تمكين AdBlock على هذه الصفحة",
-    "description":"Link text to un-whitelist a page, displayed immediately after 'AdBlock is disabled on this page'"
+  "filtereasylist_plus_indonesian":{
+    "message":"الإندونيسية",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "block_an_ad_on_this_page":{
-    "message":"منع الأعلانات على هذه الصفحة",
-    "description":"Toolbar button menu entry and context menu entry"
+  "checkinfirefox_5":{
+    "message":"تظهر الإعلانات في هذا المتصفح أيضاً؟",
+    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
   },
-  "filteritalian":{
-    "message":"الإيطالية",
+  "filterchinese":{
+    "message":"الصينية",
     "description":"language"
   },
-  "catblock_disabled_by_filter_lists":{
-    "description":"Message shown when a user tries to unwhitelist a web page that has been whitelisted by a rule in a subscribed filter list",
-    "message":"Sorry, CatBlock is disabled on this page by one of your filter lists."
+  "aalinkadreport":{
+    "message":"معرفة المزيد حول برنامج \"إعلانات مقبولة\".",
+    "description":"Acceptable Ads link message on ad report page"
   },
-  "typemain_frame":{
-    "message":"الصفحة",
+  "typescript":{
+    "message":"البرنامج النصي",
     "description":"A resource type"
   },
-  "checkinfirefox_1":{
-    "placeholders":{
-      "chrome":{
-        "content":"<span id='chrome2'></span>",
-        "example":"'or Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)"
-      }
-    },
-    "message":"تثبيت Firefox $chrome$ إذا لم يكن لديك ذلك.",
-    "description":"instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
-  },
-  "adreportintro":{
-    "message":"وجدت إعلان على صفحة ويب؟ نحن سوف تساعدك على العثور على المكان المناسب لتقرير ذلك!",
-    "description":"Introduction of the ad reporting page"
+  "catblock_show_on_adblock_menu":{
+    "message":"Show number of ads blocked on CatBlock menu",
+    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the CatBlock popup menu should show the number of ads blocked"
   },
-  "pwyw":{
-    "message":"ادفع ما تريد!",
-    "description":"Text of a payment request link"
+  "noresourcessend2":{
+    "message":"حدث خطأ ما. ولم يتم إرسال أي موارد. سيتم الآن إغلاق هذه الصفحة. حاول إعادة تحميل الموقع.",
+    "description":"Resource list page: error message"
   },
-  "catblock_adblockreportinganad":{
-    "description":"Title of the ad report page",
-    "message":"CatBlock - Reporting an ad"
+  "catblock_storage_quota_exceeded":{
+    "message":"You exceeded the amount of storage CatBlock can use. Please unsubscribe from some filter lists!",
+    "description":"Message shown when the user uses more storage than allowed by the browser"
   },
-  "whatsnew":{
-    "message":"ما هو الجديد في الإصدار الأخير؟ راجع <a style='cursor:pointer;'> سجل التحديثات</a>!",
-    "description":"Link to display the changelog on the Support tab of the options"
+  "blacklisterblockedelement":{
+    "message":"عنصر المحظورة:",
+    "description":"Tells the user what the blocked element is on the slider page"
   },
-  "blacklisteroptions1":{
-    "message":"ما رأيك سوف يكون صحيحاً حول هذا الإعلان في كل مرة تقوم بزيارة هذه الصفحة؟",
-    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
+  "legend":{
+    "message":"شرح: ",
+    "description":"Resource list page: followed by color codes for various resource statuses (e.g. blocked, whitelisted, hidden)"
   },
-  "show_ads_except_for":{
-    "message":"وتظهر الإعلانات <i>في كل مكان</i> باستثناء هذه المجالات...",
-    "description":"Section title for blacklisting section of Customize tab"
+  "showlinkstolists2":{
+    "message":"إظهار الرابط لقوائم عوامل التصفية",
+    "description":"Option on the 'Filter lists' tab of the Options page"
   },
-  "filtereasylist_plus_german":{
-    "message":"الألمانية",
+  "filtereasylist_plus_greek":{
+    "message":"اليونانية",
     "description":"language"
   },
-  "checkforupdates":{
-    "message":"التحقق من وجود تحديثات (ينبغي أن يستغرق بضع ثوان فقط)...",
-    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version"
+  "typeunknown":{
+    "message":"غير معروف",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "catblock_allrequests":{
-    "message":"All requests",
-    "description":"A message in dropdown selection on Resource viewer page"
+  "buttoncancel":{
+    "message":"إلغاء",
+    "description":"Cancel button"
   },
-  "blacklisterattrwillbe":{
-    "placeholders":{
-      "value":{
-        "content":"$2",
-        "example":"AdBanner"
-      },
-      "attribute":{
-        "content":"$1",
-        "example":"class"
-      }
-    },
-    "message":"$attribute$وسوف يكون $value$",
-    "description":"Checkbox label"
+  "correctfilters":{
+    "message":"تأكد من أنك تستخدم قوائم اللغة الصحيحة:",
+    "description":"On the ad report page, label describing having the right set of filters"
   },
-  "disabled_on_this_page":{
-    "message":"AdBlock معطل في هذه الصفحة.",
-    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that have been whitelisted"
+  "show_ads_except_for":{
+    "message":"وتظهر الإعلانات <i>في كل مكان</i> باستثناء هذه المجالات...",
+    "description":"Section title for blacklisting section of Customize tab"
   },
-  "legend":{
-    "message":"شرح: ",
-    "description":"Resource list page: followed by color codes for various resource statuses (e.g. blocked, whitelisted, hidden)"
+  "catblock_disabled_on_this_page":{
+    "message":"CatBlock is disabled on this page.",
+    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that have been whitelisted"
   },
-  "updatedrightnow":{
-    "message":"تحديث الآن",
-    "description":"Label for subscription"
+  "safaributton_how_to_hide2":{
+    "message":"لإخفاء الزر،انقر على شريط الأدوات في Safari واختر \"تخصيص شريط الأدوات\"، ثم اسحب الزر AdBlock خارج شريط الأدوات . يمكنك إظهاره  مرة أخرى عن طريق سحبه إلى شريط الأدوات.",
+    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Customize Toolbar' should match the text that Safari displays in the toolbar's context menu."
   },
   "disableforchromeandsafaristeptwo":{
     "message":"قم بإلغاء تحديد خانة الاختيار 'تمكين' بجوار كل ملحق <b>باستثناء</b> ل AdBlock.  <b>تمكين ترك AdBlock</b>.",
     "description":"Step 2 for disabling Chrome and Safari extensions"
   },
-  "englishonly":{
-    "message":"الإنجليزية فقط",
-    "description":"Lets the user know that a link/page is available in English only"
-  },
-  "adblockinglist":{
-    "message":"قوائم عوامل تصفية حظر الإعلان",
-    "description":"List for subscribed ad blocking fiters"
-  },
-  "blacklisterwarningnofilter":{
-    "message":"تحذير: لا يوجد عامل التصفية محدد!",
-    "description":"Warns the user that no filter was specified"
-  },
-  "filtereasylist":{
-    "message":"EasyList (مستحسن)",
-    "description":"A filter list"
+  "blacklistereditfilter":{
+    "message":"الرجاء كتابة عامل التصفية الصحيح أدناه واضغط موافق",
+    "description":"Text if the user wants to manually edit a filter. 'OK' is the standard javascript popup button text."
   },
-  "headerfilter":{
-    "message":"تطابق عوامل التصفية",
-    "description":"Resource list page: title of a column"
+  "modifydomain":{
+    "message":"الموقع:",
+    "description":"Caption for the whitelist wizard slider that modifies the domain part of a URL"
   },
-  "acceptableadsdisable_how_to_reenable":{
-    "message":"يمكنك تشغيل هذا مرة أخرى ودعم المواقع التي تحب عن طريق تحديد \"السماح لبعض الإعلانات غير تدخلية\" أدناه.",
-    "description":"Message shown to users after disabling Acceptable Ads via update page."
+  "catblock_adblockreportinganad":{
+    "message":"CatBlock - Reporting an ad",
+    "description":"Title of the ad report page"
   },
-  "catblock_show_on_adblock_menu":{
-    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the CatBlock popup menu should show the number of ads blocked",
-    "message":"Show number of ads blocked on CatBlock menu"
+  "optionstitle":{
+    "message":"خيارات AdBlock",
+    "description":"Title for the options page"
   },
-  "headertype":{
-    "message":"نوع",
-    "description":"Resource list page: title of a column"
+  "catblock_adblocksupport":{
+    "message":"CatBlock Support",
+    "description":"Title of the support tab"
   },
-  "filtereasylist_plus_spanish":{
-    "message":"الإسبانية",
-    "description":"language"
+  "nodefaultfilter1":{
+    "message":"ونحن ليس لدينا قائمة عوامل تصفية افتراضي لتلك اللغة. <br/>الرجاء محاولة العثور على قائمة مناسبة بأن يدعم هذه اللغة $link$ أو منع هذا الإعلان لنفسك في علامة التبويب 'تخصيص'.",
+    "placeholders":{
+      "link":{
+        "content":"<a id='link'></a>",
+        "example":"<a>here</a>"
+      }
+    },
+    "description":"Instructions on ad report page pointing users to EasyList subscriptions list. 'Customize' should be the same text as the name of the 'Customize' tab."
+  },
+  "block_an_ad_on_this_page":{
+    "message":"منع الأعلانات على هذه الصفحة",
+    "description":"Toolbar button menu entry and context menu entry"
   },
   "malwarenotificationmessage":{
     "message":"قد حظر AdBlock تنزيل من موقع معروف باحتوائه على برامج ضارة.",
     "description":"Notification when a malware request has been blocked. This message should be under 90 characters!"
   },
-  "safaricontentblockingpausemessage":{
-    "message":"لإيقاف AdBlock مع \"حظر المحتوى\" تمكين، الرجاء تحديد سفاري (في شريط القوائم) > تفضيلات > ملحقات > AdBlock، وقم بإلغاء تحديد 'تمكين AdBlock'.",
-    "description":"Alert displayed after clicking 'Pause AdBlock' in the AdBlock menu while Safari Content blocking is enabled"
+  "spread_the_word":{
+    "message":"المساعدة في نشر الكلمة!",
+    "description":"Text of a share link"
   },
-  "optionsversion":{
+  "catblock_wizardcantrunonframesets":{
+    "message":"This feature does not work on this site because it uses out of date technology. You can blacklist or whitelist resources manually in the 'Customize' tab of the options page.",
+    "description":"Message (alert) shown when the user tries to use a blacklist/whitelist wizard on an old website"
+  },
+  "catblock_add_photos":{
+    "message":"Add Photos",
+    "description":"Shown on the CatBlock tab of the options page. Users click this button to add a new list of images."
+  },
+  "checkinfirefox_1":{
+    "message":"تثبيت Firefox $chrome$ إذا لم يكن لديك ذلك.",
     "placeholders":{
-      "version":{
-        "content":"$1",
-        "example":"2.0.9"
+      "chrome":{
+        "content":"<span id='chrome2'></span>",
+        "example":"'or Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)"
       }
     },
-    "message":"النسخة $version$",
-    "description":"Version number"
-  },
-  "languagedropdowndescription":{
-    "message":"إضافة عوامل تصفية للغة أخرى: ",
-    "description":"Dropdown list for language-specific filters"
-  },
-  "sourcecode":{
-    "message":"شفرة المصدر <a>متاحة بحرية</a>!",
-    "description":"Link to the source code of AdBlock on the Support tab of the options"
-  },
-  "catblock_you_can_slide_to_change":{
-    "description":"Instructions for how to use the whitelister slider controls. Sometimes only one slider will show, and sometimes two will show, and if possible the text should handle both cases.",
-    "message":"You can slide below to change exactly what pages CatBlock won't run on."
+    "description":"instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
   },
-  "catblock_latest_version":{
-    "description":"On the Options > Support page, shows when there are no updates available for CatBlock",
-    "message":"CatBlock is up-to-date!"
+  "catblock_replaceadswithcats":{
+    "message":"Replace ads with pictures of cats",
+    "description":"Option on General tab used for enabling replacement of ads by pictures of cats"
   },
-  "catblock_show_on_adblock_button":{
-    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the toolbar button should show a badge with the number of ads blocked",
-    "message":"Show on CatBlock button"
+  "catblock_status_disabled":{
+    "message":"CatBlock can not run on this domain.",
+    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that disallow extensions, such as the Extensions Gallery or about:blank"
   },
-  "catblock_pause_adblock":{
-    "description":"Menu entry to pause CatBlock",
-    "message":"Pause CatBlock"
+  "checkinfirefoxtitle":{
+    "message":"تحقق في Firefox $chrome$",
+    "placeholders":{
+      "chrome":{
+        "content":"<span id='chrome1'></span>",
+        "example":"'or Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)"
+      }
+    },
+    "description":"Tell a user to see if a reported ad also appears in Firefox/Chrome"
   },
   "filtereasyprivacy":{
     "message":"EasyPrivacy (حماية الخصوصية)",
     "description":"A filter list"
   },
-  "blockanadtitle":{
-    "message":"منع الأعلان",
-    "description":"Title of the first two dialogs of the blacklister"
-  },
-  "manualfilteredit":{
-    "message":"تحرير عوامل التصفية الخاصة بك يدوياً:",
-    "description":"Subtitle on the 'Customize' tab"
-  },
-  "adblockreportinganad":{
-    "message":"AdBlock-الإبلاغ عن الإعلان",
-    "description":"Title of the ad report page"
-  },
-  "reloadadpage":{
-    "message":"إعادة تحميل الصفحة مع الإعلان.",
-    "description":"Instruction on ad report page"
-  },
-  "catblock_malwarenotificationcheckboxmessage":{
-    "description":"Checkbox displayed when subscribing to the Malware filter list on the Filter lists tab of the Options page",
-    "message":"Should CatBlock notify you when it detects malware?"
-  },
-  "acceptableadsdisable_done":{
-    "message":"أنت لم تعد مشترك في قائمة عوامل تصفية \"الإعلانات مقبولة\".",
-    "description":"Message shown to users after disabling Acceptable Ads via update page."
-  },
-  "blacklistertype":{
-    "message":"نوع",
-    "description":"node name is called 'Type'"
-  },
-  "modifydomain":{
-    "message":"الموقع:",
-    "description":"Caption for the whitelist wizard slider that modifies the domain part of a URL"
-  },
-  "format_site1_site2_site3":{
-    "message":"تنسيق: ~موقع1.com|~موقع2.com|~اخبار.موقع3.org",
-    "description":"Example showing users how to input a list of sites on the Customize tab. You can translate the 'news' and 'siteN' but leave the '|'s and '~'s in place."
-  },
-  "catblock_searchresources":{
-    "message":"Search resources by URL:",
-    "description":"A text shown on Resources viewer page"
-  },
-  "catblock_adblocksupport":{
-    "description":"Title of the support tab",
-    "message":"CatBlock Support"
+  "catblock_status_paused":{
+    "message":"CatBlock is paused.",
+    "description":"Message shown in toolbar button when CatBlock is paused"
   },
-  "work_around_hulu_problems":{
-    "message":"عمل حول أشرطة الفيديو Hulu.com لا يعمل (يتطلب إعادة تشغيل المستعرض الخاص بك)",
-    "description":"Advanced Options page checkbox, which users only need to use if Hulu.com videos break. It directs the user to restart their browser in order for changes to the checkbox to take effect."
+  "reenableadsonebyone":{
+    "message":"عظيم! الآن دعنا نكتشف أي ملحق هو السبب. من خلال الذهاب وتمكين كل ملحق واحداً تلو الآخر. الملحق الذي يعيد مستحق هو الذي تحتاج إلى إلغاء تثبيت للتخلص من الإعلانات.",
+    "description":"Tells the user to reenable the extensions one by one"
   },
-  "filterhungarian":{
-    "message":"الهنغارية",
+  "filtereasylist_plus_spanish":{
+    "message":"الإسبانية",
     "description":"language"
   },
-  "enableotherextensionscomplete":{
-    "message":"تم إعادة تمكين الملحقات التي تم تعطيل مسبقاً.",
-    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've re-enabled extensions that were previously disabled"
+  "reportfilterlistproblem":{
+    "message":"هذه مشكلة قائمة عامل التصفية. تقرير من هنا: $link$",
+    "placeholders":{
+      "link":{
+        "content":"$1",
+        "example":"EXAMPLE 1: <a href='mailto:someguy@list.com'>John Doe</a>  EXAMPLE 2: <a href='http://easylist.org'>EasyList forums</a>"
+      }
+    },
+    "description":"Telling the user to report an ad to a filter list maintainer"
+  },
+  "checkinfirefox_4":{
+    "message":"في هذا المستعرض تحميل الصفحة مع الإعلان.",
+    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
   },
   "filtereasylist_plus_finnish":{
     "message":"الفنلندية",
     "description":"language"
   },
-  "typeunknown":{
-    "message":"غير معروف",
-    "description":"A resource type"
+  "catblock_latest_version":{
+    "message":"CatBlock is up-to-date!",
+    "description":"On the Options > Support page, shows when there are no updates available for CatBlock"
   },
-  "typeimage":{
-    "message":"الصورة",
+  "tabcustomizetitle":{
+    "message":"تخصيص AdBlock",
+    "description":"Title of the customize tab"
+  },
+  "typehiding":{
+    "message":"إخفاء",
     "description":"A resource type"
   },
-  "filterrussian":{
-    "message":"الروسية والأوكرانية",
-    "description":"Language names for a filter list"
+  "latest_version":{
+    "message":"AdBlock متحدث!",
+    "description":"On the Options > Support page, shows when there are no updates available for AdBlock"
   },
-  "tabsupport":{
-    "message":"الدعم",
-    "description":"A tab on the options page"
+  "undo_last_block":{
+    "message":"التراجع عن المنع الذي وضعته في هذا المجال",
+    "description":"Menu entry to let the user cancel the result of running the blacklist wizard"
   },
-  "loading":{
-    "message":"تحميل...",
-    "description":"Generic message displayed during processes that take some time"
+  "safarinotificationbody":{
+    "message":"الرجاء تعطيل بعض قوائم عوامل التصفية. مزيد من المعلومات في خيارات ل AdBlock.",
+    "description":"Body of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules"
   },
-  "lang_slovak":{
-    "message":"السلوفاكية",
+  "lang_english":{
+    "message":"الإنجليزية",
     "description":"language"
   },
-  "checkinfirefox_5":{
-    "message":"تظهر الإعلانات في هذا المتصفح أيضاً؟",
-    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
-  },
-  "report_ad_on_page":{
-    "message":"تقرير مخصص في هذه الصفحة",
-    "description":"Entry in the AdBlock button menu"
-  },
-  "filterwarning_removal":{
-    "message":"إزالة تحذير Adblock (يزيل تحذيرات حول استخدام مانعات الاعلانات)",
-    "description":"A filter list. \"Adblock\" is written with a lowercase B in this string as it refers to ad blocking extensions in general, not just AdBlock specifically."
+  "buttonsubmit":{
+    "message":"تأكيد",
+    "description":"Button to send a form."
   },
-  "filtereasylist_plus_lithuania":{
-    "message":"الليتوانية",
-    "description":"language"
+  "whitelistertitle2":{
+    "message":"لا تقم بتشغيل AdBlock...",
+    "description":"The title of the whitelister dialog"
   },
-  "frametype":{
-    "message":"نوع الإطار: ",
-    "description":"Resource list page: followed by frame type (e.g. top frame, subframe)"
+  "tabreloadcomplete":{
+    "message":"تم! لقد تم إعادة تحميل الصفحة مع الإعلان. الرجاء التحقق من تلك الصفحة لمعرفة إذا ما كان الإعلان قد انتهى أم لا. ثم العودة إلى هذه الصفحة، والإجابة على هذا السؤال أدناه.",
+    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've disabled all other extensions"
   },
-  "buttonexclude":{
-    "message":"استبعاد",
-    "description":"Button for excluding a domain in the whitelister dialog"
+  "betalabel":{
+    "message":"الإصدار التجريبي",
+    "description":"Label for beta features in AdBlock Options"
   },
-  "whatmakesadblocktick":{
-    "message":"تريد أن ترى ما الذي يجعل AdBlock  جميل؟",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  "block_this_ad":{
+    "message":"منع هذا الإعلان",
+    "description":"Context and popup menu entry"
   },
-  "reloadpageafterwhitelist":{
-    "message":"تحديث الصفحة.",
-    "description":"Checkbox on whitelist wizard"
+  "tabfilterlists":{
+    "message":"قوائم عامل التصفية",
+    "description":"A tab on the options page"
   },
-  "catblock_adblock_click_for_details":{
-    "description":"Tooltip on the AdBlock button, to help users understand that they can click the button, and that they can control the number badge that appears on the button.",
-    "message":"CatBlock - click for details"
+  "whitelist_youtube_channel":{
+    "message":"اضافة قناة $name$ لل القائمة البيضاء",
+    "placeholders":{
+      "name":{
+        "content":"$1",
+        "example":"Name of channel"
+      }
+    },
+    "description":"Entry in the AdBlock menu, when a user is browsing YouTube and has enabled the YouTube channel whitelisting option"
   },
-  "yes":{
-    "message":"نعم",
-    "description":"A positive response to a question"
+  "clickupdatefilters":{
+    "message":"انقر فوق هذا الخيار: <a>تحديث عوامل تصفيتي!</a>",
+    "description":"Instruction on ad report page"
   },
-  "safari50_updatenotice":{
-    "message":"أنك تستخدم نسخة قديمة من Safari. الحصول على أحدث إصدار من أجل استخدام زر شريط الأدوات \"AdBlock\" إلى وقفه AdBlock والمواقع القائمة البيضاء، وإعلان التقرير. <a>الترقية الآن</a>.",
-    "description":"A message shown to Safari 5.0 users urging them to upgrade"
+  "blacklisterwarningnofilter":{
+    "message":"تحذير: لا يوجد عامل التصفية محدد!",
+    "description":"Warns the user that no filter was specified"
   },
-  "catblock_time":{
-    "message":"Time",
-    "description":"Name of the table header on Resources viewer page"
+  "malwarenotfound":{
+    "message":"لم يتم العثور على malware معروف.",
+    "description":"On the ad report page, the ads the user is seeing are probably not caused by malware/adware"
   },
-  "block_this_ad":{
-    "message":"منع هذا الإعلان",
-    "description":"Context and popup menu entry"
+  "typepage":{
+    "message":"الصفحة",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "blacklistclickmessage":{
-    "message":"الزر الأيمن على الأعلانات في الصغحة لمنعها--أو منعها من هنا يدوياً.",
-    "description":"Message at the top of the blacklist options tab"
+  "unpause_adblock":{
+    "message":"إلغاء الإيقاف المؤقت ل AdBlock",
+    "description":"Link text to unpause AdBlock, displayed immediately after 'AdBlock is paused'"
   },
   "typeother":{
     "message":"الأخرى",
     "description":"A resource type"
   },
-  "catblock_status_disabled":{
-    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that disallow extensions, such as the Extensions Gallery or about:blank",
-    "message":"CatBlock can not run on this domain."
+  "checkinternetconnection":{
+    "message":"لتقديم تقرير مختصص، يجب الاتصال بالإنترنت.",
+    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version and an error occurs while reporting an ad on adreport page"
   },
-  "hide_this_button":{
-    "message":"إخفاء هذا الزر",
-    "description":"Toolbar button menu entry to hide the AdBlock button"
+  "typepopup":{
+    "message":"منبثقة",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "filtermalware":{
-    "message":"الحماية من البرامج الضارة",
-    "description":"A filter list"
+  "catblock_searchresources":{
+    "message":"Search resources by URL:",
+    "description":"A text shown on Resources viewer page"
   },
-  "subscribingfinished":{
-    "message":"انتهى!",
-    "description":"abp: link subscriber result"
+  "buttonedit":{
+    "message":"تعديل",
+    "description":"Edit filter manually button"
   },
-  "catblock_contributors":{
-    "message":"We've got a <a>page</a> to help you find out about the people behind CatBlock, as well!",
-    "description":"Link to the contributors page on the Support tab of the options"
+  "safaricontentblockinglimitexceeded":{
+    "message":"عدد قواعد قائمة عامل التصفية يتجاوز حد 50,000، وقد خفضت تلقائياً. الرجاء إلغاء الاشتراك من بعض قوائم عوامل تصفية أو تعطيل \"حظر المحتوى سفاري\"!",
+    "description":"Displayed when the number of rules in the subscribed filter lists is larger than the number supported by Safari Content Blocking, if that option is enabled"
   },
-  "filteradblock_custom":{
-    "message":"عوامل التصفية المخصص لي AdBlock (مستحسن)",
-    "description":"A filter list"
+  "tabcustomize":{
+    "message":"تخصيص",
+    "description":"A tab on the options page"
   },
-  "oradblockforchrome":{
-    "message":"أو AdBlock لكروم",
-    "description":"Used for placeholder in checkinfirefox_2 string"
+  "catblock_example_flickr_search":{
+    "message":"a search for photos (e.g. <i>sailboat race</i>)",
+    "description":"First example of a custom image list that a user can add. Leave the <i> and </i> as they are. e.g. is shorthand for \"for example\"."
   },
-  "filtereasylist_plun_korean":{
-    "message":"الكورية",
+  "manualexcludefilteredit":{
+    "message":"تعديل عوامل التصفية المعطلة:",
+    "description":"Subtitle on the 'Customize' tab"
+  },
+  "translator_credit":{
+    "message":"الائتمان للترجمة يذهب إلى:",
+    "description":"Will be followed by a list of translator names (separate string)"
+  },
+  "savereminder":{
+    "message":"لا تنسى حفظ!",
+    "description":"Reminder to press save"
+  },
+  "firefox_explanation":{
+    "message":"والغرض من هذا السؤال لتحديد الذين ينبغي أن تلقي التقرير الخاص بك. إذا كان يمكنك الإجابة على هذا السؤال بشكل غير صحيح، سيتم إرسال التقرير إلى الأشخاص الخطأ، حيث أنها قد تحصل على تجاهلها.",
+    "description":"Explanation of the Check-in-Firefox or Chrome step in the ad reporter"
+  },
+  "buttonlooksgood":{
+    "message":"يبدو جيد",
+    "description":"Looks good button"
+  },
+  "disableallextensions":{
+    "message":"تعطيل كافة ملحقات باستثناء AdBlock:",
+    "description":"Instruction on ad report page"
+  },
+  "filtereasylist_plus_french":{
+    "message":"الفرنسية",
     "description":"language"
   },
-  "typemedia":{
-    "message":"الصوت/الفيديو",
-    "description":"A resource type"
+  "blockurlwithtext":{
+    "message":"منع عنوان URLs تحتوي على هذا النص",
+    "description":"Message of the url-blocking area"
   },
-  "malwarenotfound":{
-    "message":"لم يتم العثور على malware معروف.",
-    "description":"On the ad report page, the ads the user is seeing are probably not caused by malware/adware"
+  "catblock_excludedomainorurl":{
+    "message":"The domain or url where CatBlock shouldn't block anything",
+    "description":"Message of the exclude area"
   },
-  "filterlistlink":{
-    "message":"لا تشترك على أكثر مما تحتاج  --كل واحد  يبطئ قليلاً جدا! الاعتمادات و القوائم كثيرة ويمكن الاطلاع عليها <a>هنا</a>.",
-    "description":"Explanation of the filter lists"
+  "catblock_debuginlogoption":{
+    "message":"Show debug statements in Console Log (which slows down CatBlock)",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
-  "typestylesheet":{
-    "message":"تعريف النمط",
-    "description":"A resource type"
+  "generaloptions":{
+    "message":"خيارات عامة",
+    "description":"Title of first tab page"
   },
-  "confirm_undo_custom_filters":{
-    "placeholders":{
-      "count":{
-        "content":"$1",
-        "example":"The number of custom blocks for a domain."
-      },
-      "host":{
-        "content":"$2",
-        "example":"code.google.ph, ph.msn.com, stackoverflow.com"
-      }
-    },
-    "message":"هل أنت متأكد من أنك تريد إزالة $count$ المنع الذي قمت بإنشائه في $host$؟",
-    "description":"Confirmation message when user wants to undo their custom blocks for a domain. $count$ will be a number between 1 and 999,999,999, $host$ will be the domain where the custom blocks will be reset."
+  "thirdparty":{
+    "message":"الطرف الثالث",
+    "description":"Resource list page: column title telling if the resource originates from a different domain"
   },
-  "catblock_check_checkbox":{
-    "message":"Check the checkbox by the sets of pictures that you want to use.",
-    "description":"Shown on the CatBlock tab on the options page. Don't translate the word CatBlock."
+  "otherfilters":{
+    "message":"قوائم عامل التصفية الأخرى",
+    "description":"List for other filters the user subscribed to"
   },
-  "topframe":{
-    "message":"الإطار العلوي",
-    "description":"Resource list page: frame type"
+  "pause_adblock":{
+    "message":"وقفه AdBlock",
+    "description":"Menu entry to pause AdBlock"
   },
-  "options":{
-    "message":"الخيارات",
-    "description":"The text of the link on chrome://chrome/extensions that gets you to the Options page for an extension"
+  "linkunblock":{
+    "message":"عرض الإعلانات على صفحة ويب أو المجال",
+    "description":"Link on the 'Customize' tab"
   },
-  "blacklisterthefilter":{
-    "message":"عامل التصفية، التي يمكن أن تتغير في صفحة خيارات:",
-    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
+  "dont_run_on_this_page":{
+    "message":"لا تقم بتشغيل على هذه الصفحة",
+    "description":"Menu entry to whitelist a page"
   },
-  "undo_last_block":{
-    "message":"التراجع عن المنع الذي وضعته في هذا المجال",
-    "description":"Menu entry to let the user cancel the result of running the blacklist wizard"
+  "blacklistersinglematch":{
+    "message":"يطابق العنصر <b>1</b> في هذه الصفحة.",
+    "description":"Tells the user only one match was found"
   },
-  "filtereasylist_plus_estonian":{
-    "message":"الأستونية",
-    "description":"language"
+  "typexmlhttprequest":{
+    "message":"xmlhttprequest",
+    "description":"A resource type"
+  },
+  "safari50_updatenotice":{
+    "message":"أنك تستخدم نسخة قديمة من Safari. الحصول على أحدث إصدار من أجل استخدام زر شريط الأدوات \"AdBlock\" إلى وقفه AdBlock والمواقع القائمة البيضاء، وإعلان التقرير. <a>الترقية الآن</a>.",
+    "description":"A message shown to Safari 5.0 users urging them to upgrade"
+  },
+  "you_can_slide_to_change":{
+    "message":"يمكنك الانزلاق أدناه لتغيير بالضبط ما هي الصفحات التي لن يتم تشغيل AdBlock.",
+    "description":"Instructions for how to use the whitelister slider controls. Sometimes only one slider will show, and sometimes two will show, and if possible the text should handle both cases."
+  },
+  "sourcecode":{
+    "message":"شفرة المصدر <a>متاحة بحرية</a>!",
+    "description":"Link to the source code of AdBlock on the Support tab of the options"
   },
   "disableaa":{
     "message":"تحقق من عوامل تصفية \"الإعلانات المقبولة\":",
     "description":"Section header on the ad report page"
   },
-  "catblock_adblock_wont_run_on_pages_matching":{
-    "description":"Message displayed when the whitelister dialog will whitelist part of an entire website, for example '*.google.com/reader/*'.  The URL will appear on the next line.",
-    "message":"CatBlock won't run on any page matching:"
+  "blacklistclickmessage":{
+    "message":"الزر الأيمن على الأعلانات في الصغحة لمنعها--أو منعها من هنا يدوياً.",
+    "description":"Message at the top of the blacklist options tab"
   },
-  "filterchinese":{
-    "message":"الصينية",
-    "description":"language"
+  "englishonly":{
+    "message":"الإنجليزية فقط",
+    "description":"Lets the user know that a link/page is available in English only"
   },
-  "blacklisterblockedelement":{
-    "message":"عنصر المحظورة:",
-    "description":"Tells the user what the blocked element is on the slider page"
+  "typesub_frame":{
+    "message":"الإطار",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "filterisraeli":{
-    "message":"العبرية",
-    "description":"language"
+  "removefromlist":{
+    "message":"حذف من القائمه",
+    "description":"Label to remove a custom filter"
   },
-  "hiddenelement":{
-    "message":"عنصر المخفي",
-    "description":"Resource list page: resource status"
+  "catblock_safaributton_how_to_hide2":{
+    "message":"To hide the button, right click Safari's toolbar and choose Customize Toolbar, then drag the CatBlock button out of the toolbar. You can show it again by dragging it back into the toolbar.",
+    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Customize Toolbar' should match the text that Safari displays in the toolbar's context menu."
   },
-  "adblock_click_for_details":{
-    "message":"AdBlock-اضغط للتفاصيل",
-    "description":"Tooltip on the AdBlock button, to help users understand that they can click the button, and that they can control the number badge that appears on the button."
+  "hide_this_button":{
+    "message":"إخفاء هذا الزر",
+    "description":"Toolbar button menu entry to hide the AdBlock button"
   },
-  "optionstitle":{
-    "message":"خيارات AdBlock",
-    "description":"Title for the options page"
+  "catblock_show_on_adblock_button":{
+    "message":"Show on CatBlock button",
+    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the toolbar button should show a badge with the number of ads blocked"
   },
-  "framedomain":{
-    "message":"مجال الإطار: ",
-    "description":"Resource list page: domain name of the frame"
+  "orchrome":{
+    "message":"أو الكروم",
+    "description":"Used for placeholder in checkinfirefoxtitle and checkinfirefox_1 strings"
   },
-  "showlinkstolists2":{
-    "message":"إظهار الرابط لقوائم عوامل التصفية",
-    "description":"Option on the 'Filter lists' tab of the Options page"
+  "blockedresource":{
+    "message":"الموارد الممنوعة",
+    "description":"Resource list page: resource status"
   },
-  "reportpubliclyavailable":{
-    "message":"ملاحظة: التقرير الخاص بك قد تصبح متاحة للجمهور. أن تبقيه في الاعتبار قبل ضم  أي شيء خاص.",
-    "description":"Ad report page string, when you're about to submit a report"
+  "lang_ukranian":{
+    "message":"الأوكرانية",
+    "description":"language"
   },
-  "spread_the_word":{
-    "message":"المساعدة في نشر الكلمة!",
-    "description":"Text of a share link"
+  "blacklistermatches":{
+    "message":"يطابق $matchcount$ البنود المدرجة في هذه الصفحة.",
+    "placeholders":{
+      "matchcount":{
+        "content":"$1",
+        "example":"5"
+      }
+    },
+    "description":"Tells the user multiple matches were found"
   },
-  "fetchinglabel":{
-    "message":"جلب ... يرجا الأنتضار.",
-    "description":"Status label"
+  "filterlistlink":{
+    "message":"لا تشترك على أكثر مما تحتاج  --كل واحد  يبطئ قليلاً جدا! الاعتمادات و القوائم كثيرة ويمكن الاطلاع عليها <a>هنا</a>.",
+    "description":"Explanation of the filter lists"
   },
-  "blocked_ads":{
-    "message":"الإعلانات المحظورة:",
-    "description":"Title for popup menu section showing number of ads blocked"
+  "cleanuplist2":{
+    "message":"تنظيف هذه القائمة",
+    "description":"Option at the bottom of the 'Customize' options tab"
   },
-  "headerresource":{
-    "message":"المورد",
-    "description":"Resource list page: title of a column"
+  "confirm_undo_custom_filters":{
+    "message":"هل أنت متأكد من أنك تريد إزالة $count$ المنع الذي قمت بإنشائه في $host$؟",
+    "placeholders":{
+      "host":{
+        "content":"$2",
+        "example":"code.google.ph, ph.msn.com, stackoverflow.com"
+      },
+      "count":{
+        "content":"$1",
+        "example":"The number of custom blocks for a domain."
+      }
+    },
+    "description":"Confirmation message when user wants to undo their custom blocks for a domain. $count$ will be a number between 1 and 999,999,999, $host$ will be the domain where the custom blocks will be reset."
   },
-  "somethingwentwrong":{
-    "message":"حدث خطأ أثناء التحقق من وجود تحديثات.",
-    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version and an error occurs"
+  "clickdisableaa":{
+    "message":"انقر فوق هذا: <a>تعطيل إعلان المقبولة</a>",
+    "description":"Instruction on ad report page"
   },
-  "firefox_explanation":{
-    "message":"والغرض من هذا السؤال لتحديد الذين ينبغي أن تلقي التقرير الخاص بك. إذا كان يمكنك الإجابة على هذا السؤال بشكل غير صحيح، سيتم إرسال التقرير إلى الأشخاص الخطأ، حيث أنها قد تحصل على تجاهلها.",
-    "description":"Explanation of the Check-in-Firefox or Chrome step in the ad reporter"
+  "excludedomainorurl":{
+    "message":"المجال أو عنوان url AdBlock حيث لا ينبغي أن تمنع أي شيء",
+    "description":"Message of the exclude area"
   },
-  "flashads":{
-    "message":"أشرطة الفيديو وفلاش",
-    "description":"Title of the final ad report question if the ad didn't appear in Firefox"
+  "debuginfo":{
+    "message":"هل طلب فريقنا بعض معلومات التصحيح؟ انقر <a href='#' id='debug'> هنا</a> للحصول على ذلك!",
+    "description":"Users can click this link to provide debug information to AdBlock staff"
   },
-  "updateyourlists":{
-    "message":"تأكد من قوائم عوامل التصفية الخاصة محدثة:",
+  "selectlanguage":{
+    "message":" --حدد اللغة -- ",
+    "description":"Text for the first option in Langage Dropdown for Filter Lists tab in options. Include the ' -- ' on either side of your translation."
+  },
+  "wizardcantrunonframesets":{
+    "message":"ميزات AdBlock لا تعمل على هذا الموقع لأنه يستخدم تكنولوجيا قديمة. يمكنك اضافة موارد إلي لقائمة السوداء أو البيضاء  يدوياً في علامة التبويب 'تخصيص' من الصفحة خيارات.",
+    "description":"Message (alert) shown when the user tries to use a blacklist/whitelist wizard on an old website"
+  },
+  "malwarecheck":{
+    "message":"التحقق من البرامج الضارة التي يمكن تكون عن طريق الحقن الإعلانات:",
     "description":"Section header on the ad report page"
   },
-  "disableotherextensionscomplete":{
-    "message":"لقد عطلنا كافة الملحقات الأخرى. وسوف نقوم بإعادة تحميل الصفحة مع الإعلان. ثانية واحدة، من فضلك.",
-    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've disabled all other extensions"
+  "linkhidesection":{
+    "message":"إخفاء قسم من صفحة ويب",
+    "description":"Link on the 'Customize' tab"
   },
-  "lang_spanish":{
-    "message":"الإسبانية",
+  "catblock_example_flickr_url":{
+    "message":"a Flickr photoset URL (e.g. $example$)",
+    "placeholders":{
+      "example":{
+        "content":"<i>www.flickr.com/photos/michael_hughes/sets/346406/</i>"
+      }
+    },
+    "description":"Second example of a custom image list that a user can add. Leave the $example$ alone. e.g. is shorthand for \"for example\"."
+  },
+  "filtereasylist_plus_lithuania":{
+    "message":"الليتوانية",
     "description":"language"
   },
   "refusetocheck":{
     "message":"لا ترغب في التحقق من ذلك",
     "description":"User is telling us they don't wish to investigate something for us"
   },
-  "here":{
-    "message":"هنا",
-    "description":"This message is injected in other strings as a link/button"
+  "you_know_thats_a_bad_idea_right":{
+    "message":"كثيرة تصفية القوائم التي تستخدمها، تبطأ عمل AdBlock. استخدام قوائم كثيرة جداً يمكن أن تحطم حتى المتصفح في بعض المواقع. اضغط موافق الاشتراك في هذه القائمة على أي حال.",
+    "description":"Confirmation message shown to user if they try to subscribe to too many lists. The user will have two options: OK and Cancel."
+  },
+  "fetchinglabel":{
+    "message":"جلب ... يرجا الأنتضار.",
+    "description":"Status label"
+  },
+  "filteritalian":{
+    "message":"الإيطالية",
+    "description":"language"
   },
-  "blockmoreads":{
-    "message":"منع المزيد من الإعلانات:",
-    "description":"Section header on the 'Customize' tab"
+  "subframe":{
+    "message":"الإطار المتوسط",
+    "description":"Resource list page: frame type"
   },
-  "customfilters":{
-    "message":"قوائم عامل التصفية مخصصة",
-    "description":"List for custom filters the user subscribed to"
+  "filtereasylist_plus_arabic":{
+    "message":"العربيّة",
+    "description":"language"
   },
-  "pause_adblock":{
-    "message":"وقفه AdBlock",
-    "description":"Menu entry to pause AdBlock"
+  "catblock_add_more_photos":{
+    "message":"<b>Add some photos</b> from Flickr!  You can enter:",
+    "description":"Introduction to the examples of custom image lists. Leave the <b> and </b> as they are."
   },
   "slidertitle":{
     "message":"الخطوة 1: معرفة ما يجب منع",
     "description":"Blacklister slider page title"
   },
-  "updateddayago":{
-    "message":"تحديث منذ 1 يوم",
-    "description":"Label for subscription"
+  "filteradblock_custom":{
+    "message":"عوامل التصفية المخصص لي AdBlock (مستحسن)",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "savereminder":{
-    "message":"لا تنسى حفظ!",
-    "description":"Reminder to press save"
+  "ad_report_please":{
+    "message":"إذا كنت تشاهد أحد إعلانات، لا تقدم تقرير عن الأخطاء، قدم <a>تقرير اعلاني</a>!",
+    "description":"Link to the ad report page on our support site. This is found on the Support tab of the options."
   },
-  "catblock_safari50_updatenotice":{
-    "description":"A message shown to Safari 5.0 users urging them to upgrade",
-    "message":"You are using an old version of Safari. Get the latest version in order to use the CatBlock toolbar button to pause CatBlock, whitelist websites, and report ads. <a>Upgrade now</a>."
+  "manuallyenableotherextensions":{
+    "message":"افتح صفحة الملحقات لتشغيل الملحقات التي تم تعطيل مسبقاً.",
+    "description":"On the ad report page, alert notifying users that they will need to manually reenable the extensions"
   },
-  "filterdutch":{
-    "message":"الهولندية",
-    "description":"language"
+  "operabutton_how_to_hide2":{
+    "message":"لأخفاء الزر, أذهب إلي opera://extensions و علم علي \"إخفاء من شريط الأدوات\". يمكنك إظهاره مرة اخري بأغلاء تحديد هذا الخيار.",
+    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Hide Button' should match the text that Opera displays on the Extensions page."
   },
-  "reportfilterlistproblem":{
-    "placeholders":{
-      "link":{
-        "content":"$1",
-        "example":"EXAMPLE 1: <a href='mailto:someguy@list.com'>John Doe</a>  EXAMPLE 2: <a href='http://easylist.org'>EasyList forums</a>"
-      }
-    },
-    "message":"هذه مشكلة قائمة عامل التصفية. تقرير من هنا: $link$",
-    "description":"Telling the user to report an ad to a filter list maintainer"
+  "tabsupport":{
+    "message":"الدعم",
+    "description":"A tab on the options page"
   },
-  "typeobject_subrequest":{
-    "message":"كائن-subrequest",
+  "acceptableadsoption":{
+    "message":"السماح لبعض الإعلانات الغير متطفّلة",
+    "description":"option on the 'General' tab"
+  },
+  "blacklisteroptions1":{
+    "message":"ما رأيك سوف يكون صحيحاً حول هذا الإعلان في كل مرة تقوم بزيارة هذه الصفحة؟",
+    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
+  },
+  "typeimage":{
+    "message":"الصورة",
     "description":"A resource type"
   },
-  "catblock_whatmakesadblocktick":{
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options",
-    "message":"Want to see what makes CatBlock tick?"
+  "filterdutch":{
+    "message":"الهولندية",
+    "description":"language"
   },
-  "linkunblock":{
-    "message":"عرض الإعلانات على صفحة ويب أو المجال",
-    "description":"Link on the 'Customize' tab"
+  "malwarewarning":{
+    "message":"قد يكون كمبيوترك مصاب ببرامج ضارة.  انقر <a>here</a> لمزيد من المعلومات.",
+    "description":"On the ad report page, the ads the user is seeing might be caused by malware/adware"
   },
-  "orenteraurl":{
-    "message":"أو قم بإدخال عنوان URL:",
-    "description":"Link for custom subscription"
+  "disabled_on_this_page":{
+    "message":"AdBlock معطل في هذه الصفحة.",
+    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that have been whitelisted"
   },
-  "wizardcantrunonframesets":{
-    "message":"ميزات AdBlock لا تعمل على هذا الموقع لأنه يستخدم تكنولوجيا قديمة. يمكنك اضافة موارد إلي لقائمة السوداء أو البيضاء  يدوياً في علامة التبويب 'تخصيص' من الصفحة خيارات.",
-    "description":"Message (alert) shown when the user tries to use a blacklist/whitelist wizard on an old website"
+  "lang_slovak":{
+    "message":"السلوفاكية",
+    "description":"language"
   },
-  "catblock_example_flickr_id":{
-    "placeholders":{
-      "example":{
-        "content":"<i>346406</i>"
-      }
-    },
-    "message":"a Flickr photoset ID (e.g. $example$)",
-    "description":"Second example of a custom image list that a user can add. Leave the $example$ alone. e.g. is shorthand for \"for example\"."
+  "adblock_click_for_details":{
+    "message":"AdBlock-اضغط للتفاصيل",
+    "description":"Tooltip on the AdBlock button, to help users understand that they can click the button, and that they can control the number badge that appears on the button."
   },
-  "whitelistedresource":{
-    "message":"موارد اللائحة البيضاء",
-    "description":"Resource list page: resource status"
+  "whats_this":{
+    "message":"ما هذا؟",
+    "description":"Text of a link pointing to the explanation of a new feature"
   },
-  "blacklistersinglematch":{
-    "message":"يطابق العنصر <b>1</b> في هذه الصفحة.",
-    "description":"Tells the user only one match was found"
+  "whatmakesadblocktick":{
+    "message":"تريد أن ترى ما الذي يجعل AdBlock  جميل؟",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
-  "catblock_safaricontentblockingpausemessage":{
-    "description":"Alert displayed after clicking 'Pause AdBlock' in the AdBlock menu while Safari Content blocking is enabled",
-    "message":"To pause CatBlock with Content Blocking enabled, please select Safari (in the menu bar) > Preferences > Extensions > CatBlock, and uncheck 'Enable CatBlock'."
+  "buttonok":{
+    "message":"موافق!",
+    "description":"OK button"
   },
-  "filtereasylist_plus_polish":{
-    "message":"البولندية",
-    "description":"language"
+  "enableotherextensionscomplete":{
+    "message":"تم إعادة تمكين الملحقات التي تم تعطيل مسبقاً.",
+    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've re-enabled extensions that were previously disabled"
   },
-  "malwarenotificationcheckboxmessage":{
-    "message":"هل ينبغي علي AdBlock إعلامك عند الكشف عن البرامج الضارة؟",
-    "description":"Checkbox displayed when subscribing to the Malware filter list on the Filter lists tab of the Options page"
+  "typeselector":{
+    "message":"محدد",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "adblock_wont_run_on_pages_matching":{
-    "message":"لن يتم تشغيل AdBlock على أي صفحة مطابقة:",
-    "description":"Message displayed when the whitelister dialog will whitelist part of an entire website, for example '*.google.com/reader/*'.  The URL will appear on the next line."
+  "failedtofetchfilter":{
+    "message":"فشل في إحضار عامل التصفية !",
+    "description":"Error messagebox"
   },
-  "catblock_filteradblock_custom":{
-    "description":"A filter list",
-    "message":"CatBlock custom filters (recommended)"
+  "description2":{
+    "message":"الأضافة الأكثر شعبية في  Chrome، مع ما يزيد على 40 مليون مستخدم! تمنع الأعلانات في جميع أنحاء شبكة الإنترنت.",
+    "description":"Extension description in manifest. Should not exceed 132 characters."
   },
-  "betalabel":{
-    "message":"الإصدار التجريبي",
-    "description":"Label for beta features in AdBlock Options"
+  "retryaftersubscribe":{
+    "message":"اشترك في قائمة عوامل التصفية هذه، ثم حاول مرة أخرى: $list_title$",
+    "placeholders":{
+      "list_title":{
+        "content":"$1",
+        "example":"French filters"
+      }
+    },
+    "description":"Instructions on ad report page telling users to subscribe to a filter list and then check again to see whether the ad exists"
   },
-  "checkinfirefox_4":{
-    "message":"في هذا المستعرض تحميل الصفحة مع الإعلان.",
-    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
+  "safaricontentblocking":{
+    "message":"تمكين منع المحتوى Safari",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page. 'Content Blocking' is the name of a different way of blocking resources introduced in Safari 9."
   },
-  "safaributton_how_to_hide2":{
-    "message":"لإخفاء الزر،انقر على شريط الأدوات في Safari واختر \"تخصيص شريط الأدوات\"، ثم اسحب الزر AdBlock خارج شريط الأدوات . يمكنك إظهاره  مرة أخرى عن طريق سحبه إلى شريط الأدوات.",
-    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Customize Toolbar' should match the text that Safari displays in the toolbar's context menu."
+  "catblock_adblockupdates":{
+    "message":"CatBlock updates",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
-  "reenableadsonebyone":{
-    "message":"عظيم! الآن دعنا نكتشف أي ملحق هو السبب. من خلال الذهاب وتمكين كل ملحق واحداً تلو الآخر. الملحق الذي يعيد مستحق هو الذي تحتاج إلى إلغاء تثبيت للتخلص من الإعلانات.",
-    "description":"Tells the user to reenable the extensions one by one"
+  "catblock_allrequests":{
+    "message":"All requests",
+    "description":"A message in dropdown selection on Resource viewer page"
   },
-  "malwarecheck":{
-    "message":"التحقق من البرامج الضارة التي يمكن تكون عن طريق الحقن الإعلانات:",
-    "description":"Section header on the ad report page"
+  "blocked_n_in_total":{
+    "message":"$count$  في إجمالي",
+    "placeholders":{
+      "count":{
+        "content":"<a>123,456</a>",
+        "example":"The number of ads blocked. Do not make any changes to this placeholder when translating."
+      }
+    },
+    "description":"Shown below the 'Blocked ads:' message. Shows the number of ads blocked since AdBlock was installed. $count$ will be a number between 1 and 999,999,999."
   },
-  "adalreadyblocked":{
-    "message":"عظيم! أنت جاهز.",
-    "description":"On the ad report page, telling a user there is nothing to do"
+  "hiddenelement":{
+    "message":"عنصر المخفي",
+    "description":"Resource list page: resource status"
   },
-  "advanced_options2":{
-    "message":"أنا مستخدم متقدم، إظهار لي الخيارات المتقدمة",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "subscribingfinished":{
+    "message":"انتهى!",
+    "description":"abp: link subscriber result"
   },
-  "dont_run_on_pages_on_domain":{
-    "message":"لا تقم بتشغيل على الصفحات الموجودة في هذا المجال",
-    "description":"Menu entry to open the whitelist wizard"
+  "catblock_customfilters":{
+    "message":"User's custom filter",
+    "description":"Text used on Resource Viewer page telling, where the particular filter comes from"
   },
-  "checkinfirefox_3":{
-    "message":"في هذا المتصفح، اشترك في نفس قوائم عوامل التصفية كما لديك هنا.",
-    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
+  "report_ad_on_page":{
+    "message":"تقرير مخصص في هذه الصفحة",
+    "description":"Entry in the AdBlock button menu"
   },
-  "translator_credit":{
-    "message":"الائتمان للترجمة يذهب إلى:",
-    "description":"Will be followed by a list of translator names (separate string)"
+  "typesubdocument":{
+    "message":"الإطار",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "stop_blocking_ads":{
-    "message":"إيقاف منع الإعلانات:",
-    "description":"Section header on the 'Customize' tab"
+  "blacklistertype":{
+    "message":"نوع",
+    "description":"node name is called 'Type'"
   },
-  "cantblockflashwarning":{
-    "message":"تظهر الإعلانات في أو قبل فيلم أو أي البرنامج المساعد الأخرى مثل لعبة فلاش؟",
-    "description":"Text of the final ad report question"
+  "filtersavewarning":{
+    "message":"كن حذراً: إذا كنت تجعل من خطأ هنا الكثير من عوامل التصفية الأخرى، بما في ذلك عوامل التصفية الرسمية، يمكن الحصول على كسر جداً! <br/>قراءة <a>دروس بناء جملة عوامل التصفية</a> لمعرفة كيفية إضافة خيارات متقدمة في عوامل التصفية القائمة السوداء و عوامل التصفية القائمة البيضاء .",
+    "description":"Warning when blacklisting manually"
   },
-  "typehiding":{
-    "message":"إخفاء",
-    "description":"A resource type"
+  "contentblockingwarning":{
+    "message":"ملاحظة: Whitelisting (السماح بالإعلانات على) صفحة أو موقع لا تعمل مع تمكين حظر المحتوى في safari.",
+    "description":"Notice shown on the 'Customize' tab of the options page when Safari Content Blocking is enabled"
   },
-  "disableforsafaristepone":{
-    "message":"انقر فوق القائمة Safari &rarr; تفضيلات &rarr; ملحقات.",
-    "description":"Step 1 for disabling Safari extensions"
+  "blacklisterattrwillbe":{
+    "message":"$attribute$وسوف يكون $value$",
+    "placeholders":{
+      "attribute":{
+        "content":"$1",
+        "example":"class"
+      },
+      "value":{
+        "content":"$2",
+        "example":"AdBanner"
+      }
+    },
+    "description":"Checkbox label"
   },
-  "no":{
-    "message":"لا",
-    "description":"A negative response to a question"
+  "catblock_adblock_click_for_details":{
+    "message":"CatBlock - click for details",
+    "description":"Tooltip on the AdBlock button, to help users understand that they can click the button, and that they can control the number badge that appears on the button."
   },
-  "typepopup":{
-    "message":"منبثقة",
-    "description":"A resource type"
+  "catblock_enable_adblock":{
+    "message":"Enable CatBlock on this page",
+    "description":"Link text to un-whitelist a page, displayed immediately after 'CatBlock is disabled on this page'"
+  },
+  "catblock_whatmakesadblocktick":{
+    "message":"Want to see what makes CatBlock tick?",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   }
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/_locales/bg/messages.json b/_locales/bg/messages.json
index 18ff2d7c..604a6e6e 100644
--- a/_locales/bg/messages.json
+++ b/_locales/bg/messages.json
@@ -1,1614 +1,1618 @@
 {
-  "filterstabtitle":{
-    "message":"Абониране за филтри",
-    "description":"Title of the filter list tab"
-  },
-  "updatenowmessage2":{
-    "message":"Обновяванията се извличат автоматично, но бихте могли да ги <a>обновите</a> и сега",
-    "description":"Update filters text + button"
+  "adreport_response_file_name":{
+    "message":"Твърде дълго име на файл. Моля, дайте по-късо име на вашия файл.",
+    "description":"Error message shown when the file name of an attachement the user is trying to submit in a report is longer than 255 characters."
   },
-  "blockedresource":{
-    "message":"блокиран ресурс",
-    "description":"Resource list page: resource status"
+  "catblock_safarinotificationbody":{
+    "message":"Please disable some filter lists. More information in CatBlock's Options.",
+    "description":"Body of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules"
   },
-  "safaricontentblocking":{
-    "message":"Разреши блокиране на съдържание в Safari",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page. 'Content Blocking' is the name of a different way of blocking resources introduced in Safari 9."
+  "catblock_safari50_updatenotice":{
+    "message":"You are using an old version of Safari. Get the latest version in order to use the CatBlock toolbar button to pause CatBlock, whitelist websites, and report ads. <a>Upgrade now</a>.",
+    "description":"A message shown to Safari 5.0 users urging them to upgrade"
   },
-  "adreport_all_debug_info":{
-    "message":"Следните сведения ще бъдат включени към доклада за реклама.",
-    "description":"Shows the user the debug information that will be sent along with their report."
+  "adreportintro":{
+    "message":"Открихте реклама в страницата? Нека ви помогнем да я докладвате на правилното място!",
+    "description":"Introduction of the ad reporting page"
   },
-  "catblock_you_know_thats_a_bad_idea_right":{
-    "description":"Confirmation message shown to user if they try to subscribe to too many lists. The user will have two options: OK and Cancel.",
-    "message":"The more filter lists you use, the slower CatBlock runs. Using too many lists can even crash your browser on some websites. Press OK to subscribe to this list anyway."
+  "tabfilterlists":{
+    "message":"Филтри",
+    "description":"A tab on the options page"
   },
-  "filtereasylist_plus_arabic":{
-    "message":"арабски",
-    "description":"language"
+  "headerresource":{
+    "message":"Ресурс",
+    "description":"Resource list page: title of a column"
   },
-  "clickupdatefilters":{
-    "message":"Щракнете по: <a>Обнови филтрите!</a>",
-    "description":"Instruction on ad report page"
+  "updateyourlists":{
+    "message":"Уверете се, че филтрите са обновени:",
+    "description":"Section header on the ad report page"
   },
-  "catblock_wizardcantrunonframesets":{
-    "description":"Message (alert) shown when the user tries to use a blacklist/whitelist wizard on an old website",
-    "message":"This feature does not work on this site because it uses out of date technology. You can blacklist or whitelist resources manually in the 'Customize' tab of the options page."
+  "show_on_adblock_menu":{
+    "message":"Показвай броя на блокираните реклами в менюто на AdBlock",
+    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the AdBlock popup menu should show the number of ads blocked"
   },
-  "buttonlooksgood":{
-    "message":"Става",
-    "description":"Looks good button"
+  "close":{
+    "message":"Затвори",
+    "description":"Generic message for buttons that close a view or window"
   },
-  "buttonexclude":{
-    "message":"Изключи",
-    "description":"Button for excluding a domain in the whitelister dialog"
+  "adblock_wont_run_on_pages_matching":{
+    "message":"AdBlock няма да се изпълнява в страници, съвпадащи с:",
+    "description":"Message displayed when the whitelister dialog will whitelist part of an entire website, for example '*.google.com/reader/*'.  The URL will appear on the next line."
   },
-  "disableallextensions":{
-    "message":"Забранете другите разширения без AdBlock:",
+  "reloadadpage":{
+    "message":"Презаредете страницата с рекламата.",
     "description":"Instruction on ad report page"
   },
-  "correctfilters":{
-    "message":"Уверете се, че ползвате правилния филтър за езика:",
-    "description":"On the ad report page, label describing having the right set of filters"
+  "unsubscribedlabel":{
+    "message":"Без абонамент.",
+    "description":"Status label"
   },
-  "catblock_reloadtab":{
-    "message":"Reload tab",
-    "description":"Button on Resources viewer page, which reloads selected tab from dropdown menu"
+  "blockmoreads":{
+    "message":"Да блокирате още реклами:",
+    "description":"Section header on the 'Customize' tab"
   },
-  "malwarewarning":{
-    "message":"Компютърът може да e заразен със злонамерен софтуер. <a>Щракнете </a> за повече информация.",
-    "description":"On the ad report page, the ads the user is seeing might be caused by malware/adware"
+  "catblock_options":{
+    "message":"CatBlock Options",
+    "description":"Title of the CatBlock options page tab"
   },
-  "updatedminuteago":{
-    "message":"обновен преди 1 минута",
-    "description":"Label for subscription"
+  "catblock_unpause_adblock":{
+    "message":"Unpause CatBlock",
+    "description":"Link text to unpause CatBlock, displayed immediately after 'CatBlock is paused'"
   },
-  "blocked_n_on_this_page":{
-    "placeholders":{
-      "count":{
-        "content":"<a>123</a>",
-        "example":"The number of ads blocked. Do not make any changes to this placeholder when translating."
-      }
-    },
-    "message":"$count$ — в страницата",
-    "description":"Shown below the 'Blocked ads:' message. Shows the number of ads blocked on this page. $count$ will be a number between 1 and 999."
+  "blockanadtitle":{
+    "message":"Блокиране на реклама",
+    "description":"Title of the first two dialogs of the blacklister"
   },
-  "filterlatvian":{
-    "message":"латвийски",
+  "yes":{
+    "message":"Да",
+    "description":"A positive response to a question"
+  },
+  "filtereasylist_plus_romanian":{
+    "message":"румънски",
+    "description":"language"
+  },
+  "filtermalware":{
+    "message":"Разреши защитата от злонамерен софтуер",
     "description":"A filter list"
   },
-  "typeselector":{
-    "message":"селектор",
-    "description":"A resource type"
+  "debuginlogoption":{
+    "message":"Показвай предпроверочните декларации в дневника на Конзола (води до забавяне на AdBlock)",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
-  "latest_version":{
-    "message":"AdBlock e обновен!",
-    "description":"On the Options > Support page, shows when there are no updates available for AdBlock"
+  "lang_spanish":{
+    "message":"испански",
+    "description":"language"
   },
-  "typeobject":{
-    "message":"интерактивен обект",
-    "description":"A resource type"
+  "catblock_malwarenotificationcheckboxmessage":{
+    "message":"Should CatBlock notify you when it detects malware?",
+    "description":"Checkbox displayed when subscribing to the Malware filter list on the Filter lists tab of the Options page"
   },
-  "clickthead":{
-    "message":"Щракнете по реклама, за да изминете пътя до нейното блокиране.",
-    "description":"When you have to click the ad to continue"
+  "buttonblockit":{
+    "message":"Блокирай!",
+    "description":"Block button"
   },
-  "whitelistedresource":{
-    "message":"изключен ресурс",
-    "description":"Resource list page: resource status"
+  "dont_run_on_pages_on_domain":{
+    "message":"Не изпълнявай за домейна",
+    "description":"Menu entry to open the whitelist wizard"
   },
-  "adreport_missing_screenshot":{
-    "message":"Забравихте да прикачите снимка на екрана! Няма да сме в състояние да ви помогнем, без да видим докладваната реклама.",
-    "description":"Error message shown when the user doesn't attach a screenshot to an ad report."
+  "datacollectionoption":{
+    "message":"Позволи анонимно събиране на данни за ползваните филтри в AdBlock",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
-  "orchrome":{
-    "message":" или Chrome",
-    "description":"Used for placeholder in checkinfirefoxtitle and checkinfirefox_1 strings"
+  "warning_overrules_filters":{
+    "message":"Внимание: във всички други сайтове ще виждате реклами!<br>Настройката заобикаля всички останали филтри за сайтовете.",
+    "description":"Message on the 'Customize' tab of the options page, explaining the danger of adding a blacklisting filter"
   },
-  "adblockupdates":{
-    "message":"Обновяване на AdBlock",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  "customfilters":{
+    "message":"Потребителски филтри",
+    "description":"List for custom filters the user subscribed to"
   },
-  "catblock_enable_adblock":{
-    "description":"Link text to un-whitelist a page, displayed immediately after 'CatBlock is disabled on this page'",
-    "message":"Enable CatBlock on this page"
+  "status_paused":{
+    "message":"Задържан AdBlock.",
+    "description":"Message shown in toolbar button when AdBlock is paused"
   },
-  "blacklistermatches":{
+  "subscribebutton":{
+    "message":"Абонирай",
+    "description":"Subscribe to a list button"
+  },
+  "filterrussian":{
+    "message":"руски и украински",
+    "description":"Language names for a filter list"
+  },
+  "work_around_hulu_problems":{
+    "message":"Ползвай заобиколен начин за нетръгващи клипове от Hulu.com (след повторен пуск на браузъра)",
+    "description":"Advanced Options page checkbox, which users only need to use if Hulu.com videos break. It directs the user to restart their browser in order for changes to the checkbox to take effect."
+  },
+  "typeobject":{
+    "message":"интерактивен обект",
+    "description":"A resource type"
+  },
+  "filtereasylist_plun_korean":{
+    "message":"корейски",
+    "description":"language"
+  },
+  "updateddaysago":{
+    "message":"обновен преди $days$ дни",
     "placeholders":{
-      "matchcount":{
+      "days":{
         "content":"$1",
-        "example":"5"
+        "example":"15"
       }
     },
-    "message":"Съвпада с $matchcount$ елемента в страницата.",
-    "description":"Tells the user multiple matches were found"
+    "description":"Label for subscription"
+  },
+  "clickdisableotherextensions":{
+    "message":"<b>ИЛИ</b> щракнете по: <a>Забрани другите разширения</a>",
+    "description":"On the ad report page, an alternative way to disable other extensions"
+  },
+  "filterwarning_removal":{
+    "message":"Разреши противоадблоковия филтър (чисти предупрежденията за блокери на реклами)",
+    "description":"A filter list. \"Adblock\" is written with a lowercase B in this string as it refers to ad blocking extensions in general, not just AdBlock specifically."
+  },
+  "format_site1_site2_site3":{
+    "message":"Формат: ~сайт1.бг|~сайт2.бг|~новини.сайт3.бг",
+    "description":"Example showing users how to input a list of sites on the Customize tab. You can translate the 'news' and 'siteN' but leave the '|'s and '~'s in place."
+  },
+  "pwyw":{
+    "message":"Кой колкото даде!",
+    "description":"Text of a payment request link"
+  },
+  "typemedia":{
+    "message":"звук/видео",
+    "description":"A resource type"
+  },
+  "stop_blocking_ads":{
+    "message":"Да спрете блокирането на реклами:",
+    "description":"Section header on the 'Customize' tab"
+  },
+  "filterturkish":{
+    "message":"турски",
+    "description":"A filter list"
+  },
+  "topframe":{
+    "message":"горна рамка",
+    "description":"Resource list page: frame type"
   },
   "update_available":{
+    "message":"Има обновяване за AdBlock! Щракнете $here$ за обновяване. <br> Забележка: в случай че желаете това да става автоматично, изберете Safari > Настройки > Разширения > Обновявания <br> и отметнете „Инсталирай автоматично обновяванията“.",
     "placeholders":{
       "here":{
         "content":"<a id='here'></a>",
         "example":"<a>here</a>"
       }
     },
-    "message":"Има обновяване за AdBlock! Щракнете $here$ за обновяване. <br> Забележка: в случай че желаете това да става автоматично, изберете Safari > Настройки > Разширения > Обновявания <br> и отметнете „Инсталирай автоматично обновяванията“.",
     "description":"On the Options > Support page, shows when there are updates available for AdBlock"
   },
-  "safarinotificationbody":{
-    "message":"Моля, забранете някои от филтрите. За повече вж. Настройки на AdBlock.",
-    "description":"Body of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules"
+  "chromebutton_how_to_hide2":{
+    "message":"Щракнете с десен по бутона на AdBlock и изберете „Скрий бутона“. За да го покажете, щракнете по меню Chrome, щракнете с десен по бутона на AdBlock и изберете „Пази в лентата“.",
+    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Hide Button' should match the text that Chrome displays when you right click a toolbar button."
   },
-  "safarinotificationtitle":{
-    "message":"Надхвърлена квота към блокиране на съдържание",
-    "description":"Title of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules"
+  "blocked_ads":{
+    "message":"Блокирани реклами:",
+    "description":"Title for popup menu section showing number of ads blocked"
   },
-  "otherfilters":{
-    "message":"Други филтри",
-    "description":"List for other filters the user subscribed to"
+  "catblock_you_can_slide_to_change":{
+    "message":"You can slide below to change exactly what pages CatBlock won't run on.",
+    "description":"Instructions for how to use the whitelister slider controls. Sometimes only one slider will show, and sometimes two will show, and if possible the text should handle both cases."
   },
-  "filtereasylist_plus_romanian":{
-    "message":"румънски",
-    "description":"language"
+  "languagedropdowndescription":{
+    "message":"Добави филтри за друг език: ",
+    "description":"Dropdown list for language-specific filters"
   },
-  "blockdomain":{
-    "message":"Домейн на страницата:",
-    "description":"Message of the url and css -blocking area"
+  "subscribingtitle":{
+    "message":"Абониране за филтри",
+    "description":"abp: link subscriber title"
   },
-  "catblock_disableallextensions":{
-    "description":"Instruction on ad report page",
-    "message":"Disable all extensions except for CatBlock."
+  "adblock_outdated_chrome":{
+    "message":"Ползвате стара версия на AdBlock. Моля, отворете <a href='#'>страницата за разширения</a>, разрешете „Режим за програмисти“ и натиснете „Актуализирайте разширенията сега“.",
+    "description":"Ad report page instructions to update AdBlock in Chrome. The link will point to 'chrome://chrome/extensions/'"
   },
-  "adreport_response_large_file":{
-    "message":"Твърде голям файл. Моля, уверете се, че вашият файл е под 10 МБ.",
-    "description":"Error message shown when the user tries to upload a large image file."
-  },
-  "malwarenotificationlearnmore":{
-    "message":"Повече за злонамерения софтуер",
-    "description":"Button on the malware notification that opens a page about malware on our website. Message should be under 45 characters!"
-  },
-  "acceptableadsoption":{
-    "message":"Позволи определени ненатрапчиви реклами",
-    "description":"option on the 'General' tab"
-  },
-  "safaricontentblockinglimitexceeded":{
-    "message":"Надхвърляте ограничението от 50 000 правила и броят им автоматично беше намален. Моля, прекратете абонамента си за някои от филтрите или забранете блокиране на съдържание в Safari!",
-    "description":"Displayed when the number of rules in the subscribed filter lists is larger than the number supported by Safari Content Blocking, if that option is enabled"
+  "blacklisternofilter":{
+    "message":"Няма указан филтър!",
+    "description":"Warning if the user hasn't specified a filter"
   },
-  "subscribingtitle":{
-    "message":"Абониране за филтри",
-    "description":"abp: link subscriber title"
+  "showcontextmenus2":{
+    "message":"Добави елементи към контекстното меню (щракване с десен бутон)",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
   "filterjapanese":{
     "message":"японски",
     "description":"language"
   },
-  "catblock_add_photos":{
-    "message":"Add Photos",
-    "description":"Shown on the CatBlock tab of the options page. Users click this button to add a new list of images."
+  "catblock_disabled_by_filter_lists":{
+    "message":"Sorry, CatBlock is disabled on this page by one of your filter lists.",
+    "description":"Message shown when a user tries to unwhitelist a web page that has been whitelisted by a rule in a subscribed filter list"
   },
-  "buttonsubmit":{
-    "message":"Предай",
-    "description":"Button to send a form."
+  "catblock_pause_adblock":{
+    "message":"Pause CatBlock",
+    "description":"Menu entry to pause CatBlock"
   },
-  "checkinternetconnection":{
-    "message":"Докладването на реклама изисква да сте свързан с интернет.",
-    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version and an error occurs while reporting an ad on adreport page"
+  "catblock_disableallextensions":{
+    "message":"Disable all extensions except for CatBlock.",
+    "description":"Instruction on ad report page"
   },
-  "filterchinese":{
-    "message":"китайски",
-    "description":"language"
+  "disableforsafaristepone":{
+    "message":"Натиснете Safari &rarr; Настройки &rarr; Разширения.",
+    "description":"Step 1 for disabling Safari extensions"
   },
-  "adreport_response_file_name":{
-    "message":"Твърде дълго име на файл. Моля, дайте по-късо име на вашия файл.",
-    "description":"Error message shown when the file name of an attachement the user is trying to submit in a report is longer than 255 characters."
+  "malwarenotificationcheckboxmessage":{
+    "message":"Уведомявай за установен от AdBlock злонамерен софтуер",
+    "description":"Checkbox displayed when subscribing to the Malware filter list on the Filter lists tab of the Options page"
   },
-  "showcontextmenus2":{
-    "message":"Добави елементи към контекстното меню (щракване с десен бутон)",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "somethingwentwrong":{
+    "message":"Нещо се обърка при проверката за обновяване.",
+    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version and an error occurs"
   },
-  "tabcustomize":{
-    "message":"Нагласяване",
-    "description":"A tab on the options page"
+  "subscribeconfirm":{
+    "message":"Сигурен ли сте, че се абонирате за филтъра „$title$“?",
+    "placeholders":{
+      "title":{
+        "content":"$1",
+        "example":"Prebake"
+      }
+    },
+    "description":"Prompt question before subscribing to the filter list"
   },
-  "slidertitle":{
-    "message":"Първа стъпка: решете какво блокирате",
-    "description":"Blacklister slider page title"
+  "catblock_disableforchromeandsafaristeptwo":{
+    "message":"Uncheck the 'Enabled' checkbox next to every extension <b>except</b> for CatBlock.  <b>Leave CatBlock enabled</b>.",
+    "description":"Step 2 for disabling Chrome and Safari extensions"
   },
-  "blockurlwithtext":{
-    "message":"Блокиране на адреси, съдържащи текста:",
-    "description":"Message of the url-blocking area"
+  "lang_czech":{
+    "message":"чешки",
+    "description":"language"
   },
-  "ad_report_please":{
-    "message":"Ако видите реклама, попълнете <a>доклад за реклама</a>, а не доклад за грешка!",
-    "description":"Link to the ad report page on our support site. This is found on the Support tab of the options."
+  "whitelistedresource":{
+    "message":"изключен ресурс",
+    "description":"Resource list page: resource status"
   },
-  "catblock_disabled_on_this_page":{
-    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that have been whitelisted",
-    "message":"CatBlock is disabled on this page."
+  "catblock_time":{
+    "message":"Time",
+    "description":"Name of the table header on Resources viewer page"
   },
-  "operabutton_how_to_hide2":{
-    "message":"За да го скриете, отворете opera://extensions и отметнете „Скрий от лентата“. Можете да го покажете повторно като я снемете.",
-    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Hide Button' should match the text that Opera displays on the Extensions page."
+  "disabled_by_filter_lists":{
+    "message":"За съжаление, AdBlock е забранен за страницата в някой от вашите филтри.",
+    "description":"Message shown when a user tries to unwhitelist a web page that has been whitelisted by a rule in a subscribed filter list"
   },
-  "status_paused":{
-    "message":"Задържан AdBlock.",
-    "description":"Message shown in toolbar button when AdBlock is paused"
+  "blacklisterthefilter":{
+    "message":"Филтър, който може да бъде променен от страницата с настройки:",
+    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
   },
-  "filterdanish":{
-    "message":"датски",
-    "description":"language"
+  "findingads":{
+    "message":"Намиране на реклами…<br/><br/><i>Това ще отнеме известно време.</i>",
+    "description":"When you press ctrl-shift-K the blacklister searches for ads"
   },
-  "filtereasylist_plus_greek":{
-    "message":"гръцки",
+  "flashads":{
+    "message":"Клипове и флаш",
+    "description":"Title of the final ad report question if the ad didn't appear in Firefox"
+  },
+  "filtereasylist_plus_estonian":{
+    "message":"естонски",
     "description":"language"
   },
-  "modifypath":{
-    "message":"Страница:",
-    "description":"Caption for the whitelist wizard slider that modifies the path part of a URL"
+  "customfilterserrormessage":{
+    "message":"Филтърът:<br/> $filter$ <br/> съдържа грешка: <br/> $message$",
+    "placeholders":{
+      "message":{
+        "content":"$2",
+        "example":"invalid filter"
+      },
+      "filter":{
+        "content":"$1",
+        "example":"@@.ad"
+      }
+    },
+    "description":"Error message when there is an issue with a custom filter on the 'Customize' tab of the Options page"
   },
-  "lang_ukranian":{
-    "message":"украински",
-    "description":"language"
+  "catblock_adblock_wont_run_on_pages_matching":{
+    "message":"CatBlock won't run on any page matching:",
+    "description":"Message displayed when the whitelister dialog will whitelist part of an entire website, for example '*.google.com/reader/*'.  The URL will appear on the next line."
   },
-  "close":{
-    "message":"Затвори",
-    "description":"Generic message for buttons that close a view or window"
+  "checkinfirefox_2":{
+    "message":"Инсталирайте Adblock Plus за Firefox$chrome$, ако го нямате.",
+    "placeholders":{
+      "chrome":{
+        "content":"<span id='adblockforchrome'></span>",
+        "example":"'or AdBlock for Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)"
+      }
+    },
+    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad. Don't translate the name 'Adblock Plus'."
   },
-  "you_know_thats_a_bad_idea_right":{
-    "message":"Колкото повече филтри ползвате, толкова по-бавно ще работи AdBlock. Ползването на твърде много може да предизвика забиване на браузъра в определени сайтове. Натиснете ДА за абониране въпреки всичко.",
-    "description":"Confirmation message shown to user if they try to subscribe to too many lists. The user will have two options: OK and Cancel."
+  "show_on_adblock_button":{
+    "message":"Показвай броя на блокираните реклами върху бутона на AdBlock",
+    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the toolbar button should show a badge with the number of ads blocked"
   },
-  "manuallyenableotherextensions":{
-    "message":"Отворете страницата за разширения и разрешете забранените досега разширения.",
-    "description":"On the ad report page, alert notifying users that they will need to manually reenable the extensions"
+  "safarinotificationtitle":{
+    "message":"Надхвърлена квота към блокиране на съдържание",
+    "description":"Title of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules"
   },
-  "adstillappear":{
-    "message":"Продължавате ли да я виждате?",
+  "blacklistereditinvalid1":{
+    "message":"Недействителен филтър: $exception$",
+    "placeholders":{
+      "exception":{
+        "content":"$1",
+        "example":"This filter is not supported"
+      }
+    },
+    "description":"Messagebox if the manually edited filter is invalid. Error messages are not translated."
+  },
+  "reportpubliclyavailable":{
+    "message":"Забележка: достъпът до доклада може да бъде публичен. Имайте го предвид, ако включвате лични данни.",
+    "description":"Ad report page string, when you're about to submit a report"
+  },
+  "pagelanguagecheck":{
+    "message":"Какъв е езикът на страницата?",
     "description":"Question on ad report page"
   },
-  "catblock_add_more_photos":{
-    "message":"<b>Add some photos</b> from Flickr!  You can enter:",
-    "description":"Introduction to the examples of custom image lists. Leave the <b> and </b> as they are."
+  "adreport_missing_info":{
+    "message":"Важни сведения липсват или са непълни. Моля, отговорете на въпросите, оградени в червено.",
+    "description":"Error message shown when the user doesn't enter anything in some of the text fields."
   },
-  "only_block_ads_on_these_sites":{
-    "message":"Блокиране на реклами само за сайтовете:",
-    "description":"Label for textbox where user enters a list of sites on Customize tab"
+  "supportsite":{
+    "message":"Споделете ги в нашия <a>сайт за поддръжка</a>!",
+    "description":"Link to the support site on the Support tab of the options"
   },
-  "findingads":{
-    "message":"Намиране на реклами…<br/><br/><i>Това ще отнеме известно време.</i>",
-    "description":"When you press ctrl-shift-K the blacklister searches for ads"
+  "catblock_check_checkbox":{
+    "message":"Check the checkbox by the sets of pictures that you want to use.",
+    "description":"Shown on the CatBlock tab on the options page. Don't translate the word CatBlock."
   },
-  "cleanuplist2":{
-    "message":"Оптимизирай филтрите",
-    "description":"Option at the bottom of the 'Customize' options tab"
+  "catblock_malwarenotificationmessage":{
+    "message":"CatBlock has blocked a download from a site known to host malware.",
+    "description":"Notification when a malware request has been blocked. This message should be under 90 characters!"
   },
-  "other":{
-    "message":"друг",
-    "description":"Multiple choice option"
+  "filterlistsrock":{
+    "message":"Филтрите блокират повечето реклами в мрежата. Можете също така:",
+    "description":"Header text on the Customize tab. 'Filter lists' should be the same text as the name of the 'Filter lists' tab."
   },
-  "spread_the_word":{
-    "message":"Нека и другите чуят!",
-    "description":"Text of a share link"
+  "cantblockflash":{
+    "message":"Все още не блокираме реклами, съдържащи се във флаш или в други плъгини. Чакаме такава поддръжка да се появи в браузъра и в WebKit.",
+    "description":"Result of the final ad report question"
   },
-  "blocked_n_in_total":{
+  "here":{
+    "message":"тук",
+    "description":"This message is injected in other strings as a link/button"
+  },
+  "catblock_adblock_outdated_chrome":{
+    "message":"You are using an old version of CatBlock. Please go to <a href='#'>the extensions page</a>, enable 'Developer mode' and click 'Update extensions now'",
+    "description":"Ad report page instructions to update AdBlock in Chrome. The link will point to 'chrome://chrome/extensions/'"
+  },
+  "enable_adblock":{
+    "message":"Разреши AdBlock за страницата",
+    "description":"Link text to un-whitelist a page, displayed immediately after 'AdBlock is disabled on this page'"
+  },
+  "options":{
+    "message":"Настройки",
+    "description":"The text of the link on chrome://chrome/extensions that gets you to the Options page for an extension"
+  },
+  "malwarenotificationlearnmore":{
+    "message":"Повече за злонамерения софтуер",
+    "description":"Button on the malware notification that opens a page about malware on our website. Message should be under 45 characters!"
+  },
+  "resourcedomain":{
+    "message":"Зареден от домейн:\n$domain$",
     "placeholders":{
-      "count":{
-        "content":"<a>123,456</a>",
-        "example":"The number of ads blocked. Do not make any changes to this placeholder when translating."
+      "domain":{
+        "content":"$1",
+        "example":"example.com"
       }
     },
-    "message":"$count$ — общо",
-    "description":"Shown below the 'Blocked ads:' message. Shows the number of ads blocked since AdBlock was installed. $count$ will be a number between 1 and 999,999,999."
+    "description":"Resource list page: text shown when hovering over an item in the third-party column"
   },
-  "thirdparty":{
-    "message":"Трета страна",
-    "description":"Resource list page: column title telling if the resource originates from a different domain"
+  "updatedrightnow":{
+    "message":"обновен току-що",
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "contentblockingwarning":{
-    "message":"Забележка: позволяването на изключения в страница или сайт (за реклами) не се поддържа при разрешено блокиране на съдържание вSafari.",
-    "description":"Notice shown on the 'Customize' tab of the options page when Safari Content Blocking is enabled"
+  "block_this_ad":{
+    "message":"Блокирай рекламата",
+    "description":"Context and popup menu entry"
   },
-  "subframe":{
-    "message":"подрамка",
-    "description":"Resource list page: frame type"
+  "show_resourcelist":{
+    "message":"Покажи заявките",
+    "description":"Menu entry to open the resource list page"
   },
-  "csstomatch":{
-    "message":"Съвпадащ каскаден лист със стилове [CSS]:",
-    "description":"Message of the css-hiding area"
+  "adreport_missing_screenshot":{
+    "message":"Забравихте да прикачите снимка на екрана! Няма да сме в състояние да ви помогнем, без да видим докладваната реклама.",
+    "description":"Error message shown when the user doesn't attach a screenshot to an ad report."
   },
-  "buttoncancel":{
-    "message":"Отказ",
-    "description":"Cancel button"
+  "adreport_server_response_error_msg":{
+    "message":"Възникна грешка при обработване на вашата заявка.",
+    "description":"Error message shown when an new ticket is sumbitted for an ad or bug report, and the server had an issue while processing the data."
   },
-  "catblock_tabcustomizetitle":{
-    "description":"Title of the customize tab",
-    "message":"Customize CatBlock"
+  "adreport_email":{
+    "message":"Вашата е-поща?",
+    "description":"Label for a textbox where the user enters their email address to submit a bug or ad report."
   },
-  "adreport_server_response_error__manual_msg_step1":{
-    "message":"Моля, преминете в <a>нашия сайт за поддръжка</a>.",
-    "description":"Error message shown when the server has an unrecoverable error during the submission of an ad or bug report."
+  "modifypath":{
+    "message":"Страница:",
+    "description":"Caption for the whitelist wizard slider that modifies the path part of a URL"
   },
-  "catblock_adblockupdates":{
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options",
-    "message":"CatBlock updates"
+  "blockdomain":{
+    "message":"Домейн на страницата:",
+    "description":"Message of the url and css -blocking area"
   },
-  "lang_czech":{
-    "message":"чешки",
-    "description":"language"
+  "filtereasylist":{
+    "message":"Разреши EasyList (препоръчително)",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "whitelistertitle2":{
-    "message":"Изключване на AdBlock…",
-    "description":"The title of the whitelister dialog"
+  "updatedminuteago":{
+    "message":"обновен преди 1 минута",
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "savebutton":{
-    "message":"Запиши",
-    "description":"Save button"
+  "tabgeneral":{
+    "message":"Общи",
+    "description":"A tab on the options page"
   },
-  "show_resourcelist":{
-    "message":"Покажи заявките",
-    "description":"Menu entry to open the resource list page"
+  "typepopup":{
+    "message":"изскачащ обект",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "frameurl":{
-    "message":"Адрес на рамката: ",
-    "description":"Resource list page: full URL of the frame"
+  "checkinfirefox_3":{
+    "message":"Абонирайте се за същите филтри и в този браузър.",
+    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
   },
-  "catblock_debuginlogoption":{
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page",
-    "message":"Show debug statements in Console Log (which slows down CatBlock)"
+  "adblockreportinganad":{
+    "message":"Докладване на реклама пред AdBlock",
+    "description":"Title of the ad report page"
   },
-  "catblock_malwarenotificationmessage":{
-    "description":"Notification when a malware request has been blocked. This message should be under 90 characters!",
-    "message":"CatBlock has blocked a download from a site known to host malware."
+  "adalreadyblocked":{
+    "message":"Чудесно! Всичко е настроено.",
+    "description":"On the ad report page, telling a user there is nothing to do"
   },
-  "typesub_frame":{
-    "message":"рамка",
-    "description":"A resource type"
+  "checkinfirefox_5":{
+    "message":"Продължавате ли да я виждате в браузъра?",
+    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
   },
-  "checkinfirefox_2":{
+  "catblock_contributors":{
+    "message":"We've got a <a>page</a> to help you find out about the people behind CatBlock, as well!",
+    "description":"Link to the contributors page on the Support tab of the options"
+  },
+  "disableyoutubestreamingads":{
+    "message":"Разреши режим на съвместимост с ClickToFlash",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page. Allow AdBlock and the ClickToFlash Safari extension to work simultaneously on YouTube."
+  },
+  "loading":{
+    "message":"ЗАРЕЖДАНЕ…",
+    "description":"Generic message displayed during processes that take some time"
+  },
+  "slidertitle":{
+    "message":"Първа стъпка: решете какво блокирате",
+    "description":"Blacklister slider page title"
+  },
+  "nodefaultfilter1":{
+    "message":"Не разполагаме с филтър по подразбиране за езика.<br/>Моля, опитайте да намерите подходящия за езика $link$, или блокирайте рекламата самостоятелно от преградка „Нагласяване“.",
     "placeholders":{
-      "chrome":{
-        "content":"<span id='adblockforchrome'></span>",
-        "example":"'or AdBlock for Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)"
+      "link":{
+        "content":"<a id='link'></a>",
+        "example":"<a>here</a>"
       }
     },
-    "message":"Инсталирайте Adblock Plus за Firefox$chrome$, ако го нямате.",
-    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad. Don't translate the name 'Adblock Plus'."
-  },
-  "browserestartrequired":{
-    "message":"Моля, пуснете повторно Safari, за да завърши изключването на блокирането на съдържание.",
-    "description":"Displayed after disabling Safari Content Blocking, which requres a browser relaunch"
+    "description":"Instructions on ad report page pointing users to EasyList subscriptions list. 'Customize' should be the same text as the name of the 'Customize' tab."
   },
-  "lang_russian":{
-    "message":"руски",
-    "description":"language"
+  "acceptableadsdisable_done":{
+    "message":"Абонаментът ви за Приемливи реклами е прекратен.",
+    "description":"Message shown to users after disabling Acceptable Ads via update page."
   },
-  "adreport_filter":{
-    "message":"В случай на създаден от вас филтър чрез съветника за блокиране на реклама, моля, поставете го в полето по-долу:",
-    "description":"Optional question on the ad report page when the ad needs to be reported to AdBlock."
+  "adblockupdates":{
+    "message":"Обновяване на AdBlock",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
   "questionoridea":{
     "message":"Имате въпрос или идея?",
     "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
-  "adreport_screen_cap_upload":{
-    "message":"Прикачи снимка на екрана:",
-    "description":"Label next to a file upload button."
-  },
-  "storage_quota_exceeded":{
-    "message":"Надхвърляте квотата, която AdBlock ползва за съхраняване на данни. Моля, прекратете абонамента си за някои от филтрите!",
-    "description":"Message shown when the user uses more storage than allowed by the browser"
-  },
-  "tabreloadcomplete":{
-    "message":"Готово! Страницата с рекламата е презаредена. Моля, прегледайте я дали е изчезнала. После се върнете тук и отговорете на въпроса по-долу.",
-    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've disabled all other extensions"
+  "filterorigin":{
+    "message":"Филтърът е част от:\n$list$",
+    "placeholders":{
+      "list":{
+        "content":"$1",
+        "example":"A filter list name OR AdBlock OR the translation of 'tabcustomize'"
+      }
+    },
+    "description":"Resource list page: tooltip of matching filter, telling which filter list contains the filter"
   },
-  "fixityourself":{
-    "message":"ДОБРЕ, можете да я блокирате самостоятелно в страницата с настройки. Благодарим!",
-    "description":"Telling users who won't report an ad to us how to handle it for themselves"
+  "frametype":{
+    "message":"Вид на рамката: ",
+    "description":"Resource list page: followed by frame type (e.g. top frame, subframe)"
   },
-  "subscribingfailed":{
-    "message":"Провалено!",
-    "description":"abp: link subscriber result"
+  "blacklisternotsure":{
+    "message":"<b>Не сте сигурен?</b> — натиснете „Блокирай!“ по-долу.",
+    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
   },
-  "catblock_example_flickr_url":{
+  "updatedminutesago":{
+    "message":"обновен преди $minutes$ минути",
     "placeholders":{
-      "example":{
-        "content":"<i>www.flickr.com/photos/michael_hughes/sets/346406/</i>"
+      "minutes":{
+        "content":"$1",
+        "example":"15"
       }
     },
-    "message":"a Flickr photoset URL (e.g. $example$)",
-    "description":"Second example of a custom image list that a user can add. Leave the $example$ alone. e.g. is shorthand for \"for example\"."
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "clickdisableaa":{
-    "message":"Щракнете по: <a>Забрани Приемливи реклами</a>",
-    "description":"Instruction on ad report page"
+  "other":{
+    "message":"друг",
+    "description":"Multiple choice option"
   },
-  "sliderexplanation":{
-    "message":"Движете плъзгача до пълно блокиране на рекламата в страницата и добра ползваемост на блокирания елемент.",
-    "description":"Blacklister slider page message"
+  "acceptableadsdisable_how_to_reenable":{
+    "message":"Можете да го включите в подкрепа на любимите си сайтовете пак, като по-долу изберете „Позволи определени ненатрапчиви реклами“.",
+    "description":"Message shown to users after disabling Acceptable Ads via update page."
   },
-  "tabgeneral":{
-    "message":"Общи",
-    "description":"A tab on the options page"
+  "filtereasylist_plus_bulgarian":{
+    "message":"български",
+    "description":"language"
+  },
+  "headerfilter":{
+    "message":"Съвпадащ филтър",
+    "description":"Resource list page: title of a column"
+  },
+  "allow_whitelisting_youtube_channels":{
+    "message":"Позволи изключения за определени канали в YouTube",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  },
+  "frameurl":{
+    "message":"Адрес на рамката: ",
+    "description":"Resource list page: full URL of the frame"
+  },
+  "safaricontentblockingpausemessage":{
+    "message":"За задържане на AdBlock при разрешено блокиране на съдържание, моля, изберете Safari (от менюто) > Настройки > Разширения > AdBlock и снемете отметката пред „Разреши AdBlock“.",
+    "description":"Alert displayed after clicking 'Pause AdBlock' in the AdBlock menu while Safari Content blocking is enabled"
   },
-  "nodefaultfilter1":{
-    "placeholders":{
-      "link":{
-        "content":"<a id='link'></a>",
-        "example":"<a>here</a>"
-      }
-    },
-    "message":"Не разполагаме с филтър по подразбиране за езика.<br/>Моля, опитайте да намерите подходящия за езика $link$, или блокирайте рекламата самостоятелно от преградка „Нагласяване“.",
-    "description":"Instructions on ad report page pointing users to EasyList subscriptions list. 'Customize' should be the same text as the name of the 'Customize' tab."
+  "filtereasylist_plus_german":{
+    "message":"немски",
+    "description":"language"
   },
-  "linkblockadbyurl":{
-    "message":"Блокиране на реклама по адрес",
-    "description":"Link on the 'Customize' tab"
+  "filtericelandic":{
+    "message":"исландски",
+    "description":"language"
   },
-  "blacklisteroptionstitle":{
-    "message":"Последна стъпка: кое превръща елемента в реклама?",
-    "description":"Blacklister options page title"
+  "betalabel":{
+    "message":"(бета)",
+    "description":"Label for beta features in AdBlock Options"
   },
-  "resourceblocktitle":{
-    "message":"Всички ресурси",
-    "description":"Resource list page name"
+  "headertype":{
+    "message":"Вид",
+    "description":"Resource list page: title of a column"
   },
-  "adreport_missing_info":{
-    "message":"Важни сведения липсват или са непълни. Моля, отговорете на въпросите, оградени в червено.",
-    "description":"Error message shown when the user doesn't enter anything in some of the text fields."
+  "adreport_server_response_error__manual_msg_step1":{
+    "message":"Моля, преминете в <a>нашия сайт за поддръжка</a>.",
+    "description":"Error message shown when the server has an unrecoverable error during the submission of an ad or bug report."
   },
-  "filterczech":{
-    "message":"чешки и словашки",
-    "description":"Language names for a filter list"
+  "savebutton":{
+    "message":"Запиши",
+    "description":"Save button"
   },
   "foundbug":{
     "message":"Открихте грешка?",
     "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
-  "description2":{
-    "message":"Най-популярното разширение за Chrome с над 40 милиона потребители! Блокира реклами в световната мрежа.",
-    "description":"Extension description in manifest. Should not exceed 132 characters."
+  "updateddayago":{
+    "message":"обновен преди 1 ден",
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "catblock_update_available":{
-    "placeholders":{
-      "here":{
-        "content":"<a id='here'></a>",
-        "example":"<a>here</a>"
-      }
-    },
-    "description":"On the Options > Support page, shows when there are updates available for CatBl",
-    "message":"There's an update for CatBlock! Go $here$ to update. <br> Note: If you want to receive updates automatically, just click on Safari > Preferences > Extensions > Updates <br> and check option 'Install updates automatically'."
+  "catblock_tabcustomizetitle":{
+    "message":"Customize CatBlock",
+    "description":"Title of the customize tab"
   },
-  "unsubscribedlabel":{
-    "message":"Без абонамент.",
-    "description":"Status label"
+  "buttonexclude":{
+    "message":"Изключи",
+    "description":"Button for excluding a domain in the whitelister dialog"
   },
-  "catblock_replaceadswithcats":{
-    "message":"Replace ads with pictures of cats",
-    "description":"Option on General tab used for enabling replacement of ads by pictures of cats"
+  "aamessageadreport":{
+    "message":"Ако не желаете да виждате реклами като тази, вероятно ще оставите филтър Приемливи реклами изключен.",
+    "description":"Acceptable Ads message on ad report page"
   },
-  "adblock_wont_run_on_pages_matching":{
-    "message":"AdBlock няма да се изпълнява в страници, съвпадащи с:",
-    "description":"Message displayed when the whitelister dialog will whitelist part of an entire website, for example '*.google.com/reader/*'.  The URL will appear on the next line."
+  "blacklisteroptions1":{
+    "message":"Смятате ли, че всеки път когато посещавате страницата, следното ще бъде вярно за рекламата?",
+    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
   },
-  "typescript":{
-    "message":"скрипт",
-    "description":"A resource type"
+  "oradblockforchrome":{
+    "message":"или AdBlock за Chrome",
+    "description":"Used for placeholder in checkinfirefox_2 string"
   },
-  "filterturkish":{
-    "message":"турски",
-    "description":"A filter list"
+  "adreport_response_large_file":{
+    "message":"Твърде голям файл. Моля, уверете се, че вашият файл е под 10 МБ.",
+    "description":"Error message shown when the user tries to upload a large image file."
   },
-  "whitelist_youtube_channel":{
+  "updatedsecondsago":{
+    "message":"обновен преди $seconds$ секунди",
     "placeholders":{
-      "name":{
+      "seconds":{
         "content":"$1",
-        "example":"Name of channel"
+        "example":"15"
       }
     },
-    "message":"Изключи канал $name$",
-    "description":"Entry in the AdBlock menu, when a user is browsing YouTube and has enabled the YouTube channel whitelisting option"
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "catblock_example_flickr_search":{
-    "message":"a search for photos (e.g. <i>sailboat race</i>)",
-    "description":"First example of a custom image list that a user can add. Leave the <i> and </i> as they are. e.g. is shorthand for \"for example\"."
+  "catblock_whitelistertitle2":{
+    "message":"Don't run CatBlock on...",
+    "description":"The title of the whitelister dialog"
   },
   "filteracceptable_ads":{
     "message":"Разреши Приемливи реклами (препоръчително)",
     "description":"A filter list"
   },
-  "blacklisterblocksalloftype":{
-    "placeholders":{
-      "elementtype":{
-        "content":"$1",
-        "example":"DIV"
-      }
-    },
-    "message":"Внимание: филтърът блокира всички елементи $elementtype$ в страницата!",
-    "description":"Warns the user that all elements of type X will be blocked"
-  },
-  "show_on_adblock_menu":{
-    "message":"Показвай броя на блокираните реклами в менюто на AdBlock",
-    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the AdBlock popup menu should show the number of ads blocked"
-  },
-  "manualexcludefilteredit":{
-    "message":"Да редактирате забранените филтри:",
-    "description":"Subtitle on the 'Customize' tab"
-  },
-  "you_can_slide_to_change":{
-    "message":"Движете плъзгача до включване на страниците, за които AdBlock няма да се изпълнява.",
-    "description":"Instructions for how to use the whitelister slider controls. Sometimes only one slider will show, and sometimes two will show, and if possible the text should handle both cases."
-  },
-  "aamessageadreport":{
-    "message":"Ако не желаете да виждате реклами като тази, вероятно ще оставите филтър Приемливи реклами изключен.",
-    "description":"Acceptable Ads message on ad report page"
+  "sliderexplanation":{
+    "message":"Движете плъзгача до пълно блокиране на рекламата в страницата и добра ползваемост на блокирания елемент.",
+    "description":"Blacklister slider page message"
   },
-  "catblock_adblock_outdated_chrome":{
-    "description":"Ad report page instructions to update AdBlock in Chrome. The link will point to 'chrome://chrome/extensions/'",
-    "message":"You are using an old version of CatBlock. Please go to <a href='#'>the extensions page</a>, enable 'Developer mode' and click 'Update extensions now'"
+  "adreport_response_success":{
+    "message":"Готово! Ще се свържем с вас скоро, най-вероятно до ден или два, ако следват почивни. Проверете междувременно за писмо от AdBlock с препратка към вашия билет в помощния сайт, за да следите случая през е-поща, ако така предпочитате!",
+    "description":"Shown when a ticket has been sumbitted to AdBlock's support site successfully."
   },
-  "buttonblockit":{
-    "message":"Блокирай!",
-    "description":"Block button"
+  "orenteraurl":{
+    "message":"Добави от адрес:",
+    "description":"Link for custom subscription"
   },
   "invalidListUrl":{
     "message":"Недействителен адрес на филтъра. Той ще бъде изтрит.",
     "description":"Message when you subscribe to a non-list URL"
   },
-  "linkhidesection":{
-    "message":"Скриване на раздел в страница",
-    "description":"Link on the 'Customize' tab"
+  "checkforupdates":{
+    "message":"Проверка за обновяване (ще отнеме само няколко секунди)… ",
+    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version"
   },
-  "filterantisocial":{
-    "message":"Разреши противосоциалния филтър (чисти бутоните на социални мрежи)",
-    "description":"A filter list"
+  "manualfilteredit":{
+    "message":"Да редактирате филтрите наръка:",
+    "description":"Subtitle on the 'Customize' tab"
   },
-  "allow_whitelisting_youtube_channels":{
-    "message":"Позволи изключения за определени канали в YouTube",
+  "catblock_safaricontentblockingpausemessage":{
+    "message":"To pause CatBlock with Content Blocking enabled, please select Safari (in the menu bar) > Preferences > Extensions > CatBlock, and uncheck 'Enable CatBlock'.",
+    "description":"Alert displayed after clicking 'Pause AdBlock' in the AdBlock menu while Safari Content blocking is enabled"
+  },
+  "catblock_you_know_thats_a_bad_idea_right":{
+    "message":"The more filter lists you use, the slower CatBlock runs. Using too many lists can even crash your browser on some websites. Press OK to subscribe to this list anyway.",
+    "description":"Confirmation message shown to user if they try to subscribe to too many lists. The user will have two options: OK and Cancel."
+  },
+  "advanced_options2":{
+    "message":"Показвай разширените настройки (аз съм опитен потребител)",
     "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
-  "typepage":{
-    "message":"страница",
-    "description":"A resource type"
+  "filterdanish":{
+    "message":"датски",
+    "description":"language"
   },
-  "filterswedish":{
-    "message":"шведски",
-    "description":"A filter list"
+  "typestylesheet":{
+    "message":"определение за стил",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "updatedminutesago":{
+  "blocked_n_on_this_page":{
+    "message":"$count$ — в страницата",
     "placeholders":{
-      "minutes":{
-        "content":"$1",
-        "example":"15"
+      "count":{
+        "content":"<a>123</a>",
+        "example":"The number of ads blocked. Do not make any changes to this placeholder when translating."
       }
     },
-    "message":"обновен преди $minutes$ минути",
-    "description":"Label for subscription"
+    "description":"Shown below the 'Blocked ads:' message. Shows the number of ads blocked on this page. $count$ will be a number between 1 and 999."
   },
-  "catblock_disableforchromeandsafaristeptwo":{
-    "description":"Step 2 for disabling Chrome and Safari extensions",
-    "message":"Uncheck the 'Enabled' checkbox next to every extension <b>except</b> for CatBlock.  <b>Leave CatBlock enabled</b>."
+  "no":{
+    "message":"Не",
+    "description":"A negative response to a question"
   },
-  "warning_overrules_filters":{
-    "message":"Внимание: във всички други сайтове ще виждате реклами!<br>Настройката заобикаля всички останали филтри за сайтовете.",
-    "description":"Message on the 'Customize' tab of the options page, explaining the danger of adding a blacklisting filter"
+  "acceptable_ads_content_blocking_disbled_message":{
+    "message":"Абонаментът за Приемливи реклами е прекратен, защото включихте блокиране на съдържание в Safari. По едно и също време можете да разрешите или едното, или другото. (<a>Защо?</a>)",
+    "description":"Warning shown when Safari Content Blocking is enabled while the Acceptable Ads filter list was already enabled."
   },
-  "whats_this":{
-    "message":"Какво е това?",
-    "description":"Text of a link pointing to the explanation of a new feature"
+  "blacklisteroptionstitle":{
+    "message":"Последна стъпка: кое превръща елемента в реклама?",
+    "description":"Blacklister options page title"
   },
-  "catblock_whitelistertitle2":{
-    "description":"The title of the whitelister dialog",
-    "message":"Don't run CatBlock on..."
+  "lang_russian":{
+    "message":"руски",
+    "description":"language"
   },
-  "adblocksupport":{
-    "message":"Поддръжка",
-    "description":"Title of the support tab"
+  "filterlatvian":{
+    "message":"латвийски",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "generaloptions":{
-    "message":"Общи настройки",
-    "description":"Title of first tab page"
+  "adreportvoluntary":{
+    "message":"Докладването е доброволно. Така помагате и на другите, защото позволявате доброволецът, поддържащ конкретния филтър, да я блокира за всички. Но ако не сте настроен алтруистично, всичко е наред. Затворете тази страница и <a>блокирайте рекламата</a> само за себе си.",
+    "description":"Introduction of the ad reporting page"
   },
-  "buttonok":{
-    "message":"ДА!",
-    "description":"OK button"
+  "filterhungarian":{
+    "message":"унгарски",
+    "description":"language"
   },
-  "selectlanguage":{
-    "message":"— избор на език —",
-    "description":"Text for the first option in Langage Dropdown for Filter Lists tab in options. Include the ' -- ' on either side of your translation."
+  "cantblockflashwarning":{
+    "message":"Показва ли се рекламата във или преди филм или друг плъгин, като флаш игра?",
+    "description":"Text of the final ad report question"
   },
-  "resourcedomain":{
-    "placeholders":{
-      "domain":{
-        "content":"$1",
-        "example":"example.com"
-      }
-    },
-    "message":"Зареден от домейн:\n$domain$",
-    "description":"Resource list page: text shown when hovering over an item in the third-party column"
+  "adreport_laststep":{
+    "message":"Последна стъпка: докладвайте я на нас.",
+    "description":"Heading on the ad report page. Shown when the ad needs to be reported to AdBlock, and not filter list maintainers."
   },
-  "filtereasylist_plus_indonesian":{
-    "message":"индонезийски",
+  "adblocksupport":{
+    "message":"Поддръжка",
+    "description":"Title of the support tab"
+  },
+  "filterantisocial":{
+    "message":"Разреши противосоциалния филтър (чисти бутоните на социални мрежи)",
     "description":"A filter list"
   },
-  "buttonedit":{
-    "message":"Редактирай",
-    "description":"Edit filter manually button"
+  "updatedhourago":{
+    "message":"обновен преди 1 час",
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "dont_run_on_this_page":{
-    "message":"Не изпълнявай за страницата",
-    "description":"Menu entry to whitelist a page"
+  "checkinfirefox_4":{
+    "message":"Заредете страницата с рекламата в браузъра.",
+    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
   },
-  "updatedsecondsago":{
+  "blacklisterblocksalloftype":{
+    "message":"Внимание: филтърът блокира всички елементи $elementtype$ в страницата!",
     "placeholders":{
-      "seconds":{
+      "elementtype":{
         "content":"$1",
-        "example":"15"
+        "example":"DIV"
       }
     },
-    "message":"обновен преди $seconds$ секунди",
-    "description":"Label for subscription"
-  },
-  "catblock_options":{
-    "message":"CatBlock Options",
-    "description":"Title of the CatBlock options page tab"
-  },
-  "adreport_response_invalid_file":{
-    "message":"Файлът не е изображение. Моля, качете .png, .gif или .jpg.",
-    "description":"Error message shown when the user uploads an invalid file type."
-  },
-  "filtereasylist_plus_bulgarian":{
-    "message":"български",
-    "description":"language"
-  },
-  "filterlistsrock":{
-    "message":"Филтрите блокират повечето реклами в мрежата. Можете също така:",
-    "description":"Header text on the Customize tab. 'Filter lists' should be the same text as the name of the 'Filter lists' tab."
-  },
-  "typesubdocument":{
-    "message":"рамка",
-    "description":"A resource type"
-  },
-  "adreport_server_response_error_msg":{
-    "message":"Възникна грешка при обработване на вашата заявка.",
-    "description":"Error message shown when an new ticket is sumbitted for an ad or bug report, and the server had an issue while processing the data."
+    "description":"Warns the user that all elements of type X will be blocked"
   },
-  "malwarenotificationdisablethesemessages":{
-    "message":"Забрани уведомяването",
-    "description":"Button on the malware notification to disable future notifications. Message should be under 45 characters!"
+  "framedomain":{
+    "message":"Домейн на рамката: ",
+    "description":"Resource list page: domain name of the frame"
   },
-  "updatedhoursago":{
+  "catblock_update_available":{
+    "message":"There's an update for CatBlock! Go $here$ to update. <br> Note: If you want to receive updates automatically, just click on Safari > Preferences > Extensions > Updates <br> and check option 'Install updates automatically'.",
     "placeholders":{
-      "hours":{
-        "content":"$1",
-        "example":"15"
+      "here":{
+        "content":"<a id='here'></a>",
+        "example":"<a>here</a>"
       }
     },
-    "message":"обновен преди $hours$ часа",
-    "description":"Label for subscription"
+    "description":"On the Options > Support page, shows when there are updates available for CatBl"
   },
-  "lang_english":{
-    "message":"английски",
-    "description":"language"
+  "adblockinglist":{
+    "message":"Блокиращи филтри",
+    "description":"List for subscribed ad blocking fiters"
   },
-  "noresourcessend2":{
-    "message":"Нещо се обърка. Не са изпращани никакви ресурси. Сега страницата ще се затвори. Опитайте да презаредите сайта.",
-    "description":"Resource list page: error message"
+  "filterstabtitle":{
+    "message":"Абониране за филтри",
+    "description":"Title of the filter list tab"
   },
-  "excludedomainorurl":{
-    "message":"Домейн или адрес, за които AdBlock не блокира нищо:",
-    "description":"Message of the exclude area"
+  "whatsnew":{
+    "message":"Какво е новото в изданието — вижте <a style='cursor:pointer;'>списъка с изменения</a>!",
+    "description":"Link to display the changelog on the Support tab of the options"
   },
-  "subscribebutton":{
-    "message":"Абонирай",
-    "description":"Subscribe to a list button"
+  "subscribingfailed":{
+    "message":"Провалено!",
+    "description":"abp: link subscriber result"
   },
-  "customfilterserrormessage":{
+  "resourceblocktitle":{
+    "message":"Всички ресурси",
+    "description":"Resource list page name"
+  },
+  "catblock_example_flickr_id":{
+    "message":"a Flickr photoset ID (e.g. $example$)",
     "placeholders":{
-      "filter":{
-        "content":"$1",
-        "example":"@@.ad"
-      },
-      "message":{
-        "content":"$2",
-        "example":"invalid filter"
+      "example":{
+        "content":"<i>346406</i>"
       }
     },
-    "message":"Филтърът:<br/> $filter$ <br/> съдържа грешка: <br/> $message$",
-    "description":"Error message when there is an issue with a custom filter on the 'Customize' tab of the Options page"
+    "description":"Second example of a custom image list that a user can add. Leave the $example$ alone. e.g. is shorthand for \"for example\"."
   },
-  "debuginfo":{
-    "message":"Изискват се предпроверочни данни? Щракнете <a href='#' id='debug'>тук</a>, за да ги предадете!",
-    "description":"Users can click this link to provide debug information to AdBlock staff"
+  "filterisraeli":{
+    "message":"еврейски",
+    "description":"language"
   },
-  "updateddaysago":{
+  "filterswedish":{
+    "message":"шведски",
+    "description":"A filter list"
+  },
+  "updatedhoursago":{
+    "message":"обновен преди $hours$ часа",
     "placeholders":{
-      "days":{
+      "hours":{
         "content":"$1",
         "example":"15"
       }
     },
-    "message":"обновен преди $days$ дни",
     "description":"Label for subscription"
   },
-  "adreportvoluntary":{
-    "message":"Докладването е доброволно. Така помагате и на другите, защото позволявате доброволецът, поддържащ конкретния филтър, да я блокира за всички. Но ако не сте настроен алтруистично, всичко е наред. Затворете тази страница и <a>блокирайте рекламата</a> само за себе си.",
-    "description":"Introduction of the ad reporting page"
+  "malwarenotificationmessage":{
+    "message":"AdBlock блокира изтегляне от сайт, за който се знае, че хоства злонамерен софтуер.",
+    "description":"Notification when a malware request has been blocked. This message should be under 90 characters!"
   },
-  "aalinkadreport":{
-    "message":"Повече за програмата Приемливи реклами",
-    "description":"Acceptable Ads link message on ad report page"
+  "generaloptions":{
+    "message":"Общи настройки",
+    "description":"Title of first tab page"
   },
-  "blacklisternotsure":{
-    "message":"<b>Не сте сигурен?</b> — натиснете „Блокирай!“ по-долу.",
-    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
+  "buttonback":{
+    "message":"Назад",
+    "description":"Back to previous wizard page button"
   },
-  "filtereasylist_plus_french":{
-    "message":"френски",
-    "description":"language"
+  "reloadpageafterwhitelist":{
+    "message":"Презареди страницата",
+    "description":"Checkbox on whitelist wizard"
   },
-  "clickdisableotherextensions":{
-    "message":"<b>ИЛИ</b> щракнете по: <a>Забрани другите разширения</a>",
-    "description":"On the ad report page, an alternative way to disable other extensions"
+  "typeobject_subrequest":{
+    "message":"заявка object_subrequest",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "retryaftersubscribe":{
-    "placeholders":{
-      "list_title":{
-        "content":"$1",
-        "example":"French filters"
-      }
-    },
-    "message":"Абонирайте се за филтри, след което опитайте отново: $list_title$",
-    "description":"Instructions on ad report page telling users to subscribe to a filter list and then check again to see whether the ad exists"
+  "linkblockadbyurl":{
+    "message":"Блокиране на реклама по адрес",
+    "description":"Link on the 'Customize' tab"
   },
-  "tabcustomizetitle":{
-    "message":"Нагласяване на AdBlock",
-    "description":"Title of the customize tab"
+  "adstillappear":{
+    "message":"Продължавате ли да я виждате?",
+    "description":"Question on ad report page"
   },
-  "blacklistereditinvalid1":{
+  "storage_quota_exceeded":{
+    "message":"Надхвърляте квотата, която AdBlock ползва за съхраняване на данни. Моля, прекратете абонамента си за някои от филтрите!",
+    "description":"Message shown when the user uses more storage than allowed by the browser"
+  },
+  "optionsversion":{
+    "message":"Версия $version$",
     "placeholders":{
-      "exception":{
+      "version":{
         "content":"$1",
-        "example":"This filter is not supported"
+        "example":"2.0.9"
       }
     },
-    "message":"Недействителен филтър: $exception$",
-    "description":"Messagebox if the manually edited filter is invalid. Error messages are not translated."
+    "description":"Version number"
   },
-  "supportsite":{
-    "message":"Споделете ги в нашия <a>сайт за поддръжка</a>!",
-    "description":"Link to the support site on the Support tab of the options"
+  "clickthead":{
+    "message":"Щракнете по реклама, за да изминете пътя до нейното блокиране.",
+    "description":"When you have to click the ad to continue"
   },
-  "datacollectionoption":{
-    "message":"Позволи анонимно събиране на данни за ползваните филтри в AdBlock",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "csstomatch":{
+    "message":"Съвпадащ каскаден лист със стилове [CSS]:",
+    "description":"Message of the css-hiding area"
   },
-  "updatedhourago":{
-    "message":"обновен преди 1 час",
-    "description":"Label for subscription"
+  "updatenowmessage2":{
+    "message":"Обновяванията се извличат автоматично, но бихте могли да ги <a>обновите</a> и сега",
+    "description":"Update filters text + button"
   },
-  "blacklisternofilter":{
-    "message":"Няма указан филтър!",
-    "description":"Warning if the user hasn't specified a filter"
+  "malwarenotificationdisablethesemessages":{
+    "message":"Забрани уведомяването",
+    "description":"Button on the malware notification to disable future notifications. Message should be under 45 characters!"
   },
-  "unpause_adblock":{
-    "message":"Освободи AdBlock",
-    "description":"Link text to unpause AdBlock, displayed immediately after 'AdBlock is paused'"
+  "only_block_ads_on_these_sites":{
+    "message":"Блокиране на реклами само за сайтовете:",
+    "description":"Label for textbox where user enters a list of sites on Customize tab"
   },
-  "blacklistereditfilter":{
-    "message":"Моля, въведете правилния филтър по-долу и натиснете ДА:",
-    "description":"Text if the user wants to manually edit a filter. 'OK' is the standard javascript popup button text."
+  "filtereasylist_plus_indonesian":{
+    "message":"индонезийски",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "catblock_safarinotificationbody":{
-    "description":"Body of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules",
-    "message":"Please disable some filter lists. More information in CatBlock's Options."
+  "typemain_frame":{
+    "message":"страница",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "disabled_by_filter_lists":{
-    "message":"За съжаление, AdBlock е забранен за страницата в някой от вашите филтри.",
-    "description":"Message shown when a user tries to unwhitelist a web page that has been whitelisted by a rule in a subscribed filter list"
+  "filterchinese":{
+    "message":"китайски",
+    "description":"language"
   },
-  "filterorigin":{
-    "placeholders":{
-      "list":{
-        "content":"$1",
-        "example":"A filter list name OR AdBlock OR the translation of 'tabcustomize'"
-      }
-    },
-    "message":"Филтърът е част от:\n$list$",
-    "description":"Resource list page: tooltip of matching filter, telling which filter list contains the filter"
+  "aalinkadreport":{
+    "message":"Повече за програмата Приемливи реклами",
+    "description":"Acceptable Ads link message on ad report page"
   },
-  "contributors":{
-    "message":"А на тази <a>страница</a> ще откриете хората, които стоят зад AdBlock!",
-    "description":"Link to the contributors page on the Support tab of the options"
+  "adreport_filter":{
+    "message":"В случай на създаден от вас филтър чрез съветника за блокиране на реклама, моля, поставете го в полето по-долу:",
+    "description":"Optional question on the ad report page when the ad needs to be reported to AdBlock."
   },
-  "debuginlogoption":{
-    "message":"Показвай предпроверочните декларации в дневника на Конзола (води до забавяне на AdBlock)",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "typescript":{
+    "message":"скрипт",
+    "description":"A resource type"
+  },
+  "adreport_server_response_error__manual_msg_step2":{
+    "message":"И там наръка създайте билет, като копирате сведенията и ги поставите в полето под „Fill in any details you think will help us understand your issue“.",
+    "description":"Error message shown when the server has an unrecoverable error during the submission of an ad or bug report."
+  },
+  "catblock_show_on_adblock_menu":{
+    "message":"Show number of ads blocked on CatBlock menu",
+    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the CatBlock popup menu should show the number of ads blocked"
+  },
+  "filterdutch":{
+    "message":"холандски",
+    "description":"language"
   },
-  "catblock_status_paused":{
-    "description":"Message shown in toolbar button when CatBlock is paused",
-    "message":"CatBlock is paused."
+  "catblock_storage_quota_exceeded":{
+    "message":"You exceeded the amount of storage CatBlock can use. Please unsubscribe from some filter lists!",
+    "description":"Message shown when the user uses more storage than allowed by the browser"
   },
-  "tabfilterlists":{
-    "message":"Филтри",
-    "description":"A tab on the options page"
+  "blacklisterblockedelement":{
+    "message":"Блокиран елемент:",
+    "description":"Tells the user what the blocked element is on the slider page"
   },
-  "subscribeconfirm":{
-    "placeholders":{
-      "title":{
-        "content":"$1",
-        "example":"Prebake"
-      }
-    },
-    "message":"Сигурен ли сте, че се абонирате за филтъра „$title$“?",
-    "description":"Prompt question before subscribing to the filter list"
+  "legend":{
+    "message":"Легенда: ",
+    "description":"Resource list page: followed by color codes for various resource statuses (e.g. blocked, whitelisted, hidden)"
   },
-  "how":{
-    "message":"Как става?",
-    "description":"Text of a link pointing to instructions on how to do something"
+  "showlinkstolists2":{
+    "message":"Показвай препратки към филтрите",
+    "description":"Option on the 'Filter lists' tab of the Options page"
   },
-  "buttonback":{
-    "message":"Назад",
-    "description":"Back to previous wizard page button"
+  "filtereasylist_plus_greek":{
+    "message":"гръцки",
+    "description":"language"
   },
-  "catblock_unpause_adblock":{
-    "description":"Link text to unpause CatBlock, displayed immediately after 'CatBlock is paused'",
-    "message":"Unpause CatBlock"
+  "typeunknown":{
+    "message":"неизвестно",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "catblock_safaributton_how_to_hide2":{
-    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Customize Toolbar' should match the text that Safari displays in the toolbar's context menu.",
-    "message":"To hide the button, right click Safari's toolbar and choose Customize Toolbar, then drag the CatBlock button out of the toolbar. You can show it again by dragging it back into the toolbar."
+  "buttoncancel":{
+    "message":"Отказ",
+    "description":"Cancel button"
   },
-  "catblock_storage_quota_exceeded":{
-    "description":"Message shown when the user uses more storage than allowed by the browser",
-    "message":"You exceeded the amount of storage CatBlock can use. Please unsubscribe from some filter lists!"
+  "correctfilters":{
+    "message":"Уверете се, че ползвате правилния филтър за езика:",
+    "description":"On the ad report page, label describing having the right set of filters"
   },
-  "removefromlist":{
-    "message":"Премахни филтъра",
-    "description":"Label to remove a custom filter"
+  "show_ads_except_for":{
+    "message":"Показване на реклами <i>навсякъде</i> без домейна",
+    "description":"Section title for blacklisting section of Customize tab"
   },
-  "checkinfirefoxtitle":{
-    "placeholders":{
-      "chrome":{
-        "content":"<span id='chrome1'></span>",
-        "example":"'or Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)"
-      }
-    },
-    "message":"Проверете с Firefox$chrome$",
-    "description":"Tell a user to see if a reported ad also appears in Firefox/Chrome"
+  "catblock_disabled_on_this_page":{
+    "message":"CatBlock is disabled on this page.",
+    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that have been whitelisted"
   },
-  "disableyoutubestreamingads":{
-    "message":"Разреши режим на съвместимост с ClickToFlash",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page. Allow AdBlock and the ClickToFlash Safari extension to work simultaneously on YouTube."
+  "safaributton_how_to_hide2":{
+    "message":"За да го скриете, щракнете с десен бутон по лентата на Safari, изберете „Нагласи лентата“ и го изхвърлете с влачене от нея. Можете да го покажете повторно с влачене към лентата.",
+    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Customize Toolbar' should match the text that Safari displays in the toolbar's context menu."
   },
-  "filtersavewarning":{
-    "message":"Внимание: ако допуснете грешка много от останалите филтри, в т.ч. официалните, могат също да спрат да работят!<br/>Прочетете ръководството <a>Синтаксис на филтрите</a> за разширено добавяне на позволяващи и изключващи филтри.",
-    "description":"Warning when blacklisting manually"
+  "disableforchromeandsafaristeptwo":{
+    "message":"Снемете отметките пред разширенията <b>без</b> тази пред AdBlock. <b>Оставете AdBlock разрешено</b>.",
+    "description":"Step 2 for disabling Chrome and Safari extensions"
   },
-  "typexmlhttprequest":{
-    "message":"заявка xmlhttprequest",
-    "description":"A resource type"
+  "blacklistereditfilter":{
+    "message":"Моля, въведете правилния филтър по-долу и натиснете ДА:",
+    "description":"Text if the user wants to manually edit a filter. 'OK' is the standard javascript popup button text."
   },
-  "adblock_outdated_chrome":{
-    "message":"Ползвате стара версия на AdBlock. Моля, отворете <a href='#'>страницата за разширения</a>, разрешете „Режим за програмисти“ и натиснете „Актуализирайте разширенията сега“.",
-    "description":"Ad report page instructions to update AdBlock in Chrome. The link will point to 'chrome://chrome/extensions/'"
+  "modifydomain":{
+    "message":"Сайт:",
+    "description":"Caption for the whitelist wizard slider that modifies the domain part of a URL"
   },
-  "pagelanguagecheck":{
-    "message":"Какъв е езикът на страницата?",
-    "description":"Question on ad report page"
+  "catblock_adblockreportinganad":{
+    "message":"CatBlock - Reporting an ad",
+    "description":"Title of the ad report page"
   },
-  "adreport_response_save_error":{
-    "message":"Грешка при записване на качения файл.",
-    "description":"Error message shown when the server could not save an attached file."
+  "optionstitle":{
+    "message":"Настройки на AdBlock",
+    "description":"Title for the options page"
   },
-  "cantblockflash":{
-    "message":"Все още не блокираме реклами, съдържащи се във флаш или в други плъгини. Чакаме такава поддръжка да се появи в браузъра и в WebKit.",
-    "description":"Result of the final ad report question"
+  "catblock_adblocksupport":{
+    "message":"CatBlock Support",
+    "description":"Title of the support tab"
   },
-  "enable_adblock":{
-    "message":"Разреши AdBlock за страницата",
-    "description":"Link text to un-whitelist a page, displayed immediately after 'AdBlock is disabled on this page'"
+  "catblock_filteradblock_custom":{
+    "message":"CatBlock custom filters (recommended)",
+    "description":"A filter list"
   },
   "block_an_ad_on_this_page":{
     "message":"Блокирай реклама в страницата",
     "description":"Toolbar button menu entry and context menu entry"
   },
-  "filteritalian":{
-    "message":"италиански",
-    "description":"language"
+  "adreport_all_debug_info":{
+    "message":"Следните сведения ще бъдат включени към доклада за реклама.",
+    "description":"Shows the user the debug information that will be sent along with their report."
   },
-  "catblock_disabled_by_filter_lists":{
-    "description":"Message shown when a user tries to unwhitelist a web page that has been whitelisted by a rule in a subscribed filter list",
-    "message":"Sorry, CatBlock is disabled on this page by one of your filter lists."
+  "spread_the_word":{
+    "message":"Нека и другите чуят!",
+    "description":"Text of a share link"
   },
-  "typemain_frame":{
-    "message":"страница",
-    "description":"A resource type"
+  "catblock_wizardcantrunonframesets":{
+    "message":"This feature does not work on this site because it uses out of date technology. You can blacklist or whitelist resources manually in the 'Customize' tab of the options page.",
+    "description":"Message (alert) shown when the user tries to use a blacklist/whitelist wizard on an old website"
+  },
+  "buttonok":{
+    "message":"ДА!",
+    "description":"OK button"
+  },
+  "adreport_response_save_error":{
+    "message":"Грешка при записване на качения файл.",
+    "description":"Error message shown when the server could not save an attached file."
+  },
+  "catblock_add_photos":{
+    "message":"Add Photos",
+    "description":"Shown on the CatBlock tab of the options page. Users click this button to add a new list of images."
   },
   "checkinfirefox_1":{
+    "message":"Инсталирайте Firefox$chrome$, ако го нямате.",
     "placeholders":{
       "chrome":{
         "content":"<span id='chrome2'></span>",
         "example":"'or Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)"
       }
     },
-    "message":"Инсталирайте Firefox$chrome$, ако го нямате.",
     "description":"instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
   },
-  "adreportintro":{
-    "message":"Открихте реклама в страницата? Нека ви помогнем да я докладвате на правилното място!",
-    "description":"Introduction of the ad reporting page"
-  },
-  "pwyw":{
-    "message":"Кой колкото даде!",
-    "description":"Text of a payment request link"
-  },
-  "filterannoyances":{
-    "message":"Разреши Fanboy Annoyances (блокира вложени изскачащи прозорци; чисти социалните медии и джаджите им и др. досадни неща)",
-    "description":"A filter list"
-  },
-  "catblock_adblockreportinganad":{
-    "description":"Title of the ad report page",
-    "message":"CatBlock - Reporting an ad"
-  },
-  "whatsnew":{
-    "message":"Какво е новото в изданието — вижте <a style='cursor:pointer;'>списъка с изменения</a>!",
-    "description":"Link to display the changelog on the Support tab of the options"
-  },
-  "blacklisteroptions1":{
-    "message":"Смятате ли, че всеки път когато посещавате страницата, следното ще бъде вярно за рекламата?",
-    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
-  },
-  "show_ads_except_for":{
-    "message":"Показване на реклами <i>навсякъде</i> без домейна",
-    "description":"Section title for blacklisting section of Customize tab"
-  },
-  "filtereasylist_plus_german":{
-    "message":"немски",
-    "description":"language"
-  },
-  "checkforupdates":{
-    "message":"Проверка за обновяване (ще отнеме само няколко секунди)… ",
-    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version"
+  "catblock_replaceadswithcats":{
+    "message":"Replace ads with pictures of cats",
+    "description":"Option on General tab used for enabling replacement of ads by pictures of cats"
   },
-  "catblock_allrequests":{
-    "message":"All requests",
-    "description":"A message in dropdown selection on Resource viewer page"
+  "catblock_status_disabled":{
+    "message":"CatBlock can not run on this domain.",
+    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that disallow extensions, such as the Extensions Gallery or about:blank"
   },
-  "blacklisterattrwillbe":{
+  "checkinfirefoxtitle":{
+    "message":"Проверете с Firefox$chrome$",
     "placeholders":{
-      "value":{
-        "content":"$2",
-        "example":"AdBanner"
-      },
-      "attribute":{
-        "content":"$1",
-        "example":"class"
+      "chrome":{
+        "content":"<span id='chrome1'></span>",
+        "example":"'or Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)"
       }
     },
-    "message":"$attribute$ ще бъде $value$",
-    "description":"Checkbox label"
-  },
-  "disabled_on_this_page":{
-    "message":"AdBlock е забранен за страницата.",
-    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that have been whitelisted"
-  },
-  "legend":{
-    "message":"Легенда: ",
-    "description":"Resource list page: followed by color codes for various resource statuses (e.g. blocked, whitelisted, hidden)"
-  },
-  "updatedrightnow":{
-    "message":"обновен току-що",
-    "description":"Label for subscription"
-  },
-  "disableforchromeandsafaristeptwo":{
-    "message":"Снемете отметките пред разширенията <b>без</b> тази пред AdBlock. <b>Оставете AdBlock разрешено</b>.",
-    "description":"Step 2 for disabling Chrome and Safari extensions"
-  },
-  "englishonly":{
-    "message":"само на английски",
-    "description":"Lets the user know that a link/page is available in English only"
-  },
-  "adblockinglist":{
-    "message":"Блокиращи филтри",
-    "description":"List for subscribed ad blocking fiters"
-  },
-  "blacklisterwarningnofilter":{
-    "message":"Внимание: няма указан филтър!",
-    "description":"Warns the user that no filter was specified"
+    "description":"Tell a user to see if a reported ad also appears in Firefox/Chrome"
   },
-  "filtereasylist":{
-    "message":"Разреши EasyList (препоръчително)",
+  "filtereasyprivacy":{
+    "message":"Разреши EasyPrivacy (защитава личната неприкосновеност)",
     "description":"A filter list"
   },
-  "headerfilter":{
-    "message":"Съвпадащ филтър",
-    "description":"Resource list page: title of a column"
-  },
-  "acceptableadsdisable_how_to_reenable":{
-    "message":"Можете да го включите в подкрепа на любимите си сайтовете пак, като по-долу изберете „Позволи определени ненатрапчиви реклами“.",
-    "description":"Message shown to users after disabling Acceptable Ads via update page."
-  },
-  "show_on_adblock_button":{
-    "message":"Показвай броя на блокираните реклами върху бутона на AdBlock",
-    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the toolbar button should show a badge with the number of ads blocked"
-  },
-  "headertype":{
-    "message":"Вид",
-    "description":"Resource list page: title of a column"
-  },
-  "filtereasylist_plus_spanish":{
-    "message":"испански",
-    "description":"language"
-  },
-  "malwarenotificationmessage":{
-    "message":"AdBlock блокира изтегляне от сайт, за който се знае, че хоства злонамерен софтуер.",
-    "description":"Notification when a malware request has been blocked. This message should be under 90 characters!"
+  "catblock_status_paused":{
+    "message":"CatBlock is paused.",
+    "description":"Message shown in toolbar button when CatBlock is paused"
   },
-  "safaricontentblockingpausemessage":{
-    "message":"За задържане на AdBlock при разрешено блокиране на съдържание, моля, изберете Safari (от менюто) > Настройки > Разширения > AdBlock и снемете отметката пред „Разреши AdBlock“.",
-    "description":"Alert displayed after clicking 'Pause AdBlock' in the AdBlock menu while Safari Content blocking is enabled"
+  "reenableadsonebyone":{
+    "message":"Чудесно! А сега нека определим разширението, което я допуска. Проверете всяко, разрешавайки само по едно от тях. Това, което я върне, е това, което трябва да бъде премахнато, за да се отървете от рекламите.",
+    "description":"Tells the user to reenable the extensions one by one"
   },
-  "optionsversion":{
+  "browserestartrequired":{
+    "message":"Моля, пуснете повторно Safari, за да завърши изключването на блокирането на съдържание.",
+    "description":"Displayed after disabling Safari Content Blocking, which requres a browser relaunch"
+  },
+  "reportfilterlistproblem":{
+    "message":"Това е неизправност на филтъра. Докладвайте я на: $link$",
     "placeholders":{
-      "version":{
+      "link":{
         "content":"$1",
-        "example":"2.0.9"
+        "example":"EXAMPLE 1: <a href='mailto:someguy@list.com'>John Doe</a>  EXAMPLE 2: <a href='http://easylist.org'>EasyList forums</a>"
       }
     },
-    "message":"Версия $version$",
-    "description":"Version number"
-  },
-  "languagedropdowndescription":{
-    "message":"Добави филтри за друг език: ",
-    "description":"Dropdown list for language-specific filters"
+    "description":"Telling the user to report an ad to a filter list maintainer"
   },
-  "sourcecode":{
-    "message":"Изходният код е <a>свободно достъпен</a>!",
-    "description":"Link to the source code of AdBlock on the Support tab of the options"
+  "disableforchromestepone":{
+    "message":"Отворете <a href='#'>страницата за разширения</a>.",
+    "description":"Step 1 for disabling Chrome extensions"
   },
-  "catblock_you_can_slide_to_change":{
-    "description":"Instructions for how to use the whitelister slider controls. Sometimes only one slider will show, and sometimes two will show, and if possible the text should handle both cases.",
-    "message":"You can slide below to change exactly what pages CatBlock won't run on."
+  "filtereasylist_plus_finnish":{
+    "message":"фински",
+    "description":"language"
   },
   "catblock_latest_version":{
-    "description":"On the Options > Support page, shows when there are no updates available for CatBlock",
-    "message":"CatBlock is up-to-date!"
+    "message":"CatBlock is up-to-date!",
+    "description":"On the Options > Support page, shows when there are no updates available for CatBlock"
   },
-  "catblock_show_on_adblock_button":{
-    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the toolbar button should show a badge with the number of ads blocked",
-    "message":"Show on CatBlock button"
+  "tabcustomizetitle":{
+    "message":"Нагласяване на AdBlock",
+    "description":"Title of the customize tab"
   },
-  "adreport_server_response_error__manual_msg_step2":{
-    "message":"И там наръка създайте билет, като копирате сведенията и ги поставите в полето под „Fill in any details you think will help us understand your issue“.",
-    "description":"Error message shown when the server has an unrecoverable error during the submission of an ad or bug report."
+  "typehiding":{
+    "message":"скрит обект",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "catblock_pause_adblock":{
-    "description":"Menu entry to pause CatBlock",
-    "message":"Pause CatBlock"
+  "latest_version":{
+    "message":"AdBlock e обновен!",
+    "description":"On the Options > Support page, shows when there are no updates available for AdBlock"
   },
-  "filtereasyprivacy":{
-    "message":"Разреши EasyPrivacy (защитава личната неприкосновеност)",
-    "description":"A filter list"
+  "undo_last_block":{
+    "message":"Отмени блокираните за домейна",
+    "description":"Menu entry to let the user cancel the result of running the blacklist wizard"
   },
-  "blockanadtitle":{
-    "message":"Блокиране на реклама",
-    "description":"Title of the first two dialogs of the blacklister"
+  "malwarewarning":{
+    "message":"Компютърът може да e заразен със злонамерен софтуер. <a>Щракнете </a> за повече информация.",
+    "description":"On the ad report page, the ads the user is seeing might be caused by malware/adware"
   },
-  "acceptable_ads_content_blocking_disbled_message":{
-    "message":"Абонаментът за Приемливи реклами е прекратен, защото включихте блокиране на съдържание в Safari. По едно и също време можете да разрешите или едното, или другото. (<a>Защо?</a>)",
-    "description":"Warning shown when Safari Content Blocking is enabled while the Acceptable Ads filter list was already enabled."
+  "lang_english":{
+    "message":"английски",
+    "description":"language"
   },
-  "manualfilteredit":{
-    "message":"Да редактирате филтрите наръка:",
-    "description":"Subtitle on the 'Customize' tab"
+  "buttonsubmit":{
+    "message":"Предай",
+    "description":"Button to send a form."
   },
-  "adblockreportinganad":{
-    "message":"Докладване на реклама пред AdBlock",
-    "description":"Title of the ad report page"
+  "whitelistertitle2":{
+    "message":"Изключване на AdBlock…",
+    "description":"The title of the whitelister dialog"
   },
-  "reloadadpage":{
-    "message":"Презаредете страницата с рекламата.",
+  "tabreloadcomplete":{
+    "message":"Готово! Страницата с рекламата е презаредена. Моля, прегледайте я дали е изчезнала. После се върнете тук и отговорете на въпроса по-долу.",
+    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've disabled all other extensions"
+  },
+  "contributors":{
+    "message":"А на тази <a>страница</a> ще откриете хората, които стоят зад AdBlock!",
+    "description":"Link to the contributors page on the Support tab of the options"
+  },
+  "adreport_location":{
+    "message":"Къде точно е рекламата в страницата? И как изглежда?",
+    "description":"Question on the ad report page asking the user to describe the ad and its location on a webpage."
+  },
+  "whitelist_youtube_channel":{
+    "message":"Изключи канал $name$",
+    "placeholders":{
+      "name":{
+        "content":"$1",
+        "example":"Name of channel"
+      }
+    },
+    "description":"Entry in the AdBlock menu, when a user is browsing YouTube and has enabled the YouTube channel whitelisting option"
+  },
+  "clickupdatefilters":{
+    "message":"Щракнете по: <a>Обнови филтрите!</a>",
     "description":"Instruction on ad report page"
   },
-  "catblock_malwarenotificationcheckboxmessage":{
-    "description":"Checkbox displayed when subscribing to the Malware filter list on the Filter lists tab of the Options page",
-    "message":"Should CatBlock notify you when it detects malware?"
+  "blacklisterwarningnofilter":{
+    "message":"Внимание: няма указан филтър!",
+    "description":"Warns the user that no filter was specified"
   },
-  "acceptableadsdisable_done":{
-    "message":"Абонаментът ви за Приемливи реклами е прекратен.",
-    "description":"Message shown to users after disabling Acceptable Ads via update page."
+  "malwarenotfound":{
+    "message":"Няма намерен злонамерен софтуер.",
+    "description":"On the ad report page, the ads the user is seeing are probably not caused by malware/adware"
   },
-  "blacklistertype":{
-    "message":"Вид",
-    "description":"node name is called 'Type'"
+  "typepage":{
+    "message":"страница",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "modifydomain":{
-    "message":"Сайт:",
-    "description":"Caption for the whitelist wizard slider that modifies the domain part of a URL"
+  "unpause_adblock":{
+    "message":"Освободи AdBlock",
+    "description":"Link text to unpause AdBlock, displayed immediately after 'AdBlock is paused'"
   },
-  "format_site1_site2_site3":{
-    "message":"Формат: ~сайт1.бг|~сайт2.бг|~новини.сайт3.бг",
-    "description":"Example showing users how to input a list of sites on the Customize tab. You can translate the 'news' and 'siteN' but leave the '|'s and '~'s in place."
+  "typeother":{
+    "message":"друг обект",
+    "description":"A resource type"
+  },
+  "filtereasylist_plus_spanish":{
+    "message":"испански",
+    "description":"language"
+  },
+  "checkinternetconnection":{
+    "message":"Докладването на реклама изисква да сте свързан с интернет.",
+    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version and an error occurs while reporting an ad on adreport page"
+  },
+  "fixityourself":{
+    "message":"ДОБРЕ, можете да я блокирате самостоятелно в страницата с настройки. Благодарим!",
+    "description":"Telling users who won't report an ad to us how to handle it for themselves"
   },
   "catblock_searchresources":{
     "message":"Search resources by URL:",
     "description":"A text shown on Resources viewer page"
   },
-  "catblock_adblocksupport":{
-    "description":"Title of the support tab",
-    "message":"CatBlock Support"
+  "buttonedit":{
+    "message":"Редактирай",
+    "description":"Edit filter manually button"
   },
-  "work_around_hulu_problems":{
-    "message":"Ползвай заобиколен начин за нетръгващи клипове от Hulu.com (след повторен пуск на браузъра)",
-    "description":"Advanced Options page checkbox, which users only need to use if Hulu.com videos break. It directs the user to restart their browser in order for changes to the checkbox to take effect."
+  "safaricontentblockinglimitexceeded":{
+    "message":"Надхвърляте ограничението от 50 000 правила и броят им автоматично беше намален. Моля, прекратете абонамента си за някои от филтрите или забранете блокиране на съдържание в Safari!",
+    "description":"Displayed when the number of rules in the subscribed filter lists is larger than the number supported by Safari Content Blocking, if that option is enabled"
   },
-  "filterhungarian":{
-    "message":"унгарски",
-    "description":"language"
+  "tabcustomize":{
+    "message":"Нагласяване",
+    "description":"A tab on the options page"
   },
-  "enableotherextensionscomplete":{
-    "message":"Забранените досега разширения са повторно разрешени.",
-    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've re-enabled extensions that were previously disabled"
+  "adreport_screen_cap_upload":{
+    "message":"Прикачи снимка на екрана:",
+    "description":"Label next to a file upload button."
   },
-  "adreport_laststep":{
-    "message":"Последна стъпка: докладвайте я на нас.",
-    "description":"Heading on the ad report page. Shown when the ad needs to be reported to AdBlock, and not filter list maintainers."
+  "catblock_example_flickr_search":{
+    "message":"a search for photos (e.g. <i>sailboat race</i>)",
+    "description":"First example of a custom image list that a user can add. Leave the <i> and </i> as they are. e.g. is shorthand for \"for example\"."
   },
-  "typeunknown":{
-    "message":"неизвестно",
-    "description":"A resource type"
+  "manualexcludefilteredit":{
+    "message":"Да редактирате забранените филтри:",
+    "description":"Subtitle on the 'Customize' tab"
   },
-  "typeimage":{
-    "message":"картина",
-    "description":"A resource type"
+  "translator_credit":{
+    "message":"Превод на български език:",
+    "description":"Will be followed by a list of translator names (separate string)"
   },
-  "filterrussian":{
-    "message":"руски и украински",
-    "description":"Language names for a filter list"
+  "savereminder":{
+    "message":"Не забравяйте да запишете!",
+    "description":"Reminder to press save"
   },
-  "tabsupport":{
-    "message":"Поддръжка",
-    "description":"A tab on the options page"
+  "firefox_explanation":{
+    "message":"Въпросът определя кой трябва да получи вашия доклад. Ако отговорите неправилно, докладът ви ще получат неподходящите хора и може да не бъде взет под внимание.",
+    "description":"Explanation of the Check-in-Firefox or Chrome step in the ad reporter"
   },
-  "loading":{
-    "message":"ЗАРЕЖДАНЕ…",
-    "description":"Generic message displayed during processes that take some time"
+  "buttonlooksgood":{
+    "message":"Става",
+    "description":"Looks good button"
   },
-  "lang_slovak":{
-    "message":"словашки",
+  "disableallextensions":{
+    "message":"Забранете другите разширения без AdBlock:",
+    "description":"Instruction on ad report page"
+  },
+  "filtereasylist_plus_french":{
+    "message":"френски",
     "description":"language"
   },
-  "checkinfirefox_5":{
-    "message":"Продължавате ли да я виждате в браузъра?",
-    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
+  "blockurlwithtext":{
+    "message":"Блокиране на адреси, съдържащи текста:",
+    "description":"Message of the url-blocking area"
   },
-  "betalabel":{
-    "message":"(бета)",
-    "description":"Label for beta features in AdBlock Options"
+  "catblock_excludedomainorurl":{
+    "message":"The domain or url where CatBlock shouldn't block anything",
+    "description":"Message of the exclude area"
   },
-  "report_ad_on_page":{
-    "message":"Докладвай реклама в страницата",
-    "description":"Entry in the AdBlock button menu"
+  "adreport_response_invalid_file":{
+    "message":"Файлът не е изображение. Моля, качете .png, .gif или .jpg.",
+    "description":"Error message shown when the user uploads an invalid file type."
   },
-  "filterwarning_removal":{
-    "message":"Разреши противоадблоковия филтър (чисти предупрежденията за блокери на реклами)",
-    "description":"A filter list. \"Adblock\" is written with a lowercase B in this string as it refers to ad blocking extensions in general, not just AdBlock specifically."
+  "catblock_debuginlogoption":{
+    "message":"Show debug statements in Console Log (which slows down CatBlock)",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
-  "filtereasylist_plus_lithuania":{
-    "message":"литовски",
+  "filtereasylist_plus_polish":{
+    "message":"полски",
     "description":"language"
   },
-  "frametype":{
-    "message":"Вид на рамката: ",
-    "description":"Resource list page: followed by frame type (e.g. top frame, subframe)"
+  "thirdparty":{
+    "message":"Трета страна",
+    "description":"Resource list page: column title telling if the resource originates from a different domain"
   },
-  "catblock_excludedomainorurl":{
-    "description":"Message of the exclude area",
-    "message":"The domain or url where CatBlock shouldn't block anything"
+  "otherfilters":{
+    "message":"Други филтри",
+    "description":"List for other filters the user subscribed to"
   },
-  "whatmakesadblocktick":{
-    "message":"Интересува ви какво движи AdBlock?",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  "pause_adblock":{
+    "message":"Задръж AdBlock",
+    "description":"Menu entry to pause AdBlock"
   },
-  "adreport_location":{
-    "message":"Къде точно е рекламата в страницата? И как изглежда?",
-    "description":"Question on the ad report page asking the user to describe the ad and its location on a webpage."
+  "linkunblock":{
+    "message":"Показване на реклами в страница или домейн",
+    "description":"Link on the 'Customize' tab"
   },
-  "reloadpageafterwhitelist":{
-    "message":"Презареди страницата",
-    "description":"Checkbox on whitelist wizard"
+  "dont_run_on_this_page":{
+    "message":"Не изпълнявай за страницата",
+    "description":"Menu entry to whitelist a page"
   },
-  "catblock_adblock_click_for_details":{
-    "description":"Tooltip on the AdBlock button, to help users understand that they can click the button, and that they can control the number badge that appears on the button.",
-    "message":"CatBlock - click for details"
+  "blacklistersinglematch":{
+    "message":"Съвпада с <b>1</b> елемент в страницата.",
+    "description":"Tells the user only one match was found"
   },
-  "yes":{
-    "message":"Да",
-    "description":"A positive response to a question"
+  "typexmlhttprequest":{
+    "message":"заявка xmlhttprequest",
+    "description":"A resource type"
   },
   "safari50_updatenotice":{
     "message":"Ползвате стара версия на Safari. Осигурете си най-новата, за да използвате бутона на AdBlock в лентата на браузъра за задържане на AdBlock, за изключване на сайт от филтриране и за докладване на реклама. <a>Обнови браузъра</a>.",
     "description":"A message shown to Safari 5.0 users urging them to upgrade"
   },
-  "catblock_time":{
-    "message":"Time",
-    "description":"Name of the table header on Resources viewer page"
+  "you_can_slide_to_change":{
+    "message":"Движете плъзгача до включване на страниците, за които AdBlock няма да се изпълнява.",
+    "description":"Instructions for how to use the whitelister slider controls. Sometimes only one slider will show, and sometimes two will show, and if possible the text should handle both cases."
   },
-  "block_this_ad":{
-    "message":"Блокирай рекламата",
-    "description":"Context and popup menu entry"
+  "sourcecode":{
+    "message":"Изходният код е <a>свободно достъпен</a>!",
+    "description":"Link to the source code of AdBlock on the Support tab of the options"
+  },
+  "disableaa":{
+    "message":"Да проверите филтъра Приемливи реклами:",
+    "description":"Section header on the ad report page"
   },
   "blacklistclickmessage":{
     "message":"Щракнете с десен по реклама в страницата, за да я блокирате или я блокирайте тук наръка.",
     "description":"Message at the top of the blacklist options tab"
   },
-  "typeother":{
-    "message":"друг обект",
+  "englishonly":{
+    "message":"само на английски",
+    "description":"Lets the user know that a link/page is available in English only"
+  },
+  "typesub_frame":{
+    "message":"рамка",
     "description":"A resource type"
   },
-  "adreport_email":{
-    "message":"Вашата е-поща?",
-    "description":"Label for a textbox where the user enters their email address to submit a bug or ad report."
+  "removefromlist":{
+    "message":"Премахни филтъра",
+    "description":"Label to remove a custom filter"
+  },
+  "catblock_safaributton_how_to_hide2":{
+    "message":"To hide the button, right click Safari's toolbar and choose Customize Toolbar, then drag the CatBlock button out of the toolbar. You can show it again by dragging it back into the toolbar.",
+    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Customize Toolbar' should match the text that Safari displays in the toolbar's context menu."
   },
   "hide_this_button":{
     "message":"Скрий бутона",
     "description":"Toolbar button menu entry to hide the AdBlock button"
   },
-  "adreport_email_privacy":{
-    "message":"Ще я използваме, само ако трябва да се свържем с вас за повече информация.",
-    "description":"Let the user know that their email address won't be used for reasons other than contacting them about their bug or ad report."
-  },
-  "catblock_status_disabled":{
-    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that disallow extensions, such as the Extensions Gallery or about:blank",
-    "message":"CatBlock can not run on this domain."
-  },
-  "filtermalware":{
-    "message":"Разреши защитата от злонамерен софтуер",
-    "description":"A filter list"
-  },
-  "subscribingfinished":{
-    "message":"Готово!",
-    "description":"abp: link subscriber result"
+  "catblock_show_on_adblock_button":{
+    "message":"Show on CatBlock button",
+    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the toolbar button should show a badge with the number of ads blocked"
   },
-  "catblock_contributors":{
-    "message":"We've got a <a>page</a> to help you find out about the people behind CatBlock, as well!",
-    "description":"Link to the contributors page on the Support tab of the options"
+  "filterczech":{
+    "message":"чешки и словашки",
+    "description":"Language names for a filter list"
   },
-  "filteradblock_custom":{
-    "message":"Разреши фабричния филтър на AdBlock (препоръчително)",
-    "description":"A filter list"
+  "orchrome":{
+    "message":" или Chrome",
+    "description":"Used for placeholder in checkinfirefoxtitle and checkinfirefox_1 strings"
   },
-  "oradblockforchrome":{
-    "message":"или AdBlock за Chrome",
-    "description":"Used for placeholder in checkinfirefox_2 string"
+  "blockedresource":{
+    "message":"блокиран ресурс",
+    "description":"Resource list page: resource status"
   },
-  "filtereasylist_plun_korean":{
-    "message":"корейски",
+  "lang_ukranian":{
+    "message":"украински",
     "description":"language"
   },
-  "typemedia":{
-    "message":"звук/видео",
-    "description":"A resource type"
-  },
-  "malwarenotfound":{
-    "message":"Няма намерен злонамерен софтуер.",
-    "description":"On the ad report page, the ads the user is seeing are probably not caused by malware/adware"
+  "blacklistermatches":{
+    "message":"Съвпада с $matchcount$ елемента в страницата.",
+    "placeholders":{
+      "matchcount":{
+        "content":"$1",
+        "example":"5"
+      }
+    },
+    "description":"Tells the user multiple matches were found"
   },
   "filterlistlink":{
     "message":"Не се абонирайте за повече, отколкото са ви необходими — всеки нов ще ви забавя малко повече! Признания и допълнителни филтри можете да намерите <a>тук</a>.",
     "description":"Explanation of the filter lists"
   },
-  "filtereasylist_plus_finnish":{
-    "message":"фински",
-    "description":"language"
-  },
-  "typestylesheet":{
-    "message":"определение за стил",
-    "description":"A resource type"
+  "cleanuplist2":{
+    "message":"Оптимизирай филтрите",
+    "description":"Option at the bottom of the 'Customize' options tab"
   },
   "confirm_undo_custom_filters":{
+    "message":"Сигурен ли сте, че премахвате $count$ от блокираните елементи за $host$?",
     "placeholders":{
-      "count":{
-        "content":"$1",
-        "example":"The number of custom blocks for a domain."
-      },
       "host":{
         "content":"$2",
         "example":"code.google.ph, ph.msn.com, stackoverflow.com"
+      },
+      "count":{
+        "content":"$1",
+        "example":"The number of custom blocks for a domain."
       }
     },
-    "message":"Сигурен ли сте, че премахвате $count$ от блокираните елементи за $host$?",
     "description":"Confirmation message when user wants to undo their custom blocks for a domain. $count$ will be a number between 1 and 999,999,999, $host$ will be the domain where the custom blocks will be reset."
   },
-  "catblock_check_checkbox":{
-    "message":"Check the checkbox by the sets of pictures that you want to use.",
-    "description":"Shown on the CatBlock tab on the options page. Don't translate the word CatBlock."
-  },
-  "topframe":{
-    "message":"горна рамка",
-    "description":"Resource list page: frame type"
-  },
-  "adreport_name":{
-    "message":"Вашето име?",
-    "description":"Label for a textbox where the user enters their name (or nickname) to submit a bug or ad report."
+  "clickdisableaa":{
+    "message":"Щракнете по: <a>Забрани Приемливи реклами</a>",
+    "description":"Instruction on ad report page"
   },
-  "options":{
-    "message":"Настройки",
-    "description":"The text of the link on chrome://chrome/extensions that gets you to the Options page for an extension"
+  "excludedomainorurl":{
+    "message":"Домейн или адрес, за които AdBlock не блокира нищо:",
+    "description":"Message of the exclude area"
   },
-  "blacklisterthefilter":{
-    "message":"Филтър, който може да бъде променен от страницата с настройки:",
-    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
+  "debuginfo":{
+    "message":"Изискват се предпроверочни данни? Щракнете <a href='#' id='debug'>тук</a>, за да ги предадете!",
+    "description":"Users can click this link to provide debug information to AdBlock staff"
   },
-  "undo_last_block":{
-    "message":"Отмени блокираните за домейна",
-    "description":"Menu entry to let the user cancel the result of running the blacklist wizard"
+  "selectlanguage":{
+    "message":"— избор на език —",
+    "description":"Text for the first option in Langage Dropdown for Filter Lists tab in options. Include the ' -- ' on either side of your translation."
   },
-  "filtereasylist_plus_estonian":{
-    "message":"естонски",
-    "description":"language"
+  "wizardcantrunonframesets":{
+    "message":"Функцията на AdBlock няма да работи тук, защото сайтът ползва остаряла технология. Можете да забраните или да изключите ресурсите наръка от преградка „Нагласяване“ в страницата с настройки.",
+    "description":"Message (alert) shown when the user tries to use a blacklist/whitelist wizard on an old website"
   },
-  "disableaa":{
-    "message":"Да проверите филтъра Приемливи реклами:",
+  "malwarecheck":{
+    "message":"Проверете за злонамерен софтуер, инжектиращ реклами:",
     "description":"Section header on the ad report page"
   },
-  "catblock_adblock_wont_run_on_pages_matching":{
-    "description":"Message displayed when the whitelister dialog will whitelist part of an entire website, for example '*.google.com/reader/*'.  The URL will appear on the next line.",
-    "message":"CatBlock won't run on any page matching:"
-  },
-  "failedtofetchfilter":{
-    "message":"Провалено извличане на филтъра!",
-    "description":"Error messagebox"
+  "linkhidesection":{
+    "message":"Скриване на раздел в страница",
+    "description":"Link on the 'Customize' tab"
   },
-  "blacklisterblockedelement":{
-    "message":"Блокиран елемент:",
-    "description":"Tells the user what the blocked element is on the slider page"
+  "catblock_example_flickr_url":{
+    "message":"a Flickr photoset URL (e.g. $example$)",
+    "placeholders":{
+      "example":{
+        "content":"<i>www.flickr.com/photos/michael_hughes/sets/346406/</i>"
+      }
+    },
+    "description":"Second example of a custom image list that a user can add. Leave the $example$ alone. e.g. is shorthand for \"for example\"."
   },
-  "filterisraeli":{
-    "message":"еврейски",
+  "filtereasylist_plus_lithuania":{
+    "message":"литовски",
     "description":"language"
   },
-  "hiddenelement":{
-    "message":"скрит елемент",
-    "description":"Resource list page: resource status"
-  },
-  "adblock_click_for_details":{
-    "message":"Натиснете бутона на AdBlock за подробности",
-    "description":"Tooltip on the AdBlock button, to help users understand that they can click the button, and that they can control the number badge that appears on the button."
-  },
-  "optionstitle":{
-    "message":"Настройки на AdBlock",
-    "description":"Title for the options page"
-  },
-  "framedomain":{
-    "message":"Домейн на рамката: ",
-    "description":"Resource list page: domain name of the frame"
-  },
-  "showlinkstolists2":{
-    "message":"Показвай препратки към филтрите",
-    "description":"Option on the 'Filter lists' tab of the Options page"
-  },
-  "reportpubliclyavailable":{
-    "message":"Забележка: достъпът до доклада може да бъде публичен. Имайте го предвид, ако включвате лични данни.",
-    "description":"Ad report page string, when you're about to submit a report"
+  "refusetocheck":{
+    "message":"Не желая такава проверка",
+    "description":"User is telling us they don't wish to investigate something for us"
   },
-  "filtericelandic":{
-    "message":"исландски",
-    "description":"language"
+  "you_know_thats_a_bad_idea_right":{
+    "message":"Колкото повече филтри ползвате, толкова по-бавно ще работи AdBlock. Ползването на твърде много може да предизвика забиване на браузъра в определени сайтове. Натиснете ДА за абониране въпреки всичко.",
+    "description":"Confirmation message shown to user if they try to subscribe to too many lists. The user will have two options: OK and Cancel."
   },
   "fetchinglabel":{
     "message":"Извличане… моля, изчакайте.",
     "description":"Status label"
   },
-  "blocked_ads":{
-    "message":"Блокирани реклами:",
-    "description":"Title for popup menu section showing number of ads blocked"
-  },
-  "headerresource":{
-    "message":"Ресурс",
-    "description":"Resource list page: title of a column"
+  "filteritalian":{
+    "message":"италиански",
+    "description":"language"
   },
-  "somethingwentwrong":{
-    "message":"Нещо се обърка при проверката за обновяване.",
-    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version and an error occurs"
+  "subframe":{
+    "message":"подрамка",
+    "description":"Resource list page: frame type"
   },
-  "flashads":{
-    "message":"Клипове и флаш",
-    "description":"Title of the final ad report question if the ad didn't appear in Firefox"
+  "filtereasylist_plus_arabic":{
+    "message":"арабски",
+    "description":"language"
   },
-  "updateyourlists":{
-    "message":"Уверете се, че филтрите са обновени:",
-    "description":"Section header on the ad report page"
+  "catblock_add_more_photos":{
+    "message":"<b>Add some photos</b> from Flickr!  You can enter:",
+    "description":"Introduction to the examples of custom image lists. Leave the <b> and </b> as they are."
   },
   "disableotherextensionscomplete":{
     "message":"Всички други разширения са забранени. Предстои презареждане на страницата с рекламата. Само секунда, моля.",
     "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've disabled all other extensions"
   },
-  "lang_spanish":{
-    "message":"испански",
-    "description":"language"
-  },
-  "disableforchromestepone":{
-    "message":"Отворете <a href='#'>страницата за разширения</a>.",
-    "description":"Step 1 for disabling Chrome extensions"
+  "filteradblock_custom":{
+    "message":"Разреши фабричния филтър на AdBlock (препоръчително)",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "refusetocheck":{
-    "message":"Не желая такава проверка",
-    "description":"User is telling us they don't wish to investigate something for us"
+  "ad_report_please":{
+    "message":"Ако видите реклама, попълнете <a>доклад за реклама</a>, а не доклад за грешка!",
+    "description":"Link to the ad report page on our support site. This is found on the Support tab of the options."
   },
-  "here":{
-    "message":"тук",
-    "description":"This message is injected in other strings as a link/button"
+  "manuallyenableotherextensions":{
+    "message":"Отворете страницата за разширения и разрешете забранените досега разширения.",
+    "description":"On the ad report page, alert notifying users that they will need to manually reenable the extensions"
   },
-  "blockmoreads":{
-    "message":"Да блокирате още реклами:",
-    "description":"Section header on the 'Customize' tab"
+  "operabutton_how_to_hide2":{
+    "message":"За да го скриете, отворете opera://extensions и отметнете „Скрий от лентата“. Можете да го покажете повторно като я снемете.",
+    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Hide Button' should match the text that Opera displays on the Extensions page."
   },
-  "adreport_response_success":{
-    "message":"Готово! Ще се свържем с вас скоро, най-вероятно до ден или два, ако следват почивни. Проверете междувременно за писмо от AdBlock с препратка към вашия билет в помощния сайт, за да следите случая през е-поща, ако така предпочитате!",
-    "description":"Shown when a ticket has been sumbitted to AdBlock's support site successfully."
+  "bugreport":{
+    "message":"Бихте ли ни изпратили <a>доклад за грешка</a>?",
+    "description":"Link to send a bug report on the Support tab of the options"
   },
-  "customfilters":{
-    "message":"Потребителски филтри",
-    "description":"List for custom filters the user subscribed to"
+  "tabsupport":{
+    "message":"Поддръжка",
+    "description":"A tab on the options page"
   },
-  "pause_adblock":{
-    "message":"Задръж AdBlock",
-    "description":"Menu entry to pause AdBlock"
+  "acceptableadsoption":{
+    "message":"Позволи определени ненатрапчиви реклами",
+    "description":"option on the 'General' tab"
   },
-  "updateddayago":{
-    "message":"обновен преди 1 ден",
-    "description":"Label for subscription"
+  "lang_slovak":{
+    "message":"словашки",
+    "description":"language"
   },
-  "savereminder":{
-    "message":"Не забравяйте да запишете!",
-    "description":"Reminder to press save"
+  "typeimage":{
+    "message":"картина",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "catblock_safari50_updatenotice":{
-    "description":"A message shown to Safari 5.0 users urging them to upgrade",
-    "message":"You are using an old version of Safari. Get the latest version in order to use the CatBlock toolbar button to pause CatBlock, whitelist websites, and report ads. <a>Upgrade now</a>."
+  "catblock_reloadtab":{
+    "message":"Reload tab",
+    "description":"Button on Resources viewer page, which reloads selected tab from dropdown menu"
   },
-  "stop_blocking_ads":{
-    "message":"Да спрете блокирането на реклами:",
-    "description":"Section header on the 'Customize' tab"
+  "noresourcessend2":{
+    "message":"Нещо се обърка. Не са изпращани никакви ресурси. Сега страницата ще се затвори. Опитайте да презаредите сайта.",
+    "description":"Resource list page: error message"
   },
-  "reportfilterlistproblem":{
-    "placeholders":{
-      "link":{
-        "content":"$1",
-        "example":"EXAMPLE 1: <a href='mailto:someguy@list.com'>John Doe</a>  EXAMPLE 2: <a href='http://easylist.org'>EasyList forums</a>"
-      }
-    },
-    "message":"Това е неизправност на филтъра. Докладвайте я на: $link$",
-    "description":"Telling the user to report an ad to a filter list maintainer"
+  "safarinotificationbody":{
+    "message":"Моля, забранете някои от филтрите. За повече вж. Настройки на AdBlock.",
+    "description":"Body of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules"
   },
-  "typeobject_subrequest":{
-    "message":"заявка object_subrequest",
-    "description":"A resource type"
+  "disabled_on_this_page":{
+    "message":"AdBlock е забранен за страницата.",
+    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that have been whitelisted"
   },
-  "catblock_whatmakesadblocktick":{
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options",
-    "message":"Want to see what makes CatBlock tick?"
+  "adblock_click_for_details":{
+    "message":"Натиснете бутона на AdBlock за подробности",
+    "description":"Tooltip on the AdBlock button, to help users understand that they can click the button, and that they can control the number badge that appears on the button."
   },
-  "linkunblock":{
-    "message":"Показване на реклами в страница или домейн",
-    "description":"Link on the 'Customize' tab"
+  "whats_this":{
+    "message":"Какво е това?",
+    "description":"Text of a link pointing to the explanation of a new feature"
   },
-  "orenteraurl":{
-    "message":"Добави от адрес:",
-    "description":"Link for custom subscription"
+  "whatmakesadblocktick":{
+    "message":"Интересува ви какво движи AdBlock?",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
   "content_blocking_acceptable_ads_disbled_message":{
     "message":"Блокирането на съдържание в Safari изключи, защото избрахте ненатрапчиви реклами. По едно и също време можете да разрешите или едното, или другото. (<a>Защо?</a>)",
     "description":"Warning shown when the Acceptable Ads filter list is enabled while Safari Content Blocking was already enabled."
   },
-  "wizardcantrunonframesets":{
-    "message":"Функцията на AdBlock няма да работи тук, защото сайтът ползва остаряла технология. Можете да забраните или да изключите ресурсите наръка от преградка „Нагласяване“ в страницата с настройки.",
-    "description":"Message (alert) shown when the user tries to use a blacklist/whitelist wizard on an old website"
-  },
-  "catblock_example_flickr_id":{
-    "placeholders":{
-      "example":{
-        "content":"<i>346406</i>"
-      }
-    },
-    "message":"a Flickr photoset ID (e.g. $example$)",
-    "description":"Second example of a custom image list that a user can add. Leave the $example$ alone. e.g. is shorthand for \"for example\"."
+  "enableotherextensionscomplete":{
+    "message":"Забранените досега разширения са повторно разрешени.",
+    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've re-enabled extensions that were previously disabled"
   },
-  "catblock_show_on_adblock_menu":{
-    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the CatBlock popup menu should show the number of ads blocked",
-    "message":"Show number of ads blocked on CatBlock menu"
+  "typeselector":{
+    "message":"селектор",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "blacklistersinglematch":{
-    "message":"Съвпада с <b>1</b> елемент в страницата.",
-    "description":"Tells the user only one match was found"
+  "failedtofetchfilter":{
+    "message":"Провалено извличане на филтъра!",
+    "description":"Error messagebox"
   },
-  "catblock_safaricontentblockingpausemessage":{
-    "description":"Alert displayed after clicking 'Pause AdBlock' in the AdBlock menu while Safari Content blocking is enabled",
-    "message":"To pause CatBlock with Content Blocking enabled, please select Safari (in the menu bar) > Preferences > Extensions > CatBlock, and uncheck 'Enable CatBlock'."
+  "description2":{
+    "message":"Най-популярното разширение за Chrome с над 40 милиона потребители! Блокира реклами в световната мрежа.",
+    "description":"Extension description in manifest. Should not exceed 132 characters."
   },
-  "filtereasylist_plus_polish":{
-    "message":"полски",
-    "description":"language"
+  "retryaftersubscribe":{
+    "message":"Абонирайте се за филтри, след което опитайте отново: $list_title$",
+    "placeholders":{
+      "list_title":{
+        "content":"$1",
+        "example":"French filters"
+      }
+    },
+    "description":"Instructions on ad report page telling users to subscribe to a filter list and then check again to see whether the ad exists"
   },
-  "malwarenotificationcheckboxmessage":{
-    "message":"Уведомявай за установен от AdBlock злонамерен софтуер",
-    "description":"Checkbox displayed when subscribing to the Malware filter list on the Filter lists tab of the Options page"
+  "safaricontentblocking":{
+    "message":"Разреши блокиране на съдържание в Safari",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page. 'Content Blocking' is the name of a different way of blocking resources introduced in Safari 9."
   },
-  "firefox_explanation":{
-    "message":"Въпросът определя кой трябва да получи вашия доклад. Ако отговорите неправилно, докладът ви ще получат неподходящите хора и може да не бъде взет под внимание.",
-    "description":"Explanation of the Check-in-Firefox or Chrome step in the ad reporter"
+  "catblock_adblockupdates":{
+    "message":"CatBlock updates",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
-  "catblock_filteradblock_custom":{
-    "description":"A filter list",
-    "message":"CatBlock custom filters (recommended)"
+  "catblock_allrequests":{
+    "message":"All requests",
+    "description":"A message in dropdown selection on Resource viewer page"
   },
-  "bugreport":{
-    "message":"Бихте ли ни изпратили <a>доклад за грешка</a>?",
-    "description":"Link to send a bug report on the Support tab of the options"
+  "blocked_n_in_total":{
+    "message":"$count$ — общо",
+    "placeholders":{
+      "count":{
+        "content":"<a>123,456</a>",
+        "example":"The number of ads blocked. Do not make any changes to this placeholder when translating."
+      }
+    },
+    "description":"Shown below the 'Blocked ads:' message. Shows the number of ads blocked since AdBlock was installed. $count$ will be a number between 1 and 999,999,999."
   },
-  "checkinfirefox_4":{
-    "message":"Заредете страницата с рекламата в браузъра.",
-    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
+  "hiddenelement":{
+    "message":"скрит елемент",
+    "description":"Resource list page: resource status"
   },
-  "safaributton_how_to_hide2":{
-    "message":"За да го скриете, щракнете с десен бутон по лентата на Safari, изберете „Нагласи лентата“ и го изхвърлете с влачене от нея. Можете да го покажете повторно с влачене към лентата.",
-    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Customize Toolbar' should match the text that Safari displays in the toolbar's context menu."
+  "adreport_name":{
+    "message":"Вашето име?",
+    "description":"Label for a textbox where the user enters their name (or nickname) to submit a bug or ad report."
   },
-  "reenableadsonebyone":{
-    "message":"Чудесно! А сега нека определим разширението, което я допуска. Проверете всяко, разрешавайки само по едно от тях. Това, което я върне, е това, което трябва да бъде премахнато, за да се отървете от рекламите.",
-    "description":"Tells the user to reenable the extensions one by one"
+  "subscribingfinished":{
+    "message":"Готово!",
+    "description":"abp: link subscriber result"
   },
-  "malwarecheck":{
-    "message":"Проверете за злонамерен софтуер, инжектиращ реклами:",
-    "description":"Section header on the ad report page"
+  "catblock_customfilters":{
+    "message":"User's custom filter",
+    "description":"Text used on Resource Viewer page telling, where the particular filter comes from"
   },
-  "adalreadyblocked":{
-    "message":"Чудесно! Всичко е настроено.",
-    "description":"On the ad report page, telling a user there is nothing to do"
+  "filterannoyances":{
+    "message":"Разреши Fanboy Annoyances (блокира вложени изскачащи прозорци; чисти социалните медии и джаджите им и др. досадни неща)",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "advanced_options2":{
-    "message":"Показвай разширените настройки (аз съм опитен потребител)",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "report_ad_on_page":{
+    "message":"Докладвай реклама в страницата",
+    "description":"Entry in the AdBlock button menu"
   },
-  "dont_run_on_pages_on_domain":{
-    "message":"Не изпълнявай за домейна",
-    "description":"Menu entry to open the whitelist wizard"
+  "adreport_email_privacy":{
+    "message":"Ще я използваме, само ако трябва да се свържем с вас за повече информация.",
+    "description":"Let the user know that their email address won't be used for reasons other than contacting them about their bug or ad report."
   },
-  "checkinfirefox_3":{
-    "message":"Абонирайте се за същите филтри и в този браузър.",
-    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
+  "how":{
+    "message":"Как става?",
+    "description":"Text of a link pointing to instructions on how to do something"
   },
-  "translator_credit":{
-    "message":"Превод на български език:",
-    "description":"Will be followed by a list of translator names (separate string)"
+  "typesubdocument":{
+    "message":"рамка",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "filterdutch":{
-    "message":"холандски",
-    "description":"language"
+  "blacklistertype":{
+    "message":"Вид",
+    "description":"node name is called 'Type'"
   },
-  "chromebutton_how_to_hide2":{
-    "message":"Щракнете с десен по бутона на AdBlock и изберете „Скрий бутона“. За да го покажете, щракнете по меню Chrome, щракнете с десен по бутона на AdBlock и изберете „Пази в лентата“.",
-    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Hide Button' should match the text that Chrome displays when you right click a toolbar button."
+  "filtersavewarning":{
+    "message":"Внимание: ако допуснете грешка много от останалите филтри, в т.ч. официалните, могат също да спрат да работят!<br/>Прочетете ръководството <a>Синтаксис на филтрите</a> за разширено добавяне на позволяващи и изключващи филтри.",
+    "description":"Warning when blacklisting manually"
   },
-  "cantblockflashwarning":{
-    "message":"Показва ли се рекламата във или преди филм или друг плъгин, като флаш игра?",
-    "description":"Text of the final ad report question"
+  "contentblockingwarning":{
+    "message":"Забележка: позволяването на изключения в страница или сайт (за реклами) не се поддържа при разрешено блокиране на съдържание вSafari.",
+    "description":"Notice shown on the 'Customize' tab of the options page when Safari Content Blocking is enabled"
   },
-  "typehiding":{
-    "message":"скрит обект",
-    "description":"A resource type"
+  "blacklisterattrwillbe":{
+    "message":"$attribute$ ще бъде $value$",
+    "placeholders":{
+      "attribute":{
+        "content":"$1",
+        "example":"class"
+      },
+      "value":{
+        "content":"$2",
+        "example":"AdBanner"
+      }
+    },
+    "description":"Checkbox label"
   },
-  "disableforsafaristepone":{
-    "message":"Натиснете Safari &rarr; Настройки &rarr; Разширения.",
-    "description":"Step 1 for disabling Safari extensions"
+  "catblock_adblock_click_for_details":{
+    "message":"CatBlock - click for details",
+    "description":"Tooltip on the AdBlock button, to help users understand that they can click the button, and that they can control the number badge that appears on the button."
   },
-  "no":{
-    "message":"Не",
-    "description":"A negative response to a question"
+  "catblock_enable_adblock":{
+    "message":"Enable CatBlock on this page",
+    "description":"Link text to un-whitelist a page, displayed immediately after 'CatBlock is disabled on this page'"
   },
-  "typepopup":{
-    "message":"изскачащ обект",
-    "description":"A resource type"
+  "catblock_whatmakesadblocktick":{
+    "message":"Want to see what makes CatBlock tick?",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   }
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/_locales/ca/messages.json b/_locales/ca/messages.json
index 8e1b9cb8..9b5f3b81 100644
--- a/_locales/ca/messages.json
+++ b/_locales/ca/messages.json
@@ -1,1614 +1,1618 @@
 {
-  "filterstabtitle":{
-    "message":"Subscriure's a llistes de filtres",
-    "description":"Title of the filter list tab"
-  },
-  "updatenowmessage2":{
-    "message":"Obtindré les actualitzacions automàticament; si voleu podeu <a>actualitzar ara</a>",
-    "description":"Update filters text + button"
+  "adreport_response_file_name":{
+    "message":"Aquest nom de fitxer és massa llarg. Si us plau, canvieu-lo a un de més curt.",
+    "description":"Error message shown when the file name of an attachement the user is trying to submit in a report is longer than 255 characters."
   },
-  "blockedresource":{
-    "message":"Recurs bloquejat",
-    "description":"Resource list page: resource status"
+  "catblock_safarinotificationbody":{
+    "message":"Please disable some filter lists. More information in CatBlock's Options.",
+    "description":"Body of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules"
   },
-  "safaricontentblocking":{
-    "message":"Activar el bloqueig de contingut de Safari",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page. 'Content Blocking' is the name of a different way of blocking resources introduced in Safari 9."
+  "catblock_safari50_updatenotice":{
+    "message":"You are using an old version of Safari. Get the latest version in order to use the CatBlock toolbar button to pause CatBlock, whitelist websites, and report ads. <a>Upgrade now</a>.",
+    "description":"A message shown to Safari 5.0 users urging them to upgrade"
   },
-  "adreport_all_debug_info":{
-    "message":"També s'inclourà la següent informació a l'informe.",
-    "description":"Shows the user the debug information that will be sent along with their report."
+  "adreportintro":{
+    "message":"Has trobat un anunci en una pàgina web? T'ajudarem a trobar el lloc idoni per informar-ne!",
+    "description":"Introduction of the ad reporting page"
   },
-  "catblock_you_know_thats_a_bad_idea_right":{
-    "description":"Confirmation message shown to user if they try to subscribe to too many lists. The user will have two options: OK and Cancel.",
-    "message":"The more filter lists you use, the slower CatBlock runs. Using too many lists can even crash your browser on some websites. Press OK to subscribe to this list anyway."
+  "tabfilterlists":{
+    "message":"Llistes de filtres",
+    "description":"A tab on the options page"
   },
-  "filtereasylist_plus_arabic":{
-    "message":"Àrab",
-    "description":"language"
+  "headerresource":{
+    "message":"Recurs",
+    "description":"Resource list page: title of a column"
   },
-  "clickupdatefilters":{
-    "message":"Feu clic aquí: <a>Actualitzar els meus filtres!</a>",
-    "description":"Instruction on ad report page"
+  "updateyourlists":{
+    "message":"Assegureu-vos que les llistes de filtres estiguin actualitzades:",
+    "description":"Section header on the ad report page"
   },
-  "catblock_wizardcantrunonframesets":{
-    "description":"Message (alert) shown when the user tries to use a blacklist/whitelist wizard on an old website",
-    "message":"This feature does not work on this site because it uses out of date technology. You can blacklist or whitelist resources manually in the 'Customize' tab of the options page."
+  "show_on_adblock_menu":{
+    "message":"Mostrar el nombre d'anuncis blocats al menú",
+    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the AdBlock popup menu should show the number of ads blocked"
   },
-  "buttonlooksgood":{
-    "message":"Té bon aspecte",
-    "description":"Looks good button"
+  "close":{
+    "message":"Tancar",
+    "description":"Generic message for buttons that close a view or window"
   },
-  "buttonexclude":{
-    "message":"Excloure",
-    "description":"Button for excluding a domain in the whitelister dialog"
+  "adblock_wont_run_on_pages_matching":{
+    "message":"L'AdBlock no s'executarà en cap pàgina del següent domini:",
+    "description":"Message displayed when the whitelister dialog will whitelist part of an entire website, for example '*.google.com/reader/*'.  The URL will appear on the next line."
   },
-  "disableallextensions":{
-    "message":"Desactiveu totes les extensions excepte l'AdBlock:",
+  "reloadadpage":{
+    "message":"Tornar a carregar la pàgina amb l'anunci.",
     "description":"Instruction on ad report page"
   },
-  "correctfilters":{
-    "message":"Assegureu-vos que esteu fent servir els filtres d'idioma correctes:",
-    "description":"On the ad report page, label describing having the right set of filters"
+  "unsubscribedlabel":{
+    "message":"Subscripció cancel·lada.",
+    "description":"Status label"
   },
-  "catblock_reloadtab":{
-    "message":"Reload tab",
-    "description":"Button on Resources viewer page, which reloads selected tab from dropdown menu"
+  "blockmoreads":{
+    "message":"Bloquejar més anuncis:",
+    "description":"Section header on the 'Customize' tab"
   },
-  "malwarewarning":{
-    "message":"El vostre ordinador potser està infectat per programari maliciós. Cliqueu <a>aquí</a> per obtenir més informació.",
-    "description":"On the ad report page, the ads the user is seeing might be caused by malware/adware"
+  "catblock_options":{
+    "message":"CatBlock Options",
+    "description":"Title of the CatBlock options page tab"
   },
-  "updatedminuteago":{
-    "message":"actualitzat fa 1 minut",
-    "description":"Label for subscription"
+  "catblock_unpause_adblock":{
+    "message":"Unpause CatBlock",
+    "description":"Link text to unpause CatBlock, displayed immediately after 'CatBlock is paused'"
   },
-  "blocked_n_on_this_page":{
-    "placeholders":{
-      "count":{
-        "content":"<a>123</a>",
-        "example":"The number of ads blocked. Do not make any changes to this placeholder when translating."
-      }
-    },
-    "message":"$count$ en aquesta pàgina",
-    "description":"Shown below the 'Blocked ads:' message. Shows the number of ads blocked on this page. $count$ will be a number between 1 and 999."
+  "blockanadtitle":{
+    "message":"Bloquejar un anunci",
+    "description":"Title of the first two dialogs of the blacklister"
   },
-  "filterlatvian":{
-    "message":"Letó",
+  "yes":{
+    "message":"Sí",
+    "description":"A positive response to a question"
+  },
+  "filtereasylist_plus_romanian":{
+    "message":"Romanès",
+    "description":"language"
+  },
+  "filtermalware":{
+    "message":"Protecció contra el programari maliciós",
     "description":"A filter list"
   },
-  "typeselector":{
-    "message":"selector",
-    "description":"A resource type"
+  "debuginlogoption":{
+    "message":"Mostrar les dades de depuració al registre de la consola (això alentirà l'AdBlock)",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
-  "latest_version":{
-    "message":"L'AdBlock està actualitzat!",
-    "description":"On the Options > Support page, shows when there are no updates available for AdBlock"
+  "lang_spanish":{
+    "message":"Espanyol",
+    "description":"language"
   },
-  "typeobject":{
-    "message":"objecte interactiu",
-    "description":"A resource type"
+  "catblock_malwarenotificationcheckboxmessage":{
+    "message":"Should CatBlock notify you when it detects malware?",
+    "description":"Checkbox displayed when subscribing to the Malware filter list on the Filter lists tab of the Options page"
   },
-  "clickthead":{
-    "message":"Cliqueu l'anunci, i us guiaré a tavés del seu blocatje.",
-    "description":"When you have to click the ad to continue"
+  "buttonblockit":{
+    "message":"Bloquejar-ho!",
+    "description":"Block button"
   },
-  "whitelistedresource":{
-    "message":"Recurs permès",
-    "description":"Resource list page: resource status"
+  "dont_run_on_pages_on_domain":{
+    "message":"No actuar en les pàgines d'aquest domini",
+    "description":"Menu entry to open the whitelist wizard"
   },
-  "adreport_missing_screenshot":{
-    "message":"Heu oblidat d'adjuntar una captura de pantalla! Nosaltres no us podrem ajudar sense veure l'anunci què informeu.",
-    "description":"Error message shown when the user doesn't attach a screenshot to an ad report."
+  "datacollectionoption":{
+    "message":"Permet que l'AdBlock reculli anònimament dades i ús de les llistes de filtres",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
-  "orchrome":{
-    "message":"o bé Chrome",
-    "description":"Used for placeholder in checkinfirefoxtitle and checkinfirefox_1 strings"
+  "warning_overrules_filters":{
+    "message":"Alerta: a tots els altres llocs veureu anuncis!<br>Això es salta les normes de tots els altres filtres per a aquests llocs.",
+    "description":"Message on the 'Customize' tab of the options page, explaining the danger of adding a blacklisting filter"
   },
-  "adblockupdates":{
-    "message":"Actualització d'AdBlock",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  "customfilters":{
+    "message":"Llistes de filtres personalitzades",
+    "description":"List for custom filters the user subscribed to"
   },
-  "catblock_enable_adblock":{
-    "description":"Link text to un-whitelist a page, displayed immediately after 'CatBlock is disabled on this page'",
-    "message":"Enable CatBlock on this page"
+  "status_paused":{
+    "message":"L'AdBlock està en pausa.",
+    "description":"Message shown in toolbar button when AdBlock is paused"
   },
-  "blacklistermatches":{
+  "subscribebutton":{
+    "message":"Subscriure's",
+    "description":"Subscribe to a list button"
+  },
+  "filterrussian":{
+    "message":"Rus i ucraïnès",
+    "description":"Language names for a filter list"
+  },
+  "work_around_hulu_problems":{
+    "message":"Treballar amb els vídeos de Hulu.com que no es reprodueixin (requereix el reinici del navegador)",
+    "description":"Advanced Options page checkbox, which users only need to use if Hulu.com videos break. It directs the user to restart their browser in order for changes to the checkbox to take effect."
+  },
+  "typeobject":{
+    "message":"objecte interactiu",
+    "description":"A resource type"
+  },
+  "filtereasylist_plun_korean":{
+    "message":"Coreà",
+    "description":"language"
+  },
+  "updateddaysago":{
+    "message":"actualitzat fa $days$ dies",
     "placeholders":{
-      "matchcount":{
+      "days":{
         "content":"$1",
-        "example":"5"
+        "example":"15"
       }
     },
-    "message":"Això relaciona $matchcount$ ítems en aquesta pàgina.",
-    "description":"Tells the user multiple matches were found"
+    "description":"Label for subscription"
+  },
+  "clickdisableotherextensions":{
+    "message":"<b>O BÉ</b>, només cliqueu aquest botó per fer tot el que figura anteriorment: <a>Desactivar totes les altres extensions</a>",
+    "description":"On the ad report page, an alternative way to disable other extensions"
+  },
+  "filterwarning_removal":{
+    "message":"Llista d'eliminació d'avisos d'AdBlocks (elimina els avisos sobre l'utilització de bloquejadors de publicitat)",
+    "description":"A filter list. \"Adblock\" is written with a lowercase B in this string as it refers to ad blocking extensions in general, not just AdBlock specifically."
+  },
+  "format_site1_site2_site3":{
+    "message":"Format: ~lloc1.com|~lloc2.com|~notícies.lloc3.org",
+    "description":"Example showing users how to input a list of sites on the Customize tab. You can translate the 'news' and 'siteN' but leave the '|'s and '~'s in place."
+  },
+  "pwyw":{
+    "message":"Pagueu el que desitgeu!",
+    "description":"Text of a payment request link"
+  },
+  "typemedia":{
+    "message":"àudio/vídeo",
+    "description":"A resource type"
+  },
+  "stop_blocking_ads":{
+    "message":"Aturar el bloqueig d'anuncis:",
+    "description":"Section header on the 'Customize' tab"
+  },
+  "filterturkish":{
+    "message":"Turc",
+    "description":"A filter list"
+  },
+  "topframe":{
+    "message":"Marc superior",
+    "description":"Resource list page: frame type"
   },
   "update_available":{
+    "message":"Hi ha una actualització disponible per a AdBlock! Dirigiu-vos $here$ per dur-la a terme. <br> Atenció: si voleu rebre actualitzacions automàticament, cliqueu a Safari > Preferències  > Ampliacions > Actualitzacions <br> i marqueu l'opció  ' Instal·lar actualitzacions automàticament'.",
     "placeholders":{
       "here":{
         "content":"<a id='here'></a>",
         "example":"<a>here</a>"
       }
     },
-    "message":"Hi ha una actualització disponible per a AdBlock! Dirigiu-vos $here$ per dur-la a terme. <br> Atenció: si voleu rebre actualitzacions automàticament, cliqueu a Safari > Preferències  > Ampliacions > Actualitzacions <br> i marqueu l'opció  ' Instal·lar actualitzacions automàticament'.",
     "description":"On the Options > Support page, shows when there are updates available for AdBlock"
   },
-  "safarinotificationbody":{
-    "message":"Desactiveu algunes llistes de filtres. Més informació a les opcions d'AdBlock.",
-    "description":"Body of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules"
+  "chromebutton_how_to_hide2":{
+    "message":"Feu clic amb el botó dret al botó AdBlock i seleccioneu 'Amaga al menú de Chrome'. Per mostrar-ho, feu clic al menú de Chrome, feu clic al botó dret al botó AdBlock i seleccioneu 'Mantenir en la barra d'eines'.",
+    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Hide Button' should match the text that Chrome displays when you right click a toolbar button."
   },
-  "safarinotificationtitle":{
-    "message":"Límit de normes de bloqueig sobrepassat",
-    "description":"Title of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules"
+  "blocked_ads":{
+    "message":"Anuncis bloquejats:",
+    "description":"Title for popup menu section showing number of ads blocked"
   },
-  "otherfilters":{
-    "message":"Altres llistes de filtres",
-    "description":"List for other filters the user subscribed to"
+  "catblock_you_can_slide_to_change":{
+    "message":"You can slide below to change exactly what pages CatBlock won't run on.",
+    "description":"Instructions for how to use the whitelister slider controls. Sometimes only one slider will show, and sometimes two will show, and if possible the text should handle both cases."
   },
-  "filtereasylist_plus_romanian":{
-    "message":"Romanès",
-    "description":"language"
+  "languagedropdowndescription":{
+    "message":"Afegir filtres per a un altre idioma: ",
+    "description":"Dropdown list for language-specific filters"
   },
-  "blockdomain":{
-    "message":"El domini de la pàgina a on s'ha d'aplicar",
-    "description":"Message of the url and css -blocking area"
+  "subscribingtitle":{
+    "message":"Subscrivint-se a la llista de filtres...",
+    "description":"abp: link subscriber title"
   },
-  "catblock_disableallextensions":{
-    "description":"Instruction on ad report page",
-    "message":"Disable all extensions except for CatBlock."
+  "adblock_outdated_chrome":{
+    "message":"Esteu utilitzant una versió antiga d'AdBlock. Aneu a la <a href='#'>pàgina d'extensions</a>, activeu el 'mode de desenvolupador' i cliqueu 'actualitza les extensions ara'",
+    "description":"Ad report page instructions to update AdBlock in Chrome. The link will point to 'chrome://chrome/extensions/'"
   },
-  "adreport_response_large_file":{
-    "message":"Aquest fitxer és massa gran. Assegureu-vos que el fitxer és de menys de 10 MB.",
-    "description":"Error message shown when the user tries to upload a large image file."
-  },
-  "malwarenotificationlearnmore":{
-    "message":"Aprendre'n més sobre programari maliciós",
-    "description":"Button on the malware notification that opens a page about malware on our website. Message should be under 45 characters!"
-  },
-  "acceptableadsoption":{
-    "message":"Permet la publicitat no intrusiva",
-    "description":"option on the 'General' tab"
-  },
-  "safaricontentblockinglimitexceeded":{
-    "message":"El nombre de normes de filtres de llista sobrepassa el límit de 50.000, i ha estat reduïda automàticament. Deixeu algunes subscripcions a llistes de filtres o desactiveu el bloqueig de continguts de Safari!",
-    "description":"Displayed when the number of rules in the subscribed filter lists is larger than the number supported by Safari Content Blocking, if that option is enabled"
+  "blacklisternofilter":{
+    "message":"No s'ha especificat cap filtre!",
+    "description":"Warning if the user hasn't specified a filter"
   },
-  "subscribingtitle":{
-    "message":"Subscrivint-se a la llista de filtres...",
-    "description":"abp: link subscriber title"
+  "showcontextmenus2":{
+    "message":"Afegir ítems al menú de clic amb botó dret",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
   "filterjapanese":{
     "message":"Japonès",
     "description":"language"
   },
-  "catblock_add_photos":{
-    "message":"Add Photos",
-    "description":"Shown on the CatBlock tab of the options page. Users click this button to add a new list of images."
+  "catblock_disabled_by_filter_lists":{
+    "message":"Sorry, CatBlock is disabled on this page by one of your filter lists.",
+    "description":"Message shown when a user tries to unwhitelist a web page that has been whitelisted by a rule in a subscribed filter list"
   },
-  "buttonsubmit":{
-    "message":"Enviar",
-    "description":"Button to send a form."
+  "catblock_pause_adblock":{
+    "message":"Pause CatBlock",
+    "description":"Menu entry to pause CatBlock"
   },
-  "checkinternetconnection":{
-    "message":"Per informar sobre un anunci, heu d'estar connectats a internet.",
-    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version and an error occurs while reporting an ad on adreport page"
+  "catblock_disableallextensions":{
+    "message":"Disable all extensions except for CatBlock.",
+    "description":"Instruction on ad report page"
   },
-  "filterchinese":{
-    "message":"Xinès",
-    "description":"language"
+  "disableforsafaristepone":{
+    "message":"Feu clic al menú de Safari &rarr; Preferències &rarr; Ampliacions.",
+    "description":"Step 1 for disabling Safari extensions"
   },
-  "adreport_response_file_name":{
-    "message":"Aquest nom de fitxer és massa llarg. Si us plau, canvieu-lo a un de més curt.",
-    "description":"Error message shown when the file name of an attachement the user is trying to submit in a report is longer than 255 characters."
+  "malwarenotificationcheckboxmessage":{
+    "message":"Us hauria de notificar l'AdBlock quan detecti programari maliciós?",
+    "description":"Checkbox displayed when subscribing to the Malware filter list on the Filter lists tab of the Options page"
   },
-  "showcontextmenus2":{
-    "message":"Afegir ítems al menú de clic amb botó dret",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "somethingwentwrong":{
+    "message":"Quelcom ha anat malament durant la comprovació d'actualitzacions.",
+    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version and an error occurs"
   },
-  "tabcustomize":{
-    "message":"Personalitzar",
-    "description":"A tab on the options page"
+  "subscribeconfirm":{
+    "message":"Segur que us voleu subscriure a la llista de filtres $title$?",
+    "placeholders":{
+      "title":{
+        "content":"$1",
+        "example":"Prebake"
+      }
+    },
+    "description":"Prompt question before subscribing to the filter list"
   },
-  "slidertitle":{
-    "message":"Pas 1: Identifiqueu el que s'ha de bloquejar",
-    "description":"Blacklister slider page title"
+  "catblock_disableforchromeandsafaristeptwo":{
+    "message":"Uncheck the 'Enabled' checkbox next to every extension <b>except</b> for CatBlock.  <b>Leave CatBlock enabled</b>.",
+    "description":"Step 2 for disabling Chrome and Safari extensions"
   },
-  "blockurlwithtext":{
-    "message":"Bloquejar les URL que continguin aquest text",
-    "description":"Message of the url-blocking area"
+  "lang_czech":{
+    "message":"Txec",
+    "description":"language"
   },
-  "ad_report_please":{
-    "message":"Si veieu un anunci, no feu un informe d'errors, feu un <a>Informe d'anunci</a>!",
-    "description":"Link to the ad report page on our support site. This is found on the Support tab of the options."
+  "whitelistedresource":{
+    "message":"Recurs permès",
+    "description":"Resource list page: resource status"
   },
-  "catblock_disabled_on_this_page":{
-    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that have been whitelisted",
-    "message":"CatBlock is disabled on this page."
+  "catblock_time":{
+    "message":"Time",
+    "description":"Name of the table header on Resources viewer page"
   },
-  "operabutton_how_to_hide2":{
-    "message":"Per ocultar el botó, dirigiu-vos a opera://extensions i seleccioneu l'opció 'Ocultar de la barra d'eines'. El podeu fer tornar a aperèixer desmarcant aquella opció.",
-    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Hide Button' should match the text that Opera displays on the Extensions page."
+  "disabled_by_filter_lists":{
+    "message":"Ho sentim, l'AdBlock està deshabilitat en aquesta pàgina per una de les seves llistes de filtres.",
+    "description":"Message shown when a user tries to unwhitelist a web page that has been whitelisted by a rule in a subscribed filter list"
   },
-  "status_paused":{
-    "message":"L'AdBlock està en pausa.",
-    "description":"Message shown in toolbar button when AdBlock is paused"
+  "blacklisterthefilter":{
+    "message":"El filtre, el qual es pot canviar a la pàgina d'opcions:",
+    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
   },
-  "filterdanish":{
-    "message":"Danès",
-    "description":"language"
+  "findingads":{
+    "message":"Trobant els anuncis…<br/><br/><i>Això només tardarà uns instants.</i>",
+    "description":"When you press ctrl-shift-K the blacklister searches for ads"
   },
-  "filtereasylist_plus_greek":{
-    "message":"Grec",
+  "flashads":{
+    "message":"Vídeos i Flash",
+    "description":"Title of the final ad report question if the ad didn't appear in Firefox"
+  },
+  "filtereasylist_plus_estonian":{
+    "message":"Estonià",
     "description":"language"
   },
-  "modifypath":{
-    "message":"Pàgina:",
-    "description":"Caption for the whitelist wizard slider that modifies the path part of a URL"
+  "customfilterserrormessage":{
+    "message":"El filtre següent: <br/> $filter$ <br/> té un error: <br/>$message$",
+    "placeholders":{
+      "message":{
+        "content":"$2",
+        "example":"invalid filter"
+      },
+      "filter":{
+        "content":"$1",
+        "example":"@@.ad"
+      }
+    },
+    "description":"Error message when there is an issue with a custom filter on the 'Customize' tab of the Options page"
   },
-  "lang_ukranian":{
-    "message":"Ucraïnès",
-    "description":"language"
+  "catblock_adblock_wont_run_on_pages_matching":{
+    "message":"CatBlock won't run on any page matching:",
+    "description":"Message displayed when the whitelister dialog will whitelist part of an entire website, for example '*.google.com/reader/*'.  The URL will appear on the next line."
   },
-  "close":{
-    "message":"Tancar",
-    "description":"Generic message for buttons that close a view or window"
+  "checkinfirefox_2":{
+    "message":"Instal·leu-vos l'Adblock Plus per a Firefox $chrome$ si no el teniu.",
+    "placeholders":{
+      "chrome":{
+        "content":"<span id='adblockforchrome'></span>",
+        "example":"'or AdBlock for Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)"
+      }
+    },
+    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad. Don't translate the name 'Adblock Plus'."
   },
-  "you_know_thats_a_bad_idea_right":{
-    "message":"Com més llistes de filtres utilitzeu, amb més lentitud s'executarà l'AdBlock. L'ús de masses llistes pot arribar a fer fallar el navegador en determinats llocs web. Premeu d'acord per ser subscriptor  d'aquesta llista de totes maneres.",
-    "description":"Confirmation message shown to user if they try to subscribe to too many lists. The user will have two options: OK and Cancel."
+  "show_on_adblock_button":{
+    "message":"Mostrar el nombre d'anuncis blocats al botó",
+    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the toolbar button should show a badge with the number of ads blocked"
   },
-  "manuallyenableotherextensions":{
-    "message":"Obriu la pàgina de les extensions per activar les que anteriorment estaven desactivades.",
-    "description":"On the ad report page, alert notifying users that they will need to manually reenable the extensions"
+  "safarinotificationtitle":{
+    "message":"Límit de normes de bloqueig sobrepassat",
+    "description":"Title of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules"
   },
-  "adstillappear":{
-    "message":"Encara apareix l'anunci?",
+  "blacklistereditinvalid1":{
+    "message":"El filtre no és vàlid: $exception$",
+    "placeholders":{
+      "exception":{
+        "content":"$1",
+        "example":"This filter is not supported"
+      }
+    },
+    "description":"Messagebox if the manually edited filter is invalid. Error messages are not translated."
+  },
+  "reportpubliclyavailable":{
+    "message":"Nota: el vostre informe pot ser que esdevingui públic. Recordeu això abans d'incloure quelcom privat.",
+    "description":"Ad report page string, when you're about to submit a report"
+  },
+  "pagelanguagecheck":{
+    "message":"En quin idioma està escrita la pàgina web?",
     "description":"Question on ad report page"
   },
-  "catblock_add_more_photos":{
-    "message":"<b>Add some photos</b> from Flickr!  You can enter:",
-    "description":"Introduction to the examples of custom image lists. Leave the <b> and </b> as they are."
+  "adreport_missing_info":{
+    "message":"Falta informació requerida o aquesta no es vàlida. Si us plau, respongui  les preguntes que tenen la vora vermella.",
+    "description":"Error message shown when the user doesn't enter anything in some of the text fields."
   },
-  "only_block_ads_on_these_sites":{
-    "message":"Només bloquejar els anuncis en aquests llocs:",
-    "description":"Label for textbox where user enters a list of sites on Customize tab"
+  "supportsite":{
+    "message":"Feu-nos-ho saber en el nostre <a>lloc web de suport</a>!",
+    "description":"Link to the support site on the Support tab of the options"
   },
-  "findingads":{
-    "message":"Trobant els anuncis…<br/><br/><i>Això només tardarà uns instants.</i>",
-    "description":"When you press ctrl-shift-K the blacklister searches for ads"
+  "catblock_check_checkbox":{
+    "message":"Check the checkbox by the sets of pictures that you want to use.",
+    "description":"Shown on the CatBlock tab on the options page. Don't translate the word CatBlock."
   },
-  "cleanuplist2":{
-    "message":"Netejar aquesta llista",
-    "description":"Option at the bottom of the 'Customize' options tab"
+  "catblock_malwarenotificationmessage":{
+    "message":"CatBlock has blocked a download from a site known to host malware.",
+    "description":"Notification when a malware request has been blocked. This message should be under 90 characters!"
   },
-  "other":{
-    "message":"Altres",
-    "description":"Multiple choice option"
+  "filterlistsrock":{
+    "message":"Les llistes de filtres bloquejen la majoria d'anuncis de la xarxa. També podeu:",
+    "description":"Header text on the Customize tab. 'Filter lists' should be the same text as the name of the 'Filter lists' tab."
   },
-  "spread_the_word":{
-    "message":"Ajudeu a fer córrer la veu!",
-    "description":"Text of a share link"
+  "cantblockflash":{
+    "message":"Encara no podem bloquejar els anuncis que es troben dins d'aplicacions Flash o bé dins d'altres complements. Estem a l'espera de la compatibilitat del navegador i del 'WebKit'.",
+    "description":"Result of the final ad report question"
   },
-  "blocked_n_in_total":{
+  "here":{
+    "message":"aquí",
+    "description":"This message is injected in other strings as a link/button"
+  },
+  "catblock_adblock_outdated_chrome":{
+    "message":"You are using an old version of CatBlock. Please go to <a href='#'>the extensions page</a>, enable 'Developer mode' and click 'Update extensions now'",
+    "description":"Ad report page instructions to update AdBlock in Chrome. The link will point to 'chrome://chrome/extensions/'"
+  },
+  "enable_adblock":{
+    "message":"Activar AdBlock en aquesta pàgina",
+    "description":"Link text to un-whitelist a page, displayed immediately after 'AdBlock is disabled on this page'"
+  },
+  "options":{
+    "message":"Opcions",
+    "description":"The text of the link on chrome://chrome/extensions that gets you to the Options page for an extension"
+  },
+  "malwarenotificationlearnmore":{
+    "message":"Aprendre'n més sobre programari maliciós",
+    "description":"Button on the malware notification that opens a page about malware on our website. Message should be under 45 characters!"
+  },
+  "resourcedomain":{
+    "message":"Carregat a la pàgina amb el domini: $domain$",
     "placeholders":{
-      "count":{
-        "content":"<a>123,456</a>",
-        "example":"The number of ads blocked. Do not make any changes to this placeholder when translating."
+      "domain":{
+        "content":"$1",
+        "example":"example.com"
       }
     },
-    "message":"$count$ en total",
-    "description":"Shown below the 'Blocked ads:' message. Shows the number of ads blocked since AdBlock was installed. $count$ will be a number between 1 and 999,999,999."
+    "description":"Resource list page: text shown when hovering over an item in the third-party column"
   },
-  "thirdparty":{
-    "message":"de tercers",
-    "description":"Resource list page: column title telling if the resource originates from a different domain"
+  "updatedrightnow":{
+    "message":"actualitzat ara mateix",
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "contentblockingwarning":{
-    "message":"Avís: La permissivitat (permetre anuncis) a una pàgina o lloc no és compatible tenint activat el bloqueig de continguts de Safari.",
-    "description":"Notice shown on the 'Customize' tab of the options page when Safari Content Blocking is enabled"
+  "block_this_ad":{
+    "message":"Bloquegeu aquest anunci",
+    "description":"Context and popup menu entry"
   },
-  "subframe":{
-    "message":"Premarc",
-    "description":"Resource list page: frame type"
+  "show_resourcelist":{
+    "message":"Mostra totes les sol·licituds",
+    "description":"Menu entry to open the resource list page"
   },
-  "csstomatch":{
-    "message":"CSS a relacionar",
-    "description":"Message of the css-hiding area"
+  "adreport_missing_screenshot":{
+    "message":"Heu oblidat d'adjuntar una captura de pantalla! Nosaltres no us podrem ajudar sense veure l'anunci què informeu.",
+    "description":"Error message shown when the user doesn't attach a screenshot to an ad report."
   },
-  "buttoncancel":{
-    "message":"Cancel·lar",
-    "description":"Cancel button"
+  "adreport_server_response_error_msg":{
+    "message":"S'ha produït un error en processar la vostra sol·licitud.",
+    "description":"Error message shown when an new ticket is sumbitted for an ad or bug report, and the server had an issue while processing the data."
   },
-  "catblock_tabcustomizetitle":{
-    "description":"Title of the customize tab",
-    "message":"Customize CatBlock"
+  "adreport_email":{
+    "message":"Quina és la teva adreça de correu?",
+    "description":"Label for a textbox where the user enters their email address to submit a bug or ad report."
   },
-  "adreport_server_response_error__manual_msg_step1":{
-    "message":"Si us plau dirigiu-vos a <a>la nostra web de suport</a>.",
-    "description":"Error message shown when the server has an unrecoverable error during the submission of an ad or bug report."
+  "modifypath":{
+    "message":"Pàgina:",
+    "description":"Caption for the whitelist wizard slider that modifies the path part of a URL"
   },
-  "catblock_adblockupdates":{
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options",
-    "message":"CatBlock updates"
+  "blockdomain":{
+    "message":"El domini de la pàgina a on s'ha d'aplicar",
+    "description":"Message of the url and css -blocking area"
   },
-  "lang_czech":{
-    "message":"Txec",
-    "description":"language"
+  "filtereasylist":{
+    "message":"EasyList (recomanat)",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "whitelistertitle2":{
-    "message":"No executar l'AdBlock a...",
-    "description":"The title of the whitelister dialog"
+  "updatedminuteago":{
+    "message":"actualitzat fa 1 minut",
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "savebutton":{
-    "message":"Desar",
-    "description":"Save button"
+  "tabgeneral":{
+    "message":"General",
+    "description":"A tab on the options page"
   },
-  "show_resourcelist":{
-    "message":"Mostra totes les sol·licituds",
-    "description":"Menu entry to open the resource list page"
+  "typepopup":{
+    "message":"element emergent",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "frameurl":{
-    "message":"URL del marc: ",
-    "description":"Resource list page: full URL of the frame"
+  "checkinfirefox_3":{
+    "message":"En aquell navegador, subscriviu-vos a les mateixes listes de filtres que teniu aquí.",
+    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
   },
-  "catblock_debuginlogoption":{
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page",
-    "message":"Show debug statements in Console Log (which slows down CatBlock)"
+  "adblockreportinganad":{
+    "message":"AdBlock - Informant sobre un anunci",
+    "description":"Title of the ad report page"
   },
-  "catblock_malwarenotificationmessage":{
-    "description":"Notification when a malware request has been blocked. This message should be under 90 characters!",
-    "message":"CatBlock has blocked a download from a site known to host malware."
+  "adalreadyblocked":{
+    "message":"Fantàstic! Esteu a punt.",
+    "description":"On the ad report page, telling a user there is nothing to do"
   },
-  "typesub_frame":{
-    "message":"marc",
-    "description":"A resource type"
+  "checkinfirefox_5":{
+    "message":"L'anunci també apareix en aquell navegador?",
+    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
   },
-  "checkinfirefox_2":{
+  "catblock_contributors":{
+    "message":"We've got a <a>page</a> to help you find out about the people behind CatBlock, as well!",
+    "description":"Link to the contributors page on the Support tab of the options"
+  },
+  "disableyoutubestreamingads":{
+    "message":"Activeu el mode de compatibilitat amb ClickToFlash",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page. Allow AdBlock and the ClickToFlash Safari extension to work simultaneously on YouTube."
+  },
+  "loading":{
+    "message":"CARREGANT...",
+    "description":"Generic message displayed during processes that take some time"
+  },
+  "slidertitle":{
+    "message":"Pas 1: Identifiqueu el que s'ha de bloquejar",
+    "description":"Blacklister slider page title"
+  },
+  "nodefaultfilter1":{
+    "message":"No tenim una llista de filtres per a aquest idioma.<br/>Intenteu trobar una llista que sigui compatible amb aquest idioma $link$ o bé bloquegi aquest anunci vostè mateix a la pestanya 'Personalitzar'.",
     "placeholders":{
-      "chrome":{
-        "content":"<span id='adblockforchrome'></span>",
-        "example":"'or AdBlock for Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)"
+      "link":{
+        "content":"<a id='link'></a>",
+        "example":"<a>here</a>"
       }
     },
-    "message":"Instal·leu-vos l'Adblock Plus per a Firefox $chrome$ si no el teniu.",
-    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad. Don't translate the name 'Adblock Plus'."
-  },
-  "browserestartrequired":{
-    "message":"Reinicieu Safari per acabar de desactivar el bloqueig de contingut.",
-    "description":"Displayed after disabling Safari Content Blocking, which requres a browser relaunch"
+    "description":"Instructions on ad report page pointing users to EasyList subscriptions list. 'Customize' should be the same text as the name of the 'Customize' tab."
   },
-  "lang_russian":{
-    "message":"Rus",
-    "description":"language"
+  "acceptableadsdisable_done":{
+    "message":"Ja no esteu subscrits a la llista de filtres dels Anuncis Acceptables.",
+    "description":"Message shown to users after disabling Acceptable Ads via update page."
   },
-  "adreport_filter":{
-    "message":"Si has creat un filtre de treball mitjançant l'assistent \"bloqueja un anunci\", enganxeu-lo al següent quadre:",
-    "description":"Optional question on the ad report page when the ad needs to be reported to AdBlock."
+  "adblockupdates":{
+    "message":"Actualització d'AdBlock",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
   "questionoridea":{
     "message":"Teniu alguna pregunta i/o suggeriment?",
     "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
-  "adreport_screen_cap_upload":{
-    "message":"Adjunta una captura de pantalla:",
-    "description":"Label next to a file upload button."
-  },
-  "storage_quota_exceeded":{
-    "message":"Heu sobrepassat el límit d'emmagatzematge que l'AdBlock pot fer servir. Deixeu la subscripció d'algunes llistes de filtres!",
-    "description":"Message shown when the user uses more storage than allowed by the browser"
-  },
-  "tabreloadcomplete":{
-    "message":"Fet! Hem recarregat la pàgina amb l'anunci. Aneu a la pàgina per comprovar si l'anunci ha marxat. Llavors torneu a aquesta pàgina i responeu la pregunta que es formula a continuació.",
-    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've disabled all other extensions"
+  "filterorigin":{
+    "message":"Origen del filtre:\n$list$",
+    "placeholders":{
+      "list":{
+        "content":"$1",
+        "example":"A filter list name OR AdBlock OR the translation of 'tabcustomize'"
+      }
+    },
+    "description":"Resource list page: tooltip of matching filter, telling which filter list contains the filter"
   },
-  "fixityourself":{
-    "message":"D'acord, encara podeu bloquejar aquest anunci vosaltres mateixos a la pàgina d'opcions. Gràcies!",
-    "description":"Telling users who won't report an ad to us how to handle it for themselves"
+  "frametype":{
+    "message":"Tipus de marc: ",
+    "description":"Resource list page: followed by frame type (e.g. top frame, subframe)"
   },
-  "subscribingfailed":{
-    "message":"Error!",
-    "description":"abp: link subscriber result"
+  "blacklisternotsure":{
+    "message":"<b>No n'esteu segurs?</b>doncs premeu 'Bloquejar-ho!' a continuació.",
+    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
   },
-  "catblock_example_flickr_url":{
+  "updatedminutesago":{
+    "message":"actualitzat fa $minutes$ minuts",
     "placeholders":{
-      "example":{
-        "content":"<i>www.flickr.com/photos/michael_hughes/sets/346406/</i>"
+      "minutes":{
+        "content":"$1",
+        "example":"15"
       }
     },
-    "message":"a Flickr photoset URL (e.g. $example$)",
-    "description":"Second example of a custom image list that a user can add. Leave the $example$ alone. e.g. is shorthand for \"for example\"."
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "clickdisableaa":{
-    "message":"Clica a: <a>Desactivar Anuncis Acceptables</a>",
-    "description":"Instruction on ad report page"
+  "other":{
+    "message":"Altres",
+    "description":"Multiple choice option"
   },
-  "sliderexplanation":{
-    "message":"Feu lliscar el regulador fins que l'anunci sigui bloquejat correctament dins la pàgina i l'aspecte final sigui el desitjat.",
-    "description":"Blacklister slider page message"
+  "acceptableadsdisable_how_to_reenable":{
+    "message":"Podeu reactivar-ho i donar suport a les vostres pàgines web preferides seleccionant \"Permetre publicitat no intrusiva\".",
+    "description":"Message shown to users after disabling Acceptable Ads via update page."
   },
-  "tabgeneral":{
-    "message":"General",
-    "description":"A tab on the options page"
+  "filtereasylist_plus_bulgarian":{
+    "message":"Búlgar",
+    "description":"language"
+  },
+  "headerfilter":{
+    "message":"Filtre relacionat",
+    "description":"Resource list page: title of a column"
+  },
+  "allow_whitelisting_youtube_channels":{
+    "message":"Permeteu la permissió d'anuncis en canals específics de YouTube",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  },
+  "frameurl":{
+    "message":"URL del marc: ",
+    "description":"Resource list page: full URL of the frame"
+  },
+  "safaricontentblockingpausemessage":{
+    "message":"Per posar en pausa l'AdBlock amb el bloqueig de continguts activat, seleccioneu Safari (a la barra de menús) > Preferències > Extensions > AdBlock, i desmarqueu 'Activar AdBlock'.",
+    "description":"Alert displayed after clicking 'Pause AdBlock' in the AdBlock menu while Safari Content blocking is enabled"
   },
-  "nodefaultfilter1":{
-    "placeholders":{
-      "link":{
-        "content":"<a id='link'></a>",
-        "example":"<a>here</a>"
-      }
-    },
-    "message":"No tenim una llista de filtres per a aquest idioma.<br/>Intenteu trobar una llista que sigui compatible amb aquest idioma $link$ o bé bloquegi aquest anunci vostè mateix a la pestanya 'Personalitzar'.",
-    "description":"Instructions on ad report page pointing users to EasyList subscriptions list. 'Customize' should be the same text as the name of the 'Customize' tab."
+  "filtereasylist_plus_german":{
+    "message":"Alemany",
+    "description":"language"
   },
-  "linkblockadbyurl":{
-    "message":"Bloquejar un anunci mitjançant la seva URL",
-    "description":"Link on the 'Customize' tab"
+  "filtericelandic":{
+    "message":"Islandès",
+    "description":"language"
   },
-  "blacklisteroptionstitle":{
-    "message":"Pas final: què fa això un anunci?",
-    "description":"Blacklister options page title"
+  "betalabel":{
+    "message":"Beta",
+    "description":"Label for beta features in AdBlock Options"
   },
-  "resourceblocktitle":{
-    "message":"Tots els recursos",
-    "description":"Resource list page name"
+  "headertype":{
+    "message":"Tipus",
+    "description":"Resource list page: title of a column"
   },
-  "adreport_missing_info":{
-    "message":"Falta informació requerida o aquesta no es vàlida. Si us plau, respongui  les preguntes que tenen la vora vermella.",
-    "description":"Error message shown when the user doesn't enter anything in some of the text fields."
+  "adreport_server_response_error__manual_msg_step1":{
+    "message":"Si us plau dirigiu-vos a <a>la nostra web de suport</a>.",
+    "description":"Error message shown when the server has an unrecoverable error during the submission of an ad or bug report."
   },
-  "filterczech":{
-    "message":"Txec i eslovac",
-    "description":"Language names for a filter list"
+  "savebutton":{
+    "message":"Desar",
+    "description":"Save button"
   },
   "foundbug":{
     "message":"Heu trobat un error?",
     "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
-  "description2":{
-    "message":"L'extensió més popular de Chrome, amb més de 40 milions d'usuaris! Bloqueja els anuncis de tota la xarxa.",
-    "description":"Extension description in manifest. Should not exceed 132 characters."
+  "updateddayago":{
+    "message":"actualitzat fa 1 dia",
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "catblock_update_available":{
-    "placeholders":{
-      "here":{
-        "content":"<a id='here'></a>",
-        "example":"<a>here</a>"
-      }
-    },
-    "description":"On the Options > Support page, shows when there are updates available for CatBl",
-    "message":"There's an update for CatBlock! Go $here$ to update. <br> Note: If you want to receive updates automatically, just click on Safari > Preferences > Extensions > Updates <br> and check option 'Install updates automatically'."
+  "catblock_tabcustomizetitle":{
+    "message":"Customize CatBlock",
+    "description":"Title of the customize tab"
   },
-  "unsubscribedlabel":{
-    "message":"Subscripció cancel·lada.",
-    "description":"Status label"
+  "buttonexclude":{
+    "message":"Excloure",
+    "description":"Button for excluding a domain in the whitelister dialog"
   },
-  "catblock_replaceadswithcats":{
-    "message":"Replace ads with pictures of cats",
-    "description":"Option on General tab used for enabling replacement of ads by pictures of cats"
+  "aamessageadreport":{
+    "message":"Si no t'agrada veure anuncis com aquest, potser voldries desactivar el filtre d'Anucis Acceptables.",
+    "description":"Acceptable Ads message on ad report page"
   },
-  "adblock_wont_run_on_pages_matching":{
-    "message":"L'AdBlock no s'executarà en cap pàgina del següent domini:",
-    "description":"Message displayed when the whitelister dialog will whitelist part of an entire website, for example '*.google.com/reader/*'.  The URL will appear on the next line."
+  "blacklisteroptions1":{
+    "message":"Què creieu que serà veritat sobre aquest anunci cada cop que visiteu aquesta pàgina?",
+    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
   },
-  "typescript":{
-    "message":"script",
-    "description":"A resource type"
+  "oradblockforchrome":{
+    "message":"o bé AdBlock per a Chrome",
+    "description":"Used for placeholder in checkinfirefox_2 string"
   },
-  "filterturkish":{
-    "message":"Turc",
-    "description":"A filter list"
+  "adreport_response_large_file":{
+    "message":"Aquest fitxer és massa gran. Assegureu-vos que el fitxer és de menys de 10 MB.",
+    "description":"Error message shown when the user tries to upload a large image file."
   },
-  "whitelist_youtube_channel":{
+  "updatedsecondsago":{
+    "message":"actualitzat fa $seconds$ segons",
     "placeholders":{
-      "name":{
+      "seconds":{
         "content":"$1",
-        "example":"Name of channel"
+        "example":"15"
       }
     },
-    "message":"El canal $name$ té permís",
-    "description":"Entry in the AdBlock menu, when a user is browsing YouTube and has enabled the YouTube channel whitelisting option"
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "catblock_example_flickr_search":{
-    "message":"a search for photos (e.g. <i>sailboat race</i>)",
-    "description":"First example of a custom image list that a user can add. Leave the <i> and </i> as they are. e.g. is shorthand for \"for example\"."
+  "catblock_whitelistertitle2":{
+    "message":"Don't run CatBlock on...",
+    "description":"The title of the whitelister dialog"
   },
   "filteracceptable_ads":{
     "message":"Anuncis Acceptables (recomanat)",
     "description":"A filter list"
   },
-  "blacklisterblocksalloftype":{
-    "placeholders":{
-      "elementtype":{
-        "content":"$1",
-        "example":"DIV"
-      }
-    },
-    "message":"Aneu amb compte: aquest filtre bloqueja tots els elements $elementtype$ de la pàgina!",
-    "description":"Warns the user that all elements of type X will be blocked"
-  },
-  "show_on_adblock_menu":{
-    "message":"Mostrar el nombre d'anuncis blocats al menú",
-    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the AdBlock popup menu should show the number of ads blocked"
-  },
-  "manualexcludefilteredit":{
-    "message":"Editar els filtres desactivats:",
-    "description":"Subtitle on the 'Customize' tab"
-  },
-  "you_can_slide_to_change":{
-    "message":"Feu lliscar el regulador per determinar en quines pàgines del domini l'AdBlock no s'executarà.",
-    "description":"Instructions for how to use the whitelister slider controls. Sometimes only one slider will show, and sometimes two will show, and if possible the text should handle both cases."
-  },
-  "aamessageadreport":{
-    "message":"Si no t'agrada veure anuncis com aquest, potser voldries desactivar el filtre d'Anucis Acceptables.",
-    "description":"Acceptable Ads message on ad report page"
+  "sliderexplanation":{
+    "message":"Feu lliscar el regulador fins que l'anunci sigui bloquejat correctament dins la pàgina i l'aspecte final sigui el desitjat.",
+    "description":"Blacklister slider page message"
   },
-  "catblock_adblock_outdated_chrome":{
-    "description":"Ad report page instructions to update AdBlock in Chrome. The link will point to 'chrome://chrome/extensions/'",
-    "message":"You are using an old version of CatBlock. Please go to <a href='#'>the extensions page</a>, enable 'Developer mode' and click 'Update extensions now'"
+  "adreport_response_success":{
+    "message":"Tot a punt! Estarem en contacte aviat, molt probablement en un dia, dos si és festa. Mentrestant, cerqueu un correu electrònic de l'AdBlock. Trobareu un enllaç al vostre tiquet a la nostra pàgina de suport. Si preferiu seguir el correu electrònic, també ho podeu fer!",
+    "description":"Shown when a ticket has been sumbitted to AdBlock's support site successfully."
   },
-  "buttonblockit":{
-    "message":"Bloquejar-ho!",
-    "description":"Block button"
+  "orenteraurl":{
+    "message":"Introduïu una URL:",
+    "description":"Link for custom subscription"
   },
   "invalidListUrl":{
     "message":"URL de llista no vàlida. Serà suprimida.",
     "description":"Message when you subscribe to a non-list URL"
   },
-  "linkhidesection":{
-    "message":"Amagar una secció d'una pàgina web",
-    "description":"Link on the 'Customize' tab"
+  "checkforupdates":{
+    "message":"Comprovant l'existència d'actualitzacions (pot tardar pocs segons)...",
+    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version"
   },
-  "filterantisocial":{
-    "message":"Llista de filtres antisocials (suprimeix els botons de les xarxes socials)",
-    "description":"A filter list"
+  "manualfilteredit":{
+    "message":"Editar manualment els vostres filtres:",
+    "description":"Subtitle on the 'Customize' tab"
   },
-  "allow_whitelisting_youtube_channels":{
-    "message":"Permeteu la permissió d'anuncis en canals específics de YouTube",
+  "catblock_safaricontentblockingpausemessage":{
+    "message":"To pause CatBlock with Content Blocking enabled, please select Safari (in the menu bar) > Preferences > Extensions > CatBlock, and uncheck 'Enable CatBlock'.",
+    "description":"Alert displayed after clicking 'Pause AdBlock' in the AdBlock menu while Safari Content blocking is enabled"
+  },
+  "catblock_you_know_thats_a_bad_idea_right":{
+    "message":"The more filter lists you use, the slower CatBlock runs. Using too many lists can even crash your browser on some websites. Press OK to subscribe to this list anyway.",
+    "description":"Confirmation message shown to user if they try to subscribe to too many lists. The user will have two options: OK and Cancel."
+  },
+  "advanced_options2":{
+    "message":"Sóc un usuari avançat, mostrar opcions avançades",
     "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
-  "typepage":{
-    "message":"pàgina",
-    "description":"A resource type"
+  "filterdanish":{
+    "message":"Danès",
+    "description":"language"
   },
-  "filterswedish":{
-    "message":"Suec",
-    "description":"A filter list"
+  "typestylesheet":{
+    "message":"definició d'estil",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "updatedminutesago":{
+  "blocked_n_on_this_page":{
+    "message":"$count$ en aquesta pàgina",
     "placeholders":{
-      "minutes":{
-        "content":"$1",
-        "example":"15"
+      "count":{
+        "content":"<a>123</a>",
+        "example":"The number of ads blocked. Do not make any changes to this placeholder when translating."
       }
     },
-    "message":"actualitzat fa $minutes$ minuts",
-    "description":"Label for subscription"
+    "description":"Shown below the 'Blocked ads:' message. Shows the number of ads blocked on this page. $count$ will be a number between 1 and 999."
   },
-  "catblock_disableforchromeandsafaristeptwo":{
-    "description":"Step 2 for disabling Chrome and Safari extensions",
-    "message":"Uncheck the 'Enabled' checkbox next to every extension <b>except</b> for CatBlock.  <b>Leave CatBlock enabled</b>."
+  "no":{
+    "message":"No",
+    "description":"A negative response to a question"
   },
-  "warning_overrules_filters":{
-    "message":"Alerta: a tots els altres llocs veureu anuncis!<br>Això es salta les normes de tots els altres filtres per a aquests llocs.",
-    "description":"Message on the 'Customize' tab of the options page, explaining the danger of adding a blacklisting filter"
+  "acceptable_ads_content_blocking_disbled_message":{
+    "message":"Hem cancel·lat la seva subscripció dels anuncis acceptables, ja que heu activat el bloqueig de contingut de Safari. Només en podeu seleccionar un a la vegada. (<a> Per què? </a>)",
+    "description":"Warning shown when Safari Content Blocking is enabled while the Acceptable Ads filter list was already enabled."
   },
-  "whats_this":{
-    "message":"Què és això?",
-    "description":"Text of a link pointing to the explanation of a new feature"
+  "blacklisteroptionstitle":{
+    "message":"Pas final: què fa això un anunci?",
+    "description":"Blacklister options page title"
   },
-  "catblock_whitelistertitle2":{
-    "description":"The title of the whitelister dialog",
-    "message":"Don't run CatBlock on..."
+  "lang_russian":{
+    "message":"Rus",
+    "description":"language"
   },
-  "adblocksupport":{
-    "message":"Suport d'AdBlock",
-    "description":"Title of the support tab"
+  "filterlatvian":{
+    "message":"Letó",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "generaloptions":{
-    "message":"Opcions generals",
-    "description":"Title of first tab page"
+  "adreportvoluntary":{
+    "message":"Informar sobre anuncis és voluntari. Ajuda a d'altres persones amb l'activació dels mantenidors de les llistes de filtres per tal de bloquejar l'anunci per a tothom. Si ara no et sents altruista, d'acord; tanca aquesta pàgina i <a>bloqueja l'anunci</a> només per tu.",
+    "description":"Introduction of the ad reporting page"
   },
-  "buttonok":{
-    "message":"D'acord!",
-    "description":"OK button"
+  "filterhungarian":{
+    "message":"Hongarès",
+    "description":"language"
   },
-  "selectlanguage":{
-    "message":" - Seleccionar idioma - ",
-    "description":"Text for the first option in Langage Dropdown for Filter Lists tab in options. Include the ' -- ' on either side of your translation."
+  "cantblockflashwarning":{
+    "message":"Quan apareix l'anunci: abans o durant un vídeo o algun plugin com ara un joc Flash?",
+    "description":"Text of the final ad report question"
   },
-  "resourcedomain":{
-    "placeholders":{
-      "domain":{
-        "content":"$1",
-        "example":"example.com"
-      }
-    },
-    "message":"Carregat a la pàgina amb el domini: $domain$",
-    "description":"Resource list page: text shown when hovering over an item in the third-party column"
+  "adreport_laststep":{
+    "message":"Darrer pas: informeu-nos del problema.",
+    "description":"Heading on the ad report page. Shown when the ad needs to be reported to AdBlock, and not filter list maintainers."
   },
-  "filtereasylist_plus_indonesian":{
-    "message":"Indonesi",
+  "adblocksupport":{
+    "message":"Suport d'AdBlock",
+    "description":"Title of the support tab"
+  },
+  "filterantisocial":{
+    "message":"Llista de filtres antisocials (suprimeix els botons de les xarxes socials)",
     "description":"A filter list"
   },
-  "buttonedit":{
-    "message":"Editar",
-    "description":"Edit filter manually button"
+  "updatedhourago":{
+    "message":"actualitzat fa 1 hora",
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "dont_run_on_this_page":{
-    "message":"No actuar en aquesta pàgina",
-    "description":"Menu entry to whitelist a page"
+  "checkinfirefox_4":{
+    "message":"En aquell navegador, carregueu la pàgina amb l'anunci.",
+    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
   },
-  "updatedsecondsago":{
+  "blacklisterblocksalloftype":{
+    "message":"Aneu amb compte: aquest filtre bloqueja tots els elements $elementtype$ de la pàgina!",
     "placeholders":{
-      "seconds":{
+      "elementtype":{
         "content":"$1",
-        "example":"15"
+        "example":"DIV"
       }
     },
-    "message":"actualitzat fa $seconds$ segons",
-    "description":"Label for subscription"
-  },
-  "catblock_options":{
-    "message":"CatBlock Options",
-    "description":"Title of the CatBlock options page tab"
-  },
-  "adreport_response_invalid_file":{
-    "message":"Això no és un arxiu d'imatge. Si us plau carregueu un arxiu .png, .gif, o .jpg.",
-    "description":"Error message shown when the user uploads an invalid file type."
-  },
-  "filtereasylist_plus_bulgarian":{
-    "message":"Búlgar",
-    "description":"language"
-  },
-  "filterlistsrock":{
-    "message":"Les llistes de filtres bloquejen la majoria d'anuncis de la xarxa. També podeu:",
-    "description":"Header text on the Customize tab. 'Filter lists' should be the same text as the name of the 'Filter lists' tab."
-  },
-  "typesubdocument":{
-    "message":"marc",
-    "description":"A resource type"
-  },
-  "adreport_server_response_error_msg":{
-    "message":"S'ha produït un error en processar la vostra sol·licitud.",
-    "description":"Error message shown when an new ticket is sumbitted for an ad or bug report, and the server had an issue while processing the data."
+    "description":"Warns the user that all elements of type X will be blocked"
   },
-  "malwarenotificationdisablethesemessages":{
-    "message":"Desactivar aquestes notificacions",
-    "description":"Button on the malware notification to disable future notifications. Message should be under 45 characters!"
+  "framedomain":{
+    "message":"Domini del marc: ",
+    "description":"Resource list page: domain name of the frame"
   },
-  "updatedhoursago":{
+  "catblock_update_available":{
+    "message":"There's an update for CatBlock! Go $here$ to update. <br> Note: If you want to receive updates automatically, just click on Safari > Preferences > Extensions > Updates <br> and check option 'Install updates automatically'.",
     "placeholders":{
-      "hours":{
-        "content":"$1",
-        "example":"15"
+      "here":{
+        "content":"<a id='here'></a>",
+        "example":"<a>here</a>"
       }
     },
-    "message":"actualitzat fa $hours$ hores",
-    "description":"Label for subscription"
+    "description":"On the Options > Support page, shows when there are updates available for CatBl"
   },
-  "lang_english":{
-    "message":"Anglès",
-    "description":"language"
+  "adblockinglist":{
+    "message":"Llistes de filtres per bloquejar anuncis",
+    "description":"List for subscribed ad blocking fiters"
   },
-  "noresourcessend2":{
-    "message":"Alguna cosa no ha anat bé. No s'ha enviat cap recurs. Aquesta pàgina ara es tancarà. Intenteu tornar a carregar la pàgina web.",
-    "description":"Resource list page: error message"
+  "filterstabtitle":{
+    "message":"Subscriure's a llistes de filtres",
+    "description":"Title of the filter list tab"
   },
-  "excludedomainorurl":{
-    "message":"El domini o URL en el qual l'AdBlock no hauria de bloquejar res",
-    "description":"Message of the exclude area"
+  "whatsnew":{
+    "message":"Què hi ha de nou en l'últim llançament? Vegeu <a style='cursor:pointer;'>el conjunt de canvis</a>!",
+    "description":"Link to display the changelog on the Support tab of the options"
   },
-  "subscribebutton":{
-    "message":"Subscriure's",
-    "description":"Subscribe to a list button"
+  "subscribingfailed":{
+    "message":"Error!",
+    "description":"abp: link subscriber result"
   },
-  "customfilterserrormessage":{
+  "resourceblocktitle":{
+    "message":"Tots els recursos",
+    "description":"Resource list page name"
+  },
+  "catblock_example_flickr_id":{
+    "message":"a Flickr photoset ID (e.g. $example$)",
     "placeholders":{
-      "filter":{
-        "content":"$1",
-        "example":"@@.ad"
-      },
-      "message":{
-        "content":"$2",
-        "example":"invalid filter"
+      "example":{
+        "content":"<i>346406</i>"
       }
     },
-    "message":"El filtre següent: <br/> $filter$ <br/> té un error: <br/>$message$",
-    "description":"Error message when there is an issue with a custom filter on the 'Customize' tab of the Options page"
+    "description":"Second example of a custom image list that a user can add. Leave the $example$ alone. e.g. is shorthand for \"for example\"."
   },
-  "debuginfo":{
-    "message":"El nostre equip ha solicitat informació de depuració? Cliqueu <a href='#' id='debug'>aquí</a> per satisfer la sol·licitud!",
-    "description":"Users can click this link to provide debug information to AdBlock staff"
+  "filterisraeli":{
+    "message":"Hebreu",
+    "description":"language"
   },
-  "updateddaysago":{
+  "filterswedish":{
+    "message":"Suec",
+    "description":"A filter list"
+  },
+  "updatedhoursago":{
+    "message":"actualitzat fa $hours$ hores",
     "placeholders":{
-      "days":{
+      "hours":{
         "content":"$1",
         "example":"15"
       }
     },
-    "message":"actualitzat fa $days$ dies",
     "description":"Label for subscription"
   },
-  "adreportvoluntary":{
-    "message":"Informar sobre anuncis és voluntari. Ajuda a d'altres persones amb l'activació dels mantenidors de les llistes de filtres per tal de bloquejar l'anunci per a tothom. Si ara no et sents altruista, d'acord; tanca aquesta pàgina i <a>bloqueja l'anunci</a> només per tu.",
-    "description":"Introduction of the ad reporting page"
+  "malwarenotificationmessage":{
+    "message":"L'AdBlock ha bloquejat una descàrrega d'un lloc del qual se sap que conté malware.",
+    "description":"Notification when a malware request has been blocked. This message should be under 90 characters!"
   },
-  "aalinkadreport":{
-    "message":"Saber-ne més sobre el programa d'anuncis acceptables.",
-    "description":"Acceptable Ads link message on ad report page"
+  "generaloptions":{
+    "message":"Opcions generals",
+    "description":"Title of first tab page"
   },
-  "blacklisternotsure":{
-    "message":"<b>No n'esteu segurs?</b>doncs premeu 'Bloquejar-ho!' a continuació.",
-    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
+  "buttonback":{
+    "message":"Enrere",
+    "description":"Back to previous wizard page button"
   },
-  "filtereasylist_plus_french":{
-    "message":"Francès",
-    "description":"language"
+  "reloadpageafterwhitelist":{
+    "message":"Recarregar la pàgina.",
+    "description":"Checkbox on whitelist wizard"
   },
-  "clickdisableotherextensions":{
-    "message":"<b>O BÉ</b>, només cliqueu aquest botó per fer tot el que figura anteriorment: <a>Desactivar totes les altres extensions</a>",
-    "description":"On the ad report page, an alternative way to disable other extensions"
+  "typeobject_subrequest":{
+    "message":"object_subrequest",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "retryaftersubscribe":{
-    "placeholders":{
-      "list_title":{
-        "content":"$1",
-        "example":"French filters"
-      }
-    },
-    "message":"Subscriviu-vos a aquesta llista de filtres, llavors torneu-ho a intentar: $list_title$",
-    "description":"Instructions on ad report page telling users to subscribe to a filter list and then check again to see whether the ad exists"
+  "linkblockadbyurl":{
+    "message":"Bloquejar un anunci mitjançant la seva URL",
+    "description":"Link on the 'Customize' tab"
   },
-  "tabcustomizetitle":{
-    "message":"Personalitzar l'AdBlock",
-    "description":"Title of the customize tab"
+  "adstillappear":{
+    "message":"Encara apareix l'anunci?",
+    "description":"Question on ad report page"
   },
-  "blacklistereditinvalid1":{
+  "storage_quota_exceeded":{
+    "message":"Heu sobrepassat el límit d'emmagatzematge que l'AdBlock pot fer servir. Deixeu la subscripció d'algunes llistes de filtres!",
+    "description":"Message shown when the user uses more storage than allowed by the browser"
+  },
+  "optionsversion":{
+    "message":"Versió $version$",
     "placeholders":{
-      "exception":{
+      "version":{
         "content":"$1",
-        "example":"This filter is not supported"
+        "example":"2.0.9"
       }
     },
-    "message":"El filtre no és vàlid: $exception$",
-    "description":"Messagebox if the manually edited filter is invalid. Error messages are not translated."
+    "description":"Version number"
   },
-  "supportsite":{
-    "message":"Feu-nos-ho saber en el nostre <a>lloc web de suport</a>!",
-    "description":"Link to the support site on the Support tab of the options"
+  "clickthead":{
+    "message":"Cliqueu l'anunci, i us guiaré a tavés del seu blocatje.",
+    "description":"When you have to click the ad to continue"
   },
-  "datacollectionoption":{
-    "message":"Permet que l'AdBlock reculli anònimament dades i ús de les llistes de filtres",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "csstomatch":{
+    "message":"CSS a relacionar",
+    "description":"Message of the css-hiding area"
   },
-  "updatedhourago":{
-    "message":"actualitzat fa 1 hora",
-    "description":"Label for subscription"
+  "updatenowmessage2":{
+    "message":"Obtindré les actualitzacions automàticament; si voleu podeu <a>actualitzar ara</a>",
+    "description":"Update filters text + button"
   },
-  "blacklisternofilter":{
-    "message":"No s'ha especificat cap filtre!",
-    "description":"Warning if the user hasn't specified a filter"
+  "malwarenotificationdisablethesemessages":{
+    "message":"Desactivar aquestes notificacions",
+    "description":"Button on the malware notification to disable future notifications. Message should be under 45 characters!"
   },
-  "unpause_adblock":{
-    "message":"Reactivar l'AdBlock",
-    "description":"Link text to unpause AdBlock, displayed immediately after 'AdBlock is paused'"
+  "only_block_ads_on_these_sites":{
+    "message":"Només bloquejar els anuncis en aquests llocs:",
+    "description":"Label for textbox where user enters a list of sites on Customize tab"
   },
-  "blacklistereditfilter":{
-    "message":"Escriviu el filtre correcte a continuació i premeu 'D'acord'",
-    "description":"Text if the user wants to manually edit a filter. 'OK' is the standard javascript popup button text."
+  "filtereasylist_plus_indonesian":{
+    "message":"Indonesi",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "catblock_safarinotificationbody":{
-    "description":"Body of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules",
-    "message":"Please disable some filter lists. More information in CatBlock's Options."
+  "typemain_frame":{
+    "message":"pàgina",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "disabled_by_filter_lists":{
-    "message":"Ho sentim, l'AdBlock està deshabilitat en aquesta pàgina per una de les seves llistes de filtres.",
-    "description":"Message shown when a user tries to unwhitelist a web page that has been whitelisted by a rule in a subscribed filter list"
+  "filterchinese":{
+    "message":"Xinès",
+    "description":"language"
   },
-  "filterorigin":{
-    "placeholders":{
-      "list":{
-        "content":"$1",
-        "example":"A filter list name OR AdBlock OR the translation of 'tabcustomize'"
-      }
-    },
-    "message":"Origen del filtre:\n$list$",
-    "description":"Resource list page: tooltip of matching filter, telling which filter list contains the filter"
+  "aalinkadreport":{
+    "message":"Saber-ne més sobre el programa d'anuncis acceptables.",
+    "description":"Acceptable Ads link message on ad report page"
   },
-  "contributors":{
-    "message":"Tenim una <a>pàgina</a> per tal que descobriu les persones que fan possible l'AdBlock!",
-    "description":"Link to the contributors page on the Support tab of the options"
+  "adreport_filter":{
+    "message":"Si has creat un filtre de treball mitjançant l'assistent \"bloqueja un anunci\", enganxeu-lo al següent quadre:",
+    "description":"Optional question on the ad report page when the ad needs to be reported to AdBlock."
   },
-  "debuginlogoption":{
-    "message":"Mostrar les dades de depuració al registre de la consola (això alentirà l'AdBlock)",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "typescript":{
+    "message":"script",
+    "description":"A resource type"
+  },
+  "adreport_server_response_error__manual_msg_step2":{
+    "message":"I creeu un tiquet de forma manual. Copieu i enganxeu la següent informació a la secció \"Completeu qualsevol detall que penseu que ens ajudarà a comprendre el seu problema\".",
+    "description":"Error message shown when the server has an unrecoverable error during the submission of an ad or bug report."
+  },
+  "catblock_show_on_adblock_menu":{
+    "message":"Show number of ads blocked on CatBlock menu",
+    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the CatBlock popup menu should show the number of ads blocked"
+  },
+  "filterdutch":{
+    "message":"Holandès",
+    "description":"language"
   },
-  "catblock_status_paused":{
-    "description":"Message shown in toolbar button when CatBlock is paused",
-    "message":"CatBlock is paused."
+  "catblock_storage_quota_exceeded":{
+    "message":"You exceeded the amount of storage CatBlock can use. Please unsubscribe from some filter lists!",
+    "description":"Message shown when the user uses more storage than allowed by the browser"
   },
-  "tabfilterlists":{
-    "message":"Llistes de filtres",
-    "description":"A tab on the options page"
+  "blacklisterblockedelement":{
+    "message":"Element bloquejat:",
+    "description":"Tells the user what the blocked element is on the slider page"
   },
-  "subscribeconfirm":{
-    "placeholders":{
-      "title":{
-        "content":"$1",
-        "example":"Prebake"
-      }
-    },
-    "message":"Segur que us voleu subscriure a la llista de filtres $title$?",
-    "description":"Prompt question before subscribing to the filter list"
+  "legend":{
+    "message":"Llegenda: ",
+    "description":"Resource list page: followed by color codes for various resource statuses (e.g. blocked, whitelisted, hidden)"
   },
-  "how":{
-    "message":"Com?",
-    "description":"Text of a link pointing to instructions on how to do something"
+  "showlinkstolists2":{
+    "message":"Mostrar els enllaços a les llistes de filtres",
+    "description":"Option on the 'Filter lists' tab of the Options page"
   },
-  "buttonback":{
-    "message":"Enrere",
-    "description":"Back to previous wizard page button"
+  "filtereasylist_plus_greek":{
+    "message":"Grec",
+    "description":"language"
   },
-  "catblock_unpause_adblock":{
-    "description":"Link text to unpause CatBlock, displayed immediately after 'CatBlock is paused'",
-    "message":"Unpause CatBlock"
+  "typeunknown":{
+    "message":"desconegut",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "catblock_safaributton_how_to_hide2":{
-    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Customize Toolbar' should match the text that Safari displays in the toolbar's context menu.",
-    "message":"To hide the button, right click Safari's toolbar and choose Customize Toolbar, then drag the CatBlock button out of the toolbar. You can show it again by dragging it back into the toolbar."
+  "buttoncancel":{
+    "message":"Cancel·lar",
+    "description":"Cancel button"
   },
-  "catblock_storage_quota_exceeded":{
-    "description":"Message shown when the user uses more storage than allowed by the browser",
-    "message":"You exceeded the amount of storage CatBlock can use. Please unsubscribe from some filter lists!"
+  "correctfilters":{
+    "message":"Assegureu-vos que esteu fent servir els filtres d'idioma correctes:",
+    "description":"On the ad report page, label describing having the right set of filters"
   },
-  "removefromlist":{
-    "message":"Suprimir de la llista",
-    "description":"Label to remove a custom filter"
+  "show_ads_except_for":{
+    "message":"Mostrar els anuncis <i>a tot arreu</i> excepte en aquests dominis...",
+    "description":"Section title for blacklisting section of Customize tab"
   },
-  "checkinfirefoxtitle":{
-    "placeholders":{
-      "chrome":{
-        "content":"<span id='chrome1'></span>",
-        "example":"'or Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)"
-      }
-    },
-    "message":"Comproveu-ho al Firefox $chrome$",
-    "description":"Tell a user to see if a reported ad also appears in Firefox/Chrome"
+  "catblock_disabled_on_this_page":{
+    "message":"CatBlock is disabled on this page.",
+    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that have been whitelisted"
   },
-  "disableyoutubestreamingads":{
-    "message":"Activeu el mode de compatibilitat amb ClickToFlash",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page. Allow AdBlock and the ClickToFlash Safari extension to work simultaneously on YouTube."
+  "safaributton_how_to_hide2":{
+    "message":"Per ocultar el botó, feu clic dret a la barra d'eines de Safari i escolliu Personalitzar la barra d'eines, a continuació arrosegueu el botó d'AdBlock fora de la barra d'eines. El podeu fer tornar a aparèixer arrosegant-lo cap a la barra d'eines.",
+    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Customize Toolbar' should match the text that Safari displays in the toolbar's context menu."
   },
-  "filtersavewarning":{
-    "message":"Aneu amb compte: Si cometeu un error aquí molts filtres, incloent els oficials, es podrien malmetre!<br/>Llegiu-vos el <a>tutorial de sintaxi per a filtres</a> per aprendre com afegir filtres avançats de restricció o permissió.",
-    "description":"Warning when blacklisting manually"
+  "disableforchromeandsafaristeptwo":{
+    "message":"Desactiveu les caselles de selecció que es troben al costat de cada extensió <b>excepte</b> la de l'AdBlock. <b>Deixeu la casella de l'AdBlock seleccionada</b>.",
+    "description":"Step 2 for disabling Chrome and Safari extensions"
   },
-  "typexmlhttprequest":{
-    "message":"xmlhttprequest",
-    "description":"A resource type"
+  "blacklistereditfilter":{
+    "message":"Escriviu el filtre correcte a continuació i premeu 'D'acord'",
+    "description":"Text if the user wants to manually edit a filter. 'OK' is the standard javascript popup button text."
   },
-  "adblock_outdated_chrome":{
-    "message":"Esteu utilitzant una versió antiga d'AdBlock. Aneu a la <a href='#'>pàgina d'extensions</a>, activeu el 'mode de desenvolupador' i cliqueu 'actualitza les extensions ara'",
-    "description":"Ad report page instructions to update AdBlock in Chrome. The link will point to 'chrome://chrome/extensions/'"
+  "modifydomain":{
+    "message":"Lloc:",
+    "description":"Caption for the whitelist wizard slider that modifies the domain part of a URL"
   },
-  "pagelanguagecheck":{
-    "message":"En quin idioma està escrita la pàgina web?",
-    "description":"Question on ad report page"
+  "catblock_adblockreportinganad":{
+    "message":"CatBlock - Reporting an ad",
+    "description":"Title of the ad report page"
   },
-  "adreport_response_save_error":{
-    "message":"Error en desar l'arxiu carregat.",
-    "description":"Error message shown when the server could not save an attached file."
+  "optionstitle":{
+    "message":"Opcions d'AdBlock",
+    "description":"Title for the options page"
   },
-  "cantblockflash":{
-    "message":"Encara no podem bloquejar els anuncis que es troben dins d'aplicacions Flash o bé dins d'altres complements. Estem a l'espera de la compatibilitat del navegador i del 'WebKit'.",
-    "description":"Result of the final ad report question"
+  "catblock_adblocksupport":{
+    "message":"CatBlock Support",
+    "description":"Title of the support tab"
   },
-  "enable_adblock":{
-    "message":"Activar AdBlock en aquesta pàgina",
-    "description":"Link text to un-whitelist a page, displayed immediately after 'AdBlock is disabled on this page'"
+  "catblock_filteradblock_custom":{
+    "message":"CatBlock custom filters (recommended)",
+    "description":"A filter list"
   },
   "block_an_ad_on_this_page":{
     "message":"Bloquejar un anunci en aquesta pàgina",
     "description":"Toolbar button menu entry and context menu entry"
   },
-  "filteritalian":{
-    "message":"Italià",
-    "description":"language"
+  "adreport_all_debug_info":{
+    "message":"També s'inclourà la següent informació a l'informe.",
+    "description":"Shows the user the debug information that will be sent along with their report."
   },
-  "catblock_disabled_by_filter_lists":{
-    "description":"Message shown when a user tries to unwhitelist a web page that has been whitelisted by a rule in a subscribed filter list",
-    "message":"Sorry, CatBlock is disabled on this page by one of your filter lists."
+  "spread_the_word":{
+    "message":"Ajudeu a fer córrer la veu!",
+    "description":"Text of a share link"
   },
-  "typemain_frame":{
-    "message":"pàgina",
-    "description":"A resource type"
+  "catblock_wizardcantrunonframesets":{
+    "message":"This feature does not work on this site because it uses out of date technology. You can blacklist or whitelist resources manually in the 'Customize' tab of the options page.",
+    "description":"Message (alert) shown when the user tries to use a blacklist/whitelist wizard on an old website"
+  },
+  "buttonok":{
+    "message":"D'acord!",
+    "description":"OK button"
+  },
+  "adreport_response_save_error":{
+    "message":"Error en desar l'arxiu carregat.",
+    "description":"Error message shown when the server could not save an attached file."
+  },
+  "catblock_add_photos":{
+    "message":"Add Photos",
+    "description":"Shown on the CatBlock tab of the options page. Users click this button to add a new list of images."
   },
   "checkinfirefox_1":{
+    "message":"Baixeu-vos el Firefox $chrome$ si no el teniu.",
     "placeholders":{
       "chrome":{
         "content":"<span id='chrome2'></span>",
         "example":"'or Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)"
       }
     },
-    "message":"Baixeu-vos el Firefox $chrome$ si no el teniu.",
     "description":"instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
   },
-  "adreportintro":{
-    "message":"Has trobat un anunci en una pàgina web? T'ajudarem a trobar el lloc idoni per informar-ne!",
-    "description":"Introduction of the ad reporting page"
-  },
-  "pwyw":{
-    "message":"Pagueu el que desitgeu!",
-    "description":"Text of a payment request link"
-  },
-  "filterannoyances":{
-    "message":"Fanboy's Annoyances (bloqueja finestres emergents, ginys de xarxes socials i de mitjans de comunicació i altres molèsties)",
-    "description":"A filter list"
-  },
-  "catblock_adblockreportinganad":{
-    "description":"Title of the ad report page",
-    "message":"CatBlock - Reporting an ad"
-  },
-  "whatsnew":{
-    "message":"Què hi ha de nou en l'últim llançament? Vegeu <a style='cursor:pointer;'>el conjunt de canvis</a>!",
-    "description":"Link to display the changelog on the Support tab of the options"
-  },
-  "blacklisteroptions1":{
-    "message":"Què creieu que serà veritat sobre aquest anunci cada cop que visiteu aquesta pàgina?",
-    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
-  },
-  "show_ads_except_for":{
-    "message":"Mostrar els anuncis <i>a tot arreu</i> excepte en aquests dominis...",
-    "description":"Section title for blacklisting section of Customize tab"
-  },
-  "filtereasylist_plus_german":{
-    "message":"Alemany",
-    "description":"language"
-  },
-  "checkforupdates":{
-    "message":"Comprovant l'existència d'actualitzacions (pot tardar pocs segons)...",
-    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version"
+  "catblock_replaceadswithcats":{
+    "message":"Replace ads with pictures of cats",
+    "description":"Option on General tab used for enabling replacement of ads by pictures of cats"
   },
-  "catblock_allrequests":{
-    "message":"All requests",
-    "description":"A message in dropdown selection on Resource viewer page"
+  "catblock_status_disabled":{
+    "message":"CatBlock can not run on this domain.",
+    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that disallow extensions, such as the Extensions Gallery or about:blank"
   },
-  "blacklisterattrwillbe":{
+  "checkinfirefoxtitle":{
+    "message":"Comproveu-ho al Firefox $chrome$",
     "placeholders":{
-      "value":{
-        "content":"$2",
-        "example":"AdBanner"
-      },
-      "attribute":{
-        "content":"$1",
-        "example":"class"
+      "chrome":{
+        "content":"<span id='chrome1'></span>",
+        "example":"'or Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)"
       }
     },
-    "message":"$attribute$ serà $value$",
-    "description":"Checkbox label"
-  },
-  "disabled_on_this_page":{
-    "message":"L'AdBlock està desactivat en aquesta pàgina.",
-    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that have been whitelisted"
-  },
-  "legend":{
-    "message":"Llegenda: ",
-    "description":"Resource list page: followed by color codes for various resource statuses (e.g. blocked, whitelisted, hidden)"
-  },
-  "updatedrightnow":{
-    "message":"actualitzat ara mateix",
-    "description":"Label for subscription"
-  },
-  "disableforchromeandsafaristeptwo":{
-    "message":"Desactiveu les caselles de selecció que es troben al costat de cada extensió <b>excepte</b> la de l'AdBlock. <b>Deixeu la casella de l'AdBlock seleccionada</b>.",
-    "description":"Step 2 for disabling Chrome and Safari extensions"
-  },
-  "englishonly":{
-    "message":"Només en anglès",
-    "description":"Lets the user know that a link/page is available in English only"
-  },
-  "adblockinglist":{
-    "message":"Llistes de filtres per bloquejar anuncis",
-    "description":"List for subscribed ad blocking fiters"
-  },
-  "blacklisterwarningnofilter":{
-    "message":"Alerta: no s'ha especificat cap filtre!",
-    "description":"Warns the user that no filter was specified"
+    "description":"Tell a user to see if a reported ad also appears in Firefox/Chrome"
   },
-  "filtereasylist":{
-    "message":"EasyList (recomanat)",
+  "filtereasyprivacy":{
+    "message":"EasyPrivacy (protecció de la privadesa)",
     "description":"A filter list"
   },
-  "headerfilter":{
-    "message":"Filtre relacionat",
-    "description":"Resource list page: title of a column"
-  },
-  "acceptableadsdisable_how_to_reenable":{
-    "message":"Podeu reactivar-ho i donar suport a les vostres pàgines web preferides seleccionant \"Permetre publicitat no intrusiva\".",
-    "description":"Message shown to users after disabling Acceptable Ads via update page."
-  },
-  "show_on_adblock_button":{
-    "message":"Mostrar el nombre d'anuncis blocats al botó",
-    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the toolbar button should show a badge with the number of ads blocked"
-  },
-  "headertype":{
-    "message":"Tipus",
-    "description":"Resource list page: title of a column"
-  },
-  "filtereasylist_plus_spanish":{
-    "message":"Espanyol",
-    "description":"language"
-  },
-  "malwarenotificationmessage":{
-    "message":"L'AdBlock ha bloquejat una descàrrega d'un lloc del qual se sap que conté malware.",
-    "description":"Notification when a malware request has been blocked. This message should be under 90 characters!"
+  "catblock_status_paused":{
+    "message":"CatBlock is paused.",
+    "description":"Message shown in toolbar button when CatBlock is paused"
   },
-  "safaricontentblockingpausemessage":{
-    "message":"Per posar en pausa l'AdBlock amb el bloqueig de continguts activat, seleccioneu Safari (a la barra de menús) > Preferències > Extensions > AdBlock, i desmarqueu 'Activar AdBlock'.",
-    "description":"Alert displayed after clicking 'Pause AdBlock' in the AdBlock menu while Safari Content blocking is enabled"
+  "reenableadsonebyone":{
+    "message":"Fantàstic! Ara hem d'esbrinar quina extensió n'és la causant. Aneu activant les extensions una per una. L'extensió que fa retornar l'anunci(s) és la que heu de desinstal·lar per treure-us de sobre els anuncis.",
+    "description":"Tells the user to reenable the extensions one by one"
   },
-  "optionsversion":{
+  "browserestartrequired":{
+    "message":"Reinicieu Safari per acabar de desactivar el bloqueig de contingut.",
+    "description":"Displayed after disabling Safari Content Blocking, which requres a browser relaunch"
+  },
+  "reportfilterlistproblem":{
+    "message":"Això és un problema de la llista de filtres. Informeu-ne aquí: $link$",
     "placeholders":{
-      "version":{
+      "link":{
         "content":"$1",
-        "example":"2.0.9"
+        "example":"EXAMPLE 1: <a href='mailto:someguy@list.com'>John Doe</a>  EXAMPLE 2: <a href='http://easylist.org'>EasyList forums</a>"
       }
     },
-    "message":"Versió $version$",
-    "description":"Version number"
-  },
-  "languagedropdowndescription":{
-    "message":"Afegir filtres per a un altre idioma: ",
-    "description":"Dropdown list for language-specific filters"
+    "description":"Telling the user to report an ad to a filter list maintainer"
   },
-  "sourcecode":{
-    "message":"El codi font està <a>totalment disponible</a>!",
-    "description":"Link to the source code of AdBlock on the Support tab of the options"
+  "disableforchromestepone":{
+    "message":"Obriu la <a href='#'>pàgina de les extensions</a>.",
+    "description":"Step 1 for disabling Chrome extensions"
   },
-  "catblock_you_can_slide_to_change":{
-    "description":"Instructions for how to use the whitelister slider controls. Sometimes only one slider will show, and sometimes two will show, and if possible the text should handle both cases.",
-    "message":"You can slide below to change exactly what pages CatBlock won't run on."
+  "filtereasylist_plus_finnish":{
+    "message":"Finès",
+    "description":"language"
   },
   "catblock_latest_version":{
-    "description":"On the Options > Support page, shows when there are no updates available for CatBlock",
-    "message":"CatBlock is up-to-date!"
+    "message":"CatBlock is up-to-date!",
+    "description":"On the Options > Support page, shows when there are no updates available for CatBlock"
   },
-  "catblock_show_on_adblock_button":{
-    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the toolbar button should show a badge with the number of ads blocked",
-    "message":"Show on CatBlock button"
+  "tabcustomizetitle":{
+    "message":"Personalitzar l'AdBlock",
+    "description":"Title of the customize tab"
   },
-  "adreport_server_response_error__manual_msg_step2":{
-    "message":"I creeu un tiquet de forma manual. Copieu i enganxeu la següent informació a la secció \"Completeu qualsevol detall que penseu que ens ajudarà a comprendre el seu problema\".",
-    "description":"Error message shown when the server has an unrecoverable error during the submission of an ad or bug report."
+  "typehiding":{
+    "message":"amagant",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "catblock_pause_adblock":{
-    "description":"Menu entry to pause CatBlock",
-    "message":"Pause CatBlock"
+  "latest_version":{
+    "message":"L'AdBlock està actualitzat!",
+    "description":"On the Options > Support page, shows when there are no updates available for AdBlock"
   },
-  "filtereasyprivacy":{
-    "message":"EasyPrivacy (protecció de la privadesa)",
-    "description":"A filter list"
+  "undo_last_block":{
+    "message":"Desfer els meus blocatges en aquest domini",
+    "description":"Menu entry to let the user cancel the result of running the blacklist wizard"
   },
-  "blockanadtitle":{
-    "message":"Bloquejar un anunci",
-    "description":"Title of the first two dialogs of the blacklister"
+  "malwarewarning":{
+    "message":"El vostre ordinador potser està infectat per programari maliciós. Cliqueu <a>aquí</a> per obtenir més informació.",
+    "description":"On the ad report page, the ads the user is seeing might be caused by malware/adware"
   },
-  "acceptable_ads_content_blocking_disbled_message":{
-    "message":"Hem cancel·lat la seva subscripció dels anuncis acceptables, ja que heu activat el bloqueig de contingut de Safari. Només en podeu seleccionar un a la vegada. (<a> Per què? </a>)",
-    "description":"Warning shown when Safari Content Blocking is enabled while the Acceptable Ads filter list was already enabled."
+  "lang_english":{
+    "message":"Anglès",
+    "description":"language"
   },
-  "manualfilteredit":{
-    "message":"Editar manualment els vostres filtres:",
-    "description":"Subtitle on the 'Customize' tab"
+  "buttonsubmit":{
+    "message":"Enviar",
+    "description":"Button to send a form."
   },
-  "adblockreportinganad":{
-    "message":"AdBlock - Informant sobre un anunci",
-    "description":"Title of the ad report page"
+  "whitelistertitle2":{
+    "message":"No executar l'AdBlock a...",
+    "description":"The title of the whitelister dialog"
   },
-  "reloadadpage":{
-    "message":"Tornar a carregar la pàgina amb l'anunci.",
+  "tabreloadcomplete":{
+    "message":"Fet! Hem recarregat la pàgina amb l'anunci. Aneu a la pàgina per comprovar si l'anunci ha marxat. Llavors torneu a aquesta pàgina i responeu la pregunta que es formula a continuació.",
+    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've disabled all other extensions"
+  },
+  "contributors":{
+    "message":"Tenim una <a>pàgina</a> per tal que descobriu les persones que fan possible l'AdBlock!",
+    "description":"Link to the contributors page on the Support tab of the options"
+  },
+  "adreport_location":{
+    "message":"Exactament, on es troba l'anunci? Quin aspecte té?",
+    "description":"Question on the ad report page asking the user to describe the ad and its location on a webpage."
+  },
+  "whitelist_youtube_channel":{
+    "message":"El canal $name$ té permís",
+    "placeholders":{
+      "name":{
+        "content":"$1",
+        "example":"Name of channel"
+      }
+    },
+    "description":"Entry in the AdBlock menu, when a user is browsing YouTube and has enabled the YouTube channel whitelisting option"
+  },
+  "clickupdatefilters":{
+    "message":"Feu clic aquí: <a>Actualitzar els meus filtres!</a>",
     "description":"Instruction on ad report page"
   },
-  "catblock_malwarenotificationcheckboxmessage":{
-    "description":"Checkbox displayed when subscribing to the Malware filter list on the Filter lists tab of the Options page",
-    "message":"Should CatBlock notify you when it detects malware?"
+  "blacklisterwarningnofilter":{
+    "message":"Alerta: no s'ha especificat cap filtre!",
+    "description":"Warns the user that no filter was specified"
   },
-  "acceptableadsdisable_done":{
-    "message":"Ja no esteu subscrits a la llista de filtres dels Anuncis Acceptables.",
-    "description":"Message shown to users after disabling Acceptable Ads via update page."
+  "malwarenotfound":{
+    "message":"No s'ha trobat programari maliciós conegut.",
+    "description":"On the ad report page, the ads the user is seeing are probably not caused by malware/adware"
   },
-  "blacklistertype":{
-    "message":"Tipus",
-    "description":"node name is called 'Type'"
+  "typepage":{
+    "message":"pàgina",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "modifydomain":{
-    "message":"Lloc:",
-    "description":"Caption for the whitelist wizard slider that modifies the domain part of a URL"
+  "unpause_adblock":{
+    "message":"Reactivar l'AdBlock",
+    "description":"Link text to unpause AdBlock, displayed immediately after 'AdBlock is paused'"
   },
-  "format_site1_site2_site3":{
-    "message":"Format: ~lloc1.com|~lloc2.com|~notícies.lloc3.org",
-    "description":"Example showing users how to input a list of sites on the Customize tab. You can translate the 'news' and 'siteN' but leave the '|'s and '~'s in place."
+  "typeother":{
+    "message":"altres",
+    "description":"A resource type"
+  },
+  "filtereasylist_plus_spanish":{
+    "message":"Espanyol",
+    "description":"language"
+  },
+  "checkinternetconnection":{
+    "message":"Per informar sobre un anunci, heu d'estar connectats a internet.",
+    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version and an error occurs while reporting an ad on adreport page"
+  },
+  "fixityourself":{
+    "message":"D'acord, encara podeu bloquejar aquest anunci vosaltres mateixos a la pàgina d'opcions. Gràcies!",
+    "description":"Telling users who won't report an ad to us how to handle it for themselves"
   },
   "catblock_searchresources":{
     "message":"Search resources by URL:",
     "description":"A text shown on Resources viewer page"
   },
-  "catblock_adblocksupport":{
-    "description":"Title of the support tab",
-    "message":"CatBlock Support"
+  "buttonedit":{
+    "message":"Editar",
+    "description":"Edit filter manually button"
   },
-  "work_around_hulu_problems":{
-    "message":"Treballar amb els vídeos de Hulu.com que no es reprodueixin (requereix el reinici del navegador)",
-    "description":"Advanced Options page checkbox, which users only need to use if Hulu.com videos break. It directs the user to restart their browser in order for changes to the checkbox to take effect."
+  "safaricontentblockinglimitexceeded":{
+    "message":"El nombre de normes de filtres de llista sobrepassa el límit de 50.000, i ha estat reduïda automàticament. Deixeu algunes subscripcions a llistes de filtres o desactiveu el bloqueig de continguts de Safari!",
+    "description":"Displayed when the number of rules in the subscribed filter lists is larger than the number supported by Safari Content Blocking, if that option is enabled"
   },
-  "filterhungarian":{
-    "message":"Hongarès",
-    "description":"language"
+  "tabcustomize":{
+    "message":"Personalitzar",
+    "description":"A tab on the options page"
   },
-  "enableotherextensionscomplete":{
-    "message":"Les extensions que anteriorment estaven desactivades han estat reactivades.",
-    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've re-enabled extensions that were previously disabled"
+  "adreport_screen_cap_upload":{
+    "message":"Adjunta una captura de pantalla:",
+    "description":"Label next to a file upload button."
   },
-  "adreport_laststep":{
-    "message":"Darrer pas: informeu-nos del problema.",
-    "description":"Heading on the ad report page. Shown when the ad needs to be reported to AdBlock, and not filter list maintainers."
+  "catblock_example_flickr_search":{
+    "message":"a search for photos (e.g. <i>sailboat race</i>)",
+    "description":"First example of a custom image list that a user can add. Leave the <i> and </i> as they are. e.g. is shorthand for \"for example\"."
   },
-  "typeunknown":{
-    "message":"desconegut",
-    "description":"A resource type"
+  "manualexcludefilteredit":{
+    "message":"Editar els filtres desactivats:",
+    "description":"Subtitle on the 'Customize' tab"
   },
-  "typeimage":{
-    "message":"imatge",
-    "description":"A resource type"
+  "translator_credit":{
+    "message":"Traducció al català feta per:",
+    "description":"Will be followed by a list of translator names (separate string)"
   },
-  "filterrussian":{
-    "message":"Rus i ucraïnès",
-    "description":"Language names for a filter list"
+  "savereminder":{
+    "message":"No us oblideu de desar els canvis!",
+    "description":"Reminder to press save"
   },
-  "tabsupport":{
-    "message":"Suport",
-    "description":"A tab on the options page"
+  "firefox_explanation":{
+    "message":"El propòsit d'aquesta pregunta és determinar qui ha de rebre el seu informe. Si contesteu aquesta pregunta de forma incorrecta, l'informe s'enviarà a les persones equivocades, i potser sou ignorats.",
+    "description":"Explanation of the Check-in-Firefox or Chrome step in the ad reporter"
   },
-  "loading":{
-    "message":"CARREGANT...",
-    "description":"Generic message displayed during processes that take some time"
+  "buttonlooksgood":{
+    "message":"Té bon aspecte",
+    "description":"Looks good button"
   },
-  "lang_slovak":{
-    "message":"Eslovac",
+  "disableallextensions":{
+    "message":"Desactiveu totes les extensions excepte l'AdBlock:",
+    "description":"Instruction on ad report page"
+  },
+  "filtereasylist_plus_french":{
+    "message":"Francès",
     "description":"language"
   },
-  "checkinfirefox_5":{
-    "message":"L'anunci també apareix en aquell navegador?",
-    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
+  "blockurlwithtext":{
+    "message":"Bloquejar les URL que continguin aquest text",
+    "description":"Message of the url-blocking area"
   },
-  "betalabel":{
-    "message":"Beta",
-    "description":"Label for beta features in AdBlock Options"
+  "catblock_excludedomainorurl":{
+    "message":"The domain or url where CatBlock shouldn't block anything",
+    "description":"Message of the exclude area"
   },
-  "report_ad_on_page":{
-    "message":"Informar sobre un anunci en aquesta pàgina",
-    "description":"Entry in the AdBlock button menu"
+  "adreport_response_invalid_file":{
+    "message":"Això no és un arxiu d'imatge. Si us plau carregueu un arxiu .png, .gif, o .jpg.",
+    "description":"Error message shown when the user uploads an invalid file type."
   },
-  "filterwarning_removal":{
-    "message":"Llista d'eliminació d'avisos d'AdBlocks (elimina els avisos sobre l'utilització de bloquejadors de publicitat)",
-    "description":"A filter list. \"Adblock\" is written with a lowercase B in this string as it refers to ad blocking extensions in general, not just AdBlock specifically."
+  "catblock_debuginlogoption":{
+    "message":"Show debug statements in Console Log (which slows down CatBlock)",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
-  "filtereasylist_plus_lithuania":{
-    "message":"Lituà",
+  "filtereasylist_plus_polish":{
+    "message":"Polonès",
     "description":"language"
   },
-  "frametype":{
-    "message":"Tipus de marc: ",
-    "description":"Resource list page: followed by frame type (e.g. top frame, subframe)"
+  "thirdparty":{
+    "message":"de tercers",
+    "description":"Resource list page: column title telling if the resource originates from a different domain"
   },
-  "catblock_excludedomainorurl":{
-    "description":"Message of the exclude area",
-    "message":"The domain or url where CatBlock shouldn't block anything"
+  "otherfilters":{
+    "message":"Altres llistes de filtres",
+    "description":"List for other filters the user subscribed to"
   },
-  "whatmakesadblocktick":{
-    "message":"Voleu veure els engranatges que mouen l'AdBlock?",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  "pause_adblock":{
+    "message":"Pausar l'AdBlock",
+    "description":"Menu entry to pause AdBlock"
   },
-  "adreport_location":{
-    "message":"Exactament, on es troba l'anunci? Quin aspecte té?",
-    "description":"Question on the ad report page asking the user to describe the ad and its location on a webpage."
+  "linkunblock":{
+    "message":"Mostrar els anuncis en una pàgina web o domini",
+    "description":"Link on the 'Customize' tab"
   },
-  "reloadpageafterwhitelist":{
-    "message":"Recarregar la pàgina.",
-    "description":"Checkbox on whitelist wizard"
+  "dont_run_on_this_page":{
+    "message":"No actuar en aquesta pàgina",
+    "description":"Menu entry to whitelist a page"
   },
-  "catblock_adblock_click_for_details":{
-    "description":"Tooltip on the AdBlock button, to help users understand that they can click the button, and that they can control the number badge that appears on the button.",
-    "message":"CatBlock - click for details"
+  "blacklistersinglematch":{
+    "message":"Això es relaciona amb <b>1</b> ítem en aquesta pàgina.",
+    "description":"Tells the user only one match was found"
   },
-  "yes":{
-    "message":"Sí",
-    "description":"A positive response to a question"
+  "typexmlhttprequest":{
+    "message":"xmlhttprequest",
+    "description":"A resource type"
   },
   "safari50_updatenotice":{
     "message":"Esteu fent servir una versió antiga de Safari. Obteniu l'última versió per tal de fer servir el botó d'AdBlock de la barra d'eines per pausar l'AdBlock, permetre anuncis a llocs webs, o bé informar sobre algun anunci. <a>Actualitzeu-vos ara</a>.",
     "description":"A message shown to Safari 5.0 users urging them to upgrade"
   },
-  "catblock_time":{
-    "message":"Time",
-    "description":"Name of the table header on Resources viewer page"
+  "you_can_slide_to_change":{
+    "message":"Feu lliscar el regulador per determinar en quines pàgines del domini l'AdBlock no s'executarà.",
+    "description":"Instructions for how to use the whitelister slider controls. Sometimes only one slider will show, and sometimes two will show, and if possible the text should handle both cases."
   },
-  "block_this_ad":{
-    "message":"Bloquegeu aquest anunci",
-    "description":"Context and popup menu entry"
+  "sourcecode":{
+    "message":"El codi font està <a>totalment disponible</a>!",
+    "description":"Link to the source code of AdBlock on the Support tab of the options"
+  },
+  "disableaa":{
+    "message":"Comprova el filtre d'Anuncis Acceptables:",
+    "description":"Section header on the ad report page"
   },
   "blacklistclickmessage":{
     "message":"Feu clic dret a un anunci en una pàgina per bloquejar-lo –– o bé bloquejeu-lo aquí manualment.",
     "description":"Message at the top of the blacklist options tab"
   },
-  "typeother":{
-    "message":"altres",
+  "englishonly":{
+    "message":"Només en anglès",
+    "description":"Lets the user know that a link/page is available in English only"
+  },
+  "typesub_frame":{
+    "message":"marc",
     "description":"A resource type"
   },
-  "adreport_email":{
-    "message":"Quina és la teva adreça de correu?",
-    "description":"Label for a textbox where the user enters their email address to submit a bug or ad report."
+  "removefromlist":{
+    "message":"Suprimir de la llista",
+    "description":"Label to remove a custom filter"
+  },
+  "catblock_safaributton_how_to_hide2":{
+    "message":"To hide the button, right click Safari's toolbar and choose Customize Toolbar, then drag the CatBlock button out of the toolbar. You can show it again by dragging it back into the toolbar.",
+    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Customize Toolbar' should match the text that Safari displays in the toolbar's context menu."
   },
   "hide_this_button":{
     "message":"Amagar aquest botó",
     "description":"Toolbar button menu entry to hide the AdBlock button"
   },
-  "adreport_email_privacy":{
-    "message":"Només la farem servir per contactar-te si necessitem més informació.",
-    "description":"Let the user know that their email address won't be used for reasons other than contacting them about their bug or ad report."
-  },
-  "catblock_status_disabled":{
-    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that disallow extensions, such as the Extensions Gallery or about:blank",
-    "message":"CatBlock can not run on this domain."
-  },
-  "filtermalware":{
-    "message":"Protecció contra el programari maliciós",
-    "description":"A filter list"
-  },
-  "subscribingfinished":{
-    "message":"Acabat!",
-    "description":"abp: link subscriber result"
+  "catblock_show_on_adblock_button":{
+    "message":"Show on CatBlock button",
+    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the toolbar button should show a badge with the number of ads blocked"
   },
-  "catblock_contributors":{
-    "message":"We've got a <a>page</a> to help you find out about the people behind CatBlock, as well!",
-    "description":"Link to the contributors page on the Support tab of the options"
+  "filterczech":{
+    "message":"Txec i eslovac",
+    "description":"Language names for a filter list"
   },
-  "filteradblock_custom":{
-    "message":"Filtres personalitzats d'AdBlock (recomanat)",
-    "description":"A filter list"
+  "orchrome":{
+    "message":"o bé Chrome",
+    "description":"Used for placeholder in checkinfirefoxtitle and checkinfirefox_1 strings"
   },
-  "oradblockforchrome":{
-    "message":"o bé AdBlock per a Chrome",
-    "description":"Used for placeholder in checkinfirefox_2 string"
+  "blockedresource":{
+    "message":"Recurs bloquejat",
+    "description":"Resource list page: resource status"
   },
-  "filtereasylist_plun_korean":{
-    "message":"Coreà",
+  "lang_ukranian":{
+    "message":"Ucraïnès",
     "description":"language"
   },
-  "typemedia":{
-    "message":"àudio/vídeo",
-    "description":"A resource type"
-  },
-  "malwarenotfound":{
-    "message":"No s'ha trobat programari maliciós conegut.",
-    "description":"On the ad report page, the ads the user is seeing are probably not caused by malware/adware"
+  "blacklistermatches":{
+    "message":"Això relaciona $matchcount$ ítems en aquesta pàgina.",
+    "placeholders":{
+      "matchcount":{
+        "content":"$1",
+        "example":"5"
+      }
+    },
+    "description":"Tells the user multiple matches were found"
   },
   "filterlistlink":{
     "message":"No us subscrigueu més del que necessiteu –– cada llista us fa anar una mica més lent! Els crèdits i més llistes es poden trobar <a>aquí</a>.",
     "description":"Explanation of the filter lists"
   },
-  "filtereasylist_plus_finnish":{
-    "message":"Finès",
-    "description":"language"
-  },
-  "typestylesheet":{
-    "message":"definició d'estil",
-    "description":"A resource type"
+  "cleanuplist2":{
+    "message":"Netejar aquesta llista",
+    "description":"Option at the bottom of the 'Customize' options tab"
   },
   "confirm_undo_custom_filters":{
+    "message":"Esteu segur que voleu eliminar els $count$ blocatges que heu creat a $host$?",
     "placeholders":{
-      "count":{
-        "content":"$1",
-        "example":"The number of custom blocks for a domain."
-      },
       "host":{
         "content":"$2",
         "example":"code.google.ph, ph.msn.com, stackoverflow.com"
+      },
+      "count":{
+        "content":"$1",
+        "example":"The number of custom blocks for a domain."
       }
     },
-    "message":"Esteu segur que voleu eliminar els $count$ blocatges que heu creat a $host$?",
     "description":"Confirmation message when user wants to undo their custom blocks for a domain. $count$ will be a number between 1 and 999,999,999, $host$ will be the domain where the custom blocks will be reset."
   },
-  "catblock_check_checkbox":{
-    "message":"Check the checkbox by the sets of pictures that you want to use.",
-    "description":"Shown on the CatBlock tab on the options page. Don't translate the word CatBlock."
-  },
-  "topframe":{
-    "message":"Marc superior",
-    "description":"Resource list page: frame type"
-  },
-  "adreport_name":{
-    "message":"Com et dius?",
-    "description":"Label for a textbox where the user enters their name (or nickname) to submit a bug or ad report."
+  "clickdisableaa":{
+    "message":"Clica a: <a>Desactivar Anuncis Acceptables</a>",
+    "description":"Instruction on ad report page"
   },
-  "options":{
-    "message":"Opcions",
-    "description":"The text of the link on chrome://chrome/extensions that gets you to the Options page for an extension"
+  "excludedomainorurl":{
+    "message":"El domini o URL en el qual l'AdBlock no hauria de bloquejar res",
+    "description":"Message of the exclude area"
   },
-  "blacklisterthefilter":{
-    "message":"El filtre, el qual es pot canviar a la pàgina d'opcions:",
-    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
+  "debuginfo":{
+    "message":"El nostre equip ha solicitat informació de depuració? Cliqueu <a href='#' id='debug'>aquí</a> per satisfer la sol·licitud!",
+    "description":"Users can click this link to provide debug information to AdBlock staff"
   },
-  "undo_last_block":{
-    "message":"Desfer els meus blocatges en aquest domini",
-    "description":"Menu entry to let the user cancel the result of running the blacklist wizard"
+  "selectlanguage":{
+    "message":" - Seleccionar idioma - ",
+    "description":"Text for the first option in Langage Dropdown for Filter Lists tab in options. Include the ' -- ' on either side of your translation."
   },
-  "filtereasylist_plus_estonian":{
-    "message":"Estonià",
-    "description":"language"
+  "wizardcantrunonframesets":{
+    "message":"Aquesta característica de l'AdBlock no s'executa en aquest lloc perquè utilitza tecnologia obsoleta. Podeu prohibir o permetre recursos manualment a la pestanya 'personalitzar' de la pàgina d'opcions.",
+    "description":"Message (alert) shown when the user tries to use a blacklist/whitelist wizard on an old website"
   },
-  "disableaa":{
-    "message":"Comprova el filtre d'Anuncis Acceptables:",
+  "malwarecheck":{
+    "message":"Comprova l'existència de programari maliciós sospitós d'injectar anuncis:",
     "description":"Section header on the ad report page"
   },
-  "catblock_adblock_wont_run_on_pages_matching":{
-    "description":"Message displayed when the whitelister dialog will whitelist part of an entire website, for example '*.google.com/reader/*'.  The URL will appear on the next line.",
-    "message":"CatBlock won't run on any page matching:"
-  },
-  "failedtofetchfilter":{
-    "message":"S'ha produït un error al obtenir aquest filtre!",
-    "description":"Error messagebox"
+  "linkhidesection":{
+    "message":"Amagar una secció d'una pàgina web",
+    "description":"Link on the 'Customize' tab"
   },
-  "blacklisterblockedelement":{
-    "message":"Element bloquejat:",
-    "description":"Tells the user what the blocked element is on the slider page"
+  "catblock_example_flickr_url":{
+    "message":"a Flickr photoset URL (e.g. $example$)",
+    "placeholders":{
+      "example":{
+        "content":"<i>www.flickr.com/photos/michael_hughes/sets/346406/</i>"
+      }
+    },
+    "description":"Second example of a custom image list that a user can add. Leave the $example$ alone. e.g. is shorthand for \"for example\"."
   },
-  "filterisraeli":{
-    "message":"Hebreu",
+  "filtereasylist_plus_lithuania":{
+    "message":"Lituà",
     "description":"language"
   },
-  "hiddenelement":{
-    "message":"Element ocult",
-    "description":"Resource list page: resource status"
-  },
-  "adblock_click_for_details":{
-    "message":"AdBlock – cliqueu per obtenir més detalls",
-    "description":"Tooltip on the AdBlock button, to help users understand that they can click the button, and that they can control the number badge that appears on the button."
-  },
-  "optionstitle":{
-    "message":"Opcions d'AdBlock",
-    "description":"Title for the options page"
-  },
-  "framedomain":{
-    "message":"Domini del marc: ",
-    "description":"Resource list page: domain name of the frame"
-  },
-  "showlinkstolists2":{
-    "message":"Mostrar els enllaços a les llistes de filtres",
-    "description":"Option on the 'Filter lists' tab of the Options page"
-  },
-  "reportpubliclyavailable":{
-    "message":"Nota: el vostre informe pot ser que esdevingui públic. Recordeu això abans d'incloure quelcom privat.",
-    "description":"Ad report page string, when you're about to submit a report"
+  "refusetocheck":{
+    "message":"No vull comprovar això",
+    "description":"User is telling us they don't wish to investigate something for us"
   },
-  "filtericelandic":{
-    "message":"Islandès",
-    "description":"language"
+  "you_know_thats_a_bad_idea_right":{
+    "message":"Com més llistes de filtres utilitzeu, amb més lentitud s'executarà l'AdBlock. L'ús de masses llistes pot arribar a fer fallar el navegador en determinats llocs web. Premeu d'acord per ser subscriptor  d'aquesta llista de totes maneres.",
+    "description":"Confirmation message shown to user if they try to subscribe to too many lists. The user will have two options: OK and Cancel."
   },
   "fetchinglabel":{
     "message":"S'està obtenint... espereu-vos.",
     "description":"Status label"
   },
-  "blocked_ads":{
-    "message":"Anuncis bloquejats:",
-    "description":"Title for popup menu section showing number of ads blocked"
-  },
-  "headerresource":{
-    "message":"Recurs",
-    "description":"Resource list page: title of a column"
+  "filteritalian":{
+    "message":"Italià",
+    "description":"language"
   },
-  "somethingwentwrong":{
-    "message":"Quelcom ha anat malament durant la comprovació d'actualitzacions.",
-    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version and an error occurs"
+  "subframe":{
+    "message":"Premarc",
+    "description":"Resource list page: frame type"
   },
-  "flashads":{
-    "message":"Vídeos i Flash",
-    "description":"Title of the final ad report question if the ad didn't appear in Firefox"
+  "filtereasylist_plus_arabic":{
+    "message":"Àrab",
+    "description":"language"
   },
-  "updateyourlists":{
-    "message":"Assegureu-vos que les llistes de filtres estiguin actualitzades:",
-    "description":"Section header on the ad report page"
+  "catblock_add_more_photos":{
+    "message":"<b>Add some photos</b> from Flickr!  You can enter:",
+    "description":"Introduction to the examples of custom image lists. Leave the <b> and </b> as they are."
   },
   "disableotherextensionscomplete":{
     "message":"Hem desactivat totes les altres extensions. Ara recarregarem la pàgina amb l'anunci. Un segon, si us plau.",
     "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've disabled all other extensions"
   },
-  "lang_spanish":{
-    "message":"Espanyol",
-    "description":"language"
-  },
-  "disableforchromestepone":{
-    "message":"Obriu la <a href='#'>pàgina de les extensions</a>.",
-    "description":"Step 1 for disabling Chrome extensions"
+  "filteradblock_custom":{
+    "message":"Filtres personalitzats d'AdBlock (recomanat)",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "refusetocheck":{
-    "message":"No vull comprovar això",
-    "description":"User is telling us they don't wish to investigate something for us"
+  "ad_report_please":{
+    "message":"Si veieu un anunci, no feu un informe d'errors, feu un <a>Informe d'anunci</a>!",
+    "description":"Link to the ad report page on our support site. This is found on the Support tab of the options."
   },
-  "here":{
-    "message":"aquí",
-    "description":"This message is injected in other strings as a link/button"
+  "manuallyenableotherextensions":{
+    "message":"Obriu la pàgina de les extensions per activar les que anteriorment estaven desactivades.",
+    "description":"On the ad report page, alert notifying users that they will need to manually reenable the extensions"
   },
-  "blockmoreads":{
-    "message":"Bloquejar més anuncis:",
-    "description":"Section header on the 'Customize' tab"
+  "operabutton_how_to_hide2":{
+    "message":"Per ocultar el botó, dirigiu-vos a opera://extensions i seleccioneu l'opció 'Ocultar de la barra d'eines'. El podeu fer tornar a aperèixer desmarcant aquella opció.",
+    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Hide Button' should match the text that Opera displays on the Extensions page."
   },
-  "adreport_response_success":{
-    "message":"Tot a punt! Estarem en contacte aviat, molt probablement en un dia, dos si és festa. Mentrestant, cerqueu un correu electrònic de l'AdBlock. Trobareu un enllaç al vostre tiquet a la nostra pàgina de suport. Si preferiu seguir el correu electrònic, també ho podeu fer!",
-    "description":"Shown when a ticket has been sumbitted to AdBlock's support site successfully."
+  "bugreport":{
+    "message":"Per què no ens envieu un <a>informe d'error</a>?",
+    "description":"Link to send a bug report on the Support tab of the options"
   },
-  "customfilters":{
-    "message":"Llistes de filtres personalitzades",
-    "description":"List for custom filters the user subscribed to"
+  "tabsupport":{
+    "message":"Suport",
+    "description":"A tab on the options page"
   },
-  "pause_adblock":{
-    "message":"Pausar l'AdBlock",
-    "description":"Menu entry to pause AdBlock"
+  "acceptableadsoption":{
+    "message":"Permet la publicitat no intrusiva",
+    "description":"option on the 'General' tab"
   },
-  "updateddayago":{
-    "message":"actualitzat fa 1 dia",
-    "description":"Label for subscription"
+  "lang_slovak":{
+    "message":"Eslovac",
+    "description":"language"
   },
-  "savereminder":{
-    "message":"No us oblideu de desar els canvis!",
-    "description":"Reminder to press save"
+  "typeimage":{
+    "message":"imatge",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "catblock_safari50_updatenotice":{
-    "description":"A message shown to Safari 5.0 users urging them to upgrade",
-    "message":"You are using an old version of Safari. Get the latest version in order to use the CatBlock toolbar button to pause CatBlock, whitelist websites, and report ads. <a>Upgrade now</a>."
+  "catblock_reloadtab":{
+    "message":"Reload tab",
+    "description":"Button on Resources viewer page, which reloads selected tab from dropdown menu"
   },
-  "stop_blocking_ads":{
-    "message":"Aturar el bloqueig d'anuncis:",
-    "description":"Section header on the 'Customize' tab"
+  "noresourcessend2":{
+    "message":"Alguna cosa no ha anat bé. No s'ha enviat cap recurs. Aquesta pàgina ara es tancarà. Intenteu tornar a carregar la pàgina web.",
+    "description":"Resource list page: error message"
   },
-  "reportfilterlistproblem":{
-    "placeholders":{
-      "link":{
-        "content":"$1",
-        "example":"EXAMPLE 1: <a href='mailto:someguy@list.com'>John Doe</a>  EXAMPLE 2: <a href='http://easylist.org'>EasyList forums</a>"
-      }
-    },
-    "message":"Això és un problema de la llista de filtres. Informeu-ne aquí: $link$",
-    "description":"Telling the user to report an ad to a filter list maintainer"
+  "safarinotificationbody":{
+    "message":"Desactiveu algunes llistes de filtres. Més informació a les opcions d'AdBlock.",
+    "description":"Body of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules"
   },
-  "typeobject_subrequest":{
-    "message":"object_subrequest",
-    "description":"A resource type"
+  "disabled_on_this_page":{
+    "message":"L'AdBlock està desactivat en aquesta pàgina.",
+    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that have been whitelisted"
   },
-  "catblock_whatmakesadblocktick":{
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options",
-    "message":"Want to see what makes CatBlock tick?"
+  "adblock_click_for_details":{
+    "message":"AdBlock – cliqueu per obtenir més detalls",
+    "description":"Tooltip on the AdBlock button, to help users understand that they can click the button, and that they can control the number badge that appears on the button."
   },
-  "linkunblock":{
-    "message":"Mostrar els anuncis en una pàgina web o domini",
-    "description":"Link on the 'Customize' tab"
+  "whats_this":{
+    "message":"Què és això?",
+    "description":"Text of a link pointing to the explanation of a new feature"
   },
-  "orenteraurl":{
-    "message":"Introduïu una URL:",
-    "description":"Link for custom subscription"
+  "whatmakesadblocktick":{
+    "message":"Voleu veure els engranatges que mouen l'AdBlock?",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
   "content_blocking_acceptable_ads_disbled_message":{
     "message":"Hem desactivat el bloqueig de contingut al Safari, perquè heu optat per permetre els anuncis no intrusius. Només en podeu seleccionar un a la vegada. (<a>Per què?</a>)",
     "description":"Warning shown when the Acceptable Ads filter list is enabled while Safari Content Blocking was already enabled."
   },
-  "wizardcantrunonframesets":{
-    "message":"Aquesta característica de l'AdBlock no s'executa en aquest lloc perquè utilitza tecnologia obsoleta. Podeu prohibir o permetre recursos manualment a la pestanya 'personalitzar' de la pàgina d'opcions.",
-    "description":"Message (alert) shown when the user tries to use a blacklist/whitelist wizard on an old website"
-  },
-  "catblock_example_flickr_id":{
-    "placeholders":{
-      "example":{
-        "content":"<i>346406</i>"
-      }
-    },
-    "message":"a Flickr photoset ID (e.g. $example$)",
-    "description":"Second example of a custom image list that a user can add. Leave the $example$ alone. e.g. is shorthand for \"for example\"."
+  "enableotherextensionscomplete":{
+    "message":"Les extensions que anteriorment estaven desactivades han estat reactivades.",
+    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've re-enabled extensions that were previously disabled"
   },
-  "catblock_show_on_adblock_menu":{
-    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the CatBlock popup menu should show the number of ads blocked",
-    "message":"Show number of ads blocked on CatBlock menu"
+  "typeselector":{
+    "message":"selector",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "blacklistersinglematch":{
-    "message":"Això es relaciona amb <b>1</b> ítem en aquesta pàgina.",
-    "description":"Tells the user only one match was found"
+  "failedtofetchfilter":{
+    "message":"S'ha produït un error al obtenir aquest filtre!",
+    "description":"Error messagebox"
   },
-  "catblock_safaricontentblockingpausemessage":{
-    "description":"Alert displayed after clicking 'Pause AdBlock' in the AdBlock menu while Safari Content blocking is enabled",
-    "message":"To pause CatBlock with Content Blocking enabled, please select Safari (in the menu bar) > Preferences > Extensions > CatBlock, and uncheck 'Enable CatBlock'."
+  "description2":{
+    "message":"L'extensió més popular de Chrome, amb més de 40 milions d'usuaris! Bloqueja els anuncis de tota la xarxa.",
+    "description":"Extension description in manifest. Should not exceed 132 characters."
   },
-  "filtereasylist_plus_polish":{
-    "message":"Polonès",
-    "description":"language"
+  "retryaftersubscribe":{
+    "message":"Subscriviu-vos a aquesta llista de filtres, llavors torneu-ho a intentar: $list_title$",
+    "placeholders":{
+      "list_title":{
+        "content":"$1",
+        "example":"French filters"
+      }
+    },
+    "description":"Instructions on ad report page telling users to subscribe to a filter list and then check again to see whether the ad exists"
   },
-  "malwarenotificationcheckboxmessage":{
-    "message":"Us hauria de notificar l'AdBlock quan detecti programari maliciós?",
-    "description":"Checkbox displayed when subscribing to the Malware filter list on the Filter lists tab of the Options page"
+  "safaricontentblocking":{
+    "message":"Activar el bloqueig de contingut de Safari",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page. 'Content Blocking' is the name of a different way of blocking resources introduced in Safari 9."
   },
-  "firefox_explanation":{
-    "message":"El propòsit d'aquesta pregunta és determinar qui ha de rebre el seu informe. Si contesteu aquesta pregunta de forma incorrecta, l'informe s'enviarà a les persones equivocades, i potser sou ignorats.",
-    "description":"Explanation of the Check-in-Firefox or Chrome step in the ad reporter"
+  "catblock_adblockupdates":{
+    "message":"CatBlock updates",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
-  "catblock_filteradblock_custom":{
-    "description":"A filter list",
-    "message":"CatBlock custom filters (recommended)"
+  "catblock_allrequests":{
+    "message":"All requests",
+    "description":"A message in dropdown selection on Resource viewer page"
   },
-  "bugreport":{
-    "message":"Per què no ens envieu un <a>informe d'error</a>?",
-    "description":"Link to send a bug report on the Support tab of the options"
+  "blocked_n_in_total":{
+    "message":"$count$ en total",
+    "placeholders":{
+      "count":{
+        "content":"<a>123,456</a>",
+        "example":"The number of ads blocked. Do not make any changes to this placeholder when translating."
+      }
+    },
+    "description":"Shown below the 'Blocked ads:' message. Shows the number of ads blocked since AdBlock was installed. $count$ will be a number between 1 and 999,999,999."
   },
-  "checkinfirefox_4":{
-    "message":"En aquell navegador, carregueu la pàgina amb l'anunci.",
-    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
+  "hiddenelement":{
+    "message":"Element ocult",
+    "description":"Resource list page: resource status"
   },
-  "safaributton_how_to_hide2":{
-    "message":"Per ocultar el botó, feu clic dret a la barra d'eines de Safari i escolliu Personalitzar la barra d'eines, a continuació arrosegueu el botó d'AdBlock fora de la barra d'eines. El podeu fer tornar a aparèixer arrosegant-lo cap a la barra d'eines.",
-    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Customize Toolbar' should match the text that Safari displays in the toolbar's context menu."
+  "adreport_name":{
+    "message":"Com et dius?",
+    "description":"Label for a textbox where the user enters their name (or nickname) to submit a bug or ad report."
   },
-  "reenableadsonebyone":{
-    "message":"Fantàstic! Ara hem d'esbrinar quina extensió n'és la causant. Aneu activant les extensions una per una. L'extensió que fa retornar l'anunci(s) és la que heu de desinstal·lar per treure-us de sobre els anuncis.",
-    "description":"Tells the user to reenable the extensions one by one"
+  "subscribingfinished":{
+    "message":"Acabat!",
+    "description":"abp: link subscriber result"
   },
-  "malwarecheck":{
-    "message":"Comprova l'existència de programari maliciós sospitós d'injectar anuncis:",
-    "description":"Section header on the ad report page"
+  "catblock_customfilters":{
+    "message":"User's custom filter",
+    "description":"Text used on Resource Viewer page telling, where the particular filter comes from"
   },
-  "adalreadyblocked":{
-    "message":"Fantàstic! Esteu a punt.",
-    "description":"On the ad report page, telling a user there is nothing to do"
+  "filterannoyances":{
+    "message":"Fanboy's Annoyances (bloqueja finestres emergents, ginys de xarxes socials i de mitjans de comunicació i altres molèsties)",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "advanced_options2":{
-    "message":"Sóc un usuari avançat, mostrar opcions avançades",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "report_ad_on_page":{
+    "message":"Informar sobre un anunci en aquesta pàgina",
+    "description":"Entry in the AdBlock button menu"
   },
-  "dont_run_on_pages_on_domain":{
-    "message":"No actuar en les pàgines d'aquest domini",
-    "description":"Menu entry to open the whitelist wizard"
+  "adreport_email_privacy":{
+    "message":"Només la farem servir per contactar-te si necessitem més informació.",
+    "description":"Let the user know that their email address won't be used for reasons other than contacting them about their bug or ad report."
   },
-  "checkinfirefox_3":{
-    "message":"En aquell navegador, subscriviu-vos a les mateixes listes de filtres que teniu aquí.",
-    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
+  "how":{
+    "message":"Com?",
+    "description":"Text of a link pointing to instructions on how to do something"
   },
-  "translator_credit":{
-    "message":"Traducció al català feta per:",
-    "description":"Will be followed by a list of translator names (separate string)"
+  "typesubdocument":{
+    "message":"marc",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "filterdutch":{
-    "message":"Holandès",
-    "description":"language"
+  "blacklistertype":{
+    "message":"Tipus",
+    "description":"node name is called 'Type'"
   },
-  "chromebutton_how_to_hide2":{
-    "message":"Feu clic amb el botó dret al botó AdBlock i seleccioneu 'Amaga al menú de Chrome'. Per mostrar-ho, feu clic al menú de Chrome, feu clic al botó dret al botó AdBlock i seleccioneu 'Mantenir en la barra d'eines'.",
-    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Hide Button' should match the text that Chrome displays when you right click a toolbar button."
+  "filtersavewarning":{
+    "message":"Aneu amb compte: Si cometeu un error aquí molts filtres, incloent els oficials, es podrien malmetre!<br/>Llegiu-vos el <a>tutorial de sintaxi per a filtres</a> per aprendre com afegir filtres avançats de restricció o permissió.",
+    "description":"Warning when blacklisting manually"
   },
-  "cantblockflashwarning":{
-    "message":"Quan apareix l'anunci: abans o durant un vídeo o algun plugin com ara un joc Flash?",
-    "description":"Text of the final ad report question"
+  "contentblockingwarning":{
+    "message":"Avís: La permissivitat (permetre anuncis) a una pàgina o lloc no és compatible tenint activat el bloqueig de continguts de Safari.",
+    "description":"Notice shown on the 'Customize' tab of the options page when Safari Content Blocking is enabled"
   },
-  "typehiding":{
-    "message":"amagant",
-    "description":"A resource type"
+  "blacklisterattrwillbe":{
+    "message":"$attribute$ serà $value$",
+    "placeholders":{
+      "attribute":{
+        "content":"$1",
+        "example":"class"
+      },
+      "value":{
+        "content":"$2",
+        "example":"AdBanner"
+      }
+    },
+    "description":"Checkbox label"
   },
-  "disableforsafaristepone":{
-    "message":"Feu clic al menú de Safari &rarr; Preferències &rarr; Ampliacions.",
-    "description":"Step 1 for disabling Safari extensions"
+  "catblock_adblock_click_for_details":{
+    "message":"CatBlock - click for details",
+    "description":"Tooltip on the AdBlock button, to help users understand that they can click the button, and that they can control the number badge that appears on the button."
   },
-  "no":{
-    "message":"No",
-    "description":"A negative response to a question"
+  "catblock_enable_adblock":{
+    "message":"Enable CatBlock on this page",
+    "description":"Link text to un-whitelist a page, displayed immediately after 'CatBlock is disabled on this page'"
   },
-  "typepopup":{
-    "message":"element emergent",
-    "description":"A resource type"
+  "catblock_whatmakesadblocktick":{
+    "message":"Want to see what makes CatBlock tick?",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   }
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/_locales/cs/messages.json b/_locales/cs/messages.json
index d9603937..697b9aa3 100644
--- a/_locales/cs/messages.json
+++ b/_locales/cs/messages.json
@@ -1,1292 +1,1296 @@
 {
-  "tabfilterlists":{
-    "message":"Seznamy filtrů",
-    "description":"A tab on the options page"
+  "catblock_contributors":{
+    "message":"We've got a <a>page</a> to help you find out about the people behind CatBlock, as well!",
+    "description":"Link to the contributors page on the Support tab of the options"
   },
-  "filterstabtitle":{
-    "message":"Seznamy filtrů",
-    "description":"Title of the filter list tab"
+  "status_paused":{
+    "message":"AdBlock je pozastaven.",
+    "description":"Message shown in toolbar button when AdBlock is paused"
   },
-  "updatenowmessage2":{
-    "message":"Aktualizuji se automaticky; můžete mě také <a>aktualizovat nyní</a>",
-    "description":"Update filters text + button"
+  "filterchinese":{
+    "message":"Čínština",
+    "description":"language"
   },
-  "subscribeconfirm":{
-    "placeholders":{
-      "title":{
-        "content":"$1",
-        "example":"Prebake"
-      }
-    },
-    "message":"Jste si jist, že se chcete přihlásit k odběru $title$?",
-    "description":"Prompt question before subscribing to the filter list"
+  "catblock_safarinotificationbody":{
+    "message":"Please disable some filter lists. More information in CatBlock's Options.",
+    "description":"Body of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules"
   },
-  "buttonback":{
-    "message":"Zpět",
-    "description":"Back to previous wizard page button"
+  "catblock_safari50_updatenotice":{
+    "message":"You are using an old version of Safari. Get the latest version in order to use the CatBlock toolbar button to pause CatBlock, whitelist websites, and report ads. <a>Upgrade now</a>.",
+    "description":"A message shown to Safari 5.0 users urging them to upgrade"
   },
-  "catblock_unpause_adblock":{
-    "description":"Link text to unpause CatBlock, displayed immediately after 'CatBlock is paused'",
-    "message":"Unpause CatBlock"
+  "typescript":{
+    "message":"skript",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "catblock_safaributton_how_to_hide2":{
-    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Customize Toolbar' should match the text that Safari displays in the toolbar's context menu.",
-    "message":"To hide the button, right click Safari's toolbar and choose Customize Toolbar, then drag the CatBlock button out of the toolbar. You can show it again by dragging it back into the toolbar."
+  "catblock_show_on_adblock_menu":{
+    "message":"Show number of ads blocked on CatBlock menu",
+    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the CatBlock popup menu should show the number of ads blocked"
   },
-  "confirm_undo_custom_filters":{
+  "typepopup":{
+    "message":"popup",
+    "description":"A resource type"
+  },
+  "customfilterserrormessage":{
+    "message":"Následující filtr:<br/> $filter$ <br/> obsahuje chybu: <br/> $message$",
     "placeholders":{
-      "count":{
-        "content":"$1",
-        "example":"The number of custom blocks for a domain."
-      },
-      "host":{
+      "message":{
         "content":"$2",
-        "example":"code.google.ph, ph.msn.com, stackoverflow.com"
+        "example":"invalid filter"
+      },
+      "filter":{
+        "content":"$1",
+        "example":"@@.ad"
       }
     },
-    "message":"Jste si jist, že chcete odstranit $count$ blokování, které jste vytvořili na $host$?",
-    "description":"Confirmation message when user wants to undo their custom blocks for a domain. $count$ will be a number between 1 and 999,999,999, $host$ will be the domain where the custom blocks will be reset."
-  },
-  "subscribingtitle":{
-    "message":"Přihlašování k odběru seznamu filtrů...",
-    "description":"abp: link subscriber title"
+    "description":"Error message when there is an issue with a custom filter on the 'Customize' tab of the Options page"
   },
   "catblock_storage_quota_exceeded":{
-    "description":"Message shown when the user uses more storage than allowed by the browser",
-    "message":"You exceeded the amount of storage CatBlock can use. Please unsubscribe from some filter lists!"
+    "message":"You exceeded the amount of storage CatBlock can use. Please unsubscribe from some filter lists!",
+    "description":"Message shown when the user uses more storage than allowed by the browser"
   },
-  "excludedomainorurl":{
-    "message":"Doména nebo url, kde AdBlock nesmí nic blokovat",
-    "description":"Message of the exclude area"
+  "show_on_adblock_menu":{
+    "message":"Zobrazit počet zablokovaných reklam v menu AdBlock-u",
+    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the AdBlock popup menu should show the number of ads blocked"
+  },
+  "close":{
+    "message":"Zavřít",
+    "description":"Generic message for buttons that close a view or window"
   },
   "removefromlist":{
     "message":"Odstranit ze seznamu",
     "description":"Label to remove a custom filter"
   },
-  "catblock_disabled_on_this_page":{
-    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that have been whitelisted",
-    "message":"CatBlock is disabled on this page."
-  },
-  "disableyoutubestreamingads":{
-    "message":"Povolit režim kompatibility ClickToFlash",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page. Allow AdBlock and the ClickToFlash Safari extension to work simultaneously on YouTube."
+  "blacklisterblockedelement":{
+    "message":"Blokovaný element:",
+    "description":"Tells the user what the blocked element is on the slider page"
   },
-  "filtersavewarning":{
-    "message":"Buďte opatrní: Pokud zde uděláte chybu, spousta jiných filtrů, včetně těch oficiálních, může být také poškozena!<br/>Přečtěte si <a>filter syntax tutorial (anglicky)</a>, kde se dozvíte, jak přidávat pokročilé vlastní filtry a výjimky.",
-    "description":"Warning when blacklisting manually"
+  "adblock_wont_run_on_pages_matching":{
+    "message":"AdBlock se nebude spouštět na žádné stránce odpovídající:",
+    "description":"Message displayed when the whitelister dialog will whitelist part of an entire website, for example '*.google.com/reader/*'.  The URL will appear on the next line."
   },
-  "clickupdatefilters":{
-    "message":"Klikněte zde: <a>Aktualizovat filtry!</a>",
+  "reloadadpage":{
+    "message":"Načtěte znovu stránku s reklamou.",
     "description":"Instruction on ad report page"
   },
-  "catblock_wizardcantrunonframesets":{
-    "description":"Message (alert) shown when the user tries to use a blacklist/whitelist wizard on an old website",
-    "message":"This feature does not work on this site because it uses out of date technology. You can blacklist or whitelist resources manually in the 'Customize' tab of the options page."
-  },
-  "buttonlooksgood":{
-    "message":"Pokračovat",
-    "description":"Looks good button"
+  "catblock_searchresources":{
+    "message":"Search resources by URL:",
+    "description":"A text shown on Resources viewer page"
   },
-  "buttonexclude":{
-    "message":"Uložit",
-    "description":"Button for excluding a domain in the whitelister dialog"
+  "unsubscribedlabel":{
+    "message":"Odhlášeno.",
+    "description":"Status label"
   },
-  "adblock_outdated_chrome":{
-    "message":"Používáte starou verzi AdBlock. Prosím, jděte na stránku <a href='#'>Rozšíření</a>, povolte 'Režim pro vývojáře' a klikněte na 'Aktualizovat rozšíření'",
-    "description":"Ad report page instructions to update AdBlock in Chrome. The link will point to 'chrome://chrome/extensions/'"
+  "blockmoreads":{
+    "message":"Blokovat více reklam:",
+    "description":"Section header on the 'Customize' tab"
   },
-  "typeobject_subrequest":{
-    "message":"object_subrequest",
+  "typeunknown":{
+    "message":"neznámý",
     "description":"A resource type"
   },
-  "cantblockflash":{
-    "message":"Nemůžeme zatím blokovat reklamy uvnitř objektů Flash nebo v jiných doplňcích. Čekáme na podporu od prohlížeče a WebKitu.",
-    "description":"Result of the final ad report question"
+  "buttoncancel":{
+    "message":"Storno",
+    "description":"Cancel button"
   },
-  "enable_adblock":{
-    "message":"Povolit AdBlock na této stránce",
-    "description":"Link text to un-whitelist a page, displayed immediately after 'AdBlock is disabled on this page'"
+  "wizardcantrunonframesets":{
+    "message":"Tato funkce AdBlock-u nebude fungovat na tomto webu, protože používá zastaralou technologii. Můžete povolit nebo zakázat zdroje ručně v panelu 'Přizpůsobit' na stránce Možností.",
+    "description":"Message (alert) shown when the user tries to use a blacklist/whitelist wizard on an old website"
   },
-  "catblock_reloadtab":{
-    "message":"Reload tab",
-    "description":"Button on Resources viewer page, which reloads selected tab from dropdown menu"
+  "adblockreportinganad":{
+    "message":"AdBlock - Nahlášení reklamy",
+    "description":"Title of the ad report page"
   },
-  "malwarewarning":{
-    "message":"Váš počítač může být ohrožen Malwarem. Klikněte <a>zde</a> pro více informací.",
-    "description":"On the ad report page, the ads the user is seeing might be caused by malware/adware"
+  "show_ads_except_for":{
+    "message":"Zobrazovat reklamy <i>všude</i> kromě těchto domén...",
+    "description":"Section title for blacklisting section of Customize tab"
   },
-  "block_an_ad_on_this_page":{
-    "message":"Blokovat reklamu na této stránce",
-    "description":"Toolbar button menu entry and context menu entry"
+  "catblock_disabled_on_this_page":{
+    "message":"CatBlock is disabled on this page.",
+    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that have been whitelisted"
   },
-  "updatedminuteago":{
-    "message":"aktualizováno před 1 minutou",
-    "description":"Label for subscription"
+  "catblock_unpause_adblock":{
+    "message":"Unpause CatBlock",
+    "description":"Link text to unpause CatBlock, displayed immediately after 'CatBlock is paused'"
   },
-  "blocked_n_on_this_page":{
-    "placeholders":{
-      "count":{
-        "content":"<a>123</a>",
-        "example":"The number of ads blocked. Do not make any changes to this placeholder when translating."
-      }
-    },
-    "message":"Na této stránce: $count$",
-    "description":"Shown below the 'Blocked ads:' message. Shows the number of ads blocked on this page. $count$ will be a number between 1 and 999."
+  "blockanadtitle":{
+    "message":"Blokování reklamy",
+    "description":"Title of the first two dialogs of the blacklister"
   },
-  "filterlatvian":{
-    "message":"Lotyština",
+  "yes":{
+    "message":"Ano",
+    "description":"A positive response to a question"
+  },
+  "filtereasylist_plus_romanian":{
+    "message":"Rumunština",
+    "description":"language"
+  },
+  "filtermalware":{
+    "message":"Ochrana proti Malware-u",
     "description":"A filter list"
   },
-  "catblock_time":{
-    "message":"Time",
-    "description":"Name of the table header on Resources viewer page"
+  "format_site1_site2_site3":{
+    "message":"Formát: ~stranka1.cz|~stranka2.cz|~zpravy.stranka3.cz",
+    "description":"Example showing users how to input a list of sites on the Customize tab. You can translate the 'news' and 'siteN' but leave the '|'s and '~'s in place."
   },
-  "catblock_disabled_by_filter_lists":{
-    "description":"Message shown when a user tries to unwhitelist a web page that has been whitelisted by a rule in a subscribed filter list",
-    "message":"Sorry, CatBlock is disabled on this page by one of your filter lists."
+  "dont_run_on_pages_on_domain":{
+    "message":"Nespouštět na stránkách na této doméně",
+    "description":"Menu entry to open the whitelist wizard"
   },
-  "typemain_frame":{
-    "message":"stránka",
-    "description":"A resource type"
+  "catblock_malwarenotificationcheckboxmessage":{
+    "message":"Should CatBlock notify you when it detects malware?",
+    "description":"Checkbox displayed when subscribing to the Malware filter list on the Filter lists tab of the Options page"
   },
-  "checkinfirefox_1":{
-    "placeholders":{
-      "chrome":{
-        "content":"<span id='chrome2'></span>",
-        "example":"'or Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)"
-      }
-    },
-    "message":"Nainstalujte prohlížeč Firefox $chrome$, pokud jej nemáte.",
-    "description":"instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
+  "buttonblockit":{
+    "message":"Blokovat!",
+    "description":"Block button"
   },
-  "latest_version":{
-    "message":"AdBlock je aktuální!",
-    "description":"On the Options > Support page, shows when there are no updates available for AdBlock"
+  "tabcustomizetitle":{
+    "message":"Přizpůsobte si AdBlock",
+    "description":"Title of the customize tab"
   },
-  "typeobject":{
-    "message":"interaktivní objekt",
-    "description":"A resource type"
+  "filterstabtitle":{
+    "message":"Seznamy filtrů",
+    "description":"Title of the filter list tab"
+  },
+  "warning_overrules_filters":{
+    "message":"Upozornění: Na všech ostatních stránkách uvidíte reklamy!<br>Toto má přednost před všemi ostatními filtry pro tyto stránky.",
+    "description":"Message on the 'Customize' tab of the options page, explaining the danger of adding a blacklisting filter"
+  },
+  "modifydomain":{
+    "message":"Doména:",
+    "description":"Caption for the whitelist wizard slider that modifies the domain part of a URL"
+  },
+  "customfilters":{
+    "message":"Vlastní seznamy filtrů",
+    "description":"List for custom filters the user subscribed to"
+  },
+  "catblock_adblockreportinganad":{
+    "message":"CatBlock - Reporting an ad",
+    "description":"Title of the ad report page"
   },
   "blacklisterblocksalloftype":{
+    "message":"Buďte opatrní: tento filtr blokuje všechny $elementtype$ elementy na stránce!",
     "placeholders":{
       "elementtype":{
         "content":"$1",
         "example":"DIV"
       }
     },
-    "message":"Buďte opatrní: tento filtr blokuje všechny $elementtype$ elementy na stránce!",
     "description":"Warns the user that all elements of type X will be blocked"
   },
-  "pwyw":{
-    "message":"Zaplať kolik chceš!",
-    "description":"Text of a payment request link"
-  },
-  "generaloptions":{
-    "message":"Obecné nastavení",
-    "description":"Title of first tab page"
+  "catblock_adblocksupport":{
+    "message":"CatBlock Support",
+    "description":"Title of the support tab"
   },
-  "adblockupdates":{
-    "message":"Aktualizace AdBlock-u",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  "subscribebutton":{
+    "message":"Přidat",
+    "description":"Subscribe to a list button"
   },
-  "catblock_adblockreportinganad":{
-    "description":"Title of the ad report page",
-    "message":"CatBlock - Reporting an ad"
+  "catblock_filteradblock_custom":{
+    "message":"CatBlock custom filters (recommended)",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "whatsnew":{
-    "message":"Co je nového v poslední verzi? Viz <a style='cursor:pointer;'>changelog</a>!",
-    "description":"Link to display the changelog on the Support tab of the options"
+  "filterrussian":{
+    "message":"Ruské a Ukrajinské",
+    "description":"Language names for a filter list"
   },
-  "blacklistermatches":{
+  "block_an_ad_on_this_page":{
+    "message":"Blokovat reklamu na této stránce",
+    "description":"Toolbar button menu entry and context menu entry"
+  },
+  "pause_adblock":{
+    "message":"Pozastavit AdBlock",
+    "description":"Menu entry to pause AdBlock"
+  },
+  "catblock_wizardcantrunonframesets":{
+    "message":"This feature does not work on this site because it uses out of date technology. You can blacklist or whitelist resources manually in the 'Customize' tab of the options page.",
+    "description":"Message (alert) shown when the user tries to use a blacklist/whitelist wizard on an old website"
+  },
+  "typeobject":{
+    "message":"interaktivní objekt",
+    "description":"A resource type"
+  },
+  "filtereasylist_plun_korean":{
+    "message":"Korejština",
+    "description":"language"
+  },
+  "catblock_add_photos":{
+    "message":"Add Photos",
+    "description":"Shown on the CatBlock tab of the options page. Users click this button to add a new list of images."
+  },
+  "updateddaysago":{
+    "message":"aktualizováno před $days$ dny",
     "placeholders":{
-      "matchcount":{
+      "days":{
         "content":"$1",
-        "example":"5"
+        "example":"15"
       }
     },
-    "message":"Toto odpovídá $matchcount$ položkám na této stránce.",
-    "description":"Tells the user multiple matches were found"
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "blacklisteroptions1":{
-    "message":"Co si myslíte, že bude platit pro tuto reklamu pokaždé, když navštívíte tuto stránku?",
-    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
+  "clickdisableotherextensions":{
+    "message":"<b>NEBO</b>, prostě klikněte na toto tlačítko a my vše uděláme za Vás: <a>Zakázat všechna ostatní rozšíření</a>",
+    "description":"On the ad report page, an alternative way to disable other extensions"
   },
-  "show_ads_except_for":{
-    "message":"Zobrazovat reklamy <i>všude</i> kromě těchto domén...",
-    "description":"Section title for blacklisting section of Customize tab"
+  "checkinfirefox_1":{
+    "message":"Nainstalujte prohlížeč Firefox $chrome$, pokud jej nemáte.",
+    "placeholders":{
+      "chrome":{
+        "content":"<span id='chrome2'></span>",
+        "example":"'or Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)"
+      }
+    },
+    "description":"instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
   },
-  "filtereasylist_plus_german":{
-    "message":"Němčina",
-    "description":"language"
+  "catblock_replaceadswithcats":{
+    "message":"Replace ads with pictures of cats",
+    "description":"Option on General tab used for enabling replacement of ads by pictures of cats"
   },
-  "questionoridea":{
-    "message":"Máte otázku nebo nový nápad?",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  "manualexcludefilteredit":{
+    "message":"Upravit zakázané filtry:",
+    "description":"Subtitle on the 'Customize' tab"
   },
-  "catblock_you_can_slide_to_change":{
-    "description":"Instructions for how to use the whitelister slider controls. Sometimes only one slider will show, and sometimes two will show, and if possible the text should handle both cases.",
-    "message":"You can slide below to change exactly what pages CatBlock won't run on."
+  "pwyw":{
+    "message":"Zaplať kolik chceš!",
+    "description":"Text of a payment request link"
   },
-  "checkforupdates":{
-    "message":"Kontrola aktualizací (toto zabere jen pár sekund)...",
-    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version"
+  "typemedia":{
+    "message":"audio/video",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "catblock_allrequests":{
-    "message":"All requests",
-    "description":"A message in dropdown selection on Resource viewer page"
+  "catblock_status_disabled":{
+    "message":"CatBlock can not run on this domain.",
+    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that disallow extensions, such as the Extensions Gallery or about:blank"
   },
-  "orenteraurl":{
-    "message":"Nebo zadejte URL:",
-    "description":"Link for custom subscription"
+  "stop_blocking_ads":{
+    "message":"Zrušit blokování reklam:",
+    "description":"Section header on the 'Customize' tab"
   },
-  "otherfilters":{
-    "message":"Ostatní seznamy filtrů",
-    "description":"List for other filters the user subscribed to"
+  "filterturkish":{
+    "message":"Turečtina",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "blacklisterattrwillbe":{
+  "checkinfirefoxtitle":{
+    "message":"Kontrola v prohlížeči Firefox $chrome$",
     "placeholders":{
-      "value":{
-        "content":"$2",
-        "example":"AdBanner"
-      },
-      "attribute":{
-        "content":"$1",
-        "example":"class"
+      "chrome":{
+        "content":"<span id='chrome1'></span>",
+        "example":"'or Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)"
       }
     },
-    "message":"$attribute$ bude $value$",
-    "description":"Checkbox label"
-  },
-  "disabled_on_this_page":{
-    "message":"AdBlock je zakázán na této stránce.",
-    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that have been whitelisted"
-  },
-  "filtereasylist_plus_romanian":{
-    "message":"Rumunština",
-    "description":"language"
+    "description":"Tell a user to see if a reported ad also appears in Firefox/Chrome"
   },
-  "blockdomain":{
-    "message":"Používat na stránkách domény",
-    "description":"Message of the url and css -blocking area"
+  "update_available":{
+    "message":"Je dostupná aktualizace pro AdBlock! Navštivte $here$ pro aktualizaci. <br> Poznámka: Jestli chcete abych se aktualizoval sám, jděte do Safari > Nastavení > Rozšíření > Aktualizace <br> a zaškrtněte možnost 'Instalovat aktualizace automaticky'.",
+    "placeholders":{
+      "here":{
+        "content":"<a id='here'></a>",
+        "example":"<a>here</a>"
+      }
+    },
+    "description":"On the Options > Support page, shows when there are updates available for AdBlock"
   },
-  "filteritalian":{
-    "message":"Italština",
-    "description":"language"
+  "blacklistersinglematch":{
+    "message":"Toto odpovídá <b>1</b> položce na této stránce.",
+    "description":"Tells the user only one match was found"
   },
-  "catblock_disableallextensions":{
-    "description":"Instruction on ad report page",
-    "message":"Disable all extensions except for CatBlock."
+  "catblock_status_paused":{
+    "message":"CatBlock is paused.",
+    "description":"Message shown in toolbar button when CatBlock is paused"
   },
-  "malwarenotificationlearnmore":{
-    "message":"Další informace o malware",
-    "description":"Button on the malware notification that opens a page about malware on our website. Message should be under 45 characters!"
+  "showlinkstolists2":{
+    "message":"Ukaž odkazy na seznamy filtrů",
+    "description":"Option on the 'Filter lists' tab of the Options page"
   },
-  "englishonly":{
-    "message":"Pouze anglicky",
-    "description":"Lets the user know that a link/page is available in English only"
+  "blocked_ads":{
+    "message":"Zablokovaných reklam:",
+    "description":"Title for popup menu section showing number of ads blocked"
   },
-  "adblockinglist":{
-    "message":"Seznam filtrů pro blokování reklam",
-    "description":"List for subscribed ad blocking fiters"
+  "filtereasylist_plus_spanish":{
+    "message":"Španělština",
+    "description":"language"
   },
-  "blacklisterwarningnofilter":{
-    "message":"Upozornění: Není vybrán žádný filtr!",
-    "description":"Warns the user that no filter was specified"
+  "reportfilterlistproblem":{
+    "message":"Toto je chyba seznamu filtrů. Nahlašte ji zde: $link$",
+    "placeholders":{
+      "link":{
+        "content":"$1",
+        "example":"EXAMPLE 1: <a href='mailto:someguy@list.com'>John Doe</a>  EXAMPLE 2: <a href='http://easylist.org'>EasyList forums</a>"
+      }
+    },
+    "description":"Telling the user to report an ad to a filter list maintainer"
   },
-  "filterjapanese":{
-    "message":"Japonština",
+  "lang_spanish":{
+    "message":"Španělština",
     "description":"language"
   },
-  "filtereasylist":{
-    "message":"EasyList (doporučeno)",
-    "description":"A filter list"
+  "catblock_you_can_slide_to_change":{
+    "message":"You can slide below to change exactly what pages CatBlock won't run on.",
+    "description":"Instructions for how to use the whitelister slider controls. Sometimes only one slider will show, and sometimes two will show, and if possible the text should handle both cases."
   },
-  "buttonsubmit":{
-    "message":"Odeslat",
-    "description":"Button to send a form."
+  "languagedropdowndescription":{
+    "message":"Přidat filtry pro jiný jazyk: ",
+    "description":"Dropdown list for language-specific filters"
   },
-  "checkinternetconnection":{
-    "message":"Pro nahlášení reklamy musíte být připojen k internetu.",
-    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version and an error occurs while reporting an ad on adreport page"
+  "subscribingtitle":{
+    "message":"Přihlašování k odběru seznamu filtrů...",
+    "description":"abp: link subscriber title"
   },
-  "catblock_show_on_adblock_menu":{
-    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the CatBlock popup menu should show the number of ads blocked",
-    "message":"Show number of ads blocked on CatBlock menu"
+  "checkinfirefox_4":{
+    "message":"V uvedeném prohlížeči načtěte stránku s reklamou.",
+    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
   },
-  "supportsite":{
-    "message":"Dejte nám vědět na našich <a>stránkách podpory</a>!",
-    "description":"Link to the support site on the Support tab of the options"
+  "safaributton_how_to_hide2":{
+    "message":"Pro skrytí tlačítka klikněte pravým tlačítkem na nástroje Safari a vyberte Upravit panel nástrojů, poté táhněte s AdBlock tlačítkem pryč z panelu nástrojů. Můžete jej znovu zobrazit táhnutím zpět do panelu nástrojů.",
+    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Customize Toolbar' should match the text that Safari displays in the toolbar's context menu."
   },
-  "headertype":{
-    "message":"Typ",
-    "description":"Resource list page: title of a column"
+  "adblock_outdated_chrome":{
+    "message":"Používáte starou verzi AdBlock. Prosím, jděte na stránku <a href='#'>Rozšíření</a>, povolte 'Režim pro vývojáře' a klikněte na 'Aktualizovat rozšíření'",
+    "description":"Ad report page instructions to update AdBlock in Chrome. The link will point to 'chrome://chrome/extensions/'"
   },
-  "filtereasylist_plus_spanish":{
-    "message":"Španělština",
-    "description":"language"
+  "typexmlhttprequest":{
+    "message":"xmlhttprequest",
+    "description":"A resource type"
   },
   "showcontextmenus2":{
     "message":"Přidat položky do nabídky po kliknutí pravým tlačítkem myši",
     "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
-  "blacklistclickmessage":{
-    "message":"Klikněte pravým tlačítkem myši na reklamu pro její zablokování -- nebo ji zablokujte ručně zde.",
-    "description":"Message at the top of the blacklist options tab"
-  },
-  "languagedropdowndescription":{
-    "message":"Přidat filtry pro jiný jazyk: ",
-    "description":"Dropdown list for language-specific filters"
+  "filtereasylist_plus_finnish":{
+    "message":"Finština",
+    "description":"language"
   },
-  "sourcecode":{
-    "message":"Zdrojový kód je <a>volně k dispozici</a>!",
-    "description":"Link to the source code of AdBlock on the Support tab of the options"
+  "catblock_latest_version":{
+    "message":"CatBlock is up-to-date!",
+    "description":"On the Options > Support page, shows when there are no updates available for CatBlock"
   },
-  "tabcustomize":{
-    "message":"Přizpůsobení",
-    "description":"A tab on the options page"
+  "catblock_example_flickr_search":{
+    "message":"a search for photos (e.g. <i>sailboat race</i>)",
+    "description":"First example of a custom image list that a user can add. Leave the <i> and </i> as they are. e.g. is shorthand for \"for example\"."
   },
-  "slidertitle":{
-    "message":"Krok 1: Určete, co se bude blokovat",
-    "description":"Blacklister slider page title"
+  "catblock_disabled_by_filter_lists":{
+    "message":"Sorry, CatBlock is disabled on this page by one of your filter lists.",
+    "description":"Message shown when a user tries to unwhitelist a web page that has been whitelisted by a rule in a subscribed filter list"
   },
-  "blockurlwithtext":{
-    "message":"Blokovat URL obsahující tento text",
-    "description":"Message of the url-blocking area"
+  "catblock_pause_adblock":{
+    "message":"Pause CatBlock",
+    "description":"Menu entry to pause CatBlock"
   },
-  "catblock_latest_version":{
-    "description":"On the Options > Support page, shows when there are no updates available for CatBlock",
-    "message":"CatBlock is up-to-date!"
+  "enableotherextensionscomplete":{
+    "message":"Doplňky, které byly předtím vypnuty, byly opět zapnuty.",
+    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've re-enabled extensions that were previously disabled"
   },
-  "updatedrightnow":{
-    "message":"aktualizováno právě teď",
+  "updatedsecondsago":{
+    "message":"aktualizováno před $seconds$ sekundami",
+    "placeholders":{
+      "seconds":{
+        "content":"$1",
+        "example":"15"
+      }
+    },
     "description":"Label for subscription"
   },
-  "reportpubliclyavailable":{
-    "message":"Poznámka: vaše hlášení může být veřejně dostupné. Mějte to na paměti předtím, než vložíte cokoli soukromého.",
-    "description":"Ad report page string, when you're about to submit a report"
+  "catblock_disableallextensions":{
+    "message":"Disable all extensions except for CatBlock.",
+    "description":"Instruction on ad report page"
   },
-  "ad_report_please":{
-    "message":"Jestli vidíte reklamu, neposílejte hlášení o chybě, pošlete <a>hlášení o reklamě</a>!",
-    "description":"Link to the ad report page on our support site. This is found on the Support tab of the options."
-  },
-  "checkinfirefoxtitle":{
-    "placeholders":{
-      "chrome":{
-        "content":"<span id='chrome1'></span>",
-        "example":"'or Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)"
-      }
-    },
-    "message":"Kontrola v prohlížeči Firefox $chrome$",
-    "description":"Tell a user to see if a reported ad also appears in Firefox/Chrome"
-  },
-  "operabutton_how_to_hide2":{
-    "message":"Pro skrytí tlačítka přejděte na adresu opera://extensions a zaškrtněte 'Skrýt z panelu nástrojů'. Můžete jej znovu zobrazit odškrtnutím tohoto tlačítka.",
-    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Hide Button' should match the text that Opera displays on the Extensions page."
-  },
-  "filtereasyprivacy":{
-    "message":"EasyPrivacy (ochrana soukromí)",
-    "description":"A filter list"
+  "linkunblock":{
+    "message":"Zobrazovat reklamy na webové stránce nebo doméně",
+    "description":"Link on the 'Customize' tab"
   },
-  "blockanadtitle":{
-    "message":"Blokování reklamy",
-    "description":"Title of the first two dialogs of the blacklister"
+  "latest_version":{
+    "message":"AdBlock je aktuální!",
+    "description":"On the Options > Support page, shows when there are no updates available for AdBlock"
   },
-  "manualfilteredit":{
-    "message":"Ručně upravit vlastní filtry:",
-    "description":"Subtitle on the 'Customize' tab"
+  "disableforsafaristepone":{
+    "message":"Klikněte na menu Safari &rarr; Nastavení &rarr; Rozšíření.",
+    "description":"Step 1 for disabling Safari extensions"
   },
-  "adblockreportinganad":{
-    "message":"AdBlock - Nahlášení reklamy",
-    "description":"Title of the ad report page"
+  "malwarenotificationcheckboxmessage":{
+    "message":"Chcete upozornit, když AdBlock detekuje malware?",
+    "description":"Checkbox displayed when subscribing to the Malware filter list on the Filter lists tab of the Options page"
   },
-  "filterdanish":{
-    "message":"Dánština",
-    "description":"language"
+  "unpause_adblock":{
+    "message":"Zrušit pozastavení AdBlock-u",
+    "description":"Link text to unpause AdBlock, displayed immediately after 'AdBlock is paused'"
   },
-  "reloadadpage":{
-    "message":"Načtěte znovu stránku s reklamou.",
-    "description":"Instruction on ad report page"
+  "somethingwentwrong":{
+    "message":"Něco se pokazilo při kontrole aktualizací.",
+    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version and an error occurs"
   },
-  "catblock_malwarenotificationcheckboxmessage":{
-    "description":"Checkbox displayed when subscribing to the Malware filter list on the Filter lists tab of the Options page",
-    "message":"Should CatBlock notify you when it detects malware?"
+  "undo_last_block":{
+    "message":"Vzít zpět blokace na této doméně",
+    "description":"Menu entry to let the user cancel the result of running the blacklist wizard"
   },
-  "filtereasylist_plus_greek":{
-    "message":"Řečtina",
-    "description":"language"
+  "subscribeconfirm":{
+    "message":"Jste si jist, že se chcete přihlásit k odběru $title$?",
+    "placeholders":{
+      "title":{
+        "content":"$1",
+        "example":"Prebake"
+      }
+    },
+    "description":"Prompt question before subscribing to the filter list"
   },
-  "modifypath":{
-    "message":"Stránka:",
-    "description":"Caption for the whitelist wizard slider that modifies the path part of a URL"
+  "catblock_disableforchromeandsafaristeptwo":{
+    "message":"Uncheck the 'Enabled' checkbox next to every extension <b>except</b> for CatBlock.  <b>Leave CatBlock enabled</b>.",
+    "description":"Step 2 for disabling Chrome and Safari extensions"
   },
-  "lang_ukranian":{
-    "message":"Ukrajinština",
+  "lang_czech":{
+    "message":"Čeština",
     "description":"language"
   },
-  "adblock_click_for_details":{
-    "message":"AdBlock - klikněte pro podrobnosti",
-    "description":"Tooltip on the AdBlock button, to help users understand that they can click the button, and that they can control the number badge that appears on the button."
+  "buttonsubmit":{
+    "message":"Odeslat",
+    "description":"Button to send a form."
   },
-  "you_know_thats_a_bad_idea_right":{
-    "message":"Čím více seznamů filtrů si přihlásíte, tím pomaleji AdBlock poběží. Použití příliš mnoha seznamů dokonce může mít za následek pád prohlížeče na některých webových stránkách. Pro potvrzení přihlášení stiskněte tlačítko OK.",
-    "description":"Confirmation message shown to user if they try to subscribe to too many lists. The user will have two options: OK and Cancel."
+  "catblock_time":{
+    "message":"Time",
+    "description":"Name of the table header on Resources viewer page"
   },
-  "manuallyenableotherextensions":{
-    "message":"Otevřete stránku s doplňky pro zapnutí těch, které byly předtím zakázány.",
-    "description":"On the ad report page, alert notifying users that they will need to manually reenable the extensions"
+  "disabled_by_filter_lists":{
+    "message":"Promiňte, ale AdBlock je na této stránce zakázán jedním z vašich seznamů filtrů.",
+    "description":"Message shown when a user tries to unwhitelist a web page that has been whitelisted by a rule in a subscribed filter list"
   },
-  "blacklistertype":{
-    "message":"Typ",
-    "description":"node name is called 'Type'"
+  "blacklisterthefilter":{
+    "message":"Filtr, který lze později změnit v Nastavení na záložce Vlastní filtr:",
+    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
   },
   "findingads":{
     "message":"Hledání reklam...<br/><br/><i>Bude to trvat pouze chvilku.</i>",
     "description":"When you press ctrl-shift-K the blacklister searches for ads"
   },
-  "adstillappear":{
-    "message":"Zobrazuje se stále tato reklama?",
-    "description":"Question on ad report page"
-  },
-  "format_site1_site2_site3":{
-    "message":"Formát: ~stranka1.cz|~stranka2.cz|~zpravy.stranka3.cz",
-    "description":"Example showing users how to input a list of sites on the Customize tab. You can translate the 'news' and 'siteN' but leave the '|'s and '~'s in place."
-  },
-  "catblock_add_more_photos":{
-    "message":"<b>Add some photos</b> from Flickr!  You can enter:",
-    "description":"Introduction to the examples of custom image lists. Leave the <b> and </b> as they are."
-  },
-  "only_block_ads_on_these_sites":{
-    "message":"Blokovat reklamy pouze na těchto stránkách:",
-    "description":"Label for textbox where user enters a list of sites on Customize tab"
+  "contributors":{
+    "message":"Máme <a>stránku</a>, která vám pomůže zjistit kdo stojí za AdBlockem!",
+    "description":"Link to the contributors page on the Support tab of the options"
   },
-  "catblock_searchresources":{
-    "message":"Search resources by URL:",
-    "description":"A text shown on Resources viewer page"
+  "cantblockflash":{
+    "message":"Nemůžeme zatím blokovat reklamy uvnitř objektů Flash nebo v jiných doplňcích. Čekáme na podporu od prohlížeče a WebKitu.",
+    "description":"Result of the final ad report question"
   },
-  "catblock_you_know_thats_a_bad_idea_right":{
-    "description":"Confirmation message shown to user if they try to subscribe to too many lists. The user will have two options: OK and Cancel.",
-    "message":"The more filter lists you use, the slower CatBlock runs. Using too many lists can even crash your browser on some websites. Press OK to subscribe to this list anyway."
+  "tabfilterlists":{
+    "message":"Seznamy filtrů",
+    "description":"A tab on the options page"
   },
-  "blocked_ads":{
-    "message":"Zablokovaných reklam:",
-    "description":"Title for popup menu section showing number of ads blocked"
+  "whitelist_youtube_channel":{
+    "message":"Povolit $name$ kanál",
+    "placeholders":{
+      "name":{
+        "content":"$1",
+        "example":"Name of channel"
+      }
+    },
+    "description":"Entry in the AdBlock menu, when a user is browsing YouTube and has enabled the YouTube channel whitelisting option"
   },
-  "catblock_adblocksupport":{
-    "description":"Title of the support tab",
-    "message":"CatBlock Support"
+  "catblock_adblock_wont_run_on_pages_matching":{
+    "message":"CatBlock won't run on any page matching:",
+    "description":"Message displayed when the whitelister dialog will whitelist part of an entire website, for example '*.google.com/reader/*'.  The URL will appear on the next line."
   },
-  "cleanuplist2":{
-    "message":"Vyčistit seznam",
-    "description":"Option at the bottom of the 'Customize' options tab"
+  "clickupdatefilters":{
+    "message":"Klikněte zde: <a>Aktualizovat filtry!</a>",
+    "description":"Instruction on ad report page"
   },
-  "work_around_hulu_problems":{
-    "message":"Zástupné řešení pro nefunkční video na Hulu.com (vyžaduje restartování prohlížeče)",
-    "description":"Advanced Options page checkbox, which users only need to use if Hulu.com videos break. It directs the user to restart their browser in order for changes to the checkbox to take effect."
+  "show_on_adblock_button":{
+    "message":"Zobrazit počet zablokovaných reklam na tlačítku AdBlock-u",
+    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the toolbar button should show a badge with the number of ads blocked"
   },
-  "filterhungarian":{
-    "message":"Maďarština",
-    "description":"language"
+  "optionstitle":{
+    "message":"AdBlock Nastavení",
+    "description":"Title for the options page"
   },
-  "enableotherextensionscomplete":{
-    "message":"Doplňky, které byly předtím vypnuty, byly opět zapnuty.",
-    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've re-enabled extensions that were previously disabled"
+  "blacklisterwarningnofilter":{
+    "message":"Upozornění: Není vybrán žádný filtr!",
+    "description":"Warns the user that no filter was specified"
   },
-  "other":{
-    "message":"Jiný",
-    "description":"Multiple choice option"
+  "malwarenotfound":{
+    "message":"Žádný známý malware nenalezen.",
+    "description":"On the ad report page, the ads the user is seeing are probably not caused by malware/adware"
   },
-  "catblock_example_flickr_url":{
-    "placeholders":{
-      "example":{
-        "content":"<i>www.flickr.com/photos/michael_hughes/sets/346406/</i>"
-      }
-    },
-    "message":"a Flickr photoset URL (e.g. $example$)",
-    "description":"Second example of a custom image list that a user can add. Leave the $example$ alone. e.g. is shorthand for \"for example\"."
+  "typepage":{
+    "message":"stránka",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "blocked_n_in_total":{
+  "blacklistereditinvalid1":{
+    "message":"Tento filtr je neplatný: $exception$",
     "placeholders":{
-      "count":{
-        "content":"<a>123,456</a>",
-        "example":"The number of ads blocked. Do not make any changes to this placeholder when translating."
+      "exception":{
+        "content":"$1",
+        "example":"This filter is not supported"
       }
     },
-    "message":"Dohromady: $count$",
-    "description":"Shown below the 'Blocked ads:' message. Shows the number of ads blocked since AdBlock was installed. $count$ will be a number between 1 and 999,999,999."
-  },
-  "filterrussian":{
-    "message":"Ruské a Ukrajinské",
-    "description":"Language names for a filter list"
-  },
-  "tabsupport":{
-    "message":"Podpora",
-    "description":"A tab on the options page"
+    "description":"Messagebox if the manually edited filter is invalid. Error messages are not translated."
   },
   "loading":{
     "message":"NAČÍTÁM...",
     "description":"Generic message displayed during processes that take some time"
   },
-  "debuginfo":{
-    "message":"Požádal náš tým o nějaké ladící informace? Klikněte <a href='#' id='debug'>zde</a>!",
-    "description":"Users can click this link to provide debug information to AdBlock staff"
-  },
-  "lang_slovak":{
-    "message":"Slovenština",
-    "description":"language"
+  "reportpubliclyavailable":{
+    "message":"Poznámka: vaše hlášení může být veřejně dostupné. Mějte to na paměti předtím, než vložíte cokoli soukromého.",
+    "description":"Ad report page string, when you're about to submit a report"
   },
-  "csstomatch":{
-    "message":"CSS obsahuje",
-    "description":"Message of the css-hiding area"
+  "tabcustomize":{
+    "message":"Přizpůsobení",
+    "description":"A tab on the options page"
   },
-  "checkinfirefox_5":{
-    "message":"Zobrazuje se reklama také v uvedeném prohlížeči?",
-    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
+  "typeother":{
+    "message":"jiný",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "betalabel":{
-    "message":"Beta",
-    "description":"Label for beta features in AdBlock Options"
+  "filtereasylist_plus_polish":{
+    "message":"Polština",
+    "description":"language"
   },
-  "catblock_tabcustomizetitle":{
-    "description":"Title of the customize tab",
-    "message":"Customize CatBlock"
+  "supportsite":{
+    "message":"Dejte nám vědět na našich <a>stránkách podpory</a>!",
+    "description":"Link to the support site on the Support tab of the options"
   },
-  "catblock_adblockupdates":{
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options",
-    "message":"CatBlock updates"
+  "catblock_check_checkbox":{
+    "message":"Check the checkbox by the sets of pictures that you want to use.",
+    "description":"Shown on the CatBlock tab on the options page. Don't translate the word CatBlock."
   },
-  "lang_czech":{
-    "message":"Čeština",
-    "description":"language"
+  "catblock_malwarenotificationmessage":{
+    "message":"CatBlock has blocked a download from a site known to host malware.",
+    "description":"Notification when a malware request has been blocked. This message should be under 90 characters!"
   },
-  "whitelistertitle2":{
-    "message":"Nespouštět AdBlock na...",
-    "description":"The title of the whitelister dialog"
+  "checkinternetconnection":{
+    "message":"Pro nahlášení reklamy musíte být připojen k internetu.",
+    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version and an error occurs while reporting an ad on adreport page"
   },
-  "adblock_wont_run_on_pages_matching":{
-    "message":"AdBlock se nebude spouštět na žádné stránce odpovídající:",
-    "description":"Message displayed when the whitelister dialog will whitelist part of an entire website, for example '*.google.com/reader/*'.  The URL will appear on the next line."
+  "block_this_ad":{
+    "message":"Blokovat tuto reklamu",
+    "description":"Context and popup menu entry"
   },
-  "catblock_add_photos":{
-    "message":"Add Photos",
-    "description":"Shown on the CatBlock tab of the options page. Users click this button to add a new list of images."
+  "here":{
+    "message":"zde",
+    "description":"This message is injected in other strings as a link/button"
   },
-  "catblock_excludedomainorurl":{
-    "description":"Message of the exclude area",
-    "message":"The domain or url where CatBlock shouldn't block anything"
+  "fixityourself":{
+    "message":"OK, můžete si zablokovat tuto reklamu pouze pro sebe v Nastavení na záložce Vlastní filtr. Díky!",
+    "description":"Telling users who won't report an ad to us how to handle it for themselves"
   },
-  "dont_run_on_pages_on_domain":{
-    "message":"Nespouštět na stránkách na této doméně",
-    "description":"Menu entry to open the whitelist wizard"
+  "buttonedit":{
+    "message":"Upravit",
+    "description":"Edit filter manually button"
   },
-  "whatmakesadblocktick":{
-    "message":"Chcete vědět co stojí za AdBlock-em?",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  "enable_adblock":{
+    "message":"Povolit AdBlock na této stránce",
+    "description":"Link text to un-whitelist a page, displayed immediately after 'AdBlock is disabled on this page'"
   },
-  "allow_whitelisting_youtube_channels":{
-    "message":"Povolit odblokování specifických YouTube kanálů",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "options":{
+    "message":"Nastavení",
+    "description":"The text of the link on chrome://chrome/extensions that gets you to the Options page for an extension"
   },
-  "catblock_debuginlogoption":{
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page",
-    "message":"Show debug statements in Console Log (which slows down CatBlock)"
+  "malwarenotificationlearnmore":{
+    "message":"Další informace o malware",
+    "description":"Button on the malware notification that opens a page about malware on our website. Message should be under 45 characters!"
   },
-  "catblock_malwarenotificationmessage":{
-    "description":"Notification when a malware request has been blocked. This message should be under 90 characters!",
-    "message":"CatBlock has blocked a download from a site known to host malware."
+  "no":{
+    "message":"Ne",
+    "description":"A negative response to a question"
   },
-  "typesub_frame":{
-    "message":"rámec",
-    "description":"A resource type"
+  "updatedrightnow":{
+    "message":"aktualizováno právě teď",
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "lang_russian":{
-    "message":"Ruština",
-    "description":"language"
+  "oradblockforchrome":{
+    "message":"nebo AdBlock pro Chrome",
+    "description":"Used for placeholder in checkinfirefox_2 string"
   },
-  "reloadpageafterwhitelist":{
-    "message":"Znovu načíst stránku.",
-    "description":"Checkbox on whitelist wizard"
+  "disableforchromeandsafaristeptwo":{
+    "message":"Odškrtněte 'Povoleno' vedle každého rozšíření <b>kromě</b> AdBlocku. <b>Nechte AdBlock zapnutý.</b>",
+    "description":"Step 2 for disabling Chrome and Safari extensions"
   },
-  "catblock_pause_adblock":{
-    "description":"Menu entry to pause CatBlock",
-    "message":"Pause CatBlock"
+  "modifypath":{
+    "message":"Stránka:",
+    "description":"Caption for the whitelist wizard slider that modifies the path part of a URL"
   },
-  "yes":{
-    "message":"Ano",
-    "description":"A positive response to a question"
+  "blockdomain":{
+    "message":"Používat na stránkách domény",
+    "description":"Message of the url and css -blocking area"
   },
-  "safari50_updatenotice":{
-    "message":"Používáte starou verzi Safari. Získejte nejnovější verzi, abyste mohli používat tlačítko AdBlock na panelu nástrojů pro pozastavení AdBlock, spravovat chování na webových stránkách a nahlašovat reklamy. <a>Aktualizovat nyní</a>.",
-    "description":"A message shown to Safari 5.0 users urging them to upgrade"
+  "blacklisteroptionstitle":{
+    "message":"Poslední krok: Dle čeho rozpoznat reklamu?",
+    "description":"Blacklister options page title"
   },
-  "catblock_show_on_adblock_button":{
-    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the toolbar button should show a badge with the number of ads blocked",
-    "message":"Show on CatBlock button"
+  "adblocksupport":{
+    "message":"Podpora AdBlock",
+    "description":"Title of the support tab"
   },
-  "orchrome":{
-    "message":"nebo Chrome",
-    "description":"Used for placeholder in checkinfirefoxtitle and checkinfirefox_1 strings"
+  "adblock_click_for_details":{
+    "message":"AdBlock - klikněte pro podrobnosti",
+    "description":"Tooltip on the AdBlock button, to help users understand that they can click the button, and that they can control the number badge that appears on the button."
   },
-  "storage_quota_exceeded":{
-    "message":"Překročili jste ukládací prostor, který AdBlock může použít. Prosím, odhlaste odběr některých seznamů filtrů!",
-    "description":"Message shown when the user uses more storage than allowed by the browser"
+  "translator_credit":{
+    "message":"Autorem překladu je:",
+    "description":"Will be followed by a list of translator names (separate string)"
   },
-  "block_this_ad":{
-    "message":"Blokovat tuto reklamu",
-    "description":"Context and popup menu entry"
+  "savereminder":{
+    "message":"Nezapomeňte uložit!",
+    "description":"Reminder to press save"
   },
-  "optionsversion":{
-    "placeholders":{
-      "version":{
-        "content":"$1",
-        "example":"2.0.9"
-      }
-    },
-    "message":"Verze $version$",
-    "description":"Version number"
+  "firefox_explanation":{
+    "message":"Smyslem této otázky je určit, kdo by měl dostat vaše hlášení. Pokud odpovíte na tuto otázku chybně, může být zpráva zaslána nesprávným lidem a pak může být ignorována.",
+    "description":"Explanation of the Check-in-Firefox or Chrome step in the ad reporter"
   },
-  "catblock_safaricontentblockingpausemessage":{
-    "description":"Alert displayed after clicking 'Pause AdBlock' in the AdBlock menu while Safari Content blocking is enabled",
-    "message":"To pause CatBlock with Content Blocking enabled, please select Safari (in the menu bar) > Preferences > Extensions > CatBlock, and uncheck 'Enable CatBlock'."
+  "tabgeneral":{
+    "message":"Obecné",
+    "description":"A tab on the options page"
   },
-  "typeother":{
-    "message":"jiný",
-    "description":"A resource type"
+  "buttonlooksgood":{
+    "message":"Pokračovat",
+    "description":"Looks good button"
   },
-  "catblock_status_disabled":{
-    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that disallow extensions, such as the Extensions Gallery or about:blank",
-    "message":"CatBlock can not run on this domain."
+  "allow_whitelisting_youtube_channels":{
+    "message":"Povolit odblokování specifických YouTube kanálů",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
-  "fixityourself":{
-    "message":"OK, můžete si zablokovat tuto reklamu pouze pro sebe v Nastavení na záložce Vlastní filtr. Díky!",
-    "description":"Telling users who won't report an ad to us how to handle it for themselves"
+  "catblock_adblock_outdated_chrome":{
+    "message":"You are using an old version of CatBlock. Please go to <a href='#'>the extensions page</a>, enable 'Developer mode' and click 'Update extensions now'",
+    "description":"Ad report page instructions to update AdBlock in Chrome. The link will point to 'chrome://chrome/extensions/'"
   },
-  "subscribingfailed":{
-    "message":"Neúspěšné!",
-    "description":"abp: link subscriber result"
+  "checkinfirefox_3":{
+    "message":"V kýženém prohlížeči se přihlašte ke stejnému seznamu filtrů, jaký máte zde.",
+    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
   },
-  "typeunknown":{
-    "message":"neznámý",
-    "description":"A resource type"
+  "filtereasylist_plus_french":{
+    "message":"Francouzština",
+    "description":"language"
   },
-  "sliderexplanation":{
-    "message":"Nastavte posuvník tak, aby reklama na stránce byla blokována a zbytek stránky stále vypadal uspokojivě.",
-    "description":"Blacklister slider page message"
+  "debuginlogoption":{
+    "message":"Zobrazovat debug zprávy v Console Log (tohle zpomaluje AdBlock)",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
-  "tabgeneral":{
-    "message":"Obecné",
-    "description":"A tab on the options page"
+  "blockurlwithtext":{
+    "message":"Blokovat URL obsahující tento text",
+    "description":"Message of the url-blocking area"
+  },
+  "checkinfirefox_5":{
+    "message":"Zobrazuje se reklama také v uvedeném prohlížeči?",
+    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
+  },
+  "catblock_excludedomainorurl":{
+    "message":"The domain or url where CatBlock shouldn't block anything",
+    "description":"Message of the exclude area"
+  },
+  "disableyoutubestreamingads":{
+    "message":"Povolit režim kompatibility ClickToFlash",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page. Allow AdBlock and the ClickToFlash Safari extension to work simultaneously on YouTube."
+  },
+  "updatedhourago":{
+    "message":"aktualizováno před 1 hodinou",
+    "description":"Label for subscription"
+  },
+  "filtereasylist_plus_greek":{
+    "message":"Řečtina",
+    "description":"language"
+  },
+  "otherfilters":{
+    "message":"Ostatní seznamy filtrů",
+    "description":"List for other filters the user subscribed to"
   },
   "nodefaultfilter1":{
+    "message":"Nemáme výchozí seznam filtrů pro daný jazyk.<br/>Prosím, zkuste najít vhodný seznam pro tento jazyk $link$ nebo si tuto reklamu zablokujte pouze pro sebe na záložce 'Přizpůsobení'.",
     "placeholders":{
       "link":{
         "content":"<a id='link'></a>",
         "example":"<a>here</a>"
       }
     },
-    "message":"Nemáme výchozí seznam filtrů pro daný jazyk.<br/>Prosím, zkuste najít vhodný seznam pro tento jazyk $link$ nebo si tuto reklamu zablokujte pouze pro sebe na záložce 'Přizpůsobení'.",
     "description":"Instructions on ad report page pointing users to EasyList subscriptions list. 'Customize' should be the same text as the name of the 'Customize' tab."
   },
-  "linkblockadbyurl":{
-    "message":"Blokovat reklamu dle její URL",
-    "description":"Link on the 'Customize' tab"
-  },
-  "contributors":{
-    "message":"Máme <a>stránku</a>, která vám pomůže zjistit kdo stojí za AdBlockem!",
-    "description":"Link to the contributors page on the Support tab of the options"
-  },
-  "blacklisteroptionstitle":{
-    "message":"Poslední krok: Dle čeho rozpoznat reklamu?",
-    "description":"Blacklister options page title"
-  },
-  "hide_this_button":{
-    "message":"Skrýt toto tlačítko",
-    "description":"Toolbar button menu entry to hide the AdBlock button"
+  "spread_the_word":{
+    "message":"Pomozte nám rozšířit povědomí!",
+    "description":"Text of a share link"
   },
-  "filtermalware":{
-    "message":"Ochrana proti Malware-u",
+  "filtereasyprivacy":{
+    "message":"EasyPrivacy (ochrana soukromí)",
     "description":"A filter list"
   },
-  "subscribingfinished":{
-    "message":"Dokončeno!",
-    "description":"abp: link subscriber result"
-  },
-  "catblock_contributors":{
-    "message":"We've got a <a>page</a> to help you find out about the people behind CatBlock, as well!",
-    "description":"Link to the contributors page on the Support tab of the options"
+  "adblockupdates":{
+    "message":"Aktualizace AdBlock-u",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
-  "filteradblock_custom":{
-    "message":"AdBlock filtry (doporučeno)",
-    "description":"A filter list"
+  "dont_run_on_this_page":{
+    "message":"Nepoužívat na této stránce",
+    "description":"Menu entry to whitelist a page"
   },
-  "oradblockforchrome":{
-    "message":"nebo AdBlock pro Chrome",
-    "description":"Used for placeholder in checkinfirefox_2 string"
+  "blacklisternofilter":{
+    "message":"Není vybrán žádný filtr!",
+    "description":"Warning if the user hasn't specified a filter"
   },
-  "filtereasylist_plun_korean":{
-    "message":"Korejština",
-    "description":"language"
+  "questionoridea":{
+    "message":"Máte otázku nebo nový nápad?",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
-  "filterczech":{
-    "message":"Česky a Slovensky",
-    "description":"Language names for a filter list"
+  "safari50_updatenotice":{
+    "message":"Používáte starou verzi Safari. Získejte nejnovější verzi, abyste mohli používat tlačítko AdBlock na panelu nástrojů pro pozastavení AdBlock, spravovat chování na webových stránkách a nahlašovat reklamy. <a>Aktualizovat nyní</a>.",
+    "description":"A message shown to Safari 5.0 users urging them to upgrade"
   },
-  "typemedia":{
-    "message":"audio/video",
-    "description":"A resource type"
+  "refusetocheck":{
+    "message":"Nechci to takhle kontrolovat",
+    "description":"User is telling us they don't wish to investigate something for us"
   },
-  "foundbug":{
-    "message":"Našel jste chybu?",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  "catblock_customfilters":{
+    "message":"User's custom filter",
+    "description":"Text used on Resource Viewer page telling, where the particular filter comes from"
   },
-  "description2":{
-    "message":"Nejpopulárnější rozšíření pro Chrome s více než 40 miliony uživateli! Blokujeme reklamy na celém webu.",
-    "description":"Extension description in manifest. Should not exceed 132 characters."
+  "blacklisternotsure":{
+    "message":"<b>Nejste si jisti?</b> Tak pouze stiskněte tlačítko 'Blokovat!' níže.",
+    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
   },
-  "catblock_update_available":{
+  "updatedminutesago":{
+    "message":"aktualizováno před $minutes$ minutami",
     "placeholders":{
-      "here":{
-        "content":"<a id='here'></a>",
-        "example":"<a>here</a>"
+      "minutes":{
+        "content":"$1",
+        "example":"15"
       }
     },
-    "description":"On the Options > Support page, shows when there are updates available for CatBl",
-    "message":"There's an update for CatBlock! Go $here$ to update. <br> Note: If you want to receive updates automatically, just click on Safari > Preferences > Extensions > Updates <br> and check option 'Install updates automatically'."
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "malwarenotfound":{
-    "message":"Žádný známý malware nenalezen.",
-    "description":"On the ad report page, the ads the user is seeing are probably not caused by malware/adware"
+  "other":{
+    "message":"Jiný",
+    "description":"Multiple choice option"
   },
-  "filterlistlink":{
-    "message":"Nepřihlašujte k odběru více než potřebujete -- každý filtr navíc způsobí drobné zpomalení! Poděkování a další seznamy lze nalézt <a>zde</a>.",
-    "description":"Explanation of the filter lists"
+  "typesub_frame":{
+    "message":"rámec",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "filtereasylist_plus_finnish":{
-    "message":"Finština",
+  "you_can_slide_to_change":{
+    "message":"Nastavením posuvníku níže vyberte přesně ty stránky, kde se AdBlock nebude spouštět.",
+    "description":"Instructions for how to use the whitelister slider controls. Sometimes only one slider will show, and sometimes two will show, and if possible the text should handle both cases."
+  },
+  "filtereasylist_plus_bulgarian":{
+    "message":"Bulharština",
     "description":"language"
   },
-  "unsubscribedlabel":{
-    "message":"Odhlášeno.",
-    "description":"Status label"
+  "sourcecode":{
+    "message":"Zdrojový kód je <a>volně k dispozici</a>!",
+    "description":"Link to the source code of AdBlock on the Support tab of the options"
   },
-  "catblock_replaceadswithcats":{
-    "message":"Replace ads with pictures of cats",
-    "description":"Option on General tab used for enabling replacement of ads by pictures of cats"
+  "catblock_debuginlogoption":{
+    "message":"Show debug statements in Console Log (which slows down CatBlock)",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
-  "firefox_explanation":{
-    "message":"Smyslem této otázky je určit, kdo by měl dostat vaše hlášení. Pokud odpovíte na tuto otázku chybně, může být zpráva zaslána nesprávným lidem a pak může být ignorována.",
-    "description":"Explanation of the Check-in-Firefox or Chrome step in the ad reporter"
+  "blacklistclickmessage":{
+    "message":"Klikněte pravým tlačítkem myši na reklamu pro její zablokování -- nebo ji zablokujte ručně zde.",
+    "description":"Message at the top of the blacklist options tab"
   },
-  "typescript":{
-    "message":"skript",
-    "description":"A resource type"
+  "englishonly":{
+    "message":"Pouze anglicky",
+    "description":"Lets the user know that a link/page is available in English only"
   },
-  "filterturkish":{
-    "message":"Turečtina",
+  "filtereasylist_plus_german":{
+    "message":"Němčina",
+    "description":"language"
+  },
+  "filterjapanese":{
+    "message":"Japonština",
+    "description":"language"
+  },
+  "betalabel":{
+    "message":"Beta",
+    "description":"Label for beta features in AdBlock Options"
+  },
+  "headertype":{
+    "message":"Typ",
+    "description":"Resource list page: title of a column"
+  },
+  "catblock_safaributton_how_to_hide2":{
+    "message":"To hide the button, right click Safari's toolbar and choose Customize Toolbar, then drag the CatBlock button out of the toolbar. You can show it again by dragging it back into the toolbar.",
+    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Customize Toolbar' should match the text that Safari displays in the toolbar's context menu."
+  },
+  "savebutton":{
+    "message":"Uložit",
+    "description":"Save button"
+  },
+  "debuginfo":{
+    "message":"Požádal náš tým o nějaké ladící informace? Klikněte <a href='#' id='debug'>zde</a>!",
+    "description":"Users can click this link to provide debug information to AdBlock staff"
+  },
+  "hide_this_button":{
+    "message":"Skrýt toto tlačítko",
+    "description":"Toolbar button menu entry to hide the AdBlock button"
+  },
+  "catblock_show_on_adblock_button":{
+    "message":"Show on CatBlock button",
+    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the toolbar button should show a badge with the number of ads blocked"
+  },
+  "catblock_tabcustomizetitle":{
+    "message":"Customize CatBlock",
+    "description":"Title of the customize tab"
+  },
+  "filterczech":{
+    "message":"Česky a Slovensky",
+    "description":"Language names for a filter list"
+  },
+  "buttonexclude":{
+    "message":"Uložit",
+    "description":"Button for excluding a domain in the whitelister dialog"
+  },
+  "filtereasylist_plus_indonesian":{
+    "message":"Indonéština",
     "description":"A filter list"
   },
-  "filterchinese":{
-    "message":"Čínština",
+  "manuallyenableotherextensions":{
+    "message":"Otevřete stránku s doplňky pro zapnutí těch, které byly předtím zakázány.",
+    "description":"On the ad report page, alert notifying users that they will need to manually reenable the extensions"
+  },
+  "lang_ukranian":{
+    "message":"Ukrajinština",
     "description":"language"
   },
-  "whitelist_youtube_channel":{
+  "blacklistermatches":{
+    "message":"Toto odpovídá $matchcount$ položkám na této stránce.",
     "placeholders":{
-      "name":{
+      "matchcount":{
         "content":"$1",
-        "example":"Name of channel"
+        "example":"5"
       }
     },
-    "message":"Povolit $name$ kanál",
-    "description":"Entry in the AdBlock menu, when a user is browsing YouTube and has enabled the YouTube channel whitelisting option"
-  },
-  "catblock_example_flickr_search":{
-    "message":"a search for photos (e.g. <i>sailboat race</i>)",
-    "description":"First example of a custom image list that a user can add. Leave the <i> and </i> as they are. e.g. is shorthand for \"for example\"."
-  },
-  "cantblockflashwarning":{
-    "message":"Objevuje se reklama ve filmu nebo před ním nebo v jakémkoli jiném doplňku, např. ve Flashové hře?",
-    "description":"Text of the final ad report question"
-  },
-  "clickthead":{
-    "message":"Klikněte na reklamu, a jám vám ji pomohu zablokovat.",
-    "description":"When you have to click the ad to continue"
+    "description":"Tells the user multiple matches were found"
   },
-  "options":{
-    "message":"Nastavení",
-    "description":"The text of the link on chrome://chrome/extensions that gets you to the Options page for an extension"
+  "blacklisteroptions1":{
+    "message":"Co si myslíte, že bude platit pro tuto reklamu pokaždé, když navštívíte tuto stránku?",
+    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
   },
-  "show_on_adblock_menu":{
-    "message":"Zobrazit počet zablokovaných reklam v menu AdBlock-u",
-    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the AdBlock popup menu should show the number of ads blocked"
+  "catblock_reloadtab":{
+    "message":"Reload tab",
+    "description":"Button on Resources viewer page, which reloads selected tab from dropdown menu"
   },
-  "blacklisterthefilter":{
-    "message":"Filtr, který lze později změnit v Nastavení na záložce Vlastní filtr:",
-    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
+  "filterlistlink":{
+    "message":"Nepřihlašujte k odběru více než potřebujete -- každý filtr navíc způsobí drobné zpomalení! Poděkování a další seznamy lze nalézt <a>zde</a>.",
+    "description":"Explanation of the filter lists"
   },
-  "manualexcludefilteredit":{
-    "message":"Upravit zakázané filtry:",
-    "description":"Subtitle on the 'Customize' tab"
+  "cleanuplist2":{
+    "message":"Vyčistit seznam",
+    "description":"Option at the bottom of the 'Customize' options tab"
   },
-  "undo_last_block":{
-    "message":"Vzít zpět blokace na této doméně",
-    "description":"Menu entry to let the user cancel the result of running the blacklist wizard"
+  "confirm_undo_custom_filters":{
+    "message":"Jste si jist, že chcete odstranit $count$ blokování, které jste vytvořili na $host$?",
+    "placeholders":{
+      "host":{
+        "content":"$2",
+        "example":"code.google.ph, ph.msn.com, stackoverflow.com"
+      },
+      "count":{
+        "content":"$1",
+        "example":"The number of custom blocks for a domain."
+      }
+    },
+    "description":"Confirmation message when user wants to undo their custom blocks for a domain. $count$ will be a number between 1 and 999,999,999, $host$ will be the domain where the custom blocks will be reset."
   },
-  "you_can_slide_to_change":{
-    "message":"Nastavením posuvníku níže vyberte přesně ty stránky, kde se AdBlock nebude spouštět.",
-    "description":"Instructions for how to use the whitelister slider controls. Sometimes only one slider will show, and sometimes two will show, and if possible the text should handle both cases."
+  "excludedomainorurl":{
+    "message":"Doména nebo url, kde AdBlock nesmí nic blokovat",
+    "description":"Message of the exclude area"
   },
-  "catblock_adblock_wont_run_on_pages_matching":{
-    "description":"Message displayed when the whitelister dialog will whitelist part of an entire website, for example '*.google.com/reader/*'.  The URL will appear on the next line.",
-    "message":"CatBlock won't run on any page matching:"
+  "catblock_whitelistertitle2":{
+    "message":"Don't run CatBlock on...",
+    "description":"The title of the whitelister dialog"
   },
-  "failedtofetchfilter":{
-    "message":"Nepodařilo se načíst tento filtr!",
-    "description":"Error messagebox"
+  "foundbug":{
+    "message":"Našel jste chybu?",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
-  "blacklisterblockedelement":{
-    "message":"Blokovaný element:",
-    "description":"Tells the user what the blocked element is on the slider page"
+  "work_around_hulu_problems":{
+    "message":"Zástupné řešení pro nefunkční video na Hulu.com (vyžaduje restartování prohlížeče)",
+    "description":"Advanced Options page checkbox, which users only need to use if Hulu.com videos break. It directs the user to restart their browser in order for changes to the checkbox to take effect."
   },
-  "buttonblockit":{
-    "message":"Blokovat!",
-    "description":"Block button"
+  "operabutton_how_to_hide2":{
+    "message":"Pro skrytí tlačítka přejděte na adresu opera://extensions a zaškrtněte 'Skrýt z panelu nástrojů'. Můžete jej znovu zobrazit odškrtnutím tohoto tlačítka.",
+    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Hide Button' should match the text that Opera displays on the Extensions page."
   },
-  "filterisraeli":{
-    "message":"Hebrejština",
-    "description":"language"
+  "catblock_options":{
+    "message":"CatBlock Options",
+    "description":"Title of the CatBlock options page tab"
   },
-  "close":{
-    "message":"Zavřít",
-    "description":"Generic message for buttons that close a view or window"
+  "catblock_whatmakesadblocktick":{
+    "message":"Want to see what makes CatBlock tick?",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
-  "optionstitle":{
-    "message":"AdBlock Nastavení",
-    "description":"Title for the options page"
+  "orenteraurl":{
+    "message":"Nebo zadejte URL:",
+    "description":"Link for custom subscription"
   },
   "invalidListUrl":{
     "message":"Neplatný seznam URL. Bude smazán.",
     "description":"Message when you subscribe to a non-list URL"
   },
-  "showlinkstolists2":{
-    "message":"Ukaž odkazy na seznamy filtrů",
-    "description":"Option on the 'Filter lists' tab of the Options page"
+  "checkforupdates":{
+    "message":"Kontrola aktualizací (toto zabere jen pár sekund)...",
+    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version"
+  },
+  "manualfilteredit":{
+    "message":"Ručně upravit vlastní filtry:",
+    "description":"Subtitle on the 'Customize' tab"
+  },
+  "catblock_safaricontentblockingpausemessage":{
+    "message":"To pause CatBlock with Content Blocking enabled, please select Safari (in the menu bar) > Preferences > Extensions > CatBlock, and uncheck 'Enable CatBlock'.",
+    "description":"Alert displayed after clicking 'Pause AdBlock' in the AdBlock menu while Safari Content blocking is enabled"
   },
   "linkhidesection":{
     "message":"Skrývat část webové stránky",
     "description":"Link on the 'Customize' tab"
   },
-  "filterantisocial":{
-    "message":"Anti-sociální filtr (odstraní tlačítka na sociální sítě)",
-    "description":"A filter list"
+  "catblock_you_know_thats_a_bad_idea_right":{
+    "message":"The more filter lists you use, the slower CatBlock runs. Using too many lists can even crash your browser on some websites. Press OK to subscribe to this list anyway.",
+    "description":"Confirmation message shown to user if they try to subscribe to too many lists. The user will have two options: OK and Cancel."
   },
-  "blacklistersinglematch":{
-    "message":"Toto odpovídá <b>1</b> položce na této stránce.",
-    "description":"Tells the user only one match was found"
+  "advanced_options2":{
+    "message":"Jsem zkušený uživatel, ukaž mi pokročilé možnosti",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
-  "spread_the_word":{
-    "message":"Pomozte nám rozšířit povědomí!",
-    "description":"Text of a share link"
+  "catblock_example_flickr_url":{
+    "message":"a Flickr photoset URL (e.g. $example$)",
+    "placeholders":{
+      "example":{
+        "content":"<i>www.flickr.com/photos/michael_hughes/sets/346406/</i>"
+      }
+    },
+    "description":"Second example of a custom image list that a user can add. Leave the $example$ alone. e.g. is shorthand for \"for example\"."
   },
-  "fetchinglabel":{
-    "message":"Načítám... Prosím, čekejte.",
-    "description":"Status label"
+  "filterdanish":{
+    "message":"Dánština",
+    "description":"language"
   },
-  "typepage":{
-    "message":"stránka",
+  "typestylesheet":{
+    "message":"definice stylu",
     "description":"A resource type"
   },
-  "unpause_adblock":{
-    "message":"Zrušit pozastavení AdBlock-u",
-    "description":"Link text to unpause AdBlock, displayed immediately after 'AdBlock is paused'"
-  },
-  "filterswedish":{
-    "message":"Švédština",
-    "description":"A filter list"
-  },
-  "somethingwentwrong":{
-    "message":"Něco se pokazilo při kontrole aktualizací.",
-    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version and an error occurs"
-  },
-  "updatedminutesago":{
+  "blocked_n_on_this_page":{
+    "message":"Na této stránce: $count$",
     "placeholders":{
-      "minutes":{
-        "content":"$1",
-        "example":"15"
+      "count":{
+        "content":"<a>123</a>",
+        "example":"The number of ads blocked. Do not make any changes to this placeholder when translating."
       }
     },
-    "message":"aktualizováno před $minutes$ minutami",
-    "description":"Label for subscription"
+    "description":"Shown below the 'Blocked ads:' message. Shows the number of ads blocked on this page. $count$ will be a number between 1 and 999."
   },
-  "flashads":{
-    "message":"Videa a Flash",
-    "description":"Title of the final ad report question if the ad didn't appear in Firefox"
+  "you_know_thats_a_bad_idea_right":{
+    "message":"Čím více seznamů filtrů si přihlásíte, tím pomaleji AdBlock poběží. Použití příliš mnoha seznamů dokonce může mít za následek pád prohlížeče na některých webových stránkách. Pro potvrzení přihlášení stiskněte tlačítko OK.",
+    "description":"Confirmation message shown to user if they try to subscribe to too many lists. The user will have two options: OK and Cancel."
   },
-  "catblock_disableforchromeandsafaristeptwo":{
-    "description":"Step 2 for disabling Chrome and Safari extensions",
-    "message":"Uncheck the 'Enabled' checkbox next to every extension <b>except</b> for CatBlock.  <b>Leave CatBlock enabled</b>."
+  "fetchinglabel":{
+    "message":"Načítám... Prosím, čekejte.",
+    "description":"Status label"
   },
-  "warning_overrules_filters":{
-    "message":"Upozornění: Na všech ostatních stránkách uvidíte reklamy!<br>Toto má přednost před všemi ostatními filtry pro tyto stránky.",
-    "description":"Message on the 'Customize' tab of the options page, explaining the danger of adding a blacklisting filter"
+  "updateddayago":{
+    "message":"aktualizováno před 1 dnem",
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "whats_this":{
-    "message":"Co to je?",
-    "description":"Text of a link pointing to the explanation of a new feature"
+  "filteritalian":{
+    "message":"Italština",
+    "description":"language"
   },
-  "buttoncancel":{
-    "message":"Storno",
-    "description":"Cancel button"
+  "reloadpageafterwhitelist":{
+    "message":"Znovu načíst stránku.",
+    "description":"Checkbox on whitelist wizard"
   },
-  "lang_spanish":{
-    "message":"Španělština",
-    "description":"language"
+  "filtereasylist":{
+    "message":"EasyList (doporučeno)",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "catblock_whitelistertitle2":{
-    "description":"The title of the whitelister dialog",
-    "message":"Don't run CatBlock on..."
+  "catblock_add_more_photos":{
+    "message":"<b>Add some photos</b> from Flickr!  You can enter:",
+    "description":"Introduction to the examples of custom image lists. Leave the <b> and </b> as they are."
   },
-  "refusetocheck":{
-    "message":"Nechci to takhle kontrolovat",
-    "description":"User is telling us they don't wish to investigate something for us"
+  "slidertitle":{
+    "message":"Krok 1: Určete, co se bude blokovat",
+    "description":"Blacklister slider page title"
   },
-  "adblocksupport":{
-    "message":"Podpora AdBlock",
-    "description":"Title of the support tab"
+  "filteradblock_custom":{
+    "message":"AdBlock filtry (doporučeno)",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "here":{
-    "message":"zde",
-    "description":"This message is injected in other strings as a link/button"
+  "lang_russian":{
+    "message":"Ruština",
+    "description":"language"
   },
-  "blockmoreads":{
-    "message":"Blokovat více reklam:",
-    "description":"Section header on the 'Customize' tab"
+  "filterlatvian":{
+    "message":"Lotyština",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "catblock_adblock_outdated_chrome":{
-    "description":"Ad report page instructions to update AdBlock in Chrome. The link will point to 'chrome://chrome/extensions/'",
-    "message":"You are using an old version of CatBlock. Please go to <a href='#'>the extensions page</a>, enable 'Developer mode' and click 'Update extensions now'"
+  "filterhungarian":{
+    "message":"Maďarština",
+    "description":"language"
   },
-  "buttonok":{
-    "message":"OK!",
-    "description":"OK button"
+  "cantblockflashwarning":{
+    "message":"Objevuje se reklama ve filmu nebo před ním nebo v jakémkoli jiném doplňku, např. ve Flashové hře?",
+    "description":"Text of the final ad report question"
   },
-  "customfilters":{
-    "message":"Vlastní seznamy filtrů",
-    "description":"List for custom filters the user subscribed to"
+  "ad_report_please":{
+    "message":"Jestli vidíte reklamu, neposílejte hlášení o chybě, pošlete <a>hlášení o reklamě</a>!",
+    "description":"Link to the ad report page on our support site. This is found on the Support tab of the options."
   },
-  "selectlanguage":{
-    "message":" -- Zvolte jazyk -- ",
-    "description":"Text for the first option in Langage Dropdown for Filter Lists tab in options. Include the ' -- ' on either side of your translation."
+  "flashads":{
+    "message":"Videa a Flash",
+    "description":"Title of the final ad report question if the ad didn't appear in Firefox"
   },
-  "pause_adblock":{
-    "message":"Pozastavit AdBlock",
-    "description":"Menu entry to pause AdBlock"
+  "sliderexplanation":{
+    "message":"Nastavte posuvník tak, aby reklama na stránce byla blokována a zbytek stránky stále vypadal uspokojivě.",
+    "description":"Blacklister slider page message"
   },
-  "disabled_by_filter_lists":{
-    "message":"Promiňte, ale AdBlock je na této stránce zakázán jedním z vašich seznamů filtrů.",
-    "description":"Message shown when a user tries to unwhitelist a web page that has been whitelisted by a rule in a subscribed filter list"
+  "filterantisocial":{
+    "message":"Anti-sociální filtr (odstraní tlačítka na sociální sítě)",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "retryaftersubscribe":{
-    "placeholders":{
-      "list_title":{
-        "content":"$1",
-        "example":"French filters"
-      }
-    },
-    "message":"Přihlaste se k odběru tohoto seznamu filtrů a zkuste to znovu: $list_title$",
-    "description":"Instructions on ad report page telling users to subscribe to a filter list and then check again to see whether the ad exists"
+  "tabsupport":{
+    "message":"Podpora",
+    "description":"A tab on the options page"
   },
-  "buttonedit":{
-    "message":"Upravit",
-    "description":"Edit filter manually button"
+  "typehiding":{
+    "message":"skrytý",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "dont_run_on_this_page":{
-    "message":"Nepoužívat na této stránce",
-    "description":"Menu entry to whitelist a page"
+  "lang_slovak":{
+    "message":"Slovenština",
+    "description":"language"
   },
-  "updatedsecondsago":{
+  "adstillappear":{
+    "message":"Zobrazuje se stále tato reklama?",
+    "description":"Question on ad report page"
+  },
+  "typeimage":{
+    "message":"obrázek",
+    "description":"A resource type"
+  },
+  "catblock_update_available":{
+    "message":"There's an update for CatBlock! Go $here$ to update. <br> Note: If you want to receive updates automatically, just click on Safari > Preferences > Extensions > Updates <br> and check option 'Install updates automatically'.",
     "placeholders":{
-      "seconds":{
-        "content":"$1",
-        "example":"15"
+      "here":{
+        "content":"<a id='here'></a>",
+        "example":"<a>here</a>"
       }
     },
-    "message":"aktualizováno před $seconds$ sekundami",
-    "description":"Label for subscription"
-  },
-  "savereminder":{
-    "message":"Nezapomeňte uložit!",
-    "description":"Reminder to press save"
-  },
-  "catblock_safari50_updatenotice":{
-    "description":"A message shown to Safari 5.0 users urging them to upgrade",
-    "message":"You are using an old version of Safari. Get the latest version in order to use the CatBlock toolbar button to pause CatBlock, whitelist websites, and report ads. <a>Upgrade now</a>."
-  },
-  "catblock_options":{
-    "message":"CatBlock Options",
-    "description":"Title of the CatBlock options page tab"
+    "description":"On the Options > Support page, shows when there are updates available for CatBl"
   },
   "filterdutch":{
     "message":"Holandština",
     "description":"language"
   },
-  "filtereasylist_plus_bulgarian":{
-    "message":"Bulharština",
-    "description":"language"
+  "malwarewarning":{
+    "message":"Váš počítač může být ohrožen Malwarem. Klikněte <a>zde</a> pro více informací.",
+    "description":"On the ad report page, the ads the user is seeing might be caused by malware/adware"
   },
-  "typexmlhttprequest":{
-    "message":"xmlhttprequest",
-    "description":"A resource type"
+  "disabled_on_this_page":{
+    "message":"AdBlock je zakázán na této stránce.",
+    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that have been whitelisted"
   },
-  "reportfilterlistproblem":{
-    "placeholders":{
-      "link":{
-        "content":"$1",
-        "example":"EXAMPLE 1: <a href='mailto:someguy@list.com'>John Doe</a>  EXAMPLE 2: <a href='http://easylist.org'>EasyList forums</a>"
-      }
-    },
-    "message":"Toto je chyba seznamu filtrů. Nahlašte ji zde: $link$",
-    "description":"Telling the user to report an ad to a filter list maintainer"
+  "adblockinglist":{
+    "message":"Seznam filtrů pro blokování reklam",
+    "description":"List for subscribed ad blocking fiters"
   },
-  "filterlistsrock":{
-    "message":"Seznamy filtrů blokují většinu reklam na webu. Můžete také:",
-    "description":"Header text on the Customize tab. 'Filter lists' should be the same text as the name of the 'Filter lists' tab."
+  "whats_this":{
+    "message":"Co to je?",
+    "description":"Text of a link pointing to the explanation of a new feature"
   },
-  "catblock_whatmakesadblocktick":{
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options",
-    "message":"Want to see what makes CatBlock tick?"
+  "whatmakesadblocktick":{
+    "message":"Chcete vědět co stojí za AdBlock-em?",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
-  "typesubdocument":{
-    "message":"rámec",
-    "description":"A resource type"
+  "buttonok":{
+    "message":"OK!",
+    "description":"OK button"
   },
-  "malwarenotificationdisablethesemessages":{
-    "message":"Zakázat tato upozornění",
-    "description":"Button on the malware notification to disable future notifications. Message should be under 45 characters!"
+  "whatsnew":{
+    "message":"Co je nového v poslední verzi? Viz <a style='cursor:pointer;'>changelog</a>!",
+    "description":"Link to display the changelog on the Support tab of the options"
   },
-  "linkunblock":{
-    "message":"Zobrazovat reklamy na webové stránce nebo doméně",
-    "description":"Link on the 'Customize' tab"
+  "filterisraeli":{
+    "message":"Hebrejština",
+    "description":"language"
   },
-  "updatedhoursago":{
-    "placeholders":{
-      "hours":{
-        "content":"$1",
-        "example":"15"
-      }
-    },
-    "message":"aktualizováno před $hours$ hodinami",
-    "description":"Label for subscription"
+  "subscribingfailed":{
+    "message":"Neúspěšné!",
+    "description":"abp: link subscriber result"
+  },
+  "failedtofetchfilter":{
+    "message":"Nepodařilo se načíst tento filtr!",
+    "description":"Error messagebox"
+  },
+  "selectlanguage":{
+    "message":" -- Zvolte jazyk -- ",
+    "description":"Text for the first option in Langage Dropdown for Filter Lists tab in options. Include the ' -- ' on either side of your translation."
   },
   "lang_english":{
     "message":"Angličtina",
     "description":"language"
   },
-  "typestylesheet":{
-    "message":"definice stylu",
-    "description":"A resource type"
-  },
-  "wizardcantrunonframesets":{
-    "message":"Tato funkce AdBlock-u nebude fungovat na tomto webu, protože používá zastaralou technologii. Můžete povolit nebo zakázat zdroje ručně v panelu 'Přizpůsobit' na stránce Možností.",
-    "description":"Message (alert) shown when the user tries to use a blacklist/whitelist wizard on an old website"
-  },
   "catblock_example_flickr_id":{
+    "message":"a Flickr photoset ID (e.g. $example$)",
     "placeholders":{
       "example":{
         "content":"<i>346406</i>"
       }
     },
-    "message":"a Flickr photoset ID (e.g. $example$)",
     "description":"Second example of a custom image list that a user can add. Leave the $example$ alone. e.g. is shorthand for \"for example\"."
   },
-  "show_on_adblock_button":{
-    "message":"Zobrazit počet zablokovaných reklam na tlačítku AdBlock-u",
-    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the toolbar button should show a badge with the number of ads blocked"
-  },
-  "catblock_enable_adblock":{
-    "description":"Link text to un-whitelist a page, displayed immediately after 'CatBlock is disabled on this page'",
-    "message":"Enable CatBlock on this page"
-  },
-  "subscribebutton":{
-    "message":"Přidat",
-    "description":"Subscribe to a list button"
+  "description2":{
+    "message":"Nejpopulárnější rozšíření pro Chrome s více než 40 miliony uživateli! Blokujeme reklamy na celém webu.",
+    "description":"Extension description in manifest. Should not exceed 132 characters."
   },
-  "customfilterserrormessage":{
+  "retryaftersubscribe":{
+    "message":"Přihlaste se k odběru tohoto seznamu filtrů a zkuste to znovu: $list_title$",
     "placeholders":{
-      "filter":{
+      "list_title":{
         "content":"$1",
-        "example":"@@.ad"
-      },
-      "message":{
-        "content":"$2",
-        "example":"invalid filter"
+        "example":"French filters"
       }
     },
-    "message":"Následující filtr:<br/> $filter$ <br/> obsahuje chybu: <br/> $message$",
-    "description":"Error message when there is an issue with a custom filter on the 'Customize' tab of the Options page"
+    "description":"Instructions on ad report page telling users to subscribe to a filter list and then check again to see whether the ad exists"
   },
-  "malwarenotificationcheckboxmessage":{
-    "message":"Chcete upozornit, když AdBlock detekuje malware?",
-    "description":"Checkbox displayed when subscribing to the Malware filter list on the Filter lists tab of the Options page"
+  "filterlistsrock":{
+    "message":"Seznamy filtrů blokují většinu reklam na webu. Můžete také:",
+    "description":"Header text on the Customize tab. 'Filter lists' should be the same text as the name of the 'Filter lists' tab."
   },
-  "typepopup":{
-    "message":"popup",
-    "description":"A resource type"
+  "catblock_adblockupdates":{
+    "message":"CatBlock updates",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
-  "updateddaysago":{
+  "catblock_allrequests":{
+    "message":"All requests",
+    "description":"A message in dropdown selection on Resource viewer page"
+  },
+  "blocked_n_in_total":{
+    "message":"Dohromady: $count$",
     "placeholders":{
-      "days":{
+      "count":{
+        "content":"<a>123,456</a>",
+        "example":"The number of ads blocked. Do not make any changes to this placeholder when translating."
+      }
+    },
+    "description":"Shown below the 'Blocked ads:' message. Shows the number of ads blocked since AdBlock was installed. $count$ will be a number between 1 and 999,999,999."
+  },
+  "filterswedish":{
+    "message":"Švédština",
+    "description":"A filter list"
+  },
+  "updatedhoursago":{
+    "message":"aktualizováno před $hours$ hodinami",
+    "placeholders":{
+      "hours":{
         "content":"$1",
         "example":"15"
       }
     },
-    "message":"aktualizováno před $days$ dny",
     "description":"Label for subscription"
   },
-  "catblock_check_checkbox":{
-    "message":"Check the checkbox by the sets of pictures that you want to use.",
-    "description":"Shown on the CatBlock tab on the options page. Don't translate the word CatBlock."
+  "generaloptions":{
+    "message":"Obecné nastavení",
+    "description":"Title of first tab page"
   },
-  "catblock_filteradblock_custom":{
-    "description":"A filter list",
-    "message":"CatBlock custom filters (recommended)"
+  "buttonback":{
+    "message":"Zpět",
+    "description":"Back to previous wizard page button"
   },
-  "modifydomain":{
-    "message":"Doména:",
-    "description":"Caption for the whitelist wizard slider that modifies the domain part of a URL"
+  "subscribingfinished":{
+    "message":"Dokončeno!",
+    "description":"abp: link subscriber result"
+  },
+  "typeobject_subrequest":{
+    "message":"object_subrequest",
+    "description":"A resource type"
+  },
+  "linkblockadbyurl":{
+    "message":"Blokovat reklamu dle její URL",
+    "description":"Link on the 'Customize' tab"
   },
   "report_ad_on_page":{
     "message":"Nahlásit reklamu na této stránce",
     "description":"Entry in the AdBlock button menu"
   },
-  "blacklisternotsure":{
-    "message":"<b>Nejste si jisti?</b> Tak pouze stiskněte tlačítko 'Blokovat!' níže.",
-    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
-  },
-  "filtereasylist_plus_french":{
-    "message":"Francouzština",
-    "description":"language"
-  },
-  "clickdisableotherextensions":{
-    "message":"<b>NEBO</b>, prostě klikněte na toto tlačítko a my vše uděláme za Vás: <a>Zakázat všechna ostatní rozšíření</a>",
-    "description":"On the ad report page, an alternative way to disable other extensions"
-  },
-  "filtereasylist_plus_indonesian":{
-    "message":"Indonéština",
-    "description":"A filter list"
-  },
-  "checkinfirefox_4":{
-    "message":"V uvedeném prohlížeči načtěte stránku s reklamou.",
-    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
-  },
-  "safaributton_how_to_hide2":{
-    "message":"Pro skrytí tlačítka klikněte pravým tlačítkem na nástroje Safari a vyberte Upravit panel nástrojů, poté táhněte s AdBlock tlačítkem pryč z panelu nástrojů. Můžete jej znovu zobrazit táhnutím zpět do panelu nástrojů.",
-    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Customize Toolbar' should match the text that Safari displays in the toolbar's context menu."
-  },
-  "tabcustomizetitle":{
-    "message":"Přizpůsobte si AdBlock",
-    "description":"Title of the customize tab"
+  "storage_quota_exceeded":{
+    "message":"Překročili jste ukládací prostor, který AdBlock může použít. Prosím, odhlaste odběr některých seznamů filtrů!",
+    "description":"Message shown when the user uses more storage than allowed by the browser"
   },
-  "blacklistereditinvalid1":{
+  "optionsversion":{
+    "message":"Verze $version$",
     "placeholders":{
-      "exception":{
+      "version":{
         "content":"$1",
-        "example":"This filter is not supported"
+        "example":"2.0.9"
       }
     },
-    "message":"Tento filtr je neplatný: $exception$",
-    "description":"Messagebox if the manually edited filter is invalid. Error messages are not translated."
-  },
-  "updateddayago":{
-    "message":"aktualizováno před 1 dnem",
-    "description":"Label for subscription"
-  },
-  "savebutton":{
-    "message":"Uložit",
-    "description":"Save button"
-  },
-  "advanced_options2":{
-    "message":"Jsem zkušený uživatel, ukaž mi pokročilé možnosti",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+    "description":"Version number"
   },
-  "updatedhourago":{
-    "message":"aktualizováno před 1 hodinou",
-    "description":"Label for subscription"
+  "whitelistertitle2":{
+    "message":"Nespouštět AdBlock na...",
+    "description":"The title of the whitelister dialog"
   },
-  "blacklisternofilter":{
-    "message":"Není vybrán žádný filtr!",
-    "description":"Warning if the user hasn't specified a filter"
+  "clickthead":{
+    "message":"Klikněte na reklamu, a jám vám ji pomohu zablokovat.",
+    "description":"When you have to click the ad to continue"
   },
-  "catblock_adblock_click_for_details":{
-    "description":"Tooltip on the AdBlock button, to help users understand that they can click the button, and that they can control the number badge that appears on the button.",
-    "message":"CatBlock - click for details"
+  "typesubdocument":{
+    "message":"rámec",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "checkinfirefox_3":{
-    "message":"V kýženém prohlížeči se přihlašte ke stejnému seznamu filtrů, jaký máte zde.",
-    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
+  "csstomatch":{
+    "message":"CSS obsahuje",
+    "description":"Message of the css-hiding area"
   },
-  "update_available":{
-    "placeholders":{
-      "here":{
-        "content":"<a id='here'></a>",
-        "example":"<a>here</a>"
-      }
-    },
-    "message":"Je dostupná aktualizace pro AdBlock! Navštivte $here$ pro aktualizaci. <br> Poznámka: Jestli chcete abych se aktualizoval sám, jděte do Safari > Nastavení > Rozšíření > Aktualizace <br> a zaškrtněte možnost 'Instalovat aktualizace automaticky'.",
-    "description":"On the Options > Support page, shows when there are updates available for AdBlock"
+  "blacklistertype":{
+    "message":"Typ",
+    "description":"node name is called 'Type'"
   },
   "blacklistereditfilter":{
     "message":"Prosím, zadejte správný filtr a stiskněte OK",
     "description":"Text if the user wants to manually edit a filter. 'OK' is the standard javascript popup button text."
   },
-  "catblock_safarinotificationbody":{
-    "description":"Body of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules",
-    "message":"Please disable some filter lists. More information in CatBlock's Options."
+  "updatenowmessage2":{
+    "message":"Aktualizuji se automaticky; můžete mě také <a>aktualizovat nyní</a>",
+    "description":"Update filters text + button"
   },
-  "translator_credit":{
-    "message":"Autorem překladu je:",
-    "description":"Will be followed by a list of translator names (separate string)"
+  "malwarenotificationdisablethesemessages":{
+    "message":"Zakázat tato upozornění",
+    "description":"Button on the malware notification to disable future notifications. Message should be under 45 characters!"
   },
-  "pagelanguagecheck":{
-    "message":"V jakém jazyce je stránka napsána?",
-    "description":"Question on ad report page"
+  "only_block_ads_on_these_sites":{
+    "message":"Blokovat reklamy pouze na těchto stránkách:",
+    "description":"Label for textbox where user enters a list of sites on Customize tab"
   },
-  "stop_blocking_ads":{
-    "message":"Zrušit blokování reklam:",
-    "description":"Section header on the 'Customize' tab"
+  "filtersavewarning":{
+    "message":"Buďte opatrní: Pokud zde uděláte chybu, spousta jiných filtrů, včetně těch oficiálních, může být také poškozena!<br/>Přečtěte si <a>filter syntax tutorial (anglicky)</a>, kde se dozvíte, jak přidávat pokročilé vlastní filtry a výjimky.",
+    "description":"Warning when blacklisting manually"
   },
-  "disableforchromeandsafaristeptwo":{
-    "message":"Odškrtněte 'Povoleno' vedle každého rozšíření <b>kromě</b> AdBlocku. <b>Nechte AdBlock zapnutý.</b>",
-    "description":"Step 2 for disabling Chrome and Safari extensions"
+  "orchrome":{
+    "message":"nebo Chrome",
+    "description":"Used for placeholder in checkinfirefoxtitle and checkinfirefox_1 strings"
   },
-  "status_paused":{
-    "message":"AdBlock je pozastaven.",
-    "description":"Message shown in toolbar button when AdBlock is paused"
+  "updatedminuteago":{
+    "message":"aktualizováno před 1 minutou",
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "filtereasylist_plus_polish":{
-    "message":"Polština",
-    "description":"language"
+  "blacklisterattrwillbe":{
+    "message":"$attribute$ bude $value$",
+    "placeholders":{
+      "attribute":{
+        "content":"$1",
+        "example":"class"
+      },
+      "value":{
+        "content":"$2",
+        "example":"AdBanner"
+      }
+    },
+    "description":"Checkbox label"
   },
-  "typehiding":{
-    "message":"skrytý",
-    "description":"A resource type"
+  "pagelanguagecheck":{
+    "message":"V jakém jazyce je stránka napsána?",
+    "description":"Question on ad report page"
   },
-  "disableforsafaristepone":{
-    "message":"Klikněte na menu Safari &rarr; Nastavení &rarr; Rozšíření.",
-    "description":"Step 1 for disabling Safari extensions"
+  "catblock_adblock_click_for_details":{
+    "message":"CatBlock - click for details",
+    "description":"Tooltip on the AdBlock button, to help users understand that they can click the button, and that they can control the number badge that appears on the button."
   },
-  "debuginlogoption":{
-    "message":"Zobrazovat debug zprávy v Console Log (tohle zpomaluje AdBlock)",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "catblock_enable_adblock":{
+    "message":"Enable CatBlock on this page",
+    "description":"Link text to un-whitelist a page, displayed immediately after 'CatBlock is disabled on this page'"
   },
-  "typeimage":{
-    "message":"obrázek",
+  "typemain_frame":{
+    "message":"stránka",
     "description":"A resource type"
-  },
-  "catblock_status_paused":{
-    "description":"Message shown in toolbar button when CatBlock is paused",
-    "message":"CatBlock is paused."
-  },
-  "no":{
-    "message":"Ne",
-    "description":"A negative response to a question"
   }
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/_locales/da/messages.json b/_locales/da/messages.json
index 83a07cdc..4ede471a 100644
--- a/_locales/da/messages.json
+++ b/_locales/da/messages.json
@@ -1,1232 +1,1236 @@
 {
-  "tabfilterlists":{
-    "message":"Filterlister",
-    "description":"A tab on the options page"
+  "catblock_contributors":{
+    "message":"We've got a <a>page</a> to help you find out about the people behind CatBlock, as well!",
+    "description":"Link to the contributors page on the Support tab of the options"
   },
-  "filterstabtitle":{
-    "message":"Abonnér på lister",
-    "description":"Title of the filter list tab"
+  "status_paused":{
+    "message":"AdBlock er midlertidigt afbrudt.",
+    "description":"Message shown in toolbar button when AdBlock is paused"
   },
-  "updatenowmessage2":{
-    "message":"Jeg henter automatisk opdateringer; du kan også <a>opdatere nu</a>",
-    "description":"Update filters text + button"
+  "filterchinese":{
+    "message":"Kinesisk",
+    "description":"language"
   },
-  "buttonback":{
-    "message":"Tilbage",
-    "description":"Back to previous wizard page button"
+  "catblock_safarinotificationbody":{
+    "message":"Please disable some filter lists. More information in CatBlock's Options.",
+    "description":"Body of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules"
   },
-  "catblock_unpause_adblock":{
-    "description":"Link text to unpause CatBlock, displayed immediately after 'CatBlock is paused'",
-    "message":"Unpause CatBlock"
+  "catblock_safari50_updatenotice":{
+    "message":"You are using an old version of Safari. Get the latest version in order to use the CatBlock toolbar button to pause CatBlock, whitelist websites, and report ads. <a>Upgrade now</a>.",
+    "description":"A message shown to Safari 5.0 users urging them to upgrade"
   },
-  "catblock_safaributton_how_to_hide2":{
-    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Customize Toolbar' should match the text that Safari displays in the toolbar's context menu.",
-    "message":"To hide the button, right click Safari's toolbar and choose Customize Toolbar, then drag the CatBlock button out of the toolbar. You can show it again by dragging it back into the toolbar."
+  "typescript":{
+    "message":"script",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "confirm_undo_custom_filters":{
-    "placeholders":{
-      "count":{
-        "content":"$1",
-        "example":"The number of custom blocks for a domain."
-      },
-      "host":{
-        "content":"$2",
-        "example":"code.google.ph, ph.msn.com, stackoverflow.com"
-      }
-    },
-    "message":"Er du sikker på du vil fjerne $count$ blokeringer, som du har oprettet på $host$?",
-    "description":"Confirmation message when user wants to undo their custom blocks for a domain. $count$ will be a number between 1 and 999,999,999, $host$ will be the domain where the custom blocks will be reset."
+  "catblock_show_on_adblock_menu":{
+    "message":"Show number of ads blocked on CatBlock menu",
+    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the CatBlock popup menu should show the number of ads blocked"
   },
-  "subscribingtitle":{
-    "message":"Abonnér på filterliste...",
-    "description":"abp: link subscriber title"
+  "typepopup":{
+    "message":"popup",
+    "description":"A resource type"
   },
   "catblock_storage_quota_exceeded":{
-    "description":"Message shown when the user uses more storage than allowed by the browser",
-    "message":"You exceeded the amount of storage CatBlock can use. Please unsubscribe from some filter lists!"
+    "message":"You exceeded the amount of storage CatBlock can use. Please unsubscribe from some filter lists!",
+    "description":"Message shown when the user uses more storage than allowed by the browser"
   },
-  "excludedomainorurl":{
-    "message":"Domænet eller URL hvor AdBlock ikke skal blokere noget",
-    "description":"Message of the exclude area"
+  "show_on_adblock_menu":{
+    "message":"Vis antal reklamer blokeret i AdBlock-knappen",
+    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the AdBlock popup menu should show the number of ads blocked"
+  },
+  "close":{
+    "message":"Luk",
+    "description":"Generic message for buttons that close a view or window"
   },
   "removefromlist":{
     "message":"Fjern fra liste",
     "description":"Label to remove a custom filter"
   },
-  "catblock_disabled_on_this_page":{
-    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that have been whitelisted",
-    "message":"CatBlock is disabled on this page."
-  },
-  "catblock_you_know_thats_a_bad_idea_right":{
-    "description":"Confirmation message shown to user if they try to subscribe to too many lists. The user will have two options: OK and Cancel.",
-    "message":"The more filter lists you use, the slower CatBlock runs. Using too many lists can even crash your browser on some websites. Press OK to subscribe to this list anyway."
+  "blacklisterblockedelement":{
+    "message":"Blokeret element:",
+    "description":"Tells the user what the blocked element is on the slider page"
   },
-  "filtersavewarning":{
-    "message":"Vær varsom: hvis du laver en fejl her, kan en stor del af disse og de officielle filtre blive ubrugelige!<br/>Læs <a>filtersyntaksguiden (engelsk)</a> for at lære hvordan man tilføjer avancerede blacklist og whitelist filtre.",
-    "description":"Warning when blacklisting manually"
+  "adblock_wont_run_on_pages_matching":{
+    "message":"AdBlock vil ikke køre på nogen sider der passer med:",
+    "description":"Message displayed when the whitelister dialog will whitelist part of an entire website, for example '*.google.com/reader/*'.  The URL will appear on the next line."
   },
-  "clickupdatefilters":{
-    "message":"Klik på denne: <a>Opdatér mine filtre!</a>",
+  "reloadadpage":{
+    "message":"Genindlæs siden med reklamen.",
     "description":"Instruction on ad report page"
   },
-  "catblock_wizardcantrunonframesets":{
-    "description":"Message (alert) shown when the user tries to use a blacklist/whitelist wizard on an old website",
-    "message":"This feature does not work on this site because it uses out of date technology. You can blacklist or whitelist resources manually in the 'Customize' tab of the options page."
+  "pagelanguagecheck":{
+    "message":"Hvilket sprog er siden i?",
+    "description":"Question on ad report page"
   },
-  "buttonlooksgood":{
-    "message":"Det ser godt ud",
-    "description":"Looks good button"
+  "unsubscribedlabel":{
+    "message":"Fjern abonnement.",
+    "description":"Status label"
   },
-  "buttonexclude":{
-    "message":"Udeluk",
-    "description":"Button for excluding a domain in the whitelister dialog"
+  "blockmoreads":{
+    "message":"Blokér flere reklamer:",
+    "description":"Section header on the 'Customize' tab"
   },
-  "adblock_outdated_chrome":{
-    "message":"Du bruger en gammel version af AdBlock. Gå venligst til <a href='#'>siden for udvidelser</a>, aktiver 'Udviklertilstand' og klik på 'Opdater udvidelser nu'",
-    "description":"Ad report page instructions to update AdBlock in Chrome. The link will point to 'chrome://chrome/extensions/'"
+  "loading":{
+    "message":"INDLÆSER...",
+    "description":"Generic message displayed during processes that take some time"
   },
-  "pagelanguagecheck":{
-    "message":"Hvilket sprog er siden i?",
-    "description":"Question on ad report page"
+  "buttoncancel":{
+    "message":"Annullér",
+    "description":"Cancel button"
   },
-  "cantblockflash":{
-    "message":"Vi kan desværre ikke blokere reklamer i Flash og andre plugins endnu. Vi afventer at dette understøttes af browseren og WebKit.",
-    "description":"Result of the final ad report question"
+  "wizardcantrunonframesets":{
+    "message":"Denne AdBlock-funktion virker ikke på denne hjemmeside, fordi den anvender forældet teknologi. Du kan blackliste eller whiteliste ressourcer manuelt under fanen 'Tilpas' i indstillingerne.",
+    "description":"Message (alert) shown when the user tries to use a blacklist/whitelist wizard on an old website"
   },
-  "enable_adblock":{
-    "message":"Aktivér AdBlock på denne side",
-    "description":"Link text to un-whitelist a page, displayed immediately after 'AdBlock is disabled on this page'"
+  "adblockreportinganad":{
+    "message":"AdBlock - Raportér en reklame",
+    "description":"Title of the ad report page"
   },
-  "catblock_reloadtab":{
-    "message":"Reload tab",
-    "description":"Button on Resources viewer page, which reloads selected tab from dropdown menu"
+  "show_ads_except_for":{
+    "message":"Vis rekamer <i>overalt</i> undtagen disse domæner...",
+    "description":"Section title for blacklisting section of Customize tab"
   },
-  "malwarewarning":{
-    "message":"Din computer kan være inficeret med malware.  Klik <a>her</a> for mere information.",
-    "description":"On the ad report page, the ads the user is seeing might be caused by malware/adware"
+  "catblock_disabled_on_this_page":{
+    "message":"CatBlock is disabled on this page.",
+    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that have been whitelisted"
   },
-  "block_an_ad_on_this_page":{
-    "message":"Blokér en reklame på denne side",
-    "description":"Toolbar button menu entry and context menu entry"
+  "catblock_unpause_adblock":{
+    "message":"Unpause CatBlock",
+    "description":"Link text to unpause CatBlock, displayed immediately after 'CatBlock is paused'"
   },
-  "updatedminuteago":{
-    "message":"opdateret for 1 minut siden",
-    "description":"Label for subscription"
+  "blockanadtitle":{
+    "message":"Blokér en reklame",
+    "description":"Title of the first two dialogs of the blacklister"
   },
-  "blocked_n_on_this_page":{
-    "placeholders":{
-      "count":{
-        "content":"<a>123</a>",
-        "example":"The number of ads blocked. Do not make any changes to this placeholder when translating."
-      }
-    },
-    "message":"$count$ på denne side",
-    "description":"Shown below the 'Blocked ads:' message. Shows the number of ads blocked on this page. $count$ will be a number between 1 and 999."
+  "yes":{
+    "message":"Ja",
+    "description":"A positive response to a question"
   },
-  "filterlatvian":{
-    "message":"Lettisk",
+  "filtereasylist_plus_romanian":{
+    "message":"Romænsk",
+    "description":"language"
+  },
+  "filtermalware":{
+    "message":"Malwarebeskyttelse",
     "description":"A filter list"
   },
-  "catblock_disabled_by_filter_lists":{
-    "description":"Message shown when a user tries to unwhitelist a web page that has been whitelisted by a rule in a subscribed filter list",
-    "message":"Sorry, CatBlock is disabled on this page by one of your filter lists."
+  "format_site1_site2_site3":{
+    "message":"Format: ~side1.dk|~side2.dk|~nyheder.side3.org",
+    "description":"Example showing users how to input a list of sites on the Customize tab. You can translate the 'news' and 'siteN' but leave the '|'s and '~'s in place."
   },
-  "typemain_frame":{
-    "message":"side",
-    "description":"A resource type"
+  "dont_run_on_pages_on_domain":{
+    "message":"Benyt ikke på sider, på dette domæne",
+    "description":"Menu entry to open the whitelist wizard"
   },
-  "checkinfirefox_1":{
-    "placeholders":{
-      "chrome":{
-        "content":"<span id='chrome2'></span>",
-        "example":"'or Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)"
-      }
-    },
-    "message":"Installér Firefox $chrome$ hvis du ikke har det.",
-    "description":"instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
+  "catblock_malwarenotificationcheckboxmessage":{
+    "message":"Should CatBlock notify you when it detects malware?",
+    "description":"Checkbox displayed when subscribing to the Malware filter list on the Filter lists tab of the Options page"
   },
-  "latest_version":{
-    "message":"AdBlock er ajour!",
-    "description":"On the Options > Support page, shows when there are no updates available for AdBlock"
+  "buttonblockit":{
+    "message":"Blokér!",
+    "description":"Block button"
   },
-  "linkhidesection":{
-    "message":"Skjul en sektion af en hjemmeside",
-    "description":"Link on the 'Customize' tab"
+  "filterstabtitle":{
+    "message":"Abonnér på lister",
+    "description":"Title of the filter list tab"
+  },
+  "warning_overrules_filters":{
+    "message":"Advarsel: på alle andre sider vil reklamer blive vist!<br>Dette overskriver alle andre filtre for disse sider.",
+    "description":"Message on the 'Customize' tab of the options page, explaining the danger of adding a blacklisting filter"
+  },
+  "modifydomain":{
+    "message":"Domæne:",
+    "description":"Caption for the whitelist wizard slider that modifies the domain part of a URL"
+  },
+  "customfilters":{
+    "message":"Brugerdefinerede filtreringslister",
+    "description":"List for custom filters the user subscribed to"
+  },
+  "catblock_adblockreportinganad":{
+    "message":"CatBlock - Reporting an ad",
+    "description":"Title of the ad report page"
   },
   "blacklisterblocksalloftype":{
+    "message":"Pas på: dette filter blokerer alle $elementtype$ elementer på siden!",
     "placeholders":{
       "elementtype":{
         "content":"$1",
         "example":"DIV"
       }
     },
-    "message":"Pas på: dette filter blokerer alle $elementtype$ elementer på siden!",
     "description":"Warns the user that all elements of type X will be blocked"
   },
-  "generaloptions":{
-    "message":"Generelle indstillinger",
-    "description":"Title of first tab page"
+  "catblock_adblocksupport":{
+    "message":"CatBlock Support",
+    "description":"Title of the support tab"
   },
-  "adblockupdates":{
-    "message":"AdBlock-opdateringer",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  "subscribebutton":{
+    "message":"Abonnér",
+    "description":"Subscribe to a list button"
   },
-  "catblock_adblockreportinganad":{
-    "description":"Title of the ad report page",
-    "message":"CatBlock - Reporting an ad"
+  "catblock_filteradblock_custom":{
+    "message":"CatBlock custom filters (recommended)",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "catblock_enable_adblock":{
-    "description":"Link text to un-whitelist a page, displayed immediately after 'CatBlock is disabled on this page'",
-    "message":"Enable CatBlock on this page"
+  "filterrussian":{
+    "message":"Russisk og ukrainsk",
+    "description":"Language names for a filter list"
   },
-  "blacklistermatches":{
-    "placeholders":{
-      "matchcount":{
-        "content":"$1",
-        "example":"5"
-      }
-    },
-    "message":"Det blev fundet $matchcount$ gange på denne side.",
-    "description":"Tells the user multiple matches were found"
+  "block_an_ad_on_this_page":{
+    "message":"Blokér en reklame på denne side",
+    "description":"Toolbar button menu entry and context menu entry"
+  },
+  "pause_adblock":{
+    "message":"Afbryd AdBlock midlertidigt",
+    "description":"Menu entry to pause AdBlock"
+  },
+  "catblock_wizardcantrunonframesets":{
+    "message":"This feature does not work on this site because it uses out of date technology. You can blacklist or whitelist resources manually in the 'Customize' tab of the options page.",
+    "description":"Message (alert) shown when the user tries to use a blacklist/whitelist wizard on an old website"
+  },
+  "invalidListUrl":{
+    "message":"Ugyldig URL til liste. Den vil blive slettet.",
+    "description":"Message when you subscribe to a non-list URL"
+  },
+  "filtereasylist_plun_korean":{
+    "message":"Koreansk",
+    "description":"language"
   },
   "catblock_add_photos":{
     "message":"Add Photos",
     "description":"Shown on the CatBlock tab of the options page. Users click this button to add a new list of images."
   },
-  "blacklisteroptions1":{
-    "message":"Hvad tror du vil være sandt om denne reklame, hver gang du besøger denne side?",
-    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
-  },
-  "show_ads_except_for":{
-    "message":"Vis rekamer <i>overalt</i> undtagen disse domæner...",
-    "description":"Section title for blacklisting section of Customize tab"
-  },
-  "filtereasylist_plus_german":{
-    "message":"Tysk",
-    "description":"language"
-  },
-  "questionoridea":{
-    "message":"Har du et spørgsmål eller en ny idé?",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
-  },
-  "catblock_you_can_slide_to_change":{
-    "description":"Instructions for how to use the whitelister slider controls. Sometimes only one slider will show, and sometimes two will show, and if possible the text should handle both cases.",
-    "message":"You can slide below to change exactly what pages CatBlock won't run on."
-  },
-  "checkforupdates":{
-    "message":"Tjekke om der er nye opdateringer (dette bør ikke tage lang tid)...",
-    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version"
-  },
-  "catblock_allrequests":{
-    "message":"All requests",
-    "description":"A message in dropdown selection on Resource viewer page"
-  },
-  "orenteraurl":{
-    "message":"Eller indtast et URL:",
-    "description":"Link for custom subscription"
-  },
-  "otherfilters":{
-    "message":"Andre filtre",
-    "description":"List for other filters the user subscribed to"
-  },
-  "blacklisterattrwillbe":{
+  "updateddaysago":{
+    "message":"opdateret for $days$ dage siden",
     "placeholders":{
-      "value":{
-        "content":"$2",
-        "example":"AdBanner"
-      },
-      "attribute":{
+      "days":{
         "content":"$1",
-        "example":"class"
+        "example":"15"
       }
     },
-    "message":"$attribute$ vil være $value$",
-    "description":"Checkbox label"
-  },
-  "disabled_on_this_page":{
-    "message":"AdBlock er slået fra på denne side.",
-    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that have been whitelisted"
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "filtereasylist_plus_romanian":{
-    "message":"Romænsk",
-    "description":"language"
+  "checkinfirefox_1":{
+    "message":"Installér Firefox $chrome$ hvis du ikke har det.",
+    "placeholders":{
+      "chrome":{
+        "content":"<span id='chrome2'></span>",
+        "example":"'or Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)"
+      }
+    },
+    "description":"instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
   },
-  "blockdomain":{
-    "message":"Domæne for side hvor blokeringen skal virke",
-    "description":"Message of the url and css -blocking area"
+  "catblock_replaceadswithcats":{
+    "message":"Replace ads with pictures of cats",
+    "description":"Option on General tab used for enabling replacement of ads by pictures of cats"
   },
-  "filteritalian":{
-    "message":"Italiensk",
-    "description":"language"
+  "pwyw":{
+    "message":"Betal det du vil!",
+    "description":"Text of a payment request link"
   },
-  "catblock_disableallextensions":{
-    "description":"Instruction on ad report page",
-    "message":"Disable all extensions except for CatBlock."
+  "typemedia":{
+    "message":"lyd/video",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "catblock_time":{
-    "message":"Time",
-    "description":"Name of the table header on Resources viewer page"
+  "catblock_status_disabled":{
+    "message":"CatBlock can not run on this domain.",
+    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that disallow extensions, such as the Extensions Gallery or about:blank"
   },
-  "englishonly":{
-    "message":"Kun på engelsk",
-    "description":"Lets the user know that a link/page is available in English only"
+  "stop_blocking_ads":{
+    "message":"Stop blokeringen af reklamer:",
+    "description":"Section header on the 'Customize' tab"
   },
-  "adblockinglist":{
-    "message":"Liste over reklamefiltre",
-    "description":"List for subscribed ad blocking fiters"
+  "filterturkish":{
+    "message":"Tyrkisk",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "blacklisterwarningnofilter":{
-    "message":"Advarsel: der er ikke angivet noget filter!",
-    "description":"Warns the user that no filter was specified"
+  "checkinfirefoxtitle":{
+    "message":"Tjek i Firefox $chrome$",
+    "placeholders":{
+      "chrome":{
+        "content":"<span id='chrome1'></span>",
+        "example":"'or Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)"
+      }
+    },
+    "description":"Tell a user to see if a reported ad also appears in Firefox/Chrome"
   },
-  "filterjapanese":{
-    "message":"Japansk",
-    "description":"language"
+  "update_available":{
+    "message":"Der er en ny opdatering til AdBlock! Tjek det ud $here$.<br>OBS: Hvis du vil installere opdateringer automatisk, skal du klikke på Safari > Indstillinger > Udvidelser > Opdateringer og markere 'Installér automatisk nye opdateringer'.",
+    "placeholders":{
+      "here":{
+        "content":"<a id='here'></a>",
+        "example":"<a>here</a>"
+      }
+    },
+    "description":"On the Options > Support page, shows when there are updates available for AdBlock"
   },
-  "filtereasylist":{
-    "message":"EasyList (anbefalet)",
-    "description":"A filter list"
+  "blacklistersinglematch":{
+    "message":"Det blev kun fundet <b>1</b> gang på siden.",
+    "description":"Tells the user only one match was found"
   },
-  "checkinternetconnection":{
-    "message":"For at rapportere annoncer, skal du have internetforbindelse.",
-    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version and an error occurs while reporting an ad on adreport page"
+  "catblock_status_paused":{
+    "message":"CatBlock is paused.",
+    "description":"Message shown in toolbar button when CatBlock is paused"
   },
-  "catblock_show_on_adblock_menu":{
-    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the CatBlock popup menu should show the number of ads blocked",
-    "message":"Show number of ads blocked on CatBlock menu"
+  "showlinkstolists2":{
+    "message":"Vis links til filterlisterne",
+    "description":"Option on the 'Filter lists' tab of the Options page"
   },
-  "headertype":{
-    "message":"Type",
-    "description":"Resource list page: title of a column"
+  "blocked_ads":{
+    "message":"Blokerede reklamer:",
+    "description":"Title for popup menu section showing number of ads blocked"
   },
   "filtereasylist_plus_spanish":{
     "message":"Spansk",
     "description":"language"
   },
-  "showcontextmenus2":{
-    "message":"Tilføj muligheder til højrekliksmenuen",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "reportfilterlistproblem":{
+    "message":"Dette er et filterlisteproblem. Rapporter det her: $link$",
+    "placeholders":{
+      "link":{
+        "content":"$1",
+        "example":"EXAMPLE 1: <a href='mailto:someguy@list.com'>John Doe</a>  EXAMPLE 2: <a href='http://easylist.org'>EasyList forums</a>"
+      }
+    },
+    "description":"Telling the user to report an ad to a filter list maintainer"
   },
-  "blacklistclickmessage":{
-    "message":"Højreklik på en reklame på en side for at blokere den -- eller blokér den manuelt her.",
-    "description":"Message at the top of the blacklist options tab"
+  "lang_spanish":{
+    "message":"Spansk",
+    "description":"language"
+  },
+  "catblock_you_can_slide_to_change":{
+    "message":"You can slide below to change exactly what pages CatBlock won't run on.",
+    "description":"Instructions for how to use the whitelister slider controls. Sometimes only one slider will show, and sometimes two will show, and if possible the text should handle both cases."
   },
   "languagedropdowndescription":{
     "message":"Tilføj filtre for et andet sprog: ",
     "description":"Dropdown list for language-specific filters"
   },
-  "sourcecode":{
-    "message":"Kildekoden er <a>frit tilgængelig</a>!",
-    "description":"Link to the source code of AdBlock on the Support tab of the options"
+  "subscribingtitle":{
+    "message":"Abonnér på filterliste...",
+    "description":"abp: link subscriber title"
   },
-  "tabcustomize":{
-    "message":"Tilpas",
-    "description":"A tab on the options page"
+  "checkinfirefox_4":{
+    "message":"I den browser skal du indlæse siden med reklamen.",
+    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
   },
-  "slidertitle":{
-    "message":"Trin 1: Find ud af hvad der skal blokeres",
-    "description":"Blacklister slider page title"
+  "safaributton_how_to_hide2":{
+    "message":"For at skjule knappen, skal du højreklikke på Safaris værktøjslinje og vælge Tilpas værktøjslinje, og træk knappen AdBlock ud af værktøjslinjen. Du kan vise den igen ved at trække det tilbage til værktøjslinjen.",
+    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Customize Toolbar' should match the text that Safari displays in the toolbar's context menu."
   },
-  "blockurlwithtext":{
-    "message":"Blokér URL'er der indeholder denne tekst",
-    "description":"Message of the url-blocking area"
+  "adblock_outdated_chrome":{
+    "message":"Du bruger en gammel version af AdBlock. Gå venligst til <a href='#'>siden for udvidelser</a>, aktiver 'Udviklertilstand' og klik på 'Opdater udvidelser nu'",
+    "description":"Ad report page instructions to update AdBlock in Chrome. The link will point to 'chrome://chrome/extensions/'"
+  },
+  "typexmlhttprequest":{
+    "message":"xmlhttprequest",
+    "description":"A resource type"
+  },
+  "showcontextmenus2":{
+    "message":"Tilføj muligheder til højrekliksmenuen",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  },
+  "filtereasylist_plus_finnish":{
+    "message":"Finsk",
+    "description":"language"
   },
   "catblock_latest_version":{
-    "description":"On the Options > Support page, shows when there are no updates available for CatBlock",
-    "message":"CatBlock is up-to-date!"
+    "message":"CatBlock is up-to-date!",
+    "description":"On the Options > Support page, shows when there are no updates available for CatBlock"
   },
-  "updatedrightnow":{
-    "message":"opdateret",
-    "description":"Label for subscription"
+  "catblock_example_flickr_search":{
+    "message":"a search for photos (e.g. <i>sailboat race</i>)",
+    "description":"First example of a custom image list that a user can add. Leave the <i> and </i> as they are. e.g. is shorthand for \"for example\"."
   },
-  "modifydomain":{
-    "message":"Domæne:",
-    "description":"Caption for the whitelist wizard slider that modifies the domain part of a URL"
+  "catblock_disabled_by_filter_lists":{
+    "message":"Sorry, CatBlock is disabled on this page by one of your filter lists.",
+    "description":"Message shown when a user tries to unwhitelist a web page that has been whitelisted by a rule in a subscribed filter list"
   },
-  "operabutton_how_to_hide2":{
-    "message":"For at skjule knappen, gå til opera://extensions og markér 'Skjul i værktøjslinjen'. Du kan vise det igen ved at afmarkére denne mulighed.",
-    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Hide Button' should match the text that Opera displays on the Extensions page."
+  "catblock_pause_adblock":{
+    "message":"Pause CatBlock",
+    "description":"Menu entry to pause CatBlock"
   },
-  "ad_report_please":{
-    "message":"Hvis du ser en reklame, skal du ikke lave en fejlrapport, men en <a>annoncerapport</a> istedet!",
-    "description":"Link to the ad report page on our support site. This is found on the Support tab of the options."
+  "tabcustomizetitle":{
+    "message":"Tilpas AdBlock",
+    "description":"Title of the customize tab"
   },
-  "checkinfirefoxtitle":{
+  "updatedsecondsago":{
+    "message":"opdateret for $seconds$ sekunder siden",
     "placeholders":{
-      "chrome":{
-        "content":"<span id='chrome1'></span>",
-        "example":"'or Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)"
+      "seconds":{
+        "content":"$1",
+        "example":"15"
       }
     },
-    "message":"Tjek i Firefox $chrome$",
-    "description":"Tell a user to see if a reported ad also appears in Firefox/Chrome"
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "pwyw":{
-    "message":"Betal det du vil!",
-    "description":"Text of a payment request link"
+  "catblock_disableallextensions":{
+    "message":"Disable all extensions except for CatBlock.",
+    "description":"Instruction on ad report page"
   },
-  "filtereasyprivacy":{
-    "message":"EasyPrivacy (beskyttelse af privatliv)",
-    "description":"A filter list"
+  "linkunblock":{
+    "message":"Vis reklamer på en hjemmeside eller et domæne",
+    "description":"Link on the 'Customize' tab"
   },
-  "blockanadtitle":{
-    "message":"Blokér en reklame",
-    "description":"Title of the first two dialogs of the blacklister"
+  "latest_version":{
+    "message":"AdBlock er ajour!",
+    "description":"On the Options > Support page, shows when there are no updates available for AdBlock"
   },
-  "manualfilteredit":{
-    "message":"Redigér dine filtre manuelt:",
-    "description":"Subtitle on the 'Customize' tab"
+  "disableforsafaristepone":{
+    "message":"Klik på Safari-menuen &rarr; Indstillinger &rarr; Udvidelser.",
+    "description":"Step 1 for disabling Safari extensions"
   },
-  "adblockreportinganad":{
-    "message":"AdBlock - Raportér en reklame",
-    "description":"Title of the ad report page"
+  "somethingwentwrong":{
+    "message":"Noget gik galt, da vi forsøgte at tjekke for nye opdateringer.",
+    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version and an error occurs"
   },
-  "filterdanish":{
-    "message":"Dansk",
-    "description":"language"
+  "undo_last_block":{
+    "message":"Fortryd mine blokeringer på dette domæne",
+    "description":"Menu entry to let the user cancel the result of running the blacklist wizard"
   },
-  "reloadadpage":{
-    "message":"Genindlæs siden med reklamen.",
-    "description":"Instruction on ad report page"
+  "malwarewarning":{
+    "message":"Din computer kan være inficeret med malware.  Klik <a>her</a> for mere information.",
+    "description":"On the ad report page, the ads the user is seeing might be caused by malware/adware"
   },
-  "catblock_malwarenotificationcheckboxmessage":{
-    "description":"Checkbox displayed when subscribing to the Malware filter list on the Filter lists tab of the Options page",
-    "message":"Should CatBlock notify you when it detects malware?"
+  "catblock_disableforchromeandsafaristeptwo":{
+    "message":"Uncheck the 'Enabled' checkbox next to every extension <b>except</b> for CatBlock.  <b>Leave CatBlock enabled</b>.",
+    "description":"Step 2 for disabling Chrome and Safari extensions"
   },
-  "filtereasylist_plus_greek":{
-    "message":"Græsk",
+  "lang_czech":{
+    "message":"Tjekkisk",
     "description":"language"
   },
-  "modifypath":{
-    "message":"Side:",
-    "description":"Caption for the whitelist wizard slider that modifies the path part of a URL"
-  },
-  "lang_ukranian":{
-    "message":"Ukrainsk",
-    "description":"language"
+  "retryaftersubscribe":{
+    "message":"Abonnér til denne filterliste, og prøv så igen: $list_title$",
+    "placeholders":{
+      "list_title":{
+        "content":"$1",
+        "example":"French filters"
+      }
+    },
+    "description":"Instructions on ad report page telling users to subscribe to a filter list and then check again to see whether the ad exists"
   },
-  "adblock_click_for_details":{
-    "message":"AdBlock - klik for at se mere",
-    "description":"Tooltip on the AdBlock button, to help users understand that they can click the button, and that they can control the number badge that appears on the button."
+  "catblock_time":{
+    "message":"Time",
+    "description":"Name of the table header on Resources viewer page"
   },
-  "you_know_thats_a_bad_idea_right":{
-    "message":"Jo flere lister du vælger, des langsommere kører AdBlock. Bruger du for mange filtre kan browseren endda stoppe med at fungere på nogle sider. Klik OK for at abonnere på denne liste alligevel.",
-    "description":"Confirmation message shown to user if they try to subscribe to too many lists. The user will have two options: OK and Cancel."
+  "disabled_by_filter_lists":{
+    "message":"Beklager, AdBlock er slået fra på denne side via et af dine filterlister.",
+    "description":"Message shown when a user tries to unwhitelist a web page that has been whitelisted by a rule in a subscribed filter list"
   },
-  "blacklistertype":{
-    "message":"Type",
-    "description":"node name is called 'Type'"
+  "blacklisterthefilter":{
+    "message":"Filteret, som kan ændres under Indstillinger:",
+    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
   },
   "findingads":{
     "message":"Finder reklamer...<br/><br/><i>Det tager kun et øjeblik.</i>",
     "description":"When you press ctrl-shift-K the blacklister searches for ads"
   },
-  "adstillappear":{
-    "message":"Vises reklamen stadig?",
-    "description":"Question on ad report page"
-  },
-  "format_site1_site2_site3":{
-    "message":"Format: ~side1.dk|~side2.dk|~nyheder.side3.org",
-    "description":"Example showing users how to input a list of sites on the Customize tab. You can translate the 'news' and 'siteN' but leave the '|'s and '~'s in place."
+  "flashads":{
+    "message":"Videoer og Flash",
+    "description":"Title of the final ad report question if the ad didn't appear in Firefox"
   },
-  "catblock_add_more_photos":{
-    "message":"<b>Add some photos</b> from Flickr!  You can enter:",
-    "description":"Introduction to the examples of custom image lists. Leave the <b> and </b> as they are."
+  "cantblockflash":{
+    "message":"Vi kan desværre ikke blokere reklamer i Flash og andre plugins endnu. Vi afventer at dette understøttes af browseren og WebKit.",
+    "description":"Result of the final ad report question"
   },
-  "only_block_ads_on_these_sites":{
-    "message":"Blokér kun reklamer på disse domæner:",
-    "description":"Label for textbox where user enters a list of sites on Customize tab"
+  "tabfilterlists":{
+    "message":"Filterlister",
+    "description":"A tab on the options page"
   },
-  "catblock_searchresources":{
-    "message":"Search resources by URL:",
-    "description":"A text shown on Resources viewer page"
+  "whitelist_youtube_channel":{
+    "message":"Whitelist kanalen $name$",
+    "placeholders":{
+      "name":{
+        "content":"$1",
+        "example":"Name of channel"
+      }
+    },
+    "description":"Entry in the AdBlock menu, when a user is browsing YouTube and has enabled the YouTube channel whitelisting option"
   },
-  "catblock_adblocksupport":{
-    "description":"Title of the support tab",
-    "message":"CatBlock Support"
+  "catblock_adblock_wont_run_on_pages_matching":{
+    "message":"CatBlock won't run on any page matching:",
+    "description":"Message displayed when the whitelister dialog will whitelist part of an entire website, for example '*.google.com/reader/*'.  The URL will appear on the next line."
   },
-  "cleanuplist2":{
-    "message":"Ryd op i denne liste",
-    "description":"Option at the bottom of the 'Customize' options tab"
+  "clickupdatefilters":{
+    "message":"Klik på denne: <a>Opdatér mine filtre!</a>",
+    "description":"Instruction on ad report page"
   },
-  "work_around_hulu_problems":{
-    "message":"Lad os rette, at Hulu.com videoer ikke bliver afspillet (kræver genstart af browseren)",
-    "description":"Advanced Options page checkbox, which users only need to use if Hulu.com videos break. It directs the user to restart their browser in order for changes to the checkbox to take effect."
+  "show_on_adblock_button":{
+    "message":"Vis antal reklamer blokeret i AdBlock-knappen",
+    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the toolbar button should show a badge with the number of ads blocked"
   },
-  "filterhungarian":{
-    "message":"Ungarsk",
-    "description":"language"
+  "optionstitle":{
+    "message":"AdBlock-indstillinger",
+    "description":"Title for the options page"
   },
-  "typexmlhttprequest":{
-    "message":"xmlhttprequest",
-    "description":"A resource type"
+  "blacklisterwarningnofilter":{
+    "message":"Advarsel: der er ikke angivet noget filter!",
+    "description":"Warns the user that no filter was specified"
   },
-  "other":{
-    "message":"Andet",
-    "description":"Multiple choice option"
+  "malwarenotfound":{
+    "message":"Ingen kendt malware fundet.",
+    "description":"On the ad report page, the ads the user is seeing are probably not caused by malware/adware"
   },
-  "typeunknown":{
-    "message":"ukendt",
+  "typepage":{
+    "message":"side",
     "description":"A resource type"
   },
-  "blocked_n_in_total":{
+  "blacklistereditinvalid1":{
+    "message":"Filteret er ugyldigt: $exception$",
     "placeholders":{
-      "count":{
-        "content":"<a>123,456</a>",
-        "example":"The number of ads blocked. Do not make any changes to this placeholder when translating."
+      "exception":{
+        "content":"$1",
+        "example":"This filter is not supported"
       }
     },
-    "message":"$count$ i alt",
-    "description":"Shown below the 'Blocked ads:' message. Shows the number of ads blocked since AdBlock was installed. $count$ will be a number between 1 and 999,999,999."
+    "description":"Messagebox if the manually edited filter is invalid. Error messages are not translated."
   },
-  "filterrussian":{
-    "message":"Russisk og ukrainsk",
-    "description":"Language names for a filter list"
+  "reportpubliclyavailable":{
+    "message":"Bemærk: din rapport kan blive offentligt tilgængelig. Hav det i tankerne, inden du inkluderer personlige informationer.",
+    "description":"Ad report page string, when you're about to submit a report"
   },
-  "tabsupport":{
-    "message":"Support",
-    "description":"A tab on the options page"
+  "unpause_adblock":{
+    "message":"Fortsæt AdBlock",
+    "description":"Link text to unpause AdBlock, displayed immediately after 'AdBlock is paused'"
   },
-  "loading":{
-    "message":"INDLÆSER...",
-    "description":"Generic message displayed during processes that take some time"
+  "typeother":{
+    "message":"adnet",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "debuginfo":{
-    "message":"Har vores hold spurgt efter debug-info? Klik <a href='#' id='debug'>her</a> for at få det!",
-    "description":"Users can click this link to provide debug information to AdBlock staff"
+  "filtereasylist_plus_polish":{
+    "message":"Polsk",
+    "description":"language"
   },
-  "manualexcludefilteredit":{
-    "message":"Redigér deaktiverede filtre:",
-    "description":"Subtitle on the 'Customize' tab"
+  "supportsite":{
+    "message":"Lad os få det at vide på vores <a>supportside</a>!",
+    "description":"Link to the support site on the Support tab of the options"
   },
-  "filterantisocial":{
-    "message":"Antisocial-filterliste (fjerner sociale medierknapper)",
-    "description":"A filter list"
+  "catblock_check_checkbox":{
+    "message":"Check the checkbox by the sets of pictures that you want to use.",
+    "description":"Shown on the CatBlock tab on the options page. Don't translate the word CatBlock."
   },
-  "checkinfirefox_5":{
-    "message":"Vises reklamen også i den browser?",
-    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
+  "catblock_malwarenotificationmessage":{
+    "message":"CatBlock has blocked a download from a site known to host malware.",
+    "description":"Notification when a malware request has been blocked. This message should be under 90 characters!"
   },
-  "buttoncancel":{
-    "message":"Annullér",
-    "description":"Cancel button"
+  "checkinternetconnection":{
+    "message":"For at rapportere annoncer, skal du have internetforbindelse.",
+    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version and an error occurs while reporting an ad on adreport page"
   },
-  "catblock_tabcustomizetitle":{
-    "description":"Title of the customize tab",
-    "message":"Customize CatBlock"
+  "block_this_ad":{
+    "message":"Blokér denne reklame",
+    "description":"Context and popup menu entry"
   },
-  "reportpubliclyavailable":{
-    "message":"Bemærk: din rapport kan blive offentligt tilgængelig. Hav det i tankerne, inden du inkluderer personlige informationer.",
-    "description":"Ad report page string, when you're about to submit a report"
+  "here":{
+    "message":"her",
+    "description":"This message is injected in other strings as a link/button"
   },
-  "catblock_adblockupdates":{
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options",
-    "message":"CatBlock updates"
+  "fixityourself":{
+    "message":"OK, du kan stadig blokere reklamen for dig selv på siden Indstillinger. Tak!",
+    "description":"Telling users who won't report an ad to us how to handle it for themselves"
   },
-  "lang_czech":{
-    "message":"Tjekkisk",
-    "description":"language"
+  "catblock_searchresources":{
+    "message":"Search resources by URL:",
+    "description":"A text shown on Resources viewer page"
   },
-  "whitelistertitle2":{
-    "message":"Benyt ikke AdBlock på...",
-    "description":"The title of the whitelister dialog"
+  "buttonedit":{
+    "message":"Redigér",
+    "description":"Edit filter manually button"
   },
-  "adblock_wont_run_on_pages_matching":{
-    "message":"AdBlock vil ikke køre på nogen sider der passer med:",
-    "description":"Message displayed when the whitelister dialog will whitelist part of an entire website, for example '*.google.com/reader/*'.  The URL will appear on the next line."
+  "enable_adblock":{
+    "message":"Aktivér AdBlock på denne side",
+    "description":"Link text to un-whitelist a page, displayed immediately after 'AdBlock is disabled on this page'"
   },
-  "savebutton":{
-    "message":"Gem",
-    "description":"Save button"
+  "filterlistsrock":{
+    "message":"Filterlisterne blokerer de fleste reklamer på nettet. Du kan også:",
+    "description":"Header text on the Customize tab. 'Filter lists' should be the same text as the name of the 'Filter lists' tab."
   },
-  "catblock_excludedomainorurl":{
-    "description":"Message of the exclude area",
-    "message":"The domain or url where CatBlock shouldn't block anything"
+  "tabcustomize":{
+    "message":"Tilpas",
+    "description":"A tab on the options page"
   },
-  "dont_run_on_pages_on_domain":{
-    "message":"Benyt ikke på sider, på dette domæne",
-    "description":"Menu entry to open the whitelist wizard"
+  "no":{
+    "message":"Nej",
+    "description":"A negative response to a question"
   },
-  "whatmakesadblocktick":{
-    "message":"Ønsker du at se i AdBlocks maskinrum?",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  "options":{
+    "message":"Indstillinger",
+    "description":"The text of the link on chrome://chrome/extensions that gets you to the Options page for an extension"
   },
-  "allow_whitelisting_youtube_channels":{
-    "message":"Tillad whitelisting af bestemte YouTube-kanaler",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "typeunknown":{
+    "message":"ukendt",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "catblock_debuginlogoption":{
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page",
-    "message":"Show debug statements in Console Log (which slows down CatBlock)"
+  "updatedrightnow":{
+    "message":"opdateret",
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "catblock_malwarenotificationmessage":{
-    "description":"Notification when a malware request has been blocked. This message should be under 90 characters!",
-    "message":"CatBlock has blocked a download from a site known to host malware."
+  "oradblockforchrome":{
+    "message":"eller AdBlock til Chrome",
+    "description":"Used for placeholder in checkinfirefox_2 string"
   },
-  "typesub_frame":{
-    "message":"frame",
+  "disableforchromeandsafaristeptwo":{
+    "message":"Fjern krydset i 'Aktivér'-feltet ud for alle udvidelser <b>bortset fra</b> AdBlock. <b>Lad AdBlock forblive aktiveret</b>.",
+    "description":"Step 2 for disabling Chrome and Safari extensions"
+  },
+  "typeobject":{
+    "message":"interaktivt objekt",
     "description":"A resource type"
   },
-  "lang_russian":{
-    "message":"Russisk",
-    "description":"language"
+  "modifypath":{
+    "message":"Side:",
+    "description":"Caption for the whitelist wizard slider that modifies the path part of a URL"
   },
-  "reloadpageafterwhitelist":{
-    "message":"Genindlæs siden.",
-    "description":"Checkbox on whitelist wizard"
+  "blockdomain":{
+    "message":"Domæne for side hvor blokeringen skal virke",
+    "description":"Message of the url and css -blocking area"
   },
-  "catblock_adblock_click_for_details":{
-    "description":"Tooltip on the AdBlock button, to help users understand that they can click the button, and that they can control the number badge that appears on the button.",
-    "message":"CatBlock - click for details"
+  "blacklisteroptionstitle":{
+    "message":"Sidste trin: Hvad gør dette til en reklame?",
+    "description":"Blacklister options page title"
   },
-  "yes":{
-    "message":"Ja",
-    "description":"A positive response to a question"
+  "adblocksupport":{
+    "message":"AdBlock-support",
+    "description":"Title of the support tab"
   },
-  "safari50_updatenotice":{
-    "message":"Du benytter en gammel version af Safari. Hent den seneste version for og benytte AdBlock-værktøjslinjen, for at afbryde AdBlock midlertidigt, godkende hjemmesider, og rapportere reklamer. <a>Opdatér nu</a>.",
-    "description":"A message shown to Safari 5.0 users urging them to upgrade"
+  "adblock_click_for_details":{
+    "message":"AdBlock - klik for at se mere",
+    "description":"Tooltip on the AdBlock button, to help users understand that they can click the button, and that they can control the number badge that appears on the button."
   },
-  "filterlistsrock":{
-    "message":"Filterlisterne blokerer de fleste reklamer på nettet. Du kan også:",
-    "description":"Header text on the Customize tab. 'Filter lists' should be the same text as the name of the 'Filter lists' tab."
+  "translator_credit":{
+    "message":"Tak for oversættelsen til:",
+    "description":"Will be followed by a list of translator names (separate string)"
   },
-  "catblock_show_on_adblock_button":{
-    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the toolbar button should show a badge with the number of ads blocked",
-    "message":"Show on CatBlock button"
+  "savereminder":{
+    "message":"Husk at gemme!",
+    "description":"Reminder to press save"
   },
-  "orchrome":{
-    "message":"eller Chrome",
-    "description":"Used for placeholder in checkinfirefoxtitle and checkinfirefox_1 strings"
+  "firefox_explanation":{
+    "message":"Formålet med dette spørgsmål er for at fastslå, hvem der bør modtage din rapportering. Hvis du besvarer spørgsmålet forkert vil rapporten blive sendt til de forkerte folk, og måske blive ignoreret.",
+    "description":"Explanation of the Check-in-Firefox or Chrome step in the ad reporter"
   },
-  "storage_quota_exceeded":{
-    "message":"Du har overskredet den plads som AdBlock har til rådighed. Venligst fjern abonnement fra nogle af filterlisterne!",
-    "description":"Message shown when the user uses more storage than allowed by the browser"
+  "tabgeneral":{
+    "message":"Generelt",
+    "description":"A tab on the options page"
   },
-  "block_this_ad":{
-    "message":"Blokér denne reklame",
-    "description":"Context and popup menu entry"
+  "buttonlooksgood":{
+    "message":"Det ser godt ud",
+    "description":"Looks good button"
   },
-  "optionsversion":{
-    "placeholders":{
-      "version":{
-        "content":"$1",
-        "example":"2.0.9"
-      }
-    },
-    "message":"Version $version$",
-    "description":"Version number"
+  "catblock_adblock_outdated_chrome":{
+    "message":"You are using an old version of CatBlock. Please go to <a href='#'>the extensions page</a>, enable 'Developer mode' and click 'Update extensions now'",
+    "description":"Ad report page instructions to update AdBlock in Chrome. The link will point to 'chrome://chrome/extensions/'"
   },
-  "catblock_safaricontentblockingpausemessage":{
-    "description":"Alert displayed after clicking 'Pause AdBlock' in the AdBlock menu while Safari Content blocking is enabled",
-    "message":"To pause CatBlock with Content Blocking enabled, please select Safari (in the menu bar) > Preferences > Extensions > CatBlock, and uncheck 'Enable CatBlock'."
+  "filtereasylist_plus_french":{
+    "message":"Fransk",
+    "description":"language"
   },
-  "typeother":{
-    "message":"adnet",
-    "description":"A resource type"
+  "debuginlogoption":{
+    "message":"Vis debuginformationer i Console Log (vil gøre AdBlock langsomere)",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
-  "catblock_status_disabled":{
-    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that disallow extensions, such as the Extensions Gallery or about:blank",
-    "message":"CatBlock can not run on this domain."
+  "blockurlwithtext":{
+    "message":"Blokér URL'er der indeholder denne tekst",
+    "description":"Message of the url-blocking area"
   },
-  "fixityourself":{
-    "message":"OK, du kan stadig blokere reklamen for dig selv på siden Indstillinger. Tak!",
-    "description":"Telling users who won't report an ad to us how to handle it for themselves"
+  "checkinfirefox_5":{
+    "message":"Vises reklamen også i den browser?",
+    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
   },
-  "catblock_example_flickr_url":{
-    "placeholders":{
-      "example":{
-        "content":"<i>www.flickr.com/photos/michael_hughes/sets/346406/</i>"
-      }
-    },
-    "message":"a Flickr photoset URL (e.g. $example$)",
-    "description":"Second example of a custom image list that a user can add. Leave the $example$ alone. e.g. is shorthand for \"for example\"."
+  "catblock_excludedomainorurl":{
+    "message":"The domain or url where CatBlock shouldn't block anything",
+    "description":"Message of the exclude area"
   },
-  "sliderexplanation":{
-    "message":"Skyd glideren indtil reklamen er skjult korrekt på siden, og det blokerede element ser brugbart ud.",
-    "description":"Blacklister slider page message"
+  "sourcecode":{
+    "message":"Kildekoden er <a>frit tilgængelig</a>!",
+    "description":"Link to the source code of AdBlock on the Support tab of the options"
   },
-  "tabgeneral":{
-    "message":"Generelt",
-    "description":"A tab on the options page"
+  "updatedhourago":{
+    "message":"opdateret for 1 time siden",
+    "description":"Label for subscription"
+  },
+  "filtereasylist_plus_greek":{
+    "message":"Græsk",
+    "description":"language"
+  },
+  "otherfilters":{
+    "message":"Andre filtre",
+    "description":"List for other filters the user subscribed to"
   },
   "nodefaultfilter1":{
+    "message":"Vi har i øjeblikket ikke et standardfilter for det valgte sprog.<br/>Prøv venligst at finde en passende liste, der understøtter sproget $link$ eller bloker reklamen bare for dig selv under 'Tilpas'-fanen.",
     "placeholders":{
       "link":{
         "content":"<a id='link'></a>",
         "example":"<a>here</a>"
       }
     },
-    "message":"Vi har i øjeblikket ikke et standardfilter for det valgte sprog.<br/>Prøv venligst at finde en passende liste, der understøtter sproget $link$ eller bloker reklamen bare for dig selv under 'Tilpas'-fanen.",
     "description":"Instructions on ad report page pointing users to EasyList subscriptions list. 'Customize' should be the same text as the name of the 'Customize' tab."
   },
-  "linkblockadbyurl":{
-    "message":"Blokér en reklame ud fra dens URL",
-    "description":"Link on the 'Customize' tab"
-  },
-  "contributors":{
-    "message":"Vi har også en <a>side</a> til at hjælpe dig med at finde ud af folkene bag AdBlock!",
-    "description":"Link to the contributors page on the Support tab of the options"
-  },
-  "blacklisteroptionstitle":{
-    "message":"Sidste trin: Hvad gør dette til en reklame?",
-    "description":"Blacklister options page title"
-  },
-  "hide_this_button":{
-    "message":"Skjul denne knap",
-    "description":"Toolbar button menu entry to hide the AdBlock button"
+  "spread_the_word":{
+    "message":"Hjælp med at sprede ordet!",
+    "description":"Text of a share link"
   },
-  "filtermalware":{
-    "message":"Malwarebeskyttelse",
+  "filtereasyprivacy":{
+    "message":"EasyPrivacy (beskyttelse af privatliv)",
     "description":"A filter list"
   },
-  "subscribingfinished":{
-    "message":"Færdig!",
-    "description":"abp: link subscriber result"
-  },
-  "catblock_contributors":{
-    "message":"We've got a <a>page</a> to help you find out about the people behind CatBlock, as well!",
-    "description":"Link to the contributors page on the Support tab of the options"
+  "adblockupdates":{
+    "message":"AdBlock-opdateringer",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
-  "filteradblock_custom":{
-    "message":"AdBlock-brugerdefinerede filtre (anbefalet)",
-    "description":"A filter list"
+  "dont_run_on_this_page":{
+    "message":"Benyt ikke på denne side",
+    "description":"Menu entry to whitelist a page"
   },
-  "oradblockforchrome":{
-    "message":"eller AdBlock til Chrome",
-    "description":"Used for placeholder in checkinfirefox_2 string"
+  "blacklisternofilter":{
+    "message":"Intet filter valgt!",
+    "description":"Warning if the user hasn't specified a filter"
   },
-  "filtereasylist_plun_korean":{
-    "message":"Koreansk",
-    "description":"language"
+  "questionoridea":{
+    "message":"Har du et spørgsmål eller en ny idé?",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
-  "filterczech":{
-    "message":"Tjekkisk og slovakisk",
-    "description":"Language names for a filter list"
+  "safari50_updatenotice":{
+    "message":"Du benytter en gammel version af Safari. Hent den seneste version for og benytte AdBlock-værktøjslinjen, for at afbryde AdBlock midlertidigt, godkende hjemmesider, og rapportere reklamer. <a>Opdatér nu</a>.",
+    "description":"A message shown to Safari 5.0 users urging them to upgrade"
   },
-  "typemedia":{
-    "message":"lyd/video",
-    "description":"A resource type"
+  "refusetocheck":{
+    "message":"Jeg ønsker ikke at undersøge dette",
+    "description":"User is telling us they don't wish to investigate something for us"
   },
-  "foundbug":{
-    "message":"Fundet en fejl?",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  "catblock_customfilters":{
+    "message":"User's custom filter",
+    "description":"Text used on Resource Viewer page telling, where the particular filter comes from"
   },
-  "description2":{
-    "message":"Den mest populære udvidelse til Chrome, med over 40 millioner brugere! Blokerer reklamer overalt på internettet.",
-    "description":"Extension description in manifest. Should not exceed 132 characters."
+  "blacklisternotsure":{
+    "message":"<b>Ikke sikker?</b> klik blot 'Blokér!' nedenfor.",
+    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
   },
-  "catblock_update_available":{
+  "updatedminutesago":{
+    "message":"opdateret for $minutes$ minutter siden",
     "placeholders":{
-      "here":{
-        "content":"<a id='here'></a>",
-        "example":"<a>here</a>"
+      "minutes":{
+        "content":"$1",
+        "example":"15"
       }
     },
-    "description":"On the Options > Support page, shows when there are updates available for CatBl",
-    "message":"There's an update for CatBlock! Go $here$ to update. <br> Note: If you want to receive updates automatically, just click on Safari > Preferences > Extensions > Updates <br> and check option 'Install updates automatically'."
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "malwarenotfound":{
-    "message":"Ingen kendt malware fundet.",
-    "description":"On the ad report page, the ads the user is seeing are probably not caused by malware/adware"
+  "other":{
+    "message":"Andet",
+    "description":"Multiple choice option"
   },
-  "filterlistlink":{
-    "message":"Abonnér ikke på flere end du behøver -- hvert abonnement sløver en lille bitte smule. Credits og flere lister kan findes <a>her (engelsk)</a>.",
-    "description":"Explanation of the filter lists"
+  "typesub_frame":{
+    "message":"frame",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "filtereasylist_plus_finnish":{
-    "message":"Finsk",
+  "you_can_slide_to_change":{
+    "message":"Du kan bruge skyderen(e) nedenfor til og bestemme nøjagtig hvilke sider AdBlock ikke skal benyttes  på.",
+    "description":"Instructions for how to use the whitelister slider controls. Sometimes only one slider will show, and sometimes two will show, and if possible the text should handle both cases."
+  },
+  "filtereasylist_plus_bulgarian":{
+    "message":"Bulgarsk",
     "description":"language"
   },
-  "unsubscribedlabel":{
-    "message":"Fjern abonnement.",
-    "description":"Status label"
+  "allow_whitelisting_youtube_channels":{
+    "message":"Tillad whitelisting af bestemte YouTube-kanaler",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
-  "catblock_replaceadswithcats":{
-    "message":"Replace ads with pictures of cats",
-    "description":"Option on General tab used for enabling replacement of ads by pictures of cats"
+  "catblock_debuginlogoption":{
+    "message":"Show debug statements in Console Log (which slows down CatBlock)",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
-  "firefox_explanation":{
-    "message":"Formålet med dette spørgsmål er for at fastslå, hvem der bør modtage din rapportering. Hvis du besvarer spørgsmålet forkert vil rapporten blive sendt til de forkerte folk, og måske blive ignoreret.",
-    "description":"Explanation of the Check-in-Firefox or Chrome step in the ad reporter"
+  "blacklistclickmessage":{
+    "message":"Højreklik på en reklame på en side for at blokere den -- eller blokér den manuelt her.",
+    "description":"Message at the top of the blacklist options tab"
   },
-  "typescript":{
-    "message":"script",
-    "description":"A resource type"
+  "englishonly":{
+    "message":"Kun på engelsk",
+    "description":"Lets the user know that a link/page is available in English only"
   },
-  "filterturkish":{
-    "message":"Tyrkisk",
-    "description":"A filter list"
+  "filtereasylist_plus_german":{
+    "message":"Tysk",
+    "description":"language"
   },
-  "filterchinese":{
-    "message":"Kinesisk",
+  "filterjapanese":{
+    "message":"Japansk",
     "description":"language"
   },
-  "whitelist_youtube_channel":{
-    "placeholders":{
-      "name":{
-        "content":"$1",
-        "example":"Name of channel"
-      }
-    },
-    "message":"Whitelist kanalen $name$",
-    "description":"Entry in the AdBlock menu, when a user is browsing YouTube and has enabled the YouTube channel whitelisting option"
+  "contributors":{
+    "message":"Vi har også en <a>side</a> til at hjælpe dig med at finde ud af folkene bag AdBlock!",
+    "description":"Link to the contributors page on the Support tab of the options"
   },
-  "catblock_example_flickr_search":{
-    "message":"a search for photos (e.g. <i>sailboat race</i>)",
-    "description":"First example of a custom image list that a user can add. Leave the <i> and </i> as they are. e.g. is shorthand for \"for example\"."
+  "headertype":{
+    "message":"Type",
+    "description":"Resource list page: title of a column"
   },
-  "clickthead":{
-    "message":"Klik på reklamen, og så vil jeg guide dig igennem blokeringen af den.",
-    "description":"When you have to click the ad to continue"
+  "catblock_safaributton_how_to_hide2":{
+    "message":"To hide the button, right click Safari's toolbar and choose Customize Toolbar, then drag the CatBlock button out of the toolbar. You can show it again by dragging it back into the toolbar.",
+    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Customize Toolbar' should match the text that Safari displays in the toolbar's context menu."
   },
-  "options":{
-    "message":"Indstillinger",
-    "description":"The text of the link on chrome://chrome/extensions that gets you to the Options page for an extension"
+  "savebutton":{
+    "message":"Gem",
+    "description":"Save button"
   },
-  "show_on_adblock_menu":{
-    "message":"Vis antal reklamer blokeret i AdBlock-knappen",
-    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the AdBlock popup menu should show the number of ads blocked"
+  "debuginfo":{
+    "message":"Har vores hold spurgt efter debug-info? Klik <a href='#' id='debug'>her</a> for at få det!",
+    "description":"Users can click this link to provide debug information to AdBlock staff"
   },
-  "blacklisterthefilter":{
-    "message":"Filteret, som kan ændres under Indstillinger:",
-    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
+  "hide_this_button":{
+    "message":"Skjul denne knap",
+    "description":"Toolbar button menu entry to hide the AdBlock button"
   },
-  "lang_slovak":{
-    "message":"Slovakisk",
+  "catblock_show_on_adblock_button":{
+    "message":"Show on CatBlock button",
+    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the toolbar button should show a badge with the number of ads blocked"
+  },
+  "catblock_tabcustomizetitle":{
+    "message":"Customize CatBlock",
+    "description":"Title of the customize tab"
+  },
+  "filterczech":{
+    "message":"Tjekkisk og slovakisk",
+    "description":"Language names for a filter list"
+  },
+  "buttonexclude":{
+    "message":"Udeluk",
+    "description":"Button for excluding a domain in the whitelister dialog"
+  },
+  "filtereasylist_plus_indonesian":{
+    "message":"Indonesisk",
+    "description":"A filter list"
+  },
+  "lang_ukranian":{
+    "message":"Ukrainsk",
     "description":"language"
   },
-  "undo_last_block":{
-    "message":"Fortryd mine blokeringer på dette domæne",
-    "description":"Menu entry to let the user cancel the result of running the blacklist wizard"
+  "blacklistermatches":{
+    "message":"Det blev fundet $matchcount$ gange på denne side.",
+    "placeholders":{
+      "matchcount":{
+        "content":"$1",
+        "example":"5"
+      }
+    },
+    "description":"Tells the user multiple matches were found"
   },
-  "you_can_slide_to_change":{
-    "message":"Du kan bruge skyderen(e) nedenfor til og bestemme nøjagtig hvilke sider AdBlock ikke skal benyttes  på.",
-    "description":"Instructions for how to use the whitelister slider controls. Sometimes only one slider will show, and sometimes two will show, and if possible the text should handle both cases."
+  "blacklisteroptions1":{
+    "message":"Hvad tror du vil være sandt om denne reklame, hver gang du besøger denne side?",
+    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
   },
-  "catblock_adblock_wont_run_on_pages_matching":{
-    "description":"Message displayed when the whitelister dialog will whitelist part of an entire website, for example '*.google.com/reader/*'.  The URL will appear on the next line.",
-    "message":"CatBlock won't run on any page matching:"
+  "catblock_reloadtab":{
+    "message":"Reload tab",
+    "description":"Button on Resources viewer page, which reloads selected tab from dropdown menu"
   },
-  "failedtofetchfilter":{
-    "message":"Fejl ved hentning af filter!",
-    "description":"Error messagebox"
+  "filterlistlink":{
+    "message":"Abonnér ikke på flere end du behøver -- hvert abonnement sløver en lille bitte smule. Credits og flere lister kan findes <a>her (engelsk)</a>.",
+    "description":"Explanation of the filter lists"
   },
-  "catblock_pause_adblock":{
-    "description":"Menu entry to pause CatBlock",
-    "message":"Pause CatBlock"
+  "cleanuplist2":{
+    "message":"Ryd op i denne liste",
+    "description":"Option at the bottom of the 'Customize' options tab"
   },
-  "blacklisterblockedelement":{
-    "message":"Blokeret element:",
-    "description":"Tells the user what the blocked element is on the slider page"
+  "confirm_undo_custom_filters":{
+    "message":"Er du sikker på du vil fjerne $count$ blokeringer, som du har oprettet på $host$?",
+    "placeholders":{
+      "host":{
+        "content":"$2",
+        "example":"code.google.ph, ph.msn.com, stackoverflow.com"
+      },
+      "count":{
+        "content":"$1",
+        "example":"The number of custom blocks for a domain."
+      }
+    },
+    "description":"Confirmation message when user wants to undo their custom blocks for a domain. $count$ will be a number between 1 and 999,999,999, $host$ will be the domain where the custom blocks will be reset."
   },
-  "buttonblockit":{
-    "message":"Blokér!",
-    "description":"Block button"
+  "excludedomainorurl":{
+    "message":"Domænet eller URL hvor AdBlock ikke skal blokere noget",
+    "description":"Message of the exclude area"
   },
-  "filterisraeli":{
-    "message":"Hebræisk",
-    "description":"language"
+  "catblock_whitelistertitle2":{
+    "message":"Don't run CatBlock on...",
+    "description":"The title of the whitelister dialog"
   },
-  "close":{
-    "message":"Luk",
-    "description":"Generic message for buttons that close a view or window"
+  "foundbug":{
+    "message":"Fundet en fejl?",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
-  "optionstitle":{
-    "message":"AdBlock-indstillinger",
-    "description":"Title for the options page"
+  "work_around_hulu_problems":{
+    "message":"Lad os rette, at Hulu.com videoer ikke bliver afspillet (kræver genstart af browseren)",
+    "description":"Advanced Options page checkbox, which users only need to use if Hulu.com videos break. It directs the user to restart their browser in order for changes to the checkbox to take effect."
   },
-  "invalidListUrl":{
-    "message":"Ugyldig URL til liste. Den vil blive slettet.",
-    "description":"Message when you subscribe to a non-list URL"
+  "operabutton_how_to_hide2":{
+    "message":"For at skjule knappen, gå til opera://extensions og markér 'Skjul i værktøjslinjen'. Du kan vise det igen ved at afmarkére denne mulighed.",
+    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Hide Button' should match the text that Opera displays on the Extensions page."
   },
-  "showlinkstolists2":{
-    "message":"Vis links til filterlisterne",
-    "description":"Option on the 'Filter lists' tab of the Options page"
+  "catblock_options":{
+    "message":"CatBlock Options",
+    "description":"Title of the CatBlock options page tab"
   },
-  "csstomatch":{
-    "message":"CSS, der skal matches",
-    "description":"Message of the css-hiding area"
+  "catblock_whatmakesadblocktick":{
+    "message":"Want to see what makes CatBlock tick?",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
-  "blacklistersinglematch":{
-    "message":"Det blev kun fundet <b>1</b> gang på siden.",
-    "description":"Tells the user only one match was found"
+  "orenteraurl":{
+    "message":"Eller indtast et URL:",
+    "description":"Link for custom subscription"
   },
-  "spread_the_word":{
-    "message":"Hjælp med at sprede ordet!",
-    "description":"Text of a share link"
+  "blocked_n_in_total":{
+    "message":"$count$ i alt",
+    "placeholders":{
+      "count":{
+        "content":"<a>123,456</a>",
+        "example":"The number of ads blocked. Do not make any changes to this placeholder when translating."
+      }
+    },
+    "description":"Shown below the 'Blocked ads:' message. Shows the number of ads blocked since AdBlock was installed. $count$ will be a number between 1 and 999,999,999."
   },
-  "fetchinglabel":{
-    "message":"Henter... vent venligst.",
-    "description":"Status label"
+  "checkforupdates":{
+    "message":"Tjekke om der er nye opdateringer (dette bør ikke tage lang tid)...",
+    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version"
   },
-  "typepage":{
-    "message":"side",
-    "description":"A resource type"
+  "manualfilteredit":{
+    "message":"Redigér dine filtre manuelt:",
+    "description":"Subtitle on the 'Customize' tab"
   },
-  "blocked_ads":{
-    "message":"Blokerede reklamer:",
-    "description":"Title for popup menu section showing number of ads blocked"
+  "catblock_safaricontentblockingpausemessage":{
+    "message":"To pause CatBlock with Content Blocking enabled, please select Safari (in the menu bar) > Preferences > Extensions > CatBlock, and uncheck 'Enable CatBlock'.",
+    "description":"Alert displayed after clicking 'Pause AdBlock' in the AdBlock menu while Safari Content blocking is enabled"
   },
-  "filterswedish":{
-    "message":"Svensk",
-    "description":"A filter list"
+  "linkhidesection":{
+    "message":"Skjul en sektion af en hjemmeside",
+    "description":"Link on the 'Customize' tab"
   },
-  "somethingwentwrong":{
-    "message":"Noget gik galt, da vi forsøgte at tjekke for nye opdateringer.",
-    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version and an error occurs"
+  "catblock_you_know_thats_a_bad_idea_right":{
+    "message":"The more filter lists you use, the slower CatBlock runs. Using too many lists can even crash your browser on some websites. Press OK to subscribe to this list anyway.",
+    "description":"Confirmation message shown to user if they try to subscribe to too many lists. The user will have two options: OK and Cancel."
   },
-  "updatedminutesago":{
+  "advanced_options2":{
+    "message":"Jeg er erfaren bruger, vis mig de avancerede indstillinger",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  },
+  "catblock_example_flickr_url":{
+    "message":"a Flickr photoset URL (e.g. $example$)",
     "placeholders":{
-      "minutes":{
-        "content":"$1",
-        "example":"15"
+      "example":{
+        "content":"<i>www.flickr.com/photos/michael_hughes/sets/346406/</i>"
       }
     },
-    "message":"opdateret for $minutes$ minutter siden",
-    "description":"Label for subscription"
+    "description":"Second example of a custom image list that a user can add. Leave the $example$ alone. e.g. is shorthand for \"for example\"."
   },
-  "flashads":{
-    "message":"Videoer og Flash",
-    "description":"Title of the final ad report question if the ad didn't appear in Firefox"
+  "filterdanish":{
+    "message":"Dansk",
+    "description":"language"
   },
-  "catblock_disableforchromeandsafaristeptwo":{
-    "description":"Step 2 for disabling Chrome and Safari extensions",
-    "message":"Uncheck the 'Enabled' checkbox next to every extension <b>except</b> for CatBlock.  <b>Leave CatBlock enabled</b>."
+  "typestylesheet":{
+    "message":"stildefinition",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "warning_overrules_filters":{
-    "message":"Advarsel: på alle andre sider vil reklamer blive vist!<br>Dette overskriver alle andre filtre for disse sider.",
-    "description":"Message on the 'Customize' tab of the options page, explaining the danger of adding a blacklisting filter"
+  "blocked_n_on_this_page":{
+    "message":"$count$ på denne side",
+    "placeholders":{
+      "count":{
+        "content":"<a>123</a>",
+        "example":"The number of ads blocked. Do not make any changes to this placeholder when translating."
+      }
+    },
+    "description":"Shown below the 'Blocked ads:' message. Shows the number of ads blocked on this page. $count$ will be a number between 1 and 999."
   },
-  "whats_this":{
-    "message":"Hvad er det her?",
-    "description":"Text of a link pointing to the explanation of a new feature"
+  "you_know_thats_a_bad_idea_right":{
+    "message":"Jo flere lister du vælger, des langsommere kører AdBlock. Bruger du for mange filtre kan browseren endda stoppe med at fungere på nogle sider. Klik OK for at abonnere på denne liste alligevel.",
+    "description":"Confirmation message shown to user if they try to subscribe to too many lists. The user will have two options: OK and Cancel."
   },
-  "lang_spanish":{
-    "message":"Spansk",
+  "fetchinglabel":{
+    "message":"Henter... vent venligst.",
+    "description":"Status label"
+  },
+  "updateddayago":{
+    "message":"opdateret for 1 dag siden",
+    "description":"Label for subscription"
+  },
+  "filteritalian":{
+    "message":"Italiensk",
     "description":"language"
   },
-  "catblock_whitelistertitle2":{
-    "description":"The title of the whitelister dialog",
-    "message":"Don't run CatBlock on..."
+  "reloadpageafterwhitelist":{
+    "message":"Genindlæs siden.",
+    "description":"Checkbox on whitelist wizard"
   },
-  "refusetocheck":{
-    "message":"Jeg ønsker ikke at undersøge dette",
-    "description":"User is telling us they don't wish to investigate something for us"
+  "filtereasylist":{
+    "message":"EasyList (anbefalet)",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "adblocksupport":{
-    "message":"AdBlock-support",
-    "description":"Title of the support tab"
+  "catblock_add_more_photos":{
+    "message":"<b>Add some photos</b> from Flickr!  You can enter:",
+    "description":"Introduction to the examples of custom image lists. Leave the <b> and </b> as they are."
   },
-  "here":{
-    "message":"her",
-    "description":"This message is injected in other strings as a link/button"
+  "slidertitle":{
+    "message":"Trin 1: Find ud af hvad der skal blokeres",
+    "description":"Blacklister slider page title"
   },
-  "blockmoreads":{
-    "message":"Blokér flere reklamer:",
-    "description":"Section header on the 'Customize' tab"
+  "filteradblock_custom":{
+    "message":"AdBlock-brugerdefinerede filtre (anbefalet)",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "catblock_adblock_outdated_chrome":{
-    "description":"Ad report page instructions to update AdBlock in Chrome. The link will point to 'chrome://chrome/extensions/'",
-    "message":"You are using an old version of CatBlock. Please go to <a href='#'>the extensions page</a>, enable 'Developer mode' and click 'Update extensions now'"
+  "lang_russian":{
+    "message":"Russisk",
+    "description":"language"
   },
-  "buttonok":{
-    "message":"OK!",
-    "description":"OK button"
+  "filterlatvian":{
+    "message":"Lettisk",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "customfilters":{
-    "message":"Brugerdefinerede filtreringslister",
-    "description":"List for custom filters the user subscribed to"
+  "filterhungarian":{
+    "message":"Ungarsk",
+    "description":"language"
   },
-  "selectlanguage":{
-    "message":" --Vælg sprog-- ",
-    "description":"Text for the first option in Langage Dropdown for Filter Lists tab in options. Include the ' -- ' on either side of your translation."
+  "cantblockflashwarning":{
+    "message":"Vises reklamen i eller før film, eller et andet plugin, såsom et Flash-spil?",
+    "description":"Text of the final ad report question"
   },
-  "pause_adblock":{
-    "message":"Afbryd AdBlock midlertidigt",
-    "description":"Menu entry to pause AdBlock"
+  "ad_report_please":{
+    "message":"Hvis du ser en reklame, skal du ikke lave en fejlrapport, men en <a>annoncerapport</a> istedet!",
+    "description":"Link to the ad report page on our support site. This is found on the Support tab of the options."
   },
-  "disabled_by_filter_lists":{
-    "message":"Beklager, AdBlock er slået fra på denne side via et af dine filterlister.",
-    "description":"Message shown when a user tries to unwhitelist a web page that has been whitelisted by a rule in a subscribed filter list"
+  "betalabel":{
+    "message":"Beta",
+    "description":"Label for beta features in AdBlock Options"
   },
-  "retryaftersubscribe":{
-    "placeholders":{
-      "list_title":{
-        "content":"$1",
-        "example":"French filters"
-      }
-    },
-    "message":"Abonnér til denne filterliste, og prøv så igen: $list_title$",
-    "description":"Instructions on ad report page telling users to subscribe to a filter list and then check again to see whether the ad exists"
+  "sliderexplanation":{
+    "message":"Skyd glideren indtil reklamen er skjult korrekt på siden, og det blokerede element ser brugbart ud.",
+    "description":"Blacklister slider page message"
   },
-  "buttonedit":{
-    "message":"Redigér",
-    "description":"Edit filter manually button"
+  "filterantisocial":{
+    "message":"Antisocial-filterliste (fjerner sociale medierknapper)",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "dont_run_on_this_page":{
-    "message":"Benyt ikke på denne side",
-    "description":"Menu entry to whitelist a page"
+  "tabsupport":{
+    "message":"Support",
+    "description":"A tab on the options page"
   },
-  "updatedsecondsago":{
-    "placeholders":{
-      "seconds":{
-        "content":"$1",
-        "example":"15"
-      }
-    },
-    "message":"opdateret for $seconds$ sekunder siden",
-    "description":"Label for subscription"
+  "typehiding":{
+    "message":"skjuler",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "savereminder":{
-    "message":"Husk at gemme!",
-    "description":"Reminder to press save"
+  "lang_slovak":{
+    "message":"Slovakisk",
+    "description":"language"
   },
-  "catblock_safari50_updatenotice":{
-    "description":"A message shown to Safari 5.0 users urging them to upgrade",
-    "message":"You are using an old version of Safari. Get the latest version in order to use the CatBlock toolbar button to pause CatBlock, whitelist websites, and report ads. <a>Upgrade now</a>."
+  "adstillappear":{
+    "message":"Vises reklamen stadig?",
+    "description":"Question on ad report page"
   },
-  "catblock_options":{
-    "message":"CatBlock Options",
-    "description":"Title of the CatBlock options page tab"
+  "typeimage":{
+    "message":"billede",
+    "description":"A resource type"
+  },
+  "catblock_update_available":{
+    "message":"There's an update for CatBlock! Go $here$ to update. <br> Note: If you want to receive updates automatically, just click on Safari > Preferences > Extensions > Updates <br> and check option 'Install updates automatically'.",
+    "placeholders":{
+      "here":{
+        "content":"<a id='here'></a>",
+        "example":"<a>here</a>"
+      }
+    },
+    "description":"On the Options > Support page, shows when there are updates available for CatBl"
   },
   "filterdutch":{
     "message":"Hollandsk",
     "description":"language"
   },
-  "filtereasylist_plus_bulgarian":{
-    "message":"Bulgarsk",
-    "description":"language"
+  "disabled_on_this_page":{
+    "message":"AdBlock er slået fra på denne side.",
+    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that have been whitelisted"
   },
-  "reportfilterlistproblem":{
-    "placeholders":{
-      "link":{
-        "content":"$1",
-        "example":"EXAMPLE 1: <a href='mailto:someguy@list.com'>John Doe</a>  EXAMPLE 2: <a href='http://easylist.org'>EasyList forums</a>"
-      }
-    },
-    "message":"Dette er et filterlisteproblem. Rapporter det her: $link$",
-    "description":"Telling the user to report an ad to a filter list maintainer"
+  "adblockinglist":{
+    "message":"Liste over reklamefiltre",
+    "description":"List for subscribed ad blocking fiters"
+  },
+  "whats_this":{
+    "message":"Hvad er det her?",
+    "description":"Text of a link pointing to the explanation of a new feature"
+  },
+  "whatmakesadblocktick":{
+    "message":"Ønsker du at se i AdBlocks maskinrum?",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
-  "typeobject_subrequest":{
-    "message":"object_subrequest",
-    "description":"A resource type"
+  "buttonok":{
+    "message":"OK!",
+    "description":"OK button"
   },
-  "catblock_whatmakesadblocktick":{
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options",
-    "message":"Want to see what makes CatBlock tick?"
+  "whatsnew":{
+    "message":"Hvad er der af nye ting i den seneste udgivelse? Tjek <a style='cursor:pointer;'>ændringsloggen</a> ud.",
+    "description":"Link to display the changelog on the Support tab of the options"
   },
-  "typesubdocument":{
-    "message":"frame",
-    "description":"A resource type"
+  "filterisraeli":{
+    "message":"Hebræisk",
+    "description":"language"
   },
   "subscribingfailed":{
     "message":"Fejl!",
     "description":"abp: link subscriber result"
   },
-  "linkunblock":{
-    "message":"Vis reklamer på en hjemmeside eller et domæne",
-    "description":"Link on the 'Customize' tab"
+  "failedtofetchfilter":{
+    "message":"Fejl ved hentning af filter!",
+    "description":"Error messagebox"
   },
-  "updatedhoursago":{
-    "placeholders":{
-      "hours":{
-        "content":"$1",
-        "example":"15"
-      }
-    },
-    "message":"opdateret for $hours$ timer siden",
-    "description":"Label for subscription"
+  "selectlanguage":{
+    "message":" --Vælg sprog-- ",
+    "description":"Text for the first option in Langage Dropdown for Filter Lists tab in options. Include the ' -- ' on either side of your translation."
   },
   "lang_english":{
     "message":"Engelsk",
     "description":"language"
   },
-  "typestylesheet":{
-    "message":"stildefinition",
-    "description":"A resource type"
-  },
-  "wizardcantrunonframesets":{
-    "message":"Denne AdBlock-funktion virker ikke på denne hjemmeside, fordi den anvender forældet teknologi. Du kan blackliste eller whiteliste ressourcer manuelt under fanen 'Tilpas' i indstillingerne.",
-    "description":"Message (alert) shown when the user tries to use a blacklist/whitelist wizard on an old website"
-  },
   "catblock_example_flickr_id":{
+    "message":"a Flickr photoset ID (e.g. $example$)",
     "placeholders":{
       "example":{
         "content":"<i>346406</i>"
       }
     },
-    "message":"a Flickr photoset ID (e.g. $example$)",
     "description":"Second example of a custom image list that a user can add. Leave the $example$ alone. e.g. is shorthand for \"for example\"."
   },
-  "show_on_adblock_button":{
-    "message":"Vis antal reklamer blokeret i AdBlock-knappen",
-    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the toolbar button should show a badge with the number of ads blocked"
+  "description2":{
+    "message":"Den mest populære udvidelse til Chrome, med over 40 millioner brugere! Blokerer reklamer overalt på internettet.",
+    "description":"Extension description in manifest. Should not exceed 132 characters."
   },
-  "whatsnew":{
-    "message":"Hvad er der af nye ting i den seneste udgivelse? Tjek <a style='cursor:pointer;'>ændringsloggen</a> ud.",
-    "description":"Link to display the changelog on the Support tab of the options"
+  "catblock_adblockupdates":{
+    "message":"CatBlock updates",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
-  "subscribebutton":{
-    "message":"Abonnér",
-    "description":"Subscribe to a list button"
+  "catblock_allrequests":{
+    "message":"All requests",
+    "description":"A message in dropdown selection on Resource viewer page"
   },
-  "cantblockflashwarning":{
-    "message":"Vises reklamen i eller før film, eller et andet plugin, såsom et Flash-spil?",
-    "description":"Text of the final ad report question"
+  "manualexcludefilteredit":{
+    "message":"Redigér deaktiverede filtre:",
+    "description":"Subtitle on the 'Customize' tab"
   },
-  "typepopup":{
-    "message":"popup",
-    "description":"A resource type"
+  "filterswedish":{
+    "message":"Svensk",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "updateddaysago":{
+  "updatedhoursago":{
+    "message":"opdateret for $hours$ timer siden",
     "placeholders":{
-      "days":{
+      "hours":{
         "content":"$1",
         "example":"15"
       }
     },
-    "message":"opdateret for $days$ dage siden",
     "description":"Label for subscription"
   },
-  "catblock_check_checkbox":{
-    "message":"Check the checkbox by the sets of pictures that you want to use.",
-    "description":"Shown on the CatBlock tab on the options page. Don't translate the word CatBlock."
+  "generaloptions":{
+    "message":"Generelle indstillinger",
+    "description":"Title of first tab page"
   },
-  "catblock_filteradblock_custom":{
-    "description":"A filter list",
-    "message":"CatBlock custom filters (recommended)"
+  "buttonback":{
+    "message":"Tilbage",
+    "description":"Back to previous wizard page button"
   },
-  "betalabel":{
-    "message":"Beta",
-    "description":"Label for beta features in AdBlock Options"
+  "subscribingfinished":{
+    "message":"Færdig!",
+    "description":"abp: link subscriber result"
+  },
+  "typeobject_subrequest":{
+    "message":"object_subrequest",
+    "description":"A resource type"
+  },
+  "linkblockadbyurl":{
+    "message":"Blokér en reklame ud fra dens URL",
+    "description":"Link on the 'Customize' tab"
   },
   "report_ad_on_page":{
     "message":"Raportér en reklame på denne side",
     "description":"Entry in the AdBlock button menu"
   },
-  "blacklisternotsure":{
-    "message":"<b>Ikke sikker?</b> klik blot 'Blokér!' nedenfor.",
-    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
-  },
-  "filtereasylist_plus_french":{
-    "message":"Fransk",
-    "description":"language"
-  },
-  "filtereasylist_plus_indonesian":{
-    "message":"Indonesisk",
-    "description":"A filter list"
-  },
-  "checkinfirefox_4":{
-    "message":"I den browser skal du indlæse siden med reklamen.",
-    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
-  },
-  "safaributton_how_to_hide2":{
-    "message":"For at skjule knappen, skal du højreklikke på Safaris værktøjslinje og vælge Tilpas værktøjslinje, og træk knappen AdBlock ud af værktøjslinjen. Du kan vise den igen ved at trække det tilbage til værktøjslinjen.",
-    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Customize Toolbar' should match the text that Safari displays in the toolbar's context menu."
-  },
-  "tabcustomizetitle":{
-    "message":"Tilpas AdBlock",
-    "description":"Title of the customize tab"
+  "storage_quota_exceeded":{
+    "message":"Du har overskredet den plads som AdBlock har til rådighed. Venligst fjern abonnement fra nogle af filterlisterne!",
+    "description":"Message shown when the user uses more storage than allowed by the browser"
   },
-  "blacklistereditinvalid1":{
+  "optionsversion":{
+    "message":"Version $version$",
     "placeholders":{
-      "exception":{
+      "version":{
         "content":"$1",
-        "example":"This filter is not supported"
+        "example":"2.0.9"
       }
     },
-    "message":"Filteret er ugyldigt: $exception$",
-    "description":"Messagebox if the manually edited filter is invalid. Error messages are not translated."
-  },
-  "updateddayago":{
-    "message":"opdateret for 1 dag siden",
-    "description":"Label for subscription"
-  },
-  "typeobject":{
-    "message":"interaktivt objekt",
-    "description":"A resource type"
-  },
-  "supportsite":{
-    "message":"Lad os få det at vide på vores <a>supportside</a>!",
-    "description":"Link to the support site on the Support tab of the options"
+    "description":"Version number"
   },
-  "advanced_options2":{
-    "message":"Jeg er erfaren bruger, vis mig de avancerede indstillinger",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "whitelistertitle2":{
+    "message":"Benyt ikke AdBlock på...",
+    "description":"The title of the whitelister dialog"
   },
-  "updatedhourago":{
-    "message":"opdateret for 1 time siden",
-    "description":"Label for subscription"
+  "clickthead":{
+    "message":"Klik på reklamen, og så vil jeg guide dig igennem blokeringen af den.",
+    "description":"When you have to click the ad to continue"
   },
-  "blacklisternofilter":{
-    "message":"Intet filter valgt!",
-    "description":"Warning if the user hasn't specified a filter"
+  "typesubdocument":{
+    "message":"frame",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "unpause_adblock":{
-    "message":"Fortsæt AdBlock",
-    "description":"Link text to unpause AdBlock, displayed immediately after 'AdBlock is paused'"
+  "csstomatch":{
+    "message":"CSS, der skal matches",
+    "description":"Message of the css-hiding area"
   },
-  "update_available":{
-    "placeholders":{
-      "here":{
-        "content":"<a id='here'></a>",
-        "example":"<a>here</a>"
-      }
-    },
-    "message":"Der er en ny opdatering til AdBlock! Tjek det ud $here$.<br>OBS: Hvis du vil installere opdateringer automatisk, skal du klikke på Safari > Indstillinger > Udvidelser > Opdateringer og markere 'Installér automatisk nye opdateringer'.",
-    "description":"On the Options > Support page, shows when there are updates available for AdBlock"
+  "blacklistertype":{
+    "message":"Type",
+    "description":"node name is called 'Type'"
   },
   "blacklistereditfilter":{
     "message":"Vælg venligst det korrekte filter nedenfor, og klik OK",
     "description":"Text if the user wants to manually edit a filter. 'OK' is the standard javascript popup button text."
   },
-  "catblock_safarinotificationbody":{
-    "description":"Body of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules",
-    "message":"Please disable some filter lists. More information in CatBlock's Options."
-  },
-  "translator_credit":{
-    "message":"Tak for oversættelsen til:",
-    "description":"Will be followed by a list of translator names (separate string)"
+  "updatenowmessage2":{
+    "message":"Jeg henter automatisk opdateringer; du kan også <a>opdatere nu</a>",
+    "description":"Update filters text + button"
   },
-  "stop_blocking_ads":{
-    "message":"Stop blokeringen af reklamer:",
-    "description":"Section header on the 'Customize' tab"
+  "only_block_ads_on_these_sites":{
+    "message":"Blokér kun reklamer på disse domæner:",
+    "description":"Label for textbox where user enters a list of sites on Customize tab"
   },
-  "disableforchromeandsafaristeptwo":{
-    "message":"Fjern krydset i 'Aktivér'-feltet ud for alle udvidelser <b>bortset fra</b> AdBlock. <b>Lad AdBlock forblive aktiveret</b>.",
-    "description":"Step 2 for disabling Chrome and Safari extensions"
+  "filtersavewarning":{
+    "message":"Vær varsom: hvis du laver en fejl her, kan en stor del af disse og de officielle filtre blive ubrugelige!<br/>Læs <a>filtersyntaksguiden (engelsk)</a> for at lære hvordan man tilføjer avancerede blacklist og whitelist filtre.",
+    "description":"Warning when blacklisting manually"
   },
-  "status_paused":{
-    "message":"AdBlock er midlertidigt afbrudt.",
-    "description":"Message shown in toolbar button when AdBlock is paused"
+  "orchrome":{
+    "message":"eller Chrome",
+    "description":"Used for placeholder in checkinfirefoxtitle and checkinfirefox_1 strings"
   },
-  "filtereasylist_plus_polish":{
-    "message":"Polsk",
-    "description":"language"
+  "updatedminuteago":{
+    "message":"opdateret for 1 minut siden",
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "typehiding":{
-    "message":"skjuler",
-    "description":"A resource type"
+  "blacklisterattrwillbe":{
+    "message":"$attribute$ vil være $value$",
+    "placeholders":{
+      "attribute":{
+        "content":"$1",
+        "example":"class"
+      },
+      "value":{
+        "content":"$2",
+        "example":"AdBanner"
+      }
+    },
+    "description":"Checkbox label"
   },
-  "disableforsafaristepone":{
-    "message":"Klik på Safari-menuen &rarr; Indstillinger &rarr; Udvidelser.",
-    "description":"Step 1 for disabling Safari extensions"
+  "catblock_adblock_click_for_details":{
+    "message":"CatBlock - click for details",
+    "description":"Tooltip on the AdBlock button, to help users understand that they can click the button, and that they can control the number badge that appears on the button."
   },
-  "debuginlogoption":{
-    "message":"Vis debuginformationer i Console Log (vil gøre AdBlock langsomere)",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "catblock_enable_adblock":{
+    "message":"Enable CatBlock on this page",
+    "description":"Link text to un-whitelist a page, displayed immediately after 'CatBlock is disabled on this page'"
   },
-  "typeimage":{
-    "message":"billede",
+  "typemain_frame":{
+    "message":"side",
     "description":"A resource type"
-  },
-  "catblock_status_paused":{
-    "description":"Message shown in toolbar button when CatBlock is paused",
-    "message":"CatBlock is paused."
-  },
-  "no":{
-    "message":"Nej",
-    "description":"A negative response to a question"
   }
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/_locales/de/messages.json b/_locales/de/messages.json
index 7c9246f9..9d831a89 100644
--- a/_locales/de/messages.json
+++ b/_locales/de/messages.json
@@ -1,1570 +1,1574 @@
 {
-  "filterstabtitle":{
-    "message":"Filterlisten abonnieren",
-    "description":"Title of the filter list tab"
-  },
-  "updatenowmessage2":{
-    "message":"Aktualisierungen werden automatisch abgerufen. Zusätzlich können Sie auch <a>jetzt aktualisieren</a>",
-    "description":"Update filters text + button"
+  "adreport_response_file_name":{
+    "message":"Der Dateiname ist zu lang. Bitte geben Sie Ihrer Datei einen kürzeren Namen.",
+    "description":"Error message shown when the file name of an attachement the user is trying to submit in a report is longer than 255 characters."
   },
-  "blockedresource":{
-    "message":"Blockierte Ressource",
-    "description":"Resource list page: resource status"
+  "catblock_safarinotificationbody":{
+    "message":"Please disable some filter lists. More information in CatBlock's Options.",
+    "description":"Body of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules"
   },
-  "safaricontentblocking":{
-    "message":"Safari Content Blocking aktivieren",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page. 'Content Blocking' is the name of a different way of blocking resources introduced in Safari 9."
+  "catblock_safari50_updatenotice":{
+    "message":"You are using an old version of Safari. Get the latest version in order to use the CatBlock toolbar button to pause CatBlock, whitelist websites, and report ads. <a>Upgrade now</a>.",
+    "description":"A message shown to Safari 5.0 users urging them to upgrade"
   },
-  "catblock_disabled_on_this_page":{
-    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that have been whitelisted",
-    "message":"CatBlock is disabled on this page."
+  "adreportintro":{
+    "message":"Haben Sie Werbung auf einer Webseite entdeckt? Wir werden Ihnen helfen den richtigen Ort zu finden um diese zu melden!",
+    "description":"Introduction of the ad reporting page"
   },
-  "catblock_you_know_thats_a_bad_idea_right":{
-    "description":"Confirmation message shown to user if they try to subscribe to too many lists. The user will have two options: OK and Cancel.",
-    "message":"The more filter lists you use, the slower CatBlock runs. Using too many lists can even crash your browser on some websites. Press OK to subscribe to this list anyway."
+  "tabfilterlists":{
+    "message":"Filterlisten",
+    "description":"A tab on the options page"
   },
-  "filtereasylist_plus_arabic":{
-    "message":"Arabisch",
-    "description":"language"
+  "headerresource":{
+    "message":"Ressource",
+    "description":"Resource list page: title of a column"
   },
-  "clickupdatefilters":{
-    "message":"Aktualisieren Sie Ihre Filterlisten: <a>Filterlisten aktualisieren</a>",
-    "description":"Instruction on ad report page"
+  "updateyourlists":{
+    "message":"Stellen Sie sicher, dass Ihre Filterlisten auf aktuellem Stand sind:",
+    "description":"Section header on the ad report page"
   },
-  "catblock_wizardcantrunonframesets":{
-    "description":"Message (alert) shown when the user tries to use a blacklist/whitelist wizard on an old website",
-    "message":"This feature does not work on this site because it uses out of date technology. You can blacklist or whitelist resources manually in the 'Customize' tab of the options page."
+  "show_on_adblock_menu":{
+    "message":"Anzahl geblockter Werbung im AdBlock Menü anzeigen",
+    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the AdBlock popup menu should show the number of ads blocked"
   },
-  "buttonlooksgood":{
-    "message":"Sieht gut aus!",
-    "description":"Looks good button"
+  "close":{
+    "message":"Schließen",
+    "description":"Generic message for buttons that close a view or window"
   },
-  "buttonexclude":{
-    "message":"Ausnahme hinzufügen",
-    "description":"Button for excluding a domain in the whitelister dialog"
+  "adblock_wont_run_on_pages_matching":{
+    "message":"AdBlock wird auf allen Seiten deaktiviert, auf die folgendes zutrifft:",
+    "description":"Message displayed when the whitelister dialog will whitelist part of an entire website, for example '*.google.com/reader/*'.  The URL will appear on the next line."
   },
-  "disableallextensions":{
-    "message":"Deaktivieren Sie alle Erweiterungen außer AdBlock:",
+  "reloadadpage":{
+    "message":"Laden Sie die Seite mit der Werbung neu.",
     "description":"Instruction on ad report page"
   },
-  "correctfilters":{
-    "message":"Stellen Sie sicher, dass Sie die richtige Sprach-Filterliste(n) benutzen:",
-    "description":"On the ad report page, label describing having the right set of filters"
+  "unsubscribedlabel":{
+    "message":"Abonnement beendet.",
+    "description":"Status label"
   },
-  "catblock_reloadtab":{
-    "message":"Reload tab",
-    "description":"Button on Resources viewer page, which reloads selected tab from dropdown menu"
+  "blockmoreads":{
+    "message":"Weitere Werbung entfernen:",
+    "description":"Section header on the 'Customize' tab"
   },
-  "malwarewarning":{
-    "message":"Ihr Computer ist möglicherweise mit Malware infiziert.  Klicken Sie <a>hier</a> für weitere Informationen.",
-    "description":"On the ad report page, the ads the user is seeing might be caused by malware/adware"
+  "catblock_options":{
+    "message":"CatBlock Options",
+    "description":"Title of the CatBlock options page tab"
   },
-  "updatedminuteago":{
-    "message":"vor 1 Minute aktualisiert",
-    "description":"Label for subscription"
+  "catblock_unpause_adblock":{
+    "message":"Unpause CatBlock",
+    "description":"Link text to unpause CatBlock, displayed immediately after 'CatBlock is paused'"
   },
-  "blocked_n_on_this_page":{
-    "placeholders":{
-      "count":{
-        "content":"<a>123</a>",
-        "example":"The number of ads blocked. Do not make any changes to this placeholder when translating."
-      }
-    },
-    "message":"$count$ auf dieser Seite",
-    "description":"Shown below the 'Blocked ads:' message. Shows the number of ads blocked on this page. $count$ will be a number between 1 and 999."
+  "blockanadtitle":{
+    "message":"Werbung entfernen",
+    "description":"Title of the first two dialogs of the blacklister"
   },
-  "filterlatvian":{
-    "message":"Lettisch",
+  "yes":{
+    "message":"Ja",
+    "description":"A positive response to a question"
+  },
+  "filtereasylist_plus_romanian":{
+    "message":"rumänisch",
+    "description":"language"
+  },
+  "filtermalware":{
+    "message":"Malware-Schutz",
     "description":"A filter list"
   },
-  "typeselector":{
-    "message":"Selektor",
-    "description":"A resource type"
+  "debuginlogoption":{
+    "message":"Debug-Berichte in der Fehlerkonsole anzeigen (verlangsamt AdBlock)",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
-  "latest_version":{
-    "message":"Keine Updates für AdBlock verfügar.",
-    "description":"On the Options > Support page, shows when there are no updates available for AdBlock"
+  "dont_run_on_pages_on_domain":{
+    "message":"AdBlock auf Seiten dieser Domain deaktivieren",
+    "description":"Menu entry to open the whitelist wizard"
   },
-  "typeobject":{
-    "message":"interaktives objekt",
-    "description":"A resource type"
+  "catblock_malwarenotificationcheckboxmessage":{
+    "message":"Should CatBlock notify you when it detects malware?",
+    "description":"Checkbox displayed when subscribing to the Malware filter list on the Filter lists tab of the Options page"
   },
-  "clickthead":{
-    "message":"Klicken Sie auf die Werbung und dieser Assistent wird Ihnen dabei helfen, die Werbung zu entfernen.",
-    "description":"When you have to click the ad to continue"
+  "buttonblockit":{
+    "message":"Entfernen!",
+    "description":"Block button"
   },
-  "generaloptions":{
-    "message":"Allgemeine Einstellungen",
-    "description":"Title of first tab page"
+  "datacollectionoption":{
+    "message":"AdBlock erlauben anonyme Filterlistennutzung und andere anonyme Nutzungsdaten zu sammeln",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
-  "orchrome":{
-    "message":"oder Chrome",
-    "description":"Used for placeholder in checkinfirefoxtitle and checkinfirefox_1 strings"
+  "warning_overrules_filters":{
+    "message":"Achtung: Sie werden auf allen anderen Seiten Werbung sehen!<br>Dieser Filter überschreibt alle anderen Filter für diese Seiten.",
+    "description":"Message on the 'Customize' tab of the options page, explaining the danger of adding a blacklisting filter"
   },
-  "adblockupdates":{
-    "message":"AdBlock Updates",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  "customfilters":{
+    "message":"Benutzerdefinierte Filterlisten",
+    "description":"List for custom filters the user subscribed to"
   },
-  "catblock_enable_adblock":{
-    "description":"Link text to un-whitelist a page, displayed immediately after 'CatBlock is disabled on this page'",
-    "message":"Enable CatBlock on this page"
+  "status_paused":{
+    "message":"AdBlock ist pausiert.",
+    "description":"Message shown in toolbar button when AdBlock is paused"
   },
-  "blacklistermatches":{
+  "subscribebutton":{
+    "message":"Abonnieren",
+    "description":"Subscribe to a list button"
+  },
+  "filterrussian":{
+    "message":"russisch und ukrainisch",
+    "description":"Language names for a filter list"
+  },
+  "work_around_hulu_problems":{
+    "message":"Übergangslösung für nicht startende Videos auf Hulu.com aktivieren (erfordert Neustart des Browsers)",
+    "description":"Advanced Options page checkbox, which users only need to use if Hulu.com videos break. It directs the user to restart their browser in order for changes to the checkbox to take effect."
+  },
+  "typeobject":{
+    "message":"interaktives objekt",
+    "description":"A resource type"
+  },
+  "filtereasylist_plun_korean":{
+    "message":"koreanisch",
+    "description":"language"
+  },
+  "updateddaysago":{
+    "message":"vor $days$ Tagen aktualisiert",
     "placeholders":{
-      "matchcount":{
+      "days":{
         "content":"$1",
-        "example":"5"
+        "example":"15"
       }
     },
-    "message":"Dies trifft auf $matchcount$ Elemente dieser Seite zu.",
-    "description":"Tells the user multiple matches were found"
+    "description":"Label for subscription"
+  },
+  "clickdisableotherextensions":{
+    "message":"<b>Oder</b> klicken Sie einfach auf diesen Button um alles oben genannte zu tun: <a>Alle anderen Erweiterungen deaktivieren</a>",
+    "description":"On the ad report page, an alternative way to disable other extensions"
+  },
+  "filterwarning_removal":{
+    "message":"'Adblock Warning Removal'-Filterliste (entfernt Warnungen über die Benutzung von Werbe-Blockern)",
+    "description":"A filter list. \"Adblock\" is written with a lowercase B in this string as it refers to ad blocking extensions in general, not just AdBlock specifically."
+  },
+  "format_site1_site2_site3":{
+    "message":"Format: ~seite1.de|~seite2.com|~news.seite3.org",
+    "description":"Example showing users how to input a list of sites on the Customize tab. You can translate the 'news' and 'siteN' but leave the '|'s and '~'s in place."
+  },
+  "pwyw":{
+    "message":"Zahlen Sie, was Sie möchten!",
+    "description":"Text of a payment request link"
+  },
+  "typemedia":{
+    "message":"audio/video",
+    "description":"A resource type"
+  },
+  "stop_blocking_ads":{
+    "message":"AdBlock auf Seiten deaktivieren:",
+    "description":"Section header on the 'Customize' tab"
+  },
+  "filterturkish":{
+    "message":"Türkisch",
+    "description":"A filter list"
+  },
+  "topframe":{
+    "message":"Top-Frame",
+    "description":"Resource list page: frame type"
   },
   "update_available":{
+    "message":"Es ist ein Update für AdBlock verfügbar! Klicken Sie $here$ um AdBlock zu aktualisieren. <br> Hinweis: Um Updates automatisch zu erhalten, klicken Sie auf Safari > Einstellungen ... > Erweiterungen > Updates <br> und aktivieren die Option 'Updates automatisch installieren'.",
     "placeholders":{
       "here":{
         "content":"<a id='here'></a>",
         "example":"<a>here</a>"
       }
     },
-    "message":"Es ist ein Update für AdBlock verfügbar! Klicken Sie $here$ um AdBlock zu aktualisieren. <br> Hinweis: Um Updates automatisch zu erhalten, klicken Sie auf Safari > Einstellungen ... > Erweiterungen > Updates <br> und aktivieren die Option 'Updates automatisch installieren'.",
     "description":"On the Options > Support page, shows when there are updates available for AdBlock"
   },
-  "safarinotificationbody":{
-    "message":"Bitte deaktivieren Sie einige Filterlisten. Mehr Informationen dazu finden Sie in den AdBlock-Einstellungen.",
-    "description":"Body of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules"
+  "blocked_ads":{
+    "message":"Anzahl entfernter Werbung:",
+    "description":"Title for popup menu section showing number of ads blocked"
   },
-  "safarinotificationtitle":{
-    "message":"Content Blocking Filterlimit überschritten",
-    "description":"Title of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules"
+  "catblock_you_can_slide_to_change":{
+    "message":"You can slide below to change exactly what pages CatBlock won't run on.",
+    "description":"Instructions for how to use the whitelister slider controls. Sometimes only one slider will show, and sometimes two will show, and if possible the text should handle both cases."
   },
-  "otherfilters":{
-    "message":"Andere Filterlisten",
-    "description":"List for other filters the user subscribed to"
+  "languagedropdowndescription":{
+    "message":"Filterlisten für andere Sprachen hinzufügen: ",
+    "description":"Dropdown list for language-specific filters"
   },
-  "filtereasylist_plus_romanian":{
-    "message":"rumänisch",
-    "description":"language"
+  "subscribingtitle":{
+    "message":"Filterliste abonnieren...",
+    "description":"abp: link subscriber title"
   },
-  "blockdomain":{
-    "message":"Domain der zutreffenden Seite",
-    "description":"Message of the url and css -blocking area"
+  "adblock_outdated_chrome":{
+    "message":"Sie benutzen eine veraltete Version von AdBlock. Bitte rufen Sie die <a href='#'>Erweiterungen-Seite</a> auf, aktivieren Sie den \"Entwicklermodus\" und klicken Sie auf \"Erweiterungen jetzt aktualisieren\".",
+    "description":"Ad report page instructions to update AdBlock in Chrome. The link will point to 'chrome://chrome/extensions/'"
   },
-  "catblock_disableallextensions":{
-    "description":"Instruction on ad report page",
-    "message":"Disable all extensions except for CatBlock."
+  "blacklisternofilter":{
+    "message":"Warnung: Kein Filter angegeben!",
+    "description":"Warning if the user hasn't specified a filter"
   },
-  "adreport_response_large_file":{
-    "message":"Datei ist zu groß. Bitte stellen Sie sicher, dass Ihre Datei kleiner als 10 MB ist.",
-    "description":"Error message shown when the user tries to upload a large image file."
-  },
-  "malwarenotificationlearnmore":{
-    "message":"Mehr über Malware erfahren",
-    "description":"Button on the malware notification that opens a page about malware on our website. Message should be under 45 characters!"
-  },
-  "acceptableadsoption":{
-    "message":"Einige nicht aufdringliche Werbung zulassen",
-    "description":"option on the 'General' tab"
-  },
-  "safaricontentblockinglimitexceeded":{
-    "message":"Die Zahl der Filterlistenregeln überschreitet das Limit von 50.000 und wurde automatisch reduziert. Bitte deaktivieren Sie einige Filterlisten oder deaktivieren Sie Safari Content Blocking!",
-    "description":"Displayed when the number of rules in the subscribed filter lists is larger than the number supported by Safari Content Blocking, if that option is enabled"
-  },
-  "subscribingtitle":{
-    "message":"Filterliste abonnieren...",
-    "description":"abp: link subscriber title"
+  "showcontextmenus2":{
+    "message":"AdBlock-Rechtsklickmenü aktivieren",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
   "filterjapanese":{
     "message":"japanisch",
     "description":"language"
   },
-  "catblock_add_photos":{
-    "message":"Add Photos",
-    "description":"Shown on the CatBlock tab of the options page. Users click this button to add a new list of images."
-  },
-  "buttonsubmit":{
-    "message":"Senden",
-    "description":"Button to send a form."
-  },
-  "checkinternetconnection":{
-    "message":"Um Werbung zu melden muss eine Internetverbindung bestehen.",
-    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version and an error occurs while reporting an ad on adreport page"
-  },
-  "filterchinese":{
-    "message":"chinesisch",
-    "description":"language"
-  },
-  "adreport_response_file_name":{
-    "message":"Der Dateiname ist zu lang. Bitte geben Sie Ihrer Datei einen kürzeren Namen.",
-    "description":"Error message shown when the file name of an attachement the user is trying to submit in a report is longer than 255 characters."
-  },
-  "showcontextmenus2":{
-    "message":"AdBlock-Rechtsklickmenü aktivieren",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
-  },
-  "tabcustomize":{
-    "message":"Eigene Filter",
-    "description":"A tab on the options page"
-  },
-  "filtericelandic":{
-    "message":"Isländisch",
-    "description":"language"
+  "catblock_disabled_by_filter_lists":{
+    "message":"Sorry, CatBlock is disabled on this page by one of your filter lists.",
+    "description":"Message shown when a user tries to unwhitelist a web page that has been whitelisted by a rule in a subscribed filter list"
   },
-  "blockurlwithtext":{
-    "message":"URLs mit diesem Text blockieren",
-    "description":"Message of the url-blocking area"
+  "catblock_pause_adblock":{
+    "message":"Pause CatBlock",
+    "description":"Menu entry to pause CatBlock"
   },
-  "ad_report_please":{
-    "message":"Sollten Sie Werbung angezeigt bekommen, senden Sie bitte keinen Fehlerbericht sondern <a>melden Sie Werbung hier</a>!",
-    "description":"Link to the ad report page on our support site. This is found on the Support tab of the options."
+  "catblock_disableallextensions":{
+    "message":"Disable all extensions except for CatBlock.",
+    "description":"Instruction on ad report page"
   },
-  "operabutton_how_to_hide2":{
-    "message":"Um den Button auszublenden, gehen Sie auf opera://extensions, und aktivieren Sie die Option \"In der Symbolleiste ausblenden\". Um den Button wieder einzublenden, deaktivieren Sie die Option.",
-    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Hide Button' should match the text that Opera displays on the Extensions page."
+  "disableforsafaristepone":{
+    "message":"Klicken Sie auf Safari (Menübar) &rarr; Einstellungen ... &rarr; Erweiterungen.",
+    "description":"Step 1 for disabling Safari extensions"
   },
-  "status_paused":{
-    "message":"AdBlock ist pausiert.",
-    "description":"Message shown in toolbar button when AdBlock is paused"
+  "malwarenotificationcheckboxmessage":{
+    "message":"Soll AdBlock Sie benachrichtigen falls Malware entdeckt wird?",
+    "description":"Checkbox displayed when subscribing to the Malware filter list on the Filter lists tab of the Options page"
   },
-  "filterdanish":{
-    "message":"dänisch",
-    "description":"language"
+  "somethingwentwrong":{
+    "message":"Bei der Überprüfung auf Updates ist ein Fehler aufgetreten.",
+    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version and an error occurs"
   },
-  "filtereasylist_plus_greek":{
-    "message":"griechisch",
-    "description":"language"
+  "subscribeconfirm":{
+    "message":"Sind Sie sicher, dass Sie die $title$ Filterliste abonnieren möchten?",
+    "placeholders":{
+      "title":{
+        "content":"$1",
+        "example":"Prebake"
+      }
+    },
+    "description":"Prompt question before subscribing to the filter list"
   },
-  "modifypath":{
-    "message":"Seite:",
-    "description":"Caption for the whitelist wizard slider that modifies the path part of a URL"
+  "catblock_disableforchromeandsafaristeptwo":{
+    "message":"Uncheck the 'Enabled' checkbox next to every extension <b>except</b> for CatBlock.  <b>Leave CatBlock enabled</b>.",
+    "description":"Step 2 for disabling Chrome and Safari extensions"
   },
-  "lang_ukranian":{
-    "message":"ukrainisch",
+  "lang_czech":{
+    "message":"tschechisch",
     "description":"language"
   },
-  "close":{
-    "message":"Schließen",
-    "description":"Generic message for buttons that close a view or window"
-  },
-  "you_know_thats_a_bad_idea_right":{
-    "message":"Je mehr Filterlisten Sie abonnieren, desto langsamer läuft AdBlock. Zuviele Filterlistenabonnements können sogar zum Browsercrash auf einigen Seiten führen. Klicken Sie auf OK, um diese Liste trotzdem zu abonnieren.",
-    "description":"Confirmation message shown to user if they try to subscribe to too many lists. The user will have two options: OK and Cancel."
-  },
-  "manuallyenableotherextensions":{
-    "message":"Öffnen Sie Erweiterungen-Seite um die zuvor deaktivierten Erweiterungen wieder zu aktivieren.",
-    "description":"On the ad report page, alert notifying users that they will need to manually reenable the extensions"
+  "whitelistedresource":{
+    "message":"Ressource mit Ausnahmeregel",
+    "description":"Resource list page: resource status"
   },
-  "adstillappear":{
-    "message":"Wird die Werbung noch angezeigt?",
-    "description":"Question on ad report page"
+  "catblock_time":{
+    "message":"Time",
+    "description":"Name of the table header on Resources viewer page"
   },
-  "catblock_add_more_photos":{
-    "message":"<b>Add some photos</b> from Flickr!  You can enter:",
-    "description":"Introduction to the examples of custom image lists. Leave the <b> and </b> as they are."
+  "disabled_by_filter_lists":{
+    "message":"AdBlock ist durch eine Ihrer Filterlisten auf dieser Seite deaktiviert.",
+    "description":"Message shown when a user tries to unwhitelist a web page that has been whitelisted by a rule in a subscribed filter list"
   },
-  "only_block_ads_on_these_sites":{
-    "message":"Werbung nur auf diesen Seiten entfernen:",
-    "description":"Label for textbox where user enters a list of sites on Customize tab"
+  "blacklisterthefilter":{
+    "message":"Filter (kann in den AdBlock-Einstellungen bearbeitet werden):",
+    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
   },
   "findingads":{
     "message":"Suche nach Werbung...<br/><br/><i>Dies dauert nur einen kurzen Moment.</i>",
     "description":"When you press ctrl-shift-K the blacklister searches for ads"
   },
-  "cleanuplist2":{
-    "message":"Filter überprüfen und fehlerhafte Filter entfernen",
-    "description":"Option at the bottom of the 'Customize' options tab"
+  "flashads":{
+    "message":"Videos und Flash",
+    "description":"Title of the final ad report question if the ad didn't appear in Firefox"
   },
-  "other":{
-    "message":"nichtgelistete Sprache",
-    "description":"Multiple choice option"
+  "filtereasylist_plus_estonian":{
+    "message":"Estnisch",
+    "description":"language"
   },
-  "blocked_n_in_total":{
+  "customfilterserrormessage":{
+    "message":"Der folgende Filter: <br/> $filter$ <br/> hat einen Fehler: <br/> $message$",
     "placeholders":{
-      "count":{
-        "content":"<a>123,456</a>",
-        "example":"The number of ads blocked. Do not make any changes to this placeholder when translating."
+      "message":{
+        "content":"$2",
+        "example":"invalid filter"
+      },
+      "filter":{
+        "content":"$1",
+        "example":"@@.ad"
       }
     },
-    "message":"$count$ gesamt",
-    "description":"Shown below the 'Blocked ads:' message. Shows the number of ads blocked since AdBlock was installed. $count$ will be a number between 1 and 999,999,999."
+    "description":"Error message when there is an issue with a custom filter on the 'Customize' tab of the Options page"
+  },
+  "catblock_adblock_wont_run_on_pages_matching":{
+    "message":"CatBlock won't run on any page matching:",
+    "description":"Message displayed when the whitelister dialog will whitelist part of an entire website, for example '*.google.com/reader/*'.  The URL will appear on the next line."
+  },
+  "checkinfirefox_2":{
+    "message":"Installieren Sie Adblock Plus für Firefox $chrome$, falls Sie es noch nicht installiert haben.",
+    "placeholders":{
+      "chrome":{
+        "content":"<span id='adblockforchrome'></span>",
+        "example":"'or AdBlock for Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)"
+      }
+    },
+    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad. Don't translate the name 'Adblock Plus'."
   },
   "show_on_adblock_button":{
     "message":"Anzahl geblockter Werbung am AdBlock Button anzeigen",
     "description":"Label for checkbox letting user choose whether the toolbar button should show a badge with the number of ads blocked"
   },
-  "thirdparty":{
-    "message":"Drittanbieter",
-    "description":"Resource list page: column title telling if the resource originates from a different domain"
+  "safarinotificationtitle":{
+    "message":"Content Blocking Filterlimit überschritten",
+    "description":"Title of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules"
   },
-  "contentblockingwarning":{
-    "message":"Hinweis: Whitelisting (Werbung zulassen auf) einer Seite oder Webseite wird nicht unterstützt wenn Safari Content Blocking aktiviert ist.",
-    "description":"Notice shown on the 'Customize' tab of the options page when Safari Content Blocking is enabled"
+  "blacklistereditinvalid1":{
+    "message":"Der Filter ist ungültig: $exception$",
+    "placeholders":{
+      "exception":{
+        "content":"$1",
+        "example":"This filter is not supported"
+      }
+    },
+    "description":"Messagebox if the manually edited filter is invalid. Error messages are not translated."
   },
-  "subframe":{
-    "message":"Subframe",
-    "description":"Resource list page: frame type"
+  "reportpubliclyavailable":{
+    "message":"Achtung: Ihr Bericht kann öffentlich zugänglich sein. Bitte beachten Sie dies, bevor Sie etwas Privates in Ihren Bericht einfügen.",
+    "description":"Ad report page string, when you're about to submit a report"
   },
-  "csstomatch":{
-    "message":"zutreffendes CSS",
-    "description":"Message of the css-hiding area"
+  "pagelanguagecheck":{
+    "message":"In welcher Sprache ist die Seite verfasst?",
+    "description":"Question on ad report page"
   },
-  "buttoncancel":{
-    "message":"Abbrechen",
-    "description":"Cancel button"
+  "adreport_missing_info":{
+    "message":"Erforderliche Informationen fehlen oder sind ungültig.  Bitte beantworten sie die Fragen die rot umrahmt sind.",
+    "description":"Error message shown when the user doesn't enter anything in some of the text fields."
   },
-  "catblock_tabcustomizetitle":{
-    "description":"Title of the customize tab",
-    "message":"Customize CatBlock"
+  "supportsite":{
+    "message":"Teilen Sie uns Ihre Idee oder Ihre Frage auf unserer <a>Support-Seite</a> mit.",
+    "description":"Link to the support site on the Support tab of the options"
   },
-  "catblock_adblockupdates":{
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options",
-    "message":"CatBlock updates"
+  "catblock_check_checkbox":{
+    "message":"Check the checkbox by the sets of pictures that you want to use.",
+    "description":"Shown on the CatBlock tab on the options page. Don't translate the word CatBlock."
   },
-  "lang_czech":{
-    "message":"tschechisch",
-    "description":"language"
+  "catblock_malwarenotificationmessage":{
+    "message":"CatBlock has blocked a download from a site known to host malware.",
+    "description":"Notification when a malware request has been blocked. This message should be under 90 characters!"
   },
-  "whitelistertitle2":{
-    "message":"AdBlock deaktivieren auf...",
-    "description":"The title of the whitelister dialog"
+  "filterlistsrock":{
+    "message":"Die Filterlisten entfernen die meiste Werbung im Internet.  Sie können außerdem:",
+    "description":"Header text on the Customize tab. 'Filter lists' should be the same text as the name of the 'Filter lists' tab."
   },
-  "savebutton":{
-    "message":"Speichern",
-    "description":"Save button"
+  "cantblockflash":{
+    "message":"Werbung in Flash oder anderen Plugins kann (noch) nicht entfernt werden. Es wird noch auf die Unterstützung durch den Browser und WebKit gewartet.",
+    "description":"Result of the final ad report question"
   },
-  "show_resourcelist":{
-    "message":"Zeige alle Anfragen",
-    "description":"Menu entry to open the resource list page"
+  "here":{
+    "message":"hier",
+    "description":"This message is injected in other strings as a link/button"
   },
-  "frameurl":{
-    "message":"Frame-URL: ",
-    "description":"Resource list page: full URL of the frame"
+  "catblock_adblock_outdated_chrome":{
+    "message":"You are using an old version of CatBlock. Please go to <a href='#'>the extensions page</a>, enable 'Developer mode' and click 'Update extensions now'",
+    "description":"Ad report page instructions to update AdBlock in Chrome. The link will point to 'chrome://chrome/extensions/'"
   },
-  "catblock_debuginlogoption":{
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page",
-    "message":"Show debug statements in Console Log (which slows down CatBlock)"
+  "enable_adblock":{
+    "message":"AdBlock auf dieser Seite aktivieren",
+    "description":"Link text to un-whitelist a page, displayed immediately after 'AdBlock is disabled on this page'"
   },
-  "catblock_malwarenotificationmessage":{
-    "description":"Notification when a malware request has been blocked. This message should be under 90 characters!",
-    "message":"CatBlock has blocked a download from a site known to host malware."
+  "options":{
+    "message":"Einstellungen",
+    "description":"The text of the link on chrome://chrome/extensions that gets you to the Options page for an extension"
   },
-  "typesub_frame":{
-    "message":"frame",
-    "description":"A resource type"
+  "malwarenotificationlearnmore":{
+    "message":"Mehr über Malware erfahren",
+    "description":"Button on the malware notification that opens a page about malware on our website. Message should be under 45 characters!"
   },
-  "checkinfirefox_2":{
-    "placeholders":{
-      "chrome":{
-        "content":"<span id='adblockforchrome'></span>",
-        "example":"'or AdBlock for Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)"
+  "resourcedomain":{
+    "message":"Geladen auf der Seite mit dieser Domain:\n$domain$",
+    "placeholders":{
+      "domain":{
+        "content":"$1",
+        "example":"example.com"
       }
     },
-    "message":"Installieren Sie Adblock Plus für Firefox $chrome$, falls Sie es noch nicht installiert haben.",
-    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad. Don't translate the name 'Adblock Plus'."
-  },
-  "lang_russian":{
-    "message":"russisch",
-    "description":"language"
+    "description":"Resource list page: text shown when hovering over an item in the third-party column"
   },
-  "questionoridea":{
-    "message":"Haben Sie eine Frage oder eine Idee für AdBlock?",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  "updatedrightnow":{
+    "message":"jetzt aktualisiert",
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "adreport_screen_cap_upload":{
-    "message":"Screenshot anhängen:",
-    "description":"Label next to a file upload button."
+  "oradblockforchrome":{
+    "message":"oder AdBlock für Chrome",
+    "description":"Used for placeholder in checkinfirefox_2 string"
   },
-  "storage_quota_exceeded":{
-    "message":"Sie haben den Speicherplatz, der AdBlock zur Verfügung steht, überschritten. Bitte beenden Sie einige Filterlistenabonnements!",
-    "description":"Message shown when the user uses more storage than allowed by the browser"
+  "show_resourcelist":{
+    "message":"Zeige alle Anfragen",
+    "description":"Menu entry to open the resource list page"
   },
-  "tabreloadcomplete":{
-    "message":"Fertig! Die Seite mit der Werbung wurde neu geladen. Bitte überprüfen Sie, ob die Werbung nun von der Seite entfernt ist. Kommen Sie dann zurück auf diese Seite und beantworten Sie die untenstehende Frage.",
-    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've disabled all other extensions"
+  "adreport_server_response_error_msg":{
+    "message":"Bei der Bearbeitung Ihrer Anfrage ist ein Fehler aufgetreten.",
+    "description":"Error message shown when an new ticket is sumbitted for an ad or bug report, and the server had an issue while processing the data."
   },
-  "fixityourself":{
-    "message":"Sie können die Werbung auch im Tab 'Anpassen' der AdBlock-Einstellungen entfernen. Danke!",
-    "description":"Telling users who won't report an ad to us how to handle it for themselves"
+  "adreport_email":{
+    "message":"E-Mail-Adresse",
+    "description":"Label for a textbox where the user enters their email address to submit a bug or ad report."
   },
-  "subscribingfailed":{
-    "message":"Fehlgeschlagen!",
-    "description":"abp: link subscriber result"
+  "modifypath":{
+    "message":"Seite:",
+    "description":"Caption for the whitelist wizard slider that modifies the path part of a URL"
   },
-  "catblock_example_flickr_url":{
-    "placeholders":{
-      "example":{
-        "content":"<i>www.flickr.com/photos/michael_hughes/sets/346406/</i>"
-      }
-    },
-    "message":"a Flickr photoset URL (e.g. $example$)",
-    "description":"Second example of a custom image list that a user can add. Leave the $example$ alone. e.g. is shorthand for \"for example\"."
+  "blockdomain":{
+    "message":"Domain der zutreffenden Seite",
+    "description":"Message of the url and css -blocking area"
   },
-  "clickdisableaa":{
-    "message":"Klicken Sie hier: <a>\"Akzeptable Werbung\" deaktivieren</a>",
-    "description":"Instruction on ad report page"
+  "filtereasylist":{
+    "message":"EasyList (empfohlen)",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "sliderexplanation":{
-    "message":"Verschieben Sie den Regler so lange nach rechts, bis die Werbung komplett entfernt ist und der restliche Teil der Seite noch normal aussieht.",
-    "description":"Blacklister slider page message"
+  "updatedminuteago":{
+    "message":"vor 1 Minute aktualisiert",
+    "description":"Label for subscription"
   },
   "tabgeneral":{
     "message":"Allgemein",
     "description":"A tab on the options page"
   },
-  "nodefaultfilter1":{
-    "placeholders":{
-      "link":{
-        "content":"<a id='link'></a>",
-        "example":"<a>here</a>"
-      }
-    },
-    "message":"AdBlock hat keine Filterliste für diese Sprache integriert.<br/>Bitte versuchen Sie $link$ eine passende Liste zu finden, die für diese Sprache ausgelegt ist oder entfernen Sie die Werbung im Tab 'Anpassen' der AdBlock-Einstellungen.",
-    "description":"Instructions on ad report page pointing users to EasyList subscriptions list. 'Customize' should be the same text as the name of the 'Customize' tab."
-  },
-  "linkblockadbyurl":{
-    "message":"Werbung über ihre Adresse entfernen",
-    "description":"Link on the 'Customize' tab"
+  "typepopup":{
+    "message":"popup",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "blacklisteroptionstitle":{
-    "message":"Letzter Schritt: Was macht dies zu Werbung?",
-    "description":"Blacklister options page title"
+  "checkinfirefox_3":{
+    "message":"Abonnieren Sie in diesem Browser dieselben Filterlisten, die Sie hier abonniert haben.",
+    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
   },
-  "resourceblocktitle":{
-    "message":"Alle Ressourcen",
-    "description":"Resource list page name"
+  "adblockreportinganad":{
+    "message":"AdBlock - Werbung melden",
+    "description":"Title of the ad report page"
   },
-  "adreport_missing_info":{
-    "message":"Erforderliche Informationen fehlen oder sind ungültig.  Bitte beantworten sie die Fragen die rot umrahmt sind.",
-    "description":"Error message shown when the user doesn't enter anything in some of the text fields."
+  "adalreadyblocked":{
+    "message":"Toll! Alles klar!",
+    "description":"On the ad report page, telling a user there is nothing to do"
   },
-  "filterczech":{
-    "message":"tschechisch und slowakisch",
-    "description":"Language names for a filter list"
+  "typemain_frame":{
+    "message":"seite",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "foundbug":{
-    "message":"Haben Sie einen Fehler gefunden?",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  "catblock_contributors":{
+    "message":"We've got a <a>page</a> to help you find out about the people behind CatBlock, as well!",
+    "description":"Link to the contributors page on the Support tab of the options"
   },
-  "description2":{
-    "message":"Die beliebteste Chrome-Erweiterung, mit über 40 Millionen Nutzern!  Entfernt Werbung im ganzen Internet.",
-    "description":"Extension description in manifest. Should not exceed 132 characters."
+  "disableyoutubestreamingads":{
+    "message":"ClickToFlash Kompatibilitätsmodus aktivieren",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page. Allow AdBlock and the ClickToFlash Safari extension to work simultaneously on YouTube."
   },
-  "catblock_update_available":{
-    "placeholders":{
-      "here":{
-        "content":"<a id='here'></a>",
-        "example":"<a>here</a>"
-      }
-    },
-    "description":"On the Options > Support page, shows when there are updates available for CatBl",
-    "message":"There's an update for CatBlock! Go $here$ to update. <br> Note: If you want to receive updates automatically, just click on Safari > Preferences > Extensions > Updates <br> and check option 'Install updates automatically'."
+  "loading":{
+    "message":"LÄDT...",
+    "description":"Generic message displayed during processes that take some time"
   },
-  "unsubscribedlabel":{
-    "message":"Abonnement beendet.",
-    "description":"Status label"
+  "disableotherextensionscomplete":{
+    "message":"Alle anderen Erweiterungen wurden deaktiviert. Die Seite mit Werbung wird nun neu geladen. Eine Sekunde bitte.",
+    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've disabled all other extensions"
   },
-  "catblock_replaceadswithcats":{
-    "message":"Replace ads with pictures of cats",
-    "description":"Option on General tab used for enabling replacement of ads by pictures of cats"
+  "catblock_filteradblock_custom":{
+    "message":"CatBlock custom filters (recommended)",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "adblock_wont_run_on_pages_matching":{
-    "message":"AdBlock wird auf allen Seiten deaktiviert, auf die folgendes zutrifft:",
-    "description":"Message displayed when the whitelister dialog will whitelist part of an entire website, for example '*.google.com/reader/*'.  The URL will appear on the next line."
+  "acceptableadsdisable_done":{
+    "message":"Die \"Akzeptable Werbung\"-Filterliste ist nicht länger abonniert.",
+    "description":"Message shown to users after disabling Acceptable Ads via update page."
   },
-  "typescript":{
-    "message":"skript",
-    "description":"A resource type"
+  "adblockupdates":{
+    "message":"AdBlock Updates",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
-  "filterturkish":{
-    "message":"Türkisch",
-    "description":"A filter list"
+  "questionoridea":{
+    "message":"Haben Sie eine Frage oder eine Idee für AdBlock?",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
-  "whitelist_youtube_channel":{
+  "filterorigin":{
+    "message":"Filterherkunft:\n$list$",
     "placeholders":{
-      "name":{
+      "list":{
         "content":"$1",
-        "example":"Name of channel"
+        "example":"A filter list name OR AdBlock OR the translation of 'tabcustomize'"
       }
     },
-    "message":"Werbung auf $name$ Kanal zulassen",
-    "description":"Entry in the AdBlock menu, when a user is browsing YouTube and has enabled the YouTube channel whitelisting option"
+    "description":"Resource list page: tooltip of matching filter, telling which filter list contains the filter"
   },
-  "catblock_example_flickr_search":{
-    "message":"a search for photos (e.g. <i>sailboat race</i>)",
-    "description":"First example of a custom image list that a user can add. Leave the <i> and </i> as they are. e.g. is shorthand for \"for example\"."
+  "frametype":{
+    "message":"Frame-Typ:",
+    "description":"Resource list page: followed by frame type (e.g. top frame, subframe)"
   },
-  "filteracceptable_ads":{
-    "message":"Acceptable Ads (empfohlen)",
-    "description":"A filter list"
+  "blacklisternotsure":{
+    "message":"<b>Nicht sicher?</b> Klicken Sie einfach auf 'Entfernen!'.",
+    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
   },
-  "blacklisterblocksalloftype":{
+  "updatedminutesago":{
+    "message":"vor $minutes$ Minuten aktualisiert",
     "placeholders":{
-      "elementtype":{
+      "minutes":{
         "content":"$1",
-        "example":"DIV"
+        "example":"15"
       }
     },
-    "message":"Achtung: Dieser Filter entfernt alle $elementtype$-Elemente auf dieser Seite!",
-    "description":"Warns the user that all elements of type X will be blocked"
-  },
-  "show_on_adblock_menu":{
-    "message":"Anzahl geblockter Werbung im AdBlock Menü anzeigen",
-    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the AdBlock popup menu should show the number of ads blocked"
-  },
-  "manualexcludefilteredit":{
-    "message":"Deaktivierte Filter bearbeiten:",
-    "description":"Subtitle on the 'Customize' tab"
-  },
-  "you_can_slide_to_change":{
-    "message":"Sie können hier genau einstellen, auf welchen Seiten AdBlock deaktiviert sein soll.",
-    "description":"Instructions for how to use the whitelister slider controls. Sometimes only one slider will show, and sometimes two will show, and if possible the text should handle both cases."
-  },
-  "aamessageadreport":{
-    "message":"Falls Sie Werbung wie diese nicht angezeigt bekommen möchten, dann sollten Sie möglicherweise die \"Akzeptable Werbung\"-Filter deaktiviert lassen.",
-    "description":"Acceptable Ads message on ad report page"
-  },
-  "catblock_adblock_outdated_chrome":{
-    "description":"Ad report page instructions to update AdBlock in Chrome. The link will point to 'chrome://chrome/extensions/'",
-    "message":"You are using an old version of CatBlock. Please go to <a href='#'>the extensions page</a>, enable 'Developer mode' and click 'Update extensions now'"
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "buttonblockit":{
-    "message":"Entfernen!",
-    "description":"Block button"
+  "other":{
+    "message":"nichtgelistete Sprache",
+    "description":"Multiple choice option"
   },
-  "invalidListUrl":{
-    "message":"Ungültige Filterlistenadresse. Dieser Filterlisteneintrag wird gelöscht.",
-    "description":"Message when you subscribe to a non-list URL"
+  "acceptableadsdisable_how_to_reenable":{
+    "message":"Sie können dies wieder aktivieren und die Webseiten die Sie mögen unterstützen indem Sie weiter unten \"Einige nicht aufdringliche Werbung zulassen\" aktivieren.",
+    "description":"Message shown to users after disabling Acceptable Ads via update page."
   },
-  "linkhidesection":{
-    "message":"Teil einer Seite ausblenden",
-    "description":"Link on the 'Customize' tab"
+  "filtereasylist_plus_bulgarian":{
+    "message":"bulgarisch",
+    "description":"language"
   },
-  "filterantisocial":{
-    "message":"Antisocial Filterliste (entfernt Buttons von sozialen Netzwerken)",
-    "description":"A filter list"
+  "headerfilter":{
+    "message":"Zutreffender Filter",
+    "description":"Resource list page: title of a column"
   },
   "allow_whitelisting_youtube_channels":{
     "message":"Zulassen von Werbung auf bestimmten YouTube-Kanälen aktivieren",
     "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
-  "typepage":{
-    "message":"seite",
-    "description":"A resource type"
+  "frameurl":{
+    "message":"Frame-URL: ",
+    "description":"Resource list page: full URL of the frame"
   },
-  "filterswedish":{
-    "message":"Schwedisch",
-    "description":"A filter list"
+  "safaricontentblockingpausemessage":{
+    "message":"Um AdBlock mit aktiviertem Content Blocking zu pausieren, klicken Sie bitte auf Safari (in der Menüleiste) > Einstellungen ... > Erweiterungen > AdBlock, und entfernen Sie den Haken unter \"AdBlock aktivieren\".",
+    "description":"Alert displayed after clicking 'Pause AdBlock' in the AdBlock menu while Safari Content blocking is enabled"
   },
-  "updatedminutesago":{
-    "placeholders":{
-      "minutes":{
-        "content":"$1",
-        "example":"15"
-      }
-    },
-    "message":"vor $minutes$ Minuten aktualisiert",
-    "description":"Label for subscription"
+  "filtereasylist_plus_german":{
+    "message":"deutsch",
+    "description":"language"
   },
-  "catblock_disableforchromeandsafaristeptwo":{
-    "description":"Step 2 for disabling Chrome and Safari extensions",
-    "message":"Uncheck the 'Enabled' checkbox next to every extension <b>except</b> for CatBlock.  <b>Leave CatBlock enabled</b>."
+  "filtericelandic":{
+    "message":"Isländisch",
+    "description":"language"
   },
-  "warning_overrules_filters":{
-    "message":"Achtung: Sie werden auf allen anderen Seiten Werbung sehen!<br>Dieser Filter überschreibt alle anderen Filter für diese Seiten.",
-    "description":"Message on the 'Customize' tab of the options page, explaining the danger of adding a blacklisting filter"
+  "betalabel":{
+    "message":"Beta",
+    "description":"Label for beta features in AdBlock Options"
   },
-  "whats_this":{
-    "message":"Mehr Informationen",
-    "description":"Text of a link pointing to the explanation of a new feature"
+  "headertype":{
+    "message":"Typ",
+    "description":"Resource list page: title of a column"
   },
-  "catblock_whitelistertitle2":{
-    "description":"The title of the whitelister dialog",
-    "message":"Don't run CatBlock on..."
+  "filterczech":{
+    "message":"tschechisch und slowakisch",
+    "description":"Language names for a filter list"
   },
-  "adblocksupport":{
-    "message":"AdBlock Support",
-    "description":"Title of the support tab"
+  "savebutton":{
+    "message":"Speichern",
+    "description":"Save button"
   },
-  "buttonok":{
-    "message":"OK!",
-    "description":"OK button"
+  "foundbug":{
+    "message":"Haben Sie einen Fehler gefunden?",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
-  "selectlanguage":{
-    "message":"-- Sprache auswählen --",
-    "description":"Text for the first option in Langage Dropdown for Filter Lists tab in options. Include the ' -- ' on either side of your translation."
+  "updateddayago":{
+    "message":"vor 1 Tag aktualisiert",
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "resourcedomain":{
-    "placeholders":{
-      "domain":{
-        "content":"$1",
-        "example":"example.com"
-      }
-    },
-    "message":"Geladen auf der Seite mit dieser Domain:\n$domain$",
-    "description":"Resource list page: text shown when hovering over an item in the third-party column"
+  "catblock_tabcustomizetitle":{
+    "message":"Customize CatBlock",
+    "description":"Title of the customize tab"
   },
-  "filtereasylist_plus_indonesian":{
-    "message":"Indonesisch",
-    "description":"A filter list"
+  "buttonexclude":{
+    "message":"Ausnahme hinzufügen",
+    "description":"Button for excluding a domain in the whitelister dialog"
   },
-  "buttonedit":{
-    "message":"Bearbeiten",
-    "description":"Edit filter manually button"
+  "aamessageadreport":{
+    "message":"Falls Sie Werbung wie diese nicht angezeigt bekommen möchten, dann sollten Sie möglicherweise die \"Akzeptable Werbung\"-Filter deaktiviert lassen.",
+    "description":"Acceptable Ads message on ad report page"
   },
-  "dont_run_on_this_page":{
-    "message":"Ausnahmeregel für diese Seite hinzufügen",
-    "description":"Menu entry to whitelist a page"
+  "lang_spanish":{
+    "message":"spanisch",
+    "description":"language"
+  },
+  "catblock_reloadtab":{
+    "message":"Reload tab",
+    "description":"Button on Resources viewer page, which reloads selected tab from dropdown menu"
+  },
+  "adreport_response_large_file":{
+    "message":"Datei ist zu groß. Bitte stellen Sie sicher, dass Ihre Datei kleiner als 10 MB ist.",
+    "description":"Error message shown when the user tries to upload a large image file."
   },
   "updatedsecondsago":{
+    "message":"vor $seconds$ Sekunden aktualisiert",
     "placeholders":{
       "seconds":{
         "content":"$1",
         "example":"15"
       }
     },
-    "message":"vor $seconds$ Sekunden aktualisiert",
     "description":"Label for subscription"
   },
-  "catblock_options":{
-    "message":"CatBlock Options",
-    "description":"Title of the CatBlock options page tab"
+  "catblock_whitelistertitle2":{
+    "message":"Don't run CatBlock on...",
+    "description":"The title of the whitelister dialog"
   },
-  "adreport_response_invalid_file":{
-    "message":"Datei ist keine Bilddatei. Bitte laden Sie eine Datei hoch die mit .png, .gif, oder .jpg endet.",
-    "description":"Error message shown when the user uploads an invalid file type."
+  "filteracceptable_ads":{
+    "message":"Acceptable Ads (empfohlen)",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "filtereasylist_plus_bulgarian":{
-    "message":"bulgarisch",
-    "description":"language"
+  "sliderexplanation":{
+    "message":"Verschieben Sie den Regler so lange nach rechts, bis die Werbung komplett entfernt ist und der restliche Teil der Seite noch normal aussieht.",
+    "description":"Blacklister slider page message"
   },
-  "filterlistsrock":{
-    "message":"Die Filterlisten entfernen die meiste Werbung im Internet.  Sie können außerdem:",
-    "description":"Header text on the Customize tab. 'Filter lists' should be the same text as the name of the 'Filter lists' tab."
+  "orenteraurl":{
+    "message":"...oder geben Sie eine Filterlistenadresse ein:",
+    "description":"Link for custom subscription"
   },
-  "typesubdocument":{
-    "message":"frame",
-    "description":"A resource type"
+  "invalidListUrl":{
+    "message":"Ungültige Filterlistenadresse. Dieser Filterlisteneintrag wird gelöscht.",
+    "description":"Message when you subscribe to a non-list URL"
   },
-  "adreport_server_response_error_msg":{
-    "message":"Bei der Bearbeitung Ihrer Anfrage ist ein Fehler aufgetreten.",
-    "description":"Error message shown when an new ticket is sumbitted for an ad or bug report, and the server had an issue while processing the data."
+  "checkforupdates":{
+    "message":"Updates werden abgefragt (dauert nur wenige Sekunden)...",
+    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version"
   },
-  "malwarenotificationdisablethesemessages":{
-    "message":"Diese Benachrichtigungen deaktivieren",
-    "description":"Button on the malware notification to disable future notifications. Message should be under 45 characters!"
+  "manualfilteredit":{
+    "message":"Filter manuell bearbeiten:",
+    "description":"Subtitle on the 'Customize' tab"
   },
-  "updatedhoursago":{
-    "placeholders":{
-      "hours":{
-        "content":"$1",
-        "example":"15"
-      }
-    },
-    "message":"vor $hours$ Stunden aktualisiert",
-    "description":"Label for subscription"
+  "catblock_safaricontentblockingpausemessage":{
+    "message":"To pause CatBlock with Content Blocking enabled, please select Safari (in the menu bar) > Preferences > Extensions > CatBlock, and uncheck 'Enable CatBlock'.",
+    "description":"Alert displayed after clicking 'Pause AdBlock' in the AdBlock menu while Safari Content blocking is enabled"
   },
-  "lang_english":{
-    "message":"englisch",
-    "description":"language"
+  "catblock_you_know_thats_a_bad_idea_right":{
+    "message":"The more filter lists you use, the slower CatBlock runs. Using too many lists can even crash your browser on some websites. Press OK to subscribe to this list anyway.",
+    "description":"Confirmation message shown to user if they try to subscribe to too many lists. The user will have two options: OK and Cancel."
   },
-  "noresourcessend2":{
-    "message":"Etwas ist schief gelaufen. Es wurden keine Ressourcen übermittelt. Diese Seite wird sich nun schließen. Versuchen Sie die Webseite neu zu laden.",
-    "description":"Resource list page: error message"
+  "advanced_options2":{
+    "message":"Erweiterte Einstellungen anzeigen (für erfahrene Nutzer)",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
-  "excludedomainorurl":{
-    "message":"Domain oder Adresse, für die AdBlock deaktiviert sein soll",
-    "description":"Message of the exclude area"
+  "filterdanish":{
+    "message":"dänisch",
+    "description":"language"
   },
-  "subscribebutton":{
-    "message":"Abonnieren",
-    "description":"Subscribe to a list button"
+  "typestylesheet":{
+    "message":"css",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "customfilterserrormessage":{
+  "blocked_n_on_this_page":{
+    "message":"$count$ auf dieser Seite",
     "placeholders":{
-      "filter":{
-        "content":"$1",
-        "example":"@@.ad"
-      },
-      "message":{
-        "content":"$2",
-        "example":"invalid filter"
+      "count":{
+        "content":"<a>123</a>",
+        "example":"The number of ads blocked. Do not make any changes to this placeholder when translating."
       }
     },
-    "message":"Der folgende Filter: <br/> $filter$ <br/> hat einen Fehler: <br/> $message$",
-    "description":"Error message when there is an issue with a custom filter on the 'Customize' tab of the Options page"
+    "description":"Shown below the 'Blocked ads:' message. Shows the number of ads blocked on this page. $count$ will be a number between 1 and 999."
   },
-  "debuginfo":{
-    "message":"Hat unser Team Sie nach Debug-Informationen gefragt? Klicken Sie  <a href='#' id='debug'>hier</a> um die Informationen anzuzeigen.",
-    "description":"Users can click this link to provide debug information to AdBlock staff"
+  "no":{
+    "message":"Nein",
+    "description":"A negative response to a question"
   },
-  "updateddaysago":{
-    "placeholders":{
-      "days":{
-        "content":"$1",
-        "example":"15"
-      }
-    },
-    "message":"vor $days$ Tagen aktualisiert",
-    "description":"Label for subscription"
+  "reloadpageafterwhitelist":{
+    "message":"Seite neu laden",
+    "description":"Checkbox on whitelist wizard"
+  },
+  "blacklisteroptionstitle":{
+    "message":"Letzter Schritt: Was macht dies zu Werbung?",
+    "description":"Blacklister options page title"
+  },
+  "lang_russian":{
+    "message":"russisch",
+    "description":"language"
+  },
+  "filterlatvian":{
+    "message":"Lettisch",
+    "description":"A filter list"
   },
   "adreportvoluntary":{
     "message":"Werbung zu melden ist freiwillig. Es hilft Anderen da Filterlisten-Betreiber die Werbung für alle anderen Benutzer blocken können. Es ist in Ordnung falls Sie dies derzeit nicht tun möchten. Schließen Sie einfach diese Seiten und <a>entfernen Sie die Werbung</a> nur für Sie selbst.",
     "description":"Introduction of the ad reporting page"
   },
-  "aalinkadreport":{
-    "message":"Erfahren Sie mehr über das \"Akzeptable Werbung-Programm\".",
-    "description":"Acceptable Ads link message on ad report page"
+  "filterhungarian":{
+    "message":"ungarisch",
+    "description":"language"
   },
-  "blacklisternotsure":{
-    "message":"<b>Nicht sicher?</b> Klicken Sie einfach auf 'Entfernen!'.",
-    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
+  "cantblockflashwarning":{
+    "message":"Erscheint die Werbung vor oder in einem Video oder einem anderen Plugin, wie z.B. einem Flash-Spiel?",
+    "description":"Text of the final ad report question"
   },
-  "filtereasylist_plus_french":{
-    "message":"französisch",
-    "description":"language"
+  "adreport_laststep":{
+    "message":"Letzter Schritt: Melden Sie uns das Problem.",
+    "description":"Heading on the ad report page. Shown when the ad needs to be reported to AdBlock, and not filter list maintainers."
   },
-  "clickdisableotherextensions":{
-    "message":"<b>Oder</b> klicken Sie einfach auf diesen Button um alles oben genannte zu tun: <a>Alle anderen Erweiterungen deaktivieren</a>",
-    "description":"On the ad report page, an alternative way to disable other extensions"
+  "adblocksupport":{
+    "message":"AdBlock Support",
+    "description":"Title of the support tab"
   },
-  "retryaftersubscribe":{
+  "filterantisocial":{
+    "message":"Antisocial Filterliste (entfernt Buttons von sozialen Netzwerken)",
+    "description":"A filter list"
+  },
+  "updatedhourago":{
+    "message":"vor 1 Stunde aktualisiert",
+    "description":"Label for subscription"
+  },
+  "checkinfirefox_4":{
+    "message":"Rufen Sie die Seite mit Werbung im gewählten Browser auf.",
+    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
+  },
+  "blacklisterblocksalloftype":{
+    "message":"Achtung: Dieser Filter entfernt alle $elementtype$-Elemente auf dieser Seite!",
     "placeholders":{
-      "list_title":{
+      "elementtype":{
         "content":"$1",
-        "example":"French filters"
+        "example":"DIV"
       }
     },
-    "message":"Bitte abonnieren Sie diese Filterliste und versuchen Sie es erneut: $list_title$",
-    "description":"Instructions on ad report page telling users to subscribe to a filter list and then check again to see whether the ad exists"
-  },
-  "tabcustomizetitle":{
-    "message":"AdBlock anpassen",
-    "description":"Title of the customize tab"
+    "description":"Warns the user that all elements of type X will be blocked"
   },
-  "blacklistereditinvalid1":{
+  "framedomain":{
+    "message":"Frame-Domain: ",
+    "description":"Resource list page: domain name of the frame"
+  },
+  "catblock_update_available":{
+    "message":"There's an update for CatBlock! Go $here$ to update. <br> Note: If you want to receive updates automatically, just click on Safari > Preferences > Extensions > Updates <br> and check option 'Install updates automatically'.",
     "placeholders":{
-      "exception":{
-        "content":"$1",
-        "example":"This filter is not supported"
+      "here":{
+        "content":"<a id='here'></a>",
+        "example":"<a>here</a>"
       }
     },
-    "message":"Der Filter ist ungültig: $exception$",
-    "description":"Messagebox if the manually edited filter is invalid. Error messages are not translated."
-  },
-  "supportsite":{
-    "message":"Teilen Sie uns Ihre Idee oder Ihre Frage auf unserer <a>Support-Seite</a> mit.",
-    "description":"Link to the support site on the Support tab of the options"
-  },
-  "datacollectionoption":{
-    "message":"AdBlock erlauben anonyme Filterlistennutzung und andere anonyme Nutzungsdaten zu sammeln",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
-  },
-  "updatedhourago":{
-    "message":"vor 1 Stunde aktualisiert",
-    "description":"Label for subscription"
+    "description":"On the Options > Support page, shows when there are updates available for CatBl"
   },
-  "blacklisternofilter":{
-    "message":"Warnung: Kein Filter angegeben!",
-    "description":"Warning if the user hasn't specified a filter"
+  "adblockinglist":{
+    "message":"Filterlisten für Werbung",
+    "description":"List for subscribed ad blocking fiters"
   },
-  "unpause_adblock":{
-    "message":"AdBlock wieder starten",
-    "description":"Link text to unpause AdBlock, displayed immediately after 'AdBlock is paused'"
+  "filterstabtitle":{
+    "message":"Filterlisten abonnieren",
+    "description":"Title of the filter list tab"
   },
-  "blacklistereditfilter":{
-    "message":"Bitte geben Sie einen korrekten Filter ein und bestätigen Sie mit OK",
-    "description":"Text if the user wants to manually edit a filter. 'OK' is the standard javascript popup button text."
+  "whatsnew":{
+    "message":"Die Änderungen der aktuellen Version von AdBlock können im <a style='cursor:pointer;'>Changelog</a> eingesehen werden.",
+    "description":"Link to display the changelog on the Support tab of the options"
   },
-  "catblock_safarinotificationbody":{
-    "description":"Body of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules",
-    "message":"Please disable some filter lists. More information in CatBlock's Options."
+  "subscribingfailed":{
+    "message":"Fehlgeschlagen!",
+    "description":"abp: link subscriber result"
   },
-  "disabled_by_filter_lists":{
-    "message":"AdBlock ist durch eine Ihrer Filterlisten auf dieser Seite deaktiviert.",
-    "description":"Message shown when a user tries to unwhitelist a web page that has been whitelisted by a rule in a subscribed filter list"
+  "resourceblocktitle":{
+    "message":"Alle Ressourcen",
+    "description":"Resource list page name"
   },
-  "filterorigin":{
+  "catblock_example_flickr_id":{
+    "message":"a Flickr photoset ID (e.g. $example$)",
     "placeholders":{
-      "list":{
-        "content":"$1",
-        "example":"A filter list name OR AdBlock OR the translation of 'tabcustomize'"
+      "example":{
+        "content":"<i>346406</i>"
       }
     },
-    "message":"Filterherkunft:\n$list$",
-    "description":"Resource list page: tooltip of matching filter, telling which filter list contains the filter"
-  },
-  "contributors":{
-    "message":"Eine Liste der Mitwirkenden von AdBlock finden Sie unter <a>\"Mitwirkende\"</a>.",
-    "description":"Link to the contributors page on the Support tab of the options"
-  },
-  "debuginlogoption":{
-    "message":"Debug-Berichte in der Fehlerkonsole anzeigen (verlangsamt AdBlock)",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+    "description":"Second example of a custom image list that a user can add. Leave the $example$ alone. e.g. is shorthand for \"for example\"."
   },
-  "catblock_status_paused":{
-    "description":"Message shown in toolbar button when CatBlock is paused",
-    "message":"CatBlock is paused."
+  "filterisraeli":{
+    "message":"israelisch",
+    "description":"language"
   },
-  "tabfilterlists":{
-    "message":"Filterlisten",
-    "description":"A tab on the options page"
+  "filterswedish":{
+    "message":"Schwedisch",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "subscribeconfirm":{
+  "updatedhoursago":{
+    "message":"vor $hours$ Stunden aktualisiert",
     "placeholders":{
-      "title":{
+      "hours":{
         "content":"$1",
-        "example":"Prebake"
+        "example":"15"
       }
     },
-    "message":"Sind Sie sicher, dass Sie die $title$ Filterliste abonnieren möchten?",
-    "description":"Prompt question before subscribing to the filter list"
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "how":{
-    "message":"Wie?",
-    "description":"Text of a link pointing to instructions on how to do something"
+  "generaloptions":{
+    "message":"Allgemeine Einstellungen",
+    "description":"Title of first tab page"
   },
   "buttonback":{
     "message":"Zurück",
     "description":"Back to previous wizard page button"
   },
-  "catblock_unpause_adblock":{
-    "description":"Link text to unpause CatBlock, displayed immediately after 'CatBlock is paused'",
-    "message":"Unpause CatBlock"
+  "typeobject_subrequest":{
+    "message":"object_subrequest",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "catblock_safaributton_how_to_hide2":{
-    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Customize Toolbar' should match the text that Safari displays in the toolbar's context menu.",
-    "message":"To hide the button, right click Safari's toolbar and choose Customize Toolbar, then drag the CatBlock button out of the toolbar. You can show it again by dragging it back into the toolbar."
+  "linkblockadbyurl":{
+    "message":"Werbung über ihre Adresse entfernen",
+    "description":"Link on the 'Customize' tab"
   },
-  "catblock_storage_quota_exceeded":{
-    "description":"Message shown when the user uses more storage than allowed by the browser",
-    "message":"You exceeded the amount of storage CatBlock can use. Please unsubscribe from some filter lists!"
+  "adstillappear":{
+    "message":"Wird die Werbung noch angezeigt?",
+    "description":"Question on ad report page"
   },
-  "removefromlist":{
-    "message":"aus Liste entfernen",
-    "description":"Label to remove a custom filter"
+  "storage_quota_exceeded":{
+    "message":"Sie haben den Speicherplatz, der AdBlock zur Verfügung steht, überschritten. Bitte beenden Sie einige Filterlistenabonnements!",
+    "description":"Message shown when the user uses more storage than allowed by the browser"
   },
-  "checkinfirefoxtitle":{
+  "optionsversion":{
+    "message":"Version $version$",
     "placeholders":{
-      "chrome":{
-        "content":"<span id='chrome1'></span>",
-        "example":"'or Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)"
+      "version":{
+        "content":"$1",
+        "example":"2.0.9"
       }
     },
-    "message":"In Firefox $chrome$ überprüfen",
-    "description":"Tell a user to see if a reported ad also appears in Firefox/Chrome"
-  },
-  "disableyoutubestreamingads":{
-    "message":"ClickToFlash Kompatibilitätsmodus aktivieren",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page. Allow AdBlock and the ClickToFlash Safari extension to work simultaneously on YouTube."
-  },
-  "filtersavewarning":{
-    "message":"Achtung: Sollten Sie hier einen Fehler machen, können viele andere Filter sowie die Filter der Filterlisten beschädigt werden!<br/>Lesen Sie zuerst das <a>Filtersyntax-Tutorial</a>, um zu lernen, wie man eigene Black- und Whitelistfilter erstellt und hinzufügt.",
-    "description":"Warning when blacklisting manually"
+    "description":"Version number"
   },
-  "typexmlhttprequest":{
-    "message":"xmlhttprequest",
-    "description":"A resource type"
+  "clickthead":{
+    "message":"Klicken Sie auf die Werbung und dieser Assistent wird Ihnen dabei helfen, die Werbung zu entfernen.",
+    "description":"When you have to click the ad to continue"
   },
-  "adblock_outdated_chrome":{
-    "message":"Sie benutzen eine veraltete Version von AdBlock. Bitte rufen Sie die <a href='#'>Erweiterungen-Seite</a> auf, aktivieren Sie den \"Entwicklermodus\" und klicken Sie auf \"Erweiterungen jetzt aktualisieren\".",
-    "description":"Ad report page instructions to update AdBlock in Chrome. The link will point to 'chrome://chrome/extensions/'"
+  "csstomatch":{
+    "message":"zutreffendes CSS",
+    "description":"Message of the css-hiding area"
   },
-  "pagelanguagecheck":{
-    "message":"In welcher Sprache ist die Seite verfasst?",
-    "description":"Question on ad report page"
+  "updatenowmessage2":{
+    "message":"Aktualisierungen werden automatisch abgerufen. Zusätzlich können Sie auch <a>jetzt aktualisieren</a>",
+    "description":"Update filters text + button"
   },
-  "adreport_response_save_error":{
-    "message":"Speichern der hochgeladenen Datei fehlgeschlagen.",
-    "description":"Error message shown when the server could not save an attached file."
+  "malwarenotificationdisablethesemessages":{
+    "message":"Diese Benachrichtigungen deaktivieren",
+    "description":"Button on the malware notification to disable future notifications. Message should be under 45 characters!"
   },
-  "cantblockflash":{
-    "message":"Werbung in Flash oder anderen Plugins kann (noch) nicht entfernt werden. Es wird noch auf die Unterstützung durch den Browser und WebKit gewartet.",
-    "description":"Result of the final ad report question"
+  "only_block_ads_on_these_sites":{
+    "message":"Werbung nur auf diesen Seiten entfernen:",
+    "description":"Label for textbox where user enters a list of sites on Customize tab"
   },
-  "enable_adblock":{
-    "message":"AdBlock auf dieser Seite aktivieren",
-    "description":"Link text to un-whitelist a page, displayed immediately after 'AdBlock is disabled on this page'"
+  "filtereasylist_plus_indonesian":{
+    "message":"Indonesisch",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "block_an_ad_on_this_page":{
-    "message":"Werbung auf dieser Seite entfernen",
-    "description":"Toolbar button menu entry and context menu entry"
+  "checkinfirefox_5":{
+    "message":"Erscheint die Werbung auch in diesem Browser?",
+    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
   },
-  "filteritalian":{
-    "message":"italienisch",
+  "filterchinese":{
+    "message":"chinesisch",
     "description":"language"
   },
-  "catblock_disabled_by_filter_lists":{
-    "description":"Message shown when a user tries to unwhitelist a web page that has been whitelisted by a rule in a subscribed filter list",
-    "message":"Sorry, CatBlock is disabled on this page by one of your filter lists."
+  "aalinkadreport":{
+    "message":"Erfahren Sie mehr über das \"Akzeptable Werbung-Programm\".",
+    "description":"Acceptable Ads link message on ad report page"
   },
-  "typemain_frame":{
-    "message":"seite",
+  "typescript":{
+    "message":"skript",
     "description":"A resource type"
   },
-  "checkinfirefox_1":{
-    "placeholders":{
-      "chrome":{
-        "content":"<span id='chrome2'></span>",
-        "example":"'or Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)"
-      }
-    },
-    "message":"Installieren Sie Firefox $chrome$, falls Sie es noch nicht installiert haben.",
-    "description":"instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
+  "catblock_show_on_adblock_menu":{
+    "message":"Show number of ads blocked on CatBlock menu",
+    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the CatBlock popup menu should show the number of ads blocked"
   },
-  "adreportintro":{
-    "message":"Haben Sie Werbung auf einer Webseite entdeckt? Wir werden Ihnen helfen den richtigen Ort zu finden um diese zu melden!",
-    "description":"Introduction of the ad reporting page"
+  "noresourcessend2":{
+    "message":"Etwas ist schief gelaufen. Es wurden keine Ressourcen übermittelt. Diese Seite wird sich nun schließen. Versuchen Sie die Webseite neu zu laden.",
+    "description":"Resource list page: error message"
   },
-  "pwyw":{
-    "message":"Zahlen Sie, was Sie möchten!",
-    "description":"Text of a payment request link"
+  "catblock_storage_quota_exceeded":{
+    "message":"You exceeded the amount of storage CatBlock can use. Please unsubscribe from some filter lists!",
+    "description":"Message shown when the user uses more storage than allowed by the browser"
   },
-  "catblock_adblockreportinganad":{
-    "description":"Title of the ad report page",
-    "message":"CatBlock - Reporting an ad"
+  "blacklisterblockedelement":{
+    "message":"Entferntes Element:",
+    "description":"Tells the user what the blocked element is on the slider page"
   },
-  "whatsnew":{
-    "message":"Die Änderungen der aktuellen Version von AdBlock können im <a style='cursor:pointer;'>Changelog</a> eingesehen werden.",
-    "description":"Link to display the changelog on the Support tab of the options"
+  "legend":{
+    "message":"Legende: ",
+    "description":"Resource list page: followed by color codes for various resource statuses (e.g. blocked, whitelisted, hidden)"
   },
-  "blacklisteroptions1":{
-    "message":"Welches Merkmal könnte diese Werbung bei jedem Besuch der Seite haben?",
-    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
+  "showlinkstolists2":{
+    "message":"Links zu den Filterlisten anzeigen",
+    "description":"Option on the 'Filter lists' tab of the Options page"
+  },
+  "filtereasylist_plus_greek":{
+    "message":"griechisch",
+    "description":"language"
+  },
+  "typeunknown":{
+    "message":"unbekannt",
+    "description":"A resource type"
+  },
+  "buttoncancel":{
+    "message":"Abbrechen",
+    "description":"Cancel button"
+  },
+  "correctfilters":{
+    "message":"Stellen Sie sicher, dass Sie die richtige Sprach-Filterliste(n) benutzen:",
+    "description":"On the ad report page, label describing having the right set of filters"
   },
   "show_ads_except_for":{
     "message":"Werbung auf <i>allen</i> Seiten anzeigen, außer auf diesen Domains...",
     "description":"Section title for blacklisting section of Customize tab"
   },
-  "filtereasylist_plus_german":{
-    "message":"deutsch",
-    "description":"language"
+  "catblock_disabled_on_this_page":{
+    "message":"CatBlock is disabled on this page.",
+    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that have been whitelisted"
   },
-  "checkforupdates":{
-    "message":"Updates werden abgefragt (dauert nur wenige Sekunden)...",
-    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version"
-  },
-  "catblock_allrequests":{
-    "message":"All requests",
-    "description":"A message in dropdown selection on Resource viewer page"
-  },
-  "blacklisterattrwillbe":{
-    "placeholders":{
-      "value":{
-        "content":"$2",
-        "example":"AdBanner"
-      },
-      "attribute":{
-        "content":"$1",
-        "example":"class"
-      }
-    },
-    "message":"$attribute$ wird $value$ sein",
-    "description":"Checkbox label"
-  },
-  "disabled_on_this_page":{
-    "message":"AdBlock ist auf dieser Seite deaktiviert.",
-    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that have been whitelisted"
-  },
-  "legend":{
-    "message":"Legende: ",
-    "description":"Resource list page: followed by color codes for various resource statuses (e.g. blocked, whitelisted, hidden)"
-  },
-  "updatedrightnow":{
-    "message":"jetzt aktualisiert",
-    "description":"Label for subscription"
+  "safaributton_how_to_hide2":{
+    "message":"Um den Button auszublenden klicken Sie mit einem Rechtsklick auf die Safari Symbolleiste, klicken auf \"Symbolleiste anpassen ...\" und ziehen dann den AdBlock Button aus der Symbolleiste. Um den Button wieder einzublenden ziehen Sie den Button einfach wieder zurück auf die Symbolleiste.",
+    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Customize Toolbar' should match the text that Safari displays in the toolbar's context menu."
   },
   "disableforchromeandsafaristeptwo":{
     "message":"Entfernen Sie bei allen Erweiterungen das Häkchen der \"Aktiviert\"-Checkbox <b>außer</b> bei AdBlock.  <b>Lassen Sie AdBlock aktiviert</b>.",
     "description":"Step 2 for disabling Chrome and Safari extensions"
   },
-  "englishonly":{
-    "message":"nur auf Englisch",
-    "description":"Lets the user know that a link/page is available in English only"
-  },
-  "adblockinglist":{
-    "message":"Filterlisten für Werbung",
-    "description":"List for subscribed ad blocking fiters"
-  },
-  "blacklisterwarningnofilter":{
-    "message":"Warnung: kein Filter angegeben!",
-    "description":"Warns the user that no filter was specified"
+  "blacklistereditfilter":{
+    "message":"Bitte geben Sie einen korrekten Filter ein und bestätigen Sie mit OK",
+    "description":"Text if the user wants to manually edit a filter. 'OK' is the standard javascript popup button text."
   },
-  "filtereasylist":{
-    "message":"EasyList (empfohlen)",
-    "description":"A filter list"
+  "modifydomain":{
+    "message":"Domain:",
+    "description":"Caption for the whitelist wizard slider that modifies the domain part of a URL"
   },
-  "headerfilter":{
-    "message":"Zutreffender Filter",
-    "description":"Resource list page: title of a column"
+  "catblock_adblockreportinganad":{
+    "message":"CatBlock - Reporting an ad",
+    "description":"Title of the ad report page"
   },
-  "acceptableadsdisable_how_to_reenable":{
-    "message":"Sie können dies wieder aktivieren und die Webseiten die Sie mögen unterstützen indem Sie weiter unten \"Einige nicht aufdringliche Werbung zulassen\" aktivieren.",
-    "description":"Message shown to users after disabling Acceptable Ads via update page."
+  "optionstitle":{
+    "message":"AdBlock-Einstellungen",
+    "description":"Title for the options page"
   },
-  "catblock_show_on_adblock_menu":{
-    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the CatBlock popup menu should show the number of ads blocked",
-    "message":"Show number of ads blocked on CatBlock menu"
+  "catblock_adblocksupport":{
+    "message":"CatBlock Support",
+    "description":"Title of the support tab"
   },
-  "headertype":{
-    "message":"Typ",
-    "description":"Resource list page: title of a column"
+  "nodefaultfilter1":{
+    "message":"AdBlock hat keine Filterliste für diese Sprache integriert.<br/>Bitte versuchen Sie $link$ eine passende Liste zu finden, die für diese Sprache ausgelegt ist oder entfernen Sie die Werbung im Tab 'Anpassen' der AdBlock-Einstellungen.",
+    "placeholders":{
+      "link":{
+        "content":"<a id='link'></a>",
+        "example":"<a>here</a>"
+      }
+    },
+    "description":"Instructions on ad report page pointing users to EasyList subscriptions list. 'Customize' should be the same text as the name of the 'Customize' tab."
   },
-  "filtereasylist_plus_spanish":{
-    "message":"spanisch",
-    "description":"language"
+  "block_an_ad_on_this_page":{
+    "message":"Werbung auf dieser Seite entfernen",
+    "description":"Toolbar button menu entry and context menu entry"
   },
   "malwarenotificationmessage":{
     "message":"AdBlock hat einen Download von einer Website blockiert die für die Verbreitung von Malware bekannt ist.",
     "description":"Notification when a malware request has been blocked. This message should be under 90 characters!"
   },
-  "safaricontentblockingpausemessage":{
-    "message":"Um AdBlock mit aktiviertem Content Blocking zu pausieren, klicken Sie bitte auf Safari (in der Menüleiste) > Einstellungen ... > Erweiterungen > AdBlock, und entfernen Sie den Haken unter \"AdBlock aktivieren\".",
-    "description":"Alert displayed after clicking 'Pause AdBlock' in the AdBlock menu while Safari Content blocking is enabled"
+  "spread_the_word":{
+    "message":"Teilen Sie es mit ihren Freunden!",
+    "description":"Text of a share link"
   },
-  "optionsversion":{
-    "placeholders":{
-      "version":{
-        "content":"$1",
-        "example":"2.0.9"
-      }
-    },
-    "message":"Version $version$",
-    "description":"Version number"
+  "catblock_wizardcantrunonframesets":{
+    "message":"This feature does not work on this site because it uses out of date technology. You can blacklist or whitelist resources manually in the 'Customize' tab of the options page.",
+    "description":"Message (alert) shown when the user tries to use a blacklist/whitelist wizard on an old website"
   },
-  "languagedropdowndescription":{
-    "message":"Filterlisten für andere Sprachen hinzufügen: ",
-    "description":"Dropdown list for language-specific filters"
+  "adreport_response_save_error":{
+    "message":"Speichern der hochgeladenen Datei fehlgeschlagen.",
+    "description":"Error message shown when the server could not save an attached file."
   },
-  "sourcecode":{
-    "message":"Der Quellcode ist <a>frei verfügbar</a>.",
-    "description":"Link to the source code of AdBlock on the Support tab of the options"
+  "catblock_add_photos":{
+    "message":"Add Photos",
+    "description":"Shown on the CatBlock tab of the options page. Users click this button to add a new list of images."
   },
-  "catblock_you_can_slide_to_change":{
-    "description":"Instructions for how to use the whitelister slider controls. Sometimes only one slider will show, and sometimes two will show, and if possible the text should handle both cases.",
-    "message":"You can slide below to change exactly what pages CatBlock won't run on."
+  "checkinfirefox_1":{
+    "message":"Installieren Sie Firefox $chrome$, falls Sie es noch nicht installiert haben.",
+    "placeholders":{
+      "chrome":{
+        "content":"<span id='chrome2'></span>",
+        "example":"'or Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)"
+      }
+    },
+    "description":"instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
   },
-  "catblock_latest_version":{
-    "description":"On the Options > Support page, shows when there are no updates available for CatBlock",
-    "message":"CatBlock is up-to-date!"
+  "catblock_replaceadswithcats":{
+    "message":"Replace ads with pictures of cats",
+    "description":"Option on General tab used for enabling replacement of ads by pictures of cats"
   },
-  "catblock_show_on_adblock_button":{
-    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the toolbar button should show a badge with the number of ads blocked",
-    "message":"Show on CatBlock button"
+  "catblock_status_disabled":{
+    "message":"CatBlock can not run on this domain.",
+    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that disallow extensions, such as the Extensions Gallery or about:blank"
   },
-  "catblock_pause_adblock":{
-    "description":"Menu entry to pause CatBlock",
-    "message":"Pause CatBlock"
+  "checkinfirefoxtitle":{
+    "message":"In Firefox $chrome$ überprüfen",
+    "placeholders":{
+      "chrome":{
+        "content":"<span id='chrome1'></span>",
+        "example":"'or Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)"
+      }
+    },
+    "description":"Tell a user to see if a reported ad also appears in Firefox/Chrome"
   },
   "filtereasyprivacy":{
     "message":"EasyPrivacy (Privatsphärenschutz)",
     "description":"A filter list"
   },
-  "blockanadtitle":{
-    "message":"Werbung entfernen",
-    "description":"Title of the first two dialogs of the blacklister"
-  },
-  "manualfilteredit":{
-    "message":"Filter manuell bearbeiten:",
-    "description":"Subtitle on the 'Customize' tab"
+  "catblock_status_paused":{
+    "message":"CatBlock is paused.",
+    "description":"Message shown in toolbar button when CatBlock is paused"
   },
-  "adblockreportinganad":{
-    "message":"AdBlock - Werbung melden",
-    "description":"Title of the ad report page"
+  "reenableadsonebyone":{
+    "message":"Gut! Lassen Sie uns nun herausfinden welche Erweiterung das Problem verursacht. Aktivieren Sie eine Erweiterung nach der anderen. Die Erweiterung die die Werbung wieder erscheinen lässt muss deinstalliert werden um die Werbung endgültig zu entfernen.",
+    "description":"Tells the user to reenable the extensions one by one"
   },
-  "reloadadpage":{
-    "message":"Laden Sie die Seite mit der Werbung neu.",
-    "description":"Instruction on ad report page"
+  "filtereasylist_plus_spanish":{
+    "message":"spanisch",
+    "description":"language"
   },
-  "catblock_malwarenotificationcheckboxmessage":{
-    "description":"Checkbox displayed when subscribing to the Malware filter list on the Filter lists tab of the Options page",
-    "message":"Should CatBlock notify you when it detects malware?"
+  "reportfilterlistproblem":{
+    "message":"Dies ist ein Filterlistenproblem. Bitte melden Sie es hier: $link$",
+    "placeholders":{
+      "link":{
+        "content":"$1",
+        "example":"EXAMPLE 1: <a href='mailto:someguy@list.com'>John Doe</a>  EXAMPLE 2: <a href='http://easylist.org'>EasyList forums</a>"
+      }
+    },
+    "description":"Telling the user to report an ad to a filter list maintainer"
   },
-  "acceptableadsdisable_done":{
-    "message":"Die \"Akzeptable Werbung\"-Filterliste ist nicht länger abonniert.",
-    "description":"Message shown to users after disabling Acceptable Ads via update page."
+  "disableforchromestepone":{
+    "message":"Öffnen Sie die <a href='#'> Erweiterungen Seite</a>.",
+    "description":"Step 1 for disabling Chrome extensions"
   },
-  "adreport_email":{
-    "message":"E-Mail-Adresse",
-    "description":"Label for a textbox where the user enters their email address to submit a bug or ad report."
+  "filtereasylist_plus_finnish":{
+    "message":"finnisch",
+    "description":"language"
   },
-  "blacklistertype":{
-    "message":"Typ",
-    "description":"node name is called 'Type'"
+  "catblock_latest_version":{
+    "message":"CatBlock is up-to-date!",
+    "description":"On the Options > Support page, shows when there are no updates available for CatBlock"
   },
-  "modifydomain":{
-    "message":"Domain:",
-    "description":"Caption for the whitelist wizard slider that modifies the domain part of a URL"
+  "tabcustomizetitle":{
+    "message":"AdBlock anpassen",
+    "description":"Title of the customize tab"
   },
-  "format_site1_site2_site3":{
-    "message":"Format: ~seite1.de|~seite2.com|~news.seite3.org",
-    "description":"Example showing users how to input a list of sites on the Customize tab. You can translate the 'news' and 'siteN' but leave the '|'s and '~'s in place."
+  "typehiding":{
+    "message":"verborgen",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "catblock_searchresources":{
-    "message":"Search resources by URL:",
-    "description":"A text shown on Resources viewer page"
+  "latest_version":{
+    "message":"Keine Updates für AdBlock verfügar.",
+    "description":"On the Options > Support page, shows when there are no updates available for AdBlock"
   },
-  "catblock_adblocksupport":{
-    "description":"Title of the support tab",
-    "message":"CatBlock Support"
+  "undo_last_block":{
+    "message":"Selbst erstellte Filter für diese Domain wieder entfernen",
+    "description":"Menu entry to let the user cancel the result of running the blacklist wizard"
   },
-  "work_around_hulu_problems":{
-    "message":"Übergangslösung für nicht startende Videos auf Hulu.com aktivieren (erfordert Neustart des Browsers)",
-    "description":"Advanced Options page checkbox, which users only need to use if Hulu.com videos break. It directs the user to restart their browser in order for changes to the checkbox to take effect."
+  "malwarewarning":{
+    "message":"Ihr Computer ist möglicherweise mit Malware infiziert.  Klicken Sie <a>hier</a> für weitere Informationen.",
+    "description":"On the ad report page, the ads the user is seeing might be caused by malware/adware"
   },
-  "filterhungarian":{
-    "message":"ungarisch",
+  "lang_english":{
+    "message":"englisch",
     "description":"language"
   },
-  "enableotherextensionscomplete":{
-    "message":"Die zuvor deaktivierten Erweiterungen wurden wieder aktiviert.",
-    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've re-enabled extensions that were previously disabled"
-  },
-  "adreport_laststep":{
-    "message":"Letzter Schritt: Melden Sie uns das Problem.",
-    "description":"Heading on the ad report page. Shown when the ad needs to be reported to AdBlock, and not filter list maintainers."
+  "buttonsubmit":{
+    "message":"Senden",
+    "description":"Button to send a form."
   },
-  "typeunknown":{
-    "message":"unbekannt",
-    "description":"A resource type"
+  "whitelistertitle2":{
+    "message":"AdBlock deaktivieren auf...",
+    "description":"The title of the whitelister dialog"
   },
-  "typeimage":{
-    "message":"grafik",
-    "description":"A resource type"
+  "tabreloadcomplete":{
+    "message":"Fertig! Die Seite mit der Werbung wurde neu geladen. Bitte überprüfen Sie, ob die Werbung nun von der Seite entfernt ist. Kommen Sie dann zurück auf diese Seite und beantworten Sie die untenstehende Frage.",
+    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've disabled all other extensions"
   },
-  "filterrussian":{
-    "message":"russisch und ukrainisch",
-    "description":"Language names for a filter list"
+  "contributors":{
+    "message":"Eine Liste der Mitwirkenden von AdBlock finden Sie unter <a>\"Mitwirkende\"</a>.",
+    "description":"Link to the contributors page on the Support tab of the options"
   },
-  "tabsupport":{
-    "message":"Support",
-    "description":"A tab on the options page"
+  "block_this_ad":{
+    "message":"Diese Werbung entfernen",
+    "description":"Context and popup menu entry"
   },
-  "loading":{
-    "message":"LÄDT...",
-    "description":"Generic message displayed during processes that take some time"
+  "adreport_location":{
+    "message":"Wo ist genau auf dieser Seite ist die Werbung? Wie sieht sie aus?",
+    "description":"Question on the ad report page asking the user to describe the ad and its location on a webpage."
   },
-  "lang_slovak":{
-    "message":"slowakisch",
-    "description":"language"
+  "whitelist_youtube_channel":{
+    "message":"Werbung auf $name$ Kanal zulassen",
+    "placeholders":{
+      "name":{
+        "content":"$1",
+        "example":"Name of channel"
+      }
+    },
+    "description":"Entry in the AdBlock menu, when a user is browsing YouTube and has enabled the YouTube channel whitelisting option"
   },
-  "checkinfirefox_5":{
-    "message":"Erscheint die Werbung auch in diesem Browser?",
-    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
+  "clickupdatefilters":{
+    "message":"Aktualisieren Sie Ihre Filterlisten: <a>Filterlisten aktualisieren</a>",
+    "description":"Instruction on ad report page"
   },
-  "betalabel":{
-    "message":"Beta",
-    "description":"Label for beta features in AdBlock Options"
+  "blacklisterwarningnofilter":{
+    "message":"Warnung: kein Filter angegeben!",
+    "description":"Warns the user that no filter was specified"
   },
-  "report_ad_on_page":{
-    "message":"Werbung auf dieser Seite melden",
-    "description":"Entry in the AdBlock button menu"
+  "malwarenotfound":{
+    "message":"Keine bekannte Malware gefunden.",
+    "description":"On the ad report page, the ads the user is seeing are probably not caused by malware/adware"
   },
-  "filterwarning_removal":{
-    "message":"'Adblock Warning Removal'-Filterliste (entfernt Warnungen über die Benutzung von Werbe-Blockern)",
-    "description":"A filter list. \"Adblock\" is written with a lowercase B in this string as it refers to ad blocking extensions in general, not just AdBlock specifically."
+  "typepage":{
+    "message":"seite",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "filtereasylist_plus_lithuania":{
-    "message":"Litauisch",
+  "unpause_adblock":{
+    "message":"AdBlock wieder starten",
+    "description":"Link text to unpause AdBlock, displayed immediately after 'AdBlock is paused'"
+  },
+  "typeother":{
+    "message":"sonstiges",
+    "description":"A resource type"
+  },
+  "checkinternetconnection":{
+    "message":"Um Werbung zu melden muss eine Internetverbindung bestehen.",
+    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version and an error occurs while reporting an ad on adreport page"
+  },
+  "fixityourself":{
+    "message":"Sie können die Werbung auch im Tab 'Anpassen' der AdBlock-Einstellungen entfernen. Danke!",
+    "description":"Telling users who won't report an ad to us how to handle it for themselves"
+  },
+  "catblock_searchresources":{
+    "message":"Search resources by URL:",
+    "description":"A text shown on Resources viewer page"
+  },
+  "buttonedit":{
+    "message":"Bearbeiten",
+    "description":"Edit filter manually button"
+  },
+  "safaricontentblockinglimitexceeded":{
+    "message":"Die Zahl der Filterlistenregeln überschreitet das Limit von 50.000 und wurde automatisch reduziert. Bitte deaktivieren Sie einige Filterlisten oder deaktivieren Sie Safari Content Blocking!",
+    "description":"Displayed when the number of rules in the subscribed filter lists is larger than the number supported by Safari Content Blocking, if that option is enabled"
+  },
+  "tabcustomize":{
+    "message":"Eigene Filter",
+    "description":"A tab on the options page"
+  },
+  "adreport_screen_cap_upload":{
+    "message":"Screenshot anhängen:",
+    "description":"Label next to a file upload button."
+  },
+  "catblock_example_flickr_search":{
+    "message":"a search for photos (e.g. <i>sailboat race</i>)",
+    "description":"First example of a custom image list that a user can add. Leave the <i> and </i> as they are. e.g. is shorthand for \"for example\"."
+  },
+  "manualexcludefilteredit":{
+    "message":"Deaktivierte Filter bearbeiten:",
+    "description":"Subtitle on the 'Customize' tab"
+  },
+  "translator_credit":{
+    "message":"Übersetzung von:",
+    "description":"Will be followed by a list of translator names (separate string)"
+  },
+  "savereminder":{
+    "message":"Vergessen Sie nicht zu speichern!",
+    "description":"Reminder to press save"
+  },
+  "firefox_explanation":{
+    "message":"Der Zweck dieser Frage ist herauszufinden wer Ihren Bericht erhalten soll. Sollten Sie diese Frage falsch beantworten wird der Bericht an die falschen Personen gesendet und möglicherweise ignoriert.",
+    "description":"Explanation of the Check-in-Firefox or Chrome step in the ad reporter"
+  },
+  "buttonlooksgood":{
+    "message":"Sieht gut aus!",
+    "description":"Looks good button"
+  },
+  "disableallextensions":{
+    "message":"Deaktivieren Sie alle Erweiterungen außer AdBlock:",
+    "description":"Instruction on ad report page"
+  },
+  "filtereasylist_plus_french":{
+    "message":"französisch",
     "description":"language"
   },
-  "frametype":{
-    "message":"Frame-Typ:",
-    "description":"Resource list page: followed by frame type (e.g. top frame, subframe)"
+  "blockurlwithtext":{
+    "message":"URLs mit diesem Text blockieren",
+    "description":"Message of the url-blocking area"
   },
   "catblock_excludedomainorurl":{
-    "description":"Message of the exclude area",
-    "message":"The domain or url where CatBlock shouldn't block anything"
+    "message":"The domain or url where CatBlock shouldn't block anything",
+    "description":"Message of the exclude area"
   },
-  "whatmakesadblocktick":{
-    "message":"Wollen Sie wissen wer und was hinter AdBlock steckt?",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  "adreport_response_invalid_file":{
+    "message":"Datei ist keine Bilddatei. Bitte laden Sie eine Datei hoch die mit .png, .gif, oder .jpg endet.",
+    "description":"Error message shown when the user uploads an invalid file type."
   },
-  "adreport_location":{
-    "message":"Wo ist genau auf dieser Seite ist die Werbung? Wie sieht sie aus?",
-    "description":"Question on the ad report page asking the user to describe the ad and its location on a webpage."
+  "catblock_debuginlogoption":{
+    "message":"Show debug statements in Console Log (which slows down CatBlock)",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
-  "reloadpageafterwhitelist":{
-    "message":"Seite neu laden",
-    "description":"Checkbox on whitelist wizard"
+  "filtereasylist_plus_polish":{
+    "message":"polnisch",
+    "description":"language"
   },
-  "catblock_adblock_click_for_details":{
-    "description":"Tooltip on the AdBlock button, to help users understand that they can click the button, and that they can control the number badge that appears on the button.",
-    "message":"CatBlock - click for details"
+  "thirdparty":{
+    "message":"Drittanbieter",
+    "description":"Resource list page: column title telling if the resource originates from a different domain"
   },
-  "yes":{
-    "message":"Ja",
-    "description":"A positive response to a question"
+  "otherfilters":{
+    "message":"Andere Filterlisten",
+    "description":"List for other filters the user subscribed to"
+  },
+  "pause_adblock":{
+    "message":"AdBlock pausieren",
+    "description":"Menu entry to pause AdBlock"
+  },
+  "linkunblock":{
+    "message":"Werbung auf einer Seite oder einer bestimmten Adresse anzeigen",
+    "description":"Link on the 'Customize' tab"
+  },
+  "dont_run_on_this_page":{
+    "message":"Ausnahmeregel für diese Seite hinzufügen",
+    "description":"Menu entry to whitelist a page"
+  },
+  "blacklistersinglematch":{
+    "message":"Dies trifft auf <b>1</b> Element dieser Seite zu.",
+    "description":"Tells the user only one match was found"
+  },
+  "typexmlhttprequest":{
+    "message":"xmlhttprequest",
+    "description":"A resource type"
   },
   "safari50_updatenotice":{
     "message":"Sie benutzen eine veraltete Version von Safari. Laden Sie sich die neueste Version von Safari herunter um mit dem AdBlock Toolbar-Button AdBlock pausieren, Ausnahmeregeln für Webseiten erstellen und Werbung melden zu können. <a>Jetzt herunterladen</a>.",
     "description":"A message shown to Safari 5.0 users urging them to upgrade"
   },
-  "catblock_time":{
-    "message":"Time",
-    "description":"Name of the table header on Resources viewer page"
+  "you_can_slide_to_change":{
+    "message":"Sie können hier genau einstellen, auf welchen Seiten AdBlock deaktiviert sein soll.",
+    "description":"Instructions for how to use the whitelister slider controls. Sometimes only one slider will show, and sometimes two will show, and if possible the text should handle both cases."
   },
-  "block_this_ad":{
-    "message":"Diese Werbung entfernen",
-    "description":"Context and popup menu entry"
+  "sourcecode":{
+    "message":"Der Quellcode ist <a>frei verfügbar</a>.",
+    "description":"Link to the source code of AdBlock on the Support tab of the options"
+  },
+  "disableaa":{
+    "message":"Überprüfung der \"Akzeptable Werbung\"-Filter:",
+    "description":"Section header on the ad report page"
   },
   "blacklistclickmessage":{
     "message":"Klicken Sie mit einem Rechtsklick auf Seiten mit Werbung, um diese zu entfernen -- oder entfernen Sie die Werbung hier manuell.",
     "description":"Message at the top of the blacklist options tab"
   },
-  "typeother":{
-    "message":"sonstiges",
+  "englishonly":{
+    "message":"nur auf Englisch",
+    "description":"Lets the user know that a link/page is available in English only"
+  },
+  "typesub_frame":{
+    "message":"frame",
     "description":"A resource type"
   },
-  "catblock_status_disabled":{
-    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that disallow extensions, such as the Extensions Gallery or about:blank",
-    "message":"CatBlock can not run on this domain."
+  "removefromlist":{
+    "message":"aus Liste entfernen",
+    "description":"Label to remove a custom filter"
+  },
+  "catblock_safaributton_how_to_hide2":{
+    "message":"To hide the button, right click Safari's toolbar and choose Customize Toolbar, then drag the CatBlock button out of the toolbar. You can show it again by dragging it back into the toolbar.",
+    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Customize Toolbar' should match the text that Safari displays in the toolbar's context menu."
   },
   "hide_this_button":{
     "message":"Diesen Button ausblenden",
     "description":"Toolbar button menu entry to hide the AdBlock button"
   },
-  "adreport_email_privacy":{
-    "message":"Wir werden Sie nur im Falle von fehlenden Informationen kontaktieren.",
-    "description":"Let the user know that their email address won't be used for reasons other than contacting them about their bug or ad report."
-  },
-  "filtermalware":{
-    "message":"Malware-Schutz",
-    "description":"A filter list"
-  },
-  "subscribingfinished":{
-    "message":"Fertig!",
-    "description":"abp: link subscriber result"
-  },
-  "catblock_contributors":{
-    "message":"We've got a <a>page</a> to help you find out about the people behind CatBlock, as well!",
-    "description":"Link to the contributors page on the Support tab of the options"
+  "catblock_show_on_adblock_button":{
+    "message":"Show on CatBlock button",
+    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the toolbar button should show a badge with the number of ads blocked"
   },
-  "filteradblock_custom":{
-    "message":"AdBlock-Standardfilter (empfohlen)",
-    "description":"A filter list"
+  "orchrome":{
+    "message":"oder Chrome",
+    "description":"Used for placeholder in checkinfirefoxtitle and checkinfirefox_1 strings"
   },
-  "oradblockforchrome":{
-    "message":"oder AdBlock für Chrome",
-    "description":"Used for placeholder in checkinfirefox_2 string"
+  "blockedresource":{
+    "message":"Blockierte Ressource",
+    "description":"Resource list page: resource status"
   },
-  "filtereasylist_plun_korean":{
-    "message":"koreanisch",
+  "lang_ukranian":{
+    "message":"ukrainisch",
     "description":"language"
   },
-  "typemedia":{
-    "message":"audio/video",
-    "description":"A resource type"
-  },
-  "malwarenotfound":{
-    "message":"Keine bekannte Malware gefunden.",
-    "description":"On the ad report page, the ads the user is seeing are probably not caused by malware/adware"
+  "blacklistermatches":{
+    "message":"Dies trifft auf $matchcount$ Elemente dieser Seite zu.",
+    "placeholders":{
+      "matchcount":{
+        "content":"$1",
+        "example":"5"
+      }
+    },
+    "description":"Tells the user multiple matches were found"
   },
   "filterlistlink":{
     "message":"Abonnieren Sie nicht mehr Filterlisten, als Sie wirklich benötigen -- jede weitere Filterliste verlangsamt den Browser etwas! Credits und weitere Filterlisten finden Sie <a>hier</a>.",
     "description":"Explanation of the filter lists"
   },
-  "filtereasylist_plus_finnish":{
-    "message":"finnisch",
-    "description":"language"
-  },
-  "typestylesheet":{
-    "message":"css",
-    "description":"A resource type"
+  "cleanuplist2":{
+    "message":"Filter überprüfen und fehlerhafte Filter entfernen",
+    "description":"Option at the bottom of the 'Customize' options tab"
   },
   "confirm_undo_custom_filters":{
+    "message":"Sind Sie sicher, dass Sie $count$ Filter entfernen wollen, die Sie für $host$ erstellt haben?",
     "placeholders":{
-      "count":{
-        "content":"$1",
-        "example":"The number of custom blocks for a domain."
-      },
       "host":{
         "content":"$2",
         "example":"code.google.ph, ph.msn.com, stackoverflow.com"
+      },
+      "count":{
+        "content":"$1",
+        "example":"The number of custom blocks for a domain."
       }
     },
-    "message":"Sind Sie sicher, dass Sie $count$ Filter entfernen wollen, die Sie für $host$ erstellt haben?",
     "description":"Confirmation message when user wants to undo their custom blocks for a domain. $count$ will be a number between 1 and 999,999,999, $host$ will be the domain where the custom blocks will be reset."
   },
-  "catblock_check_checkbox":{
-    "message":"Check the checkbox by the sets of pictures that you want to use.",
-    "description":"Shown on the CatBlock tab on the options page. Don't translate the word CatBlock."
+  "clickdisableaa":{
+    "message":"Klicken Sie hier: <a>\"Akzeptable Werbung\" deaktivieren</a>",
+    "description":"Instruction on ad report page"
   },
-  "topframe":{
-    "message":"Top-Frame",
-    "description":"Resource list page: frame type"
+  "excludedomainorurl":{
+    "message":"Domain oder Adresse, für die AdBlock deaktiviert sein soll",
+    "description":"Message of the exclude area"
   },
-  "adreport_name":{
-    "message":"Name",
-    "description":"Label for a textbox where the user enters their name (or nickname) to submit a bug or ad report."
+  "debuginfo":{
+    "message":"Hat unser Team Sie nach Debug-Informationen gefragt? Klicken Sie  <a href='#' id='debug'>hier</a> um die Informationen anzuzeigen.",
+    "description":"Users can click this link to provide debug information to AdBlock staff"
   },
-  "options":{
-    "message":"Einstellungen",
-    "description":"The text of the link on chrome://chrome/extensions that gets you to the Options page for an extension"
+  "selectlanguage":{
+    "message":"-- Sprache auswählen --",
+    "description":"Text for the first option in Langage Dropdown for Filter Lists tab in options. Include the ' -- ' on either side of your translation."
   },
-  "blacklisterthefilter":{
-    "message":"Filter (kann in den AdBlock-Einstellungen bearbeitet werden):",
-    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
+  "wizardcantrunonframesets":{
+    "message":"Diese AdBlock Funktion funktioniert auf dieser Seite nicht, da die Seite eine veraltete Technologie nutzt. Sie können Ressourcen manuell unter \"AdBlock anpassen\" in den AdBlock Einstellungen aktivieren und deaktivieren.",
+    "description":"Message (alert) shown when the user tries to use a blacklist/whitelist wizard on an old website"
   },
-  "undo_last_block":{
-    "message":"Selbst erstellte Filter für diese Domain wieder entfernen",
-    "description":"Menu entry to let the user cancel the result of running the blacklist wizard"
+  "malwarecheck":{
+    "message":"Überprüfung auf Malware die Werbung einfügen könnte:",
+    "description":"Section header on the ad report page"
   },
-  "filtereasylist_plus_estonian":{
-    "message":"Estnisch",
-    "description":"language"
+  "linkhidesection":{
+    "message":"Teil einer Seite ausblenden",
+    "description":"Link on the 'Customize' tab"
   },
-  "disableaa":{
-    "message":"Überprüfung der \"Akzeptable Werbung\"-Filter:",
-    "description":"Section header on the ad report page"
+  "catblock_example_flickr_url":{
+    "message":"a Flickr photoset URL (e.g. $example$)",
+    "placeholders":{
+      "example":{
+        "content":"<i>www.flickr.com/photos/michael_hughes/sets/346406/</i>"
+      }
+    },
+    "description":"Second example of a custom image list that a user can add. Leave the $example$ alone. e.g. is shorthand for \"for example\"."
   },
-  "catblock_adblock_wont_run_on_pages_matching":{
-    "description":"Message displayed when the whitelister dialog will whitelist part of an entire website, for example '*.google.com/reader/*'.  The URL will appear on the next line.",
-    "message":"CatBlock won't run on any page matching:"
+  "filtereasylist_plus_lithuania":{
+    "message":"Litauisch",
+    "description":"language"
   },
-  "failedtofetchfilter":{
-    "message":"Filterlistenabruf fehlgeschlagen!",
-    "description":"Error messagebox"
+  "refusetocheck":{
+    "message":"Nicht überprüfen",
+    "description":"User is telling us they don't wish to investigate something for us"
   },
-  "blacklisterblockedelement":{
-    "message":"Entferntes Element:",
-    "description":"Tells the user what the blocked element is on the slider page"
+  "you_know_thats_a_bad_idea_right":{
+    "message":"Je mehr Filterlisten Sie abonnieren, desto langsamer läuft AdBlock. Zuviele Filterlistenabonnements können sogar zum Browsercrash auf einigen Seiten führen. Klicken Sie auf OK, um diese Liste trotzdem zu abonnieren.",
+    "description":"Confirmation message shown to user if they try to subscribe to too many lists. The user will have two options: OK and Cancel."
   },
-  "filterisraeli":{
-    "message":"israelisch",
-    "description":"language"
+  "fetchinglabel":{
+    "message":"Abrufen... bitte warten.",
+    "description":"Status label"
   },
-  "hiddenelement":{
-    "message":"Ausgeblendetes Element",
-    "description":"Resource list page: resource status"
+  "filteritalian":{
+    "message":"italienisch",
+    "description":"language"
   },
-  "adblock_click_for_details":{
-    "message":"AdBlock - für weitere Optionen bitte klicken",
-    "description":"Tooltip on the AdBlock button, to help users understand that they can click the button, and that they can control the number badge that appears on the button."
+  "subframe":{
+    "message":"Subframe",
+    "description":"Resource list page: frame type"
   },
-  "optionstitle":{
-    "message":"AdBlock-Einstellungen",
-    "description":"Title for the options page"
+  "filtereasylist_plus_arabic":{
+    "message":"Arabisch",
+    "description":"language"
   },
-  "framedomain":{
-    "message":"Frame-Domain: ",
-    "description":"Resource list page: domain name of the frame"
+  "catblock_add_more_photos":{
+    "message":"<b>Add some photos</b> from Flickr!  You can enter:",
+    "description":"Introduction to the examples of custom image lists. Leave the <b> and </b> as they are."
   },
-  "showlinkstolists2":{
-    "message":"Links zu den Filterlisten anzeigen",
-    "description":"Option on the 'Filter lists' tab of the Options page"
+  "slidertitle":{
+    "message":"Schritt 1: Herausfinden, was entfernt werden soll",
+    "description":"Blacklister slider page title"
   },
-  "reportpubliclyavailable":{
-    "message":"Achtung: Ihr Bericht kann öffentlich zugänglich sein. Bitte beachten Sie dies, bevor Sie etwas Privates in Ihren Bericht einfügen.",
-    "description":"Ad report page string, when you're about to submit a report"
+  "filteradblock_custom":{
+    "message":"AdBlock-Standardfilter (empfohlen)",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "spread_the_word":{
-    "message":"Teilen Sie es mit ihren Freunden!",
-    "description":"Text of a share link"
+  "ad_report_please":{
+    "message":"Sollten Sie Werbung angezeigt bekommen, senden Sie bitte keinen Fehlerbericht sondern <a>melden Sie Werbung hier</a>!",
+    "description":"Link to the ad report page on our support site. This is found on the Support tab of the options."
   },
-  "fetchinglabel":{
-    "message":"Abrufen... bitte warten.",
-    "description":"Status label"
+  "manuallyenableotherextensions":{
+    "message":"Öffnen Sie Erweiterungen-Seite um die zuvor deaktivierten Erweiterungen wieder zu aktivieren.",
+    "description":"On the ad report page, alert notifying users that they will need to manually reenable the extensions"
   },
-  "blocked_ads":{
-    "message":"Anzahl entfernter Werbung:",
-    "description":"Title for popup menu section showing number of ads blocked"
+  "operabutton_how_to_hide2":{
+    "message":"Um den Button auszublenden, gehen Sie auf opera://extensions, und aktivieren Sie die Option \"In der Symbolleiste ausblenden\". Um den Button wieder einzublenden, deaktivieren Sie die Option.",
+    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Hide Button' should match the text that Opera displays on the Extensions page."
   },
-  "headerresource":{
-    "message":"Ressource",
-    "description":"Resource list page: title of a column"
+  "bugreport":{
+    "message":"Warum senden Sie uns nicht einfach einen <a>Fehlerbericht</a>?",
+    "description":"Link to send a bug report on the Support tab of the options"
   },
-  "somethingwentwrong":{
-    "message":"Bei der Überprüfung auf Updates ist ein Fehler aufgetreten.",
-    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version and an error occurs"
+  "tabsupport":{
+    "message":"Support",
+    "description":"A tab on the options page"
   },
-  "flashads":{
-    "message":"Videos und Flash",
-    "description":"Title of the final ad report question if the ad didn't appear in Firefox"
+  "acceptableadsoption":{
+    "message":"Einige nicht aufdringliche Werbung zulassen",
+    "description":"option on the 'General' tab"
   },
-  "updateyourlists":{
-    "message":"Stellen Sie sicher, dass Ihre Filterlisten auf aktuellem Stand sind:",
-    "description":"Section header on the ad report page"
+  "blacklisteroptions1":{
+    "message":"Welches Merkmal könnte diese Werbung bei jedem Besuch der Seite haben?",
+    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
   },
-  "disableotherextensionscomplete":{
-    "message":"Alle anderen Erweiterungen wurden deaktiviert. Die Seite mit Werbung wird nun neu geladen. Eine Sekunde bitte.",
-    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've disabled all other extensions"
+  "typeimage":{
+    "message":"grafik",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "lang_spanish":{
-    "message":"spanisch",
+  "filterdutch":{
+    "message":"niederländisch",
     "description":"language"
   },
-  "disableforchromestepone":{
-    "message":"Öffnen Sie die <a href='#'> Erweiterungen Seite</a>.",
-    "description":"Step 1 for disabling Chrome extensions"
+  "safarinotificationbody":{
+    "message":"Bitte deaktivieren Sie einige Filterlisten. Mehr Informationen dazu finden Sie in den AdBlock-Einstellungen.",
+    "description":"Body of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules"
   },
-  "refusetocheck":{
-    "message":"Nicht überprüfen",
-    "description":"User is telling us they don't wish to investigate something for us"
+  "disabled_on_this_page":{
+    "message":"AdBlock ist auf dieser Seite deaktiviert.",
+    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that have been whitelisted"
   },
-  "here":{
-    "message":"hier",
-    "description":"This message is injected in other strings as a link/button"
+  "lang_slovak":{
+    "message":"slowakisch",
+    "description":"language"
   },
-  "blockmoreads":{
-    "message":"Weitere Werbung entfernen:",
-    "description":"Section header on the 'Customize' tab"
+  "adblock_click_for_details":{
+    "message":"AdBlock - für weitere Optionen bitte klicken",
+    "description":"Tooltip on the AdBlock button, to help users understand that they can click the button, and that they can control the number badge that appears on the button."
   },
-  "customfilters":{
-    "message":"Benutzerdefinierte Filterlisten",
-    "description":"List for custom filters the user subscribed to"
+  "whats_this":{
+    "message":"Mehr Informationen",
+    "description":"Text of a link pointing to the explanation of a new feature"
   },
-  "pause_adblock":{
-    "message":"AdBlock pausieren",
-    "description":"Menu entry to pause AdBlock"
+  "whatmakesadblocktick":{
+    "message":"Wollen Sie wissen wer und was hinter AdBlock steckt?",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
-  "slidertitle":{
-    "message":"Schritt 1: Herausfinden, was entfernt werden soll",
-    "description":"Blacklister slider page title"
+  "buttonok":{
+    "message":"OK!",
+    "description":"OK button"
   },
-  "updateddayago":{
-    "message":"vor 1 Tag aktualisiert",
-    "description":"Label for subscription"
+  "enableotherextensionscomplete":{
+    "message":"Die zuvor deaktivierten Erweiterungen wurden wieder aktiviert.",
+    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've re-enabled extensions that were previously disabled"
   },
-  "savereminder":{
-    "message":"Vergessen Sie nicht zu speichern!",
-    "description":"Reminder to press save"
+  "typeselector":{
+    "message":"Selektor",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "catblock_safari50_updatenotice":{
-    "description":"A message shown to Safari 5.0 users urging them to upgrade",
-    "message":"You are using an old version of Safari. Get the latest version in order to use the CatBlock toolbar button to pause CatBlock, whitelist websites, and report ads. <a>Upgrade now</a>."
+  "failedtofetchfilter":{
+    "message":"Filterlistenabruf fehlgeschlagen!",
+    "description":"Error messagebox"
   },
-  "filterdutch":{
-    "message":"niederländisch",
-    "description":"language"
+  "description2":{
+    "message":"Die beliebteste Chrome-Erweiterung, mit über 40 Millionen Nutzern!  Entfernt Werbung im ganzen Internet.",
+    "description":"Extension description in manifest. Should not exceed 132 characters."
   },
-  "reportfilterlistproblem":{
+  "retryaftersubscribe":{
+    "message":"Bitte abonnieren Sie diese Filterliste und versuchen Sie es erneut: $list_title$",
     "placeholders":{
-      "link":{
+      "list_title":{
         "content":"$1",
-        "example":"EXAMPLE 1: <a href='mailto:someguy@list.com'>John Doe</a>  EXAMPLE 2: <a href='http://easylist.org'>EasyList forums</a>"
+        "example":"French filters"
       }
     },
-    "message":"Dies ist ein Filterlistenproblem. Bitte melden Sie es hier: $link$",
-    "description":"Telling the user to report an ad to a filter list maintainer"
-  },
-  "typeobject_subrequest":{
-    "message":"object_subrequest",
-    "description":"A resource type"
-  },
-  "catblock_whatmakesadblocktick":{
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options",
-    "message":"Want to see what makes CatBlock tick?"
+    "description":"Instructions on ad report page telling users to subscribe to a filter list and then check again to see whether the ad exists"
   },
-  "linkunblock":{
-    "message":"Werbung auf einer Seite oder einer bestimmten Adresse anzeigen",
-    "description":"Link on the 'Customize' tab"
+  "safaricontentblocking":{
+    "message":"Safari Content Blocking aktivieren",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page. 'Content Blocking' is the name of a different way of blocking resources introduced in Safari 9."
   },
-  "orenteraurl":{
-    "message":"...oder geben Sie eine Filterlistenadresse ein:",
-    "description":"Link for custom subscription"
+  "catblock_adblockupdates":{
+    "message":"CatBlock updates",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
-  "wizardcantrunonframesets":{
-    "message":"Diese AdBlock Funktion funktioniert auf dieser Seite nicht, da die Seite eine veraltete Technologie nutzt. Sie können Ressourcen manuell unter \"AdBlock anpassen\" in den AdBlock Einstellungen aktivieren und deaktivieren.",
-    "description":"Message (alert) shown when the user tries to use a blacklist/whitelist wizard on an old website"
+  "catblock_allrequests":{
+    "message":"All requests",
+    "description":"A message in dropdown selection on Resource viewer page"
   },
-  "catblock_example_flickr_id":{
+  "blocked_n_in_total":{
+    "message":"$count$ gesamt",
     "placeholders":{
-      "example":{
-        "content":"<i>346406</i>"
+      "count":{
+        "content":"<a>123,456</a>",
+        "example":"The number of ads blocked. Do not make any changes to this placeholder when translating."
       }
     },
-    "message":"a Flickr photoset ID (e.g. $example$)",
-    "description":"Second example of a custom image list that a user can add. Leave the $example$ alone. e.g. is shorthand for \"for example\"."
+    "description":"Shown below the 'Blocked ads:' message. Shows the number of ads blocked since AdBlock was installed. $count$ will be a number between 1 and 999,999,999."
   },
-  "whitelistedresource":{
-    "message":"Ressource mit Ausnahmeregel",
+  "hiddenelement":{
+    "message":"Ausgeblendetes Element",
     "description":"Resource list page: resource status"
   },
-  "blacklistersinglematch":{
-    "message":"Dies trifft auf <b>1</b> Element dieser Seite zu.",
-    "description":"Tells the user only one match was found"
-  },
-  "catblock_safaricontentblockingpausemessage":{
-    "description":"Alert displayed after clicking 'Pause AdBlock' in the AdBlock menu while Safari Content blocking is enabled",
-    "message":"To pause CatBlock with Content Blocking enabled, please select Safari (in the menu bar) > Preferences > Extensions > CatBlock, and uncheck 'Enable CatBlock'."
-  },
-  "filtereasylist_plus_polish":{
-    "message":"polnisch",
-    "description":"language"
-  },
-  "malwarenotificationcheckboxmessage":{
-    "message":"Soll AdBlock Sie benachrichtigen falls Malware entdeckt wird?",
-    "description":"Checkbox displayed when subscribing to the Malware filter list on the Filter lists tab of the Options page"
-  },
-  "firefox_explanation":{
-    "message":"Der Zweck dieser Frage ist herauszufinden wer Ihren Bericht erhalten soll. Sollten Sie diese Frage falsch beantworten wird der Bericht an die falschen Personen gesendet und möglicherweise ignoriert.",
-    "description":"Explanation of the Check-in-Firefox or Chrome step in the ad reporter"
-  },
-  "catblock_filteradblock_custom":{
-    "description":"A filter list",
-    "message":"CatBlock custom filters (recommended)"
-  },
-  "bugreport":{
-    "message":"Warum senden Sie uns nicht einfach einen <a>Fehlerbericht</a>?",
-    "description":"Link to send a bug report on the Support tab of the options"
-  },
-  "checkinfirefox_4":{
-    "message":"Rufen Sie die Seite mit Werbung im gewählten Browser auf.",
-    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
-  },
-  "safaributton_how_to_hide2":{
-    "message":"Um den Button auszublenden klicken Sie mit einem Rechtsklick auf die Safari Symbolleiste, klicken auf \"Symbolleiste anpassen ...\" und ziehen dann den AdBlock Button aus der Symbolleiste. Um den Button wieder einzublenden ziehen Sie den Button einfach wieder zurück auf die Symbolleiste.",
-    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Customize Toolbar' should match the text that Safari displays in the toolbar's context menu."
+  "adreport_name":{
+    "message":"Name",
+    "description":"Label for a textbox where the user enters their name (or nickname) to submit a bug or ad report."
   },
-  "reenableadsonebyone":{
-    "message":"Gut! Lassen Sie uns nun herausfinden welche Erweiterung das Problem verursacht. Aktivieren Sie eine Erweiterung nach der anderen. Die Erweiterung die die Werbung wieder erscheinen lässt muss deinstalliert werden um die Werbung endgültig zu entfernen.",
-    "description":"Tells the user to reenable the extensions one by one"
+  "subscribingfinished":{
+    "message":"Fertig!",
+    "description":"abp: link subscriber result"
   },
-  "malwarecheck":{
-    "message":"Überprüfung auf Malware die Werbung einfügen könnte:",
-    "description":"Section header on the ad report page"
+  "catblock_customfilters":{
+    "message":"User's custom filter",
+    "description":"Text used on Resource Viewer page telling, where the particular filter comes from"
   },
-  "adalreadyblocked":{
-    "message":"Toll! Alles klar!",
-    "description":"On the ad report page, telling a user there is nothing to do"
+  "report_ad_on_page":{
+    "message":"Werbung auf dieser Seite melden",
+    "description":"Entry in the AdBlock button menu"
   },
-  "advanced_options2":{
-    "message":"Erweiterte Einstellungen anzeigen (für erfahrene Nutzer)",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "adreport_email_privacy":{
+    "message":"Wir werden Sie nur im Falle von fehlenden Informationen kontaktieren.",
+    "description":"Let the user know that their email address won't be used for reasons other than contacting them about their bug or ad report."
   },
-  "dont_run_on_pages_on_domain":{
-    "message":"AdBlock auf Seiten dieser Domain deaktivieren",
-    "description":"Menu entry to open the whitelist wizard"
+  "how":{
+    "message":"Wie?",
+    "description":"Text of a link pointing to instructions on how to do something"
   },
-  "checkinfirefox_3":{
-    "message":"Abonnieren Sie in diesem Browser dieselben Filterlisten, die Sie hier abonniert haben.",
-    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
+  "typesubdocument":{
+    "message":"frame",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "translator_credit":{
-    "message":"Übersetzung von:",
-    "description":"Will be followed by a list of translator names (separate string)"
+  "blacklistertype":{
+    "message":"Typ",
+    "description":"node name is called 'Type'"
   },
-  "stop_blocking_ads":{
-    "message":"AdBlock auf Seiten deaktivieren:",
-    "description":"Section header on the 'Customize' tab"
+  "filtersavewarning":{
+    "message":"Achtung: Sollten Sie hier einen Fehler machen, können viele andere Filter sowie die Filter der Filterlisten beschädigt werden!<br/>Lesen Sie zuerst das <a>Filtersyntax-Tutorial</a>, um zu lernen, wie man eigene Black- und Whitelistfilter erstellt und hinzufügt.",
+    "description":"Warning when blacklisting manually"
   },
-  "cantblockflashwarning":{
-    "message":"Erscheint die Werbung vor oder in einem Video oder einem anderen Plugin, wie z.B. einem Flash-Spiel?",
-    "description":"Text of the final ad report question"
+  "contentblockingwarning":{
+    "message":"Hinweis: Whitelisting (Werbung zulassen auf) einer Seite oder Webseite wird nicht unterstützt wenn Safari Content Blocking aktiviert ist.",
+    "description":"Notice shown on the 'Customize' tab of the options page when Safari Content Blocking is enabled"
   },
-  "typehiding":{
-    "message":"verborgen",
-    "description":"A resource type"
+  "blacklisterattrwillbe":{
+    "message":"$attribute$ wird $value$ sein",
+    "placeholders":{
+      "attribute":{
+        "content":"$1",
+        "example":"class"
+      },
+      "value":{
+        "content":"$2",
+        "example":"AdBanner"
+      }
+    },
+    "description":"Checkbox label"
   },
-  "disableforsafaristepone":{
-    "message":"Klicken Sie auf Safari (Menübar) &rarr; Einstellungen ... &rarr; Erweiterungen.",
-    "description":"Step 1 for disabling Safari extensions"
+  "catblock_adblock_click_for_details":{
+    "message":"CatBlock - click for details",
+    "description":"Tooltip on the AdBlock button, to help users understand that they can click the button, and that they can control the number badge that appears on the button."
   },
-  "no":{
-    "message":"Nein",
-    "description":"A negative response to a question"
+  "catblock_enable_adblock":{
+    "message":"Enable CatBlock on this page",
+    "description":"Link text to un-whitelist a page, displayed immediately after 'CatBlock is disabled on this page'"
   },
-  "typepopup":{
-    "message":"popup",
-    "description":"A resource type"
+  "catblock_whatmakesadblocktick":{
+    "message":"Want to see what makes CatBlock tick?",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   }
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/_locales/el/messages.json b/_locales/el/messages.json
index 8f53bf1f..025ecff2 100644
--- a/_locales/el/messages.json
+++ b/_locales/el/messages.json
@@ -1,1614 +1,1618 @@
 {
-  "filterstabtitle":{
-    "message":"Εγγραφείτε σε λίστες φίλτρων",
-    "description":"Title of the filter list tab"
-  },
-  "updatenowmessage2":{
-    "message":"Θα κάνω ενημερώσεις αυτόματα. Μπορείτε επίσης να <a>ενημερώσετε τώρα</a>",
-    "description":"Update filters text + button"
+  "adreport_response_file_name":{
+    "message":"Αυτό το όνομα αρχείου είναι πολύ μεγάλο. Παρακαλούμε δώστε στο αρχείο σας ένα μικρότερο όνομα.",
+    "description":"Error message shown when the file name of an attachement the user is trying to submit in a report is longer than 255 characters."
   },
-  "blockedresource":{
-    "message":"Αποκλεισμένος πόρος",
-    "description":"Resource list page: resource status"
+  "catblock_safarinotificationbody":{
+    "message":"Please disable some filter lists. More information in CatBlock's Options.",
+    "description":"Body of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules"
   },
-  "safaricontentblocking":{
-    "message":"Ενεργοποίηση αποκλεισμού περιεχομένου Safari",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page. 'Content Blocking' is the name of a different way of blocking resources introduced in Safari 9."
+  "catblock_safari50_updatenotice":{
+    "message":"You are using an old version of Safari. Get the latest version in order to use the CatBlock toolbar button to pause CatBlock, whitelist websites, and report ads. <a>Upgrade now</a>.",
+    "description":"A message shown to Safari 5.0 users urging them to upgrade"
   },
-  "adreport_all_debug_info":{
-    "message":"Οι ακόλουθες πληροφορίες θα συμπεριληφθούν επίσης στην αναφορά διαφήμισης.",
-    "description":"Shows the user the debug information that will be sent along with their report."
+  "adreportintro":{
+    "message":"Βρήκατε διαφήμιση σε μια ιστοσελίδα; Εμείς θα σας βοηθήσουμε να βρείτε το σωστό μέρος για να το αναφέρετε!",
+    "description":"Introduction of the ad reporting page"
   },
-  "catblock_you_know_thats_a_bad_idea_right":{
-    "description":"Confirmation message shown to user if they try to subscribe to too many lists. The user will have two options: OK and Cancel.",
-    "message":"The more filter lists you use, the slower CatBlock runs. Using too many lists can even crash your browser on some websites. Press OK to subscribe to this list anyway."
+  "tabfilterlists":{
+    "message":"ΛΙΣΤΕΣ ΦΙΛΤΡΩΝ",
+    "description":"A tab on the options page"
   },
-  "filtereasylist_plus_arabic":{
-    "message":"Αραβικά",
-    "description":"language"
+  "headerresource":{
+    "message":"Πόρος",
+    "description":"Resource list page: title of a column"
   },
-  "clickupdatefilters":{
-    "message":"Πατήστε εδώ: <a>Ανανέωσε τα φίλτρα μου!</a>",
-    "description":"Instruction on ad report page"
+  "updateyourlists":{
+    "message":"Βεβαιωθείτε πως οι λίστες φίλτρων σας είναι ενημερωμένες:",
+    "description":"Section header on the ad report page"
   },
-  "catblock_wizardcantrunonframesets":{
-    "description":"Message (alert) shown when the user tries to use a blacklist/whitelist wizard on an old website",
-    "message":"This feature does not work on this site because it uses out of date technology. You can blacklist or whitelist resources manually in the 'Customize' tab of the options page."
+  "show_on_adblock_menu":{
+    "message":"Εμφάνιση αριθμού μπλοκαρισμένων διαφημίσεων στο μενού του AdBlock",
+    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the AdBlock popup menu should show the number of ads blocked"
   },
-  "buttonlooksgood":{
-    "message":"Φαίνεται εντάξει",
-    "description":"Looks good button"
+  "close":{
+    "message":"Κλείσιμο",
+    "description":"Generic message for buttons that close a view or window"
   },
-  "buttonexclude":{
-    "message":"Εξαίρεση",
-    "description":"Button for excluding a domain in the whitelister dialog"
+  "adblock_wont_run_on_pages_matching":{
+    "message":"Το AdBlock δεν θα λειτουργεί σε σελίδες που αντιστοιχούν σε:",
+    "description":"Message displayed when the whitelister dialog will whitelist part of an entire website, for example '*.google.com/reader/*'.  The URL will appear on the next line."
   },
-  "disableallextensions":{
-    "message":"Απενεργοποίηση όλων των επεκτάσεων εκτός από το AdBlock:",
+  "reloadadpage":{
+    "message":"Ανανεώστε τη σελίδα που έχει τη διαφήμιση.",
     "description":"Instruction on ad report page"
   },
-  "correctfilters":{
-    "message":"Βεβαιωθείτε ότι χρησιμοποιείτε το σωστό φίλτρο γλώσσας:",
-    "description":"On the ad report page, label describing having the right set of filters"
+  "unsubscribedlabel":{
+    "message":"Αναίρεση εγγραφής",
+    "description":"Status label"
   },
-  "catblock_reloadtab":{
-    "message":"Reload tab",
-    "description":"Button on Resources viewer page, which reloads selected tab from dropdown menu"
+  "blockmoreads":{
+    "message":"Να μπλοκάρετε κι άλλες διαφημίσεις:",
+    "description":"Section header on the 'Customize' tab"
   },
-  "malwarewarning":{
-    "message":"Ο υπολογιστής σας μπορεί να μολυνθεί από malware. Κάντε κλικ <a>εδώ</a> για περισσότερες πληροφορίες.",
-    "description":"On the ad report page, the ads the user is seeing might be caused by malware/adware"
+  "catblock_options":{
+    "message":"CatBlock Options",
+    "description":"Title of the CatBlock options page tab"
   },
-  "updatedminuteago":{
-    "message":"ανανεώθηκε πριν 1 λεπτό",
-    "description":"Label for subscription"
+  "catblock_unpause_adblock":{
+    "message":"Unpause CatBlock",
+    "description":"Link text to unpause CatBlock, displayed immediately after 'CatBlock is paused'"
   },
-  "blocked_n_on_this_page":{
-    "placeholders":{
-      "count":{
-        "content":"<a>123</a>",
-        "example":"The number of ads blocked. Do not make any changes to this placeholder when translating."
-      }
-    },
-    "message":"$count$ σε αυτή τη σελίδα",
-    "description":"Shown below the 'Blocked ads:' message. Shows the number of ads blocked on this page. $count$ will be a number between 1 and 999."
+  "blockanadtitle":{
+    "message":"Μπλοκάρισμα μιας διαφήμισης",
+    "description":"Title of the first two dialogs of the blacklister"
   },
-  "filterlatvian":{
-    "message":"Λετονικά",
+  "yes":{
+    "message":"Ναι",
+    "description":"A positive response to a question"
+  },
+  "filtereasylist_plus_romanian":{
+    "message":"Ρουμανικά",
+    "description":"language"
+  },
+  "filtermalware":{
+    "message":"Προστασία από κακόβουλο λογισμικό",
     "description":"A filter list"
   },
-  "typeselector":{
-    "message":"επιλογέας",
-    "description":"A resource type"
+  "debuginlogoption":{
+    "message":"Εμφάνιση στοιχείων αποσφαλμάτωσης στο αρχείο κονσόλας (καθυστερεί το AdBlock)",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
-  "latest_version":{
-    "message":"Το AdBlock είναι ενημερωμένο!",
-    "description":"On the Options > Support page, shows when there are no updates available for AdBlock"
+  "lang_spanish":{
+    "message":"Ισπανικά",
+    "description":"language"
   },
-  "typeobject":{
-    "message":"διαδραστικό αντικείμενο",
-    "description":"A resource type"
+  "catblock_malwarenotificationcheckboxmessage":{
+    "message":"Should CatBlock notify you when it detects malware?",
+    "description":"Checkbox displayed when subscribing to the Malware filter list on the Filter lists tab of the Options page"
   },
-  "clickthead":{
-    "message":"Κάντε κλικ στη διαφήμιση, και θα σας καθοδηγήσω στο μπλοκάρισμα της.",
-    "description":"When you have to click the ad to continue"
+  "buttonblockit":{
+    "message":"Μπλοκάρετέ το!",
+    "description":"Block button"
   },
-  "whitelistedresource":{
-    "message":"Εγκεκριμένος πόρος",
-    "description":"Resource list page: resource status"
+  "dont_run_on_pages_on_domain":{
+    "message":"Εκτός λειτουργίας σε σελίδες αυτού του τομέα",
+    "description":"Menu entry to open the whitelist wizard"
   },
-  "adreport_missing_screenshot":{
-    "message":"Ξεχάσατε να επισυνάψετε ένα στιγμιότυπο οθόνης! Δεν μπορούμε να σας βοηθήσουμε χωρίς να δούμε την διαφήμιση που θέλετε να αναφέρετε.",
-    "description":"Error message shown when the user doesn't attach a screenshot to an ad report."
+  "datacollectionoption":{
+    "message":"Να επιτρέπεται στο AdBlock να συγκεντρώνει ανώνυμα χρήση και δεδομένα λίστας φίλτρων",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
-  "orchrome":{
-    "message":"ή το Chrome",
-    "description":"Used for placeholder in checkinfirefoxtitle and checkinfirefox_1 strings"
+  "warning_overrules_filters":{
+    "message":"Προσοχή: σε όλες τις άλλες ιστοσελίδες θα βλέπετε διαφημίσεις!<br>Αυτό υπερισχύει όλων των άλλων φίλτρων για αυτές τις ιστοσελίδες.",
+    "description":"Message on the 'Customize' tab of the options page, explaining the danger of adding a blacklisting filter"
   },
-  "adblockupdates":{
-    "message":"Ενημερώσεις AdBlock",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  "customfilters":{
+    "message":"Προσαρμοσμένες λίστες φίλτρων",
+    "description":"List for custom filters the user subscribed to"
   },
-  "catblock_enable_adblock":{
-    "description":"Link text to un-whitelist a page, displayed immediately after 'CatBlock is disabled on this page'",
-    "message":"Enable CatBlock on this page"
+  "status_paused":{
+    "message":"Το AdBlock είναι σε παύση.",
+    "description":"Message shown in toolbar button when AdBlock is paused"
   },
-  "blacklistermatches":{
+  "subscribebutton":{
+    "message":"Εγγραφή",
+    "description":"Subscribe to a list button"
+  },
+  "filterrussian":{
+    "message":"Ρωσικά και Ουκρανικά",
+    "description":"Language names for a filter list"
+  },
+  "work_around_hulu_problems":{
+    "message":"Επίλυση μη αναπαραγωγής βίντεο από Hulu.com (απαιτεί επανεκκίνηση του περιηγητή σας)",
+    "description":"Advanced Options page checkbox, which users only need to use if Hulu.com videos break. It directs the user to restart their browser in order for changes to the checkbox to take effect."
+  },
+  "typeobject":{
+    "message":"διαδραστικό αντικείμενο",
+    "description":"A resource type"
+  },
+  "filtereasylist_plun_korean":{
+    "message":"Κορεατικά",
+    "description":"language"
+  },
+  "updateddaysago":{
+    "message":"ανανεώθηκε πριν $days$ μέρες",
     "placeholders":{
-      "matchcount":{
+      "days":{
         "content":"$1",
-        "example":"5"
+        "example":"15"
       }
     },
-    "message":"Αυτό αντιστοιχεί σε $matchcount$ αντικείμενα στη σελίδα.",
-    "description":"Tells the user multiple matches were found"
+    "description":"Label for subscription"
+  },
+  "clickdisableotherextensions":{
+    "message":"<b>Ή</b>, απλά κάντε κλικ σε αυτό το κουμπί για να κάνουμε όλα τα παραπάνω: <a>Απενεργοποίηση όλων των άλλων επεκτάσεων</a>",
+    "description":"On the ad report page, an alternative way to disable other extensions"
+  },
+  "filterwarning_removal":{
+    "message":"Λίστα αφαίρεσης Προειδοποιήσεων AdBlock (αφαιρεί τα μηνύματα που αφορούν τη χρήση AdBlock)",
+    "description":"A filter list. \"Adblock\" is written with a lowercase B in this string as it refers to ad blocking extensions in general, not just AdBlock specifically."
+  },
+  "format_site1_site2_site3":{
+    "message":"Μορφή: ~site1.com|~site2.com|~news.site3.org",
+    "description":"Example showing users how to input a list of sites on the Customize tab. You can translate the 'news' and 'siteN' but leave the '|'s and '~'s in place."
+  },
+  "pwyw":{
+    "message":"Πληρώστε ό,τι θέλετε!",
+    "description":"Text of a payment request link"
+  },
+  "typemedia":{
+    "message":"ήχος/βίντεο",
+    "description":"A resource type"
+  },
+  "stop_blocking_ads":{
+    "message":"Να σταματήσετε το μπλοκάρισμα διαφημίσεων:",
+    "description":"Section header on the 'Customize' tab"
+  },
+  "filterturkish":{
+    "message":"Τουρκικά",
+    "description":"A filter list"
+  },
+  "topframe":{
+    "message":"Πάνω πλαίσιο",
+    "description":"Resource list page: frame type"
   },
   "update_available":{
+    "message":"Υπάρχει μια ενημέρωση για το AdBlock! Πηγαίνετε $here$ για να ενημερώσετε. <br> Σημείωση: Αν θέλετε να λαμβάνετε ενημερώσεις αυτόματα, απλά κάντε κλικ στο Safari > Προτιμήσεις > Επεκτάσεις > Ενημερώσεις <br> και επιλέξτε το 'Αυτόματη εγκατάσταση ενημερώσεων'.",
     "placeholders":{
       "here":{
         "content":"<a id='here'></a>",
         "example":"<a>here</a>"
       }
     },
-    "message":"Υπάρχει μια ενημέρωση για το AdBlock! Πηγαίνετε $here$ για να ενημερώσετε. <br> Σημείωση: Αν θέλετε να λαμβάνετε ενημερώσεις αυτόματα, απλά κάντε κλικ στο Safari > Προτιμήσεις > Επεκτάσεις > Ενημερώσεις <br> και επιλέξτε το 'Αυτόματη εγκατάσταση ενημερώσεων'.",
     "description":"On the Options > Support page, shows when there are updates available for AdBlock"
   },
-  "safarinotificationbody":{
-    "message":"Παρακαλούμε απενεργοποιήστε ορισμένες λίστες φίλτρων. Περισσότερες πληροφορίες στις επιλογές του AdBlock.",
-    "description":"Body of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules"
+  "chromebutton_how_to_hide2":{
+    "message":"Κάντε δεξιό κλικ στο κουμπί AdBlock και επιλέξτε \"Απόκρυψη στο μενού του Chrome\". Για να το δείτε, κάντε κλικ στο μενού του Chrome, κάντε δεξιό κλικ στο κουμπί AdBlock και επιλέξτε 'Διατήρηση στη γραμμή εργαλείων'.",
+    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Hide Button' should match the text that Chrome displays when you right click a toolbar button."
   },
-  "safarinotificationtitle":{
-    "message":"Υπέρβαση ορίου κανόνων αποκλεισμού περιεχομένου",
-    "description":"Title of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules"
+  "blocked_ads":{
+    "message":"Μπλοκαρισμένες διαφημίσεις:",
+    "description":"Title for popup menu section showing number of ads blocked"
   },
-  "otherfilters":{
-    "message":"Άλλες λίστες φίλτρων",
-    "description":"List for other filters the user subscribed to"
+  "catblock_you_can_slide_to_change":{
+    "message":"You can slide below to change exactly what pages CatBlock won't run on.",
+    "description":"Instructions for how to use the whitelister slider controls. Sometimes only one slider will show, and sometimes two will show, and if possible the text should handle both cases."
   },
-  "filtereasylist_plus_romanian":{
-    "message":"Ρουμανικά",
-    "description":"language"
+  "languagedropdowndescription":{
+    "message":"Προσθέστε φίλτρα για άλλη γλώσσα: ",
+    "description":"Dropdown list for language-specific filters"
   },
-  "blockdomain":{
-    "message":"Τομέας της σελίδας για εφαρμογή",
-    "description":"Message of the url and css -blocking area"
+  "subscribingtitle":{
+    "message":"Γίνεται εγγραφή σε λίστα φίλτρων...",
+    "description":"abp: link subscriber title"
   },
-  "catblock_disableallextensions":{
-    "description":"Instruction on ad report page",
-    "message":"Disable all extensions except for CatBlock."
+  "adblock_outdated_chrome":{
+    "message":"Χρησιμοποιείτε παλιά έκδοση του AdBlock. Πηγαίνετε στη <a href='#'>σελίδα επεκτάσεων</a>, ενεργοποιήστε την 'Λειτουργία για προγραμματιστές' και κάντε κλικ στο 'Ενημέρωση επεκτάσεων τώρα'",
+    "description":"Ad report page instructions to update AdBlock in Chrome. The link will point to 'chrome://chrome/extensions/'"
   },
-  "adreport_response_large_file":{
-    "message":"Αυτό το αρχείο είναι πολύ μεγάλο. Παρακαλούμε βεβαιωθείτε ότι το αρχείο είναι μικρότερο από 10 MB.",
-    "description":"Error message shown when the user tries to upload a large image file."
-  },
-  "malwarenotificationlearnmore":{
-    "message":"Μάθετε περισσότερα για το κακόβουλο λογισμικό",
-    "description":"Button on the malware notification that opens a page about malware on our website. Message should be under 45 characters!"
-  },
-  "acceptableadsoption":{
-    "message":"Να επιτρέπονται μερικές μη-παρεμβατικές διαφημίσεις",
-    "description":"option on the 'General' tab"
-  },
-  "safaricontentblockinglimitexceeded":{
-    "message":"Ο αριθμός των κανόνων στη λίστα φίλτρου υπερβαίνει το όριο των 50.000, και έχει μειωθεί αυτόματα. Παρακαλώ αναιρέστε την εγγραφή σας από μερικές λίστες φίλτρων ή απενεργοποιήστε τον Αποκλεισμό Περιεχομένου Safari!",
-    "description":"Displayed when the number of rules in the subscribed filter lists is larger than the number supported by Safari Content Blocking, if that option is enabled"
+  "blacklisternofilter":{
+    "message":"Δεν προσδιορίστηκε φίλτρο!",
+    "description":"Warning if the user hasn't specified a filter"
   },
-  "subscribingtitle":{
-    "message":"Γίνεται εγγραφή σε λίστα φίλτρων...",
-    "description":"abp: link subscriber title"
+  "showcontextmenus2":{
+    "message":"Προσθήκη στοιχείων στο μενού του δεξιού κλικ",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
   "filterjapanese":{
     "message":"Ιαπωνικά",
     "description":"language"
   },
-  "catblock_add_photos":{
-    "message":"Add Photos",
-    "description":"Shown on the CatBlock tab of the options page. Users click this button to add a new list of images."
+  "catblock_disabled_by_filter_lists":{
+    "message":"Sorry, CatBlock is disabled on this page by one of your filter lists.",
+    "description":"Message shown when a user tries to unwhitelist a web page that has been whitelisted by a rule in a subscribed filter list"
   },
-  "buttonsubmit":{
-    "message":"Αποστολή",
-    "description":"Button to send a form."
+  "catblock_pause_adblock":{
+    "message":"Pause CatBlock",
+    "description":"Menu entry to pause CatBlock"
   },
-  "checkinternetconnection":{
-    "message":"Για να αναφέρετε μια διαφήμιση, πρέπει να είστε συνδεδεμένοι στον ιστό.",
-    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version and an error occurs while reporting an ad on adreport page"
+  "catblock_disableallextensions":{
+    "message":"Disable all extensions except for CatBlock.",
+    "description":"Instruction on ad report page"
   },
-  "filterchinese":{
-    "message":"Κινεζικά",
-    "description":"language"
+  "disableforsafaristepone":{
+    "message":"Κάντε κλικ στο μενού Safari &rarr; Προτιμήσεις &rarr; Επεκτάσεις.",
+    "description":"Step 1 for disabling Safari extensions"
   },
-  "adreport_response_file_name":{
-    "message":"Αυτό το όνομα αρχείου είναι πολύ μεγάλο. Παρακαλούμε δώστε στο αρχείο σας ένα μικρότερο όνομα.",
-    "description":"Error message shown when the file name of an attachement the user is trying to submit in a report is longer than 255 characters."
+  "malwarenotificationcheckboxmessage":{
+    "message":"Να σας ειδοποιεί το AdBlock όταν ανιχνεύει κακόβουλο λογισμικό;",
+    "description":"Checkbox displayed when subscribing to the Malware filter list on the Filter lists tab of the Options page"
   },
-  "showcontextmenus2":{
-    "message":"Προσθήκη στοιχείων στο μενού του δεξιού κλικ",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "somethingwentwrong":{
+    "message":"Κάτι πήγε στραβά κατά τον έλεγχο ενημερώσεων.",
+    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version and an error occurs"
   },
-  "tabcustomize":{
-    "message":"ΠΡΟΣΑΡΜΟΓΗ",
-    "description":"A tab on the options page"
+  "subscribeconfirm":{
+    "message":"Είστε βέβαιοι ότι θέλετε να εγγραφείτε στη λίστα φίλτρου $title$;",
+    "placeholders":{
+      "title":{
+        "content":"$1",
+        "example":"Prebake"
+      }
+    },
+    "description":"Prompt question before subscribing to the filter list"
   },
-  "slidertitle":{
-    "message":"Βήμα 1ο: Επιλέξτε τι θα μπλοκάρετε",
-    "description":"Blacklister slider page title"
+  "catblock_disableforchromeandsafaristeptwo":{
+    "message":"Uncheck the 'Enabled' checkbox next to every extension <b>except</b> for CatBlock.  <b>Leave CatBlock enabled</b>.",
+    "description":"Step 2 for disabling Chrome and Safari extensions"
   },
-  "blockurlwithtext":{
-    "message":"Μπλοκάρετε URL διευθύνσεις με αυτό το κείμενο",
-    "description":"Message of the url-blocking area"
+  "lang_czech":{
+    "message":"Τσεχικά",
+    "description":"language"
   },
-  "ad_report_please":{
-    "message":"Αν βλέπετε μια διαφήμιση, μην κάνετε αναφορά σφάλματος, κάντε μια <a>αναφορά διαφήμισης</a>!",
-    "description":"Link to the ad report page on our support site. This is found on the Support tab of the options."
+  "whitelistedresource":{
+    "message":"Εγκεκριμένος πόρος",
+    "description":"Resource list page: resource status"
   },
-  "catblock_disabled_on_this_page":{
-    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that have been whitelisted",
-    "message":"CatBlock is disabled on this page."
+  "catblock_time":{
+    "message":"Time",
+    "description":"Name of the table header on Resources viewer page"
   },
-  "operabutton_how_to_hide2":{
-    "message":"Για να κρύψετε το κουμπί, πηγαίνετε στο opera://extensions και επιλέξτε το 'Απόκρυψη από τη γραμμή εργαλείων'. Μπορείτε να το εμφανίσετε ξανά αναιρώντας αυτή την επιλογή.",
-    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Hide Button' should match the text that Opera displays on the Extensions page."
+  "disabled_by_filter_lists":{
+    "message":"Συγνώμη, το AdBlock απενεργοποιήθηκε σε αυτήν την σελίδα λόγω μιας από τις λίστες φίλτρων σας.",
+    "description":"Message shown when a user tries to unwhitelist a web page that has been whitelisted by a rule in a subscribed filter list"
   },
-  "status_paused":{
-    "message":"Το AdBlock είναι σε παύση.",
-    "description":"Message shown in toolbar button when AdBlock is paused"
+  "blacklisterthefilter":{
+    "message":"Το φίλτρο, το οποίο μπορεί να αλλαχθεί στη σελίδα επιλογών:",
+    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
   },
-  "filterdanish":{
-    "message":"Δανικά",
-    "description":"language"
+  "findingads":{
+    "message":"Αναζήτηση διαφημίσεων...<br/><br/><i>Αυτό θα πάρει μερικά δευτερόλεπτα.</i>",
+    "description":"When you press ctrl-shift-K the blacklister searches for ads"
   },
-  "filtereasylist_plus_greek":{
-    "message":"Ελληνικά",
+  "flashads":{
+    "message":"Βίντεο και Flash",
+    "description":"Title of the final ad report question if the ad didn't appear in Firefox"
+  },
+  "filtereasylist_plus_estonian":{
+    "message":"Εσθονικά",
     "description":"language"
   },
-  "modifypath":{
-    "message":"Σελίδα:",
-    "description":"Caption for the whitelist wizard slider that modifies the path part of a URL"
+  "customfilterserrormessage":{
+    "message":"Το παρακάτω φίλτρο: <br/> $filter$ <br/> έχει ένα σφάλμα: <br/> $message$",
+    "placeholders":{
+      "message":{
+        "content":"$2",
+        "example":"invalid filter"
+      },
+      "filter":{
+        "content":"$1",
+        "example":"@@.ad"
+      }
+    },
+    "description":"Error message when there is an issue with a custom filter on the 'Customize' tab of the Options page"
   },
-  "lang_ukranian":{
-    "message":"Ουκρανικά",
-    "description":"language"
+  "catblock_adblock_wont_run_on_pages_matching":{
+    "message":"CatBlock won't run on any page matching:",
+    "description":"Message displayed when the whitelister dialog will whitelist part of an entire website, for example '*.google.com/reader/*'.  The URL will appear on the next line."
   },
-  "close":{
-    "message":"Κλείσιμο",
-    "description":"Generic message for buttons that close a view or window"
+  "checkinfirefox_2":{
+    "message":"Εγκαταστήστε το Adblock Plus για Firefox $chrome$ αν δεν το έχετε.",
+    "placeholders":{
+      "chrome":{
+        "content":"<span id='adblockforchrome'></span>",
+        "example":"'or AdBlock for Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)"
+      }
+    },
+    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad. Don't translate the name 'Adblock Plus'."
   },
-  "you_know_thats_a_bad_idea_right":{
-    "message":"Όσο περισσότερα φίλτρα χρησιμοποιείτε,τόσο πιο αργά τρέχει το AdBlock. Χρησιμοποιώντας πολλά φίλτρα μπορεί ακόμα και να κολλήσει ο περιηγητής σας σε μερικές ιστοσελίδες. Πάτησε OK για να εγγραφείτε σε αυτή τη λίστα φίλτρων όπως και να έχει.",
-    "description":"Confirmation message shown to user if they try to subscribe to too many lists. The user will have two options: OK and Cancel."
+  "show_on_adblock_button":{
+    "message":"Εμφάνιση αριθμού μπλοκαρισμένων διαφημίσεων στο κουμπί AdBlock",
+    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the toolbar button should show a badge with the number of ads blocked"
   },
-  "manuallyenableotherextensions":{
-    "message":"Ανοίξτε τη σελίδα της επέκτασης για να ενεργοποιήσετε τις επεκτάσεις που είχαν προηγουμένως απενεργοποιηθεί.",
-    "description":"On the ad report page, alert notifying users that they will need to manually reenable the extensions"
+  "safarinotificationtitle":{
+    "message":"Υπέρβαση ορίου κανόνων αποκλεισμού περιεχομένου",
+    "description":"Title of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules"
   },
-  "adstillappear":{
-    "message":"Η διαφήμιση συνεχίζει να υπάρχει;",
+  "blacklistereditinvalid1":{
+    "message":"Το φίλτρο δεν είναι έγκυρο: $exception$",
+    "placeholders":{
+      "exception":{
+        "content":"$1",
+        "example":"This filter is not supported"
+      }
+    },
+    "description":"Messagebox if the manually edited filter is invalid. Error messages are not translated."
+  },
+  "reportpubliclyavailable":{
+    "message":"Σημείωση: η αναφορά σας μπορεί να γίνει δημόσια. Έχετέ το κατά νου πριν συμπεριλάβετε οποιαδήποτε ιδιωτική πληροφορία.",
+    "description":"Ad report page string, when you're about to submit a report"
+  },
+  "pagelanguagecheck":{
+    "message":"Σε τι γλώσσα είναι αυτή η σελίδα;",
     "description":"Question on ad report page"
   },
-  "catblock_add_more_photos":{
-    "message":"<b>Add some photos</b> from Flickr!  You can enter:",
-    "description":"Introduction to the examples of custom image lists. Leave the <b> and </b> as they are."
+  "adreport_missing_info":{
+    "message":"Λείπουν οι απαιτούμενες πληροφορίες ή είναι άκυρες.  Παρακαλούμε συμπληρώστε τις ερωτήσεις που έχουν κόκκινο περίγραμμα.",
+    "description":"Error message shown when the user doesn't enter anything in some of the text fields."
   },
-  "only_block_ads_on_these_sites":{
-    "message":"Μπλοκάρισμα διαφημίσεων μόνο σε αυτές τις ιστοσελίδες:",
-    "description":"Label for textbox where user enters a list of sites on Customize tab"
+  "supportsite":{
+    "message":"Ενημερώστε μας στην <a>ιστοσελίδα υποστήριξης</a>!",
+    "description":"Link to the support site on the Support tab of the options"
   },
-  "findingads":{
-    "message":"Αναζήτηση διαφημίσεων...<br/><br/><i>Αυτό θα πάρει μερικά δευτερόλεπτα.</i>",
-    "description":"When you press ctrl-shift-K the blacklister searches for ads"
+  "catblock_check_checkbox":{
+    "message":"Check the checkbox by the sets of pictures that you want to use.",
+    "description":"Shown on the CatBlock tab on the options page. Don't translate the word CatBlock."
   },
-  "cleanuplist2":{
-    "message":"Καθαρίστε αυτή τη λίστα",
-    "description":"Option at the bottom of the 'Customize' options tab"
+  "catblock_malwarenotificationmessage":{
+    "message":"CatBlock has blocked a download from a site known to host malware.",
+    "description":"Notification when a malware request has been blocked. This message should be under 90 characters!"
   },
-  "other":{
-    "message":"Άλλη",
-    "description":"Multiple choice option"
+  "filterlistsrock":{
+    "message":"Οι λίστες φίλτρων μπλοκάρουν τις περισσότερες διαφημίσεις στον ιστό. Μπορείτε επίσης:",
+    "description":"Header text on the Customize tab. 'Filter lists' should be the same text as the name of the 'Filter lists' tab."
   },
-  "spread_the_word":{
-    "message":"Βοηθήστε να το διαδώσουμε!",
-    "description":"Text of a share link"
+  "cantblockflash":{
+    "message":"Ακόμη δεν μπορούμε να μπλοκάρουμε διαφημίσεις μέσα σε Flash και άλλα πρόσθετα. Περιμένουμε υποστήριξη από τον περιηγητή και την WebKit.",
+    "description":"Result of the final ad report question"
   },
-  "blocked_n_in_total":{
+  "here":{
+    "message":"εδώ",
+    "description":"This message is injected in other strings as a link/button"
+  },
+  "catblock_adblock_outdated_chrome":{
+    "message":"You are using an old version of CatBlock. Please go to <a href='#'>the extensions page</a>, enable 'Developer mode' and click 'Update extensions now'",
+    "description":"Ad report page instructions to update AdBlock in Chrome. The link will point to 'chrome://chrome/extensions/'"
+  },
+  "enable_adblock":{
+    "message":"Ενεργοποίηση του AdBlock σε αυτή τη σελίδα",
+    "description":"Link text to un-whitelist a page, displayed immediately after 'AdBlock is disabled on this page'"
+  },
+  "options":{
+    "message":"Επιλογές",
+    "description":"The text of the link on chrome://chrome/extensions that gets you to the Options page for an extension"
+  },
+  "malwarenotificationlearnmore":{
+    "message":"Μάθετε περισσότερα για το κακόβουλο λογισμικό",
+    "description":"Button on the malware notification that opens a page about malware on our website. Message should be under 45 characters!"
+  },
+  "resourcedomain":{
+    "message":"Φορτώθηκε σε σελίδα με τομέα:\n$domain$",
     "placeholders":{
-      "count":{
-        "content":"<a>123,456</a>",
-        "example":"The number of ads blocked. Do not make any changes to this placeholder when translating."
+      "domain":{
+        "content":"$1",
+        "example":"example.com"
       }
     },
-    "message":"$count$ συνολικά",
-    "description":"Shown below the 'Blocked ads:' message. Shows the number of ads blocked since AdBlock was installed. $count$ will be a number between 1 and 999,999,999."
+    "description":"Resource list page: text shown when hovering over an item in the third-party column"
   },
-  "thirdparty":{
-    "message":"Τρίτων",
-    "description":"Resource list page: column title telling if the resource originates from a different domain"
+  "updatedrightnow":{
+    "message":"ανανεώθηκε μόλις τώρα",
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "contentblockingwarning":{
-    "message":"Σημείωση: η καταχώρηση στη λευκή λίστα (που επιτρέπει διαφημίσεις) μιας σελίδας ή ενός ιστότοπου, δεν υποστηρίζεται με ενεργοποιημένο αποκλεισμό περιεχομένου Safari.",
-    "description":"Notice shown on the 'Customize' tab of the options page when Safari Content Blocking is enabled"
+  "block_this_ad":{
+    "message":"Μπλοκάρισμα αυτής της διαφήμισης",
+    "description":"Context and popup menu entry"
   },
-  "subframe":{
-    "message":"Υποπλαίσιο",
-    "description":"Resource list page: frame type"
+  "show_resourcelist":{
+    "message":"Εμφάνιση όλων των αιτήσεων",
+    "description":"Menu entry to open the resource list page"
   },
-  "csstomatch":{
-    "message":"CSS για ταίριασμα",
-    "description":"Message of the css-hiding area"
+  "adreport_missing_screenshot":{
+    "message":"Ξεχάσατε να επισυνάψετε ένα στιγμιότυπο οθόνης! Δεν μπορούμε να σας βοηθήσουμε χωρίς να δούμε την διαφήμιση που θέλετε να αναφέρετε.",
+    "description":"Error message shown when the user doesn't attach a screenshot to an ad report."
   },
-  "buttoncancel":{
-    "message":"Άκυρο",
-    "description":"Cancel button"
+  "adreport_server_response_error_msg":{
+    "message":"Παρουσιάστηκε ένα σφάλμα κατά την επεξεργασία του αιτήματός σας.",
+    "description":"Error message shown when an new ticket is sumbitted for an ad or bug report, and the server had an issue while processing the data."
   },
-  "catblock_tabcustomizetitle":{
-    "description":"Title of the customize tab",
-    "message":"Customize CatBlock"
+  "adreport_email":{
+    "message":"Ποιά είναι η διεύθυνση του ηλεκτρονικού ταχυδρομείου σας;",
+    "description":"Label for a textbox where the user enters their email address to submit a bug or ad report."
   },
-  "adreport_server_response_error__manual_msg_step1":{
-    "message":"Παρακαλούμε μεταβείτε στην <a>ιστοσελίδα υποστήριξης</a>.",
-    "description":"Error message shown when the server has an unrecoverable error during the submission of an ad or bug report."
+  "modifypath":{
+    "message":"Σελίδα:",
+    "description":"Caption for the whitelist wizard slider that modifies the path part of a URL"
   },
-  "catblock_adblockupdates":{
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options",
-    "message":"CatBlock updates"
+  "blockdomain":{
+    "message":"Τομέας της σελίδας για εφαρμογή",
+    "description":"Message of the url and css -blocking area"
   },
-  "lang_czech":{
-    "message":"Τσεχικά",
-    "description":"language"
+  "filtereasylist":{
+    "message":"EasyList (προτείνεται)",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "whitelistertitle2":{
-    "message":"Να μην λειτουργεί το AdBlock σε...",
-    "description":"The title of the whitelister dialog"
+  "updatedminuteago":{
+    "message":"ανανεώθηκε πριν 1 λεπτό",
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "savebutton":{
-    "message":"Αποθήκευση",
-    "description":"Save button"
+  "tabgeneral":{
+    "message":"ΓΕΝΙΚΑ",
+    "description":"A tab on the options page"
   },
-  "show_resourcelist":{
-    "message":"Εμφάνιση όλων των αιτήσεων",
-    "description":"Menu entry to open the resource list page"
+  "typepopup":{
+    "message":"Αναδυόμενο παράθυρο",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "frameurl":{
-    "message":"Πλαίσιο URL: ",
-    "description":"Resource list page: full URL of the frame"
+  "checkinfirefox_3":{
+    "message":"Σε εκείνο τον περιηγητή, εγγραφείτε στις ίδιες λίστες φίλτρων όπως έχετε εδώ.",
+    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
   },
-  "catblock_debuginlogoption":{
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page",
-    "message":"Show debug statements in Console Log (which slows down CatBlock)"
+  "adblockreportinganad":{
+    "message":"AdBlock - Αναφορά μιας διαφήμισης",
+    "description":"Title of the ad report page"
   },
-  "catblock_malwarenotificationmessage":{
-    "description":"Notification when a malware request has been blocked. This message should be under 90 characters!",
-    "message":"CatBlock has blocked a download from a site known to host malware."
+  "adalreadyblocked":{
+    "message":"Εξαιρετικά! Είστε έτοιμοι.",
+    "description":"On the ad report page, telling a user there is nothing to do"
   },
-  "typesub_frame":{
-    "message":"πλαίσιο",
-    "description":"A resource type"
+  "checkinfirefox_5":{
+    "message":"Εμφανίζεται η διαφήμιση και σε άλλον περιηγητή;",
+    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
   },
-  "checkinfirefox_2":{
+  "catblock_contributors":{
+    "message":"We've got a <a>page</a> to help you find out about the people behind CatBlock, as well!",
+    "description":"Link to the contributors page on the Support tab of the options"
+  },
+  "disableyoutubestreamingads":{
+    "message":"Ενεργοποίηση της λειτουργίας συμβατότητας του ClickToFlash",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page. Allow AdBlock and the ClickToFlash Safari extension to work simultaneously on YouTube."
+  },
+  "loading":{
+    "message":"ΦΟΡΤΩΝΕΙ...",
+    "description":"Generic message displayed during processes that take some time"
+  },
+  "slidertitle":{
+    "message":"Βήμα 1ο: Επιλέξτε τι θα μπλοκάρετε",
+    "description":"Blacklister slider page title"
+  },
+  "nodefaultfilter1":{
+    "message":"Δεν έχουμε ακόμη μια προεπιλεγμένη λίστα φίλτρων για αυτή τη γλώσσα.<br/>Προσπαθήστε να βρείτε μια λίστα φίλτρων που να υποστηρίζει αυτή τη γλώσσα $link$ ή μπλοκάρετέ την για τον εαυτό σας στην καρτέλα 'Προσαρμογή'.",
     "placeholders":{
-      "chrome":{
-        "content":"<span id='adblockforchrome'></span>",
-        "example":"'or AdBlock for Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)"
+      "link":{
+        "content":"<a id='link'></a>",
+        "example":"<a>here</a>"
       }
     },
-    "message":"Εγκαταστήστε το Adblock Plus για Firefox $chrome$ αν δεν το έχετε.",
-    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad. Don't translate the name 'Adblock Plus'."
-  },
-  "browserestartrequired":{
-    "message":"Παρακαλούμε κάντε επανεκκίνηση το Safari για να ολοκληρώσετε την απενεργοποίηση φραγής περιεχομένου.",
-    "description":"Displayed after disabling Safari Content Blocking, which requres a browser relaunch"
+    "description":"Instructions on ad report page pointing users to EasyList subscriptions list. 'Customize' should be the same text as the name of the 'Customize' tab."
   },
-  "lang_russian":{
-    "message":"Ρωσικά",
-    "description":"language"
+  "acceptableadsdisable_done":{
+    "message":"Δεν είστε πλέον συνδρομητής στη λίστα φίλτρου αποδεκτών διαφημίσεων.",
+    "description":"Message shown to users after disabling Acceptable Ads via update page."
   },
-  "adreport_filter":{
-    "message":"Εάν έχετε δημιουργήσει ένα φίλτρο εργασίας, χρησιμοποιώντας τον οδηγό \"μπλοκάρισμα μίας διαφήμισης\", επικολλήστε το στο παρακάτω πλαίσιο:",
-    "description":"Optional question on the ad report page when the ad needs to be reported to AdBlock."
+  "adblockupdates":{
+    "message":"Ενημερώσεις AdBlock",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
   "questionoridea":{
     "message":"Έχετε μια ερώτηση ή νέα ιδέα;",
     "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
-  "adreport_screen_cap_upload":{
-    "message":"Επισυνάψτε στιγμιότυπο οθόνης:",
-    "description":"Label next to a file upload button."
-  },
-  "storage_quota_exceeded":{
-    "message":"Ξεπεράσατε το όριο αποθήκευσης που το AdBlock μπορεί να κάνει χρήση. Παρακαλούμε αναιρέστε την εγγραφή σας από μερικές λίστες φίλτρων.",
-    "description":"Message shown when the user uses more storage than allowed by the browser"
-  },
-  "tabreloadcomplete":{
-    "message":"Έγινε! Ξαναφορτώσαμε τη σελίδα με τη διαφήμιση. Παρακαλώ ελέγξτε τη σελίδα για να δείτε αν η διαφήμιση έχει φύγει. Στη συνέχεια γυρίστε πίσω σε αυτή τη σελίδα και απαντήστε στην παρακάτω ερώτηση.",
-    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've disabled all other extensions"
+  "filterorigin":{
+    "message":"Φίλτρο προέλευσης:\n$list$",
+    "placeholders":{
+      "list":{
+        "content":"$1",
+        "example":"A filter list name OR AdBlock OR the translation of 'tabcustomize'"
+      }
+    },
+    "description":"Resource list page: tooltip of matching filter, telling which filter list contains the filter"
   },
-  "fixityourself":{
-    "message":"Εντάξει, μπορείτε ακόμα να μπλοκάρετε αυτή τη διαφήμιση μόνο για εσάς στην σελίδα επιλογών. Ευχαριστούμε!",
-    "description":"Telling users who won't report an ad to us how to handle it for themselves"
+  "frametype":{
+    "message":"Τύπος πλαισίου: ",
+    "description":"Resource list page: followed by frame type (e.g. top frame, subframe)"
   },
-  "subscribingfailed":{
-    "message":"Απέτυχε!",
-    "description":"abp: link subscriber result"
+  "blacklisternotsure":{
+    "message":"<b>Δεν είστε σίγουρος;</b> Απλώς πατήστε 'Μπλοκάρετέ το!' παρακάτω.",
+    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
   },
-  "catblock_example_flickr_url":{
+  "updatedminutesago":{
+    "message":"ανανεώθηκε πριν $minutes$ λεπτά",
     "placeholders":{
-      "example":{
-        "content":"<i>www.flickr.com/photos/michael_hughes/sets/346406/</i>"
+      "minutes":{
+        "content":"$1",
+        "example":"15"
       }
     },
-    "message":"a Flickr photoset URL (e.g. $example$)",
-    "description":"Second example of a custom image list that a user can add. Leave the $example$ alone. e.g. is shorthand for \"for example\"."
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "clickdisableaa":{
-    "message":"Κάντε κλικ εδώ για: <a>Απενεργοποίηση αποδεκτών διαφημίσεων</a>",
-    "description":"Instruction on ad report page"
+  "other":{
+    "message":"Άλλη",
+    "description":"Multiple choice option"
   },
-  "sliderexplanation":{
-    "message":"Σύρετε τον δείκτη ώσπου η διαφήμιση να μπλοκαριστεί σωστά στην σελίδα, και το μπλοκαρισμένο στοιχείο να φαίνεται εντάξει.",
-    "description":"Blacklister slider page message"
+  "acceptableadsdisable_how_to_reenable":{
+    "message":"Μπορείτε να το ενεργοποιήσετε ξανά παρακάτω και να υποστηρίζετε τις ιστοσελίδες που αγαπάτε επιλέγοντας \"Να επιτρέπονται ορισμένες μη-παρεμβατικές διαφημίσεις\".",
+    "description":"Message shown to users after disabling Acceptable Ads via update page."
   },
-  "tabgeneral":{
-    "message":"ΓΕΝΙΚΑ",
-    "description":"A tab on the options page"
+  "filtereasylist_plus_bulgarian":{
+    "message":"Βουλγαρικά",
+    "description":"language"
+  },
+  "headerfilter":{
+    "message":"Ταιριασμένο φίλτρο",
+    "description":"Resource list page: title of a column"
+  },
+  "allow_whitelisting_youtube_channels":{
+    "message":"Να επιτρέπεται η καταχώρηση στη λευκή λίστα συγκεκριμένων καναλιών του YouTube",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  },
+  "frameurl":{
+    "message":"Πλαίσιο URL: ",
+    "description":"Resource list page: full URL of the frame"
+  },
+  "safaricontentblockingpausemessage":{
+    "message":"Για παύση του AdBlock με ενεργοποιημένο αποκλεισμό περιεχομένου Safari, παρακαλούμε επιλέξτε Safari (στο μενού) > Προτιμήσεις > Επεκτάσεις > AdBlock, και αποεπιλέξτε το 'Ενεργοποίηση AdBlock'.",
+    "description":"Alert displayed after clicking 'Pause AdBlock' in the AdBlock menu while Safari Content blocking is enabled"
   },
-  "nodefaultfilter1":{
-    "placeholders":{
-      "link":{
-        "content":"<a id='link'></a>",
-        "example":"<a>here</a>"
-      }
-    },
-    "message":"Δεν έχουμε ακόμη μια προεπιλεγμένη λίστα φίλτρων για αυτή τη γλώσσα.<br/>Προσπαθήστε να βρείτε μια λίστα φίλτρων που να υποστηρίζει αυτή τη γλώσσα $link$ ή μπλοκάρετέ την για τον εαυτό σας στην καρτέλα 'Προσαρμογή'.",
-    "description":"Instructions on ad report page pointing users to EasyList subscriptions list. 'Customize' should be the same text as the name of the 'Customize' tab."
+  "filtereasylist_plus_german":{
+    "message":"Γερμανικά",
+    "description":"language"
   },
-  "linkblockadbyurl":{
-    "message":"Μπλοκάρισμα μιας διαφήμισης από την διεύθυνση URL",
-    "description":"Link on the 'Customize' tab"
+  "filtericelandic":{
+    "message":"Ισλανδικά",
+    "description":"language"
   },
-  "blacklisteroptionstitle":{
-    "message":"Τελευταίο βήμα: Τι καθιστά αυτό διαφήμιση;",
-    "description":"Blacklister options page title"
+  "betalabel":{
+    "message":"Δοκιμαστική",
+    "description":"Label for beta features in AdBlock Options"
   },
-  "resourceblocktitle":{
-    "message":"Όλοι οι πόροι",
-    "description":"Resource list page name"
+  "headertype":{
+    "message":"Τύπος",
+    "description":"Resource list page: title of a column"
   },
-  "adreport_missing_info":{
-    "message":"Λείπουν οι απαιτούμενες πληροφορίες ή είναι άκυρες.  Παρακαλούμε συμπληρώστε τις ερωτήσεις που έχουν κόκκινο περίγραμμα.",
-    "description":"Error message shown when the user doesn't enter anything in some of the text fields."
+  "adreport_server_response_error__manual_msg_step1":{
+    "message":"Παρακαλούμε μεταβείτε στην <a>ιστοσελίδα υποστήριξης</a>.",
+    "description":"Error message shown when the server has an unrecoverable error during the submission of an ad or bug report."
   },
-  "filterczech":{
-    "message":"Τσεχικά και Σλοβακικά",
-    "description":"Language names for a filter list"
+  "savebutton":{
+    "message":"Αποθήκευση",
+    "description":"Save button"
   },
   "foundbug":{
     "message":"Βρήκατε σφάλμα;",
     "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
-  "description2":{
-    "message":"Η πιο δημοφιλής επέκταση Chrome, με πάνω από 40 εκατομμύρια χρήστες! Μπλοκάρει διαφημίσεις σε όλο τον ιστό.",
-    "description":"Extension description in manifest. Should not exceed 132 characters."
+  "updateddayago":{
+    "message":"ανανεώθηκε πριν 1 μέρα",
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "catblock_update_available":{
-    "placeholders":{
-      "here":{
-        "content":"<a id='here'></a>",
-        "example":"<a>here</a>"
-      }
-    },
-    "description":"On the Options > Support page, shows when there are updates available for CatBl",
-    "message":"There's an update for CatBlock! Go $here$ to update. <br> Note: If you want to receive updates automatically, just click on Safari > Preferences > Extensions > Updates <br> and check option 'Install updates automatically'."
+  "catblock_tabcustomizetitle":{
+    "message":"Customize CatBlock",
+    "description":"Title of the customize tab"
   },
-  "unsubscribedlabel":{
-    "message":"Αναίρεση εγγραφής",
-    "description":"Status label"
+  "buttonexclude":{
+    "message":"Εξαίρεση",
+    "description":"Button for excluding a domain in the whitelister dialog"
   },
-  "catblock_replaceadswithcats":{
-    "message":"Replace ads with pictures of cats",
-    "description":"Option on General tab used for enabling replacement of ads by pictures of cats"
+  "aamessageadreport":{
+    "message":"Αν προτιμάτε να μην βλέπετε διαφημίσεις όπως αυτή, μπορείτε αν θέλετε να αφήσετε τη λίστα φίλτρων αποδεκτών διαφημίσεων απενεργοποιημένη.",
+    "description":"Acceptable Ads message on ad report page"
   },
-  "adblock_wont_run_on_pages_matching":{
-    "message":"Το AdBlock δεν θα λειτουργεί σε σελίδες που αντιστοιχούν σε:",
-    "description":"Message displayed when the whitelister dialog will whitelist part of an entire website, for example '*.google.com/reader/*'.  The URL will appear on the next line."
+  "blacklisteroptions1":{
+    "message":"Τι νομίζετε ότι θα ισχύει σε αυτήν την διαφήμιση κάθε φορά που θα επισκέπτεστε αυτήν τη σελίδα;",
+    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
   },
-  "typescript":{
-    "message":"σενάριο",
-    "description":"A resource type"
+  "oradblockforchrome":{
+    "message":"ή το AdBlock για Chrome",
+    "description":"Used for placeholder in checkinfirefox_2 string"
   },
-  "filterturkish":{
-    "message":"Τουρκικά",
-    "description":"A filter list"
+  "adreport_response_large_file":{
+    "message":"Αυτό το αρχείο είναι πολύ μεγάλο. Παρακαλούμε βεβαιωθείτε ότι το αρχείο είναι μικρότερο από 10 MB.",
+    "description":"Error message shown when the user tries to upload a large image file."
   },
-  "whitelist_youtube_channel":{
+  "updatedsecondsago":{
+    "message":"ανανεώθηκε πριν $seconds$ δευτερόλεπτα",
     "placeholders":{
-      "name":{
+      "seconds":{
         "content":"$1",
-        "example":"Name of channel"
+        "example":"15"
       }
     },
-    "message":"Στη λευκή λίστα το κανάλι $name$",
-    "description":"Entry in the AdBlock menu, when a user is browsing YouTube and has enabled the YouTube channel whitelisting option"
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "catblock_example_flickr_search":{
-    "message":"a search for photos (e.g. <i>sailboat race</i>)",
-    "description":"First example of a custom image list that a user can add. Leave the <i> and </i> as they are. e.g. is shorthand for \"for example\"."
+  "catblock_whitelistertitle2":{
+    "message":"Don't run CatBlock on...",
+    "description":"The title of the whitelister dialog"
   },
   "filteracceptable_ads":{
     "message":"Αποδεκτές διαφημίσεις (προτείνεται)",
     "description":"A filter list"
   },
-  "blacklisterblocksalloftype":{
-    "placeholders":{
-      "elementtype":{
-        "content":"$1",
-        "example":"DIV"
-      }
-    },
-    "message":"Προσοχή: αυτό το φίλτρο μπλοκάρει όλα τα στοιχεία τύπου $elementtype$ στη σελίδα!",
-    "description":"Warns the user that all elements of type X will be blocked"
-  },
-  "show_on_adblock_menu":{
-    "message":"Εμφάνιση αριθμού μπλοκαρισμένων διαφημίσεων στο μενού του AdBlock",
-    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the AdBlock popup menu should show the number of ads blocked"
-  },
-  "manualexcludefilteredit":{
-    "message":"Επεξεργασία απενεργοποιημένων φίλτρων:",
-    "description":"Subtitle on the 'Customize' tab"
-  },
-  "you_can_slide_to_change":{
-    "message":"Μπορείτε να σύρετε παρακάτω για να αλλάξετε ακριβώς σε ποιες σελίδες δεν θα τρέχει το AdBlock.",
-    "description":"Instructions for how to use the whitelister slider controls. Sometimes only one slider will show, and sometimes two will show, and if possible the text should handle both cases."
-  },
-  "aamessageadreport":{
-    "message":"Αν προτιμάτε να μην βλέπετε διαφημίσεις όπως αυτή, μπορείτε αν θέλετε να αφήσετε τη λίστα φίλτρων αποδεκτών διαφημίσεων απενεργοποιημένη.",
-    "description":"Acceptable Ads message on ad report page"
+  "sliderexplanation":{
+    "message":"Σύρετε τον δείκτη ώσπου η διαφήμιση να μπλοκαριστεί σωστά στην σελίδα, και το μπλοκαρισμένο στοιχείο να φαίνεται εντάξει.",
+    "description":"Blacklister slider page message"
   },
-  "catblock_adblock_outdated_chrome":{
-    "description":"Ad report page instructions to update AdBlock in Chrome. The link will point to 'chrome://chrome/extensions/'",
-    "message":"You are using an old version of CatBlock. Please go to <a href='#'>the extensions page</a>, enable 'Developer mode' and click 'Update extensions now'"
+  "adreport_response_success":{
+    "message":"Όλα έτοιμα!  Θα έρθουμε σε επαφή σύντομα, πιθανότατα μέσα σε μια μέρα, δύο αν είναι διακοπές. Εν τω μεταξύ, αναζητήστε ένα μήνυμα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου από το AdBlock. Εκεί θα βρείτε έναν σύνδεσμο για το εισιτήριο σας στην ιστοσελίδα βοήθειας. Εάν προτιμάτε να ακολουθήσετε με ηλεκτρονικό ταχυδρομείο, μπορείτε να το κάνετε και αυτό!",
+    "description":"Shown when a ticket has been sumbitted to AdBlock's support site successfully."
   },
-  "buttonblockit":{
-    "message":"Μπλοκάρετέ το!",
-    "description":"Block button"
+  "orenteraurl":{
+    "message":"ή εισάγετε μια διεύθυνση URL σελίδας φίλτρων:",
+    "description":"Link for custom subscription"
   },
   "invalidListUrl":{
     "message":"Μη έγκυρη διεύθυνση URL λίστας. Θα διαγραφεί.",
     "description":"Message when you subscribe to a non-list URL"
   },
-  "linkhidesection":{
-    "message":"Απόκρυψη μιας περιοχής της ιστοσελίδας",
-    "description":"Link on the 'Customize' tab"
+  "checkforupdates":{
+    "message":"Έλεγχος για ενημερώσεις (πρέπει να διαρκέσει μόνο λίγα δευτερόλεπτα)...",
+    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version"
   },
-  "filterantisocial":{
-    "message":"Λίστα φίλτρου Antisocial (αφαιρεί τα κουμπιά κοινωνικής δικτύωσης)",
-    "description":"A filter list"
+  "manualfilteredit":{
+    "message":"Επεξεργαστείτε χειροκίνητα τα φίλτρα σας:",
+    "description":"Subtitle on the 'Customize' tab"
   },
-  "allow_whitelisting_youtube_channels":{
-    "message":"Να επιτρέπεται η καταχώρηση στη λευκή λίστα συγκεκριμένων καναλιών του YouTube",
+  "catblock_safaricontentblockingpausemessage":{
+    "message":"To pause CatBlock with Content Blocking enabled, please select Safari (in the menu bar) > Preferences > Extensions > CatBlock, and uncheck 'Enable CatBlock'.",
+    "description":"Alert displayed after clicking 'Pause AdBlock' in the AdBlock menu while Safari Content blocking is enabled"
+  },
+  "catblock_you_know_thats_a_bad_idea_right":{
+    "message":"The more filter lists you use, the slower CatBlock runs. Using too many lists can even crash your browser on some websites. Press OK to subscribe to this list anyway.",
+    "description":"Confirmation message shown to user if they try to subscribe to too many lists. The user will have two options: OK and Cancel."
+  },
+  "advanced_options2":{
+    "message":"Είμαι προχωρημένος χρήστης, δείξε μου προηγμένες επιλογές",
     "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
-  "typepage":{
-    "message":"σελίδα",
-    "description":"A resource type"
+  "filterdanish":{
+    "message":"Δανικά",
+    "description":"language"
   },
-  "filterswedish":{
-    "message":"Σουηδικά",
-    "description":"A filter list"
+  "typestylesheet":{
+    "message":"ορισμός στυλ",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "updatedminutesago":{
+  "blocked_n_on_this_page":{
+    "message":"$count$ σε αυτή τη σελίδα",
     "placeholders":{
-      "minutes":{
-        "content":"$1",
-        "example":"15"
+      "count":{
+        "content":"<a>123</a>",
+        "example":"The number of ads blocked. Do not make any changes to this placeholder when translating."
       }
     },
-    "message":"ανανεώθηκε πριν $minutes$ λεπτά",
-    "description":"Label for subscription"
+    "description":"Shown below the 'Blocked ads:' message. Shows the number of ads blocked on this page. $count$ will be a number between 1 and 999."
   },
-  "catblock_disableforchromeandsafaristeptwo":{
-    "description":"Step 2 for disabling Chrome and Safari extensions",
-    "message":"Uncheck the 'Enabled' checkbox next to every extension <b>except</b> for CatBlock.  <b>Leave CatBlock enabled</b>."
+  "no":{
+    "message":"Όχι",
+    "description":"A negative response to a question"
   },
-  "warning_overrules_filters":{
-    "message":"Προσοχή: σε όλες τις άλλες ιστοσελίδες θα βλέπετε διαφημίσεις!<br>Αυτό υπερισχύει όλων των άλλων φίλτρων για αυτές τις ιστοσελίδες.",
-    "description":"Message on the 'Customize' tab of the options page, explaining the danger of adding a blacklisting filter"
+  "acceptable_ads_content_blocking_disbled_message":{
+    "message":"Αναιρέσαμε την εγγραφή σας από τις αποδεκτές διαφημίσεις, διότι έχετε ενεργοποιήσει την Φραγή Περιεχομένου Safari. Μπορείτε να επιλέξετε μόνο ένα κάθε φορά. (<a>Γιατί;</a>)",
+    "description":"Warning shown when Safari Content Blocking is enabled while the Acceptable Ads filter list was already enabled."
   },
-  "whats_this":{
-    "message":"Τι είναι αυτό;",
-    "description":"Text of a link pointing to the explanation of a new feature"
+  "blacklisteroptionstitle":{
+    "message":"Τελευταίο βήμα: Τι καθιστά αυτό διαφήμιση;",
+    "description":"Blacklister options page title"
   },
-  "catblock_whitelistertitle2":{
-    "description":"The title of the whitelister dialog",
-    "message":"Don't run CatBlock on..."
+  "lang_russian":{
+    "message":"Ρωσικά",
+    "description":"language"
   },
-  "adblocksupport":{
-    "message":"Υποστήριξη AdBlock",
-    "description":"Title of the support tab"
+  "filterlatvian":{
+    "message":"Λετονικά",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "generaloptions":{
-    "message":"Γενικές επιλογές",
-    "description":"Title of first tab page"
+  "adreportvoluntary":{
+    "message":"Η αναφορά διαφημίσεων είναι εθελοντική. Βοηθά άλλους ανθρώπους με την ενεργοποίηση των συντηρητών λίστας φίλτρων, να μπλοκάρουν τη διαφήμιση για όλους. Αν δεν αισθάνεστε αλτρουιστικά αυτή τη στιγμή, δεν πειράζει. Κλείστε αυτή τη σελίδα και <a>μπλοκάρετε τη διαφήμιση</a> μόνο για εσάς.",
+    "description":"Introduction of the ad reporting page"
   },
-  "buttonok":{
-    "message":"OK!",
-    "description":"OK button"
+  "filterhungarian":{
+    "message":"Ουγγαρικά",
+    "description":"language"
   },
-  "selectlanguage":{
-    "message":" -- Επιλέξτε γλώσσα -- ",
-    "description":"Text for the first option in Langage Dropdown for Filter Lists tab in options. Include the ' -- ' on either side of your translation."
+  "cantblockflashwarning":{
+    "message":"Εμφανίζεται αυτή η διαφήμιση μέσα ή πριν μια ταινία ή άλλο πρόσθετο σαν ένα παιχνίδι Flash;",
+    "description":"Text of the final ad report question"
   },
-  "resourcedomain":{
-    "placeholders":{
-      "domain":{
-        "content":"$1",
-        "example":"example.com"
-      }
-    },
-    "message":"Φορτώθηκε σε σελίδα με τομέα:\n$domain$",
-    "description":"Resource list page: text shown when hovering over an item in the third-party column"
+  "adreport_laststep":{
+    "message":"Τελευταίο βήμα: αναφέρετε το πρόβλημα σε εμάς.",
+    "description":"Heading on the ad report page. Shown when the ad needs to be reported to AdBlock, and not filter list maintainers."
   },
-  "filtereasylist_plus_indonesian":{
-    "message":"Ινδονησιακά",
+  "adblocksupport":{
+    "message":"Υποστήριξη AdBlock",
+    "description":"Title of the support tab"
+  },
+  "filterantisocial":{
+    "message":"Λίστα φίλτρου Antisocial (αφαιρεί τα κουμπιά κοινωνικής δικτύωσης)",
     "description":"A filter list"
   },
-  "buttonedit":{
-    "message":"Επεξεργασία",
-    "description":"Edit filter manually button"
+  "updatedhourago":{
+    "message":"ανανεώθηκε πριν 1 ώρα",
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "dont_run_on_this_page":{
-    "message":"Εκτός λειτουργίας σε αυτή τη σελίδα",
-    "description":"Menu entry to whitelist a page"
+  "checkinfirefox_4":{
+    "message":"Σε εκείνο τον περιηγητή, φορτώστε τη σελίδα με την διαφήμιση.",
+    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
   },
-  "updatedsecondsago":{
+  "blacklisterblocksalloftype":{
+    "message":"Προσοχή: αυτό το φίλτρο μπλοκάρει όλα τα στοιχεία τύπου $elementtype$ στη σελίδα!",
     "placeholders":{
-      "seconds":{
+      "elementtype":{
         "content":"$1",
-        "example":"15"
+        "example":"DIV"
       }
     },
-    "message":"ανανεώθηκε πριν $seconds$ δευτερόλεπτα",
-    "description":"Label for subscription"
-  },
-  "catblock_options":{
-    "message":"CatBlock Options",
-    "description":"Title of the CatBlock options page tab"
-  },
-  "adreport_response_invalid_file":{
-    "message":"Αυτό δεν είναι αρχείο εικόνας. Παρακαλούμε αποστείλτε ένα αρχείο .png, .gif ή .jpg.",
-    "description":"Error message shown when the user uploads an invalid file type."
-  },
-  "filtereasylist_plus_bulgarian":{
-    "message":"Βουλγαρικά",
-    "description":"language"
-  },
-  "filterlistsrock":{
-    "message":"Οι λίστες φίλτρων μπλοκάρουν τις περισσότερες διαφημίσεις στον ιστό. Μπορείτε επίσης:",
-    "description":"Header text on the Customize tab. 'Filter lists' should be the same text as the name of the 'Filter lists' tab."
-  },
-  "typesubdocument":{
-    "message":"πλαίσιο",
-    "description":"A resource type"
-  },
-  "adreport_server_response_error_msg":{
-    "message":"Παρουσιάστηκε ένα σφάλμα κατά την επεξεργασία του αιτήματός σας.",
-    "description":"Error message shown when an new ticket is sumbitted for an ad or bug report, and the server had an issue while processing the data."
+    "description":"Warns the user that all elements of type X will be blocked"
   },
-  "malwarenotificationdisablethesemessages":{
-    "message":"Απενεργοποιήστε αυτές τις ειδοποιήσεις",
-    "description":"Button on the malware notification to disable future notifications. Message should be under 45 characters!"
+  "framedomain":{
+    "message":"Πλαίσιο τομέα: ",
+    "description":"Resource list page: domain name of the frame"
   },
-  "updatedhoursago":{
+  "catblock_update_available":{
+    "message":"There's an update for CatBlock! Go $here$ to update. <br> Note: If you want to receive updates automatically, just click on Safari > Preferences > Extensions > Updates <br> and check option 'Install updates automatically'.",
     "placeholders":{
-      "hours":{
-        "content":"$1",
-        "example":"15"
+      "here":{
+        "content":"<a id='here'></a>",
+        "example":"<a>here</a>"
       }
     },
-    "message":"ανανεώθηκε πριν $hours$ ώρες",
-    "description":"Label for subscription"
+    "description":"On the Options > Support page, shows when there are updates available for CatBl"
   },
-  "lang_english":{
-    "message":"Αγγλικά",
-    "description":"language"
+  "adblockinglist":{
+    "message":"Λίστες φίλτρων μπλοκαρίσματος διαφημίσεων",
+    "description":"List for subscribed ad blocking fiters"
   },
-  "noresourcessend2":{
-    "message":"Κάτι πήγε λάθος. Κανένας πόρος δεν έχει αποσταλεί. Αυτή η σελίδα θα κλείσει τώρα. Δοκιμάστε να φορτώσετε ξανά την ιστοσελίδα.",
-    "description":"Resource list page: error message"
+  "filterstabtitle":{
+    "message":"Εγγραφείτε σε λίστες φίλτρων",
+    "description":"Title of the filter list tab"
   },
-  "excludedomainorurl":{
-    "message":"Ο τομέας ή η URL διεύθυνση όπου το AdBlock δε θα μπλοκάρει τίποτα",
-    "description":"Message of the exclude area"
+  "whatsnew":{
+    "message":"Τι νέο υπάρχει στην τελευταία έκδοση; Δείτε το <a style='cursor:pointer;'>αρχείο αλλαγών</a>!",
+    "description":"Link to display the changelog on the Support tab of the options"
   },
-  "subscribebutton":{
-    "message":"Εγγραφή",
-    "description":"Subscribe to a list button"
+  "subscribingfailed":{
+    "message":"Απέτυχε!",
+    "description":"abp: link subscriber result"
   },
-  "customfilterserrormessage":{
+  "resourceblocktitle":{
+    "message":"Όλοι οι πόροι",
+    "description":"Resource list page name"
+  },
+  "catblock_example_flickr_id":{
+    "message":"a Flickr photoset ID (e.g. $example$)",
     "placeholders":{
-      "filter":{
-        "content":"$1",
-        "example":"@@.ad"
-      },
-      "message":{
-        "content":"$2",
-        "example":"invalid filter"
+      "example":{
+        "content":"<i>346406</i>"
       }
     },
-    "message":"Το παρακάτω φίλτρο: <br/> $filter$ <br/> έχει ένα σφάλμα: <br/> $message$",
-    "description":"Error message when there is an issue with a custom filter on the 'Customize' tab of the Options page"
+    "description":"Second example of a custom image list that a user can add. Leave the $example$ alone. e.g. is shorthand for \"for example\"."
   },
-  "debuginfo":{
-    "message":"Έχει ζητήσει η ομάδα μας κάποιες πληροφορίες εντοπισμού σφαλμάτων; Κάντε κλικ <a href='#' id='debug'>εδώ</a> για αυτό!",
-    "description":"Users can click this link to provide debug information to AdBlock staff"
+  "filterisraeli":{
+    "message":"Εβραϊκά",
+    "description":"language"
   },
-  "updateddaysago":{
+  "filterswedish":{
+    "message":"Σουηδικά",
+    "description":"A filter list"
+  },
+  "updatedhoursago":{
+    "message":"ανανεώθηκε πριν $hours$ ώρες",
     "placeholders":{
-      "days":{
+      "hours":{
         "content":"$1",
         "example":"15"
       }
     },
-    "message":"ανανεώθηκε πριν $days$ μέρες",
     "description":"Label for subscription"
   },
-  "adreportvoluntary":{
-    "message":"Η αναφορά διαφημίσεων είναι εθελοντική. Βοηθά άλλους ανθρώπους με την ενεργοποίηση των συντηρητών λίστας φίλτρων, να μπλοκάρουν τη διαφήμιση για όλους. Αν δεν αισθάνεστε αλτρουιστικά αυτή τη στιγμή, δεν πειράζει. Κλείστε αυτή τη σελίδα και <a>μπλοκάρετε τη διαφήμιση</a> μόνο για εσάς.",
-    "description":"Introduction of the ad reporting page"
+  "malwarenotificationmessage":{
+    "message":"Το AdBlock έχει μπλοκάρει μια λήψη από μια τοποθεσία που είναι γνωστό ότι φιλοξενεί κακόβουλο λογισμικό.",
+    "description":"Notification when a malware request has been blocked. This message should be under 90 characters!"
   },
-  "aalinkadreport":{
-    "message":"Μάθετε περισσότερα για το πρόγραμμα αποδεκτών διαφημίσεων.",
-    "description":"Acceptable Ads link message on ad report page"
+  "generaloptions":{
+    "message":"Γενικές επιλογές",
+    "description":"Title of first tab page"
   },
-  "blacklisternotsure":{
-    "message":"<b>Δεν είστε σίγουρος;</b> Απλώς πατήστε 'Μπλοκάρετέ το!' παρακάτω.",
-    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
+  "buttonback":{
+    "message":"Πίσω",
+    "description":"Back to previous wizard page button"
   },
-  "filtereasylist_plus_french":{
-    "message":"Γαλλικά",
-    "description":"language"
+  "reloadpageafterwhitelist":{
+    "message":"Ανανέωση της σελίδας.",
+    "description":"Checkbox on whitelist wizard"
   },
-  "clickdisableotherextensions":{
-    "message":"<b>Ή</b>, απλά κάντε κλικ σε αυτό το κουμπί για να κάνουμε όλα τα παραπάνω: <a>Απενεργοποίηση όλων των άλλων επεκτάσεων</a>",
-    "description":"On the ad report page, an alternative way to disable other extensions"
+  "typeobject_subrequest":{
+    "message":"object_subrequest",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "retryaftersubscribe":{
-    "placeholders":{
-      "list_title":{
-        "content":"$1",
-        "example":"French filters"
-      }
-    },
-    "message":"Εγγραφείτε σε αυτή τη λίστα φίλτρων, και μετά ξαναπροσπαθήστε: $list_title$",
-    "description":"Instructions on ad report page telling users to subscribe to a filter list and then check again to see whether the ad exists"
+  "linkblockadbyurl":{
+    "message":"Μπλοκάρισμα μιας διαφήμισης από την διεύθυνση URL",
+    "description":"Link on the 'Customize' tab"
   },
-  "tabcustomizetitle":{
-    "message":"Προσαρμόστε το AdBlock",
-    "description":"Title of the customize tab"
+  "adstillappear":{
+    "message":"Η διαφήμιση συνεχίζει να υπάρχει;",
+    "description":"Question on ad report page"
   },
-  "blacklistereditinvalid1":{
+  "storage_quota_exceeded":{
+    "message":"Ξεπεράσατε το όριο αποθήκευσης που το AdBlock μπορεί να κάνει χρήση. Παρακαλούμε αναιρέστε την εγγραφή σας από μερικές λίστες φίλτρων.",
+    "description":"Message shown when the user uses more storage than allowed by the browser"
+  },
+  "optionsversion":{
+    "message":"Έκδοση $version$",
     "placeholders":{
-      "exception":{
+      "version":{
         "content":"$1",
-        "example":"This filter is not supported"
+        "example":"2.0.9"
       }
     },
-    "message":"Το φίλτρο δεν είναι έγκυρο: $exception$",
-    "description":"Messagebox if the manually edited filter is invalid. Error messages are not translated."
+    "description":"Version number"
   },
-  "supportsite":{
-    "message":"Ενημερώστε μας στην <a>ιστοσελίδα υποστήριξης</a>!",
-    "description":"Link to the support site on the Support tab of the options"
+  "clickthead":{
+    "message":"Κάντε κλικ στη διαφήμιση, και θα σας καθοδηγήσω στο μπλοκάρισμα της.",
+    "description":"When you have to click the ad to continue"
   },
-  "datacollectionoption":{
-    "message":"Να επιτρέπεται στο AdBlock να συγκεντρώνει ανώνυμα χρήση και δεδομένα λίστας φίλτρων",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "csstomatch":{
+    "message":"CSS για ταίριασμα",
+    "description":"Message of the css-hiding area"
   },
-  "updatedhourago":{
-    "message":"ανανεώθηκε πριν 1 ώρα",
-    "description":"Label for subscription"
+  "updatenowmessage2":{
+    "message":"Θα κάνω ενημερώσεις αυτόματα. Μπορείτε επίσης να <a>ενημερώσετε τώρα</a>",
+    "description":"Update filters text + button"
   },
-  "blacklisternofilter":{
-    "message":"Δεν προσδιορίστηκε φίλτρο!",
-    "description":"Warning if the user hasn't specified a filter"
+  "malwarenotificationdisablethesemessages":{
+    "message":"Απενεργοποιήστε αυτές τις ειδοποιήσεις",
+    "description":"Button on the malware notification to disable future notifications. Message should be under 45 characters!"
   },
-  "unpause_adblock":{
-    "message":"Αναίρεση παύσης του AdBlock",
-    "description":"Link text to unpause AdBlock, displayed immediately after 'AdBlock is paused'"
+  "only_block_ads_on_these_sites":{
+    "message":"Μπλοκάρισμα διαφημίσεων μόνο σε αυτές τις ιστοσελίδες:",
+    "description":"Label for textbox where user enters a list of sites on Customize tab"
   },
-  "blacklistereditfilter":{
-    "message":"Παρακαλούμε πληκτρολογήστε σωστά το φίλτρο παρακάτω και πατήστε OK",
-    "description":"Text if the user wants to manually edit a filter. 'OK' is the standard javascript popup button text."
+  "filtereasylist_plus_indonesian":{
+    "message":"Ινδονησιακά",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "catblock_safarinotificationbody":{
-    "description":"Body of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules",
-    "message":"Please disable some filter lists. More information in CatBlock's Options."
+  "typemain_frame":{
+    "message":"σελίδα",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "disabled_by_filter_lists":{
-    "message":"Συγνώμη, το AdBlock απενεργοποιήθηκε σε αυτήν την σελίδα λόγω μιας από τις λίστες φίλτρων σας.",
-    "description":"Message shown when a user tries to unwhitelist a web page that has been whitelisted by a rule in a subscribed filter list"
+  "filterchinese":{
+    "message":"Κινεζικά",
+    "description":"language"
   },
-  "filterorigin":{
-    "placeholders":{
-      "list":{
-        "content":"$1",
-        "example":"A filter list name OR AdBlock OR the translation of 'tabcustomize'"
-      }
-    },
-    "message":"Φίλτρο προέλευσης:\n$list$",
-    "description":"Resource list page: tooltip of matching filter, telling which filter list contains the filter"
+  "aalinkadreport":{
+    "message":"Μάθετε περισσότερα για το πρόγραμμα αποδεκτών διαφημίσεων.",
+    "description":"Acceptable Ads link message on ad report page"
   },
-  "contributors":{
-    "message":"Επίσης, έχουμε μια <a>σελίδα</a> για να σας βοηθήσει να ανακαλύψετε τους ανθρώπους πίσω από το AdBlock!",
-    "description":"Link to the contributors page on the Support tab of the options"
+  "adreport_filter":{
+    "message":"Εάν έχετε δημιουργήσει ένα φίλτρο εργασίας, χρησιμοποιώντας τον οδηγό \"μπλοκάρισμα μίας διαφήμισης\", επικολλήστε το στο παρακάτω πλαίσιο:",
+    "description":"Optional question on the ad report page when the ad needs to be reported to AdBlock."
   },
-  "debuginlogoption":{
-    "message":"Εμφάνιση στοιχείων αποσφαλμάτωσης στο αρχείο κονσόλας (καθυστερεί το AdBlock)",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "typescript":{
+    "message":"σενάριο",
+    "description":"A resource type"
+  },
+  "adreport_server_response_error__manual_msg_step2":{
+    "message":"Και δημιουργήστε ένα εισιτήριο χειροκίνητα, και αντιγράψτε και επικολλήστε τις παρακάτω πληροφορίες στην ενότητα \"Σημπληρώστε τυχόν λεπτομέρειες που νομίζετε ότι θα μας βοηθήσουν να κατανοήσουμε το πρόβλημά σας\".",
+    "description":"Error message shown when the server has an unrecoverable error during the submission of an ad or bug report."
+  },
+  "catblock_show_on_adblock_menu":{
+    "message":"Show number of ads blocked on CatBlock menu",
+    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the CatBlock popup menu should show the number of ads blocked"
+  },
+  "filterdutch":{
+    "message":"Ολλανδικά",
+    "description":"language"
   },
-  "catblock_status_paused":{
-    "description":"Message shown in toolbar button when CatBlock is paused",
-    "message":"CatBlock is paused."
+  "catblock_storage_quota_exceeded":{
+    "message":"You exceeded the amount of storage CatBlock can use. Please unsubscribe from some filter lists!",
+    "description":"Message shown when the user uses more storage than allowed by the browser"
   },
-  "tabfilterlists":{
-    "message":"ΛΙΣΤΕΣ ΦΙΛΤΡΩΝ",
-    "description":"A tab on the options page"
+  "blacklisterblockedelement":{
+    "message":"Μπλοκαρισμένο στοιχείο:",
+    "description":"Tells the user what the blocked element is on the slider page"
   },
-  "subscribeconfirm":{
-    "placeholders":{
-      "title":{
-        "content":"$1",
-        "example":"Prebake"
-      }
-    },
-    "message":"Είστε βέβαιοι ότι θέλετε να εγγραφείτε στη λίστα φίλτρου $title$;",
-    "description":"Prompt question before subscribing to the filter list"
+  "legend":{
+    "message":"Υπόμνημα: ",
+    "description":"Resource list page: followed by color codes for various resource statuses (e.g. blocked, whitelisted, hidden)"
   },
-  "how":{
-    "message":"Πώς;",
-    "description":"Text of a link pointing to instructions on how to do something"
+  "showlinkstolists2":{
+    "message":"Εμφάνιση συνδέσμων στις λίστες φίλτρων",
+    "description":"Option on the 'Filter lists' tab of the Options page"
   },
-  "buttonback":{
-    "message":"Πίσω",
-    "description":"Back to previous wizard page button"
+  "filtereasylist_plus_greek":{
+    "message":"Ελληνικά",
+    "description":"language"
   },
-  "catblock_unpause_adblock":{
-    "description":"Link text to unpause CatBlock, displayed immediately after 'CatBlock is paused'",
-    "message":"Unpause CatBlock"
+  "typeunknown":{
+    "message":"άγνωστο",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "catblock_safaributton_how_to_hide2":{
-    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Customize Toolbar' should match the text that Safari displays in the toolbar's context menu.",
-    "message":"To hide the button, right click Safari's toolbar and choose Customize Toolbar, then drag the CatBlock button out of the toolbar. You can show it again by dragging it back into the toolbar."
+  "buttoncancel":{
+    "message":"Άκυρο",
+    "description":"Cancel button"
   },
-  "catblock_storage_quota_exceeded":{
-    "description":"Message shown when the user uses more storage than allowed by the browser",
-    "message":"You exceeded the amount of storage CatBlock can use. Please unsubscribe from some filter lists!"
+  "correctfilters":{
+    "message":"Βεβαιωθείτε ότι χρησιμοποιείτε το σωστό φίλτρο γλώσσας:",
+    "description":"On the ad report page, label describing having the right set of filters"
   },
-  "removefromlist":{
-    "message":"Αφαίρεση από τη λίστα",
-    "description":"Label to remove a custom filter"
+  "show_ads_except_for":{
+    "message":"Εμφάνιση διαφημίσεων <i>παντού</i> εκτός από αυτούς τους τομείς...",
+    "description":"Section title for blacklisting section of Customize tab"
   },
-  "checkinfirefoxtitle":{
-    "placeholders":{
-      "chrome":{
-        "content":"<span id='chrome1'></span>",
-        "example":"'or Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)"
-      }
-    },
-    "message":"Ελέγξτε στο Firefox $chrome$",
-    "description":"Tell a user to see if a reported ad also appears in Firefox/Chrome"
+  "catblock_disabled_on_this_page":{
+    "message":"CatBlock is disabled on this page.",
+    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that have been whitelisted"
   },
-  "disableyoutubestreamingads":{
-    "message":"Ενεργοποίηση της λειτουργίας συμβατότητας του ClickToFlash",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page. Allow AdBlock and the ClickToFlash Safari extension to work simultaneously on YouTube."
+  "safaributton_how_to_hide2":{
+    "message":"Για να κρύψετε το κουμπί, κάντε δεξί κλικ στη γραμμή εργαλείων του Safari και επιλέξτε Προσαρμογή γραμμής εργαλείων, στη συνέχεια σύρετε το κουμπί AdBlock έξω από τη γραμμή εργαλείων. Μπορείτε να το εμφανίσετε ξανά σύροντάς το πίσω στην γραμμή εργαλείων.",
+    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Customize Toolbar' should match the text that Safari displays in the toolbar's context menu."
   },
-  "filtersavewarning":{
-    "message":"ΠΡΟΣΟΧΗ: αν κάνετε ένα λάθος εδώ, πολλά άλλα φίλτρα, συμπεριλαμβανομένων των επίσημων, μπορεί να πάθουν ζημιά! <br/>Διαβάστε τις<a> οδηγίες για σύνταξη φίλτρων</a> για να μάθετε πώς να προσθέσετε προηγμένες μαύρες και λευκές λίστες φίλτρων.",
-    "description":"Warning when blacklisting manually"
+  "disableforchromeandsafaristeptwo":{
+    "message":"Καταργήστε την επιλογή 'Ενεργοποιημένο' στο πλαίσιο ελέγχου δίπλα σε κάθε επέκταση <b>εκτός</b> του AdBlock. <b>Αφήστε το AdBlock ενεργοποιημένο</b>.",
+    "description":"Step 2 for disabling Chrome and Safari extensions"
   },
-  "typexmlhttprequest":{
-    "message":"xmlhttprequest",
-    "description":"A resource type"
+  "blacklistereditfilter":{
+    "message":"Παρακαλούμε πληκτρολογήστε σωστά το φίλτρο παρακάτω και πατήστε OK",
+    "description":"Text if the user wants to manually edit a filter. 'OK' is the standard javascript popup button text."
   },
-  "adblock_outdated_chrome":{
-    "message":"Χρησιμοποιείτε παλιά έκδοση του AdBlock. Πηγαίνετε στη <a href='#'>σελίδα επεκτάσεων</a>, ενεργοποιήστε την 'Λειτουργία για προγραμματιστές' και κάντε κλικ στο 'Ενημέρωση επεκτάσεων τώρα'",
-    "description":"Ad report page instructions to update AdBlock in Chrome. The link will point to 'chrome://chrome/extensions/'"
+  "modifydomain":{
+    "message":"Ιστοσελίδα:",
+    "description":"Caption for the whitelist wizard slider that modifies the domain part of a URL"
   },
-  "pagelanguagecheck":{
-    "message":"Σε τι γλώσσα είναι αυτή η σελίδα;",
-    "description":"Question on ad report page"
+  "catblock_adblockreportinganad":{
+    "message":"CatBlock - Reporting an ad",
+    "description":"Title of the ad report page"
   },
-  "adreport_response_save_error":{
-    "message":"Σφάλμα αποθήκευσης του μεταφορτωμένου αρχείου.",
-    "description":"Error message shown when the server could not save an attached file."
+  "optionstitle":{
+    "message":"Επιλογές του AdBlock",
+    "description":"Title for the options page"
   },
-  "cantblockflash":{
-    "message":"Ακόμη δεν μπορούμε να μπλοκάρουμε διαφημίσεις μέσα σε Flash και άλλα πρόσθετα. Περιμένουμε υποστήριξη από τον περιηγητή και την WebKit.",
-    "description":"Result of the final ad report question"
+  "catblock_adblocksupport":{
+    "message":"CatBlock Support",
+    "description":"Title of the support tab"
   },
-  "enable_adblock":{
-    "message":"Ενεργοποίηση του AdBlock σε αυτή τη σελίδα",
-    "description":"Link text to un-whitelist a page, displayed immediately after 'AdBlock is disabled on this page'"
+  "catblock_filteradblock_custom":{
+    "message":"CatBlock custom filters (recommended)",
+    "description":"A filter list"
   },
   "block_an_ad_on_this_page":{
     "message":"Μπλοκάρισμα μίας διαφήμισης σε αυτή τη σελίδα",
     "description":"Toolbar button menu entry and context menu entry"
   },
-  "filteritalian":{
-    "message":"Ιταλικά",
-    "description":"language"
+  "adreport_all_debug_info":{
+    "message":"Οι ακόλουθες πληροφορίες θα συμπεριληφθούν επίσης στην αναφορά διαφήμισης.",
+    "description":"Shows the user the debug information that will be sent along with their report."
   },
-  "catblock_disabled_by_filter_lists":{
-    "description":"Message shown when a user tries to unwhitelist a web page that has been whitelisted by a rule in a subscribed filter list",
-    "message":"Sorry, CatBlock is disabled on this page by one of your filter lists."
+  "spread_the_word":{
+    "message":"Βοηθήστε να το διαδώσουμε!",
+    "description":"Text of a share link"
   },
-  "typemain_frame":{
-    "message":"σελίδα",
-    "description":"A resource type"
+  "catblock_wizardcantrunonframesets":{
+    "message":"This feature does not work on this site because it uses out of date technology. You can blacklist or whitelist resources manually in the 'Customize' tab of the options page.",
+    "description":"Message (alert) shown when the user tries to use a blacklist/whitelist wizard on an old website"
+  },
+  "buttonok":{
+    "message":"OK!",
+    "description":"OK button"
+  },
+  "adreport_response_save_error":{
+    "message":"Σφάλμα αποθήκευσης του μεταφορτωμένου αρχείου.",
+    "description":"Error message shown when the server could not save an attached file."
+  },
+  "catblock_add_photos":{
+    "message":"Add Photos",
+    "description":"Shown on the CatBlock tab of the options page. Users click this button to add a new list of images."
   },
   "checkinfirefox_1":{
+    "message":"Εγκαταστήστε το Firefox $chrome$ αν δεν το έχετε ήδη.",
     "placeholders":{
       "chrome":{
         "content":"<span id='chrome2'></span>",
         "example":"'or Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)"
       }
     },
-    "message":"Εγκαταστήστε το Firefox $chrome$ αν δεν το έχετε ήδη.",
     "description":"instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
   },
-  "adreportintro":{
-    "message":"Βρήκατε διαφήμιση σε μια ιστοσελίδα; Εμείς θα σας βοηθήσουμε να βρείτε το σωστό μέρος για να το αναφέρετε!",
-    "description":"Introduction of the ad reporting page"
-  },
-  "pwyw":{
-    "message":"Πληρώστε ό,τι θέλετε!",
-    "description":"Text of a payment request link"
-  },
-  "filterannoyances":{
-    "message":"Fanboy's Annoyances (μπλοκάρει αναδυόμενα σε σελίδα, κοινωνικά μέσα δικτύωσης και σχετικά γραφικά στοιχεία και άλλες ενοχλήσεις)",
-    "description":"A filter list"
-  },
-  "catblock_adblockreportinganad":{
-    "description":"Title of the ad report page",
-    "message":"CatBlock - Reporting an ad"
-  },
-  "whatsnew":{
-    "message":"Τι νέο υπάρχει στην τελευταία έκδοση; Δείτε το <a style='cursor:pointer;'>αρχείο αλλαγών</a>!",
-    "description":"Link to display the changelog on the Support tab of the options"
-  },
-  "blacklisteroptions1":{
-    "message":"Τι νομίζετε ότι θα ισχύει σε αυτήν την διαφήμιση κάθε φορά που θα επισκέπτεστε αυτήν τη σελίδα;",
-    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
-  },
-  "show_ads_except_for":{
-    "message":"Εμφάνιση διαφημίσεων <i>παντού</i> εκτός από αυτούς τους τομείς...",
-    "description":"Section title for blacklisting section of Customize tab"
-  },
-  "filtereasylist_plus_german":{
-    "message":"Γερμανικά",
-    "description":"language"
-  },
-  "checkforupdates":{
-    "message":"Έλεγχος για ενημερώσεις (πρέπει να διαρκέσει μόνο λίγα δευτερόλεπτα)...",
-    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version"
+  "catblock_replaceadswithcats":{
+    "message":"Replace ads with pictures of cats",
+    "description":"Option on General tab used for enabling replacement of ads by pictures of cats"
   },
-  "catblock_allrequests":{
-    "message":"All requests",
-    "description":"A message in dropdown selection on Resource viewer page"
+  "catblock_status_disabled":{
+    "message":"CatBlock can not run on this domain.",
+    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that disallow extensions, such as the Extensions Gallery or about:blank"
   },
-  "blacklisterattrwillbe":{
+  "checkinfirefoxtitle":{
+    "message":"Ελέγξτε στο Firefox $chrome$",
     "placeholders":{
-      "value":{
-        "content":"$2",
-        "example":"AdBanner"
-      },
-      "attribute":{
-        "content":"$1",
-        "example":"class"
+      "chrome":{
+        "content":"<span id='chrome1'></span>",
+        "example":"'or Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)"
       }
     },
-    "message":"$attribute$ θα είναι $value$",
-    "description":"Checkbox label"
-  },
-  "disabled_on_this_page":{
-    "message":"Το AdBlock είναι απενεργοποιημένο σε αυτήν την σελίδα.",
-    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that have been whitelisted"
-  },
-  "legend":{
-    "message":"Υπόμνημα: ",
-    "description":"Resource list page: followed by color codes for various resource statuses (e.g. blocked, whitelisted, hidden)"
-  },
-  "updatedrightnow":{
-    "message":"ανανεώθηκε μόλις τώρα",
-    "description":"Label for subscription"
-  },
-  "disableforchromeandsafaristeptwo":{
-    "message":"Καταργήστε την επιλογή 'Ενεργοποιημένο' στο πλαίσιο ελέγχου δίπλα σε κάθε επέκταση <b>εκτός</b> του AdBlock. <b>Αφήστε το AdBlock ενεργοποιημένο</b>.",
-    "description":"Step 2 for disabling Chrome and Safari extensions"
-  },
-  "englishonly":{
-    "message":"Μόνο Αγγλικά",
-    "description":"Lets the user know that a link/page is available in English only"
-  },
-  "adblockinglist":{
-    "message":"Λίστες φίλτρων μπλοκαρίσματος διαφημίσεων",
-    "description":"List for subscribed ad blocking fiters"
-  },
-  "blacklisterwarningnofilter":{
-    "message":"Προσοχή: Δεν προσδιορίστηκε φίλτρο!",
-    "description":"Warns the user that no filter was specified"
+    "description":"Tell a user to see if a reported ad also appears in Firefox/Chrome"
   },
-  "filtereasylist":{
-    "message":"EasyList (προτείνεται)",
+  "filtereasyprivacy":{
+    "message":"EasyPrivacy (προστασία προσωπικών δεδομένων)",
     "description":"A filter list"
   },
-  "headerfilter":{
-    "message":"Ταιριασμένο φίλτρο",
-    "description":"Resource list page: title of a column"
-  },
-  "acceptableadsdisable_how_to_reenable":{
-    "message":"Μπορείτε να το ενεργοποιήσετε ξανά παρακάτω και να υποστηρίζετε τις ιστοσελίδες που αγαπάτε επιλέγοντας \"Να επιτρέπονται ορισμένες μη-παρεμβατικές διαφημίσεις\".",
-    "description":"Message shown to users after disabling Acceptable Ads via update page."
-  },
-  "show_on_adblock_button":{
-    "message":"Εμφάνιση αριθμού μπλοκαρισμένων διαφημίσεων στο κουμπί AdBlock",
-    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the toolbar button should show a badge with the number of ads blocked"
-  },
-  "headertype":{
-    "message":"Τύπος",
-    "description":"Resource list page: title of a column"
-  },
-  "filtereasylist_plus_spanish":{
-    "message":"Ισπανικά",
-    "description":"language"
-  },
-  "malwarenotificationmessage":{
-    "message":"Το AdBlock έχει μπλοκάρει μια λήψη από μια τοποθεσία που είναι γνωστό ότι φιλοξενεί κακόβουλο λογισμικό.",
-    "description":"Notification when a malware request has been blocked. This message should be under 90 characters!"
+  "catblock_status_paused":{
+    "message":"CatBlock is paused.",
+    "description":"Message shown in toolbar button when CatBlock is paused"
   },
-  "safaricontentblockingpausemessage":{
-    "message":"Για παύση του AdBlock με ενεργοποιημένο αποκλεισμό περιεχομένου Safari, παρακαλούμε επιλέξτε Safari (στο μενού) > Προτιμήσεις > Επεκτάσεις > AdBlock, και αποεπιλέξτε το 'Ενεργοποίηση AdBlock'.",
-    "description":"Alert displayed after clicking 'Pause AdBlock' in the AdBlock menu while Safari Content blocking is enabled"
+  "reenableadsonebyone":{
+    "message":"Εξαιρετικά! Τώρα ας μάθουμε ποια επέκταση είναι η αιτία. Ενεργοποίηση κάθε επέκτασης μία προς μία. Η επέκταση που φέρνει πίσω την διαφήμιση είναι αυτή που πρέπει να καταργήσετε για να απαλλαγείτε από τις διαφημίσεις.",
+    "description":"Tells the user to reenable the extensions one by one"
   },
-  "optionsversion":{
+  "browserestartrequired":{
+    "message":"Παρακαλούμε κάντε επανεκκίνηση το Safari για να ολοκληρώσετε την απενεργοποίηση φραγής περιεχομένου.",
+    "description":"Displayed after disabling Safari Content Blocking, which requres a browser relaunch"
+  },
+  "reportfilterlistproblem":{
+    "message":"Αυτό είναι ένα πρόβλημα στις λίστες φίλτρων. Αναφέρτε το εδώ: $link$",
     "placeholders":{
-      "version":{
+      "link":{
         "content":"$1",
-        "example":"2.0.9"
+        "example":"EXAMPLE 1: <a href='mailto:someguy@list.com'>John Doe</a>  EXAMPLE 2: <a href='http://easylist.org'>EasyList forums</a>"
       }
     },
-    "message":"Έκδοση $version$",
-    "description":"Version number"
-  },
-  "languagedropdowndescription":{
-    "message":"Προσθέστε φίλτρα για άλλη γλώσσα: ",
-    "description":"Dropdown list for language-specific filters"
+    "description":"Telling the user to report an ad to a filter list maintainer"
   },
-  "sourcecode":{
-    "message":"Ο πηγαίος κώδικας είναι <a>ελεύθερα διαθέσιμος</a>!",
-    "description":"Link to the source code of AdBlock on the Support tab of the options"
+  "disableforchromestepone":{
+    "message":"Ανοίξτε τη <a href='#'>σελίδα επεκτάσεων</a>.",
+    "description":"Step 1 for disabling Chrome extensions"
   },
-  "catblock_you_can_slide_to_change":{
-    "description":"Instructions for how to use the whitelister slider controls. Sometimes only one slider will show, and sometimes two will show, and if possible the text should handle both cases.",
-    "message":"You can slide below to change exactly what pages CatBlock won't run on."
+  "filtereasylist_plus_finnish":{
+    "message":"Φινλανδικά",
+    "description":"language"
   },
   "catblock_latest_version":{
-    "description":"On the Options > Support page, shows when there are no updates available for CatBlock",
-    "message":"CatBlock is up-to-date!"
+    "message":"CatBlock is up-to-date!",
+    "description":"On the Options > Support page, shows when there are no updates available for CatBlock"
   },
-  "catblock_show_on_adblock_button":{
-    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the toolbar button should show a badge with the number of ads blocked",
-    "message":"Show on CatBlock button"
+  "tabcustomizetitle":{
+    "message":"Προσαρμόστε το AdBlock",
+    "description":"Title of the customize tab"
   },
-  "adreport_server_response_error__manual_msg_step2":{
-    "message":"Και δημιουργήστε ένα εισιτήριο χειροκίνητα, και αντιγράψτε και επικολλήστε τις παρακάτω πληροφορίες στην ενότητα \"Σημπληρώστε τυχόν λεπτομέρειες που νομίζετε ότι θα μας βοηθήσουν να κατανοήσουμε το πρόβλημά σας\".",
-    "description":"Error message shown when the server has an unrecoverable error during the submission of an ad or bug report."
+  "typehiding":{
+    "message":"απόκρυψη",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "catblock_pause_adblock":{
-    "description":"Menu entry to pause CatBlock",
-    "message":"Pause CatBlock"
+  "latest_version":{
+    "message":"Το AdBlock είναι ενημερωμένο!",
+    "description":"On the Options > Support page, shows when there are no updates available for AdBlock"
   },
-  "filtereasyprivacy":{
-    "message":"EasyPrivacy (προστασία προσωπικών δεδομένων)",
-    "description":"A filter list"
+  "undo_last_block":{
+    "message":"Αναίρεση των μπλοκ μου σε αυτόν τον τομέα",
+    "description":"Menu entry to let the user cancel the result of running the blacklist wizard"
   },
-  "blockanadtitle":{
-    "message":"Μπλοκάρισμα μιας διαφήμισης",
-    "description":"Title of the first two dialogs of the blacklister"
+  "malwarewarning":{
+    "message":"Ο υπολογιστής σας μπορεί να μολυνθεί από malware. Κάντε κλικ <a>εδώ</a> για περισσότερες πληροφορίες.",
+    "description":"On the ad report page, the ads the user is seeing might be caused by malware/adware"
   },
-  "acceptable_ads_content_blocking_disbled_message":{
-    "message":"Αναιρέσαμε την εγγραφή σας από τις αποδεκτές διαφημίσεις, διότι έχετε ενεργοποιήσει την Φραγή Περιεχομένου Safari. Μπορείτε να επιλέξετε μόνο ένα κάθε φορά. (<a>Γιατί;</a>)",
-    "description":"Warning shown when Safari Content Blocking is enabled while the Acceptable Ads filter list was already enabled."
+  "lang_english":{
+    "message":"Αγγλικά",
+    "description":"language"
   },
-  "manualfilteredit":{
-    "message":"Επεξεργαστείτε χειροκίνητα τα φίλτρα σας:",
-    "description":"Subtitle on the 'Customize' tab"
+  "buttonsubmit":{
+    "message":"Αποστολή",
+    "description":"Button to send a form."
   },
-  "adblockreportinganad":{
-    "message":"AdBlock - Αναφορά μιας διαφήμισης",
-    "description":"Title of the ad report page"
+  "whitelistertitle2":{
+    "message":"Να μην λειτουργεί το AdBlock σε...",
+    "description":"The title of the whitelister dialog"
   },
-  "reloadadpage":{
-    "message":"Ανανεώστε τη σελίδα που έχει τη διαφήμιση.",
+  "tabreloadcomplete":{
+    "message":"Έγινε! Ξαναφορτώσαμε τη σελίδα με τη διαφήμιση. Παρακαλώ ελέγξτε τη σελίδα για να δείτε αν η διαφήμιση έχει φύγει. Στη συνέχεια γυρίστε πίσω σε αυτή τη σελίδα και απαντήστε στην παρακάτω ερώτηση.",
+    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've disabled all other extensions"
+  },
+  "contributors":{
+    "message":"Επίσης, έχουμε μια <a>σελίδα</a> για να σας βοηθήσει να ανακαλύψετε τους ανθρώπους πίσω από το AdBlock!",
+    "description":"Link to the contributors page on the Support tab of the options"
+  },
+  "adreport_location":{
+    "message":"Ακριβώς που στη συγκεκριμένη σελίδα είναι η διαφήμιση; Πως μοιάζει;",
+    "description":"Question on the ad report page asking the user to describe the ad and its location on a webpage."
+  },
+  "whitelist_youtube_channel":{
+    "message":"Στη λευκή λίστα το κανάλι $name$",
+    "placeholders":{
+      "name":{
+        "content":"$1",
+        "example":"Name of channel"
+      }
+    },
+    "description":"Entry in the AdBlock menu, when a user is browsing YouTube and has enabled the YouTube channel whitelisting option"
+  },
+  "clickupdatefilters":{
+    "message":"Πατήστε εδώ: <a>Ανανέωσε τα φίλτρα μου!</a>",
     "description":"Instruction on ad report page"
   },
-  "catblock_malwarenotificationcheckboxmessage":{
-    "description":"Checkbox displayed when subscribing to the Malware filter list on the Filter lists tab of the Options page",
-    "message":"Should CatBlock notify you when it detects malware?"
+  "blacklisterwarningnofilter":{
+    "message":"Προσοχή: Δεν προσδιορίστηκε φίλτρο!",
+    "description":"Warns the user that no filter was specified"
   },
-  "acceptableadsdisable_done":{
-    "message":"Δεν είστε πλέον συνδρομητής στη λίστα φίλτρου αποδεκτών διαφημίσεων.",
-    "description":"Message shown to users after disabling Acceptable Ads via update page."
+  "malwarenotfound":{
+    "message":"Δεν βρέθηκε γνωστό κακόβουλο λογισμικό.",
+    "description":"On the ad report page, the ads the user is seeing are probably not caused by malware/adware"
   },
-  "blacklistertype":{
-    "message":"Τύπος",
-    "description":"node name is called 'Type'"
+  "typepage":{
+    "message":"σελίδα",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "modifydomain":{
-    "message":"Ιστοσελίδα:",
-    "description":"Caption for the whitelist wizard slider that modifies the domain part of a URL"
+  "unpause_adblock":{
+    "message":"Αναίρεση παύσης του AdBlock",
+    "description":"Link text to unpause AdBlock, displayed immediately after 'AdBlock is paused'"
   },
-  "format_site1_site2_site3":{
-    "message":"Μορφή: ~site1.com|~site2.com|~news.site3.org",
-    "description":"Example showing users how to input a list of sites on the Customize tab. You can translate the 'news' and 'siteN' but leave the '|'s and '~'s in place."
+  "typeother":{
+    "message":"άλλο",
+    "description":"A resource type"
+  },
+  "filtereasylist_plus_spanish":{
+    "message":"Ισπανικά",
+    "description":"language"
+  },
+  "checkinternetconnection":{
+    "message":"Για να αναφέρετε μια διαφήμιση, πρέπει να είστε συνδεδεμένοι στον ιστό.",
+    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version and an error occurs while reporting an ad on adreport page"
+  },
+  "fixityourself":{
+    "message":"Εντάξει, μπορείτε ακόμα να μπλοκάρετε αυτή τη διαφήμιση μόνο για εσάς στην σελίδα επιλογών. Ευχαριστούμε!",
+    "description":"Telling users who won't report an ad to us how to handle it for themselves"
   },
   "catblock_searchresources":{
     "message":"Search resources by URL:",
     "description":"A text shown on Resources viewer page"
   },
-  "catblock_adblocksupport":{
-    "description":"Title of the support tab",
-    "message":"CatBlock Support"
+  "buttonedit":{
+    "message":"Επεξεργασία",
+    "description":"Edit filter manually button"
   },
-  "work_around_hulu_problems":{
-    "message":"Επίλυση μη αναπαραγωγής βίντεο από Hulu.com (απαιτεί επανεκκίνηση του περιηγητή σας)",
-    "description":"Advanced Options page checkbox, which users only need to use if Hulu.com videos break. It directs the user to restart their browser in order for changes to the checkbox to take effect."
+  "safaricontentblockinglimitexceeded":{
+    "message":"Ο αριθμός των κανόνων στη λίστα φίλτρου υπερβαίνει το όριο των 50.000, και έχει μειωθεί αυτόματα. Παρακαλώ αναιρέστε την εγγραφή σας από μερικές λίστες φίλτρων ή απενεργοποιήστε τον Αποκλεισμό Περιεχομένου Safari!",
+    "description":"Displayed when the number of rules in the subscribed filter lists is larger than the number supported by Safari Content Blocking, if that option is enabled"
   },
-  "filterhungarian":{
-    "message":"Ουγγαρικά",
-    "description":"language"
+  "tabcustomize":{
+    "message":"ΠΡΟΣΑΡΜΟΓΗ",
+    "description":"A tab on the options page"
   },
-  "enableotherextensionscomplete":{
-    "message":"Οι επεκτάσεις που είχαν προηγουμένως απενεργοποιηθεί έχουν ενεργοποιηθεί ξανά.",
-    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've re-enabled extensions that were previously disabled"
+  "adreport_screen_cap_upload":{
+    "message":"Επισυνάψτε στιγμιότυπο οθόνης:",
+    "description":"Label next to a file upload button."
   },
-  "adreport_laststep":{
-    "message":"Τελευταίο βήμα: αναφέρετε το πρόβλημα σε εμάς.",
-    "description":"Heading on the ad report page. Shown when the ad needs to be reported to AdBlock, and not filter list maintainers."
+  "catblock_example_flickr_search":{
+    "message":"a search for photos (e.g. <i>sailboat race</i>)",
+    "description":"First example of a custom image list that a user can add. Leave the <i> and </i> as they are. e.g. is shorthand for \"for example\"."
   },
-  "typeunknown":{
-    "message":"άγνωστο",
-    "description":"A resource type"
+  "manualexcludefilteredit":{
+    "message":"Επεξεργασία απενεργοποιημένων φίλτρων:",
+    "description":"Subtitle on the 'Customize' tab"
   },
-  "typeimage":{
-    "message":"εικόνα",
-    "description":"A resource type"
+  "translator_credit":{
+    "message":"Εύσημα για την μετάφραση δίνονται σε:",
+    "description":"Will be followed by a list of translator names (separate string)"
   },
-  "filterrussian":{
-    "message":"Ρωσικά και Ουκρανικά",
-    "description":"Language names for a filter list"
+  "savereminder":{
+    "message":"Μην ξεχάσετε να αποθηκεύσετε!",
+    "description":"Reminder to press save"
   },
-  "tabsupport":{
-    "message":"ΥΠΟΣΤΗΡΙΞΗ",
-    "description":"A tab on the options page"
+  "firefox_explanation":{
+    "message":"Ο σκοπός αυτής της ερώτησης είναι να καθοριστεί ποιος πρέπει να λάβει την αναφορά σας. Αν δεν απαντήσετε σωστά σε αυτή την ερώτηση, η αναφορά θα αποσταλεί σε λάθος άνθρωπους, έτσι ώστε να μπορεί να αγνοηθεί.",
+    "description":"Explanation of the Check-in-Firefox or Chrome step in the ad reporter"
   },
-  "loading":{
-    "message":"ΦΟΡΤΩΝΕΙ...",
-    "description":"Generic message displayed during processes that take some time"
+  "buttonlooksgood":{
+    "message":"Φαίνεται εντάξει",
+    "description":"Looks good button"
   },
-  "lang_slovak":{
-    "message":"Σλοβακικά",
+  "disableallextensions":{
+    "message":"Απενεργοποίηση όλων των επεκτάσεων εκτός από το AdBlock:",
+    "description":"Instruction on ad report page"
+  },
+  "filtereasylist_plus_french":{
+    "message":"Γαλλικά",
     "description":"language"
   },
-  "checkinfirefox_5":{
-    "message":"Εμφανίζεται η διαφήμιση και σε άλλον περιηγητή;",
-    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
+  "blockurlwithtext":{
+    "message":"Μπλοκάρετε URL διευθύνσεις με αυτό το κείμενο",
+    "description":"Message of the url-blocking area"
   },
-  "betalabel":{
-    "message":"Δοκιμαστική",
-    "description":"Label for beta features in AdBlock Options"
+  "catblock_excludedomainorurl":{
+    "message":"The domain or url where CatBlock shouldn't block anything",
+    "description":"Message of the exclude area"
   },
-  "report_ad_on_page":{
-    "message":"Αναφέρετε μια διαφήμιση σε αυτή τη σελίδα",
-    "description":"Entry in the AdBlock button menu"
+  "adreport_response_invalid_file":{
+    "message":"Αυτό δεν είναι αρχείο εικόνας. Παρακαλούμε αποστείλτε ένα αρχείο .png, .gif ή .jpg.",
+    "description":"Error message shown when the user uploads an invalid file type."
   },
-  "filterwarning_removal":{
-    "message":"Λίστα αφαίρεσης Προειδοποιήσεων AdBlock (αφαιρεί τα μηνύματα που αφορούν τη χρήση AdBlock)",
-    "description":"A filter list. \"Adblock\" is written with a lowercase B in this string as it refers to ad blocking extensions in general, not just AdBlock specifically."
+  "catblock_debuginlogoption":{
+    "message":"Show debug statements in Console Log (which slows down CatBlock)",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
-  "filtereasylist_plus_lithuania":{
-    "message":"Λιθουανικά",
+  "filtereasylist_plus_polish":{
+    "message":"Πολωνικά",
     "description":"language"
   },
-  "frametype":{
-    "message":"Τύπος πλαισίου: ",
-    "description":"Resource list page: followed by frame type (e.g. top frame, subframe)"
+  "thirdparty":{
+    "message":"Τρίτων",
+    "description":"Resource list page: column title telling if the resource originates from a different domain"
   },
-  "catblock_excludedomainorurl":{
-    "description":"Message of the exclude area",
-    "message":"The domain or url where CatBlock shouldn't block anything"
+  "otherfilters":{
+    "message":"Άλλες λίστες φίλτρων",
+    "description":"List for other filters the user subscribed to"
   },
-  "whatmakesadblocktick":{
-    "message":"Θέλετε να δείτε τι κάνει το AdBlock να ξεχωρίζει;",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  "pause_adblock":{
+    "message":"Παύση του AdBlock",
+    "description":"Menu entry to pause AdBlock"
   },
-  "adreport_location":{
-    "message":"Ακριβώς που στη συγκεκριμένη σελίδα είναι η διαφήμιση; Πως μοιάζει;",
-    "description":"Question on the ad report page asking the user to describe the ad and its location on a webpage."
+  "linkunblock":{
+    "message":"Εμφάνιση διαφημίσεων σε μια ιστοσελίδα ή τομέα",
+    "description":"Link on the 'Customize' tab"
   },
-  "reloadpageafterwhitelist":{
-    "message":"Ανανέωση της σελίδας.",
-    "description":"Checkbox on whitelist wizard"
+  "dont_run_on_this_page":{
+    "message":"Εκτός λειτουργίας σε αυτή τη σελίδα",
+    "description":"Menu entry to whitelist a page"
   },
-  "catblock_adblock_click_for_details":{
-    "description":"Tooltip on the AdBlock button, to help users understand that they can click the button, and that they can control the number badge that appears on the button.",
-    "message":"CatBlock - click for details"
+  "blacklistersinglematch":{
+    "message":"Αυτό αντιστοιχεί σε μόνο <b>1</b> αντικείμενο στη σελίδα.",
+    "description":"Tells the user only one match was found"
   },
-  "yes":{
-    "message":"Ναι",
-    "description":"A positive response to a question"
+  "typexmlhttprequest":{
+    "message":"xmlhttprequest",
+    "description":"A resource type"
   },
   "safari50_updatenotice":{
     "message":"Χρησιμοποιείτε μια παλιά έκδοση του Safari. Αποκτήστε την τελευταία έκδοση για να χρησιμοποιήσετε το κουμπί AdBlock της γραμμής εργαλείων για παύση του AdBlock, ιστοσελίδες στη λευκή λίστα, και να αναφέρετε τις διαφημίσεις. <a>Αναβάθμιση τώρα</a>.",
     "description":"A message shown to Safari 5.0 users urging them to upgrade"
   },
-  "catblock_time":{
-    "message":"Time",
-    "description":"Name of the table header on Resources viewer page"
+  "you_can_slide_to_change":{
+    "message":"Μπορείτε να σύρετε παρακάτω για να αλλάξετε ακριβώς σε ποιες σελίδες δεν θα τρέχει το AdBlock.",
+    "description":"Instructions for how to use the whitelister slider controls. Sometimes only one slider will show, and sometimes two will show, and if possible the text should handle both cases."
   },
-  "block_this_ad":{
-    "message":"Μπλοκάρισμα αυτής της διαφήμισης",
-    "description":"Context and popup menu entry"
+  "sourcecode":{
+    "message":"Ο πηγαίος κώδικας είναι <a>ελεύθερα διαθέσιμος</a>!",
+    "description":"Link to the source code of AdBlock on the Support tab of the options"
+  },
+  "disableaa":{
+    "message":"Έλεγχος των φίλτρων αποδεκτών διαφημίσεων:",
+    "description":"Section header on the ad report page"
   },
   "blacklistclickmessage":{
     "message":"Κάντε δεξί κλικ σε μια διαφήμιση για να την μπλοκάρετε -- ή κάντε το εδώ χειροκίνητα.",
     "description":"Message at the top of the blacklist options tab"
   },
-  "typeother":{
-    "message":"άλλο",
+  "englishonly":{
+    "message":"Μόνο Αγγλικά",
+    "description":"Lets the user know that a link/page is available in English only"
+  },
+  "typesub_frame":{
+    "message":"πλαίσιο",
     "description":"A resource type"
   },
-  "adreport_email":{
-    "message":"Ποιά είναι η διεύθυνση του ηλεκτρονικού ταχυδρομείου σας;",
-    "description":"Label for a textbox where the user enters their email address to submit a bug or ad report."
+  "removefromlist":{
+    "message":"Αφαίρεση από τη λίστα",
+    "description":"Label to remove a custom filter"
+  },
+  "catblock_safaributton_how_to_hide2":{
+    "message":"To hide the button, right click Safari's toolbar and choose Customize Toolbar, then drag the CatBlock button out of the toolbar. You can show it again by dragging it back into the toolbar.",
+    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Customize Toolbar' should match the text that Safari displays in the toolbar's context menu."
   },
   "hide_this_button":{
     "message":"Απόκρυψη του κουμπιού",
     "description":"Toolbar button menu entry to hide the AdBlock button"
   },
-  "adreport_email_privacy":{
-    "message":"Θα το χρησιμοποιήσουμε μόνο για να επικοινωνήσουμε μαζί σας εάν χρειαστούμε περισσότερες πληροφορίες.",
-    "description":"Let the user know that their email address won't be used for reasons other than contacting them about their bug or ad report."
-  },
-  "catblock_status_disabled":{
-    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that disallow extensions, such as the Extensions Gallery or about:blank",
-    "message":"CatBlock can not run on this domain."
-  },
-  "filtermalware":{
-    "message":"Προστασία από κακόβουλο λογισμικό",
-    "description":"A filter list"
-  },
-  "subscribingfinished":{
-    "message":"Ολοκληρώθηκε!",
-    "description":"abp: link subscriber result"
+  "catblock_show_on_adblock_button":{
+    "message":"Show on CatBlock button",
+    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the toolbar button should show a badge with the number of ads blocked"
   },
-  "catblock_contributors":{
-    "message":"We've got a <a>page</a> to help you find out about the people behind CatBlock, as well!",
-    "description":"Link to the contributors page on the Support tab of the options"
+  "filterczech":{
+    "message":"Τσεχικά και Σλοβακικά",
+    "description":"Language names for a filter list"
   },
-  "filteradblock_custom":{
-    "message":"Προσαρμοσμένα φίλτρα του AdBlock (προτείνεται)",
-    "description":"A filter list"
+  "orchrome":{
+    "message":"ή το Chrome",
+    "description":"Used for placeholder in checkinfirefoxtitle and checkinfirefox_1 strings"
   },
-  "oradblockforchrome":{
-    "message":"ή το AdBlock για Chrome",
-    "description":"Used for placeholder in checkinfirefox_2 string"
+  "blockedresource":{
+    "message":"Αποκλεισμένος πόρος",
+    "description":"Resource list page: resource status"
   },
-  "filtereasylist_plun_korean":{
-    "message":"Κορεατικά",
+  "lang_ukranian":{
+    "message":"Ουκρανικά",
     "description":"language"
   },
-  "typemedia":{
-    "message":"ήχος/βίντεο",
-    "description":"A resource type"
-  },
-  "malwarenotfound":{
-    "message":"Δεν βρέθηκε γνωστό κακόβουλο λογισμικό.",
-    "description":"On the ad report page, the ads the user is seeing are probably not caused by malware/adware"
+  "blacklistermatches":{
+    "message":"Αυτό αντιστοιχεί σε $matchcount$ αντικείμενα στη σελίδα.",
+    "placeholders":{
+      "matchcount":{
+        "content":"$1",
+        "example":"5"
+      }
+    },
+    "description":"Tells the user multiple matches were found"
   },
   "filterlistlink":{
     "message":"Μην εγγραφείτε σε περισσότερα φίλτρα από όσα χρειάζεστε -- το καθένα σας καθυστερεί και από λίγο! <br/>Εύσημα και περισσότερες λίστες μπορούν να βρεθούν <a>εδώ</a>.",
     "description":"Explanation of the filter lists"
   },
-  "filtereasylist_plus_finnish":{
-    "message":"Φινλανδικά",
-    "description":"language"
-  },
-  "typestylesheet":{
-    "message":"ορισμός στυλ",
-    "description":"A resource type"
+  "cleanuplist2":{
+    "message":"Καθαρίστε αυτή τη λίστα",
+    "description":"Option at the bottom of the 'Customize' options tab"
   },
   "confirm_undo_custom_filters":{
+    "message":"Είστε βέβαιοι ότι θέλετε να καταργήσετε τα $count$ μπλοκ που έχετε δημιουργήσει στο $host$;",
     "placeholders":{
-      "count":{
-        "content":"$1",
-        "example":"The number of custom blocks for a domain."
-      },
       "host":{
         "content":"$2",
         "example":"code.google.ph, ph.msn.com, stackoverflow.com"
+      },
+      "count":{
+        "content":"$1",
+        "example":"The number of custom blocks for a domain."
       }
     },
-    "message":"Είστε βέβαιοι ότι θέλετε να καταργήσετε τα $count$ μπλοκ που έχετε δημιουργήσει στο $host$;",
     "description":"Confirmation message when user wants to undo their custom blocks for a domain. $count$ will be a number between 1 and 999,999,999, $host$ will be the domain where the custom blocks will be reset."
   },
-  "catblock_check_checkbox":{
-    "message":"Check the checkbox by the sets of pictures that you want to use.",
-    "description":"Shown on the CatBlock tab on the options page. Don't translate the word CatBlock."
-  },
-  "topframe":{
-    "message":"Πάνω πλαίσιο",
-    "description":"Resource list page: frame type"
-  },
-  "adreport_name":{
-    "message":"Ποιό είναι το όνομά σας;",
-    "description":"Label for a textbox where the user enters their name (or nickname) to submit a bug or ad report."
+  "clickdisableaa":{
+    "message":"Κάντε κλικ εδώ για: <a>Απενεργοποίηση αποδεκτών διαφημίσεων</a>",
+    "description":"Instruction on ad report page"
   },
-  "options":{
-    "message":"Επιλογές",
-    "description":"The text of the link on chrome://chrome/extensions that gets you to the Options page for an extension"
+  "excludedomainorurl":{
+    "message":"Ο τομέας ή η URL διεύθυνση όπου το AdBlock δε θα μπλοκάρει τίποτα",
+    "description":"Message of the exclude area"
   },
-  "blacklisterthefilter":{
-    "message":"Το φίλτρο, το οποίο μπορεί να αλλαχθεί στη σελίδα επιλογών:",
-    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
+  "debuginfo":{
+    "message":"Έχει ζητήσει η ομάδα μας κάποιες πληροφορίες εντοπισμού σφαλμάτων; Κάντε κλικ <a href='#' id='debug'>εδώ</a> για αυτό!",
+    "description":"Users can click this link to provide debug information to AdBlock staff"
   },
-  "undo_last_block":{
-    "message":"Αναίρεση των μπλοκ μου σε αυτόν τον τομέα",
-    "description":"Menu entry to let the user cancel the result of running the blacklist wizard"
+  "selectlanguage":{
+    "message":" -- Επιλέξτε γλώσσα -- ",
+    "description":"Text for the first option in Langage Dropdown for Filter Lists tab in options. Include the ' -- ' on either side of your translation."
   },
-  "filtereasylist_plus_estonian":{
-    "message":"Εσθονικά",
-    "description":"language"
+  "wizardcantrunonframesets":{
+    "message":"Αυτό το χαρακτηριστικό του AdBlock δεν λειτουργεί σε αυτή την ιστοσελίδα, επειδή χρησιμοποιεί παρωχημένη τεχνολογία. Μπορείτε να αποκλείσετε ή να επιτρέψετε πόρους χειροκίνητα στην καρτέλα 'Προσαρμογή' της σελίδας επιλογών.",
+    "description":"Message (alert) shown when the user tries to use a blacklist/whitelist wizard on an old website"
   },
-  "disableaa":{
-    "message":"Έλεγχος των φίλτρων αποδεκτών διαφημίσεων:",
+  "malwarecheck":{
+    "message":"Έλεγχος για κακόβουλο λογισμικό που θα μπορούσε να βάλει διαφημίσεις:",
     "description":"Section header on the ad report page"
   },
-  "catblock_adblock_wont_run_on_pages_matching":{
-    "description":"Message displayed when the whitelister dialog will whitelist part of an entire website, for example '*.google.com/reader/*'.  The URL will appear on the next line.",
-    "message":"CatBlock won't run on any page matching:"
-  },
-  "failedtofetchfilter":{
-    "message":"Σφάλμα στην ανάκτηση αυτού του φίλτρου!",
-    "description":"Error messagebox"
+  "linkhidesection":{
+    "message":"Απόκρυψη μιας περιοχής της ιστοσελίδας",
+    "description":"Link on the 'Customize' tab"
   },
-  "blacklisterblockedelement":{
-    "message":"Μπλοκαρισμένο στοιχείο:",
-    "description":"Tells the user what the blocked element is on the slider page"
+  "catblock_example_flickr_url":{
+    "message":"a Flickr photoset URL (e.g. $example$)",
+    "placeholders":{
+      "example":{
+        "content":"<i>www.flickr.com/photos/michael_hughes/sets/346406/</i>"
+      }
+    },
+    "description":"Second example of a custom image list that a user can add. Leave the $example$ alone. e.g. is shorthand for \"for example\"."
   },
-  "filterisraeli":{
-    "message":"Εβραϊκά",
+  "filtereasylist_plus_lithuania":{
+    "message":"Λιθουανικά",
     "description":"language"
   },
-  "hiddenelement":{
-    "message":"Κρυφό στοιχείο",
-    "description":"Resource list page: resource status"
-  },
-  "adblock_click_for_details":{
-    "message":"AdBlock - κλικ για λεπτομέρειες",
-    "description":"Tooltip on the AdBlock button, to help users understand that they can click the button, and that they can control the number badge that appears on the button."
-  },
-  "optionstitle":{
-    "message":"Επιλογές του AdBlock",
-    "description":"Title for the options page"
-  },
-  "framedomain":{
-    "message":"Πλαίσιο τομέα: ",
-    "description":"Resource list page: domain name of the frame"
-  },
-  "showlinkstolists2":{
-    "message":"Εμφάνιση συνδέσμων στις λίστες φίλτρων",
-    "description":"Option on the 'Filter lists' tab of the Options page"
-  },
-  "reportpubliclyavailable":{
-    "message":"Σημείωση: η αναφορά σας μπορεί να γίνει δημόσια. Έχετέ το κατά νου πριν συμπεριλάβετε οποιαδήποτε ιδιωτική πληροφορία.",
-    "description":"Ad report page string, when you're about to submit a report"
+  "refusetocheck":{
+    "message":"Δεν θέλω να το ελέγξω αυτό",
+    "description":"User is telling us they don't wish to investigate something for us"
   },
-  "filtericelandic":{
-    "message":"Ισλανδικά",
-    "description":"language"
+  "you_know_thats_a_bad_idea_right":{
+    "message":"Όσο περισσότερα φίλτρα χρησιμοποιείτε,τόσο πιο αργά τρέχει το AdBlock. Χρησιμοποιώντας πολλά φίλτρα μπορεί ακόμα και να κολλήσει ο περιηγητής σας σε μερικές ιστοσελίδες. Πάτησε OK για να εγγραφείτε σε αυτή τη λίστα φίλτρων όπως και να έχει.",
+    "description":"Confirmation message shown to user if they try to subscribe to too many lists. The user will have two options: OK and Cancel."
   },
   "fetchinglabel":{
     "message":"Ανάκτηση... Παρακαλώ περιμένετε.",
     "description":"Status label"
   },
-  "blocked_ads":{
-    "message":"Μπλοκαρισμένες διαφημίσεις:",
-    "description":"Title for popup menu section showing number of ads blocked"
-  },
-  "headerresource":{
-    "message":"Πόρος",
-    "description":"Resource list page: title of a column"
+  "filteritalian":{
+    "message":"Ιταλικά",
+    "description":"language"
   },
-  "somethingwentwrong":{
-    "message":"Κάτι πήγε στραβά κατά τον έλεγχο ενημερώσεων.",
-    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version and an error occurs"
+  "subframe":{
+    "message":"Υποπλαίσιο",
+    "description":"Resource list page: frame type"
   },
-  "flashads":{
-    "message":"Βίντεο και Flash",
-    "description":"Title of the final ad report question if the ad didn't appear in Firefox"
+  "filtereasylist_plus_arabic":{
+    "message":"Αραβικά",
+    "description":"language"
   },
-  "updateyourlists":{
-    "message":"Βεβαιωθείτε πως οι λίστες φίλτρων σας είναι ενημερωμένες:",
-    "description":"Section header on the ad report page"
+  "catblock_add_more_photos":{
+    "message":"<b>Add some photos</b> from Flickr!  You can enter:",
+    "description":"Introduction to the examples of custom image lists. Leave the <b> and </b> as they are."
   },
   "disableotherextensionscomplete":{
     "message":"Έχουμε απενεργοποιήσει όλες τις άλλες επεκτάσεις. Τώρα θα ξαναφορτώσουμε τη σελίδα με τη διαφήμιση. Ένα δευτερόλεπτο, παρακαλώ.",
     "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've disabled all other extensions"
   },
-  "lang_spanish":{
-    "message":"Ισπανικά",
-    "description":"language"
-  },
-  "disableforchromestepone":{
-    "message":"Ανοίξτε τη <a href='#'>σελίδα επεκτάσεων</a>.",
-    "description":"Step 1 for disabling Chrome extensions"
+  "filteradblock_custom":{
+    "message":"Προσαρμοσμένα φίλτρα του AdBlock (προτείνεται)",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "refusetocheck":{
-    "message":"Δεν θέλω να το ελέγξω αυτό",
-    "description":"User is telling us they don't wish to investigate something for us"
+  "ad_report_please":{
+    "message":"Αν βλέπετε μια διαφήμιση, μην κάνετε αναφορά σφάλματος, κάντε μια <a>αναφορά διαφήμισης</a>!",
+    "description":"Link to the ad report page on our support site. This is found on the Support tab of the options."
   },
-  "here":{
-    "message":"εδώ",
-    "description":"This message is injected in other strings as a link/button"
+  "manuallyenableotherextensions":{
+    "message":"Ανοίξτε τη σελίδα της επέκτασης για να ενεργοποιήσετε τις επεκτάσεις που είχαν προηγουμένως απενεργοποιηθεί.",
+    "description":"On the ad report page, alert notifying users that they will need to manually reenable the extensions"
   },
-  "blockmoreads":{
-    "message":"Να μπλοκάρετε κι άλλες διαφημίσεις:",
-    "description":"Section header on the 'Customize' tab"
+  "operabutton_how_to_hide2":{
+    "message":"Για να κρύψετε το κουμπί, πηγαίνετε στο opera://extensions και επιλέξτε το 'Απόκρυψη από τη γραμμή εργαλείων'. Μπορείτε να το εμφανίσετε ξανά αναιρώντας αυτή την επιλογή.",
+    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Hide Button' should match the text that Opera displays on the Extensions page."
   },
-  "adreport_response_success":{
-    "message":"Όλα έτοιμα!  Θα έρθουμε σε επαφή σύντομα, πιθανότατα μέσα σε μια μέρα, δύο αν είναι διακοπές. Εν τω μεταξύ, αναζητήστε ένα μήνυμα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου από το AdBlock. Εκεί θα βρείτε έναν σύνδεσμο για το εισιτήριο σας στην ιστοσελίδα βοήθειας. Εάν προτιμάτε να ακολουθήσετε με ηλεκτρονικό ταχυδρομείο, μπορείτε να το κάνετε και αυτό!",
-    "description":"Shown when a ticket has been sumbitted to AdBlock's support site successfully."
+  "bugreport":{
+    "message":"Γιατί δεν μας στέλνετε μια <a>αναφορά σφάλματος</a>;",
+    "description":"Link to send a bug report on the Support tab of the options"
   },
-  "customfilters":{
-    "message":"Προσαρμοσμένες λίστες φίλτρων",
-    "description":"List for custom filters the user subscribed to"
+  "tabsupport":{
+    "message":"ΥΠΟΣΤΗΡΙΞΗ",
+    "description":"A tab on the options page"
   },
-  "pause_adblock":{
-    "message":"Παύση του AdBlock",
-    "description":"Menu entry to pause AdBlock"
+  "acceptableadsoption":{
+    "message":"Να επιτρέπονται μερικές μη-παρεμβατικές διαφημίσεις",
+    "description":"option on the 'General' tab"
   },
-  "updateddayago":{
-    "message":"ανανεώθηκε πριν 1 μέρα",
-    "description":"Label for subscription"
+  "lang_slovak":{
+    "message":"Σλοβακικά",
+    "description":"language"
   },
-  "savereminder":{
-    "message":"Μην ξεχάσετε να αποθηκεύσετε!",
-    "description":"Reminder to press save"
+  "typeimage":{
+    "message":"εικόνα",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "catblock_safari50_updatenotice":{
-    "description":"A message shown to Safari 5.0 users urging them to upgrade",
-    "message":"You are using an old version of Safari. Get the latest version in order to use the CatBlock toolbar button to pause CatBlock, whitelist websites, and report ads. <a>Upgrade now</a>."
+  "catblock_reloadtab":{
+    "message":"Reload tab",
+    "description":"Button on Resources viewer page, which reloads selected tab from dropdown menu"
   },
-  "stop_blocking_ads":{
-    "message":"Να σταματήσετε το μπλοκάρισμα διαφημίσεων:",
-    "description":"Section header on the 'Customize' tab"
+  "noresourcessend2":{
+    "message":"Κάτι πήγε λάθος. Κανένας πόρος δεν έχει αποσταλεί. Αυτή η σελίδα θα κλείσει τώρα. Δοκιμάστε να φορτώσετε ξανά την ιστοσελίδα.",
+    "description":"Resource list page: error message"
   },
-  "reportfilterlistproblem":{
-    "placeholders":{
-      "link":{
-        "content":"$1",
-        "example":"EXAMPLE 1: <a href='mailto:someguy@list.com'>John Doe</a>  EXAMPLE 2: <a href='http://easylist.org'>EasyList forums</a>"
-      }
-    },
-    "message":"Αυτό είναι ένα πρόβλημα στις λίστες φίλτρων. Αναφέρτε το εδώ: $link$",
-    "description":"Telling the user to report an ad to a filter list maintainer"
+  "safarinotificationbody":{
+    "message":"Παρακαλούμε απενεργοποιήστε ορισμένες λίστες φίλτρων. Περισσότερες πληροφορίες στις επιλογές του AdBlock.",
+    "description":"Body of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules"
   },
-  "typeobject_subrequest":{
-    "message":"object_subrequest",
-    "description":"A resource type"
+  "disabled_on_this_page":{
+    "message":"Το AdBlock είναι απενεργοποιημένο σε αυτήν την σελίδα.",
+    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that have been whitelisted"
   },
-  "catblock_whatmakesadblocktick":{
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options",
-    "message":"Want to see what makes CatBlock tick?"
+  "adblock_click_for_details":{
+    "message":"AdBlock - κλικ για λεπτομέρειες",
+    "description":"Tooltip on the AdBlock button, to help users understand that they can click the button, and that they can control the number badge that appears on the button."
   },
-  "linkunblock":{
-    "message":"Εμφάνιση διαφημίσεων σε μια ιστοσελίδα ή τομέα",
-    "description":"Link on the 'Customize' tab"
+  "whats_this":{
+    "message":"Τι είναι αυτό;",
+    "description":"Text of a link pointing to the explanation of a new feature"
   },
-  "orenteraurl":{
-    "message":"ή εισάγετε μια διεύθυνση URL σελίδας φίλτρων:",
-    "description":"Link for custom subscription"
+  "whatmakesadblocktick":{
+    "message":"Θέλετε να δείτε τι κάνει το AdBlock να ξεχωρίζει;",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
   "content_blocking_acceptable_ads_disbled_message":{
     "message":"Απενεργοποιήσαμε την Φραγή Περιεχομένου Safari επειδή έχετε επιλέξει να επιτρέπονται μη παρεμβατικές διαφημίσεις. Μπορείτε να επιλέξετε μόνο ένα κάθε φορά. (<a>Γιατί;</a>)",
     "description":"Warning shown when the Acceptable Ads filter list is enabled while Safari Content Blocking was already enabled."
   },
-  "wizardcantrunonframesets":{
-    "message":"Αυτό το χαρακτηριστικό του AdBlock δεν λειτουργεί σε αυτή την ιστοσελίδα, επειδή χρησιμοποιεί παρωχημένη τεχνολογία. Μπορείτε να αποκλείσετε ή να επιτρέψετε πόρους χειροκίνητα στην καρτέλα 'Προσαρμογή' της σελίδας επιλογών.",
-    "description":"Message (alert) shown when the user tries to use a blacklist/whitelist wizard on an old website"
-  },
-  "catblock_example_flickr_id":{
-    "placeholders":{
-      "example":{
-        "content":"<i>346406</i>"
-      }
-    },
-    "message":"a Flickr photoset ID (e.g. $example$)",
-    "description":"Second example of a custom image list that a user can add. Leave the $example$ alone. e.g. is shorthand for \"for example\"."
+  "enableotherextensionscomplete":{
+    "message":"Οι επεκτάσεις που είχαν προηγουμένως απενεργοποιηθεί έχουν ενεργοποιηθεί ξανά.",
+    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've re-enabled extensions that were previously disabled"
   },
-  "catblock_show_on_adblock_menu":{
-    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the CatBlock popup menu should show the number of ads blocked",
-    "message":"Show number of ads blocked on CatBlock menu"
+  "typeselector":{
+    "message":"επιλογέας",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "blacklistersinglematch":{
-    "message":"Αυτό αντιστοιχεί σε μόνο <b>1</b> αντικείμενο στη σελίδα.",
-    "description":"Tells the user only one match was found"
+  "failedtofetchfilter":{
+    "message":"Σφάλμα στην ανάκτηση αυτού του φίλτρου!",
+    "description":"Error messagebox"
   },
-  "catblock_safaricontentblockingpausemessage":{
-    "description":"Alert displayed after clicking 'Pause AdBlock' in the AdBlock menu while Safari Content blocking is enabled",
-    "message":"To pause CatBlock with Content Blocking enabled, please select Safari (in the menu bar) > Preferences > Extensions > CatBlock, and uncheck 'Enable CatBlock'."
+  "description2":{
+    "message":"Η πιο δημοφιλής επέκταση Chrome, με πάνω από 40 εκατομμύρια χρήστες! Μπλοκάρει διαφημίσεις σε όλο τον ιστό.",
+    "description":"Extension description in manifest. Should not exceed 132 characters."
   },
-  "filtereasylist_plus_polish":{
-    "message":"Πολωνικά",
-    "description":"language"
+  "retryaftersubscribe":{
+    "message":"Εγγραφείτε σε αυτή τη λίστα φίλτρων, και μετά ξαναπροσπαθήστε: $list_title$",
+    "placeholders":{
+      "list_title":{
+        "content":"$1",
+        "example":"French filters"
+      }
+    },
+    "description":"Instructions on ad report page telling users to subscribe to a filter list and then check again to see whether the ad exists"
   },
-  "malwarenotificationcheckboxmessage":{
-    "message":"Να σας ειδοποιεί το AdBlock όταν ανιχνεύει κακόβουλο λογισμικό;",
-    "description":"Checkbox displayed when subscribing to the Malware filter list on the Filter lists tab of the Options page"
+  "safaricontentblocking":{
+    "message":"Ενεργοποίηση αποκλεισμού περιεχομένου Safari",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page. 'Content Blocking' is the name of a different way of blocking resources introduced in Safari 9."
   },
-  "firefox_explanation":{
-    "message":"Ο σκοπός αυτής της ερώτησης είναι να καθοριστεί ποιος πρέπει να λάβει την αναφορά σας. Αν δεν απαντήσετε σωστά σε αυτή την ερώτηση, η αναφορά θα αποσταλεί σε λάθος άνθρωπους, έτσι ώστε να μπορεί να αγνοηθεί.",
-    "description":"Explanation of the Check-in-Firefox or Chrome step in the ad reporter"
+  "catblock_adblockupdates":{
+    "message":"CatBlock updates",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
-  "catblock_filteradblock_custom":{
-    "description":"A filter list",
-    "message":"CatBlock custom filters (recommended)"
+  "catblock_allrequests":{
+    "message":"All requests",
+    "description":"A message in dropdown selection on Resource viewer page"
   },
-  "bugreport":{
-    "message":"Γιατί δεν μας στέλνετε μια <a>αναφορά σφάλματος</a>;",
-    "description":"Link to send a bug report on the Support tab of the options"
+  "blocked_n_in_total":{
+    "message":"$count$ συνολικά",
+    "placeholders":{
+      "count":{
+        "content":"<a>123,456</a>",
+        "example":"The number of ads blocked. Do not make any changes to this placeholder when translating."
+      }
+    },
+    "description":"Shown below the 'Blocked ads:' message. Shows the number of ads blocked since AdBlock was installed. $count$ will be a number between 1 and 999,999,999."
   },
-  "checkinfirefox_4":{
-    "message":"Σε εκείνο τον περιηγητή, φορτώστε τη σελίδα με την διαφήμιση.",
-    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
+  "hiddenelement":{
+    "message":"Κρυφό στοιχείο",
+    "description":"Resource list page: resource status"
   },
-  "safaributton_how_to_hide2":{
-    "message":"Για να κρύψετε το κουμπί, κάντε δεξί κλικ στη γραμμή εργαλείων του Safari και επιλέξτε Προσαρμογή γραμμής εργαλείων, στη συνέχεια σύρετε το κουμπί AdBlock έξω από τη γραμμή εργαλείων. Μπορείτε να το εμφανίσετε ξανά σύροντάς το πίσω στην γραμμή εργαλείων.",
-    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Customize Toolbar' should match the text that Safari displays in the toolbar's context menu."
+  "adreport_name":{
+    "message":"Ποιό είναι το όνομά σας;",
+    "description":"Label for a textbox where the user enters their name (or nickname) to submit a bug or ad report."
   },
-  "reenableadsonebyone":{
-    "message":"Εξαιρετικά! Τώρα ας μάθουμε ποια επέκταση είναι η αιτία. Ενεργοποίηση κάθε επέκτασης μία προς μία. Η επέκταση που φέρνει πίσω την διαφήμιση είναι αυτή που πρέπει να καταργήσετε για να απαλλαγείτε από τις διαφημίσεις.",
-    "description":"Tells the user to reenable the extensions one by one"
+  "subscribingfinished":{
+    "message":"Ολοκληρώθηκε!",
+    "description":"abp: link subscriber result"
   },
-  "malwarecheck":{
-    "message":"Έλεγχος για κακόβουλο λογισμικό που θα μπορούσε να βάλει διαφημίσεις:",
-    "description":"Section header on the ad report page"
+  "catblock_customfilters":{
+    "message":"User's custom filter",
+    "description":"Text used on Resource Viewer page telling, where the particular filter comes from"
   },
-  "adalreadyblocked":{
-    "message":"Εξαιρετικά! Είστε έτοιμοι.",
-    "description":"On the ad report page, telling a user there is nothing to do"
+  "filterannoyances":{
+    "message":"Fanboy's Annoyances (μπλοκάρει αναδυόμενα σε σελίδα, κοινωνικά μέσα δικτύωσης και σχετικά γραφικά στοιχεία και άλλες ενοχλήσεις)",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "advanced_options2":{
-    "message":"Είμαι προχωρημένος χρήστης, δείξε μου προηγμένες επιλογές",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "report_ad_on_page":{
+    "message":"Αναφέρετε μια διαφήμιση σε αυτή τη σελίδα",
+    "description":"Entry in the AdBlock button menu"
   },
-  "dont_run_on_pages_on_domain":{
-    "message":"Εκτός λειτουργίας σε σελίδες αυτού του τομέα",
-    "description":"Menu entry to open the whitelist wizard"
+  "adreport_email_privacy":{
+    "message":"Θα το χρησιμοποιήσουμε μόνο για να επικοινωνήσουμε μαζί σας εάν χρειαστούμε περισσότερες πληροφορίες.",
+    "description":"Let the user know that their email address won't be used for reasons other than contacting them about their bug or ad report."
   },
-  "checkinfirefox_3":{
-    "message":"Σε εκείνο τον περιηγητή, εγγραφείτε στις ίδιες λίστες φίλτρων όπως έχετε εδώ.",
-    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
+  "how":{
+    "message":"Πώς;",
+    "description":"Text of a link pointing to instructions on how to do something"
   },
-  "translator_credit":{
-    "message":"Εύσημα για την μετάφραση δίνονται σε:",
-    "description":"Will be followed by a list of translator names (separate string)"
+  "typesubdocument":{
+    "message":"πλαίσιο",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "filterdutch":{
-    "message":"Ολλανδικά",
-    "description":"language"
+  "blacklistertype":{
+    "message":"Τύπος",
+    "description":"node name is called 'Type'"
   },
-  "chromebutton_how_to_hide2":{
-    "message":"Κάντε δεξιό κλικ στο κουμπί AdBlock και επιλέξτε \"Απόκρυψη στο μενού του Chrome\". Για να το δείτε, κάντε κλικ στο μενού του Chrome, κάντε δεξιό κλικ στο κουμπί AdBlock και επιλέξτε 'Διατήρηση στη γραμμή εργαλείων'.",
-    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Hide Button' should match the text that Chrome displays when you right click a toolbar button."
+  "filtersavewarning":{
+    "message":"ΠΡΟΣΟΧΗ: αν κάνετε ένα λάθος εδώ, πολλά άλλα φίλτρα, συμπεριλαμβανομένων των επίσημων, μπορεί να πάθουν ζημιά! <br/>Διαβάστε τις<a> οδηγίες για σύνταξη φίλτρων</a> για να μάθετε πώς να προσθέσετε προηγμένες μαύρες και λευκές λίστες φίλτρων.",
+    "description":"Warning when blacklisting manually"
   },
-  "cantblockflashwarning":{
-    "message":"Εμφανίζεται αυτή η διαφήμιση μέσα ή πριν μια ταινία ή άλλο πρόσθετο σαν ένα παιχνίδι Flash;",
-    "description":"Text of the final ad report question"
+  "contentblockingwarning":{
+    "message":"Σημείωση: η καταχώρηση στη λευκή λίστα (που επιτρέπει διαφημίσεις) μιας σελίδας ή ενός ιστότοπου, δεν υποστηρίζεται με ενεργοποιημένο αποκλεισμό περιεχομένου Safari.",
+    "description":"Notice shown on the 'Customize' tab of the options page when Safari Content Blocking is enabled"
   },
-  "typehiding":{
-    "message":"απόκρυψη",
-    "description":"A resource type"
+  "blacklisterattrwillbe":{
+    "message":"$attribute$ θα είναι $value$",
+    "placeholders":{
+      "attribute":{
+        "content":"$1",
+        "example":"class"
+      },
+      "value":{
+        "content":"$2",
+        "example":"AdBanner"
+      }
+    },
+    "description":"Checkbox label"
   },
-  "disableforsafaristepone":{
-    "message":"Κάντε κλικ στο μενού Safari &rarr; Προτιμήσεις &rarr; Επεκτάσεις.",
-    "description":"Step 1 for disabling Safari extensions"
+  "catblock_adblock_click_for_details":{
+    "message":"CatBlock - click for details",
+    "description":"Tooltip on the AdBlock button, to help users understand that they can click the button, and that they can control the number badge that appears on the button."
   },
-  "no":{
-    "message":"Όχι",
-    "description":"A negative response to a question"
+  "catblock_enable_adblock":{
+    "message":"Enable CatBlock on this page",
+    "description":"Link text to un-whitelist a page, displayed immediately after 'CatBlock is disabled on this page'"
   },
-  "typepopup":{
-    "message":"Αναδυόμενο παράθυρο",
-    "description":"A resource type"
+  "catblock_whatmakesadblocktick":{
+    "message":"Want to see what makes CatBlock tick?",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   }
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/_locales/en/messages.json b/_locales/en/messages.json
index 45231ac5..f48a7a69 100644
--- a/_locales/en/messages.json
+++ b/_locales/en/messages.json
@@ -1,1614 +1,1618 @@
 {
-  "filterstabtitle":{
-    "message":"Subscribe to filter lists",
-    "description":"Title of the filter list tab"
-  },
-  "updatenowmessage2":{
-    "message":"I will fetch updates automatically; you can also <a>update now</a>",
-    "description":"Update filters text + button"
+  "adreport_response_file_name":{
+    "message":"That file name is too long. Please give your file a shorter name.",
+    "description":"Error message shown when the file name of an attachement the user is trying to submit in a report is longer than 255 characters."
   },
-  "blockedresource":{
-    "message":"Blocked resource",
-    "description":"Resource list page: resource status"
+  "catblock_safarinotificationbody":{
+    "message":"Please disable some filter lists. More information in CatBlock's Options.",
+    "description":"Body of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules"
   },
-  "safaricontentblocking":{
-    "message":"Enable Safari Content Blocking",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page. 'Content Blocking' is the name of a different way of blocking resources introduced in Safari 9."
+  "catblock_safari50_updatenotice":{
+    "message":"You are using an old version of Safari. Get the latest version in order to use the CatBlock toolbar button to pause CatBlock, whitelist websites, and report ads. <a>Upgrade now</a>.",
+    "description":"A message shown to Safari 5.0 users urging them to upgrade"
   },
-  "adreport_all_debug_info":{
-    "message":"The following information will also be included in the ad report.",
-    "description":"Shows the user the debug information that will be sent along with their report."
+  "adreportintro":{
+    "message":"Found an ad on a web page? We'll help you find the right place to report it!",
+    "description":"Introduction of the ad reporting page"
   },
-  "catblock_you_know_thats_a_bad_idea_right":{
-    "description":"Confirmation message shown to user if they try to subscribe to too many lists. The user will have two options: OK and Cancel.",
-    "message":"The more filter lists you use, the slower CatBlock runs. Using too many lists can even crash your browser on some websites. Press OK to subscribe to this list anyway."
+  "tabfilterlists":{
+    "message":"Filter lists",
+    "description":"A tab on the options page"
   },
-  "filtereasylist_plus_arabic":{
-    "message":"Arabic",
-    "description":"language"
+  "headerresource":{
+    "message":"Resource",
+    "description":"Resource list page: title of a column"
   },
-  "clickupdatefilters":{
-    "message":"Click this: <a>Update my filters!</a>",
-    "description":"Instruction on ad report page"
+  "updateyourlists":{
+    "message":"Make sure your filter lists are up to date:",
+    "description":"Section header on the ad report page"
   },
-  "catblock_wizardcantrunonframesets":{
-    "description":"Message (alert) shown when the user tries to use a blacklist/whitelist wizard on an old website",
-    "message":"This feature does not work on this site because it uses out of date technology. You can blacklist or whitelist resources manually in the 'Customize' tab of the options page."
+  "show_on_adblock_menu":{
+    "message":"Show number of ads blocked on AdBlock menu",
+    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the AdBlock popup menu should show the number of ads blocked"
   },
-  "buttonlooksgood":{
-    "message":"Looks good",
-    "description":"Looks good button"
+  "close":{
+    "message":"Close",
+    "description":"Generic message for buttons that close a view or window"
   },
-  "buttonexclude":{
-    "message":"Exclude",
-    "description":"Button for excluding a domain in the whitelister dialog"
+  "adblock_wont_run_on_pages_matching":{
+    "message":"AdBlock won't run on any page matching:",
+    "description":"Message displayed when the whitelister dialog will whitelist part of an entire website, for example '*.google.com/reader/*'.  The URL will appear on the next line."
   },
-  "disableallextensions":{
-    "message":"Disable all extensions except for AdBlock:",
+  "reloadadpage":{
+    "message":"Reload the page with the ad.",
     "description":"Instruction on ad report page"
   },
-  "correctfilters":{
-    "message":"Make sure you're using the right language filter(s):",
-    "description":"On the ad report page, label describing having the right set of filters"
+  "unsubscribedlabel":{
+    "message":"Unsubscribed.",
+    "description":"Status label"
   },
-  "catblock_reloadtab":{
-    "message":"Reload tab",
-    "description":"Button on Resources viewer page, which reloads selected tab from dropdown menu"
+  "blockmoreads":{
+    "message":"Block more ads:",
+    "description":"Section header on the 'Customize' tab"
   },
-  "malwarewarning":{
-    "message":"Your computer may be infected by malware.  Click <a>here</a> for more information.",
-    "description":"On the ad report page, the ads the user is seeing might be caused by malware/adware"
+  "catblock_options":{
+    "message":"CatBlock Options",
+    "description":"Title of the CatBlock options page tab"
   },
-  "updatedminuteago":{
-    "message":"updated 1 minute ago",
-    "description":"Label for subscription"
+  "catblock_unpause_adblock":{
+    "message":"Unpause CatBlock",
+    "description":"Link text to unpause CatBlock, displayed immediately after 'CatBlock is paused'"
   },
-  "blocked_n_on_this_page":{
-    "placeholders":{
-      "count":{
-        "content":"<a>123</a>",
-        "example":"The number of ads blocked. Do not make any changes to this placeholder when translating."
-      }
-    },
-    "message":"$count$ on this page",
-    "description":"Shown below the 'Blocked ads:' message. Shows the number of ads blocked on this page. $count$ will be a number between 1 and 999."
+  "blockanadtitle":{
+    "message":"Block an ad",
+    "description":"Title of the first two dialogs of the blacklister"
   },
-  "filterlatvian":{
-    "message":"Latvian",
+  "yes":{
+    "message":"Yes",
+    "description":"A positive response to a question"
+  },
+  "filtereasylist_plus_romanian":{
+    "message":"Romanian",
+    "description":"language"
+  },
+  "filtermalware":{
+    "message":"Malware protection",
     "description":"A filter list"
   },
-  "typeselector":{
-    "message":"selector",
-    "description":"A resource type"
+  "debuginlogoption":{
+    "message":"Show debug statements in Console Log (which slows down AdBlock)",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
-  "latest_version":{
-    "message":"AdBlock is up-to-date!",
-    "description":"On the Options > Support page, shows when there are no updates available for AdBlock"
+  "lang_spanish":{
+    "message":"Spanish",
+    "description":"language"
   },
-  "typeobject":{
-    "message":"interactive object",
-    "description":"A resource type"
+  "catblock_malwarenotificationcheckboxmessage":{
+    "message":"Should CatBlock notify you when it detects malware?",
+    "description":"Checkbox displayed when subscribing to the Malware filter list on the Filter lists tab of the Options page"
   },
-  "clickthead":{
-    "message":"Click the ad, and I'll walk you through blocking it.",
-    "description":"When you have to click the ad to continue"
+  "buttonblockit":{
+    "message":"Block it!",
+    "description":"Block button"
   },
-  "whitelistedresource":{
-    "message":"Whitelisted resource",
-    "description":"Resource list page: resource status"
+  "dont_run_on_pages_on_domain":{
+    "message":"Don't run on pages on this domain",
+    "description":"Menu entry to open the whitelist wizard"
   },
-  "adreport_missing_screenshot":{
-    "message":"You forgot to attach a screenshot! We can't help you without seeing the ad(s) you're reporting.",
-    "description":"Error message shown when the user doesn't attach a screenshot to an ad report."
+  "datacollectionoption":{
+    "message":"Allow AdBlock to collect anonymous filter list usage and data",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
-  "orchrome":{
-    "message":"or Chrome",
-    "description":"Used for placeholder in checkinfirefoxtitle and checkinfirefox_1 strings"
+  "warning_overrules_filters":{
+    "message":"Warning: on all other sites you will see ads!<br>This overrules all other filters for those sites.",
+    "description":"Message on the 'Customize' tab of the options page, explaining the danger of adding a blacklisting filter"
   },
-  "adblockupdates":{
-    "message":"AdBlock updates",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  "customfilters":{
+    "message":"Custom Filter Lists",
+    "description":"List for custom filters the user subscribed to"
   },
-  "catblock_enable_adblock":{
-    "description":"Link text to un-whitelist a page, displayed immediately after 'CatBlock is disabled on this page'",
-    "message":"Enable CatBlock on this page"
+  "status_paused":{
+    "message":"AdBlock is paused.",
+    "description":"Message shown in toolbar button when AdBlock is paused"
   },
-  "blacklistermatches":{
+  "subscribebutton":{
+    "message":"Subscribe",
+    "description":"Subscribe to a list button"
+  },
+  "filterrussian":{
+    "message":"Russian and Ukrainian",
+    "description":"Language names for a filter list"
+  },
+  "work_around_hulu_problems":{
+    "message":"Work around Hulu.com videos not playing (requires restarting your browser)",
+    "description":"Advanced Options page checkbox, which users only need to use if Hulu.com videos break. It directs the user to restart their browser in order for changes to the checkbox to take effect."
+  },
+  "typeobject":{
+    "message":"interactive object",
+    "description":"A resource type"
+  },
+  "filtereasylist_plun_korean":{
+    "message":"Korean",
+    "description":"language"
+  },
+  "updateddaysago":{
+    "message":"updated $days$ days ago",
     "placeholders":{
-      "matchcount":{
+      "days":{
         "content":"$1",
-        "example":"5"
+        "example":"15"
       }
     },
-    "message":"That matches $matchcount$ items on this page.",
-    "description":"Tells the user multiple matches were found"
+    "description":"Label for subscription"
+  },
+  "clickdisableotherextensions":{
+    "message":"<b>OR</b>, just click this button for us to do all of the above: <a>Disable all other extensions</a>",
+    "description":"On the ad report page, an alternative way to disable other extensions"
+  },
+  "filterwarning_removal":{
+    "message":"Adblock Warning Removal list (removes warnings about using ad blockers)",
+    "description":"A filter list. \"Adblock\" is written with a lowercase B in this string as it refers to ad blocking extensions in general, not just AdBlock specifically."
+  },
+  "format_site1_site2_site3":{
+    "message":"Format: ~site1.com|~site2.com|~news.site3.org",
+    "description":"Example showing users how to input a list of sites on the Customize tab. You can translate the 'news' and 'siteN' but leave the '|'s and '~'s in place."
+  },
+  "pwyw":{
+    "message":"Pay what you want!",
+    "description":"Text of a payment request link"
+  },
+  "typemedia":{
+    "message":"audio/video",
+    "description":"A resource type"
+  },
+  "stop_blocking_ads":{
+    "message":"Stop blocking ads:",
+    "description":"Section header on the 'Customize' tab"
+  },
+  "filterturkish":{
+    "message":"Turkish",
+    "description":"A filter list"
+  },
+  "topframe":{
+    "message":"Top frame",
+    "description":"Resource list page: frame type"
   },
   "update_available":{
+    "message":"There's an update for AdBlock! Go $here$ to update. <br> Note: If you want to receive updates automatically, just click on Safari > Preferences > Extensions > Updates <br> and check option 'Install updates automatically'.",
     "placeholders":{
       "here":{
         "content":"<a id='here'></a>",
         "example":"<a>here</a>"
       }
     },
-    "message":"There's an update for AdBlock! Go $here$ to update. <br> Note: If you want to receive updates automatically, just click on Safari > Preferences > Extensions > Updates <br> and check option 'Install updates automatically'.",
     "description":"On the Options > Support page, shows when there are updates available for AdBlock"
   },
-  "safarinotificationbody":{
-    "message":"Please disable some filter lists. More information in AdBlock's Options.",
-    "description":"Body of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules"
+  "chromebutton_how_to_hide2":{
+    "message":"Right-click the AdBlock button and select 'Hide in Chrome Menu'. To show it, click the Chrome menu, right-click the AdBlock button, and select 'Keep in Toolbar'.",
+    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Hide Button' should match the text that Chrome displays when you right click a toolbar button."
   },
-  "safarinotificationtitle":{
-    "message":"Content Blocking rule limit exceeded",
-    "description":"Title of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules"
+  "blocked_ads":{
+    "message":"Blocked ads:",
+    "description":"Title for popup menu section showing number of ads blocked"
   },
-  "otherfilters":{
-    "message":"Other Filter Lists",
-    "description":"List for other filters the user subscribed to"
+  "catblock_you_can_slide_to_change":{
+    "message":"You can slide below to change exactly what pages CatBlock won't run on.",
+    "description":"Instructions for how to use the whitelister slider controls. Sometimes only one slider will show, and sometimes two will show, and if possible the text should handle both cases."
   },
-  "filtereasylist_plus_romanian":{
-    "message":"Romanian",
-    "description":"language"
+  "languagedropdowndescription":{
+    "message":"Add filters for another language: ",
+    "description":"Dropdown list for language-specific filters"
   },
-  "blockdomain":{
-    "message":"Domain of page to apply on",
-    "description":"Message of the url and css -blocking area"
+  "subscribingtitle":{
+    "message":"Subscribing to filter list...",
+    "description":"abp: link subscriber title"
   },
-  "catblock_disableallextensions":{
-    "description":"Instruction on ad report page",
-    "message":"Disable all extensions except for CatBlock."
+  "adblock_outdated_chrome":{
+    "message":"You are using an old version of AdBlock. Please go to <a href='#'>the extensions page</a>, enable 'Developer mode' and click 'Update extensions now'",
+    "description":"Ad report page instructions to update AdBlock in Chrome. The link will point to 'chrome://chrome/extensions/'"
   },
-  "adreport_response_large_file":{
-    "message":"That file is too big. Please make sure your file is less than 10 MB.",
-    "description":"Error message shown when the user tries to upload a large image file."
-  },
-  "malwarenotificationlearnmore":{
-    "message":"Learn more about malware",
-    "description":"Button on the malware notification that opens a page about malware on our website. Message should be under 45 characters!"
-  },
-  "acceptableadsoption":{
-    "message":"Allow some non-intrusive advertising",
-    "description":"option on the 'General' tab"
-  },
-  "safaricontentblockinglimitexceeded":{
-    "message":"The number of filter list rules exceeds the 50,000 limit, and has been automatically reduced. Please unsubscribe from some filter lists or disable Safari Content Blocking!",
-    "description":"Displayed when the number of rules in the subscribed filter lists is larger than the number supported by Safari Content Blocking, if that option is enabled"
+  "blacklisternofilter":{
+    "message":"No filter specified!",
+    "description":"Warning if the user hasn't specified a filter"
   },
-  "subscribingtitle":{
-    "message":"Subscribing to filter list...",
-    "description":"abp: link subscriber title"
+  "showcontextmenus2":{
+    "message":"Add items to the right click menu",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
   "filterjapanese":{
     "message":"Japanese",
     "description":"language"
   },
-  "catblock_add_photos":{
-    "message":"Add Photos",
-    "description":"Shown on the CatBlock tab of the options page. Users click this button to add a new list of images."
+  "catblock_disabled_by_filter_lists":{
+    "message":"Sorry, CatBlock is disabled on this page by one of your filter lists.",
+    "description":"Message shown when a user tries to unwhitelist a web page that has been whitelisted by a rule in a subscribed filter list"
   },
-  "buttonsubmit":{
-    "message":"Submit",
-    "description":"Button to send a form."
+  "catblock_pause_adblock":{
+    "message":"Pause CatBlock",
+    "description":"Menu entry to pause CatBlock"
   },
-  "checkinternetconnection":{
-    "message":"To report an ad, you must be connected to the Internet.",
-    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version and an error occurs while reporting an ad on adreport page"
+  "catblock_disableallextensions":{
+    "message":"Disable all extensions except for CatBlock.",
+    "description":"Instruction on ad report page"
   },
-  "filterchinese":{
-    "message":"Chinese",
-    "description":"language"
+  "disableforsafaristepone":{
+    "message":"Click the Safari menu &rarr; Preferences &rarr; Extensions.",
+    "description":"Step 1 for disabling Safari extensions"
   },
-  "adreport_response_file_name":{
-    "message":"That file name is too long. Please give your file a shorter name.",
-    "description":"Error message shown when the file name of an attachement the user is trying to submit in a report is longer than 255 characters."
+  "malwarenotificationcheckboxmessage":{
+    "message":"Should AdBlock notify you when it detects malware?",
+    "description":"Checkbox displayed when subscribing to the Malware filter list on the Filter lists tab of the Options page"
   },
-  "showcontextmenus2":{
-    "message":"Add items to the right click menu",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "somethingwentwrong":{
+    "message":"Something went wrong while checking updates.",
+    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version and an error occurs"
   },
-  "tabcustomize":{
-    "message":"Customize",
-    "description":"A tab on the options page"
+  "subscribeconfirm":{
+    "message":"Are you sure that you want to subscribe to the $title$ filter list?",
+    "placeholders":{
+      "title":{
+        "content":"$1",
+        "example":"Prebake"
+      }
+    },
+    "description":"Prompt question before subscribing to the filter list"
   },
-  "slidertitle":{
-    "message":"Step 1: Figure out what to block",
-    "description":"Blacklister slider page title"
+  "catblock_disableforchromeandsafaristeptwo":{
+    "message":"Uncheck the 'Enabled' checkbox next to every extension <b>except</b> for CatBlock.  <b>Leave CatBlock enabled</b>.",
+    "description":"Step 2 for disabling Chrome and Safari extensions"
   },
-  "blockurlwithtext":{
-    "message":"Block URLs containing this text",
-    "description":"Message of the url-blocking area"
+  "lang_czech":{
+    "message":"Czech",
+    "description":"language"
   },
-  "ad_report_please":{
-    "message":"If you're seeing an ad, don't make a bug report, make an <a>ad report</a>!",
-    "description":"Link to the ad report page on our support site. This is found on the Support tab of the options."
+  "whitelistedresource":{
+    "message":"Whitelisted resource",
+    "description":"Resource list page: resource status"
   },
-  "catblock_disabled_on_this_page":{
-    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that have been whitelisted",
-    "message":"CatBlock is disabled on this page."
+  "catblock_time":{
+    "message":"Time",
+    "description":"Name of the table header on Resources viewer page"
   },
-  "operabutton_how_to_hide2":{
-    "message":"To hide the button, go to opera://extensions and check the 'Hide from toolbar' option. You can show it again by unchecking that option.",
-    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Hide Button' should match the text that Opera displays on the Extensions page."
+  "disabled_by_filter_lists":{
+    "message":"Sorry, AdBlock is disabled on this page by one of your filter lists.",
+    "description":"Message shown when a user tries to unwhitelist a web page that has been whitelisted by a rule in a subscribed filter list"
   },
-  "status_paused":{
-    "message":"AdBlock is paused.",
-    "description":"Message shown in toolbar button when AdBlock is paused"
+  "blacklisterthefilter":{
+    "message":"The filter, which can be changed on the Options page:",
+    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
   },
-  "filterdanish":{
-    "message":"Danish",
-    "description":"language"
+  "findingads":{
+    "message":"Finding ads...<br/><br/><i>This'll only take a moment.</i>",
+    "description":"When you press ctrl-shift-K the blacklister searches for ads"
   },
-  "filtereasylist_plus_greek":{
-    "message":"Greek",
+  "flashads":{
+    "message":"Videos and Flash",
+    "description":"Title of the final ad report question if the ad didn't appear in Firefox"
+  },
+  "filtereasylist_plus_estonian":{
+    "message":"Estonian",
     "description":"language"
   },
-  "modifypath":{
-    "message":"Page:",
-    "description":"Caption for the whitelist wizard slider that modifies the path part of a URL"
+  "customfilterserrormessage":{
+    "message":"The following filter:<br/> $filter$ <br/> has an error: <br/> $message$",
+    "placeholders":{
+      "message":{
+        "content":"$2",
+        "example":"invalid filter"
+      },
+      "filter":{
+        "content":"$1",
+        "example":"@@.ad"
+      }
+    },
+    "description":"Error message when there is an issue with a custom filter on the 'Customize' tab of the Options page"
   },
-  "lang_ukranian":{
-    "message":"Ukrainian",
-    "description":"language"
+  "catblock_adblock_wont_run_on_pages_matching":{
+    "message":"CatBlock won't run on any page matching:",
+    "description":"Message displayed when the whitelister dialog will whitelist part of an entire website, for example '*.google.com/reader/*'.  The URL will appear on the next line."
   },
-  "close":{
-    "message":"Close",
-    "description":"Generic message for buttons that close a view or window"
+  "checkinfirefox_2":{
+    "message":"Install Adblock Plus for Firefox $chrome$ if you don't have it.",
+    "placeholders":{
+      "chrome":{
+        "content":"<span id='adblockforchrome'></span>",
+        "example":"'or AdBlock for Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)"
+      }
+    },
+    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad. Don't translate the name 'Adblock Plus'."
   },
-  "you_know_thats_a_bad_idea_right":{
-    "message":"The more filter lists you use, the slower AdBlock runs. Using too many lists can even crash your browser on some websites. Press OK to subscribe to this list anyway.",
-    "description":"Confirmation message shown to user if they try to subscribe to too many lists. The user will have two options: OK and Cancel."
+  "show_on_adblock_button":{
+    "message":"Show number of ads blocked on AdBlock button",
+    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the toolbar button should show a badge with the number of ads blocked"
   },
-  "manuallyenableotherextensions":{
-    "message":"Open the extensions page to enable the extensions that were previously disabled.",
-    "description":"On the ad report page, alert notifying users that they will need to manually reenable the extensions"
+  "safarinotificationtitle":{
+    "message":"Content Blocking rule limit exceeded",
+    "description":"Title of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules"
   },
-  "adstillappear":{
-    "message":"Does the ad still appear?",
+  "blacklistereditinvalid1":{
+    "message":"The filter is invalid: $exception$",
+    "placeholders":{
+      "exception":{
+        "content":"$1",
+        "example":"This filter is not supported"
+      }
+    },
+    "description":"Messagebox if the manually edited filter is invalid. Error messages are not translated."
+  },
+  "reportpubliclyavailable":{
+    "message":"Note: your report may become publicly available. Keep that in mind before including anything private.",
+    "description":"Ad report page string, when you're about to submit a report"
+  },
+  "pagelanguagecheck":{
+    "message":"In what language is that page written?",
     "description":"Question on ad report page"
   },
-  "catblock_add_more_photos":{
-    "message":"<b>Add some photos</b> from Flickr!  You can enter:",
-    "description":"Introduction to the examples of custom image lists. Leave the <b> and </b> as they are."
+  "adreport_missing_info":{
+    "message":"Required information is missing or invalid.  Please fill in the questions that have a red border.",
+    "description":"Error message shown when the user doesn't enter anything in some of the text fields."
   },
-  "only_block_ads_on_these_sites":{
-    "message":"Only block ads on these sites:",
-    "description":"Label for textbox where user enters a list of sites on Customize tab"
+  "supportsite":{
+    "message":"Let us know on our <a>support site</a>!",
+    "description":"Link to the support site on the Support tab of the options"
   },
-  "findingads":{
-    "message":"Finding ads...<br/><br/><i>This'll only take a moment.</i>",
-    "description":"When you press ctrl-shift-K the blacklister searches for ads"
+  "catblock_check_checkbox":{
+    "message":"Check the checkbox by the sets of pictures that you want to use.",
+    "description":"Shown on the CatBlock tab on the options page. Don't translate the word CatBlock."
   },
-  "cleanuplist2":{
-    "message":"Clean up this list",
-    "description":"Option at the bottom of the 'Customize' options tab"
+  "catblock_malwarenotificationmessage":{
+    "message":"CatBlock has blocked a download from a site known to host malware.",
+    "description":"Notification when a malware request has been blocked. This message should be under 90 characters!"
   },
-  "other":{
-    "message":"Other",
-    "description":"Multiple choice option"
+  "filterlistsrock":{
+    "message":"The filter lists block most ads on the web.  You can also:",
+    "description":"Header text on the Customize tab. 'Filter lists' should be the same text as the name of the 'Filter lists' tab."
   },
-  "spread_the_word":{
-    "message":"Help spread the word!",
-    "description":"Text of a share link"
+  "cantblockflash":{
+    "message":"We can't block ads inside Flash and other plugins yet. We are awaiting support from the browser and WebKit.",
+    "description":"Result of the final ad report question"
   },
-  "blocked_n_in_total":{
+  "here":{
+    "message":"here",
+    "description":"This message is injected in other strings as a link/button"
+  },
+  "catblock_adblock_outdated_chrome":{
+    "message":"You are using an old version of CatBlock. Please go to <a href='#'>the extensions page</a>, enable 'Developer mode' and click 'Update extensions now'",
+    "description":"Ad report page instructions to update AdBlock in Chrome. The link will point to 'chrome://chrome/extensions/'"
+  },
+  "enable_adblock":{
+    "message":"Enable AdBlock on this page",
+    "description":"Link text to un-whitelist a page, displayed immediately after 'AdBlock is disabled on this page'"
+  },
+  "options":{
+    "message":"Options",
+    "description":"The text of the link on chrome://chrome/extensions that gets you to the Options page for an extension"
+  },
+  "malwarenotificationlearnmore":{
+    "message":"Learn more about malware",
+    "description":"Button on the malware notification that opens a page about malware on our website. Message should be under 45 characters!"
+  },
+  "resourcedomain":{
+    "message":"Loaded on page with domain:\n$domain$",
     "placeholders":{
-      "count":{
-        "content":"<a>123,456</a>",
-        "example":"The number of ads blocked. Do not make any changes to this placeholder when translating."
+      "domain":{
+        "content":"$1",
+        "example":"example.com"
       }
     },
-    "message":"$count$ in total",
-    "description":"Shown below the 'Blocked ads:' message. Shows the number of ads blocked since AdBlock was installed. $count$ will be a number between 1 and 999,999,999."
+    "description":"Resource list page: text shown when hovering over an item in the third-party column"
   },
-  "thirdparty":{
-    "message":"Third-party",
-    "description":"Resource list page: column title telling if the resource originates from a different domain"
+  "updatedrightnow":{
+    "message":"updated right now",
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "contentblockingwarning":{
-    "message":"Note:  Whitelisting (allowing ads on) a page or site is not supported with Safari Content Blocking enabled.",
-    "description":"Notice shown on the 'Customize' tab of the options page when Safari Content Blocking is enabled"
+  "block_this_ad":{
+    "message":"Block this ad",
+    "description":"Context and popup menu entry"
   },
-  "subframe":{
-    "message":"Subframe",
-    "description":"Resource list page: frame type"
+  "show_resourcelist":{
+    "message":"Show all requests",
+    "description":"Menu entry to open the resource list page"
   },
-  "csstomatch":{
-    "message":"CSS to match",
-    "description":"Message of the css-hiding area"
+  "adreport_missing_screenshot":{
+    "message":"You forgot to attach a screenshot! We can't help you without seeing the ad(s) you're reporting.",
+    "description":"Error message shown when the user doesn't attach a screenshot to an ad report."
   },
-  "buttoncancel":{
-    "message":"Cancel",
-    "description":"Cancel button"
+  "adreport_server_response_error_msg":{
+    "message":"There was an error processing your request.",
+    "description":"Error message shown when an new ticket is sumbitted for an ad or bug report, and the server had an issue while processing the data."
   },
-  "catblock_tabcustomizetitle":{
-    "description":"Title of the customize tab",
-    "message":"Customize CatBlock"
+  "adreport_email":{
+    "message":"What's your email address?",
+    "description":"Label for a textbox where the user enters their email address to submit a bug or ad report."
   },
-  "adreport_server_response_error__manual_msg_step1":{
-    "message":"Please go to <a>our support website</a>.",
-    "description":"Error message shown when the server has an unrecoverable error during the submission of an ad or bug report."
+  "modifypath":{
+    "message":"Page:",
+    "description":"Caption for the whitelist wizard slider that modifies the path part of a URL"
   },
-  "catblock_adblockupdates":{
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options",
-    "message":"CatBlock updates"
+  "blockdomain":{
+    "message":"Domain of page to apply on",
+    "description":"Message of the url and css -blocking area"
   },
-  "lang_czech":{
-    "message":"Czech",
-    "description":"language"
+  "filtereasylist":{
+    "message":"EasyList (recommended)",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "whitelistertitle2":{
-    "message":"Don't run AdBlock on...",
-    "description":"The title of the whitelister dialog"
+  "updatedminuteago":{
+    "message":"updated 1 minute ago",
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "savebutton":{
-    "message":"Save",
-    "description":"Save button"
+  "tabgeneral":{
+    "message":"General",
+    "description":"A tab on the options page"
   },
-  "show_resourcelist":{
-    "message":"Show all requests",
-    "description":"Menu entry to open the resource list page"
+  "typepopup":{
+    "message":"popup",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "frameurl":{
-    "message":"Frame URL: ",
-    "description":"Resource list page: full URL of the frame"
+  "checkinfirefox_3":{
+    "message":"In that browser, subscribe to the same filter lists as you have here.",
+    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
   },
-  "catblock_debuginlogoption":{
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page",
-    "message":"Show debug statements in Console Log (which slows down CatBlock)"
+  "adblockreportinganad":{
+    "message":"AdBlock - Reporting an ad",
+    "description":"Title of the ad report page"
   },
-  "catblock_malwarenotificationmessage":{
-    "description":"Notification when a malware request has been blocked. This message should be under 90 characters!",
-    "message":"CatBlock has blocked a download from a site known to host malware."
+  "adalreadyblocked":{
+    "message":"Great! You're all set.",
+    "description":"On the ad report page, telling a user there is nothing to do"
   },
-  "typesub_frame":{
-    "message":"frame",
-    "description":"A resource type"
+  "checkinfirefox_5":{
+    "message":"Does the ad appear in that browser too?",
+    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
   },
-  "checkinfirefox_2":{
+  "catblock_contributors":{
+    "message":"We've got a <a>page</a> to help you find out about the people behind CatBlock, as well!",
+    "description":"Link to the contributors page on the Support tab of the options"
+  },
+  "disableyoutubestreamingads":{
+    "message":"Enable ClickToFlash compatibility mode",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page. Allow AdBlock and the ClickToFlash Safari extension to work simultaneously on YouTube."
+  },
+  "loading":{
+    "message":"Loading...",
+    "description":"Generic message displayed during processes that take some time"
+  },
+  "slidertitle":{
+    "message":"Step 1: Figure out what to block",
+    "description":"Blacklister slider page title"
+  },
+  "nodefaultfilter1":{
+    "message":"We don't have a default filter list for that language.<br/>Please try to find a suitable list that supports this language $link$ or block this ad for yourself on the 'Customize' tab.",
     "placeholders":{
-      "chrome":{
-        "content":"<span id='adblockforchrome'></span>",
-        "example":"'or AdBlock for Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)"
+      "link":{
+        "content":"<a id='link'></a>",
+        "example":"<a>here</a>"
       }
     },
-    "message":"Install Adblock Plus for Firefox $chrome$ if you don't have it.",
-    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad. Don't translate the name 'Adblock Plus'."
-  },
-  "browserestartrequired":{
-    "message":"Please restart Safari to finish turning off content blocking.",
-    "description":"Displayed after disabling Safari Content Blocking, which requres a browser relaunch"
+    "description":"Instructions on ad report page pointing users to EasyList subscriptions list. 'Customize' should be the same text as the name of the 'Customize' tab."
   },
-  "lang_russian":{
-    "message":"Russian",
-    "description":"language"
+  "acceptableadsdisable_done":{
+    "message":"You're no longer subscribed to the Acceptable Ads filter list.",
+    "description":"Message shown to users after disabling Acceptable Ads via update page."
   },
-  "adreport_filter":{
-    "message":"If you have created a working filter using the \"block an ad\" wizard, paste it in the box below:",
-    "description":"Optional question on the ad report page when the ad needs to be reported to AdBlock."
+  "adblockupdates":{
+    "message":"AdBlock updates",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
   "questionoridea":{
     "message":"Got a question or new idea?",
     "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
-  "adreport_screen_cap_upload":{
-    "message":"Attach a screenshot:",
-    "description":"Label next to a file upload button."
-  },
-  "storage_quota_exceeded":{
-    "message":"You exceeded the amount of storage AdBlock can use. Please unsubscribe from some filter lists!",
-    "description":"Message shown when the user uses more storage than allowed by the browser"
-  },
-  "tabreloadcomplete":{
-    "message":"Done! We reloaded the page with the ad. Please check that page to see whether the ad is gone. Then come back to this page and answer the question below.",
-    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've disabled all other extensions"
+  "filterorigin":{
+    "message":"Filter origin:\n$list$",
+    "placeholders":{
+      "list":{
+        "content":"$1",
+        "example":"A filter list name OR AdBlock OR the translation of 'tabcustomize'"
+      }
+    },
+    "description":"Resource list page: tooltip of matching filter, telling which filter list contains the filter"
   },
-  "fixityourself":{
-    "message":"OK, you can still block this ad for yourself on the Options page. Thanks!",
-    "description":"Telling users who won't report an ad to us how to handle it for themselves"
+  "frametype":{
+    "message":"Frame type: ",
+    "description":"Resource list page: followed by frame type (e.g. top frame, subframe)"
   },
-  "subscribingfailed":{
-    "message":"Failed!",
-    "description":"abp: link subscriber result"
+  "blacklisternotsure":{
+    "message":"<b>Not sure?</b> just press 'Block it!' below.",
+    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
   },
-  "catblock_example_flickr_url":{
+  "updatedminutesago":{
+    "message":"updated $minutes$ minutes ago",
     "placeholders":{
-      "example":{
-        "content":"<i>www.flickr.com/photos/michael_hughes/sets/346406/</i>"
+      "minutes":{
+        "content":"$1",
+        "example":"15"
       }
     },
-    "message":"a Flickr photoset URL (e.g. $example$)",
-    "description":"Second example of a custom image list that a user can add. Leave the $example$ alone. e.g. is shorthand for \"for example\"."
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "clickdisableaa":{
-    "message":"Click this: <a>Disable Acceptable Ads</a>",
-    "description":"Instruction on ad report page"
+  "other":{
+    "message":"Other",
+    "description":"Multiple choice option"
   },
-  "sliderexplanation":{
-    "message":"Slide the slider until the ad is blocked correctly on the page, and the blocked element looks useful.",
-    "description":"Blacklister slider page message"
+  "acceptableadsdisable_how_to_reenable":{
+    "message":"You can turn this back on and support the websites you love by selecting \"Allow some non-intrusive advertising\" below.",
+    "description":"Message shown to users after disabling Acceptable Ads via update page."
   },
-  "tabgeneral":{
-    "message":"General",
-    "description":"A tab on the options page"
+  "filtereasylist_plus_bulgarian":{
+    "message":"Bulgarian",
+    "description":"language"
+  },
+  "headerfilter":{
+    "message":"Matched filter",
+    "description":"Resource list page: title of a column"
+  },
+  "allow_whitelisting_youtube_channels":{
+    "message":"Allow whitelisting of specific YouTube channels",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  },
+  "frameurl":{
+    "message":"Frame URL: ",
+    "description":"Resource list page: full URL of the frame"
+  },
+  "safaricontentblockingpausemessage":{
+    "message":"To pause AdBlock with Content Blocking enabled, please select Safari (in the menu bar) > Preferences > Extensions > AdBlock, and uncheck 'Enable AdBlock'.",
+    "description":"Alert displayed after clicking 'Pause AdBlock' in the AdBlock menu while Safari Content blocking is enabled"
   },
-  "nodefaultfilter1":{
-    "placeholders":{
-      "link":{
-        "content":"<a id='link'></a>",
-        "example":"<a>here</a>"
-      }
-    },
-    "message":"We don't have a default filter list for that language.<br/>Please try to find a suitable list that supports this language $link$ or block this ad for yourself on the 'Customize' tab.",
-    "description":"Instructions on ad report page pointing users to EasyList subscriptions list. 'Customize' should be the same text as the name of the 'Customize' tab."
+  "filtereasylist_plus_german":{
+    "message":"German",
+    "description":"language"
   },
-  "linkblockadbyurl":{
-    "message":"Block an ad by its URL",
-    "description":"Link on the 'Customize' tab"
+  "filtericelandic":{
+    "message":"Icelandic",
+    "description":"language"
   },
-  "blacklisteroptionstitle":{
-    "message":"Last step: What makes this an ad?",
-    "description":"Blacklister options page title"
+  "betalabel":{
+    "message":"Beta",
+    "description":"Label for beta features in AdBlock Options"
   },
-  "resourceblocktitle":{
-    "message":"All Resources",
-    "description":"Resource list page name"
+  "headertype":{
+    "message":"Type",
+    "description":"Resource list page: title of a column"
   },
-  "adreport_missing_info":{
-    "message":"Required information is missing or invalid.  Please fill in the questions that have a red border.",
-    "description":"Error message shown when the user doesn't enter anything in some of the text fields."
+  "adreport_server_response_error__manual_msg_step1":{
+    "message":"Please go to <a>our support website</a>.",
+    "description":"Error message shown when the server has an unrecoverable error during the submission of an ad or bug report."
   },
-  "filterczech":{
-    "message":"Czech and Slovak",
-    "description":"Language names for a filter list"
+  "savebutton":{
+    "message":"Save",
+    "description":"Save button"
   },
   "foundbug":{
     "message":"Found a bug?",
     "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
-  "description2":{
-    "message":"The most popular Chrome extension, with over 40 million users! Blocks ads all over the web.",
-    "description":"Extension description in manifest. Should not exceed 132 characters."
+  "updateddayago":{
+    "message":"updated 1 day ago",
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "catblock_update_available":{
-    "placeholders":{
-      "here":{
-        "content":"<a id='here'></a>",
-        "example":"<a>here</a>"
-      }
-    },
-    "description":"On the Options > Support page, shows when there are updates available for CatBl",
-    "message":"There's an update for CatBlock! Go $here$ to update. <br> Note: If you want to receive updates automatically, just click on Safari > Preferences > Extensions > Updates <br> and check option 'Install updates automatically'."
+  "catblock_tabcustomizetitle":{
+    "message":"Customize CatBlock",
+    "description":"Title of the customize tab"
   },
-  "unsubscribedlabel":{
-    "message":"Unsubscribed.",
-    "description":"Status label"
+  "buttonexclude":{
+    "message":"Exclude",
+    "description":"Button for excluding a domain in the whitelister dialog"
   },
-  "catblock_replaceadswithcats":{
-    "message":"Replace ads with pictures of cats",
-    "description":"Option on General tab used for enabling replacement of ads by pictures of cats"
+  "aamessageadreport":{
+    "message":"If you'd rather not see ads like this one, you may want to leave the Acceptable Ads filter list turned off.",
+    "description":"Acceptable Ads message on ad report page"
   },
-  "adblock_wont_run_on_pages_matching":{
-    "message":"AdBlock won't run on any page matching:",
-    "description":"Message displayed when the whitelister dialog will whitelist part of an entire website, for example '*.google.com/reader/*'.  The URL will appear on the next line."
+  "blacklisteroptions1":{
+    "message":"What do you think will be true about this ad every time you visit this page?",
+    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
   },
-  "typescript":{
-    "message":"script",
-    "description":"A resource type"
+  "oradblockforchrome":{
+    "message":"or AdBlock for Chrome",
+    "description":"Used for placeholder in checkinfirefox_2 string"
   },
-  "filterturkish":{
-    "message":"Turkish",
-    "description":"A filter list"
+  "adreport_response_large_file":{
+    "message":"That file is too big. Please make sure your file is less than 10 MB.",
+    "description":"Error message shown when the user tries to upload a large image file."
   },
-  "whitelist_youtube_channel":{
+  "updatedsecondsago":{
+    "message":"updated $seconds$ seconds ago",
     "placeholders":{
-      "name":{
+      "seconds":{
         "content":"$1",
-        "example":"Name of channel"
+        "example":"15"
       }
     },
-    "message":"Whitelist $name$ channel",
-    "description":"Entry in the AdBlock menu, when a user is browsing YouTube and has enabled the YouTube channel whitelisting option"
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "catblock_example_flickr_search":{
-    "message":"a search for photos (e.g. <i>sailboat race</i>)",
-    "description":"First example of a custom image list that a user can add. Leave the <i> and </i> as they are. e.g. is shorthand for \"for example\"."
+  "catblock_whitelistertitle2":{
+    "message":"Don't run CatBlock on...",
+    "description":"The title of the whitelister dialog"
   },
   "filteracceptable_ads":{
     "message":"Acceptable Ads (recommended)",
     "description":"A filter list"
   },
-  "blacklisterblocksalloftype":{
-    "placeholders":{
-      "elementtype":{
-        "content":"$1",
-        "example":"DIV"
-      }
-    },
-    "message":"Be careful: this filter blocks all $elementtype$ elements on the page!",
-    "description":"Warns the user that all elements of type X will be blocked"
-  },
-  "show_on_adblock_menu":{
-    "message":"Show number of ads blocked on AdBlock menu",
-    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the AdBlock popup menu should show the number of ads blocked"
-  },
-  "manualexcludefilteredit":{
-    "message":"Edit disabled filters:",
-    "description":"Subtitle on the 'Customize' tab"
-  },
-  "you_can_slide_to_change":{
-    "message":"You can slide below to change exactly what pages AdBlock won't run on.",
-    "description":"Instructions for how to use the whitelister slider controls. Sometimes only one slider will show, and sometimes two will show, and if possible the text should handle both cases."
-  },
-  "aamessageadreport":{
-    "message":"If you'd rather not see ads like this one, you may want to leave the Acceptable Ads filter list turned off.",
-    "description":"Acceptable Ads message on ad report page"
+  "sliderexplanation":{
+    "message":"Slide the slider until the ad is blocked correctly on the page, and the blocked element looks useful.",
+    "description":"Blacklister slider page message"
   },
-  "catblock_adblock_outdated_chrome":{
-    "description":"Ad report page instructions to update AdBlock in Chrome. The link will point to 'chrome://chrome/extensions/'",
-    "message":"You are using an old version of CatBlock. Please go to <a href='#'>the extensions page</a>, enable 'Developer mode' and click 'Update extensions now'"
+  "adreport_response_success":{
+    "message":"All set!  We'll be in touch soon, most likely within a day, two if it's a holiday. In the meantime, look for an email from AdBlock. You'll find a link to your ticket on our help site there. If you prefer to follow along by email, you can do that, too!",
+    "description":"Shown when a ticket has been sumbitted to AdBlock's support site successfully."
   },
-  "buttonblockit":{
-    "message":"Block it!",
-    "description":"Block button"
+  "orenteraurl":{
+    "message":"Or enter a URL:",
+    "description":"Link for custom subscription"
   },
   "invalidListUrl":{
     "message":"Invalid list URL. It'll be deleted.",
     "description":"Message when you subscribe to a non-list URL"
   },
-  "linkhidesection":{
-    "message":"Hide a section of a webpage",
-    "description":"Link on the 'Customize' tab"
+  "checkforupdates":{
+    "message":"Checking for updates (should only take a few seconds)...",
+    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version"
   },
-  "filterantisocial":{
-    "message":"Antisocial filter list (removes social media buttons)",
-    "description":"A filter list"
+  "manualfilteredit":{
+    "message":"Manually edit your filters:",
+    "description":"Subtitle on the 'Customize' tab"
   },
-  "allow_whitelisting_youtube_channels":{
-    "message":"Allow whitelisting of specific YouTube channels",
+  "catblock_safaricontentblockingpausemessage":{
+    "message":"To pause CatBlock with Content Blocking enabled, please select Safari (in the menu bar) > Preferences > Extensions > CatBlock, and uncheck 'Enable CatBlock'.",
+    "description":"Alert displayed after clicking 'Pause AdBlock' in the AdBlock menu while Safari Content blocking is enabled"
+  },
+  "catblock_you_know_thats_a_bad_idea_right":{
+    "message":"The more filter lists you use, the slower CatBlock runs. Using too many lists can even crash your browser on some websites. Press OK to subscribe to this list anyway.",
+    "description":"Confirmation message shown to user if they try to subscribe to too many lists. The user will have two options: OK and Cancel."
+  },
+  "advanced_options2":{
+    "message":"I'm an advanced user, show me advanced options",
     "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
-  "typepage":{
-    "message":"page",
-    "description":"A resource type"
+  "filterdanish":{
+    "message":"Danish",
+    "description":"language"
   },
-  "filterswedish":{
-    "message":"Swedish",
-    "description":"A filter list"
+  "typestylesheet":{
+    "message":"style definition",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "updatedminutesago":{
+  "blocked_n_on_this_page":{
+    "message":"$count$ on this page",
     "placeholders":{
-      "minutes":{
-        "content":"$1",
-        "example":"15"
+      "count":{
+        "content":"<a>123</a>",
+        "example":"The number of ads blocked. Do not make any changes to this placeholder when translating."
       }
     },
-    "message":"updated $minutes$ minutes ago",
-    "description":"Label for subscription"
+    "description":"Shown below the 'Blocked ads:' message. Shows the number of ads blocked on this page. $count$ will be a number between 1 and 999."
   },
-  "catblock_disableforchromeandsafaristeptwo":{
-    "description":"Step 2 for disabling Chrome and Safari extensions",
-    "message":"Uncheck the 'Enabled' checkbox next to every extension <b>except</b> for CatBlock.  <b>Leave CatBlock enabled</b>."
+  "no":{
+    "message":"No",
+    "description":"A negative response to a question"
   },
-  "warning_overrules_filters":{
-    "message":"Warning: on all other sites you will see ads!<br>This overrules all other filters for those sites.",
-    "description":"Message on the 'Customize' tab of the options page, explaining the danger of adding a blacklisting filter"
+  "acceptable_ads_content_blocking_disbled_message":{
+    "message":"We unsubscribed you from Acceptable Ads because you turned on Safari Content Blocking. You can only select one at a time. (<a>Why?</a>)",
+    "description":"Warning shown when Safari Content Blocking is enabled while the Acceptable Ads filter list was already enabled."
   },
-  "whats_this":{
-    "message":"What's this?",
-    "description":"Text of a link pointing to the explanation of a new feature"
+  "blacklisteroptionstitle":{
+    "message":"Last step: What makes this an ad?",
+    "description":"Blacklister options page title"
   },
-  "catblock_whitelistertitle2":{
-    "description":"The title of the whitelister dialog",
-    "message":"Don't run CatBlock on..."
+  "lang_russian":{
+    "message":"Russian",
+    "description":"language"
   },
-  "adblocksupport":{
-    "message":"AdBlock Support",
-    "description":"Title of the support tab"
+  "filterlatvian":{
+    "message":"Latvian",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "generaloptions":{
-    "message":"General options",
-    "description":"Title of first tab page"
+  "adreportvoluntary":{
+    "message":"Reporting ads is voluntary. It helps other people by enabling the filter list maintainers to block the ad for everyone. If you're not feeling altruistic right now, that's okay. Close this page and <a>block the ad</a> just for yourself.",
+    "description":"Introduction of the ad reporting page"
   },
-  "buttonok":{
-    "message":"OK!",
-    "description":"OK button"
+  "filterhungarian":{
+    "message":"Hungarian",
+    "description":"language"
   },
-  "selectlanguage":{
-    "message":" -- Select Language -- ",
-    "description":"Text for the first option in Langage Dropdown for Filter Lists tab in options. Include the ' -- ' on either side of your translation."
+  "cantblockflashwarning":{
+    "message":"Does the ad appear in or before a film or any other plugin like a Flash game?",
+    "description":"Text of the final ad report question"
   },
-  "resourcedomain":{
-    "placeholders":{
-      "domain":{
-        "content":"$1",
-        "example":"example.com"
-      }
-    },
-    "message":"Loaded on page with domain:\n$domain$",
-    "description":"Resource list page: text shown when hovering over an item in the third-party column"
+  "adreport_laststep":{
+    "message":"Last step: report the issue to us.",
+    "description":"Heading on the ad report page. Shown when the ad needs to be reported to AdBlock, and not filter list maintainers."
   },
-  "filtereasylist_plus_indonesian":{
-    "message":"Indonesian",
+  "adblocksupport":{
+    "message":"AdBlock Support",
+    "description":"Title of the support tab"
+  },
+  "filterantisocial":{
+    "message":"Antisocial filter list (removes social media buttons)",
     "description":"A filter list"
   },
-  "buttonedit":{
-    "message":"Edit",
-    "description":"Edit filter manually button"
+  "updatedhourago":{
+    "message":"updated 1 hour ago",
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "dont_run_on_this_page":{
-    "message":"Don't run on this page",
-    "description":"Menu entry to whitelist a page"
+  "checkinfirefox_4":{
+    "message":"In that browser, load the page with the ad.",
+    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
   },
-  "updatedsecondsago":{
+  "blacklisterblocksalloftype":{
+    "message":"Be careful: this filter blocks all $elementtype$ elements on the page!",
     "placeholders":{
-      "seconds":{
+      "elementtype":{
         "content":"$1",
-        "example":"15"
+        "example":"DIV"
       }
     },
-    "message":"updated $seconds$ seconds ago",
-    "description":"Label for subscription"
-  },
-  "catblock_options":{
-    "message":"CatBlock Options",
-    "description":"Title of the CatBlock options page tab"
-  },
-  "adreport_response_invalid_file":{
-    "message":"That's not an image file. Please upload a .png, .gif, or .jpg file.",
-    "description":"Error message shown when the user uploads an invalid file type."
-  },
-  "filtereasylist_plus_bulgarian":{
-    "message":"Bulgarian",
-    "description":"language"
-  },
-  "filterlistsrock":{
-    "message":"The filter lists block most ads on the web.  You can also:",
-    "description":"Header text on the Customize tab. 'Filter lists' should be the same text as the name of the 'Filter lists' tab."
-  },
-  "typesubdocument":{
-    "message":"frame",
-    "description":"A resource type"
-  },
-  "adreport_server_response_error_msg":{
-    "message":"There was an error processing your request.",
-    "description":"Error message shown when an new ticket is sumbitted for an ad or bug report, and the server had an issue while processing the data."
+    "description":"Warns the user that all elements of type X will be blocked"
   },
-  "malwarenotificationdisablethesemessages":{
-    "message":"Disable these notifications",
-    "description":"Button on the malware notification to disable future notifications. Message should be under 45 characters!"
+  "framedomain":{
+    "message":"Frame domain: ",
+    "description":"Resource list page: domain name of the frame"
   },
-  "updatedhoursago":{
+  "catblock_update_available":{
+    "message":"There's an update for CatBlock! Go $here$ to update. <br> Note: If you want to receive updates automatically, just click on Safari > Preferences > Extensions > Updates <br> and check option 'Install updates automatically'.",
     "placeholders":{
-      "hours":{
-        "content":"$1",
-        "example":"15"
+      "here":{
+        "content":"<a id='here'></a>",
+        "example":"<a>here</a>"
       }
     },
-    "message":"updated $hours$ hours ago",
-    "description":"Label for subscription"
+    "description":"On the Options > Support page, shows when there are updates available for CatBl"
   },
-  "lang_english":{
-    "message":"English",
-    "description":"language"
+  "adblockinglist":{
+    "message":"Ad Blocking Filter Lists",
+    "description":"List for subscribed ad blocking fiters"
   },
-  "noresourcessend2":{
-    "message":"Something went wrong. No resources have been sent through. This page will now close. Try reloading the website.",
-    "description":"Resource list page: error message"
+  "filterstabtitle":{
+    "message":"Subscribe to filter lists",
+    "description":"Title of the filter list tab"
   },
-  "excludedomainorurl":{
-    "message":"The domain or url where AdBlock shouldn't block anything",
-    "description":"Message of the exclude area"
+  "whatsnew":{
+    "message":"What's new in the latest release? See the <a style='cursor:pointer;'>changelog</a>!",
+    "description":"Link to display the changelog on the Support tab of the options"
   },
-  "subscribebutton":{
-    "message":"Subscribe",
-    "description":"Subscribe to a list button"
+  "subscribingfailed":{
+    "message":"Failed!",
+    "description":"abp: link subscriber result"
   },
-  "customfilterserrormessage":{
+  "resourceblocktitle":{
+    "message":"All Resources",
+    "description":"Resource list page name"
+  },
+  "catblock_example_flickr_id":{
+    "message":"a Flickr photoset ID (e.g. $example$)",
     "placeholders":{
-      "filter":{
-        "content":"$1",
-        "example":"@@.ad"
-      },
-      "message":{
-        "content":"$2",
-        "example":"invalid filter"
+      "example":{
+        "content":"<i>346406</i>"
       }
     },
-    "message":"The following filter:<br/> $filter$ <br/> has an error: <br/> $message$",
-    "description":"Error message when there is an issue with a custom filter on the 'Customize' tab of the Options page"
+    "description":"Second example of a custom image list that a user can add. Leave the $example$ alone. e.g. is shorthand for \"for example\"."
   },
-  "debuginfo":{
-    "message":"Have our team requested some debug info? Click <a href='#' id='debug'>here</a> for that!",
-    "description":"Users can click this link to provide debug information to AdBlock staff"
+  "filterisraeli":{
+    "message":"Hebrew",
+    "description":"language"
   },
-  "updateddaysago":{
+  "filterswedish":{
+    "message":"Swedish",
+    "description":"A filter list"
+  },
+  "updatedhoursago":{
+    "message":"updated $hours$ hours ago",
     "placeholders":{
-      "days":{
+      "hours":{
         "content":"$1",
         "example":"15"
       }
     },
-    "message":"updated $days$ days ago",
     "description":"Label for subscription"
   },
-  "adreportvoluntary":{
-    "message":"Reporting ads is voluntary. It helps other people by enabling the filter list maintainers to block the ad for everyone. If you're not feeling altruistic right now, that's okay. Close this page and <a>block the ad</a> just for yourself.",
-    "description":"Introduction of the ad reporting page"
+  "malwarenotificationmessage":{
+    "message":"AdBlock has blocked a download from a site known to host malware.",
+    "description":"Notification when a malware request has been blocked. This message should be under 90 characters!"
   },
-  "aalinkadreport":{
-    "message":"Find out more about the Acceptable Ads program.",
-    "description":"Acceptable Ads link message on ad report page"
+  "generaloptions":{
+    "message":"General options",
+    "description":"Title of first tab page"
   },
-  "blacklisternotsure":{
-    "message":"<b>Not sure?</b> just press 'Block it!' below.",
-    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
+  "buttonback":{
+    "message":"Back",
+    "description":"Back to previous wizard page button"
   },
-  "filtereasylist_plus_french":{
-    "message":"French",
-    "description":"language"
+  "reloadpageafterwhitelist":{
+    "message":"Reload the page.",
+    "description":"Checkbox on whitelist wizard"
   },
-  "clickdisableotherextensions":{
-    "message":"<b>OR</b>, just click this button for us to do all of the above: <a>Disable all other extensions</a>",
-    "description":"On the ad report page, an alternative way to disable other extensions"
+  "typeobject_subrequest":{
+    "message":"object_subrequest",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "retryaftersubscribe":{
-    "placeholders":{
-      "list_title":{
-        "content":"$1",
-        "example":"French filters"
-      }
-    },
-    "message":"Subscribe to this filter list, then try again: $list_title$",
-    "description":"Instructions on ad report page telling users to subscribe to a filter list and then check again to see whether the ad exists"
+  "linkblockadbyurl":{
+    "message":"Block an ad by its URL",
+    "description":"Link on the 'Customize' tab"
   },
-  "tabcustomizetitle":{
-    "message":"Customize AdBlock",
-    "description":"Title of the customize tab"
+  "adstillappear":{
+    "message":"Does the ad still appear?",
+    "description":"Question on ad report page"
   },
-  "blacklistereditinvalid1":{
+  "storage_quota_exceeded":{
+    "message":"You exceeded the amount of storage AdBlock can use. Please unsubscribe from some filter lists!",
+    "description":"Message shown when the user uses more storage than allowed by the browser"
+  },
+  "optionsversion":{
+    "message":"Version $version$",
     "placeholders":{
-      "exception":{
+      "version":{
         "content":"$1",
-        "example":"This filter is not supported"
+        "example":"2.0.9"
       }
     },
-    "message":"The filter is invalid: $exception$",
-    "description":"Messagebox if the manually edited filter is invalid. Error messages are not translated."
+    "description":"Version number"
   },
-  "supportsite":{
-    "message":"Let us know on our <a>support site</a>!",
-    "description":"Link to the support site on the Support tab of the options"
+  "clickthead":{
+    "message":"Click the ad, and I'll walk you through blocking it.",
+    "description":"When you have to click the ad to continue"
   },
-  "datacollectionoption":{
-    "message":"Allow AdBlock to collect anonymous filter list usage and data",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "csstomatch":{
+    "message":"CSS to match",
+    "description":"Message of the css-hiding area"
   },
-  "updatedhourago":{
-    "message":"updated 1 hour ago",
-    "description":"Label for subscription"
+  "updatenowmessage2":{
+    "message":"I will fetch updates automatically; you can also <a>update now</a>",
+    "description":"Update filters text + button"
   },
-  "blacklisternofilter":{
-    "message":"No filter specified!",
-    "description":"Warning if the user hasn't specified a filter"
+  "malwarenotificationdisablethesemessages":{
+    "message":"Disable these notifications",
+    "description":"Button on the malware notification to disable future notifications. Message should be under 45 characters!"
   },
-  "unpause_adblock":{
-    "message":"Unpause AdBlock",
-    "description":"Link text to unpause AdBlock, displayed immediately after 'AdBlock is paused'"
+  "only_block_ads_on_these_sites":{
+    "message":"Only block ads on these sites:",
+    "description":"Label for textbox where user enters a list of sites on Customize tab"
   },
-  "blacklistereditfilter":{
-    "message":"Please type the correct filter below and press OK",
-    "description":"Text if the user wants to manually edit a filter. 'OK' is the standard javascript popup button text."
+  "filtereasylist_plus_indonesian":{
+    "message":"Indonesian",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "catblock_safarinotificationbody":{
-    "description":"Body of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules",
-    "message":"Please disable some filter lists. More information in CatBlock's Options."
+  "typemain_frame":{
+    "message":"page",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "disabled_by_filter_lists":{
-    "message":"Sorry, AdBlock is disabled on this page by one of your filter lists.",
-    "description":"Message shown when a user tries to unwhitelist a web page that has been whitelisted by a rule in a subscribed filter list"
+  "filterchinese":{
+    "message":"Chinese",
+    "description":"language"
   },
-  "filterorigin":{
-    "placeholders":{
-      "list":{
-        "content":"$1",
-        "example":"A filter list name OR AdBlock OR the translation of 'tabcustomize'"
-      }
-    },
-    "message":"Filter origin:\n$list$",
-    "description":"Resource list page: tooltip of matching filter, telling which filter list contains the filter"
+  "aalinkadreport":{
+    "message":"Find out more about the Acceptable Ads program.",
+    "description":"Acceptable Ads link message on ad report page"
   },
-  "contributors":{
-    "message":"We've got a <a>page</a> to help you find out the people behind AdBlock, as well!",
-    "description":"Link to the contributors page on the Support tab of the options"
+  "adreport_filter":{
+    "message":"If you have created a working filter using the \"block an ad\" wizard, paste it in the box below:",
+    "description":"Optional question on the ad report page when the ad needs to be reported to AdBlock."
   },
-  "debuginlogoption":{
-    "message":"Show debug statements in Console Log (which slows down AdBlock)",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "typescript":{
+    "message":"script",
+    "description":"A resource type"
+  },
+  "adreport_server_response_error__manual_msg_step2":{
+    "message":"And manually create a ticket, and copy and paste the information below into the \"Fill in any details you think will help us understand your issue\" section.",
+    "description":"Error message shown when the server has an unrecoverable error during the submission of an ad or bug report."
+  },
+  "catblock_show_on_adblock_menu":{
+    "message":"Show number of ads blocked on CatBlock menu",
+    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the CatBlock popup menu should show the number of ads blocked"
+  },
+  "filterdutch":{
+    "message":"Dutch",
+    "description":"language"
   },
-  "catblock_status_paused":{
-    "description":"Message shown in toolbar button when CatBlock is paused",
-    "message":"CatBlock is paused."
+  "catblock_storage_quota_exceeded":{
+    "message":"You exceeded the amount of storage CatBlock can use. Please unsubscribe from some filter lists!",
+    "description":"Message shown when the user uses more storage than allowed by the browser"
   },
-  "tabfilterlists":{
-    "message":"Filter lists",
-    "description":"A tab on the options page"
+  "blacklisterblockedelement":{
+    "message":"Blocked element:",
+    "description":"Tells the user what the blocked element is on the slider page"
   },
-  "subscribeconfirm":{
-    "placeholders":{
-      "title":{
-        "content":"$1",
-        "example":"Prebake"
-      }
-    },
-    "message":"Are you sure that you want to subscribe to the $title$ filter list?",
-    "description":"Prompt question before subscribing to the filter list"
+  "legend":{
+    "message":"Legend: ",
+    "description":"Resource list page: followed by color codes for various resource statuses (e.g. blocked, whitelisted, hidden)"
   },
-  "how":{
-    "message":"How?",
-    "description":"Text of a link pointing to instructions on how to do something"
+  "showlinkstolists2":{
+    "message":"Show links to the filter lists",
+    "description":"Option on the 'Filter lists' tab of the Options page"
   },
-  "buttonback":{
-    "message":"Back",
-    "description":"Back to previous wizard page button"
+  "filtereasylist_plus_greek":{
+    "message":"Greek",
+    "description":"language"
   },
-  "catblock_unpause_adblock":{
-    "description":"Link text to unpause CatBlock, displayed immediately after 'CatBlock is paused'",
-    "message":"Unpause CatBlock"
+  "typeunknown":{
+    "message":"unknown",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "catblock_safaributton_how_to_hide2":{
-    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Customize Toolbar' should match the text that Safari displays in the toolbar's context menu.",
-    "message":"To hide the button, right click Safari's toolbar and choose Customize Toolbar, then drag the CatBlock button out of the toolbar. You can show it again by dragging it back into the toolbar."
+  "buttoncancel":{
+    "message":"Cancel",
+    "description":"Cancel button"
   },
-  "catblock_storage_quota_exceeded":{
-    "description":"Message shown when the user uses more storage than allowed by the browser",
-    "message":"You exceeded the amount of storage CatBlock can use. Please unsubscribe from some filter lists!"
+  "correctfilters":{
+    "message":"Make sure you're using the right language filter(s):",
+    "description":"On the ad report page, label describing having the right set of filters"
   },
-  "removefromlist":{
-    "message":"Remove from list",
-    "description":"Label to remove a custom filter"
+  "show_ads_except_for":{
+    "message":"Show ads <i>everywhere</i> except for these domains...",
+    "description":"Section title for blacklisting section of Customize tab"
   },
-  "checkinfirefoxtitle":{
-    "placeholders":{
-      "chrome":{
-        "content":"<span id='chrome1'></span>",
-        "example":"'or Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)"
-      }
-    },
-    "message":"Check in Firefox $chrome$",
-    "description":"Tell a user to see if a reported ad also appears in Firefox/Chrome"
+  "catblock_disabled_on_this_page":{
+    "message":"CatBlock is disabled on this page.",
+    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that have been whitelisted"
   },
-  "disableyoutubestreamingads":{
-    "message":"Enable ClickToFlash compatibility mode",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page. Allow AdBlock and the ClickToFlash Safari extension to work simultaneously on YouTube."
+  "safaributton_how_to_hide2":{
+    "message":"To hide the button, right click Safari's toolbar and choose Customize Toolbar, then drag the AdBlock button out of the toolbar. You can show it again by dragging it back into the toolbar.",
+    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Customize Toolbar' should match the text that Safari displays in the toolbar's context menu."
   },
-  "filtersavewarning":{
-    "message":"Be careful: if you make a mistake here a lot of other filters, including the official filters, could get broken too!<br/>Read the <a>filter syntax tutorial</a> to learn how to add advanced blacklist and whitelist filters.",
-    "description":"Warning when blacklisting manually"
+  "disableforchromeandsafaristeptwo":{
+    "message":"Uncheck the \"Enabled\" checkbox next to every extension <b>except</b> for AdBlock.  <b>Leave AdBlock enabled</b>.",
+    "description":"Step 2 for disabling Chrome and Safari extensions"
   },
-  "typexmlhttprequest":{
-    "message":"xmlhttprequest",
-    "description":"A resource type"
+  "blacklistereditfilter":{
+    "message":"Please type the correct filter below and press OK",
+    "description":"Text if the user wants to manually edit a filter. 'OK' is the standard javascript popup button text."
   },
-  "adblock_outdated_chrome":{
-    "message":"You are using an old version of AdBlock. Please go to <a href='#'>the extensions page</a>, enable 'Developer mode' and click 'Update extensions now'",
-    "description":"Ad report page instructions to update AdBlock in Chrome. The link will point to 'chrome://chrome/extensions/'"
+  "modifydomain":{
+    "message":"Site:",
+    "description":"Caption for the whitelist wizard slider that modifies the domain part of a URL"
   },
-  "pagelanguagecheck":{
-    "message":"In what language is that page written?",
-    "description":"Question on ad report page"
+  "catblock_adblockreportinganad":{
+    "message":"CatBlock - Reporting an ad",
+    "description":"Title of the ad report page"
   },
-  "adreport_response_save_error":{
-    "message":"Error saving the uploaded file.",
-    "description":"Error message shown when the server could not save an attached file."
+  "optionstitle":{
+    "message":"AdBlock Options",
+    "description":"Title for the options page"
   },
-  "cantblockflash":{
-    "message":"We can't block ads inside Flash and other plugins yet. We are awaiting support from the browser and WebKit.",
-    "description":"Result of the final ad report question"
+  "catblock_adblocksupport":{
+    "message":"CatBlock Support",
+    "description":"Title of the support tab"
   },
-  "enable_adblock":{
-    "message":"Enable AdBlock on this page",
-    "description":"Link text to un-whitelist a page, displayed immediately after 'AdBlock is disabled on this page'"
+  "catblock_filteradblock_custom":{
+    "message":"CatBlock custom filters (recommended)",
+    "description":"A filter list"
   },
   "block_an_ad_on_this_page":{
     "message":"Block an ad on this page",
     "description":"Toolbar button menu entry and context menu entry"
   },
-  "filteritalian":{
-    "message":"Italian",
-    "description":"language"
+  "adreport_all_debug_info":{
+    "message":"The following information will also be included in the ad report.",
+    "description":"Shows the user the debug information that will be sent along with their report."
   },
-  "catblock_disabled_by_filter_lists":{
-    "description":"Message shown when a user tries to unwhitelist a web page that has been whitelisted by a rule in a subscribed filter list",
-    "message":"Sorry, CatBlock is disabled on this page by one of your filter lists."
+  "spread_the_word":{
+    "message":"Help spread the word!",
+    "description":"Text of a share link"
   },
-  "typemain_frame":{
-    "message":"page",
-    "description":"A resource type"
+  "catblock_wizardcantrunonframesets":{
+    "message":"This feature does not work on this site because it uses out of date technology. You can blacklist or whitelist resources manually in the 'Customize' tab of the options page.",
+    "description":"Message (alert) shown when the user tries to use a blacklist/whitelist wizard on an old website"
+  },
+  "buttonok":{
+    "message":"OK!",
+    "description":"OK button"
+  },
+  "adreport_response_save_error":{
+    "message":"Error saving the uploaded file.",
+    "description":"Error message shown when the server could not save an attached file."
+  },
+  "catblock_add_photos":{
+    "message":"Add Photos",
+    "description":"Shown on the CatBlock tab of the options page. Users click this button to add a new list of images."
   },
   "checkinfirefox_1":{
+    "message":"Install Firefox $chrome$ if you don't have it.",
     "placeholders":{
       "chrome":{
         "content":"<span id='chrome2'></span>",
         "example":"'or Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)"
       }
     },
-    "message":"Install Firefox $chrome$ if you don't have it.",
     "description":"instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
   },
-  "adreportintro":{
-    "message":"Found an ad on a web page? We'll help you find the right place to report it!",
-    "description":"Introduction of the ad reporting page"
-  },
-  "pwyw":{
-    "message":"Pay what you want!",
-    "description":"Text of a payment request link"
-  },
-  "filterannoyances":{
-    "message":"Fanboy's Annoyances (blocks in-page pop-ups, social media and related widgets, and other annoyances)",
-    "description":"A filter list"
-  },
-  "catblock_adblockreportinganad":{
-    "description":"Title of the ad report page",
-    "message":"CatBlock - Reporting an ad"
-  },
-  "whatsnew":{
-    "message":"What's new in the latest release? See the <a style='cursor:pointer;'>changelog</a>!",
-    "description":"Link to display the changelog on the Support tab of the options"
-  },
-  "blacklisteroptions1":{
-    "message":"What do you think will be true about this ad every time you visit this page?",
-    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
-  },
-  "show_ads_except_for":{
-    "message":"Show ads <i>everywhere</i> except for these domains...",
-    "description":"Section title for blacklisting section of Customize tab"
-  },
-  "filtereasylist_plus_german":{
-    "message":"German",
-    "description":"language"
-  },
-  "checkforupdates":{
-    "message":"Checking for updates (should only take a few seconds)...",
-    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version"
+  "catblock_replaceadswithcats":{
+    "message":"Replace ads with pictures of cats",
+    "description":"Option on General tab used for enabling replacement of ads by pictures of cats"
   },
-  "catblock_allrequests":{
-    "message":"All requests",
-    "description":"A message in dropdown selection on Resource viewer page"
+  "catblock_status_disabled":{
+    "message":"CatBlock can not run on this domain.",
+    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that disallow extensions, such as the Extensions Gallery or about:blank"
   },
-  "blacklisterattrwillbe":{
+  "checkinfirefoxtitle":{
+    "message":"Check in Firefox $chrome$",
     "placeholders":{
-      "value":{
-        "content":"$2",
-        "example":"AdBanner"
-      },
-      "attribute":{
-        "content":"$1",
-        "example":"class"
+      "chrome":{
+        "content":"<span id='chrome1'></span>",
+        "example":"'or Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)"
       }
     },
-    "message":"$attribute$ will be $value$",
-    "description":"Checkbox label"
-  },
-  "disabled_on_this_page":{
-    "message":"AdBlock is disabled on this page.",
-    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that have been whitelisted"
-  },
-  "legend":{
-    "message":"Legend: ",
-    "description":"Resource list page: followed by color codes for various resource statuses (e.g. blocked, whitelisted, hidden)"
-  },
-  "updatedrightnow":{
-    "message":"updated right now",
-    "description":"Label for subscription"
-  },
-  "disableforchromeandsafaristeptwo":{
-    "message":"Uncheck the \"Enabled\" checkbox next to every extension <b>except</b> for AdBlock.  <b>Leave AdBlock enabled</b>.",
-    "description":"Step 2 for disabling Chrome and Safari extensions"
-  },
-  "englishonly":{
-    "message":"English only",
-    "description":"Lets the user know that a link/page is available in English only"
-  },
-  "adblockinglist":{
-    "message":"Ad Blocking Filter Lists",
-    "description":"List for subscribed ad blocking fiters"
-  },
-  "blacklisterwarningnofilter":{
-    "message":"Warning: no filter specified!",
-    "description":"Warns the user that no filter was specified"
+    "description":"Tell a user to see if a reported ad also appears in Firefox/Chrome"
   },
-  "filtereasylist":{
-    "message":"EasyList (recommended)",
+  "filtereasyprivacy":{
+    "message":"EasyPrivacy (privacy protection)",
     "description":"A filter list"
   },
-  "headerfilter":{
-    "message":"Matched filter",
-    "description":"Resource list page: title of a column"
-  },
-  "acceptableadsdisable_how_to_reenable":{
-    "message":"You can turn this back on and support the websites you love by selecting \"Allow some non-intrusive advertising\" below.",
-    "description":"Message shown to users after disabling Acceptable Ads via update page."
-  },
-  "show_on_adblock_button":{
-    "message":"Show number of ads blocked on AdBlock button",
-    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the toolbar button should show a badge with the number of ads blocked"
-  },
-  "headertype":{
-    "message":"Type",
-    "description":"Resource list page: title of a column"
-  },
-  "filtereasylist_plus_spanish":{
-    "message":"Spanish",
-    "description":"language"
-  },
-  "malwarenotificationmessage":{
-    "message":"AdBlock has blocked a download from a site known to host malware.",
-    "description":"Notification when a malware request has been blocked. This message should be under 90 characters!"
+  "catblock_status_paused":{
+    "message":"CatBlock is paused.",
+    "description":"Message shown in toolbar button when CatBlock is paused"
   },
-  "safaricontentblockingpausemessage":{
-    "message":"To pause AdBlock with Content Blocking enabled, please select Safari (in the menu bar) > Preferences > Extensions > AdBlock, and uncheck 'Enable AdBlock'.",
-    "description":"Alert displayed after clicking 'Pause AdBlock' in the AdBlock menu while Safari Content blocking is enabled"
+  "reenableadsonebyone":{
+    "message":"Great! Now let's find out which extension is the cause. Go through and enable each extension one by one. The extension that brings back the ad(s) is the one you need to uninstall to get rid of the ads.",
+    "description":"Tells the user to reenable the extensions one by one"
   },
-  "optionsversion":{
+  "browserestartrequired":{
+    "message":"Please restart Safari to finish turning off content blocking.",
+    "description":"Displayed after disabling Safari Content Blocking, which requres a browser relaunch"
+  },
+  "reportfilterlistproblem":{
+    "message":"This is a filter list problem. Report it here: $link$",
     "placeholders":{
-      "version":{
+      "link":{
         "content":"$1",
-        "example":"2.0.9"
+        "example":"EXAMPLE 1: <a href='mailto:someguy@list.com'>John Doe</a>  EXAMPLE 2: <a href='http://easylist.org'>EasyList forums</a>"
       }
     },
-    "message":"Version $version$",
-    "description":"Version number"
-  },
-  "languagedropdowndescription":{
-    "message":"Add filters for another language: ",
-    "description":"Dropdown list for language-specific filters"
+    "description":"Telling the user to report an ad to a filter list maintainer"
   },
-  "sourcecode":{
-    "message":"The source code is <a>freely available</a>!",
-    "description":"Link to the source code of AdBlock on the Support tab of the options"
+  "disableforchromestepone":{
+    "message":"Open the <a href='#'>extensions page</a>.",
+    "description":"Step 1 for disabling Chrome extensions"
   },
-  "catblock_you_can_slide_to_change":{
-    "description":"Instructions for how to use the whitelister slider controls. Sometimes only one slider will show, and sometimes two will show, and if possible the text should handle both cases.",
-    "message":"You can slide below to change exactly what pages CatBlock won't run on."
+  "filtereasylist_plus_finnish":{
+    "message":"Finnish",
+    "description":"language"
   },
   "catblock_latest_version":{
-    "description":"On the Options > Support page, shows when there are no updates available for CatBlock",
-    "message":"CatBlock is up-to-date!"
+    "message":"CatBlock is up-to-date!",
+    "description":"On the Options > Support page, shows when there are no updates available for CatBlock"
   },
-  "catblock_show_on_adblock_button":{
-    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the toolbar button should show a badge with the number of ads blocked",
-    "message":"Show on CatBlock button"
+  "tabcustomizetitle":{
+    "message":"Customize AdBlock",
+    "description":"Title of the customize tab"
   },
-  "adreport_server_response_error__manual_msg_step2":{
-    "message":"And manually create a ticket, and copy and paste the information below into the \"Fill in any details you think will help us understand your issue\" section.",
-    "description":"Error message shown when the server has an unrecoverable error during the submission of an ad or bug report."
+  "typehiding":{
+    "message":"hiding",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "catblock_pause_adblock":{
-    "description":"Menu entry to pause CatBlock",
-    "message":"Pause CatBlock"
+  "latest_version":{
+    "message":"AdBlock is up-to-date!",
+    "description":"On the Options > Support page, shows when there are no updates available for AdBlock"
   },
-  "filtereasyprivacy":{
-    "message":"EasyPrivacy (privacy protection)",
-    "description":"A filter list"
+  "undo_last_block":{
+    "message":"Undo my blocks on this domain",
+    "description":"Menu entry to let the user cancel the result of running the blacklist wizard"
   },
-  "blockanadtitle":{
-    "message":"Block an ad",
-    "description":"Title of the first two dialogs of the blacklister"
+  "malwarewarning":{
+    "message":"Your computer may be infected by malware.  Click <a>here</a> for more information.",
+    "description":"On the ad report page, the ads the user is seeing might be caused by malware/adware"
   },
-  "acceptable_ads_content_blocking_disbled_message":{
-    "message":"We unsubscribed you from Acceptable Ads because you turned on Safari Content Blocking. You can only select one at a time. (<a>Why?</a>)",
-    "description":"Warning shown when Safari Content Blocking is enabled while the Acceptable Ads filter list was already enabled."
+  "lang_english":{
+    "message":"English",
+    "description":"language"
   },
-  "manualfilteredit":{
-    "message":"Manually edit your filters:",
-    "description":"Subtitle on the 'Customize' tab"
+  "buttonsubmit":{
+    "message":"Submit",
+    "description":"Button to send a form."
   },
-  "adblockreportinganad":{
-    "message":"AdBlock - Reporting an ad",
-    "description":"Title of the ad report page"
+  "whitelistertitle2":{
+    "message":"Don't run AdBlock on...",
+    "description":"The title of the whitelister dialog"
   },
-  "reloadadpage":{
-    "message":"Reload the page with the ad.",
+  "tabreloadcomplete":{
+    "message":"Done! We reloaded the page with the ad. Please check that page to see whether the ad is gone. Then come back to this page and answer the question below.",
+    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've disabled all other extensions"
+  },
+  "contributors":{
+    "message":"We've got a <a>page</a> to help you find out the people behind AdBlock, as well!",
+    "description":"Link to the contributors page on the Support tab of the options"
+  },
+  "adreport_location":{
+    "message":"Exactly where on that page is the ad? What does it look like?",
+    "description":"Question on the ad report page asking the user to describe the ad and its location on a webpage."
+  },
+  "whitelist_youtube_channel":{
+    "message":"Whitelist $name$ channel",
+    "placeholders":{
+      "name":{
+        "content":"$1",
+        "example":"Name of channel"
+      }
+    },
+    "description":"Entry in the AdBlock menu, when a user is browsing YouTube and has enabled the YouTube channel whitelisting option"
+  },
+  "clickupdatefilters":{
+    "message":"Click this: <a>Update my filters!</a>",
     "description":"Instruction on ad report page"
   },
-  "catblock_malwarenotificationcheckboxmessage":{
-    "description":"Checkbox displayed when subscribing to the Malware filter list on the Filter lists tab of the Options page",
-    "message":"Should CatBlock notify you when it detects malware?"
+  "blacklisterwarningnofilter":{
+    "message":"Warning: no filter specified!",
+    "description":"Warns the user that no filter was specified"
   },
-  "acceptableadsdisable_done":{
-    "message":"You're no longer subscribed to the Acceptable Ads filter list.",
-    "description":"Message shown to users after disabling Acceptable Ads via update page."
+  "malwarenotfound":{
+    "message":"No known malware found.",
+    "description":"On the ad report page, the ads the user is seeing are probably not caused by malware/adware"
   },
-  "blacklistertype":{
-    "message":"Type",
-    "description":"node name is called 'Type'"
+  "typepage":{
+    "message":"page",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "modifydomain":{
-    "message":"Site:",
-    "description":"Caption for the whitelist wizard slider that modifies the domain part of a URL"
+  "unpause_adblock":{
+    "message":"Unpause AdBlock",
+    "description":"Link text to unpause AdBlock, displayed immediately after 'AdBlock is paused'"
   },
-  "format_site1_site2_site3":{
-    "message":"Format: ~site1.com|~site2.com|~news.site3.org",
-    "description":"Example showing users how to input a list of sites on the Customize tab. You can translate the 'news' and 'siteN' but leave the '|'s and '~'s in place."
+  "typeother":{
+    "message":"other",
+    "description":"A resource type"
+  },
+  "filtereasylist_plus_spanish":{
+    "message":"Spanish",
+    "description":"language"
+  },
+  "checkinternetconnection":{
+    "message":"To report an ad, you must be connected to the Internet.",
+    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version and an error occurs while reporting an ad on adreport page"
+  },
+  "fixityourself":{
+    "message":"OK, you can still block this ad for yourself on the Options page. Thanks!",
+    "description":"Telling users who won't report an ad to us how to handle it for themselves"
   },
   "catblock_searchresources":{
     "message":"Search resources by URL:",
     "description":"A text shown on Resources viewer page"
   },
-  "catblock_adblocksupport":{
-    "description":"Title of the support tab",
-    "message":"CatBlock Support"
+  "buttonedit":{
+    "message":"Edit",
+    "description":"Edit filter manually button"
   },
-  "work_around_hulu_problems":{
-    "message":"Work around Hulu.com videos not playing (requires restarting your browser)",
-    "description":"Advanced Options page checkbox, which users only need to use if Hulu.com videos break. It directs the user to restart their browser in order for changes to the checkbox to take effect."
+  "safaricontentblockinglimitexceeded":{
+    "message":"The number of filter list rules exceeds the 50,000 limit, and has been automatically reduced. Please unsubscribe from some filter lists or disable Safari Content Blocking!",
+    "description":"Displayed when the number of rules in the subscribed filter lists is larger than the number supported by Safari Content Blocking, if that option is enabled"
   },
-  "filterhungarian":{
-    "message":"Hungarian",
-    "description":"language"
+  "tabcustomize":{
+    "message":"Customize",
+    "description":"A tab on the options page"
   },
-  "enableotherextensionscomplete":{
-    "message":"The extensions that were previously disabled have been re-enabled.",
-    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've re-enabled extensions that were previously disabled"
+  "adreport_screen_cap_upload":{
+    "message":"Attach a screenshot:",
+    "description":"Label next to a file upload button."
   },
-  "adreport_laststep":{
-    "message":"Last step: report the issue to us.",
-    "description":"Heading on the ad report page. Shown when the ad needs to be reported to AdBlock, and not filter list maintainers."
+  "catblock_example_flickr_search":{
+    "message":"a search for photos (e.g. <i>sailboat race</i>)",
+    "description":"First example of a custom image list that a user can add. Leave the <i> and </i> as they are. e.g. is shorthand for \"for example\"."
   },
-  "typeunknown":{
-    "message":"unknown",
-    "description":"A resource type"
+  "manualexcludefilteredit":{
+    "message":"Edit disabled filters:",
+    "description":"Subtitle on the 'Customize' tab"
   },
-  "typeimage":{
-    "message":"image",
-    "description":"A resource type"
+  "translator_credit":{
+    "message":"Credit for translation goes to:",
+    "description":"Will be followed by a list of translator names (separate string)"
   },
-  "filterrussian":{
-    "message":"Russian and Ukrainian",
-    "description":"Language names for a filter list"
+  "savereminder":{
+    "message":"Don't forget to save!",
+    "description":"Reminder to press save"
   },
-  "tabsupport":{
-    "message":"Support",
-    "description":"A tab on the options page"
+  "firefox_explanation":{
+    "message":"The purpose of this question is to determine who should receive your report. If you answer this question incorrectly, the report will be sent to the wrong people, so it may get ignored.",
+    "description":"Explanation of the Check-in-Firefox or Chrome step in the ad reporter"
   },
-  "loading":{
-    "message":"Loading...",
-    "description":"Generic message displayed during processes that take some time"
+  "buttonlooksgood":{
+    "message":"Looks good",
+    "description":"Looks good button"
   },
-  "lang_slovak":{
-    "message":"Slovak",
+  "disableallextensions":{
+    "message":"Disable all extensions except for AdBlock:",
+    "description":"Instruction on ad report page"
+  },
+  "filtereasylist_plus_french":{
+    "message":"French",
     "description":"language"
   },
-  "checkinfirefox_5":{
-    "message":"Does the ad appear in that browser too?",
-    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
+  "blockurlwithtext":{
+    "message":"Block URLs containing this text",
+    "description":"Message of the url-blocking area"
   },
-  "betalabel":{
-    "message":"Beta",
-    "description":"Label for beta features in AdBlock Options"
+  "catblock_excludedomainorurl":{
+    "message":"The domain or url where CatBlock shouldn't block anything",
+    "description":"Message of the exclude area"
   },
-  "report_ad_on_page":{
-    "message":"Report an ad on this page",
-    "description":"Entry in the AdBlock button menu"
+  "adreport_response_invalid_file":{
+    "message":"That's not an image file. Please upload a .png, .gif, or .jpg file.",
+    "description":"Error message shown when the user uploads an invalid file type."
   },
-  "filterwarning_removal":{
-    "message":"Adblock Warning Removal list (removes warnings about using ad blockers)",
-    "description":"A filter list. \"Adblock\" is written with a lowercase B in this string as it refers to ad blocking extensions in general, not just AdBlock specifically."
+  "catblock_debuginlogoption":{
+    "message":"Show debug statements in Console Log (which slows down CatBlock)",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
-  "filtereasylist_plus_lithuania":{
-    "message":"Lithuanian",
+  "filtereasylist_plus_polish":{
+    "message":"Polish",
     "description":"language"
   },
-  "frametype":{
-    "message":"Frame type: ",
-    "description":"Resource list page: followed by frame type (e.g. top frame, subframe)"
+  "thirdparty":{
+    "message":"Third-party",
+    "description":"Resource list page: column title telling if the resource originates from a different domain"
   },
-  "catblock_excludedomainorurl":{
-    "description":"Message of the exclude area",
-    "message":"The domain or url where CatBlock shouldn't block anything"
+  "otherfilters":{
+    "message":"Other Filter Lists",
+    "description":"List for other filters the user subscribed to"
   },
-  "whatmakesadblocktick":{
-    "message":"Want to see what makes AdBlock tick?",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  "pause_adblock":{
+    "message":"Pause AdBlock",
+    "description":"Menu entry to pause AdBlock"
   },
-  "adreport_location":{
-    "message":"Exactly where on that page is the ad? What does it look like?",
-    "description":"Question on the ad report page asking the user to describe the ad and its location on a webpage."
+  "linkunblock":{
+    "message":"Show ads on a webpage or domain",
+    "description":"Link on the 'Customize' tab"
   },
-  "reloadpageafterwhitelist":{
-    "message":"Reload the page.",
-    "description":"Checkbox on whitelist wizard"
+  "dont_run_on_this_page":{
+    "message":"Don't run on this page",
+    "description":"Menu entry to whitelist a page"
   },
-  "catblock_adblock_click_for_details":{
-    "description":"Tooltip on the AdBlock button, to help users understand that they can click the button, and that they can control the number badge that appears on the button.",
-    "message":"CatBlock - click for details"
+  "blacklistersinglematch":{
+    "message":"That matches <b>1</b> item on this page.",
+    "description":"Tells the user only one match was found"
   },
-  "yes":{
-    "message":"Yes",
-    "description":"A positive response to a question"
+  "typexmlhttprequest":{
+    "message":"xmlhttprequest",
+    "description":"A resource type"
   },
   "safari50_updatenotice":{
     "message":"You are using an old version of Safari. Get the latest version in order to use the AdBlock toolbar button to pause AdBlock, whitelist websites, and report ads. <a>Upgrade now</a>.",
     "description":"A message shown to Safari 5.0 users urging them to upgrade"
   },
-  "catblock_time":{
-    "message":"Time",
-    "description":"Name of the table header on Resources viewer page"
+  "you_can_slide_to_change":{
+    "message":"You can slide below to change exactly what pages AdBlock won't run on.",
+    "description":"Instructions for how to use the whitelister slider controls. Sometimes only one slider will show, and sometimes two will show, and if possible the text should handle both cases."
   },
-  "block_this_ad":{
-    "message":"Block this ad",
-    "description":"Context and popup menu entry"
+  "sourcecode":{
+    "message":"The source code is <a>freely available</a>!",
+    "description":"Link to the source code of AdBlock on the Support tab of the options"
+  },
+  "disableaa":{
+    "message":"Check the Acceptable Ads filters:",
+    "description":"Section header on the ad report page"
   },
   "blacklistclickmessage":{
     "message":"Right click an ad on a page to block it -- or block it here manually.",
     "description":"Message at the top of the blacklist options tab"
   },
-  "typeother":{
-    "message":"other",
+  "englishonly":{
+    "message":"English only",
+    "description":"Lets the user know that a link/page is available in English only"
+  },
+  "typesub_frame":{
+    "message":"frame",
     "description":"A resource type"
   },
-  "adreport_email":{
-    "message":"What's your email address?",
-    "description":"Label for a textbox where the user enters their email address to submit a bug or ad report."
+  "removefromlist":{
+    "message":"Remove from list",
+    "description":"Label to remove a custom filter"
+  },
+  "catblock_safaributton_how_to_hide2":{
+    "message":"To hide the button, right click Safari's toolbar and choose Customize Toolbar, then drag the CatBlock button out of the toolbar. You can show it again by dragging it back into the toolbar.",
+    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Customize Toolbar' should match the text that Safari displays in the toolbar's context menu."
   },
   "hide_this_button":{
     "message":"Hide this button",
     "description":"Toolbar button menu entry to hide the AdBlock button"
   },
-  "adreport_email_privacy":{
-    "message":"We'll only use this to contact you if we need more information.",
-    "description":"Let the user know that their email address won't be used for reasons other than contacting them about their bug or ad report."
-  },
-  "catblock_status_disabled":{
-    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that disallow extensions, such as the Extensions Gallery or about:blank",
-    "message":"CatBlock can not run on this domain."
-  },
-  "filtermalware":{
-    "message":"Malware protection",
-    "description":"A filter list"
-  },
-  "subscribingfinished":{
-    "message":"Finished!",
-    "description":"abp: link subscriber result"
+  "catblock_show_on_adblock_button":{
+    "message":"Show on CatBlock button",
+    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the toolbar button should show a badge with the number of ads blocked"
   },
-  "catblock_contributors":{
-    "message":"We've got a <a>page</a> to help you find out about the people behind CatBlock, as well!",
-    "description":"Link to the contributors page on the Support tab of the options"
+  "filterczech":{
+    "message":"Czech and Slovak",
+    "description":"Language names for a filter list"
   },
-  "filteradblock_custom":{
-    "message":"AdBlock custom filters (recommended)",
-    "description":"A filter list"
+  "orchrome":{
+    "message":"or Chrome",
+    "description":"Used for placeholder in checkinfirefoxtitle and checkinfirefox_1 strings"
   },
-  "oradblockforchrome":{
-    "message":"or AdBlock for Chrome",
-    "description":"Used for placeholder in checkinfirefox_2 string"
+  "blockedresource":{
+    "message":"Blocked resource",
+    "description":"Resource list page: resource status"
   },
-  "filtereasylist_plun_korean":{
-    "message":"Korean",
+  "lang_ukranian":{
+    "message":"Ukrainian",
     "description":"language"
   },
-  "typemedia":{
-    "message":"audio/video",
-    "description":"A resource type"
-  },
-  "malwarenotfound":{
-    "message":"No known malware found.",
-    "description":"On the ad report page, the ads the user is seeing are probably not caused by malware/adware"
+  "blacklistermatches":{
+    "message":"That matches $matchcount$ items on this page.",
+    "placeholders":{
+      "matchcount":{
+        "content":"$1",
+        "example":"5"
+      }
+    },
+    "description":"Tells the user multiple matches were found"
   },
   "filterlistlink":{
     "message":"Don't subscribe to more than you need -- every one slows you down a tiny bit! Credits and more lists can be found <a>here</a>.",
     "description":"Explanation of the filter lists"
   },
-  "filtereasylist_plus_finnish":{
-    "message":"Finnish",
-    "description":"language"
-  },
-  "typestylesheet":{
-    "message":"style definition",
-    "description":"A resource type"
+  "cleanuplist2":{
+    "message":"Clean up this list",
+    "description":"Option at the bottom of the 'Customize' options tab"
   },
   "confirm_undo_custom_filters":{
+    "message":"Are you sure you want to remove the $count$ blocks that you have created on $host$?",
     "placeholders":{
-      "count":{
-        "content":"$1",
-        "example":"The number of custom blocks for a domain."
-      },
       "host":{
         "content":"$2",
         "example":"code.google.ph, ph.msn.com, stackoverflow.com"
+      },
+      "count":{
+        "content":"$1",
+        "example":"The number of custom blocks for a domain."
       }
     },
-    "message":"Are you sure you want to remove the $count$ blocks that you have created on $host$?",
     "description":"Confirmation message when user wants to undo their custom blocks for a domain. $count$ will be a number between 1 and 999,999,999, $host$ will be the domain where the custom blocks will be reset."
   },
-  "catblock_check_checkbox":{
-    "message":"Check the checkbox by the sets of pictures that you want to use.",
-    "description":"Shown on the CatBlock tab on the options page. Don't translate the word CatBlock."
-  },
-  "topframe":{
-    "message":"Top frame",
-    "description":"Resource list page: frame type"
-  },
-  "adreport_name":{
-    "message":"What's your name?",
-    "description":"Label for a textbox where the user enters their name (or nickname) to submit a bug or ad report."
+  "clickdisableaa":{
+    "message":"Click this: <a>Disable Acceptable Ads</a>",
+    "description":"Instruction on ad report page"
   },
-  "options":{
-    "message":"Options",
-    "description":"The text of the link on chrome://chrome/extensions that gets you to the Options page for an extension"
+  "excludedomainorurl":{
+    "message":"The domain or url where AdBlock shouldn't block anything",
+    "description":"Message of the exclude area"
   },
-  "blacklisterthefilter":{
-    "message":"The filter, which can be changed on the Options page:",
-    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
+  "debuginfo":{
+    "message":"Have our team requested some debug info? Click <a href='#' id='debug'>here</a> for that!",
+    "description":"Users can click this link to provide debug information to AdBlock staff"
   },
-  "undo_last_block":{
-    "message":"Undo my blocks on this domain",
-    "description":"Menu entry to let the user cancel the result of running the blacklist wizard"
+  "selectlanguage":{
+    "message":" -- Select Language -- ",
+    "description":"Text for the first option in Langage Dropdown for Filter Lists tab in options. Include the ' -- ' on either side of your translation."
   },
-  "filtereasylist_plus_estonian":{
-    "message":"Estonian",
-    "description":"language"
+  "wizardcantrunonframesets":{
+    "message":"This AdBlock feature does not work on this site because it uses out of date technology. You can blacklist or whitelist resources manually in the 'Customize' tab of the options page.",
+    "description":"Message (alert) shown when the user tries to use a blacklist/whitelist wizard on an old website"
   },
-  "disableaa":{
-    "message":"Check the Acceptable Ads filters:",
+  "malwarecheck":{
+    "message":"Check for malware that could be injecting ads:",
     "description":"Section header on the ad report page"
   },
-  "catblock_adblock_wont_run_on_pages_matching":{
-    "description":"Message displayed when the whitelister dialog will whitelist part of an entire website, for example '*.google.com/reader/*'.  The URL will appear on the next line.",
-    "message":"CatBlock won't run on any page matching:"
-  },
-  "failedtofetchfilter":{
-    "message":"Failed to fetch this filter!",
-    "description":"Error messagebox"
+  "linkhidesection":{
+    "message":"Hide a section of a webpage",
+    "description":"Link on the 'Customize' tab"
   },
-  "blacklisterblockedelement":{
-    "message":"Blocked element:",
-    "description":"Tells the user what the blocked element is on the slider page"
+  "catblock_example_flickr_url":{
+    "message":"a Flickr photoset URL (e.g. $example$)",
+    "placeholders":{
+      "example":{
+        "content":"<i>www.flickr.com/photos/michael_hughes/sets/346406/</i>"
+      }
+    },
+    "description":"Second example of a custom image list that a user can add. Leave the $example$ alone. e.g. is shorthand for \"for example\"."
   },
-  "filterisraeli":{
-    "message":"Hebrew",
+  "filtereasylist_plus_lithuania":{
+    "message":"Lithuanian",
     "description":"language"
   },
-  "hiddenelement":{
-    "message":"Hidden element",
-    "description":"Resource list page: resource status"
-  },
-  "adblock_click_for_details":{
-    "message":"AdBlock - click for details",
-    "description":"Tooltip on the AdBlock button, to help users understand that they can click the button, and that they can control the number badge that appears on the button."
-  },
-  "optionstitle":{
-    "message":"AdBlock Options",
-    "description":"Title for the options page"
-  },
-  "framedomain":{
-    "message":"Frame domain: ",
-    "description":"Resource list page: domain name of the frame"
-  },
-  "showlinkstolists2":{
-    "message":"Show links to the filter lists",
-    "description":"Option on the 'Filter lists' tab of the Options page"
-  },
-  "reportpubliclyavailable":{
-    "message":"Note: your report may become publicly available. Keep that in mind before including anything private.",
-    "description":"Ad report page string, when you're about to submit a report"
+  "refusetocheck":{
+    "message":"I don't want to check this",
+    "description":"User is telling us they don't wish to investigate something for us"
   },
-  "filtericelandic":{
-    "message":"Icelandic",
-    "description":"language"
+  "you_know_thats_a_bad_idea_right":{
+    "message":"The more filter lists you use, the slower AdBlock runs. Using too many lists can even crash your browser on some websites. Press OK to subscribe to this list anyway.",
+    "description":"Confirmation message shown to user if they try to subscribe to too many lists. The user will have two options: OK and Cancel."
   },
   "fetchinglabel":{
     "message":"Fetching... please wait.",
     "description":"Status label"
   },
-  "blocked_ads":{
-    "message":"Blocked ads:",
-    "description":"Title for popup menu section showing number of ads blocked"
-  },
-  "headerresource":{
-    "message":"Resource",
-    "description":"Resource list page: title of a column"
+  "filteritalian":{
+    "message":"Italian",
+    "description":"language"
   },
-  "somethingwentwrong":{
-    "message":"Something went wrong while checking updates.",
-    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version and an error occurs"
+  "subframe":{
+    "message":"Subframe",
+    "description":"Resource list page: frame type"
   },
-  "flashads":{
-    "message":"Videos and Flash",
-    "description":"Title of the final ad report question if the ad didn't appear in Firefox"
+  "filtereasylist_plus_arabic":{
+    "message":"Arabic",
+    "description":"language"
   },
-  "updateyourlists":{
-    "message":"Make sure your filter lists are up to date:",
-    "description":"Section header on the ad report page"
+  "catblock_add_more_photos":{
+    "message":"<b>Add some photos</b> from Flickr!  You can enter:",
+    "description":"Introduction to the examples of custom image lists. Leave the <b> and </b> as they are."
   },
   "disableotherextensionscomplete":{
     "message":"We've disabled all other extensions. Now we'll reload the page with the ad. One second, please.",
     "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've disabled all other extensions"
   },
-  "lang_spanish":{
-    "message":"Spanish",
-    "description":"language"
-  },
-  "disableforchromestepone":{
-    "message":"Open the <a href='#'>extensions page</a>.",
-    "description":"Step 1 for disabling Chrome extensions"
+  "filteradblock_custom":{
+    "message":"AdBlock custom filters (recommended)",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "refusetocheck":{
-    "message":"I don't want to check this",
-    "description":"User is telling us they don't wish to investigate something for us"
+  "ad_report_please":{
+    "message":"If you're seeing an ad, don't make a bug report, make an <a>ad report</a>!",
+    "description":"Link to the ad report page on our support site. This is found on the Support tab of the options."
   },
-  "here":{
-    "message":"here",
-    "description":"This message is injected in other strings as a link/button"
+  "manuallyenableotherextensions":{
+    "message":"Open the extensions page to enable the extensions that were previously disabled.",
+    "description":"On the ad report page, alert notifying users that they will need to manually reenable the extensions"
   },
-  "blockmoreads":{
-    "message":"Block more ads:",
-    "description":"Section header on the 'Customize' tab"
+  "operabutton_how_to_hide2":{
+    "message":"To hide the button, go to opera://extensions and check the 'Hide from toolbar' option. You can show it again by unchecking that option.",
+    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Hide Button' should match the text that Opera displays on the Extensions page."
   },
-  "adreport_response_success":{
-    "message":"All set!  We'll be in touch soon, most likely within a day, two if it's a holiday. In the meantime, look for an email from AdBlock. You'll find a link to your ticket on our help site there. If you prefer to follow along by email, you can do that, too!",
-    "description":"Shown when a ticket has been sumbitted to AdBlock's support site successfully."
+  "bugreport":{
+    "message":"Why don't you send us a <a>bug report</a>?",
+    "description":"Link to send a bug report on the Support tab of the options"
   },
-  "customfilters":{
-    "message":"Custom Filter Lists",
-    "description":"List for custom filters the user subscribed to"
+  "tabsupport":{
+    "message":"Support",
+    "description":"A tab on the options page"
   },
-  "pause_adblock":{
-    "message":"Pause AdBlock",
-    "description":"Menu entry to pause AdBlock"
+  "acceptableadsoption":{
+    "message":"Allow some non-intrusive advertising",
+    "description":"option on the 'General' tab"
   },
-  "updateddayago":{
-    "message":"updated 1 day ago",
-    "description":"Label for subscription"
+  "lang_slovak":{
+    "message":"Slovak",
+    "description":"language"
   },
-  "savereminder":{
-    "message":"Don't forget to save!",
-    "description":"Reminder to press save"
+  "typeimage":{
+    "message":"image",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "catblock_safari50_updatenotice":{
-    "description":"A message shown to Safari 5.0 users urging them to upgrade",
-    "message":"You are using an old version of Safari. Get the latest version in order to use the CatBlock toolbar button to pause CatBlock, whitelist websites, and report ads. <a>Upgrade now</a>."
+  "catblock_reloadtab":{
+    "message":"Reload tab",
+    "description":"Button on Resources viewer page, which reloads selected tab from dropdown menu"
   },
-  "stop_blocking_ads":{
-    "message":"Stop blocking ads:",
-    "description":"Section header on the 'Customize' tab"
+  "noresourcessend2":{
+    "message":"Something went wrong. No resources have been sent through. This page will now close. Try reloading the website.",
+    "description":"Resource list page: error message"
   },
-  "reportfilterlistproblem":{
-    "placeholders":{
-      "link":{
-        "content":"$1",
-        "example":"EXAMPLE 1: <a href='mailto:someguy@list.com'>John Doe</a>  EXAMPLE 2: <a href='http://easylist.org'>EasyList forums</a>"
-      }
-    },
-    "message":"This is a filter list problem. Report it here: $link$",
-    "description":"Telling the user to report an ad to a filter list maintainer"
+  "safarinotificationbody":{
+    "message":"Please disable some filter lists. More information in AdBlock's Options.",
+    "description":"Body of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules"
   },
-  "typeobject_subrequest":{
-    "message":"object_subrequest",
-    "description":"A resource type"
+  "disabled_on_this_page":{
+    "message":"AdBlock is disabled on this page.",
+    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that have been whitelisted"
   },
-  "catblock_whatmakesadblocktick":{
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options",
-    "message":"Want to see what makes CatBlock tick?"
+  "adblock_click_for_details":{
+    "message":"AdBlock - click for details",
+    "description":"Tooltip on the AdBlock button, to help users understand that they can click the button, and that they can control the number badge that appears on the button."
   },
-  "linkunblock":{
-    "message":"Show ads on a webpage or domain",
-    "description":"Link on the 'Customize' tab"
+  "whats_this":{
+    "message":"What's this?",
+    "description":"Text of a link pointing to the explanation of a new feature"
   },
-  "orenteraurl":{
-    "message":"Or enter a URL:",
-    "description":"Link for custom subscription"
+  "whatmakesadblocktick":{
+    "message":"Want to see what makes AdBlock tick?",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
   "content_blocking_acceptable_ads_disbled_message":{
     "message":"We turned off Safari Content Blocking because you opted to allow non-intrusive ads. You can only select one at a time. (<a>Why?</a>)",
     "description":"Warning shown when the Acceptable Ads filter list is enabled while Safari Content Blocking was already enabled."
   },
-  "wizardcantrunonframesets":{
-    "message":"This AdBlock feature does not work on this site because it uses out of date technology. You can blacklist or whitelist resources manually in the 'Customize' tab of the options page.",
-    "description":"Message (alert) shown when the user tries to use a blacklist/whitelist wizard on an old website"
-  },
-  "catblock_example_flickr_id":{
-    "placeholders":{
-      "example":{
-        "content":"<i>346406</i>"
-      }
-    },
-    "message":"a Flickr photoset ID (e.g. $example$)",
-    "description":"Second example of a custom image list that a user can add. Leave the $example$ alone. e.g. is shorthand for \"for example\"."
+  "enableotherextensionscomplete":{
+    "message":"The extensions that were previously disabled have been re-enabled.",
+    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've re-enabled extensions that were previously disabled"
   },
-  "catblock_show_on_adblock_menu":{
-    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the CatBlock popup menu should show the number of ads blocked",
-    "message":"Show number of ads blocked on CatBlock menu"
+  "typeselector":{
+    "message":"selector",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "blacklistersinglematch":{
-    "message":"That matches <b>1</b> item on this page.",
-    "description":"Tells the user only one match was found"
+  "failedtofetchfilter":{
+    "message":"Failed to fetch this filter!",
+    "description":"Error messagebox"
   },
-  "catblock_safaricontentblockingpausemessage":{
-    "description":"Alert displayed after clicking 'Pause AdBlock' in the AdBlock menu while Safari Content blocking is enabled",
-    "message":"To pause CatBlock with Content Blocking enabled, please select Safari (in the menu bar) > Preferences > Extensions > CatBlock, and uncheck 'Enable CatBlock'."
+  "description2":{
+    "message":"The most popular Chrome extension, with over 40 million users! Blocks ads all over the web.",
+    "description":"Extension description in manifest. Should not exceed 132 characters."
   },
-  "filtereasylist_plus_polish":{
-    "message":"Polish",
-    "description":"language"
+  "retryaftersubscribe":{
+    "message":"Subscribe to this filter list, then try again: $list_title$",
+    "placeholders":{
+      "list_title":{
+        "content":"$1",
+        "example":"French filters"
+      }
+    },
+    "description":"Instructions on ad report page telling users to subscribe to a filter list and then check again to see whether the ad exists"
   },
-  "malwarenotificationcheckboxmessage":{
-    "message":"Should AdBlock notify you when it detects malware?",
-    "description":"Checkbox displayed when subscribing to the Malware filter list on the Filter lists tab of the Options page"
+  "safaricontentblocking":{
+    "message":"Enable Safari Content Blocking",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page. 'Content Blocking' is the name of a different way of blocking resources introduced in Safari 9."
   },
-  "firefox_explanation":{
-    "message":"The purpose of this question is to determine who should receive your report. If you answer this question incorrectly, the report will be sent to the wrong people, so it may get ignored.",
-    "description":"Explanation of the Check-in-Firefox or Chrome step in the ad reporter"
+  "catblock_adblockupdates":{
+    "message":"CatBlock updates",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
-  "catblock_filteradblock_custom":{
-    "description":"A filter list",
-    "message":"CatBlock custom filters (recommended)"
+  "catblock_allrequests":{
+    "message":"All requests",
+    "description":"A message in dropdown selection on Resource viewer page"
   },
-  "bugreport":{
-    "message":"Why don't you send us a <a>bug report</a>?",
-    "description":"Link to send a bug report on the Support tab of the options"
+  "blocked_n_in_total":{
+    "message":"$count$ in total",
+    "placeholders":{
+      "count":{
+        "content":"<a>123,456</a>",
+        "example":"The number of ads blocked. Do not make any changes to this placeholder when translating."
+      }
+    },
+    "description":"Shown below the 'Blocked ads:' message. Shows the number of ads blocked since AdBlock was installed. $count$ will be a number between 1 and 999,999,999."
   },
-  "checkinfirefox_4":{
-    "message":"In that browser, load the page with the ad.",
-    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
+  "hiddenelement":{
+    "message":"Hidden element",
+    "description":"Resource list page: resource status"
   },
-  "safaributton_how_to_hide2":{
-    "message":"To hide the button, right click Safari's toolbar and choose Customize Toolbar, then drag the AdBlock button out of the toolbar. You can show it again by dragging it back into the toolbar.",
-    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Customize Toolbar' should match the text that Safari displays in the toolbar's context menu."
+  "adreport_name":{
+    "message":"What's your name?",
+    "description":"Label for a textbox where the user enters their name (or nickname) to submit a bug or ad report."
   },
-  "reenableadsonebyone":{
-    "message":"Great! Now let's find out which extension is the cause. Go through and enable each extension one by one. The extension that brings back the ad(s) is the one you need to uninstall to get rid of the ads.",
-    "description":"Tells the user to reenable the extensions one by one"
+  "subscribingfinished":{
+    "message":"Finished!",
+    "description":"abp: link subscriber result"
   },
-  "malwarecheck":{
-    "message":"Check for malware that could be injecting ads:",
-    "description":"Section header on the ad report page"
+  "catblock_customfilters":{
+    "message":"User's custom filter",
+    "description":"Text used on Resource Viewer page telling, where the particular filter comes from"
   },
-  "adalreadyblocked":{
-    "message":"Great! You're all set.",
-    "description":"On the ad report page, telling a user there is nothing to do"
+  "filterannoyances":{
+    "message":"Fanboy's Annoyances (blocks in-page pop-ups, social media and related widgets, and other annoyances)",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "advanced_options2":{
-    "message":"I'm an advanced user, show me advanced options",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "report_ad_on_page":{
+    "message":"Report an ad on this page",
+    "description":"Entry in the AdBlock button menu"
   },
-  "dont_run_on_pages_on_domain":{
-    "message":"Don't run on pages on this domain",
-    "description":"Menu entry to open the whitelist wizard"
+  "adreport_email_privacy":{
+    "message":"We'll only use this to contact you if we need more information.",
+    "description":"Let the user know that their email address won't be used for reasons other than contacting them about their bug or ad report."
   },
-  "checkinfirefox_3":{
-    "message":"In that browser, subscribe to the same filter lists as you have here.",
-    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
+  "how":{
+    "message":"How?",
+    "description":"Text of a link pointing to instructions on how to do something"
   },
-  "translator_credit":{
-    "message":"Credit for translation goes to:",
-    "description":"Will be followed by a list of translator names (separate string)"
+  "typesubdocument":{
+    "message":"frame",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "filterdutch":{
-    "message":"Dutch",
-    "description":"language"
+  "blacklistertype":{
+    "message":"Type",
+    "description":"node name is called 'Type'"
   },
-  "chromebutton_how_to_hide2":{
-    "message":"Right-click the AdBlock button and select 'Hide in Chrome Menu'. To show it, click the Chrome menu, right-click the AdBlock button, and select 'Keep in Toolbar'.",
-    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Hide Button' should match the text that Chrome displays when you right click a toolbar button."
+  "filtersavewarning":{
+    "message":"Be careful: if you make a mistake here a lot of other filters, including the official filters, could get broken too!<br/>Read the <a>filter syntax tutorial</a> to learn how to add advanced blacklist and whitelist filters.",
+    "description":"Warning when blacklisting manually"
   },
-  "cantblockflashwarning":{
-    "message":"Does the ad appear in or before a film or any other plugin like a Flash game?",
-    "description":"Text of the final ad report question"
+  "contentblockingwarning":{
+    "message":"Note:  Whitelisting (allowing ads on) a page or site is not supported with Safari Content Blocking enabled.",
+    "description":"Notice shown on the 'Customize' tab of the options page when Safari Content Blocking is enabled"
   },
-  "typehiding":{
-    "message":"hiding",
-    "description":"A resource type"
+  "blacklisterattrwillbe":{
+    "message":"$attribute$ will be $value$",
+    "placeholders":{
+      "attribute":{
+        "content":"$1",
+        "example":"class"
+      },
+      "value":{
+        "content":"$2",
+        "example":"AdBanner"
+      }
+    },
+    "description":"Checkbox label"
   },
-  "disableforsafaristepone":{
-    "message":"Click the Safari menu &rarr; Preferences &rarr; Extensions.",
-    "description":"Step 1 for disabling Safari extensions"
+  "catblock_adblock_click_for_details":{
+    "message":"CatBlock - click for details",
+    "description":"Tooltip on the AdBlock button, to help users understand that they can click the button, and that they can control the number badge that appears on the button."
   },
-  "no":{
-    "message":"No",
-    "description":"A negative response to a question"
+  "catblock_enable_adblock":{
+    "message":"Enable CatBlock on this page",
+    "description":"Link text to un-whitelist a page, displayed immediately after 'CatBlock is disabled on this page'"
   },
-  "typepopup":{
-    "message":"popup",
-    "description":"A resource type"
+  "catblock_whatmakesadblocktick":{
+    "message":"Want to see what makes CatBlock tick?",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   }
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/_locales/es/messages.json b/_locales/es/messages.json
index f05cbf7e..c582e593 100644
--- a/_locales/es/messages.json
+++ b/_locales/es/messages.json
@@ -1,1614 +1,1618 @@
 {
-  "filterstabtitle":{
-    "message":"Suscribirse a listas de filtros",
-    "description":"Title of the filter list tab"
-  },
-  "updatenowmessage2":{
-    "message":"Recibiré actualizaciones automáticamente, aunque también puedes <a>actualizar ahora</a>",
-    "description":"Update filters text + button"
+  "adreport_response_file_name":{
+    "message":"Ese nombre de archivo es demasiado largo. Por favor, cámbialo a uno más corto.",
+    "description":"Error message shown when the file name of an attachement the user is trying to submit in a report is longer than 255 characters."
   },
-  "blockedresource":{
-    "message":"Recurso bloqueado",
-    "description":"Resource list page: resource status"
+  "catblock_safarinotificationbody":{
+    "message":"Please disable some filter lists. More information in CatBlock's Options.",
+    "description":"Body of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules"
   },
-  "safaricontentblocking":{
-    "message":"Activar Bloqueador de Contenido de Safari",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page. 'Content Blocking' is the name of a different way of blocking resources introduced in Safari 9."
+  "catblock_safari50_updatenotice":{
+    "message":"You are using an old version of Safari. Get the latest version in order to use the CatBlock toolbar button to pause CatBlock, whitelist websites, and report ads. <a>Upgrade now</a>.",
+    "description":"A message shown to Safari 5.0 users urging them to upgrade"
   },
-  "adreport_all_debug_info":{
-    "message":"La siguiente información también se incluirá en el informe.",
-    "description":"Shows the user the debug information that will be sent along with their report."
+  "adreportintro":{
+    "message":"¿Has encontrado un anuncio en una página web? ¡Te ayudaremos a encontrar el lugar adecuado para notificarlo!",
+    "description":"Introduction of the ad reporting page"
   },
-  "catblock_you_know_thats_a_bad_idea_right":{
-    "description":"Confirmation message shown to user if they try to subscribe to too many lists. The user will have two options: OK and Cancel.",
-    "message":"The more filter lists you use, the slower CatBlock runs. Using too many lists can even crash your browser on some websites. Press OK to subscribe to this list anyway."
+  "tabfilterlists":{
+    "message":"Listas de filtros",
+    "description":"A tab on the options page"
   },
-  "filtereasylist_plus_arabic":{
-    "message":"Árabe",
-    "description":"language"
+  "headerresource":{
+    "message":"Recurso",
+    "description":"Resource list page: title of a column"
   },
-  "clickupdatefilters":{
-    "message":"Haz clic aquí: <a>¡Actualizar mis filtros!</a>",
-    "description":"Instruction on ad report page"
+  "updateyourlists":{
+    "message":"Asegúrate de que tus filtros estén actualizados:",
+    "description":"Section header on the ad report page"
   },
-  "catblock_wizardcantrunonframesets":{
-    "description":"Message (alert) shown when the user tries to use a blacklist/whitelist wizard on an old website",
-    "message":"This feature does not work on this site because it uses out of date technology. You can blacklist or whitelist resources manually in the 'Customize' tab of the options page."
+  "show_on_adblock_menu":{
+    "message":"Mostrar número de anuncios bloqueados en el menú de AdBlock",
+    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the AdBlock popup menu should show the number of ads blocked"
   },
-  "buttonlooksgood":{
-    "message":"Se ve bien",
-    "description":"Looks good button"
+  "close":{
+    "message":"Cerrar",
+    "description":"Generic message for buttons that close a view or window"
   },
-  "buttonexclude":{
-    "message":"Excluir",
-    "description":"Button for excluding a domain in the whitelister dialog"
+  "adblock_wont_run_on_pages_matching":{
+    "message":"AdBlock no actuará en ninguna de estas páginas:",
+    "description":"Message displayed when the whitelister dialog will whitelist part of an entire website, for example '*.google.com/reader/*'.  The URL will appear on the next line."
   },
-  "disableallextensions":{
-    "message":"Desactiva todas las extensiones excepto AdBlock:",
+  "reloadadpage":{
+    "message":"Recarga la página con el anuncio.",
     "description":"Instruction on ad report page"
   },
-  "correctfilters":{
-    "message":"Asegúrate de que estás utilizando los filtros de idioma correctos:",
-    "description":"On the ad report page, label describing having the right set of filters"
+  "unsubscribedlabel":{
+    "message":"Subscripción desactivada.",
+    "description":"Status label"
   },
-  "catblock_reloadtab":{
-    "message":"Reload tab",
-    "description":"Button on Resources viewer page, which reloads selected tab from dropdown menu"
+  "blockmoreads":{
+    "message":"Bloquear más anuncios:",
+    "description":"Section header on the 'Customize' tab"
   },
-  "malwarewarning":{
-    "message":"Tu ordenador puede estar infectado por malware. Haz click <a>aquí</a> para obtener más información.",
-    "description":"On the ad report page, the ads the user is seeing might be caused by malware/adware"
+  "catblock_options":{
+    "message":"CatBlock Options",
+    "description":"Title of the CatBlock options page tab"
   },
-  "updatedminuteago":{
-    "message":"Actualizado hace un minuto",
-    "description":"Label for subscription"
+  "catblock_unpause_adblock":{
+    "message":"Unpause CatBlock",
+    "description":"Link text to unpause CatBlock, displayed immediately after 'CatBlock is paused'"
   },
-  "blocked_n_on_this_page":{
-    "placeholders":{
-      "count":{
-        "content":"<a>123</a>",
-        "example":"The number of ads blocked. Do not make any changes to this placeholder when translating."
-      }
-    },
-    "message":"$count$ en esta página",
-    "description":"Shown below the 'Blocked ads:' message. Shows the number of ads blocked on this page. $count$ will be a number between 1 and 999."
+  "blockanadtitle":{
+    "message":"Bloquear un anuncio",
+    "description":"Title of the first two dialogs of the blacklister"
   },
-  "filterlatvian":{
-    "message":"Letón",
+  "yes":{
+    "message":"Sí",
+    "description":"A positive response to a question"
+  },
+  "filtereasylist_plus_romanian":{
+    "message":"Rumano",
+    "description":"language"
+  },
+  "filtermalware":{
+    "message":"Protección contra software malicioso",
     "description":"A filter list"
   },
-  "typeselector":{
-    "message":"selector",
-    "description":"A resource type"
+  "debuginlogoption":{
+    "message":"Mostrar datos debug en la consola (lo que ralentiza AdBlock)",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
-  "latest_version":{
-    "message":"¡AdBlock está actualizado!",
-    "description":"On the Options > Support page, shows when there are no updates available for AdBlock"
+  "lang_spanish":{
+    "message":"Español",
+    "description":"language"
   },
-  "typeobject":{
-    "message":"objeto interactivo",
-    "description":"A resource type"
+  "catblock_malwarenotificationcheckboxmessage":{
+    "message":"Should CatBlock notify you when it detects malware?",
+    "description":"Checkbox displayed when subscribing to the Malware filter list on the Filter lists tab of the Options page"
   },
-  "clickthead":{
-    "message":"Haz clic en el anuncio, y te echaré una mano para bloquearlo.",
-    "description":"When you have to click the ad to continue"
+  "buttonblockit":{
+    "message":"¡Bloquéalo!",
+    "description":"Block button"
   },
-  "whitelistedresource":{
-    "message":"Recurso permitido",
-    "description":"Resource list page: resource status"
+  "dont_run_on_pages_on_domain":{
+    "message":"No actuar en páginas de este dominio",
+    "description":"Menu entry to open the whitelist wizard"
   },
-  "adreport_missing_screenshot":{
-    "message":"¡Has olvidado adjuntar una captura de pantalla! No te podemos ayudar si no vemos el/los anuncio(s) que estás notificando.",
-    "description":"Error message shown when the user doesn't attach a screenshot to an ad report."
+  "datacollectionoption":{
+    "message":"Permitir que AdBlock recoja anónimamente datos sobre el uso de las listas de filtros",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
-  "orchrome":{
-    "message":"o Chrome",
-    "description":"Used for placeholder in checkinfirefoxtitle and checkinfirefox_1 strings"
+  "warning_overrules_filters":{
+    "message":"Aviso: ¡en todos los demás sitios web verás anuncios!<br>Esto se salta las normas de todos los otros filtros para estos sitios.",
+    "description":"Message on the 'Customize' tab of the options page, explaining the danger of adding a blacklisting filter"
   },
-  "adblockupdates":{
-    "message":"Actualizaciones de AdBlock",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  "customfilters":{
+    "message":"Lista de filtros elegidos",
+    "description":"List for custom filters the user subscribed to"
   },
-  "catblock_enable_adblock":{
-    "description":"Link text to un-whitelist a page, displayed immediately after 'CatBlock is disabled on this page'",
-    "message":"Enable CatBlock on this page"
+  "status_paused":{
+    "message":"AdBlock está pausado.",
+    "description":"Message shown in toolbar button when AdBlock is paused"
   },
-  "blacklistermatches":{
+  "subscribebutton":{
+    "message":"Suscribirse",
+    "description":"Subscribe to a list button"
+  },
+  "filterrussian":{
+    "message":"Ruso y ucraniano",
+    "description":"Language names for a filter list"
+  },
+  "work_around_hulu_problems":{
+    "message":"Solución para los vídeos de Hulu.com que no se reproducen (requiere reiniciar el navegador)",
+    "description":"Advanced Options page checkbox, which users only need to use if Hulu.com videos break. It directs the user to restart their browser in order for changes to the checkbox to take effect."
+  },
+  "typeobject":{
+    "message":"objeto interactivo",
+    "description":"A resource type"
+  },
+  "filtereasylist_plun_korean":{
+    "message":"Coreano",
+    "description":"language"
+  },
+  "updateddaysago":{
+    "message":"Actualizado hace $days$ días",
     "placeholders":{
-      "matchcount":{
+      "days":{
         "content":"$1",
-        "example":"5"
+        "example":"15"
       }
     },
-    "message":"Eso incluye $matchcount$ elementos en la página.",
-    "description":"Tells the user multiple matches were found"
+    "description":"Label for subscription"
+  },
+  "clickdisableotherextensions":{
+    "message":"<b>O</b>, simplemente haz clic en este botón para que hagamos nosotros todo indicado arriba: <a>Desactivar todas las demás extensiones</a>",
+    "description":"On the ad report page, an alternative way to disable other extensions"
+  },
+  "filterwarning_removal":{
+    "message":"Adblock Warning Removal list (elimina los mensajes de alerta sobre el uso de bloqueadores de publicidad)",
+    "description":"A filter list. \"Adblock\" is written with a lowercase B in this string as it refers to ad blocking extensions in general, not just AdBlock specifically."
+  },
+  "format_site1_site2_site3":{
+    "message":"Formato: ~sitio1.com|~sitio2.com|~noticias.sitio3.org",
+    "description":"Example showing users how to input a list of sites on the Customize tab. You can translate the 'news' and 'siteN' but leave the '|'s and '~'s in place."
+  },
+  "pwyw":{
+    "message":"¡Paga lo que quieras!",
+    "description":"Text of a payment request link"
+  },
+  "typemedia":{
+    "message":"audio/vídeo",
+    "description":"A resource type"
+  },
+  "stop_blocking_ads":{
+    "message":"Para de bloquear anuncios:",
+    "description":"Section header on the 'Customize' tab"
+  },
+  "filterturkish":{
+    "message":"Turco",
+    "description":"A filter list"
+  },
+  "topframe":{
+    "message":"Marco superior",
+    "description":"Resource list page: frame type"
   },
   "update_available":{
+    "message":"¡Hay una actualización disponible para AdBlock! Dirígete $here$ para actualizar. <br> Atención: Si quieres recibir actualizaciones automáticamente, haz clic en Safari > Preferencias > Extensiones > Actualizaciones <br> y marca la opción 'Instalar actualizaciones automáticamente'.",
     "placeholders":{
       "here":{
         "content":"<a id='here'></a>",
         "example":"<a>here</a>"
       }
     },
-    "message":"¡Hay una actualización disponible para AdBlock! Dirígete $here$ para actualizar. <br> Atención: Si quieres recibir actualizaciones automáticamente, haz clic en Safari > Preferencias > Extensiones > Actualizaciones <br> y marca la opción 'Instalar actualizaciones automáticamente'.",
     "description":"On the Options > Support page, shows when there are updates available for AdBlock"
   },
-  "safarinotificationbody":{
-    "message":"Por favor, desactiva algunas listas de filtros. Más información en las opciones de AdBlock.",
-    "description":"Body of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules"
+  "chromebutton_how_to_hide2":{
+    "message":"Haz clic derecho en el botón de AdBlock y selecciona 'Ocultar en el menú de Chrome'. Para mostrarlo, haz clic en el menú de Chrome, clic derecho en el icono de AdBlock y selecciona 'Mantener en la barra de herramientas'.",
+    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Hide Button' should match the text that Chrome displays when you right click a toolbar button."
   },
-  "safarinotificationtitle":{
-    "message":"Límite de reglas de bloqueo excedido",
-    "description":"Title of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules"
+  "blocked_ads":{
+    "message":"Anuncios bloqueados:",
+    "description":"Title for popup menu section showing number of ads blocked"
   },
-  "otherfilters":{
-    "message":"Otras listas de filtros",
-    "description":"List for other filters the user subscribed to"
+  "catblock_you_can_slide_to_change":{
+    "message":"You can slide below to change exactly what pages CatBlock won't run on.",
+    "description":"Instructions for how to use the whitelister slider controls. Sometimes only one slider will show, and sometimes two will show, and if possible the text should handle both cases."
   },
-  "filtereasylist_plus_romanian":{
-    "message":"Rumano",
-    "description":"language"
+  "languagedropdowndescription":{
+    "message":"Añadir filtros para otro idioma: ",
+    "description":"Dropdown list for language-specific filters"
   },
-  "blockdomain":{
-    "message":"Dominio de la página que bloquear",
-    "description":"Message of the url and css -blocking area"
+  "subscribingtitle":{
+    "message":"Subscribiéndose a la lista de filtros...",
+    "description":"abp: link subscriber title"
   },
-  "catblock_disableallextensions":{
-    "description":"Instruction on ad report page",
-    "message":"Disable all extensions except for CatBlock."
+  "adblock_outdated_chrome":{
+    "message":"Estás usando una versión antigua de AdBlock. Por favor ve <a href='#'> al administrador de extensiones</a>, activa el modo para desarrolladores y haz click en \"Actualizar extensiones ahora\"",
+    "description":"Ad report page instructions to update AdBlock in Chrome. The link will point to 'chrome://chrome/extensions/'"
   },
-  "adreport_response_large_file":{
-    "message":"Ese archivo es demasiado grande. Asegúrate de que tu archivo pesa menos de 10 MB.",
-    "description":"Error message shown when the user tries to upload a large image file."
-  },
-  "malwarenotificationlearnmore":{
-    "message":"Aprender más sobre el malware",
-    "description":"Button on the malware notification that opens a page about malware on our website. Message should be under 45 characters!"
-  },
-  "acceptableadsoption":{
-    "message":"Permitir alguna publicidad no molesta",
-    "description":"option on the 'General' tab"
-  },
-  "safaricontentblockinglimitexceeded":{
-    "message":"El número de filtros de esta lista excede el límite de 50.000, por lo que ha sido automáticamente reducida. ¡Por favor, elimina tu suscripción a algunas listas de filtros o desactiva el Bloqueador de Contenido de Safari!",
-    "description":"Displayed when the number of rules in the subscribed filter lists is larger than the number supported by Safari Content Blocking, if that option is enabled"
+  "blacklisternofilter":{
+    "message":"¡No se ha especificado un filtro!",
+    "description":"Warning if the user hasn't specified a filter"
   },
-  "subscribingtitle":{
-    "message":"Subscribiéndose a la lista de filtros...",
-    "description":"abp: link subscriber title"
+  "showcontextmenus2":{
+    "message":"Añadir elementos al menú de clic derecho",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
   "filterjapanese":{
     "message":"Japonés",
     "description":"language"
   },
-  "catblock_add_photos":{
-    "message":"Add Photos",
-    "description":"Shown on the CatBlock tab of the options page. Users click this button to add a new list of images."
+  "catblock_disabled_by_filter_lists":{
+    "message":"Sorry, CatBlock is disabled on this page by one of your filter lists.",
+    "description":"Message shown when a user tries to unwhitelist a web page that has been whitelisted by a rule in a subscribed filter list"
   },
-  "buttonsubmit":{
-    "message":"Enviar",
-    "description":"Button to send a form."
+  "catblock_pause_adblock":{
+    "message":"Pause CatBlock",
+    "description":"Menu entry to pause CatBlock"
   },
-  "checkinternetconnection":{
-    "message":"Para informar de un anuncio, debes estar conectado a internet.",
-    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version and an error occurs while reporting an ad on adreport page"
+  "catblock_disableallextensions":{
+    "message":"Disable all extensions except for CatBlock.",
+    "description":"Instruction on ad report page"
   },
-  "filterchinese":{
-    "message":"Chino",
-    "description":"language"
+  "disableforsafaristepone":{
+    "message":"Haz clic en el menú de Safari &rarr; Preferencias &rarr; Extensiones.",
+    "description":"Step 1 for disabling Safari extensions"
   },
-  "adreport_response_file_name":{
-    "message":"Ese nombre de archivo es demasiado largo. Por favor, cámbialo a uno más corto.",
-    "description":"Error message shown when the file name of an attachement the user is trying to submit in a report is longer than 255 characters."
+  "malwarenotificationcheckboxmessage":{
+    "message":"¿Deseas que AdBlock te notifique cuando detecte malware?",
+    "description":"Checkbox displayed when subscribing to the Malware filter list on the Filter lists tab of the Options page"
   },
-  "showcontextmenus2":{
-    "message":"Añadir elementos al menú de clic derecho",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "somethingwentwrong":{
+    "message":"Algo ha fallado durante la comprobación de actualizaciones.",
+    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version and an error occurs"
   },
-  "tabcustomize":{
-    "message":"Personalizar",
-    "description":"A tab on the options page"
+  "subscribeconfirm":{
+    "message":"¿Estás seguro de que deseas suscribirte a la lista de filtros $title$?",
+    "placeholders":{
+      "title":{
+        "content":"$1",
+        "example":"Prebake"
+      }
+    },
+    "description":"Prompt question before subscribing to the filter list"
   },
-  "slidertitle":{
-    "message":"Paso 1: Averigua qué bloquear",
-    "description":"Blacklister slider page title"
+  "catblock_disableforchromeandsafaristeptwo":{
+    "message":"Uncheck the 'Enabled' checkbox next to every extension <b>except</b> for CatBlock.  <b>Leave CatBlock enabled</b>.",
+    "description":"Step 2 for disabling Chrome and Safari extensions"
   },
-  "blockurlwithtext":{
-    "message":"Bloquear las URLs que contengan este texto",
-    "description":"Message of the url-blocking area"
+  "lang_czech":{
+    "message":"Checho",
+    "description":"language"
   },
-  "ad_report_please":{
-    "message":"Si ves un anuncio, no hagas un informe de errores, ¡haz un <a>informe de anuncios</a>!",
-    "description":"Link to the ad report page on our support site. This is found on the Support tab of the options."
+  "whitelistedresource":{
+    "message":"Recurso permitido",
+    "description":"Resource list page: resource status"
   },
-  "catblock_disabled_on_this_page":{
-    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that have been whitelisted",
-    "message":"CatBlock is disabled on this page."
+  "catblock_time":{
+    "message":"Time",
+    "description":"Name of the table header on Resources viewer page"
   },
-  "operabutton_how_to_hide2":{
-    "message":"Para ocultar el botón, vaya a opera://externsions y marque la opción 'Ocultar de la barra de herramientas'. Puedes mostrarlo de nuevo desmarcando esta opción.",
-    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Hide Button' should match the text that Opera displays on the Extensions page."
+  "disabled_by_filter_lists":{
+    "message":"Lo siento, AdBlock está desactivado en esta página por una de tus listas de filtros.",
+    "description":"Message shown when a user tries to unwhitelist a web page that has been whitelisted by a rule in a subscribed filter list"
   },
-  "status_paused":{
-    "message":"AdBlock está pausado.",
-    "description":"Message shown in toolbar button when AdBlock is paused"
+  "blacklisterthefilter":{
+    "message":"El filtro, que puede cambiarse en la página de opciones:",
+    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
   },
-  "filterdanish":{
-    "message":"Danés",
-    "description":"language"
+  "findingads":{
+    "message":"Encontrando anuncios...<br/><br/><i>Esto solo tardará un momento.</i>",
+    "description":"When you press ctrl-shift-K the blacklister searches for ads"
   },
-  "filtereasylist_plus_greek":{
-    "message":"Griego",
+  "flashads":{
+    "message":"Vídeos y Flash",
+    "description":"Title of the final ad report question if the ad didn't appear in Firefox"
+  },
+  "filtereasylist_plus_estonian":{
+    "message":"Estonio",
     "description":"language"
   },
-  "modifypath":{
-    "message":"Página:",
-    "description":"Caption for the whitelist wizard slider that modifies the path part of a URL"
+  "customfilterserrormessage":{
+    "message":"El siguiente filtro: <br/> $filter$ <br/> tiene un error: <br/> $message$",
+    "placeholders":{
+      "message":{
+        "content":"$2",
+        "example":"invalid filter"
+      },
+      "filter":{
+        "content":"$1",
+        "example":"@@.ad"
+      }
+    },
+    "description":"Error message when there is an issue with a custom filter on the 'Customize' tab of the Options page"
   },
-  "lang_ukranian":{
-    "message":"Ucraniano",
-    "description":"language"
+  "catblock_adblock_wont_run_on_pages_matching":{
+    "message":"CatBlock won't run on any page matching:",
+    "description":"Message displayed when the whitelister dialog will whitelist part of an entire website, for example '*.google.com/reader/*'.  The URL will appear on the next line."
   },
-  "close":{
-    "message":"Cerrar",
-    "description":"Generic message for buttons that close a view or window"
+  "checkinfirefox_2":{
+    "message":"Instala Adblock Plus para Firefox $chrome$ si aún no lo tienes.",
+    "placeholders":{
+      "chrome":{
+        "content":"<span id='adblockforchrome'></span>",
+        "example":"'or AdBlock for Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)"
+      }
+    },
+    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad. Don't translate the name 'Adblock Plus'."
   },
-  "you_know_thats_a_bad_idea_right":{
-    "message":"Cuantas más listas de filtros uses, más lentamente se ejecutará AdBlock. Utilizar demasiadas listas podría incluso llegar a hacer que el navegador se cerrase inesperadamente en determinados sitios web. Pulsa 'De acuerdo' para ser suscriptor de esta lista de todas formas.",
-    "description":"Confirmation message shown to user if they try to subscribe to too many lists. The user will have two options: OK and Cancel."
+  "show_on_adblock_button":{
+    "message":"Mostrar número de anuncios bloqueados en el botón de AdBlock",
+    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the toolbar button should show a badge with the number of ads blocked"
   },
-  "manuallyenableotherextensions":{
-    "message":"Abre la página de extensiones para activar las extensiones que fueron desactivadas anteriormente.",
-    "description":"On the ad report page, alert notifying users that they will need to manually reenable the extensions"
+  "safarinotificationtitle":{
+    "message":"Límite de reglas de bloqueo excedido",
+    "description":"Title of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules"
   },
-  "adstillappear":{
-    "message":"¿Sigue apareciendo el anuncio?",
+  "blacklistereditinvalid1":{
+    "message":"El filtro es inválido: $exception$",
+    "placeholders":{
+      "exception":{
+        "content":"$1",
+        "example":"This filter is not supported"
+      }
+    },
+    "description":"Messagebox if the manually edited filter is invalid. Error messages are not translated."
+  },
+  "reportpubliclyavailable":{
+    "message":"Nota: su informe puede hacerse público. Téngalo en cuenta antes de incluir algo privado.",
+    "description":"Ad report page string, when you're about to submit a report"
+  },
+  "pagelanguagecheck":{
+    "message":"¿En que idioma está escrita esa página?",
     "description":"Question on ad report page"
   },
-  "catblock_add_more_photos":{
-    "message":"<b>Add some photos</b> from Flickr!  You can enter:",
-    "description":"Introduction to the examples of custom image lists. Leave the <b> and </b> as they are."
+  "adreport_missing_info":{
+    "message":"Falta información requerida o esta no es válida. Por favor, responde las preguntas con borde rojo.",
+    "description":"Error message shown when the user doesn't enter anything in some of the text fields."
   },
-  "only_block_ads_on_these_sites":{
-    "message":"Bloquear anuncios solo en estos sitios:",
-    "description":"Label for textbox where user enters a list of sites on Customize tab"
+  "supportsite":{
+    "message":"¡Háznoslo saber en nuestro <a>sitio de soporte</a>!",
+    "description":"Link to the support site on the Support tab of the options"
   },
-  "findingads":{
-    "message":"Encontrando anuncios...<br/><br/><i>Esto solo tardará un momento.</i>",
-    "description":"When you press ctrl-shift-K the blacklister searches for ads"
+  "catblock_check_checkbox":{
+    "message":"Check the checkbox by the sets of pictures that you want to use.",
+    "description":"Shown on the CatBlock tab on the options page. Don't translate the word CatBlock."
   },
-  "cleanuplist2":{
-    "message":"Limpiar esta lista",
-    "description":"Option at the bottom of the 'Customize' options tab"
+  "catblock_malwarenotificationmessage":{
+    "message":"CatBlock has blocked a download from a site known to host malware.",
+    "description":"Notification when a malware request has been blocked. This message should be under 90 characters!"
   },
-  "other":{
-    "message":"Otro",
-    "description":"Multiple choice option"
+  "filterlistsrock":{
+    "message":"Las listas de filtros bloquean la mayoría de los anuncios de la red. También puedes:",
+    "description":"Header text on the Customize tab. 'Filter lists' should be the same text as the name of the 'Filter lists' tab."
   },
-  "spread_the_word":{
-    "message":"¡Ayuda a correr la voz!",
-    "description":"Text of a share link"
+  "cantblockflash":{
+    "message":"No podemos bloquear por el momento anuncios dentro de aplicaciones Flash u otros plugins. Estamos esperando que sea soportado por el navegador y WebKit.",
+    "description":"Result of the final ad report question"
   },
-  "blocked_n_in_total":{
+  "here":{
+    "message":"aquí",
+    "description":"This message is injected in other strings as a link/button"
+  },
+  "catblock_adblock_outdated_chrome":{
+    "message":"You are using an old version of CatBlock. Please go to <a href='#'>the extensions page</a>, enable 'Developer mode' and click 'Update extensions now'",
+    "description":"Ad report page instructions to update AdBlock in Chrome. The link will point to 'chrome://chrome/extensions/'"
+  },
+  "enable_adblock":{
+    "message":"Habilitar AdBlock en esta página",
+    "description":"Link text to un-whitelist a page, displayed immediately after 'AdBlock is disabled on this page'"
+  },
+  "options":{
+    "message":"Opciones",
+    "description":"The text of the link on chrome://chrome/extensions that gets you to the Options page for an extension"
+  },
+  "malwarenotificationlearnmore":{
+    "message":"Aprender más sobre el malware",
+    "description":"Button on the malware notification that opens a page about malware on our website. Message should be under 45 characters!"
+  },
+  "resourcedomain":{
+    "message":"Cargado en la página con dominio: $domain$",
     "placeholders":{
-      "count":{
-        "content":"<a>123,456</a>",
-        "example":"The number of ads blocked. Do not make any changes to this placeholder when translating."
+      "domain":{
+        "content":"$1",
+        "example":"example.com"
       }
     },
-    "message":"$count$ en total",
-    "description":"Shown below the 'Blocked ads:' message. Shows the number of ads blocked since AdBlock was installed. $count$ will be a number between 1 and 999,999,999."
+    "description":"Resource list page: text shown when hovering over an item in the third-party column"
   },
-  "thirdparty":{
-    "message":"De terceros",
-    "description":"Resource list page: column title telling if the resource originates from a different domain"
+  "updatedrightnow":{
+    "message":"Actualizado ahora mismo",
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "contentblockingwarning":{
-    "message":"Nota: Añadir a la lista blanca una página o sitio (permitir los anuncios en ella) no es posible teniendo activado el Bloqueador de Contenidos de Safari.",
-    "description":"Notice shown on the 'Customize' tab of the options page when Safari Content Blocking is enabled"
+  "block_this_ad":{
+    "message":"Bloquear este anuncio",
+    "description":"Context and popup menu entry"
   },
-  "subframe":{
-    "message":"Submarco",
-    "description":"Resource list page: frame type"
+  "show_resourcelist":{
+    "message":"Mostrar todas las solicitudes",
+    "description":"Menu entry to open the resource list page"
   },
-  "csstomatch":{
-    "message":"CSS que bloquear",
-    "description":"Message of the css-hiding area"
+  "adreport_missing_screenshot":{
+    "message":"¡Has olvidado adjuntar una captura de pantalla! No te podemos ayudar si no vemos el/los anuncio(s) que estás notificando.",
+    "description":"Error message shown when the user doesn't attach a screenshot to an ad report."
   },
-  "buttoncancel":{
-    "message":"Cancelar",
-    "description":"Cancel button"
+  "adreport_server_response_error_msg":{
+    "message":"Ha habido un error procesando tu solicitud.",
+    "description":"Error message shown when an new ticket is sumbitted for an ad or bug report, and the server had an issue while processing the data."
   },
-  "catblock_tabcustomizetitle":{
-    "description":"Title of the customize tab",
-    "message":"Customize CatBlock"
+  "adreport_email":{
+    "message":"¿Cuál es tu dirección de correo electrónico?",
+    "description":"Label for a textbox where the user enters their email address to submit a bug or ad report."
   },
-  "adreport_server_response_error__manual_msg_step1":{
-    "message":"Por favor, visita <a>nuestra página de soporte</a>.",
-    "description":"Error message shown when the server has an unrecoverable error during the submission of an ad or bug report."
+  "modifypath":{
+    "message":"Página:",
+    "description":"Caption for the whitelist wizard slider that modifies the path part of a URL"
   },
-  "catblock_adblockupdates":{
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options",
-    "message":"CatBlock updates"
+  "blockdomain":{
+    "message":"Dominio de la página que bloquear",
+    "description":"Message of the url and css -blocking area"
   },
-  "lang_czech":{
-    "message":"Checho",
-    "description":"language"
+  "filtereasylist":{
+    "message":"EasyList (recomendado)",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "whitelistertitle2":{
-    "message":"No utilizar AdBlock en...",
-    "description":"The title of the whitelister dialog"
+  "updatedminuteago":{
+    "message":"Actualizado hace un minuto",
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "savebutton":{
-    "message":"Guardar",
-    "description":"Save button"
+  "tabgeneral":{
+    "message":"General",
+    "description":"A tab on the options page"
   },
-  "show_resourcelist":{
-    "message":"Mostrar todas las solicitudes",
-    "description":"Menu entry to open the resource list page"
+  "typepopup":{
+    "message":"ventana emergente",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "frameurl":{
-    "message":"URL del marco: ",
-    "description":"Resource list page: full URL of the frame"
+  "checkinfirefox_3":{
+    "message":"En ese navegador, suscríbete a las mismas listas que tengas en éste.",
+    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
   },
-  "catblock_debuginlogoption":{
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page",
-    "message":"Show debug statements in Console Log (which slows down CatBlock)"
+  "adblockreportinganad":{
+    "message":"AdBlock - Informar de un anuncio",
+    "description":"Title of the ad report page"
   },
-  "catblock_malwarenotificationmessage":{
-    "description":"Notification when a malware request has been blocked. This message should be under 90 characters!",
-    "message":"CatBlock has blocked a download from a site known to host malware."
+  "adalreadyblocked":{
+    "message":"¡Excelente! Todo listo.",
+    "description":"On the ad report page, telling a user there is nothing to do"
   },
-  "typesub_frame":{
-    "message":"marco",
-    "description":"A resource type"
+  "checkinfirefox_5":{
+    "message":"¿Aparece el anuncio también en ese navegador?",
+    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
   },
-  "checkinfirefox_2":{
+  "catblock_contributors":{
+    "message":"We've got a <a>page</a> to help you find out about the people behind CatBlock, as well!",
+    "description":"Link to the contributors page on the Support tab of the options"
+  },
+  "disableyoutubestreamingads":{
+    "message":"Activar modo de compatibilidad con ClickToFlash",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page. Allow AdBlock and the ClickToFlash Safari extension to work simultaneously on YouTube."
+  },
+  "loading":{
+    "message":"CARGANDO...",
+    "description":"Generic message displayed during processes that take some time"
+  },
+  "slidertitle":{
+    "message":"Paso 1: Averigua qué bloquear",
+    "description":"Blacklister slider page title"
+  },
+  "nodefaultfilter1":{
+    "message":"No tenemos un filtro determinado para ese idioma.<br/>Por favor, busca un link con este idioma $link$ o bloquea este anuncio por ti mismo en la pestaña de 'Personalizar'.",
     "placeholders":{
-      "chrome":{
-        "content":"<span id='adblockforchrome'></span>",
-        "example":"'or AdBlock for Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)"
+      "link":{
+        "content":"<a id='link'></a>",
+        "example":"<a>here</a>"
       }
     },
-    "message":"Instala Adblock Plus para Firefox $chrome$ si aún no lo tienes.",
-    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad. Don't translate the name 'Adblock Plus'."
-  },
-  "browserestartrequired":{
-    "message":"Reinicia Safari para terminar de desactivar el bloqueador de contenido.",
-    "description":"Displayed after disabling Safari Content Blocking, which requres a browser relaunch"
+    "description":"Instructions on ad report page pointing users to EasyList subscriptions list. 'Customize' should be the same text as the name of the 'Customize' tab."
   },
-  "lang_russian":{
-    "message":"Ruso",
-    "description":"language"
+  "acceptableadsdisable_done":{
+    "message":"Ya no estás suscrito a la lista de filtros de Anuncios Aceptables.",
+    "description":"Message shown to users after disabling Acceptable Ads via update page."
   },
-  "adreport_filter":{
-    "message":"Si ya has creado un filtro que funciona utilizando el asistente \"bloquear un anuncio\", pégalo en el siguiente campo:",
-    "description":"Optional question on the ad report page when the ad needs to be reported to AdBlock."
+  "adblockupdates":{
+    "message":"Actualizaciones de AdBlock",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
   "questionoridea":{
     "message":"¿Tienes alguna pregunta o idea nueva?",
     "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
-  "adreport_screen_cap_upload":{
-    "message":"Adjuntar una captura de pantalla:",
-    "description":"Label next to a file upload button."
-  },
-  "storage_quota_exceeded":{
-    "message":"Has excedido el límite de almacenamiento que AdBlock puede usar. ¡Por favor, elimina tu suscripción a algunas listas de filtros!",
-    "description":"Message shown when the user uses more storage than allowed by the browser"
-  },
-  "tabreloadcomplete":{
-    "message":"¡Hecho! Hemos recargado la página que contiene el anuncio. Ve a la página para comprobar si el anuncio ha desaparecido. Después vuelve a esta página y responde a la siguiente pregunta.",
-    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've disabled all other extensions"
+  "filterorigin":{
+    "message":"Origen del filtro: $list$",
+    "placeholders":{
+      "list":{
+        "content":"$1",
+        "example":"A filter list name OR AdBlock OR the translation of 'tabcustomize'"
+      }
+    },
+    "description":"Resource list page: tooltip of matching filter, telling which filter list contains the filter"
   },
-  "fixityourself":{
-    "message":"Vale, puedes seguir bloqueando el anuncio tú mismo en la página de opciones. ¡Gracias!",
-    "description":"Telling users who won't report an ad to us how to handle it for themselves"
+  "frametype":{
+    "message":"Tipo de marco: ",
+    "description":"Resource list page: followed by frame type (e.g. top frame, subframe)"
   },
-  "subscribingfailed":{
-    "message":"¡Falló!",
-    "description":"abp: link subscriber result"
+  "blacklisternotsure":{
+    "message":"<b>¿No estás seguro?</b> Tan solo pulsa '¡Bloquéalo!' debajo.",
+    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
   },
-  "catblock_example_flickr_url":{
+  "updatedminutesago":{
+    "message":"Actualizado hace $minutes$ minutos",
     "placeholders":{
-      "example":{
-        "content":"<i>www.flickr.com/photos/michael_hughes/sets/346406/</i>"
+      "minutes":{
+        "content":"$1",
+        "example":"15"
       }
     },
-    "message":"a Flickr photoset URL (e.g. $example$)",
-    "description":"Second example of a custom image list that a user can add. Leave the $example$ alone. e.g. is shorthand for \"for example\"."
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "clickdisableaa":{
-    "message":"Haz clic aquí: <a>Desactivar Anuncios Aceptables</a>",
-    "description":"Instruction on ad report page"
+  "other":{
+    "message":"Otro",
+    "description":"Multiple choice option"
   },
-  "sliderexplanation":{
-    "message":"Mueve la barra hasta que el anuncio esté correctamente bloqueado, y se vea bien.",
-    "description":"Blacklister slider page message"
+  "acceptableadsdisable_how_to_reenable":{
+    "message":"Puedes volver a activar esto y ayudar a los sitios que te gustan seleccionando \"Permitir alguna publidad no intrusiva\".",
+    "description":"Message shown to users after disabling Acceptable Ads via update page."
   },
-  "tabgeneral":{
-    "message":"General",
-    "description":"A tab on the options page"
+  "filtereasylist_plus_bulgarian":{
+    "message":"Búlgaro",
+    "description":"language"
+  },
+  "headerfilter":{
+    "message":"Filtro coincidente",
+    "description":"Resource list page: title of a column"
+  },
+  "allow_whitelisting_youtube_channels":{
+    "message":"Permitir no bloquear anuncios en canales específicos de Youtube",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  },
+  "frameurl":{
+    "message":"URL del marco: ",
+    "description":"Resource list page: full URL of the frame"
+  },
+  "safaricontentblockingpausemessage":{
+    "message":"Para pausar AdBlock con el Bloqueador de Contenidos activado, selecciona Safari (en la barra de menús) > Preferencias > Extensiones > AdBlock, y desmarca 'Activar AdBlock'.",
+    "description":"Alert displayed after clicking 'Pause AdBlock' in the AdBlock menu while Safari Content blocking is enabled"
   },
-  "nodefaultfilter1":{
-    "placeholders":{
-      "link":{
-        "content":"<a id='link'></a>",
-        "example":"<a>here</a>"
-      }
-    },
-    "message":"No tenemos un filtro determinado para ese idioma.<br/>Por favor, busca un link con este idioma $link$ o bloquea este anuncio por ti mismo en la pestaña de 'Personalizar'.",
-    "description":"Instructions on ad report page pointing users to EasyList subscriptions list. 'Customize' should be the same text as the name of the 'Customize' tab."
+  "filtereasylist_plus_german":{
+    "message":"Alemán",
+    "description":"language"
   },
-  "linkblockadbyurl":{
-    "message":"Bloquear un anuncio por su URL",
-    "description":"Link on the 'Customize' tab"
+  "filtericelandic":{
+    "message":"Islandés",
+    "description":"language"
   },
-  "blacklisteroptionstitle":{
-    "message":"Último paso: ¿Qué hace esto un anuncio?",
-    "description":"Blacklister options page title"
+  "betalabel":{
+    "message":"Beta",
+    "description":"Label for beta features in AdBlock Options"
   },
-  "resourceblocktitle":{
-    "message":"Todos los recursos",
-    "description":"Resource list page name"
+  "headertype":{
+    "message":"Tipo",
+    "description":"Resource list page: title of a column"
   },
-  "adreport_missing_info":{
-    "message":"Falta información requerida o esta no es válida. Por favor, responde las preguntas con borde rojo.",
-    "description":"Error message shown when the user doesn't enter anything in some of the text fields."
+  "adreport_server_response_error__manual_msg_step1":{
+    "message":"Por favor, visita <a>nuestra página de soporte</a>.",
+    "description":"Error message shown when the server has an unrecoverable error during the submission of an ad or bug report."
   },
-  "filterczech":{
-    "message":"Checo y Eslovaco",
-    "description":"Language names for a filter list"
+  "savebutton":{
+    "message":"Guardar",
+    "description":"Save button"
   },
   "foundbug":{
     "message":"¿Has encontrado un error?",
     "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
-  "description2":{
-    "message":"¡La extensión más popular de Chrome, con más de 40 millones de usuarios! Bloquea anuncios de todo internet.",
-    "description":"Extension description in manifest. Should not exceed 132 characters."
+  "updateddayago":{
+    "message":"Actualizado hace un día",
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "catblock_update_available":{
-    "placeholders":{
-      "here":{
-        "content":"<a id='here'></a>",
-        "example":"<a>here</a>"
-      }
-    },
-    "description":"On the Options > Support page, shows when there are updates available for CatBl",
-    "message":"There's an update for CatBlock! Go $here$ to update. <br> Note: If you want to receive updates automatically, just click on Safari > Preferences > Extensions > Updates <br> and check option 'Install updates automatically'."
+  "catblock_tabcustomizetitle":{
+    "message":"Customize CatBlock",
+    "description":"Title of the customize tab"
   },
-  "unsubscribedlabel":{
-    "message":"Subscripción desactivada.",
-    "description":"Status label"
+  "buttonexclude":{
+    "message":"Excluir",
+    "description":"Button for excluding a domain in the whitelister dialog"
   },
-  "catblock_replaceadswithcats":{
-    "message":"Replace ads with pictures of cats",
-    "description":"Option on General tab used for enabling replacement of ads by pictures of cats"
+  "aamessageadreport":{
+    "message":"Si no te gusta ver anuncios como este, quizás querrías desactivar el filtro de Anuncios Aceptables.",
+    "description":"Acceptable Ads message on ad report page"
   },
-  "adblock_wont_run_on_pages_matching":{
-    "message":"AdBlock no actuará en ninguna de estas páginas:",
-    "description":"Message displayed when the whitelister dialog will whitelist part of an entire website, for example '*.google.com/reader/*'.  The URL will appear on the next line."
+  "blacklisteroptions1":{
+    "message":"¿Qué crees que es correcto sobre este anuncio cada vez que visitas la página?",
+    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
   },
-  "typescript":{
-    "message":"script",
-    "description":"A resource type"
+  "oradblockforchrome":{
+    "message":"o AdBlock para Chrome",
+    "description":"Used for placeholder in checkinfirefox_2 string"
   },
-  "filterturkish":{
-    "message":"Turco",
-    "description":"A filter list"
+  "adreport_response_large_file":{
+    "message":"Ese archivo es demasiado grande. Asegúrate de que tu archivo pesa menos de 10 MB.",
+    "description":"Error message shown when the user tries to upload a large image file."
   },
-  "whitelist_youtube_channel":{
+  "updatedsecondsago":{
+    "message":"Actualizado hace $seconds$ segundos",
     "placeholders":{
-      "name":{
+      "seconds":{
         "content":"$1",
-        "example":"Name of channel"
+        "example":"15"
       }
     },
-    "message":"No se bloquean anuncios en el canal $name$",
-    "description":"Entry in the AdBlock menu, when a user is browsing YouTube and has enabled the YouTube channel whitelisting option"
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "catblock_example_flickr_search":{
-    "message":"a search for photos (e.g. <i>sailboat race</i>)",
-    "description":"First example of a custom image list that a user can add. Leave the <i> and </i> as they are. e.g. is shorthand for \"for example\"."
+  "catblock_whitelistertitle2":{
+    "message":"Don't run CatBlock on...",
+    "description":"The title of the whitelister dialog"
   },
   "filteracceptable_ads":{
     "message":"Anuncios Aceptables (recomendado)",
     "description":"A filter list"
   },
-  "blacklisterblocksalloftype":{
-    "placeholders":{
-      "elementtype":{
-        "content":"$1",
-        "example":"DIV"
-      }
-    },
-    "message":"Ten cuidado: ¡Esto bloqueará todos los elementos de tipo $elementtype$ de la página!",
-    "description":"Warns the user that all elements of type X will be blocked"
-  },
-  "show_on_adblock_menu":{
-    "message":"Mostrar número de anuncios bloqueados en el menú de AdBlock",
-    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the AdBlock popup menu should show the number of ads blocked"
-  },
-  "manualexcludefilteredit":{
-    "message":"Editar filtros desactivados:",
-    "description":"Subtitle on the 'Customize' tab"
-  },
-  "you_can_slide_to_change":{
-    "message":"Desliza el regulador para determinar en qué páginas del dominio AdBlock no se ejecutará.",
-    "description":"Instructions for how to use the whitelister slider controls. Sometimes only one slider will show, and sometimes two will show, and if possible the text should handle both cases."
-  },
-  "aamessageadreport":{
-    "message":"Si no te gusta ver anuncios como este, quizás querrías desactivar el filtro de Anuncios Aceptables.",
-    "description":"Acceptable Ads message on ad report page"
+  "sliderexplanation":{
+    "message":"Mueve la barra hasta que el anuncio esté correctamente bloqueado, y se vea bien.",
+    "description":"Blacklister slider page message"
   },
-  "catblock_adblock_outdated_chrome":{
-    "description":"Ad report page instructions to update AdBlock in Chrome. The link will point to 'chrome://chrome/extensions/'",
-    "message":"You are using an old version of CatBlock. Please go to <a href='#'>the extensions page</a>, enable 'Developer mode' and click 'Update extensions now'"
+  "adreport_response_success":{
+    "message":"¡Todo listo! Nos pondremos en contacto pronto, muy probablemente en un día, dos si es festivo. Mientras tanto, comprueba que tengas un email de AdBlock. Encontrarás un enlace a tu tique en nuestra página de soporte. Si prefieres mantenerte informado por email, ¡también lo puedes hacer!",
+    "description":"Shown when a ticket has been sumbitted to AdBlock's support site successfully."
   },
-  "buttonblockit":{
-    "message":"¡Bloquéalo!",
-    "description":"Block button"
+  "orenteraurl":{
+    "message":"O introduce una URL:",
+    "description":"Link for custom subscription"
   },
   "invalidListUrl":{
     "message":"URL de lista inválida. Será eliminada.",
     "description":"Message when you subscribe to a non-list URL"
   },
-  "linkhidesection":{
-    "message":"Ocultar una sección de la página",
-    "description":"Link on the 'Customize' tab"
+  "checkforupdates":{
+    "message":"Comprobando la existencia de actualizaciones (sólo debe tardar unos pocos segundos)...",
+    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version"
   },
-  "filterantisocial":{
-    "message":"Lista de filtros Antisocial (elimina los botones de las redes sociales)",
-    "description":"A filter list"
+  "manualfilteredit":{
+    "message":"Editar manualmente tus filtros:",
+    "description":"Subtitle on the 'Customize' tab"
   },
-  "allow_whitelisting_youtube_channels":{
-    "message":"Permitir no bloquear anuncios en canales específicos de Youtube",
+  "catblock_safaricontentblockingpausemessage":{
+    "message":"To pause CatBlock with Content Blocking enabled, please select Safari (in the menu bar) > Preferences > Extensions > CatBlock, and uncheck 'Enable CatBlock'.",
+    "description":"Alert displayed after clicking 'Pause AdBlock' in the AdBlock menu while Safari Content blocking is enabled"
+  },
+  "catblock_you_know_thats_a_bad_idea_right":{
+    "message":"The more filter lists you use, the slower CatBlock runs. Using too many lists can even crash your browser on some websites. Press OK to subscribe to this list anyway.",
+    "description":"Confirmation message shown to user if they try to subscribe to too many lists. The user will have two options: OK and Cancel."
+  },
+  "advanced_options2":{
+    "message":"Soy un usuario avanzado, muéstrame opciones avanzadas",
     "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
-  "typepage":{
-    "message":"página",
-    "description":"A resource type"
+  "filterdanish":{
+    "message":"Danés",
+    "description":"language"
   },
-  "filterswedish":{
-    "message":"Sueco",
-    "description":"A filter list"
+  "typestylesheet":{
+    "message":"definición de estilo",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "updatedminutesago":{
+  "blocked_n_on_this_page":{
+    "message":"$count$ en esta página",
     "placeholders":{
-      "minutes":{
-        "content":"$1",
-        "example":"15"
+      "count":{
+        "content":"<a>123</a>",
+        "example":"The number of ads blocked. Do not make any changes to this placeholder when translating."
       }
     },
-    "message":"Actualizado hace $minutes$ minutos",
-    "description":"Label for subscription"
+    "description":"Shown below the 'Blocked ads:' message. Shows the number of ads blocked on this page. $count$ will be a number between 1 and 999."
   },
-  "catblock_disableforchromeandsafaristeptwo":{
-    "description":"Step 2 for disabling Chrome and Safari extensions",
-    "message":"Uncheck the 'Enabled' checkbox next to every extension <b>except</b> for CatBlock.  <b>Leave CatBlock enabled</b>."
+  "no":{
+    "message":"No",
+    "description":"A negative response to a question"
   },
-  "warning_overrules_filters":{
-    "message":"Aviso: ¡en todos los demás sitios web verás anuncios!<br>Esto se salta las normas de todos los otros filtros para estos sitios.",
-    "description":"Message on the 'Customize' tab of the options page, explaining the danger of adding a blacklisting filter"
+  "acceptable_ads_content_blocking_disbled_message":{
+    "message":"Hemos eliminado tu suscripción a Anuncios Aceptables ya que tienes activado el Bloqueador de Contenidos de Safari. Sólo puedes tener uno activado a la vez. (<a>¿Por qué?</a>)",
+    "description":"Warning shown when Safari Content Blocking is enabled while the Acceptable Ads filter list was already enabled."
   },
-  "whats_this":{
-    "message":"¿Qué es esto?",
-    "description":"Text of a link pointing to the explanation of a new feature"
+  "blacklisteroptionstitle":{
+    "message":"Último paso: ¿Qué hace esto un anuncio?",
+    "description":"Blacklister options page title"
   },
-  "catblock_whitelistertitle2":{
-    "description":"The title of the whitelister dialog",
-    "message":"Don't run CatBlock on..."
+  "lang_russian":{
+    "message":"Ruso",
+    "description":"language"
   },
-  "adblocksupport":{
-    "message":"Soporte de AdBlock",
-    "description":"Title of the support tab"
+  "filterlatvian":{
+    "message":"Letón",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "generaloptions":{
-    "message":"Opciones generales",
-    "description":"Title of first tab page"
+  "adreportvoluntary":{
+    "message":"Notificar anuncios es un acto voluntario. Ayuda a otras personas permitiendo que los editores de las listas de filtros puedan bloquear el anuncio para todo el mundo. Si en este momento no te sientes altruista, no hay problema. Cierra esta página y <a>bloquea el anuncio</a> sólo para ti.",
+    "description":"Introduction of the ad reporting page"
   },
-  "buttonok":{
-    "message":"¡Ok!",
-    "description":"OK button"
+  "filterhungarian":{
+    "message":"Húngaro",
+    "description":"language"
   },
-  "selectlanguage":{
-    "message":" -- Seleccionar idioma -- ",
-    "description":"Text for the first option in Langage Dropdown for Filter Lists tab in options. Include the ' -- ' on either side of your translation."
+  "cantblockflashwarning":{
+    "message":"¿El anuncio aparece antes del vídeo o plugin (como un juego en Flash), o aparece en él?",
+    "description":"Text of the final ad report question"
   },
-  "resourcedomain":{
-    "placeholders":{
-      "domain":{
-        "content":"$1",
-        "example":"example.com"
-      }
-    },
-    "message":"Cargado en la página con dominio: $domain$",
-    "description":"Resource list page: text shown when hovering over an item in the third-party column"
+  "adreport_laststep":{
+    "message":"Último paso: notifícanos el problema.",
+    "description":"Heading on the ad report page. Shown when the ad needs to be reported to AdBlock, and not filter list maintainers."
   },
-  "filtereasylist_plus_indonesian":{
-    "message":"Indonesio",
+  "adblocksupport":{
+    "message":"Soporte de AdBlock",
+    "description":"Title of the support tab"
+  },
+  "filterantisocial":{
+    "message":"Lista de filtros Antisocial (elimina los botones de las redes sociales)",
     "description":"A filter list"
   },
-  "buttonedit":{
-    "message":"Editar",
-    "description":"Edit filter manually button"
+  "updatedhourago":{
+    "message":"Actualizado hace una hora",
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "dont_run_on_this_page":{
-    "message":"No actuar en esta página",
-    "description":"Menu entry to whitelist a page"
+  "checkinfirefox_4":{
+    "message":"En ese navegador, carga la página con el anuncio.",
+    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
   },
-  "updatedsecondsago":{
+  "blacklisterblocksalloftype":{
+    "message":"Ten cuidado: ¡Esto bloqueará todos los elementos de tipo $elementtype$ de la página!",
     "placeholders":{
-      "seconds":{
+      "elementtype":{
         "content":"$1",
-        "example":"15"
+        "example":"DIV"
       }
     },
-    "message":"Actualizado hace $seconds$ segundos",
-    "description":"Label for subscription"
-  },
-  "catblock_options":{
-    "message":"CatBlock Options",
-    "description":"Title of the CatBlock options page tab"
-  },
-  "adreport_response_invalid_file":{
-    "message":"Eso no es un archivo de imagen. Sube un archivo .png, .gif o .jpg.",
-    "description":"Error message shown when the user uploads an invalid file type."
-  },
-  "filtereasylist_plus_bulgarian":{
-    "message":"Búlgaro",
-    "description":"language"
-  },
-  "filterlistsrock":{
-    "message":"Las listas de filtros bloquean la mayoría de los anuncios de la red. También puedes:",
-    "description":"Header text on the Customize tab. 'Filter lists' should be the same text as the name of the 'Filter lists' tab."
-  },
-  "typesubdocument":{
-    "message":"marco",
-    "description":"A resource type"
-  },
-  "adreport_server_response_error_msg":{
-    "message":"Ha habido un error procesando tu solicitud.",
-    "description":"Error message shown when an new ticket is sumbitted for an ad or bug report, and the server had an issue while processing the data."
+    "description":"Warns the user that all elements of type X will be blocked"
   },
-  "malwarenotificationdisablethesemessages":{
-    "message":"Desactivar estas notificaciones",
-    "description":"Button on the malware notification to disable future notifications. Message should be under 45 characters!"
+  "framedomain":{
+    "message":"Dominio del marco: ",
+    "description":"Resource list page: domain name of the frame"
   },
-  "updatedhoursago":{
+  "catblock_update_available":{
+    "message":"There's an update for CatBlock! Go $here$ to update. <br> Note: If you want to receive updates automatically, just click on Safari > Preferences > Extensions > Updates <br> and check option 'Install updates automatically'.",
     "placeholders":{
-      "hours":{
-        "content":"$1",
-        "example":"15"
+      "here":{
+        "content":"<a id='here'></a>",
+        "example":"<a>here</a>"
       }
     },
-    "message":"Actualizado hace $hours$ horas",
-    "description":"Label for subscription"
+    "description":"On the Options > Support page, shows when there are updates available for CatBl"
   },
-  "lang_english":{
-    "message":"Inglés",
-    "description":"language"
+  "adblockinglist":{
+    "message":"Lista de filtros de bloqueo de publicidad",
+    "description":"List for subscribed ad blocking fiters"
   },
-  "noresourcessend2":{
-    "message":"Algo ha salido mal. No se ha enviado ningún recurso. Esta página ahora se cerrará. Intenta volver a cargar la página web.",
-    "description":"Resource list page: error message"
+  "filterstabtitle":{
+    "message":"Suscribirse a listas de filtros",
+    "description":"Title of the filter list tab"
   },
-  "excludedomainorurl":{
-    "message":"El dominio o URL en el cual AdBlock no debería bloquear nada",
-    "description":"Message of the exclude area"
+  "whatsnew":{
+    "message":"¿Qué novedades hay en la última versión? ¡Compruébalo en la <a>lista de cambios</a>!",
+    "description":"Link to display the changelog on the Support tab of the options"
   },
-  "subscribebutton":{
-    "message":"Suscribirse",
-    "description":"Subscribe to a list button"
+  "subscribingfailed":{
+    "message":"¡Falló!",
+    "description":"abp: link subscriber result"
   },
-  "customfilterserrormessage":{
+  "resourceblocktitle":{
+    "message":"Todos los recursos",
+    "description":"Resource list page name"
+  },
+  "catblock_example_flickr_id":{
+    "message":"a Flickr photoset ID (e.g. $example$)",
     "placeholders":{
-      "filter":{
-        "content":"$1",
-        "example":"@@.ad"
-      },
-      "message":{
-        "content":"$2",
-        "example":"invalid filter"
+      "example":{
+        "content":"<i>346406</i>"
       }
     },
-    "message":"El siguiente filtro: <br/> $filter$ <br/> tiene un error: <br/> $message$",
-    "description":"Error message when there is an issue with a custom filter on the 'Customize' tab of the Options page"
+    "description":"Second example of a custom image list that a user can add. Leave the $example$ alone. e.g. is shorthand for \"for example\"."
   },
-  "debuginfo":{
-    "message":"¿Nuestro equipo te ha solicitado información de depuración? ¡Haz clic <a href='#' id='debug'>aquí</a> para enviárnosla!",
-    "description":"Users can click this link to provide debug information to AdBlock staff"
+  "filterisraeli":{
+    "message":"Hebreo",
+    "description":"language"
   },
-  "updateddaysago":{
+  "filterswedish":{
+    "message":"Sueco",
+    "description":"A filter list"
+  },
+  "updatedhoursago":{
+    "message":"Actualizado hace $hours$ horas",
     "placeholders":{
-      "days":{
+      "hours":{
         "content":"$1",
         "example":"15"
       }
     },
-    "message":"Actualizado hace $days$ días",
     "description":"Label for subscription"
   },
-  "adreportvoluntary":{
-    "message":"Notificar anuncios es un acto voluntario. Ayuda a otras personas permitiendo que los editores de las listas de filtros puedan bloquear el anuncio para todo el mundo. Si en este momento no te sientes altruista, no hay problema. Cierra esta página y <a>bloquea el anuncio</a> sólo para ti.",
-    "description":"Introduction of the ad reporting page"
+  "malwarenotificationmessage":{
+    "message":"AdBlock ha bloqueado una descarga de un sitio conocido por alojar software malicioso.",
+    "description":"Notification when a malware request has been blocked. This message should be under 90 characters!"
   },
-  "aalinkadreport":{
-    "message":"Saber más sobre el programa de Anuncios Aceptables.",
-    "description":"Acceptable Ads link message on ad report page"
+  "generaloptions":{
+    "message":"Opciones generales",
+    "description":"Title of first tab page"
   },
-  "blacklisternotsure":{
-    "message":"<b>¿No estás seguro?</b> Tan solo pulsa '¡Bloquéalo!' debajo.",
-    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
+  "buttonback":{
+    "message":"Atrás",
+    "description":"Back to previous wizard page button"
   },
-  "filtereasylist_plus_french":{
-    "message":"Francés",
-    "description":"language"
+  "reloadpageafterwhitelist":{
+    "message":"Recargar la página.",
+    "description":"Checkbox on whitelist wizard"
   },
-  "clickdisableotherextensions":{
-    "message":"<b>O</b>, simplemente haz clic en este botón para que hagamos nosotros todo indicado arriba: <a>Desactivar todas las demás extensiones</a>",
-    "description":"On the ad report page, an alternative way to disable other extensions"
+  "typeobject_subrequest":{
+    "message":"object_subrequest",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "retryaftersubscribe":{
-    "placeholders":{
-      "list_title":{
-        "content":"$1",
-        "example":"French filters"
-      }
-    },
-    "message":"Suscríbete a ese filtro, y vuelve a intentarlo: $list_title$",
-    "description":"Instructions on ad report page telling users to subscribe to a filter list and then check again to see whether the ad exists"
+  "linkblockadbyurl":{
+    "message":"Bloquear un anuncio por su URL",
+    "description":"Link on the 'Customize' tab"
   },
-  "tabcustomizetitle":{
-    "message":"Personalizar AdBlock",
-    "description":"Title of the customize tab"
+  "adstillappear":{
+    "message":"¿Sigue apareciendo el anuncio?",
+    "description":"Question on ad report page"
   },
-  "blacklistereditinvalid1":{
+  "storage_quota_exceeded":{
+    "message":"Has excedido el límite de almacenamiento que AdBlock puede usar. ¡Por favor, elimina tu suscripción a algunas listas de filtros!",
+    "description":"Message shown when the user uses more storage than allowed by the browser"
+  },
+  "optionsversion":{
+    "message":"Versión $version$",
     "placeholders":{
-      "exception":{
+      "version":{
         "content":"$1",
-        "example":"This filter is not supported"
+        "example":"2.0.9"
       }
     },
-    "message":"El filtro es inválido: $exception$",
-    "description":"Messagebox if the manually edited filter is invalid. Error messages are not translated."
+    "description":"Version number"
   },
-  "supportsite":{
-    "message":"¡Háznoslo saber en nuestro <a>sitio de soporte</a>!",
-    "description":"Link to the support site on the Support tab of the options"
+  "clickthead":{
+    "message":"Haz clic en el anuncio, y te echaré una mano para bloquearlo.",
+    "description":"When you have to click the ad to continue"
   },
-  "datacollectionoption":{
-    "message":"Permitir que AdBlock recoja anónimamente datos sobre el uso de las listas de filtros",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "csstomatch":{
+    "message":"CSS que bloquear",
+    "description":"Message of the css-hiding area"
   },
-  "updatedhourago":{
-    "message":"Actualizado hace una hora",
-    "description":"Label for subscription"
+  "updatenowmessage2":{
+    "message":"Recibiré actualizaciones automáticamente, aunque también puedes <a>actualizar ahora</a>",
+    "description":"Update filters text + button"
   },
-  "blacklisternofilter":{
-    "message":"¡No se ha especificado un filtro!",
-    "description":"Warning if the user hasn't specified a filter"
+  "malwarenotificationdisablethesemessages":{
+    "message":"Desactivar estas notificaciones",
+    "description":"Button on the malware notification to disable future notifications. Message should be under 45 characters!"
   },
-  "unpause_adblock":{
-    "message":"Reactivar AdBlock",
-    "description":"Link text to unpause AdBlock, displayed immediately after 'AdBlock is paused'"
+  "only_block_ads_on_these_sites":{
+    "message":"Bloquear anuncios solo en estos sitios:",
+    "description":"Label for textbox where user enters a list of sites on Customize tab"
   },
-  "blacklistereditfilter":{
-    "message":"Por favor escribe el filtro correcto debajo y pulsa Aceptar",
-    "description":"Text if the user wants to manually edit a filter. 'OK' is the standard javascript popup button text."
+  "filtereasylist_plus_indonesian":{
+    "message":"Indonesio",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "catblock_safarinotificationbody":{
-    "description":"Body of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules",
-    "message":"Please disable some filter lists. More information in CatBlock's Options."
+  "typemain_frame":{
+    "message":"página",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "disabled_by_filter_lists":{
-    "message":"Lo siento, AdBlock está desactivado en esta página por una de tus listas de filtros.",
-    "description":"Message shown when a user tries to unwhitelist a web page that has been whitelisted by a rule in a subscribed filter list"
+  "filterchinese":{
+    "message":"Chino",
+    "description":"language"
   },
-  "filterorigin":{
-    "placeholders":{
-      "list":{
-        "content":"$1",
-        "example":"A filter list name OR AdBlock OR the translation of 'tabcustomize'"
-      }
-    },
-    "message":"Origen del filtro: $list$",
-    "description":"Resource list page: tooltip of matching filter, telling which filter list contains the filter"
+  "aalinkadreport":{
+    "message":"Saber más sobre el programa de Anuncios Aceptables.",
+    "description":"Acceptable Ads link message on ad report page"
   },
-  "contributors":{
-    "message":"¡También tenemos una <a>página</a> en la que puedes echar un vistazo a toda la gente que hace posible AdBlock!",
-    "description":"Link to the contributors page on the Support tab of the options"
+  "adreport_filter":{
+    "message":"Si ya has creado un filtro que funciona utilizando el asistente \"bloquear un anuncio\", pégalo en el siguiente campo:",
+    "description":"Optional question on the ad report page when the ad needs to be reported to AdBlock."
   },
-  "debuginlogoption":{
-    "message":"Mostrar datos debug en la consola (lo que ralentiza AdBlock)",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "typescript":{
+    "message":"script",
+    "description":"A resource type"
+  },
+  "adreport_server_response_error__manual_msg_step2":{
+    "message":"Y crea manualmente un tique. Copia y pega la información que aparece a continuación en la sección \"Fill in any details you think will help us understand your issue\".",
+    "description":"Error message shown when the server has an unrecoverable error during the submission of an ad or bug report."
+  },
+  "catblock_show_on_adblock_menu":{
+    "message":"Show number of ads blocked on CatBlock menu",
+    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the CatBlock popup menu should show the number of ads blocked"
+  },
+  "filterdutch":{
+    "message":"Holandés",
+    "description":"language"
   },
-  "catblock_status_paused":{
-    "description":"Message shown in toolbar button when CatBlock is paused",
-    "message":"CatBlock is paused."
+  "catblock_storage_quota_exceeded":{
+    "message":"You exceeded the amount of storage CatBlock can use. Please unsubscribe from some filter lists!",
+    "description":"Message shown when the user uses more storage than allowed by the browser"
   },
-  "tabfilterlists":{
-    "message":"Listas de filtros",
-    "description":"A tab on the options page"
+  "blacklisterblockedelement":{
+    "message":"Elemento bloqueado:",
+    "description":"Tells the user what the blocked element is on the slider page"
   },
-  "subscribeconfirm":{
-    "placeholders":{
-      "title":{
-        "content":"$1",
-        "example":"Prebake"
-      }
-    },
-    "message":"¿Estás seguro de que deseas suscribirte a la lista de filtros $title$?",
-    "description":"Prompt question before subscribing to the filter list"
+  "legend":{
+    "message":"Leyenda: ",
+    "description":"Resource list page: followed by color codes for various resource statuses (e.g. blocked, whitelisted, hidden)"
   },
-  "how":{
-    "message":"¿Cómo?",
-    "description":"Text of a link pointing to instructions on how to do something"
+  "showlinkstolists2":{
+    "message":"Mostrar enlaces a las listas de filtros",
+    "description":"Option on the 'Filter lists' tab of the Options page"
   },
-  "buttonback":{
-    "message":"Atrás",
-    "description":"Back to previous wizard page button"
+  "filtereasylist_plus_greek":{
+    "message":"Griego",
+    "description":"language"
   },
-  "catblock_unpause_adblock":{
-    "description":"Link text to unpause CatBlock, displayed immediately after 'CatBlock is paused'",
-    "message":"Unpause CatBlock"
+  "typeunknown":{
+    "message":"desconocido",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "catblock_safaributton_how_to_hide2":{
-    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Customize Toolbar' should match the text that Safari displays in the toolbar's context menu.",
-    "message":"To hide the button, right click Safari's toolbar and choose Customize Toolbar, then drag the CatBlock button out of the toolbar. You can show it again by dragging it back into the toolbar."
+  "buttoncancel":{
+    "message":"Cancelar",
+    "description":"Cancel button"
   },
-  "catblock_storage_quota_exceeded":{
-    "description":"Message shown when the user uses more storage than allowed by the browser",
-    "message":"You exceeded the amount of storage CatBlock can use. Please unsubscribe from some filter lists!"
+  "correctfilters":{
+    "message":"Asegúrate de que estás utilizando los filtros de idioma correctos:",
+    "description":"On the ad report page, label describing having the right set of filters"
   },
-  "removefromlist":{
-    "message":"Borrar de la lista",
-    "description":"Label to remove a custom filter"
+  "show_ads_except_for":{
+    "message":"Mostrar anuncios <i>en todas partes</i> excepto en estos dominios...",
+    "description":"Section title for blacklisting section of Customize tab"
   },
-  "checkinfirefoxtitle":{
-    "placeholders":{
-      "chrome":{
-        "content":"<span id='chrome1'></span>",
-        "example":"'or Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)"
-      }
-    },
-    "message":"Compruébalo en Firefox $chrome$",
-    "description":"Tell a user to see if a reported ad also appears in Firefox/Chrome"
+  "catblock_disabled_on_this_page":{
+    "message":"CatBlock is disabled on this page.",
+    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that have been whitelisted"
   },
-  "disableyoutubestreamingads":{
-    "message":"Activar modo de compatibilidad con ClickToFlash",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page. Allow AdBlock and the ClickToFlash Safari extension to work simultaneously on YouTube."
+  "safaributton_how_to_hide2":{
+    "message":"Para ocultar el botón, haz clic derecho en la barra de herramientas de Safari y selecciona 'Personalizar barra de herramientas', a continuación arrastra el botón de AdBlock fuera de la barra. Puedes volverlo a mostrar arrastrándolo de vuelta a la barra de herramientas.",
+    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Customize Toolbar' should match the text that Safari displays in the toolbar's context menu."
   },
-  "filtersavewarning":{
-    "message":"Ten cuidado: ¡si cometes un error muchos filtros, incluyendo los oficiales, podrían estropearse también!<br/>Lee el <a>tutorial de la sintaxis de filtros</a> para aprender como añadir filtros avanzados a la lista negra y blanca.",
-    "description":"Warning when blacklisting manually"
+  "disableforchromeandsafaristeptwo":{
+    "message":"Desmarca la casilla de \"Activado\" de cada extensión <b>excepto</b> la de AbBlock. <b>Deja AdBlock activado</b>.",
+    "description":"Step 2 for disabling Chrome and Safari extensions"
   },
-  "typexmlhttprequest":{
-    "message":"xmlhttprequest",
-    "description":"A resource type"
+  "blacklistereditfilter":{
+    "message":"Por favor escribe el filtro correcto debajo y pulsa Aceptar",
+    "description":"Text if the user wants to manually edit a filter. 'OK' is the standard javascript popup button text."
   },
-  "adblock_outdated_chrome":{
-    "message":"Estás usando una versión antigua de AdBlock. Por favor ve <a href='#'> al administrador de extensiones</a>, activa el modo para desarrolladores y haz click en \"Actualizar extensiones ahora\"",
-    "description":"Ad report page instructions to update AdBlock in Chrome. The link will point to 'chrome://chrome/extensions/'"
+  "modifydomain":{
+    "message":"Sitio:",
+    "description":"Caption for the whitelist wizard slider that modifies the domain part of a URL"
   },
-  "pagelanguagecheck":{
-    "message":"¿En que idioma está escrita esa página?",
-    "description":"Question on ad report page"
+  "catblock_adblockreportinganad":{
+    "message":"CatBlock - Reporting an ad",
+    "description":"Title of the ad report page"
   },
-  "adreport_response_save_error":{
-    "message":"Error al guardar el archivo subido.",
-    "description":"Error message shown when the server could not save an attached file."
+  "optionstitle":{
+    "message":"Opciones de AdBlock",
+    "description":"Title for the options page"
   },
-  "cantblockflash":{
-    "message":"No podemos bloquear por el momento anuncios dentro de aplicaciones Flash u otros plugins. Estamos esperando que sea soportado por el navegador y WebKit.",
-    "description":"Result of the final ad report question"
+  "catblock_adblocksupport":{
+    "message":"CatBlock Support",
+    "description":"Title of the support tab"
   },
-  "enable_adblock":{
-    "message":"Habilitar AdBlock en esta página",
-    "description":"Link text to un-whitelist a page, displayed immediately after 'AdBlock is disabled on this page'"
+  "catblock_filteradblock_custom":{
+    "message":"CatBlock custom filters (recommended)",
+    "description":"A filter list"
   },
   "block_an_ad_on_this_page":{
     "message":"Bloquear un anuncio en esta página",
     "description":"Toolbar button menu entry and context menu entry"
   },
-  "filteritalian":{
-    "message":"Italiano",
-    "description":"language"
+  "adreport_all_debug_info":{
+    "message":"La siguiente información también se incluirá en el informe.",
+    "description":"Shows the user the debug information that will be sent along with their report."
   },
-  "catblock_disabled_by_filter_lists":{
-    "description":"Message shown when a user tries to unwhitelist a web page that has been whitelisted by a rule in a subscribed filter list",
-    "message":"Sorry, CatBlock is disabled on this page by one of your filter lists."
+  "spread_the_word":{
+    "message":"¡Ayuda a correr la voz!",
+    "description":"Text of a share link"
   },
-  "typemain_frame":{
-    "message":"página",
-    "description":"A resource type"
+  "catblock_wizardcantrunonframesets":{
+    "message":"This feature does not work on this site because it uses out of date technology. You can blacklist or whitelist resources manually in the 'Customize' tab of the options page.",
+    "description":"Message (alert) shown when the user tries to use a blacklist/whitelist wizard on an old website"
+  },
+  "buttonok":{
+    "message":"¡Ok!",
+    "description":"OK button"
+  },
+  "adreport_response_save_error":{
+    "message":"Error al guardar el archivo subido.",
+    "description":"Error message shown when the server could not save an attached file."
+  },
+  "catblock_add_photos":{
+    "message":"Add Photos",
+    "description":"Shown on the CatBlock tab of the options page. Users click this button to add a new list of images."
   },
   "checkinfirefox_1":{
+    "message":"Instalar Firefox $chrome$ si no lo tienes.",
     "placeholders":{
       "chrome":{
         "content":"<span id='chrome2'></span>",
         "example":"'or Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)"
       }
     },
-    "message":"Instalar Firefox $chrome$ si no lo tienes.",
     "description":"instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
   },
-  "adreportintro":{
-    "message":"¿Has encontrado un anuncio en una página web? ¡Te ayudaremos a encontrar el lugar adecuado para notificarlo!",
-    "description":"Introduction of the ad reporting page"
-  },
-  "pwyw":{
-    "message":"¡Paga lo que quieras!",
-    "description":"Text of a payment request link"
-  },
-  "filterannoyances":{
-    "message":"Fanboy's Annoyances (bloquea ventanas emergentes dentro de las páginas, widgets sociales de medios de comunicación y otras molestias)",
-    "description":"A filter list"
-  },
-  "catblock_adblockreportinganad":{
-    "description":"Title of the ad report page",
-    "message":"CatBlock - Reporting an ad"
-  },
-  "whatsnew":{
-    "message":"¿Qué novedades hay en la última versión? ¡Compruébalo en la <a>lista de cambios</a>!",
-    "description":"Link to display the changelog on the Support tab of the options"
-  },
-  "blacklisteroptions1":{
-    "message":"¿Qué crees que es correcto sobre este anuncio cada vez que visitas la página?",
-    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
-  },
-  "show_ads_except_for":{
-    "message":"Mostrar anuncios <i>en todas partes</i> excepto en estos dominios...",
-    "description":"Section title for blacklisting section of Customize tab"
-  },
-  "filtereasylist_plus_german":{
-    "message":"Alemán",
-    "description":"language"
-  },
-  "checkforupdates":{
-    "message":"Comprobando la existencia de actualizaciones (sólo debe tardar unos pocos segundos)...",
-    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version"
+  "catblock_replaceadswithcats":{
+    "message":"Replace ads with pictures of cats",
+    "description":"Option on General tab used for enabling replacement of ads by pictures of cats"
   },
-  "catblock_allrequests":{
-    "message":"All requests",
-    "description":"A message in dropdown selection on Resource viewer page"
+  "catblock_status_disabled":{
+    "message":"CatBlock can not run on this domain.",
+    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that disallow extensions, such as the Extensions Gallery or about:blank"
   },
-  "blacklisterattrwillbe":{
+  "checkinfirefoxtitle":{
+    "message":"Compruébalo en Firefox $chrome$",
     "placeholders":{
-      "value":{
-        "content":"$2",
-        "example":"AdBanner"
-      },
-      "attribute":{
-        "content":"$1",
-        "example":"class"
+      "chrome":{
+        "content":"<span id='chrome1'></span>",
+        "example":"'or Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)"
       }
     },
-    "message":"$attribute$ será $value$",
-    "description":"Checkbox label"
-  },
-  "disabled_on_this_page":{
-    "message":"AdBlock está desactivado en esta página.",
-    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that have been whitelisted"
-  },
-  "legend":{
-    "message":"Leyenda: ",
-    "description":"Resource list page: followed by color codes for various resource statuses (e.g. blocked, whitelisted, hidden)"
-  },
-  "updatedrightnow":{
-    "message":"Actualizado ahora mismo",
-    "description":"Label for subscription"
-  },
-  "disableforchromeandsafaristeptwo":{
-    "message":"Desmarca la casilla de \"Activado\" de cada extensión <b>excepto</b> la de AbBlock. <b>Deja AdBlock activado</b>.",
-    "description":"Step 2 for disabling Chrome and Safari extensions"
-  },
-  "englishonly":{
-    "message":"Sólo en inglés",
-    "description":"Lets the user know that a link/page is available in English only"
-  },
-  "adblockinglist":{
-    "message":"Lista de filtros de bloqueo de publicidad",
-    "description":"List for subscribed ad blocking fiters"
-  },
-  "blacklisterwarningnofilter":{
-    "message":"Aviso: ¡No se ha especificado un filtro!",
-    "description":"Warns the user that no filter was specified"
+    "description":"Tell a user to see if a reported ad also appears in Firefox/Chrome"
   },
-  "filtereasylist":{
-    "message":"EasyList (recomendado)",
+  "filtereasyprivacy":{
+    "message":"EasyPrivacy (protección de la privacidad)",
     "description":"A filter list"
   },
-  "headerfilter":{
-    "message":"Filtro coincidente",
-    "description":"Resource list page: title of a column"
-  },
-  "acceptableadsdisable_how_to_reenable":{
-    "message":"Puedes volver a activar esto y ayudar a los sitios que te gustan seleccionando \"Permitir alguna publidad no intrusiva\".",
-    "description":"Message shown to users after disabling Acceptable Ads via update page."
-  },
-  "show_on_adblock_button":{
-    "message":"Mostrar número de anuncios bloqueados en el botón de AdBlock",
-    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the toolbar button should show a badge with the number of ads blocked"
-  },
-  "headertype":{
-    "message":"Tipo",
-    "description":"Resource list page: title of a column"
-  },
-  "filtereasylist_plus_spanish":{
-    "message":"Español",
-    "description":"language"
-  },
-  "malwarenotificationmessage":{
-    "message":"AdBlock ha bloqueado una descarga de un sitio conocido por alojar software malicioso.",
-    "description":"Notification when a malware request has been blocked. This message should be under 90 characters!"
+  "catblock_status_paused":{
+    "message":"CatBlock is paused.",
+    "description":"Message shown in toolbar button when CatBlock is paused"
   },
-  "safaricontentblockingpausemessage":{
-    "message":"Para pausar AdBlock con el Bloqueador de Contenidos activado, selecciona Safari (en la barra de menús) > Preferencias > Extensiones > AdBlock, y desmarca 'Activar AdBlock'.",
-    "description":"Alert displayed after clicking 'Pause AdBlock' in the AdBlock menu while Safari Content blocking is enabled"
+  "reenableadsonebyone":{
+    "message":"¡Genial! Ahora tenemos que encontrar qué extensión es la responsable. Ve activando las extensiones una a una. La extensión que haga volver a aparecer el/los anuncio(s) es la que debes desinstalar para deshacerte de ellos.",
+    "description":"Tells the user to reenable the extensions one by one"
   },
-  "optionsversion":{
+  "browserestartrequired":{
+    "message":"Reinicia Safari para terminar de desactivar el bloqueador de contenido.",
+    "description":"Displayed after disabling Safari Content Blocking, which requres a browser relaunch"
+  },
+  "reportfilterlistproblem":{
+    "message":"Hay un problema de la lista de filtros. Informa de él aquí: $link$",
     "placeholders":{
-      "version":{
+      "link":{
         "content":"$1",
-        "example":"2.0.9"
+        "example":"EXAMPLE 1: <a href='mailto:someguy@list.com'>John Doe</a>  EXAMPLE 2: <a href='http://easylist.org'>EasyList forums</a>"
       }
     },
-    "message":"Versión $version$",
-    "description":"Version number"
-  },
-  "languagedropdowndescription":{
-    "message":"Añadir filtros para otro idioma: ",
-    "description":"Dropdown list for language-specific filters"
+    "description":"Telling the user to report an ad to a filter list maintainer"
   },
-  "sourcecode":{
-    "message":"¡El código fuente está <a>disponible para todos</a>!",
-    "description":"Link to the source code of AdBlock on the Support tab of the options"
+  "disableforchromestepone":{
+    "message":"Abre la <a href='#'>página de extensiones</a>.",
+    "description":"Step 1 for disabling Chrome extensions"
   },
-  "catblock_you_can_slide_to_change":{
-    "description":"Instructions for how to use the whitelister slider controls. Sometimes only one slider will show, and sometimes two will show, and if possible the text should handle both cases.",
-    "message":"You can slide below to change exactly what pages CatBlock won't run on."
+  "filtereasylist_plus_finnish":{
+    "message":"Finlandés",
+    "description":"language"
   },
   "catblock_latest_version":{
-    "description":"On the Options > Support page, shows when there are no updates available for CatBlock",
-    "message":"CatBlock is up-to-date!"
+    "message":"CatBlock is up-to-date!",
+    "description":"On the Options > Support page, shows when there are no updates available for CatBlock"
   },
-  "catblock_show_on_adblock_button":{
-    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the toolbar button should show a badge with the number of ads blocked",
-    "message":"Show on CatBlock button"
+  "tabcustomizetitle":{
+    "message":"Personalizar AdBlock",
+    "description":"Title of the customize tab"
   },
-  "adreport_server_response_error__manual_msg_step2":{
-    "message":"Y crea manualmente un tique. Copia y pega la información que aparece a continuación en la sección \"Fill in any details you think will help us understand your issue\".",
-    "description":"Error message shown when the server has an unrecoverable error during the submission of an ad or bug report."
+  "typehiding":{
+    "message":"ocultando",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "catblock_pause_adblock":{
-    "description":"Menu entry to pause CatBlock",
-    "message":"Pause CatBlock"
+  "latest_version":{
+    "message":"¡AdBlock está actualizado!",
+    "description":"On the Options > Support page, shows when there are no updates available for AdBlock"
   },
-  "filtereasyprivacy":{
-    "message":"EasyPrivacy (protección de la privacidad)",
-    "description":"A filter list"
+  "undo_last_block":{
+    "message":"Deshacer mis bloqueos en este dominio",
+    "description":"Menu entry to let the user cancel the result of running the blacklist wizard"
   },
-  "blockanadtitle":{
-    "message":"Bloquear un anuncio",
-    "description":"Title of the first two dialogs of the blacklister"
+  "malwarewarning":{
+    "message":"Tu ordenador puede estar infectado por malware. Haz click <a>aquí</a> para obtener más información.",
+    "description":"On the ad report page, the ads the user is seeing might be caused by malware/adware"
   },
-  "acceptable_ads_content_blocking_disbled_message":{
-    "message":"Hemos eliminado tu suscripción a Anuncios Aceptables ya que tienes activado el Bloqueador de Contenidos de Safari. Sólo puedes tener uno activado a la vez. (<a>¿Por qué?</a>)",
-    "description":"Warning shown when Safari Content Blocking is enabled while the Acceptable Ads filter list was already enabled."
+  "lang_english":{
+    "message":"Inglés",
+    "description":"language"
   },
-  "manualfilteredit":{
-    "message":"Editar manualmente tus filtros:",
-    "description":"Subtitle on the 'Customize' tab"
+  "buttonsubmit":{
+    "message":"Enviar",
+    "description":"Button to send a form."
   },
-  "adblockreportinganad":{
-    "message":"AdBlock - Informar de un anuncio",
-    "description":"Title of the ad report page"
+  "whitelistertitle2":{
+    "message":"No utilizar AdBlock en...",
+    "description":"The title of the whitelister dialog"
   },
-  "reloadadpage":{
-    "message":"Recarga la página con el anuncio.",
+  "tabreloadcomplete":{
+    "message":"¡Hecho! Hemos recargado la página que contiene el anuncio. Ve a la página para comprobar si el anuncio ha desaparecido. Después vuelve a esta página y responde a la siguiente pregunta.",
+    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've disabled all other extensions"
+  },
+  "contributors":{
+    "message":"¡También tenemos una <a>página</a> en la que puedes echar un vistazo a toda la gente que hace posible AdBlock!",
+    "description":"Link to the contributors page on the Support tab of the options"
+  },
+  "adreport_location":{
+    "message":"¿Dónde está exactamente el anuncio en la página? ¿Qué aspecto tiene?",
+    "description":"Question on the ad report page asking the user to describe the ad and its location on a webpage."
+  },
+  "whitelist_youtube_channel":{
+    "message":"No se bloquean anuncios en el canal $name$",
+    "placeholders":{
+      "name":{
+        "content":"$1",
+        "example":"Name of channel"
+      }
+    },
+    "description":"Entry in the AdBlock menu, when a user is browsing YouTube and has enabled the YouTube channel whitelisting option"
+  },
+  "clickupdatefilters":{
+    "message":"Haz clic aquí: <a>¡Actualizar mis filtros!</a>",
     "description":"Instruction on ad report page"
   },
-  "catblock_malwarenotificationcheckboxmessage":{
-    "description":"Checkbox displayed when subscribing to the Malware filter list on the Filter lists tab of the Options page",
-    "message":"Should CatBlock notify you when it detects malware?"
+  "blacklisterwarningnofilter":{
+    "message":"Aviso: ¡No se ha especificado un filtro!",
+    "description":"Warns the user that no filter was specified"
   },
-  "acceptableadsdisable_done":{
-    "message":"Ya no estás suscrito a la lista de filtros de Anuncios Aceptables.",
-    "description":"Message shown to users after disabling Acceptable Ads via update page."
+  "malwarenotfound":{
+    "message":"No se ha encontrado malware conocido.",
+    "description":"On the ad report page, the ads the user is seeing are probably not caused by malware/adware"
   },
-  "blacklistertype":{
-    "message":"Tipo",
-    "description":"node name is called 'Type'"
+  "typepage":{
+    "message":"página",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "modifydomain":{
-    "message":"Sitio:",
-    "description":"Caption for the whitelist wizard slider that modifies the domain part of a URL"
+  "unpause_adblock":{
+    "message":"Reactivar AdBlock",
+    "description":"Link text to unpause AdBlock, displayed immediately after 'AdBlock is paused'"
   },
-  "format_site1_site2_site3":{
-    "message":"Formato: ~sitio1.com|~sitio2.com|~noticias.sitio3.org",
-    "description":"Example showing users how to input a list of sites on the Customize tab. You can translate the 'news' and 'siteN' but leave the '|'s and '~'s in place."
+  "typeother":{
+    "message":"otro",
+    "description":"A resource type"
+  },
+  "filtereasylist_plus_spanish":{
+    "message":"Español",
+    "description":"language"
+  },
+  "checkinternetconnection":{
+    "message":"Para informar de un anuncio, debes estar conectado a internet.",
+    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version and an error occurs while reporting an ad on adreport page"
+  },
+  "fixityourself":{
+    "message":"Vale, puedes seguir bloqueando el anuncio tú mismo en la página de opciones. ¡Gracias!",
+    "description":"Telling users who won't report an ad to us how to handle it for themselves"
   },
   "catblock_searchresources":{
     "message":"Search resources by URL:",
     "description":"A text shown on Resources viewer page"
   },
-  "catblock_adblocksupport":{
-    "description":"Title of the support tab",
-    "message":"CatBlock Support"
+  "buttonedit":{
+    "message":"Editar",
+    "description":"Edit filter manually button"
   },
-  "work_around_hulu_problems":{
-    "message":"Solución para los vídeos de Hulu.com que no se reproducen (requiere reiniciar el navegador)",
-    "description":"Advanced Options page checkbox, which users only need to use if Hulu.com videos break. It directs the user to restart their browser in order for changes to the checkbox to take effect."
+  "safaricontentblockinglimitexceeded":{
+    "message":"El número de filtros de esta lista excede el límite de 50.000, por lo que ha sido automáticamente reducida. ¡Por favor, elimina tu suscripción a algunas listas de filtros o desactiva el Bloqueador de Contenido de Safari!",
+    "description":"Displayed when the number of rules in the subscribed filter lists is larger than the number supported by Safari Content Blocking, if that option is enabled"
   },
-  "filterhungarian":{
-    "message":"Húngaro",
-    "description":"language"
+  "tabcustomize":{
+    "message":"Personalizar",
+    "description":"A tab on the options page"
   },
-  "enableotherextensionscomplete":{
-    "message":"Las extensiones que habían sido deshabilitadas han sido activadas de nuevo.",
-    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've re-enabled extensions that were previously disabled"
+  "adreport_screen_cap_upload":{
+    "message":"Adjuntar una captura de pantalla:",
+    "description":"Label next to a file upload button."
   },
-  "adreport_laststep":{
-    "message":"Último paso: notifícanos el problema.",
-    "description":"Heading on the ad report page. Shown when the ad needs to be reported to AdBlock, and not filter list maintainers."
+  "catblock_example_flickr_search":{
+    "message":"a search for photos (e.g. <i>sailboat race</i>)",
+    "description":"First example of a custom image list that a user can add. Leave the <i> and </i> as they are. e.g. is shorthand for \"for example\"."
   },
-  "typeunknown":{
-    "message":"desconocido",
-    "description":"A resource type"
+  "manualexcludefilteredit":{
+    "message":"Editar filtros desactivados:",
+    "description":"Subtitle on the 'Customize' tab"
   },
-  "typeimage":{
-    "message":"imagen",
-    "description":"A resource type"
+  "translator_credit":{
+    "message":"Los créditos por la traducción son para:",
+    "description":"Will be followed by a list of translator names (separate string)"
   },
-  "filterrussian":{
-    "message":"Ruso y ucraniano",
-    "description":"Language names for a filter list"
+  "savereminder":{
+    "message":"¡No te olvides de guardar!",
+    "description":"Reminder to press save"
   },
-  "tabsupport":{
-    "message":"Soporte",
-    "description":"A tab on the options page"
+  "firefox_explanation":{
+    "message":"El propósito de esta pregunta es determinar quién debe recibir su informe. Si contestas de forma equivocada, el informe se enviará a las personas equivocadas, y podría ser ignorado.",
+    "description":"Explanation of the Check-in-Firefox or Chrome step in the ad reporter"
   },
-  "loading":{
-    "message":"CARGANDO...",
-    "description":"Generic message displayed during processes that take some time"
+  "buttonlooksgood":{
+    "message":"Se ve bien",
+    "description":"Looks good button"
   },
-  "lang_slovak":{
-    "message":"Eslovaco",
+  "disableallextensions":{
+    "message":"Desactiva todas las extensiones excepto AdBlock:",
+    "description":"Instruction on ad report page"
+  },
+  "filtereasylist_plus_french":{
+    "message":"Francés",
     "description":"language"
   },
-  "checkinfirefox_5":{
-    "message":"¿Aparece el anuncio también en ese navegador?",
-    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
+  "blockurlwithtext":{
+    "message":"Bloquear las URLs que contengan este texto",
+    "description":"Message of the url-blocking area"
   },
-  "betalabel":{
-    "message":"Beta",
-    "description":"Label for beta features in AdBlock Options"
+  "catblock_excludedomainorurl":{
+    "message":"The domain or url where CatBlock shouldn't block anything",
+    "description":"Message of the exclude area"
   },
-  "report_ad_on_page":{
-    "message":"Informar de un anuncio en esta página",
-    "description":"Entry in the AdBlock button menu"
+  "adreport_response_invalid_file":{
+    "message":"Eso no es un archivo de imagen. Sube un archivo .png, .gif o .jpg.",
+    "description":"Error message shown when the user uploads an invalid file type."
   },
-  "filterwarning_removal":{
-    "message":"Adblock Warning Removal list (elimina los mensajes de alerta sobre el uso de bloqueadores de publicidad)",
-    "description":"A filter list. \"Adblock\" is written with a lowercase B in this string as it refers to ad blocking extensions in general, not just AdBlock specifically."
+  "catblock_debuginlogoption":{
+    "message":"Show debug statements in Console Log (which slows down CatBlock)",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
-  "filtereasylist_plus_lithuania":{
-    "message":"Lituano",
+  "filtereasylist_plus_polish":{
+    "message":"Polaco",
     "description":"language"
   },
-  "frametype":{
-    "message":"Tipo de marco: ",
-    "description":"Resource list page: followed by frame type (e.g. top frame, subframe)"
+  "thirdparty":{
+    "message":"De terceros",
+    "description":"Resource list page: column title telling if the resource originates from a different domain"
   },
-  "catblock_excludedomainorurl":{
-    "description":"Message of the exclude area",
-    "message":"The domain or url where CatBlock shouldn't block anything"
+  "otherfilters":{
+    "message":"Otras listas de filtros",
+    "description":"List for other filters the user subscribed to"
   },
-  "whatmakesadblocktick":{
-    "message":"¿Quieres ver los engranajes que mueven AdBlock?",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  "pause_adblock":{
+    "message":"Pausar AdBlock",
+    "description":"Menu entry to pause AdBlock"
   },
-  "adreport_location":{
-    "message":"¿Dónde está exactamente el anuncio en la página? ¿Qué aspecto tiene?",
-    "description":"Question on the ad report page asking the user to describe the ad and its location on a webpage."
+  "linkunblock":{
+    "message":"Mostrar anuncios en una web o dominio",
+    "description":"Link on the 'Customize' tab"
   },
-  "reloadpageafterwhitelist":{
-    "message":"Recargar la página.",
-    "description":"Checkbox on whitelist wizard"
+  "dont_run_on_this_page":{
+    "message":"No actuar en esta página",
+    "description":"Menu entry to whitelist a page"
   },
-  "catblock_adblock_click_for_details":{
-    "description":"Tooltip on the AdBlock button, to help users understand that they can click the button, and that they can control the number badge that appears on the button.",
-    "message":"CatBlock - click for details"
+  "blacklistersinglematch":{
+    "message":"Eso incluye <b>1</b> elemento en la página.",
+    "description":"Tells the user only one match was found"
   },
-  "yes":{
-    "message":"Sí",
-    "description":"A positive response to a question"
+  "typexmlhttprequest":{
+    "message":"xmlhttprequest",
+    "description":"A resource type"
   },
   "safari50_updatenotice":{
     "message":"Estás utilizando una versión antigua de Safari. Consigue la última versión para utilizar el botón de AdBlock de la barra para pausar AdBlock, añadir páginas a la lista blanca, e informar de anuncios. <a>Actualizar ahora</a>.",
     "description":"A message shown to Safari 5.0 users urging them to upgrade"
   },
-  "catblock_time":{
-    "message":"Time",
-    "description":"Name of the table header on Resources viewer page"
+  "you_can_slide_to_change":{
+    "message":"Desliza el regulador para determinar en qué páginas del dominio AdBlock no se ejecutará.",
+    "description":"Instructions for how to use the whitelister slider controls. Sometimes only one slider will show, and sometimes two will show, and if possible the text should handle both cases."
   },
-  "block_this_ad":{
-    "message":"Bloquear este anuncio",
-    "description":"Context and popup menu entry"
+  "sourcecode":{
+    "message":"¡El código fuente está <a>disponible para todos</a>!",
+    "description":"Link to the source code of AdBlock on the Support tab of the options"
+  },
+  "disableaa":{
+    "message":"Comprueba los filtros de Anuncios Aceptables:",
+    "description":"Section header on the ad report page"
   },
   "blacklistclickmessage":{
     "message":"Haz clic derecho en un anuncio de la página para bloquearlo -- o bloquéalo aquí manualmente.",
     "description":"Message at the top of the blacklist options tab"
   },
-  "typeother":{
-    "message":"otro",
+  "englishonly":{
+    "message":"Sólo en inglés",
+    "description":"Lets the user know that a link/page is available in English only"
+  },
+  "typesub_frame":{
+    "message":"marco",
     "description":"A resource type"
   },
-  "adreport_email":{
-    "message":"¿Cuál es tu dirección de correo electrónico?",
-    "description":"Label for a textbox where the user enters their email address to submit a bug or ad report."
+  "removefromlist":{
+    "message":"Borrar de la lista",
+    "description":"Label to remove a custom filter"
+  },
+  "catblock_safaributton_how_to_hide2":{
+    "message":"To hide the button, right click Safari's toolbar and choose Customize Toolbar, then drag the CatBlock button out of the toolbar. You can show it again by dragging it back into the toolbar.",
+    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Customize Toolbar' should match the text that Safari displays in the toolbar's context menu."
   },
   "hide_this_button":{
     "message":"Ocultar este botón",
     "description":"Toolbar button menu entry to hide the AdBlock button"
   },
-  "adreport_email_privacy":{
-    "message":"Sólo usaremos esto para contactar contigo si necesitamos más información.",
-    "description":"Let the user know that their email address won't be used for reasons other than contacting them about their bug or ad report."
-  },
-  "catblock_status_disabled":{
-    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that disallow extensions, such as the Extensions Gallery or about:blank",
-    "message":"CatBlock can not run on this domain."
-  },
-  "filtermalware":{
-    "message":"Protección contra software malicioso",
-    "description":"A filter list"
-  },
-  "subscribingfinished":{
-    "message":"¡Completado!",
-    "description":"abp: link subscriber result"
+  "catblock_show_on_adblock_button":{
+    "message":"Show on CatBlock button",
+    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the toolbar button should show a badge with the number of ads blocked"
   },
-  "catblock_contributors":{
-    "message":"We've got a <a>page</a> to help you find out about the people behind CatBlock, as well!",
-    "description":"Link to the contributors page on the Support tab of the options"
+  "filterczech":{
+    "message":"Checo y Eslovaco",
+    "description":"Language names for a filter list"
   },
-  "filteradblock_custom":{
-    "message":"Filtros personalizados de AdBlock (recomendado)",
-    "description":"A filter list"
+  "orchrome":{
+    "message":"o Chrome",
+    "description":"Used for placeholder in checkinfirefoxtitle and checkinfirefox_1 strings"
   },
-  "oradblockforchrome":{
-    "message":"o AdBlock para Chrome",
-    "description":"Used for placeholder in checkinfirefox_2 string"
+  "blockedresource":{
+    "message":"Recurso bloqueado",
+    "description":"Resource list page: resource status"
   },
-  "filtereasylist_plun_korean":{
-    "message":"Coreano",
+  "lang_ukranian":{
+    "message":"Ucraniano",
     "description":"language"
   },
-  "typemedia":{
-    "message":"audio/vídeo",
-    "description":"A resource type"
-  },
-  "malwarenotfound":{
-    "message":"No se ha encontrado malware conocido.",
-    "description":"On the ad report page, the ads the user is seeing are probably not caused by malware/adware"
+  "blacklistermatches":{
+    "message":"Eso incluye $matchcount$ elementos en la página.",
+    "placeholders":{
+      "matchcount":{
+        "content":"$1",
+        "example":"5"
+      }
+    },
+    "description":"Tells the user multiple matches were found"
   },
   "filterlistlink":{
     "message":"No te sucribas a más de los que necesitas, ¡cada uno ralentiza un poquito tu navegación! Los créditos y otras listas las puedes encontrar <a>aquí</a>.",
     "description":"Explanation of the filter lists"
   },
-  "filtereasylist_plus_finnish":{
-    "message":"Finlandés",
-    "description":"language"
-  },
-  "typestylesheet":{
-    "message":"definición de estilo",
-    "description":"A resource type"
+  "cleanuplist2":{
+    "message":"Limpiar esta lista",
+    "description":"Option at the bottom of the 'Customize' options tab"
   },
   "confirm_undo_custom_filters":{
+    "message":"¿Estás seguro de que quieres eliminar los $count$ bloqueos que has creado para $host$?",
     "placeholders":{
-      "count":{
-        "content":"$1",
-        "example":"The number of custom blocks for a domain."
-      },
       "host":{
         "content":"$2",
         "example":"code.google.ph, ph.msn.com, stackoverflow.com"
+      },
+      "count":{
+        "content":"$1",
+        "example":"The number of custom blocks for a domain."
       }
     },
-    "message":"¿Estás seguro de que quieres eliminar los $count$ bloqueos que has creado para $host$?",
     "description":"Confirmation message when user wants to undo their custom blocks for a domain. $count$ will be a number between 1 and 999,999,999, $host$ will be the domain where the custom blocks will be reset."
   },
-  "catblock_check_checkbox":{
-    "message":"Check the checkbox by the sets of pictures that you want to use.",
-    "description":"Shown on the CatBlock tab on the options page. Don't translate the word CatBlock."
-  },
-  "topframe":{
-    "message":"Marco superior",
-    "description":"Resource list page: frame type"
-  },
-  "adreport_name":{
-    "message":"¿Cómo te llamas?",
-    "description":"Label for a textbox where the user enters their name (or nickname) to submit a bug or ad report."
+  "clickdisableaa":{
+    "message":"Haz clic aquí: <a>Desactivar Anuncios Aceptables</a>",
+    "description":"Instruction on ad report page"
   },
-  "options":{
-    "message":"Opciones",
-    "description":"The text of the link on chrome://chrome/extensions that gets you to the Options page for an extension"
+  "excludedomainorurl":{
+    "message":"El dominio o URL en el cual AdBlock no debería bloquear nada",
+    "description":"Message of the exclude area"
   },
-  "blacklisterthefilter":{
-    "message":"El filtro, que puede cambiarse en la página de opciones:",
-    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
+  "debuginfo":{
+    "message":"¿Nuestro equipo te ha solicitado información de depuración? ¡Haz clic <a href='#' id='debug'>aquí</a> para enviárnosla!",
+    "description":"Users can click this link to provide debug information to AdBlock staff"
   },
-  "undo_last_block":{
-    "message":"Deshacer mis bloqueos en este dominio",
-    "description":"Menu entry to let the user cancel the result of running the blacklist wizard"
+  "selectlanguage":{
+    "message":" -- Seleccionar idioma -- ",
+    "description":"Text for the first option in Langage Dropdown for Filter Lists tab in options. Include the ' -- ' on either side of your translation."
   },
-  "filtereasylist_plus_estonian":{
-    "message":"Estonio",
-    "description":"language"
+  "wizardcantrunonframesets":{
+    "message":"Esta característica de AdBlock no funciona en este sitio porque utiliza tecnología obsoleta. Puedes prohibir o permitir recursos manualmente en la pestaña 'Personalizar' de la página de opciones.",
+    "description":"Message (alert) shown when the user tries to use a blacklist/whitelist wizard on an old website"
   },
-  "disableaa":{
-    "message":"Comprueba los filtros de Anuncios Aceptables:",
+  "malwarecheck":{
+    "message":"Comprobación de malware",
     "description":"Section header on the ad report page"
   },
-  "catblock_adblock_wont_run_on_pages_matching":{
-    "description":"Message displayed when the whitelister dialog will whitelist part of an entire website, for example '*.google.com/reader/*'.  The URL will appear on the next line.",
-    "message":"CatBlock won't run on any page matching:"
-  },
-  "failedtofetchfilter":{
-    "message":"¡Fallo al recibir esta lista!",
-    "description":"Error messagebox"
+  "linkhidesection":{
+    "message":"Ocultar una sección de la página",
+    "description":"Link on the 'Customize' tab"
   },
-  "blacklisterblockedelement":{
-    "message":"Elemento bloqueado:",
-    "description":"Tells the user what the blocked element is on the slider page"
+  "catblock_example_flickr_url":{
+    "message":"a Flickr photoset URL (e.g. $example$)",
+    "placeholders":{
+      "example":{
+        "content":"<i>www.flickr.com/photos/michael_hughes/sets/346406/</i>"
+      }
+    },
+    "description":"Second example of a custom image list that a user can add. Leave the $example$ alone. e.g. is shorthand for \"for example\"."
   },
-  "filterisraeli":{
-    "message":"Hebreo",
+  "filtereasylist_plus_lithuania":{
+    "message":"Lituano",
     "description":"language"
   },
-  "hiddenelement":{
-    "message":"Elemento oculto",
-    "description":"Resource list page: resource status"
-  },
-  "adblock_click_for_details":{
-    "message":"AdBlock - Haz click para más detalles",
-    "description":"Tooltip on the AdBlock button, to help users understand that they can click the button, and that they can control the number badge that appears on the button."
-  },
-  "optionstitle":{
-    "message":"Opciones de AdBlock",
-    "description":"Title for the options page"
-  },
-  "framedomain":{
-    "message":"Dominio del marco: ",
-    "description":"Resource list page: domain name of the frame"
-  },
-  "showlinkstolists2":{
-    "message":"Mostrar enlaces a las listas de filtros",
-    "description":"Option on the 'Filter lists' tab of the Options page"
-  },
-  "reportpubliclyavailable":{
-    "message":"Nota: su informe puede hacerse público. Téngalo en cuenta antes de incluir algo privado.",
-    "description":"Ad report page string, when you're about to submit a report"
+  "refusetocheck":{
+    "message":"No quiero comprobar esto",
+    "description":"User is telling us they don't wish to investigate something for us"
   },
-  "filtericelandic":{
-    "message":"Islandés",
-    "description":"language"
+  "you_know_thats_a_bad_idea_right":{
+    "message":"Cuantas más listas de filtros uses, más lentamente se ejecutará AdBlock. Utilizar demasiadas listas podría incluso llegar a hacer que el navegador se cerrase inesperadamente en determinados sitios web. Pulsa 'De acuerdo' para ser suscriptor de esta lista de todas formas.",
+    "description":"Confirmation message shown to user if they try to subscribe to too many lists. The user will have two options: OK and Cancel."
   },
   "fetchinglabel":{
     "message":"Recibiendo... Por favor, espera.",
     "description":"Status label"
   },
-  "blocked_ads":{
-    "message":"Anuncios bloqueados:",
-    "description":"Title for popup menu section showing number of ads blocked"
-  },
-  "headerresource":{
-    "message":"Recurso",
-    "description":"Resource list page: title of a column"
+  "filteritalian":{
+    "message":"Italiano",
+    "description":"language"
   },
-  "somethingwentwrong":{
-    "message":"Algo ha fallado durante la comprobación de actualizaciones.",
-    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version and an error occurs"
+  "subframe":{
+    "message":"Submarco",
+    "description":"Resource list page: frame type"
   },
-  "flashads":{
-    "message":"Vídeos y Flash",
-    "description":"Title of the final ad report question if the ad didn't appear in Firefox"
+  "filtereasylist_plus_arabic":{
+    "message":"Árabe",
+    "description":"language"
   },
-  "updateyourlists":{
-    "message":"Asegúrate de que tus filtros estén actualizados:",
-    "description":"Section header on the ad report page"
+  "catblock_add_more_photos":{
+    "message":"<b>Add some photos</b> from Flickr!  You can enter:",
+    "description":"Introduction to the examples of custom image lists. Leave the <b> and </b> as they are."
   },
   "disableotherextensionscomplete":{
     "message":"Hemos desactivado todas las demás extensiones. Ahora vamos a recargar la página que contiene el anuncio. Un segundo, por favor.",
     "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've disabled all other extensions"
   },
-  "lang_spanish":{
-    "message":"Español",
-    "description":"language"
-  },
-  "disableforchromestepone":{
-    "message":"Abre la <a href='#'>página de extensiones</a>.",
-    "description":"Step 1 for disabling Chrome extensions"
+  "filteradblock_custom":{
+    "message":"Filtros personalizados de AdBlock (recomendado)",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "refusetocheck":{
-    "message":"No quiero comprobar esto",
-    "description":"User is telling us they don't wish to investigate something for us"
+  "ad_report_please":{
+    "message":"Si ves un anuncio, no hagas un informe de errores, ¡haz un <a>informe de anuncios</a>!",
+    "description":"Link to the ad report page on our support site. This is found on the Support tab of the options."
   },
-  "here":{
-    "message":"aquí",
-    "description":"This message is injected in other strings as a link/button"
+  "manuallyenableotherextensions":{
+    "message":"Abre la página de extensiones para activar las extensiones que fueron desactivadas anteriormente.",
+    "description":"On the ad report page, alert notifying users that they will need to manually reenable the extensions"
   },
-  "blockmoreads":{
-    "message":"Bloquear más anuncios:",
-    "description":"Section header on the 'Customize' tab"
+  "operabutton_how_to_hide2":{
+    "message":"Para ocultar el botón, vaya a opera://externsions y marque la opción 'Ocultar de la barra de herramientas'. Puedes mostrarlo de nuevo desmarcando esta opción.",
+    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Hide Button' should match the text that Opera displays on the Extensions page."
   },
-  "adreport_response_success":{
-    "message":"¡Todo listo! Nos pondremos en contacto pronto, muy probablemente en un día, dos si es festivo. Mientras tanto, comprueba que tengas un email de AdBlock. Encontrarás un enlace a tu tique en nuestra página de soporte. Si prefieres mantenerte informado por email, ¡también lo puedes hacer!",
-    "description":"Shown when a ticket has been sumbitted to AdBlock's support site successfully."
+  "bugreport":{
+    "message":"¿Por qué no nos envías un <a>informe de error</a>?",
+    "description":"Link to send a bug report on the Support tab of the options"
   },
-  "customfilters":{
-    "message":"Lista de filtros elegidos",
-    "description":"List for custom filters the user subscribed to"
+  "tabsupport":{
+    "message":"Soporte",
+    "description":"A tab on the options page"
   },
-  "pause_adblock":{
-    "message":"Pausar AdBlock",
-    "description":"Menu entry to pause AdBlock"
+  "acceptableadsoption":{
+    "message":"Permitir alguna publicidad no molesta",
+    "description":"option on the 'General' tab"
   },
-  "updateddayago":{
-    "message":"Actualizado hace un día",
-    "description":"Label for subscription"
+  "lang_slovak":{
+    "message":"Eslovaco",
+    "description":"language"
   },
-  "savereminder":{
-    "message":"¡No te olvides de guardar!",
-    "description":"Reminder to press save"
+  "typeimage":{
+    "message":"imagen",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "catblock_safari50_updatenotice":{
-    "description":"A message shown to Safari 5.0 users urging them to upgrade",
-    "message":"You are using an old version of Safari. Get the latest version in order to use the CatBlock toolbar button to pause CatBlock, whitelist websites, and report ads. <a>Upgrade now</a>."
+  "catblock_reloadtab":{
+    "message":"Reload tab",
+    "description":"Button on Resources viewer page, which reloads selected tab from dropdown menu"
   },
-  "stop_blocking_ads":{
-    "message":"Para de bloquear anuncios:",
-    "description":"Section header on the 'Customize' tab"
+  "noresourcessend2":{
+    "message":"Algo ha salido mal. No se ha enviado ningún recurso. Esta página ahora se cerrará. Intenta volver a cargar la página web.",
+    "description":"Resource list page: error message"
   },
-  "reportfilterlistproblem":{
-    "placeholders":{
-      "link":{
-        "content":"$1",
-        "example":"EXAMPLE 1: <a href='mailto:someguy@list.com'>John Doe</a>  EXAMPLE 2: <a href='http://easylist.org'>EasyList forums</a>"
-      }
-    },
-    "message":"Hay un problema de la lista de filtros. Informa de él aquí: $link$",
-    "description":"Telling the user to report an ad to a filter list maintainer"
+  "safarinotificationbody":{
+    "message":"Por favor, desactiva algunas listas de filtros. Más información en las opciones de AdBlock.",
+    "description":"Body of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules"
   },
-  "typeobject_subrequest":{
-    "message":"object_subrequest",
-    "description":"A resource type"
+  "disabled_on_this_page":{
+    "message":"AdBlock está desactivado en esta página.",
+    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that have been whitelisted"
   },
-  "catblock_whatmakesadblocktick":{
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options",
-    "message":"Want to see what makes CatBlock tick?"
+  "adblock_click_for_details":{
+    "message":"AdBlock - Haz click para más detalles",
+    "description":"Tooltip on the AdBlock button, to help users understand that they can click the button, and that they can control the number badge that appears on the button."
   },
-  "linkunblock":{
-    "message":"Mostrar anuncios en una web o dominio",
-    "description":"Link on the 'Customize' tab"
+  "whats_this":{
+    "message":"¿Qué es esto?",
+    "description":"Text of a link pointing to the explanation of a new feature"
   },
-  "orenteraurl":{
-    "message":"O introduce una URL:",
-    "description":"Link for custom subscription"
+  "whatmakesadblocktick":{
+    "message":"¿Quieres ver los engranajes que mueven AdBlock?",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
   "content_blocking_acceptable_ads_disbled_message":{
     "message":"Hemos desactivado el Bloqueador de Contenidos de Safari ya que has decidido permitir la publicidad no intrusiva. Sólo puedes tener una de las opciones activada a la vez. (<a>¿Por qué?</a>)",
     "description":"Warning shown when the Acceptable Ads filter list is enabled while Safari Content Blocking was already enabled."
   },
-  "wizardcantrunonframesets":{
-    "message":"Esta característica de AdBlock no funciona en este sitio porque utiliza tecnología obsoleta. Puedes prohibir o permitir recursos manualmente en la pestaña 'Personalizar' de la página de opciones.",
-    "description":"Message (alert) shown when the user tries to use a blacklist/whitelist wizard on an old website"
-  },
-  "catblock_example_flickr_id":{
-    "placeholders":{
-      "example":{
-        "content":"<i>346406</i>"
-      }
-    },
-    "message":"a Flickr photoset ID (e.g. $example$)",
-    "description":"Second example of a custom image list that a user can add. Leave the $example$ alone. e.g. is shorthand for \"for example\"."
+  "enableotherextensionscomplete":{
+    "message":"Las extensiones que habían sido deshabilitadas han sido activadas de nuevo.",
+    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've re-enabled extensions that were previously disabled"
   },
-  "catblock_show_on_adblock_menu":{
-    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the CatBlock popup menu should show the number of ads blocked",
-    "message":"Show number of ads blocked on CatBlock menu"
+  "typeselector":{
+    "message":"selector",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "blacklistersinglematch":{
-    "message":"Eso incluye <b>1</b> elemento en la página.",
-    "description":"Tells the user only one match was found"
+  "failedtofetchfilter":{
+    "message":"¡Fallo al recibir esta lista!",
+    "description":"Error messagebox"
   },
-  "catblock_safaricontentblockingpausemessage":{
-    "description":"Alert displayed after clicking 'Pause AdBlock' in the AdBlock menu while Safari Content blocking is enabled",
-    "message":"To pause CatBlock with Content Blocking enabled, please select Safari (in the menu bar) > Preferences > Extensions > CatBlock, and uncheck 'Enable CatBlock'."
+  "description2":{
+    "message":"¡La extensión más popular de Chrome, con más de 40 millones de usuarios! Bloquea anuncios de todo internet.",
+    "description":"Extension description in manifest. Should not exceed 132 characters."
   },
-  "filtereasylist_plus_polish":{
-    "message":"Polaco",
-    "description":"language"
+  "retryaftersubscribe":{
+    "message":"Suscríbete a ese filtro, y vuelve a intentarlo: $list_title$",
+    "placeholders":{
+      "list_title":{
+        "content":"$1",
+        "example":"French filters"
+      }
+    },
+    "description":"Instructions on ad report page telling users to subscribe to a filter list and then check again to see whether the ad exists"
   },
-  "malwarenotificationcheckboxmessage":{
-    "message":"¿Deseas que AdBlock te notifique cuando detecte malware?",
-    "description":"Checkbox displayed when subscribing to the Malware filter list on the Filter lists tab of the Options page"
+  "safaricontentblocking":{
+    "message":"Activar Bloqueador de Contenido de Safari",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page. 'Content Blocking' is the name of a different way of blocking resources introduced in Safari 9."
   },
-  "firefox_explanation":{
-    "message":"El propósito de esta pregunta es determinar quién debe recibir su informe. Si contestas de forma equivocada, el informe se enviará a las personas equivocadas, y podría ser ignorado.",
-    "description":"Explanation of the Check-in-Firefox or Chrome step in the ad reporter"
+  "catblock_adblockupdates":{
+    "message":"CatBlock updates",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
-  "catblock_filteradblock_custom":{
-    "description":"A filter list",
-    "message":"CatBlock custom filters (recommended)"
+  "catblock_allrequests":{
+    "message":"All requests",
+    "description":"A message in dropdown selection on Resource viewer page"
   },
-  "bugreport":{
-    "message":"¿Por qué no nos envías un <a>informe de error</a>?",
-    "description":"Link to send a bug report on the Support tab of the options"
+  "blocked_n_in_total":{
+    "message":"$count$ en total",
+    "placeholders":{
+      "count":{
+        "content":"<a>123,456</a>",
+        "example":"The number of ads blocked. Do not make any changes to this placeholder when translating."
+      }
+    },
+    "description":"Shown below the 'Blocked ads:' message. Shows the number of ads blocked since AdBlock was installed. $count$ will be a number between 1 and 999,999,999."
   },
-  "checkinfirefox_4":{
-    "message":"En ese navegador, carga la página con el anuncio.",
-    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
+  "hiddenelement":{
+    "message":"Elemento oculto",
+    "description":"Resource list page: resource status"
   },
-  "safaributton_how_to_hide2":{
-    "message":"Para ocultar el botón, haz clic derecho en la barra de herramientas de Safari y selecciona 'Personalizar barra de herramientas', a continuación arrastra el botón de AdBlock fuera de la barra. Puedes volverlo a mostrar arrastrándolo de vuelta a la barra de herramientas.",
-    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Customize Toolbar' should match the text that Safari displays in the toolbar's context menu."
+  "adreport_name":{
+    "message":"¿Cómo te llamas?",
+    "description":"Label for a textbox where the user enters their name (or nickname) to submit a bug or ad report."
   },
-  "reenableadsonebyone":{
-    "message":"¡Genial! Ahora tenemos que encontrar qué extensión es la responsable. Ve activando las extensiones una a una. La extensión que haga volver a aparecer el/los anuncio(s) es la que debes desinstalar para deshacerte de ellos.",
-    "description":"Tells the user to reenable the extensions one by one"
+  "subscribingfinished":{
+    "message":"¡Completado!",
+    "description":"abp: link subscriber result"
   },
-  "malwarecheck":{
-    "message":"Comprobación de malware",
-    "description":"Section header on the ad report page"
+  "catblock_customfilters":{
+    "message":"User's custom filter",
+    "description":"Text used on Resource Viewer page telling, where the particular filter comes from"
   },
-  "adalreadyblocked":{
-    "message":"¡Excelente! Todo listo.",
-    "description":"On the ad report page, telling a user there is nothing to do"
+  "filterannoyances":{
+    "message":"Fanboy's Annoyances (bloquea ventanas emergentes dentro de las páginas, widgets sociales de medios de comunicación y otras molestias)",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "advanced_options2":{
-    "message":"Soy un usuario avanzado, muéstrame opciones avanzadas",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "report_ad_on_page":{
+    "message":"Informar de un anuncio en esta página",
+    "description":"Entry in the AdBlock button menu"
   },
-  "dont_run_on_pages_on_domain":{
-    "message":"No actuar en páginas de este dominio",
-    "description":"Menu entry to open the whitelist wizard"
+  "adreport_email_privacy":{
+    "message":"Sólo usaremos esto para contactar contigo si necesitamos más información.",
+    "description":"Let the user know that their email address won't be used for reasons other than contacting them about their bug or ad report."
   },
-  "checkinfirefox_3":{
-    "message":"En ese navegador, suscríbete a las mismas listas que tengas en éste.",
-    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
+  "how":{
+    "message":"¿Cómo?",
+    "description":"Text of a link pointing to instructions on how to do something"
   },
-  "translator_credit":{
-    "message":"Los créditos por la traducción son para:",
-    "description":"Will be followed by a list of translator names (separate string)"
+  "typesubdocument":{
+    "message":"marco",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "filterdutch":{
-    "message":"Holandés",
-    "description":"language"
+  "blacklistertype":{
+    "message":"Tipo",
+    "description":"node name is called 'Type'"
   },
-  "chromebutton_how_to_hide2":{
-    "message":"Haz clic derecho en el botón de AdBlock y selecciona 'Ocultar en el menú de Chrome'. Para mostrarlo, haz clic en el menú de Chrome, clic derecho en el icono de AdBlock y selecciona 'Mantener en la barra de herramientas'.",
-    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Hide Button' should match the text that Chrome displays when you right click a toolbar button."
+  "filtersavewarning":{
+    "message":"Ten cuidado: ¡si cometes un error muchos filtros, incluyendo los oficiales, podrían estropearse también!<br/>Lee el <a>tutorial de la sintaxis de filtros</a> para aprender como añadir filtros avanzados a la lista negra y blanca.",
+    "description":"Warning when blacklisting manually"
   },
-  "cantblockflashwarning":{
-    "message":"¿El anuncio aparece antes del vídeo o plugin (como un juego en Flash), o aparece en él?",
-    "description":"Text of the final ad report question"
+  "contentblockingwarning":{
+    "message":"Nota: Añadir a la lista blanca una página o sitio (permitir los anuncios en ella) no es posible teniendo activado el Bloqueador de Contenidos de Safari.",
+    "description":"Notice shown on the 'Customize' tab of the options page when Safari Content Blocking is enabled"
   },
-  "typehiding":{
-    "message":"ocultando",
-    "description":"A resource type"
+  "blacklisterattrwillbe":{
+    "message":"$attribute$ será $value$",
+    "placeholders":{
+      "attribute":{
+        "content":"$1",
+        "example":"class"
+      },
+      "value":{
+        "content":"$2",
+        "example":"AdBanner"
+      }
+    },
+    "description":"Checkbox label"
   },
-  "disableforsafaristepone":{
-    "message":"Haz clic en el menú de Safari &rarr; Preferencias &rarr; Extensiones.",
-    "description":"Step 1 for disabling Safari extensions"
+  "catblock_adblock_click_for_details":{
+    "message":"CatBlock - click for details",
+    "description":"Tooltip on the AdBlock button, to help users understand that they can click the button, and that they can control the number badge that appears on the button."
   },
-  "no":{
-    "message":"No",
-    "description":"A negative response to a question"
+  "catblock_enable_adblock":{
+    "message":"Enable CatBlock on this page",
+    "description":"Link text to un-whitelist a page, displayed immediately after 'CatBlock is disabled on this page'"
   },
-  "typepopup":{
-    "message":"ventana emergente",
-    "description":"A resource type"
+  "catblock_whatmakesadblocktick":{
+    "message":"Want to see what makes CatBlock tick?",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   }
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/_locales/fi/messages.json b/_locales/fi/messages.json
index 29cd3e7f..de34f544 100644
--- a/_locales/fi/messages.json
+++ b/_locales/fi/messages.json
@@ -1,1552 +1,1556 @@
 {
-  "filterstabtitle":{
-    "message":"Ota suodatinlistoja käyttöön",
-    "description":"Title of the filter list tab"
+  "adreport_response_file_name":{
+    "message":"Tiedoston nimi on liian pitkä. Anna tiedostolle lyhyempi nimi.",
+    "description":"Error message shown when the file name of an attachement the user is trying to submit in a report is longer than 255 characters."
   },
-  "updatenowmessage2":{
-    "message":"Automaattiset päivitykset ovat käytössä; voit myös <a>päivittää nyt</a>",
-    "description":"Update filters text + button"
+  "catblock_safarinotificationbody":{
+    "message":"Please disable some filter lists. More information in CatBlock's Options.",
+    "description":"Body of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules"
   },
-  "blockedresource":{
-    "message":"Estetty resurssi",
-    "description":"Resource list page: resource status"
+  "catblock_safari50_updatenotice":{
+    "message":"You are using an old version of Safari. Get the latest version in order to use the CatBlock toolbar button to pause CatBlock, whitelist websites, and report ads. <a>Upgrade now</a>.",
+    "description":"A message shown to Safari 5.0 users urging them to upgrade"
   },
-  "safaricontentblocking":{
-    "message":"Ota Safarin sisällönesto käyttöön",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page. 'Content Blocking' is the name of a different way of blocking resources introduced in Safari 9."
+  "adreportintro":{
+    "message":"Löysitkö mainoksen netistä? Autamme sinua ilmoittamaan siitä!",
+    "description":"Introduction of the ad reporting page"
   },
-  "adreport_all_debug_info":{
-    "message":"Myös seuraavat tiedot sisältyvät virheilmoitukseen.",
-    "description":"Shows the user the debug information that will be sent along with their report."
+  "tabfilterlists":{
+    "message":"Suodatinlistat",
+    "description":"A tab on the options page"
   },
-  "catblock_you_know_thats_a_bad_idea_right":{
-    "description":"Confirmation message shown to user if they try to subscribe to too many lists. The user will have two options: OK and Cancel.",
-    "message":"The more filter lists you use, the slower CatBlock runs. Using too many lists can even crash your browser on some websites. Press OK to subscribe to this list anyway."
+  "headerresource":{
+    "message":"Resurssi",
+    "description":"Resource list page: title of a column"
   },
-  "filtereasylist_plus_arabic":{
-    "message":"arabia",
-    "description":"language"
+  "updateyourlists":{
+    "message":"Varmista, että suodatinlistasi ovat ajan tasalla:",
+    "description":"Section header on the ad report page"
   },
-  "catblock_wizardcantrunonframesets":{
-    "description":"Message (alert) shown when the user tries to use a blacklist/whitelist wizard on an old website",
-    "message":"This feature does not work on this site because it uses out of date technology. You can blacklist or whitelist resources manually in the 'Customize' tab of the options page."
+  "show_on_adblock_menu":{
+    "message":"Näytä estettyjen mainosten määrän AdBlock-valikossa",
+    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the AdBlock popup menu should show the number of ads blocked"
   },
-  "buttonlooksgood":{
-    "message":"Näyttää hyvältä",
-    "description":"Looks good button"
+  "close":{
+    "message":"Sulje",
+    "description":"Generic message for buttons that close a view or window"
   },
-  "disableallextensions":{
-    "message":"Poista kaikki laajennukset käytöstä, paitsi AdBlock:",
+  "adblock_wont_run_on_pages_matching":{
+    "message":"AdBlock ei ole käytössä sivuilla, jotka vastaavat näitä ehtoja:",
+    "description":"Message displayed when the whitelister dialog will whitelist part of an entire website, for example '*.google.com/reader/*'.  The URL will appear on the next line."
+  },
+  "reloadadpage":{
+    "message":"Päivitä sivu, joka sisältää mainoksen.",
     "description":"Instruction on ad report page"
   },
-  "correctfilters":{
-    "message":"Varmista, että käytät oikean kielen suodatinlistaa/-listoja:",
-    "description":"On the ad report page, label describing having the right set of filters"
+  "unsubscribedlabel":{
+    "message":"Poistettu käytöstä.",
+    "description":"Status label"
   },
-  "catblock_reloadtab":{
-    "message":"Reload tab",
-    "description":"Button on Resources viewer page, which reloads selected tab from dropdown menu"
+  "blockmoreads":{
+    "message":"Estä lisää mainoksia:",
+    "description":"Section header on the 'Customize' tab"
   },
-  "updatedhourago":{
-    "message":"päivitetty tunti sitten",
-    "description":"Label for subscription"
+  "catblock_options":{
+    "message":"CatBlock Options",
+    "description":"Title of the CatBlock options page tab"
   },
-  "updatedminuteago":{
-    "message":"päivitetty minuutti sitten",
-    "description":"Label for subscription"
+  "catblock_unpause_adblock":{
+    "message":"Unpause CatBlock",
+    "description":"Link text to unpause CatBlock, displayed immediately after 'CatBlock is paused'"
   },
-  "blocked_n_on_this_page":{
-    "placeholders":{
-      "count":{
-        "content":"<a>123</a>",
-        "example":"The number of ads blocked. Do not make any changes to this placeholder when translating."
-      }
-    },
-    "message":"$count$ tällä sivulla",
-    "description":"Shown below the 'Blocked ads:' message. Shows the number of ads blocked on this page. $count$ will be a number between 1 and 999."
+  "blockanadtitle":{
+    "message":"Estä mainos",
+    "description":"Title of the first two dialogs of the blacklister"
   },
-  "filterlatvian":{
-    "message":"Latvia",
+  "yes":{
+    "message":"Kyllä",
+    "description":"A positive response to a question"
+  },
+  "filtereasylist_plus_romanian":{
+    "message":"romania",
+    "description":"language"
+  },
+  "filtermalware":{
+    "message":"Haittaohjelmien suodatus",
     "description":"A filter list"
   },
-  "typeselector":{
-    "message":"valitsin",
-    "description":"A resource type"
+  "debuginlogoption":{
+    "message":"Näytä virheilmoitukset Virhekonsolissa (hidastaa AdBlockin toimintaa)",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
-  "latest_version":{
-    "message":"AdBlock on ajan tasalla!",
-    "description":"On the Options > Support page, shows when there are no updates available for AdBlock"
+  "dont_run_on_pages_on_domain":{
+    "message":"Älä käytä tämän verkkotunnuksen sivuilla",
+    "description":"Menu entry to open the whitelist wizard"
   },
-  "typeobject":{
-    "message":"interaktiivinen objekti",
-    "description":"A resource type"
+  "catblock_malwarenotificationcheckboxmessage":{
+    "message":"Should CatBlock notify you when it detects malware?",
+    "description":"Checkbox displayed when subscribing to the Malware filter list on the Filter lists tab of the Options page"
   },
-  "adreport_missing_screenshot":{
-    "message":"Unohdit liittää kuvakaappauksen! Emme voi auttaa sinua, jos emme näe mainosta tai mainoksia, jota/joita olet ilmoittamassa.",
-    "description":"Error message shown when the user doesn't attach a screenshot to an ad report."
+  "buttonblockit":{
+    "message":"Estä!",
+    "description":"Block button"
   },
-  "orchrome":{
-    "message":"tai Chrome",
-    "description":"Used for placeholder in checkinfirefoxtitle and checkinfirefox_1 strings"
+  "datacollectionoption":{
+    "message":"Salli AdBlockin kerätä nimettömiä tietoja suodatinlistojen käytöstä ja datasta",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
-  "adblockupdates":{
-    "message":"AdBlock-päivitykset",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  "warning_overrules_filters":{
+    "message":"Varoitus: näet kaikissa muissa sivustoissa mainoksia!<br>Tämä ohittaa kaikki filtterit muissa sivustoissa.",
+    "description":"Message on the 'Customize' tab of the options page, explaining the danger of adding a blacklisting filter"
   },
-  "catblock_enable_adblock":{
-    "description":"Link text to un-whitelist a page, displayed immediately after 'CatBlock is disabled on this page'",
-    "message":"Enable CatBlock on this page"
+  "customfilters":{
+    "message":"Mukautetut suodatinlistat",
+    "description":"List for custom filters the user subscribed to"
   },
-  "blacklistermatches":{
+  "status_paused":{
+    "message":"AdBlock on pysäytetty.",
+    "description":"Message shown in toolbar button when AdBlock is paused"
+  },
+  "subscribebutton":{
+    "message":"Ota käyttöön",
+    "description":"Subscribe to a list button"
+  },
+  "filterrussian":{
+    "message":"Venäjä ja ukraina",
+    "description":"Language names for a filter list"
+  },
+  "work_around_hulu_problems":{
+    "message":"Korjaa ongelma, jossa Hulu.com-videot eivät toimi (vaatii selaimen uudelleenkäynnistyksen)",
+    "description":"Advanced Options page checkbox, which users only need to use if Hulu.com videos break. It directs the user to restart their browser in order for changes to the checkbox to take effect."
+  },
+  "typeobject":{
+    "message":"interaktiivinen objekti",
+    "description":"A resource type"
+  },
+  "filtereasylist_plun_korean":{
+    "message":"korea",
+    "description":"language"
+  },
+  "updateddaysago":{
+    "message":"päivitetty $days$ päivää sitten",
     "placeholders":{
-      "matchcount":{
+      "days":{
         "content":"$1",
-        "example":"5"
+        "example":"15"
       }
     },
-    "message":"Suodatin vastaa $matchcount$ kohdetta tällä sivulla.",
-    "description":"Tells the user multiple matches were found"
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "safarinotificationbody":{
-    "message":"Poista joitakin suodatinlistoja käytöstä. Lisätietoja AdBlockin asetuksissa.",
-    "description":"Body of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules"
+  "clickdisableotherextensions":{
+    "message":"<b>TAI</b>, klikkaa tätä painiketta, niin teemme kaiken puolestasi: <a>Poista kaikki muut laajennukset käytöstä</a>",
+    "description":"On the ad report page, an alternative way to disable other extensions"
   },
-  "safarinotificationtitle":{
-    "message":"Sisällöneston sääntöjen raja ylitetty",
-    "description":"Title of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules"
+  "filterwarning_removal":{
+    "message":"Mainostenestovaroitusten poisto (poistaa varoitukset mainostenestäjistä)",
+    "description":"A filter list. \"Adblock\" is written with a lowercase B in this string as it refers to ad blocking extensions in general, not just AdBlock specifically."
   },
-  "otherfilters":{
-    "message":"Muut suodatinlistat",
-    "description":"List for other filters the user subscribed to"
+  "format_site1_site2_site3":{
+    "message":"Muoto: ~sivu1.com|~sivu2.com|~uutiset.sivu3.org",
+    "description":"Example showing users how to input a list of sites on the Customize tab. You can translate the 'news' and 'siteN' but leave the '|'s and '~'s in place."
   },
-  "filtereasylist_plus_romanian":{
-    "message":"romania",
-    "description":"language"
+  "pwyw":{
+    "message":"Maksa mitä haluat!",
+    "description":"Text of a payment request link"
   },
-  "blockdomain":{
-    "message":"Sivun verkkotunnus, jossa käytetään",
-    "description":"Message of the url and css -blocking area"
+  "typemedia":{
+    "message":"ääni tai video",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "catblock_disableallextensions":{
-    "description":"Instruction on ad report page",
-    "message":"Disable all extensions except for CatBlock."
+  "stop_blocking_ads":{
+    "message":"Lopeta mainosten estäminen:",
+    "description":"Section header on the 'Customize' tab"
   },
-  "adreport_response_large_file":{
-    "message":"Tiedosto on liian iso. Varmista, että tiedosto on alle 10 Mt.",
-    "description":"Error message shown when the user tries to upload a large image file."
+  "filterturkish":{
+    "message":"Turkki",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "malwarenotificationlearnmore":{
-    "message":"Lisätietoja haittaohjelmista",
-    "description":"Button on the malware notification that opens a page about malware on our website. Message should be under 45 characters!"
+  "topframe":{
+    "message":"Pääkehys",
+    "description":"Resource list page: frame type"
   },
-  "acceptableadsoption":{
-    "message":"Salli osa ei-häiritsevästä mainonnasta",
-    "description":"option on the 'General' tab"
+  "blocked_ads":{
+    "message":"Estetyt mainokset:",
+    "description":"Title for popup menu section showing number of ads blocked"
   },
-  "safaricontentblockinglimitexceeded":{
-    "message":"Suodatinlistojen kohteiden määrä ylittää rajan 50 000, ja kohteita on poistettu automaattisesti. Poista joidenkin suodatinlistojen tilaus tai poista Safarin sisällönesto käytöstä!",
-    "description":"Displayed when the number of rules in the subscribed filter lists is larger than the number supported by Safari Content Blocking, if that option is enabled"
+  "catblock_you_can_slide_to_change":{
+    "message":"You can slide below to change exactly what pages CatBlock won't run on.",
+    "description":"Instructions for how to use the whitelister slider controls. Sometimes only one slider will show, and sometimes two will show, and if possible the text should handle both cases."
+  },
+  "languagedropdowndescription":{
+    "message":"Lisää suodattimia toiselle kielelle: ",
+    "description":"Dropdown list for language-specific filters"
   },
   "subscribingtitle":{
     "message":"Otetaan suodatinlistaa käyttöön...",
     "description":"abp: link subscriber title"
   },
+  "blacklisternofilter":{
+    "message":"Suodatinta ei määritetty!",
+    "description":"Warning if the user hasn't specified a filter"
+  },
+  "showcontextmenus2":{
+    "message":"Lisää kohteet oikean klikkauksen valikkoon",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  },
   "filterjapanese":{
     "message":"japani",
     "description":"language"
   },
-  "catblock_add_photos":{
-    "message":"Add Photos",
-    "description":"Shown on the CatBlock tab of the options page. Users click this button to add a new list of images."
+  "catblock_disabled_by_filter_lists":{
+    "message":"Sorry, CatBlock is disabled on this page by one of your filter lists.",
+    "description":"Message shown when a user tries to unwhitelist a web page that has been whitelisted by a rule in a subscribed filter list"
   },
-  "buttonsubmit":{
-    "message":"Lähetä",
-    "description":"Button to send a form."
+  "catblock_pause_adblock":{
+    "message":"Pause CatBlock",
+    "description":"Menu entry to pause CatBlock"
   },
-  "checkinternetconnection":{
-    "message":"Ilmoittaaksesi mainoksesta sinun täytyy olla yhteydessä internetiin.",
-    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version and an error occurs while reporting an ad on adreport page"
-  },
-  "filterchinese":{
-    "message":"kiina",
-    "description":"language"
-  },
-  "adreport_response_file_name":{
-    "message":"Tiedoston nimi on liian pitkä. Anna tiedostolle lyhyempi nimi.",
-    "description":"Error message shown when the file name of an attachement the user is trying to submit in a report is longer than 255 characters."
-  },
-  "showcontextmenus2":{
-    "message":"Lisää kohteet oikean klikkauksen valikkoon",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
-  },
-  "tabcustomize":{
-    "message":"Mukauta",
-    "description":"A tab on the options page"
-  },
-  "filtericelandic":{
-    "message":"islanti",
-    "description":"language"
-  },
-  "blockurlwithtext":{
-    "message":"Estä osoitteet, jotka sisältävät tämän tekstin",
-    "description":"Message of the url-blocking area"
-  },
-  "ad_report_please":{
-    "message":"Jos näet mainoksen, ethän tee virheilmoitusta, vaan tee <a>ilmoitus mainoksesta</a>!",
-    "description":"Link to the ad report page on our support site. This is found on the Support tab of the options."
-  },
-  "catblock_disabled_on_this_page":{
-    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that have been whitelisted",
-    "message":"CatBlock is disabled on this page."
-  },
-  "operabutton_how_to_hide2":{
-    "message":"Jos haluat piilottaa painikkeen, siirry osoitteeseen opera://extensions ja valitse ruutu 'Piilota työkaluriviltä'. Voit ottaa painikkeen käyttöön uudestaan poistamalla valinnan ruudusta.",
-    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Hide Button' should match the text that Opera displays on the Extensions page."
+  "catblock_disableallextensions":{
+    "message":"Disable all extensions except for CatBlock.",
+    "description":"Instruction on ad report page"
   },
-  "status_paused":{
-    "message":"AdBlock on pysäytetty.",
-    "description":"Message shown in toolbar button when AdBlock is paused"
+  "malwarenotificationcheckboxmessage":{
+    "message":"Ilmoita, kun haittaohjelma havaitaan",
+    "description":"Checkbox displayed when subscribing to the Malware filter list on the Filter lists tab of the Options page"
   },
-  "filterdanish":{
-    "message":"tanska",
-    "description":"language"
+  "somethingwentwrong":{
+    "message":"Jokin meni vikaan tarkistettaessa päivityksiä.",
+    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version and an error occurs"
   },
-  "filtereasylist_plus_greek":{
-    "message":"kreikka",
-    "description":"language"
+  "subscribeconfirm":{
+    "message":"Oletko varma, että haluat tilata suodatinlistan $title$?",
+    "placeholders":{
+      "title":{
+        "content":"$1",
+        "example":"Prebake"
+      }
+    },
+    "description":"Prompt question before subscribing to the filter list"
   },
-  "modifypath":{
-    "message":"Sivu:",
-    "description":"Caption for the whitelist wizard slider that modifies the path part of a URL"
+  "catblock_disableforchromeandsafaristeptwo":{
+    "message":"Uncheck the 'Enabled' checkbox next to every extension <b>except</b> for CatBlock.  <b>Leave CatBlock enabled</b>.",
+    "description":"Step 2 for disabling Chrome and Safari extensions"
   },
-  "lang_ukranian":{
-    "message":"ukraina",
+  "lang_czech":{
+    "message":"tšekki",
     "description":"language"
   },
-  "you_know_thats_a_bad_idea_right":{
-    "message":"Mitä enemmän suodatinlistoja sinulla on käytössä, sitä hitaammin AdBlock toimii. Jos käytät liian paljon listoja, selaimesi saattaa jopa kaatua joillakin verkkosivuilla. Paina OK liittyäksesi listalle varoituksesta huolimatta.",
-    "description":"Confirmation message shown to user if they try to subscribe to too many lists. The user will have two options: OK and Cancel."
-  },
-  "manuallyenableotherextensions":{
-    "message":"Avaa laajennukset-sivu ottaaksesi käyttöön laajennukset, jotka oli poistettu aiemmin käytöstä.",
-    "description":"On the ad report page, alert notifying users that they will need to manually reenable the extensions"
+  "whitelistedresource":{
+    "message":"Sallittu resurssi",
+    "description":"Resource list page: resource status"
   },
-  "adstillappear":{
-    "message":"Näkyykö mainos edelleen?",
-    "description":"Question on ad report page"
+  "catblock_time":{
+    "message":"Time",
+    "description":"Name of the table header on Resources viewer page"
   },
-  "catblock_add_more_photos":{
-    "message":"<b>Add some photos</b> from Flickr!  You can enter:",
-    "description":"Introduction to the examples of custom image lists. Leave the <b> and </b> as they are."
+  "disabled_by_filter_lists":{
+    "message":"AdBlock on poistettu käytöstä tällä sivulla (suodatinlistojen perusteella).",
+    "description":"Message shown when a user tries to unwhitelist a web page that has been whitelisted by a rule in a subscribed filter list"
   },
-  "only_block_ads_on_these_sites":{
-    "message":"Estä mainokset vain näillä sivuilla:",
-    "description":"Label for textbox where user enters a list of sites on Customize tab"
+  "blacklisterthefilter":{
+    "message":"Suodatin, jota voidaan muuttaa asetussivulla:",
+    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
   },
   "findingads":{
     "message":"Etsitään mainoksia...<br/><br/><i>Tämä kestää hetken.</i>",
     "description":"When you press ctrl-shift-K the blacklister searches for ads"
   },
-  "cleanuplist2":{
-    "message":"Puhdista lista",
-    "description":"Option at the bottom of the 'Customize' options tab"
+  "flashads":{
+    "message":"Videot ja Flash",
+    "description":"Title of the final ad report question if the ad didn't appear in Firefox"
   },
-  "other":{
-    "message":"Muu",
-    "description":"Multiple choice option"
+  "filtereasylist_plus_estonian":{
+    "message":"viro",
+    "description":"language"
   },
-  "blocked_n_in_total":{
+  "customfilterserrormessage":{
+    "message":"Seuraava suodatin:<br/>$filter$<br/> sisältää virheen:<br/> $message$",
     "placeholders":{
-      "count":{
-        "content":"<a>123,456</a>",
-        "example":"The number of ads blocked. Do not make any changes to this placeholder when translating."
+      "message":{
+        "content":"$2",
+        "example":"invalid filter"
+      },
+      "filter":{
+        "content":"$1",
+        "example":"@@.ad"
       }
     },
-    "message":"$count$ yhteensä",
-    "description":"Shown below the 'Blocked ads:' message. Shows the number of ads blocked since AdBlock was installed. $count$ will be a number between 1 and 999,999,999."
+    "description":"Error message when there is an issue with a custom filter on the 'Customize' tab of the Options page"
+  },
+  "catblock_adblock_wont_run_on_pages_matching":{
+    "message":"CatBlock won't run on any page matching:",
+    "description":"Message displayed when the whitelister dialog will whitelist part of an entire website, for example '*.google.com/reader/*'.  The URL will appear on the next line."
+  },
+  "checkinfirefox_2":{
+    "message":"Asenna AdBlock Plus Firefoxille $chrome$ jos sinulla ei ole sitä.",
+    "placeholders":{
+      "chrome":{
+        "content":"<span id='adblockforchrome'></span>",
+        "example":"'or AdBlock for Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)"
+      }
+    },
+    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad. Don't translate the name 'Adblock Plus'."
   },
   "show_on_adblock_button":{
     "message":"Näytä estettyjen mainosten määrän AdBlock-painikkeessa",
     "description":"Label for checkbox letting user choose whether the toolbar button should show a badge with the number of ads blocked"
   },
-  "thirdparty":{
-    "message":"Kolmas osapuoli",
-    "description":"Resource list page: column title telling if the resource originates from a different domain"
-  },
-  "contentblockingwarning":{
-    "message":"Huomaa: mainosten salliminen tietyillä sivuilla ei ole mahdollista, kun Safarin sisällönesto on käytössä.",
-    "description":"Notice shown on the 'Customize' tab of the options page when Safari Content Blocking is enabled"
+  "safarinotificationtitle":{
+    "message":"Sisällöneston sääntöjen raja ylitetty",
+    "description":"Title of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules"
   },
-  "subframe":{
-    "message":"Alikehys",
-    "description":"Resource list page: frame type"
+  "blacklistereditinvalid1":{
+    "message":"Suodatin ei kelpaa: $exception$",
+    "placeholders":{
+      "exception":{
+        "content":"$1",
+        "example":"This filter is not supported"
+      }
+    },
+    "description":"Messagebox if the manually edited filter is invalid. Error messages are not translated."
   },
-  "csstomatch":{
-    "message":"Vastaava CSS",
-    "description":"Message of the css-hiding area"
+  "reportpubliclyavailable":{
+    "message":"Huomautus: ilmoituksesi saatetaan julkaista. Pidä se mielessä ennen kuin sisällytät mitään yksityistä.",
+    "description":"Ad report page string, when you're about to submit a report"
   },
-  "buttoncancel":{
-    "message":"Peruuta",
-    "description":"Cancel button"
+  "showlinkstolists2":{
+    "message":"Näytä linkit suodatinlistoille",
+    "description":"Option on the 'Filter lists' tab of the Options page"
   },
-  "catblock_tabcustomizetitle":{
-    "description":"Title of the customize tab",
-    "message":"Customize CatBlock"
+  "adreport_missing_info":{
+    "message":"Vaadittuja tietoja puuttuu tai ne ovat virheellisiä. Tarkista kysymykset, jotka on reunustettu punaisella.",
+    "description":"Error message shown when the user doesn't enter anything in some of the text fields."
   },
-  "adreport_server_response_error__manual_msg_step1":{
-    "message":"Siirry <a>tukisivustollemme</a>.",
-    "description":"Error message shown when the server has an unrecoverable error during the submission of an ad or bug report."
+  "supportsite":{
+    "message":"Kerro meille <a>tukisivustolla</a>!",
+    "description":"Link to the support site on the Support tab of the options"
   },
-  "catblock_adblockupdates":{
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options",
-    "message":"CatBlock updates"
+  "catblock_check_checkbox":{
+    "message":"Check the checkbox by the sets of pictures that you want to use.",
+    "description":"Shown on the CatBlock tab on the options page. Don't translate the word CatBlock."
   },
-  "lang_czech":{
-    "message":"tšekki",
-    "description":"language"
+  "catblock_malwarenotificationmessage":{
+    "message":"CatBlock has blocked a download from a site known to host malware.",
+    "description":"Notification when a malware request has been blocked. This message should be under 90 characters!"
   },
-  "whitelistertitle2":{
-    "message":"Älä käytä AdBlockia...",
-    "description":"The title of the whitelister dialog"
+  "filterlistsrock":{
+    "message":"Suodatinlistat estävät suurimman osan mainoksista.  Voit myös:",
+    "description":"Header text on the Customize tab. 'Filter lists' should be the same text as the name of the 'Filter lists' tab."
   },
-  "savebutton":{
-    "message":"Tallenna",
-    "description":"Save button"
+  "cantblockflash":{
+    "message":"Mainosten estäminen Flash- ja muiden lisäosien sisällä ei vielä ole mahdollista. Odotamme tukea selaimelta ja WebKitiltä.",
+    "description":"Result of the final ad report question"
   },
-  "show_resourcelist":{
-    "message":"Näytä kaikki pyynnöt",
-    "description":"Menu entry to open the resource list page"
+  "here":{
+    "message":"tästä",
+    "description":"This message is injected in other strings as a link/button"
   },
-  "frameurl":{
-    "message":"Kehyksen osoite: ",
-    "description":"Resource list page: full URL of the frame"
+  "catblock_adblock_outdated_chrome":{
+    "message":"You are using an old version of CatBlock. Please go to <a href='#'>the extensions page</a>, enable 'Developer mode' and click 'Update extensions now'",
+    "description":"Ad report page instructions to update AdBlock in Chrome. The link will point to 'chrome://chrome/extensions/'"
   },
-  "catblock_debuginlogoption":{
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page",
-    "message":"Show debug statements in Console Log (which slows down CatBlock)"
+  "acceptableadsdisable_done":{
+    "message":"Et enää tilaa hyväksyttävät mainokset -suodatinlistaa.",
+    "description":"Message shown to users after disabling Acceptable Ads via update page."
   },
-  "catblock_malwarenotificationmessage":{
-    "description":"Notification when a malware request has been blocked. This message should be under 90 characters!",
-    "message":"CatBlock has blocked a download from a site known to host malware."
+  "options":{
+    "message":"Asetukset",
+    "description":"The text of the link on chrome://chrome/extensions that gets you to the Options page for an extension"
   },
-  "typesub_frame":{
-    "message":"kehys",
-    "description":"A resource type"
+  "malwarenotificationlearnmore":{
+    "message":"Lisätietoja haittaohjelmista",
+    "description":"Button on the malware notification that opens a page about malware on our website. Message should be under 45 characters!"
   },
-  "checkinfirefox_2":{
+  "resourcedomain":{
+    "message":"Ladattiin sivu verkkotunnuksessa:\n$domain$",
     "placeholders":{
-      "chrome":{
-        "content":"<span id='adblockforchrome'></span>",
-        "example":"'or AdBlock for Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)"
+      "domain":{
+        "content":"$1",
+        "example":"example.com"
       }
     },
-    "message":"Asenna AdBlock Plus Firefoxille $chrome$ jos sinulla ei ole sitä.",
-    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad. Don't translate the name 'Adblock Plus'."
-  },
-  "lang_russian":{
-    "message":"venäjä",
-    "description":"language"
+    "description":"Resource list page: text shown when hovering over an item in the third-party column"
   },
-  "adreport_filter":{
-    "message":"Jos olet luonut toimivan suodattimen \"estä mainos\" -toiminnon avulla, liitä se alla olevaan ruutuun:",
-    "description":"Optional question on the ad report page when the ad needs to be reported to AdBlock."
+  "updatedrightnow":{
+    "message":"päivitetty juuri nyt",
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "questionoridea":{
-    "message":"Onko sinulla kysymys tai ehdotus?",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  "oradblockforchrome":{
+    "message":"tai AdBlock Chromelle",
+    "description":"Used for placeholder in checkinfirefox_2 string"
   },
-  "adreport_screen_cap_upload":{
-    "message":"Liitä ruutukaappaus:",
-    "description":"Label next to a file upload button."
+  "show_resourcelist":{
+    "message":"Näytä kaikki pyynnöt",
+    "description":"Menu entry to open the resource list page"
   },
-  "storage_quota_exceeded":{
-    "message":"AdBlock käyttää tällä hetkellä liikaa tilaa, koska suodattimia on käytössä liian paljon. Poista osa suodattimista käytöstä!",
-    "description":"Message shown when the user uses more storage than allowed by the browser"
+  "adreport_missing_screenshot":{
+    "message":"Unohdit liittää kuvakaappauksen! Emme voi auttaa sinua, jos emme näe mainosta tai mainoksia, jota/joita olet ilmoittamassa.",
+    "description":"Error message shown when the user doesn't attach a screenshot to an ad report."
   },
-  "tabreloadcomplete":{
-    "message":"Valmista! Mainoksen sisältänyt sivu on nyt päivitetty. Tarkista, onko mainos edelleen sivulla. Tule sitten takaisin tälle sivulle ja vastaa alla olevaan kysymykseen.",
-    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've disabled all other extensions"
+  "adreport_server_response_error_msg":{
+    "message":"Virhe käsiteltäessä pyyntöä.",
+    "description":"Error message shown when an new ticket is sumbitted for an ad or bug report, and the server had an issue while processing the data."
   },
-  "fixityourself":{
-    "message":"OK, voit edelleen estää mainoksen vain itsellesi Asetukset-sivulla. Kiitos!",
-    "description":"Telling users who won't report an ad to us how to handle it for themselves"
+  "adreport_email":{
+    "message":"Mikä on sähköpostiosoitteesi?",
+    "description":"Label for a textbox where the user enters their email address to submit a bug or ad report."
   },
-  "subscribingfailed":{
-    "message":"Virhe!",
-    "description":"abp: link subscriber result"
+  "modifypath":{
+    "message":"Sivu:",
+    "description":"Caption for the whitelist wizard slider that modifies the path part of a URL"
   },
-  "catblock_example_flickr_url":{
-    "placeholders":{
-      "example":{
-        "content":"<i>www.flickr.com/photos/michael_hughes/sets/346406/</i>"
-      }
-    },
-    "message":"a Flickr photoset URL (e.g. $example$)",
-    "description":"Second example of a custom image list that a user can add. Leave the $example$ alone. e.g. is shorthand for \"for example\"."
+  "blockdomain":{
+    "message":"Sivun verkkotunnus, jossa käytetään",
+    "description":"Message of the url and css -blocking area"
   },
-  "clickdisableaa":{
-    "message":"Klikkaa tästä: <a>poista hyväksyttävät mainokset käytöstä</a>",
-    "description":"Instruction on ad report page"
+  "filtereasylist":{
+    "message":"EasyList (suositeltu)",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "sliderexplanation":{
-    "message":"Raahaa säädintä oikealle niin kauan, että mainos häviää näkyvistä ja sivu näyttää hyvältä.",
-    "description":"Blacklister slider page message"
+  "updatedminuteago":{
+    "message":"päivitetty minuutti sitten",
+    "description":"Label for subscription"
   },
   "tabgeneral":{
     "message":"Yleiset",
     "description":"A tab on the options page"
   },
-  "nodefaultfilter1":{
-    "placeholders":{
-      "link":{
-        "content":"<a id='link'></a>",
-        "example":"<a>here</a>"
-      }
-    },
-    "message":"Tälle kielelle ei ole oletussuodatinlistaa.<br/>Yritä löytää sopiva lista tälle kielelle  $link$ tai estä tämä mainos itse 'Mukauta' -välilehdellä.",
-    "description":"Instructions on ad report page pointing users to EasyList subscriptions list. 'Customize' should be the same text as the name of the 'Customize' tab."
-  },
-  "linkblockadbyurl":{
-    "message":"Estä mainos sen osoitteen avulla",
-    "description":"Link on the 'Customize' tab"
-  },
-  "blacklisteroptionstitle":{
-    "message":"Viimeinen vaihe: mikä tekee tästä mainoksen?",
-    "description":"Blacklister options page title"
+  "typepopup":{
+    "message":"ponnahdusikkuna",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "resourceblocktitle":{
-    "message":"Kaikki resurssit",
-    "description":"Resource list page name"
+  "checkinfirefox_3":{
+    "message":"Tilaa samat suodatinlistat kyseisessä selaimessa kuin sinulla on tässä.",
+    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
   },
-  "adreport_missing_info":{
-    "message":"Vaadittuja tietoja puuttuu tai ne ovat virheellisiä. Tarkista kysymykset, jotka on reunustettu punaisella.",
-    "description":"Error message shown when the user doesn't enter anything in some of the text fields."
+  "adblockreportinganad":{
+    "message":"AdBlock - Mainoksen ilmoittaminen",
+    "description":"Title of the ad report page"
   },
-  "filterczech":{
-    "message":"Tshekki ja slovakia",
-    "description":"Language names for a filter list"
+  "adalreadyblocked":{
+    "message":"Upeaa! Olet valmis.",
+    "description":"On the ad report page, telling a user there is nothing to do"
   },
-  "foundbug":{
-    "message":"Oletko löytänyt ohjelmavirheen?",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  "checkinfirefox_5":{
+    "message":"Näkyykö mainos myös siinä selaimessa?",
+    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
   },
-  "description2":{
-    "message":"Chromen suosituin lisäosa. Yli 40 miljoonaa käyttäjää! Estää kaikki mainokset.",
-    "description":"Extension description in manifest. Should not exceed 132 characters."
+  "catblock_contributors":{
+    "message":"We've got a <a>page</a> to help you find out about the people behind CatBlock, as well!",
+    "description":"Link to the contributors page on the Support tab of the options"
   },
-  "catblock_update_available":{
-    "placeholders":{
-      "here":{
-        "content":"<a id='here'></a>",
-        "example":"<a>here</a>"
-      }
-    },
-    "description":"On the Options > Support page, shows when there are updates available for CatBl",
-    "message":"There's an update for CatBlock! Go $here$ to update. <br> Note: If you want to receive updates automatically, just click on Safari > Preferences > Extensions > Updates <br> and check option 'Install updates automatically'."
+  "disableyoutubestreamingads":{
+    "message":"ClickToFlash-yhteensopivuustila",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page. Allow AdBlock and the ClickToFlash Safari extension to work simultaneously on YouTube."
   },
-  "unsubscribedlabel":{
-    "message":"Poistettu käytöstä.",
-    "description":"Status label"
+  "loading":{
+    "message":"LADATAAN...",
+    "description":"Generic message displayed during processes that take some time"
   },
-  "catblock_replaceadswithcats":{
-    "message":"Replace ads with pictures of cats",
-    "description":"Option on General tab used for enabling replacement of ads by pictures of cats"
+  "disableotherextensionscomplete":{
+    "message":"Kaikki muut laajennukset on nyt poistettu käytöstä. Sivu, jolla mainos on, päivitetään nyt. Hetki vain.",
+    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've disabled all other extensions"
   },
-  "adblock_wont_run_on_pages_matching":{
-    "message":"AdBlock ei ole käytössä sivuilla, jotka vastaavat näitä ehtoja:",
-    "description":"Message displayed when the whitelister dialog will whitelist part of an entire website, for example '*.google.com/reader/*'.  The URL will appear on the next line."
+  "catblock_filteradblock_custom":{
+    "message":"CatBlock custom filters (recommended)",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "typescript":{
-    "message":"komentosarja",
-    "description":"A resource type"
+  "enable_adblock":{
+    "message":"Salli AdBlock tällä sivulla",
+    "description":"Link text to un-whitelist a page, displayed immediately after 'AdBlock is disabled on this page'"
   },
-  "warning_overrules_filters":{
-    "message":"Varoitus: näet kaikissa muissa sivustoissa mainoksia!<br>Tämä ohittaa kaikki filtterit muissa sivustoissa.",
-    "description":"Message on the 'Customize' tab of the options page, explaining the danger of adding a blacklisting filter"
+  "adblockupdates":{
+    "message":"AdBlock-päivitykset",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
-  "whitelist_youtube_channel":{
+  "questionoridea":{
+    "message":"Onko sinulla kysymys tai ehdotus?",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  },
+  "filterorigin":{
+    "message":"Suodattimen alkuperä:\n$list$",
     "placeholders":{
-      "name":{
+      "list":{
         "content":"$1",
-        "example":"Name of channel"
+        "example":"A filter list name OR AdBlock OR the translation of 'tabcustomize'"
       }
     },
-    "message":"Salli kanava $name$",
-    "description":"Entry in the AdBlock menu, when a user is browsing YouTube and has enabled the YouTube channel whitelisting option"
+    "description":"Resource list page: tooltip of matching filter, telling which filter list contains the filter"
   },
-  "catblock_example_flickr_search":{
-    "message":"a search for photos (e.g. <i>sailboat race</i>)",
-    "description":"First example of a custom image list that a user can add. Leave the <i> and </i> as they are. e.g. is shorthand for \"for example\"."
+  "frametype":{
+    "message":"Kehystyyppi: ",
+    "description":"Resource list page: followed by frame type (e.g. top frame, subframe)"
   },
-  "filteracceptable_ads":{
-    "message":"Hyväksyttävät mainokset (suositus)",
-    "description":"A filter list"
+  "blacklisternotsure":{
+    "message":"<b>Etkö ole varma?</b> Paina vain 'Estä!'-painiketta.",
+    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
   },
-  "blacklisterblocksalloftype":{
+  "updatedminutesago":{
+    "message":"päivitetty $minutes$ minuuttia sitten",
     "placeholders":{
-      "elementtype":{
+      "minutes":{
         "content":"$1",
-        "example":"DIV"
+        "example":"15"
       }
     },
-    "message":"Varoitus: tämä suodatin estää kaikki tyypin $elementtype$ kohteet tällä sivulla!",
-    "description":"Warns the user that all elements of type X will be blocked"
-  },
-  "show_on_adblock_menu":{
-    "message":"Näytä estettyjen mainosten määrän AdBlock-valikossa",
-    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the AdBlock popup menu should show the number of ads blocked"
-  },
-  "manualexcludefilteredit":{
-    "message":"Muokkaa suodattimia, jotka poistettu käytöstä:",
-    "description":"Subtitle on the 'Customize' tab"
-  },
-  "you_can_slide_to_change":{
-    "message":"Voit raahata alla olevaa palkkia määrittääksesi sivut, joilla AdBlock ei ole käytössä.",
-    "description":"Instructions for how to use the whitelister slider controls. Sometimes only one slider will show, and sometimes two will show, and if possible the text should handle both cases."
-  },
-  "aamessageadreport":{
-    "message":"Jos et myöskään halua nähdä tällaisia mainoksia, voit jättää hyväksyttävien mainosten suodatinlistan pois päältä.",
-    "description":"Acceptable Ads message on ad report page"
-  },
-  "catblock_adblock_outdated_chrome":{
-    "description":"Ad report page instructions to update AdBlock in Chrome. The link will point to 'chrome://chrome/extensions/'",
-    "message":"You are using an old version of CatBlock. Please go to <a href='#'>the extensions page</a>, enable 'Developer mode' and click 'Update extensions now'"
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "buttonblockit":{
-    "message":"Estä!",
-    "description":"Block button"
+  "other":{
+    "message":"Muu",
+    "description":"Multiple choice option"
   },
-  "invalidListUrl":{
-    "message":"Listan osoite ei kelpaa. Se poistetaan.",
-    "description":"Message when you subscribe to a non-list URL"
+  "acceptableadsdisable_how_to_reenable":{
+    "message":"Voit kytkeä tämän takaisin päälle ja tukea sivustoja, joista pidät, valitsemalla \"Salli osa ei-häiritsevästä mainonnasta\" alla.",
+    "description":"Message shown to users after disabling Acceptable Ads via update page."
   },
-  "linkhidesection":{
-    "message":"Piilota verkkosivun kohta",
-    "description":"Link on the 'Customize' tab"
+  "filtereasylist_plus_bulgarian":{
+    "message":"bulgaria",
+    "description":"language"
   },
-  "filterantisocial":{
-    "message":"Epäsosiaalinen suodatinluottelo (poistaa some-painikkeet)",
-    "description":"A filter list"
+  "headerfilter":{
+    "message":"Vastaava suodatin",
+    "description":"Resource list page: title of a column"
   },
   "allow_whitelisting_youtube_channels":{
     "message":"Salli tiettyjen YouTube-kanavien mainosten näyttäminen",
     "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
-  "typepage":{
-    "message":"sivu",
-    "description":"A resource type"
+  "frameurl":{
+    "message":"Kehyksen osoite: ",
+    "description":"Resource list page: full URL of the frame"
   },
-  "filterswedish":{
-    "message":"Ruotsi",
-    "description":"A filter list"
+  "safaricontentblockingpausemessage":{
+    "message":"Jos haluat keskeyttää AdBlockin toiminnan, kun sisällönesto on käytössä, valitse Safari (valikkopalkista) > Asetukset > Laajennukset > AdBlock ja poista rasti ruudusta 'Ota AdBlock käyttöön'.",
+    "description":"Alert displayed after clicking 'Pause AdBlock' in the AdBlock menu while Safari Content blocking is enabled"
   },
-  "updatedminutesago":{
-    "placeholders":{
-      "minutes":{
-        "content":"$1",
-        "example":"15"
-      }
-    },
-    "message":"päivitetty $minutes$ minuuttia sitten",
-    "description":"Label for subscription"
+  "filtereasylist_plus_german":{
+    "message":"saksa",
+    "description":"language"
   },
-  "catblock_disableforchromeandsafaristeptwo":{
-    "description":"Step 2 for disabling Chrome and Safari extensions",
-    "message":"Uncheck the 'Enabled' checkbox next to every extension <b>except</b> for CatBlock.  <b>Leave CatBlock enabled</b>."
+  "filtericelandic":{
+    "message":"islanti",
+    "description":"language"
   },
-  "filterturkish":{
-    "message":"Turkki",
-    "description":"A filter list"
+  "betalabel":{
+    "message":"Beta",
+    "description":"Label for beta features in AdBlock Options"
   },
-  "whats_this":{
-    "message":"Mikä tämä on?",
-    "description":"Text of a link pointing to the explanation of a new feature"
+  "headertype":{
+    "message":"Tyyppi",
+    "description":"Resource list page: title of a column"
   },
-  "catblock_whitelistertitle2":{
-    "description":"The title of the whitelister dialog",
-    "message":"Don't run CatBlock on..."
+  "adreport_server_response_error__manual_msg_step1":{
+    "message":"Siirry <a>tukisivustollemme</a>.",
+    "description":"Error message shown when the server has an unrecoverable error during the submission of an ad or bug report."
   },
-  "adblocksupport":{
-    "message":"AdBlock-tuki",
-    "description":"Title of the support tab"
+  "savebutton":{
+    "message":"Tallenna",
+    "description":"Save button"
   },
-  "generaloptions":{
-    "message":"Yleiset asetukset",
-    "description":"Title of first tab page"
+  "foundbug":{
+    "message":"Oletko löytänyt ohjelmavirheen?",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
-  "buttonok":{
-    "message":"OK",
-    "description":"OK button"
+  "updateddayago":{
+    "message":"päivitetty päivä sitten",
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "selectlanguage":{
-    "message":" -- Valitse kieli -- ",
-    "description":"Text for the first option in Langage Dropdown for Filter Lists tab in options. Include the ' -- ' on either side of your translation."
+  "catblock_tabcustomizetitle":{
+    "message":"Customize CatBlock",
+    "description":"Title of the customize tab"
   },
-  "resourcedomain":{
-    "placeholders":{
-      "domain":{
-        "content":"$1",
-        "example":"example.com"
-      }
-    },
-    "message":"Ladattiin sivu verkkotunnuksessa:\n$domain$",
-    "description":"Resource list page: text shown when hovering over an item in the third-party column"
+  "buttonexclude":{
+    "message":"Poista käytöstä",
+    "description":"Button for excluding a domain in the whitelister dialog"
   },
-  "filtereasylist_plus_indonesian":{
-    "message":"Indonesia",
-    "description":"A filter list"
+  "aamessageadreport":{
+    "message":"Jos et myöskään halua nähdä tällaisia mainoksia, voit jättää hyväksyttävien mainosten suodatinlistan pois päältä.",
+    "description":"Acceptable Ads message on ad report page"
   },
-  "buttonedit":{
-    "message":"Muokkaa",
-    "description":"Edit filter manually button"
+  "lang_spanish":{
+    "message":"espanja",
+    "description":"language"
   },
-  "dont_run_on_this_page":{
-    "message":"Älä käytä tällä sivulla",
-    "description":"Menu entry to whitelist a page"
+  "catblock_reloadtab":{
+    "message":"Reload tab",
+    "description":"Button on Resources viewer page, which reloads selected tab from dropdown menu"
+  },
+  "adreport_response_large_file":{
+    "message":"Tiedosto on liian iso. Varmista, että tiedosto on alle 10 Mt.",
+    "description":"Error message shown when the user tries to upload a large image file."
   },
   "updatedsecondsago":{
+    "message":"päivitetty $seconds$ sekuntia sitten",
     "placeholders":{
       "seconds":{
         "content":"$1",
         "example":"15"
       }
     },
-    "message":"päivitetty $seconds$ sekuntia sitten",
     "description":"Label for subscription"
   },
-  "catblock_options":{
-    "message":"CatBlock Options",
-    "description":"Title of the CatBlock options page tab"
+  "catblock_whitelistertitle2":{
+    "message":"Don't run CatBlock on...",
+    "description":"The title of the whitelister dialog"
+  },
+  "filteracceptable_ads":{
+    "message":"Hyväksyttävät mainokset (suositus)",
+    "description":"A filter list"
+  },
+  "sliderexplanation":{
+    "message":"Raahaa säädintä oikealle niin kauan, että mainos häviää näkyvistä ja sivu näyttää hyvältä.",
+    "description":"Blacklister slider page message"
+  },
+  "adreport_response_success":{
+    "message":"Valmista! Olemme yhteydessä pian, todennäköisesti päivän tai loma-aikoina parin päivän kuluessa. Odotellessa voit lukea AdBlockilta saamasi sähköpostin. Löydät linkin lähettämääsi pyyntöön ohjesivustollemme. Jos haluat seurata edistymistä sähköpostistasi, se hoituu myös siellä!",
+    "description":"Shown when a ticket has been sumbitted to AdBlock's support site successfully."
+  },
+  "orenteraurl":{
+    "message":"Tai syötä osoite:",
+    "description":"Link for custom subscription"
+  },
+  "invalidListUrl":{
+    "message":"Listan osoite ei kelpaa. Se poistetaan.",
+    "description":"Message when you subscribe to a non-list URL"
+  },
+  "checkforupdates":{
+    "message":"Tarkistetaan päivityksiä (kestää vain muutaman sekunnin)...",
+    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version"
   },
-  "adreport_response_invalid_file":{
-    "message":"Et ladannut kuvatiedostoa. Lataa .png-, .gif- tai .jpg-tiedosto.",
-    "description":"Error message shown when the user uploads an invalid file type."
+  "manualfilteredit":{
+    "message":"Muokkaa suodattimia manuaalisesti:",
+    "description":"Subtitle on the 'Customize' tab"
   },
-  "filtereasylist_plus_bulgarian":{
-    "message":"bulgaria",
-    "description":"language"
+  "catblock_safaricontentblockingpausemessage":{
+    "message":"To pause CatBlock with Content Blocking enabled, please select Safari (in the menu bar) > Preferences > Extensions > CatBlock, and uncheck 'Enable CatBlock'.",
+    "description":"Alert displayed after clicking 'Pause AdBlock' in the AdBlock menu while Safari Content blocking is enabled"
   },
-  "filterlistsrock":{
-    "message":"Suodatinlistat estävät suurimman osan mainoksista.  Voit myös:",
-    "description":"Header text on the Customize tab. 'Filter lists' should be the same text as the name of the 'Filter lists' tab."
+  "catblock_you_know_thats_a_bad_idea_right":{
+    "message":"The more filter lists you use, the slower CatBlock runs. Using too many lists can even crash your browser on some websites. Press OK to subscribe to this list anyway.",
+    "description":"Confirmation message shown to user if they try to subscribe to too many lists. The user will have two options: OK and Cancel."
   },
-  "typesubdocument":{
-    "message":"kehys",
-    "description":"A resource type"
+  "advanced_options2":{
+    "message":"Olen edistynyt käyttäjä, näytä edistyneet asetukset",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
-  "adreport_server_response_error_msg":{
-    "message":"Virhe käsiteltäessä pyyntöä.",
-    "description":"Error message shown when an new ticket is sumbitted for an ad or bug report, and the server had an issue while processing the data."
+  "filterdanish":{
+    "message":"tanska",
+    "description":"language"
   },
-  "malwarenotificationdisablethesemessages":{
-    "message":"Poista nämä ilmoitukset käytöstä",
-    "description":"Button on the malware notification to disable future notifications. Message should be under 45 characters!"
+  "typestylesheet":{
+    "message":"tyylimääritelmä",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "updatedhoursago":{
+  "blocked_n_on_this_page":{
+    "message":"$count$ tällä sivulla",
     "placeholders":{
-      "hours":{
-        "content":"$1",
-        "example":"15"
+      "count":{
+        "content":"<a>123</a>",
+        "example":"The number of ads blocked. Do not make any changes to this placeholder when translating."
       }
     },
-    "message":"päivitetty $hours$ tuntia sitten",
-    "description":"Label for subscription"
+    "description":"Shown below the 'Blocked ads:' message. Shows the number of ads blocked on this page. $count$ will be a number between 1 and 999."
   },
-  "lang_english":{
-    "message":"englanti",
-    "description":"language"
+  "no":{
+    "message":"Ei",
+    "description":"A negative response to a question"
   },
-  "noresourcessend2":{
-    "message":"Joku meni vikaan. Resursseja ei kuitenkaan ole lähetetty. Tämä sivu sulkeutuu nyt. Yritä päivittää verkkosivu.",
-    "description":"Resource list page: error message"
+  "reloadpageafterwhitelist":{
+    "message":"Lataa sivu uudelleen.",
+    "description":"Checkbox on whitelist wizard"
   },
-  "excludedomainorurl":{
-    "message":"Osoite tai verkkotunnus, jossa AdBlockin ei pitäisi estää mitään",
-    "description":"Message of the exclude area"
+  "blacklisteroptionstitle":{
+    "message":"Viimeinen vaihe: mikä tekee tästä mainoksen?",
+    "description":"Blacklister options page title"
   },
-  "subscribebutton":{
-    "message":"Ota käyttöön",
-    "description":"Subscribe to a list button"
+  "lang_russian":{
+    "message":"venäjä",
+    "description":"language"
   },
-  "customfilterserrormessage":{
-    "placeholders":{
-      "filter":{
-        "content":"$1",
-        "example":"@@.ad"
-      },
-      "message":{
-        "content":"$2",
-        "example":"invalid filter"
-      }
-    },
-    "message":"Seuraava suodatin:<br/>$filter$<br/> sisältää virheen:<br/> $message$",
-    "description":"Error message when there is an issue with a custom filter on the 'Customize' tab of the Options page"
+  "filterlatvian":{
+    "message":"Latvia",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "acceptableadsdisable_done":{
-    "message":"Et enää tilaa hyväksyttävät mainokset -suodatinlistaa.",
-    "description":"Message shown to users after disabling Acceptable Ads via update page."
+  "adreportvoluntary":{
+    "message":"Mainoksista ilmoittaminen on vapaaehtoista. Mainoksista ilmoittamalla autat suodatinlistojen ylläpidossa, jolloin mainos piilotetaan jatkossa myös muilta. Jos et halua ilmoittaa nyt, asia on ok. Sulje tämä sivu ja <a>estä mainos</a> vain itseltäsi.",
+    "description":"Introduction of the ad reporting page"
   },
-  "updateddaysago":{
-    "placeholders":{
-      "days":{
-        "content":"$1",
-        "example":"15"
-      }
-    },
-    "message":"päivitetty $days$ päivää sitten",
-    "description":"Label for subscription"
+  "filterhungarian":{
+    "message":"unkari",
+    "description":"language"
   },
-  "aalinkadreport":{
-    "message":"Lisätietoja hyväksyttävistä mainoksista.",
-    "description":"Acceptable Ads link message on ad report page"
+  "cantblockflashwarning":{
+    "message":"Näkyykö mains videossa tai jossakin muussa vastaavassa, kuten Flash-pelissä tai ennen sitä?",
+    "description":"Text of the final ad report question"
   },
-  "blacklisternotsure":{
-    "message":"<b>Etkö ole varma?</b> Paina vain 'Estä!'-painiketta.",
-    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
+  "adreport_laststep":{
+    "message":"Viimeinen vaihe: kerro meille ongelmasta.",
+    "description":"Heading on the ad report page. Shown when the ad needs to be reported to AdBlock, and not filter list maintainers."
   },
-  "filtereasylist_plus_french":{
-    "message":"ranska",
-    "description":"language"
+  "adblocksupport":{
+    "message":"AdBlock-tuki",
+    "description":"Title of the support tab"
   },
-  "clickdisableotherextensions":{
-    "message":"<b>TAI</b>, klikkaa tätä painiketta, niin teemme kaiken puolestasi: <a>Poista kaikki muut laajennukset käytöstä</a>",
-    "description":"On the ad report page, an alternative way to disable other extensions"
+  "filterantisocial":{
+    "message":"Epäsosiaalinen suodatinluottelo (poistaa some-painikkeet)",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "retryaftersubscribe":{
+  "checkinfirefox_4":{
+    "message":"Lataa sivu, jolla on mainos, sillä selaimella.",
+    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
+  },
+  "blacklisterblocksalloftype":{
+    "message":"Varoitus: tämä suodatin estää kaikki tyypin $elementtype$ kohteet tällä sivulla!",
     "placeholders":{
-      "list_title":{
+      "elementtype":{
         "content":"$1",
-        "example":"French filters"
+        "example":"DIV"
       }
     },
-    "message":"Ota suodatinlista käyttöön, ja yritä sitten uudestaan: $list_title$",
-    "description":"Instructions on ad report page telling users to subscribe to a filter list and then check again to see whether the ad exists"
+    "description":"Warns the user that all elements of type X will be blocked"
   },
-  "tabcustomizetitle":{
-    "message":"Mukauta AdBlockia",
-    "description":"Title of the customize tab"
+  "generaloptions":{
+    "message":"Yleiset asetukset",
+    "description":"Title of first tab page"
   },
-  "blacklistereditinvalid1":{
+  "framedomain":{
+    "message":"Kehysverkkotunnus: ",
+    "description":"Resource list page: domain name of the frame"
+  },
+  "catblock_update_available":{
+    "message":"There's an update for CatBlock! Go $here$ to update. <br> Note: If you want to receive updates automatically, just click on Safari > Preferences > Extensions > Updates <br> and check option 'Install updates automatically'.",
     "placeholders":{
-      "exception":{
-        "content":"$1",
-        "example":"This filter is not supported"
+      "here":{
+        "content":"<a id='here'></a>",
+        "example":"<a>here</a>"
       }
     },
-    "message":"Suodatin ei kelpaa: $exception$",
-    "description":"Messagebox if the manually edited filter is invalid. Error messages are not translated."
+    "description":"On the Options > Support page, shows when there are updates available for CatBl"
   },
-  "supportsite":{
-    "message":"Kerro meille <a>tukisivustolla</a>!",
-    "description":"Link to the support site on the Support tab of the options"
+  "adblockinglist":{
+    "message":"Mainostenestolistat",
+    "description":"List for subscribed ad blocking fiters"
   },
-  "datacollectionoption":{
-    "message":"Salli AdBlockin kerätä nimettömiä tietoja suodatinlistojen käytöstä ja datasta",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "filterstabtitle":{
+    "message":"Ota suodatinlistoja käyttöön",
+    "description":"Title of the filter list tab"
   },
-  "catblock_excludedomainorurl":{
-    "description":"Message of the exclude area",
-    "message":"The domain or url where CatBlock shouldn't block anything"
+  "whatsnew":{
+    "message":"Mitä uutta uusimmassa versiossa? Katso <a style='cursor:pointer;'>muutosloki</a>!",
+    "description":"Link to display the changelog on the Support tab of the options"
   },
-  "blacklisternofilter":{
-    "message":"Suodatinta ei määritetty!",
-    "description":"Warning if the user hasn't specified a filter"
+  "subscribingfailed":{
+    "message":"Virhe!",
+    "description":"abp: link subscriber result"
   },
-  "unpause_adblock":{
-    "message":"Jatka AdBlockin käyttöä",
-    "description":"Link text to unpause AdBlock, displayed immediately after 'AdBlock is paused'"
+  "resourceblocktitle":{
+    "message":"Kaikki resurssit",
+    "description":"Resource list page name"
   },
-  "blacklistereditfilter":{
-    "message":"Kirjoita oikea suodatin alle ja napsauta OK",
-    "description":"Text if the user wants to manually edit a filter. 'OK' is the standard javascript popup button text."
+  "catblock_example_flickr_id":{
+    "message":"a Flickr photoset ID (e.g. $example$)",
+    "placeholders":{
+      "example":{
+        "content":"<i>346406</i>"
+      }
+    },
+    "description":"Second example of a custom image list that a user can add. Leave the $example$ alone. e.g. is shorthand for \"for example\"."
   },
-  "catblock_safarinotificationbody":{
-    "description":"Body of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules",
-    "message":"Please disable some filter lists. More information in CatBlock's Options."
+  "filterisraeli":{
+    "message":"Heprea",
+    "description":"language"
   },
-  "disabled_by_filter_lists":{
-    "message":"AdBlock on poistettu käytöstä tällä sivulla (suodatinlistojen perusteella).",
-    "description":"Message shown when a user tries to unwhitelist a web page that has been whitelisted by a rule in a subscribed filter list"
+  "filterswedish":{
+    "message":"Ruotsi",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "filterorigin":{
+  "updatedhoursago":{
+    "message":"päivitetty $hours$ tuntia sitten",
     "placeholders":{
-      "list":{
+      "hours":{
         "content":"$1",
-        "example":"A filter list name OR AdBlock OR the translation of 'tabcustomize'"
+        "example":"15"
       }
     },
-    "message":"Suodattimen alkuperä:\n$list$",
-    "description":"Resource list page: tooltip of matching filter, telling which filter list contains the filter"
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "contributors":{
-    "message":"Lisäksi löydät kaikki AdBlockin takana olevat henkilöt <a>täältä</a>!",
-    "description":"Link to the contributors page on the Support tab of the options"
+  "malwarenotificationmessage":{
+    "message":"AdBlock esti latauksen sivustolta, joka on levittänyt haittaohjelmia.",
+    "description":"Notification when a malware request has been blocked. This message should be under 90 characters!"
   },
-  "debuginlogoption":{
-    "message":"Näytä virheilmoitukset Virhekonsolissa (hidastaa AdBlockin toimintaa)",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "updatedhourago":{
+    "message":"päivitetty tunti sitten",
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "catblock_status_paused":{
-    "description":"Message shown in toolbar button when CatBlock is paused",
-    "message":"CatBlock is paused."
+  "buttonback":{
+    "message":"Edellinen",
+    "description":"Back to previous wizard page button"
   },
-  "tabfilterlists":{
-    "message":"Suodatinlistat",
-    "description":"A tab on the options page"
+  "typeobject_subrequest":{
+    "message":"object_subrequest",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "subscribeconfirm":{
+  "linkblockadbyurl":{
+    "message":"Estä mainos sen osoitteen avulla",
+    "description":"Link on the 'Customize' tab"
+  },
+  "adstillappear":{
+    "message":"Näkyykö mainos edelleen?",
+    "description":"Question on ad report page"
+  },
+  "storage_quota_exceeded":{
+    "message":"AdBlock käyttää tällä hetkellä liikaa tilaa, koska suodattimia on käytössä liian paljon. Poista osa suodattimista käytöstä!",
+    "description":"Message shown when the user uses more storage than allowed by the browser"
+  },
+  "optionsversion":{
+    "message":"Versio $version$",
     "placeholders":{
-      "title":{
+      "version":{
         "content":"$1",
-        "example":"Prebake"
+        "example":"2.0.9"
       }
     },
-    "message":"Oletko varma, että haluat tilata suodatinlistan $title$?",
-    "description":"Prompt question before subscribing to the filter list"
+    "description":"Version number"
   },
-  "how":{
-    "message":"Kuinka?",
-    "description":"Text of a link pointing to instructions on how to do something"
+  "csstomatch":{
+    "message":"Vastaava CSS",
+    "description":"Message of the css-hiding area"
   },
-  "buttonback":{
-    "message":"Edellinen",
-    "description":"Back to previous wizard page button"
+  "updatenowmessage2":{
+    "message":"Automaattiset päivitykset ovat käytössä; voit myös <a>päivittää nyt</a>",
+    "description":"Update filters text + button"
   },
-  "catblock_unpause_adblock":{
-    "description":"Link text to unpause CatBlock, displayed immediately after 'CatBlock is paused'",
-    "message":"Unpause CatBlock"
+  "malwarenotificationdisablethesemessages":{
+    "message":"Poista nämä ilmoitukset käytöstä",
+    "description":"Button on the malware notification to disable future notifications. Message should be under 45 characters!"
   },
-  "catblock_safaributton_how_to_hide2":{
-    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Customize Toolbar' should match the text that Safari displays in the toolbar's context menu.",
-    "message":"To hide the button, right click Safari's toolbar and choose Customize Toolbar, then drag the CatBlock button out of the toolbar. You can show it again by dragging it back into the toolbar."
+  "only_block_ads_on_these_sites":{
+    "message":"Estä mainokset vain näillä sivuilla:",
+    "description":"Label for textbox where user enters a list of sites on Customize tab"
   },
-  "catblock_storage_quota_exceeded":{
-    "description":"Message shown when the user uses more storage than allowed by the browser",
-    "message":"You exceeded the amount of storage CatBlock can use. Please unsubscribe from some filter lists!"
+  "filtereasylist_plus_indonesian":{
+    "message":"Indonesia",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "removefromlist":{
-    "message":"Poista listalta",
-    "description":"Label to remove a custom filter"
+  "typemain_frame":{
+    "message":"sivu",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "checkinfirefoxtitle":{
-    "placeholders":{
-      "chrome":{
-        "content":"<span id='chrome1'></span>",
-        "example":"'or Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)"
-      }
-    },
-    "message":"Tarkista Firefoxissa $chrome$",
-    "description":"Tell a user to see if a reported ad also appears in Firefox/Chrome"
+  "filterchinese":{
+    "message":"kiina",
+    "description":"language"
   },
-  "disableyoutubestreamingads":{
-    "message":"ClickToFlash-yhteensopivuustila",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page. Allow AdBlock and the ClickToFlash Safari extension to work simultaneously on YouTube."
+  "aalinkadreport":{
+    "message":"Lisätietoja hyväksyttävistä mainoksista.",
+    "description":"Acceptable Ads link message on ad report page"
   },
-  "filtersavewarning":{
-    "message":"Ole varovainen: jos teet virheen tässä, myös viralliset suodattimet voivat lakata toimimasta!<br/>Lue <a>suodattimen syntaksiopas</a> saadaksesi lisätietoja suodattimien muokkauksesta.",
-    "description":"Warning when blacklisting manually"
+  "adreport_filter":{
+    "message":"Jos olet luonut toimivan suodattimen \"estä mainos\" -toiminnon avulla, liitä se alla olevaan ruutuun:",
+    "description":"Optional question on the ad report page when the ad needs to be reported to AdBlock."
   },
-  "typexmlhttprequest":{
-    "message":"xmlhttprequest",
+  "typescript":{
+    "message":"komentosarja",
     "description":"A resource type"
   },
-  "pagelanguagecheck":{
-    "message":"Millä kielellä sivu on kirjoitettu?",
-    "description":"Question on ad report page"
+  "adreport_server_response_error__manual_msg_step2":{
+    "message":"Ja luo pyyntö manuaalisesti. Kopioi ja liitä alla olevat tiedot \"Fill in any details you think will help us understand your issue\" -kohtaan.",
+    "description":"Error message shown when the server has an unrecoverable error during the submission of an ad or bug report."
   },
-  "adreport_response_save_error":{
-    "message":"Virhe tallennettaessa ladattua tiedostoa.",
-    "description":"Error message shown when the server could not save an attached file."
+  "catblock_show_on_adblock_menu":{
+    "message":"Show number of ads blocked on CatBlock menu",
+    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the CatBlock popup menu should show the number of ads blocked"
   },
-  "cantblockflash":{
-    "message":"Mainosten estäminen Flash- ja muiden lisäosien sisällä ei vielä ole mahdollista. Odotamme tukea selaimelta ja WebKitiltä.",
-    "description":"Result of the final ad report question"
+  "noresourcessend2":{
+    "message":"Joku meni vikaan. Resursseja ei kuitenkaan ole lähetetty. Tämä sivu sulkeutuu nyt. Yritä päivittää verkkosivu.",
+    "description":"Resource list page: error message"
   },
-  "enable_adblock":{
-    "message":"Salli AdBlock tällä sivulla",
-    "description":"Link text to un-whitelist a page, displayed immediately after 'AdBlock is disabled on this page'"
+  "catblock_storage_quota_exceeded":{
+    "message":"You exceeded the amount of storage CatBlock can use. Please unsubscribe from some filter lists!",
+    "description":"Message shown when the user uses more storage than allowed by the browser"
   },
-  "block_an_ad_on_this_page":{
-    "message":"Estä mainos tällä sivulla",
-    "description":"Toolbar button menu entry and context menu entry"
+  "blacklisterblockedelement":{
+    "message":"Estetty kohde:",
+    "description":"Tells the user what the blocked element is on the slider page"
   },
-  "filteritalian":{
-    "message":"italia",
-    "description":"language"
+  "legend":{
+    "message":"Selite: ",
+    "description":"Resource list page: followed by color codes for various resource statuses (e.g. blocked, whitelisted, hidden)"
   },
-  "catblock_disabled_by_filter_lists":{
-    "description":"Message shown when a user tries to unwhitelist a web page that has been whitelisted by a rule in a subscribed filter list",
-    "message":"Sorry, CatBlock is disabled on this page by one of your filter lists."
+  "pagelanguagecheck":{
+    "message":"Millä kielellä sivu on kirjoitettu?",
+    "description":"Question on ad report page"
   },
-  "typemain_frame":{
-    "message":"sivu",
+  "filtereasylist_plus_greek":{
+    "message":"kreikka",
+    "description":"language"
+  },
+  "typeunknown":{
+    "message":"tuntematon",
     "description":"A resource type"
   },
-  "checkinfirefox_1":{
-    "placeholders":{
-      "chrome":{
-        "content":"<span id='chrome2'></span>",
-        "example":"'or Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)"
-      }
-    },
-    "message":"Asenna Firefox $chrome$ jos sinulla ei ole sitä.",
-    "description":"instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
+  "buttoncancel":{
+    "message":"Peruuta",
+    "description":"Cancel button"
   },
-  "adreportintro":{
-    "message":"Löysitkö mainoksen netistä? Autamme sinua ilmoittamaan siitä!",
-    "description":"Introduction of the ad reporting page"
+  "correctfilters":{
+    "message":"Varmista, että käytät oikean kielen suodatinlistaa/-listoja:",
+    "description":"On the ad report page, label describing having the right set of filters"
   },
-  "pwyw":{
-    "message":"Maksa mitä haluat!",
-    "description":"Text of a payment request link"
+  "show_ads_except_for":{
+    "message":"Näytä mainokset <i>kaikkialla</i> paitsi näissä verkkotunnuksissa...",
+    "description":"Section title for blacklisting section of Customize tab"
   },
-  "catblock_adblockreportinganad":{
-    "description":"Title of the ad report page",
-    "message":"CatBlock - Reporting an ad"
+  "catblock_disabled_on_this_page":{
+    "message":"CatBlock is disabled on this page.",
+    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that have been whitelisted"
   },
-  "whatsnew":{
-    "message":"Mitä uutta uusimmassa versiossa? Katso <a style='cursor:pointer;'>muutosloki</a>!",
-    "description":"Link to display the changelog on the Support tab of the options"
+  "disableforchromeandsafaristeptwo":{
+    "message":"Poista rasti ruudusta 'Käytössä' jokaiselta lisäosalta <b>paitsi</b> AdBlockilta. <b>Jätä AdBlock käyttöön</b>.",
+    "description":"Step 2 for disabling Chrome and Safari extensions"
   },
-  "blacklisteroptions1":{
-    "message":"Mitkä ehdot pitää mielestäsi täyttyä joka kerta tällä sivustolla käytäessä?",
-    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
+  "blacklistereditfilter":{
+    "message":"Kirjoita oikea suodatin alle ja napsauta OK",
+    "description":"Text if the user wants to manually edit a filter. 'OK' is the standard javascript popup button text."
   },
-  "show_ads_except_for":{
-    "message":"Näytä mainokset <i>kaikkialla</i> paitsi näissä verkkotunnuksissa...",
-    "description":"Section title for blacklisting section of Customize tab"
+  "modifydomain":{
+    "message":"Sivusto:",
+    "description":"Caption for the whitelist wizard slider that modifies the domain part of a URL"
   },
-  "filtereasylist_plus_german":{
-    "message":"saksa",
-    "description":"language"
+  "catblock_adblockreportinganad":{
+    "message":"CatBlock - Reporting an ad",
+    "description":"Title of the ad report page"
   },
-  "checkforupdates":{
-    "message":"Tarkistetaan päivityksiä (kestää vain muutaman sekunnin)...",
-    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version"
+  "optionstitle":{
+    "message":"AdBlockin asetukset",
+    "description":"Title for the options page"
   },
-  "catblock_allrequests":{
-    "message":"All requests",
-    "description":"A message in dropdown selection on Resource viewer page"
+  "catblock_adblocksupport":{
+    "message":"CatBlock Support",
+    "description":"Title of the support tab"
   },
-  "blacklisterattrwillbe":{
+  "nodefaultfilter1":{
+    "message":"Tälle kielelle ei ole oletussuodatinlistaa.<br/>Yritä löytää sopiva lista tälle kielelle  $link$ tai estä tämä mainos itse 'Mukauta' -välilehdellä.",
     "placeholders":{
-      "value":{
-        "content":"$2",
-        "example":"AdBanner"
-      },
-      "attribute":{
-        "content":"$1",
-        "example":"class"
+      "link":{
+        "content":"<a id='link'></a>",
+        "example":"<a>here</a>"
       }
     },
-    "message":"$attribute$ arvossa $value$",
-    "description":"Checkbox label"
+    "description":"Instructions on ad report page pointing users to EasyList subscriptions list. 'Customize' should be the same text as the name of the 'Customize' tab."
   },
-  "disabled_on_this_page":{
-    "message":"AdBlock on pois käytöstä tällä sivulla.",
-    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that have been whitelisted"
+  "block_an_ad_on_this_page":{
+    "message":"Estä mainos tällä sivulla",
+    "description":"Toolbar button menu entry and context menu entry"
   },
-  "legend":{
-    "message":"Selite: ",
-    "description":"Resource list page: followed by color codes for various resource statuses (e.g. blocked, whitelisted, hidden)"
+  "adreport_all_debug_info":{
+    "message":"Myös seuraavat tiedot sisältyvät virheilmoitukseen.",
+    "description":"Shows the user the debug information that will be sent along with their report."
   },
-  "updatedrightnow":{
-    "message":"päivitetty juuri nyt",
-    "description":"Label for subscription"
+  "spread_the_word":{
+    "message":"Auta välittämään sanaa!",
+    "description":"Text of a share link"
   },
-  "disableforchromeandsafaristeptwo":{
-    "message":"Poista rasti ruudusta 'Käytössä' jokaiselta lisäosalta <b>paitsi</b> AdBlockilta. <b>Jätä AdBlock käyttöön</b>.",
-    "description":"Step 2 for disabling Chrome and Safari extensions"
+  "catblock_wizardcantrunonframesets":{
+    "message":"This feature does not work on this site because it uses out of date technology. You can blacklist or whitelist resources manually in the 'Customize' tab of the options page.",
+    "description":"Message (alert) shown when the user tries to use a blacklist/whitelist wizard on an old website"
   },
-  "englishonly":{
-    "message":"Vain englanniksi",
-    "description":"Lets the user know that a link/page is available in English only"
+  "adreport_response_save_error":{
+    "message":"Virhe tallennettaessa ladattua tiedostoa.",
+    "description":"Error message shown when the server could not save an attached file."
   },
-  "adblockinglist":{
-    "message":"Mainostenestolistat",
-    "description":"List for subscribed ad blocking fiters"
+  "catblock_add_photos":{
+    "message":"Add Photos",
+    "description":"Shown on the CatBlock tab of the options page. Users click this button to add a new list of images."
   },
-  "blacklisterwarningnofilter":{
-    "message":"Varoitus: suodatinta ei määritetty!",
-    "description":"Warns the user that no filter was specified"
+  "checkinfirefox_1":{
+    "message":"Asenna Firefox $chrome$ jos sinulla ei ole sitä.",
+    "placeholders":{
+      "chrome":{
+        "content":"<span id='chrome2'></span>",
+        "example":"'or Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)"
+      }
+    },
+    "description":"instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
   },
-  "filtereasylist":{
-    "message":"EasyList (suositeltu)",
-    "description":"A filter list"
+  "catblock_replaceadswithcats":{
+    "message":"Replace ads with pictures of cats",
+    "description":"Option on General tab used for enabling replacement of ads by pictures of cats"
   },
-  "headerfilter":{
-    "message":"Vastaava suodatin",
-    "description":"Resource list page: title of a column"
+  "catblock_status_disabled":{
+    "message":"CatBlock can not run on this domain.",
+    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that disallow extensions, such as the Extensions Gallery or about:blank"
+  },
+  "checkinfirefoxtitle":{
+    "message":"Tarkista Firefoxissa $chrome$",
+    "placeholders":{
+      "chrome":{
+        "content":"<span id='chrome1'></span>",
+        "example":"'or Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)"
+      }
+    },
+    "description":"Tell a user to see if a reported ad also appears in Firefox/Chrome"
   },
-  "acceptableadsdisable_how_to_reenable":{
-    "message":"Voit kytkeä tämän takaisin päälle ja tukea sivustoja, joista pidät, valitsemalla \"Salli osa ei-häiritsevästä mainonnasta\" alla.",
-    "description":"Message shown to users after disabling Acceptable Ads via update page."
+  "filtereasyprivacy":{
+    "message":"EasyPrivacy (yksityisyydensuoja)",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "catblock_show_on_adblock_menu":{
-    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the CatBlock popup menu should show the number of ads blocked",
-    "message":"Show number of ads blocked on CatBlock menu"
+  "catblock_status_paused":{
+    "message":"CatBlock is paused.",
+    "description":"Message shown in toolbar button when CatBlock is paused"
   },
-  "headertype":{
-    "message":"Tyyppi",
-    "description":"Resource list page: title of a column"
+  "reenableadsonebyone":{
+    "message":"Hienoa! Selvitetäänpä nyt, mistä laajennuksesta ongelma johtuu. Ota laajennukset yksi kerrallaan käyttöön. Laajennus, jonka käyttöönoton myötä mainos palaa, on sellainen, joka sinun tulee poistaa päästäksesi eroon mainoksesta.",
+    "description":"Tells the user to reenable the extensions one by one"
   },
   "filtereasylist_plus_spanish":{
     "message":"espanja",
     "description":"language"
   },
-  "malwarenotificationmessage":{
-    "message":"AdBlock esti latauksen sivustolta, joka on levittänyt haittaohjelmia.",
-    "description":"Notification when a malware request has been blocked. This message should be under 90 characters!"
-  },
-  "safaricontentblockingpausemessage":{
-    "message":"Jos haluat keskeyttää AdBlockin toiminnan, kun sisällönesto on käytössä, valitse Safari (valikkopalkista) > Asetukset > Laajennukset > AdBlock ja poista rasti ruudusta 'Ota AdBlock käyttöön'.",
-    "description":"Alert displayed after clicking 'Pause AdBlock' in the AdBlock menu while Safari Content blocking is enabled"
-  },
-  "optionsversion":{
+  "reportfilterlistproblem":{
+    "message":"Tämä on suodatinlistan ongelma. Ilmoita se tästä: $link$",
     "placeholders":{
-      "version":{
+      "link":{
         "content":"$1",
-        "example":"2.0.9"
+        "example":"EXAMPLE 1: <a href='mailto:someguy@list.com'>John Doe</a>  EXAMPLE 2: <a href='http://easylist.org'>EasyList forums</a>"
       }
     },
-    "message":"Versio $version$",
-    "description":"Version number"
-  },
-  "languagedropdowndescription":{
-    "message":"Lisää suodattimia toiselle kielelle: ",
-    "description":"Dropdown list for language-specific filters"
+    "description":"Telling the user to report an ad to a filter list maintainer"
   },
-  "sourcecode":{
-    "message":"Lähdekoodi on <a>vapaasti saatavilla</a>!",
-    "description":"Link to the source code of AdBlock on the Support tab of the options"
+  "disableforchromestepone":{
+    "message":"Avaa <a href='#'>laajennukset-sivu</a>.",
+    "description":"Step 1 for disabling Chrome extensions"
   },
-  "catblock_you_can_slide_to_change":{
-    "description":"Instructions for how to use the whitelister slider controls. Sometimes only one slider will show, and sometimes two will show, and if possible the text should handle both cases.",
-    "message":"You can slide below to change exactly what pages CatBlock won't run on."
+  "filtereasylist_plus_finnish":{
+    "message":"suomi",
+    "description":"language"
   },
   "catblock_latest_version":{
-    "description":"On the Options > Support page, shows when there are no updates available for CatBlock",
-    "message":"CatBlock is up-to-date!"
+    "message":"CatBlock is up-to-date!",
+    "description":"On the Options > Support page, shows when there are no updates available for CatBlock"
   },
-  "catblock_show_on_adblock_button":{
-    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the toolbar button should show a badge with the number of ads blocked",
-    "message":"Show on CatBlock button"
+  "tabcustomizetitle":{
+    "message":"Mukauta AdBlockia",
+    "description":"Title of the customize tab"
   },
-  "adreport_server_response_error__manual_msg_step2":{
-    "message":"Ja luo pyyntö manuaalisesti. Kopioi ja liitä alla olevat tiedot \"Fill in any details you think will help us understand your issue\" -kohtaan.",
-    "description":"Error message shown when the server has an unrecoverable error during the submission of an ad or bug report."
+  "typehiding":{
+    "message":"piilottaminen",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "catblock_pause_adblock":{
-    "description":"Menu entry to pause CatBlock",
-    "message":"Pause CatBlock"
+  "latest_version":{
+    "message":"AdBlock on ajan tasalla!",
+    "description":"On the Options > Support page, shows when there are no updates available for AdBlock"
   },
-  "filtereasyprivacy":{
-    "message":"EasyPrivacy (yksityisyydensuoja)",
-    "description":"A filter list"
+  "undo_last_block":{
+    "message":"Kumoa estoni tässä verkkotunnuksessa",
+    "description":"Menu entry to let the user cancel the result of running the blacklist wizard"
   },
-  "blockanadtitle":{
-    "message":"Estä mainos",
-    "description":"Title of the first two dialogs of the blacklister"
+  "safarinotificationbody":{
+    "message":"Poista joitakin suodatinlistoja käytöstä. Lisätietoja AdBlockin asetuksissa.",
+    "description":"Body of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules"
   },
-  "manualfilteredit":{
-    "message":"Muokkaa suodattimia manuaalisesti:",
-    "description":"Subtitle on the 'Customize' tab"
+  "lang_english":{
+    "message":"englanti",
+    "description":"language"
   },
-  "adblockreportinganad":{
-    "message":"AdBlock - Mainoksen ilmoittaminen",
-    "description":"Title of the ad report page"
+  "buttonsubmit":{
+    "message":"Lähetä",
+    "description":"Button to send a form."
   },
-  "reloadadpage":{
-    "message":"Päivitä sivu, joka sisältää mainoksen.",
-    "description":"Instruction on ad report page"
+  "whitelistertitle2":{
+    "message":"Älä käytä AdBlockia...",
+    "description":"The title of the whitelister dialog"
   },
-  "catblock_malwarenotificationcheckboxmessage":{
-    "description":"Checkbox displayed when subscribing to the Malware filter list on the Filter lists tab of the Options page",
-    "message":"Should CatBlock notify you when it detects malware?"
+  "tabreloadcomplete":{
+    "message":"Valmista! Mainoksen sisältänyt sivu on nyt päivitetty. Tarkista, onko mainos edelleen sivulla. Tule sitten takaisin tälle sivulle ja vastaa alla olevaan kysymykseen.",
+    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've disabled all other extensions"
   },
-  "adreportvoluntary":{
-    "message":"Mainoksista ilmoittaminen on vapaaehtoista. Mainoksista ilmoittamalla autat suodatinlistojen ylläpidossa, jolloin mainos piilotetaan jatkossa myös muilta. Jos et halua ilmoittaa nyt, asia on ok. Sulje tämä sivu ja <a>estä mainos</a> vain itseltäsi.",
-    "description":"Introduction of the ad reporting page"
+  "contributors":{
+    "message":"Lisäksi löydät kaikki AdBlockin takana olevat henkilöt <a>täältä</a>!",
+    "description":"Link to the contributors page on the Support tab of the options"
   },
-  "adreport_email":{
-    "message":"Mikä on sähköpostiosoitteesi?",
-    "description":"Label for a textbox where the user enters their email address to submit a bug or ad report."
+  "block_this_ad":{
+    "message":"Estä tämä mainos",
+    "description":"Context and popup menu entry"
   },
-  "blacklistertype":{
-    "message":"Tyyppi",
-    "description":"node name is called 'Type'"
+  "adreport_location":{
+    "message":"Missä kohtaa sivua mainos tarkalleen ottaen on? Miltä mainos näyttää?",
+    "description":"Question on the ad report page asking the user to describe the ad and its location on a webpage."
   },
-  "modifydomain":{
-    "message":"Sivusto:",
-    "description":"Caption for the whitelist wizard slider that modifies the domain part of a URL"
+  "whitelist_youtube_channel":{
+    "message":"Salli kanava $name$",
+    "placeholders":{
+      "name":{
+        "content":"$1",
+        "example":"Name of channel"
+      }
+    },
+    "description":"Entry in the AdBlock menu, when a user is browsing YouTube and has enabled the YouTube channel whitelisting option"
   },
-  "format_site1_site2_site3":{
-    "message":"Muoto: ~sivu1.com|~sivu2.com|~uutiset.sivu3.org",
-    "description":"Example showing users how to input a list of sites on the Customize tab. You can translate the 'news' and 'siteN' but leave the '|'s and '~'s in place."
+  "blacklisterwarningnofilter":{
+    "message":"Varoitus: suodatinta ei määritetty!",
+    "description":"Warns the user that no filter was specified"
+  },
+  "malwarenotfound":{
+    "message":"Tunnettuja haittaohjelmia ei löytynyt.",
+    "description":"On the ad report page, the ads the user is seeing are probably not caused by malware/adware"
+  },
+  "typepage":{
+    "message":"sivu",
+    "description":"A resource type"
+  },
+  "unpause_adblock":{
+    "message":"Jatka AdBlockin käyttöä",
+    "description":"Link text to unpause AdBlock, displayed immediately after 'AdBlock is paused'"
+  },
+  "typeother":{
+    "message":"muu",
+    "description":"A resource type"
+  },
+  "checkinternetconnection":{
+    "message":"Ilmoittaaksesi mainoksesta sinun täytyy olla yhteydessä internetiin.",
+    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version and an error occurs while reporting an ad on adreport page"
+  },
+  "fixityourself":{
+    "message":"OK, voit edelleen estää mainoksen vain itsellesi Asetukset-sivulla. Kiitos!",
+    "description":"Telling users who won't report an ad to us how to handle it for themselves"
   },
   "catblock_searchresources":{
     "message":"Search resources by URL:",
     "description":"A text shown on Resources viewer page"
   },
-  "catblock_adblocksupport":{
-    "description":"Title of the support tab",
-    "message":"CatBlock Support"
+  "buttonedit":{
+    "message":"Muokkaa",
+    "description":"Edit filter manually button"
   },
-  "work_around_hulu_problems":{
-    "message":"Korjaa ongelma, jossa Hulu.com-videot eivät toimi (vaatii selaimen uudelleenkäynnistyksen)",
-    "description":"Advanced Options page checkbox, which users only need to use if Hulu.com videos break. It directs the user to restart their browser in order for changes to the checkbox to take effect."
+  "safaricontentblockinglimitexceeded":{
+    "message":"Suodatinlistojen kohteiden määrä ylittää rajan 50 000, ja kohteita on poistettu automaattisesti. Poista joidenkin suodatinlistojen tilaus tai poista Safarin sisällönesto käytöstä!",
+    "description":"Displayed when the number of rules in the subscribed filter lists is larger than the number supported by Safari Content Blocking, if that option is enabled"
   },
-  "filterhungarian":{
-    "message":"unkari",
-    "description":"language"
+  "tabcustomize":{
+    "message":"Mukauta",
+    "description":"A tab on the options page"
   },
-  "enableotherextensionscomplete":{
-    "message":"Laajennukset, jotka oli aiemmin poistettu käytöstä, on nyt otettu takaisin käyttöön.",
-    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've re-enabled extensions that were previously disabled"
+  "adreport_screen_cap_upload":{
+    "message":"Liitä ruutukaappaus:",
+    "description":"Label next to a file upload button."
   },
-  "adreport_laststep":{
-    "message":"Viimeinen vaihe: kerro meille ongelmasta.",
-    "description":"Heading on the ad report page. Shown when the ad needs to be reported to AdBlock, and not filter list maintainers."
+  "catblock_example_flickr_search":{
+    "message":"a search for photos (e.g. <i>sailboat race</i>)",
+    "description":"First example of a custom image list that a user can add. Leave the <i> and </i> as they are. e.g. is shorthand for \"for example\"."
   },
-  "typeunknown":{
-    "message":"tuntematon",
-    "description":"A resource type"
+  "manualexcludefilteredit":{
+    "message":"Muokkaa suodattimia, jotka poistettu käytöstä:",
+    "description":"Subtitle on the 'Customize' tab"
   },
-  "typeimage":{
-    "message":"kuva",
-    "description":"A resource type"
+  "translator_credit":{
+    "message":"Kiitokset käännöksestä seuraaville:",
+    "description":"Will be followed by a list of translator names (separate string)"
   },
-  "filterrussian":{
-    "message":"Venäjä ja ukraina",
-    "description":"Language names for a filter list"
+  "savereminder":{
+    "message":"Muista tallentaa!",
+    "description":"Reminder to press save"
   },
-  "tabsupport":{
-    "message":"Tuki",
-    "description":"A tab on the options page"
+  "firefox_explanation":{
+    "message":"Tämän kysymyksen tarkoitus on se, kuka saa vastaanottaa raporttisi. Jos vastaat tähän kysymykseen väärin, raportti lähetetään väärille henkilöille, ja se saatetaan hylätä.",
+    "description":"Explanation of the Check-in-Firefox or Chrome step in the ad reporter"
   },
-  "loading":{
-    "message":"LADATAAN...",
-    "description":"Generic message displayed during processes that take some time"
+  "buttonlooksgood":{
+    "message":"Näyttää hyvältä",
+    "description":"Looks good button"
   },
-  "lang_slovak":{
-    "message":"Slovakki",
+  "disableallextensions":{
+    "message":"Poista kaikki laajennukset käytöstä, paitsi AdBlock:",
+    "description":"Instruction on ad report page"
+  },
+  "filtereasylist_plus_french":{
+    "message":"ranska",
     "description":"language"
   },
-  "checkinfirefox_5":{
-    "message":"Näkyykö mainos myös siinä selaimessa?",
-    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
+  "blockurlwithtext":{
+    "message":"Estä osoitteet, jotka sisältävät tämän tekstin",
+    "description":"Message of the url-blocking area"
   },
-  "betalabel":{
-    "message":"Beta",
-    "description":"Label for beta features in AdBlock Options"
+  "catblock_excludedomainorurl":{
+    "message":"The domain or url where CatBlock shouldn't block anything",
+    "description":"Message of the exclude area"
   },
-  "report_ad_on_page":{
-    "message":"Raportoi mainoksesta tällä sivulla",
-    "description":"Entry in the AdBlock button menu"
+  "adreport_response_invalid_file":{
+    "message":"Et ladannut kuvatiedostoa. Lataa .png-, .gif- tai .jpg-tiedosto.",
+    "description":"Error message shown when the user uploads an invalid file type."
   },
-  "filterwarning_removal":{
-    "message":"Mainostenestovaroitusten poisto (poistaa varoitukset mainostenestäjistä)",
-    "description":"A filter list. \"Adblock\" is written with a lowercase B in this string as it refers to ad blocking extensions in general, not just AdBlock specifically."
+  "catblock_debuginlogoption":{
+    "message":"Show debug statements in Console Log (which slows down CatBlock)",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
-  "filtereasylist_plus_lithuania":{
-    "message":"liettua",
+  "filtereasylist_plus_polish":{
+    "message":"puola",
     "description":"language"
   },
-  "frametype":{
-    "message":"Kehystyyppi: ",
-    "description":"Resource list page: followed by frame type (e.g. top frame, subframe)"
-  },
-  "buttonexclude":{
-    "message":"Poista käytöstä",
-    "description":"Button for excluding a domain in the whitelister dialog"
+  "thirdparty":{
+    "message":"Kolmas osapuoli",
+    "description":"Resource list page: column title telling if the resource originates from a different domain"
   },
-  "whatmakesadblocktick":{
-    "message":"Haluatko nähdä, kuinka AdBlock toimii?",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  "otherfilters":{
+    "message":"Muut suodatinlistat",
+    "description":"List for other filters the user subscribed to"
   },
-  "adreport_location":{
-    "message":"Missä kohtaa sivua mainos tarkalleen ottaen on? Miltä mainos näyttää?",
-    "description":"Question on the ad report page asking the user to describe the ad and its location on a webpage."
+  "pause_adblock":{
+    "message":"Pysäytä AdBlock",
+    "description":"Menu entry to pause AdBlock"
   },
-  "reloadpageafterwhitelist":{
-    "message":"Lataa sivu uudelleen.",
-    "description":"Checkbox on whitelist wizard"
+  "linkunblock":{
+    "message":"Näytä mainokset verkko-osoitteessa tai verkkotunnuksessa",
+    "description":"Link on the 'Customize' tab"
   },
-  "catblock_adblock_click_for_details":{
-    "description":"Tooltip on the AdBlock button, to help users understand that they can click the button, and that they can control the number badge that appears on the button.",
-    "message":"CatBlock - click for details"
+  "dont_run_on_this_page":{
+    "message":"Älä käytä tällä sivulla",
+    "description":"Menu entry to whitelist a page"
   },
-  "yes":{
-    "message":"Kyllä",
-    "description":"A positive response to a question"
+  "blacklistersinglematch":{
+    "message":"Suodatin vastaa <b>1</b> kohdetta tällä sivulla.",
+    "description":"Tells the user only one match was found"
+  },
+  "typexmlhttprequest":{
+    "message":"xmlhttprequest",
+    "description":"A resource type"
   },
   "safari50_updatenotice":{
     "message":"Käytät Safarin vanhaa versiota. Lataa uusin versio käyttääksesi AdBlockin työkalurivin painiketta AdBlockin toiminnan keskeyttämiseen, verkkosivujen mainosteneston käytöstä poistoon, ja mainoksista ilmoittamiseen. <a>Päivitä nyt</a>.",
     "description":"A message shown to Safari 5.0 users urging them to upgrade"
   },
-  "catblock_time":{
-    "message":"Time",
-    "description":"Name of the table header on Resources viewer page"
+  "you_can_slide_to_change":{
+    "message":"Voit raahata alla olevaa palkkia määrittääksesi sivut, joilla AdBlock ei ole käytössä.",
+    "description":"Instructions for how to use the whitelister slider controls. Sometimes only one slider will show, and sometimes two will show, and if possible the text should handle both cases."
   },
-  "block_this_ad":{
-    "message":"Estä tämä mainos",
-    "description":"Context and popup menu entry"
+  "sourcecode":{
+    "message":"Lähdekoodi on <a>vapaasti saatavilla</a>!",
+    "description":"Link to the source code of AdBlock on the Support tab of the options"
+  },
+  "disableaa":{
+    "message":"Tarkista hyväksyttävien mainosten suodatinlistat:",
+    "description":"Section header on the ad report page"
   },
   "blacklistclickmessage":{
     "message":"Klikkaa hiiren oikealla painikkeella mainosta sivulla -- tai estä se tässä manuaalisesti.",
     "description":"Message at the top of the blacklist options tab"
   },
-  "typeother":{
-    "message":"muu",
+  "englishonly":{
+    "message":"Vain englanniksi",
+    "description":"Lets the user know that a link/page is available in English only"
+  },
+  "typesub_frame":{
+    "message":"kehys",
     "description":"A resource type"
   },
-  "catblock_status_disabled":{
-    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that disallow extensions, such as the Extensions Gallery or about:blank",
-    "message":"CatBlock can not run on this domain."
+  "removefromlist":{
+    "message":"Poista listalta",
+    "description":"Label to remove a custom filter"
+  },
+  "catblock_safaributton_how_to_hide2":{
+    "message":"To hide the button, right click Safari's toolbar and choose Customize Toolbar, then drag the CatBlock button out of the toolbar. You can show it again by dragging it back into the toolbar.",
+    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Customize Toolbar' should match the text that Safari displays in the toolbar's context menu."
   },
   "hide_this_button":{
     "message":"Piilota tämä painike",
     "description":"Toolbar button menu entry to hide the AdBlock button"
   },
-  "adreport_email_privacy":{
-    "message":"Käytämme sähköpostiosoitettasi vain silloin, jos tarvitsemme lisätietoja sinulta.",
-    "description":"Let the user know that their email address won't be used for reasons other than contacting them about their bug or ad report."
-  },
-  "filtermalware":{
-    "message":"Haittaohjelmien suodatus",
-    "description":"A filter list"
-  },
-  "subscribingfinished":{
-    "message":"Valmis!",
-    "description":"abp: link subscriber result"
+  "catblock_show_on_adblock_button":{
+    "message":"Show on CatBlock button",
+    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the toolbar button should show a badge with the number of ads blocked"
   },
-  "catblock_contributors":{
-    "message":"We've got a <a>page</a> to help you find out about the people behind CatBlock, as well!",
-    "description":"Link to the contributors page on the Support tab of the options"
+  "filterczech":{
+    "message":"Tshekki ja slovakia",
+    "description":"Language names for a filter list"
   },
-  "filteradblock_custom":{
-    "message":"AdBlockin mukautetut listat (suositeltu)",
-    "description":"A filter list"
+  "orchrome":{
+    "message":"tai Chrome",
+    "description":"Used for placeholder in checkinfirefoxtitle and checkinfirefox_1 strings"
   },
-  "oradblockforchrome":{
-    "message":"tai AdBlock Chromelle",
-    "description":"Used for placeholder in checkinfirefox_2 string"
+  "blockedresource":{
+    "message":"Estetty resurssi",
+    "description":"Resource list page: resource status"
   },
-  "filtereasylist_plun_korean":{
-    "message":"korea",
+  "lang_ukranian":{
+    "message":"ukraina",
     "description":"language"
   },
-  "typemedia":{
-    "message":"ääni tai video",
-    "description":"A resource type"
-  },
-  "malwarenotfound":{
-    "message":"Tunnettuja haittaohjelmia ei löytynyt.",
-    "description":"On the ad report page, the ads the user is seeing are probably not caused by malware/adware"
+  "blacklistermatches":{
+    "message":"Suodatin vastaa $matchcount$ kohdetta tällä sivulla.",
+    "placeholders":{
+      "matchcount":{
+        "content":"$1",
+        "example":"5"
+      }
+    },
+    "description":"Tells the user multiple matches were found"
   },
   "filterlistlink":{
     "message":"Älä ota käyttöön liian monta suodatinta -- jokainen hidastaa vähän lisää! Tekijöiden tiedot ja lisälistoja löytyy <a>täältä</a>.",
     "description":"Explanation of the filter lists"
   },
-  "filtereasylist_plus_finnish":{
-    "message":"suomi",
-    "description":"language"
-  },
-  "typestylesheet":{
-    "message":"tyylimääritelmä",
-    "description":"A resource type"
+  "cleanuplist2":{
+    "message":"Puhdista lista",
+    "description":"Option at the bottom of the 'Customize' options tab"
   },
   "confirm_undo_custom_filters":{
+    "message":"Oletko varma, että haluat poistaa $count$ estoa, jotka olet estänyt verkkotunnuksessa $host$?",
     "placeholders":{
-      "count":{
-        "content":"$1",
-        "example":"The number of custom blocks for a domain."
-      },
       "host":{
         "content":"$2",
         "example":"code.google.ph, ph.msn.com, stackoverflow.com"
+      },
+      "count":{
+        "content":"$1",
+        "example":"The number of custom blocks for a domain."
       }
     },
-    "message":"Oletko varma, että haluat poistaa $count$ estoa, jotka olet estänyt verkkotunnuksessa $host$?",
     "description":"Confirmation message when user wants to undo their custom blocks for a domain. $count$ will be a number between 1 and 999,999,999, $host$ will be the domain where the custom blocks will be reset."
   },
-  "catblock_check_checkbox":{
-    "message":"Check the checkbox by the sets of pictures that you want to use.",
-    "description":"Shown on the CatBlock tab on the options page. Don't translate the word CatBlock."
-  },
-  "topframe":{
-    "message":"Pääkehys",
-    "description":"Resource list page: frame type"
-  },
-  "adreport_name":{
-    "message":"Mikä on nimesi?",
-    "description":"Label for a textbox where the user enters their name (or nickname) to submit a bug or ad report."
-  },
-  "options":{
-    "message":"Asetukset",
-    "description":"The text of the link on chrome://chrome/extensions that gets you to the Options page for an extension"
+  "clickdisableaa":{
+    "message":"Klikkaa tästä: <a>poista hyväksyttävät mainokset käytöstä</a>",
+    "description":"Instruction on ad report page"
   },
-  "blacklisterthefilter":{
-    "message":"Suodatin, jota voidaan muuttaa asetussivulla:",
-    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
+  "excludedomainorurl":{
+    "message":"Osoite tai verkkotunnus, jossa AdBlockin ei pitäisi estää mitään",
+    "description":"Message of the exclude area"
   },
-  "undo_last_block":{
-    "message":"Kumoa estoni tässä verkkotunnuksessa",
-    "description":"Menu entry to let the user cancel the result of running the blacklist wizard"
+  "selectlanguage":{
+    "message":" -- Valitse kieli -- ",
+    "description":"Text for the first option in Langage Dropdown for Filter Lists tab in options. Include the ' -- ' on either side of your translation."
   },
-  "filtereasylist_plus_estonian":{
-    "message":"viro",
-    "description":"language"
+  "wizardcantrunonframesets":{
+    "message":"Tämä AdBlock-ominaisuus ei toimi tällä sivustolla, koska sitä käytetään vanhentuneella tekniikalla. Voit lisätä kohteita mustalle tai valkoisille listalle manuaalisesti \"Mukauta\"-välilehdessä.",
+    "description":"Message (alert) shown when the user tries to use a blacklist/whitelist wizard on an old website"
   },
-  "disableaa":{
-    "message":"Tarkista hyväksyttävien mainosten suodatinlistat:",
+  "malwarecheck":{
+    "message":"Mainoksia lisäävien haittaohjelmien tarkistus:",
     "description":"Section header on the ad report page"
   },
-  "catblock_adblock_wont_run_on_pages_matching":{
-    "description":"Message displayed when the whitelister dialog will whitelist part of an entire website, for example '*.google.com/reader/*'.  The URL will appear on the next line.",
-    "message":"CatBlock won't run on any page matching:"
-  },
-  "failedtofetchfilter":{
-    "message":"Suodattimen haku epäonnistui!",
-    "description":"Error messagebox"
+  "linkhidesection":{
+    "message":"Piilota verkkosivun kohta",
+    "description":"Link on the 'Customize' tab"
   },
-  "blacklisterblockedelement":{
-    "message":"Estetty kohde:",
-    "description":"Tells the user what the blocked element is on the slider page"
+  "catblock_example_flickr_url":{
+    "message":"a Flickr photoset URL (e.g. $example$)",
+    "placeholders":{
+      "example":{
+        "content":"<i>www.flickr.com/photos/michael_hughes/sets/346406/</i>"
+      }
+    },
+    "description":"Second example of a custom image list that a user can add. Leave the $example$ alone. e.g. is shorthand for \"for example\"."
   },
-  "filterisraeli":{
-    "message":"Heprea",
+  "filtereasylist_plus_lithuania":{
+    "message":"liettua",
     "description":"language"
   },
-  "hiddenelement":{
-    "message":"Piilotettu elementti",
-    "description":"Resource list page: resource status"
-  },
-  "close":{
-    "message":"Sulje",
-    "description":"Generic message for buttons that close a view or window"
-  },
-  "optionstitle":{
-    "message":"AdBlockin asetukset",
-    "description":"Title for the options page"
-  },
-  "framedomain":{
-    "message":"Kehysverkkotunnus: ",
-    "description":"Resource list page: domain name of the frame"
-  },
-  "showlinkstolists2":{
-    "message":"Näytä linkit suodatinlistoille",
-    "description":"Option on the 'Filter lists' tab of the Options page"
-  },
-  "reportpubliclyavailable":{
-    "message":"Huomautus: ilmoituksesi saatetaan julkaista. Pidä se mielessä ennen kuin sisällytät mitään yksityistä.",
-    "description":"Ad report page string, when you're about to submit a report"
+  "refusetocheck":{
+    "message":"En halua tarkistaa tätä",
+    "description":"User is telling us they don't wish to investigate something for us"
   },
-  "spread_the_word":{
-    "message":"Auta välittämään sanaa!",
-    "description":"Text of a share link"
+  "you_know_thats_a_bad_idea_right":{
+    "message":"Mitä enemmän suodatinlistoja sinulla on käytössä, sitä hitaammin AdBlock toimii. Jos käytät liian paljon listoja, selaimesi saattaa jopa kaatua joillakin verkkosivuilla. Paina OK liittyäksesi listalle varoituksesta huolimatta.",
+    "description":"Confirmation message shown to user if they try to subscribe to too many lists. The user will have two options: OK and Cancel."
   },
   "fetchinglabel":{
     "message":"Haetaan... odota hetki.",
     "description":"Status label"
   },
-  "blocked_ads":{
-    "message":"Estetyt mainokset:",
-    "description":"Title for popup menu section showing number of ads blocked"
-  },
-  "headerresource":{
-    "message":"Resurssi",
-    "description":"Resource list page: title of a column"
-  },
-  "somethingwentwrong":{
-    "message":"Jokin meni vikaan tarkistettaessa päivityksiä.",
-    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version and an error occurs"
-  },
-  "flashads":{
-    "message":"Videot ja Flash",
-    "description":"Title of the final ad report question if the ad didn't appear in Firefox"
-  },
-  "updateyourlists":{
-    "message":"Varmista, että suodatinlistasi ovat ajan tasalla:",
-    "description":"Section header on the ad report page"
+  "filteritalian":{
+    "message":"italia",
+    "description":"language"
   },
-  "disableotherextensionscomplete":{
-    "message":"Kaikki muut laajennukset on nyt poistettu käytöstä. Sivu, jolla mainos on, päivitetään nyt. Hetki vain.",
-    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've disabled all other extensions"
+  "subframe":{
+    "message":"Alikehys",
+    "description":"Resource list page: frame type"
   },
-  "lang_spanish":{
-    "message":"espanja",
+  "filtereasylist_plus_arabic":{
+    "message":"arabia",
     "description":"language"
   },
-  "disableforchromestepone":{
-    "message":"Avaa <a href='#'>laajennukset-sivu</a>.",
-    "description":"Step 1 for disabling Chrome extensions"
+  "catblock_add_more_photos":{
+    "message":"<b>Add some photos</b> from Flickr!  You can enter:",
+    "description":"Introduction to the examples of custom image lists. Leave the <b> and </b> as they are."
   },
-  "refusetocheck":{
-    "message":"En halua tarkistaa tätä",
-    "description":"User is telling us they don't wish to investigate something for us"
+  "slidertitle":{
+    "message":"Vaihe 1: määritä, mitä estetään",
+    "description":"Blacklister slider page title"
   },
-  "here":{
-    "message":"tästä",
-    "description":"This message is injected in other strings as a link/button"
+  "filteradblock_custom":{
+    "message":"AdBlockin mukautetut listat (suositeltu)",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "blockmoreads":{
-    "message":"Estä lisää mainoksia:",
-    "description":"Section header on the 'Customize' tab"
+  "ad_report_please":{
+    "message":"Jos näet mainoksen, ethän tee virheilmoitusta, vaan tee <a>ilmoitus mainoksesta</a>!",
+    "description":"Link to the ad report page on our support site. This is found on the Support tab of the options."
   },
-  "adreport_response_success":{
-    "message":"Valmista! Olemme yhteydessä pian, todennäköisesti päivän tai loma-aikoina parin päivän kuluessa. Odotellessa voit lukea AdBlockilta saamasi sähköpostin. Löydät linkin lähettämääsi pyyntöön ohjesivustollemme. Jos haluat seurata edistymistä sähköpostistasi, se hoituu myös siellä!",
-    "description":"Shown when a ticket has been sumbitted to AdBlock's support site successfully."
+  "manuallyenableotherextensions":{
+    "message":"Avaa laajennukset-sivu ottaaksesi käyttöön laajennukset, jotka oli poistettu aiemmin käytöstä.",
+    "description":"On the ad report page, alert notifying users that they will need to manually reenable the extensions"
   },
-  "customfilters":{
-    "message":"Mukautetut suodatinlistat",
-    "description":"List for custom filters the user subscribed to"
+  "operabutton_how_to_hide2":{
+    "message":"Jos haluat piilottaa painikkeen, siirry osoitteeseen opera://extensions ja valitse ruutu 'Piilota työkaluriviltä'. Voit ottaa painikkeen käyttöön uudestaan poistamalla valinnan ruudusta.",
+    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Hide Button' should match the text that Opera displays on the Extensions page."
   },
-  "pause_adblock":{
-    "message":"Pysäytä AdBlock",
-    "description":"Menu entry to pause AdBlock"
+  "bugreport":{
+    "message":"Mikset lähettäisi meille <a>virheilmoitusta</a>?",
+    "description":"Link to send a bug report on the Support tab of the options"
   },
-  "slidertitle":{
-    "message":"Vaihe 1: määritä, mitä estetään",
-    "description":"Blacklister slider page title"
+  "tabsupport":{
+    "message":"Tuki",
+    "description":"A tab on the options page"
   },
-  "updateddayago":{
-    "message":"päivitetty päivä sitten",
-    "description":"Label for subscription"
+  "acceptableadsoption":{
+    "message":"Salli osa ei-häiritsevästä mainonnasta",
+    "description":"option on the 'General' tab"
   },
-  "savereminder":{
-    "message":"Muista tallentaa!",
-    "description":"Reminder to press save"
+  "blacklisteroptions1":{
+    "message":"Mitkä ehdot pitää mielestäsi täyttyä joka kerta tällä sivustolla käytäessä?",
+    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
   },
-  "catblock_safari50_updatenotice":{
-    "description":"A message shown to Safari 5.0 users urging them to upgrade",
-    "message":"You are using an old version of Safari. Get the latest version in order to use the CatBlock toolbar button to pause CatBlock, whitelist websites, and report ads. <a>Upgrade now</a>."
+  "typeimage":{
+    "message":"kuva",
+    "description":"A resource type"
   },
   "filterdutch":{
     "message":"hollanti",
     "description":"language"
   },
-  "reportfilterlistproblem":{
-    "placeholders":{
-      "link":{
-        "content":"$1",
-        "example":"EXAMPLE 1: <a href='mailto:someguy@list.com'>John Doe</a>  EXAMPLE 2: <a href='http://easylist.org'>EasyList forums</a>"
-      }
-    },
-    "message":"Tämä on suodatinlistan ongelma. Ilmoita se tästä: $link$",
-    "description":"Telling the user to report an ad to a filter list maintainer"
+  "disabled_on_this_page":{
+    "message":"AdBlock on pois käytöstä tällä sivulla.",
+    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that have been whitelisted"
   },
-  "typeobject_subrequest":{
-    "message":"object_subrequest",
-    "description":"A resource type"
+  "lang_slovak":{
+    "message":"Slovakki",
+    "description":"language"
   },
-  "catblock_whatmakesadblocktick":{
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options",
-    "message":"Want to see what makes CatBlock tick?"
+  "whats_this":{
+    "message":"Mikä tämä on?",
+    "description":"Text of a link pointing to the explanation of a new feature"
   },
-  "linkunblock":{
-    "message":"Näytä mainokset verkko-osoitteessa tai verkkotunnuksessa",
-    "description":"Link on the 'Customize' tab"
+  "whatmakesadblocktick":{
+    "message":"Haluatko nähdä, kuinka AdBlock toimii?",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
-  "orenteraurl":{
-    "message":"Tai syötä osoite:",
-    "description":"Link for custom subscription"
+  "buttonok":{
+    "message":"OK",
+    "description":"OK button"
   },
-  "wizardcantrunonframesets":{
-    "message":"Tämä AdBlock-ominaisuus ei toimi tällä sivustolla, koska sitä käytetään vanhentuneella tekniikalla. Voit lisätä kohteita mustalle tai valkoisille listalle manuaalisesti \"Mukauta\"-välilehdessä.",
-    "description":"Message (alert) shown when the user tries to use a blacklist/whitelist wizard on an old website"
+  "enableotherextensionscomplete":{
+    "message":"Laajennukset, jotka oli aiemmin poistettu käytöstä, on nyt otettu takaisin käyttöön.",
+    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've re-enabled extensions that were previously disabled"
   },
-  "catblock_example_flickr_id":{
+  "typeselector":{
+    "message":"valitsin",
+    "description":"A resource type"
+  },
+  "failedtofetchfilter":{
+    "message":"Suodattimen haku epäonnistui!",
+    "description":"Error messagebox"
+  },
+  "description2":{
+    "message":"Chromen suosituin lisäosa. Yli 40 miljoonaa käyttäjää! Estää kaikki mainokset.",
+    "description":"Extension description in manifest. Should not exceed 132 characters."
+  },
+  "retryaftersubscribe":{
+    "message":"Ota suodatinlista käyttöön, ja yritä sitten uudestaan: $list_title$",
     "placeholders":{
-      "example":{
-        "content":"<i>346406</i>"
+      "list_title":{
+        "content":"$1",
+        "example":"French filters"
       }
     },
-    "message":"a Flickr photoset ID (e.g. $example$)",
-    "description":"Second example of a custom image list that a user can add. Leave the $example$ alone. e.g. is shorthand for \"for example\"."
-  },
-  "whitelistedresource":{
-    "message":"Sallittu resurssi",
-    "description":"Resource list page: resource status"
-  },
-  "blacklistersinglematch":{
-    "message":"Suodatin vastaa <b>1</b> kohdetta tällä sivulla.",
-    "description":"Tells the user only one match was found"
+    "description":"Instructions on ad report page telling users to subscribe to a filter list and then check again to see whether the ad exists"
   },
-  "catblock_safaricontentblockingpausemessage":{
-    "description":"Alert displayed after clicking 'Pause AdBlock' in the AdBlock menu while Safari Content blocking is enabled",
-    "message":"To pause CatBlock with Content Blocking enabled, please select Safari (in the menu bar) > Preferences > Extensions > CatBlock, and uncheck 'Enable CatBlock'."
+  "safaricontentblocking":{
+    "message":"Ota Safarin sisällönesto käyttöön",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page. 'Content Blocking' is the name of a different way of blocking resources introduced in Safari 9."
   },
-  "filtereasylist_plus_polish":{
-    "message":"puola",
-    "description":"language"
+  "catblock_adblockupdates":{
+    "message":"CatBlock updates",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
-  "malwarenotificationcheckboxmessage":{
-    "message":"Ilmoita, kun haittaohjelma havaitaan",
-    "description":"Checkbox displayed when subscribing to the Malware filter list on the Filter lists tab of the Options page"
+  "catblock_allrequests":{
+    "message":"All requests",
+    "description":"A message in dropdown selection on Resource viewer page"
   },
-  "firefox_explanation":{
-    "message":"Tämän kysymyksen tarkoitus on se, kuka saa vastaanottaa raporttisi. Jos vastaat tähän kysymykseen väärin, raportti lähetetään väärille henkilöille, ja se saatetaan hylätä.",
-    "description":"Explanation of the Check-in-Firefox or Chrome step in the ad reporter"
+  "blocked_n_in_total":{
+    "message":"$count$ yhteensä",
+    "placeholders":{
+      "count":{
+        "content":"<a>123,456</a>",
+        "example":"The number of ads blocked. Do not make any changes to this placeholder when translating."
+      }
+    },
+    "description":"Shown below the 'Blocked ads:' message. Shows the number of ads blocked since AdBlock was installed. $count$ will be a number between 1 and 999,999,999."
   },
-  "catblock_filteradblock_custom":{
-    "description":"A filter list",
-    "message":"CatBlock custom filters (recommended)"
+  "hiddenelement":{
+    "message":"Piilotettu elementti",
+    "description":"Resource list page: resource status"
   },
-  "bugreport":{
-    "message":"Mikset lähettäisi meille <a>virheilmoitusta</a>?",
-    "description":"Link to send a bug report on the Support tab of the options"
+  "adreport_name":{
+    "message":"Mikä on nimesi?",
+    "description":"Label for a textbox where the user enters their name (or nickname) to submit a bug or ad report."
   },
-  "checkinfirefox_4":{
-    "message":"Lataa sivu, jolla on mainos, sillä selaimella.",
-    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
+  "subscribingfinished":{
+    "message":"Valmis!",
+    "description":"abp: link subscriber result"
   },
-  "reenableadsonebyone":{
-    "message":"Hienoa! Selvitetäänpä nyt, mistä laajennuksesta ongelma johtuu. Ota laajennukset yksi kerrallaan käyttöön. Laajennus, jonka käyttöönoton myötä mainos palaa, on sellainen, joka sinun tulee poistaa päästäksesi eroon mainoksesta.",
-    "description":"Tells the user to reenable the extensions one by one"
+  "catblock_customfilters":{
+    "message":"User's custom filter",
+    "description":"Text used on Resource Viewer page telling, where the particular filter comes from"
   },
-  "malwarecheck":{
-    "message":"Mainoksia lisäävien haittaohjelmien tarkistus:",
-    "description":"Section header on the ad report page"
+  "report_ad_on_page":{
+    "message":"Raportoi mainoksesta tällä sivulla",
+    "description":"Entry in the AdBlock button menu"
   },
-  "adalreadyblocked":{
-    "message":"Upeaa! Olet valmis.",
-    "description":"On the ad report page, telling a user there is nothing to do"
+  "adreport_email_privacy":{
+    "message":"Käytämme sähköpostiosoitettasi vain silloin, jos tarvitsemme lisätietoja sinulta.",
+    "description":"Let the user know that their email address won't be used for reasons other than contacting them about their bug or ad report."
   },
-  "advanced_options2":{
-    "message":"Olen edistynyt käyttäjä, näytä edistyneet asetukset",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "how":{
+    "message":"Kuinka?",
+    "description":"Text of a link pointing to instructions on how to do something"
   },
-  "dont_run_on_pages_on_domain":{
-    "message":"Älä käytä tämän verkkotunnuksen sivuilla",
-    "description":"Menu entry to open the whitelist wizard"
+  "typesubdocument":{
+    "message":"kehys",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "checkinfirefox_3":{
-    "message":"Tilaa samat suodatinlistat kyseisessä selaimessa kuin sinulla on tässä.",
-    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
+  "blacklistertype":{
+    "message":"Tyyppi",
+    "description":"node name is called 'Type'"
   },
-  "translator_credit":{
-    "message":"Kiitokset käännöksestä seuraaville:",
-    "description":"Will be followed by a list of translator names (separate string)"
+  "filtersavewarning":{
+    "message":"Ole varovainen: jos teet virheen tässä, myös viralliset suodattimet voivat lakata toimimasta!<br/>Lue <a>suodattimen syntaksiopas</a> saadaksesi lisätietoja suodattimien muokkauksesta.",
+    "description":"Warning when blacklisting manually"
   },
-  "stop_blocking_ads":{
-    "message":"Lopeta mainosten estäminen:",
-    "description":"Section header on the 'Customize' tab"
+  "contentblockingwarning":{
+    "message":"Huomaa: mainosten salliminen tietyillä sivuilla ei ole mahdollista, kun Safarin sisällönesto on käytössä.",
+    "description":"Notice shown on the 'Customize' tab of the options page when Safari Content Blocking is enabled"
   },
-  "cantblockflashwarning":{
-    "message":"Näkyykö mains videossa tai jossakin muussa vastaavassa, kuten Flash-pelissä tai ennen sitä?",
-    "description":"Text of the final ad report question"
+  "blacklisterattrwillbe":{
+    "message":"$attribute$ arvossa $value$",
+    "placeholders":{
+      "attribute":{
+        "content":"$1",
+        "example":"class"
+      },
+      "value":{
+        "content":"$2",
+        "example":"AdBanner"
+      }
+    },
+    "description":"Checkbox label"
   },
-  "typehiding":{
-    "message":"piilottaminen",
-    "description":"A resource type"
+  "catblock_adblock_click_for_details":{
+    "message":"CatBlock - click for details",
+    "description":"Tooltip on the AdBlock button, to help users understand that they can click the button, and that they can control the number badge that appears on the button."
   },
-  "no":{
-    "message":"Ei",
-    "description":"A negative response to a question"
+  "catblock_enable_adblock":{
+    "message":"Enable CatBlock on this page",
+    "description":"Link text to un-whitelist a page, displayed immediately after 'CatBlock is disabled on this page'"
   },
-  "typepopup":{
-    "message":"ponnahdusikkuna",
-    "description":"A resource type"
+  "catblock_whatmakesadblocktick":{
+    "message":"Want to see what makes CatBlock tick?",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   }
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/_locales/fr/messages.json b/_locales/fr/messages.json
index 411471ed..1856e8d5 100644
--- a/_locales/fr/messages.json
+++ b/_locales/fr/messages.json
@@ -1,1610 +1,1614 @@
 {
-  "filterstabtitle":{
-    "message":"Abonnement aux listes de filtres",
-    "description":"Title of the filter list tab"
-  },
-  "updatenowmessage2":{
-    "message":"Les listes seront mises à jour automatiquement. Vous pouvez aussi les <a>mettre à jour maintenant</a>",
-    "description":"Update filters text + button"
+  "adreport_response_file_name":{
+    "message":"Le nom du fichier est trop long. Merci de donner un nom plus court au fichier.",
+    "description":"Error message shown when the file name of an attachement the user is trying to submit in a report is longer than 255 characters."
   },
-  "blockedresource":{
-    "message":"Resource bloquée",
-    "description":"Resource list page: resource status"
+  "catblock_safarinotificationbody":{
+    "message":"Please disable some filter lists. More information in CatBlock's Options.",
+    "description":"Body of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules"
   },
-  "safaricontentblocking":{
-    "message":"Activer le Blocage de Contenu Safari",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page. 'Content Blocking' is the name of a different way of blocking resources introduced in Safari 9."
+  "catblock_safari50_updatenotice":{
+    "message":"You are using an old version of Safari. Get the latest version in order to use the CatBlock toolbar button to pause CatBlock, whitelist websites, and report ads. <a>Upgrade now</a>.",
+    "description":"A message shown to Safari 5.0 users urging them to upgrade"
   },
-  "adreport_all_debug_info":{
-    "message":"Les informations suivantes figureront également dans votre rapport.",
-    "description":"Shows the user the debug information that will be sent along with their report."
+  "adreportintro":{
+    "message":"Vous avez trouvé une pub sur une page web ? Nous allons vous aider à trouver le bon endroit pour la signaler !",
+    "description":"Introduction of the ad reporting page"
   },
-  "catblock_you_know_thats_a_bad_idea_right":{
-    "description":"Confirmation message shown to user if they try to subscribe to too many lists. The user will have two options: OK and Cancel.",
-    "message":"The more filter lists you use, the slower CatBlock runs. Using too many lists can even crash your browser on some websites. Press OK to subscribe to this list anyway."
+  "tabfilterlists":{
+    "message":"Listes de filtres",
+    "description":"A tab on the options page"
   },
-  "filtereasylist_plus_arabic":{
-    "message":"Arabe",
-    "description":"language"
+  "headerresource":{
+    "message":"Resource",
+    "description":"Resource list page: title of a column"
   },
-  "clickupdatefilters":{
-    "message":"Cliquez ici : <a>Mettre à jour mes filtres !</a>",
-    "description":"Instruction on ad report page"
+  "updateyourlists":{
+    "message":"Vérifiez que vos filtres sont à jour :",
+    "description":"Section header on the ad report page"
   },
-  "catblock_wizardcantrunonframesets":{
-    "description":"Message (alert) shown when the user tries to use a blacklist/whitelist wizard on an old website",
-    "message":"This feature does not work on this site because it uses out of date technology. You can blacklist or whitelist resources manually in the 'Customize' tab of the options page."
+  "show_on_adblock_menu":{
+    "message":"Afficher le nombre de pubs bloquées dans le menu AdBlock",
+    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the AdBlock popup menu should show the number of ads blocked"
   },
-  "buttonlooksgood":{
-    "message":"OK",
-    "description":"Looks good button"
+  "close":{
+    "message":"Fermer",
+    "description":"Generic message for buttons that close a view or window"
   },
-  "buttonexclude":{
-    "message":"Exclure",
-    "description":"Button for excluding a domain in the whitelister dialog"
+  "adblock_wont_run_on_pages_matching":{
+    "message":"AdBlock ne s'exécutera pas sur les pages correspondantes à :",
+    "description":"Message displayed when the whitelister dialog will whitelist part of an entire website, for example '*.google.com/reader/*'.  The URL will appear on the next line."
   },
-  "disableallextensions":{
-    "message":"Désactivez toutes les extensions à part AdBlock :",
+  "reloadadpage":{
+    "message":"Actualisez la page qui contient la publicité.",
     "description":"Instruction on ad report page"
   },
-  "correctfilters":{
-    "message":"Assurez-vous d'utiliser les bons filtres pour votre langue :",
-    "description":"On the ad report page, label describing having the right set of filters"
+  "unsubscribedlabel":{
+    "message":"Désabonné.",
+    "description":"Status label"
   },
-  "catblock_reloadtab":{
-    "message":"Reload tab",
-    "description":"Button on Resources viewer page, which reloads selected tab from dropdown menu"
+  "blockmoreads":{
+    "message":"Bloquer plus de publicités :",
+    "description":"Section header on the 'Customize' tab"
   },
-  "malwarewarning":{
-    "message":"Votre ordinateur semble être infecté par des logiciels malveillants. Cliquez <a>ici</a> pour davantage d'informations.",
-    "description":"On the ad report page, the ads the user is seeing might be caused by malware/adware"
+  "catblock_options":{
+    "message":"Options CatBlock",
+    "description":"Title of the CatBlock options page tab"
   },
-  "updatedminuteago":{
-    "message":"Mis à jour il y a 1 minute.",
-    "description":"Label for subscription"
+  "catblock_unpause_adblock":{
+    "message":"Unpause CatBlock",
+    "description":"Link text to unpause CatBlock, displayed immediately after 'CatBlock is paused'"
   },
-  "blocked_n_on_this_page":{
-    "placeholders":{
-      "count":{
-        "content":"<a>123</a>",
-        "example":"The number of ads blocked. Do not make any changes to this placeholder when translating."
-      }
-    },
-    "message":"$count$ sur cette page",
-    "description":"Shown below the 'Blocked ads:' message. Shows the number of ads blocked on this page. $count$ will be a number between 1 and 999."
+  "blockanadtitle":{
+    "message":"Bloquer une pub",
+    "description":"Title of the first two dialogs of the blacklister"
   },
-  "filterlatvian":{
-    "message":"Letton",
+  "yes":{
+    "message":"Oui",
+    "description":"A positive response to a question"
+  },
+  "filtereasylist_plus_romanian":{
+    "message":"Roumain",
+    "description":"language"
+  },
+  "filtermalware":{
+    "message":"Protection contre les logiciels malveillants",
     "description":"A filter list"
   },
-  "catblock_time":{
-    "message":"Time",
-    "description":"Name of the table header on Resources viewer page"
+  "debuginlogoption":{
+    "message":"Afficher les messages de débogage dans la Console (ralentit AdBlock)",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
-  "typeselector":{
-    "message":"sélecteur",
-    "description":"A resource type"
+  "lang_spanish":{
+    "message":"Espagnol",
+    "description":"language"
   },
-  "latest_version":{
-    "message":"AdBlock est à jour !",
-    "description":"On the Options > Support page, shows when there are no updates available for AdBlock"
+  "catblock_malwarenotificationcheckboxmessage":{
+    "message":"Should CatBlock notify you when it detects malware?",
+    "description":"Checkbox displayed when subscribing to the Malware filter list on the Filter lists tab of the Options page"
   },
-  "typeobject":{
-    "message":"objet interactif",
-    "description":"A resource type"
+  "buttonblockit":{
+    "message":"Bloquer",
+    "description":"Block button"
   },
-  "clickthead":{
-    "message":"Cliquez sur la pub à bloquer.",
-    "description":"When you have to click the ad to continue"
+  "dont_run_on_pages_on_domain":{
+    "message":"Ne rien bloquer sur les pages de ce domaine",
+    "description":"Menu entry to open the whitelist wizard"
   },
-  "whitelistedresource":{
-    "message":"Resource autorisée",
-    "description":"Resource list page: resource status"
+  "datacollectionoption":{
+    "message":"Autoriser AdBlock à recueillir des données anonymes sur l'utilisation des listes de filtres",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
-  "adreport_missing_screenshot":{
-    "message":"Vous avez oublié de joindre une capture d'écran ! Nous ne pouvons pas vous aider sans voir la pub que vous signalez.",
-    "description":"Error message shown when the user doesn't attach a screenshot to an ad report."
+  "warning_overrules_filters":{
+    "message":"Attention : vous verrez les pubs sur tous les autres sites !<br>Ceci annule tous les autres filtres pour ces sites.",
+    "description":"Message on the 'Customize' tab of the options page, explaining the danger of adding a blacklisting filter"
   },
-  "adblockupdates":{
-    "message":"Mises à jour AdBlock",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  "customfilters":{
+    "message":"Listes de filtres personnalisées",
+    "description":"List for custom filters the user subscribed to"
   },
-  "catblock_enable_adblock":{
-    "description":"Link text to un-whitelist a page, displayed immediately after 'CatBlock is disabled on this page'",
-    "message":"Enable CatBlock on this page"
+  "status_paused":{
+    "message":"AdBlock est désactivé.",
+    "description":"Message shown in toolbar button when AdBlock is paused"
   },
-  "blacklistermatches":{
+  "subscribebutton":{
+    "message":"S'abonner",
+    "description":"Subscribe to a list button"
+  },
+  "filterrussian":{
+    "message":"Russe et ukrainien",
+    "description":"Language names for a filter list"
+  },
+  "work_around_hulu_problems":{
+    "message":"Contourner le problème des vidéos Hulu.com qui ne se lisent pas (nécessite un redémarrage de votre navigateur)",
+    "description":"Advanced Options page checkbox, which users only need to use if Hulu.com videos break. It directs the user to restart their browser in order for changes to the checkbox to take effect."
+  },
+  "typeobject":{
+    "message":"objet interactif",
+    "description":"A resource type"
+  },
+  "filtereasylist_plun_korean":{
+    "message":"Coréen",
+    "description":"language"
+  },
+  "updateddaysago":{
+    "message":"Mis à jour il y a $days$ jours.",
     "placeholders":{
-      "matchcount":{
+      "days":{
         "content":"$1",
-        "example":"5"
+        "example":"15"
       }
     },
-    "message":"Ceci s'applique à $matchcount$ éléments sur cette page.",
-    "description":"Tells the user multiple matches were found"
+    "description":"Label for subscription"
+  },
+  "clickdisableotherextensions":{
+    "message":"<b>SOIT</b>, cliquez simplement sur ce bouton pour faire toutes les étapes ci-dessus: <a>Désactiver toutes les autres extensions</a>",
+    "description":"On the ad report page, an alternative way to disable other extensions"
+  },
+  "filterwarning_removal":{
+    "message":"Avertissements Adblock (supprime les messages au sujet de l'utilisation de bloqueurs de publicité)",
+    "description":"A filter list. \"Adblock\" is written with a lowercase B in this string as it refers to ad blocking extensions in general, not just AdBlock specifically."
+  },
+  "format_site1_site2_site3":{
+    "message":"Format : ~site1.com|~site2.com|~news.site3.org",
+    "description":"Example showing users how to input a list of sites on the Customize tab. You can translate the 'news' and 'siteN' but leave the '|'s and '~'s in place."
+  },
+  "pwyw":{
+    "message":"Payez ce que vous voulez !",
+    "description":"Text of a payment request link"
+  },
+  "typemedia":{
+    "message":"audio/vidéo",
+    "description":"A resource type"
+  },
+  "stop_blocking_ads":{
+    "message":"Ne pas bloquer les publicités :",
+    "description":"Section header on the 'Customize' tab"
+  },
+  "filterturkish":{
+    "message":"Turc",
+    "description":"A filter list"
+  },
+  "topframe":{
+    "message":"Premier cadre",
+    "description":"Resource list page: frame type"
   },
   "update_available":{
+    "message":"Il y a une mise à jour pour AdBlock ! Cliquez $here$ pour mettre à jour. <br>Note: si vous souhaitez recevoir des mises à jour automatiquement, il suffit de cliquer sur Safari > Préférences > Extensions > Mises à jour <br>et cocher l'option \"Installer automatiquement\".",
     "placeholders":{
       "here":{
         "content":"<a id='here'></a>",
         "example":"<a>here</a>"
       }
     },
-    "message":"Il y a une mise à jour pour AdBlock ! Cliquez $here$ pour mettre à jour. <br>Note: si vous souhaitez recevoir des mises à jour automatiquement, il suffit de cliquer sur Safari > Préférences > Extensions > Mises à jour <br>et cocher l'option \"Installer automatiquement\".",
     "description":"On the Options > Support page, shows when there are updates available for AdBlock"
   },
-  "safarinotificationbody":{
-    "message":"Désactivez quelques listes de filtres. Plus d'infos dans les Options AdBlock.",
-    "description":"Body of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules"
+  "blocked_ads":{
+    "message":"Pubs bloquées :",
+    "description":"Title for popup menu section showing number of ads blocked"
   },
-  "safarinotificationtitle":{
-    "message":"Limite de Blocage de Contenu dépassée",
-    "description":"Title of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules"
+  "catblock_you_can_slide_to_change":{
+    "message":"You can slide below to change exactly what pages CatBlock won't run on.",
+    "description":"Instructions for how to use the whitelister slider controls. Sometimes only one slider will show, and sometimes two will show, and if possible the text should handle both cases."
   },
-  "otherfilters":{
-    "message":"Autres listes de filtres",
-    "description":"List for other filters the user subscribed to"
+  "languagedropdowndescription":{
+    "message":"Ajouter des filtres pour une autre langue : ",
+    "description":"Dropdown list for language-specific filters"
   },
-  "filtereasylist_plus_romanian":{
-    "message":"Roumain",
-    "description":"language"
+  "subscribingtitle":{
+    "message":"Abonnement à la liste de filtres...",
+    "description":"abp: link subscriber title"
   },
-  "blockdomain":{
-    "message":"Domaine de la page :",
-    "description":"Message of the url and css -blocking area"
+  "adblock_outdated_chrome":{
+    "message":"Vous utilisez une version obsolète d'AdBlock. Merci d'aller sur <a href='#'>la page des extensions</a>, activer le 'Mode développeur' et cliquer sur 'Mettre à jour les extensions maintenant'",
+    "description":"Ad report page instructions to update AdBlock in Chrome. The link will point to 'chrome://chrome/extensions/'"
   },
-  "catblock_disableallextensions":{
-    "description":"Instruction on ad report page",
-    "message":"Disable all extensions except for CatBlock."
+  "blacklisternofilter":{
+    "message":"Pas de filtre spécifié !",
+    "description":"Warning if the user hasn't specified a filter"
   },
-  "adreport_response_large_file":{
-    "message":"Ce fichier est trop gros. Merci de joindre un fichier inférieur à 10 Mo.",
-    "description":"Error message shown when the user tries to upload a large image file."
-  },
-  "malwarenotificationlearnmore":{
-    "message":"Plus d'infos sur les logiciels malveillants",
-    "description":"Button on the malware notification that opens a page about malware on our website. Message should be under 45 characters!"
-  },
-  "acceptableadsoption":{
-    "message":"Autoriser certaines publicités non-intrusives",
-    "description":"option on the 'General' tab"
-  },
-  "safaricontentblockinglimitexceeded":{
-    "message":"La quantité de règles dans vos listes de filtres excède 50 000 et a été automatiquement réduite. Merci de vous désabonner de quelques listes ou de désactiver le Blocage de Contenu Safari !",
-    "description":"Displayed when the number of rules in the subscribed filter lists is larger than the number supported by Safari Content Blocking, if that option is enabled"
-  },
-  "subscribingtitle":{
-    "message":"Abonnement à la liste de filtres...",
-    "description":"abp: link subscriber title"
+  "showcontextmenus2":{
+    "message":"Afficher les éléments AdBlock dans le menu du clic droit",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
   "filterjapanese":{
     "message":"Japonais",
     "description":"language"
   },
-  "catblock_add_photos":{
-    "message":"Ajouter des Photos",
-    "description":"Shown on the CatBlock tab of the options page. Users click this button to add a new list of images."
+  "catblock_disabled_by_filter_lists":{
+    "message":"Sorry, CatBlock is disabled on this page by one of your filter lists.",
+    "description":"Message shown when a user tries to unwhitelist a web page that has been whitelisted by a rule in a subscribed filter list"
   },
-  "buttonsubmit":{
-    "message":"Envoyer",
-    "description":"Button to send a form."
+  "catblock_pause_adblock":{
+    "message":"Pause CatBlock",
+    "description":"Menu entry to pause CatBlock"
   },
-  "checkinternetconnection":{
-    "message":"Pour signaler une publicité, vous devez être connecté à Internet.",
-    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version and an error occurs while reporting an ad on adreport page"
+  "catblock_disableallextensions":{
+    "message":"Disable all extensions except for CatBlock.",
+    "description":"Instruction on ad report page"
   },
-  "filterchinese":{
-    "message":"Chinois",
-    "description":"language"
+  "disableforsafaristepone":{
+    "message":"Allez dans le menu Safari &rarr; Préférences &rarr; Extensions.",
+    "description":"Step 1 for disabling Safari extensions"
   },
-  "adreport_response_file_name":{
-    "message":"Le nom du fichier est trop long. Merci de donner un nom plus court au fichier.",
-    "description":"Error message shown when the file name of an attachement the user is trying to submit in a report is longer than 255 characters."
+  "malwarenotificationcheckboxmessage":{
+    "message":"Est-ce qu'AdBlock doit vous prévenir si un logiciel malveillant est détecté ?",
+    "description":"Checkbox displayed when subscribing to the Malware filter list on the Filter lists tab of the Options page"
   },
-  "showcontextmenus2":{
-    "message":"Afficher les éléments AdBlock dans le menu du clic droit",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "somethingwentwrong":{
+    "message":"Quelque chose s'est mal passé lors de la vérification des mises à jour.",
+    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version and an error occurs"
   },
-  "tabcustomize":{
-    "message":"Personnaliser",
-    "description":"A tab on the options page"
+  "subscribeconfirm":{
+    "message":"Êtes-vous certain de vouloir vous abonner à la liste de filtres $title$ ?",
+    "placeholders":{
+      "title":{
+        "content":"$1",
+        "example":"Prebake"
+      }
+    },
+    "description":"Prompt question before subscribing to the filter list"
   },
-  "slidertitle":{
-    "message":"Étape 1 : Indiquer quoi bloquer",
-    "description":"Blacklister slider page title"
+  "catblock_disableforchromeandsafaristeptwo":{
+    "message":"Uncheck the 'Enabled' checkbox next to every extension <b>except</b> for CatBlock.  <b>Leave CatBlock enabled</b>.",
+    "description":"Step 2 for disabling Chrome and Safari extensions"
   },
-  "blockurlwithtext":{
-    "message":"Bloquer les URL contenant ce texte :",
-    "description":"Message of the url-blocking area"
+  "lang_czech":{
+    "message":"Tchèque",
+    "description":"language"
   },
-  "ad_report_please":{
-    "message":"Si vous voyez une publicité sur un site, n'envoyez pas un rapport de bogue, mais <a>signalez-nous la publicité</a> !",
-    "description":"Link to the ad report page on our support site. This is found on the Support tab of the options."
+  "whitelistedresource":{
+    "message":"Resource autorisée",
+    "description":"Resource list page: resource status"
   },
-  "catblock_disabled_on_this_page":{
-    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that have been whitelisted",
-    "message":"CatBlock is disabled on this page."
+  "catblock_time":{
+    "message":"Time",
+    "description":"Name of the table header on Resources viewer page"
   },
-  "operabutton_how_to_hide2":{
-    "message":"Pour masquer ce bouton, allez sur opera://extensions et cochez \"Cacher de la barre d'outils\". Vous pouvez l'afficher à nouveau en décochant cette option.",
-    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Hide Button' should match the text that Opera displays on the Extensions page."
+  "disabled_by_filter_lists":{
+    "message":"Désolé, AdBlock est désactivé sur cette page par un ou plusieurs de vos filtres.",
+    "description":"Message shown when a user tries to unwhitelist a web page that has been whitelisted by a rule in a subscribed filter list"
   },
-  "status_paused":{
-    "message":"AdBlock est désactivé.",
-    "description":"Message shown in toolbar button when AdBlock is paused"
+  "blacklisterthefilter":{
+    "message":"Le filtre, qui peut être changé dans les options :",
+    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
   },
-  "filterdanish":{
-    "message":"Danois",
-    "description":"language"
+  "findingads":{
+    "message":"Recherche des pubs...<br/><br/><i>Cela peut prendre un moment.</i>",
+    "description":"When you press ctrl-shift-K the blacklister searches for ads"
   },
-  "filtereasylist_plus_greek":{
-    "message":"Grec",
+  "flashads":{
+    "message":"Vidéos et Flash",
+    "description":"Title of the final ad report question if the ad didn't appear in Firefox"
+  },
+  "filtereasylist_plus_estonian":{
+    "message":"Estonien",
     "description":"language"
   },
-  "modifypath":{
-    "message":"Page :",
-    "description":"Caption for the whitelist wizard slider that modifies the path part of a URL"
+  "customfilterserrormessage":{
+    "message":"Le filtre suivant :<br/> $filter$ <br/> est erroné : <br/> $message$",
+    "placeholders":{
+      "message":{
+        "content":"$2",
+        "example":"invalid filter"
+      },
+      "filter":{
+        "content":"$1",
+        "example":"@@.ad"
+      }
+    },
+    "description":"Error message when there is an issue with a custom filter on the 'Customize' tab of the Options page"
   },
-  "lang_ukranian":{
-    "message":"Ukrainien",
-    "description":"language"
+  "catblock_adblock_wont_run_on_pages_matching":{
+    "message":"CatBlock won't run on any page matching:",
+    "description":"Message displayed when the whitelister dialog will whitelist part of an entire website, for example '*.google.com/reader/*'.  The URL will appear on the next line."
   },
-  "close":{
-    "message":"Fermer",
-    "description":"Generic message for buttons that close a view or window"
+  "checkinfirefox_2":{
+    "message":"Installez Adblock Plus pour Firefox $chrome$ si vous ne l'avez pas.",
+    "placeholders":{
+      "chrome":{
+        "content":"<span id='adblockforchrome'></span>",
+        "example":"'or AdBlock for Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)"
+      }
+    },
+    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad. Don't translate the name 'Adblock Plus'."
   },
-  "you_know_thats_a_bad_idea_right":{
-    "message":"Plus vous utilisez de listes, plus AdBlock sera lent. Utiliser trop de listes peut même faire planter votre navigateur. Appuyez sur OK si vous êtes certain de vouloir vous abonner à cette liste.",
-    "description":"Confirmation message shown to user if they try to subscribe to too many lists. The user will have two options: OK and Cancel."
+  "show_on_adblock_button":{
+    "message":"Afficher le nombre de pubs bloquées sur le bouton AdBlock",
+    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the toolbar button should show a badge with the number of ads blocked"
   },
-  "manuallyenableotherextensions":{
-    "message":"Ouvrez la page des extensions pour activer les extensions précédemment désactivées.",
-    "description":"On the ad report page, alert notifying users that they will need to manually reenable the extensions"
+  "safarinotificationtitle":{
+    "message":"Limite de Blocage de Contenu dépassée",
+    "description":"Title of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules"
   },
-  "adstillappear":{
-    "message":"Est-ce que la publicité est toujours là ?",
+  "blacklistereditinvalid1":{
+    "message":"Filtre invalide : $exception$",
+    "placeholders":{
+      "exception":{
+        "content":"$1",
+        "example":"This filter is not supported"
+      }
+    },
+    "description":"Messagebox if the manually edited filter is invalid. Error messages are not translated."
+  },
+  "reportpubliclyavailable":{
+    "message":"Note : votre rapport peut être rendu public. Gardez cela à l'esprit avant d'inclure quoi que ce soit de privé.",
+    "description":"Ad report page string, when you're about to submit a report"
+  },
+  "pagelanguagecheck":{
+    "message":"Dans quelle langue cette page est-elle écrite ?",
     "description":"Question on ad report page"
   },
-  "catblock_add_more_photos":{
-    "message":"<b>Ajoutez des photos</b> depuis Flickr ! Vous pouvez entrer :",
-    "description":"Introduction to the examples of custom image lists. Leave the <b> and </b> as they are."
+  "adreport_missing_info":{
+    "message":"Les informations requises sont invalides ou manquantes. Veuillez remplir les questions marquées en rouge.",
+    "description":"Error message shown when the user doesn't enter anything in some of the text fields."
   },
-  "only_block_ads_on_these_sites":{
-    "message":"Bloquer les pubs uniquement sur ces sites :",
-    "description":"Label for textbox where user enters a list of sites on Customize tab"
+  "supportsite":{
+    "message":"Faites-le nous savoir sur notre <a>site de support</a> !",
+    "description":"Link to the support site on the Support tab of the options"
   },
-  "findingads":{
-    "message":"Recherche des pubs...<br/><br/><i>Cela peut prendre un moment.</i>",
-    "description":"When you press ctrl-shift-K the blacklister searches for ads"
+  "catblock_check_checkbox":{
+    "message":"Cochez la case à côté des séries de photos que vous désirez utiliser.",
+    "description":"Shown on the CatBlock tab on the options page. Don't translate the word CatBlock."
   },
-  "cleanuplist2":{
-    "message":"Nettoyer cette liste",
-    "description":"Option at the bottom of the 'Customize' options tab"
+  "catblock_malwarenotificationmessage":{
+    "message":"CatBlock has blocked a download from a site known to host malware.",
+    "description":"Notification when a malware request has been blocked. This message should be under 90 characters!"
   },
-  "other":{
-    "message":"Autre",
-    "description":"Multiple choice option"
+  "filterlistsrock":{
+    "message":"Les listes de filtres bloquent la plupart des publicités, mais vous pouvez également :",
+    "description":"Header text on the Customize tab. 'Filter lists' should be the same text as the name of the 'Filter lists' tab."
   },
-  "spread_the_word":{
-    "message":"Faites passer le mot !",
-    "description":"Text of a share link"
+  "cantblockflash":{
+    "message":"Il est pour le moment impossible de bloquer les publicités dans Flash et les autres plugins.",
+    "description":"Result of the final ad report question"
   },
-  "blocked_n_in_total":{
+  "here":{
+    "message":"ici",
+    "description":"This message is injected in other strings as a link/button"
+  },
+  "catblock_adblock_outdated_chrome":{
+    "message":"You are using an old version of CatBlock. Please go to <a href='#'>the extensions page</a>, enable 'Developer mode' and click 'Update extensions now'",
+    "description":"Ad report page instructions to update AdBlock in Chrome. The link will point to 'chrome://chrome/extensions/'"
+  },
+  "enable_adblock":{
+    "message":"Activer AdBlock sur cette page",
+    "description":"Link text to un-whitelist a page, displayed immediately after 'AdBlock is disabled on this page'"
+  },
+  "options":{
+    "message":"Options",
+    "description":"The text of the link on chrome://chrome/extensions that gets you to the Options page for an extension"
+  },
+  "malwarenotificationlearnmore":{
+    "message":"Plus d'infos sur les logiciels malveillants",
+    "description":"Button on the malware notification that opens a page about malware on our website. Message should be under 45 characters!"
+  },
+  "resourcedomain":{
+    "message":"Chargé sur la page avec le domaine :\n$domain$",
     "placeholders":{
-      "count":{
-        "content":"<a>123,456</a>",
-        "example":"The number of ads blocked. Do not make any changes to this placeholder when translating."
+      "domain":{
+        "content":"$1",
+        "example":"example.com"
       }
     },
-    "message":"$count$ au total",
-    "description":"Shown below the 'Blocked ads:' message. Shows the number of ads blocked since AdBlock was installed. $count$ will be a number between 1 and 999,999,999."
+    "description":"Resource list page: text shown when hovering over an item in the third-party column"
   },
-  "thirdparty":{
-    "message":"Tierce-partie",
-    "description":"Resource list page: column title telling if the resource originates from a different domain"
+  "updatedrightnow":{
+    "message":"Mis à jour à l'instant.",
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "contentblockingwarning":{
-    "message":"Note : Autoriser la pub sur une page ou un site n'est pas supporté lorsque le Blocage de Contenu Safari est activé.",
-    "description":"Notice shown on the 'Customize' tab of the options page when Safari Content Blocking is enabled"
+  "block_this_ad":{
+    "message":"Bloquer cette pub",
+    "description":"Context and popup menu entry"
   },
-  "subframe":{
-    "message":"Sous-cadre",
-    "description":"Resource list page: frame type"
+  "show_resourcelist":{
+    "message":"Afficher toutes les requêtes",
+    "description":"Menu entry to open the resource list page"
   },
-  "csstomatch":{
-    "message":"CSS correspondant :",
-    "description":"Message of the css-hiding area"
+  "adreport_missing_screenshot":{
+    "message":"Vous avez oublié de joindre une capture d'écran ! Nous ne pouvons pas vous aider sans voir la pub que vous signalez.",
+    "description":"Error message shown when the user doesn't attach a screenshot to an ad report."
   },
-  "buttoncancel":{
-    "message":"Annuler",
-    "description":"Cancel button"
+  "adreport_server_response_error_msg":{
+    "message":"Une erreur est survenue pendant le traitement de votre requête.",
+    "description":"Error message shown when an new ticket is sumbitted for an ad or bug report, and the server had an issue while processing the data."
   },
-  "catblock_tabcustomizetitle":{
-    "description":"Title of the customize tab",
-    "message":"Customize CatBlock"
+  "adreport_email":{
+    "message":"Quelle est votre adresse e-mail ?",
+    "description":"Label for a textbox where the user enters their email address to submit a bug or ad report."
   },
-  "adreport_server_response_error__manual_msg_step1":{
-    "message":"Merci d'aller sur <a>notre site de support</a>.",
-    "description":"Error message shown when the server has an unrecoverable error during the submission of an ad or bug report."
+  "modifypath":{
+    "message":"Page :",
+    "description":"Caption for the whitelist wizard slider that modifies the path part of a URL"
   },
-  "catblock_adblockupdates":{
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options",
-    "message":"CatBlock updates"
+  "blockdomain":{
+    "message":"Domaine de la page :",
+    "description":"Message of the url and css -blocking area"
   },
-  "lang_czech":{
-    "message":"Tchèque",
-    "description":"language"
+  "filtereasylist":{
+    "message":"EasyList (recommandé)",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "whitelistertitle2":{
-    "message":"Ne pas exécuter AdBlock sur...",
-    "description":"The title of the whitelister dialog"
+  "updatedminuteago":{
+    "message":"Mis à jour il y a 1 minute.",
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "savebutton":{
-    "message":"Enregistrer",
-    "description":"Save button"
+  "tabgeneral":{
+    "message":"Général",
+    "description":"A tab on the options page"
   },
-  "show_resourcelist":{
-    "message":"Afficher toutes les requêtes",
-    "description":"Menu entry to open the resource list page"
+  "typepopup":{
+    "message":"popup",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "frameurl":{
-    "message":"URL du cadre : ",
-    "description":"Resource list page: full URL of the frame"
+  "checkinfirefox_3":{
+    "message":"Dans ce navigateur, abonnez-vous aux mêmes listes de filtres que vous avez ici.",
+    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
   },
-  "catblock_debuginlogoption":{
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page",
-    "message":"Show debug statements in Console Log (which slows down CatBlock)"
+  "adblockreportinganad":{
+    "message":"AdBlock - Signaler une publicité",
+    "description":"Title of the ad report page"
   },
-  "catblock_malwarenotificationmessage":{
-    "description":"Notification when a malware request has been blocked. This message should be under 90 characters!",
-    "message":"CatBlock has blocked a download from a site known to host malware."
+  "adalreadyblocked":{
+    "message":"Génial ! Il n'y a rien d'autre à faire.",
+    "description":"On the ad report page, telling a user there is nothing to do"
   },
-  "typesub_frame":{
-    "message":"cadre",
-    "description":"A resource type"
+  "checkinfirefox_5":{
+    "message":"Est-ce que la publicité apparaît aussi dans cet autre navigateur ?",
+    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
   },
-  "checkinfirefox_2":{
+  "catblock_contributors":{
+    "message":"We've got a <a>page</a> to help you find out about the people behind CatBlock, as well!",
+    "description":"Link to the contributors page on the Support tab of the options"
+  },
+  "disableyoutubestreamingads":{
+    "message":"Activer le mode de compatibilité ClickToFlash",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page. Allow AdBlock and the ClickToFlash Safari extension to work simultaneously on YouTube."
+  },
+  "loading":{
+    "message":"Chargement...",
+    "description":"Generic message displayed during processes that take some time"
+  },
+  "slidertitle":{
+    "message":"Étape 1 : Indiquer quoi bloquer",
+    "description":"Blacklister slider page title"
+  },
+  "nodefaultfilter1":{
+    "message":"Nous n'avons pas de liste de filtres pour cette langue.<br/>Essayez de trouver une liste appropriée qui supporte cette langue $link$ ou bloquez cette publicité pour vous-même dans l'onglet \"Personnaliser\".",
     "placeholders":{
-      "chrome":{
-        "content":"<span id='adblockforchrome'></span>",
-        "example":"'or AdBlock for Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)"
+      "link":{
+        "content":"<a id='link'></a>",
+        "example":"<a>here</a>"
       }
     },
-    "message":"Installez Adblock Plus pour Firefox $chrome$ si vous ne l'avez pas.",
-    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad. Don't translate the name 'Adblock Plus'."
-  },
-  "browserestartrequired":{
-    "message":"Merci de relancer Safari pour terminer la désactivation du Blocage de Contenu.",
-    "description":"Displayed after disabling Safari Content Blocking, which requres a browser relaunch"
+    "description":"Instructions on ad report page pointing users to EasyList subscriptions list. 'Customize' should be the same text as the name of the 'Customize' tab."
   },
-  "lang_russian":{
-    "message":"Russe",
-    "description":"language"
+  "acceptableadsdisable_done":{
+    "message":"Vous n'êtes plus abonné à la liste de filtres Publicités Acceptables.",
+    "description":"Message shown to users after disabling Acceptable Ads via update page."
   },
-  "adreport_filter":{
-    "message":"Si vous avez créé un filtre fonctionnel à l'aide de l'assistant \"bloquer une pub\", collez-le dans le champ ci-dessous :",
-    "description":"Optional question on the ad report page when the ad needs to be reported to AdBlock."
+  "adblockupdates":{
+    "message":"Mises à jour AdBlock",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
   "questionoridea":{
     "message":"Une question ou une nouvelle idée ?",
     "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
-  "adreport_screen_cap_upload":{
-    "message":"Joignez une capture d'écran :",
-    "description":"Label next to a file upload button."
-  },
-  "storage_quota_exceeded":{
-    "message":"Vous avez dépassé la quantité de stockage que peut utiliser AdBlock. Désabonnez-vous de quelques listes de filtres !",
-    "description":"Message shown when the user uses more storage than allowed by the browser"
-  },
-  "tabreloadcomplete":{
-    "message":"Terminé ! La page avec la pub a été rechargée. Veuillez vérifier si la pub a disparu, puis revenez sur cette page et répondez à la question suivante.",
-    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've disabled all other extensions"
+  "filterorigin":{
+    "message":"Origine du filtre :\n$list$",
+    "placeholders":{
+      "list":{
+        "content":"$1",
+        "example":"A filter list name OR AdBlock OR the translation of 'tabcustomize'"
+      }
+    },
+    "description":"Resource list page: tooltip of matching filter, telling which filter list contains the filter"
   },
-  "fixityourself":{
-    "message":"D'accord, vous pouvez tout de même bloquer cette publicité pour vous-même dans les options.",
-    "description":"Telling users who won't report an ad to us how to handle it for themselves"
+  "frametype":{
+    "message":"Type de cadre : ",
+    "description":"Resource list page: followed by frame type (e.g. top frame, subframe)"
   },
-  "subscribingfailed":{
-    "message":"Erreur !",
-    "description":"abp: link subscriber result"
+  "blacklisternotsure":{
+    "message":"<b>Vous ne savez pas ?</b> Appuyez simplement sur \"Bloquer\" ci-dessous.",
+    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
   },
-  "catblock_example_flickr_url":{
+  "updatedminutesago":{
+    "message":"Mis à jour il y a $minutes$ minutes.",
     "placeholders":{
-      "example":{
-        "content":"<i>www.flickr.com/photos/michael_hughes/sets/346406/</i>"
+      "minutes":{
+        "content":"$1",
+        "example":"15"
       }
     },
-    "message":"URL Flickr photoset (ex : $example$)",
-    "description":"Second example of a custom image list that a user can add. Leave the $example$ alone. e.g. is shorthand for \"for example\"."
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "clickdisableaa":{
-    "message":"Cliquez ici : <a>Désactiver les Publicités Acceptables</a>",
-    "description":"Instruction on ad report page"
+  "other":{
+    "message":"Autre",
+    "description":"Multiple choice option"
   },
-  "sliderexplanation":{
-    "message":"Faites glisser le curseur jusqu'à ce que la pub disparaisse, et que l'élément bloqué semble correct.",
-    "description":"Blacklister slider page message"
+  "acceptableadsdisable_how_to_reenable":{
+    "message":"Vous pouvez vous y réabonner et soutenir les sites que vous aimez en sélectionnant \"Autoriser certaines publicités non-intrusives\" ci-dessous.",
+    "description":"Message shown to users after disabling Acceptable Ads via update page."
+  },
+  "filtereasylist_plus_bulgarian":{
+    "message":"Bulgare",
+    "description":"language"
+  },
+  "headerfilter":{
+    "message":"Filtre correspondant",
+    "description":"Resource list page: title of a column"
+  },
+  "allow_whitelisting_youtube_channels":{
+    "message":"Autoriser la pub sur certaines chaînes YouTube uniquement",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  },
+  "frameurl":{
+    "message":"URL du cadre : ",
+    "description":"Resource list page: full URL of the frame"
   },
-  "tabgeneral":{
-    "message":"Général",
-    "description":"A tab on the options page"
+  "safaricontentblockingpausemessage":{
+    "message":"Pour désactiver AdBlock lorsque le Blocage de Contenu est activé, cliquez sur Safari (dans la barre des menus) > Préférences > Extensions > AdBlock, et désélectionnez \"Activer AdBlock\".",
+    "description":"Alert displayed after clicking 'Pause AdBlock' in the AdBlock menu while Safari Content blocking is enabled"
   },
-  "nodefaultfilter1":{
-    "placeholders":{
-      "link":{
-        "content":"<a id='link'></a>",
-        "example":"<a>here</a>"
-      }
-    },
-    "message":"Nous n'avons pas de liste de filtres pour cette langue.<br/>Essayez de trouver une liste appropriée qui supporte cette langue $link$ ou bloquez cette publicité pour vous-même dans l'onglet \"Personnaliser\".",
-    "description":"Instructions on ad report page pointing users to EasyList subscriptions list. 'Customize' should be the same text as the name of the 'Customize' tab."
+  "filtereasylist_plus_german":{
+    "message":"Allemand",
+    "description":"language"
   },
-  "linkblockadbyurl":{
-    "message":"Bloquer une publicité par son URL",
-    "description":"Link on the 'Customize' tab"
+  "filtericelandic":{
+    "message":"Islandais",
+    "description":"language"
   },
-  "blacklisteroptionstitle":{
-    "message":"Étape 2 : Options de blocage",
-    "description":"Blacklister options page title"
+  "betalabel":{
+    "message":"(expérimental)",
+    "description":"Label for beta features in AdBlock Options"
   },
-  "resourceblocktitle":{
-    "message":"Toutes les resources",
-    "description":"Resource list page name"
+  "headertype":{
+    "message":"Type",
+    "description":"Resource list page: title of a column"
   },
-  "adreport_missing_info":{
-    "message":"Les informations requises sont invalides ou manquantes. Veuillez remplir les questions marquées en rouge.",
-    "description":"Error message shown when the user doesn't enter anything in some of the text fields."
+  "adreport_server_response_error__manual_msg_step1":{
+    "message":"Merci d'aller sur <a>notre site de support</a>.",
+    "description":"Error message shown when the server has an unrecoverable error during the submission of an ad or bug report."
   },
-  "filterczech":{
-    "message":"Tchèque et slovaque",
-    "description":"Language names for a filter list"
+  "savebutton":{
+    "message":"Enregistrer",
+    "description":"Save button"
   },
   "foundbug":{
     "message":"Avez-vous trouvé un bogue ?",
     "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
-  "description2":{
-    "message":"La plus populaire des extensions Chrome, avec plus de 40 millions d'utilisateurs ! Bloque la publicité sur le web.",
-    "description":"Extension description in manifest. Should not exceed 132 characters."
-  },
-  "catblock_update_available":{
-    "placeholders":{
-      "here":{
-        "content":"<a id='here'></a>",
-        "example":"<a>here</a>"
-      }
-    },
-    "description":"On the Options > Support page, shows when there are updates available for CatBl",
-    "message":"There's an update for CatBlock! Go $here$ to update. <br> Note: If you want to receive updates automatically, just click on Safari > Preferences > Extensions > Updates <br> and check option 'Install updates automatically'."
+  "updateddayago":{
+    "message":"Mis à jour il y a 1 jour.",
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "unsubscribedlabel":{
-    "message":"Désabonné.",
-    "description":"Status label"
+  "catblock_tabcustomizetitle":{
+    "message":"Customize CatBlock",
+    "description":"Title of the customize tab"
   },
-  "catblock_replaceadswithcats":{
-    "message":"Replace ads with pictures of cats",
-    "description":"Option on General tab used for enabling replacement of ads by pictures of cats"
+  "buttonexclude":{
+    "message":"Exclure",
+    "description":"Button for excluding a domain in the whitelister dialog"
   },
-  "adblock_wont_run_on_pages_matching":{
-    "message":"AdBlock ne s'exécutera pas sur les pages correspondantes à :",
-    "description":"Message displayed when the whitelister dialog will whitelist part of an entire website, for example '*.google.com/reader/*'.  The URL will appear on the next line."
+  "aamessageadreport":{
+    "message":"Si vous préférez ne pas voir des pubs telles que celle-ci, vous pouvez laisser la liste de filtres \"Publicités Acceptables\" désactivée.",
+    "description":"Acceptable Ads message on ad report page"
   },
-  "typescript":{
-    "message":"script",
-    "description":"A resource type"
+  "blacklisteroptions1":{
+    "message":"Quelles caractéristiques vont systématiquement correspondre à cette pub, à chaque fois que vous visiterez cette page ?",
+    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
   },
-  "filterturkish":{
-    "message":"Turc",
-    "description":"A filter list"
+  "oradblockforchrome":{
+    "message":"ou AdBlock pour Chrome",
+    "description":"Used for placeholder in checkinfirefox_2 string"
   },
-  "whitelist_youtube_channel":{
-    "placeholders":{
-      "name":{
-        "content":"$1",
-        "example":"Name of channel"
-      }
-    },
-    "message":"Autoriser la pub sur la chaîne $name$",
-    "description":"Entry in the AdBlock menu, when a user is browsing YouTube and has enabled the YouTube channel whitelisting option"
+  "adreport_response_large_file":{
+    "message":"Ce fichier est trop gros. Merci de joindre un fichier inférieur à 10 Mo.",
+    "description":"Error message shown when the user tries to upload a large image file."
   },
-  "catblock_example_flickr_search":{
-    "message":"une recherche de photos (ex : <i>course de voilier</i>)",
-    "description":"First example of a custom image list that a user can add. Leave the <i> and </i> as they are. e.g. is shorthand for \"for example\"."
+  "catblock_whitelistertitle2":{
+    "message":"Don't run CatBlock on...",
+    "description":"The title of the whitelister dialog"
   },
   "filteracceptable_ads":{
     "message":"Publicités Acceptables (recommandé)",
     "description":"A filter list"
   },
-  "blacklisterblocksalloftype":{
-    "placeholders":{
-      "elementtype":{
-        "content":"$1",
-        "example":"DIV"
-      }
-    },
-    "message":"Attention : ce filtre bloque tous les éléments de type $elementtype$ sur cette page !",
-    "description":"Warns the user that all elements of type X will be blocked"
-  },
-  "show_on_adblock_menu":{
-    "message":"Afficher le nombre de pubs bloquées dans le menu AdBlock",
-    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the AdBlock popup menu should show the number of ads blocked"
-  },
-  "manualexcludefilteredit":{
-    "message":"Modifier les filtres désactivés :",
-    "description":"Subtitle on the 'Customize' tab"
-  },
-  "you_can_slide_to_change":{
-    "message":"Faites glisser les curseurs ci-dessous pour choisir les pages sur lesquelles AdBlock ne devra rien faire.",
-    "description":"Instructions for how to use the whitelister slider controls. Sometimes only one slider will show, and sometimes two will show, and if possible the text should handle both cases."
-  },
-  "aamessageadreport":{
-    "message":"Si vous préférez ne pas voir des pubs telles que celle-ci, vous pouvez laisser la liste de filtres \"Publicités Acceptables\" désactivée.",
-    "description":"Acceptable Ads message on ad report page"
+  "sliderexplanation":{
+    "message":"Faites glisser le curseur jusqu'à ce que la pub disparaisse, et que l'élément bloqué semble correct.",
+    "description":"Blacklister slider page message"
   },
-  "catblock_adblock_outdated_chrome":{
-    "description":"Ad report page instructions to update AdBlock in Chrome. The link will point to 'chrome://chrome/extensions/'",
-    "message":"You are using an old version of CatBlock. Please go to <a href='#'>the extensions page</a>, enable 'Developer mode' and click 'Update extensions now'"
+  "adreport_response_success":{
+    "message":"Tout est bon ! Nous entrerons bientôt en contact avec vous, probablement dans un jour, deux si c'est un jour férié. En attendant, vous allez recevoir un email d'AdBlock avec un lien vers votre discussion sur notre site de support. Si vous préférez continuer par e-mail, c'est aussi possible !",
+    "description":"Shown when a ticket has been sumbitted to AdBlock's support site successfully."
   },
-  "buttonblockit":{
-    "message":"Bloquer",
-    "description":"Block button"
+  "orenteraurl":{
+    "message":"Ou entrez une URL :",
+    "description":"Link for custom subscription"
   },
   "invalidListUrl":{
     "message":"URL de liste invalide. Elle sera supprimée.",
     "description":"Message when you subscribe to a non-list URL"
   },
-  "linkhidesection":{
-    "message":"Masquer une section d'une page web",
-    "description":"Link on the 'Customize' tab"
+  "checkforupdates":{
+    "message":"Recherche de mises à jour (ne devrait pas prendre plus de quelques secondes)…",
+    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version"
   },
-  "filterantisocial":{
-    "message":"Liste de filtres Antisocial (supprime les boutons de réseaux sociaux)",
-    "description":"A filter list"
+  "manualfilteredit":{
+    "message":"Modifier vos filtres manuellement :",
+    "description":"Subtitle on the 'Customize' tab"
   },
-  "allow_whitelisting_youtube_channels":{
-    "message":"Autoriser la pub sur certaines chaînes YouTube uniquement",
+  "catblock_safaricontentblockingpausemessage":{
+    "message":"To pause CatBlock with Content Blocking enabled, please select Safari (in the menu bar) > Preferences > Extensions > CatBlock, and uncheck 'Enable CatBlock'.",
+    "description":"Alert displayed after clicking 'Pause AdBlock' in the AdBlock menu while Safari Content blocking is enabled"
+  },
+  "catblock_you_know_thats_a_bad_idea_right":{
+    "message":"The more filter lists you use, the slower CatBlock runs. Using too many lists can even crash your browser on some websites. Press OK to subscribe to this list anyway.",
+    "description":"Confirmation message shown to user if they try to subscribe to too many lists. The user will have two options: OK and Cancel."
+  },
+  "advanced_options2":{
+    "message":"Je suis un utilisateur avancé, afficher les options avancées",
     "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
-  "typepage":{
-    "message":"page",
-    "description":"A resource type"
+  "filterdanish":{
+    "message":"Danois",
+    "description":"language"
   },
-  "filterswedish":{
-    "message":"Suédois",
-    "description":"A filter list"
+  "typestylesheet":{
+    "message":"définition de style",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "updatedminutesago":{
+  "blocked_n_on_this_page":{
+    "message":"$count$ sur cette page",
     "placeholders":{
-      "minutes":{
-        "content":"$1",
-        "example":"15"
+      "count":{
+        "content":"<a>123</a>",
+        "example":"The number of ads blocked. Do not make any changes to this placeholder when translating."
       }
     },
-    "message":"Mis à jour il y a $minutes$ minutes.",
-    "description":"Label for subscription"
+    "description":"Shown below the 'Blocked ads:' message. Shows the number of ads blocked on this page. $count$ will be a number between 1 and 999."
   },
-  "catblock_disableforchromeandsafaristeptwo":{
-    "description":"Step 2 for disabling Chrome and Safari extensions",
-    "message":"Uncheck the 'Enabled' checkbox next to every extension <b>except</b> for CatBlock.  <b>Leave CatBlock enabled</b>."
+  "no":{
+    "message":"Non",
+    "description":"A negative response to a question"
   },
-  "warning_overrules_filters":{
-    "message":"Attention : vous verrez les pubs sur tous les autres sites !<br>Ceci annule tous les autres filtres pour ces sites.",
-    "description":"Message on the 'Customize' tab of the options page, explaining the danger of adding a blacklisting filter"
+  "acceptable_ads_content_blocking_disbled_message":{
+    "message":"Vous avez été désabonné de la liste de filtres Publicités Acceptables parce que vous avez activé le Blocage de Contenu Safari. Vous ne pouvez pas activer les deux à la fois. (<a>Pourquoi ?</a>)",
+    "description":"Warning shown when Safari Content Blocking is enabled while the Acceptable Ads filter list was already enabled."
   },
-  "whats_this":{
-    "message":"Qu'est-ce que c'est ?",
-    "description":"Text of a link pointing to the explanation of a new feature"
+  "blacklisteroptionstitle":{
+    "message":"Étape 2 : Options de blocage",
+    "description":"Blacklister options page title"
   },
-  "catblock_whitelistertitle2":{
-    "description":"The title of the whitelister dialog",
-    "message":"Don't run CatBlock on..."
+  "lang_russian":{
+    "message":"Russe",
+    "description":"language"
   },
-  "adblocksupport":{
-    "message":"Support AdBlock",
-    "description":"Title of the support tab"
+  "filterlatvian":{
+    "message":"Letton",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "generaloptions":{
-    "message":"Options générales",
-    "description":"Title of first tab page"
+  "adreportvoluntary":{
+    "message":"Signaler des publicités est purement volontaire. En le faisant, vous aidez les autres utilisateurs en permettant aux listes de filtres de bloquer cette pub pour tout le monde. Si toutefois vous ne vous sentez pas particulièrement altruiste en ce moment, ce n'est pas grave. Vous pouvez fermer cette page et uniquement <a>bloquer cette pub</a> pour vous-même.",
+    "description":"Introduction of the ad reporting page"
   },
-  "buttonok":{
-    "message":"OK",
-    "description":"OK button"
+  "filterhungarian":{
+    "message":"Hongrois",
+    "description":"language"
   },
-  "selectlanguage":{
-    "message":" -- Sélectionnez une langue -- ",
-    "description":"Text for the first option in Langage Dropdown for Filter Lists tab in options. Include the ' -- ' on either side of your translation."
+  "cantblockflashwarning":{
+    "message":"Est-ce que la publicité s'affiche dans ou avant une vidéo, ou dans un plugin comme par exemple un jeu Flash ?",
+    "description":"Text of the final ad report question"
   },
-  "resourcedomain":{
-    "placeholders":{
-      "domain":{
-        "content":"$1",
-        "example":"example.com"
-      }
-    },
-    "message":"Chargé sur la page avec le domaine :\n$domain$",
-    "description":"Resource list page: text shown when hovering over an item in the third-party column"
+  "adreport_laststep":{
+    "message":"Dernière étape : signalez-nous le problème.",
+    "description":"Heading on the ad report page. Shown when the ad needs to be reported to AdBlock, and not filter list maintainers."
   },
-  "filtereasylist_plus_indonesian":{
-    "message":"Indonésien",
+  "adblocksupport":{
+    "message":"Support AdBlock",
+    "description":"Title of the support tab"
+  },
+  "filterantisocial":{
+    "message":"Liste de filtres Antisocial (supprime les boutons de réseaux sociaux)",
     "description":"A filter list"
   },
-  "buttonedit":{
-    "message":"Éditer",
-    "description":"Edit filter manually button"
+  "updatedhourago":{
+    "message":"Mis à jour il y a 1 heure.",
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "dont_run_on_this_page":{
-    "message":"Désactiver sur cette page",
-    "description":"Menu entry to whitelist a page"
+  "checkinfirefox_4":{
+    "message":"Dans cet autre navigateur, ouvrez la page avec la publicité.",
+    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
   },
-  "updatedsecondsago":{
+  "blacklisterblocksalloftype":{
+    "message":"Attention : ce filtre bloque tous les éléments de type $elementtype$ sur cette page !",
     "placeholders":{
-      "seconds":{
+      "elementtype":{
         "content":"$1",
-        "example":"15"
+        "example":"DIV"
       }
     },
-    "message":"Mis à jour il y a $seconds$ secondes.",
-    "description":"Label for subscription"
-  },
-  "catblock_options":{
-    "message":"Options CatBlock",
-    "description":"Title of the CatBlock options page tab"
-  },
-  "adreport_response_invalid_file":{
-    "message":"Ceci n'est pas une image. Merci de joindre un fichier .png, .gif, ou .jpg.",
-    "description":"Error message shown when the user uploads an invalid file type."
-  },
-  "filtereasylist_plus_bulgarian":{
-    "message":"Bulgare",
-    "description":"language"
-  },
-  "filterlistsrock":{
-    "message":"Les listes de filtres bloquent la plupart des publicités, mais vous pouvez également :",
-    "description":"Header text on the Customize tab. 'Filter lists' should be the same text as the name of the 'Filter lists' tab."
-  },
-  "typesubdocument":{
-    "message":"cadre",
-    "description":"A resource type"
-  },
-  "adreport_server_response_error_msg":{
-    "message":"Une erreur est survenue pendant le traitement de votre requête.",
-    "description":"Error message shown when an new ticket is sumbitted for an ad or bug report, and the server had an issue while processing the data."
+    "description":"Warns the user that all elements of type X will be blocked"
   },
-  "malwarenotificationdisablethesemessages":{
-    "message":"Désactiver ces notifications",
-    "description":"Button on the malware notification to disable future notifications. Message should be under 45 characters!"
+  "framedomain":{
+    "message":"Domaine du cadre : ",
+    "description":"Resource list page: domain name of the frame"
   },
-  "updatedhoursago":{
+  "catblock_update_available":{
+    "message":"There's an update for CatBlock! Go $here$ to update. <br> Note: If you want to receive updates automatically, just click on Safari > Preferences > Extensions > Updates <br> and check option 'Install updates automatically'.",
     "placeholders":{
-      "hours":{
-        "content":"$1",
-        "example":"15"
+      "here":{
+        "content":"<a id='here'></a>",
+        "example":"<a>here</a>"
       }
     },
-    "message":"Mis à jour il y a $hours$ heures.",
-    "description":"Label for subscription"
+    "description":"On the Options > Support page, shows when there are updates available for CatBl"
   },
-  "lang_english":{
-    "message":"Anglais",
-    "description":"language"
+  "adblockinglist":{
+    "message":"Listes de filtres pour le blocage de publicités",
+    "description":"List for subscribed ad blocking fiters"
   },
-  "noresourcessend2":{
-    "message":"Quelque chose s'est mal passé. Aucune ressource n'a été envoyée. Cette page va maintenant se fermer. Essayez de recharger le site web.",
-    "description":"Resource list page: error message"
+  "filterstabtitle":{
+    "message":"Abonnement aux listes de filtres",
+    "description":"Title of the filter list tab"
   },
-  "excludedomainorurl":{
-    "message":"Le domaine ou l'URL où AdBlock ne doit rien bloquer :",
-    "description":"Message of the exclude area"
+  "whatsnew":{
+    "message":"Quoi de neuf dans la dernière version ? Découvrez-le dans <a style='cursor:pointer;'>les notes de version</a> !",
+    "description":"Link to display the changelog on the Support tab of the options"
   },
-  "subscribebutton":{
-    "message":"S'abonner",
-    "description":"Subscribe to a list button"
+  "subscribingfailed":{
+    "message":"Erreur !",
+    "description":"abp: link subscriber result"
   },
-  "customfilterserrormessage":{
+  "resourceblocktitle":{
+    "message":"Toutes les resources",
+    "description":"Resource list page name"
+  },
+  "catblock_example_flickr_id":{
+    "message":"ID Flickr photoset (ex : $example$)",
     "placeholders":{
-      "filter":{
-        "content":"$1",
-        "example":"@@.ad"
-      },
-      "message":{
-        "content":"$2",
-        "example":"invalid filter"
+      "example":{
+        "content":"<i>346406</i>"
       }
     },
-    "message":"Le filtre suivant :<br/> $filter$ <br/> est erroné : <br/> $message$",
-    "description":"Error message when there is an issue with a custom filter on the 'Customize' tab of the Options page"
+    "description":"Second example of a custom image list that a user can add. Leave the $example$ alone. e.g. is shorthand for \"for example\"."
   },
-  "debuginfo":{
-    "message":"Notre équipe vous a demandé des infos de débogage ? Cliquez <a href='#' id='debug'>ici</a> pour cela !",
-    "description":"Users can click this link to provide debug information to AdBlock staff"
+  "filterisraeli":{
+    "message":"Hébreu",
+    "description":"language"
   },
-  "updateddaysago":{
+  "filterswedish":{
+    "message":"Suédois",
+    "description":"A filter list"
+  },
+  "updatedhoursago":{
+    "message":"Mis à jour il y a $hours$ heures.",
     "placeholders":{
-      "days":{
+      "hours":{
         "content":"$1",
         "example":"15"
       }
     },
-    "message":"Mis à jour il y a $days$ jours.",
     "description":"Label for subscription"
   },
-  "adreportvoluntary":{
-    "message":"Signaler des publicités est purement volontaire. En le faisant, vous aidez les autres utilisateurs en permettant aux listes de filtres de bloquer cette pub pour tout le monde. Si toutefois vous ne vous sentez pas particulièrement altruiste en ce moment, ce n'est pas grave. Vous pouvez fermer cette page et uniquement <a>bloquer cette pub</a> pour vous-même.",
-    "description":"Introduction of the ad reporting page"
+  "malwarenotificationmessage":{
+    "message":"AdBlock a bloqué un téléchargement d'un site connu pour servir des logiciels malveillants.",
+    "description":"Notification when a malware request has been blocked. This message should be under 90 characters!"
   },
-  "aalinkadreport":{
-    "message":"En savoir plus sur le programme Publicités Acceptables.",
-    "description":"Acceptable Ads link message on ad report page"
+  "generaloptions":{
+    "message":"Options générales",
+    "description":"Title of first tab page"
   },
-  "blacklisternotsure":{
-    "message":"<b>Vous ne savez pas ?</b> Appuyez simplement sur \"Bloquer\" ci-dessous.",
-    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
+  "buttonback":{
+    "message":"Retour",
+    "description":"Back to previous wizard page button"
   },
-  "filtereasylist_plus_french":{
-    "message":"Français",
-    "description":"language"
+  "reloadpageafterwhitelist":{
+    "message":"Recharger la page.",
+    "description":"Checkbox on whitelist wizard"
   },
-  "clickdisableotherextensions":{
-    "message":"<b>SOIT</b>, cliquez simplement sur ce bouton pour faire toutes les étapes ci-dessus: <a>Désactiver toutes les autres extensions</a>",
-    "description":"On the ad report page, an alternative way to disable other extensions"
+  "typeobject_subrequest":{
+    "message":"object_subrequest",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "retryaftersubscribe":{
-    "placeholders":{
-      "list_title":{
-        "content":"$1",
-        "example":"French filters"
-      }
-    },
-    "message":"Abonnez-vous à cette liste de filtres, et réessayez : $list_title$",
-    "description":"Instructions on ad report page telling users to subscribe to a filter list and then check again to see whether the ad exists"
+  "linkblockadbyurl":{
+    "message":"Bloquer une publicité par son URL",
+    "description":"Link on the 'Customize' tab"
   },
-  "tabcustomizetitle":{
-    "message":"Personnaliser AdBlock",
-    "description":"Title of the customize tab"
+  "adstillappear":{
+    "message":"Est-ce que la publicité est toujours là ?",
+    "description":"Question on ad report page"
   },
-  "blacklistereditinvalid1":{
+  "storage_quota_exceeded":{
+    "message":"Vous avez dépassé la quantité de stockage que peut utiliser AdBlock. Désabonnez-vous de quelques listes de filtres !",
+    "description":"Message shown when the user uses more storage than allowed by the browser"
+  },
+  "optionsversion":{
+    "message":"Version $version$",
     "placeholders":{
-      "exception":{
+      "version":{
         "content":"$1",
-        "example":"This filter is not supported"
+        "example":"2.0.9"
       }
     },
-    "message":"Filtre invalide : $exception$",
-    "description":"Messagebox if the manually edited filter is invalid. Error messages are not translated."
+    "description":"Version number"
   },
-  "supportsite":{
-    "message":"Faites-le nous savoir sur notre <a>site de support</a> !",
-    "description":"Link to the support site on the Support tab of the options"
+  "clickthead":{
+    "message":"Cliquez sur la pub à bloquer.",
+    "description":"When you have to click the ad to continue"
   },
-  "datacollectionoption":{
-    "message":"Autoriser AdBlock à recueillir des données anonymes sur l'utilisation des listes de filtres",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "csstomatch":{
+    "message":"CSS correspondant :",
+    "description":"Message of the css-hiding area"
   },
-  "updatedhourago":{
-    "message":"Mis à jour il y a 1 heure.",
-    "description":"Label for subscription"
+  "updatenowmessage2":{
+    "message":"Les listes seront mises à jour automatiquement. Vous pouvez aussi les <a>mettre à jour maintenant</a>",
+    "description":"Update filters text + button"
   },
-  "blacklisternofilter":{
-    "message":"Pas de filtre spécifié !",
-    "description":"Warning if the user hasn't specified a filter"
+  "malwarenotificationdisablethesemessages":{
+    "message":"Désactiver ces notifications",
+    "description":"Button on the malware notification to disable future notifications. Message should be under 45 characters!"
   },
-  "unpause_adblock":{
-    "message":"Réactiver AdBlock",
-    "description":"Link text to unpause AdBlock, displayed immediately after 'AdBlock is paused'"
+  "only_block_ads_on_these_sites":{
+    "message":"Bloquer les pubs uniquement sur ces sites :",
+    "description":"Label for textbox where user enters a list of sites on Customize tab"
   },
-  "blacklistereditfilter":{
-    "message":"Merci d'entrer le filtre correct ci-dessous et appuyer sur OK",
-    "description":"Text if the user wants to manually edit a filter. 'OK' is the standard javascript popup button text."
+  "filtereasylist_plus_indonesian":{
+    "message":"Indonésien",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "catblock_safarinotificationbody":{
-    "description":"Body of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules",
-    "message":"Please disable some filter lists. More information in CatBlock's Options."
+  "typemain_frame":{
+    "message":"page",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "disabled_by_filter_lists":{
-    "message":"Désolé, AdBlock est désactivé sur cette page par un ou plusieurs de vos filtres.",
-    "description":"Message shown when a user tries to unwhitelist a web page that has been whitelisted by a rule in a subscribed filter list"
+  "filterchinese":{
+    "message":"Chinois",
+    "description":"language"
   },
-  "filterorigin":{
-    "placeholders":{
-      "list":{
-        "content":"$1",
-        "example":"A filter list name OR AdBlock OR the translation of 'tabcustomize'"
-      }
-    },
-    "message":"Origine du filtre :\n$list$",
-    "description":"Resource list page: tooltip of matching filter, telling which filter list contains the filter"
+  "aalinkadreport":{
+    "message":"En savoir plus sur le programme Publicités Acceptables.",
+    "description":"Acceptable Ads link message on ad report page"
+  },
+  "adreport_filter":{
+    "message":"Si vous avez créé un filtre fonctionnel à l'aide de l'assistant \"bloquer une pub\", collez-le dans le champ ci-dessous :",
+    "description":"Optional question on the ad report page when the ad needs to be reported to AdBlock."
+  },
+  "typescript":{
+    "message":"script",
+    "description":"A resource type"
+  },
+  "adreport_server_response_error__manual_msg_step2":{
+    "message":"Créez-y une discussion manuellement, et copiez/collez les informations ci-dessous dans le champ \"Fill in any details you think will help us understand your issue\".",
+    "description":"Error message shown when the server has an unrecoverable error during the submission of an ad or bug report."
   },
-  "contributors":{
-    "message":"Nous avons également une <a>page</a> sur laquelle vous pouvez trouver les contributeurs AdBlock !",
-    "description":"Link to the contributors page on the Support tab of the options"
+  "catblock_show_on_adblock_menu":{
+    "message":"Show number of ads blocked on CatBlock menu",
+    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the CatBlock popup menu should show the number of ads blocked"
   },
-  "debuginlogoption":{
-    "message":"Afficher les messages de débogage dans la Console (ralentit AdBlock)",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "filterdutch":{
+    "message":"Néerlandais",
+    "description":"language"
   },
-  "catblock_status_paused":{
-    "description":"Message shown in toolbar button when CatBlock is paused",
-    "message":"CatBlock is paused."
+  "catblock_storage_quota_exceeded":{
+    "message":"You exceeded the amount of storage CatBlock can use. Please unsubscribe from some filter lists!",
+    "description":"Message shown when the user uses more storage than allowed by the browser"
   },
-  "tabfilterlists":{
-    "message":"Listes de filtres",
-    "description":"A tab on the options page"
+  "blacklisterblockedelement":{
+    "message":"Élément bloqué :",
+    "description":"Tells the user what the blocked element is on the slider page"
   },
-  "subscribeconfirm":{
-    "placeholders":{
-      "title":{
-        "content":"$1",
-        "example":"Prebake"
-      }
-    },
-    "message":"Êtes-vous certain de vouloir vous abonner à la liste de filtres $title$ ?",
-    "description":"Prompt question before subscribing to the filter list"
+  "legend":{
+    "message":"Légende : ",
+    "description":"Resource list page: followed by color codes for various resource statuses (e.g. blocked, whitelisted, hidden)"
   },
-  "how":{
-    "message":"Comment ?",
-    "description":"Text of a link pointing to instructions on how to do something"
+  "showlinkstolists2":{
+    "message":"Afficher les liens des listes de filtres",
+    "description":"Option on the 'Filter lists' tab of the Options page"
   },
-  "buttonback":{
-    "message":"Retour",
-    "description":"Back to previous wizard page button"
+  "filtereasylist_plus_greek":{
+    "message":"Grec",
+    "description":"language"
   },
-  "catblock_unpause_adblock":{
-    "description":"Link text to unpause CatBlock, displayed immediately after 'CatBlock is paused'",
-    "message":"Unpause CatBlock"
+  "typeunknown":{
+    "message":"inconnu",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "catblock_safaributton_how_to_hide2":{
-    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Customize Toolbar' should match the text that Safari displays in the toolbar's context menu.",
-    "message":"To hide the button, right click Safari's toolbar and choose Customize Toolbar, then drag the CatBlock button out of the toolbar. You can show it again by dragging it back into the toolbar."
+  "buttoncancel":{
+    "message":"Annuler",
+    "description":"Cancel button"
   },
-  "catblock_storage_quota_exceeded":{
-    "description":"Message shown when the user uses more storage than allowed by the browser",
-    "message":"You exceeded the amount of storage CatBlock can use. Please unsubscribe from some filter lists!"
+  "correctfilters":{
+    "message":"Assurez-vous d'utiliser les bons filtres pour votre langue :",
+    "description":"On the ad report page, label describing having the right set of filters"
   },
-  "removefromlist":{
-    "message":"Retirer de la liste",
-    "description":"Label to remove a custom filter"
+  "show_ads_except_for":{
+    "message":"Afficher les publicités <i>partout</i> sauf sur ces domaines...",
+    "description":"Section title for blacklisting section of Customize tab"
   },
-  "checkinfirefoxtitle":{
-    "placeholders":{
-      "chrome":{
-        "content":"<span id='chrome1'></span>",
-        "example":"'or Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)"
-      }
-    },
-    "message":"Vérifier dans Firefox $chrome$",
-    "description":"Tell a user to see if a reported ad also appears in Firefox/Chrome"
+  "catblock_disabled_on_this_page":{
+    "message":"CatBlock is disabled on this page.",
+    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that have been whitelisted"
   },
-  "disableyoutubestreamingads":{
-    "message":"Activer le mode de compatibilité ClickToFlash",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page. Allow AdBlock and the ClickToFlash Safari extension to work simultaneously on YouTube."
+  "safaributton_how_to_hide2":{
+    "message":"Pour masquer ce bouton, faites un clic droit dessus et choisissez \"Personnaliser la barre d'outils\". Vous pouvez ensuite le faire glisser hors de la barre d'outils. Pour l'afficher à nouveau, glissez-le dans la barre d'outils.",
+    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Customize Toolbar' should match the text that Safari displays in the toolbar's context menu."
   },
-  "filtersavewarning":{
-    "message":"Attention : faire une erreur ici peut entraîner un mauvais fonctionnement des filtres officiels.<br/>Consultez le <a>tutoriel de syntaxe</a> pour apprendre à ajouter des filtres avancés.",
-    "description":"Warning when blacklisting manually"
+  "disableforchromeandsafaristeptwo":{
+    "message":"Décochez la case 'Activée' à côté de chaque extension <b>à part</b> AdBlock. <b>Gardez AdBlock activé</b>.",
+    "description":"Step 2 for disabling Chrome and Safari extensions"
   },
-  "typexmlhttprequest":{
-    "message":"xmlhttprequest",
-    "description":"A resource type"
+  "blacklistereditfilter":{
+    "message":"Merci d'entrer le filtre correct ci-dessous et appuyer sur OK",
+    "description":"Text if the user wants to manually edit a filter. 'OK' is the standard javascript popup button text."
   },
-  "adblock_outdated_chrome":{
-    "message":"Vous utilisez une version obsolète d'AdBlock. Merci d'aller sur <a href='#'>la page des extensions</a>, activer le 'Mode développeur' et cliquer sur 'Mettre à jour les extensions maintenant'",
-    "description":"Ad report page instructions to update AdBlock in Chrome. The link will point to 'chrome://chrome/extensions/'"
+  "modifydomain":{
+    "message":"Site :",
+    "description":"Caption for the whitelist wizard slider that modifies the domain part of a URL"
   },
-  "pagelanguagecheck":{
-    "message":"Dans quelle langue cette page est-elle écrite ?",
-    "description":"Question on ad report page"
+  "catblock_adblockreportinganad":{
+    "message":"CatBlock - Reporting an ad",
+    "description":"Title of the ad report page"
   },
-  "adreport_response_save_error":{
-    "message":"Erreur lors de l'enregistrement du fichier téléversé.",
-    "description":"Error message shown when the server could not save an attached file."
+  "optionstitle":{
+    "message":"Options AdBlock",
+    "description":"Title for the options page"
   },
-  "cantblockflash":{
-    "message":"Il est pour le moment impossible de bloquer les publicités dans Flash et les autres plugins.",
-    "description":"Result of the final ad report question"
+  "catblock_adblocksupport":{
+    "message":"CatBlock Support",
+    "description":"Title of the support tab"
   },
-  "enable_adblock":{
-    "message":"Activer AdBlock sur cette page",
-    "description":"Link text to un-whitelist a page, displayed immediately after 'AdBlock is disabled on this page'"
+  "catblock_filteradblock_custom":{
+    "message":"CatBlock custom filters (recommended)",
+    "description":"A filter list"
   },
   "block_an_ad_on_this_page":{
     "message":"Bloquer une pub sur cette page",
     "description":"Toolbar button menu entry and context menu entry"
   },
-  "filteritalian":{
-    "message":"Italien",
-    "description":"language"
+  "adreport_all_debug_info":{
+    "message":"Les informations suivantes figureront également dans votre rapport.",
+    "description":"Shows the user the debug information that will be sent along with their report."
   },
-  "catblock_disabled_by_filter_lists":{
-    "description":"Message shown when a user tries to unwhitelist a web page that has been whitelisted by a rule in a subscribed filter list",
-    "message":"Sorry, CatBlock is disabled on this page by one of your filter lists."
+  "spread_the_word":{
+    "message":"Faites passer le mot !",
+    "description":"Text of a share link"
   },
-  "typemain_frame":{
-    "message":"page",
-    "description":"A resource type"
+  "catblock_wizardcantrunonframesets":{
+    "message":"This feature does not work on this site because it uses out of date technology. You can blacklist or whitelist resources manually in the 'Customize' tab of the options page.",
+    "description":"Message (alert) shown when the user tries to use a blacklist/whitelist wizard on an old website"
+  },
+  "buttonok":{
+    "message":"OK",
+    "description":"OK button"
+  },
+  "adreport_response_save_error":{
+    "message":"Erreur lors de l'enregistrement du fichier téléversé.",
+    "description":"Error message shown when the server could not save an attached file."
+  },
+  "catblock_add_photos":{
+    "message":"Ajouter des Photos",
+    "description":"Shown on the CatBlock tab of the options page. Users click this button to add a new list of images."
   },
   "checkinfirefox_1":{
+    "message":"Installez Firefox $chrome$ si vous ne l'avez pas.",
     "placeholders":{
       "chrome":{
         "content":"<span id='chrome2'></span>",
         "example":"'or Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)"
       }
     },
-    "message":"Installez Firefox $chrome$ si vous ne l'avez pas.",
     "description":"instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
   },
-  "adreportintro":{
-    "message":"Vous avez trouvé une pub sur une page web ? Nous allons vous aider à trouver le bon endroit pour la signaler !",
-    "description":"Introduction of the ad reporting page"
-  },
-  "pwyw":{
-    "message":"Payez ce que vous voulez !",
-    "description":"Text of a payment request link"
-  },
-  "filterannoyances":{
-    "message":"Fanboy's Annoyances (bloque des pop-ups à l'intérieur des pages, les widgets de réseaux sociaux, et d'autres désagréments)",
-    "description":"A filter list"
-  },
-  "catblock_adblockreportinganad":{
-    "description":"Title of the ad report page",
-    "message":"CatBlock - Reporting an ad"
+  "catblock_replaceadswithcats":{
+    "message":"Replace ads with pictures of cats",
+    "description":"Option on General tab used for enabling replacement of ads by pictures of cats"
   },
-  "whatsnew":{
-    "message":"Quoi de neuf dans la dernière version ? Découvrez-le dans <a style='cursor:pointer;'>les notes de version</a> !",
-    "description":"Link to display the changelog on the Support tab of the options"
+  "catblock_status_disabled":{
+    "message":"CatBlock can not run on this domain.",
+    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that disallow extensions, such as the Extensions Gallery or about:blank"
   },
-  "blacklisteroptions1":{
-    "message":"Quelles caractéristiques vont systématiquement correspondre à cette pub, à chaque fois que vous visiterez cette page ?",
-    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
+  "checkinfirefoxtitle":{
+    "message":"Vérifier dans Firefox $chrome$",
+    "placeholders":{
+      "chrome":{
+        "content":"<span id='chrome1'></span>",
+        "example":"'or Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)"
+      }
+    },
+    "description":"Tell a user to see if a reported ad also appears in Firefox/Chrome"
   },
-  "show_ads_except_for":{
-    "message":"Afficher les publicités <i>partout</i> sauf sur ces domaines...",
-    "description":"Section title for blacklisting section of Customize tab"
+  "filtereasyprivacy":{
+    "message":"EasyPrivacy (protection de la vie privée)",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "filtereasylist_plus_german":{
-    "message":"Allemand",
-    "description":"language"
+  "catblock_status_paused":{
+    "message":"CatBlock is paused.",
+    "description":"Message shown in toolbar button when CatBlock is paused"
   },
-  "checkforupdates":{
-    "message":"Recherche de mises à jour (ne devrait pas prendre plus de quelques secondes)…",
-    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version"
+  "reenableadsonebyone":{
+    "message":"Formidable ! Maintenant, il faut trouver quelle extension en est la cause. Activez à nouveau vos extensions une par une. L'extension qui ramène la publicité est celle que vous devez désinstaller pour vous débarrasser de cette pub.",
+    "description":"Tells the user to reenable the extensions one by one"
   },
-  "catblock_allrequests":{
-    "message":"All requests",
-    "description":"A message in dropdown selection on Resource viewer page"
+  "browserestartrequired":{
+    "message":"Merci de relancer Safari pour terminer la désactivation du Blocage de Contenu.",
+    "description":"Displayed after disabling Safari Content Blocking, which requres a browser relaunch"
   },
-  "blacklisterattrwillbe":{
+  "reportfilterlistproblem":{
+    "message":"Il y a un problème avec la liste de filtres. Rapportez-le ici : $link$",
     "placeholders":{
-      "value":{
-        "content":"$2",
-        "example":"AdBanner"
-      },
-      "attribute":{
+      "link":{
         "content":"$1",
-        "example":"class"
+        "example":"EXAMPLE 1: <a href='mailto:someguy@list.com'>John Doe</a>  EXAMPLE 2: <a href='http://easylist.org'>EasyList forums</a>"
       }
     },
-    "message":"$attribute$ sera $value$",
-    "description":"Checkbox label"
-  },
-  "disabled_on_this_page":{
-    "message":"AdBlock est désactivé sur cette page.",
-    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that have been whitelisted"
-  },
-  "legend":{
-    "message":"Légende : ",
-    "description":"Resource list page: followed by color codes for various resource statuses (e.g. blocked, whitelisted, hidden)"
-  },
-  "updatedrightnow":{
-    "message":"Mis à jour à l'instant.",
-    "description":"Label for subscription"
-  },
-  "disableforchromeandsafaristeptwo":{
-    "message":"Décochez la case 'Activée' à côté de chaque extension <b>à part</b> AdBlock. <b>Gardez AdBlock activé</b>.",
-    "description":"Step 2 for disabling Chrome and Safari extensions"
+    "description":"Telling the user to report an ad to a filter list maintainer"
   },
-  "englishonly":{
-    "message":"Anglais uniquement",
-    "description":"Lets the user know that a link/page is available in English only"
+  "disableforchromestepone":{
+    "message":"Ouvrez <a href='#'>la page des extensions</a>.",
+    "description":"Step 1 for disabling Chrome extensions"
   },
-  "adblockinglist":{
-    "message":"Listes de filtres pour le blocage de publicités",
-    "description":"List for subscribed ad blocking fiters"
+  "filtereasylist_plus_finnish":{
+    "message":"Finlandais",
+    "description":"language"
   },
-  "blacklisterwarningnofilter":{
-    "message":"Attention : aucun filtre spécifié !",
-    "description":"Warns the user that no filter was specified"
+  "catblock_latest_version":{
+    "message":"CatBlock is up-to-date!",
+    "description":"On the Options > Support page, shows when there are no updates available for CatBlock"
   },
-  "filtereasylist":{
-    "message":"EasyList (recommandé)",
-    "description":"A filter list"
+  "tabcustomizetitle":{
+    "message":"Personnaliser AdBlock",
+    "description":"Title of the customize tab"
   },
-  "headerfilter":{
-    "message":"Filtre correspondant",
-    "description":"Resource list page: title of a column"
+  "typehiding":{
+    "message":"masqué",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "acceptableadsdisable_how_to_reenable":{
-    "message":"Vous pouvez vous y réabonner et soutenir les sites que vous aimez en sélectionnant \"Autoriser certaines publicités non-intrusives\" ci-dessous.",
-    "description":"Message shown to users after disabling Acceptable Ads via update page."
+  "latest_version":{
+    "message":"AdBlock est à jour !",
+    "description":"On the Options > Support page, shows when there are no updates available for AdBlock"
   },
-  "show_on_adblock_button":{
-    "message":"Afficher le nombre de pubs bloquées sur le bouton AdBlock",
-    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the toolbar button should show a badge with the number of ads blocked"
+  "undo_last_block":{
+    "message":"Annuler mes blocages sur ce domaine",
+    "description":"Menu entry to let the user cancel the result of running the blacklist wizard"
   },
-  "headertype":{
-    "message":"Type",
-    "description":"Resource list page: title of a column"
+  "malwarewarning":{
+    "message":"Votre ordinateur semble être infecté par des logiciels malveillants. Cliquez <a>ici</a> pour davantage d'informations.",
+    "description":"On the ad report page, the ads the user is seeing might be caused by malware/adware"
   },
-  "filtereasylist_plus_spanish":{
-    "message":"Espagnol",
+  "lang_english":{
+    "message":"Anglais",
     "description":"language"
   },
-  "malwarenotificationmessage":{
-    "message":"AdBlock a bloqué un téléchargement d'un site connu pour servir des logiciels malveillants.",
-    "description":"Notification when a malware request has been blocked. This message should be under 90 characters!"
-  },
-  "safaricontentblockingpausemessage":{
-    "message":"Pour désactiver AdBlock lorsque le Blocage de Contenu est activé, cliquez sur Safari (dans la barre des menus) > Préférences > Extensions > AdBlock, et désélectionnez \"Activer AdBlock\".",
-    "description":"Alert displayed after clicking 'Pause AdBlock' in the AdBlock menu while Safari Content blocking is enabled"
+  "buttonsubmit":{
+    "message":"Envoyer",
+    "description":"Button to send a form."
   },
-  "optionsversion":{
+  "updatedsecondsago":{
+    "message":"Mis à jour il y a $seconds$ secondes.",
     "placeholders":{
-      "version":{
+      "seconds":{
         "content":"$1",
-        "example":"2.0.9"
+        "example":"15"
       }
     },
-    "message":"Version $version$",
-    "description":"Version number"
-  },
-  "languagedropdowndescription":{
-    "message":"Ajouter des filtres pour une autre langue : ",
-    "description":"Dropdown list for language-specific filters"
-  },
-  "sourcecode":{
-    "message":"Le code source est <a>disponible librement</a> !",
-    "description":"Link to the source code of AdBlock on the Support tab of the options"
-  },
-  "catblock_you_can_slide_to_change":{
-    "description":"Instructions for how to use the whitelister slider controls. Sometimes only one slider will show, and sometimes two will show, and if possible the text should handle both cases.",
-    "message":"You can slide below to change exactly what pages CatBlock won't run on."
-  },
-  "catblock_latest_version":{
-    "description":"On the Options > Support page, shows when there are no updates available for CatBlock",
-    "message":"CatBlock is up-to-date!"
-  },
-  "catblock_show_on_adblock_button":{
-    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the toolbar button should show a badge with the number of ads blocked",
-    "message":"Show on CatBlock button"
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "adreport_server_response_error__manual_msg_step2":{
-    "message":"Créez-y une discussion manuellement, et copiez/collez les informations ci-dessous dans le champ \"Fill in any details you think will help us understand your issue\".",
-    "description":"Error message shown when the server has an unrecoverable error during the submission of an ad or bug report."
+  "tabreloadcomplete":{
+    "message":"Terminé ! La page avec la pub a été rechargée. Veuillez vérifier si la pub a disparu, puis revenez sur cette page et répondez à la question suivante.",
+    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've disabled all other extensions"
   },
-  "catblock_pause_adblock":{
-    "description":"Menu entry to pause CatBlock",
-    "message":"Pause CatBlock"
+  "contributors":{
+    "message":"Nous avons également une <a>page</a> sur laquelle vous pouvez trouver les contributeurs AdBlock !",
+    "description":"Link to the contributors page on the Support tab of the options"
   },
-  "filtereasyprivacy":{
-    "message":"EasyPrivacy (protection de la vie privée)",
-    "description":"A filter list"
+  "adreport_location":{
+    "message":"Où exactement se trouve la pub sur cette page ? À quoi ressemble-t-elle ?",
+    "description":"Question on the ad report page asking the user to describe the ad and its location on a webpage."
   },
-  "blockanadtitle":{
-    "message":"Bloquer une pub",
-    "description":"Title of the first two dialogs of the blacklister"
+  "whitelist_youtube_channel":{
+    "message":"Autoriser la pub sur la chaîne $name$",
+    "placeholders":{
+      "name":{
+        "content":"$1",
+        "example":"Name of channel"
+      }
+    },
+    "description":"Entry in the AdBlock menu, when a user is browsing YouTube and has enabled the YouTube channel whitelisting option"
   },
-  "acceptable_ads_content_blocking_disbled_message":{
-    "message":"Vous avez été désabonné de la liste de filtres Publicités Acceptables parce que vous avez activé le Blocage de Contenu Safari. Vous ne pouvez pas activer les deux à la fois. (<a>Pourquoi ?</a>)",
-    "description":"Warning shown when Safari Content Blocking is enabled while the Acceptable Ads filter list was already enabled."
+  "clickupdatefilters":{
+    "message":"Cliquez ici : <a>Mettre à jour mes filtres !</a>",
+    "description":"Instruction on ad report page"
   },
-  "manualfilteredit":{
-    "message":"Modifier vos filtres manuellement :",
-    "description":"Subtitle on the 'Customize' tab"
+  "blacklisterwarningnofilter":{
+    "message":"Attention : aucun filtre spécifié !",
+    "description":"Warns the user that no filter was specified"
   },
-  "adblockreportinganad":{
-    "message":"AdBlock - Signaler une publicité",
-    "description":"Title of the ad report page"
+  "malwarenotfound":{
+    "message":"Aucun logiciel malveillant connu n'a été trouvé.",
+    "description":"On the ad report page, the ads the user is seeing are probably not caused by malware/adware"
   },
-  "reloadadpage":{
-    "message":"Actualisez la page qui contient la publicité.",
-    "description":"Instruction on ad report page"
+  "typepage":{
+    "message":"page",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "catblock_malwarenotificationcheckboxmessage":{
-    "description":"Checkbox displayed when subscribing to the Malware filter list on the Filter lists tab of the Options page",
-    "message":"Should CatBlock notify you when it detects malware?"
+  "unpause_adblock":{
+    "message":"Réactiver AdBlock",
+    "description":"Link text to unpause AdBlock, displayed immediately after 'AdBlock is paused'"
   },
-  "acceptableadsdisable_done":{
-    "message":"Vous n'êtes plus abonné à la liste de filtres Publicités Acceptables.",
-    "description":"Message shown to users after disabling Acceptable Ads via update page."
+  "typeother":{
+    "message":"autre",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "blacklistertype":{
-    "message":"Type",
-    "description":"node name is called 'Type'"
+  "filtereasylist_plus_spanish":{
+    "message":"Espagnol",
+    "description":"language"
   },
-  "modifydomain":{
-    "message":"Site :",
-    "description":"Caption for the whitelist wizard slider that modifies the domain part of a URL"
+  "checkinternetconnection":{
+    "message":"Pour signaler une publicité, vous devez être connecté à Internet.",
+    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version and an error occurs while reporting an ad on adreport page"
   },
-  "format_site1_site2_site3":{
-    "message":"Format : ~site1.com|~site2.com|~news.site3.org",
-    "description":"Example showing users how to input a list of sites on the Customize tab. You can translate the 'news' and 'siteN' but leave the '|'s and '~'s in place."
+  "fixityourself":{
+    "message":"D'accord, vous pouvez tout de même bloquer cette publicité pour vous-même dans les options.",
+    "description":"Telling users who won't report an ad to us how to handle it for themselves"
   },
   "catblock_searchresources":{
     "message":"Search resources by URL:",
     "description":"A text shown on Resources viewer page"
   },
-  "catblock_adblocksupport":{
-    "description":"Title of the support tab",
-    "message":"CatBlock Support"
+  "buttonedit":{
+    "message":"Éditer",
+    "description":"Edit filter manually button"
   },
-  "work_around_hulu_problems":{
-    "message":"Contourner le problème des vidéos Hulu.com qui ne se lisent pas (nécessite un redémarrage de votre navigateur)",
-    "description":"Advanced Options page checkbox, which users only need to use if Hulu.com videos break. It directs the user to restart their browser in order for changes to the checkbox to take effect."
+  "safaricontentblockinglimitexceeded":{
+    "message":"La quantité de règles dans vos listes de filtres excède 50 000 et a été automatiquement réduite. Merci de vous désabonner de quelques listes ou de désactiver le Blocage de Contenu Safari !",
+    "description":"Displayed when the number of rules in the subscribed filter lists is larger than the number supported by Safari Content Blocking, if that option is enabled"
   },
-  "filterhungarian":{
-    "message":"Hongrois",
-    "description":"language"
+  "tabcustomize":{
+    "message":"Personnaliser",
+    "description":"A tab on the options page"
   },
-  "enableotherextensionscomplete":{
-    "message":"Les extensions précédemment désactivées ont été réactivées.",
-    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've re-enabled extensions that were previously disabled"
+  "adreport_screen_cap_upload":{
+    "message":"Joignez une capture d'écran :",
+    "description":"Label next to a file upload button."
   },
-  "adreport_laststep":{
-    "message":"Dernière étape : signalez-nous le problème.",
-    "description":"Heading on the ad report page. Shown when the ad needs to be reported to AdBlock, and not filter list maintainers."
+  "catblock_example_flickr_search":{
+    "message":"une recherche de photos (ex : <i>course de voilier</i>)",
+    "description":"First example of a custom image list that a user can add. Leave the <i> and </i> as they are. e.g. is shorthand for \"for example\"."
   },
-  "typeunknown":{
-    "message":"inconnu",
-    "description":"A resource type"
+  "manualexcludefilteredit":{
+    "message":"Modifier les filtres désactivés :",
+    "description":"Subtitle on the 'Customize' tab"
   },
-  "typeimage":{
-    "message":"image",
-    "description":"A resource type"
+  "translator_credit":{
+    "message":"Traduction par :",
+    "description":"Will be followed by a list of translator names (separate string)"
   },
-  "filterrussian":{
-    "message":"Russe et ukrainien",
-    "description":"Language names for a filter list"
+  "savereminder":{
+    "message":"N'oubliez pas d'enregistrer !",
+    "description":"Reminder to press save"
   },
-  "tabsupport":{
-    "message":"Support",
-    "description":"A tab on the options page"
+  "firefox_explanation":{
+    "message":"Le but de cette question est de déterminer qui doit recevoir votre rapport. Si vous répondez incorrectement à cette question, le rapport ne sera pas envoyé aux bonnes personnes, et il pourrait être ignoré.",
+    "description":"Explanation of the Check-in-Firefox or Chrome step in the ad reporter"
   },
-  "loading":{
-    "message":"Chargement...",
-    "description":"Generic message displayed during processes that take some time"
+  "buttonlooksgood":{
+    "message":"OK",
+    "description":"Looks good button"
   },
-  "lang_slovak":{
-    "message":"Slovaque",
+  "disableallextensions":{
+    "message":"Désactivez toutes les extensions à part AdBlock :",
+    "description":"Instruction on ad report page"
+  },
+  "filtereasylist_plus_french":{
+    "message":"Français",
     "description":"language"
   },
-  "checkinfirefox_5":{
-    "message":"Est-ce que la publicité apparaît aussi dans cet autre navigateur ?",
-    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
+  "blockurlwithtext":{
+    "message":"Bloquer les URL contenant ce texte :",
+    "description":"Message of the url-blocking area"
   },
-  "betalabel":{
-    "message":"(expérimental)",
-    "description":"Label for beta features in AdBlock Options"
+  "catblock_excludedomainorurl":{
+    "message":"The domain or url where CatBlock shouldn't block anything",
+    "description":"Message of the exclude area"
   },
-  "report_ad_on_page":{
-    "message":"Signaler une publicité sur cette page",
-    "description":"Entry in the AdBlock button menu"
+  "adreport_response_invalid_file":{
+    "message":"Ceci n'est pas une image. Merci de joindre un fichier .png, .gif, ou .jpg.",
+    "description":"Error message shown when the user uploads an invalid file type."
   },
-  "filterwarning_removal":{
-    "message":"Avertissements Adblock (supprime les messages au sujet de l'utilisation de bloqueurs de publicité)",
-    "description":"A filter list. \"Adblock\" is written with a lowercase B in this string as it refers to ad blocking extensions in general, not just AdBlock specifically."
+  "catblock_debuginlogoption":{
+    "message":"Show debug statements in Console Log (which slows down CatBlock)",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
-  "filtereasylist_plus_lithuania":{
-    "message":"Lituanien",
+  "filtereasylist_plus_polish":{
+    "message":"Polonais",
     "description":"language"
   },
-  "frametype":{
-    "message":"Type de cadre : ",
-    "description":"Resource list page: followed by frame type (e.g. top frame, subframe)"
+  "thirdparty":{
+    "message":"Tierce-partie",
+    "description":"Resource list page: column title telling if the resource originates from a different domain"
   },
-  "catblock_excludedomainorurl":{
-    "description":"Message of the exclude area",
-    "message":"The domain or url where CatBlock shouldn't block anything"
+  "otherfilters":{
+    "message":"Autres listes de filtres",
+    "description":"List for other filters the user subscribed to"
   },
-  "whatmakesadblocktick":{
-    "message":"Aimeriez-vous voir comment AdBlock fonctionne ?",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  "pause_adblock":{
+    "message":"Désactiver AdBlock",
+    "description":"Menu entry to pause AdBlock"
   },
-  "adreport_location":{
-    "message":"Où exactement se trouve la pub sur cette page ? À quoi ressemble-t-elle ?",
-    "description":"Question on the ad report page asking the user to describe the ad and its location on a webpage."
+  "linkunblock":{
+    "message":"Afficher les publicités sur une page ou un domaine",
+    "description":"Link on the 'Customize' tab"
   },
-  "reloadpageafterwhitelist":{
-    "message":"Recharger la page.",
-    "description":"Checkbox on whitelist wizard"
+  "dont_run_on_this_page":{
+    "message":"Désactiver sur cette page",
+    "description":"Menu entry to whitelist a page"
   },
-  "catblock_adblock_click_for_details":{
-    "description":"Tooltip on the AdBlock button, to help users understand that they can click the button, and that they can control the number badge that appears on the button.",
-    "message":"CatBlock - click for details"
+  "blacklistersinglematch":{
+    "message":"Ceci s'applique à <b>1</b> élément sur cette page.",
+    "description":"Tells the user only one match was found"
   },
-  "yes":{
-    "message":"Oui",
-    "description":"A positive response to a question"
+  "typexmlhttprequest":{
+    "message":"xmlhttprequest",
+    "description":"A resource type"
   },
   "safari50_updatenotice":{
     "message":"Vous utilisez une ancienne version de Safari. Merci de mettre à jour vers la dernière version afin de pouvoir utiliser le bouton de la barre d'outils pour désactiver AdBlock, autoriser des sites web, ou rapporter des pubs. <a>Mettre à jour maintenant</a>.",
     "description":"A message shown to Safari 5.0 users urging them to upgrade"
   },
-  "orchrome":{
-    "message":"ou Chrome",
-    "description":"Used for placeholder in checkinfirefoxtitle and checkinfirefox_1 strings"
+  "you_can_slide_to_change":{
+    "message":"Faites glisser les curseurs ci-dessous pour choisir les pages sur lesquelles AdBlock ne devra rien faire.",
+    "description":"Instructions for how to use the whitelister slider controls. Sometimes only one slider will show, and sometimes two will show, and if possible the text should handle both cases."
   },
-  "block_this_ad":{
-    "message":"Bloquer cette pub",
-    "description":"Context and popup menu entry"
+  "sourcecode":{
+    "message":"Le code source est <a>disponible librement</a> !",
+    "description":"Link to the source code of AdBlock on the Support tab of the options"
+  },
+  "disableaa":{
+    "message":"Vérifiez les filtres Publicités Acceptables :",
+    "description":"Section header on the ad report page"
   },
   "blacklistclickmessage":{
     "message":"Faites un clic droit sur une pub pour la bloquer, ou bloquez-la ici manuellement.",
     "description":"Message at the top of the blacklist options tab"
   },
-  "typeother":{
-    "message":"autre",
+  "englishonly":{
+    "message":"Anglais uniquement",
+    "description":"Lets the user know that a link/page is available in English only"
+  },
+  "typesub_frame":{
+    "message":"cadre",
     "description":"A resource type"
   },
-  "adreport_email":{
-    "message":"Quelle est votre adresse e-mail ?",
-    "description":"Label for a textbox where the user enters their email address to submit a bug or ad report."
+  "removefromlist":{
+    "message":"Retirer de la liste",
+    "description":"Label to remove a custom filter"
+  },
+  "catblock_safaributton_how_to_hide2":{
+    "message":"To hide the button, right click Safari's toolbar and choose Customize Toolbar, then drag the CatBlock button out of the toolbar. You can show it again by dragging it back into the toolbar.",
+    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Customize Toolbar' should match the text that Safari displays in the toolbar's context menu."
   },
   "hide_this_button":{
     "message":"Masquer ce bouton",
     "description":"Toolbar button menu entry to hide the AdBlock button"
   },
-  "adreport_email_privacy":{
-    "message":"Nous ne l'utiliserons que pour vous contacter si nous avons besoin de plus de détails.",
-    "description":"Let the user know that their email address won't be used for reasons other than contacting them about their bug or ad report."
-  },
-  "catblock_status_disabled":{
-    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that disallow extensions, such as the Extensions Gallery or about:blank",
-    "message":"CatBlock can not run on this domain."
-  },
-  "filtermalware":{
-    "message":"Protection contre les logiciels malveillants",
-    "description":"A filter list"
-  },
-  "subscribingfinished":{
-    "message":"Terminé !",
-    "description":"abp: link subscriber result"
+  "catblock_show_on_adblock_button":{
+    "message":"Show on CatBlock button",
+    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the toolbar button should show a badge with the number of ads blocked"
   },
-  "catblock_contributors":{
-    "message":"We've got a <a>page</a> to help you find out about the people behind CatBlock, as well!",
-    "description":"Link to the contributors page on the Support tab of the options"
+  "filterczech":{
+    "message":"Tchèque et slovaque",
+    "description":"Language names for a filter list"
   },
-  "filteradblock_custom":{
-    "message":"Filtres personnalisés AdBlock (recommandé)",
-    "description":"A filter list"
+  "orchrome":{
+    "message":"ou Chrome",
+    "description":"Used for placeholder in checkinfirefoxtitle and checkinfirefox_1 strings"
   },
-  "oradblockforchrome":{
-    "message":"ou AdBlock pour Chrome",
-    "description":"Used for placeholder in checkinfirefox_2 string"
+  "blockedresource":{
+    "message":"Resource bloquée",
+    "description":"Resource list page: resource status"
   },
-  "filtereasylist_plun_korean":{
-    "message":"Coréen",
+  "lang_ukranian":{
+    "message":"Ukrainien",
     "description":"language"
   },
-  "typemedia":{
-    "message":"audio/vidéo",
-    "description":"A resource type"
-  },
-  "malwarenotfound":{
-    "message":"Aucun logiciel malveillant connu n'a été trouvé.",
-    "description":"On the ad report page, the ads the user is seeing are probably not caused by malware/adware"
+  "blacklistermatches":{
+    "message":"Ceci s'applique à $matchcount$ éléments sur cette page.",
+    "placeholders":{
+      "matchcount":{
+        "content":"$1",
+        "example":"5"
+      }
+    },
+    "description":"Tells the user multiple matches were found"
   },
   "filterlistlink":{
     "message":"Trop de filtres activés ralentissent la navigation, choisissez donc uniquement ceux qui vous sont utiles !<br/>Les crédits et autres listes se trouvent <a>ici</a>.",
     "description":"Explanation of the filter lists"
   },
-  "filtereasylist_plus_finnish":{
-    "message":"Finlandais",
-    "description":"language"
-  },
-  "typestylesheet":{
-    "message":"définition de style",
-    "description":"A resource type"
+  "cleanuplist2":{
+    "message":"Nettoyer cette liste",
+    "description":"Option at the bottom of the 'Customize' options tab"
   },
   "confirm_undo_custom_filters":{
+    "message":"Êtes-vous sûr de vouloir supprimer les $count$ blocages que vous avez créé sur $host$ ?",
     "placeholders":{
-      "count":{
-        "content":"$1",
-        "example":"The number of custom blocks for a domain."
-      },
       "host":{
         "content":"$2",
         "example":"code.google.ph, ph.msn.com, stackoverflow.com"
+      },
+      "count":{
+        "content":"$1",
+        "example":"The number of custom blocks for a domain."
       }
     },
-    "message":"Êtes-vous sûr de vouloir supprimer les $count$ blocages que vous avez créé sur $host$ ?",
     "description":"Confirmation message when user wants to undo their custom blocks for a domain. $count$ will be a number between 1 and 999,999,999, $host$ will be the domain where the custom blocks will be reset."
   },
-  "catblock_check_checkbox":{
-    "message":"Cochez la case à côté des séries de photos que vous désirez utiliser.",
-    "description":"Shown on the CatBlock tab on the options page. Don't translate the word CatBlock."
-  },
-  "topframe":{
-    "message":"Premier cadre",
-    "description":"Resource list page: frame type"
-  },
-  "adreport_name":{
-    "message":"Quel est votre nom ?",
-    "description":"Label for a textbox where the user enters their name (or nickname) to submit a bug or ad report."
+  "clickdisableaa":{
+    "message":"Cliquez ici : <a>Désactiver les Publicités Acceptables</a>",
+    "description":"Instruction on ad report page"
   },
-  "options":{
-    "message":"Options",
-    "description":"The text of the link on chrome://chrome/extensions that gets you to the Options page for an extension"
+  "excludedomainorurl":{
+    "message":"Le domaine ou l'URL où AdBlock ne doit rien bloquer :",
+    "description":"Message of the exclude area"
   },
-  "blacklisterthefilter":{
-    "message":"Le filtre, qui peut être changé dans les options :",
-    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
+  "debuginfo":{
+    "message":"Notre équipe vous a demandé des infos de débogage ? Cliquez <a href='#' id='debug'>ici</a> pour cela !",
+    "description":"Users can click this link to provide debug information to AdBlock staff"
   },
-  "undo_last_block":{
-    "message":"Annuler mes blocages sur ce domaine",
-    "description":"Menu entry to let the user cancel the result of running the blacklist wizard"
+  "selectlanguage":{
+    "message":" -- Sélectionnez une langue -- ",
+    "description":"Text for the first option in Langage Dropdown for Filter Lists tab in options. Include the ' -- ' on either side of your translation."
   },
-  "filtereasylist_plus_estonian":{
-    "message":"Estonien",
-    "description":"language"
+  "wizardcantrunonframesets":{
+    "message":"Cette fonctionnalité d'AdBlock ne fonctionne pas sur ce site car celui-ci utilise des technologies obsolètes. Vous pouvez bloquer ou autoriser des ressources manuellement dans l'onglet \"Personnaliser\" des options AdBlock.",
+    "description":"Message (alert) shown when the user tries to use a blacklist/whitelist wizard on an old website"
   },
-  "disableaa":{
-    "message":"Vérifiez les filtres Publicités Acceptables :",
+  "malwarecheck":{
+    "message":"Recherche de logiciels malveillants qui pourraient injecter de la pub :",
     "description":"Section header on the ad report page"
   },
-  "catblock_adblock_wont_run_on_pages_matching":{
-    "description":"Message displayed when the whitelister dialog will whitelist part of an entire website, for example '*.google.com/reader/*'.  The URL will appear on the next line.",
-    "message":"CatBlock won't run on any page matching:"
-  },
-  "failedtofetchfilter":{
-    "message":"Impossible de récupérer ce filtre !",
-    "description":"Error messagebox"
+  "linkhidesection":{
+    "message":"Masquer une section d'une page web",
+    "description":"Link on the 'Customize' tab"
   },
-  "blacklisterblockedelement":{
-    "message":"Élément bloqué :",
-    "description":"Tells the user what the blocked element is on the slider page"
+  "catblock_example_flickr_url":{
+    "message":"URL Flickr photoset (ex : $example$)",
+    "placeholders":{
+      "example":{
+        "content":"<i>www.flickr.com/photos/michael_hughes/sets/346406/</i>"
+      }
+    },
+    "description":"Second example of a custom image list that a user can add. Leave the $example$ alone. e.g. is shorthand for \"for example\"."
   },
-  "filterisraeli":{
-    "message":"Hébreu",
+  "filtereasylist_plus_lithuania":{
+    "message":"Lituanien",
     "description":"language"
   },
-  "hiddenelement":{
-    "message":"Élément masqué",
-    "description":"Resource list page: resource status"
-  },
-  "adblock_click_for_details":{
-    "message":"AdBlock - cliquez pour plus de détails",
-    "description":"Tooltip on the AdBlock button, to help users understand that they can click the button, and that they can control the number badge that appears on the button."
-  },
-  "optionstitle":{
-    "message":"Options AdBlock",
-    "description":"Title for the options page"
-  },
-  "framedomain":{
-    "message":"Domaine du cadre : ",
-    "description":"Resource list page: domain name of the frame"
-  },
-  "showlinkstolists2":{
-    "message":"Afficher les liens des listes de filtres",
-    "description":"Option on the 'Filter lists' tab of the Options page"
-  },
-  "reportpubliclyavailable":{
-    "message":"Note : votre rapport peut être rendu public. Gardez cela à l'esprit avant d'inclure quoi que ce soit de privé.",
-    "description":"Ad report page string, when you're about to submit a report"
+  "refusetocheck":{
+    "message":"Je ne veux pas vérifier cela",
+    "description":"User is telling us they don't wish to investigate something for us"
   },
-  "filtericelandic":{
-    "message":"Islandais",
-    "description":"language"
+  "you_know_thats_a_bad_idea_right":{
+    "message":"Plus vous utilisez de listes, plus AdBlock sera lent. Utiliser trop de listes peut même faire planter votre navigateur. Appuyez sur OK si vous êtes certain de vouloir vous abonner à cette liste.",
+    "description":"Confirmation message shown to user if they try to subscribe to too many lists. The user will have two options: OK and Cancel."
   },
   "fetchinglabel":{
     "message":"Récupération en cours...",
     "description":"Status label"
   },
-  "blocked_ads":{
-    "message":"Pubs bloquées :",
-    "description":"Title for popup menu section showing number of ads blocked"
-  },
-  "headerresource":{
-    "message":"Resource",
-    "description":"Resource list page: title of a column"
+  "filteritalian":{
+    "message":"Italien",
+    "description":"language"
   },
-  "somethingwentwrong":{
-    "message":"Quelque chose s'est mal passé lors de la vérification des mises à jour.",
-    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version and an error occurs"
+  "subframe":{
+    "message":"Sous-cadre",
+    "description":"Resource list page: frame type"
   },
-  "flashads":{
-    "message":"Vidéos et Flash",
-    "description":"Title of the final ad report question if the ad didn't appear in Firefox"
+  "filtereasylist_plus_arabic":{
+    "message":"Arabe",
+    "description":"language"
   },
-  "updateyourlists":{
-    "message":"Vérifiez que vos filtres sont à jour :",
-    "description":"Section header on the ad report page"
+  "catblock_add_more_photos":{
+    "message":"<b>Ajoutez des photos</b> depuis Flickr ! Vous pouvez entrer :",
+    "description":"Introduction to the examples of custom image lists. Leave the <b> and </b> as they are."
   },
   "disableotherextensionscomplete":{
     "message":"Nous avons désactivé toutes les autres extensions. Nous allons maintenant recharger la page avec la pub. Un moment, s'il vous plaît.",
     "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've disabled all other extensions"
   },
-  "lang_spanish":{
-    "message":"Espagnol",
-    "description":"language"
-  },
-  "disableforchromestepone":{
-    "message":"Ouvrez <a href='#'>la page des extensions</a>.",
-    "description":"Step 1 for disabling Chrome extensions"
-  },
-  "refusetocheck":{
-    "message":"Je ne veux pas vérifier cela",
-    "description":"User is telling us they don't wish to investigate something for us"
+  "filteradblock_custom":{
+    "message":"Filtres personnalisés AdBlock (recommandé)",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "here":{
-    "message":"ici",
-    "description":"This message is injected in other strings as a link/button"
+  "ad_report_please":{
+    "message":"Si vous voyez une publicité sur un site, n'envoyez pas un rapport de bogue, mais <a>signalez-nous la publicité</a> !",
+    "description":"Link to the ad report page on our support site. This is found on the Support tab of the options."
   },
-  "blockmoreads":{
-    "message":"Bloquer plus de publicités :",
-    "description":"Section header on the 'Customize' tab"
+  "manuallyenableotherextensions":{
+    "message":"Ouvrez la page des extensions pour activer les extensions précédemment désactivées.",
+    "description":"On the ad report page, alert notifying users that they will need to manually reenable the extensions"
   },
-  "adreport_response_success":{
-    "message":"Tout est bon ! Nous entrerons bientôt en contact avec vous, probablement dans un jour, deux si c'est un jour férié. En attendant, vous allez recevoir un email d'AdBlock avec un lien vers votre discussion sur notre site de support. Si vous préférez continuer par e-mail, c'est aussi possible !",
-    "description":"Shown when a ticket has been sumbitted to AdBlock's support site successfully."
+  "operabutton_how_to_hide2":{
+    "message":"Pour masquer ce bouton, allez sur opera://extensions et cochez \"Cacher de la barre d'outils\". Vous pouvez l'afficher à nouveau en décochant cette option.",
+    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Hide Button' should match the text that Opera displays on the Extensions page."
   },
-  "customfilters":{
-    "message":"Listes de filtres personnalisées",
-    "description":"List for custom filters the user subscribed to"
+  "bugreport":{
+    "message":"Pourquoi ne pas nous envoyer un <a>rapport de bogue</a> ?",
+    "description":"Link to send a bug report on the Support tab of the options"
   },
-  "pause_adblock":{
-    "message":"Désactiver AdBlock",
-    "description":"Menu entry to pause AdBlock"
+  "tabsupport":{
+    "message":"Support",
+    "description":"A tab on the options page"
   },
-  "updateddayago":{
-    "message":"Mis à jour il y a 1 jour.",
-    "description":"Label for subscription"
+  "acceptableadsoption":{
+    "message":"Autoriser certaines publicités non-intrusives",
+    "description":"option on the 'General' tab"
   },
-  "savereminder":{
-    "message":"N'oubliez pas d'enregistrer !",
-    "description":"Reminder to press save"
+  "lang_slovak":{
+    "message":"Slovaque",
+    "description":"language"
   },
-  "catblock_safari50_updatenotice":{
-    "description":"A message shown to Safari 5.0 users urging them to upgrade",
-    "message":"You are using an old version of Safari. Get the latest version in order to use the CatBlock toolbar button to pause CatBlock, whitelist websites, and report ads. <a>Upgrade now</a>."
+  "typeimage":{
+    "message":"image",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "stop_blocking_ads":{
-    "message":"Ne pas bloquer les publicités :",
-    "description":"Section header on the 'Customize' tab"
+  "catblock_reloadtab":{
+    "message":"Reload tab",
+    "description":"Button on Resources viewer page, which reloads selected tab from dropdown menu"
   },
-  "reportfilterlistproblem":{
-    "placeholders":{
-      "link":{
-        "content":"$1",
-        "example":"EXAMPLE 1: <a href='mailto:someguy@list.com'>John Doe</a>  EXAMPLE 2: <a href='http://easylist.org'>EasyList forums</a>"
-      }
-    },
-    "message":"Il y a un problème avec la liste de filtres. Rapportez-le ici : $link$",
-    "description":"Telling the user to report an ad to a filter list maintainer"
+  "noresourcessend2":{
+    "message":"Quelque chose s'est mal passé. Aucune ressource n'a été envoyée. Cette page va maintenant se fermer. Essayez de recharger le site web.",
+    "description":"Resource list page: error message"
   },
-  "typeobject_subrequest":{
-    "message":"object_subrequest",
-    "description":"A resource type"
+  "safarinotificationbody":{
+    "message":"Désactivez quelques listes de filtres. Plus d'infos dans les Options AdBlock.",
+    "description":"Body of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules"
   },
-  "catblock_whatmakesadblocktick":{
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options",
-    "message":"Want to see what makes CatBlock tick?"
+  "disabled_on_this_page":{
+    "message":"AdBlock est désactivé sur cette page.",
+    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that have been whitelisted"
   },
-  "linkunblock":{
-    "message":"Afficher les publicités sur une page ou un domaine",
-    "description":"Link on the 'Customize' tab"
+  "whitelistertitle2":{
+    "message":"Ne pas exécuter AdBlock sur...",
+    "description":"The title of the whitelister dialog"
   },
-  "orenteraurl":{
-    "message":"Ou entrez une URL :",
-    "description":"Link for custom subscription"
+  "whats_this":{
+    "message":"Qu'est-ce que c'est ?",
+    "description":"Text of a link pointing to the explanation of a new feature"
+  },
+  "whatmakesadblocktick":{
+    "message":"Aimeriez-vous voir comment AdBlock fonctionne ?",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
   "content_blocking_acceptable_ads_disbled_message":{
     "message":"Le Blocage de Contenu Safari a été désactivé car vous avez choisi d'autoriser les publicités non-intrusives. Vous ne pouvez pas activer les deux à la fois. (<a>Pourquoi ?</a>)",
     "description":"Warning shown when the Acceptable Ads filter list is enabled while Safari Content Blocking was already enabled."
   },
-  "wizardcantrunonframesets":{
-    "message":"Cette fonctionnalité d'AdBlock ne fonctionne pas sur ce site car celui-ci utilise des technologies obsolètes. Vous pouvez bloquer ou autoriser des ressources manuellement dans l'onglet \"Personnaliser\" des options AdBlock.",
-    "description":"Message (alert) shown when the user tries to use a blacklist/whitelist wizard on an old website"
+  "enableotherextensionscomplete":{
+    "message":"Les extensions précédemment désactivées ont été réactivées.",
+    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've re-enabled extensions that were previously disabled"
   },
-  "catblock_example_flickr_id":{
+  "typeselector":{
+    "message":"sélecteur",
+    "description":"A resource type"
+  },
+  "failedtofetchfilter":{
+    "message":"Impossible de récupérer ce filtre !",
+    "description":"Error messagebox"
+  },
+  "description2":{
+    "message":"La plus populaire des extensions Chrome, avec plus de 40 millions d'utilisateurs ! Bloque la publicité sur le web.",
+    "description":"Extension description in manifest. Should not exceed 132 characters."
+  },
+  "retryaftersubscribe":{
+    "message":"Abonnez-vous à cette liste de filtres, et réessayez : $list_title$",
     "placeholders":{
-      "example":{
-        "content":"<i>346406</i>"
+      "list_title":{
+        "content":"$1",
+        "example":"French filters"
       }
     },
-    "message":"ID Flickr photoset (ex : $example$)",
-    "description":"Second example of a custom image list that a user can add. Leave the $example$ alone. e.g. is shorthand for \"for example\"."
-  },
-  "catblock_show_on_adblock_menu":{
-    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the CatBlock popup menu should show the number of ads blocked",
-    "message":"Show number of ads blocked on CatBlock menu"
-  },
-  "blacklistersinglematch":{
-    "message":"Ceci s'applique à <b>1</b> élément sur cette page.",
-    "description":"Tells the user only one match was found"
+    "description":"Instructions on ad report page telling users to subscribe to a filter list and then check again to see whether the ad exists"
   },
-  "catblock_safaricontentblockingpausemessage":{
-    "description":"Alert displayed after clicking 'Pause AdBlock' in the AdBlock menu while Safari Content blocking is enabled",
-    "message":"To pause CatBlock with Content Blocking enabled, please select Safari (in the menu bar) > Preferences > Extensions > CatBlock, and uncheck 'Enable CatBlock'."
+  "safaricontentblocking":{
+    "message":"Activer le Blocage de Contenu Safari",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page. 'Content Blocking' is the name of a different way of blocking resources introduced in Safari 9."
   },
-  "filtereasylist_plus_polish":{
-    "message":"Polonais",
-    "description":"language"
+  "catblock_adblockupdates":{
+    "message":"CatBlock updates",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
-  "malwarenotificationcheckboxmessage":{
-    "message":"Est-ce qu'AdBlock doit vous prévenir si un logiciel malveillant est détecté ?",
-    "description":"Checkbox displayed when subscribing to the Malware filter list on the Filter lists tab of the Options page"
+  "catblock_allrequests":{
+    "message":"All requests",
+    "description":"A message in dropdown selection on Resource viewer page"
   },
-  "firefox_explanation":{
-    "message":"Le but de cette question est de déterminer qui doit recevoir votre rapport. Si vous répondez incorrectement à cette question, le rapport ne sera pas envoyé aux bonnes personnes, et il pourrait être ignoré.",
-    "description":"Explanation of the Check-in-Firefox or Chrome step in the ad reporter"
+  "blocked_n_in_total":{
+    "message":"$count$ au total",
+    "placeholders":{
+      "count":{
+        "content":"<a>123,456</a>",
+        "example":"The number of ads blocked. Do not make any changes to this placeholder when translating."
+      }
+    },
+    "description":"Shown below the 'Blocked ads:' message. Shows the number of ads blocked since AdBlock was installed. $count$ will be a number between 1 and 999,999,999."
   },
-  "catblock_filteradblock_custom":{
-    "description":"A filter list",
-    "message":"CatBlock custom filters (recommended)"
+  "hiddenelement":{
+    "message":"Élément masqué",
+    "description":"Resource list page: resource status"
   },
-  "bugreport":{
-    "message":"Pourquoi ne pas nous envoyer un <a>rapport de bogue</a> ?",
-    "description":"Link to send a bug report on the Support tab of the options"
+  "adreport_name":{
+    "message":"Quel est votre nom ?",
+    "description":"Label for a textbox where the user enters their name (or nickname) to submit a bug or ad report."
   },
-  "checkinfirefox_4":{
-    "message":"Dans cet autre navigateur, ouvrez la page avec la publicité.",
-    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
+  "subscribingfinished":{
+    "message":"Terminé !",
+    "description":"abp: link subscriber result"
   },
-  "safaributton_how_to_hide2":{
-    "message":"Pour masquer ce bouton, faites un clic droit dessus et choisissez \"Personnaliser la barre d'outils\". Vous pouvez ensuite le faire glisser hors de la barre d'outils. Pour l'afficher à nouveau, glissez-le dans la barre d'outils.",
-    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Customize Toolbar' should match the text that Safari displays in the toolbar's context menu."
+  "catblock_customfilters":{
+    "message":"User's custom filter",
+    "description":"Text used on Resource Viewer page telling, where the particular filter comes from"
   },
-  "reenableadsonebyone":{
-    "message":"Formidable ! Maintenant, il faut trouver quelle extension en est la cause. Activez à nouveau vos extensions une par une. L'extension qui ramène la publicité est celle que vous devez désinstaller pour vous débarrasser de cette pub.",
-    "description":"Tells the user to reenable the extensions one by one"
+  "filterannoyances":{
+    "message":"Fanboy's Annoyances (bloque des pop-ups à l'intérieur des pages, les widgets de réseaux sociaux, et d'autres désagréments)",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "malwarecheck":{
-    "message":"Recherche de logiciels malveillants qui pourraient injecter de la pub :",
-    "description":"Section header on the ad report page"
+  "report_ad_on_page":{
+    "message":"Signaler une publicité sur cette page",
+    "description":"Entry in the AdBlock button menu"
   },
-  "adalreadyblocked":{
-    "message":"Génial ! Il n'y a rien d'autre à faire.",
-    "description":"On the ad report page, telling a user there is nothing to do"
+  "adreport_email_privacy":{
+    "message":"Nous ne l'utiliserons que pour vous contacter si nous avons besoin de plus de détails.",
+    "description":"Let the user know that their email address won't be used for reasons other than contacting them about their bug or ad report."
   },
-  "advanced_options2":{
-    "message":"Je suis un utilisateur avancé, afficher les options avancées",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "how":{
+    "message":"Comment ?",
+    "description":"Text of a link pointing to instructions on how to do something"
   },
-  "dont_run_on_pages_on_domain":{
-    "message":"Ne rien bloquer sur les pages de ce domaine",
-    "description":"Menu entry to open the whitelist wizard"
+  "typesubdocument":{
+    "message":"cadre",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "checkinfirefox_3":{
-    "message":"Dans ce navigateur, abonnez-vous aux mêmes listes de filtres que vous avez ici.",
-    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
+  "blacklistertype":{
+    "message":"Type",
+    "description":"node name is called 'Type'"
   },
-  "translator_credit":{
-    "message":"Traduction par :",
-    "description":"Will be followed by a list of translator names (separate string)"
+  "filtersavewarning":{
+    "message":"Attention : faire une erreur ici peut entraîner un mauvais fonctionnement des filtres officiels.<br/>Consultez le <a>tutoriel de syntaxe</a> pour apprendre à ajouter des filtres avancés.",
+    "description":"Warning when blacklisting manually"
   },
-  "filterdutch":{
-    "message":"Néerlandais",
-    "description":"language"
+  "contentblockingwarning":{
+    "message":"Note : Autoriser la pub sur une page ou un site n'est pas supporté lorsque le Blocage de Contenu Safari est activé.",
+    "description":"Notice shown on the 'Customize' tab of the options page when Safari Content Blocking is enabled"
   },
-  "cantblockflashwarning":{
-    "message":"Est-ce que la publicité s'affiche dans ou avant une vidéo, ou dans un plugin comme par exemple un jeu Flash ?",
-    "description":"Text of the final ad report question"
+  "blacklisterattrwillbe":{
+    "message":"$attribute$ sera $value$",
+    "placeholders":{
+      "attribute":{
+        "content":"$1",
+        "example":"class"
+      },
+      "value":{
+        "content":"$2",
+        "example":"AdBanner"
+      }
+    },
+    "description":"Checkbox label"
   },
-  "typehiding":{
-    "message":"masqué",
-    "description":"A resource type"
+  "catblock_adblock_click_for_details":{
+    "message":"CatBlock - click for details",
+    "description":"Tooltip on the AdBlock button, to help users understand that they can click the button, and that they can control the number badge that appears on the button."
   },
-  "disableforsafaristepone":{
-    "message":"Allez dans le menu Safari &rarr; Préférences &rarr; Extensions.",
-    "description":"Step 1 for disabling Safari extensions"
+  "catblock_enable_adblock":{
+    "message":"Enable CatBlock on this page",
+    "description":"Link text to un-whitelist a page, displayed immediately after 'CatBlock is disabled on this page'"
   },
-  "no":{
-    "message":"Non",
-    "description":"A negative response to a question"
+  "catblock_whatmakesadblocktick":{
+    "message":"Want to see what makes CatBlock tick?",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
-  "typepopup":{
-    "message":"popup",
-    "description":"A resource type"
+  "adblock_click_for_details":{
+    "message":"AdBlock - cliquez pour plus de détails",
+    "description":"Tooltip on the AdBlock button, to help users understand that they can click the button, and that they can control the number badge that appears on the button."
   }
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/_locales/gu/messages.json b/_locales/gu/messages.json
index 28c87179..b26cc8bb 100644
--- a/_locales/gu/messages.json
+++ b/_locales/gu/messages.json
@@ -1,1258 +1,1262 @@
 {
-  "tabfilterlists":{
-    "message":"ફિલ્ટર યાદીઓ",
-    "description":"A tab on the options page"
-  },
-  "filterstabtitle":{
-    "message":"યાદીઓ ફિલ્ટર કરવા માટે સબ્સ્ક્રાઇબ કરો",
-    "description":"Title of the filter list tab"
-  },
-  "catblock_adblockupdates":{
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options",
-    "message":"CatBlock updates"
+  "catblock_contributors":{
+    "message":"We've got a <a>page</a> to help you find out about the people behind CatBlock, as well!",
+    "description":"Link to the contributors page on the Support tab of the options"
   },
-  "updatenowmessage2":{
-    "message":"હું આપમેળે અપડેટ્સ મેળવીશ; તમે <a>હમાણાજ અપડેટ</a> કરી શકો છો",
-    "description":"Update filters text + button"
+  "status_paused":{
+    "message":"AdBlock થોભાવવામાં અવાયું છે.",
+    "description":"Message shown in toolbar button when AdBlock is paused"
   },
-  "subscribeconfirm":{
-    "placeholders":{
-      "title":{
-        "content":"$1",
-        "example":"Prebake"
-      }
-    },
-    "message":"શું તમે ખરેખર સૂચિ ફિલ્ટર ઉમેદવારી નોંધાવવા માટે માગો છો $title$ ?",
-    "description":"Prompt question before subscribing to the filter list"
+  "filterchinese":{
+    "message":"ચિની",
+    "description":"language"
   },
-  "buttonback":{
-    "message":"પાછા",
-    "description":"Back to previous wizard page button"
+  "catblock_safarinotificationbody":{
+    "message":"Please disable some filter lists. More information in CatBlock's Options.",
+    "description":"Body of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules"
   },
-  "catblock_unpause_adblock":{
-    "description":"Link text to unpause CatBlock, displayed immediately after 'CatBlock is paused'",
-    "message":"Unpause CatBlock"
+  "catblock_safari50_updatenotice":{
+    "message":"You are using an old version of Safari. Get the latest version in order to use the CatBlock toolbar button to pause CatBlock, whitelist websites, and report ads. <a>Upgrade now</a>.",
+    "description":"A message shown to Safari 5.0 users urging them to upgrade"
   },
-  "catblock_safaributton_how_to_hide2":{
-    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Customize Toolbar' should match the text that Safari displays in the toolbar's context menu.",
-    "message":"To hide the button, right click Safari's toolbar and choose Customize Toolbar, then drag the CatBlock button out of the toolbar. You can show it again by dragging it back into the toolbar."
+  "typescript":{
+    "message":"સ્ક્રિપ્ટ",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "confirm_undo_custom_filters":{
-    "placeholders":{
-      "count":{
-        "content":"$1",
-        "example":"The number of custom blocks for a domain."
-      },
-      "host":{
-        "content":"$2",
-        "example":"code.google.ph, ph.msn.com, stackoverflow.com"
-      }
-    },
-    "message":"શું તમે ખરેખર દૂર કરવા માંગો છો $count$ તમે બ્લોકો માં $host$ પર રચના કરી છે?",
-    "description":"Confirmation message when user wants to undo their custom blocks for a domain. $count$ will be a number between 1 and 999,999,999, $host$ will be the domain where the custom blocks will be reset."
+  "catblock_show_on_adblock_menu":{
+    "message":"Show number of ads blocked on CatBlock menu",
+    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the CatBlock popup menu should show the number of ads blocked"
   },
-  "subscribingtitle":{
-    "message":"ઉમેદવારી સૂચિ  ફિલ્ટર કરો ...",
-    "description":"abp: link subscriber title"
+  "typepopup":{
+    "message":"પોપઅપ",
+    "description":"A resource type"
   },
   "catblock_storage_quota_exceeded":{
-    "description":"Message shown when the user uses more storage than allowed by the browser",
-    "message":"You exceeded the amount of storage CatBlock can use. Please unsubscribe from some filter lists!"
+    "message":"You exceeded the amount of storage CatBlock can use. Please unsubscribe from some filter lists!",
+    "description":"Message shown when the user uses more storage than allowed by the browser"
   },
-  "excludedomainorurl":{
-    "message":"આ ડોમેઇન અથવા url AdBlock અવરોધિત ન જોઈએ",
-    "description":"Message of the exclude area"
+  "show_on_adblock_menu":{
+    "message":"AdBlock ના મેનુ માં જાહેરાતો બતાવો સંખ્યા બતાવો",
+    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the AdBlock popup menu should show the number of ads blocked"
+  },
+  "close":{
+    "message":"બંધ કરો",
+    "description":"Generic message for buttons that close a view or window"
   },
   "removefromlist":{
     "message":"યાદીમાંથી દૂર કરો",
     "description":"Label to remove a custom filter"
   },
-  "catblock_disabled_on_this_page":{
-    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that have been whitelisted",
-    "message":"CatBlock is disabled on this page."
-  },
-  "disableyoutubestreamingads":{
-    "message":"ClickToFlash સુસંગતતા સ્થિતિ સક્રિય કરો",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page. Allow AdBlock and the ClickToFlash Safari extension to work simultaneously on YouTube."
+  "blacklisterblockedelement":{
+    "message":"અવરોધિત તત્વ:",
+    "description":"Tells the user what the blocked element is on the slider page"
   },
-  "filtersavewarning":{
-    "message":"કાળજી રાખો: તમે ખૂબ ભાંગી મળી શકે છે, અહીં એક ભૂલ સત્તાવાર ગાળકો સહિત અન્ય ગાળકો, ઘણો બનાવવા માટે જો!<br/>આ વાંચો<a>ફિલ્ટર વાક્યરચના ટ્યુટોરીયલ</a>અદ્યતન બ્લેકલિસ્ટ અને વ્હાઇટલિસ્ટ ગાળકો માં કેવી રીતે ઉમેરવુ તે શીખવા માટે.",
-    "description":"Warning when blacklisting manually"
+  "adblock_wont_run_on_pages_matching":{
+    "message":"AdBlock કોઈપણ પાનાં બંધબેસતી પર ચાલશે નહીં:",
+    "description":"Message displayed when the whitelister dialog will whitelist part of an entire website, for example '*.google.com/reader/*'.  The URL will appear on the next line."
   },
-  "clickupdatefilters":{
-    "message":"આ ક્લિક કરો:<a>મારા ગાળકો અપડેટ કરો</a>",
+  "reloadadpage":{
+    "message":"આ જાહેરાત સાથે પૃષ્ઠને ફરીથી લોડ કરો.",
     "description":"Instruction on ad report page"
   },
-  "catblock_wizardcantrunonframesets":{
-    "description":"Message (alert) shown when the user tries to use a blacklist/whitelist wizard on an old website",
-    "message":"This feature does not work on this site because it uses out of date technology. You can blacklist or whitelist resources manually in the 'Customize' tab of the options page."
-  },
-  "buttonlooksgood":{
-    "message":"સારી દેખાય છે",
-    "description":"Looks good button"
+  "catblock_searchresources":{
+    "message":"Search resources by URL:",
+    "description":"A text shown on Resources viewer page"
   },
-  "buttonexclude":{
-    "message":"બાકાત",
-    "description":"Button for excluding a domain in the whitelister dialog"
+  "unsubscribedlabel":{
+    "message":"ઉમેદવારી દૂર.",
+    "description":"Status label"
   },
-  "adblock_outdated_chrome":{
-    "message":"તમને AdBlock ની ના જૂના આવૃત્તિ વાપરી રહ્યા છો.કૃપા કરીને <a href='#'>એકસટેન્શન પૃષ્ઠ પર જાઓ</a>, અને 'વિકાસકર્તા મોડ' સક્રિય કરો અને 'હવે અપડેટ કરો એક્સ્ટેન્શન' ક્લિક કરો",
-    "description":"Ad report page instructions to update AdBlock in Chrome. The link will point to 'chrome://chrome/extensions/'"
+  "blockmoreads":{
+    "message":"વધુ જાહેરાતો અવરોધિત કરો:",
+    "description":"Section header on the 'Customize' tab"
   },
-  "typeobject_subrequest":{
-    "message":"ઑબ્જેક્ટ_પેટાવિનંતી",
+  "typeunknown":{
+    "message":"અજ્ઞાત",
     "description":"A resource type"
   },
-  "cantblockflash":{
-    "message":"અમે હજુ સુધી Flash અંદર જાહેરાતો અને અન્ય પ્લગઈનો અવરોધિત કરી શકતા નથી. પણ આપણે બ્રાઉઝર અને WebKit ટેકા ની રાહ જોઈ રહ્યા છીએ.",
-    "description":"Result of the final ad report question"
+  "buttoncancel":{
+    "message":"રદ કરો",
+    "description":"Cancel button"
   },
-  "enable_adblock":{
-    "message":"આ પાનાં પર AdBlock ની સક્રિય કરો",
-    "description":"Link text to un-whitelist a page, displayed immediately after 'AdBlock is disabled on this page'"
+  "wizardcantrunonframesets":{
+    "message":"તે ટેકનોલોજી તારીખ બહાર વાપરે છે કારણ કે આ AdBlock ની સુવિધાને આ સાઇટ પર કામ કરતું નથી. તમે જાતે વ્હાઇટલિસ્ટ સંસાધનો બ્લેકલીસ્ટ કરી શકો છો અથવા 'Customize' Tab માં options page પર જાઓ.",
+    "description":"Message (alert) shown when the user tries to use a blacklist/whitelist wizard on an old website"
   },
-  "catblock_reloadtab":{
-    "message":"Reload tab",
-    "description":"Button on Resources viewer page, which reloads selected tab from dropdown menu"
+  "adblockreportinganad":{
+    "message":"AdBlock - જાહેરાત જાણ કરો",
+    "description":"Title of the ad report page"
   },
-  "malwarewarning":{
-    "message":"તમારા કમ્પ્યુટર ને મૉલવેર દ્વારા ચેપ લાગ્યો છે.વધુ માહિતી માટે. વધુ માહિતી માટે.<a>અહીં</a> ક્લિક કરો.",
-    "description":"On the ad report page, the ads the user is seeing might be caused by malware/adware"
+  "show_ads_except_for":{
+    "message":"આ ડોમેન્સ સિવાય <i>બધે જાહેરાતો</i> બતાવવા ...",
+    "description":"Section title for blacklisting section of Customize tab"
   },
-  "block_an_ad_on_this_page":{
-    "message":"આ પાનાં પર જાહેરાત અવરોધિત કરો",
-    "description":"Toolbar button menu entry and context menu entry"
+  "catblock_disabled_on_this_page":{
+    "message":"CatBlock is disabled on this page.",
+    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that have been whitelisted"
   },
-  "updatedminuteago":{
-    "message":"સુધારાયેલ 1 મિનિટ પહેલા",
-    "description":"Label for subscription"
+  "catblock_unpause_adblock":{
+    "message":"Unpause CatBlock",
+    "description":"Link text to unpause CatBlock, displayed immediately after 'CatBlock is paused'"
   },
-  "blocked_n_on_this_page":{
-    "placeholders":{
-      "count":{
-        "content":"<a>123</a>",
-        "example":"The number of ads blocked. Do not make any changes to this placeholder when translating."
-      }
-    },
-    "message":"$count$ આ પાનાં પર",
-    "description":"Shown below the 'Blocked ads:' message. Shows the number of ads blocked on this page. $count$ will be a number between 1 and 999."
+  "blockanadtitle":{
+    "message":"જાહેરાત અવરોધિત કરો",
+    "description":"Title of the first two dialogs of the blacklister"
   },
-  "filterlatvian":{
-    "message":"લાતવિયન",
+  "yes":{
+    "message":"હા",
+    "description":"A positive response to a question"
+  },
+  "filtereasylist_plus_romanian":{
+    "message":"રોમાનિયન",
+    "description":"language"
+  },
+  "filtermalware":{
+    "message":"Malware સુરક્ષા",
     "description":"A filter list"
   },
-  "catblock_time":{
-    "message":"Time",
-    "description":"Name of the table header on Resources viewer page"
+  "format_site1_site2_site3":{
+    "message":"ફોર્મેટ: ~ site1.com | ~ site2.com | ~ news.site3.org",
+    "description":"Example showing users how to input a list of sites on the Customize tab. You can translate the 'news' and 'siteN' but leave the '|'s and '~'s in place."
   },
-  "catblock_disabled_by_filter_lists":{
-    "description":"Message shown when a user tries to unwhitelist a web page that has been whitelisted by a rule in a subscribed filter list",
-    "message":"Sorry, CatBlock is disabled on this page by one of your filter lists."
+  "dont_run_on_pages_on_domain":{
+    "message":"આ ડોમેન પર પૃષ્ઠો પર ચલાવવા નથી",
+    "description":"Menu entry to open the whitelist wizard"
   },
-  "typemain_frame":{
-    "message":"પાનું",
-    "description":"A resource type"
+  "catblock_malwarenotificationcheckboxmessage":{
+    "message":"Should CatBlock notify you when it detects malware?",
+    "description":"Checkbox displayed when subscribing to the Malware filter list on the Filter lists tab of the Options page"
   },
-  "checkinfirefox_1":{
-    "placeholders":{
-      "chrome":{
-        "content":"<span id='chrome2'></span>",
-        "example":"'or Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)"
-      }
-    },
-    "message":"Firefox $chrome$ જો તમરી પાસે ન હોય તો.",
-    "description":"instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
+  "buttonblockit":{
+    "message":"અવરોધિત કરો!",
+    "description":"Block button"
   },
-  "latest_version":{
-    "message":"AdBlock ની અપ ટુ ડેટ છે!",
-    "description":"On the Options > Support page, shows when there are no updates available for AdBlock"
+  "filterstabtitle":{
+    "message":"યાદીઓ ફિલ્ટર કરવા માટે સબ્સ્ક્રાઇબ કરો",
+    "description":"Title of the filter list tab"
   },
-  "linkhidesection":{
-    "message":"વેબ પૃષ્ઠ વિભાગ ના છુપાવવા માટે",
-    "description":"Link on the 'Customize' tab"
+  "warning_overrules_filters":{
+    "message":"ચેતવણી: અન્ય તમામ સાઇટ્સ પર જાહેરાતો દેખાળવા માં આવશે!<br>તે સાઇટ્સ માટે અન્ય તમામ ગાળક નામંજૂર કરે છે.",
+    "description":"Message on the 'Customize' tab of the options page, explaining the danger of adding a blacklisting filter"
+  },
+  "modifydomain":{
+    "message":"સાઇટ:",
+    "description":"Caption for the whitelist wizard slider that modifies the domain part of a URL"
+  },
+  "customfilters":{
+    "message":"કસ્ટમ ફિલ્ટર યાદી",
+    "description":"List for custom filters the user subscribed to"
+  },
+  "catblock_adblockreportinganad":{
+    "message":"CatBlock - Reporting an ad",
+    "description":"Title of the ad report page"
   },
   "blacklisterblocksalloftype":{
+    "message":"કાળજી રાખો: પૃષ્ઠ પર આ ગાળક બધા $elementtype$ તત્વો સાથે બ્લોકો છે!",
     "placeholders":{
       "elementtype":{
         "content":"$1",
         "example":"DIV"
       }
     },
-    "message":"કાળજી રાખો: પૃષ્ઠ પર આ ગાળક બધા $elementtype$ તત્વો સાથે બ્લોકો છે!",
     "description":"Warns the user that all elements of type X will be blocked"
   },
-  "pwyw":{
-    "message":"તમે શું કરવા માંગો છો તેના માટે ની ચૂકવણી કરો!",
-    "description":"Text of a payment request link"
+  "catblock_adblocksupport":{
+    "message":"CatBlock Support",
+    "description":"Title of the support tab"
   },
-  "generaloptions":{
-    "message":"સામાન્ય વિકલ્પો",
-    "description":"Title of first tab page"
+  "subscribebutton":{
+    "message":"સબ્સ્ક્રાઇબ કરો",
+    "description":"Subscribe to a list button"
   },
-  "adblockupdates":{
-    "message":"AdBlock ની નવી સુધારાઓ",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  "catblock_filteradblock_custom":{
+    "message":"CatBlock custom filters (recommended)",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "catblock_adblockreportinganad":{
-    "description":"Title of the ad report page",
-    "message":"CatBlock - Reporting an ad"
+  "filterrussian":{
+    "message":"રશિયન અને યુક્રેનિયન",
+    "description":"Language names for a filter list"
   },
-  "whatsnew":{
-    "message":"તાજેતરની પ્રકાશનમાં નવી શું છે? <a style='cursor:pointer;'>ચેન્જલોગ</a> જોવો!",
-    "description":"Link to display the changelog on the Support tab of the options"
+  "block_an_ad_on_this_page":{
+    "message":"આ પાનાં પર જાહેરાત અવરોધિત કરો",
+    "description":"Toolbar button menu entry and context menu entry"
   },
-  "blacklistermatches":{
-    "placeholders":{
-      "matchcount":{
-        "content":"$1",
-        "example":"5"
-      }
-    },
-    "message":"કે આ પાનાં પર $matchcount$ વસ્તુઓ મેળ ખાય છે.",
-    "description":"Tells the user multiple matches were found"
-  },
-  "catblock_add_photos":{
-    "message":"Add Photos",
-    "description":"Shown on the CatBlock tab of the options page. Users click this button to add a new list of images."
+  "pause_adblock":{
+    "message":"AdBlock થોભાવો",
+    "description":"Menu entry to pause AdBlock"
   },
-  "blacklisteroptions1":{
-    "message":"શું તમે વિચારો છો કે જો તમે આ જાહેરાત તમને આ પૃષ્ઠની મુલાકાત લો દર વખતે ઓપન​ થાય છે તે વિશે સાચું આ છે?",
-    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
+  "catblock_wizardcantrunonframesets":{
+    "message":"This feature does not work on this site because it uses out of date technology. You can blacklist or whitelist resources manually in the 'Customize' tab of the options page.",
+    "description":"Message (alert) shown when the user tries to use a blacklist/whitelist wizard on an old website"
   },
-  "show_ads_except_for":{
-    "message":"આ ડોમેન્સ સિવાય <i>બધે જાહેરાતો</i> બતાવવા ...",
-    "description":"Section title for blacklisting section of Customize tab"
+  "typeobject":{
+    "message":"ઇન્ટરેક્ટિવ પદાર્થ",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "filtereasylist_plus_german":{
-    "message":"જર્મન",
+  "filtereasylist_plun_korean":{
+    "message":"કોરિયન",
     "description":"language"
   },
-  "questionoridea":{
-    "message":"એક પ્રશ્ન અથવા નવા વિચારો છે?",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
-  },
-  "catblock_you_can_slide_to_change":{
-    "description":"Instructions for how to use the whitelister slider controls. Sometimes only one slider will show, and sometimes two will show, and if possible the text should handle both cases.",
-    "message":"You can slide below to change exactly what pages CatBlock won't run on."
-  },
-  "checkforupdates":{
-    "message":"અપડેટ્સ માટે તપાસી રહ્યું છે (માત્ર થોડી સેકન્ડોમાં માં થઇ જશે)...",
-    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version"
-  },
-  "catblock_allrequests":{
-    "message":"All requests",
-    "description":"A message in dropdown selection on Resource viewer page"
-  },
-  "orenteraurl":{
-    "message":"અથવા એક URL દાખલ કરો:",
-    "description":"Link for custom subscription"
-  },
-  "otherfilters":{
-    "message":"અન્ય ફિલ્ટર યાદી",
-    "description":"List for other filters the user subscribed to"
+  "catblock_add_photos":{
+    "message":"Add Photos",
+    "description":"Shown on the CatBlock tab of the options page. Users click this button to add a new list of images."
   },
-  "blacklisterattrwillbe":{
+  "updateddaysago":{
+    "message":"સુધારાયેલ $days$ દિવસોપહેલા",
     "placeholders":{
-      "value":{
-        "content":"$2",
-        "example":"AdBanner"
-      },
-      "attribute":{
+      "days":{
         "content":"$1",
-        "example":"class"
+        "example":"15"
       }
     },
-    "message":"$attribute$ હશે $value$",
-    "description":"Checkbox label"
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "disabled_on_this_page":{
-    "message":"AdBlock  આ પાનાં પર નિષ્ક્રિય થયેલ છે.",
-    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that have been whitelisted"
+  "checkinfirefox_1":{
+    "message":"Firefox $chrome$ જો તમરી પાસે ન હોય તો.",
+    "placeholders":{
+      "chrome":{
+        "content":"<span id='chrome2'></span>",
+        "example":"'or Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)"
+      }
+    },
+    "description":"instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
   },
-  "filtereasylist_plus_romanian":{
-    "message":"રોમાનિયન",
-    "description":"language"
+  "catblock_replaceadswithcats":{
+    "message":"Replace ads with pictures of cats",
+    "description":"Option on General tab used for enabling replacement of ads by pictures of cats"
   },
-  "blockdomain":{
-    "message":"ડોમેન ના પેજ પર લાગુ કરવા",
-    "description":"Message of the url and css -blocking area"
+  "manualexcludefilteredit":{
+    "message":"નિષ્ક્રિય ગાળકો માં ફેરફાર કરો:",
+    "description":"Subtitle on the 'Customize' tab"
   },
-  "filteritalian":{
-    "message":"ઇટાલિયન",
-    "description":"language"
+  "pwyw":{
+    "message":"તમે શું કરવા માંગો છો તેના માટે ની ચૂકવણી કરો!",
+    "description":"Text of a payment request link"
   },
-  "catblock_disableallextensions":{
-    "description":"Instruction on ad report page",
-    "message":"Disable all extensions except for CatBlock."
+  "typemedia":{
+    "message":"ઓડિયો/વિડિયો",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "malwarenotificationlearnmore":{
-    "message":"malware વિશે વધુ જાણો",
-    "description":"Button on the malware notification that opens a page about malware on our website. Message should be under 45 characters!"
+  "catblock_status_disabled":{
+    "message":"CatBlock can not run on this domain.",
+    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that disallow extensions, such as the Extensions Gallery or about:blank"
   },
-  "englishonly":{
-    "message":"માત્ર ઇંગલિશ",
-    "description":"Lets the user know that a link/page is available in English only"
+  "stop_blocking_ads":{
+    "message":"જાહેરાતો અવરોધિત કરવાનું બંધ કરો:",
+    "description":"Section header on the 'Customize' tab"
   },
-  "adblockinglist":{
-    "message":"આપે બ્લોકીંગ કરેલી જાહેરાત ની યાદી ફિલ્ટર દ્વારા",
-    "description":"List for subscribed ad blocking fiters"
+  "filterturkish":{
+    "message":"ટર્કિશ",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "blacklisterwarningnofilter":{
-    "message":"ચેતવણી: કોઈ ફિલ્ટર સ્પષ્ટ!",
-    "description":"Warns the user that no filter was specified"
+  "checkinfirefoxtitle":{
+    "message":"Firefox માટે ચેક કરો $chrome$",
+    "placeholders":{
+      "chrome":{
+        "content":"<span id='chrome1'></span>",
+        "example":"'or Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)"
+      }
+    },
+    "description":"Tell a user to see if a reported ad also appears in Firefox/Chrome"
   },
-  "filterjapanese":{
-    "message":"Japanese",
-    "description":"language"
+  "update_available":{
+    "message":"AdBlock ની માટે એક અપડેટ જ નથી! અપડેટ કરવા માટે $here$ જાઓ. <br> નોંધ: જો તમે આપોઆપ સુધારાઓ મેળવવા માંગો છો, તેના માટે Safari પર ક્લિક કરો > પસંદગીઓ > એક્સ્ટેન્શન્સ > સુધારાઓ <br> અને 'આપમેળે અપડેટ્સ સ્થાપિત' વિકલ્પ પર તપાસો.",
+    "placeholders":{
+      "here":{
+        "content":"<a id='here'></a>",
+        "example":"<a>here</a>"
+      }
+    },
+    "description":"On the Options > Support page, shows when there are updates available for AdBlock"
   },
-  "filtereasylist":{
-    "message":"EasyList (ભલામણ)",
-    "description":"A filter list"
+  "blacklistersinglematch":{
+    "message":"આ પાનાં પર <b>1</b> આઇટમ સાથે બંધબેસે છે.",
+    "description":"Tells the user only one match was found"
   },
-  "checkinternetconnection":{
-    "message":"જાહેરાત જાણ માટે, તમે ઇન્ટરનેટ સાથે જોડાયેલ હોવું જ જોઈએ.",
-    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version and an error occurs while reporting an ad on adreport page"
+  "catblock_status_paused":{
+    "message":"CatBlock is paused.",
+    "description":"Message shown in toolbar button when CatBlock is paused"
   },
-  "catblock_show_on_adblock_menu":{
-    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the CatBlock popup menu should show the number of ads blocked",
-    "message":"Show number of ads blocked on CatBlock menu"
+  "showlinkstolists2":{
+    "message":"ગાળક યાદીઓ લિંક્સ બતાવો",
+    "description":"Option on the 'Filter lists' tab of the Options page"
   },
-  "headertype":{
-    "message":"પ્રકાર",
-    "description":"Resource list page: title of a column"
+  "blocked_ads":{
+    "message":"અવરોધિત જાહેરાતો:",
+    "description":"Title for popup menu section showing number of ads blocked"
   },
   "filtereasylist_plus_spanish":{
     "message":"સ્પેનિશ",
     "description":"language"
   },
-  "showcontextmenus2":{
-    "message":"જમણી ક્લિક ના મેનૂ પર આઇટમ્સ ઉમેરો",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "reportfilterlistproblem":{
+    "message":"આ એક ફિલ્ટર યાદી સમસ્યા છે. તેને અહીં જાણ અહી કરો: $link$",
+    "placeholders":{
+      "link":{
+        "content":"$1",
+        "example":"EXAMPLE 1: <a href='mailto:someguy@list.com'>John Doe</a>  EXAMPLE 2: <a href='http://easylist.org'>EasyList forums</a>"
+      }
+    },
+    "description":"Telling the user to report an ad to a filter list maintainer"
   },
-  "blacklistclickmessage":{
-    "message":"જાહેરાત અવરોધિત કરવા માટે જમણી ક્લિક કરો -- અથવા જાતે તેને અહીં અવરોધિત કરો.",
-    "description":"Message at the top of the blacklist options tab"
+  "lang_spanish":{
+    "message":"સ્પેનિશ",
+    "description":"language"
+  },
+  "catblock_you_can_slide_to_change":{
+    "message":"You can slide below to change exactly what pages CatBlock won't run on.",
+    "description":"Instructions for how to use the whitelister slider controls. Sometimes only one slider will show, and sometimes two will show, and if possible the text should handle both cases."
   },
   "languagedropdowndescription":{
     "message":"અન્ય ભાષા માટે ફિલ્ટર્સ ઉમેરો: ",
     "description":"Dropdown list for language-specific filters"
   },
-  "sourcecode":{
-    "message":"સ્ત્રોત કોડ <a>મુક્ત રીતે ઉપલબ્ધ</a> છે!",
-    "description":"Link to the source code of AdBlock on the Support tab of the options"
+  "subscribingtitle":{
+    "message":"ઉમેદવારી સૂચિ  ફિલ્ટર કરો ...",
+    "description":"abp: link subscriber title"
   },
-  "tabcustomize":{
-    "message":"કસ્ટમાઇઝ",
-    "description":"A tab on the options page"
+  "checkinfirefox_4":{
+    "message":"આ બ્રાઉઝર માં, જાહેરાત સાથે પેજ​ ને લોડ કરો.",
+    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
   },
-  "slidertitle":{
-    "message":"પગલું 1: અવરોધિત કરવા ની આકૃતિ અથવા રસ્તો",
-    "description":"Blacklister slider page title"
+  "safaributton_how_to_hide2":{
+    "message":"આ બટન છુપાવવા માટે,Safari ની ટૂલબાર પર જમણી ક્લિક કરો અને કસ્ટમાઇઝ ટૂલબાર પસંદ કરો,પછી AdBlock ના બટનને ટૂલબાર બહાર  ખેંચો.તમે ટૂલબાર પાછું ખેંચીને તેને ફરીથી બતાવી શકો છો.",
+    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Customize Toolbar' should match the text that Safari displays in the toolbar's context menu."
   },
-  "blockurlwithtext":{
-    "message":"આ લખાણ સમાવતી બ્લોક URL ને",
-    "description":"Message of the url-blocking area"
+  "adblock_outdated_chrome":{
+    "message":"તમને AdBlock ની ના જૂના આવૃત્તિ વાપરી રહ્યા છો.કૃપા કરીને <a href='#'>એકસટેન્શન પૃષ્ઠ પર જાઓ</a>, અને 'વિકાસકર્તા મોડ' સક્રિય કરો અને 'હવે અપડેટ કરો એક્સ્ટેન્શન' ક્લિક કરો",
+    "description":"Ad report page instructions to update AdBlock in Chrome. The link will point to 'chrome://chrome/extensions/'"
+  },
+  "typexmlhttprequest":{
+    "message":"XMLHttp માગણી",
+    "description":"A resource type"
+  },
+  "showcontextmenus2":{
+    "message":"જમણી ક્લિક ના મેનૂ પર આઇટમ્સ ઉમેરો",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  },
+  "filtereasylist_plus_finnish":{
+    "message":"ફિનિશ",
+    "description":"language"
   },
   "catblock_latest_version":{
-    "description":"On the Options > Support page, shows when there are no updates available for CatBlock",
-    "message":"CatBlock is up-to-date!"
+    "message":"CatBlock is up-to-date!",
+    "description":"On the Options > Support page, shows when there are no updates available for CatBlock"
   },
-  "updatedrightnow":{
-    "message":"હમણાં અપડેટ કરો",
-    "description":"Label for subscription"
+  "catblock_example_flickr_search":{
+    "message":"a search for photos (e.g. <i>sailboat race</i>)",
+    "description":"First example of a custom image list that a user can add. Leave the <i> and </i> as they are. e.g. is shorthand for \"for example\"."
   },
-  "reportpubliclyavailable":{
-    "message":"નોંધ: તમારી રિપોર્ટની જાહેરમાં ઉપલબ્ધ બની જાય છે. ખાનગી કંઈપણ સહિત પહેલાં ધ્યાનમાં રાખવા.",
-    "description":"Ad report page string, when you're about to submit a report"
+  "catblock_disabled_by_filter_lists":{
+    "message":"Sorry, CatBlock is disabled on this page by one of your filter lists.",
+    "description":"Message shown when a user tries to unwhitelist a web page that has been whitelisted by a rule in a subscribed filter list"
   },
-  "ad_report_please":{
-    "message":"તમને એક જાહેરાત જોઈ રહ્યાં છો, તો ક્ષતિ અહેવાલ બનાવા ની જરૂર નથી<a>જાહેરાત રિપોર્ટ</a>!",
-    "description":"Link to the ad report page on our support site. This is found on the Support tab of the options."
+  "catblock_pause_adblock":{
+    "message":"Pause CatBlock",
+    "description":"Menu entry to pause CatBlock"
   },
-  "checkinfirefoxtitle":{
+  "tabcustomizetitle":{
+    "message":"કસ્ટમાઇઝ AdBlock",
+    "description":"Title of the customize tab"
+  },
+  "updatedsecondsago":{
+    "message":"સુધારાશે $seconds$ સેકન્ડ પહેલા",
     "placeholders":{
-      "chrome":{
-        "content":"<span id='chrome1'></span>",
-        "example":"'or Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)"
+      "seconds":{
+        "content":"$1",
+        "example":"15"
       }
     },
-    "message":"Firefox માટે ચેક કરો $chrome$",
-    "description":"Tell a user to see if a reported ad also appears in Firefox/Chrome"
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "operabutton_how_to_hide2":{
-    "message":"આ બટન છુપાવવા માટે, આ લિંક પર જાઓ opera://extensions અને તપાસો 'ટૂલબાર છુપાવ્યા' વિકલ્પ પસંદ કરો. તમે તે વિકલ્પ ચકાસ્યા વગર તેને ફરીથી બતાવી શકો છો.",
-    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Hide Button' should match the text that Opera displays on the Extensions page."
+  "catblock_disableallextensions":{
+    "message":"Disable all extensions except for CatBlock.",
+    "description":"Instruction on ad report page"
   },
-  "filtereasyprivacy":{
-    "message":"EasyPrivacy (ગોપનીયતા રક્ષણ)",
-    "description":"A filter list"
+  "linkunblock":{
+    "message":"વેબ પેજ અથવા ડોમેન પર બતાવો જાહેરાતો",
+    "description":"Link on the 'Customize' tab"
   },
-  "blockanadtitle":{
-    "message":"જાહેરાત અવરોધિત કરો",
-    "description":"Title of the first two dialogs of the blacklister"
+  "latest_version":{
+    "message":"AdBlock ની અપ ટુ ડેટ છે!",
+    "description":"On the Options > Support page, shows when there are no updates available for AdBlock"
   },
-  "manualfilteredit":{
-    "message":"જાતે જ તમારી ગાળકો ફેરફાર કરો:",
-    "description":"Subtitle on the 'Customize' tab"
+  "disableforsafaristepone":{
+    "message":"આ સફારી મેનુ પર​ ક્લિક કરો &rarr; પસંદગીઓ &rarr; એક્સ્ટેન્શન્સ.",
+    "description":"Step 1 for disabling Safari extensions"
   },
-  "adblockreportinganad":{
-    "message":"AdBlock - જાહેરાત જાણ કરો",
-    "description":"Title of the ad report page"
+  "malwarenotificationcheckboxmessage":{
+    "message":"AdBlock મૉલવેર શોધે છે ત્યારે તમને જાણ કરી એ?",
+    "description":"Checkbox displayed when subscribing to the Malware filter list on the Filter lists tab of the Options page"
   },
-  "filterdanish":{
-    "message":"ડેનિશ",
-    "description":"language"
+  "unpause_adblock":{
+    "message":"ફરીથી AdBlock ચાલુ કરો",
+    "description":"Link text to unpause AdBlock, displayed immediately after 'AdBlock is paused'"
   },
-  "reloadadpage":{
-    "message":"આ જાહેરાત સાથે પૃષ્ઠને ફરીથી લોડ કરો.",
-    "description":"Instruction on ad report page"
+  "somethingwentwrong":{
+    "message":"અપડેટ્સ તપાસ કરતી વખતે કંઈક ખોટું થયું હતું.",
+    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version and an error occurs"
   },
-  "catblock_malwarenotificationcheckboxmessage":{
-    "description":"Checkbox displayed when subscribing to the Malware filter list on the Filter lists tab of the Options page",
-    "message":"Should CatBlock notify you when it detects malware?"
+  "undo_last_block":{
+    "message":"આ ડોમેન પર મારી બ્લોકો પૂર્વવત્ કરો",
+    "description":"Menu entry to let the user cancel the result of running the blacklist wizard"
   },
-  "filtereasylist_plus_greek":{
-    "message":"ગ્રીક",
-    "description":"language"
+  "subscribeconfirm":{
+    "message":"શું તમે ખરેખર સૂચિ ફિલ્ટર ઉમેદવારી નોંધાવવા માટે માગો છો $title$ ?",
+    "placeholders":{
+      "title":{
+        "content":"$1",
+        "example":"Prebake"
+      }
+    },
+    "description":"Prompt question before subscribing to the filter list"
   },
-  "modifypath":{
-    "message":"પાનું:",
-    "description":"Caption for the whitelist wizard slider that modifies the path part of a URL"
+  "catblock_disableforchromeandsafaristeptwo":{
+    "message":"Uncheck the 'Enabled' checkbox next to every extension <b>except</b> for CatBlock.  <b>Leave CatBlock enabled</b>.",
+    "description":"Step 2 for disabling Chrome and Safari extensions"
   },
-  "lang_ukranian":{
-    "message":"યુક્રેનિયન",
+  "lang_czech":{
+    "message":"ઝેક",
     "description":"language"
   },
-  "adblock_click_for_details":{
-    "message":"AdBlock - વિગતો માટે ક્લિક કરો",
-    "description":"Tooltip on the AdBlock button, to help users understand that they can click the button, and that they can control the number badge that appears on the button."
+  "retryaftersubscribe":{
+    "message":"આ ગાળક યાદી પર સબ્સ્ક્રાઇબ કરો,પછી ફરીથી પ્રયત્ન કરો: $list_title$",
+    "placeholders":{
+      "list_title":{
+        "content":"$1",
+        "example":"French filters"
+      }
+    },
+    "description":"Instructions on ad report page telling users to subscribe to a filter list and then check again to see whether the ad exists"
   },
-  "you_know_thats_a_bad_idea_right":{
-    "message":"તમે વધુ ફિલ્ટર યાદીઓ નો ઉપયોગ કરી શકો છો, જો AdBlock ધીમી ઝડપે ચાલતુ હોય તો. ઘણી બધી યાદીઓ ઉપયોગ કરીને પણ કેટલીક વેબસાઇટ્સ પર તમારા બ્રાઉઝર ક્રેશ કરી શકે છે. ઓકે દબાવો તેમ છતાં આ યાદી ઉમેદવારી નોંધાવવા માટે.",
-    "description":"Confirmation message shown to user if they try to subscribe to too many lists. The user will have two options: OK and Cancel."
+  "catblock_time":{
+    "message":"Time",
+    "description":"Name of the table header on Resources viewer page"
   },
-  "blacklistertype":{
-    "message":"પ્રકાર",
-    "description":"node name is called 'Type'"
+  "disabled_by_filter_lists":{
+    "message":"માફ કરશો, AdBlock ની તમારી ફિલ્ટર યાદીઓની એક પછી આ પૃષ્ઠ પર નિષ્ક્રિય થયેલ છે.",
+    "description":"Message shown when a user tries to unwhitelist a web page that has been whitelisted by a rule in a subscribed filter list"
+  },
+  "blacklisterthefilter":{
+    "message":"ફિલ્ટર દ્વારા, આ વિકલ્પો પાનાં પર બદલી શકાય છે:",
+    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
   },
   "findingads":{
     "message":"જાહેરાતો શોધવા ...<br/><br/><i>આ માત્ર ત્યારે જ એક ક્ષણ લેવા પડશે.</i>",
     "description":"When you press ctrl-shift-K the blacklister searches for ads"
   },
-  "adstillappear":{
-    "message":"શું આ જાહેરાત હજુ દેખાય છે?",
-    "description":"Question on ad report page"
+  "contributors":{
+    "message":"અમે એક <a>પાનું રાખ્યું</a> છે સાથે સાથે જે આપડા જેવા લોકો ની મદદ કરવા માટે AdBlock ઉપયોગી છે!",
+    "description":"Link to the contributors page on the Support tab of the options"
   },
-  "format_site1_site2_site3":{
-    "message":"ફોર્મેટ: ~ site1.com | ~ site2.com | ~ news.site3.org",
-    "description":"Example showing users how to input a list of sites on the Customize tab. You can translate the 'news' and 'siteN' but leave the '|'s and '~'s in place."
+  "cantblockflash":{
+    "message":"અમે હજુ સુધી Flash અંદર જાહેરાતો અને અન્ય પ્લગઈનો અવરોધિત કરી શકતા નથી. પણ આપણે બ્રાઉઝર અને WebKit ટેકા ની રાહ જોઈ રહ્યા છીએ.",
+    "description":"Result of the final ad report question"
   },
-  "catblock_add_more_photos":{
-    "message":"<b>Add some photos</b> from Flickr!  You can enter:",
-    "description":"Introduction to the examples of custom image lists. Leave the <b> and </b> as they are."
+  "tabfilterlists":{
+    "message":"ફિલ્ટર યાદીઓ",
+    "description":"A tab on the options page"
   },
-  "only_block_ads_on_these_sites":{
-    "message":"ફક્ત આ સાઇટ્સ પર જાહેરાતો અવરોધિત કરો:",
-    "description":"Label for textbox where user enters a list of sites on Customize tab"
+  "whitelist_youtube_channel":{
+    "message":"વ્હાઇટલિસ્ટ $name$ ચેનલ",
+    "placeholders":{
+      "name":{
+        "content":"$1",
+        "example":"Name of channel"
+      }
+    },
+    "description":"Entry in the AdBlock menu, when a user is browsing YouTube and has enabled the YouTube channel whitelisting option"
   },
-  "catblock_searchresources":{
-    "message":"Search resources by URL:",
-    "description":"A text shown on Resources viewer page"
+  "catblock_adblock_wont_run_on_pages_matching":{
+    "message":"CatBlock won't run on any page matching:",
+    "description":"Message displayed when the whitelister dialog will whitelist part of an entire website, for example '*.google.com/reader/*'.  The URL will appear on the next line."
   },
-  "catblock_you_know_thats_a_bad_idea_right":{
-    "description":"Confirmation message shown to user if they try to subscribe to too many lists. The user will have two options: OK and Cancel.",
-    "message":"The more filter lists you use, the slower CatBlock runs. Using too many lists can even crash your browser on some websites. Press OK to subscribe to this list anyway."
+  "clickupdatefilters":{
+    "message":"આ ક્લિક કરો:<a>મારા ગાળકો અપડેટ કરો</a>",
+    "description":"Instruction on ad report page"
   },
-  "catblock_adblocksupport":{
-    "description":"Title of the support tab",
-    "message":"CatBlock Support"
+  "show_on_adblock_button":{
+    "message":"AdBlock ના બટન પર જાહેરાતોના નંબર બતાવો",
+    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the toolbar button should show a badge with the number of ads blocked"
   },
-  "cleanuplist2":{
-    "message":"આ યાદી સાફ કરો",
-    "description":"Option at the bottom of the 'Customize' options tab"
+  "optionstitle":{
+    "message":"AdBlock ના વિકલ્પો",
+    "description":"Title for the options page"
   },
-  "work_around_hulu_problems":{
-    "message":"Hulu.com ની દરેક બાજુએ વિડિઓઝ પ્લે ના થાય તો (તમારા બ્રાઉઝર પુનઃશરૂ જરૂરી છે)",
-    "description":"Advanced Options page checkbox, which users only need to use if Hulu.com videos break. It directs the user to restart their browser in order for changes to the checkbox to take effect."
+  "blacklisterwarningnofilter":{
+    "message":"ચેતવણી: કોઈ ફિલ્ટર સ્પષ્ટ!",
+    "description":"Warns the user that no filter was specified"
   },
-  "filterhungarian":{
-    "message":"હંગેરિયન",
-    "description":"language"
+  "malwarenotfound":{
+    "message":"કોઈ જાણીતા malware મળ્યા નથી.",
+    "description":"On the ad report page, the ads the user is seeing are probably not caused by malware/adware"
   },
-  "typexmlhttprequest":{
-    "message":"XMLHttp માગણી",
+  "typepage":{
+    "message":"પાનું",
     "description":"A resource type"
   },
-  "other":{
-    "message":"અન્ય",
-    "description":"Multiple choice option"
-  },
-  "catblock_example_flickr_url":{
-    "placeholders":{
-      "example":{
-        "content":"<i>www.flickr.com/photos/michael_hughes/sets/346406/</i>"
-      }
-    },
-    "message":"a Flickr photoset URL (e.g. $example$)",
-    "description":"Second example of a custom image list that a user can add. Leave the $example$ alone. e.g. is shorthand for \"for example\"."
-  },
-  "blocked_n_in_total":{
+  "blacklistereditinvalid1":{
+    "message":"ગાળક અયોગ્ય છે:$exception$",
     "placeholders":{
-      "count":{
-        "content":"<a>123,456</a>",
-        "example":"The number of ads blocked. Do not make any changes to this placeholder when translating."
+      "exception":{
+        "content":"$1",
+        "example":"This filter is not supported"
       }
     },
-    "message":"કુલ $count$",
-    "description":"Shown below the 'Blocked ads:' message. Shows the number of ads blocked since AdBlock was installed. $count$ will be a number between 1 and 999,999,999."
-  },
-  "filterrussian":{
-    "message":"રશિયન અને યુક્રેનિયન",
-    "description":"Language names for a filter list"
-  },
-  "tabsupport":{
-    "message":"સહાયતા",
-    "description":"A tab on the options page"
+    "description":"Messagebox if the manually edited filter is invalid. Error messages are not translated."
   },
   "loading":{
     "message":"લોળીગ...",
     "description":"Generic message displayed during processes that take some time"
   },
-  "debuginfo":{
-    "message":"અમારી ટીમ કેટલાક ડિબગ માહિતી માટે વિનંતી કરી છે? તે માટે! <a href='#' id='debug'>અહીં</a> જાઓ!",
-    "description":"Users can click this link to provide debug information to AdBlock staff"
-  },
-  "lang_slovak":{
-    "message":"સ્લોવેક",
-    "description":"language"
+  "reportpubliclyavailable":{
+    "message":"નોંધ: તમારી રિપોર્ટની જાહેરમાં ઉપલબ્ધ બની જાય છે. ખાનગી કંઈપણ સહિત પહેલાં ધ્યાનમાં રાખવા.",
+    "description":"Ad report page string, when you're about to submit a report"
   },
-  "filterantisocial":{
-    "message":"Anticocial ફિલ્ટર યાદી(સામાજિક મીડિયા બટનો દૂર કરે)",
-    "description":"A filter list"
+  "tabcustomize":{
+    "message":"કસ્ટમાઇઝ",
+    "description":"A tab on the options page"
   },
-  "checkinfirefox_5":{
-    "message":"આ જાહેરાત બ્રાઉઝરમાં બહુ દેખાય છે?",
-    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
+  "typeother":{
+    "message":"અન્ય",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "betalabel":{
-    "message":"બીટા",
-    "description":"Label for beta features in AdBlock Options"
+  "filtereasylist_plus_polish":{
+    "message":"પોલિશ",
+    "description":"language"
   },
-  "catblock_tabcustomizetitle":{
-    "description":"Title of the customize tab",
-    "message":"Customize CatBlock"
+  "supportsite":{
+    "message":"અમને અમારી <a>સપોર્ટ સાઇટ</a> પર જણાવો!",
+    "description":"Link to the support site on the Support tab of the options"
   },
-  "report_ad_on_page":{
-    "message":"આ પેજ પર ની જાહેરાતો ની જાણ કરો",
-    "description":"Entry in the AdBlock button menu"
+  "catblock_check_checkbox":{
+    "message":"Check the checkbox by the sets of pictures that you want to use.",
+    "description":"Shown on the CatBlock tab on the options page. Don't translate the word CatBlock."
   },
-  "lang_czech":{
-    "message":"ઝેક",
-    "description":"language"
+  "catblock_malwarenotificationmessage":{
+    "message":"CatBlock has blocked a download from a site known to host malware.",
+    "description":"Notification when a malware request has been blocked. This message should be under 90 characters!"
   },
-  "whitelistertitle2":{
-    "message":"AdBlock ચલાવવા નથી ...",
-    "description":"The title of the whitelister dialog"
+  "checkinternetconnection":{
+    "message":"જાહેરાત જાણ માટે, તમે ઇન્ટરનેટ સાથે જોડાયેલ હોવું જ જોઈએ.",
+    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version and an error occurs while reporting an ad on adreport page"
   },
-  "adblock_wont_run_on_pages_matching":{
-    "message":"AdBlock કોઈપણ પાનાં બંધબેસતી પર ચાલશે નહીં:",
-    "description":"Message displayed when the whitelister dialog will whitelist part of an entire website, for example '*.google.com/reader/*'.  The URL will appear on the next line."
+  "block_this_ad":{
+    "message":"આ જાહેરાત અવરોધિત કરો",
+    "description":"Context and popup menu entry"
   },
-  "savebutton":{
-    "message":"સેવ કરો",
-    "description":"Save button"
+  "fetchinglabel":{
+    "message":"લાવતી ... કૃપા કરીને રાહ જુઓ.",
+    "description":"Status label"
   },
-  "catblock_excludedomainorurl":{
-    "description":"Message of the exclude area",
-    "message":"The domain or url where CatBlock shouldn't block anything"
+  "fixityourself":{
+    "message":"ઠીક, તમે હજુ પણ પર તમારા માટે આ જાહેરાત અવરોધિત કરી શકો છો Options page પરથી. આભાર!",
+    "description":"Telling users who won't report an ad to us how to handle it for themselves"
   },
-  "dont_run_on_pages_on_domain":{
-    "message":"આ ડોમેન પર પૃષ્ઠો પર ચલાવવા નથી",
-    "description":"Menu entry to open the whitelist wizard"
+  "buttonedit":{
+    "message":"ફેરફાર કરો",
+    "description":"Edit filter manually button"
   },
-  "whatmakesadblocktick":{
-    "message":"AdBlock ની નિશાની બનાવે છે તે જોવા માંગો છો?",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  "enable_adblock":{
+    "message":"આ પાનાં પર AdBlock ની સક્રિય કરો",
+    "description":"Link text to un-whitelist a page, displayed immediately after 'AdBlock is disabled on this page'"
   },
-  "allow_whitelisting_youtube_channels":{
-    "message":"ચોક્કસ YouTube ની ચેનલો વ્હાઇટલિસ્ટિંગ પરવાનગી આપો",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "filterlistsrock":{
+    "message":"વેબ પર સૌથી વધુ જાહેરાતો આ એડબ્લોક ગાળક યાદીઓ મા છે. તમે પણ કરી શકો છો:",
+    "description":"Header text on the Customize tab. 'Filter lists' should be the same text as the name of the 'Filter lists' tab."
   },
-  "catblock_debuginlogoption":{
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page",
-    "message":"Show debug statements in Console Log (which slows down CatBlock)"
+  "malwarenotificationlearnmore":{
+    "message":"malware વિશે વધુ જાણો",
+    "description":"Button on the malware notification that opens a page about malware on our website. Message should be under 45 characters!"
   },
-  "catblock_malwarenotificationmessage":{
-    "description":"Notification when a malware request has been blocked. This message should be under 90 characters!",
-    "message":"CatBlock has blocked a download from a site known to host malware."
+  "no":{
+    "message":"ના",
+    "description":"A negative response to a question"
   },
-  "typesub_frame":{
-    "message":"ફ્રેમ",
-    "description":"A resource type"
+  "options":{
+    "message":"વિકલ્પો",
+    "description":"The text of the link on chrome://chrome/extensions that gets you to the Options page for an extension"
   },
-  "lang_russian":{
-    "message":"રશિયન",
-    "description":"language"
+  "updatedrightnow":{
+    "message":"હમણાં અપડેટ કરો",
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "reloadpageafterwhitelist":{
-    "message":"પૃષ્ઠને ફરીથી લોડ કરો.",
-    "description":"Checkbox on whitelist wizard"
+  "oradblockforchrome":{
+    "message":"અથવા Chrome માટે AdBlock",
+    "description":"Used for placeholder in checkinfirefox_2 string"
   },
-  "catblock_adblock_click_for_details":{
-    "description":"Tooltip on the AdBlock button, to help users understand that they can click the button, and that they can control the number badge that appears on the button.",
-    "message":"CatBlock - click for details"
+  "disableforchromeandsafaristeptwo":{
+    "message":"'Enabled checkbox' ને અનચેક કરો AdBlock ની સિવાય દરેક વિસ્તરણ માટે <b>આગામી</b> થશે.\n<b>AdBlock ને સક્રિય કરો</b>.",
+    "description":"Step 2 for disabling Chrome and Safari extensions"
   },
-  "yes":{
-    "message":"હા",
-    "description":"A positive response to a question"
+  "here":{
+    "message":"અહીં",
+    "description":"This message is injected in other strings as a link/button"
   },
-  "safari50_updatenotice":{
-    "message":"તમને Safari ની જૂના આવૃત્તિ વાપરી રહ્યા છો. તાજેતરની આવૃત્તિ મેળવો અથવા AdBlock ની વિરામ માટે AdBlock ની ટૂલબાર પર જઈ ને વિરામ બટન પર ક્લિક કરો, વ્હાઇટલિસ્ટ વેબસાઇટ્સ,અને જાહેરાતો જાણ કરો.<a>હમણાં જ સુધારો</a>.",
-    "description":"A message shown to Safari 5.0 users urging them to upgrade"
+  "modifypath":{
+    "message":"પાનું:",
+    "description":"Caption for the whitelist wizard slider that modifies the path part of a URL"
   },
-  "filterlistsrock":{
-    "message":"વેબ પર સૌથી વધુ જાહેરાતો આ એડબ્લોક ગાળક યાદીઓ મા છે. તમે પણ કરી શકો છો:",
-    "description":"Header text on the Customize tab. 'Filter lists' should be the same text as the name of the 'Filter lists' tab."
+  "blockdomain":{
+    "message":"ડોમેન ના પેજ પર લાગુ કરવા",
+    "description":"Message of the url and css -blocking area"
   },
-  "catblock_show_on_adblock_button":{
-    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the toolbar button should show a badge with the number of ads blocked",
-    "message":"Show on CatBlock button"
+  "blacklisteroptionstitle":{
+    "message":"છેલ્લું પગલું: શું આ જાહેરાત કરે છે?",
+    "description":"Blacklister options page title"
   },
-  "orchrome":{
-    "message":"અથવા Chrome",
-    "description":"Used for placeholder in checkinfirefoxtitle and checkinfirefox_1 strings"
+  "adblocksupport":{
+    "message":"AdBlock નો આધાર",
+    "description":"Title of the support tab"
   },
-  "storage_quota_exceeded":{
-    "message":"તમને તમારો સ્ટોરેજ જથ્થો વટાવી ઉપયોગ AdBlock કરી શકો છો. કેટલાક ફિલ્ટર યાદીઓ ઉમેદવારી દૂર કરો!",
-    "description":"Message shown when the user uses more storage than allowed by the browser"
+  "adblock_click_for_details":{
+    "message":"AdBlock - વિગતો માટે ક્લિક કરો",
+    "description":"Tooltip on the AdBlock button, to help users understand that they can click the button, and that they can control the number badge that appears on the button."
   },
-  "block_this_ad":{
-    "message":"આ જાહેરાત અવરોધિત કરો",
-    "description":"Context and popup menu entry"
+  "translator_credit":{
+    "message":"અનુવાદ માટે ક્રેડિટ જાય:",
+    "description":"Will be followed by a list of translator names (separate string)"
   },
-  "optionsversion":{
-    "placeholders":{
-      "version":{
-        "content":"$1",
-        "example":"2.0.9"
-      }
-    },
-    "message":"આવૃત્તિ $version$",
-    "description":"Version number"
+  "savereminder":{
+    "message":"સેવ કરવાનું ભૂલો નહિં!",
+    "description":"Reminder to press save"
   },
-  "catblock_safaricontentblockingpausemessage":{
-    "description":"Alert displayed after clicking 'Pause AdBlock' in the AdBlock menu while Safari Content blocking is enabled",
-    "message":"To pause CatBlock with Content Blocking enabled, please select Safari (in the menu bar) > Preferences > Extensions > CatBlock, and uncheck 'Enable CatBlock'."
+  "firefox_explanation":{
+    "message":"આ પ્રશ્ન હેતુ તમારી રિપોર્ટની પ્રાપ્ત કરીશું જે નક્કી કરવા માટે છે.તમે આ પ્રશ્નનો જવાબ ખોટા આપ શો તો,આ અહેવાલ ખોટા લોકો મોકલવામાં આવશે,તેથી તે અવગણવામાં આવી શકે છે.",
+    "description":"Explanation of the Check-in-Firefox or Chrome step in the ad reporter"
   },
-  "typeother":{
-    "message":"અન્ય",
-    "description":"A resource type"
+  "tabgeneral":{
+    "message":"જનરલ",
+    "description":"A tab on the options page"
   },
-  "catblock_status_disabled":{
-    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that disallow extensions, such as the Extensions Gallery or about:blank",
-    "message":"CatBlock can not run on this domain."
+  "buttonlooksgood":{
+    "message":"સારી દેખાય છે",
+    "description":"Looks good button"
   },
-  "fixityourself":{
-    "message":"ઠીક, તમે હજુ પણ પર તમારા માટે આ જાહેરાત અવરોધિત કરી શકો છો Options page પરથી. આભાર!",
-    "description":"Telling users who won't report an ad to us how to handle it for themselves"
+  "allow_whitelisting_youtube_channels":{
+    "message":"ચોક્કસ YouTube ની ચેનલો વ્હાઇટલિસ્ટિંગ પરવાનગી આપો",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
-  "subscribingfailed":{
-    "message":"સમાપ્ત થયું!",
-    "description":"abp: link subscriber result"
+  "catblock_adblock_outdated_chrome":{
+    "message":"You are using an old version of CatBlock. Please go to <a href='#'>the extensions page</a>, enable 'Developer mode' and click 'Update extensions now'",
+    "description":"Ad report page instructions to update AdBlock in Chrome. The link will point to 'chrome://chrome/extensions/'"
   },
-  "typeunknown":{
-    "message":"અજ્ઞાત",
-    "description":"A resource type"
+  "filtereasylist_plus_french":{
+    "message":"ફ્રેન્ચ",
+    "description":"language"
   },
-  "sliderexplanation":{
-    "message":"આ જાહેરાત આ પૃષ્ઠ પર યોગ્ય રીતે અવરોધિત છે, ત્યાં સુધી આ બદલવા માટે સ્લાઇડર સ્લાઇડ કરો,અને અવરોધિત તત્વ ઉપયોગી લાગે શકે તેવ હોય તો.",
-    "description":"Blacklister slider page message"
+  "debuginlogoption":{
+    "message":"ડિબગ સ્ટેટમેન્ટ કન્સોલ લોગ માં બતાવો (AdBlock ડાઉન પડી જાય છે)",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
-  "tabgeneral":{
-    "message":"જનરલ",
-    "description":"A tab on the options page"
+  "blockurlwithtext":{
+    "message":"આ લખાણ સમાવતી બ્લોક URL ને",
+    "description":"Message of the url-blocking area"
+  },
+  "checkinfirefox_5":{
+    "message":"આ જાહેરાત બ્રાઉઝરમાં બહુ દેખાય છે?",
+    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
+  },
+  "catblock_excludedomainorurl":{
+    "message":"The domain or url where CatBlock shouldn't block anything",
+    "description":"Message of the exclude area"
+  },
+  "disableyoutubestreamingads":{
+    "message":"ClickToFlash સુસંગતતા સ્થિતિ સક્રિય કરો",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page. Allow AdBlock and the ClickToFlash Safari extension to work simultaneously on YouTube."
+  },
+  "updatedhourago":{
+    "message":"1 કલાક પહેલા સુધારાશે",
+    "description":"Label for subscription"
+  },
+  "filtereasylist_plus_greek":{
+    "message":"ગ્રીક",
+    "description":"language"
+  },
+  "otherfilters":{
+    "message":"અન્ય ફિલ્ટર યાદી",
+    "description":"List for other filters the user subscribed to"
   },
   "nodefaultfilter1":{
+    "message":"અમે તે ભાષા માટે મૂળભૂત ગાળક યાદી નથી.<br/>આ ભાષામાં $link$ આધાર આપે છે કે યોગ્ય યાદી શોધવા પ્રયત્ન કરો અથવા પર તમારા માટે આ જાહેરાત અવરોધિત કૃપા કરીને 'Customize tab' પર જાઓ.",
     "placeholders":{
       "link":{
         "content":"<a id='link'></a>",
         "example":"<a>here</a>"
       }
     },
-    "message":"અમે તે ભાષા માટે મૂળભૂત ગાળક યાદી નથી.<br/>આ ભાષામાં $link$ આધાર આપે છે કે યોગ્ય યાદી શોધવા પ્રયત્ન કરો અથવા પર તમારા માટે આ જાહેરાત અવરોધિત કૃપા કરીને 'Customize tab' પર જાઓ.",
     "description":"Instructions on ad report page pointing users to EasyList subscriptions list. 'Customize' should be the same text as the name of the 'Customize' tab."
   },
-  "linkblockadbyurl":{
-    "message":"તેના URL દ્વારા જાહેરાત અવરોધિત કરો",
-    "description":"Link on the 'Customize' tab"
-  },
-  "contributors":{
-    "message":"અમે એક <a>પાનું રાખ્યું</a> છે સાથે સાથે જે આપડા જેવા લોકો ની મદદ કરવા માટે AdBlock ઉપયોગી છે!",
-    "description":"Link to the contributors page on the Support tab of the options"
-  },
-  "blacklisteroptionstitle":{
-    "message":"છેલ્લું પગલું: શું આ જાહેરાત કરે છે?",
-    "description":"Blacklister options page title"
-  },
-  "hide_this_button":{
-    "message":"આ બટન છુપાવો",
-    "description":"Toolbar button menu entry to hide the AdBlock button"
+  "spread_the_word":{
+    "message":"તેનો પ્રસાર માટે મદદ કરો!",
+    "description":"Text of a share link"
   },
-  "filtermalware":{
-    "message":"Malware સુરક્ષા",
+  "filtereasyprivacy":{
+    "message":"EasyPrivacy (ગોપનીયતા રક્ષણ)",
     "description":"A filter list"
   },
-  "subscribingfinished":{
-    "message":"સમાપ્ત થયું!",
-    "description":"abp: link subscriber result"
-  },
-  "catblock_contributors":{
-    "message":"We've got a <a>page</a> to help you find out about the people behind CatBlock, as well!",
-    "description":"Link to the contributors page on the Support tab of the options"
+  "adblockupdates":{
+    "message":"AdBlock ની નવી સુધારાઓ",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
-  "filteradblock_custom":{
-    "message":"AdBlock વૈવિધ્યપૂર્ણ ગાળકો (ભલામણ)",
-    "description":"A filter list"
+  "dont_run_on_this_page":{
+    "message":"આ પાનાં પર ચાલુ નથી",
+    "description":"Menu entry to whitelist a page"
   },
-  "oradblockforchrome":{
-    "message":"અથવા Chrome માટે AdBlock",
-    "description":"Used for placeholder in checkinfirefox_2 string"
+  "blacklisternofilter":{
+    "message":"કોઈ ફિલ્ટર સ્પષ્ટ કરેલા નથી!",
+    "description":"Warning if the user hasn't specified a filter"
   },
-  "filtereasylist_plun_korean":{
-    "message":"કોરિયન",
-    "description":"language"
+  "questionoridea":{
+    "message":"એક પ્રશ્ન અથવા નવા વિચારો છે?",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
-  "filterczech":{
-    "message":"ઝેક અને સ્લોવેક",
-    "description":"Language names for a filter list"
+  "safari50_updatenotice":{
+    "message":"તમને Safari ની જૂના આવૃત્તિ વાપરી રહ્યા છો. તાજેતરની આવૃત્તિ મેળવો અથવા AdBlock ની વિરામ માટે AdBlock ની ટૂલબાર પર જઈ ને વિરામ બટન પર ક્લિક કરો, વ્હાઇટલિસ્ટ વેબસાઇટ્સ,અને જાહેરાતો જાણ કરો.<a>હમણાં જ સુધારો</a>.",
+    "description":"A message shown to Safari 5.0 users urging them to upgrade"
   },
-  "typemedia":{
-    "message":"ઓડિયો/વિડિયો",
-    "description":"A resource type"
+  "refusetocheck":{
+    "message":"હું આ ચકાસવા માટે નથી માંગતો",
+    "description":"User is telling us they don't wish to investigate something for us"
   },
-  "foundbug":{
-    "message":"શું તમને ભૂલ મળી?",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  "catblock_customfilters":{
+    "message":"User's custom filter",
+    "description":"Text used on Resource Viewer page telling, where the particular filter comes from"
   },
-  "description2":{
-    "message":"40 મિલિયન વપરાશકર્તાઓ સાથે સૌથી લોકપ્રિય, Chrome એક્સ્ટેન્શન! બધી વેબ સાઇટ​ પર જાહેરાતો બ્લોકો કરો.",
-    "description":"Extension description in manifest. Should not exceed 132 characters."
+  "blacklisternotsure":{
+    "message":"<b>ચોક્કસ નહિં?</b>માત્ર  નીચે 'Block it!' દબાવો.",
+    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
   },
-  "catblock_update_available":{
+  "updatedminutesago":{
+    "message":"સુધારાયેલ $minutes$ મિનિટ પહેલા",
     "placeholders":{
-      "here":{
-        "content":"<a id='here'></a>",
-        "example":"<a>here</a>"
+      "minutes":{
+        "content":"$1",
+        "example":"15"
       }
     },
-    "description":"On the Options > Support page, shows when there are updates available for CatBl",
-    "message":"There's an update for CatBlock! Go $here$ to update. <br> Note: If you want to receive updates automatically, just click on Safari > Preferences > Extensions > Updates <br> and check option 'Install updates automatically'."
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "malwarenotfound":{
-    "message":"કોઈ જાણીતા malware મળ્યા નથી.",
-    "description":"On the ad report page, the ads the user is seeing are probably not caused by malware/adware"
+  "other":{
+    "message":"અન્ય",
+    "description":"Multiple choice option"
   },
-  "filterlistlink":{
-    "message":"તમને જરૂર કરતાં વધુ સબ્સ્ક્રાઇબ નથી -- દરેક એક એક નાના બીટ તમને શાંત કરે છે! ક્રેડિટ અને વધુ યાદીઓ મળી શકે <a>અહીં</a>.",
-    "description":"Explanation of the filter lists"
+  "typesub_frame":{
+    "message":"ફ્રેમ",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "filtereasylist_plus_finnish":{
-    "message":"ફિનિશ",
-    "description":"language"
+  "you_can_slide_to_change":{
+    "message":"તમને પૃષ્ઠો AdBlock પર ચાલશે નહીં અને કાઈ બદલવા માટે નીચે સ્લાઇડ કરી શકો છો.",
+    "description":"Instructions for how to use the whitelister slider controls. Sometimes only one slider will show, and sometimes two will show, and if possible the text should handle both cases."
   },
-  "unsubscribedlabel":{
-    "message":"ઉમેદવારી દૂર.",
-    "description":"Status label"
+  "filtereasylist_plus_bulgarian":{
+    "message":"બલ્ગેરિયન",
+    "description":"language"
   },
-  "catblock_replaceadswithcats":{
-    "message":"Replace ads with pictures of cats",
-    "description":"Option on General tab used for enabling replacement of ads by pictures of cats"
+  "sourcecode":{
+    "message":"સ્ત્રોત કોડ <a>મુક્ત રીતે ઉપલબ્ધ</a> છે!",
+    "description":"Link to the source code of AdBlock on the Support tab of the options"
   },
-  "firefox_explanation":{
-    "message":"આ પ્રશ્ન હેતુ તમારી રિપોર્ટની પ્રાપ્ત કરીશું જે નક્કી કરવા માટે છે.તમે આ પ્રશ્નનો જવાબ ખોટા આપ શો તો,આ અહેવાલ ખોટા લોકો મોકલવામાં આવશે,તેથી તે અવગણવામાં આવી શકે છે.",
-    "description":"Explanation of the Check-in-Firefox or Chrome step in the ad reporter"
+  "catblock_debuginlogoption":{
+    "message":"Show debug statements in Console Log (which slows down CatBlock)",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
-  "typescript":{
-    "message":"સ્ક્રિપ્ટ",
-    "description":"A resource type"
+  "blacklistclickmessage":{
+    "message":"જાહેરાત અવરોધિત કરવા માટે જમણી ક્લિક કરો -- અથવા જાતે તેને અહીં અવરોધિત કરો.",
+    "description":"Message at the top of the blacklist options tab"
   },
-  "filterturkish":{
-    "message":"ટર્કિશ",
+  "englishonly":{
+    "message":"માત્ર ઇંગલિશ",
+    "description":"Lets the user know that a link/page is available in English only"
+  },
+  "filtereasylist_plus_german":{
+    "message":"જર્મન",
+    "description":"language"
+  },
+  "filterjapanese":{
+    "message":"Japanese",
+    "description":"language"
+  },
+  "betalabel":{
+    "message":"બીટા",
+    "description":"Label for beta features in AdBlock Options"
+  },
+  "headertype":{
+    "message":"પ્રકાર",
+    "description":"Resource list page: title of a column"
+  },
+  "catblock_safaributton_how_to_hide2":{
+    "message":"To hide the button, right click Safari's toolbar and choose Customize Toolbar, then drag the CatBlock button out of the toolbar. You can show it again by dragging it back into the toolbar.",
+    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Customize Toolbar' should match the text that Safari displays in the toolbar's context menu."
+  },
+  "savebutton":{
+    "message":"સેવ કરો",
+    "description":"Save button"
+  },
+  "debuginfo":{
+    "message":"અમારી ટીમ કેટલાક ડિબગ માહિતી માટે વિનંતી કરી છે? તે માટે! <a href='#' id='debug'>અહીં</a> જાઓ!",
+    "description":"Users can click this link to provide debug information to AdBlock staff"
+  },
+  "hide_this_button":{
+    "message":"આ બટન છુપાવો",
+    "description":"Toolbar button menu entry to hide the AdBlock button"
+  },
+  "catblock_show_on_adblock_button":{
+    "message":"Show on CatBlock button",
+    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the toolbar button should show a badge with the number of ads blocked"
+  },
+  "catblock_tabcustomizetitle":{
+    "message":"Customize CatBlock",
+    "description":"Title of the customize tab"
+  },
+  "filterczech":{
+    "message":"ઝેક અને સ્લોવેક",
+    "description":"Language names for a filter list"
+  },
+  "buttonexclude":{
+    "message":"બાકાત",
+    "description":"Button for excluding a domain in the whitelister dialog"
+  },
+  "filtereasylist_plus_indonesian":{
+    "message":"ઇન્ડોનેશિયન",
     "description":"A filter list"
   },
-  "filterchinese":{
-    "message":"ચિની",
+  "lang_ukranian":{
+    "message":"યુક્રેનિયન",
     "description":"language"
   },
-  "whitelist_youtube_channel":{
+  "blacklistermatches":{
+    "message":"કે આ પાનાં પર $matchcount$ વસ્તુઓ મેળ ખાય છે.",
     "placeholders":{
-      "name":{
+      "matchcount":{
         "content":"$1",
-        "example":"Name of channel"
+        "example":"5"
       }
     },
-    "message":"વ્હાઇટલિસ્ટ $name$ ચેનલ",
-    "description":"Entry in the AdBlock menu, when a user is browsing YouTube and has enabled the YouTube channel whitelisting option"
-  },
-  "catblock_example_flickr_search":{
-    "message":"a search for photos (e.g. <i>sailboat race</i>)",
-    "description":"First example of a custom image list that a user can add. Leave the <i> and </i> as they are. e.g. is shorthand for \"for example\"."
-  },
-  "clickthead":{
-    "message":"આ જાહેરાત પર ક્લિક કરો, અને હું તેને અવરોધિત કરી આપીશ.",
-    "description":"When you have to click the ad to continue"
-  },
-  "options":{
-    "message":"વિકલ્પો",
-    "description":"The text of the link on chrome://chrome/extensions that gets you to the Options page for an extension"
-  },
-  "show_on_adblock_menu":{
-    "message":"AdBlock ના મેનુ માં જાહેરાતો બતાવો સંખ્યા બતાવો",
-    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the AdBlock popup menu should show the number of ads blocked"
+    "description":"Tells the user multiple matches were found"
   },
-  "blacklisterthefilter":{
-    "message":"ફિલ્ટર દ્વારા, આ વિકલ્પો પાનાં પર બદલી શકાય છે:",
+  "blacklisteroptions1":{
+    "message":"શું તમે વિચારો છો કે જો તમે આ જાહેરાત તમને આ પૃષ્ઠની મુલાકાત લો દર વખતે ઓપન​ થાય છે તે વિશે સાચું આ છે?",
     "description":"Blacklister attribute choosing page message"
   },
-  "manualexcludefilteredit":{
-    "message":"નિષ્ક્રિય ગાળકો માં ફેરફાર કરો:",
-    "description":"Subtitle on the 'Customize' tab"
+  "catblock_reloadtab":{
+    "message":"Reload tab",
+    "description":"Button on Resources viewer page, which reloads selected tab from dropdown menu"
   },
-  "undo_last_block":{
-    "message":"આ ડોમેન પર મારી બ્લોકો પૂર્વવત્ કરો",
-    "description":"Menu entry to let the user cancel the result of running the blacklist wizard"
+  "filterlistlink":{
+    "message":"તમને જરૂર કરતાં વધુ સબ્સ્ક્રાઇબ નથી -- દરેક એક એક નાના બીટ તમને શાંત કરે છે! ક્રેડિટ અને વધુ યાદીઓ મળી શકે <a>અહીં</a>.",
+    "description":"Explanation of the filter lists"
   },
-  "you_can_slide_to_change":{
-    "message":"તમને પૃષ્ઠો AdBlock પર ચાલશે નહીં અને કાઈ બદલવા માટે નીચે સ્લાઇડ કરી શકો છો.",
-    "description":"Instructions for how to use the whitelister slider controls. Sometimes only one slider will show, and sometimes two will show, and if possible the text should handle both cases."
+  "cleanuplist2":{
+    "message":"આ યાદી સાફ કરો",
+    "description":"Option at the bottom of the 'Customize' options tab"
   },
-  "catblock_adblock_wont_run_on_pages_matching":{
-    "description":"Message displayed when the whitelister dialog will whitelist part of an entire website, for example '*.google.com/reader/*'.  The URL will appear on the next line.",
-    "message":"CatBlock won't run on any page matching:"
+  "confirm_undo_custom_filters":{
+    "message":"શું તમે ખરેખર દૂર કરવા માંગો છો $count$ તમે બ્લોકો માં $host$ પર રચના કરી છે?",
+    "placeholders":{
+      "host":{
+        "content":"$2",
+        "example":"code.google.ph, ph.msn.com, stackoverflow.com"
+      },
+      "count":{
+        "content":"$1",
+        "example":"The number of custom blocks for a domain."
+      }
+    },
+    "description":"Confirmation message when user wants to undo their custom blocks for a domain. $count$ will be a number between 1 and 999,999,999, $host$ will be the domain where the custom blocks will be reset."
   },
-  "failedtofetchfilter":{
-    "message":"આ ગાળક મેળવે કરવામાં નિષ્ફળ!",
-    "description":"Error messagebox"
+  "excludedomainorurl":{
+    "message":"આ ડોમેઇન અથવા url AdBlock અવરોધિત ન જોઈએ",
+    "description":"Message of the exclude area"
   },
-  "catblock_pause_adblock":{
-    "description":"Menu entry to pause CatBlock",
-    "message":"Pause CatBlock"
+  "catblock_whitelistertitle2":{
+    "message":"Don't run CatBlock on...",
+    "description":"The title of the whitelister dialog"
   },
-  "blacklisterblockedelement":{
-    "message":"અવરોધિત તત્વ:",
-    "description":"Tells the user what the blocked element is on the slider page"
+  "foundbug":{
+    "message":"શું તમને ભૂલ મળી?",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
-  "buttonblockit":{
-    "message":"અવરોધિત કરો!",
-    "description":"Block button"
+  "operabutton_how_to_hide2":{
+    "message":"આ બટન છુપાવવા માટે, આ લિંક પર જાઓ opera://extensions અને તપાસો 'ટૂલબાર છુપાવ્યા' વિકલ્પ પસંદ કરો. તમે તે વિકલ્પ ચકાસ્યા વગર તેને ફરીથી બતાવી શકો છો.",
+    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Hide Button' should match the text that Opera displays on the Extensions page."
   },
-  "filterisraeli":{
-    "message":"હિબ્રુ",
-    "description":"language"
+  "catblock_options":{
+    "message":"CatBlock Options",
+    "description":"Title of the CatBlock options page tab"
   },
-  "close":{
-    "message":"બંધ કરો",
-    "description":"Generic message for buttons that close a view or window"
+  "catblock_whatmakesadblocktick":{
+    "message":"Want to see what makes CatBlock tick?",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
-  "optionstitle":{
-    "message":"AdBlock ના વિકલ્પો",
-    "description":"Title for the options page"
+  "orenteraurl":{
+    "message":"અથવા એક URL દાખલ કરો:",
+    "description":"Link for custom subscription"
   },
   "invalidListUrl":{
     "message":"અમાન્ય સૂચી URL. તે કાઢી નાખવામાં આવશે.",
     "description":"Message when you subscribe to a non-list URL"
   },
-  "showlinkstolists2":{
-    "message":"ગાળક યાદીઓ લિંક્સ બતાવો",
-    "description":"Option on the 'Filter lists' tab of the Options page"
+  "checkforupdates":{
+    "message":"અપડેટ્સ માટે તપાસી રહ્યું છે (માત્ર થોડી સેકન્ડોમાં માં થઇ જશે)...",
+    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version"
   },
-  "csstomatch":{
-    "message":"CSS સાથે મેળ",
-    "description":"Message of the css-hiding area"
+  "manualfilteredit":{
+    "message":"જાતે જ તમારી ગાળકો ફેરફાર કરો:",
+    "description":"Subtitle on the 'Customize' tab"
   },
-  "blacklistersinglematch":{
-    "message":"આ પાનાં પર <b>1</b> આઇટમ સાથે બંધબેસે છે.",
-    "description":"Tells the user only one match was found"
+  "catblock_safaricontentblockingpausemessage":{
+    "message":"To pause CatBlock with Content Blocking enabled, please select Safari (in the menu bar) > Preferences > Extensions > CatBlock, and uncheck 'Enable CatBlock'.",
+    "description":"Alert displayed after clicking 'Pause AdBlock' in the AdBlock menu while Safari Content blocking is enabled"
   },
-  "spread_the_word":{
-    "message":"તેનો પ્રસાર માટે મદદ કરો!",
-    "description":"Text of a share link"
+  "linkhidesection":{
+    "message":"વેબ પૃષ્ઠ વિભાગ ના છુપાવવા માટે",
+    "description":"Link on the 'Customize' tab"
   },
-  "fetchinglabel":{
-    "message":"લાવતી ... કૃપા કરીને રાહ જુઓ.",
-    "description":"Status label"
+  "catblock_you_know_thats_a_bad_idea_right":{
+    "message":"The more filter lists you use, the slower CatBlock runs. Using too many lists can even crash your browser on some websites. Press OK to subscribe to this list anyway.",
+    "description":"Confirmation message shown to user if they try to subscribe to too many lists. The user will have two options: OK and Cancel."
   },
-  "typepage":{
-    "message":"પાનું",
-    "description":"A resource type"
+  "advanced_options2":{
+    "message":"હું ઉન્નત વપરાશકર્તા છું મને ઉચ્ચ વિકલ્પો બતાવવા",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
-  "blocked_ads":{
-    "message":"અવરોધિત જાહેરાતો:",
-    "description":"Title for popup menu section showing number of ads blocked"
+  "catblock_example_flickr_url":{
+    "message":"a Flickr photoset URL (e.g. $example$)",
+    "placeholders":{
+      "example":{
+        "content":"<i>www.flickr.com/photos/michael_hughes/sets/346406/</i>"
+      }
+    },
+    "description":"Second example of a custom image list that a user can add. Leave the $example$ alone. e.g. is shorthand for \"for example\"."
   },
-  "filterswedish":{
-    "message":"સ્વિડીશ",
-    "description":"A filter list"
+  "filterdanish":{
+    "message":"ડેનિશ",
+    "description":"language"
   },
-  "somethingwentwrong":{
-    "message":"અપડેટ્સ તપાસ કરતી વખતે કંઈક ખોટું થયું હતું.",
-    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version and an error occurs"
+  "typestylesheet":{
+    "message":"શૈલી વ્યાખ્યા",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "updatedminutesago":{
+  "blocked_n_on_this_page":{
+    "message":"$count$ આ પાનાં પર",
     "placeholders":{
-      "minutes":{
+      "count":{
+        "content":"<a>123</a>",
+        "example":"The number of ads blocked. Do not make any changes to this placeholder when translating."
+      }
+    },
+    "description":"Shown below the 'Blocked ads:' message. Shows the number of ads blocked on this page. $count$ will be a number between 1 and 999."
+  },
+  "you_know_thats_a_bad_idea_right":{
+    "message":"તમે વધુ ફિલ્ટર યાદીઓ નો ઉપયોગ કરી શકો છો, જો AdBlock ધીમી ઝડપે ચાલતુ હોય તો. ઘણી બધી યાદીઓ ઉપયોગ કરીને પણ કેટલીક વેબસાઇટ્સ પર તમારા બ્રાઉઝર ક્રેશ કરી શકે છે. ઓકે દબાવો તેમ છતાં આ યાદી ઉમેદવારી નોંધાવવા માટે.",
+    "description":"Confirmation message shown to user if they try to subscribe to too many lists. The user will have two options: OK and Cancel."
+  },
+  "optionsversion":{
+    "message":"આવૃત્તિ $version$",
+    "placeholders":{
+      "version":{
         "content":"$1",
-        "example":"15"
+        "example":"2.0.9"
       }
     },
-    "message":"સુધારાયેલ $minutes$ મિનિટ પહેલા",
-    "description":"Label for subscription"
+    "description":"Version number"
   },
-  "flashads":{
-    "message":"વિડિઓઝ અને Flash",
-    "description":"Title of the final ad report question if the ad didn't appear in Firefox"
+  "updateddayago":{
+    "message":"સુધારાશે 1 દિવસ પહેલાં",
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "catblock_disableforchromeandsafaristeptwo":{
-    "description":"Step 2 for disabling Chrome and Safari extensions",
-    "message":"Uncheck the 'Enabled' checkbox next to every extension <b>except</b> for CatBlock.  <b>Leave CatBlock enabled</b>."
+  "filteritalian":{
+    "message":"ઇટાલિયન",
+    "description":"language"
   },
-  "warning_overrules_filters":{
-    "message":"ચેતવણી: અન્ય તમામ સાઇટ્સ પર જાહેરાતો દેખાળવા માં આવશે!<br>તે સાઇટ્સ માટે અન્ય તમામ ગાળક નામંજૂર કરે છે.",
-    "description":"Message on the 'Customize' tab of the options page, explaining the danger of adding a blacklisting filter"
+  "reloadpageafterwhitelist":{
+    "message":"પૃષ્ઠને ફરીથી લોડ કરો.",
+    "description":"Checkbox on whitelist wizard"
   },
-  "whats_this":{
-    "message":"આ શું છે?",
-    "description":"Text of a link pointing to the explanation of a new feature"
+  "filtereasylist":{
+    "message":"EasyList (ભલામણ)",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "buttoncancel":{
-    "message":"રદ કરો",
-    "description":"Cancel button"
+  "catblock_add_more_photos":{
+    "message":"<b>Add some photos</b> from Flickr!  You can enter:",
+    "description":"Introduction to the examples of custom image lists. Leave the <b> and </b> as they are."
   },
-  "lang_spanish":{
-    "message":"સ્પેનિશ",
-    "description":"language"
+  "slidertitle":{
+    "message":"પગલું 1: અવરોધિત કરવા ની આકૃતિ અથવા રસ્તો",
+    "description":"Blacklister slider page title"
   },
-  "catblock_whitelistertitle2":{
-    "description":"The title of the whitelister dialog",
-    "message":"Don't run CatBlock on..."
+  "filteradblock_custom":{
+    "message":"AdBlock વૈવિધ્યપૂર્ણ ગાળકો (ભલામણ)",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "refusetocheck":{
-    "message":"હું આ ચકાસવા માટે નથી માંગતો",
-    "description":"User is telling us they don't wish to investigate something for us"
+  "lang_russian":{
+    "message":"રશિયન",
+    "description":"language"
   },
-  "adblocksupport":{
-    "message":"AdBlock નો આધાર",
-    "description":"Title of the support tab"
+  "filterlatvian":{
+    "message":"લાતવિયન",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "here":{
-    "message":"અહીં",
-    "description":"This message is injected in other strings as a link/button"
+  "filterhungarian":{
+    "message":"હંગેરિયન",
+    "description":"language"
   },
-  "blockmoreads":{
-    "message":"વધુ જાહેરાતો અવરોધિત કરો:",
-    "description":"Section header on the 'Customize' tab"
+  "cantblockflashwarning":{
+    "message":"આ જાહેરાતમાં અથવા ફિલ્મ કે એક Flash રમત જેવી અન્ય કોઇ પ્લગઇન પહેલાં દેખાય છે?",
+    "description":"Text of the final ad report question"
   },
-  "catblock_adblock_outdated_chrome":{
-    "description":"Ad report page instructions to update AdBlock in Chrome. The link will point to 'chrome://chrome/extensions/'",
-    "message":"You are using an old version of CatBlock. Please go to <a href='#'>the extensions page</a>, enable 'Developer mode' and click 'Update extensions now'"
+  "ad_report_please":{
+    "message":"તમને એક જાહેરાત જોઈ રહ્યાં છો, તો ક્ષતિ અહેવાલ બનાવા ની જરૂર નથી<a>જાહેરાત રિપોર્ટ</a>!",
+    "description":"Link to the ad report page on our support site. This is found on the Support tab of the options."
   },
-  "buttonok":{
-    "message":"ઓકે!",
-    "description":"OK button"
+  "flashads":{
+    "message":"વિડિઓઝ અને Flash",
+    "description":"Title of the final ad report question if the ad didn't appear in Firefox"
   },
-  "customfilters":{
-    "message":"કસ્ટમ ફિલ્ટર યાદી",
-    "description":"List for custom filters the user subscribed to"
+  "sliderexplanation":{
+    "message":"આ જાહેરાત આ પૃષ્ઠ પર યોગ્ય રીતે અવરોધિત છે, ત્યાં સુધી આ બદલવા માટે સ્લાઇડર સ્લાઇડ કરો,અને અવરોધિત તત્વ ઉપયોગી લાગે શકે તેવ હોય તો.",
+    "description":"Blacklister slider page message"
   },
-  "selectlanguage":{
-    "message":" -- ભાષા પસંદ કરો -- ",
-    "description":"Text for the first option in Langage Dropdown for Filter Lists tab in options. Include the ' -- ' on either side of your translation."
+  "filterantisocial":{
+    "message":"Anticocial ફિલ્ટર યાદી(સામાજિક મીડિયા બટનો દૂર કરે)",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "pause_adblock":{
-    "message":"AdBlock થોભાવો",
-    "description":"Menu entry to pause AdBlock"
+  "tabsupport":{
+    "message":"સહાયતા",
+    "description":"A tab on the options page"
   },
-  "disabled_by_filter_lists":{
-    "message":"માફ કરશો, AdBlock ની તમારી ફિલ્ટર યાદીઓની એક પછી આ પૃષ્ઠ પર નિષ્ક્રિય થયેલ છે.",
-    "description":"Message shown when a user tries to unwhitelist a web page that has been whitelisted by a rule in a subscribed filter list"
+  "typehiding":{
+    "message":"છૂપાઇ",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "retryaftersubscribe":{
-    "placeholders":{
-      "list_title":{
-        "content":"$1",
-        "example":"French filters"
-      }
-    },
-    "message":"આ ગાળક યાદી પર સબ્સ્ક્રાઇબ કરો,પછી ફરીથી પ્રયત્ન કરો: $list_title$",
-    "description":"Instructions on ad report page telling users to subscribe to a filter list and then check again to see whether the ad exists"
+  "lang_slovak":{
+    "message":"સ્લોવેક",
+    "description":"language"
   },
-  "buttonedit":{
-    "message":"ફેરફાર કરો",
-    "description":"Edit filter manually button"
+  "adstillappear":{
+    "message":"શું આ જાહેરાત હજુ દેખાય છે?",
+    "description":"Question on ad report page"
   },
-  "dont_run_on_this_page":{
-    "message":"આ પાનાં પર ચાલુ નથી",
-    "description":"Menu entry to whitelist a page"
+  "typeimage":{
+    "message":"છબી",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "updatedsecondsago":{
+  "catblock_update_available":{
+    "message":"There's an update for CatBlock! Go $here$ to update. <br> Note: If you want to receive updates automatically, just click on Safari > Preferences > Extensions > Updates <br> and check option 'Install updates automatically'.",
     "placeholders":{
-      "seconds":{
-        "content":"$1",
-        "example":"15"
+      "here":{
+        "content":"<a id='here'></a>",
+        "example":"<a>here</a>"
       }
     },
-    "message":"સુધારાશે $seconds$ સેકન્ડ પહેલા",
-    "description":"Label for subscription"
-  },
-  "savereminder":{
-    "message":"સેવ કરવાનું ભૂલો નહિં!",
-    "description":"Reminder to press save"
-  },
-  "catblock_safari50_updatenotice":{
-    "description":"A message shown to Safari 5.0 users urging them to upgrade",
-    "message":"You are using an old version of Safari. Get the latest version in order to use the CatBlock toolbar button to pause CatBlock, whitelist websites, and report ads. <a>Upgrade now</a>."
-  },
-  "catblock_options":{
-    "message":"CatBlock Options",
-    "description":"Title of the CatBlock options page tab"
+    "description":"On the Options > Support page, shows when there are updates available for CatBl"
   },
   "filterdutch":{
     "message":"ડચ",
     "description":"language"
   },
-  "filtereasylist_plus_bulgarian":{
-    "message":"બલ્ગેરિયન",
-    "description":"language"
+  "malwarewarning":{
+    "message":"તમારા કમ્પ્યુટર ને મૉલવેર દ્વારા ચેપ લાગ્યો છે.વધુ માહિતી માટે. વધુ માહિતી માટે.<a>અહીં</a> ક્લિક કરો.",
+    "description":"On the ad report page, the ads the user is seeing might be caused by malware/adware"
   },
-  "reportfilterlistproblem":{
-    "placeholders":{
-      "link":{
-        "content":"$1",
-        "example":"EXAMPLE 1: <a href='mailto:someguy@list.com'>John Doe</a>  EXAMPLE 2: <a href='http://easylist.org'>EasyList forums</a>"
-      }
-    },
-    "message":"આ એક ફિલ્ટર યાદી સમસ્યા છે. તેને અહીં જાણ અહી કરો: $link$",
-    "description":"Telling the user to report an ad to a filter list maintainer"
+  "disabled_on_this_page":{
+    "message":"AdBlock  આ પાનાં પર નિષ્ક્રિય થયેલ છે.",
+    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that have been whitelisted"
   },
-  "pagelanguagecheck":{
-    "message":"કઈ ભાષામાં તે પૃષ્ઠ લખાયેલ છે?",
-    "description":"Question on ad report page"
+  "adblockinglist":{
+    "message":"આપે બ્લોકીંગ કરેલી જાહેરાત ની યાદી ફિલ્ટર દ્વારા",
+    "description":"List for subscribed ad blocking fiters"
   },
-  "catblock_whatmakesadblocktick":{
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options",
-    "message":"Want to see what makes CatBlock tick?"
+  "whats_this":{
+    "message":"આ શું છે?",
+    "description":"Text of a link pointing to the explanation of a new feature"
   },
-  "typesubdocument":{
-    "message":"ફ્રેમ",
-    "description":"A resource type"
+  "whatmakesadblocktick":{
+    "message":"AdBlock ની નિશાની બનાવે છે તે જોવા માંગો છો?",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  },
+  "buttonok":{
+    "message":"ઓકે!",
+    "description":"OK button"
+  },
+  "whatsnew":{
+    "message":"તાજેતરની પ્રકાશનમાં નવી શું છે? <a style='cursor:pointer;'>ચેન્જલોગ</a> જોવો!",
+    "description":"Link to display the changelog on the Support tab of the options"
+  },
+  "filterisraeli":{
+    "message":"હિબ્રુ",
+    "description":"language"
   },
-  "malwarenotificationdisablethesemessages":{
-    "message":"આ સૂચનાઓ અક્ષમ કરો",
-    "description":"Button on the malware notification to disable future notifications. Message should be under 45 characters!"
+  "subscribingfailed":{
+    "message":"સમાપ્ત થયું!",
+    "description":"abp: link subscriber result"
   },
-  "linkunblock":{
-    "message":"વેબ પેજ અથવા ડોમેન પર બતાવો જાહેરાતો",
-    "description":"Link on the 'Customize' tab"
+  "failedtofetchfilter":{
+    "message":"આ ગાળક મેળવે કરવામાં નિષ્ફળ!",
+    "description":"Error messagebox"
   },
-  "updatedhoursago":{
-    "placeholders":{
-      "hours":{
-        "content":"$1",
-        "example":"15"
-      }
-    },
-    "message":"સુધારાયેલ $hours$ કલાક પહેલા",
-    "description":"Label for subscription"
+  "selectlanguage":{
+    "message":" -- ભાષા પસંદ કરો -- ",
+    "description":"Text for the first option in Langage Dropdown for Filter Lists tab in options. Include the ' -- ' on either side of your translation."
   },
   "lang_english":{
     "message":"ઇંગલિશ",
     "description":"language"
   },
-  "typestylesheet":{
-    "message":"શૈલી વ્યાખ્યા",
-    "description":"A resource type"
-  },
-  "wizardcantrunonframesets":{
-    "message":"તે ટેકનોલોજી તારીખ બહાર વાપરે છે કારણ કે આ AdBlock ની સુવિધાને આ સાઇટ પર કામ કરતું નથી. તમે જાતે વ્હાઇટલિસ્ટ સંસાધનો બ્લેકલીસ્ટ કરી શકો છો અથવા 'Customize' Tab માં options page પર જાઓ.",
-    "description":"Message (alert) shown when the user tries to use a blacklist/whitelist wizard on an old website"
-  },
   "catblock_example_flickr_id":{
+    "message":"a Flickr photoset ID (e.g. $example$)",
     "placeholders":{
       "example":{
         "content":"<i>346406</i>"
       }
     },
-    "message":"a Flickr photoset ID (e.g. $example$)",
     "description":"Second example of a custom image list that a user can add. Leave the $example$ alone. e.g. is shorthand for \"for example\"."
   },
-  "show_on_adblock_button":{
-    "message":"AdBlock ના બટન પર જાહેરાતોના નંબર બતાવો",
-    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the toolbar button should show a badge with the number of ads blocked"
-  },
-  "catblock_enable_adblock":{
-    "description":"Link text to un-whitelist a page, displayed immediately after 'CatBlock is disabled on this page'",
-    "message":"Enable CatBlock on this page"
+  "description2":{
+    "message":"40 મિલિયન વપરાશકર્તાઓ સાથે સૌથી લોકપ્રિય, Chrome એક્સ્ટેન્શન! બધી વેબ સાઇટ​ પર જાહેરાતો બ્લોકો કરો.",
+    "description":"Extension description in manifest. Should not exceed 132 characters."
   },
-  "subscribebutton":{
-    "message":"સબ્સ્ક્રાઇબ કરો",
-    "description":"Subscribe to a list button"
+  "catblock_adblockupdates":{
+    "message":"CatBlock updates",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
-  "cantblockflashwarning":{
-    "message":"આ જાહેરાતમાં અથવા ફિલ્મ કે એક Flash રમત જેવી અન્ય કોઇ પ્લગઇન પહેલાં દેખાય છે?",
-    "description":"Text of the final ad report question"
+  "catblock_allrequests":{
+    "message":"All requests",
+    "description":"A message in dropdown selection on Resource viewer page"
   },
-  "malwarenotificationcheckboxmessage":{
-    "message":"AdBlock મૉલવેર શોધે છે ત્યારે તમને જાણ કરી એ?",
-    "description":"Checkbox displayed when subscribing to the Malware filter list on the Filter lists tab of the Options page"
+  "blocked_n_in_total":{
+    "message":"કુલ $count$",
+    "placeholders":{
+      "count":{
+        "content":"<a>123,456</a>",
+        "example":"The number of ads blocked. Do not make any changes to this placeholder when translating."
+      }
+    },
+    "description":"Shown below the 'Blocked ads:' message. Shows the number of ads blocked since AdBlock was installed. $count$ will be a number between 1 and 999,999,999."
   },
-  "typepopup":{
-    "message":"પોપઅપ",
-    "description":"A resource type"
+  "filterswedish":{
+    "message":"સ્વિડીશ",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "updateddaysago":{
+  "updatedhoursago":{
+    "message":"સુધારાયેલ $hours$ કલાક પહેલા",
     "placeholders":{
-      "days":{
+      "hours":{
         "content":"$1",
         "example":"15"
       }
     },
-    "message":"સુધારાયેલ $days$ દિવસોપહેલા",
     "description":"Label for subscription"
   },
-  "catblock_check_checkbox":{
-    "message":"Check the checkbox by the sets of pictures that you want to use.",
-    "description":"Shown on the CatBlock tab on the options page. Don't translate the word CatBlock."
-  },
-  "catblock_filteradblock_custom":{
-    "description":"A filter list",
-    "message":"CatBlock custom filters (recommended)"
+  "generaloptions":{
+    "message":"સામાન્ય વિકલ્પો",
+    "description":"Title of first tab page"
   },
-  "modifydomain":{
-    "message":"સાઇટ:",
-    "description":"Caption for the whitelist wizard slider that modifies the domain part of a URL"
+  "buttonback":{
+    "message":"પાછા",
+    "description":"Back to previous wizard page button"
   },
-  "blacklisternotsure":{
-    "message":"<b>ચોક્કસ નહિં?</b>માત્ર  નીચે 'Block it!' દબાવો.",
-    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
+  "subscribingfinished":{
+    "message":"સમાપ્ત થયું!",
+    "description":"abp: link subscriber result"
   },
-  "filtereasylist_plus_french":{
-    "message":"ફ્રેન્ચ",
-    "description":"language"
+  "typeobject_subrequest":{
+    "message":"ઑબ્જેક્ટ_પેટાવિનંતી",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "filtereasylist_plus_indonesian":{
-    "message":"ઇન્ડોનેશિયન",
-    "description":"A filter list"
+  "linkblockadbyurl":{
+    "message":"તેના URL દ્વારા જાહેરાત અવરોધિત કરો",
+    "description":"Link on the 'Customize' tab"
   },
-  "checkinfirefox_4":{
-    "message":"આ બ્રાઉઝર માં, જાહેરાત સાથે પેજ​ ને લોડ કરો.",
-    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
+  "report_ad_on_page":{
+    "message":"આ પેજ પર ની જાહેરાતો ની જાણ કરો",
+    "description":"Entry in the AdBlock button menu"
   },
-  "safaributton_how_to_hide2":{
-    "message":"આ બટન છુપાવવા માટે,Safari ની ટૂલબાર પર જમણી ક્લિક કરો અને કસ્ટમાઇઝ ટૂલબાર પસંદ કરો,પછી AdBlock ના બટનને ટૂલબાર બહાર  ખેંચો.તમે ટૂલબાર પાછું ખેંચીને તેને ફરીથી બતાવી શકો છો.",
-    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Customize Toolbar' should match the text that Safari displays in the toolbar's context menu."
+  "storage_quota_exceeded":{
+    "message":"તમને તમારો સ્ટોરેજ જથ્થો વટાવી ઉપયોગ AdBlock કરી શકો છો. કેટલાક ફિલ્ટર યાદીઓ ઉમેદવારી દૂર કરો!",
+    "description":"Message shown when the user uses more storage than allowed by the browser"
   },
-  "tabcustomizetitle":{
-    "message":"કસ્ટમાઇઝ AdBlock",
-    "description":"Title of the customize tab"
+  "work_around_hulu_problems":{
+    "message":"Hulu.com ની દરેક બાજુએ વિડિઓઝ પ્લે ના થાય તો (તમારા બ્રાઉઝર પુનઃશરૂ જરૂરી છે)",
+    "description":"Advanced Options page checkbox, which users only need to use if Hulu.com videos break. It directs the user to restart their browser in order for changes to the checkbox to take effect."
   },
-  "blacklistereditinvalid1":{
-    "placeholders":{
-      "exception":{
-        "content":"$1",
-        "example":"This filter is not supported"
-      }
-    },
-    "message":"ગાળક અયોગ્ય છે:$exception$",
-    "description":"Messagebox if the manually edited filter is invalid. Error messages are not translated."
+  "whitelistertitle2":{
+    "message":"AdBlock ચલાવવા નથી ...",
+    "description":"The title of the whitelister dialog"
   },
-  "updateddayago":{
-    "message":"સુધારાશે 1 દિવસ પહેલાં",
-    "description":"Label for subscription"
+  "clickthead":{
+    "message":"આ જાહેરાત પર ક્લિક કરો, અને હું તેને અવરોધિત કરી આપીશ.",
+    "description":"When you have to click the ad to continue"
   },
-  "typeobject":{
-    "message":"ઇન્ટરેક્ટિવ પદાર્થ",
+  "typesubdocument":{
+    "message":"ફ્રેમ",
     "description":"A resource type"
   },
-  "supportsite":{
-    "message":"અમને અમારી <a>સપોર્ટ સાઇટ</a> પર જણાવો!",
-    "description":"Link to the support site on the Support tab of the options"
-  },
-  "advanced_options2":{
-    "message":"હું ઉન્નત વપરાશકર્તા છું મને ઉચ્ચ વિકલ્પો બતાવવા",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
-  },
-  "updatedhourago":{
-    "message":"1 કલાક પહેલા સુધારાશે",
-    "description":"Label for subscription"
-  },
-  "blacklisternofilter":{
-    "message":"કોઈ ફિલ્ટર સ્પષ્ટ કરેલા નથી!",
-    "description":"Warning if the user hasn't specified a filter"
-  },
-  "unpause_adblock":{
-    "message":"ફરીથી AdBlock ચાલુ કરો",
-    "description":"Link text to unpause AdBlock, displayed immediately after 'AdBlock is paused'"
+  "csstomatch":{
+    "message":"CSS સાથે મેળ",
+    "description":"Message of the css-hiding area"
   },
-  "update_available":{
-    "placeholders":{
-      "here":{
-        "content":"<a id='here'></a>",
-        "example":"<a>here</a>"
-      }
-    },
-    "message":"AdBlock ની માટે એક અપડેટ જ નથી! અપડેટ કરવા માટે $here$ જાઓ. <br> નોંધ: જો તમે આપોઆપ સુધારાઓ મેળવવા માંગો છો, તેના માટે Safari પર ક્લિક કરો > પસંદગીઓ > એક્સ્ટેન્શન્સ > સુધારાઓ <br> અને 'આપમેળે અપડેટ્સ સ્થાપિત' વિકલ્પ પર તપાસો.",
-    "description":"On the Options > Support page, shows when there are updates available for AdBlock"
+  "blacklistertype":{
+    "message":"પ્રકાર",
+    "description":"node name is called 'Type'"
   },
   "blacklistereditfilter":{
     "message":"નીચે બરાબર ફિલ્ટર લખો અને કૃપા કરીને પ્રેસ કરો",
     "description":"Text if the user wants to manually edit a filter. 'OK' is the standard javascript popup button text."
   },
-  "catblock_safarinotificationbody":{
-    "description":"Body of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules",
-    "message":"Please disable some filter lists. More information in CatBlock's Options."
-  },
-  "translator_credit":{
-    "message":"અનુવાદ માટે ક્રેડિટ જાય:",
-    "description":"Will be followed by a list of translator names (separate string)"
+  "updatenowmessage2":{
+    "message":"હું આપમેળે અપડેટ્સ મેળવીશ; તમે <a>હમાણાજ અપડેટ</a> કરી શકો છો",
+    "description":"Update filters text + button"
   },
-  "stop_blocking_ads":{
-    "message":"જાહેરાતો અવરોધિત કરવાનું બંધ કરો:",
-    "description":"Section header on the 'Customize' tab"
+  "malwarenotificationdisablethesemessages":{
+    "message":"આ સૂચનાઓ અક્ષમ કરો",
+    "description":"Button on the malware notification to disable future notifications. Message should be under 45 characters!"
   },
-  "disableforchromeandsafaristeptwo":{
-    "message":"'Enabled checkbox' ને અનચેક કરો AdBlock ની સિવાય દરેક વિસ્તરણ માટે <b>આગામી</b> થશે.\n<b>AdBlock ને સક્રિય કરો</b>.",
-    "description":"Step 2 for disabling Chrome and Safari extensions"
+  "only_block_ads_on_these_sites":{
+    "message":"ફક્ત આ સાઇટ્સ પર જાહેરાતો અવરોધિત કરો:",
+    "description":"Label for textbox where user enters a list of sites on Customize tab"
   },
-  "status_paused":{
-    "message":"AdBlock થોભાવવામાં અવાયું છે.",
-    "description":"Message shown in toolbar button when AdBlock is paused"
+  "filtersavewarning":{
+    "message":"કાળજી રાખો: તમે ખૂબ ભાંગી મળી શકે છે, અહીં એક ભૂલ સત્તાવાર ગાળકો સહિત અન્ય ગાળકો, ઘણો બનાવવા માટે જો!<br/>આ વાંચો<a>ફિલ્ટર વાક્યરચના ટ્યુટોરીયલ</a>અદ્યતન બ્લેકલિસ્ટ અને વ્હાઇટલિસ્ટ ગાળકો માં કેવી રીતે ઉમેરવુ તે શીખવા માટે.",
+    "description":"Warning when blacklisting manually"
   },
-  "filtereasylist_plus_polish":{
-    "message":"પોલિશ",
-    "description":"language"
+  "orchrome":{
+    "message":"અથવા Chrome",
+    "description":"Used for placeholder in checkinfirefoxtitle and checkinfirefox_1 strings"
   },
-  "typehiding":{
-    "message":"છૂપાઇ",
-    "description":"A resource type"
+  "updatedminuteago":{
+    "message":"સુધારાયેલ 1 મિનિટ પહેલા",
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "disableforsafaristepone":{
-    "message":"આ સફારી મેનુ પર​ ક્લિક કરો &rarr; પસંદગીઓ &rarr; એક્સ્ટેન્શન્સ.",
-    "description":"Step 1 for disabling Safari extensions"
+  "blacklisterattrwillbe":{
+    "message":"$attribute$ હશે $value$",
+    "placeholders":{
+      "attribute":{
+        "content":"$1",
+        "example":"class"
+      },
+      "value":{
+        "content":"$2",
+        "example":"AdBanner"
+      }
+    },
+    "description":"Checkbox label"
   },
-  "debuginlogoption":{
-    "message":"ડિબગ સ્ટેટમેન્ટ કન્સોલ લોગ માં બતાવો (AdBlock ડાઉન પડી જાય છે)",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "pagelanguagecheck":{
+    "message":"કઈ ભાષામાં તે પૃષ્ઠ લખાયેલ છે?",
+    "description":"Question on ad report page"
   },
-  "typeimage":{
-    "message":"છબી",
-    "description":"A resource type"
+  "catblock_adblock_click_for_details":{
+    "message":"CatBlock - click for details",
+    "description":"Tooltip on the AdBlock button, to help users understand that they can click the button, and that they can control the number badge that appears on the button."
   },
-  "catblock_status_paused":{
-    "description":"Message shown in toolbar button when CatBlock is paused",
-    "message":"CatBlock is paused."
+  "catblock_enable_adblock":{
+    "message":"Enable CatBlock on this page",
+    "description":"Link text to un-whitelist a page, displayed immediately after 'CatBlock is disabled on this page'"
   },
-  "no":{
-    "message":"ના",
-    "description":"A negative response to a question"
+  "typemain_frame":{
+    "message":"પાનું",
+    "description":"A resource type"
   }
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/_locales/hr/messages.json b/_locales/hr/messages.json
index e3103869..62eb10f4 100644
--- a/_locales/hr/messages.json
+++ b/_locales/hr/messages.json
@@ -1,1606 +1,1610 @@
 {
-  "filterstabtitle":{
-    "message":"Prijava na listu filtera",
-    "description":"Title of the filter list tab"
-  },
-  "updatenowmessage2":{
-    "message":"Ažuriranja će se preuzimati automatski; također možete <a>ažurirati sada</a>",
-    "description":"Update filters text + button"
+  "adreport_response_file_name":{
+    "message":"Naziv datoteke je prevelik. Molimo skratite naziv datoteke.",
+    "description":"Error message shown when the file name of an attachement the user is trying to submit in a report is longer than 255 characters."
   },
-  "blockedresource":{
-    "message":"Blokirani resurs",
-    "description":"Resource list page: resource status"
+  "catblock_safarinotificationbody":{
+    "message":"Please disable some filter lists. More information in CatBlock's Options.",
+    "description":"Body of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules"
   },
-  "safaricontentblocking":{
-    "message":"Omogući blokiranje sadržaja za Safari",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page. 'Content Blocking' is the name of a different way of blocking resources introduced in Safari 9."
+  "catblock_safari50_updatenotice":{
+    "message":"You are using an old version of Safari. Get the latest version in order to use the CatBlock toolbar button to pause CatBlock, whitelist websites, and report ads. <a>Upgrade now</a>.",
+    "description":"A message shown to Safari 5.0 users urging them to upgrade"
   },
-  "adreport_all_debug_info":{
-    "message":"Slijedeće informacije biti će također uključene u prijavu oglasa.",
-    "description":"Shows the user the debug information that will be sent along with their report."
+  "adreportintro":{
+    "message":"Pronašli ste oglas na web-stranici? Pomoći ćemo Vam da pronađete pravo mjesto za prijaviti!",
+    "description":"Introduction of the ad reporting page"
   },
-  "catblock_you_know_thats_a_bad_idea_right":{
-    "description":"Confirmation message shown to user if they try to subscribe to too many lists. The user will have two options: OK and Cancel.",
-    "message":"The more filter lists you use, the slower CatBlock runs. Using too many lists can even crash your browser on some websites. Press OK to subscribe to this list anyway."
+  "tabfilterlists":{
+    "message":"Liste filtera",
+    "description":"A tab on the options page"
   },
-  "filtereasylist_plus_arabic":{
-    "message":"Arapski",
-    "description":"language"
+  "headerresource":{
+    "message":"Resurs",
+    "description":"Resource list page: title of a column"
   },
-  "clickupdatefilters":{
-    "message":"Klikni ovo: <a>Ažuriraj moje filtere!</a>",
-    "description":"Instruction on ad report page"
+  "updateyourlists":{
+    "message":"Provjerite stanje ažuriranja vaših filter lista:",
+    "description":"Section header on the ad report page"
   },
-  "catblock_wizardcantrunonframesets":{
-    "description":"Message (alert) shown when the user tries to use a blacklist/whitelist wizard on an old website",
-    "message":"This feature does not work on this site because it uses out of date technology. You can blacklist or whitelist resources manually in the 'Customize' tab of the options page."
+  "show_on_adblock_menu":{
+    "message":"Pokaži broj blokiranih reklama na AdBlock izborniku",
+    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the AdBlock popup menu should show the number of ads blocked"
   },
-  "buttonlooksgood":{
-    "message":"Izgleda u redu",
-    "description":"Looks good button"
+  "close":{
+    "message":"Zatvori",
+    "description":"Generic message for buttons that close a view or window"
   },
-  "buttonexclude":{
-    "message":"Isključiti",
-    "description":"Button for excluding a domain in the whitelister dialog"
+  "adblock_wont_run_on_pages_matching":{
+    "message":"AdBlock neće raditi na nijednoj stranici koja odgovara slijedećem:",
+    "description":"Message displayed when the whitelister dialog will whitelist part of an entire website, for example '*.google.com/reader/*'.  The URL will appear on the next line."
   },
-  "disableallextensions":{
-    "message":"Onemogućite sva proširenja osim AdBlock-a:",
+  "reloadadpage":{
+    "message":"Ponovno pokreni stranicu sa reklamom.",
     "description":"Instruction on ad report page"
   },
-  "correctfilters":{
-    "message":"Provjerite je li koristite ispravni filter za jezik:",
-    "description":"On the ad report page, label describing having the right set of filters"
+  "unsubscribedlabel":{
+    "message":"Odjavljeno.",
+    "description":"Status label"
   },
-  "catblock_reloadtab":{
-    "message":"Reload tab",
-    "description":"Button on Resources viewer page, which reloads selected tab from dropdown menu"
+  "blockmoreads":{
+    "message":"Blokirati još reklama:",
+    "description":"Section header on the 'Customize' tab"
   },
-  "malwarewarning":{
-    "message":"Vaše računalo je možda zaraženo sa zlonamjernim softverom. Kliknite <a>ovdje</a> za više informacija.",
-    "description":"On the ad report page, the ads the user is seeing might be caused by malware/adware"
+  "catblock_options":{
+    "message":"CatBlock Options",
+    "description":"Title of the CatBlock options page tab"
   },
-  "updatedminuteago":{
-    "message":"ažurirano prije 1 minutu",
-    "description":"Label for subscription"
+  "catblock_unpause_adblock":{
+    "message":"Unpause CatBlock",
+    "description":"Link text to unpause CatBlock, displayed immediately after 'CatBlock is paused'"
   },
-  "blocked_n_on_this_page":{
-    "placeholders":{
-      "count":{
-        "content":"<a>123</a>",
-        "example":"The number of ads blocked. Do not make any changes to this placeholder when translating."
-      }
-    },
-    "message":"Blokirano na ovoj stranici: $count$",
-    "description":"Shown below the 'Blocked ads:' message. Shows the number of ads blocked on this page. $count$ will be a number between 1 and 999."
+  "blockanadtitle":{
+    "message":"Blokiraj reklamu",
+    "description":"Title of the first two dialogs of the blacklister"
   },
-  "filterlatvian":{
-    "message":"Latvijski",
+  "yes":{
+    "message":"Da",
+    "description":"A positive response to a question"
+  },
+  "filtereasylist_plus_romanian":{
+    "message":"Rumunjski",
+    "description":"language"
+  },
+  "filtermalware":{
+    "message":"Zaštita od zločudnog softvera",
     "description":"A filter list"
   },
-  "catblock_time":{
-    "message":"Time",
-    "description":"Name of the table header on Resources viewer page"
+  "debuginlogoption":{
+    "message":"Prikaži izjave uklanjanja pogreške u zapisu konzole (usporava AdBlock)",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
-  "typeselector":{
-    "message":"za odabir",
-    "description":"A resource type"
+  "lang_spanish":{
+    "message":"Španjolski",
+    "description":"language"
   },
-  "latest_version":{
-    "message":"AdBlock je ažuriran!",
-    "description":"On the Options > Support page, shows when there are no updates available for AdBlock"
+  "catblock_malwarenotificationcheckboxmessage":{
+    "message":"Should CatBlock notify you when it detects malware?",
+    "description":"Checkbox displayed when subscribing to the Malware filter list on the Filter lists tab of the Options page"
   },
-  "typeobject":{
-    "message":"interakivni objekt",
-    "description":"A resource type"
+  "buttonblockit":{
+    "message":"Blokiraj!",
+    "description":"Block button"
   },
-  "clickthead":{
-    "message":"Kliknite reklamu i ja ću Vas voditi kroz blokiranje.",
-    "description":"When you have to click the ad to continue"
+  "dont_run_on_pages_on_domain":{
+    "message":"Onemogući pokretanje na stranicima ove domene",
+    "description":"Menu entry to open the whitelist wizard"
   },
-  "whitelistedresource":{
-    "message":"Dopušteni resurs",
-    "description":"Resource list page: resource status"
+  "datacollectionoption":{
+    "message":"Dopusti AdBlock-u anonimno prikupljanje podatka i korištenja liste filtara",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
-  "adreport_missing_screenshot":{
-    "message":"Zaboravili ste prikvačiti snimak zaslona! Ne možemo Vam pomoći ako ne vidimo o kakvom se oglasu radi.",
-    "description":"Error message shown when the user doesn't attach a screenshot to an ad report."
+  "warning_overrules_filters":{
+    "message":"Upozoranje: na svim drugim stranicama ćete vidjeti reklame!<br>Ovo nadilazi sve druge filtere za te stranice.",
+    "description":"Message on the 'Customize' tab of the options page, explaining the danger of adding a blacklisting filter"
   },
-  "adblockupdates":{
-    "message":"AdBlock ažuriranja",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  "customfilters":{
+    "message":"Lista prilagođenih filtera",
+    "description":"List for custom filters the user subscribed to"
   },
-  "catblock_enable_adblock":{
-    "description":"Link text to un-whitelist a page, displayed immediately after 'CatBlock is disabled on this page'",
-    "message":"Enable CatBlock on this page"
+  "status_paused":{
+    "message":"AdBlock je pauziran.",
+    "description":"Message shown in toolbar button when AdBlock is paused"
   },
-  "blacklistermatches":{
+  "subscribebutton":{
+    "message":"Prijavi",
+    "description":"Subscribe to a list button"
+  },
+  "filterrussian":{
+    "message":"Ruski i ukrajinski",
+    "description":"Language names for a filter list"
+  },
+  "work_around_hulu_problems":{
+    "message":"Zaobilazno rješenje problema sa Hulu.com kad video ne radi (zahtijeva da se preglednik ponovno pokrene)",
+    "description":"Advanced Options page checkbox, which users only need to use if Hulu.com videos break. It directs the user to restart their browser in order for changes to the checkbox to take effect."
+  },
+  "typeobject":{
+    "message":"interakivni objekt",
+    "description":"A resource type"
+  },
+  "filtereasylist_plun_korean":{
+    "message":"Korejski",
+    "description":"language"
+  },
+  "updateddaysago":{
+    "message":"ažurirano prije $days$ dana",
     "placeholders":{
-      "matchcount":{
+      "days":{
         "content":"$1",
-        "example":"5"
+        "example":"15"
       }
     },
-    "message":"Ovo odgovara $matchcount$ stavki na ovoj stranici.",
-    "description":"Tells the user multiple matches were found"
+    "description":"Label for subscription"
+  },
+  "clickdisableotherextensions":{
+    "message":"<b>ILI</b>, samo kliknite ovaj gumb kako bi uradili sve ovo iznad: <a>Onemogući sva druga proširenja</a>",
+    "description":"On the ad report page, an alternative way to disable other extensions"
+  },
+  "filterwarning_removal":{
+    "message":"AdBlock lista uklanjanja upozorenja (uklanja upozorenja o korištenju blokera oglasa)",
+    "description":"A filter list. \"Adblock\" is written with a lowercase B in this string as it refers to ad blocking extensions in general, not just AdBlock specifically."
+  },
+  "format_site1_site2_site3":{
+    "message":"Format: ~site1.com|~site2.com|~vijesti.site3.org",
+    "description":"Example showing users how to input a list of sites on the Customize tab. You can translate the 'news' and 'siteN' but leave the '|'s and '~'s in place."
+  },
+  "pwyw":{
+    "message":"Plati koliko želiš!",
+    "description":"Text of a payment request link"
+  },
+  "typemedia":{
+    "message":"audio/video",
+    "description":"A resource type"
+  },
+  "stop_blocking_ads":{
+    "message":"Zaustavi blokiranje reklama:",
+    "description":"Section header on the 'Customize' tab"
+  },
+  "filterturkish":{
+    "message":"Turski",
+    "description":"A filter list"
+  },
+  "topframe":{
+    "message":"Gornji okvir",
+    "description":"Resource list page: frame type"
   },
   "update_available":{
+    "message":"Postoji nova verzija za AdBlock! Idite $here$ kako biste ažurirali. <br> Bilješka: Ako želite primati ažuriranja automatski, samo kliknite u Safari > Postavke > Proširenja > Ažuriranja <br> i provjerite opciju 'Instaliraj ažuriranja automatski'.",
     "placeholders":{
       "here":{
         "content":"<a id='here'></a>",
         "example":"<a>here</a>"
       }
     },
-    "message":"Postoji nova verzija za AdBlock! Idite $here$ kako biste ažurirali. <br> Bilješka: Ako želite primati ažuriranja automatski, samo kliknite u Safari > Postavke > Proširenja > Ažuriranja <br> i provjerite opciju 'Instaliraj ažuriranja automatski'.",
     "description":"On the Options > Support page, shows when there are updates available for AdBlock"
   },
-  "safarinotificationbody":{
-    "message":"Molimo onemogućite neke liste filtera. Više informacija u AdBlock postavkama.",
-    "description":"Body of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules"
+  "blocked_ads":{
+    "message":"Blokirane reklame:",
+    "description":"Title for popup menu section showing number of ads blocked"
   },
-  "safarinotificationtitle":{
-    "message":"Granica pravila blokiranog sadržaja je premašena",
-    "description":"Title of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules"
+  "catblock_you_can_slide_to_change":{
+    "message":"You can slide below to change exactly what pages CatBlock won't run on.",
+    "description":"Instructions for how to use the whitelister slider controls. Sometimes only one slider will show, and sometimes two will show, and if possible the text should handle both cases."
   },
-  "otherfilters":{
-    "message":"Ostale liste filtera",
-    "description":"List for other filters the user subscribed to"
+  "languagedropdowndescription":{
+    "message":"Reklamni filteri za drugi jezik: ",
+    "description":"Dropdown list for language-specific filters"
   },
-  "filtereasylist_plus_romanian":{
-    "message":"Rumunjski",
-    "description":"language"
+  "subscribingtitle":{
+    "message":"Pretplata na listu filtera...",
+    "description":"abp: link subscriber title"
   },
-  "blockdomain":{
-    "message":"Domena stranice na koju želite primijeniti",
-    "description":"Message of the url and css -blocking area"
+  "adblock_outdated_chrome":{
+    "message":"Koristite staru verziju AdBlock-a. Molim Vas posjetite <a href='#'>stranicu proširenja</a>, omogućite 'Način za razvojne programere' i kliknite 'Ažuriraj proširenja sada'.",
+    "description":"Ad report page instructions to update AdBlock in Chrome. The link will point to 'chrome://chrome/extensions/'"
   },
-  "catblock_disableallextensions":{
-    "description":"Instruction on ad report page",
-    "message":"Disable all extensions except for CatBlock."
-  },
-  "adreport_response_large_file":{
-    "message":"Ova datoteka je prevelika. Molimo provjerite veličinu, maksimalno je 10 MB.",
-    "description":"Error message shown when the user tries to upload a large image file."
-  },
-  "malwarenotificationlearnmore":{
-    "message":"Naučite više o zloćudnom softveru",
-    "description":"Button on the malware notification that opens a page about malware on our website. Message should be under 45 characters!"
-  },
-  "acceptableadsoption":{
-    "message":"Dopusti neke nenametljive reklame",
-    "description":"option on the 'General' tab"
-  },
-  "safaricontentblockinglimitexceeded":{
-    "message":"Broj pravila filter listi prešao je granicu od 50.000 i automatski je smanjen. Molimo odjavite se sa nekih listi ili onemogućite blokiranje sadržaja za Safari!",
-    "description":"Displayed when the number of rules in the subscribed filter lists is larger than the number supported by Safari Content Blocking, if that option is enabled"
-  },
-  "subscribingtitle":{
-    "message":"Pretplata na listu filtera...",
-    "description":"abp: link subscriber title"
-  },
-  "filterjapanese":{
-    "message":"Japanski",
-    "description":"language"
-  },
-  "catblock_add_photos":{
-    "message":"Add Photos",
-    "description":"Shown on the CatBlock tab of the options page. Users click this button to add a new list of images."
-  },
-  "buttonsubmit":{
-    "message":"Pošalji",
-    "description":"Button to send a form."
-  },
-  "checkinternetconnection":{
-    "message":"Da biste prijavili reklamu, morate biti spojeni na internet.",
-    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version and an error occurs while reporting an ad on adreport page"
-  },
-  "filterchinese":{
-    "message":"Kineski",
-    "description":"language"
-  },
-  "adreport_response_file_name":{
-    "message":"Naziv datoteke je prevelik. Molimo skratite naziv datoteke.",
-    "description":"Error message shown when the file name of an attachement the user is trying to submit in a report is longer than 255 characters."
+  "blacklisternofilter":{
+    "message":"Filter nije unesen!",
+    "description":"Warning if the user hasn't specified a filter"
   },
   "showcontextmenus2":{
     "message":"Dodaj stavke na izbornik desnog klika",
     "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
-  "tabcustomize":{
-    "message":"Prilagodi",
-    "description":"A tab on the options page"
-  },
-  "slidertitle":{
-    "message":"Korak 1: Što blokirati?",
-    "description":"Blacklister slider page title"
+  "filterjapanese":{
+    "message":"Japanski",
+    "description":"language"
   },
-  "blockurlwithtext":{
-    "message":"Blokirati URL-ove koji sadržavaju ovaj tekst",
-    "description":"Message of the url-blocking area"
+  "catblock_disabled_by_filter_lists":{
+    "message":"Sorry, CatBlock is disabled on this page by one of your filter lists.",
+    "description":"Message shown when a user tries to unwhitelist a web page that has been whitelisted by a rule in a subscribed filter list"
   },
-  "ad_report_please":{
-    "message":"Ako vidite reklamu, nemojte napraviti prijavu greške, napravite prijavu <a>reklame</a>!",
-    "description":"Link to the ad report page on our support site. This is found on the Support tab of the options."
+  "catblock_pause_adblock":{
+    "message":"Pause CatBlock",
+    "description":"Menu entry to pause CatBlock"
   },
-  "catblock_disabled_on_this_page":{
-    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that have been whitelisted",
-    "message":"CatBlock is disabled on this page."
+  "catblock_disableallextensions":{
+    "message":"Disable all extensions except for CatBlock.",
+    "description":"Instruction on ad report page"
   },
-  "operabutton_how_to_hide2":{
-    "message":"Da maknete gumb, idite na opera://extensions i obilježite 'Makni sa alatne trake' opciju. Možete ga vratiti kasnije tako da poništite tu opciju.",
-    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Hide Button' should match the text that Opera displays on the Extensions page."
+  "disableforsafaristepone":{
+    "message":"Kliknite Safari menu &rarr; Postavke &rarr; Proširenja.",
+    "description":"Step 1 for disabling Safari extensions"
   },
-  "status_paused":{
-    "message":"AdBlock je pauziran.",
-    "description":"Message shown in toolbar button when AdBlock is paused"
+  "malwarenotificationcheckboxmessage":{
+    "message":"Treba li vas AdBlock obavijestiti kada pronađe zloćudni softver?",
+    "description":"Checkbox displayed when subscribing to the Malware filter list on the Filter lists tab of the Options page"
   },
-  "filterdanish":{
-    "message":"Danski",
-    "description":"language"
+  "somethingwentwrong":{
+    "message":"Nešto je pošlo po zlu kod provjere ažuriranja.",
+    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version and an error occurs"
   },
-  "filtereasylist_plus_greek":{
-    "message":"Grčki",
-    "description":"language"
+  "subscribeconfirm":{
+    "message":"Jeste li sigurni da se želite pretplatiti na popis filtera $title$?",
+    "placeholders":{
+      "title":{
+        "content":"$1",
+        "example":"Prebake"
+      }
+    },
+    "description":"Prompt question before subscribing to the filter list"
   },
-  "modifypath":{
-    "message":"Stranica:",
-    "description":"Caption for the whitelist wizard slider that modifies the path part of a URL"
+  "catblock_disableforchromeandsafaristeptwo":{
+    "message":"Uncheck the 'Enabled' checkbox next to every extension <b>except</b> for CatBlock.  <b>Leave CatBlock enabled</b>.",
+    "description":"Step 2 for disabling Chrome and Safari extensions"
   },
-  "lang_ukranian":{
-    "message":"Ukrajinski",
+  "lang_czech":{
+    "message":"Češki",
     "description":"language"
   },
-  "close":{
-    "message":"Zatvori",
-    "description":"Generic message for buttons that close a view or window"
-  },
-  "you_know_thats_a_bad_idea_right":{
-    "message":"Što više lista fitera koristite, sporiji će biti AdBlock. Korištenje previše lista može čak srušiti Vaš preglednik na nekim stranicama. Pritisnite U redu da se ipak prijavite na ovu listu.",
-    "description":"Confirmation message shown to user if they try to subscribe to too many lists. The user will have two options: OK and Cancel."
-  },
-  "manuallyenableotherextensions":{
-    "message":"Otvori stranicu proširenja kako bi omogućili proširenja koja su bila onemogućena.",
-    "description":"On the ad report page, alert notifying users that they will need to manually reenable the extensions"
+  "whitelistedresource":{
+    "message":"Dopušteni resurs",
+    "description":"Resource list page: resource status"
   },
-  "adstillappear":{
-    "message":"Da li se reklama još pojavljuje?",
-    "description":"Question on ad report page"
+  "catblock_time":{
+    "message":"Time",
+    "description":"Name of the table header on Resources viewer page"
   },
-  "catblock_add_more_photos":{
-    "message":"<b>Add some photos</b> from Flickr!  You can enter:",
-    "description":"Introduction to the examples of custom image lists. Leave the <b> and </b> as they are."
+  "disabled_by_filter_lists":{
+    "message":"Isprika, AdBlock je onemogućen na ovoj stranici zbog neke od vaših lista filtera.",
+    "description":"Message shown when a user tries to unwhitelist a web page that has been whitelisted by a rule in a subscribed filter list"
   },
-  "only_block_ads_on_these_sites":{
-    "message":"Blokiraj reklame samo na slijedećim stranicama:",
-    "description":"Label for textbox where user enters a list of sites on Customize tab"
+  "blacklisterthefilter":{
+    "message":"Filter, može se promjeniti u Postavkama:",
+    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
   },
   "findingads":{
     "message":"Traženje reklama...<br/><br/><i>Ovo će potrajati trenutak.</i>",
     "description":"When you press ctrl-shift-K the blacklister searches for ads"
   },
-  "cleanuplist2":{
-    "message":"Očisti ovu listu",
-    "description":"Option at the bottom of the 'Customize' options tab"
+  "flashads":{
+    "message":"Video i Flash",
+    "description":"Title of the final ad report question if the ad didn't appear in Firefox"
   },
-  "other":{
-    "message":"Drugi",
-    "description":"Multiple choice option"
+  "filtereasylist_plus_estonian":{
+    "message":"Estonski",
+    "description":"language"
   },
-  "spread_the_word":{
-    "message":"Pomozite proširiti ideju!",
-    "description":"Text of a share link"
+  "customfilterserrormessage":{
+    "message":"Slijedeći filter:<br/> $filter$ <br/> ima grešku: <br/> $message$",
+    "placeholders":{
+      "message":{
+        "content":"$2",
+        "example":"invalid filter"
+      },
+      "filter":{
+        "content":"$1",
+        "example":"@@.ad"
+      }
+    },
+    "description":"Error message when there is an issue with a custom filter on the 'Customize' tab of the Options page"
   },
-  "blocked_n_in_total":{
+  "catblock_adblock_wont_run_on_pages_matching":{
+    "message":"CatBlock won't run on any page matching:",
+    "description":"Message displayed when the whitelister dialog will whitelist part of an entire website, for example '*.google.com/reader/*'.  The URL will appear on the next line."
+  },
+  "checkinfirefox_2":{
+    "message":"Instalirajte AdBlock Plus za Firefox $chrome$ ako ga nemate.",
     "placeholders":{
-      "count":{
-        "content":"<a>123,456</a>",
-        "example":"The number of ads blocked. Do not make any changes to this placeholder when translating."
+      "chrome":{
+        "content":"<span id='adblockforchrome'></span>",
+        "example":"'or AdBlock for Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)"
       }
     },
-    "message":"Ukupno blokirano: $count$",
-    "description":"Shown below the 'Blocked ads:' message. Shows the number of ads blocked since AdBlock was installed. $count$ will be a number between 1 and 999,999,999."
+    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad. Don't translate the name 'Adblock Plus'."
   },
-  "thirdparty":{
-    "message":"Treće-strane",
-    "description":"Resource list page: column title telling if the resource originates from a different domain"
+  "show_on_adblock_button":{
+    "message":"Pokaži broj blokiranih reklama na AdBlock gumbu",
+    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the toolbar button should show a badge with the number of ads blocked"
   },
-  "contentblockingwarning":{
-    "message":"Napomena: Dodavanjem na listu dopuštenog (dopuštanje oglasa) stranice nije podržano sa blokiranjem sadržaja za Safari.",
-    "description":"Notice shown on the 'Customize' tab of the options page when Safari Content Blocking is enabled"
+  "safarinotificationtitle":{
+    "message":"Granica pravila blokiranog sadržaja je premašena",
+    "description":"Title of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules"
   },
-  "subframe":{
-    "message":"Podokvir",
-    "description":"Resource list page: frame type"
+  "blacklistereditinvalid1":{
+    "message":"Filter je neispravan: $exception$",
+    "placeholders":{
+      "exception":{
+        "content":"$1",
+        "example":"This filter is not supported"
+      }
+    },
+    "description":"Messagebox if the manually edited filter is invalid. Error messages are not translated."
   },
-  "csstomatch":{
-    "message":"Da odgovara CSS-u",
-    "description":"Message of the css-hiding area"
+  "reportpubliclyavailable":{
+    "message":"Napomena: Vaše izvješće može biti javno dostupno. Imajte to na umu prije nego ćete staviti nešto privatno.",
+    "description":"Ad report page string, when you're about to submit a report"
   },
-  "buttoncancel":{
-    "message":"Odustani",
-    "description":"Cancel button"
+  "pagelanguagecheck":{
+    "message":"Na kojem je jeziku stranica napisana?",
+    "description":"Question on ad report page"
   },
-  "catblock_tabcustomizetitle":{
-    "description":"Title of the customize tab",
-    "message":"Customize CatBlock"
+  "adreport_missing_info":{
+    "message":"Tražene informacije nedostaju ili nisu valjane. Molimo ispunite pitanja koja su označena crveno.",
+    "description":"Error message shown when the user doesn't enter anything in some of the text fields."
   },
-  "adreport_server_response_error__manual_msg_step1":{
-    "message":"Molimo idite na <a>našu stranicu za podršku</a>.",
-    "description":"Error message shown when the server has an unrecoverable error during the submission of an ad or bug report."
+  "supportsite":{
+    "message":"Recite nam na našoj <a>stranici podrške</a>!",
+    "description":"Link to the support site on the Support tab of the options"
   },
-  "catblock_adblockupdates":{
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options",
-    "message":"CatBlock updates"
+  "catblock_check_checkbox":{
+    "message":"Check the checkbox by the sets of pictures that you want to use.",
+    "description":"Shown on the CatBlock tab on the options page. Don't translate the word CatBlock."
   },
-  "lang_czech":{
-    "message":"Češki",
-    "description":"language"
+  "catblock_malwarenotificationmessage":{
+    "message":"CatBlock has blocked a download from a site known to host malware.",
+    "description":"Notification when a malware request has been blocked. This message should be under 90 characters!"
   },
-  "whitelistertitle2":{
-    "message":"Nemoj pokretati AdBlock na...",
-    "description":"The title of the whitelister dialog"
+  "filterlistsrock":{
+    "message":"Liste filtera blokiraju večinu reklama na internetu. Možete također:",
+    "description":"Header text on the Customize tab. 'Filter lists' should be the same text as the name of the 'Filter lists' tab."
   },
-  "savebutton":{
-    "message":"Spremi",
-    "description":"Save button"
+  "cantblockflash":{
+    "message":"Još ne možemo blokirati reklame unutar Flash ili drugih dodataka. Čekamo da to podrže preglednik ili WebKit.",
+    "description":"Result of the final ad report question"
   },
-  "show_resourcelist":{
-    "message":"Pokaži sve zahtjeve",
-    "description":"Menu entry to open the resource list page"
+  "here":{
+    "message":"ovdje",
+    "description":"This message is injected in other strings as a link/button"
   },
-  "frameurl":{
-    "message":"URL okvira: ",
-    "description":"Resource list page: full URL of the frame"
+  "catblock_adblock_outdated_chrome":{
+    "message":"You are using an old version of CatBlock. Please go to <a href='#'>the extensions page</a>, enable 'Developer mode' and click 'Update extensions now'",
+    "description":"Ad report page instructions to update AdBlock in Chrome. The link will point to 'chrome://chrome/extensions/'"
   },
-  "catblock_debuginlogoption":{
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page",
-    "message":"Show debug statements in Console Log (which slows down CatBlock)"
+  "enable_adblock":{
+    "message":"Omogući AdBlock na ovoj stranici",
+    "description":"Link text to un-whitelist a page, displayed immediately after 'AdBlock is disabled on this page'"
   },
-  "catblock_malwarenotificationmessage":{
-    "description":"Notification when a malware request has been blocked. This message should be under 90 characters!",
-    "message":"CatBlock has blocked a download from a site known to host malware."
+  "options":{
+    "message":"Postavke",
+    "description":"The text of the link on chrome://chrome/extensions that gets you to the Options page for an extension"
   },
-  "typesub_frame":{
-    "message":"okvir",
-    "description":"A resource type"
+  "malwarenotificationlearnmore":{
+    "message":"Naučite više o zloćudnom softveru",
+    "description":"Button on the malware notification that opens a page about malware on our website. Message should be under 45 characters!"
   },
-  "checkinfirefox_2":{
+  "resourcedomain":{
+    "message":"Pokrenuto na stranici s domenom:\n$domain$",
     "placeholders":{
-      "chrome":{
-        "content":"<span id='adblockforchrome'></span>",
-        "example":"'or AdBlock for Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)"
+      "domain":{
+        "content":"$1",
+        "example":"example.com"
       }
     },
-    "message":"Instalirajte AdBlock Plus za Firefox $chrome$ ako ga nemate.",
-    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad. Don't translate the name 'Adblock Plus'."
-  },
-  "browserestartrequired":{
-    "message":"Ponovno pokrenite Safari kako bi završili isključivanje blokiranje sadržaja.",
-    "description":"Displayed after disabling Safari Content Blocking, which requres a browser relaunch"
-  },
-  "lang_russian":{
-    "message":"Ruski",
-    "description":"language"
+    "description":"Resource list page: text shown when hovering over an item in the third-party column"
   },
-  "adreport_filter":{
-    "message":"Ako ste stvorili filter koji radi koristeći čarobnjaka \"Blokiraj oglas\", zalijepite ga u prostor ispod:",
-    "description":"Optional question on the ad report page when the ad needs to be reported to AdBlock."
+  "updatedrightnow":{
+    "message":"upravo ažurirano",
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "questionoridea":{
-    "message":"Imate pitanje ili novu ideju?",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  "block_this_ad":{
+    "message":"Blokiraj ovu reklamu",
+    "description":"Context and popup menu entry"
   },
-  "adreport_screen_cap_upload":{
-    "message":"Dodajte snimak ekrana:",
-    "description":"Label next to a file upload button."
+  "show_resourcelist":{
+    "message":"Pokaži sve zahtjeve",
+    "description":"Menu entry to open the resource list page"
   },
-  "storage_quota_exceeded":{
-    "message":"Prešli ste preko omogućene memorije koje AdBlock koristi. Molim Vas da se odjavite od nekih listi filtera!",
-    "description":"Message shown when the user uses more storage than allowed by the browser"
+  "adreport_missing_screenshot":{
+    "message":"Zaboravili ste prikvačiti snimak zaslona! Ne možemo Vam pomoći ako ne vidimo o kakvom se oglasu radi.",
+    "description":"Error message shown when the user doesn't attach a screenshot to an ad report."
   },
-  "tabreloadcomplete":{
-    "message":"Gotovo! Ponovo smo pokrenuli stranicu sa reklamom. Molimo provjerite tu stranicu i je li oglas nestao. Onda se vratite na ovu stranicu i odgovorite na pitanje ispod.",
-    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've disabled all other extensions"
+  "adreport_server_response_error_msg":{
+    "message":"Greška pri analiziranju vašeg zahtjeva.",
+    "description":"Error message shown when an new ticket is sumbitted for an ad or bug report, and the server had an issue while processing the data."
   },
-  "fixityourself":{
-    "message":"U redu, još možete blokirati ovu reklamu samo za sebe u Postavkama. Hvala!",
-    "description":"Telling users who won't report an ad to us how to handle it for themselves"
+  "adreport_email":{
+    "message":"Vaša email adresa?",
+    "description":"Label for a textbox where the user enters their email address to submit a bug or ad report."
   },
-  "subscribingfailed":{
-    "message":"Neuspjelo!",
-    "description":"abp: link subscriber result"
+  "modifypath":{
+    "message":"Stranica:",
+    "description":"Caption for the whitelist wizard slider that modifies the path part of a URL"
   },
-  "catblock_example_flickr_url":{
-    "placeholders":{
-      "example":{
-        "content":"<i>www.flickr.com/photos/michael_hughes/sets/346406/</i>"
-      }
-    },
-    "message":"a Flickr photoset URL (e.g. $example$)",
-    "description":"Second example of a custom image list that a user can add. Leave the $example$ alone. e.g. is shorthand for \"for example\"."
+  "blockdomain":{
+    "message":"Domena stranice na koju želite primijeniti",
+    "description":"Message of the url and css -blocking area"
   },
-  "clickdisableaa":{
-    "message":"Kliknite ovo: <a>Onemogući Prihvatljive oglase</a>",
-    "description":"Instruction on ad report page"
+  "filtereasylist":{
+    "message":"EasyList (preporučeno)",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "sliderexplanation":{
-    "message":"Pomaknite klizač dok reklama nije blokirana ispravno na stranici te blokirani element ne izgleda upotrebljivo.",
-    "description":"Blacklister slider page message"
+  "updatedminuteago":{
+    "message":"ažurirano prije 1 minutu",
+    "description":"Label for subscription"
   },
   "tabgeneral":{
     "message":"Općenito",
     "description":"A tab on the options page"
   },
-  "nodefaultfilter1":{
-    "placeholders":{
-      "link":{
-        "content":"<a id='link'></a>",
-        "example":"<a>here</a>"
-      }
-    },
-    "message":"Nemamo zadanu listu filtera za taj jezik.<br/>Molim pronađite odgovarajuću listu koja podržava ovaj jezik $link$ ili blokirajte reklamu samo za sebe na kartici 'Prilagodi'.",
-    "description":"Instructions on ad report page pointing users to EasyList subscriptions list. 'Customize' should be the same text as the name of the 'Customize' tab."
+  "typepopup":{
+    "message":"skočni prozorčić",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "linkblockadbyurl":{
-    "message":"Blokirati reklamu po njezinom URL-u",
-    "description":"Link on the 'Customize' tab"
+  "checkinfirefox_3":{
+    "message":"U tom pregledniku, pretplatite se na iste liste filtera koje imate ovdje.",
+    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
   },
-  "blacklisteroptionstitle":{
-    "message":"Posljednji korak: Što ovo čini reklamom",
-    "description":"Blacklister options page title"
+  "adblockreportinganad":{
+    "message":"AdBlock - Prijavljivanje reklame",
+    "description":"Title of the ad report page"
   },
-  "resourceblocktitle":{
-    "message":"Svi resursi",
-    "description":"Resource list page name"
+  "adalreadyblocked":{
+    "message":"Savršeno! Sve je kompletno namješteno.",
+    "description":"On the ad report page, telling a user there is nothing to do"
   },
-  "adreport_missing_info":{
-    "message":"Tražene informacije nedostaju ili nisu valjane. Molimo ispunite pitanja koja su označena crveno.",
-    "description":"Error message shown when the user doesn't enter anything in some of the text fields."
+  "checkinfirefox_5":{
+    "message":"Da li se reklama pojavljuje i u tom pregledniku?",
+    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
   },
-  "filterczech":{
-    "message":"Češki i slovački",
-    "description":"Language names for a filter list"
+  "catblock_contributors":{
+    "message":"We've got a <a>page</a> to help you find out about the people behind CatBlock, as well!",
+    "description":"Link to the contributors page on the Support tab of the options"
   },
-  "foundbug":{
-    "message":"Pronašli ste grešku?",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  "disableyoutubestreamingads":{
+    "message":"Omogući način kompatibilnosti ClickToFlash",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page. Allow AdBlock and the ClickToFlash Safari extension to work simultaneously on YouTube."
   },
-  "description2":{
-    "message":"Najpopularnije Chrome proširenje, sa preko 40 milijuna korisnika! Blokira reklame na cijelom internetu.",
-    "description":"Extension description in manifest. Should not exceed 132 characters."
+  "loading":{
+    "message":"POKRETANJE...",
+    "description":"Generic message displayed during processes that take some time"
   },
-  "catblock_update_available":{
+  "slidertitle":{
+    "message":"Korak 1: Što blokirati?",
+    "description":"Blacklister slider page title"
+  },
+  "nodefaultfilter1":{
+    "message":"Nemamo zadanu listu filtera za taj jezik.<br/>Molim pronađite odgovarajuću listu koja podržava ovaj jezik $link$ ili blokirajte reklamu samo za sebe na kartici 'Prilagodi'.",
     "placeholders":{
-      "here":{
-        "content":"<a id='here'></a>",
+      "link":{
+        "content":"<a id='link'></a>",
         "example":"<a>here</a>"
       }
     },
-    "description":"On the Options > Support page, shows when there are updates available for CatBl",
-    "message":"There's an update for CatBlock! Go $here$ to update. <br> Note: If you want to receive updates automatically, just click on Safari > Preferences > Extensions > Updates <br> and check option 'Install updates automatically'."
-  },
-  "unsubscribedlabel":{
-    "message":"Odjavljeno.",
-    "description":"Status label"
-  },
-  "catblock_replaceadswithcats":{
-    "message":"Replace ads with pictures of cats",
-    "description":"Option on General tab used for enabling replacement of ads by pictures of cats"
-  },
-  "adblock_wont_run_on_pages_matching":{
-    "message":"AdBlock neće raditi na nijednoj stranici koja odgovara slijedećem:",
-    "description":"Message displayed when the whitelister dialog will whitelist part of an entire website, for example '*.google.com/reader/*'.  The URL will appear on the next line."
+    "description":"Instructions on ad report page pointing users to EasyList subscriptions list. 'Customize' should be the same text as the name of the 'Customize' tab."
   },
-  "typescript":{
-    "message":"skripta",
-    "description":"A resource type"
+  "acceptableadsdisable_done":{
+    "message":"Više niste pretplaćeni na liste prihvatljivih oglasa.",
+    "description":"Message shown to users after disabling Acceptable Ads via update page."
   },
-  "filterturkish":{
-    "message":"Turski",
-    "description":"A filter list"
+  "adblockupdates":{
+    "message":"AdBlock ažuriranja",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
-  "whitelist_youtube_channel":{
+  "questionoridea":{
+    "message":"Imate pitanje ili novu ideju?",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  },
+  "filterorigin":{
+    "message":"Podrijetlo filtera:\n$list$",
     "placeholders":{
-      "name":{
+      "list":{
         "content":"$1",
-        "example":"Name of channel"
+        "example":"A filter list name OR AdBlock OR the translation of 'tabcustomize'"
       }
     },
-    "message":"Dopusti $name$ kanal",
-    "description":"Entry in the AdBlock menu, when a user is browsing YouTube and has enabled the YouTube channel whitelisting option"
+    "description":"Resource list page: tooltip of matching filter, telling which filter list contains the filter"
   },
-  "catblock_example_flickr_search":{
-    "message":"a search for photos (e.g. <i>sailboat race</i>)",
-    "description":"First example of a custom image list that a user can add. Leave the <i> and </i> as they are. e.g. is shorthand for \"for example\"."
+  "frametype":{
+    "message":"Vrsta okvira: ",
+    "description":"Resource list page: followed by frame type (e.g. top frame, subframe)"
   },
-  "filteracceptable_ads":{
-    "message":"Prihvatljivi oglasi (preporučeno)",
-    "description":"A filter list"
+  "blacklisternotsure":{
+    "message":"<b>Niste sigurni?</b> samo kliknite 'Blokiraj!' ispod.",
+    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
   },
-  "blacklisterblocksalloftype":{
+  "updatedminutesago":{
+    "message":"ažurirano prije $minutes$ minuta",
     "placeholders":{
-      "elementtype":{
+      "minutes":{
         "content":"$1",
-        "example":"DIV"
+        "example":"15"
       }
     },
-    "message":"Oprez: Ovaj filter blokira sve $elementtype$ elemente na stranici!",
-    "description":"Warns the user that all elements of type X will be blocked"
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "show_on_adblock_menu":{
-    "message":"Pokaži broj blokiranih reklama na AdBlock izborniku",
-    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the AdBlock popup menu should show the number of ads blocked"
+  "other":{
+    "message":"Drugi",
+    "description":"Multiple choice option"
   },
-  "manualexcludefilteredit":{
-    "message":"Uredi onemogućene filtere:",
-    "description":"Subtitle on the 'Customize' tab"
+  "acceptableadsdisable_how_to_reenable":{
+    "message":"Možete ovo omogućite i podržati stranice koje volite odabiranjem \"Dopusti neke nenametljive reklame\" ispod.",
+    "description":"Message shown to users after disabling Acceptable Ads via update page."
   },
-  "you_can_slide_to_change":{
-    "message":"Možete pomaknuti klizač ispod kako biste promjenili točno gdje želite da se AdBlock ne pokreće.",
-    "description":"Instructions for how to use the whitelister slider controls. Sometimes only one slider will show, and sometimes two will show, and if possible the text should handle both cases."
+  "filtereasylist_plus_bulgarian":{
+    "message":"Bugarski",
+    "description":"language"
+  },
+  "headerfilter":{
+    "message":"Odgovarajući filter",
+    "description":"Resource list page: title of a column"
+  },
+  "allow_whitelisting_youtube_channels":{
+    "message":"Dopusti postavljanje YouTube kanala na listu dopuštenih",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  },
+  "frameurl":{
+    "message":"URL okvira: ",
+    "description":"Resource list page: full URL of the frame"
+  },
+  "safaricontentblockingpausemessage":{
+    "message":"Kako bi pauzirali AdBlock sa omogućenim blokiranjem sadržaja, molimo odaberite Safari (u traci izbornika) > Postavke > Proširenja > AdBlock i odbilježite 'Omogući AdBlock'.",
+    "description":"Alert displayed after clicking 'Pause AdBlock' in the AdBlock menu while Safari Content blocking is enabled"
+  },
+  "filtereasylist_plus_german":{
+    "message":"Njemački",
+    "description":"language"
+  },
+  "filtericelandic":{
+    "message":"Islandski",
+    "description":"language"
+  },
+  "betalabel":{
+    "message":"Beta",
+    "description":"Label for beta features in AdBlock Options"
+  },
+  "headertype":{
+    "message":"Tip",
+    "description":"Resource list page: title of a column"
+  },
+  "adreport_server_response_error__manual_msg_step1":{
+    "message":"Molimo idite na <a>našu stranicu za podršku</a>.",
+    "description":"Error message shown when the server has an unrecoverable error during the submission of an ad or bug report."
+  },
+  "savebutton":{
+    "message":"Spremi",
+    "description":"Save button"
+  },
+  "foundbug":{
+    "message":"Pronašli ste grešku?",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  },
+  "updateddayago":{
+    "message":"ažurirano prije 1 dan",
+    "description":"Label for subscription"
+  },
+  "catblock_tabcustomizetitle":{
+    "message":"Customize CatBlock",
+    "description":"Title of the customize tab"
+  },
+  "buttonexclude":{
+    "message":"Isključiti",
+    "description":"Button for excluding a domain in the whitelister dialog"
   },
   "aamessageadreport":{
     "message":"Ako ne želite vidjeti oglase poput ovog, možete napustiti filter listu Prihvatljivih oglasa.",
     "description":"Acceptable Ads message on ad report page"
   },
-  "catblock_adblock_outdated_chrome":{
-    "description":"Ad report page instructions to update AdBlock in Chrome. The link will point to 'chrome://chrome/extensions/'",
-    "message":"You are using an old version of CatBlock. Please go to <a href='#'>the extensions page</a>, enable 'Developer mode' and click 'Update extensions now'"
+  "blacklisteroptions1":{
+    "message":"Što mislite da će biti istinito oko ove reklame svaki puta kad posjetite ovu stranicu?",
+    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
   },
-  "buttonblockit":{
-    "message":"Blokiraj!",
-    "description":"Block button"
+  "oradblockforchrome":{
+    "message":"ili AdBlock za Chrome",
+    "description":"Used for placeholder in checkinfirefox_2 string"
   },
-  "invalidListUrl":{
-    "message":"Nepravilna lista URL. Bit će obrisana.",
-    "description":"Message when you subscribe to a non-list URL"
+  "adreport_response_large_file":{
+    "message":"Ova datoteka je prevelika. Molimo provjerite veličinu, maksimalno je 10 MB.",
+    "description":"Error message shown when the user tries to upload a large image file."
   },
-  "linkhidesection":{
-    "message":"Sakriti dio stranice",
-    "description":"Link on the 'Customize' tab"
+  "catblock_whitelistertitle2":{
+    "message":"Don't run CatBlock on...",
+    "description":"The title of the whitelister dialog"
   },
-  "filterantisocial":{
-    "message":"Antisocijalna lista filtera (uklanja gumbe društevnih mreža)",
+  "filteracceptable_ads":{
+    "message":"Prihvatljivi oglasi (preporučeno)",
     "description":"A filter list"
   },
-  "allow_whitelisting_youtube_channels":{
-    "message":"Dopusti postavljanje YouTube kanala na listu dopuštenih",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
-  },
-  "typepage":{
-    "message":"stranica",
-    "description":"A resource type"
+  "sliderexplanation":{
+    "message":"Pomaknite klizač dok reklama nije blokirana ispravno na stranici te blokirani element ne izgleda upotrebljivo.",
+    "description":"Blacklister slider page message"
   },
-  "filterswedish":{
-    "message":"Švedski",
-    "description":"A filter list"
+  "adreport_response_success":{
+    "message":"Sve gotovo! Uskoro ćemo se opet čuti, već kroz jedan dan vjerojatno, dva ako je praznik. U međuvremenu, potražite email od AdBlock-a. Naći ćete poveznicu za vašu prijavnicu na našoj stranici za pomoć. Ako preferirate koristiti email, možete i tako nastaviti!",
+    "description":"Shown when a ticket has been sumbitted to AdBlock's support site successfully."
   },
-  "updatedminutesago":{
-    "placeholders":{
-      "minutes":{
-        "content":"$1",
-        "example":"15"
-      }
-    },
-    "message":"ažurirano prije $minutes$ minuta",
-    "description":"Label for subscription"
+  "orenteraurl":{
+    "message":"Ili unesite URL:",
+    "description":"Link for custom subscription"
   },
-  "catblock_disableforchromeandsafaristeptwo":{
-    "description":"Step 2 for disabling Chrome and Safari extensions",
-    "message":"Uncheck the 'Enabled' checkbox next to every extension <b>except</b> for CatBlock.  <b>Leave CatBlock enabled</b>."
+  "invalidListUrl":{
+    "message":"Nepravilna lista URL. Bit će obrisana.",
+    "description":"Message when you subscribe to a non-list URL"
   },
-  "warning_overrules_filters":{
-    "message":"Upozoranje: na svim drugim stranicama ćete vidjeti reklame!<br>Ovo nadilazi sve druge filtere za te stranice.",
-    "description":"Message on the 'Customize' tab of the options page, explaining the danger of adding a blacklisting filter"
+  "checkforupdates":{
+    "message":"Provjeravanje ažuriranja (trebalo bi trajati samo nekoliko sekundi)...",
+    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version"
   },
-  "whats_this":{
-    "message":"Što je ovo?",
-    "description":"Text of a link pointing to the explanation of a new feature"
+  "manualfilteredit":{
+    "message":"Ručno urediti svoje filtere:",
+    "description":"Subtitle on the 'Customize' tab"
   },
-  "catblock_whitelistertitle2":{
-    "description":"The title of the whitelister dialog",
-    "message":"Don't run CatBlock on..."
+  "catblock_safaricontentblockingpausemessage":{
+    "message":"To pause CatBlock with Content Blocking enabled, please select Safari (in the menu bar) > Preferences > Extensions > CatBlock, and uncheck 'Enable CatBlock'.",
+    "description":"Alert displayed after clicking 'Pause AdBlock' in the AdBlock menu while Safari Content blocking is enabled"
   },
-  "adblocksupport":{
-    "message":"AdBlock podrška",
-    "description":"Title of the support tab"
+  "catblock_you_know_thats_a_bad_idea_right":{
+    "message":"The more filter lists you use, the slower CatBlock runs. Using too many lists can even crash your browser on some websites. Press OK to subscribe to this list anyway.",
+    "description":"Confirmation message shown to user if they try to subscribe to too many lists. The user will have two options: OK and Cancel."
   },
-  "generaloptions":{
-    "message":"Opće postavke",
-    "description":"Title of first tab page"
+  "advanced_options2":{
+    "message":"Ja sam napredni korisnik, prikaži mi napredne postavke",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
-  "buttonok":{
-    "message":"U redu!",
-    "description":"OK button"
+  "filterdanish":{
+    "message":"Danski",
+    "description":"language"
   },
-  "selectlanguage":{
-    "message":"-- Odaberite jezik --",
-    "description":"Text for the first option in Langage Dropdown for Filter Lists tab in options. Include the ' -- ' on either side of your translation."
+  "typestylesheet":{
+    "message":"definicija stila",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "resourcedomain":{
+  "blocked_n_on_this_page":{
+    "message":"Blokirano na ovoj stranici: $count$",
     "placeholders":{
-      "domain":{
-        "content":"$1",
-        "example":"example.com"
+      "count":{
+        "content":"<a>123</a>",
+        "example":"The number of ads blocked. Do not make any changes to this placeholder when translating."
       }
     },
-    "message":"Pokrenuto na stranici s domenom:\n$domain$",
-    "description":"Resource list page: text shown when hovering over an item in the third-party column"
+    "description":"Shown below the 'Blocked ads:' message. Shows the number of ads blocked on this page. $count$ will be a number between 1 and 999."
   },
-  "filtereasylist_plus_indonesian":{
-    "message":"Indonezijski",
-    "description":"A filter list"
+  "no":{
+    "message":"Ne",
+    "description":"A negative response to a question"
   },
-  "buttonedit":{
-    "message":"Promjeni",
-    "description":"Edit filter manually button"
+  "acceptable_ads_content_blocking_disbled_message":{
+    "message":"Isključili smo vas iz Prihvatljivih oglasa zato što ste uključili Safari blokiranje sadržaja. Možete odabrati samo jedno po jedno. (<a>Zašto?</a>)",
+    "description":"Warning shown when Safari Content Blocking is enabled while the Acceptable Ads filter list was already enabled."
   },
-  "dont_run_on_this_page":{
-    "message":"Nemoj pokretati na ovoj stranici",
-    "description":"Menu entry to whitelist a page"
+  "blacklisteroptionstitle":{
+    "message":"Posljednji korak: Što ovo čini reklamom",
+    "description":"Blacklister options page title"
   },
-  "updatedsecondsago":{
-    "placeholders":{
-      "seconds":{
-        "content":"$1",
-        "example":"15"
-      }
-    },
-    "message":"ažurirano prije $seconds$ sekundi",
-    "description":"Label for subscription"
+  "lang_russian":{
+    "message":"Ruski",
+    "description":"language"
   },
-  "catblock_options":{
-    "message":"CatBlock Options",
-    "description":"Title of the CatBlock options page tab"
+  "filterlatvian":{
+    "message":"Latvijski",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "adreport_response_invalid_file":{
-    "message":"To nije slikovna datoteka. Molimo pošaljite .png, .gif, ili .jpg datoteku.",
-    "description":"Error message shown when the user uploads an invalid file type."
+  "adreportvoluntary":{
+    "message":"Prijavljivanje oglasa je dobrovoljno. Pomaže drugima da također ne vide reklame tako što održavatelji lista filtera blokiraju oglas za sve. Ako se ne osjećate altruistički, to je isto u redu. Zatvorite ovu stranicu i <a>blokirajte oglas</a> samo sebi.",
+    "description":"Introduction of the ad reporting page"
   },
-  "filtereasylist_plus_bulgarian":{
-    "message":"Bugarski",
+  "filterhungarian":{
+    "message":"Mađarski",
     "description":"language"
   },
-  "filterlistsrock":{
-    "message":"Liste filtera blokiraju večinu reklama na internetu. Možete također:",
-    "description":"Header text on the Customize tab. 'Filter lists' should be the same text as the name of the 'Filter lists' tab."
+  "cantblockflashwarning":{
+    "message":"Da li se reklama pojvljuje u ili prije filma odnosno drugih dodataka kao Flash igre?",
+    "description":"Text of the final ad report question"
   },
-  "typesubdocument":{
-    "message":"okvir",
-    "description":"A resource type"
+  "adreport_laststep":{
+    "message":"Zadnji korak: prijavite grešku nama.",
+    "description":"Heading on the ad report page. Shown when the ad needs to be reported to AdBlock, and not filter list maintainers."
   },
-  "adreport_server_response_error_msg":{
-    "message":"Greška pri analiziranju vašeg zahtjeva.",
-    "description":"Error message shown when an new ticket is sumbitted for an ad or bug report, and the server had an issue while processing the data."
+  "adblocksupport":{
+    "message":"AdBlock podrška",
+    "description":"Title of the support tab"
   },
-  "malwarenotificationdisablethesemessages":{
-    "message":"Onemogući ove obavijesti",
-    "description":"Button on the malware notification to disable future notifications. Message should be under 45 characters!"
+  "filterantisocial":{
+    "message":"Antisocijalna lista filtera (uklanja gumbe društevnih mreža)",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "updatedhoursago":{
+  "updatedhourago":{
+    "message":"ažurirano prije 1 sat",
+    "description":"Label for subscription"
+  },
+  "checkinfirefox_4":{
+    "message":"U tom pregledniku pokrenite stranicu sa reklamom.",
+    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
+  },
+  "blacklisterblocksalloftype":{
+    "message":"Oprez: Ovaj filter blokira sve $elementtype$ elemente na stranici!",
     "placeholders":{
-      "hours":{
+      "elementtype":{
         "content":"$1",
-        "example":"15"
+        "example":"DIV"
       }
     },
-    "message":"ažurirano prije $hours$ sati",
-    "description":"Label for subscription"
+    "description":"Warns the user that all elements of type X will be blocked"
   },
-  "lang_english":{
-    "message":"Engleski",
-    "description":"language"
+  "framedomain":{
+    "message":"Domena okvira: ",
+    "description":"Resource list page: domain name of the frame"
   },
-  "noresourcessend2":{
-    "message":"Nešto je pošlo krivo. Resursi nisu poslani. Stranica će se sada zatvoriti. Pokušajte ponovno pokrenuti stranicu.",
-    "description":"Resource list page: error message"
+  "catblock_update_available":{
+    "message":"There's an update for CatBlock! Go $here$ to update. <br> Note: If you want to receive updates automatically, just click on Safari > Preferences > Extensions > Updates <br> and check option 'Install updates automatically'.",
+    "placeholders":{
+      "here":{
+        "content":"<a id='here'></a>",
+        "example":"<a>here</a>"
+      }
+    },
+    "description":"On the Options > Support page, shows when there are updates available for CatBl"
   },
-  "excludedomainorurl":{
-    "message":"Domena ili URL gdje AdBlock ne bi trebao blokirati ništa",
-    "description":"Message of the exclude area"
+  "adblockinglist":{
+    "message":"Liste filtera blokiranih reklama",
+    "description":"List for subscribed ad blocking fiters"
   },
-  "subscribebutton":{
-    "message":"Prijavi",
-    "description":"Subscribe to a list button"
+  "filterstabtitle":{
+    "message":"Prijava na listu filtera",
+    "description":"Title of the filter list tab"
   },
-  "customfilterserrormessage":{
+  "whatsnew":{
+    "message":"Što je novo u posljednjem izdanju? Pogledajte <a style='cursor:pointer;'>popis promjena</a>!",
+    "description":"Link to display the changelog on the Support tab of the options"
+  },
+  "subscribingfailed":{
+    "message":"Neuspjelo!",
+    "description":"abp: link subscriber result"
+  },
+  "resourceblocktitle":{
+    "message":"Svi resursi",
+    "description":"Resource list page name"
+  },
+  "catblock_example_flickr_id":{
+    "message":"a Flickr photoset ID (e.g. $example$)",
     "placeholders":{
-      "filter":{
-        "content":"$1",
-        "example":"@@.ad"
-      },
-      "message":{
-        "content":"$2",
-        "example":"invalid filter"
+      "example":{
+        "content":"<i>346406</i>"
       }
     },
-    "message":"Slijedeći filter:<br/> $filter$ <br/> ima grešku: <br/> $message$",
-    "description":"Error message when there is an issue with a custom filter on the 'Customize' tab of the Options page"
+    "description":"Second example of a custom image list that a user can add. Leave the $example$ alone. e.g. is shorthand for \"for example\"."
   },
-  "debuginfo":{
-    "message":"Da li je naš tim zatražio informacije o grešci? Kliknite <a href='#' id='debug'>ovdje</a> za to!",
-    "description":"Users can click this link to provide debug information to AdBlock staff"
+  "filterisraeli":{
+    "message":"Hebrejski",
+    "description":"language"
   },
-  "updateddaysago":{
+  "filterswedish":{
+    "message":"Švedski",
+    "description":"A filter list"
+  },
+  "updatedhoursago":{
+    "message":"ažurirano prije $hours$ sati",
     "placeholders":{
-      "days":{
+      "hours":{
         "content":"$1",
         "example":"15"
       }
     },
-    "message":"ažurirano prije $days$ dana",
     "description":"Label for subscription"
   },
-  "adreportvoluntary":{
-    "message":"Prijavljivanje oglasa je dobrovoljno. Pomaže drugima da također ne vide reklame tako što održavatelji lista filtera blokiraju oglas za sve. Ako se ne osjećate altruistički, to je isto u redu. Zatvorite ovu stranicu i <a>blokirajte oglas</a> samo sebi.",
-    "description":"Introduction of the ad reporting page"
+  "malwarenotificationmessage":{
+    "message":"AdBlock je blokirao preuzimanje sa web stranice poznate po držanju zločudnih programa.",
+    "description":"Notification when a malware request has been blocked. This message should be under 90 characters!"
   },
-  "aalinkadreport":{
-    "message":"Naučite više o programu Prihvatljivih oglasa.",
-    "description":"Acceptable Ads link message on ad report page"
+  "generaloptions":{
+    "message":"Opće postavke",
+    "description":"Title of first tab page"
   },
-  "blacklisternotsure":{
-    "message":"<b>Niste sigurni?</b> samo kliknite 'Blokiraj!' ispod.",
-    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
+  "buttonback":{
+    "message":"Nazad",
+    "description":"Back to previous wizard page button"
   },
-  "filtereasylist_plus_french":{
-    "message":"Francuski",
-    "description":"language"
+  "reloadpageafterwhitelist":{
+    "message":"Ponovo učitajte stranicu.",
+    "description":"Checkbox on whitelist wizard"
   },
-  "clickdisableotherextensions":{
-    "message":"<b>ILI</b>, samo kliknite ovaj gumb kako bi uradili sve ovo iznad: <a>Onemogući sva druga proširenja</a>",
-    "description":"On the ad report page, an alternative way to disable other extensions"
+  "typeobject_subrequest":{
+    "message":"objektni podzahtjev",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "retryaftersubscribe":{
-    "placeholders":{
-      "list_title":{
-        "content":"$1",
-        "example":"French filters"
-      }
-    },
-    "message":"Prijavite se na ovu listu filtera, pa ponovno pokušajte: $list_title$",
-    "description":"Instructions on ad report page telling users to subscribe to a filter list and then check again to see whether the ad exists"
+  "linkblockadbyurl":{
+    "message":"Blokirati reklamu po njezinom URL-u",
+    "description":"Link on the 'Customize' tab"
   },
-  "tabcustomizetitle":{
-    "message":"Prilagodi AdBlock",
-    "description":"Title of the customize tab"
+  "adstillappear":{
+    "message":"Da li se reklama još pojavljuje?",
+    "description":"Question on ad report page"
   },
-  "blacklistereditinvalid1":{
+  "storage_quota_exceeded":{
+    "message":"Prešli ste preko omogućene memorije koje AdBlock koristi. Molim Vas da se odjavite od nekih listi filtera!",
+    "description":"Message shown when the user uses more storage than allowed by the browser"
+  },
+  "optionsversion":{
+    "message":"Verzija $version$",
     "placeholders":{
-      "exception":{
+      "version":{
         "content":"$1",
-        "example":"This filter is not supported"
+        "example":"2.0.9"
       }
     },
-    "message":"Filter je neispravan: $exception$",
-    "description":"Messagebox if the manually edited filter is invalid. Error messages are not translated."
+    "description":"Version number"
   },
-  "supportsite":{
-    "message":"Recite nam na našoj <a>stranici podrške</a>!",
-    "description":"Link to the support site on the Support tab of the options"
+  "clickthead":{
+    "message":"Kliknite reklamu i ja ću Vas voditi kroz blokiranje.",
+    "description":"When you have to click the ad to continue"
   },
-  "datacollectionoption":{
-    "message":"Dopusti AdBlock-u anonimno prikupljanje podatka i korištenja liste filtara",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "csstomatch":{
+    "message":"Da odgovara CSS-u",
+    "description":"Message of the css-hiding area"
   },
-  "updatedhourago":{
-    "message":"ažurirano prije 1 sat",
-    "description":"Label for subscription"
+  "updatenowmessage2":{
+    "message":"Ažuriranja će se preuzimati automatski; također možete <a>ažurirati sada</a>",
+    "description":"Update filters text + button"
   },
-  "blacklisternofilter":{
-    "message":"Filter nije unesen!",
-    "description":"Warning if the user hasn't specified a filter"
+  "malwarenotificationdisablethesemessages":{
+    "message":"Onemogući ove obavijesti",
+    "description":"Button on the malware notification to disable future notifications. Message should be under 45 characters!"
   },
-  "unpause_adblock":{
-    "message":"Ponovo aktivirati AdBlock",
-    "description":"Link text to unpause AdBlock, displayed immediately after 'AdBlock is paused'"
+  "only_block_ads_on_these_sites":{
+    "message":"Blokiraj reklame samo na slijedećim stranicama:",
+    "description":"Label for textbox where user enters a list of sites on Customize tab"
   },
-  "blacklistereditfilter":{
-    "message":"Molim Vas da ispravite filter ispod i kliknete OK",
-    "description":"Text if the user wants to manually edit a filter. 'OK' is the standard javascript popup button text."
+  "filtereasylist_plus_indonesian":{
+    "message":"Indonezijski",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "catblock_safarinotificationbody":{
-    "description":"Body of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules",
-    "message":"Please disable some filter lists. More information in CatBlock's Options."
+  "typemain_frame":{
+    "message":"stranica",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "disabled_by_filter_lists":{
-    "message":"Isprika, AdBlock je onemogućen na ovoj stranici zbog neke od vaših lista filtera.",
-    "description":"Message shown when a user tries to unwhitelist a web page that has been whitelisted by a rule in a subscribed filter list"
+  "filterchinese":{
+    "message":"Kineski",
+    "description":"language"
   },
-  "filterorigin":{
-    "placeholders":{
-      "list":{
-        "content":"$1",
-        "example":"A filter list name OR AdBlock OR the translation of 'tabcustomize'"
-      }
-    },
-    "message":"Podrijetlo filtera:\n$list$",
-    "description":"Resource list page: tooltip of matching filter, telling which filter list contains the filter"
+  "aalinkadreport":{
+    "message":"Naučite više o programu Prihvatljivih oglasa.",
+    "description":"Acceptable Ads link message on ad report page"
   },
-  "contributors":{
-    "message":"Također, imamo i <a>stranicu</a> na kojoj možete pronaći ljude koji su napravili AdBlock!",
-    "description":"Link to the contributors page on the Support tab of the options"
+  "adreport_filter":{
+    "message":"Ako ste stvorili filter koji radi koristeći čarobnjaka \"Blokiraj oglas\", zalijepite ga u prostor ispod:",
+    "description":"Optional question on the ad report page when the ad needs to be reported to AdBlock."
+  },
+  "typescript":{
+    "message":"skripta",
+    "description":"A resource type"
+  },
+  "adreport_server_response_error__manual_msg_step2":{
+    "message":"I ručno napravite prijavnicu, kopirajte i zalijepite informacije ispod u sekciju \"Fill in any details you think will help us understand your issue\".",
+    "description":"Error message shown when the server has an unrecoverable error during the submission of an ad or bug report."
+  },
+  "catblock_show_on_adblock_menu":{
+    "message":"Show number of ads blocked on CatBlock menu",
+    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the CatBlock popup menu should show the number of ads blocked"
   },
-  "debuginlogoption":{
-    "message":"Prikaži izjave uklanjanja pogreške u zapisu konzole (usporava AdBlock)",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "filterdutch":{
+    "message":"Nizozemski",
+    "description":"language"
   },
-  "catblock_status_paused":{
-    "description":"Message shown in toolbar button when CatBlock is paused",
-    "message":"CatBlock is paused."
+  "catblock_storage_quota_exceeded":{
+    "message":"You exceeded the amount of storage CatBlock can use. Please unsubscribe from some filter lists!",
+    "description":"Message shown when the user uses more storage than allowed by the browser"
   },
-  "tabfilterlists":{
-    "message":"Liste filtera",
-    "description":"A tab on the options page"
+  "blacklisterblockedelement":{
+    "message":"Blokirani element:",
+    "description":"Tells the user what the blocked element is on the slider page"
   },
-  "subscribeconfirm":{
-    "placeholders":{
-      "title":{
-        "content":"$1",
-        "example":"Prebake"
-      }
-    },
-    "message":"Jeste li sigurni da se želite pretplatiti na popis filtera $title$?",
-    "description":"Prompt question before subscribing to the filter list"
+  "legend":{
+    "message":"Legenda: ",
+    "description":"Resource list page: followed by color codes for various resource statuses (e.g. blocked, whitelisted, hidden)"
   },
-  "how":{
-    "message":"Kako?",
-    "description":"Text of a link pointing to instructions on how to do something"
+  "showlinkstolists2":{
+    "message":"Prikaži linkove na liste filtera",
+    "description":"Option on the 'Filter lists' tab of the Options page"
   },
-  "buttonback":{
-    "message":"Nazad",
-    "description":"Back to previous wizard page button"
+  "filtereasylist_plus_greek":{
+    "message":"Grčki",
+    "description":"language"
   },
-  "catblock_unpause_adblock":{
-    "description":"Link text to unpause CatBlock, displayed immediately after 'CatBlock is paused'",
-    "message":"Unpause CatBlock"
+  "typeunknown":{
+    "message":"nepoznato",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "catblock_safaributton_how_to_hide2":{
-    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Customize Toolbar' should match the text that Safari displays in the toolbar's context menu.",
-    "message":"To hide the button, right click Safari's toolbar and choose Customize Toolbar, then drag the CatBlock button out of the toolbar. You can show it again by dragging it back into the toolbar."
+  "buttoncancel":{
+    "message":"Odustani",
+    "description":"Cancel button"
   },
-  "catblock_storage_quota_exceeded":{
-    "description":"Message shown when the user uses more storage than allowed by the browser",
-    "message":"You exceeded the amount of storage CatBlock can use. Please unsubscribe from some filter lists!"
+  "correctfilters":{
+    "message":"Provjerite je li koristite ispravni filter za jezik:",
+    "description":"On the ad report page, label describing having the right set of filters"
   },
-  "removefromlist":{
-    "message":"Uklanjanje iz liste",
-    "description":"Label to remove a custom filter"
+  "show_ads_except_for":{
+    "message":"Prikaži reklame <i>bilo gdje</i> osim na slijedećim domenama...",
+    "description":"Section title for blacklisting section of Customize tab"
   },
-  "checkinfirefoxtitle":{
-    "placeholders":{
-      "chrome":{
-        "content":"<span id='chrome1'></span>",
-        "example":"'or Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)"
-      }
-    },
-    "message":"Provjerite u Firefox $chrome$",
-    "description":"Tell a user to see if a reported ad also appears in Firefox/Chrome"
+  "catblock_disabled_on_this_page":{
+    "message":"CatBlock is disabled on this page.",
+    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that have been whitelisted"
   },
-  "disableyoutubestreamingads":{
-    "message":"Omogući način kompatibilnosti ClickToFlash",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page. Allow AdBlock and the ClickToFlash Safari extension to work simultaneously on YouTube."
+  "safaributton_how_to_hide2":{
+    "message":"Za skrivanje gumba, desnim klikom na alatnu traku Safari-ja odaberite Prilagodba alatne trake, a zatim povucite gumb AdBlock iz alatne trake. Možete ga ponovo prikazati povlačenjem natrag u alatnoj traci.",
+    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Customize Toolbar' should match the text that Safari displays in the toolbar's context menu."
   },
-  "filtersavewarning":{
-    "message":"Budite oprezni: ako ovdje napravite pogrešku mnogo drugih filtera, uključujući službene, se može pokvariti!<br/>Pročitajte <a>sintaksni vodič za filtere</a> kako bi naučili dodavati napredne filtere zabranjujućih i dopuštajućih lista.",
-    "description":"Warning when blacklisting manually"
+  "disableforchromeandsafaristeptwo":{
+    "message":"Poništite 'Omogućeno' kvačicu  pokraj svakog proširenja <b>osim</b> pokraj AdBlock-a. <b>Ostavite AdBlock omogućen</b>.",
+    "description":"Step 2 for disabling Chrome and Safari extensions"
   },
-  "typexmlhttprequest":{
-    "message":"xmlhttp zahtjev",
-    "description":"A resource type"
+  "blacklistereditfilter":{
+    "message":"Molim Vas da ispravite filter ispod i kliknete OK",
+    "description":"Text if the user wants to manually edit a filter. 'OK' is the standard javascript popup button text."
   },
-  "adblock_outdated_chrome":{
-    "message":"Koristite staru verziju AdBlock-a. Molim Vas posjetite <a href='#'>stranicu proširenja</a>, omogućite 'Način za razvojne programere' i kliknite 'Ažuriraj proširenja sada'.",
-    "description":"Ad report page instructions to update AdBlock in Chrome. The link will point to 'chrome://chrome/extensions/'"
+  "modifydomain":{
+    "message":"Lokacija:",
+    "description":"Caption for the whitelist wizard slider that modifies the domain part of a URL"
   },
-  "pagelanguagecheck":{
-    "message":"Na kojem je jeziku stranica napisana?",
-    "description":"Question on ad report page"
+  "catblock_adblockreportinganad":{
+    "message":"CatBlock - Reporting an ad",
+    "description":"Title of the ad report page"
   },
-  "adreport_response_save_error":{
-    "message":"Greška pri spremanju poslane datoteke.",
-    "description":"Error message shown when the server could not save an attached file."
+  "optionstitle":{
+    "message":"AdBlock postavke",
+    "description":"Title for the options page"
   },
-  "cantblockflash":{
-    "message":"Još ne možemo blokirati reklame unutar Flash ili drugih dodataka. Čekamo da to podrže preglednik ili WebKit.",
-    "description":"Result of the final ad report question"
+  "catblock_adblocksupport":{
+    "message":"CatBlock Support",
+    "description":"Title of the support tab"
   },
-  "enable_adblock":{
-    "message":"Omogući AdBlock na ovoj stranici",
-    "description":"Link text to un-whitelist a page, displayed immediately after 'AdBlock is disabled on this page'"
+  "catblock_filteradblock_custom":{
+    "message":"CatBlock custom filters (recommended)",
+    "description":"A filter list"
   },
   "block_an_ad_on_this_page":{
     "message":"Blokiraj reklamu na ovoj stranici",
     "description":"Toolbar button menu entry and context menu entry"
   },
-  "filteritalian":{
-    "message":"Talijanski",
-    "description":"language"
+  "adreport_all_debug_info":{
+    "message":"Slijedeće informacije biti će također uključene u prijavu oglasa.",
+    "description":"Shows the user the debug information that will be sent along with their report."
   },
-  "catblock_disabled_by_filter_lists":{
-    "description":"Message shown when a user tries to unwhitelist a web page that has been whitelisted by a rule in a subscribed filter list",
-    "message":"Sorry, CatBlock is disabled on this page by one of your filter lists."
+  "spread_the_word":{
+    "message":"Pomozite proširiti ideju!",
+    "description":"Text of a share link"
   },
-  "typemain_frame":{
-    "message":"stranica",
-    "description":"A resource type"
+  "catblock_wizardcantrunonframesets":{
+    "message":"This feature does not work on this site because it uses out of date technology. You can blacklist or whitelist resources manually in the 'Customize' tab of the options page.",
+    "description":"Message (alert) shown when the user tries to use a blacklist/whitelist wizard on an old website"
+  },
+  "buttonok":{
+    "message":"U redu!",
+    "description":"OK button"
+  },
+  "adreport_response_save_error":{
+    "message":"Greška pri spremanju poslane datoteke.",
+    "description":"Error message shown when the server could not save an attached file."
+  },
+  "catblock_add_photos":{
+    "message":"Add Photos",
+    "description":"Shown on the CatBlock tab of the options page. Users click this button to add a new list of images."
   },
   "checkinfirefox_1":{
+    "message":"Instalirajte Firefox $chrome$ ako ga nemate.",
     "placeholders":{
       "chrome":{
         "content":"<span id='chrome2'></span>",
         "example":"'or Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)"
       }
     },
-    "message":"Instalirajte Firefox $chrome$ ako ga nemate.",
     "description":"instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
   },
-  "adreportintro":{
-    "message":"Pronašli ste oglas na web-stranici? Pomoći ćemo Vam da pronađete pravo mjesto za prijaviti!",
-    "description":"Introduction of the ad reporting page"
-  },
-  "pwyw":{
-    "message":"Plati koliko želiš!",
-    "description":"Text of a payment request link"
-  },
-  "catblock_adblockreportinganad":{
-    "description":"Title of the ad report page",
-    "message":"CatBlock - Reporting an ad"
-  },
-  "whatsnew":{
-    "message":"Što je novo u posljednjem izdanju? Pogledajte <a style='cursor:pointer;'>popis promjena</a>!",
-    "description":"Link to display the changelog on the Support tab of the options"
-  },
-  "blacklisteroptions1":{
-    "message":"Što mislite da će biti istinito oko ove reklame svaki puta kad posjetite ovu stranicu?",
-    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
-  },
-  "show_ads_except_for":{
-    "message":"Prikaži reklame <i>bilo gdje</i> osim na slijedećim domenama...",
-    "description":"Section title for blacklisting section of Customize tab"
-  },
-  "filtereasylist_plus_german":{
-    "message":"Njemački",
-    "description":"language"
-  },
-  "checkforupdates":{
-    "message":"Provjeravanje ažuriranja (trebalo bi trajati samo nekoliko sekundi)...",
-    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version"
+  "catblock_replaceadswithcats":{
+    "message":"Replace ads with pictures of cats",
+    "description":"Option on General tab used for enabling replacement of ads by pictures of cats"
   },
-  "catblock_allrequests":{
-    "message":"All requests",
-    "description":"A message in dropdown selection on Resource viewer page"
+  "catblock_status_disabled":{
+    "message":"CatBlock can not run on this domain.",
+    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that disallow extensions, such as the Extensions Gallery or about:blank"
   },
-  "blacklisterattrwillbe":{
+  "checkinfirefoxtitle":{
+    "message":"Provjerite u Firefox $chrome$",
     "placeholders":{
-      "value":{
-        "content":"$2",
-        "example":"AdBanner"
-      },
-      "attribute":{
-        "content":"$1",
-        "example":"class"
+      "chrome":{
+        "content":"<span id='chrome1'></span>",
+        "example":"'or Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)"
       }
     },
-    "message":"$attribute$ će biti $value$",
-    "description":"Checkbox label"
-  },
-  "disabled_on_this_page":{
-    "message":"AdBlock je onemogućen na ovoj stranici.",
-    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that have been whitelisted"
-  },
-  "legend":{
-    "message":"Legenda: ",
-    "description":"Resource list page: followed by color codes for various resource statuses (e.g. blocked, whitelisted, hidden)"
-  },
-  "updatedrightnow":{
-    "message":"upravo ažurirano",
-    "description":"Label for subscription"
-  },
-  "disableforchromeandsafaristeptwo":{
-    "message":"Poništite 'Omogućeno' kvačicu  pokraj svakog proširenja <b>osim</b> pokraj AdBlock-a. <b>Ostavite AdBlock omogućen</b>.",
-    "description":"Step 2 for disabling Chrome and Safari extensions"
-  },
-  "englishonly":{
-    "message":"Samo engleski",
-    "description":"Lets the user know that a link/page is available in English only"
-  },
-  "adblockinglist":{
-    "message":"Liste filtera blokiranih reklama",
-    "description":"List for subscribed ad blocking fiters"
-  },
-  "blacklisterwarningnofilter":{
-    "message":"Upozorenje: filter nije unesen!",
-    "description":"Warns the user that no filter was specified"
+    "description":"Tell a user to see if a reported ad also appears in Firefox/Chrome"
   },
-  "filtereasylist":{
-    "message":"EasyList (preporučeno)",
+  "filtereasyprivacy":{
+    "message":"EasyPrivacy (zaštita privatnosti)",
     "description":"A filter list"
   },
-  "headerfilter":{
-    "message":"Odgovarajući filter",
-    "description":"Resource list page: title of a column"
-  },
-  "acceptableadsdisable_how_to_reenable":{
-    "message":"Možete ovo omogućite i podržati stranice koje volite odabiranjem \"Dopusti neke nenametljive reklame\" ispod.",
-    "description":"Message shown to users after disabling Acceptable Ads via update page."
-  },
-  "show_on_adblock_button":{
-    "message":"Pokaži broj blokiranih reklama na AdBlock gumbu",
-    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the toolbar button should show a badge with the number of ads blocked"
-  },
-  "headertype":{
-    "message":"Tip",
-    "description":"Resource list page: title of a column"
-  },
-  "filtereasylist_plus_spanish":{
-    "message":"Španjolski",
-    "description":"language"
+  "catblock_status_paused":{
+    "message":"CatBlock is paused.",
+    "description":"Message shown in toolbar button when CatBlock is paused"
   },
-  "malwarenotificationmessage":{
-    "message":"AdBlock je blokirao preuzimanje sa web stranice poznate po držanju zločudnih programa.",
-    "description":"Notification when a malware request has been blocked. This message should be under 90 characters!"
+  "reenableadsonebyone":{
+    "message":"Odlično! Pronađimo sada koje proširenje je uzrok. Prođite kroz listu i omogućite svako proširenje posebno. Proširenje koje donosi oglase nazad je ono koje bi trebali maknuti da se riješite reklama.",
+    "description":"Tells the user to reenable the extensions one by one"
   },
-  "safaricontentblockingpausemessage":{
-    "message":"Kako bi pauzirali AdBlock sa omogućenim blokiranjem sadržaja, molimo odaberite Safari (u traci izbornika) > Postavke > Proširenja > AdBlock i odbilježite 'Omogući AdBlock'.",
-    "description":"Alert displayed after clicking 'Pause AdBlock' in the AdBlock menu while Safari Content blocking is enabled"
+  "browserestartrequired":{
+    "message":"Ponovno pokrenite Safari kako bi završili isključivanje blokiranje sadržaja.",
+    "description":"Displayed after disabling Safari Content Blocking, which requres a browser relaunch"
   },
-  "optionsversion":{
+  "reportfilterlistproblem":{
+    "message":"Ovo je problem sa listom filtera. Prijavi ga ovdje: $link$",
     "placeholders":{
-      "version":{
+      "link":{
         "content":"$1",
-        "example":"2.0.9"
+        "example":"EXAMPLE 1: <a href='mailto:someguy@list.com'>John Doe</a>  EXAMPLE 2: <a href='http://easylist.org'>EasyList forums</a>"
       }
     },
-    "message":"Verzija $version$",
-    "description":"Version number"
-  },
-  "languagedropdowndescription":{
-    "message":"Reklamni filteri za drugi jezik: ",
-    "description":"Dropdown list for language-specific filters"
+    "description":"Telling the user to report an ad to a filter list maintainer"
   },
-  "sourcecode":{
-    "message":"Izvorni kod je <a>slobodno dostupan</a>!",
-    "description":"Link to the source code of AdBlock on the Support tab of the options"
+  "disableforchromestepone":{
+    "message":"Otvori <a href='#'>stranicu proširenja</a>.",
+    "description":"Step 1 for disabling Chrome extensions"
   },
-  "catblock_you_can_slide_to_change":{
-    "description":"Instructions for how to use the whitelister slider controls. Sometimes only one slider will show, and sometimes two will show, and if possible the text should handle both cases.",
-    "message":"You can slide below to change exactly what pages CatBlock won't run on."
+  "filtereasylist_plus_finnish":{
+    "message":"Finski",
+    "description":"language"
   },
   "catblock_latest_version":{
-    "description":"On the Options > Support page, shows when there are no updates available for CatBlock",
-    "message":"CatBlock is up-to-date!"
+    "message":"CatBlock is up-to-date!",
+    "description":"On the Options > Support page, shows when there are no updates available for CatBlock"
   },
-  "catblock_show_on_adblock_button":{
-    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the toolbar button should show a badge with the number of ads blocked",
-    "message":"Show on CatBlock button"
+  "tabcustomizetitle":{
+    "message":"Prilagodi AdBlock",
+    "description":"Title of the customize tab"
   },
-  "adreport_server_response_error__manual_msg_step2":{
-    "message":"I ručno napravite prijavnicu, kopirajte i zalijepite informacije ispod u sekciju \"Fill in any details you think will help us understand your issue\".",
-    "description":"Error message shown when the server has an unrecoverable error during the submission of an ad or bug report."
+  "typehiding":{
+    "message":"skrivanje",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "catblock_pause_adblock":{
-    "description":"Menu entry to pause CatBlock",
-    "message":"Pause CatBlock"
+  "latest_version":{
+    "message":"AdBlock je ažuriran!",
+    "description":"On the Options > Support page, shows when there are no updates available for AdBlock"
   },
-  "filtereasyprivacy":{
-    "message":"EasyPrivacy (zaštita privatnosti)",
-    "description":"A filter list"
+  "undo_last_block":{
+    "message":"Vrati moja blokiranja na ovoj domeni",
+    "description":"Menu entry to let the user cancel the result of running the blacklist wizard"
   },
-  "blockanadtitle":{
-    "message":"Blokiraj reklamu",
-    "description":"Title of the first two dialogs of the blacklister"
+  "malwarewarning":{
+    "message":"Vaše računalo je možda zaraženo sa zlonamjernim softverom. Kliknite <a>ovdje</a> za više informacija.",
+    "description":"On the ad report page, the ads the user is seeing might be caused by malware/adware"
   },
-  "acceptable_ads_content_blocking_disbled_message":{
-    "message":"Isključili smo vas iz Prihvatljivih oglasa zato što ste uključili Safari blokiranje sadržaja. Možete odabrati samo jedno po jedno. (<a>Zašto?</a>)",
-    "description":"Warning shown when Safari Content Blocking is enabled while the Acceptable Ads filter list was already enabled."
+  "lang_english":{
+    "message":"Engleski",
+    "description":"language"
   },
-  "manualfilteredit":{
-    "message":"Ručno urediti svoje filtere:",
-    "description":"Subtitle on the 'Customize' tab"
+  "buttonsubmit":{
+    "message":"Pošalji",
+    "description":"Button to send a form."
   },
-  "adblockreportinganad":{
-    "message":"AdBlock - Prijavljivanje reklame",
-    "description":"Title of the ad report page"
+  "updatedsecondsago":{
+    "message":"ažurirano prije $seconds$ sekundi",
+    "placeholders":{
+      "seconds":{
+        "content":"$1",
+        "example":"15"
+      }
+    },
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "reloadadpage":{
-    "message":"Ponovno pokreni stranicu sa reklamom.",
+  "tabreloadcomplete":{
+    "message":"Gotovo! Ponovo smo pokrenuli stranicu sa reklamom. Molimo provjerite tu stranicu i je li oglas nestao. Onda se vratite na ovu stranicu i odgovorite na pitanje ispod.",
+    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've disabled all other extensions"
+  },
+  "contributors":{
+    "message":"Također, imamo i <a>stranicu</a> na kojoj možete pronaći ljude koji su napravili AdBlock!",
+    "description":"Link to the contributors page on the Support tab of the options"
+  },
+  "adreport_location":{
+    "message":"Gdje točno na stranici se nalazi reklama? Kako izgleda?",
+    "description":"Question on the ad report page asking the user to describe the ad and its location on a webpage."
+  },
+  "whitelist_youtube_channel":{
+    "message":"Dopusti $name$ kanal",
+    "placeholders":{
+      "name":{
+        "content":"$1",
+        "example":"Name of channel"
+      }
+    },
+    "description":"Entry in the AdBlock menu, when a user is browsing YouTube and has enabled the YouTube channel whitelisting option"
+  },
+  "clickupdatefilters":{
+    "message":"Klikni ovo: <a>Ažuriraj moje filtere!</a>",
     "description":"Instruction on ad report page"
   },
-  "catblock_malwarenotificationcheckboxmessage":{
-    "description":"Checkbox displayed when subscribing to the Malware filter list on the Filter lists tab of the Options page",
-    "message":"Should CatBlock notify you when it detects malware?"
+  "blacklisterwarningnofilter":{
+    "message":"Upozorenje: filter nije unesen!",
+    "description":"Warns the user that no filter was specified"
   },
-  "acceptableadsdisable_done":{
-    "message":"Više niste pretplaćeni na liste prihvatljivih oglasa.",
-    "description":"Message shown to users after disabling Acceptable Ads via update page."
+  "malwarenotfound":{
+    "message":"Nije pronađen poznati zlonamjerni softver.",
+    "description":"On the ad report page, the ads the user is seeing are probably not caused by malware/adware"
   },
-  "adreport_email":{
-    "message":"Vaša email adresa?",
-    "description":"Label for a textbox where the user enters their email address to submit a bug or ad report."
+  "typepage":{
+    "message":"stranica",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "blacklistertype":{
-    "message":"Tip",
-    "description":"node name is called 'Type'"
+  "unpause_adblock":{
+    "message":"Ponovo aktivirati AdBlock",
+    "description":"Link text to unpause AdBlock, displayed immediately after 'AdBlock is paused'"
   },
-  "modifydomain":{
-    "message":"Lokacija:",
-    "description":"Caption for the whitelist wizard slider that modifies the domain part of a URL"
+  "typeother":{
+    "message":"ostalo",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "format_site1_site2_site3":{
-    "message":"Format: ~site1.com|~site2.com|~vijesti.site3.org",
-    "description":"Example showing users how to input a list of sites on the Customize tab. You can translate the 'news' and 'siteN' but leave the '|'s and '~'s in place."
+  "filtereasylist_plus_spanish":{
+    "message":"Španjolski",
+    "description":"language"
+  },
+  "checkinternetconnection":{
+    "message":"Da biste prijavili reklamu, morate biti spojeni na internet.",
+    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version and an error occurs while reporting an ad on adreport page"
+  },
+  "fixityourself":{
+    "message":"U redu, još možete blokirati ovu reklamu samo za sebe u Postavkama. Hvala!",
+    "description":"Telling users who won't report an ad to us how to handle it for themselves"
   },
   "catblock_searchresources":{
     "message":"Search resources by URL:",
     "description":"A text shown on Resources viewer page"
   },
-  "catblock_adblocksupport":{
-    "description":"Title of the support tab",
-    "message":"CatBlock Support"
+  "buttonedit":{
+    "message":"Promjeni",
+    "description":"Edit filter manually button"
   },
-  "work_around_hulu_problems":{
-    "message":"Zaobilazno rješenje problema sa Hulu.com kad video ne radi (zahtijeva da se preglednik ponovno pokrene)",
-    "description":"Advanced Options page checkbox, which users only need to use if Hulu.com videos break. It directs the user to restart their browser in order for changes to the checkbox to take effect."
+  "safaricontentblockinglimitexceeded":{
+    "message":"Broj pravila filter listi prešao je granicu od 50.000 i automatski je smanjen. Molimo odjavite se sa nekih listi ili onemogućite blokiranje sadržaja za Safari!",
+    "description":"Displayed when the number of rules in the subscribed filter lists is larger than the number supported by Safari Content Blocking, if that option is enabled"
   },
-  "filterhungarian":{
-    "message":"Mađarski",
-    "description":"language"
+  "tabcustomize":{
+    "message":"Prilagodi",
+    "description":"A tab on the options page"
   },
-  "enableotherextensionscomplete":{
-    "message":"Proširenja koja su prije bila onemogućena sada su omogućena.",
-    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've re-enabled extensions that were previously disabled"
+  "adreport_screen_cap_upload":{
+    "message":"Dodajte snimak ekrana:",
+    "description":"Label next to a file upload button."
   },
-  "adreport_laststep":{
-    "message":"Zadnji korak: prijavite grešku nama.",
-    "description":"Heading on the ad report page. Shown when the ad needs to be reported to AdBlock, and not filter list maintainers."
+  "catblock_example_flickr_search":{
+    "message":"a search for photos (e.g. <i>sailboat race</i>)",
+    "description":"First example of a custom image list that a user can add. Leave the <i> and </i> as they are. e.g. is shorthand for \"for example\"."
   },
-  "typeunknown":{
-    "message":"nepoznato",
-    "description":"A resource type"
+  "manualexcludefilteredit":{
+    "message":"Uredi onemogućene filtere:",
+    "description":"Subtitle on the 'Customize' tab"
   },
-  "typeimage":{
-    "message":"slika",
-    "description":"A resource type"
+  "translator_credit":{
+    "message":"Zasluga za prijevod:",
+    "description":"Will be followed by a list of translator names (separate string)"
   },
-  "filterrussian":{
-    "message":"Ruski i ukrajinski",
-    "description":"Language names for a filter list"
+  "savereminder":{
+    "message":"Ne zaboravite spremiti!",
+    "description":"Reminder to press save"
   },
-  "tabsupport":{
-    "message":"Podrška",
-    "description":"A tab on the options page"
+  "firefox_explanation":{
+    "message":"Svrha ovog pitanja je da se utvrdi tko bi trebao primiti vaš izvještaj. Ako odgovorite netočno, izvještaj će biti poslan krivim ljudima pa tako možda i zanemaren.",
+    "description":"Explanation of the Check-in-Firefox or Chrome step in the ad reporter"
   },
-  "loading":{
-    "message":"POKRETANJE...",
-    "description":"Generic message displayed during processes that take some time"
+  "buttonlooksgood":{
+    "message":"Izgleda u redu",
+    "description":"Looks good button"
   },
-  "lang_slovak":{
-    "message":"slovački",
+  "disableallextensions":{
+    "message":"Onemogućite sva proširenja osim AdBlock-a:",
+    "description":"Instruction on ad report page"
+  },
+  "filtereasylist_plus_french":{
+    "message":"Francuski",
     "description":"language"
   },
-  "checkinfirefox_5":{
-    "message":"Da li se reklama pojavljuje i u tom pregledniku?",
-    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
+  "blockurlwithtext":{
+    "message":"Blokirati URL-ove koji sadržavaju ovaj tekst",
+    "description":"Message of the url-blocking area"
   },
-  "betalabel":{
-    "message":"Beta",
-    "description":"Label for beta features in AdBlock Options"
+  "catblock_excludedomainorurl":{
+    "message":"The domain or url where CatBlock shouldn't block anything",
+    "description":"Message of the exclude area"
   },
-  "report_ad_on_page":{
-    "message":"Prijavi reklamu na ovoj stranici",
-    "description":"Entry in the AdBlock button menu"
+  "adreport_response_invalid_file":{
+    "message":"To nije slikovna datoteka. Molimo pošaljite .png, .gif, ili .jpg datoteku.",
+    "description":"Error message shown when the user uploads an invalid file type."
   },
-  "filterwarning_removal":{
-    "message":"AdBlock lista uklanjanja upozorenja (uklanja upozorenja o korištenju blokera oglasa)",
-    "description":"A filter list. \"Adblock\" is written with a lowercase B in this string as it refers to ad blocking extensions in general, not just AdBlock specifically."
+  "catblock_debuginlogoption":{
+    "message":"Show debug statements in Console Log (which slows down CatBlock)",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
-  "filtereasylist_plus_lithuania":{
-    "message":"Litvanski",
+  "filtereasylist_plus_polish":{
+    "message":"Poljski",
     "description":"language"
   },
-  "frametype":{
-    "message":"Vrsta okvira: ",
-    "description":"Resource list page: followed by frame type (e.g. top frame, subframe)"
-  },
-  "catblock_excludedomainorurl":{
-    "description":"Message of the exclude area",
-    "message":"The domain or url where CatBlock shouldn't block anything"
+  "thirdparty":{
+    "message":"Treće-strane",
+    "description":"Resource list page: column title telling if the resource originates from a different domain"
   },
-  "whatmakesadblocktick":{
-    "message":"Želite li vidjeti kako radi AdBlock?",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  "otherfilters":{
+    "message":"Ostale liste filtera",
+    "description":"List for other filters the user subscribed to"
   },
-  "adreport_location":{
-    "message":"Gdje točno na stranici se nalazi reklama? Kako izgleda?",
-    "description":"Question on the ad report page asking the user to describe the ad and its location on a webpage."
+  "pause_adblock":{
+    "message":"Pauziraj AdBlock",
+    "description":"Menu entry to pause AdBlock"
   },
-  "reloadpageafterwhitelist":{
-    "message":"Ponovo učitajte stranicu.",
-    "description":"Checkbox on whitelist wizard"
+  "linkunblock":{
+    "message":"Prikazati reklame na stranici ili domeni",
+    "description":"Link on the 'Customize' tab"
   },
-  "catblock_adblock_click_for_details":{
-    "description":"Tooltip on the AdBlock button, to help users understand that they can click the button, and that they can control the number badge that appears on the button.",
-    "message":"CatBlock - click for details"
+  "dont_run_on_this_page":{
+    "message":"Nemoj pokretati na ovoj stranici",
+    "description":"Menu entry to whitelist a page"
   },
-  "yes":{
-    "message":"Da",
-    "description":"A positive response to a question"
+  "blacklistersinglematch":{
+    "message":"Ovo odgovara <b>1</b> stavci na ovoj stranici.",
+    "description":"Tells the user only one match was found"
+  },
+  "typexmlhttprequest":{
+    "message":"xmlhttp zahtjev",
+    "description":"A resource type"
   },
   "safari50_updatenotice":{
     "message":"Koristite staru verziju preglednika Safari. Nabavite zadnju verziju da biste mogi koristiti AdBlock dugme alatne trake za pauziranje AdBlock-a, da onemogućite AdBlock-a na nekim web stranicama ili prijavite reklame. <a>Ažurirajte sad</a>.",
     "description":"A message shown to Safari 5.0 users urging them to upgrade"
   },
-  "orchrome":{
-    "message":"ili Chrome",
-    "description":"Used for placeholder in checkinfirefoxtitle and checkinfirefox_1 strings"
+  "you_can_slide_to_change":{
+    "message":"Možete pomaknuti klizač ispod kako biste promjenili točno gdje želite da se AdBlock ne pokreće.",
+    "description":"Instructions for how to use the whitelister slider controls. Sometimes only one slider will show, and sometimes two will show, and if possible the text should handle both cases."
   },
-  "block_this_ad":{
-    "message":"Blokiraj ovu reklamu",
-    "description":"Context and popup menu entry"
+  "sourcecode":{
+    "message":"Izvorni kod je <a>slobodno dostupan</a>!",
+    "description":"Link to the source code of AdBlock on the Support tab of the options"
+  },
+  "disableaa":{
+    "message":"Provjeri filtere Prihvatljivih oglasa:",
+    "description":"Section header on the ad report page"
   },
   "blacklistclickmessage":{
     "message":"Desni klik na stranici na reklami za blokiranje -- ili ovdje blokiraj ručno.",
     "description":"Message at the top of the blacklist options tab"
   },
-  "typeother":{
-    "message":"ostalo",
+  "englishonly":{
+    "message":"Samo engleski",
+    "description":"Lets the user know that a link/page is available in English only"
+  },
+  "typesub_frame":{
+    "message":"okvir",
     "description":"A resource type"
   },
-  "catblock_status_disabled":{
-    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that disallow extensions, such as the Extensions Gallery or about:blank",
-    "message":"CatBlock can not run on this domain."
+  "removefromlist":{
+    "message":"Uklanjanje iz liste",
+    "description":"Label to remove a custom filter"
+  },
+  "catblock_safaributton_how_to_hide2":{
+    "message":"To hide the button, right click Safari's toolbar and choose Customize Toolbar, then drag the CatBlock button out of the toolbar. You can show it again by dragging it back into the toolbar.",
+    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Customize Toolbar' should match the text that Safari displays in the toolbar's context menu."
   },
   "hide_this_button":{
     "message":"Sakrij dugme",
     "description":"Toolbar button menu entry to hide the AdBlock button"
   },
-  "adreport_email_privacy":{
-    "message":"Koristiti ćemo ovo samo ako budemo trebali još informacija.",
-    "description":"Let the user know that their email address won't be used for reasons other than contacting them about their bug or ad report."
-  },
-  "filtermalware":{
-    "message":"Zaštita od zločudnog softvera",
-    "description":"A filter list"
-  },
-  "subscribingfinished":{
-    "message":"Završeno!",
-    "description":"abp: link subscriber result"
+  "catblock_show_on_adblock_button":{
+    "message":"Show on CatBlock button",
+    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the toolbar button should show a badge with the number of ads blocked"
   },
-  "catblock_contributors":{
-    "message":"We've got a <a>page</a> to help you find out about the people behind CatBlock, as well!",
-    "description":"Link to the contributors page on the Support tab of the options"
+  "filterczech":{
+    "message":"Češki i slovački",
+    "description":"Language names for a filter list"
   },
-  "filteradblock_custom":{
-    "message":"AdBlock prilagodljivi filteri (preporučeno)",
-    "description":"A filter list"
+  "orchrome":{
+    "message":"ili Chrome",
+    "description":"Used for placeholder in checkinfirefoxtitle and checkinfirefox_1 strings"
   },
-  "oradblockforchrome":{
-    "message":"ili AdBlock za Chrome",
-    "description":"Used for placeholder in checkinfirefox_2 string"
+  "blockedresource":{
+    "message":"Blokirani resurs",
+    "description":"Resource list page: resource status"
   },
-  "filtereasylist_plun_korean":{
-    "message":"Korejski",
+  "lang_ukranian":{
+    "message":"Ukrajinski",
     "description":"language"
   },
-  "typemedia":{
-    "message":"audio/video",
-    "description":"A resource type"
-  },
-  "malwarenotfound":{
-    "message":"Nije pronađen poznati zlonamjerni softver.",
-    "description":"On the ad report page, the ads the user is seeing are probably not caused by malware/adware"
+  "blacklistermatches":{
+    "message":"Ovo odgovara $matchcount$ stavki na ovoj stranici.",
+    "placeholders":{
+      "matchcount":{
+        "content":"$1",
+        "example":"5"
+      }
+    },
+    "description":"Tells the user multiple matches were found"
   },
   "filterlistlink":{
     "message":"Nemojte se prijavljivati na više nego Vam je potrebno -- svaka stavka dodatno usporava AdBlock! Impresum i ostale liste možete pronaći <a>ovdje</a>.",
     "description":"Explanation of the filter lists"
   },
-  "filtereasylist_plus_finnish":{
-    "message":"Finski",
-    "description":"language"
-  },
-  "typestylesheet":{
-    "message":"definicija stila",
-    "description":"A resource type"
+  "cleanuplist2":{
+    "message":"Očisti ovu listu",
+    "description":"Option at the bottom of the 'Customize' options tab"
   },
   "confirm_undo_custom_filters":{
+    "message":"Jeste li sigurni da želite maknuti $count$ blokiranja koje ste napravili na $host$?",
     "placeholders":{
-      "count":{
-        "content":"$1",
-        "example":"The number of custom blocks for a domain."
-      },
       "host":{
         "content":"$2",
         "example":"code.google.ph, ph.msn.com, stackoverflow.com"
+      },
+      "count":{
+        "content":"$1",
+        "example":"The number of custom blocks for a domain."
       }
     },
-    "message":"Jeste li sigurni da želite maknuti $count$ blokiranja koje ste napravili na $host$?",
     "description":"Confirmation message when user wants to undo their custom blocks for a domain. $count$ will be a number between 1 and 999,999,999, $host$ will be the domain where the custom blocks will be reset."
   },
-  "catblock_check_checkbox":{
-    "message":"Check the checkbox by the sets of pictures that you want to use.",
-    "description":"Shown on the CatBlock tab on the options page. Don't translate the word CatBlock."
-  },
-  "topframe":{
-    "message":"Gornji okvir",
-    "description":"Resource list page: frame type"
-  },
-  "adreport_name":{
-    "message":"Kako se zovete?",
-    "description":"Label for a textbox where the user enters their name (or nickname) to submit a bug or ad report."
+  "clickdisableaa":{
+    "message":"Kliknite ovo: <a>Onemogući Prihvatljive oglase</a>",
+    "description":"Instruction on ad report page"
   },
-  "options":{
-    "message":"Postavke",
-    "description":"The text of the link on chrome://chrome/extensions that gets you to the Options page for an extension"
+  "excludedomainorurl":{
+    "message":"Domena ili URL gdje AdBlock ne bi trebao blokirati ništa",
+    "description":"Message of the exclude area"
   },
-  "blacklisterthefilter":{
-    "message":"Filter, može se promjeniti u Postavkama:",
-    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
+  "debuginfo":{
+    "message":"Da li je naš tim zatražio informacije o grešci? Kliknite <a href='#' id='debug'>ovdje</a> za to!",
+    "description":"Users can click this link to provide debug information to AdBlock staff"
   },
-  "undo_last_block":{
-    "message":"Vrati moja blokiranja na ovoj domeni",
-    "description":"Menu entry to let the user cancel the result of running the blacklist wizard"
+  "selectlanguage":{
+    "message":"-- Odaberite jezik --",
+    "description":"Text for the first option in Langage Dropdown for Filter Lists tab in options. Include the ' -- ' on either side of your translation."
   },
-  "filtereasylist_plus_estonian":{
-    "message":"Estonski",
-    "description":"language"
+  "wizardcantrunonframesets":{
+    "message":"Ta AdBlock mogućnost ne radi na ovoj stranici jer koristi zastarjelu tehnologiju. Možete staviti na listu zabranjujućih i dopuštajućih filtera ručno u kartici 'Prilagodi' u postavkama.",
+    "description":"Message (alert) shown when the user tries to use a blacklist/whitelist wizard on an old website"
   },
-  "disableaa":{
-    "message":"Provjeri filtere Prihvatljivih oglasa:",
+  "malwarecheck":{
+    "message":"Provjeri za zloćudni softver koji možda umeće oglase:",
     "description":"Section header on the ad report page"
   },
-  "catblock_adblock_wont_run_on_pages_matching":{
-    "description":"Message displayed when the whitelister dialog will whitelist part of an entire website, for example '*.google.com/reader/*'.  The URL will appear on the next line.",
-    "message":"CatBlock won't run on any page matching:"
-  },
-  "failedtofetchfilter":{
-    "message":"Neuspjelo dobavljanje ovog filtera!",
-    "description":"Error messagebox"
+  "linkhidesection":{
+    "message":"Sakriti dio stranice",
+    "description":"Link on the 'Customize' tab"
   },
-  "blacklisterblockedelement":{
-    "message":"Blokirani element:",
-    "description":"Tells the user what the blocked element is on the slider page"
+  "catblock_example_flickr_url":{
+    "message":"a Flickr photoset URL (e.g. $example$)",
+    "placeholders":{
+      "example":{
+        "content":"<i>www.flickr.com/photos/michael_hughes/sets/346406/</i>"
+      }
+    },
+    "description":"Second example of a custom image list that a user can add. Leave the $example$ alone. e.g. is shorthand for \"for example\"."
   },
-  "filterisraeli":{
-    "message":"Hebrejski",
+  "filtereasylist_plus_lithuania":{
+    "message":"Litvanski",
     "description":"language"
   },
-  "hiddenelement":{
-    "message":"Skriveni element",
-    "description":"Resource list page: resource status"
-  },
-  "adblock_click_for_details":{
-    "message":"AdBlock - kliknite za detalje",
-    "description":"Tooltip on the AdBlock button, to help users understand that they can click the button, and that they can control the number badge that appears on the button."
-  },
-  "optionstitle":{
-    "message":"AdBlock postavke",
-    "description":"Title for the options page"
-  },
-  "framedomain":{
-    "message":"Domena okvira: ",
-    "description":"Resource list page: domain name of the frame"
-  },
-  "showlinkstolists2":{
-    "message":"Prikaži linkove na liste filtera",
-    "description":"Option on the 'Filter lists' tab of the Options page"
-  },
-  "reportpubliclyavailable":{
-    "message":"Napomena: Vaše izvješće može biti javno dostupno. Imajte to na umu prije nego ćete staviti nešto privatno.",
-    "description":"Ad report page string, when you're about to submit a report"
+  "refusetocheck":{
+    "message":"Ne želim ovo provjeravati",
+    "description":"User is telling us they don't wish to investigate something for us"
   },
-  "filtericelandic":{
-    "message":"Islandski",
-    "description":"language"
+  "you_know_thats_a_bad_idea_right":{
+    "message":"Što više lista fitera koristite, sporiji će biti AdBlock. Korištenje previše lista može čak srušiti Vaš preglednik na nekim stranicama. Pritisnite U redu da se ipak prijavite na ovu listu.",
+    "description":"Confirmation message shown to user if they try to subscribe to too many lists. The user will have two options: OK and Cancel."
   },
   "fetchinglabel":{
     "message":"Dobavljam... molim pričekajte.",
     "description":"Status label"
   },
-  "blocked_ads":{
-    "message":"Blokirane reklame:",
-    "description":"Title for popup menu section showing number of ads blocked"
-  },
-  "headerresource":{
-    "message":"Resurs",
-    "description":"Resource list page: title of a column"
+  "filteritalian":{
+    "message":"Talijanski",
+    "description":"language"
   },
-  "somethingwentwrong":{
-    "message":"Nešto je pošlo po zlu kod provjere ažuriranja.",
-    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version and an error occurs"
+  "subframe":{
+    "message":"Podokvir",
+    "description":"Resource list page: frame type"
   },
-  "flashads":{
-    "message":"Video i Flash",
-    "description":"Title of the final ad report question if the ad didn't appear in Firefox"
+  "filtereasylist_plus_arabic":{
+    "message":"Arapski",
+    "description":"language"
   },
-  "updateyourlists":{
-    "message":"Provjerite stanje ažuriranja vaših filter lista:",
-    "description":"Section header on the ad report page"
+  "catblock_add_more_photos":{
+    "message":"<b>Add some photos</b> from Flickr!  You can enter:",
+    "description":"Introduction to the examples of custom image lists. Leave the <b> and </b> as they are."
   },
   "disableotherextensionscomplete":{
     "message":"Onemogućili smo sva proširenja. Sada ćemo ponovno pokrenuti stranicu sa oglasom. Jednu sekundu, molim.",
     "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've disabled all other extensions"
   },
-  "lang_spanish":{
-    "message":"Španjolski",
-    "description":"language"
-  },
-  "disableforchromestepone":{
-    "message":"Otvori <a href='#'>stranicu proširenja</a>.",
-    "description":"Step 1 for disabling Chrome extensions"
+  "filteradblock_custom":{
+    "message":"AdBlock prilagodljivi filteri (preporučeno)",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "refusetocheck":{
-    "message":"Ne želim ovo provjeravati",
-    "description":"User is telling us they don't wish to investigate something for us"
+  "ad_report_please":{
+    "message":"Ako vidite reklamu, nemojte napraviti prijavu greške, napravite prijavu <a>reklame</a>!",
+    "description":"Link to the ad report page on our support site. This is found on the Support tab of the options."
   },
-  "here":{
-    "message":"ovdje",
-    "description":"This message is injected in other strings as a link/button"
+  "manuallyenableotherextensions":{
+    "message":"Otvori stranicu proširenja kako bi omogućili proširenja koja su bila onemogućena.",
+    "description":"On the ad report page, alert notifying users that they will need to manually reenable the extensions"
   },
-  "blockmoreads":{
-    "message":"Blokirati još reklama:",
-    "description":"Section header on the 'Customize' tab"
+  "operabutton_how_to_hide2":{
+    "message":"Da maknete gumb, idite na opera://extensions i obilježite 'Makni sa alatne trake' opciju. Možete ga vratiti kasnije tako da poništite tu opciju.",
+    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Hide Button' should match the text that Opera displays on the Extensions page."
   },
-  "adreport_response_success":{
-    "message":"Sve gotovo! Uskoro ćemo se opet čuti, već kroz jedan dan vjerojatno, dva ako je praznik. U međuvremenu, potražite email od AdBlock-a. Naći ćete poveznicu za vašu prijavnicu na našoj stranici za pomoć. Ako preferirate koristiti email, možete i tako nastaviti!",
-    "description":"Shown when a ticket has been sumbitted to AdBlock's support site successfully."
+  "bugreport":{
+    "message":"Zašto nam ne pošaljete <a>izvještaj greške</a>?",
+    "description":"Link to send a bug report on the Support tab of the options"
   },
-  "customfilters":{
-    "message":"Lista prilagođenih filtera",
-    "description":"List for custom filters the user subscribed to"
+  "tabsupport":{
+    "message":"Podrška",
+    "description":"A tab on the options page"
   },
-  "pause_adblock":{
-    "message":"Pauziraj AdBlock",
-    "description":"Menu entry to pause AdBlock"
+  "acceptableadsoption":{
+    "message":"Dopusti neke nenametljive reklame",
+    "description":"option on the 'General' tab"
   },
-  "updateddayago":{
-    "message":"ažurirano prije 1 dan",
-    "description":"Label for subscription"
+  "lang_slovak":{
+    "message":"slovački",
+    "description":"language"
   },
-  "savereminder":{
-    "message":"Ne zaboravite spremiti!",
-    "description":"Reminder to press save"
+  "typeimage":{
+    "message":"slika",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "catblock_safari50_updatenotice":{
-    "description":"A message shown to Safari 5.0 users urging them to upgrade",
-    "message":"You are using an old version of Safari. Get the latest version in order to use the CatBlock toolbar button to pause CatBlock, whitelist websites, and report ads. <a>Upgrade now</a>."
+  "catblock_reloadtab":{
+    "message":"Reload tab",
+    "description":"Button on Resources viewer page, which reloads selected tab from dropdown menu"
   },
-  "stop_blocking_ads":{
-    "message":"Zaustavi blokiranje reklama:",
-    "description":"Section header on the 'Customize' tab"
+  "noresourcessend2":{
+    "message":"Nešto je pošlo krivo. Resursi nisu poslani. Stranica će se sada zatvoriti. Pokušajte ponovno pokrenuti stranicu.",
+    "description":"Resource list page: error message"
   },
-  "reportfilterlistproblem":{
-    "placeholders":{
-      "link":{
-        "content":"$1",
-        "example":"EXAMPLE 1: <a href='mailto:someguy@list.com'>John Doe</a>  EXAMPLE 2: <a href='http://easylist.org'>EasyList forums</a>"
-      }
-    },
-    "message":"Ovo je problem sa listom filtera. Prijavi ga ovdje: $link$",
-    "description":"Telling the user to report an ad to a filter list maintainer"
+  "safarinotificationbody":{
+    "message":"Molimo onemogućite neke liste filtera. Više informacija u AdBlock postavkama.",
+    "description":"Body of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules"
   },
-  "typeobject_subrequest":{
-    "message":"objektni podzahtjev",
-    "description":"A resource type"
+  "disabled_on_this_page":{
+    "message":"AdBlock je onemogućen na ovoj stranici.",
+    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that have been whitelisted"
   },
-  "catblock_whatmakesadblocktick":{
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options",
-    "message":"Want to see what makes CatBlock tick?"
+  "whitelistertitle2":{
+    "message":"Nemoj pokretati AdBlock na...",
+    "description":"The title of the whitelister dialog"
   },
-  "linkunblock":{
-    "message":"Prikazati reklame na stranici ili domeni",
-    "description":"Link on the 'Customize' tab"
+  "whats_this":{
+    "message":"Što je ovo?",
+    "description":"Text of a link pointing to the explanation of a new feature"
   },
-  "orenteraurl":{
-    "message":"Ili unesite URL:",
-    "description":"Link for custom subscription"
+  "whatmakesadblocktick":{
+    "message":"Želite li vidjeti kako radi AdBlock?",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
   "content_blocking_acceptable_ads_disbled_message":{
     "message":"Isključili smo Safari blokiranje sadržaja jer ste odlučili dopustiti prihvatljive oglase. Možete odabrati samo jedno po jedno. (<a>Zašto?</a>)",
     "description":"Warning shown when the Acceptable Ads filter list is enabled while Safari Content Blocking was already enabled."
   },
-  "wizardcantrunonframesets":{
-    "message":"Ta AdBlock mogućnost ne radi na ovoj stranici jer koristi zastarjelu tehnologiju. Možete staviti na listu zabranjujućih i dopuštajućih filtera ručno u kartici 'Prilagodi' u postavkama.",
-    "description":"Message (alert) shown when the user tries to use a blacklist/whitelist wizard on an old website"
+  "enableotherextensionscomplete":{
+    "message":"Proširenja koja su prije bila onemogućena sada su omogućena.",
+    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've re-enabled extensions that were previously disabled"
   },
-  "catblock_example_flickr_id":{
-    "placeholders":{
-      "example":{
-        "content":"<i>346406</i>"
-      }
-    },
-    "message":"a Flickr photoset ID (e.g. $example$)",
-    "description":"Second example of a custom image list that a user can add. Leave the $example$ alone. e.g. is shorthand for \"for example\"."
+  "typeselector":{
+    "message":"za odabir",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "catblock_show_on_adblock_menu":{
-    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the CatBlock popup menu should show the number of ads blocked",
-    "message":"Show number of ads blocked on CatBlock menu"
+  "failedtofetchfilter":{
+    "message":"Neuspjelo dobavljanje ovog filtera!",
+    "description":"Error messagebox"
   },
-  "blacklistersinglematch":{
-    "message":"Ovo odgovara <b>1</b> stavci na ovoj stranici.",
-    "description":"Tells the user only one match was found"
+  "description2":{
+    "message":"Najpopularnije Chrome proširenje, sa preko 40 milijuna korisnika! Blokira reklame na cijelom internetu.",
+    "description":"Extension description in manifest. Should not exceed 132 characters."
   },
-  "catblock_safaricontentblockingpausemessage":{
-    "description":"Alert displayed after clicking 'Pause AdBlock' in the AdBlock menu while Safari Content blocking is enabled",
-    "message":"To pause CatBlock with Content Blocking enabled, please select Safari (in the menu bar) > Preferences > Extensions > CatBlock, and uncheck 'Enable CatBlock'."
+  "retryaftersubscribe":{
+    "message":"Prijavite se na ovu listu filtera, pa ponovno pokušajte: $list_title$",
+    "placeholders":{
+      "list_title":{
+        "content":"$1",
+        "example":"French filters"
+      }
+    },
+    "description":"Instructions on ad report page telling users to subscribe to a filter list and then check again to see whether the ad exists"
   },
-  "filtereasylist_plus_polish":{
-    "message":"Poljski",
-    "description":"language"
+  "safaricontentblocking":{
+    "message":"Omogući blokiranje sadržaja za Safari",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page. 'Content Blocking' is the name of a different way of blocking resources introduced in Safari 9."
   },
-  "malwarenotificationcheckboxmessage":{
-    "message":"Treba li vas AdBlock obavijestiti kada pronađe zloćudni softver?",
-    "description":"Checkbox displayed when subscribing to the Malware filter list on the Filter lists tab of the Options page"
+  "catblock_adblockupdates":{
+    "message":"CatBlock updates",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
-  "firefox_explanation":{
-    "message":"Svrha ovog pitanja je da se utvrdi tko bi trebao primiti vaš izvještaj. Ako odgovorite netočno, izvještaj će biti poslan krivim ljudima pa tako možda i zanemaren.",
-    "description":"Explanation of the Check-in-Firefox or Chrome step in the ad reporter"
+  "catblock_allrequests":{
+    "message":"All requests",
+    "description":"A message in dropdown selection on Resource viewer page"
   },
-  "catblock_filteradblock_custom":{
-    "description":"A filter list",
-    "message":"CatBlock custom filters (recommended)"
+  "blocked_n_in_total":{
+    "message":"Ukupno blokirano: $count$",
+    "placeholders":{
+      "count":{
+        "content":"<a>123,456</a>",
+        "example":"The number of ads blocked. Do not make any changes to this placeholder when translating."
+      }
+    },
+    "description":"Shown below the 'Blocked ads:' message. Shows the number of ads blocked since AdBlock was installed. $count$ will be a number between 1 and 999,999,999."
   },
-  "bugreport":{
-    "message":"Zašto nam ne pošaljete <a>izvještaj greške</a>?",
-    "description":"Link to send a bug report on the Support tab of the options"
+  "hiddenelement":{
+    "message":"Skriveni element",
+    "description":"Resource list page: resource status"
   },
-  "checkinfirefox_4":{
-    "message":"U tom pregledniku pokrenite stranicu sa reklamom.",
-    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
+  "adreport_name":{
+    "message":"Kako se zovete?",
+    "description":"Label for a textbox where the user enters their name (or nickname) to submit a bug or ad report."
   },
-  "safaributton_how_to_hide2":{
-    "message":"Za skrivanje gumba, desnim klikom na alatnu traku Safari-ja odaberite Prilagodba alatne trake, a zatim povucite gumb AdBlock iz alatne trake. Možete ga ponovo prikazati povlačenjem natrag u alatnoj traci.",
-    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Customize Toolbar' should match the text that Safari displays in the toolbar's context menu."
+  "subscribingfinished":{
+    "message":"Završeno!",
+    "description":"abp: link subscriber result"
   },
-  "reenableadsonebyone":{
-    "message":"Odlično! Pronađimo sada koje proširenje je uzrok. Prođite kroz listu i omogućite svako proširenje posebno. Proširenje koje donosi oglase nazad je ono koje bi trebali maknuti da se riješite reklama.",
-    "description":"Tells the user to reenable the extensions one by one"
+  "catblock_customfilters":{
+    "message":"User's custom filter",
+    "description":"Text used on Resource Viewer page telling, where the particular filter comes from"
   },
-  "malwarecheck":{
-    "message":"Provjeri za zloćudni softver koji možda umeće oglase:",
-    "description":"Section header on the ad report page"
+  "report_ad_on_page":{
+    "message":"Prijavi reklamu na ovoj stranici",
+    "description":"Entry in the AdBlock button menu"
   },
-  "adalreadyblocked":{
-    "message":"Savršeno! Sve je kompletno namješteno.",
-    "description":"On the ad report page, telling a user there is nothing to do"
+  "adreport_email_privacy":{
+    "message":"Koristiti ćemo ovo samo ako budemo trebali još informacija.",
+    "description":"Let the user know that their email address won't be used for reasons other than contacting them about their bug or ad report."
   },
-  "advanced_options2":{
-    "message":"Ja sam napredni korisnik, prikaži mi napredne postavke",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "how":{
+    "message":"Kako?",
+    "description":"Text of a link pointing to instructions on how to do something"
   },
-  "dont_run_on_pages_on_domain":{
-    "message":"Onemogući pokretanje na stranicima ove domene",
-    "description":"Menu entry to open the whitelist wizard"
+  "typesubdocument":{
+    "message":"okvir",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "checkinfirefox_3":{
-    "message":"U tom pregledniku, pretplatite se na iste liste filtera koje imate ovdje.",
-    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
+  "blacklistertype":{
+    "message":"Tip",
+    "description":"node name is called 'Type'"
   },
-  "translator_credit":{
-    "message":"Zasluga za prijevod:",
-    "description":"Will be followed by a list of translator names (separate string)"
+  "filtersavewarning":{
+    "message":"Budite oprezni: ako ovdje napravite pogrešku mnogo drugih filtera, uključujući službene, se može pokvariti!<br/>Pročitajte <a>sintaksni vodič za filtere</a> kako bi naučili dodavati napredne filtere zabranjujućih i dopuštajućih lista.",
+    "description":"Warning when blacklisting manually"
   },
-  "filterdutch":{
-    "message":"Nizozemski",
-    "description":"language"
+  "contentblockingwarning":{
+    "message":"Napomena: Dodavanjem na listu dopuštenog (dopuštanje oglasa) stranice nije podržano sa blokiranjem sadržaja za Safari.",
+    "description":"Notice shown on the 'Customize' tab of the options page when Safari Content Blocking is enabled"
   },
-  "cantblockflashwarning":{
-    "message":"Da li se reklama pojvljuje u ili prije filma odnosno drugih dodataka kao Flash igre?",
-    "description":"Text of the final ad report question"
+  "blacklisterattrwillbe":{
+    "message":"$attribute$ će biti $value$",
+    "placeholders":{
+      "attribute":{
+        "content":"$1",
+        "example":"class"
+      },
+      "value":{
+        "content":"$2",
+        "example":"AdBanner"
+      }
+    },
+    "description":"Checkbox label"
   },
-  "typehiding":{
-    "message":"skrivanje",
-    "description":"A resource type"
+  "catblock_adblock_click_for_details":{
+    "message":"CatBlock - click for details",
+    "description":"Tooltip on the AdBlock button, to help users understand that they can click the button, and that they can control the number badge that appears on the button."
   },
-  "disableforsafaristepone":{
-    "message":"Kliknite Safari menu &rarr; Postavke &rarr; Proširenja.",
-    "description":"Step 1 for disabling Safari extensions"
+  "catblock_enable_adblock":{
+    "message":"Enable CatBlock on this page",
+    "description":"Link text to un-whitelist a page, displayed immediately after 'CatBlock is disabled on this page'"
   },
-  "no":{
-    "message":"Ne",
-    "description":"A negative response to a question"
+  "catblock_whatmakesadblocktick":{
+    "message":"Want to see what makes CatBlock tick?",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
-  "typepopup":{
-    "message":"skočni prozorčić",
-    "description":"A resource type"
+  "adblock_click_for_details":{
+    "message":"AdBlock - kliknite za detalje",
+    "description":"Tooltip on the AdBlock button, to help users understand that they can click the button, and that they can control the number badge that appears on the button."
   }
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/_locales/hu/messages.json b/_locales/hu/messages.json
index 1bfd20f9..b2958317 100644
--- a/_locales/hu/messages.json
+++ b/_locales/hu/messages.json
@@ -1,1614 +1,1618 @@
 {
-  "filterstabtitle":{
-    "message":"Feliratkozás szűrőlistákra",
-    "description":"Title of the filter list tab"
-  },
-  "updatenowmessage2":{
-    "message":"A frissítések automatikusan le lesznek töltve; vagy inkább <a>frissítés most</a>",
-    "description":"Update filters text + button"
+  "adreport_response_file_name":{
+    "message":"A fájlnév túl hosszú. Kérjük adjon a fájlnak rövidebb nevet.",
+    "description":"Error message shown when the file name of an attachement the user is trying to submit in a report is longer than 255 characters."
   },
-  "blockedresource":{
-    "message":"Blokkolt forrás",
-    "description":"Resource list page: resource status"
+  "catblock_safarinotificationbody":{
+    "message":"Please disable some filter lists. More information in CatBlock's Options.",
+    "description":"Body of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules"
   },
-  "safaricontentblocking":{
-    "message":"Safati tartalom blokkolás engedélyezése",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page. 'Content Blocking' is the name of a different way of blocking resources introduced in Safari 9."
+  "catblock_safari50_updatenotice":{
+    "message":"You are using an old version of Safari. Get the latest version in order to use the CatBlock toolbar button to pause CatBlock, whitelist websites, and report ads. <a>Upgrade now</a>.",
+    "description":"A message shown to Safari 5.0 users urging them to upgrade"
   },
-  "adreport_all_debug_info":{
-    "message":"A következő információ szintén belekerül a hirdetésjelentésbe.",
-    "description":"Shows the user the debug information that will be sent along with their report."
+  "adreportintro":{
+    "message":"Reklámot talált az egyik oldalon? Mi segítünk megtalálni a jelentéshez megfelő helyet!",
+    "description":"Introduction of the ad reporting page"
   },
-  "catblock_you_know_thats_a_bad_idea_right":{
-    "description":"Confirmation message shown to user if they try to subscribe to too many lists. The user will have two options: OK and Cancel.",
-    "message":"The more filter lists you use, the slower CatBlock runs. Using too many lists can even crash your browser on some websites. Press OK to subscribe to this list anyway."
+  "tabfilterlists":{
+    "message":"Szűrőlisták",
+    "description":"A tab on the options page"
   },
-  "filtereasylist_plus_arabic":{
-    "message":"Arab",
-    "description":"language"
+  "headerresource":{
+    "message":"Forrás",
+    "description":"Resource list page: title of a column"
   },
-  "clickupdatefilters":{
-    "message":"Kattintson erre: <a>Frissítse a szűrőimet!</a>",
-    "description":"Instruction on ad report page"
+  "updateyourlists":{
+    "message":"Győződjön meg róla, hogy szűrőlistái naprakészek:",
+    "description":"Section header on the ad report page"
   },
-  "catblock_wizardcantrunonframesets":{
-    "description":"Message (alert) shown when the user tries to use a blacklist/whitelist wizard on an old website",
-    "message":"This feature does not work on this site because it uses out of date technology. You can blacklist or whitelist resources manually in the 'Customize' tab of the options page."
+  "show_on_adblock_menu":{
+    "message":"A blokkolt hirdetések számának megjelenítése az AdBlock menüjében",
+    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the AdBlock popup menu should show the number of ads blocked"
   },
-  "buttonlooksgood":{
-    "message":"Jól fest",
-    "description":"Looks good button"
+  "close":{
+    "message":"Bezárás",
+    "description":"Generic message for buttons that close a view or window"
   },
-  "buttonexclude":{
-    "message":"Kizárás",
-    "description":"Button for excluding a domain in the whitelister dialog"
+  "adblock_wont_run_on_pages_matching":{
+    "message":"Az AdBlock nem fut az alábbiakkal megegyező oldalakon:",
+    "description":"Message displayed when the whitelister dialog will whitelist part of an entire website, for example '*.google.com/reader/*'.  The URL will appear on the next line."
   },
-  "disableallextensions":{
-    "message":"Az AdBlock kivételével tiltson le minden kiegészítőt:",
+  "reloadadpage":{
+    "message":"Töltse újra a hirdetést tartalmazó oldalt.",
     "description":"Instruction on ad report page"
   },
-  "correctfilters":{
-    "message":"Győződjön meg róla, hogy a megfelelő nyelvi szűrő(ke)t használja:",
-    "description":"On the ad report page, label describing having the right set of filters"
+  "unsubscribedlabel":{
+    "message":"Leiratkozva.",
+    "description":"Status label"
   },
-  "catblock_reloadtab":{
-    "message":"Reload tab",
-    "description":"Button on Resources viewer page, which reloads selected tab from dropdown menu"
+  "blockmoreads":{
+    "message":"További hirdetéseket blokkolni:",
+    "description":"Section header on the 'Customize' tab"
   },
-  "malwarewarning":{
-    "message":"Lehet, hogy számítógépe kártevővel fertőzött. További információért kattintson <a>ide</a>.",
-    "description":"On the ad report page, the ads the user is seeing might be caused by malware/adware"
+  "catblock_options":{
+    "message":"CatBlock Options",
+    "description":"Title of the CatBlock options page tab"
   },
-  "updatedminuteago":{
-    "message":"1 perce frissítve",
-    "description":"Label for subscription"
+  "catblock_unpause_adblock":{
+    "message":"Unpause CatBlock",
+    "description":"Link text to unpause CatBlock, displayed immediately after 'CatBlock is paused'"
   },
-  "blocked_n_on_this_page":{
-    "placeholders":{
-      "count":{
-        "content":"<a>123</a>",
-        "example":"The number of ads blocked. Do not make any changes to this placeholder when translating."
-      }
-    },
-    "message":"Ezen az oldalon $count$",
-    "description":"Shown below the 'Blocked ads:' message. Shows the number of ads blocked on this page. $count$ will be a number between 1 and 999."
+  "blockanadtitle":{
+    "message":"Egy hirdetés blokkolása",
+    "description":"Title of the first two dialogs of the blacklister"
   },
-  "filterlatvian":{
-    "message":"Lett",
+  "yes":{
+    "message":"Igen",
+    "description":"A positive response to a question"
+  },
+  "filtereasylist_plus_romanian":{
+    "message":"Román",
+    "description":"language"
+  },
+  "filtermalware":{
+    "message":"Kártevő védelem",
     "description":"A filter list"
   },
-  "typeselector":{
-    "message":"választó",
-    "description":"A resource type"
+  "debuginlogoption":{
+    "message":"Hibakeresési kijelentések megjelenítése a Konzolnaplóban (ami lelassítja az AdBlock-ot)",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
-  "latest_version":{
-    "message":"Az AdBlock naprakész!",
-    "description":"On the Options > Support page, shows when there are no updates available for AdBlock"
+  "lang_spanish":{
+    "message":"Spanyol",
+    "description":"language"
   },
-  "typeobject":{
-    "message":"interaktív objektum",
-    "description":"A resource type"
+  "catblock_malwarenotificationcheckboxmessage":{
+    "message":"Should CatBlock notify you when it detects malware?",
+    "description":"Checkbox displayed when subscribing to the Malware filter list on the Filter lists tab of the Options page"
   },
-  "clickthead":{
-    "message":"Kattintson a hirdetésre, én pedig végigvezetem Önt a blokkolás menetén.",
-    "description":"When you have to click the ad to continue"
+  "buttonblockit":{
+    "message":"Blokkold!",
+    "description":"Block button"
   },
-  "whitelistedresource":{
-    "message":"Fehérlistás forrás",
-    "description":"Resource list page: resource status"
+  "dont_run_on_pages_on_domain":{
+    "message":"Ne fusson ezen tartománynak az oldalain",
+    "description":"Menu entry to open the whitelist wizard"
   },
-  "adreport_missing_screenshot":{
-    "message":"Elfelejtett pillanatképet mellékelni! Nem segíthetünk anélkül, hogy látnánk a jelentett hirdetés(eke)t.",
-    "description":"Error message shown when the user doesn't attach a screenshot to an ad report."
+  "datacollectionoption":{
+    "message":"Engedély megadása az AdBlock-nak, hogy névtelen szűrőlista használatot és adatokat gyűjtsön",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
-  "orchrome":{
-    "message":"vagy a Chrome-ot",
-    "description":"Used for placeholder in checkinfirefoxtitle and checkinfirefox_1 strings"
+  "warning_overrules_filters":{
+    "message":"Figyelmeztetés: Az összes többi oldalon reklámokat fog látni!<br>Ez felülbírálja azokhoz az oldalakhoz a többi szűrőt.",
+    "description":"Message on the 'Customize' tab of the options page, explaining the danger of adding a blacklisting filter"
   },
-  "adblockupdates":{
-    "message":"AdBlock frissítések",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  "customfilters":{
+    "message":"Egyéni szűrőlisták",
+    "description":"List for custom filters the user subscribed to"
   },
-  "catblock_enable_adblock":{
-    "description":"Link text to un-whitelist a page, displayed immediately after 'CatBlock is disabled on this page'",
-    "message":"Enable CatBlock on this page"
+  "status_paused":{
+    "message":"Az AdBlock fel van föggesztve.",
+    "description":"Message shown in toolbar button when AdBlock is paused"
   },
-  "blacklistermatches":{
+  "subscribebutton":{
+    "message":"Feliratkozás",
+    "description":"Subscribe to a list button"
+  },
+  "filterrussian":{
+    "message":"Orosz és ukrán",
+    "description":"Language names for a filter list"
+  },
+  "work_around_hulu_problems":{
+    "message":"A nem lejátszódó Hulu.com videók megkerülése (a böngésző újraindítását igényli)",
+    "description":"Advanced Options page checkbox, which users only need to use if Hulu.com videos break. It directs the user to restart their browser in order for changes to the checkbox to take effect."
+  },
+  "typeobject":{
+    "message":"interaktív objektum",
+    "description":"A resource type"
+  },
+  "filtereasylist_plun_korean":{
+    "message":"Koreai",
+    "description":"language"
+  },
+  "updateddaysago":{
+    "message":"$days$ napja frissítve",
     "placeholders":{
-      "matchcount":{
+      "days":{
         "content":"$1",
-        "example":"5"
+        "example":"15"
       }
     },
-    "message":"Ez $matchcount$ elemmel egyezik az oldalon.",
-    "description":"Tells the user multiple matches were found"
+    "description":"Label for subscription"
+  },
+  "clickdisableotherextensions":{
+    "message":"<b>VAGY</b>, csak kattintson erre a gombra, hogy a fent említetteket mi végezzük el: <a>Minden egyéb bővítmény letiltása</a>",
+    "description":"On the ad report page, an alternative way to disable other extensions"
+  },
+  "filterwarning_removal":{
+    "message":"Adblock figyelmeztetés eltávolítási lista (törli a hirdetésblokkolók használatával kapcsolatos figyelmeztetéseket)",
+    "description":"A filter list. \"Adblock\" is written with a lowercase B in this string as it refers to ad blocking extensions in general, not just AdBlock specifically."
+  },
+  "format_site1_site2_site3":{
+    "message":"Formátum: ~webhely1.hu|~webhely2.hu|~hírek.webhely3.org",
+    "description":"Example showing users how to input a list of sites on the Customize tab. You can translate the 'news' and 'siteN' but leave the '|'s and '~'s in place."
+  },
+  "pwyw":{
+    "message":"Fizess, amennyit akarsz!",
+    "description":"Text of a payment request link"
+  },
+  "typemedia":{
+    "message":"hang/videó",
+    "description":"A resource type"
+  },
+  "stop_blocking_ads":{
+    "message":"Abbahagyni a hirdetések blokkolását:",
+    "description":"Section header on the 'Customize' tab"
+  },
+  "filterturkish":{
+    "message":"Török",
+    "description":"A filter list"
+  },
+  "topframe":{
+    "message":"Tetőkeret",
+    "description":"Resource list page: frame type"
   },
   "update_available":{
+    "message":"Van egy frissítés az AdBlock-hoz! Irány $here$ a frissítéshez. <br> Megjegyzés: Ha automatikusan szeretné kapni a frissítéseket, csak kattintson a Safari > Környezeti beállítások > Bővítmények > Frissítések menüpontra <br> és jelölje be a \"Frissítések automatikus telepítése\" opciót.",
     "placeholders":{
       "here":{
         "content":"<a id='here'></a>",
         "example":"<a>here</a>"
       }
     },
-    "message":"Van egy frissítés az AdBlock-hoz! Irány $here$ a frissítéshez. <br> Megjegyzés: Ha automatikusan szeretné kapni a frissítéseket, csak kattintson a Safari > Környezeti beállítások > Bővítmények > Frissítések menüpontra <br> és jelölje be a \"Frissítések automatikus telepítése\" opciót.",
     "description":"On the Options > Support page, shows when there are updates available for AdBlock"
   },
-  "safarinotificationbody":{
-    "message":"Kérjük tiltson le néhány szűrólistát. További információ az AdBlock opciói közt.",
-    "description":"Body of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules"
+  "chromebutton_how_to_hide2":{
+    "message":"Jobb klikkeljen az AdBlock ikonra és válasssza az 'Elrejtés Chrome menüben'-t. Megjelenítéséhez kattintson a Chrome menüre, jobb klikk az AdBlock gombra, majd válassza a 'Eszköztáron tartás\"-t.",
+    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Hide Button' should match the text that Chrome displays when you right click a toolbar button."
   },
-  "safarinotificationtitle":{
-    "message":"Tartalomblokkolás szabálylista túllépve",
-    "description":"Title of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules"
+  "blocked_ads":{
+    "message":"Blokkolt hirdetések:",
+    "description":"Title for popup menu section showing number of ads blocked"
   },
-  "otherfilters":{
-    "message":"Egyéb szűrőlisták",
-    "description":"List for other filters the user subscribed to"
+  "catblock_you_can_slide_to_change":{
+    "message":"You can slide below to change exactly what pages CatBlock won't run on.",
+    "description":"Instructions for how to use the whitelister slider controls. Sometimes only one slider will show, and sometimes two will show, and if possible the text should handle both cases."
   },
-  "filtereasylist_plus_romanian":{
-    "message":"Román",
-    "description":"language"
+  "languagedropdowndescription":{
+    "message":"Szűrők hozzáadása másik nyelvhez: ",
+    "description":"Dropdown list for language-specific filters"
   },
-  "blockdomain":{
-    "message":"Oldal tartománya, amelyre alkalmazandó",
-    "description":"Message of the url and css -blocking area"
+  "subscribingtitle":{
+    "message":"Feliratkozás szűrőlistára...",
+    "description":"abp: link subscriber title"
   },
-  "catblock_disableallextensions":{
-    "description":"Instruction on ad report page",
-    "message":"Disable all extensions except for CatBlock."
+  "adblock_outdated_chrome":{
+    "message":"Az AdBlock egy régebbi verzióját használja. Kérem menjen <a href='#'>a bővítmények oldalára</a>, engedélyezze a \"Fejlesztői módot\", majd kattintson a \"Bővítmények frissítése most\" gombra",
+    "description":"Ad report page instructions to update AdBlock in Chrome. The link will point to 'chrome://chrome/extensions/'"
   },
-  "adreport_response_large_file":{
-    "message":"Ez a fájl túl nagy. Kérjük ellenőrizze, hogy a fájl kevesebb mint 10MB.",
-    "description":"Error message shown when the user tries to upload a large image file."
-  },
-  "malwarenotificationlearnmore":{
-    "message":"Tudjon meg többet a kártevőkröl",
-    "description":"Button on the malware notification that opens a page about malware on our website. Message should be under 45 characters!"
-  },
-  "acceptableadsoption":{
-    "message":"Néhány nem tolakodó hirdetés engedélyezése",
-    "description":"option on the 'General' tab"
-  },
-  "safaricontentblockinglimitexceeded":{
-    "message":"A szűrőlista szabályok száma meghaladja az 50,000-es határt, így automatikusan csökkentésre került. Kérjük iratkozzon le néhány listáról vagy tiltsa le a Safari tartalomblokkolást!",
-    "description":"Displayed when the number of rules in the subscribed filter lists is larger than the number supported by Safari Content Blocking, if that option is enabled"
+  "blacklisternofilter":{
+    "message":"Nem lett szűrő megadva!",
+    "description":"Warning if the user hasn't specified a filter"
   },
-  "subscribingtitle":{
-    "message":"Feliratkozás szűrőlistára...",
-    "description":"abp: link subscriber title"
+  "showcontextmenus2":{
+    "message":"Elemek hozzáadása a jobb klikk menühöz",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
   "filterjapanese":{
     "message":"Japán",
     "description":"language"
   },
-  "catblock_add_photos":{
-    "message":"Add Photos",
-    "description":"Shown on the CatBlock tab of the options page. Users click this button to add a new list of images."
+  "catblock_disabled_by_filter_lists":{
+    "message":"Sorry, CatBlock is disabled on this page by one of your filter lists.",
+    "description":"Message shown when a user tries to unwhitelist a web page that has been whitelisted by a rule in a subscribed filter list"
   },
-  "buttonsubmit":{
-    "message":"Beküldés",
-    "description":"Button to send a form."
+  "catblock_pause_adblock":{
+    "message":"Pause CatBlock",
+    "description":"Menu entry to pause CatBlock"
   },
-  "checkinternetconnection":{
-    "message":"Hirdetés bejelentéséhez kapcsolódnia kell az internethez.",
-    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version and an error occurs while reporting an ad on adreport page"
+  "catblock_disableallextensions":{
+    "message":"Disable all extensions except for CatBlock.",
+    "description":"Instruction on ad report page"
   },
-  "filterchinese":{
-    "message":"Kínai",
-    "description":"language"
+  "disableforsafaristepone":{
+    "message":"Kattintson a Safari menüben &rarr; a Környezeti beállítások &rarr; Bővítmények menüpontjára.",
+    "description":"Step 1 for disabling Safari extensions"
   },
-  "adreport_response_file_name":{
-    "message":"A fájlnév túl hosszú. Kérjük adjon a fájlnak rövidebb nevet.",
-    "description":"Error message shown when the file name of an attachement the user is trying to submit in a report is longer than 255 characters."
+  "malwarenotificationcheckboxmessage":{
+    "message":"Értesítsen az AdBlock, ha kártevőt észlel?",
+    "description":"Checkbox displayed when subscribing to the Malware filter list on the Filter lists tab of the Options page"
   },
-  "showcontextmenus2":{
-    "message":"Elemek hozzáadása a jobb klikk menühöz",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "somethingwentwrong":{
+    "message":"Valami elromlott a frissítések keresése közben.",
+    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version and an error occurs"
   },
-  "tabcustomize":{
-    "message":"Testreszabás",
-    "description":"A tab on the options page"
+  "subscribeconfirm":{
+    "message":"Biztos abban, hogy fel akar iratkozni a(z) $title$ szűrőlistára?",
+    "placeholders":{
+      "title":{
+        "content":"$1",
+        "example":"Prebake"
+      }
+    },
+    "description":"Prompt question before subscribing to the filter list"
   },
-  "slidertitle":{
-    "message":"1. lépés: Kitalálni mi legyen blokkolva",
-    "description":"Blacklister slider page title"
+  "catblock_disableforchromeandsafaristeptwo":{
+    "message":"Uncheck the 'Enabled' checkbox next to every extension <b>except</b> for CatBlock.  <b>Leave CatBlock enabled</b>.",
+    "description":"Step 2 for disabling Chrome and Safari extensions"
   },
-  "blockurlwithtext":{
-    "message":"Az ezt a szöveget tartalmazó URL-ek blokkolása",
-    "description":"Message of the url-blocking area"
+  "lang_czech":{
+    "message":"Cseh",
+    "description":"language"
   },
-  "ad_report_please":{
-    "message":"Ha hirdetést lát, ne hibajelentést tegyen, hanem <a>hirdetés jelentést</a>!",
-    "description":"Link to the ad report page on our support site. This is found on the Support tab of the options."
+  "whitelistedresource":{
+    "message":"Fehérlistás forrás",
+    "description":"Resource list page: resource status"
   },
-  "catblock_disabled_on_this_page":{
-    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that have been whitelisted",
-    "message":"CatBlock is disabled on this page."
+  "catblock_time":{
+    "message":"Time",
+    "description":"Name of the table header on Resources viewer page"
   },
-  "operabutton_how_to_hide2":{
-    "message":"A gomb elrejtéséhez menjen az opera://extensions oldalra, majd jelölje be az \"Elrejtés az eszköztárról\" opciót. Újból megjelenítheti az opció előtti jelölés törlésével.",
-    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Hide Button' should match the text that Opera displays on the Extensions page."
+  "disabled_by_filter_lists":{
+    "message":"Sajnáljuk, az AdBlock le van tiltva ezen az oldalon az egyik szűrőlista által.",
+    "description":"Message shown when a user tries to unwhitelist a web page that has been whitelisted by a rule in a subscribed filter list"
   },
-  "status_paused":{
-    "message":"Az AdBlock fel van föggesztve.",
-    "description":"Message shown in toolbar button when AdBlock is paused"
+  "blacklisterthefilter":{
+    "message":"A szűrő, amely az Opciók oldalon módosítható:",
+    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
   },
-  "filterdanish":{
-    "message":"Dán",
-    "description":"language"
+  "findingads":{
+    "message":"Hirdetések keresése...<br/><br/><i>Csak egy pillanat az egész.</i>",
+    "description":"When you press ctrl-shift-K the blacklister searches for ads"
   },
-  "filtereasylist_plus_greek":{
-    "message":"Görög",
+  "flashads":{
+    "message":"Videók és Flash",
+    "description":"Title of the final ad report question if the ad didn't appear in Firefox"
+  },
+  "filtereasylist_plus_estonian":{
+    "message":"Észt",
     "description":"language"
   },
-  "modifypath":{
-    "message":"Oldal:",
-    "description":"Caption for the whitelist wizard slider that modifies the path part of a URL"
+  "customfilterserrormessage":{
+    "message":"A következő szűrő:<br/> $filter$ <br/> hibát jelez: <br/> $message$",
+    "placeholders":{
+      "message":{
+        "content":"$2",
+        "example":"invalid filter"
+      },
+      "filter":{
+        "content":"$1",
+        "example":"@@.ad"
+      }
+    },
+    "description":"Error message when there is an issue with a custom filter on the 'Customize' tab of the Options page"
   },
-  "lang_ukranian":{
-    "message":"Ukrán",
-    "description":"language"
+  "catblock_adblock_wont_run_on_pages_matching":{
+    "message":"CatBlock won't run on any page matching:",
+    "description":"Message displayed when the whitelister dialog will whitelist part of an entire website, for example '*.google.com/reader/*'.  The URL will appear on the next line."
   },
-  "close":{
-    "message":"Bezárás",
-    "description":"Generic message for buttons that close a view or window"
+  "checkinfirefox_2":{
+    "message":"Telepítse az AdBlock-ot Firefox alá $chrome$, ha még nem lenne meg.",
+    "placeholders":{
+      "chrome":{
+        "content":"<span id='adblockforchrome'></span>",
+        "example":"'or AdBlock for Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)"
+      }
+    },
+    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad. Don't translate the name 'Adblock Plus'."
   },
-  "you_know_thats_a_bad_idea_right":{
-    "message":"Minél több szűrőlistát használ, annál lassabban fut az AdBlock. Túl sok lista használata akár a böngésző összeomlásához is vezethet egyes weboldalakon. Nyomja meg az OK gombot, ha mindenképp fel akar iratkozni a listára.",
-    "description":"Confirmation message shown to user if they try to subscribe to too many lists. The user will have two options: OK and Cancel."
+  "show_on_adblock_button":{
+    "message":"A blokkolt hirdetések számának megjelenítése az AdBlock gombján",
+    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the toolbar button should show a badge with the number of ads blocked"
   },
-  "manuallyenableotherextensions":{
-    "message":"Nyissa meg a bővítmények oldalt az előzetesen letiltott bővítmények engedélyezéséhez.",
-    "description":"On the ad report page, alert notifying users that they will need to manually reenable the extensions"
+  "safarinotificationtitle":{
+    "message":"Tartalomblokkolás szabálylista túllépve",
+    "description":"Title of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules"
   },
-  "adstillappear":{
-    "message":"Továbbra is megjelenik a hirdetés?",
+  "blacklistereditinvalid1":{
+    "message":"A szűrő érvénytelen: $exception$",
+    "placeholders":{
+      "exception":{
+        "content":"$1",
+        "example":"This filter is not supported"
+      }
+    },
+    "description":"Messagebox if the manually edited filter is invalid. Error messages are not translated."
+  },
+  "reportpubliclyavailable":{
+    "message":"Megjegyzés: bejelentése nyilvánosan elérhetővé válhat. Ezt tartsa szem előtt, mielőtt bármi bizalmasat foglalna bele.",
+    "description":"Ad report page string, when you're about to submit a report"
+  },
+  "pagelanguagecheck":{
+    "message":"Milyen nyelven van írva az az oldal?",
     "description":"Question on ad report page"
   },
-  "catblock_add_more_photos":{
-    "message":"<b>Add some photos</b> from Flickr!  You can enter:",
-    "description":"Introduction to the examples of custom image lists. Leave the <b> and </b> as they are."
+  "adreport_missing_info":{
+    "message":"A szükséges információ hiányzik vagy érvénytelen. Kérjük töltse ki a piros szegélyel ellátott kérdéseket.",
+    "description":"Error message shown when the user doesn't enter anything in some of the text fields."
   },
-  "only_block_ads_on_these_sites":{
-    "message":"Hirdetések blokkolása csak ezeken az oldalakon:",
-    "description":"Label for textbox where user enters a list of sites on Customize tab"
+  "supportsite":{
+    "message":"Tudassa velünk <a>ügyfélszolgálatunk oldalán</a>!",
+    "description":"Link to the support site on the Support tab of the options"
   },
-  "findingads":{
-    "message":"Hirdetések keresése...<br/><br/><i>Csak egy pillanat az egész.</i>",
-    "description":"When you press ctrl-shift-K the blacklister searches for ads"
+  "catblock_check_checkbox":{
+    "message":"Check the checkbox by the sets of pictures that you want to use.",
+    "description":"Shown on the CatBlock tab on the options page. Don't translate the word CatBlock."
   },
-  "cleanuplist2":{
-    "message":"A lista törlése",
-    "description":"Option at the bottom of the 'Customize' options tab"
+  "catblock_malwarenotificationmessage":{
+    "message":"CatBlock has blocked a download from a site known to host malware.",
+    "description":"Notification when a malware request has been blocked. This message should be under 90 characters!"
   },
-  "other":{
-    "message":"Egyéb",
-    "description":"Multiple choice option"
+  "filterlistsrock":{
+    "message":"A szűrőlisták blokkolják a legtöbb reklámot a weben. Továbbá lehet még:",
+    "description":"Header text on the Customize tab. 'Filter lists' should be the same text as the name of the 'Filter lists' tab."
   },
-  "spread_the_word":{
-    "message":"Segítsen terjeszteni az igét!",
-    "description":"Text of a share link"
+  "cantblockflash":{
+    "message":"Még nem tudunk hirdetéseket blokkolni Flash-ben és más beépülőkben. Várjuk a támogatást a böngészőtől és a WebKit-től.",
+    "description":"Result of the final ad report question"
   },
-  "blocked_n_in_total":{
+  "here":{
+    "message":"ide",
+    "description":"This message is injected in other strings as a link/button"
+  },
+  "catblock_adblock_outdated_chrome":{
+    "message":"You are using an old version of CatBlock. Please go to <a href='#'>the extensions page</a>, enable 'Developer mode' and click 'Update extensions now'",
+    "description":"Ad report page instructions to update AdBlock in Chrome. The link will point to 'chrome://chrome/extensions/'"
+  },
+  "enable_adblock":{
+    "message":"AdBlock engedélyezése ezen az oldalon",
+    "description":"Link text to un-whitelist a page, displayed immediately after 'AdBlock is disabled on this page'"
+  },
+  "options":{
+    "message":"Opciók",
+    "description":"The text of the link on chrome://chrome/extensions that gets you to the Options page for an extension"
+  },
+  "malwarenotificationlearnmore":{
+    "message":"Tudjon meg többet a kártevőkröl",
+    "description":"Button on the malware notification that opens a page about malware on our website. Message should be under 45 characters!"
+  },
+  "resourcedomain":{
+    "message":"Betöltve ebben a tartományban lévő oldalon: $domain$",
     "placeholders":{
-      "count":{
-        "content":"<a>123,456</a>",
-        "example":"The number of ads blocked. Do not make any changes to this placeholder when translating."
+      "domain":{
+        "content":"$1",
+        "example":"example.com"
       }
     },
-    "message":"Összesen $count$",
-    "description":"Shown below the 'Blocked ads:' message. Shows the number of ads blocked since AdBlock was installed. $count$ will be a number between 1 and 999,999,999."
+    "description":"Resource list page: text shown when hovering over an item in the third-party column"
   },
-  "thirdparty":{
-    "message":"Külsős",
-    "description":"Resource list page: column title telling if the resource originates from a different domain"
+  "updatedrightnow":{
+    "message":"éppen most frissítve",
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "contentblockingwarning":{
-    "message":"Megjegyzés: Egy oldal vagy webhely fehérlistára helyezése (hirdetések engedélyezése az oldalon) nem támogatott az engedélyezett Safari tartalomblokkolás mellett.",
-    "description":"Notice shown on the 'Customize' tab of the options page when Safari Content Blocking is enabled"
+  "block_this_ad":{
+    "message":"Blokkolja ezt a hirdetést",
+    "description":"Context and popup menu entry"
   },
-  "subframe":{
-    "message":"Alkeret",
-    "description":"Resource list page: frame type"
+  "show_resourcelist":{
+    "message":"Minden kérelem megjelenítése",
+    "description":"Menu entry to open the resource list page"
   },
-  "csstomatch":{
-    "message":"Egyeztetendő CSS",
-    "description":"Message of the css-hiding area"
+  "adreport_missing_screenshot":{
+    "message":"Elfelejtett pillanatképet mellékelni! Nem segíthetünk anélkül, hogy látnánk a jelentett hirdetés(eke)t.",
+    "description":"Error message shown when the user doesn't attach a screenshot to an ad report."
   },
-  "buttoncancel":{
-    "message":"Mégse",
-    "description":"Cancel button"
+  "adreport_server_response_error_msg":{
+    "message":"Hiba történt a kérelmének feldolgozásakor.",
+    "description":"Error message shown when an new ticket is sumbitted for an ad or bug report, and the server had an issue while processing the data."
   },
-  "catblock_tabcustomizetitle":{
-    "description":"Title of the customize tab",
-    "message":"Customize CatBlock"
+  "adreport_email":{
+    "message":"Mi az Ön email címe?",
+    "description":"Label for a textbox where the user enters their email address to submit a bug or ad report."
   },
-  "adreport_server_response_error__manual_msg_step1":{
-    "message":"Kérjük menjen <a>ügyfélszolgálati weboldalunkra</a>.",
-    "description":"Error message shown when the server has an unrecoverable error during the submission of an ad or bug report."
+  "modifypath":{
+    "message":"Oldal:",
+    "description":"Caption for the whitelist wizard slider that modifies the path part of a URL"
   },
-  "catblock_adblockupdates":{
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options",
-    "message":"CatBlock updates"
+  "blockdomain":{
+    "message":"Oldal tartománya, amelyre alkalmazandó",
+    "description":"Message of the url and css -blocking area"
   },
-  "lang_czech":{
-    "message":"Cseh",
-    "description":"language"
+  "filtereasylist":{
+    "message":"EasyList (ajánlott)",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "whitelistertitle2":{
-    "message":"Ne fusson az AdBlockot...",
-    "description":"The title of the whitelister dialog"
+  "updatedminuteago":{
+    "message":"1 perce frissítve",
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "savebutton":{
-    "message":"Mentés",
-    "description":"Save button"
+  "tabgeneral":{
+    "message":"Általános",
+    "description":"A tab on the options page"
   },
-  "show_resourcelist":{
-    "message":"Minden kérelem megjelenítése",
-    "description":"Menu entry to open the resource list page"
+  "typepopup":{
+    "message":"előugró ablak",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "frameurl":{
-    "message":"Keret URL-je: ",
-    "description":"Resource list page: full URL of the frame"
+  "checkinfirefox_3":{
+    "message":"Abban a böngészőben iratkozzon fel ugyanazon szűrőlistákra, amelyekre itt is fel van.",
+    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
   },
-  "catblock_debuginlogoption":{
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page",
-    "message":"Show debug statements in Console Log (which slows down CatBlock)"
+  "adblockreportinganad":{
+    "message":"AdBlock - Egy hirdetés bejelentése",
+    "description":"Title of the ad report page"
   },
-  "catblock_malwarenotificationmessage":{
-    "description":"Notification when a malware request has been blocked. This message should be under 90 characters!",
-    "message":"CatBlock has blocked a download from a site known to host malware."
+  "adalreadyblocked":{
+    "message":"Remek! Minden kész.",
+    "description":"On the ad report page, telling a user there is nothing to do"
   },
-  "typesub_frame":{
-    "message":"adatkeret",
-    "description":"A resource type"
+  "checkinfirefox_5":{
+    "message":"Abban a böngészőben is megjelenik a hirdetés?",
+    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
   },
-  "checkinfirefox_2":{
+  "catblock_contributors":{
+    "message":"We've got a <a>page</a> to help you find out about the people behind CatBlock, as well!",
+    "description":"Link to the contributors page on the Support tab of the options"
+  },
+  "disableyoutubestreamingads":{
+    "message":"ClickToFlash kompatibilitási üzemmód engedélyezése",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page. Allow AdBlock and the ClickToFlash Safari extension to work simultaneously on YouTube."
+  },
+  "loading":{
+    "message":"BETÖLTÉS...",
+    "description":"Generic message displayed during processes that take some time"
+  },
+  "slidertitle":{
+    "message":"1. lépés: Kitalálni mi legyen blokkolva",
+    "description":"Blacklister slider page title"
+  },
+  "nodefaultfilter1":{
+    "message":"Nincs alapértelmezett szűrőlistánk ahhoz a nyelvhez.<br/>Kérem próbáljon találni egy megfelelő listát, amely támogatja ezt a nyelvet $link$, vagy blokkolja magának ezt a hirdetést az 'Testreszabás' oldalon.",
     "placeholders":{
-      "chrome":{
-        "content":"<span id='adblockforchrome'></span>",
-        "example":"'or AdBlock for Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)"
+      "link":{
+        "content":"<a id='link'></a>",
+        "example":"<a>here</a>"
       }
     },
-    "message":"Telepítse az AdBlock-ot Firefox alá $chrome$, ha még nem lenne meg.",
-    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad. Don't translate the name 'Adblock Plus'."
-  },
-  "browserestartrequired":{
-    "message":"Kérjük indítsa újra a Safari-t a tartalomblokkolás kikapcsolásának befejezéséhez.",
-    "description":"Displayed after disabling Safari Content Blocking, which requres a browser relaunch"
+    "description":"Instructions on ad report page pointing users to EasyList subscriptions list. 'Customize' should be the same text as the name of the 'Customize' tab."
   },
-  "lang_russian":{
-    "message":"Orosz",
-    "description":"language"
+  "acceptableadsdisable_done":{
+    "message":"Többé már nincs feliratkozva az Elfogadható hirdetések szűrőlistára.",
+    "description":"Message shown to users after disabling Acceptable Ads via update page."
   },
-  "adreport_filter":{
-    "message":"Ha létrehozott egy működő szűrőt az \"egy hirdetés blokkolása\" varázslóval, másolja azt be az alábbi mezőbe:",
-    "description":"Optional question on the ad report page when the ad needs to be reported to AdBlock."
+  "adblockupdates":{
+    "message":"AdBlock frissítések",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
   "questionoridea":{
     "message":"Kérdése vagy új ötlete van?",
     "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
-  "adreport_screen_cap_upload":{
-    "message":"Pillanatkép csatolása:",
-    "description":"Label next to a file upload button."
-  },
-  "storage_quota_exceeded":{
-    "message":"Túllépte az AdBlock által használható tárterületet. Kérem iratkozzon le néhány szűrőlistáról!",
-    "description":"Message shown when the user uses more storage than allowed by the browser"
-  },
-  "tabreloadcomplete":{
-    "message":"Kész is! Újratöltöttük a hirdetést tartalmazó oldalt. Kérjük ellenőrizze, hogy a hirdetés eltűnt-e. Utána jöjjön vissza erre az oldalra és válaszoljon az alábbi kérdésre.",
-    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've disabled all other extensions"
+  "filterorigin":{
+    "message":"Szűrő eredete:\n$list$",
+    "placeholders":{
+      "list":{
+        "content":"$1",
+        "example":"A filter list name OR AdBlock OR the translation of 'tabcustomize'"
+      }
+    },
+    "description":"Resource list page: tooltip of matching filter, telling which filter list contains the filter"
   },
-  "fixityourself":{
-    "message":"OKÉ, az Opciók oldalon még mindig blokkolhatja magának a hirdetést. Köszönjük!",
-    "description":"Telling users who won't report an ad to us how to handle it for themselves"
+  "frametype":{
+    "message":"Kerettípus: ",
+    "description":"Resource list page: followed by frame type (e.g. top frame, subframe)"
   },
-  "subscribingfailed":{
-    "message":"Sikertelen!",
-    "description":"abp: link subscriber result"
+  "blacklisternotsure":{
+    "message":"<b>Nem biztos benne?</b> Csak nyomja meg lent a 'Blokkold!' gombot.",
+    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
   },
-  "catblock_example_flickr_url":{
+  "updatedminutesago":{
+    "message":"$minutes$ perce frissítve",
     "placeholders":{
-      "example":{
-        "content":"<i>www.flickr.com/photos/michael_hughes/sets/346406/</i>"
+      "minutes":{
+        "content":"$1",
+        "example":"15"
       }
     },
-    "message":"a Flickr photoset URL (e.g. $example$)",
-    "description":"Second example of a custom image list that a user can add. Leave the $example$ alone. e.g. is shorthand for \"for example\"."
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "clickdisableaa":{
-    "message":"Kattintson ide: <a>Elfogadható hirdetések letiltása</a>",
-    "description":"Instruction on ad report page"
+  "other":{
+    "message":"Egyéb",
+    "description":"Multiple choice option"
   },
-  "sliderexplanation":{
-    "message":"Csúsztassa addig a csúszkát, amíg a reklám megfelelően nincs blokkolva az oldalon, és a blokkolt elem hasznosan néz ki.",
-    "description":"Blacklister slider page message"
+  "acceptableadsdisable_how_to_reenable":{
+    "message":"Ezt visszakapcsolhatja és támogathatja kedvenc weboldalait a \"Néhány nem tolakodó hirdetés engedélyezése\" kiválasztásával alább.",
+    "description":"Message shown to users after disabling Acceptable Ads via update page."
   },
-  "tabgeneral":{
-    "message":"Általános",
-    "description":"A tab on the options page"
+  "filtereasylist_plus_bulgarian":{
+    "message":"Bolgár",
+    "description":"language"
+  },
+  "headerfilter":{
+    "message":"Megegyező szűrő",
+    "description":"Resource list page: title of a column"
+  },
+  "allow_whitelisting_youtube_channels":{
+    "message":"Adott YouTube csatornák fehér listára tételének engedélyezése",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  },
+  "frameurl":{
+    "message":"Keret URL-je: ",
+    "description":"Resource list page: full URL of the frame"
+  },
+  "safaricontentblockingpausemessage":{
+    "message":"Az AdBlock engedélyezett tartalomblokkolás melletti szüneteltetéséhez kérjük válassza a Safati (a menüsávon) > Környezeti beállítások > Bővítmények > AdBlock menüpontot, és törölje a jelölést az 'AdBlock engedéylezése' elől.",
+    "description":"Alert displayed after clicking 'Pause AdBlock' in the AdBlock menu while Safari Content blocking is enabled"
   },
-  "nodefaultfilter1":{
-    "placeholders":{
-      "link":{
-        "content":"<a id='link'></a>",
-        "example":"<a>here</a>"
-      }
-    },
-    "message":"Nincs alapértelmezett szűrőlistánk ahhoz a nyelvhez.<br/>Kérem próbáljon találni egy megfelelő listát, amely támogatja ezt a nyelvet $link$, vagy blokkolja magának ezt a hirdetést az 'Testreszabás' oldalon.",
-    "description":"Instructions on ad report page pointing users to EasyList subscriptions list. 'Customize' should be the same text as the name of the 'Customize' tab."
+  "filtereasylist_plus_german":{
+    "message":"Német",
+    "description":"language"
   },
-  "linkblockadbyurl":{
-    "message":"Egy hirdetés blokkolása annak URL-je alapján",
-    "description":"Link on the 'Customize' tab"
+  "filtericelandic":{
+    "message":"Izlandi",
+    "description":"language"
   },
-  "blacklisteroptionstitle":{
-    "message":"Utolsó lépés: Ez mitől hirdetés?",
-    "description":"Blacklister options page title"
+  "betalabel":{
+    "message":"Béta",
+    "description":"Label for beta features in AdBlock Options"
   },
-  "resourceblocktitle":{
-    "message":"Minden forrás",
-    "description":"Resource list page name"
+  "headertype":{
+    "message":"Típus",
+    "description":"Resource list page: title of a column"
   },
-  "adreport_missing_info":{
-    "message":"A szükséges információ hiányzik vagy érvénytelen. Kérjük töltse ki a piros szegélyel ellátott kérdéseket.",
-    "description":"Error message shown when the user doesn't enter anything in some of the text fields."
+  "adreport_server_response_error__manual_msg_step1":{
+    "message":"Kérjük menjen <a>ügyfélszolgálati weboldalunkra</a>.",
+    "description":"Error message shown when the server has an unrecoverable error during the submission of an ad or bug report."
   },
-  "filterczech":{
-    "message":"Cseh és szlovák",
-    "description":"Language names for a filter list"
+  "savebutton":{
+    "message":"Mentés",
+    "description":"Save button"
   },
   "foundbug":{
     "message":"Programhibát talált?",
     "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
-  "description2":{
-    "message":"A legnépszerűbb Chrome kiegészítő, több mint 40 millió felhasználóval! Reklámokat blokkol szerte a weben.",
-    "description":"Extension description in manifest. Should not exceed 132 characters."
+  "updateddayago":{
+    "message":"1 napja frissítve",
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "catblock_update_available":{
-    "placeholders":{
-      "here":{
-        "content":"<a id='here'></a>",
-        "example":"<a>here</a>"
-      }
-    },
-    "description":"On the Options > Support page, shows when there are updates available for CatBl",
-    "message":"There's an update for CatBlock! Go $here$ to update. <br> Note: If you want to receive updates automatically, just click on Safari > Preferences > Extensions > Updates <br> and check option 'Install updates automatically'."
+  "catblock_tabcustomizetitle":{
+    "message":"Customize CatBlock",
+    "description":"Title of the customize tab"
   },
-  "unsubscribedlabel":{
-    "message":"Leiratkozva.",
-    "description":"Status label"
+  "buttonexclude":{
+    "message":"Kizárás",
+    "description":"Button for excluding a domain in the whitelister dialog"
   },
-  "catblock_replaceadswithcats":{
-    "message":"Replace ads with pictures of cats",
-    "description":"Option on General tab used for enabling replacement of ads by pictures of cats"
+  "aamessageadreport":{
+    "message":"Ha inkább nem szeretne ehhez hasonló hirdetéseket látni, érdemesebb az Elfogadható hirdetések szűrőlistát kikapcsolva hagyni.",
+    "description":"Acceptable Ads message on ad report page"
   },
-  "adblock_wont_run_on_pages_matching":{
-    "message":"Az AdBlock nem fut az alábbiakkal megegyező oldalakon:",
-    "description":"Message displayed when the whitelister dialog will whitelist part of an entire website, for example '*.google.com/reader/*'.  The URL will appear on the next line."
+  "blacklisteroptions1":{
+    "message":"Ön szerint mi lesz igaz erre a reklámra mindig, amikor meglátogatja ezt az oldalt?",
+    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
   },
-  "typescript":{
-    "message":"parancsfájl",
-    "description":"A resource type"
+  "oradblockforchrome":{
+    "message":"vagy az AdBlock-ot Chrome-ra",
+    "description":"Used for placeholder in checkinfirefox_2 string"
   },
-  "filterturkish":{
-    "message":"Török",
-    "description":"A filter list"
+  "adreport_response_large_file":{
+    "message":"Ez a fájl túl nagy. Kérjük ellenőrizze, hogy a fájl kevesebb mint 10MB.",
+    "description":"Error message shown when the user tries to upload a large image file."
   },
-  "whitelist_youtube_channel":{
+  "updatedsecondsago":{
+    "message":"$seconds$ másodperce frissítve",
     "placeholders":{
-      "name":{
+      "seconds":{
         "content":"$1",
-        "example":"Name of channel"
+        "example":"15"
       }
     },
-    "message":"A(z) $name$ csatorna fehér listára tétele",
-    "description":"Entry in the AdBlock menu, when a user is browsing YouTube and has enabled the YouTube channel whitelisting option"
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "catblock_example_flickr_search":{
-    "message":"a search for photos (e.g. <i>sailboat race</i>)",
-    "description":"First example of a custom image list that a user can add. Leave the <i> and </i> as they are. e.g. is shorthand for \"for example\"."
+  "catblock_whitelistertitle2":{
+    "message":"Don't run CatBlock on...",
+    "description":"The title of the whitelister dialog"
   },
   "filteracceptable_ads":{
     "message":"Elfogadható hirdetések (ajánlott)",
     "description":"A filter list"
   },
-  "blacklisterblocksalloftype":{
-    "placeholders":{
-      "elementtype":{
-        "content":"$1",
-        "example":"DIV"
-      }
-    },
-    "message":"Legyen óvatos: ez a szűrő minden $elementtype$ elemet blokkol az oldalon!",
-    "description":"Warns the user that all elements of type X will be blocked"
-  },
-  "show_on_adblock_menu":{
-    "message":"A blokkolt hirdetések számának megjelenítése az AdBlock menüjében",
-    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the AdBlock popup menu should show the number of ads blocked"
-  },
-  "manualexcludefilteredit":{
-    "message":"Letiltott szűrők szerkesztése:",
-    "description":"Subtitle on the 'Customize' tab"
-  },
-  "you_can_slide_to_change":{
-    "message":"Alul a csúsztatással módosíthatja, hogy pontosan mely oldalakon ne fusson az AdBlock.",
-    "description":"Instructions for how to use the whitelister slider controls. Sometimes only one slider will show, and sometimes two will show, and if possible the text should handle both cases."
-  },
-  "aamessageadreport":{
-    "message":"Ha inkább nem szeretne ehhez hasonló hirdetéseket látni, érdemesebb az Elfogadható hirdetések szűrőlistát kikapcsolva hagyni.",
-    "description":"Acceptable Ads message on ad report page"
+  "sliderexplanation":{
+    "message":"Csúsztassa addig a csúszkát, amíg a reklám megfelelően nincs blokkolva az oldalon, és a blokkolt elem hasznosan néz ki.",
+    "description":"Blacklister slider page message"
   },
-  "catblock_adblock_outdated_chrome":{
-    "description":"Ad report page instructions to update AdBlock in Chrome. The link will point to 'chrome://chrome/extensions/'",
-    "message":"You are using an old version of CatBlock. Please go to <a href='#'>the extensions page</a>, enable 'Developer mode' and click 'Update extensions now'"
+  "adreport_response_success":{
+    "message":"Minden kész! Hamarosan kapcsolatba lépünk Önnel, valószínűleg egy napon belül, kettő ha ünnep nap. Addig is keressen egy az AdBlock-tól kapott levelet. Találni fog benne egy linket a bejelentéséhez. Ha inkább email-ben követné a dolgokat, azt is megteheti!",
+    "description":"Shown when a ticket has been sumbitted to AdBlock's support site successfully."
   },
-  "buttonblockit":{
-    "message":"Blokkold!",
-    "description":"Block button"
+  "orenteraurl":{
+    "message":"Vagy írjon be egy URL-t:",
+    "description":"Link for custom subscription"
   },
   "invalidListUrl":{
     "message":"Érvénytelen lista URL. Törlődni fog.",
     "description":"Message when you subscribe to a non-list URL"
   },
-  "linkhidesection":{
-    "message":"Weboldal egy részének elrejtése",
-    "description":"Link on the 'Customize' tab"
+  "checkforupdates":{
+    "message":"Frissítések keresése (csak pár másodpercig tarthat)...",
+    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version"
   },
-  "filterantisocial":{
-    "message":"Antiszociális szűrőlista (eltávolítja a közösségi média gombokat)",
-    "description":"A filter list"
+  "manualfilteredit":{
+    "message":"Szűrők manuális szerkesztése:",
+    "description":"Subtitle on the 'Customize' tab"
   },
-  "allow_whitelisting_youtube_channels":{
-    "message":"Adott YouTube csatornák fehér listára tételének engedélyezése",
+  "catblock_safaricontentblockingpausemessage":{
+    "message":"To pause CatBlock with Content Blocking enabled, please select Safari (in the menu bar) > Preferences > Extensions > CatBlock, and uncheck 'Enable CatBlock'.",
+    "description":"Alert displayed after clicking 'Pause AdBlock' in the AdBlock menu while Safari Content blocking is enabled"
+  },
+  "catblock_you_know_thats_a_bad_idea_right":{
+    "message":"The more filter lists you use, the slower CatBlock runs. Using too many lists can even crash your browser on some websites. Press OK to subscribe to this list anyway.",
+    "description":"Confirmation message shown to user if they try to subscribe to too many lists. The user will have two options: OK and Cancel."
+  },
+  "advanced_options2":{
+    "message":"Haladó felhasználó vagyok, jelenjenek meg a haladó opciók",
     "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
-  "typepage":{
-    "message":"oldal",
-    "description":"A resource type"
+  "filterdanish":{
+    "message":"Dán",
+    "description":"language"
   },
-  "filterswedish":{
-    "message":"Svéd",
-    "description":"A filter list"
+  "typestylesheet":{
+    "message":"stílusmeghatározás",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "updatedminutesago":{
+  "blocked_n_on_this_page":{
+    "message":"Ezen az oldalon $count$",
     "placeholders":{
-      "minutes":{
-        "content":"$1",
-        "example":"15"
+      "count":{
+        "content":"<a>123</a>",
+        "example":"The number of ads blocked. Do not make any changes to this placeholder when translating."
       }
     },
-    "message":"$minutes$ perce frissítve",
-    "description":"Label for subscription"
+    "description":"Shown below the 'Blocked ads:' message. Shows the number of ads blocked on this page. $count$ will be a number between 1 and 999."
   },
-  "catblock_disableforchromeandsafaristeptwo":{
-    "description":"Step 2 for disabling Chrome and Safari extensions",
-    "message":"Uncheck the 'Enabled' checkbox next to every extension <b>except</b> for CatBlock.  <b>Leave CatBlock enabled</b>."
+  "no":{
+    "message":"Nem",
+    "description":"A negative response to a question"
   },
-  "warning_overrules_filters":{
-    "message":"Figyelmeztetés: Az összes többi oldalon reklámokat fog látni!<br>Ez felülbírálja azokhoz az oldalakhoz a többi szűrőt.",
-    "description":"Message on the 'Customize' tab of the options page, explaining the danger of adding a blacklisting filter"
+  "acceptable_ads_content_blocking_disbled_message":{
+    "message":"Leirattuk Önt az Elfogadható hirdetések-ről, mivel bekapcsolta a Safari tartalomblokkolás-t. Egyszerre csak egy választható. (<a>Miért?</a>)",
+    "description":"Warning shown when Safari Content Blocking is enabled while the Acceptable Ads filter list was already enabled."
   },
-  "whats_this":{
-    "message":"Mi ez?",
-    "description":"Text of a link pointing to the explanation of a new feature"
+  "blacklisteroptionstitle":{
+    "message":"Utolsó lépés: Ez mitől hirdetés?",
+    "description":"Blacklister options page title"
   },
-  "catblock_whitelistertitle2":{
-    "description":"The title of the whitelister dialog",
-    "message":"Don't run CatBlock on..."
+  "lang_russian":{
+    "message":"Orosz",
+    "description":"language"
   },
-  "adblocksupport":{
-    "message":"AdBlock ügyfélszolgálat",
-    "description":"Title of the support tab"
+  "filterlatvian":{
+    "message":"Lett",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "generaloptions":{
-    "message":"Általános opciók",
-    "description":"Title of first tab page"
+  "adreportvoluntary":{
+    "message":"A hirdetések jelentése önkéntes alapú. Úgy segít másoknak, hogy lehetővé teszi a szűrőlista karbantartóknak a hirdetés blokkolását mindekni rászáre. Ha épp nincs önzetlen hangulatban, semmi gond. Zárja be ezt az oldalt, és <a>blokkolja a hirdetést</a> csak magának.",
+    "description":"Introduction of the ad reporting page"
   },
-  "buttonok":{
-    "message":"OK!",
-    "description":"OK button"
+  "filterhungarian":{
+    "message":"Magyar",
+    "description":"language"
   },
-  "selectlanguage":{
-    "message":" -- Nyelv kiválasztása -- ",
-    "description":"Text for the first option in Langage Dropdown for Filter Lists tab in options. Include the ' -- ' on either side of your translation."
+  "cantblockflashwarning":{
+    "message":"A hirdetés egy filmben vagy az előtt jelenik meg, vagy más beépülő modulban, mint egy Flash játékban?",
+    "description":"Text of the final ad report question"
   },
-  "resourcedomain":{
-    "placeholders":{
-      "domain":{
-        "content":"$1",
-        "example":"example.com"
-      }
-    },
-    "message":"Betöltve ebben a tartományban lévő oldalon: $domain$",
-    "description":"Resource list page: text shown when hovering over an item in the third-party column"
+  "adreport_laststep":{
+    "message":"Utolsó épés: jelentse felénk a problémát.",
+    "description":"Heading on the ad report page. Shown when the ad needs to be reported to AdBlock, and not filter list maintainers."
   },
-  "filtereasylist_plus_indonesian":{
-    "message":"Indonéz",
+  "adblocksupport":{
+    "message":"AdBlock ügyfélszolgálat",
+    "description":"Title of the support tab"
+  },
+  "filterantisocial":{
+    "message":"Antiszociális szűrőlista (eltávolítja a közösségi média gombokat)",
     "description":"A filter list"
   },
-  "buttonedit":{
-    "message":"Szerkesztés",
-    "description":"Edit filter manually button"
+  "updatedhourago":{
+    "message":"1 órája frissítve",
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "dont_run_on_this_page":{
-    "message":"Ne fusson ezen az oldalon",
-    "description":"Menu entry to whitelist a page"
+  "checkinfirefox_4":{
+    "message":"Töltse be az oldalt a hirdetéssel abban a böngészőben.",
+    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
   },
-  "updatedsecondsago":{
+  "blacklisterblocksalloftype":{
+    "message":"Legyen óvatos: ez a szűrő minden $elementtype$ elemet blokkol az oldalon!",
     "placeholders":{
-      "seconds":{
+      "elementtype":{
         "content":"$1",
-        "example":"15"
+        "example":"DIV"
       }
     },
-    "message":"$seconds$ másodperce frissítve",
-    "description":"Label for subscription"
-  },
-  "catblock_options":{
-    "message":"CatBlock Options",
-    "description":"Title of the CatBlock options page tab"
-  },
-  "adreport_response_invalid_file":{
-    "message":"Ez nem egy képfájl. Kérjük .png, .gif vagy .jpg fájt töltsön fel.",
-    "description":"Error message shown when the user uploads an invalid file type."
-  },
-  "filtereasylist_plus_bulgarian":{
-    "message":"Bolgár",
-    "description":"language"
-  },
-  "filterlistsrock":{
-    "message":"A szűrőlisták blokkolják a legtöbb reklámot a weben. Továbbá lehet még:",
-    "description":"Header text on the Customize tab. 'Filter lists' should be the same text as the name of the 'Filter lists' tab."
-  },
-  "typesubdocument":{
-    "message":"adatkeret",
-    "description":"A resource type"
-  },
-  "adreport_server_response_error_msg":{
-    "message":"Hiba történt a kérelmének feldolgozásakor.",
-    "description":"Error message shown when an new ticket is sumbitted for an ad or bug report, and the server had an issue while processing the data."
+    "description":"Warns the user that all elements of type X will be blocked"
   },
-  "malwarenotificationdisablethesemessages":{
-    "message":"Ezen értesítések letiltása",
-    "description":"Button on the malware notification to disable future notifications. Message should be under 45 characters!"
+  "framedomain":{
+    "message":"Kerettartomány: ",
+    "description":"Resource list page: domain name of the frame"
   },
-  "updatedhoursago":{
+  "catblock_update_available":{
+    "message":"There's an update for CatBlock! Go $here$ to update. <br> Note: If you want to receive updates automatically, just click on Safari > Preferences > Extensions > Updates <br> and check option 'Install updates automatically'.",
     "placeholders":{
-      "hours":{
-        "content":"$1",
-        "example":"15"
+      "here":{
+        "content":"<a id='here'></a>",
+        "example":"<a>here</a>"
       }
     },
-    "message":"$hours$ órája frissítve",
-    "description":"Label for subscription"
+    "description":"On the Options > Support page, shows when there are updates available for CatBl"
   },
-  "lang_english":{
-    "message":"Angol",
-    "description":"language"
+  "adblockinglist":{
+    "message":"Hirdetés blokkoló szűrőlisták",
+    "description":"List for subscribed ad blocking fiters"
   },
-  "noresourcessend2":{
-    "message":"Valami elromlott. Nem került erőforrás átküldésre. Ez az oldal most bezárul. Próbálja újratölteni a weboldalt.",
-    "description":"Resource list page: error message"
+  "filterstabtitle":{
+    "message":"Feliratkozás szűrőlistákra",
+    "description":"Title of the filter list tab"
   },
-  "excludedomainorurl":{
-    "message":"A tartomány vagy url, ahol az AdBlock ne blokkoljon semmit",
-    "description":"Message of the exclude area"
+  "whatsnew":{
+    "message":"Mi új van a legújabb kiadásban? Nézze meg a <a style='cursor:pointer;'>változásnaplót</a>!",
+    "description":"Link to display the changelog on the Support tab of the options"
   },
-  "subscribebutton":{
-    "message":"Feliratkozás",
-    "description":"Subscribe to a list button"
+  "subscribingfailed":{
+    "message":"Sikertelen!",
+    "description":"abp: link subscriber result"
   },
-  "customfilterserrormessage":{
+  "resourceblocktitle":{
+    "message":"Minden forrás",
+    "description":"Resource list page name"
+  },
+  "catblock_example_flickr_id":{
+    "message":"a Flickr photoset ID (e.g. $example$)",
     "placeholders":{
-      "filter":{
-        "content":"$1",
-        "example":"@@.ad"
-      },
-      "message":{
-        "content":"$2",
-        "example":"invalid filter"
+      "example":{
+        "content":"<i>346406</i>"
       }
     },
-    "message":"A következő szűrő:<br/> $filter$ <br/> hibát jelez: <br/> $message$",
-    "description":"Error message when there is an issue with a custom filter on the 'Customize' tab of the Options page"
+    "description":"Second example of a custom image list that a user can add. Leave the $example$ alone. e.g. is shorthand for \"for example\"."
   },
-  "debuginfo":{
-    "message":"Csapatunk netán némi hibakeresési információt kérelmezett? Ehhez kattintson <a href='#' id='debug'>ide</a>!",
-    "description":"Users can click this link to provide debug information to AdBlock staff"
+  "filterisraeli":{
+    "message":"Héber",
+    "description":"language"
   },
-  "updateddaysago":{
+  "filterswedish":{
+    "message":"Svéd",
+    "description":"A filter list"
+  },
+  "updatedhoursago":{
+    "message":"$hours$ órája frissítve",
     "placeholders":{
-      "days":{
+      "hours":{
         "content":"$1",
         "example":"15"
       }
     },
-    "message":"$days$ napja frissítve",
     "description":"Label for subscription"
   },
-  "adreportvoluntary":{
-    "message":"A hirdetések jelentése önkéntes alapú. Úgy segít másoknak, hogy lehetővé teszi a szűrőlista karbantartóknak a hirdetés blokkolását mindekni rászáre. Ha épp nincs önzetlen hangulatban, semmi gond. Zárja be ezt az oldalt, és <a>blokkolja a hirdetést</a> csak magának.",
-    "description":"Introduction of the ad reporting page"
+  "malwarenotificationmessage":{
+    "message":"Az AdBlock egy olyan oldalról származó letöltést blokkolt, amely közismerten malware-t tartalmaz.",
+    "description":"Notification when a malware request has been blocked. This message should be under 90 characters!"
   },
-  "aalinkadreport":{
-    "message":"Tudjon meg többet az Elfogadható hirdetések programról.",
-    "description":"Acceptable Ads link message on ad report page"
+  "generaloptions":{
+    "message":"Általános opciók",
+    "description":"Title of first tab page"
   },
-  "blacklisternotsure":{
-    "message":"<b>Nem biztos benne?</b> Csak nyomja meg lent a 'Blokkold!' gombot.",
-    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
+  "buttonback":{
+    "message":"Vissza",
+    "description":"Back to previous wizard page button"
   },
-  "filtereasylist_plus_french":{
-    "message":"Francia",
-    "description":"language"
+  "reloadpageafterwhitelist":{
+    "message":"Az oldal újratöltése.",
+    "description":"Checkbox on whitelist wizard"
   },
-  "clickdisableotherextensions":{
-    "message":"<b>VAGY</b>, csak kattintson erre a gombra, hogy a fent említetteket mi végezzük el: <a>Minden egyéb bővítmény letiltása</a>",
-    "description":"On the ad report page, an alternative way to disable other extensions"
+  "typeobject_subrequest":{
+    "message":"object_subrequest",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "retryaftersubscribe":{
-    "placeholders":{
-      "list_title":{
-        "content":"$1",
-        "example":"French filters"
-      }
-    },
-    "message":"Iratkozzon fel a következő szűrőlistára, majd próbálja újra: $list_title$",
-    "description":"Instructions on ad report page telling users to subscribe to a filter list and then check again to see whether the ad exists"
+  "linkblockadbyurl":{
+    "message":"Egy hirdetés blokkolása annak URL-je alapján",
+    "description":"Link on the 'Customize' tab"
   },
-  "tabcustomizetitle":{
-    "message":"AdBlock testreszabása",
-    "description":"Title of the customize tab"
+  "adstillappear":{
+    "message":"Továbbra is megjelenik a hirdetés?",
+    "description":"Question on ad report page"
   },
-  "blacklistereditinvalid1":{
+  "storage_quota_exceeded":{
+    "message":"Túllépte az AdBlock által használható tárterületet. Kérem iratkozzon le néhány szűrőlistáról!",
+    "description":"Message shown when the user uses more storage than allowed by the browser"
+  },
+  "optionsversion":{
+    "message":"Verzió: $version$",
     "placeholders":{
-      "exception":{
+      "version":{
         "content":"$1",
-        "example":"This filter is not supported"
+        "example":"2.0.9"
       }
     },
-    "message":"A szűrő érvénytelen: $exception$",
-    "description":"Messagebox if the manually edited filter is invalid. Error messages are not translated."
+    "description":"Version number"
   },
-  "supportsite":{
-    "message":"Tudassa velünk <a>ügyfélszolgálatunk oldalán</a>!",
-    "description":"Link to the support site on the Support tab of the options"
+  "clickthead":{
+    "message":"Kattintson a hirdetésre, én pedig végigvezetem Önt a blokkolás menetén.",
+    "description":"When you have to click the ad to continue"
   },
-  "datacollectionoption":{
-    "message":"Engedély megadása az AdBlock-nak, hogy névtelen szűrőlista használatot és adatokat gyűjtsön",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "csstomatch":{
+    "message":"Egyeztetendő CSS",
+    "description":"Message of the css-hiding area"
   },
-  "updatedhourago":{
-    "message":"1 órája frissítve",
-    "description":"Label for subscription"
+  "updatenowmessage2":{
+    "message":"A frissítések automatikusan le lesznek töltve; vagy inkább <a>frissítés most</a>",
+    "description":"Update filters text + button"
   },
-  "blacklisternofilter":{
-    "message":"Nem lett szűrő megadva!",
-    "description":"Warning if the user hasn't specified a filter"
+  "malwarenotificationdisablethesemessages":{
+    "message":"Ezen értesítések letiltása",
+    "description":"Button on the malware notification to disable future notifications. Message should be under 45 characters!"
   },
-  "unpause_adblock":{
-    "message":"Az AdBlock felfüggesztésének feloldása",
-    "description":"Link text to unpause AdBlock, displayed immediately after 'AdBlock is paused'"
+  "only_block_ads_on_these_sites":{
+    "message":"Hirdetések blokkolása csak ezeken az oldalakon:",
+    "description":"Label for textbox where user enters a list of sites on Customize tab"
   },
-  "blacklistereditfilter":{
-    "message":"Kérem gépelje be lent a helyes szűrőt, majd nyomja meg az OK gombot",
-    "description":"Text if the user wants to manually edit a filter. 'OK' is the standard javascript popup button text."
+  "filtereasylist_plus_indonesian":{
+    "message":"Indonéz",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "catblock_safarinotificationbody":{
-    "description":"Body of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules",
-    "message":"Please disable some filter lists. More information in CatBlock's Options."
+  "typemain_frame":{
+    "message":"oldal",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "disabled_by_filter_lists":{
-    "message":"Sajnáljuk, az AdBlock le van tiltva ezen az oldalon az egyik szűrőlista által.",
-    "description":"Message shown when a user tries to unwhitelist a web page that has been whitelisted by a rule in a subscribed filter list"
+  "filterchinese":{
+    "message":"Kínai",
+    "description":"language"
   },
-  "filterorigin":{
-    "placeholders":{
-      "list":{
-        "content":"$1",
-        "example":"A filter list name OR AdBlock OR the translation of 'tabcustomize'"
-      }
-    },
-    "message":"Szűrő eredete:\n$list$",
-    "description":"Resource list page: tooltip of matching filter, telling which filter list contains the filter"
+  "aalinkadreport":{
+    "message":"Tudjon meg többet az Elfogadható hirdetések programról.",
+    "description":"Acceptable Ads link message on ad report page"
   },
-  "contributors":{
-    "message":"Van egy <a>oldalunk</a>, amely az AdBlock mögött álló embereket is segít kiismerni!",
-    "description":"Link to the contributors page on the Support tab of the options"
+  "adreport_filter":{
+    "message":"Ha létrehozott egy működő szűrőt az \"egy hirdetés blokkolása\" varázslóval, másolja azt be az alábbi mezőbe:",
+    "description":"Optional question on the ad report page when the ad needs to be reported to AdBlock."
   },
-  "debuginlogoption":{
-    "message":"Hibakeresési kijelentések megjelenítése a Konzolnaplóban (ami lelassítja az AdBlock-ot)",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "typescript":{
+    "message":"parancsfájl",
+    "description":"A resource type"
+  },
+  "adreport_server_response_error__manual_msg_step2":{
+    "message":"Aztán manuálisan hozzon létre egy bejelentési jegyet, majd másolja be az információt az alábbi \"Írjon le minden részletet, ami Ön szerint segít megértenünk a problémát\" részbe.",
+    "description":"Error message shown when the server has an unrecoverable error during the submission of an ad or bug report."
+  },
+  "catblock_show_on_adblock_menu":{
+    "message":"Show number of ads blocked on CatBlock menu",
+    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the CatBlock popup menu should show the number of ads blocked"
+  },
+  "filterdutch":{
+    "message":"Holland",
+    "description":"language"
   },
-  "catblock_status_paused":{
-    "description":"Message shown in toolbar button when CatBlock is paused",
-    "message":"CatBlock is paused."
+  "catblock_storage_quota_exceeded":{
+    "message":"You exceeded the amount of storage CatBlock can use. Please unsubscribe from some filter lists!",
+    "description":"Message shown when the user uses more storage than allowed by the browser"
   },
-  "tabfilterlists":{
-    "message":"Szűrőlisták",
-    "description":"A tab on the options page"
+  "blacklisterblockedelement":{
+    "message":"Blokkolt elem:",
+    "description":"Tells the user what the blocked element is on the slider page"
   },
-  "subscribeconfirm":{
-    "placeholders":{
-      "title":{
-        "content":"$1",
-        "example":"Prebake"
-      }
-    },
-    "message":"Biztos abban, hogy fel akar iratkozni a(z) $title$ szűrőlistára?",
-    "description":"Prompt question before subscribing to the filter list"
+  "legend":{
+    "message":"Színmagyarázat: ",
+    "description":"Resource list page: followed by color codes for various resource statuses (e.g. blocked, whitelisted, hidden)"
   },
-  "how":{
-    "message":"Hogyan?",
-    "description":"Text of a link pointing to instructions on how to do something"
+  "showlinkstolists2":{
+    "message":"Linkek megjelenítése a szűrőlistáknak",
+    "description":"Option on the 'Filter lists' tab of the Options page"
   },
-  "buttonback":{
-    "message":"Vissza",
-    "description":"Back to previous wizard page button"
+  "filtereasylist_plus_greek":{
+    "message":"Görög",
+    "description":"language"
   },
-  "catblock_unpause_adblock":{
-    "description":"Link text to unpause CatBlock, displayed immediately after 'CatBlock is paused'",
-    "message":"Unpause CatBlock"
+  "typeunknown":{
+    "message":"ismeretlen",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "catblock_safaributton_how_to_hide2":{
-    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Customize Toolbar' should match the text that Safari displays in the toolbar's context menu.",
-    "message":"To hide the button, right click Safari's toolbar and choose Customize Toolbar, then drag the CatBlock button out of the toolbar. You can show it again by dragging it back into the toolbar."
+  "buttoncancel":{
+    "message":"Mégse",
+    "description":"Cancel button"
   },
-  "catblock_storage_quota_exceeded":{
-    "description":"Message shown when the user uses more storage than allowed by the browser",
-    "message":"You exceeded the amount of storage CatBlock can use. Please unsubscribe from some filter lists!"
+  "correctfilters":{
+    "message":"Győződjön meg róla, hogy a megfelelő nyelvi szűrő(ke)t használja:",
+    "description":"On the ad report page, label describing having the right set of filters"
   },
-  "removefromlist":{
-    "message":"Eltávolítás a listáról",
-    "description":"Label to remove a custom filter"
+  "show_ads_except_for":{
+    "message":"Hirdetések megjelenítése <i>mindenhol</i>, kivéve ezekben a tartományokban...",
+    "description":"Section title for blacklisting section of Customize tab"
   },
-  "checkinfirefoxtitle":{
-    "placeholders":{
-      "chrome":{
-        "content":"<span id='chrome1'></span>",
-        "example":"'or Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)"
-      }
-    },
-    "message":"Ellenőrzés a Firefox-ban $chrome$",
-    "description":"Tell a user to see if a reported ad also appears in Firefox/Chrome"
+  "catblock_disabled_on_this_page":{
+    "message":"CatBlock is disabled on this page.",
+    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that have been whitelisted"
   },
-  "disableyoutubestreamingads":{
-    "message":"ClickToFlash kompatibilitási üzemmód engedélyezése",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page. Allow AdBlock and the ClickToFlash Safari extension to work simultaneously on YouTube."
+  "safaributton_how_to_hide2":{
+    "message":"A gomb elrejtéséhez kattintson jobb gombbal a Safari eszköztárára, majd válassza az Eszköztár testreszabása menüpontot, aztán húzza le az AdBlock gombját az eszköztárról. Az eszköztárra való visszahúzásával újra megjelenítheti.",
+    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Customize Toolbar' should match the text that Safari displays in the toolbar's context menu."
   },
-  "filtersavewarning":{
-    "message":"Legyen óvatos: ha itt hibát vét, sok más szűrő, beleértve a hivatalosakat is, szintén meghibásodhatnak!<br/>Olvassa el a <a>szűrő mondattan oktatóanyagot</a>, hogy megtudja hogyan kell összetett fekete lista és fehér lista szűrőket hozzáadni.",
-    "description":"Warning when blacklisting manually"
+  "disableforchromeandsafaristeptwo":{
+    "message":"Törölje a jelölést az összes bővítmény melletti \"Engedélyezve\" jelölőnégyzetből az AdBlock <b>kivételével</b>. <b>Hagyja az AdBlock-ot engedélyezve</b>.",
+    "description":"Step 2 for disabling Chrome and Safari extensions"
   },
-  "typexmlhttprequest":{
-    "message":"xmlhttprequest",
-    "description":"A resource type"
+  "blacklistereditfilter":{
+    "message":"Kérem gépelje be lent a helyes szűrőt, majd nyomja meg az OK gombot",
+    "description":"Text if the user wants to manually edit a filter. 'OK' is the standard javascript popup button text."
   },
-  "adblock_outdated_chrome":{
-    "message":"Az AdBlock egy régebbi verzióját használja. Kérem menjen <a href='#'>a bővítmények oldalára</a>, engedélyezze a \"Fejlesztői módot\", majd kattintson a \"Bővítmények frissítése most\" gombra",
-    "description":"Ad report page instructions to update AdBlock in Chrome. The link will point to 'chrome://chrome/extensions/'"
+  "modifydomain":{
+    "message":"Webhely:",
+    "description":"Caption for the whitelist wizard slider that modifies the domain part of a URL"
   },
-  "pagelanguagecheck":{
-    "message":"Milyen nyelven van írva az az oldal?",
-    "description":"Question on ad report page"
+  "catblock_adblockreportinganad":{
+    "message":"CatBlock - Reporting an ad",
+    "description":"Title of the ad report page"
   },
-  "adreport_response_save_error":{
-    "message":"Hiba a feltöltött fájl mentésekor.",
-    "description":"Error message shown when the server could not save an attached file."
+  "optionstitle":{
+    "message":"AdBlock opciók",
+    "description":"Title for the options page"
   },
-  "cantblockflash":{
-    "message":"Még nem tudunk hirdetéseket blokkolni Flash-ben és más beépülőkben. Várjuk a támogatást a böngészőtől és a WebKit-től.",
-    "description":"Result of the final ad report question"
+  "catblock_adblocksupport":{
+    "message":"CatBlock Support",
+    "description":"Title of the support tab"
   },
-  "enable_adblock":{
-    "message":"AdBlock engedélyezése ezen az oldalon",
-    "description":"Link text to un-whitelist a page, displayed immediately after 'AdBlock is disabled on this page'"
+  "catblock_filteradblock_custom":{
+    "message":"CatBlock custom filters (recommended)",
+    "description":"A filter list"
   },
   "block_an_ad_on_this_page":{
     "message":"Egy hirdetés blokkolása az oldalon",
     "description":"Toolbar button menu entry and context menu entry"
   },
-  "filteritalian":{
-    "message":"Olasz",
-    "description":"language"
+  "adreport_all_debug_info":{
+    "message":"A következő információ szintén belekerül a hirdetésjelentésbe.",
+    "description":"Shows the user the debug information that will be sent along with their report."
   },
-  "catblock_disabled_by_filter_lists":{
-    "description":"Message shown when a user tries to unwhitelist a web page that has been whitelisted by a rule in a subscribed filter list",
-    "message":"Sorry, CatBlock is disabled on this page by one of your filter lists."
+  "spread_the_word":{
+    "message":"Segítsen terjeszteni az igét!",
+    "description":"Text of a share link"
   },
-  "typemain_frame":{
-    "message":"oldal",
-    "description":"A resource type"
+  "catblock_wizardcantrunonframesets":{
+    "message":"This feature does not work on this site because it uses out of date technology. You can blacklist or whitelist resources manually in the 'Customize' tab of the options page.",
+    "description":"Message (alert) shown when the user tries to use a blacklist/whitelist wizard on an old website"
+  },
+  "buttonok":{
+    "message":"OK!",
+    "description":"OK button"
+  },
+  "adreport_response_save_error":{
+    "message":"Hiba a feltöltött fájl mentésekor.",
+    "description":"Error message shown when the server could not save an attached file."
+  },
+  "catblock_add_photos":{
+    "message":"Add Photos",
+    "description":"Shown on the CatBlock tab of the options page. Users click this button to add a new list of images."
   },
   "checkinfirefox_1":{
+    "message":"Telepítse a Firefox-ot $chrome$, ha még nincs meg.",
     "placeholders":{
       "chrome":{
         "content":"<span id='chrome2'></span>",
         "example":"'or Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)"
       }
     },
-    "message":"Telepítse a Firefox-ot $chrome$, ha még nincs meg.",
     "description":"instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
   },
-  "adreportintro":{
-    "message":"Reklámot talált az egyik oldalon? Mi segítünk megtalálni a jelentéshez megfelő helyet!",
-    "description":"Introduction of the ad reporting page"
-  },
-  "pwyw":{
-    "message":"Fizess, amennyit akarsz!",
-    "description":"Text of a payment request link"
-  },
-  "filterannoyances":{
-    "message":"Fiú rajongói nyűgök (blokkolja az oldalon előugró ablakokat, a közösségi médiát valamint a kapcsolódó minialkalmazásokat, és egyébeket)",
-    "description":"A filter list"
-  },
-  "catblock_adblockreportinganad":{
-    "description":"Title of the ad report page",
-    "message":"CatBlock - Reporting an ad"
-  },
-  "whatsnew":{
-    "message":"Mi új van a legújabb kiadásban? Nézze meg a <a style='cursor:pointer;'>változásnaplót</a>!",
-    "description":"Link to display the changelog on the Support tab of the options"
-  },
-  "blacklisteroptions1":{
-    "message":"Ön szerint mi lesz igaz erre a reklámra mindig, amikor meglátogatja ezt az oldalt?",
-    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
-  },
-  "show_ads_except_for":{
-    "message":"Hirdetések megjelenítése <i>mindenhol</i>, kivéve ezekben a tartományokban...",
-    "description":"Section title for blacklisting section of Customize tab"
-  },
-  "filtereasylist_plus_german":{
-    "message":"Német",
-    "description":"language"
-  },
-  "checkforupdates":{
-    "message":"Frissítések keresése (csak pár másodpercig tarthat)...",
-    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version"
+  "catblock_replaceadswithcats":{
+    "message":"Replace ads with pictures of cats",
+    "description":"Option on General tab used for enabling replacement of ads by pictures of cats"
   },
-  "catblock_allrequests":{
-    "message":"All requests",
-    "description":"A message in dropdown selection on Resource viewer page"
+  "catblock_status_disabled":{
+    "message":"CatBlock can not run on this domain.",
+    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that disallow extensions, such as the Extensions Gallery or about:blank"
   },
-  "blacklisterattrwillbe":{
+  "checkinfirefoxtitle":{
+    "message":"Ellenőrzés a Firefox-ban $chrome$",
     "placeholders":{
-      "value":{
-        "content":"$2",
-        "example":"AdBanner"
-      },
-      "attribute":{
-        "content":"$1",
-        "example":"class"
+      "chrome":{
+        "content":"<span id='chrome1'></span>",
+        "example":"'or Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)"
       }
     },
-    "message":"A(z) $attribute$ $value$ lesz",
-    "description":"Checkbox label"
-  },
-  "disabled_on_this_page":{
-    "message":"Az AdBlock le van tiltva ezen az oldalon.",
-    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that have been whitelisted"
-  },
-  "legend":{
-    "message":"Színmagyarázat: ",
-    "description":"Resource list page: followed by color codes for various resource statuses (e.g. blocked, whitelisted, hidden)"
-  },
-  "updatedrightnow":{
-    "message":"éppen most frissítve",
-    "description":"Label for subscription"
-  },
-  "disableforchromeandsafaristeptwo":{
-    "message":"Törölje a jelölést az összes bővítmény melletti \"Engedélyezve\" jelölőnégyzetből az AdBlock <b>kivételével</b>. <b>Hagyja az AdBlock-ot engedélyezve</b>.",
-    "description":"Step 2 for disabling Chrome and Safari extensions"
-  },
-  "englishonly":{
-    "message":"Csak angolul",
-    "description":"Lets the user know that a link/page is available in English only"
-  },
-  "adblockinglist":{
-    "message":"Hirdetés blokkoló szűrőlisták",
-    "description":"List for subscribed ad blocking fiters"
-  },
-  "blacklisterwarningnofilter":{
-    "message":"Figyelmeztetés: nem lett szűrő megadva!",
-    "description":"Warns the user that no filter was specified"
+    "description":"Tell a user to see if a reported ad also appears in Firefox/Chrome"
   },
-  "filtereasylist":{
-    "message":"EasyList (ajánlott)",
+  "filtereasyprivacy":{
+    "message":"EasyPrivacy (személyes adatok védelme)",
     "description":"A filter list"
   },
-  "headerfilter":{
-    "message":"Megegyező szűrő",
-    "description":"Resource list page: title of a column"
-  },
-  "acceptableadsdisable_how_to_reenable":{
-    "message":"Ezt visszakapcsolhatja és támogathatja kedvenc weboldalait a \"Néhány nem tolakodó hirdetés engedélyezése\" kiválasztásával alább.",
-    "description":"Message shown to users after disabling Acceptable Ads via update page."
-  },
-  "show_on_adblock_button":{
-    "message":"A blokkolt hirdetések számának megjelenítése az AdBlock gombján",
-    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the toolbar button should show a badge with the number of ads blocked"
-  },
-  "headertype":{
-    "message":"Típus",
-    "description":"Resource list page: title of a column"
-  },
-  "filtereasylist_plus_spanish":{
-    "message":"Spanyol",
-    "description":"language"
-  },
-  "malwarenotificationmessage":{
-    "message":"Az AdBlock egy olyan oldalról származó letöltést blokkolt, amely közismerten malware-t tartalmaz.",
-    "description":"Notification when a malware request has been blocked. This message should be under 90 characters!"
+  "catblock_status_paused":{
+    "message":"CatBlock is paused.",
+    "description":"Message shown in toolbar button when CatBlock is paused"
   },
-  "safaricontentblockingpausemessage":{
-    "message":"Az AdBlock engedélyezett tartalomblokkolás melletti szüneteltetéséhez kérjük válassza a Safati (a menüsávon) > Környezeti beállítások > Bővítmények > AdBlock menüpontot, és törölje a jelölést az 'AdBlock engedéylezése' elől.",
-    "description":"Alert displayed after clicking 'Pause AdBlock' in the AdBlock menu while Safari Content blocking is enabled"
+  "reenableadsonebyone":{
+    "message":"Remek! Most pedig keresse meg melyik kiegészítő a kiváltója ennek. Menjen végig és engedélyezze a kiegészítőket egyesével. Az a kiegészítő, amelyik visszahozza a hirdetés(eke)t az, amelyiket el kell távolítani.",
+    "description":"Tells the user to reenable the extensions one by one"
   },
-  "optionsversion":{
+  "browserestartrequired":{
+    "message":"Kérjük indítsa újra a Safari-t a tartalomblokkolás kikapcsolásának befejezéséhez.",
+    "description":"Displayed after disabling Safari Content Blocking, which requres a browser relaunch"
+  },
+  "reportfilterlistproblem":{
+    "message":"Ez egy szűrőlista probléma. Jelentse itt: $link$",
     "placeholders":{
-      "version":{
+      "link":{
         "content":"$1",
-        "example":"2.0.9"
+        "example":"EXAMPLE 1: <a href='mailto:someguy@list.com'>John Doe</a>  EXAMPLE 2: <a href='http://easylist.org'>EasyList forums</a>"
       }
     },
-    "message":"Verzió: $version$",
-    "description":"Version number"
-  },
-  "languagedropdowndescription":{
-    "message":"Szűrők hozzáadása másik nyelvhez: ",
-    "description":"Dropdown list for language-specific filters"
+    "description":"Telling the user to report an ad to a filter list maintainer"
   },
-  "sourcecode":{
-    "message":"A forráskód <a>szabadon elérhető</a>!",
-    "description":"Link to the source code of AdBlock on the Support tab of the options"
+  "disableforchromestepone":{
+    "message":"A <a href='#'>bővítmények oldal</a> megnyitása.",
+    "description":"Step 1 for disabling Chrome extensions"
   },
-  "catblock_you_can_slide_to_change":{
-    "description":"Instructions for how to use the whitelister slider controls. Sometimes only one slider will show, and sometimes two will show, and if possible the text should handle both cases.",
-    "message":"You can slide below to change exactly what pages CatBlock won't run on."
+  "filtereasylist_plus_finnish":{
+    "message":"Finn",
+    "description":"language"
   },
   "catblock_latest_version":{
-    "description":"On the Options > Support page, shows when there are no updates available for CatBlock",
-    "message":"CatBlock is up-to-date!"
+    "message":"CatBlock is up-to-date!",
+    "description":"On the Options > Support page, shows when there are no updates available for CatBlock"
   },
-  "catblock_show_on_adblock_button":{
-    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the toolbar button should show a badge with the number of ads blocked",
-    "message":"Show on CatBlock button"
+  "tabcustomizetitle":{
+    "message":"AdBlock testreszabása",
+    "description":"Title of the customize tab"
   },
-  "adreport_server_response_error__manual_msg_step2":{
-    "message":"Aztán manuálisan hozzon létre egy bejelentési jegyet, majd másolja be az információt az alábbi \"Írjon le minden részletet, ami Ön szerint segít megértenünk a problémát\" részbe.",
-    "description":"Error message shown when the server has an unrecoverable error during the submission of an ad or bug report."
+  "typehiding":{
+    "message":"elrejtés",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "catblock_pause_adblock":{
-    "description":"Menu entry to pause CatBlock",
-    "message":"Pause CatBlock"
+  "latest_version":{
+    "message":"Az AdBlock naprakész!",
+    "description":"On the Options > Support page, shows when there are no updates available for AdBlock"
   },
-  "filtereasyprivacy":{
-    "message":"EasyPrivacy (személyes adatok védelme)",
-    "description":"A filter list"
+  "undo_last_block":{
+    "message":"Blokkolásaim visszavonása ebben a tartományban",
+    "description":"Menu entry to let the user cancel the result of running the blacklist wizard"
   },
-  "blockanadtitle":{
-    "message":"Egy hirdetés blokkolása",
-    "description":"Title of the first two dialogs of the blacklister"
+  "malwarewarning":{
+    "message":"Lehet, hogy számítógépe kártevővel fertőzött. További információért kattintson <a>ide</a>.",
+    "description":"On the ad report page, the ads the user is seeing might be caused by malware/adware"
   },
-  "acceptable_ads_content_blocking_disbled_message":{
-    "message":"Leirattuk Önt az Elfogadható hirdetések-ről, mivel bekapcsolta a Safari tartalomblokkolás-t. Egyszerre csak egy választható. (<a>Miért?</a>)",
-    "description":"Warning shown when Safari Content Blocking is enabled while the Acceptable Ads filter list was already enabled."
+  "lang_english":{
+    "message":"Angol",
+    "description":"language"
   },
-  "manualfilteredit":{
-    "message":"Szűrők manuális szerkesztése:",
-    "description":"Subtitle on the 'Customize' tab"
+  "buttonsubmit":{
+    "message":"Beküldés",
+    "description":"Button to send a form."
   },
-  "adblockreportinganad":{
-    "message":"AdBlock - Egy hirdetés bejelentése",
-    "description":"Title of the ad report page"
+  "whitelistertitle2":{
+    "message":"Ne fusson az AdBlockot...",
+    "description":"The title of the whitelister dialog"
   },
-  "reloadadpage":{
-    "message":"Töltse újra a hirdetést tartalmazó oldalt.",
+  "tabreloadcomplete":{
+    "message":"Kész is! Újratöltöttük a hirdetést tartalmazó oldalt. Kérjük ellenőrizze, hogy a hirdetés eltűnt-e. Utána jöjjön vissza erre az oldalra és válaszoljon az alábbi kérdésre.",
+    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've disabled all other extensions"
+  },
+  "contributors":{
+    "message":"Van egy <a>oldalunk</a>, amely az AdBlock mögött álló embereket is segít kiismerni!",
+    "description":"Link to the contributors page on the Support tab of the options"
+  },
+  "adreport_location":{
+    "message":"Pontosan hol van azon az oldalon a hirdetés? Hogyan néz ki?",
+    "description":"Question on the ad report page asking the user to describe the ad and its location on a webpage."
+  },
+  "whitelist_youtube_channel":{
+    "message":"A(z) $name$ csatorna fehér listára tétele",
+    "placeholders":{
+      "name":{
+        "content":"$1",
+        "example":"Name of channel"
+      }
+    },
+    "description":"Entry in the AdBlock menu, when a user is browsing YouTube and has enabled the YouTube channel whitelisting option"
+  },
+  "clickupdatefilters":{
+    "message":"Kattintson erre: <a>Frissítse a szűrőimet!</a>",
     "description":"Instruction on ad report page"
   },
-  "catblock_malwarenotificationcheckboxmessage":{
-    "description":"Checkbox displayed when subscribing to the Malware filter list on the Filter lists tab of the Options page",
-    "message":"Should CatBlock notify you when it detects malware?"
+  "blacklisterwarningnofilter":{
+    "message":"Figyelmeztetés: nem lett szűrő megadva!",
+    "description":"Warns the user that no filter was specified"
   },
-  "acceptableadsdisable_done":{
-    "message":"Többé már nincs feliratkozva az Elfogadható hirdetések szűrőlistára.",
-    "description":"Message shown to users after disabling Acceptable Ads via update page."
+  "malwarenotfound":{
+    "message":"Nem található ismert kártevő.",
+    "description":"On the ad report page, the ads the user is seeing are probably not caused by malware/adware"
   },
-  "blacklistertype":{
-    "message":"Típus",
-    "description":"node name is called 'Type'"
+  "typepage":{
+    "message":"oldal",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "modifydomain":{
-    "message":"Webhely:",
-    "description":"Caption for the whitelist wizard slider that modifies the domain part of a URL"
+  "unpause_adblock":{
+    "message":"Az AdBlock felfüggesztésének feloldása",
+    "description":"Link text to unpause AdBlock, displayed immediately after 'AdBlock is paused'"
   },
-  "format_site1_site2_site3":{
-    "message":"Formátum: ~webhely1.hu|~webhely2.hu|~hírek.webhely3.org",
-    "description":"Example showing users how to input a list of sites on the Customize tab. You can translate the 'news' and 'siteN' but leave the '|'s and '~'s in place."
+  "typeother":{
+    "message":"egyéb",
+    "description":"A resource type"
+  },
+  "filtereasylist_plus_spanish":{
+    "message":"Spanyol",
+    "description":"language"
+  },
+  "checkinternetconnection":{
+    "message":"Hirdetés bejelentéséhez kapcsolódnia kell az internethez.",
+    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version and an error occurs while reporting an ad on adreport page"
+  },
+  "fixityourself":{
+    "message":"OKÉ, az Opciók oldalon még mindig blokkolhatja magának a hirdetést. Köszönjük!",
+    "description":"Telling users who won't report an ad to us how to handle it for themselves"
   },
   "catblock_searchresources":{
     "message":"Search resources by URL:",
     "description":"A text shown on Resources viewer page"
   },
-  "catblock_adblocksupport":{
-    "description":"Title of the support tab",
-    "message":"CatBlock Support"
+  "buttonedit":{
+    "message":"Szerkesztés",
+    "description":"Edit filter manually button"
   },
-  "work_around_hulu_problems":{
-    "message":"A nem lejátszódó Hulu.com videók megkerülése (a böngésző újraindítását igényli)",
-    "description":"Advanced Options page checkbox, which users only need to use if Hulu.com videos break. It directs the user to restart their browser in order for changes to the checkbox to take effect."
+  "safaricontentblockinglimitexceeded":{
+    "message":"A szűrőlista szabályok száma meghaladja az 50,000-es határt, így automatikusan csökkentésre került. Kérjük iratkozzon le néhány listáról vagy tiltsa le a Safari tartalomblokkolást!",
+    "description":"Displayed when the number of rules in the subscribed filter lists is larger than the number supported by Safari Content Blocking, if that option is enabled"
   },
-  "filterhungarian":{
-    "message":"Magyar",
-    "description":"language"
+  "tabcustomize":{
+    "message":"Testreszabás",
+    "description":"A tab on the options page"
   },
-  "enableotherextensionscomplete":{
-    "message":"Az előzetesen letiltott bővítmények újraengedélyezésre kerültek.",
-    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've re-enabled extensions that were previously disabled"
+  "adreport_screen_cap_upload":{
+    "message":"Pillanatkép csatolása:",
+    "description":"Label next to a file upload button."
   },
-  "adreport_laststep":{
-    "message":"Utolsó épés: jelentse felénk a problémát.",
-    "description":"Heading on the ad report page. Shown when the ad needs to be reported to AdBlock, and not filter list maintainers."
+  "catblock_example_flickr_search":{
+    "message":"a search for photos (e.g. <i>sailboat race</i>)",
+    "description":"First example of a custom image list that a user can add. Leave the <i> and </i> as they are. e.g. is shorthand for \"for example\"."
   },
-  "typeunknown":{
-    "message":"ismeretlen",
-    "description":"A resource type"
+  "manualexcludefilteredit":{
+    "message":"Letiltott szűrők szerkesztése:",
+    "description":"Subtitle on the 'Customize' tab"
   },
-  "typeimage":{
-    "message":"kép",
-    "description":"A resource type"
+  "translator_credit":{
+    "message":"A fordításért járó elismerést illeti:",
+    "description":"Will be followed by a list of translator names (separate string)"
   },
-  "filterrussian":{
-    "message":"Orosz és ukrán",
-    "description":"Language names for a filter list"
+  "savereminder":{
+    "message":"Ne felejtsen el menteni!",
+    "description":"Reminder to press save"
   },
-  "tabsupport":{
-    "message":"Támogatás",
-    "description":"A tab on the options page"
+  "firefox_explanation":{
+    "message":"Ezen kérdésnek célja, hogy meghatározza, ki kapja meg az Ön jelentését. Ha helytelenül válaszolja meg e kérdést, a jelentés rossz embereknek lesz elküldve, így lehet, hogy figyelembe se lesz véve.",
+    "description":"Explanation of the Check-in-Firefox or Chrome step in the ad reporter"
   },
-  "loading":{
-    "message":"BETÖLTÉS...",
-    "description":"Generic message displayed during processes that take some time"
+  "buttonlooksgood":{
+    "message":"Jól fest",
+    "description":"Looks good button"
   },
-  "lang_slovak":{
-    "message":"Szlovák",
+  "disableallextensions":{
+    "message":"Az AdBlock kivételével tiltson le minden kiegészítőt:",
+    "description":"Instruction on ad report page"
+  },
+  "filtereasylist_plus_french":{
+    "message":"Francia",
     "description":"language"
   },
-  "checkinfirefox_5":{
-    "message":"Abban a böngészőben is megjelenik a hirdetés?",
-    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
+  "blockurlwithtext":{
+    "message":"Az ezt a szöveget tartalmazó URL-ek blokkolása",
+    "description":"Message of the url-blocking area"
   },
-  "betalabel":{
-    "message":"Béta",
-    "description":"Label for beta features in AdBlock Options"
+  "catblock_excludedomainorurl":{
+    "message":"The domain or url where CatBlock shouldn't block anything",
+    "description":"Message of the exclude area"
   },
-  "report_ad_on_page":{
-    "message":"Hirdetés bejelentése ezen az oldalon",
-    "description":"Entry in the AdBlock button menu"
+  "adreport_response_invalid_file":{
+    "message":"Ez nem egy képfájl. Kérjük .png, .gif vagy .jpg fájt töltsön fel.",
+    "description":"Error message shown when the user uploads an invalid file type."
   },
-  "filterwarning_removal":{
-    "message":"Adblock figyelmeztetés eltávolítási lista (törli a hirdetésblokkolók használatával kapcsolatos figyelmeztetéseket)",
-    "description":"A filter list. \"Adblock\" is written with a lowercase B in this string as it refers to ad blocking extensions in general, not just AdBlock specifically."
+  "catblock_debuginlogoption":{
+    "message":"Show debug statements in Console Log (which slows down CatBlock)",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
-  "filtereasylist_plus_lithuania":{
-    "message":"Litván",
+  "filtereasylist_plus_polish":{
+    "message":"Lengyel",
     "description":"language"
   },
-  "frametype":{
-    "message":"Kerettípus: ",
-    "description":"Resource list page: followed by frame type (e.g. top frame, subframe)"
+  "thirdparty":{
+    "message":"Külsős",
+    "description":"Resource list page: column title telling if the resource originates from a different domain"
   },
-  "catblock_excludedomainorurl":{
-    "description":"Message of the exclude area",
-    "message":"The domain or url where CatBlock shouldn't block anything"
+  "otherfilters":{
+    "message":"Egyéb szűrőlisták",
+    "description":"List for other filters the user subscribed to"
   },
-  "whatmakesadblocktick":{
-    "message":"Szeretné látni mitől ketyeg az AdBlock?",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  "pause_adblock":{
+    "message":"Az AdBlock felfüggesztése",
+    "description":"Menu entry to pause AdBlock"
   },
-  "adreport_location":{
-    "message":"Pontosan hol van azon az oldalon a hirdetés? Hogyan néz ki?",
-    "description":"Question on the ad report page asking the user to describe the ad and its location on a webpage."
+  "linkunblock":{
+    "message":"Hirdetések megjelenítése egy weboldalon vagy tartományban",
+    "description":"Link on the 'Customize' tab"
   },
-  "reloadpageafterwhitelist":{
-    "message":"Az oldal újratöltése.",
-    "description":"Checkbox on whitelist wizard"
+  "dont_run_on_this_page":{
+    "message":"Ne fusson ezen az oldalon",
+    "description":"Menu entry to whitelist a page"
   },
-  "catblock_adblock_click_for_details":{
-    "description":"Tooltip on the AdBlock button, to help users understand that they can click the button, and that they can control the number badge that appears on the button.",
-    "message":"CatBlock - click for details"
+  "blacklistersinglematch":{
+    "message":"Ez <b>1</b> elemmel egyezik az oldalon.",
+    "description":"Tells the user only one match was found"
   },
-  "yes":{
-    "message":"Igen",
-    "description":"A positive response to a question"
+  "typexmlhttprequest":{
+    "message":"xmlhttprequest",
+    "description":"A resource type"
   },
   "safari50_updatenotice":{
     "message":"A Safari egy régebbi verzióját használja. Szerezze be a legújabbat az AdBlock eszköztár gomb használata érdekében, az AdBlock, a fehér listás eboldalak és a hirdetés jelentések szüneteltetésére, <a>Frissítsen most</a>.",
     "description":"A message shown to Safari 5.0 users urging them to upgrade"
   },
-  "catblock_time":{
-    "message":"Time",
-    "description":"Name of the table header on Resources viewer page"
+  "you_can_slide_to_change":{
+    "message":"Alul a csúsztatással módosíthatja, hogy pontosan mely oldalakon ne fusson az AdBlock.",
+    "description":"Instructions for how to use the whitelister slider controls. Sometimes only one slider will show, and sometimes two will show, and if possible the text should handle both cases."
   },
-  "block_this_ad":{
-    "message":"Blokkolja ezt a hirdetést",
-    "description":"Context and popup menu entry"
+  "sourcecode":{
+    "message":"A forráskód <a>szabadon elérhető</a>!",
+    "description":"Link to the source code of AdBlock on the Support tab of the options"
+  },
+  "disableaa":{
+    "message":"Az Elfogadható hirdetések szűrőinek ellenőrzése:",
+    "description":"Section header on the ad report page"
   },
   "blacklistclickmessage":{
     "message":"Jobb klikkeljen egy reklámra egy oldalon annak blokkolásához -- vagy blokkolja itt manuálisan.",
     "description":"Message at the top of the blacklist options tab"
   },
-  "typeother":{
-    "message":"egyéb",
+  "englishonly":{
+    "message":"Csak angolul",
+    "description":"Lets the user know that a link/page is available in English only"
+  },
+  "typesub_frame":{
+    "message":"adatkeret",
     "description":"A resource type"
   },
-  "adreport_email":{
-    "message":"Mi az Ön email címe?",
-    "description":"Label for a textbox where the user enters their email address to submit a bug or ad report."
+  "removefromlist":{
+    "message":"Eltávolítás a listáról",
+    "description":"Label to remove a custom filter"
+  },
+  "catblock_safaributton_how_to_hide2":{
+    "message":"To hide the button, right click Safari's toolbar and choose Customize Toolbar, then drag the CatBlock button out of the toolbar. You can show it again by dragging it back into the toolbar.",
+    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Customize Toolbar' should match the text that Safari displays in the toolbar's context menu."
   },
   "hide_this_button":{
     "message":"Gomb eljrejtése",
     "description":"Toolbar button menu entry to hide the AdBlock button"
   },
-  "adreport_email_privacy":{
-    "message":"Ezt csak kapcsolatba lépéshez használjuk fel, ha több információra lenne szükségünk.",
-    "description":"Let the user know that their email address won't be used for reasons other than contacting them about their bug or ad report."
-  },
-  "catblock_status_disabled":{
-    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that disallow extensions, such as the Extensions Gallery or about:blank",
-    "message":"CatBlock can not run on this domain."
-  },
-  "filtermalware":{
-    "message":"Kártevő védelem",
-    "description":"A filter list"
-  },
-  "subscribingfinished":{
-    "message":"Befejezve!",
-    "description":"abp: link subscriber result"
+  "catblock_show_on_adblock_button":{
+    "message":"Show on CatBlock button",
+    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the toolbar button should show a badge with the number of ads blocked"
   },
-  "catblock_contributors":{
-    "message":"We've got a <a>page</a> to help you find out about the people behind CatBlock, as well!",
-    "description":"Link to the contributors page on the Support tab of the options"
+  "filterczech":{
+    "message":"Cseh és szlovák",
+    "description":"Language names for a filter list"
   },
-  "filteradblock_custom":{
-    "message":"AdBlock egyéni szűrők (ajánlott)",
-    "description":"A filter list"
+  "orchrome":{
+    "message":"vagy a Chrome-ot",
+    "description":"Used for placeholder in checkinfirefoxtitle and checkinfirefox_1 strings"
   },
-  "oradblockforchrome":{
-    "message":"vagy az AdBlock-ot Chrome-ra",
-    "description":"Used for placeholder in checkinfirefox_2 string"
+  "blockedresource":{
+    "message":"Blokkolt forrás",
+    "description":"Resource list page: resource status"
   },
-  "filtereasylist_plun_korean":{
-    "message":"Koreai",
+  "lang_ukranian":{
+    "message":"Ukrán",
     "description":"language"
   },
-  "typemedia":{
-    "message":"hang/videó",
-    "description":"A resource type"
-  },
-  "malwarenotfound":{
-    "message":"Nem található ismert kártevő.",
-    "description":"On the ad report page, the ads the user is seeing are probably not caused by malware/adware"
+  "blacklistermatches":{
+    "message":"Ez $matchcount$ elemmel egyezik az oldalon.",
+    "placeholders":{
+      "matchcount":{
+        "content":"$1",
+        "example":"5"
+      }
+    },
+    "description":"Tells the user multiple matches were found"
   },
   "filterlistlink":{
     "message":"Ne iratkozzon fel a szükségesnél többre -- mindegyik lelassítja egy aprócskát! A stáblista és még több lista <a>itt</a> találhatók.",
     "description":"Explanation of the filter lists"
   },
-  "filtereasylist_plus_finnish":{
-    "message":"Finn",
-    "description":"language"
-  },
-  "typestylesheet":{
-    "message":"stílusmeghatározás",
-    "description":"A resource type"
+  "cleanuplist2":{
+    "message":"A lista törlése",
+    "description":"Option at the bottom of the 'Customize' options tab"
   },
   "confirm_undo_custom_filters":{
+    "message":"Biztos benne, hogy szeretné törölni a(z) $count$ blokkolást, amelyet a(z) $host$ tartományhoz hozott létre?",
     "placeholders":{
-      "count":{
-        "content":"$1",
-        "example":"The number of custom blocks for a domain."
-      },
       "host":{
         "content":"$2",
         "example":"code.google.ph, ph.msn.com, stackoverflow.com"
+      },
+      "count":{
+        "content":"$1",
+        "example":"The number of custom blocks for a domain."
       }
     },
-    "message":"Biztos benne, hogy szeretné törölni a(z) $count$ blokkolást, amelyet a(z) $host$ tartományhoz hozott létre?",
     "description":"Confirmation message when user wants to undo their custom blocks for a domain. $count$ will be a number between 1 and 999,999,999, $host$ will be the domain where the custom blocks will be reset."
   },
-  "catblock_check_checkbox":{
-    "message":"Check the checkbox by the sets of pictures that you want to use.",
-    "description":"Shown on the CatBlock tab on the options page. Don't translate the word CatBlock."
-  },
-  "topframe":{
-    "message":"Tetőkeret",
-    "description":"Resource list page: frame type"
-  },
-  "adreport_name":{
-    "message":"Mi az Ön neve?",
-    "description":"Label for a textbox where the user enters their name (or nickname) to submit a bug or ad report."
+  "clickdisableaa":{
+    "message":"Kattintson ide: <a>Elfogadható hirdetések letiltása</a>",
+    "description":"Instruction on ad report page"
   },
-  "options":{
-    "message":"Opciók",
-    "description":"The text of the link on chrome://chrome/extensions that gets you to the Options page for an extension"
+  "excludedomainorurl":{
+    "message":"A tartomány vagy url, ahol az AdBlock ne blokkoljon semmit",
+    "description":"Message of the exclude area"
   },
-  "blacklisterthefilter":{
-    "message":"A szűrő, amely az Opciók oldalon módosítható:",
-    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
+  "debuginfo":{
+    "message":"Csapatunk netán némi hibakeresési információt kérelmezett? Ehhez kattintson <a href='#' id='debug'>ide</a>!",
+    "description":"Users can click this link to provide debug information to AdBlock staff"
   },
-  "undo_last_block":{
-    "message":"Blokkolásaim visszavonása ebben a tartományban",
-    "description":"Menu entry to let the user cancel the result of running the blacklist wizard"
+  "selectlanguage":{
+    "message":" -- Nyelv kiválasztása -- ",
+    "description":"Text for the first option in Langage Dropdown for Filter Lists tab in options. Include the ' -- ' on either side of your translation."
   },
-  "filtereasylist_plus_estonian":{
-    "message":"Észt",
-    "description":"language"
+  "wizardcantrunonframesets":{
+    "message":"Ez az AdBlock szolgáltatás nem működik ezen az oldalon, mert elavult technológiát használ. Az opciók oldal 'Testreszabás' fülén manuálisan fekete- vagy fehér listára teheti az erőforrásokat.",
+    "description":"Message (alert) shown when the user tries to use a blacklist/whitelist wizard on an old website"
   },
-  "disableaa":{
-    "message":"Az Elfogadható hirdetések szűrőinek ellenőrzése:",
+  "malwarecheck":{
+    "message":"Lehetséges hirdetéseket beadó malware keresése:",
     "description":"Section header on the ad report page"
   },
-  "catblock_adblock_wont_run_on_pages_matching":{
-    "description":"Message displayed when the whitelister dialog will whitelist part of an entire website, for example '*.google.com/reader/*'.  The URL will appear on the next line.",
-    "message":"CatBlock won't run on any page matching:"
-  },
-  "failedtofetchfilter":{
-    "message":"Nem sikerült lekérni ezt a szűrőt!",
-    "description":"Error messagebox"
+  "linkhidesection":{
+    "message":"Weboldal egy részének elrejtése",
+    "description":"Link on the 'Customize' tab"
   },
-  "blacklisterblockedelement":{
-    "message":"Blokkolt elem:",
-    "description":"Tells the user what the blocked element is on the slider page"
+  "catblock_example_flickr_url":{
+    "message":"a Flickr photoset URL (e.g. $example$)",
+    "placeholders":{
+      "example":{
+        "content":"<i>www.flickr.com/photos/michael_hughes/sets/346406/</i>"
+      }
+    },
+    "description":"Second example of a custom image list that a user can add. Leave the $example$ alone. e.g. is shorthand for \"for example\"."
   },
-  "filterisraeli":{
-    "message":"Héber",
+  "filtereasylist_plus_lithuania":{
+    "message":"Litván",
     "description":"language"
   },
-  "hiddenelement":{
-    "message":"Rejtett elem",
-    "description":"Resource list page: resource status"
-  },
-  "adblock_click_for_details":{
-    "message":"AdBlock - kattintson a részletekért",
-    "description":"Tooltip on the AdBlock button, to help users understand that they can click the button, and that they can control the number badge that appears on the button."
-  },
-  "optionstitle":{
-    "message":"AdBlock opciók",
-    "description":"Title for the options page"
-  },
-  "framedomain":{
-    "message":"Kerettartomány: ",
-    "description":"Resource list page: domain name of the frame"
-  },
-  "showlinkstolists2":{
-    "message":"Linkek megjelenítése a szűrőlistáknak",
-    "description":"Option on the 'Filter lists' tab of the Options page"
-  },
-  "reportpubliclyavailable":{
-    "message":"Megjegyzés: bejelentése nyilvánosan elérhetővé válhat. Ezt tartsa szem előtt, mielőtt bármi bizalmasat foglalna bele.",
-    "description":"Ad report page string, when you're about to submit a report"
+  "refusetocheck":{
+    "message":"Nem szeretném ellenőrizni",
+    "description":"User is telling us they don't wish to investigate something for us"
   },
-  "filtericelandic":{
-    "message":"Izlandi",
-    "description":"language"
+  "you_know_thats_a_bad_idea_right":{
+    "message":"Minél több szűrőlistát használ, annál lassabban fut az AdBlock. Túl sok lista használata akár a böngésző összeomlásához is vezethet egyes weboldalakon. Nyomja meg az OK gombot, ha mindenképp fel akar iratkozni a listára.",
+    "description":"Confirmation message shown to user if they try to subscribe to too many lists. The user will have two options: OK and Cancel."
   },
   "fetchinglabel":{
     "message":"Lekérés... kérem várjon.",
     "description":"Status label"
   },
-  "blocked_ads":{
-    "message":"Blokkolt hirdetések:",
-    "description":"Title for popup menu section showing number of ads blocked"
-  },
-  "headerresource":{
-    "message":"Forrás",
-    "description":"Resource list page: title of a column"
+  "filteritalian":{
+    "message":"Olasz",
+    "description":"language"
   },
-  "somethingwentwrong":{
-    "message":"Valami elromlott a frissítések keresése közben.",
-    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version and an error occurs"
+  "subframe":{
+    "message":"Alkeret",
+    "description":"Resource list page: frame type"
   },
-  "flashads":{
-    "message":"Videók és Flash",
-    "description":"Title of the final ad report question if the ad didn't appear in Firefox"
+  "filtereasylist_plus_arabic":{
+    "message":"Arab",
+    "description":"language"
   },
-  "updateyourlists":{
-    "message":"Győződjön meg róla, hogy szűrőlistái naprakészek:",
-    "description":"Section header on the ad report page"
+  "catblock_add_more_photos":{
+    "message":"<b>Add some photos</b> from Flickr!  You can enter:",
+    "description":"Introduction to the examples of custom image lists. Leave the <b> and </b> as they are."
   },
   "disableotherextensionscomplete":{
     "message":"Letiltottunk minden egyéb kiegészítőt. Most újratöltjük a hirdetést tartalmazó oldalt. Egy másodpercet kérünk.",
     "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've disabled all other extensions"
   },
-  "lang_spanish":{
-    "message":"Spanyol",
-    "description":"language"
-  },
-  "disableforchromestepone":{
-    "message":"A <a href='#'>bővítmények oldal</a> megnyitása.",
-    "description":"Step 1 for disabling Chrome extensions"
+  "filteradblock_custom":{
+    "message":"AdBlock egyéni szűrők (ajánlott)",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "refusetocheck":{
-    "message":"Nem szeretném ellenőrizni",
-    "description":"User is telling us they don't wish to investigate something for us"
+  "ad_report_please":{
+    "message":"Ha hirdetést lát, ne hibajelentést tegyen, hanem <a>hirdetés jelentést</a>!",
+    "description":"Link to the ad report page on our support site. This is found on the Support tab of the options."
   },
-  "here":{
-    "message":"ide",
-    "description":"This message is injected in other strings as a link/button"
+  "manuallyenableotherextensions":{
+    "message":"Nyissa meg a bővítmények oldalt az előzetesen letiltott bővítmények engedélyezéséhez.",
+    "description":"On the ad report page, alert notifying users that they will need to manually reenable the extensions"
   },
-  "blockmoreads":{
-    "message":"További hirdetéseket blokkolni:",
-    "description":"Section header on the 'Customize' tab"
+  "operabutton_how_to_hide2":{
+    "message":"A gomb elrejtéséhez menjen az opera://extensions oldalra, majd jelölje be az \"Elrejtés az eszköztárról\" opciót. Újból megjelenítheti az opció előtti jelölés törlésével.",
+    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Hide Button' should match the text that Opera displays on the Extensions page."
   },
-  "adreport_response_success":{
-    "message":"Minden kész! Hamarosan kapcsolatba lépünk Önnel, valószínűleg egy napon belül, kettő ha ünnep nap. Addig is keressen egy az AdBlock-tól kapott levelet. Találni fog benne egy linket a bejelentéséhez. Ha inkább email-ben követné a dolgokat, azt is megteheti!",
-    "description":"Shown when a ticket has been sumbitted to AdBlock's support site successfully."
+  "bugreport":{
+    "message":"Miért nem küld nekünk <a>hibajelentést</a>?",
+    "description":"Link to send a bug report on the Support tab of the options"
   },
-  "customfilters":{
-    "message":"Egyéni szűrőlisták",
-    "description":"List for custom filters the user subscribed to"
+  "tabsupport":{
+    "message":"Támogatás",
+    "description":"A tab on the options page"
   },
-  "pause_adblock":{
-    "message":"Az AdBlock felfüggesztése",
-    "description":"Menu entry to pause AdBlock"
+  "acceptableadsoption":{
+    "message":"Néhány nem tolakodó hirdetés engedélyezése",
+    "description":"option on the 'General' tab"
   },
-  "updateddayago":{
-    "message":"1 napja frissítve",
-    "description":"Label for subscription"
+  "lang_slovak":{
+    "message":"Szlovák",
+    "description":"language"
   },
-  "savereminder":{
-    "message":"Ne felejtsen el menteni!",
-    "description":"Reminder to press save"
+  "typeimage":{
+    "message":"kép",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "catblock_safari50_updatenotice":{
-    "description":"A message shown to Safari 5.0 users urging them to upgrade",
-    "message":"You are using an old version of Safari. Get the latest version in order to use the CatBlock toolbar button to pause CatBlock, whitelist websites, and report ads. <a>Upgrade now</a>."
+  "catblock_reloadtab":{
+    "message":"Reload tab",
+    "description":"Button on Resources viewer page, which reloads selected tab from dropdown menu"
   },
-  "stop_blocking_ads":{
-    "message":"Abbahagyni a hirdetések blokkolását:",
-    "description":"Section header on the 'Customize' tab"
+  "noresourcessend2":{
+    "message":"Valami elromlott. Nem került erőforrás átküldésre. Ez az oldal most bezárul. Próbálja újratölteni a weboldalt.",
+    "description":"Resource list page: error message"
   },
-  "reportfilterlistproblem":{
-    "placeholders":{
-      "link":{
-        "content":"$1",
-        "example":"EXAMPLE 1: <a href='mailto:someguy@list.com'>John Doe</a>  EXAMPLE 2: <a href='http://easylist.org'>EasyList forums</a>"
-      }
-    },
-    "message":"Ez egy szűrőlista probléma. Jelentse itt: $link$",
-    "description":"Telling the user to report an ad to a filter list maintainer"
+  "safarinotificationbody":{
+    "message":"Kérjük tiltson le néhány szűrólistát. További információ az AdBlock opciói közt.",
+    "description":"Body of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules"
   },
-  "typeobject_subrequest":{
-    "message":"object_subrequest",
-    "description":"A resource type"
+  "disabled_on_this_page":{
+    "message":"Az AdBlock le van tiltva ezen az oldalon.",
+    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that have been whitelisted"
   },
-  "catblock_whatmakesadblocktick":{
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options",
-    "message":"Want to see what makes CatBlock tick?"
+  "adblock_click_for_details":{
+    "message":"AdBlock - kattintson a részletekért",
+    "description":"Tooltip on the AdBlock button, to help users understand that they can click the button, and that they can control the number badge that appears on the button."
   },
-  "linkunblock":{
-    "message":"Hirdetések megjelenítése egy weboldalon vagy tartományban",
-    "description":"Link on the 'Customize' tab"
+  "whats_this":{
+    "message":"Mi ez?",
+    "description":"Text of a link pointing to the explanation of a new feature"
   },
-  "orenteraurl":{
-    "message":"Vagy írjon be egy URL-t:",
-    "description":"Link for custom subscription"
+  "whatmakesadblocktick":{
+    "message":"Szeretné látni mitől ketyeg az AdBlock?",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
   "content_blocking_acceptable_ads_disbled_message":{
     "message":"Leirattuk Önt a Safari tartalomblokkolás-ról, mivel a nem tolakodó hirdetések engedélyezése mellett döntött. Egyszerre csak egy választható. (<a>Miért?</a>)",
     "description":"Warning shown when the Acceptable Ads filter list is enabled while Safari Content Blocking was already enabled."
   },
-  "wizardcantrunonframesets":{
-    "message":"Ez az AdBlock szolgáltatás nem működik ezen az oldalon, mert elavult technológiát használ. Az opciók oldal 'Testreszabás' fülén manuálisan fekete- vagy fehér listára teheti az erőforrásokat.",
-    "description":"Message (alert) shown when the user tries to use a blacklist/whitelist wizard on an old website"
-  },
-  "catblock_example_flickr_id":{
-    "placeholders":{
-      "example":{
-        "content":"<i>346406</i>"
-      }
-    },
-    "message":"a Flickr photoset ID (e.g. $example$)",
-    "description":"Second example of a custom image list that a user can add. Leave the $example$ alone. e.g. is shorthand for \"for example\"."
+  "enableotherextensionscomplete":{
+    "message":"Az előzetesen letiltott bővítmények újraengedélyezésre kerültek.",
+    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've re-enabled extensions that were previously disabled"
   },
-  "catblock_show_on_adblock_menu":{
-    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the CatBlock popup menu should show the number of ads blocked",
-    "message":"Show number of ads blocked on CatBlock menu"
+  "typeselector":{
+    "message":"választó",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "blacklistersinglematch":{
-    "message":"Ez <b>1</b> elemmel egyezik az oldalon.",
-    "description":"Tells the user only one match was found"
+  "failedtofetchfilter":{
+    "message":"Nem sikerült lekérni ezt a szűrőt!",
+    "description":"Error messagebox"
   },
-  "catblock_safaricontentblockingpausemessage":{
-    "description":"Alert displayed after clicking 'Pause AdBlock' in the AdBlock menu while Safari Content blocking is enabled",
-    "message":"To pause CatBlock with Content Blocking enabled, please select Safari (in the menu bar) > Preferences > Extensions > CatBlock, and uncheck 'Enable CatBlock'."
+  "description2":{
+    "message":"A legnépszerűbb Chrome kiegészítő, több mint 40 millió felhasználóval! Reklámokat blokkol szerte a weben.",
+    "description":"Extension description in manifest. Should not exceed 132 characters."
   },
-  "filtereasylist_plus_polish":{
-    "message":"Lengyel",
-    "description":"language"
+  "retryaftersubscribe":{
+    "message":"Iratkozzon fel a következő szűrőlistára, majd próbálja újra: $list_title$",
+    "placeholders":{
+      "list_title":{
+        "content":"$1",
+        "example":"French filters"
+      }
+    },
+    "description":"Instructions on ad report page telling users to subscribe to a filter list and then check again to see whether the ad exists"
   },
-  "malwarenotificationcheckboxmessage":{
-    "message":"Értesítsen az AdBlock, ha kártevőt észlel?",
-    "description":"Checkbox displayed when subscribing to the Malware filter list on the Filter lists tab of the Options page"
+  "safaricontentblocking":{
+    "message":"Safati tartalom blokkolás engedélyezése",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page. 'Content Blocking' is the name of a different way of blocking resources introduced in Safari 9."
   },
-  "firefox_explanation":{
-    "message":"Ezen kérdésnek célja, hogy meghatározza, ki kapja meg az Ön jelentését. Ha helytelenül válaszolja meg e kérdést, a jelentés rossz embereknek lesz elküldve, így lehet, hogy figyelembe se lesz véve.",
-    "description":"Explanation of the Check-in-Firefox or Chrome step in the ad reporter"
+  "catblock_adblockupdates":{
+    "message":"CatBlock updates",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
-  "catblock_filteradblock_custom":{
-    "description":"A filter list",
-    "message":"CatBlock custom filters (recommended)"
+  "catblock_allrequests":{
+    "message":"All requests",
+    "description":"A message in dropdown selection on Resource viewer page"
   },
-  "bugreport":{
-    "message":"Miért nem küld nekünk <a>hibajelentést</a>?",
-    "description":"Link to send a bug report on the Support tab of the options"
+  "blocked_n_in_total":{
+    "message":"Összesen $count$",
+    "placeholders":{
+      "count":{
+        "content":"<a>123,456</a>",
+        "example":"The number of ads blocked. Do not make any changes to this placeholder when translating."
+      }
+    },
+    "description":"Shown below the 'Blocked ads:' message. Shows the number of ads blocked since AdBlock was installed. $count$ will be a number between 1 and 999,999,999."
   },
-  "checkinfirefox_4":{
-    "message":"Töltse be az oldalt a hirdetéssel abban a böngészőben.",
-    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
+  "hiddenelement":{
+    "message":"Rejtett elem",
+    "description":"Resource list page: resource status"
   },
-  "safaributton_how_to_hide2":{
-    "message":"A gomb elrejtéséhez kattintson jobb gombbal a Safari eszköztárára, majd válassza az Eszköztár testreszabása menüpontot, aztán húzza le az AdBlock gombját az eszköztárról. Az eszköztárra való visszahúzásával újra megjelenítheti.",
-    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Customize Toolbar' should match the text that Safari displays in the toolbar's context menu."
+  "adreport_name":{
+    "message":"Mi az Ön neve?",
+    "description":"Label for a textbox where the user enters their name (or nickname) to submit a bug or ad report."
   },
-  "reenableadsonebyone":{
-    "message":"Remek! Most pedig keresse meg melyik kiegészítő a kiváltója ennek. Menjen végig és engedélyezze a kiegészítőket egyesével. Az a kiegészítő, amelyik visszahozza a hirdetés(eke)t az, amelyiket el kell távolítani.",
-    "description":"Tells the user to reenable the extensions one by one"
+  "subscribingfinished":{
+    "message":"Befejezve!",
+    "description":"abp: link subscriber result"
   },
-  "malwarecheck":{
-    "message":"Lehetséges hirdetéseket beadó malware keresése:",
-    "description":"Section header on the ad report page"
+  "catblock_customfilters":{
+    "message":"User's custom filter",
+    "description":"Text used on Resource Viewer page telling, where the particular filter comes from"
   },
-  "adalreadyblocked":{
-    "message":"Remek! Minden kész.",
-    "description":"On the ad report page, telling a user there is nothing to do"
+  "filterannoyances":{
+    "message":"Fiú rajongói nyűgök (blokkolja az oldalon előugró ablakokat, a közösségi médiát valamint a kapcsolódó minialkalmazásokat, és egyébeket)",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "advanced_options2":{
-    "message":"Haladó felhasználó vagyok, jelenjenek meg a haladó opciók",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "report_ad_on_page":{
+    "message":"Hirdetés bejelentése ezen az oldalon",
+    "description":"Entry in the AdBlock button menu"
   },
-  "dont_run_on_pages_on_domain":{
-    "message":"Ne fusson ezen tartománynak az oldalain",
-    "description":"Menu entry to open the whitelist wizard"
+  "adreport_email_privacy":{
+    "message":"Ezt csak kapcsolatba lépéshez használjuk fel, ha több információra lenne szükségünk.",
+    "description":"Let the user know that their email address won't be used for reasons other than contacting them about their bug or ad report."
   },
-  "checkinfirefox_3":{
-    "message":"Abban a böngészőben iratkozzon fel ugyanazon szűrőlistákra, amelyekre itt is fel van.",
-    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
+  "how":{
+    "message":"Hogyan?",
+    "description":"Text of a link pointing to instructions on how to do something"
   },
-  "translator_credit":{
-    "message":"A fordításért járó elismerést illeti:",
-    "description":"Will be followed by a list of translator names (separate string)"
+  "typesubdocument":{
+    "message":"adatkeret",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "filterdutch":{
-    "message":"Holland",
-    "description":"language"
+  "blacklistertype":{
+    "message":"Típus",
+    "description":"node name is called 'Type'"
   },
-  "chromebutton_how_to_hide2":{
-    "message":"Jobb klikkeljen az AdBlock ikonra és válasssza az 'Elrejtés Chrome menüben'-t. Megjelenítéséhez kattintson a Chrome menüre, jobb klikk az AdBlock gombra, majd válassza a 'Eszköztáron tartás\"-t.",
-    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Hide Button' should match the text that Chrome displays when you right click a toolbar button."
+  "filtersavewarning":{
+    "message":"Legyen óvatos: ha itt hibát vét, sok más szűrő, beleértve a hivatalosakat is, szintén meghibásodhatnak!<br/>Olvassa el a <a>szűrő mondattan oktatóanyagot</a>, hogy megtudja hogyan kell összetett fekete lista és fehér lista szűrőket hozzáadni.",
+    "description":"Warning when blacklisting manually"
   },
-  "cantblockflashwarning":{
-    "message":"A hirdetés egy filmben vagy az előtt jelenik meg, vagy más beépülő modulban, mint egy Flash játékban?",
-    "description":"Text of the final ad report question"
+  "contentblockingwarning":{
+    "message":"Megjegyzés: Egy oldal vagy webhely fehérlistára helyezése (hirdetések engedélyezése az oldalon) nem támogatott az engedélyezett Safari tartalomblokkolás mellett.",
+    "description":"Notice shown on the 'Customize' tab of the options page when Safari Content Blocking is enabled"
   },
-  "typehiding":{
-    "message":"elrejtés",
-    "description":"A resource type"
+  "blacklisterattrwillbe":{
+    "message":"A(z) $attribute$ $value$ lesz",
+    "placeholders":{
+      "attribute":{
+        "content":"$1",
+        "example":"class"
+      },
+      "value":{
+        "content":"$2",
+        "example":"AdBanner"
+      }
+    },
+    "description":"Checkbox label"
   },
-  "disableforsafaristepone":{
-    "message":"Kattintson a Safari menüben &rarr; a Környezeti beállítások &rarr; Bővítmények menüpontjára.",
-    "description":"Step 1 for disabling Safari extensions"
+  "catblock_adblock_click_for_details":{
+    "message":"CatBlock - click for details",
+    "description":"Tooltip on the AdBlock button, to help users understand that they can click the button, and that they can control the number badge that appears on the button."
   },
-  "no":{
-    "message":"Nem",
-    "description":"A negative response to a question"
+  "catblock_enable_adblock":{
+    "message":"Enable CatBlock on this page",
+    "description":"Link text to un-whitelist a page, displayed immediately after 'CatBlock is disabled on this page'"
   },
-  "typepopup":{
-    "message":"előugró ablak",
-    "description":"A resource type"
+  "catblock_whatmakesadblocktick":{
+    "message":"Want to see what makes CatBlock tick?",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   }
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/_locales/id/messages.json b/_locales/id/messages.json
index ab50a262..1cf15a60 100644
--- a/_locales/id/messages.json
+++ b/_locales/id/messages.json
@@ -1,1390 +1,1394 @@
 {
-  "tabfilterlists":{
-    "message":"Daftar Filter",
-    "description":"A tab on the options page"
+  "catblock_contributors":{
+    "message":"We've got a <a>page</a> to help you find out about the people behind CatBlock, as well!",
+    "description":"Link to the contributors page on the Support tab of the options"
   },
-  "filterstabtitle":{
-    "message":"Berlangganan pada daftar filter",
-    "description":"Title of the filter list tab"
+  "status_paused":{
+    "message":"AdBlock sedang dibekukan.",
+    "description":"Message shown in toolbar button when AdBlock is paused"
   },
-  "updatenowmessage2":{
-    "message":"Saya akan mengambil pembaharuan secara otomatis; Anda juga dapat melakukan <a>pembaharuan sekarang</a>",
-    "description":"Update filters text + button"
+  "filterchinese":{
+    "message":"China",
+    "description":"language"
   },
-  "subscribeconfirm":{
-    "placeholders":{
-      "title":{
-        "content":"$1",
-        "example":"Prebake"
-      }
-    },
-    "message":"Apakah Anda yakin bahwa Anda ingin berlangganan ke daftar filter $title$?",
-    "description":"Prompt question before subscribing to the filter list"
+  "aalinkadreport":{
+    "message":"Ketahui lebih lanjut mengenai program iklan yang dapat diterima.",
+    "description":"Acceptable Ads link message on ad report page"
   },
-  "buttonback":{
-    "message":"Kembali",
-    "description":"Back to previous wizard page button"
+  "debuginlogoption":{
+    "message":"Perlihatkan pernyataan debug pada Console Log (akan memperlambat AdBlock)",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
-  "catblock_unpause_adblock":{
-    "description":"Link text to unpause CatBlock, displayed immediately after 'CatBlock is paused'",
-    "message":"Unpause CatBlock"
+  "catblock_safari50_updatenotice":{
+    "message":"You are using an old version of Safari. Get the latest version in order to use the CatBlock toolbar button to pause CatBlock, whitelist websites, and report ads. <a>Upgrade now</a>.",
+    "description":"A message shown to Safari 5.0 users urging them to upgrade"
   },
-  "catblock_safaributton_how_to_hide2":{
-    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Customize Toolbar' should match the text that Safari displays in the toolbar's context menu.",
-    "message":"To hide the button, right click Safari's toolbar and choose Customize Toolbar, then drag the CatBlock button out of the toolbar. You can show it again by dragging it back into the toolbar."
+  "adreportintro":{
+    "message":"Menemukan sebuah iklan pada halaman web? Kami akan membantu Anda menemukan tempat yang tepat untuk melaporkannya!",
+    "description":"Introduction of the ad reporting page"
   },
-  "confirm_undo_custom_filters":{
+  "typescript":{
+    "message":"skrip",
+    "description":"A resource type"
+  },
+  "filtereasylist_plus_estonian":{
+    "message":"Bahasa Estonia",
+    "description":"language"
+  },
+  "catblock_show_on_adblock_menu":{
+    "message":"Show number of ads blocked on CatBlock menu",
+    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the CatBlock popup menu should show the number of ads blocked"
+  },
+  "typepopup":{
+    "message":"popup",
+    "description":"A resource type"
+  },
+  "customfilterserrormessage":{
+    "message":"Filter berikut: <br/> $filter$ <br/> memiliki kesalahan: <br/> $message$",
     "placeholders":{
-      "count":{
-        "content":"$1",
-        "example":"The number of custom blocks for a domain."
-      },
-      "host":{
+      "message":{
         "content":"$2",
-        "example":"code.google.ph, ph.msn.com, stackoverflow.com"
+        "example":"invalid filter"
+      },
+      "filter":{
+        "content":"$1",
+        "example":"@@.ad"
       }
     },
-    "message":"Apakah Anda yakin ingin menghapus blok $count$ yang telah Anda buat pada $host$?",
-    "description":"Confirmation message when user wants to undo their custom blocks for a domain. $count$ will be a number between 1 and 999,999,999, $host$ will be the domain where the custom blocks will be reset."
-  },
-  "subscribingtitle":{
-    "message":"Berlangganan daftar filter...",
-    "description":"abp: link subscriber title"
+    "description":"Error message when there is an issue with a custom filter on the 'Customize' tab of the Options page"
   },
   "catblock_storage_quota_exceeded":{
-    "description":"Message shown when the user uses more storage than allowed by the browser",
-    "message":"You exceeded the amount of storage CatBlock can use. Please unsubscribe from some filter lists!"
-  },
-  "excludedomainorurl":{
-    "message":"Domain atau URL dimana AdBlock tidak boleh memblokir apapun",
-    "description":"Message of the exclude area"
+    "message":"You exceeded the amount of storage CatBlock can use. Please unsubscribe from some filter lists!",
+    "description":"Message shown when the user uses more storage than allowed by the browser"
   },
-  "removefromlist":{
-    "message":"Dihapus dari daftar",
-    "description":"Label to remove a custom filter"
+  "show_on_adblock_menu":{
+    "message":"Tampilkan jumlah iklan yang diblokir di menu AdBlock",
+    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the AdBlock popup menu should show the number of ads blocked"
   },
-  "catblock_disabled_on_this_page":{
-    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that have been whitelisted",
-    "message":"CatBlock is disabled on this page."
+  "close":{
+    "message":"Tutup",
+    "description":"Generic message for buttons that close a view or window"
   },
-  "disableyoutubestreamingads":{
-    "message":"Aktifkan modus kompatibilitas ClickToFlash",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page. Allow AdBlock and the ClickToFlash Safari extension to work simultaneously on YouTube."
+  "blacklisterblockedelement":{
+    "message":"Elemen terblokir:",
+    "description":"Tells the user what the blocked element is on the slider page"
   },
-  "filtereasylist_plus_arabic":{
-    "message":"Bahasa Arab",
-    "description":"language"
+  "adblock_wont_run_on_pages_matching":{
+    "message":"AdBlock tidak akan berjalan pada halaman yang sama dengan:",
+    "description":"Message displayed when the whitelister dialog will whitelist part of an entire website, for example '*.google.com/reader/*'.  The URL will appear on the next line."
   },
-  "clickupdatefilters":{
-    "message":"Klik ini: <a>Perbaharui filter saya!</a>",
+  "reloadadpage":{
+    "message":"Muat ulang halaman yang ada iklannya.",
     "description":"Instruction on ad report page"
   },
-  "catblock_wizardcantrunonframesets":{
-    "description":"Message (alert) shown when the user tries to use a blacklist/whitelist wizard on an old website",
-    "message":"This feature does not work on this site because it uses out of date technology. You can blacklist or whitelist resources manually in the 'Customize' tab of the options page."
+  "catblock_searchresources":{
+    "message":"Search resources by URL:",
+    "description":"A text shown on Resources viewer page"
   },
-  "buttonlooksgood":{
-    "message":"Terlihat bagus",
-    "description":"Looks good button"
+  "unsubscribedlabel":{
+    "message":"Tidak berlangganan.",
+    "description":"Status label"
   },
-  "buttonexclude":{
-    "message":"Jangan sertakan",
-    "description":"Button for excluding a domain in the whitelister dialog"
+  "disableaa":{
+    "message":"Cek filter iklan yang dapat diterima:",
+    "description":"Section header on the ad report page"
   },
-  "adblock_outdated_chrome":{
-    "message":"Anda menggunakan AdBlock versi lama. Silahkan kunjungi <a href='#'>halaman ekstensi</a>, nyalakan 'Mode pengembang' dan klik 'Perbaharui ektensi sekarang'",
-    "description":"Ad report page instructions to update AdBlock in Chrome. The link will point to 'chrome://chrome/extensions/'"
+  "typeunknown":{
+    "message":"tidak diketahui",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "filterlistsrock":{
-    "message":"Daftar filter memblokir banyak iklan di web. Anda juga bisa:",
-    "description":"Header text on the Customize tab. 'Filter lists' should be the same text as the name of the 'Filter lists' tab."
+  "buttoncancel":{
+    "message":"Batal",
+    "description":"Cancel button"
   },
-  "cantblockflash":{
-    "message":"Kami belum bisa memblokir iklan iklan didalam Flash dan plugin lainnya. Kami menunggu dukungan dari browser dan WebKit.",
-    "description":"Result of the final ad report question"
+  "catblock_options":{
+    "message":"CatBlock Options",
+    "description":"Title of the CatBlock options page tab"
   },
   "correctfilters":{
     "message":"Pastikan Anda menggunakan filter bahasa yang tepat:",
     "description":"On the ad report page, label describing having the right set of filters"
   },
-  "catblock_reloadtab":{
-    "message":"Reload tab",
-    "description":"Button on Resources viewer page, which reloads selected tab from dropdown menu"
+  "show_ads_except_for":{
+    "message":"Perlihatkan iklan <i>dimanapun</i> kecuali pada domain-domain ini...",
+    "description":"Section title for blacklisting section of Customize tab"
   },
-  "malwarewarning":{
-    "message":"Komputer Anda mungkin terinfeksi oleh malware. Klik <a>di sini</a> untuk informasi lebih lanjut.",
-    "description":"On the ad report page, the ads the user is seeing might be caused by malware/adware"
+  "catblock_disabled_on_this_page":{
+    "message":"CatBlock is disabled on this page.",
+    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that have been whitelisted"
   },
-  "block_an_ad_on_this_page":{
-    "message":"Blok sebuah iklan pada halaman ini",
-    "description":"Toolbar button menu entry and context menu entry"
+  "catblock_unpause_adblock":{
+    "message":"Unpause CatBlock",
+    "description":"Link text to unpause CatBlock, displayed immediately after 'CatBlock is paused'"
   },
-  "updatedminuteago":{
-    "message":"diperbaharui 1 menit lalu",
-    "description":"Label for subscription"
+  "blockanadtitle":{
+    "message":"Blokir sebuah iklan",
+    "description":"Title of the first two dialogs of the blacklister"
   },
-  "blocked_n_on_this_page":{
-    "placeholders":{
-      "count":{
-        "content":"<a>123</a>",
-        "example":"The number of ads blocked. Do not make any changes to this placeholder when translating."
-      }
-    },
-    "message":"$count$ di halaman ini",
-    "description":"Shown below the 'Blocked ads:' message. Shows the number of ads blocked on this page. $count$ will be a number between 1 and 999."
+  "yes":{
+    "message":"Ya",
+    "description":"A positive response to a question"
   },
-  "filterlatvian":{
-    "message":"Latvia",
-    "description":"A filter list"
+  "filtereasylist_plus_romanian":{
+    "message":"Romania",
+    "description":"language"
   },
-  "catblock_disabled_by_filter_lists":{
-    "description":"Message shown when a user tries to unwhitelist a web page that has been whitelisted by a rule in a subscribed filter list",
-    "message":"Sorry, CatBlock is disabled on this page by one of your filter lists."
+  "filtermalware":{
+    "message":"Perlindungan Malware",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "typemain_frame":{
-    "message":"halaman",
-    "description":"A resource type"
+  "format_site1_site2_site3":{
+    "message":"Format: ~site1.com|~site2.com|~news.site3.org",
+    "description":"Example showing users how to input a list of sites on the Customize tab. You can translate the 'news' and 'siteN' but leave the '|'s and '~'s in place."
   },
-  "checkinfirefox_1":{
-    "placeholders":{
-      "chrome":{
-        "content":"<span id='chrome2'></span>",
-        "example":"'or Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)"
-      }
-    },
-    "message":"Pasang Firefox $chrome$ jika anda tidak memilikinya.",
-    "description":"instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
+  "dont_run_on_pages_on_domain":{
+    "message":"Jangan jalankan pada halaman-halaman di domain ini",
+    "description":"Menu entry to open the whitelist wizard"
   },
-  "latest_version":{
-    "message":"AdBlock sudah veri tebaru!",
-    "description":"On the Options > Support page, shows when there are no updates available for AdBlock"
+  "catblock_malwarenotificationcheckboxmessage":{
+    "message":"Should CatBlock notify you when it detects malware?",
+    "description":"Checkbox displayed when subscribing to the Malware filter list on the Filter lists tab of the Options page"
   },
-  "typeobject":{
-    "message":"objek interaktif",
-    "description":"A resource type"
+  "buttonblockit":{
+    "message":"Tutup!",
+    "description":"Block button"
   },
-  "clickthead":{
-    "message":"Klik iklannya, dan saya akan menuntun anda memblokirnya.",
-    "description":"When you have to click the ad to continue"
+  "filterstabtitle":{
+    "message":"Berlangganan pada daftar filter",
+    "description":"Title of the filter list tab"
   },
-  "pwyw":{
-    "message":"Membayar apa yang Anda inginkan!",
-    "description":"Text of a payment request link"
+  "warning_overrules_filters":{
+    "message":"Peringatan: pada semua situs lain anda akan melihat iklan!<br>Hal ini mengesampingkan semua filter lain untuk situs-situs tersebut.",
+    "description":"Message on the 'Customize' tab of the options page, explaining the danger of adding a blacklisting filter"
   },
-  "generaloptions":{
-    "message":"Pengaturan Umum",
-    "description":"Title of first tab page"
+  "modifydomain":{
+    "message":"Situs:",
+    "description":"Caption for the whitelist wizard slider that modifies the domain part of a URL"
   },
-  "adblockupdates":{
-    "message":"Perbarui AdBlock",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  "customfilters":{
+    "message":"Daftar Filter sendiri",
+    "description":"List for custom filters the user subscribed to"
   },
   "catblock_adblockreportinganad":{
-    "description":"Title of the ad report page",
-    "message":"CatBlock - Reporting an ad"
-  },
-  "catblock_enable_adblock":{
-    "description":"Link text to un-whitelist a page, displayed immediately after 'CatBlock is disabled on this page'",
-    "message":"Enable CatBlock on this page"
+    "message":"CatBlock - Reporting an ad",
+    "description":"Title of the ad report page"
   },
-  "blacklistermatches":{
+  "blacklisterblocksalloftype":{
+    "message":"Hati hati: Filter ini memblokir semua $elementtype$ elemen yang ada di halaman!",
     "placeholders":{
-      "matchcount":{
+      "elementtype":{
         "content":"$1",
-        "example":"5"
+        "example":"DIV"
       }
     },
-    "message":"$matchcount$ item yang sama pada halaman ini.",
-    "description":"Tells the user multiple matches were found"
+    "description":"Warns the user that all elements of type X will be blocked"
   },
-  "blacklisteroptions1":{
-    "message":"Apa yang anda pikir benar tentang iklan ini setiap anda mengunjungi halaman ini?",
-    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
+  "catblock_adblocksupport":{
+    "message":"CatBlock Support",
+    "description":"Title of the support tab"
   },
-  "show_ads_except_for":{
-    "message":"Perlihatkan iklan <i>dimanapun</i> kecuali pada domain-domain ini...",
-    "description":"Section title for blacklisting section of Customize tab"
+  "subscribebutton":{
+    "message":"Berlangganan",
+    "description":"Subscribe to a list button"
   },
-  "filtereasylist_plus_german":{
-    "message":"Jerman",
-    "description":"language"
+  "nodefaultfilter1":{
+    "message":"Kami tidak memiliki filter baku untuk bahasa tersebut.<br/>Silahkan mencari daftar yang cocok yang mendukung bahasa ini $link$ atau or blokir iklan ini untuk anda sendiri pada tab 'Penyesuaian'.",
+    "placeholders":{
+      "link":{
+        "content":"<a id='link'></a>",
+        "example":"<a>here</a>"
+      }
+    },
+    "description":"Instructions on ad report page pointing users to EasyList subscriptions list. 'Customize' should be the same text as the name of the 'Customize' tab."
   },
-  "questionoridea":{
-    "message":"Punya pertanyaan atau ide baru?",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  "filterrussian":{
+    "message":"Rusia dan Ukraina",
+    "description":"Language names for a filter list"
   },
-  "catblock_you_can_slide_to_change":{
-    "description":"Instructions for how to use the whitelister slider controls. Sometimes only one slider will show, and sometimes two will show, and if possible the text should handle both cases.",
-    "message":"You can slide below to change exactly what pages CatBlock won't run on."
+  "block_an_ad_on_this_page":{
+    "message":"Blok sebuah iklan pada halaman ini",
+    "description":"Toolbar button menu entry and context menu entry"
   },
-  "checkforupdates":{
-    "message":"Memeriksa pembaruan (hanya memerlukan beberapa detik)...",
-    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version"
+  "malwarenotificationmessage":{
+    "message":"AdBlock telah memblokir unduhan dari situs terkenal akan host malware.",
+    "description":"Notification when a malware request has been blocked. This message should be under 90 characters!"
   },
-  "catblock_allrequests":{
-    "message":"All requests",
-    "description":"A message in dropdown selection on Resource viewer page"
+  "pause_adblock":{
+    "message":"Bekukan AdBlock",
+    "description":"Menu entry to pause AdBlock"
   },
-  "catblock_malwarenotificationmessage":{
-    "description":"Notification when a malware request has been blocked. This message should be under 90 characters!",
-    "message":"CatBlock has blocked a download from a site known to host malware."
+  "catblock_wizardcantrunonframesets":{
+    "message":"This feature does not work on this site because it uses out of date technology. You can blacklist or whitelist resources manually in the 'Customize' tab of the options page.",
+    "description":"Message (alert) shown when the user tries to use a blacklist/whitelist wizard on an old website"
   },
-  "orenteraurl":{
-    "message":"Atau masukan sebuah URL:",
-    "description":"Link for custom subscription"
+  "typeobject":{
+    "message":"objek interaktif",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "allow_whitelisting_youtube_channels":{
-    "message":"Izinkan daftar putih pada saluran Youtube tertentu",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "filtereasylist_plun_korean":{
+    "message":"Korea",
+    "description":"language"
   },
-  "otherfilters":{
-    "message":"Daftar filter lainnya",
-    "description":"List for other filters the user subscribed to"
+  "catblock_add_photos":{
+    "message":"Add Photos",
+    "description":"Shown on the CatBlock tab of the options page. Users click this button to add a new list of images."
   },
-  "blacklisterattrwillbe":{
+  "updateddaysago":{
+    "message":"diperbaharui $days$ hari lalu",
     "placeholders":{
-      "value":{
-        "content":"$2",
-        "example":"AdBanner"
-      },
-      "attribute":{
+      "days":{
         "content":"$1",
-        "example":"class"
+        "example":"15"
       }
     },
-    "message":"$attribute$ adalah $value$",
-    "description":"Checkbox label"
-  },
-  "disabled_on_this_page":{
-    "message":"AdBlock dimatikan pada halaman ini.",
-    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that have been whitelisted"
-  },
-  "filtereasylist_plus_romanian":{
-    "message":"Romania",
-    "description":"language"
-  },
-  "blockdomain":{
-    "message":"Domain dari halaman untuk diterapkan",
-    "description":"Message of the url and css -blocking area"
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "filteritalian":{
-    "message":"Italia",
-    "description":"language"
+  "catblock_safarinotificationbody":{
+    "message":"Please disable some filter lists. More information in CatBlock's Options.",
+    "description":"Body of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules"
   },
-  "catblock_disableallextensions":{
-    "description":"Instruction on ad report page",
-    "message":"Disable all extensions except for CatBlock."
+  "clickdisableotherextensions":{
+    "message":"<b>ATAU</b>, cukup klik tombol ini untuk kita untuk melakukan semua hal di atas: <a>Nonaktifkan semua ekstensi lainnya</a>",
+    "description":"On the ad report page, an alternative way to disable other extensions"
   },
-  "catblock_time":{
-    "message":"Time",
-    "description":"Name of the table header on Resources viewer page"
+  "checkinfirefox_1":{
+    "message":"Pasang Firefox $chrome$ jika anda tidak memilikinya.",
+    "placeholders":{
+      "chrome":{
+        "content":"<span id='chrome2'></span>",
+        "example":"'or Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)"
+      }
+    },
+    "description":"instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
   },
-  "englishonly":{
-    "message":"Hanya Inggris",
-    "description":"Lets the user know that a link/page is available in English only"
+  "catblock_replaceadswithcats":{
+    "message":"Replace ads with pictures of cats",
+    "description":"Option on General tab used for enabling replacement of ads by pictures of cats"
   },
-  "acceptableadsoption":{
-    "message":"Izinkan beberapa iklan yang tidak mengganggu",
-    "description":"option on the 'General' tab"
+  "pwyw":{
+    "message":"Membayar apa yang Anda inginkan!",
+    "description":"Text of a payment request link"
   },
-  "adblockinglist":{
-    "message":"Daftar filter pemblokiran iklan",
-    "description":"List for subscribed ad blocking fiters"
+  "malwarecheck":{
+    "message":"Cek perangkat lunak jahat yang dapat menyuntikkan iklan:",
+    "description":"Section header on the ad report page"
   },
-  "blacklisterwarningnofilter":{
-    "message":"Perhatian: tidak ada filter yang ditentukan!",
-    "description":"Warns the user that no filter was specified"
+  "typemedia":{
+    "message":"audio/video",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "wizardcantrunonframesets":{
-    "message":"Fitur AdBlock ini tidak bekerja di situs ini karena menggunakan teknologi usang. Anda bisa memasukkannya ke sumber blacklist atau whitelist secara manual di tab 'Customize' halaman pengaturan.",
-    "description":"Message (alert) shown when the user tries to use a blacklist/whitelist wizard on an old website"
+  "catblock_status_disabled":{
+    "message":"CatBlock can not run on this domain.",
+    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that disallow extensions, such as the Extensions Gallery or about:blank"
   },
-  "filterjapanese":{
-    "message":"Jepang",
-    "description":"language"
+  "stop_blocking_ads":{
+    "message":"Berhenti memblokir iklan:",
+    "description":"Section header on the 'Customize' tab"
   },
-  "filtereasylist":{
-    "message":"EasyList (dianjurkan)",
+  "filterturkish":{
+    "message":"Turki",
     "description":"A filter list"
   },
-  "manuallyenableotherextensions":{
-    "message":"Buka laman ekstensi untuk mngaktifkan ekstensi yang telah dinonaktifkan sebelumnya.",
-    "description":"On the ad report page, alert notifying users that they will need to manually reenable the extensions"
+  "contributors":{
+    "message":"Kami mempunyai sebuah <a>laman</a> untuk membantu Anda menemukan orang-orang di belakang AdBlock juga!",
+    "description":"Link to the contributors page on the Support tab of the options"
   },
-  "aamessageadreport":{
-    "message":"Jika Anda lebih tidak suka melihat iklan seperti ini, Anda dapat mematikan daftar filter iklan yang dapat diterima.",
-    "description":"Acceptable Ads message on ad report page"
+  "checkinfirefoxtitle":{
+    "message":"Periksa di Firefox $chrome$",
+    "placeholders":{
+      "chrome":{
+        "content":"<span id='chrome1'></span>",
+        "example":"'or Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)"
+      }
+    },
+    "description":"Tell a user to see if a reported ad also appears in Firefox/Chrome"
   },
-  "checkinternetconnection":{
-    "message":"Untuk melaporkan iklan, Anda harus terhubung ke internet.",
-    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version and an error occurs while reporting an ad on adreport page"
+  "update_available":{
+    "message":"Ada pembaruan untuk AdBlock! Pergi $here$ untuk update. <br>Catatan: jika Anda ingin menerima update secara otomatis, klik pada Safari > preferensi > ekstensi > update <br>dan centang pilihan 'Memasang pembaruan secara otomatis'.",
+    "placeholders":{
+      "here":{
+        "content":"<a id='here'></a>",
+        "example":"<a>here</a>"
+      }
+    },
+    "description":"On the Options > Support page, shows when there are updates available for AdBlock"
   },
-  "show_on_adblock_button":{
-    "message":"Tampilkan jumlah iklan yang diblokir di tombol AdBlock",
-    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the toolbar button should show a badge with the number of ads blocked"
+  "blacklistersinglematch":{
+    "message":"<b>1</b> item yang sama pada halaman ini.",
+    "description":"Tells the user only one match was found"
   },
-  "supportsite":{
-    "message":"Beritahukan kami di <a>situs dukungan</a> ini!",
-    "description":"Link to the support site on the Support tab of the options"
+  "malwarenotificationlearnmore":{
+    "message":"Pelajari lebih lanjut tentang malware",
+    "description":"Button on the malware notification that opens a page about malware on our website. Message should be under 45 characters!"
   },
-  "headertype":{
-    "message":"Tipe",
-    "description":"Resource list page: title of a column"
+  "showlinkstolists2":{
+    "message":"Tunjukkan alamat ke daftar filter",
+    "description":"Option on the 'Filter lists' tab of the Options page"
+  },
+  "blocked_ads":{
+    "message":"Iklan yang terblokir:",
+    "description":"Title for popup menu section showing number of ads blocked"
   },
   "filtereasylist_plus_spanish":{
     "message":"Spanyol",
     "description":"language"
   },
-  "showcontextmenus2":{
-    "message":"Tambahkan barang ke menu klik kanan",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "reportfilterlistproblem":{
+    "message":"Ini adalah sebuah masalah daftar filter. Laporkan disini: $link$",
+    "placeholders":{
+      "link":{
+        "content":"$1",
+        "example":"EXAMPLE 1: <a href='mailto:someguy@list.com'>John Doe</a>  EXAMPLE 2: <a href='http://easylist.org'>EasyList forums</a>"
+      }
+    },
+    "description":"Telling the user to report an ad to a filter list maintainer"
   },
-  "blacklistclickmessage":{
-    "message":"Klik kanan sebuah iklan pada halaman untuk memblokirnya -- atau blokir secara manual disini.",
-    "description":"Message at the top of the blacklist options tab"
+  "lang_spanish":{
+    "message":"Spanyol",
+    "description":"language"
+  },
+  "catblock_you_can_slide_to_change":{
+    "message":"You can slide below to change exactly what pages CatBlock won't run on.",
+    "description":"Instructions for how to use the whitelister slider controls. Sometimes only one slider will show, and sometimes two will show, and if possible the text should handle both cases."
   },
   "languagedropdowndescription":{
     "message":"Tambahkan filter untuk bahasa lain: ",
     "description":"Dropdown list for language-specific filters"
   },
-  "sourcecode":{
-    "message":"Kode sumber tersedia <a>secara gratis</a>!",
-    "description":"Link to the source code of AdBlock on the Support tab of the options"
+  "subscribingtitle":{
+    "message":"Berlangganan daftar filter...",
+    "description":"abp: link subscriber title"
   },
-  "tabreloadcomplete":{
-    "message":"Selesai! Kami memuat ulang halaman dengan iklan. Silakan periksa halaman tersebut untuk melihat apakah iklan hilang. Kemudian kembali ke halaman ini dan menjawab pertanyaan di bawah ini.",
-    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've disabled all other extensions"
+  "checkinfirefox_4":{
+    "message":"Pada browser tersebut, muatlah halaman yang ada iklannya.",
+    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
   },
-  "spread_the_word":{
-    "message":"Bantu Sebarkan!",
-    "description":"Text of a share link"
+  "safaributton_how_to_hide2":{
+    "message":"Untuk menyembunyikan tombol, klik kanan toolbar Safari dan pilih Customize Toolbar, kemudian tarik tombol AdBlock dari toolbar. Anda dapat menampilkannya lagi dengan menariknya kembali ke toolbar.",
+    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Customize Toolbar' should match the text that Safari displays in the toolbar's context menu."
   },
-  "blockurlwithtext":{
-    "message":"Blok URL yang mengandung teks ini",
-    "description":"Message of the url-blocking area"
+  "adblock_outdated_chrome":{
+    "message":"Anda menggunakan AdBlock versi lama. Silahkan kunjungi <a href='#'>halaman ekstensi</a>, nyalakan 'Mode pengembang' dan klik 'Perbaharui ektensi sekarang'",
+    "description":"Ad report page instructions to update AdBlock in Chrome. The link will point to 'chrome://chrome/extensions/'"
   },
-  "catblock_safaricontentblockingpausemessage":{
-    "description":"Alert displayed after clicking 'Pause AdBlock' in the AdBlock menu while Safari Content blocking is enabled",
-    "message":"To pause CatBlock with Content Blocking enabled, please select Safari (in the menu bar) > Preferences > Extensions > CatBlock, and uncheck 'Enable CatBlock'."
+  "typexmlhttprequest":{
+    "message":"xmlhttprequest",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "updatedrightnow":{
-    "message":"diperbaharui sekarang",
-    "description":"Label for subscription"
+  "showcontextmenus2":{
+    "message":"Tambahkan barang ke menu klik kanan",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
-  "reportpubliclyavailable":{
-    "message":"Catatan: laporan anda mungkin akan tersedia untuk umum. Ingatlah itu sebelum anda menyertakan apapun yang bersifat pribadi.",
-    "description":"Ad report page string, when you're about to submit a report"
+  "filtereasylist_plus_finnish":{
+    "message":"Finlandia",
+    "description":"language"
   },
-  "operabutton_how_to_hide2":{
-    "message":"Untuk menyembunyikan tombol, pergi ke opera://extensions dan centang opsi 'Hide from toolbar'. Anda dapat menampilkannya lagi dengan tidak mencentang opsi tersebut.",
-    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Hide Button' should match the text that Opera displays on the Extensions page."
+  "filterjapanese":{
+    "message":"Jepang",
+    "description":"language"
   },
-  "tabcustomize":{
-    "message":"Penyesuaian",
-    "description":"A tab on the options page"
+  "catblock_example_flickr_search":{
+    "message":"a search for photos (e.g. <i>sailboat race</i>)",
+    "description":"First example of a custom image list that a user can add. Leave the <i> and </i> as they are. e.g. is shorthand for \"for example\"."
   },
-  "checkinfirefoxtitle":{
+  "catblock_disabled_by_filter_lists":{
+    "message":"Sorry, CatBlock is disabled on this page by one of your filter lists.",
+    "description":"Message shown when a user tries to unwhitelist a web page that has been whitelisted by a rule in a subscribed filter list"
+  },
+  "catblock_pause_adblock":{
+    "message":"Pause CatBlock",
+    "description":"Menu entry to pause CatBlock"
+  },
+  "tabcustomizetitle":{
+    "message":"Sesuaikan AdBlock",
+    "description":"Title of the customize tab"
+  },
+  "updatedsecondsago":{
+    "message":"diperbaharui $seconds$ detik yang lalu",
     "placeholders":{
-      "chrome":{
-        "content":"<span id='chrome1'></span>",
-        "example":"'or Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)"
+      "seconds":{
+        "content":"$1",
+        "example":"15"
       }
     },
-    "message":"Periksa di Firefox $chrome$",
-    "description":"Tell a user to see if a reported ad also appears in Firefox/Chrome"
-  },
-  "catblock_adblock_click_for_details":{
-    "description":"Tooltip on the AdBlock button, to help users understand that they can click the button, and that they can control the number badge that appears on the button.",
-    "message":"CatBlock - click for details"
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "filtereasyprivacy":{
-    "message":"EasyPrivacy (perlindungan privasi)",
-    "description":"A filter list"
+  "catblock_disableallextensions":{
+    "message":"Disable all extensions except for CatBlock.",
+    "description":"Instruction on ad report page"
   },
-  "blockanadtitle":{
-    "message":"Blokir sebuah iklan",
-    "description":"Title of the first two dialogs of the blacklister"
+  "linkunblock":{
+    "message":"Perlihatkan iklan pada sebuah halama atau domain",
+    "description":"Link on the 'Customize' tab"
   },
-  "manualfilteredit":{
-    "message":"Edit secara Manual filter anda:",
-    "description":"Subtitle on the 'Customize' tab"
+  "latest_version":{
+    "message":"AdBlock sudah veri tebaru!",
+    "description":"On the Options > Support page, shows when there are no updates available for AdBlock"
   },
-  "adblockreportinganad":{
-    "message":"AdBlock - Laporkan sebuah iklan",
-    "description":"Title of the ad report page"
+  "disableforsafaristepone":{
+    "message":"Klik pada menu Safari &rarr; Preferences &rarr; Extension.",
+    "description":"Step 1 for disabling Safari extensions"
   },
-  "filterdanish":{
-    "message":"Denmark",
-    "description":"language"
+  "malwarenotificationcheckboxmessage":{
+    "message":"Haruskah AdBlock memberitahu Anda ketika mendeteksi malware?",
+    "description":"Checkbox displayed when subscribing to the Malware filter list on the Filter lists tab of the Options page"
   },
-  "reloadadpage":{
-    "message":"Muat ulang halaman yang ada iklannya.",
-    "description":"Instruction on ad report page"
+  "somethingwentwrong":{
+    "message":"Terjadi kesalahan saat memeriksa pembaruan.",
+    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version and an error occurs"
   },
-  "catblock_malwarenotificationcheckboxmessage":{
-    "description":"Checkbox displayed when subscribing to the Malware filter list on the Filter lists tab of the Options page",
-    "message":"Should CatBlock notify you when it detects malware?"
+  "undo_last_block":{
+    "message":"Batalkan blok saya pada domain ini",
+    "description":"Menu entry to let the user cancel the result of running the blacklist wizard"
   },
-  "filtereasylist_plus_greek":{
-    "message":"Bahasa Yunani",
-    "description":"language"
+  "malwarewarning":{
+    "message":"Komputer Anda mungkin terinfeksi oleh malware. Klik <a>di sini</a> untuk informasi lebih lanjut.",
+    "description":"On the ad report page, the ads the user is seeing might be caused by malware/adware"
   },
-  "modifypath":{
-    "message":"Halaman:",
-    "description":"Caption for the whitelist wizard slider that modifies the path part of a URL"
+  "catblock_disableforchromeandsafaristeptwo":{
+    "message":"Uncheck the 'Enabled' checkbox next to every extension <b>except</b> for CatBlock.  <b>Leave CatBlock enabled</b>.",
+    "description":"Step 2 for disabling Chrome and Safari extensions"
   },
-  "lang_ukranian":{
-    "message":"Ukrania",
+  "filtereasylist_plus_lithuania":{
+    "message":"Bahasa Lithuania",
     "description":"language"
   },
-  "adblock_click_for_details":{
-    "message":"AdBlock - Klik untuk melihat detilnya",
-    "description":"Tooltip on the AdBlock button, to help users understand that they can click the button, and that they can control the number badge that appears on the button."
-  },
-  "description2":{
-    "message":"Ekstensi Chrome paling populer, dengan lebih dari 40 juta pengguna! Blokir iklan di seluruh web.",
-    "description":"Extension description in manifest. Should not exceed 132 characters."
-  },
-  "you_know_thats_a_bad_idea_right":{
-    "message":"Semakin banyak daftar filter yang anda gunakan, semakinlambat AdBlock bekerja. Menggunakan terlalu banyak daftar bahkan dapat membuat browser anda berhenti bekerja pada beberapa situs. Tekan OK untuk tetap berlangganan pada daftar ini.",
-    "description":"Confirmation message shown to user if they try to subscribe to too many lists. The user will have two options: OK and Cancel."
+  "buttonsubmit":{
+    "message":"Masukkan",
+    "description":"Button to send a form."
   },
-  "filtericelandic":{
-    "message":"Bahasa Islandia",
-    "description":"language"
+  "catblock_time":{
+    "message":"Time",
+    "description":"Name of the table header on Resources viewer page"
   },
-  "filtersavewarning":{
-    "message":"Hati hati: jika anda membuat kesalahan disini banyak filter, termasuk filter resmi juga akan rusak!<br/>Baca <a>Panduan filter syntax</a> untuk belajar bagaimana menambah filter daftar hitam dan daftar putih yang lebih maju.",
-    "description":"Warning when blacklisting manually"
+  "disabled_by_filter_lists":{
+    "message":"Maaf, AdBlock dimatikan pada halaman ini oleh salah satu daftar filter anda.",
+    "description":"Message shown when a user tries to unwhitelist a web page that has been whitelisted by a rule in a subscribed filter list"
   },
-  "blacklistertype":{
-    "message":"Tipe",
-    "description":"node name is called 'Type'"
+  "blacklisterthefilter":{
+    "message":"Filter, yang bisa diubah di halaman pengaturan:",
+    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
   },
   "findingads":{
     "message":"Mencari iklan...<br/><br/><i>hanya sebentar saja.</i>",
     "description":"When you press ctrl-shift-K the blacklister searches for ads"
   },
-  "adstillappear":{
-    "message":"Apa iklannya masih muncul?",
-    "description":"Question on ad report page"
-  },
-  "format_site1_site2_site3":{
-    "message":"Format: ~site1.com|~site2.com|~news.site3.org",
-    "description":"Example showing users how to input a list of sites on the Customize tab. You can translate the 'news' and 'siteN' but leave the '|'s and '~'s in place."
-  },
-  "catblock_add_more_photos":{
-    "message":"<b>Add some photos</b> from Flickr!  You can enter:",
-    "description":"Introduction to the examples of custom image lists. Leave the <b> and </b> as they are."
-  },
-  "only_block_ads_on_these_sites":{
-    "message":"Hanya blokir iklan di situs-situs ini:",
-    "description":"Label for textbox where user enters a list of sites on Customize tab"
+  "updateyourlists":{
+    "message":"Pastikan daftar filter Anda telah diperbaharui:",
+    "description":"Section header on the ad report page"
   },
-  "disabled_by_filter_lists":{
-    "message":"Maaf, AdBlock dimatikan pada halaman ini oleh salah satu daftar filter anda.",
-    "description":"Message shown when a user tries to unwhitelist a web page that has been whitelisted by a rule in a subscribed filter list"
+  "checkinfirefox_2":{
+    "message":"Pasang AdBlock Plus untuk Firefox $chrome$ jika Anda tidak memilikinya.",
+    "placeholders":{
+      "chrome":{
+        "content":"<span id='adblockforchrome'></span>",
+        "example":"'or AdBlock for Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)"
+      }
+    },
+    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad. Don't translate the name 'Adblock Plus'."
   },
-  "catblock_searchresources":{
-    "message":"Search resources by URL:",
-    "description":"A text shown on Resources viewer page"
+  "tabfilterlists":{
+    "message":"Daftar Filter",
+    "description":"A tab on the options page"
   },
-  "catblock_you_know_thats_a_bad_idea_right":{
-    "description":"Confirmation message shown to user if they try to subscribe to too many lists. The user will have two options: OK and Cancel.",
-    "message":"The more filter lists you use, the slower CatBlock runs. Using too many lists can even crash your browser on some websites. Press OK to subscribe to this list anyway."
+  "whitelist_youtube_channel":{
+    "message":"Daftar putih saluran $name$",
+    "placeholders":{
+      "name":{
+        "content":"$1",
+        "example":"Name of channel"
+      }
+    },
+    "description":"Entry in the AdBlock menu, when a user is browsing YouTube and has enabled the YouTube channel whitelisting option"
   },
-  "blocked_ads":{
-    "message":"Iklan yang terblokir:",
-    "description":"Title for popup menu section showing number of ads blocked"
+  "catblock_adblock_wont_run_on_pages_matching":{
+    "message":"CatBlock won't run on any page matching:",
+    "description":"Message displayed when the whitelister dialog will whitelist part of an entire website, for example '*.google.com/reader/*'.  The URL will appear on the next line."
   },
-  "catblock_adblocksupport":{
-    "description":"Title of the support tab",
-    "message":"CatBlock Support"
+  "clickupdatefilters":{
+    "message":"Klik ini: <a>Perbaharui filter saya!</a>",
+    "description":"Instruction on ad report page"
   },
-  "cleanuplist2":{
-    "message":"Bersihkan daftar ini",
-    "description":"Option at the bottom of the 'Customize' options tab"
+  "show_on_adblock_button":{
+    "message":"Tampilkan jumlah iklan yang diblokir di tombol AdBlock",
+    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the toolbar button should show a badge with the number of ads blocked"
   },
-  "work_around_hulu_problems":{
-    "message":"Membetulkan video Hulu.com yang tidak bisa dimainkan (harus muat ulang browser anda)",
-    "description":"Advanced Options page checkbox, which users only need to use if Hulu.com videos break. It directs the user to restart their browser in order for changes to the checkbox to take effect."
+  "optionstitle":{
+    "message":"Pengaturan AdBlock",
+    "description":"Title for the options page"
   },
-  "filterhungarian":{
-    "message":"Hungaria",
-    "description":"language"
+  "blacklisterwarningnofilter":{
+    "message":"Perhatian: tidak ada filter yang ditentukan!",
+    "description":"Warns the user that no filter was specified"
   },
-  "enableotherextensionscomplete":{
-    "message":"Ekstensi yang telah dinonaktifkan sebelumnya telah diaktifkan kembali.",
-    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've re-enabled extensions that were previously disabled"
+  "catblock_status_paused":{
+    "message":"CatBlock is paused.",
+    "description":"Message shown in toolbar button when CatBlock is paused"
   },
-  "other":{
-    "message":"Yang lain",
-    "description":"Multiple choice option"
+  "malwarenotfound":{
+    "message":"Tidak ada malware yang diketahui ditemukan.",
+    "description":"On the ad report page, the ads the user is seeing are probably not caused by malware/adware"
   },
-  "typeunknown":{
-    "message":"tidak diketahui",
+  "typepage":{
+    "message":"halaman",
     "description":"A resource type"
   },
-  "blocked_n_in_total":{
-    "placeholders":{
-      "count":{
-        "content":"<a>123,456</a>",
-        "example":"The number of ads blocked. Do not make any changes to this placeholder when translating."
-      }
-    },
-    "message":"Total $count$",
-    "description":"Shown below the 'Blocked ads:' message. Shows the number of ads blocked since AdBlock was installed. $count$ will be a number between 1 and 999,999,999."
-  },
-  "filterrussian":{
-    "message":"Rusia dan Ukraina",
-    "description":"Language names for a filter list"
+  "reenableadsonebyone":{
+    "message":"Hebat! Sekarang mari kita menemukan ekstensi yang adalah penyebab. Pergi dan aktifkan ekstensi setiap satu per satu. Ekstensi yang membawa kembali iklan adalah yang Anda butuhkan untuk dihapus untuk menyingkirkan iklan.",
+    "description":"Tells the user to reenable the extensions one by one"
   },
-  "tabsupport":{
-    "message":"Dukungan",
-    "description":"A tab on the options page"
+  "lang_czech":{
+    "message":"Ceko",
+    "description":"language"
   },
   "loading":{
     "message":"MEMUAT...",
     "description":"Generic message displayed during processes that take some time"
   },
-  "debuginfo":{
-    "message":"Tim kami meminta beberapa informasi debug? Klik <a href='#' id='debug'> di sini</a> untuk itu!",
-    "description":"Users can click this link to provide debug information to AdBlock staff"
+  "reportpubliclyavailable":{
+    "message":"Catatan: laporan anda mungkin akan tersedia untuk umum. Ingatlah itu sebelum anda menyertakan apapun yang bersifat pribadi.",
+    "description":"Ad report page string, when you're about to submit a report"
   },
-  "lang_slovak":{
-    "message":"Bahasa Slowakia",
-    "description":"language"
+  "unpause_adblock":{
+    "message":"Lanjutkan AdBlock",
+    "description":"Link text to unpause AdBlock, displayed immediately after 'AdBlock is paused'"
   },
-  "catblock_filteradblock_custom":{
-    "description":"A filter list",
-    "message":"CatBlock custom filters (recommended)"
+  "typeother":{
+    "message":"lainnya",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "csstomatch":{
-    "message":"CSS untuk dicari",
-    "description":"Message of the css-hiding area"
+  "disableotherextensionscomplete":{
+    "message":"Kami telah dinonaktifkan semua ekstensi lainnya. Sekarang kita akan memuat ulang halaman dengan iklan. Harap tunggu sebentar.",
+    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've disabled all other extensions"
   },
-  "checkinfirefox_5":{
-    "message":"Apakah iklannya muncul juga pada browser itu?",
-    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
+  "supportsite":{
+    "message":"Beritahukan kami di <a>situs dukungan</a> ini!",
+    "description":"Link to the support site on the Support tab of the options"
   },
-  "buttoncancel":{
-    "message":"Batal",
-    "description":"Cancel button"
+  "oradblockforchrome":{
+    "message":"atau AdBlock untukChrome",
+    "description":"Used for placeholder in checkinfirefox_2 string"
   },
-  "catblock_tabcustomizetitle":{
-    "description":"Title of the customize tab",
-    "message":"Customize CatBlock"
+  "catblock_malwarenotificationmessage":{
+    "message":"CatBlock has blocked a download from a site known to host malware.",
+    "description":"Notification when a malware request has been blocked. This message should be under 90 characters!"
   },
-  "catblock_adblockupdates":{
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options",
-    "message":"CatBlock updates"
+  "filterlistsrock":{
+    "message":"Daftar filter memblokir banyak iklan di web. Anda juga bisa:",
+    "description":"Header text on the Customize tab. 'Filter lists' should be the same text as the name of the 'Filter lists' tab."
   },
-  "lang_czech":{
-    "message":"Ceko",
-    "description":"language"
+  "block_this_ad":{
+    "message":"Blokir iklan ini",
+    "description":"Context and popup menu entry"
   },
-  "whitelistertitle2":{
-    "message":"Jangan jalankan AdBlock pada...",
-    "description":"The title of the whitelister dialog"
+  "here":{
+    "message":"disini",
+    "description":"This message is injected in other strings as a link/button"
   },
-  "adblock_wont_run_on_pages_matching":{
-    "message":"AdBlock tidak akan berjalan pada halaman yang sama dengan:",
-    "description":"Message displayed when the whitelister dialog will whitelist part of an entire website, for example '*.google.com/reader/*'.  The URL will appear on the next line."
+  "fixityourself":{
+    "message":"OK, anda tetap bisa memblokir iklan ini untuk anda sendiri pada halaman pengaturan, Terima kasih!",
+    "description":"Telling users who won't report an ad to us how to handle it for themselves"
   },
-  "filtereasylist_plus_lithuania":{
-    "message":"Bahasa Lithuania",
-    "description":"language"
+  "buttonedit":{
+    "message":"Edit",
+    "description":"Edit filter manually button"
   },
-  "catblock_add_photos":{
-    "message":"Add Photos",
-    "description":"Shown on the CatBlock tab of the options page. Users click this button to add a new list of images."
+  "enable_adblock":{
+    "message":"Mengaktifkan AdBlock pada Halaman ini",
+    "description":"Link text to un-whitelist a page, displayed immediately after 'AdBlock is disabled on this page'"
   },
-  "catblock_excludedomainorurl":{
-    "description":"Message of the exclude area",
-    "message":"The domain or url where CatBlock shouldn't block anything"
+  "blockmoreads":{
+    "message":"Blokir lebih banyak iklan:",
+    "description":"Section header on the 'Customize' tab"
   },
-  "dont_run_on_pages_on_domain":{
-    "message":"Jangan jalankan pada halaman-halaman di domain ini",
-    "description":"Menu entry to open the whitelist wizard"
+  "checkinternetconnection":{
+    "message":"Untuk melaporkan iklan, Anda harus terhubung ke internet.",
+    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version and an error occurs while reporting an ad on adreport page"
   },
-  "whatmakesadblocktick":{
-    "message":"Ingin melihat bagaimana AdBlock bekerja?",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  "tabcustomize":{
+    "message":"Penyesuaian",
+    "description":"A tab on the options page"
   },
-  "typeobject_subrequest":{
-    "message":"object_subrequest",
-    "description":"A resource type"
+  "no":{
+    "message":"Tidak",
+    "description":"A negative response to a question"
   },
-  "catblock_debuginlogoption":{
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page",
-    "message":"Show debug statements in Console Log (which slows down CatBlock)"
+  "options":{
+    "message":"Pilihan",
+    "description":"The text of the link on chrome://chrome/extensions that gets you to the Options page for an extension"
   },
-  "malwarenotificationdisablethesemessages":{
-    "message":"Nonaktifkan pemberitahuan ini",
-    "description":"Button on the malware notification to disable future notifications. Message should be under 45 characters!"
+  "updatedrightnow":{
+    "message":"diperbaharui sekarang",
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "typesub_frame":{
-    "message":"frame",
-    "description":"A resource type"
+  "cantblockflash":{
+    "message":"Kami belum bisa memblokir iklan iklan didalam Flash dan plugin lainnya. Kami menunggu dukungan dari browser dan WebKit.",
+    "description":"Result of the final ad report question"
   },
-  "checkinfirefox_2":{
-    "placeholders":{
-      "chrome":{
-        "content":"<span id='adblockforchrome'></span>",
-        "example":"'or AdBlock for Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)"
-      }
-    },
-    "message":"Pasang AdBlock Plus untuk Firefox $chrome$ jika Anda tidak memilikinya.",
-    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad. Don't translate the name 'Adblock Plus'."
+  "disableforchromeandsafaristeptwo":{
+    "message":"Hilangkan centang 'Enabled' dipinggir setiap ekstensi <b>kecuali</b> untuk AdBlock. <b>Biarkan AdBlock berjalan</b>.",
+    "description":"Step 2 for disabling Chrome and Safari extensions"
   },
-  "lang_russian":{
-    "message":"Rusia",
-    "description":"language"
+  "modifypath":{
+    "message":"Halaman:",
+    "description":"Caption for the whitelist wizard slider that modifies the path part of a URL"
   },
-  "enable_adblock":{
-    "message":"Mengaktifkan AdBlock pada Halaman ini",
-    "description":"Link text to un-whitelist a page, displayed immediately after 'AdBlock is disabled on this page'"
+  "blockdomain":{
+    "message":"Domain dari halaman untuk diterapkan",
+    "description":"Message of the url and css -blocking area"
   },
-  "reloadpageafterwhitelist":{
-    "message":"Muat ulang laman.",
-    "description":"Checkbox on whitelist wizard"
+  "blacklisteroptionstitle":{
+    "message":"Langkah terakhir: Apa yang membuat hal ini sebagai iklan?",
+    "description":"Blacklister options page title"
   },
-  "yes":{
-    "message":"Ya",
-    "description":"A positive response to a question"
+  "adblocksupport":{
+    "message":"Dukungan AdBlock",
+    "description":"Title of the support tab"
   },
-  "safari50_updatenotice":{
-    "message":"Anda menggunakan Safari versi lama. Ambillah versi terbaru untuk menggunakan tombol toolbar AdBlock untuk menjeda AdBlock, membebaskan situs web, dan melaporkan iklan. <a>Perbaharui sekarang</a>",
-    "description":"A message shown to Safari 5.0 users urging them to upgrade"
+  "adblock_click_for_details":{
+    "message":"AdBlock - Klik untuk melihat detilnya",
+    "description":"Tooltip on the AdBlock button, to help users understand that they can click the button, and that they can control the number badge that appears on the button."
   },
-  "catblock_show_on_adblock_button":{
-    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the toolbar button should show a badge with the number of ads blocked",
-    "message":"Show on CatBlock button"
+  "translator_credit":{
+    "message":"Diterjemahkan oleh:",
+    "description":"Will be followed by a list of translator names (separate string)"
   },
-  "orchrome":{
-    "message":"atau Chrome",
-    "description":"Used for placeholder in checkinfirefoxtitle and checkinfirefox_1 strings"
+  "savereminder":{
+    "message":"Jangan lupa untuk menyimpan!",
+    "description":"Reminder to press save"
   },
-  "storage_quota_exceeded":{
-    "message":"Anda melebihi jumlah penyimpanan yang bisa dipakai oleh AdBlock. Batalkanlah langganan anda dari beberapa daftar filter!",
-    "description":"Message shown when the user uses more storage than allowed by the browser"
+  "firefox_explanation":{
+    "message":"Tujuan dari pertanyaan ini adalah untuk menentukan siapa yang harus menerima laporan anda. Jika anda menjawab pertanyaan dengan salah, laporannya akan terkirim kepada orang yang salah, jadi mungkin laporan anda akan diabaikan.",
+    "description":"Explanation of the Check-in-Firefox or Chrome step in the ad reporter"
   },
-  "block_this_ad":{
-    "message":"Blokir iklan ini",
-    "description":"Context and popup menu entry"
+  "tabgeneral":{
+    "message":"Umum",
+    "description":"A tab on the options page"
   },
-  "optionsversion":{
-    "placeholders":{
-      "version":{
-        "content":"$1",
-        "example":"2.0.9"
-      }
-    },
-    "message":"Versi $version$",
-    "description":"Version number"
+  "buttonlooksgood":{
+    "message":"Terlihat bagus",
+    "description":"Looks good button"
   },
   "disableallextensions":{
     "message":"Nonaktifkan semua ekstensi kecuali AdBlock:",
     "description":"Instruction on ad report page"
   },
-  "typeother":{
-    "message":"lainnya",
-    "description":"A resource type"
-  },
-  "catblock_status_disabled":{
-    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that disallow extensions, such as the Extensions Gallery or about:blank",
-    "message":"CatBlock can not run on this domain."
+  "catblock_adblock_outdated_chrome":{
+    "message":"You are using an old version of CatBlock. Please go to <a href='#'>the extensions page</a>, enable 'Developer mode' and click 'Update extensions now'",
+    "description":"Ad report page instructions to update AdBlock in Chrome. The link will point to 'chrome://chrome/extensions/'"
   },
-  "fixityourself":{
-    "message":"OK, anda tetap bisa memblokir iklan ini untuk anda sendiri pada halaman pengaturan, Terima kasih!",
-    "description":"Telling users who won't report an ad to us how to handle it for themselves"
+  "checkinfirefox_3":{
+    "message":"Di peramban itu, berlangganan ke daftar filter yang sama seperti yang Anda miliki di sini.",
+    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
   },
-  "buttonsubmit":{
-    "message":"Masukkan",
-    "description":"Button to send a form."
+  "filtereasylist_plus_french":{
+    "message":"Prancis",
+    "description":"language"
   },
-  "catblock_example_flickr_url":{
-    "placeholders":{
-      "example":{
-        "content":"<i>www.flickr.com/photos/michael_hughes/sets/346406/</i>"
-      }
-    },
-    "message":"a Flickr photoset URL (e.g. $example$)",
-    "description":"Second example of a custom image list that a user can add. Leave the $example$ alone. e.g. is shorthand for \"for example\"."
+  "adblockreportinganad":{
+    "message":"AdBlock - Laporkan sebuah iklan",
+    "description":"Title of the ad report page"
   },
-  "clickdisableaa":{
-    "message":"Klik ini: <a>Nonaktifkan Iklan Yang Dapat Diterima</a>",
-    "description":"Instruction on ad report page"
+  "blockurlwithtext":{
+    "message":"Blok URL yang mengandung teks ini",
+    "description":"Message of the url-blocking area"
   },
-  "sliderexplanation":{
-    "message":"Geser pengatur hingga iklan terblokir dengan benar pada halaman, dan elemen yang terblokir tidak terlihat.",
-    "description":"Blacklister slider page message"
+  "checkinfirefox_5":{
+    "message":"Apakah iklannya muncul juga pada browser itu?",
+    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
   },
-  "tabcustomizetitle":{
-    "message":"Sesuaikan AdBlock",
-    "description":"Title of the customize tab"
+  "catblock_excludedomainorurl":{
+    "message":"The domain or url where CatBlock shouldn't block anything",
+    "description":"Message of the exclude area"
   },
-  "tabgeneral":{
-    "message":"Umum",
-    "description":"A tab on the options page"
+  "disableyoutubestreamingads":{
+    "message":"Aktifkan modus kompatibilitas ClickToFlash",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page. Allow AdBlock and the ClickToFlash Safari extension to work simultaneously on YouTube."
   },
-  "nodefaultfilter1":{
-    "placeholders":{
-      "link":{
-        "content":"<a id='link'></a>",
-        "example":"<a>here</a>"
-      }
-    },
-    "message":"Kami tidak memiliki filter baku untuk bahasa tersebut.<br/>Silahkan mencari daftar yang cocok yang mendukung bahasa ini $link$ atau or blokir iklan ini untuk anda sendiri pada tab 'Penyesuaian'.",
-    "description":"Instructions on ad report page pointing users to EasyList subscriptions list. 'Customize' should be the same text as the name of the 'Customize' tab."
+  "updatedhourago":{
+    "message":"diperbaharui 1 jam lalu",
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "linkblockadbyurl":{
-    "message":"Blok sebuah iklan oleh URLnya",
-    "description":"Link on the 'Customize' tab"
+  "filtereasylist_plus_greek":{
+    "message":"Bahasa Yunani",
+    "description":"language"
   },
-  "blacklisteroptionstitle":{
-    "message":"Langkah terakhir: Apa yang membuat hal ini sebagai iklan?",
-    "description":"Blacklister options page title"
+  "slidertitle":{
+    "message":"Langkah 1: Tentukan apa yang akan diblokir",
+    "description":"Blacklister slider page title"
   },
-  "hide_this_button":{
-    "message":"Sembunyikan tombol ini",
-    "description":"Toolbar button menu entry to hide the AdBlock button"
+  "otherfilters":{
+    "message":"Daftar filter lainnya",
+    "description":"List for other filters the user subscribed to"
   },
-  "filtermalware":{
-    "message":"Perlindungan Malware",
+  "catblock_filteradblock_custom":{
+    "message":"CatBlock custom filters (recommended)",
     "description":"A filter list"
   },
-  "subscribingfinished":{
-    "message":"Selesai!",
-    "description":"abp: link subscriber result"
+  "spread_the_word":{
+    "message":"Bantu Sebarkan!",
+    "description":"Text of a share link"
   },
-  "catblock_contributors":{
-    "message":"We've got a <a>page</a> to help you find out about the people behind CatBlock, as well!",
-    "description":"Link to the contributors page on the Support tab of the options"
+  "typehiding":{
+    "message":"sembunyikan",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "filteradblock_custom":{
-    "message":"filter AdBlock yang diinginkan (dianjurkan)",
+  "filtereasyprivacy":{
+    "message":"EasyPrivacy (perlindungan privasi)",
     "description":"A filter list"
   },
-  "disableaa":{
-    "message":"Cek filter iklan yang dapat diterima:",
-    "description":"Section header on the ad report page"
-  },
-  "filtereasylist_plun_korean":{
-    "message":"Korea",
-    "description":"language"
+  "adblockupdates":{
+    "message":"Perbarui AdBlock",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
-  "filterczech":{
-    "message":"Ceko dan Slowakia",
-    "description":"Language names for a filter list"
+  "dont_run_on_this_page":{
+    "message":"Jangan jalankan pada halama ini",
+    "description":"Menu entry to whitelist a page"
   },
-  "typemedia":{
-    "message":"audio/video",
-    "description":"A resource type"
+  "blacklisternofilter":{
+    "message":"Tidak ada filter yang ditentukan!",
+    "description":"Warning if the user hasn't specified a filter"
   },
-  "foundbug":{
-    "message":"Menemukan bug?",
+  "questionoridea":{
+    "message":"Punya pertanyaan atau ide baru?",
     "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
-  "catblock_disableforchromeandsafaristeptwo":{
-    "description":"Step 2 for disabling Chrome and Safari extensions",
-    "message":"Uncheck the 'Enabled' checkbox next to every extension <b>except</b> for CatBlock.  <b>Leave CatBlock enabled</b>."
+  "safari50_updatenotice":{
+    "message":"Anda menggunakan Safari versi lama. Ambillah versi terbaru untuk menggunakan tombol toolbar AdBlock untuk menjeda AdBlock, membebaskan situs web, dan melaporkan iklan. <a>Perbaharui sekarang</a>",
+    "description":"A message shown to Safari 5.0 users urging them to upgrade"
   },
-  "catblock_update_available":{
+  "tabreloadcomplete":{
+    "message":"Selesai! Kami memuat ulang halaman dengan iklan. Silakan periksa halaman tersebut untuk melihat apakah iklan hilang. Kemudian kembali ke halaman ini dan menjawab pertanyaan di bawah ini.",
+    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've disabled all other extensions"
+  },
+  "catblock_customfilters":{
+    "message":"User's custom filter",
+    "description":"Text used on Resource Viewer page telling, where the particular filter comes from"
+  },
+  "blacklisternotsure":{
+    "message":"<b>Tidak yakin?</b> tekan saja 'Tutup!' dibawah.",
+    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
+  },
+  "updatedminutesago":{
+    "message":"diperbaharui $minutes$ menit lalu",
     "placeholders":{
-      "here":{
-        "content":"<a id='here'></a>",
-        "example":"<a>here</a>"
+      "minutes":{
+        "content":"$1",
+        "example":"15"
       }
     },
-    "description":"On the Options > Support page, shows when there are updates available for CatBl",
-    "message":"There's an update for CatBlock! Go $here$ to update. <br> Note: If you want to receive updates automatically, just click on Safari > Preferences > Extensions > Updates <br> and check option 'Install updates automatically'."
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "malwarenotfound":{
-    "message":"Tidak ada malware yang diketahui ditemukan.",
-    "description":"On the ad report page, the ads the user is seeing are probably not caused by malware/adware"
+  "other":{
+    "message":"Yang lain",
+    "description":"Multiple choice option"
   },
-  "filterlistlink":{
-    "message":"Jangan berangganan lebih dari yang anda butuhkan -- setiap satunya akan sedikit memperlambat anda! Kredit dan lebih banyak daftar dapat ditemukan <a>Disini</a>.",
-    "description":"Explanation of the filter lists"
+  "typesub_frame":{
+    "message":"frame",
+    "description":"A resource type"
+  },
+  "catblock_check_checkbox":{
+    "message":"Check the checkbox by the sets of pictures that you want to use.",
+    "description":"Shown on the CatBlock tab on the options page. Don't translate the word CatBlock."
+  },
+  "you_can_slide_to_change":{
+    "message":"Anda dapat menggeser yang dibawah ini untuk mengganti secara tepat pada halaman apa AdBlock tidak akan berjalan.",
+    "description":"Instructions for how to use the whitelister slider controls. Sometimes only one slider will show, and sometimes two will show, and if possible the text should handle both cases."
+  },
+  "filtereasylist_plus_bulgarian":{
+    "message":"Bulgaria",
+    "description":"language"
+  },
+  "allow_whitelisting_youtube_channels":{
+    "message":"Izinkan daftar putih pada saluran Youtube tertentu",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  },
+  "catblock_debuginlogoption":{
+    "message":"Show debug statements in Console Log (which slows down CatBlock)",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  },
+  "blacklistclickmessage":{
+    "message":"Klik kanan sebuah iklan pada halaman untuk memblokirnya -- atau blokir secara manual disini.",
+    "description":"Message at the top of the blacklist options tab"
+  },
+  "englishonly":{
+    "message":"Hanya Inggris",
+    "description":"Lets the user know that a link/page is available in English only"
+  },
+  "sourcecode":{
+    "message":"Kode sumber tersedia <a>secara gratis</a>!",
+    "description":"Link to the source code of AdBlock on the Support tab of the options"
+  },
+  "filtereasylist_plus_german":{
+    "message":"Jerman",
+    "description":"language"
+  },
+  "removefromlist":{
+    "message":"Dihapus dari daftar",
+    "description":"Label to remove a custom filter"
+  },
+  "manualexcludefilteredit":{
+    "message":"Edit filter nonaktif:",
+    "description":"Subtitle on the 'Customize' tab"
+  },
+  "headertype":{
+    "message":"Tipe",
+    "description":"Resource list page: title of a column"
+  },
+  "catblock_safaributton_how_to_hide2":{
+    "message":"To hide the button, right click Safari's toolbar and choose Customize Toolbar, then drag the CatBlock button out of the toolbar. You can show it again by dragging it back into the toolbar.",
+    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Customize Toolbar' should match the text that Safari displays in the toolbar's context menu."
+  },
+  "savebutton":{
+    "message":"Simpan",
+    "description":"Save button"
   },
-  "filtereasylist_plus_finnish":{
-    "message":"Finlandia",
-    "description":"language"
+  "debuginfo":{
+    "message":"Tim kami meminta beberapa informasi debug? Klik <a href='#' id='debug'> di sini</a> untuk itu!",
+    "description":"Users can click this link to provide debug information to AdBlock staff"
   },
-  "unsubscribedlabel":{
-    "message":"Tidak berlangganan.",
-    "description":"Status label"
+  "hide_this_button":{
+    "message":"Sembunyikan tombol ini",
+    "description":"Toolbar button menu entry to hide the AdBlock button"
   },
-  "catblock_replaceadswithcats":{
-    "message":"Replace ads with pictures of cats",
-    "description":"Option on General tab used for enabling replacement of ads by pictures of cats"
+  "catblock_show_on_adblock_button":{
+    "message":"Show on CatBlock button",
+    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the toolbar button should show a badge with the number of ads blocked"
   },
-  "firefox_explanation":{
-    "message":"Tujuan dari pertanyaan ini adalah untuk menentukan siapa yang harus menerima laporan anda. Jika anda menjawab pertanyaan dengan salah, laporannya akan terkirim kepada orang yang salah, jadi mungkin laporan anda akan diabaikan.",
-    "description":"Explanation of the Check-in-Firefox or Chrome step in the ad reporter"
+  "catblock_tabcustomizetitle":{
+    "message":"Customize CatBlock",
+    "description":"Title of the customize tab"
   },
-  "typescript":{
-    "message":"skrip",
-    "description":"A resource type"
+  "filterczech":{
+    "message":"Ceko dan Slowakia",
+    "description":"Language names for a filter list"
   },
-  "filterturkish":{
-    "message":"Turki",
+  "buttonexclude":{
+    "message":"Jangan sertakan",
+    "description":"Button for excluding a domain in the whitelister dialog"
+  },
+  "filtereasylist_plus_indonesian":{
+    "message":"Indonesia",
     "description":"A filter list"
   },
-  "filterchinese":{
-    "message":"China",
-    "description":"language"
+  "manuallyenableotherextensions":{
+    "message":"Buka laman ekstensi untuk mngaktifkan ekstensi yang telah dinonaktifkan sebelumnya.",
+    "description":"On the ad report page, alert notifying users that they will need to manually reenable the extensions"
   },
-  "adalreadyblocked":{
-    "message":"Hebat! Anda sudah siap.",
-    "description":"On the ad report page, telling a user there is nothing to do"
+  "lang_ukranian":{
+    "message":"Ukrania",
+    "description":"language"
   },
-  "whitelist_youtube_channel":{
+  "blacklistermatches":{
+    "message":"$matchcount$ item yang sama pada halaman ini.",
     "placeholders":{
-      "name":{
+      "matchcount":{
         "content":"$1",
-        "example":"Name of channel"
+        "example":"5"
       }
     },
-    "message":"Daftar putih saluran $name$",
-    "description":"Entry in the AdBlock menu, when a user is browsing YouTube and has enabled the YouTube channel whitelisting option"
+    "description":"Tells the user multiple matches were found"
   },
-  "catblock_example_flickr_search":{
-    "message":"a search for photos (e.g. <i>sailboat race</i>)",
-    "description":"First example of a custom image list that a user can add. Leave the <i> and </i> as they are. e.g. is shorthand for \"for example\"."
+  "blacklisteroptions1":{
+    "message":"Apa yang anda pikir benar tentang iklan ini setiap anda mengunjungi halaman ini?",
+    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
   },
-  "cantblockflashwarning":{
-    "message":"Apakah iklannya muncul didalam atau sebelum film atau plugin lainnya seperti game Flash?",
-    "description":"Text of the final ad report question"
+  "catblock_reloadtab":{
+    "message":"Reload tab",
+    "description":"Button on Resources viewer page, which reloads selected tab from dropdown menu"
   },
-  "filteracceptable_ads":{
-    "message":"Iklan yang dapat diterima (disarankan)",
-    "description":"A filter list"
+  "filterlistlink":{
+    "message":"Jangan berangganan lebih dari yang anda butuhkan -- setiap satunya akan sedikit memperlambat anda! Kredit dan lebih banyak daftar dapat ditemukan <a>Disini</a>.",
+    "description":"Explanation of the filter lists"
   },
-  "malwarenotificationmessage":{
-    "message":"AdBlock telah memblokir unduhan dari situs terkenal akan host malware.",
-    "description":"Notification when a malware request has been blocked. This message should be under 90 characters!"
+  "cleanuplist2":{
+    "message":"Bersihkan daftar ini",
+    "description":"Option at the bottom of the 'Customize' options tab"
   },
-  "blacklisterblocksalloftype":{
+  "confirm_undo_custom_filters":{
+    "message":"Apakah Anda yakin ingin menghapus blok $count$ yang telah Anda buat pada $host$?",
     "placeholders":{
-      "elementtype":{
+      "host":{
+        "content":"$2",
+        "example":"code.google.ph, ph.msn.com, stackoverflow.com"
+      },
+      "count":{
         "content":"$1",
-        "example":"DIV"
+        "example":"The number of custom blocks for a domain."
       }
     },
-    "message":"Hati hati: Filter ini memblokir semua $elementtype$ elemen yang ada di halaman!",
-    "description":"Warns the user that all elements of type X will be blocked"
-  },
-  "options":{
-    "message":"Pilihan",
-    "description":"The text of the link on chrome://chrome/extensions that gets you to the Options page for an extension"
-  },
-  "show_on_adblock_menu":{
-    "message":"Tampilkan jumlah iklan yang diblokir di menu AdBlock",
-    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the AdBlock popup menu should show the number of ads blocked"
-  },
-  "blacklisterthefilter":{
-    "message":"Filter, yang bisa diubah di halaman pengaturan:",
-    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
-  },
-  "manualexcludefilteredit":{
-    "message":"Edit filter nonaktif:",
-    "description":"Subtitle on the 'Customize' tab"
+    "description":"Confirmation message when user wants to undo their custom blocks for a domain. $count$ will be a number between 1 and 999,999,999, $host$ will be the domain where the custom blocks will be reset."
   },
-  "undo_last_block":{
-    "message":"Batalkan blok saya pada domain ini",
-    "description":"Menu entry to let the user cancel the result of running the blacklist wizard"
+  "betalabel":{
+    "message":"Beta",
+    "description":"Label for beta features in AdBlock Options"
   },
-  "filtereasylist_plus_estonian":{
-    "message":"Bahasa Estonia",
-    "description":"language"
+  "clickdisableaa":{
+    "message":"Klik ini: <a>Nonaktifkan Iklan Yang Dapat Diterima</a>",
+    "description":"Instruction on ad report page"
   },
-  "oradblockforchrome":{
-    "message":"atau AdBlock untukChrome",
-    "description":"Used for placeholder in checkinfirefox_2 string"
+  "excludedomainorurl":{
+    "message":"Domain atau URL dimana AdBlock tidak boleh memblokir apapun",
+    "description":"Message of the exclude area"
   },
-  "you_can_slide_to_change":{
-    "message":"Anda dapat menggeser yang dibawah ini untuk mengganti secara tepat pada halaman apa AdBlock tidak akan berjalan.",
-    "description":"Instructions for how to use the whitelister slider controls. Sometimes only one slider will show, and sometimes two will show, and if possible the text should handle both cases."
+  "catblock_whitelistertitle2":{
+    "message":"Don't run CatBlock on...",
+    "description":"The title of the whitelister dialog"
   },
-  "catblock_adblock_wont_run_on_pages_matching":{
-    "description":"Message displayed when the whitelister dialog will whitelist part of an entire website, for example '*.google.com/reader/*'.  The URL will appear on the next line.",
-    "message":"CatBlock won't run on any page matching:"
+  "foundbug":{
+    "message":"Menemukan bug?",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
-  "failedtofetchfilter":{
-    "message":"Gagal mengambil filter ini!",
-    "description":"Error messagebox"
+  "filteracceptable_ads":{
+    "message":"Iklan yang dapat diterima (disarankan)",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "blacklisterblockedelement":{
-    "message":"Elemen terblokir:",
-    "description":"Tells the user what the blocked element is on the slider page"
+  "work_around_hulu_problems":{
+    "message":"Membetulkan video Hulu.com yang tidak bisa dimainkan (harus muat ulang browser anda)",
+    "description":"Advanced Options page checkbox, which users only need to use if Hulu.com videos break. It directs the user to restart their browser in order for changes to the checkbox to take effect."
   },
-  "buttonblockit":{
-    "message":"Tutup!",
-    "description":"Block button"
+  "enableotherextensionscomplete":{
+    "message":"Ekstensi yang telah dinonaktifkan sebelumnya telah diaktifkan kembali.",
+    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've re-enabled extensions that were previously disabled"
   },
-  "filterisraeli":{
-    "message":"Ibrani",
-    "description":"language"
+  "wizardcantrunonframesets":{
+    "message":"Fitur AdBlock ini tidak bekerja di situs ini karena menggunakan teknologi usang. Anda bisa memasukkannya ke sumber blacklist atau whitelist secara manual di tab 'Customize' halaman pengaturan.",
+    "description":"Message (alert) shown when the user tries to use a blacklist/whitelist wizard on an old website"
   },
-  "close":{
-    "message":"Tutup",
-    "description":"Generic message for buttons that close a view or window"
+  "catblock_whatmakesadblocktick":{
+    "message":"Want to see what makes CatBlock tick?",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
-  "optionstitle":{
-    "message":"Pengaturan AdBlock",
-    "description":"Title for the options page"
+  "orenteraurl":{
+    "message":"Atau masukan sebuah URL:",
+    "description":"Link for custom subscription"
   },
   "invalidListUrl":{
     "message":"Daftar URL yang tidak sah. Daftar ini akan dihapus.",
     "description":"Message when you subscribe to a non-list URL"
   },
-  "adreportintro":{
-    "message":"Menemukan sebuah iklan pada halaman web? Kami akan membantu Anda menemukan tempat yang tepat untuk melaporkannya!",
-    "description":"Introduction of the ad reporting page"
+  "checkforupdates":{
+    "message":"Memeriksa pembaruan (hanya memerlukan beberapa detik)...",
+    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version"
   },
-  "showlinkstolists2":{
-    "message":"Tunjukkan alamat ke daftar filter",
-    "description":"Option on the 'Filter lists' tab of the Options page"
+  "manualfilteredit":{
+    "message":"Edit secara Manual filter anda:",
+    "description":"Subtitle on the 'Customize' tab"
+  },
+  "catblock_safaricontentblockingpausemessage":{
+    "message":"To pause CatBlock with Content Blocking enabled, please select Safari (in the menu bar) > Preferences > Extensions > CatBlock, and uncheck 'Enable CatBlock'.",
+    "description":"Alert displayed after clicking 'Pause AdBlock' in the AdBlock menu while Safari Content blocking is enabled"
   },
   "linkhidesection":{
     "message":"Sembunyikan sebagian dari halaman Web",
     "description":"Link on the 'Customize' tab"
   },
-  "filterantisocial":{
-    "message":"Daftar Antisocial filter (hapus tombol social media)",
-    "description":"A filter list"
-  },
-  "blacklistersinglematch":{
-    "message":"<b>1</b> item yang sama pada halaman ini.",
-    "description":"Tells the user only one match was found"
-  },
-  "slidertitle":{
-    "message":"Langkah 1: Tentukan apa yang akan diblokir",
-    "description":"Blacklister slider page title"
+  "catblock_you_know_thats_a_bad_idea_right":{
+    "message":"The more filter lists you use, the slower CatBlock runs. Using too many lists can even crash your browser on some websites. Press OK to subscribe to this list anyway.",
+    "description":"Confirmation message shown to user if they try to subscribe to too many lists. The user will have two options: OK and Cancel."
   },
-  "fetchinglabel":{
-    "message":"Mengambil... Silahkan tunggu.",
-    "description":"Status label"
+  "advanced_options2":{
+    "message":"Saya pengguna tingkat lanjut, perlihatkan pilihan tingkat lanjut",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
-  "typepage":{
-    "message":"halaman",
-    "description":"A resource type"
+  "catblock_latest_version":{
+    "message":"CatBlock is up-to-date!",
+    "description":"On the Options > Support page, shows when there are no updates available for CatBlock"
   },
-  "unpause_adblock":{
-    "message":"Lanjutkan AdBlock",
-    "description":"Link text to unpause AdBlock, displayed immediately after 'AdBlock is paused'"
+  "catblock_example_flickr_url":{
+    "message":"a Flickr photoset URL (e.g. $example$)",
+    "placeholders":{
+      "example":{
+        "content":"<i>www.flickr.com/photos/michael_hughes/sets/346406/</i>"
+      }
+    },
+    "description":"Second example of a custom image list that a user can add. Leave the $example$ alone. e.g. is shorthand for \"for example\"."
   },
-  "filterswedish":{
-    "message":"Swedia",
-    "description":"A filter list"
+  "filterdanish":{
+    "message":"Denmark",
+    "description":"language"
   },
-  "somethingwentwrong":{
-    "message":"Terjadi kesalahan saat memeriksa pembaruan.",
-    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version and an error occurs"
+  "typestylesheet":{
+    "message":"definisi style",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "updatedminutesago":{
+  "blocked_n_on_this_page":{
+    "message":"$count$ di halaman ini",
     "placeholders":{
-      "minutes":{
-        "content":"$1",
-        "example":"15"
+      "count":{
+        "content":"<a>123</a>",
+        "example":"The number of ads blocked. Do not make any changes to this placeholder when translating."
       }
     },
-    "message":"diperbaharui $minutes$ menit lalu",
-    "description":"Label for subscription"
+    "description":"Shown below the 'Blocked ads:' message. Shows the number of ads blocked on this page. $count$ will be a number between 1 and 999."
+  },
+  "refusetocheck":{
+    "message":"Saya tidak ingin memeriksa hal ini",
+    "description":"User is telling us they don't wish to investigate something for us"
+  },
+  "you_know_thats_a_bad_idea_right":{
+    "message":"Semakin banyak daftar filter yang anda gunakan, semakinlambat AdBlock bekerja. Menggunakan terlalu banyak daftar bahkan dapat membuat browser anda berhenti bekerja pada beberapa situs. Tekan OK untuk tetap berlangganan pada daftar ini.",
+    "description":"Confirmation message shown to user if they try to subscribe to too many lists. The user will have two options: OK and Cancel."
+  },
+  "fetchinglabel":{
+    "message":"Mengambil... Silahkan tunggu.",
+    "description":"Status label"
   },
-  "flashads":{
-    "message":"Video dan Flash",
-    "description":"Title of the final ad report question if the ad didn't appear in Firefox"
+  "updateddayago":{
+    "message":"diperbaharui 1 hari lalu",
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "updateyourlists":{
-    "message":"Pastikan daftar filter Anda telah diperbaharui:",
-    "description":"Section header on the ad report page"
+  "filteritalian":{
+    "message":"Italia",
+    "description":"language"
   },
-  "warning_overrules_filters":{
-    "message":"Peringatan: pada semua situs lain anda akan melihat iklan!<br>Hal ini mengesampingkan semua filter lain untuk situs-situs tersebut.",
-    "description":"Message on the 'Customize' tab of the options page, explaining the danger of adding a blacklisting filter"
+  "datacollectionoption":{
+    "message":"Ijinkan AdBlock untuk mengumpulkan data dan penggunaan daftar filter secara anonim",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
-  "whats_this":{
-    "message":"Apa ini?",
-    "description":"Text of a link pointing to the explanation of a new feature"
+  "reloadpageafterwhitelist":{
+    "message":"Muat ulang laman.",
+    "description":"Checkbox on whitelist wizard"
   },
-  "disableotherextensionscomplete":{
-    "message":"Kami telah dinonaktifkan semua ekstensi lainnya. Sekarang kita akan memuat ulang halaman dengan iklan. Harap tunggu sebentar.",
-    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've disabled all other extensions"
+  "filtereasylist":{
+    "message":"EasyList (dianjurkan)",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "lang_spanish":{
-    "message":"Spanyol",
+  "filtereasylist_plus_arabic":{
+    "message":"Bahasa Arab",
     "description":"language"
   },
-  "catblock_whitelistertitle2":{
-    "description":"The title of the whitelister dialog",
-    "message":"Don't run CatBlock on..."
+  "catblock_add_more_photos":{
+    "message":"<b>Add some photos</b> from Flickr!  You can enter:",
+    "description":"Introduction to the examples of custom image lists. Leave the <b> and </b> as they are."
   },
-  "refusetocheck":{
-    "message":"Saya tidak ingin memeriksa hal ini",
-    "description":"User is telling us they don't wish to investigate something for us"
+  "orchrome":{
+    "message":"atau Chrome",
+    "description":"Used for placeholder in checkinfirefoxtitle and checkinfirefox_1 strings"
   },
-  "adblocksupport":{
-    "message":"Dukungan AdBlock",
-    "description":"Title of the support tab"
+  "filteradblock_custom":{
+    "message":"filter AdBlock yang diinginkan (dianjurkan)",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "here":{
-    "message":"disini",
-    "description":"This message is injected in other strings as a link/button"
+  "lang_russian":{
+    "message":"Rusia",
+    "description":"language"
   },
-  "blockmoreads":{
-    "message":"Blokir lebih banyak iklan:",
-    "description":"Section header on the 'Customize' tab"
+  "filterlatvian":{
+    "message":"Latvia",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "catblock_adblock_outdated_chrome":{
-    "description":"Ad report page instructions to update AdBlock in Chrome. The link will point to 'chrome://chrome/extensions/'",
-    "message":"You are using an old version of CatBlock. Please go to <a href='#'>the extensions page</a>, enable 'Developer mode' and click 'Update extensions now'"
+  "adreportvoluntary":{
+    "message":"Melaporkan iklan bersifat sukarela. Hal ini membantu orang lain dengan mengaktifkan pengelola daftar filter untuk memblokir iklan untuk semua orang. Jika Anda tidak merasa altruistik sekarang ini, tidak apa-apa. Tutup halaman ini dan <a>blok iklan</a> hanya untuk diri sendiri.",
+    "description":"Introduction of the ad reporting page"
   },
-  "buttonok":{
-    "message":"OK!",
-    "description":"OK button"
+  "filterhungarian":{
+    "message":"Hungaria",
+    "description":"language"
   },
-  "customfilters":{
-    "message":"Daftar Filter sendiri",
-    "description":"List for custom filters the user subscribed to"
+  "cantblockflashwarning":{
+    "message":"Apakah iklannya muncul didalam atau sebelum film atau plugin lainnya seperti game Flash?",
+    "description":"Text of the final ad report question"
   },
-  "selectlanguage":{
-    "message":" --Pilih bahasa-- ",
-    "description":"Text for the first option in Langage Dropdown for Filter Lists tab in options. Include the ' -- ' on either side of your translation."
+  "ad_report_please":{
+    "message":"Jika Anda melihat iklan, jangan membuat laporan bug, melainkan buatlah <a>laporan iklan</a>!",
+    "description":"Link to the ad report page on our support site. This is found on the Support tab of the options."
   },
-  "pause_adblock":{
-    "message":"Bekukan AdBlock",
-    "description":"Menu entry to pause AdBlock"
+  "aamessageadreport":{
+    "message":"Jika Anda lebih tidak suka melihat iklan seperti ini, Anda dapat mematikan daftar filter iklan yang dapat diterima.",
+    "description":"Acceptable Ads message on ad report page"
   },
-  "modifydomain":{
-    "message":"Situs:",
-    "description":"Caption for the whitelist wizard slider that modifies the domain part of a URL"
+  "flashads":{
+    "message":"Video dan Flash",
+    "description":"Title of the final ad report question if the ad didn't appear in Firefox"
   },
-  "malwarenotificationlearnmore":{
-    "message":"Pelajari lebih lanjut tentang malware",
-    "description":"Button on the malware notification that opens a page about malware on our website. Message should be under 45 characters!"
+  "sliderexplanation":{
+    "message":"Geser pengatur hingga iklan terblokir dengan benar pada halaman, dan elemen yang terblokir tidak terlihat.",
+    "description":"Blacklister slider page message"
   },
-  "retryaftersubscribe":{
+  "filterantisocial":{
+    "message":"Daftar Antisocial filter (hapus tombol social media)",
+    "description":"A filter list"
+  },
+  "blacklistereditinvalid1":{
+    "message":"Filter ini tidak sah: $exception$",
     "placeholders":{
-      "list_title":{
+      "exception":{
         "content":"$1",
-        "example":"French filters"
+        "example":"This filter is not supported"
       }
     },
-    "message":"Berlangganan pada daftar filter ini, lalu coba lagi: $list_title$",
-    "description":"Instructions on ad report page telling users to subscribe to a filter list and then check again to see whether the ad exists"
+    "description":"Messagebox if the manually edited filter is invalid. Error messages are not translated."
   },
-  "buttonedit":{
-    "message":"Edit",
-    "description":"Edit filter manually button"
+  "tabsupport":{
+    "message":"Dukungan",
+    "description":"A tab on the options page"
   },
-  "dont_run_on_this_page":{
-    "message":"Jangan jalankan pada halama ini",
-    "description":"Menu entry to whitelist a page"
+  "acceptableadsoption":{
+    "message":"Izinkan beberapa iklan yang tidak mengganggu",
+    "description":"option on the 'General' tab"
   },
-  "updatedsecondsago":{
-    "placeholders":{
-      "seconds":{
-        "content":"$1",
-        "example":"15"
-      }
-    },
-    "message":"diperbaharui $seconds$ detik yang lalu",
-    "description":"Label for subscription"
+  "lang_slovak":{
+    "message":"Bahasa Slowakia",
+    "description":"language"
   },
-  "savereminder":{
-    "message":"Jangan lupa untuk menyimpan!",
-    "description":"Reminder to press save"
+  "adstillappear":{
+    "message":"Apa iklannya masih muncul?",
+    "description":"Question on ad report page"
   },
-  "catblock_safari50_updatenotice":{
-    "description":"A message shown to Safari 5.0 users urging them to upgrade",
-    "message":"You are using an old version of Safari. Get the latest version in order to use the CatBlock toolbar button to pause CatBlock, whitelist websites, and report ads. <a>Upgrade now</a>."
+  "typeimage":{
+    "message":"gambar",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "catblock_options":{
-    "message":"CatBlock Options",
-    "description":"Title of the CatBlock options page tab"
+  "catblock_update_available":{
+    "message":"There's an update for CatBlock! Go $here$ to update. <br> Note: If you want to receive updates automatically, just click on Safari > Preferences > Extensions > Updates <br> and check option 'Install updates automatically'.",
+    "placeholders":{
+      "here":{
+        "content":"<a id='here'></a>",
+        "example":"<a>here</a>"
+      }
+    },
+    "description":"On the Options > Support page, shows when there are updates available for CatBl"
   },
   "filterdutch":{
     "message":"Belanda",
     "description":"language"
   },
-  "filtereasylist_plus_bulgarian":{
-    "message":"Bulgaria",
-    "description":"language"
-  },
-  "typexmlhttprequest":{
-    "message":"xmlhttprequest",
-    "description":"A resource type"
-  },
-  "reportfilterlistproblem":{
+  "subscribeconfirm":{
+    "message":"Apakah Anda yakin bahwa Anda ingin berlangganan ke daftar filter $title$?",
     "placeholders":{
-      "link":{
+      "title":{
         "content":"$1",
-        "example":"EXAMPLE 1: <a href='mailto:someguy@list.com'>John Doe</a>  EXAMPLE 2: <a href='http://easylist.org'>EasyList forums</a>"
+        "example":"Prebake"
       }
     },
-    "message":"Ini adalah sebuah masalah daftar filter. Laporkan disini: $link$",
-    "description":"Telling the user to report an ad to a filter list maintainer"
+    "description":"Prompt question before subscribing to the filter list"
   },
-  "pagelanguagecheck":{
-    "message":"Ditulis dalam bahasa apa halaman itu?",
-    "description":"Question on ad report page"
+  "disabled_on_this_page":{
+    "message":"AdBlock dimatikan pada halaman ini.",
+    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that have been whitelisted"
   },
-  "catblock_whatmakesadblocktick":{
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options",
-    "message":"Want to see what makes CatBlock tick?"
+  "filtereasylist_plus_polish":{
+    "message":"Polandia",
+    "description":"language"
   },
-  "typesubdocument":{
-    "message":"frame",
-    "description":"A resource type"
+  "adblockinglist":{
+    "message":"Daftar filter pemblokiran iklan",
+    "description":"List for subscribed ad blocking fiters"
+  },
+  "whats_this":{
+    "message":"Apa ini?",
+    "description":"Text of a link pointing to the explanation of a new feature"
+  },
+  "whatmakesadblocktick":{
+    "message":"Ingin melihat bagaimana AdBlock bekerja?",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  },
+  "buttonok":{
+    "message":"OK!",
+    "description":"OK button"
+  },
+  "whatsnew":{
+    "message":"Apa baru dalam rilis terbaru? Lihat <a style='cursor:pointer;'>changelog</a>!",
+    "description":"Link to display the changelog on the Support tab of the options"
+  },
+  "filterisraeli":{
+    "message":"Ibrani",
+    "description":"language"
   },
   "subscribingfailed":{
     "message":"Gagal!",
     "description":"abp: link subscriber result"
   },
-  "linkunblock":{
-    "message":"Perlihatkan iklan pada sebuah halama atau domain",
-    "description":"Link on the 'Customize' tab"
+  "failedtofetchfilter":{
+    "message":"Gagal mengambil filter ini!",
+    "description":"Error messagebox"
   },
-  "updatedhoursago":{
-    "placeholders":{
-      "hours":{
-        "content":"$1",
-        "example":"15"
-      }
-    },
-    "message":"diperbaharui $hours$ jam lalu",
-    "description":"Label for subscription"
+  "filtericelandic":{
+    "message":"Bahasa Islandia",
+    "description":"language"
+  },
+  "selectlanguage":{
+    "message":" --Pilih bahasa-- ",
+    "description":"Text for the first option in Langage Dropdown for Filter Lists tab in options. Include the ' -- ' on either side of your translation."
   },
   "lang_english":{
     "message":"Inggris",
     "description":"language"
   },
-  "typestylesheet":{
-    "message":"definisi style",
-    "description":"A resource type"
-  },
-  "report_ad_on_page":{
-    "message":"Laporkan sebuah iklan pada halaman ini",
-    "description":"Entry in the AdBlock button menu"
-  },
   "catblock_example_flickr_id":{
+    "message":"a Flickr photoset ID (e.g. $example$)",
     "placeholders":{
       "example":{
         "content":"<i>346406</i>"
       }
-    },
-    "message":"a Flickr photoset ID (e.g. $example$)",
-    "description":"Second example of a custom image list that a user can add. Leave the $example$ alone. e.g. is shorthand for \"for example\"."
-  },
-  "catblock_show_on_adblock_menu":{
-    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the CatBlock popup menu should show the number of ads blocked",
-    "message":"Show number of ads blocked on CatBlock menu"
-  },
-  "whatsnew":{
-    "message":"Apa baru dalam rilis terbaru? Lihat <a style='cursor:pointer;'>changelog</a>!",
-    "description":"Link to display the changelog on the Support tab of the options"
+    },
+    "description":"Second example of a custom image list that a user can add. Leave the $example$ alone. e.g. is shorthand for \"for example\"."
   },
-  "subscribebutton":{
-    "message":"Berlangganan",
-    "description":"Subscribe to a list button"
+  "description2":{
+    "message":"Ekstensi Chrome paling populer, dengan lebih dari 40 juta pengguna! Blokir iklan di seluruh web.",
+    "description":"Extension description in manifest. Should not exceed 132 characters."
   },
-  "customfilterserrormessage":{
+  "retryaftersubscribe":{
+    "message":"Berlangganan pada daftar filter ini, lalu coba lagi: $list_title$",
     "placeholders":{
-      "filter":{
+      "list_title":{
         "content":"$1",
-        "example":"@@.ad"
-      },
-      "message":{
-        "content":"$2",
-        "example":"invalid filter"
+        "example":"French filters"
       }
     },
-    "message":"Filter berikut: <br/> $filter$ <br/> memiliki kesalahan: <br/> $message$",
-    "description":"Error message when there is an issue with a custom filter on the 'Customize' tab of the Options page"
+    "description":"Instructions on ad report page telling users to subscribe to a filter list and then check again to see whether the ad exists"
   },
-  "malwarenotificationcheckboxmessage":{
-    "message":"Haruskah AdBlock memberitahu Anda ketika mendeteksi malware?",
-    "description":"Checkbox displayed when subscribing to the Malware filter list on the Filter lists tab of the Options page"
+  "catblock_adblockupdates":{
+    "message":"CatBlock updates",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
-  "catblock_latest_version":{
-    "description":"On the Options > Support page, shows when there are no updates available for CatBlock",
-    "message":"CatBlock is up-to-date!"
+  "catblock_allrequests":{
+    "message":"All requests",
+    "description":"A message in dropdown selection on Resource viewer page"
   },
-  "typepopup":{
-    "message":"popup",
-    "description":"A resource type"
+  "blocked_n_in_total":{
+    "message":"Total $count$",
+    "placeholders":{
+      "count":{
+        "content":"<a>123,456</a>",
+        "example":"The number of ads blocked. Do not make any changes to this placeholder when translating."
+      }
+    },
+    "description":"Shown below the 'Blocked ads:' message. Shows the number of ads blocked since AdBlock was installed. $count$ will be a number between 1 and 999,999,999."
   },
-  "updateddaysago":{
+  "filterswedish":{
+    "message":"Swedia",
+    "description":"A filter list"
+  },
+  "updatedhoursago":{
+    "message":"diperbaharui $hours$ jam lalu",
     "placeholders":{
-      "days":{
+      "hours":{
         "content":"$1",
         "example":"15"
       }
     },
-    "message":"diperbaharui $days$ hari lalu",
     "description":"Label for subscription"
   },
-  "adreportvoluntary":{
-    "message":"Melaporkan iklan bersifat sukarela. Hal ini membantu orang lain dengan mengaktifkan pengelola daftar filter untuk memblokir iklan untuk semua orang. Jika Anda tidak merasa altruistik sekarang ini, tidak apa-apa. Tutup halaman ini dan <a>blok iklan</a> hanya untuk diri sendiri.",
-    "description":"Introduction of the ad reporting page"
-  },
-  "catblock_check_checkbox":{
-    "message":"Check the checkbox by the sets of pictures that you want to use.",
-    "description":"Shown on the CatBlock tab on the options page. Don't translate the word CatBlock."
-  },
-  "contributors":{
-    "message":"Kami mempunyai sebuah <a>laman</a> untuk membantu Anda menemukan orang-orang di belakang AdBlock juga!",
-    "description":"Link to the contributors page on the Support tab of the options"
-  },
-  "betalabel":{
-    "message":"Beta",
-    "description":"Label for beta features in AdBlock Options"
-  },
-  "aalinkadreport":{
-    "message":"Ketahui lebih lanjut mengenai program iklan yang dapat diterima.",
-    "description":"Acceptable Ads link message on ad report page"
-  },
-  "blacklisternotsure":{
-    "message":"<b>Tidak yakin?</b> tekan saja 'Tutup!' dibawah.",
-    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
+  "generaloptions":{
+    "message":"Pengaturan Umum",
+    "description":"Title of first tab page"
   },
-  "filtereasylist_plus_french":{
-    "message":"Prancis",
-    "description":"language"
+  "buttonback":{
+    "message":"Kembali",
+    "description":"Back to previous wizard page button"
   },
-  "clickdisableotherextensions":{
-    "message":"<b>ATAU</b>, cukup klik tombol ini untuk kita untuk melakukan semua hal di atas: <a>Nonaktifkan semua ekstensi lainnya</a>",
-    "description":"On the ad report page, an alternative way to disable other extensions"
+  "subscribingfinished":{
+    "message":"Selesai!",
+    "description":"abp: link subscriber result"
   },
-  "filtereasylist_plus_indonesian":{
-    "message":"Indonesia",
-    "description":"A filter list"
+  "typeobject_subrequest":{
+    "message":"object_subrequest",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "checkinfirefox_4":{
-    "message":"Pada browser tersebut, muatlah halaman yang ada iklannya.",
-    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
+  "linkblockadbyurl":{
+    "message":"Blok sebuah iklan oleh URLnya",
+    "description":"Link on the 'Customize' tab"
   },
-  "safaributton_how_to_hide2":{
-    "message":"Untuk menyembunyikan tombol, klik kanan toolbar Safari dan pilih Customize Toolbar, kemudian tarik tombol AdBlock dari toolbar. Anda dapat menampilkannya lagi dengan menariknya kembali ke toolbar.",
-    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Customize Toolbar' should match the text that Safari displays in the toolbar's context menu."
+  "report_ad_on_page":{
+    "message":"Laporkan sebuah iklan pada halaman ini",
+    "description":"Entry in the AdBlock button menu"
   },
-  "reenableadsonebyone":{
-    "message":"Hebat! Sekarang mari kita menemukan ekstensi yang adalah penyebab. Pergi dan aktifkan ekstensi setiap satu per satu. Ekstensi yang membawa kembali iklan adalah yang Anda butuhkan untuk dihapus untuk menyingkirkan iklan.",
-    "description":"Tells the user to reenable the extensions one by one"
+  "storage_quota_exceeded":{
+    "message":"Anda melebihi jumlah penyimpanan yang bisa dipakai oleh AdBlock. Batalkanlah langganan anda dari beberapa daftar filter!",
+    "description":"Message shown when the user uses more storage than allowed by the browser"
   },
-  "blacklistereditinvalid1":{
+  "optionsversion":{
+    "message":"Versi $version$",
     "placeholders":{
-      "exception":{
+      "version":{
         "content":"$1",
-        "example":"This filter is not supported"
+        "example":"2.0.9"
       }
     },
-    "message":"Filter ini tidak sah: $exception$",
-    "description":"Messagebox if the manually edited filter is invalid. Error messages are not translated."
-  },
-  "updateddayago":{
-    "message":"diperbaharui 1 hari lalu",
-    "description":"Label for subscription"
-  },
-  "malwarecheck":{
-    "message":"Cek perangkat lunak jahat yang dapat menyuntikkan iklan:",
-    "description":"Section header on the ad report page"
-  },
-  "savebutton":{
-    "message":"Simpan",
-    "description":"Save button"
+    "description":"Version number"
   },
-  "datacollectionoption":{
-    "message":"Ijinkan AdBlock untuk mengumpulkan data dan penggunaan daftar filter secara anonim",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "whitelistertitle2":{
+    "message":"Jangan jalankan AdBlock pada...",
+    "description":"The title of the whitelister dialog"
   },
-  "advanced_options2":{
-    "message":"Saya pengguna tingkat lanjut, perlihatkan pilihan tingkat lanjut",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "operabutton_how_to_hide2":{
+    "message":"Untuk menyembunyikan tombol, pergi ke opera://extensions dan centang opsi 'Hide from toolbar'. Anda dapat menampilkannya lagi dengan tidak mencentang opsi tersebut.",
+    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Hide Button' should match the text that Opera displays on the Extensions page."
   },
-  "updatedhourago":{
-    "message":"diperbaharui 1 jam lalu",
-    "description":"Label for subscription"
+  "pagelanguagecheck":{
+    "message":"Ditulis dalam bahasa apa halaman itu?",
+    "description":"Question on ad report page"
   },
-  "blacklisternofilter":{
-    "message":"Tidak ada filter yang ditentukan!",
-    "description":"Warning if the user hasn't specified a filter"
+  "clickthead":{
+    "message":"Klik iklannya, dan saya akan menuntun anda memblokirnya.",
+    "description":"When you have to click the ad to continue"
   },
-  "catblock_pause_adblock":{
-    "description":"Menu entry to pause CatBlock",
-    "message":"Pause CatBlock"
+  "typesubdocument":{
+    "message":"frame",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "checkinfirefox_3":{
-    "message":"Di peramban itu, berlangganan ke daftar filter yang sama seperti yang Anda miliki di sini.",
-    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
+  "csstomatch":{
+    "message":"CSS untuk dicari",
+    "description":"Message of the css-hiding area"
   },
-  "update_available":{
-    "placeholders":{
-      "here":{
-        "content":"<a id='here'></a>",
-        "example":"<a>here</a>"
-      }
-    },
-    "message":"Ada pembaruan untuk AdBlock! Pergi $here$ untuk update. <br>Catatan: jika Anda ingin menerima update secara otomatis, klik pada Safari > preferensi > ekstensi > update <br>dan centang pilihan 'Memasang pembaruan secara otomatis'.",
-    "description":"On the Options > Support page, shows when there are updates available for AdBlock"
+  "blacklistertype":{
+    "message":"Tipe",
+    "description":"node name is called 'Type'"
   },
   "blacklistereditfilter":{
     "message":"Silahkan ketik filter yang benar di bawah ini dan tekan OK",
     "description":"Text if the user wants to manually edit a filter. 'OK' is the standard javascript popup button text."
   },
-  "catblock_safarinotificationbody":{
-    "description":"Body of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules",
-    "message":"Please disable some filter lists. More information in CatBlock's Options."
-  },
-  "translator_credit":{
-    "message":"Diterjemahkan oleh:",
-    "description":"Will be followed by a list of translator names (separate string)"
+  "updatenowmessage2":{
+    "message":"Saya akan mengambil pembaharuan secara otomatis; Anda juga dapat melakukan <a>pembaharuan sekarang</a>",
+    "description":"Update filters text + button"
   },
-  "ad_report_please":{
-    "message":"Jika Anda melihat iklan, jangan membuat laporan bug, melainkan buatlah <a>laporan iklan</a>!",
-    "description":"Link to the ad report page on our support site. This is found on the Support tab of the options."
+  "malwarenotificationdisablethesemessages":{
+    "message":"Nonaktifkan pemberitahuan ini",
+    "description":"Button on the malware notification to disable future notifications. Message should be under 45 characters!"
   },
-  "stop_blocking_ads":{
-    "message":"Berhenti memblokir iklan:",
-    "description":"Section header on the 'Customize' tab"
+  "only_block_ads_on_these_sites":{
+    "message":"Hanya blokir iklan di situs-situs ini:",
+    "description":"Label for textbox where user enters a list of sites on Customize tab"
   },
-  "disableforchromeandsafaristeptwo":{
-    "message":"Hilangkan centang 'Enabled' dipinggir setiap ekstensi <b>kecuali</b> untuk AdBlock. <b>Biarkan AdBlock berjalan</b>.",
-    "description":"Step 2 for disabling Chrome and Safari extensions"
+  "filtersavewarning":{
+    "message":"Hati hati: jika anda membuat kesalahan disini banyak filter, termasuk filter resmi juga akan rusak!<br/>Baca <a>Panduan filter syntax</a> untuk belajar bagaimana menambah filter daftar hitam dan daftar putih yang lebih maju.",
+    "description":"Warning when blacklisting manually"
   },
-  "status_paused":{
-    "message":"AdBlock sedang dibekukan.",
-    "description":"Message shown in toolbar button when AdBlock is paused"
+  "updatedminuteago":{
+    "message":"diperbaharui 1 menit lalu",
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "filtereasylist_plus_polish":{
-    "message":"Polandia",
-    "description":"language"
+  "blacklisterattrwillbe":{
+    "message":"$attribute$ adalah $value$",
+    "placeholders":{
+      "attribute":{
+        "content":"$1",
+        "example":"class"
+      },
+      "value":{
+        "content":"$2",
+        "example":"AdBanner"
+      }
+    },
+    "description":"Checkbox label"
   },
-  "typehiding":{
-    "message":"sembunyikan",
-    "description":"A resource type"
+  "adalreadyblocked":{
+    "message":"Hebat! Anda sudah siap.",
+    "description":"On the ad report page, telling a user there is nothing to do"
   },
-  "disableforsafaristepone":{
-    "message":"Klik pada menu Safari &rarr; Preferences &rarr; Extension.",
-    "description":"Step 1 for disabling Safari extensions"
+  "catblock_adblock_click_for_details":{
+    "message":"CatBlock - click for details",
+    "description":"Tooltip on the AdBlock button, to help users understand that they can click the button, and that they can control the number badge that appears on the button."
   },
-  "debuginlogoption":{
-    "message":"Perlihatkan pernyataan debug pada Console Log (akan memperlambat AdBlock)",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "catblock_enable_adblock":{
+    "message":"Enable CatBlock on this page",
+    "description":"Link text to un-whitelist a page, displayed immediately after 'CatBlock is disabled on this page'"
   },
-  "typeimage":{
-    "message":"gambar",
+  "typemain_frame":{
+    "message":"halaman",
     "description":"A resource type"
-  },
-  "catblock_status_paused":{
-    "description":"Message shown in toolbar button when CatBlock is paused",
-    "message":"CatBlock is paused."
-  },
-  "no":{
-    "message":"Tidak",
-    "description":"A negative response to a question"
   }
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/_locales/it/messages.json b/_locales/it/messages.json
index 4543050b..577ce975 100644
--- a/_locales/it/messages.json
+++ b/_locales/it/messages.json
@@ -1,1594 +1,1598 @@
 {
-  "filterstabtitle":{
-    "message":"Abbonati a una lista filtri",
-    "description":"Title of the filter list tab"
-  },
-  "updatenowmessage2":{
-    "message":"Gli aggiornamenti saranno scaricati automaticamente; puoi anche <a>aggiornare ora</a>",
-    "description":"Update filters text + button"
+  "adreport_response_file_name":{
+    "message":"Il nome del file è troppo lungo. Assegna al file un nome più breve.",
+    "description":"Error message shown when the file name of an attachement the user is trying to submit in a report is longer than 255 characters."
   },
-  "blockedresource":{
-    "message":"Risorsa bloccata",
-    "description":"Resource list page: resource status"
+  "catblock_safarinotificationbody":{
+    "message":"Please disable some filter lists. More information in CatBlock's Options.",
+    "description":"Body of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules"
   },
-  "safaricontentblocking":{
-    "message":"Attivare il blocco dei contenuti Safari",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page. 'Content Blocking' is the name of a different way of blocking resources introduced in Safari 9."
+  "catblock_safari50_updatenotice":{
+    "message":"You are using an old version of Safari. Get the latest version in order to use the CatBlock toolbar button to pause CatBlock, whitelist websites, and report ads. <a>Upgrade now</a>.",
+    "description":"A message shown to Safari 5.0 users urging them to upgrade"
   },
-  "adreport_all_debug_info":{
-    "message":"Le seguenti informazioni appariranno anche nella segnalazione dell'annuncio.",
-    "description":"Shows the user the debug information that will be sent along with their report."
+  "adreportintro":{
+    "message":"Trovato un annuncio su una pagina web? Ti aiuteremo a trovare il posto giusto per segnalarlo!",
+    "description":"Introduction of the ad reporting page"
   },
-  "catblock_you_know_thats_a_bad_idea_right":{
-    "description":"Confirmation message shown to user if they try to subscribe to too many lists. The user will have two options: OK and Cancel.",
-    "message":"The more filter lists you use, the slower CatBlock runs. Using too many lists can even crash your browser on some websites. Press OK to subscribe to this list anyway."
+  "tabfilterlists":{
+    "message":"Lista filtri",
+    "description":"A tab on the options page"
   },
-  "filtereasylist_plus_arabic":{
-    "message":"Arabo",
-    "description":"language"
+  "headerresource":{
+    "message":"Risorse",
+    "description":"Resource list page: title of a column"
   },
-  "clickupdatefilters":{
-    "message":"Clicca qui: <a>Aggiorna i miei filtri!</a>",
-    "description":"Instruction on ad report page"
+  "updateyourlists":{
+    "message":"Assicurati che gli elenchi dei filtri siano aggiornati:",
+    "description":"Section header on the ad report page"
   },
-  "catblock_wizardcantrunonframesets":{
-    "description":"Message (alert) shown when the user tries to use a blacklist/whitelist wizard on an old website",
-    "message":"This feature does not work on this site because it uses out of date technology. You can blacklist or whitelist resources manually in the 'Customize' tab of the options page."
+  "show_on_adblock_menu":{
+    "message":"Visualizza il numero di annunci bloccati nel menu di AdBlock",
+    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the AdBlock popup menu should show the number of ads blocked"
   },
-  "buttonlooksgood":{
-    "message":"Va bene",
-    "description":"Looks good button"
+  "close":{
+    "message":"Chiudi",
+    "description":"Generic message for buttons that close a view or window"
   },
-  "buttonexclude":{
-    "message":"Escludi",
-    "description":"Button for excluding a domain in the whitelister dialog"
+  "adblock_wont_run_on_pages_matching":{
+    "message":"AdBlock non verrà eseguito su qualsiasi pagina corrispondente:",
+    "description":"Message displayed when the whitelister dialog will whitelist part of an entire website, for example '*.google.com/reader/*'.  The URL will appear on the next line."
   },
-  "disableallextensions":{
-    "message":"Disabilita tutte le estensioni tranne AdBlock:",
+  "reloadadpage":{
+    "message":"Ricarica la pagina che contiene la pubblicità.",
     "description":"Instruction on ad report page"
   },
-  "correctfilters":{
-    "message":"Assicurati di utilizzare i filtri della lingua giusta:",
-    "description":"On the ad report page, label describing having the right set of filters"
+  "unsubscribedlabel":{
+    "message":"Annullata sottoscrizione.",
+    "description":"Status label"
   },
-  "catblock_reloadtab":{
-    "message":"Reload tab",
-    "description":"Button on Resources viewer page, which reloads selected tab from dropdown menu"
+  "blockmoreads":{
+    "message":"Bloccare più pubblicità:",
+    "description":"Section header on the 'Customize' tab"
   },
-  "malwarewarning":{
-    "message":"Il computer potrebbe essere infetto da malware.  Clicca <a>qui</a> per ulteriori informazioni.",
-    "description":"On the ad report page, the ads the user is seeing might be caused by malware/adware"
+  "catblock_options":{
+    "message":"CatBlock Options",
+    "description":"Title of the CatBlock options page tab"
   },
-  "updatedminuteago":{
-    "message":"aggiornato 1 minuto fa",
-    "description":"Label for subscription"
+  "catblock_unpause_adblock":{
+    "message":"Unpause CatBlock",
+    "description":"Link text to unpause CatBlock, displayed immediately after 'CatBlock is paused'"
   },
-  "blocked_n_on_this_page":{
-    "placeholders":{
-      "count":{
-        "content":"<a>123</a>",
-        "example":"The number of ads blocked. Do not make any changes to this placeholder when translating."
-      }
-    },
-    "message":"$count$ su questa pagina",
-    "description":"Shown below the 'Blocked ads:' message. Shows the number of ads blocked on this page. $count$ will be a number between 1 and 999."
+  "blockanadtitle":{
+    "message":"Blocca una pubblicità",
+    "description":"Title of the first two dialogs of the blacklister"
   },
-  "filterlatvian":{
-    "message":"Lettone",
+  "yes":{
+    "message":"Sì",
+    "description":"A positive response to a question"
+  },
+  "filtereasylist_plus_romanian":{
+    "message":"Rumeno",
+    "description":"language"
+  },
+  "filtermalware":{
+    "message":"Protezione Malware",
     "description":"A filter list"
   },
-  "catblock_time":{
-    "message":"Time",
-    "description":"Name of the table header on Resources viewer page"
+  "debuginlogoption":{
+    "message":"Mostra messaggi di debug nella Console dei Log (rallenta AdBlock)",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
-  "typeselector":{
-    "message":"selettore",
-    "description":"A resource type"
+  "lang_spanish":{
+    "message":"Spagnolo",
+    "description":"language"
   },
-  "latest_version":{
-    "message":"AdBlock è aggiornato!",
-    "description":"On the Options > Support page, shows when there are no updates available for AdBlock"
+  "catblock_malwarenotificationcheckboxmessage":{
+    "message":"Should CatBlock notify you when it detects malware?",
+    "description":"Checkbox displayed when subscribing to the Malware filter list on the Filter lists tab of the Options page"
   },
-  "typeobject":{
-    "message":"oggetto interattivo",
-    "description":"A resource type"
+  "buttonblockit":{
+    "message":"Bloccalo!",
+    "description":"Block button"
   },
-  "clickthead":{
-    "message":"Clicca quello che vuoi bloccare e ti guiderò nell'operazione.",
-    "description":"When you have to click the ad to continue"
+  "dont_run_on_pages_on_domain":{
+    "message":"Non attivare sulle pagine di questo dominio",
+    "description":"Menu entry to open the whitelist wizard"
   },
-  "whitelistedresource":{
-    "message":"Contenuti nella whitelist",
-    "description":"Resource list page: resource status"
+  "datacollectionoption":{
+    "message":"Consenti ad AdBlock di raccogliere anonimamente dati sull'utilizzo della lista filtri",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
-  "adreport_missing_screenshot":{
-    "message":"Hai dimenticato di allegare uno screenshot! Non possiamo aiutarti senza vedere l'annuncio(i) che stai segnalando.",
-    "description":"Error message shown when the user doesn't attach a screenshot to an ad report."
+  "warning_overrules_filters":{
+    "message":"Avviso: su tutti gli altri siti vedrai le pubblicità!<br>Questa regola annulla gli altri filtri per quei siti.",
+    "description":"Message on the 'Customize' tab of the options page, explaining the danger of adding a blacklisting filter"
   },
-  "adblockupdates":{
-    "message":"Aggiornamenti di AdBlock",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  "customfilters":{
+    "message":"Liste Filtri Personalizzati",
+    "description":"List for custom filters the user subscribed to"
   },
-  "catblock_enable_adblock":{
-    "description":"Link text to un-whitelist a page, displayed immediately after 'CatBlock is disabled on this page'",
-    "message":"Enable CatBlock on this page"
+  "status_paused":{
+    "message":"AdBlock è in pausa.",
+    "description":"Message shown in toolbar button when AdBlock is paused"
   },
-  "blacklistermatches":{
+  "subscribebutton":{
+    "message":"Abbonati",
+    "description":"Subscribe to a list button"
+  },
+  "filterrussian":{
+    "message":"Russo e Ucraino",
+    "description":"Language names for a filter list"
+  },
+  "work_around_hulu_problems":{
+    "message":"Aggira il problema dei video Hulu.com che non vengono riprodotti (richiede il riavvio del browser)",
+    "description":"Advanced Options page checkbox, which users only need to use if Hulu.com videos break. It directs the user to restart their browser in order for changes to the checkbox to take effect."
+  },
+  "typeobject":{
+    "message":"oggetto interattivo",
+    "description":"A resource type"
+  },
+  "filtereasylist_plun_korean":{
+    "message":"Coreano",
+    "description":"language"
+  },
+  "updateddaysago":{
+    "message":"aggiornato $days$ giorni fa",
     "placeholders":{
-      "matchcount":{
+      "days":{
         "content":"$1",
-        "example":"5"
+        "example":"15"
       }
     },
-    "message":"$matchcount$ elementi dello stesso tipo trovati sulla pagina.",
-    "description":"Tells the user multiple matches were found"
+    "description":"Label for subscription"
+  },
+  "clickdisableotherextensions":{
+    "message":"<b>O</b>, clicca su questo pulsante per fare tutto quanto indicato sopra: <a>disattiva tutte le altre estensioni</a>",
+    "description":"On the ad report page, an alternative way to disable other extensions"
+  },
+  "filterwarning_removal":{
+    "message":"Elenco avvisi rimozione di adblock (rimuove avvertenze sull'utilizzo di annuncio bloccanti)",
+    "description":"A filter list. \"Adblock\" is written with a lowercase B in this string as it refers to ad blocking extensions in general, not just AdBlock specifically."
+  },
+  "format_site1_site2_site3":{
+    "message":"Formato: ~sito1.com|~sito2.com|~news.sito3.org",
+    "description":"Example showing users how to input a list of sites on the Customize tab. You can translate the 'news' and 'siteN' but leave the '|'s and '~'s in place."
+  },
+  "pwyw":{
+    "message":"Dona ciò che ti senti!",
+    "description":"Text of a payment request link"
+  },
+  "typemedia":{
+    "message":"audio/video",
+    "description":"A resource type"
+  },
+  "stop_blocking_ads":{
+    "message":"Arrestare il blocco delle pubblicità:",
+    "description":"Section header on the 'Customize' tab"
+  },
+  "filterturkish":{
+    "message":"Turco",
+    "description":"A filter list"
+  },
+  "topframe":{
+    "message":"Top frame",
+    "description":"Resource list page: frame type"
   },
   "update_available":{
+    "message":"E' disponibile un aggiornamento per AdBlock! Vai $here$ per aggiornare. <br>Attenzione: se vuoi ricevere gli aggiornamenti automaticamente, clicca su Safari > Preferenze > Estensioni >Aggiornamenti<br> e spunta l'opzione 'Installa gli aggiornamenti automaticamente'.",
     "placeholders":{
       "here":{
         "content":"<a id='here'></a>",
         "example":"<a>here</a>"
       }
     },
-    "message":"E' disponibile un aggiornamento per AdBlock! Vai $here$ per aggiornare. <br>Attenzione: se vuoi ricevere gli aggiornamenti automaticamente, clicca su Safari > Preferenze > Estensioni >Aggiornamenti<br> e spunta l'opzione 'Installa gli aggiornamenti automaticamente'.",
     "description":"On the Options > Support page, shows when there are updates available for AdBlock"
   },
-  "safarinotificationbody":{
-    "message":"Si prega di disattivare alcuni elenchi di filtri. Ulteriori informazioni nelle opzioni di AdBlock.",
-    "description":"Body of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules"
+  "blocked_ads":{
+    "message":"Pubblicità bloccate:",
+    "description":"Title for popup menu section showing number of ads blocked"
   },
-  "safarinotificationtitle":{
-    "message":"Superato il limite di regole blocco contenuto",
-    "description":"Title of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules"
+  "catblock_you_can_slide_to_change":{
+    "message":"You can slide below to change exactly what pages CatBlock won't run on.",
+    "description":"Instructions for how to use the whitelister slider controls. Sometimes only one slider will show, and sometimes two will show, and if possible the text should handle both cases."
   },
-  "otherfilters":{
-    "message":"Altre Liste Filtri",
-    "description":"List for other filters the user subscribed to"
+  "languagedropdowndescription":{
+    "message":"Aggiungi filtri per altre lingue: ",
+    "description":"Dropdown list for language-specific filters"
   },
-  "filtereasylist_plus_romanian":{
-    "message":"Rumeno",
-    "description":"language"
+  "subscribingtitle":{
+    "message":"In abbonamento alla lista filtri...",
+    "description":"abp: link subscriber title"
   },
-  "blockdomain":{
-    "message":"Dominio della pagina a cui applicarlo",
-    "description":"Message of the url and css -blocking area"
+  "adblock_outdated_chrome":{
+    "message":"Stai usando una vecchia versione di AdBlock. Vai a <a href='#'>the extensions page</a>, abilita 'Modalità sviluppatore' e clicca 'Aggiorna estensioni adesso'",
+    "description":"Ad report page instructions to update AdBlock in Chrome. The link will point to 'chrome://chrome/extensions/'"
   },
-  "catblock_disableallextensions":{
-    "description":"Instruction on ad report page",
-    "message":"Disable all extensions except for CatBlock."
+  "blacklisternofilter":{
+    "message":"Nessun filtro specificato!",
+    "description":"Warning if the user hasn't specified a filter"
   },
-  "adreport_response_large_file":{
-    "message":"Questo file è troppo grande. Assicurarti che il file sia più piccolo di 10 MB.",
-    "description":"Error message shown when the user tries to upload a large image file."
-  },
-  "malwarenotificationlearnmore":{
-    "message":"Maggiori informazioni sui malware",
-    "description":"Button on the malware notification that opens a page about malware on our website. Message should be under 45 characters!"
-  },
-  "acceptableadsoption":{
-    "message":"Permetti alcuni annunci non invadenti",
-    "description":"option on the 'General' tab"
-  },
-  "safaricontentblockinglimitexceeded":{
-    "message":"Il numero di regole filtro supera il limite di 50.000 ed è stato ridotto automaticamente. Si prega di eliminare alcuni elenchi di filtri o disattivare il blocco dei contenuti Safari!",
-    "description":"Displayed when the number of rules in the subscribed filter lists is larger than the number supported by Safari Content Blocking, if that option is enabled"
-  },
-  "subscribingtitle":{
-    "message":"In abbonamento alla lista filtri...",
-    "description":"abp: link subscriber title"
+  "showcontextmenus2":{
+    "message":"Aggiungi AdBlock al menù contestuale (click destro)",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
   "filterjapanese":{
     "message":"Giapponese",
     "description":"language"
   },
-  "catblock_add_photos":{
-    "message":"Add Photos",
-    "description":"Shown on the CatBlock tab of the options page. Users click this button to add a new list of images."
+  "catblock_disabled_by_filter_lists":{
+    "message":"Sorry, CatBlock is disabled on this page by one of your filter lists.",
+    "description":"Message shown when a user tries to unwhitelist a web page that has been whitelisted by a rule in a subscribed filter list"
   },
-  "buttonsubmit":{
-    "message":"Invia",
-    "description":"Button to send a form."
+  "catblock_pause_adblock":{
+    "message":"Pause CatBlock",
+    "description":"Menu entry to pause CatBlock"
   },
-  "checkinternetconnection":{
-    "message":"Per segnalare una pubblicità devi essere connesso a internet.",
-    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version and an error occurs while reporting an ad on adreport page"
+  "catblock_disableallextensions":{
+    "message":"Disable all extensions except for CatBlock.",
+    "description":"Instruction on ad report page"
   },
-  "filterchinese":{
-    "message":"Cinese",
-    "description":"language"
+  "disableforsafaristepone":{
+    "message":"Clicca il menu Safari &rarr; Preferenze &rarr; Estensioni.",
+    "description":"Step 1 for disabling Safari extensions"
   },
-  "adreport_response_file_name":{
-    "message":"Il nome del file è troppo lungo. Assegna al file un nome più breve.",
-    "description":"Error message shown when the file name of an attachement the user is trying to submit in a report is longer than 255 characters."
+  "malwarenotificationcheckboxmessage":{
+    "message":"Permetti ad AdBolck di notificarti quando rileva un malware?",
+    "description":"Checkbox displayed when subscribing to the Malware filter list on the Filter lists tab of the Options page"
   },
-  "showcontextmenus2":{
-    "message":"Aggiungi AdBlock al menù contestuale (click destro)",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "somethingwentwrong":{
+    "message":"Qualcosa non ha funzionato durante il controllo aggiornamenti.",
+    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version and an error occurs"
   },
-  "tabcustomize":{
-    "message":"Personalizza",
-    "description":"A tab on the options page"
+  "subscribeconfirm":{
+    "message":"Sei sicuro di volerti sottoscrivere alla lista del filtro $title$?",
+    "placeholders":{
+      "title":{
+        "content":"$1",
+        "example":"Prebake"
+      }
+    },
+    "description":"Prompt question before subscribing to the filter list"
   },
-  "slidertitle":{
-    "message":"Passo 1: Identifica quello che vuoi bloccare",
-    "description":"Blacklister slider page title"
+  "catblock_disableforchromeandsafaristeptwo":{
+    "message":"Uncheck the 'Enabled' checkbox next to every extension <b>except</b> for CatBlock.  <b>Leave CatBlock enabled</b>.",
+    "description":"Step 2 for disabling Chrome and Safari extensions"
   },
-  "blockurlwithtext":{
-    "message":"Blocca le URL che contengono questo testo",
-    "description":"Message of the url-blocking area"
+  "lang_czech":{
+    "message":"Ceco",
+    "description":"language"
   },
-  "ad_report_please":{
-    "message":"Se visualizzi una pubblicità, non riportare un bug, fai una <a>segnalazione di pubblicità</a>!",
-    "description":"Link to the ad report page on our support site. This is found on the Support tab of the options."
+  "whitelistedresource":{
+    "message":"Contenuti nella whitelist",
+    "description":"Resource list page: resource status"
   },
-  "catblock_disabled_on_this_page":{
-    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that have been whitelisted",
-    "message":"CatBlock is disabled on this page."
+  "catblock_time":{
+    "message":"Time",
+    "description":"Name of the table header on Resources viewer page"
   },
-  "operabutton_how_to_hide2":{
-    "message":"Per nascondere il bottone, andare in opera://extension e spuntare 'Nascondi dalla toolbar'. Puoi tornare a visualizzarla deselezionando l'opzione.",
-    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Hide Button' should match the text that Opera displays on the Extensions page."
+  "disabled_by_filter_lists":{
+    "message":"Spiacenti, AdBlock è disabilitato su questa pagina da qualcuna delle tue liste filtri.",
+    "description":"Message shown when a user tries to unwhitelist a web page that has been whitelisted by a rule in a subscribed filter list"
   },
-  "status_paused":{
-    "message":"AdBlock è in pausa.",
-    "description":"Message shown in toolbar button when AdBlock is paused"
+  "blacklisterthefilter":{
+    "message":"Il filtro, che può essere modificato nella pagina Opzioni:",
+    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
   },
-  "filterdanish":{
-    "message":"Danese",
-    "description":"language"
+  "findingads":{
+    "message":"Ricerca pubblicità...<br/><br/><i>Ci vorrà solo un momento.</i>",
+    "description":"When you press ctrl-shift-K the blacklister searches for ads"
   },
-  "filtereasylist_plus_greek":{
-    "message":"Greco",
+  "flashads":{
+    "message":"Video e Flash",
+    "description":"Title of the final ad report question if the ad didn't appear in Firefox"
+  },
+  "filtereasylist_plus_estonian":{
+    "message":"Estone",
     "description":"language"
   },
-  "modifypath":{
-    "message":"Pagina:",
-    "description":"Caption for the whitelist wizard slider that modifies the path part of a URL"
+  "customfilterserrormessage":{
+    "message":"Il seguente filtro: <br/> $filter$ <br/> ha un errore: <br/> $message$",
+    "placeholders":{
+      "message":{
+        "content":"$2",
+        "example":"invalid filter"
+      },
+      "filter":{
+        "content":"$1",
+        "example":"@@.ad"
+      }
+    },
+    "description":"Error message when there is an issue with a custom filter on the 'Customize' tab of the Options page"
   },
-  "lang_ukranian":{
-    "message":"Ucraino",
-    "description":"language"
+  "catblock_adblock_wont_run_on_pages_matching":{
+    "message":"CatBlock won't run on any page matching:",
+    "description":"Message displayed when the whitelister dialog will whitelist part of an entire website, for example '*.google.com/reader/*'.  The URL will appear on the next line."
   },
-  "close":{
-    "message":"Chiudi",
-    "description":"Generic message for buttons that close a view or window"
+  "checkinfirefox_2":{
+    "message":"Installa Adblock Plus per Firefox $chrome$ se non ce l'hai.",
+    "placeholders":{
+      "chrome":{
+        "content":"<span id='adblockforchrome'></span>",
+        "example":"'or AdBlock for Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)"
+      }
+    },
+    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad. Don't translate the name 'Adblock Plus'."
   },
-  "you_know_thats_a_bad_idea_right":{
-    "message":"Più liste filtri usi, più lentamente funzionerà AdBlock. Utilizzando molte liste il browser può crashare su alcuni siti. Premi OK per sottoscriverti a questa lista ugualmente.",
-    "description":"Confirmation message shown to user if they try to subscribe to too many lists. The user will have two options: OK and Cancel."
+  "show_on_adblock_button":{
+    "message":"Visualizza il numero di annunci bloccati sul pulsante di AdBlock",
+    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the toolbar button should show a badge with the number of ads blocked"
   },
-  "manuallyenableotherextensions":{
-    "message":"Apri la pagina delle estensioni per attivare le estensioni precedentemente disabilitate.",
-    "description":"On the ad report page, alert notifying users that they will need to manually reenable the extensions"
+  "safarinotificationtitle":{
+    "message":"Superato il limite di regole blocco contenuto",
+    "description":"Title of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules"
   },
-  "adstillappear":{
-    "message":"La pubblicità compare ancora?",
+  "blacklistereditinvalid1":{
+    "message":"Il filtro non è valido: $exception$",
+    "placeholders":{
+      "exception":{
+        "content":"$1",
+        "example":"This filter is not supported"
+      }
+    },
+    "description":"Messagebox if the manually edited filter is invalid. Error messages are not translated."
+  },
+  "reportpubliclyavailable":{
+    "message":"Nota: il tuo report potrebbe diventare disponibile pubblicamente. Tienilo a mente prima di includere qualcosa di privato.",
+    "description":"Ad report page string, when you're about to submit a report"
+  },
+  "pagelanguagecheck":{
+    "message":"In che lingua è scritta questa pagina?",
     "description":"Question on ad report page"
   },
-  "catblock_add_more_photos":{
-    "message":"<b>Add some photos</b> from Flickr!  You can enter:",
-    "description":"Introduction to the examples of custom image lists. Leave the <b> and </b> as they are."
+  "adreport_missing_info":{
+    "message":"Le informazioni richieste sono incomplete o non valide.  Compila le domande che hanno un bordo rosso.",
+    "description":"Error message shown when the user doesn't enter anything in some of the text fields."
   },
-  "only_block_ads_on_these_sites":{
-    "message":"Blocca solo le pubblicità di questi siti:",
-    "description":"Label for textbox where user enters a list of sites on Customize tab"
+  "supportsite":{
+    "message":"Fatecele sapere sul nostro <a>sito di supporto tecnico</a>!",
+    "description":"Link to the support site on the Support tab of the options"
   },
-  "findingads":{
-    "message":"Ricerca pubblicità...<br/><br/><i>Ci vorrà solo un momento.</i>",
-    "description":"When you press ctrl-shift-K the blacklister searches for ads"
+  "catblock_check_checkbox":{
+    "message":"Check the checkbox by the sets of pictures that you want to use.",
+    "description":"Shown on the CatBlock tab on the options page. Don't translate the word CatBlock."
   },
-  "cleanuplist2":{
-    "message":"Pulisci questa lista",
-    "description":"Option at the bottom of the 'Customize' options tab"
+  "catblock_malwarenotificationmessage":{
+    "message":"CatBlock has blocked a download from a site known to host malware.",
+    "description":"Notification when a malware request has been blocked. This message should be under 90 characters!"
   },
-  "other":{
-    "message":"Altra",
-    "description":"Multiple choice option"
+  "filterlistsrock":{
+    "message":"Le liste filtri bloccano la maggior parte delle pubblicità sul web.  E' anche possibile:",
+    "description":"Header text on the Customize tab. 'Filter lists' should be the same text as the name of the 'Filter lists' tab."
   },
-  "spread_the_word":{
-    "message":"Aiuta a diffondere il messaggio!",
-    "description":"Text of a share link"
+  "cantblockflash":{
+    "message":"Non possiamo ancora bloccare pubblicità all'interno di Flash e altri plugins. Siamo in attesa di supporto da parte del browser e WebKit.",
+    "description":"Result of the final ad report question"
   },
-  "blocked_n_in_total":{
+  "here":{
+    "message":"qui",
+    "description":"This message is injected in other strings as a link/button"
+  },
+  "catblock_adblock_outdated_chrome":{
+    "message":"You are using an old version of CatBlock. Please go to <a href='#'>the extensions page</a>, enable 'Developer mode' and click 'Update extensions now'",
+    "description":"Ad report page instructions to update AdBlock in Chrome. The link will point to 'chrome://chrome/extensions/'"
+  },
+  "enable_adblock":{
+    "message":"Abilita AdBlock su questa pagina",
+    "description":"Link text to un-whitelist a page, displayed immediately after 'AdBlock is disabled on this page'"
+  },
+  "options":{
+    "message":"Opzioni",
+    "description":"The text of the link on chrome://chrome/extensions that gets you to the Options page for an extension"
+  },
+  "malwarenotificationlearnmore":{
+    "message":"Maggiori informazioni sui malware",
+    "description":"Button on the malware notification that opens a page about malware on our website. Message should be under 45 characters!"
+  },
+  "resourcedomain":{
+    "message":"Caricata sulla pagina con dominio:\n$domain$",
     "placeholders":{
-      "count":{
-        "content":"<a>123,456</a>",
-        "example":"The number of ads blocked. Do not make any changes to this placeholder when translating."
+      "domain":{
+        "content":"$1",
+        "example":"example.com"
       }
     },
-    "message":"$count$ in totale",
-    "description":"Shown below the 'Blocked ads:' message. Shows the number of ads blocked since AdBlock was installed. $count$ will be a number between 1 and 999,999,999."
+    "description":"Resource list page: text shown when hovering over an item in the third-party column"
   },
-  "thirdparty":{
-    "message":"Terze parti",
-    "description":"Resource list page: column title telling if the resource originates from a different domain"
+  "updatedrightnow":{
+    "message":"appena aggiornato",
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "contentblockingwarning":{
-    "message":"Nota: Mettere in Whitelist (permette annunci su) una pagina o un sito non è supportato con il blocco contenuti di Safari attivato.",
-    "description":"Notice shown on the 'Customize' tab of the options page when Safari Content Blocking is enabled"
+  "oradblockforchrome":{
+    "message":"o AdBlock per Chrome",
+    "description":"Used for placeholder in checkinfirefox_2 string"
   },
-  "subframe":{
-    "message":"Subframe",
-    "description":"Resource list page: frame type"
+  "show_resourcelist":{
+    "message":"Visualizza tutte le richieste",
+    "description":"Menu entry to open the resource list page"
   },
-  "csstomatch":{
-    "message":"CSS da bloccare",
-    "description":"Message of the css-hiding area"
+  "adreport_missing_screenshot":{
+    "message":"Hai dimenticato di allegare uno screenshot! Non possiamo aiutarti senza vedere l'annuncio(i) che stai segnalando.",
+    "description":"Error message shown when the user doesn't attach a screenshot to an ad report."
   },
-  "buttoncancel":{
-    "message":"Cancella",
-    "description":"Cancel button"
+  "adreport_server_response_error_msg":{
+    "message":"C'è stato un errore di elaborazione della tua richiesta.",
+    "description":"Error message shown when an new ticket is sumbitted for an ad or bug report, and the server had an issue while processing the data."
   },
-  "catblock_tabcustomizetitle":{
-    "description":"Title of the customize tab",
-    "message":"Customize CatBlock"
+  "adreport_email":{
+    "message":"Qual è il tuo indirizzo email?",
+    "description":"Label for a textbox where the user enters their email address to submit a bug or ad report."
   },
-  "adreport_server_response_error__manual_msg_step1":{
-    "message":"Vai sul <a>nostro sito di supporto</a>.",
-    "description":"Error message shown when the server has an unrecoverable error during the submission of an ad or bug report."
+  "modifypath":{
+    "message":"Pagina:",
+    "description":"Caption for the whitelist wizard slider that modifies the path part of a URL"
   },
-  "catblock_adblockupdates":{
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options",
-    "message":"CatBlock updates"
+  "blockdomain":{
+    "message":"Dominio della pagina a cui applicarlo",
+    "description":"Message of the url and css -blocking area"
   },
-  "lang_czech":{
-    "message":"Ceco",
-    "description":"language"
+  "filtereasylist":{
+    "message":"EasyList (raccomandato)",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "whitelistertitle2":{
-    "message":"Non eseguire AdBlock su...",
-    "description":"The title of the whitelister dialog"
+  "updatedminuteago":{
+    "message":"aggiornato 1 minuto fa",
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "savebutton":{
-    "message":"Salva",
-    "description":"Save button"
+  "tabgeneral":{
+    "message":"Generale",
+    "description":"A tab on the options page"
   },
-  "show_resourcelist":{
-    "message":"Visualizza tutte le richieste",
-    "description":"Menu entry to open the resource list page"
+  "typepopup":{
+    "message":"popup",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "frameurl":{
-    "message":"Frame URL: ",
-    "description":"Resource list page: full URL of the frame"
+  "checkinfirefox_3":{
+    "message":"In un altro browser, sottoscrivi gli stessi elenchi dei filtri come qua.",
+    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
   },
-  "catblock_debuginlogoption":{
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page",
-    "message":"Show debug statements in Console Log (which slows down CatBlock)"
+  "adblockreportinganad":{
+    "message":"AdBlock - Segnala una pubblicità",
+    "description":"Title of the ad report page"
   },
-  "catblock_malwarenotificationmessage":{
-    "description":"Notification when a malware request has been blocked. This message should be under 90 characters!",
-    "message":"CatBlock has blocked a download from a site known to host malware."
+  "adalreadyblocked":{
+    "message":"Grande! Sei a posto.",
+    "description":"On the ad report page, telling a user there is nothing to do"
   },
-  "typesub_frame":{
-    "message":"frame",
-    "description":"A resource type"
+  "checkinfirefox_5":{
+    "message":"La pubblicità continua ad apparire in questo browser?",
+    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
   },
-  "checkinfirefox_2":{
-    "placeholders":{
-      "chrome":{
-        "content":"<span id='adblockforchrome'></span>",
-        "example":"'or AdBlock for Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)"
-      }
-    },
-    "message":"Installa Adblock Plus per Firefox $chrome$ se non ce l'hai.",
-    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad. Don't translate the name 'Adblock Plus'."
+  "catblock_contributors":{
+    "message":"We've got a <a>page</a> to help you find out about the people behind CatBlock, as well!",
+    "description":"Link to the contributors page on the Support tab of the options"
   },
-  "lang_russian":{
-    "message":"Russo",
-    "description":"language"
+  "disableyoutubestreamingads":{
+    "message":"Attiva la compatibilità con ClickToFlash",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page. Allow AdBlock and the ClickToFlash Safari extension to work simultaneously on YouTube."
   },
-  "adreport_filter":{
-    "message":"Se hai creato un filtro funzionante utilizzando la procedura guidata \"blocca un annuncio\", incollalo nel box sottostante:",
-    "description":"Optional question on the ad report page when the ad needs to be reported to AdBlock."
+  "loading":{
+    "message":"CARICAMENTO...",
+    "description":"Generic message displayed during processes that take some time"
+  },
+  "slidertitle":{
+    "message":"Passo 1: Identifica quello che vuoi bloccare",
+    "description":"Blacklister slider page title"
+  },
+  "catblock_filteradblock_custom":{
+    "message":"CatBlock custom filters (recommended)",
+    "description":"A filter list"
+  },
+  "acceptableadsdisable_done":{
+    "message":"Non sei iscritto all'elenco del filtro Acceptable Ads.",
+    "description":"Message shown to users after disabling Acceptable Ads via update page."
+  },
+  "adblockupdates":{
+    "message":"Aggiornamenti di AdBlock",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
   "questionoridea":{
     "message":"Hai una domanda o una nuova idea?",
     "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
-  "adreport_screen_cap_upload":{
-    "message":"Allega uno screenshot:",
-    "description":"Label next to a file upload button."
-  },
-  "storage_quota_exceeded":{
-    "message":"Hai superato la quantità di spazio che AdBlock può utilizzare. Per favore elimina la sottoscrizione da alcune liste filtri!",
-    "description":"Message shown when the user uses more storage than allowed by the browser"
-  },
-  "tabreloadcomplete":{
-    "message":"Fatto! Abbiamo ricaricato la pagina con l'annuncio. Controlla questa pagina per vedere se l'annuncio è apparso. Poi torna su questa pagina e rispondi alla domanda qui sotto.",
-    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've disabled all other extensions"
+  "filterorigin":{
+    "message":"Origine del filtro:$list$",
+    "placeholders":{
+      "list":{
+        "content":"$1",
+        "example":"A filter list name OR AdBlock OR the translation of 'tabcustomize'"
+      }
+    },
+    "description":"Resource list page: tooltip of matching filter, telling which filter list contains the filter"
   },
-  "fixityourself":{
-    "message":"OK, puoi ancora bloccare questa pubblicità da solo sulla pagina Opzioni. Grazie!",
-    "description":"Telling users who won't report an ad to us how to handle it for themselves"
+  "frametype":{
+    "message":"Tipo di frame: ",
+    "description":"Resource list page: followed by frame type (e.g. top frame, subframe)"
   },
-  "subscribingfailed":{
-    "message":"Fallito!",
-    "description":"abp: link subscriber result"
+  "blacklisternotsure":{
+    "message":"<b>Non sei sicuro?</b> allora premi 'Bloccalo!' qui in basso.",
+    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
   },
-  "catblock_example_flickr_url":{
+  "updatedminutesago":{
+    "message":"aggiornato $minutes$ minuti fa",
     "placeholders":{
-      "example":{
-        "content":"<i>www.flickr.com/photos/michael_hughes/sets/346406/</i>"
+      "minutes":{
+        "content":"$1",
+        "example":"15"
       }
     },
-    "message":"a Flickr photoset URL (e.g. $example$)",
-    "description":"Second example of a custom image list that a user can add. Leave the $example$ alone. e.g. is shorthand for \"for example\"."
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "clickdisableaa":{
-    "message":"Fare clic qua: <a>Disabilitare Annunci Accettabili</a>",
-    "description":"Instruction on ad report page"
+  "other":{
+    "message":"Altra",
+    "description":"Multiple choice option"
+  },
+  "acceptableadsdisable_how_to_reenable":{
+    "message":"Puoi tornare indietro e supportare i siti Web che ami selezionando l'opzione \"Consenti alcune pubblicità non intrusive\" sotto.",
+    "description":"Message shown to users after disabling Acceptable Ads via update page."
+  },
+  "filtereasylist_plus_bulgarian":{
+    "message":"Bulgaro",
+    "description":"language"
+  },
+  "headerfilter":{
+    "message":"Filtro adattato",
+    "description":"Resource list page: title of a column"
+  },
+  "allow_whitelisting_youtube_channels":{
+    "message":"Consenti la whitelist di specifici canali YouTube",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
-  "sliderexplanation":{
-    "message":"Spostare il cursore fino a bloccare correttamente l'elemento selezionato e a dare alla pagina l'aspetto desiderato.",
-    "description":"Blacklister slider page message"
+  "frameurl":{
+    "message":"Frame URL: ",
+    "description":"Resource list page: full URL of the frame"
   },
-  "tabgeneral":{
-    "message":"Generale",
-    "description":"A tab on the options page"
+  "safaricontentblockingpausemessage":{
+    "message":"Per mettere in pausa AdBlock quando è abilitato il blocco dei contenuti, si prega di selezionare Safari (nella barra dei menu) > Preferenze > Estensioni e deselezionare 'Abilitare AdBlock'.",
+    "description":"Alert displayed after clicking 'Pause AdBlock' in the AdBlock menu while Safari Content blocking is enabled"
   },
-  "nodefaultfilter1":{
-    "placeholders":{
-      "link":{
-        "content":"<a id='link'></a>",
-        "example":"<a>here</a>"
-      }
-    },
-    "message":"Non abbiamo una lista filtri di default per questa lingua.<br/>Per favore prova a cercare una lista adatta che supporta questa lingua $link$ o blocca questa pubblicità da solo nella scheda 'Personalizza'.",
-    "description":"Instructions on ad report page pointing users to EasyList subscriptions list. 'Customize' should be the same text as the name of the 'Customize' tab."
+  "filtereasylist_plus_german":{
+    "message":"Tedesco",
+    "description":"language"
   },
-  "linkblockadbyurl":{
-    "message":"Blocca una pubblicità inserendo la sua URL",
-    "description":"Link on the 'Customize' tab"
+  "filtericelandic":{
+    "message":"Islandese",
+    "description":"language"
   },
-  "blacklisteroptionstitle":{
-    "message":"Ultimo passo: Cosa rende questa una pubblicità?",
-    "description":"Blacklister options page title"
+  "betalabel":{
+    "message":"Beta",
+    "description":"Label for beta features in AdBlock Options"
   },
-  "resourceblocktitle":{
-    "message":"Tutte le risorse",
-    "description":"Resource list page name"
+  "headertype":{
+    "message":"Tipo",
+    "description":"Resource list page: title of a column"
   },
-  "adreport_missing_info":{
-    "message":"Le informazioni richieste sono incomplete o non valide.  Compila le domande che hanno un bordo rosso.",
-    "description":"Error message shown when the user doesn't enter anything in some of the text fields."
+  "adreport_server_response_error__manual_msg_step1":{
+    "message":"Vai sul <a>nostro sito di supporto</a>.",
+    "description":"Error message shown when the server has an unrecoverable error during the submission of an ad or bug report."
   },
-  "filterczech":{
-    "message":"Ceco e Slovacco",
-    "description":"Language names for a filter list"
+  "savebutton":{
+    "message":"Salva",
+    "description":"Save button"
   },
   "foundbug":{
     "message":"Trovato un bug?",
     "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
-  "description2":{
-    "message":"La più popolare estensione di Chrome, con oltre 40 milioni di utilizzatori! Blocca le pubblicità su tutto il web.",
-    "description":"Extension description in manifest. Should not exceed 132 characters."
-  },
-  "catblock_update_available":{
-    "placeholders":{
-      "here":{
-        "content":"<a id='here'></a>",
-        "example":"<a>here</a>"
-      }
-    },
-    "description":"On the Options > Support page, shows when there are updates available for CatBl",
-    "message":"There's an update for CatBlock! Go $here$ to update. <br> Note: If you want to receive updates automatically, just click on Safari > Preferences > Extensions > Updates <br> and check option 'Install updates automatically'."
+  "updateddayago":{
+    "message":"aggiornato 1 giorno fa",
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "unsubscribedlabel":{
-    "message":"Annullata sottoscrizione.",
-    "description":"Status label"
+  "catblock_tabcustomizetitle":{
+    "message":"Customize CatBlock",
+    "description":"Title of the customize tab"
   },
-  "catblock_replaceadswithcats":{
-    "message":"Replace ads with pictures of cats",
-    "description":"Option on General tab used for enabling replacement of ads by pictures of cats"
+  "buttonexclude":{
+    "message":"Escludi",
+    "description":"Button for excluding a domain in the whitelister dialog"
   },
-  "adblock_wont_run_on_pages_matching":{
-    "message":"AdBlock non verrà eseguito su qualsiasi pagina corrispondente:",
-    "description":"Message displayed when the whitelister dialog will whitelist part of an entire website, for example '*.google.com/reader/*'.  The URL will appear on the next line."
+  "aamessageadreport":{
+    "message":"Se preferisci non visualizzare annunci come questo, è possibile lasciare disattivato l'elenco dei filtri Annunci Accettabili.",
+    "description":"Acceptable Ads message on ad report page"
   },
-  "typescript":{
-    "message":"script",
-    "description":"A resource type"
+  "blacklisteroptions1":{
+    "message":"Quando tornerai su questa pagina, quale credi che sarà la situazione di questa pubblicità?",
+    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
   },
-  "filterturkish":{
-    "message":"Turco",
-    "description":"A filter list"
+  "catblock_reloadtab":{
+    "message":"Reload tab",
+    "description":"Button on Resources viewer page, which reloads selected tab from dropdown menu"
   },
-  "whitelist_youtube_channel":{
-    "placeholders":{
-      "name":{
-        "content":"$1",
-        "example":"Name of channel"
-      }
-    },
-    "message":"Canale $name$ in Whitelist",
-    "description":"Entry in the AdBlock menu, when a user is browsing YouTube and has enabled the YouTube channel whitelisting option"
+  "adreport_response_large_file":{
+    "message":"Questo file è troppo grande. Assicurarti che il file sia più piccolo di 10 MB.",
+    "description":"Error message shown when the user tries to upload a large image file."
   },
-  "catblock_example_flickr_search":{
-    "message":"a search for photos (e.g. <i>sailboat race</i>)",
-    "description":"First example of a custom image list that a user can add. Leave the <i> and </i> as they are. e.g. is shorthand for \"for example\"."
+  "catblock_whitelistertitle2":{
+    "message":"Don't run CatBlock on...",
+    "description":"The title of the whitelister dialog"
   },
   "filteracceptable_ads":{
     "message":"Annunci Accettabili (consigliato)",
     "description":"A filter list"
   },
-  "blacklisterblocksalloftype":{
-    "placeholders":{
-      "elementtype":{
-        "content":"$1",
-        "example":"DIV"
-      }
-    },
-    "message":"Attenzione: questo filtro blocca tutti gli elementi $elementtype$ sulla pagina!",
-    "description":"Warns the user that all elements of type X will be blocked"
-  },
-  "show_on_adblock_menu":{
-    "message":"Visualizza il numero di annunci bloccati nel menu di AdBlock",
-    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the AdBlock popup menu should show the number of ads blocked"
-  },
-  "manualexcludefilteredit":{
-    "message":"Modifica i filtri disabilitati:",
-    "description":"Subtitle on the 'Customize' tab"
-  },
-  "you_can_slide_to_change":{
-    "message":"Puoi scorrere in basso per selezionare esattamente in quali pagine AdBlock non verrà abilitato.",
-    "description":"Instructions for how to use the whitelister slider controls. Sometimes only one slider will show, and sometimes two will show, and if possible the text should handle both cases."
-  },
-  "aamessageadreport":{
-    "message":"Se preferisci non visualizzare annunci come questo, è possibile lasciare disattivato l'elenco dei filtri Annunci Accettabili.",
-    "description":"Acceptable Ads message on ad report page"
+  "sliderexplanation":{
+    "message":"Spostare il cursore fino a bloccare correttamente l'elemento selezionato e a dare alla pagina l'aspetto desiderato.",
+    "description":"Blacklister slider page message"
   },
-  "catblock_adblock_outdated_chrome":{
-    "description":"Ad report page instructions to update AdBlock in Chrome. The link will point to 'chrome://chrome/extensions/'",
-    "message":"You are using an old version of CatBlock. Please go to <a href='#'>the extensions page</a>, enable 'Developer mode' and click 'Update extensions now'"
+  "adreport_response_success":{
+    "message":"Tutti a posto!  Ti contatteremo presto, probabilmente entro un giorno, due se si tratta di un giorno festivo. Nel frattempo, controlla se è arrivata un'email da AdBlock. Ci troverai un link per un posto sul nostro sito di assistenza. Se preferisci seguirci via email, puoi ancora farlo!",
+    "description":"Shown when a ticket has been sumbitted to AdBlock's support site successfully."
   },
-  "buttonblockit":{
-    "message":"Bloccalo!",
-    "description":"Block button"
+  "orenteraurl":{
+    "message":"O inserire un URL:",
+    "description":"Link for custom subscription"
   },
   "invalidListUrl":{
     "message":"Lista URL non valida. Sarà cancellata.",
     "description":"Message when you subscribe to a non-list URL"
   },
-  "linkhidesection":{
-    "message":"Nascondi una sezione di una pagina web",
-    "description":"Link on the 'Customize' tab"
+  "checkforupdates":{
+    "message":"Controlla aggiornamenti (dovrebbero bastare pochi secondi)...",
+    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version"
   },
-  "filterantisocial":{
-    "message":"Lista filtri Antisocial (rimuove i bottoni dei social media)",
-    "description":"A filter list"
+  "manualfilteredit":{
+    "message":"Modificare manualmente i filtri:",
+    "description":"Subtitle on the 'Customize' tab"
   },
-  "allow_whitelisting_youtube_channels":{
-    "message":"Consenti la whitelist di specifici canali YouTube",
+  "catblock_safaricontentblockingpausemessage":{
+    "message":"To pause CatBlock with Content Blocking enabled, please select Safari (in the menu bar) > Preferences > Extensions > CatBlock, and uncheck 'Enable CatBlock'.",
+    "description":"Alert displayed after clicking 'Pause AdBlock' in the AdBlock menu while Safari Content blocking is enabled"
+  },
+  "catblock_you_know_thats_a_bad_idea_right":{
+    "message":"The more filter lists you use, the slower CatBlock runs. Using too many lists can even crash your browser on some websites. Press OK to subscribe to this list anyway.",
+    "description":"Confirmation message shown to user if they try to subscribe to too many lists. The user will have two options: OK and Cancel."
+  },
+  "advanced_options2":{
+    "message":"Sono un utente esperto, mostrami le opzioni avanzate",
     "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
-  "typepage":{
-    "message":"pagina",
-    "description":"A resource type"
+  "filterdanish":{
+    "message":"Danese",
+    "description":"language"
   },
-  "filterswedish":{
-    "message":"Svedese",
-    "description":"A filter list"
+  "typestylesheet":{
+    "message":"definizione stile",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "updatedminutesago":{
+  "blocked_n_on_this_page":{
+    "message":"$count$ su questa pagina",
     "placeholders":{
-      "minutes":{
-        "content":"$1",
-        "example":"15"
+      "count":{
+        "content":"<a>123</a>",
+        "example":"The number of ads blocked. Do not make any changes to this placeholder when translating."
       }
     },
-    "message":"aggiornato $minutes$ minuti fa",
-    "description":"Label for subscription"
+    "description":"Shown below the 'Blocked ads:' message. Shows the number of ads blocked on this page. $count$ will be a number between 1 and 999."
   },
-  "catblock_disableforchromeandsafaristeptwo":{
-    "description":"Step 2 for disabling Chrome and Safari extensions",
-    "message":"Uncheck the 'Enabled' checkbox next to every extension <b>except</b> for CatBlock.  <b>Leave CatBlock enabled</b>."
+  "no":{
+    "message":"No",
+    "description":"A negative response to a question"
   },
-  "warning_overrules_filters":{
-    "message":"Avviso: su tutti gli altri siti vedrai le pubblicità!<br>Questa regola annulla gli altri filtri per quei siti.",
-    "description":"Message on the 'Customize' tab of the options page, explaining the danger of adding a blacklisting filter"
+  "reloadpageafterwhitelist":{
+    "message":"Ricarica la pagina.",
+    "description":"Checkbox on whitelist wizard"
   },
-  "whats_this":{
-    "message":"Cos'è?",
-    "description":"Text of a link pointing to the explanation of a new feature"
+  "blacklisteroptionstitle":{
+    "message":"Ultimo passo: Cosa rende questa una pubblicità?",
+    "description":"Blacklister options page title"
   },
-  "catblock_whitelistertitle2":{
-    "description":"The title of the whitelister dialog",
-    "message":"Don't run CatBlock on..."
+  "lang_russian":{
+    "message":"Russo",
+    "description":"language"
   },
-  "adblocksupport":{
-    "message":"Supporto AdBlock",
-    "description":"Title of the support tab"
+  "filterlatvian":{
+    "message":"Lettone",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "generaloptions":{
-    "message":"Opzioni generali",
-    "description":"Title of first tab page"
+  "adreportvoluntary":{
+    "message":"Segnalare un annuncio è facoltativo. Aiuta altri utenti abilitando la lista filtri manutentori per bloccare l'annuncio per tutti. Se adesso non ti senti altruistia destra, va bene. Chiudi questa pagina e <a>blocca l'annuncio</a> solo per te stesso.",
+    "description":"Introduction of the ad reporting page"
   },
-  "buttonok":{
-    "message":"OK!",
-    "description":"OK button"
+  "filterhungarian":{
+    "message":"Ungherese",
+    "description":"language"
   },
-  "selectlanguage":{
-    "message":"-- Scegli una lingua --",
-    "description":"Text for the first option in Langage Dropdown for Filter Lists tab in options. Include the ' -- ' on either side of your translation."
+  "cantblockflashwarning":{
+    "message":"La pubblicità viene visualizzata all'interno o prima di un film o di un qualsiasi altro plugin come un gioco Flash?",
+    "description":"Text of the final ad report question"
   },
-  "resourcedomain":{
-    "placeholders":{
-      "domain":{
-        "content":"$1",
-        "example":"example.com"
-      }
-    },
-    "message":"Caricata sulla pagina con dominio:\n$domain$",
-    "description":"Resource list page: text shown when hovering over an item in the third-party column"
+  "adreport_laststep":{
+    "message":"Ultimo passo: segnalaci il problema.",
+    "description":"Heading on the ad report page. Shown when the ad needs to be reported to AdBlock, and not filter list maintainers."
   },
-  "filtereasylist_plus_indonesian":{
-    "message":"Indonesiano",
+  "adblocksupport":{
+    "message":"Supporto AdBlock",
+    "description":"Title of the support tab"
+  },
+  "filterantisocial":{
+    "message":"Lista filtri Antisocial (rimuove i bottoni dei social media)",
     "description":"A filter list"
   },
-  "buttonedit":{
-    "message":"Modifica",
-    "description":"Edit filter manually button"
+  "updatedhourago":{
+    "message":"aggiornato 1 ora fa",
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "dont_run_on_this_page":{
-    "message":"Non abilitare su questa pagina",
-    "description":"Menu entry to whitelist a page"
+  "checkinfirefox_4":{
+    "message":"In questo browser, carica la pagina con la pubblicità.",
+    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
   },
-  "updatedsecondsago":{
+  "blacklisterblocksalloftype":{
+    "message":"Attenzione: questo filtro blocca tutti gli elementi $elementtype$ sulla pagina!",
     "placeholders":{
-      "seconds":{
+      "elementtype":{
         "content":"$1",
-        "example":"15"
+        "example":"DIV"
       }
     },
-    "message":"aggiornato $seconds$ secondi fa",
-    "description":"Label for subscription"
-  },
-  "catblock_options":{
-    "message":"CatBlock Options",
-    "description":"Title of the CatBlock options page tab"
-  },
-  "adreport_response_invalid_file":{
-    "message":"Non è un file immagine. Carica un file .png, .gif o .jpg.",
-    "description":"Error message shown when the user uploads an invalid file type."
-  },
-  "filtereasylist_plus_bulgarian":{
-    "message":"Bulgaro",
-    "description":"language"
-  },
-  "filterlistsrock":{
-    "message":"Le liste filtri bloccano la maggior parte delle pubblicità sul web.  E' anche possibile:",
-    "description":"Header text on the Customize tab. 'Filter lists' should be the same text as the name of the 'Filter lists' tab."
-  },
-  "typesubdocument":{
-    "message":"frame",
-    "description":"A resource type"
-  },
-  "adreport_server_response_error_msg":{
-    "message":"C'è stato un errore di elaborazione della tua richiesta.",
-    "description":"Error message shown when an new ticket is sumbitted for an ad or bug report, and the server had an issue while processing the data."
+    "description":"Warns the user that all elements of type X will be blocked"
   },
-  "malwarenotificationdisablethesemessages":{
-    "message":"Disattiva queste notifiche",
-    "description":"Button on the malware notification to disable future notifications. Message should be under 45 characters!"
+  "framedomain":{
+    "message":"Dominio del frame: ",
+    "description":"Resource list page: domain name of the frame"
   },
-  "updatedhoursago":{
+  "catblock_update_available":{
+    "message":"There's an update for CatBlock! Go $here$ to update. <br> Note: If you want to receive updates automatically, just click on Safari > Preferences > Extensions > Updates <br> and check option 'Install updates automatically'.",
     "placeholders":{
-      "hours":{
-        "content":"$1",
-        "example":"15"
+      "here":{
+        "content":"<a id='here'></a>",
+        "example":"<a>here</a>"
       }
     },
-    "message":"aggiornato $hours$ ore fa",
-    "description":"Label for subscription"
+    "description":"On the Options > Support page, shows when there are updates available for CatBl"
   },
-  "lang_english":{
-    "message":"Inglese",
-    "description":"language"
+  "adblockinglist":{
+    "message":"Liste Filtri",
+    "description":"List for subscribed ad blocking fiters"
   },
-  "noresourcessend2":{
-    "message":"Qualcosa è andato storto. Nessuna risorsa è stata ancora inviata. Questa pagina sarà chiusa. Prova a ricaricare il sito.",
-    "description":"Resource list page: error message"
+  "filterstabtitle":{
+    "message":"Abbonati a una lista filtri",
+    "description":"Title of the filter list tab"
   },
-  "excludedomainorurl":{
-    "message":"Il dominio o url dove AdBlock non dovrebbe bloccare nulla",
-    "description":"Message of the exclude area"
+  "whatsnew":{
+    "message":"Cos'è cambiato nell'ultimo rilascio? Guarda il <a style='cursor:pointer;'>changelog</a>!",
+    "description":"Link to display the changelog on the Support tab of the options"
   },
-  "subscribebutton":{
-    "message":"Abbonati",
-    "description":"Subscribe to a list button"
+  "subscribingfailed":{
+    "message":"Fallito!",
+    "description":"abp: link subscriber result"
   },
-  "customfilterserrormessage":{
+  "resourceblocktitle":{
+    "message":"Tutte le risorse",
+    "description":"Resource list page name"
+  },
+  "catblock_example_flickr_id":{
+    "message":"a Flickr photoset ID (e.g. $example$)",
     "placeholders":{
-      "filter":{
-        "content":"$1",
-        "example":"@@.ad"
-      },
-      "message":{
-        "content":"$2",
-        "example":"invalid filter"
+      "example":{
+        "content":"<i>346406</i>"
       }
     },
-    "message":"Il seguente filtro: <br/> $filter$ <br/> ha un errore: <br/> $message$",
-    "description":"Error message when there is an issue with a custom filter on the 'Customize' tab of the Options page"
+    "description":"Second example of a custom image list that a user can add. Leave the $example$ alone. e.g. is shorthand for \"for example\"."
   },
-  "debuginfo":{
-    "message":"Il nostro team richiede alcune informazioni di debug? Clicca <a href='#' id='debug'> qui</a>!",
-    "description":"Users can click this link to provide debug information to AdBlock staff"
+  "filterisraeli":{
+    "message":"Ebraico",
+    "description":"language"
   },
-  "updateddaysago":{
+  "filterswedish":{
+    "message":"Svedese",
+    "description":"A filter list"
+  },
+  "updatedhoursago":{
+    "message":"aggiornato $hours$ ore fa",
     "placeholders":{
-      "days":{
+      "hours":{
         "content":"$1",
         "example":"15"
       }
     },
-    "message":"aggiornato $days$ giorni fa",
     "description":"Label for subscription"
   },
-  "adreportvoluntary":{
-    "message":"Segnalare un annuncio è facoltativo. Aiuta altri utenti abilitando la lista filtri manutentori per bloccare l'annuncio per tutti. Se adesso non ti senti altruistia destra, va bene. Chiudi questa pagina e <a>blocca l'annuncio</a> solo per te stesso.",
-    "description":"Introduction of the ad reporting page"
+  "malwarenotificationmessage":{
+    "message":"AdBlock ha bloccato un download da un sito noto per ospitare malware.",
+    "description":"Notification when a malware request has been blocked. This message should be under 90 characters!"
   },
-  "aalinkadreport":{
-    "message":"Scopri maggiori informazioni sul programma Annunci Accettabili.",
-    "description":"Acceptable Ads link message on ad report page"
+  "generaloptions":{
+    "message":"Opzioni generali",
+    "description":"Title of first tab page"
   },
-  "blacklisternotsure":{
-    "message":"<b>Non sei sicuro?</b> allora premi 'Bloccalo!' qui in basso.",
-    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
+  "buttonback":{
+    "message":"Indietro",
+    "description":"Back to previous wizard page button"
   },
-  "filtereasylist_plus_french":{
-    "message":"Francese",
-    "description":"language"
+  "typeobject_subrequest":{
+    "message":"object_subrequest",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "clickdisableotherextensions":{
-    "message":"<b>O</b>, clicca su questo pulsante per fare tutto quanto indicato sopra: <a>disattiva tutte le altre estensioni</a>",
-    "description":"On the ad report page, an alternative way to disable other extensions"
+  "linkblockadbyurl":{
+    "message":"Blocca una pubblicità inserendo la sua URL",
+    "description":"Link on the 'Customize' tab"
   },
-  "retryaftersubscribe":{
-    "placeholders":{
-      "list_title":{
-        "content":"$1",
-        "example":"French filters"
-      }
-    },
-    "message":"Abbonati a questa lista filtro, poi prova ancora: $list_title$",
-    "description":"Instructions on ad report page telling users to subscribe to a filter list and then check again to see whether the ad exists"
+  "adstillappear":{
+    "message":"La pubblicità compare ancora?",
+    "description":"Question on ad report page"
   },
-  "tabcustomizetitle":{
-    "message":"Personalizza AdBlock",
-    "description":"Title of the customize tab"
+  "storage_quota_exceeded":{
+    "message":"Hai superato la quantità di spazio che AdBlock può utilizzare. Per favore elimina la sottoscrizione da alcune liste filtri!",
+    "description":"Message shown when the user uses more storage than allowed by the browser"
   },
-  "blacklistereditinvalid1":{
+  "optionsversion":{
+    "message":"Versione $version$",
     "placeholders":{
-      "exception":{
+      "version":{
         "content":"$1",
-        "example":"This filter is not supported"
+        "example":"2.0.9"
       }
     },
-    "message":"Il filtro non è valido: $exception$",
-    "description":"Messagebox if the manually edited filter is invalid. Error messages are not translated."
+    "description":"Version number"
   },
-  "supportsite":{
-    "message":"Fatecele sapere sul nostro <a>sito di supporto tecnico</a>!",
-    "description":"Link to the support site on the Support tab of the options"
+  "clickthead":{
+    "message":"Clicca quello che vuoi bloccare e ti guiderò nell'operazione.",
+    "description":"When you have to click the ad to continue"
   },
-  "datacollectionoption":{
-    "message":"Consenti ad AdBlock di raccogliere anonimamente dati sull'utilizzo della lista filtri",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "csstomatch":{
+    "message":"CSS da bloccare",
+    "description":"Message of the css-hiding area"
   },
-  "updatedhourago":{
-    "message":"aggiornato 1 ora fa",
-    "description":"Label for subscription"
+  "updatenowmessage2":{
+    "message":"Gli aggiornamenti saranno scaricati automaticamente; puoi anche <a>aggiornare ora</a>",
+    "description":"Update filters text + button"
   },
-  "blacklisternofilter":{
-    "message":"Nessun filtro specificato!",
-    "description":"Warning if the user hasn't specified a filter"
+  "malwarenotificationdisablethesemessages":{
+    "message":"Disattiva queste notifiche",
+    "description":"Button on the malware notification to disable future notifications. Message should be under 45 characters!"
   },
-  "unpause_adblock":{
-    "message":"Riabilita AdBlock",
-    "description":"Link text to unpause AdBlock, displayed immediately after 'AdBlock is paused'"
+  "only_block_ads_on_these_sites":{
+    "message":"Blocca solo le pubblicità di questi siti:",
+    "description":"Label for textbox where user enters a list of sites on Customize tab"
   },
-  "blacklistereditfilter":{
-    "message":"Per favore, inserisci il filtro corretto qui sotto e premi OK",
-    "description":"Text if the user wants to manually edit a filter. 'OK' is the standard javascript popup button text."
+  "filtereasylist_plus_indonesian":{
+    "message":"Indonesiano",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "catblock_safarinotificationbody":{
-    "description":"Body of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules",
-    "message":"Please disable some filter lists. More information in CatBlock's Options."
+  "typemain_frame":{
+    "message":"pagina",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "disabled_by_filter_lists":{
-    "message":"Spiacenti, AdBlock è disabilitato su questa pagina da qualcuna delle tue liste filtri.",
-    "description":"Message shown when a user tries to unwhitelist a web page that has been whitelisted by a rule in a subscribed filter list"
+  "filterchinese":{
+    "message":"Cinese",
+    "description":"language"
   },
-  "filterorigin":{
-    "placeholders":{
-      "list":{
-        "content":"$1",
-        "example":"A filter list name OR AdBlock OR the translation of 'tabcustomize'"
-      }
-    },
-    "message":"Origine del filtro:$list$",
-    "description":"Resource list page: tooltip of matching filter, telling which filter list contains the filter"
+  "aalinkadreport":{
+    "message":"Scopri maggiori informazioni sul programma Annunci Accettabili.",
+    "description":"Acceptable Ads link message on ad report page"
+  },
+  "adreport_filter":{
+    "message":"Se hai creato un filtro funzionante utilizzando la procedura guidata \"blocca un annuncio\", incollalo nel box sottostante:",
+    "description":"Optional question on the ad report page when the ad needs to be reported to AdBlock."
+  },
+  "typescript":{
+    "message":"script",
+    "description":"A resource type"
+  },
+  "adreport_server_response_error__manual_msg_step2":{
+    "message":"E manualmente crea un biglietto, copiando e incollando le informazioni qui di seguito nella sezione \"Aggiungi qualunque dettaglio che pensi ci aiuterà a capire il tuo problema\".",
+    "description":"Error message shown when the server has an unrecoverable error during the submission of an ad or bug report."
   },
-  "contributors":{
-    "message":"Abbiamo anche una <a>pagina</a> per aiutarvi a scoprire le persone che lavorano ad AdBlock!",
-    "description":"Link to the contributors page on the Support tab of the options"
+  "catblock_show_on_adblock_menu":{
+    "message":"Show number of ads blocked on CatBlock menu",
+    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the CatBlock popup menu should show the number of ads blocked"
   },
-  "debuginlogoption":{
-    "message":"Mostra messaggi di debug nella Console dei Log (rallenta AdBlock)",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "noresourcessend2":{
+    "message":"Qualcosa è andato storto. Nessuna risorsa è stata ancora inviata. Questa pagina sarà chiusa. Prova a ricaricare il sito.",
+    "description":"Resource list page: error message"
   },
-  "catblock_status_paused":{
-    "description":"Message shown in toolbar button when CatBlock is paused",
-    "message":"CatBlock is paused."
+  "catblock_storage_quota_exceeded":{
+    "message":"You exceeded the amount of storage CatBlock can use. Please unsubscribe from some filter lists!",
+    "description":"Message shown when the user uses more storage than allowed by the browser"
   },
-  "tabfilterlists":{
-    "message":"Lista filtri",
-    "description":"A tab on the options page"
+  "blacklisterblockedelement":{
+    "message":"Elemento bloccato:",
+    "description":"Tells the user what the blocked element is on the slider page"
   },
-  "subscribeconfirm":{
-    "placeholders":{
-      "title":{
-        "content":"$1",
-        "example":"Prebake"
-      }
-    },
-    "message":"Sei sicuro di volerti sottoscrivere alla lista del filtro $title$?",
-    "description":"Prompt question before subscribing to the filter list"
+  "legend":{
+    "message":"Legenda: ",
+    "description":"Resource list page: followed by color codes for various resource statuses (e.g. blocked, whitelisted, hidden)"
   },
-  "how":{
-    "message":"Come?",
-    "description":"Text of a link pointing to instructions on how to do something"
+  "showlinkstolists2":{
+    "message":"Mostra i collegamenti alle liste filtri",
+    "description":"Option on the 'Filter lists' tab of the Options page"
   },
-  "buttonback":{
-    "message":"Indietro",
-    "description":"Back to previous wizard page button"
+  "filtereasylist_plus_greek":{
+    "message":"Greco",
+    "description":"language"
   },
-  "catblock_unpause_adblock":{
-    "description":"Link text to unpause CatBlock, displayed immediately after 'CatBlock is paused'",
-    "message":"Unpause CatBlock"
+  "typeunknown":{
+    "message":"sconosciuto",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "catblock_safaributton_how_to_hide2":{
-    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Customize Toolbar' should match the text that Safari displays in the toolbar's context menu.",
-    "message":"To hide the button, right click Safari's toolbar and choose Customize Toolbar, then drag the CatBlock button out of the toolbar. You can show it again by dragging it back into the toolbar."
+  "buttoncancel":{
+    "message":"Cancella",
+    "description":"Cancel button"
   },
-  "catblock_storage_quota_exceeded":{
-    "description":"Message shown when the user uses more storage than allowed by the browser",
-    "message":"You exceeded the amount of storage CatBlock can use. Please unsubscribe from some filter lists!"
+  "correctfilters":{
+    "message":"Assicurati di utilizzare i filtri della lingua giusta:",
+    "description":"On the ad report page, label describing having the right set of filters"
   },
-  "removefromlist":{
-    "message":"Rimuovi dalla lista",
-    "description":"Label to remove a custom filter"
+  "show_ads_except_for":{
+    "message":"Mostra le pubblicità <i>ovunque</i> tranne per questi domini...",
+    "description":"Section title for blacklisting section of Customize tab"
   },
-  "checkinfirefoxtitle":{
-    "placeholders":{
-      "chrome":{
-        "content":"<span id='chrome1'></span>",
-        "example":"'or Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)"
-      }
-    },
-    "message":"Controlla in Firefox $chrome$",
-    "description":"Tell a user to see if a reported ad also appears in Firefox/Chrome"
+  "catblock_disabled_on_this_page":{
+    "message":"CatBlock is disabled on this page.",
+    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that have been whitelisted"
   },
-  "disableyoutubestreamingads":{
-    "message":"Attiva la compatibilità con ClickToFlash",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page. Allow AdBlock and the ClickToFlash Safari extension to work simultaneously on YouTube."
+  "safaributton_how_to_hide2":{
+    "message":"Per nascondere il pulsante, fare clic destro sulla barra degli strumenti di Safari e scegliere Personalizza Barra degli Strumenti, quindi trascinare il pulsante AdBlock fuori dalla barra. È possibile visualizzarlo nuovamente trascinandolo nella barra degli strumenti.",
+    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Customize Toolbar' should match the text that Safari displays in the toolbar's context menu."
   },
-  "filtersavewarning":{
-    "message":"Attenzione: Se fai un errore molti altri filtri, compresi quelli ufficiali, potrebbero smettere di funzionare!<br/>Leggi il <a>filter syntax tutorial</a> per imparare le funzionalità avanzate e scrivere da solo i tuoi filtri.",
-    "description":"Warning when blacklisting manually"
+  "disableforchromeandsafaristeptwo":{
+    "message":"Deseleziona 'Abilitata' vicino ad ogni estensione <b>eccetto</b> AdBlock. <b>Lascia abilitata AdBlock</b>",
+    "description":"Step 2 for disabling Chrome and Safari extensions"
   },
-  "typexmlhttprequest":{
-    "message":"xmlhttprequest",
-    "description":"A resource type"
+  "blacklistereditfilter":{
+    "message":"Per favore, inserisci il filtro corretto qui sotto e premi OK",
+    "description":"Text if the user wants to manually edit a filter. 'OK' is the standard javascript popup button text."
   },
-  "adblock_outdated_chrome":{
-    "message":"Stai usando una vecchia versione di AdBlock. Vai a <a href='#'>the extensions page</a>, abilita 'Modalità sviluppatore' e clicca 'Aggiorna estensioni adesso'",
-    "description":"Ad report page instructions to update AdBlock in Chrome. The link will point to 'chrome://chrome/extensions/'"
+  "modifydomain":{
+    "message":"Sito:",
+    "description":"Caption for the whitelist wizard slider that modifies the domain part of a URL"
   },
-  "pagelanguagecheck":{
-    "message":"In che lingua è scritta questa pagina?",
-    "description":"Question on ad report page"
+  "catblock_adblockreportinganad":{
+    "message":"CatBlock - Reporting an ad",
+    "description":"Title of the ad report page"
   },
-  "adreport_response_save_error":{
-    "message":"Errore di salvataggio del file caricato.",
-    "description":"Error message shown when the server could not save an attached file."
+  "optionstitle":{
+    "message":"Opzioni di AdBlock",
+    "description":"Title for the options page"
   },
-  "cantblockflash":{
-    "message":"Non possiamo ancora bloccare pubblicità all'interno di Flash e altri plugins. Siamo in attesa di supporto da parte del browser e WebKit.",
-    "description":"Result of the final ad report question"
+  "catblock_adblocksupport":{
+    "message":"CatBlock Support",
+    "description":"Title of the support tab"
   },
-  "enable_adblock":{
-    "message":"Abilita AdBlock su questa pagina",
-    "description":"Link text to un-whitelist a page, displayed immediately after 'AdBlock is disabled on this page'"
+  "nodefaultfilter1":{
+    "message":"Non abbiamo una lista filtri di default per questa lingua.<br/>Per favore prova a cercare una lista adatta che supporta questa lingua $link$ o blocca questa pubblicità da solo nella scheda 'Personalizza'.",
+    "placeholders":{
+      "link":{
+        "content":"<a id='link'></a>",
+        "example":"<a>here</a>"
+      }
+    },
+    "description":"Instructions on ad report page pointing users to EasyList subscriptions list. 'Customize' should be the same text as the name of the 'Customize' tab."
   },
   "block_an_ad_on_this_page":{
     "message":"Blocca una pubblicità su questa pagina",
     "description":"Toolbar button menu entry and context menu entry"
   },
-  "filteritalian":{
-    "message":"Italiano",
-    "description":"language"
+  "adreport_all_debug_info":{
+    "message":"Le seguenti informazioni appariranno anche nella segnalazione dell'annuncio.",
+    "description":"Shows the user the debug information that will be sent along with their report."
   },
-  "catblock_disabled_by_filter_lists":{
-    "description":"Message shown when a user tries to unwhitelist a web page that has been whitelisted by a rule in a subscribed filter list",
-    "message":"Sorry, CatBlock is disabled on this page by one of your filter lists."
+  "spread_the_word":{
+    "message":"Aiuta a diffondere il messaggio!",
+    "description":"Text of a share link"
   },
-  "typemain_frame":{
-    "message":"pagina",
-    "description":"A resource type"
+  "catblock_wizardcantrunonframesets":{
+    "message":"This feature does not work on this site because it uses out of date technology. You can blacklist or whitelist resources manually in the 'Customize' tab of the options page.",
+    "description":"Message (alert) shown when the user tries to use a blacklist/whitelist wizard on an old website"
+  },
+  "adreport_response_save_error":{
+    "message":"Errore di salvataggio del file caricato.",
+    "description":"Error message shown when the server could not save an attached file."
+  },
+  "catblock_add_photos":{
+    "message":"Add Photos",
+    "description":"Shown on the CatBlock tab of the options page. Users click this button to add a new list of images."
   },
   "checkinfirefox_1":{
+    "message":"Installa Firefox $chrome$ se non ce l'hai.",
     "placeholders":{
       "chrome":{
         "content":"<span id='chrome2'></span>",
         "example":"'or Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)"
       }
     },
-    "message":"Installa Firefox $chrome$ se non ce l'hai.",
     "description":"instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
   },
-  "adreportintro":{
-    "message":"Trovato un annuncio su una pagina web? Ti aiuteremo a trovare il posto giusto per segnalarlo!",
-    "description":"Introduction of the ad reporting page"
+  "catblock_replaceadswithcats":{
+    "message":"Replace ads with pictures of cats",
+    "description":"Option on General tab used for enabling replacement of ads by pictures of cats"
   },
-  "pwyw":{
-    "message":"Dona ciò che ti senti!",
-    "description":"Text of a payment request link"
+  "catblock_status_disabled":{
+    "message":"CatBlock can not run on this domain.",
+    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that disallow extensions, such as the Extensions Gallery or about:blank"
   },
-  "catblock_adblockreportinganad":{
-    "description":"Title of the ad report page",
-    "message":"CatBlock - Reporting an ad"
+  "checkinfirefoxtitle":{
+    "message":"Controlla in Firefox $chrome$",
+    "placeholders":{
+      "chrome":{
+        "content":"<span id='chrome1'></span>",
+        "example":"'or Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)"
+      }
+    },
+    "description":"Tell a user to see if a reported ad also appears in Firefox/Chrome"
   },
-  "whatsnew":{
-    "message":"Cos'è cambiato nell'ultimo rilascio? Guarda il <a style='cursor:pointer;'>changelog</a>!",
-    "description":"Link to display the changelog on the Support tab of the options"
+  "filtereasyprivacy":{
+    "message":"EasyPrivacy (protezione della privacy)",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "blacklisteroptions1":{
-    "message":"Quando tornerai su questa pagina, quale credi che sarà la situazione di questa pubblicità?",
-    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
+  "catblock_status_paused":{
+    "message":"CatBlock is paused.",
+    "description":"Message shown in toolbar button when CatBlock is paused"
   },
-  "show_ads_except_for":{
-    "message":"Mostra le pubblicità <i>ovunque</i> tranne per questi domini...",
-    "description":"Section title for blacklisting section of Customize tab"
+  "reenableadsonebyone":{
+    "message":"Grande! Ora andiamo a scoprire quale estensione ne è la causa. Abilita ogni estensione una per una. L'estensione che fa ricomparire l'annuncio è quello che avete bisogno di disinstallare per sbarazzarvi degli annunci.",
+    "description":"Tells the user to reenable the extensions one by one"
   },
-  "filtereasylist_plus_german":{
-    "message":"Tedesco",
+  "filtereasylist_plus_spanish":{
+    "message":"Spagnolo",
     "description":"language"
   },
-  "checkforupdates":{
-    "message":"Controlla aggiornamenti (dovrebbero bastare pochi secondi)...",
-    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version"
-  },
-  "catblock_allrequests":{
-    "message":"All requests",
-    "description":"A message in dropdown selection on Resource viewer page"
-  },
-  "blacklisterattrwillbe":{
+  "reportfilterlistproblem":{
+    "message":"E' un problema della lista filtri, segnalalo qui: $link$",
     "placeholders":{
-      "value":{
-        "content":"$2",
-        "example":"AdBanner"
-      },
-      "attribute":{
+      "link":{
         "content":"$1",
-        "example":"class"
+        "example":"EXAMPLE 1: <a href='mailto:someguy@list.com'>John Doe</a>  EXAMPLE 2: <a href='http://easylist.org'>EasyList forums</a>"
       }
     },
-    "message":"L'attributo $attribute$ sarà $value$",
-    "description":"Checkbox label"
-  },
-  "disabled_on_this_page":{
-    "message":"AdBlock è disabilitato su questa pagina.",
-    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that have been whitelisted"
-  },
-  "legend":{
-    "message":"Legenda: ",
-    "description":"Resource list page: followed by color codes for various resource statuses (e.g. blocked, whitelisted, hidden)"
-  },
-  "updatedrightnow":{
-    "message":"appena aggiornato",
-    "description":"Label for subscription"
-  },
-  "disableforchromeandsafaristeptwo":{
-    "message":"Deseleziona 'Abilitata' vicino ad ogni estensione <b>eccetto</b> AdBlock. <b>Lascia abilitata AdBlock</b>",
-    "description":"Step 2 for disabling Chrome and Safari extensions"
-  },
-  "englishonly":{
-    "message":"Solo in inglese",
-    "description":"Lets the user know that a link/page is available in English only"
-  },
-  "adblockinglist":{
-    "message":"Liste Filtri",
-    "description":"List for subscribed ad blocking fiters"
-  },
-  "blacklisterwarningnofilter":{
-    "message":"Attenzione: nessun filtro specificato!",
-    "description":"Warns the user that no filter was specified"
-  },
-  "filtereasylist":{
-    "message":"EasyList (raccomandato)",
-    "description":"A filter list"
-  },
-  "headerfilter":{
-    "message":"Filtro adattato",
-    "description":"Resource list page: title of a column"
-  },
-  "acceptableadsdisable_how_to_reenable":{
-    "message":"Puoi tornare indietro e supportare i siti Web che ami selezionando l'opzione \"Consenti alcune pubblicità non intrusive\" sotto.",
-    "description":"Message shown to users after disabling Acceptable Ads via update page."
-  },
-  "show_on_adblock_button":{
-    "message":"Visualizza il numero di annunci bloccati sul pulsante di AdBlock",
-    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the toolbar button should show a badge with the number of ads blocked"
+    "description":"Telling the user to report an ad to a filter list maintainer"
   },
-  "headertype":{
-    "message":"Tipo",
-    "description":"Resource list page: title of a column"
+  "disableforchromestepone":{
+    "message":"Apri la <a href='#'> pagina delle estensioni</a>.",
+    "description":"Step 1 for disabling Chrome extensions"
   },
-  "filtereasylist_plus_spanish":{
-    "message":"Spagnolo",
+  "filtereasylist_plus_finnish":{
+    "message":"Finlandese",
     "description":"language"
   },
-  "malwarenotificationmessage":{
-    "message":"AdBlock ha bloccato un download da un sito noto per ospitare malware.",
-    "description":"Notification when a malware request has been blocked. This message should be under 90 characters!"
+  "catblock_latest_version":{
+    "message":"CatBlock is up-to-date!",
+    "description":"On the Options > Support page, shows when there are no updates available for CatBlock"
   },
-  "safaricontentblockingpausemessage":{
-    "message":"Per mettere in pausa AdBlock quando è abilitato il blocco dei contenuti, si prega di selezionare Safari (nella barra dei menu) > Preferenze > Estensioni e deselezionare 'Abilitare AdBlock'.",
-    "description":"Alert displayed after clicking 'Pause AdBlock' in the AdBlock menu while Safari Content blocking is enabled"
+  "tabcustomizetitle":{
+    "message":"Personalizza AdBlock",
+    "description":"Title of the customize tab"
   },
-  "optionsversion":{
-    "placeholders":{
-      "version":{
-        "content":"$1",
-        "example":"2.0.9"
-      }
-    },
-    "message":"Versione $version$",
-    "description":"Version number"
+  "typehiding":{
+    "message":"nascondi",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "languagedropdowndescription":{
-    "message":"Aggiungi filtri per altre lingue: ",
-    "description":"Dropdown list for language-specific filters"
+  "latest_version":{
+    "message":"AdBlock è aggiornato!",
+    "description":"On the Options > Support page, shows when there are no updates available for AdBlock"
   },
-  "sourcecode":{
-    "message":"Il codice sorgente è <a>liberamente disponibile</a>!",
-    "description":"Link to the source code of AdBlock on the Support tab of the options"
+  "undo_last_block":{
+    "message":"Annulla i miei blocchi su questo dominio",
+    "description":"Menu entry to let the user cancel the result of running the blacklist wizard"
   },
-  "catblock_you_can_slide_to_change":{
-    "description":"Instructions for how to use the whitelister slider controls. Sometimes only one slider will show, and sometimes two will show, and if possible the text should handle both cases.",
-    "message":"You can slide below to change exactly what pages CatBlock won't run on."
+  "malwarewarning":{
+    "message":"Il computer potrebbe essere infetto da malware.  Clicca <a>qui</a> per ulteriori informazioni.",
+    "description":"On the ad report page, the ads the user is seeing might be caused by malware/adware"
   },
-  "catblock_latest_version":{
-    "description":"On the Options > Support page, shows when there are no updates available for CatBlock",
-    "message":"CatBlock is up-to-date!"
+  "lang_english":{
+    "message":"Inglese",
+    "description":"language"
   },
-  "catblock_show_on_adblock_button":{
-    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the toolbar button should show a badge with the number of ads blocked",
-    "message":"Show on CatBlock button"
+  "buttonsubmit":{
+    "message":"Invia",
+    "description":"Button to send a form."
   },
-  "adreport_server_response_error__manual_msg_step2":{
-    "message":"E manualmente crea un biglietto, copiando e incollando le informazioni qui di seguito nella sezione \"Aggiungi qualunque dettaglio che pensi ci aiuterà a capire il tuo problema\".",
-    "description":"Error message shown when the server has an unrecoverable error during the submission of an ad or bug report."
+  "updatedsecondsago":{
+    "message":"aggiornato $seconds$ secondi fa",
+    "placeholders":{
+      "seconds":{
+        "content":"$1",
+        "example":"15"
+      }
+    },
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "catblock_pause_adblock":{
-    "description":"Menu entry to pause CatBlock",
-    "message":"Pause CatBlock"
+  "tabreloadcomplete":{
+    "message":"Fatto! Abbiamo ricaricato la pagina con l'annuncio. Controlla questa pagina per vedere se l'annuncio è apparso. Poi torna su questa pagina e rispondi alla domanda qui sotto.",
+    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've disabled all other extensions"
   },
-  "filtereasyprivacy":{
-    "message":"EasyPrivacy (protezione della privacy)",
-    "description":"A filter list"
+  "contributors":{
+    "message":"Abbiamo anche una <a>pagina</a> per aiutarvi a scoprire le persone che lavorano ad AdBlock!",
+    "description":"Link to the contributors page on the Support tab of the options"
   },
-  "blockanadtitle":{
-    "message":"Blocca una pubblicità",
-    "description":"Title of the first two dialogs of the blacklister"
+  "block_this_ad":{
+    "message":"Blocca questa pubblicità",
+    "description":"Context and popup menu entry"
   },
-  "manualfilteredit":{
-    "message":"Modificare manualmente i filtri:",
-    "description":"Subtitle on the 'Customize' tab"
+  "adreport_location":{
+    "message":"Esattamente dov'é in quella pagina è l'annuncio? Che cosa ti sembra?",
+    "description":"Question on the ad report page asking the user to describe the ad and its location on a webpage."
   },
-  "adblockreportinganad":{
-    "message":"AdBlock - Segnala una pubblicità",
-    "description":"Title of the ad report page"
+  "whitelist_youtube_channel":{
+    "message":"Canale $name$ in Whitelist",
+    "placeholders":{
+      "name":{
+        "content":"$1",
+        "example":"Name of channel"
+      }
+    },
+    "description":"Entry in the AdBlock menu, when a user is browsing YouTube and has enabled the YouTube channel whitelisting option"
   },
-  "reloadadpage":{
-    "message":"Ricarica la pagina che contiene la pubblicità.",
+  "clickupdatefilters":{
+    "message":"Clicca qui: <a>Aggiorna i miei filtri!</a>",
     "description":"Instruction on ad report page"
   },
-  "catblock_malwarenotificationcheckboxmessage":{
-    "description":"Checkbox displayed when subscribing to the Malware filter list on the Filter lists tab of the Options page",
-    "message":"Should CatBlock notify you when it detects malware?"
+  "blacklisterwarningnofilter":{
+    "message":"Attenzione: nessun filtro specificato!",
+    "description":"Warns the user that no filter was specified"
   },
-  "acceptableadsdisable_done":{
-    "message":"Non sei iscritto all'elenco del filtro Acceptable Ads.",
-    "description":"Message shown to users after disabling Acceptable Ads via update page."
+  "malwarenotfound":{
+    "message":"Nessun malware noto trovato.",
+    "description":"On the ad report page, the ads the user is seeing are probably not caused by malware/adware"
   },
-  "adreport_email":{
-    "message":"Qual è il tuo indirizzo email?",
-    "description":"Label for a textbox where the user enters their email address to submit a bug or ad report."
+  "typepage":{
+    "message":"pagina",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "blacklistertype":{
-    "message":"Tipo",
-    "description":"node name is called 'Type'"
+  "unpause_adblock":{
+    "message":"Riabilita AdBlock",
+    "description":"Link text to unpause AdBlock, displayed immediately after 'AdBlock is paused'"
   },
-  "modifydomain":{
-    "message":"Sito:",
-    "description":"Caption for the whitelist wizard slider that modifies the domain part of a URL"
+  "typeother":{
+    "message":"altro",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "format_site1_site2_site3":{
-    "message":"Formato: ~sito1.com|~sito2.com|~news.sito3.org",
-    "description":"Example showing users how to input a list of sites on the Customize tab. You can translate the 'news' and 'siteN' but leave the '|'s and '~'s in place."
+  "checkinternetconnection":{
+    "message":"Per segnalare una pubblicità devi essere connesso a internet.",
+    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version and an error occurs while reporting an ad on adreport page"
+  },
+  "fixityourself":{
+    "message":"OK, puoi ancora bloccare questa pubblicità da solo sulla pagina Opzioni. Grazie!",
+    "description":"Telling users who won't report an ad to us how to handle it for themselves"
   },
   "catblock_searchresources":{
     "message":"Search resources by URL:",
     "description":"A text shown on Resources viewer page"
   },
-  "catblock_adblocksupport":{
-    "description":"Title of the support tab",
-    "message":"CatBlock Support"
+  "buttonedit":{
+    "message":"Modifica",
+    "description":"Edit filter manually button"
   },
-  "work_around_hulu_problems":{
-    "message":"Aggira il problema dei video Hulu.com che non vengono riprodotti (richiede il riavvio del browser)",
-    "description":"Advanced Options page checkbox, which users only need to use if Hulu.com videos break. It directs the user to restart their browser in order for changes to the checkbox to take effect."
+  "safaricontentblockinglimitexceeded":{
+    "message":"Il numero di regole filtro supera il limite di 50.000 ed è stato ridotto automaticamente. Si prega di eliminare alcuni elenchi di filtri o disattivare il blocco dei contenuti Safari!",
+    "description":"Displayed when the number of rules in the subscribed filter lists is larger than the number supported by Safari Content Blocking, if that option is enabled"
   },
-  "filterhungarian":{
-    "message":"Ungherese",
-    "description":"language"
+  "tabcustomize":{
+    "message":"Personalizza",
+    "description":"A tab on the options page"
   },
-  "enableotherextensionscomplete":{
-    "message":"Le estensioni che sono state precedentemente disattivate sono state riattivate.",
-    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've re-enabled extensions that were previously disabled"
+  "adreport_screen_cap_upload":{
+    "message":"Allega uno screenshot:",
+    "description":"Label next to a file upload button."
   },
-  "adreport_laststep":{
-    "message":"Ultimo passo: segnalaci il problema.",
-    "description":"Heading on the ad report page. Shown when the ad needs to be reported to AdBlock, and not filter list maintainers."
+  "catblock_example_flickr_search":{
+    "message":"a search for photos (e.g. <i>sailboat race</i>)",
+    "description":"First example of a custom image list that a user can add. Leave the <i> and </i> as they are. e.g. is shorthand for \"for example\"."
   },
-  "typeunknown":{
-    "message":"sconosciuto",
-    "description":"A resource type"
+  "manualexcludefilteredit":{
+    "message":"Modifica i filtri disabilitati:",
+    "description":"Subtitle on the 'Customize' tab"
   },
-  "typeimage":{
-    "message":"immagine",
-    "description":"A resource type"
+  "translator_credit":{
+    "message":"I crediti per la traduzione vanno a:",
+    "description":"Will be followed by a list of translator names (separate string)"
   },
-  "filterrussian":{
-    "message":"Russo e Ucraino",
-    "description":"Language names for a filter list"
+  "savereminder":{
+    "message":"Non dimenticare di salvare!",
+    "description":"Reminder to press save"
   },
-  "tabsupport":{
-    "message":"Supporto",
-    "description":"A tab on the options page"
+  "firefox_explanation":{
+    "message":"Lo scopo di questa domanda è determniare chi dovrebbe ricevere il tuo report. Se rispondi a questa domanda in modo sbagliato, il report sarà inviato alla persona sbagliata, e così sarà ignorato.",
+    "description":"Explanation of the Check-in-Firefox or Chrome step in the ad reporter"
   },
-  "loading":{
-    "message":"CARICAMENTO...",
-    "description":"Generic message displayed during processes that take some time"
+  "buttonlooksgood":{
+    "message":"Va bene",
+    "description":"Looks good button"
   },
-  "lang_slovak":{
-    "message":"Slovacco",
+  "disableallextensions":{
+    "message":"Disabilita tutte le estensioni tranne AdBlock:",
+    "description":"Instruction on ad report page"
+  },
+  "filtereasylist_plus_french":{
+    "message":"Francese",
     "description":"language"
   },
-  "checkinfirefox_5":{
-    "message":"La pubblicità continua ad apparire in questo browser?",
-    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
+  "blockurlwithtext":{
+    "message":"Blocca le URL che contengono questo testo",
+    "description":"Message of the url-blocking area"
   },
-  "betalabel":{
-    "message":"Beta",
-    "description":"Label for beta features in AdBlock Options"
+  "catblock_excludedomainorurl":{
+    "message":"The domain or url where CatBlock shouldn't block anything",
+    "description":"Message of the exclude area"
   },
-  "report_ad_on_page":{
-    "message":"Segnala una pubblicità su questa pagina",
-    "description":"Entry in the AdBlock button menu"
+  "adreport_response_invalid_file":{
+    "message":"Non è un file immagine. Carica un file .png, .gif o .jpg.",
+    "description":"Error message shown when the user uploads an invalid file type."
   },
-  "filterwarning_removal":{
-    "message":"Elenco avvisi rimozione di adblock (rimuove avvertenze sull'utilizzo di annuncio bloccanti)",
-    "description":"A filter list. \"Adblock\" is written with a lowercase B in this string as it refers to ad blocking extensions in general, not just AdBlock specifically."
+  "catblock_debuginlogoption":{
+    "message":"Show debug statements in Console Log (which slows down CatBlock)",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
-  "filtereasylist_plus_lithuania":{
-    "message":"Lituano",
+  "filtereasylist_plus_polish":{
+    "message":"Polacco",
     "description":"language"
   },
-  "frametype":{
-    "message":"Tipo di frame: ",
-    "description":"Resource list page: followed by frame type (e.g. top frame, subframe)"
-  },
-  "catblock_excludedomainorurl":{
-    "description":"Message of the exclude area",
-    "message":"The domain or url where CatBlock shouldn't block anything"
+  "thirdparty":{
+    "message":"Terze parti",
+    "description":"Resource list page: column title telling if the resource originates from a different domain"
   },
-  "whatmakesadblocktick":{
-    "message":"Vuoi vedere cosa fa AdBlock?",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  "otherfilters":{
+    "message":"Altre Liste Filtri",
+    "description":"List for other filters the user subscribed to"
   },
-  "adreport_location":{
-    "message":"Esattamente dov'é in quella pagina è l'annuncio? Che cosa ti sembra?",
-    "description":"Question on the ad report page asking the user to describe the ad and its location on a webpage."
+  "pause_adblock":{
+    "message":"Metti in pausa AdBlock",
+    "description":"Menu entry to pause AdBlock"
   },
-  "reloadpageafterwhitelist":{
-    "message":"Ricarica la pagina.",
-    "description":"Checkbox on whitelist wizard"
+  "linkunblock":{
+    "message":"Mostra le pubblicità su una pagina web o dominio",
+    "description":"Link on the 'Customize' tab"
   },
-  "catblock_adblock_click_for_details":{
-    "description":"Tooltip on the AdBlock button, to help users understand that they can click the button, and that they can control the number badge that appears on the button.",
-    "message":"CatBlock - click for details"
+  "dont_run_on_this_page":{
+    "message":"Non abilitare su questa pagina",
+    "description":"Menu entry to whitelist a page"
   },
-  "yes":{
-    "message":"Sì",
-    "description":"A positive response to a question"
+  "blacklistersinglematch":{
+    "message":"<b>1</b> elemento dello stesso tipo trovato sulla pagina",
+    "description":"Tells the user only one match was found"
+  },
+  "typexmlhttprequest":{
+    "message":"xmlhttprequest",
+    "description":"A resource type"
   },
   "safari50_updatenotice":{
     "message":"Stai usando una vecchia versione di Safari. Scarica l'ultima versione per poter usare il bottone di AdBlock nella toolbar per mettere in pausa AdBlock, permettere contenuti, e riportare pubblicità. <a>Upgrade now</a>.",
     "description":"A message shown to Safari 5.0 users urging them to upgrade"
   },
-  "orchrome":{
-    "message":"o Chrome",
-    "description":"Used for placeholder in checkinfirefoxtitle and checkinfirefox_1 strings"
+  "you_can_slide_to_change":{
+    "message":"Puoi scorrere in basso per selezionare esattamente in quali pagine AdBlock non verrà abilitato.",
+    "description":"Instructions for how to use the whitelister slider controls. Sometimes only one slider will show, and sometimes two will show, and if possible the text should handle both cases."
   },
-  "block_this_ad":{
-    "message":"Blocca questa pubblicità",
-    "description":"Context and popup menu entry"
+  "sourcecode":{
+    "message":"Il codice sorgente è <a>liberamente disponibile</a>!",
+    "description":"Link to the source code of AdBlock on the Support tab of the options"
+  },
+  "disableaa":{
+    "message":"Controlla i filtri degli Annunci Accettabili:",
+    "description":"Section header on the ad report page"
   },
   "blacklistclickmessage":{
     "message":"Clicca col tasto destro su una pubblicità per bloccarla -- oppure bloccala qui manualmente.",
     "description":"Message at the top of the blacklist options tab"
   },
-  "typeother":{
-    "message":"altro",
+  "englishonly":{
+    "message":"Solo in inglese",
+    "description":"Lets the user know that a link/page is available in English only"
+  },
+  "typesub_frame":{
+    "message":"frame",
     "description":"A resource type"
   },
-  "catblock_status_disabled":{
-    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that disallow extensions, such as the Extensions Gallery or about:blank",
-    "message":"CatBlock can not run on this domain."
+  "removefromlist":{
+    "message":"Rimuovi dalla lista",
+    "description":"Label to remove a custom filter"
+  },
+  "catblock_safaributton_how_to_hide2":{
+    "message":"To hide the button, right click Safari's toolbar and choose Customize Toolbar, then drag the CatBlock button out of the toolbar. You can show it again by dragging it back into the toolbar.",
+    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Customize Toolbar' should match the text that Safari displays in the toolbar's context menu."
   },
   "hide_this_button":{
     "message":"Nascondi questo bottone",
     "description":"Toolbar button menu entry to hide the AdBlock button"
   },
-  "adreport_email_privacy":{
-    "message":"Lo useremo per contattarti solo se avremo bisogno di ulteriori informazioni.",
-    "description":"Let the user know that their email address won't be used for reasons other than contacting them about their bug or ad report."
-  },
-  "filtermalware":{
-    "message":"Protezione Malware",
-    "description":"A filter list"
-  },
-  "subscribingfinished":{
-    "message":"Finito!",
-    "description":"abp: link subscriber result"
+  "catblock_show_on_adblock_button":{
+    "message":"Show on CatBlock button",
+    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the toolbar button should show a badge with the number of ads blocked"
   },
-  "catblock_contributors":{
-    "message":"We've got a <a>page</a> to help you find out about the people behind CatBlock, as well!",
-    "description":"Link to the contributors page on the Support tab of the options"
+  "filterczech":{
+    "message":"Ceco e Slovacco",
+    "description":"Language names for a filter list"
   },
-  "filteradblock_custom":{
-    "message":"Filtri personalizzati di AdBlock (raccomandato)",
-    "description":"A filter list"
+  "orchrome":{
+    "message":"o Chrome",
+    "description":"Used for placeholder in checkinfirefoxtitle and checkinfirefox_1 strings"
   },
-  "oradblockforchrome":{
-    "message":"o AdBlock per Chrome",
-    "description":"Used for placeholder in checkinfirefox_2 string"
+  "blockedresource":{
+    "message":"Risorsa bloccata",
+    "description":"Resource list page: resource status"
   },
-  "filtereasylist_plun_korean":{
-    "message":"Coreano",
+  "lang_ukranian":{
+    "message":"Ucraino",
     "description":"language"
   },
-  "typemedia":{
-    "message":"audio/video",
-    "description":"A resource type"
-  },
-  "malwarenotfound":{
-    "message":"Nessun malware noto trovato.",
-    "description":"On the ad report page, the ads the user is seeing are probably not caused by malware/adware"
+  "blacklistermatches":{
+    "message":"$matchcount$ elementi dello stesso tipo trovati sulla pagina.",
+    "placeholders":{
+      "matchcount":{
+        "content":"$1",
+        "example":"5"
+      }
+    },
+    "description":"Tells the user multiple matches were found"
   },
   "filterlistlink":{
     "message":"Non abbonarti a più liste di quante te ne servano -- ciascuna rallenta un po' (veramente poco) le prestazioni. Altre liste si trovano <a>qui</a>.",
     "description":"Explanation of the filter lists"
   },
-  "filtereasylist_plus_finnish":{
-    "message":"Finlandese",
-    "description":"language"
-  },
-  "typestylesheet":{
-    "message":"definizione stile",
-    "description":"A resource type"
+  "cleanuplist2":{
+    "message":"Pulisci questa lista",
+    "description":"Option at the bottom of the 'Customize' options tab"
   },
   "confirm_undo_custom_filters":{
+    "message":"Sei sicuro di voler rimuovere i $count$ blocchi che hai creato su $host$?",
     "placeholders":{
-      "count":{
-        "content":"$1",
-        "example":"The number of custom blocks for a domain."
-      },
       "host":{
         "content":"$2",
         "example":"code.google.ph, ph.msn.com, stackoverflow.com"
+      },
+      "count":{
+        "content":"$1",
+        "example":"The number of custom blocks for a domain."
       }
     },
-    "message":"Sei sicuro di voler rimuovere i $count$ blocchi che hai creato su $host$?",
     "description":"Confirmation message when user wants to undo their custom blocks for a domain. $count$ will be a number between 1 and 999,999,999, $host$ will be the domain where the custom blocks will be reset."
   },
-  "catblock_check_checkbox":{
-    "message":"Check the checkbox by the sets of pictures that you want to use.",
-    "description":"Shown on the CatBlock tab on the options page. Don't translate the word CatBlock."
-  },
-  "topframe":{
-    "message":"Top frame",
-    "description":"Resource list page: frame type"
-  },
-  "adreport_name":{
-    "message":"Come ti chiami?",
-    "description":"Label for a textbox where the user enters their name (or nickname) to submit a bug or ad report."
+  "clickdisableaa":{
+    "message":"Fare clic qua: <a>Disabilitare Annunci Accettabili</a>",
+    "description":"Instruction on ad report page"
   },
-  "options":{
-    "message":"Opzioni",
-    "description":"The text of the link on chrome://chrome/extensions that gets you to the Options page for an extension"
+  "excludedomainorurl":{
+    "message":"Il dominio o url dove AdBlock non dovrebbe bloccare nulla",
+    "description":"Message of the exclude area"
   },
-  "blacklisterthefilter":{
-    "message":"Il filtro, che può essere modificato nella pagina Opzioni:",
-    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
+  "debuginfo":{
+    "message":"Il nostro team richiede alcune informazioni di debug? Clicca <a href='#' id='debug'> qui</a>!",
+    "description":"Users can click this link to provide debug information to AdBlock staff"
   },
-  "undo_last_block":{
-    "message":"Annulla i miei blocchi su questo dominio",
-    "description":"Menu entry to let the user cancel the result of running the blacklist wizard"
+  "selectlanguage":{
+    "message":"-- Scegli una lingua --",
+    "description":"Text for the first option in Langage Dropdown for Filter Lists tab in options. Include the ' -- ' on either side of your translation."
   },
-  "filtereasylist_plus_estonian":{
-    "message":"Estone",
-    "description":"language"
+  "wizardcantrunonframesets":{
+    "message":"Questa funzione AdBlock non funziona su questo sito perché utilizza tecnologia antiquata. Può mettere manualente in blacklist o whitelist le risorse nella scheda 'Personalizza' della pagina opzioni.",
+    "description":"Message (alert) shown when the user tries to use a blacklist/whitelist wizard on an old website"
   },
-  "disableaa":{
-    "message":"Controlla i filtri degli Annunci Accettabili:",
+  "malwarecheck":{
+    "message":"Verifica malware che potrebbero essere responsabili dell'inserzione di annunci:",
     "description":"Section header on the ad report page"
   },
-  "catblock_adblock_wont_run_on_pages_matching":{
-    "description":"Message displayed when the whitelister dialog will whitelist part of an entire website, for example '*.google.com/reader/*'.  The URL will appear on the next line.",
-    "message":"CatBlock won't run on any page matching:"
-  },
-  "failedtofetchfilter":{
-    "message":"Errore nel recupero del filtro!",
-    "description":"Error messagebox"
+  "linkhidesection":{
+    "message":"Nascondi una sezione di una pagina web",
+    "description":"Link on the 'Customize' tab"
   },
-  "blacklisterblockedelement":{
-    "message":"Elemento bloccato:",
-    "description":"Tells the user what the blocked element is on the slider page"
+  "catblock_example_flickr_url":{
+    "message":"a Flickr photoset URL (e.g. $example$)",
+    "placeholders":{
+      "example":{
+        "content":"<i>www.flickr.com/photos/michael_hughes/sets/346406/</i>"
+      }
+    },
+    "description":"Second example of a custom image list that a user can add. Leave the $example$ alone. e.g. is shorthand for \"for example\"."
   },
-  "filterisraeli":{
-    "message":"Ebraico",
+  "filtereasylist_plus_lithuania":{
+    "message":"Lituano",
     "description":"language"
   },
-  "hiddenelement":{
-    "message":"Elementi nascosti",
-    "description":"Resource list page: resource status"
-  },
-  "adblock_click_for_details":{
-    "message":"AdBlock - clicca per dettagli",
-    "description":"Tooltip on the AdBlock button, to help users understand that they can click the button, and that they can control the number badge that appears on the button."
+  "refusetocheck":{
+    "message":"Non mi va di controllare",
+    "description":"User is telling us they don't wish to investigate something for us"
   },
-  "optionstitle":{
-    "message":"Opzioni di AdBlock",
-    "description":"Title for the options page"
+  "you_know_thats_a_bad_idea_right":{
+    "message":"Più liste filtri usi, più lentamente funzionerà AdBlock. Utilizzando molte liste il browser può crashare su alcuni siti. Premi OK per sottoscriverti a questa lista ugualmente.",
+    "description":"Confirmation message shown to user if they try to subscribe to too many lists. The user will have two options: OK and Cancel."
   },
-  "framedomain":{
-    "message":"Dominio del frame: ",
-    "description":"Resource list page: domain name of the frame"
+  "fetchinglabel":{
+    "message":"In fase di recupero...",
+    "description":"Status label"
   },
-  "showlinkstolists2":{
-    "message":"Mostra i collegamenti alle liste filtri",
-    "description":"Option on the 'Filter lists' tab of the Options page"
+  "filteritalian":{
+    "message":"Italiano",
+    "description":"language"
   },
-  "reportpubliclyavailable":{
-    "message":"Nota: il tuo report potrebbe diventare disponibile pubblicamente. Tienilo a mente prima di includere qualcosa di privato.",
-    "description":"Ad report page string, when you're about to submit a report"
+  "subframe":{
+    "message":"Subframe",
+    "description":"Resource list page: frame type"
   },
-  "filtericelandic":{
-    "message":"Islandese",
+  "filtereasylist_plus_arabic":{
+    "message":"Arabo",
     "description":"language"
   },
-  "fetchinglabel":{
-    "message":"In fase di recupero...",
-    "description":"Status label"
+  "catblock_add_more_photos":{
+    "message":"<b>Add some photos</b> from Flickr!  You can enter:",
+    "description":"Introduction to the examples of custom image lists. Leave the <b> and </b> as they are."
   },
-  "blocked_ads":{
-    "message":"Pubblicità bloccate:",
-    "description":"Title for popup menu section showing number of ads blocked"
+  "disableotherextensionscomplete":{
+    "message":"Abbiamo disabilitato tutte le altre estensioni. Ora ricaricaricheremo la pagina con l'annuncio. Un secondo, prego.",
+    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've disabled all other extensions"
   },
-  "headerresource":{
-    "message":"Risorse",
-    "description":"Resource list page: title of a column"
+  "filteradblock_custom":{
+    "message":"Filtri personalizzati di AdBlock (raccomandato)",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "somethingwentwrong":{
-    "message":"Qualcosa non ha funzionato durante il controllo aggiornamenti.",
-    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version and an error occurs"
+  "ad_report_please":{
+    "message":"Se visualizzi una pubblicità, non riportare un bug, fai una <a>segnalazione di pubblicità</a>!",
+    "description":"Link to the ad report page on our support site. This is found on the Support tab of the options."
+  },
+  "manuallyenableotherextensions":{
+    "message":"Apri la pagina delle estensioni per attivare le estensioni precedentemente disabilitate.",
+    "description":"On the ad report page, alert notifying users that they will need to manually reenable the extensions"
+  },
+  "operabutton_how_to_hide2":{
+    "message":"Per nascondere il bottone, andare in opera://extension e spuntare 'Nascondi dalla toolbar'. Puoi tornare a visualizzarla deselezionando l'opzione.",
+    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Hide Button' should match the text that Opera displays on the Extensions page."
   },
-  "flashads":{
-    "message":"Video e Flash",
-    "description":"Title of the final ad report question if the ad didn't appear in Firefox"
+  "bugreport":{
+    "message":"Perché non ci invii una <a>segnalazione di bug</a>?",
+    "description":"Link to send a bug report on the Support tab of the options"
   },
-  "updateyourlists":{
-    "message":"Assicurati che gli elenchi dei filtri siano aggiornati:",
-    "description":"Section header on the ad report page"
+  "tabsupport":{
+    "message":"Supporto",
+    "description":"A tab on the options page"
   },
-  "disableotherextensionscomplete":{
-    "message":"Abbiamo disabilitato tutte le altre estensioni. Ora ricaricaricheremo la pagina con l'annuncio. Un secondo, prego.",
-    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've disabled all other extensions"
+  "acceptableadsoption":{
+    "message":"Permetti alcuni annunci non invadenti",
+    "description":"option on the 'General' tab"
   },
-  "lang_spanish":{
-    "message":"Spagnolo",
+  "lang_slovak":{
+    "message":"Slovacco",
     "description":"language"
   },
-  "disableforchromestepone":{
-    "message":"Apri la <a href='#'> pagina delle estensioni</a>.",
-    "description":"Step 1 for disabling Chrome extensions"
+  "typeimage":{
+    "message":"immagine",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "refusetocheck":{
-    "message":"Non mi va di controllare",
-    "description":"User is telling us they don't wish to investigate something for us"
+  "filterdutch":{
+    "message":"Olandese",
+    "description":"language"
   },
-  "here":{
-    "message":"qui",
-    "description":"This message is injected in other strings as a link/button"
+  "safarinotificationbody":{
+    "message":"Si prega di disattivare alcuni elenchi di filtri. Ulteriori informazioni nelle opzioni di AdBlock.",
+    "description":"Body of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules"
   },
-  "blockmoreads":{
-    "message":"Bloccare più pubblicità:",
-    "description":"Section header on the 'Customize' tab"
+  "disabled_on_this_page":{
+    "message":"AdBlock è disabilitato su questa pagina.",
+    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that have been whitelisted"
   },
-  "adreport_response_success":{
-    "message":"Tutti a posto!  Ti contatteremo presto, probabilmente entro un giorno, due se si tratta di un giorno festivo. Nel frattempo, controlla se è arrivata un'email da AdBlock. Ci troverai un link per un posto sul nostro sito di assistenza. Se preferisci seguirci via email, puoi ancora farlo!",
-    "description":"Shown when a ticket has been sumbitted to AdBlock's support site successfully."
+  "whitelistertitle2":{
+    "message":"Non eseguire AdBlock su...",
+    "description":"The title of the whitelister dialog"
   },
-  "customfilters":{
-    "message":"Liste Filtri Personalizzati",
-    "description":"List for custom filters the user subscribed to"
+  "whats_this":{
+    "message":"Cos'è?",
+    "description":"Text of a link pointing to the explanation of a new feature"
   },
-  "pause_adblock":{
-    "message":"Metti in pausa AdBlock",
-    "description":"Menu entry to pause AdBlock"
+  "whatmakesadblocktick":{
+    "message":"Vuoi vedere cosa fa AdBlock?",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
-  "updateddayago":{
-    "message":"aggiornato 1 giorno fa",
-    "description":"Label for subscription"
+  "buttonok":{
+    "message":"OK!",
+    "description":"OK button"
   },
-  "savereminder":{
-    "message":"Non dimenticare di salvare!",
-    "description":"Reminder to press save"
+  "enableotherextensionscomplete":{
+    "message":"Le estensioni che sono state precedentemente disattivate sono state riattivate.",
+    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've re-enabled extensions that were previously disabled"
   },
-  "catblock_safari50_updatenotice":{
-    "description":"A message shown to Safari 5.0 users urging them to upgrade",
-    "message":"You are using an old version of Safari. Get the latest version in order to use the CatBlock toolbar button to pause CatBlock, whitelist websites, and report ads. <a>Upgrade now</a>."
+  "typeselector":{
+    "message":"selettore",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "filterdutch":{
-    "message":"Olandese",
-    "description":"language"
+  "failedtofetchfilter":{
+    "message":"Errore nel recupero del filtro!",
+    "description":"Error messagebox"
   },
-  "reportfilterlistproblem":{
+  "description2":{
+    "message":"La più popolare estensione di Chrome, con oltre 40 milioni di utilizzatori! Blocca le pubblicità su tutto il web.",
+    "description":"Extension description in manifest. Should not exceed 132 characters."
+  },
+  "retryaftersubscribe":{
+    "message":"Abbonati a questa lista filtro, poi prova ancora: $list_title$",
     "placeholders":{
-      "link":{
+      "list_title":{
         "content":"$1",
-        "example":"EXAMPLE 1: <a href='mailto:someguy@list.com'>John Doe</a>  EXAMPLE 2: <a href='http://easylist.org'>EasyList forums</a>"
+        "example":"French filters"
       }
     },
-    "message":"E' un problema della lista filtri, segnalalo qui: $link$",
-    "description":"Telling the user to report an ad to a filter list maintainer"
-  },
-  "typeobject_subrequest":{
-    "message":"object_subrequest",
-    "description":"A resource type"
-  },
-  "catblock_whatmakesadblocktick":{
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options",
-    "message":"Want to see what makes CatBlock tick?"
+    "description":"Instructions on ad report page telling users to subscribe to a filter list and then check again to see whether the ad exists"
   },
-  "linkunblock":{
-    "message":"Mostra le pubblicità su una pagina web o dominio",
-    "description":"Link on the 'Customize' tab"
+  "safaricontentblocking":{
+    "message":"Attivare il blocco dei contenuti Safari",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page. 'Content Blocking' is the name of a different way of blocking resources introduced in Safari 9."
   },
-  "orenteraurl":{
-    "message":"O inserire un URL:",
-    "description":"Link for custom subscription"
+  "catblock_adblockupdates":{
+    "message":"CatBlock updates",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
-  "wizardcantrunonframesets":{
-    "message":"Questa funzione AdBlock non funziona su questo sito perché utilizza tecnologia antiquata. Può mettere manualente in blacklist o whitelist le risorse nella scheda 'Personalizza' della pagina opzioni.",
-    "description":"Message (alert) shown when the user tries to use a blacklist/whitelist wizard on an old website"
+  "catblock_allrequests":{
+    "message":"All requests",
+    "description":"A message in dropdown selection on Resource viewer page"
   },
-  "catblock_example_flickr_id":{
+  "blocked_n_in_total":{
+    "message":"$count$ in totale",
     "placeholders":{
-      "example":{
-        "content":"<i>346406</i>"
+      "count":{
+        "content":"<a>123,456</a>",
+        "example":"The number of ads blocked. Do not make any changes to this placeholder when translating."
       }
     },
-    "message":"a Flickr photoset ID (e.g. $example$)",
-    "description":"Second example of a custom image list that a user can add. Leave the $example$ alone. e.g. is shorthand for \"for example\"."
-  },
-  "catblock_show_on_adblock_menu":{
-    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the CatBlock popup menu should show the number of ads blocked",
-    "message":"Show number of ads blocked on CatBlock menu"
-  },
-  "blacklistersinglematch":{
-    "message":"<b>1</b> elemento dello stesso tipo trovato sulla pagina",
-    "description":"Tells the user only one match was found"
-  },
-  "catblock_safaricontentblockingpausemessage":{
-    "description":"Alert displayed after clicking 'Pause AdBlock' in the AdBlock menu while Safari Content blocking is enabled",
-    "message":"To pause CatBlock with Content Blocking enabled, please select Safari (in the menu bar) > Preferences > Extensions > CatBlock, and uncheck 'Enable CatBlock'."
-  },
-  "filtereasylist_plus_polish":{
-    "message":"Polacco",
-    "description":"language"
-  },
-  "malwarenotificationcheckboxmessage":{
-    "message":"Permetti ad AdBolck di notificarti quando rileva un malware?",
-    "description":"Checkbox displayed when subscribing to the Malware filter list on the Filter lists tab of the Options page"
-  },
-  "firefox_explanation":{
-    "message":"Lo scopo di questa domanda è determniare chi dovrebbe ricevere il tuo report. Se rispondi a questa domanda in modo sbagliato, il report sarà inviato alla persona sbagliata, e così sarà ignorato.",
-    "description":"Explanation of the Check-in-Firefox or Chrome step in the ad reporter"
-  },
-  "catblock_filteradblock_custom":{
-    "description":"A filter list",
-    "message":"CatBlock custom filters (recommended)"
+    "description":"Shown below the 'Blocked ads:' message. Shows the number of ads blocked since AdBlock was installed. $count$ will be a number between 1 and 999,999,999."
   },
-  "bugreport":{
-    "message":"Perché non ci invii una <a>segnalazione di bug</a>?",
-    "description":"Link to send a bug report on the Support tab of the options"
+  "hiddenelement":{
+    "message":"Elementi nascosti",
+    "description":"Resource list page: resource status"
   },
-  "checkinfirefox_4":{
-    "message":"In questo browser, carica la pagina con la pubblicità.",
-    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
+  "adreport_name":{
+    "message":"Come ti chiami?",
+    "description":"Label for a textbox where the user enters their name (or nickname) to submit a bug or ad report."
   },
-  "safaributton_how_to_hide2":{
-    "message":"Per nascondere il pulsante, fare clic destro sulla barra degli strumenti di Safari e scegliere Personalizza Barra degli Strumenti, quindi trascinare il pulsante AdBlock fuori dalla barra. È possibile visualizzarlo nuovamente trascinandolo nella barra degli strumenti.",
-    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Customize Toolbar' should match the text that Safari displays in the toolbar's context menu."
+  "subscribingfinished":{
+    "message":"Finito!",
+    "description":"abp: link subscriber result"
   },
-  "reenableadsonebyone":{
-    "message":"Grande! Ora andiamo a scoprire quale estensione ne è la causa. Abilita ogni estensione una per una. L'estensione che fa ricomparire l'annuncio è quello che avete bisogno di disinstallare per sbarazzarvi degli annunci.",
-    "description":"Tells the user to reenable the extensions one by one"
+  "catblock_customfilters":{
+    "message":"User's custom filter",
+    "description":"Text used on Resource Viewer page telling, where the particular filter comes from"
   },
-  "malwarecheck":{
-    "message":"Verifica malware che potrebbero essere responsabili dell'inserzione di annunci:",
-    "description":"Section header on the ad report page"
+  "report_ad_on_page":{
+    "message":"Segnala una pubblicità su questa pagina",
+    "description":"Entry in the AdBlock button menu"
   },
-  "adalreadyblocked":{
-    "message":"Grande! Sei a posto.",
-    "description":"On the ad report page, telling a user there is nothing to do"
+  "adreport_email_privacy":{
+    "message":"Lo useremo per contattarti solo se avremo bisogno di ulteriori informazioni.",
+    "description":"Let the user know that their email address won't be used for reasons other than contacting them about their bug or ad report."
   },
-  "advanced_options2":{
-    "message":"Sono un utente esperto, mostrami le opzioni avanzate",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "how":{
+    "message":"Come?",
+    "description":"Text of a link pointing to instructions on how to do something"
   },
-  "dont_run_on_pages_on_domain":{
-    "message":"Non attivare sulle pagine di questo dominio",
-    "description":"Menu entry to open the whitelist wizard"
+  "typesubdocument":{
+    "message":"frame",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "checkinfirefox_3":{
-    "message":"In un altro browser, sottoscrivi gli stessi elenchi dei filtri come qua.",
-    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
+  "blacklistertype":{
+    "message":"Tipo",
+    "description":"node name is called 'Type'"
   },
-  "translator_credit":{
-    "message":"I crediti per la traduzione vanno a:",
-    "description":"Will be followed by a list of translator names (separate string)"
+  "filtersavewarning":{
+    "message":"Attenzione: Se fai un errore molti altri filtri, compresi quelli ufficiali, potrebbero smettere di funzionare!<br/>Leggi il <a>filter syntax tutorial</a> per imparare le funzionalità avanzate e scrivere da solo i tuoi filtri.",
+    "description":"Warning when blacklisting manually"
   },
-  "stop_blocking_ads":{
-    "message":"Arrestare il blocco delle pubblicità:",
-    "description":"Section header on the 'Customize' tab"
+  "contentblockingwarning":{
+    "message":"Nota: Mettere in Whitelist (permette annunci su) una pagina o un sito non è supportato con il blocco contenuti di Safari attivato.",
+    "description":"Notice shown on the 'Customize' tab of the options page when Safari Content Blocking is enabled"
   },
-  "cantblockflashwarning":{
-    "message":"La pubblicità viene visualizzata all'interno o prima di un film o di un qualsiasi altro plugin come un gioco Flash?",
-    "description":"Text of the final ad report question"
+  "blacklisterattrwillbe":{
+    "message":"L'attributo $attribute$ sarà $value$",
+    "placeholders":{
+      "attribute":{
+        "content":"$1",
+        "example":"class"
+      },
+      "value":{
+        "content":"$2",
+        "example":"AdBanner"
+      }
+    },
+    "description":"Checkbox label"
   },
-  "typehiding":{
-    "message":"nascondi",
-    "description":"A resource type"
+  "catblock_adblock_click_for_details":{
+    "message":"CatBlock - click for details",
+    "description":"Tooltip on the AdBlock button, to help users understand that they can click the button, and that they can control the number badge that appears on the button."
   },
-  "disableforsafaristepone":{
-    "message":"Clicca il menu Safari &rarr; Preferenze &rarr; Estensioni.",
-    "description":"Step 1 for disabling Safari extensions"
+  "catblock_enable_adblock":{
+    "message":"Enable CatBlock on this page",
+    "description":"Link text to un-whitelist a page, displayed immediately after 'CatBlock is disabled on this page'"
   },
-  "no":{
-    "message":"No",
-    "description":"A negative response to a question"
+  "catblock_whatmakesadblocktick":{
+    "message":"Want to see what makes CatBlock tick?",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
-  "typepopup":{
-    "message":"popup",
-    "description":"A resource type"
+  "adblock_click_for_details":{
+    "message":"AdBlock - clicca per dettagli",
+    "description":"Tooltip on the AdBlock button, to help users understand that they can click the button, and that they can control the number badge that appears on the button."
   }
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/_locales/ja/messages.json b/_locales/ja/messages.json
index a88995e8..4553192d 100644
--- a/_locales/ja/messages.json
+++ b/_locales/ja/messages.json
@@ -1,1186 +1,1190 @@
 {
-  "tabfilterlists":{
-    "message":"フィルターリスト",
-    "description":"A tab on the options page"
+  "catblock_contributors":{
+    "message":"We've got a <a>page</a> to help you find out about the people behind CatBlock, as well!",
+    "description":"Link to the contributors page on the Support tab of the options"
   },
-  "filterstabtitle":{
-    "message":"フィルターリストの登録",
-    "description":"Title of the filter list tab"
+  "status_paused":{
+    "message":"AdBlockは一時停止しています。",
+    "description":"Message shown in toolbar button when AdBlock is paused"
   },
-  "updatenowmessage2":{
-    "message":"自動的にアップデートを取得します。<a>今すぐアップデート</a>することも可能です。",
-    "description":"Update filters text + button"
+  "filterchinese":{
+    "message":"中国語",
+    "description":"language"
   },
-  "buttonback":{
-    "message":"戻る",
-    "description":"Back to previous wizard page button"
+  "catblock_safarinotificationbody":{
+    "message":"Please disable some filter lists. More information in CatBlock's Options.",
+    "description":"Body of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules"
   },
-  "catblock_unpause_adblock":{
-    "description":"Link text to unpause CatBlock, displayed immediately after 'CatBlock is paused'",
-    "message":"Unpause CatBlock"
+  "catblock_safari50_updatenotice":{
+    "message":"You are using an old version of Safari. Get the latest version in order to use the CatBlock toolbar button to pause CatBlock, whitelist websites, and report ads. <a>Upgrade now</a>.",
+    "description":"A message shown to Safari 5.0 users urging them to upgrade"
   },
-  "catblock_safaributton_how_to_hide2":{
-    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Customize Toolbar' should match the text that Safari displays in the toolbar's context menu.",
-    "message":"To hide the button, right click Safari's toolbar and choose Customize Toolbar, then drag the CatBlock button out of the toolbar. You can show it again by dragging it back into the toolbar."
+  "typescript":{
+    "message":"script",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "subscribingtitle":{
-    "message":"フィルターリストに登録・・・",
-    "description":"abp: link subscriber title"
+  "catblock_show_on_adblock_menu":{
+    "message":"Show number of ads blocked on CatBlock menu",
+    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the CatBlock popup menu should show the number of ads blocked"
   },
   "catblock_storage_quota_exceeded":{
-    "description":"Message shown when the user uses more storage than allowed by the browser",
-    "message":"You exceeded the amount of storage CatBlock can use. Please unsubscribe from some filter lists!"
+    "message":"You exceeded the amount of storage CatBlock can use. Please unsubscribe from some filter lists!",
+    "description":"Message shown when the user uses more storage than allowed by the browser"
   },
-  "excludedomainorurl":{
-    "message":"ブロックしないドメインやURLを指定",
-    "description":"Message of the exclude area"
+  "close":{
+    "message":"閉じる",
+    "description":"Generic message for buttons that close a view or window"
   },
   "removefromlist":{
     "message":"リストから削除",
     "description":"Label to remove a custom filter"
   },
+  "blacklisterblockedelement":{
+    "message":"ブロックされている要素：",
+    "description":"Tells the user what the blocked element is on the slider page"
+  },
+  "adblock_wont_run_on_pages_matching":{
+    "message":"AdBlock won't run on any page matching:",
+    "description":"Message displayed when the whitelister dialog will whitelist part of an entire website, for example '*.google.com/reader/*'.  The URL will appear on the next line."
+  },
+  "reloadadpage":{
+    "message":"広告のあるページを更新してください。",
+    "description":"Instruction on ad report page"
+  },
+  "pagelanguagecheck":{
+    "message":"どの言語でページは書かれていますか？",
+    "description":"Question on ad report page"
+  },
+  "unsubscribedlabel":{
+    "message":"無効にしました。",
+    "description":"Status label"
+  },
+  "blockmoreads":{
+    "message":"もっと広告をブロック：",
+    "description":"Section header on the 'Customize' tab"
+  },
+  "loading":{
+    "message":"読み込み中・・・",
+    "description":"Generic message displayed during processes that take some time"
+  },
+  "buttoncancel":{
+    "message":"キャンセル",
+    "description":"Cancel button"
+  },
+  "adblockreportinganad":{
+    "message":"AdBlock - 広告を報告",
+    "description":"Title of the ad report page"
+  },
+  "show_ads_except_for":{
+    "message":"Show ads <i>everywhere</i> except for these domains...",
+    "description":"Section title for blacklisting section of Customize tab"
+  },
   "catblock_disabled_on_this_page":{
-    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that have been whitelisted",
-    "message":"CatBlock is disabled on this page."
+    "message":"CatBlock is disabled on this page.",
+    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that have been whitelisted"
   },
-  "catblock_you_know_thats_a_bad_idea_right":{
-    "description":"Confirmation message shown to user if they try to subscribe to too many lists. The user will have two options: OK and Cancel.",
-    "message":"The more filter lists you use, the slower CatBlock runs. Using too many lists can even crash your browser on some websites. Press OK to subscribe to this list anyway."
+  "catblock_unpause_adblock":{
+    "message":"Unpause CatBlock",
+    "description":"Link text to unpause CatBlock, displayed immediately after 'CatBlock is paused'"
   },
-  "filtersavewarning":{
-    "message":"警告： ここで作成したフィルターに問題がある場合、公式フィルターを含む他のフィルターが破損する場合があります。<br/>ブラックリスト、ホワイトリストの詳細な記法は<a>こちら（英語）</a>です。",
-    "description":"Warning when blacklisting manually"
+  "blockanadtitle":{
+    "message":"広告をブロック",
+    "description":"Title of the first two dialogs of the blacklister"
   },
-  "clickupdatefilters":{
-    "message":"こちらをクリック： <a>フィルターをアップデート！</a>",
-    "description":"Instruction on ad report page"
+  "yes":{
+    "message":"はい",
+    "description":"A positive response to a question"
   },
-  "catblock_wizardcantrunonframesets":{
-    "description":"Message (alert) shown when the user tries to use a blacklist/whitelist wizard on an old website",
-    "message":"This feature does not work on this site because it uses out of date technology. You can blacklist or whitelist resources manually in the 'Customize' tab of the options page."
+  "filtereasylist":{
+    "message":"EasyList (推奨)",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "buttonlooksgood":{
-    "message":"決定",
-    "description":"Looks good button"
+  "filtereasylist_plus_romanian":{
+    "message":"ルーマニア語",
+    "description":"language"
   },
-  "buttonexclude":{
-    "message":"除外",
-    "description":"Button for excluding a domain in the whitelister dialog"
+  "filtermalware":{
+    "message":"マルウェア対策",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "adblock_outdated_chrome":{
-    "message":"古いバージョンの AdBlock を使用しています。 <a href='#'>拡張機能ページ</a> を開き、「デベロッパーモード」を有効にし、「今すぐ拡張機能をアップデート」をクリックしてください。",
-    "description":"Ad report page instructions to update AdBlock in Chrome. The link will point to 'chrome://chrome/extensions/'"
+  "format_site1_site2_site3":{
+    "message":"例： ~site1.com|~site2.com|~news.site3.org",
+    "description":"Example showing users how to input a list of sites on the Customize tab. You can translate the 'news' and 'siteN' but leave the '|'s and '~'s in place."
   },
-  "pagelanguagecheck":{
-    "message":"どの言語でページは書かれていますか？",
-    "description":"Question on ad report page"
+  "dont_run_on_pages_on_domain":{
+    "message":"このドメイン上のページで稼動させない",
+    "description":"Menu entry to open the whitelist wizard"
   },
-  "cantblockflash":{
-    "message":"まだ、フラッシュ内とプラグインにより出てくる広告はブロックができません。これらの広告の対処ついてはブラウザのサポートとWebKitの対応待ちです。",
-    "description":"Result of the final ad report question"
+  "catblock_malwarenotificationcheckboxmessage":{
+    "message":"Should CatBlock notify you when it detects malware?",
+    "description":"Checkbox displayed when subscribing to the Malware filter list on the Filter lists tab of the Options page"
   },
-  "enable_adblock":{
-    "message":"このページで AdBlock を有効にする",
-    "description":"Link text to un-whitelist a page, displayed immediately after 'AdBlock is disabled on this page'"
+  "buttonblockit":{
+    "message":"ブロック！",
+    "description":"Block button"
   },
-  "catblock_reloadtab":{
-    "message":"Reload tab",
-    "description":"Button on Resources viewer page, which reloads selected tab from dropdown menu"
+  "filterstabtitle":{
+    "message":"フィルターリストの登録",
+    "description":"Title of the filter list tab"
   },
-  "block_an_ad_on_this_page":{
-    "message":"このページにある広告をブロック",
-    "description":"Toolbar button menu entry and context menu entry"
+  "warning_overrules_filters":{
+    "message":"注意： on all other sites you will see ads!<br>This overrules all other filters for those sites.",
+    "description":"Message on the 'Customize' tab of the options page, explaining the danger of adding a blacklisting filter"
   },
-  "updatedminuteago":{
-    "message":"1分前アップデートしました",
-    "description":"Label for subscription"
+  "modifydomain":{
+    "message":"サイト：",
+    "description":"Caption for the whitelist wizard slider that modifies the domain part of a URL"
   },
-  "blocked_n_on_this_page":{
+  "customfilters":{
+    "message":"カスタムフィルターリスト",
+    "description":"List for custom filters the user subscribed to"
+  },
+  "catblock_adblockreportinganad":{
+    "message":"CatBlock - Reporting an ad",
+    "description":"Title of the ad report page"
+  },
+  "blacklisterblocksalloftype":{
+    "message":"警告： 指定されたフィルターはページの$elementtype$要素をすべてブロックします！",
     "placeholders":{
-      "count":{
-        "content":"<a>123</a>",
-        "example":"The number of ads blocked. Do not make any changes to this placeholder when translating."
+      "elementtype":{
+        "content":"$1",
+        "example":"DIV"
       }
     },
-    "message":"このページで $count$ 件",
-    "description":"Shown below the 'Blocked ads:' message. Shows the number of ads blocked on this page. $count$ will be a number between 1 and 999."
+    "description":"Warns the user that all elements of type X will be blocked"
   },
-  "filterlatvian":{
-    "message":"ラトビア語",
+  "catblock_adblocksupport":{
+    "message":"CatBlock Support",
+    "description":"Title of the support tab"
+  },
+  "subscribebutton":{
+    "message":"登録",
+    "description":"Subscribe to a list button"
+  },
+  "catblock_filteradblock_custom":{
+    "message":"CatBlock custom filters (recommended)",
     "description":"A filter list"
   },
-  "catblock_disabled_by_filter_lists":{
-    "description":"Message shown when a user tries to unwhitelist a web page that has been whitelisted by a rule in a subscribed filter list",
-    "message":"Sorry, CatBlock is disabled on this page by one of your filter lists."
+  "filterrussian":{
+    "message":"ロシア語およびウクライナ語",
+    "description":"Language names for a filter list"
   },
-  "typemain_frame":{
-    "message":"page",
+  "block_an_ad_on_this_page":{
+    "message":"このページにある広告をブロック",
+    "description":"Toolbar button menu entry and context menu entry"
+  },
+  "pause_adblock":{
+    "message":"AdBlockを一時停止",
+    "description":"Menu entry to pause AdBlock"
+  },
+  "catblock_wizardcantrunonframesets":{
+    "message":"This feature does not work on this site because it uses out of date technology. You can blacklist or whitelist resources manually in the 'Customize' tab of the options page.",
+    "description":"Message (alert) shown when the user tries to use a blacklist/whitelist wizard on an old website"
+  },
+  "typeobject":{
+    "message":"interactive object",
     "description":"A resource type"
   },
+  "filtereasylist_plun_korean":{
+    "message":"韓国語",
+    "description":"language"
+  },
+  "catblock_add_photos":{
+    "message":"Add Photos",
+    "description":"Shown on the CatBlock tab of the options page. Users click this button to add a new list of images."
+  },
+  "updateddaysago":{
+    "message":"$days$日前にアップデートしました",
+    "placeholders":{
+      "days":{
+        "content":"$1",
+        "example":"15"
+      }
+    },
+    "description":"Label for subscription"
+  },
   "checkinfirefox_1":{
+    "message":"Firefoxをお持ちではない場合は $chrome$ インストールしてください。",
     "placeholders":{
       "chrome":{
         "content":"<span id='chrome2'></span>",
         "example":"'or Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)"
       }
     },
-    "message":"Firefoxをお持ちではない場合は $chrome$ インストールしてください。",
     "description":"instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
   },
-  "latest_version":{
-    "message":"AdBlock は最新版です！",
-    "description":"On the Options > Support page, shows when there are no updates available for AdBlock"
+  "catblock_replaceadswithcats":{
+    "message":"Replace ads with pictures of cats",
+    "description":"Option on General tab used for enabling replacement of ads by pictures of cats"
   },
   "pwyw":{
     "message":"支払える分だけお支払いください！",
     "description":"Text of a payment request link"
   },
-  "clickthead":{
-    "message":"ブロックする広告をクリックして下さい。ウィザードでご案内します。",
-    "description":"When you have to click the ad to continue"
-  },
-  "generaloptions":{
-    "message":"一般設定",
-    "description":"Title of first tab page"
+  "catblock_adblock_outdated_chrome":{
+    "message":"You are using an old version of CatBlock. Please go to <a href='#'>the extensions page</a>, enable 'Developer mode' and click 'Update extensions now'",
+    "description":"Ad report page instructions to update AdBlock in Chrome. The link will point to 'chrome://chrome/extensions/'"
   },
-  "adblockupdates":{
-    "message":"AdBlock アップデート",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  "typemedia":{
+    "message":"audio/video",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "catblock_adblockreportinganad":{
-    "description":"Title of the ad report page",
-    "message":"CatBlock - Reporting an ad"
+  "catblock_status_disabled":{
+    "message":"CatBlock can not run on this domain.",
+    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that disallow extensions, such as the Extensions Gallery or about:blank"
   },
-  "whatsnew":{
-    "message":"最新版では何が変わりましたか？<a style='cursor:pointer;'>変更履歴</a>をご確認ください！",
-    "description":"Link to display the changelog on the Support tab of the options"
+  "stop_blocking_ads":{
+    "message":"広告ブロックをやめる：",
+    "description":"Section header on the 'Customize' tab"
   },
-  "typepopup":{
-    "message":"popup",
-    "description":"A resource type"
+  "filterturkish":{
+    "message":"トルコ語",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "blacklisteroptions1":{
-    "message":"このページにアクセスする度に表示される要素について、どれが該当すると思いますか？",
-    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
-  },
-  "show_ads_except_for":{
-    "message":"Show ads <i>everywhere</i> except for these domains...",
-    "description":"Section title for blacklisting section of Customize tab"
+  "checkinfirefoxtitle":{
+    "message":"Firefoxでも表示されるかどうかをチェックしてください $chrome$",
+    "placeholders":{
+      "chrome":{
+        "content":"<span id='chrome1'></span>",
+        "example":"'or Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)"
+      }
+    },
+    "description":"Tell a user to see if a reported ad also appears in Firefox/Chrome"
   },
-  "filtereasylist_plus_german":{
-    "message":"ドイツ語",
-    "description":"language"
+  "update_available":{
+    "message":"AdBlock のアップデートがあります！ $here$ を開いてアップデートしてください。 <br> 注意: アップデートを自動受信したい場合は、 Safari > 設定 > 拡張機能 > アップデートをクリックしてください。 <br> そしてオプション「自動的にアップデートをインストールする」にチェックを入れてください。",
+    "placeholders":{
+      "here":{
+        "content":"<a id='here'></a>",
+        "example":"<a>here</a>"
+      }
+    },
+    "description":"On the Options > Support page, shows when there are updates available for AdBlock"
   },
-  "questionoridea":{
-    "message":"質問、または新たなアイディアがありますか？",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  "blacklistersinglematch":{
+    "message":"<b>1</b>個のアイテムを発見しました。",
+    "description":"Tells the user only one match was found"
   },
-  "catblock_you_can_slide_to_change":{
-    "description":"Instructions for how to use the whitelister slider controls. Sometimes only one slider will show, and sometimes two will show, and if possible the text should handle both cases.",
-    "message":"You can slide below to change exactly what pages CatBlock won't run on."
+  "catblock_status_paused":{
+    "message":"CatBlock is paused.",
+    "description":"Message shown in toolbar button when CatBlock is paused"
   },
-  "checkforupdates":{
-    "message":"アップデートを確認中 (数秒しかからないはずです)...",
-    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version"
+  "showlinkstolists2":{
+    "message":"フィルターリストへのリンクを表示する：",
+    "description":"Option on the 'Filter lists' tab of the Options page"
   },
-  "catblock_allrequests":{
-    "message":"All requests",
-    "description":"A message in dropdown selection on Resource viewer page"
+  "blocked_ads":{
+    "message":"ブロックされた広告数:",
+    "description":"Title for popup menu section showing number of ads blocked"
   },
-  "lang_english":{
-    "message":"英語",
+  "filtereasylist_plus_spanish":{
+    "message":"スペイン語",
     "description":"language"
   },
-  "otherfilters":{
-    "message":"その他のフィルターリスト",
-    "description":"List for other filters the user subscribed to"
-  },
-  "blacklisterattrwillbe":{
+  "reportfilterlistproblem":{
+    "message":"フィルターリストの問題です。報告はこちら： $link$",
     "placeholders":{
-      "value":{
-        "content":"$2",
-        "example":"AdBanner"
-      },
-      "attribute":{
+      "link":{
         "content":"$1",
-        "example":"class"
+        "example":"EXAMPLE 1: <a href='mailto:someguy@list.com'>John Doe</a>  EXAMPLE 2: <a href='http://easylist.org'>EasyList forums</a>"
       }
     },
-    "message":"$attribute$ will be $value$",
-    "description":"Checkbox label"
-  },
-  "disabled_on_this_page":{
-    "message":"AdBlockはこのページでは無効になっています。",
-    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that have been whitelisted"
+    "description":"Telling the user to report an ad to a filter list maintainer"
   },
-  "filtereasylist_plus_romanian":{
-    "message":"ルーマニア語",
+  "lang_spanish":{
+    "message":"スペイン語",
     "description":"language"
   },
-  "blockdomain":{
-    "message":"適用するドメインを入力",
-    "description":"Message of the url and css -blocking area"
+  "catblock_you_can_slide_to_change":{
+    "message":"You can slide below to change exactly what pages CatBlock won't run on.",
+    "description":"Instructions for how to use the whitelister slider controls. Sometimes only one slider will show, and sometimes two will show, and if possible the text should handle both cases."
   },
-  "filteritalian":{
-    "message":"イタリア語",
-    "description":"language"
+  "languagedropdowndescription":{
+    "message":"別の言語用のフィルターを追加: ",
+    "description":"Dropdown list for language-specific filters"
   },
-  "catblock_disableallextensions":{
-    "description":"Instruction on ad report page",
-    "message":"Disable all extensions except for CatBlock."
+  "subscribingtitle":{
+    "message":"フィルターリストに登録・・・",
+    "description":"abp: link subscriber title"
   },
-  "catblock_time":{
-    "message":"Time",
-    "description":"Name of the table header on Resources viewer page"
+  "checkinfirefox_4":{
+    "message":"Ｆｉｒｅｆｏｘdで広告のあるページを読み込みください。",
+    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
   },
-  "englishonly":{
-    "message":"英語のみ",
-    "description":"Lets the user know that a link/page is available in English only"
+  "adblock_outdated_chrome":{
+    "message":"古いバージョンの AdBlock を使用しています。 <a href='#'>拡張機能ページ</a> を開き、「デベロッパーモード」を有効にし、「今すぐ拡張機能をアップデート」をクリックしてください。",
+    "description":"Ad report page instructions to update AdBlock in Chrome. The link will point to 'chrome://chrome/extensions/'"
   },
-  "adblockinglist":{
-    "message":"広告ブロックフィルターのリスト",
-    "description":"List for subscribed ad blocking fiters"
+  "typexmlhttprequest":{
+    "message":"xmlhttprequest",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "blacklisterwarningnofilter":{
-    "message":"注意： フィルターが指定されていません！",
-    "description":"Warns the user that no filter was specified"
+  "showcontextmenus2":{
+    "message":"右クリックメニューに項目を追加する。",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
-  "filterjapanese":{
-    "message":"日本語",
+  "filtereasylist_plus_finnish":{
+    "message":"フィンランド語",
     "description":"language"
   },
-  "filtereasylist":{
-    "message":"EasyList (推奨)",
-    "description":"A filter list"
-  },
-  "checkinternetconnection":{
-    "message":"広告を報告するには、インターネットに接続されていなければなりません。",
-    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version and an error occurs while reporting an ad on adreport page"
-  },
-  "supportsite":{
-    "message":"<a>サポートサイト</a>でお知らせください！",
-    "description":"Link to the support site on the Support tab of the options"
-  },
-  "headertype":{
-    "message":"Type",
-    "description":"Resource list page: title of a column"
+  "catblock_latest_version":{
+    "message":"CatBlock is up-to-date!",
+    "description":"On the Options > Support page, shows when there are no updates available for CatBlock"
   },
-  "filtereasylist_plus_spanish":{
-    "message":"スペイン語",
-    "description":"language"
+  "catblock_disabled_by_filter_lists":{
+    "message":"Sorry, CatBlock is disabled on this page by one of your filter lists.",
+    "description":"Message shown when a user tries to unwhitelist a web page that has been whitelisted by a rule in a subscribed filter list"
   },
-  "showcontextmenus2":{
-    "message":"右クリックメニューに項目を追加する。",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "catblock_pause_adblock":{
+    "message":"Pause CatBlock",
+    "description":"Menu entry to pause CatBlock"
   },
-  "blacklistclickmessage":{
-    "message":"ページ内にある広告を右クリックし、ブロックをしてください。または、こちらでマニュアルでブロック。",
-    "description":"Message at the top of the blacklist options tab"
+  "tabcustomizetitle":{
+    "message":"AdBlockをカスタマイズ",
+    "description":"Title of the customize tab"
   },
-  "languagedropdowndescription":{
-    "message":"別の言語用のフィルターを追加: ",
-    "description":"Dropdown list for language-specific filters"
+  "updatedsecondsago":{
+    "message":"$seconds$秒前にアップデートしました",
+    "placeholders":{
+      "seconds":{
+        "content":"$1",
+        "example":"15"
+      }
+    },
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "sourcecode":{
-    "message":"ソースコードは <a>自由に入手できます</a>！",
-    "description":"Link to the source code of AdBlock on the Support tab of the options"
+  "catblock_disableallextensions":{
+    "message":"Disable all extensions except for CatBlock.",
+    "description":"Instruction on ad report page"
   },
-  "tabcustomize":{
-    "message":"カスタマイズ",
-    "description":"A tab on the options page"
+  "linkunblock":{
+    "message":"ウェブページとドメインにある広告を表示",
+    "description":"Link on the 'Customize' tab"
   },
-  "slidertitle":{
-    "message":"ステップ1： ブロック対象の指定",
-    "description":"Blacklister slider page title"
+  "latest_version":{
+    "message":"AdBlock は最新版です！",
+    "description":"On the Options > Support page, shows when there are no updates available for AdBlock"
   },
-  "blockurlwithtext":{
-    "message":"入力されたテキストを含むURLをブロック",
-    "description":"Message of the url-blocking area"
+  "disableforsafaristepone":{
+    "message":"Safari のメニュー&rarr; 設定 &rarr; 拡張機能をクリックしてください。",
+    "description":"Step 1 for disabling Safari extensions"
   },
-  "catblock_latest_version":{
-    "description":"On the Options > Support page, shows when there are no updates available for CatBlock",
-    "message":"CatBlock is up-to-date!"
+  "somethingwentwrong":{
+    "message":"アップデートを確認中に不具合が発生しました。",
+    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version and an error occurs"
   },
-  "updatedrightnow":{
-    "message":"アップデートされました",
-    "description":"Label for subscription"
+  "undo_last_block":{
+    "message":"このドメイン上の自分のブロックを取り消し",
+    "description":"Menu entry to let the user cancel the result of running the blacklist wizard"
   },
-  "modifydomain":{
-    "message":"サイト：",
-    "description":"Caption for the whitelist wizard slider that modifies the domain part of a URL"
+  "catblock_disableforchromeandsafaristeptwo":{
+    "message":"Uncheck the 'Enabled' checkbox next to every extension <b>except</b> for CatBlock.  <b>Leave CatBlock enabled</b>.",
+    "description":"Step 2 for disabling Chrome and Safari extensions"
   },
-  "ad_report_please":{
-    "message":"広告を見つけたら、バグ報告ではなく、<a>広告報告</a>をしてください！",
-    "description":"Link to the ad report page on our support site. This is found on the Support tab of the options."
+  "filterdanish":{
+    "message":"デンマーク語",
+    "description":"language"
   },
-  "checkinfirefoxtitle":{
+  "retryaftersubscribe":{
+    "message":"このフィルターリストを適用し、ページを更新して要素が消去できたか確認してください。 $list_title$",
     "placeholders":{
-      "chrome":{
-        "content":"<span id='chrome1'></span>",
-        "example":"'or Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)"
+      "list_title":{
+        "content":"$1",
+        "example":"French filters"
       }
     },
-    "message":"Firefoxでも表示されるかどうかをチェックしてください $chrome$",
-    "description":"Tell a user to see if a reported ad also appears in Firefox/Chrome"
+    "description":"Instructions on ad report page telling users to subscribe to a filter list and then check again to see whether the ad exists"
   },
-  "dont_run_on_pages_on_domain":{
-    "message":"このドメイン上のページで稼動させない",
-    "description":"Menu entry to open the whitelist wizard"
+  "catblock_time":{
+    "message":"Time",
+    "description":"Name of the table header on Resources viewer page"
   },
-  "filtereasyprivacy":{
-    "message":"EasyPrivacy (プライバシー保護)",
-    "description":"A filter list"
+  "disabled_by_filter_lists":{
+    "message":"申し訳ありませんが、あなたが設定したフィルターリストによってAdBlockがこのページで無効となっています。",
+    "description":"Message shown when a user tries to unwhitelist a web page that has been whitelisted by a rule in a subscribed filter list"
   },
-  "blockanadtitle":{
-    "message":"広告をブロック",
-    "description":"Title of the first two dialogs of the blacklister"
+  "blacklisterthefilter":{
+    "message":"フィルターは設定ページで変更可能：",
+    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
   },
-  "manualfilteredit":{
-    "message":"手動でフィルターを編集：",
-    "description":"Subtitle on the 'Customize' tab"
+  "findingads":{
+    "message":"広告を検索中・・・<br/><br/><i>少々お待ちください。</i>",
+    "description":"When you press ctrl-shift-K the blacklister searches for ads"
   },
-  "adblockreportinganad":{
-    "message":"AdBlock - 広告を報告",
-    "description":"Title of the ad report page"
+  "flashads":{
+    "message":"動画とフラッシュ",
+    "description":"Title of the final ad report question if the ad didn't appear in Firefox"
   },
-  "filterdanish":{
-    "message":"デンマーク語",
-    "description":"language"
+  "cantblockflash":{
+    "message":"まだ、フラッシュ内とプラグインにより出てくる広告はブロックができません。これらの広告の対処ついてはブラウザのサポートとWebKitの対応待ちです。",
+    "description":"Result of the final ad report question"
   },
-  "reloadadpage":{
-    "message":"広告のあるページを更新してください。",
+  "tabfilterlists":{
+    "message":"フィルターリスト",
+    "description":"A tab on the options page"
+  },
+  "catblock_adblock_wont_run_on_pages_matching":{
+    "message":"CatBlock won't run on any page matching:",
+    "description":"Message displayed when the whitelister dialog will whitelist part of an entire website, for example '*.google.com/reader/*'.  The URL will appear on the next line."
+  },
+  "clickupdatefilters":{
+    "message":"こちらをクリック： <a>フィルターをアップデート！</a>",
     "description":"Instruction on ad report page"
   },
-  "catblock_malwarenotificationcheckboxmessage":{
-    "description":"Checkbox displayed when subscribing to the Malware filter list on the Filter lists tab of the Options page",
-    "message":"Should CatBlock notify you when it detects malware?"
+  "optionstitle":{
+    "message":"AdBlock設定",
+    "description":"Title for the options page"
   },
-  "filtereasylist_plus_greek":{
-    "message":"ギリシャ語",
-    "description":"language"
+  "blacklisterwarningnofilter":{
+    "message":"注意： フィルターが指定されていません！",
+    "description":"Warns the user that no filter was specified"
   },
-  "modifypath":{
-    "message":"ページ：",
-    "description":"Caption for the whitelist wizard slider that modifies the path part of a URL"
+  "filtereasylist_plus_indonesian":{
+    "message":"インドネシア語",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "lang_ukranian":{
-    "message":"ウクライナ語",
-    "description":"language"
+  "blacklistereditinvalid1":{
+    "message":"フィルターが無効： $exception$",
+    "placeholders":{
+      "exception":{
+        "content":"$1",
+        "example":"This filter is not supported"
+      }
+    },
+    "description":"Messagebox if the manually edited filter is invalid. Error messages are not translated."
   },
-  "adblock_click_for_details":{
-    "message":"AdBlock - 詳細はこちら",
-    "description":"Tooltip on the AdBlock button, to help users understand that they can click the button, and that they can control the number badge that appears on the button."
+  "reportpubliclyavailable":{
+    "message":"注意: 報告は公開される場合があります。私的な情報を含める前にご留意ください。",
+    "description":"Ad report page string, when you're about to submit a report"
+  },
+  "unpause_adblock":{
+    "message":"AdBlock の一時停止を解除",
+    "description":"Link text to unpause AdBlock, displayed immediately after 'AdBlock is paused'"
+  },
+  "typeother":{
+    "message":"others",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "you_know_thats_a_bad_idea_right":{
-    "message":"フィルターリストの使用頻度が高くなるにつれ、AdBlockの動作が重くなります。たくさんのフィルターリストはブラウザがクラッシュする原因となりえます。それでも追加する場合はOKを押してください。",
-    "description":"Confirmation message shown to user if they try to subscribe to too many lists. The user will have two options: OK and Cancel."
+  "updatedhourago":{
+    "message":"1時間前アップデートしました",
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "blacklistertype":{
-    "message":"Type",
-    "description":"node name is called 'Type'"
+  "supportsite":{
+    "message":"<a>サポートサイト</a>でお知らせください！",
+    "description":"Link to the support site on the Support tab of the options"
   },
-  "findingads":{
-    "message":"広告を検索中・・・<br/><br/><i>少々お待ちください。</i>",
-    "description":"When you press ctrl-shift-K the blacklister searches for ads"
+  "catblock_check_checkbox":{
+    "message":"Check the checkbox by the sets of pictures that you want to use.",
+    "description":"Shown on the CatBlock tab on the options page. Don't translate the word CatBlock."
   },
-  "adstillappear":{
-    "message":"広告はまだ表示されますか？",
-    "description":"Question on ad report page"
+  "catblock_malwarenotificationmessage":{
+    "message":"CatBlock has blocked a download from a site known to host malware.",
+    "description":"Notification when a malware request has been blocked. This message should be under 90 characters!"
   },
-  "format_site1_site2_site3":{
-    "message":"例： ~site1.com|~site2.com|~news.site3.org",
-    "description":"Example showing users how to input a list of sites on the Customize tab. You can translate the 'news' and 'siteN' but leave the '|'s and '~'s in place."
+  "checkinternetconnection":{
+    "message":"広告を報告するには、インターネットに接続されていなければなりません。",
+    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version and an error occurs while reporting an ad on adreport page"
   },
-  "catblock_add_more_photos":{
-    "message":"<b>Add some photos</b> from Flickr!  You can enter:",
-    "description":"Introduction to the examples of custom image lists. Leave the <b> and </b> as they are."
+  "block_this_ad":{
+    "message":"この広告をブロック",
+    "description":"Context and popup menu entry"
   },
-  "only_block_ads_on_these_sites":{
-    "message":"これらのサイトの広告をブロックする：",
-    "description":"Label for textbox where user enters a list of sites on Customize tab"
+  "here":{
+    "message":"こちら",
+    "description":"This message is injected in other strings as a link/button"
+  },
+  "typepopup":{
+    "message":"popup",
+    "description":"A resource type"
   },
   "catblock_searchresources":{
     "message":"Search resources by URL:",
     "description":"A text shown on Resources viewer page"
   },
-  "catblock_adblocksupport":{
-    "description":"Title of the support tab",
-    "message":"CatBlock Support"
+  "buttonedit":{
+    "message":"編集",
+    "description":"Edit filter manually button"
   },
-  "cleanuplist2":{
-    "message":"このリストを掃除:",
-    "description":"Option at the bottom of the 'Customize' options tab"
+  "enable_adblock":{
+    "message":"このページで AdBlock を有効にする",
+    "description":"Link text to un-whitelist a page, displayed immediately after 'AdBlock is disabled on this page'"
   },
-  "work_around_hulu_problems":{
-    "message":"Hulu.com のビデオが再生されないのを回避する (ブラウザの再起動が必要です)",
-    "description":"Advanced Options page checkbox, which users only need to use if Hulu.com videos break. It directs the user to restart their browser in order for changes to the checkbox to take effect."
+  "filterlistsrock":{
+    "message":"ほとんどの広告はフィルターリストでブロックされます。オプションとして更に：",
+    "description":"Header text on the Customize tab. 'Filter lists' should be the same text as the name of the 'Filter lists' tab."
   },
-  "filterhungarian":{
-    "message":"ハンガリー語",
-    "description":"language"
+  "tabcustomize":{
+    "message":"カスタマイズ",
+    "description":"A tab on the options page"
   },
-  "typexmlhttprequest":{
-    "message":"xmlhttprequest",
-    "description":"A resource type"
+  "no":{
+    "message":"いいえ",
+    "description":"A negative response to a question"
   },
-  "other":{
-    "message":"その他",
-    "description":"Multiple choice option"
+  "options":{
+    "message":"設定",
+    "description":"The text of the link on chrome://chrome/extensions that gets you to the Options page for an extension"
   },
   "typeunknown":{
     "message":"unknown",
     "description":"A resource type"
   },
-  "blocked_n_in_total":{
-    "placeholders":{
-      "count":{
-        "content":"<a>123,456</a>",
-        "example":"The number of ads blocked. Do not make any changes to this placeholder when translating."
-      }
-    },
-    "message":"合計 $count$ 件",
-    "description":"Shown below the 'Blocked ads:' message. Shows the number of ads blocked since AdBlock was installed. $count$ will be a number between 1 and 999,999,999."
+  "updatedrightnow":{
+    "message":"アップデートされました",
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "filterrussian":{
-    "message":"ロシア語およびウクライナ語",
-    "description":"Language names for a filter list"
+  "oradblockforchrome":{
+    "message":"または Chrome 用 AdBlock",
+    "description":"Used for placeholder in checkinfirefox_2 string"
   },
-  "operabutton_how_to_hide2":{
-    "message":"ボタンを非表示にするには、 opera://extensions を開き、「ツールバーから非表示にする」オプションにチェックを入れてください。そのオプションのチェックを外すと再び表示されるようになります。",
-    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Hide Button' should match the text that Opera displays on the Extensions page."
+  "disableforchromeandsafaristeptwo":{
+    "message":"AdBlock <b>以外</b>の全ての拡張機能の隣にある「有効」チェックボックスのチェックを外してください。  <b>AdBlock は有効のままにしてください</b>。",
+    "description":"Step 2 for disabling Chrome and Safari extensions"
   },
-  "loading":{
-    "message":"読み込み中・・・",
-    "description":"Generic message displayed during processes that take some time"
+  "modifypath":{
+    "message":"ページ：",
+    "description":"Caption for the whitelist wizard slider that modifies the path part of a URL"
   },
-  "debuginfo":{
-    "message":"私たちのチームがデバッグ情報をいくらか要求しましたか？ それについては <a href='#' id='debug'>こちら</a>をクリック！",
-    "description":"Users can click this link to provide debug information to AdBlock staff"
+  "blockdomain":{
+    "message":"適用するドメインを入力",
+    "description":"Message of the url and css -blocking area"
   },
-  "lang_slovak":{
-    "message":"スロバキア語",
-    "description":"language"
+  "blacklisteroptionstitle":{
+    "message":"最終ステップ： 何故これは広告になるのでしょうか？",
+    "description":"Blacklister options page title"
   },
-  "filterantisocial":{
-    "message":"Antisocial フィルターリスト（ソーシャルメディアボタンを削除します）",
-    "description":"A filter list"
+  "adblocksupport":{
+    "message":"AdBlock サポート",
+    "description":"Title of the support tab"
   },
-  "checkinfirefox_5":{
-    "message":"Firefoxでも広告は表示されますか？",
-    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
+  "adblock_click_for_details":{
+    "message":"AdBlock - 詳細はこちら",
+    "description":"Tooltip on the AdBlock button, to help users understand that they can click the button, and that they can control the number badge that appears on the button."
   },
-  "buttoncancel":{
-    "message":"キャンセル",
-    "description":"Cancel button"
+  "translator_credit":{
+    "message":"翻訳者：",
+    "description":"Will be followed by a list of translator names (separate string)"
   },
-  "catblock_tabcustomizetitle":{
-    "description":"Title of the customize tab",
-    "message":"Customize CatBlock"
+  "savereminder":{
+    "message":"保存を忘れずに！",
+    "description":"Reminder to press save"
   },
-  "reportpubliclyavailable":{
-    "message":"注意: 報告は公開される場合があります。私的な情報を含める前にご留意ください。",
-    "description":"Ad report page string, when you're about to submit a report"
+  "firefox_explanation":{
+    "message":"この質問の目的は、誰があなたの報告を受け取るべきか決定することです。この質問に不適切に回答した場合、間違った人物に報告が送られてしまい、そのために、無視されてしまうことになる場合があります。",
+    "description":"Explanation of the Check-in-Firefox or Chrome step in the ad reporter"
   },
-  "report_ad_on_page":{
-    "message":"このページにある広告をレポート",
-    "description":"Entry in the AdBlock button menu"
+  "tabgeneral":{
+    "message":"一般",
+    "description":"A tab on the options page"
   },
-  "lang_czech":{
-    "message":"チェコ語",
+  "buttonlooksgood":{
+    "message":"決定",
+    "description":"Looks good button"
+  },
+  "fixityourself":{
+    "message":"設定ページを使って自分で広告をブロックします！",
+    "description":"Telling users who won't report an ad to us how to handle it for themselves"
+  },
+  "filtereasylist_plus_french":{
+    "message":"フランス語",
     "description":"language"
   },
-  "whitelistertitle2":{
-    "message":"Don't run AdBlock on...",
-    "description":"The title of the whitelister dialog"
+  "debuginlogoption":{
+    "message":"デバック情報を更新履歴に表示(AdBlockの動作が重くなります)",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
-  "adblock_wont_run_on_pages_matching":{
-    "message":"AdBlock won't run on any page matching:",
-    "description":"Message displayed when the whitelister dialog will whitelist part of an entire website, for example '*.google.com/reader/*'.  The URL will appear on the next line."
+  "blockurlwithtext":{
+    "message":"入力されたテキストを含むURLをブロック",
+    "description":"Message of the url-blocking area"
   },
-  "catblock_add_photos":{
-    "message":"Add Photos",
-    "description":"Shown on the CatBlock tab of the options page. Users click this button to add a new list of images."
+  "checkinfirefox_5":{
+    "message":"Firefoxでも広告は表示されますか？",
+    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
   },
   "catblock_excludedomainorurl":{
-    "description":"Message of the exclude area",
-    "message":"The domain or url where CatBlock shouldn't block anything"
+    "message":"The domain or url where CatBlock shouldn't block anything",
+    "description":"Message of the exclude area"
   },
-  "whatmakesadblocktick":{
-    "message":"AdBlock の仕組みを確認したいですか？",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  "sourcecode":{
+    "message":"ソースコードは <a>自由に入手できます</a>！",
+    "description":"Link to the source code of AdBlock on the Support tab of the options"
   },
-  "allow_whitelisting_youtube_channels":{
-    "message":"特定の YouTube チャンネルのホワイトリスト化を許可する",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "filtereasylist_plus_polish":{
+    "message":"ポーランド語",
+    "description":"language"
   },
-  "catblock_debuginlogoption":{
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page",
-    "message":"Show debug statements in Console Log (which slows down CatBlock)"
+  "filtereasylist_plus_greek":{
+    "message":"ギリシャ語",
+    "description":"language"
   },
-  "catblock_malwarenotificationmessage":{
-    "description":"Notification when a malware request has been blocked. This message should be under 90 characters!",
-    "message":"CatBlock has blocked a download from a site known to host malware."
+  "otherfilters":{
+    "message":"その他のフィルターリスト",
+    "description":"List for other filters the user subscribed to"
   },
-  "typesub_frame":{
-    "message":"frame",
-    "description":"A resource type"
+  "nodefaultfilter1":{
+    "message":"指定された言語のフィルターリストがありません。<br/>この言語をサポートする適切なリストを。$link$ もしくはこの要素をブロックするようにブラックリストを編集してください。",
+    "placeholders":{
+      "link":{
+        "content":"<a id='link'></a>",
+        "example":"<a>here</a>"
+      }
+    },
+    "description":"Instructions on ad report page pointing users to EasyList subscriptions list. 'Customize' should be the same text as the name of the 'Customize' tab."
   },
-  "lang_russian":{
-    "message":"ロシア語",
-    "description":"language"
+  "spread_the_word":{
+    "message":"周りに広める",
+    "description":"Text of a share link"
   },
-  "catblock_adblock_click_for_details":{
-    "description":"Tooltip on the AdBlock button, to help users understand that they can click the button, and that they can control the number badge that appears on the button.",
-    "message":"CatBlock - click for details"
+  "filtereasyprivacy":{
+    "message":"EasyPrivacy (プライバシー保護)",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "yes":{
-    "message":"はい",
-    "description":"A positive response to a question"
+  "adblockupdates":{
+    "message":"AdBlock アップデート",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  },
+  "dont_run_on_this_page":{
+    "message":"このページでは実行しない",
+    "description":"Menu entry to whitelist a page"
+  },
+  "blacklisternofilter":{
+    "message":"フィルターが指定されていません！",
+    "description":"Warning if the user hasn't specified a filter"
+  },
+  "questionoridea":{
+    "message":"質問、または新たなアイディアがありますか？",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
   "safari50_updatenotice":{
     "message":"あなたは古いバージョンのSafariを使用しています。AdBlockの全機能を利用していただくには最新バージョンが必要です。<a>今すぐアップデート</a>.",
     "description":"A message shown to Safari 5.0 users urging them to upgrade"
   },
-  "filterlistsrock":{
-    "message":"ほとんどの広告はフィルターリストでブロックされます。オプションとして更に：",
-    "description":"Header text on the Customize tab. 'Filter lists' should be the same text as the name of the 'Filter lists' tab."
-  },
-  "catblock_show_on_adblock_button":{
-    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the toolbar button should show a badge with the number of ads blocked",
-    "message":"Show on CatBlock button"
-  },
-  "orchrome":{
-    "message":"または Chrome",
-    "description":"Used for placeholder in checkinfirefoxtitle and checkinfirefox_1 strings"
+  "refusetocheck":{
+    "message":"これを確認したくありません。",
+    "description":"User is telling us they don't wish to investigate something for us"
   },
-  "storage_quota_exceeded":{
-    "message":"AdBlockで使用できる容量を超えました。フィルターリストにあるフィルターを幾つか除外してください！",
-    "description":"Message shown when the user uses more storage than allowed by the browser"
+  "catblock_customfilters":{
+    "message":"User's custom filter",
+    "description":"Text used on Resource Viewer page telling, where the particular filter comes from"
   },
-  "block_this_ad":{
-    "message":"この広告をブロック",
-    "description":"Context and popup menu entry"
+  "blacklisternotsure":{
+    "message":"<b>よく分かりませんか？</b>とりあえず、「ブロック！」を押してください。",
+    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
   },
-  "optionsversion":{
+  "updatedminutesago":{
+    "message":"$minutes$分前にアップデートしました",
     "placeholders":{
-      "version":{
+      "minutes":{
         "content":"$1",
-        "example":"2.0.9"
+        "example":"15"
       }
     },
-    "message":"バージョン $version$",
-    "description":"Version number"
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "catblock_safaricontentblockingpausemessage":{
-    "description":"Alert displayed after clicking 'Pause AdBlock' in the AdBlock menu while Safari Content blocking is enabled",
-    "message":"To pause CatBlock with Content Blocking enabled, please select Safari (in the menu bar) > Preferences > Extensions > CatBlock, and uncheck 'Enable CatBlock'."
+  "other":{
+    "message":"その他",
+    "description":"Multiple choice option"
   },
-  "typeother":{
-    "message":"others",
+  "typesub_frame":{
+    "message":"frame",
     "description":"A resource type"
   },
-  "catblock_status_disabled":{
-    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that disallow extensions, such as the Extensions Gallery or about:blank",
-    "message":"CatBlock can not run on this domain."
+  "linkblockadbyurl":{
+    "message":"URLで広告をブロック",
+    "description":"Link on the 'Customize' tab"
   },
-  "fixityourself":{
-    "message":"設定ページを使って自分で広告をブロックします！",
-    "description":"Telling users who won't report an ad to us how to handle it for themselves"
+  "filtereasylist_plus_bulgarian":{
+    "message":"ブルガリア語",
+    "description":"language"
   },
-  "catblock_example_flickr_url":{
-    "placeholders":{
-      "example":{
-        "content":"<i>www.flickr.com/photos/michael_hughes/sets/346406/</i>"
-      }
-    },
-    "message":"a Flickr photoset URL (e.g. $example$)",
-    "description":"Second example of a custom image list that a user can add. Leave the $example$ alone. e.g. is shorthand for \"for example\"."
+  "allow_whitelisting_youtube_channels":{
+    "message":"特定の YouTube チャンネルのホワイトリスト化を許可する",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
-  "sliderexplanation":{
-    "message":"スライダーを広告が見えなくなるまでスライドをしてください。",
-    "description":"Blacklister slider page message"
+  "catblock_debuginlogoption":{
+    "message":"Show debug statements in Console Log (which slows down CatBlock)",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
-  "tabgeneral":{
-    "message":"一般",
-    "description":"A tab on the options page"
+  "blacklistclickmessage":{
+    "message":"ページ内にある広告を右クリックし、ブロックをしてください。または、こちらでマニュアルでブロック。",
+    "description":"Message at the top of the blacklist options tab"
   },
-  "nodefaultfilter1":{
-    "placeholders":{
-      "link":{
-        "content":"<a id='link'></a>",
-        "example":"<a>here</a>"
-      }
-    },
-    "message":"指定された言語のフィルターリストがありません。<br/>この言語をサポートする適切なリストを。$link$ もしくはこの要素をブロックするようにブラックリストを編集してください。",
-    "description":"Instructions on ad report page pointing users to EasyList subscriptions list. 'Customize' should be the same text as the name of the 'Customize' tab."
+  "englishonly":{
+    "message":"英語のみ",
+    "description":"Lets the user know that a link/page is available in English only"
   },
-  "linkblockadbyurl":{
-    "message":"URLで広告をブロック",
-    "description":"Link on the 'Customize' tab"
+  "filtereasylist_plus_german":{
+    "message":"ドイツ語",
+    "description":"language"
+  },
+  "filterjapanese":{
+    "message":"日本語",
+    "description":"language"
   },
   "contributors":{
     "message":"AdBlock に携わる人々を見つけ出す助けになる<a>ページ</a>もあります！",
     "description":"Link to the contributors page on the Support tab of the options"
   },
-  "blacklisteroptionstitle":{
-    "message":"最終ステップ： 何故これは広告になるのでしょうか？",
-    "description":"Blacklister options page title"
-  },
-  "hide_this_button":{
-    "message":"ボタンを隠す",
-    "description":"Toolbar button menu entry to hide the AdBlock button"
+  "headertype":{
+    "message":"Type",
+    "description":"Resource list page: title of a column"
   },
-  "filtermalware":{
-    "message":"マルウェア対策",
-    "description":"A filter list"
+  "catblock_safaributton_how_to_hide2":{
+    "message":"To hide the button, right click Safari's toolbar and choose Customize Toolbar, then drag the CatBlock button out of the toolbar. You can show it again by dragging it back into the toolbar.",
+    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Customize Toolbar' should match the text that Safari displays in the toolbar's context menu."
   },
-  "subscribingfinished":{
-    "message":"完了！",
-    "description":"abp: link subscriber result"
+  "savebutton":{
+    "message":"保存",
+    "description":"Save button"
   },
-  "catblock_contributors":{
-    "message":"We've got a <a>page</a> to help you find out about the people behind CatBlock, as well!",
-    "description":"Link to the contributors page on the Support tab of the options"
+  "debuginfo":{
+    "message":"私たちのチームがデバッグ情報をいくらか要求しましたか？ それについては <a href='#' id='debug'>こちら</a>をクリック！",
+    "description":"Users can click this link to provide debug information to AdBlock staff"
   },
-  "filteradblock_custom":{
-    "message":"AdBlockカスタムフィルター (推奨)",
-    "description":"A filter list"
+  "hide_this_button":{
+    "message":"ボタンを隠す",
+    "description":"Toolbar button menu entry to hide the AdBlock button"
   },
-  "oradblockforchrome":{
-    "message":"または Chrome 用 AdBlock",
-    "description":"Used for placeholder in checkinfirefox_2 string"
+  "catblock_show_on_adblock_button":{
+    "message":"Show on CatBlock button",
+    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the toolbar button should show a badge with the number of ads blocked"
   },
-  "filtereasylist_plun_korean":{
-    "message":"韓国語",
-    "description":"language"
+  "catblock_tabcustomizetitle":{
+    "message":"Customize CatBlock",
+    "description":"Title of the customize tab"
   },
   "filterczech":{
     "message":"チェコ語およびスロバキア語",
     "description":"Language names for a filter list"
   },
-  "typemedia":{
-    "message":"audio/video",
-    "description":"A resource type"
-  },
-  "foundbug":{
-    "message":"バグが有りましたか？",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
-  },
-  "catblock_update_available":{
-    "placeholders":{
-      "here":{
-        "content":"<a id='here'></a>",
-        "example":"<a>here</a>"
-      }
-    },
-    "description":"On the Options > Support page, shows when there are updates available for CatBl",
-    "message":"There's an update for CatBlock! Go $here$ to update. <br> Note: If you want to receive updates automatically, just click on Safari > Preferences > Extensions > Updates <br> and check option 'Install updates automatically'."
-  },
-  "filterlistlink":{
-    "message":"必要以上に登録をしないでください。追加する度に重くなりますので！リストの作成者、その他のリストは<a>こちら</a>。",
-    "description":"Explanation of the filter lists"
+  "buttonexclude":{
+    "message":"除外",
+    "description":"Button for excluding a domain in the whitelister dialog"
   },
-  "filtereasylist_plus_finnish":{
-    "message":"フィンランド語",
+  "lang_ukranian":{
+    "message":"ウクライナ語",
     "description":"language"
   },
-  "unsubscribedlabel":{
-    "message":"無効にしました。",
-    "description":"Status label"
-  },
-  "catblock_replaceadswithcats":{
-    "message":"Replace ads with pictures of cats",
-    "description":"Option on General tab used for enabling replacement of ads by pictures of cats"
-  },
-  "confirm_undo_custom_filters":{
-    "placeholders":{
-      "count":{
-        "content":"$1",
-        "example":"The number of custom blocks for a domain."
-      },
-      "host":{
-        "content":"$2",
-        "example":"code.google.ph, ph.msn.com, stackoverflow.com"
-      }
-    },
-    "message":"$host$ に関して作成した  $count$ 個のブロックを本当に削除しますか？",
-    "description":"Confirmation message when user wants to undo their custom blocks for a domain. $count$ will be a number between 1 and 999,999,999, $host$ will be the domain where the custom blocks will be reset."
-  },
-  "typescript":{
-    "message":"script",
-    "description":"A resource type"
-  },
-  "filterturkish":{
-    "message":"トルコ語",
-    "description":"A filter list"
-  },
   "blacklistermatches":{
+    "message":"$matchcount$個のアイテムを発見しました。",
     "placeholders":{
       "matchcount":{
         "content":"$1",
         "example":"5"
       }
     },
-    "message":"$matchcount$個のアイテムを発見しました。",
     "description":"Tells the user multiple matches were found"
   },
-  "filterchinese":{
-    "message":"中国語",
-    "description":"language"
+  "blacklisteroptions1":{
+    "message":"このページにアクセスする度に表示される要素について、どれが該当すると思いますか？",
+    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
   },
-  "tabsupport":{
-    "message":"サポート",
-    "description":"A tab on the options page"
+  "catblock_reloadtab":{
+    "message":"Reload tab",
+    "description":"Button on Resources viewer page, which reloads selected tab from dropdown menu"
   },
-  "catblock_example_flickr_search":{
-    "message":"a search for photos (e.g. <i>sailboat race</i>)",
-    "description":"First example of a custom image list that a user can add. Leave the <i> and </i> as they are. e.g. is shorthand for \"for example\"."
+  "filterlistlink":{
+    "message":"必要以上に登録をしないでください。追加する度に重くなりますので！リストの作成者、その他のリストは<a>こちら</a>。",
+    "description":"Explanation of the filter lists"
   },
-  "blacklisterblocksalloftype":{
+  "cleanuplist2":{
+    "message":"このリストを掃除:",
+    "description":"Option at the bottom of the 'Customize' options tab"
+  },
+  "confirm_undo_custom_filters":{
+    "message":"$host$ に関して作成した  $count$ 個のブロックを本当に削除しますか？",
     "placeholders":{
-      "elementtype":{
+      "host":{
+        "content":"$2",
+        "example":"code.google.ph, ph.msn.com, stackoverflow.com"
+      },
+      "count":{
         "content":"$1",
-        "example":"DIV"
+        "example":"The number of custom blocks for a domain."
       }
     },
-    "message":"警告： 指定されたフィルターはページの$elementtype$要素をすべてブロックします！",
-    "description":"Warns the user that all elements of type X will be blocked"
-  },
-  "options":{
-    "message":"設定",
-    "description":"The text of the link on chrome://chrome/extensions that gets you to the Options page for an extension"
-  },
-  "blacklisterthefilter":{
-    "message":"フィルターは設定ページで変更可能：",
-    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
-  },
-  "undo_last_block":{
-    "message":"このドメイン上の自分のブロックを取り消し",
-    "description":"Menu entry to let the user cancel the result of running the blacklist wizard"
-  },
-  "you_can_slide_to_change":{
-    "message":"You can slide below to change exactly what pages AdBlock won't run on.",
-    "description":"Instructions for how to use the whitelister slider controls. Sometimes only one slider will show, and sometimes two will show, and if possible the text should handle both cases."
-  },
-  "catblock_adblock_wont_run_on_pages_matching":{
-    "description":"Message displayed when the whitelister dialog will whitelist part of an entire website, for example '*.google.com/reader/*'.  The URL will appear on the next line.",
-    "message":"CatBlock won't run on any page matching:"
+    "description":"Confirmation message when user wants to undo their custom blocks for a domain. $count$ will be a number between 1 and 999,999,999, $host$ will be the domain where the custom blocks will be reset."
   },
-  "failedtofetchfilter":{
-    "message":"フィルターの取得に失敗しました！",
-    "description":"Error messagebox"
+  "excludedomainorurl":{
+    "message":"ブロックしないドメインやURLを指定",
+    "description":"Message of the exclude area"
   },
-  "catblock_pause_adblock":{
-    "description":"Menu entry to pause CatBlock",
-    "message":"Pause CatBlock"
+  "catblock_whitelistertitle2":{
+    "message":"Don't run CatBlock on...",
+    "description":"The title of the whitelister dialog"
   },
-  "blacklisterblockedelement":{
-    "message":"ブロックされている要素：",
-    "description":"Tells the user what the blocked element is on the slider page"
+  "foundbug":{
+    "message":"バグが有りましたか？",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
-  "buttonblockit":{
-    "message":"ブロック！",
-    "description":"Block button"
+  "work_around_hulu_problems":{
+    "message":"Hulu.com のビデオが再生されないのを回避する (ブラウザの再起動が必要です)",
+    "description":"Advanced Options page checkbox, which users only need to use if Hulu.com videos break. It directs the user to restart their browser in order for changes to the checkbox to take effect."
   },
-  "filterisraeli":{
-    "message":"ヘブライ語",
-    "description":"language"
+  "sliderexplanation":{
+    "message":"スライダーを広告が見えなくなるまでスライドをしてください。",
+    "description":"Blacklister slider page message"
   },
-  "close":{
-    "message":"閉じる",
-    "description":"Generic message for buttons that close a view or window"
+  "catblock_options":{
+    "message":"CatBlock Options",
+    "description":"Title of the CatBlock options page tab"
   },
-  "optionstitle":{
-    "message":"AdBlock設定",
-    "description":"Title for the options page"
+  "catblock_whatmakesadblocktick":{
+    "message":"Want to see what makes CatBlock tick?",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  },
+  "orenteraurl":{
+    "message":"URL直接指定：",
+    "description":"Link for custom subscription"
   },
   "invalidListUrl":{
     "message":"URLのリストが無効です。自動的に削除されます。",
     "description":"Message when you subscribe to a non-list URL"
   },
-  "showlinkstolists2":{
-    "message":"フィルターリストへのリンクを表示する：",
-    "description":"Option on the 'Filter lists' tab of the Options page"
+  "checkforupdates":{
+    "message":"アップデートを確認中 (数秒しかからないはずです)...",
+    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version"
+  },
+  "manualfilteredit":{
+    "message":"手動でフィルターを編集：",
+    "description":"Subtitle on the 'Customize' tab"
+  },
+  "catblock_safaricontentblockingpausemessage":{
+    "message":"To pause CatBlock with Content Blocking enabled, please select Safari (in the menu bar) > Preferences > Extensions > CatBlock, and uncheck 'Enable CatBlock'.",
+    "description":"Alert displayed after clicking 'Pause AdBlock' in the AdBlock menu while Safari Content blocking is enabled"
   },
   "linkhidesection":{
     "message":"ウェブページの一部を隠す",
     "description":"Link on the 'Customize' tab"
   },
-  "csstomatch":{
-    "message":"CSS指定",
-    "description":"Message of the css-hiding area"
+  "catblock_you_know_thats_a_bad_idea_right":{
+    "message":"The more filter lists you use, the slower CatBlock runs. Using too many lists can even crash your browser on some websites. Press OK to subscribe to this list anyway.",
+    "description":"Confirmation message shown to user if they try to subscribe to too many lists. The user will have two options: OK and Cancel."
   },
-  "blacklistersinglematch":{
-    "message":"<b>1</b>個のアイテムを発見しました。",
-    "description":"Tells the user only one match was found"
+  "advanced_options2":{
+    "message":"私は上級者ユーザーです。詳細設定を見せてください。",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
-  "spread_the_word":{
-    "message":"周りに広める",
-    "description":"Text of a share link"
+  "catblock_example_flickr_url":{
+    "message":"a Flickr photoset URL (e.g. $example$)",
+    "placeholders":{
+      "example":{
+        "content":"<i>www.flickr.com/photos/michael_hughes/sets/346406/</i>"
+      }
+    },
+    "description":"Second example of a custom image list that a user can add. Leave the $example$ alone. e.g. is shorthand for \"for example\"."
   },
-  "fetchinglabel":{
-    "message":"取得中・・・しばらくお待ちください。",
-    "description":"Status label"
+  "lang_czech":{
+    "message":"チェコ語",
+    "description":"language"
   },
-  "typepage":{
-    "message":"page",
+  "typestylesheet":{
+    "message":"style definition",
     "description":"A resource type"
   },
-  "blocked_ads":{
-    "message":"ブロックされた広告数:",
-    "description":"Title for popup menu section showing number of ads blocked"
-  },
-  "filterswedish":{
-    "message":"スウェーデン語",
-    "description":"A filter list"
-  },
-  "somethingwentwrong":{
-    "message":"アップデートを確認中に不具合が発生しました。",
-    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version and an error occurs"
-  },
-  "updatedminutesago":{
+  "blocked_n_on_this_page":{
+    "message":"このページで $count$ 件",
     "placeholders":{
-      "minutes":{
-        "content":"$1",
-        "example":"15"
+      "count":{
+        "content":"<a>123</a>",
+        "example":"The number of ads blocked. Do not make any changes to this placeholder when translating."
       }
     },
-    "message":"$minutes$分前にアップデートしました",
-    "description":"Label for subscription"
-  },
-  "flashads":{
-    "message":"動画とフラッシュ",
-    "description":"Title of the final ad report question if the ad didn't appear in Firefox"
+    "description":"Shown below the 'Blocked ads:' message. Shows the number of ads blocked on this page. $count$ will be a number between 1 and 999."
   },
-  "catblock_disableforchromeandsafaristeptwo":{
-    "description":"Step 2 for disabling Chrome and Safari extensions",
-    "message":"Uncheck the 'Enabled' checkbox next to every extension <b>except</b> for CatBlock.  <b>Leave CatBlock enabled</b>."
+  "you_know_thats_a_bad_idea_right":{
+    "message":"フィルターリストの使用頻度が高くなるにつれ、AdBlockの動作が重くなります。たくさんのフィルターリストはブラウザがクラッシュする原因となりえます。それでも追加する場合はOKを押してください。",
+    "description":"Confirmation message shown to user if they try to subscribe to too many lists. The user will have two options: OK and Cancel."
   },
-  "warning_overrules_filters":{
-    "message":"注意： on all other sites you will see ads!<br>This overrules all other filters for those sites.",
-    "description":"Message on the 'Customize' tab of the options page, explaining the danger of adding a blacklisting filter"
+  "fetchinglabel":{
+    "message":"取得中・・・しばらくお待ちください。",
+    "description":"Status label"
   },
-  "whats_this":{
-    "message":"これは何ですか?",
-    "description":"Text of a link pointing to the explanation of a new feature"
+  "updateddayago":{
+    "message":"1日前アップデートしました",
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "lang_spanish":{
-    "message":"スペイン語",
+  "filteritalian":{
+    "message":"イタリア語",
     "description":"language"
   },
-  "catblock_whitelistertitle2":{
-    "description":"The title of the whitelister dialog",
-    "message":"Don't run CatBlock on..."
+  "catblock_example_flickr_search":{
+    "message":"a search for photos (e.g. <i>sailboat race</i>)",
+    "description":"First example of a custom image list that a user can add. Leave the <i> and </i> as they are. e.g. is shorthand for \"for example\"."
   },
-  "refusetocheck":{
-    "message":"これを確認したくありません。",
-    "description":"User is telling us they don't wish to investigate something for us"
+  "catblock_add_more_photos":{
+    "message":"<b>Add some photos</b> from Flickr!  You can enter:",
+    "description":"Introduction to the examples of custom image lists. Leave the <b> and </b> as they are."
   },
-  "adblocksupport":{
-    "message":"AdBlock サポート",
-    "description":"Title of the support tab"
+  "slidertitle":{
+    "message":"ステップ1： ブロック対象の指定",
+    "description":"Blacklister slider page title"
   },
-  "here":{
-    "message":"こちら",
-    "description":"This message is injected in other strings as a link/button"
+  "filteradblock_custom":{
+    "message":"AdBlockカスタムフィルター (推奨)",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "blockmoreads":{
-    "message":"もっと広告をブロック：",
-    "description":"Section header on the 'Customize' tab"
+  "lang_russian":{
+    "message":"ロシア語",
+    "description":"language"
   },
-  "catblock_adblock_outdated_chrome":{
-    "description":"Ad report page instructions to update AdBlock in Chrome. The link will point to 'chrome://chrome/extensions/'",
-    "message":"You are using an old version of CatBlock. Please go to <a href='#'>the extensions page</a>, enable 'Developer mode' and click 'Update extensions now'"
+  "filterlatvian":{
+    "message":"ラトビア語",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "buttonok":{
-    "message":"OK！",
-    "description":"OK button"
+  "filterhungarian":{
+    "message":"ハンガリー語",
+    "description":"language"
   },
-  "customfilters":{
-    "message":"カスタムフィルターリスト",
-    "description":"List for custom filters the user subscribed to"
+  "cantblockflashwarning":{
+    "message":"Does the ad appear in or before a film or any other plugin like a Flash game?",
+    "description":"Text of the final ad report question"
   },
-  "selectlanguage":{
-    "message":" -- 言語を選択 -- ",
-    "description":"Text for the first option in Langage Dropdown for Filter Lists tab in options. Include the ' -- ' on either side of your translation."
+  "ad_report_please":{
+    "message":"広告を見つけたら、バグ報告ではなく、<a>広告報告</a>をしてください！",
+    "description":"Link to the ad report page on our support site. This is found on the Support tab of the options."
   },
-  "pause_adblock":{
-    "message":"AdBlockを一時停止",
-    "description":"Menu entry to pause AdBlock"
+  "betalabel":{
+    "message":"ベータ",
+    "description":"Label for beta features in AdBlock Options"
   },
-  "disabled_by_filter_lists":{
-    "message":"申し訳ありませんが、あなたが設定したフィルターリストによってAdBlockがこのページで無効となっています。",
-    "description":"Message shown when a user tries to unwhitelist a web page that has been whitelisted by a rule in a subscribed filter list"
+  "operabutton_how_to_hide2":{
+    "message":"ボタンを非表示にするには、 opera://extensions を開き、「ツールバーから非表示にする」オプションにチェックを入れてください。そのオプションのチェックを外すと再び表示されるようになります。",
+    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Hide Button' should match the text that Opera displays on the Extensions page."
   },
-  "retryaftersubscribe":{
-    "placeholders":{
-      "list_title":{
-        "content":"$1",
-        "example":"French filters"
-      }
-    },
-    "message":"このフィルターリストを適用し、ページを更新して要素が消去できたか確認してください。 $list_title$",
-    "description":"Instructions on ad report page telling users to subscribe to a filter list and then check again to see whether the ad exists"
+  "filterantisocial":{
+    "message":"Antisocial フィルターリスト（ソーシャルメディアボタンを削除します）",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "buttonedit":{
-    "message":"編集",
-    "description":"Edit filter manually button"
+  "tabsupport":{
+    "message":"サポート",
+    "description":"A tab on the options page"
   },
-  "dont_run_on_this_page":{
-    "message":"このページでは実行しない",
-    "description":"Menu entry to whitelist a page"
+  "typehiding":{
+    "message":"hiding",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "updatedsecondsago":{
-    "placeholders":{
-      "seconds":{
-        "content":"$1",
-        "example":"15"
-      }
-    },
-    "message":"$seconds$秒前にアップデートしました",
-    "description":"Label for subscription"
+  "lang_slovak":{
+    "message":"スロバキア語",
+    "description":"language"
   },
-  "savereminder":{
-    "message":"保存を忘れずに！",
-    "description":"Reminder to press save"
+  "adstillappear":{
+    "message":"広告はまだ表示されますか？",
+    "description":"Question on ad report page"
   },
-  "catblock_safari50_updatenotice":{
-    "description":"A message shown to Safari 5.0 users urging them to upgrade",
-    "message":"You are using an old version of Safari. Get the latest version in order to use the CatBlock toolbar button to pause CatBlock, whitelist websites, and report ads. <a>Upgrade now</a>."
+  "typeimage":{
+    "message":"image",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "catblock_options":{
-    "message":"CatBlock Options",
-    "description":"Title of the CatBlock options page tab"
+  "catblock_update_available":{
+    "message":"There's an update for CatBlock! Go $here$ to update. <br> Note: If you want to receive updates automatically, just click on Safari > Preferences > Extensions > Updates <br> and check option 'Install updates automatically'.",
+    "placeholders":{
+      "here":{
+        "content":"<a id='here'></a>",
+        "example":"<a>here</a>"
+      }
+    },
+    "description":"On the Options > Support page, shows when there are updates available for CatBl"
   },
   "filterdutch":{
     "message":"オランダ語",
     "description":"language"
   },
-  "filtereasylist_plus_bulgarian":{
-    "message":"ブルガリア語",
-    "description":"language"
+  "disabled_on_this_page":{
+    "message":"AdBlockはこのページでは無効になっています。",
+    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that have been whitelisted"
   },
-  "reportfilterlistproblem":{
-    "placeholders":{
-      "link":{
-        "content":"$1",
-        "example":"EXAMPLE 1: <a href='mailto:someguy@list.com'>John Doe</a>  EXAMPLE 2: <a href='http://easylist.org'>EasyList forums</a>"
-      }
-    },
-    "message":"フィルターリストの問題です。報告はこちら： $link$",
-    "description":"Telling the user to report an ad to a filter list maintainer"
+  "adblockinglist":{
+    "message":"広告ブロックフィルターのリスト",
+    "description":"List for subscribed ad blocking fiters"
+  },
+  "whats_this":{
+    "message":"これは何ですか?",
+    "description":"Text of a link pointing to the explanation of a new feature"
+  },
+  "whatmakesadblocktick":{
+    "message":"AdBlock の仕組みを確認したいですか？",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
-  "typeobject_subrequest":{
-    "message":"object_subrequest",
-    "description":"A resource type"
+  "buttonok":{
+    "message":"OK！",
+    "description":"OK button"
   },
-  "catblock_whatmakesadblocktick":{
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options",
-    "message":"Want to see what makes CatBlock tick?"
+  "whatsnew":{
+    "message":"最新版では何が変わりましたか？<a style='cursor:pointer;'>変更履歴</a>をご確認ください！",
+    "description":"Link to display the changelog on the Support tab of the options"
   },
-  "typesubdocument":{
-    "message":"frame",
-    "description":"A resource type"
+  "filterisraeli":{
+    "message":"ヘブライ語",
+    "description":"language"
   },
   "subscribingfailed":{
     "message":"失敗！",
     "description":"abp: link subscriber result"
   },
-  "linkunblock":{
-    "message":"ウェブページとドメインにある広告を表示",
-    "description":"Link on the 'Customize' tab"
-  },
-  "updatedhoursago":{
-    "placeholders":{
-      "hours":{
-        "content":"$1",
-        "example":"15"
-      }
-    },
-    "message":"$hours$時間前にアップデートしました",
-    "description":"Label for subscription"
-  },
-  "orenteraurl":{
-    "message":"URL直接指定：",
-    "description":"Link for custom subscription"
+  "failedtofetchfilter":{
+    "message":"フィルターの取得に失敗しました！",
+    "description":"Error messagebox"
   },
-  "typestylesheet":{
-    "message":"style definition",
-    "description":"A resource type"
+  "selectlanguage":{
+    "message":" -- 言語を選択 -- ",
+    "description":"Text for the first option in Langage Dropdown for Filter Lists tab in options. Include the ' -- ' on either side of your translation."
   },
-  "catblock_adblockupdates":{
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options",
-    "message":"CatBlock updates"
+  "lang_english":{
+    "message":"英語",
+    "description":"language"
   },
   "catblock_example_flickr_id":{
+    "message":"a Flickr photoset ID (e.g. $example$)",
     "placeholders":{
       "example":{
         "content":"<i>346406</i>"
       }
     },
-    "message":"a Flickr photoset ID (e.g. $example$)",
     "description":"Second example of a custom image list that a user can add. Leave the $example$ alone. e.g. is shorthand for \"for example\"."
   },
-  "catblock_show_on_adblock_menu":{
-    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the CatBlock popup menu should show the number of ads blocked",
-    "message":"Show number of ads blocked on CatBlock menu"
+  "typepage":{
+    "message":"page",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "catblock_enable_adblock":{
-    "description":"Link text to un-whitelist a page, displayed immediately after 'CatBlock is disabled on this page'",
-    "message":"Enable CatBlock on this page"
+  "catblock_adblockupdates":{
+    "message":"CatBlock updates",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
-  "subscribebutton":{
-    "message":"登録",
-    "description":"Subscribe to a list button"
+  "catblock_allrequests":{
+    "message":"All requests",
+    "description":"A message in dropdown selection on Resource viewer page"
   },
-  "filtereasylist_plus_polish":{
-    "message":"ポーランド語",
-    "description":"language"
+  "blocked_n_in_total":{
+    "message":"合計 $count$ 件",
+    "placeholders":{
+      "count":{
+        "content":"<a>123,456</a>",
+        "example":"The number of ads blocked. Do not make any changes to this placeholder when translating."
+      }
+    },
+    "description":"Shown below the 'Blocked ads:' message. Shows the number of ads blocked since AdBlock was installed. $count$ will be a number between 1 and 999,999,999."
   },
-  "firefox_explanation":{
-    "message":"この質問の目的は、誰があなたの報告を受け取るべきか決定することです。この質問に不適切に回答した場合、間違った人物に報告が送られてしまい、そのために、無視されてしまうことになる場合があります。",
-    "description":"Explanation of the Check-in-Firefox or Chrome step in the ad reporter"
+  "filterswedish":{
+    "message":"スウェーデン語",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "updateddaysago":{
+  "updatedhoursago":{
+    "message":"$hours$時間前にアップデートしました",
     "placeholders":{
-      "days":{
+      "hours":{
         "content":"$1",
         "example":"15"
       }
     },
-    "message":"$days$日前にアップデートしました",
     "description":"Label for subscription"
   },
-  "catblock_check_checkbox":{
-    "message":"Check the checkbox by the sets of pictures that you want to use.",
-    "description":"Shown on the CatBlock tab on the options page. Don't translate the word CatBlock."
-  },
-  "catblock_filteradblock_custom":{
-    "description":"A filter list",
-    "message":"CatBlock custom filters (recommended)"
+  "generaloptions":{
+    "message":"一般設定",
+    "description":"Title of first tab page"
   },
-  "betalabel":{
-    "message":"ベータ",
-    "description":"Label for beta features in AdBlock Options"
+  "buttonback":{
+    "message":"戻る",
+    "description":"Back to previous wizard page button"
   },
-  "blacklisternotsure":{
-    "message":"<b>よく分かりませんか？</b>とりあえず、「ブロック！」を押してください。",
-    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
+  "subscribingfinished":{
+    "message":"完了！",
+    "description":"abp: link subscriber result"
   },
-  "filtereasylist_plus_french":{
-    "message":"フランス語",
-    "description":"language"
+  "typeobject_subrequest":{
+    "message":"object_subrequest",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "filtereasylist_plus_indonesian":{
-    "message":"インドネシア語",
-    "description":"A filter list"
+  "you_can_slide_to_change":{
+    "message":"You can slide below to change exactly what pages AdBlock won't run on.",
+    "description":"Instructions for how to use the whitelister slider controls. Sometimes only one slider will show, and sometimes two will show, and if possible the text should handle both cases."
   },
-  "checkinfirefox_4":{
-    "message":"Ｆｉｒｅｆｏｘdで広告のあるページを読み込みください。",
-    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
+  "report_ad_on_page":{
+    "message":"このページにある広告をレポート",
+    "description":"Entry in the AdBlock button menu"
   },
-  "tabcustomizetitle":{
-    "message":"AdBlockをカスタマイズ",
-    "description":"Title of the customize tab"
+  "storage_quota_exceeded":{
+    "message":"AdBlockで使用できる容量を超えました。フィルターリストにあるフィルターを幾つか除外してください！",
+    "description":"Message shown when the user uses more storage than allowed by the browser"
   },
-  "blacklistereditinvalid1":{
+  "optionsversion":{
+    "message":"バージョン $version$",
     "placeholders":{
-      "exception":{
+      "version":{
         "content":"$1",
-        "example":"This filter is not supported"
+        "example":"2.0.9"
       }
     },
-    "message":"フィルターが無効： $exception$",
-    "description":"Messagebox if the manually edited filter is invalid. Error messages are not translated."
-  },
-  "updateddayago":{
-    "message":"1日前アップデートしました",
-    "description":"Label for subscription"
-  },
-  "typeobject":{
-    "message":"interactive object",
-    "description":"A resource type"
-  },
-  "savebutton":{
-    "message":"保存",
-    "description":"Save button"
+    "description":"Version number"
   },
-  "advanced_options2":{
-    "message":"私は上級者ユーザーです。詳細設定を見せてください。",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "whitelistertitle2":{
+    "message":"Don't run AdBlock on...",
+    "description":"The title of the whitelister dialog"
   },
-  "updatedhourago":{
-    "message":"1時間前アップデートしました",
-    "description":"Label for subscription"
+  "clickthead":{
+    "message":"ブロックする広告をクリックして下さい。ウィザードでご案内します。",
+    "description":"When you have to click the ad to continue"
   },
-  "blacklisternofilter":{
-    "message":"フィルターが指定されていません！",
-    "description":"Warning if the user hasn't specified a filter"
+  "typesubdocument":{
+    "message":"frame",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "unpause_adblock":{
-    "message":"AdBlock の一時停止を解除",
-    "description":"Link text to unpause AdBlock, displayed immediately after 'AdBlock is paused'"
+  "csstomatch":{
+    "message":"CSS指定",
+    "description":"Message of the css-hiding area"
   },
-  "update_available":{
-    "placeholders":{
-      "here":{
-        "content":"<a id='here'></a>",
-        "example":"<a>here</a>"
-      }
-    },
-    "message":"AdBlock のアップデートがあります！ $here$ を開いてアップデートしてください。 <br> 注意: アップデートを自動受信したい場合は、 Safari > 設定 > 拡張機能 > アップデートをクリックしてください。 <br> そしてオプション「自動的にアップデートをインストールする」にチェックを入れてください。",
-    "description":"On the Options > Support page, shows when there are updates available for AdBlock"
+  "blacklistertype":{
+    "message":"Type",
+    "description":"node name is called 'Type'"
   },
   "blacklistereditfilter":{
     "message":"手動でフィルターを入力して、OKを押してください。",
     "description":"Text if the user wants to manually edit a filter. 'OK' is the standard javascript popup button text."
   },
-  "catblock_safarinotificationbody":{
-    "description":"Body of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules",
-    "message":"Please disable some filter lists. More information in CatBlock's Options."
-  },
-  "translator_credit":{
-    "message":"翻訳者：",
-    "description":"Will be followed by a list of translator names (separate string)"
+  "updatenowmessage2":{
+    "message":"自動的にアップデートを取得します。<a>今すぐアップデート</a>することも可能です。",
+    "description":"Update filters text + button"
   },
-  "stop_blocking_ads":{
-    "message":"広告ブロックをやめる：",
-    "description":"Section header on the 'Customize' tab"
+  "only_block_ads_on_these_sites":{
+    "message":"これらのサイトの広告をブロックする：",
+    "description":"Label for textbox where user enters a list of sites on Customize tab"
   },
-  "disableforchromeandsafaristeptwo":{
-    "message":"AdBlock <b>以外</b>の全ての拡張機能の隣にある「有効」チェックボックスのチェックを外してください。  <b>AdBlock は有効のままにしてください</b>。",
-    "description":"Step 2 for disabling Chrome and Safari extensions"
+  "filtersavewarning":{
+    "message":"警告： ここで作成したフィルターに問題がある場合、公式フィルターを含む他のフィルターが破損する場合があります。<br/>ブラックリスト、ホワイトリストの詳細な記法は<a>こちら（英語）</a>です。",
+    "description":"Warning when blacklisting manually"
   },
-  "status_paused":{
-    "message":"AdBlockは一時停止しています。",
-    "description":"Message shown in toolbar button when AdBlock is paused"
+  "orchrome":{
+    "message":"または Chrome",
+    "description":"Used for placeholder in checkinfirefoxtitle and checkinfirefox_1 strings"
   },
-  "cantblockflashwarning":{
-    "message":"Does the ad appear in or before a film or any other plugin like a Flash game?",
-    "description":"Text of the final ad report question"
+  "updatedminuteago":{
+    "message":"1分前アップデートしました",
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "typehiding":{
-    "message":"hiding",
-    "description":"A resource type"
+  "blacklisterattrwillbe":{
+    "message":"$attribute$ will be $value$",
+    "placeholders":{
+      "attribute":{
+        "content":"$1",
+        "example":"class"
+      },
+      "value":{
+        "content":"$2",
+        "example":"AdBanner"
+      }
+    },
+    "description":"Checkbox label"
   },
-  "disableforsafaristepone":{
-    "message":"Safari のメニュー&rarr; 設定 &rarr; 拡張機能をクリックしてください。",
-    "description":"Step 1 for disabling Safari extensions"
+  "catblock_adblock_click_for_details":{
+    "message":"CatBlock - click for details",
+    "description":"Tooltip on the AdBlock button, to help users understand that they can click the button, and that they can control the number badge that appears on the button."
   },
-  "debuginlogoption":{
-    "message":"デバック情報を更新履歴に表示(AdBlockの動作が重くなります)",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "catblock_enable_adblock":{
+    "message":"Enable CatBlock on this page",
+    "description":"Link text to un-whitelist a page, displayed immediately after 'CatBlock is disabled on this page'"
   },
-  "typeimage":{
-    "message":"image",
+  "typemain_frame":{
+    "message":"page",
     "description":"A resource type"
-  },
-  "catblock_status_paused":{
-    "description":"Message shown in toolbar button when CatBlock is paused",
-    "message":"CatBlock is paused."
-  },
-  "no":{
-    "message":"いいえ",
-    "description":"A negative response to a question"
   }
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/_locales/ko/messages.json b/_locales/ko/messages.json
index e101e684..5d8f0bac 100644
--- a/_locales/ko/messages.json
+++ b/_locales/ko/messages.json
@@ -1,1186 +1,1190 @@
 {
-  "tabfilterlists":{
-    "message":"<b>구독 필터</b>",
-    "description":"A tab on the options page"
+  "catblock_contributors":{
+    "message":"We've got a <a>page</a> to help you find out about the people behind CatBlock, as well!",
+    "description":"Link to the contributors page on the Support tab of the options"
   },
-  "filterstabtitle":{
-    "message":"구독 필터 목록",
-    "description":"Title of the filter list tab"
+  "status_paused":{
+    "message":"사용 중지됨.",
+    "description":"Message shown in toolbar button when AdBlock is paused"
   },
-  "updatenowmessage2":{
-    "message":"자동으로 업데이트 됩니다. 또한 <a>바로 업데이트</a> 가능합니다. ",
-    "description":"Update filters text + button"
+  "filterchinese":{
+    "message":"중국어",
+    "description":"language"
   },
-  "buttonback":{
-    "message":"뒤로",
-    "description":"Back to previous wizard page button"
+  "catblock_safarinotificationbody":{
+    "message":"Please disable some filter lists. More information in CatBlock's Options.",
+    "description":"Body of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules"
   },
-  "catblock_unpause_adblock":{
-    "description":"Link text to unpause CatBlock, displayed immediately after 'CatBlock is paused'",
-    "message":"Unpause CatBlock"
+  "catblock_safari50_updatenotice":{
+    "message":"You are using an old version of Safari. Get the latest version in order to use the CatBlock toolbar button to pause CatBlock, whitelist websites, and report ads. <a>Upgrade now</a>.",
+    "description":"A message shown to Safari 5.0 users urging them to upgrade"
   },
-  "catblock_safaributton_how_to_hide2":{
-    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Customize Toolbar' should match the text that Safari displays in the toolbar's context menu.",
-    "message":"To hide the button, right click Safari's toolbar and choose Customize Toolbar, then drag the CatBlock button out of the toolbar. You can show it again by dragging it back into the toolbar."
+  "typescript":{
+    "message":"스크립트",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "subscribingtitle":{
-    "message":"구독 필터를 추가하는 중...",
-    "description":"abp: link subscriber title"
+  "catblock_show_on_adblock_menu":{
+    "message":"Show number of ads blocked on CatBlock menu",
+    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the CatBlock popup menu should show the number of ads blocked"
   },
   "catblock_storage_quota_exceeded":{
-    "description":"Message shown when the user uses more storage than allowed by the browser",
-    "message":"You exceeded the amount of storage CatBlock can use. Please unsubscribe from some filter lists!"
+    "message":"You exceeded the amount of storage CatBlock can use. Please unsubscribe from some filter lists!",
+    "description":"Message shown when the user uses more storage than allowed by the browser"
   },
-  "excludedomainorurl":{
-    "message":"광고를 차단하지 않을 사이트 또는 페이지의 URL을 입력하십시오.",
-    "description":"Message of the exclude area"
+  "close":{
+    "message":"닫기",
+    "description":"Generic message for buttons that close a view or window"
   },
   "removefromlist":{
     "message":"제거",
     "description":"Label to remove a custom filter"
   },
+  "blacklisterblockedelement":{
+    "message":"<b>숨기려는 요소 :</b><br/>",
+    "description":"Tells the user what the blocked element is on the slider page"
+  },
+  "adblock_wont_run_on_pages_matching":{
+    "message":"다음 사이트를 허용합니다.",
+    "description":"Message displayed when the whitelister dialog will whitelist part of an entire website, for example '*.google.com/reader/*'.  The URL will appear on the next line."
+  },
+  "reloadadpage":{
+    "message":"광고가 있는 웹 페이지를 새로 고치십시오.",
+    "description":"Instruction on ad report page"
+  },
+  "pagelanguagecheck":{
+    "message":"웹 페이지가 어떤 언어로 작성되었습니까?",
+    "description":"Question on ad report page"
+  },
+  "unsubscribedlabel":{
+    "message":"구독 중지",
+    "description":"Status label"
+  },
+  "blockmoreads":{
+    "message":"차단 필터 추가",
+    "description":"Section header on the 'Customize' tab"
+  },
+  "loading":{
+    "message":"로딩 중...",
+    "description":"Generic message displayed during processes that take some time"
+  },
+  "buttoncancel":{
+    "message":"취소",
+    "description":"Cancel button"
+  },
+  "adblockreportinganad":{
+    "message":"AdBlock - 미차단 광고 보고",
+    "description":"Title of the ad report page"
+  },
+  "show_ads_except_for":{
+    "message":"비지정 사이트 허용 필터",
+    "description":"Section title for blacklisting section of Customize tab"
+  },
   "catblock_disabled_on_this_page":{
-    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that have been whitelisted",
-    "message":"CatBlock is disabled on this page."
+    "message":"CatBlock is disabled on this page.",
+    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that have been whitelisted"
   },
-  "catblock_you_know_thats_a_bad_idea_right":{
-    "description":"Confirmation message shown to user if they try to subscribe to too many lists. The user will have two options: OK and Cancel.",
-    "message":"The more filter lists you use, the slower CatBlock runs. Using too many lists can even crash your browser on some websites. Press OK to subscribe to this list anyway."
+  "catblock_unpause_adblock":{
+    "message":"Unpause CatBlock",
+    "description":"Link text to unpause CatBlock, displayed immediately after 'CatBlock is paused'"
   },
-  "filtersavewarning":{
-    "message":"주의 : 필터를 잘못 작성하면 웹 페이지에 이상 증상이 발생하거나 페이지를 불러오는 속도가 느려질 수 있습니다!<br/>필터 작성 방법은 표준화된 필터 정보를 제공하는 애드블록 플러스 홈페이지를 참고하십시오 : <a>바로가기</a>",
-    "description":"Warning when blacklisting manually"
+  "blockanadtitle":{
+    "message":"요소 숨김 마법사",
+    "description":"Title of the first two dialogs of the blacklister"
   },
-  "clickupdatefilters":{
-    "message":"최신의 구독 필터로 업데이트합니다. <a>업데이트</a>",
-    "description":"Instruction on ad report page"
+  "yes":{
+    "message":"예",
+    "description":"A positive response to a question"
   },
-  "catblock_wizardcantrunonframesets":{
-    "description":"Message (alert) shown when the user tries to use a blacklist/whitelist wizard on an old website",
-    "message":"This feature does not work on this site because it uses out of date technology. You can blacklist or whitelist resources manually in the 'Customize' tab of the options page."
+  "filtereasylist":{
+    "message":"EasyList (영어권 기본 구독 필터)",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "buttonlooksgood":{
-    "message":"선택",
-    "description":"Looks good button"
+  "filtereasylist_plus_romanian":{
+    "message":"루마니아어",
+    "description":"language"
   },
-  "buttonexclude":{
-    "message":"허용",
-    "description":"Button for excluding a domain in the whitelister dialog"
+  "filtermalware":{
+    "message":"악성 코드로부터 보호",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "adblock_outdated_chrome":{
-    "message":"구버젼의 AdBlock 을 사용하고 있습니다. <a href='#'>익스텐션</a> 으로 가서 '개발자 모드'를 활성화한 후 '익스텐션 바로 업데이트' 를 클릭하세요.",
-    "description":"Ad report page instructions to update AdBlock in Chrome. The link will point to 'chrome://chrome/extensions/'"
+  "format_site1_site2_site3":{
+    "message":"형식 : ~site1.com|~site2.com|~news.site3.org",
+    "description":"Example showing users how to input a list of sites on the Customize tab. You can translate the 'news' and 'siteN' but leave the '|'s and '~'s in place."
   },
-  "pagelanguagecheck":{
-    "message":"웹 페이지가 어떤 언어로 작성되었습니까?",
-    "description":"Question on ad report page"
+  "dont_run_on_pages_on_domain":{
+    "message":"사이트 허용",
+    "description":"Menu entry to open the whitelist wizard"
   },
-  "cantblockflash":{
-    "message":"플래시나 다른 플러그인의 내부 광고 차단 기능은 아직 지원하지 않습니다. 브라우저와 웹키트에서 그 기능을 지원하기를 기다리고 있습니다.",
-    "description":"Result of the final ad report question"
+  "catblock_malwarenotificationcheckboxmessage":{
+    "message":"Should CatBlock notify you when it detects malware?",
+    "description":"Checkbox displayed when subscribing to the Malware filter list on the Filter lists tab of the Options page"
   },
-  "enable_adblock":{
-    "message":"해당 페이지에 AdBlock 적용",
-    "description":"Link text to un-whitelist a page, displayed immediately after 'AdBlock is disabled on this page'"
+  "buttonblockit":{
+    "message":"추가",
+    "description":"Block button"
   },
-  "catblock_reloadtab":{
-    "message":"Reload tab",
-    "description":"Button on Resources viewer page, which reloads selected tab from dropdown menu"
+  "filterstabtitle":{
+    "message":"구독 필터 목록",
+    "description":"Title of the filter list tab"
   },
-  "block_an_ad_on_this_page":{
-    "message":"현재 페이지의 광고 숨기기",
-    "description":"Toolbar button menu entry and context menu entry"
+  "warning_overrules_filters":{
+    "message":"주의 : 지정된 사이트의 광고는 차단하지만 그외 다른 사이트의 광고는 허용합니다.",
+    "description":"Message on the 'Customize' tab of the options page, explaining the danger of adding a blacklisting filter"
   },
-  "updatedminuteago":{
-    "message":"1분 전에 업데이트됨",
-    "description":"Label for subscription"
+  "modifydomain":{
+    "message":"사이트 : ",
+    "description":"Caption for the whitelist wizard slider that modifies the domain part of a URL"
   },
-  "blocked_n_on_this_page":{
+  "customfilters":{
+    "message":"사용자 설정 필터 목록",
+    "description":"List for custom filters the user subscribed to"
+  },
+  "catblock_adblockreportinganad":{
+    "message":"CatBlock - Reporting an ad",
+    "description":"Title of the ad report page"
+  },
+  "blacklisterblocksalloftype":{
+    "message":"주의 : 이 필터는 $elementtype$ 요소를 모두 숨깁니다!",
     "placeholders":{
-      "count":{
-        "content":"<a>123</a>",
-        "example":"The number of ads blocked. Do not make any changes to this placeholder when translating."
+      "elementtype":{
+        "content":"$1",
+        "example":"DIV"
       }
     },
-    "message":"이 페이지에서 $count$",
-    "description":"Shown below the 'Blocked ads:' message. Shows the number of ads blocked on this page. $count$ will be a number between 1 and 999."
+    "description":"Warns the user that all elements of type X will be blocked"
   },
-  "filterlatvian":{
-    "message":"라트비아어",
+  "catblock_adblocksupport":{
+    "message":"CatBlock Support",
+    "description":"Title of the support tab"
+  },
+  "subscribebutton":{
+    "message":"추가",
+    "description":"Subscribe to a list button"
+  },
+  "catblock_filteradblock_custom":{
+    "message":"CatBlock custom filters (recommended)",
     "description":"A filter list"
   },
-  "catblock_disabled_by_filter_lists":{
-    "description":"Message shown when a user tries to unwhitelist a web page that has been whitelisted by a rule in a subscribed filter list",
-    "message":"Sorry, CatBlock is disabled on this page by one of your filter lists."
+  "filterrussian":{
+    "message":"러시아어와 우크라이나어",
+    "description":"Language names for a filter list"
   },
-  "typemain_frame":{
-    "message":"페이지",
+  "block_an_ad_on_this_page":{
+    "message":"현재 페이지의 광고 숨기기",
+    "description":"Toolbar button menu entry and context menu entry"
+  },
+  "pause_adblock":{
+    "message":"사용 중지",
+    "description":"Menu entry to pause AdBlock"
+  },
+  "catblock_wizardcantrunonframesets":{
+    "message":"This feature does not work on this site because it uses out of date technology. You can blacklist or whitelist resources manually in the 'Customize' tab of the options page.",
+    "description":"Message (alert) shown when the user tries to use a blacklist/whitelist wizard on an old website"
+  },
+  "typeobject":{
+    "message":"객체",
     "description":"A resource type"
   },
+  "filtereasylist_plun_korean":{
+    "message":"한국어",
+    "description":"language"
+  },
+  "catblock_add_photos":{
+    "message":"Add Photos",
+    "description":"Shown on the CatBlock tab of the options page. Users click this button to add a new list of images."
+  },
+  "updateddaysago":{
+    "message":"$days$일 전에 업데이트됨",
+    "placeholders":{
+      "days":{
+        "content":"$1",
+        "example":"15"
+      }
+    },
+    "description":"Label for subscription"
+  },
   "checkinfirefox_1":{
+    "message":"Firefox $chrome$ 이 없다면 설치하십시오.",
     "placeholders":{
       "chrome":{
         "content":"<span id='chrome2'></span>",
         "example":"'or Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)"
       }
     },
-    "message":"Firefox $chrome$ 이 없다면 설치하십시오.",
     "description":"instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
   },
-  "latest_version":{
-    "message":"AdBlock은 현재 최신버젼입니다!",
-    "description":"On the Options > Support page, shows when there are no updates available for AdBlock"
+  "catblock_replaceadswithcats":{
+    "message":"Replace ads with pictures of cats",
+    "description":"Option on General tab used for enabling replacement of ads by pictures of cats"
   },
   "pwyw":{
     "message":"자발적 기부",
     "description":"Text of a payment request link"
   },
-  "clickthead":{
-    "message":"숨기려는 광고를 클릭하십시오.",
-    "description":"When you have to click the ad to continue"
-  },
-  "generaloptions":{
-    "message":"일반 옵션",
-    "description":"Title of first tab page"
+  "catblock_adblock_outdated_chrome":{
+    "message":"You are using an old version of CatBlock. Please go to <a href='#'>the extensions page</a>, enable 'Developer mode' and click 'Update extensions now'",
+    "description":"Ad report page instructions to update AdBlock in Chrome. The link will point to 'chrome://chrome/extensions/'"
   },
-  "adblockupdates":{
-    "message":"AdBlock 업데이트",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  "typemedia":{
+    "message":"오디오/비디오",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "catblock_adblockreportinganad":{
-    "description":"Title of the ad report page",
-    "message":"CatBlock - Reporting an ad"
+  "catblock_status_disabled":{
+    "message":"CatBlock can not run on this domain.",
+    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that disallow extensions, such as the Extensions Gallery or about:blank"
   },
-  "whatsnew":{
-    "message":"새로이 갱신된 내용이 궁금하신가요? <a style='cursor:pointer;'>변경이력</a>에서 확인하세요! ",
-    "description":"Link to display the changelog on the Support tab of the options"
+  "stop_blocking_ads":{
+    "message":"허용 필터 추가",
+    "description":"Section header on the 'Customize' tab"
   },
-  "typepopup":{
-    "message":"popup",
-    "description":"A resource type"
+  "filterturkish":{
+    "message":"터키어",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "blacklisteroptions1":{
-    "message":"광고를 숨기기 위해 필요한 속성을 지정하십시오.",
-    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
-  },
-  "show_ads_except_for":{
-    "message":"비지정 사이트 허용 필터",
-    "description":"Section title for blacklisting section of Customize tab"
+  "checkinfirefoxtitle":{
+    "message":"Firefox $chrome$ 에서 확인",
+    "placeholders":{
+      "chrome":{
+        "content":"<span id='chrome1'></span>",
+        "example":"'or Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)"
+      }
+    },
+    "description":"Tell a user to see if a reported ad also appears in Firefox/Chrome"
   },
-  "filtereasylist_plus_german":{
-    "message":"독일어",
-    "description":"language"
+  "update_available":{
+    "message":"AdBlock 업데이트가 준비되어있습니다! $here$에서 업데이트 하십시오. <br> 참고: 자동으로 업데이트 하고 싶다면, Safari > Preferences > Extensions > Updates<br> 를 클릭하고 '자동으로 업데이트 설치' 옵션에 체크하세요.",
+    "placeholders":{
+      "here":{
+        "content":"<a id='here'></a>",
+        "example":"<a>here</a>"
+      }
+    },
+    "description":"On the Options > Support page, shows when there are updates available for AdBlock"
   },
-  "questionoridea":{
-    "message":"질문 또는 제안할 게 있나요?",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  "blacklistersinglematch":{
+    "message":"현재 페이지에서 <b>1</b>개 요소와 일치합니다.",
+    "description":"Tells the user only one match was found"
   },
-  "catblock_you_can_slide_to_change":{
-    "description":"Instructions for how to use the whitelister slider controls. Sometimes only one slider will show, and sometimes two will show, and if possible the text should handle both cases.",
-    "message":"You can slide below to change exactly what pages CatBlock won't run on."
+  "catblock_status_paused":{
+    "message":"CatBlock is paused.",
+    "description":"Message shown in toolbar button when CatBlock is paused"
   },
-  "checkforupdates":{
-    "message":"업데이트 확인 중(몇 초 이내에 곧 끝납니다)...",
-    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version"
+  "showlinkstolists2":{
+    "message":"필터 목록에 링크 표시",
+    "description":"Option on the 'Filter lists' tab of the Options page"
   },
-  "catblock_allrequests":{
-    "message":"All requests",
-    "description":"A message in dropdown selection on Resource viewer page"
+  "blocked_ads":{
+    "message":"차단된 광고들:",
+    "description":"Title for popup menu section showing number of ads blocked"
   },
-  "lang_english":{
-    "message":"영어",
+  "filtereasylist_plus_spanish":{
+    "message":"스페인어",
     "description":"language"
   },
-  "otherfilters":{
-    "message":"기타 필터 목록",
-    "description":"List for other filters the user subscribed to"
-  },
-  "blacklisterattrwillbe":{
+  "reportfilterlistproblem":{
+    "message":"이것은 구독 필터의 문제이며, 그것을 신고해주십시오 : $link$",
     "placeholders":{
-      "value":{
-        "content":"$2",
-        "example":"AdBanner"
-      },
-      "attribute":{
+      "link":{
         "content":"$1",
-        "example":"class"
+        "example":"EXAMPLE 1: <a href='mailto:someguy@list.com'>John Doe</a>  EXAMPLE 2: <a href='http://easylist.org'>EasyList forums</a>"
       }
     },
-    "message":"$attribute$ : $value$",
-    "description":"Checkbox label"
-  },
-  "disabled_on_this_page":{
-    "message":"허용된 페이지",
-    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that have been whitelisted"
+    "description":"Telling the user to report an ad to a filter list maintainer"
   },
-  "filtereasylist_plus_romanian":{
-    "message":"루마니아어",
+  "lang_spanish":{
+    "message":"스페인어",
     "description":"language"
   },
-  "blockdomain":{
-    "message":"[옵션] 지정된 사이트에만 적용",
-    "description":"Message of the url and css -blocking area"
+  "catblock_you_can_slide_to_change":{
+    "message":"You can slide below to change exactly what pages CatBlock won't run on.",
+    "description":"Instructions for how to use the whitelister slider controls. Sometimes only one slider will show, and sometimes two will show, and if possible the text should handle both cases."
   },
-  "filteritalian":{
-    "message":"이탈리아어",
-    "description":"language"
+  "languagedropdowndescription":{
+    "message":"다른 언어로 필터 추가: ",
+    "description":"Dropdown list for language-specific filters"
   },
-  "catblock_disableallextensions":{
-    "description":"Instruction on ad report page",
-    "message":"Disable all extensions except for CatBlock."
+  "subscribingtitle":{
+    "message":"구독 필터를 추가하는 중...",
+    "description":"abp: link subscriber title"
   },
-  "catblock_time":{
-    "message":"Time",
-    "description":"Name of the table header on Resources viewer page"
+  "checkinfirefox_4":{
+    "message":"브라우져를 통해 광고가 노출된 사이트에 접속하십시오.",
+    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
   },
-  "englishonly":{
-    "message":"영문 전용",
-    "description":"Lets the user know that a link/page is available in English only"
+  "adblock_outdated_chrome":{
+    "message":"구버젼의 AdBlock 을 사용하고 있습니다. <a href='#'>익스텐션</a> 으로 가서 '개발자 모드'를 활성화한 후 '익스텐션 바로 업데이트' 를 클릭하세요.",
+    "description":"Ad report page instructions to update AdBlock in Chrome. The link will point to 'chrome://chrome/extensions/'"
   },
-  "adblockinglist":{
-    "message":"광고 차단 필터 목록",
-    "description":"List for subscribed ad blocking fiters"
+  "typexmlhttprequest":{
+    "message":"xmlhttprequest",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "blacklisterwarningnofilter":{
-    "message":"경고 : 필터가 지정되지 않았습니다!",
-    "description":"Warns the user that no filter was specified"
+  "showcontextmenus2":{
+    "message":"마우스 오른쪽 버튼 메뉴에 메뉴 아이템 추가",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
-  "filterjapanese":{
-    "message":"일본어",
+  "filtereasylist_plus_finnish":{
+    "message":"핀란드어",
     "description":"language"
   },
-  "filtereasylist":{
-    "message":"EasyList (영어권 기본 구독 필터)",
-    "description":"A filter list"
-  },
-  "checkinternetconnection":{
-    "message":"광고리포트를 전송하시려면 인터넷에 접속되어있어야 합니다.",
-    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version and an error occurs while reporting an ad on adreport page"
-  },
-  "supportsite":{
-    "message":"<a>지원 사이트</a>를 통해 알려주시기 바랍니다.",
-    "description":"Link to the support site on the Support tab of the options"
-  },
-  "catblock_adblock_outdated_chrome":{
-    "description":"Ad report page instructions to update AdBlock in Chrome. The link will point to 'chrome://chrome/extensions/'",
-    "message":"You are using an old version of CatBlock. Please go to <a href='#'>the extensions page</a>, enable 'Developer mode' and click 'Update extensions now'"
+  "catblock_latest_version":{
+    "message":"CatBlock is up-to-date!",
+    "description":"On the Options > Support page, shows when there are no updates available for CatBlock"
   },
-  "filtereasylist_plus_spanish":{
-    "message":"스페인어",
-    "description":"language"
+  "catblock_disabled_by_filter_lists":{
+    "message":"Sorry, CatBlock is disabled on this page by one of your filter lists.",
+    "description":"Message shown when a user tries to unwhitelist a web page that has been whitelisted by a rule in a subscribed filter list"
   },
-  "showcontextmenus2":{
-    "message":"마우스 오른쪽 버튼 메뉴에 메뉴 아이템 추가",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "catblock_pause_adblock":{
+    "message":"Pause CatBlock",
+    "description":"Menu entry to pause CatBlock"
   },
-  "blacklistclickmessage":{
-    "message":"광고를 차단하기 위해 문맥 메뉴로 광고 영역을 숨기거나 사용자 필터를 직접 추가하십시오.",
-    "description":"Message at the top of the blacklist options tab"
+  "tabcustomizetitle":{
+    "message":"사용자 필터 관리",
+    "description":"Title of the customize tab"
   },
-  "languagedropdowndescription":{
-    "message":"다른 언어로 필터 추가: ",
-    "description":"Dropdown list for language-specific filters"
+  "updatedsecondsago":{
+    "message":"$seconds$초 전에 업데이트됨",
+    "placeholders":{
+      "seconds":{
+        "content":"$1",
+        "example":"15"
+      }
+    },
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "sourcecode":{
-    "message":"소스 코드는 <a>무료로 배포</a>됩니다.",
-    "description":"Link to the source code of AdBlock on the Support tab of the options"
+  "catblock_disableallextensions":{
+    "message":"Disable all extensions except for CatBlock.",
+    "description":"Instruction on ad report page"
   },
-  "tabcustomize":{
-    "message":"<b>사용자 필터</b>",
-    "description":"A tab on the options page"
+  "linkunblock":{
+    "message":"사이트/페이지 허용 필터",
+    "description":"Link on the 'Customize' tab"
   },
-  "slidertitle":{
-    "message":"1단계 : 숨기려는 요소 선택",
-    "description":"Blacklister slider page title"
+  "latest_version":{
+    "message":"AdBlock은 현재 최신버젼입니다!",
+    "description":"On the Options > Support page, shows when there are no updates available for AdBlock"
   },
-  "blockurlwithtext":{
-    "message":"다음 텍스트를 포함하는 URL 차단",
-    "description":"Message of the url-blocking area"
+  "disableforsafaristepone":{
+    "message":"Safari menu &rarr; Preferences &rarr; Extensions 클릭.",
+    "description":"Step 1 for disabling Safari extensions"
   },
-  "catblock_latest_version":{
-    "description":"On the Options > Support page, shows when there are no updates available for CatBlock",
-    "message":"CatBlock is up-to-date!"
+  "somethingwentwrong":{
+    "message":"업데이트 확인 중 문제가 발생했습니다.",
+    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version and an error occurs"
   },
-  "updatedrightnow":{
-    "message":"지금 업데이트됨",
-    "description":"Label for subscription"
+  "undo_last_block":{
+    "message":"해당 도메인에 대한 제한 풀기",
+    "description":"Menu entry to let the user cancel the result of running the blacklist wizard"
   },
-  "modifydomain":{
-    "message":"사이트 : ",
-    "description":"Caption for the whitelist wizard slider that modifies the domain part of a URL"
+  "catblock_disableforchromeandsafaristeptwo":{
+    "message":"Uncheck the 'Enabled' checkbox next to every extension <b>except</b> for CatBlock.  <b>Leave CatBlock enabled</b>.",
+    "description":"Step 2 for disabling Chrome and Safari extensions"
   },
-  "ad_report_please":{
-    "message":"혹시 차단되어야 할 광고가 보여지고 있다면 버그 리포트 대신 <a>광고 리포트</a>를 해주시기 바랍니다.",
-    "description":"Link to the ad report page on our support site. This is found on the Support tab of the options."
+  "filterdanish":{
+    "message":"덴마크어",
+    "description":"language"
   },
-  "checkinfirefoxtitle":{
+  "retryaftersubscribe":{
+    "message":"$list_title$를 구독한 후 웹 페이지를 다시 열어보십시오.",
     "placeholders":{
-      "chrome":{
-        "content":"<span id='chrome1'></span>",
-        "example":"'or Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)"
+      "list_title":{
+        "content":"$1",
+        "example":"French filters"
       }
     },
-    "message":"Firefox $chrome$ 에서 확인",
-    "description":"Tell a user to see if a reported ad also appears in Firefox/Chrome"
+    "description":"Instructions on ad report page telling users to subscribe to a filter list and then check again to see whether the ad exists"
   },
-  "dont_run_on_pages_on_domain":{
-    "message":"사이트 허용",
-    "description":"Menu entry to open the whitelist wizard"
+  "catblock_time":{
+    "message":"Time",
+    "description":"Name of the table header on Resources viewer page"
   },
-  "filtereasyprivacy":{
-    "message":"EasyPrivacy",
-    "description":"A filter list"
+  "disabled_by_filter_lists":{
+    "message":"죄송합니다. 구독 필터에 의해 허용된 페이지입니다.",
+    "description":"Message shown when a user tries to unwhitelist a web page that has been whitelisted by a rule in a subscribed filter list"
   },
-  "blockanadtitle":{
-    "message":"요소 숨김 마법사",
-    "description":"Title of the first two dialogs of the blacklister"
+  "blacklisterthefilter":{
+    "message":"다음 필터는 옵션 페이지에서 변경할 수 있습니다.",
+    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
   },
-  "manualfilteredit":{
-    "message":"사용자 필터 목록",
-    "description":"Subtitle on the 'Customize' tab"
+  "findingads":{
+    "message":"광고를 찾는 중...<br/><br/><i>잠시만 기다려주십시오.</i>",
+    "description":"When you press ctrl-shift-K the blacklister searches for ads"
   },
-  "adblockreportinganad":{
-    "message":"AdBlock - 미차단 광고 보고",
-    "description":"Title of the ad report page"
+  "flashads":{
+    "message":"비디오와 플래시",
+    "description":"Title of the final ad report question if the ad didn't appear in Firefox"
   },
-  "filterdanish":{
-    "message":"덴마크어",
-    "description":"language"
+  "cantblockflash":{
+    "message":"플래시나 다른 플러그인의 내부 광고 차단 기능은 아직 지원하지 않습니다. 브라우저와 웹키트에서 그 기능을 지원하기를 기다리고 있습니다.",
+    "description":"Result of the final ad report question"
   },
-  "reloadadpage":{
-    "message":"광고가 있는 웹 페이지를 새로 고치십시오.",
+  "tabfilterlists":{
+    "message":"<b>구독 필터</b>",
+    "description":"A tab on the options page"
+  },
+  "catblock_adblock_wont_run_on_pages_matching":{
+    "message":"CatBlock won't run on any page matching:",
+    "description":"Message displayed when the whitelister dialog will whitelist part of an entire website, for example '*.google.com/reader/*'.  The URL will appear on the next line."
+  },
+  "clickupdatefilters":{
+    "message":"최신의 구독 필터로 업데이트합니다. <a>업데이트</a>",
     "description":"Instruction on ad report page"
   },
-  "catblock_malwarenotificationcheckboxmessage":{
-    "description":"Checkbox displayed when subscribing to the Malware filter list on the Filter lists tab of the Options page",
-    "message":"Should CatBlock notify you when it detects malware?"
+  "optionstitle":{
+    "message":"AdBlock - 애드블록 옵션",
+    "description":"Title for the options page"
   },
-  "filtereasylist_plus_greek":{
-    "message":"그리스어",
-    "description":"language"
+  "blacklisterwarningnofilter":{
+    "message":"경고 : 필터가 지정되지 않았습니다!",
+    "description":"Warns the user that no filter was specified"
   },
-  "modifypath":{
-    "message":"페이지 : ",
-    "description":"Caption for the whitelist wizard slider that modifies the path part of a URL"
+  "filtereasylist_plus_indonesian":{
+    "message":"인도네시아어",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "lang_ukranian":{
-    "message":"우크라이나어",
-    "description":"language"
+  "blacklistereditinvalid1":{
+    "message":"필터가 올바르지 않습니다. $exception$",
+    "placeholders":{
+      "exception":{
+        "content":"$1",
+        "example":"This filter is not supported"
+      }
+    },
+    "description":"Messagebox if the manually edited filter is invalid. Error messages are not translated."
+  },
+  "reportpubliclyavailable":{
+    "message":"참고: 여러분께서 제공하신 정보는 공개되어질 수 있습니다. 내용 작성 시 개인정보에 대해 유의하시기 바랍니다. ",
+    "description":"Ad report page string, when you're about to submit a report"
+  },
+  "unpause_adblock":{
+    "message":"AdBlock 작동 유지",
+    "description":"Link text to unpause AdBlock, displayed immediately after 'AdBlock is paused'"
+  },
+  "typeother":{
+    "message":"other",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "adblock_click_for_details":{
-    "message":"AdBlock - 상세 내용 보기",
-    "description":"Tooltip on the AdBlock button, to help users understand that they can click the button, and that they can control the number badge that appears on the button."
+  "updatedhourago":{
+    "message":"1시간 전에 업데이트됨",
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "you_know_thats_a_bad_idea_right":{
-    "message":"과도하게 많은 구독 필터를 애드블록에 추가하면 인터넷 성능이 저하될 수 있습니다.",
-    "description":"Confirmation message shown to user if they try to subscribe to too many lists. The user will have two options: OK and Cancel."
+  "supportsite":{
+    "message":"<a>지원 사이트</a>를 통해 알려주시기 바랍니다.",
+    "description":"Link to the support site on the Support tab of the options"
   },
-  "blacklistertype":{
-    "message":"형식",
-    "description":"node name is called 'Type'"
+  "catblock_check_checkbox":{
+    "message":"Check the checkbox by the sets of pictures that you want to use.",
+    "description":"Shown on the CatBlock tab on the options page. Don't translate the word CatBlock."
   },
-  "findingads":{
-    "message":"광고를 찾는 중...<br/><br/><i>잠시만 기다려주십시오.</i>",
-    "description":"When you press ctrl-shift-K the blacklister searches for ads"
+  "catblock_malwarenotificationmessage":{
+    "message":"CatBlock has blocked a download from a site known to host malware.",
+    "description":"Notification when a malware request has been blocked. This message should be under 90 characters!"
   },
-  "adstillappear":{
-    "message":"광고가 여전히 존재합니까?",
-    "description":"Question on ad report page"
+  "checkinternetconnection":{
+    "message":"광고리포트를 전송하시려면 인터넷에 접속되어있어야 합니다.",
+    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version and an error occurs while reporting an ad on adreport page"
   },
-  "format_site1_site2_site3":{
-    "message":"형식 : ~site1.com|~site2.com|~news.site3.org",
-    "description":"Example showing users how to input a list of sites on the Customize tab. You can translate the 'news' and 'siteN' but leave the '|'s and '~'s in place."
+  "block_this_ad":{
+    "message":"마우스 커서가 위치해 있는 광고 숨기기",
+    "description":"Context and popup menu entry"
   },
-  "catblock_add_more_photos":{
-    "message":"<b>Add some photos</b> from Flickr!  You can enter:",
-    "description":"Introduction to the examples of custom image lists. Leave the <b> and </b> as they are."
+  "here":{
+    "message":"여기",
+    "description":"This message is injected in other strings as a link/button"
   },
-  "only_block_ads_on_these_sites":{
-    "message":"지정된 사이트를 제외한 모든 사이트의 광고 허용",
-    "description":"Label for textbox where user enters a list of sites on Customize tab"
+  "fixityourself":{
+    "message":"옵션 페이지에 이 광고를 차단할 수 있는 필터를 추가할 수 있습니다. 고맙습니다!",
+    "description":"Telling users who won't report an ad to us how to handle it for themselves"
   },
   "catblock_searchresources":{
     "message":"Search resources by URL:",
     "description":"A text shown on Resources viewer page"
   },
-  "catblock_adblocksupport":{
-    "description":"Title of the support tab",
-    "message":"CatBlock Support"
+  "buttonedit":{
+    "message":"편집",
+    "description":"Edit filter manually button"
   },
-  "cleanuplist2":{
-    "message":"위 목록 삭제",
-    "description":"Option at the bottom of the 'Customize' options tab"
+  "enable_adblock":{
+    "message":"해당 페이지에 AdBlock 적용",
+    "description":"Link text to un-whitelist a page, displayed immediately after 'AdBlock is disabled on this page'"
   },
-  "work_around_hulu_problems":{
-    "message":"Hulu.com 동영장 재생 안되는 문제 해결 (브라우져 재시작 필요함)",
-    "description":"Advanced Options page checkbox, which users only need to use if Hulu.com videos break. It directs the user to restart their browser in order for changes to the checkbox to take effect."
+  "filterlistsrock":{
+    "message":"사용자가 지정한 필터로 광고를 차단/허용할 수 있습니다.",
+    "description":"Header text on the Customize tab. 'Filter lists' should be the same text as the name of the 'Filter lists' tab."
   },
-  "filterhungarian":{
-    "message":"헝가리어",
-    "description":"language"
+  "tabcustomize":{
+    "message":"<b>사용자 필터</b>",
+    "description":"A tab on the options page"
   },
-  "typexmlhttprequest":{
-    "message":"xmlhttprequest",
-    "description":"A resource type"
+  "no":{
+    "message":"아니오",
+    "description":"A negative response to a question"
   },
-  "other":{
-    "message":"기타 언어",
-    "description":"Multiple choice option"
+  "options":{
+    "message":"옵션",
+    "description":"The text of the link on chrome://chrome/extensions that gets you to the Options page for an extension"
   },
   "typeunknown":{
     "message":"기타",
     "description":"A resource type"
   },
-  "blocked_n_in_total":{
-    "placeholders":{
-      "count":{
-        "content":"<a>123,456</a>",
-        "example":"The number of ads blocked. Do not make any changes to this placeholder when translating."
-      }
-    },
-    "message":"총 $count$",
-    "description":"Shown below the 'Blocked ads:' message. Shows the number of ads blocked since AdBlock was installed. $count$ will be a number between 1 and 999,999,999."
+  "updatedrightnow":{
+    "message":"지금 업데이트됨",
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "filterrussian":{
-    "message":"러시아어와 우크라이나어",
-    "description":"Language names for a filter list"
+  "oradblockforchrome":{
+    "message":"또는 Chrome 전용 AdBlock",
+    "description":"Used for placeholder in checkinfirefox_2 string"
   },
-  "operabutton_how_to_hide2":{
-    "message":"버튼을 보이지 않게 하려면 opera://extensions 에 접속하여 'Hide from toolbar' 옵션을 체크하십시오. 해당 옵션에 대한 체크를 해제하므로써 다시 보이도록 설정할 수 있습니다.",
-    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Hide Button' should match the text that Opera displays on the Extensions page."
+  "disableforchromeandsafaristeptwo":{
+    "message":"AdBlock 을 <b>제외한</b> 모든 익스텐션 옆의 '사용' 체크박스 해제. <b>AdBlock 사용을 유지함</b>.",
+    "description":"Step 2 for disabling Chrome and Safari extensions"
   },
-  "loading":{
-    "message":"로딩 중...",
-    "description":"Generic message displayed during processes that take some time"
+  "modifypath":{
+    "message":"페이지 : ",
+    "description":"Caption for the whitelist wizard slider that modifies the path part of a URL"
   },
-  "debuginfo":{
-    "message":"우리 팀으로부터 디버깅 정보를 요청받으셨나요? <a href='#' id='debug'>여기</a>를 클릭해주세요.",
-    "description":"Users can click this link to provide debug information to AdBlock staff"
+  "blockdomain":{
+    "message":"[옵션] 지정된 사이트에만 적용",
+    "description":"Message of the url and css -blocking area"
   },
-  "lang_slovak":{
-    "message":"슬로바키아어",
-    "description":"language"
+  "blacklisteroptionstitle":{
+    "message":"마지막 단계 : 속성 지정",
+    "description":"Blacklister options page title"
   },
-  "filterantisocial":{
-    "message":"Antisocial 필터 목록 (소셜 미디어 버튼 제거)",
-    "description":"A filter list"
+  "adblocksupport":{
+    "message":"AdBlock 지원 방법",
+    "description":"Title of the support tab"
   },
-  "checkinfirefox_5":{
-    "message":"광고가 브라우져를 통해 노출되어있습니까?",
-    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
+  "adblock_click_for_details":{
+    "message":"AdBlock - 상세 내용 보기",
+    "description":"Tooltip on the AdBlock button, to help users understand that they can click the button, and that they can control the number badge that appears on the button."
   },
-  "buttoncancel":{
-    "message":"취소",
-    "description":"Cancel button"
+  "translator_credit":{
+    "message":"한국어 번역 공헌자 :",
+    "description":"Will be followed by a list of translator names (separate string)"
   },
-  "catblock_tabcustomizetitle":{
-    "description":"Title of the customize tab",
-    "message":"Customize CatBlock"
+  "savereminder":{
+    "message":"저장하는 것을 잊지마십시오!",
+    "description":"Reminder to press save"
   },
-  "reportpubliclyavailable":{
-    "message":"참고: 여러분께서 제공하신 정보는 공개되어질 수 있습니다. 내용 작성 시 개인정보에 대해 유의하시기 바랍니다. ",
-    "description":"Ad report page string, when you're about to submit a report"
+  "firefox_explanation":{
+    "message":"이 질문은 여러분의 리포트를 접수할 사람을 가려내기 위함입니다. 답변이 정확하지 않을 시 엉뚱한 사람에게 리포트가 전달될 수 있고, 따라서 처리되지 않을 수 있게 됩니다.",
+    "description":"Explanation of the Check-in-Firefox or Chrome step in the ad reporter"
   },
-  "report_ad_on_page":{
-    "message":"미차단 광고 보고",
-    "description":"Entry in the AdBlock button menu"
+  "tabgeneral":{
+    "message":"<b>일반</b>",
+    "description":"A tab on the options page"
   },
-  "lang_czech":{
-    "message":"체코어",
+  "buttonlooksgood":{
+    "message":"선택",
+    "description":"Looks good button"
+  },
+  "typepopup":{
+    "message":"popup",
+    "description":"A resource type"
+  },
+  "filtereasylist_plus_french":{
+    "message":"프랑스어",
     "description":"language"
   },
-  "whitelistertitle2":{
-    "message":"사이트 허용",
-    "description":"The title of the whitelister dialog"
+  "debuginlogoption":{
+    "message":"콘솔 로그에 차단/요소 숨김 상태 기록 (애드블록의 필터 처리 속도가 느려짐)",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
-  "adblock_wont_run_on_pages_matching":{
-    "message":"다음 사이트를 허용합니다.",
-    "description":"Message displayed when the whitelister dialog will whitelist part of an entire website, for example '*.google.com/reader/*'.  The URL will appear on the next line."
+  "blockurlwithtext":{
+    "message":"다음 텍스트를 포함하는 URL 차단",
+    "description":"Message of the url-blocking area"
   },
-  "catblock_add_photos":{
-    "message":"Add Photos",
-    "description":"Shown on the CatBlock tab of the options page. Users click this button to add a new list of images."
+  "checkinfirefox_5":{
+    "message":"광고가 브라우져를 통해 노출되어있습니까?",
+    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
   },
   "catblock_excludedomainorurl":{
-    "description":"Message of the exclude area",
-    "message":"The domain or url where CatBlock shouldn't block anything"
+    "message":"The domain or url where CatBlock shouldn't block anything",
+    "description":"Message of the exclude area"
   },
-  "whatmakesadblocktick":{
-    "message":"AdBlock이 어떻게 만들어지는지 궁금하세요?",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  "sourcecode":{
+    "message":"소스 코드는 <a>무료로 배포</a>됩니다.",
+    "description":"Link to the source code of AdBlock on the Support tab of the options"
   },
-  "allow_whitelisting_youtube_channels":{
-    "message":"특정 YouTube 채널에 대한 화이트리스트 허용",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "filtereasylist_plus_polish":{
+    "message":"폴란드어",
+    "description":"language"
   },
-  "catblock_debuginlogoption":{
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page",
-    "message":"Show debug statements in Console Log (which slows down CatBlock)"
+  "filtereasylist_plus_greek":{
+    "message":"그리스어",
+    "description":"language"
   },
-  "catblock_malwarenotificationmessage":{
-    "description":"Notification when a malware request has been blocked. This message should be under 90 characters!",
-    "message":"CatBlock has blocked a download from a site known to host malware."
+  "otherfilters":{
+    "message":"기타 필터 목록",
+    "description":"List for other filters the user subscribed to"
   },
-  "typesub_frame":{
-    "message":"프레임",
-    "description":"A resource type"
+  "nodefaultfilter1":{
+    "message":"현재 이 언어에 대한 구독 필터를 지원하지 않습니다.<br/>이 언어를 지원하는 적절한 구독 필터를 찾아보십시오 : $link$<br/>그렇지 않으면 사용자 필터를 추가하십시오.",
+    "placeholders":{
+      "link":{
+        "content":"<a id='link'></a>",
+        "example":"<a>here</a>"
+      }
+    },
+    "description":"Instructions on ad report page pointing users to EasyList subscriptions list. 'Customize' should be the same text as the name of the 'Customize' tab."
   },
-  "lang_russian":{
-    "message":"러시아어",
-    "description":"language"
+  "spread_the_word":{
+    "message":"SNS를 통해 공유하기",
+    "description":"Text of a share link"
   },
-  "reloadpageafterwhitelist":{
-    "message":"페이지를 다시 로드합니다.",
-    "description":"Checkbox on whitelist wizard"
+  "filtereasyprivacy":{
+    "message":"EasyPrivacy",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "catblock_adblock_click_for_details":{
-    "description":"Tooltip on the AdBlock button, to help users understand that they can click the button, and that they can control the number badge that appears on the button.",
-    "message":"CatBlock - click for details"
+  "adblockupdates":{
+    "message":"AdBlock 업데이트",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
-  "yes":{
-    "message":"예",
-    "description":"A positive response to a question"
+  "dont_run_on_this_page":{
+    "message":"현재 페이지 허용",
+    "description":"Menu entry to whitelist a page"
+  },
+  "blacklisternofilter":{
+    "message":"필터가 지정되지 않았습니다!",
+    "description":"Warning if the user hasn't specified a filter"
+  },
+  "questionoridea":{
+    "message":"질문 또는 제안할 게 있나요?",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
   "safari50_updatenotice":{
     "message":"구버젼의 Safari를 사용중입니다. 최신 버젼을 사용하면 AdBlock을 일시적으로 멈추고, 웹사이트들에 대한 화이트리스트를 작성하거나, 광고 리포트를 작성하기 위한 AdBlock 툴바 버튼을 사용할 수 있게 됩니다. <a>지금 업그레이드</a>",
     "description":"A message shown to Safari 5.0 users urging them to upgrade"
   },
-  "filterlistsrock":{
-    "message":"사용자가 지정한 필터로 광고를 차단/허용할 수 있습니다.",
-    "description":"Header text on the Customize tab. 'Filter lists' should be the same text as the name of the 'Filter lists' tab."
-  },
-  "catblock_show_on_adblock_button":{
-    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the toolbar button should show a badge with the number of ads blocked",
-    "message":"Show on CatBlock button"
-  },
-  "orchrome":{
-    "message":"또는 Chrome",
-    "description":"Used for placeholder in checkinfirefoxtitle and checkinfirefox_1 strings"
+  "refusetocheck":{
+    "message":"체크하지 않음",
+    "description":"User is telling us they don't wish to investigate something for us"
   },
-  "storage_quota_exceeded":{
-    "message":"AdBlock 이 허용하는 저장공간을 초과했습니다. 일부 필터 목록을 삭제해주시기 바랍니다.",
-    "description":"Message shown when the user uses more storage than allowed by the browser"
+  "catblock_customfilters":{
+    "message":"User's custom filter",
+    "description":"Text used on Resource Viewer page telling, where the particular filter comes from"
   },
-  "block_this_ad":{
-    "message":"마우스 커서가 위치해 있는 광고 숨기기",
-    "description":"Context and popup menu entry"
+  "blacklisternotsure":{
+    "message":"속성 지정 후 '추가' 버튼을 누르십시오.<br/>",
+    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
   },
-  "optionsversion":{
+  "updatedminutesago":{
+    "message":"$minutes$분 전에 업데이트됨",
     "placeholders":{
-      "version":{
+      "minutes":{
         "content":"$1",
-        "example":"2.0.9"
+        "example":"15"
       }
     },
-    "message":"$version$ 버전",
-    "description":"Version number"
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "catblock_safaricontentblockingpausemessage":{
-    "description":"Alert displayed after clicking 'Pause AdBlock' in the AdBlock menu while Safari Content blocking is enabled",
-    "message":"To pause CatBlock with Content Blocking enabled, please select Safari (in the menu bar) > Preferences > Extensions > CatBlock, and uncheck 'Enable CatBlock'."
+  "other":{
+    "message":"기타 언어",
+    "description":"Multiple choice option"
   },
-  "typeother":{
-    "message":"other",
+  "typesub_frame":{
+    "message":"프레임",
     "description":"A resource type"
   },
-  "catblock_status_disabled":{
-    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that disallow extensions, such as the Extensions Gallery or about:blank",
-    "message":"CatBlock can not run on this domain."
+  "you_can_slide_to_change":{
+    "message":"슬라이더를 움직여 광고 허용 사이트의 범위를 조절하십시오.",
+    "description":"Instructions for how to use the whitelister slider controls. Sometimes only one slider will show, and sometimes two will show, and if possible the text should handle both cases."
   },
-  "fixityourself":{
-    "message":"옵션 페이지에 이 광고를 차단할 수 있는 필터를 추가할 수 있습니다. 고맙습니다!",
-    "description":"Telling users who won't report an ad to us how to handle it for themselves"
+  "filtereasylist_plus_bulgarian":{
+    "message":"불가리아어",
+    "description":"language"
   },
-  "catblock_example_flickr_url":{
-    "placeholders":{
-      "example":{
-        "content":"<i>www.flickr.com/photos/michael_hughes/sets/346406/</i>"
-      }
-    },
-    "message":"a Flickr photoset URL (e.g. $example$)",
-    "description":"Second example of a custom image list that a user can add. Leave the $example$ alone. e.g. is shorthand for \"for example\"."
+  "allow_whitelisting_youtube_channels":{
+    "message":"특정 YouTube 채널에 대한 화이트리스트 허용",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
-  "sliderexplanation":{
-    "message":"웹 페이지의 광고가 숨겨질 때까지 슬라이더를 움직이십시오.<br/>",
-    "description":"Blacklister slider page message"
+  "catblock_debuginlogoption":{
+    "message":"Show debug statements in Console Log (which slows down CatBlock)",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
-  "tabgeneral":{
-    "message":"<b>일반</b>",
-    "description":"A tab on the options page"
+  "blacklistclickmessage":{
+    "message":"광고를 차단하기 위해 문맥 메뉴로 광고 영역을 숨기거나 사용자 필터를 직접 추가하십시오.",
+    "description":"Message at the top of the blacklist options tab"
   },
-  "nodefaultfilter1":{
-    "placeholders":{
-      "link":{
-        "content":"<a id='link'></a>",
-        "example":"<a>here</a>"
-      }
-    },
-    "message":"현재 이 언어에 대한 구독 필터를 지원하지 않습니다.<br/>이 언어를 지원하는 적절한 구독 필터를 찾아보십시오 : $link$<br/>그렇지 않으면 사용자 필터를 추가하십시오.",
-    "description":"Instructions on ad report page pointing users to EasyList subscriptions list. 'Customize' should be the same text as the name of the 'Customize' tab."
+  "englishonly":{
+    "message":"영문 전용",
+    "description":"Lets the user know that a link/page is available in English only"
   },
-  "linkblockadbyurl":{
-    "message":"차단 필터",
-    "description":"Link on the 'Customize' tab"
+  "filtereasylist_plus_german":{
+    "message":"독일어",
+    "description":"language"
+  },
+  "filterjapanese":{
+    "message":"일본어",
+    "description":"language"
   },
   "contributors":{
     "message":"AdBlock에 이바지하는 사람들을 소개하는 <a>페이지</a> 또한 확인할 수 있습니다. ",
     "description":"Link to the contributors page on the Support tab of the options"
   },
-  "blacklisteroptionstitle":{
-    "message":"마지막 단계 : 속성 지정",
-    "description":"Blacklister options page title"
+  "catblock_safaributton_how_to_hide2":{
+    "message":"To hide the button, right click Safari's toolbar and choose Customize Toolbar, then drag the CatBlock button out of the toolbar. You can show it again by dragging it back into the toolbar.",
+    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Customize Toolbar' should match the text that Safari displays in the toolbar's context menu."
+  },
+  "savebutton":{
+    "message":"저장",
+    "description":"Save button"
+  },
+  "debuginfo":{
+    "message":"우리 팀으로부터 디버깅 정보를 요청받으셨나요? <a href='#' id='debug'>여기</a>를 클릭해주세요.",
+    "description":"Users can click this link to provide debug information to AdBlock staff"
   },
   "hide_this_button":{
     "message":"툴바 버튼 숨기기",
     "description":"Toolbar button menu entry to hide the AdBlock button"
   },
-  "filtermalware":{
-    "message":"악성 코드로부터 보호",
-    "description":"A filter list"
-  },
-  "subscribingfinished":{
-    "message":"완료됨!",
-    "description":"abp: link subscriber result"
-  },
-  "catblock_contributors":{
-    "message":"We've got a <a>page</a> to help you find out about the people behind CatBlock, as well!",
-    "description":"Link to the contributors page on the Support tab of the options"
-  },
-  "filteradblock_custom":{
-    "message":"AdBlock custom filters (애드블록 구독 필터)",
-    "description":"A filter list"
-  },
-  "oradblockforchrome":{
-    "message":"또는 Chrome 전용 AdBlock",
-    "description":"Used for placeholder in checkinfirefox_2 string"
+  "catblock_show_on_adblock_button":{
+    "message":"Show on CatBlock button",
+    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the toolbar button should show a badge with the number of ads blocked"
   },
-  "filtereasylist_plun_korean":{
-    "message":"한국어",
-    "description":"language"
+  "catblock_tabcustomizetitle":{
+    "message":"Customize CatBlock",
+    "description":"Title of the customize tab"
   },
   "filterczech":{
     "message":"체코어와 스로바키아어",
     "description":"Language names for a filter list"
   },
-  "typemedia":{
-    "message":"오디오/비디오",
-    "description":"A resource type"
-  },
-  "foundbug":{
-    "message":"버그를 발견하셨나요?",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
-  },
-  "catblock_update_available":{
-    "placeholders":{
-      "here":{
-        "content":"<a id='here'></a>",
-        "example":"<a>here</a>"
-      }
-    },
-    "description":"On the Options > Support page, shows when there are updates available for CatBl",
-    "message":"There's an update for CatBlock! Go $here$ to update. <br> Note: If you want to receive updates automatically, just click on Safari > Preferences > Extensions > Updates <br> and check option 'Install updates automatically'."
-  },
-  "filterlistlink":{
-    "message":"구독 필터를 구독한 후 <b>미차단 광고</b>나 <b>차단 오류</b>가 있으면 해당 국가별 필터 유지자에게 신고하십시오.<br/>필터 유지자 연락처 및 전체 구독 필터 목록 : <b><a>바로가기</a></b><br/>비슷한 기능을 하는 구독 필터가 많으면 느려질 수 있으니 필요한 구독 필터만 추가하십시오.",
-    "description":"Explanation of the filter lists"
+  "buttonexclude":{
+    "message":"허용",
+    "description":"Button for excluding a domain in the whitelister dialog"
   },
-  "filtereasylist_plus_finnish":{
-    "message":"핀란드어",
+  "lang_ukranian":{
+    "message":"우크라이나어",
     "description":"language"
   },
-  "unsubscribedlabel":{
-    "message":"구독 중지",
-    "description":"Status label"
-  },
-  "catblock_replaceadswithcats":{
-    "message":"Replace ads with pictures of cats",
-    "description":"Option on General tab used for enabling replacement of ads by pictures of cats"
-  },
-  "confirm_undo_custom_filters":{
-    "placeholders":{
-      "count":{
-        "content":"$1",
-        "example":"The number of custom blocks for a domain."
-      },
-      "host":{
-        "content":"$2",
-        "example":"code.google.ph, ph.msn.com, stackoverflow.com"
-      }
-    },
-    "message":"$host$ 에서 생성한 $count$ 개의 차단내역을 삭제하시겠습니까?",
-    "description":"Confirmation message when user wants to undo their custom blocks for a domain. $count$ will be a number between 1 and 999,999,999, $host$ will be the domain where the custom blocks will be reset."
-  },
-  "typescript":{
-    "message":"스크립트",
-    "description":"A resource type"
-  },
-  "filterturkish":{
-    "message":"터키어",
-    "description":"A filter list"
-  },
   "blacklistermatches":{
+    "message":"현재 페이지에서 $matchcount$개 요소와 일치합니다.",
     "placeholders":{
       "matchcount":{
         "content":"$1",
         "example":"5"
       }
     },
-    "message":"현재 페이지에서 $matchcount$개 요소와 일치합니다.",
     "description":"Tells the user multiple matches were found"
   },
-  "filterchinese":{
-    "message":"중국어",
-    "description":"language"
+  "blacklisteroptions1":{
+    "message":"광고를 숨기기 위해 필요한 속성을 지정하십시오.",
+    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
   },
-  "tabsupport":{
-    "message":"지원",
-    "description":"A tab on the options page"
+  "catblock_reloadtab":{
+    "message":"Reload tab",
+    "description":"Button on Resources viewer page, which reloads selected tab from dropdown menu"
   },
-  "catblock_example_flickr_search":{
-    "message":"a search for photos (e.g. <i>sailboat race</i>)",
-    "description":"First example of a custom image list that a user can add. Leave the <i> and </i> as they are. e.g. is shorthand for \"for example\"."
+  "filterlistlink":{
+    "message":"구독 필터를 구독한 후 <b>미차단 광고</b>나 <b>차단 오류</b>가 있으면 해당 국가별 필터 유지자에게 신고하십시오.<br/>필터 유지자 연락처 및 전체 구독 필터 목록 : <b><a>바로가기</a></b><br/>비슷한 기능을 하는 구독 필터가 많으면 느려질 수 있으니 필요한 구독 필터만 추가하십시오.",
+    "description":"Explanation of the filter lists"
   },
-  "blacklisterblocksalloftype":{
+  "cleanuplist2":{
+    "message":"위 목록 삭제",
+    "description":"Option at the bottom of the 'Customize' options tab"
+  },
+  "confirm_undo_custom_filters":{
+    "message":"$host$ 에서 생성한 $count$ 개의 차단내역을 삭제하시겠습니까?",
     "placeholders":{
-      "elementtype":{
+      "host":{
+        "content":"$2",
+        "example":"code.google.ph, ph.msn.com, stackoverflow.com"
+      },
+      "count":{
         "content":"$1",
-        "example":"DIV"
+        "example":"The number of custom blocks for a domain."
       }
     },
-    "message":"주의 : 이 필터는 $elementtype$ 요소를 모두 숨깁니다!",
-    "description":"Warns the user that all elements of type X will be blocked"
-  },
-  "options":{
-    "message":"옵션",
-    "description":"The text of the link on chrome://chrome/extensions that gets you to the Options page for an extension"
-  },
-  "blacklisterthefilter":{
-    "message":"다음 필터는 옵션 페이지에서 변경할 수 있습니다.",
-    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
-  },
-  "undo_last_block":{
-    "message":"해당 도메인에 대한 제한 풀기",
-    "description":"Menu entry to let the user cancel the result of running the blacklist wizard"
-  },
-  "you_can_slide_to_change":{
-    "message":"슬라이더를 움직여 광고 허용 사이트의 범위를 조절하십시오.",
-    "description":"Instructions for how to use the whitelister slider controls. Sometimes only one slider will show, and sometimes two will show, and if possible the text should handle both cases."
+    "description":"Confirmation message when user wants to undo their custom blocks for a domain. $count$ will be a number between 1 and 999,999,999, $host$ will be the domain where the custom blocks will be reset."
   },
-  "catblock_adblock_wont_run_on_pages_matching":{
-    "description":"Message displayed when the whitelister dialog will whitelist part of an entire website, for example '*.google.com/reader/*'.  The URL will appear on the next line.",
-    "message":"CatBlock won't run on any page matching:"
+  "excludedomainorurl":{
+    "message":"광고를 차단하지 않을 사이트 또는 페이지의 URL을 입력하십시오.",
+    "description":"Message of the exclude area"
   },
-  "failedtofetchfilter":{
-    "message":"구독 필터를 가져오는데 실패했습니다!",
-    "description":"Error messagebox"
+  "catblock_whitelistertitle2":{
+    "message":"Don't run CatBlock on...",
+    "description":"The title of the whitelister dialog"
   },
-  "catblock_pause_adblock":{
-    "description":"Menu entry to pause CatBlock",
-    "message":"Pause CatBlock"
+  "foundbug":{
+    "message":"버그를 발견하셨나요?",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
-  "blacklisterblockedelement":{
-    "message":"<b>숨기려는 요소 :</b><br/>",
-    "description":"Tells the user what the blocked element is on the slider page"
+  "work_around_hulu_problems":{
+    "message":"Hulu.com 동영장 재생 안되는 문제 해결 (브라우져 재시작 필요함)",
+    "description":"Advanced Options page checkbox, which users only need to use if Hulu.com videos break. It directs the user to restart their browser in order for changes to the checkbox to take effect."
   },
-  "buttonblockit":{
-    "message":"추가",
-    "description":"Block button"
+  "sliderexplanation":{
+    "message":"웹 페이지의 광고가 숨겨질 때까지 슬라이더를 움직이십시오.<br/>",
+    "description":"Blacklister slider page message"
   },
-  "filterisraeli":{
-    "message":"히브리어",
-    "description":"language"
+  "catblock_options":{
+    "message":"CatBlock Options",
+    "description":"Title of the CatBlock options page tab"
   },
-  "close":{
-    "message":"닫기",
-    "description":"Generic message for buttons that close a view or window"
+  "catblock_whatmakesadblocktick":{
+    "message":"Want to see what makes CatBlock tick?",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
-  "optionstitle":{
-    "message":"AdBlock - 애드블록 옵션",
-    "description":"Title for the options page"
+  "orenteraurl":{
+    "message":"구독 필터의 URL : ",
+    "description":"Link for custom subscription"
   },
   "invalidListUrl":{
     "message":"올바르지 않은 URL은 삭제됩니다.",
     "description":"Message when you subscribe to a non-list URL"
   },
-  "showlinkstolists2":{
-    "message":"필터 목록에 링크 표시",
-    "description":"Option on the 'Filter lists' tab of the Options page"
+  "checkforupdates":{
+    "message":"업데이트 확인 중(몇 초 이내에 곧 끝납니다)...",
+    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version"
+  },
+  "manualfilteredit":{
+    "message":"사용자 필터 목록",
+    "description":"Subtitle on the 'Customize' tab"
+  },
+  "catblock_safaricontentblockingpausemessage":{
+    "message":"To pause CatBlock with Content Blocking enabled, please select Safari (in the menu bar) > Preferences > Extensions > CatBlock, and uncheck 'Enable CatBlock'.",
+    "description":"Alert displayed after clicking 'Pause AdBlock' in the AdBlock menu while Safari Content blocking is enabled"
   },
   "linkhidesection":{
     "message":"요소 숨김 필터",
     "description":"Link on the 'Customize' tab"
   },
-  "csstomatch":{
-    "message":"CSS와 일치하는 요소 숨김",
-    "description":"Message of the css-hiding area"
+  "catblock_you_know_thats_a_bad_idea_right":{
+    "message":"The more filter lists you use, the slower CatBlock runs. Using too many lists can even crash your browser on some websites. Press OK to subscribe to this list anyway.",
+    "description":"Confirmation message shown to user if they try to subscribe to too many lists. The user will have two options: OK and Cancel."
   },
-  "blacklistersinglematch":{
-    "message":"현재 페이지에서 <b>1</b>개 요소와 일치합니다.",
-    "description":"Tells the user only one match was found"
+  "advanced_options2":{
+    "message":"고급사용자 옵션 보기",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
-  "spread_the_word":{
-    "message":"SNS를 통해 공유하기",
-    "description":"Text of a share link"
+  "catblock_example_flickr_url":{
+    "message":"a Flickr photoset URL (e.g. $example$)",
+    "placeholders":{
+      "example":{
+        "content":"<i>www.flickr.com/photos/michael_hughes/sets/346406/</i>"
+      }
+    },
+    "description":"Second example of a custom image list that a user can add. Leave the $example$ alone. e.g. is shorthand for \"for example\"."
   },
-  "fetchinglabel":{
-    "message":"구독 필터를 가져오는 중이니 잠시만 기다려주십시오...",
-    "description":"Status label"
+  "lang_czech":{
+    "message":"체코어",
+    "description":"language"
   },
-  "typepage":{
-    "message":"페이지",
+  "typestylesheet":{
+    "message":"스타일시트",
     "description":"A resource type"
   },
-  "blocked_ads":{
-    "message":"차단된 광고들:",
-    "description":"Title for popup menu section showing number of ads blocked"
-  },
-  "filterswedish":{
-    "message":"스웨덴어",
-    "description":"A filter list"
-  },
-  "somethingwentwrong":{
-    "message":"업데이트 확인 중 문제가 발생했습니다.",
-    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version and an error occurs"
-  },
-  "updatedminutesago":{
+  "blocked_n_on_this_page":{
+    "message":"이 페이지에서 $count$",
     "placeholders":{
-      "minutes":{
-        "content":"$1",
-        "example":"15"
+      "count":{
+        "content":"<a>123</a>",
+        "example":"The number of ads blocked. Do not make any changes to this placeholder when translating."
       }
     },
-    "message":"$minutes$분 전에 업데이트됨",
+    "description":"Shown below the 'Blocked ads:' message. Shows the number of ads blocked on this page. $count$ will be a number between 1 and 999."
+  },
+  "you_know_thats_a_bad_idea_right":{
+    "message":"과도하게 많은 구독 필터를 애드블록에 추가하면 인터넷 성능이 저하될 수 있습니다.",
+    "description":"Confirmation message shown to user if they try to subscribe to too many lists. The user will have two options: OK and Cancel."
+  },
+  "fetchinglabel":{
+    "message":"구독 필터를 가져오는 중이니 잠시만 기다려주십시오...",
+    "description":"Status label"
+  },
+  "updateddayago":{
+    "message":"1일 전에 업데이트됨",
     "description":"Label for subscription"
   },
-  "flashads":{
-    "message":"비디오와 플래시",
-    "description":"Title of the final ad report question if the ad didn't appear in Firefox"
+  "filteritalian":{
+    "message":"이탈리아어",
+    "description":"language"
   },
-  "catblock_disableforchromeandsafaristeptwo":{
-    "description":"Step 2 for disabling Chrome and Safari extensions",
-    "message":"Uncheck the 'Enabled' checkbox next to every extension <b>except</b> for CatBlock.  <b>Leave CatBlock enabled</b>."
+  "reloadpageafterwhitelist":{
+    "message":"페이지를 다시 로드합니다.",
+    "description":"Checkbox on whitelist wizard"
   },
-  "warning_overrules_filters":{
-    "message":"주의 : 지정된 사이트의 광고는 차단하지만 그외 다른 사이트의 광고는 허용합니다.",
-    "description":"Message on the 'Customize' tab of the options page, explaining the danger of adding a blacklisting filter"
+  "catblock_example_flickr_search":{
+    "message":"a search for photos (e.g. <i>sailboat race</i>)",
+    "description":"First example of a custom image list that a user can add. Leave the <i> and </i> as they are. e.g. is shorthand for \"for example\"."
   },
-  "whats_this":{
-    "message":"이게 뭐죠?",
-    "description":"Text of a link pointing to the explanation of a new feature"
+  "catblock_add_more_photos":{
+    "message":"<b>Add some photos</b> from Flickr!  You can enter:",
+    "description":"Introduction to the examples of custom image lists. Leave the <b> and </b> as they are."
   },
-  "lang_spanish":{
-    "message":"스페인어",
-    "description":"language"
+  "slidertitle":{
+    "message":"1단계 : 숨기려는 요소 선택",
+    "description":"Blacklister slider page title"
   },
-  "catblock_whitelistertitle2":{
-    "description":"The title of the whitelister dialog",
-    "message":"Don't run CatBlock on..."
+  "filteradblock_custom":{
+    "message":"AdBlock custom filters (애드블록 구독 필터)",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "refusetocheck":{
-    "message":"체크하지 않음",
-    "description":"User is telling us they don't wish to investigate something for us"
+  "lang_russian":{
+    "message":"러시아어",
+    "description":"language"
   },
-  "adblocksupport":{
-    "message":"AdBlock 지원 방법",
-    "description":"Title of the support tab"
+  "filterlatvian":{
+    "message":"라트비아어",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "here":{
-    "message":"여기",
-    "description":"This message is injected in other strings as a link/button"
+  "filterhungarian":{
+    "message":"헝가리어",
+    "description":"language"
   },
-  "blockmoreads":{
-    "message":"차단 필터 추가",
-    "description":"Section header on the 'Customize' tab"
+  "cantblockflashwarning":{
+    "message":"플래시 게임의 광고 또는 비디오 내부와 시작하기 전에 광고와 같이 다른 플러그인에 광고가 존재합니까?",
+    "description":"Text of the final ad report question"
   },
-  "buttonok":{
-    "message":"확인",
-    "description":"OK button"
+  "ad_report_please":{
+    "message":"혹시 차단되어야 할 광고가 보여지고 있다면 버그 리포트 대신 <a>광고 리포트</a>를 해주시기 바랍니다.",
+    "description":"Link to the ad report page on our support site. This is found on the Support tab of the options."
   },
-  "customfilters":{
-    "message":"사용자 설정 필터 목록",
-    "description":"List for custom filters the user subscribed to"
+  "betalabel":{
+    "message":"베타",
+    "description":"Label for beta features in AdBlock Options"
   },
-  "selectlanguage":{
-    "message":" -- 언어 선택 -- ",
-    "description":"Text for the first option in Langage Dropdown for Filter Lists tab in options. Include the ' -- ' on either side of your translation."
+  "operabutton_how_to_hide2":{
+    "message":"버튼을 보이지 않게 하려면 opera://extensions 에 접속하여 'Hide from toolbar' 옵션을 체크하십시오. 해당 옵션에 대한 체크를 해제하므로써 다시 보이도록 설정할 수 있습니다.",
+    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Hide Button' should match the text that Opera displays on the Extensions page."
   },
-  "pause_adblock":{
-    "message":"사용 중지",
-    "description":"Menu entry to pause AdBlock"
+  "filterantisocial":{
+    "message":"Antisocial 필터 목록 (소셜 미디어 버튼 제거)",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "disabled_by_filter_lists":{
-    "message":"죄송합니다. 구독 필터에 의해 허용된 페이지입니다.",
-    "description":"Message shown when a user tries to unwhitelist a web page that has been whitelisted by a rule in a subscribed filter list"
+  "tabsupport":{
+    "message":"지원",
+    "description":"A tab on the options page"
   },
-  "retryaftersubscribe":{
-    "placeholders":{
-      "list_title":{
-        "content":"$1",
-        "example":"French filters"
-      }
-    },
-    "message":"$list_title$를 구독한 후 웹 페이지를 다시 열어보십시오.",
-    "description":"Instructions on ad report page telling users to subscribe to a filter list and then check again to see whether the ad exists"
+  "typehiding":{
+    "message":"숨겨진 요소",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "buttonedit":{
-    "message":"편집",
-    "description":"Edit filter manually button"
+  "lang_slovak":{
+    "message":"슬로바키아어",
+    "description":"language"
   },
-  "dont_run_on_this_page":{
-    "message":"현재 페이지 허용",
-    "description":"Menu entry to whitelist a page"
+  "adstillappear":{
+    "message":"광고가 여전히 존재합니까?",
+    "description":"Question on ad report page"
   },
-  "updatedsecondsago":{
+  "typeimage":{
+    "message":"이미지",
+    "description":"A resource type"
+  },
+  "catblock_update_available":{
+    "message":"There's an update for CatBlock! Go $here$ to update. <br> Note: If you want to receive updates automatically, just click on Safari > Preferences > Extensions > Updates <br> and check option 'Install updates automatically'.",
     "placeholders":{
-      "seconds":{
-        "content":"$1",
-        "example":"15"
+      "here":{
+        "content":"<a id='here'></a>",
+        "example":"<a>here</a>"
       }
     },
-    "message":"$seconds$초 전에 업데이트됨",
-    "description":"Label for subscription"
-  },
-  "savereminder":{
-    "message":"저장하는 것을 잊지마십시오!",
-    "description":"Reminder to press save"
-  },
-  "catblock_safari50_updatenotice":{
-    "description":"A message shown to Safari 5.0 users urging them to upgrade",
-    "message":"You are using an old version of Safari. Get the latest version in order to use the CatBlock toolbar button to pause CatBlock, whitelist websites, and report ads. <a>Upgrade now</a>."
-  },
-  "catblock_options":{
-    "message":"CatBlock Options",
-    "description":"Title of the CatBlock options page tab"
+    "description":"On the Options > Support page, shows when there are updates available for CatBl"
   },
   "filterdutch":{
     "message":"네덜란드어",
     "description":"language"
   },
-  "filtereasylist_plus_bulgarian":{
-    "message":"불가리아어",
-    "description":"language"
+  "disabled_on_this_page":{
+    "message":"허용된 페이지",
+    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that have been whitelisted"
   },
-  "reportfilterlistproblem":{
-    "placeholders":{
-      "link":{
-        "content":"$1",
-        "example":"EXAMPLE 1: <a href='mailto:someguy@list.com'>John Doe</a>  EXAMPLE 2: <a href='http://easylist.org'>EasyList forums</a>"
-      }
-    },
-    "message":"이것은 구독 필터의 문제이며, 그것을 신고해주십시오 : $link$",
-    "description":"Telling the user to report an ad to a filter list maintainer"
+  "adblockinglist":{
+    "message":"광고 차단 필터 목록",
+    "description":"List for subscribed ad blocking fiters"
+  },
+  "whats_this":{
+    "message":"이게 뭐죠?",
+    "description":"Text of a link pointing to the explanation of a new feature"
+  },
+  "whatmakesadblocktick":{
+    "message":"AdBlock이 어떻게 만들어지는지 궁금하세요?",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
-  "typeobject_subrequest":{
-    "message":"object_subrequest",
-    "description":"A resource type"
+  "buttonok":{
+    "message":"확인",
+    "description":"OK button"
   },
-  "catblock_whatmakesadblocktick":{
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options",
-    "message":"Want to see what makes CatBlock tick?"
+  "whatsnew":{
+    "message":"새로이 갱신된 내용이 궁금하신가요? <a style='cursor:pointer;'>변경이력</a>에서 확인하세요! ",
+    "description":"Link to display the changelog on the Support tab of the options"
   },
-  "typesubdocument":{
-    "message":"프레임",
-    "description":"A resource type"
+  "filterisraeli":{
+    "message":"히브리어",
+    "description":"language"
   },
   "subscribingfailed":{
     "message":"실패함",
     "description":"abp: link subscriber result"
   },
-  "linkunblock":{
-    "message":"사이트/페이지 허용 필터",
-    "description":"Link on the 'Customize' tab"
-  },
-  "updatedhoursago":{
-    "placeholders":{
-      "hours":{
-        "content":"$1",
-        "example":"15"
-      }
-    },
-    "message":"$hours$시간 전에 업데이트됨",
-    "description":"Label for subscription"
-  },
-  "orenteraurl":{
-    "message":"구독 필터의 URL : ",
-    "description":"Link for custom subscription"
+  "failedtofetchfilter":{
+    "message":"구독 필터를 가져오는데 실패했습니다!",
+    "description":"Error messagebox"
   },
-  "typestylesheet":{
-    "message":"스타일시트",
-    "description":"A resource type"
+  "selectlanguage":{
+    "message":" -- 언어 선택 -- ",
+    "description":"Text for the first option in Langage Dropdown for Filter Lists tab in options. Include the ' -- ' on either side of your translation."
   },
-  "catblock_adblockupdates":{
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options",
-    "message":"CatBlock updates"
+  "lang_english":{
+    "message":"영어",
+    "description":"language"
   },
   "catblock_example_flickr_id":{
+    "message":"a Flickr photoset ID (e.g. $example$)",
     "placeholders":{
       "example":{
         "content":"<i>346406</i>"
       }
     },
-    "message":"a Flickr photoset ID (e.g. $example$)",
     "description":"Second example of a custom image list that a user can add. Leave the $example$ alone. e.g. is shorthand for \"for example\"."
   },
-  "catblock_show_on_adblock_menu":{
-    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the CatBlock popup menu should show the number of ads blocked",
-    "message":"Show number of ads blocked on CatBlock menu"
+  "typepage":{
+    "message":"페이지",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "catblock_enable_adblock":{
-    "description":"Link text to un-whitelist a page, displayed immediately after 'CatBlock is disabled on this page'",
-    "message":"Enable CatBlock on this page"
+  "catblock_adblockupdates":{
+    "message":"CatBlock updates",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
-  "subscribebutton":{
-    "message":"추가",
-    "description":"Subscribe to a list button"
+  "catblock_allrequests":{
+    "message":"All requests",
+    "description":"A message in dropdown selection on Resource viewer page"
   },
-  "filtereasylist_plus_polish":{
-    "message":"폴란드어",
-    "description":"language"
+  "blocked_n_in_total":{
+    "message":"총 $count$",
+    "placeholders":{
+      "count":{
+        "content":"<a>123,456</a>",
+        "example":"The number of ads blocked. Do not make any changes to this placeholder when translating."
+      }
+    },
+    "description":"Shown below the 'Blocked ads:' message. Shows the number of ads blocked since AdBlock was installed. $count$ will be a number between 1 and 999,999,999."
   },
-  "firefox_explanation":{
-    "message":"이 질문은 여러분의 리포트를 접수할 사람을 가려내기 위함입니다. 답변이 정확하지 않을 시 엉뚱한 사람에게 리포트가 전달될 수 있고, 따라서 처리되지 않을 수 있게 됩니다.",
-    "description":"Explanation of the Check-in-Firefox or Chrome step in the ad reporter"
+  "filterswedish":{
+    "message":"스웨덴어",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "updateddaysago":{
+  "updatedhoursago":{
+    "message":"$hours$시간 전에 업데이트됨",
     "placeholders":{
-      "days":{
+      "hours":{
         "content":"$1",
         "example":"15"
       }
     },
-    "message":"$days$일 전에 업데이트됨",
     "description":"Label for subscription"
   },
-  "catblock_check_checkbox":{
-    "message":"Check the checkbox by the sets of pictures that you want to use.",
-    "description":"Shown on the CatBlock tab on the options page. Don't translate the word CatBlock."
-  },
-  "catblock_filteradblock_custom":{
-    "description":"A filter list",
-    "message":"CatBlock custom filters (recommended)"
+  "generaloptions":{
+    "message":"일반 옵션",
+    "description":"Title of first tab page"
   },
-  "betalabel":{
-    "message":"베타",
-    "description":"Label for beta features in AdBlock Options"
+  "buttonback":{
+    "message":"뒤로",
+    "description":"Back to previous wizard page button"
   },
-  "blacklisternotsure":{
-    "message":"속성 지정 후 '추가' 버튼을 누르십시오.<br/>",
-    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
+  "subscribingfinished":{
+    "message":"완료됨!",
+    "description":"abp: link subscriber result"
   },
-  "filtereasylist_plus_french":{
-    "message":"프랑스어",
-    "description":"language"
+  "typeobject_subrequest":{
+    "message":"object_subrequest",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "filtereasylist_plus_indonesian":{
-    "message":"인도네시아어",
-    "description":"A filter list"
+  "linkblockadbyurl":{
+    "message":"차단 필터",
+    "description":"Link on the 'Customize' tab"
   },
-  "checkinfirefox_4":{
-    "message":"브라우져를 통해 광고가 노출된 사이트에 접속하십시오.",
-    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
+  "report_ad_on_page":{
+    "message":"미차단 광고 보고",
+    "description":"Entry in the AdBlock button menu"
   },
-  "tabcustomizetitle":{
-    "message":"사용자 필터 관리",
-    "description":"Title of the customize tab"
+  "storage_quota_exceeded":{
+    "message":"AdBlock 이 허용하는 저장공간을 초과했습니다. 일부 필터 목록을 삭제해주시기 바랍니다.",
+    "description":"Message shown when the user uses more storage than allowed by the browser"
   },
-  "blacklistereditinvalid1":{
+  "optionsversion":{
+    "message":"$version$ 버전",
     "placeholders":{
-      "exception":{
+      "version":{
         "content":"$1",
-        "example":"This filter is not supported"
+        "example":"2.0.9"
       }
     },
-    "message":"필터가 올바르지 않습니다. $exception$",
-    "description":"Messagebox if the manually edited filter is invalid. Error messages are not translated."
-  },
-  "updateddayago":{
-    "message":"1일 전에 업데이트됨",
-    "description":"Label for subscription"
-  },
-  "typeobject":{
-    "message":"객체",
-    "description":"A resource type"
-  },
-  "savebutton":{
-    "message":"저장",
-    "description":"Save button"
+    "description":"Version number"
   },
-  "advanced_options2":{
-    "message":"고급사용자 옵션 보기",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "whitelistertitle2":{
+    "message":"사이트 허용",
+    "description":"The title of the whitelister dialog"
   },
-  "updatedhourago":{
-    "message":"1시간 전에 업데이트됨",
-    "description":"Label for subscription"
+  "clickthead":{
+    "message":"숨기려는 광고를 클릭하십시오.",
+    "description":"When you have to click the ad to continue"
   },
-  "blacklisternofilter":{
-    "message":"필터가 지정되지 않았습니다!",
-    "description":"Warning if the user hasn't specified a filter"
+  "typesubdocument":{
+    "message":"프레임",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "unpause_adblock":{
-    "message":"AdBlock 작동 유지",
-    "description":"Link text to unpause AdBlock, displayed immediately after 'AdBlock is paused'"
+  "csstomatch":{
+    "message":"CSS와 일치하는 요소 숨김",
+    "description":"Message of the css-hiding area"
   },
-  "update_available":{
-    "placeholders":{
-      "here":{
-        "content":"<a id='here'></a>",
-        "example":"<a>here</a>"
-      }
-    },
-    "message":"AdBlock 업데이트가 준비되어있습니다! $here$에서 업데이트 하십시오. <br> 참고: 자동으로 업데이트 하고 싶다면, Safari > Preferences > Extensions > Updates<br> 를 클릭하고 '자동으로 업데이트 설치' 옵션에 체크하세요.",
-    "description":"On the Options > Support page, shows when there are updates available for AdBlock"
+  "blacklistertype":{
+    "message":"형식",
+    "description":"node name is called 'Type'"
   },
   "blacklistereditfilter":{
     "message":"필터를 알맞게 입력한 후 확인을 누르십시오.",
     "description":"Text if the user wants to manually edit a filter. 'OK' is the standard javascript popup button text."
   },
-  "catblock_safarinotificationbody":{
-    "description":"Body of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules",
-    "message":"Please disable some filter lists. More information in CatBlock's Options."
-  },
-  "translator_credit":{
-    "message":"한국어 번역 공헌자 :",
-    "description":"Will be followed by a list of translator names (separate string)"
+  "updatenowmessage2":{
+    "message":"자동으로 업데이트 됩니다. 또한 <a>바로 업데이트</a> 가능합니다. ",
+    "description":"Update filters text + button"
   },
-  "stop_blocking_ads":{
-    "message":"허용 필터 추가",
-    "description":"Section header on the 'Customize' tab"
+  "only_block_ads_on_these_sites":{
+    "message":"지정된 사이트를 제외한 모든 사이트의 광고 허용",
+    "description":"Label for textbox where user enters a list of sites on Customize tab"
   },
-  "disableforchromeandsafaristeptwo":{
-    "message":"AdBlock 을 <b>제외한</b> 모든 익스텐션 옆의 '사용' 체크박스 해제. <b>AdBlock 사용을 유지함</b>.",
-    "description":"Step 2 for disabling Chrome and Safari extensions"
+  "filtersavewarning":{
+    "message":"주의 : 필터를 잘못 작성하면 웹 페이지에 이상 증상이 발생하거나 페이지를 불러오는 속도가 느려질 수 있습니다!<br/>필터 작성 방법은 표준화된 필터 정보를 제공하는 애드블록 플러스 홈페이지를 참고하십시오 : <a>바로가기</a>",
+    "description":"Warning when blacklisting manually"
   },
-  "status_paused":{
-    "message":"사용 중지됨.",
-    "description":"Message shown in toolbar button when AdBlock is paused"
+  "orchrome":{
+    "message":"또는 Chrome",
+    "description":"Used for placeholder in checkinfirefoxtitle and checkinfirefox_1 strings"
   },
-  "cantblockflashwarning":{
-    "message":"플래시 게임의 광고 또는 비디오 내부와 시작하기 전에 광고와 같이 다른 플러그인에 광고가 존재합니까?",
-    "description":"Text of the final ad report question"
+  "updatedminuteago":{
+    "message":"1분 전에 업데이트됨",
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "typehiding":{
-    "message":"숨겨진 요소",
-    "description":"A resource type"
+  "blacklisterattrwillbe":{
+    "message":"$attribute$ : $value$",
+    "placeholders":{
+      "attribute":{
+        "content":"$1",
+        "example":"class"
+      },
+      "value":{
+        "content":"$2",
+        "example":"AdBanner"
+      }
+    },
+    "description":"Checkbox label"
   },
-  "disableforsafaristepone":{
-    "message":"Safari menu &rarr; Preferences &rarr; Extensions 클릭.",
-    "description":"Step 1 for disabling Safari extensions"
+  "catblock_adblock_click_for_details":{
+    "message":"CatBlock - click for details",
+    "description":"Tooltip on the AdBlock button, to help users understand that they can click the button, and that they can control the number badge that appears on the button."
   },
-  "debuginlogoption":{
-    "message":"콘솔 로그에 차단/요소 숨김 상태 기록 (애드블록의 필터 처리 속도가 느려짐)",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "catblock_enable_adblock":{
+    "message":"Enable CatBlock on this page",
+    "description":"Link text to un-whitelist a page, displayed immediately after 'CatBlock is disabled on this page'"
   },
-  "typeimage":{
-    "message":"이미지",
+  "typemain_frame":{
+    "message":"페이지",
     "description":"A resource type"
-  },
-  "catblock_status_paused":{
-    "description":"Message shown in toolbar button when CatBlock is paused",
-    "message":"CatBlock is paused."
-  },
-  "no":{
-    "message":"아니오",
-    "description":"A negative response to a question"
   }
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/_locales/nb/messages.json b/_locales/nb/messages.json
index c9a1b775..87c40286 100644
--- a/_locales/nb/messages.json
+++ b/_locales/nb/messages.json
@@ -1,1292 +1,1296 @@
 {
-  "tabfilterlists":{
-    "message":"Filterlister",
-    "description":"A tab on the options page"
+  "catblock_contributors":{
+    "message":"We've got a <a>page</a> to help you find out about the people behind CatBlock, as well!",
+    "description":"Link to the contributors page on the Support tab of the options"
   },
-  "filterstabtitle":{
-    "message":"Abonner på filterlister",
-    "description":"Title of the filter list tab"
+  "status_paused":{
+    "message":"AdBlock er satt på pause.",
+    "description":"Message shown in toolbar button when AdBlock is paused"
   },
-  "updatenowmessage2":{
-    "message":"Jeg vil laste ned oppdateringer automatisk; du kan også <a>oppdatere nå</a>",
-    "description":"Update filters text + button"
+  "filterchinese":{
+    "message":"Kinesisk",
+    "description":"language"
   },
-  "subscribeconfirm":{
-    "placeholders":{
-      "title":{
-        "content":"$1",
-        "example":"Prebake"
-      }
-    },
-    "message":"Er du sikker på at du vil abonnere på filterlisten $title$?",
-    "description":"Prompt question before subscribing to the filter list"
+  "catblock_safarinotificationbody":{
+    "message":"Please disable some filter lists. More information in CatBlock's Options.",
+    "description":"Body of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules"
   },
-  "buttonback":{
-    "message":"Tilbake",
-    "description":"Back to previous wizard page button"
+  "catblock_safari50_updatenotice":{
+    "message":"You are using an old version of Safari. Get the latest version in order to use the CatBlock toolbar button to pause CatBlock, whitelist websites, and report ads. <a>Upgrade now</a>.",
+    "description":"A message shown to Safari 5.0 users urging them to upgrade"
   },
-  "catblock_unpause_adblock":{
-    "description":"Link text to unpause CatBlock, displayed immediately after 'CatBlock is paused'",
-    "message":"Unpause CatBlock"
+  "typescript":{
+    "message":"skript",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "catblock_safaributton_how_to_hide2":{
-    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Customize Toolbar' should match the text that Safari displays in the toolbar's context menu.",
-    "message":"To hide the button, right click Safari's toolbar and choose Customize Toolbar, then drag the CatBlock button out of the toolbar. You can show it again by dragging it back into the toolbar."
+  "catblock_show_on_adblock_menu":{
+    "message":"Show number of ads blocked on CatBlock menu",
+    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the CatBlock popup menu should show the number of ads blocked"
   },
-  "confirm_undo_custom_filters":{
+  "typepopup":{
+    "message":"popup",
+    "description":"A resource type"
+  },
+  "customfilterserrormessage":{
+    "message":"Følgende filter:<br/>$filter$<br/> har en feil: <br/>$message$",
     "placeholders":{
-      "count":{
-        "content":"$1",
-        "example":"The number of custom blocks for a domain."
-      },
-      "host":{
+      "message":{
         "content":"$2",
-        "example":"code.google.ph, ph.msn.com, stackoverflow.com"
+        "example":"invalid filter"
+      },
+      "filter":{
+        "content":"$1",
+        "example":"@@.ad"
       }
     },
-    "message":"Er du sikker på at du vil ta bort $count$ blokkeringene som du har fjernet på $host$?",
-    "description":"Confirmation message when user wants to undo their custom blocks for a domain. $count$ will be a number between 1 and 999,999,999, $host$ will be the domain where the custom blocks will be reset."
-  },
-  "subscribingtitle":{
-    "message":"Abonner på filterlister...",
-    "description":"abp: link subscriber title"
+    "description":"Error message when there is an issue with a custom filter on the 'Customize' tab of the Options page"
   },
   "catblock_storage_quota_exceeded":{
-    "description":"Message shown when the user uses more storage than allowed by the browser",
-    "message":"You exceeded the amount of storage CatBlock can use. Please unsubscribe from some filter lists!"
+    "message":"You exceeded the amount of storage CatBlock can use. Please unsubscribe from some filter lists!",
+    "description":"Message shown when the user uses more storage than allowed by the browser"
   },
-  "excludedomainorurl":{
-    "message":"Domenet eller urlen hvor AdBlock ikke skal blokkere noe",
-    "description":"Message of the exclude area"
+  "show_on_adblock_menu":{
+    "message":"Vis antall annonser blokkert i AdBlock-menyen",
+    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the AdBlock popup menu should show the number of ads blocked"
+  },
+  "close":{
+    "message":"Lukk",
+    "description":"Generic message for buttons that close a view or window"
   },
   "removefromlist":{
     "message":"Fjern fra liste",
     "description":"Label to remove a custom filter"
   },
-  "catblock_disabled_on_this_page":{
-    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that have been whitelisted",
-    "message":"CatBlock is disabled on this page."
-  },
-  "disableyoutubestreamingads":{
-    "message":"Aktiver kompatibilitetsmodus for ClickToFlash",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page. Allow AdBlock and the ClickToFlash Safari extension to work simultaneously on YouTube."
+  "blacklisterblockedelement":{
+    "message":"Blokkert element:",
+    "description":"Tells the user what the blocked element is on the slider page"
   },
-  "filtersavewarning":{
-    "message":"Vær forsiktig: hvis du gjør en feil her kan mange andre filtere, inkludert de offisielle, bli ødelagt!<br/>Les <a>filtersyntax-veiledningen</a> for å lære hvordan du kan legge til avanserte svarteliste- og hvitelistefiltere.",
-    "description":"Warning when blacklisting manually"
+  "adblock_wont_run_on_pages_matching":{
+    "message":"AdBlock vil ikke kjøre på disse sidene:",
+    "description":"Message displayed when the whitelister dialog will whitelist part of an entire website, for example '*.google.com/reader/*'.  The URL will appear on the next line."
   },
-  "clickupdatefilters":{
-    "message":"Trykk her: <a>Oppdater filtere!</a>",
+  "reloadadpage":{
+    "message":"Oppdater siden annonsen er på.",
     "description":"Instruction on ad report page"
   },
-  "catblock_wizardcantrunonframesets":{
-    "description":"Message (alert) shown when the user tries to use a blacklist/whitelist wizard on an old website",
-    "message":"This feature does not work on this site because it uses out of date technology. You can blacklist or whitelist resources manually in the 'Customize' tab of the options page."
-  },
-  "buttonlooksgood":{
-    "message":"Ser bra ut",
-    "description":"Looks good button"
+  "catblock_searchresources":{
+    "message":"Search resources by URL:",
+    "description":"A text shown on Resources viewer page"
   },
-  "buttonexclude":{
-    "message":"Ekskluder",
-    "description":"Button for excluding a domain in the whitelister dialog"
+  "unsubscribedlabel":{
+    "message":"Avmeldt.",
+    "description":"Status label"
   },
-  "adblock_outdated_chrome":{
-    "message":"Du bruker en gammel versjon av AdBlock. Vennligst gå til <a href=#>utvidelsessiden</a>, aktiver 'Utviklermodus' og klikk 'Oppdater utvidelser nå'",
-    "description":"Ad report page instructions to update AdBlock in Chrome. The link will point to 'chrome://chrome/extensions/'"
+  "blockmoreads":{
+    "message":"Blokker flere annonser:",
+    "description":"Section header on the 'Customize' tab"
   },
-  "typeobject_subrequest":{
-    "message":"object_subrequest",
+  "typeunknown":{
+    "message":"ukjent",
     "description":"A resource type"
   },
-  "cantblockflash":{
-    "message":"Vi kan ikke blokkere annonser inni Flash og andre objekter enda. Vi venter på støtte fra nettleseren og WebKit.",
-    "description":"Result of the final ad report question"
+  "buttoncancel":{
+    "message":"Avbryt",
+    "description":"Cancel button"
   },
-  "enable_adblock":{
-    "message":"Aktiver AdBlock på denne siden",
-    "description":"Link text to un-whitelist a page, displayed immediately after 'AdBlock is disabled on this page'"
+  "wizardcantrunonframesets":{
+    "message":"Denne AdBlock-funksjonen virker ikke fordi den bruker gammel teknologi. Du kan svarteliste eller hviteliste ressurser manuelt under Tilpass-fanen på Alternativer-siden.",
+    "description":"Message (alert) shown when the user tries to use a blacklist/whitelist wizard on an old website"
   },
-  "catblock_reloadtab":{
-    "message":"Reload tab",
-    "description":"Button on Resources viewer page, which reloads selected tab from dropdown menu"
+  "adblockreportinganad":{
+    "message":"AdBlock - Rapporter en annonse",
+    "description":"Title of the ad report page"
   },
-  "malwarewarning":{
-    "message":"Datamaskinen din kan være infisert av skadevare. Klikk<a>her</a> for mer informasjon.",
-    "description":"On the ad report page, the ads the user is seeing might be caused by malware/adware"
+  "show_ads_except_for":{
+    "message":"Vis reklame <i>overalt</i> unntatt på disse domenene...",
+    "description":"Section title for blacklisting section of Customize tab"
   },
-  "block_an_ad_on_this_page":{
-    "message":"Blokker en annonse på denne siden",
-    "description":"Toolbar button menu entry and context menu entry"
+  "catblock_disabled_on_this_page":{
+    "message":"CatBlock is disabled on this page.",
+    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that have been whitelisted"
   },
-  "updatedminuteago":{
-    "message":"oppdatert for ett minutt siden",
-    "description":"Label for subscription"
+  "catblock_unpause_adblock":{
+    "message":"Unpause CatBlock",
+    "description":"Link text to unpause CatBlock, displayed immediately after 'CatBlock is paused'"
   },
-  "blocked_n_on_this_page":{
-    "placeholders":{
-      "count":{
-        "content":"<a>123</a>",
-        "example":"The number of ads blocked. Do not make any changes to this placeholder when translating."
-      }
-    },
-    "message":"$count$ på denne siden",
-    "description":"Shown below the 'Blocked ads:' message. Shows the number of ads blocked on this page. $count$ will be a number between 1 and 999."
+  "blockanadtitle":{
+    "message":"Blokker en annonse",
+    "description":"Title of the first two dialogs of the blacklister"
   },
-  "filterlatvian":{
-    "message":"Latvisk",
-    "description":"A filter list"
+  "yes":{
+    "message":"Ja",
+    "description":"A positive response to a question"
   },
-  "catblock_time":{
-    "message":"Time",
-    "description":"Name of the table header on Resources viewer page"
+  "filtereasylist_plus_romanian":{
+    "message":"Rumensk",
+    "description":"language"
   },
-  "catblock_disabled_by_filter_lists":{
-    "description":"Message shown when a user tries to unwhitelist a web page that has been whitelisted by a rule in a subscribed filter list",
-    "message":"Sorry, CatBlock is disabled on this page by one of your filter lists."
+  "filtermalware":{
+    "message":"Beskyttelse mot skadelig programvare",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "typemain_frame":{
-    "message":"side",
-    "description":"A resource type"
+  "format_site1_site2_site3":{
+    "message":"Format: ~side1.no|~side2.com|~nyheter.side3.org",
+    "description":"Example showing users how to input a list of sites on the Customize tab. You can translate the 'news' and 'siteN' but leave the '|'s and '~'s in place."
   },
-  "checkinfirefox_1":{
-    "placeholders":{
-      "chrome":{
-        "content":"<span id='chrome2'></span>",
-        "example":"'or Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)"
-      }
-    },
-    "message":"Installer Firefox $chrome$ hvis du ikke har det.",
-    "description":"instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
+  "dont_run_on_pages_on_domain":{
+    "message":"Deaktiver på sider under dette domenet",
+    "description":"Menu entry to open the whitelist wizard"
   },
-  "latest_version":{
-    "message":"AdBlock er oppdatert!",
-    "description":"On the Options > Support page, shows when there are no updates available for AdBlock"
+  "catblock_malwarenotificationcheckboxmessage":{
+    "message":"Should CatBlock notify you when it detects malware?",
+    "description":"Checkbox displayed when subscribing to the Malware filter list on the Filter lists tab of the Options page"
   },
-  "typeobject":{
-    "message":"interaktivt objekt",
-    "description":"A resource type"
+  "buttonblockit":{
+    "message":"Blokker!",
+    "description":"Block button"
   },
-  "clickthead":{
-    "message":"Klikk på annonsen, så hjelper jeg deg med å blokkere den.",
-    "description":"When you have to click the ad to continue"
+  "tabcustomizetitle":{
+    "message":"Tilpass AdBlock",
+    "description":"Title of the customize tab"
   },
-  "pwyw":{
-    "message":"Betal det du vil!",
-    "description":"Text of a payment request link"
+  "filterstabtitle":{
+    "message":"Abonner på filterlister",
+    "description":"Title of the filter list tab"
   },
-  "generaloptions":{
-    "message":"Generelle innstillinger",
-    "description":"Title of first tab page"
+  "warning_overrules_filters":{
+    "message":"Advarsel: på alle andre sider vil du se annonser! <br>Dette overskriver alle andre filtre for disse sidene.",
+    "description":"Message on the 'Customize' tab of the options page, explaining the danger of adding a blacklisting filter"
   },
-  "adblockupdates":{
-    "message":"AdBlock-oppdateringer",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  "modifydomain":{
+    "message":"Side:",
+    "description":"Caption for the whitelist wizard slider that modifies the domain part of a URL"
   },
-  "catblock_adblockreportinganad":{
-    "description":"Title of the ad report page",
-    "message":"CatBlock - Reporting an ad"
+  "customfilters":{
+    "message":"Egendefinerte filterlister",
+    "description":"List for custom filters the user subscribed to"
   },
-  "whatsnew":{
-    "message":"Hva er nytt i den siste versjonen? Se  <a style='cursor:pointer;'>oppdateringloggen</a>!",
-    "description":"Link to display the changelog on the Support tab of the options"
+  "catblock_adblockreportinganad":{
+    "message":"CatBlock - Reporting an ad",
+    "description":"Title of the ad report page"
   },
-  "blacklistermatches":{
+  "blacklisterblocksalloftype":{
+    "message":"Vær forsiktig: Dette filteret blokkerer alle $elementtype$-elementer på siden!",
     "placeholders":{
-      "matchcount":{
+      "elementtype":{
         "content":"$1",
-        "example":"5"
+        "example":"DIV"
       }
     },
-    "message":"Det samsvarer med $matchcount$ elementer på denne siden.",
-    "description":"Tells the user multiple matches were found"
+    "description":"Warns the user that all elements of type X will be blocked"
   },
-  "blacklisteroptions1":{
-    "message":"Tror du dette vil være sant om annonsen hver gang du besøker denne siden?",
-    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
+  "catblock_adblocksupport":{
+    "message":"CatBlock Support",
+    "description":"Title of the support tab"
   },
-  "show_ads_except_for":{
-    "message":"Vis reklame <i>overalt</i> unntatt på disse domenene...",
-    "description":"Section title for blacklisting section of Customize tab"
+  "subscribebutton":{
+    "message":"Abboner",
+    "description":"Subscribe to a list button"
   },
-  "filtereasylist_plus_german":{
-    "message":"Tysk",
-    "description":"language"
+  "catblock_filteradblock_custom":{
+    "message":"CatBlock custom filters (recommended)",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "questionoridea":{
-    "message":"Har du et spørsmål eller en idé?",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  "filterrussian":{
+    "message":"Russisk og ukrainsk",
+    "description":"Language names for a filter list"
   },
-  "catblock_you_can_slide_to_change":{
-    "description":"Instructions for how to use the whitelister slider controls. Sometimes only one slider will show, and sometimes two will show, and if possible the text should handle both cases.",
-    "message":"You can slide below to change exactly what pages CatBlock won't run on."
+  "block_an_ad_on_this_page":{
+    "message":"Blokker en annonse på denne siden",
+    "description":"Toolbar button menu entry and context menu entry"
   },
-  "checkforupdates":{
-    "message":"Ser etter oppdateringer (dette bør kun ta et par sekunder)...",
-    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version"
+  "pause_adblock":{
+    "message":"Sett AdBlock på pause",
+    "description":"Menu entry to pause AdBlock"
   },
-  "catblock_allrequests":{
-    "message":"All requests",
-    "description":"A message in dropdown selection on Resource viewer page"
+  "catblock_wizardcantrunonframesets":{
+    "message":"This feature does not work on this site because it uses out of date technology. You can blacklist or whitelist resources manually in the 'Customize' tab of the options page.",
+    "description":"Message (alert) shown when the user tries to use a blacklist/whitelist wizard on an old website"
   },
-  "orenteraurl":{
-    "message":"Eller skriv en URL:",
-    "description":"Link for custom subscription"
+  "typeobject":{
+    "message":"interaktivt objekt",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "otherfilters":{
-    "message":"Andre filtre",
-    "description":"List for other filters the user subscribed to"
+  "filtereasylist_plun_korean":{
+    "message":"Koreansk",
+    "description":"language"
   },
-  "blacklisterattrwillbe":{
+  "catblock_add_photos":{
+    "message":"Add Photos",
+    "description":"Shown on the CatBlock tab of the options page. Users click this button to add a new list of images."
+  },
+  "updateddaysago":{
+    "message":"oppdatert for $days$ dager siden",
     "placeholders":{
-      "value":{
-        "content":"$2",
-        "example":"AdBanner"
-      },
-      "attribute":{
+      "days":{
         "content":"$1",
-        "example":"class"
+        "example":"15"
       }
     },
-    "message":"$attribute$ kommer til å være $value$",
-    "description":"Checkbox label"
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "disabled_on_this_page":{
-    "message":"AdBlock er deaktivert på denne siden.",
-    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that have been whitelisted"
+  "clickdisableotherextensions":{
+    "message":"<b>ELLER</b> så kan du bare klikke på denne knappen, så fikser vi alt: <a>Deaktiver alle andre utvidelser</a>",
+    "description":"On the ad report page, an alternative way to disable other extensions"
   },
-  "filtereasylist_plus_romanian":{
-    "message":"Rumensk",
-    "description":"language"
+  "checkinfirefox_1":{
+    "message":"Installer Firefox $chrome$ hvis du ikke har det.",
+    "placeholders":{
+      "chrome":{
+        "content":"<span id='chrome2'></span>",
+        "example":"'or Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)"
+      }
+    },
+    "description":"instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
   },
-  "blockdomain":{
-    "message":"Domenet til siden den skal påvirke",
-    "description":"Message of the url and css -blocking area"
+  "catblock_replaceadswithcats":{
+    "message":"Replace ads with pictures of cats",
+    "description":"Option on General tab used for enabling replacement of ads by pictures of cats"
   },
-  "filteritalian":{
-    "message":"Italiensk",
-    "description":"language"
+  "manualexcludefilteredit":{
+    "message":"Rediger deaktiverte filtre:",
+    "description":"Subtitle on the 'Customize' tab"
   },
-  "catblock_disableallextensions":{
-    "description":"Instruction on ad report page",
-    "message":"Disable all extensions except for CatBlock."
+  "pwyw":{
+    "message":"Betal det du vil!",
+    "description":"Text of a payment request link"
   },
-  "malwarenotificationlearnmore":{
-    "message":"Lær mer om skadelig programvare",
-    "description":"Button on the malware notification that opens a page about malware on our website. Message should be under 45 characters!"
+  "typemedia":{
+    "message":"lyd/film",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "englishonly":{
-    "message":"Bare Engelsk",
-    "description":"Lets the user know that a link/page is available in English only"
+  "catblock_status_disabled":{
+    "message":"CatBlock can not run on this domain.",
+    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that disallow extensions, such as the Extensions Gallery or about:blank"
   },
-  "adblockinglist":{
-    "message":"Liste over annonsefiltre",
-    "description":"List for subscribed ad blocking fiters"
+  "stop_blocking_ads":{
+    "message":"Stopp blokkering av annonser:",
+    "description":"Section header on the 'Customize' tab"
   },
-  "blacklisterwarningnofilter":{
-    "message":"Advarsel: intet filter valgt!",
-    "description":"Warns the user that no filter was specified"
+  "filterturkish":{
+    "message":"Tyrkisk",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "filterjapanese":{
-    "message":"Japansk",
-    "description":"language"
+  "checkinfirefoxtitle":{
+    "message":"Sjekk i Firefox $chrome$",
+    "placeholders":{
+      "chrome":{
+        "content":"<span id='chrome1'></span>",
+        "example":"'or Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)"
+      }
+    },
+    "description":"Tell a user to see if a reported ad also appears in Firefox/Chrome"
   },
-  "filtereasylist":{
-    "message":"EasyList (anbefalt)",
-    "description":"A filter list"
+  "update_available":{
+    "message":"Det er en oppdatering tilgjengelig for AdBlock. Klikk $here$ for å oppdatere. <br>Merk: Hvis du vil ha automatiske oppdateringer, klikk på Safari -> Innstillinger -> Utvidelser -> Oppdateringer<br> og huk av for \"installer oppdateringer automatisk\".",
+    "placeholders":{
+      "here":{
+        "content":"<a id='here'></a>",
+        "example":"<a>here</a>"
+      }
+    },
+    "description":"On the Options > Support page, shows when there are updates available for AdBlock"
   },
-  "checkinternetconnection":{
-    "message":"For å rapportere en annonse, må du være tilkoblet Internett.",
-    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version and an error occurs while reporting an ad on adreport page"
+  "blacklistersinglematch":{
+    "message":"Det samsvarer med <b>ett</b> element på denne siden.",
+    "description":"Tells the user only one match was found"
   },
-  "catblock_show_on_adblock_menu":{
-    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the CatBlock popup menu should show the number of ads blocked",
-    "message":"Show number of ads blocked on CatBlock menu"
+  "catblock_status_paused":{
+    "message":"CatBlock is paused.",
+    "description":"Message shown in toolbar button when CatBlock is paused"
   },
-  "supportsite":{
-    "message":"La oss få vite det på vår <a>støtteside</a>!",
-    "description":"Link to the support site on the Support tab of the options"
+  "showlinkstolists2":{
+    "message":"Vis linker til filterlistene",
+    "description":"Option on the 'Filter lists' tab of the Options page"
   },
-  "headertype":{
-    "message":"Type",
-    "description":"Resource list page: title of a column"
+  "blocked_ads":{
+    "message":"Blokkerte annonser:",
+    "description":"Title for popup menu section showing number of ads blocked"
   },
   "filtereasylist_plus_spanish":{
     "message":"Spansk",
     "description":"language"
   },
-  "showcontextmenus2":{
-    "message":"Legg til elementer på høyreklikkmenyen",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "reportfilterlistproblem":{
+    "message":"Dette er et filterlisteproblem. Rapporter det her: $link$",
+    "placeholders":{
+      "link":{
+        "content":"$1",
+        "example":"EXAMPLE 1: <a href='mailto:someguy@list.com'>John Doe</a>  EXAMPLE 2: <a href='http://easylist.org'>EasyList forums</a>"
+      }
+    },
+    "description":"Telling the user to report an ad to a filter list maintainer"
   },
-  "blacklistclickmessage":{
-    "message":"Høyreklikk på en annonse på en side for å blokkere den -- eller blokker den manuelt her.",
-    "description":"Message at the top of the blacklist options tab"
+  "lang_spanish":{
+    "message":"Spansk",
+    "description":"language"
+  },
+  "catblock_you_can_slide_to_change":{
+    "message":"You can slide below to change exactly what pages CatBlock won't run on.",
+    "description":"Instructions for how to use the whitelister slider controls. Sometimes only one slider will show, and sometimes two will show, and if possible the text should handle both cases."
   },
   "languagedropdowndescription":{
     "message":"Legg til filter for et annet språk: ",
     "description":"Dropdown list for language-specific filters"
   },
-  "sourcecode":{
-    "message":"Kildekoden er <a>fritt tilgjengelig </a>!",
-    "description":"Link to the source code of AdBlock on the Support tab of the options"
+  "subscribingtitle":{
+    "message":"Abonner på filterlister...",
+    "description":"abp: link subscriber title"
   },
-  "tabcustomize":{
-    "message":"Tilpass",
-    "description":"A tab on the options page"
+  "checkinfirefox_4":{
+    "message":"I den nettleseren, last inn nettsiden med annonsen.",
+    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
   },
-  "slidertitle":{
-    "message":"Steg 1: Finn ut hva du skal blokkere.",
-    "description":"Blacklister slider page title"
+  "safaributton_how_to_hide2":{
+    "message":"For å gjemme knappen, høyreklikk på Safaris verktøylinje og velg tilpass verktøylinje. Deretter dra AdBlockknappen ut av verktøylinjen. Du kan vise den igjen ved å dra den tilbake til verktøylinjen",
+    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Customize Toolbar' should match the text that Safari displays in the toolbar's context menu."
   },
-  "blockurlwithtext":{
-    "message":"Blokker URLer som inneholder denne teksten",
-    "description":"Message of the url-blocking area"
+  "adblock_outdated_chrome":{
+    "message":"Du bruker en gammel versjon av AdBlock. Vennligst gå til <a href=#>utvidelsessiden</a>, aktiver 'Utviklermodus' og klikk 'Oppdater utvidelser nå'",
+    "description":"Ad report page instructions to update AdBlock in Chrome. The link will point to 'chrome://chrome/extensions/'"
+  },
+  "typexmlhttprequest":{
+    "message":"xmlhttprequest",
+    "description":"A resource type"
+  },
+  "showcontextmenus2":{
+    "message":"Legg til elementer på høyreklikkmenyen",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  },
+  "filtereasylist_plus_finnish":{
+    "message":"Finsk",
+    "description":"language"
   },
   "catblock_latest_version":{
-    "description":"On the Options > Support page, shows when there are no updates available for CatBlock",
-    "message":"CatBlock is up-to-date!"
+    "message":"CatBlock is up-to-date!",
+    "description":"On the Options > Support page, shows when there are no updates available for CatBlock"
   },
-  "updatedrightnow":{
-    "message":"oppdatert akkurat nå",
-    "description":"Label for subscription"
+  "catblock_example_flickr_search":{
+    "message":"a search for photos (e.g. <i>sailboat race</i>)",
+    "description":"First example of a custom image list that a user can add. Leave the <i> and </i> as they are. e.g. is shorthand for \"for example\"."
   },
-  "reportpubliclyavailable":{
-    "message":"Merk: rapporten din kan bli offentlig tilgjengelig. Husk det før du inkluderer noe privat.",
-    "description":"Ad report page string, when you're about to submit a report"
+  "catblock_disabled_by_filter_lists":{
+    "message":"Sorry, CatBlock is disabled on this page by one of your filter lists.",
+    "description":"Message shown when a user tries to unwhitelist a web page that has been whitelisted by a rule in a subscribed filter list"
   },
-  "ad_report_please":{
-    "message":"Hvis du ser en annonse, ikke send en feilrapport. Send en <a>annonserapport</a> i stedet!",
-    "description":"Link to the ad report page on our support site. This is found on the Support tab of the options."
+  "catblock_pause_adblock":{
+    "message":"Pause CatBlock",
+    "description":"Menu entry to pause CatBlock"
   },
-  "checkinfirefoxtitle":{
+  "enableotherextensionscomplete":{
+    "message":"De tidligere deaktiverte utvidelsene har blitt aktivert igjen.",
+    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've re-enabled extensions that were previously disabled"
+  },
+  "updatedsecondsago":{
+    "message":"oppdatert for $seconds$ sekunder siden",
     "placeholders":{
-      "chrome":{
-        "content":"<span id='chrome1'></span>",
-        "example":"'or Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)"
+      "seconds":{
+        "content":"$1",
+        "example":"15"
       }
     },
-    "message":"Sjekk i Firefox $chrome$",
-    "description":"Tell a user to see if a reported ad also appears in Firefox/Chrome"
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "operabutton_how_to_hide2":{
-    "message":"For å fjerne knappen, gå til opera://extensions og sett en markering i boksen ved menylinjen \"Skjul fra verktøylinjen\" . For å vise knappen igjen må markeringen du satte ved menylinjen fjernes .",
-    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Hide Button' should match the text that Opera displays on the Extensions page."
+  "catblock_disableallextensions":{
+    "message":"Disable all extensions except for CatBlock.",
+    "description":"Instruction on ad report page"
   },
-  "filtereasyprivacy":{
-    "message":"EasyPrivacy (beskyttelse av privatliv)",
-    "description":"A filter list"
+  "linkunblock":{
+    "message":"Vis annonser på en nettside eller domene",
+    "description":"Link on the 'Customize' tab"
   },
-  "blockanadtitle":{
-    "message":"Blokker en annonse",
-    "description":"Title of the first two dialogs of the blacklister"
+  "latest_version":{
+    "message":"AdBlock er oppdatert!",
+    "description":"On the Options > Support page, shows when there are no updates available for AdBlock"
   },
-  "manualfilteredit":{
-    "message":"Manuelt endre dine filtere:",
-    "description":"Subtitle on the 'Customize' tab"
+  "disableforsafaristepone":{
+    "message":"Klikk på Safari-menyen &rarr; Innstillinger &rarr; Utvidelser.",
+    "description":"Step 1 for disabling Safari extensions"
   },
-  "adblockreportinganad":{
-    "message":"AdBlock - Rapporter en annonse",
-    "description":"Title of the ad report page"
+  "malwarenotificationcheckboxmessage":{
+    "message":"Skal AdBlock varsle deg når skadelig programvare oppdages?",
+    "description":"Checkbox displayed when subscribing to the Malware filter list on the Filter lists tab of the Options page"
   },
-  "filterdanish":{
-    "message":"Dansk",
-    "description":"language"
+  "unpause_adblock":{
+    "message":"Start AdBlock igjen",
+    "description":"Link text to unpause AdBlock, displayed immediately after 'AdBlock is paused'"
   },
-  "reloadadpage":{
-    "message":"Oppdater siden annonsen er på.",
-    "description":"Instruction on ad report page"
+  "somethingwentwrong":{
+    "message":"Noe gikk galt under sjekkingen av oppdateringer.",
+    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version and an error occurs"
   },
-  "catblock_malwarenotificationcheckboxmessage":{
-    "description":"Checkbox displayed when subscribing to the Malware filter list on the Filter lists tab of the Options page",
-    "message":"Should CatBlock notify you when it detects malware?"
+  "undo_last_block":{
+    "message":"Angre all blokkering på dette domene",
+    "description":"Menu entry to let the user cancel the result of running the blacklist wizard"
   },
-  "filtereasylist_plus_greek":{
-    "message":"Gresk",
-    "description":"language"
+  "subscribeconfirm":{
+    "message":"Er du sikker på at du vil abonnere på filterlisten $title$?",
+    "placeholders":{
+      "title":{
+        "content":"$1",
+        "example":"Prebake"
+      }
+    },
+    "description":"Prompt question before subscribing to the filter list"
   },
-  "modifypath":{
-    "message":"Side:",
-    "description":"Caption for the whitelist wizard slider that modifies the path part of a URL"
+  "catblock_disableforchromeandsafaristeptwo":{
+    "message":"Uncheck the 'Enabled' checkbox next to every extension <b>except</b> for CatBlock.  <b>Leave CatBlock enabled</b>.",
+    "description":"Step 2 for disabling Chrome and Safari extensions"
   },
-  "lang_ukranian":{
-    "message":"Ukrainsk",
+  "lang_czech":{
+    "message":"Tsjekkisk",
     "description":"language"
   },
-  "adblock_click_for_details":{
-    "message":"AdBlock - Klikk for mer informasjon",
-    "description":"Tooltip on the AdBlock button, to help users understand that they can click the button, and that they can control the number badge that appears on the button."
+  "retryaftersubscribe":{
+    "message":"Abonner på denne filterlisten, og prøv igjen: $list_title$",
+    "placeholders":{
+      "list_title":{
+        "content":"$1",
+        "example":"French filters"
+      }
+    },
+    "description":"Instructions on ad report page telling users to subscribe to a filter list and then check again to see whether the ad exists"
   },
-  "you_know_thats_a_bad_idea_right":{
-    "message":"Jo flere lister du velger, dess tregere kjører AdBlock. Hvis du bruker for mange lister, kan nettleseren slutte å virke på noen sider. Trykk OK for å abonnere på listen uansett.",
-    "description":"Confirmation message shown to user if they try to subscribe to too many lists. The user will have two options: OK and Cancel."
+  "catblock_time":{
+    "message":"Time",
+    "description":"Name of the table header on Resources viewer page"
   },
-  "manuallyenableotherextensions":{
-    "message":"Åpne utvidelses-siden for å aktivere utvidelser som har vært deaktivert.",
-    "description":"On the ad report page, alert notifying users that they will need to manually reenable the extensions"
+  "disabled_by_filter_lists":{
+    "message":"Beklager, AdBlock er deaktivert på denne siden av en av dine filerlister.",
+    "description":"Message shown when a user tries to unwhitelist a web page that has been whitelisted by a rule in a subscribed filter list"
   },
-  "blacklistertype":{
-    "message":"Type",
-    "description":"node name is called 'Type'"
+  "blacklisterthefilter":{
+    "message":"Filteret, som kan bli forandret under innstillingssiden:",
+    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
   },
   "findingads":{
     "message":"Finner annonser...<br/><br/><i>Dette tar bare øyeblikk.</i>",
     "description":"When you press ctrl-shift-K the blacklister searches for ads"
   },
-  "adstillappear":{
-    "message":"Er den fremdeles der?",
-    "description":"Question on ad report page"
-  },
-  "format_site1_site2_site3":{
-    "message":"Format: ~side1.no|~side2.com|~nyheter.side3.org",
-    "description":"Example showing users how to input a list of sites on the Customize tab. You can translate the 'news' and 'siteN' but leave the '|'s and '~'s in place."
-  },
-  "catblock_add_more_photos":{
-    "message":"<b>Add some photos</b> from Flickr!  You can enter:",
-    "description":"Introduction to the examples of custom image lists. Leave the <b> and </b> as they are."
-  },
-  "only_block_ads_on_these_sites":{
-    "message":"Blokker kun annonser på disse sidene:",
-    "description":"Label for textbox where user enters a list of sites on Customize tab"
+  "contributors":{
+    "message":"Vi har en <a>side</a> som hjelper deg med å finne folkene bak AdBlock også!",
+    "description":"Link to the contributors page on the Support tab of the options"
   },
-  "catblock_searchresources":{
-    "message":"Search resources by URL:",
-    "description":"A text shown on Resources viewer page"
+  "cantblockflash":{
+    "message":"Vi kan ikke blokkere annonser inni Flash og andre objekter enda. Vi venter på støtte fra nettleseren og WebKit.",
+    "description":"Result of the final ad report question"
   },
-  "catblock_you_know_thats_a_bad_idea_right":{
-    "description":"Confirmation message shown to user if they try to subscribe to too many lists. The user will have two options: OK and Cancel.",
-    "message":"The more filter lists you use, the slower CatBlock runs. Using too many lists can even crash your browser on some websites. Press OK to subscribe to this list anyway."
+  "tabfilterlists":{
+    "message":"Filterlister",
+    "description":"A tab on the options page"
   },
-  "blocked_ads":{
-    "message":"Blokkerte annonser:",
-    "description":"Title for popup menu section showing number of ads blocked"
+  "whitelist_youtube_channel":{
+    "message":"Hvitelist kanalen $name$",
+    "placeholders":{
+      "name":{
+        "content":"$1",
+        "example":"Name of channel"
+      }
+    },
+    "description":"Entry in the AdBlock menu, when a user is browsing YouTube and has enabled the YouTube channel whitelisting option"
   },
-  "catblock_adblocksupport":{
-    "description":"Title of the support tab",
-    "message":"CatBlock Support"
+  "catblock_adblock_wont_run_on_pages_matching":{
+    "message":"CatBlock won't run on any page matching:",
+    "description":"Message displayed when the whitelister dialog will whitelist part of an entire website, for example '*.google.com/reader/*'.  The URL will appear on the next line."
   },
-  "cleanuplist2":{
-    "message":"Rydd opp i denne listen",
-    "description":"Option at the bottom of the 'Customize' options tab"
+  "clickupdatefilters":{
+    "message":"Trykk her: <a>Oppdater filtere!</a>",
+    "description":"Instruction on ad report page"
   },
-  "work_around_hulu_problems":{
-    "message":"Rett en feil som gjør at video ikke spilles på Hulu.com (krever omstart av nettleseren)",
-    "description":"Advanced Options page checkbox, which users only need to use if Hulu.com videos break. It directs the user to restart their browser in order for changes to the checkbox to take effect."
+  "show_on_adblock_button":{
+    "message":"Vis antall annonser blokkert på AdBlock-knappen",
+    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the toolbar button should show a badge with the number of ads blocked"
   },
-  "filterhungarian":{
-    "message":"Ungarsk",
-    "description":"language"
+  "optionstitle":{
+    "message":"AdBlock-innstillinger",
+    "description":"Title for the options page"
   },
-  "enableotherextensionscomplete":{
-    "message":"De tidligere deaktiverte utvidelsene har blitt aktivert igjen.",
-    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've re-enabled extensions that were previously disabled"
+  "blacklisterwarningnofilter":{
+    "message":"Advarsel: intet filter valgt!",
+    "description":"Warns the user that no filter was specified"
   },
-  "other":{
-    "message":"Annet",
-    "description":"Multiple choice option"
+  "malwarenotfound":{
+    "message":"Vi kan ikke finne skadevare vi kjenner igjen.",
+    "description":"On the ad report page, the ads the user is seeing are probably not caused by malware/adware"
   },
-  "catblock_example_flickr_url":{
-    "placeholders":{
-      "example":{
-        "content":"<i>www.flickr.com/photos/michael_hughes/sets/346406/</i>"
-      }
-    },
-    "message":"a Flickr photoset URL (e.g. $example$)",
-    "description":"Second example of a custom image list that a user can add. Leave the $example$ alone. e.g. is shorthand for \"for example\"."
+  "typepage":{
+    "message":"side",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "blocked_n_in_total":{
+  "blacklistereditinvalid1":{
+    "message":"Filteret er ugyldig: $exception$",
     "placeholders":{
-      "count":{
-        "content":"<a>123,456</a>",
-        "example":"The number of ads blocked. Do not make any changes to this placeholder when translating."
+      "exception":{
+        "content":"$1",
+        "example":"This filter is not supported"
       }
     },
-    "message":"$count$ totalt",
-    "description":"Shown below the 'Blocked ads:' message. Shows the number of ads blocked since AdBlock was installed. $count$ will be a number between 1 and 999,999,999."
-  },
-  "filterrussian":{
-    "message":"Russisk og ukrainsk",
-    "description":"Language names for a filter list"
-  },
-  "tabsupport":{
-    "message":"Støtte",
-    "description":"A tab on the options page"
+    "description":"Messagebox if the manually edited filter is invalid. Error messages are not translated."
   },
   "loading":{
     "message":"LASTER...",
     "description":"Generic message displayed during processes that take some time"
   },
-  "debuginfo":{
-    "message":"Har vårt team etterspurt feilsøkingsinfo? Klikk <a href='#' id='debug'>her</a>for det!",
-    "description":"Users can click this link to provide debug information to AdBlock staff"
-  },
-  "lang_slovak":{
-    "message":"Slovakisk",
-    "description":"language"
+  "reportpubliclyavailable":{
+    "message":"Merk: rapporten din kan bli offentlig tilgjengelig. Husk det før du inkluderer noe privat.",
+    "description":"Ad report page string, when you're about to submit a report"
   },
-  "csstomatch":{
-    "message":"CSS til å samsvare med",
-    "description":"Message of the css-hiding area"
+  "tabcustomize":{
+    "message":"Tilpass",
+    "description":"A tab on the options page"
   },
-  "checkinfirefox_5":{
-    "message":"Vises reklamen også i den nettleseren?",
-    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
+  "typeother":{
+    "message":"annet",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "betalabel":{
-    "message":"Beta",
-    "description":"Label for beta features in AdBlock Options"
+  "filtereasylist_plus_polish":{
+    "message":"Polsk",
+    "description":"language"
   },
-  "catblock_tabcustomizetitle":{
-    "description":"Title of the customize tab",
-    "message":"Customize CatBlock"
+  "supportsite":{
+    "message":"La oss få vite det på vår <a>støtteside</a>!",
+    "description":"Link to the support site on the Support tab of the options"
   },
-  "catblock_adblockupdates":{
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options",
-    "message":"CatBlock updates"
+  "catblock_check_checkbox":{
+    "message":"Check the checkbox by the sets of pictures that you want to use.",
+    "description":"Shown on the CatBlock tab on the options page. Don't translate the word CatBlock."
   },
-  "lang_czech":{
-    "message":"Tsjekkisk",
-    "description":"language"
+  "catblock_malwarenotificationmessage":{
+    "message":"CatBlock has blocked a download from a site known to host malware.",
+    "description":"Notification when a malware request has been blocked. This message should be under 90 characters!"
   },
-  "whitelistertitle2":{
-    "message":"Ikke kjør AdBlock på...",
-    "description":"The title of the whitelister dialog"
+  "checkinternetconnection":{
+    "message":"For å rapportere en annonse, må du være tilkoblet Internett.",
+    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version and an error occurs while reporting an ad on adreport page"
   },
-  "adblock_wont_run_on_pages_matching":{
-    "message":"AdBlock vil ikke kjøre på disse sidene:",
-    "description":"Message displayed when the whitelister dialog will whitelist part of an entire website, for example '*.google.com/reader/*'.  The URL will appear on the next line."
+  "block_this_ad":{
+    "message":"Blokker denne annonsen",
+    "description":"Context and popup menu entry"
   },
-  "catblock_add_photos":{
-    "message":"Add Photos",
-    "description":"Shown on the CatBlock tab of the options page. Users click this button to add a new list of images."
+  "here":{
+    "message":"her",
+    "description":"This message is injected in other strings as a link/button"
   },
-  "catblock_excludedomainorurl":{
-    "description":"Message of the exclude area",
-    "message":"The domain or url where CatBlock shouldn't block anything"
+  "fixityourself":{
+    "message":"OK, du kan fremdeles blokkere denne reklamen selv, under innstillinger. Takk!",
+    "description":"Telling users who won't report an ad to us how to handle it for themselves"
   },
-  "dont_run_on_pages_on_domain":{
-    "message":"Deaktiver på sider under dette domenet",
-    "description":"Menu entry to open the whitelist wizard"
+  "buttonedit":{
+    "message":"Rediger",
+    "description":"Edit filter manually button"
   },
-  "whatmakesadblocktick":{
-    "message":"Vil du se hva som får AdBlock til å virke?",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  "enable_adblock":{
+    "message":"Aktiver AdBlock på denne siden",
+    "description":"Link text to un-whitelist a page, displayed immediately after 'AdBlock is disabled on this page'"
   },
-  "allow_whitelisting_youtube_channels":{
-    "message":"Ikke blokker annonser på bestemte YouTube-kanaler",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "options":{
+    "message":"Valg",
+    "description":"The text of the link on chrome://chrome/extensions that gets you to the Options page for an extension"
   },
-  "catblock_debuginlogoption":{
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page",
-    "message":"Show debug statements in Console Log (which slows down CatBlock)"
+  "malwarenotificationlearnmore":{
+    "message":"Lær mer om skadelig programvare",
+    "description":"Button on the malware notification that opens a page about malware on our website. Message should be under 45 characters!"
   },
-  "catblock_malwarenotificationmessage":{
-    "description":"Notification when a malware request has been blocked. This message should be under 90 characters!",
-    "message":"CatBlock has blocked a download from a site known to host malware."
+  "no":{
+    "message":"Nei",
+    "description":"A negative response to a question"
   },
-  "typesub_frame":{
-    "message":"ramme",
-    "description":"A resource type"
+  "updatedrightnow":{
+    "message":"oppdatert akkurat nå",
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "lang_russian":{
-    "message":"Russisk",
-    "description":"language"
+  "oradblockforchrome":{
+    "message":"eller AdBlock for Chrome",
+    "description":"Used for placeholder in checkinfirefox_2 string"
   },
-  "reloadpageafterwhitelist":{
-    "message":"Last inn siden på nytt.",
-    "description":"Checkbox on whitelist wizard"
+  "disableforchromeandsafaristeptwo":{
+    "message":"Fjern krysset ved Aktiver ved alle utvidelser <b>unntatt</b> for AdBlock. <b>La AdBlock være aktivert</b>.",
+    "description":"Step 2 for disabling Chrome and Safari extensions"
   },
-  "catblock_pause_adblock":{
-    "description":"Menu entry to pause CatBlock",
-    "message":"Pause CatBlock"
+  "modifypath":{
+    "message":"Side:",
+    "description":"Caption for the whitelist wizard slider that modifies the path part of a URL"
   },
-  "yes":{
-    "message":"Ja",
-    "description":"A positive response to a question"
+  "blockdomain":{
+    "message":"Domenet til siden den skal påvirke",
+    "description":"Message of the url and css -blocking area"
   },
-  "safari50_updatenotice":{
-    "message":"Du bruker en gammel versjon av Safari. Få den siste versjonen for å bruke AdBlock-verktøylinjen for å pause AdBlock, hviteliste nettsider, og rapporter annonser. <a>Oppdater nå</a>.",
-    "description":"A message shown to Safari 5.0 users urging them to upgrade"
+  "blacklisteroptionstitle":{
+    "message":"Siste steg: Hva gjør dette til en annonse?",
+    "description":"Blacklister options page title"
   },
-  "catblock_show_on_adblock_button":{
-    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the toolbar button should show a badge with the number of ads blocked",
-    "message":"Show on CatBlock button"
+  "adblocksupport":{
+    "message":"AdBlock Støtte",
+    "description":"Title of the support tab"
   },
-  "orchrome":{
-    "message":"eller Chrome",
-    "description":"Used for placeholder in checkinfirefoxtitle and checkinfirefox_1 strings"
+  "adblock_click_for_details":{
+    "message":"AdBlock - Klikk for mer informasjon",
+    "description":"Tooltip on the AdBlock button, to help users understand that they can click the button, and that they can control the number badge that appears on the button."
   },
-  "storage_quota_exceeded":{
-    "message":"Du har brukt mer plass enn AdBlock har til rådighet! Vennligst avslutt abonnementet fra noen filterlister!",
-    "description":"Message shown when the user uses more storage than allowed by the browser"
+  "translator_credit":{
+    "message":"Bidragsytere til oversettelsen:",
+    "description":"Will be followed by a list of translator names (separate string)"
   },
-  "block_this_ad":{
-    "message":"Blokker denne annonsen",
-    "description":"Context and popup menu entry"
+  "savereminder":{
+    "message":"Ikke glem å lagre!",
+    "description":"Reminder to press save"
   },
-  "optionsversion":{
-    "placeholders":{
-      "version":{
-        "content":"$1",
-        "example":"2.0.9"
-      }
-    },
-    "message":"Versjon $version$",
-    "description":"Version number"
+  "firefox_explanation":{
+    "message":"Formålet med dette spørsmålet er å avgjøre hvem som skal motta rapporten. Hvis du svarer på dette spørsmålet feil, vil rapporten sendes til feil person, så det kan bli ignorert.",
+    "description":"Explanation of the Check-in-Firefox or Chrome step in the ad reporter"
   },
-  "catblock_safaricontentblockingpausemessage":{
-    "description":"Alert displayed after clicking 'Pause AdBlock' in the AdBlock menu while Safari Content blocking is enabled",
-    "message":"To pause CatBlock with Content Blocking enabled, please select Safari (in the menu bar) > Preferences > Extensions > CatBlock, and uncheck 'Enable CatBlock'."
+  "tabgeneral":{
+    "message":"Generelt",
+    "description":"A tab on the options page"
   },
-  "typeother":{
-    "message":"annet",
-    "description":"A resource type"
+  "buttonlooksgood":{
+    "message":"Ser bra ut",
+    "description":"Looks good button"
   },
-  "catblock_status_disabled":{
-    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that disallow extensions, such as the Extensions Gallery or about:blank",
-    "message":"CatBlock can not run on this domain."
+  "allow_whitelisting_youtube_channels":{
+    "message":"Ikke blokker annonser på bestemte YouTube-kanaler",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
-  "fixityourself":{
-    "message":"OK, du kan fremdeles blokkere denne reklamen selv, under innstillinger. Takk!",
-    "description":"Telling users who won't report an ad to us how to handle it for themselves"
+  "catblock_adblock_outdated_chrome":{
+    "message":"You are using an old version of CatBlock. Please go to <a href='#'>the extensions page</a>, enable 'Developer mode' and click 'Update extensions now'",
+    "description":"Ad report page instructions to update AdBlock in Chrome. The link will point to 'chrome://chrome/extensions/'"
   },
-  "subscribingfailed":{
-    "message":"Mislyktes!",
-    "description":"abp: link subscriber result"
+  "checkinfirefox_3":{
+    "message":"I den nettleseren, abonner på de samme filterlistene som her.",
+    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
   },
-  "typeunknown":{
-    "message":"ukjent",
-    "description":"A resource type"
+  "filtereasylist_plus_french":{
+    "message":"Fransk",
+    "description":"language"
   },
-  "sliderexplanation":{
-    "message":"Drag glidebryteren helt til annonsen(e) er blokkert riktig på nettsiden, og det blokkerte elementet ser brukbart ut.",
-    "description":"Blacklister slider page message"
+  "debuginlogoption":{
+    "message":"Vis feilsøkningsopplysninger i Konsoll (som vil gjøre AdBlock tregere)",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
-  "tabgeneral":{
-    "message":"Generelt",
-    "description":"A tab on the options page"
+  "blockurlwithtext":{
+    "message":"Blokker URLer som inneholder denne teksten",
+    "description":"Message of the url-blocking area"
+  },
+  "checkinfirefox_5":{
+    "message":"Vises reklamen også i den nettleseren?",
+    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
+  },
+  "catblock_excludedomainorurl":{
+    "message":"The domain or url where CatBlock shouldn't block anything",
+    "description":"Message of the exclude area"
+  },
+  "disableyoutubestreamingads":{
+    "message":"Aktiver kompatibilitetsmodus for ClickToFlash",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page. Allow AdBlock and the ClickToFlash Safari extension to work simultaneously on YouTube."
+  },
+  "updatedhourago":{
+    "message":"oppdatert for en time siden",
+    "description":"Label for subscription"
+  },
+  "filtereasylist_plus_greek":{
+    "message":"Gresk",
+    "description":"language"
+  },
+  "otherfilters":{
+    "message":"Andre filtre",
+    "description":"List for other filters the user subscribed to"
   },
   "nodefaultfilter1":{
+    "message":"Vi har ikke en standard filerliste for det språket.<br />Vennligst prøv å finne en passende liste som støtter dette språket $link$ eller blokker denne annonsen kun for deg selv på 'Tilpass'-fanen.",
     "placeholders":{
       "link":{
         "content":"<a id='link'></a>",
         "example":"<a>here</a>"
       }
     },
-    "message":"Vi har ikke en standard filerliste for det språket.<br />Vennligst prøv å finne en passende liste som støtter dette språket $link$ eller blokker denne annonsen kun for deg selv på 'Tilpass'-fanen.",
     "description":"Instructions on ad report page pointing users to EasyList subscriptions list. 'Customize' should be the same text as the name of the 'Customize' tab."
   },
-  "linkblockadbyurl":{
-    "message":"Blokker en annonse ved dens URL",
-    "description":"Link on the 'Customize' tab"
-  },
-  "contributors":{
-    "message":"Vi har en <a>side</a> som hjelper deg med å finne folkene bak AdBlock også!",
-    "description":"Link to the contributors page on the Support tab of the options"
-  },
-  "blacklisteroptionstitle":{
-    "message":"Siste steg: Hva gjør dette til en annonse?",
-    "description":"Blacklister options page title"
+  "spread_the_word":{
+    "message":"Hjelp oss å spre ordet!",
+    "description":"Text of a share link"
   },
-  "hide_this_button":{
-    "message":"Skjul denne knappen",
-    "description":"Toolbar button menu entry to hide the AdBlock button"
+  "typehiding":{
+    "message":"skjuler",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "filtermalware":{
-    "message":"Beskyttelse mot skadelig programvare",
+  "filtereasyprivacy":{
+    "message":"EasyPrivacy (beskyttelse av privatliv)",
     "description":"A filter list"
   },
-  "subscribingfinished":{
-    "message":"Fullført!",
-    "description":"abp: link subscriber result"
-  },
-  "catblock_contributors":{
-    "message":"We've got a <a>page</a> to help you find out about the people behind CatBlock, as well!",
-    "description":"Link to the contributors page on the Support tab of the options"
+  "adblockupdates":{
+    "message":"AdBlock-oppdateringer",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
-  "filteradblock_custom":{
-    "message":"AdBlock-tilpassede filtre (anbefalt)",
-    "description":"A filter list"
+  "dont_run_on_this_page":{
+    "message":"Ikke kjør på denne siden",
+    "description":"Menu entry to whitelist a page"
   },
-  "oradblockforchrome":{
-    "message":"eller AdBlock for Chrome",
-    "description":"Used for placeholder in checkinfirefox_2 string"
+  "blacklisternofilter":{
+    "message":"Ingen filtre valgt!",
+    "description":"Warning if the user hasn't specified a filter"
   },
-  "filtereasylist_plun_korean":{
-    "message":"Koreansk",
-    "description":"language"
+  "questionoridea":{
+    "message":"Har du et spørsmål eller en idé?",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
-  "filterczech":{
-    "message":"Tsjekkisk og slovakisk",
-    "description":"Language names for a filter list"
+  "safari50_updatenotice":{
+    "message":"Du bruker en gammel versjon av Safari. Få den siste versjonen for å bruke AdBlock-verktøylinjen for å pause AdBlock, hviteliste nettsider, og rapporter annonser. <a>Oppdater nå</a>.",
+    "description":"A message shown to Safari 5.0 users urging them to upgrade"
   },
-  "typemedia":{
-    "message":"lyd/film",
-    "description":"A resource type"
+  "refusetocheck":{
+    "message":"Jeg vil ikke sjekke dette.",
+    "description":"User is telling us they don't wish to investigate something for us"
   },
-  "foundbug":{
-    "message":"Har du funnet en feil?",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  "catblock_customfilters":{
+    "message":"User's custom filter",
+    "description":"Text used on Resource Viewer page telling, where the particular filter comes from"
   },
-  "description2":{
-    "message":"Den mest populære Chrome utvidelsen med over 40 millioner brukere! Blokkerer annonser over hele internett.",
-    "description":"Extension description in manifest. Should not exceed 132 characters."
+  "blacklisternotsure":{
+    "message":"<b>Ikke sikker?</b> bare klikk 'Blokker!' nedenfor.",
+    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
   },
-  "catblock_update_available":{
+  "updatedminutesago":{
+    "message":"oppdatert for $minutes$ minutter siden",
     "placeholders":{
-      "here":{
-        "content":"<a id='here'></a>",
-        "example":"<a>here</a>"
+      "minutes":{
+        "content":"$1",
+        "example":"15"
       }
     },
-    "description":"On the Options > Support page, shows when there are updates available for CatBl",
-    "message":"There's an update for CatBlock! Go $here$ to update. <br> Note: If you want to receive updates automatically, just click on Safari > Preferences > Extensions > Updates <br> and check option 'Install updates automatically'."
-  },
-  "malwarenotfound":{
-    "message":"Vi kan ikke finne skadevare vi kjenner igjen.",
-    "description":"On the ad report page, the ads the user is seeing are probably not caused by malware/adware"
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "filterlistlink":{
-    "message":"Ikke abonner på flere enn du trenger -- hver liste bremser deg ned bittelitt! Bidragsytere og flere lister finner du <a>her</a>.",
-    "description":"Explanation of the filter lists"
+  "other":{
+    "message":"Annet",
+    "description":"Multiple choice option"
   },
-  "filtereasylist_plus_finnish":{
-    "message":"Finsk",
+  "typesub_frame":{
+    "message":"ramme",
+    "description":"A resource type"
+  },
+  "you_can_slide_to_change":{
+    "message":"Du kan skyve under for å endre akkurat hvilke sider AdBlock ikke kjører på.",
+    "description":"Instructions for how to use the whitelister slider controls. Sometimes only one slider will show, and sometimes two will show, and if possible the text should handle both cases."
+  },
+  "filtereasylist_plus_bulgarian":{
+    "message":"Bulgarsk",
     "description":"language"
   },
-  "unsubscribedlabel":{
-    "message":"Avmeldt.",
-    "description":"Status label"
+  "sourcecode":{
+    "message":"Kildekoden er <a>fritt tilgjengelig </a>!",
+    "description":"Link to the source code of AdBlock on the Support tab of the options"
   },
-  "catblock_replaceadswithcats":{
-    "message":"Replace ads with pictures of cats",
-    "description":"Option on General tab used for enabling replacement of ads by pictures of cats"
+  "catblock_debuginlogoption":{
+    "message":"Show debug statements in Console Log (which slows down CatBlock)",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
-  "firefox_explanation":{
-    "message":"Formålet med dette spørsmålet er å avgjøre hvem som skal motta rapporten. Hvis du svarer på dette spørsmålet feil, vil rapporten sendes til feil person, så det kan bli ignorert.",
-    "description":"Explanation of the Check-in-Firefox or Chrome step in the ad reporter"
+  "blacklistclickmessage":{
+    "message":"Høyreklikk på en annonse på en side for å blokkere den -- eller blokker den manuelt her.",
+    "description":"Message at the top of the blacklist options tab"
   },
-  "typescript":{
-    "message":"skript",
-    "description":"A resource type"
+  "englishonly":{
+    "message":"Bare Engelsk",
+    "description":"Lets the user know that a link/page is available in English only"
   },
-  "filterturkish":{
-    "message":"Tyrkisk",
-    "description":"A filter list"
+  "filtereasylist_plus_german":{
+    "message":"Tysk",
+    "description":"language"
   },
-  "filterchinese":{
-    "message":"Kinesisk",
+  "filterjapanese":{
+    "message":"Japansk",
     "description":"language"
   },
-  "whitelist_youtube_channel":{
-    "placeholders":{
-      "name":{
-        "content":"$1",
-        "example":"Name of channel"
-      }
-    },
-    "message":"Hvitelist kanalen $name$",
-    "description":"Entry in the AdBlock menu, when a user is browsing YouTube and has enabled the YouTube channel whitelisting option"
+  "betalabel":{
+    "message":"Beta",
+    "description":"Label for beta features in AdBlock Options"
   },
-  "catblock_example_flickr_search":{
-    "message":"a search for photos (e.g. <i>sailboat race</i>)",
-    "description":"First example of a custom image list that a user can add. Leave the <i> and </i> as they are. e.g. is shorthand for \"for example\"."
+  "headertype":{
+    "message":"Type",
+    "description":"Resource list page: title of a column"
   },
-  "cantblockflashwarning":{
-    "message":"Vises annonsen i eller før en film eller hvilket som helst annet objekt som et Flash-spill?",
-    "description":"Text of the final ad report question"
+  "catblock_safaributton_how_to_hide2":{
+    "message":"To hide the button, right click Safari's toolbar and choose Customize Toolbar, then drag the CatBlock button out of the toolbar. You can show it again by dragging it back into the toolbar.",
+    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Customize Toolbar' should match the text that Safari displays in the toolbar's context menu."
   },
-  "blacklisterblocksalloftype":{
+  "savebutton":{
+    "message":"Lagre",
+    "description":"Save button"
+  },
+  "debuginfo":{
+    "message":"Har vårt team etterspurt feilsøkingsinfo? Klikk <a href='#' id='debug'>her</a>for det!",
+    "description":"Users can click this link to provide debug information to AdBlock staff"
+  },
+  "hide_this_button":{
+    "message":"Skjul denne knappen",
+    "description":"Toolbar button menu entry to hide the AdBlock button"
+  },
+  "catblock_show_on_adblock_button":{
+    "message":"Show on CatBlock button",
+    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the toolbar button should show a badge with the number of ads blocked"
+  },
+  "catblock_tabcustomizetitle":{
+    "message":"Customize CatBlock",
+    "description":"Title of the customize tab"
+  },
+  "filterczech":{
+    "message":"Tsjekkisk og slovakisk",
+    "description":"Language names for a filter list"
+  },
+  "buttonexclude":{
+    "message":"Ekskluder",
+    "description":"Button for excluding a domain in the whitelister dialog"
+  },
+  "filtereasylist_plus_indonesian":{
+    "message":"Indonesisk",
+    "description":"A filter list"
+  },
+  "manuallyenableotherextensions":{
+    "message":"Åpne utvidelses-siden for å aktivere utvidelser som har vært deaktivert.",
+    "description":"On the ad report page, alert notifying users that they will need to manually reenable the extensions"
+  },
+  "lang_ukranian":{
+    "message":"Ukrainsk",
+    "description":"language"
+  },
+  "blacklistermatches":{
+    "message":"Det samsvarer med $matchcount$ elementer på denne siden.",
     "placeholders":{
-      "elementtype":{
+      "matchcount":{
         "content":"$1",
-        "example":"DIV"
+        "example":"5"
       }
     },
-    "message":"Vær forsiktig: Dette filteret blokkerer alle $elementtype$-elementer på siden!",
-    "description":"Warns the user that all elements of type X will be blocked"
-  },
-  "options":{
-    "message":"Valg",
-    "description":"The text of the link on chrome://chrome/extensions that gets you to the Options page for an extension"
-  },
-  "show_on_adblock_menu":{
-    "message":"Vis antall annonser blokkert i AdBlock-menyen",
-    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the AdBlock popup menu should show the number of ads blocked"
+    "description":"Tells the user multiple matches were found"
   },
-  "blacklisterthefilter":{
-    "message":"Filteret, som kan bli forandret under innstillingssiden:",
+  "blacklisteroptions1":{
+    "message":"Tror du dette vil være sant om annonsen hver gang du besøker denne siden?",
     "description":"Blacklister attribute choosing page message"
   },
-  "manualexcludefilteredit":{
-    "message":"Rediger deaktiverte filtre:",
-    "description":"Subtitle on the 'Customize' tab"
+  "catblock_reloadtab":{
+    "message":"Reload tab",
+    "description":"Button on Resources viewer page, which reloads selected tab from dropdown menu"
   },
-  "undo_last_block":{
-    "message":"Angre all blokkering på dette domene",
-    "description":"Menu entry to let the user cancel the result of running the blacklist wizard"
+  "filterlistlink":{
+    "message":"Ikke abonner på flere enn du trenger -- hver liste bremser deg ned bittelitt! Bidragsytere og flere lister finner du <a>her</a>.",
+    "description":"Explanation of the filter lists"
   },
-  "acceptableadsoption":{
-    "message":"Tillat visse ikke-påtrengende reklamevisninger",
-    "description":"option on the 'General' tab"
+  "cleanuplist2":{
+    "message":"Rydd opp i denne listen",
+    "description":"Option at the bottom of the 'Customize' options tab"
   },
-  "you_can_slide_to_change":{
-    "message":"Du kan skyve under for å endre akkurat hvilke sider AdBlock ikke kjører på.",
-    "description":"Instructions for how to use the whitelister slider controls. Sometimes only one slider will show, and sometimes two will show, and if possible the text should handle both cases."
+  "confirm_undo_custom_filters":{
+    "message":"Er du sikker på at du vil ta bort $count$ blokkeringene som du har fjernet på $host$?",
+    "placeholders":{
+      "host":{
+        "content":"$2",
+        "example":"code.google.ph, ph.msn.com, stackoverflow.com"
+      },
+      "count":{
+        "content":"$1",
+        "example":"The number of custom blocks for a domain."
+      }
+    },
+    "description":"Confirmation message when user wants to undo their custom blocks for a domain. $count$ will be a number between 1 and 999,999,999, $host$ will be the domain where the custom blocks will be reset."
   },
-  "catblock_adblock_wont_run_on_pages_matching":{
-    "description":"Message displayed when the whitelister dialog will whitelist part of an entire website, for example '*.google.com/reader/*'.  The URL will appear on the next line.",
-    "message":"CatBlock won't run on any page matching:"
+  "excludedomainorurl":{
+    "message":"Domenet eller urlen hvor AdBlock ikke skal blokkere noe",
+    "description":"Message of the exclude area"
   },
-  "failedtofetchfilter":{
-    "message":"Kunne ikke hente dette filteret.",
-    "description":"Error messagebox"
+  "catblock_whitelistertitle2":{
+    "message":"Don't run CatBlock on...",
+    "description":"The title of the whitelister dialog"
   },
-  "blacklisterblockedelement":{
-    "message":"Blokkert element:",
-    "description":"Tells the user what the blocked element is on the slider page"
+  "foundbug":{
+    "message":"Har du funnet en feil?",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
-  "buttonblockit":{
-    "message":"Blokker!",
-    "description":"Block button"
+  "work_around_hulu_problems":{
+    "message":"Rett en feil som gjør at video ikke spilles på Hulu.com (krever omstart av nettleseren)",
+    "description":"Advanced Options page checkbox, which users only need to use if Hulu.com videos break. It directs the user to restart their browser in order for changes to the checkbox to take effect."
   },
-  "filterisraeli":{
-    "message":"Hebraisk",
-    "description":"language"
+  "operabutton_how_to_hide2":{
+    "message":"For å fjerne knappen, gå til opera://extensions og sett en markering i boksen ved menylinjen \"Skjul fra verktøylinjen\" . For å vise knappen igjen må markeringen du satte ved menylinjen fjernes .",
+    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Hide Button' should match the text that Opera displays on the Extensions page."
   },
-  "close":{
-    "message":"Lukk",
-    "description":"Generic message for buttons that close a view or window"
+  "catblock_options":{
+    "message":"CatBlock Options",
+    "description":"Title of the CatBlock options page tab"
   },
-  "optionstitle":{
-    "message":"AdBlock-innstillinger",
-    "description":"Title for the options page"
+  "catblock_whatmakesadblocktick":{
+    "message":"Want to see what makes CatBlock tick?",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  },
+  "orenteraurl":{
+    "message":"Eller skriv en URL:",
+    "description":"Link for custom subscription"
   },
   "invalidListUrl":{
     "message":"Ugyldig liste-URL. Den vil bli slettet.",
     "description":"Message when you subscribe to a non-list URL"
   },
-  "showlinkstolists2":{
-    "message":"Vis linker til filterlistene",
-    "description":"Option on the 'Filter lists' tab of the Options page"
+  "checkforupdates":{
+    "message":"Ser etter oppdateringer (dette bør kun ta et par sekunder)...",
+    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version"
+  },
+  "manualfilteredit":{
+    "message":"Manuelt endre dine filtere:",
+    "description":"Subtitle on the 'Customize' tab"
+  },
+  "catblock_safaricontentblockingpausemessage":{
+    "message":"To pause CatBlock with Content Blocking enabled, please select Safari (in the menu bar) > Preferences > Extensions > CatBlock, and uncheck 'Enable CatBlock'.",
+    "description":"Alert displayed after clicking 'Pause AdBlock' in the AdBlock menu while Safari Content blocking is enabled"
   },
   "linkhidesection":{
     "message":"Skjul en del av en nettside",
     "description":"Link on the 'Customize' tab"
   },
-  "filterantisocial":{
-    "message":"Antisosial filterliste (tar bort knapper for sosiale media)",
-    "description":"A filter list"
+  "catblock_you_know_thats_a_bad_idea_right":{
+    "message":"The more filter lists you use, the slower CatBlock runs. Using too many lists can even crash your browser on some websites. Press OK to subscribe to this list anyway.",
+    "description":"Confirmation message shown to user if they try to subscribe to too many lists. The user will have two options: OK and Cancel."
   },
-  "blacklistersinglematch":{
-    "message":"Det samsvarer med <b>ett</b> element på denne siden.",
-    "description":"Tells the user only one match was found"
+  "advanced_options2":{
+    "message":"Jeg er en erfaren bruker, vis meg avanserte innstillinger",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
-  "spread_the_word":{
-    "message":"Hjelp oss å spre ordet!",
-    "description":"Text of a share link"
+  "catblock_example_flickr_url":{
+    "message":"a Flickr photoset URL (e.g. $example$)",
+    "placeholders":{
+      "example":{
+        "content":"<i>www.flickr.com/photos/michael_hughes/sets/346406/</i>"
+      }
+    },
+    "description":"Second example of a custom image list that a user can add. Leave the $example$ alone. e.g. is shorthand for \"for example\"."
   },
-  "fetchinglabel":{
-    "message":"Henter... vennligst vent.",
-    "description":"Status label"
+  "filterdanish":{
+    "message":"Dansk",
+    "description":"language"
   },
-  "typepage":{
-    "message":"side",
+  "typestylesheet":{
+    "message":"stildefinisjon",
     "description":"A resource type"
   },
-  "unpause_adblock":{
-    "message":"Start AdBlock igjen",
-    "description":"Link text to unpause AdBlock, displayed immediately after 'AdBlock is paused'"
-  },
-  "filterswedish":{
-    "message":"Svensk",
-    "description":"A filter list"
-  },
-  "somethingwentwrong":{
-    "message":"Noe gikk galt under sjekkingen av oppdateringer.",
-    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version and an error occurs"
-  },
-  "updatedminutesago":{
+  "blocked_n_on_this_page":{
+    "message":"$count$ på denne siden",
     "placeholders":{
-      "minutes":{
-        "content":"$1",
-        "example":"15"
+      "count":{
+        "content":"<a>123</a>",
+        "example":"The number of ads blocked. Do not make any changes to this placeholder when translating."
       }
     },
-    "message":"oppdatert for $minutes$ minutter siden",
-    "description":"Label for subscription"
+    "description":"Shown below the 'Blocked ads:' message. Shows the number of ads blocked on this page. $count$ will be a number between 1 and 999."
   },
-  "flashads":{
-    "message":"Videoer og Flash",
-    "description":"Title of the final ad report question if the ad didn't appear in Firefox"
+  "you_know_thats_a_bad_idea_right":{
+    "message":"Jo flere lister du velger, dess tregere kjører AdBlock. Hvis du bruker for mange lister, kan nettleseren slutte å virke på noen sider. Trykk OK for å abonnere på listen uansett.",
+    "description":"Confirmation message shown to user if they try to subscribe to too many lists. The user will have two options: OK and Cancel."
   },
-  "catblock_disableforchromeandsafaristeptwo":{
-    "description":"Step 2 for disabling Chrome and Safari extensions",
-    "message":"Uncheck the 'Enabled' checkbox next to every extension <b>except</b> for CatBlock.  <b>Leave CatBlock enabled</b>."
+  "fetchinglabel":{
+    "message":"Henter... vennligst vent.",
+    "description":"Status label"
   },
-  "warning_overrules_filters":{
-    "message":"Advarsel: på alle andre sider vil du se annonser! <br>Dette overskriver alle andre filtre for disse sidene.",
-    "description":"Message on the 'Customize' tab of the options page, explaining the danger of adding a blacklisting filter"
+  "updateddayago":{
+    "message":"oppdatert for en dag siden",
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "whats_this":{
-    "message":"Hva er dette?",
-    "description":"Text of a link pointing to the explanation of a new feature"
+  "filteritalian":{
+    "message":"Italiensk",
+    "description":"language"
   },
-  "buttoncancel":{
-    "message":"Avbryt",
-    "description":"Cancel button"
+  "reloadpageafterwhitelist":{
+    "message":"Last inn siden på nytt.",
+    "description":"Checkbox on whitelist wizard"
   },
-  "lang_spanish":{
-    "message":"Spansk",
-    "description":"language"
+  "filtereasylist":{
+    "message":"EasyList (anbefalt)",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "catblock_whitelistertitle2":{
-    "description":"The title of the whitelister dialog",
-    "message":"Don't run CatBlock on..."
+  "catblock_add_more_photos":{
+    "message":"<b>Add some photos</b> from Flickr!  You can enter:",
+    "description":"Introduction to the examples of custom image lists. Leave the <b> and </b> as they are."
   },
-  "refusetocheck":{
-    "message":"Jeg vil ikke sjekke dette.",
-    "description":"User is telling us they don't wish to investigate something for us"
+  "slidertitle":{
+    "message":"Steg 1: Finn ut hva du skal blokkere.",
+    "description":"Blacklister slider page title"
   },
-  "adblocksupport":{
-    "message":"AdBlock Støtte",
-    "description":"Title of the support tab"
+  "filteradblock_custom":{
+    "message":"AdBlock-tilpassede filtre (anbefalt)",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "here":{
-    "message":"her",
-    "description":"This message is injected in other strings as a link/button"
+  "lang_russian":{
+    "message":"Russisk",
+    "description":"language"
   },
-  "blockmoreads":{
-    "message":"Blokker flere annonser:",
-    "description":"Section header on the 'Customize' tab"
+  "filterlatvian":{
+    "message":"Latvisk",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "catblock_adblock_outdated_chrome":{
-    "description":"Ad report page instructions to update AdBlock in Chrome. The link will point to 'chrome://chrome/extensions/'",
-    "message":"You are using an old version of CatBlock. Please go to <a href='#'>the extensions page</a>, enable 'Developer mode' and click 'Update extensions now'"
+  "filterhungarian":{
+    "message":"Ungarsk",
+    "description":"language"
   },
-  "buttonok":{
-    "message":"OK!",
-    "description":"OK button"
+  "cantblockflashwarning":{
+    "message":"Vises annonsen i eller før en film eller hvilket som helst annet objekt som et Flash-spill?",
+    "description":"Text of the final ad report question"
   },
-  "customfilters":{
-    "message":"Egendefinerte filterlister",
-    "description":"List for custom filters the user subscribed to"
+  "ad_report_please":{
+    "message":"Hvis du ser en annonse, ikke send en feilrapport. Send en <a>annonserapport</a> i stedet!",
+    "description":"Link to the ad report page on our support site. This is found on the Support tab of the options."
   },
-  "selectlanguage":{
-    "message":" --Velg språk-- ",
-    "description":"Text for the first option in Langage Dropdown for Filter Lists tab in options. Include the ' -- ' on either side of your translation."
+  "flashads":{
+    "message":"Videoer og Flash",
+    "description":"Title of the final ad report question if the ad didn't appear in Firefox"
   },
-  "pause_adblock":{
-    "message":"Sett AdBlock på pause",
-    "description":"Menu entry to pause AdBlock"
+  "sliderexplanation":{
+    "message":"Drag glidebryteren helt til annonsen(e) er blokkert riktig på nettsiden, og det blokkerte elementet ser brukbart ut.",
+    "description":"Blacklister slider page message"
   },
-  "disabled_by_filter_lists":{
-    "message":"Beklager, AdBlock er deaktivert på denne siden av en av dine filerlister.",
-    "description":"Message shown when a user tries to unwhitelist a web page that has been whitelisted by a rule in a subscribed filter list"
+  "filterantisocial":{
+    "message":"Antisosial filterliste (tar bort knapper for sosiale media)",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "retryaftersubscribe":{
-    "placeholders":{
-      "list_title":{
-        "content":"$1",
-        "example":"French filters"
-      }
-    },
-    "message":"Abonner på denne filterlisten, og prøv igjen: $list_title$",
-    "description":"Instructions on ad report page telling users to subscribe to a filter list and then check again to see whether the ad exists"
+  "tabsupport":{
+    "message":"Støtte",
+    "description":"A tab on the options page"
   },
-  "buttonedit":{
-    "message":"Rediger",
-    "description":"Edit filter manually button"
+  "acceptableadsoption":{
+    "message":"Tillat visse ikke-påtrengende reklamevisninger",
+    "description":"option on the 'General' tab"
   },
-  "dont_run_on_this_page":{
-    "message":"Ikke kjør på denne siden",
-    "description":"Menu entry to whitelist a page"
+  "lang_slovak":{
+    "message":"Slovakisk",
+    "description":"language"
   },
-  "updatedsecondsago":{
+  "adstillappear":{
+    "message":"Er den fremdeles der?",
+    "description":"Question on ad report page"
+  },
+  "typeimage":{
+    "message":"bilde",
+    "description":"A resource type"
+  },
+  "catblock_update_available":{
+    "message":"There's an update for CatBlock! Go $here$ to update. <br> Note: If you want to receive updates automatically, just click on Safari > Preferences > Extensions > Updates <br> and check option 'Install updates automatically'.",
     "placeholders":{
-      "seconds":{
-        "content":"$1",
-        "example":"15"
+      "here":{
+        "content":"<a id='here'></a>",
+        "example":"<a>here</a>"
       }
     },
-    "message":"oppdatert for $seconds$ sekunder siden",
-    "description":"Label for subscription"
-  },
-  "savereminder":{
-    "message":"Ikke glem å lagre!",
-    "description":"Reminder to press save"
-  },
-  "catblock_safari50_updatenotice":{
-    "description":"A message shown to Safari 5.0 users urging them to upgrade",
-    "message":"You are using an old version of Safari. Get the latest version in order to use the CatBlock toolbar button to pause CatBlock, whitelist websites, and report ads. <a>Upgrade now</a>."
-  },
-  "catblock_options":{
-    "message":"CatBlock Options",
-    "description":"Title of the CatBlock options page tab"
+    "description":"On the Options > Support page, shows when there are updates available for CatBl"
   },
   "filterdutch":{
     "message":"Nederlandsk",
     "description":"language"
   },
-  "filtereasylist_plus_bulgarian":{
-    "message":"Bulgarsk",
-    "description":"language"
+  "malwarewarning":{
+    "message":"Datamaskinen din kan være infisert av skadevare. Klikk<a>her</a> for mer informasjon.",
+    "description":"On the ad report page, the ads the user is seeing might be caused by malware/adware"
   },
-  "typexmlhttprequest":{
-    "message":"xmlhttprequest",
-    "description":"A resource type"
+  "disabled_on_this_page":{
+    "message":"AdBlock er deaktivert på denne siden.",
+    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that have been whitelisted"
   },
-  "reportfilterlistproblem":{
-    "placeholders":{
-      "link":{
-        "content":"$1",
-        "example":"EXAMPLE 1: <a href='mailto:someguy@list.com'>John Doe</a>  EXAMPLE 2: <a href='http://easylist.org'>EasyList forums</a>"
-      }
-    },
-    "message":"Dette er et filterlisteproblem. Rapporter det her: $link$",
-    "description":"Telling the user to report an ad to a filter list maintainer"
+  "adblockinglist":{
+    "message":"Liste over annonsefiltre",
+    "description":"List for subscribed ad blocking fiters"
   },
-  "filterlistsrock":{
-    "message":"Filterlistene blokkerer de fleste annonsene på nettet.  Du kan også:",
-    "description":"Header text on the Customize tab. 'Filter lists' should be the same text as the name of the 'Filter lists' tab."
+  "whats_this":{
+    "message":"Hva er dette?",
+    "description":"Text of a link pointing to the explanation of a new feature"
   },
-  "catblock_whatmakesadblocktick":{
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options",
-    "message":"Want to see what makes CatBlock tick?"
+  "whatmakesadblocktick":{
+    "message":"Vil du se hva som får AdBlock til å virke?",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
-  "typesubdocument":{
-    "message":"ramme",
-    "description":"A resource type"
+  "buttonok":{
+    "message":"OK!",
+    "description":"OK button"
   },
-  "malwarenotificationdisablethesemessages":{
-    "message":"Skru av disse varslene",
-    "description":"Button on the malware notification to disable future notifications. Message should be under 45 characters!"
+  "whatsnew":{
+    "message":"Hva er nytt i den siste versjonen? Se  <a style='cursor:pointer;'>oppdateringloggen</a>!",
+    "description":"Link to display the changelog on the Support tab of the options"
   },
-  "linkunblock":{
-    "message":"Vis annonser på en nettside eller domene",
-    "description":"Link on the 'Customize' tab"
+  "filterisraeli":{
+    "message":"Hebraisk",
+    "description":"language"
   },
-  "updatedhoursago":{
-    "placeholders":{
-      "hours":{
-        "content":"$1",
-        "example":"15"
-      }
-    },
-    "message":"oppdatert for $hours$ timer siden",
-    "description":"Label for subscription"
+  "subscribingfailed":{
+    "message":"Mislyktes!",
+    "description":"abp: link subscriber result"
+  },
+  "failedtofetchfilter":{
+    "message":"Kunne ikke hente dette filteret.",
+    "description":"Error messagebox"
+  },
+  "selectlanguage":{
+    "message":" --Velg språk-- ",
+    "description":"Text for the first option in Langage Dropdown for Filter Lists tab in options. Include the ' -- ' on either side of your translation."
   },
   "lang_english":{
     "message":"Engelsk",
     "description":"language"
   },
-  "typestylesheet":{
-    "message":"stildefinisjon",
-    "description":"A resource type"
-  },
-  "wizardcantrunonframesets":{
-    "message":"Denne AdBlock-funksjonen virker ikke fordi den bruker gammel teknologi. Du kan svarteliste eller hviteliste ressurser manuelt under Tilpass-fanen på Alternativer-siden.",
-    "description":"Message (alert) shown when the user tries to use a blacklist/whitelist wizard on an old website"
-  },
   "catblock_example_flickr_id":{
+    "message":"a Flickr photoset ID (e.g. $example$)",
     "placeholders":{
       "example":{
         "content":"<i>346406</i>"
       }
     },
-    "message":"a Flickr photoset ID (e.g. $example$)",
     "description":"Second example of a custom image list that a user can add. Leave the $example$ alone. e.g. is shorthand for \"for example\"."
   },
-  "show_on_adblock_button":{
-    "message":"Vis antall annonser blokkert på AdBlock-knappen",
-    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the toolbar button should show a badge with the number of ads blocked"
+  "description2":{
+    "message":"Den mest populære Chrome utvidelsen med over 40 millioner brukere! Blokkerer annonser over hele internett.",
+    "description":"Extension description in manifest. Should not exceed 132 characters."
   },
-  "catblock_enable_adblock":{
-    "description":"Link text to un-whitelist a page, displayed immediately after 'CatBlock is disabled on this page'",
-    "message":"Enable CatBlock on this page"
+  "filterlistsrock":{
+    "message":"Filterlistene blokkerer de fleste annonsene på nettet.  Du kan også:",
+    "description":"Header text on the Customize tab. 'Filter lists' should be the same text as the name of the 'Filter lists' tab."
   },
-  "subscribebutton":{
-    "message":"Abboner",
-    "description":"Subscribe to a list button"
+  "catblock_adblockupdates":{
+    "message":"CatBlock updates",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
-  "customfilterserrormessage":{
+  "catblock_allrequests":{
+    "message":"All requests",
+    "description":"A message in dropdown selection on Resource viewer page"
+  },
+  "blocked_n_in_total":{
+    "message":"$count$ totalt",
     "placeholders":{
-      "filter":{
-        "content":"$1",
-        "example":"@@.ad"
-      },
-      "message":{
-        "content":"$2",
-        "example":"invalid filter"
+      "count":{
+        "content":"<a>123,456</a>",
+        "example":"The number of ads blocked. Do not make any changes to this placeholder when translating."
       }
     },
-    "message":"Følgende filter:<br/>$filter$<br/> har en feil: <br/>$message$",
-    "description":"Error message when there is an issue with a custom filter on the 'Customize' tab of the Options page"
-  },
-  "malwarenotificationcheckboxmessage":{
-    "message":"Skal AdBlock varsle deg når skadelig programvare oppdages?",
-    "description":"Checkbox displayed when subscribing to the Malware filter list on the Filter lists tab of the Options page"
+    "description":"Shown below the 'Blocked ads:' message. Shows the number of ads blocked since AdBlock was installed. $count$ will be a number between 1 and 999,999,999."
   },
-  "typepopup":{
-    "message":"popup",
-    "description":"A resource type"
+  "filterswedish":{
+    "message":"Svensk",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "updateddaysago":{
+  "updatedhoursago":{
+    "message":"oppdatert for $hours$ timer siden",
     "placeholders":{
-      "days":{
+      "hours":{
         "content":"$1",
         "example":"15"
       }
     },
-    "message":"oppdatert for $days$ dager siden",
     "description":"Label for subscription"
   },
-  "catblock_check_checkbox":{
-    "message":"Check the checkbox by the sets of pictures that you want to use.",
-    "description":"Shown on the CatBlock tab on the options page. Don't translate the word CatBlock."
+  "generaloptions":{
+    "message":"Generelle innstillinger",
+    "description":"Title of first tab page"
   },
-  "catblock_filteradblock_custom":{
-    "description":"A filter list",
-    "message":"CatBlock custom filters (recommended)"
+  "buttonback":{
+    "message":"Tilbake",
+    "description":"Back to previous wizard page button"
   },
-  "modifydomain":{
-    "message":"Side:",
-    "description":"Caption for the whitelist wizard slider that modifies the domain part of a URL"
+  "subscribingfinished":{
+    "message":"Fullført!",
+    "description":"abp: link subscriber result"
+  },
+  "typeobject_subrequest":{
+    "message":"object_subrequest",
+    "description":"A resource type"
+  },
+  "linkblockadbyurl":{
+    "message":"Blokker en annonse ved dens URL",
+    "description":"Link on the 'Customize' tab"
   },
   "report_ad_on_page":{
     "message":"Rapporter en annonse på denne siden",
     "description":"Entry in the AdBlock button menu"
   },
-  "blacklisternotsure":{
-    "message":"<b>Ikke sikker?</b> bare klikk 'Blokker!' nedenfor.",
-    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
-  },
-  "filtereasylist_plus_french":{
-    "message":"Fransk",
-    "description":"language"
-  },
-  "clickdisableotherextensions":{
-    "message":"<b>ELLER</b> så kan du bare klikke på denne knappen, så fikser vi alt: <a>Deaktiver alle andre utvidelser</a>",
-    "description":"On the ad report page, an alternative way to disable other extensions"
-  },
-  "filtereasylist_plus_indonesian":{
-    "message":"Indonesisk",
-    "description":"A filter list"
-  },
-  "checkinfirefox_4":{
-    "message":"I den nettleseren, last inn nettsiden med annonsen.",
-    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
-  },
-  "safaributton_how_to_hide2":{
-    "message":"For å gjemme knappen, høyreklikk på Safaris verktøylinje og velg tilpass verktøylinje. Deretter dra AdBlockknappen ut av verktøylinjen. Du kan vise den igjen ved å dra den tilbake til verktøylinjen",
-    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Customize Toolbar' should match the text that Safari displays in the toolbar's context menu."
-  },
-  "tabcustomizetitle":{
-    "message":"Tilpass AdBlock",
-    "description":"Title of the customize tab"
+  "storage_quota_exceeded":{
+    "message":"Du har brukt mer plass enn AdBlock har til rådighet! Vennligst avslutt abonnementet fra noen filterlister!",
+    "description":"Message shown when the user uses more storage than allowed by the browser"
   },
-  "blacklistereditinvalid1":{
+  "optionsversion":{
+    "message":"Versjon $version$",
     "placeholders":{
-      "exception":{
+      "version":{
         "content":"$1",
-        "example":"This filter is not supported"
+        "example":"2.0.9"
       }
     },
-    "message":"Filteret er ugyldig: $exception$",
-    "description":"Messagebox if the manually edited filter is invalid. Error messages are not translated."
-  },
-  "updateddayago":{
-    "message":"oppdatert for en dag siden",
-    "description":"Label for subscription"
-  },
-  "savebutton":{
-    "message":"Lagre",
-    "description":"Save button"
-  },
-  "advanced_options2":{
-    "message":"Jeg er en erfaren bruker, vis meg avanserte innstillinger",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+    "description":"Version number"
   },
-  "updatedhourago":{
-    "message":"oppdatert for en time siden",
-    "description":"Label for subscription"
+  "whitelistertitle2":{
+    "message":"Ikke kjør AdBlock på...",
+    "description":"The title of the whitelister dialog"
   },
-  "blacklisternofilter":{
-    "message":"Ingen filtre valgt!",
-    "description":"Warning if the user hasn't specified a filter"
+  "clickthead":{
+    "message":"Klikk på annonsen, så hjelper jeg deg med å blokkere den.",
+    "description":"When you have to click the ad to continue"
   },
-  "catblock_adblock_click_for_details":{
-    "description":"Tooltip on the AdBlock button, to help users understand that they can click the button, and that they can control the number badge that appears on the button.",
-    "message":"CatBlock - click for details"
+  "typesubdocument":{
+    "message":"ramme",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "checkinfirefox_3":{
-    "message":"I den nettleseren, abonner på de samme filterlistene som her.",
-    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
+  "csstomatch":{
+    "message":"CSS til å samsvare med",
+    "description":"Message of the css-hiding area"
   },
-  "update_available":{
-    "placeholders":{
-      "here":{
-        "content":"<a id='here'></a>",
-        "example":"<a>here</a>"
-      }
-    },
-    "message":"Det er en oppdatering tilgjengelig for AdBlock. Klikk $here$ for å oppdatere. <br>Merk: Hvis du vil ha automatiske oppdateringer, klikk på Safari -> Innstillinger -> Utvidelser -> Oppdateringer<br> og huk av for \"installer oppdateringer automatisk\".",
-    "description":"On the Options > Support page, shows when there are updates available for AdBlock"
+  "blacklistertype":{
+    "message":"Type",
+    "description":"node name is called 'Type'"
   },
   "blacklistereditfilter":{
     "message":"Venligst skriv det korrekte filteret nedenfor og trykk OK",
     "description":"Text if the user wants to manually edit a filter. 'OK' is the standard javascript popup button text."
   },
-  "catblock_safarinotificationbody":{
-    "description":"Body of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules",
-    "message":"Please disable some filter lists. More information in CatBlock's Options."
+  "updatenowmessage2":{
+    "message":"Jeg vil laste ned oppdateringer automatisk; du kan også <a>oppdatere nå</a>",
+    "description":"Update filters text + button"
   },
-  "translator_credit":{
-    "message":"Bidragsytere til oversettelsen:",
-    "description":"Will be followed by a list of translator names (separate string)"
+  "malwarenotificationdisablethesemessages":{
+    "message":"Skru av disse varslene",
+    "description":"Button on the malware notification to disable future notifications. Message should be under 45 characters!"
   },
-  "pagelanguagecheck":{
-    "message":"Hvilket språk er siden skrevet på?",
-    "description":"Question on ad report page"
+  "only_block_ads_on_these_sites":{
+    "message":"Blokker kun annonser på disse sidene:",
+    "description":"Label for textbox where user enters a list of sites on Customize tab"
   },
-  "stop_blocking_ads":{
-    "message":"Stopp blokkering av annonser:",
-    "description":"Section header on the 'Customize' tab"
+  "filtersavewarning":{
+    "message":"Vær forsiktig: hvis du gjør en feil her kan mange andre filtere, inkludert de offisielle, bli ødelagt!<br/>Les <a>filtersyntax-veiledningen</a> for å lære hvordan du kan legge til avanserte svarteliste- og hvitelistefiltere.",
+    "description":"Warning when blacklisting manually"
   },
-  "disableforchromeandsafaristeptwo":{
-    "message":"Fjern krysset ved Aktiver ved alle utvidelser <b>unntatt</b> for AdBlock. <b>La AdBlock være aktivert</b>.",
-    "description":"Step 2 for disabling Chrome and Safari extensions"
+  "orchrome":{
+    "message":"eller Chrome",
+    "description":"Used for placeholder in checkinfirefoxtitle and checkinfirefox_1 strings"
   },
-  "status_paused":{
-    "message":"AdBlock er satt på pause.",
-    "description":"Message shown in toolbar button when AdBlock is paused"
+  "updatedminuteago":{
+    "message":"oppdatert for ett minutt siden",
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "filtereasylist_plus_polish":{
-    "message":"Polsk",
-    "description":"language"
+  "blacklisterattrwillbe":{
+    "message":"$attribute$ kommer til å være $value$",
+    "placeholders":{
+      "attribute":{
+        "content":"$1",
+        "example":"class"
+      },
+      "value":{
+        "content":"$2",
+        "example":"AdBanner"
+      }
+    },
+    "description":"Checkbox label"
   },
-  "typehiding":{
-    "message":"skjuler",
-    "description":"A resource type"
+  "pagelanguagecheck":{
+    "message":"Hvilket språk er siden skrevet på?",
+    "description":"Question on ad report page"
   },
-  "disableforsafaristepone":{
-    "message":"Klikk på Safari-menyen &rarr; Innstillinger &rarr; Utvidelser.",
-    "description":"Step 1 for disabling Safari extensions"
+  "catblock_adblock_click_for_details":{
+    "message":"CatBlock - click for details",
+    "description":"Tooltip on the AdBlock button, to help users understand that they can click the button, and that they can control the number badge that appears on the button."
   },
-  "debuginlogoption":{
-    "message":"Vis feilsøkningsopplysninger i Konsoll (som vil gjøre AdBlock tregere)",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "catblock_enable_adblock":{
+    "message":"Enable CatBlock on this page",
+    "description":"Link text to un-whitelist a page, displayed immediately after 'CatBlock is disabled on this page'"
   },
-  "typeimage":{
-    "message":"bilde",
+  "typemain_frame":{
+    "message":"side",
     "description":"A resource type"
-  },
-  "catblock_status_paused":{
-    "description":"Message shown in toolbar button when CatBlock is paused",
-    "message":"CatBlock is paused."
-  },
-  "no":{
-    "message":"Nei",
-    "description":"A negative response to a question"
   }
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/_locales/nl/messages.json b/_locales/nl/messages.json
index 6c6ce088..ed3ba67e 100644
--- a/_locales/nl/messages.json
+++ b/_locales/nl/messages.json
@@ -1,1606 +1,1610 @@
 {
-  "filterstabtitle":{
-    "message":"Aanmelden voor officiële filters",
-    "description":"Title of the filter list tab"
-  },
-  "updatenowmessage2":{
-    "message":"Ik werk de filters automatisch bij, maar je kan deze ook <a>nu bijwerken</a>",
-    "description":"Update filters text + button"
+  "adreport_response_file_name":{
+    "message":"Deze bestandsnaam is te lang. Geef aub een kortere bestandsnaam.",
+    "description":"Error message shown when the file name of an attachement the user is trying to submit in a report is longer than 255 characters."
   },
-  "blockedresource":{
-    "message":"Geblokkeerde bronnen",
-    "description":"Resource list page: resource status"
+  "catblock_safarinotificationbody":{
+    "message":"Please disable some filter lists. More information in CatBlock's Options.",
+    "description":"Body of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules"
   },
-  "safaricontentblocking":{
-    "message":"Schakel Safari Content Blocking in",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page. 'Content Blocking' is the name of a different way of blocking resources introduced in Safari 9."
+  "catblock_safari50_updatenotice":{
+    "message":"You are using an old version of Safari. Get the latest version in order to use the CatBlock toolbar button to pause CatBlock, whitelist websites, and report ads. <a>Upgrade now</a>.",
+    "description":"A message shown to Safari 5.0 users urging them to upgrade"
   },
-  "adreport_all_debug_info":{
-    "message":"De volgende informatie zal ook opgenomen worden in het advertentierapport.",
-    "description":"Shows the user the debug information that will be sent along with their report."
+  "adreportintro":{
+    "message":"Heb je een advertentie gevonden op een webpagina? We zullen je helpen om de juiste plaats te vinden om deze te melden!",
+    "description":"Introduction of the ad reporting page"
   },
-  "catblock_you_know_thats_a_bad_idea_right":{
-    "description":"Confirmation message shown to user if they try to subscribe to too many lists. The user will have two options: OK and Cancel.",
-    "message":"The more filter lists you use, the slower CatBlock runs. Using too many lists can even crash your browser on some websites. Press OK to subscribe to this list anyway."
+  "tabfilterlists":{
+    "message":"Filters",
+    "description":"A tab on the options page"
   },
-  "filtereasylist_plus_arabic":{
-    "message":"Arabisch",
-    "description":"language"
+  "headerresource":{
+    "message":"Bron",
+    "description":"Resource list page: title of a column"
   },
-  "clickupdatefilters":{
-    "message":"Klik hier: <a>Filters bijwerken</a>",
-    "description":"Instruction on ad report page"
+  "updateyourlists":{
+    "message":"Zorg ervoor dat je filters bijgewerkt zijn:",
+    "description":"Section header on the ad report page"
   },
-  "catblock_wizardcantrunonframesets":{
-    "description":"Message (alert) shown when the user tries to use a blacklist/whitelist wizard on an old website",
-    "message":"This feature does not work on this site because it uses out of date technology. You can blacklist or whitelist resources manually in the 'Customize' tab of the options page."
+  "show_on_adblock_menu":{
+    "message":"Toon het aantal geblokkeerde advertenties in het AdBlock menu",
+    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the AdBlock popup menu should show the number of ads blocked"
   },
-  "buttonlooksgood":{
-    "message":"Ziet er goed uit",
-    "description":"Looks good button"
+  "close":{
+    "message":"Sluiten",
+    "description":"Generic message for buttons that close a view or window"
   },
-  "buttonexclude":{
-    "message":"Uitsluiten",
-    "description":"Button for excluding a domain in the whitelister dialog"
+  "adblock_wont_run_on_pages_matching":{
+    "message":"AdBlock zal niets doen op pagina's die voldoen aan:",
+    "description":"Message displayed when the whitelister dialog will whitelist part of an entire website, for example '*.google.com/reader/*'.  The URL will appear on the next line."
   },
-  "disableallextensions":{
-    "message":"Schakel alle extensies behalve AdBlock uit:",
+  "reloadadpage":{
+    "message":"Herlaad de pagina waarop de desbetreffende advertentie zich bevind.",
     "description":"Instruction on ad report page"
   },
-  "correctfilters":{
-    "message":"Zorg ervoor dat je de juiste taalfilter(s) gebruikt:",
-    "description":"On the ad report page, label describing having the right set of filters"
+  "unsubscribedlabel":{
+    "message":"Afgemeld.",
+    "description":"Status label"
   },
-  "catblock_reloadtab":{
-    "message":"Reload tab",
-    "description":"Button on Resources viewer page, which reloads selected tab from dropdown menu"
+  "blockmoreads":{
+    "message":"Meer advertenties blokkeren:",
+    "description":"Section header on the 'Customize' tab"
   },
-  "malwarewarning":{
-    "message":"Je computer is mogelijk besmet met malware. Klik <a>hier</a> voor meer informatie.",
-    "description":"On the ad report page, the ads the user is seeing might be caused by malware/adware"
+  "catblock_options":{
+    "message":"CatBlock Opties",
+    "description":"Title of the CatBlock options page tab"
   },
-  "updatedminuteago":{
-    "message":"1 minuut geleden bijgewerkt",
-    "description":"Label for subscription"
+  "catblock_unpause_adblock":{
+    "message":"Unpause CatBlock",
+    "description":"Link text to unpause CatBlock, displayed immediately after 'CatBlock is paused'"
   },
-  "blocked_n_on_this_page":{
-    "placeholders":{
-      "count":{
-        "content":"<a>123</a>",
-        "example":"The number of ads blocked. Do not make any changes to this placeholder when translating."
-      }
-    },
-    "message":"$count$ op deze pagina",
-    "description":"Shown below the 'Blocked ads:' message. Shows the number of ads blocked on this page. $count$ will be a number between 1 and 999."
+  "blockanadtitle":{
+    "message":"Blokkeer een advertentie",
+    "description":"Title of the first two dialogs of the blacklister"
   },
-  "filterlatvian":{
-    "message":"Lets",
+  "yes":{
+    "message":"Ja",
+    "description":"A positive response to a question"
+  },
+  "filtereasylist_plus_romanian":{
+    "message":"Roemeens",
+    "description":"language"
+  },
+  "filtermalware":{
+    "message":"Malware bescherming",
     "description":"A filter list"
   },
-  "catblock_time":{
-    "message":"Time",
-    "description":"Name of the table header on Resources viewer page"
+  "debuginlogoption":{
+    "message":"Toon debug resultaten in de Console Logs (dit vertraagt AdBlock).",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
-  "typeselector":{
-    "message":"selectieschakelaar",
-    "description":"A resource type"
+  "lang_spanish":{
+    "message":"Spaans",
+    "description":"language"
   },
-  "latest_version":{
-    "message":"AdBlock is up-to-date!",
-    "description":"On the Options > Support page, shows when there are no updates available for AdBlock"
+  "catblock_malwarenotificationcheckboxmessage":{
+    "message":"Should CatBlock notify you when it detects malware?",
+    "description":"Checkbox displayed when subscribing to the Malware filter list on the Filter lists tab of the Options page"
   },
-  "typeobject":{
-    "message":"interactief object",
-    "description":"A resource type"
+  "buttonblockit":{
+    "message":"Blokkeer!",
+    "description":"Block button"
   },
-  "clickthead":{
-    "message":"Klik op de advertentie, en ik zal je helpen om deze te blokkeren.",
-    "description":"When you have to click the ad to continue"
+  "dont_run_on_pages_on_domain":{
+    "message":"Blokkeer niets op pagina's van dit domein",
+    "description":"Menu entry to open the whitelist wizard"
   },
-  "whitelistedresource":{
-    "message":"Uitgesloten bronnen",
-    "description":"Resource list page: resource status"
+  "datacollectionoption":{
+    "message":"Sta AdBlock toe om anoniem het gebruik van filters en gegevens te verzamelen",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
-  "adreport_missing_screenshot":{
-    "message":"Je bent vergeten een schermafbeelding toe te voegen! We kunnen je niet helpen zonder dat we de advertentie(s) zien die je aan ons wilt rapporteren.",
-    "description":"Error message shown when the user doesn't attach a screenshot to an ad report."
+  "warning_overrules_filters":{
+    "message":"Waarschuwing: Advertenties zullen zichtbaar zijn op alle andere websites<br>Dit heeft voorrang op alle andere filters op deze website",
+    "description":"Message on the 'Customize' tab of the options page, explaining the danger of adding a blacklisting filter"
   },
-  "adblockupdates":{
-    "message":"AdBlock updates",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  "customfilters":{
+    "message":"Aangepaste Filters",
+    "description":"List for custom filters the user subscribed to"
   },
-  "catblock_enable_adblock":{
-    "description":"Link text to un-whitelist a page, displayed immediately after 'CatBlock is disabled on this page'",
-    "message":"Enable CatBlock on this page"
+  "status_paused":{
+    "message":"AdBlock is gepauzeerd.",
+    "description":"Message shown in toolbar button when AdBlock is paused"
   },
-  "blacklistermatches":{
+  "subscribebutton":{
+    "message":"Aanmelden",
+    "description":"Subscribe to a list button"
+  },
+  "filterrussian":{
+    "message":"Russisch en Oekraïens",
+    "description":"Language names for a filter list"
+  },
+  "work_around_hulu_problems":{
+    "message":"Los problemen met Hulu.com op (vereist het opnieuw opstarten van de browser)",
+    "description":"Advanced Options page checkbox, which users only need to use if Hulu.com videos break. It directs the user to restart their browser in order for changes to the checkbox to take effect."
+  },
+  "typeobject":{
+    "message":"interactief object",
+    "description":"A resource type"
+  },
+  "filtereasylist_plun_korean":{
+    "message":"Koreaans",
+    "description":"language"
+  },
+  "updateddaysago":{
+    "message":"$days$ dagen geleden bijgewerkt",
     "placeholders":{
-      "matchcount":{
+      "days":{
         "content":"$1",
-        "example":"5"
+        "example":"15"
       }
     },
-    "message":"Dat geldt voor $matchcount$ items op deze pagina.",
-    "description":"Tells the user multiple matches were found"
+    "description":"Label for subscription"
+  },
+  "clickdisableotherextensions":{
+    "message":"<b>OF</b>, klik gewoon op deze knop om alle bovenstaande dingen te doen: <a>Alle andere extensies uitschakelen</a>",
+    "description":"On the ad report page, an alternative way to disable other extensions"
+  },
+  "filterwarning_removal":{
+    "message":"AdBlock Waarschuwing Verwijder Lijst (verwijdert waarschuwingen over het gebruik van ad blockers)",
+    "description":"A filter list. \"Adblock\" is written with a lowercase B in this string as it refers to ad blocking extensions in general, not just AdBlock specifically."
+  },
+  "format_site1_site2_site3":{
+    "message":"Formaat: ~website1.com|~website2.com|~nieuws.website3.org",
+    "description":"Example showing users how to input a list of sites on the Customize tab. You can translate the 'news' and 'siteN' but leave the '|'s and '~'s in place."
+  },
+  "pwyw":{
+    "message":"Betaal wat je wil!",
+    "description":"Text of a payment request link"
+  },
+  "typemedia":{
+    "message":"audio/video",
+    "description":"A resource type"
+  },
+  "stop_blocking_ads":{
+    "message":"Minder advertenties blokkeren:",
+    "description":"Section header on the 'Customize' tab"
+  },
+  "filterturkish":{
+    "message":"Turks",
+    "description":"A filter list"
+  },
+  "topframe":{
+    "message":"Bovenste frame",
+    "description":"Resource list page: frame type"
   },
   "update_available":{
+    "message":"Er is een update voor AdBlock beschikbaar! Ga $here$ om te updaten. <br>Opmerking: Om updates automatisch te installeren klik je op Safari > Voorkeuren > Extensies > Updates <br>en selecteer je de optie 'Installeer updates automatisch'.",
     "placeholders":{
       "here":{
         "content":"<a id='here'></a>",
         "example":"<a>here</a>"
       }
     },
-    "message":"Er is een update voor AdBlock beschikbaar! Ga $here$ om te updaten. <br>Opmerking: Om updates automatisch te installeren klik je op Safari > Voorkeuren > Extensies > Updates <br>en selecteer je de optie 'Installeer updates automatisch'.",
     "description":"On the Options > Support page, shows when there are updates available for AdBlock"
   },
-  "safarinotificationbody":{
-    "message":"Schakel aub enkele filters uit. Meer informatie in de AdBlock Opties.",
-    "description":"Body of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules"
+  "blocked_ads":{
+    "message":"Geblokkeerde advertenties:",
+    "description":"Title for popup menu section showing number of ads blocked"
   },
-  "safarinotificationtitle":{
-    "message":"Inhoud blokkering regels limiet overschreden",
-    "description":"Title of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules"
+  "catblock_you_can_slide_to_change":{
+    "message":"You can slide below to change exactly what pages CatBlock won't run on.",
+    "description":"Instructions for how to use the whitelister slider controls. Sometimes only one slider will show, and sometimes two will show, and if possible the text should handle both cases."
   },
-  "otherfilters":{
-    "message":"Andere Filters",
-    "description":"List for other filters the user subscribed to"
+  "languagedropdowndescription":{
+    "message":"Voeg filters toe voor een andere taal: ",
+    "description":"Dropdown list for language-specific filters"
   },
-  "filtereasylist_plus_romanian":{
-    "message":"Roemeens",
-    "description":"language"
+  "subscribingtitle":{
+    "message":"Aanmelden voor filters",
+    "description":"abp: link subscriber title"
   },
-  "blockdomain":{
-    "message":"Domein van de pagina waarop dit moet worden toegepast",
-    "description":"Message of the url and css -blocking area"
+  "adblock_outdated_chrome":{
+    "message":"Je gebruikt een oude versie van AdBlock. Open de <a href='#'>pagina voor extensiebeheer</a>, schakel 'Ontwikkelaarmodus' in en klik op 'Extensies nu bijwerken'",
+    "description":"Ad report page instructions to update AdBlock in Chrome. The link will point to 'chrome://chrome/extensions/'"
   },
-  "catblock_disableallextensions":{
-    "description":"Instruction on ad report page",
-    "message":"Disable all extensions except for CatBlock."
-  },
-  "adreport_response_large_file":{
-    "message":"Dit bestand is te groot. Zorg ervoor dat het bestand minder dan 10 MB groot is.",
-    "description":"Error message shown when the user tries to upload a large image file."
-  },
-  "malwarenotificationlearnmore":{
-    "message":"Leer meer over malware",
-    "description":"Button on the malware notification that opens a page about malware on our website. Message should be under 45 characters!"
-  },
-  "acceptableadsoption":{
-    "message":"Laat sommige, niet-opdringerige advertenties toe",
-    "description":"option on the 'General' tab"
-  },
-  "safaricontentblockinglimitexceeded":{
-    "message":"De lijst met filter regels overschrijft de limiet van 50 000 en is automatisch verkleind. Meld je aub af voor enkele filters of schakel de Safari Inhoud Blokkering uit!",
-    "description":"Displayed when the number of rules in the subscribed filter lists is larger than the number supported by Safari Content Blocking, if that option is enabled"
-  },
-  "subscribingtitle":{
-    "message":"Aanmelden voor filters",
-    "description":"abp: link subscriber title"
-  },
-  "filterjapanese":{
-    "message":"Japans",
-    "description":"language"
-  },
-  "catblock_add_photos":{
-    "message":"Foto's toevoegen",
-    "description":"Shown on the CatBlock tab of the options page. Users click this button to add a new list of images."
-  },
-  "buttonsubmit":{
-    "message":"Verstuur",
-    "description":"Button to send a form."
-  },
-  "checkinternetconnection":{
-    "message":"Om een advertentie te rapporteren moet je verbinding hebben met het internet.",
-    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version and an error occurs while reporting an ad on adreport page"
-  },
-  "filterchinese":{
-    "message":"Chinees",
-    "description":"language"
-  },
-  "adreport_response_file_name":{
-    "message":"Deze bestandsnaam is te lang. Geef aub een kortere bestandsnaam.",
-    "description":"Error message shown when the file name of an attachement the user is trying to submit in a report is longer than 255 characters."
+  "blacklisternofilter":{
+    "message":"Geen filter opgegeven!",
+    "description":"Warning if the user hasn't specified a filter"
   },
   "showcontextmenus2":{
     "message":"Voeg items toe aan het rechterklik menu",
     "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
-  "tabcustomize":{
-    "message":"Personaliseren",
-    "description":"A tab on the options page"
-  },
-  "slidertitle":{
-    "message":"Stap 1: Uitzoeken wat er geblokkeerd moet worden",
-    "description":"Blacklister slider page title"
+  "filterjapanese":{
+    "message":"Japans",
+    "description":"language"
   },
-  "blockurlwithtext":{
-    "message":"Blokkeer URL's die deze tekst bevatten",
-    "description":"Message of the url-blocking area"
+  "catblock_disabled_by_filter_lists":{
+    "message":"Sorry, CatBlock is disabled on this page by one of your filter lists.",
+    "description":"Message shown when a user tries to unwhitelist a web page that has been whitelisted by a rule in a subscribed filter list"
   },
-  "ad_report_please":{
-    "message":"Als je een advertentie ziet, maak dan geen foutenrapport, maar een <a>advertentierapport</a>!",
-    "description":"Link to the ad report page on our support site. This is found on the Support tab of the options."
+  "catblock_pause_adblock":{
+    "message":"Pause CatBlock",
+    "description":"Menu entry to pause CatBlock"
   },
-  "catblock_disabled_on_this_page":{
-    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that have been whitelisted",
-    "message":"CatBlock is disabled on this page."
+  "catblock_disableallextensions":{
+    "message":"Disable all extensions except for CatBlock.",
+    "description":"Instruction on ad report page"
   },
-  "operabutton_how_to_hide2":{
-    "message":"Om deze knop te verbergen, ga naar opera://extensions en selecteer de optie 'Verberg van knoppenbalk'. Je kan de knop opnieuw weergeven door deze optie te deselecteren.",
-    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Hide Button' should match the text that Opera displays on the Extensions page."
+  "disableforsafaristepone":{
+    "message":"Klik op het Safari menu &rarr; Voorkeuren &rarr; Extensies.",
+    "description":"Step 1 for disabling Safari extensions"
   },
-  "status_paused":{
-    "message":"AdBlock is gepauzeerd.",
-    "description":"Message shown in toolbar button when AdBlock is paused"
+  "malwarenotificationcheckboxmessage":{
+    "message":"Moet AdBlock je waarschuwen als het malware detecteert?",
+    "description":"Checkbox displayed when subscribing to the Malware filter list on the Filter lists tab of the Options page"
   },
-  "filterdanish":{
-    "message":"Deens",
-    "description":"language"
+  "somethingwentwrong":{
+    "message":"Er ging iets mis bij het controleren op updates.",
+    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version and an error occurs"
   },
-  "filtereasylist_plus_greek":{
-    "message":"Grieks",
-    "description":"language"
+  "subscribeconfirm":{
+    "message":"Weet je zeker dat je je wilt abonneren op de $title$ filter lijst?",
+    "placeholders":{
+      "title":{
+        "content":"$1",
+        "example":"Prebake"
+      }
+    },
+    "description":"Prompt question before subscribing to the filter list"
   },
-  "modifypath":{
-    "message":"Pagina:",
-    "description":"Caption for the whitelist wizard slider that modifies the path part of a URL"
+  "catblock_disableforchromeandsafaristeptwo":{
+    "message":"Uncheck the 'Enabled' checkbox next to every extension <b>except</b> for CatBlock.  <b>Leave CatBlock enabled</b>.",
+    "description":"Step 2 for disabling Chrome and Safari extensions"
   },
-  "lang_ukranian":{
-    "message":"Oekraïens",
+  "lang_czech":{
+    "message":"Tsjechisch",
     "description":"language"
   },
-  "close":{
-    "message":"Sluiten",
-    "description":"Generic message for buttons that close a view or window"
-  },
-  "you_know_thats_a_bad_idea_right":{
-    "message":"Hoe meer lijsten je gebruikt, hoe langzamer AdBlock wordt. Teveel lijsten kunnen zelfs je browser laten crashen. Klik op OK om je toch aan te melden voor deze lijst.",
-    "description":"Confirmation message shown to user if they try to subscribe to too many lists. The user will have two options: OK and Cancel."
-  },
-  "manuallyenableotherextensions":{
-    "message":"Open de extensies pagina om de uitgeschakelde extensies weer in te schakelen.",
-    "description":"On the ad report page, alert notifying users that they will need to manually reenable the extensions"
+  "whitelistedresource":{
+    "message":"Uitgesloten bronnen",
+    "description":"Resource list page: resource status"
   },
-  "adstillappear":{
-    "message":"Zie je de advertentie nog steeds?",
-    "description":"Question on ad report page"
+  "catblock_time":{
+    "message":"Time",
+    "description":"Name of the table header on Resources viewer page"
   },
-  "catblock_add_more_photos":{
-    "message":"<b>Enkele foto's toevoegen</b> van Flickr! Je kan volgende zaken invoeren:",
-    "description":"Introduction to the examples of custom image lists. Leave the <b> and </b> as they are."
+  "disabled_by_filter_lists":{
+    "message":"Sorry, AdBlock is op deze site uitgeschakeld door een van uw filter lijsten.",
+    "description":"Message shown when a user tries to unwhitelist a web page that has been whitelisted by a rule in a subscribed filter list"
   },
-  "only_block_ads_on_these_sites":{
-    "message":"Blokkeer alleen advertenties op deze websites:",
-    "description":"Label for textbox where user enters a list of sites on Customize tab"
+  "blacklisterthefilter":{
+    "message":"De filterregel, die aangepast kan worden in de opties pagina:",
+    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
   },
   "findingads":{
     "message":"Advertenties zoeken...<br/><br/><i>Dit duurt maar eventjes.</i>",
     "description":"When you press ctrl-shift-K the blacklister searches for ads"
   },
-  "cleanuplist2":{
-    "message":"Ruim deze filter op",
-    "description":"Option at the bottom of the 'Customize' options tab"
+  "flashads":{
+    "message":"Video's en Flash",
+    "description":"Title of the final ad report question if the ad didn't appear in Firefox"
   },
-  "other":{
-    "message":"Anders",
-    "description":"Multiple choice option"
+  "filtereasylist_plus_estonian":{
+    "message":"Estlands",
+    "description":"language"
   },
-  "spread_the_word":{
-    "message":"Help ons om dit te verspreiden!",
-    "description":"Text of a share link"
+  "customfilterserrormessage":{
+    "message":"De volgende filter: <br/>$filter$<br/> heeft een fout: <br/>$message$",
+    "placeholders":{
+      "message":{
+        "content":"$2",
+        "example":"invalid filter"
+      },
+      "filter":{
+        "content":"$1",
+        "example":"@@.ad"
+      }
+    },
+    "description":"Error message when there is an issue with a custom filter on the 'Customize' tab of the Options page"
   },
-  "blocked_n_in_total":{
+  "catblock_adblock_wont_run_on_pages_matching":{
+    "message":"CatBlock won't run on any page matching:",
+    "description":"Message displayed when the whitelister dialog will whitelist part of an entire website, for example '*.google.com/reader/*'.  The URL will appear on the next line."
+  },
+  "checkinfirefox_2":{
+    "message":"Installeer AdBlock Plus voor Firefox $chrome$ als je dit niet hebt.",
     "placeholders":{
-      "count":{
-        "content":"<a>123,456</a>",
-        "example":"The number of ads blocked. Do not make any changes to this placeholder when translating."
+      "chrome":{
+        "content":"<span id='adblockforchrome'></span>",
+        "example":"'or AdBlock for Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)"
       }
     },
-    "message":"$count$ in totaal",
-    "description":"Shown below the 'Blocked ads:' message. Shows the number of ads blocked since AdBlock was installed. $count$ will be a number between 1 and 999,999,999."
+    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad. Don't translate the name 'Adblock Plus'."
   },
-  "thirdparty":{
-    "message":"Derde partij",
-    "description":"Resource list page: column title telling if the resource originates from a different domain"
+  "show_on_adblock_button":{
+    "message":"Toon het aantal geblokkeerde advertenties op de AdBlock knop",
+    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the toolbar button should show a badge with the number of ads blocked"
   },
-  "contentblockingwarning":{
-    "message":"Opmerking: Het whitelisten (toelaten van advertenties) op een pagina of website is niet ondersteund met Safari Inhoud Blokkering geactiveerd.",
-    "description":"Notice shown on the 'Customize' tab of the options page when Safari Content Blocking is enabled"
+  "safarinotificationtitle":{
+    "message":"Inhoud blokkering regels limiet overschreden",
+    "description":"Title of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules"
   },
-  "subframe":{
-    "message":"Subframe",
-    "description":"Resource list page: frame type"
+  "blacklistereditinvalid1":{
+    "message":"De filter is ongeldig: $exception$",
+    "placeholders":{
+      "exception":{
+        "content":"$1",
+        "example":"This filter is not supported"
+      }
+    },
+    "description":"Messagebox if the manually edited filter is invalid. Error messages are not translated."
   },
-  "csstomatch":{
-    "message":"CSS waarop dit moet worden toegepast",
-    "description":"Message of the css-hiding area"
+  "reportpubliclyavailable":{
+    "message":"Let op: dit rapport kan openbaar gemaakt worden. Dit betekent dat iedereen je rapport kan zien. Denk hieraan voor je persoonlijke informatie toevoegt.",
+    "description":"Ad report page string, when you're about to submit a report"
   },
-  "buttoncancel":{
-    "message":"Annuleren",
-    "description":"Cancel button"
+  "pagelanguagecheck":{
+    "message":"In welke taal is de pagina geschreven?",
+    "description":"Question on ad report page"
   },
-  "catblock_tabcustomizetitle":{
-    "description":"Title of the customize tab",
-    "message":"Customize CatBlock"
+  "adreport_missing_info":{
+    "message":"Vereiste informatie ontbreekt of is ongeldig. Vul aub alle vragen in met een rode rand.",
+    "description":"Error message shown when the user doesn't enter anything in some of the text fields."
   },
-  "adreport_server_response_error__manual_msg_step1":{
-    "message":"Ga aub naar <a>onze support website</a>.",
-    "description":"Error message shown when the server has an unrecoverable error during the submission of an ad or bug report."
+  "supportsite":{
+    "message":"Laat het ons weten op onze <a>ondersteuningswebsite</a>!",
+    "description":"Link to the support site on the Support tab of the options"
   },
-  "catblock_adblockupdates":{
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options",
-    "message":"CatBlock updates"
+  "catblock_check_checkbox":{
+    "message":"Vink de selectievakjes van de fotosets die je wil gebruiken aan.",
+    "description":"Shown on the CatBlock tab on the options page. Don't translate the word CatBlock."
   },
-  "lang_czech":{
-    "message":"Tsjechisch",
-    "description":"language"
+  "catblock_malwarenotificationmessage":{
+    "message":"CatBlock has blocked a download from a site known to host malware.",
+    "description":"Notification when a malware request has been blocked. This message should be under 90 characters!"
   },
-  "whitelistertitle2":{
-    "message":"Pas AdBlock niet toe op...",
-    "description":"The title of the whitelister dialog"
+  "filterlistsrock":{
+    "message":"De filters blokkeren al de meeste advertenties op het web. Je kan ook:",
+    "description":"Header text on the Customize tab. 'Filter lists' should be the same text as the name of the 'Filter lists' tab."
   },
-  "savebutton":{
-    "message":"Opslaan",
-    "description":"Save button"
+  "cantblockflash":{
+    "message":"We kunnen nog geen advertenties in Flash of andere plugins blokkeren. We wachten op ondersteuning van de browser en WebKit.",
+    "description":"Result of the final ad report question"
   },
-  "show_resourcelist":{
-    "message":"Toon alle verzoeken",
-    "description":"Menu entry to open the resource list page"
+  "here":{
+    "message":"hier",
+    "description":"This message is injected in other strings as a link/button"
   },
-  "frameurl":{
-    "message":"Frame URL: ",
-    "description":"Resource list page: full URL of the frame"
+  "catblock_adblock_outdated_chrome":{
+    "message":"You are using an old version of CatBlock. Please go to <a href='#'>the extensions page</a>, enable 'Developer mode' and click 'Update extensions now'",
+    "description":"Ad report page instructions to update AdBlock in Chrome. The link will point to 'chrome://chrome/extensions/'"
   },
-  "catblock_debuginlogoption":{
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page",
-    "message":"Show debug statements in Console Log (which slows down CatBlock)"
+  "enable_adblock":{
+    "message":"Activeer AdBlock op deze pagina",
+    "description":"Link text to un-whitelist a page, displayed immediately after 'AdBlock is disabled on this page'"
   },
-  "catblock_malwarenotificationmessage":{
-    "description":"Notification when a malware request has been blocked. This message should be under 90 characters!",
-    "message":"CatBlock has blocked a download from a site known to host malware."
+  "options":{
+    "message":"Opties",
+    "description":"The text of the link on chrome://chrome/extensions that gets you to the Options page for an extension"
   },
-  "typesub_frame":{
-    "message":"frame",
-    "description":"A resource type"
+  "malwarenotificationlearnmore":{
+    "message":"Leer meer over malware",
+    "description":"Button on the malware notification that opens a page about malware on our website. Message should be under 45 characters!"
   },
-  "checkinfirefox_2":{
+  "resourcedomain":{
+    "message":"Geladen op een pagina van het domein: \n$domain$",
     "placeholders":{
-      "chrome":{
-        "content":"<span id='adblockforchrome'></span>",
-        "example":"'or AdBlock for Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)"
+      "domain":{
+        "content":"$1",
+        "example":"example.com"
       }
     },
-    "message":"Installeer AdBlock Plus voor Firefox $chrome$ als je dit niet hebt.",
-    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad. Don't translate the name 'Adblock Plus'."
-  },
-  "browserestartrequired":{
-    "message":"Herstart Safari aub om content blocking volledig uit te schakelen.",
-    "description":"Displayed after disabling Safari Content Blocking, which requres a browser relaunch"
-  },
-  "lang_russian":{
-    "message":"Russisch",
-    "description":"language"
+    "description":"Resource list page: text shown when hovering over an item in the third-party column"
   },
-  "adreport_filter":{
-    "message":"Als je een werkende filter hebt kunnen creëren met de \"Blokkeer een advertentie\" wizard, kopieer deze dan in het vak hieronder:",
-    "description":"Optional question on the ad report page when the ad needs to be reported to AdBlock."
+  "updatedrightnow":{
+    "message":"zojuist bijgewerkt",
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "questionoridea":{
-    "message":"Heb je een vraag of een nieuw idee?",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  "block_this_ad":{
+    "message":"Blokkeer deze advertentie",
+    "description":"Context and popup menu entry"
   },
-  "adreport_screen_cap_upload":{
-    "message":"Voeg een schermafbeelding toe:",
-    "description":"Label next to a file upload button."
+  "show_resourcelist":{
+    "message":"Toon alle verzoeken",
+    "description":"Menu entry to open the resource list page"
   },
-  "storage_quota_exceeded":{
-    "message":"Je gebruikt meer opslagruimte dan AdBlock kan gebruiken. Meldt je aub af voor enkele filterlijsten!",
-    "description":"Message shown when the user uses more storage than allowed by the browser"
+  "adreport_missing_screenshot":{
+    "message":"Je bent vergeten een schermafbeelding toe te voegen! We kunnen je niet helpen zonder dat we de advertentie(s) zien die je aan ons wilt rapporteren.",
+    "description":"Error message shown when the user doesn't attach a screenshot to an ad report."
   },
-  "tabreloadcomplete":{
-    "message":"Klaar! We hebben de pagina met de advertentie herladen. Controleer deze pagina om te zien of de advertentie verdwenen is. Kom daarna terug naar deze pagina en beantwoordt de vraag hieronder.",
-    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've disabled all other extensions"
+  "adreport_server_response_error_msg":{
+    "message":"Er is een fout opgetreden bij de verwerking van je aanvraag.",
+    "description":"Error message shown when an new ticket is sumbitted for an ad or bug report, and the server had an issue while processing the data."
   },
-  "fixityourself":{
-    "message":"OK, je kunt deze advertentie steeds voor jezelf blokkeren. Bedankt!",
-    "description":"Telling users who won't report an ad to us how to handle it for themselves"
+  "adreport_email":{
+    "message":"Wat is je e-mailadres?",
+    "description":"Label for a textbox where the user enters their email address to submit a bug or ad report."
   },
-  "subscribingfailed":{
-    "message":"Mislukt!",
-    "description":"abp: link subscriber result"
+  "modifypath":{
+    "message":"Pagina:",
+    "description":"Caption for the whitelist wizard slider that modifies the path part of a URL"
   },
-  "catblock_example_flickr_url":{
-    "placeholders":{
-      "example":{
-        "content":"<i>www.flickr.com/photos/michael_hughes/sets/346406/</i>"
-      }
-    },
-    "message":"een Flickr fotoset URL (bv. $example$)",
-    "description":"Second example of a custom image list that a user can add. Leave the $example$ alone. e.g. is shorthand for \"for example\"."
+  "blockdomain":{
+    "message":"Domein van de pagina waarop dit moet worden toegepast",
+    "description":"Message of the url and css -blocking area"
   },
-  "clickdisableaa":{
-    "message":"Klik hierop: <a>Aanvaardbare Advertenties uitschakelen</a>",
-    "description":"Instruction on ad report page"
+  "filtereasylist":{
+    "message":"EasyList (aanbevolen)",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "sliderexplanation":{
-    "message":"Verplaats de schuifbalk tot de advertentie verdwenen is, en het geblokkeerde element bruikbaar lijkt.",
-    "description":"Blacklister slider page message"
+  "updatedminuteago":{
+    "message":"1 minuut geleden bijgewerkt",
+    "description":"Label for subscription"
   },
   "tabgeneral":{
     "message":"Algemeen",
     "description":"A tab on the options page"
   },
-  "nodefaultfilter1":{
-    "placeholders":{
-      "link":{
-        "content":"<a id='link'></a>",
-        "example":"<a>here</a>"
-      }
-    },
-    "message":"We hebben geen filter lijst voor deze taal.<br/>Probeer $link$ een geschikte lijst te zoeken of blokkeer deze advertentie zelf in de opties van AdBlock.",
-    "description":"Instructions on ad report page pointing users to EasyList subscriptions list. 'Customize' should be the same text as the name of the 'Customize' tab."
+  "typepopup":{
+    "message":"pop-up",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "linkblockadbyurl":{
-    "message":"Blokkeer een advertentie via haar URL",
-    "description":"Link on the 'Customize' tab"
+  "checkinfirefox_3":{
+    "message":"Abonneer je in die browser op dezelfde filters als in deze browser.",
+    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
   },
-  "blacklisteroptionstitle":{
-    "message":"Laatste stap: Waarom is dit een advertentie?",
-    "description":"Blacklister options page title"
+  "adblockreportinganad":{
+    "message":"AdBlock - Advertentie rapporteren",
+    "description":"Title of the ad report page"
   },
-  "resourceblocktitle":{
-    "message":"Alle Bronnen",
-    "description":"Resource list page name"
+  "adalreadyblocked":{
+    "message":"Geweldig! Je bent helemaal klaar.",
+    "description":"On the ad report page, telling a user there is nothing to do"
   },
-  "adreport_missing_info":{
-    "message":"Vereiste informatie ontbreekt of is ongeldig. Vul aub alle vragen in met een rode rand.",
-    "description":"Error message shown when the user doesn't enter anything in some of the text fields."
+  "checkinfirefox_5":{
+    "message":"Zie je de advertentie ook in die browser?",
+    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
   },
-  "filterczech":{
-    "message":"Tsjechisch en Slowaaks",
-    "description":"Language names for a filter list"
+  "catblock_contributors":{
+    "message":"We've got a <a>page</a> to help you find out about the people behind CatBlock, as well!",
+    "description":"Link to the contributors page on the Support tab of the options"
   },
-  "foundbug":{
-    "message":"Heb je een fout gevonden?",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  "disableyoutubestreamingads":{
+    "message":"Activeer de ClickToFlash compatibiliteitsmodus",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page. Allow AdBlock and the ClickToFlash Safari extension to work simultaneously on YouTube."
   },
-  "description2":{
-    "message":"De populairste Chrome extensie met meer dan 40 miljoen gebruikers! Blokkeert advertenties op het internet.",
-    "description":"Extension description in manifest. Should not exceed 132 characters."
+  "loading":{
+    "message":"LADEN...",
+    "description":"Generic message displayed during processes that take some time"
   },
-  "catblock_update_available":{
+  "slidertitle":{
+    "message":"Stap 1: Uitzoeken wat er geblokkeerd moet worden",
+    "description":"Blacklister slider page title"
+  },
+  "nodefaultfilter1":{
+    "message":"We hebben geen filter lijst voor deze taal.<br/>Probeer $link$ een geschikte lijst te zoeken of blokkeer deze advertentie zelf in de opties van AdBlock.",
     "placeholders":{
-      "here":{
-        "content":"<a id='here'></a>",
+      "link":{
+        "content":"<a id='link'></a>",
         "example":"<a>here</a>"
       }
     },
-    "description":"On the Options > Support page, shows when there are updates available for CatBl",
-    "message":"There's an update for CatBlock! Go $here$ to update. <br> Note: If you want to receive updates automatically, just click on Safari > Preferences > Extensions > Updates <br> and check option 'Install updates automatically'."
-  },
-  "unsubscribedlabel":{
-    "message":"Afgemeld.",
-    "description":"Status label"
-  },
-  "catblock_replaceadswithcats":{
-    "message":"Replace ads with pictures of cats",
-    "description":"Option on General tab used for enabling replacement of ads by pictures of cats"
-  },
-  "adblock_wont_run_on_pages_matching":{
-    "message":"AdBlock zal niets doen op pagina's die voldoen aan:",
-    "description":"Message displayed when the whitelister dialog will whitelist part of an entire website, for example '*.google.com/reader/*'.  The URL will appear on the next line."
+    "description":"Instructions on ad report page pointing users to EasyList subscriptions list. 'Customize' should be the same text as the name of the 'Customize' tab."
   },
-  "typescript":{
-    "message":"script",
-    "description":"A resource type"
+  "acceptableadsdisable_done":{
+    "message":"Je bent niet langer geabonneerd op de aanvaardbare advertenties filter.",
+    "description":"Message shown to users after disabling Acceptable Ads via update page."
   },
-  "filterturkish":{
-    "message":"Turks",
-    "description":"A filter list"
+  "adblockupdates":{
+    "message":"AdBlock updates",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
-  "whitelist_youtube_channel":{
+  "questionoridea":{
+    "message":"Heb je een vraag of een nieuw idee?",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  },
+  "filterorigin":{
+    "message":"Oorsprong van de filter:\n$list$",
     "placeholders":{
-      "name":{
+      "list":{
         "content":"$1",
-        "example":"Name of channel"
+        "example":"A filter list name OR AdBlock OR the translation of 'tabcustomize'"
       }
     },
-    "message":"Sluit $name$'s kanaal uit",
-    "description":"Entry in the AdBlock menu, when a user is browsing YouTube and has enabled the YouTube channel whitelisting option"
+    "description":"Resource list page: tooltip of matching filter, telling which filter list contains the filter"
   },
-  "catblock_example_flickr_search":{
-    "message":"een zoekopdracht voor foto's (bv. <i>zeilboot race</i>)",
-    "description":"First example of a custom image list that a user can add. Leave the <i> and </i> as they are. e.g. is shorthand for \"for example\"."
+  "frametype":{
+    "message":"Frame type: ",
+    "description":"Resource list page: followed by frame type (e.g. top frame, subframe)"
   },
-  "filteracceptable_ads":{
-    "message":"Aanvaardbare Advertenties (aanbevolen)",
-    "description":"A filter list"
+  "blacklisternotsure":{
+    "message":"<b>Niet zeker?</b> Klik dan gewoon op 'Blokkeer!' hieronder.",
+    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
   },
-  "blacklisterblocksalloftype":{
+  "updatedminutesago":{
+    "message":"$minutes$ minuten geleden bijgewerkt",
     "placeholders":{
-      "elementtype":{
+      "minutes":{
         "content":"$1",
-        "example":"DIV"
+        "example":"15"
       }
     },
-    "message":"Let op: deze filter blokkeert alle $elementtype$ elementen op de pagina!",
-    "description":"Warns the user that all elements of type X will be blocked"
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "show_on_adblock_menu":{
-    "message":"Toon het aantal geblokkeerde advertenties in het AdBlock menu",
-    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the AdBlock popup menu should show the number of ads blocked"
+  "other":{
+    "message":"Anders",
+    "description":"Multiple choice option"
   },
-  "manualexcludefilteredit":{
-    "message":"Bewerk uitgeschakelde filters:",
-    "description":"Subtitle on the 'Customize' tab"
+  "acceptableadsdisable_how_to_reenable":{
+    "message":"Je kan dit terug activeren en de websites waar je van houdt ondersteunen door het selectievakje 'Laat sommige, niet-opdringerige advertenties toe' weer in te schakelen.",
+    "description":"Message shown to users after disabling Acceptable Ads via update page."
   },
-  "you_can_slide_to_change":{
-    "message":"Versleep de balk hieronder om aan te geven waar precies AdBlock niets moet doen.",
-    "description":"Instructions for how to use the whitelister slider controls. Sometimes only one slider will show, and sometimes two will show, and if possible the text should handle both cases."
+  "filtereasylist_plus_bulgarian":{
+    "message":"Bulgaars",
+    "description":"language"
+  },
+  "headerfilter":{
+    "message":"Geschikte filter",
+    "description":"Resource list page: title of a column"
+  },
+  "allow_whitelisting_youtube_channels":{
+    "message":"Sta het uitsluiten van specifieke Youtube kanalen toe",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  },
+  "frameurl":{
+    "message":"Frame URL: ",
+    "description":"Resource list page: full URL of the frame"
+  },
+  "safaricontentblockingpausemessage":{
+    "message":"Om AdBlock te pauzeren met de Inhoud Blokkering geactiveerd, selecteer Safari (in de menubalk) > Voorkeuren > Extensies > AdBlock en schakel 'Schakel AdBlock in' uit.",
+    "description":"Alert displayed after clicking 'Pause AdBlock' in the AdBlock menu while Safari Content blocking is enabled"
+  },
+  "filtereasylist_plus_german":{
+    "message":"Duits",
+    "description":"language"
+  },
+  "filtericelandic":{
+    "message":"Ijslands",
+    "description":"language"
+  },
+  "betalabel":{
+    "message":"Beta",
+    "description":"Label for beta features in AdBlock Options"
+  },
+  "headertype":{
+    "message":"Type",
+    "description":"Resource list page: title of a column"
+  },
+  "adreport_server_response_error__manual_msg_step1":{
+    "message":"Ga aub naar <a>onze support website</a>.",
+    "description":"Error message shown when the server has an unrecoverable error during the submission of an ad or bug report."
+  },
+  "savebutton":{
+    "message":"Opslaan",
+    "description":"Save button"
+  },
+  "foundbug":{
+    "message":"Heb je een fout gevonden?",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  },
+  "updateddayago":{
+    "message":"1 dag geleden bijgewerkt",
+    "description":"Label for subscription"
+  },
+  "catblock_tabcustomizetitle":{
+    "message":"Customize CatBlock",
+    "description":"Title of the customize tab"
+  },
+  "buttonexclude":{
+    "message":"Uitsluiten",
+    "description":"Button for excluding a domain in the whitelister dialog"
   },
   "aamessageadreport":{
     "message":"Indien je deze advertenties liever niet ziet, kan je de Aanvaardbare Advertenties filter uitzetten.",
     "description":"Acceptable Ads message on ad report page"
   },
-  "catblock_adblock_outdated_chrome":{
-    "description":"Ad report page instructions to update AdBlock in Chrome. The link will point to 'chrome://chrome/extensions/'",
-    "message":"You are using an old version of CatBlock. Please go to <a href='#'>the extensions page</a>, enable 'Developer mode' and click 'Update extensions now'"
+  "blacklisteroptions1":{
+    "message":"Welke kenmerken gelden er elke keer als je deze pagina bezoekt?",
+    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
   },
-  "buttonblockit":{
-    "message":"Blokkeer!",
-    "description":"Block button"
+  "oradblockforchrome":{
+    "message":"of AdBlock voor Chrome",
+    "description":"Used for placeholder in checkinfirefox_2 string"
   },
-  "invalidListUrl":{
-    "message":"Ongeldige URL naar de filter. Deze filter zal verwijdert worden",
-    "description":"Message when you subscribe to a non-list URL"
+  "adreport_response_large_file":{
+    "message":"Dit bestand is te groot. Zorg ervoor dat het bestand minder dan 10 MB groot is.",
+    "description":"Error message shown when the user tries to upload a large image file."
   },
-  "linkhidesection":{
-    "message":"Verberg een deel van een pagina",
-    "description":"Link on the 'Customize' tab"
+  "catblock_whitelistertitle2":{
+    "message":"Don't run CatBlock on...",
+    "description":"The title of the whitelister dialog"
   },
-  "filterantisocial":{
-    "message":"Antisocial filter (verwijdert social media knoppen)",
+  "filteracceptable_ads":{
+    "message":"Aanvaardbare Advertenties (aanbevolen)",
     "description":"A filter list"
   },
-  "allow_whitelisting_youtube_channels":{
-    "message":"Sta het uitsluiten van specifieke Youtube kanalen toe",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
-  },
-  "typepage":{
-    "message":"pagina",
-    "description":"A resource type"
+  "sliderexplanation":{
+    "message":"Verplaats de schuifbalk tot de advertentie verdwenen is, en het geblokkeerde element bruikbaar lijkt.",
+    "description":"Blacklister slider page message"
   },
-  "filterswedish":{
-    "message":"Zweeds",
-    "description":"A filter list"
+  "adreport_response_success":{
+    "message":"Klaar! We zullen binnenkort contact met je opnemen, waarschijnlijk binnen één dag, of 2 indien het een feestdag is. Ga in de tussentijd eens op zoek naar een e-mail van AdBlock. Daarin vind je namelijk een link naar je ticket op de help site. Als je liever het gesprek via e-mail volgt, is dat natuurlijk ook mogelijk!",
+    "description":"Shown when a ticket has been sumbitted to AdBlock's support site successfully."
   },
-  "updatedminutesago":{
-    "placeholders":{
-      "minutes":{
-        "content":"$1",
-        "example":"15"
-      }
-    },
-    "message":"$minutes$ minuten geleden bijgewerkt",
-    "description":"Label for subscription"
+  "orenteraurl":{
+    "message":"Of voer een URL in:",
+    "description":"Link for custom subscription"
   },
-  "catblock_disableforchromeandsafaristeptwo":{
-    "description":"Step 2 for disabling Chrome and Safari extensions",
-    "message":"Uncheck the 'Enabled' checkbox next to every extension <b>except</b> for CatBlock.  <b>Leave CatBlock enabled</b>."
+  "invalidListUrl":{
+    "message":"Ongeldige URL naar de filter. Deze filter zal verwijdert worden",
+    "description":"Message when you subscribe to a non-list URL"
   },
-  "warning_overrules_filters":{
-    "message":"Waarschuwing: Advertenties zullen zichtbaar zijn op alle andere websites<br>Dit heeft voorrang op alle andere filters op deze website",
-    "description":"Message on the 'Customize' tab of the options page, explaining the danger of adding a blacklisting filter"
+  "checkforupdates":{
+    "message":"Controleren op updates (duurt maar enkele seconden)...",
+    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version"
   },
-  "whats_this":{
-    "message":"Wat is dit?",
-    "description":"Text of a link pointing to the explanation of a new feature"
+  "manualfilteredit":{
+    "message":"Je filters handmatig bewerken:",
+    "description":"Subtitle on the 'Customize' tab"
   },
-  "catblock_whitelistertitle2":{
-    "description":"The title of the whitelister dialog",
-    "message":"Don't run CatBlock on..."
+  "catblock_safaricontentblockingpausemessage":{
+    "message":"To pause CatBlock with Content Blocking enabled, please select Safari (in the menu bar) > Preferences > Extensions > CatBlock, and uncheck 'Enable CatBlock'.",
+    "description":"Alert displayed after clicking 'Pause AdBlock' in the AdBlock menu while Safari Content blocking is enabled"
   },
-  "adblocksupport":{
-    "message":"AdBlock Ondersteuning",
-    "description":"Title of the support tab"
+  "catblock_you_know_thats_a_bad_idea_right":{
+    "message":"The more filter lists you use, the slower CatBlock runs. Using too many lists can even crash your browser on some websites. Press OK to subscribe to this list anyway.",
+    "description":"Confirmation message shown to user if they try to subscribe to too many lists. The user will have two options: OK and Cancel."
   },
-  "generaloptions":{
-    "message":"Algemene opties",
-    "description":"Title of first tab page"
+  "advanced_options2":{
+    "message":"Ik ben een gevorderd gebruiker, toon me de geavanceerde opties",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
-  "buttonok":{
-    "message":"OK!",
-    "description":"OK button"
+  "filterdanish":{
+    "message":"Deens",
+    "description":"language"
   },
-  "selectlanguage":{
-    "message":"-- Selecteer Taal --",
-    "description":"Text for the first option in Langage Dropdown for Filter Lists tab in options. Include the ' -- ' on either side of your translation."
+  "typestylesheet":{
+    "message":"stylesheet",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "resourcedomain":{
+  "blocked_n_on_this_page":{
+    "message":"$count$ op deze pagina",
     "placeholders":{
-      "domain":{
-        "content":"$1",
-        "example":"example.com"
+      "count":{
+        "content":"<a>123</a>",
+        "example":"The number of ads blocked. Do not make any changes to this placeholder when translating."
       }
     },
-    "message":"Geladen op een pagina van het domein: \n$domain$",
-    "description":"Resource list page: text shown when hovering over an item in the third-party column"
+    "description":"Shown below the 'Blocked ads:' message. Shows the number of ads blocked on this page. $count$ will be a number between 1 and 999."
   },
-  "filtereasylist_plus_indonesian":{
-    "message":"Indonesisch",
-    "description":"A filter list"
+  "no":{
+    "message":"Nee",
+    "description":"A negative response to a question"
   },
-  "buttonedit":{
-    "message":"Bewerk",
-    "description":"Edit filter manually button"
+  "acceptable_ads_content_blocking_disbled_message":{
+    "message":"We hebben je afgemeld van de aanvaardbare advertenties omdat u safari content blocking hebt ingeschakeld. Je kan slechts 1 van deze 2 opties tegelijk selecteren. (<a>Waarom?</a>)",
+    "description":"Warning shown when Safari Content Blocking is enabled while the Acceptable Ads filter list was already enabled."
   },
-  "dont_run_on_this_page":{
-    "message":"Blokkeer niets op deze pagina",
-    "description":"Menu entry to whitelist a page"
+  "blacklisteroptionstitle":{
+    "message":"Laatste stap: Waarom is dit een advertentie?",
+    "description":"Blacklister options page title"
   },
-  "updatedsecondsago":{
-    "placeholders":{
-      "seconds":{
-        "content":"$1",
-        "example":"15"
-      }
-    },
-    "message":"$seconds$ seconden geleden bijgewerkt",
-    "description":"Label for subscription"
+  "lang_russian":{
+    "message":"Russisch",
+    "description":"language"
   },
-  "catblock_options":{
-    "message":"CatBlock Opties",
-    "description":"Title of the CatBlock options page tab"
+  "filterlatvian":{
+    "message":"Lets",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "adreport_response_invalid_file":{
-    "message":"Dat is geen afbeeldingsbestand. Upload aub een .png, .gif of .jpg bestand.",
-    "description":"Error message shown when the user uploads an invalid file type."
+  "adreportvoluntary":{
+    "message":"Het melden van advertenties is vrijwillig. Het helpt andere mensen doordat de onderhouders van de filters deze advertentie dan kunnen blokkeren voor iedereen. Als je niet het gevoel hebt dat je iemand wil helpen, is dat ok. Sluit deze pagina en <a>blokkeer de advertentie</a> dan gewoon voor jezelf.",
+    "description":"Introduction of the ad reporting page"
   },
-  "filtereasylist_plus_bulgarian":{
-    "message":"Bulgaars",
+  "filterhungarian":{
+    "message":"Hongaars",
     "description":"language"
   },
-  "filterlistsrock":{
-    "message":"De filters blokkeren al de meeste advertenties op het web. Je kan ook:",
-    "description":"Header text on the Customize tab. 'Filter lists' should be the same text as the name of the 'Filter lists' tab."
+  "cantblockflashwarning":{
+    "message":"Verschijnt de advertentie in of voor een film of andere plugin zoals een Flash spel?",
+    "description":"Text of the final ad report question"
   },
-  "typesubdocument":{
-    "message":"frame",
-    "description":"A resource type"
+  "adreport_laststep":{
+    "message":"Laatste stap: meld het probleem aan ons.",
+    "description":"Heading on the ad report page. Shown when the ad needs to be reported to AdBlock, and not filter list maintainers."
   },
-  "adreport_server_response_error_msg":{
-    "message":"Er is een fout opgetreden bij de verwerking van je aanvraag.",
-    "description":"Error message shown when an new ticket is sumbitted for an ad or bug report, and the server had an issue while processing the data."
+  "adblocksupport":{
+    "message":"AdBlock Ondersteuning",
+    "description":"Title of the support tab"
   },
-  "malwarenotificationdisablethesemessages":{
-    "message":"Deze meldingen uitschakelen",
-    "description":"Button on the malware notification to disable future notifications. Message should be under 45 characters!"
+  "filterantisocial":{
+    "message":"Antisocial filter (verwijdert social media knoppen)",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "updatedhoursago":{
+  "updatedhourago":{
+    "message":"1 uur geleden bijgewerkt",
+    "description":"Label for subscription"
+  },
+  "checkinfirefox_4":{
+    "message":"Herlaad de pagina met de desbetreffende advertentie in die browser.",
+    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
+  },
+  "blacklisterblocksalloftype":{
+    "message":"Let op: deze filter blokkeert alle $elementtype$ elementen op de pagina!",
     "placeholders":{
-      "hours":{
+      "elementtype":{
         "content":"$1",
-        "example":"15"
+        "example":"DIV"
       }
     },
-    "message":"$hours$ uur geleden bijgewerkt",
-    "description":"Label for subscription"
+    "description":"Warns the user that all elements of type X will be blocked"
   },
-  "lang_english":{
-    "message":"Engels",
-    "description":"language"
+  "framedomain":{
+    "message":"Frame domein: ",
+    "description":"Resource list page: domain name of the frame"
   },
-  "noresourcessend2":{
-    "message":"Er is iets fout gegaan. De geladen items zijn niet doorgestuurd. Deze pagina zal nu sluiten. Probeer de website opnieuw te laden.",
-    "description":"Resource list page: error message"
+  "catblock_update_available":{
+    "message":"There's an update for CatBlock! Go $here$ to update. <br> Note: If you want to receive updates automatically, just click on Safari > Preferences > Extensions > Updates <br> and check option 'Install updates automatically'.",
+    "placeholders":{
+      "here":{
+        "content":"<a id='here'></a>",
+        "example":"<a>here</a>"
+      }
+    },
+    "description":"On the Options > Support page, shows when there are updates available for CatBl"
   },
-  "excludedomainorurl":{
-    "message":"Het domein of de URL waar AdBlock niets moet blokkeren",
-    "description":"Message of the exclude area"
+  "adblockinglist":{
+    "message":"Advertentie Blokkerende Filters",
+    "description":"List for subscribed ad blocking fiters"
   },
-  "subscribebutton":{
-    "message":"Aanmelden",
-    "description":"Subscribe to a list button"
+  "filterstabtitle":{
+    "message":"Aanmelden voor officiële filters",
+    "description":"Title of the filter list tab"
   },
-  "customfilterserrormessage":{
+  "whatsnew":{
+    "message":"Wat is er nieuw in de laatste versie? Bekijk de <a style='cursor:pointer;'>changelog</a>!",
+    "description":"Link to display the changelog on the Support tab of the options"
+  },
+  "subscribingfailed":{
+    "message":"Mislukt!",
+    "description":"abp: link subscriber result"
+  },
+  "resourceblocktitle":{
+    "message":"Alle Bronnen",
+    "description":"Resource list page name"
+  },
+  "catblock_example_flickr_id":{
+    "message":"een Flickr fotoset ID (bv. $example$)",
     "placeholders":{
-      "filter":{
-        "content":"$1",
-        "example":"@@.ad"
-      },
-      "message":{
-        "content":"$2",
-        "example":"invalid filter"
+      "example":{
+        "content":"<i>346406</i>"
       }
     },
-    "message":"De volgende filter: <br/>$filter$<br/> heeft een fout: <br/>$message$",
-    "description":"Error message when there is an issue with a custom filter on the 'Customize' tab of the Options page"
+    "description":"Second example of a custom image list that a user can add. Leave the $example$ alone. e.g. is shorthand for \"for example\"."
   },
-  "debuginfo":{
-    "message":"Heeft ons team gevraagd om debug info? Klik dan <a href='#' id='debug'>hier</a>!",
-    "description":"Users can click this link to provide debug information to AdBlock staff"
+  "filterisraeli":{
+    "message":"Hebreeuws",
+    "description":"language"
   },
-  "updateddaysago":{
+  "filterswedish":{
+    "message":"Zweeds",
+    "description":"A filter list"
+  },
+  "updatedhoursago":{
+    "message":"$hours$ uur geleden bijgewerkt",
     "placeholders":{
-      "days":{
+      "hours":{
         "content":"$1",
         "example":"15"
       }
     },
-    "message":"$days$ dagen geleden bijgewerkt",
     "description":"Label for subscription"
   },
-  "adreportvoluntary":{
-    "message":"Het melden van advertenties is vrijwillig. Het helpt andere mensen doordat de onderhouders van de filters deze advertentie dan kunnen blokkeren voor iedereen. Als je niet het gevoel hebt dat je iemand wil helpen, is dat ok. Sluit deze pagina en <a>blokkeer de advertentie</a> dan gewoon voor jezelf.",
-    "description":"Introduction of the ad reporting page"
+  "malwarenotificationmessage":{
+    "message":"AdBlock heeft een download van een website die bekend is omwille van malware geblokkeerd.",
+    "description":"Notification when a malware request has been blocked. This message should be under 90 characters!"
   },
-  "aalinkadreport":{
-    "message":"Lees meer over ons aanvaardbare advertenties programma.",
-    "description":"Acceptable Ads link message on ad report page"
+  "generaloptions":{
+    "message":"Algemene opties",
+    "description":"Title of first tab page"
   },
-  "blacklisternotsure":{
-    "message":"<b>Niet zeker?</b> Klik dan gewoon op 'Blokkeer!' hieronder.",
-    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
+  "buttonback":{
+    "message":"Vorige",
+    "description":"Back to previous wizard page button"
   },
-  "filtereasylist_plus_french":{
-    "message":"Frans",
-    "description":"language"
+  "reloadpageafterwhitelist":{
+    "message":"Laad de pagina opnieuw.",
+    "description":"Checkbox on whitelist wizard"
   },
-  "clickdisableotherextensions":{
-    "message":"<b>OF</b>, klik gewoon op deze knop om alle bovenstaande dingen te doen: <a>Alle andere extensies uitschakelen</a>",
-    "description":"On the ad report page, an alternative way to disable other extensions"
+  "typeobject_subrequest":{
+    "message":"object subverzoek",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "retryaftersubscribe":{
-    "placeholders":{
-      "list_title":{
-        "content":"$1",
-        "example":"French filters"
-      }
-    },
-    "message":"Meld je aan voor de volgende lijst en probeer het opnieuw: $list_title$",
-    "description":"Instructions on ad report page telling users to subscribe to a filter list and then check again to see whether the ad exists"
+  "linkblockadbyurl":{
+    "message":"Blokkeer een advertentie via haar URL",
+    "description":"Link on the 'Customize' tab"
   },
-  "tabcustomizetitle":{
-    "message":"AdBlock Personaliseren",
-    "description":"Title of the customize tab"
+  "adstillappear":{
+    "message":"Zie je de advertentie nog steeds?",
+    "description":"Question on ad report page"
   },
-  "blacklistereditinvalid1":{
+  "storage_quota_exceeded":{
+    "message":"Je gebruikt meer opslagruimte dan AdBlock kan gebruiken. Meldt je aub af voor enkele filterlijsten!",
+    "description":"Message shown when the user uses more storage than allowed by the browser"
+  },
+  "optionsversion":{
+    "message":"Versie $version$",
     "placeholders":{
-      "exception":{
+      "version":{
         "content":"$1",
-        "example":"This filter is not supported"
+        "example":"2.0.9"
       }
     },
-    "message":"De filter is ongeldig: $exception$",
-    "description":"Messagebox if the manually edited filter is invalid. Error messages are not translated."
+    "description":"Version number"
   },
-  "supportsite":{
-    "message":"Laat het ons weten op onze <a>ondersteuningswebsite</a>!",
-    "description":"Link to the support site on the Support tab of the options"
+  "clickthead":{
+    "message":"Klik op de advertentie, en ik zal je helpen om deze te blokkeren.",
+    "description":"When you have to click the ad to continue"
   },
-  "datacollectionoption":{
-    "message":"Sta AdBlock toe om anoniem het gebruik van filters en gegevens te verzamelen",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "csstomatch":{
+    "message":"CSS waarop dit moet worden toegepast",
+    "description":"Message of the css-hiding area"
   },
-  "updatedhourago":{
-    "message":"1 uur geleden bijgewerkt",
-    "description":"Label for subscription"
+  "updatenowmessage2":{
+    "message":"Ik werk de filters automatisch bij, maar je kan deze ook <a>nu bijwerken</a>",
+    "description":"Update filters text + button"
   },
-  "blacklisternofilter":{
-    "message":"Geen filter opgegeven!",
-    "description":"Warning if the user hasn't specified a filter"
+  "malwarenotificationdisablethesemessages":{
+    "message":"Deze meldingen uitschakelen",
+    "description":"Button on the malware notification to disable future notifications. Message should be under 45 characters!"
   },
-  "unpause_adblock":{
-    "message":"AdBlock hervatten",
-    "description":"Link text to unpause AdBlock, displayed immediately after 'AdBlock is paused'"
+  "only_block_ads_on_these_sites":{
+    "message":"Blokkeer alleen advertenties op deze websites:",
+    "description":"Label for textbox where user enters a list of sites on Customize tab"
   },
-  "blacklistereditfilter":{
-    "message":"Vul aub de juiste filter hieronder in en klik daarna op OK",
-    "description":"Text if the user wants to manually edit a filter. 'OK' is the standard javascript popup button text."
+  "filtereasylist_plus_indonesian":{
+    "message":"Indonesisch",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "catblock_safarinotificationbody":{
-    "description":"Body of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules",
-    "message":"Please disable some filter lists. More information in CatBlock's Options."
+  "typemain_frame":{
+    "message":"pagina",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "disabled_by_filter_lists":{
-    "message":"Sorry, AdBlock is op deze site uitgeschakeld door een van uw filter lijsten.",
-    "description":"Message shown when a user tries to unwhitelist a web page that has been whitelisted by a rule in a subscribed filter list"
+  "filterchinese":{
+    "message":"Chinees",
+    "description":"language"
   },
-  "filterorigin":{
-    "placeholders":{
-      "list":{
-        "content":"$1",
-        "example":"A filter list name OR AdBlock OR the translation of 'tabcustomize'"
-      }
-    },
-    "message":"Oorsprong van de filter:\n$list$",
-    "description":"Resource list page: tooltip of matching filter, telling which filter list contains the filter"
+  "aalinkadreport":{
+    "message":"Lees meer over ons aanvaardbare advertenties programma.",
+    "description":"Acceptable Ads link message on ad report page"
   },
-  "contributors":{
-    "message":"We hebben ook een <a>pagina</a> die je toont wie er allemaal achter AdBlock zit!",
-    "description":"Link to the contributors page on the Support tab of the options"
+  "adreport_filter":{
+    "message":"Als je een werkende filter hebt kunnen creëren met de \"Blokkeer een advertentie\" wizard, kopieer deze dan in het vak hieronder:",
+    "description":"Optional question on the ad report page when the ad needs to be reported to AdBlock."
+  },
+  "typescript":{
+    "message":"script",
+    "description":"A resource type"
+  },
+  "adreport_server_response_error__manual_msg_step2":{
+    "message":"En maak handmatig een ticket aan. Kopieer en plak de onderstaande gegevens in de \"Fill in any details you think will help us understand your issue\" sectie.",
+    "description":"Error message shown when the server has an unrecoverable error during the submission of an ad or bug report."
+  },
+  "catblock_show_on_adblock_menu":{
+    "message":"Show number of ads blocked on CatBlock menu",
+    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the CatBlock popup menu should show the number of ads blocked"
   },
-  "debuginlogoption":{
-    "message":"Toon debug resultaten in de Console Logs (dit vertraagt AdBlock).",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "filterdutch":{
+    "message":"Nederlands",
+    "description":"language"
   },
-  "catblock_status_paused":{
-    "description":"Message shown in toolbar button when CatBlock is paused",
-    "message":"CatBlock is paused."
+  "catblock_storage_quota_exceeded":{
+    "message":"You exceeded the amount of storage CatBlock can use. Please unsubscribe from some filter lists!",
+    "description":"Message shown when the user uses more storage than allowed by the browser"
   },
-  "tabfilterlists":{
-    "message":"Filters",
-    "description":"A tab on the options page"
+  "blacklisterblockedelement":{
+    "message":"Geblokkeerd element:",
+    "description":"Tells the user what the blocked element is on the slider page"
   },
-  "subscribeconfirm":{
-    "placeholders":{
-      "title":{
-        "content":"$1",
-        "example":"Prebake"
-      }
-    },
-    "message":"Weet je zeker dat je je wilt abonneren op de $title$ filter lijst?",
-    "description":"Prompt question before subscribing to the filter list"
+  "legend":{
+    "message":"Legende: ",
+    "description":"Resource list page: followed by color codes for various resource statuses (e.g. blocked, whitelisted, hidden)"
   },
-  "how":{
-    "message":"Hoe?",
-    "description":"Text of a link pointing to instructions on how to do something"
+  "showlinkstolists2":{
+    "message":"Toon URL's van de filters",
+    "description":"Option on the 'Filter lists' tab of the Options page"
   },
-  "buttonback":{
-    "message":"Vorige",
-    "description":"Back to previous wizard page button"
+  "filtereasylist_plus_greek":{
+    "message":"Grieks",
+    "description":"language"
   },
-  "catblock_unpause_adblock":{
-    "description":"Link text to unpause CatBlock, displayed immediately after 'CatBlock is paused'",
-    "message":"Unpause CatBlock"
+  "typeunknown":{
+    "message":"onbekend",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "catblock_safaributton_how_to_hide2":{
-    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Customize Toolbar' should match the text that Safari displays in the toolbar's context menu.",
-    "message":"To hide the button, right click Safari's toolbar and choose Customize Toolbar, then drag the CatBlock button out of the toolbar. You can show it again by dragging it back into the toolbar."
+  "buttoncancel":{
+    "message":"Annuleren",
+    "description":"Cancel button"
   },
-  "catblock_storage_quota_exceeded":{
-    "description":"Message shown when the user uses more storage than allowed by the browser",
-    "message":"You exceeded the amount of storage CatBlock can use. Please unsubscribe from some filter lists!"
+  "correctfilters":{
+    "message":"Zorg ervoor dat je de juiste taalfilter(s) gebruikt:",
+    "description":"On the ad report page, label describing having the right set of filters"
   },
-  "removefromlist":{
-    "message":"Uit lijst verwijderen",
-    "description":"Label to remove a custom filter"
+  "show_ads_except_for":{
+    "message":"Toon <i>overal</i> advertenties, behalve op bepaalde domeinen",
+    "description":"Section title for blacklisting section of Customize tab"
   },
-  "checkinfirefoxtitle":{
-    "placeholders":{
-      "chrome":{
-        "content":"<span id='chrome1'></span>",
-        "example":"'or Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)"
-      }
-    },
-    "message":"Controle in Firefox $chrome$",
-    "description":"Tell a user to see if a reported ad also appears in Firefox/Chrome"
+  "catblock_disabled_on_this_page":{
+    "message":"CatBlock is disabled on this page.",
+    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that have been whitelisted"
   },
-  "disableyoutubestreamingads":{
-    "message":"Activeer de ClickToFlash compatibiliteitsmodus",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page. Allow AdBlock and the ClickToFlash Safari extension to work simultaneously on YouTube."
+  "safaributton_how_to_hide2":{
+    "message":"Om deze knop te verbergen, klik met de rechtermuisknop op de Safari werkbalk, kies pas knoppenbalk aan en sleep hierna de AdBlock knop uit de knoppenbalk. Je kan de knop opnieuw weergeven door het terug naar de werkbalk te slepen.",
+    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Customize Toolbar' should match the text that Safari displays in the toolbar's context menu."
   },
-  "filtersavewarning":{
-    "message":"Pas op: als je hier een fout maakt kunnen de andere filters, inclusief de officiële, onbruikbaar worden!<br/>Lees de <a>filter syntaxis uitleg (Engelstalig)</a> voor meer informatie over het maken van filters.",
-    "description":"Warning when blacklisting manually"
+  "disableforchromeandsafaristeptwo":{
+    "message":"Vink bij elke extensie het selectievakje 'Ingeschakeld' uit <b>behalve</b> bij die van AdBlock. <b>Houd AdBlock geactiveerd</b>.",
+    "description":"Step 2 for disabling Chrome and Safari extensions"
   },
-  "typexmlhttprequest":{
-    "message":"XML HTTP verzoek",
-    "description":"A resource type"
+  "blacklistereditfilter":{
+    "message":"Vul aub de juiste filter hieronder in en klik daarna op OK",
+    "description":"Text if the user wants to manually edit a filter. 'OK' is the standard javascript popup button text."
   },
-  "adblock_outdated_chrome":{
-    "message":"Je gebruikt een oude versie van AdBlock. Open de <a href='#'>pagina voor extensiebeheer</a>, schakel 'Ontwikkelaarmodus' in en klik op 'Extensies nu bijwerken'",
-    "description":"Ad report page instructions to update AdBlock in Chrome. The link will point to 'chrome://chrome/extensions/'"
+  "modifydomain":{
+    "message":"Website:",
+    "description":"Caption for the whitelist wizard slider that modifies the domain part of a URL"
   },
-  "pagelanguagecheck":{
-    "message":"In welke taal is de pagina geschreven?",
-    "description":"Question on ad report page"
+  "catblock_adblockreportinganad":{
+    "message":"CatBlock - Reporting an ad",
+    "description":"Title of the ad report page"
   },
-  "adreport_response_save_error":{
-    "message":"Fout bij het bewaren van het ge-uploade bestand.",
-    "description":"Error message shown when the server could not save an attached file."
+  "optionstitle":{
+    "message":"AdBlock Opties",
+    "description":"Title for the options page"
   },
-  "cantblockflash":{
-    "message":"We kunnen nog geen advertenties in Flash of andere plugins blokkeren. We wachten op ondersteuning van de browser en WebKit.",
-    "description":"Result of the final ad report question"
+  "catblock_adblocksupport":{
+    "message":"CatBlock Support",
+    "description":"Title of the support tab"
   },
-  "enable_adblock":{
-    "message":"Activeer AdBlock op deze pagina",
-    "description":"Link text to un-whitelist a page, displayed immediately after 'AdBlock is disabled on this page'"
+  "catblock_filteradblock_custom":{
+    "message":"CatBlock custom filters (recommended)",
+    "description":"A filter list"
   },
   "block_an_ad_on_this_page":{
     "message":"Blokkeer een advertentie op deze pagina",
     "description":"Toolbar button menu entry and context menu entry"
   },
-  "filteritalian":{
-    "message":"Italiaans",
-    "description":"language"
+  "adreport_all_debug_info":{
+    "message":"De volgende informatie zal ook opgenomen worden in het advertentierapport.",
+    "description":"Shows the user the debug information that will be sent along with their report."
   },
-  "catblock_disabled_by_filter_lists":{
-    "description":"Message shown when a user tries to unwhitelist a web page that has been whitelisted by a rule in a subscribed filter list",
-    "message":"Sorry, CatBlock is disabled on this page by one of your filter lists."
+  "spread_the_word":{
+    "message":"Help ons om dit te verspreiden!",
+    "description":"Text of a share link"
   },
-  "typemain_frame":{
-    "message":"pagina",
-    "description":"A resource type"
+  "catblock_wizardcantrunonframesets":{
+    "message":"This feature does not work on this site because it uses out of date technology. You can blacklist or whitelist resources manually in the 'Customize' tab of the options page.",
+    "description":"Message (alert) shown when the user tries to use a blacklist/whitelist wizard on an old website"
+  },
+  "buttonok":{
+    "message":"OK!",
+    "description":"OK button"
+  },
+  "adreport_response_save_error":{
+    "message":"Fout bij het bewaren van het ge-uploade bestand.",
+    "description":"Error message shown when the server could not save an attached file."
+  },
+  "catblock_add_photos":{
+    "message":"Foto's toevoegen",
+    "description":"Shown on the CatBlock tab of the options page. Users click this button to add a new list of images."
   },
   "checkinfirefox_1":{
+    "message":"Installeer Firefox $chrome$ als je dit nog niet hebt.",
     "placeholders":{
       "chrome":{
         "content":"<span id='chrome2'></span>",
         "example":"'or Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)"
       }
     },
-    "message":"Installeer Firefox $chrome$ als je dit nog niet hebt.",
     "description":"instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
   },
-  "adreportintro":{
-    "message":"Heb je een advertentie gevonden op een webpagina? We zullen je helpen om de juiste plaats te vinden om deze te melden!",
-    "description":"Introduction of the ad reporting page"
-  },
-  "pwyw":{
-    "message":"Betaal wat je wil!",
-    "description":"Text of a payment request link"
-  },
-  "catblock_adblockreportinganad":{
-    "description":"Title of the ad report page",
-    "message":"CatBlock - Reporting an ad"
-  },
-  "whatsnew":{
-    "message":"Wat is er nieuw in de laatste versie? Bekijk de <a style='cursor:pointer;'>changelog</a>!",
-    "description":"Link to display the changelog on the Support tab of the options"
-  },
-  "blacklisteroptions1":{
-    "message":"Welke kenmerken gelden er elke keer als je deze pagina bezoekt?",
-    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
-  },
-  "show_ads_except_for":{
-    "message":"Toon <i>overal</i> advertenties, behalve op bepaalde domeinen",
-    "description":"Section title for blacklisting section of Customize tab"
-  },
-  "filtereasylist_plus_german":{
-    "message":"Duits",
-    "description":"language"
-  },
-  "checkforupdates":{
-    "message":"Controleren op updates (duurt maar enkele seconden)...",
-    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version"
+  "catblock_replaceadswithcats":{
+    "message":"Replace ads with pictures of cats",
+    "description":"Option on General tab used for enabling replacement of ads by pictures of cats"
   },
-  "catblock_allrequests":{
-    "message":"All requests",
-    "description":"A message in dropdown selection on Resource viewer page"
+  "catblock_status_disabled":{
+    "message":"CatBlock can not run on this domain.",
+    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that disallow extensions, such as the Extensions Gallery or about:blank"
   },
-  "blacklisterattrwillbe":{
+  "checkinfirefoxtitle":{
+    "message":"Controle in Firefox $chrome$",
     "placeholders":{
-      "value":{
-        "content":"$2",
-        "example":"AdBanner"
-      },
-      "attribute":{
-        "content":"$1",
-        "example":"class"
+      "chrome":{
+        "content":"<span id='chrome1'></span>",
+        "example":"'or Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)"
       }
     },
-    "message":"$attribute$ is gelijk aan $value$",
-    "description":"Checkbox label"
-  },
-  "disabled_on_this_page":{
-    "message":"Deze pagina is uitgesloten van het blokkeren van advertenties.",
-    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that have been whitelisted"
-  },
-  "legend":{
-    "message":"Legende: ",
-    "description":"Resource list page: followed by color codes for various resource statuses (e.g. blocked, whitelisted, hidden)"
-  },
-  "updatedrightnow":{
-    "message":"zojuist bijgewerkt",
-    "description":"Label for subscription"
-  },
-  "disableforchromeandsafaristeptwo":{
-    "message":"Vink bij elke extensie het selectievakje 'Ingeschakeld' uit <b>behalve</b> bij die van AdBlock. <b>Houd AdBlock geactiveerd</b>.",
-    "description":"Step 2 for disabling Chrome and Safari extensions"
-  },
-  "englishonly":{
-    "message":"Alleen in het Engels",
-    "description":"Lets the user know that a link/page is available in English only"
-  },
-  "adblockinglist":{
-    "message":"Advertentie Blokkerende Filters",
-    "description":"List for subscribed ad blocking fiters"
-  },
-  "blacklisterwarningnofilter":{
-    "message":"Waarschuwing: geen filter opgegeven!",
-    "description":"Warns the user that no filter was specified"
+    "description":"Tell a user to see if a reported ad also appears in Firefox/Chrome"
   },
-  "filtereasylist":{
-    "message":"EasyList (aanbevolen)",
+  "filtereasyprivacy":{
+    "message":"EasyPrivacy (privacybescherming)",
     "description":"A filter list"
   },
-  "headerfilter":{
-    "message":"Geschikte filter",
-    "description":"Resource list page: title of a column"
-  },
-  "acceptableadsdisable_how_to_reenable":{
-    "message":"Je kan dit terug activeren en de websites waar je van houdt ondersteunen door het selectievakje 'Laat sommige, niet-opdringerige advertenties toe' weer in te schakelen.",
-    "description":"Message shown to users after disabling Acceptable Ads via update page."
-  },
-  "show_on_adblock_button":{
-    "message":"Toon het aantal geblokkeerde advertenties op de AdBlock knop",
-    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the toolbar button should show a badge with the number of ads blocked"
-  },
-  "headertype":{
-    "message":"Type",
-    "description":"Resource list page: title of a column"
-  },
-  "filtereasylist_plus_spanish":{
-    "message":"Spaans",
-    "description":"language"
+  "catblock_status_paused":{
+    "message":"CatBlock is paused.",
+    "description":"Message shown in toolbar button when CatBlock is paused"
   },
-  "malwarenotificationmessage":{
-    "message":"AdBlock heeft een download van een website die bekend is omwille van malware geblokkeerd.",
-    "description":"Notification when a malware request has been blocked. This message should be under 90 characters!"
+  "reenableadsonebyone":{
+    "message":"Geweldig! Laten we nu op zoek gaan naar welke extensie de oorzaak is. Ga door elke extensie en schakel deze een voor een in. De extensie die de advertentie(s) terugbrengt is degene die je moet verwijderen om van de advertenties af te geraken.",
+    "description":"Tells the user to reenable the extensions one by one"
   },
-  "safaricontentblockingpausemessage":{
-    "message":"Om AdBlock te pauzeren met de Inhoud Blokkering geactiveerd, selecteer Safari (in de menubalk) > Voorkeuren > Extensies > AdBlock en schakel 'Schakel AdBlock in' uit.",
-    "description":"Alert displayed after clicking 'Pause AdBlock' in the AdBlock menu while Safari Content blocking is enabled"
+  "browserestartrequired":{
+    "message":"Herstart Safari aub om content blocking volledig uit te schakelen.",
+    "description":"Displayed after disabling Safari Content Blocking, which requres a browser relaunch"
   },
-  "optionsversion":{
+  "reportfilterlistproblem":{
+    "message":"Dit is een probleem in de filter. Rapporteer het aub hier: $link$",
     "placeholders":{
-      "version":{
+      "link":{
         "content":"$1",
-        "example":"2.0.9"
+        "example":"EXAMPLE 1: <a href='mailto:someguy@list.com'>John Doe</a>  EXAMPLE 2: <a href='http://easylist.org'>EasyList forums</a>"
       }
     },
-    "message":"Versie $version$",
-    "description":"Version number"
-  },
-  "languagedropdowndescription":{
-    "message":"Voeg filters toe voor een andere taal: ",
-    "description":"Dropdown list for language-specific filters"
+    "description":"Telling the user to report an ad to a filter list maintainer"
   },
-  "sourcecode":{
-    "message":"De broncode is <a>gratis beschikbaar</a>!",
-    "description":"Link to the source code of AdBlock on the Support tab of the options"
+  "disableforchromestepone":{
+    "message":"Open de <a href='#'>extensies pagina</a>.",
+    "description":"Step 1 for disabling Chrome extensions"
   },
-  "catblock_you_can_slide_to_change":{
-    "description":"Instructions for how to use the whitelister slider controls. Sometimes only one slider will show, and sometimes two will show, and if possible the text should handle both cases.",
-    "message":"You can slide below to change exactly what pages CatBlock won't run on."
+  "filtereasylist_plus_finnish":{
+    "message":"Fins",
+    "description":"language"
   },
   "catblock_latest_version":{
-    "description":"On the Options > Support page, shows when there are no updates available for CatBlock",
-    "message":"CatBlock is up-to-date!"
+    "message":"CatBlock is up-to-date!",
+    "description":"On the Options > Support page, shows when there are no updates available for CatBlock"
   },
-  "catblock_show_on_adblock_button":{
-    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the toolbar button should show a badge with the number of ads blocked",
-    "message":"Show on CatBlock button"
+  "tabcustomizetitle":{
+    "message":"AdBlock Personaliseren",
+    "description":"Title of the customize tab"
   },
-  "adreport_server_response_error__manual_msg_step2":{
-    "message":"En maak handmatig een ticket aan. Kopieer en plak de onderstaande gegevens in de \"Fill in any details you think will help us understand your issue\" sectie.",
-    "description":"Error message shown when the server has an unrecoverable error during the submission of an ad or bug report."
+  "typehiding":{
+    "message":"verborgen",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "catblock_pause_adblock":{
-    "description":"Menu entry to pause CatBlock",
-    "message":"Pause CatBlock"
+  "latest_version":{
+    "message":"AdBlock is up-to-date!",
+    "description":"On the Options > Support page, shows when there are no updates available for AdBlock"
   },
-  "filtereasyprivacy":{
-    "message":"EasyPrivacy (privacybescherming)",
-    "description":"A filter list"
+  "undo_last_block":{
+    "message":"Maak mijn blokkeringen ongedaan op dit domein",
+    "description":"Menu entry to let the user cancel the result of running the blacklist wizard"
   },
-  "blockanadtitle":{
-    "message":"Blokkeer een advertentie",
-    "description":"Title of the first two dialogs of the blacklister"
+  "malwarewarning":{
+    "message":"Je computer is mogelijk besmet met malware. Klik <a>hier</a> voor meer informatie.",
+    "description":"On the ad report page, the ads the user is seeing might be caused by malware/adware"
   },
-  "acceptable_ads_content_blocking_disbled_message":{
-    "message":"We hebben je afgemeld van de aanvaardbare advertenties omdat u safari content blocking hebt ingeschakeld. Je kan slechts 1 van deze 2 opties tegelijk selecteren. (<a>Waarom?</a>)",
-    "description":"Warning shown when Safari Content Blocking is enabled while the Acceptable Ads filter list was already enabled."
+  "lang_english":{
+    "message":"Engels",
+    "description":"language"
   },
-  "manualfilteredit":{
-    "message":"Je filters handmatig bewerken:",
-    "description":"Subtitle on the 'Customize' tab"
+  "buttonsubmit":{
+    "message":"Verstuur",
+    "description":"Button to send a form."
   },
-  "adblockreportinganad":{
-    "message":"AdBlock - Advertentie rapporteren",
-    "description":"Title of the ad report page"
+  "updatedsecondsago":{
+    "message":"$seconds$ seconden geleden bijgewerkt",
+    "placeholders":{
+      "seconds":{
+        "content":"$1",
+        "example":"15"
+      }
+    },
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "reloadadpage":{
-    "message":"Herlaad de pagina waarop de desbetreffende advertentie zich bevind.",
+  "tabreloadcomplete":{
+    "message":"Klaar! We hebben de pagina met de advertentie herladen. Controleer deze pagina om te zien of de advertentie verdwenen is. Kom daarna terug naar deze pagina en beantwoordt de vraag hieronder.",
+    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've disabled all other extensions"
+  },
+  "contributors":{
+    "message":"We hebben ook een <a>pagina</a> die je toont wie er allemaal achter AdBlock zit!",
+    "description":"Link to the contributors page on the Support tab of the options"
+  },
+  "adreport_location":{
+    "message":"Waar precies op de pagina bevindt de advertentie zich? Hoe ziet hij eruit?",
+    "description":"Question on the ad report page asking the user to describe the ad and its location on a webpage."
+  },
+  "whitelist_youtube_channel":{
+    "message":"Sluit $name$'s kanaal uit",
+    "placeholders":{
+      "name":{
+        "content":"$1",
+        "example":"Name of channel"
+      }
+    },
+    "description":"Entry in the AdBlock menu, when a user is browsing YouTube and has enabled the YouTube channel whitelisting option"
+  },
+  "clickupdatefilters":{
+    "message":"Klik hier: <a>Filters bijwerken</a>",
     "description":"Instruction on ad report page"
   },
-  "catblock_malwarenotificationcheckboxmessage":{
-    "description":"Checkbox displayed when subscribing to the Malware filter list on the Filter lists tab of the Options page",
-    "message":"Should CatBlock notify you when it detects malware?"
+  "blacklisterwarningnofilter":{
+    "message":"Waarschuwing: geen filter opgegeven!",
+    "description":"Warns the user that no filter was specified"
   },
-  "acceptableadsdisable_done":{
-    "message":"Je bent niet langer geabonneerd op de aanvaardbare advertenties filter.",
-    "description":"Message shown to users after disabling Acceptable Ads via update page."
+  "malwarenotfound":{
+    "message":"Geen gekende malware gevonden.",
+    "description":"On the ad report page, the ads the user is seeing are probably not caused by malware/adware"
   },
-  "adreport_email":{
-    "message":"Wat is je e-mailadres?",
-    "description":"Label for a textbox where the user enters their email address to submit a bug or ad report."
+  "typepage":{
+    "message":"pagina",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "blacklistertype":{
-    "message":"Type",
-    "description":"node name is called 'Type'"
+  "unpause_adblock":{
+    "message":"AdBlock hervatten",
+    "description":"Link text to unpause AdBlock, displayed immediately after 'AdBlock is paused'"
   },
-  "modifydomain":{
-    "message":"Website:",
-    "description":"Caption for the whitelist wizard slider that modifies the domain part of a URL"
+  "typeother":{
+    "message":"overig",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "format_site1_site2_site3":{
-    "message":"Formaat: ~website1.com|~website2.com|~nieuws.website3.org",
-    "description":"Example showing users how to input a list of sites on the Customize tab. You can translate the 'news' and 'siteN' but leave the '|'s and '~'s in place."
+  "filtereasylist_plus_spanish":{
+    "message":"Spaans",
+    "description":"language"
+  },
+  "checkinternetconnection":{
+    "message":"Om een advertentie te rapporteren moet je verbinding hebben met het internet.",
+    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version and an error occurs while reporting an ad on adreport page"
+  },
+  "fixityourself":{
+    "message":"OK, je kunt deze advertentie steeds voor jezelf blokkeren. Bedankt!",
+    "description":"Telling users who won't report an ad to us how to handle it for themselves"
   },
   "catblock_searchresources":{
     "message":"Search resources by URL:",
     "description":"A text shown on Resources viewer page"
   },
-  "catblock_adblocksupport":{
-    "description":"Title of the support tab",
-    "message":"CatBlock Support"
+  "buttonedit":{
+    "message":"Bewerk",
+    "description":"Edit filter manually button"
   },
-  "work_around_hulu_problems":{
-    "message":"Los problemen met Hulu.com op (vereist het opnieuw opstarten van de browser)",
-    "description":"Advanced Options page checkbox, which users only need to use if Hulu.com videos break. It directs the user to restart their browser in order for changes to the checkbox to take effect."
+  "safaricontentblockinglimitexceeded":{
+    "message":"De lijst met filter regels overschrijft de limiet van 50 000 en is automatisch verkleind. Meld je aub af voor enkele filters of schakel de Safari Inhoud Blokkering uit!",
+    "description":"Displayed when the number of rules in the subscribed filter lists is larger than the number supported by Safari Content Blocking, if that option is enabled"
   },
-  "filterhungarian":{
-    "message":"Hongaars",
-    "description":"language"
+  "tabcustomize":{
+    "message":"Personaliseren",
+    "description":"A tab on the options page"
   },
-  "enableotherextensionscomplete":{
-    "message":"De extensies die uitgeschakeld werden zijn nu opnieuw ingeschakeld.",
-    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've re-enabled extensions that were previously disabled"
+  "adreport_screen_cap_upload":{
+    "message":"Voeg een schermafbeelding toe:",
+    "description":"Label next to a file upload button."
   },
-  "adreport_laststep":{
-    "message":"Laatste stap: meld het probleem aan ons.",
-    "description":"Heading on the ad report page. Shown when the ad needs to be reported to AdBlock, and not filter list maintainers."
+  "catblock_example_flickr_search":{
+    "message":"een zoekopdracht voor foto's (bv. <i>zeilboot race</i>)",
+    "description":"First example of a custom image list that a user can add. Leave the <i> and </i> as they are. e.g. is shorthand for \"for example\"."
   },
-  "typeunknown":{
-    "message":"onbekend",
-    "description":"A resource type"
+  "manualexcludefilteredit":{
+    "message":"Bewerk uitgeschakelde filters:",
+    "description":"Subtitle on the 'Customize' tab"
   },
-  "typeimage":{
-    "message":"afbeelding",
-    "description":"A resource type"
+  "translator_credit":{
+    "message":"Vertaling door",
+    "description":"Will be followed by a list of translator names (separate string)"
   },
-  "filterrussian":{
-    "message":"Russisch en Oekraïens",
-    "description":"Language names for a filter list"
+  "savereminder":{
+    "message":"Vergeet niet op te slaan!",
+    "description":"Reminder to press save"
   },
-  "tabsupport":{
-    "message":"Ondersteuning",
-    "description":"A tab on the options page"
+  "firefox_explanation":{
+    "message":"Het doel van deze vraag is om na te gaan wie je melding moet ontvangen. Als je deze vraag incorrect beantwoordt zal de melding naar de verkeerde persoon gestuurd worden. Dit kan ervoor zorgen dat deze niet behandeld zal worden.",
+    "description":"Explanation of the Check-in-Firefox or Chrome step in the ad reporter"
   },
-  "loading":{
-    "message":"LADEN...",
-    "description":"Generic message displayed during processes that take some time"
+  "buttonlooksgood":{
+    "message":"Ziet er goed uit",
+    "description":"Looks good button"
   },
-  "lang_slovak":{
-    "message":"Slowaaks",
+  "disableallextensions":{
+    "message":"Schakel alle extensies behalve AdBlock uit:",
+    "description":"Instruction on ad report page"
+  },
+  "filtereasylist_plus_french":{
+    "message":"Frans",
     "description":"language"
   },
-  "checkinfirefox_5":{
-    "message":"Zie je de advertentie ook in die browser?",
-    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
+  "blockurlwithtext":{
+    "message":"Blokkeer URL's die deze tekst bevatten",
+    "description":"Message of the url-blocking area"
   },
-  "betalabel":{
-    "message":"Beta",
-    "description":"Label for beta features in AdBlock Options"
+  "catblock_excludedomainorurl":{
+    "message":"The domain or url where CatBlock shouldn't block anything",
+    "description":"Message of the exclude area"
   },
-  "report_ad_on_page":{
-    "message":"Rapporteer een advertentie op deze pagina",
-    "description":"Entry in the AdBlock button menu"
+  "adreport_response_invalid_file":{
+    "message":"Dat is geen afbeeldingsbestand. Upload aub een .png, .gif of .jpg bestand.",
+    "description":"Error message shown when the user uploads an invalid file type."
   },
-  "filterwarning_removal":{
-    "message":"AdBlock Waarschuwing Verwijder Lijst (verwijdert waarschuwingen over het gebruik van ad blockers)",
-    "description":"A filter list. \"Adblock\" is written with a lowercase B in this string as it refers to ad blocking extensions in general, not just AdBlock specifically."
+  "catblock_debuginlogoption":{
+    "message":"Show debug statements in Console Log (which slows down CatBlock)",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
-  "filtereasylist_plus_lithuania":{
-    "message":"Litouws",
+  "filtereasylist_plus_polish":{
+    "message":"Pools",
     "description":"language"
   },
-  "frametype":{
-    "message":"Frame type: ",
-    "description":"Resource list page: followed by frame type (e.g. top frame, subframe)"
-  },
-  "catblock_excludedomainorurl":{
-    "description":"Message of the exclude area",
-    "message":"The domain or url where CatBlock shouldn't block anything"
+  "thirdparty":{
+    "message":"Derde partij",
+    "description":"Resource list page: column title telling if the resource originates from a different domain"
   },
-  "whatmakesadblocktick":{
-    "message":"Wil je zien hoe AdBlock werkt?",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  "otherfilters":{
+    "message":"Andere Filters",
+    "description":"List for other filters the user subscribed to"
   },
-  "adreport_location":{
-    "message":"Waar precies op de pagina bevindt de advertentie zich? Hoe ziet hij eruit?",
-    "description":"Question on the ad report page asking the user to describe the ad and its location on a webpage."
+  "pause_adblock":{
+    "message":"Pauzeer AdBlock",
+    "description":"Menu entry to pause AdBlock"
   },
-  "reloadpageafterwhitelist":{
-    "message":"Laad de pagina opnieuw.",
-    "description":"Checkbox on whitelist wizard"
+  "linkunblock":{
+    "message":"Toon advertenties op een pagina of domein",
+    "description":"Link on the 'Customize' tab"
   },
-  "catblock_adblock_click_for_details":{
-    "description":"Tooltip on the AdBlock button, to help users understand that they can click the button, and that they can control the number badge that appears on the button.",
-    "message":"CatBlock - click for details"
+  "dont_run_on_this_page":{
+    "message":"Blokkeer niets op deze pagina",
+    "description":"Menu entry to whitelist a page"
   },
-  "yes":{
-    "message":"Ja",
-    "description":"A positive response to a question"
+  "blacklistersinglematch":{
+    "message":"Dit geldt voor <b>1</b> item op deze pagina.",
+    "description":"Tells the user only one match was found"
+  },
+  "typexmlhttprequest":{
+    "message":"XML HTTP verzoek",
+    "description":"A resource type"
   },
   "safari50_updatenotice":{
     "message":"Je gebruikt een oude versie van Safari. Werk aub je browser bij naar de nieuwste versie om volledige functionaliteit te behouden. <a>Update nu</a>.",
     "description":"A message shown to Safari 5.0 users urging them to upgrade"
   },
-  "orchrome":{
-    "message":"of Chrome",
-    "description":"Used for placeholder in checkinfirefoxtitle and checkinfirefox_1 strings"
+  "you_can_slide_to_change":{
+    "message":"Versleep de balk hieronder om aan te geven waar precies AdBlock niets moet doen.",
+    "description":"Instructions for how to use the whitelister slider controls. Sometimes only one slider will show, and sometimes two will show, and if possible the text should handle both cases."
   },
-  "block_this_ad":{
-    "message":"Blokkeer deze advertentie",
-    "description":"Context and popup menu entry"
+  "sourcecode":{
+    "message":"De broncode is <a>gratis beschikbaar</a>!",
+    "description":"Link to the source code of AdBlock on the Support tab of the options"
+  },
+  "disableaa":{
+    "message":"Controleer de Aanvaardbare Advertenties filters:",
+    "description":"Section header on the ad report page"
   },
   "blacklistclickmessage":{
     "message":"Klik met de rechtermuisknop op een advertentie om hem te blokkeren -- of blokkeer het hier handmatig.",
     "description":"Message at the top of the blacklist options tab"
   },
-  "typeother":{
-    "message":"overig",
+  "englishonly":{
+    "message":"Alleen in het Engels",
+    "description":"Lets the user know that a link/page is available in English only"
+  },
+  "typesub_frame":{
+    "message":"frame",
     "description":"A resource type"
   },
-  "catblock_status_disabled":{
-    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that disallow extensions, such as the Extensions Gallery or about:blank",
-    "message":"CatBlock can not run on this domain."
+  "removefromlist":{
+    "message":"Uit lijst verwijderen",
+    "description":"Label to remove a custom filter"
+  },
+  "catblock_safaributton_how_to_hide2":{
+    "message":"To hide the button, right click Safari's toolbar and choose Customize Toolbar, then drag the CatBlock button out of the toolbar. You can show it again by dragging it back into the toolbar.",
+    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Customize Toolbar' should match the text that Safari displays in the toolbar's context menu."
   },
   "hide_this_button":{
     "message":"Verberg deze knop",
     "description":"Toolbar button menu entry to hide the AdBlock button"
   },
-  "adreport_email_privacy":{
-    "message":"We gebruiken dit enkel indien we contact met je moeten opnemen voor als we nog meer informatie nodig hebben.",
-    "description":"Let the user know that their email address won't be used for reasons other than contacting them about their bug or ad report."
-  },
-  "filtermalware":{
-    "message":"Malware bescherming",
-    "description":"A filter list"
-  },
-  "subscribingfinished":{
-    "message":"Klaar!",
-    "description":"abp: link subscriber result"
+  "catblock_show_on_adblock_button":{
+    "message":"Show on CatBlock button",
+    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the toolbar button should show a badge with the number of ads blocked"
   },
-  "catblock_contributors":{
-    "message":"We've got a <a>page</a> to help you find out about the people behind CatBlock, as well!",
-    "description":"Link to the contributors page on the Support tab of the options"
+  "filterczech":{
+    "message":"Tsjechisch en Slowaaks",
+    "description":"Language names for a filter list"
   },
-  "filteradblock_custom":{
-    "message":"AdBlock custom filters (aanbevolen)",
-    "description":"A filter list"
+  "orchrome":{
+    "message":"of Chrome",
+    "description":"Used for placeholder in checkinfirefoxtitle and checkinfirefox_1 strings"
   },
-  "oradblockforchrome":{
-    "message":"of AdBlock voor Chrome",
-    "description":"Used for placeholder in checkinfirefox_2 string"
+  "blockedresource":{
+    "message":"Geblokkeerde bronnen",
+    "description":"Resource list page: resource status"
   },
-  "filtereasylist_plun_korean":{
-    "message":"Koreaans",
+  "lang_ukranian":{
+    "message":"Oekraïens",
     "description":"language"
   },
-  "typemedia":{
-    "message":"audio/video",
-    "description":"A resource type"
-  },
-  "malwarenotfound":{
-    "message":"Geen gekende malware gevonden.",
-    "description":"On the ad report page, the ads the user is seeing are probably not caused by malware/adware"
+  "blacklistermatches":{
+    "message":"Dat geldt voor $matchcount$ items op deze pagina.",
+    "placeholders":{
+      "matchcount":{
+        "content":"$1",
+        "example":"5"
+      }
+    },
+    "description":"Tells the user multiple matches were found"
   },
   "filterlistlink":{
     "message":"Meld je niet aan voor meer filters dan je nodig hebt. Elke filter zal je browser iets vertragen! Credits en andere filters kan je <a>hier</a> terugvinden.",
     "description":"Explanation of the filter lists"
   },
-  "filtereasylist_plus_finnish":{
-    "message":"Fins",
-    "description":"language"
-  },
-  "typestylesheet":{
-    "message":"stylesheet",
-    "description":"A resource type"
+  "cleanuplist2":{
+    "message":"Ruim deze filter op",
+    "description":"Option at the bottom of the 'Customize' options tab"
   },
   "confirm_undo_custom_filters":{
+    "message":"Weet je zeker dat je $count$ blokkeringen op $host$ wilt verwijderen?",
     "placeholders":{
-      "count":{
-        "content":"$1",
-        "example":"The number of custom blocks for a domain."
-      },
       "host":{
         "content":"$2",
         "example":"code.google.ph, ph.msn.com, stackoverflow.com"
+      },
+      "count":{
+        "content":"$1",
+        "example":"The number of custom blocks for a domain."
       }
     },
-    "message":"Weet je zeker dat je $count$ blokkeringen op $host$ wilt verwijderen?",
     "description":"Confirmation message when user wants to undo their custom blocks for a domain. $count$ will be a number between 1 and 999,999,999, $host$ will be the domain where the custom blocks will be reset."
   },
-  "catblock_check_checkbox":{
-    "message":"Vink de selectievakjes van de fotosets die je wil gebruiken aan.",
-    "description":"Shown on the CatBlock tab on the options page. Don't translate the word CatBlock."
-  },
-  "topframe":{
-    "message":"Bovenste frame",
-    "description":"Resource list page: frame type"
-  },
-  "adreport_name":{
-    "message":"Hoe heet je?",
-    "description":"Label for a textbox where the user enters their name (or nickname) to submit a bug or ad report."
+  "clickdisableaa":{
+    "message":"Klik hierop: <a>Aanvaardbare Advertenties uitschakelen</a>",
+    "description":"Instruction on ad report page"
   },
-  "options":{
-    "message":"Opties",
-    "description":"The text of the link on chrome://chrome/extensions that gets you to the Options page for an extension"
+  "excludedomainorurl":{
+    "message":"Het domein of de URL waar AdBlock niets moet blokkeren",
+    "description":"Message of the exclude area"
   },
-  "blacklisterthefilter":{
-    "message":"De filterregel, die aangepast kan worden in de opties pagina:",
-    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
+  "debuginfo":{
+    "message":"Heeft ons team gevraagd om debug info? Klik dan <a href='#' id='debug'>hier</a>!",
+    "description":"Users can click this link to provide debug information to AdBlock staff"
   },
-  "undo_last_block":{
-    "message":"Maak mijn blokkeringen ongedaan op dit domein",
-    "description":"Menu entry to let the user cancel the result of running the blacklist wizard"
+  "selectlanguage":{
+    "message":"-- Selecteer Taal --",
+    "description":"Text for the first option in Langage Dropdown for Filter Lists tab in options. Include the ' -- ' on either side of your translation."
   },
-  "filtereasylist_plus_estonian":{
-    "message":"Estlands",
-    "description":"language"
+  "wizardcantrunonframesets":{
+    "message":"Deze AdBlock functie werkt niet op deze website omdat deze verouderde technologie gebruikt. Je kan items op deze website manueel blokkeren of uitsluiten in het 'Personaliseren' menu van de opties pagina.",
+    "description":"Message (alert) shown when the user tries to use a blacklist/whitelist wizard on an old website"
   },
-  "disableaa":{
-    "message":"Controleer de Aanvaardbare Advertenties filters:",
+  "malwarecheck":{
+    "message":"Controleren op malware die advertenties zou kunnen injecteren:",
     "description":"Section header on the ad report page"
   },
-  "catblock_adblock_wont_run_on_pages_matching":{
-    "description":"Message displayed when the whitelister dialog will whitelist part of an entire website, for example '*.google.com/reader/*'.  The URL will appear on the next line.",
-    "message":"CatBlock won't run on any page matching:"
-  },
-  "failedtofetchfilter":{
-    "message":"Deze filter kon niet worden opgehaald!",
-    "description":"Error messagebox"
+  "linkhidesection":{
+    "message":"Verberg een deel van een pagina",
+    "description":"Link on the 'Customize' tab"
   },
-  "blacklisterblockedelement":{
-    "message":"Geblokkeerd element:",
-    "description":"Tells the user what the blocked element is on the slider page"
+  "catblock_example_flickr_url":{
+    "message":"een Flickr fotoset URL (bv. $example$)",
+    "placeholders":{
+      "example":{
+        "content":"<i>www.flickr.com/photos/michael_hughes/sets/346406/</i>"
+      }
+    },
+    "description":"Second example of a custom image list that a user can add. Leave the $example$ alone. e.g. is shorthand for \"for example\"."
   },
-  "filterisraeli":{
-    "message":"Hebreeuws",
+  "filtereasylist_plus_lithuania":{
+    "message":"Litouws",
     "description":"language"
   },
-  "hiddenelement":{
-    "message":"Verborgen element",
-    "description":"Resource list page: resource status"
-  },
-  "adblock_click_for_details":{
-    "message":"AdBlock - klik voor details",
-    "description":"Tooltip on the AdBlock button, to help users understand that they can click the button, and that they can control the number badge that appears on the button."
-  },
-  "optionstitle":{
-    "message":"AdBlock Opties",
-    "description":"Title for the options page"
-  },
-  "framedomain":{
-    "message":"Frame domein: ",
-    "description":"Resource list page: domain name of the frame"
-  },
-  "showlinkstolists2":{
-    "message":"Toon URL's van de filters",
-    "description":"Option on the 'Filter lists' tab of the Options page"
-  },
-  "reportpubliclyavailable":{
-    "message":"Let op: dit rapport kan openbaar gemaakt worden. Dit betekent dat iedereen je rapport kan zien. Denk hieraan voor je persoonlijke informatie toevoegt.",
-    "description":"Ad report page string, when you're about to submit a report"
+  "refusetocheck":{
+    "message":"Ik wil dit niet controleren",
+    "description":"User is telling us they don't wish to investigate something for us"
   },
-  "filtericelandic":{
-    "message":"Ijslands",
-    "description":"language"
+  "you_know_thats_a_bad_idea_right":{
+    "message":"Hoe meer lijsten je gebruikt, hoe langzamer AdBlock wordt. Teveel lijsten kunnen zelfs je browser laten crashen. Klik op OK om je toch aan te melden voor deze lijst.",
+    "description":"Confirmation message shown to user if they try to subscribe to too many lists. The user will have two options: OK and Cancel."
   },
   "fetchinglabel":{
     "message":"Ophalen... even geduld aub.",
     "description":"Status label"
   },
-  "blocked_ads":{
-    "message":"Geblokkeerde advertenties:",
-    "description":"Title for popup menu section showing number of ads blocked"
-  },
-  "headerresource":{
-    "message":"Bron",
-    "description":"Resource list page: title of a column"
+  "filteritalian":{
+    "message":"Italiaans",
+    "description":"language"
   },
-  "somethingwentwrong":{
-    "message":"Er ging iets mis bij het controleren op updates.",
-    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version and an error occurs"
+  "subframe":{
+    "message":"Subframe",
+    "description":"Resource list page: frame type"
   },
-  "flashads":{
-    "message":"Video's en Flash",
-    "description":"Title of the final ad report question if the ad didn't appear in Firefox"
+  "filtereasylist_plus_arabic":{
+    "message":"Arabisch",
+    "description":"language"
   },
-  "updateyourlists":{
-    "message":"Zorg ervoor dat je filters bijgewerkt zijn:",
-    "description":"Section header on the ad report page"
+  "catblock_add_more_photos":{
+    "message":"<b>Enkele foto's toevoegen</b> van Flickr! Je kan volgende zaken invoeren:",
+    "description":"Introduction to the examples of custom image lists. Leave the <b> and </b> as they are."
   },
   "disableotherextensionscomplete":{
     "message":"We hebben alle andere extensies uitgeschakeld. We zullen nu de pagina met de advertentie herladen. Eventjes geduld aub.",
     "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've disabled all other extensions"
   },
-  "lang_spanish":{
-    "message":"Spaans",
-    "description":"language"
-  },
-  "disableforchromestepone":{
-    "message":"Open de <a href='#'>extensies pagina</a>.",
-    "description":"Step 1 for disabling Chrome extensions"
+  "filteradblock_custom":{
+    "message":"AdBlock custom filters (aanbevolen)",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "refusetocheck":{
-    "message":"Ik wil dit niet controleren",
-    "description":"User is telling us they don't wish to investigate something for us"
+  "ad_report_please":{
+    "message":"Als je een advertentie ziet, maak dan geen foutenrapport, maar een <a>advertentierapport</a>!",
+    "description":"Link to the ad report page on our support site. This is found on the Support tab of the options."
   },
-  "here":{
-    "message":"hier",
-    "description":"This message is injected in other strings as a link/button"
+  "manuallyenableotherextensions":{
+    "message":"Open de extensies pagina om de uitgeschakelde extensies weer in te schakelen.",
+    "description":"On the ad report page, alert notifying users that they will need to manually reenable the extensions"
   },
-  "blockmoreads":{
-    "message":"Meer advertenties blokkeren:",
-    "description":"Section header on the 'Customize' tab"
+  "operabutton_how_to_hide2":{
+    "message":"Om deze knop te verbergen, ga naar opera://extensions en selecteer de optie 'Verberg van knoppenbalk'. Je kan de knop opnieuw weergeven door deze optie te deselecteren.",
+    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Hide Button' should match the text that Opera displays on the Extensions page."
   },
-  "adreport_response_success":{
-    "message":"Klaar! We zullen binnenkort contact met je opnemen, waarschijnlijk binnen één dag, of 2 indien het een feestdag is. Ga in de tussentijd eens op zoek naar een e-mail van AdBlock. Daarin vind je namelijk een link naar je ticket op de help site. Als je liever het gesprek via e-mail volgt, is dat natuurlijk ook mogelijk!",
-    "description":"Shown when a ticket has been sumbitted to AdBlock's support site successfully."
+  "bugreport":{
+    "message":"Waarom verstuur je ons geen <a>foutrapport</a>?",
+    "description":"Link to send a bug report on the Support tab of the options"
   },
-  "customfilters":{
-    "message":"Aangepaste Filters",
-    "description":"List for custom filters the user subscribed to"
+  "tabsupport":{
+    "message":"Ondersteuning",
+    "description":"A tab on the options page"
   },
-  "pause_adblock":{
-    "message":"Pauzeer AdBlock",
-    "description":"Menu entry to pause AdBlock"
+  "acceptableadsoption":{
+    "message":"Laat sommige, niet-opdringerige advertenties toe",
+    "description":"option on the 'General' tab"
   },
-  "updateddayago":{
-    "message":"1 dag geleden bijgewerkt",
-    "description":"Label for subscription"
+  "lang_slovak":{
+    "message":"Slowaaks",
+    "description":"language"
   },
-  "savereminder":{
-    "message":"Vergeet niet op te slaan!",
-    "description":"Reminder to press save"
+  "typeimage":{
+    "message":"afbeelding",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "catblock_safari50_updatenotice":{
-    "description":"A message shown to Safari 5.0 users urging them to upgrade",
-    "message":"You are using an old version of Safari. Get the latest version in order to use the CatBlock toolbar button to pause CatBlock, whitelist websites, and report ads. <a>Upgrade now</a>."
+  "catblock_reloadtab":{
+    "message":"Reload tab",
+    "description":"Button on Resources viewer page, which reloads selected tab from dropdown menu"
   },
-  "stop_blocking_ads":{
-    "message":"Minder advertenties blokkeren:",
-    "description":"Section header on the 'Customize' tab"
+  "noresourcessend2":{
+    "message":"Er is iets fout gegaan. De geladen items zijn niet doorgestuurd. Deze pagina zal nu sluiten. Probeer de website opnieuw te laden.",
+    "description":"Resource list page: error message"
   },
-  "reportfilterlistproblem":{
-    "placeholders":{
-      "link":{
-        "content":"$1",
-        "example":"EXAMPLE 1: <a href='mailto:someguy@list.com'>John Doe</a>  EXAMPLE 2: <a href='http://easylist.org'>EasyList forums</a>"
-      }
-    },
-    "message":"Dit is een probleem in de filter. Rapporteer het aub hier: $link$",
-    "description":"Telling the user to report an ad to a filter list maintainer"
+  "safarinotificationbody":{
+    "message":"Schakel aub enkele filters uit. Meer informatie in de AdBlock Opties.",
+    "description":"Body of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules"
   },
-  "typeobject_subrequest":{
-    "message":"object subverzoek",
-    "description":"A resource type"
+  "disabled_on_this_page":{
+    "message":"Deze pagina is uitgesloten van het blokkeren van advertenties.",
+    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that have been whitelisted"
   },
-  "catblock_whatmakesadblocktick":{
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options",
-    "message":"Want to see what makes CatBlock tick?"
+  "whitelistertitle2":{
+    "message":"Pas AdBlock niet toe op...",
+    "description":"The title of the whitelister dialog"
   },
-  "linkunblock":{
-    "message":"Toon advertenties op een pagina of domein",
-    "description":"Link on the 'Customize' tab"
+  "whats_this":{
+    "message":"Wat is dit?",
+    "description":"Text of a link pointing to the explanation of a new feature"
   },
-  "orenteraurl":{
-    "message":"Of voer een URL in:",
-    "description":"Link for custom subscription"
+  "whatmakesadblocktick":{
+    "message":"Wil je zien hoe AdBlock werkt?",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
   "content_blocking_acceptable_ads_disbled_message":{
     "message":"We hebben Safari Content Blocking uitgeschakeld omdat je opteerde om niet-opdringerige advertenties toe te staan. Je kan slechts 1 van deze 2 opties tegelijk selecteren. (<a>Waarom?</a>)",
     "description":"Warning shown when the Acceptable Ads filter list is enabled while Safari Content Blocking was already enabled."
   },
-  "wizardcantrunonframesets":{
-    "message":"Deze AdBlock functie werkt niet op deze website omdat deze verouderde technologie gebruikt. Je kan items op deze website manueel blokkeren of uitsluiten in het 'Personaliseren' menu van de opties pagina.",
-    "description":"Message (alert) shown when the user tries to use a blacklist/whitelist wizard on an old website"
+  "enableotherextensionscomplete":{
+    "message":"De extensies die uitgeschakeld werden zijn nu opnieuw ingeschakeld.",
+    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've re-enabled extensions that were previously disabled"
   },
-  "catblock_example_flickr_id":{
-    "placeholders":{
-      "example":{
-        "content":"<i>346406</i>"
-      }
-    },
-    "message":"een Flickr fotoset ID (bv. $example$)",
-    "description":"Second example of a custom image list that a user can add. Leave the $example$ alone. e.g. is shorthand for \"for example\"."
+  "typeselector":{
+    "message":"selectieschakelaar",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "catblock_show_on_adblock_menu":{
-    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the CatBlock popup menu should show the number of ads blocked",
-    "message":"Show number of ads blocked on CatBlock menu"
+  "failedtofetchfilter":{
+    "message":"Deze filter kon niet worden opgehaald!",
+    "description":"Error messagebox"
   },
-  "blacklistersinglematch":{
-    "message":"Dit geldt voor <b>1</b> item op deze pagina.",
-    "description":"Tells the user only one match was found"
+  "description2":{
+    "message":"De populairste Chrome extensie met meer dan 40 miljoen gebruikers! Blokkeert advertenties op het internet.",
+    "description":"Extension description in manifest. Should not exceed 132 characters."
   },
-  "catblock_safaricontentblockingpausemessage":{
-    "description":"Alert displayed after clicking 'Pause AdBlock' in the AdBlock menu while Safari Content blocking is enabled",
-    "message":"To pause CatBlock with Content Blocking enabled, please select Safari (in the menu bar) > Preferences > Extensions > CatBlock, and uncheck 'Enable CatBlock'."
+  "retryaftersubscribe":{
+    "message":"Meld je aan voor de volgende lijst en probeer het opnieuw: $list_title$",
+    "placeholders":{
+      "list_title":{
+        "content":"$1",
+        "example":"French filters"
+      }
+    },
+    "description":"Instructions on ad report page telling users to subscribe to a filter list and then check again to see whether the ad exists"
   },
-  "filtereasylist_plus_polish":{
-    "message":"Pools",
-    "description":"language"
+  "safaricontentblocking":{
+    "message":"Schakel Safari Content Blocking in",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page. 'Content Blocking' is the name of a different way of blocking resources introduced in Safari 9."
   },
-  "malwarenotificationcheckboxmessage":{
-    "message":"Moet AdBlock je waarschuwen als het malware detecteert?",
-    "description":"Checkbox displayed when subscribing to the Malware filter list on the Filter lists tab of the Options page"
+  "catblock_adblockupdates":{
+    "message":"CatBlock updates",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
-  "firefox_explanation":{
-    "message":"Het doel van deze vraag is om na te gaan wie je melding moet ontvangen. Als je deze vraag incorrect beantwoordt zal de melding naar de verkeerde persoon gestuurd worden. Dit kan ervoor zorgen dat deze niet behandeld zal worden.",
-    "description":"Explanation of the Check-in-Firefox or Chrome step in the ad reporter"
+  "catblock_allrequests":{
+    "message":"All requests",
+    "description":"A message in dropdown selection on Resource viewer page"
   },
-  "catblock_filteradblock_custom":{
-    "description":"A filter list",
-    "message":"CatBlock custom filters (recommended)"
+  "blocked_n_in_total":{
+    "message":"$count$ in totaal",
+    "placeholders":{
+      "count":{
+        "content":"<a>123,456</a>",
+        "example":"The number of ads blocked. Do not make any changes to this placeholder when translating."
+      }
+    },
+    "description":"Shown below the 'Blocked ads:' message. Shows the number of ads blocked since AdBlock was installed. $count$ will be a number between 1 and 999,999,999."
   },
-  "bugreport":{
-    "message":"Waarom verstuur je ons geen <a>foutrapport</a>?",
-    "description":"Link to send a bug report on the Support tab of the options"
+  "hiddenelement":{
+    "message":"Verborgen element",
+    "description":"Resource list page: resource status"
   },
-  "checkinfirefox_4":{
-    "message":"Herlaad de pagina met de desbetreffende advertentie in die browser.",
-    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
+  "adreport_name":{
+    "message":"Hoe heet je?",
+    "description":"Label for a textbox where the user enters their name (or nickname) to submit a bug or ad report."
   },
-  "safaributton_how_to_hide2":{
-    "message":"Om deze knop te verbergen, klik met de rechtermuisknop op de Safari werkbalk, kies pas knoppenbalk aan en sleep hierna de AdBlock knop uit de knoppenbalk. Je kan de knop opnieuw weergeven door het terug naar de werkbalk te slepen.",
-    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Customize Toolbar' should match the text that Safari displays in the toolbar's context menu."
+  "subscribingfinished":{
+    "message":"Klaar!",
+    "description":"abp: link subscriber result"
   },
-  "reenableadsonebyone":{
-    "message":"Geweldig! Laten we nu op zoek gaan naar welke extensie de oorzaak is. Ga door elke extensie en schakel deze een voor een in. De extensie die de advertentie(s) terugbrengt is degene die je moet verwijderen om van de advertenties af te geraken.",
-    "description":"Tells the user to reenable the extensions one by one"
+  "catblock_customfilters":{
+    "message":"User's custom filter",
+    "description":"Text used on Resource Viewer page telling, where the particular filter comes from"
   },
-  "malwarecheck":{
-    "message":"Controleren op malware die advertenties zou kunnen injecteren:",
-    "description":"Section header on the ad report page"
+  "report_ad_on_page":{
+    "message":"Rapporteer een advertentie op deze pagina",
+    "description":"Entry in the AdBlock button menu"
   },
-  "adalreadyblocked":{
-    "message":"Geweldig! Je bent helemaal klaar.",
-    "description":"On the ad report page, telling a user there is nothing to do"
+  "adreport_email_privacy":{
+    "message":"We gebruiken dit enkel indien we contact met je moeten opnemen voor als we nog meer informatie nodig hebben.",
+    "description":"Let the user know that their email address won't be used for reasons other than contacting them about their bug or ad report."
   },
-  "advanced_options2":{
-    "message":"Ik ben een gevorderd gebruiker, toon me de geavanceerde opties",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "how":{
+    "message":"Hoe?",
+    "description":"Text of a link pointing to instructions on how to do something"
   },
-  "dont_run_on_pages_on_domain":{
-    "message":"Blokkeer niets op pagina's van dit domein",
-    "description":"Menu entry to open the whitelist wizard"
+  "typesubdocument":{
+    "message":"frame",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "checkinfirefox_3":{
-    "message":"Abonneer je in die browser op dezelfde filters als in deze browser.",
-    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
+  "blacklistertype":{
+    "message":"Type",
+    "description":"node name is called 'Type'"
   },
-  "translator_credit":{
-    "message":"Vertaling door",
-    "description":"Will be followed by a list of translator names (separate string)"
+  "filtersavewarning":{
+    "message":"Pas op: als je hier een fout maakt kunnen de andere filters, inclusief de officiële, onbruikbaar worden!<br/>Lees de <a>filter syntaxis uitleg (Engelstalig)</a> voor meer informatie over het maken van filters.",
+    "description":"Warning when blacklisting manually"
   },
-  "filterdutch":{
-    "message":"Nederlands",
-    "description":"language"
+  "contentblockingwarning":{
+    "message":"Opmerking: Het whitelisten (toelaten van advertenties) op een pagina of website is niet ondersteund met Safari Inhoud Blokkering geactiveerd.",
+    "description":"Notice shown on the 'Customize' tab of the options page when Safari Content Blocking is enabled"
   },
-  "cantblockflashwarning":{
-    "message":"Verschijnt de advertentie in of voor een film of andere plugin zoals een Flash spel?",
-    "description":"Text of the final ad report question"
+  "blacklisterattrwillbe":{
+    "message":"$attribute$ is gelijk aan $value$",
+    "placeholders":{
+      "attribute":{
+        "content":"$1",
+        "example":"class"
+      },
+      "value":{
+        "content":"$2",
+        "example":"AdBanner"
+      }
+    },
+    "description":"Checkbox label"
   },
-  "typehiding":{
-    "message":"verborgen",
-    "description":"A resource type"
+  "catblock_adblock_click_for_details":{
+    "message":"CatBlock - click for details",
+    "description":"Tooltip on the AdBlock button, to help users understand that they can click the button, and that they can control the number badge that appears on the button."
   },
-  "disableforsafaristepone":{
-    "message":"Klik op het Safari menu &rarr; Voorkeuren &rarr; Extensies.",
-    "description":"Step 1 for disabling Safari extensions"
+  "catblock_enable_adblock":{
+    "message":"Enable CatBlock on this page",
+    "description":"Link text to un-whitelist a page, displayed immediately after 'CatBlock is disabled on this page'"
   },
-  "no":{
-    "message":"Nee",
-    "description":"A negative response to a question"
+  "catblock_whatmakesadblocktick":{
+    "message":"Want to see what makes CatBlock tick?",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
-  "typepopup":{
-    "message":"pop-up",
-    "description":"A resource type"
+  "adblock_click_for_details":{
+    "message":"AdBlock - klik voor details",
+    "description":"Tooltip on the AdBlock button, to help users understand that they can click the button, and that they can control the number badge that appears on the button."
   }
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/_locales/pl/messages.json b/_locales/pl/messages.json
index 9e97e135..c82daa8a 100644
--- a/_locales/pl/messages.json
+++ b/_locales/pl/messages.json
@@ -1,1386 +1,1390 @@
 {
-  "tabfilterlists":{
-    "message":"Listy filtrów",
-    "description":"A tab on the options page"
+  "catblock_contributors":{
+    "message":"We've got a <a>page</a> to help you find out about the people behind CatBlock, as well!",
+    "description":"Link to the contributors page on the Support tab of the options"
   },
-  "filterstabtitle":{
-    "message":"Subskrybuj listy filtrów",
-    "description":"Title of the filter list tab"
+  "status_paused":{
+    "message":"AdBlock jest wstrzymany.",
+    "description":"Message shown in toolbar button when AdBlock is paused"
   },
-  "whatsnew":{
-    "message":"Co nowego jest w najnowszej wersji? Zobacz <a style='cursor:pointer;'>listę zmian</a>!",
-    "description":"Link to display the changelog on the Support tab of the options"
+  "filterchinese":{
+    "message":"Chiński",
+    "description":"language"
   },
-  "updatenowmessage2":{
-    "message":"Aktualizacje są pobierane automatycznie; możesz również kliknąć przycisk: <a>Aktualizuj</a>",
-    "description":"Update filters text + button"
+  "aalinkadreport":{
+    "message":"Dowiedz się więcej o programie Akceptowanych Reklam.",
+    "description":"Acceptable Ads link message on ad report page"
   },
-  "subscribeconfirm":{
-    "placeholders":{
-      "title":{
-        "content":"$1",
-        "example":"Prebake"
-      }
-    },
-    "message":"Czy na pewno chcesz subskrybować listę filtrów o nazwie $title$?",
-    "description":"Prompt question before subscribing to the filter list"
+  "debuginlogoption":{
+    "message":"Pokazuj komunikaty debugowania w logach konsoli (spowalnia to jednak AdBlock'a)",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
-  "buttonback":{
-    "message":"Wróć",
-    "description":"Back to previous wizard page button"
+  "catblock_safari50_updatenotice":{
+    "message":"You are using an old version of Safari. Get the latest version in order to use the CatBlock toolbar button to pause CatBlock, whitelist websites, and report ads. <a>Upgrade now</a>.",
+    "description":"A message shown to Safari 5.0 users urging them to upgrade"
   },
-  "catblock_unpause_adblock":{
-    "description":"Link text to unpause CatBlock, displayed immediately after 'CatBlock is paused'",
-    "message":"Unpause CatBlock"
+  "adreportintro":{
+    "message":"Znalazłeś reklamę na jakiejś stronie? Pomożemy Ci znaleźć właściwe miejsce do zgłoszenia tego!",
+    "description":"Introduction of the ad reporting page"
   },
-  "catblock_safaributton_how_to_hide2":{
-    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Customize Toolbar' should match the text that Safari displays in the toolbar's context menu.",
-    "message":"To hide the button, right click Safari's toolbar and choose Customize Toolbar, then drag the CatBlock button out of the toolbar. You can show it again by dragging it back into the toolbar."
+  "typescript":{
+    "message":"skrypt",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "confirm_undo_custom_filters":{
+  "filtereasylist_plus_estonian":{
+    "message":"Estoński",
+    "description":"language"
+  },
+  "dont_run_on_this_page":{
+    "message":"Wstrzymaj blokowanie na tej stronie",
+    "description":"Menu entry to whitelist a page"
+  },
+  "catblock_show_on_adblock_menu":{
+    "message":"Show number of ads blocked on CatBlock menu",
+    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the CatBlock popup menu should show the number of ads blocked"
+  },
+  "typepopup":{
+    "message":"popup",
+    "description":"A resource type"
+  },
+  "customfilterserrormessage":{
+    "message":"W następującym filtrze:<br/> $filter$ <br/> wystąpił błąd: <br/> $message$",
     "placeholders":{
-      "count":{
-        "content":"$1",
-        "example":"The number of custom blocks for a domain."
-      },
-      "host":{
+      "message":{
         "content":"$2",
-        "example":"code.google.ph, ph.msn.com, stackoverflow.com"
+        "example":"invalid filter"
+      },
+      "filter":{
+        "content":"$1",
+        "example":"@@.ad"
       }
     },
-    "message":"Czy na pewno chcesz usunąć $count$ blokad, które stworzyłeś do $host$?",
-    "description":"Confirmation message when user wants to undo their custom blocks for a domain. $count$ will be a number between 1 and 999,999,999, $host$ will be the domain where the custom blocks will be reset."
-  },
-  "subscribingtitle":{
-    "message":"Subskrybuję listę filtrów...",
-    "description":"abp: link subscriber title"
+    "description":"Error message when there is an issue with a custom filter on the 'Customize' tab of the Options page"
   },
   "catblock_storage_quota_exceeded":{
-    "description":"Message shown when the user uses more storage than allowed by the browser",
-    "message":"You exceeded the amount of storage CatBlock can use. Please unsubscribe from some filter lists!"
+    "message":"You exceeded the amount of storage CatBlock can use. Please unsubscribe from some filter lists!",
+    "description":"Message shown when the user uses more storage than allowed by the browser"
   },
-  "excludedomainorurl":{
-    "message":"Domena lub URL gdzie AdBlock nie powinien niczego blokować",
-    "description":"Message of the exclude area"
+  "show_on_adblock_menu":{
+    "message":"Pokaż liczbę zablokowanych reklam w menu AdBlock",
+    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the AdBlock popup menu should show the number of ads blocked"
+  },
+  "close":{
+    "message":"Zamknij",
+    "description":"Generic message for buttons that close a view or window"
   },
   "removefromlist":{
     "message":"Usuń listę filtrów",
     "description":"Label to remove a custom filter"
   },
-  "catblock_disabled_on_this_page":{
-    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that have been whitelisted",
-    "message":"CatBlock is disabled on this page."
-  },
-  "disableyoutubestreamingads":{
-    "message":"Włącz tryb zgodności „ClickToFlash”",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page. Allow AdBlock and the ClickToFlash Safari extension to work simultaneously on YouTube."
+  "blacklisterblockedelement":{
+    "message":"Zablokuj element:",
+    "description":"Tells the user what the blocked element is on the slider page"
   },
-  "filtereasylist_plus_arabic":{
-    "message":"Arabski",
-    "description":"language"
+  "adblock_wont_run_on_pages_matching":{
+    "message":"AdBlock nie będzie działać na żadnej stronie pasującej do:",
+    "description":"Message displayed when the whitelister dialog will whitelist part of an entire website, for example '*.google.com/reader/*'.  The URL will appear on the next line."
   },
-  "clickupdatefilters":{
-    "message":"Kliknij: <a>Zaktualizuj filtry!</a>",
+  "reloadadpage":{
+    "message":"Odśwież stronę z reklamą.",
     "description":"Instruction on ad report page"
   },
-  "catblock_wizardcantrunonframesets":{
-    "description":"Message (alert) shown when the user tries to use a blacklist/whitelist wizard on an old website",
-    "message":"This feature does not work on this site because it uses out of date technology. You can blacklist or whitelist resources manually in the 'Customize' tab of the options page."
-  },
-  "buttonlooksgood":{
-    "message":"Wygląda dobrze",
-    "description":"Looks good button"
+  "catblock_searchresources":{
+    "message":"Search resources by URL:",
+    "description":"A text shown on Resources viewer page"
   },
-  "buttonexclude":{
-    "message":"Wyklucz",
-    "description":"Button for excluding a domain in the whitelister dialog"
+  "unsubscribedlabel":{
+    "message":"Anulowano subskrypcje.",
+    "description":"Status label"
   },
-  "adblock_outdated_chrome":{
-    "message":"Używasz starej wersji AdBlock'a. Przejdź na <a href='#'>stronę rozszerzeń</a>, włącz \"Tryb programisty\" i kliknij \"Aktualizuj rozszerzenia\"",
-    "description":"Ad report page instructions to update AdBlock in Chrome. The link will point to 'chrome://chrome/extensions/'"
+  "blockmoreads":{
+    "message":"Zablokować więcej reklam:",
+    "description":"Section header on the 'Customize' tab"
   },
-  "filterlistsrock":{
-    "message":"Listy filtrów blokują większość reklam.  Możesz również:",
-    "description":"Header text on the Customize tab. 'Filter lists' should be the same text as the name of the 'Filter lists' tab."
+  "typeunknown":{
+    "message":"nieznane",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "report_ad_on_page":{
-    "message":"Zgłoś reklamę na stronie",
-    "description":"Entry in the AdBlock button menu"
+  "buttoncancel":{
+    "message":"Anuluj",
+    "description":"Cancel button"
   },
-  "cantblockflash":{
-    "message":"Nie można jeszcze blokować reklam wewnątrz Flasha oraz innych wtyczek.",
-    "description":"Result of the final ad report question"
+  "wizardcantrunonframesets":{
+    "message":"Ta funkcja AdBlocka nie działa na tej stronie, ponieważ wykorzystuje starą technologię. Możesz dodać zasoby do czarnej lub białej listy ręcznie w zakładce „Dostosuj” na stronie opcji.",
+    "description":"Message (alert) shown when the user tries to use a blacklist/whitelist wizard on an old website"
   },
   "correctfilters":{
     "message":"Upewnij się, że używasz właściwego filtru języka:",
     "description":"On the ad report page, label describing having the right set of filters"
   },
-  "catblock_reloadtab":{
-    "message":"Reload tab",
-    "description":"Button on Resources viewer page, which reloads selected tab from dropdown menu"
-  },
-  "malwarewarning":{
-    "message":"Twój komputer może być zainfekowany przez złośliwe oprogramowanie.  Kliknij <a>tutaj</a> aby uzyskać więcej informacji.",
-    "description":"On the ad report page, the ads the user is seeing might be caused by malware/adware"
+  "show_ads_except_for":{
+    "message":"Pokazuj reklamy <i>wszędzie</i> z wyjątkiem tych domen...",
+    "description":"Section title for blacklisting section of Customize tab"
   },
-  "block_an_ad_on_this_page":{
-    "message":"Zablokuj reklamę na tej stronie",
-    "description":"Toolbar button menu entry and context menu entry"
+  "catblock_disabled_on_this_page":{
+    "message":"CatBlock is disabled on this page.",
+    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that have been whitelisted"
   },
-  "updatedminuteago":{
-    "message":"zaktualizowano 1 minutę temu",
-    "description":"Label for subscription"
+  "catblock_unpause_adblock":{
+    "message":"Unpause CatBlock",
+    "description":"Link text to unpause CatBlock, displayed immediately after 'CatBlock is paused'"
   },
-  "blocked_n_on_this_page":{
-    "placeholders":{
-      "count":{
-        "content":"<a>123</a>",
-        "example":"The number of ads blocked. Do not make any changes to this placeholder when translating."
-      }
-    },
-    "message":"$count$ na tej stronie",
-    "description":"Shown below the 'Blocked ads:' message. Shows the number of ads blocked on this page. $count$ will be a number between 1 and 999."
+  "blockanadtitle":{
+    "message":"Zablokuj reklamę",
+    "description":"Title of the first two dialogs of the blacklister"
   },
-  "filterlatvian":{
-    "message":"Łotewski",
-    "description":"A filter list"
+  "yes":{
+    "message":"Tak",
+    "description":"A positive response to a question"
   },
-  "catblock_time":{
-    "message":"Time",
-    "description":"Name of the table header on Resources viewer page"
+  "filtereasylist_plus_romanian":{
+    "message":"Rumuński",
+    "description":"language"
   },
-  "catblock_disabled_by_filter_lists":{
-    "description":"Message shown when a user tries to unwhitelist a web page that has been whitelisted by a rule in a subscribed filter list",
-    "message":"Sorry, CatBlock is disabled on this page by one of your filter lists."
+  "filtermalware":{
+    "message":"Ochrona przed złośliwym oprogramowaniem",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "typemain_frame":{
-    "message":"strona",
-    "description":"A resource type"
+  "format_site1_site2_site3":{
+    "message":"Format: ~site1.com|~site2.com|~news.site3.org",
+    "description":"Example showing users how to input a list of sites on the Customize tab. You can translate the 'news' and 'siteN' but leave the '|'s and '~'s in place."
   },
-  "checkinfirefox_1":{
-    "placeholders":{
-      "chrome":{
-        "content":"<span id='chrome2'></span>",
-        "example":"'or Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)"
-      }
-    },
-    "message":"Zainstaluj Firefoksa $chrome$ jeśli go nie masz.",
-    "description":"instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
+  "dont_run_on_pages_on_domain":{
+    "message":"Wstrzymaj blokowanie na stronach w tej domenie",
+    "description":"Menu entry to open the whitelist wizard"
   },
-  "latest_version":{
-    "message":"AdBlock jest aktualny!",
-    "description":"On the Options > Support page, shows when there are no updates available for AdBlock"
+  "catblock_malwarenotificationcheckboxmessage":{
+    "message":"Should CatBlock notify you when it detects malware?",
+    "description":"Checkbox displayed when subscribing to the Malware filter list on the Filter lists tab of the Options page"
   },
-  "typeobject":{
-    "message":"obiekt interaktywny",
-    "description":"A resource type"
+  "buttonblockit":{
+    "message":"Zablokuj!",
+    "description":"Block button"
   },
-  "clickthead":{
-    "message":"Kliknij w reklamę, aby rozpocząć proces blokowania.",
-    "description":"When you have to click the ad to continue"
+  "filterstabtitle":{
+    "message":"Subskrybuj listy filtrów",
+    "description":"Title of the filter list tab"
   },
-  "pwyw":{
-    "message":"Zapłać ile zechcesz!",
-    "description":"Text of a payment request link"
+  "warning_overrules_filters":{
+    "message":"Uwaga: na wszystkich innych stronach będziesz widzieć reklamy!<br>Unieważnia to wszystkie inne filtry dla tych stron.",
+    "description":"Message on the 'Customize' tab of the options page, explaining the danger of adding a blacklisting filter"
   },
-  "generaloptions":{
-    "message":"Opcje ogólne",
-    "description":"Title of first tab page"
+  "modifydomain":{
+    "message":"Domena:",
+    "description":"Caption for the whitelist wizard slider that modifies the domain part of a URL"
   },
-  "adblockupdates":{
-    "message":"Aktualizacje AdBlocka",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  "customfilters":{
+    "message":"Własne listy filtrów",
+    "description":"List for custom filters the user subscribed to"
   },
   "catblock_adblockreportinganad":{
-    "description":"Title of the ad report page",
-    "message":"CatBlock - Reporting an ad"
+    "message":"CatBlock - Reporting an ad",
+    "description":"Title of the ad report page"
   },
-  "adreportvoluntary":{
-    "message":"Zgłaszanie reklam jest dobrowolne. Pomaga ono innym użytkownikom poprzez włączanie listy filtrów, aby wszyscy mogli blokować zgłoszone reklamy. Jeśli nie masz ochoty na bezinteresowną pomoc innym - w porządku. Zamknij tę stronę i <a>zablokuj reklamę</a> tylko dla siebie.",
-    "description":"Introduction of the ad reporting page"
-  },
-  "blacklistermatches":{
+  "blacklisterblocksalloftype":{
+    "message":"Uwaga: ten filtr zablokuje wszystkie elementy $elementtype$ na tej stronie!",
     "placeholders":{
-      "matchcount":{
+      "elementtype":{
         "content":"$1",
-        "example":"5"
+        "example":"DIV"
       }
     },
-    "message":"Ilość elementów pasujących do filtru na tej stronie: $matchcount$.",
-    "description":"Tells the user multiple matches were found"
+    "description":"Warns the user that all elements of type X will be blocked"
   },
-  "blacklisteroptions1":{
-    "message":"Co według ciebie będzie prawdziwe dla tej reklamy za każdym razem, gdy odwiedzasz tę stronę?",
-    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
+  "catblock_adblocksupport":{
+    "message":"CatBlock Support",
+    "description":"Title of the support tab"
   },
-  "show_ads_except_for":{
-    "message":"Pokazuj reklamy <i>wszędzie</i> z wyjątkiem tych domen...",
-    "description":"Section title for blacklisting section of Customize tab"
+  "subscribebutton":{
+    "message":"Subskrybuj",
+    "description":"Subscribe to a list button"
   },
-  "filtereasylist_plus_german":{
-    "message":"Niemiecki",
-    "description":"language"
+  "nodefaultfilter1":{
+    "message":"Nie mamy domyślnej listy filtrów dla tego języka.<br/>Spróbuj znaleźć odpowiednią listę dla tego języka $link$ albo zablokuj tą reklamę dla siebie poprzez zakładkę 'Dostosuj' na stronie opcji.",
+    "placeholders":{
+      "link":{
+        "content":"<a id='link'></a>",
+        "example":"<a>here</a>"
+      }
+    },
+    "description":"Instructions on ad report page pointing users to EasyList subscriptions list. 'Customize' should be the same text as the name of the 'Customize' tab."
   },
-  "questionoridea":{
-    "message":"Masz pytanie lub nowy pomysł?",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  "filterrussian":{
+    "message":"Rosyjski",
+    "description":"Language names for a filter list"
   },
-  "catblock_you_can_slide_to_change":{
-    "description":"Instructions for how to use the whitelister slider controls. Sometimes only one slider will show, and sometimes two will show, and if possible the text should handle both cases.",
-    "message":"You can slide below to change exactly what pages CatBlock won't run on."
+  "block_an_ad_on_this_page":{
+    "message":"Zablokuj reklamę na tej stronie",
+    "description":"Toolbar button menu entry and context menu entry"
   },
-  "checkforupdates":{
-    "message":"Wyszukiwanie aktualizacji (powinno to potrwać kilka sekund)...",
-    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version"
+  "malwarenotificationmessage":{
+    "message":"AdBlock zablokował pobieranie z tej strony, ponieważ jest znana z posiadania złośliwego oprogramowania.",
+    "description":"Notification when a malware request has been blocked. This message should be under 90 characters!"
   },
-  "catblock_allrequests":{
-    "message":"All requests",
-    "description":"A message in dropdown selection on Resource viewer page"
+  "pause_adblock":{
+    "message":"Wstrzymaj AdBlock'a",
+    "description":"Menu entry to pause AdBlock"
   },
-  "catblock_malwarenotificationmessage":{
-    "description":"Notification when a malware request has been blocked. This message should be under 90 characters!",
-    "message":"CatBlock has blocked a download from a site known to host malware."
+  "catblock_wizardcantrunonframesets":{
+    "message":"This feature does not work on this site because it uses out of date technology. You can blacklist or whitelist resources manually in the 'Customize' tab of the options page.",
+    "description":"Message (alert) shown when the user tries to use a blacklist/whitelist wizard on an old website"
   },
-  "orenteraurl":{
-    "message":"Lub podaj adres URL:",
-    "description":"Link for custom subscription"
+  "typeobject":{
+    "message":"obiekt interaktywny",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "allow_whitelisting_youtube_channels":{
-    "message":"Pozwól dodać do białej listy konkretne kanały YouTube",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "filtereasylist_plun_korean":{
+    "message":"Koreański",
+    "description":"language"
   },
-  "otherfilters":{
-    "message":"Inne listy filtrów",
-    "description":"List for other filters the user subscribed to"
+  "catblock_add_photos":{
+    "message":"Add Photos",
+    "description":"Shown on the CatBlock tab of the options page. Users click this button to add a new list of images."
   },
-  "blacklisterattrwillbe":{
+  "updateddaysago":{
+    "message":"ilość dni od aktualizacji: $days$",
     "placeholders":{
-      "value":{
-        "content":"$2",
-        "example":"AdBanner"
-      },
-      "attribute":{
+      "days":{
         "content":"$1",
-        "example":"class"
+        "example":"15"
       }
     },
-    "message":"$attribute$ będzie ustawiony jako $value$",
-    "description":"Checkbox label"
-  },
-  "disabled_on_this_page":{
-    "message":"AdBlock jest wyłączony na tej stronie.",
-    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that have been whitelisted"
-  },
-  "filtereasylist_plus_romanian":{
-    "message":"Rumuński",
-    "description":"language"
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "blockdomain":{
-    "message":"Zastosuj w domenie",
-    "description":"Message of the url and css -blocking area"
+  "catblock_safarinotificationbody":{
+    "message":"Please disable some filter lists. More information in CatBlock's Options.",
+    "description":"Body of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules"
   },
-  "filteritalian":{
-    "message":"Włoski",
-    "description":"language"
+  "clickdisableotherextensions":{
+    "message":"<b>LUB</b>, po prostu kliknij ten przycisk, aby wykonać wszystkie z powyższych: <a>Wyłącz wszystkie inne rozszerzenia</a>",
+    "description":"On the ad report page, an alternative way to disable other extensions"
   },
-  "catblock_disableallextensions":{
-    "description":"Instruction on ad report page",
-    "message":"Disable all extensions except for CatBlock."
+  "checkinfirefox_1":{
+    "message":"Zainstaluj Firefoksa $chrome$ jeśli go nie masz.",
+    "placeholders":{
+      "chrome":{
+        "content":"<span id='chrome2'></span>",
+        "example":"'or Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)"
+      }
+    },
+    "description":"instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
   },
-  "malwarenotificationlearnmore":{
-    "message":"Dowiedz się więcej o złośliwym oprogramowaniu",
-    "description":"Button on the malware notification that opens a page about malware on our website. Message should be under 45 characters!"
+  "catblock_replaceadswithcats":{
+    "message":"Replace ads with pictures of cats",
+    "description":"Option on General tab used for enabling replacement of ads by pictures of cats"
   },
-  "englishonly":{
-    "message":"Tylko w języku angielskim",
-    "description":"Lets the user know that a link/page is available in English only"
+  "pwyw":{
+    "message":"Zapłać ile zechcesz!",
+    "description":"Text of a payment request link"
   },
-  "adblockinglist":{
-    "message":"Listy filtrów blokujących reklamy",
-    "description":"List for subscribed ad blocking fiters"
+  "typemedia":{
+    "message":"audio/wideo",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "blacklisterwarningnofilter":{
-    "message":"Ostrzeżenie: nie określono żadnego filtru!",
-    "description":"Warns the user that no filter was specified"
+  "catblock_status_disabled":{
+    "message":"CatBlock can not run on this domain.",
+    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that disallow extensions, such as the Extensions Gallery or about:blank"
   },
-  "filterjapanese":{
-    "message":"Japoński",
-    "description":"language"
+  "stop_blocking_ads":{
+    "message":"Zatrzymać blokowanie reklam:",
+    "description":"Section header on the 'Customize' tab"
   },
-  "filtereasylist":{
-    "message":"EasyList (zalecane)",
+  "filterturkish":{
+    "message":"Turecki",
     "description":"A filter list"
   },
-  "manuallyenableotherextensions":{
-    "message":"Otwórz stronę rozszerzeń, aby włączyć rozszerzenia, które zostały poprzednio wyłączone.",
-    "description":"On the ad report page, alert notifying users that they will need to manually reenable the extensions"
+  "contributors":{
+    "message":"Mamy <a>stronę</a>, aby pomóc Ci dowiedzieć się o ludziach pracujących nad AdBlockiem!",
+    "description":"Link to the contributors page on the Support tab of the options"
   },
-  "aamessageadreport":{
-    "message":"Jeśli nie chcesz oglądać reklam takich jak ta, możesz wyłączyć filtr Akceptowanych Reklam.",
-    "description":"Acceptable Ads message on ad report page"
+  "checkinfirefoxtitle":{
+    "message":"Sprawdź w Firefoksie $chrome$",
+    "placeholders":{
+      "chrome":{
+        "content":"<span id='chrome1'></span>",
+        "example":"'or Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)"
+      }
+    },
+    "description":"Tell a user to see if a reported ad also appears in Firefox/Chrome"
   },
-  "checkinternetconnection":{
-    "message":"Aby zgłosić reklamę, musisz być podłączony do internetu.",
-    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version and an error occurs while reporting an ad on adreport page"
+  "update_available":{
+    "message":"Jest aktualizacja dla AdBlock'a! Przejdź $here$ aby zaktualizować. <br>Uwaga: Jeśli chcesz otrzymywać aktualizacje automatycznie, po prostu kliknij na Safari > Preferencje > Rozszerzenia > Aktualizacje <br> i wybierz opcję \"Zainstaluj aktualizacje automatycznie\".",
+    "placeholders":{
+      "here":{
+        "content":"<a id='here'></a>",
+        "example":"<a>here</a>"
+      }
+    },
+    "description":"On the Options > Support page, shows when there are updates available for AdBlock"
   },
-  "catblock_show_on_adblock_menu":{
-    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the CatBlock popup menu should show the number of ads blocked",
-    "message":"Show number of ads blocked on CatBlock menu"
+  "blacklistersinglematch":{
+    "message":"Ilość elementów pasujących do filtru na tej stronie: <b>1</b>.",
+    "description":"Tells the user only one match was found"
   },
-  "supportsite":{
-    "message":"Daj nam znać na naszej <a>witrynie pomocy technicznej</a>!",
-    "description":"Link to the support site on the Support tab of the options"
+  "catblock_status_paused":{
+    "message":"CatBlock is paused.",
+    "description":"Message shown in toolbar button when CatBlock is paused"
   },
-  "headertype":{
-    "message":"Typ",
-    "description":"Resource list page: title of a column"
+  "showlinkstolists2":{
+    "message":"Pokaż linki do list filtrów",
+    "description":"Option on the 'Filter lists' tab of the Options page"
+  },
+  "blocked_ads":{
+    "message":"Zablokowanych reklam:",
+    "description":"Title for popup menu section showing number of ads blocked"
   },
   "filtereasylist_plus_spanish":{
     "message":"Hiszpański",
     "description":"language"
   },
-  "showcontextmenus2":{
-    "message":"Dodaj pozycję do menu pod prawym przyciskiem",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "reportfilterlistproblem":{
+    "message":"To jest problem list filtrów. Zgłoś go tutaj: $link$",
+    "placeholders":{
+      "link":{
+        "content":"$1",
+        "example":"EXAMPLE 1: <a href='mailto:someguy@list.com'>John Doe</a>  EXAMPLE 2: <a href='http://easylist.org'>EasyList forums</a>"
+      }
+    },
+    "description":"Telling the user to report an ad to a filter list maintainer"
   },
-  "blacklistclickmessage":{
-    "message":"Kliknij w reklamę prawym przyciskiem myszy by ją zablokować, lub zablokuj ją samodzielnie tutaj.",
-    "description":"Message at the top of the blacklist options tab"
+  "lang_spanish":{
+    "message":"Hiszpański",
+    "description":"language"
+  },
+  "catblock_you_can_slide_to_change":{
+    "message":"You can slide below to change exactly what pages CatBlock won't run on.",
+    "description":"Instructions for how to use the whitelister slider controls. Sometimes only one slider will show, and sometimes two will show, and if possible the text should handle both cases."
   },
   "languagedropdowndescription":{
     "message":"Dodaj filtry dla innego języka: ",
     "description":"Dropdown list for language-specific filters"
   },
-  "sourcecode":{
-    "message":"Kod źródłowy jest <a>swobodnie dostępny</a>!",
-    "description":"Link to the source code of AdBlock on the Support tab of the options"
+  "subscribingtitle":{
+    "message":"Subskrybuję listę filtrów...",
+    "description":"abp: link subscriber title"
   },
-  "tabreloadcomplete":{
-    "message":"Zrobione! Odświeżyliśmy stronę z reklamą. Prosimy sprawdzić tę stronę, aby zobaczyć czy reklama zniknęła, a wtedy wrócić na tę stronę i odpowiedzieć na pytanie poniżej.",
-    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've disabled all other extensions"
+  "checkinfirefox_4":{
+    "message":"Otwórz w niej stronę na której widzisz reklamę.",
+    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
   },
-  "spread_the_word":{
-    "message":"Pomóż w rozpowszechnianiu!",
-    "description":"Text of a share link"
+  "safaributton_how_to_hide2":{
+    "message":"Aby ukryć przycisk, kliknij prawym przyciskiem myszy na pasek narzędzi Safari i wybierz \"Dostosuj pasek narzędzi\", a następnie przesuń przycisk AdBlocka poza pasek narzędzi. Możesz go przywrócić poprzez przeciągnięcie z powrotem na pasek.",
+    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Customize Toolbar' should match the text that Safari displays in the toolbar's context menu."
   },
-  "blockurlwithtext":{
-    "message":"Blokuj adres URL zawierający",
-    "description":"Message of the url-blocking area"
+  "adblock_outdated_chrome":{
+    "message":"Używasz starej wersji AdBlock'a. Przejdź na <a href='#'>stronę rozszerzeń</a>, włącz \"Tryb programisty\" i kliknij \"Aktualizuj rozszerzenia\"",
+    "description":"Ad report page instructions to update AdBlock in Chrome. The link will point to 'chrome://chrome/extensions/'"
   },
-  "catblock_latest_version":{
-    "description":"On the Options > Support page, shows when there are no updates available for CatBlock",
-    "message":"CatBlock is up-to-date!"
+  "typexmlhttprequest":{
+    "message":"xmlhttprequest",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "updatedrightnow":{
-    "message":"Właśnie zaktualizowano",
-    "description":"Label for subscription"
+  "showcontextmenus2":{
+    "message":"Dodaj pozycję do menu pod prawym przyciskiem",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
-  "reportpubliclyavailable":{
-    "message":"Uwaga: Twój raport będzie dostępny publicznie. Pamiętaj, aby nie zamieszczać w nim niczego prywatnego.",
-    "description":"Ad report page string, when you're about to submit a report"
+  "filtereasylist_plus_finnish":{
+    "message":"Fiński",
+    "description":"language"
   },
-  "operabutton_how_to_hide2":{
-    "message":"Aby ukryć przycisk, przejdź do opera://extensions i zaznacz opcję \"Nie pokazuj na pasku narzędzi\". Możesz przywrócić ten przycisk ponownie, odznaczając tą opcję.",
-    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Hide Button' should match the text that Opera displays on the Extensions page."
+  "catblock_latest_version":{
+    "message":"CatBlock is up-to-date!",
+    "description":"On the Options > Support page, shows when there are no updates available for CatBlock"
   },
-  "tabcustomize":{
-    "message":"Dostosuj",
-    "description":"A tab on the options page"
+  "catblock_example_flickr_search":{
+    "message":"a search for photos (e.g. <i>sailboat race</i>)",
+    "description":"First example of a custom image list that a user can add. Leave the <i> and </i> as they are. e.g. is shorthand for \"for example\"."
   },
-  "checkinfirefoxtitle":{
+  "catblock_disabled_by_filter_lists":{
+    "message":"Sorry, CatBlock is disabled on this page by one of your filter lists.",
+    "description":"Message shown when a user tries to unwhitelist a web page that has been whitelisted by a rule in a subscribed filter list"
+  },
+  "catblock_pause_adblock":{
+    "message":"Pause CatBlock",
+    "description":"Menu entry to pause CatBlock"
+  },
+  "tabcustomizetitle":{
+    "message":"Dostosuj AdBlock'a",
+    "description":"Title of the customize tab"
+  },
+  "updatedsecondsago":{
+    "message":"ilość sekund od aktualizacji: $seconds$",
     "placeholders":{
-      "chrome":{
-        "content":"<span id='chrome1'></span>",
-        "example":"'or Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)"
+      "seconds":{
+        "content":"$1",
+        "example":"15"
       }
     },
-    "message":"Sprawdź w Firefoksie $chrome$",
-    "description":"Tell a user to see if a reported ad also appears in Firefox/Chrome"
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "catblock_adblock_click_for_details":{
-    "description":"Tooltip on the AdBlock button, to help users understand that they can click the button, and that they can control the number badge that appears on the button.",
-    "message":"CatBlock - click for details"
+  "catblock_disableallextensions":{
+    "message":"Disable all extensions except for CatBlock.",
+    "description":"Instruction on ad report page"
   },
-  "filtereasyprivacy":{
-    "message":"EasyPrivacy (ochrona prywatności)",
-    "description":"A filter list"
+  "linkunblock":{
+    "message":"Pokazuj reklamy na stronie lub domenie",
+    "description":"Link on the 'Customize' tab"
   },
-  "blockanadtitle":{
-    "message":"Zablokuj reklamę",
-    "description":"Title of the first two dialogs of the blacklister"
+  "latest_version":{
+    "message":"AdBlock jest aktualny!",
+    "description":"On the Options > Support page, shows when there are no updates available for AdBlock"
   },
-  "manualfilteredit":{
-    "message":"Ręcznie edytować własne filtry:",
-    "description":"Subtitle on the 'Customize' tab"
+  "disableforsafaristepone":{
+    "message":"Kliknij w menu Safari &rarr; Ustawienia &rarr; Rozszerzenia.",
+    "description":"Step 1 for disabling Safari extensions"
   },
-  "adblockreportinganad":{
-    "message":"AdBlock - Zgłaszanie reklam",
-    "description":"Title of the ad report page"
+  "malwarenotificationcheckboxmessage":{
+    "message":"Czy AdBlock ma powiadamiać Cię, gdy wykryje złośliwe oprogramowanie?",
+    "description":"Checkbox displayed when subscribing to the Malware filter list on the Filter lists tab of the Options page"
   },
-  "filterdanish":{
-    "message":"Duński",
-    "description":"language"
+  "unpause_adblock":{
+    "message":"Wznów AdBlock'a",
+    "description":"Link text to unpause AdBlock, displayed immediately after 'AdBlock is paused'"
   },
-  "reloadadpage":{
-    "message":"Odśwież stronę z reklamą.",
-    "description":"Instruction on ad report page"
+  "somethingwentwrong":{
+    "message":"Coś poszło nie tak podczas sprawdzania aktualizacji.",
+    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version and an error occurs"
   },
-  "catblock_malwarenotificationcheckboxmessage":{
-    "description":"Checkbox displayed when subscribing to the Malware filter list on the Filter lists tab of the Options page",
-    "message":"Should CatBlock notify you when it detects malware?"
+  "undo_last_block":{
+    "message":"Cofnij moje blokady na tej domenie",
+    "description":"Menu entry to let the user cancel the result of running the blacklist wizard"
   },
-  "filtereasylist_plus_greek":{
-    "message":"Grecki",
-    "description":"language"
+  "subscribeconfirm":{
+    "message":"Czy na pewno chcesz subskrybować listę filtrów o nazwie $title$?",
+    "placeholders":{
+      "title":{
+        "content":"$1",
+        "example":"Prebake"
+      }
+    },
+    "description":"Prompt question before subscribing to the filter list"
   },
-  "modifypath":{
-    "message":"Strona:",
-    "description":"Caption for the whitelist wizard slider that modifies the path part of a URL"
+  "catblock_disableforchromeandsafaristeptwo":{
+    "message":"Uncheck the 'Enabled' checkbox next to every extension <b>except</b> for CatBlock.  <b>Leave CatBlock enabled</b>.",
+    "description":"Step 2 for disabling Chrome and Safari extensions"
   },
-  "lang_ukranian":{
-    "message":"Ukraiński",
+  "filtereasylist_plus_lithuania":{
+    "message":"Litewski",
     "description":"language"
   },
-  "adblock_click_for_details":{
-    "message":"AdBlock - kliknij, aby zobaczyć szczegóły",
-    "description":"Tooltip on the AdBlock button, to help users understand that they can click the button, and that they can control the number badge that appears on the button."
-  },
-  "description2":{
-    "message":"Najpopularniejsze rozszerzenie Chrome, korzysta z niego ponad 40 milionów użytkowników! Blokuje reklamy w całej sieci.",
-    "description":"Extension description in manifest. Should not exceed 132 characters."
-  },
-  "you_know_thats_a_bad_idea_right":{
-    "message":"Zbyt wiele subskrybowanych list może spowolnić pracę AdBlock'a. Korzystanie ze zbyt wielu list może doprowadzić nawet do wykrzaczenia przeglądarki na niektórych stronach. Naciśnij przycisk OK, aby mimo tego zasubskrybować tą listę.",
-    "description":"Confirmation message shown to user if they try to subscribe to too many lists. The user will have two options: OK and Cancel."
+  "buttonsubmit":{
+    "message":"Potwierdź",
+    "description":"Button to send a form."
   },
-  "filtericelandic":{
-    "message":"Islandzki",
-    "description":"language"
+  "catblock_time":{
+    "message":"Time",
+    "description":"Name of the table header on Resources viewer page"
   },
-  "filtersavewarning":{
-    "message":"Uwaga: jeśli popełnisz błąd, może on zablokować inne filtry, także te oficjalne!<br/>Przeczytaj <a>poradnik tworzenia składni filtrów</a> aby nauczyć się jak dodawać zaawansowane wpisy do czarnej i białej listy filtrów..",
-    "description":"Warning when blacklisting manually"
+  "disabled_by_filter_lists":{
+    "message":"Przepraszamy, AdBlock jest wyłączony na tej stronie przez jedną z list filtrów.",
+    "description":"Message shown when a user tries to unwhitelist a web page that has been whitelisted by a rule in a subscribed filter list"
   },
-  "blacklistertype":{
-    "message":"Typ",
-    "description":"node name is called 'Type'"
+  "blacklisterthefilter":{
+    "message":"Filtr który można zmienić na stronie opcji:",
+    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
   },
   "findingads":{
     "message":"Wyszukuję reklamy...<br/><br/><i>To potrwa tylko chwilę.</i>",
     "description":"When you press ctrl-shift-K the blacklister searches for ads"
   },
-  "adstillappear":{
-    "message":"Czy reklama nadal się wyświetla?",
-    "description":"Question on ad report page"
-  },
-  "format_site1_site2_site3":{
-    "message":"Format: ~site1.com|~site2.com|~news.site3.org",
-    "description":"Example showing users how to input a list of sites on the Customize tab. You can translate the 'news' and 'siteN' but leave the '|'s and '~'s in place."
-  },
-  "catblock_add_more_photos":{
-    "message":"<b>Add some photos</b> from Flickr!  You can enter:",
-    "description":"Introduction to the examples of custom image lists. Leave the <b> and </b> as they are."
-  },
-  "only_block_ads_on_these_sites":{
-    "message":"Blokuj reklamy tylko na tych stronach:",
-    "description":"Label for textbox where user enters a list of sites on Customize tab"
-  },
-  "disabled_by_filter_lists":{
-    "message":"Przepraszamy, AdBlock jest wyłączony na tej stronie przez jedną z list filtrów.",
-    "description":"Message shown when a user tries to unwhitelist a web page that has been whitelisted by a rule in a subscribed filter list"
+  "updateyourlists":{
+    "message":"Upewnij się, że twoje listy filtrów są aktualne:",
+    "description":"Section header on the ad report page"
   },
-  "catblock_searchresources":{
-    "message":"Search resources by URL:",
-    "description":"A text shown on Resources viewer page"
+  "checkinfirefox_2":{
+    "message":"Zainstaluj Adblock Plus dla Firefoxa $chrome$, jeśli go nie posiadasz.",
+    "placeholders":{
+      "chrome":{
+        "content":"<span id='adblockforchrome'></span>",
+        "example":"'or AdBlock for Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)"
+      }
+    },
+    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad. Don't translate the name 'Adblock Plus'."
   },
-  "catblock_you_know_thats_a_bad_idea_right":{
-    "description":"Confirmation message shown to user if they try to subscribe to too many lists. The user will have two options: OK and Cancel.",
-    "message":"The more filter lists you use, the slower CatBlock runs. Using too many lists can even crash your browser on some websites. Press OK to subscribe to this list anyway."
+  "tabfilterlists":{
+    "message":"Listy filtrów",
+    "description":"A tab on the options page"
   },
-  "blocked_ads":{
-    "message":"Zablokowanych reklam:",
-    "description":"Title for popup menu section showing number of ads blocked"
+  "whitelist_youtube_channel":{
+    "message":"Dodaj kanał $name$ do białej listy",
+    "placeholders":{
+      "name":{
+        "content":"$1",
+        "example":"Name of channel"
+      }
+    },
+    "description":"Entry in the AdBlock menu, when a user is browsing YouTube and has enabled the YouTube channel whitelisting option"
   },
-  "catblock_adblocksupport":{
-    "description":"Title of the support tab",
-    "message":"CatBlock Support"
+  "catblock_adblock_wont_run_on_pages_matching":{
+    "message":"CatBlock won't run on any page matching:",
+    "description":"Message displayed when the whitelister dialog will whitelist part of an entire website, for example '*.google.com/reader/*'.  The URL will appear on the next line."
   },
-  "cleanuplist2":{
-    "message":"Wyczyść tą liste",
-    "description":"Option at the bottom of the 'Customize' options tab"
+  "clickupdatefilters":{
+    "message":"Kliknij: <a>Zaktualizuj filtry!</a>",
+    "description":"Instruction on ad report page"
   },
-  "work_around_hulu_problems":{
-    "message":"Obejście problemu niedziałających filmów na hulu.com (wymaga ponownego uruchomienia przeglądarki)",
-    "description":"Advanced Options page checkbox, which users only need to use if Hulu.com videos break. It directs the user to restart their browser in order for changes to the checkbox to take effect."
+  "show_on_adblock_button":{
+    "message":"Pokaż liczbę zablokowanych reklam na przycisku AdBlock",
+    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the toolbar button should show a badge with the number of ads blocked"
   },
-  "filterhungarian":{
-    "message":"Węgierski",
-    "description":"language"
+  "optionstitle":{
+    "message":"Opcje AdBlocka",
+    "description":"Title for the options page"
   },
-  "enableotherextensionscomplete":{
-    "message":"Rozszerzenia, które zostały poprzednio wyłączone, zostały włączone ponownie.",
-    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've re-enabled extensions that were previously disabled"
+  "blacklisterwarningnofilter":{
+    "message":"Ostrzeżenie: nie określono żadnego filtru!",
+    "description":"Warns the user that no filter was specified"
   },
-  "other":{
-    "message":"Innym",
-    "description":"Multiple choice option"
+  "malwarenotfound":{
+    "message":"Nie znaleziono znanego złośliwego oprogramowania.",
+    "description":"On the ad report page, the ads the user is seeing are probably not caused by malware/adware"
   },
-  "typeunknown":{
-    "message":"nieznane",
+  "typepage":{
+    "message":"strona",
     "description":"A resource type"
   },
-  "blocked_n_in_total":{
-    "placeholders":{
-      "count":{
-        "content":"<a>123,456</a>",
-        "example":"The number of ads blocked. Do not make any changes to this placeholder when translating."
-      }
-    },
-    "message":"$count$ łącznie",
-    "description":"Shown below the 'Blocked ads:' message. Shows the number of ads blocked since AdBlock was installed. $count$ will be a number between 1 and 999,999,999."
-  },
-  "filterrussian":{
-    "message":"Rosyjski",
-    "description":"Language names for a filter list"
+  "reenableadsonebyone":{
+    "message":"Świetnie! Teraz sprawdźmy, które rozszerzenie powodowało pojawianie się reklamy. Przejrzyj wszystkie rozszerzenia i włączaj je po kolei. Rozszerzenie, które przywraca reklamy należy usunąć, aby pozbyć się reklam.",
+    "description":"Tells the user to reenable the extensions one by one"
   },
-  "tabsupport":{
-    "message":"Wsparcie",
-    "description":"A tab on the options page"
+  "lang_czech":{
+    "message":"Czeski",
+    "description":"language"
   },
   "loading":{
     "message":"ŁADOWANIE...",
     "description":"Generic message displayed during processes that take some time"
   },
-  "debuginfo":{
-    "message":"Czy nasz zespół poprosił o pewne informacje debugowania? Kliknij <a href='#' id='debug'>tutaj</a>, aby je uzyskać!",
-    "description":"Users can click this link to provide debug information to AdBlock staff"
+  "reportpubliclyavailable":{
+    "message":"Uwaga: Twój raport będzie dostępny publicznie. Pamiętaj, aby nie zamieszczać w nim niczego prywatnego.",
+    "description":"Ad report page string, when you're about to submit a report"
   },
-  "lang_slovak":{
-    "message":"Słowacki",
-    "description":"language"
+  "tabcustomize":{
+    "message":"Dostosuj",
+    "description":"A tab on the options page"
   },
-  "catblock_filteradblock_custom":{
-    "description":"A filter list",
-    "message":"CatBlock custom filters (recommended)"
+  "typeother":{
+    "message":"inne",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "csstomatch":{
-    "message":"CSS pasujący do",
-    "description":"Message of the css-hiding area"
-  },
-  "checkinfirefox_5":{
-    "message":"Czy reklama wyświetla się też w tej przeglądarce?",
-    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
+  "disableotherextensionscomplete":{
+    "message":"Wyłączyliśmy wszystkie inne rozszerzenia. Teraz odświeżymy stronę z reklamą. Sekundę, prosimy.",
+    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've disabled all other extensions"
   },
-  "buttoncancel":{
-    "message":"Anuluj",
-    "description":"Cancel button"
+  "supportsite":{
+    "message":"Daj nam znać na naszej <a>witrynie pomocy technicznej</a>!",
+    "description":"Link to the support site on the Support tab of the options"
   },
-  "catblock_tabcustomizetitle":{
-    "description":"Title of the customize tab",
-    "message":"Customize CatBlock"
+  "oradblockforchrome":{
+    "message":"lub AdBlock'a dla Chrome'a",
+    "description":"Used for placeholder in checkinfirefox_2 string"
   },
-  "catblock_adblockupdates":{
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options",
-    "message":"CatBlock updates"
+  "catblock_malwarenotificationmessage":{
+    "message":"CatBlock has blocked a download from a site known to host malware.",
+    "description":"Notification when a malware request has been blocked. This message should be under 90 characters!"
   },
-  "lang_czech":{
-    "message":"Czeski",
-    "description":"language"
+  "filterlistsrock":{
+    "message":"Listy filtrów blokują większość reklam.  Możesz również:",
+    "description":"Header text on the Customize tab. 'Filter lists' should be the same text as the name of the 'Filter lists' tab."
   },
-  "whitelistertitle2":{
-    "message":"Nie włączaj AdBlock'a na...",
-    "description":"The title of the whitelister dialog"
+  "block_this_ad":{
+    "message":"Zablokuj tę reklamę",
+    "description":"Context and popup menu entry"
   },
-  "adblock_wont_run_on_pages_matching":{
-    "message":"AdBlock nie będzie działać na żadnej stronie pasującej do:",
-    "description":"Message displayed when the whitelister dialog will whitelist part of an entire website, for example '*.google.com/reader/*'.  The URL will appear on the next line."
+  "here":{
+    "message":"tutaj",
+    "description":"This message is injected in other strings as a link/button"
   },
-  "filtereasylist_plus_lithuania":{
-    "message":"Litewski",
-    "description":"language"
+  "fixityourself":{
+    "message":"OK, możesz zablokować reklamę tylko dla siebie na stronie opcji. Dzięki!",
+    "description":"Telling users who won't report an ad to us how to handle it for themselves"
   },
-  "catblock_add_photos":{
-    "message":"Add Photos",
-    "description":"Shown on the CatBlock tab of the options page. Users click this button to add a new list of images."
+  "buttonedit":{
+    "message":"Edytuj",
+    "description":"Edit filter manually button"
   },
-  "catblock_excludedomainorurl":{
-    "description":"Message of the exclude area",
-    "message":"The domain or url where CatBlock shouldn't block anything"
+  "enable_adblock":{
+    "message":"Włącz AdBlocka na tej stronie",
+    "description":"Link text to un-whitelist a page, displayed immediately after 'AdBlock is disabled on this page'"
   },
-  "dont_run_on_pages_on_domain":{
-    "message":"Wstrzymaj blokowanie na stronach w tej domenie",
-    "description":"Menu entry to open the whitelist wizard"
+  "checkinternetconnection":{
+    "message":"Aby zgłosić reklamę, musisz być podłączony do internetu.",
+    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version and an error occurs while reporting an ad on adreport page"
   },
-  "whatmakesadblocktick":{
-    "message":"Chcesz zobaczyć, co sprawia, że AdBlock działa?",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  "malwarenotificationlearnmore":{
+    "message":"Dowiedz się więcej o złośliwym oprogramowaniu",
+    "description":"Button on the malware notification that opens a page about malware on our website. Message should be under 45 characters!"
   },
-  "typeobject_subrequest":{
-    "message":"object_subrequest",
-    "description":"A resource type"
+  "no":{
+    "message":"Nie",
+    "description":"A negative response to a question"
   },
-  "catblock_debuginlogoption":{
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page",
-    "message":"Show debug statements in Console Log (which slows down CatBlock)"
+  "options":{
+    "message":"Opcje",
+    "description":"The text of the link on chrome://chrome/extensions that gets you to the Options page for an extension"
   },
-  "malwarenotificationdisablethesemessages":{
-    "message":"Zablokuj te powiadomienia",
-    "description":"Button on the malware notification to disable future notifications. Message should be under 45 characters!"
+  "updatedrightnow":{
+    "message":"Właśnie zaktualizowano",
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "typesub_frame":{
-    "message":"ramka",
-    "description":"A resource type"
+  "cantblockflash":{
+    "message":"Nie można jeszcze blokować reklam wewnątrz Flasha oraz innych wtyczek.",
+    "description":"Result of the final ad report question"
   },
-  "checkinfirefox_2":{
-    "placeholders":{
-      "chrome":{
-        "content":"<span id='adblockforchrome'></span>",
-        "example":"'or AdBlock for Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)"
-      }
-    },
-    "message":"Zainstaluj Adblock Plus dla Firefoxa $chrome$, jeśli go nie posiadasz.",
-    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad. Don't translate the name 'Adblock Plus'."
+  "disableforchromeandsafaristeptwo":{
+    "message":"Wyłącz wszystkie rozszerzenia <b>za wyjątkiem</b> AdBlock'a odznaczając pole wyboru 'Włączone'. <b>Pozostaw AdBlock'a włączonego</b>.",
+    "description":"Step 2 for disabling Chrome and Safari extensions"
   },
-  "lang_russian":{
-    "message":"Rosyjski",
-    "description":"language"
+  "modifypath":{
+    "message":"Strona:",
+    "description":"Caption for the whitelist wizard slider that modifies the path part of a URL"
   },
-  "enable_adblock":{
-    "message":"Włącz AdBlocka na tej stronie",
-    "description":"Link text to un-whitelist a page, displayed immediately after 'AdBlock is disabled on this page'"
+  "blockdomain":{
+    "message":"Zastosuj w domenie",
+    "description":"Message of the url and css -blocking area"
   },
-  "reloadpageafterwhitelist":{
-    "message":"Przeładuj stronę.",
-    "description":"Checkbox on whitelist wizard"
+  "blacklisteroptionstitle":{
+    "message":"Ostatni krok: Co sprawia, że to reklama?",
+    "description":"Blacklister options page title"
   },
-  "yes":{
-    "message":"Tak",
-    "description":"A positive response to a question"
+  "adblocksupport":{
+    "message":"Wsparcie dla AdBlock'a",
+    "description":"Title of the support tab"
   },
-  "safari50_updatenotice":{
-    "message":"Używasz starej wersji Safari. Pobierz najnowszą wersję Safari, aby móc za pomocą przycisku na pasku narzędzi wstrzymać pracę AdBlock'a, dodać stronę do białej listy i zgłosić napotkane reklamy. <a>Aktualizuj teraz</a>.",
-    "description":"A message shown to Safari 5.0 users urging them to upgrade"
+  "adblock_click_for_details":{
+    "message":"AdBlock - kliknij, aby zobaczyć szczegóły",
+    "description":"Tooltip on the AdBlock button, to help users understand that they can click the button, and that they can control the number badge that appears on the button."
   },
-  "catblock_show_on_adblock_button":{
-    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the toolbar button should show a badge with the number of ads blocked",
-    "message":"Show on CatBlock button"
+  "translator_credit":{
+    "message":"Przetłumaczył:",
+    "description":"Will be followed by a list of translator names (separate string)"
   },
-  "orchrome":{
-    "message":"lub Chrome'a",
-    "description":"Used for placeholder in checkinfirefoxtitle and checkinfirefox_1 strings"
+  "savereminder":{
+    "message":"Nie zapomnij zapisać!",
+    "description":"Reminder to press save"
   },
-  "storage_quota_exceeded":{
-    "message":"Przekroczono ilość pamięci z jakiej AdBlock może korzystać. Proszę anulować subskrypcje niektórych list filtrów!",
-    "description":"Message shown when the user uses more storage than allowed by the browser"
+  "firefox_explanation":{
+    "message":"Celem tego pytania jest ustalenie kto powinien otrzymać twój raport. Jeśli odpowiesz błędnie na to pytanie to raport zostanie wysłany do niewłaściwych osób, więc może zostać zignorowany.",
+    "description":"Explanation of the Check-in-Firefox or Chrome step in the ad reporter"
   },
-  "block_this_ad":{
-    "message":"Zablokuj tę reklamę",
-    "description":"Context and popup menu entry"
+  "tabgeneral":{
+    "message":"Ogólne",
+    "description":"A tab on the options page"
   },
-  "optionsversion":{
-    "placeholders":{
-      "version":{
-        "content":"$1",
-        "example":"2.0.9"
-      }
-    },
-    "message":"Wersja $version$",
-    "description":"Version number"
+  "buttonlooksgood":{
+    "message":"Wygląda dobrze",
+    "description":"Looks good button"
   },
   "disableallextensions":{
     "message":"Wyłącz wszystkie rozszerzenia z wyjątkiem AdBlocka:",
     "description":"Instruction on ad report page"
   },
-  "catblock_safaricontentblockingpausemessage":{
-    "description":"Alert displayed after clicking 'Pause AdBlock' in the AdBlock menu while Safari Content blocking is enabled",
-    "message":"To pause CatBlock with Content Blocking enabled, please select Safari (in the menu bar) > Preferences > Extensions > CatBlock, and uncheck 'Enable CatBlock'."
+  "catblock_adblock_outdated_chrome":{
+    "message":"You are using an old version of CatBlock. Please go to <a href='#'>the extensions page</a>, enable 'Developer mode' and click 'Update extensions now'",
+    "description":"Ad report page instructions to update AdBlock in Chrome. The link will point to 'chrome://chrome/extensions/'"
   },
-  "typeother":{
-    "message":"inne",
-    "description":"A resource type"
+  "checkinfirefox_3":{
+    "message":"Zapisz w tej przeglądarce tę samą listę filtrów, którą masz tutaj.",
+    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
   },
-  "catblock_status_disabled":{
-    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that disallow extensions, such as the Extensions Gallery or about:blank",
-    "message":"CatBlock can not run on this domain."
+  "filtereasylist_plus_french":{
+    "message":"Francuski",
+    "description":"language"
   },
-  "fixityourself":{
-    "message":"OK, możesz zablokować reklamę tylko dla siebie na stronie opcji. Dzięki!",
-    "description":"Telling users who won't report an ad to us how to handle it for themselves"
+  "adblockreportinganad":{
+    "message":"AdBlock - Zgłaszanie reklam",
+    "description":"Title of the ad report page"
   },
-  "buttonsubmit":{
-    "message":"Potwierdź",
-    "description":"Button to send a form."
+  "blockurlwithtext":{
+    "message":"Blokuj adres URL zawierający",
+    "description":"Message of the url-blocking area"
   },
-  "catblock_example_flickr_url":{
-    "placeholders":{
-      "example":{
-        "content":"<i>www.flickr.com/photos/michael_hughes/sets/346406/</i>"
-      }
-    },
-    "message":"a Flickr photoset URL (e.g. $example$)",
-    "description":"Second example of a custom image list that a user can add. Leave the $example$ alone. e.g. is shorthand for \"for example\"."
+  "checkinfirefox_5":{
+    "message":"Czy reklama wyświetla się też w tej przeglądarce?",
+    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
   },
-  "clickdisableaa":{
-    "message":"Kliknij tutaj: <a>Wyłącz Akceptowane Reklamy</a>",
-    "description":"Instruction on ad report page"
+  "catblock_excludedomainorurl":{
+    "message":"The domain or url where CatBlock shouldn't block anything",
+    "description":"Message of the exclude area"
   },
-  "sliderexplanation":{
-    "message":"Przeciągaj suwak dopóki reklama nie zostanie właściwie zablokowana, a inne elementy witryny pozostaną nienaruszone.",
-    "description":"Blacklister slider page message"
+  "disableyoutubestreamingads":{
+    "message":"Włącz tryb zgodności „ClickToFlash”",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page. Allow AdBlock and the ClickToFlash Safari extension to work simultaneously on YouTube."
   },
-  "tabcustomizetitle":{
-    "message":"Dostosuj AdBlock'a",
-    "description":"Title of the customize tab"
+  "updatedhourago":{
+    "message":"zaktualizowano 1 godzinę temu",
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "tabgeneral":{
-    "message":"Ogólne",
-    "description":"A tab on the options page"
+  "filtereasylist_plus_greek":{
+    "message":"Grecki",
+    "description":"language"
   },
-  "nodefaultfilter1":{
-    "placeholders":{
-      "link":{
-        "content":"<a id='link'></a>",
-        "example":"<a>here</a>"
-      }
-    },
-    "message":"Nie mamy domyślnej listy filtrów dla tego języka.<br/>Spróbuj znaleźć odpowiednią listę dla tego języka $link$ albo zablokuj tą reklamę dla siebie poprzez zakładkę 'Dostosuj' na stronie opcji.",
-    "description":"Instructions on ad report page pointing users to EasyList subscriptions list. 'Customize' should be the same text as the name of the 'Customize' tab."
+  "slidertitle":{
+    "message":"Krok 1: Określ co zablokować",
+    "description":"Blacklister slider page title"
   },
-  "linkblockadbyurl":{
-    "message":"Zablokuj reklamę poprzez jej adres URL",
-    "description":"Link on the 'Customize' tab"
+  "otherfilters":{
+    "message":"Inne listy filtrów",
+    "description":"List for other filters the user subscribed to"
   },
-  "blacklisteroptionstitle":{
-    "message":"Ostatni krok: Co sprawia, że to reklama?",
-    "description":"Blacklister options page title"
+  "catblock_filteradblock_custom":{
+    "message":"CatBlock custom filters (recommended)",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "hide_this_button":{
-    "message":"Ukryj ten przycisk",
-    "description":"Toolbar button menu entry to hide the AdBlock button"
+  "spread_the_word":{
+    "message":"Pomóż w rozpowszechnianiu!",
+    "description":"Text of a share link"
   },
-  "filtermalware":{
-    "message":"Ochrona przed złośliwym oprogramowaniem",
+  "typehiding":{
+    "message":"ukryj",
+    "description":"A resource type"
+  },
+  "filtereasyprivacy":{
+    "message":"EasyPrivacy (ochrona prywatności)",
     "description":"A filter list"
   },
+  "adblockupdates":{
+    "message":"Aktualizacje AdBlocka",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  },
   "subscribingfinished":{
     "message":"Zakończone!",
     "description":"abp: link subscriber result"
   },
-  "catblock_contributors":{
-    "message":"We've got a <a>page</a> to help you find out about the people behind CatBlock, as well!",
-    "description":"Link to the contributors page on the Support tab of the options"
-  },
-  "filteradblock_custom":{
-    "message":"Własne filtry AdBlock'a (zalecane)",
-    "description":"A filter list"
-  },
-  "oradblockforchrome":{
-    "message":"lub AdBlock'a dla Chrome'a",
-    "description":"Used for placeholder in checkinfirefox_2 string"
+  "blacklisternofilter":{
+    "message":"Nie określono żadnego filtru!",
+    "description":"Warning if the user hasn't specified a filter"
   },
-  "filtereasylist_plun_korean":{
-    "message":"Koreański",
-    "description":"language"
+  "questionoridea":{
+    "message":"Masz pytanie lub nowy pomysł?",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
-  "filterczech":{
-    "message":"Czeski",
-    "description":"Language names for a filter list"
+  "safari50_updatenotice":{
+    "message":"Używasz starej wersji Safari. Pobierz najnowszą wersję Safari, aby móc za pomocą przycisku na pasku narzędzi wstrzymać pracę AdBlock'a, dodać stronę do białej listy i zgłosić napotkane reklamy. <a>Aktualizuj teraz</a>.",
+    "description":"A message shown to Safari 5.0 users urging them to upgrade"
   },
-  "typemedia":{
-    "message":"audio/wideo",
-    "description":"A resource type"
+  "tabreloadcomplete":{
+    "message":"Zrobione! Odświeżyliśmy stronę z reklamą. Prosimy sprawdzić tę stronę, aby zobaczyć czy reklama zniknęła, a wtedy wrócić na tę stronę i odpowiedzieć na pytanie poniżej.",
+    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've disabled all other extensions"
   },
-  "foundbug":{
-    "message":"Znalazłeś błąd?",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  "catblock_customfilters":{
+    "message":"User's custom filter",
+    "description":"Text used on Resource Viewer page telling, where the particular filter comes from"
   },
-  "catblock_disableforchromeandsafaristeptwo":{
-    "description":"Step 2 for disabling Chrome and Safari extensions",
-    "message":"Uncheck the 'Enabled' checkbox next to every extension <b>except</b> for CatBlock.  <b>Leave CatBlock enabled</b>."
+  "blacklisternotsure":{
+    "message":"<b>Nie jesteś pewien?</b> Po prostu kliknij 'Zablokuj!'.",
+    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
   },
-  "catblock_update_available":{
+  "updatedminutesago":{
+    "message":"ilość minut od aktualizacji: $minutes$",
     "placeholders":{
-      "here":{
-        "content":"<a id='here'></a>",
-        "example":"<a>here</a>"
+      "minutes":{
+        "content":"$1",
+        "example":"15"
       }
     },
-    "description":"On the Options > Support page, shows when there are updates available for CatBl",
-    "message":"There's an update for CatBlock! Go $here$ to update. <br> Note: If you want to receive updates automatically, just click on Safari > Preferences > Extensions > Updates <br> and check option 'Install updates automatically'."
+    "description":"Label for subscription"
+  },
+  "other":{
+    "message":"Innym",
+    "description":"Multiple choice option"
+  },
+  "typesub_frame":{
+    "message":"ramka",
+    "description":"A resource type"
+  },
+  "catblock_check_checkbox":{
+    "message":"Check the checkbox by the sets of pictures that you want to use.",
+    "description":"Shown on the CatBlock tab on the options page. Don't translate the word CatBlock."
+  },
+  "you_can_slide_to_change":{
+    "message":"Możesz przesunąć suwak poniżej, aby dokładnie określić na jakich stronach AdBlock ma być wyłączony.",
+    "description":"Instructions for how to use the whitelister slider controls. Sometimes only one slider will show, and sometimes two will show, and if possible the text should handle both cases."
+  },
+  "filtereasylist_plus_bulgarian":{
+    "message":"Bułgarski",
+    "description":"language"
+  },
+  "allow_whitelisting_youtube_channels":{
+    "message":"Pozwól dodać do białej listy konkretne kanały YouTube",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  },
+  "catblock_debuginlogoption":{
+    "message":"Show debug statements in Console Log (which slows down CatBlock)",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  },
+  "blacklistclickmessage":{
+    "message":"Kliknij w reklamę prawym przyciskiem myszy by ją zablokować, lub zablokuj ją samodzielnie tutaj.",
+    "description":"Message at the top of the blacklist options tab"
+  },
+  "englishonly":{
+    "message":"Tylko w języku angielskim",
+    "description":"Lets the user know that a link/page is available in English only"
+  },
+  "sourcecode":{
+    "message":"Kod źródłowy jest <a>swobodnie dostępny</a>!",
+    "description":"Link to the source code of AdBlock on the Support tab of the options"
+  },
+  "filtereasylist_plus_german":{
+    "message":"Niemiecki",
+    "description":"language"
+  },
+  "filterjapanese":{
+    "message":"Japoński",
+    "description":"language"
+  },
+  "manualexcludefilteredit":{
+    "message":"Edytuj zablokowane filtry:",
+    "description":"Subtitle on the 'Customize' tab"
   },
-  "malwarenotfound":{
-    "message":"Nie znaleziono znanego złośliwego oprogramowania.",
-    "description":"On the ad report page, the ads the user is seeing are probably not caused by malware/adware"
+  "headertype":{
+    "message":"Typ",
+    "description":"Resource list page: title of a column"
   },
-  "filterlistlink":{
-    "message":"Nie subskrybuj większej ilości list niż potrzebujesz, każda trochę spowalnia przeglądarkę! Więcej list można znaleźć <a>tutaj</a>.",
-    "description":"Explanation of the filter lists"
+  "catblock_safaributton_how_to_hide2":{
+    "message":"To hide the button, right click Safari's toolbar and choose Customize Toolbar, then drag the CatBlock button out of the toolbar. You can show it again by dragging it back into the toolbar.",
+    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Customize Toolbar' should match the text that Safari displays in the toolbar's context menu."
   },
-  "filtereasylist_plus_finnish":{
-    "message":"Fiński",
-    "description":"language"
+  "savebutton":{
+    "message":"Zapisz",
+    "description":"Save button"
   },
-  "unsubscribedlabel":{
-    "message":"Anulowano subskrypcje.",
-    "description":"Status label"
+  "debuginfo":{
+    "message":"Czy nasz zespół poprosił o pewne informacje debugowania? Kliknij <a href='#' id='debug'>tutaj</a>, aby je uzyskać!",
+    "description":"Users can click this link to provide debug information to AdBlock staff"
   },
-  "catblock_replaceadswithcats":{
-    "message":"Replace ads with pictures of cats",
-    "description":"Option on General tab used for enabling replacement of ads by pictures of cats"
+  "hide_this_button":{
+    "message":"Ukryj ten przycisk",
+    "description":"Toolbar button menu entry to hide the AdBlock button"
   },
-  "firefox_explanation":{
-    "message":"Celem tego pytania jest ustalenie kto powinien otrzymać twój raport. Jeśli odpowiesz błędnie na to pytanie to raport zostanie wysłany do niewłaściwych osób, więc może zostać zignorowany.",
-    "description":"Explanation of the Check-in-Firefox or Chrome step in the ad reporter"
+  "catblock_show_on_adblock_button":{
+    "message":"Show on CatBlock button",
+    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the toolbar button should show a badge with the number of ads blocked"
   },
-  "typescript":{
-    "message":"skrypt",
-    "description":"A resource type"
+  "catblock_tabcustomizetitle":{
+    "message":"Customize CatBlock",
+    "description":"Title of the customize tab"
   },
-  "filterturkish":{
-    "message":"Turecki",
+  "filterczech":{
+    "message":"Czeski",
+    "description":"Language names for a filter list"
+  },
+  "buttonexclude":{
+    "message":"Wyklucz",
+    "description":"Button for excluding a domain in the whitelister dialog"
+  },
+  "filtereasylist_plus_indonesian":{
+    "message":"Indonezyjski",
     "description":"A filter list"
   },
-  "filterchinese":{
-    "message":"Chiński",
-    "description":"language"
+  "manuallyenableotherextensions":{
+    "message":"Otwórz stronę rozszerzeń, aby włączyć rozszerzenia, które zostały poprzednio wyłączone.",
+    "description":"On the ad report page, alert notifying users that they will need to manually reenable the extensions"
   },
-  "adalreadyblocked":{
-    "message":"Świetnie! Wszystko gotowe.",
-    "description":"On the ad report page, telling a user there is nothing to do"
+  "lang_ukranian":{
+    "message":"Ukraiński",
+    "description":"language"
   },
-  "whitelist_youtube_channel":{
+  "blacklistermatches":{
+    "message":"Ilość elementów pasujących do filtru na tej stronie: $matchcount$.",
     "placeholders":{
-      "name":{
+      "matchcount":{
         "content":"$1",
-        "example":"Name of channel"
+        "example":"5"
       }
     },
-    "message":"Dodaj kanał $name$ do białej listy",
-    "description":"Entry in the AdBlock menu, when a user is browsing YouTube and has enabled the YouTube channel whitelisting option"
+    "description":"Tells the user multiple matches were found"
   },
-  "catblock_example_flickr_search":{
-    "message":"a search for photos (e.g. <i>sailboat race</i>)",
-    "description":"First example of a custom image list that a user can add. Leave the <i> and </i> as they are. e.g. is shorthand for \"for example\"."
+  "blacklisteroptions1":{
+    "message":"Co według ciebie będzie prawdziwe dla tej reklamy za każdym razem, gdy odwiedzasz tę stronę?",
+    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
   },
-  "cantblockflashwarning":{
-    "message":"Reklama pojawia się przed lub w trakcie filmu albo gry flash?",
-    "description":"Text of the final ad report question"
+  "catblock_reloadtab":{
+    "message":"Reload tab",
+    "description":"Button on Resources viewer page, which reloads selected tab from dropdown menu"
   },
-  "filteracceptable_ads":{
-    "message":"Akceptowane reklamy (zalecane)",
-    "description":"A filter list"
+  "filterlistlink":{
+    "message":"Nie subskrybuj większej ilości list niż potrzebujesz, każda trochę spowalnia przeglądarkę! Więcej list można znaleźć <a>tutaj</a>.",
+    "description":"Explanation of the filter lists"
   },
-  "malwarenotificationmessage":{
-    "message":"AdBlock zablokował pobieranie z tej strony, ponieważ jest znana z posiadania złośliwego oprogramowania.",
-    "description":"Notification when a malware request has been blocked. This message should be under 90 characters!"
+  "cleanuplist2":{
+    "message":"Wyczyść tą liste",
+    "description":"Option at the bottom of the 'Customize' options tab"
   },
-  "blacklisterblocksalloftype":{
+  "confirm_undo_custom_filters":{
+    "message":"Czy na pewno chcesz usunąć $count$ blokad, które stworzyłeś do $host$?",
     "placeholders":{
-      "elementtype":{
+      "host":{
+        "content":"$2",
+        "example":"code.google.ph, ph.msn.com, stackoverflow.com"
+      },
+      "count":{
         "content":"$1",
-        "example":"DIV"
+        "example":"The number of custom blocks for a domain."
       }
     },
-    "message":"Uwaga: ten filtr zablokuje wszystkie elementy $elementtype$ na tej stronie!",
-    "description":"Warns the user that all elements of type X will be blocked"
-  },
-  "options":{
-    "message":"Opcje",
-    "description":"The text of the link on chrome://chrome/extensions that gets you to the Options page for an extension"
-  },
-  "show_on_adblock_menu":{
-    "message":"Pokaż liczbę zablokowanych reklam w menu AdBlock",
-    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the AdBlock popup menu should show the number of ads blocked"
-  },
-  "blacklisterthefilter":{
-    "message":"Filtr który można zmienić na stronie opcji:",
-    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
-  },
-  "manualexcludefilteredit":{
-    "message":"Edytuj zablokowane filtry:",
-    "description":"Subtitle on the 'Customize' tab"
+    "description":"Confirmation message when user wants to undo their custom blocks for a domain. $count$ will be a number between 1 and 999,999,999, $host$ will be the domain where the custom blocks will be reset."
   },
-  "undo_last_block":{
-    "message":"Cofnij moje blokady na tej domenie",
-    "description":"Menu entry to let the user cancel the result of running the blacklist wizard"
+  "betalabel":{
+    "message":"Funkcja w wersji beta",
+    "description":"Label for beta features in AdBlock Options"
   },
-  "filtereasylist_plus_estonian":{
-    "message":"Estoński",
-    "description":"language"
+  "clickdisableaa":{
+    "message":"Kliknij tutaj: <a>Wyłącz Akceptowane Reklamy</a>",
+    "description":"Instruction on ad report page"
   },
-  "acceptableadsoption":{
-    "message":"Zezwalaj na nienatrętne reklamy",
-    "description":"option on the 'General' tab"
+  "excludedomainorurl":{
+    "message":"Domena lub URL gdzie AdBlock nie powinien niczego blokować",
+    "description":"Message of the exclude area"
   },
-  "you_can_slide_to_change":{
-    "message":"Możesz przesunąć suwak poniżej, aby dokładnie określić na jakich stronach AdBlock ma być wyłączony.",
-    "description":"Instructions for how to use the whitelister slider controls. Sometimes only one slider will show, and sometimes two will show, and if possible the text should handle both cases."
+  "catblock_whitelistertitle2":{
+    "message":"Don't run CatBlock on...",
+    "description":"The title of the whitelister dialog"
   },
-  "catblock_adblock_wont_run_on_pages_matching":{
-    "description":"Message displayed when the whitelister dialog will whitelist part of an entire website, for example '*.google.com/reader/*'.  The URL will appear on the next line.",
-    "message":"CatBlock won't run on any page matching:"
+  "foundbug":{
+    "message":"Znalazłeś błąd?",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
-  "failedtofetchfilter":{
-    "message":"Pobieranie listy filtrów nie powiodło się!",
-    "description":"Error messagebox"
+  "filteracceptable_ads":{
+    "message":"Akceptowane reklamy (zalecane)",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "blacklisterblockedelement":{
-    "message":"Zablokuj element:",
-    "description":"Tells the user what the blocked element is on the slider page"
+  "work_around_hulu_problems":{
+    "message":"Obejście problemu niedziałających filmów na hulu.com (wymaga ponownego uruchomienia przeglądarki)",
+    "description":"Advanced Options page checkbox, which users only need to use if Hulu.com videos break. It directs the user to restart their browser in order for changes to the checkbox to take effect."
   },
-  "buttonblockit":{
-    "message":"Zablokuj!",
-    "description":"Block button"
+  "enableotherextensionscomplete":{
+    "message":"Rozszerzenia, które zostały poprzednio wyłączone, zostały włączone ponownie.",
+    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've re-enabled extensions that were previously disabled"
   },
-  "filterisraeli":{
-    "message":"Hebrajskim",
-    "description":"language"
+  "catblock_options":{
+    "message":"CatBlock Options",
+    "description":"Title of the CatBlock options page tab"
   },
-  "close":{
-    "message":"Zamknij",
-    "description":"Generic message for buttons that close a view or window"
+  "malwarecheck":{
+    "message":"Szukanie złośliwego oprogramowania, które mogłoby wprowadzać reklamy:",
+    "description":"Section header on the ad report page"
   },
-  "optionstitle":{
-    "message":"Opcje AdBlocka",
-    "description":"Title for the options page"
+  "orenteraurl":{
+    "message":"Lub podaj adres URL:",
+    "description":"Link for custom subscription"
   },
   "invalidListUrl":{
     "message":"Nieprawidłowy adres URL listy. Zostanie skasowany.",
     "description":"Message when you subscribe to a non-list URL"
   },
-  "adreportintro":{
-    "message":"Znalazłeś reklamę na jakiejś stronie? Pomożemy Ci znaleźć właściwe miejsce do zgłoszenia tego!",
-    "description":"Introduction of the ad reporting page"
+  "checkforupdates":{
+    "message":"Wyszukiwanie aktualizacji (powinno to potrwać kilka sekund)...",
+    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version"
   },
-  "showlinkstolists2":{
-    "message":"Pokaż linki do list filtrów",
-    "description":"Option on the 'Filter lists' tab of the Options page"
+  "manualfilteredit":{
+    "message":"Ręcznie edytować własne filtry:",
+    "description":"Subtitle on the 'Customize' tab"
+  },
+  "catblock_safaricontentblockingpausemessage":{
+    "message":"To pause CatBlock with Content Blocking enabled, please select Safari (in the menu bar) > Preferences > Extensions > CatBlock, and uncheck 'Enable CatBlock'.",
+    "description":"Alert displayed after clicking 'Pause AdBlock' in the AdBlock menu while Safari Content blocking is enabled"
   },
   "linkhidesection":{
     "message":"Ukryj część strony",
     "description":"Link on the 'Customize' tab"
   },
-  "filterantisocial":{
-    "message":"Lista filtrów antyspołecznych (usuwa przyciski sieci społecznościowych)",
-    "description":"A filter list"
+  "catblock_you_know_thats_a_bad_idea_right":{
+    "message":"The more filter lists you use, the slower CatBlock runs. Using too many lists can even crash your browser on some websites. Press OK to subscribe to this list anyway.",
+    "description":"Confirmation message shown to user if they try to subscribe to too many lists. The user will have two options: OK and Cancel."
   },
-  "blacklistersinglematch":{
-    "message":"Ilość elementów pasujących do filtru na tej stronie: <b>1</b>.",
-    "description":"Tells the user only one match was found"
+  "advanced_options2":{
+    "message":"Jestem zaawansowanym użytkownikiem, pokaż mi zaawansowane opcje",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
-  "slidertitle":{
-    "message":"Krok 1: Określ co zablokować",
-    "description":"Blacklister slider page title"
+  "catblock_example_flickr_url":{
+    "message":"a Flickr photoset URL (e.g. $example$)",
+    "placeholders":{
+      "example":{
+        "content":"<i>www.flickr.com/photos/michael_hughes/sets/346406/</i>"
+      }
+    },
+    "description":"Second example of a custom image list that a user can add. Leave the $example$ alone. e.g. is shorthand for \"for example\"."
   },
-  "fetchinglabel":{
-    "message":"Pobieram subskrypcję... proszę czekać.",
-    "description":"Status label"
+  "filterdanish":{
+    "message":"Duński",
+    "description":"language"
   },
-  "typepage":{
-    "message":"strona",
+  "typestylesheet":{
+    "message":"css",
     "description":"A resource type"
   },
-  "unpause_adblock":{
-    "message":"Wznów AdBlock'a",
-    "description":"Link text to unpause AdBlock, displayed immediately after 'AdBlock is paused'"
-  },
-  "filterswedish":{
-    "message":"Szwedzki",
-    "description":"A filter list"
-  },
-  "somethingwentwrong":{
-    "message":"Coś poszło nie tak podczas sprawdzania aktualizacji.",
-    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version and an error occurs"
-  },
-  "updatedminutesago":{
+  "blocked_n_on_this_page":{
+    "message":"$count$ na tej stronie",
     "placeholders":{
-      "minutes":{
-        "content":"$1",
-        "example":"15"
+      "count":{
+        "content":"<a>123</a>",
+        "example":"The number of ads blocked. Do not make any changes to this placeholder when translating."
       }
     },
-    "message":"ilość minut od aktualizacji: $minutes$",
-    "description":"Label for subscription"
+    "description":"Shown below the 'Blocked ads:' message. Shows the number of ads blocked on this page. $count$ will be a number between 1 and 999."
   },
-  "flashads":{
-    "message":"Filmy i Flash",
-    "description":"Title of the final ad report question if the ad didn't appear in Firefox"
+  "refusetocheck":{
+    "message":"Nie chcę tego sprawdzać.",
+    "description":"User is telling us they don't wish to investigate something for us"
   },
-  "updateyourlists":{
-    "message":"Upewnij się, że twoje listy filtrów są aktualne:",
-    "description":"Section header on the ad report page"
+  "you_know_thats_a_bad_idea_right":{
+    "message":"Zbyt wiele subskrybowanych list może spowolnić pracę AdBlock'a. Korzystanie ze zbyt wielu list może doprowadzić nawet do wykrzaczenia przeglądarki na niektórych stronach. Naciśnij przycisk OK, aby mimo tego zasubskrybować tą listę.",
+    "description":"Confirmation message shown to user if they try to subscribe to too many lists. The user will have two options: OK and Cancel."
   },
-  "warning_overrules_filters":{
-    "message":"Uwaga: na wszystkich innych stronach będziesz widzieć reklamy!<br>Unieważnia to wszystkie inne filtry dla tych stron.",
-    "description":"Message on the 'Customize' tab of the options page, explaining the danger of adding a blacklisting filter"
+  "fetchinglabel":{
+    "message":"Pobieram subskrypcję... proszę czekać.",
+    "description":"Status label"
   },
-  "whats_this":{
-    "message":"Co to jest?",
-    "description":"Text of a link pointing to the explanation of a new feature"
+  "updateddayago":{
+    "message":"zaktualizowano 1 dzień temu",
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "disableotherextensionscomplete":{
-    "message":"Wyłączyliśmy wszystkie inne rozszerzenia. Teraz odświeżymy stronę z reklamą. Sekundę, prosimy.",
-    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've disabled all other extensions"
+  "filteritalian":{
+    "message":"Włoski",
+    "description":"language"
   },
-  "lang_spanish":{
-    "message":"Hiszpański",
+  "datacollectionoption":{
+    "message":"Zezwalaj AdBlockowi na zbieranie anonimowych danych list filtrów",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  },
+  "reloadpageafterwhitelist":{
+    "message":"Przeładuj stronę.",
+    "description":"Checkbox on whitelist wizard"
+  },
+  "filtereasylist":{
+    "message":"EasyList (zalecane)",
+    "description":"A filter list"
+  },
+  "filtereasylist_plus_arabic":{
+    "message":"Arabski",
     "description":"language"
   },
-  "catblock_whitelistertitle2":{
-    "description":"The title of the whitelister dialog",
-    "message":"Don't run CatBlock on..."
+  "catblock_add_more_photos":{
+    "message":"<b>Add some photos</b> from Flickr!  You can enter:",
+    "description":"Introduction to the examples of custom image lists. Leave the <b> and </b> as they are."
   },
-  "refusetocheck":{
-    "message":"Nie chcę tego sprawdzać.",
-    "description":"User is telling us they don't wish to investigate something for us"
+  "orchrome":{
+    "message":"lub Chrome'a",
+    "description":"Used for placeholder in checkinfirefoxtitle and checkinfirefox_1 strings"
   },
-  "adblocksupport":{
-    "message":"Wsparcie dla AdBlock'a",
-    "description":"Title of the support tab"
+  "filteradblock_custom":{
+    "message":"Własne filtry AdBlock'a (zalecane)",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "here":{
-    "message":"tutaj",
-    "description":"This message is injected in other strings as a link/button"
+  "lang_russian":{
+    "message":"Rosyjski",
+    "description":"language"
   },
-  "blockmoreads":{
-    "message":"Zablokować więcej reklam:",
-    "description":"Section header on the 'Customize' tab"
+  "filterlatvian":{
+    "message":"Łotewski",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "catblock_adblock_outdated_chrome":{
-    "description":"Ad report page instructions to update AdBlock in Chrome. The link will point to 'chrome://chrome/extensions/'",
-    "message":"You are using an old version of CatBlock. Please go to <a href='#'>the extensions page</a>, enable 'Developer mode' and click 'Update extensions now'"
+  "adreportvoluntary":{
+    "message":"Zgłaszanie reklam jest dobrowolne. Pomaga ono innym użytkownikom poprzez włączanie listy filtrów, aby wszyscy mogli blokować zgłoszone reklamy. Jeśli nie masz ochoty na bezinteresowną pomoc innym - w porządku. Zamknij tę stronę i <a>zablokuj reklamę</a> tylko dla siebie.",
+    "description":"Introduction of the ad reporting page"
   },
-  "buttonok":{
-    "message":"Okej!",
-    "description":"OK button"
+  "filterhungarian":{
+    "message":"Węgierski",
+    "description":"language"
   },
-  "customfilters":{
-    "message":"Własne listy filtrów",
-    "description":"List for custom filters the user subscribed to"
+  "cantblockflashwarning":{
+    "message":"Reklama pojawia się przed lub w trakcie filmu albo gry flash?",
+    "description":"Text of the final ad report question"
   },
-  "selectlanguage":{
-    "message":" -- Wybierz język -- ",
-    "description":"Text for the first option in Langage Dropdown for Filter Lists tab in options. Include the ' -- ' on either side of your translation."
+  "ad_report_please":{
+    "message":"Jeśli widzisz reklamę, nie twórz zgłoszenia błędu, stwórz <a>zgłoszenie reklamy</a>!",
+    "description":"Link to the ad report page on our support site. This is found on the Support tab of the options."
   },
-  "pause_adblock":{
-    "message":"Wstrzymaj AdBlock'a",
-    "description":"Menu entry to pause AdBlock"
+  "aamessageadreport":{
+    "message":"Jeśli nie chcesz oglądać reklam takich jak ta, możesz wyłączyć filtr Akceptowanych Reklam.",
+    "description":"Acceptable Ads message on ad report page"
   },
-  "modifydomain":{
-    "message":"Domena:",
-    "description":"Caption for the whitelist wizard slider that modifies the domain part of a URL"
+  "flashads":{
+    "message":"Filmy i Flash",
+    "description":"Title of the final ad report question if the ad didn't appear in Firefox"
   },
-  "retryaftersubscribe":{
+  "sliderexplanation":{
+    "message":"Przeciągaj suwak dopóki reklama nie zostanie właściwie zablokowana, a inne elementy witryny pozostaną nienaruszone.",
+    "description":"Blacklister slider page message"
+  },
+  "filterantisocial":{
+    "message":"Lista filtrów antyspołecznych (usuwa przyciski sieci społecznościowych)",
+    "description":"A filter list"
+  },
+  "blacklistereditinvalid1":{
+    "message":"Filtr jest niepoprawny: $exception$",
     "placeholders":{
-      "list_title":{
+      "exception":{
         "content":"$1",
-        "example":"French filters"
+        "example":"This filter is not supported"
       }
     },
-    "message":"Subskrybuj tę listę filtrów i spróbuj ponownie: $list_title$",
-    "description":"Instructions on ad report page telling users to subscribe to a filter list and then check again to see whether the ad exists"
+    "description":"Messagebox if the manually edited filter is invalid. Error messages are not translated."
   },
-  "buttonedit":{
-    "message":"Edytuj",
-    "description":"Edit filter manually button"
+  "tabsupport":{
+    "message":"Wsparcie",
+    "description":"A tab on the options page"
   },
-  "dont_run_on_this_page":{
-    "message":"Wstrzymaj blokowanie na tej stronie",
-    "description":"Menu entry to whitelist a page"
+  "acceptableadsoption":{
+    "message":"Zezwalaj na nienatrętne reklamy",
+    "description":"option on the 'General' tab"
   },
-  "updatedsecondsago":{
-    "placeholders":{
-      "seconds":{
-        "content":"$1",
-        "example":"15"
-      }
-    },
-    "message":"ilość sekund od aktualizacji: $seconds$",
-    "description":"Label for subscription"
+  "lang_slovak":{
+    "message":"Słowacki",
+    "description":"language"
   },
-  "savereminder":{
-    "message":"Nie zapomnij zapisać!",
-    "description":"Reminder to press save"
+  "adstillappear":{
+    "message":"Czy reklama nadal się wyświetla?",
+    "description":"Question on ad report page"
   },
-  "catblock_safari50_updatenotice":{
-    "description":"A message shown to Safari 5.0 users urging them to upgrade",
-    "message":"You are using an old version of Safari. Get the latest version in order to use the CatBlock toolbar button to pause CatBlock, whitelist websites, and report ads. <a>Upgrade now</a>."
+  "typeimage":{
+    "message":"obraz",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "catblock_options":{
-    "message":"CatBlock Options",
-    "description":"Title of the CatBlock options page tab"
+  "catblock_update_available":{
+    "message":"There's an update for CatBlock! Go $here$ to update. <br> Note: If you want to receive updates automatically, just click on Safari > Preferences > Extensions > Updates <br> and check option 'Install updates automatically'.",
+    "placeholders":{
+      "here":{
+        "content":"<a id='here'></a>",
+        "example":"<a>here</a>"
+      }
+    },
+    "description":"On the Options > Support page, shows when there are updates available for CatBl"
   },
   "filterdutch":{
     "message":"Holenderski",
     "description":"language"
   },
-  "filtereasylist_plus_bulgarian":{
-    "message":"Bułgarski",
+  "malwarewarning":{
+    "message":"Twój komputer może być zainfekowany przez złośliwe oprogramowanie.  Kliknij <a>tutaj</a> aby uzyskać więcej informacji.",
+    "description":"On the ad report page, the ads the user is seeing might be caused by malware/adware"
+  },
+  "disabled_on_this_page":{
+    "message":"AdBlock jest wyłączony na tej stronie.",
+    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that have been whitelisted"
+  },
+  "filtereasylist_plus_polish":{
+    "message":"Polski",
     "description":"language"
   },
-  "typexmlhttprequest":{
-    "message":"xmlhttprequest",
-    "description":"A resource type"
+  "adblockinglist":{
+    "message":"Listy filtrów blokujących reklamy",
+    "description":"List for subscribed ad blocking fiters"
   },
-  "reportfilterlistproblem":{
-    "placeholders":{
-      "link":{
-        "content":"$1",
-        "example":"EXAMPLE 1: <a href='mailto:someguy@list.com'>John Doe</a>  EXAMPLE 2: <a href='http://easylist.org'>EasyList forums</a>"
-      }
-    },
-    "message":"To jest problem list filtrów. Zgłoś go tutaj: $link$",
-    "description":"Telling the user to report an ad to a filter list maintainer"
+  "whats_this":{
+    "message":"Co to jest?",
+    "description":"Text of a link pointing to the explanation of a new feature"
   },
-  "pagelanguagecheck":{
-    "message":"W jakim języku jest ta strona?",
-    "description":"Question on ad report page"
+  "whatmakesadblocktick":{
+    "message":"Chcesz zobaczyć, co sprawia, że AdBlock działa?",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
-  "catblock_whatmakesadblocktick":{
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options",
-    "message":"Want to see what makes CatBlock tick?"
+  "buttonok":{
+    "message":"Okej!",
+    "description":"OK button"
   },
-  "typesubdocument":{
-    "message":"ramka",
-    "description":"A resource type"
+  "whatsnew":{
+    "message":"Co nowego jest w najnowszej wersji? Zobacz <a style='cursor:pointer;'>listę zmian</a>!",
+    "description":"Link to display the changelog on the Support tab of the options"
+  },
+  "filterisraeli":{
+    "message":"Hebrajskim",
+    "description":"language"
   },
   "subscribingfailed":{
     "message":"Niepowodzenie!",
     "description":"abp: link subscriber result"
   },
-  "linkunblock":{
-    "message":"Pokazuj reklamy na stronie lub domenie",
-    "description":"Link on the 'Customize' tab"
+  "failedtofetchfilter":{
+    "message":"Pobieranie listy filtrów nie powiodło się!",
+    "description":"Error messagebox"
   },
-  "updatedhoursago":{
-    "placeholders":{
-      "hours":{
-        "content":"$1",
-        "example":"15"
-      }
-    },
-    "message":"ilość godzin od aktualizacji: $hours$",
-    "description":"Label for subscription"
+  "filtericelandic":{
+    "message":"Islandzki",
+    "description":"language"
+  },
+  "selectlanguage":{
+    "message":" -- Wybierz język -- ",
+    "description":"Text for the first option in Langage Dropdown for Filter Lists tab in options. Include the ' -- ' on either side of your translation."
   },
   "lang_english":{
     "message":"Angielski",
     "description":"language"
   },
-  "typestylesheet":{
-    "message":"css",
-    "description":"A resource type"
-  },
-  "wizardcantrunonframesets":{
-    "message":"Ta funkcja AdBlocka nie działa na tej stronie, ponieważ wykorzystuje starą technologię. Możesz dodać zasoby do czarnej lub białej listy ręcznie w zakładce „Dostosuj” na stronie opcji.",
-    "description":"Message (alert) shown when the user tries to use a blacklist/whitelist wizard on an old website"
-  },
   "catblock_example_flickr_id":{
+    "message":"a Flickr photoset ID (e.g. $example$)",
     "placeholders":{
       "example":{
         "content":"<i>346406</i>"
       }
     },
-    "message":"a Flickr photoset ID (e.g. $example$)",
     "description":"Second example of a custom image list that a user can add. Leave the $example$ alone. e.g. is shorthand for \"for example\"."
   },
-  "show_on_adblock_button":{
-    "message":"Pokaż liczbę zablokowanych reklam na przycisku AdBlock",
-    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the toolbar button should show a badge with the number of ads blocked"
-  },
-  "catblock_enable_adblock":{
-    "description":"Link text to un-whitelist a page, displayed immediately after 'CatBlock is disabled on this page'",
-    "message":"Enable CatBlock on this page"
-  },
-  "subscribebutton":{
-    "message":"Subskrybuj",
-    "description":"Subscribe to a list button"
+  "description2":{
+    "message":"Najpopularniejsze rozszerzenie Chrome, korzysta z niego ponad 40 milionów użytkowników! Blokuje reklamy w całej sieci.",
+    "description":"Extension description in manifest. Should not exceed 132 characters."
   },
-  "customfilterserrormessage":{
+  "retryaftersubscribe":{
+    "message":"Subskrybuj tę listę filtrów i spróbuj ponownie: $list_title$",
     "placeholders":{
-      "filter":{
+      "list_title":{
         "content":"$1",
-        "example":"@@.ad"
-      },
-      "message":{
-        "content":"$2",
-        "example":"invalid filter"
+        "example":"French filters"
       }
     },
-    "message":"W następującym filtrze:<br/> $filter$ <br/> wystąpił błąd: <br/> $message$",
-    "description":"Error message when there is an issue with a custom filter on the 'Customize' tab of the Options page"
+    "description":"Instructions on ad report page telling users to subscribe to a filter list and then check again to see whether the ad exists"
   },
-  "malwarenotificationcheckboxmessage":{
-    "message":"Czy AdBlock ma powiadamiać Cię, gdy wykryje złośliwe oprogramowanie?",
-    "description":"Checkbox displayed when subscribing to the Malware filter list on the Filter lists tab of the Options page"
+  "catblock_adblockupdates":{
+    "message":"CatBlock updates",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
-  "typepopup":{
-    "message":"popup",
-    "description":"A resource type"
+  "catblock_allrequests":{
+    "message":"All requests",
+    "description":"A message in dropdown selection on Resource viewer page"
   },
-  "updateddaysago":{
+  "blocked_n_in_total":{
+    "message":"$count$ łącznie",
     "placeholders":{
-      "days":{
+      "count":{
+        "content":"<a>123,456</a>",
+        "example":"The number of ads blocked. Do not make any changes to this placeholder when translating."
+      }
+    },
+    "description":"Shown below the 'Blocked ads:' message. Shows the number of ads blocked since AdBlock was installed. $count$ will be a number between 1 and 999,999,999."
+  },
+  "filterswedish":{
+    "message":"Szwedzki",
+    "description":"A filter list"
+  },
+  "updatedhoursago":{
+    "message":"ilość godzin od aktualizacji: $hours$",
+    "placeholders":{
+      "hours":{
         "content":"$1",
         "example":"15"
       }
     },
-    "message":"ilość dni od aktualizacji: $days$",
     "description":"Label for subscription"
   },
-  "ad_report_please":{
-    "message":"Jeśli widzisz reklamę, nie twórz zgłoszenia błędu, stwórz <a>zgłoszenie reklamy</a>!",
-    "description":"Link to the ad report page on our support site. This is found on the Support tab of the options."
-  },
-  "catblock_check_checkbox":{
-    "message":"Check the checkbox by the sets of pictures that you want to use.",
-    "description":"Shown on the CatBlock tab on the options page. Don't translate the word CatBlock."
-  },
-  "contributors":{
-    "message":"Mamy <a>stronę</a>, aby pomóc Ci dowiedzieć się o ludziach pracujących nad AdBlockiem!",
-    "description":"Link to the contributors page on the Support tab of the options"
-  },
-  "betalabel":{
-    "message":"Funkcja w wersji beta",
-    "description":"Label for beta features in AdBlock Options"
-  },
-  "aalinkadreport":{
-    "message":"Dowiedz się więcej o programie Akceptowanych Reklam.",
-    "description":"Acceptable Ads link message on ad report page"
-  },
-  "blacklisternotsure":{
-    "message":"<b>Nie jesteś pewien?</b> Po prostu kliknij 'Zablokuj!'.",
-    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
+  "generaloptions":{
+    "message":"Opcje ogólne",
+    "description":"Title of first tab page"
   },
-  "filtereasylist_plus_french":{
-    "message":"Francuski",
-    "description":"language"
+  "buttonback":{
+    "message":"Wróć",
+    "description":"Back to previous wizard page button"
   },
-  "clickdisableotherextensions":{
-    "message":"<b>LUB</b>, po prostu kliknij ten przycisk, aby wykonać wszystkie z powyższych: <a>Wyłącz wszystkie inne rozszerzenia</a>",
-    "description":"On the ad report page, an alternative way to disable other extensions"
+  "whitelistertitle2":{
+    "message":"Nie włączaj AdBlock'a na...",
+    "description":"The title of the whitelister dialog"
   },
-  "filtereasylist_plus_indonesian":{
-    "message":"Indonezyjski",
-    "description":"A filter list"
+  "typeobject_subrequest":{
+    "message":"object_subrequest",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "checkinfirefox_4":{
-    "message":"Otwórz w niej stronę na której widzisz reklamę.",
-    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
+  "linkblockadbyurl":{
+    "message":"Zablokuj reklamę poprzez jej adres URL",
+    "description":"Link on the 'Customize' tab"
   },
-  "safaributton_how_to_hide2":{
-    "message":"Aby ukryć przycisk, kliknij prawym przyciskiem myszy na pasek narzędzi Safari i wybierz \"Dostosuj pasek narzędzi\", a następnie przesuń przycisk AdBlocka poza pasek narzędzi. Możesz go przywrócić poprzez przeciągnięcie z powrotem na pasek.",
-    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Customize Toolbar' should match the text that Safari displays in the toolbar's context menu."
+  "report_ad_on_page":{
+    "message":"Zgłoś reklamę na stronie",
+    "description":"Entry in the AdBlock button menu"
   },
-  "reenableadsonebyone":{
-    "message":"Świetnie! Teraz sprawdźmy, które rozszerzenie powodowało pojawianie się reklamy. Przejrzyj wszystkie rozszerzenia i włączaj je po kolei. Rozszerzenie, które przywraca reklamy należy usunąć, aby pozbyć się reklam.",
-    "description":"Tells the user to reenable the extensions one by one"
+  "storage_quota_exceeded":{
+    "message":"Przekroczono ilość pamięci z jakiej AdBlock może korzystać. Proszę anulować subskrypcje niektórych list filtrów!",
+    "description":"Message shown when the user uses more storage than allowed by the browser"
   },
-  "blacklistereditinvalid1":{
+  "optionsversion":{
+    "message":"Wersja $version$",
     "placeholders":{
-      "exception":{
+      "version":{
         "content":"$1",
-        "example":"This filter is not supported"
+        "example":"2.0.9"
       }
     },
-    "message":"Filtr jest niepoprawny: $exception$",
-    "description":"Messagebox if the manually edited filter is invalid. Error messages are not translated."
-  },
-  "updateddayago":{
-    "message":"zaktualizowano 1 dzień temu",
-    "description":"Label for subscription"
-  },
-  "malwarecheck":{
-    "message":"Szukanie złośliwego oprogramowania, które mogłoby wprowadzać reklamy:",
-    "description":"Section header on the ad report page"
-  },
-  "savebutton":{
-    "message":"Zapisz",
-    "description":"Save button"
+    "description":"Version number"
   },
-  "datacollectionoption":{
-    "message":"Zezwalaj AdBlockowi na zbieranie anonimowych danych list filtrów",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "catblock_whatmakesadblocktick":{
+    "message":"Want to see what makes CatBlock tick?",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
-  "advanced_options2":{
-    "message":"Jestem zaawansowanym użytkownikiem, pokaż mi zaawansowane opcje",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "operabutton_how_to_hide2":{
+    "message":"Aby ukryć przycisk, przejdź do opera://extensions i zaznacz opcję \"Nie pokazuj na pasku narzędzi\". Możesz przywrócić ten przycisk ponownie, odznaczając tą opcję.",
+    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Hide Button' should match the text that Opera displays on the Extensions page."
   },
-  "updatedhourago":{
-    "message":"zaktualizowano 1 godzinę temu",
-    "description":"Label for subscription"
+  "pagelanguagecheck":{
+    "message":"W jakim języku jest ta strona?",
+    "description":"Question on ad report page"
   },
-  "blacklisternofilter":{
-    "message":"Nie określono żadnego filtru!",
-    "description":"Warning if the user hasn't specified a filter"
+  "clickthead":{
+    "message":"Kliknij w reklamę, aby rozpocząć proces blokowania.",
+    "description":"When you have to click the ad to continue"
   },
-  "catblock_pause_adblock":{
-    "description":"Menu entry to pause CatBlock",
-    "message":"Pause CatBlock"
+  "typesubdocument":{
+    "message":"ramka",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "checkinfirefox_3":{
-    "message":"Zapisz w tej przeglądarce tę samą listę filtrów, którą masz tutaj.",
-    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
+  "csstomatch":{
+    "message":"CSS pasujący do",
+    "description":"Message of the css-hiding area"
   },
-  "update_available":{
-    "placeholders":{
-      "here":{
-        "content":"<a id='here'></a>",
-        "example":"<a>here</a>"
-      }
-    },
-    "message":"Jest aktualizacja dla AdBlock'a! Przejdź $here$ aby zaktualizować. <br>Uwaga: Jeśli chcesz otrzymywać aktualizacje automatycznie, po prostu kliknij na Safari > Preferencje > Rozszerzenia > Aktualizacje <br> i wybierz opcję \"Zainstaluj aktualizacje automatycznie\".",
-    "description":"On the Options > Support page, shows when there are updates available for AdBlock"
+  "blacklistertype":{
+    "message":"Typ",
+    "description":"node name is called 'Type'"
   },
   "blacklistereditfilter":{
     "message":"Wpisz poniżej poprawny filtr i kliknij OK.",
     "description":"Text if the user wants to manually edit a filter. 'OK' is the standard javascript popup button text."
   },
-  "catblock_safarinotificationbody":{
-    "description":"Body of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules",
-    "message":"Please disable some filter lists. More information in CatBlock's Options."
+  "updatenowmessage2":{
+    "message":"Aktualizacje są pobierane automatycznie; możesz również kliknąć przycisk: <a>Aktualizuj</a>",
+    "description":"Update filters text + button"
   },
-  "translator_credit":{
-    "message":"Przetłumaczył:",
-    "description":"Will be followed by a list of translator names (separate string)"
+  "malwarenotificationdisablethesemessages":{
+    "message":"Zablokuj te powiadomienia",
+    "description":"Button on the malware notification to disable future notifications. Message should be under 45 characters!"
   },
-  "stop_blocking_ads":{
-    "message":"Zatrzymać blokowanie reklam:",
-    "description":"Section header on the 'Customize' tab"
+  "only_block_ads_on_these_sites":{
+    "message":"Blokuj reklamy tylko na tych stronach:",
+    "description":"Label for textbox where user enters a list of sites on Customize tab"
   },
-  "disableforchromeandsafaristeptwo":{
-    "message":"Wyłącz wszystkie rozszerzenia <b>za wyjątkiem</b> AdBlock'a odznaczając pole wyboru 'Włączone'. <b>Pozostaw AdBlock'a włączonego</b>.",
-    "description":"Step 2 for disabling Chrome and Safari extensions"
+  "filtersavewarning":{
+    "message":"Uwaga: jeśli popełnisz błąd, może on zablokować inne filtry, także te oficjalne!<br/>Przeczytaj <a>poradnik tworzenia składni filtrów</a> aby nauczyć się jak dodawać zaawansowane wpisy do czarnej i białej listy filtrów..",
+    "description":"Warning when blacklisting manually"
   },
-  "status_paused":{
-    "message":"AdBlock jest wstrzymany.",
-    "description":"Message shown in toolbar button when AdBlock is paused"
+  "updatedminuteago":{
+    "message":"zaktualizowano 1 minutę temu",
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "filtereasylist_plus_polish":{
-    "message":"Polski",
-    "description":"language"
+  "blacklisterattrwillbe":{
+    "message":"$attribute$ będzie ustawiony jako $value$",
+    "placeholders":{
+      "attribute":{
+        "content":"$1",
+        "example":"class"
+      },
+      "value":{
+        "content":"$2",
+        "example":"AdBanner"
+      }
+    },
+    "description":"Checkbox label"
   },
-  "typehiding":{
-    "message":"ukryj",
-    "description":"A resource type"
+  "adalreadyblocked":{
+    "message":"Świetnie! Wszystko gotowe.",
+    "description":"On the ad report page, telling a user there is nothing to do"
   },
-  "disableforsafaristepone":{
-    "message":"Kliknij w menu Safari &rarr; Ustawienia &rarr; Rozszerzenia.",
-    "description":"Step 1 for disabling Safari extensions"
+  "catblock_adblock_click_for_details":{
+    "message":"CatBlock - click for details",
+    "description":"Tooltip on the AdBlock button, to help users understand that they can click the button, and that they can control the number badge that appears on the button."
   },
-  "debuginlogoption":{
-    "message":"Pokazuj komunikaty debugowania w logach konsoli (spowalnia to jednak AdBlock'a)",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "catblock_enable_adblock":{
+    "message":"Enable CatBlock on this page",
+    "description":"Link text to un-whitelist a page, displayed immediately after 'CatBlock is disabled on this page'"
   },
-  "typeimage":{
-    "message":"obraz",
+  "typemain_frame":{
+    "message":"strona",
     "description":"A resource type"
-  },
-  "catblock_status_paused":{
-    "description":"Message shown in toolbar button when CatBlock is paused",
-    "message":"CatBlock is paused."
-  },
-  "no":{
-    "message":"Nie",
-    "description":"A negative response to a question"
   }
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/_locales/pt_BR/messages.json b/_locales/pt_BR/messages.json
index f9bdcb2b..8d4a9dd1 100644
--- a/_locales/pt_BR/messages.json
+++ b/_locales/pt_BR/messages.json
@@ -1,1614 +1,1618 @@
 {
-  "filterstabtitle":{
-    "message":"Subscreva a listas de filtros",
-    "description":"Title of the filter list tab"
-  },
-  "updatenowmessage2":{
-    "message":"Eu irei baixar as atualizações automaticamente; você também pode <a>atualizar agora</a>",
-    "description":"Update filters text + button"
+  "adreport_response_file_name":{
+    "message":"Esse nome de arquivo é muito longo. Por favor, dê a seu arquivo um nome mais curto.",
+    "description":"Error message shown when the file name of an attachement the user is trying to submit in a report is longer than 255 characters."
   },
-  "blockedresource":{
-    "message":"Recurso bloqueado",
-    "description":"Resource list page: resource status"
+  "catblock_safarinotificationbody":{
+    "message":"Please disable some filter lists. More information in CatBlock's Options.",
+    "description":"Body of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules"
   },
-  "safaricontentblocking":{
-    "message":"Ativar o bloqueio de conteúdo do Safari",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page. 'Content Blocking' is the name of a different way of blocking resources introduced in Safari 9."
+  "catblock_safari50_updatenotice":{
+    "message":"You are using an old version of Safari. Get the latest version in order to use the CatBlock toolbar button to pause CatBlock, whitelist websites, and report ads. <a>Upgrade now</a>.",
+    "description":"A message shown to Safari 5.0 users urging them to upgrade"
   },
-  "adreport_all_debug_info":{
-    "message":"As informações a seguir também serão incluídas no relatório de anúncio.",
-    "description":"Shows the user the debug information that will be sent along with their report."
+  "adreportintro":{
+    "message":"Encontrou um anúncio em uma página da web? Nós ajudaremos você a encontrar o lugar certo para relatar isso!",
+    "description":"Introduction of the ad reporting page"
   },
-  "catblock_you_know_thats_a_bad_idea_right":{
-    "description":"Confirmation message shown to user if they try to subscribe to too many lists. The user will have two options: OK and Cancel.",
-    "message":"The more filter lists you use, the slower CatBlock runs. Using too many lists can even crash your browser on some websites. Press OK to subscribe to this list anyway."
+  "tabfilterlists":{
+    "message":"Listas de filtros",
+    "description":"A tab on the options page"
   },
-  "filtereasylist_plus_arabic":{
-    "message":"Árabe",
-    "description":"language"
+  "headerresource":{
+    "message":"Recursos",
+    "description":"Resource list page: title of a column"
   },
-  "clickupdatefilters":{
-    "message":"Clique nisto: <a>Atualize meus filtros!</a>",
-    "description":"Instruction on ad report page"
+  "updateyourlists":{
+    "message":"Certifique-se que suas listas de filtros estão atualizadas:",
+    "description":"Section header on the ad report page"
   },
-  "catblock_wizardcantrunonframesets":{
-    "description":"Message (alert) shown when the user tries to use a blacklist/whitelist wizard on an old website",
-    "message":"This feature does not work on this site because it uses out of date technology. You can blacklist or whitelist resources manually in the 'Customize' tab of the options page."
+  "show_on_adblock_menu":{
+    "message":"Mostrar o número de anúncios bloqueador no menu AdBlock",
+    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the AdBlock popup menu should show the number of ads blocked"
   },
-  "buttonlooksgood":{
-    "message":"Parece bom",
-    "description":"Looks good button"
+  "close":{
+    "message":"Fechar",
+    "description":"Generic message for buttons that close a view or window"
   },
-  "buttonexclude":{
-    "message":"Excluir",
-    "description":"Button for excluding a domain in the whitelister dialog"
+  "adblock_wont_run_on_pages_matching":{
+    "message":"AdBlock não irá atuar em qualquer página que corresponde a:",
+    "description":"Message displayed when the whitelister dialog will whitelist part of an entire website, for example '*.google.com/reader/*'.  The URL will appear on the next line."
   },
-  "disableallextensions":{
-    "message":"Desative todas as extensões, exceto o AdBlock:",
+  "reloadadpage":{
+    "message":"Recarregue a página com a propaganda.",
     "description":"Instruction on ad report page"
   },
-  "correctfilters":{
-    "message":"Certifique-se que está usando o(s) filtro(s) de idioma correto(s):",
-    "description":"On the ad report page, label describing having the right set of filters"
+  "unsubscribedlabel":{
+    "message":"Subscrição cancelada.",
+    "description":"Status label"
   },
-  "catblock_reloadtab":{
-    "message":"Reload tab",
-    "description":"Button on Resources viewer page, which reloads selected tab from dropdown menu"
+  "blockmoreads":{
+    "message":"Bloqueie mais propagandas:",
+    "description":"Section header on the 'Customize' tab"
   },
-  "malwarewarning":{
-    "message":"Seu computador pode estar infectado por malware.  Clique <a>aqui</a> para obter mais informações.",
-    "description":"On the ad report page, the ads the user is seeing might be caused by malware/adware"
+  "catblock_options":{
+    "message":"CatBlock Options",
+    "description":"Title of the CatBlock options page tab"
   },
-  "updatedminuteago":{
-    "message":"atualizado 1 minuto atrás",
-    "description":"Label for subscription"
+  "catblock_unpause_adblock":{
+    "message":"Unpause CatBlock",
+    "description":"Link text to unpause CatBlock, displayed immediately after 'CatBlock is paused'"
   },
-  "blocked_n_on_this_page":{
-    "placeholders":{
-      "count":{
-        "content":"<a>123</a>",
-        "example":"The number of ads blocked. Do not make any changes to this placeholder when translating."
-      }
-    },
-    "message":"$count$ nesta página",
-    "description":"Shown below the 'Blocked ads:' message. Shows the number of ads blocked on this page. $count$ will be a number between 1 and 999."
+  "blockanadtitle":{
+    "message":"Bloqueie uma propaganda",
+    "description":"Title of the first two dialogs of the blacklister"
   },
-  "filterlatvian":{
-    "message":"Letão",
+  "yes":{
+    "message":"Sim",
+    "description":"A positive response to a question"
+  },
+  "filtereasylist_plus_romanian":{
+    "message":"Romeno",
+    "description":"language"
+  },
+  "filtermalware":{
+    "message":"Proteção contra malware",
     "description":"A filter list"
   },
-  "typeselector":{
-    "message":"seletor",
-    "description":"A resource type"
+  "debuginlogoption":{
+    "message":"Mostrar declarações de depuração no Log do Console (que deixa o AdBlock mais devagar)",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
-  "latest_version":{
-    "message":"O AdBlock está atualizado!",
-    "description":"On the Options > Support page, shows when there are no updates available for AdBlock"
+  "lang_spanish":{
+    "message":"Espanhol",
+    "description":"language"
   },
-  "typeobject":{
-    "message":"objeto interativo",
-    "description":"A resource type"
+  "catblock_malwarenotificationcheckboxmessage":{
+    "message":"Should CatBlock notify you when it detects malware?",
+    "description":"Checkbox displayed when subscribing to the Malware filter list on the Filter lists tab of the Options page"
   },
-  "clickthead":{
-    "message":"Clique na propaganda, e eu irei mostrar como bloqueá-la.",
-    "description":"When you have to click the ad to continue"
+  "buttonblockit":{
+    "message":"Bloqueie isto!",
+    "description":"Block button"
   },
-  "whitelistedresource":{
-    "message":"Recurso na lista branca",
-    "description":"Resource list page: resource status"
+  "dont_run_on_pages_on_domain":{
+    "message":"Não usar em páginas neste domínio",
+    "description":"Menu entry to open the whitelist wizard"
   },
-  "adreport_missing_screenshot":{
-    "message":"Você esqueceu de anexar uma captura de tela! Nós não podemos ajudá-lo sem ver o(s) anúncio(s) que você está relatando.",
-    "description":"Error message shown when the user doesn't attach a screenshot to an ad report."
+  "datacollectionoption":{
+    "message":"Permitir que o AdBlock colete o uso e dados da lista de filtro anônima",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
-  "orchrome":{
-    "message":"ou Chrome",
-    "description":"Used for placeholder in checkinfirefoxtitle and checkinfirefox_1 strings"
+  "warning_overrules_filters":{
+    "message":"Aviso: em todos os outros sites você verá propagandas!<br>Isso anula todas os outros filtros para esses sites.",
+    "description":"Message on the 'Customize' tab of the options page, explaining the danger of adding a blacklisting filter"
   },
-  "adblockupdates":{
-    "message":"Atualizações do AdBlock",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  "customfilters":{
+    "message":"Listas de Filtro Personalizadas",
+    "description":"List for custom filters the user subscribed to"
   },
-  "catblock_enable_adblock":{
-    "description":"Link text to un-whitelist a page, displayed immediately after 'CatBlock is disabled on this page'",
-    "message":"Enable CatBlock on this page"
+  "status_paused":{
+    "message":"AdBlock está pausado.",
+    "description":"Message shown in toolbar button when AdBlock is paused"
   },
-  "blacklistermatches":{
+  "subscribebutton":{
+    "message":"Subscrever",
+    "description":"Subscribe to a list button"
+  },
+  "filterrussian":{
+    "message":"Russo e Ucraniano",
+    "description":"Language names for a filter list"
+  },
+  "work_around_hulu_problems":{
+    "message":"Solução alternativa para vídeos que não rodam em Hulu.com (requer reinicialização do navegador)",
+    "description":"Advanced Options page checkbox, which users only need to use if Hulu.com videos break. It directs the user to restart their browser in order for changes to the checkbox to take effect."
+  },
+  "typeobject":{
+    "message":"objeto interativo",
+    "description":"A resource type"
+  },
+  "filtereasylist_plun_korean":{
+    "message":"Coreano",
+    "description":"language"
+  },
+  "updateddaysago":{
+    "message":"atualizado $days$ dias atrás",
     "placeholders":{
-      "matchcount":{
+      "days":{
         "content":"$1",
-        "example":"5"
+        "example":"15"
       }
     },
-    "message":"Isso corresponde a $matchcount$ itens nesta página.",
-    "description":"Tells the user multiple matches were found"
+    "description":"Label for subscription"
+  },
+  "clickdisableotherextensions":{
+    "message":"<b>OU</b>, simplesmente clique neste botão para que façamos tudo que está acima: <a> Desabilitar todas as outras extensões </a>",
+    "description":"On the ad report page, an alternative way to disable other extensions"
+  },
+  "filterwarning_removal":{
+    "message":"Lista de Remoção de Avisos Adblock (remove avisos sobre uso de bloqueadores de anúncios)",
+    "description":"A filter list. \"Adblock\" is written with a lowercase B in this string as it refers to ad blocking extensions in general, not just AdBlock specifically."
+  },
+  "format_site1_site2_site3":{
+    "message":"Formato: ~site1.com|~site2.com|~noticias.site3.org",
+    "description":"Example showing users how to input a list of sites on the Customize tab. You can translate the 'news' and 'siteN' but leave the '|'s and '~'s in place."
+  },
+  "pwyw":{
+    "message":"Pague o que quiser!",
+    "description":"Text of a payment request link"
+  },
+  "typemedia":{
+    "message":"áudio/vídeo",
+    "description":"A resource type"
+  },
+  "stop_blocking_ads":{
+    "message":"Pare de bloquear propagandas:",
+    "description":"Section header on the 'Customize' tab"
+  },
+  "filterturkish":{
+    "message":"Turco",
+    "description":"A filter list"
+  },
+  "topframe":{
+    "message":"Moldura superior",
+    "description":"Resource list page: frame type"
   },
   "update_available":{
+    "message":"Há uma atualização disponível para o AdBlock! Clique $here$ para atualizar. <br> Nota: Se quiser receber atualizações automáticas, clique em Safari > Preferências > Extensões > Atualizações <br> e ative a opção 'Instalar Atualizações Automaticamente'.",
     "placeholders":{
       "here":{
         "content":"<a id='here'></a>",
         "example":"<a>here</a>"
       }
     },
-    "message":"Há uma atualização disponível para o AdBlock! Clique $here$ para atualizar. <br> Nota: Se quiser receber atualizações automáticas, clique em Safari > Preferências > Extensões > Atualizações <br> e ative a opção 'Instalar Atualizações Automaticamente'.",
     "description":"On the Options > Support page, shows when there are updates available for AdBlock"
   },
-  "safarinotificationbody":{
-    "message":"Por favor, desative algumas listas de filtros. Mais informações nas opções do AdBlock.",
-    "description":"Body of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules"
+  "chromebutton_how_to_hide2":{
+    "message":"Clique direito sobre o botão AdBlock e selecione 'Ocultar no menu do Chrome'. Para visualizar, clique no menu do Chrome, clique direito sobre o botão do AdBlock e selecione 'Mostrar na barra de ferramentas'.",
+    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Hide Button' should match the text that Chrome displays when you right click a toolbar button."
   },
-  "safarinotificationtitle":{
-    "message":"Limite da regra de Bloqueio de Conteúdo ultrapassado",
-    "description":"Title of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules"
+  "blocked_ads":{
+    "message":"Propagandas bloqueadas:",
+    "description":"Title for popup menu section showing number of ads blocked"
   },
-  "otherfilters":{
-    "message":"Outras Listas de Filtro",
-    "description":"List for other filters the user subscribed to"
+  "catblock_you_can_slide_to_change":{
+    "message":"You can slide below to change exactly what pages CatBlock won't run on.",
+    "description":"Instructions for how to use the whitelister slider controls. Sometimes only one slider will show, and sometimes two will show, and if possible the text should handle both cases."
   },
-  "filtereasylist_plus_romanian":{
-    "message":"Romeno",
-    "description":"language"
+  "languagedropdowndescription":{
+    "message":"Adicionar filtros para outro idioma: ",
+    "description":"Dropdown list for language-specific filters"
   },
-  "blockdomain":{
-    "message":"Domínio da página para aplicar",
-    "description":"Message of the url and css -blocking area"
+  "subscribingtitle":{
+    "message":"Subscrevendo-se a lista de filtros...",
+    "description":"abp: link subscriber title"
   },
-  "catblock_disableallextensions":{
-    "description":"Instruction on ad report page",
-    "message":"Disable all extensions except for CatBlock."
+  "adblock_outdated_chrome":{
+    "message":"Você está usando uma versão antiga do AdBlock. Por favor vá para <a href='#>a página extensões</a>, habilite \"Modo do desenvolvedor' e clique \"Atualizar extensões agora'",
+    "description":"Ad report page instructions to update AdBlock in Chrome. The link will point to 'chrome://chrome/extensions/'"
   },
-  "adreport_response_large_file":{
-    "message":"Esse arquivo é muito grande. Por favor, certifique-se de que seu arquivo tem menos de 10 MB.",
-    "description":"Error message shown when the user tries to upload a large image file."
-  },
-  "malwarenotificationlearnmore":{
-    "message":"Saber mais sobre malware",
-    "description":"Button on the malware notification that opens a page about malware on our website. Message should be under 45 characters!"
-  },
-  "acceptableadsoption":{
-    "message":"Permitir algumas propagandas não invasivas",
-    "description":"option on the 'General' tab"
-  },
-  "safaricontentblockinglimitexceeded":{
-    "message":"O número de regras da lista de filtros excede o limite de 50.000 e foi automaticamente reduzido. Por favor, cancele a subscrição de algumas listas de filtros ou desative o bloqueio de conteúdo do Safari!",
-    "description":"Displayed when the number of rules in the subscribed filter lists is larger than the number supported by Safari Content Blocking, if that option is enabled"
+  "blacklisternofilter":{
+    "message":"Nenhum filtro especificado!",
+    "description":"Warning if the user hasn't specified a filter"
   },
-  "subscribingtitle":{
-    "message":"Subscrevendo-se a lista de filtros...",
-    "description":"abp: link subscriber title"
+  "showcontextmenus2":{
+    "message":"Adicionar itens ao menu de contexto",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
   "filterjapanese":{
     "message":"Japonês",
     "description":"language"
   },
-  "catblock_add_photos":{
-    "message":"Add Photos",
-    "description":"Shown on the CatBlock tab of the options page. Users click this button to add a new list of images."
+  "catblock_disabled_by_filter_lists":{
+    "message":"Sorry, CatBlock is disabled on this page by one of your filter lists.",
+    "description":"Message shown when a user tries to unwhitelist a web page that has been whitelisted by a rule in a subscribed filter list"
   },
-  "buttonsubmit":{
-    "message":"Enviar",
-    "description":"Button to send a form."
+  "catblock_pause_adblock":{
+    "message":"Pause CatBlock",
+    "description":"Menu entry to pause CatBlock"
   },
-  "checkinternetconnection":{
-    "message":"Para relatar um anúncio, você deve estar conectado à internet.",
-    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version and an error occurs while reporting an ad on adreport page"
+  "catblock_disableallextensions":{
+    "message":"Disable all extensions except for CatBlock.",
+    "description":"Instruction on ad report page"
   },
-  "filterchinese":{
-    "message":"Chinês",
-    "description":"language"
+  "disableforsafaristepone":{
+    "message":"Clicar no menu Safari &rarr Preferências &rarr Extensões.",
+    "description":"Step 1 for disabling Safari extensions"
   },
-  "adreport_response_file_name":{
-    "message":"Esse nome de arquivo é muito longo. Por favor, dê a seu arquivo um nome mais curto.",
-    "description":"Error message shown when the file name of an attachement the user is trying to submit in a report is longer than 255 characters."
+  "malwarenotificationcheckboxmessage":{
+    "message":"O AdBlock deve notificá-lo quando detectar malware?",
+    "description":"Checkbox displayed when subscribing to the Malware filter list on the Filter lists tab of the Options page"
   },
-  "showcontextmenus2":{
-    "message":"Adicionar itens ao menu de contexto",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "somethingwentwrong":{
+    "message":"Algo deu errado durante a verificação de atualizações.",
+    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version and an error occurs"
   },
-  "tabcustomize":{
-    "message":"Personalizar",
-    "description":"A tab on the options page"
+  "subscribeconfirm":{
+    "message":"Você tem certeza que deseja assinar a lista de filtro $title$?",
+    "placeholders":{
+      "title":{
+        "content":"$1",
+        "example":"Prebake"
+      }
+    },
+    "description":"Prompt question before subscribing to the filter list"
   },
-  "slidertitle":{
-    "message":"Passo 1: Descubra o que bloquear",
-    "description":"Blacklister slider page title"
+  "catblock_disableforchromeandsafaristeptwo":{
+    "message":"Uncheck the 'Enabled' checkbox next to every extension <b>except</b> for CatBlock.  <b>Leave CatBlock enabled</b>.",
+    "description":"Step 2 for disabling Chrome and Safari extensions"
   },
-  "blockurlwithtext":{
-    "message":"Bloqueie URLs contendo este texto",
-    "description":"Message of the url-blocking area"
+  "lang_czech":{
+    "message":"Tcheco",
+    "description":"language"
   },
-  "ad_report_please":{
-    "message":"Se você está vendo um anúncio, não faça um relatório de erro, faça um <a>relatório de anúncio</a>!",
-    "description":"Link to the ad report page on our support site. This is found on the Support tab of the options."
+  "whitelistedresource":{
+    "message":"Recurso na lista branca",
+    "description":"Resource list page: resource status"
   },
-  "catblock_disabled_on_this_page":{
-    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that have been whitelisted",
-    "message":"CatBlock is disabled on this page."
+  "catblock_time":{
+    "message":"Time",
+    "description":"Name of the table header on Resources viewer page"
   },
-  "operabutton_how_to_hide2":{
-    "message":"Para ocultar o botão, vá para opera://extensions e marque a opção 'Ocultar da barra de ferramentas'. Você pode mostrar o botão novamente desmarcando esta opção.",
-    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Hide Button' should match the text that Opera displays on the Extensions page."
+  "disabled_by_filter_lists":{
+    "message":"Desculpe, o AdBlock está desativado nesta página por uma das suas listas de filtros.",
+    "description":"Message shown when a user tries to unwhitelist a web page that has been whitelisted by a rule in a subscribed filter list"
   },
-  "status_paused":{
-    "message":"AdBlock está pausado.",
-    "description":"Message shown in toolbar button when AdBlock is paused"
+  "blacklisterthefilter":{
+    "message":"O filtro, que pode ser modificado na página Opções:",
+    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
   },
-  "filterdanish":{
-    "message":"Dinamarquês",
-    "description":"language"
+  "findingads":{
+    "message":"Encontrando propagandas...<br/><br/><i>Isso só levará um momento.</i>",
+    "description":"When you press ctrl-shift-K the blacklister searches for ads"
   },
-  "filtereasylist_plus_greek":{
-    "message":"Grego",
+  "flashads":{
+    "message":"Vídeos e Flash",
+    "description":"Title of the final ad report question if the ad didn't appear in Firefox"
+  },
+  "filtereasylist_plus_estonian":{
+    "message":"Estoniano",
     "description":"language"
   },
-  "modifypath":{
-    "message":"Página:",
-    "description":"Caption for the whitelist wizard slider that modifies the path part of a URL"
+  "customfilterserrormessage":{
+    "message":"O seguinte filtro: <br/> $filter$ <br/> possui um erro: <br/> $message$",
+    "placeholders":{
+      "message":{
+        "content":"$2",
+        "example":"invalid filter"
+      },
+      "filter":{
+        "content":"$1",
+        "example":"@@.ad"
+      }
+    },
+    "description":"Error message when there is an issue with a custom filter on the 'Customize' tab of the Options page"
   },
-  "lang_ukranian":{
-    "message":"Ucraniano",
-    "description":"language"
+  "catblock_adblock_wont_run_on_pages_matching":{
+    "message":"CatBlock won't run on any page matching:",
+    "description":"Message displayed when the whitelister dialog will whitelist part of an entire website, for example '*.google.com/reader/*'.  The URL will appear on the next line."
   },
-  "close":{
-    "message":"Fechar",
-    "description":"Generic message for buttons that close a view or window"
+  "checkinfirefox_2":{
+    "message":"Instale o AdBlock Plus para Firefox $chrome$ se você não instalou.",
+    "placeholders":{
+      "chrome":{
+        "content":"<span id='adblockforchrome'></span>",
+        "example":"'or AdBlock for Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)"
+      }
+    },
+    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad. Don't translate the name 'Adblock Plus'."
   },
-  "you_know_thats_a_bad_idea_right":{
-    "message":"Quanto mais listas de filtros você usa, mais devagar o AdBlock funciona. Usar listas demais pode até travar o seu navegador em alguns sites da web. Pressione OK para subscrever-se a esta lista mesmo assim.",
-    "description":"Confirmation message shown to user if they try to subscribe to too many lists. The user will have two options: OK and Cancel."
+  "show_on_adblock_button":{
+    "message":"Mostrar o número de anúncios bloqueados no botão AdBlock",
+    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the toolbar button should show a badge with the number of ads blocked"
   },
-  "manuallyenableotherextensions":{
-    "message":"Abra a página de extensões para habilitar as extensões que foram desabilitadas anteriormente.",
-    "description":"On the ad report page, alert notifying users that they will need to manually reenable the extensions"
+  "safarinotificationtitle":{
+    "message":"Limite da regra de Bloqueio de Conteúdo ultrapassado",
+    "description":"Title of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules"
   },
-  "adstillappear":{
-    "message":"A propaganda ainda aparece?",
+  "blacklistereditinvalid1":{
+    "message":"O filtro é inválido: $exception$",
+    "placeholders":{
+      "exception":{
+        "content":"$1",
+        "example":"This filter is not supported"
+      }
+    },
+    "description":"Messagebox if the manually edited filter is invalid. Error messages are not translated."
+  },
+  "reportpubliclyavailable":{
+    "message":"Nota: seu relatório pode se tornar disponível publicamente. Mantenha isso em mente antes de incluir qualquer coisa privada.",
+    "description":"Ad report page string, when you're about to submit a report"
+  },
+  "pagelanguagecheck":{
+    "message":"Em qual língua a página está escrita?",
     "description":"Question on ad report page"
   },
-  "catblock_add_more_photos":{
-    "message":"<b>Add some photos</b> from Flickr!  You can enter:",
-    "description":"Introduction to the examples of custom image lists. Leave the <b> and </b> as they are."
+  "adreport_missing_info":{
+    "message":"Informações requeridas estão ausentes ou inválidas. Por favor, preencha as perguntas que têm uma borda vermelha.",
+    "description":"Error message shown when the user doesn't enter anything in some of the text fields."
   },
-  "only_block_ads_on_these_sites":{
-    "message":"Bloqueie propagandas apenas nesses sites:",
-    "description":"Label for textbox where user enters a list of sites on Customize tab"
+  "supportsite":{
+    "message":"Conte-nos no nosso <a>site de suporte</a>!",
+    "description":"Link to the support site on the Support tab of the options"
   },
-  "findingads":{
-    "message":"Encontrando propagandas...<br/><br/><i>Isso só levará um momento.</i>",
-    "description":"When you press ctrl-shift-K the blacklister searches for ads"
+  "catblock_check_checkbox":{
+    "message":"Check the checkbox by the sets of pictures that you want to use.",
+    "description":"Shown on the CatBlock tab on the options page. Don't translate the word CatBlock."
   },
-  "cleanuplist2":{
-    "message":"Limpar esta lista",
-    "description":"Option at the bottom of the 'Customize' options tab"
+  "catblock_malwarenotificationmessage":{
+    "message":"CatBlock has blocked a download from a site known to host malware.",
+    "description":"Notification when a malware request has been blocked. This message should be under 90 characters!"
   },
-  "other":{
-    "message":"Outro",
-    "description":"Multiple choice option"
+  "filterlistsrock":{
+    "message":"As listas de filtros bloqueiam a maioria das propagandas na web. Você também pode:",
+    "description":"Header text on the Customize tab. 'Filter lists' should be the same text as the name of the 'Filter lists' tab."
   },
-  "spread_the_word":{
-    "message":"Ajude a divulgar!",
-    "description":"Text of a share link"
+  "cantblockflash":{
+    "message":"Ainda não podemos bloquear propagandas no Flash e em outros plugins. Estamos aguardando suporte do navegador e da WebKit.",
+    "description":"Result of the final ad report question"
   },
-  "blocked_n_in_total":{
+  "here":{
+    "message":"aqui",
+    "description":"This message is injected in other strings as a link/button"
+  },
+  "catblock_adblock_outdated_chrome":{
+    "message":"You are using an old version of CatBlock. Please go to <a href='#'>the extensions page</a>, enable 'Developer mode' and click 'Update extensions now'",
+    "description":"Ad report page instructions to update AdBlock in Chrome. The link will point to 'chrome://chrome/extensions/'"
+  },
+  "enable_adblock":{
+    "message":"Ativar o AdBlock nesta página",
+    "description":"Link text to un-whitelist a page, displayed immediately after 'AdBlock is disabled on this page'"
+  },
+  "options":{
+    "message":"Opções",
+    "description":"The text of the link on chrome://chrome/extensions that gets you to the Options page for an extension"
+  },
+  "malwarenotificationlearnmore":{
+    "message":"Saber mais sobre malware",
+    "description":"Button on the malware notification that opens a page about malware on our website. Message should be under 45 characters!"
+  },
+  "resourcedomain":{
+    "message":"Carregado na página com domínio: $domain$",
     "placeholders":{
-      "count":{
-        "content":"<a>123,456</a>",
-        "example":"The number of ads blocked. Do not make any changes to this placeholder when translating."
+      "domain":{
+        "content":"$1",
+        "example":"example.com"
       }
     },
-    "message":"$count$ no total",
-    "description":"Shown below the 'Blocked ads:' message. Shows the number of ads blocked since AdBlock was installed. $count$ will be a number between 1 and 999,999,999."
+    "description":"Resource list page: text shown when hovering over an item in the third-party column"
   },
-  "thirdparty":{
-    "message":"Terceiros",
-    "description":"Resource list page: column title telling if the resource originates from a different domain"
+  "updatedrightnow":{
+    "message":"atualizado agora mesmo",
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "contentblockingwarning":{
-    "message":"Nota: Colocar na lista branca (permitir anúncios) uma página ou site não é aceito com o Bloqueio de Conteúdos do Safari ativado.",
-    "description":"Notice shown on the 'Customize' tab of the options page when Safari Content Blocking is enabled"
+  "block_this_ad":{
+    "message":"Bloqueie esta propaganda",
+    "description":"Context and popup menu entry"
   },
-  "subframe":{
-    "message":"Submoldura",
-    "description":"Resource list page: frame type"
+  "show_resourcelist":{
+    "message":"Mostrar todas as solicitações",
+    "description":"Menu entry to open the resource list page"
   },
-  "csstomatch":{
-    "message":"CSS para corresponder",
-    "description":"Message of the css-hiding area"
+  "adreport_missing_screenshot":{
+    "message":"Você esqueceu de anexar uma captura de tela! Nós não podemos ajudá-lo sem ver o(s) anúncio(s) que você está relatando.",
+    "description":"Error message shown when the user doesn't attach a screenshot to an ad report."
   },
-  "buttoncancel":{
-    "message":"Cancelar",
-    "description":"Cancel button"
+  "adreport_server_response_error_msg":{
+    "message":"Houve um erro ao processar seu pedido.",
+    "description":"Error message shown when an new ticket is sumbitted for an ad or bug report, and the server had an issue while processing the data."
   },
-  "catblock_tabcustomizetitle":{
-    "description":"Title of the customize tab",
-    "message":"Customize CatBlock"
+  "adreport_email":{
+    "message":"Qual é o seu endereço de e-mail?",
+    "description":"Label for a textbox where the user enters their email address to submit a bug or ad report."
   },
-  "adreport_server_response_error__manual_msg_step1":{
-    "message":"Acesso <a>nosso site de suporte</a>.",
-    "description":"Error message shown when the server has an unrecoverable error during the submission of an ad or bug report."
+  "modifypath":{
+    "message":"Página:",
+    "description":"Caption for the whitelist wizard slider that modifies the path part of a URL"
   },
-  "catblock_adblockupdates":{
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options",
-    "message":"CatBlock updates"
+  "blockdomain":{
+    "message":"Domínio da página para aplicar",
+    "description":"Message of the url and css -blocking area"
   },
-  "lang_czech":{
-    "message":"Tcheco",
-    "description":"language"
+  "filtereasylist":{
+    "message":"EasyList (recomendado)",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "whitelistertitle2":{
-    "message":"Não use o AdBlock em...",
-    "description":"The title of the whitelister dialog"
+  "updatedminuteago":{
+    "message":"atualizado 1 minuto atrás",
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "savebutton":{
-    "message":"Salvar",
-    "description":"Save button"
+  "tabgeneral":{
+    "message":"Geral",
+    "description":"A tab on the options page"
   },
-  "show_resourcelist":{
-    "message":"Mostrar todas as solicitações",
-    "description":"Menu entry to open the resource list page"
+  "typepopup":{
+    "message":"popup",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "frameurl":{
-    "message":"URL da moldura: ",
-    "description":"Resource list page: full URL of the frame"
+  "checkinfirefox_3":{
+    "message":"Naquele navegador, aplique a mesma lista de filtros que aplicou aqui.",
+    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
   },
-  "catblock_debuginlogoption":{
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page",
-    "message":"Show debug statements in Console Log (which slows down CatBlock)"
+  "adblockreportinganad":{
+    "message":"AdBlock - Reportando uma propaganda",
+    "description":"Title of the ad report page"
   },
-  "catblock_malwarenotificationmessage":{
-    "description":"Notification when a malware request has been blocked. This message should be under 90 characters!",
-    "message":"CatBlock has blocked a download from a site known to host malware."
+  "adalreadyblocked":{
+    "message":"Ótimo! Está tudo pronto.",
+    "description":"On the ad report page, telling a user there is nothing to do"
   },
-  "typesub_frame":{
-    "message":"moldura",
-    "description":"A resource type"
+  "checkinfirefox_5":{
+    "message":"A propaganda também aparece naquele navegador?",
+    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
   },
-  "checkinfirefox_2":{
+  "catblock_contributors":{
+    "message":"We've got a <a>page</a> to help you find out about the people behind CatBlock, as well!",
+    "description":"Link to the contributors page on the Support tab of the options"
+  },
+  "disableyoutubestreamingads":{
+    "message":"Ativar o modo de compatibilidade ClickToFlash",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page. Allow AdBlock and the ClickToFlash Safari extension to work simultaneously on YouTube."
+  },
+  "loading":{
+    "message":"CARREGANDO...",
+    "description":"Generic message displayed during processes that take some time"
+  },
+  "slidertitle":{
+    "message":"Passo 1: Descubra o que bloquear",
+    "description":"Blacklister slider page title"
+  },
+  "nodefaultfilter1":{
+    "message":"Não temos uma lista de filtros padrão para essa língua.<br/>Por favor tente encontrar uma lista adequada que suporte esta língua $link$ ou bloqueie essa propaganda você mesmo na aba 'Personalizar'.",
     "placeholders":{
-      "chrome":{
-        "content":"<span id='adblockforchrome'></span>",
-        "example":"'or AdBlock for Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)"
+      "link":{
+        "content":"<a id='link'></a>",
+        "example":"<a>here</a>"
       }
     },
-    "message":"Instale o AdBlock Plus para Firefox $chrome$ se você não instalou.",
-    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad. Don't translate the name 'Adblock Plus'."
-  },
-  "browserestartrequired":{
-    "message":"Por favor, reinicie o Safari para concluir a desativação do bloqueio de conteúdo.",
-    "description":"Displayed after disabling Safari Content Blocking, which requres a browser relaunch"
+    "description":"Instructions on ad report page pointing users to EasyList subscriptions list. 'Customize' should be the same text as the name of the 'Customize' tab."
   },
-  "lang_russian":{
-    "message":"Russo",
-    "description":"language"
+  "acceptableadsdisable_done":{
+    "message":"Você não está mais inscrito na lista de filtros de Anúncios Aceitáveis.",
+    "description":"Message shown to users after disabling Acceptable Ads via update page."
   },
-  "adreport_filter":{
-    "message":"Se você tiver criado um filtro ativo usando o assistente de \"bloquear um anúncio\", cole-o na caixa abaixo:",
-    "description":"Optional question on the ad report page when the ad needs to be reported to AdBlock."
+  "adblockupdates":{
+    "message":"Atualizações do AdBlock",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
   "questionoridea":{
     "message":"Tem alguma pergunta ou ideia nova?",
     "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
-  "adreport_screen_cap_upload":{
-    "message":"Anexe uma captura de tela:",
-    "description":"Label next to a file upload button."
-  },
-  "storage_quota_exceeded":{
-    "message":"Você excedeu a quantidade de armazenamento que o AdBlock pode usar. Por favor cancele a subscrição de algumas listas de filtros!",
-    "description":"Message shown when the user uses more storage than allowed by the browser"
-  },
-  "tabreloadcomplete":{
-    "message":"Pronto! Nós recarregamos a página com o anúncio. Por favor, verifique a página para ver se o anúncio desapareceu. Em seguida, volte a esta página e responda à pergunta abaixo.",
-    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've disabled all other extensions"
+  "filterorigin":{
+    "message":"Origem do Filtro: $list$",
+    "placeholders":{
+      "list":{
+        "content":"$1",
+        "example":"A filter list name OR AdBlock OR the translation of 'tabcustomize'"
+      }
+    },
+    "description":"Resource list page: tooltip of matching filter, telling which filter list contains the filter"
   },
-  "fixityourself":{
-    "message":"OK, você ainda pode bloquear esta propaganda você mesmo na página Opções. Obrigado!",
-    "description":"Telling users who won't report an ad to us how to handle it for themselves"
+  "frametype":{
+    "message":"Tipo de moldura: ",
+    "description":"Resource list page: followed by frame type (e.g. top frame, subframe)"
   },
-  "subscribingfailed":{
-    "message":"Falhou!",
-    "description":"abp: link subscriber result"
+  "blacklisternotsure":{
+    "message":"<b>Não tem certeza?</b> Apenas pressione 'Bloqueie isto!' abaixo.",
+    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
   },
-  "catblock_example_flickr_url":{
+  "updatedminutesago":{
+    "message":"atualizado $minutes$ minutos atrás",
     "placeholders":{
-      "example":{
-        "content":"<i>www.flickr.com/photos/michael_hughes/sets/346406/</i>"
+      "minutes":{
+        "content":"$1",
+        "example":"15"
       }
     },
-    "message":"a Flickr photoset URL (e.g. $example$)",
-    "description":"Second example of a custom image list that a user can add. Leave the $example$ alone. e.g. is shorthand for \"for example\"."
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "clickdisableaa":{
-    "message":"Clique aqui: <a>Desativar Anúncios Aceitáveis</a>",
-    "description":"Instruction on ad report page"
+  "other":{
+    "message":"Outro",
+    "description":"Multiple choice option"
   },
-  "sliderexplanation":{
-    "message":"Deslize o cursor até que a propaganda esteja bloqueada corretamente na página, e o elemento bloqueado pareça útil.",
-    "description":"Blacklister slider page message"
+  "acceptableadsdisable_how_to_reenable":{
+    "message":"Você pode ligar novamente isto e apoiar os sites que você ama, selecionando \"Permitir alguma publicidade não-intrusiva\" abaixo.",
+    "description":"Message shown to users after disabling Acceptable Ads via update page."
   },
-  "tabgeneral":{
-    "message":"Geral",
-    "description":"A tab on the options page"
+  "filtereasylist_plus_bulgarian":{
+    "message":"Búlgaro",
+    "description":"language"
+  },
+  "headerfilter":{
+    "message":"Filtro correspondente",
+    "description":"Resource list page: title of a column"
+  },
+  "allow_whitelisting_youtube_channels":{
+    "message":"Permitir anúncios de canais específicos do YouTube",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  },
+  "frameurl":{
+    "message":"URL da moldura: ",
+    "description":"Resource list page: full URL of the frame"
+  },
+  "safaricontentblockingpausemessage":{
+    "message":"Para pausar o AdBlock com o Bloqueio de Conteúdos ativado, por favor selecione o Safari (na barra de menu) > Preferências > Extensões > AdBlock e desmarque a opção 'Ativar AdBlock'.",
+    "description":"Alert displayed after clicking 'Pause AdBlock' in the AdBlock menu while Safari Content blocking is enabled"
   },
-  "nodefaultfilter1":{
-    "placeholders":{
-      "link":{
-        "content":"<a id='link'></a>",
-        "example":"<a>here</a>"
-      }
-    },
-    "message":"Não temos uma lista de filtros padrão para essa língua.<br/>Por favor tente encontrar uma lista adequada que suporte esta língua $link$ ou bloqueie essa propaganda você mesmo na aba 'Personalizar'.",
-    "description":"Instructions on ad report page pointing users to EasyList subscriptions list. 'Customize' should be the same text as the name of the 'Customize' tab."
+  "filtereasylist_plus_german":{
+    "message":"Alemão",
+    "description":"language"
   },
-  "linkblockadbyurl":{
-    "message":"Bloquear uma propaganda por sua URL",
-    "description":"Link on the 'Customize' tab"
+  "filtericelandic":{
+    "message":"Islandês",
+    "description":"language"
   },
-  "blacklisteroptionstitle":{
-    "message":"Último passo: o que faz disso uma propaganda?",
-    "description":"Blacklister options page title"
+  "betalabel":{
+    "message":"Beta",
+    "description":"Label for beta features in AdBlock Options"
   },
-  "resourceblocktitle":{
-    "message":"Todos os recursos",
-    "description":"Resource list page name"
+  "headertype":{
+    "message":"Tipo",
+    "description":"Resource list page: title of a column"
   },
-  "adreport_missing_info":{
-    "message":"Informações requeridas estão ausentes ou inválidas. Por favor, preencha as perguntas que têm uma borda vermelha.",
-    "description":"Error message shown when the user doesn't enter anything in some of the text fields."
+  "adreport_server_response_error__manual_msg_step1":{
+    "message":"Acesso <a>nosso site de suporte</a>.",
+    "description":"Error message shown when the server has an unrecoverable error during the submission of an ad or bug report."
   },
-  "filterczech":{
-    "message":"Tcheco e Eslovaco",
-    "description":"Language names for a filter list"
+  "savebutton":{
+    "message":"Salvar",
+    "description":"Save button"
   },
   "foundbug":{
     "message":"Encontrou um erro?",
     "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
-  "description2":{
-    "message":"A extensão mais popular do Chrome, com mais de 40 milhões de usuários! Bloqueia anúncios em toda a web.",
-    "description":"Extension description in manifest. Should not exceed 132 characters."
+  "updateddayago":{
+    "message":"atualizado 1 dia atrás",
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "catblock_update_available":{
-    "placeholders":{
-      "here":{
-        "content":"<a id='here'></a>",
-        "example":"<a>here</a>"
-      }
-    },
-    "description":"On the Options > Support page, shows when there are updates available for CatBl",
-    "message":"There's an update for CatBlock! Go $here$ to update. <br> Note: If you want to receive updates automatically, just click on Safari > Preferences > Extensions > Updates <br> and check option 'Install updates automatically'."
+  "catblock_tabcustomizetitle":{
+    "message":"Customize CatBlock",
+    "description":"Title of the customize tab"
   },
-  "unsubscribedlabel":{
-    "message":"Subscrição cancelada.",
-    "description":"Status label"
+  "buttonexclude":{
+    "message":"Excluir",
+    "description":"Button for excluding a domain in the whitelister dialog"
   },
-  "catblock_replaceadswithcats":{
-    "message":"Replace ads with pictures of cats",
-    "description":"Option on General tab used for enabling replacement of ads by pictures of cats"
+  "aamessageadreport":{
+    "message":"Se você prefere não ver anúncios como este, você pode querer deixar a lista de filtros de Anúncios Aceitáveis desligada.",
+    "description":"Acceptable Ads message on ad report page"
   },
-  "adblock_wont_run_on_pages_matching":{
-    "message":"AdBlock não irá atuar em qualquer página que corresponde a:",
-    "description":"Message displayed when the whitelister dialog will whitelist part of an entire website, for example '*.google.com/reader/*'.  The URL will appear on the next line."
+  "blacklisteroptions1":{
+    "message":"O que você acha que será verdade sobre essa propaganda toda vez que visitar esta página?",
+    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
   },
-  "typescript":{
-    "message":"script",
-    "description":"A resource type"
+  "oradblockforchrome":{
+    "message":"ou AdBlock para Chrome",
+    "description":"Used for placeholder in checkinfirefox_2 string"
   },
-  "filterturkish":{
-    "message":"Turco",
-    "description":"A filter list"
+  "adreport_response_large_file":{
+    "message":"Esse arquivo é muito grande. Por favor, certifique-se de que seu arquivo tem menos de 10 MB.",
+    "description":"Error message shown when the user tries to upload a large image file."
   },
-  "whitelist_youtube_channel":{
+  "updatedsecondsago":{
+    "message":"atualizado $seconds$ segundos atrás",
     "placeholders":{
-      "name":{
+      "seconds":{
         "content":"$1",
-        "example":"Name of channel"
+        "example":"15"
       }
     },
-    "message":"Canal de lista branca $name$",
-    "description":"Entry in the AdBlock menu, when a user is browsing YouTube and has enabled the YouTube channel whitelisting option"
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "catblock_example_flickr_search":{
-    "message":"a search for photos (e.g. <i>sailboat race</i>)",
-    "description":"First example of a custom image list that a user can add. Leave the <i> and </i> as they are. e.g. is shorthand for \"for example\"."
+  "catblock_whitelistertitle2":{
+    "message":"Don't run CatBlock on...",
+    "description":"The title of the whitelister dialog"
   },
   "filteracceptable_ads":{
     "message":"Anúncios Aceitáveis (recomentado)",
     "description":"A filter list"
   },
-  "blacklisterblocksalloftype":{
-    "placeholders":{
-      "elementtype":{
-        "content":"$1",
-        "example":"DIV"
-      }
-    },
-    "message":"Seja cuidadoso: este filtro bloqueia todos os elementos $elementtype$ na página!",
-    "description":"Warns the user that all elements of type X will be blocked"
-  },
-  "show_on_adblock_menu":{
-    "message":"Mostrar o número de anúncios bloqueador no menu AdBlock",
-    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the AdBlock popup menu should show the number of ads blocked"
-  },
-  "manualexcludefilteredit":{
-    "message":"Editar os filtros desabilitados:",
-    "description":"Subtitle on the 'Customize' tab"
-  },
-  "you_can_slide_to_change":{
-    "message":"Você pode deslizar abaixo para mudar exatamente em que páginas o AdBlock não atuará.",
-    "description":"Instructions for how to use the whitelister slider controls. Sometimes only one slider will show, and sometimes two will show, and if possible the text should handle both cases."
-  },
-  "aamessageadreport":{
-    "message":"Se você prefere não ver anúncios como este, você pode querer deixar a lista de filtros de Anúncios Aceitáveis desligada.",
-    "description":"Acceptable Ads message on ad report page"
+  "sliderexplanation":{
+    "message":"Deslize o cursor até que a propaganda esteja bloqueada corretamente na página, e o elemento bloqueado pareça útil.",
+    "description":"Blacklister slider page message"
   },
-  "catblock_adblock_outdated_chrome":{
-    "description":"Ad report page instructions to update AdBlock in Chrome. The link will point to 'chrome://chrome/extensions/'",
-    "message":"You are using an old version of CatBlock. Please go to <a href='#'>the extensions page</a>, enable 'Developer mode' and click 'Update extensions now'"
+  "adreport_response_success":{
+    "message":"Tudo pronto!  Em breve, entraremos em contato, provavelmente dentro de um dia, ou dois se for um feriado. Entretanto, aguarde um e-mail do AdBlock. Você irá encontrar um link para o seu tíquete no nosso site de ajuda. Se preferir acompanhar por e-mail, pode fazer isso também!",
+    "description":"Shown when a ticket has been sumbitted to AdBlock's support site successfully."
   },
-  "buttonblockit":{
-    "message":"Bloqueie isto!",
-    "description":"Block button"
+  "orenteraurl":{
+    "message":"Ou insira uma URL:",
+    "description":"Link for custom subscription"
   },
   "invalidListUrl":{
     "message":"URL de lista inválida. Será deletada.",
     "description":"Message when you subscribe to a non-list URL"
   },
-  "linkhidesection":{
-    "message":"Esconder uma seção de uma página da web",
-    "description":"Link on the 'Customize' tab"
+  "checkforupdates":{
+    "message":"Verificando se há atualizações (deve demorar apenas alguns segundos)...",
+    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version"
   },
-  "filterantisocial":{
-    "message":"Lista de filtro anti-social (remove os botões de mídia social)",
-    "description":"A filter list"
+  "manualfilteredit":{
+    "message":"Edite seus filtros manualmente:",
+    "description":"Subtitle on the 'Customize' tab"
   },
-  "allow_whitelisting_youtube_channels":{
-    "message":"Permitir anúncios de canais específicos do YouTube",
+  "catblock_safaricontentblockingpausemessage":{
+    "message":"To pause CatBlock with Content Blocking enabled, please select Safari (in the menu bar) > Preferences > Extensions > CatBlock, and uncheck 'Enable CatBlock'.",
+    "description":"Alert displayed after clicking 'Pause AdBlock' in the AdBlock menu while Safari Content blocking is enabled"
+  },
+  "catblock_you_know_thats_a_bad_idea_right":{
+    "message":"The more filter lists you use, the slower CatBlock runs. Using too many lists can even crash your browser on some websites. Press OK to subscribe to this list anyway.",
+    "description":"Confirmation message shown to user if they try to subscribe to too many lists. The user will have two options: OK and Cancel."
+  },
+  "advanced_options2":{
+    "message":"Sou um usuário avançado, mostre-me opções avançadas",
     "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
-  "typepage":{
-    "message":"página",
-    "description":"A resource type"
+  "filterdanish":{
+    "message":"Dinamarquês",
+    "description":"language"
   },
-  "filterswedish":{
-    "message":"Sueco",
-    "description":"A filter list"
+  "typestylesheet":{
+    "message":"definição de estilo",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "updatedminutesago":{
+  "blocked_n_on_this_page":{
+    "message":"$count$ nesta página",
     "placeholders":{
-      "minutes":{
-        "content":"$1",
-        "example":"15"
+      "count":{
+        "content":"<a>123</a>",
+        "example":"The number of ads blocked. Do not make any changes to this placeholder when translating."
       }
     },
-    "message":"atualizado $minutes$ minutos atrás",
-    "description":"Label for subscription"
+    "description":"Shown below the 'Blocked ads:' message. Shows the number of ads blocked on this page. $count$ will be a number between 1 and 999."
   },
-  "catblock_disableforchromeandsafaristeptwo":{
-    "description":"Step 2 for disabling Chrome and Safari extensions",
-    "message":"Uncheck the 'Enabled' checkbox next to every extension <b>except</b> for CatBlock.  <b>Leave CatBlock enabled</b>."
+  "no":{
+    "message":"Não",
+    "description":"A negative response to a question"
   },
-  "warning_overrules_filters":{
-    "message":"Aviso: em todos os outros sites você verá propagandas!<br>Isso anula todas os outros filtros para esses sites.",
-    "description":"Message on the 'Customize' tab of the options page, explaining the danger of adding a blacklisting filter"
+  "acceptable_ads_content_blocking_disbled_message":{
+    "message":"Cancelamos sua subscrição em Anúncios Aceitáveis, porque você ativou o bloqueio de conteúdo do Safari. Você só pode selecionar um de cada vez. (<a>Por que?</a>)",
+    "description":"Warning shown when Safari Content Blocking is enabled while the Acceptable Ads filter list was already enabled."
   },
-  "whats_this":{
-    "message":"O que é isto?",
-    "description":"Text of a link pointing to the explanation of a new feature"
+  "blacklisteroptionstitle":{
+    "message":"Último passo: o que faz disso uma propaganda?",
+    "description":"Blacklister options page title"
   },
-  "catblock_whitelistertitle2":{
-    "description":"The title of the whitelister dialog",
-    "message":"Don't run CatBlock on..."
+  "lang_russian":{
+    "message":"Russo",
+    "description":"language"
   },
-  "adblocksupport":{
-    "message":"Suporte AdBlock",
-    "description":"Title of the support tab"
+  "filterlatvian":{
+    "message":"Letão",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "generaloptions":{
-    "message":"Opções gerais",
-    "description":"Title of first tab page"
+  "adreportvoluntary":{
+    "message":"Relatar anúncios é algo voluntário. Isto ajuda outras pessoas, permitindo que os mantenedores da lista de filtros possam bloquear o anúncio para todo mundo. Se você não está se sentido altruísta agora, sem problemas. Feche esta página e <a>bloqueie o anúncio</a> apenas para si mesmo.",
+    "description":"Introduction of the ad reporting page"
   },
-  "buttonok":{
-    "message":"OK!",
-    "description":"OK button"
+  "filterhungarian":{
+    "message":"Húngaro",
+    "description":"language"
   },
-  "selectlanguage":{
-    "message":" -- Selecione o idioma -- ",
-    "description":"Text for the first option in Langage Dropdown for Filter Lists tab in options. Include the ' -- ' on either side of your translation."
+  "cantblockflashwarning":{
+    "message":"A propaganda aparece em ou antes de um filme ou qualquer outro plugin como um jogo em Flash?",
+    "description":"Text of the final ad report question"
   },
-  "resourcedomain":{
-    "placeholders":{
-      "domain":{
-        "content":"$1",
-        "example":"example.com"
-      }
-    },
-    "message":"Carregado na página com domínio: $domain$",
-    "description":"Resource list page: text shown when hovering over an item in the third-party column"
+  "adreport_laststep":{
+    "message":"Última etapa: relatar o problema para nós.",
+    "description":"Heading on the ad report page. Shown when the ad needs to be reported to AdBlock, and not filter list maintainers."
   },
-  "filtereasylist_plus_indonesian":{
-    "message":"Indonésio",
+  "adblocksupport":{
+    "message":"Suporte AdBlock",
+    "description":"Title of the support tab"
+  },
+  "filterantisocial":{
+    "message":"Lista de filtro anti-social (remove os botões de mídia social)",
     "description":"A filter list"
   },
-  "buttonedit":{
-    "message":"Editar",
-    "description":"Edit filter manually button"
+  "updatedhourago":{
+    "message":"atualizado 1 hora atrás",
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "dont_run_on_this_page":{
-    "message":"Não usar nesta página",
-    "description":"Menu entry to whitelist a page"
+  "checkinfirefox_4":{
+    "message":"Nesse navegador, carregue a página com a propaganda.",
+    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
   },
-  "updatedsecondsago":{
+  "blacklisterblocksalloftype":{
+    "message":"Seja cuidadoso: este filtro bloqueia todos os elementos $elementtype$ na página!",
     "placeholders":{
-      "seconds":{
+      "elementtype":{
         "content":"$1",
-        "example":"15"
+        "example":"DIV"
       }
     },
-    "message":"atualizado $seconds$ segundos atrás",
-    "description":"Label for subscription"
-  },
-  "catblock_options":{
-    "message":"CatBlock Options",
-    "description":"Title of the CatBlock options page tab"
-  },
-  "adreport_response_invalid_file":{
-    "message":"Isso não é um arquivo de imagem. Por favor, faça o upload de um arquivo .png, .gif, ou .jpg.",
-    "description":"Error message shown when the user uploads an invalid file type."
-  },
-  "filtereasylist_plus_bulgarian":{
-    "message":"Búlgaro",
-    "description":"language"
-  },
-  "filterlistsrock":{
-    "message":"As listas de filtros bloqueiam a maioria das propagandas na web. Você também pode:",
-    "description":"Header text on the Customize tab. 'Filter lists' should be the same text as the name of the 'Filter lists' tab."
-  },
-  "typesubdocument":{
-    "message":"moldura",
-    "description":"A resource type"
-  },
-  "adreport_server_response_error_msg":{
-    "message":"Houve um erro ao processar seu pedido.",
-    "description":"Error message shown when an new ticket is sumbitted for an ad or bug report, and the server had an issue while processing the data."
+    "description":"Warns the user that all elements of type X will be blocked"
   },
-  "malwarenotificationdisablethesemessages":{
-    "message":"Desativar estas notificações",
-    "description":"Button on the malware notification to disable future notifications. Message should be under 45 characters!"
+  "framedomain":{
+    "message":"Domínio da moldura: ",
+    "description":"Resource list page: domain name of the frame"
   },
-  "updatedhoursago":{
+  "catblock_update_available":{
+    "message":"There's an update for CatBlock! Go $here$ to update. <br> Note: If you want to receive updates automatically, just click on Safari > Preferences > Extensions > Updates <br> and check option 'Install updates automatically'.",
     "placeholders":{
-      "hours":{
-        "content":"$1",
-        "example":"15"
+      "here":{
+        "content":"<a id='here'></a>",
+        "example":"<a>here</a>"
       }
     },
-    "message":"atualizado $hours$ horas atrás",
-    "description":"Label for subscription"
+    "description":"On the Options > Support page, shows when there are updates available for CatBl"
   },
-  "lang_english":{
-    "message":"Inglês",
-    "description":"language"
+  "adblockinglist":{
+    "message":"Listas de Filtro de Bloqueio de Propaganda",
+    "description":"List for subscribed ad blocking fiters"
   },
-  "noresourcessend2":{
-    "message":"Algo deu errado. Nenhum recurso foi enviado. Esta página irá fechar. Tente recarregar a página.",
-    "description":"Resource list page: error message"
+  "filterstabtitle":{
+    "message":"Subscreva a listas de filtros",
+    "description":"Title of the filter list tab"
   },
-  "excludedomainorurl":{
-    "message":"O domínio ou url onde AdBlock não deve bloquear nada",
-    "description":"Message of the exclude area"
+  "whatsnew":{
+    "message":"O que há de novo na versão mais recente? Veja o <a style='cursor:pointer;'> changelog</a>!",
+    "description":"Link to display the changelog on the Support tab of the options"
   },
-  "subscribebutton":{
-    "message":"Subscrever",
-    "description":"Subscribe to a list button"
+  "subscribingfailed":{
+    "message":"Falhou!",
+    "description":"abp: link subscriber result"
   },
-  "customfilterserrormessage":{
+  "resourceblocktitle":{
+    "message":"Todos os recursos",
+    "description":"Resource list page name"
+  },
+  "catblock_example_flickr_id":{
+    "message":"a Flickr photoset ID (e.g. $example$)",
     "placeholders":{
-      "filter":{
-        "content":"$1",
-        "example":"@@.ad"
-      },
-      "message":{
-        "content":"$2",
-        "example":"invalid filter"
+      "example":{
+        "content":"<i>346406</i>"
       }
     },
-    "message":"O seguinte filtro: <br/> $filter$ <br/> possui um erro: <br/> $message$",
-    "description":"Error message when there is an issue with a custom filter on the 'Customize' tab of the Options page"
+    "description":"Second example of a custom image list that a user can add. Leave the $example$ alone. e.g. is shorthand for \"for example\"."
   },
-  "debuginfo":{
-    "message":"A nossa equipa solicitou algumas informações de depuração? Clique <a href='#' id='debug'>aqui</a> para isso!",
-    "description":"Users can click this link to provide debug information to AdBlock staff"
+  "filterisraeli":{
+    "message":"Hebraico",
+    "description":"language"
   },
-  "updateddaysago":{
+  "filterswedish":{
+    "message":"Sueco",
+    "description":"A filter list"
+  },
+  "updatedhoursago":{
+    "message":"atualizado $hours$ horas atrás",
     "placeholders":{
-      "days":{
+      "hours":{
         "content":"$1",
         "example":"15"
       }
     },
-    "message":"atualizado $days$ dias atrás",
     "description":"Label for subscription"
   },
-  "adreportvoluntary":{
-    "message":"Relatar anúncios é algo voluntário. Isto ajuda outras pessoas, permitindo que os mantenedores da lista de filtros possam bloquear o anúncio para todo mundo. Se você não está se sentido altruísta agora, sem problemas. Feche esta página e <a>bloqueie o anúncio</a> apenas para si mesmo.",
-    "description":"Introduction of the ad reporting page"
+  "malwarenotificationmessage":{
+    "message":"O AdBlock bloqueou um download de um site conhecido por conter malware.",
+    "description":"Notification when a malware request has been blocked. This message should be under 90 characters!"
   },
-  "aalinkadreport":{
-    "message":"Saiba mais sobre o programa de Anúncios Aceitáveis.",
-    "description":"Acceptable Ads link message on ad report page"
+  "generaloptions":{
+    "message":"Opções gerais",
+    "description":"Title of first tab page"
   },
-  "blacklisternotsure":{
-    "message":"<b>Não tem certeza?</b> Apenas pressione 'Bloqueie isto!' abaixo.",
-    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
+  "buttonback":{
+    "message":"Voltar",
+    "description":"Back to previous wizard page button"
   },
-  "filtereasylist_plus_french":{
-    "message":"Francês",
-    "description":"language"
+  "reloadpageafterwhitelist":{
+    "message":"Recarregue a página.",
+    "description":"Checkbox on whitelist wizard"
   },
-  "clickdisableotherextensions":{
-    "message":"<b>OU</b>, simplesmente clique neste botão para que façamos tudo que está acima: <a> Desabilitar todas as outras extensões </a>",
-    "description":"On the ad report page, an alternative way to disable other extensions"
+  "typeobject_subrequest":{
+    "message":"subrequisito de objeto",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "retryaftersubscribe":{
-    "placeholders":{
-      "list_title":{
-        "content":"$1",
-        "example":"French filters"
-      }
-    },
-    "message":"Subscreva-se a essa lista de filtros, então tente novamente: $list_title$",
-    "description":"Instructions on ad report page telling users to subscribe to a filter list and then check again to see whether the ad exists"
+  "linkblockadbyurl":{
+    "message":"Bloquear uma propaganda por sua URL",
+    "description":"Link on the 'Customize' tab"
   },
-  "tabcustomizetitle":{
-    "message":"Personalizar o AdBlock",
-    "description":"Title of the customize tab"
+  "adstillappear":{
+    "message":"A propaganda ainda aparece?",
+    "description":"Question on ad report page"
   },
-  "blacklistereditinvalid1":{
+  "storage_quota_exceeded":{
+    "message":"Você excedeu a quantidade de armazenamento que o AdBlock pode usar. Por favor cancele a subscrição de algumas listas de filtros!",
+    "description":"Message shown when the user uses more storage than allowed by the browser"
+  },
+  "optionsversion":{
+    "message":"Versão $version$",
     "placeholders":{
-      "exception":{
+      "version":{
         "content":"$1",
-        "example":"This filter is not supported"
+        "example":"2.0.9"
       }
     },
-    "message":"O filtro é inválido: $exception$",
-    "description":"Messagebox if the manually edited filter is invalid. Error messages are not translated."
+    "description":"Version number"
   },
-  "supportsite":{
-    "message":"Conte-nos no nosso <a>site de suporte</a>!",
-    "description":"Link to the support site on the Support tab of the options"
+  "clickthead":{
+    "message":"Clique na propaganda, e eu irei mostrar como bloqueá-la.",
+    "description":"When you have to click the ad to continue"
   },
-  "datacollectionoption":{
-    "message":"Permitir que o AdBlock colete o uso e dados da lista de filtro anônima",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "csstomatch":{
+    "message":"CSS para corresponder",
+    "description":"Message of the css-hiding area"
   },
-  "updatedhourago":{
-    "message":"atualizado 1 hora atrás",
-    "description":"Label for subscription"
+  "updatenowmessage2":{
+    "message":"Eu irei baixar as atualizações automaticamente; você também pode <a>atualizar agora</a>",
+    "description":"Update filters text + button"
   },
-  "blacklisternofilter":{
-    "message":"Nenhum filtro especificado!",
-    "description":"Warning if the user hasn't specified a filter"
+  "malwarenotificationdisablethesemessages":{
+    "message":"Desativar estas notificações",
+    "description":"Button on the malware notification to disable future notifications. Message should be under 45 characters!"
   },
-  "unpause_adblock":{
-    "message":"Retomar o AdBlock",
-    "description":"Link text to unpause AdBlock, displayed immediately after 'AdBlock is paused'"
+  "only_block_ads_on_these_sites":{
+    "message":"Bloqueie propagandas apenas nesses sites:",
+    "description":"Label for textbox where user enters a list of sites on Customize tab"
   },
-  "blacklistereditfilter":{
-    "message":"Por favor digite o filtro correto abaixo e pressione OK",
-    "description":"Text if the user wants to manually edit a filter. 'OK' is the standard javascript popup button text."
+  "filtereasylist_plus_indonesian":{
+    "message":"Indonésio",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "catblock_safarinotificationbody":{
-    "description":"Body of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules",
-    "message":"Please disable some filter lists. More information in CatBlock's Options."
+  "typemain_frame":{
+    "message":"página",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "disabled_by_filter_lists":{
-    "message":"Desculpe, o AdBlock está desativado nesta página por uma das suas listas de filtros.",
-    "description":"Message shown when a user tries to unwhitelist a web page that has been whitelisted by a rule in a subscribed filter list"
+  "filterchinese":{
+    "message":"Chinês",
+    "description":"language"
   },
-  "filterorigin":{
-    "placeholders":{
-      "list":{
-        "content":"$1",
-        "example":"A filter list name OR AdBlock OR the translation of 'tabcustomize'"
-      }
-    },
-    "message":"Origem do Filtro: $list$",
-    "description":"Resource list page: tooltip of matching filter, telling which filter list contains the filter"
+  "aalinkadreport":{
+    "message":"Saiba mais sobre o programa de Anúncios Aceitáveis.",
+    "description":"Acceptable Ads link message on ad report page"
   },
-  "contributors":{
-    "message":"Também temos uma <a>página</a> para ajudá-lo a descobrir as pessoas por trás do AdBlock!",
-    "description":"Link to the contributors page on the Support tab of the options"
+  "adreport_filter":{
+    "message":"Se você tiver criado um filtro ativo usando o assistente de \"bloquear um anúncio\", cole-o na caixa abaixo:",
+    "description":"Optional question on the ad report page when the ad needs to be reported to AdBlock."
   },
-  "debuginlogoption":{
-    "message":"Mostrar declarações de depuração no Log do Console (que deixa o AdBlock mais devagar)",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "typescript":{
+    "message":"script",
+    "description":"A resource type"
+  },
+  "adreport_server_response_error__manual_msg_step2":{
+    "message":"E crie manualmente um tíquete, copiando e colando as informações abaixo para a seção \"Fill in any details you think will help us understand your issue\".",
+    "description":"Error message shown when the server has an unrecoverable error during the submission of an ad or bug report."
+  },
+  "catblock_show_on_adblock_menu":{
+    "message":"Show number of ads blocked on CatBlock menu",
+    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the CatBlock popup menu should show the number of ads blocked"
+  },
+  "filterdutch":{
+    "message":"Holandês",
+    "description":"language"
   },
-  "catblock_status_paused":{
-    "description":"Message shown in toolbar button when CatBlock is paused",
-    "message":"CatBlock is paused."
+  "catblock_storage_quota_exceeded":{
+    "message":"You exceeded the amount of storage CatBlock can use. Please unsubscribe from some filter lists!",
+    "description":"Message shown when the user uses more storage than allowed by the browser"
   },
-  "tabfilterlists":{
-    "message":"Listas de filtros",
-    "description":"A tab on the options page"
+  "blacklisterblockedelement":{
+    "message":"Elemento bloqueado:",
+    "description":"Tells the user what the blocked element is on the slider page"
   },
-  "subscribeconfirm":{
-    "placeholders":{
-      "title":{
-        "content":"$1",
-        "example":"Prebake"
-      }
-    },
-    "message":"Você tem certeza que deseja assinar a lista de filtro $title$?",
-    "description":"Prompt question before subscribing to the filter list"
+  "legend":{
+    "message":"Legenda: ",
+    "description":"Resource list page: followed by color codes for various resource statuses (e.g. blocked, whitelisted, hidden)"
   },
-  "how":{
-    "message":"Como?",
-    "description":"Text of a link pointing to instructions on how to do something"
+  "showlinkstolists2":{
+    "message":"Mostrar links para as listas de filtros",
+    "description":"Option on the 'Filter lists' tab of the Options page"
   },
-  "buttonback":{
-    "message":"Voltar",
-    "description":"Back to previous wizard page button"
+  "filtereasylist_plus_greek":{
+    "message":"Grego",
+    "description":"language"
   },
-  "catblock_unpause_adblock":{
-    "description":"Link text to unpause CatBlock, displayed immediately after 'CatBlock is paused'",
-    "message":"Unpause CatBlock"
+  "typeunknown":{
+    "message":"desconhecido",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "catblock_safaributton_how_to_hide2":{
-    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Customize Toolbar' should match the text that Safari displays in the toolbar's context menu.",
-    "message":"To hide the button, right click Safari's toolbar and choose Customize Toolbar, then drag the CatBlock button out of the toolbar. You can show it again by dragging it back into the toolbar."
+  "buttoncancel":{
+    "message":"Cancelar",
+    "description":"Cancel button"
   },
-  "catblock_storage_quota_exceeded":{
-    "description":"Message shown when the user uses more storage than allowed by the browser",
-    "message":"You exceeded the amount of storage CatBlock can use. Please unsubscribe from some filter lists!"
+  "correctfilters":{
+    "message":"Certifique-se que está usando o(s) filtro(s) de idioma correto(s):",
+    "description":"On the ad report page, label describing having the right set of filters"
   },
-  "removefromlist":{
-    "message":"Remover da lista",
-    "description":"Label to remove a custom filter"
+  "show_ads_except_for":{
+    "message":"Mostrar propagandas <i>em todos os lugares</i>, exceto nesses domínios...",
+    "description":"Section title for blacklisting section of Customize tab"
   },
-  "checkinfirefoxtitle":{
-    "placeholders":{
-      "chrome":{
-        "content":"<span id='chrome1'></span>",
-        "example":"'or Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)"
-      }
-    },
-    "message":"Tente no Firefox $chrome$",
-    "description":"Tell a user to see if a reported ad also appears in Firefox/Chrome"
+  "catblock_disabled_on_this_page":{
+    "message":"CatBlock is disabled on this page.",
+    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that have been whitelisted"
   },
-  "disableyoutubestreamingads":{
-    "message":"Ativar o modo de compatibilidade ClickToFlash",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page. Allow AdBlock and the ClickToFlash Safari extension to work simultaneously on YouTube."
+  "safaributton_how_to_hide2":{
+    "message":"Para ocultar o botão, clique com o botão direito na barra de ferramentas do Safari e escolha Personalizar Barra de Ferramentas e, em seguida, arraste o botão do AdBlock para fora da Barra de Ferramentas. Você pode mostrar o botão novamente, arrastando-o para a barra de ferramentas.",
+    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Customize Toolbar' should match the text that Safari displays in the toolbar's context menu."
   },
-  "filtersavewarning":{
-    "message":"Seja cuidadoso: se você fizer um erro aqui muitos outros filtros, incluindo os filtros oficiais, podem quebrar também!<br/>Leia o <a>tutorial de sintaxe de filtro</a> para aprender como adicionar filtros avançados de listas negras e listas brancas.",
-    "description":"Warning when blacklisting manually"
+  "disableforchromeandsafaristeptwo":{
+    "message":"Desmarque a opção 'ativar' próxima a todas as extensões <b>exceto</b> AdBlock.  <b>Deixe AdBlock ativado</b>.",
+    "description":"Step 2 for disabling Chrome and Safari extensions"
   },
-  "typexmlhttprequest":{
-    "message":"solicitação xmlhttp",
-    "description":"A resource type"
+  "blacklistereditfilter":{
+    "message":"Por favor digite o filtro correto abaixo e pressione OK",
+    "description":"Text if the user wants to manually edit a filter. 'OK' is the standard javascript popup button text."
   },
-  "adblock_outdated_chrome":{
-    "message":"Você está usando uma versão antiga do AdBlock. Por favor vá para <a href='#>a página extensões</a>, habilite \"Modo do desenvolvedor' e clique \"Atualizar extensões agora'",
-    "description":"Ad report page instructions to update AdBlock in Chrome. The link will point to 'chrome://chrome/extensions/'"
+  "modifydomain":{
+    "message":"Site:",
+    "description":"Caption for the whitelist wizard slider that modifies the domain part of a URL"
   },
-  "pagelanguagecheck":{
-    "message":"Em qual língua a página está escrita?",
-    "description":"Question on ad report page"
+  "catblock_adblockreportinganad":{
+    "message":"CatBlock - Reporting an ad",
+    "description":"Title of the ad report page"
   },
-  "adreport_response_save_error":{
-    "message":"Erro ao salvar o arquivo enviado.",
-    "description":"Error message shown when the server could not save an attached file."
+  "optionstitle":{
+    "message":"Opções do AdBlock",
+    "description":"Title for the options page"
   },
-  "cantblockflash":{
-    "message":"Ainda não podemos bloquear propagandas no Flash e em outros plugins. Estamos aguardando suporte do navegador e da WebKit.",
-    "description":"Result of the final ad report question"
+  "catblock_adblocksupport":{
+    "message":"CatBlock Support",
+    "description":"Title of the support tab"
   },
-  "enable_adblock":{
-    "message":"Ativar o AdBlock nesta página",
-    "description":"Link text to un-whitelist a page, displayed immediately after 'AdBlock is disabled on this page'"
+  "catblock_filteradblock_custom":{
+    "message":"CatBlock custom filters (recommended)",
+    "description":"A filter list"
   },
   "block_an_ad_on_this_page":{
     "message":"Bloqueie uma propaganda nesta página",
     "description":"Toolbar button menu entry and context menu entry"
   },
-  "filteritalian":{
-    "message":"Italiano",
-    "description":"language"
+  "adreport_all_debug_info":{
+    "message":"As informações a seguir também serão incluídas no relatório de anúncio.",
+    "description":"Shows the user the debug information that will be sent along with their report."
   },
-  "catblock_disabled_by_filter_lists":{
-    "description":"Message shown when a user tries to unwhitelist a web page that has been whitelisted by a rule in a subscribed filter list",
-    "message":"Sorry, CatBlock is disabled on this page by one of your filter lists."
+  "spread_the_word":{
+    "message":"Ajude a divulgar!",
+    "description":"Text of a share link"
   },
-  "typemain_frame":{
-    "message":"página",
-    "description":"A resource type"
+  "catblock_wizardcantrunonframesets":{
+    "message":"This feature does not work on this site because it uses out of date technology. You can blacklist or whitelist resources manually in the 'Customize' tab of the options page.",
+    "description":"Message (alert) shown when the user tries to use a blacklist/whitelist wizard on an old website"
+  },
+  "buttonok":{
+    "message":"OK!",
+    "description":"OK button"
+  },
+  "adreport_response_save_error":{
+    "message":"Erro ao salvar o arquivo enviado.",
+    "description":"Error message shown when the server could not save an attached file."
+  },
+  "catblock_add_photos":{
+    "message":"Add Photos",
+    "description":"Shown on the CatBlock tab of the options page. Users click this button to add a new list of images."
   },
   "checkinfirefox_1":{
+    "message":"Instale o Firefox $chrome$ se você não o tem.",
     "placeholders":{
       "chrome":{
         "content":"<span id='chrome2'></span>",
         "example":"'or Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)"
       }
     },
-    "message":"Instale o Firefox $chrome$ se você não o tem.",
     "description":"instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
   },
-  "adreportintro":{
-    "message":"Encontrou um anúncio em uma página da web? Nós ajudaremos você a encontrar o lugar certo para relatar isso!",
-    "description":"Introduction of the ad reporting page"
-  },
-  "pwyw":{
-    "message":"Pague o que quiser!",
-    "description":"Text of a payment request link"
-  },
-  "filterannoyances":{
-    "message":"Fanboy's Annoyances (bloqueia pop-ups dentro das páginas, meios de comunicação social e respectivos widgets, e outros aborrecimentos)",
-    "description":"A filter list"
-  },
-  "catblock_adblockreportinganad":{
-    "description":"Title of the ad report page",
-    "message":"CatBlock - Reporting an ad"
-  },
-  "whatsnew":{
-    "message":"O que há de novo na versão mais recente? Veja o <a style='cursor:pointer;'> changelog</a>!",
-    "description":"Link to display the changelog on the Support tab of the options"
-  },
-  "blacklisteroptions1":{
-    "message":"O que você acha que será verdade sobre essa propaganda toda vez que visitar esta página?",
-    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
-  },
-  "show_ads_except_for":{
-    "message":"Mostrar propagandas <i>em todos os lugares</i>, exceto nesses domínios...",
-    "description":"Section title for blacklisting section of Customize tab"
-  },
-  "filtereasylist_plus_german":{
-    "message":"Alemão",
-    "description":"language"
-  },
-  "checkforupdates":{
-    "message":"Verificando se há atualizações (deve demorar apenas alguns segundos)...",
-    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version"
+  "catblock_replaceadswithcats":{
+    "message":"Replace ads with pictures of cats",
+    "description":"Option on General tab used for enabling replacement of ads by pictures of cats"
   },
-  "catblock_allrequests":{
-    "message":"All requests",
-    "description":"A message in dropdown selection on Resource viewer page"
+  "catblock_status_disabled":{
+    "message":"CatBlock can not run on this domain.",
+    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that disallow extensions, such as the Extensions Gallery or about:blank"
   },
-  "blacklisterattrwillbe":{
+  "checkinfirefoxtitle":{
+    "message":"Tente no Firefox $chrome$",
     "placeholders":{
-      "value":{
-        "content":"$2",
-        "example":"AdBanner"
-      },
-      "attribute":{
-        "content":"$1",
-        "example":"class"
+      "chrome":{
+        "content":"<span id='chrome1'></span>",
+        "example":"'or Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)"
       }
     },
-    "message":"$attribute$ será $value$",
-    "description":"Checkbox label"
-  },
-  "disabled_on_this_page":{
-    "message":"AdBlock está desativado nesta página.",
-    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that have been whitelisted"
-  },
-  "legend":{
-    "message":"Legenda: ",
-    "description":"Resource list page: followed by color codes for various resource statuses (e.g. blocked, whitelisted, hidden)"
-  },
-  "updatedrightnow":{
-    "message":"atualizado agora mesmo",
-    "description":"Label for subscription"
-  },
-  "disableforchromeandsafaristeptwo":{
-    "message":"Desmarque a opção 'ativar' próxima a todas as extensões <b>exceto</b> AdBlock.  <b>Deixe AdBlock ativado</b>.",
-    "description":"Step 2 for disabling Chrome and Safari extensions"
-  },
-  "englishonly":{
-    "message":"Apenas em inglês",
-    "description":"Lets the user know that a link/page is available in English only"
-  },
-  "adblockinglist":{
-    "message":"Listas de Filtro de Bloqueio de Propaganda",
-    "description":"List for subscribed ad blocking fiters"
-  },
-  "blacklisterwarningnofilter":{
-    "message":"Aviso: nenhum filtro especificado!",
-    "description":"Warns the user that no filter was specified"
+    "description":"Tell a user to see if a reported ad also appears in Firefox/Chrome"
   },
-  "filtereasylist":{
-    "message":"EasyList (recomendado)",
+  "filtereasyprivacy":{
+    "message":"EasyPrivacy (proteção de privacidade)",
     "description":"A filter list"
   },
-  "headerfilter":{
-    "message":"Filtro correspondente",
-    "description":"Resource list page: title of a column"
-  },
-  "acceptableadsdisable_how_to_reenable":{
-    "message":"Você pode ligar novamente isto e apoiar os sites que você ama, selecionando \"Permitir alguma publicidade não-intrusiva\" abaixo.",
-    "description":"Message shown to users after disabling Acceptable Ads via update page."
-  },
-  "show_on_adblock_button":{
-    "message":"Mostrar o número de anúncios bloqueados no botão AdBlock",
-    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the toolbar button should show a badge with the number of ads blocked"
-  },
-  "headertype":{
-    "message":"Tipo",
-    "description":"Resource list page: title of a column"
-  },
-  "filtereasylist_plus_spanish":{
-    "message":"Espanhol",
-    "description":"language"
-  },
-  "malwarenotificationmessage":{
-    "message":"O AdBlock bloqueou um download de um site conhecido por conter malware.",
-    "description":"Notification when a malware request has been blocked. This message should be under 90 characters!"
+  "catblock_status_paused":{
+    "message":"CatBlock is paused.",
+    "description":"Message shown in toolbar button when CatBlock is paused"
   },
-  "safaricontentblockingpausemessage":{
-    "message":"Para pausar o AdBlock com o Bloqueio de Conteúdos ativado, por favor selecione o Safari (na barra de menu) > Preferências > Extensões > AdBlock e desmarque a opção 'Ativar AdBlock'.",
-    "description":"Alert displayed after clicking 'Pause AdBlock' in the AdBlock menu while Safari Content blocking is enabled"
+  "reenableadsonebyone":{
+    "message":"Ótimo. Agora vamos descobrir qual extensão é a causa. Vá ativando cada extensão uma por vez. A extensão que trazer de volta o(s) anúncio(s) é aquela que você precisa desinstalar para livrar-se dos anúncios.",
+    "description":"Tells the user to reenable the extensions one by one"
   },
-  "optionsversion":{
+  "browserestartrequired":{
+    "message":"Por favor, reinicie o Safari para concluir a desativação do bloqueio de conteúdo.",
+    "description":"Displayed after disabling Safari Content Blocking, which requres a browser relaunch"
+  },
+  "reportfilterlistproblem":{
+    "message":"Este é um problema com a lista de filtros. Reporte aqui: $link$",
     "placeholders":{
-      "version":{
+      "link":{
         "content":"$1",
-        "example":"2.0.9"
+        "example":"EXAMPLE 1: <a href='mailto:someguy@list.com'>John Doe</a>  EXAMPLE 2: <a href='http://easylist.org'>EasyList forums</a>"
       }
     },
-    "message":"Versão $version$",
-    "description":"Version number"
-  },
-  "languagedropdowndescription":{
-    "message":"Adicionar filtros para outro idioma: ",
-    "description":"Dropdown list for language-specific filters"
+    "description":"Telling the user to report an ad to a filter list maintainer"
   },
-  "sourcecode":{
-    "message":"O código-fonte está <a>disponível gratuitamente</a>!",
-    "description":"Link to the source code of AdBlock on the Support tab of the options"
+  "disableforchromestepone":{
+    "message":"Abra a <a href='#'> página de extensões</a>.",
+    "description":"Step 1 for disabling Chrome extensions"
   },
-  "catblock_you_can_slide_to_change":{
-    "description":"Instructions for how to use the whitelister slider controls. Sometimes only one slider will show, and sometimes two will show, and if possible the text should handle both cases.",
-    "message":"You can slide below to change exactly what pages CatBlock won't run on."
+  "filtereasylist_plus_finnish":{
+    "message":"Finlandês",
+    "description":"language"
   },
   "catblock_latest_version":{
-    "description":"On the Options > Support page, shows when there are no updates available for CatBlock",
-    "message":"CatBlock is up-to-date!"
+    "message":"CatBlock is up-to-date!",
+    "description":"On the Options > Support page, shows when there are no updates available for CatBlock"
   },
-  "catblock_show_on_adblock_button":{
-    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the toolbar button should show a badge with the number of ads blocked",
-    "message":"Show on CatBlock button"
+  "tabcustomizetitle":{
+    "message":"Personalizar o AdBlock",
+    "description":"Title of the customize tab"
   },
-  "adreport_server_response_error__manual_msg_step2":{
-    "message":"E crie manualmente um tíquete, copiando e colando as informações abaixo para a seção \"Fill in any details you think will help us understand your issue\".",
-    "description":"Error message shown when the server has an unrecoverable error during the submission of an ad or bug report."
+  "typehiding":{
+    "message":"ocultando",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "catblock_pause_adblock":{
-    "description":"Menu entry to pause CatBlock",
-    "message":"Pause CatBlock"
+  "latest_version":{
+    "message":"O AdBlock está atualizado!",
+    "description":"On the Options > Support page, shows when there are no updates available for AdBlock"
   },
-  "filtereasyprivacy":{
-    "message":"EasyPrivacy (proteção de privacidade)",
-    "description":"A filter list"
+  "undo_last_block":{
+    "message":"Desfazer os meus bloqueios neste domínio",
+    "description":"Menu entry to let the user cancel the result of running the blacklist wizard"
   },
-  "blockanadtitle":{
-    "message":"Bloqueie uma propaganda",
-    "description":"Title of the first two dialogs of the blacklister"
+  "malwarewarning":{
+    "message":"Seu computador pode estar infectado por malware.  Clique <a>aqui</a> para obter mais informações.",
+    "description":"On the ad report page, the ads the user is seeing might be caused by malware/adware"
   },
-  "acceptable_ads_content_blocking_disbled_message":{
-    "message":"Cancelamos sua subscrição em Anúncios Aceitáveis, porque você ativou o bloqueio de conteúdo do Safari. Você só pode selecionar um de cada vez. (<a>Por que?</a>)",
-    "description":"Warning shown when Safari Content Blocking is enabled while the Acceptable Ads filter list was already enabled."
+  "lang_english":{
+    "message":"Inglês",
+    "description":"language"
   },
-  "manualfilteredit":{
-    "message":"Edite seus filtros manualmente:",
-    "description":"Subtitle on the 'Customize' tab"
+  "buttonsubmit":{
+    "message":"Enviar",
+    "description":"Button to send a form."
   },
-  "adblockreportinganad":{
-    "message":"AdBlock - Reportando uma propaganda",
-    "description":"Title of the ad report page"
+  "whitelistertitle2":{
+    "message":"Não use o AdBlock em...",
+    "description":"The title of the whitelister dialog"
   },
-  "reloadadpage":{
-    "message":"Recarregue a página com a propaganda.",
+  "tabreloadcomplete":{
+    "message":"Pronto! Nós recarregamos a página com o anúncio. Por favor, verifique a página para ver se o anúncio desapareceu. Em seguida, volte a esta página e responda à pergunta abaixo.",
+    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've disabled all other extensions"
+  },
+  "contributors":{
+    "message":"Também temos uma <a>página</a> para ajudá-lo a descobrir as pessoas por trás do AdBlock!",
+    "description":"Link to the contributors page on the Support tab of the options"
+  },
+  "adreport_location":{
+    "message":"Onde exatamente nessa página está o anúncio? Como ele parece?",
+    "description":"Question on the ad report page asking the user to describe the ad and its location on a webpage."
+  },
+  "whitelist_youtube_channel":{
+    "message":"Canal de lista branca $name$",
+    "placeholders":{
+      "name":{
+        "content":"$1",
+        "example":"Name of channel"
+      }
+    },
+    "description":"Entry in the AdBlock menu, when a user is browsing YouTube and has enabled the YouTube channel whitelisting option"
+  },
+  "clickupdatefilters":{
+    "message":"Clique nisto: <a>Atualize meus filtros!</a>",
     "description":"Instruction on ad report page"
   },
-  "catblock_malwarenotificationcheckboxmessage":{
-    "description":"Checkbox displayed when subscribing to the Malware filter list on the Filter lists tab of the Options page",
-    "message":"Should CatBlock notify you when it detects malware?"
+  "blacklisterwarningnofilter":{
+    "message":"Aviso: nenhum filtro especificado!",
+    "description":"Warns the user that no filter was specified"
   },
-  "acceptableadsdisable_done":{
-    "message":"Você não está mais inscrito na lista de filtros de Anúncios Aceitáveis.",
-    "description":"Message shown to users after disabling Acceptable Ads via update page."
+  "malwarenotfound":{
+    "message":"Nenhum malware conhecido foi encontrado.",
+    "description":"On the ad report page, the ads the user is seeing are probably not caused by malware/adware"
   },
-  "blacklistertype":{
-    "message":"Tipo",
-    "description":"node name is called 'Type'"
+  "typepage":{
+    "message":"página",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "modifydomain":{
-    "message":"Site:",
-    "description":"Caption for the whitelist wizard slider that modifies the domain part of a URL"
+  "unpause_adblock":{
+    "message":"Retomar o AdBlock",
+    "description":"Link text to unpause AdBlock, displayed immediately after 'AdBlock is paused'"
   },
-  "format_site1_site2_site3":{
-    "message":"Formato: ~site1.com|~site2.com|~noticias.site3.org",
-    "description":"Example showing users how to input a list of sites on the Customize tab. You can translate the 'news' and 'siteN' but leave the '|'s and '~'s in place."
+  "typeother":{
+    "message":"outro",
+    "description":"A resource type"
+  },
+  "filtereasylist_plus_spanish":{
+    "message":"Espanhol",
+    "description":"language"
+  },
+  "checkinternetconnection":{
+    "message":"Para relatar um anúncio, você deve estar conectado à internet.",
+    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version and an error occurs while reporting an ad on adreport page"
+  },
+  "fixityourself":{
+    "message":"OK, você ainda pode bloquear esta propaganda você mesmo na página Opções. Obrigado!",
+    "description":"Telling users who won't report an ad to us how to handle it for themselves"
   },
   "catblock_searchresources":{
     "message":"Search resources by URL:",
     "description":"A text shown on Resources viewer page"
   },
-  "catblock_adblocksupport":{
-    "description":"Title of the support tab",
-    "message":"CatBlock Support"
+  "buttonedit":{
+    "message":"Editar",
+    "description":"Edit filter manually button"
   },
-  "work_around_hulu_problems":{
-    "message":"Solução alternativa para vídeos que não rodam em Hulu.com (requer reinicialização do navegador)",
-    "description":"Advanced Options page checkbox, which users only need to use if Hulu.com videos break. It directs the user to restart their browser in order for changes to the checkbox to take effect."
+  "safaricontentblockinglimitexceeded":{
+    "message":"O número de regras da lista de filtros excede o limite de 50.000 e foi automaticamente reduzido. Por favor, cancele a subscrição de algumas listas de filtros ou desative o bloqueio de conteúdo do Safari!",
+    "description":"Displayed when the number of rules in the subscribed filter lists is larger than the number supported by Safari Content Blocking, if that option is enabled"
   },
-  "filterhungarian":{
-    "message":"Húngaro",
-    "description":"language"
+  "tabcustomize":{
+    "message":"Personalizar",
+    "description":"A tab on the options page"
   },
-  "enableotherextensionscomplete":{
-    "message":"As extensões que foram desabilitadas anteriormente foram reabilitadas.",
-    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've re-enabled extensions that were previously disabled"
+  "adreport_screen_cap_upload":{
+    "message":"Anexe uma captura de tela:",
+    "description":"Label next to a file upload button."
   },
-  "adreport_laststep":{
-    "message":"Última etapa: relatar o problema para nós.",
-    "description":"Heading on the ad report page. Shown when the ad needs to be reported to AdBlock, and not filter list maintainers."
+  "catblock_example_flickr_search":{
+    "message":"a search for photos (e.g. <i>sailboat race</i>)",
+    "description":"First example of a custom image list that a user can add. Leave the <i> and </i> as they are. e.g. is shorthand for \"for example\"."
   },
-  "typeunknown":{
-    "message":"desconhecido",
-    "description":"A resource type"
+  "manualexcludefilteredit":{
+    "message":"Editar os filtros desabilitados:",
+    "description":"Subtitle on the 'Customize' tab"
   },
-  "typeimage":{
-    "message":"imagem",
-    "description":"A resource type"
+  "translator_credit":{
+    "message":"Créditos da tradução a:",
+    "description":"Will be followed by a list of translator names (separate string)"
   },
-  "filterrussian":{
-    "message":"Russo e Ucraniano",
-    "description":"Language names for a filter list"
+  "savereminder":{
+    "message":"Não se esqueça de salvar!",
+    "description":"Reminder to press save"
   },
-  "tabsupport":{
-    "message":"Suporte",
-    "description":"A tab on the options page"
+  "firefox_explanation":{
+    "message":"O propósito desta pergunta é determinar quem deve receber seu relatório. Se você responder esta pergunta incorretamente, o relatório sera enviado para as pessoas erradas, logo poderá ser ignorado.",
+    "description":"Explanation of the Check-in-Firefox or Chrome step in the ad reporter"
   },
-  "loading":{
-    "message":"CARREGANDO...",
-    "description":"Generic message displayed during processes that take some time"
+  "buttonlooksgood":{
+    "message":"Parece bom",
+    "description":"Looks good button"
   },
-  "lang_slovak":{
-    "message":"Eslovaco",
+  "disableallextensions":{
+    "message":"Desative todas as extensões, exceto o AdBlock:",
+    "description":"Instruction on ad report page"
+  },
+  "filtereasylist_plus_french":{
+    "message":"Francês",
     "description":"language"
   },
-  "checkinfirefox_5":{
-    "message":"A propaganda também aparece naquele navegador?",
-    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
+  "blockurlwithtext":{
+    "message":"Bloqueie URLs contendo este texto",
+    "description":"Message of the url-blocking area"
   },
-  "betalabel":{
-    "message":"Beta",
-    "description":"Label for beta features in AdBlock Options"
+  "catblock_excludedomainorurl":{
+    "message":"The domain or url where CatBlock shouldn't block anything",
+    "description":"Message of the exclude area"
   },
-  "report_ad_on_page":{
-    "message":"Reportar uma propaganda nesta página",
-    "description":"Entry in the AdBlock button menu"
+  "adreport_response_invalid_file":{
+    "message":"Isso não é um arquivo de imagem. Por favor, faça o upload de um arquivo .png, .gif, ou .jpg.",
+    "description":"Error message shown when the user uploads an invalid file type."
   },
-  "filterwarning_removal":{
-    "message":"Lista de Remoção de Avisos Adblock (remove avisos sobre uso de bloqueadores de anúncios)",
-    "description":"A filter list. \"Adblock\" is written with a lowercase B in this string as it refers to ad blocking extensions in general, not just AdBlock specifically."
+  "catblock_debuginlogoption":{
+    "message":"Show debug statements in Console Log (which slows down CatBlock)",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
-  "filtereasylist_plus_lithuania":{
-    "message":"Lituano",
+  "filtereasylist_plus_polish":{
+    "message":"Polonês",
     "description":"language"
   },
-  "frametype":{
-    "message":"Tipo de moldura: ",
-    "description":"Resource list page: followed by frame type (e.g. top frame, subframe)"
+  "thirdparty":{
+    "message":"Terceiros",
+    "description":"Resource list page: column title telling if the resource originates from a different domain"
   },
-  "catblock_excludedomainorurl":{
-    "description":"Message of the exclude area",
-    "message":"The domain or url where CatBlock shouldn't block anything"
+  "otherfilters":{
+    "message":"Outras Listas de Filtro",
+    "description":"List for other filters the user subscribed to"
   },
-  "whatmakesadblocktick":{
-    "message":"Quer saber o que faz o AdBlock funcionar?",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  "pause_adblock":{
+    "message":"Pausar AdBlock",
+    "description":"Menu entry to pause AdBlock"
   },
-  "adreport_location":{
-    "message":"Onde exatamente nessa página está o anúncio? Como ele parece?",
-    "description":"Question on the ad report page asking the user to describe the ad and its location on a webpage."
+  "linkunblock":{
+    "message":"Mostrar propagandas em uma página da web ou domínio",
+    "description":"Link on the 'Customize' tab"
   },
-  "reloadpageafterwhitelist":{
-    "message":"Recarregue a página.",
-    "description":"Checkbox on whitelist wizard"
+  "dont_run_on_this_page":{
+    "message":"Não usar nesta página",
+    "description":"Menu entry to whitelist a page"
   },
-  "catblock_adblock_click_for_details":{
-    "description":"Tooltip on the AdBlock button, to help users understand that they can click the button, and that they can control the number badge that appears on the button.",
-    "message":"CatBlock - click for details"
+  "blacklistersinglematch":{
+    "message":"Isso corresponde a <b>1</b> item nesta página.",
+    "description":"Tells the user only one match was found"
   },
-  "yes":{
-    "message":"Sim",
-    "description":"A positive response to a question"
+  "typexmlhttprequest":{
+    "message":"solicitação xmlhttp",
+    "description":"A resource type"
   },
   "safari50_updatenotice":{
     "message":"Você está usando uma versão antiga do Safari. Pegue a versão mais recente para usar o botão do AdBlock na barra de ferramenta para pausar o AdBlock, adicionar sites da web a lista branca, e reportar propagandas. <a>Atualize agora</a>.",
     "description":"A message shown to Safari 5.0 users urging them to upgrade"
   },
-  "catblock_time":{
-    "message":"Time",
-    "description":"Name of the table header on Resources viewer page"
+  "you_can_slide_to_change":{
+    "message":"Você pode deslizar abaixo para mudar exatamente em que páginas o AdBlock não atuará.",
+    "description":"Instructions for how to use the whitelister slider controls. Sometimes only one slider will show, and sometimes two will show, and if possible the text should handle both cases."
   },
-  "block_this_ad":{
-    "message":"Bloqueie esta propaganda",
-    "description":"Context and popup menu entry"
+  "sourcecode":{
+    "message":"O código-fonte está <a>disponível gratuitamente</a>!",
+    "description":"Link to the source code of AdBlock on the Support tab of the options"
+  },
+  "disableaa":{
+    "message":"Verificação dos filtros de Anúncios Aceitáveis:",
+    "description":"Section header on the ad report page"
   },
   "blacklistclickmessage":{
     "message":"Clique com o botão direito na propaganda para bloqueá-la -- ou bloqueie-a aqui manualmente.",
     "description":"Message at the top of the blacklist options tab"
   },
-  "typeother":{
-    "message":"outro",
+  "englishonly":{
+    "message":"Apenas em inglês",
+    "description":"Lets the user know that a link/page is available in English only"
+  },
+  "typesub_frame":{
+    "message":"moldura",
     "description":"A resource type"
   },
-  "adreport_email":{
-    "message":"Qual é o seu endereço de e-mail?",
-    "description":"Label for a textbox where the user enters their email address to submit a bug or ad report."
+  "removefromlist":{
+    "message":"Remover da lista",
+    "description":"Label to remove a custom filter"
+  },
+  "catblock_safaributton_how_to_hide2":{
+    "message":"To hide the button, right click Safari's toolbar and choose Customize Toolbar, then drag the CatBlock button out of the toolbar. You can show it again by dragging it back into the toolbar.",
+    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Customize Toolbar' should match the text that Safari displays in the toolbar's context menu."
   },
   "hide_this_button":{
     "message":"Esconder este botão",
     "description":"Toolbar button menu entry to hide the AdBlock button"
   },
-  "adreport_email_privacy":{
-    "message":"Só usaremos isto para entrar em contato com você se precisarmos de mais informações.",
-    "description":"Let the user know that their email address won't be used for reasons other than contacting them about their bug or ad report."
-  },
-  "catblock_status_disabled":{
-    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that disallow extensions, such as the Extensions Gallery or about:blank",
-    "message":"CatBlock can not run on this domain."
-  },
-  "filtermalware":{
-    "message":"Proteção contra malware",
-    "description":"A filter list"
-  },
-  "subscribingfinished":{
-    "message":"Terminado!",
-    "description":"abp: link subscriber result"
+  "catblock_show_on_adblock_button":{
+    "message":"Show on CatBlock button",
+    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the toolbar button should show a badge with the number of ads blocked"
   },
-  "catblock_contributors":{
-    "message":"We've got a <a>page</a> to help you find out about the people behind CatBlock, as well!",
-    "description":"Link to the contributors page on the Support tab of the options"
+  "filterczech":{
+    "message":"Tcheco e Eslovaco",
+    "description":"Language names for a filter list"
   },
-  "filteradblock_custom":{
-    "message":"Filtros personalizados do AdBlock (recomendado)",
-    "description":"A filter list"
+  "orchrome":{
+    "message":"ou Chrome",
+    "description":"Used for placeholder in checkinfirefoxtitle and checkinfirefox_1 strings"
   },
-  "oradblockforchrome":{
-    "message":"ou AdBlock para Chrome",
-    "description":"Used for placeholder in checkinfirefox_2 string"
+  "blockedresource":{
+    "message":"Recurso bloqueado",
+    "description":"Resource list page: resource status"
   },
-  "filtereasylist_plun_korean":{
-    "message":"Coreano",
+  "lang_ukranian":{
+    "message":"Ucraniano",
     "description":"language"
   },
-  "typemedia":{
-    "message":"áudio/vídeo",
-    "description":"A resource type"
-  },
-  "malwarenotfound":{
-    "message":"Nenhum malware conhecido foi encontrado.",
-    "description":"On the ad report page, the ads the user is seeing are probably not caused by malware/adware"
+  "blacklistermatches":{
+    "message":"Isso corresponde a $matchcount$ itens nesta página.",
+    "placeholders":{
+      "matchcount":{
+        "content":"$1",
+        "example":"5"
+      }
+    },
+    "description":"Tells the user multiple matches were found"
   },
   "filterlistlink":{
     "message":"Não subscreva-se para mais do que você precisa -- cada um deixa você um pouquinho mais devagar! Créditos e mais listas podem ser encontrados <a>aqui</a>.",
     "description":"Explanation of the filter lists"
   },
-  "filtereasylist_plus_finnish":{
-    "message":"Finlandês",
-    "description":"language"
-  },
-  "typestylesheet":{
-    "message":"definição de estilo",
-    "description":"A resource type"
+  "cleanuplist2":{
+    "message":"Limpar esta lista",
+    "description":"Option at the bottom of the 'Customize' options tab"
   },
   "confirm_undo_custom_filters":{
+    "message":"Tem certeza que deseja remover os $count$ bloqueios que criou em $host$?",
     "placeholders":{
-      "count":{
-        "content":"$1",
-        "example":"The number of custom blocks for a domain."
-      },
       "host":{
         "content":"$2",
         "example":"code.google.ph, ph.msn.com, stackoverflow.com"
+      },
+      "count":{
+        "content":"$1",
+        "example":"The number of custom blocks for a domain."
       }
     },
-    "message":"Tem certeza que deseja remover os $count$ bloqueios que criou em $host$?",
     "description":"Confirmation message when user wants to undo their custom blocks for a domain. $count$ will be a number between 1 and 999,999,999, $host$ will be the domain where the custom blocks will be reset."
   },
-  "catblock_check_checkbox":{
-    "message":"Check the checkbox by the sets of pictures that you want to use.",
-    "description":"Shown on the CatBlock tab on the options page. Don't translate the word CatBlock."
-  },
-  "topframe":{
-    "message":"Moldura superior",
-    "description":"Resource list page: frame type"
-  },
-  "adreport_name":{
-    "message":"Qual é o seu nome?",
-    "description":"Label for a textbox where the user enters their name (or nickname) to submit a bug or ad report."
+  "clickdisableaa":{
+    "message":"Clique aqui: <a>Desativar Anúncios Aceitáveis</a>",
+    "description":"Instruction on ad report page"
   },
-  "options":{
-    "message":"Opções",
-    "description":"The text of the link on chrome://chrome/extensions that gets you to the Options page for an extension"
+  "excludedomainorurl":{
+    "message":"O domínio ou url onde AdBlock não deve bloquear nada",
+    "description":"Message of the exclude area"
   },
-  "blacklisterthefilter":{
-    "message":"O filtro, que pode ser modificado na página Opções:",
-    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
+  "debuginfo":{
+    "message":"A nossa equipa solicitou algumas informações de depuração? Clique <a href='#' id='debug'>aqui</a> para isso!",
+    "description":"Users can click this link to provide debug information to AdBlock staff"
   },
-  "undo_last_block":{
-    "message":"Desfazer os meus bloqueios neste domínio",
-    "description":"Menu entry to let the user cancel the result of running the blacklist wizard"
+  "selectlanguage":{
+    "message":" -- Selecione o idioma -- ",
+    "description":"Text for the first option in Langage Dropdown for Filter Lists tab in options. Include the ' -- ' on either side of your translation."
   },
-  "filtereasylist_plus_estonian":{
-    "message":"Estoniano",
-    "description":"language"
+  "wizardcantrunonframesets":{
+    "message":"Esse recurso do AdBlock não funciona neste site poque ele usa tecnologia desatualizada. Você pode colocar na lista negra ou na lista branca os recursos manualmente pela guia 'Personalizar' da página de opções.",
+    "description":"Message (alert) shown when the user tries to use a blacklist/whitelist wizard on an old website"
   },
-  "disableaa":{
-    "message":"Verificação dos filtros de Anúncios Aceitáveis:",
+  "malwarecheck":{
+    "message":"Verificação de malware que poderia estar injetando anúncios:",
     "description":"Section header on the ad report page"
   },
-  "catblock_adblock_wont_run_on_pages_matching":{
-    "description":"Message displayed when the whitelister dialog will whitelist part of an entire website, for example '*.google.com/reader/*'.  The URL will appear on the next line.",
-    "message":"CatBlock won't run on any page matching:"
-  },
-  "failedtofetchfilter":{
-    "message":"Erro ao baixar este filtro!",
-    "description":"Error messagebox"
+  "linkhidesection":{
+    "message":"Esconder uma seção de uma página da web",
+    "description":"Link on the 'Customize' tab"
   },
-  "blacklisterblockedelement":{
-    "message":"Elemento bloqueado:",
-    "description":"Tells the user what the blocked element is on the slider page"
+  "catblock_example_flickr_url":{
+    "message":"a Flickr photoset URL (e.g. $example$)",
+    "placeholders":{
+      "example":{
+        "content":"<i>www.flickr.com/photos/michael_hughes/sets/346406/</i>"
+      }
+    },
+    "description":"Second example of a custom image list that a user can add. Leave the $example$ alone. e.g. is shorthand for \"for example\"."
   },
-  "filterisraeli":{
-    "message":"Hebraico",
+  "filtereasylist_plus_lithuania":{
+    "message":"Lituano",
     "description":"language"
   },
-  "hiddenelement":{
-    "message":"Elemento oculto",
-    "description":"Resource list page: resource status"
-  },
-  "adblock_click_for_details":{
-    "message":"AdBlock - clique para detalhes",
-    "description":"Tooltip on the AdBlock button, to help users understand that they can click the button, and that they can control the number badge that appears on the button."
-  },
-  "optionstitle":{
-    "message":"Opções do AdBlock",
-    "description":"Title for the options page"
-  },
-  "framedomain":{
-    "message":"Domínio da moldura: ",
-    "description":"Resource list page: domain name of the frame"
-  },
-  "showlinkstolists2":{
-    "message":"Mostrar links para as listas de filtros",
-    "description":"Option on the 'Filter lists' tab of the Options page"
-  },
-  "reportpubliclyavailable":{
-    "message":"Nota: seu relatório pode se tornar disponível publicamente. Mantenha isso em mente antes de incluir qualquer coisa privada.",
-    "description":"Ad report page string, when you're about to submit a report"
+  "refusetocheck":{
+    "message":"Eu não quero ver isso",
+    "description":"User is telling us they don't wish to investigate something for us"
   },
-  "filtericelandic":{
-    "message":"Islandês",
-    "description":"language"
+  "you_know_thats_a_bad_idea_right":{
+    "message":"Quanto mais listas de filtros você usa, mais devagar o AdBlock funciona. Usar listas demais pode até travar o seu navegador em alguns sites da web. Pressione OK para subscrever-se a esta lista mesmo assim.",
+    "description":"Confirmation message shown to user if they try to subscribe to too many lists. The user will have two options: OK and Cancel."
   },
   "fetchinglabel":{
     "message":"Baixando... por favor aguarde.",
     "description":"Status label"
   },
-  "blocked_ads":{
-    "message":"Propagandas bloqueadas:",
-    "description":"Title for popup menu section showing number of ads blocked"
-  },
-  "headerresource":{
-    "message":"Recursos",
-    "description":"Resource list page: title of a column"
+  "filteritalian":{
+    "message":"Italiano",
+    "description":"language"
   },
-  "somethingwentwrong":{
-    "message":"Algo deu errado durante a verificação de atualizações.",
-    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version and an error occurs"
+  "subframe":{
+    "message":"Submoldura",
+    "description":"Resource list page: frame type"
   },
-  "flashads":{
-    "message":"Vídeos e Flash",
-    "description":"Title of the final ad report question if the ad didn't appear in Firefox"
+  "filtereasylist_plus_arabic":{
+    "message":"Árabe",
+    "description":"language"
   },
-  "updateyourlists":{
-    "message":"Certifique-se que suas listas de filtros estão atualizadas:",
-    "description":"Section header on the ad report page"
+  "catblock_add_more_photos":{
+    "message":"<b>Add some photos</b> from Flickr!  You can enter:",
+    "description":"Introduction to the examples of custom image lists. Leave the <b> and </b> as they are."
   },
   "disableotherextensionscomplete":{
     "message":"Desativamos todas as outras extensões. Agora iremos recarregar a página com o anúncio. Um segundo, por favor.",
     "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've disabled all other extensions"
   },
-  "lang_spanish":{
-    "message":"Espanhol",
-    "description":"language"
-  },
-  "disableforchromestepone":{
-    "message":"Abra a <a href='#'> página de extensões</a>.",
-    "description":"Step 1 for disabling Chrome extensions"
+  "filteradblock_custom":{
+    "message":"Filtros personalizados do AdBlock (recomendado)",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "refusetocheck":{
-    "message":"Eu não quero ver isso",
-    "description":"User is telling us they don't wish to investigate something for us"
+  "ad_report_please":{
+    "message":"Se você está vendo um anúncio, não faça um relatório de erro, faça um <a>relatório de anúncio</a>!",
+    "description":"Link to the ad report page on our support site. This is found on the Support tab of the options."
   },
-  "here":{
-    "message":"aqui",
-    "description":"This message is injected in other strings as a link/button"
+  "manuallyenableotherextensions":{
+    "message":"Abra a página de extensões para habilitar as extensões que foram desabilitadas anteriormente.",
+    "description":"On the ad report page, alert notifying users that they will need to manually reenable the extensions"
   },
-  "blockmoreads":{
-    "message":"Bloqueie mais propagandas:",
-    "description":"Section header on the 'Customize' tab"
+  "operabutton_how_to_hide2":{
+    "message":"Para ocultar o botão, vá para opera://extensions e marque a opção 'Ocultar da barra de ferramentas'. Você pode mostrar o botão novamente desmarcando esta opção.",
+    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Hide Button' should match the text that Opera displays on the Extensions page."
   },
-  "adreport_response_success":{
-    "message":"Tudo pronto!  Em breve, entraremos em contato, provavelmente dentro de um dia, ou dois se for um feriado. Entretanto, aguarde um e-mail do AdBlock. Você irá encontrar um link para o seu tíquete no nosso site de ajuda. Se preferir acompanhar por e-mail, pode fazer isso também!",
-    "description":"Shown when a ticket has been sumbitted to AdBlock's support site successfully."
+  "bugreport":{
+    "message":"Por que você não nos envia um <a>relatório de bug's</a>?",
+    "description":"Link to send a bug report on the Support tab of the options"
   },
-  "customfilters":{
-    "message":"Listas de Filtro Personalizadas",
-    "description":"List for custom filters the user subscribed to"
+  "tabsupport":{
+    "message":"Suporte",
+    "description":"A tab on the options page"
   },
-  "pause_adblock":{
-    "message":"Pausar AdBlock",
-    "description":"Menu entry to pause AdBlock"
+  "acceptableadsoption":{
+    "message":"Permitir algumas propagandas não invasivas",
+    "description":"option on the 'General' tab"
   },
-  "updateddayago":{
-    "message":"atualizado 1 dia atrás",
-    "description":"Label for subscription"
+  "lang_slovak":{
+    "message":"Eslovaco",
+    "description":"language"
   },
-  "savereminder":{
-    "message":"Não se esqueça de salvar!",
-    "description":"Reminder to press save"
+  "typeimage":{
+    "message":"imagem",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "catblock_safari50_updatenotice":{
-    "description":"A message shown to Safari 5.0 users urging them to upgrade",
-    "message":"You are using an old version of Safari. Get the latest version in order to use the CatBlock toolbar button to pause CatBlock, whitelist websites, and report ads. <a>Upgrade now</a>."
+  "catblock_reloadtab":{
+    "message":"Reload tab",
+    "description":"Button on Resources viewer page, which reloads selected tab from dropdown menu"
   },
-  "stop_blocking_ads":{
-    "message":"Pare de bloquear propagandas:",
-    "description":"Section header on the 'Customize' tab"
+  "noresourcessend2":{
+    "message":"Algo deu errado. Nenhum recurso foi enviado. Esta página irá fechar. Tente recarregar a página.",
+    "description":"Resource list page: error message"
   },
-  "reportfilterlistproblem":{
-    "placeholders":{
-      "link":{
-        "content":"$1",
-        "example":"EXAMPLE 1: <a href='mailto:someguy@list.com'>John Doe</a>  EXAMPLE 2: <a href='http://easylist.org'>EasyList forums</a>"
-      }
-    },
-    "message":"Este é um problema com a lista de filtros. Reporte aqui: $link$",
-    "description":"Telling the user to report an ad to a filter list maintainer"
+  "safarinotificationbody":{
+    "message":"Por favor, desative algumas listas de filtros. Mais informações nas opções do AdBlock.",
+    "description":"Body of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules"
   },
-  "typeobject_subrequest":{
-    "message":"subrequisito de objeto",
-    "description":"A resource type"
+  "disabled_on_this_page":{
+    "message":"AdBlock está desativado nesta página.",
+    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that have been whitelisted"
   },
-  "catblock_whatmakesadblocktick":{
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options",
-    "message":"Want to see what makes CatBlock tick?"
+  "adblock_click_for_details":{
+    "message":"AdBlock - clique para detalhes",
+    "description":"Tooltip on the AdBlock button, to help users understand that they can click the button, and that they can control the number badge that appears on the button."
   },
-  "linkunblock":{
-    "message":"Mostrar propagandas em uma página da web ou domínio",
-    "description":"Link on the 'Customize' tab"
+  "whats_this":{
+    "message":"O que é isto?",
+    "description":"Text of a link pointing to the explanation of a new feature"
   },
-  "orenteraurl":{
-    "message":"Ou insira uma URL:",
-    "description":"Link for custom subscription"
+  "whatmakesadblocktick":{
+    "message":"Quer saber o que faz o AdBlock funcionar?",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
   "content_blocking_acceptable_ads_disbled_message":{
     "message":"Desligamos o bloqueio de conteúdo do Safari, porque você optou por permitir anúncios publicitários não-intrusivos. Você só pode selecionar um de cada vez. (<a>Por que?</a>)",
     "description":"Warning shown when the Acceptable Ads filter list is enabled while Safari Content Blocking was already enabled."
   },
-  "wizardcantrunonframesets":{
-    "message":"Esse recurso do AdBlock não funciona neste site poque ele usa tecnologia desatualizada. Você pode colocar na lista negra ou na lista branca os recursos manualmente pela guia 'Personalizar' da página de opções.",
-    "description":"Message (alert) shown when the user tries to use a blacklist/whitelist wizard on an old website"
-  },
-  "catblock_example_flickr_id":{
-    "placeholders":{
-      "example":{
-        "content":"<i>346406</i>"
-      }
-    },
-    "message":"a Flickr photoset ID (e.g. $example$)",
-    "description":"Second example of a custom image list that a user can add. Leave the $example$ alone. e.g. is shorthand for \"for example\"."
+  "enableotherextensionscomplete":{
+    "message":"As extensões que foram desabilitadas anteriormente foram reabilitadas.",
+    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've re-enabled extensions that were previously disabled"
   },
-  "catblock_show_on_adblock_menu":{
-    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the CatBlock popup menu should show the number of ads blocked",
-    "message":"Show number of ads blocked on CatBlock menu"
+  "typeselector":{
+    "message":"seletor",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "blacklistersinglematch":{
-    "message":"Isso corresponde a <b>1</b> item nesta página.",
-    "description":"Tells the user only one match was found"
+  "failedtofetchfilter":{
+    "message":"Erro ao baixar este filtro!",
+    "description":"Error messagebox"
   },
-  "catblock_safaricontentblockingpausemessage":{
-    "description":"Alert displayed after clicking 'Pause AdBlock' in the AdBlock menu while Safari Content blocking is enabled",
-    "message":"To pause CatBlock with Content Blocking enabled, please select Safari (in the menu bar) > Preferences > Extensions > CatBlock, and uncheck 'Enable CatBlock'."
+  "description2":{
+    "message":"A extensão mais popular do Chrome, com mais de 40 milhões de usuários! Bloqueia anúncios em toda a web.",
+    "description":"Extension description in manifest. Should not exceed 132 characters."
   },
-  "filtereasylist_plus_polish":{
-    "message":"Polonês",
-    "description":"language"
+  "retryaftersubscribe":{
+    "message":"Subscreva-se a essa lista de filtros, então tente novamente: $list_title$",
+    "placeholders":{
+      "list_title":{
+        "content":"$1",
+        "example":"French filters"
+      }
+    },
+    "description":"Instructions on ad report page telling users to subscribe to a filter list and then check again to see whether the ad exists"
   },
-  "malwarenotificationcheckboxmessage":{
-    "message":"O AdBlock deve notificá-lo quando detectar malware?",
-    "description":"Checkbox displayed when subscribing to the Malware filter list on the Filter lists tab of the Options page"
+  "safaricontentblocking":{
+    "message":"Ativar o bloqueio de conteúdo do Safari",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page. 'Content Blocking' is the name of a different way of blocking resources introduced in Safari 9."
   },
-  "firefox_explanation":{
-    "message":"O propósito desta pergunta é determinar quem deve receber seu relatório. Se você responder esta pergunta incorretamente, o relatório sera enviado para as pessoas erradas, logo poderá ser ignorado.",
-    "description":"Explanation of the Check-in-Firefox or Chrome step in the ad reporter"
+  "catblock_adblockupdates":{
+    "message":"CatBlock updates",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
-  "catblock_filteradblock_custom":{
-    "description":"A filter list",
-    "message":"CatBlock custom filters (recommended)"
+  "catblock_allrequests":{
+    "message":"All requests",
+    "description":"A message in dropdown selection on Resource viewer page"
   },
-  "bugreport":{
-    "message":"Por que você não nos envia um <a>relatório de bug's</a>?",
-    "description":"Link to send a bug report on the Support tab of the options"
+  "blocked_n_in_total":{
+    "message":"$count$ no total",
+    "placeholders":{
+      "count":{
+        "content":"<a>123,456</a>",
+        "example":"The number of ads blocked. Do not make any changes to this placeholder when translating."
+      }
+    },
+    "description":"Shown below the 'Blocked ads:' message. Shows the number of ads blocked since AdBlock was installed. $count$ will be a number between 1 and 999,999,999."
   },
-  "checkinfirefox_4":{
-    "message":"Nesse navegador, carregue a página com a propaganda.",
-    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
+  "hiddenelement":{
+    "message":"Elemento oculto",
+    "description":"Resource list page: resource status"
   },
-  "safaributton_how_to_hide2":{
-    "message":"Para ocultar o botão, clique com o botão direito na barra de ferramentas do Safari e escolha Personalizar Barra de Ferramentas e, em seguida, arraste o botão do AdBlock para fora da Barra de Ferramentas. Você pode mostrar o botão novamente, arrastando-o para a barra de ferramentas.",
-    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Customize Toolbar' should match the text that Safari displays in the toolbar's context menu."
+  "adreport_name":{
+    "message":"Qual é o seu nome?",
+    "description":"Label for a textbox where the user enters their name (or nickname) to submit a bug or ad report."
   },
-  "reenableadsonebyone":{
-    "message":"Ótimo. Agora vamos descobrir qual extensão é a causa. Vá ativando cada extensão uma por vez. A extensão que trazer de volta o(s) anúncio(s) é aquela que você precisa desinstalar para livrar-se dos anúncios.",
-    "description":"Tells the user to reenable the extensions one by one"
+  "subscribingfinished":{
+    "message":"Terminado!",
+    "description":"abp: link subscriber result"
   },
-  "malwarecheck":{
-    "message":"Verificação de malware que poderia estar injetando anúncios:",
-    "description":"Section header on the ad report page"
+  "catblock_customfilters":{
+    "message":"User's custom filter",
+    "description":"Text used on Resource Viewer page telling, where the particular filter comes from"
   },
-  "adalreadyblocked":{
-    "message":"Ótimo! Está tudo pronto.",
-    "description":"On the ad report page, telling a user there is nothing to do"
+  "filterannoyances":{
+    "message":"Fanboy's Annoyances (bloqueia pop-ups dentro das páginas, meios de comunicação social e respectivos widgets, e outros aborrecimentos)",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "advanced_options2":{
-    "message":"Sou um usuário avançado, mostre-me opções avançadas",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "report_ad_on_page":{
+    "message":"Reportar uma propaganda nesta página",
+    "description":"Entry in the AdBlock button menu"
   },
-  "dont_run_on_pages_on_domain":{
-    "message":"Não usar em páginas neste domínio",
-    "description":"Menu entry to open the whitelist wizard"
+  "adreport_email_privacy":{
+    "message":"Só usaremos isto para entrar em contato com você se precisarmos de mais informações.",
+    "description":"Let the user know that their email address won't be used for reasons other than contacting them about their bug or ad report."
   },
-  "checkinfirefox_3":{
-    "message":"Naquele navegador, aplique a mesma lista de filtros que aplicou aqui.",
-    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
+  "how":{
+    "message":"Como?",
+    "description":"Text of a link pointing to instructions on how to do something"
   },
-  "translator_credit":{
-    "message":"Créditos da tradução a:",
-    "description":"Will be followed by a list of translator names (separate string)"
+  "typesubdocument":{
+    "message":"moldura",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "filterdutch":{
-    "message":"Holandês",
-    "description":"language"
+  "blacklistertype":{
+    "message":"Tipo",
+    "description":"node name is called 'Type'"
   },
-  "chromebutton_how_to_hide2":{
-    "message":"Clique direito sobre o botão AdBlock e selecione 'Ocultar no menu do Chrome'. Para visualizar, clique no menu do Chrome, clique direito sobre o botão do AdBlock e selecione 'Mostrar na barra de ferramentas'.",
-    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Hide Button' should match the text that Chrome displays when you right click a toolbar button."
+  "filtersavewarning":{
+    "message":"Seja cuidadoso: se você fizer um erro aqui muitos outros filtros, incluindo os filtros oficiais, podem quebrar também!<br/>Leia o <a>tutorial de sintaxe de filtro</a> para aprender como adicionar filtros avançados de listas negras e listas brancas.",
+    "description":"Warning when blacklisting manually"
   },
-  "cantblockflashwarning":{
-    "message":"A propaganda aparece em ou antes de um filme ou qualquer outro plugin como um jogo em Flash?",
-    "description":"Text of the final ad report question"
+  "contentblockingwarning":{
+    "message":"Nota: Colocar na lista branca (permitir anúncios) uma página ou site não é aceito com o Bloqueio de Conteúdos do Safari ativado.",
+    "description":"Notice shown on the 'Customize' tab of the options page when Safari Content Blocking is enabled"
   },
-  "typehiding":{
-    "message":"ocultando",
-    "description":"A resource type"
+  "blacklisterattrwillbe":{
+    "message":"$attribute$ será $value$",
+    "placeholders":{
+      "attribute":{
+        "content":"$1",
+        "example":"class"
+      },
+      "value":{
+        "content":"$2",
+        "example":"AdBanner"
+      }
+    },
+    "description":"Checkbox label"
   },
-  "disableforsafaristepone":{
-    "message":"Clicar no menu Safari &rarr Preferências &rarr Extensões.",
-    "description":"Step 1 for disabling Safari extensions"
+  "catblock_adblock_click_for_details":{
+    "message":"CatBlock - click for details",
+    "description":"Tooltip on the AdBlock button, to help users understand that they can click the button, and that they can control the number badge that appears on the button."
   },
-  "no":{
-    "message":"Não",
-    "description":"A negative response to a question"
+  "catblock_enable_adblock":{
+    "message":"Enable CatBlock on this page",
+    "description":"Link text to un-whitelist a page, displayed immediately after 'CatBlock is disabled on this page'"
   },
-  "typepopup":{
-    "message":"popup",
-    "description":"A resource type"
+  "catblock_whatmakesadblocktick":{
+    "message":"Want to see what makes CatBlock tick?",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   }
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/_locales/pt_PT/messages.json b/_locales/pt_PT/messages.json
index a8c50a2b..ab580519 100644
--- a/_locales/pt_PT/messages.json
+++ b/_locales/pt_PT/messages.json
@@ -1,1614 +1,1618 @@
 {
-  "filterstabtitle":{
-    "message":"Inscrever-se para filtrar listas",
-    "description":"Title of the filter list tab"
-  },
-  "updatenowmessage2":{
-    "message":"As actualizações são automáticas; mas também pode <a>actualizar manualmente</a>",
-    "description":"Update filters text + button"
+  "adreport_response_file_name":{
+    "message":"O nome de ficheiro é muito longo. Por favor altere o nome para um que seja mais curto.",
+    "description":"Error message shown when the file name of an attachement the user is trying to submit in a report is longer than 255 characters."
   },
-  "blockedresource":{
-    "message":"Recurso bloqueado",
-    "description":"Resource list page: resource status"
+  "catblock_safarinotificationbody":{
+    "message":"Please disable some filter lists. More information in CatBlock's Options.",
+    "description":"Body of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules"
   },
-  "safaricontentblocking":{
-    "message":"Ativar o Bloqueio de Conteúdos do Safari",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page. 'Content Blocking' is the name of a different way of blocking resources introduced in Safari 9."
+  "catblock_safari50_updatenotice":{
+    "message":"You are using an old version of Safari. Get the latest version in order to use the CatBlock toolbar button to pause CatBlock, whitelist websites, and report ads. <a>Upgrade now</a>.",
+    "description":"A message shown to Safari 5.0 users urging them to upgrade"
   },
-  "adreport_all_debug_info":{
-    "message":"As informações a seguir também serão incluídas no relatório de anúncio.",
-    "description":"Shows the user the debug information that will be sent along with their report."
+  "adreportintro":{
+    "message":"Encontrou um anúncio numa página da web? Nós vamos ajudá-lo a encontrar o lugar certo para denunciá-lo!",
+    "description":"Introduction of the ad reporting page"
   },
-  "catblock_you_know_thats_a_bad_idea_right":{
-    "description":"Confirmation message shown to user if they try to subscribe to too many lists. The user will have two options: OK and Cancel.",
-    "message":"The more filter lists you use, the slower CatBlock runs. Using too many lists can even crash your browser on some websites. Press OK to subscribe to this list anyway."
+  "tabfilterlists":{
+    "message":"Lista de filtros",
+    "description":"A tab on the options page"
   },
-  "filtereasylist_plus_arabic":{
-    "message":"Árabe",
-    "description":"language"
+  "headerresource":{
+    "message":"Recurso",
+    "description":"Resource list page: title of a column"
   },
-  "clickupdatefilters":{
-    "message":"Clica aqui: <a>Actualizar os meus filtros!</a>",
-    "description":"Instruction on ad report page"
+  "updateyourlists":{
+    "message":"Certifique-se que as suas listas de filtros estão actualizadas:",
+    "description":"Section header on the ad report page"
   },
-  "catblock_wizardcantrunonframesets":{
-    "description":"Message (alert) shown when the user tries to use a blacklist/whitelist wizard on an old website",
-    "message":"This feature does not work on this site because it uses out of date technology. You can blacklist or whitelist resources manually in the 'Customize' tab of the options page."
+  "show_on_adblock_menu":{
+    "message":"Mostrar o número de anúncios bloqueados no menu AdBlock",
+    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the AdBlock popup menu should show the number of ads blocked"
   },
-  "buttonlooksgood":{
-    "message":"Parece bem",
-    "description":"Looks good button"
+  "close":{
+    "message":"Fechar",
+    "description":"Generic message for buttons that close a view or window"
   },
-  "buttonexclude":{
-    "message":"Excluir",
-    "description":"Button for excluding a domain in the whitelister dialog"
+  "adblock_wont_run_on_pages_matching":{
+    "message":"AdBlock não corre nas seguintes páginas:",
+    "description":"Message displayed when the whitelister dialog will whitelist part of an entire website, for example '*.google.com/reader/*'.  The URL will appear on the next line."
   },
-  "disableallextensions":{
-    "message":"Desactive todas as extensões à excepção do AdBlock:",
+  "reloadadpage":{
+    "message":"Actualizar a página com o anúncio.",
     "description":"Instruction on ad report page"
   },
-  "correctfilters":{
-    "message":"Verifique se está a usar o(s) filtro(s) de idioma correto(s):",
-    "description":"On the ad report page, label describing having the right set of filters"
+  "unsubscribedlabel":{
+    "message":"Desinscrever",
+    "description":"Status label"
   },
-  "catblock_reloadtab":{
-    "message":"Reload tab",
-    "description":"Button on Resources viewer page, which reloads selected tab from dropdown menu"
+  "blockmoreads":{
+    "message":"Bloquear mais anúncios:",
+    "description":"Section header on the 'Customize' tab"
   },
-  "malwarewarning":{
-    "message":"O seu computador pode estar infectado por um malware.  Clique <a>aqui</a> para obter mais informações.",
-    "description":"On the ad report page, the ads the user is seeing might be caused by malware/adware"
+  "catblock_options":{
+    "message":"CatBlock Options",
+    "description":"Title of the CatBlock options page tab"
   },
-  "updatedminuteago":{
-    "message":"actualizado há 1 minuto atrás",
-    "description":"Label for subscription"
+  "catblock_unpause_adblock":{
+    "message":"Unpause CatBlock",
+    "description":"Link text to unpause CatBlock, displayed immediately after 'CatBlock is paused'"
   },
-  "blocked_n_on_this_page":{
-    "placeholders":{
-      "count":{
-        "content":"<a>123</a>",
-        "example":"The number of ads blocked. Do not make any changes to this placeholder when translating."
-      }
-    },
-    "message":"$count$ nesta página",
-    "description":"Shown below the 'Blocked ads:' message. Shows the number of ads blocked on this page. $count$ will be a number between 1 and 999."
+  "blockanadtitle":{
+    "message":"Bloquear um anúncio",
+    "description":"Title of the first two dialogs of the blacklister"
   },
-  "filterlatvian":{
-    "message":"Letão",
+  "yes":{
+    "message":"Sim",
+    "description":"A positive response to a question"
+  },
+  "filtereasylist_plus_romanian":{
+    "message":"Romêno",
+    "description":"language"
+  },
+  "filtermalware":{
+    "message":"Proteção contra malware",
     "description":"A filter list"
   },
-  "typeselector":{
-    "message":"selector",
-    "description":"A resource type"
+  "debuginlogoption":{
+    "message":"Mostar as operações na Consola de Logs (torna o AdBlock lento)",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
-  "latest_version":{
-    "message":"AdBlock está actualizado!",
-    "description":"On the Options > Support page, shows when there are no updates available for AdBlock"
+  "lang_spanish":{
+    "message":"Espanhol",
+    "description":"language"
   },
-  "typeobject":{
-    "message":"objecto interactivo",
-    "description":"A resource type"
+  "catblock_malwarenotificationcheckboxmessage":{
+    "message":"Should CatBlock notify you when it detects malware?",
+    "description":"Checkbox displayed when subscribing to the Malware filter list on the Filter lists tab of the Options page"
   },
-  "clickthead":{
-    "message":"Clica no anúncio e eu vou-te ajudar a bloqueá-lo.",
-    "description":"When you have to click the ad to continue"
+  "buttonblockit":{
+    "message":"Bloquear!",
+    "description":"Block button"
   },
-  "whitelistedresource":{
-    "message":"Recursos com permissão",
-    "description":"Resource list page: resource status"
+  "dont_run_on_pages_on_domain":{
+    "message":"Não correr nas páginas deste site",
+    "description":"Menu entry to open the whitelist wizard"
   },
-  "adreport_missing_screenshot":{
-    "message":"Esqueceu-se de anexar a captura de ecrã! Nós não conseguimos ajudá-lo sem ver o(s) anúncio(s) que está a reportar.",
-    "description":"Error message shown when the user doesn't attach a screenshot to an ad report."
+  "datacollectionoption":{
+    "message":"Permitir que o AdBlock recolha lista de filtros usados e dados de forma anónima",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
-  "orchrome":{
-    "message":"ou Chrome",
-    "description":"Used for placeholder in checkinfirefoxtitle and checkinfirefox_1 strings"
+  "warning_overrules_filters":{
+    "message":"Atenção: em todos os outros sites, vais ver anúncios!<br>Isto ultrapassa todos os outros filtros para esses sites.",
+    "description":"Message on the 'Customize' tab of the options page, explaining the danger of adding a blacklisting filter"
   },
-  "adblockupdates":{
-    "message":"Actualizações AdBlock",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  "customfilters":{
+    "message":"Listas de Filtros Personalizados",
+    "description":"List for custom filters the user subscribed to"
   },
-  "catblock_enable_adblock":{
-    "description":"Link text to un-whitelist a page, displayed immediately after 'CatBlock is disabled on this page'",
-    "message":"Enable CatBlock on this page"
+  "status_paused":{
+    "message":"AdBlock está em pausa.",
+    "description":"Message shown in toolbar button when AdBlock is paused"
   },
-  "blacklistermatches":{
+  "subscribebutton":{
+    "message":"Inscrever-se",
+    "description":"Subscribe to a list button"
+  },
+  "filterrussian":{
+    "message":"Russo e Ucraniano",
+    "description":"Language names for a filter list"
+  },
+  "work_around_hulu_problems":{
+    "message":"Solução para a não reprodução dos vídeos no site Hulu.com (necessita de reiniciar o browser)",
+    "description":"Advanced Options page checkbox, which users only need to use if Hulu.com videos break. It directs the user to restart their browser in order for changes to the checkbox to take effect."
+  },
+  "typeobject":{
+    "message":"objecto interactivo",
+    "description":"A resource type"
+  },
+  "filtereasylist_plun_korean":{
+    "message":"Coreano",
+    "description":"language"
+  },
+  "updateddaysago":{
+    "message":"actualizado há $days$ dias atrás",
     "placeholders":{
-      "matchcount":{
+      "days":{
         "content":"$1",
-        "example":"5"
+        "example":"15"
       }
     },
-    "message":"Corresponde $matchcount$ items nesta página.",
-    "description":"Tells the user multiple matches were found"
+    "description":"Label for subscription"
+  },
+  "clickdisableotherextensions":{
+    "message":"<b>OU</b>, simplesmente clique neste botão para que façamos tudo o que precede: <a>Desactivar todas as outras extensões</a>",
+    "description":"On the ad report page, an alternative way to disable other extensions"
+  },
+  "filterwarning_removal":{
+    "message":"Lista de Remoção de Avisos Adblock (remove avisos acerca do uso de bloqueadores de anúncios)",
+    "description":"A filter list. \"Adblock\" is written with a lowercase B in this string as it refers to ad blocking extensions in general, not just AdBlock specifically."
+  },
+  "format_site1_site2_site3":{
+    "message":"Formato: ~site1.com|~site2.com|~news.site3.org",
+    "description":"Example showing users how to input a list of sites on the Customize tab. You can translate the 'news' and 'siteN' but leave the '|'s and '~'s in place."
+  },
+  "pwyw":{
+    "message":"Pague o que quiser!",
+    "description":"Text of a payment request link"
+  },
+  "typemedia":{
+    "message":"audio/video",
+    "description":"A resource type"
+  },
+  "stop_blocking_ads":{
+    "message":"Parar de bloquear anúncios:",
+    "description":"Section header on the 'Customize' tab"
+  },
+  "filterturkish":{
+    "message":"Turco",
+    "description":"A filter list"
+  },
+  "topframe":{
+    "message":"Frame superior",
+    "description":"Resource list page: frame type"
   },
   "update_available":{
+    "message":"Está disponível uma actualização para o AdBlock! Aceda $here$ para actualizar. <br> Nota: Se quiser receber actualizações automáticas, clique em Safari > Preferências > Extensões > Actualizações <br> e active a opção 'Instalar Actualizações Automaticamente'.",
     "placeholders":{
       "here":{
         "content":"<a id='here'></a>",
         "example":"<a>here</a>"
       }
     },
-    "message":"Está disponível uma actualização para o AdBlock! Aceda $here$ para actualizar. <br> Nota: Se quiser receber actualizações automáticas, clique em Safari > Preferências > Extensões > Actualizações <br> e active a opção 'Instalar Actualizações Automaticamente'.",
     "description":"On the Options > Support page, shows when there are updates available for AdBlock"
   },
-  "safarinotificationbody":{
-    "message":"Por favor, desinscreva-se de algumas listas de filtros. Mais informações nas opções do AdBlock.",
-    "description":"Body of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules"
+  "chromebutton_how_to_hide2":{
+    "message":"Clique direito sobre o botão AdBlock e selecione 'Ocultar no menu do Chrome'. Para visualizar, clique no menu do Chrome, clique direito sobre o botão do AdBlock e selecione 'Mostrar na barra de ferramentas'.",
+    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Hide Button' should match the text that Chrome displays when you right click a toolbar button."
   },
-  "safarinotificationtitle":{
-    "message":"Limite da regra de Bloqueio de Conteúdos ultrapassado",
-    "description":"Title of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules"
+  "blocked_ads":{
+    "message":"Anúncios bloqueados:",
+    "description":"Title for popup menu section showing number of ads blocked"
   },
-  "otherfilters":{
-    "message":"Outras Listas de Filtros",
-    "description":"List for other filters the user subscribed to"
+  "catblock_you_can_slide_to_change":{
+    "message":"You can slide below to change exactly what pages CatBlock won't run on.",
+    "description":"Instructions for how to use the whitelister slider controls. Sometimes only one slider will show, and sometimes two will show, and if possible the text should handle both cases."
   },
-  "filtereasylist_plus_romanian":{
-    "message":"Romêno",
-    "description":"language"
+  "languagedropdowndescription":{
+    "message":"Adicione filtros para outro idioma: ",
+    "description":"Dropdown list for language-specific filters"
   },
-  "blockdomain":{
-    "message":"Domínio da página para aplicar em",
-    "description":"Message of the url and css -blocking area"
+  "subscribingtitle":{
+    "message":"A inscrever-se na lista de filtros...",
+    "description":"abp: link subscriber title"
   },
-  "catblock_disableallextensions":{
-    "description":"Instruction on ad report page",
-    "message":"Disable all extensions except for CatBlock."
+  "adblock_outdated_chrome":{
+    "message":"Está a usar uma versão antiga do AdBlock. Por favor vá à <a href='#'>página das extensões</a>, active o 'Modo de programador' e clique 'Atualizar extensões agora'",
+    "description":"Ad report page instructions to update AdBlock in Chrome. The link will point to 'chrome://chrome/extensions/'"
   },
-  "adreport_response_large_file":{
-    "message":"Esse ficheiro é muito grande. Por favor, certifique-se que o seu ficheiro ocupa menos de 10 MB.",
-    "description":"Error message shown when the user tries to upload a large image file."
-  },
-  "malwarenotificationlearnmore":{
-    "message":"Saber mais acerca do malware",
-    "description":"Button on the malware notification that opens a page about malware on our website. Message should be under 45 characters!"
-  },
-  "acceptableadsoption":{
-    "message":"Permitir alguma publicidade não intrusiva",
-    "description":"option on the 'General' tab"
-  },
-  "safaricontentblockinglimitexceeded":{
-    "message":"O número de regras da lista de filtro excedeu o limite de 50.000 e foi automaticamente reduzida. Por favor, desinscreva-se de algumas listas de filtro ou desative o Bloqueio de Conteúdo do Safari!",
-    "description":"Displayed when the number of rules in the subscribed filter lists is larger than the number supported by Safari Content Blocking, if that option is enabled"
+  "blacklisternofilter":{
+    "message":"Nenhum filtro especificado!",
+    "description":"Warning if the user hasn't specified a filter"
   },
-  "subscribingtitle":{
-    "message":"A inscrever-se na lista de filtros...",
-    "description":"abp: link subscriber title"
+  "showcontextmenus2":{
+    "message":"Adicionar itens ao menu do botão direito",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
   "filterjapanese":{
     "message":"Japonês",
     "description":"language"
   },
-  "catblock_add_photos":{
-    "message":"Add Photos",
-    "description":"Shown on the CatBlock tab of the options page. Users click this button to add a new list of images."
+  "catblock_disabled_by_filter_lists":{
+    "message":"Sorry, CatBlock is disabled on this page by one of your filter lists.",
+    "description":"Message shown when a user tries to unwhitelist a web page that has been whitelisted by a rule in a subscribed filter list"
   },
-  "buttonsubmit":{
-    "message":"Enviar",
-    "description":"Button to send a form."
+  "catblock_pause_adblock":{
+    "message":"Pause CatBlock",
+    "description":"Menu entry to pause CatBlock"
   },
-  "checkinternetconnection":{
-    "message":"Para denunciar um anúncio, é necessário estar conectado à internet.",
-    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version and an error occurs while reporting an ad on adreport page"
+  "catblock_disableallextensions":{
+    "message":"Disable all extensions except for CatBlock.",
+    "description":"Instruction on ad report page"
   },
-  "filterchinese":{
-    "message":"Chinês",
-    "description":"language"
+  "disableforsafaristepone":{
+    "message":"Clique no menu Safari &rarr; Preferências &rarr; Extensões.",
+    "description":"Step 1 for disabling Safari extensions"
   },
-  "adreport_response_file_name":{
-    "message":"O nome de ficheiro é muito longo. Por favor altere o nome para um que seja mais curto.",
-    "description":"Error message shown when the file name of an attachement the user is trying to submit in a report is longer than 255 characters."
+  "malwarenotificationcheckboxmessage":{
+    "message":"O AdBlock deve notificá-lo quando detecta malware?",
+    "description":"Checkbox displayed when subscribing to the Malware filter list on the Filter lists tab of the Options page"
   },
-  "showcontextmenus2":{
-    "message":"Adicionar itens ao menu do botão direito",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "somethingwentwrong":{
+    "message":"Algo correu mal durante a verificação de actualizações.",
+    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version and an error occurs"
   },
-  "tabcustomize":{
-    "message":"Personalizar",
-    "description":"A tab on the options page"
+  "subscribeconfirm":{
+    "message":"Tem a certeza que quer subscrever à lista de filtros de $title$?",
+    "placeholders":{
+      "title":{
+        "content":"$1",
+        "example":"Prebake"
+      }
+    },
+    "description":"Prompt question before subscribing to the filter list"
   },
-  "slidertitle":{
-    "message":"Passo 1: Descobrir o que bloquear",
-    "description":"Blacklister slider page title"
+  "catblock_disableforchromeandsafaristeptwo":{
+    "message":"Uncheck the 'Enabled' checkbox next to every extension <b>except</b> for CatBlock.  <b>Leave CatBlock enabled</b>.",
+    "description":"Step 2 for disabling Chrome and Safari extensions"
   },
-  "blockurlwithtext":{
-    "message":"Bloqueia anúncios que contêm o seguinte texto",
-    "description":"Message of the url-blocking area"
+  "lang_czech":{
+    "message":"Checo",
+    "description":"language"
   },
-  "ad_report_please":{
-    "message":"Se está a ver um anúncio, não faça um relatório de erro, faça um <a>relatório de anúncio</a>!",
-    "description":"Link to the ad report page on our support site. This is found on the Support tab of the options."
+  "whitelistedresource":{
+    "message":"Recursos com permissão",
+    "description":"Resource list page: resource status"
   },
-  "catblock_disabled_on_this_page":{
-    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that have been whitelisted",
-    "message":"CatBlock is disabled on this page."
+  "catblock_time":{
+    "message":"Time",
+    "description":"Name of the table header on Resources viewer page"
   },
-  "operabutton_how_to_hide2":{
-    "message":"Para ocultar o botão, aceda a opera://extensions e active a opção 'Ocultar da barra de ferramentas'. Para visualizar outra vez desactive essa opção.",
-    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Hide Button' should match the text that Opera displays on the Extensions page."
+  "disabled_by_filter_lists":{
+    "message":"Desculpe, o AdBlock foi desactivado nesta página por uma das suas listas de filtros.",
+    "description":"Message shown when a user tries to unwhitelist a web page that has been whitelisted by a rule in a subscribed filter list"
   },
-  "status_paused":{
-    "message":"AdBlock está em pausa.",
-    "description":"Message shown in toolbar button when AdBlock is paused"
+  "blacklisterthefilter":{
+    "message":"O filtro, que pode ser alterado na página das Opções:",
+    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
   },
-  "filterdanish":{
-    "message":"Dinamarquês",
-    "description":"language"
+  "findingads":{
+    "message":"Encontrar anúncios...<br/><br/><i>Isto vai demorar um pouco.</i>",
+    "description":"When you press ctrl-shift-K the blacklister searches for ads"
   },
-  "filtereasylist_plus_greek":{
-    "message":"Grego",
+  "flashads":{
+    "message":"Videos e Flash",
+    "description":"Title of the final ad report question if the ad didn't appear in Firefox"
+  },
+  "filtereasylist_plus_estonian":{
+    "message":"Estoniano",
     "description":"language"
   },
-  "modifypath":{
-    "message":"Página:",
-    "description":"Caption for the whitelist wizard slider that modifies the path part of a URL"
+  "customfilterserrormessage":{
+    "message":"O seguinte filtro: <br/> $filter$ <br/> tem um erro: <br/> $message$",
+    "placeholders":{
+      "message":{
+        "content":"$2",
+        "example":"invalid filter"
+      },
+      "filter":{
+        "content":"$1",
+        "example":"@@.ad"
+      }
+    },
+    "description":"Error message when there is an issue with a custom filter on the 'Customize' tab of the Options page"
   },
-  "lang_ukranian":{
-    "message":"Ucraniano",
-    "description":"language"
+  "catblock_adblock_wont_run_on_pages_matching":{
+    "message":"CatBlock won't run on any page matching:",
+    "description":"Message displayed when the whitelister dialog will whitelist part of an entire website, for example '*.google.com/reader/*'.  The URL will appear on the next line."
   },
-  "close":{
-    "message":"Fechar",
-    "description":"Generic message for buttons that close a view or window"
+  "checkinfirefox_2":{
+    "message":"Instale o Adblock Plus no Firefox $chrome$ caso não o tenha instalado.",
+    "placeholders":{
+      "chrome":{
+        "content":"<span id='adblockforchrome'></span>",
+        "example":"'or AdBlock for Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)"
+      }
+    },
+    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad. Don't translate the name 'Adblock Plus'."
   },
-  "you_know_thats_a_bad_idea_right":{
-    "message":"Quanto mais listas de filtros usar, mais lento será o funcionamento do AdBlock. Usar demasiadas listas até pode provocar um bloqueio do seu browser em alguns websites. Clique em OK para subscrever esta lista de qualquer forma.",
-    "description":"Confirmation message shown to user if they try to subscribe to too many lists. The user will have two options: OK and Cancel."
+  "show_on_adblock_button":{
+    "message":"Mostrar o número de anúncios bloqueados no botão AdBlock",
+    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the toolbar button should show a badge with the number of ads blocked"
   },
-  "manuallyenableotherextensions":{
-    "message":"Abra a página de extensões para activar as extensões que foram desactivadas anteriormente.",
-    "description":"On the ad report page, alert notifying users that they will need to manually reenable the extensions"
+  "safarinotificationtitle":{
+    "message":"Limite da regra de Bloqueio de Conteúdos ultrapassado",
+    "description":"Title of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules"
   },
-  "adstillappear":{
-    "message":"O anúncio continua a aparecer?",
+  "blacklistereditinvalid1":{
+    "message":"O filtro é inválido: $exception$",
+    "placeholders":{
+      "exception":{
+        "content":"$1",
+        "example":"This filter is not supported"
+      }
+    },
+    "description":"Messagebox if the manually edited filter is invalid. Error messages are not translated."
+  },
+  "reportpubliclyavailable":{
+    "message":"Nota: o seu relatório pode tornar-se público. Tenha isso em atenção antes de incluir alguma coisa privada.",
+    "description":"Ad report page string, when you're about to submit a report"
+  },
+  "pagelanguagecheck":{
+    "message":"Em que idioma está a página escrita?",
     "description":"Question on ad report page"
   },
-  "catblock_add_more_photos":{
-    "message":"<b>Add some photos</b> from Flickr!  You can enter:",
-    "description":"Introduction to the examples of custom image lists. Leave the <b> and </b> as they are."
+  "adreport_missing_info":{
+    "message":"Informação pedida está ausente ou inválida.  Por favor preencha as perguntas que têm uma borda vermelha.",
+    "description":"Error message shown when the user doesn't enter anything in some of the text fields."
   },
-  "only_block_ads_on_these_sites":{
-    "message":"Bloquear anúncios apenas nestes sites:",
-    "description":"Label for textbox where user enters a list of sites on Customize tab"
+  "supportsite":{
+    "message":"Deixe-nos saber no nosso <a>site de suporte</a>!",
+    "description":"Link to the support site on the Support tab of the options"
   },
-  "findingads":{
-    "message":"Encontrar anúncios...<br/><br/><i>Isto vai demorar um pouco.</i>",
-    "description":"When you press ctrl-shift-K the blacklister searches for ads"
+  "catblock_check_checkbox":{
+    "message":"Check the checkbox by the sets of pictures that you want to use.",
+    "description":"Shown on the CatBlock tab on the options page. Don't translate the word CatBlock."
   },
-  "cleanuplist2":{
-    "message":"Limpar esta lista",
-    "description":"Option at the bottom of the 'Customize' options tab"
+  "catblock_malwarenotificationmessage":{
+    "message":"CatBlock has blocked a download from a site known to host malware.",
+    "description":"Notification when a malware request has been blocked. This message should be under 90 characters!"
   },
-  "other":{
-    "message":"Outro",
-    "description":"Multiple choice option"
+  "filterlistsrock":{
+    "message":"As listas de filtros bloqueiam maior parte dos anúncios. Também pode:",
+    "description":"Header text on the Customize tab. 'Filter lists' should be the same text as the name of the 'Filter lists' tab."
   },
-  "spread_the_word":{
-    "message":"Ajude a espalhar a palavra!",
-    "description":"Text of a share link"
+  "cantblockflash":{
+    "message":"Não podemos bloquear anúncios dentro do Flash e outros plugins ainda. Estamos a aguardar o apoio do navegador e do WebKit.",
+    "description":"Result of the final ad report question"
   },
-  "blocked_n_in_total":{
+  "here":{
+    "message":"aqui",
+    "description":"This message is injected in other strings as a link/button"
+  },
+  "catblock_adblock_outdated_chrome":{
+    "message":"You are using an old version of CatBlock. Please go to <a href='#'>the extensions page</a>, enable 'Developer mode' and click 'Update extensions now'",
+    "description":"Ad report page instructions to update AdBlock in Chrome. The link will point to 'chrome://chrome/extensions/'"
+  },
+  "enable_adblock":{
+    "message":"Activar o AdBlock nesta página",
+    "description":"Link text to un-whitelist a page, displayed immediately after 'AdBlock is disabled on this page'"
+  },
+  "options":{
+    "message":"Opções",
+    "description":"The text of the link on chrome://chrome/extensions that gets you to the Options page for an extension"
+  },
+  "malwarenotificationlearnmore":{
+    "message":"Saber mais acerca do malware",
+    "description":"Button on the malware notification that opens a page about malware on our website. Message should be under 45 characters!"
+  },
+  "resourcedomain":{
+    "message":"Carregado na página do domínio:\n$domain$",
     "placeholders":{
-      "count":{
-        "content":"<a>123,456</a>",
-        "example":"The number of ads blocked. Do not make any changes to this placeholder when translating."
+      "domain":{
+        "content":"$1",
+        "example":"example.com"
       }
     },
-    "message":"$count$ ao todo",
-    "description":"Shown below the 'Blocked ads:' message. Shows the number of ads blocked since AdBlock was installed. $count$ will be a number between 1 and 999,999,999."
+    "description":"Resource list page: text shown when hovering over an item in the third-party column"
   },
-  "thirdparty":{
-    "message":"Terceiros",
-    "description":"Resource list page: column title telling if the resource originates from a different domain"
+  "updatedrightnow":{
+    "message":"actualizado agora mesmo",
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "contentblockingwarning":{
-    "message":"Nota: Colocar na lista branca (permitir anúncios) numa página ou num site não é compatível com o Bloqueio de Conteúdos do Safari ativado.",
-    "description":"Notice shown on the 'Customize' tab of the options page when Safari Content Blocking is enabled"
+  "block_this_ad":{
+    "message":"Bloquear este anúncio",
+    "description":"Context and popup menu entry"
   },
-  "subframe":{
-    "message":"Subframe",
-    "description":"Resource list page: frame type"
+  "show_resourcelist":{
+    "message":"Mostrar todos os pedidos",
+    "description":"Menu entry to open the resource list page"
   },
-  "csstomatch":{
-    "message":"CSS para corresponder",
-    "description":"Message of the css-hiding area"
+  "adreport_missing_screenshot":{
+    "message":"Esqueceu-se de anexar a captura de ecrã! Nós não conseguimos ajudá-lo sem ver o(s) anúncio(s) que está a reportar.",
+    "description":"Error message shown when the user doesn't attach a screenshot to an ad report."
   },
-  "buttoncancel":{
-    "message":"Cancelar",
-    "description":"Cancel button"
+  "adreport_server_response_error_msg":{
+    "message":"Houve um erro ao processar o seu pedido.",
+    "description":"Error message shown when an new ticket is sumbitted for an ad or bug report, and the server had an issue while processing the data."
   },
-  "catblock_tabcustomizetitle":{
-    "description":"Title of the customize tab",
-    "message":"Customize CatBlock"
+  "adreport_email":{
+    "message":"Qual é o seu endereço de e-mail?",
+    "description":"Label for a textbox where the user enters their email address to submit a bug or ad report."
   },
-  "adreport_server_response_error__manual_msg_step1":{
-    "message":"Por favor aceda ao <a>nosso site de suporte</a>.",
-    "description":"Error message shown when the server has an unrecoverable error during the submission of an ad or bug report."
+  "modifypath":{
+    "message":"Página:",
+    "description":"Caption for the whitelist wizard slider that modifies the path part of a URL"
   },
-  "catblock_adblockupdates":{
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options",
-    "message":"CatBlock updates"
+  "blockdomain":{
+    "message":"Domínio da página para aplicar em",
+    "description":"Message of the url and css -blocking area"
   },
-  "lang_czech":{
-    "message":"Checo",
-    "description":"language"
+  "filtereasylist":{
+    "message":"EasyList (recomendado)",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "whitelistertitle2":{
-    "message":"Não correr o AdBlock em...",
-    "description":"The title of the whitelister dialog"
+  "updatedminuteago":{
+    "message":"actualizado há 1 minuto atrás",
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "savebutton":{
-    "message":"Guardar",
-    "description":"Save button"
+  "tabgeneral":{
+    "message":"Geral",
+    "description":"A tab on the options page"
   },
-  "show_resourcelist":{
-    "message":"Mostrar todos os pedidos",
-    "description":"Menu entry to open the resource list page"
+  "typepopup":{
+    "message":"popup",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "frameurl":{
-    "message":"URL da frame: ",
-    "description":"Resource list page: full URL of the frame"
+  "checkinfirefox_3":{
+    "message":"Nesse browser, subscreva às mesmas listas de filtros que tem aqui.",
+    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
   },
-  "catblock_debuginlogoption":{
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page",
-    "message":"Show debug statements in Console Log (which slows down CatBlock)"
+  "adblockreportinganad":{
+    "message":"AdBlock - Denunciar um anúncio",
+    "description":"Title of the ad report page"
   },
-  "catblock_malwarenotificationmessage":{
-    "description":"Notification when a malware request has been blocked. This message should be under 90 characters!",
-    "message":"CatBlock has blocked a download from a site known to host malware."
+  "adalreadyblocked":{
+    "message":"Ótimo! Está tudo pronto.",
+    "description":"On the ad report page, telling a user there is nothing to do"
   },
-  "typesub_frame":{
-    "message":"frame",
-    "description":"A resource type"
+  "checkinfirefox_5":{
+    "message":"O anúncio também aparece nesse browser?",
+    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
   },
-  "checkinfirefox_2":{
+  "catblock_contributors":{
+    "message":"We've got a <a>page</a> to help you find out about the people behind CatBlock, as well!",
+    "description":"Link to the contributors page on the Support tab of the options"
+  },
+  "disableyoutubestreamingads":{
+    "message":"Ativar o modo de compatibilidade ClickToFlash",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page. Allow AdBlock and the ClickToFlash Safari extension to work simultaneously on YouTube."
+  },
+  "loading":{
+    "message":"A CARREGAR...",
+    "description":"Generic message displayed during processes that take some time"
+  },
+  "slidertitle":{
+    "message":"Passo 1: Descobrir o que bloquear",
+    "description":"Blacklister slider page title"
+  },
+  "nodefaultfilter1":{
+    "message":"Nós não temos uma lista padrão de filtros para esse idioma.<br/> Por favor tente encontrar uma lista apropriada que suporte esse idioma $link$ ou bloqueie o anúncio só para si em 'Personalizar'.",
     "placeholders":{
-      "chrome":{
-        "content":"<span id='adblockforchrome'></span>",
-        "example":"'or AdBlock for Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)"
+      "link":{
+        "content":"<a id='link'></a>",
+        "example":"<a>here</a>"
       }
     },
-    "message":"Instale o Adblock Plus no Firefox $chrome$ caso não o tenha instalado.",
-    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad. Don't translate the name 'Adblock Plus'."
-  },
-  "browserestartrequired":{
-    "message":"Por favor reinicie o Safari para concluir a desactivação do bloqueio de conteúdo.",
-    "description":"Displayed after disabling Safari Content Blocking, which requres a browser relaunch"
+    "description":"Instructions on ad report page pointing users to EasyList subscriptions list. 'Customize' should be the same text as the name of the 'Customize' tab."
   },
-  "lang_russian":{
-    "message":"Russo",
-    "description":"language"
+  "acceptableadsdisable_done":{
+    "message":"Já não se encontra inscrito na lista de filtros de Anúncios Aceitáveis.",
+    "description":"Message shown to users after disabling Acceptable Ads via update page."
   },
-  "adreport_filter":{
-    "message":"Se criou um filtro manualmente usando o assistente de \"bloquear um anúncio\", cole-o na caixa abaixo:",
-    "description":"Optional question on the ad report page when the ad needs to be reported to AdBlock."
+  "adblockupdates":{
+    "message":"Actualizações AdBlock",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
   "questionoridea":{
     "message":"Tem alguma questão ou uma ideia nova?",
     "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
-  "adreport_screen_cap_upload":{
-    "message":"Anexe uma captura de ecrã:",
-    "description":"Label next to a file upload button."
-  },
-  "storage_quota_exceeded":{
-    "message":"Acabou de exceder a quantidade de armazenamento que o AdBlock pode usar. Por favor, desinscreva-se de algumas listas!",
-    "description":"Message shown when the user uses more storage than allowed by the browser"
-  },
-  "tabreloadcomplete":{
-    "message":"Feito! Recarregámos a página com o anúncio. Por favor, verifique essa página para confirmar se o anúncio desapareceu. Em seguida, volte a esta página e responda à pergunta abaixo.",
-    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've disabled all other extensions"
+  "filterorigin":{
+    "message":"Origem do filtro:\n$list$",
+    "placeholders":{
+      "list":{
+        "content":"$1",
+        "example":"A filter list name OR AdBlock OR the translation of 'tabcustomize'"
+      }
+    },
+    "description":"Resource list page: tooltip of matching filter, telling which filter list contains the filter"
   },
-  "fixityourself":{
-    "message":"OK, você também pode bloquear este anúncio manualmente.",
-    "description":"Telling users who won't report an ad to us how to handle it for themselves"
+  "frametype":{
+    "message":"Tipo de frame: ",
+    "description":"Resource list page: followed by frame type (e.g. top frame, subframe)"
   },
-  "subscribingfailed":{
-    "message":"Falhou!",
-    "description":"abp: link subscriber result"
+  "blacklisternotsure":{
+    "message":"<b>Não tem a certeza?</b> apenas pressione 'Bloquear!' em baixo.",
+    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
   },
-  "catblock_example_flickr_url":{
+  "updatedminutesago":{
+    "message":"actualizado há $minutes$ minutos atrás",
     "placeholders":{
-      "example":{
-        "content":"<i>www.flickr.com/photos/michael_hughes/sets/346406/</i>"
+      "minutes":{
+        "content":"$1",
+        "example":"15"
       }
     },
-    "message":"a Flickr photoset URL (e.g. $example$)",
-    "description":"Second example of a custom image list that a user can add. Leave the $example$ alone. e.g. is shorthand for \"for example\"."
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "clickdisableaa":{
-    "message":"Clique aqui: <a>Desativar Anúncios Aceitáveis</a>",
-    "description":"Instruction on ad report page"
+  "other":{
+    "message":"Outro",
+    "description":"Multiple choice option"
   },
-  "sliderexplanation":{
-    "message":"Arrasta o marcador até que o anúncio seja removido completamente nesta página.",
-    "description":"Blacklister slider page message"
+  "acceptableadsdisable_how_to_reenable":{
+    "message":"Pode ligar isto novamente e suportar os sites que ama bastando selecionar \"Permitir alguma publicidade não intrusiva\" abaixo.",
+    "description":"Message shown to users after disabling Acceptable Ads via update page."
   },
-  "tabgeneral":{
-    "message":"Geral",
-    "description":"A tab on the options page"
+  "filtereasylist_plus_bulgarian":{
+    "message":"Búlgaro",
+    "description":"language"
+  },
+  "headerfilter":{
+    "message":"Filtro correspondente",
+    "description":"Resource list page: title of a column"
+  },
+  "allow_whitelisting_youtube_channels":{
+    "message":"Permitir anúncios de canais específicos do YouTube",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  },
+  "frameurl":{
+    "message":"URL da frame: ",
+    "description":"Resource list page: full URL of the frame"
+  },
+  "safaricontentblockingpausemessage":{
+    "message":"Para pausar o AdBlock com Bloqueio de Conteúdos ativado, por favor selecione Safari (na barra de menus) > Preferências > Extensões > AdBlock e desmarque a opção 'Ativar AdBlock'.",
+    "description":"Alert displayed after clicking 'Pause AdBlock' in the AdBlock menu while Safari Content blocking is enabled"
   },
-  "nodefaultfilter1":{
-    "placeholders":{
-      "link":{
-        "content":"<a id='link'></a>",
-        "example":"<a>here</a>"
-      }
-    },
-    "message":"Nós não temos uma lista padrão de filtros para esse idioma.<br/> Por favor tente encontrar uma lista apropriada que suporte esse idioma $link$ ou bloqueie o anúncio só para si em 'Personalizar'.",
-    "description":"Instructions on ad report page pointing users to EasyList subscriptions list. 'Customize' should be the same text as the name of the 'Customize' tab."
+  "filtereasylist_plus_german":{
+    "message":"Alemão",
+    "description":"language"
   },
-  "linkblockadbyurl":{
-    "message":"Bloquear um anúncio pelo URL",
-    "description":"Link on the 'Customize' tab"
+  "filtericelandic":{
+    "message":"Islandês",
+    "description":"language"
   },
-  "blacklisteroptionstitle":{
-    "message":"Último passo: O que torna isto num anúncio?",
-    "description":"Blacklister options page title"
+  "betalabel":{
+    "message":"Beta",
+    "description":"Label for beta features in AdBlock Options"
   },
-  "resourceblocktitle":{
-    "message":"Todos os recursos",
-    "description":"Resource list page name"
+  "headertype":{
+    "message":"Tipo",
+    "description":"Resource list page: title of a column"
   },
-  "adreport_missing_info":{
-    "message":"Informação pedida está ausente ou inválida.  Por favor preencha as perguntas que têm uma borda vermelha.",
-    "description":"Error message shown when the user doesn't enter anything in some of the text fields."
+  "adreport_server_response_error__manual_msg_step1":{
+    "message":"Por favor aceda ao <a>nosso site de suporte</a>.",
+    "description":"Error message shown when the server has an unrecoverable error during the submission of an ad or bug report."
   },
-  "filterczech":{
-    "message":"Checo e Eslovaco",
-    "description":"Language names for a filter list"
+  "savebutton":{
+    "message":"Guardar",
+    "description":"Save button"
   },
   "foundbug":{
     "message":"Encontrou um erro?",
     "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
-  "description2":{
-    "message":"A extensão mais popular para o Chrome, com mais de 40 milhões de utilizadores! Bloqueia anúncios por todo o lado na Web.",
-    "description":"Extension description in manifest. Should not exceed 132 characters."
+  "updateddayago":{
+    "message":"actualizado há 1 dia atrás",
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "catblock_update_available":{
-    "placeholders":{
-      "here":{
-        "content":"<a id='here'></a>",
-        "example":"<a>here</a>"
-      }
-    },
-    "description":"On the Options > Support page, shows when there are updates available for CatBl",
-    "message":"There's an update for CatBlock! Go $here$ to update. <br> Note: If you want to receive updates automatically, just click on Safari > Preferences > Extensions > Updates <br> and check option 'Install updates automatically'."
+  "catblock_tabcustomizetitle":{
+    "message":"Customize CatBlock",
+    "description":"Title of the customize tab"
   },
-  "unsubscribedlabel":{
-    "message":"Desinscrever",
-    "description":"Status label"
+  "buttonexclude":{
+    "message":"Excluir",
+    "description":"Button for excluding a domain in the whitelister dialog"
   },
-  "catblock_replaceadswithcats":{
-    "message":"Replace ads with pictures of cats",
-    "description":"Option on General tab used for enabling replacement of ads by pictures of cats"
+  "aamessageadreport":{
+    "message":"Se preferir não ver anúncios como este, pode desativar a lista de filtros de Anúncios Aceitáveis.",
+    "description":"Acceptable Ads message on ad report page"
   },
-  "adblock_wont_run_on_pages_matching":{
-    "message":"AdBlock não corre nas seguintes páginas:",
-    "description":"Message displayed when the whitelister dialog will whitelist part of an entire website, for example '*.google.com/reader/*'.  The URL will appear on the next line."
+  "blacklisteroptions1":{
+    "message":"O que acha que vai ser verdade sobre este anúncio cada vez que visita esta página?",
+    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
   },
-  "typescript":{
-    "message":"script",
-    "description":"A resource type"
+  "oradblockforchrome":{
+    "message":"ou AdBlock para Chrome",
+    "description":"Used for placeholder in checkinfirefox_2 string"
   },
-  "filterturkish":{
-    "message":"Turco",
-    "description":"A filter list"
+  "adreport_response_large_file":{
+    "message":"Esse ficheiro é muito grande. Por favor, certifique-se que o seu ficheiro ocupa menos de 10 MB.",
+    "description":"Error message shown when the user tries to upload a large image file."
   },
-  "whitelist_youtube_channel":{
+  "updatedsecondsago":{
+    "message":"actualizado há $seconds$ segundos atrás",
     "placeholders":{
-      "name":{
+      "seconds":{
         "content":"$1",
-        "example":"Name of channel"
+        "example":"15"
       }
     },
-    "message":"Whitelist canal $name$",
-    "description":"Entry in the AdBlock menu, when a user is browsing YouTube and has enabled the YouTube channel whitelisting option"
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "catblock_example_flickr_search":{
-    "message":"a search for photos (e.g. <i>sailboat race</i>)",
-    "description":"First example of a custom image list that a user can add. Leave the <i> and </i> as they are. e.g. is shorthand for \"for example\"."
+  "catblock_whitelistertitle2":{
+    "message":"Don't run CatBlock on...",
+    "description":"The title of the whitelister dialog"
   },
   "filteracceptable_ads":{
     "message":"Anúncios aceitáveis (recomendado)",
     "description":"A filter list"
   },
-  "blacklisterblocksalloftype":{
-    "placeholders":{
-      "elementtype":{
-        "content":"$1",
-        "example":"DIV"
-      }
-    },
-    "message":"Cuidado: este filtro bloqueia todos os $elementtype$ elementos nesta página!",
-    "description":"Warns the user that all elements of type X will be blocked"
-  },
-  "show_on_adblock_menu":{
-    "message":"Mostrar o número de anúncios bloqueados no menu AdBlock",
-    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the AdBlock popup menu should show the number of ads blocked"
-  },
-  "manualexcludefilteredit":{
-    "message":"Editar filtros desactivados:",
-    "description":"Subtitle on the 'Customize' tab"
-  },
-  "you_can_slide_to_change":{
-    "message":"Você pode deslizar abaixo para alterar as páginas em que o AdBlock não será executado.",
-    "description":"Instructions for how to use the whitelister slider controls. Sometimes only one slider will show, and sometimes two will show, and if possible the text should handle both cases."
-  },
-  "aamessageadreport":{
-    "message":"Se preferir não ver anúncios como este, pode desativar a lista de filtros de Anúncios Aceitáveis.",
-    "description":"Acceptable Ads message on ad report page"
+  "sliderexplanation":{
+    "message":"Arrasta o marcador até que o anúncio seja removido completamente nesta página.",
+    "description":"Blacklister slider page message"
   },
-  "catblock_adblock_outdated_chrome":{
-    "description":"Ad report page instructions to update AdBlock in Chrome. The link will point to 'chrome://chrome/extensions/'",
-    "message":"You are using an old version of CatBlock. Please go to <a href='#'>the extensions page</a>, enable 'Developer mode' and click 'Update extensions now'"
+  "adreport_response_success":{
+    "message":"Tudo pronto!  Em breve iremos entrar em contato, provavelmente dentro de um dia, ou dois se for um feriado. Entretanto, aguarde por um email da AdBlock. Irá encontrar um link para o seu ticket no nosso site de ajuda. Se preferir acompanhar por email, também pode fazer!",
+    "description":"Shown when a ticket has been sumbitted to AdBlock's support site successfully."
   },
-  "buttonblockit":{
-    "message":"Bloquear!",
-    "description":"Block button"
+  "orenteraurl":{
+    "message":"Ou escreva um URL:",
+    "description":"Link for custom subscription"
   },
   "invalidListUrl":{
     "message":"URL de lista inválido. Vai ser apagado.",
     "description":"Message when you subscribe to a non-list URL"
   },
-  "linkhidesection":{
-    "message":"Esconder uma parte da página",
-    "description":"Link on the 'Customize' tab"
+  "checkforupdates":{
+    "message":"A verificar se há atualizações (só deve demorar alguns segundos)...",
+    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version"
   },
-  "filterantisocial":{
-    "message":"Lista de filtros anti-social (remove os botões dos meios de comunicação social)",
-    "description":"A filter list"
+  "manualfilteredit":{
+    "message":"Editar manualmente os filtros:",
+    "description":"Subtitle on the 'Customize' tab"
   },
-  "allow_whitelisting_youtube_channels":{
-    "message":"Permitir anúncios de canais específicos do YouTube",
+  "catblock_safaricontentblockingpausemessage":{
+    "message":"To pause CatBlock with Content Blocking enabled, please select Safari (in the menu bar) > Preferences > Extensions > CatBlock, and uncheck 'Enable CatBlock'.",
+    "description":"Alert displayed after clicking 'Pause AdBlock' in the AdBlock menu while Safari Content blocking is enabled"
+  },
+  "catblock_you_know_thats_a_bad_idea_right":{
+    "message":"The more filter lists you use, the slower CatBlock runs. Using too many lists can even crash your browser on some websites. Press OK to subscribe to this list anyway.",
+    "description":"Confirmation message shown to user if they try to subscribe to too many lists. The user will have two options: OK and Cancel."
+  },
+  "advanced_options2":{
+    "message":"Visualizar opções avançadas",
     "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
-  "typepage":{
-    "message":"página",
-    "description":"A resource type"
+  "filterdanish":{
+    "message":"Dinamarquês",
+    "description":"language"
   },
-  "filterswedish":{
-    "message":"Sueco",
-    "description":"A filter list"
+  "typestylesheet":{
+    "message":"defenição de estilo",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "updatedminutesago":{
+  "blocked_n_on_this_page":{
+    "message":"$count$ nesta página",
     "placeholders":{
-      "minutes":{
-        "content":"$1",
-        "example":"15"
+      "count":{
+        "content":"<a>123</a>",
+        "example":"The number of ads blocked. Do not make any changes to this placeholder when translating."
       }
     },
-    "message":"actualizado há $minutes$ minutos atrás",
-    "description":"Label for subscription"
+    "description":"Shown below the 'Blocked ads:' message. Shows the number of ads blocked on this page. $count$ will be a number between 1 and 999."
   },
-  "catblock_disableforchromeandsafaristeptwo":{
-    "description":"Step 2 for disabling Chrome and Safari extensions",
-    "message":"Uncheck the 'Enabled' checkbox next to every extension <b>except</b> for CatBlock.  <b>Leave CatBlock enabled</b>."
+  "no":{
+    "message":"Não",
+    "description":"A negative response to a question"
   },
-  "warning_overrules_filters":{
-    "message":"Atenção: em todos os outros sites, vais ver anúncios!<br>Isto ultrapassa todos os outros filtros para esses sites.",
-    "description":"Message on the 'Customize' tab of the options page, explaining the danger of adding a blacklisting filter"
+  "acceptable_ads_content_blocking_disbled_message":{
+    "message":"Nós desinscrevemos-te dos Anúncios Aceitáveis porque ativaste a opção de Bloqueio de Conteúdo do Safari. Só pode selecionar um de cada vez. (<a>Porquê?</a>)",
+    "description":"Warning shown when Safari Content Blocking is enabled while the Acceptable Ads filter list was already enabled."
   },
-  "whats_this":{
-    "message":"O que é isto?",
-    "description":"Text of a link pointing to the explanation of a new feature"
+  "blacklisteroptionstitle":{
+    "message":"Último passo: O que torna isto num anúncio?",
+    "description":"Blacklister options page title"
   },
-  "catblock_whitelistertitle2":{
-    "description":"The title of the whitelister dialog",
-    "message":"Don't run CatBlock on..."
+  "lang_russian":{
+    "message":"Russo",
+    "description":"language"
   },
-  "adblocksupport":{
-    "message":"Suporte AdBlock",
-    "description":"Title of the support tab"
+  "filterlatvian":{
+    "message":"Letão",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "generaloptions":{
-    "message":"Opções gerais",
-    "description":"Title of first tab page"
+  "adreportvoluntary":{
+    "message":"Reportar anúncios é voluntário. Ajuda outras pessoas ao permitir que os responsáveis pela lista de filtro bloqueiem o anúncio para todos. Se não te sentes altruísta agora, tudo okay. Feche esta página e <a>bloqueie o anúncio</a> apenas para si mesmo.",
+    "description":"Introduction of the ad reporting page"
   },
-  "buttonok":{
-    "message":"OK!",
-    "description":"OK button"
+  "filterhungarian":{
+    "message":"Húngaro",
+    "description":"language"
   },
-  "selectlanguage":{
-    "message":"-- Seleccione o Idioma --",
-    "description":"Text for the first option in Langage Dropdown for Filter Lists tab in options. Include the ' -- ' on either side of your translation."
+  "cantblockflashwarning":{
+    "message":"O anúncio aparece em ou antes de um filme ou qualquer outro plugin como um jogo em Flash?",
+    "description":"Text of the final ad report question"
   },
-  "resourcedomain":{
-    "placeholders":{
-      "domain":{
-        "content":"$1",
-        "example":"example.com"
-      }
-    },
-    "message":"Carregado na página do domínio:\n$domain$",
-    "description":"Resource list page: text shown when hovering over an item in the third-party column"
+  "adreport_laststep":{
+    "message":"Última etapa: reportar o problema.",
+    "description":"Heading on the ad report page. Shown when the ad needs to be reported to AdBlock, and not filter list maintainers."
   },
-  "filtereasylist_plus_indonesian":{
-    "message":"Indonésio",
+  "adblocksupport":{
+    "message":"Suporte AdBlock",
+    "description":"Title of the support tab"
+  },
+  "filterantisocial":{
+    "message":"Lista de filtros anti-social (remove os botões dos meios de comunicação social)",
     "description":"A filter list"
   },
-  "buttonedit":{
-    "message":"Editar",
-    "description":"Edit filter manually button"
+  "updatedhourago":{
+    "message":"actualizado há 1 hora atrás",
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "dont_run_on_this_page":{
-    "message":"Não correr nesta página",
-    "description":"Menu entry to whitelist a page"
+  "checkinfirefox_4":{
+    "message":"Nesse browser, carregue a página com o anúncio.",
+    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
   },
-  "updatedsecondsago":{
+  "blacklisterblocksalloftype":{
+    "message":"Cuidado: este filtro bloqueia todos os $elementtype$ elementos nesta página!",
     "placeholders":{
-      "seconds":{
+      "elementtype":{
         "content":"$1",
-        "example":"15"
+        "example":"DIV"
       }
     },
-    "message":"actualizado há $seconds$ segundos atrás",
-    "description":"Label for subscription"
-  },
-  "catblock_options":{
-    "message":"CatBlock Options",
-    "description":"Title of the CatBlock options page tab"
-  },
-  "adreport_response_invalid_file":{
-    "message":"Esse ficheiro não é uma imagem. Por favor, fazer carregue um ficheiro do tipo .png, .gif, ou .jpg.",
-    "description":"Error message shown when the user uploads an invalid file type."
-  },
-  "filtereasylist_plus_bulgarian":{
-    "message":"Búlgaro",
-    "description":"language"
-  },
-  "filterlistsrock":{
-    "message":"As listas de filtros bloqueiam maior parte dos anúncios. Também pode:",
-    "description":"Header text on the Customize tab. 'Filter lists' should be the same text as the name of the 'Filter lists' tab."
-  },
-  "typesubdocument":{
-    "message":"frame",
-    "description":"A resource type"
-  },
-  "adreport_server_response_error_msg":{
-    "message":"Houve um erro ao processar o seu pedido.",
-    "description":"Error message shown when an new ticket is sumbitted for an ad or bug report, and the server had an issue while processing the data."
+    "description":"Warns the user that all elements of type X will be blocked"
   },
-  "malwarenotificationdisablethesemessages":{
-    "message":"Desativar estas notificações",
-    "description":"Button on the malware notification to disable future notifications. Message should be under 45 characters!"
+  "framedomain":{
+    "message":"Domínio de frame: ",
+    "description":"Resource list page: domain name of the frame"
   },
-  "updatedhoursago":{
+  "catblock_update_available":{
+    "message":"There's an update for CatBlock! Go $here$ to update. <br> Note: If you want to receive updates automatically, just click on Safari > Preferences > Extensions > Updates <br> and check option 'Install updates automatically'.",
     "placeholders":{
-      "hours":{
-        "content":"$1",
-        "example":"15"
+      "here":{
+        "content":"<a id='here'></a>",
+        "example":"<a>here</a>"
       }
     },
-    "message":"actualizado há $hours$ horas atrás",
-    "description":"Label for subscription"
+    "description":"On the Options > Support page, shows when there are updates available for CatBl"
   },
-  "lang_english":{
-    "message":"Inglês",
-    "description":"language"
+  "adblockinglist":{
+    "message":"Listas de Filtros de Bloqueio de Anúncios",
+    "description":"List for subscribed ad blocking fiters"
   },
-  "noresourcessend2":{
-    "message":"Alguma coisa aconteceu de errado. Nenhum recurso foi enviado. Esta página vai ser fechada. Tente recarregar o site.",
-    "description":"Resource list page: error message"
+  "filterstabtitle":{
+    "message":"Inscrever-se para filtrar listas",
+    "description":"Title of the filter list tab"
   },
-  "excludedomainorurl":{
-    "message":"O domínio ou o URL onde AdBlock não deve bloquear nada",
-    "description":"Message of the exclude area"
+  "whatsnew":{
+    "message":"O que há de novo na versão mais recente? Veja a <a style='cursor:pointer;'>lista de alterações</a>!",
+    "description":"Link to display the changelog on the Support tab of the options"
   },
-  "subscribebutton":{
-    "message":"Inscrever-se",
-    "description":"Subscribe to a list button"
+  "subscribingfailed":{
+    "message":"Falhou!",
+    "description":"abp: link subscriber result"
   },
-  "customfilterserrormessage":{
+  "resourceblocktitle":{
+    "message":"Todos os recursos",
+    "description":"Resource list page name"
+  },
+  "catblock_example_flickr_id":{
+    "message":"a Flickr photoset ID (e.g. $example$)",
     "placeholders":{
-      "filter":{
-        "content":"$1",
-        "example":"@@.ad"
-      },
-      "message":{
-        "content":"$2",
-        "example":"invalid filter"
+      "example":{
+        "content":"<i>346406</i>"
       }
     },
-    "message":"O seguinte filtro: <br/> $filter$ <br/> tem um erro: <br/> $message$",
-    "description":"Error message when there is an issue with a custom filter on the 'Customize' tab of the Options page"
+    "description":"Second example of a custom image list that a user can add. Leave the $example$ alone. e.g. is shorthand for \"for example\"."
   },
-  "debuginfo":{
-    "message":"A nossa equipa solicitou algumas informações de depuração? Clique <a href='#' id='debug'>aqui</a> para isso!",
-    "description":"Users can click this link to provide debug information to AdBlock staff"
+  "filterisraeli":{
+    "message":"Hebraico",
+    "description":"language"
   },
-  "updateddaysago":{
+  "filterswedish":{
+    "message":"Sueco",
+    "description":"A filter list"
+  },
+  "updatedhoursago":{
+    "message":"actualizado há $hours$ horas atrás",
     "placeholders":{
-      "days":{
+      "hours":{
         "content":"$1",
         "example":"15"
       }
     },
-    "message":"actualizado há $days$ dias atrás",
     "description":"Label for subscription"
   },
-  "adreportvoluntary":{
-    "message":"Reportar anúncios é voluntário. Ajuda outras pessoas ao permitir que os responsáveis pela lista de filtro bloqueiem o anúncio para todos. Se não te sentes altruísta agora, tudo okay. Feche esta página e <a>bloqueie o anúncio</a> apenas para si mesmo.",
-    "description":"Introduction of the ad reporting page"
+  "malwarenotificationmessage":{
+    "message":"O AdBlock bloqueou um download de um site conhecido por alojar malware.",
+    "description":"Notification when a malware request has been blocked. This message should be under 90 characters!"
   },
-  "aalinkadreport":{
-    "message":"Saiba mais acerca do programa de Anúncios Aceitáveis.",
-    "description":"Acceptable Ads link message on ad report page"
+  "generaloptions":{
+    "message":"Opções gerais",
+    "description":"Title of first tab page"
   },
-  "blacklisternotsure":{
-    "message":"<b>Não tem a certeza?</b> apenas pressione 'Bloquear!' em baixo.",
-    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
+  "buttonback":{
+    "message":"Voltar",
+    "description":"Back to previous wizard page button"
   },
-  "filtereasylist_plus_french":{
-    "message":"Francês",
-    "description":"language"
+  "reloadpageafterwhitelist":{
+    "message":"Recarregar a página.",
+    "description":"Checkbox on whitelist wizard"
   },
-  "clickdisableotherextensions":{
-    "message":"<b>OU</b>, simplesmente clique neste botão para que façamos tudo o que precede: <a>Desactivar todas as outras extensões</a>",
-    "description":"On the ad report page, an alternative way to disable other extensions"
+  "typeobject_subrequest":{
+    "message":"object_subrequest",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "retryaftersubscribe":{
-    "placeholders":{
-      "list_title":{
-        "content":"$1",
-        "example":"French filters"
-      }
-    },
-    "message":"Inscreva-se nesta lista de filtros e tente novamente: $list_title$",
-    "description":"Instructions on ad report page telling users to subscribe to a filter list and then check again to see whether the ad exists"
+  "linkblockadbyurl":{
+    "message":"Bloquear um anúncio pelo URL",
+    "description":"Link on the 'Customize' tab"
   },
-  "tabcustomizetitle":{
-    "message":"Customizar AdBlock",
-    "description":"Title of the customize tab"
+  "adstillappear":{
+    "message":"O anúncio continua a aparecer?",
+    "description":"Question on ad report page"
   },
-  "blacklistereditinvalid1":{
+  "storage_quota_exceeded":{
+    "message":"Acabou de exceder a quantidade de armazenamento que o AdBlock pode usar. Por favor, desinscreva-se de algumas listas!",
+    "description":"Message shown when the user uses more storage than allowed by the browser"
+  },
+  "optionsversion":{
+    "message":"Versão $version$",
     "placeholders":{
-      "exception":{
+      "version":{
         "content":"$1",
-        "example":"This filter is not supported"
+        "example":"2.0.9"
       }
     },
-    "message":"O filtro é inválido: $exception$",
-    "description":"Messagebox if the manually edited filter is invalid. Error messages are not translated."
+    "description":"Version number"
   },
-  "supportsite":{
-    "message":"Deixe-nos saber no nosso <a>site de suporte</a>!",
-    "description":"Link to the support site on the Support tab of the options"
+  "clickthead":{
+    "message":"Clica no anúncio e eu vou-te ajudar a bloqueá-lo.",
+    "description":"When you have to click the ad to continue"
   },
-  "datacollectionoption":{
-    "message":"Permitir que o AdBlock recolha lista de filtros usados e dados de forma anónima",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "csstomatch":{
+    "message":"CSS para corresponder",
+    "description":"Message of the css-hiding area"
   },
-  "updatedhourago":{
-    "message":"actualizado há 1 hora atrás",
-    "description":"Label for subscription"
+  "updatenowmessage2":{
+    "message":"As actualizações são automáticas; mas também pode <a>actualizar manualmente</a>",
+    "description":"Update filters text + button"
   },
-  "blacklisternofilter":{
-    "message":"Nenhum filtro especificado!",
-    "description":"Warning if the user hasn't specified a filter"
+  "malwarenotificationdisablethesemessages":{
+    "message":"Desativar estas notificações",
+    "description":"Button on the malware notification to disable future notifications. Message should be under 45 characters!"
   },
-  "unpause_adblock":{
-    "message":"Retomar AdBlock",
-    "description":"Link text to unpause AdBlock, displayed immediately after 'AdBlock is paused'"
+  "only_block_ads_on_these_sites":{
+    "message":"Bloquear anúncios apenas nestes sites:",
+    "description":"Label for textbox where user enters a list of sites on Customize tab"
   },
-  "blacklistereditfilter":{
-    "message":"Por favor, corrija o tipo de filtro abaixo e clique OK",
-    "description":"Text if the user wants to manually edit a filter. 'OK' is the standard javascript popup button text."
+  "filtereasylist_plus_indonesian":{
+    "message":"Indonésio",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "catblock_safarinotificationbody":{
-    "description":"Body of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules",
-    "message":"Please disable some filter lists. More information in CatBlock's Options."
+  "typemain_frame":{
+    "message":"página",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "disabled_by_filter_lists":{
-    "message":"Desculpe, o AdBlock foi desactivado nesta página por uma das suas listas de filtros.",
-    "description":"Message shown when a user tries to unwhitelist a web page that has been whitelisted by a rule in a subscribed filter list"
+  "filterchinese":{
+    "message":"Chinês",
+    "description":"language"
   },
-  "filterorigin":{
-    "placeholders":{
-      "list":{
-        "content":"$1",
-        "example":"A filter list name OR AdBlock OR the translation of 'tabcustomize'"
-      }
-    },
-    "message":"Origem do filtro:\n$list$",
-    "description":"Resource list page: tooltip of matching filter, telling which filter list contains the filter"
+  "aalinkadreport":{
+    "message":"Saiba mais acerca do programa de Anúncios Aceitáveis.",
+    "description":"Acceptable Ads link message on ad report page"
   },
-  "contributors":{
-    "message":"Também temos uma <a>página</a> para ajudá-lo a descobrir as pessoas por detrás do AdBlock!",
-    "description":"Link to the contributors page on the Support tab of the options"
+  "adreport_filter":{
+    "message":"Se criou um filtro manualmente usando o assistente de \"bloquear um anúncio\", cole-o na caixa abaixo:",
+    "description":"Optional question on the ad report page when the ad needs to be reported to AdBlock."
   },
-  "debuginlogoption":{
-    "message":"Mostar as operações na Consola de Logs (torna o AdBlock lento)",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "typescript":{
+    "message":"script",
+    "description":"A resource type"
+  },
+  "adreport_server_response_error__manual_msg_step2":{
+    "message":"E crie manualmente um ticket, e copie e cole as informações abaixo para a secção \"Fill in any details you think will help us understand your issue\".",
+    "description":"Error message shown when the server has an unrecoverable error during the submission of an ad or bug report."
+  },
+  "catblock_show_on_adblock_menu":{
+    "message":"Show number of ads blocked on CatBlock menu",
+    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the CatBlock popup menu should show the number of ads blocked"
+  },
+  "filterdutch":{
+    "message":"Holandês",
+    "description":"language"
   },
-  "catblock_status_paused":{
-    "description":"Message shown in toolbar button when CatBlock is paused",
-    "message":"CatBlock is paused."
+  "catblock_storage_quota_exceeded":{
+    "message":"You exceeded the amount of storage CatBlock can use. Please unsubscribe from some filter lists!",
+    "description":"Message shown when the user uses more storage than allowed by the browser"
   },
-  "tabfilterlists":{
-    "message":"Lista de filtros",
-    "description":"A tab on the options page"
+  "blacklisterblockedelement":{
+    "message":"Elemento bloqueado:",
+    "description":"Tells the user what the blocked element is on the slider page"
   },
-  "subscribeconfirm":{
-    "placeholders":{
-      "title":{
-        "content":"$1",
-        "example":"Prebake"
-      }
-    },
-    "message":"Tem a certeza que quer subscrever à lista de filtros de $title$?",
-    "description":"Prompt question before subscribing to the filter list"
+  "legend":{
+    "message":"Legenda: ",
+    "description":"Resource list page: followed by color codes for various resource statuses (e.g. blocked, whitelisted, hidden)"
   },
-  "how":{
-    "message":"Como?",
-    "description":"Text of a link pointing to instructions on how to do something"
+  "showlinkstolists2":{
+    "message":"Mostrar links para as listas de filtros",
+    "description":"Option on the 'Filter lists' tab of the Options page"
   },
-  "buttonback":{
-    "message":"Voltar",
-    "description":"Back to previous wizard page button"
+  "filtereasylist_plus_greek":{
+    "message":"Grego",
+    "description":"language"
   },
-  "catblock_unpause_adblock":{
-    "description":"Link text to unpause CatBlock, displayed immediately after 'CatBlock is paused'",
-    "message":"Unpause CatBlock"
+  "typeunknown":{
+    "message":"desconhecido",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "catblock_safaributton_how_to_hide2":{
-    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Customize Toolbar' should match the text that Safari displays in the toolbar's context menu.",
-    "message":"To hide the button, right click Safari's toolbar and choose Customize Toolbar, then drag the CatBlock button out of the toolbar. You can show it again by dragging it back into the toolbar."
+  "buttoncancel":{
+    "message":"Cancelar",
+    "description":"Cancel button"
   },
-  "catblock_storage_quota_exceeded":{
-    "description":"Message shown when the user uses more storage than allowed by the browser",
-    "message":"You exceeded the amount of storage CatBlock can use. Please unsubscribe from some filter lists!"
+  "correctfilters":{
+    "message":"Verifique se está a usar o(s) filtro(s) de idioma correto(s):",
+    "description":"On the ad report page, label describing having the right set of filters"
   },
-  "removefromlist":{
-    "message":"Remover da lista",
-    "description":"Label to remove a custom filter"
+  "show_ads_except_for":{
+    "message":"Mostrar anúncios <i>em todo o lado</i> excepto para estes sites...",
+    "description":"Section title for blacklisting section of Customize tab"
   },
-  "checkinfirefoxtitle":{
-    "placeholders":{
-      "chrome":{
-        "content":"<span id='chrome1'></span>",
-        "example":"'or Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)"
-      }
-    },
-    "message":"Verificar no Firefox $chrome$",
-    "description":"Tell a user to see if a reported ad also appears in Firefox/Chrome"
+  "catblock_disabled_on_this_page":{
+    "message":"CatBlock is disabled on this page.",
+    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that have been whitelisted"
   },
-  "disableyoutubestreamingads":{
-    "message":"Ativar o modo de compatibilidade ClickToFlash",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page. Allow AdBlock and the ClickToFlash Safari extension to work simultaneously on YouTube."
+  "safaributton_how_to_hide2":{
+    "message":"Para ocultar o botão, faça clique com o botão da direita na barra de ferramentas do Safari e escolha Personalizar barra de ferramentas e, em seguida, arraste o botão do AdBlock para fora da barra de ferramentas. Pode visualizá-lo novamente, arrastando-o de novo para a barra de ferramentas.",
+    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Customize Toolbar' should match the text that Safari displays in the toolbar's context menu."
   },
-  "filtersavewarning":{
-    "message":"Tenha cuidado: se cometer um erro aqui, muitos dos outros filtros, incluindo os oficiais, vão deixar de funcionar!<br/>Leia o <a>tutorial da sintaxe de filtros</a> para aprender a adicionar avançadas listas negras e listas brancas manualmente.",
-    "description":"Warning when blacklisting manually"
+  "disableforchromeandsafaristeptwo":{
+    "message":"Desactive a opção 'Activado' ao lado de cada extensão <b>excepto</b> para o AdBlock.  <b>Deixe o AdBlock activado</b>.",
+    "description":"Step 2 for disabling Chrome and Safari extensions"
   },
-  "typexmlhttprequest":{
-    "message":"xmlhttprequest",
-    "description":"A resource type"
+  "blacklistereditfilter":{
+    "message":"Por favor, corrija o tipo de filtro abaixo e clique OK",
+    "description":"Text if the user wants to manually edit a filter. 'OK' is the standard javascript popup button text."
   },
-  "adblock_outdated_chrome":{
-    "message":"Está a usar uma versão antiga do AdBlock. Por favor vá à <a href='#'>página das extensões</a>, active o 'Modo de programador' e clique 'Atualizar extensões agora'",
-    "description":"Ad report page instructions to update AdBlock in Chrome. The link will point to 'chrome://chrome/extensions/'"
+  "modifydomain":{
+    "message":"Site:",
+    "description":"Caption for the whitelist wizard slider that modifies the domain part of a URL"
   },
-  "pagelanguagecheck":{
-    "message":"Em que idioma está a página escrita?",
-    "description":"Question on ad report page"
+  "catblock_adblockreportinganad":{
+    "message":"CatBlock - Reporting an ad",
+    "description":"Title of the ad report page"
   },
-  "adreport_response_save_error":{
-    "message":"Erro ao guardar o ficheiro enviado.",
-    "description":"Error message shown when the server could not save an attached file."
+  "optionstitle":{
+    "message":"Opções AdBlock",
+    "description":"Title for the options page"
   },
-  "cantblockflash":{
-    "message":"Não podemos bloquear anúncios dentro do Flash e outros plugins ainda. Estamos a aguardar o apoio do navegador e do WebKit.",
-    "description":"Result of the final ad report question"
+  "catblock_adblocksupport":{
+    "message":"CatBlock Support",
+    "description":"Title of the support tab"
   },
-  "enable_adblock":{
-    "message":"Activar o AdBlock nesta página",
-    "description":"Link text to un-whitelist a page, displayed immediately after 'AdBlock is disabled on this page'"
+  "catblock_filteradblock_custom":{
+    "message":"CatBlock custom filters (recommended)",
+    "description":"A filter list"
   },
   "block_an_ad_on_this_page":{
     "message":"Bloquear um anúncio nesta página",
     "description":"Toolbar button menu entry and context menu entry"
   },
-  "filteritalian":{
-    "message":"Italiano",
-    "description":"language"
+  "adreport_all_debug_info":{
+    "message":"As informações a seguir também serão incluídas no relatório de anúncio.",
+    "description":"Shows the user the debug information that will be sent along with their report."
   },
-  "catblock_disabled_by_filter_lists":{
-    "description":"Message shown when a user tries to unwhitelist a web page that has been whitelisted by a rule in a subscribed filter list",
-    "message":"Sorry, CatBlock is disabled on this page by one of your filter lists."
+  "spread_the_word":{
+    "message":"Ajude a espalhar a palavra!",
+    "description":"Text of a share link"
   },
-  "typemain_frame":{
-    "message":"página",
-    "description":"A resource type"
+  "catblock_wizardcantrunonframesets":{
+    "message":"This feature does not work on this site because it uses out of date technology. You can blacklist or whitelist resources manually in the 'Customize' tab of the options page.",
+    "description":"Message (alert) shown when the user tries to use a blacklist/whitelist wizard on an old website"
+  },
+  "buttonok":{
+    "message":"OK!",
+    "description":"OK button"
+  },
+  "adreport_response_save_error":{
+    "message":"Erro ao guardar o ficheiro enviado.",
+    "description":"Error message shown when the server could not save an attached file."
+  },
+  "catblock_add_photos":{
+    "message":"Add Photos",
+    "description":"Shown on the CatBlock tab of the options page. Users click this button to add a new list of images."
   },
   "checkinfirefox_1":{
+    "message":"Instale o Firefox $chrome$ caso não o tenha instalado.",
     "placeholders":{
       "chrome":{
         "content":"<span id='chrome2'></span>",
         "example":"'or Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)"
       }
     },
-    "message":"Instale o Firefox $chrome$ caso não o tenha instalado.",
     "description":"instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
   },
-  "adreportintro":{
-    "message":"Encontrou um anúncio numa página da web? Nós vamos ajudá-lo a encontrar o lugar certo para denunciá-lo!",
-    "description":"Introduction of the ad reporting page"
-  },
-  "pwyw":{
-    "message":"Pague o que quiser!",
-    "description":"Text of a payment request link"
-  },
-  "filterannoyances":{
-    "message":"Fanboy's Annoyances (bloqueia pop-ups dentro das páginas, meios de comunicação social e respectivos widgets, e outros aborrecimentos)",
-    "description":"A filter list"
-  },
-  "catblock_adblockreportinganad":{
-    "description":"Title of the ad report page",
-    "message":"CatBlock - Reporting an ad"
-  },
-  "whatsnew":{
-    "message":"O que há de novo na versão mais recente? Veja a <a style='cursor:pointer;'>lista de alterações</a>!",
-    "description":"Link to display the changelog on the Support tab of the options"
-  },
-  "blacklisteroptions1":{
-    "message":"O que acha que vai ser verdade sobre este anúncio cada vez que visita esta página?",
-    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
-  },
-  "show_ads_except_for":{
-    "message":"Mostrar anúncios <i>em todo o lado</i> excepto para estes sites...",
-    "description":"Section title for blacklisting section of Customize tab"
-  },
-  "filtereasylist_plus_german":{
-    "message":"Alemão",
-    "description":"language"
-  },
-  "checkforupdates":{
-    "message":"A verificar se há atualizações (só deve demorar alguns segundos)...",
-    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version"
+  "catblock_replaceadswithcats":{
+    "message":"Replace ads with pictures of cats",
+    "description":"Option on General tab used for enabling replacement of ads by pictures of cats"
   },
-  "catblock_allrequests":{
-    "message":"All requests",
-    "description":"A message in dropdown selection on Resource viewer page"
+  "catblock_status_disabled":{
+    "message":"CatBlock can not run on this domain.",
+    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that disallow extensions, such as the Extensions Gallery or about:blank"
   },
-  "blacklisterattrwillbe":{
+  "checkinfirefoxtitle":{
+    "message":"Verificar no Firefox $chrome$",
     "placeholders":{
-      "value":{
-        "content":"$2",
-        "example":"AdBanner"
-      },
-      "attribute":{
-        "content":"$1",
-        "example":"class"
+      "chrome":{
+        "content":"<span id='chrome1'></span>",
+        "example":"'or Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)"
       }
     },
-    "message":"$attribute$ vai ser $value$",
-    "description":"Checkbox label"
-  },
-  "disabled_on_this_page":{
-    "message":"AdBlock está desactivado neste site.",
-    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that have been whitelisted"
-  },
-  "legend":{
-    "message":"Legenda: ",
-    "description":"Resource list page: followed by color codes for various resource statuses (e.g. blocked, whitelisted, hidden)"
-  },
-  "updatedrightnow":{
-    "message":"actualizado agora mesmo",
-    "description":"Label for subscription"
-  },
-  "disableforchromeandsafaristeptwo":{
-    "message":"Desactive a opção 'Activado' ao lado de cada extensão <b>excepto</b> para o AdBlock.  <b>Deixe o AdBlock activado</b>.",
-    "description":"Step 2 for disabling Chrome and Safari extensions"
-  },
-  "englishonly":{
-    "message":"Apenas em inglês",
-    "description":"Lets the user know that a link/page is available in English only"
-  },
-  "adblockinglist":{
-    "message":"Listas de Filtros de Bloqueio de Anúncios",
-    "description":"List for subscribed ad blocking fiters"
-  },
-  "blacklisterwarningnofilter":{
-    "message":"Aviso: nenhum filtro especificado!",
-    "description":"Warns the user that no filter was specified"
+    "description":"Tell a user to see if a reported ad also appears in Firefox/Chrome"
   },
-  "filtereasylist":{
-    "message":"EasyList (recomendado)",
+  "filtereasyprivacy":{
+    "message":"EasyPrivacy (protecção da privacidade)",
     "description":"A filter list"
   },
-  "headerfilter":{
-    "message":"Filtro correspondente",
-    "description":"Resource list page: title of a column"
-  },
-  "acceptableadsdisable_how_to_reenable":{
-    "message":"Pode ligar isto novamente e suportar os sites que ama bastando selecionar \"Permitir alguma publicidade não intrusiva\" abaixo.",
-    "description":"Message shown to users after disabling Acceptable Ads via update page."
-  },
-  "show_on_adblock_button":{
-    "message":"Mostrar o número de anúncios bloqueados no botão AdBlock",
-    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the toolbar button should show a badge with the number of ads blocked"
-  },
-  "headertype":{
-    "message":"Tipo",
-    "description":"Resource list page: title of a column"
-  },
-  "filtereasylist_plus_spanish":{
-    "message":"Espanhol",
-    "description":"language"
-  },
-  "malwarenotificationmessage":{
-    "message":"O AdBlock bloqueou um download de um site conhecido por alojar malware.",
-    "description":"Notification when a malware request has been blocked. This message should be under 90 characters!"
+  "catblock_status_paused":{
+    "message":"CatBlock is paused.",
+    "description":"Message shown in toolbar button when CatBlock is paused"
   },
-  "safaricontentblockingpausemessage":{
-    "message":"Para pausar o AdBlock com Bloqueio de Conteúdos ativado, por favor selecione Safari (na barra de menus) > Preferências > Extensões > AdBlock e desmarque a opção 'Ativar AdBlock'.",
-    "description":"Alert displayed after clicking 'Pause AdBlock' in the AdBlock menu while Safari Content blocking is enabled"
+  "reenableadsonebyone":{
+    "message":"Ótimo! Agora vamos descobrir qual é extensão que está a dar problemas. Habilite as extensões uma de cada vez. A extensão que fizer aparecer o anúncio(s) é aquela que precisa de desinstalar de maneira a livrar-se dos anúncios.",
+    "description":"Tells the user to reenable the extensions one by one"
   },
-  "optionsversion":{
+  "browserestartrequired":{
+    "message":"Por favor reinicie o Safari para concluir a desactivação do bloqueio de conteúdo.",
+    "description":"Displayed after disabling Safari Content Blocking, which requres a browser relaunch"
+  },
+  "reportfilterlistproblem":{
+    "message":"Isto é um problema com a lista de filtros. Denuncie Aqui: $link$",
     "placeholders":{
-      "version":{
+      "link":{
         "content":"$1",
-        "example":"2.0.9"
+        "example":"EXAMPLE 1: <a href='mailto:someguy@list.com'>John Doe</a>  EXAMPLE 2: <a href='http://easylist.org'>EasyList forums</a>"
       }
     },
-    "message":"Versão $version$",
-    "description":"Version number"
-  },
-  "languagedropdowndescription":{
-    "message":"Adicione filtros para outro idioma: ",
-    "description":"Dropdown list for language-specific filters"
+    "description":"Telling the user to report an ad to a filter list maintainer"
   },
-  "sourcecode":{
-    "message":"O código-fonte está <a>disponível gratuitamente</a>!",
-    "description":"Link to the source code of AdBlock on the Support tab of the options"
+  "disableforchromestepone":{
+    "message":"Abra a <a href='#'>página das extensões</a>.",
+    "description":"Step 1 for disabling Chrome extensions"
   },
-  "catblock_you_can_slide_to_change":{
-    "description":"Instructions for how to use the whitelister slider controls. Sometimes only one slider will show, and sometimes two will show, and if possible the text should handle both cases.",
-    "message":"You can slide below to change exactly what pages CatBlock won't run on."
+  "filtereasylist_plus_finnish":{
+    "message":"Finlandês",
+    "description":"language"
   },
   "catblock_latest_version":{
-    "description":"On the Options > Support page, shows when there are no updates available for CatBlock",
-    "message":"CatBlock is up-to-date!"
+    "message":"CatBlock is up-to-date!",
+    "description":"On the Options > Support page, shows when there are no updates available for CatBlock"
   },
-  "catblock_show_on_adblock_button":{
-    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the toolbar button should show a badge with the number of ads blocked",
-    "message":"Show on CatBlock button"
+  "tabcustomizetitle":{
+    "message":"Customizar AdBlock",
+    "description":"Title of the customize tab"
   },
-  "adreport_server_response_error__manual_msg_step2":{
-    "message":"E crie manualmente um ticket, e copie e cole as informações abaixo para a secção \"Fill in any details you think will help us understand your issue\".",
-    "description":"Error message shown when the server has an unrecoverable error during the submission of an ad or bug report."
+  "typehiding":{
+    "message":"Ocultado",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "catblock_pause_adblock":{
-    "description":"Menu entry to pause CatBlock",
-    "message":"Pause CatBlock"
+  "latest_version":{
+    "message":"AdBlock está actualizado!",
+    "description":"On the Options > Support page, shows when there are no updates available for AdBlock"
   },
-  "filtereasyprivacy":{
-    "message":"EasyPrivacy (protecção da privacidade)",
-    "description":"A filter list"
+  "undo_last_block":{
+    "message":"Desfazer os meus bloqueios neste domínio",
+    "description":"Menu entry to let the user cancel the result of running the blacklist wizard"
   },
-  "blockanadtitle":{
-    "message":"Bloquear um anúncio",
-    "description":"Title of the first two dialogs of the blacklister"
+  "malwarewarning":{
+    "message":"O seu computador pode estar infectado por um malware.  Clique <a>aqui</a> para obter mais informações.",
+    "description":"On the ad report page, the ads the user is seeing might be caused by malware/adware"
   },
-  "acceptable_ads_content_blocking_disbled_message":{
-    "message":"Nós desinscrevemos-te dos Anúncios Aceitáveis porque ativaste a opção de Bloqueio de Conteúdo do Safari. Só pode selecionar um de cada vez. (<a>Porquê?</a>)",
-    "description":"Warning shown when Safari Content Blocking is enabled while the Acceptable Ads filter list was already enabled."
+  "lang_english":{
+    "message":"Inglês",
+    "description":"language"
   },
-  "manualfilteredit":{
-    "message":"Editar manualmente os filtros:",
-    "description":"Subtitle on the 'Customize' tab"
+  "buttonsubmit":{
+    "message":"Enviar",
+    "description":"Button to send a form."
   },
-  "adblockreportinganad":{
-    "message":"AdBlock - Denunciar um anúncio",
-    "description":"Title of the ad report page"
+  "whitelistertitle2":{
+    "message":"Não correr o AdBlock em...",
+    "description":"The title of the whitelister dialog"
   },
-  "reloadadpage":{
-    "message":"Actualizar a página com o anúncio.",
+  "tabreloadcomplete":{
+    "message":"Feito! Recarregámos a página com o anúncio. Por favor, verifique essa página para confirmar se o anúncio desapareceu. Em seguida, volte a esta página e responda à pergunta abaixo.",
+    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've disabled all other extensions"
+  },
+  "contributors":{
+    "message":"Também temos uma <a>página</a> para ajudá-lo a descobrir as pessoas por detrás do AdBlock!",
+    "description":"Link to the contributors page on the Support tab of the options"
+  },
+  "adreport_location":{
+    "message":"Onde é que se encontra exactamente o anúncio nessa página? O que está a ver?",
+    "description":"Question on the ad report page asking the user to describe the ad and its location on a webpage."
+  },
+  "whitelist_youtube_channel":{
+    "message":"Whitelist canal $name$",
+    "placeholders":{
+      "name":{
+        "content":"$1",
+        "example":"Name of channel"
+      }
+    },
+    "description":"Entry in the AdBlock menu, when a user is browsing YouTube and has enabled the YouTube channel whitelisting option"
+  },
+  "clickupdatefilters":{
+    "message":"Clica aqui: <a>Actualizar os meus filtros!</a>",
     "description":"Instruction on ad report page"
   },
-  "catblock_malwarenotificationcheckboxmessage":{
-    "description":"Checkbox displayed when subscribing to the Malware filter list on the Filter lists tab of the Options page",
-    "message":"Should CatBlock notify you when it detects malware?"
+  "blacklisterwarningnofilter":{
+    "message":"Aviso: nenhum filtro especificado!",
+    "description":"Warns the user that no filter was specified"
   },
-  "acceptableadsdisable_done":{
-    "message":"Já não se encontra inscrito na lista de filtros de Anúncios Aceitáveis.",
-    "description":"Message shown to users after disabling Acceptable Ads via update page."
+  "malwarenotfound":{
+    "message":"Nenhum malware encontrado.",
+    "description":"On the ad report page, the ads the user is seeing are probably not caused by malware/adware"
   },
-  "blacklistertype":{
-    "message":"Tipo",
-    "description":"node name is called 'Type'"
+  "typepage":{
+    "message":"página",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "modifydomain":{
-    "message":"Site:",
-    "description":"Caption for the whitelist wizard slider that modifies the domain part of a URL"
+  "unpause_adblock":{
+    "message":"Retomar AdBlock",
+    "description":"Link text to unpause AdBlock, displayed immediately after 'AdBlock is paused'"
   },
-  "format_site1_site2_site3":{
-    "message":"Formato: ~site1.com|~site2.com|~news.site3.org",
-    "description":"Example showing users how to input a list of sites on the Customize tab. You can translate the 'news' and 'siteN' but leave the '|'s and '~'s in place."
+  "typeother":{
+    "message":"outro",
+    "description":"A resource type"
+  },
+  "filtereasylist_plus_spanish":{
+    "message":"Espanhol",
+    "description":"language"
+  },
+  "checkinternetconnection":{
+    "message":"Para denunciar um anúncio, é necessário estar conectado à internet.",
+    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version and an error occurs while reporting an ad on adreport page"
+  },
+  "fixityourself":{
+    "message":"OK, você também pode bloquear este anúncio manualmente.",
+    "description":"Telling users who won't report an ad to us how to handle it for themselves"
   },
   "catblock_searchresources":{
     "message":"Search resources by URL:",
     "description":"A text shown on Resources viewer page"
   },
-  "catblock_adblocksupport":{
-    "description":"Title of the support tab",
-    "message":"CatBlock Support"
+  "buttonedit":{
+    "message":"Editar",
+    "description":"Edit filter manually button"
   },
-  "work_around_hulu_problems":{
-    "message":"Solução para a não reprodução dos vídeos no site Hulu.com (necessita de reiniciar o browser)",
-    "description":"Advanced Options page checkbox, which users only need to use if Hulu.com videos break. It directs the user to restart their browser in order for changes to the checkbox to take effect."
+  "safaricontentblockinglimitexceeded":{
+    "message":"O número de regras da lista de filtro excedeu o limite de 50.000 e foi automaticamente reduzida. Por favor, desinscreva-se de algumas listas de filtro ou desative o Bloqueio de Conteúdo do Safari!",
+    "description":"Displayed when the number of rules in the subscribed filter lists is larger than the number supported by Safari Content Blocking, if that option is enabled"
   },
-  "filterhungarian":{
-    "message":"Húngaro",
-    "description":"language"
+  "tabcustomize":{
+    "message":"Personalizar",
+    "description":"A tab on the options page"
   },
-  "enableotherextensionscomplete":{
-    "message":"As extensões que foram desactivadas anteriormente foram reactivadas.",
-    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've re-enabled extensions that were previously disabled"
+  "adreport_screen_cap_upload":{
+    "message":"Anexe uma captura de ecrã:",
+    "description":"Label next to a file upload button."
   },
-  "adreport_laststep":{
-    "message":"Última etapa: reportar o problema.",
-    "description":"Heading on the ad report page. Shown when the ad needs to be reported to AdBlock, and not filter list maintainers."
+  "catblock_example_flickr_search":{
+    "message":"a search for photos (e.g. <i>sailboat race</i>)",
+    "description":"First example of a custom image list that a user can add. Leave the <i> and </i> as they are. e.g. is shorthand for \"for example\"."
   },
-  "typeunknown":{
-    "message":"desconhecido",
-    "description":"A resource type"
+  "manualexcludefilteredit":{
+    "message":"Editar filtros desactivados:",
+    "description":"Subtitle on the 'Customize' tab"
   },
-  "typeimage":{
-    "message":"imagem",
-    "description":"A resource type"
+  "translator_credit":{
+    "message":"Crédito pela tradução vai para:",
+    "description":"Will be followed by a list of translator names (separate string)"
   },
-  "filterrussian":{
-    "message":"Russo e Ucraniano",
-    "description":"Language names for a filter list"
+  "savereminder":{
+    "message":"Não se esqueça de guardar!",
+    "description":"Reminder to press save"
   },
-  "tabsupport":{
-    "message":"Suporte",
-    "description":"A tab on the options page"
+  "firefox_explanation":{
+    "message":"O propósito desta questão é determinar quem deve receber o seu relatório. Se responder a esta pergunta incorrectamente, o relatório será enviado às pessoas erradas, por isso pode ser ignorado.",
+    "description":"Explanation of the Check-in-Firefox or Chrome step in the ad reporter"
   },
-  "loading":{
-    "message":"A CARREGAR...",
-    "description":"Generic message displayed during processes that take some time"
+  "buttonlooksgood":{
+    "message":"Parece bem",
+    "description":"Looks good button"
   },
-  "lang_slovak":{
-    "message":"Eslovaco",
+  "disableallextensions":{
+    "message":"Desactive todas as extensões à excepção do AdBlock:",
+    "description":"Instruction on ad report page"
+  },
+  "filtereasylist_plus_french":{
+    "message":"Francês",
     "description":"language"
   },
-  "checkinfirefox_5":{
-    "message":"O anúncio também aparece nesse browser?",
-    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
+  "blockurlwithtext":{
+    "message":"Bloqueia anúncios que contêm o seguinte texto",
+    "description":"Message of the url-blocking area"
   },
-  "betalabel":{
-    "message":"Beta",
-    "description":"Label for beta features in AdBlock Options"
+  "catblock_excludedomainorurl":{
+    "message":"The domain or url where CatBlock shouldn't block anything",
+    "description":"Message of the exclude area"
   },
-  "report_ad_on_page":{
-    "message":"Denunciar um anúncio nesta página",
-    "description":"Entry in the AdBlock button menu"
+  "adreport_response_invalid_file":{
+    "message":"Esse ficheiro não é uma imagem. Por favor, fazer carregue um ficheiro do tipo .png, .gif, ou .jpg.",
+    "description":"Error message shown when the user uploads an invalid file type."
   },
-  "filterwarning_removal":{
-    "message":"Lista de Remoção de Avisos Adblock (remove avisos acerca do uso de bloqueadores de anúncios)",
-    "description":"A filter list. \"Adblock\" is written with a lowercase B in this string as it refers to ad blocking extensions in general, not just AdBlock specifically."
+  "catblock_debuginlogoption":{
+    "message":"Show debug statements in Console Log (which slows down CatBlock)",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
-  "filtereasylist_plus_lithuania":{
-    "message":"Lituano",
+  "filtereasylist_plus_polish":{
+    "message":"Polaco",
     "description":"language"
   },
-  "frametype":{
-    "message":"Tipo de frame: ",
-    "description":"Resource list page: followed by frame type (e.g. top frame, subframe)"
+  "thirdparty":{
+    "message":"Terceiros",
+    "description":"Resource list page: column title telling if the resource originates from a different domain"
   },
-  "catblock_excludedomainorurl":{
-    "description":"Message of the exclude area",
-    "message":"The domain or url where CatBlock shouldn't block anything"
+  "otherfilters":{
+    "message":"Outras Listas de Filtros",
+    "description":"List for other filters the user subscribed to"
   },
-  "whatmakesadblocktick":{
-    "message":"Quer saber o que faz o AdBlock trabalhar?",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  "pause_adblock":{
+    "message":"Parar AdBlock",
+    "description":"Menu entry to pause AdBlock"
   },
-  "adreport_location":{
-    "message":"Onde é que se encontra exactamente o anúncio nessa página? O que está a ver?",
-    "description":"Question on the ad report page asking the user to describe the ad and its location on a webpage."
+  "linkunblock":{
+    "message":"Mostrar anúncios numa certa página ou domínio",
+    "description":"Link on the 'Customize' tab"
   },
-  "reloadpageafterwhitelist":{
-    "message":"Recarregar a página.",
-    "description":"Checkbox on whitelist wizard"
+  "dont_run_on_this_page":{
+    "message":"Não correr nesta página",
+    "description":"Menu entry to whitelist a page"
   },
-  "catblock_adblock_click_for_details":{
-    "description":"Tooltip on the AdBlock button, to help users understand that they can click the button, and that they can control the number badge that appears on the button.",
-    "message":"CatBlock - click for details"
+  "blacklistersinglematch":{
+    "message":"Corresponde <b>1</b> item nesta página.",
+    "description":"Tells the user only one match was found"
   },
-  "yes":{
-    "message":"Sim",
-    "description":"A positive response to a question"
+  "typexmlhttprequest":{
+    "message":"xmlhttprequest",
+    "description":"A resource type"
   },
   "safari50_updatenotice":{
     "message":"Está a usar uma versão antiga do Safari. Obtenha a última versão para usar o botão AdBlock para pausar o AdBlock, colocar websites na lista de permissão e reportar anúncios. <a>Actualizar agora</a>.",
     "description":"A message shown to Safari 5.0 users urging them to upgrade"
   },
-  "catblock_time":{
-    "message":"Time",
-    "description":"Name of the table header on Resources viewer page"
+  "you_can_slide_to_change":{
+    "message":"Você pode deslizar abaixo para alterar as páginas em que o AdBlock não será executado.",
+    "description":"Instructions for how to use the whitelister slider controls. Sometimes only one slider will show, and sometimes two will show, and if possible the text should handle both cases."
   },
-  "block_this_ad":{
-    "message":"Bloquear este anúncio",
-    "description":"Context and popup menu entry"
+  "sourcecode":{
+    "message":"O código-fonte está <a>disponível gratuitamente</a>!",
+    "description":"Link to the source code of AdBlock on the Support tab of the options"
+  },
+  "disableaa":{
+    "message":"Verifique os filtros de Anúncios Aceitáveis:",
+    "description":"Section header on the ad report page"
   },
   "blacklistclickmessage":{
     "message":"Clique com o botão direito do rato num anúncio para bloquear -- ou bloqueie manualmente aqui.",
     "description":"Message at the top of the blacklist options tab"
   },
-  "typeother":{
-    "message":"outro",
+  "englishonly":{
+    "message":"Apenas em inglês",
+    "description":"Lets the user know that a link/page is available in English only"
+  },
+  "typesub_frame":{
+    "message":"frame",
     "description":"A resource type"
   },
-  "adreport_email":{
-    "message":"Qual é o seu endereço de e-mail?",
-    "description":"Label for a textbox where the user enters their email address to submit a bug or ad report."
+  "removefromlist":{
+    "message":"Remover da lista",
+    "description":"Label to remove a custom filter"
+  },
+  "catblock_safaributton_how_to_hide2":{
+    "message":"To hide the button, right click Safari's toolbar and choose Customize Toolbar, then drag the CatBlock button out of the toolbar. You can show it again by dragging it back into the toolbar.",
+    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Customize Toolbar' should match the text that Safari displays in the toolbar's context menu."
   },
   "hide_this_button":{
     "message":"Esconder este botão",
     "description":"Toolbar button menu entry to hide the AdBlock button"
   },
-  "adreport_email_privacy":{
-    "message":"Só usaremos o seu contato caso seja necessário mais informações.",
-    "description":"Let the user know that their email address won't be used for reasons other than contacting them about their bug or ad report."
-  },
-  "catblock_status_disabled":{
-    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that disallow extensions, such as the Extensions Gallery or about:blank",
-    "message":"CatBlock can not run on this domain."
-  },
-  "filtermalware":{
-    "message":"Proteção contra malware",
-    "description":"A filter list"
-  },
-  "subscribingfinished":{
-    "message":"Terminado!",
-    "description":"abp: link subscriber result"
+  "catblock_show_on_adblock_button":{
+    "message":"Show on CatBlock button",
+    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the toolbar button should show a badge with the number of ads blocked"
   },
-  "catblock_contributors":{
-    "message":"We've got a <a>page</a> to help you find out about the people behind CatBlock, as well!",
-    "description":"Link to the contributors page on the Support tab of the options"
+  "filterczech":{
+    "message":"Checo e Eslovaco",
+    "description":"Language names for a filter list"
   },
-  "filteradblock_custom":{
-    "message":"AdBlock filtros personalizados (recomendado)",
-    "description":"A filter list"
+  "orchrome":{
+    "message":"ou Chrome",
+    "description":"Used for placeholder in checkinfirefoxtitle and checkinfirefox_1 strings"
   },
-  "oradblockforchrome":{
-    "message":"ou AdBlock para Chrome",
-    "description":"Used for placeholder in checkinfirefox_2 string"
+  "blockedresource":{
+    "message":"Recurso bloqueado",
+    "description":"Resource list page: resource status"
   },
-  "filtereasylist_plun_korean":{
-    "message":"Coreano",
+  "lang_ukranian":{
+    "message":"Ucraniano",
     "description":"language"
   },
-  "typemedia":{
-    "message":"audio/video",
-    "description":"A resource type"
-  },
-  "malwarenotfound":{
-    "message":"Nenhum malware encontrado.",
-    "description":"On the ad report page, the ads the user is seeing are probably not caused by malware/adware"
+  "blacklistermatches":{
+    "message":"Corresponde $matchcount$ items nesta página.",
+    "placeholders":{
+      "matchcount":{
+        "content":"$1",
+        "example":"5"
+      }
+    },
+    "description":"Tells the user multiple matches were found"
   },
   "filterlistlink":{
     "message":"Não subscrever mais do que o necessário - cada lista torna-o um pouco mais lento! Créditos e mais listas podem ser encontradas <a>aqui</a>.",
     "description":"Explanation of the filter lists"
   },
-  "filtereasylist_plus_finnish":{
-    "message":"Finlandês",
-    "description":"language"
-  },
-  "typestylesheet":{
-    "message":"defenição de estilo",
-    "description":"A resource type"
+  "cleanuplist2":{
+    "message":"Limpar esta lista",
+    "description":"Option at the bottom of the 'Customize' options tab"
   },
   "confirm_undo_custom_filters":{
+    "message":"Tem a certeza que deseja remover os $count$ bloqueios que criou em $host$?",
     "placeholders":{
-      "count":{
-        "content":"$1",
-        "example":"The number of custom blocks for a domain."
-      },
       "host":{
         "content":"$2",
         "example":"code.google.ph, ph.msn.com, stackoverflow.com"
+      },
+      "count":{
+        "content":"$1",
+        "example":"The number of custom blocks for a domain."
       }
     },
-    "message":"Tem a certeza que deseja remover os $count$ bloqueios que criou em $host$?",
     "description":"Confirmation message when user wants to undo their custom blocks for a domain. $count$ will be a number between 1 and 999,999,999, $host$ will be the domain where the custom blocks will be reset."
   },
-  "catblock_check_checkbox":{
-    "message":"Check the checkbox by the sets of pictures that you want to use.",
-    "description":"Shown on the CatBlock tab on the options page. Don't translate the word CatBlock."
-  },
-  "topframe":{
-    "message":"Frame superior",
-    "description":"Resource list page: frame type"
-  },
-  "adreport_name":{
-    "message":"Qual é o seu nome?",
-    "description":"Label for a textbox where the user enters their name (or nickname) to submit a bug or ad report."
+  "clickdisableaa":{
+    "message":"Clique aqui: <a>Desativar Anúncios Aceitáveis</a>",
+    "description":"Instruction on ad report page"
   },
-  "options":{
-    "message":"Opções",
-    "description":"The text of the link on chrome://chrome/extensions that gets you to the Options page for an extension"
+  "excludedomainorurl":{
+    "message":"O domínio ou o URL onde AdBlock não deve bloquear nada",
+    "description":"Message of the exclude area"
   },
-  "blacklisterthefilter":{
-    "message":"O filtro, que pode ser alterado na página das Opções:",
-    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
+  "debuginfo":{
+    "message":"A nossa equipa solicitou algumas informações de depuração? Clique <a href='#' id='debug'>aqui</a> para isso!",
+    "description":"Users can click this link to provide debug information to AdBlock staff"
   },
-  "undo_last_block":{
-    "message":"Desfazer os meus bloqueios neste domínio",
-    "description":"Menu entry to let the user cancel the result of running the blacklist wizard"
+  "selectlanguage":{
+    "message":"-- Seleccione o Idioma --",
+    "description":"Text for the first option in Langage Dropdown for Filter Lists tab in options. Include the ' -- ' on either side of your translation."
   },
-  "filtereasylist_plus_estonian":{
-    "message":"Estoniano",
-    "description":"language"
+  "wizardcantrunonframesets":{
+    "message":"Esta funcionalidade do AdBlock não funciona neste site porque apresenta tecnologia desactualizada. Pode colocar na lista negra ou nos recursos da whitelist manualmente no separador 'Personalizar' da página de opções.",
+    "description":"Message (alert) shown when the user tries to use a blacklist/whitelist wizard on an old website"
   },
-  "disableaa":{
-    "message":"Verifique os filtros de Anúncios Aceitáveis:",
+  "malwarecheck":{
+    "message":"Verificação de malware que poderá estar a injectar anúncios:",
     "description":"Section header on the ad report page"
   },
-  "catblock_adblock_wont_run_on_pages_matching":{
-    "description":"Message displayed when the whitelister dialog will whitelist part of an entire website, for example '*.google.com/reader/*'.  The URL will appear on the next line.",
-    "message":"CatBlock won't run on any page matching:"
-  },
-  "failedtofetchfilter":{
-    "message":"Falhou a inscrição neste filtro!",
-    "description":"Error messagebox"
+  "linkhidesection":{
+    "message":"Esconder uma parte da página",
+    "description":"Link on the 'Customize' tab"
   },
-  "blacklisterblockedelement":{
-    "message":"Elemento bloqueado:",
-    "description":"Tells the user what the blocked element is on the slider page"
+  "catblock_example_flickr_url":{
+    "message":"a Flickr photoset URL (e.g. $example$)",
+    "placeholders":{
+      "example":{
+        "content":"<i>www.flickr.com/photos/michael_hughes/sets/346406/</i>"
+      }
+    },
+    "description":"Second example of a custom image list that a user can add. Leave the $example$ alone. e.g. is shorthand for \"for example\"."
   },
-  "filterisraeli":{
-    "message":"Hebraico",
+  "filtereasylist_plus_lithuania":{
+    "message":"Lituano",
     "description":"language"
   },
-  "hiddenelement":{
-    "message":"Elemento oculto",
-    "description":"Resource list page: resource status"
-  },
-  "adblock_click_for_details":{
-    "message":"AdBlock - clique para detalhes",
-    "description":"Tooltip on the AdBlock button, to help users understand that they can click the button, and that they can control the number badge that appears on the button."
-  },
-  "optionstitle":{
-    "message":"Opções AdBlock",
-    "description":"Title for the options page"
-  },
-  "framedomain":{
-    "message":"Domínio de frame: ",
-    "description":"Resource list page: domain name of the frame"
-  },
-  "showlinkstolists2":{
-    "message":"Mostrar links para as listas de filtros",
-    "description":"Option on the 'Filter lists' tab of the Options page"
-  },
-  "reportpubliclyavailable":{
-    "message":"Nota: o seu relatório pode tornar-se público. Tenha isso em atenção antes de incluir alguma coisa privada.",
-    "description":"Ad report page string, when you're about to submit a report"
+  "refusetocheck":{
+    "message":"Não quero verificar isto",
+    "description":"User is telling us they don't wish to investigate something for us"
   },
-  "filtericelandic":{
-    "message":"Islandês",
-    "description":"language"
+  "you_know_thats_a_bad_idea_right":{
+    "message":"Quanto mais listas de filtros usar, mais lento será o funcionamento do AdBlock. Usar demasiadas listas até pode provocar um bloqueio do seu browser em alguns websites. Clique em OK para subscrever esta lista de qualquer forma.",
+    "description":"Confirmation message shown to user if they try to subscribe to too many lists. The user will have two options: OK and Cancel."
   },
   "fetchinglabel":{
     "message":"Actualizando... por favor aguarde.",
     "description":"Status label"
   },
-  "blocked_ads":{
-    "message":"Anúncios bloqueados:",
-    "description":"Title for popup menu section showing number of ads blocked"
-  },
-  "headerresource":{
-    "message":"Recurso",
-    "description":"Resource list page: title of a column"
+  "filteritalian":{
+    "message":"Italiano",
+    "description":"language"
   },
-  "somethingwentwrong":{
-    "message":"Algo correu mal durante a verificação de actualizações.",
-    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version and an error occurs"
+  "subframe":{
+    "message":"Subframe",
+    "description":"Resource list page: frame type"
   },
-  "flashads":{
-    "message":"Videos e Flash",
-    "description":"Title of the final ad report question if the ad didn't appear in Firefox"
+  "filtereasylist_plus_arabic":{
+    "message":"Árabe",
+    "description":"language"
   },
-  "updateyourlists":{
-    "message":"Certifique-se que as suas listas de filtros estão actualizadas:",
-    "description":"Section header on the ad report page"
+  "catblock_add_more_photos":{
+    "message":"<b>Add some photos</b> from Flickr!  You can enter:",
+    "description":"Introduction to the examples of custom image lists. Leave the <b> and </b> as they are."
   },
   "disableotherextensionscomplete":{
     "message":"Desactivámos todas as outras extensões. Vamos agora recarregar a página com o anúncio. Um segundo, por favor.",
     "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've disabled all other extensions"
   },
-  "lang_spanish":{
-    "message":"Espanhol",
-    "description":"language"
-  },
-  "disableforchromestepone":{
-    "message":"Abra a <a href='#'>página das extensões</a>.",
-    "description":"Step 1 for disabling Chrome extensions"
+  "filteradblock_custom":{
+    "message":"AdBlock filtros personalizados (recomendado)",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "refusetocheck":{
-    "message":"Não quero verificar isto",
-    "description":"User is telling us they don't wish to investigate something for us"
+  "ad_report_please":{
+    "message":"Se está a ver um anúncio, não faça um relatório de erro, faça um <a>relatório de anúncio</a>!",
+    "description":"Link to the ad report page on our support site. This is found on the Support tab of the options."
   },
-  "here":{
-    "message":"aqui",
-    "description":"This message is injected in other strings as a link/button"
+  "manuallyenableotherextensions":{
+    "message":"Abra a página de extensões para activar as extensões que foram desactivadas anteriormente.",
+    "description":"On the ad report page, alert notifying users that they will need to manually reenable the extensions"
   },
-  "blockmoreads":{
-    "message":"Bloquear mais anúncios:",
-    "description":"Section header on the 'Customize' tab"
+  "operabutton_how_to_hide2":{
+    "message":"Para ocultar o botão, aceda a opera://extensions e active a opção 'Ocultar da barra de ferramentas'. Para visualizar outra vez desactive essa opção.",
+    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Hide Button' should match the text that Opera displays on the Extensions page."
   },
-  "adreport_response_success":{
-    "message":"Tudo pronto!  Em breve iremos entrar em contato, provavelmente dentro de um dia, ou dois se for um feriado. Entretanto, aguarde por um email da AdBlock. Irá encontrar um link para o seu ticket no nosso site de ajuda. Se preferir acompanhar por email, também pode fazer!",
-    "description":"Shown when a ticket has been sumbitted to AdBlock's support site successfully."
+  "bugreport":{
+    "message":"Porque não nos envia um <a>relatório de erro</a>?",
+    "description":"Link to send a bug report on the Support tab of the options"
   },
-  "customfilters":{
-    "message":"Listas de Filtros Personalizados",
-    "description":"List for custom filters the user subscribed to"
+  "tabsupport":{
+    "message":"Suporte",
+    "description":"A tab on the options page"
   },
-  "pause_adblock":{
-    "message":"Parar AdBlock",
-    "description":"Menu entry to pause AdBlock"
+  "acceptableadsoption":{
+    "message":"Permitir alguma publicidade não intrusiva",
+    "description":"option on the 'General' tab"
   },
-  "updateddayago":{
-    "message":"actualizado há 1 dia atrás",
-    "description":"Label for subscription"
+  "lang_slovak":{
+    "message":"Eslovaco",
+    "description":"language"
   },
-  "savereminder":{
-    "message":"Não se esqueça de guardar!",
-    "description":"Reminder to press save"
+  "typeimage":{
+    "message":"imagem",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "catblock_safari50_updatenotice":{
-    "description":"A message shown to Safari 5.0 users urging them to upgrade",
-    "message":"You are using an old version of Safari. Get the latest version in order to use the CatBlock toolbar button to pause CatBlock, whitelist websites, and report ads. <a>Upgrade now</a>."
+  "catblock_reloadtab":{
+    "message":"Reload tab",
+    "description":"Button on Resources viewer page, which reloads selected tab from dropdown menu"
   },
-  "stop_blocking_ads":{
-    "message":"Parar de bloquear anúncios:",
-    "description":"Section header on the 'Customize' tab"
+  "noresourcessend2":{
+    "message":"Alguma coisa aconteceu de errado. Nenhum recurso foi enviado. Esta página vai ser fechada. Tente recarregar o site.",
+    "description":"Resource list page: error message"
   },
-  "reportfilterlistproblem":{
-    "placeholders":{
-      "link":{
-        "content":"$1",
-        "example":"EXAMPLE 1: <a href='mailto:someguy@list.com'>John Doe</a>  EXAMPLE 2: <a href='http://easylist.org'>EasyList forums</a>"
-      }
-    },
-    "message":"Isto é um problema com a lista de filtros. Denuncie Aqui: $link$",
-    "description":"Telling the user to report an ad to a filter list maintainer"
+  "safarinotificationbody":{
+    "message":"Por favor, desinscreva-se de algumas listas de filtros. Mais informações nas opções do AdBlock.",
+    "description":"Body of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules"
   },
-  "typeobject_subrequest":{
-    "message":"object_subrequest",
-    "description":"A resource type"
+  "disabled_on_this_page":{
+    "message":"AdBlock está desactivado neste site.",
+    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that have been whitelisted"
   },
-  "catblock_whatmakesadblocktick":{
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options",
-    "message":"Want to see what makes CatBlock tick?"
+  "adblock_click_for_details":{
+    "message":"AdBlock - clique para detalhes",
+    "description":"Tooltip on the AdBlock button, to help users understand that they can click the button, and that they can control the number badge that appears on the button."
   },
-  "linkunblock":{
-    "message":"Mostrar anúncios numa certa página ou domínio",
-    "description":"Link on the 'Customize' tab"
+  "whats_this":{
+    "message":"O que é isto?",
+    "description":"Text of a link pointing to the explanation of a new feature"
   },
-  "orenteraurl":{
-    "message":"Ou escreva um URL:",
-    "description":"Link for custom subscription"
+  "whatmakesadblocktick":{
+    "message":"Quer saber o que faz o AdBlock trabalhar?",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
   "content_blocking_acceptable_ads_disbled_message":{
     "message":"Desátivamos o Bloqueio de Conteúdo do Safari porque optou por permitir anúncios não-intrusiva. Só pode selecionar um de cada vez. (<a>Porquê?</a>)",
     "description":"Warning shown when the Acceptable Ads filter list is enabled while Safari Content Blocking was already enabled."
   },
-  "wizardcantrunonframesets":{
-    "message":"Esta funcionalidade do AdBlock não funciona neste site porque apresenta tecnologia desactualizada. Pode colocar na lista negra ou nos recursos da whitelist manualmente no separador 'Personalizar' da página de opções.",
-    "description":"Message (alert) shown when the user tries to use a blacklist/whitelist wizard on an old website"
-  },
-  "catblock_example_flickr_id":{
-    "placeholders":{
-      "example":{
-        "content":"<i>346406</i>"
-      }
-    },
-    "message":"a Flickr photoset ID (e.g. $example$)",
-    "description":"Second example of a custom image list that a user can add. Leave the $example$ alone. e.g. is shorthand for \"for example\"."
+  "enableotherextensionscomplete":{
+    "message":"As extensões que foram desactivadas anteriormente foram reactivadas.",
+    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've re-enabled extensions that were previously disabled"
   },
-  "catblock_show_on_adblock_menu":{
-    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the CatBlock popup menu should show the number of ads blocked",
-    "message":"Show number of ads blocked on CatBlock menu"
+  "typeselector":{
+    "message":"selector",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "blacklistersinglematch":{
-    "message":"Corresponde <b>1</b> item nesta página.",
-    "description":"Tells the user only one match was found"
+  "failedtofetchfilter":{
+    "message":"Falhou a inscrição neste filtro!",
+    "description":"Error messagebox"
   },
-  "catblock_safaricontentblockingpausemessage":{
-    "description":"Alert displayed after clicking 'Pause AdBlock' in the AdBlock menu while Safari Content blocking is enabled",
-    "message":"To pause CatBlock with Content Blocking enabled, please select Safari (in the menu bar) > Preferences > Extensions > CatBlock, and uncheck 'Enable CatBlock'."
+  "description2":{
+    "message":"A extensão mais popular para o Chrome, com mais de 40 milhões de utilizadores! Bloqueia anúncios por todo o lado na Web.",
+    "description":"Extension description in manifest. Should not exceed 132 characters."
   },
-  "filtereasylist_plus_polish":{
-    "message":"Polaco",
-    "description":"language"
+  "retryaftersubscribe":{
+    "message":"Inscreva-se nesta lista de filtros e tente novamente: $list_title$",
+    "placeholders":{
+      "list_title":{
+        "content":"$1",
+        "example":"French filters"
+      }
+    },
+    "description":"Instructions on ad report page telling users to subscribe to a filter list and then check again to see whether the ad exists"
   },
-  "malwarenotificationcheckboxmessage":{
-    "message":"O AdBlock deve notificá-lo quando detecta malware?",
-    "description":"Checkbox displayed when subscribing to the Malware filter list on the Filter lists tab of the Options page"
+  "safaricontentblocking":{
+    "message":"Ativar o Bloqueio de Conteúdos do Safari",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page. 'Content Blocking' is the name of a different way of blocking resources introduced in Safari 9."
   },
-  "firefox_explanation":{
-    "message":"O propósito desta questão é determinar quem deve receber o seu relatório. Se responder a esta pergunta incorrectamente, o relatório será enviado às pessoas erradas, por isso pode ser ignorado.",
-    "description":"Explanation of the Check-in-Firefox or Chrome step in the ad reporter"
+  "catblock_adblockupdates":{
+    "message":"CatBlock updates",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
-  "catblock_filteradblock_custom":{
-    "description":"A filter list",
-    "message":"CatBlock custom filters (recommended)"
+  "catblock_allrequests":{
+    "message":"All requests",
+    "description":"A message in dropdown selection on Resource viewer page"
   },
-  "bugreport":{
-    "message":"Porque não nos envia um <a>relatório de erro</a>?",
-    "description":"Link to send a bug report on the Support tab of the options"
+  "blocked_n_in_total":{
+    "message":"$count$ ao todo",
+    "placeholders":{
+      "count":{
+        "content":"<a>123,456</a>",
+        "example":"The number of ads blocked. Do not make any changes to this placeholder when translating."
+      }
+    },
+    "description":"Shown below the 'Blocked ads:' message. Shows the number of ads blocked since AdBlock was installed. $count$ will be a number between 1 and 999,999,999."
   },
-  "checkinfirefox_4":{
-    "message":"Nesse browser, carregue a página com o anúncio.",
-    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
+  "hiddenelement":{
+    "message":"Elemento oculto",
+    "description":"Resource list page: resource status"
   },
-  "safaributton_how_to_hide2":{
-    "message":"Para ocultar o botão, faça clique com o botão da direita na barra de ferramentas do Safari e escolha Personalizar barra de ferramentas e, em seguida, arraste o botão do AdBlock para fora da barra de ferramentas. Pode visualizá-lo novamente, arrastando-o de novo para a barra de ferramentas.",
-    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Customize Toolbar' should match the text that Safari displays in the toolbar's context menu."
+  "adreport_name":{
+    "message":"Qual é o seu nome?",
+    "description":"Label for a textbox where the user enters their name (or nickname) to submit a bug or ad report."
   },
-  "reenableadsonebyone":{
-    "message":"Ótimo! Agora vamos descobrir qual é extensão que está a dar problemas. Habilite as extensões uma de cada vez. A extensão que fizer aparecer o anúncio(s) é aquela que precisa de desinstalar de maneira a livrar-se dos anúncios.",
-    "description":"Tells the user to reenable the extensions one by one"
+  "subscribingfinished":{
+    "message":"Terminado!",
+    "description":"abp: link subscriber result"
   },
-  "malwarecheck":{
-    "message":"Verificação de malware que poderá estar a injectar anúncios:",
-    "description":"Section header on the ad report page"
+  "catblock_customfilters":{
+    "message":"User's custom filter",
+    "description":"Text used on Resource Viewer page telling, where the particular filter comes from"
   },
-  "adalreadyblocked":{
-    "message":"Ótimo! Está tudo pronto.",
-    "description":"On the ad report page, telling a user there is nothing to do"
+  "filterannoyances":{
+    "message":"Fanboy's Annoyances (bloqueia pop-ups dentro das páginas, meios de comunicação social e respectivos widgets, e outros aborrecimentos)",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "advanced_options2":{
-    "message":"Visualizar opções avançadas",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "report_ad_on_page":{
+    "message":"Denunciar um anúncio nesta página",
+    "description":"Entry in the AdBlock button menu"
   },
-  "dont_run_on_pages_on_domain":{
-    "message":"Não correr nas páginas deste site",
-    "description":"Menu entry to open the whitelist wizard"
+  "adreport_email_privacy":{
+    "message":"Só usaremos o seu contato caso seja necessário mais informações.",
+    "description":"Let the user know that their email address won't be used for reasons other than contacting them about their bug or ad report."
   },
-  "checkinfirefox_3":{
-    "message":"Nesse browser, subscreva às mesmas listas de filtros que tem aqui.",
-    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
+  "how":{
+    "message":"Como?",
+    "description":"Text of a link pointing to instructions on how to do something"
   },
-  "translator_credit":{
-    "message":"Crédito pela tradução vai para:",
-    "description":"Will be followed by a list of translator names (separate string)"
+  "typesubdocument":{
+    "message":"frame",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "filterdutch":{
-    "message":"Holandês",
-    "description":"language"
+  "blacklistertype":{
+    "message":"Tipo",
+    "description":"node name is called 'Type'"
   },
-  "chromebutton_how_to_hide2":{
-    "message":"Clique direito sobre o botão AdBlock e selecione 'Ocultar no menu do Chrome'. Para visualizar, clique no menu do Chrome, clique direito sobre o botão do AdBlock e selecione 'Mostrar na barra de ferramentas'.",
-    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Hide Button' should match the text that Chrome displays when you right click a toolbar button."
+  "filtersavewarning":{
+    "message":"Tenha cuidado: se cometer um erro aqui, muitos dos outros filtros, incluindo os oficiais, vão deixar de funcionar!<br/>Leia o <a>tutorial da sintaxe de filtros</a> para aprender a adicionar avançadas listas negras e listas brancas manualmente.",
+    "description":"Warning when blacklisting manually"
   },
-  "cantblockflashwarning":{
-    "message":"O anúncio aparece em ou antes de um filme ou qualquer outro plugin como um jogo em Flash?",
-    "description":"Text of the final ad report question"
+  "contentblockingwarning":{
+    "message":"Nota: Colocar na lista branca (permitir anúncios) numa página ou num site não é compatível com o Bloqueio de Conteúdos do Safari ativado.",
+    "description":"Notice shown on the 'Customize' tab of the options page when Safari Content Blocking is enabled"
   },
-  "typehiding":{
-    "message":"Ocultado",
-    "description":"A resource type"
+  "blacklisterattrwillbe":{
+    "message":"$attribute$ vai ser $value$",
+    "placeholders":{
+      "attribute":{
+        "content":"$1",
+        "example":"class"
+      },
+      "value":{
+        "content":"$2",
+        "example":"AdBanner"
+      }
+    },
+    "description":"Checkbox label"
   },
-  "disableforsafaristepone":{
-    "message":"Clique no menu Safari &rarr; Preferências &rarr; Extensões.",
-    "description":"Step 1 for disabling Safari extensions"
+  "catblock_adblock_click_for_details":{
+    "message":"CatBlock - click for details",
+    "description":"Tooltip on the AdBlock button, to help users understand that they can click the button, and that they can control the number badge that appears on the button."
   },
-  "no":{
-    "message":"Não",
-    "description":"A negative response to a question"
+  "catblock_enable_adblock":{
+    "message":"Enable CatBlock on this page",
+    "description":"Link text to un-whitelist a page, displayed immediately after 'CatBlock is disabled on this page'"
   },
-  "typepopup":{
-    "message":"popup",
-    "description":"A resource type"
+  "catblock_whatmakesadblocktick":{
+    "message":"Want to see what makes CatBlock tick?",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   }
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/_locales/ro/messages.json b/_locales/ro/messages.json
index 950c1800..cedb4c09 100644
--- a/_locales/ro/messages.json
+++ b/_locales/ro/messages.json
@@ -1,1300 +1,1304 @@
 {
-  "tabfilterlists":{
-    "message":"Filtre",
-    "description":"A tab on the options page"
+  "catblock_contributors":{
+    "message":"We've got a <a>page</a> to help you find out about the people behind CatBlock, as well!",
+    "description":"Link to the contributors page on the Support tab of the options"
   },
-  "filterstabtitle":{
-    "message":"Adaugă alte filtre",
-    "description":"Title of the filter list tab"
+  "status_paused":{
+    "message":"AdBlock este pauzat.",
+    "description":"Message shown in toolbar button when AdBlock is paused"
   },
-  "updatenowmessage2":{
-    "message":"Voi descărca automat actualizări; poţi, de asemenea, să <a>actualizezi acum</a>",
-    "description":"Update filters text + button"
+  "filterchinese":{
+    "message":"Chineză",
+    "description":"language"
   },
-  "subscribeconfirm":{
-    "placeholders":{
-      "title":{
-        "content":"$1",
-        "example":"Prebake"
-      }
-    },
-    "message":"Sunteţi sigur că doriţi să vă abonaţi la lista de filtrare $title$?",
-    "description":"Prompt question before subscribing to the filter list"
+  "catblock_safarinotificationbody":{
+    "message":"Please disable some filter lists. More information in CatBlock's Options.",
+    "description":"Body of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules"
   },
-  "buttonback":{
-    "message":"Înapoi",
-    "description":"Back to previous wizard page button"
+  "catblock_safari50_updatenotice":{
+    "message":"You are using an old version of Safari. Get the latest version in order to use the CatBlock toolbar button to pause CatBlock, whitelist websites, and report ads. <a>Upgrade now</a>.",
+    "description":"A message shown to Safari 5.0 users urging them to upgrade"
   },
-  "catblock_unpause_adblock":{
-    "description":"Link text to unpause CatBlock, displayed immediately after 'CatBlock is paused'",
-    "message":"Unpause CatBlock"
+  "typescript":{
+    "message":"script",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "catblock_safaributton_how_to_hide2":{
-    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Customize Toolbar' should match the text that Safari displays in the toolbar's context menu.",
-    "message":"To hide the button, right click Safari's toolbar and choose Customize Toolbar, then drag the CatBlock button out of the toolbar. You can show it again by dragging it back into the toolbar."
+  "catblock_show_on_adblock_menu":{
+    "message":"Show number of ads blocked on CatBlock menu",
+    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the CatBlock popup menu should show the number of ads blocked"
   },
-  "confirm_undo_custom_filters":{
+  "typepopup":{
+    "message":"pop-up",
+    "description":"A resource type"
+  },
+  "customfilterserrormessage":{
+    "message":"Următorul filtru:<br/> $filter$ <br/> are o eroare: <br/> $message$",
     "placeholders":{
-      "count":{
-        "content":"$1",
-        "example":"The number of custom blocks for a domain."
-      },
-      "host":{
+      "message":{
         "content":"$2",
-        "example":"code.google.ph, ph.msn.com, stackoverflow.com"
+        "example":"invalid filter"
+      },
+      "filter":{
+        "content":"$1",
+        "example":"@@.ad"
       }
     },
-    "message":"Sigur doriţi să eliminaţi $count$ blocaje pe care le-aţi creat pe $host$?",
-    "description":"Confirmation message when user wants to undo their custom blocks for a domain. $count$ will be a number between 1 and 999,999,999, $host$ will be the domain where the custom blocks will be reset."
-  },
-  "subscribingtitle":{
-    "message":"Se adaugă filtrul...",
-    "description":"abp: link subscriber title"
+    "description":"Error message when there is an issue with a custom filter on the 'Customize' tab of the Options page"
   },
   "catblock_storage_quota_exceeded":{
-    "description":"Message shown when the user uses more storage than allowed by the browser",
-    "message":"You exceeded the amount of storage CatBlock can use. Please unsubscribe from some filter lists!"
+    "message":"You exceeded the amount of storage CatBlock can use. Please unsubscribe from some filter lists!",
+    "description":"Message shown when the user uses more storage than allowed by the browser"
   },
-  "modifydomain":{
-    "message":"Site:",
-    "description":"Caption for the whitelist wizard slider that modifies the domain part of a URL"
+  "show_on_adblock_menu":{
+    "message":"Arată numărul de reclame blocate în meniul AdBlock",
+    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the AdBlock popup menu should show the number of ads blocked"
   },
-  "excludedomainorurl":{
-    "message":"Domeniul sau link-ul unde AdBlock nu va bloca reclame",
-    "description":"Message of the exclude area"
+  "close":{
+    "message":"Închide",
+    "description":"Generic message for buttons that close a view or window"
   },
   "removefromlist":{
     "message":"Șterge din listă",
     "description":"Label to remove a custom filter"
   },
-  "catblock_disabled_on_this_page":{
-    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that have been whitelisted",
-    "message":"CatBlock is disabled on this page."
-  },
-  "disableyoutubestreamingads":{
-    "message":"Activați modul de compatibilitate ClickToFlash",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page. Allow AdBlock and the ClickToFlash Safari extension to work simultaneously on YouTube."
+  "blacklisterblockedelement":{
+    "message":"Element blocat:",
+    "description":"Tells the user what the blocked element is on the slider page"
   },
-  "filtersavewarning":{
-    "message":"Ai girjă: dacă greșești aici, toate filtrele, inclusiv cele oficiale, pot funcționa greșit! \n<br/>Citește <a>sintaxa filtrelor</a> pentru a învăța cum să adaugi filtre avansate.",
-    "description":"Warning when blacklisting manually"
+  "adblock_wont_run_on_pages_matching":{
+    "message":"AdBlock nu va rula pe vreo pagină care conține:",
+    "description":"Message displayed when the whitelister dialog will whitelist part of an entire website, for example '*.google.com/reader/*'.  The URL will appear on the next line."
   },
-  "clickupdatefilters":{
-    "message":"Click aici: <a>Actualizează filtrele</a>",
+  "reloadadpage":{
+    "message":"Reîncarcă pagina cu reclama.",
     "description":"Instruction on ad report page"
   },
-  "catblock_wizardcantrunonframesets":{
-    "description":"Message (alert) shown when the user tries to use a blacklist/whitelist wizard on an old website",
-    "message":"This feature does not work on this site because it uses out of date technology. You can blacklist or whitelist resources manually in the 'Customize' tab of the options page."
+  "catblock_searchresources":{
+    "message":"Search resources by URL:",
+    "description":"A text shown on Resources viewer page"
   },
-  "buttonlooksgood":{
-    "message":"Arată bine",
-    "description":"Looks good button"
+  "unsubscribedlabel":{
+    "message":"Dezabonat.",
+    "description":"Status label"
   },
-  "buttonexclude":{
-    "message":"Exclude",
-    "description":"Button for excluding a domain in the whitelister dialog"
+  "blockmoreads":{
+    "message":"Blochează mai multe reclame:",
+    "description":"Section header on the 'Customize' tab"
   },
-  "adblock_outdated_chrome":{
-    "message":"Folosești o versiune veche AdBlock. Vă rugăm să accesați <a href='#'>managerul de extensii</a>, să activați 'Mod dezvoltator' și să faceți click pe 'Actualizați extensiile imediat'.",
-    "description":"Ad report page instructions to update AdBlock in Chrome. The link will point to 'chrome://chrome/extensions/'"
+  "loading":{
+    "message":"Încărcare...",
+    "description":"Generic message displayed during processes that take some time"
   },
-  "typeobject_subrequest":{
-    "message":"object_subrequest",
-    "description":"A resource type"
+  "buttoncancel":{
+    "message":"Anulează",
+    "description":"Cancel button"
   },
-  "cantblockflash":{
-    "message":"Nu putem bloca reclame din plugin-uri (Flash). Avem nevoie de suport de la navigator și de la motorul WebKit.",
-    "description":"Result of the final ad report question"
+  "wizardcantrunonframesets":{
+    "message":"Această caracteristică AdBlock nu funcţionează pe acest site deoarece nu foloseşte tehnologie de actualitate. Puteţi pune manual resurse pe lista neagră sau albă în tab-ul 'Personalizare' din pagina de opţiuni.",
+    "description":"Message (alert) shown when the user tries to use a blacklist/whitelist wizard on an old website"
   },
-  "enable_adblock":{
-    "message":"Activează AdBlock pe această pagină",
-    "description":"Link text to un-whitelist a page, displayed immediately after 'AdBlock is disabled on this page'"
+  "adblockreportinganad":{
+    "message":"AdBlock - Reportare reclamă",
+    "description":"Title of the ad report page"
   },
-  "catblock_reloadtab":{
-    "message":"Reload tab",
-    "description":"Button on Resources viewer page, which reloads selected tab from dropdown menu"
+  "show_ads_except_for":{
+    "message":"Arată reclame <i>peste tot</i> cu excepția acestor domenii...",
+    "description":"Section title for blacklisting section of Customize tab"
   },
-  "malwarewarning":{
-    "message":"Computerul poate fi infectat cu malware.  Faceţi clic <a>aici</a> pentru mai multe informaţii.",
-    "description":"On the ad report page, the ads the user is seeing might be caused by malware/adware"
+  "catblock_disabled_on_this_page":{
+    "message":"CatBlock is disabled on this page.",
+    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that have been whitelisted"
   },
-  "block_an_ad_on_this_page":{
-    "message":"Blocheză o reclamă de pe această pagină",
-    "description":"Toolbar button menu entry and context menu entry"
+  "catblock_unpause_adblock":{
+    "message":"Unpause CatBlock",
+    "description":"Link text to unpause CatBlock, displayed immediately after 'CatBlock is paused'"
   },
-  "updatedminuteago":{
-    "message":"Actualizat în urmă cu un minut",
-    "description":"Label for subscription"
+  "blockanadtitle":{
+    "message":"Blochează un anunț",
+    "description":"Title of the first two dialogs of the blacklister"
   },
-  "blocked_n_on_this_page":{
-    "placeholders":{
-      "count":{
-        "content":"<a>123</a>",
-        "example":"The number of ads blocked. Do not make any changes to this placeholder when translating."
-      }
-    },
-    "message":"$count$ pe această pagină",
-    "description":"Shown below the 'Blocked ads:' message. Shows the number of ads blocked on this page. $count$ will be a number between 1 and 999."
+  "yes":{
+    "message":"Da",
+    "description":"A positive response to a question"
   },
-  "filterlatvian":{
-    "message":"Letonă",
+  "filtereasylist_plus_romanian":{
+    "message":"Română",
+    "description":"language"
+  },
+  "filtermalware":{
+    "message":"Protecție malware",
     "description":"A filter list"
   },
-  "catblock_time":{
-    "message":"Time",
-    "description":"Name of the table header on Resources viewer page"
+  "format_site1_site2_site3":{
+    "message":"Formatare: ~site1.com|~site2.com|~stiri.site3.org",
+    "description":"Example showing users how to input a list of sites on the Customize tab. You can translate the 'news' and 'siteN' but leave the '|'s and '~'s in place."
   },
-  "catblock_disabled_by_filter_lists":{
-    "description":"Message shown when a user tries to unwhitelist a web page that has been whitelisted by a rule in a subscribed filter list",
-    "message":"Sorry, CatBlock is disabled on this page by one of your filter lists."
+  "dont_run_on_pages_on_domain":{
+    "message":"Nu rula pe paginiile din acest domeniu",
+    "description":"Menu entry to open the whitelist wizard"
   },
-  "typemain_frame":{
-    "message":"pagină",
-    "description":"A resource type"
+  "catblock_malwarenotificationcheckboxmessage":{
+    "message":"Should CatBlock notify you when it detects malware?",
+    "description":"Checkbox displayed when subscribing to the Malware filter list on the Filter lists tab of the Options page"
   },
-  "checkinfirefox_1":{
-    "placeholders":{
-      "chrome":{
-        "content":"<span id='chrome2'></span>",
-        "example":"'or Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)"
-      }
-    },
-    "message":"Instalează Firefox $chrome$ dacă nu le ai.",
-    "description":"instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
+  "buttonblockit":{
+    "message":"Blocheză-l!",
+    "description":"Block button"
   },
-  "latest_version":{
-    "message":"AdBlock este actualizat!",
-    "description":"On the Options > Support page, shows when there are no updates available for AdBlock"
+  "tabcustomizetitle":{
+    "message":"Personalizează AdBlock",
+    "description":"Title of the customize tab"
   },
-  "typeobject":{
-    "message":"obiect interactiv",
-    "description":"A resource type"
+  "filterstabtitle":{
+    "message":"Adaugă alte filtre",
+    "description":"Title of the filter list tab"
+  },
+  "warning_overrules_filters":{
+    "message":"Atenție: pe toate celălalte site-uri vei vedea reclame!<br>Aceasta respinge celălalte filtre pentru acele site-uri.",
+    "description":"Message on the 'Customize' tab of the options page, explaining the danger of adding a blacklisting filter"
+  },
+  "modifydomain":{
+    "message":"Site:",
+    "description":"Caption for the whitelist wizard slider that modifies the domain part of a URL"
+  },
+  "customfilters":{
+    "message":"Filtre personalizate",
+    "description":"List for custom filters the user subscribed to"
+  },
+  "catblock_adblockreportinganad":{
+    "message":"CatBlock - Reporting an ad",
+    "description":"Title of the ad report page"
   },
   "blacklisterblocksalloftype":{
+    "message":"Fii atent! Acest filtru blochează toate elementele de tip $elementtype$ de pe pagină.",
     "placeholders":{
       "elementtype":{
         "content":"$1",
         "example":"DIV"
       }
     },
-    "message":"Fii atent! Acest filtru blochează toate elementele de tip $elementtype$ de pe pagină.",
     "description":"Warns the user that all elements of type X will be blocked"
   },
-  "pwyw":{
-    "message":"Plătiţi ceea ce doriţi!",
-    "description":"Text of a payment request link"
+  "catblock_adblocksupport":{
+    "message":"CatBlock Support",
+    "description":"Title of the support tab"
   },
-  "generaloptions":{
-    "message":"Opțiuni generale",
-    "description":"Title of first tab page"
+  "subscribebutton":{
+    "message":"Adaugă",
+    "description":"Subscribe to a list button"
   },
-  "adblockupdates":{
-    "message":"Actualizări AdBlock",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  "catblock_filteradblock_custom":{
+    "message":"CatBlock custom filters (recommended)",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "catblock_adblockreportinganad":{
-    "description":"Title of the ad report page",
-    "message":"CatBlock - Reporting an ad"
+  "filterrussian":{
+    "message":"Rusă și ucraineană",
+    "description":"Language names for a filter list"
   },
-  "whatsnew":{
-    "message":"Ce este nou în ultima versiune? Vezi <a style='cursor:pointer;'> changelog</a>!",
-    "description":"Link to display the changelog on the Support tab of the options"
-  },
-  "blacklistermatches":{
-    "placeholders":{
-      "matchcount":{
-        "content":"$1",
-        "example":"5"
-      }
-    },
-    "message":"S-au găsit $matchcount$ rezultate",
-    "description":"Tells the user multiple matches were found"
-  },
-  "blacklisteroptions1":{
-    "message":"Ce crezi că va fi adevărat despre această reclamă de fiecare dată când accesezi această pagină?",
-    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
-  },
-  "show_ads_except_for":{
-    "message":"Arată reclame <i>peste tot</i> cu excepția acestor domenii...",
-    "description":"Section title for blacklisting section of Customize tab"
-  },
-  "filtereasylist_plus_german":{
-    "message":"Germană",
-    "description":"language"
+  "block_an_ad_on_this_page":{
+    "message":"Blocheză o reclamă de pe această pagină",
+    "description":"Toolbar button menu entry and context menu entry"
   },
-  "questionoridea":{
-    "message":"Ai o întrebare sau o idee nouă?",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  "malwarenotificationmessage":{
+    "message":"AdBlock a blocat descărcarea de pe un site cunoscut că găzduiește malware.",
+    "description":"Notification when a malware request has been blocked. This message should be under 90 characters!"
   },
-  "catblock_you_can_slide_to_change":{
-    "description":"Instructions for how to use the whitelister slider controls. Sometimes only one slider will show, and sometimes two will show, and if possible the text should handle both cases.",
-    "message":"You can slide below to change exactly what pages CatBlock won't run on."
+  "pause_adblock":{
+    "message":"Pauzează AdBlock",
+    "description":"Menu entry to pause AdBlock"
   },
-  "checkforupdates":{
-    "message":"Verificare actualizări (ar trebui să ia doar câteva secunde)...",
-    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version"
+  "catblock_wizardcantrunonframesets":{
+    "message":"This feature does not work on this site because it uses out of date technology. You can blacklist or whitelist resources manually in the 'Customize' tab of the options page.",
+    "description":"Message (alert) shown when the user tries to use a blacklist/whitelist wizard on an old website"
   },
-  "catblock_allrequests":{
-    "message":"All requests",
-    "description":"A message in dropdown selection on Resource viewer page"
+  "typeobject":{
+    "message":"obiect interactiv",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "orenteraurl":{
-    "message":"Sau introdu URL-ul:",
-    "description":"Link for custom subscription"
+  "filtereasylist_plun_korean":{
+    "message":"Coreeană",
+    "description":"language"
   },
-  "otherfilters":{
-    "message":"Alte filtre",
-    "description":"List for other filters the user subscribed to"
+  "catblock_add_photos":{
+    "message":"Add Photos",
+    "description":"Shown on the CatBlock tab of the options page. Users click this button to add a new list of images."
   },
-  "blacklisterattrwillbe":{
+  "updateddaysago":{
+    "message":"Actualizat în urmă cu $days$ zile",
     "placeholders":{
-      "value":{
-        "content":"$2",
-        "example":"AdBanner"
-      },
-      "attribute":{
+      "days":{
         "content":"$1",
-        "example":"class"
+        "example":"15"
       }
     },
-    "message":"$attribute$ va fi $value$",
-    "description":"Checkbox label"
-  },
-  "disabled_on_this_page":{
-    "message":"AdBlock este dezactivat pe această pagină.",
-    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that have been whitelisted"
-  },
-  "filtereasylist_plus_romanian":{
-    "message":"Română",
-    "description":"language"
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "blockdomain":{
-    "message":"Domeniul paginii pe care se va aplica:",
-    "description":"Message of the url and css -blocking area"
+  "clickdisableotherextensions":{
+    "message":"<b>Sau</b>, doar faceţi click pe acest buton pentru ca noi să facem toate cele de mai sus: <a>Dezactivaţi toate celelalte extensii</a>",
+    "description":"On the ad report page, an alternative way to disable other extensions"
   },
-  "filteritalian":{
-    "message":"Italiană",
-    "description":"language"
+  "checkinfirefox_1":{
+    "message":"Instalează Firefox $chrome$ dacă nu le ai.",
+    "placeholders":{
+      "chrome":{
+        "content":"<span id='chrome2'></span>",
+        "example":"'or Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)"
+      }
+    },
+    "description":"instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
   },
-  "catblock_disableallextensions":{
-    "description":"Instruction on ad report page",
-    "message":"Disable all extensions except for CatBlock."
+  "catblock_replaceadswithcats":{
+    "message":"Replace ads with pictures of cats",
+    "description":"Option on General tab used for enabling replacement of ads by pictures of cats"
   },
-  "malwarenotificationlearnmore":{
-    "message":"Aflaţi mai multe despre malware",
-    "description":"Button on the malware notification that opens a page about malware on our website. Message should be under 45 characters!"
+  "manualexcludefilteredit":{
+    "message":"Editare filtre dezactivate:",
+    "description":"Subtitle on the 'Customize' tab"
   },
-  "englishonly":{
-    "message":"Doar engleză",
-    "description":"Lets the user know that a link/page is available in English only"
+  "pwyw":{
+    "message":"Plătiţi ceea ce doriţi!",
+    "description":"Text of a payment request link"
   },
-  "adblockinglist":{
-    "message":"Filtre pentru blocare reclame",
-    "description":"List for subscribed ad blocking fiters"
+  "typemedia":{
+    "message":"audio/video",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "blacklisterwarningnofilter":{
-    "message":"Atenție: nici un filtru specificat!",
-    "description":"Warns the user that no filter was specified"
+  "catblock_status_disabled":{
+    "message":"CatBlock can not run on this domain.",
+    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that disallow extensions, such as the Extensions Gallery or about:blank"
   },
-  "filterjapanese":{
-    "message":"Japoneză",
-    "description":"language"
+  "stop_blocking_ads":{
+    "message":"Oprește blocarea reclamelor:",
+    "description":"Section header on the 'Customize' tab"
   },
-  "filtereasylist":{
-    "message":"EasyList (recomandat)",
+  "filterturkish":{
+    "message":"Turcă",
     "description":"A filter list"
   },
-  "buttonsubmit":{
-    "message":"Submit",
-    "description":"Button to send a form."
+  "checkinfirefoxtitle":{
+    "message":"Verifica în Firefox $chrome$",
+    "placeholders":{
+      "chrome":{
+        "content":"<span id='chrome1'></span>",
+        "example":"'or Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)"
+      }
+    },
+    "description":"Tell a user to see if a reported ad also appears in Firefox/Chrome"
   },
-  "checkinternetconnection":{
-    "message":"Pentru a raporta o reclamă, trebuie să fiţi conectat la internet.",
-    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version and an error occurs while reporting an ad on adreport page"
+  "update_available":{
+    "message":"Există un update pentru AdBlock! Mergeţi la $here$ pentru actualizare.<br>Notă: Daca doriţi să primiţi automat update-uri, faceţi click pe opţiunea 'Install updates automatically' in Safari > Preferences > Extensions > Updates",
+    "placeholders":{
+      "here":{
+        "content":"<a id='here'></a>",
+        "example":"<a>here</a>"
+      }
+    },
+    "description":"On the Options > Support page, shows when there are updates available for AdBlock"
   },
-  "catblock_show_on_adblock_menu":{
-    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the CatBlock popup menu should show the number of ads blocked",
-    "message":"Show number of ads blocked on CatBlock menu"
+  "blacklistersinglematch":{
+    "message":"S-a găsit un element pe această pagină.",
+    "description":"Tells the user only one match was found"
   },
-  "supportsite":{
-    "message":"Aduceţi-ne la cunoştinţă pe <a>siteul de suport</a>!",
-    "description":"Link to the support site on the Support tab of the options"
+  "catblock_status_paused":{
+    "message":"CatBlock is paused.",
+    "description":"Message shown in toolbar button when CatBlock is paused"
   },
-  "headertype":{
-    "message":"Tip",
-    "description":"Resource list page: title of a column"
+  "showlinkstolists2":{
+    "message":"Arată link-urile către listele de filtre",
+    "description":"Option on the 'Filter lists' tab of the Options page"
+  },
+  "blocked_ads":{
+    "message":"Reclame blocate:",
+    "description":"Title for popup menu section showing number of ads blocked"
   },
   "filtereasylist_plus_spanish":{
     "message":"Spaniolă",
     "description":"language"
   },
-  "malwarenotificationmessage":{
-    "message":"AdBlock a blocat descărcarea de pe un site cunoscut că găzduiește malware.",
-    "description":"Notification when a malware request has been blocked. This message should be under 90 characters!"
+  "reportfilterlistproblem":{
+    "message":"Aceasta este o problemă de filtru. Reporteaz-o aici: $link$",
+    "placeholders":{
+      "link":{
+        "content":"$1",
+        "example":"EXAMPLE 1: <a href='mailto:someguy@list.com'>John Doe</a>  EXAMPLE 2: <a href='http://easylist.org'>EasyList forums</a>"
+      }
+    },
+    "description":"Telling the user to report an ad to a filter list maintainer"
   },
-  "blacklistclickmessage":{
-    "message":"Click dreapta pe o reclamă într-o pagină pentru a o bloca -- sau blocheaz-o aici manual",
-    "description":"Message at the top of the blacklist options tab"
+  "lang_spanish":{
+    "message":"Spaniolă",
+    "description":"language"
+  },
+  "catblock_you_can_slide_to_change":{
+    "message":"You can slide below to change exactly what pages CatBlock won't run on.",
+    "description":"Instructions for how to use the whitelister slider controls. Sometimes only one slider will show, and sometimes two will show, and if possible the text should handle both cases."
   },
   "languagedropdowndescription":{
     "message":"Adaugă filtru pentru altă limbă: ",
     "description":"Dropdown list for language-specific filters"
   },
-  "sourcecode":{
-    "message":"Codul sursă este <a>disponibil gratuit</a>!",
-    "description":"Link to the source code of AdBlock on the Support tab of the options"
+  "subscribingtitle":{
+    "message":"Se adaugă filtrul...",
+    "description":"abp: link subscriber title"
   },
-  "tabcustomize":{
-    "message":"Personalizează",
-    "description":"A tab on the options page"
+  "checkinfirefox_4":{
+    "message":"În acel browser, navighează la pagina cu reclama.",
+    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
   },
-  "slidertitle":{
-    "message":"Pasul 1: Găsește ce vrei să blochezi",
-    "description":"Blacklister slider page title"
+  "safaributton_how_to_hide2":{
+    "message":"Pentru a ascunde butonul, faceţi clic dreapta pe bara de instrumente din Safari şi alegeţi Customize Toolbar, apoi glisaţi butonul AdBlock afară din bara de instrumente. Îl puteţi afișa din nou trăgându-l înapoi în bara de instrumente.",
+    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Customize Toolbar' should match the text that Safari displays in the toolbar's context menu."
   },
-  "blockurlwithtext":{
-    "message":"Blochează link-urile care contine acest text",
-    "description":"Message of the url-blocking area"
+  "adblock_outdated_chrome":{
+    "message":"Folosești o versiune veche AdBlock. Vă rugăm să accesați <a href='#'>managerul de extensii</a>, să activați 'Mod dezvoltator' și să faceți click pe 'Actualizați extensiile imediat'.",
+    "description":"Ad report page instructions to update AdBlock in Chrome. The link will point to 'chrome://chrome/extensions/'"
+  },
+  "typexmlhttprequest":{
+    "message":"XMLHttpRequest",
+    "description":"A resource type"
+  },
+  "showcontextmenus2":{
+    "message":"Adaugă elemente la meniul clic dreapta",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  },
+  "filtereasylist_plus_finnish":{
+    "message":"Finlandeză",
+    "description":"language"
   },
   "catblock_latest_version":{
-    "description":"On the Options > Support page, shows when there are no updates available for CatBlock",
-    "message":"CatBlock is up-to-date!"
+    "message":"CatBlock is up-to-date!",
+    "description":"On the Options > Support page, shows when there are no updates available for CatBlock"
   },
-  "updatedrightnow":{
-    "message":"Actualizare finalizată acum",
-    "description":"Label for subscription"
+  "catblock_example_flickr_search":{
+    "message":"a search for photos (e.g. <i>sailboat race</i>)",
+    "description":"First example of a custom image list that a user can add. Leave the <i> and </i> as they are. e.g. is shorthand for \"for example\"."
   },
-  "reportpubliclyavailable":{
-    "message":"Notă: raportul tău poate deveni accesibil publicului. Gândește-te la aceasta înainte de a include ceva privat.",
-    "description":"Ad report page string, when you're about to submit a report"
+  "catblock_disabled_by_filter_lists":{
+    "message":"Sorry, CatBlock is disabled on this page by one of your filter lists.",
+    "description":"Message shown when a user tries to unwhitelist a web page that has been whitelisted by a rule in a subscribed filter list"
   },
-  "ad_report_please":{
-    "message":"Dacă vedeţi un anunţ, nu faceţi un raport de problemă, faceţi un <a>raport de reclamă</a>!",
-    "description":"Link to the ad report page on our support site. This is found on the Support tab of the options."
+  "catblock_pause_adblock":{
+    "message":"Pause CatBlock",
+    "description":"Menu entry to pause CatBlock"
   },
-  "checkinfirefoxtitle":{
+  "enableotherextensionscomplete":{
+    "message":"Extensiile care au fost dezactivate anterior acum au fost re-activate.",
+    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've re-enabled extensions that were previously disabled"
+  },
+  "updatedsecondsago":{
+    "message":"Actualizat în urmă cu $seconds$ secunde",
     "placeholders":{
-      "chrome":{
-        "content":"<span id='chrome1'></span>",
-        "example":"'or Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)"
+      "seconds":{
+        "content":"$1",
+        "example":"15"
       }
     },
-    "message":"Verifica în Firefox $chrome$",
-    "description":"Tell a user to see if a reported ad also appears in Firefox/Chrome"
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "operabutton_how_to_hide2":{
-    "message":"Pentru a ascunde butonul, du-te la opera://extensions şi bifează opţiunea  'Hide from toolbar'. Poate fi afișat din nou prin debifarea acestei opţiuni.",
-    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Hide Button' should match the text that Opera displays on the Extensions page."
+  "catblock_disableallextensions":{
+    "message":"Disable all extensions except for CatBlock.",
+    "description":"Instruction on ad report page"
   },
-  "filtereasyprivacy":{
-    "message":"EasyPrivacy (protecție a vieții private)",
-    "description":"A filter list"
+  "linkunblock":{
+    "message":"Arată reclame pe o pagină sau un domeniu",
+    "description":"Link on the 'Customize' tab"
   },
-  "blockanadtitle":{
-    "message":"Blochează un anunț",
-    "description":"Title of the first two dialogs of the blacklister"
+  "latest_version":{
+    "message":"AdBlock este actualizat!",
+    "description":"On the Options > Support page, shows when there are no updates available for AdBlock"
   },
-  "manualfilteredit":{
-    "message":"Editează manual filtrele:",
-    "description":"Subtitle on the 'Customize' tab"
+  "disableforsafaristepone":{
+    "message":"Click pe meniul Safari &rarr; Preferințe &rarr; Extensii.",
+    "description":"Step 1 for disabling Safari extensions"
   },
-  "adblockreportinganad":{
-    "message":"AdBlock - Reportare reclamă",
-    "description":"Title of the ad report page"
+  "malwarenotificationcheckboxmessage":{
+    "message":"Ar trebui să vă notifice AdBlock atunci când detectează malware?",
+    "description":"Checkbox displayed when subscribing to the Malware filter list on the Filter lists tab of the Options page"
   },
-  "filterdanish":{
-    "message":"Daneză",
-    "description":"language"
+  "unpause_adblock":{
+    "message":"Activaţi AdBlock",
+    "description":"Link text to unpause AdBlock, displayed immediately after 'AdBlock is paused'"
   },
-  "reloadadpage":{
-    "message":"Reîncarcă pagina cu reclama.",
-    "description":"Instruction on ad report page"
+  "somethingwentwrong":{
+    "message":"Ceva a mers prost în timp ce se verificau actualizările.",
+    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version and an error occurs"
   },
-  "catblock_malwarenotificationcheckboxmessage":{
-    "description":"Checkbox displayed when subscribing to the Malware filter list on the Filter lists tab of the Options page",
-    "message":"Should CatBlock notify you when it detects malware?"
+  "undo_last_block":{
+    "message":"Anulare blocajele mele pe acest domeniu",
+    "description":"Menu entry to let the user cancel the result of running the blacklist wizard"
   },
-  "filtereasylist_plus_greek":{
-    "message":"Greacă",
-    "description":"language"
+  "subscribeconfirm":{
+    "message":"Sunteţi sigur că doriţi să vă abonaţi la lista de filtrare $title$?",
+    "placeholders":{
+      "title":{
+        "content":"$1",
+        "example":"Prebake"
+      }
+    },
+    "description":"Prompt question before subscribing to the filter list"
   },
-  "modifypath":{
-    "message":"Pagina:",
-    "description":"Caption for the whitelist wizard slider that modifies the path part of a URL"
+  "catblock_disableforchromeandsafaristeptwo":{
+    "message":"Uncheck the 'Enabled' checkbox next to every extension <b>except</b> for CatBlock.  <b>Leave CatBlock enabled</b>.",
+    "description":"Step 2 for disabling Chrome and Safari extensions"
   },
-  "lang_ukranian":{
-    "message":"Ucraineană",
+  "lang_czech":{
+    "message":"Cehă",
     "description":"language"
   },
-  "adblock_click_for_details":{
-    "message":"AdBlock - click pentru detalii",
-    "description":"Tooltip on the AdBlock button, to help users understand that they can click the button, and that they can control the number badge that appears on the button."
+  "buttonsubmit":{
+    "message":"Submit",
+    "description":"Button to send a form."
   },
-  "you_know_thats_a_bad_idea_right":{
-    "message":"Cu cât ai mai multe filtre, cu atât mai încet funcționează AdBlock. Folosind prea multe filtre poate duce la oprirea navigatorului pe unele site-uri. Apasă OK pentru a adăuga filtrul oricum.",
-    "description":"Confirmation message shown to user if they try to subscribe to too many lists. The user will have two options: OK and Cancel."
+  "catblock_time":{
+    "message":"Time",
+    "description":"Name of the table header on Resources viewer page"
   },
-  "manuallyenableotherextensions":{
-    "message":"Deschideţi pagina de extensii pentru a activa extensiile care au fost dezactivate anterior.",
-    "description":"On the ad report page, alert notifying users that they will need to manually reenable the extensions"
+  "disabled_by_filter_lists":{
+    "message":"Scuze, AdBlock este dezactivat pe această pagină din cauza unui filtru.",
+    "description":"Message shown when a user tries to unwhitelist a web page that has been whitelisted by a rule in a subscribed filter list"
   },
-  "blacklistertype":{
-    "message":"Tip",
-    "description":"node name is called 'Type'"
+  "blacklisterthefilter":{
+    "message":"Filtrul, care poate fi schimbat în Opțiuni:",
+    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
   },
   "findingads":{
     "message":"Căutare reclame... <br/><br/><i>Va rugăm așteptați.</i>",
     "description":"When you press ctrl-shift-K the blacklister searches for ads"
   },
-  "adstillappear":{
-    "message":"Reclama încă apare?",
-    "description":"Question on ad report page"
-  },
-  "format_site1_site2_site3":{
-    "message":"Formatare: ~site1.com|~site2.com|~stiri.site3.org",
-    "description":"Example showing users how to input a list of sites on the Customize tab. You can translate the 'news' and 'siteN' but leave the '|'s and '~'s in place."
-  },
-  "catblock_add_more_photos":{
-    "message":"<b>Add some photos</b> from Flickr!  You can enter:",
-    "description":"Introduction to the examples of custom image lists. Leave the <b> and </b> as they are."
-  },
-  "only_block_ads_on_these_sites":{
-    "message":"Blocheză reclame doar pe aceste site-uri:",
-    "description":"Label for textbox where user enters a list of sites on Customize tab"
+  "flashads":{
+    "message":"Video și Flash",
+    "description":"Title of the final ad report question if the ad didn't appear in Firefox"
   },
-  "catblock_searchresources":{
-    "message":"Search resources by URL:",
-    "description":"A text shown on Resources viewer page"
+  "cantblockflash":{
+    "message":"Nu putem bloca reclame din plugin-uri (Flash). Avem nevoie de suport de la navigator și de la motorul WebKit.",
+    "description":"Result of the final ad report question"
   },
-  "catblock_you_know_thats_a_bad_idea_right":{
-    "description":"Confirmation message shown to user if they try to subscribe to too many lists. The user will have two options: OK and Cancel.",
-    "message":"The more filter lists you use, the slower CatBlock runs. Using too many lists can even crash your browser on some websites. Press OK to subscribe to this list anyway."
+  "tabfilterlists":{
+    "message":"Filtre",
+    "description":"A tab on the options page"
   },
-  "blocked_ads":{
-    "message":"Reclame blocate:",
-    "description":"Title for popup menu section showing number of ads blocked"
+  "whitelist_youtube_channel":{
+    "message":"Trece pe lista albă canalul $name$",
+    "placeholders":{
+      "name":{
+        "content":"$1",
+        "example":"Name of channel"
+      }
+    },
+    "description":"Entry in the AdBlock menu, when a user is browsing YouTube and has enabled the YouTube channel whitelisting option"
   },
-  "catblock_adblocksupport":{
-    "description":"Title of the support tab",
-    "message":"CatBlock Support"
+  "catblock_adblock_wont_run_on_pages_matching":{
+    "message":"CatBlock won't run on any page matching:",
+    "description":"Message displayed when the whitelister dialog will whitelist part of an entire website, for example '*.google.com/reader/*'.  The URL will appear on the next line."
   },
-  "cleanuplist2":{
-    "message":"Curăţă această listă",
-    "description":"Option at the bottom of the 'Customize' options tab"
+  "clickupdatefilters":{
+    "message":"Click aici: <a>Actualizează filtrele</a>",
+    "description":"Instruction on ad report page"
   },
-  "work_around_hulu_problems":{
-    "message":"Bifează pentru a putea folosi pe Hulu.com în cazul în care nu merge. Este necesară repornirea navigatorului.",
-    "description":"Advanced Options page checkbox, which users only need to use if Hulu.com videos break. It directs the user to restart their browser in order for changes to the checkbox to take effect."
+  "show_on_adblock_button":{
+    "message":"Arată numărul de reclame blocate pe butonul AdBlock",
+    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the toolbar button should show a badge with the number of ads blocked"
   },
-  "filterhungarian":{
-    "message":"Maghiară",
-    "description":"language"
+  "optionstitle":{
+    "message":"Opțiuni AdBlock",
+    "description":"Title for the options page"
   },
-  "enableotherextensionscomplete":{
-    "message":"Extensiile care au fost dezactivate anterior acum au fost re-activate.",
-    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've re-enabled extensions that were previously disabled"
+  "blacklisterwarningnofilter":{
+    "message":"Atenție: nici un filtru specificat!",
+    "description":"Warns the user that no filter was specified"
   },
-  "other":{
-    "message":"Alte",
-    "description":"Multiple choice option"
+  "malwarenotfound":{
+    "message":"Nici un malware cunoscut găsit.",
+    "description":"On the ad report page, the ads the user is seeing are probably not caused by malware/adware"
   },
-  "catblock_example_flickr_url":{
-    "placeholders":{
-      "example":{
-        "content":"<i>www.flickr.com/photos/michael_hughes/sets/346406/</i>"
-      }
-    },
-    "message":"a Flickr photoset URL (e.g. $example$)",
-    "description":"Second example of a custom image list that a user can add. Leave the $example$ alone. e.g. is shorthand for \"for example\"."
+  "typepage":{
+    "message":"pagină",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "blocked_n_in_total":{
+  "blacklistereditinvalid1":{
+    "message":"Filtrul este invalid: $exception$",
     "placeholders":{
-      "count":{
-        "content":"<a>123,456</a>",
-        "example":"The number of ads blocked. Do not make any changes to this placeholder when translating."
+      "exception":{
+        "content":"$1",
+        "example":"This filter is not supported"
       }
     },
-    "message":"$count$ în total",
-    "description":"Shown below the 'Blocked ads:' message. Shows the number of ads blocked since AdBlock was installed. $count$ will be a number between 1 and 999,999,999."
+    "description":"Messagebox if the manually edited filter is invalid. Error messages are not translated."
   },
-  "filterrussian":{
-    "message":"Rusă și ucraineană",
-    "description":"Language names for a filter list"
+  "reportpubliclyavailable":{
+    "message":"Notă: raportul tău poate deveni accesibil publicului. Gândește-te la aceasta înainte de a include ceva privat.",
+    "description":"Ad report page string, when you're about to submit a report"
   },
-  "tabsupport":{
-    "message":"Suport",
+  "tabcustomize":{
+    "message":"Personalizează",
     "description":"A tab on the options page"
   },
-  "loading":{
-    "message":"Încărcare...",
-    "description":"Generic message displayed during processes that take some time"
-  },
-  "debuginfo":{
-    "message":"Echipa noastră a solicitat unele informaţii de depanare? Faceţi clic <a href='#' id='debug'> aici</a> pentru asta!",
-    "description":"Users can click this link to provide debug information to AdBlock staff"
+  "typeother":{
+    "message":"altul",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "lang_slovak":{
-    "message":"Slovacă",
+  "filtereasylist_plus_polish":{
+    "message":"Poloneză",
     "description":"language"
   },
-  "csstomatch":{
-    "message":"CSS care se potrivește",
-    "description":"Message of the css-hiding area"
+  "supportsite":{
+    "message":"Aduceţi-ne la cunoştinţă pe <a>siteul de suport</a>!",
+    "description":"Link to the support site on the Support tab of the options"
   },
-  "checkinfirefox_5":{
-    "message":"Reclama apare şi în celălalt browser?",
-    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
+  "catblock_check_checkbox":{
+    "message":"Check the checkbox by the sets of pictures that you want to use.",
+    "description":"Shown on the CatBlock tab on the options page. Don't translate the word CatBlock."
   },
-  "buttoncancel":{
-    "message":"Anulează",
-    "description":"Cancel button"
+  "catblock_malwarenotificationmessage":{
+    "message":"CatBlock has blocked a download from a site known to host malware.",
+    "description":"Notification when a malware request has been blocked. This message should be under 90 characters!"
   },
-  "catblock_tabcustomizetitle":{
-    "description":"Title of the customize tab",
-    "message":"Customize CatBlock"
+  "checkinternetconnection":{
+    "message":"Pentru a raporta o reclamă, trebuie să fiţi conectat la internet.",
+    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version and an error occurs while reporting an ad on adreport page"
   },
-  "catblock_adblockupdates":{
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options",
-    "message":"CatBlock updates"
+  "block_this_ad":{
+    "message":"Blochează acest anunț",
+    "description":"Context and popup menu entry"
   },
-  "lang_czech":{
-    "message":"Cehă",
-    "description":"language"
+  "here":{
+    "message":"aici",
+    "description":"This message is injected in other strings as a link/button"
   },
-  "whitelistertitle2":{
-    "message":"Nu rula AdBlock pe...",
-    "description":"The title of the whitelister dialog"
+  "fixityourself":{
+    "message":"Poți bloca această reclamă pentru tine în Opțiuni. Mulțumesc!",
+    "description":"Telling users who won't report an ad to us how to handle it for themselves"
   },
-  "adblock_wont_run_on_pages_matching":{
-    "message":"AdBlock nu va rula pe vreo pagină care conține:",
-    "description":"Message displayed when the whitelister dialog will whitelist part of an entire website, for example '*.google.com/reader/*'.  The URL will appear on the next line."
+  "buttonedit":{
+    "message":"Editează",
+    "description":"Edit filter manually button"
   },
-  "catblock_add_photos":{
-    "message":"Add Photos",
-    "description":"Shown on the CatBlock tab of the options page. Users click this button to add a new list of images."
+  "enable_adblock":{
+    "message":"Activează AdBlock pe această pagină",
+    "description":"Link text to un-whitelist a page, displayed immediately after 'AdBlock is disabled on this page'"
   },
-  "catblock_excludedomainorurl":{
-    "description":"Message of the exclude area",
-    "message":"The domain or url where CatBlock shouldn't block anything"
+  "options":{
+    "message":"Opțiuni",
+    "description":"The text of the link on chrome://chrome/extensions that gets you to the Options page for an extension"
   },
-  "dont_run_on_pages_on_domain":{
-    "message":"Nu rula pe paginiile din acest domeniu",
-    "description":"Menu entry to open the whitelist wizard"
+  "malwarenotificationlearnmore":{
+    "message":"Aflaţi mai multe despre malware",
+    "description":"Button on the malware notification that opens a page about malware on our website. Message should be under 45 characters!"
   },
-  "whatmakesadblocktick":{
-    "message":"Vreţi să vedeţi cum a fost construit AdBlock?",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  "no":{
+    "message":"Nu",
+    "description":"A negative response to a question"
   },
-  "allow_whitelisting_youtube_channels":{
-    "message":"Permite whitelisting pentru canale Youtube specifice",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "typeunknown":{
+    "message":"necunoscut",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "catblock_debuginlogoption":{
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page",
-    "message":"Show debug statements in Console Log (which slows down CatBlock)"
+  "updatedrightnow":{
+    "message":"Actualizare finalizată acum",
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "catblock_malwarenotificationmessage":{
-    "description":"Notification when a malware request has been blocked. This message should be under 90 characters!",
-    "message":"CatBlock has blocked a download from a site known to host malware."
+  "oradblockforchrome":{
+    "message":"sau AdBlock pentru Chrome",
+    "description":"Used for placeholder in checkinfirefox_2 string"
   },
-  "typesub_frame":{
-    "message":"frame",
-    "description":"A resource type"
+  "disableforchromeandsafaristeptwo":{
+    "message":"Debizează caseta de selectare 'Activată' de lângă fiecare extensie, <b>cu excepția</b> AdBlock. <b>Lasă AdBlock activat</b>.",
+    "description":"Step 2 for disabling Chrome and Safari extensions"
   },
-  "lang_russian":{
-    "message":"Rusă",
-    "description":"language"
+  "modifypath":{
+    "message":"Pagina:",
+    "description":"Caption for the whitelist wizard slider that modifies the path part of a URL"
   },
-  "reloadpageafterwhitelist":{
-    "message":"Reîncărcaţi pagina.",
-    "description":"Checkbox on whitelist wizard"
+  "blockdomain":{
+    "message":"Domeniul paginii pe care se va aplica:",
+    "description":"Message of the url and css -blocking area"
   },
-  "catblock_pause_adblock":{
-    "description":"Menu entry to pause CatBlock",
-    "message":"Pause CatBlock"
+  "blacklisteroptionstitle":{
+    "message":"Ultimul pas: Ce caracterizează aceasta ca fiind o reclamă?",
+    "description":"Blacklister options page title"
   },
-  "yes":{
-    "message":"Da",
-    "description":"A positive response to a question"
+  "adblocksupport":{
+    "message":"Suport AdBlock",
+    "description":"Title of the support tab"
   },
-  "safari50_updatenotice":{
-    "message":"Folosești o versiune veche Safari. Instalează ultima versiune pentru a putea folosi butonul din bara de instrumente AdBlock, pentru a permite reclame pe anumite site-uri și pentru a raporta reclame. <a>Actualizează acum</a>.",
-    "description":"A message shown to Safari 5.0 users urging them to upgrade"
+  "adblock_click_for_details":{
+    "message":"AdBlock - click pentru detalii",
+    "description":"Tooltip on the AdBlock button, to help users understand that they can click the button, and that they can control the number badge that appears on the button."
   },
-  "catblock_show_on_adblock_button":{
-    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the toolbar button should show a badge with the number of ads blocked",
-    "message":"Show on CatBlock button"
+  "translator_credit":{
+    "message":"Mulțumiri:",
+    "description":"Will be followed by a list of translator names (separate string)"
   },
-  "orchrome":{
-    "message":"sau Chrome",
-    "description":"Used for placeholder in checkinfirefoxtitle and checkinfirefox_1 strings"
+  "savereminder":{
+    "message":"Nu uita să salvezi!",
+    "description":"Reminder to press save"
   },
-  "storage_quota_exceeded":{
-    "message":"Ai depășit spațiul de stocare pe care AdBlock îl poate folosi. Vă rugăm ștergeți câteva filtre!",
-    "description":"Message shown when the user uses more storage than allowed by the browser"
+  "firefox_explanation":{
+    "message":"Scopul acestei întrebări este de a determina cine primește raportul tău.",
+    "description":"Explanation of the Check-in-Firefox or Chrome step in the ad reporter"
   },
-  "block_this_ad":{
-    "message":"Blochează acest anunț",
-    "description":"Context and popup menu entry"
+  "tabgeneral":{
+    "message":"General",
+    "description":"A tab on the options page"
   },
-  "optionsversion":{
-    "placeholders":{
-      "version":{
-        "content":"$1",
-        "example":"2.0.9"
-      }
-    },
-    "message":"Versiunea $version$",
-    "description":"Version number"
+  "buttonlooksgood":{
+    "message":"Arată bine",
+    "description":"Looks good button"
   },
-  "catblock_safaricontentblockingpausemessage":{
-    "description":"Alert displayed after clicking 'Pause AdBlock' in the AdBlock menu while Safari Content blocking is enabled",
-    "message":"To pause CatBlock with Content Blocking enabled, please select Safari (in the menu bar) > Preferences > Extensions > CatBlock, and uncheck 'Enable CatBlock'."
+  "allow_whitelisting_youtube_channels":{
+    "message":"Permite whitelisting pentru canale Youtube specifice",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
-  "typeother":{
-    "message":"altul",
-    "description":"A resource type"
+  "catblock_adblock_outdated_chrome":{
+    "message":"You are using an old version of CatBlock. Please go to <a href='#'>the extensions page</a>, enable 'Developer mode' and click 'Update extensions now'",
+    "description":"Ad report page instructions to update AdBlock in Chrome. The link will point to 'chrome://chrome/extensions/'"
   },
-  "catblock_status_disabled":{
-    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that disallow extensions, such as the Extensions Gallery or about:blank",
-    "message":"CatBlock can not run on this domain."
+  "checkinfirefox_3":{
+    "message":"În acel browser, subscrie la aceleași liste de filtrare cum ai aici.",
+    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
   },
-  "fixityourself":{
-    "message":"Poți bloca această reclamă pentru tine în Opțiuni. Mulțumesc!",
-    "description":"Telling users who won't report an ad to us how to handle it for themselves"
+  "filtereasylist_plus_french":{
+    "message":"Franceză",
+    "description":"language"
   },
-  "subscribingfailed":{
-    "message":"Eșec!",
-    "description":"abp: link subscriber result"
+  "debuginlogoption":{
+    "message":"Arată declarații de depanare în Consolă (încetinește AdBlock)",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
-  "typeunknown":{
-    "message":"necunoscut",
-    "description":"A resource type"
+  "blockurlwithtext":{
+    "message":"Blochează link-urile care contine acest text",
+    "description":"Message of the url-blocking area"
   },
-  "sliderexplanation":{
-    "message":"Glisează cursorul până când reclama este blocată corect și arată bine.",
-    "description":"Blacklister slider page message"
+  "checkinfirefox_5":{
+    "message":"Reclama apare şi în celălalt browser?",
+    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
   },
-  "tabgeneral":{
-    "message":"General",
-    "description":"A tab on the options page"
+  "catblock_excludedomainorurl":{
+    "message":"The domain or url where CatBlock shouldn't block anything",
+    "description":"Message of the exclude area"
+  },
+  "disableyoutubestreamingads":{
+    "message":"Activați modul de compatibilitate ClickToFlash",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page. Allow AdBlock and the ClickToFlash Safari extension to work simultaneously on YouTube."
+  },
+  "updatedhourago":{
+    "message":"Actualizat în urmă cu o oră",
+    "description":"Label for subscription"
+  },
+  "filtereasylist_plus_greek":{
+    "message":"Greacă",
+    "description":"language"
+  },
+  "otherfilters":{
+    "message":"Alte filtre",
+    "description":"List for other filters the user subscribed to"
   },
   "nodefaultfilter1":{
+    "message":"Nu avem un filtru predefinit pentru limba ta. <br/> Vă rugăm să căutați un filtru care suportă această limbă $link$ sau blocheză reclama în tabul 'Personalizare'.",
     "placeholders":{
       "link":{
         "content":"<a id='link'></a>",
         "example":"<a>here</a>"
       }
     },
-    "message":"Nu avem un filtru predefinit pentru limba ta. <br/> Vă rugăm să căutați un filtru care suportă această limbă $link$ sau blocheză reclama în tabul 'Personalizare'.",
     "description":"Instructions on ad report page pointing users to EasyList subscriptions list. 'Customize' should be the same text as the name of the 'Customize' tab."
   },
-  "linkblockadbyurl":{
-    "message":"Blocheză o reclamă introducându-i link-ul",
-    "description":"Link on the 'Customize' tab"
-  },
-  "contributors":{
-    "message":"Avem o <a>pagină</a> pentru a vă ajută sa gasiţi şi oamenii care au ajutat la construirea AdBlock!",
-    "description":"Link to the contributors page on the Support tab of the options"
-  },
-  "blacklisteroptionstitle":{
-    "message":"Ultimul pas: Ce caracterizează aceasta ca fiind o reclamă?",
-    "description":"Blacklister options page title"
-  },
-  "hide_this_button":{
-    "message":"Ascunde acest buton",
-    "description":"Toolbar button menu entry to hide the AdBlock button"
+  "spread_the_word":{
+    "message":"Ajuta la răspândire!",
+    "description":"Text of a share link"
   },
-  "filtermalware":{
-    "message":"Protecție malware",
+  "filtereasyprivacy":{
+    "message":"EasyPrivacy (protecție a vieții private)",
     "description":"A filter list"
   },
-  "subscribingfinished":{
-    "message":"Terminat!",
-    "description":"abp: link subscriber result"
-  },
-  "catblock_contributors":{
-    "message":"We've got a <a>page</a> to help you find out about the people behind CatBlock, as well!",
-    "description":"Link to the contributors page on the Support tab of the options"
+  "adblockupdates":{
+    "message":"Actualizări AdBlock",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
-  "filteradblock_custom":{
-    "message":"Filtre AdBlock personalizate (recomandat)",
-    "description":"A filter list"
+  "dont_run_on_this_page":{
+    "message":"Nu rula pe această pagină",
+    "description":"Menu entry to whitelist a page"
   },
-  "oradblockforchrome":{
-    "message":"sau AdBlock pentru Chrome",
-    "description":"Used for placeholder in checkinfirefox_2 string"
+  "blacklisternofilter":{
+    "message":"Niciun filtru specificat!",
+    "description":"Warning if the user hasn't specified a filter"
   },
-  "filtereasylist_plun_korean":{
-    "message":"Coreeană",
-    "description":"language"
+  "questionoridea":{
+    "message":"Ai o întrebare sau o idee nouă?",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
-  "filterczech":{
-    "message":"Cehă și Slovacă",
-    "description":"Language names for a filter list"
+  "safari50_updatenotice":{
+    "message":"Folosești o versiune veche Safari. Instalează ultima versiune pentru a putea folosi butonul din bara de instrumente AdBlock, pentru a permite reclame pe anumite site-uri și pentru a raporta reclame. <a>Actualizează acum</a>.",
+    "description":"A message shown to Safari 5.0 users urging them to upgrade"
   },
-  "typemedia":{
-    "message":"audio/video",
-    "description":"A resource type"
+  "refusetocheck":{
+    "message":"Nu doresc să încerc asta",
+    "description":"User is telling us they don't wish to investigate something for us"
   },
-  "foundbug":{
-    "message":"Ai găsit un bug?",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  "catblock_customfilters":{
+    "message":"User's custom filter",
+    "description":"Text used on Resource Viewer page telling, where the particular filter comes from"
   },
-  "description2":{
-    "message":"Cea mai populară extensie pentru Chrome, cu peste 40 de milioane de utilizatori! Blochează orice reclamă pe web.",
-    "description":"Extension description in manifest. Should not exceed 132 characters."
+  "blacklisternotsure":{
+    "message":"<b>Nesigur?</b> Doar apasă 'Blocheză-l'.",
+    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
   },
-  "catblock_update_available":{
+  "updatedminutesago":{
+    "message":"Actualizat în urmă cu $minutes$ minute",
     "placeholders":{
-      "here":{
-        "content":"<a id='here'></a>",
-        "example":"<a>here</a>"
+      "minutes":{
+        "content":"$1",
+        "example":"15"
       }
     },
-    "description":"On the Options > Support page, shows when there are updates available for CatBl",
-    "message":"There's an update for CatBlock! Go $here$ to update. <br> Note: If you want to receive updates automatically, just click on Safari > Preferences > Extensions > Updates <br> and check option 'Install updates automatically'."
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "malwarenotfound":{
-    "message":"Nici un malware cunoscut găsit.",
-    "description":"On the ad report page, the ads the user is seeing are probably not caused by malware/adware"
+  "other":{
+    "message":"Alte",
+    "description":"Multiple choice option"
   },
-  "filterlistlink":{
-    "message":"Nu adăuga mai multe filtre decât sunt necesare -- fiecare încetinește navigarea puțin! Credite și alte liste pot fi găsite <a>aici</a>.",
-    "description":"Explanation of the filter lists"
+  "typesub_frame":{
+    "message":"frame",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "filtereasylist_plus_finnish":{
-    "message":"Finlandeză",
+  "you_can_slide_to_change":{
+    "message":"Poți glisa dedesubt pentru a alege exact pe ce pagini AdBlock nu va rula.",
+    "description":"Instructions for how to use the whitelister slider controls. Sometimes only one slider will show, and sometimes two will show, and if possible the text should handle both cases."
+  },
+  "filtereasylist_plus_bulgarian":{
+    "message":"Bulgară",
     "description":"language"
   },
-  "unsubscribedlabel":{
-    "message":"Dezabonat.",
-    "description":"Status label"
+  "sourcecode":{
+    "message":"Codul sursă este <a>disponibil gratuit</a>!",
+    "description":"Link to the source code of AdBlock on the Support tab of the options"
   },
-  "catblock_replaceadswithcats":{
-    "message":"Replace ads with pictures of cats",
-    "description":"Option on General tab used for enabling replacement of ads by pictures of cats"
+  "catblock_debuginlogoption":{
+    "message":"Show debug statements in Console Log (which slows down CatBlock)",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
-  "firefox_explanation":{
-    "message":"Scopul acestei întrebări este de a determina cine primește raportul tău.",
-    "description":"Explanation of the Check-in-Firefox or Chrome step in the ad reporter"
+  "blacklistclickmessage":{
+    "message":"Click dreapta pe o reclamă într-o pagină pentru a o bloca -- sau blocheaz-o aici manual",
+    "description":"Message at the top of the blacklist options tab"
   },
-  "typescript":{
-    "message":"script",
-    "description":"A resource type"
+  "englishonly":{
+    "message":"Doar engleză",
+    "description":"Lets the user know that a link/page is available in English only"
   },
-  "filterturkish":{
-    "message":"Turcă",
-    "description":"A filter list"
+  "filtereasylist_plus_german":{
+    "message":"Germană",
+    "description":"language"
   },
-  "filterchinese":{
-    "message":"Chineză",
+  "filterjapanese":{
+    "message":"Japoneză",
     "description":"language"
   },
-  "whitelist_youtube_channel":{
-    "placeholders":{
-      "name":{
-        "content":"$1",
-        "example":"Name of channel"
-      }
-    },
-    "message":"Trece pe lista albă canalul $name$",
-    "description":"Entry in the AdBlock menu, when a user is browsing YouTube and has enabled the YouTube channel whitelisting option"
+  "contributors":{
+    "message":"Avem o <a>pagină</a> pentru a vă ajută sa gasiţi şi oamenii care au ajutat la construirea AdBlock!",
+    "description":"Link to the contributors page on the Support tab of the options"
   },
-  "catblock_example_flickr_search":{
-    "message":"a search for photos (e.g. <i>sailboat race</i>)",
-    "description":"First example of a custom image list that a user can add. Leave the <i> and </i> as they are. e.g. is shorthand for \"for example\"."
+  "headertype":{
+    "message":"Tip",
+    "description":"Resource list page: title of a column"
   },
-  "cantblockflashwarning":{
-    "message":"Reclama apare înainte sau înăuntru unui film sau plugin (Flash)?",
-    "description":"Text of the final ad report question"
+  "catblock_safaributton_how_to_hide2":{
+    "message":"To hide the button, right click Safari's toolbar and choose Customize Toolbar, then drag the CatBlock button out of the toolbar. You can show it again by dragging it back into the toolbar.",
+    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Customize Toolbar' should match the text that Safari displays in the toolbar's context menu."
   },
-  "showcontextmenus2":{
-    "message":"Adaugă elemente la meniul clic dreapta",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "savebutton":{
+    "message":"Salvează",
+    "description":"Save button"
   },
-  "clickthead":{
-    "message":"Click pe o reclamă și te voi ajuta să o blochezi.",
-    "description":"When you have to click the ad to continue"
+  "debuginfo":{
+    "message":"Echipa noastră a solicitat unele informaţii de depanare? Faceţi clic <a href='#' id='debug'> aici</a> pentru asta!",
+    "description":"Users can click this link to provide debug information to AdBlock staff"
   },
-  "options":{
-    "message":"Opțiuni",
-    "description":"The text of the link on chrome://chrome/extensions that gets you to the Options page for an extension"
+  "hide_this_button":{
+    "message":"Ascunde acest buton",
+    "description":"Toolbar button menu entry to hide the AdBlock button"
   },
-  "show_on_adblock_menu":{
-    "message":"Arată numărul de reclame blocate în meniul AdBlock",
-    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the AdBlock popup menu should show the number of ads blocked"
+  "catblock_show_on_adblock_button":{
+    "message":"Show on CatBlock button",
+    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the toolbar button should show a badge with the number of ads blocked"
   },
-  "blacklisterthefilter":{
-    "message":"Filtrul, care poate fi schimbat în Opțiuni:",
+  "catblock_tabcustomizetitle":{
+    "message":"Customize CatBlock",
+    "description":"Title of the customize tab"
+  },
+  "filterczech":{
+    "message":"Cehă și Slovacă",
+    "description":"Language names for a filter list"
+  },
+  "buttonexclude":{
+    "message":"Exclude",
+    "description":"Button for excluding a domain in the whitelister dialog"
+  },
+  "filtereasylist_plus_indonesian":{
+    "message":"Indoneziană",
+    "description":"A filter list"
+  },
+  "manuallyenableotherextensions":{
+    "message":"Deschideţi pagina de extensii pentru a activa extensiile care au fost dezactivate anterior.",
+    "description":"On the ad report page, alert notifying users that they will need to manually reenable the extensions"
+  },
+  "lang_ukranian":{
+    "message":"Ucraineană",
+    "description":"language"
+  },
+  "blacklistermatches":{
+    "message":"S-au găsit $matchcount$ rezultate",
+    "placeholders":{
+      "matchcount":{
+        "content":"$1",
+        "example":"5"
+      }
+    },
+    "description":"Tells the user multiple matches were found"
+  },
+  "blacklisteroptions1":{
+    "message":"Ce crezi că va fi adevărat despre această reclamă de fiecare dată când accesezi această pagină?",
     "description":"Blacklister attribute choosing page message"
   },
-  "manualexcludefilteredit":{
-    "message":"Editare filtre dezactivate:",
-    "description":"Subtitle on the 'Customize' tab"
+  "catblock_reloadtab":{
+    "message":"Reload tab",
+    "description":"Button on Resources viewer page, which reloads selected tab from dropdown menu"
   },
-  "undo_last_block":{
-    "message":"Anulare blocajele mele pe acest domeniu",
-    "description":"Menu entry to let the user cancel the result of running the blacklist wizard"
+  "filterlistlink":{
+    "message":"Nu adăuga mai multe filtre decât sunt necesare -- fiecare încetinește navigarea puțin! Credite și alte liste pot fi găsite <a>aici</a>.",
+    "description":"Explanation of the filter lists"
   },
-  "you_can_slide_to_change":{
-    "message":"Poți glisa dedesubt pentru a alege exact pe ce pagini AdBlock nu va rula.",
-    "description":"Instructions for how to use the whitelister slider controls. Sometimes only one slider will show, and sometimes two will show, and if possible the text should handle both cases."
+  "cleanuplist2":{
+    "message":"Curăţă această listă",
+    "description":"Option at the bottom of the 'Customize' options tab"
   },
-  "catblock_adblock_wont_run_on_pages_matching":{
-    "description":"Message displayed when the whitelister dialog will whitelist part of an entire website, for example '*.google.com/reader/*'.  The URL will appear on the next line.",
-    "message":"CatBlock won't run on any page matching:"
+  "confirm_undo_custom_filters":{
+    "message":"Sigur doriţi să eliminaţi $count$ blocaje pe care le-aţi creat pe $host$?",
+    "placeholders":{
+      "host":{
+        "content":"$2",
+        "example":"code.google.ph, ph.msn.com, stackoverflow.com"
+      },
+      "count":{
+        "content":"$1",
+        "example":"The number of custom blocks for a domain."
+      }
+    },
+    "description":"Confirmation message when user wants to undo their custom blocks for a domain. $count$ will be a number between 1 and 999,999,999, $host$ will be the domain where the custom blocks will be reset."
   },
-  "failedtofetchfilter":{
-    "message":"Eșec la preluarea filtrului!",
-    "description":"Error messagebox"
+  "excludedomainorurl":{
+    "message":"Domeniul sau link-ul unde AdBlock nu va bloca reclame",
+    "description":"Message of the exclude area"
   },
-  "blacklisterblockedelement":{
-    "message":"Element blocat:",
-    "description":"Tells the user what the blocked element is on the slider page"
+  "catblock_whitelistertitle2":{
+    "message":"Don't run CatBlock on...",
+    "description":"The title of the whitelister dialog"
   },
-  "buttonblockit":{
-    "message":"Blocheză-l!",
-    "description":"Block button"
+  "foundbug":{
+    "message":"Ai găsit un bug?",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
-  "filterisraeli":{
-    "message":"Ebraică",
-    "description":"language"
+  "work_around_hulu_problems":{
+    "message":"Bifează pentru a putea folosi pe Hulu.com în cazul în care nu merge. Este necesară repornirea navigatorului.",
+    "description":"Advanced Options page checkbox, which users only need to use if Hulu.com videos break. It directs the user to restart their browser in order for changes to the checkbox to take effect."
   },
-  "close":{
-    "message":"Închide",
-    "description":"Generic message for buttons that close a view or window"
+  "operabutton_how_to_hide2":{
+    "message":"Pentru a ascunde butonul, du-te la opera://extensions şi bifează opţiunea  'Hide from toolbar'. Poate fi afișat din nou prin debifarea acestei opţiuni.",
+    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Hide Button' should match the text that Opera displays on the Extensions page."
   },
-  "optionstitle":{
-    "message":"Opțiuni AdBlock",
-    "description":"Title for the options page"
+  "catblock_options":{
+    "message":"CatBlock Options",
+    "description":"Title of the CatBlock options page tab"
+  },
+  "catblock_whatmakesadblocktick":{
+    "message":"Want to see what makes CatBlock tick?",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  },
+  "orenteraurl":{
+    "message":"Sau introdu URL-ul:",
+    "description":"Link for custom subscription"
   },
   "invalidListUrl":{
     "message":"Link invalid. Va fi șters.",
     "description":"Message when you subscribe to a non-list URL"
   },
-  "showlinkstolists2":{
-    "message":"Arată link-urile către listele de filtre",
-    "description":"Option on the 'Filter lists' tab of the Options page"
+  "checkforupdates":{
+    "message":"Verificare actualizări (ar trebui să ia doar câteva secunde)...",
+    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version"
+  },
+  "manualfilteredit":{
+    "message":"Editează manual filtrele:",
+    "description":"Subtitle on the 'Customize' tab"
+  },
+  "catblock_safaricontentblockingpausemessage":{
+    "message":"To pause CatBlock with Content Blocking enabled, please select Safari (in the menu bar) > Preferences > Extensions > CatBlock, and uncheck 'Enable CatBlock'.",
+    "description":"Alert displayed after clicking 'Pause AdBlock' in the AdBlock menu while Safari Content blocking is enabled"
   },
   "linkhidesection":{
     "message":"Ascunde o secțiune dintr-o pagină",
     "description":"Link on the 'Customize' tab"
   },
-  "filterantisocial":{
-    "message":"Filtru rețele sociale (elimină butoanele sociale)",
-    "description":"A filter list"
+  "catblock_you_know_thats_a_bad_idea_right":{
+    "message":"The more filter lists you use, the slower CatBlock runs. Using too many lists can even crash your browser on some websites. Press OK to subscribe to this list anyway.",
+    "description":"Confirmation message shown to user if they try to subscribe to too many lists. The user will have two options: OK and Cancel."
   },
-  "blacklistersinglematch":{
-    "message":"S-a găsit un element pe această pagină.",
-    "description":"Tells the user only one match was found"
+  "advanced_options2":{
+    "message":"Sunt un utilizator avansat, afişează-mi opţiunile avansate",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
-  "spread_the_word":{
-    "message":"Ajuta la răspândire!",
-    "description":"Text of a share link"
+  "catblock_example_flickr_url":{
+    "message":"a Flickr photoset URL (e.g. $example$)",
+    "placeholders":{
+      "example":{
+        "content":"<i>www.flickr.com/photos/michael_hughes/sets/346406/</i>"
+      }
+    },
+    "description":"Second example of a custom image list that a user can add. Leave the $example$ alone. e.g. is shorthand for \"for example\"."
   },
-  "fetchinglabel":{
-    "message":"Preluare... vă rugăm așteptați.",
-    "description":"Status label"
+  "filterdanish":{
+    "message":"Daneză",
+    "description":"language"
   },
-  "typepage":{
-    "message":"pagină",
+  "typestylesheet":{
+    "message":"definire de stil",
     "description":"A resource type"
   },
-  "unpause_adblock":{
-    "message":"Activaţi AdBlock",
-    "description":"Link text to unpause AdBlock, displayed immediately after 'AdBlock is paused'"
-  },
-  "filterswedish":{
-    "message":"Suedeză",
-    "description":"A filter list"
-  },
-  "somethingwentwrong":{
-    "message":"Ceva a mers prost în timp ce se verificau actualizările.",
-    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version and an error occurs"
-  },
-  "updatedminutesago":{
+  "blocked_n_on_this_page":{
+    "message":"$count$ pe această pagină",
     "placeholders":{
-      "minutes":{
-        "content":"$1",
-        "example":"15"
+      "count":{
+        "content":"<a>123</a>",
+        "example":"The number of ads blocked. Do not make any changes to this placeholder when translating."
       }
     },
-    "message":"Actualizat în urmă cu $minutes$ minute",
-    "description":"Label for subscription"
-  },
-  "flashads":{
-    "message":"Video și Flash",
-    "description":"Title of the final ad report question if the ad didn't appear in Firefox"
+    "description":"Shown below the 'Blocked ads:' message. Shows the number of ads blocked on this page. $count$ will be a number between 1 and 999."
   },
-  "catblock_disableforchromeandsafaristeptwo":{
-    "description":"Step 2 for disabling Chrome and Safari extensions",
-    "message":"Uncheck the 'Enabled' checkbox next to every extension <b>except</b> for CatBlock.  <b>Leave CatBlock enabled</b>."
+  "you_know_thats_a_bad_idea_right":{
+    "message":"Cu cât ai mai multe filtre, cu atât mai încet funcționează AdBlock. Folosind prea multe filtre poate duce la oprirea navigatorului pe unele site-uri. Apasă OK pentru a adăuga filtrul oricum.",
+    "description":"Confirmation message shown to user if they try to subscribe to too many lists. The user will have two options: OK and Cancel."
   },
-  "warning_overrules_filters":{
-    "message":"Atenție: pe toate celălalte site-uri vei vedea reclame!<br>Aceasta respinge celălalte filtre pentru acele site-uri.",
-    "description":"Message on the 'Customize' tab of the options page, explaining the danger of adding a blacklisting filter"
+  "fetchinglabel":{
+    "message":"Preluare... vă rugăm așteptați.",
+    "description":"Status label"
   },
-  "whats_this":{
-    "message":"Ce-i asta?",
-    "description":"Text of a link pointing to the explanation of a new feature"
+  "updateddayago":{
+    "message":"Actualizat în urmă cu o zi",
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "lang_spanish":{
-    "message":"Spaniolă",
+  "filteritalian":{
+    "message":"Italiană",
     "description":"language"
   },
-  "catblock_whitelistertitle2":{
-    "description":"The title of the whitelister dialog",
-    "message":"Don't run CatBlock on..."
-  },
-  "refusetocheck":{
-    "message":"Nu doresc să încerc asta",
-    "description":"User is telling us they don't wish to investigate something for us"
-  },
-  "adblocksupport":{
-    "message":"Suport AdBlock",
-    "description":"Title of the support tab"
+  "datacollectionoption":{
+    "message":"Permite AdBlock să colecteze anonim lista de utilizare a filtrului şi datele",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
-  "here":{
-    "message":"aici",
-    "description":"This message is injected in other strings as a link/button"
+  "reloadpageafterwhitelist":{
+    "message":"Reîncărcaţi pagina.",
+    "description":"Checkbox on whitelist wizard"
   },
-  "blockmoreads":{
-    "message":"Blochează mai multe reclame:",
-    "description":"Section header on the 'Customize' tab"
+  "filtereasylist":{
+    "message":"EasyList (recomandat)",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "catblock_adblock_outdated_chrome":{
-    "description":"Ad report page instructions to update AdBlock in Chrome. The link will point to 'chrome://chrome/extensions/'",
-    "message":"You are using an old version of CatBlock. Please go to <a href='#'>the extensions page</a>, enable 'Developer mode' and click 'Update extensions now'"
+  "catblock_add_more_photos":{
+    "message":"<b>Add some photos</b> from Flickr!  You can enter:",
+    "description":"Introduction to the examples of custom image lists. Leave the <b> and </b> as they are."
   },
-  "buttonok":{
-    "message":"OK!",
-    "description":"OK button"
+  "slidertitle":{
+    "message":"Pasul 1: Găsește ce vrei să blochezi",
+    "description":"Blacklister slider page title"
   },
-  "customfilters":{
-    "message":"Filtre personalizate",
-    "description":"List for custom filters the user subscribed to"
+  "filteradblock_custom":{
+    "message":"Filtre AdBlock personalizate (recomandat)",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "selectlanguage":{
-    "message":"-- Alege Limba --",
-    "description":"Text for the first option in Langage Dropdown for Filter Lists tab in options. Include the ' -- ' on either side of your translation."
+  "lang_russian":{
+    "message":"Rusă",
+    "description":"language"
   },
-  "pause_adblock":{
-    "message":"Pauzează AdBlock",
-    "description":"Menu entry to pause AdBlock"
+  "filterlatvian":{
+    "message":"Letonă",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "disabled_by_filter_lists":{
-    "message":"Scuze, AdBlock este dezactivat pe această pagină din cauza unui filtru.",
-    "description":"Message shown when a user tries to unwhitelist a web page that has been whitelisted by a rule in a subscribed filter list"
+  "filterhungarian":{
+    "message":"Maghiară",
+    "description":"language"
   },
-  "retryaftersubscribe":{
-    "placeholders":{
-      "list_title":{
-        "content":"$1",
-        "example":"French filters"
-      }
-    },
-    "message":"Adaugă acest filtru, iar apoi încearcă din nou: $list_title$",
-    "description":"Instructions on ad report page telling users to subscribe to a filter list and then check again to see whether the ad exists"
+  "cantblockflashwarning":{
+    "message":"Reclama apare înainte sau înăuntru unui film sau plugin (Flash)?",
+    "description":"Text of the final ad report question"
   },
-  "buttonedit":{
-    "message":"Editează",
-    "description":"Edit filter manually button"
+  "ad_report_please":{
+    "message":"Dacă vedeţi un anunţ, nu faceţi un raport de problemă, faceţi un <a>raport de reclamă</a>!",
+    "description":"Link to the ad report page on our support site. This is found on the Support tab of the options."
   },
-  "dont_run_on_this_page":{
-    "message":"Nu rula pe această pagină",
-    "description":"Menu entry to whitelist a page"
+  "betalabel":{
+    "message":"Beta",
+    "description":"Label for beta features in AdBlock Options"
   },
-  "updatedsecondsago":{
-    "placeholders":{
-      "seconds":{
-        "content":"$1",
-        "example":"15"
-      }
-    },
-    "message":"Actualizat în urmă cu $seconds$ secunde",
-    "description":"Label for subscription"
+  "sliderexplanation":{
+    "message":"Glisează cursorul până când reclama este blocată corect și arată bine.",
+    "description":"Blacklister slider page message"
   },
-  "savereminder":{
-    "message":"Nu uita să salvezi!",
-    "description":"Reminder to press save"
+  "filterantisocial":{
+    "message":"Filtru rețele sociale (elimină butoanele sociale)",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "catblock_safari50_updatenotice":{
-    "description":"A message shown to Safari 5.0 users urging them to upgrade",
-    "message":"You are using an old version of Safari. Get the latest version in order to use the CatBlock toolbar button to pause CatBlock, whitelist websites, and report ads. <a>Upgrade now</a>."
+  "tabsupport":{
+    "message":"Suport",
+    "description":"A tab on the options page"
   },
-  "catblock_options":{
-    "message":"CatBlock Options",
-    "description":"Title of the CatBlock options page tab"
+  "typehiding":{
+    "message":"ascuns",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "filterdutch":{
-    "message":"Olandeză",
+  "lang_slovak":{
+    "message":"Slovacă",
     "description":"language"
   },
-  "filtereasylist_plus_bulgarian":{
-    "message":"Bulgară",
-    "description":"language"
+  "adstillappear":{
+    "message":"Reclama încă apare?",
+    "description":"Question on ad report page"
   },
-  "typexmlhttprequest":{
-    "message":"XMLHttpRequest",
+  "typeimage":{
+    "message":"imagine",
     "description":"A resource type"
   },
-  "reportfilterlistproblem":{
+  "catblock_update_available":{
+    "message":"There's an update for CatBlock! Go $here$ to update. <br> Note: If you want to receive updates automatically, just click on Safari > Preferences > Extensions > Updates <br> and check option 'Install updates automatically'.",
     "placeholders":{
-      "link":{
-        "content":"$1",
-        "example":"EXAMPLE 1: <a href='mailto:someguy@list.com'>John Doe</a>  EXAMPLE 2: <a href='http://easylist.org'>EasyList forums</a>"
+      "here":{
+        "content":"<a id='here'></a>",
+        "example":"<a>here</a>"
       }
     },
-    "message":"Aceasta este o problemă de filtru. Reporteaz-o aici: $link$",
-    "description":"Telling the user to report an ad to a filter list maintainer"
+    "description":"On the Options > Support page, shows when there are updates available for CatBl"
   },
-  "filterlistsrock":{
-    "message":"Filtrele blochează aproape toate reclamele de pe internet. De asemenea, poți:",
-    "description":"Header text on the Customize tab. 'Filter lists' should be the same text as the name of the 'Filter lists' tab."
+  "filterdutch":{
+    "message":"Olandeză",
+    "description":"language"
   },
-  "catblock_whatmakesadblocktick":{
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options",
-    "message":"Want to see what makes CatBlock tick?"
+  "malwarewarning":{
+    "message":"Computerul poate fi infectat cu malware.  Faceţi clic <a>aici</a> pentru mai multe informaţii.",
+    "description":"On the ad report page, the ads the user is seeing might be caused by malware/adware"
   },
-  "typesubdocument":{
-    "message":"frame",
-    "description":"A resource type"
+  "disabled_on_this_page":{
+    "message":"AdBlock este dezactivat pe această pagină.",
+    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that have been whitelisted"
   },
-  "malwarenotificationdisablethesemessages":{
-    "message":"Dezactivaţi aceste notificări",
-    "description":"Button on the malware notification to disable future notifications. Message should be under 45 characters!"
+  "adblockinglist":{
+    "message":"Filtre pentru blocare reclame",
+    "description":"List for subscribed ad blocking fiters"
   },
-  "linkunblock":{
-    "message":"Arată reclame pe o pagină sau un domeniu",
-    "description":"Link on the 'Customize' tab"
+  "whats_this":{
+    "message":"Ce-i asta?",
+    "description":"Text of a link pointing to the explanation of a new feature"
   },
-  "updatedhoursago":{
-    "placeholders":{
-      "hours":{
-        "content":"$1",
-        "example":"15"
-      }
-    },
-    "message":"Actualizat în urmă cu $hours$ ore",
-    "description":"Label for subscription"
+  "whatmakesadblocktick":{
+    "message":"Vreţi să vedeţi cum a fost construit AdBlock?",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
-  "lang_english":{
-    "message":"Engleză",
+  "buttonok":{
+    "message":"OK!",
+    "description":"OK button"
+  },
+  "whatsnew":{
+    "message":"Ce este nou în ultima versiune? Vezi <a style='cursor:pointer;'> changelog</a>!",
+    "description":"Link to display the changelog on the Support tab of the options"
+  },
+  "filterisraeli":{
+    "message":"Ebraică",
     "description":"language"
   },
-  "typestylesheet":{
-    "message":"definire de stil",
-    "description":"A resource type"
+  "subscribingfailed":{
+    "message":"Eșec!",
+    "description":"abp: link subscriber result"
   },
-  "wizardcantrunonframesets":{
-    "message":"Această caracteristică AdBlock nu funcţionează pe acest site deoarece nu foloseşte tehnologie de actualitate. Puteţi pune manual resurse pe lista neagră sau albă în tab-ul 'Personalizare' din pagina de opţiuni.",
-    "description":"Message (alert) shown when the user tries to use a blacklist/whitelist wizard on an old website"
+  "failedtofetchfilter":{
+    "message":"Eșec la preluarea filtrului!",
+    "description":"Error messagebox"
+  },
+  "selectlanguage":{
+    "message":"-- Alege Limba --",
+    "description":"Text for the first option in Langage Dropdown for Filter Lists tab in options. Include the ' -- ' on either side of your translation."
+  },
+  "lang_english":{
+    "message":"Engleză",
+    "description":"language"
   },
   "catblock_example_flickr_id":{
+    "message":"a Flickr photoset ID (e.g. $example$)",
     "placeholders":{
       "example":{
         "content":"<i>346406</i>"
       }
     },
-    "message":"a Flickr photoset ID (e.g. $example$)",
     "description":"Second example of a custom image list that a user can add. Leave the $example$ alone. e.g. is shorthand for \"for example\"."
   },
-  "show_on_adblock_button":{
-    "message":"Arată numărul de reclame blocate pe butonul AdBlock",
-    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the toolbar button should show a badge with the number of ads blocked"
-  },
-  "catblock_enable_adblock":{
-    "description":"Link text to un-whitelist a page, displayed immediately after 'CatBlock is disabled on this page'",
-    "message":"Enable CatBlock on this page"
-  },
-  "subscribebutton":{
-    "message":"Adaugă",
-    "description":"Subscribe to a list button"
+  "description2":{
+    "message":"Cea mai populară extensie pentru Chrome, cu peste 40 de milioane de utilizatori! Blochează orice reclamă pe web.",
+    "description":"Extension description in manifest. Should not exceed 132 characters."
   },
-  "customfilterserrormessage":{
+  "retryaftersubscribe":{
+    "message":"Adaugă acest filtru, iar apoi încearcă din nou: $list_title$",
     "placeholders":{
-      "filter":{
+      "list_title":{
         "content":"$1",
-        "example":"@@.ad"
-      },
-      "message":{
-        "content":"$2",
-        "example":"invalid filter"
+        "example":"French filters"
       }
     },
-    "message":"Următorul filtru:<br/> $filter$ <br/> are o eroare: <br/> $message$",
-    "description":"Error message when there is an issue with a custom filter on the 'Customize' tab of the Options page"
+    "description":"Instructions on ad report page telling users to subscribe to a filter list and then check again to see whether the ad exists"
   },
-  "malwarenotificationcheckboxmessage":{
-    "message":"Ar trebui să vă notifice AdBlock atunci când detectează malware?",
-    "description":"Checkbox displayed when subscribing to the Malware filter list on the Filter lists tab of the Options page"
+  "filterlistsrock":{
+    "message":"Filtrele blochează aproape toate reclamele de pe internet. De asemenea, poți:",
+    "description":"Header text on the Customize tab. 'Filter lists' should be the same text as the name of the 'Filter lists' tab."
   },
-  "typepopup":{
-    "message":"pop-up",
-    "description":"A resource type"
+  "catblock_adblockupdates":{
+    "message":"CatBlock updates",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
-  "updateddaysago":{
+  "catblock_allrequests":{
+    "message":"All requests",
+    "description":"A message in dropdown selection on Resource viewer page"
+  },
+  "blocked_n_in_total":{
+    "message":"$count$ în total",
     "placeholders":{
-      "days":{
+      "count":{
+        "content":"<a>123,456</a>",
+        "example":"The number of ads blocked. Do not make any changes to this placeholder when translating."
+      }
+    },
+    "description":"Shown below the 'Blocked ads:' message. Shows the number of ads blocked since AdBlock was installed. $count$ will be a number between 1 and 999,999,999."
+  },
+  "filterswedish":{
+    "message":"Suedeză",
+    "description":"A filter list"
+  },
+  "updatedhoursago":{
+    "message":"Actualizat în urmă cu $hours$ ore",
+    "placeholders":{
+      "hours":{
         "content":"$1",
         "example":"15"
       }
     },
-    "message":"Actualizat în urmă cu $days$ zile",
     "description":"Label for subscription"
   },
-  "catblock_check_checkbox":{
-    "message":"Check the checkbox by the sets of pictures that you want to use.",
-    "description":"Shown on the CatBlock tab on the options page. Don't translate the word CatBlock."
+  "generaloptions":{
+    "message":"Opțiuni generale",
+    "description":"Title of first tab page"
   },
-  "catblock_filteradblock_custom":{
-    "description":"A filter list",
-    "message":"CatBlock custom filters (recommended)"
+  "buttonback":{
+    "message":"Înapoi",
+    "description":"Back to previous wizard page button"
   },
-  "betalabel":{
-    "message":"Beta",
-    "description":"Label for beta features in AdBlock Options"
+  "subscribingfinished":{
+    "message":"Terminat!",
+    "description":"abp: link subscriber result"
+  },
+  "typeobject_subrequest":{
+    "message":"object_subrequest",
+    "description":"A resource type"
+  },
+  "linkblockadbyurl":{
+    "message":"Blocheză o reclamă introducându-i link-ul",
+    "description":"Link on the 'Customize' tab"
   },
   "report_ad_on_page":{
     "message":"Raportează o reclamă de pe această pagină",
     "description":"Entry in the AdBlock button menu"
   },
-  "blacklisternotsure":{
-    "message":"<b>Nesigur?</b> Doar apasă 'Blocheză-l'.",
-    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
-  },
-  "filtereasylist_plus_french":{
-    "message":"Franceză",
-    "description":"language"
-  },
-  "clickdisableotherextensions":{
-    "message":"<b>Sau</b>, doar faceţi click pe acest buton pentru ca noi să facem toate cele de mai sus: <a>Dezactivaţi toate celelalte extensii</a>",
-    "description":"On the ad report page, an alternative way to disable other extensions"
-  },
-  "filtereasylist_plus_indonesian":{
-    "message":"Indoneziană",
-    "description":"A filter list"
-  },
-  "checkinfirefox_4":{
-    "message":"În acel browser, navighează la pagina cu reclama.",
-    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
-  },
-  "safaributton_how_to_hide2":{
-    "message":"Pentru a ascunde butonul, faceţi clic dreapta pe bara de instrumente din Safari şi alegeţi Customize Toolbar, apoi glisaţi butonul AdBlock afară din bara de instrumente. Îl puteţi afișa din nou trăgându-l înapoi în bara de instrumente.",
-    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Customize Toolbar' should match the text that Safari displays in the toolbar's context menu."
-  },
-  "tabcustomizetitle":{
-    "message":"Personalizează AdBlock",
-    "description":"Title of the customize tab"
+  "storage_quota_exceeded":{
+    "message":"Ai depășit spațiul de stocare pe care AdBlock îl poate folosi. Vă rugăm ștergeți câteva filtre!",
+    "description":"Message shown when the user uses more storage than allowed by the browser"
   },
-  "blacklistereditinvalid1":{
+  "optionsversion":{
+    "message":"Versiunea $version$",
     "placeholders":{
-      "exception":{
+      "version":{
         "content":"$1",
-        "example":"This filter is not supported"
+        "example":"2.0.9"
       }
     },
-    "message":"Filtrul este invalid: $exception$",
-    "description":"Messagebox if the manually edited filter is invalid. Error messages are not translated."
-  },
-  "updateddayago":{
-    "message":"Actualizat în urmă cu o zi",
-    "description":"Label for subscription"
-  },
-  "savebutton":{
-    "message":"Salvează",
-    "description":"Save button"
-  },
-  "datacollectionoption":{
-    "message":"Permite AdBlock să colecteze anonim lista de utilizare a filtrului şi datele",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
-  },
-  "advanced_options2":{
-    "message":"Sunt un utilizator avansat, afişează-mi opţiunile avansate",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+    "description":"Version number"
   },
-  "updatedhourago":{
-    "message":"Actualizat în urmă cu o oră",
-    "description":"Label for subscription"
+  "whitelistertitle2":{
+    "message":"Nu rula AdBlock pe...",
+    "description":"The title of the whitelister dialog"
   },
-  "blacklisternofilter":{
-    "message":"Niciun filtru specificat!",
-    "description":"Warning if the user hasn't specified a filter"
+  "clickthead":{
+    "message":"Click pe o reclamă și te voi ajuta să o blochezi.",
+    "description":"When you have to click the ad to continue"
   },
-  "catblock_adblock_click_for_details":{
-    "description":"Tooltip on the AdBlock button, to help users understand that they can click the button, and that they can control the number badge that appears on the button.",
-    "message":"CatBlock - click for details"
+  "typesubdocument":{
+    "message":"frame",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "checkinfirefox_3":{
-    "message":"În acel browser, subscrie la aceleași liste de filtrare cum ai aici.",
-    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
+  "csstomatch":{
+    "message":"CSS care se potrivește",
+    "description":"Message of the css-hiding area"
   },
-  "update_available":{
-    "placeholders":{
-      "here":{
-        "content":"<a id='here'></a>",
-        "example":"<a>here</a>"
-      }
-    },
-    "message":"Există un update pentru AdBlock! Mergeţi la $here$ pentru actualizare.<br>Notă: Daca doriţi să primiţi automat update-uri, faceţi click pe opţiunea 'Install updates automatically' in Safari > Preferences > Extensions > Updates",
-    "description":"On the Options > Support page, shows when there are updates available for AdBlock"
+  "blacklistertype":{
+    "message":"Tip",
+    "description":"node name is called 'Type'"
   },
   "blacklistereditfilter":{
     "message":"Introdu filtrul corect dedesubt și apasă OK",
     "description":"Text if the user wants to manually edit a filter. 'OK' is the standard javascript popup button text."
   },
-  "catblock_safarinotificationbody":{
-    "description":"Body of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules",
-    "message":"Please disable some filter lists. More information in CatBlock's Options."
+  "updatenowmessage2":{
+    "message":"Voi descărca automat actualizări; poţi, de asemenea, să <a>actualizezi acum</a>",
+    "description":"Update filters text + button"
   },
-  "translator_credit":{
-    "message":"Mulțumiri:",
-    "description":"Will be followed by a list of translator names (separate string)"
+  "malwarenotificationdisablethesemessages":{
+    "message":"Dezactivaţi aceste notificări",
+    "description":"Button on the malware notification to disable future notifications. Message should be under 45 characters!"
   },
-  "pagelanguagecheck":{
-    "message":"În ce limbă este scrisă pagina?",
-    "description":"Question on ad report page"
+  "only_block_ads_on_these_sites":{
+    "message":"Blocheză reclame doar pe aceste site-uri:",
+    "description":"Label for textbox where user enters a list of sites on Customize tab"
   },
-  "stop_blocking_ads":{
-    "message":"Oprește blocarea reclamelor:",
-    "description":"Section header on the 'Customize' tab"
+  "filtersavewarning":{
+    "message":"Ai girjă: dacă greșești aici, toate filtrele, inclusiv cele oficiale, pot funcționa greșit! \n<br/>Citește <a>sintaxa filtrelor</a> pentru a învăța cum să adaugi filtre avansate.",
+    "description":"Warning when blacklisting manually"
   },
-  "disableforchromeandsafaristeptwo":{
-    "message":"Debizează caseta de selectare 'Activată' de lângă fiecare extensie, <b>cu excepția</b> AdBlock. <b>Lasă AdBlock activat</b>.",
-    "description":"Step 2 for disabling Chrome and Safari extensions"
+  "orchrome":{
+    "message":"sau Chrome",
+    "description":"Used for placeholder in checkinfirefoxtitle and checkinfirefox_1 strings"
   },
-  "status_paused":{
-    "message":"AdBlock este pauzat.",
-    "description":"Message shown in toolbar button when AdBlock is paused"
+  "updatedminuteago":{
+    "message":"Actualizat în urmă cu un minut",
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "filtereasylist_plus_polish":{
-    "message":"Poloneză",
-    "description":"language"
+  "blacklisterattrwillbe":{
+    "message":"$attribute$ va fi $value$",
+    "placeholders":{
+      "attribute":{
+        "content":"$1",
+        "example":"class"
+      },
+      "value":{
+        "content":"$2",
+        "example":"AdBanner"
+      }
+    },
+    "description":"Checkbox label"
   },
-  "typehiding":{
-    "message":"ascuns",
-    "description":"A resource type"
+  "pagelanguagecheck":{
+    "message":"În ce limbă este scrisă pagina?",
+    "description":"Question on ad report page"
   },
-  "disableforsafaristepone":{
-    "message":"Click pe meniul Safari &rarr; Preferințe &rarr; Extensii.",
-    "description":"Step 1 for disabling Safari extensions"
+  "catblock_adblock_click_for_details":{
+    "message":"CatBlock - click for details",
+    "description":"Tooltip on the AdBlock button, to help users understand that they can click the button, and that they can control the number badge that appears on the button."
   },
-  "debuginlogoption":{
-    "message":"Arată declarații de depanare în Consolă (încetinește AdBlock)",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "catblock_enable_adblock":{
+    "message":"Enable CatBlock on this page",
+    "description":"Link text to un-whitelist a page, displayed immediately after 'CatBlock is disabled on this page'"
   },
-  "typeimage":{
-    "message":"imagine",
+  "typemain_frame":{
+    "message":"pagină",
     "description":"A resource type"
-  },
-  "catblock_status_paused":{
-    "description":"Message shown in toolbar button when CatBlock is paused",
-    "message":"CatBlock is paused."
-  },
-  "no":{
-    "message":"Nu",
-    "description":"A negative response to a question"
   }
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/_locales/ru/messages.json b/_locales/ru/messages.json
index 325f7fbf..bc208db2 100644
--- a/_locales/ru/messages.json
+++ b/_locales/ru/messages.json
@@ -1,1606 +1,1610 @@
 {
-  "filterstabtitle":{
-    "message":"Подписка на списки фильтров",
-    "description":"Title of the filter list tab"
-  },
-  "updatenowmessage2":{
-    "message":"Я буду вносить обновления автоматически; Вы можете также <a>обновить сейчас</a>",
-    "description":"Update filters text + button"
+  "adreport_response_file_name":{
+    "message":"Это имя файла слишком длинное. Пожалуйста, дайте Вашему файлу более короткое имя.",
+    "description":"Error message shown when the file name of an attachement the user is trying to submit in a report is longer than 255 characters."
   },
-  "blockedresource":{
-    "message":"Заблокированный ресурс",
-    "description":"Resource list page: resource status"
+  "catblock_safarinotificationbody":{
+    "message":"Please disable some filter lists. More information in CatBlock's Options.",
+    "description":"Body of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules"
   },
-  "safaricontentblocking":{
-    "message":"Включить Блокировку Содержимого в Safari",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page. 'Content Blocking' is the name of a different way of blocking resources introduced in Safari 9."
+  "catblock_safari50_updatenotice":{
+    "message":"You are using an old version of Safari. Get the latest version in order to use the CatBlock toolbar button to pause CatBlock, whitelist websites, and report ads. <a>Upgrade now</a>.",
+    "description":"A message shown to Safari 5.0 users urging them to upgrade"
   },
-  "adreport_all_debug_info":{
-    "message":"Следующие сведения будут также включены в отчет о рекламе.",
-    "description":"Shows the user the debug information that will be sent along with their report."
+  "adreportintro":{
+    "message":"Нашли рекламу на странице? Мы поможем вам найти правильное место, чтобы сообщить о ней!",
+    "description":"Introduction of the ad reporting page"
   },
-  "catblock_you_know_thats_a_bad_idea_right":{
-    "description":"Confirmation message shown to user if they try to subscribe to too many lists. The user will have two options: OK and Cancel.",
-    "message":"The more filter lists you use, the slower CatBlock runs. Using too many lists can even crash your browser on some websites. Press OK to subscribe to this list anyway."
+  "tabfilterlists":{
+    "message":"Списки фильтров",
+    "description":"A tab on the options page"
   },
-  "filtereasylist_plus_arabic":{
-    "message":"Арабский",
-    "description":"language"
+  "headerresource":{
+    "message":"Ресурс",
+    "description":"Resource list page: title of a column"
   },
-  "clickupdatefilters":{
-    "message":"Щелкните: <a>Обновить фильтры!</a>",
-    "description":"Instruction on ad report page"
+  "updateyourlists":{
+    "message":"Убедитесь, что списки фильтров актуальны:",
+    "description":"Section header on the ad report page"
   },
-  "catblock_wizardcantrunonframesets":{
-    "description":"Message (alert) shown when the user tries to use a blacklist/whitelist wizard on an old website",
-    "message":"This feature does not work on this site because it uses out of date technology. You can blacklist or whitelist resources manually in the 'Customize' tab of the options page."
+  "show_on_adblock_menu":{
+    "message":"Показать количество заблокированной рекламы в меню AdBlock",
+    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the AdBlock popup menu should show the number of ads blocked"
   },
-  "buttonlooksgood":{
-    "message":"Выглядит хорошо",
-    "description":"Looks good button"
+  "close":{
+    "message":"Закрыть",
+    "description":"Generic message for buttons that close a view or window"
   },
-  "buttonexclude":{
-    "message":"Исключить",
-    "description":"Button for excluding a domain in the whitelister dialog"
+  "adblock_wont_run_on_pages_matching":{
+    "message":"AdBlock не будет работать на соответствующих страницах:",
+    "description":"Message displayed when the whitelister dialog will whitelist part of an entire website, for example '*.google.com/reader/*'.  The URL will appear on the next line."
   },
-  "disableallextensions":{
-    "message":"Отключите все расширения, кроме AdBlock:",
+  "reloadadpage":{
+    "message":"Перезагрузите страницу с рекламой.",
     "description":"Instruction on ad report page"
   },
-  "correctfilters":{
-    "message":"Убедитесь, что вы используете правильный язык фильтра(ов):",
-    "description":"On the ad report page, label describing having the right set of filters"
+  "unsubscribedlabel":{
+    "message":"Отказ от подписки.",
+    "description":"Status label"
   },
-  "catblock_reloadtab":{
-    "message":"Reload tab",
-    "description":"Button on Resources viewer page, which reloads selected tab from dropdown menu"
+  "blockmoreads":{
+    "message":"Блокировать больше рекламы:",
+    "description":"Section header on the 'Customize' tab"
   },
-  "malwarewarning":{
-    "message":"Ваш компьютер может быть заражен вредоносными программами.  Нажмите <a>здесь</a> для получения дополнительной информации.",
-    "description":"On the ad report page, the ads the user is seeing might be caused by malware/adware"
+  "catblock_options":{
+    "message":"CatBlock Параметры",
+    "description":"Title of the CatBlock options page tab"
   },
-  "updatedminuteago":{
-    "message":"обновлено 1 минуту назад",
-    "description":"Label for subscription"
+  "catblock_unpause_adblock":{
+    "message":"Unpause CatBlock",
+    "description":"Link text to unpause CatBlock, displayed immediately after 'CatBlock is paused'"
   },
-  "blocked_n_on_this_page":{
-    "placeholders":{
-      "count":{
-        "content":"<a>123</a>",
-        "example":"The number of ads blocked. Do not make any changes to this placeholder when translating."
-      }
-    },
-    "message":"$count$ на этой странице",
-    "description":"Shown below the 'Blocked ads:' message. Shows the number of ads blocked on this page. $count$ will be a number between 1 and 999."
+  "blockanadtitle":{
+    "message":"Заблокировать рекламу",
+    "description":"Title of the first two dialogs of the blacklister"
   },
-  "filterlatvian":{
-    "message":"Латышский",
+  "yes":{
+    "message":"Да",
+    "description":"A positive response to a question"
+  },
+  "filtereasylist_plus_romanian":{
+    "message":"Румынский",
+    "description":"language"
+  },
+  "filtermalware":{
+    "message":"Защита от вредоносных программ",
     "description":"A filter list"
   },
-  "catblock_time":{
-    "message":"Time",
-    "description":"Name of the table header on Resources viewer page"
+  "debuginlogoption":{
+    "message":"Показывать сообщения отладки в Журнале Консоли (замедляет AdBlock)",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
-  "typeselector":{
-    "message":"селектор",
-    "description":"A resource type"
+  "lang_spanish":{
+    "message":"Испанский",
+    "description":"language"
   },
-  "latest_version":{
-    "message":"AdBlock актуальный!",
-    "description":"On the Options > Support page, shows when there are no updates available for AdBlock"
+  "catblock_malwarenotificationcheckboxmessage":{
+    "message":"Should CatBlock notify you when it detects malware?",
+    "description":"Checkbox displayed when subscribing to the Malware filter list on the Filter lists tab of the Options page"
   },
-  "typeobject":{
-    "message":"интерактивный объект",
-    "description":"A resource type"
+  "buttonblockit":{
+    "message":"Блокировать!",
+    "description":"Block button"
   },
-  "clickthead":{
-    "message":"Щелкните по рекламе, и я доведу Вас до ее блокировки.",
-    "description":"When you have to click the ad to continue"
+  "dont_run_on_pages_on_domain":{
+    "message":"Не запускать на страницах этого домена",
+    "description":"Menu entry to open the whitelist wizard"
   },
-  "whitelistedresource":{
-    "message":"Ресурс из белого списка",
-    "description":"Resource list page: resource status"
+  "datacollectionoption":{
+    "message":"Разрешить AdBlock сбирать анонимное использование списка фильтров и данные",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
-  "adreport_missing_screenshot":{
-    "message":"Вы забыли приложить скриншот! Мы не можем помочь Вам не видя рекламу, о которой Вы сообщаете.",
-    "description":"Error message shown when the user doesn't attach a screenshot to an ad report."
+  "warning_overrules_filters":{
+    "message":"Внимание: на всех других сайтах Вы увидите рекламу!<br>Будут отменены все другие фильтры для этих сайтов.",
+    "description":"Message on the 'Customize' tab of the options page, explaining the danger of adding a blacklisting filter"
   },
-  "adblockupdates":{
-    "message":"Обновления AdBlock",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  "customfilters":{
+    "message":"Пользовательские списки фильтров",
+    "description":"List for custom filters the user subscribed to"
   },
-  "catblock_enable_adblock":{
-    "description":"Link text to un-whitelist a page, displayed immediately after 'CatBlock is disabled on this page'",
-    "message":"Включить CatBlock на этой странице"
+  "status_paused":{
+    "message":"AdBlock приостановлен.",
+    "description":"Message shown in toolbar button when AdBlock is paused"
   },
-  "blacklistermatches":{
+  "subscribebutton":{
+    "message":"Подписаться",
+    "description":"Subscribe to a list button"
+  },
+  "filterrussian":{
+    "message":"Русский и украинский",
+    "description":"Language names for a filter list"
+  },
+  "work_around_hulu_problems":{
+    "message":"Решение проблемы Видео на Hulu.com не воспроизводится (требуется перезапуск браузера)",
+    "description":"Advanced Options page checkbox, which users only need to use if Hulu.com videos break. It directs the user to restart their browser in order for changes to the checkbox to take effect."
+  },
+  "typeobject":{
+    "message":"интерактивный объект",
+    "description":"A resource type"
+  },
+  "filtereasylist_plun_korean":{
+    "message":"Корейский",
+    "description":"language"
+  },
+  "updateddaysago":{
+    "message":"обновлено $days$ дн. назад",
     "placeholders":{
-      "matchcount":{
+      "days":{
         "content":"$1",
-        "example":"5"
+        "example":"15"
       }
     },
-    "message":"Соответствует $matchcount$ элементам на этой странице.",
-    "description":"Tells the user multiple matches were found"
+    "description":"Label for subscription"
+  },
+  "clickdisableotherextensions":{
+    "message":"<b>ИЛИ</b>, просто нажмите эту кнопку для нас, чтобы сделать все вышеперечисленное: <a>Отключить все другие расширения</a>",
+    "description":"On the ad report page, an alternative way to disable other extensions"
+  },
+  "filterwarning_removal":{
+    "message":"Список Предупреждений об удалении AdBlock (удаляет предупреждения об использовании блокировщика рекламы)",
+    "description":"A filter list. \"Adblock\" is written with a lowercase B in this string as it refers to ad blocking extensions in general, not just AdBlock specifically."
+  },
+  "format_site1_site2_site3":{
+    "message":"Формат: ~site1.com|~site2.com|~news.site3.org",
+    "description":"Example showing users how to input a list of sites on the Customize tab. You can translate the 'news' and 'siteN' but leave the '|'s and '~'s in place."
+  },
+  "pwyw":{
+    "message":"Заплати сколько хочешь!",
+    "description":"Text of a payment request link"
+  },
+  "typemedia":{
+    "message":"аудио/видео",
+    "description":"A resource type"
+  },
+  "stop_blocking_ads":{
+    "message":"Остановить блокировку рекламы:",
+    "description":"Section header on the 'Customize' tab"
+  },
+  "filterturkish":{
+    "message":"Турецкий",
+    "description":"A filter list"
+  },
+  "topframe":{
+    "message":"Топ фрейм",
+    "description":"Resource list page: frame type"
   },
   "update_available":{
+    "message":"Есть обновление для AdBlock! Перейдите на $here$ для обновления. <br>Примечание: Если Вы хотите получать обновления автоматически, просто нажмите на Safari > Настройки...> Расширения> Обновления<br>и отметьте опцию «Устанавлить обновления автоматически».",
     "placeholders":{
       "here":{
         "content":"<a id='here'></a>",
         "example":"<a>here</a>"
       }
     },
-    "message":"Есть обновление для AdBlock! Перейдите на $here$ для обновления. <br>Примечание: Если Вы хотите получать обновления автоматически, просто нажмите на Safari > Настройки...> Расширения> Обновления<br>и отметьте опцию «Устанавлить обновления автоматически».",
     "description":"On the Options > Support page, shows when there are updates available for AdBlock"
   },
-  "safarinotificationbody":{
-    "message":"Пожалуйста, отключите некоторые списки фильтров. Больше информации см. в Параметры AdBlock.",
-    "description":"Body of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules"
+  "blocked_ads":{
+    "message":"Заблокированная реклама:",
+    "description":"Title for popup menu section showing number of ads blocked"
   },
-  "safarinotificationtitle":{
-    "message":"Превышено ограничение правил Блокировки Содержимого",
-    "description":"Title of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules"
+  "catblock_you_can_slide_to_change":{
+    "message":"You can slide below to change exactly what pages CatBlock won't run on.",
+    "description":"Instructions for how to use the whitelister slider controls. Sometimes only one slider will show, and sometimes two will show, and if possible the text should handle both cases."
   },
-  "otherfilters":{
-    "message":"Другие списки фильтров",
-    "description":"List for other filters the user subscribed to"
+  "languagedropdowndescription":{
+    "message":"Добавьте фильтры для другого языка: ",
+    "description":"Dropdown list for language-specific filters"
   },
-  "filtereasylist_plus_romanian":{
-    "message":"Румынский",
-    "description":"language"
+  "subscribingtitle":{
+    "message":"Подписка на список фильтров...",
+    "description":"abp: link subscriber title"
   },
-  "blockdomain":{
-    "message":"Домен страницы",
-    "description":"Message of the url and css -blocking area"
+  "adblock_outdated_chrome":{
+    "message":"Вы используете старую версию AdBlock. Пожалуйста, перейдите на <a href='#'>страницу Расширения</a>, включите 'Режим разработчика' и нажмите кнопку 'Обновить расширения'",
+    "description":"Ad report page instructions to update AdBlock in Chrome. The link will point to 'chrome://chrome/extensions/'"
   },
-  "catblock_disableallextensions":{
-    "description":"Instruction on ad report page",
-    "message":"Отключите все расширения, кроме CatBlock."
-  },
-  "adreport_response_large_file":{
-    "message":"Этот файл слишком большой. Пожалуйста, убедитесь, что ваш файл менее 10 МБ.",
-    "description":"Error message shown when the user tries to upload a large image file."
-  },
-  "malwarenotificationlearnmore":{
-    "message":"Подробнее о вредоносных программах",
-    "description":"Button on the malware notification that opens a page about malware on our website. Message should be under 45 characters!"
-  },
-  "acceptableadsoption":{
-    "message":"Разрешить некоторую ненавязчивую рекламу",
-    "description":"option on the 'General' tab"
-  },
-  "safaricontentblockinglimitexceeded":{
-    "message":"Количество правил списка фильтров превышает ограничение в 50 000 и автоматически уменьшено. Пожалуйста, отпишитесь от некоторых списков фильтров или отключите блокирование содержимого Safari!",
-    "description":"Displayed when the number of rules in the subscribed filter lists is larger than the number supported by Safari Content Blocking, if that option is enabled"
-  },
-  "subscribingtitle":{
-    "message":"Подписка на список фильтров...",
-    "description":"abp: link subscriber title"
-  },
-  "filterjapanese":{
-    "message":"Японский",
-    "description":"language"
-  },
-  "catblock_add_photos":{
-    "message":"Добавить Фотографии",
-    "description":"Shown on the CatBlock tab of the options page. Users click this button to add a new list of images."
-  },
-  "buttonsubmit":{
-    "message":"Отправить",
-    "description":"Button to send a form."
-  },
-  "checkinternetconnection":{
-    "message":"Чтобы сообщить о рекламе, необходимо подключение к Интернету.",
-    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version and an error occurs while reporting an ad on adreport page"
-  },
-  "filterchinese":{
-    "message":"Китайский",
-    "description":"language"
-  },
-  "adreport_response_file_name":{
-    "message":"Это имя файла слишком длинное. Пожалуйста, дайте Вашему файлу более короткое имя.",
-    "description":"Error message shown when the file name of an attachement the user is trying to submit in a report is longer than 255 characters."
+  "blacklisternofilter":{
+    "message":"Фильтр не задан!",
+    "description":"Warning if the user hasn't specified a filter"
   },
   "showcontextmenus2":{
     "message":"Добавить элементы в меню правой кнопки мыши",
     "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
-  "tabcustomize":{
-    "message":"Настройка",
-    "description":"A tab on the options page"
-  },
-  "slidertitle":{
-    "message":"Шаг 1: Определить, что нужно заблокировать",
-    "description":"Blacklister slider page title"
+  "filterjapanese":{
+    "message":"Японский",
+    "description":"language"
   },
-  "blockurlwithtext":{
-    "message":"Блокировать URL, содержащие этот текст",
-    "description":"Message of the url-blocking area"
+  "catblock_disabled_by_filter_lists":{
+    "message":"Извините, CatBlock отключен на этой странице одним из списков фильтров.",
+    "description":"Message shown when a user tries to unwhitelist a web page that has been whitelisted by a rule in a subscribed filter list"
   },
-  "ad_report_please":{
-    "message":"Если Вы видите рекламу, не отправляйте отчет об ошибках, отправьте  <a>отчет о рекламе</a>!",
-    "description":"Link to the ad report page on our support site. This is found on the Support tab of the options."
+  "catblock_pause_adblock":{
+    "message":"Остановить CatBlock",
+    "description":"Menu entry to pause CatBlock"
   },
-  "catblock_disabled_on_this_page":{
-    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that have been whitelisted",
-    "message":"CatBlock is disabled on this page."
+  "catblock_disableallextensions":{
+    "message":"Отключите все расширения, кроме CatBlock.",
+    "description":"Instruction on ad report page"
   },
-  "operabutton_how_to_hide2":{
-    "message":"Чтобы скрыть кнопку, перейдите в  opera://extensions и включите опцию \"Скрыть из панели инструментов\". Вы можете отобразить её снова, сняв эту опцию.",
-    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Hide Button' should match the text that Opera displays on the Extensions page."
+  "disableforsafaristepone":{
+    "message":"Откройте меню Safari &rarr; Параметры &rarr; Расширения.",
+    "description":"Step 1 for disabling Safari extensions"
   },
-  "status_paused":{
-    "message":"AdBlock приостановлен.",
-    "description":"Message shown in toolbar button when AdBlock is paused"
+  "malwarenotificationcheckboxmessage":{
+    "message":"Следует ли AdBlock уведомляет Вас, когда он обнаруживает вредоносные программы?",
+    "description":"Checkbox displayed when subscribing to the Malware filter list on the Filter lists tab of the Options page"
   },
-  "filterdanish":{
-    "message":"Датский",
-    "description":"language"
+  "somethingwentwrong":{
+    "message":"Что-то пошло не так во время проверки обновлений.",
+    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version and an error occurs"
   },
-  "filtereasylist_plus_greek":{
-    "message":"Греческий",
-    "description":"language"
+  "subscribeconfirm":{
+    "message":"Вы уверены, что хотите подписаться на список фильтров $title$?",
+    "placeholders":{
+      "title":{
+        "content":"$1",
+        "example":"Prebake"
+      }
+    },
+    "description":"Prompt question before subscribing to the filter list"
   },
-  "modifypath":{
-    "message":"Стр.:",
-    "description":"Caption for the whitelist wizard slider that modifies the path part of a URL"
+  "catblock_disableforchromeandsafaristeptwo":{
+    "message":"Снимите флажок 'Включен' рядом с каждым расширением <b>кроме</b> CatBlock. <b>Оставьте CatBlock включенным</b>.",
+    "description":"Step 2 for disabling Chrome and Safari extensions"
   },
-  "lang_ukranian":{
-    "message":"Украинский",
+  "lang_czech":{
+    "message":"Чешский",
     "description":"language"
   },
-  "close":{
-    "message":"Закрыть",
-    "description":"Generic message for buttons that close a view or window"
-  },
-  "you_know_thats_a_bad_idea_right":{
-    "message":"Чем больше списков фильтров Вы используете, тем медленнее работает AdBlock. Использование слишком большого количества списков может привести даже к сбою браузера на некоторых веб-сайтах. Нажмите OK, чтобы подписаться на этот список в любом случае.",
-    "description":"Confirmation message shown to user if they try to subscribe to too many lists. The user will have two options: OK and Cancel."
-  },
-  "manuallyenableotherextensions":{
-    "message":"Откройте страницу расширений, чтобы включить расширения, которые ранее были отключены.",
-    "description":"On the ad report page, alert notifying users that they will need to manually reenable the extensions"
+  "whitelistedresource":{
+    "message":"Ресурс из белого списка",
+    "description":"Resource list page: resource status"
   },
-  "adstillappear":{
-    "message":"Реклама все еще появляется?",
-    "description":"Question on ad report page"
+  "catblock_time":{
+    "message":"Time",
+    "description":"Name of the table header on Resources viewer page"
   },
-  "catblock_add_more_photos":{
-    "message":"<b>Добавить несколько фотографий</b> с Flickr!  Вы можете выбрать:",
-    "description":"Introduction to the examples of custom image lists. Leave the <b> and </b> as they are."
+  "disabled_by_filter_lists":{
+    "message":"Извените, AdBlock отключен на этой странице одним из списков фильтров.",
+    "description":"Message shown when a user tries to unwhitelist a web page that has been whitelisted by a rule in a subscribed filter list"
   },
-  "only_block_ads_on_these_sites":{
-    "message":"Блокировать рекламу только на этих сайтах:",
-    "description":"Label for textbox where user enters a list of sites on Customize tab"
+  "blacklisterthefilter":{
+    "message":"Фильтры, которые могут быть изменены на странице Параметры:",
+    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
   },
   "findingads":{
     "message":"Поиск рекламы...<br/><br/><i>Это займет секунды</i>",
     "description":"When you press ctrl-shift-K the blacklister searches for ads"
   },
-  "cleanuplist2":{
-    "message":"Очистить этот список",
-    "description":"Option at the bottom of the 'Customize' options tab"
+  "flashads":{
+    "message":"Видео и Флэш",
+    "description":"Title of the final ad report question if the ad didn't appear in Firefox"
   },
-  "other":{
-    "message":"Другой",
-    "description":"Multiple choice option"
+  "filtereasylist_plus_estonian":{
+    "message":"Эстонский",
+    "description":"language"
   },
-  "spread_the_word":{
-    "message":"Помогите распространить информацию!",
-    "description":"Text of a share link"
+  "customfilterserrormessage":{
+    "message":"Следующий фильтр: <br/> $filter$ <br/> содержит ошибку: <br/> $message$",
+    "placeholders":{
+      "message":{
+        "content":"$2",
+        "example":"invalid filter"
+      },
+      "filter":{
+        "content":"$1",
+        "example":"@@.ad"
+      }
+    },
+    "description":"Error message when there is an issue with a custom filter on the 'Customize' tab of the Options page"
   },
-  "blocked_n_in_total":{
+  "catblock_adblock_wont_run_on_pages_matching":{
+    "message":"CatBlock won't run on any page matching:",
+    "description":"Message displayed when the whitelister dialog will whitelist part of an entire website, for example '*.google.com/reader/*'.  The URL will appear on the next line."
+  },
+  "checkinfirefox_2":{
+    "message":"Установите Adblock Plus для Firefox $chrome$, если у вас его нет.",
     "placeholders":{
-      "count":{
-        "content":"<a>123,456</a>",
-        "example":"The number of ads blocked. Do not make any changes to this placeholder when translating."
+      "chrome":{
+        "content":"<span id='adblockforchrome'></span>",
+        "example":"'or AdBlock for Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)"
       }
     },
-    "message":"$count$ всего",
-    "description":"Shown below the 'Blocked ads:' message. Shows the number of ads blocked since AdBlock was installed. $count$ will be a number between 1 and 999,999,999."
+    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad. Don't translate the name 'Adblock Plus'."
   },
-  "thirdparty":{
-    "message":"Сторонний",
-    "description":"Resource list page: column title telling if the resource originates from a different domain"
+  "show_on_adblock_button":{
+    "message":"Показать количество заблокированной рекламы на кнопке AdBlock",
+    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the toolbar button should show a badge with the number of ads blocked"
   },
-  "contentblockingwarning":{
-    "message":"Примечание: Белый список (разрешает рекламу) на странице или сайте не поддерживается в Safari блокирование содержимого включена.",
-    "description":"Notice shown on the 'Customize' tab of the options page when Safari Content Blocking is enabled"
+  "safarinotificationtitle":{
+    "message":"Превышено ограничение правил Блокировки Содержимого",
+    "description":"Title of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules"
   },
-  "subframe":{
-    "message":"Субфрейм",
-    "description":"Resource list page: frame type"
+  "blacklistereditinvalid1":{
+    "message":"Недопустимый фильтр: $exception$",
+    "placeholders":{
+      "exception":{
+        "content":"$1",
+        "example":"This filter is not supported"
+      }
+    },
+    "description":"Messagebox if the manually edited filter is invalid. Error messages are not translated."
   },
-  "csstomatch":{
-    "message":"Соответствующий CSS",
-    "description":"Message of the css-hiding area"
+  "reportpubliclyavailable":{
+    "message":"Примечание: отчет может стать общедоступным. Имейте это в виду, прежде чем включать в него что-то личное.",
+    "description":"Ad report page string, when you're about to submit a report"
   },
-  "buttoncancel":{
-    "message":"Отмена",
-    "description":"Cancel button"
+  "pagelanguagecheck":{
+    "message":"На каком языке эта страница?",
+    "description":"Question on ad report page"
   },
-  "catblock_tabcustomizetitle":{
-    "description":"Title of the customize tab",
-    "message":"Настроить CatBlock"
+  "adreport_missing_info":{
+    "message":"Необходимая информация отсутствует или недопустима.  Ответьте, пожалуйста, на вопросы в красных рамках.",
+    "description":"Error message shown when the user doesn't enter anything in some of the text fields."
   },
-  "adreport_server_response_error__manual_msg_step1":{
-    "message":"Пожалуйста, перейдите на <a>наш сайт поддержки</a>.",
-    "description":"Error message shown when the server has an unrecoverable error during the submission of an ad or bug report."
+  "supportsite":{
+    "message":"Дайте нам знать на нашем <a>сайте поддержки</a>!",
+    "description":"Link to the support site on the Support tab of the options"
   },
-  "catblock_adblockupdates":{
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options",
-    "message":"CatBlock updates"
+  "catblock_check_checkbox":{
+    "message":"Установите флажок на наборы картинок, которые вы хотите использовать.",
+    "description":"Shown on the CatBlock tab on the options page. Don't translate the word CatBlock."
   },
-  "lang_czech":{
-    "message":"Чешский",
-    "description":"language"
+  "catblock_malwarenotificationmessage":{
+    "message":"CatBlock has blocked a download from a site known to host malware.",
+    "description":"Notification when a malware request has been blocked. This message should be under 90 characters!"
   },
-  "whitelistertitle2":{
-    "message":"Не запускать AdBlock на...",
-    "description":"The title of the whitelister dialog"
+  "filterlistsrock":{
+    "message":"Списки фильтров блокируют большинство рекламы в Интернете. Вы также можете:",
+    "description":"Header text on the Customize tab. 'Filter lists' should be the same text as the name of the 'Filter lists' tab."
   },
-  "savebutton":{
-    "message":"Сохранить",
-    "description":"Save button"
+  "cantblockflash":{
+    "message":"Мы еще не можем блокировать рекламу внутри Флэш и других плагинах. Мы ждем поддержки от браузера и WebKit.",
+    "description":"Result of the final ad report question"
   },
-  "show_resourcelist":{
-    "message":"Показать все запросы",
-    "description":"Menu entry to open the resource list page"
+  "here":{
+    "message":"здесь",
+    "description":"This message is injected in other strings as a link/button"
   },
-  "frameurl":{
-    "message":"URL фрейма: ",
-    "description":"Resource list page: full URL of the frame"
+  "catblock_adblock_outdated_chrome":{
+    "message":"You are using an old version of CatBlock. Please go to <a href='#'>the extensions page</a>, enable 'Developer mode' and click 'Update extensions now'",
+    "description":"Ad report page instructions to update AdBlock in Chrome. The link will point to 'chrome://chrome/extensions/'"
   },
-  "catblock_debuginlogoption":{
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page",
-    "message":"Показывать сообщения отладки в Журнале Консоли (замедляет CatBlock)"
+  "enable_adblock":{
+    "message":"Включить AdBlock на этой странице",
+    "description":"Link text to un-whitelist a page, displayed immediately after 'AdBlock is disabled on this page'"
   },
-  "catblock_malwarenotificationmessage":{
-    "description":"Notification when a malware request has been blocked. This message should be under 90 characters!",
-    "message":"CatBlock has blocked a download from a site known to host malware."
+  "options":{
+    "message":"Параметры",
+    "description":"The text of the link on chrome://chrome/extensions that gets you to the Options page for an extension"
   },
-  "typesub_frame":{
-    "message":"фрейм",
-    "description":"A resource type"
+  "malwarenotificationlearnmore":{
+    "message":"Подробнее о вредоносных программах",
+    "description":"Button on the malware notification that opens a page about malware on our website. Message should be under 45 characters!"
   },
-  "checkinfirefox_2":{
+  "resourcedomain":{
+    "message":"Загружено на страницу с доменом:\n$domain$",
     "placeholders":{
-      "chrome":{
-        "content":"<span id='adblockforchrome'></span>",
-        "example":"'or AdBlock for Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)"
+      "domain":{
+        "content":"$1",
+        "example":"example.com"
       }
     },
-    "message":"Установите Adblock Plus для Firefox $chrome$, если у вас его нет.",
-    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad. Don't translate the name 'Adblock Plus'."
-  },
-  "browserestartrequired":{
-    "message":"Пожалуйста, перезапустите Safari для завершения отключения блокировки содержимого.",
-    "description":"Displayed after disabling Safari Content Blocking, which requres a browser relaunch"
-  },
-  "lang_russian":{
-    "message":"Русский",
-    "description":"language"
+    "description":"Resource list page: text shown when hovering over an item in the third-party column"
   },
-  "adreport_filter":{
-    "message":"Если Вы создали рабочий фильтр с помощью мастера «блокировка рекламы», вставьте его в поле ниже:",
-    "description":"Optional question on the ad report page when the ad needs to be reported to AdBlock."
+  "updatedrightnow":{
+    "message":"обновлено прямо сейчас",
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "questionoridea":{
-    "message":"Есть вопрос или новая идея?",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  "block_this_ad":{
+    "message":"Блокировать эту рекламу",
+    "description":"Context and popup menu entry"
   },
-  "adreport_screen_cap_upload":{
-    "message":"Приложите скриншот:",
-    "description":"Label next to a file upload button."
+  "show_resourcelist":{
+    "message":"Показать все запросы",
+    "description":"Menu entry to open the resource list page"
   },
-  "storage_quota_exceeded":{
-    "message":"Вы превысили объем памяти, который может использовать AdBlock. Пожалуйста, отключите некоторые списки фильтров!",
-    "description":"Message shown when the user uses more storage than allowed by the browser"
+  "adreport_missing_screenshot":{
+    "message":"Вы забыли приложить скриншот! Мы не можем помочь Вам не видя рекламу, о которой Вы сообщаете.",
+    "description":"Error message shown when the user doesn't attach a screenshot to an ad report."
   },
-  "tabreloadcomplete":{
-    "message":"Готово! Мы перезагрузили страницу с рекламой. Пожалуйста, проверьте пропала реклама на ней или нет. Потом вернитесь на эту страницу и дайте ответы на следующие вопросы.",
-    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've disabled all other extensions"
+  "adreport_server_response_error_msg":{
+    "message":"Произошла ошибка при обработке вашего запроса.",
+    "description":"Error message shown when an new ticket is sumbitted for an ad or bug report, and the server had an issue while processing the data."
   },
-  "fixityourself":{
-    "message":"OK, Вы все равно можете заблокировать эту рекламу для себя на странице Параметры. Спасибо!",
-    "description":"Telling users who won't report an ad to us how to handle it for themselves"
+  "adreport_email":{
+    "message":"Ваш адрес электронной почты?",
+    "description":"Label for a textbox where the user enters their email address to submit a bug or ad report."
   },
-  "subscribingfailed":{
-    "message":"Ошибка!",
-    "description":"abp: link subscriber result"
+  "modifypath":{
+    "message":"Стр.:",
+    "description":"Caption for the whitelist wizard slider that modifies the path part of a URL"
   },
-  "catblock_example_flickr_url":{
-    "placeholders":{
-      "example":{
-        "content":"<i>www.flickr.com/photos/michael_hughes/sets/346406/</i>"
-      }
-    },
-    "message":"Flickr фотосет URL-адрес (например: $example$)",
-    "description":"Second example of a custom image list that a user can add. Leave the $example$ alone. e.g. is shorthand for \"for example\"."
+  "blockdomain":{
+    "message":"Домен страницы",
+    "description":"Message of the url and css -blocking area"
   },
-  "clickdisableaa":{
-    "message":"Нажмите кнопку: <a>Отключить Приемлемую Рекламу</a>",
-    "description":"Instruction on ad report page"
+  "filtereasylist":{
+    "message":"EasyList (рекомендуется)",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "sliderexplanation":{
-    "message":"Сдвигайте ползунок до тех пор, пока реклама не будет заблокирована правильно, а заблокированный элемент выглядит пригодным.",
-    "description":"Blacklister slider page message"
+  "updatedminuteago":{
+    "message":"обновлено 1 минуту назад",
+    "description":"Label for subscription"
   },
   "tabgeneral":{
     "message":"Общая",
     "description":"A tab on the options page"
   },
-  "nodefaultfilter1":{
-    "placeholders":{
-      "link":{
-        "content":"<a id='link'></a>",
-        "example":"<a>here</a>"
-      }
-    },
-    "message":"У нас нет списка фильтров по умолчанию для этого языка.<br/>Пожалуйста, попробуйте найти подходящий список, который поддерживает этот язык $link$, или заблокируйте эту рекламу для себя на вкладке 'Настройка'",
-    "description":"Instructions on ad report page pointing users to EasyList subscriptions list. 'Customize' should be the same text as the name of the 'Customize' tab."
+  "typepopup":{
+    "message":"popup",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "linkblockadbyurl":{
-    "message":"Блокировать рекламу по её URL",
-    "description":"Link on the 'Customize' tab"
+  "checkinfirefox_3":{
+    "message":"В этом браузере подпишитесь на те же списки фильтров, как у Вас здесь.",
+    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
   },
-  "blacklisteroptionstitle":{
-    "message":"Последний шаг: Что делать с этой рекламой?",
-    "description":"Blacklister options page title"
+  "adblockreportinganad":{
+    "message":"AdBlock - отчет о рекламе",
+    "description":"Title of the ad report page"
   },
-  "resourceblocktitle":{
-    "message":"Все ресурсы",
-    "description":"Resource list page name"
+  "adalreadyblocked":{
+    "message":"Прекрасно! Все настроено.",
+    "description":"On the ad report page, telling a user there is nothing to do"
   },
-  "adreport_missing_info":{
-    "message":"Необходимая информация отсутствует или недопустима.  Ответьте, пожалуйста, на вопросы в красных рамках.",
-    "description":"Error message shown when the user doesn't enter anything in some of the text fields."
+  "checkinfirefox_5":{
+    "message":"Реклама появляется в этом браузере тоже?",
+    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
   },
-  "filterczech":{
-    "message":"Чешский и словацкий",
-    "description":"Language names for a filter list"
+  "catblock_contributors":{
+    "message":"We've got a <a>page</a> to help you find out about the people behind CatBlock, as well!",
+    "description":"Link to the contributors page on the Support tab of the options"
   },
-  "foundbug":{
-    "message":"Нашли ошибку?",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  "disableyoutubestreamingads":{
+    "message":"Включить режим совместимости ClickToFlash",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page. Allow AdBlock and the ClickToFlash Safari extension to work simultaneously on YouTube."
   },
-  "description2":{
-    "message":"Наиболее популярное расширение Chrome с более чем 40 миллионами пользователей! Блокирует рекламу по всему Интернету.",
-    "description":"Extension description in manifest. Should not exceed 132 characters."
+  "loading":{
+    "message":"ЗАГРУЗКА...",
+    "description":"Generic message displayed during processes that take some time"
   },
-  "catblock_update_available":{
+  "slidertitle":{
+    "message":"Шаг 1: Определить, что нужно заблокировать",
+    "description":"Blacklister slider page title"
+  },
+  "nodefaultfilter1":{
+    "message":"У нас нет списка фильтров по умолчанию для этого языка.<br/>Пожалуйста, попробуйте найти подходящий список, который поддерживает этот язык $link$, или заблокируйте эту рекламу для себя на вкладке 'Настройка'",
     "placeholders":{
-      "here":{
-        "content":"<a id='here'></a>",
+      "link":{
+        "content":"<a id='link'></a>",
         "example":"<a>here</a>"
       }
     },
-    "description":"On the Options > Support page, shows when there are updates available for CatBl",
-    "message":"There's an update for CatBlock! Go $here$ to update. <br> Note: If you want to receive updates automatically, just click on Safari > Preferences > Extensions > Updates <br> and check option 'Install updates automatically'."
-  },
-  "unsubscribedlabel":{
-    "message":"Отказ от подписки.",
-    "description":"Status label"
-  },
-  "catblock_replaceadswithcats":{
-    "message":"Replace ads with pictures of cats",
-    "description":"Option on General tab used for enabling replacement of ads by pictures of cats"
-  },
-  "adblock_wont_run_on_pages_matching":{
-    "message":"AdBlock не будет работать на соответствующих страницах:",
-    "description":"Message displayed when the whitelister dialog will whitelist part of an entire website, for example '*.google.com/reader/*'.  The URL will appear on the next line."
+    "description":"Instructions on ad report page pointing users to EasyList subscriptions list. 'Customize' should be the same text as the name of the 'Customize' tab."
   },
-  "typescript":{
-    "message":"сценарий",
-    "description":"A resource type"
+  "acceptableadsdisable_done":{
+    "message":"Вы не подписались на список фильтров приемлемой рекламы.",
+    "description":"Message shown to users after disabling Acceptable Ads via update page."
   },
-  "filterturkish":{
-    "message":"Турецкий",
-    "description":"A filter list"
+  "adblockupdates":{
+    "message":"Обновления AdBlock",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
-  "whitelist_youtube_channel":{
+  "questionoridea":{
+    "message":"Есть вопрос или новая идея?",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  },
+  "filterorigin":{
+    "message":"Происхождение фильтра:\n$list$",
     "placeholders":{
-      "name":{
+      "list":{
         "content":"$1",
-        "example":"Name of channel"
+        "example":"A filter list name OR AdBlock OR the translation of 'tabcustomize'"
       }
     },
-    "message":"Канал $name$ белого списка",
-    "description":"Entry in the AdBlock menu, when a user is browsing YouTube and has enabled the YouTube channel whitelisting option"
+    "description":"Resource list page: tooltip of matching filter, telling which filter list contains the filter"
   },
-  "catblock_example_flickr_search":{
-    "message":"Поиск фотографий (например: <i>парусная гонка</i>)",
-    "description":"First example of a custom image list that a user can add. Leave the <i> and </i> as they are. e.g. is shorthand for \"for example\"."
+  "frametype":{
+    "message":"Тип фрейма: ",
+    "description":"Resource list page: followed by frame type (e.g. top frame, subframe)"
   },
-  "filteracceptable_ads":{
-    "message":"Ненавязчивая реклама (рекомендуется)",
-    "description":"A filter list"
+  "blacklisternotsure":{
+    "message":"<b>Не уверены?</b> Просто нажмите кнопку 'Блокировать!'.",
+    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
   },
-  "blacklisterblocksalloftype":{
+  "updatedminutesago":{
+    "message":"обновлено $minutes$ мин. назад",
     "placeholders":{
-      "elementtype":{
+      "minutes":{
         "content":"$1",
-        "example":"DIV"
+        "example":"15"
       }
     },
-    "message":"Осторожно: этот фильтр блокирует все элементы $elementtype$ на странице!",
-    "description":"Warns the user that all elements of type X will be blocked"
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "show_on_adblock_menu":{
-    "message":"Показать количество заблокированной рекламы в меню AdBlock",
-    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the AdBlock popup menu should show the number of ads blocked"
+  "other":{
+    "message":"Другой",
+    "description":"Multiple choice option"
   },
-  "manualexcludefilteredit":{
-    "message":"Редактировать отключенные фильтры:",
-    "description":"Subtitle on the 'Customize' tab"
+  "acceptableadsdisable_how_to_reenable":{
+    "message":"Вы можете снова включить это и поддерживать веб-сайты, которые Вы любите, выбрав «Разрешить некоторую ненавязчивую рекламу» ниже.",
+    "description":"Message shown to users after disabling Acceptable Ads via update page."
   },
-  "you_can_slide_to_change":{
-    "message":"Вы можете переместиться ниже, чтобы изменить именно те страницы, на которых AdBlock не будет работать.",
-    "description":"Instructions for how to use the whitelister slider controls. Sometimes only one slider will show, and sometimes two will show, and if possible the text should handle both cases."
+  "filtereasylist_plus_bulgarian":{
+    "message":"Болгарский",
+    "description":"language"
+  },
+  "headerfilter":{
+    "message":"Соответствующий фильтр",
+    "description":"Resource list page: title of a column"
+  },
+  "allow_whitelisting_youtube_channels":{
+    "message":"Разрешить заносить определенные каналы YouTube в белый список",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  },
+  "frameurl":{
+    "message":"URL фрейма: ",
+    "description":"Resource list page: full URL of the frame"
+  },
+  "safaricontentblockingpausemessage":{
+    "message":"Чтобы приостановить AdBlock с включенной Блокировкой Содержимого, пожалуйста, выберите Safari (в строке меню) > Предпочтения > Расширения > AdBlock и снимите флажок 'Включить AdBlock'.",
+    "description":"Alert displayed after clicking 'Pause AdBlock' in the AdBlock menu while Safari Content blocking is enabled"
+  },
+  "filtereasylist_plus_german":{
+    "message":"Немецкий",
+    "description":"language"
+  },
+  "filtericelandic":{
+    "message":"Исландский",
+    "description":"language"
+  },
+  "betalabel":{
+    "message":"Бета",
+    "description":"Label for beta features in AdBlock Options"
+  },
+  "headertype":{
+    "message":"Тип",
+    "description":"Resource list page: title of a column"
+  },
+  "adreport_server_response_error__manual_msg_step1":{
+    "message":"Пожалуйста, перейдите на <a>наш сайт поддержки</a>.",
+    "description":"Error message shown when the server has an unrecoverable error during the submission of an ad or bug report."
+  },
+  "savebutton":{
+    "message":"Сохранить",
+    "description":"Save button"
+  },
+  "foundbug":{
+    "message":"Нашли ошибку?",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  },
+  "updateddayago":{
+    "message":"обновлено 1 день назад",
+    "description":"Label for subscription"
+  },
+  "catblock_tabcustomizetitle":{
+    "message":"Настроить CatBlock",
+    "description":"Title of the customize tab"
+  },
+  "buttonexclude":{
+    "message":"Исключить",
+    "description":"Button for excluding a domain in the whitelister dialog"
   },
   "aamessageadreport":{
     "message":"Если Вы не хотите видеть рекламу вроде этой - вам нужно оставить фильтр Приемлемой Рекламы выключенным.",
     "description":"Acceptable Ads message on ad report page"
   },
-  "catblock_adblock_outdated_chrome":{
-    "description":"Ad report page instructions to update AdBlock in Chrome. The link will point to 'chrome://chrome/extensions/'",
-    "message":"You are using an old version of CatBlock. Please go to <a href='#'>the extensions page</a>, enable 'Developer mode' and click 'Update extensions now'"
+  "blacklisteroptions1":{
+    "message":"Как Вы думаете, будет правильно видеть эту рекламу каждый раз при посещении этой страницы?",
+    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
   },
-  "buttonblockit":{
-    "message":"Блокировать!",
-    "description":"Block button"
+  "oradblockforchrome":{
+    "message":"или AdBlock для Chrome",
+    "description":"Used for placeholder in checkinfirefox_2 string"
   },
-  "invalidListUrl":{
-    "message":"Недопустимый список URL. Будет удален.",
-    "description":"Message when you subscribe to a non-list URL"
+  "adreport_response_large_file":{
+    "message":"Этот файл слишком большой. Пожалуйста, убедитесь, что ваш файл менее 10 МБ.",
+    "description":"Error message shown when the user tries to upload a large image file."
   },
-  "linkhidesection":{
-    "message":"Скрыть секцию веб-страницы",
-    "description":"Link on the 'Customize' tab"
+  "catblock_whitelistertitle2":{
+    "message":"Не запускать CatBlock на...",
+    "description":"The title of the whitelister dialog"
   },
-  "filterantisocial":{
-    "message":"Список антисоциальных фильтров (удаляет кнопки социальных средств массовой информации)",
+  "filteracceptable_ads":{
+    "message":"Ненавязчивая реклама (рекомендуется)",
     "description":"A filter list"
   },
-  "allow_whitelisting_youtube_channels":{
-    "message":"Разрешить заносить определенные каналы YouTube в белый список",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
-  },
-  "typepage":{
-    "message":"страница",
-    "description":"A resource type"
+  "sliderexplanation":{
+    "message":"Сдвигайте ползунок до тех пор, пока реклама не будет заблокирована правильно, а заблокированный элемент выглядит пригодным.",
+    "description":"Blacklister slider page message"
   },
-  "filterswedish":{
-    "message":"Шведский",
-    "description":"A filter list"
+  "adreport_response_success":{
+    "message":"Все готово!  Мы скоро свяжемся с Вами, наиболее вероятно в течение одного-двух дней, если это не праздники. Также, найдите в электронной почте письмо от AdBlock. Вы найдете там ссылку на Ваш запрос на нашем сайте помощи. Если Вы предпочитаете следить за результатами по электронной почте, Вы можете делать это тоже!",
+    "description":"Shown when a ticket has been sumbitted to AdBlock's support site successfully."
   },
-  "updatedminutesago":{
-    "placeholders":{
-      "minutes":{
-        "content":"$1",
-        "example":"15"
-      }
-    },
-    "message":"обновлено $minutes$ мин. назад",
-    "description":"Label for subscription"
+  "orenteraurl":{
+    "message":"Или введите URL:",
+    "description":"Link for custom subscription"
   },
-  "catblock_disableforchromeandsafaristeptwo":{
-    "description":"Step 2 for disabling Chrome and Safari extensions",
-    "message":"Снимите флажок 'Включен' рядом с каждым расширением <b>кроме</b> CatBlock. <b>Оставьте CatBlock включенным</b>."
+  "invalidListUrl":{
+    "message":"Недопустимый список URL. Будет удален.",
+    "description":"Message when you subscribe to a non-list URL"
   },
-  "warning_overrules_filters":{
-    "message":"Внимание: на всех других сайтах Вы увидите рекламу!<br>Будут отменены все другие фильтры для этих сайтов.",
-    "description":"Message on the 'Customize' tab of the options page, explaining the danger of adding a blacklisting filter"
+  "checkforupdates":{
+    "message":"Проверка обновлений (займет всего несколько секунд)...",
+    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version"
   },
-  "whats_this":{
-    "message":"Что это?",
-    "description":"Text of a link pointing to the explanation of a new feature"
+  "manualfilteredit":{
+    "message":"Редактирование фильтров вручную:",
+    "description":"Subtitle on the 'Customize' tab"
   },
-  "catblock_whitelistertitle2":{
-    "description":"The title of the whitelister dialog",
-    "message":"Не запускать CatBlock на..."
+  "catblock_safaricontentblockingpausemessage":{
+    "message":"To pause CatBlock with Content Blocking enabled, please select Safari (in the menu bar) > Preferences > Extensions > CatBlock, and uncheck 'Enable CatBlock'.",
+    "description":"Alert displayed after clicking 'Pause AdBlock' in the AdBlock menu while Safari Content blocking is enabled"
   },
-  "adblocksupport":{
-    "message":"Поддержка AdBlock",
-    "description":"Title of the support tab"
+  "catblock_you_know_thats_a_bad_idea_right":{
+    "message":"The more filter lists you use, the slower CatBlock runs. Using too many lists can even crash your browser on some websites. Press OK to subscribe to this list anyway.",
+    "description":"Confirmation message shown to user if they try to subscribe to too many lists. The user will have two options: OK and Cancel."
   },
-  "generaloptions":{
-    "message":"Общие параметры",
-    "description":"Title of first tab page"
+  "advanced_options2":{
+    "message":"Я продвинутый пользователь, покажите мне дополнительные опции",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
-  "buttonok":{
-    "message":"OK!",
-    "description":"OK button"
+  "filterdanish":{
+    "message":"Датский",
+    "description":"language"
   },
-  "selectlanguage":{
-    "message":"-- Выберите язык --",
-    "description":"Text for the first option in Langage Dropdown for Filter Lists tab in options. Include the ' -- ' on either side of your translation."
+  "typestylesheet":{
+    "message":"задание стиля",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "resourcedomain":{
+  "blocked_n_on_this_page":{
+    "message":"$count$ на этой странице",
     "placeholders":{
-      "domain":{
-        "content":"$1",
-        "example":"example.com"
+      "count":{
+        "content":"<a>123</a>",
+        "example":"The number of ads blocked. Do not make any changes to this placeholder when translating."
       }
     },
-    "message":"Загружено на страницу с доменом:\n$domain$",
-    "description":"Resource list page: text shown when hovering over an item in the third-party column"
+    "description":"Shown below the 'Blocked ads:' message. Shows the number of ads blocked on this page. $count$ will be a number between 1 and 999."
   },
-  "filtereasylist_plus_indonesian":{
-    "message":"Индонезийский",
-    "description":"A filter list"
+  "no":{
+    "message":"Нет",
+    "description":"A negative response to a question"
   },
-  "buttonedit":{
-    "message":"Изменить",
-    "description":"Edit filter manually button"
+  "acceptable_ads_content_blocking_disbled_message":{
+    "message":"Мы отписался Вас от Приемлемой Рекламы, потому что Вы включили Блокировку Содержимого в Safari. Одновременно можно выбрать только одно. (<a>Почему?</a>)",
+    "description":"Warning shown when Safari Content Blocking is enabled while the Acceptable Ads filter list was already enabled."
   },
-  "dont_run_on_this_page":{
-    "message":"Не запускать на этой странице",
-    "description":"Menu entry to whitelist a page"
+  "blacklisteroptionstitle":{
+    "message":"Последний шаг: Что делать с этой рекламой?",
+    "description":"Blacklister options page title"
   },
-  "updatedsecondsago":{
-    "placeholders":{
-      "seconds":{
-        "content":"$1",
-        "example":"15"
-      }
-    },
-    "message":"обновлено $seconds$ сек. назад",
-    "description":"Label for subscription"
+  "lang_russian":{
+    "message":"Русский",
+    "description":"language"
   },
-  "catblock_options":{
-    "message":"CatBlock Параметры",
-    "description":"Title of the CatBlock options page tab"
+  "filterlatvian":{
+    "message":"Латышский",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "adreport_response_invalid_file":{
-    "message":"Это не файл изображения. Пожалуйста, загрузите файл .png, .gif или .jpg.",
-    "description":"Error message shown when the user uploads an invalid file type."
+  "adreportvoluntary":{
+    "message":"Сообщения о рекламе является добровольным. Это поможет каждому пользователю, благодаря добавлению в список фильтров реклама будет блокироваться у всех пользователей. Если Вы не чувствуете себя альтруистом прямо сейчас - ничего страшного. Просто закройте эту страничку и <a>заблокируйте рекламу</a> только для себя.",
+    "description":"Introduction of the ad reporting page"
   },
-  "filtereasylist_plus_bulgarian":{
-    "message":"Болгарский",
+  "filterhungarian":{
+    "message":"Венгерский",
     "description":"language"
   },
-  "filterlistsrock":{
-    "message":"Списки фильтров блокируют большинство рекламы в Интернете. Вы также можете:",
-    "description":"Header text on the Customize tab. 'Filter lists' should be the same text as the name of the 'Filter lists' tab."
+  "cantblockflashwarning":{
+    "message":"Отображается ли реклама перед фильмом или любым другим плагином как Flash-игра?",
+    "description":"Text of the final ad report question"
   },
-  "typesubdocument":{
-    "message":"фрейм",
-    "description":"A resource type"
+  "adreport_laststep":{
+    "message":"Последний шаг: сообщите нам о проблеме.",
+    "description":"Heading on the ad report page. Shown when the ad needs to be reported to AdBlock, and not filter list maintainers."
   },
-  "adreport_server_response_error_msg":{
-    "message":"Произошла ошибка при обработке вашего запроса.",
-    "description":"Error message shown when an new ticket is sumbitted for an ad or bug report, and the server had an issue while processing the data."
+  "adblocksupport":{
+    "message":"Поддержка AdBlock",
+    "description":"Title of the support tab"
   },
-  "malwarenotificationdisablethesemessages":{
-    "message":"Отключить эти уведомления",
-    "description":"Button on the malware notification to disable future notifications. Message should be under 45 characters!"
+  "filterantisocial":{
+    "message":"Список антисоциальных фильтров (удаляет кнопки социальных средств массовой информации)",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "updatedhoursago":{
+  "updatedhourago":{
+    "message":"обновлено 1 час назад",
+    "description":"Label for subscription"
+  },
+  "checkinfirefox_4":{
+    "message":"В этом браузере, загрузите страницу с рекламой.",
+    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
+  },
+  "blacklisterblocksalloftype":{
+    "message":"Осторожно: этот фильтр блокирует все элементы $elementtype$ на странице!",
     "placeholders":{
-      "hours":{
+      "elementtype":{
         "content":"$1",
-        "example":"15"
+        "example":"DIV"
       }
     },
-    "message":"обновлено $hours$ час. назад",
-    "description":"Label for subscription"
+    "description":"Warns the user that all elements of type X will be blocked"
   },
-  "lang_english":{
-    "message":"Английский",
-    "description":"language"
+  "framedomain":{
+    "message":"Домен фрейма:",
+    "description":"Resource list page: domain name of the frame"
   },
-  "noresourcessend2":{
-    "message":"Что-то пошло не так. Ресурсы не были отправлены. Эта страница будет закрыта. Попробуйте перезагрузить сайт.",
-    "description":"Resource list page: error message"
+  "catblock_update_available":{
+    "message":"There's an update for CatBlock! Go $here$ to update. <br> Note: If you want to receive updates automatically, just click on Safari > Preferences > Extensions > Updates <br> and check option 'Install updates automatically'.",
+    "placeholders":{
+      "here":{
+        "content":"<a id='here'></a>",
+        "example":"<a>here</a>"
+      }
+    },
+    "description":"On the Options > Support page, shows when there are updates available for CatBl"
   },
-  "excludedomainorurl":{
-    "message":"Домен или URL, где AdBlock не должен ничего блокировать",
-    "description":"Message of the exclude area"
+  "adblockinglist":{
+    "message":"Списки фильтров блокировки рекламы",
+    "description":"List for subscribed ad blocking fiters"
   },
-  "subscribebutton":{
-    "message":"Подписаться",
-    "description":"Subscribe to a list button"
+  "filterstabtitle":{
+    "message":"Подписка на списки фильтров",
+    "description":"Title of the filter list tab"
   },
-  "customfilterserrormessage":{
+  "whatsnew":{
+    "message":"Что нового в последней версии? См. <a style='cursor:pointer;'>changelog</a>!",
+    "description":"Link to display the changelog on the Support tab of the options"
+  },
+  "subscribingfailed":{
+    "message":"Ошибка!",
+    "description":"abp: link subscriber result"
+  },
+  "resourceblocktitle":{
+    "message":"Все ресурсы",
+    "description":"Resource list page name"
+  },
+  "catblock_example_flickr_id":{
+    "message":"Flickr фотосет ID (например: $example$)",
     "placeholders":{
-      "filter":{
-        "content":"$1",
-        "example":"@@.ad"
-      },
-      "message":{
-        "content":"$2",
-        "example":"invalid filter"
+      "example":{
+        "content":"<i>346406</i>"
       }
     },
-    "message":"Следующий фильтр: <br/> $filter$ <br/> содержит ошибку: <br/> $message$",
-    "description":"Error message when there is an issue with a custom filter on the 'Customize' tab of the Options page"
+    "description":"Second example of a custom image list that a user can add. Leave the $example$ alone. e.g. is shorthand for \"for example\"."
   },
-  "debuginfo":{
-    "message":"Наша команда запросила некоторую отладочную информацию? Нажмите <a href='#' id='debug'>здесь</a>!",
-    "description":"Users can click this link to provide debug information to AdBlock staff"
+  "filterisraeli":{
+    "message":"Иврит",
+    "description":"language"
   },
-  "updateddaysago":{
+  "filterswedish":{
+    "message":"Шведский",
+    "description":"A filter list"
+  },
+  "updatedhoursago":{
+    "message":"обновлено $hours$ час. назад",
     "placeholders":{
-      "days":{
+      "hours":{
         "content":"$1",
         "example":"15"
       }
     },
-    "message":"обновлено $days$ дн. назад",
     "description":"Label for subscription"
   },
-  "adreportvoluntary":{
-    "message":"Сообщения о рекламе является добровольным. Это поможет каждому пользователю, благодаря добавлению в список фильтров реклама будет блокироваться у всех пользователей. Если Вы не чувствуете себя альтруистом прямо сейчас - ничего страшного. Просто закройте эту страничку и <a>заблокируйте рекламу</a> только для себя.",
-    "description":"Introduction of the ad reporting page"
+  "malwarenotificationmessage":{
+    "message":"AdBlock заблокировал загрузку с сайта, известного как место размещения вредоносного ПО.",
+    "description":"Notification when a malware request has been blocked. This message should be under 90 characters!"
   },
-  "aalinkadreport":{
-    "message":"Узнайте больше о программе Приемлемой Рекламы.",
-    "description":"Acceptable Ads link message on ad report page"
+  "generaloptions":{
+    "message":"Общие параметры",
+    "description":"Title of first tab page"
   },
-  "blacklisternotsure":{
-    "message":"<b>Не уверены?</b> Просто нажмите кнопку 'Блокировать!'.",
-    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
+  "buttonback":{
+    "message":"Назад",
+    "description":"Back to previous wizard page button"
   },
-  "filtereasylist_plus_french":{
-    "message":"Французский",
-    "description":"language"
+  "reloadpageafterwhitelist":{
+    "message":"Перезагрузить страницу.",
+    "description":"Checkbox on whitelist wizard"
   },
-  "clickdisableotherextensions":{
-    "message":"<b>ИЛИ</b>, просто нажмите эту кнопку для нас, чтобы сделать все вышеперечисленное: <a>Отключить все другие расширения</a>",
-    "description":"On the ad report page, an alternative way to disable other extensions"
+  "typeobject_subrequest":{
+    "message":"object_subrequest",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "retryaftersubscribe":{
-    "placeholders":{
-      "list_title":{
-        "content":"$1",
-        "example":"French filters"
-      }
-    },
-    "message":"Подпишитесь на этот список, а затем попробуйте снова: $list_title$",
-    "description":"Instructions on ad report page telling users to subscribe to a filter list and then check again to see whether the ad exists"
+  "linkblockadbyurl":{
+    "message":"Блокировать рекламу по её URL",
+    "description":"Link on the 'Customize' tab"
   },
-  "tabcustomizetitle":{
-    "message":"Настройка AdBlock",
-    "description":"Title of the customize tab"
+  "adstillappear":{
+    "message":"Реклама все еще появляется?",
+    "description":"Question on ad report page"
   },
-  "blacklistereditinvalid1":{
+  "storage_quota_exceeded":{
+    "message":"Вы превысили объем памяти, который может использовать AdBlock. Пожалуйста, отключите некоторые списки фильтров!",
+    "description":"Message shown when the user uses more storage than allowed by the browser"
+  },
+  "optionsversion":{
+    "message":"Версия $version$",
     "placeholders":{
-      "exception":{
+      "version":{
         "content":"$1",
-        "example":"This filter is not supported"
+        "example":"2.0.9"
       }
     },
-    "message":"Недопустимый фильтр: $exception$",
-    "description":"Messagebox if the manually edited filter is invalid. Error messages are not translated."
+    "description":"Version number"
   },
-  "supportsite":{
-    "message":"Дайте нам знать на нашем <a>сайте поддержки</a>!",
-    "description":"Link to the support site on the Support tab of the options"
+  "clickthead":{
+    "message":"Щелкните по рекламе, и я доведу Вас до ее блокировки.",
+    "description":"When you have to click the ad to continue"
   },
-  "datacollectionoption":{
-    "message":"Разрешить AdBlock сбирать анонимное использование списка фильтров и данные",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "csstomatch":{
+    "message":"Соответствующий CSS",
+    "description":"Message of the css-hiding area"
   },
-  "updatedhourago":{
-    "message":"обновлено 1 час назад",
-    "description":"Label for subscription"
+  "updatenowmessage2":{
+    "message":"Я буду вносить обновления автоматически; Вы можете также <a>обновить сейчас</a>",
+    "description":"Update filters text + button"
   },
-  "blacklisternofilter":{
-    "message":"Фильтр не задан!",
-    "description":"Warning if the user hasn't specified a filter"
+  "malwarenotificationdisablethesemessages":{
+    "message":"Отключить эти уведомления",
+    "description":"Button on the malware notification to disable future notifications. Message should be under 45 characters!"
   },
-  "unpause_adblock":{
-    "message":"Возобновить работу AdBlock",
-    "description":"Link text to unpause AdBlock, displayed immediately after 'AdBlock is paused'"
+  "only_block_ads_on_these_sites":{
+    "message":"Блокировать рекламу только на этих сайтах:",
+    "description":"Label for textbox where user enters a list of sites on Customize tab"
   },
-  "blacklistereditfilter":{
-    "message":"Введите правильный фильтр и нажмите OK",
-    "description":"Text if the user wants to manually edit a filter. 'OK' is the standard javascript popup button text."
+  "filtereasylist_plus_indonesian":{
+    "message":"Индонезийский",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "catblock_safarinotificationbody":{
-    "description":"Body of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules",
-    "message":"Please disable some filter lists. More information in CatBlock's Options."
+  "typemain_frame":{
+    "message":"страница",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "disabled_by_filter_lists":{
-    "message":"Извените, AdBlock отключен на этой странице одним из списков фильтров.",
-    "description":"Message shown when a user tries to unwhitelist a web page that has been whitelisted by a rule in a subscribed filter list"
+  "filterchinese":{
+    "message":"Китайский",
+    "description":"language"
   },
-  "filterorigin":{
-    "placeholders":{
-      "list":{
-        "content":"$1",
-        "example":"A filter list name OR AdBlock OR the translation of 'tabcustomize'"
-      }
-    },
-    "message":"Происхождение фильтра:\n$list$",
-    "description":"Resource list page: tooltip of matching filter, telling which filter list contains the filter"
+  "aalinkadreport":{
+    "message":"Узнайте больше о программе Приемлемой Рекламы.",
+    "description":"Acceptable Ads link message on ad report page"
   },
-  "contributors":{
-    "message":"А также у нас есть <a>страница</a>, которая поможет Вам узнать людей, стоящих за AdBlock!",
-    "description":"Link to the contributors page on the Support tab of the options"
+  "adreport_filter":{
+    "message":"Если Вы создали рабочий фильтр с помощью мастера «блокировка рекламы», вставьте его в поле ниже:",
+    "description":"Optional question on the ad report page when the ad needs to be reported to AdBlock."
+  },
+  "typescript":{
+    "message":"сценарий",
+    "description":"A resource type"
+  },
+  "adreport_server_response_error__manual_msg_step2":{
+    "message":"И вручную создать карточку, и копировать и вставить информацию ниже в раздел «Fill in any details you think will help us understand your issue».",
+    "description":"Error message shown when the server has an unrecoverable error during the submission of an ad or bug report."
+  },
+  "catblock_show_on_adblock_menu":{
+    "message":"Show number of ads blocked on CatBlock menu",
+    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the CatBlock popup menu should show the number of ads blocked"
   },
-  "debuginlogoption":{
-    "message":"Показывать сообщения отладки в Журнале Консоли (замедляет AdBlock)",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "filterdutch":{
+    "message":"Голландский",
+    "description":"language"
   },
-  "catblock_status_paused":{
-    "description":"Message shown in toolbar button when CatBlock is paused",
-    "message":"CatBlock приостановлен."
+  "catblock_storage_quota_exceeded":{
+    "message":"You exceeded the amount of storage CatBlock can use. Please unsubscribe from some filter lists!",
+    "description":"Message shown when the user uses more storage than allowed by the browser"
   },
-  "tabfilterlists":{
-    "message":"Списки фильтров",
-    "description":"A tab on the options page"
+  "blacklisterblockedelement":{
+    "message":"Блокируемый элемент:",
+    "description":"Tells the user what the blocked element is on the slider page"
   },
-  "subscribeconfirm":{
-    "placeholders":{
-      "title":{
-        "content":"$1",
-        "example":"Prebake"
-      }
-    },
-    "message":"Вы уверены, что хотите подписаться на список фильтров $title$?",
-    "description":"Prompt question before subscribing to the filter list"
+  "legend":{
+    "message":"Условные обозначения: ",
+    "description":"Resource list page: followed by color codes for various resource statuses (e.g. blocked, whitelisted, hidden)"
   },
-  "how":{
-    "message":"Как?",
-    "description":"Text of a link pointing to instructions on how to do something"
+  "showlinkstolists2":{
+    "message":"Показать ссылки на списки фильтров",
+    "description":"Option on the 'Filter lists' tab of the Options page"
   },
-  "buttonback":{
-    "message":"Назад",
-    "description":"Back to previous wizard page button"
+  "filtereasylist_plus_greek":{
+    "message":"Греческий",
+    "description":"language"
   },
-  "catblock_unpause_adblock":{
-    "description":"Link text to unpause CatBlock, displayed immediately after 'CatBlock is paused'",
-    "message":"Unpause CatBlock"
+  "typeunknown":{
+    "message":"неизвестно",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "catblock_safaributton_how_to_hide2":{
-    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Customize Toolbar' should match the text that Safari displays in the toolbar's context menu.",
-    "message":"To hide the button, right click Safari's toolbar and choose Customize Toolbar, then drag the CatBlock button out of the toolbar. You can show it again by dragging it back into the toolbar."
+  "buttoncancel":{
+    "message":"Отмена",
+    "description":"Cancel button"
   },
-  "catblock_storage_quota_exceeded":{
-    "description":"Message shown when the user uses more storage than allowed by the browser",
-    "message":"You exceeded the amount of storage CatBlock can use. Please unsubscribe from some filter lists!"
+  "correctfilters":{
+    "message":"Убедитесь, что вы используете правильный язык фильтра(ов):",
+    "description":"On the ad report page, label describing having the right set of filters"
   },
-  "removefromlist":{
-    "message":"Удалить из списка",
-    "description":"Label to remove a custom filter"
+  "show_ads_except_for":{
+    "message":"Показывать рекламу <i>везде</i>, кроме этих доменов...",
+    "description":"Section title for blacklisting section of Customize tab"
   },
-  "checkinfirefoxtitle":{
-    "placeholders":{
-      "chrome":{
-        "content":"<span id='chrome1'></span>",
-        "example":"'or Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)"
-      }
-    },
-    "message":"Проверить в Firefox $chrome$",
-    "description":"Tell a user to see if a reported ad also appears in Firefox/Chrome"
+  "catblock_disabled_on_this_page":{
+    "message":"CatBlock is disabled on this page.",
+    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that have been whitelisted"
   },
-  "disableyoutubestreamingads":{
-    "message":"Включить режим совместимости ClickToFlash",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page. Allow AdBlock and the ClickToFlash Safari extension to work simultaneously on YouTube."
+  "safaributton_how_to_hide2":{
+    "message":"Чтобы скрыть кнопку, щелкните правой кнопкой мыши по панели инструментов Safari и выберите Настроить панель инструментов, а затем перетащите кнопку AdBlock с панели инструментов. Вы можете показать её снова, перетащив обратно на панель инструментов.",
+    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Customize Toolbar' should match the text that Safari displays in the toolbar's context menu."
   },
-  "filtersavewarning":{
-    "message":"Осторожно: Если Вы сделаете здесь ошибку, много других фильтров, включая официальные фильтры, могут оказаться сломанными тоже! <br/> Прочитайте <a>Учебник по синтаксису фильтров</a>, чтобы научиться дополнять черный и белый списки фильтров.",
-    "description":"Warning when blacklisting manually"
+  "disableforchromeandsafaristeptwo":{
+    "message":"Снимите флажок 'Включен' рядом с каждым расширением <b>кроме</b> AdBlock. <b>Оставьте AdBlock включенным</b>.",
+    "description":"Step 2 for disabling Chrome and Safari extensions"
   },
-  "typexmlhttprequest":{
-    "message":"xmlhttprequest",
-    "description":"A resource type"
+  "blacklistereditfilter":{
+    "message":"Введите правильный фильтр и нажмите OK",
+    "description":"Text if the user wants to manually edit a filter. 'OK' is the standard javascript popup button text."
   },
-  "adblock_outdated_chrome":{
-    "message":"Вы используете старую версию AdBlock. Пожалуйста, перейдите на <a href='#'>страницу Расширения</a>, включите 'Режим разработчика' и нажмите кнопку 'Обновить расширения'",
-    "description":"Ad report page instructions to update AdBlock in Chrome. The link will point to 'chrome://chrome/extensions/'"
+  "modifydomain":{
+    "message":"Сайт:",
+    "description":"Caption for the whitelist wizard slider that modifies the domain part of a URL"
   },
-  "pagelanguagecheck":{
-    "message":"На каком языке эта страница?",
-    "description":"Question on ad report page"
+  "catblock_adblockreportinganad":{
+    "message":"CatBlock - Reporting an ad",
+    "description":"Title of the ad report page"
   },
-  "adreport_response_save_error":{
-    "message":"Ошибка при сохранении загружаемого файла.",
-    "description":"Error message shown when the server could not save an attached file."
+  "optionstitle":{
+    "message":"Параметры AdBlock",
+    "description":"Title for the options page"
   },
-  "cantblockflash":{
-    "message":"Мы еще не можем блокировать рекламу внутри Флэш и других плагинах. Мы ждем поддержки от браузера и WebKit.",
-    "description":"Result of the final ad report question"
+  "catblock_adblocksupport":{
+    "message":"CatBlock Support",
+    "description":"Title of the support tab"
   },
-  "enable_adblock":{
-    "message":"Включить AdBlock на этой странице",
-    "description":"Link text to un-whitelist a page, displayed immediately after 'AdBlock is disabled on this page'"
+  "catblock_filteradblock_custom":{
+    "message":"CatBlock custom filters (recommended)",
+    "description":"A filter list"
   },
   "block_an_ad_on_this_page":{
     "message":"Блокировать рекламу на этой странице",
     "description":"Toolbar button menu entry and context menu entry"
   },
-  "filteritalian":{
-    "message":"Итальянский",
-    "description":"language"
+  "adreport_all_debug_info":{
+    "message":"Следующие сведения будут также включены в отчет о рекламе.",
+    "description":"Shows the user the debug information that will be sent along with their report."
   },
-  "catblock_disabled_by_filter_lists":{
-    "description":"Message shown when a user tries to unwhitelist a web page that has been whitelisted by a rule in a subscribed filter list",
-    "message":"Извините, CatBlock отключен на этой странице одним из списков фильтров."
+  "spread_the_word":{
+    "message":"Помогите распространить информацию!",
+    "description":"Text of a share link"
   },
-  "typemain_frame":{
-    "message":"страница",
-    "description":"A resource type"
+  "catblock_wizardcantrunonframesets":{
+    "message":"This feature does not work on this site because it uses out of date technology. You can blacklist or whitelist resources manually in the 'Customize' tab of the options page.",
+    "description":"Message (alert) shown when the user tries to use a blacklist/whitelist wizard on an old website"
+  },
+  "buttonok":{
+    "message":"OK!",
+    "description":"OK button"
+  },
+  "adreport_response_save_error":{
+    "message":"Ошибка при сохранении загружаемого файла.",
+    "description":"Error message shown when the server could not save an attached file."
+  },
+  "catblock_add_photos":{
+    "message":"Добавить Фотографии",
+    "description":"Shown on the CatBlock tab of the options page. Users click this button to add a new list of images."
   },
   "checkinfirefox_1":{
+    "message":"Установите Firefox $chrome$, если у Вас их нет.",
     "placeholders":{
       "chrome":{
         "content":"<span id='chrome2'></span>",
         "example":"'or Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)"
       }
     },
-    "message":"Установите Firefox $chrome$, если у Вас их нет.",
     "description":"instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
   },
-  "adreportintro":{
-    "message":"Нашли рекламу на странице? Мы поможем вам найти правильное место, чтобы сообщить о ней!",
-    "description":"Introduction of the ad reporting page"
-  },
-  "pwyw":{
-    "message":"Заплати сколько хочешь!",
-    "description":"Text of a payment request link"
-  },
-  "catblock_adblockreportinganad":{
-    "description":"Title of the ad report page",
-    "message":"CatBlock - Reporting an ad"
-  },
-  "whatsnew":{
-    "message":"Что нового в последней версии? См. <a style='cursor:pointer;'>changelog</a>!",
-    "description":"Link to display the changelog on the Support tab of the options"
-  },
-  "blacklisteroptions1":{
-    "message":"Как Вы думаете, будет правильно видеть эту рекламу каждый раз при посещении этой страницы?",
-    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
-  },
-  "show_ads_except_for":{
-    "message":"Показывать рекламу <i>везде</i>, кроме этих доменов...",
-    "description":"Section title for blacklisting section of Customize tab"
-  },
-  "filtereasylist_plus_german":{
-    "message":"Немецкий",
-    "description":"language"
-  },
-  "checkforupdates":{
-    "message":"Проверка обновлений (займет всего несколько секунд)...",
-    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version"
+  "catblock_replaceadswithcats":{
+    "message":"Replace ads with pictures of cats",
+    "description":"Option on General tab used for enabling replacement of ads by pictures of cats"
   },
-  "catblock_allrequests":{
-    "message":"All requests",
-    "description":"A message in dropdown selection on Resource viewer page"
+  "catblock_status_disabled":{
+    "message":"CatBlock не может работать на этом домене.",
+    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that disallow extensions, such as the Extensions Gallery or about:blank"
   },
-  "blacklisterattrwillbe":{
+  "checkinfirefoxtitle":{
+    "message":"Проверить в Firefox $chrome$",
     "placeholders":{
-      "value":{
-        "content":"$2",
-        "example":"AdBanner"
-      },
-      "attribute":{
-        "content":"$1",
-        "example":"class"
+      "chrome":{
+        "content":"<span id='chrome1'></span>",
+        "example":"'or Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)"
       }
     },
-    "message":"$attribute$ будет $value$",
-    "description":"Checkbox label"
-  },
-  "disabled_on_this_page":{
-    "message":"AdBlock отключен на этой странице.",
-    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that have been whitelisted"
-  },
-  "legend":{
-    "message":"Условные обозначения: ",
-    "description":"Resource list page: followed by color codes for various resource statuses (e.g. blocked, whitelisted, hidden)"
-  },
-  "updatedrightnow":{
-    "message":"обновлено прямо сейчас",
-    "description":"Label for subscription"
-  },
-  "disableforchromeandsafaristeptwo":{
-    "message":"Снимите флажок 'Включен' рядом с каждым расширением <b>кроме</b> AdBlock. <b>Оставьте AdBlock включенным</b>.",
-    "description":"Step 2 for disabling Chrome and Safari extensions"
-  },
-  "englishonly":{
-    "message":"Только на английском языке",
-    "description":"Lets the user know that a link/page is available in English only"
-  },
-  "adblockinglist":{
-    "message":"Списки фильтров блокировки рекламы",
-    "description":"List for subscribed ad blocking fiters"
-  },
-  "blacklisterwarningnofilter":{
-    "message":"Внимание: фильтр не задан!",
-    "description":"Warns the user that no filter was specified"
+    "description":"Tell a user to see if a reported ad also appears in Firefox/Chrome"
   },
-  "filtereasylist":{
-    "message":"EasyList (рекомендуется)",
+  "filtereasyprivacy":{
+    "message":"EasyPrivacy (конфиденциальность)",
     "description":"A filter list"
   },
-  "headerfilter":{
-    "message":"Соответствующий фильтр",
-    "description":"Resource list page: title of a column"
-  },
-  "acceptableadsdisable_how_to_reenable":{
-    "message":"Вы можете снова включить это и поддерживать веб-сайты, которые Вы любите, выбрав «Разрешить некоторую ненавязчивую рекламу» ниже.",
-    "description":"Message shown to users after disabling Acceptable Ads via update page."
-  },
-  "show_on_adblock_button":{
-    "message":"Показать количество заблокированной рекламы на кнопке AdBlock",
-    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the toolbar button should show a badge with the number of ads blocked"
-  },
-  "headertype":{
-    "message":"Тип",
-    "description":"Resource list page: title of a column"
-  },
-  "filtereasylist_plus_spanish":{
-    "message":"Испанский",
-    "description":"language"
+  "catblock_status_paused":{
+    "message":"CatBlock приостановлен.",
+    "description":"Message shown in toolbar button when CatBlock is paused"
   },
-  "malwarenotificationmessage":{
-    "message":"AdBlock заблокировал загрузку с сайта, известного как место размещения вредоносного ПО.",
-    "description":"Notification when a malware request has been blocked. This message should be under 90 characters!"
+  "reenableadsonebyone":{
+    "message":"Прекрасно! Теперь давайте выясним, какое расширение является причиной. Попробуйте включать каждое расширение одно за другим. Расширение, которое вернет рекламные объявления необходимо удалить, чтобы избавится от рекламы.",
+    "description":"Tells the user to reenable the extensions one by one"
   },
-  "safaricontentblockingpausemessage":{
-    "message":"Чтобы приостановить AdBlock с включенной Блокировкой Содержимого, пожалуйста, выберите Safari (в строке меню) > Предпочтения > Расширения > AdBlock и снимите флажок 'Включить AdBlock'.",
-    "description":"Alert displayed after clicking 'Pause AdBlock' in the AdBlock menu while Safari Content blocking is enabled"
+  "browserestartrequired":{
+    "message":"Пожалуйста, перезапустите Safari для завершения отключения блокировки содержимого.",
+    "description":"Displayed after disabling Safari Content Blocking, which requres a browser relaunch"
   },
-  "optionsversion":{
+  "reportfilterlistproblem":{
+    "message":"Это проблема со списком фильтров. Сообщите сюда: $link$",
     "placeholders":{
-      "version":{
+      "link":{
         "content":"$1",
-        "example":"2.0.9"
+        "example":"EXAMPLE 1: <a href='mailto:someguy@list.com'>John Doe</a>  EXAMPLE 2: <a href='http://easylist.org'>EasyList forums</a>"
       }
     },
-    "message":"Версия $version$",
-    "description":"Version number"
-  },
-  "languagedropdowndescription":{
-    "message":"Добавьте фильтры для другого языка: ",
-    "description":"Dropdown list for language-specific filters"
+    "description":"Telling the user to report an ad to a filter list maintainer"
   },
-  "sourcecode":{
-    "message":"Исходный код <a>в свободном доступе</a> !",
-    "description":"Link to the source code of AdBlock on the Support tab of the options"
+  "disableforchromestepone":{
+    "message":"Откройте <a href='#'>страницу расширений</a>.",
+    "description":"Step 1 for disabling Chrome extensions"
   },
-  "catblock_you_can_slide_to_change":{
-    "description":"Instructions for how to use the whitelister slider controls. Sometimes only one slider will show, and sometimes two will show, and if possible the text should handle both cases.",
-    "message":"You can slide below to change exactly what pages CatBlock won't run on."
+  "filtereasylist_plus_finnish":{
+    "message":"Финский",
+    "description":"language"
   },
   "catblock_latest_version":{
-    "description":"On the Options > Support page, shows when there are no updates available for CatBlock",
-    "message":"CatBlock актуальный!"
+    "message":"CatBlock актуальный!",
+    "description":"On the Options > Support page, shows when there are no updates available for CatBlock"
   },
-  "catblock_show_on_adblock_button":{
-    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the toolbar button should show a badge with the number of ads blocked",
-    "message":"Show on CatBlock button"
+  "tabcustomizetitle":{
+    "message":"Настройка AdBlock",
+    "description":"Title of the customize tab"
   },
-  "adreport_server_response_error__manual_msg_step2":{
-    "message":"И вручную создать карточку, и копировать и вставить информацию ниже в раздел «Fill in any details you think will help us understand your issue».",
-    "description":"Error message shown when the server has an unrecoverable error during the submission of an ad or bug report."
+  "typehiding":{
+    "message":"скрытие",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "catblock_pause_adblock":{
-    "description":"Menu entry to pause CatBlock",
-    "message":"Остановить CatBlock"
+  "latest_version":{
+    "message":"AdBlock актуальный!",
+    "description":"On the Options > Support page, shows when there are no updates available for AdBlock"
   },
-  "filtereasyprivacy":{
-    "message":"EasyPrivacy (конфиденциальность)",
-    "description":"A filter list"
+  "undo_last_block":{
+    "message":"Отменить мои блокировки на этом домене",
+    "description":"Menu entry to let the user cancel the result of running the blacklist wizard"
   },
-  "blockanadtitle":{
-    "message":"Заблокировать рекламу",
-    "description":"Title of the first two dialogs of the blacklister"
+  "malwarewarning":{
+    "message":"Ваш компьютер может быть заражен вредоносными программами.  Нажмите <a>здесь</a> для получения дополнительной информации.",
+    "description":"On the ad report page, the ads the user is seeing might be caused by malware/adware"
   },
-  "acceptable_ads_content_blocking_disbled_message":{
-    "message":"Мы отписался Вас от Приемлемой Рекламы, потому что Вы включили Блокировку Содержимого в Safari. Одновременно можно выбрать только одно. (<a>Почему?</a>)",
-    "description":"Warning shown when Safari Content Blocking is enabled while the Acceptable Ads filter list was already enabled."
+  "lang_english":{
+    "message":"Английский",
+    "description":"language"
   },
-  "manualfilteredit":{
-    "message":"Редактирование фильтров вручную:",
-    "description":"Subtitle on the 'Customize' tab"
+  "buttonsubmit":{
+    "message":"Отправить",
+    "description":"Button to send a form."
   },
-  "adblockreportinganad":{
-    "message":"AdBlock - отчет о рекламе",
-    "description":"Title of the ad report page"
+  "updatedsecondsago":{
+    "message":"обновлено $seconds$ сек. назад",
+    "placeholders":{
+      "seconds":{
+        "content":"$1",
+        "example":"15"
+      }
+    },
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "reloadadpage":{
-    "message":"Перезагрузите страницу с рекламой.",
+  "tabreloadcomplete":{
+    "message":"Готово! Мы перезагрузили страницу с рекламой. Пожалуйста, проверьте пропала реклама на ней или нет. Потом вернитесь на эту страницу и дайте ответы на следующие вопросы.",
+    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've disabled all other extensions"
+  },
+  "contributors":{
+    "message":"А также у нас есть <a>страница</a>, которая поможет Вам узнать людей, стоящих за AdBlock!",
+    "description":"Link to the contributors page on the Support tab of the options"
+  },
+  "adreport_location":{
+    "message":"Где именно на этой странице появляется реклама? Как это выглядит?",
+    "description":"Question on the ad report page asking the user to describe the ad and its location on a webpage."
+  },
+  "whitelist_youtube_channel":{
+    "message":"Канал $name$ белого списка",
+    "placeholders":{
+      "name":{
+        "content":"$1",
+        "example":"Name of channel"
+      }
+    },
+    "description":"Entry in the AdBlock menu, when a user is browsing YouTube and has enabled the YouTube channel whitelisting option"
+  },
+  "clickupdatefilters":{
+    "message":"Щелкните: <a>Обновить фильтры!</a>",
     "description":"Instruction on ad report page"
   },
-  "catblock_malwarenotificationcheckboxmessage":{
-    "description":"Checkbox displayed when subscribing to the Malware filter list on the Filter lists tab of the Options page",
-    "message":"Should CatBlock notify you when it detects malware?"
+  "blacklisterwarningnofilter":{
+    "message":"Внимание: фильтр не задан!",
+    "description":"Warns the user that no filter was specified"
   },
-  "acceptableadsdisable_done":{
-    "message":"Вы не подписались на список фильтров приемлемой рекламы.",
-    "description":"Message shown to users after disabling Acceptable Ads via update page."
+  "malwarenotfound":{
+    "message":"Известных вредоносных программ не обнаружено.",
+    "description":"On the ad report page, the ads the user is seeing are probably not caused by malware/adware"
   },
-  "adreport_email":{
-    "message":"Ваш адрес электронной почты?",
-    "description":"Label for a textbox where the user enters their email address to submit a bug or ad report."
+  "typepage":{
+    "message":"страница",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "blacklistertype":{
-    "message":"Тип",
-    "description":"node name is called 'Type'"
+  "unpause_adblock":{
+    "message":"Возобновить работу AdBlock",
+    "description":"Link text to unpause AdBlock, displayed immediately after 'AdBlock is paused'"
   },
-  "modifydomain":{
-    "message":"Сайт:",
-    "description":"Caption for the whitelist wizard slider that modifies the domain part of a URL"
+  "typeother":{
+    "message":"другое",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "format_site1_site2_site3":{
-    "message":"Формат: ~site1.com|~site2.com|~news.site3.org",
-    "description":"Example showing users how to input a list of sites on the Customize tab. You can translate the 'news' and 'siteN' but leave the '|'s and '~'s in place."
+  "filtereasylist_plus_spanish":{
+    "message":"Испанский",
+    "description":"language"
+  },
+  "checkinternetconnection":{
+    "message":"Чтобы сообщить о рекламе, необходимо подключение к Интернету.",
+    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version and an error occurs while reporting an ad on adreport page"
+  },
+  "fixityourself":{
+    "message":"OK, Вы все равно можете заблокировать эту рекламу для себя на странице Параметры. Спасибо!",
+    "description":"Telling users who won't report an ad to us how to handle it for themselves"
   },
   "catblock_searchresources":{
     "message":"Search resources by URL:",
     "description":"A text shown on Resources viewer page"
   },
-  "catblock_adblocksupport":{
-    "description":"Title of the support tab",
-    "message":"CatBlock Support"
+  "buttonedit":{
+    "message":"Изменить",
+    "description":"Edit filter manually button"
   },
-  "work_around_hulu_problems":{
-    "message":"Решение проблемы Видео на Hulu.com не воспроизводится (требуется перезапуск браузера)",
-    "description":"Advanced Options page checkbox, which users only need to use if Hulu.com videos break. It directs the user to restart their browser in order for changes to the checkbox to take effect."
+  "safaricontentblockinglimitexceeded":{
+    "message":"Количество правил списка фильтров превышает ограничение в 50 000 и автоматически уменьшено. Пожалуйста, отпишитесь от некоторых списков фильтров или отключите блокирование содержимого Safari!",
+    "description":"Displayed when the number of rules in the subscribed filter lists is larger than the number supported by Safari Content Blocking, if that option is enabled"
   },
-  "filterhungarian":{
-    "message":"Венгерский",
-    "description":"language"
+  "tabcustomize":{
+    "message":"Настройка",
+    "description":"A tab on the options page"
   },
-  "enableotherextensionscomplete":{
-    "message":"Расширения, которые были отключены ранее, снова включены.",
-    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've re-enabled extensions that were previously disabled"
+  "adreport_screen_cap_upload":{
+    "message":"Приложите скриншот:",
+    "description":"Label next to a file upload button."
   },
-  "adreport_laststep":{
-    "message":"Последний шаг: сообщите нам о проблеме.",
-    "description":"Heading on the ad report page. Shown when the ad needs to be reported to AdBlock, and not filter list maintainers."
+  "catblock_example_flickr_search":{
+    "message":"Поиск фотографий (например: <i>парусная гонка</i>)",
+    "description":"First example of a custom image list that a user can add. Leave the <i> and </i> as they are. e.g. is shorthand for \"for example\"."
   },
-  "typeunknown":{
-    "message":"неизвестно",
-    "description":"A resource type"
+  "manualexcludefilteredit":{
+    "message":"Редактировать отключенные фильтры:",
+    "description":"Subtitle on the 'Customize' tab"
   },
-  "typeimage":{
-    "message":"изображение",
-    "description":"A resource type"
+  "translator_credit":{
+    "message":"Благодарите за перевод:",
+    "description":"Will be followed by a list of translator names (separate string)"
   },
-  "filterrussian":{
-    "message":"Русский и украинский",
-    "description":"Language names for a filter list"
+  "savereminder":{
+    "message":"Не забудьте сохранить!",
+    "description":"Reminder to press save"
   },
-  "tabsupport":{
-    "message":"Поддержка",
-    "description":"A tab on the options page"
+  "firefox_explanation":{
+    "message":"Цель этого вопроса определить, кто должен получить Ваш отчет. Если Вы ответите на этот вопрос неправильно, то отчет будет направлен не тем людям и может быть проигнорирован.",
+    "description":"Explanation of the Check-in-Firefox or Chrome step in the ad reporter"
   },
-  "loading":{
-    "message":"ЗАГРУЗКА...",
-    "description":"Generic message displayed during processes that take some time"
+  "buttonlooksgood":{
+    "message":"Выглядит хорошо",
+    "description":"Looks good button"
   },
-  "lang_slovak":{
-    "message":"словацкий",
+  "disableallextensions":{
+    "message":"Отключите все расширения, кроме AdBlock:",
+    "description":"Instruction on ad report page"
+  },
+  "filtereasylist_plus_french":{
+    "message":"Французский",
     "description":"language"
   },
-  "checkinfirefox_5":{
-    "message":"Реклама появляется в этом браузере тоже?",
-    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
+  "blockurlwithtext":{
+    "message":"Блокировать URL, содержащие этот текст",
+    "description":"Message of the url-blocking area"
   },
-  "betalabel":{
-    "message":"Бета",
-    "description":"Label for beta features in AdBlock Options"
+  "catblock_excludedomainorurl":{
+    "message":"Домен или URL, где CatBlock не должен ничего блокировать",
+    "description":"Message of the exclude area"
   },
-  "report_ad_on_page":{
-    "message":"Сообщить о рекламе на этой странице",
-    "description":"Entry in the AdBlock button menu"
+  "adreport_response_invalid_file":{
+    "message":"Это не файл изображения. Пожалуйста, загрузите файл .png, .gif или .jpg.",
+    "description":"Error message shown when the user uploads an invalid file type."
   },
-  "filterwarning_removal":{
-    "message":"Список Предупреждений об удалении AdBlock (удаляет предупреждения об использовании блокировщика рекламы)",
-    "description":"A filter list. \"Adblock\" is written with a lowercase B in this string as it refers to ad blocking extensions in general, not just AdBlock specifically."
+  "catblock_debuginlogoption":{
+    "message":"Показывать сообщения отладки в Журнале Консоли (замедляет CatBlock)",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
-  "filtereasylist_plus_lithuania":{
-    "message":"Литовский",
+  "filtereasylist_plus_polish":{
+    "message":"Польский",
     "description":"language"
   },
-  "frametype":{
-    "message":"Тип фрейма: ",
-    "description":"Resource list page: followed by frame type (e.g. top frame, subframe)"
-  },
-  "catblock_excludedomainorurl":{
-    "description":"Message of the exclude area",
-    "message":"Домен или URL, где CatBlock не должен ничего блокировать"
+  "thirdparty":{
+    "message":"Сторонний",
+    "description":"Resource list page: column title telling if the resource originates from a different domain"
   },
-  "whatmakesadblocktick":{
-    "message":"Хотите увидеть кто продвигает AdBlock?",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  "otherfilters":{
+    "message":"Другие списки фильтров",
+    "description":"List for other filters the user subscribed to"
   },
-  "adreport_location":{
-    "message":"Где именно на этой странице появляется реклама? Как это выглядит?",
-    "description":"Question on the ad report page asking the user to describe the ad and its location on a webpage."
+  "pause_adblock":{
+    "message":"Приостановить AdBlock",
+    "description":"Menu entry to pause AdBlock"
   },
-  "reloadpageafterwhitelist":{
-    "message":"Перезагрузить страницу.",
-    "description":"Checkbox on whitelist wizard"
+  "linkunblock":{
+    "message":"Показывать рекламу на веб-странице или домене",
+    "description":"Link on the 'Customize' tab"
   },
-  "catblock_adblock_click_for_details":{
-    "description":"Tooltip on the AdBlock button, to help users understand that they can click the button, and that they can control the number badge that appears on the button.",
-    "message":"CatBlock - click for details"
+  "dont_run_on_this_page":{
+    "message":"Не запускать на этой странице",
+    "description":"Menu entry to whitelist a page"
   },
-  "yes":{
-    "message":"Да",
-    "description":"A positive response to a question"
+  "blacklistersinglematch":{
+    "message":"Соответствует <b>1</b> элементу на этой странице.",
+    "description":"Tells the user only one match was found"
+  },
+  "typexmlhttprequest":{
+    "message":"xmlhttprequest",
+    "description":"A resource type"
   },
   "safari50_updatenotice":{
     "message":"Вы используете старую версию Safari. Установите последнюю версию, чтобы использовать кнопки панели инструментов AdBlock для приостановки работы AdBlock, использования белого списка веб-сайтов и сообщений о рекламе. <a>Обновить сейчас</a>.",
     "description":"A message shown to Safari 5.0 users urging them to upgrade"
   },
-  "orchrome":{
-    "message":"или Chrome",
-    "description":"Used for placeholder in checkinfirefoxtitle and checkinfirefox_1 strings"
+  "you_can_slide_to_change":{
+    "message":"Вы можете переместиться ниже, чтобы изменить именно те страницы, на которых AdBlock не будет работать.",
+    "description":"Instructions for how to use the whitelister slider controls. Sometimes only one slider will show, and sometimes two will show, and if possible the text should handle both cases."
   },
-  "block_this_ad":{
-    "message":"Блокировать эту рекламу",
-    "description":"Context and popup menu entry"
+  "sourcecode":{
+    "message":"Исходный код <a>в свободном доступе</a> !",
+    "description":"Link to the source code of AdBlock on the Support tab of the options"
+  },
+  "disableaa":{
+    "message":"Проверяем фильтры Приемлемой Рекламы:",
+    "description":"Section header on the ad report page"
   },
   "blacklistclickmessage":{
     "message":"Щелкните правой кнопкой мыши рекламу на странице, чтобы заблокировать её - или заблокируйте здесь вручную.",
     "description":"Message at the top of the blacklist options tab"
   },
-  "typeother":{
-    "message":"другое",
+  "englishonly":{
+    "message":"Только на английском языке",
+    "description":"Lets the user know that a link/page is available in English only"
+  },
+  "typesub_frame":{
+    "message":"фрейм",
     "description":"A resource type"
   },
-  "catblock_status_disabled":{
-    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that disallow extensions, such as the Extensions Gallery or about:blank",
-    "message":"CatBlock не может работать на этом домене."
+  "removefromlist":{
+    "message":"Удалить из списка",
+    "description":"Label to remove a custom filter"
+  },
+  "catblock_safaributton_how_to_hide2":{
+    "message":"To hide the button, right click Safari's toolbar and choose Customize Toolbar, then drag the CatBlock button out of the toolbar. You can show it again by dragging it back into the toolbar.",
+    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Customize Toolbar' should match the text that Safari displays in the toolbar's context menu."
   },
   "hide_this_button":{
     "message":"Скрыть эту кнопку",
     "description":"Toolbar button menu entry to hide the AdBlock button"
   },
-  "adreport_email_privacy":{
-    "message":"Мы будем использовать его только для связи с Вами, если нам нужно будет больше информации.",
-    "description":"Let the user know that their email address won't be used for reasons other than contacting them about their bug or ad report."
-  },
-  "filtermalware":{
-    "message":"Защита от вредоносных программ",
-    "description":"A filter list"
-  },
-  "subscribingfinished":{
-    "message":"Завершено!",
-    "description":"abp: link subscriber result"
+  "catblock_show_on_adblock_button":{
+    "message":"Show on CatBlock button",
+    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the toolbar button should show a badge with the number of ads blocked"
   },
-  "catblock_contributors":{
-    "message":"We've got a <a>page</a> to help you find out about the people behind CatBlock, as well!",
-    "description":"Link to the contributors page on the Support tab of the options"
+  "filterczech":{
+    "message":"Чешский и словацкий",
+    "description":"Language names for a filter list"
   },
-  "filteradblock_custom":{
-    "message":"пользовательские фильтры AdBlock (рекомендуется)",
-    "description":"A filter list"
+  "orchrome":{
+    "message":"или Chrome",
+    "description":"Used for placeholder in checkinfirefoxtitle and checkinfirefox_1 strings"
   },
-  "oradblockforchrome":{
-    "message":"или AdBlock для Chrome",
-    "description":"Used for placeholder in checkinfirefox_2 string"
+  "blockedresource":{
+    "message":"Заблокированный ресурс",
+    "description":"Resource list page: resource status"
   },
-  "filtereasylist_plun_korean":{
-    "message":"Корейский",
+  "lang_ukranian":{
+    "message":"Украинский",
     "description":"language"
   },
-  "typemedia":{
-    "message":"аудио/видео",
-    "description":"A resource type"
-  },
-  "malwarenotfound":{
-    "message":"Известных вредоносных программ не обнаружено.",
-    "description":"On the ad report page, the ads the user is seeing are probably not caused by malware/adware"
+  "blacklistermatches":{
+    "message":"Соответствует $matchcount$ элементам на этой странице.",
+    "placeholders":{
+      "matchcount":{
+        "content":"$1",
+        "example":"5"
+      }
+    },
+    "description":"Tells the user multiple matches were found"
   },
   "filterlistlink":{
     "message":"Не подписывайтесь на больше чем нужно – каждый из них замедляет чуть-чуть работу! Первоисточники и дополнительные списки Вы можете найти <a>здесь</a>.",
     "description":"Explanation of the filter lists"
   },
-  "filtereasylist_plus_finnish":{
-    "message":"Финский",
-    "description":"language"
-  },
-  "typestylesheet":{
-    "message":"задание стиля",
-    "description":"A resource type"
+  "cleanuplist2":{
+    "message":"Очистить этот список",
+    "description":"Option at the bottom of the 'Customize' options tab"
   },
   "confirm_undo_custom_filters":{
+    "message":"Вы уверены, что хотите удалить $count$ блокировок, которые Вы создали на $host$?",
     "placeholders":{
-      "count":{
-        "content":"$1",
-        "example":"The number of custom blocks for a domain."
-      },
       "host":{
         "content":"$2",
         "example":"code.google.ph, ph.msn.com, stackoverflow.com"
+      },
+      "count":{
+        "content":"$1",
+        "example":"The number of custom blocks for a domain."
       }
     },
-    "message":"Вы уверены, что хотите удалить $count$ блокировок, которые Вы создали на $host$?",
     "description":"Confirmation message when user wants to undo their custom blocks for a domain. $count$ will be a number between 1 and 999,999,999, $host$ will be the domain where the custom blocks will be reset."
   },
-  "catblock_check_checkbox":{
-    "message":"Установите флажок на наборы картинок, которые вы хотите использовать.",
-    "description":"Shown on the CatBlock tab on the options page. Don't translate the word CatBlock."
-  },
-  "topframe":{
-    "message":"Топ фрейм",
-    "description":"Resource list page: frame type"
-  },
-  "adreport_name":{
-    "message":"Как Вас зовут?",
-    "description":"Label for a textbox where the user enters their name (or nickname) to submit a bug or ad report."
+  "clickdisableaa":{
+    "message":"Нажмите кнопку: <a>Отключить Приемлемую Рекламу</a>",
+    "description":"Instruction on ad report page"
   },
-  "options":{
-    "message":"Параметры",
-    "description":"The text of the link on chrome://chrome/extensions that gets you to the Options page for an extension"
+  "excludedomainorurl":{
+    "message":"Домен или URL, где AdBlock не должен ничего блокировать",
+    "description":"Message of the exclude area"
   },
-  "blacklisterthefilter":{
-    "message":"Фильтры, которые могут быть изменены на странице Параметры:",
-    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
+  "debuginfo":{
+    "message":"Наша команда запросила некоторую отладочную информацию? Нажмите <a href='#' id='debug'>здесь</a>!",
+    "description":"Users can click this link to provide debug information to AdBlock staff"
   },
-  "undo_last_block":{
-    "message":"Отменить мои блокировки на этом домене",
-    "description":"Menu entry to let the user cancel the result of running the blacklist wizard"
+  "selectlanguage":{
+    "message":"-- Выберите язык --",
+    "description":"Text for the first option in Langage Dropdown for Filter Lists tab in options. Include the ' -- ' on either side of your translation."
   },
-  "filtereasylist_plus_estonian":{
-    "message":"Эстонский",
-    "description":"language"
+  "wizardcantrunonframesets":{
+    "message":"Эта функция AdBlock не работает на этом сайте, потому что он использует устаревшие технологии. Вы можете внести её в черный или белый список ресурсов вручную на вкладке «Настроить» страницы параметров.",
+    "description":"Message (alert) shown when the user tries to use a blacklist/whitelist wizard on an old website"
   },
-  "disableaa":{
-    "message":"Проверяем фильтры Приемлемой Рекламы:",
+  "malwarecheck":{
+    "message":"Проверка наличия вредоносных программ, которые могут добавлять рекламу:",
     "description":"Section header on the ad report page"
   },
-  "catblock_adblock_wont_run_on_pages_matching":{
-    "description":"Message displayed when the whitelister dialog will whitelist part of an entire website, for example '*.google.com/reader/*'.  The URL will appear on the next line.",
-    "message":"CatBlock won't run on any page matching:"
-  },
-  "failedtofetchfilter":{
-    "message":"Не удалось извлечь этот фильтр!",
-    "description":"Error messagebox"
+  "linkhidesection":{
+    "message":"Скрыть секцию веб-страницы",
+    "description":"Link on the 'Customize' tab"
   },
-  "blacklisterblockedelement":{
-    "message":"Блокируемый элемент:",
-    "description":"Tells the user what the blocked element is on the slider page"
+  "catblock_example_flickr_url":{
+    "message":"Flickr фотосет URL-адрес (например: $example$)",
+    "placeholders":{
+      "example":{
+        "content":"<i>www.flickr.com/photos/michael_hughes/sets/346406/</i>"
+      }
+    },
+    "description":"Second example of a custom image list that a user can add. Leave the $example$ alone. e.g. is shorthand for \"for example\"."
   },
-  "filterisraeli":{
-    "message":"Иврит",
+  "filtereasylist_plus_lithuania":{
+    "message":"Литовский",
     "description":"language"
   },
-  "hiddenelement":{
-    "message":"Скрытый элемент",
-    "description":"Resource list page: resource status"
-  },
-  "adblock_click_for_details":{
-    "message":"AdBlock - нажмите, чтобы увидеть подробности",
-    "description":"Tooltip on the AdBlock button, to help users understand that they can click the button, and that they can control the number badge that appears on the button."
-  },
-  "optionstitle":{
-    "message":"Параметры AdBlock",
-    "description":"Title for the options page"
-  },
-  "framedomain":{
-    "message":"Домен фрейма:",
-    "description":"Resource list page: domain name of the frame"
-  },
-  "showlinkstolists2":{
-    "message":"Показать ссылки на списки фильтров",
-    "description":"Option on the 'Filter lists' tab of the Options page"
-  },
-  "reportpubliclyavailable":{
-    "message":"Примечание: отчет может стать общедоступным. Имейте это в виду, прежде чем включать в него что-то личное.",
-    "description":"Ad report page string, when you're about to submit a report"
+  "refusetocheck":{
+    "message":"Я не хочу проверять это",
+    "description":"User is telling us they don't wish to investigate something for us"
   },
-  "filtericelandic":{
-    "message":"Исландский",
-    "description":"language"
+  "you_know_thats_a_bad_idea_right":{
+    "message":"Чем больше списков фильтров Вы используете, тем медленнее работает AdBlock. Использование слишком большого количества списков может привести даже к сбою браузера на некоторых веб-сайтах. Нажмите OK, чтобы подписаться на этот список в любом случае.",
+    "description":"Confirmation message shown to user if they try to subscribe to too many lists. The user will have two options: OK and Cancel."
   },
   "fetchinglabel":{
     "message":"Получение... подождите.",
     "description":"Status label"
   },
-  "blocked_ads":{
-    "message":"Заблокированная реклама:",
-    "description":"Title for popup menu section showing number of ads blocked"
-  },
-  "headerresource":{
-    "message":"Ресурс",
-    "description":"Resource list page: title of a column"
+  "filteritalian":{
+    "message":"Итальянский",
+    "description":"language"
   },
-  "somethingwentwrong":{
-    "message":"Что-то пошло не так во время проверки обновлений.",
-    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version and an error occurs"
+  "subframe":{
+    "message":"Субфрейм",
+    "description":"Resource list page: frame type"
   },
-  "flashads":{
-    "message":"Видео и Флэш",
-    "description":"Title of the final ad report question if the ad didn't appear in Firefox"
+  "filtereasylist_plus_arabic":{
+    "message":"Арабский",
+    "description":"language"
   },
-  "updateyourlists":{
-    "message":"Убедитесь, что списки фильтров актуальны:",
-    "description":"Section header on the ad report page"
+  "catblock_add_more_photos":{
+    "message":"<b>Добавить несколько фотографий</b> с Flickr!  Вы можете выбрать:",
+    "description":"Introduction to the examples of custom image lists. Leave the <b> and </b> as they are."
   },
   "disableotherextensionscomplete":{
     "message":"Мы отключили все остальные расширения. Сейчас мы перезагрузим страницу с рекламой. Одну секундочку, пожалуйста.",
     "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've disabled all other extensions"
   },
-  "lang_spanish":{
-    "message":"Испанский",
-    "description":"language"
-  },
-  "disableforchromestepone":{
-    "message":"Откройте <a href='#'>страницу расширений</a>.",
-    "description":"Step 1 for disabling Chrome extensions"
+  "filteradblock_custom":{
+    "message":"пользовательские фильтры AdBlock (рекомендуется)",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "refusetocheck":{
-    "message":"Я не хочу проверять это",
-    "description":"User is telling us they don't wish to investigate something for us"
+  "ad_report_please":{
+    "message":"Если Вы видите рекламу, не отправляйте отчет об ошибках, отправьте  <a>отчет о рекламе</a>!",
+    "description":"Link to the ad report page on our support site. This is found on the Support tab of the options."
   },
-  "here":{
-    "message":"здесь",
-    "description":"This message is injected in other strings as a link/button"
+  "manuallyenableotherextensions":{
+    "message":"Откройте страницу расширений, чтобы включить расширения, которые ранее были отключены.",
+    "description":"On the ad report page, alert notifying users that they will need to manually reenable the extensions"
   },
-  "blockmoreads":{
-    "message":"Блокировать больше рекламы:",
-    "description":"Section header on the 'Customize' tab"
+  "operabutton_how_to_hide2":{
+    "message":"Чтобы скрыть кнопку, перейдите в  opera://extensions и включите опцию \"Скрыть из панели инструментов\". Вы можете отобразить её снова, сняв эту опцию.",
+    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Hide Button' should match the text that Opera displays on the Extensions page."
   },
-  "adreport_response_success":{
-    "message":"Все готово!  Мы скоро свяжемся с Вами, наиболее вероятно в течение одного-двух дней, если это не праздники. Также, найдите в электронной почте письмо от AdBlock. Вы найдете там ссылку на Ваш запрос на нашем сайте помощи. Если Вы предпочитаете следить за результатами по электронной почте, Вы можете делать это тоже!",
-    "description":"Shown when a ticket has been sumbitted to AdBlock's support site successfully."
+  "bugreport":{
+    "message":"Почему бы Вам не отправить нам <a>сообщение об ошибке</a>?",
+    "description":"Link to send a bug report on the Support tab of the options"
   },
-  "customfilters":{
-    "message":"Пользовательские списки фильтров",
-    "description":"List for custom filters the user subscribed to"
+  "tabsupport":{
+    "message":"Поддержка",
+    "description":"A tab on the options page"
   },
-  "pause_adblock":{
-    "message":"Приостановить AdBlock",
-    "description":"Menu entry to pause AdBlock"
+  "acceptableadsoption":{
+    "message":"Разрешить некоторую ненавязчивую рекламу",
+    "description":"option on the 'General' tab"
   },
-  "updateddayago":{
-    "message":"обновлено 1 день назад",
-    "description":"Label for subscription"
+  "lang_slovak":{
+    "message":"словацкий",
+    "description":"language"
   },
-  "savereminder":{
-    "message":"Не забудьте сохранить!",
-    "description":"Reminder to press save"
+  "typeimage":{
+    "message":"изображение",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "catblock_safari50_updatenotice":{
-    "description":"A message shown to Safari 5.0 users urging them to upgrade",
-    "message":"You are using an old version of Safari. Get the latest version in order to use the CatBlock toolbar button to pause CatBlock, whitelist websites, and report ads. <a>Upgrade now</a>."
+  "catblock_reloadtab":{
+    "message":"Reload tab",
+    "description":"Button on Resources viewer page, which reloads selected tab from dropdown menu"
   },
-  "stop_blocking_ads":{
-    "message":"Остановить блокировку рекламы:",
-    "description":"Section header on the 'Customize' tab"
+  "noresourcessend2":{
+    "message":"Что-то пошло не так. Ресурсы не были отправлены. Эта страница будет закрыта. Попробуйте перезагрузить сайт.",
+    "description":"Resource list page: error message"
   },
-  "reportfilterlistproblem":{
-    "placeholders":{
-      "link":{
-        "content":"$1",
-        "example":"EXAMPLE 1: <a href='mailto:someguy@list.com'>John Doe</a>  EXAMPLE 2: <a href='http://easylist.org'>EasyList forums</a>"
-      }
-    },
-    "message":"Это проблема со списком фильтров. Сообщите сюда: $link$",
-    "description":"Telling the user to report an ad to a filter list maintainer"
+  "safarinotificationbody":{
+    "message":"Пожалуйста, отключите некоторые списки фильтров. Больше информации см. в Параметры AdBlock.",
+    "description":"Body of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules"
   },
-  "typeobject_subrequest":{
-    "message":"object_subrequest",
-    "description":"A resource type"
+  "disabled_on_this_page":{
+    "message":"AdBlock отключен на этой странице.",
+    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that have been whitelisted"
   },
-  "catblock_whatmakesadblocktick":{
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options",
-    "message":"Want to see what makes CatBlock tick?"
+  "whitelistertitle2":{
+    "message":"Не запускать AdBlock на...",
+    "description":"The title of the whitelister dialog"
   },
-  "linkunblock":{
-    "message":"Показывать рекламу на веб-странице или домене",
-    "description":"Link on the 'Customize' tab"
+  "whats_this":{
+    "message":"Что это?",
+    "description":"Text of a link pointing to the explanation of a new feature"
   },
-  "orenteraurl":{
-    "message":"Или введите URL:",
-    "description":"Link for custom subscription"
+  "whatmakesadblocktick":{
+    "message":"Хотите увидеть кто продвигает AdBlock?",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
   "content_blocking_acceptable_ads_disbled_message":{
     "message":"Мы отключить Блокировку Содержимого в Safari потому, что Вы решили разрешить ненавязчивую рекламу. Одновременно можно выбрать только одно. (<a>Почему?</a>)",
     "description":"Warning shown when the Acceptable Ads filter list is enabled while Safari Content Blocking was already enabled."
   },
-  "wizardcantrunonframesets":{
-    "message":"Эта функция AdBlock не работает на этом сайте, потому что он использует устаревшие технологии. Вы можете внести её в черный или белый список ресурсов вручную на вкладке «Настроить» страницы параметров.",
-    "description":"Message (alert) shown when the user tries to use a blacklist/whitelist wizard on an old website"
+  "enableotherextensionscomplete":{
+    "message":"Расширения, которые были отключены ранее, снова включены.",
+    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've re-enabled extensions that were previously disabled"
   },
-  "catblock_example_flickr_id":{
-    "placeholders":{
-      "example":{
-        "content":"<i>346406</i>"
-      }
-    },
-    "message":"Flickr фотосет ID (например: $example$)",
-    "description":"Second example of a custom image list that a user can add. Leave the $example$ alone. e.g. is shorthand for \"for example\"."
+  "typeselector":{
+    "message":"селектор",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "catblock_show_on_adblock_menu":{
-    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the CatBlock popup menu should show the number of ads blocked",
-    "message":"Show number of ads blocked on CatBlock menu"
+  "failedtofetchfilter":{
+    "message":"Не удалось извлечь этот фильтр!",
+    "description":"Error messagebox"
   },
-  "blacklistersinglematch":{
-    "message":"Соответствует <b>1</b> элементу на этой странице.",
-    "description":"Tells the user only one match was found"
+  "description2":{
+    "message":"Наиболее популярное расширение Chrome с более чем 40 миллионами пользователей! Блокирует рекламу по всему Интернету.",
+    "description":"Extension description in manifest. Should not exceed 132 characters."
   },
-  "catblock_safaricontentblockingpausemessage":{
-    "description":"Alert displayed after clicking 'Pause AdBlock' in the AdBlock menu while Safari Content blocking is enabled",
-    "message":"To pause CatBlock with Content Blocking enabled, please select Safari (in the menu bar) > Preferences > Extensions > CatBlock, and uncheck 'Enable CatBlock'."
+  "retryaftersubscribe":{
+    "message":"Подпишитесь на этот список, а затем попробуйте снова: $list_title$",
+    "placeholders":{
+      "list_title":{
+        "content":"$1",
+        "example":"French filters"
+      }
+    },
+    "description":"Instructions on ad report page telling users to subscribe to a filter list and then check again to see whether the ad exists"
   },
-  "filtereasylist_plus_polish":{
-    "message":"Польский",
-    "description":"language"
+  "safaricontentblocking":{
+    "message":"Включить Блокировку Содержимого в Safari",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page. 'Content Blocking' is the name of a different way of blocking resources introduced in Safari 9."
   },
-  "malwarenotificationcheckboxmessage":{
-    "message":"Следует ли AdBlock уведомляет Вас, когда он обнаруживает вредоносные программы?",
-    "description":"Checkbox displayed when subscribing to the Malware filter list on the Filter lists tab of the Options page"
+  "catblock_adblockupdates":{
+    "message":"CatBlock updates",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
-  "firefox_explanation":{
-    "message":"Цель этого вопроса определить, кто должен получить Ваш отчет. Если Вы ответите на этот вопрос неправильно, то отчет будет направлен не тем людям и может быть проигнорирован.",
-    "description":"Explanation of the Check-in-Firefox or Chrome step in the ad reporter"
+  "catblock_allrequests":{
+    "message":"All requests",
+    "description":"A message in dropdown selection on Resource viewer page"
   },
-  "catblock_filteradblock_custom":{
-    "description":"A filter list",
-    "message":"CatBlock custom filters (recommended)"
+  "blocked_n_in_total":{
+    "message":"$count$ всего",
+    "placeholders":{
+      "count":{
+        "content":"<a>123,456</a>",
+        "example":"The number of ads blocked. Do not make any changes to this placeholder when translating."
+      }
+    },
+    "description":"Shown below the 'Blocked ads:' message. Shows the number of ads blocked since AdBlock was installed. $count$ will be a number between 1 and 999,999,999."
   },
-  "bugreport":{
-    "message":"Почему бы Вам не отправить нам <a>сообщение об ошибке</a>?",
-    "description":"Link to send a bug report on the Support tab of the options"
+  "hiddenelement":{
+    "message":"Скрытый элемент",
+    "description":"Resource list page: resource status"
   },
-  "checkinfirefox_4":{
-    "message":"В этом браузере, загрузите страницу с рекламой.",
-    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
+  "adreport_name":{
+    "message":"Как Вас зовут?",
+    "description":"Label for a textbox where the user enters their name (or nickname) to submit a bug or ad report."
   },
-  "safaributton_how_to_hide2":{
-    "message":"Чтобы скрыть кнопку, щелкните правой кнопкой мыши по панели инструментов Safari и выберите Настроить панель инструментов, а затем перетащите кнопку AdBlock с панели инструментов. Вы можете показать её снова, перетащив обратно на панель инструментов.",
-    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Customize Toolbar' should match the text that Safari displays in the toolbar's context menu."
+  "subscribingfinished":{
+    "message":"Завершено!",
+    "description":"abp: link subscriber result"
   },
-  "reenableadsonebyone":{
-    "message":"Прекрасно! Теперь давайте выясним, какое расширение является причиной. Попробуйте включать каждое расширение одно за другим. Расширение, которое вернет рекламные объявления необходимо удалить, чтобы избавится от рекламы.",
-    "description":"Tells the user to reenable the extensions one by one"
+  "catblock_customfilters":{
+    "message":"User's custom filter",
+    "description":"Text used on Resource Viewer page telling, where the particular filter comes from"
   },
-  "malwarecheck":{
-    "message":"Проверка наличия вредоносных программ, которые могут добавлять рекламу:",
-    "description":"Section header on the ad report page"
+  "report_ad_on_page":{
+    "message":"Сообщить о рекламе на этой странице",
+    "description":"Entry in the AdBlock button menu"
   },
-  "adalreadyblocked":{
-    "message":"Прекрасно! Все настроено.",
-    "description":"On the ad report page, telling a user there is nothing to do"
+  "adreport_email_privacy":{
+    "message":"Мы будем использовать его только для связи с Вами, если нам нужно будет больше информации.",
+    "description":"Let the user know that their email address won't be used for reasons other than contacting them about their bug or ad report."
   },
-  "advanced_options2":{
-    "message":"Я продвинутый пользователь, покажите мне дополнительные опции",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "how":{
+    "message":"Как?",
+    "description":"Text of a link pointing to instructions on how to do something"
   },
-  "dont_run_on_pages_on_domain":{
-    "message":"Не запускать на страницах этого домена",
-    "description":"Menu entry to open the whitelist wizard"
+  "typesubdocument":{
+    "message":"фрейм",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "checkinfirefox_3":{
-    "message":"В этом браузере подпишитесь на те же списки фильтров, как у Вас здесь.",
-    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
+  "blacklistertype":{
+    "message":"Тип",
+    "description":"node name is called 'Type'"
   },
-  "translator_credit":{
-    "message":"Благодарите за перевод:",
-    "description":"Will be followed by a list of translator names (separate string)"
+  "filtersavewarning":{
+    "message":"Осторожно: Если Вы сделаете здесь ошибку, много других фильтров, включая официальные фильтры, могут оказаться сломанными тоже! <br/> Прочитайте <a>Учебник по синтаксису фильтров</a>, чтобы научиться дополнять черный и белый списки фильтров.",
+    "description":"Warning when blacklisting manually"
   },
-  "filterdutch":{
-    "message":"Голландский",
-    "description":"language"
+  "contentblockingwarning":{
+    "message":"Примечание: Белый список (разрешает рекламу) на странице или сайте не поддерживается в Safari блокирование содержимого включена.",
+    "description":"Notice shown on the 'Customize' tab of the options page when Safari Content Blocking is enabled"
   },
-  "cantblockflashwarning":{
-    "message":"Отображается ли реклама перед фильмом или любым другим плагином как Flash-игра?",
-    "description":"Text of the final ad report question"
+  "blacklisterattrwillbe":{
+    "message":"$attribute$ будет $value$",
+    "placeholders":{
+      "attribute":{
+        "content":"$1",
+        "example":"class"
+      },
+      "value":{
+        "content":"$2",
+        "example":"AdBanner"
+      }
+    },
+    "description":"Checkbox label"
   },
-  "typehiding":{
-    "message":"скрытие",
-    "description":"A resource type"
+  "catblock_adblock_click_for_details":{
+    "message":"CatBlock - click for details",
+    "description":"Tooltip on the AdBlock button, to help users understand that they can click the button, and that they can control the number badge that appears on the button."
   },
-  "disableforsafaristepone":{
-    "message":"Откройте меню Safari &rarr; Параметры &rarr; Расширения.",
-    "description":"Step 1 for disabling Safari extensions"
+  "catblock_enable_adblock":{
+    "message":"Включить CatBlock на этой странице",
+    "description":"Link text to un-whitelist a page, displayed immediately after 'CatBlock is disabled on this page'"
   },
-  "no":{
-    "message":"Нет",
-    "description":"A negative response to a question"
+  "catblock_whatmakesadblocktick":{
+    "message":"Want to see what makes CatBlock tick?",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
-  "typepopup":{
-    "message":"popup",
-    "description":"A resource type"
+  "adblock_click_for_details":{
+    "message":"AdBlock - нажмите, чтобы увидеть подробности",
+    "description":"Tooltip on the AdBlock button, to help users understand that they can click the button, and that they can control the number badge that appears on the button."
   }
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/_locales/sk/messages.json b/_locales/sk/messages.json
index 238e19c7..ae93c94d 100644
--- a/_locales/sk/messages.json
+++ b/_locales/sk/messages.json
@@ -1,1300 +1,1304 @@
 {
-  "tabfilterlists":{
-    "message":"Zoznam filtrov",
-    "description":"A tab on the options page"
+  "catblock_contributors":{
+    "message":"Máme pre vás <a>stránku</a>, ktorá vám pomôže nájsť ľudí, ktorí pracujú na CatBlocku!",
+    "description":"Link to the contributors page on the Support tab of the options"
   },
-  "filterstabtitle":{
-    "message":"Zoznam filtrov",
-    "description":"Title of the filter list tab"
+  "status_paused":{
+    "message":"AdBlock je pozastavený.",
+    "description":"Message shown in toolbar button when AdBlock is paused"
   },
-  "updatenowmessage2":{
-    "message":"Aktualizácie filtrov sa sťahujú automaticky; ale môžete ich aj <a>stiahnuť teraz</a>",
-    "description":"Update filters text + button"
+  "filterchinese":{
+    "message":"Čínština",
+    "description":"language"
   },
-  "subscribeconfirm":{
-    "placeholders":{
-      "title":{
-        "content":"$1",
-        "example":"Prebake"
-      }
-    },
-    "message":"Chcete naozaj používať tento zoznam filtrov $title$?",
-    "description":"Prompt question before subscribing to the filter list"
+  "catblock_safarinotificationbody":{
+    "message":"Please disable some filter lists. More information in CatBlock's Options.",
+    "description":"Body of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules"
   },
-  "buttonback":{
-    "message":"Späť",
-    "description":"Back to previous wizard page button"
+  "catblock_safari50_updatenotice":{
+    "message":"Používate starú verziu prehiadača Safari. Získajte najnovšiu verziu prehliadača Safari, ktorá umožňuje pozastaviť CatBlock stlačením tlačidla na paneli nástrojov, nahlásiť reklamy a poskytuje ďalšie nové funkcie. <a>Aktualizovať prehliadač</a>.",
+    "description":"A message shown to Safari 5.0 users urging them to upgrade"
   },
-  "catblock_unpause_adblock":{
-    "description":"Link text to unpause CatBlock, displayed immediately after 'CatBlock is paused'",
-    "message":"Spustiť CatBlock"
+  "typescript":{
+    "message":"skript",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "catblock_safaributton_how_to_hide2":{
-    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Customize Toolbar' should match the text that Safari displays in the toolbar's context menu.",
-    "message":"To hide the button, right click Safari's toolbar and choose Customize Toolbar, then drag the CatBlock button out of the toolbar. You can show it again by dragging it back into the toolbar."
+  "catblock_show_on_adblock_menu":{
+    "message":"Zobraziť počet zablokovaných reklám v CatBlock menu",
+    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the CatBlock popup menu should show the number of ads blocked"
   },
-  "confirm_undo_custom_filters":{
+  "typepopup":{
+    "message":"vyskakovacie okno",
+    "description":"A resource type"
+  },
+  "customfilterserrormessage":{
+    "message":"Následujúci filter:<br/> $filter$ <br/> je chybný: <br/> $message$",
     "placeholders":{
-      "count":{
-        "content":"$1",
-        "example":"The number of custom blocks for a domain."
-      },
-      "host":{
+      "message":{
         "content":"$2",
-        "example":"code.google.ph, ph.msn.com, stackoverflow.com"
+        "example":"invalid filter"
+      },
+      "filter":{
+        "content":"$1",
+        "example":"@@.ad"
       }
     },
-    "message":"Naozaj chcete odstrániť $count$ blokovania/í, ktoré ste vytvorili na $host$?",
-    "description":"Confirmation message when user wants to undo their custom blocks for a domain. $count$ will be a number between 1 and 999,999,999, $host$ will be the domain where the custom blocks will be reset."
-  },
-  "subscribingtitle":{
-    "message":"Prihlasovanie k odberu zoznamu filtrov...",
-    "description":"abp: link subscriber title"
+    "description":"Error message when there is an issue with a custom filter on the 'Customize' tab of the Options page"
   },
   "catblock_storage_quota_exceeded":{
-    "description":"Message shown when the user uses more storage than allowed by the browser",
-    "message":"CatBlock používa príliš veľa pamäte. Prosím, odznačte niekoľko filtrov zo zoznamu!"
+    "message":"CatBlock používa príliš veľa pamäte. Prosím, odznačte niekoľko filtrov zo zoznamu!",
+    "description":"Message shown when the user uses more storage than allowed by the browser"
   },
-  "modifydomain":{
-    "message":"Doména:",
-    "description":"Caption for the whitelist wizard slider that modifies the domain part of a URL"
+  "show_on_adblock_menu":{
+    "message":"Zobraziť počet zablokovaných reklám v AdBlock menu",
+    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the AdBlock popup menu should show the number of ads blocked"
   },
-  "excludedomainorurl":{
-    "message":"Doména alebo URL, na ktorej AdBlock nesmie nič blokovať",
-    "description":"Message of the exclude area"
+  "close":{
+    "message":"Zavrieť",
+    "description":"Generic message for buttons that close a view or window"
   },
   "removefromlist":{
     "message":"Odstrániť zo zoznamu",
     "description":"Label to remove a custom filter"
   },
-  "catblock_disabled_on_this_page":{
-    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that have been whitelisted",
-    "message":"CatBlock je na tejto stránke zakázaný."
-  },
-  "disableyoutubestreamingads":{
-    "message":"Povoliť spätnú kompatibilitu s doplnkom ClickToFlash",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page. Allow AdBlock and the ClickToFlash Safari extension to work simultaneously on YouTube."
+  "blacklisterblockedelement":{
+    "message":"Blokovaný prvok:",
+    "description":"Tells the user what the blocked element is on the slider page"
   },
-  "filtersavewarning":{
-    "message":"Buďte opatrní: pokiaľ tu urobíte chybu, veľa iných filtrov, vrátane oficiálnych, môžu byť tiež poškodené!<br/>Prečítajte si <a>filter syntax tutorial (anglicky)</a> kde sa dozviete, ako pridávať pokročilé vlastné filtre a výnimky.",
-    "description":"Warning when blacklisting manually"
+  "adblock_wont_run_on_pages_matching":{
+    "message":"AdBlock sa nespustí na týchto stránkach:",
+    "description":"Message displayed when the whitelister dialog will whitelist part of an entire website, for example '*.google.com/reader/*'.  The URL will appear on the next line."
   },
-  "clickupdatefilters":{
-    "message":"Kliknite tu: <a>Aktualizovať filtre!</a>",
+  "reloadadpage":{
+    "message":"Načítajte znovu stránku s reklamou.",
     "description":"Instruction on ad report page"
   },
-  "catblock_wizardcantrunonframesets":{
-    "description":"Message (alert) shown when the user tries to use a blacklist/whitelist wizard on an old website",
-    "message":"Táto funkcia CatBlocku nefunguje na tejto stránke, pretože využíva zastarané technológie. Avšak stále môžete zablokovať alebo odblokovať zdroje manuálne v tabe 'Prispôsobenie' na stránke s nastaveniami."
+  "catblock_searchresources":{
+    "message":"Search resources by URL:",
+    "description":"A text shown on Resources viewer page"
   },
-  "buttonlooksgood":{
-    "message":"Pokračovať",
-    "description":"Looks good button"
+  "unsubscribedlabel":{
+    "message":"Odhlásené.",
+    "description":"Status label"
   },
-  "buttonexclude":{
-    "message":"Vylúčiť",
-    "description":"Button for excluding a domain in the whitelister dialog"
+  "blockmoreads":{
+    "message":"Blokovať viac reklám:",
+    "description":"Section header on the 'Customize' tab"
   },
-  "adblock_outdated_chrome":{
-    "message":"Používate starú verziu AdBlocku. Prosím choďte na <a href='#'>stránku s rozšíreniami</a>, zapnite 'Režim pre vývojárov' a kliknite na 'Aktualizovať rozšírenia'.",
-    "description":"Ad report page instructions to update AdBlock in Chrome. The link will point to 'chrome://chrome/extensions/'"
+  "loading":{
+    "message":"NAČÍTAVAM...",
+    "description":"Generic message displayed during processes that take some time"
   },
-  "typeobject_subrequest":{
-    "message":"žiadosť objektu",
-    "description":"A resource type"
+  "buttoncancel":{
+    "message":"Zrušiť",
+    "description":"Cancel button"
   },
-  "cantblockflash":{
-    "message":"Zatiaľ nemôžeme blokovať reklamy vo vnútri objektov Flash alebo v iných doplnkoch. Čakáme na podporu prehliadača a WebKitu.",
-    "description":"Result of the final ad report question"
+  "wizardcantrunonframesets":{
+    "message":"Táto funkcia AdBlocku nefunguje na tejto stránke, pretože využíva zastarané technológie. Avšak stále môžete zablokovať alebo odblokovať zdroje manuálne v tabe 'Prispôsobenie' na stránke s nastaveniami.",
+    "description":"Message (alert) shown when the user tries to use a blacklist/whitelist wizard on an old website"
   },
-  "enable_adblock":{
-    "message":"Zapnúť AdBlock na tejto stránke",
-    "description":"Link text to un-whitelist a page, displayed immediately after 'AdBlock is disabled on this page'"
+  "adblockreportinganad":{
+    "message":"AdBlock - Nahlásenie reklamy",
+    "description":"Title of the ad report page"
   },
-  "catblock_reloadtab":{
-    "message":"Reload tab",
-    "description":"Button on Resources viewer page, which reloads selected tab from dropdown menu"
+  "show_ads_except_for":{
+    "message":"Zobrazovať reklamy <i>všade</i> okrem týchto domén...",
+    "description":"Section title for blacklisting section of Customize tab"
   },
-  "malwarewarning":{
-    "message":"Váš počítač môže byť napadnutý malwarom.  Kliknite <a>tu</a> pre viac informácií.",
-    "description":"On the ad report page, the ads the user is seeing might be caused by malware/adware"
+  "catblock_disabled_on_this_page":{
+    "message":"CatBlock je na tejto stránke zakázaný.",
+    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that have been whitelisted"
   },
-  "block_an_ad_on_this_page":{
-    "message":"Blokovať reklamu na tejto stránke",
-    "description":"Toolbar button menu entry and context menu entry"
+  "catblock_unpause_adblock":{
+    "message":"Spustiť CatBlock",
+    "description":"Link text to unpause CatBlock, displayed immediately after 'CatBlock is paused'"
   },
-  "updatedminuteago":{
-    "message":"aktualizované pred minútou",
-    "description":"Label for subscription"
+  "blockanadtitle":{
+    "message":"Blokovanie reklamy",
+    "description":"Title of the first two dialogs of the blacklister"
   },
-  "blocked_n_on_this_page":{
-    "placeholders":{
-      "count":{
-        "content":"<a>123</a>",
-        "example":"The number of ads blocked. Do not make any changes to this placeholder when translating."
-      }
-    },
-    "message":"$count$ na tejto stránke",
-    "description":"Shown below the 'Blocked ads:' message. Shows the number of ads blocked on this page. $count$ will be a number between 1 and 999."
+  "yes":{
+    "message":"Áno",
+    "description":"A positive response to a question"
   },
-  "filterlatvian":{
-    "message":"Lotyština",
+  "filtereasylist_plus_romanian":{
+    "message":"Rumunčina",
+    "description":"language"
+  },
+  "filtermalware":{
+    "message":"Ochrana pred malvérom",
     "description":"A filter list"
   },
-  "catblock_time":{
-    "message":"Time",
-    "description":"Name of the table header on Resources viewer page"
+  "format_site1_site2_site3":{
+    "message":"Formát: ~stránka1.sk|~stránka2.sk|~správy.site3.sk",
+    "description":"Example showing users how to input a list of sites on the Customize tab. You can translate the 'news' and 'siteN' but leave the '|'s and '~'s in place."
   },
-  "catblock_disabled_by_filter_lists":{
-    "description":"Message shown when a user tries to unwhitelist a web page that has been whitelisted by a rule in a subscribed filter list",
-    "message":"Prepáčte, ale CatBlock je na tejto stránke zakázaný jedným z vašich filtrov."
+  "dont_run_on_pages_on_domain":{
+    "message":"Nespúšťať na podstránkach tejto domény",
+    "description":"Menu entry to open the whitelist wizard"
   },
-  "typemain_frame":{
-    "message":"stránka",
-    "description":"A resource type"
+  "catblock_malwarenotificationcheckboxmessage":{
+    "message":"Má Vás CatBlock upozorniť, keď zistí malware?",
+    "description":"Checkbox displayed when subscribing to the Malware filter list on the Filter lists tab of the Options page"
   },
-  "checkinfirefox_1":{
-    "placeholders":{
-      "chrome":{
-        "content":"<span id='chrome2'></span>",
-        "example":"'or Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)"
-      }
-    },
-    "message":"Nainštalujte FireFox $chrome$ ak ho nemáte.",
-    "description":"instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
+  "buttonblockit":{
+    "message":"Blokovať!",
+    "description":"Block button"
   },
-  "latest_version":{
-    "message":"AdBlock je aktuálny!",
-    "description":"On the Options > Support page, shows when there are no updates available for AdBlock"
+  "tabcustomizetitle":{
+    "message":"Prispôsobenie AdBlocku",
+    "description":"Title of the customize tab"
   },
-  "typeobject":{
-    "message":"interaktívny objekt",
-    "description":"A resource type"
+  "filterstabtitle":{
+    "message":"Zoznam filtrov",
+    "description":"Title of the filter list tab"
+  },
+  "warning_overrules_filters":{
+    "message":"Upozornenie: na všetkých ostatných stránkach uvidíte reklamy!<br>Toto má prednosť pred všetkými ostatnými filtrami pre tieto stránky.",
+    "description":"Message on the 'Customize' tab of the options page, explaining the danger of adding a blacklisting filter"
+  },
+  "modifydomain":{
+    "message":"Doména:",
+    "description":"Caption for the whitelist wizard slider that modifies the domain part of a URL"
+  },
+  "customfilters":{
+    "message":"Vlastné zoznamy filtrov",
+    "description":"List for custom filters the user subscribed to"
+  },
+  "catblock_adblockreportinganad":{
+    "message":"CatBlock - Reporting an ad",
+    "description":"Title of the ad report page"
   },
   "blacklisterblocksalloftype":{
+    "message":"Buďte opatrní: tento filter blokuje všetky $elementtype$ prvky na stránke!",
     "placeholders":{
       "elementtype":{
         "content":"$1",
         "example":"DIV"
       }
     },
-    "message":"Buďte opatrní: tento filter blokuje všetky $elementtype$ prvky na stránke!",
     "description":"Warns the user that all elements of type X will be blocked"
   },
-  "pwyw":{
-    "message":"Zaplaťte, koľko chcete!",
-    "description":"Text of a payment request link"
+  "catblock_adblocksupport":{
+    "message":"CatBlock Support",
+    "description":"Title of the support tab"
   },
-  "generaloptions":{
-    "message":"Hlavné nastavenia",
-    "description":"Title of first tab page"
+  "subscribebutton":{
+    "message":"Pridať",
+    "description":"Subscribe to a list button"
   },
-  "adblockupdates":{
-    "message":"Aktualizácie AdBlocku",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  "catblock_filteradblock_custom":{
+    "message":"CatBlock custom filters (recommended)",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "catblock_adblockreportinganad":{
-    "description":"Title of the ad report page",
-    "message":"CatBlock - Reporting an ad"
+  "filterrussian":{
+    "message":"Ruština a Ukrajinčina",
+    "description":"Language names for a filter list"
   },
-  "whatsnew":{
-    "message":"Čo je nové v najnovšej verzii? Pozri <a style='cursor:pointer;'> zoznam zmien</a>!",
-    "description":"Link to display the changelog on the Support tab of the options"
-  },
-  "blacklistermatches":{
-    "placeholders":{
-      "matchcount":{
-        "content":"$1",
-        "example":"5"
-      }
-    },
-    "message":"Toto zodpovedá $matchcount$ položkám na tejto stránke.",
-    "description":"Tells the user multiple matches were found"
-  },
-  "blacklisteroptions1":{
-    "message":"Myslíte si, že sa budete pozerať na túto reklamu zakaždým, keď navštívite túto stránku?",
-    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
-  },
-  "show_ads_except_for":{
-    "message":"Zobrazovať reklamy <i>všade</i> okrem týchto domén...",
-    "description":"Section title for blacklisting section of Customize tab"
-  },
-  "filtereasylist_plus_german":{
-    "message":"Nemčina",
-    "description":"language"
+  "block_an_ad_on_this_page":{
+    "message":"Blokovať reklamu na tejto stránke",
+    "description":"Toolbar button menu entry and context menu entry"
   },
-  "questionoridea":{
-    "message":"Máte otázku alebo nový nápad?",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  "malwarenotificationmessage":{
+    "message":"AdBlock zablokoval sťahovanie zo stránky na ktorej sa vyskytuje malware.",
+    "description":"Notification when a malware request has been blocked. This message should be under 90 characters!"
   },
-  "catblock_you_can_slide_to_change":{
-    "description":"Instructions for how to use the whitelister slider controls. Sometimes only one slider will show, and sometimes two will show, and if possible the text should handle both cases.",
-    "message":"Nastavením posuvníku nižšie vyberte tie stránky, pri ktorých sa CatBlock nebude spúšťať."
+  "pause_adblock":{
+    "message":"Pozastaviť AdBlock",
+    "description":"Menu entry to pause AdBlock"
   },
-  "checkforupdates":{
-    "message":"Kontrola aktualizácií (mala by trvať iba pár sekúnd)...",
-    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version"
+  "catblock_wizardcantrunonframesets":{
+    "message":"Táto funkcia CatBlocku nefunguje na tejto stránke, pretože využíva zastarané technológie. Avšak stále môžete zablokovať alebo odblokovať zdroje manuálne v tabe 'Prispôsobenie' na stránke s nastaveniami.",
+    "description":"Message (alert) shown when the user tries to use a blacklist/whitelist wizard on an old website"
   },
-  "catblock_allrequests":{
-    "message":"All requests",
-    "description":"A message in dropdown selection on Resource viewer page"
+  "typeobject":{
+    "message":"interaktívny objekt",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "orenteraurl":{
-    "message":"Alebo zadajte URL:",
-    "description":"Link for custom subscription"
+  "filtereasylist_plun_korean":{
+    "message":"Kórejčina",
+    "description":"language"
   },
-  "otherfilters":{
-    "message":"Ostatné zoznamy filtrov",
-    "description":"List for other filters the user subscribed to"
+  "catblock_add_photos":{
+    "message":"Pridať fotografie",
+    "description":"Shown on the CatBlock tab of the options page. Users click this button to add a new list of images."
   },
-  "blacklisterattrwillbe":{
+  "updateddaysago":{
+    "message":"aktualizované pred $days$ dňami",
     "placeholders":{
-      "value":{
-        "content":"$2",
-        "example":"AdBanner"
-      },
-      "attribute":{
+      "days":{
         "content":"$1",
-        "example":"class"
+        "example":"15"
       }
     },
-    "message":"$attribute$ bude $value$",
-    "description":"Checkbox label"
-  },
-  "disabled_on_this_page":{
-    "message":"AdBlock je na tejto stránke zakázaný",
-    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that have been whitelisted"
-  },
-  "filtereasylist_plus_romanian":{
-    "message":"Rumunčina",
-    "description":"language"
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "blockdomain":{
-    "message":"Používať na stránkach domény",
-    "description":"Message of the url and css -blocking area"
+  "clickdisableotherextensions":{
+    "message":"<b>alebo</b>, kliknite na toto tlačidlo a my urobíme všetky veci uvedené vyššie: <a>Zakázať všetky ostatné rožšírenia</a>",
+    "description":"On the ad report page, an alternative way to disable other extensions"
   },
-  "filteritalian":{
-    "message":"Taliančina",
-    "description":"language"
+  "checkinfirefox_1":{
+    "message":"Nainštalujte FireFox $chrome$ ak ho nemáte.",
+    "placeholders":{
+      "chrome":{
+        "content":"<span id='chrome2'></span>",
+        "example":"'or Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)"
+      }
+    },
+    "description":"instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
   },
-  "catblock_disableallextensions":{
-    "description":"Instruction on ad report page",
-    "message":"Vypnite všetky rozšírenia okrem CatBlocku."
+  "catblock_replaceadswithcats":{
+    "message":"Nahradiť reklamy obrázkami mačiek",
+    "description":"Option on General tab used for enabling replacement of ads by pictures of cats"
   },
-  "malwarenotificationlearnmore":{
-    "message":"Dozvedieť sa viac o malware",
-    "description":"Button on the malware notification that opens a page about malware on our website. Message should be under 45 characters!"
+  "manualexcludefilteredit":{
+    "message":"Upraviť vypnuté filtre:",
+    "description":"Subtitle on the 'Customize' tab"
   },
-  "englishonly":{
-    "message":"Iba v angličtine",
-    "description":"Lets the user know that a link/page is available in English only"
+  "pwyw":{
+    "message":"Zaplaťte, koľko chcete!",
+    "description":"Text of a payment request link"
   },
-  "adblockinglist":{
-    "message":"Zoznamy filtrov pre blokovanie reklám",
-    "description":"List for subscribed ad blocking fiters"
+  "typemedia":{
+    "message":"audio/video",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "blacklisterwarningnofilter":{
-    "message":"Upozornenie: nie je vybraný filter!",
-    "description":"Warns the user that no filter was specified"
+  "catblock_status_disabled":{
+    "message":"CatBlock sa nedá spustiť na tejto doméne.",
+    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that disallow extensions, such as the Extensions Gallery or about:blank"
   },
-  "filterjapanese":{
-    "message":"Japončina",
-    "description":"language"
+  "stop_blocking_ads":{
+    "message":"Zrušiť blokovanie reklám:",
+    "description":"Section header on the 'Customize' tab"
   },
-  "filtereasylist":{
-    "message":"EasyList (odporúčané)",
+  "filterturkish":{
+    "message":"Turečtina",
     "description":"A filter list"
   },
-  "buttonsubmit":{
-    "message":"Potvrdiť",
-    "description":"Button to send a form."
+  "checkinfirefoxtitle":{
+    "message":"Skontrolujte vo Firefoxe $chrome$",
+    "placeholders":{
+      "chrome":{
+        "content":"<span id='chrome1'></span>",
+        "example":"'or Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)"
+      }
+    },
+    "description":"Tell a user to see if a reported ad also appears in Firefox/Chrome"
   },
-  "checkinternetconnection":{
-    "message":"Ak chcete nahlásiť reklamu, musíte byť pripojený na internet.",
-    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version and an error occurs while reporting an ad on adreport page"
+  "update_available":{
+    "message":"K dispozícii je aktualizácia pre AdBlock! Choďte $here$ pre aktualizáciu AdBlocku. <br>Poznámka: Ak chcete dostávať aktualizácie automaticky, stačí ísť do Safari > Nastavenia... > Rozšírenia > Aktualizácie <br>a začiarknite možnosť \"Automaticky inštalovať aktualizácie\".",
+    "placeholders":{
+      "here":{
+        "content":"<a id='here'></a>",
+        "example":"<a>here</a>"
+      }
+    },
+    "description":"On the Options > Support page, shows when there are updates available for AdBlock"
   },
-  "catblock_show_on_adblock_menu":{
-    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the CatBlock popup menu should show the number of ads blocked",
-    "message":"Zobraziť počet zablokovaných reklám v CatBlock menu"
+  "blacklistersinglematch":{
+    "message":"Toto zodpovedá <b>1</b> položke na tejto stránke.",
+    "description":"Tells the user only one match was found"
   },
-  "supportsite":{
-    "message":"Dajte nám vedieť na našej <a>stránke podpory</a>!",
-    "description":"Link to the support site on the Support tab of the options"
+  "catblock_status_paused":{
+    "message":"CatBlock je pozastavený.",
+    "description":"Message shown in toolbar button when CatBlock is paused"
   },
-  "headertype":{
-    "message":"Typ",
-    "description":"Resource list page: title of a column"
+  "showlinkstolists2":{
+    "message":"Odkazy pre zobrazenie zoznamov filtrov",
+    "description":"Option on the 'Filter lists' tab of the Options page"
+  },
+  "blocked_ads":{
+    "message":"Počet blokovaných reklám:",
+    "description":"Title for popup menu section showing number of ads blocked"
   },
   "filtereasylist_plus_spanish":{
     "message":"Španielčina",
     "description":"language"
   },
-  "malwarenotificationmessage":{
-    "message":"AdBlock zablokoval sťahovanie zo stránky na ktorej sa vyskytuje malware.",
-    "description":"Notification when a malware request has been blocked. This message should be under 90 characters!"
+  "reportfilterlistproblem":{
+    "message":"Toto je chyba zoznamu filtrov. Nahláste ju tu: $link$",
+    "placeholders":{
+      "link":{
+        "content":"$1",
+        "example":"EXAMPLE 1: <a href='mailto:someguy@list.com'>John Doe</a>  EXAMPLE 2: <a href='http://easylist.org'>EasyList forums</a>"
+      }
+    },
+    "description":"Telling the user to report an ad to a filter list maintainer"
   },
-  "blacklistclickmessage":{
-    "message":"Kliknite pravým tlačidlom myši na reklamu pre jej zablokovanie -- alebo ju zablokujte ručne tu.",
-    "description":"Message at the top of the blacklist options tab"
+  "lang_spanish":{
+    "message":"Španielčina",
+    "description":"language"
+  },
+  "catblock_you_can_slide_to_change":{
+    "message":"Nastavením posuvníku nižšie vyberte tie stránky, pri ktorých sa CatBlock nebude spúšťať.",
+    "description":"Instructions for how to use the whitelister slider controls. Sometimes only one slider will show, and sometimes two will show, and if possible the text should handle both cases."
   },
   "languagedropdowndescription":{
     "message":"Pridať filtre pre iný jazyk: ",
     "description":"Dropdown list for language-specific filters"
   },
-  "sourcecode":{
-    "message":"Zdrojový kód je <a>voľne k dispozícii</a>!",
-    "description":"Link to the source code of AdBlock on the Support tab of the options"
+  "subscribingtitle":{
+    "message":"Prihlasovanie k odberu zoznamu filtrov...",
+    "description":"abp: link subscriber title"
   },
-  "tabcustomize":{
-    "message":"Prispôsobenie",
-    "description":"A tab on the options page"
+  "checkinfirefox_4":{
+    "message":"Načítajte v prehliadači stránku s reklamou.",
+    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
   },
-  "slidertitle":{
-    "message":"Krok 1: Určte, čo sa bude blokovať",
-    "description":"Blacklister slider page title"
+  "safaributton_how_to_hide2":{
+    "message":"Aby ste skryli tlačidlo, kliknite pravým tlačidlom myši na Safari toolbar, zvoľte 'Prispôsobiť panel s nástrojmi' a odtiahnite AdBlock tlačidlo preč z toolbaru. Ak ho budete znovu chcieť zobraziť, stačí ho presunúť do toolbaru.",
+    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Customize Toolbar' should match the text that Safari displays in the toolbar's context menu."
   },
-  "blockurlwithtext":{
-    "message":"Blokovať URL obsahujúce tento text",
-    "description":"Message of the url-blocking area"
+  "adblock_outdated_chrome":{
+    "message":"Používate starú verziu AdBlocku. Prosím choďte na <a href='#'>stránku s rozšíreniami</a>, zapnite 'Režim pre vývojárov' a kliknite na 'Aktualizovať rozšírenia'.",
+    "description":"Ad report page instructions to update AdBlock in Chrome. The link will point to 'chrome://chrome/extensions/'"
+  },
+  "typexmlhttprequest":{
+    "message":"xml-http žiadosť",
+    "description":"A resource type"
+  },
+  "showcontextmenus2":{
+    "message":"Pridať položky do ponuky po kliknutí pravým tlačidlom myši",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  },
+  "filtereasylist_plus_finnish":{
+    "message":"Fínčina",
+    "description":"language"
   },
   "catblock_latest_version":{
-    "description":"On the Options > Support page, shows when there are no updates available for CatBlock",
-    "message":"CatBlock je aktuálny!"
+    "message":"CatBlock je aktuálny!",
+    "description":"On the Options > Support page, shows when there are no updates available for CatBlock"
   },
-  "updatedrightnow":{
-    "message":"aktualizované práve teraz",
-    "description":"Label for subscription"
+  "catblock_example_flickr_search":{
+    "message":"vyhľadať fotky (napríklad <i>závod plachetníc</i>)",
+    "description":"First example of a custom image list that a user can add. Leave the <i> and </i> as they are. e.g. is shorthand for \"for example\"."
   },
-  "reportpubliclyavailable":{
-    "message":"Poznámka: vaše nahlásenie môže byť verejne dostupné. Majte to na pamäti predtým ako tam vložíte niečo súkromné.",
-    "description":"Ad report page string, when you're about to submit a report"
+  "catblock_disabled_by_filter_lists":{
+    "message":"Prepáčte, ale CatBlock je na tejto stránke zakázaný jedným z vašich filtrov.",
+    "description":"Message shown when a user tries to unwhitelist a web page that has been whitelisted by a rule in a subscribed filter list"
   },
-  "ad_report_please":{
-    "message":"Ak ste videli reklamu, neposielajte nám hlásenie o chybe ale <a>hlásenie o reklame</a>!",
-    "description":"Link to the ad report page on our support site. This is found on the Support tab of the options."
+  "catblock_pause_adblock":{
+    "message":"Pozastaviť CatBlock",
+    "description":"Menu entry to pause CatBlock"
   },
-  "checkinfirefoxtitle":{
+  "enableotherextensionscomplete":{
+    "message":"Rozšírenia ktoré sú zakázané boli znovu povolené.",
+    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've re-enabled extensions that were previously disabled"
+  },
+  "updatedsecondsago":{
+    "message":"aktualizované pred $seconds$ sekundami",
     "placeholders":{
-      "chrome":{
-        "content":"<span id='chrome1'></span>",
-        "example":"'or Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)"
+      "seconds":{
+        "content":"$1",
+        "example":"15"
       }
     },
-    "message":"Skontrolujte vo Firefoxe $chrome$",
-    "description":"Tell a user to see if a reported ad also appears in Firefox/Chrome"
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "operabutton_how_to_hide2":{
-    "message":"Ak chcete skryť tlačidlo, navštívte stránku opera://extensions a začiarknite voľbu \"Skryť z panela s nástrojmi\". Tlačidlo môžete zobraziť neskôr zrušením začiarknutia tejto možnosti.",
-    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Hide Button' should match the text that Opera displays on the Extensions page."
+  "catblock_disableallextensions":{
+    "message":"Vypnite všetky rozšírenia okrem CatBlocku.",
+    "description":"Instruction on ad report page"
   },
-  "filtereasyprivacy":{
-    "message":"EasyPrivacy (ochrana súkromia)",
-    "description":"A filter list"
+  "linkunblock":{
+    "message":"Zobrazovať reklamy na webovej stránke alebo doméne",
+    "description":"Link on the 'Customize' tab"
   },
-  "blockanadtitle":{
-    "message":"Blokovanie reklamy",
-    "description":"Title of the first two dialogs of the blacklister"
+  "latest_version":{
+    "message":"AdBlock je aktuálny!",
+    "description":"On the Options > Support page, shows when there are no updates available for AdBlock"
   },
-  "manualfilteredit":{
-    "message":"Ručne upraviť vlastné filtre:",
-    "description":"Subtitle on the 'Customize' tab"
+  "disableforsafaristepone":{
+    "message":"Kliknite v Safari menu -> Predvoľby -> Rozšírenia.",
+    "description":"Step 1 for disabling Safari extensions"
   },
-  "adblockreportinganad":{
-    "message":"AdBlock - Nahlásenie reklamy",
-    "description":"Title of the ad report page"
+  "malwarenotificationcheckboxmessage":{
+    "message":"Má Vás AdBlock upozorniť, keď zistí malware?",
+    "description":"Checkbox displayed when subscribing to the Malware filter list on the Filter lists tab of the Options page"
   },
-  "filterdanish":{
-    "message":"Dánčina",
-    "description":"language"
+  "unpause_adblock":{
+    "message":"Spustiť AdBlock",
+    "description":"Link text to unpause AdBlock, displayed immediately after 'AdBlock is paused'"
   },
-  "reloadadpage":{
-    "message":"Načítajte znovu stránku s reklamou.",
-    "description":"Instruction on ad report page"
+  "somethingwentwrong":{
+    "message":"Niečo sa pokazilo pri kontrole aktualizácií.",
+    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version and an error occurs"
   },
-  "catblock_malwarenotificationcheckboxmessage":{
-    "description":"Checkbox displayed when subscribing to the Malware filter list on the Filter lists tab of the Options page",
-    "message":"Má Vás CatBlock upozorniť, keď zistí malware?"
+  "undo_last_block":{
+    "message":"Vrátiť blokovanie na tejto doméne",
+    "description":"Menu entry to let the user cancel the result of running the blacklist wizard"
   },
-  "filtereasylist_plus_greek":{
-    "message":"Gréčtina",
-    "description":"language"
+  "subscribeconfirm":{
+    "message":"Chcete naozaj používať tento zoznam filtrov $title$?",
+    "placeholders":{
+      "title":{
+        "content":"$1",
+        "example":"Prebake"
+      }
+    },
+    "description":"Prompt question before subscribing to the filter list"
   },
-  "modifypath":{
-    "message":"Podstránka:",
-    "description":"Caption for the whitelist wizard slider that modifies the path part of a URL"
+  "catblock_disableforchromeandsafaristeptwo":{
+    "message":"Odčiarknite všetky 'Povolené' políčka <b>okrem</b> CatBlocku.  <b>Nechajte CatBlock zapnutý</b>.",
+    "description":"Step 2 for disabling Chrome and Safari extensions"
   },
-  "lang_ukranian":{
-    "message":"Ukrainčina",
+  "lang_czech":{
+    "message":"Čeština",
     "description":"language"
   },
-  "adblock_click_for_details":{
-    "message":"AdBlock - kliknite pre viac informácií",
-    "description":"Tooltip on the AdBlock button, to help users understand that they can click the button, and that they can control the number badge that appears on the button."
+  "buttonsubmit":{
+    "message":"Potvrdiť",
+    "description":"Button to send a form."
   },
-  "you_know_thats_a_bad_idea_right":{
-    "message":"Čím viac filtrov prihlásite, tým bude AdBlock pomalší. Použitie príliš veľa filtrov môže dokonca spôsobiť pád prehliadača na niektorých stránkach. Pre potvrdenie prihlásenia stlačte tlačidlo OK.",
-    "description":"Confirmation message shown to user if they try to subscribe to too many lists. The user will have two options: OK and Cancel."
+  "catblock_time":{
+    "message":"Time",
+    "description":"Name of the table header on Resources viewer page"
   },
-  "manuallyenableotherextensions":{
-    "message":"Otvorte stránku s rozšíreniami aby ste ich mohli znovu povoliť.",
-    "description":"On the ad report page, alert notifying users that they will need to manually reenable the extensions"
+  "disabled_by_filter_lists":{
+    "message":"Prepáčte, ale AdBlock je na tejto stránke zakázaný jedným z vašich filtrov.",
+    "description":"Message shown when a user tries to unwhitelist a web page that has been whitelisted by a rule in a subscribed filter list"
   },
-  "blacklistertype":{
-    "message":"Typ",
-    "description":"node name is called 'Type'"
+  "blacklisterthefilter":{
+    "message":"Filter, ktorý sa dá neskôr zmeniť v nastaveniach:",
+    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
   },
   "findingads":{
     "message":"Hľadanie reklám...<br/><br/><i>Môže to chvíľu trvať.</i>",
     "description":"When you press ctrl-shift-K the blacklister searches for ads"
   },
-  "adstillappear":{
-    "message":"Zobrazuje sa táto reklama stále?",
-    "description":"Question on ad report page"
-  },
-  "format_site1_site2_site3":{
-    "message":"Formát: ~stránka1.sk|~stránka2.sk|~správy.site3.sk",
-    "description":"Example showing users how to input a list of sites on the Customize tab. You can translate the 'news' and 'siteN' but leave the '|'s and '~'s in place."
-  },
-  "catblock_add_more_photos":{
-    "message":"<b>Pridať nejaké fotky</b> z Flickr!  Môžete:",
-    "description":"Introduction to the examples of custom image lists. Leave the <b> and </b> as they are."
-  },
-  "only_block_ads_on_these_sites":{
-    "message":"Blokovať reklamy len na týchto stránkach:",
-    "description":"Label for textbox where user enters a list of sites on Customize tab"
+  "flashads":{
+    "message":"Videá a Flash",
+    "description":"Title of the final ad report question if the ad didn't appear in Firefox"
   },
-  "catblock_searchresources":{
-    "message":"Search resources by URL:",
-    "description":"A text shown on Resources viewer page"
+  "cantblockflash":{
+    "message":"Zatiaľ nemôžeme blokovať reklamy vo vnútri objektov Flash alebo v iných doplnkoch. Čakáme na podporu prehliadača a WebKitu.",
+    "description":"Result of the final ad report question"
   },
-  "catblock_you_know_thats_a_bad_idea_right":{
-    "description":"Confirmation message shown to user if they try to subscribe to too many lists. The user will have two options: OK and Cancel.",
-    "message":"Čím viac filtrov prihlásite, tým bude CatBlock pomalší. Použitie príliš veľa filtrov môže dokonca spôsobiť pád prehliadača na niektorých stránkach. Pre potvrdenie prihlásenia stlačte tlačidlo OK."
+  "tabfilterlists":{
+    "message":"Zoznam filtrov",
+    "description":"A tab on the options page"
   },
-  "blocked_ads":{
-    "message":"Počet blokovaných reklám:",
-    "description":"Title for popup menu section showing number of ads blocked"
+  "whitelist_youtube_channel":{
+    "message":"Odblokuj kanál $name$",
+    "placeholders":{
+      "name":{
+        "content":"$1",
+        "example":"Name of channel"
+      }
+    },
+    "description":"Entry in the AdBlock menu, when a user is browsing YouTube and has enabled the YouTube channel whitelisting option"
   },
-  "catblock_adblocksupport":{
-    "description":"Title of the support tab",
-    "message":"CatBlock Support"
+  "catblock_adblock_wont_run_on_pages_matching":{
+    "message":"CatBlock won't run on any page matching:",
+    "description":"Message displayed when the whitelister dialog will whitelist part of an entire website, for example '*.google.com/reader/*'.  The URL will appear on the next line."
   },
-  "cleanuplist2":{
-    "message":"Vyčistiť tento zoznam",
-    "description":"Option at the bottom of the 'Customize' options tab"
+  "clickupdatefilters":{
+    "message":"Kliknite tu: <a>Aktualizovať filtre!</a>",
+    "description":"Instruction on ad report page"
   },
-  "work_around_hulu_problems":{
-    "message":"Ak máte problémy s prehrávaním videa na Hulu.com, zapnite túto funkciu (vyžaduje reštartovanie prehliadača)",
-    "description":"Advanced Options page checkbox, which users only need to use if Hulu.com videos break. It directs the user to restart their browser in order for changes to the checkbox to take effect."
+  "show_on_adblock_button":{
+    "message":"Zobraziť počet zablokovaných reklám na AdBlock tlačidle",
+    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the toolbar button should show a badge with the number of ads blocked"
   },
-  "filterhungarian":{
-    "message":"Maďarčina",
-    "description":"language"
+  "optionstitle":{
+    "message":"Nastavenia",
+    "description":"Title for the options page"
   },
-  "enableotherextensionscomplete":{
-    "message":"Rozšírenia ktoré sú zakázané boli znovu povolené.",
-    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've re-enabled extensions that were previously disabled"
+  "blacklisterwarningnofilter":{
+    "message":"Upozornenie: nie je vybraný filter!",
+    "description":"Warns the user that no filter was specified"
   },
-  "other":{
-    "message":"Iný",
-    "description":"Multiple choice option"
+  "malwarenotfound":{
+    "message":"Malvér nebol nájdený.",
+    "description":"On the ad report page, the ads the user is seeing are probably not caused by malware/adware"
   },
-  "catblock_example_flickr_url":{
-    "placeholders":{
-      "example":{
-        "content":"<i>www.flickr.com/photos/michael_hughes/sets/346406/</i>"
-      }
-    },
-    "message":"zadať adresu FIickr galérie (napr. $example$)",
-    "description":"Second example of a custom image list that a user can add. Leave the $example$ alone. e.g. is shorthand for \"for example\"."
+  "typepage":{
+    "message":"stránka",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "blocked_n_in_total":{
+  "blacklistereditinvalid1":{
+    "message":"Tento filter je neplatný: $exception$",
     "placeholders":{
-      "count":{
-        "content":"<a>123,456</a>",
-        "example":"The number of ads blocked. Do not make any changes to this placeholder when translating."
+      "exception":{
+        "content":"$1",
+        "example":"This filter is not supported"
       }
     },
-    "message":"$count$ celkovo",
-    "description":"Shown below the 'Blocked ads:' message. Shows the number of ads blocked since AdBlock was installed. $count$ will be a number between 1 and 999,999,999."
+    "description":"Messagebox if the manually edited filter is invalid. Error messages are not translated."
   },
-  "filterrussian":{
-    "message":"Ruština a Ukrajinčina",
-    "description":"Language names for a filter list"
+  "reportpubliclyavailable":{
+    "message":"Poznámka: vaše nahlásenie môže byť verejne dostupné. Majte to na pamäti predtým ako tam vložíte niečo súkromné.",
+    "description":"Ad report page string, when you're about to submit a report"
   },
-  "tabsupport":{
-    "message":"Podpora",
+  "tabcustomize":{
+    "message":"Prispôsobenie",
     "description":"A tab on the options page"
   },
-  "loading":{
-    "message":"NAČÍTAVAM...",
-    "description":"Generic message displayed during processes that take some time"
-  },
-  "debuginfo":{
-    "message":"Vyžiadal si náš tím niektoré ladiace informácie? Kliknite <a href='#' id='debug'>sem</a> pre to!",
-    "description":"Users can click this link to provide debug information to AdBlock staff"
+  "typeother":{
+    "message":"ostatné",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "lang_slovak":{
-    "message":"Slovenčina",
+  "filtereasylist_plus_polish":{
+    "message":"Polština",
     "description":"language"
   },
-  "csstomatch":{
-    "message":"CSS obsahuje",
-    "description":"Message of the css-hiding area"
+  "supportsite":{
+    "message":"Dajte nám vedieť na našej <a>stránke podpory</a>!",
+    "description":"Link to the support site on the Support tab of the options"
   },
-  "checkinfirefox_5":{
-    "message":"Tiež sa zobrazuje reklama v tomto prehliadači?",
-    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
+  "catblock_check_checkbox":{
+    "message":"Zaškrtnite políčko pri súboroch obrázkov, ktoré chcete použiť.",
+    "description":"Shown on the CatBlock tab on the options page. Don't translate the word CatBlock."
   },
-  "buttoncancel":{
-    "message":"Zrušiť",
-    "description":"Cancel button"
+  "catblock_malwarenotificationmessage":{
+    "message":"CatBlock has blocked a download from a site known to host malware.",
+    "description":"Notification when a malware request has been blocked. This message should be under 90 characters!"
   },
-  "catblock_tabcustomizetitle":{
-    "description":"Title of the customize tab",
-    "message":"Prispôsobenie CatBlocku"
+  "checkinternetconnection":{
+    "message":"Ak chcete nahlásiť reklamu, musíte byť pripojený na internet.",
+    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version and an error occurs while reporting an ad on adreport page"
   },
-  "catblock_adblockupdates":{
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options",
-    "message":"Aktualizácie CatBlocku"
+  "block_this_ad":{
+    "message":"Blokovať túto reklamu",
+    "description":"Context and popup menu entry"
   },
-  "lang_czech":{
-    "message":"Čeština",
-    "description":"language"
+  "here":{
+    "message":"tu",
+    "description":"This message is injected in other strings as a link/button"
   },
-  "whitelistertitle2":{
-    "message":"Nespúšťať AdBlock na...",
-    "description":"The title of the whitelister dialog"
+  "fixityourself":{
+    "message":"OK, môžete si zablokovať túto reklamu len pre seba v nastaveniach. Ďakujem!",
+    "description":"Telling users who won't report an ad to us how to handle it for themselves"
   },
-  "adblock_wont_run_on_pages_matching":{
-    "message":"AdBlock sa nespustí na týchto stránkach:",
-    "description":"Message displayed when the whitelister dialog will whitelist part of an entire website, for example '*.google.com/reader/*'.  The URL will appear on the next line."
+  "buttonedit":{
+    "message":"Upraviť",
+    "description":"Edit filter manually button"
   },
-  "catblock_add_photos":{
-    "message":"Pridať fotografie",
-    "description":"Shown on the CatBlock tab of the options page. Users click this button to add a new list of images."
+  "enable_adblock":{
+    "message":"Zapnúť AdBlock na tejto stránke",
+    "description":"Link text to un-whitelist a page, displayed immediately after 'AdBlock is disabled on this page'"
   },
-  "catblock_excludedomainorurl":{
-    "description":"Message of the exclude area",
-    "message":"Doména alebo Url, na ktorej CatBlock nesmie nič blokovať"
+  "options":{
+    "message":"Nastavenia",
+    "description":"The text of the link on chrome://chrome/extensions that gets you to the Options page for an extension"
   },
-  "dont_run_on_pages_on_domain":{
-    "message":"Nespúšťať na podstránkach tejto domény",
-    "description":"Menu entry to open the whitelist wizard"
+  "malwarenotificationlearnmore":{
+    "message":"Dozvedieť sa viac o malware",
+    "description":"Button on the malware notification that opens a page about malware on our website. Message should be under 45 characters!"
   },
-  "whatmakesadblocktick":{
-    "message":"Chcete vidieť, kto a čo stojí za AdBlockom?",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  "no":{
+    "message":"Nie",
+    "description":"A negative response to a question"
   },
-  "allow_whitelisting_youtube_channels":{
-    "message":"Povoliť odblokovanie reklám na konkrétnych YouTube kanáloch",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "typeunknown":{
+    "message":"neznámy",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "catblock_debuginlogoption":{
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page",
-    "message":"Zobrazovať chybové hlásenia v konzole (spomaluje CatBlock)"
+  "updatedrightnow":{
+    "message":"aktualizované práve teraz",
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "catblock_malwarenotificationmessage":{
-    "description":"Notification when a malware request has been blocked. This message should be under 90 characters!",
-    "message":"CatBlock has blocked a download from a site known to host malware."
+  "oradblockforchrome":{
+    "message":"alebo AdBlock pre Chrome",
+    "description":"Used for placeholder in checkinfirefox_2 string"
   },
-  "typesub_frame":{
-    "message":"sub-dokument",
-    "description":"A resource type"
+  "disableforchromeandsafaristeptwo":{
+    "message":"Odčiarknite všetky 'Povolené' políčka <b>okrem</b> AdBlocku.  <b>Nechajte AdBlock zapnutý</b>.",
+    "description":"Step 2 for disabling Chrome and Safari extensions"
   },
-  "lang_russian":{
-    "message":"Ruština",
-    "description":"language"
+  "modifypath":{
+    "message":"Podstránka:",
+    "description":"Caption for the whitelist wizard slider that modifies the path part of a URL"
   },
-  "reloadpageafterwhitelist":{
-    "message":"Obnoviť stránku",
-    "description":"Checkbox on whitelist wizard"
+  "blockdomain":{
+    "message":"Používať na stránkach domény",
+    "description":"Message of the url and css -blocking area"
   },
-  "catblock_pause_adblock":{
-    "description":"Menu entry to pause CatBlock",
-    "message":"Pozastaviť CatBlock"
+  "blacklisteroptionstitle":{
+    "message":"Posledný krok: Podľa čoho rozpoznám reklamu?",
+    "description":"Blacklister options page title"
   },
-  "yes":{
-    "message":"Áno",
-    "description":"A positive response to a question"
+  "adblocksupport":{
+    "message":"Podpora",
+    "description":"Title of the support tab"
   },
-  "safari50_updatenotice":{
-    "message":"Používate starú verziu prehiadača Safari. Získajte najnovšiu verziu prehliadača Safari, ktorá umožňuje pozastaviť AdBlock stlačením tlačidla na paneli nástrojov, nahlásiť reklamy a poskytuje ďalšie nové funkcie. <a>Aktualizovať prehliadač</a>.",
-    "description":"A message shown to Safari 5.0 users urging them to upgrade"
+  "adblock_click_for_details":{
+    "message":"AdBlock - kliknite pre viac informácií",
+    "description":"Tooltip on the AdBlock button, to help users understand that they can click the button, and that they can control the number badge that appears on the button."
   },
-  "catblock_show_on_adblock_button":{
-    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the toolbar button should show a badge with the number of ads blocked",
-    "message":"Zobraz na CatBlock tlačidle"
+  "translator_credit":{
+    "message":"Autorom prekladu je:",
+    "description":"Will be followed by a list of translator names (separate string)"
   },
-  "orchrome":{
-    "message":"alebo Chrome",
-    "description":"Used for placeholder in checkinfirefoxtitle and checkinfirefox_1 strings"
+  "savereminder":{
+    "message":"Nezabudnite uložiť!",
+    "description":"Reminder to press save"
   },
-  "storage_quota_exceeded":{
-    "message":"AdBlock používa príliš veľa pamäte. Prosím, odznačte niekoľko filtrov zo zoznamu!",
-    "description":"Message shown when the user uses more storage than allowed by the browser"
+  "firefox_explanation":{
+    "message":"Účelom tejto otázky je určiť, komu má byť vaše hlásenie odoslané. Ak odpoviete na túto otázku nesprávne, hlásenie môže byť odoslané nesprávnej osobe, ktoré toto hlásenie môže ignorovať.",
+    "description":"Explanation of the Check-in-Firefox or Chrome step in the ad reporter"
   },
-  "block_this_ad":{
-    "message":"Blokovať túto reklamu",
-    "description":"Context and popup menu entry"
+  "tabgeneral":{
+    "message":"Všeobecné",
+    "description":"A tab on the options page"
   },
-  "optionsversion":{
-    "placeholders":{
-      "version":{
-        "content":"$1",
-        "example":"2.0.9"
-      }
-    },
-    "message":"Verzia $version$",
-    "description":"Version number"
+  "buttonlooksgood":{
+    "message":"Pokračovať",
+    "description":"Looks good button"
   },
-  "catblock_safaricontentblockingpausemessage":{
-    "description":"Alert displayed after clicking 'Pause AdBlock' in the AdBlock menu while Safari Content blocking is enabled",
-    "message":"To pause CatBlock with Content Blocking enabled, please select Safari (in the menu bar) > Preferences > Extensions > CatBlock, and uncheck 'Enable CatBlock'."
+  "allow_whitelisting_youtube_channels":{
+    "message":"Povoliť odblokovanie reklám na konkrétnych YouTube kanáloch",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
-  "typeother":{
-    "message":"ostatné",
-    "description":"A resource type"
+  "catblock_adblock_outdated_chrome":{
+    "message":"You are using an old version of CatBlock. Please go to <a href='#'>the extensions page</a>, enable 'Developer mode' and click 'Update extensions now'",
+    "description":"Ad report page instructions to update AdBlock in Chrome. The link will point to 'chrome://chrome/extensions/'"
   },
-  "catblock_status_disabled":{
-    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that disallow extensions, such as the Extensions Gallery or about:blank",
-    "message":"CatBlock sa nedá spustiť na tejto doméne."
+  "checkinfirefox_3":{
+    "message":"Skontrolujte či máte ten istý zoznam filtrov v prehliadači ako aj tu.",
+    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
   },
-  "fixityourself":{
-    "message":"OK, môžete si zablokovať túto reklamu len pre seba v nastaveniach. Ďakujem!",
-    "description":"Telling users who won't report an ad to us how to handle it for themselves"
+  "filtereasylist_plus_french":{
+    "message":"Francúzština",
+    "description":"language"
   },
-  "subscribingfailed":{
-    "message":"Neúspešné!",
-    "description":"abp: link subscriber result"
+  "debuginlogoption":{
+    "message":"Zobrazovať chybové hlásenia v konzole (spomaluje AdBlock)",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
-  "typeunknown":{
-    "message":"neznámy",
-    "description":"A resource type"
+  "blockurlwithtext":{
+    "message":"Blokovať URL obsahujúce tento text",
+    "description":"Message of the url-blocking area"
   },
-  "sliderexplanation":{
-    "message":"Nastavte posuvník tak, aby reklama na stránke bola blokovaná a zbytok stránky stále vyzeral uspokojivo.",
-    "description":"Blacklister slider page message"
+  "checkinfirefox_5":{
+    "message":"Tiež sa zobrazuje reklama v tomto prehliadači?",
+    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
   },
-  "tabgeneral":{
-    "message":"Všeobecné",
-    "description":"A tab on the options page"
+  "catblock_excludedomainorurl":{
+    "message":"Doména alebo Url, na ktorej CatBlock nesmie nič blokovať",
+    "description":"Message of the exclude area"
+  },
+  "disableyoutubestreamingads":{
+    "message":"Povoliť spätnú kompatibilitu s doplnkom ClickToFlash",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page. Allow AdBlock and the ClickToFlash Safari extension to work simultaneously on YouTube."
+  },
+  "updatedhourago":{
+    "message":"aktualizované pred hodinou",
+    "description":"Label for subscription"
+  },
+  "filtereasylist_plus_greek":{
+    "message":"Gréčtina",
+    "description":"language"
+  },
+  "otherfilters":{
+    "message":"Ostatné zoznamy filtrov",
+    "description":"List for other filters the user subscribed to"
   },
   "nodefaultfilter1":{
+    "message":"Nemáme zoznam filtrov pre daný jazyk.<br/>Prosím, skúste nájsť vhodný zoznam pre tento jazyk $link$ alebo si túto reklamu zablokujte len pre seba na záložke 'Prispôsobenie'.",
     "placeholders":{
       "link":{
         "content":"<a id='link'></a>",
         "example":"<a>here</a>"
       }
     },
-    "message":"Nemáme zoznam filtrov pre daný jazyk.<br/>Prosím, skúste nájsť vhodný zoznam pre tento jazyk $link$ alebo si túto reklamu zablokujte len pre seba na záložke 'Prispôsobenie'.",
     "description":"Instructions on ad report page pointing users to EasyList subscriptions list. 'Customize' should be the same text as the name of the 'Customize' tab."
   },
-  "linkblockadbyurl":{
-    "message":"Blokovať reklamu podľa jej URL",
-    "description":"Link on the 'Customize' tab"
-  },
-  "contributors":{
-    "message":"Máme pre vás <a>stránku</a>, ktorá vám pomôže nájsť ľudí, ktorí pracujú na AdBlocku!",
-    "description":"Link to the contributors page on the Support tab of the options"
-  },
-  "blacklisteroptionstitle":{
-    "message":"Posledný krok: Podľa čoho rozpoznám reklamu?",
-    "description":"Blacklister options page title"
-  },
-  "hide_this_button":{
-    "message":"Skryť toto tlačidlo",
-    "description":"Toolbar button menu entry to hide the AdBlock button"
+  "spread_the_word":{
+    "message":"Zdieľajte nás!",
+    "description":"Text of a share link"
   },
-  "filtermalware":{
-    "message":"Ochrana pred malvérom",
+  "filtereasyprivacy":{
+    "message":"EasyPrivacy (ochrana súkromia)",
     "description":"A filter list"
   },
-  "subscribingfinished":{
-    "message":"Dokončené!",
-    "description":"abp: link subscriber result"
-  },
-  "catblock_contributors":{
-    "message":"Máme pre vás <a>stránku</a>, ktorá vám pomôže nájsť ľudí, ktorí pracujú na CatBlocku!",
-    "description":"Link to the contributors page on the Support tab of the options"
+  "adblockupdates":{
+    "message":"Aktualizácie AdBlocku",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
-  "filteradblock_custom":{
-    "message":"AdBlock filter (odporúčané)",
-    "description":"A filter list"
+  "dont_run_on_this_page":{
+    "message":"Nepoužívať na tejto stránke",
+    "description":"Menu entry to whitelist a page"
   },
-  "oradblockforchrome":{
-    "message":"alebo AdBlock pre Chrome",
-    "description":"Used for placeholder in checkinfirefox_2 string"
+  "blacklisternofilter":{
+    "message":"Nebol vybraný filter!",
+    "description":"Warning if the user hasn't specified a filter"
   },
-  "filtereasylist_plun_korean":{
-    "message":"Kórejčina",
-    "description":"language"
+  "questionoridea":{
+    "message":"Máte otázku alebo nový nápad?",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
-  "filterczech":{
-    "message":"Čeština a Slovenčina",
-    "description":"Language names for a filter list"
+  "safari50_updatenotice":{
+    "message":"Používate starú verziu prehiadača Safari. Získajte najnovšiu verziu prehliadača Safari, ktorá umožňuje pozastaviť AdBlock stlačením tlačidla na paneli nástrojov, nahlásiť reklamy a poskytuje ďalšie nové funkcie. <a>Aktualizovať prehliadač</a>.",
+    "description":"A message shown to Safari 5.0 users urging them to upgrade"
   },
-  "typemedia":{
-    "message":"audio/video",
-    "description":"A resource type"
+  "refusetocheck":{
+    "message":"Nechcem to takto kontrolovať",
+    "description":"User is telling us they don't wish to investigate something for us"
   },
-  "foundbug":{
-    "message":"Našli ste chybu?",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  "catblock_customfilters":{
+    "message":"User's custom filter",
+    "description":"Text used on Resource Viewer page telling, where the particular filter comes from"
   },
-  "description2":{
-    "message":"Najobľúbenejšie rozšírenie pre Chrome s viac ako 40 miliónmi používateľov! Blokuje reklamy na celom webe.",
-    "description":"Extension description in manifest. Should not exceed 132 characters."
+  "blacklisternotsure":{
+    "message":"<b>Nie ste si istí?</b> Tak len stlačte tlačidlo 'Blokovať!' nižšie.",
+    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
   },
-  "catblock_update_available":{
+  "updatedminutesago":{
+    "message":"aktualizované pred $minutes$ minútami",
     "placeholders":{
-      "here":{
-        "content":"<a id='here'></a>",
-        "example":"<a>here</a>"
+      "minutes":{
+        "content":"$1",
+        "example":"15"
       }
     },
-    "description":"On the Options > Support page, shows when there are updates available for CatBl",
-    "message":"K dispozícii je aktualizácia pre CatBlock! Choďte $here$ pre aktualizáciu CatBlocku. <br>Poznámka: Ak chcete dostávať aktualizácie automaticky, stačí ísť do Safari > Nastavenia... > Rozšírenia > Aktualizácie <br>a začiarknite možnosť \"Automaticky inštalovať aktualizácie\"."
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "malwarenotfound":{
-    "message":"Malvér nebol nájdený.",
-    "description":"On the ad report page, the ads the user is seeing are probably not caused by malware/adware"
+  "other":{
+    "message":"Iný",
+    "description":"Multiple choice option"
   },
-  "filterlistlink":{
-    "message":"Neprihlasujte k odberu viac filtrov ako potrebujete -- každý filter naviac spôsobí drobné spomalenie! Poďakovanie a ďalšie zoznamy nájdete <a>tu</a>.",
-    "description":"Explanation of the filter lists"
+  "typesub_frame":{
+    "message":"sub-dokument",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "filtereasylist_plus_finnish":{
-    "message":"Fínčina",
+  "you_can_slide_to_change":{
+    "message":"Nastavením posuvníku nižšie vyberte tie stránky, pri ktorých sa AdBlock nebude spúšťať.",
+    "description":"Instructions for how to use the whitelister slider controls. Sometimes only one slider will show, and sometimes two will show, and if possible the text should handle both cases."
+  },
+  "filtereasylist_plus_bulgarian":{
+    "message":"Bulharčina",
     "description":"language"
   },
-  "unsubscribedlabel":{
-    "message":"Odhlásené.",
-    "description":"Status label"
+  "sourcecode":{
+    "message":"Zdrojový kód je <a>voľne k dispozícii</a>!",
+    "description":"Link to the source code of AdBlock on the Support tab of the options"
   },
-  "catblock_replaceadswithcats":{
-    "message":"Nahradiť reklamy obrázkami mačiek",
-    "description":"Option on General tab used for enabling replacement of ads by pictures of cats"
+  "catblock_debuginlogoption":{
+    "message":"Zobrazovať chybové hlásenia v konzole (spomaluje CatBlock)",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
-  "firefox_explanation":{
-    "message":"Účelom tejto otázky je určiť, komu má byť vaše hlásenie odoslané. Ak odpoviete na túto otázku nesprávne, hlásenie môže byť odoslané nesprávnej osobe, ktoré toto hlásenie môže ignorovať.",
-    "description":"Explanation of the Check-in-Firefox or Chrome step in the ad reporter"
+  "blacklistclickmessage":{
+    "message":"Kliknite pravým tlačidlom myši na reklamu pre jej zablokovanie -- alebo ju zablokujte ručne tu.",
+    "description":"Message at the top of the blacklist options tab"
   },
-  "typescript":{
-    "message":"skript",
-    "description":"A resource type"
+  "englishonly":{
+    "message":"Iba v angličtine",
+    "description":"Lets the user know that a link/page is available in English only"
   },
-  "filterturkish":{
-    "message":"Turečtina",
-    "description":"A filter list"
+  "filtereasylist_plus_german":{
+    "message":"Nemčina",
+    "description":"language"
   },
-  "filterchinese":{
-    "message":"Čínština",
+  "filterjapanese":{
+    "message":"Japončina",
     "description":"language"
   },
-  "whitelist_youtube_channel":{
-    "placeholders":{
-      "name":{
-        "content":"$1",
-        "example":"Name of channel"
-      }
-    },
-    "message":"Odblokuj kanál $name$",
-    "description":"Entry in the AdBlock menu, when a user is browsing YouTube and has enabled the YouTube channel whitelisting option"
+  "contributors":{
+    "message":"Máme pre vás <a>stránku</a>, ktorá vám pomôže nájsť ľudí, ktorí pracujú na AdBlocku!",
+    "description":"Link to the contributors page on the Support tab of the options"
   },
-  "catblock_example_flickr_search":{
-    "message":"vyhľadať fotky (napríklad <i>závod plachetníc</i>)",
-    "description":"First example of a custom image list that a user can add. Leave the <i> and </i> as they are. e.g. is shorthand for \"for example\"."
+  "headertype":{
+    "message":"Typ",
+    "description":"Resource list page: title of a column"
   },
-  "cantblockflashwarning":{
-    "message":"Objavuje sa reklama vo filme alebo pred ním, alebo v akomkoľvek inom doplnku, napr. vo Flash hre?",
-    "description":"Text of the final ad report question"
+  "catblock_safaributton_how_to_hide2":{
+    "message":"To hide the button, right click Safari's toolbar and choose Customize Toolbar, then drag the CatBlock button out of the toolbar. You can show it again by dragging it back into the toolbar.",
+    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Customize Toolbar' should match the text that Safari displays in the toolbar's context menu."
   },
-  "showcontextmenus2":{
-    "message":"Pridať položky do ponuky po kliknutí pravým tlačidlom myši",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "savebutton":{
+    "message":"Uložiť",
+    "description":"Save button"
   },
-  "clickthead":{
-    "message":"Kliknite na reklamu a ja vám ju pomôžem zablokovať.",
-    "description":"When you have to click the ad to continue"
+  "debuginfo":{
+    "message":"Vyžiadal si náš tím niektoré ladiace informácie? Kliknite <a href='#' id='debug'>sem</a> pre to!",
+    "description":"Users can click this link to provide debug information to AdBlock staff"
   },
-  "options":{
-    "message":"Nastavenia",
-    "description":"The text of the link on chrome://chrome/extensions that gets you to the Options page for an extension"
+  "hide_this_button":{
+    "message":"Skryť toto tlačidlo",
+    "description":"Toolbar button menu entry to hide the AdBlock button"
   },
-  "show_on_adblock_menu":{
-    "message":"Zobraziť počet zablokovaných reklám v AdBlock menu",
-    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the AdBlock popup menu should show the number of ads blocked"
+  "catblock_show_on_adblock_button":{
+    "message":"Zobraz na CatBlock tlačidle",
+    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the toolbar button should show a badge with the number of ads blocked"
   },
-  "blacklisterthefilter":{
-    "message":"Filter, ktorý sa dá neskôr zmeniť v nastaveniach:",
+  "catblock_tabcustomizetitle":{
+    "message":"Prispôsobenie CatBlocku",
+    "description":"Title of the customize tab"
+  },
+  "filterczech":{
+    "message":"Čeština a Slovenčina",
+    "description":"Language names for a filter list"
+  },
+  "buttonexclude":{
+    "message":"Vylúčiť",
+    "description":"Button for excluding a domain in the whitelister dialog"
+  },
+  "filtereasylist_plus_indonesian":{
+    "message":"Indonézština",
+    "description":"A filter list"
+  },
+  "manuallyenableotherextensions":{
+    "message":"Otvorte stránku s rozšíreniami aby ste ich mohli znovu povoliť.",
+    "description":"On the ad report page, alert notifying users that they will need to manually reenable the extensions"
+  },
+  "lang_ukranian":{
+    "message":"Ukrainčina",
+    "description":"language"
+  },
+  "blacklistermatches":{
+    "message":"Toto zodpovedá $matchcount$ položkám na tejto stránke.",
+    "placeholders":{
+      "matchcount":{
+        "content":"$1",
+        "example":"5"
+      }
+    },
+    "description":"Tells the user multiple matches were found"
+  },
+  "blacklisteroptions1":{
+    "message":"Myslíte si, že sa budete pozerať na túto reklamu zakaždým, keď navštívite túto stránku?",
     "description":"Blacklister attribute choosing page message"
   },
-  "manualexcludefilteredit":{
-    "message":"Upraviť vypnuté filtre:",
-    "description":"Subtitle on the 'Customize' tab"
+  "catblock_reloadtab":{
+    "message":"Reload tab",
+    "description":"Button on Resources viewer page, which reloads selected tab from dropdown menu"
   },
-  "undo_last_block":{
-    "message":"Vrátiť blokovanie na tejto doméne",
-    "description":"Menu entry to let the user cancel the result of running the blacklist wizard"
+  "filterlistlink":{
+    "message":"Neprihlasujte k odberu viac filtrov ako potrebujete -- každý filter naviac spôsobí drobné spomalenie! Poďakovanie a ďalšie zoznamy nájdete <a>tu</a>.",
+    "description":"Explanation of the filter lists"
   },
-  "you_can_slide_to_change":{
-    "message":"Nastavením posuvníku nižšie vyberte tie stránky, pri ktorých sa AdBlock nebude spúšťať.",
-    "description":"Instructions for how to use the whitelister slider controls. Sometimes only one slider will show, and sometimes two will show, and if possible the text should handle both cases."
+  "cleanuplist2":{
+    "message":"Vyčistiť tento zoznam",
+    "description":"Option at the bottom of the 'Customize' options tab"
   },
-  "catblock_adblock_wont_run_on_pages_matching":{
-    "description":"Message displayed when the whitelister dialog will whitelist part of an entire website, for example '*.google.com/reader/*'.  The URL will appear on the next line.",
-    "message":"CatBlock won't run on any page matching:"
+  "confirm_undo_custom_filters":{
+    "message":"Naozaj chcete odstrániť $count$ blokovania/í, ktoré ste vytvorili na $host$?",
+    "placeholders":{
+      "host":{
+        "content":"$2",
+        "example":"code.google.ph, ph.msn.com, stackoverflow.com"
+      },
+      "count":{
+        "content":"$1",
+        "example":"The number of custom blocks for a domain."
+      }
+    },
+    "description":"Confirmation message when user wants to undo their custom blocks for a domain. $count$ will be a number between 1 and 999,999,999, $host$ will be the domain where the custom blocks will be reset."
   },
-  "failedtofetchfilter":{
-    "message":"Nepodarilo sa načítať tento filter!",
-    "description":"Error messagebox"
+  "excludedomainorurl":{
+    "message":"Doména alebo URL, na ktorej AdBlock nesmie nič blokovať",
+    "description":"Message of the exclude area"
   },
-  "blacklisterblockedelement":{
-    "message":"Blokovaný prvok:",
-    "description":"Tells the user what the blocked element is on the slider page"
+  "catblock_whitelistertitle2":{
+    "message":"Nespúšťať CatBlock na...",
+    "description":"The title of the whitelister dialog"
   },
-  "buttonblockit":{
-    "message":"Blokovať!",
-    "description":"Block button"
+  "foundbug":{
+    "message":"Našli ste chybu?",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
-  "filterisraeli":{
-    "message":"Hebrejčina",
-    "description":"language"
+  "work_around_hulu_problems":{
+    "message":"Ak máte problémy s prehrávaním videa na Hulu.com, zapnite túto funkciu (vyžaduje reštartovanie prehliadača)",
+    "description":"Advanced Options page checkbox, which users only need to use if Hulu.com videos break. It directs the user to restart their browser in order for changes to the checkbox to take effect."
   },
-  "close":{
-    "message":"Zavrieť",
-    "description":"Generic message for buttons that close a view or window"
+  "operabutton_how_to_hide2":{
+    "message":"Ak chcete skryť tlačidlo, navštívte stránku opera://extensions a začiarknite voľbu \"Skryť z panela s nástrojmi\". Tlačidlo môžete zobraziť neskôr zrušením začiarknutia tejto možnosti.",
+    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Hide Button' should match the text that Opera displays on the Extensions page."
   },
-  "optionstitle":{
-    "message":"Nastavenia",
-    "description":"Title for the options page"
+  "catblock_options":{
+    "message":"Možnosti CatBlocku",
+    "description":"Title of the CatBlock options page tab"
+  },
+  "catblock_whatmakesadblocktick":{
+    "message":"Chcete vidieť, kto a čo stojí za CatBlockom?",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  },
+  "orenteraurl":{
+    "message":"Alebo zadajte URL:",
+    "description":"Link for custom subscription"
   },
   "invalidListUrl":{
     "message":"Neplatný zoznam URL. Zoznam bude vymazaný.",
     "description":"Message when you subscribe to a non-list URL"
   },
-  "showlinkstolists2":{
-    "message":"Odkazy pre zobrazenie zoznamov filtrov",
-    "description":"Option on the 'Filter lists' tab of the Options page"
+  "checkforupdates":{
+    "message":"Kontrola aktualizácií (mala by trvať iba pár sekúnd)...",
+    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version"
+  },
+  "manualfilteredit":{
+    "message":"Ručne upraviť vlastné filtre:",
+    "description":"Subtitle on the 'Customize' tab"
+  },
+  "catblock_safaricontentblockingpausemessage":{
+    "message":"To pause CatBlock with Content Blocking enabled, please select Safari (in the menu bar) > Preferences > Extensions > CatBlock, and uncheck 'Enable CatBlock'.",
+    "description":"Alert displayed after clicking 'Pause AdBlock' in the AdBlock menu while Safari Content blocking is enabled"
   },
   "linkhidesection":{
     "message":"Skryť časť webovej stránky",
     "description":"Link on the 'Customize' tab"
   },
-  "filterantisocial":{
-    "message":"Antisociálny zoznam filtrov (odstraňuje tlačidlá sociálnych sietí)",
-    "description":"A filter list"
+  "catblock_you_know_thats_a_bad_idea_right":{
+    "message":"Čím viac filtrov prihlásite, tým bude CatBlock pomalší. Použitie príliš veľa filtrov môže dokonca spôsobiť pád prehliadača na niektorých stránkach. Pre potvrdenie prihlásenia stlačte tlačidlo OK.",
+    "description":"Confirmation message shown to user if they try to subscribe to too many lists. The user will have two options: OK and Cancel."
   },
-  "blacklistersinglematch":{
-    "message":"Toto zodpovedá <b>1</b> položke na tejto stránke.",
-    "description":"Tells the user only one match was found"
+  "advanced_options2":{
+    "message":"Som skúsený používateľ, ukáž mi pokročilé nastavenia",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
-  "spread_the_word":{
-    "message":"Zdieľajte nás!",
-    "description":"Text of a share link"
+  "catblock_example_flickr_url":{
+    "message":"zadať adresu FIickr galérie (napr. $example$)",
+    "placeholders":{
+      "example":{
+        "content":"<i>www.flickr.com/photos/michael_hughes/sets/346406/</i>"
+      }
+    },
+    "description":"Second example of a custom image list that a user can add. Leave the $example$ alone. e.g. is shorthand for \"for example\"."
   },
-  "fetchinglabel":{
-    "message":"Načítavam... prosím čakajte.",
-    "description":"Status label"
+  "filterdanish":{
+    "message":"Dánčina",
+    "description":"language"
   },
-  "typepage":{
-    "message":"stránka",
+  "typestylesheet":{
+    "message":"CSS",
     "description":"A resource type"
   },
-  "unpause_adblock":{
-    "message":"Spustiť AdBlock",
-    "description":"Link text to unpause AdBlock, displayed immediately after 'AdBlock is paused'"
-  },
-  "filterswedish":{
-    "message":"Švédčina",
-    "description":"A filter list"
-  },
-  "somethingwentwrong":{
-    "message":"Niečo sa pokazilo pri kontrole aktualizácií.",
-    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version and an error occurs"
-  },
-  "updatedminutesago":{
+  "blocked_n_on_this_page":{
+    "message":"$count$ na tejto stránke",
     "placeholders":{
-      "minutes":{
-        "content":"$1",
-        "example":"15"
+      "count":{
+        "content":"<a>123</a>",
+        "example":"The number of ads blocked. Do not make any changes to this placeholder when translating."
       }
     },
-    "message":"aktualizované pred $minutes$ minútami",
-    "description":"Label for subscription"
-  },
-  "flashads":{
-    "message":"Videá a Flash",
-    "description":"Title of the final ad report question if the ad didn't appear in Firefox"
+    "description":"Shown below the 'Blocked ads:' message. Shows the number of ads blocked on this page. $count$ will be a number between 1 and 999."
   },
-  "catblock_disableforchromeandsafaristeptwo":{
-    "description":"Step 2 for disabling Chrome and Safari extensions",
-    "message":"Odčiarknite všetky 'Povolené' políčka <b>okrem</b> CatBlocku.  <b>Nechajte CatBlock zapnutý</b>."
+  "you_know_thats_a_bad_idea_right":{
+    "message":"Čím viac filtrov prihlásite, tým bude AdBlock pomalší. Použitie príliš veľa filtrov môže dokonca spôsobiť pád prehliadača na niektorých stránkach. Pre potvrdenie prihlásenia stlačte tlačidlo OK.",
+    "description":"Confirmation message shown to user if they try to subscribe to too many lists. The user will have two options: OK and Cancel."
   },
-  "warning_overrules_filters":{
-    "message":"Upozornenie: na všetkých ostatných stránkach uvidíte reklamy!<br>Toto má prednosť pred všetkými ostatnými filtrami pre tieto stránky.",
-    "description":"Message on the 'Customize' tab of the options page, explaining the danger of adding a blacklisting filter"
+  "fetchinglabel":{
+    "message":"Načítavam... prosím čakajte.",
+    "description":"Status label"
   },
-  "whats_this":{
-    "message":"Čo je to?",
-    "description":"Text of a link pointing to the explanation of a new feature"
+  "updateddayago":{
+    "message":"aktualizované pred dňom",
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "lang_spanish":{
-    "message":"Španielčina",
+  "filteritalian":{
+    "message":"Taliančina",
     "description":"language"
   },
-  "catblock_whitelistertitle2":{
-    "description":"The title of the whitelister dialog",
-    "message":"Nespúšťať CatBlock na..."
-  },
-  "refusetocheck":{
-    "message":"Nechcem to takto kontrolovať",
-    "description":"User is telling us they don't wish to investigate something for us"
-  },
-  "adblocksupport":{
-    "message":"Podpora",
-    "description":"Title of the support tab"
+  "datacollectionoption":{
+    "message":"Povoliť AdBlock zbierať anonymné údaje o používaní filtrov",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
-  "here":{
-    "message":"tu",
-    "description":"This message is injected in other strings as a link/button"
+  "reloadpageafterwhitelist":{
+    "message":"Obnoviť stránku",
+    "description":"Checkbox on whitelist wizard"
   },
-  "blockmoreads":{
-    "message":"Blokovať viac reklám:",
-    "description":"Section header on the 'Customize' tab"
+  "filtereasylist":{
+    "message":"EasyList (odporúčané)",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "catblock_adblock_outdated_chrome":{
-    "description":"Ad report page instructions to update AdBlock in Chrome. The link will point to 'chrome://chrome/extensions/'",
-    "message":"You are using an old version of CatBlock. Please go to <a href='#'>the extensions page</a>, enable 'Developer mode' and click 'Update extensions now'"
+  "catblock_add_more_photos":{
+    "message":"<b>Pridať nejaké fotky</b> z Flickr!  Môžete:",
+    "description":"Introduction to the examples of custom image lists. Leave the <b> and </b> as they are."
   },
-  "buttonok":{
-    "message":"OK!",
-    "description":"OK button"
+  "slidertitle":{
+    "message":"Krok 1: Určte, čo sa bude blokovať",
+    "description":"Blacklister slider page title"
   },
-  "customfilters":{
-    "message":"Vlastné zoznamy filtrov",
-    "description":"List for custom filters the user subscribed to"
+  "filteradblock_custom":{
+    "message":"AdBlock filter (odporúčané)",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "selectlanguage":{
-    "message":"-- Zvoľte jazyk --",
-    "description":"Text for the first option in Langage Dropdown for Filter Lists tab in options. Include the ' -- ' on either side of your translation."
+  "lang_russian":{
+    "message":"Ruština",
+    "description":"language"
   },
-  "pause_adblock":{
-    "message":"Pozastaviť AdBlock",
-    "description":"Menu entry to pause AdBlock"
+  "filterlatvian":{
+    "message":"Lotyština",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "disabled_by_filter_lists":{
-    "message":"Prepáčte, ale AdBlock je na tejto stránke zakázaný jedným z vašich filtrov.",
-    "description":"Message shown when a user tries to unwhitelist a web page that has been whitelisted by a rule in a subscribed filter list"
+  "filterhungarian":{
+    "message":"Maďarčina",
+    "description":"language"
   },
-  "retryaftersubscribe":{
-    "placeholders":{
-      "list_title":{
-        "content":"$1",
-        "example":"French filters"
-      }
-    },
-    "message":"Prihláste sa k odberu tohoto zoznamu filtrov a skúste to znovu: $list_title$",
-    "description":"Instructions on ad report page telling users to subscribe to a filter list and then check again to see whether the ad exists"
+  "cantblockflashwarning":{
+    "message":"Objavuje sa reklama vo filme alebo pred ním, alebo v akomkoľvek inom doplnku, napr. vo Flash hre?",
+    "description":"Text of the final ad report question"
   },
-  "buttonedit":{
-    "message":"Upraviť",
-    "description":"Edit filter manually button"
+  "ad_report_please":{
+    "message":"Ak ste videli reklamu, neposielajte nám hlásenie o chybe ale <a>hlásenie o reklame</a>!",
+    "description":"Link to the ad report page on our support site. This is found on the Support tab of the options."
   },
-  "dont_run_on_this_page":{
-    "message":"Nepoužívať na tejto stránke",
-    "description":"Menu entry to whitelist a page"
+  "betalabel":{
+    "message":"Beta verzia",
+    "description":"Label for beta features in AdBlock Options"
   },
-  "updatedsecondsago":{
-    "placeholders":{
-      "seconds":{
-        "content":"$1",
-        "example":"15"
-      }
-    },
-    "message":"aktualizované pred $seconds$ sekundami",
-    "description":"Label for subscription"
+  "sliderexplanation":{
+    "message":"Nastavte posuvník tak, aby reklama na stránke bola blokovaná a zbytok stránky stále vyzeral uspokojivo.",
+    "description":"Blacklister slider page message"
   },
-  "savereminder":{
-    "message":"Nezabudnite uložiť!",
-    "description":"Reminder to press save"
+  "filterantisocial":{
+    "message":"Antisociálny zoznam filtrov (odstraňuje tlačidlá sociálnych sietí)",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "catblock_safari50_updatenotice":{
-    "description":"A message shown to Safari 5.0 users urging them to upgrade",
-    "message":"Používate starú verziu prehiadača Safari. Získajte najnovšiu verziu prehliadača Safari, ktorá umožňuje pozastaviť CatBlock stlačením tlačidla na paneli nástrojov, nahlásiť reklamy a poskytuje ďalšie nové funkcie. <a>Aktualizovať prehliadač</a>."
+  "tabsupport":{
+    "message":"Podpora",
+    "description":"A tab on the options page"
   },
-  "catblock_options":{
-    "message":"Možnosti CatBlocku",
-    "description":"Title of the CatBlock options page tab"
+  "typehiding":{
+    "message":"skrytý",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "filterdutch":{
-    "message":"Holandčina",
+  "lang_slovak":{
+    "message":"Slovenčina",
     "description":"language"
   },
-  "filtereasylist_plus_bulgarian":{
-    "message":"Bulharčina",
-    "description":"language"
+  "adstillappear":{
+    "message":"Zobrazuje sa táto reklama stále?",
+    "description":"Question on ad report page"
   },
-  "typexmlhttprequest":{
-    "message":"xml-http žiadosť",
+  "typeimage":{
+    "message":"obrázok",
     "description":"A resource type"
   },
-  "reportfilterlistproblem":{
+  "catblock_update_available":{
+    "message":"K dispozícii je aktualizácia pre CatBlock! Choďte $here$ pre aktualizáciu CatBlocku. <br>Poznámka: Ak chcete dostávať aktualizácie automaticky, stačí ísť do Safari > Nastavenia... > Rozšírenia > Aktualizácie <br>a začiarknite možnosť \"Automaticky inštalovať aktualizácie\".",
     "placeholders":{
-      "link":{
-        "content":"$1",
-        "example":"EXAMPLE 1: <a href='mailto:someguy@list.com'>John Doe</a>  EXAMPLE 2: <a href='http://easylist.org'>EasyList forums</a>"
+      "here":{
+        "content":"<a id='here'></a>",
+        "example":"<a>here</a>"
       }
     },
-    "message":"Toto je chyba zoznamu filtrov. Nahláste ju tu: $link$",
-    "description":"Telling the user to report an ad to a filter list maintainer"
+    "description":"On the Options > Support page, shows when there are updates available for CatBl"
   },
-  "filterlistsrock":{
-    "message":"Zoznamy filtrov blokujú väčšinu reklám na webe. Môžete tiež:",
-    "description":"Header text on the Customize tab. 'Filter lists' should be the same text as the name of the 'Filter lists' tab."
+  "filterdutch":{
+    "message":"Holandčina",
+    "description":"language"
   },
-  "catblock_whatmakesadblocktick":{
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options",
-    "message":"Chcete vidieť, kto a čo stojí za CatBlockom?"
+  "malwarewarning":{
+    "message":"Váš počítač môže byť napadnutý malwarom.  Kliknite <a>tu</a> pre viac informácií.",
+    "description":"On the ad report page, the ads the user is seeing might be caused by malware/adware"
   },
-  "typesubdocument":{
-    "message":"sub-dokument",
-    "description":"A resource type"
+  "disabled_on_this_page":{
+    "message":"AdBlock je na tejto stránke zakázaný",
+    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that have been whitelisted"
   },
-  "malwarenotificationdisablethesemessages":{
-    "message":"Vypnúť tieto notifikácie",
-    "description":"Button on the malware notification to disable future notifications. Message should be under 45 characters!"
+  "adblockinglist":{
+    "message":"Zoznamy filtrov pre blokovanie reklám",
+    "description":"List for subscribed ad blocking fiters"
   },
-  "linkunblock":{
-    "message":"Zobrazovať reklamy na webovej stránke alebo doméne",
-    "description":"Link on the 'Customize' tab"
+  "whats_this":{
+    "message":"Čo je to?",
+    "description":"Text of a link pointing to the explanation of a new feature"
   },
-  "updatedhoursago":{
-    "placeholders":{
-      "hours":{
-        "content":"$1",
-        "example":"15"
-      }
-    },
-    "message":"aktualizované pred $hours$ hodinami",
-    "description":"Label for subscription"
+  "whatmakesadblocktick":{
+    "message":"Chcete vidieť, kto a čo stojí za AdBlockom?",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
-  "lang_english":{
-    "message":"Angličtina",
+  "buttonok":{
+    "message":"OK!",
+    "description":"OK button"
+  },
+  "whatsnew":{
+    "message":"Čo je nové v najnovšej verzii? Pozri <a style='cursor:pointer;'> zoznam zmien</a>!",
+    "description":"Link to display the changelog on the Support tab of the options"
+  },
+  "filterisraeli":{
+    "message":"Hebrejčina",
     "description":"language"
   },
-  "typestylesheet":{
-    "message":"CSS",
-    "description":"A resource type"
+  "subscribingfailed":{
+    "message":"Neúspešné!",
+    "description":"abp: link subscriber result"
   },
-  "wizardcantrunonframesets":{
-    "message":"Táto funkcia AdBlocku nefunguje na tejto stránke, pretože využíva zastarané technológie. Avšak stále môžete zablokovať alebo odblokovať zdroje manuálne v tabe 'Prispôsobenie' na stránke s nastaveniami.",
-    "description":"Message (alert) shown when the user tries to use a blacklist/whitelist wizard on an old website"
+  "failedtofetchfilter":{
+    "message":"Nepodarilo sa načítať tento filter!",
+    "description":"Error messagebox"
+  },
+  "selectlanguage":{
+    "message":"-- Zvoľte jazyk --",
+    "description":"Text for the first option in Langage Dropdown for Filter Lists tab in options. Include the ' -- ' on either side of your translation."
+  },
+  "lang_english":{
+    "message":"Angličtina",
+    "description":"language"
   },
   "catblock_example_flickr_id":{
+    "message":"zadať ID Flickr galérie (napr. $example$)",
     "placeholders":{
       "example":{
         "content":"<i>346406</i>"
       }
     },
-    "message":"zadať ID Flickr galérie (napr. $example$)",
     "description":"Second example of a custom image list that a user can add. Leave the $example$ alone. e.g. is shorthand for \"for example\"."
   },
-  "show_on_adblock_button":{
-    "message":"Zobraziť počet zablokovaných reklám na AdBlock tlačidle",
-    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the toolbar button should show a badge with the number of ads blocked"
-  },
-  "catblock_enable_adblock":{
-    "description":"Link text to un-whitelist a page, displayed immediately after 'CatBlock is disabled on this page'",
-    "message":"Zapnúť CatBlock na tejto stránke"
-  },
-  "subscribebutton":{
-    "message":"Pridať",
-    "description":"Subscribe to a list button"
+  "description2":{
+    "message":"Najobľúbenejšie rozšírenie pre Chrome s viac ako 40 miliónmi používateľov! Blokuje reklamy na celom webe.",
+    "description":"Extension description in manifest. Should not exceed 132 characters."
   },
-  "customfilterserrormessage":{
+  "retryaftersubscribe":{
+    "message":"Prihláste sa k odberu tohoto zoznamu filtrov a skúste to znovu: $list_title$",
     "placeholders":{
-      "filter":{
+      "list_title":{
         "content":"$1",
-        "example":"@@.ad"
-      },
-      "message":{
-        "content":"$2",
-        "example":"invalid filter"
+        "example":"French filters"
       }
     },
-    "message":"Následujúci filter:<br/> $filter$ <br/> je chybný: <br/> $message$",
-    "description":"Error message when there is an issue with a custom filter on the 'Customize' tab of the Options page"
+    "description":"Instructions on ad report page telling users to subscribe to a filter list and then check again to see whether the ad exists"
   },
-  "malwarenotificationcheckboxmessage":{
-    "message":"Má Vás AdBlock upozorniť, keď zistí malware?",
-    "description":"Checkbox displayed when subscribing to the Malware filter list on the Filter lists tab of the Options page"
+  "filterlistsrock":{
+    "message":"Zoznamy filtrov blokujú väčšinu reklám na webe. Môžete tiež:",
+    "description":"Header text on the Customize tab. 'Filter lists' should be the same text as the name of the 'Filter lists' tab."
   },
-  "typepopup":{
-    "message":"vyskakovacie okno",
-    "description":"A resource type"
+  "catblock_adblockupdates":{
+    "message":"Aktualizácie CatBlocku",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
-  "updateddaysago":{
+  "catblock_allrequests":{
+    "message":"All requests",
+    "description":"A message in dropdown selection on Resource viewer page"
+  },
+  "blocked_n_in_total":{
+    "message":"$count$ celkovo",
     "placeholders":{
-      "days":{
+      "count":{
+        "content":"<a>123,456</a>",
+        "example":"The number of ads blocked. Do not make any changes to this placeholder when translating."
+      }
+    },
+    "description":"Shown below the 'Blocked ads:' message. Shows the number of ads blocked since AdBlock was installed. $count$ will be a number between 1 and 999,999,999."
+  },
+  "filterswedish":{
+    "message":"Švédčina",
+    "description":"A filter list"
+  },
+  "updatedhoursago":{
+    "message":"aktualizované pred $hours$ hodinami",
+    "placeholders":{
+      "hours":{
         "content":"$1",
         "example":"15"
       }
     },
-    "message":"aktualizované pred $days$ dňami",
     "description":"Label for subscription"
   },
-  "catblock_check_checkbox":{
-    "message":"Zaškrtnite políčko pri súboroch obrázkov, ktoré chcete použiť.",
-    "description":"Shown on the CatBlock tab on the options page. Don't translate the word CatBlock."
+  "generaloptions":{
+    "message":"Hlavné nastavenia",
+    "description":"Title of first tab page"
   },
-  "catblock_filteradblock_custom":{
-    "description":"A filter list",
-    "message":"CatBlock custom filters (recommended)"
+  "buttonback":{
+    "message":"Späť",
+    "description":"Back to previous wizard page button"
   },
-  "betalabel":{
-    "message":"Beta verzia",
-    "description":"Label for beta features in AdBlock Options"
+  "subscribingfinished":{
+    "message":"Dokončené!",
+    "description":"abp: link subscriber result"
+  },
+  "typeobject_subrequest":{
+    "message":"žiadosť objektu",
+    "description":"A resource type"
+  },
+  "linkblockadbyurl":{
+    "message":"Blokovať reklamu podľa jej URL",
+    "description":"Link on the 'Customize' tab"
   },
   "report_ad_on_page":{
     "message":"Nahlásiť reklamu na tejto stránke",
     "description":"Entry in the AdBlock button menu"
   },
-  "blacklisternotsure":{
-    "message":"<b>Nie ste si istí?</b> Tak len stlačte tlačidlo 'Blokovať!' nižšie.",
-    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
-  },
-  "filtereasylist_plus_french":{
-    "message":"Francúzština",
-    "description":"language"
-  },
-  "clickdisableotherextensions":{
-    "message":"<b>alebo</b>, kliknite na toto tlačidlo a my urobíme všetky veci uvedené vyššie: <a>Zakázať všetky ostatné rožšírenia</a>",
-    "description":"On the ad report page, an alternative way to disable other extensions"
-  },
-  "filtereasylist_plus_indonesian":{
-    "message":"Indonézština",
-    "description":"A filter list"
-  },
-  "checkinfirefox_4":{
-    "message":"Načítajte v prehliadači stránku s reklamou.",
-    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
-  },
-  "safaributton_how_to_hide2":{
-    "message":"Aby ste skryli tlačidlo, kliknite pravým tlačidlom myši na Safari toolbar, zvoľte 'Prispôsobiť panel s nástrojmi' a odtiahnite AdBlock tlačidlo preč z toolbaru. Ak ho budete znovu chcieť zobraziť, stačí ho presunúť do toolbaru.",
-    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Customize Toolbar' should match the text that Safari displays in the toolbar's context menu."
-  },
-  "tabcustomizetitle":{
-    "message":"Prispôsobenie AdBlocku",
-    "description":"Title of the customize tab"
+  "storage_quota_exceeded":{
+    "message":"AdBlock používa príliš veľa pamäte. Prosím, odznačte niekoľko filtrov zo zoznamu!",
+    "description":"Message shown when the user uses more storage than allowed by the browser"
   },
-  "blacklistereditinvalid1":{
+  "optionsversion":{
+    "message":"Verzia $version$",
     "placeholders":{
-      "exception":{
+      "version":{
         "content":"$1",
-        "example":"This filter is not supported"
+        "example":"2.0.9"
       }
     },
-    "message":"Tento filter je neplatný: $exception$",
-    "description":"Messagebox if the manually edited filter is invalid. Error messages are not translated."
-  },
-  "updateddayago":{
-    "message":"aktualizované pred dňom",
-    "description":"Label for subscription"
-  },
-  "savebutton":{
-    "message":"Uložiť",
-    "description":"Save button"
-  },
-  "datacollectionoption":{
-    "message":"Povoliť AdBlock zbierať anonymné údaje o používaní filtrov",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
-  },
-  "advanced_options2":{
-    "message":"Som skúsený používateľ, ukáž mi pokročilé nastavenia",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+    "description":"Version number"
   },
-  "updatedhourago":{
-    "message":"aktualizované pred hodinou",
-    "description":"Label for subscription"
+  "whitelistertitle2":{
+    "message":"Nespúšťať AdBlock na...",
+    "description":"The title of the whitelister dialog"
   },
-  "blacklisternofilter":{
-    "message":"Nebol vybraný filter!",
-    "description":"Warning if the user hasn't specified a filter"
+  "clickthead":{
+    "message":"Kliknite na reklamu a ja vám ju pomôžem zablokovať.",
+    "description":"When you have to click the ad to continue"
   },
-  "catblock_adblock_click_for_details":{
-    "description":"Tooltip on the AdBlock button, to help users understand that they can click the button, and that they can control the number badge that appears on the button.",
-    "message":"CatBlock - click for details"
+  "typesubdocument":{
+    "message":"sub-dokument",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "checkinfirefox_3":{
-    "message":"Skontrolujte či máte ten istý zoznam filtrov v prehliadači ako aj tu.",
-    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
+  "csstomatch":{
+    "message":"CSS obsahuje",
+    "description":"Message of the css-hiding area"
   },
-  "update_available":{
-    "placeholders":{
-      "here":{
-        "content":"<a id='here'></a>",
-        "example":"<a>here</a>"
-      }
-    },
-    "message":"K dispozícii je aktualizácia pre AdBlock! Choďte $here$ pre aktualizáciu AdBlocku. <br>Poznámka: Ak chcete dostávať aktualizácie automaticky, stačí ísť do Safari > Nastavenia... > Rozšírenia > Aktualizácie <br>a začiarknite možnosť \"Automaticky inštalovať aktualizácie\".",
-    "description":"On the Options > Support page, shows when there are updates available for AdBlock"
+  "blacklistertype":{
+    "message":"Typ",
+    "description":"node name is called 'Type'"
   },
   "blacklistereditfilter":{
     "message":"Nižšie zadajte správny filter a stlačte OK",
     "description":"Text if the user wants to manually edit a filter. 'OK' is the standard javascript popup button text."
   },
-  "catblock_safarinotificationbody":{
-    "description":"Body of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules",
-    "message":"Please disable some filter lists. More information in CatBlock's Options."
+  "updatenowmessage2":{
+    "message":"Aktualizácie filtrov sa sťahujú automaticky; ale môžete ich aj <a>stiahnuť teraz</a>",
+    "description":"Update filters text + button"
   },
-  "translator_credit":{
-    "message":"Autorom prekladu je:",
-    "description":"Will be followed by a list of translator names (separate string)"
+  "malwarenotificationdisablethesemessages":{
+    "message":"Vypnúť tieto notifikácie",
+    "description":"Button on the malware notification to disable future notifications. Message should be under 45 characters!"
   },
-  "pagelanguagecheck":{
-    "message":"V akom jazyku je stránka napísaná?",
-    "description":"Question on ad report page"
+  "only_block_ads_on_these_sites":{
+    "message":"Blokovať reklamy len na týchto stránkach:",
+    "description":"Label for textbox where user enters a list of sites on Customize tab"
   },
-  "stop_blocking_ads":{
-    "message":"Zrušiť blokovanie reklám:",
-    "description":"Section header on the 'Customize' tab"
+  "filtersavewarning":{
+    "message":"Buďte opatrní: pokiaľ tu urobíte chybu, veľa iných filtrov, vrátane oficiálnych, môžu byť tiež poškodené!<br/>Prečítajte si <a>filter syntax tutorial (anglicky)</a> kde sa dozviete, ako pridávať pokročilé vlastné filtre a výnimky.",
+    "description":"Warning when blacklisting manually"
   },
-  "disableforchromeandsafaristeptwo":{
-    "message":"Odčiarknite všetky 'Povolené' políčka <b>okrem</b> AdBlocku.  <b>Nechajte AdBlock zapnutý</b>.",
-    "description":"Step 2 for disabling Chrome and Safari extensions"
+  "orchrome":{
+    "message":"alebo Chrome",
+    "description":"Used for placeholder in checkinfirefoxtitle and checkinfirefox_1 strings"
   },
-  "status_paused":{
-    "message":"AdBlock je pozastavený.",
-    "description":"Message shown in toolbar button when AdBlock is paused"
+  "updatedminuteago":{
+    "message":"aktualizované pred minútou",
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "filtereasylist_plus_polish":{
-    "message":"Polština",
-    "description":"language"
+  "blacklisterattrwillbe":{
+    "message":"$attribute$ bude $value$",
+    "placeholders":{
+      "attribute":{
+        "content":"$1",
+        "example":"class"
+      },
+      "value":{
+        "content":"$2",
+        "example":"AdBanner"
+      }
+    },
+    "description":"Checkbox label"
   },
-  "typehiding":{
-    "message":"skrytý",
-    "description":"A resource type"
+  "pagelanguagecheck":{
+    "message":"V akom jazyku je stránka napísaná?",
+    "description":"Question on ad report page"
   },
-  "disableforsafaristepone":{
-    "message":"Kliknite v Safari menu -> Predvoľby -> Rozšírenia.",
-    "description":"Step 1 for disabling Safari extensions"
+  "catblock_adblock_click_for_details":{
+    "message":"CatBlock - click for details",
+    "description":"Tooltip on the AdBlock button, to help users understand that they can click the button, and that they can control the number badge that appears on the button."
   },
-  "debuginlogoption":{
-    "message":"Zobrazovať chybové hlásenia v konzole (spomaluje AdBlock)",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "catblock_enable_adblock":{
+    "message":"Zapnúť CatBlock na tejto stránke",
+    "description":"Link text to un-whitelist a page, displayed immediately after 'CatBlock is disabled on this page'"
   },
-  "typeimage":{
-    "message":"obrázok",
+  "typemain_frame":{
+    "message":"stránka",
     "description":"A resource type"
-  },
-  "catblock_status_paused":{
-    "description":"Message shown in toolbar button when CatBlock is paused",
-    "message":"CatBlock je pozastavený."
-  },
-  "no":{
-    "message":"Nie",
-    "description":"A negative response to a question"
   }
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/_locales/sl/messages.json b/_locales/sl/messages.json
index 2cc10827..5139ca52 100644
--- a/_locales/sl/messages.json
+++ b/_locales/sl/messages.json
@@ -1,1518 +1,1522 @@
 {
-  "filterstabtitle":{
-    "message":"Naročite se na sezname filtrov",
-    "description":"Title of the filter list tab"
-  },
-  "updatenowmessage2":{
-    "message":"Posodobitve se bodo izvajale samodejno; vseeno pa lahko <a>posodobite zdaj</a>",
-    "description":"Update filters text + button"
+  "adreport_response_file_name":{
+    "message":"Ime datoteke je predolgo. Prosimo, preimenujte datoteko.",
+    "description":"Error message shown when the file name of an attachement the user is trying to submit in a report is longer than 255 characters."
   },
-  "blockedresource":{
-    "message":"Blokiran vir",
-    "description":"Resource list page: resource status"
+  "catblock_safarinotificationbody":{
+    "message":"Please disable some filter lists. More information in CatBlock's Options.",
+    "description":"Body of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules"
   },
-  "safaricontentblocking":{
-    "message":"Omogoči Safari Content Blocking",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page. 'Content Blocking' is the name of a different way of blocking resources introduced in Safari 9."
+  "catblock_safari50_updatenotice":{
+    "message":"You are using an old version of Safari. Get the latest version in order to use the CatBlock toolbar button to pause CatBlock, whitelist websites, and report ads. <a>Upgrade now</a>.",
+    "description":"A message shown to Safari 5.0 users urging them to upgrade"
   },
-  "adreport_all_debug_info":{
-    "message":"Spodnje informacije bodo vključene v poročilo:",
-    "description":"Shows the user the debug information that will be sent along with their report."
+  "adreportintro":{
+    "message":"Ste našli oglas na spletni strani? Pomagali vam bomo najti pravi kraj za prijavo!",
+    "description":"Introduction of the ad reporting page"
   },
-  "catblock_you_know_thats_a_bad_idea_right":{
-    "description":"Confirmation message shown to user if they try to subscribe to too many lists. The user will have two options: OK and Cancel.",
-    "message":"The more filter lists you use, the slower CatBlock runs. Using too many lists can even crash your browser on some websites. Press OK to subscribe to this list anyway."
+  "tabfilterlists":{
+    "message":"Seznami filtrov",
+    "description":"A tab on the options page"
   },
-  "filtereasylist_plus_arabic":{
-    "message":"arabščina",
-    "description":"language"
+  "headerresource":{
+    "message":"Vir",
+    "description":"Resource list page: title of a column"
   },
-  "clickupdatefilters":{
-    "message":"Kliknite to: <a>Posodobi moje filtre!</a>",
-    "description":"Instruction on ad report page"
+  "show_on_adblock_menu":{
+    "message":"Prikaži št. blokiranih oglasov v AdBlockovem meniju",
+    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the AdBlock popup menu should show the number of ads blocked"
   },
-  "catblock_wizardcantrunonframesets":{
-    "description":"Message (alert) shown when the user tries to use a blacklist/whitelist wizard on an old website",
-    "message":"This feature does not work on this site because it uses out of date technology. You can blacklist or whitelist resources manually in the 'Customize' tab of the options page."
+  "close":{
+    "message":"Zapri",
+    "description":"Generic message for buttons that close a view or window"
   },
-  "buttonlooksgood":{
-    "message":"Izgleda dobro",
-    "description":"Looks good button"
+  "adblock_wont_run_on_pages_matching":{
+    "message":"AdBlock ne bo deloval na straneh, ki ustrezajo:",
+    "description":"Message displayed when the whitelister dialog will whitelist part of an entire website, for example '*.google.com/reader/*'.  The URL will appear on the next line."
   },
-  "disableallextensions":{
-    "message":"Onemogočite vse razširitve, razen AdBlocka:",
+  "reloadadpage":{
+    "message":"Ponovno naložite stran z oglasom.",
     "description":"Instruction on ad report page"
   },
-  "correctfilters":{
-    "message":"Prepričajte se, da uporabljate pravilne jezikovne filtre:",
-    "description":"On the ad report page, label describing having the right set of filters"
+  "unsubscribedlabel":{
+    "message":"Odjavljeno.",
+    "description":"Status label"
   },
-  "catblock_reloadtab":{
-    "message":"Reload tab",
-    "description":"Button on Resources viewer page, which reloads selected tab from dropdown menu"
+  "blockmoreads":{
+    "message":"Blokiraj več oglasov:",
+    "description":"Section header on the 'Customize' tab"
   },
-  "malwarewarning":{
-    "message":"Vaš računalnik je morda okužen z zlonamerno programsko opremo. Kliknite <a>sem</a> za dodatne informacije.",
-    "description":"On the ad report page, the ads the user is seeing might be caused by malware/adware"
+  "catblock_options":{
+    "message":"CatBlock Options",
+    "description":"Title of the CatBlock options page tab"
   },
-  "updatedminuteago":{
-    "message":"posodobljeno pred 1 minuto",
-    "description":"Label for subscription"
+  "catblock_unpause_adblock":{
+    "message":"Unpause CatBlock",
+    "description":"Link text to unpause CatBlock, displayed immediately after 'CatBlock is paused'"
   },
-  "blocked_n_on_this_page":{
-    "placeholders":{
-      "count":{
-        "content":"<a>123</a>",
-        "example":"The number of ads blocked. Do not make any changes to this placeholder when translating."
-      }
-    },
-    "message":"$count$ na tej strani",
-    "description":"Shown below the 'Blocked ads:' message. Shows the number of ads blocked on this page. $count$ will be a number between 1 and 999."
+  "blockanadtitle":{
+    "message":"Blokiraj oglas",
+    "description":"Title of the first two dialogs of the blacklister"
   },
-  "filterlatvian":{
-    "message":"latvijščina",
+  "yes":{
+    "message":"Da",
+    "description":"A positive response to a question"
+  },
+  "filtereasylist_plus_romanian":{
+    "message":"romunščina",
+    "description":"language"
+  },
+  "filtermalware":{
+    "message":"Zaščita pred zlonamerno programsko opremo",
     "description":"A filter list"
   },
-  "typeselector":{
-    "message":"selektor",
-    "description":"A resource type"
+  "debuginlogoption":{
+    "message":"Pokaži izjave za odpravljanje napak v dnevniku konzole (upočasni AdBlock)",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
-  "latest_version":{
-    "message":"AdBlock je posodobljen!",
-    "description":"On the Options > Support page, shows when there are no updates available for AdBlock"
+  "dont_run_on_pages_on_domain":{
+    "message":"Ne izvajaj se na straneh na tej domeni",
+    "description":"Menu entry to open the whitelist wizard"
   },
-  "linkhidesection":{
-    "message":"Skrij odsek spletne strani",
-    "description":"Link on the 'Customize' tab"
+  "catblock_malwarenotificationcheckboxmessage":{
+    "message":"Should CatBlock notify you when it detects malware?",
+    "description":"Checkbox displayed when subscribing to the Malware filter list on the Filter lists tab of the Options page"
   },
-  "clickthead":{
-    "message":"Kliknite na oglas in vodili vas bomo skozi postopek blokiranja.",
-    "description":"When you have to click the ad to continue"
+  "buttonblockit":{
+    "message":"Blokiraj!",
+    "description":"Block button"
   },
-  "generaloptions":{
-    "message":"Splošne možnosti",
-    "description":"Title of first tab page"
+  "datacollectionoption":{
+    "message":"Dovoli AdBlocku, da zbira anonimne podatke o uporabi filtrov",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
-  "adblockupdates":{
-    "message":"Posodobitve AdBlocka",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  "warning_overrules_filters":{
+    "message":"Opozorilo: na vseh drugih spletnih mestih boste videli oglase!<br>To povozi vse druge filtre za tista mesta.",
+    "description":"Message on the 'Customize' tab of the options page, explaining the danger of adding a blacklisting filter"
   },
-  "catblock_enable_adblock":{
-    "description":"Link text to un-whitelist a page, displayed immediately after 'CatBlock is disabled on this page'",
-    "message":"Enable CatBlock on this page"
+  "customfilters":{
+    "message":"Seznami filtrov po meri",
+    "description":"List for custom filters the user subscribed to"
   },
-  "blacklistermatches":{
+  "blacklisterblocksalloftype":{
+    "message":"Bodite previdni: filter blokira vse $elementtype$ elemente na strani!",
     "placeholders":{
-      "matchcount":{
+      "elementtype":{
         "content":"$1",
-        "example":"5"
+        "example":"DIV"
       }
     },
-    "message":"To ustreza $matchcount$ elementom na tej strani.",
-    "description":"Tells the user multiple matches were found"
+    "description":"Warns the user that all elements of type X will be blocked"
+  },
+  "subscribebutton":{
+    "message":"Naroči se",
+    "description":"Subscribe to a list button"
+  },
+  "filterrussian":{
+    "message":"ruski in ukrajinski",
+    "description":"Language names for a filter list"
+  },
+  "work_around_hulu_problems":{
+    "message":"Obidi težavo z nedelovanjem videov na Hulu.com (zahteva ponovni zagon brskalnika)",
+    "description":"Advanced Options page checkbox, which users only need to use if Hulu.com videos break. It directs the user to restart their browser in order for changes to the checkbox to take effect."
+  },
+  "typeobject":{
+    "message":"Interaktivni objekt",
+    "description":"A resource type"
+  },
+  "filtereasylist_plun_korean":{
+    "message":"korejščina",
+    "description":"language"
+  },
+  "updateddaysago":{
+    "message":"posodobljeno pred naslednjim številom dni: $days$",
+    "placeholders":{
+      "days":{
+        "content":"$1",
+        "example":"15"
+      }
+    },
+    "description":"Label for subscription"
+  },
+  "clickdisableotherextensions":{
+    "message":"<b>ALI</b> pa preprosto kliknite na ta gumb, da se vse zgoraj napisano stori samodejno: <a>Onemogoči vse druge razširitve</a>",
+    "description":"On the ad report page, an alternative way to disable other extensions"
+  },
+  "format_site1_site2_site3":{
+    "message":"Oblika: ~stran1.com|~stran2.com|~novice.stran3.org",
+    "description":"Example showing users how to input a list of sites on the Customize tab. You can translate the 'news' and 'siteN' but leave the '|'s and '~'s in place."
+  },
+  "pwyw":{
+    "message":"Plačajte kolikor želite!",
+    "description":"Text of a payment request link"
+  },
+  "typemedia":{
+    "message":"avdio/video",
+    "description":"A resource type"
+  },
+  "stop_blocking_ads":{
+    "message":"Ustavi blokiranje oglasov:",
+    "description":"Section header on the 'Customize' tab"
+  },
+  "filterturkish":{
+    "message":"turščina",
+    "description":"A filter list"
+  },
+  "topframe":{
+    "message":"Zgornji okvir",
+    "description":"Resource list page: frame type"
   },
   "update_available":{
+    "message":"Na voljo je posodobitev za AdBlock! Za posodobitev pojdite $here$. <br> Vedite: Če želite prejemati posodobitve samodejno, kliknite na Safari > Nastavitve > Razširitve > Posodobitve <br> in izberite možnost 'Samodejno namesti posodobitve'.",
     "placeholders":{
       "here":{
         "content":"<a id='here'></a>",
         "example":"<a>here</a>"
       }
     },
-    "message":"Na voljo je posodobitev za AdBlock! Za posodobitev pojdite $here$. <br> Vedite: Če želite prejemati posodobitve samodejno, kliknite na Safari > Nastavitve > Razširitve > Posodobitve <br> in izberite možnost 'Samodejno namesti posodobitve'.",
     "description":"On the Options > Support page, shows when there are updates available for AdBlock"
   },
-  "otherfilters":{
-    "message":"Drugi seznami filtrov",
-    "description":"List for other filters the user subscribed to"
-  },
-  "filtereasylist_plus_romanian":{
-    "message":"romunščina",
-    "description":"language"
-  },
-  "blockdomain":{
-    "message":"Domena strani na kateri želite to uveljaviti",
-    "description":"Message of the url and css -blocking area"
-  },
-  "catblock_disableallextensions":{
-    "description":"Instruction on ad report page",
-    "message":"Disable all extensions except for CatBlock."
+  "blocked_ads":{
+    "message":"Blokirani oglasi:",
+    "description":"Title for popup menu section showing number of ads blocked"
   },
-  "malwarenotificationlearnmore":{
-    "message":"Izvedite več o zlonamerni programski opremi",
-    "description":"Button on the malware notification that opens a page about malware on our website. Message should be under 45 characters!"
+  "catblock_you_can_slide_to_change":{
+    "message":"You can slide below to change exactly what pages CatBlock won't run on.",
+    "description":"Instructions for how to use the whitelister slider controls. Sometimes only one slider will show, and sometimes two will show, and if possible the text should handle both cases."
   },
-  "acceptableadsoption":{
-    "message":"Dovoli nekatere nevsiljive oglase",
-    "description":"option on the 'General' tab"
+  "languagedropdowndescription":{
+    "message":"Filtri za druge jezike: ",
+    "description":"Dropdown list for language-specific filters"
   },
   "subscribingtitle":{
     "message":"Poteka naročanje na seznam filtrov...",
     "description":"abp: link subscriber title"
   },
-  "filterjapanese":{
-    "message":"japonščina",
-    "description":"language"
+  "adblock_outdated_chrome":{
+    "message":"Uporabljate staro različico AdBlocka. Prosimo, pojdite na <a href='#'>stran z razširitvami</a>, omogočite 'Način za razvijalce' in kliknite 'Posodobi razširitve'.",
+    "description":"Ad report page instructions to update AdBlock in Chrome. The link will point to 'chrome://chrome/extensions/'"
   },
-  "catblock_add_photos":{
-    "message":"Add Photos",
-    "description":"Shown on the CatBlock tab of the options page. Users click this button to add a new list of images."
+  "blacklisternofilter":{
+    "message":"Filter ni določen!",
+    "description":"Warning if the user hasn't specified a filter"
   },
-  "buttonsubmit":{
-    "message":"Pošlji",
-    "description":"Button to send a form."
+  "showcontextmenus2":{
+    "message":"Dodaj elemente na meni desnega miškinega klika",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
-  "checkinternetconnection":{
-    "message":"Za prijavo oglasa morate biti povezani na internet.",
-    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version and an error occurs while reporting an ad on adreport page"
-  },
-  "failedtofetchfilter":{
-    "message":"Filter ni bil uspešno pridobljen!",
-    "description":"Error messagebox"
-  },
-  "adreport_response_file_name":{
-    "message":"Ime datoteke je predolgo. Prosimo, preimenujte datoteko.",
-    "description":"Error message shown when the file name of an attachement the user is trying to submit in a report is longer than 255 characters."
-  },
-  "showcontextmenus2":{
-    "message":"Dodaj elemente na meni desnega miškinega klika",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "removefromlist":{
+    "message":"Odstrani s seznama",
+    "description":"Label to remove a custom filter"
   },
-  "tabcustomize":{
-    "message":"Prilagodi",
-    "description":"A tab on the options page"
+  "catblock_disabled_by_filter_lists":{
+    "message":"Sorry, CatBlock is disabled on this page by one of your filter lists.",
+    "description":"Message shown when a user tries to unwhitelist a web page that has been whitelisted by a rule in a subscribed filter list"
   },
-  "spread_the_word":{
-    "message":"Pomagajte nam širiti idejo!",
-    "description":"Text of a share link"
+  "catblock_pause_adblock":{
+    "message":"Pause CatBlock",
+    "description":"Menu entry to pause CatBlock"
   },
-  "blockurlwithtext":{
-    "message":"Blokiraj URL naslove, ki vsebujejo to besedilo",
-    "description":"Message of the url-blocking area"
+  "catblock_disableallextensions":{
+    "message":"Disable all extensions except for CatBlock.",
+    "description":"Instruction on ad report page"
   },
-  "ad_report_please":{
-    "message":"V kolikor se vam prikazuje oglas, ne prijavite hrošča, temveč pošljite poročilo o <a>oglasu</a>!",
-    "description":"Link to the ad report page on our support site. This is found on the Support tab of the options."
+  "disableforsafaristepone":{
+    "message":"Izberite Safari meni &rarr; Nastavitve &rarr; Razširitve.",
+    "description":"Step 1 for disabling Safari extensions"
   },
-  "catblock_disabled_on_this_page":{
-    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that have been whitelisted",
-    "message":"CatBlock is disabled on this page."
+  "malwarenotificationcheckboxmessage":{
+    "message":"Ali vas naj AdBlock obvesti, kadar zazna zlonamerno programsko opremo?",
+    "description":"Checkbox displayed when subscribing to the Malware filter list on the Filter lists tab of the Options page"
   },
-  "operabutton_how_to_hide2":{
-    "message":"Če želite skriti gumb, pojdite na opera://extensions in potrdite potrditveno polje pri možnosti \"Skrij z orodne vrstice\". Ponovno ga prikažete tako, da opustite izbor pri isti možnosti.",
-    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Hide Button' should match the text that Opera displays on the Extensions page."
+  "somethingwentwrong":{
+    "message":"Nekaj je šlo narobe pri preverjanju posodobitev.",
+    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version and an error occurs"
   },
-  "filtereasylist_plus_greek":{
-    "message":"grščina",
-    "description":"language"
+  "subscribeconfirm":{
+    "message":"Ali ste prepričani, da se želite naročiti na filter $title$?",
+    "placeholders":{
+      "title":{
+        "content":"$1",
+        "example":"Prebake"
+      }
+    },
+    "description":"Prompt question before subscribing to the filter list"
   },
-  "modifypath":{
-    "message":"Stran:",
-    "description":"Caption for the whitelist wizard slider that modifies the path part of a URL"
+  "catblock_disableforchromeandsafaristeptwo":{
+    "message":"Uncheck the 'Enabled' checkbox next to every extension <b>except</b> for CatBlock.  <b>Leave CatBlock enabled</b>.",
+    "description":"Step 2 for disabling Chrome and Safari extensions"
   },
-  "lang_ukranian":{
-    "message":"ukrajinščina",
+  "lang_czech":{
+    "message":"češčina",
     "description":"language"
   },
-  "close":{
-    "message":"Zapri",
-    "description":"Generic message for buttons that close a view or window"
-  },
-  "you_know_thats_a_bad_idea_right":{
-    "message":"Tem več seznamov filtrov uporabljate, tem počasneje deluje AdBlock. Uporaba prevelike količine seznamov lahko celo privede do zrušitve vašega brskalnika. Izberite 'V redu', da se vseeno naročite na ta seznam.",
-    "description":"Confirmation message shown to user if they try to subscribe to too many lists. The user will have two options: OK and Cancel."
-  },
-  "manuallyenableotherextensions":{
-    "message":"Odprite stran z razširitvami in omogočite tiste, ki so bile prej onemogočene.",
-    "description":"On the ad report page, alert notifying users that they will need to manually reenable the extensions"
+  "whitelistedresource":{
+    "message":"Dovoljen vir",
+    "description":"Resource list page: resource status"
   },
-  "adstillappear":{
-    "message":"Ali se oglas še vedno prikazuje?",
-    "description":"Question on ad report page"
+  "catblock_time":{
+    "message":"Time",
+    "description":"Name of the table header on Resources viewer page"
   },
-  "catblock_add_more_photos":{
-    "message":"<b>Add some photos</b> from Flickr!  You can enter:",
-    "description":"Introduction to the examples of custom image lists. Leave the <b> and </b> as they are."
+  "disabled_by_filter_lists":{
+    "message":"Oprostite, AdBlock je na tej strani onemogočen s strani enega izmed vaših filtrov.",
+    "description":"Message shown when a user tries to unwhitelist a web page that has been whitelisted by a rule in a subscribed filter list"
   },
-  "only_block_ads_on_these_sites":{
-    "message":"Blokiraj oglase samo na teh straneh:",
-    "description":"Label for textbox where user enters a list of sites on Customize tab"
+  "blacklisterthefilter":{
+    "message":"Filter, ki se ga lahko spremeni na strani 'Možnosti':",
+    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
   },
   "findingads":{
     "message":"Iskanje oglasov...<br/><br/><i>To bo trajalo le trenutek.</i>",
     "description":"When you press ctrl-shift-K the blacklister searches for ads"
   },
-  "cleanuplist2":{
-    "message":"Počisti ta seznam",
-    "description":"Option at the bottom of the 'Customize' options tab"
+  "flashads":{
+    "message":"Video posnetki in Flash",
+    "description":"Title of the final ad report question if the ad didn't appear in Firefox"
   },
-  "other":{
-    "message":"drugo",
-    "description":"Multiple choice option"
+  "filtereasylist_plus_estonian":{
+    "message":"estonščina",
+    "description":"language"
   },
-  "blocked_n_in_total":{
+  "customfilterserrormessage":{
+    "message":"Filter:<br/> $filter$ <br/> ima napako: <br/> $message$",
     "placeholders":{
-      "count":{
-        "content":"<a>123,456</a>",
-        "example":"The number of ads blocked. Do not make any changes to this placeholder when translating."
+      "message":{
+        "content":"$2",
+        "example":"invalid filter"
+      },
+      "filter":{
+        "content":"$1",
+        "example":"@@.ad"
       }
     },
-    "message":"$count$ skupno",
-    "description":"Shown below the 'Blocked ads:' message. Shows the number of ads blocked since AdBlock was installed. $count$ will be a number between 1 and 999,999,999."
+    "description":"Error message when there is an issue with a custom filter on the 'Customize' tab of the Options page"
+  },
+  "catblock_adblock_wont_run_on_pages_matching":{
+    "message":"CatBlock won't run on any page matching:",
+    "description":"Message displayed when the whitelister dialog will whitelist part of an entire website, for example '*.google.com/reader/*'.  The URL will appear on the next line."
+  },
+  "checkinfirefox_2":{
+    "message":"Namestite Adblock Plus za Firefox $chrome$, v kolikor ga še nimate.",
+    "placeholders":{
+      "chrome":{
+        "content":"<span id='adblockforchrome'></span>",
+        "example":"'or AdBlock for Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)"
+      }
+    },
+    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad. Don't translate the name 'Adblock Plus'."
   },
   "show_on_adblock_button":{
     "message":"Prikaži št. blokiranih oglasov na AdBlockovem gumbu",
     "description":"Label for checkbox letting user choose whether the toolbar button should show a badge with the number of ads blocked"
   },
-  "thirdparty":{
-    "message":"Tretja oseba",
-    "description":"Resource list page: column title telling if the resource originates from a different domain"
-  },
-  "manualexcludefilteredit":{
-    "message":"Uredi izklopljene filtre:",
-    "description":"Subtitle on the 'Customize' tab"
-  },
-  "subframe":{
-    "message":"Podokvir",
-    "description":"Resource list page: frame type"
-  },
-  "csstomatch":{
-    "message":"CSS, ki mu mora ustrezati",
-    "description":"Message of the css-hiding area"
+  "blacklistereditinvalid1":{
+    "message":"Filter ni veljaven: $exception$",
+    "placeholders":{
+      "exception":{
+        "content":"$1",
+        "example":"This filter is not supported"
+      }
+    },
+    "description":"Messagebox if the manually edited filter is invalid. Error messages are not translated."
   },
-  "buttoncancel":{
-    "message":"Prekliči",
-    "description":"Cancel button"
+  "reportpubliclyavailable":{
+    "message":"Opomba: poročilo lahko postane javno dostopno. To imejte v mislih, preden vključite karkoli zasebnega.",
+    "description":"Ad report page string, when you're about to submit a report"
   },
-  "catblock_tabcustomizetitle":{
-    "description":"Title of the customize tab",
-    "message":"Customize CatBlock"
+  "pagelanguagecheck":{
+    "message":"V katerem jeziku je napisana stran?",
+    "description":"Question on ad report page"
   },
-  "adreport_server_response_error__manual_msg_step1":{
-    "message":"Prosimo, pojdite na <a>našo spletno mesto za podporo</a>.",
-    "description":"Error message shown when the server has an unrecoverable error during the submission of an ad or bug report."
+  "updatedhourago":{
+    "message":"posodobljeno pred 1 uro",
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "catblock_adblockupdates":{
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options",
-    "message":"CatBlock updates"
+  "supportsite":{
+    "message":"Sporočite nam na naši <a>strani s podporo</a>!",
+    "description":"Link to the support site on the Support tab of the options"
   },
-  "lang_czech":{
-    "message":"češčina",
-    "description":"language"
+  "catblock_check_checkbox":{
+    "message":"Check the checkbox by the sets of pictures that you want to use.",
+    "description":"Shown on the CatBlock tab on the options page. Don't translate the word CatBlock."
   },
-  "whitelistertitle2":{
-    "message":"Ne izvajaj AdBlocka na...",
-    "description":"The title of the whitelister dialog"
+  "catblock_malwarenotificationmessage":{
+    "message":"CatBlock has blocked a download from a site known to host malware.",
+    "description":"Notification when a malware request has been blocked. This message should be under 90 characters!"
   },
-  "savebutton":{
-    "message":"Shrani",
-    "description":"Save button"
+  "filterlistsrock":{
+    "message":"Seznami filtrov blokirajo večino oglasov na spletu. Lahko pa tudi:",
+    "description":"Header text on the Customize tab. 'Filter lists' should be the same text as the name of the 'Filter lists' tab."
   },
-  "dont_run_on_pages_on_domain":{
-    "message":"Ne izvajaj se na straneh na tej domeni",
-    "description":"Menu entry to open the whitelist wizard"
+  "cantblockflash":{
+    "message":"Trenutno ni možno blokirati oglasov znotraj Flasha in drugih vtičnikov. Čakamo na podporo brskalnika in WebKita.",
+    "description":"Result of the final ad report question"
   },
-  "show_resourcelist":{
-    "message":"Prikaži vse zahteve",
-    "description":"Menu entry to open the resource list page"
+  "here":{
+    "message":"tukaj",
+    "description":"This message is injected in other strings as a link/button"
   },
-  "frameurl":{
-    "message":"URL okvirja: ",
-    "description":"Resource list page: full URL of the frame"
+  "catblock_adblock_outdated_chrome":{
+    "message":"You are using an old version of CatBlock. Please go to <a href='#'>the extensions page</a>, enable 'Developer mode' and click 'Update extensions now'",
+    "description":"Ad report page instructions to update AdBlock in Chrome. The link will point to 'chrome://chrome/extensions/'"
   },
-  "catblock_debuginlogoption":{
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page",
-    "message":"Show debug statements in Console Log (which slows down CatBlock)"
+  "enable_adblock":{
+    "message":"Omogoči AdBlock na tej strani",
+    "description":"Link text to un-whitelist a page, displayed immediately after 'AdBlock is disabled on this page'"
   },
-  "catblock_malwarenotificationmessage":{
-    "description":"Notification when a malware request has been blocked. This message should be under 90 characters!",
-    "message":"CatBlock has blocked a download from a site known to host malware."
+  "options":{
+    "message":"Možnosti",
+    "description":"The text of the link on chrome://chrome/extensions that gets you to the Options page for an extension"
   },
-  "typesub_frame":{
-    "message":"okvir",
-    "description":"A resource type"
+  "malwarenotificationlearnmore":{
+    "message":"Izvedite več o zlonamerni programski opremi",
+    "description":"Button on the malware notification that opens a page about malware on our website. Message should be under 45 characters!"
   },
-  "checkinfirefox_2":{
+  "resourcedomain":{
+    "message":"Naloženo na strani z domeno:\n$domain$",
     "placeholders":{
-      "chrome":{
-        "content":"<span id='adblockforchrome'></span>",
-        "example":"'or AdBlock for Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)"
+      "domain":{
+        "content":"$1",
+        "example":"example.com"
       }
     },
-    "message":"Namestite Adblock Plus za Firefox $chrome$, v kolikor ga še nimate.",
-    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad. Don't translate the name 'Adblock Plus'."
-  },
-  "lang_russian":{
-    "message":"ruščina",
-    "description":"language"
+    "description":"Resource list page: text shown when hovering over an item in the third-party column"
   },
-  "questionoridea":{
-    "message":"Imate vprašanje ali novo idejo?",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  "updatedrightnow":{
+    "message":"ravnokar posodobljeno",
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "adreport_screen_cap_upload":{
-    "message":"Priložite posnetek zaslona:",
-    "description":"Label next to a file upload button."
+  "oradblockforchrome":{
+    "message":"ali AdBlock za Chrome",
+    "description":"Used for placeholder in checkinfirefox_2 string"
   },
-  "storage_quota_exceeded":{
-    "message":"Presegli ste količino prostora, ki jo AdBlock lahko uporabi za shranjevanje. Prosimo, odjavite se od nekaterih seznamov filtriranja!",
-    "description":"Message shown when the user uses more storage than allowed by the browser"
+  "show_resourcelist":{
+    "message":"Prikaži vse zahteve",
+    "description":"Menu entry to open the resource list page"
   },
-  "tabreloadcomplete":{
-    "message":"Končano! Osvežili smo stran z oglasom. Prosimo preverite, ali je oglas izginil. Potem se vrnite na to stran in odgovorite na spodnje vprašanje.",
-    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've disabled all other extensions"
+  "adreport_server_response_error_msg":{
+    "message":"Prišlo je do napake pri obdelavi vaše zahteve.",
+    "description":"Error message shown when an new ticket is sumbitted for an ad or bug report, and the server had an issue while processing the data."
   },
-  "fixityourself":{
-    "message":"V redu, še vedno lahko ta oglas blokirate le zase na strani 'Možnosti'. Hvala!",
-    "description":"Telling users who won't report an ad to us how to handle it for themselves"
+  "adreport_email":{
+    "message":"Kakšen je vaš e-poštni naslov?",
+    "description":"Label for a textbox where the user enters their email address to submit a bug or ad report."
   },
-  "subscribingfailed":{
-    "message":"Ni uspelo!",
-    "description":"abp: link subscriber result"
+  "modifypath":{
+    "message":"Stran:",
+    "description":"Caption for the whitelist wizard slider that modifies the path part of a URL"
   },
-  "catblock_example_flickr_url":{
-    "placeholders":{
-      "example":{
-        "content":"<i>www.flickr.com/photos/michael_hughes/sets/346406/</i>"
-      }
-    },
-    "message":"a Flickr photoset URL (e.g. $example$)",
-    "description":"Second example of a custom image list that a user can add. Leave the $example$ alone. e.g. is shorthand for \"for example\"."
+  "blockdomain":{
+    "message":"Domena strani na kateri želite to uveljaviti",
+    "description":"Message of the url and css -blocking area"
   },
-  "clickdisableaa":{
-    "message":"Kliknite to: <a>Onemogoči Sprejemljive oglase</a>",
-    "description":"Instruction on ad report page"
+  "filtereasylist":{
+    "message":"EasyList (priporočeno)",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "sliderexplanation":{
-    "message":"Premikajte drsnik dokler oglas ni pravilno blokiran in blokirani elementi izgledajo uporabno.",
-    "description":"Blacklister slider page message"
+  "updatedminuteago":{
+    "message":"posodobljeno pred 1 minuto",
+    "description":"Label for subscription"
   },
   "tabgeneral":{
     "message":"Splošno",
     "description":"A tab on the options page"
   },
-  "nodefaultfilter1":{
-    "placeholders":{
-      "link":{
-        "content":"<a id='link'></a>",
-        "example":"<a>here</a>"
-      }
-    },
-    "message":"Trenutno nimamo privzetega seznama filtrov za ta jezik.<br/>Prosimo, poskusite najti seznam, ki podpira vaš jezik $link$, ali pa blokirajte ta oglas le zase s klikom na zavihek 'Prilagodi'.",
-    "description":"Instructions on ad report page pointing users to EasyList subscriptions list. 'Customize' should be the same text as the name of the 'Customize' tab."
-  },
-  "linkblockadbyurl":{
-    "message":"Blokiraj oglas z URL naslovom",
-    "description":"Link on the 'Customize' tab"
-  },
-  "blacklisteroptionstitle":{
-    "message":"Zadnji korak: kaj velja za ta oglas?",
-    "description":"Blacklister options page title"
+  "fixityourself":{
+    "message":"V redu, še vedno lahko ta oglas blokirate le zase na strani 'Možnosti'. Hvala!",
+    "description":"Telling users who won't report an ad to us how to handle it for themselves"
   },
-  "resourceblocktitle":{
-    "message":"Vsi viri",
-    "description":"Resource list page name"
+  "checkinfirefox_3":{
+    "message":"V tistem brskalniku se naročite na iste sezname filtrov kot v tem.",
+    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
   },
-  "filterczech":{
-    "message":"češki in slovaški",
-    "description":"Language names for a filter list"
+  "adblockreportinganad":{
+    "message":"AdBlock - Prijava oglasa",
+    "description":"Title of the ad report page"
   },
-  "foundbug":{
-    "message":"Ste našli hrošča?",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  "adalreadyblocked":{
+    "message":"Super! Vse je urejeno.",
+    "description":"On the ad report page, telling a user there is nothing to do"
   },
-  "description2":{
-    "message":"Najbolj priljubljena razširitev za brskalnik Chrome z več kot 40 milijoni uporabnikov!  Blokira oglase po vsem spletu.",
-    "description":"Extension description in manifest. Should not exceed 132 characters."
+  "typemain_frame":{
+    "message":"stran",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "catblock_update_available":{
-    "placeholders":{
-      "here":{
-        "content":"<a id='here'></a>",
-        "example":"<a>here</a>"
-      }
-    },
-    "description":"On the Options > Support page, shows when there are updates available for CatBl",
-    "message":"There's an update for CatBlock! Go $here$ to update. <br> Note: If you want to receive updates automatically, just click on Safari > Preferences > Extensions > Updates <br> and check option 'Install updates automatically'."
+  "catblock_contributors":{
+    "message":"We've got a <a>page</a> to help you find out about the people behind CatBlock, as well!",
+    "description":"Link to the contributors page on the Support tab of the options"
   },
-  "unsubscribedlabel":{
-    "message":"Odjavljeno.",
-    "description":"Status label"
+  "disableyoutubestreamingads":{
+    "message":"Omogoči združljivost s ClickToFlash",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page. Allow AdBlock and the ClickToFlash Safari extension to work simultaneously on YouTube."
   },
-  "catblock_replaceadswithcats":{
-    "message":"Replace ads with pictures of cats",
-    "description":"Option on General tab used for enabling replacement of ads by pictures of cats"
+  "loading":{
+    "message":"NALAGANJE...",
+    "description":"Generic message displayed during processes that take some time"
   },
-  "filterdanish":{
-    "message":"danščina",
-    "description":"language"
+  "disableotherextensionscomplete":{
+    "message":"Onemogočili smo vse druge razširitve. Zdaj bomo osvežili stran z oglasom. Sekundo, prosim.",
+    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've disabled all other extensions"
   },
-  "typescript":{
-    "message":"skripta",
-    "description":"A resource type"
+  "catblock_filteradblock_custom":{
+    "message":"CatBlock custom filters (recommended)",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "warning_overrules_filters":{
-    "message":"Opozorilo: na vseh drugih spletnih mestih boste videli oglase!<br>To povozi vse druge filtre za tista mesta.",
-    "description":"Message on the 'Customize' tab of the options page, explaining the danger of adding a blacklisting filter"
+  "adblockupdates":{
+    "message":"Posodobitve AdBlocka",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
-  "whitelist_youtube_channel":{
-    "placeholders":{
-      "name":{
-        "content":"$1",
-        "example":"Name of channel"
-      }
-    },
-    "message":"Dovoli oglase na kanalu $name$",
-    "description":"Entry in the AdBlock menu, when a user is browsing YouTube and has enabled the YouTube channel whitelisting option"
+  "updateyourlists":{
+    "message":"Poskrbite, da bodo vaši seznami filtrov posodobljeni:",
+    "description":"Section header on the ad report page"
   },
-  "catblock_example_flickr_search":{
-    "message":"a search for photos (e.g. <i>sailboat race</i>)",
-    "description":"First example of a custom image list that a user can add. Leave the <i> and </i> as they are. e.g. is shorthand for \"for example\"."
+  "frametype":{
+    "message":"Tip okvira: ",
+    "description":"Resource list page: followed by frame type (e.g. top frame, subframe)"
   },
-  "filteracceptable_ads":{
-    "message":"Sprejemljivi oglasi (priporočeno)",
-    "description":"A filter list"
+  "blacklisternotsure":{
+    "message":"<b>Niste prepričani?</b> preprosto izberite 'Blokiraj!' spodaj.",
+    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
   },
-  "blacklisterblocksalloftype":{
+  "updatedminutesago":{
+    "message":"posodobljeno pred naslednjim številom minut $minutes$",
     "placeholders":{
-      "elementtype":{
+      "minutes":{
         "content":"$1",
-        "example":"DIV"
+        "example":"15"
       }
     },
-    "message":"Bodite previdni: filter blokira vse $elementtype$ elemente na strani!",
-    "description":"Warns the user that all elements of type X will be blocked"
-  },
-  "show_on_adblock_menu":{
-    "message":"Prikaži št. blokiranih oglasov v AdBlockovem meniju",
-    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the AdBlock popup menu should show the number of ads blocked"
-  },
-  "you_can_slide_to_change":{
-    "message":"Če želite spremeniti strani, na katerih se AdBlock ne bo izvajal, premaknite spodnji drsnik.",
-    "description":"Instructions for how to use the whitelister slider controls. Sometimes only one slider will show, and sometimes two will show, and if possible the text should handle both cases."
-  },
-  "catblock_adblock_outdated_chrome":{
-    "description":"Ad report page instructions to update AdBlock in Chrome. The link will point to 'chrome://chrome/extensions/'",
-    "message":"You are using an old version of CatBlock. Please go to <a href='#'>the extensions page</a>, enable 'Developer mode' and click 'Update extensions now'"
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "buttonblockit":{
-    "message":"Blokiraj!",
-    "description":"Block button"
+  "other":{
+    "message":"drugo",
+    "description":"Multiple choice option"
   },
-  "invalidListUrl":{
-    "message":"Neveljaven seznam URL-jev. Izbrisan bo.",
-    "description":"Message when you subscribe to a non-list URL"
+  "filtereasylist_plus_bulgarian":{
+    "message":"bolgarščina",
+    "description":"language"
   },
-  "filterantisocial":{
-    "message":"Seznam antisocialnih filtrov (odstrani gumbe za deljenje vsebine preko socialnih omrežij)",
-    "description":"A filter list"
+  "headerfilter":{
+    "message":"Ujemajoči se filter",
+    "description":"Resource list page: title of a column"
   },
   "allow_whitelisting_youtube_channels":{
     "message":"Omogoči dodajanje nekaterih YouTube kanalov na seznam dovoljenih",
     "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
-  "typepage":{
-    "message":"stran",
-    "description":"A resource type"
+  "frameurl":{
+    "message":"URL okvirja: ",
+    "description":"Resource list page: full URL of the frame"
   },
-  "filterswedish":{
-    "message":"švedščina",
-    "description":"A filter list"
+  "filtereasylist_plus_german":{
+    "message":"nemščina",
+    "description":"language"
   },
-  "updatedminutesago":{
-    "placeholders":{
-      "minutes":{
-        "content":"$1",
-        "example":"15"
-      }
-    },
-    "message":"posodobljeno pred naslednjim številom minut $minutes$",
-    "description":"Label for subscription"
+  "filtericelandic":{
+    "message":"islandščina",
+    "description":"language"
   },
-  "catblock_disableforchromeandsafaristeptwo":{
-    "description":"Step 2 for disabling Chrome and Safari extensions",
-    "message":"Uncheck the 'Enabled' checkbox next to every extension <b>except</b> for CatBlock.  <b>Leave CatBlock enabled</b>."
+  "contributors":{
+    "message":"Imamo tudi <a>stran</a> kjer lahko najdete ljudi, ki so naredili AdBlock!",
+    "description":"Link to the contributors page on the Support tab of the options"
   },
-  "filterturkish":{
-    "message":"turščina",
-    "description":"A filter list"
+  "headertype":{
+    "message":"Vrsta",
+    "description":"Resource list page: title of a column"
   },
-  "whats_this":{
-    "message":"Kaj je to?",
-    "description":"Text of a link pointing to the explanation of a new feature"
+  "adreport_server_response_error__manual_msg_step1":{
+    "message":"Prosimo, pojdite na <a>našo spletno mesto za podporo</a>.",
+    "description":"Error message shown when the server has an unrecoverable error during the submission of an ad or bug report."
   },
-  "catblock_whitelistertitle2":{
-    "description":"The title of the whitelister dialog",
-    "message":"Don't run CatBlock on..."
+  "savebutton":{
+    "message":"Shrani",
+    "description":"Save button"
   },
-  "adblocksupport":{
-    "message":"AdBlock podpora",
-    "description":"Title of the support tab"
+  "foundbug":{
+    "message":"Ste našli hrošča?",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
-  "updatedhourago":{
-    "message":"posodobljeno pred 1 uro",
+  "updateddayago":{
+    "message":"posodobljeno pred 1 dnevom",
     "description":"Label for subscription"
   },
-  "buttonok":{
-    "message":"V redu!",
-    "description":"OK button"
+  "catblock_tabcustomizetitle":{
+    "message":"Customize CatBlock",
+    "description":"Title of the customize tab"
   },
-  "selectlanguage":{
-    "message":" -- Izberite jezik -- ",
-    "description":"Text for the first option in Langage Dropdown for Filter Lists tab in options. Include the ' -- ' on either side of your translation."
+  "buttonexclude":{
+    "message":"Izvzemi",
+    "description":"Button for excluding a domain in the whitelister dialog"
   },
-  "resourcedomain":{
+  "lang_spanish":{
+    "message":"španščina",
+    "description":"language"
+  },
+  "catblock_reloadtab":{
+    "message":"Reload tab",
+    "description":"Button on Resources viewer page, which reloads selected tab from dropdown menu"
+  },
+  "updatedsecondsago":{
+    "message":"posodobljeno pred naslednjim številom sekund: $seconds$",
     "placeholders":{
-      "domain":{
+      "seconds":{
         "content":"$1",
-        "example":"example.com"
+        "example":"15"
       }
     },
-    "message":"Naloženo na strani z domeno:\n$domain$",
-    "description":"Resource list page: text shown when hovering over an item in the third-party column"
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "malwarecheck":{
-    "message":"Preverjanje za zlonamerno programsko opremo, ki lahko vsiljuje oglase:",
-    "description":"Section header on the ad report page"
+  "catblock_whitelistertitle2":{
+    "message":"Don't run CatBlock on...",
+    "description":"The title of the whitelister dialog"
   },
-  "filtereasylist_plus_indonesian":{
-    "message":"indonezijščina",
+  "filteracceptable_ads":{
+    "message":"Sprejemljivi oglasi (priporočeno)",
     "description":"A filter list"
   },
-  "buttonedit":{
-    "message":"Uredi",
-    "description":"Edit filter manually button"
+  "sliderexplanation":{
+    "message":"Premikajte drsnik dokler oglas ni pravilno blokiran in blokirani elementi izgledajo uporabno.",
+    "description":"Blacklister slider page message"
   },
-  "dont_run_on_this_page":{
-    "message":"Ne izvajaj se na tej strani",
-    "description":"Menu entry to whitelist a page"
+  "orenteraurl":{
+    "message":"Ali vnesite URL:",
+    "description":"Link for custom subscription"
   },
-  "updatedsecondsago":{
+  "invalidListUrl":{
+    "message":"Neveljaven seznam URL-jev. Izbrisan bo.",
+    "description":"Message when you subscribe to a non-list URL"
+  },
+  "checkforupdates":{
+    "message":"Preverjanje posodobitev (moralo bi trajati le nekaj sekund)...",
+    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version"
+  },
+  "manualfilteredit":{
+    "message":"Ročno uredite vaše filtre:",
+    "description":"Subtitle on the 'Customize' tab"
+  },
+  "catblock_safaricontentblockingpausemessage":{
+    "message":"To pause CatBlock with Content Blocking enabled, please select Safari (in the menu bar) > Preferences > Extensions > CatBlock, and uncheck 'Enable CatBlock'.",
+    "description":"Alert displayed after clicking 'Pause AdBlock' in the AdBlock menu while Safari Content blocking is enabled"
+  },
+  "catblock_you_know_thats_a_bad_idea_right":{
+    "message":"The more filter lists you use, the slower CatBlock runs. Using too many lists can even crash your browser on some websites. Press OK to subscribe to this list anyway.",
+    "description":"Confirmation message shown to user if they try to subscribe to too many lists. The user will have two options: OK and Cancel."
+  },
+  "advanced_options2":{
+    "message":"Sem izkušen uporabnik; prikaži dodatne možnosti",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  },
+  "filterdanish":{
+    "message":"danščina",
+    "description":"language"
+  },
+  "typestylesheet":{
+    "message":"definicija stila",
+    "description":"A resource type"
+  },
+  "blocked_n_on_this_page":{
+    "message":"$count$ na tej strani",
     "placeholders":{
-      "seconds":{
-        "content":"$1",
-        "example":"15"
+      "count":{
+        "content":"<a>123</a>",
+        "example":"The number of ads blocked. Do not make any changes to this placeholder when translating."
       }
     },
-    "message":"posodobljeno pred naslednjim številom sekund: $seconds$",
-    "description":"Label for subscription"
+    "description":"Shown below the 'Blocked ads:' message. Shows the number of ads blocked on this page. $count$ will be a number between 1 and 999."
   },
-  "catblock_options":{
-    "message":"CatBlock Options",
-    "description":"Title of the CatBlock options page tab"
+  "no":{
+    "message":"Ne",
+    "description":"A negative response to a question"
   },
-  "filtereasylist_plus_bulgarian":{
-    "message":"bolgarščina",
+  "reloadpageafterwhitelist":{
+    "message":"Ponovno naložite stran.",
+    "description":"Checkbox on whitelist wizard"
+  },
+  "blacklisteroptionstitle":{
+    "message":"Zadnji korak: kaj velja za ta oglas?",
+    "description":"Blacklister options page title"
+  },
+  "lang_russian":{
+    "message":"ruščina",
     "description":"language"
   },
-  "filterlistsrock":{
-    "message":"Seznami filtrov blokirajo večino oglasov na spletu. Lahko pa tudi:",
-    "description":"Header text on the Customize tab. 'Filter lists' should be the same text as the name of the 'Filter lists' tab."
+  "filterlatvian":{
+    "message":"latvijščina",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "typesubdocument":{
-    "message":"okvir",
-    "description":"A resource type"
+  "filterhungarian":{
+    "message":"madžarščina",
+    "description":"language"
   },
-  "adreport_server_response_error_msg":{
-    "message":"Prišlo je do napake pri obdelavi vaše zahteve.",
-    "description":"Error message shown when an new ticket is sumbitted for an ad or bug report, and the server had an issue while processing the data."
+  "cantblockflashwarning":{
+    "message":"Ali se oglas pojavi v ali pred videoposnetkom oz. katerimkoli drugim vtičnikom, kot npr. Flash igri?",
+    "description":"Text of the final ad report question"
   },
-  "malwarenotificationdisablethesemessages":{
-    "message":"Izključi ta sporočila",
-    "description":"Button on the malware notification to disable future notifications. Message should be under 45 characters!"
+  "adreport_laststep":{
+    "message":"Zadnji korak: prijavite nam oglas",
+    "description":"Heading on the ad report page. Shown when the ad needs to be reported to AdBlock, and not filter list maintainers."
   },
-  "updatedhoursago":{
+  "adblocksupport":{
+    "message":"AdBlock podpora",
+    "description":"Title of the support tab"
+  },
+  "filterantisocial":{
+    "message":"Seznam antisocialnih filtrov (odstrani gumbe za deljenje vsebine preko socialnih omrežij)",
+    "description":"A filter list"
+  },
+  "status_paused":{
+    "message":"AdBlock je začasno ustavljen.",
+    "description":"Message shown in toolbar button when AdBlock is paused"
+  },
+  "framedomain":{
+    "message":"Domena okvirja: ",
+    "description":"Resource list page: domain name of the frame"
+  },
+  "catblock_update_available":{
+    "message":"There's an update for CatBlock! Go $here$ to update. <br> Note: If you want to receive updates automatically, just click on Safari > Preferences > Extensions > Updates <br> and check option 'Install updates automatically'.",
     "placeholders":{
-      "hours":{
-        "content":"$1",
-        "example":"15"
+      "here":{
+        "content":"<a id='here'></a>",
+        "example":"<a>here</a>"
       }
     },
-    "message":"posodobljeno pred naslednjim številom ur: $hours$",
-    "description":"Label for subscription"
+    "description":"On the Options > Support page, shows when there are updates available for CatBl"
   },
-  "lang_english":{
-    "message":"angleščina",
-    "description":"language"
+  "adblockinglist":{
+    "message":"Seznami filtrov za blokiranje oglasov",
+    "description":"List for subscribed ad blocking fiters"
   },
-  "noresourcessend2":{
-    "message":"Nekaj je šlo narobe. Viri niso bili poslani. Ta stran se bo zdaj zaprla. Poskusite ponovno naložiti spletno stran.",
-    "description":"Resource list page: error message"
+  "filterstabtitle":{
+    "message":"Naročite se na sezname filtrov",
+    "description":"Title of the filter list tab"
   },
-  "excludedomainorurl":{
-    "message":"Domena ali spletni naslov, kjer AdBlock naj ne blokira ničesar",
-    "description":"Message of the exclude area"
+  "whatsnew":{
+    "message":"Kaj je novega v zadnji izdaji? Oglejte si <a style='cursor:pointer;'>dnevnik sprememb</a>!",
+    "description":"Link to display the changelog on the Support tab of the options"
   },
-  "subscribebutton":{
-    "message":"Naroči se",
-    "description":"Subscribe to a list button"
+  "subscribingfailed":{
+    "message":"Ni uspelo!",
+    "description":"abp: link subscriber result"
   },
-  "customfilterserrormessage":{
+  "resourceblocktitle":{
+    "message":"Vsi viri",
+    "description":"Resource list page name"
+  },
+  "catblock_example_flickr_id":{
+    "message":"a Flickr photoset ID (e.g. $example$)",
     "placeholders":{
-      "filter":{
-        "content":"$1",
-        "example":"@@.ad"
-      },
-      "message":{
-        "content":"$2",
-        "example":"invalid filter"
+      "example":{
+        "content":"<i>346406</i>"
       }
     },
-    "message":"Filter:<br/> $filter$ <br/> ima napako: <br/> $message$",
-    "description":"Error message when there is an issue with a custom filter on the 'Customize' tab of the Options page"
+    "description":"Second example of a custom image list that a user can add. Leave the $example$ alone. e.g. is shorthand for \"for example\"."
   },
-  "debuginfo":{
-    "message":"Ali naša ekipa potrebuje nekaj informacij za odpravljanje napak? Kliknite <a href='#' id='debug'>sem</a> za pridobitev le-teh.",
-    "description":"Users can click this link to provide debug information to AdBlock staff"
+  "filterisraeli":{
+    "message":"hebrejščina",
+    "description":"language"
   },
-  "updateddaysago":{
+  "filterswedish":{
+    "message":"švedščina",
+    "description":"A filter list"
+  },
+  "updatedhoursago":{
+    "message":"posodobljeno pred naslednjim številom ur: $hours$",
     "placeholders":{
-      "days":{
+      "hours":{
         "content":"$1",
         "example":"15"
       }
     },
-    "message":"posodobljeno pred naslednjim številom dni: $days$",
     "description":"Label for subscription"
   },
-  "aalinkadreport":{
-    "message":"Izvedite več o Sprejemljivih oglasih.",
-    "description":"Acceptable Ads link message on ad report page"
-  },
-  "blacklisternotsure":{
-    "message":"<b>Niste prepričani?</b> preprosto izberite 'Blokiraj!' spodaj.",
-    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
+  "malwarenotificationmessage":{
+    "message":"AdBlock je blokiral prenos s strani, ki je znana po tem, da se na njej nahaja zlonamerna programska oprema.",
+    "description":"Notification when a malware request has been blocked. This message should be under 90 characters!"
   },
-  "filtereasylist_plus_french":{
-    "message":"francoščina",
+  "filtereasylist_plus_polish":{
+    "message":"poljščina",
     "description":"language"
   },
-  "clickdisableotherextensions":{
-    "message":"<b>ALI</b> pa preprosto kliknite na ta gumb, da se vse zgoraj napisano stori samodejno: <a>Onemogoči vse druge razširitve</a>",
-    "description":"On the ad report page, an alternative way to disable other extensions"
+  "buttonback":{
+    "message":"Nazaj",
+    "description":"Back to previous wizard page button"
   },
-  "retryaftersubscribe":{
+  "typeobject_subrequest":{
+    "message":"object_subrequest",
+    "description":"A resource type"
+  },
+  "linkblockadbyurl":{
+    "message":"Blokiraj oglas z URL naslovom",
+    "description":"Link on the 'Customize' tab"
+  },
+  "adstillappear":{
+    "message":"Ali se oglas še vedno prikazuje?",
+    "description":"Question on ad report page"
+  },
+  "storage_quota_exceeded":{
+    "message":"Presegli ste količino prostora, ki jo AdBlock lahko uporabi za shranjevanje. Prosimo, odjavite se od nekaterih seznamov filtriranja!",
+    "description":"Message shown when the user uses more storage than allowed by the browser"
+  },
+  "optionsversion":{
+    "message":"Različica $version$",
     "placeholders":{
-      "list_title":{
+      "version":{
         "content":"$1",
-        "example":"French filters"
+        "example":"2.0.9"
       }
     },
-    "message":"Naročite se na ta seznam filtrov, nato pa poskusite znova: $list_title$",
-    "description":"Instructions on ad report page telling users to subscribe to a filter list and then check again to see whether the ad exists"
-  },
-  "tabcustomizetitle":{
-    "message":"Prilagodite AdBlock",
-    "description":"Title of the customize tab"
+    "description":"Version number"
   },
-  "blacklistereditinvalid1":{
-    "placeholders":{
-      "exception":{
-        "content":"$1",
-        "example":"This filter is not supported"
-      }
-    },
-    "message":"Filter ni veljaven: $exception$",
-    "description":"Messagebox if the manually edited filter is invalid. Error messages are not translated."
+  "clickthead":{
+    "message":"Kliknite na oglas in vodili vas bomo skozi postopek blokiranja.",
+    "description":"When you have to click the ad to continue"
   },
-  "supportsite":{
-    "message":"Sporočite nam na naši <a>strani s podporo</a>!",
-    "description":"Link to the support site on the Support tab of the options"
+  "csstomatch":{
+    "message":"CSS, ki mu mora ustrezati",
+    "description":"Message of the css-hiding area"
   },
-  "datacollectionoption":{
-    "message":"Dovoli AdBlocku, da zbira anonimne podatke o uporabi filtrov",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "updatenowmessage2":{
+    "message":"Posodobitve se bodo izvajale samodejno; vseeno pa lahko <a>posodobite zdaj</a>",
+    "description":"Update filters text + button"
   },
-  "catblock_excludedomainorurl":{
-    "description":"Message of the exclude area",
-    "message":"The domain or url where CatBlock shouldn't block anything"
+  "malwarenotificationdisablethesemessages":{
+    "message":"Izključi ta sporočila",
+    "description":"Button on the malware notification to disable future notifications. Message should be under 45 characters!"
   },
-  "blacklisternofilter":{
-    "message":"Filter ni določen!",
-    "description":"Warning if the user hasn't specified a filter"
+  "only_block_ads_on_these_sites":{
+    "message":"Blokiraj oglase samo na teh straneh:",
+    "description":"Label for textbox where user enters a list of sites on Customize tab"
   },
-  "unpause_adblock":{
-    "message":"Ponovno aktiviraj AdBlock",
-    "description":"Link text to unpause AdBlock, displayed immediately after 'AdBlock is paused'"
+  "filtereasylist_plus_indonesian":{
+    "message":"indonezijščina",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "blacklistereditfilter":{
-    "message":"Prosimo, vnesite pravilen filter v spodnje polje in izberite 'V redu'",
-    "description":"Text if the user wants to manually edit a filter. 'OK' is the standard javascript popup button text."
+  "checkinfirefox_5":{
+    "message":"Ali se oglas prikaže tudi v tistem v brskalniku?",
+    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
   },
-  "catblock_safarinotificationbody":{
-    "description":"Body of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules",
-    "message":"Please disable some filter lists. More information in CatBlock's Options."
+  "filterchinese":{
+    "message":"kitajščina",
+    "description":"language"
   },
-  "disabled_by_filter_lists":{
-    "message":"Oprostite, AdBlock je na tej strani onemogočen s strani enega izmed vaših filtrov.",
-    "description":"Message shown when a user tries to unwhitelist a web page that has been whitelisted by a rule in a subscribed filter list"
+  "aalinkadreport":{
+    "message":"Izvedite več o Sprejemljivih oglasih.",
+    "description":"Acceptable Ads link message on ad report page"
   },
-  "filterorigin":{
-    "placeholders":{
-      "list":{
-        "content":"$1",
-        "example":"A filter list name OR AdBlock OR the translation of 'tabcustomize'"
-      }
-    },
-    "message":"Izvor filtra:\n$list$",
-    "description":"Resource list page: tooltip of matching filter, telling which filter list contains the filter"
+  "typescript":{
+    "message":"skripta",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "contributors":{
-    "message":"Imamo tudi <a>stran</a> kjer lahko najdete ljudi, ki so naredili AdBlock!",
-    "description":"Link to the contributors page on the Support tab of the options"
+  "catblock_show_on_adblock_menu":{
+    "message":"Show number of ads blocked on CatBlock menu",
+    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the CatBlock popup menu should show the number of ads blocked"
   },
-  "debuginlogoption":{
-    "message":"Pokaži izjave za odpravljanje napak v dnevniku konzole (upočasni AdBlock)",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "noresourcessend2":{
+    "message":"Nekaj je šlo narobe. Viri niso bili poslani. Ta stran se bo zdaj zaprla. Poskusite ponovno naložiti spletno stran.",
+    "description":"Resource list page: error message"
   },
-  "catblock_status_paused":{
-    "description":"Message shown in toolbar button when CatBlock is paused",
-    "message":"CatBlock is paused."
+  "catblock_storage_quota_exceeded":{
+    "message":"You exceeded the amount of storage CatBlock can use. Please unsubscribe from some filter lists!",
+    "description":"Message shown when the user uses more storage than allowed by the browser"
   },
-  "tabfilterlists":{
-    "message":"Seznami filtrov",
-    "description":"A tab on the options page"
+  "blacklisterblockedelement":{
+    "message":"Blokirani element:",
+    "description":"Tells the user what the blocked element is on the slider page"
   },
-  "subscribeconfirm":{
-    "placeholders":{
-      "title":{
-        "content":"$1",
-        "example":"Prebake"
-      }
-    },
-    "message":"Ali ste prepričani, da se želite naročiti na filter $title$?",
-    "description":"Prompt question before subscribing to the filter list"
+  "legend":{
+    "message":"Legenda: ",
+    "description":"Resource list page: followed by color codes for various resource statuses (e.g. blocked, whitelisted, hidden)"
   },
-  "how":{
-    "message":"Kako?",
-    "description":"Text of a link pointing to instructions on how to do something"
+  "showlinkstolists2":{
+    "message":"Pokaži povezave do seznamov filtrov",
+    "description":"Option on the 'Filter lists' tab of the Options page"
   },
-  "buttonback":{
-    "message":"Nazaj",
-    "description":"Back to previous wizard page button"
+  "filtereasylist_plus_greek":{
+    "message":"grščina",
+    "description":"language"
   },
-  "catblock_unpause_adblock":{
-    "description":"Link text to unpause CatBlock, displayed immediately after 'CatBlock is paused'",
-    "message":"Unpause CatBlock"
+  "typeunknown":{
+    "message":"neznano",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "catblock_safaributton_how_to_hide2":{
-    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Customize Toolbar' should match the text that Safari displays in the toolbar's context menu.",
-    "message":"To hide the button, right click Safari's toolbar and choose Customize Toolbar, then drag the CatBlock button out of the toolbar. You can show it again by dragging it back into the toolbar."
+  "buttoncancel":{
+    "message":"Prekliči",
+    "description":"Cancel button"
   },
-  "catblock_storage_quota_exceeded":{
-    "description":"Message shown when the user uses more storage than allowed by the browser",
-    "message":"You exceeded the amount of storage CatBlock can use. Please unsubscribe from some filter lists!"
+  "correctfilters":{
+    "message":"Prepričajte se, da uporabljate pravilne jezikovne filtre:",
+    "description":"On the ad report page, label describing having the right set of filters"
   },
-  "removefromlist":{
-    "message":"Odstrani s seznama",
-    "description":"Label to remove a custom filter"
+  "show_ads_except_for":{
+    "message":"Prikaži oglase <i>povsod</i>, razen na teh domenah...",
+    "description":"Section title for blacklisting section of Customize tab"
   },
-  "checkinfirefoxtitle":{
-    "placeholders":{
-      "chrome":{
-        "content":"<span id='chrome1'></span>",
-        "example":"'or Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)"
-      }
-    },
-    "message":"Preverite v brskalniku Firefox $chrome$",
-    "description":"Tell a user to see if a reported ad also appears in Firefox/Chrome"
+  "catblock_disabled_on_this_page":{
+    "message":"CatBlock is disabled on this page.",
+    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that have been whitelisted"
   },
-  "disableyoutubestreamingads":{
-    "message":"Omogoči združljivost s ClickToFlash",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page. Allow AdBlock and the ClickToFlash Safari extension to work simultaneously on YouTube."
+  "safaributton_how_to_hide2":{
+    "message":"Če želite skriti gumb, z desno miškino tipko kliknite na orodno vrstico, izberite 'Prilagodi orodno vrstico' in povlecite AdBlockov gumb iz orodne vrstice. Znova ga omogočite tako, da ga povlečete nazaj v orodno vrstico.",
+    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Customize Toolbar' should match the text that Safari displays in the toolbar's context menu."
   },
-  "filtersavewarning":{
-    "message":"Bodite previdni: v kolikor tu storite napako, večina filtrov, vključno z uradnimi, ne bo delovala!<br/>Preberite si <a>vodič po sintaksi filtrov</a> in se naučite pravilno dodajati napredne možnosti.",
-    "description":"Warning when blacklisting manually"
+  "disableforchromeandsafaristeptwo":{
+    "message":"Odznačite potrditveno polje 'Omogočeno' pri vsaki razširitvi, <b>razen</b> AdBlocku. <b>AdBlock pustite omogočen</b>.",
+    "description":"Step 2 for disabling Chrome and Safari extensions"
   },
-  "typexmlhttprequest":{
-    "message":"xmlhttprequest",
-    "description":"A resource type"
+  "blacklistereditfilter":{
+    "message":"Prosimo, vnesite pravilen filter v spodnje polje in izberite 'V redu'",
+    "description":"Text if the user wants to manually edit a filter. 'OK' is the standard javascript popup button text."
   },
-  "adblock_outdated_chrome":{
-    "message":"Uporabljate staro različico AdBlocka. Prosimo, pojdite na <a href='#'>stran z razširitvami</a>, omogočite 'Način za razvijalce' in kliknite 'Posodobi razširitve'.",
-    "description":"Ad report page instructions to update AdBlock in Chrome. The link will point to 'chrome://chrome/extensions/'"
+  "modifydomain":{
+    "message":"Domena:",
+    "description":"Caption for the whitelist wizard slider that modifies the domain part of a URL"
   },
-  "pagelanguagecheck":{
-    "message":"V katerem jeziku je napisana stran?",
-    "description":"Question on ad report page"
+  "catblock_adblockreportinganad":{
+    "message":"CatBlock - Reporting an ad",
+    "description":"Title of the ad report page"
   },
-  "adreport_response_save_error":{
-    "message":"Napaka pri shranjevanju priložene datoteke.",
-    "description":"Error message shown when the server could not save an attached file."
+  "optionstitle":{
+    "message":"AdBlock - možnosti",
+    "description":"Title for the options page"
   },
-  "cantblockflash":{
-    "message":"Trenutno ni možno blokirati oglasov znotraj Flasha in drugih vtičnikov. Čakamo na podporo brskalnika in WebKita.",
-    "description":"Result of the final ad report question"
+  "catblock_adblocksupport":{
+    "message":"CatBlock Support",
+    "description":"Title of the support tab"
   },
-  "enable_adblock":{
-    "message":"Omogoči AdBlock na tej strani",
-    "description":"Link text to un-whitelist a page, displayed immediately after 'AdBlock is disabled on this page'"
+  "nodefaultfilter1":{
+    "message":"Trenutno nimamo privzetega seznama filtrov za ta jezik.<br/>Prosimo, poskusite najti seznam, ki podpira vaš jezik $link$, ali pa blokirajte ta oglas le zase s klikom na zavihek 'Prilagodi'.",
+    "placeholders":{
+      "link":{
+        "content":"<a id='link'></a>",
+        "example":"<a>here</a>"
+      }
+    },
+    "description":"Instructions on ad report page pointing users to EasyList subscriptions list. 'Customize' should be the same text as the name of the 'Customize' tab."
   },
   "block_an_ad_on_this_page":{
     "message":"Blokiraj oglas na tej strani",
     "description":"Toolbar button menu entry and context menu entry"
   },
-  "filteritalian":{
-    "message":"italijanščina",
-    "description":"language"
+  "adreport_all_debug_info":{
+    "message":"Spodnje informacije bodo vključene v poročilo:",
+    "description":"Shows the user the debug information that will be sent along with their report."
   },
-  "catblock_disabled_by_filter_lists":{
-    "description":"Message shown when a user tries to unwhitelist a web page that has been whitelisted by a rule in a subscribed filter list",
-    "message":"Sorry, CatBlock is disabled on this page by one of your filter lists."
+  "spread_the_word":{
+    "message":"Pomagajte nam širiti idejo!",
+    "description":"Text of a share link"
   },
-  "typemain_frame":{
-    "message":"stran",
-    "description":"A resource type"
+  "catblock_wizardcantrunonframesets":{
+    "message":"This feature does not work on this site because it uses out of date technology. You can blacklist or whitelist resources manually in the 'Customize' tab of the options page.",
+    "description":"Message (alert) shown when the user tries to use a blacklist/whitelist wizard on an old website"
+  },
+  "adreport_response_save_error":{
+    "message":"Napaka pri shranjevanju priložene datoteke.",
+    "description":"Error message shown when the server could not save an attached file."
+  },
+  "catblock_add_photos":{
+    "message":"Add Photos",
+    "description":"Shown on the CatBlock tab of the options page. Users click this button to add a new list of images."
   },
   "checkinfirefox_1":{
+    "message":"Če ga nimate, namestite Firefox $chrome$.",
     "placeholders":{
       "chrome":{
         "content":"<span id='chrome2'></span>",
         "example":"'or Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)"
       }
     },
-    "message":"Če ga nimate, namestite Firefox $chrome$.",
     "description":"instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
   },
-  "adreportintro":{
-    "message":"Ste našli oglas na spletni strani? Pomagali vam bomo najti pravi kraj za prijavo!",
-    "description":"Introduction of the ad reporting page"
+  "catblock_replaceadswithcats":{
+    "message":"Replace ads with pictures of cats",
+    "description":"Option on General tab used for enabling replacement of ads by pictures of cats"
   },
-  "pwyw":{
-    "message":"Plačajte kolikor želite!",
-    "description":"Text of a payment request link"
+  "catblock_status_disabled":{
+    "message":"CatBlock can not run on this domain.",
+    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that disallow extensions, such as the Extensions Gallery or about:blank"
   },
-  "catblock_adblockreportinganad":{
-    "description":"Title of the ad report page",
-    "message":"CatBlock - Reporting an ad"
+  "checkinfirefoxtitle":{
+    "message":"Preverite v brskalniku Firefox $chrome$",
+    "placeholders":{
+      "chrome":{
+        "content":"<span id='chrome1'></span>",
+        "example":"'or Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)"
+      }
+    },
+    "description":"Tell a user to see if a reported ad also appears in Firefox/Chrome"
   },
-  "whatsnew":{
-    "message":"Kaj je novega v zadnji izdaji? Oglejte si <a style='cursor:pointer;'>dnevnik sprememb</a>!",
-    "description":"Link to display the changelog on the Support tab of the options"
+  "filtereasyprivacy":{
+    "message":"EasyPrivacy (zaščita zasebnosti)",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "blacklisteroptions1":{
-    "message":"Kaj menite, da bo veljalo za ta oglas pri vsakem obisku te spletne strani?",
-    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
+  "catblock_status_paused":{
+    "message":"CatBlock is paused.",
+    "description":"Message shown in toolbar button when CatBlock is paused"
   },
-  "show_ads_except_for":{
-    "message":"Prikaži oglase <i>povsod</i>, razen na teh domenah...",
-    "description":"Section title for blacklisting section of Customize tab"
+  "reenableadsonebyone":{
+    "message":"Super! Zdaj pa preverimo katera razširitev povzroča težave. Pojdite skozi seznam razširitev in omogočite eno po eno. Razširitev, ki prinese oglas(e) nazaj je tista, ki jo morate odstraniti, da se znebite oglasov.",
+    "description":"Tells the user to reenable the extensions one by one"
   },
-  "filtereasylist_plus_german":{
-    "message":"nemščina",
+  "filtereasylist_plus_spanish":{
+    "message":"španščina",
     "description":"language"
   },
-  "checkforupdates":{
-    "message":"Preverjanje posodobitev (moralo bi trajati le nekaj sekund)...",
-    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version"
-  },
-  "catblock_allrequests":{
-    "message":"All requests",
-    "description":"A message in dropdown selection on Resource viewer page"
-  },
-  "blacklisterattrwillbe":{
+  "reportfilterlistproblem":{
+    "message":"To je problem seznama filtrov. Tu lahko prijavite napako: $link$",
     "placeholders":{
-      "value":{
-        "content":"$2",
-        "example":"AdBanner"
-      },
-      "attribute":{
+      "link":{
         "content":"$1",
-        "example":"class"
+        "example":"EXAMPLE 1: <a href='mailto:someguy@list.com'>John Doe</a>  EXAMPLE 2: <a href='http://easylist.org'>EasyList forums</a>"
       }
     },
-    "message":"$attribute$ bo $value$",
-    "description":"Checkbox label"
-  },
-  "disabled_on_this_page":{
-    "message":"AdBlock je onemogočen na tej strani.",
-    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that have been whitelisted"
-  },
-  "legend":{
-    "message":"Legenda: ",
-    "description":"Resource list page: followed by color codes for various resource statuses (e.g. blocked, whitelisted, hidden)"
-  },
-  "updatedrightnow":{
-    "message":"ravnokar posodobljeno",
-    "description":"Label for subscription"
-  },
-  "orchrome":{
-    "message":"ali Chrome",
-    "description":"Used for placeholder in checkinfirefoxtitle and checkinfirefox_1 strings"
+    "description":"Telling the user to report an ad to a filter list maintainer"
   },
-  "englishonly":{
-    "message":"Na voljo le v angleščini",
-    "description":"Lets the user know that a link/page is available in English only"
+  "checkinfirefox_4":{
+    "message":"V tistem brskalniku pojdite na stran z oglasom.",
+    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
   },
-  "adblockinglist":{
-    "message":"Seznami filtrov za blokiranje oglasov",
-    "description":"List for subscribed ad blocking fiters"
+  "filtereasylist_plus_finnish":{
+    "message":"finščina",
+    "description":"language"
   },
-  "blacklisterwarningnofilter":{
-    "message":"Opozorilo: filter ni določen!",
-    "description":"Warns the user that no filter was specified"
+  "catblock_latest_version":{
+    "message":"CatBlock is up-to-date!",
+    "description":"On the Options > Support page, shows when there are no updates available for CatBlock"
   },
-  "filtereasylist":{
-    "message":"EasyList (priporočeno)",
-    "description":"A filter list"
+  "tabcustomizetitle":{
+    "message":"Prilagodite AdBlock",
+    "description":"Title of the customize tab"
   },
-  "headerfilter":{
-    "message":"Ujemajoči se filter",
-    "description":"Resource list page: title of a column"
+  "typehiding":{
+    "message":"skrivanje",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "catblock_status_disabled":{
-    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that disallow extensions, such as the Extensions Gallery or about:blank",
-    "message":"CatBlock can not run on this domain."
+  "latest_version":{
+    "message":"AdBlock je posodobljen!",
+    "description":"On the Options > Support page, shows when there are no updates available for AdBlock"
   },
-  "catblock_show_on_adblock_menu":{
-    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the CatBlock popup menu should show the number of ads blocked",
-    "message":"Show number of ads blocked on CatBlock menu"
+  "undo_last_block":{
+    "message":"Razveljavi moje blokade na tej domeni",
+    "description":"Menu entry to let the user cancel the result of running the blacklist wizard"
   },
-  "headertype":{
-    "message":"Vrsta",
-    "description":"Resource list page: title of a column"
+  "malwarewarning":{
+    "message":"Vaš računalnik je morda okužen z zlonamerno programsko opremo. Kliknite <a>sem</a> za dodatne informacije.",
+    "description":"On the ad report page, the ads the user is seeing might be caused by malware/adware"
   },
-  "filtereasylist_plus_spanish":{
-    "message":"španščina",
+  "lang_english":{
+    "message":"angleščina",
     "description":"language"
   },
-  "malwarenotificationmessage":{
-    "message":"AdBlock je blokiral prenos s strani, ki je znana po tem, da se na njej nahaja zlonamerna programska oprema.",
-    "description":"Notification when a malware request has been blocked. This message should be under 90 characters!"
+  "buttonsubmit":{
+    "message":"Pošlji",
+    "description":"Button to send a form."
   },
-  "optionsversion":{
+  "whitelistertitle2":{
+    "message":"Ne izvajaj AdBlocka na...",
+    "description":"The title of the whitelister dialog"
+  },
+  "filterorigin":{
+    "message":"Izvor filtra:\n$list$",
     "placeholders":{
-      "version":{
+      "list":{
         "content":"$1",
-        "example":"2.0.9"
+        "example":"A filter list name OR AdBlock OR the translation of 'tabcustomize'"
       }
     },
-    "message":"Različica $version$",
-    "description":"Version number"
-  },
-  "languagedropdowndescription":{
-    "message":"Filtri za druge jezike: ",
-    "description":"Dropdown list for language-specific filters"
-  },
-  "sourcecode":{
-    "message":"Izvorna koda je <a>na voljo brezplačno</a>!",
-    "description":"Link to the source code of AdBlock on the Support tab of the options"
+    "description":"Resource list page: tooltip of matching filter, telling which filter list contains the filter"
   },
-  "catblock_you_can_slide_to_change":{
-    "description":"Instructions for how to use the whitelister slider controls. Sometimes only one slider will show, and sometimes two will show, and if possible the text should handle both cases.",
-    "message":"You can slide below to change exactly what pages CatBlock won't run on."
+  "betalabel":{
+    "message":"Beta",
+    "description":"Label for beta features in AdBlock Options"
   },
-  "catblock_latest_version":{
-    "description":"On the Options > Support page, shows when there are no updates available for CatBlock",
-    "message":"CatBlock is up-to-date!"
+  "block_this_ad":{
+    "message":"Blokiraj ta oglas",
+    "description":"Context and popup menu entry"
   },
-  "catblock_show_on_adblock_button":{
-    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the toolbar button should show a badge with the number of ads blocked",
-    "message":"Show on CatBlock button"
+  "adreport_location":{
+    "message":"Kje točno na strani se nahaja oglas? Kako izgleda?",
+    "description":"Question on the ad report page asking the user to describe the ad and its location on a webpage."
   },
-  "catblock_pause_adblock":{
-    "description":"Menu entry to pause CatBlock",
-    "message":"Pause CatBlock"
+  "whitelist_youtube_channel":{
+    "message":"Dovoli oglase na kanalu $name$",
+    "placeholders":{
+      "name":{
+        "content":"$1",
+        "example":"Name of channel"
+      }
+    },
+    "description":"Entry in the AdBlock menu, when a user is browsing YouTube and has enabled the YouTube channel whitelisting option"
   },
-  "filtereasyprivacy":{
-    "message":"EasyPrivacy (zaščita zasebnosti)",
-    "description":"A filter list"
+  "clickupdatefilters":{
+    "message":"Kliknite to: <a>Posodobi moje filtre!</a>",
+    "description":"Instruction on ad report page"
   },
-  "blockanadtitle":{
-    "message":"Blokiraj oglas",
-    "description":"Title of the first two dialogs of the blacklister"
+  "tabreloadcomplete":{
+    "message":"Končano! Osvežili smo stran z oglasom. Prosimo preverite, ali je oglas izginil. Potem se vrnite na to stran in odgovorite na spodnje vprašanje.",
+    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've disabled all other extensions"
   },
-  "manualfilteredit":{
-    "message":"Ročno uredite vaše filtre:",
-    "description":"Subtitle on the 'Customize' tab"
+  "blacklisterwarningnofilter":{
+    "message":"Opozorilo: filter ni določen!",
+    "description":"Warns the user that no filter was specified"
   },
-  "adblockreportinganad":{
-    "message":"AdBlock - Prijava oglasa",
-    "description":"Title of the ad report page"
+  "malwarenotfound":{
+    "message":"Zlonamerna programska oprema ni bila najdena.",
+    "description":"On the ad report page, the ads the user is seeing are probably not caused by malware/adware"
   },
-  "reloadadpage":{
-    "message":"Ponovno naložite stran z oglasom.",
-    "description":"Instruction on ad report page"
+  "typepage":{
+    "message":"stran",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "catblock_malwarenotificationcheckboxmessage":{
-    "description":"Checkbox displayed when subscribing to the Malware filter list on the Filter lists tab of the Options page",
-    "message":"Should CatBlock notify you when it detects malware?"
+  "unpause_adblock":{
+    "message":"Ponovno aktiviraj AdBlock",
+    "description":"Link text to unpause AdBlock, displayed immediately after 'AdBlock is paused'"
   },
-  "blacklistertype":{
-    "message":"Vrsta",
-    "description":"node name is called 'Type'"
+  "typeother":{
+    "message":"drugo",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "modifydomain":{
-    "message":"Domena:",
-    "description":"Caption for the whitelist wizard slider that modifies the domain part of a URL"
+  "checkinternetconnection":{
+    "message":"Za prijavo oglasa morate biti povezani na internet.",
+    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version and an error occurs while reporting an ad on adreport page"
   },
-  "format_site1_site2_site3":{
-    "message":"Oblika: ~stran1.com|~stran2.com|~novice.stran3.org",
-    "description":"Example showing users how to input a list of sites on the Customize tab. You can translate the 'news' and 'siteN' but leave the '|'s and '~'s in place."
+  "typepopup":{
+    "message":"pojavno okno",
+    "description":"A resource type"
   },
   "catblock_searchresources":{
     "message":"Search resources by URL:",
     "description":"A text shown on Resources viewer page"
   },
-  "catblock_adblocksupport":{
-    "description":"Title of the support tab",
-    "message":"CatBlock Support"
-  },
-  "work_around_hulu_problems":{
-    "message":"Obidi težavo z nedelovanjem videov na Hulu.com (zahteva ponovni zagon brskalnika)",
-    "description":"Advanced Options page checkbox, which users only need to use if Hulu.com videos break. It directs the user to restart their browser in order for changes to the checkbox to take effect."
+  "buttonedit":{
+    "message":"Uredi",
+    "description":"Edit filter manually button"
   },
-  "filterhungarian":{
-    "message":"madžarščina",
-    "description":"language"
+  "tabcustomize":{
+    "message":"Prilagodi",
+    "description":"A tab on the options page"
   },
-  "enableotherextensionscomplete":{
-    "message":"Predhodno onemogočene razširitve so zdaj ponovno omogočene.",
-    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've re-enabled extensions that were previously disabled"
+  "adreport_screen_cap_upload":{
+    "message":"Priložite posnetek zaslona:",
+    "description":"Label next to a file upload button."
   },
-  "adreport_laststep":{
-    "message":"Zadnji korak: prijavite nam oglas",
-    "description":"Heading on the ad report page. Shown when the ad needs to be reported to AdBlock, and not filter list maintainers."
+  "catblock_example_flickr_search":{
+    "message":"a search for photos (e.g. <i>sailboat race</i>)",
+    "description":"First example of a custom image list that a user can add. Leave the <i> and </i> as they are. e.g. is shorthand for \"for example\"."
   },
-  "typeunknown":{
-    "message":"neznano",
-    "description":"A resource type"
+  "blocked_n_in_total":{
+    "message":"$count$ skupno",
+    "placeholders":{
+      "count":{
+        "content":"<a>123,456</a>",
+        "example":"The number of ads blocked. Do not make any changes to this placeholder when translating."
+      }
+    },
+    "description":"Shown below the 'Blocked ads:' message. Shows the number of ads blocked since AdBlock was installed. $count$ will be a number between 1 and 999,999,999."
   },
-  "typeimage":{
-    "message":"slika",
-    "description":"A resource type"
+  "translator_credit":{
+    "message":"Prevod:",
+    "description":"Will be followed by a list of translator names (separate string)"
   },
-  "filterrussian":{
-    "message":"ruski in ukrajinski",
-    "description":"Language names for a filter list"
+  "savereminder":{
+    "message":"Ne pozabite shraniti!",
+    "description":"Reminder to press save"
   },
-  "tabsupport":{
-    "message":"Podpora",
-    "description":"A tab on the options page"
+  "firefox_explanation":{
+    "message":"Namen tega vprašanja je ugotoviti kdo naj prejme vaše poročilo. V kolikor na to vprašanje odgovorite nepravilno, bo bilo poročilo poslano napačni skupini in zaradi tega ne bo obravnavano.",
+    "description":"Explanation of the Check-in-Firefox or Chrome step in the ad reporter"
   },
-  "loading":{
-    "message":"NALAGANJE...",
-    "description":"Generic message displayed during processes that take some time"
+  "buttonlooksgood":{
+    "message":"Izgleda dobro",
+    "description":"Looks good button"
   },
-  "lang_slovak":{
-    "message":"slovaščina",
+  "disableallextensions":{
+    "message":"Onemogočite vse razširitve, razen AdBlocka:",
+    "description":"Instruction on ad report page"
+  },
+  "filtereasylist_plus_french":{
+    "message":"francoščina",
     "description":"language"
   },
-  "checkinfirefox_5":{
-    "message":"Ali se oglas prikaže tudi v tistem v brskalniku?",
-    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
+  "blockurlwithtext":{
+    "message":"Blokiraj URL naslove, ki vsebujejo to besedilo",
+    "description":"Message of the url-blocking area"
   },
-  "report_ad_on_page":{
-    "message":"Prijavi oglas na tej strani",
-    "description":"Entry in the AdBlock button menu"
+  "catblock_excludedomainorurl":{
+    "message":"The domain or url where CatBlock shouldn't block anything",
+    "description":"Message of the exclude area"
   },
-  "filtereasylist_plus_lithuania":{
-    "message":"litovščina",
-    "description":"language"
+  "catblock_debuginlogoption":{
+    "message":"Show debug statements in Console Log (which slows down CatBlock)",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
-  "frametype":{
-    "message":"Tip okvira: ",
-    "description":"Resource list page: followed by frame type (e.g. top frame, subframe)"
+  "generaloptions":{
+    "message":"Splošne možnosti",
+    "description":"Title of first tab page"
   },
-  "buttonexclude":{
-    "message":"Izvzemi",
-    "description":"Button for excluding a domain in the whitelister dialog"
+  "thirdparty":{
+    "message":"Tretja oseba",
+    "description":"Resource list page: column title telling if the resource originates from a different domain"
   },
-  "whatmakesadblocktick":{
-    "message":"Ali želite videti, kako deluje AdBlock?",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  "otherfilters":{
+    "message":"Drugi seznami filtrov",
+    "description":"List for other filters the user subscribed to"
   },
-  "adreport_location":{
-    "message":"Kje točno na strani se nahaja oglas? Kako izgleda?",
-    "description":"Question on the ad report page asking the user to describe the ad and its location on a webpage."
+  "pause_adblock":{
+    "message":"Začasno ustavi AdBlock",
+    "description":"Menu entry to pause AdBlock"
   },
-  "reloadpageafterwhitelist":{
-    "message":"Ponovno naložite stran.",
-    "description":"Checkbox on whitelist wizard"
+  "linkunblock":{
+    "message":"Prikaži oglase na spletni strani ali domeni",
+    "description":"Link on the 'Customize' tab"
   },
-  "catblock_adblock_click_for_details":{
-    "description":"Tooltip on the AdBlock button, to help users understand that they can click the button, and that they can control the number badge that appears on the button.",
-    "message":"CatBlock - click for details"
+  "dont_run_on_this_page":{
+    "message":"Ne izvajaj se na tej strani",
+    "description":"Menu entry to whitelist a page"
   },
-  "yes":{
-    "message":"Da",
-    "description":"A positive response to a question"
+  "blacklistersinglematch":{
+    "message":"To ustreza <b>1</b> elementu na tej strani.",
+    "description":"Tells the user only one match was found"
+  },
+  "typexmlhttprequest":{
+    "message":"xmlhttprequest",
+    "description":"A resource type"
   },
   "safari50_updatenotice":{
     "message":"Uporabljate staro različico brskalnika Safari. V kolikor želite uporabljati AdBlockov gumb v opravilni vrstici, ga onemogočiti na nekaterih spletnih straneh ter prijavljati oglase, <a>nadgradite zdaj</a>.",
     "description":"A message shown to Safari 5.0 users urging them to upgrade"
   },
-  "catblock_time":{
-    "message":"Time",
-    "description":"Name of the table header on Resources viewer page"
+  "you_can_slide_to_change":{
+    "message":"Če želite spremeniti strani, na katerih se AdBlock ne bo izvajal, premaknite spodnji drsnik.",
+    "description":"Instructions for how to use the whitelister slider controls. Sometimes only one slider will show, and sometimes two will show, and if possible the text should handle both cases."
   },
-  "block_this_ad":{
-    "message":"Blokiraj ta oglas",
-    "description":"Context and popup menu entry"
+  "sourcecode":{
+    "message":"Izvorna koda je <a>na voljo brezplačno</a>!",
+    "description":"Link to the source code of AdBlock on the Support tab of the options"
+  },
+  "disableaa":{
+    "message":"Preverite filtre Sprejemljivih oglasov:",
+    "description":"Section header on the ad report page"
   },
   "blacklistclickmessage":{
     "message":"Če želite blokirati oglas, kliknite nanj z desno miškino tipko -- isto pa tudi lahko ročno storite tukaj.",
     "description":"Message at the top of the blacklist options tab"
   },
-  "typeother":{
-    "message":"drugo",
+  "englishonly":{
+    "message":"Na voljo le v angleščini",
+    "description":"Lets the user know that a link/page is available in English only"
+  },
+  "typesub_frame":{
+    "message":"okvir",
     "description":"A resource type"
   },
-  "adreport_email":{
-    "message":"Kakšen je vaš e-poštni naslov?",
-    "description":"Label for a textbox where the user enters their email address to submit a bug or ad report."
+  "filterjapanese":{
+    "message":"japonščina",
+    "description":"language"
+  },
+  "catblock_safaributton_how_to_hide2":{
+    "message":"To hide the button, right click Safari's toolbar and choose Customize Toolbar, then drag the CatBlock button out of the toolbar. You can show it again by dragging it back into the toolbar.",
+    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Customize Toolbar' should match the text that Safari displays in the toolbar's context menu."
   },
   "hide_this_button":{
     "message":"Skrij ta gumb",
     "description":"Toolbar button menu entry to hide the AdBlock button"
   },
-  "adreport_email_privacy":{
-    "message":"Kontaktirali vas bomo le v primeru, v kolikor bomo potrebovali dodatne informacije.",
-    "description":"Let the user know that their email address won't be used for reasons other than contacting them about their bug or ad report."
-  },
-  "filtermalware":{
-    "message":"Zaščita pred zlonamerno programsko opremo",
-    "description":"A filter list"
-  },
-  "subscribingfinished":{
-    "message":"Končano!",
-    "description":"abp: link subscriber result"
+  "catblock_show_on_adblock_button":{
+    "message":"Show on CatBlock button",
+    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the toolbar button should show a badge with the number of ads blocked"
   },
-  "catblock_contributors":{
-    "message":"We've got a <a>page</a> to help you find out about the people behind CatBlock, as well!",
-    "description":"Link to the contributors page on the Support tab of the options"
+  "filterczech":{
+    "message":"češki in slovaški",
+    "description":"Language names for a filter list"
   },
-  "filteradblock_custom":{
-    "message":"AdBlock filtri po meri (priporočeno)",
-    "description":"A filter list"
+  "orchrome":{
+    "message":"ali Chrome",
+    "description":"Used for placeholder in checkinfirefoxtitle and checkinfirefox_1 strings"
   },
-  "oradblockforchrome":{
-    "message":"ali AdBlock za Chrome",
-    "description":"Used for placeholder in checkinfirefox_2 string"
+  "manuallyenableotherextensions":{
+    "message":"Odprite stran z razširitvami in omogočite tiste, ki so bile prej onemogočene.",
+    "description":"On the ad report page, alert notifying users that they will need to manually reenable the extensions"
   },
-  "filtereasylist_plun_korean":{
-    "message":"korejščina",
+  "lang_ukranian":{
+    "message":"ukrajinščina",
     "description":"language"
   },
-  "typemedia":{
-    "message":"avdio/video",
-    "description":"A resource type"
-  },
-  "malwarenotfound":{
-    "message":"Zlonamerna programska oprema ni bila najdena.",
-    "description":"On the ad report page, the ads the user is seeing are probably not caused by malware/adware"
+  "blacklistermatches":{
+    "message":"To ustreza $matchcount$ elementom na tej strani.",
+    "placeholders":{
+      "matchcount":{
+        "content":"$1",
+        "example":"5"
+      }
+    },
+    "description":"Tells the user multiple matches were found"
   },
   "filterlistlink":{
     "message":"Ne naročite se na več kot potrebujete -- vsak filter malce upočasni brskanje. Zasluge in drugi seznami se nahajajo <a>tukaj</a>.",
     "description":"Explanation of the filter lists"
   },
-  "filtereasylist_plus_finnish":{
-    "message":"finščina",
-    "description":"language"
-  },
-  "typestylesheet":{
-    "message":"definicija stila",
-    "description":"A resource type"
+  "cleanuplist2":{
+    "message":"Počisti ta seznam",
+    "description":"Option at the bottom of the 'Customize' options tab"
   },
   "confirm_undo_custom_filters":{
+    "message":"Ali ste prepričani, da želite odstraniti naslednje število blokad, ki ste jih ustvarili na $host$? Št. blokad: $count$",
     "placeholders":{
-      "count":{
-        "content":"$1",
-        "example":"The number of custom blocks for a domain."
-      },
       "host":{
         "content":"$2",
         "example":"code.google.ph, ph.msn.com, stackoverflow.com"
+      },
+      "count":{
+        "content":"$1",
+        "example":"The number of custom blocks for a domain."
       }
     },
-    "message":"Ali ste prepričani, da želite odstraniti naslednje število blokad, ki ste jih ustvarili na $host$? Št. blokad: $count$",
     "description":"Confirmation message when user wants to undo their custom blocks for a domain. $count$ will be a number between 1 and 999,999,999, $host$ will be the domain where the custom blocks will be reset."
   },
-  "catblock_check_checkbox":{
-    "message":"Check the checkbox by the sets of pictures that you want to use.",
-    "description":"Shown on the CatBlock tab on the options page. Don't translate the word CatBlock."
+  "clickdisableaa":{
+    "message":"Kliknite to: <a>Onemogoči Sprejemljive oglase</a>",
+    "description":"Instruction on ad report page"
   },
-  "topframe":{
-    "message":"Zgornji okvir",
-    "description":"Resource list page: frame type"
+  "excludedomainorurl":{
+    "message":"Domena ali spletni naslov, kjer AdBlock naj ne blokira ničesar",
+    "description":"Message of the exclude area"
   },
-  "adreport_name":{
-    "message":"Kako vam je ime?",
-    "description":"Label for a textbox where the user enters their name (or nickname) to submit a bug or ad report."
+  "debuginfo":{
+    "message":"Ali naša ekipa potrebuje nekaj informacij za odpravljanje napak? Kliknite <a href='#' id='debug'>sem</a> za pridobitev le-teh.",
+    "description":"Users can click this link to provide debug information to AdBlock staff"
   },
-  "options":{
-    "message":"Možnosti",
-    "description":"The text of the link on chrome://chrome/extensions that gets you to the Options page for an extension"
+  "selectlanguage":{
+    "message":" -- Izberite jezik -- ",
+    "description":"Text for the first option in Langage Dropdown for Filter Lists tab in options. Include the ' -- ' on either side of your translation."
   },
-  "blacklisterthefilter":{
-    "message":"Filter, ki se ga lahko spremeni na strani 'Možnosti':",
-    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
+  "wizardcantrunonframesets":{
+    "message":"Ta funkcija AdBlocka tukaj ne deluje, ker stran uporablja zastarelo tehnologijo. Vire lahko ročno blokirate ali dovolite v zavihku Prilagodi na strani z nastavitvami.",
+    "description":"Message (alert) shown when the user tries to use a blacklist/whitelist wizard on an old website"
   },
-  "undo_last_block":{
-    "message":"Razveljavi moje blokade na tej domeni",
-    "description":"Menu entry to let the user cancel the result of running the blacklist wizard"
+  "malwarecheck":{
+    "message":"Preverjanje za zlonamerno programsko opremo, ki lahko vsiljuje oglase:",
+    "description":"Section header on the ad report page"
   },
-  "filtereasylist_plus_estonian":{
-    "message":"estonščina",
+  "linkhidesection":{
+    "message":"Skrij odsek spletne strani",
+    "description":"Link on the 'Customize' tab"
+  },
+  "catblock_example_flickr_url":{
+    "message":"a Flickr photoset URL (e.g. $example$)",
+    "placeholders":{
+      "example":{
+        "content":"<i>www.flickr.com/photos/michael_hughes/sets/346406/</i>"
+      }
+    },
+    "description":"Second example of a custom image list that a user can add. Leave the $example$ alone. e.g. is shorthand for \"for example\"."
+  },
+  "filtereasylist_plus_lithuania":{
+    "message":"litovščina",
     "description":"language"
   },
-  "disableaa":{
-    "message":"Preverite filtre Sprejemljivih oglasov:",
-    "description":"Section header on the ad report page"
+  "refusetocheck":{
+    "message":"Tega ne želim preveriti",
+    "description":"User is telling us they don't wish to investigate something for us"
   },
-  "catblock_adblock_wont_run_on_pages_matching":{
-    "description":"Message displayed when the whitelister dialog will whitelist part of an entire website, for example '*.google.com/reader/*'.  The URL will appear on the next line.",
-    "message":"CatBlock won't run on any page matching:"
+  "you_know_thats_a_bad_idea_right":{
+    "message":"Tem več seznamov filtrov uporabljate, tem počasneje deluje AdBlock. Uporaba prevelike količine seznamov lahko celo privede do zrušitve vašega brskalnika. Izberite 'V redu', da se vseeno naročite na ta seznam.",
+    "description":"Confirmation message shown to user if they try to subscribe to too many lists. The user will have two options: OK and Cancel."
   },
-  "filterchinese":{
-    "message":"kitajščina",
+  "fetchinglabel":{
+    "message":"pridobivam... prosimo počakajte.",
+    "description":"Status label"
+  },
+  "filteritalian":{
+    "message":"italijanščina",
     "description":"language"
   },
-  "blacklisterblockedelement":{
-    "message":"Blokirani element:",
-    "description":"Tells the user what the blocked element is on the slider page"
+  "subframe":{
+    "message":"Podokvir",
+    "description":"Resource list page: frame type"
   },
-  "filterisraeli":{
-    "message":"hebrejščina",
+  "filtereasylist_plus_arabic":{
+    "message":"arabščina",
     "description":"language"
   },
-  "hiddenelement":{
-    "message":"Skrit element",
-    "description":"Resource list page: resource status"
-  },
-  "adblock_click_for_details":{
-    "message":"AdBlock - kliknite za podrobnosti",
-    "description":"Tooltip on the AdBlock button, to help users understand that they can click the button, and that they can control the number badge that appears on the button."
-  },
-  "optionstitle":{
-    "message":"AdBlock - možnosti",
-    "description":"Title for the options page"
-  },
-  "framedomain":{
-    "message":"Domena okvirja: ",
-    "description":"Resource list page: domain name of the frame"
-  },
-  "showlinkstolists2":{
-    "message":"Pokaži povezave do seznamov filtrov",
-    "description":"Option on the 'Filter lists' tab of the Options page"
+  "catblock_add_more_photos":{
+    "message":"<b>Add some photos</b> from Flickr!  You can enter:",
+    "description":"Introduction to the examples of custom image lists. Leave the <b> and </b> as they are."
   },
-  "reportpubliclyavailable":{
-    "message":"Opomba: poročilo lahko postane javno dostopno. To imejte v mislih, preden vključite karkoli zasebnega.",
-    "description":"Ad report page string, when you're about to submit a report"
+  "slidertitle":{
+    "message":"1. korak: Kaj želite blokirati?",
+    "description":"Blacklister slider page title"
   },
-  "filtericelandic":{
-    "message":"islandščina",
-    "description":"language"
+  "filteradblock_custom":{
+    "message":"AdBlock filtri po meri (priporočeno)",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "fetchinglabel":{
-    "message":"pridobivam... prosimo počakajte.",
-    "description":"Status label"
+  "ad_report_please":{
+    "message":"V kolikor se vam prikazuje oglas, ne prijavite hrošča, temveč pošljite poročilo o <a>oglasu</a>!",
+    "description":"Link to the ad report page on our support site. This is found on the Support tab of the options."
   },
-  "headerresource":{
-    "message":"Vir",
-    "description":"Resource list page: title of a column"
+  "blockedresource":{
+    "message":"Blokiran vir",
+    "description":"Resource list page: resource status"
   },
-  "somethingwentwrong":{
-    "message":"Nekaj je šlo narobe pri preverjanju posodobitev.",
-    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version and an error occurs"
+  "operabutton_how_to_hide2":{
+    "message":"Če želite skriti gumb, pojdite na opera://extensions in potrdite potrditveno polje pri možnosti \"Skrij z orodne vrstice\". Ponovno ga prikažete tako, da opustite izbor pri isti možnosti.",
+    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Hide Button' should match the text that Opera displays on the Extensions page."
   },
-  "firefox_explanation":{
-    "message":"Namen tega vprašanja je ugotoviti kdo naj prejme vaše poročilo. V kolikor na to vprašanje odgovorite nepravilno, bo bilo poročilo poslano napačni skupini in zaradi tega ne bo obravnavano.",
-    "description":"Explanation of the Check-in-Firefox or Chrome step in the ad reporter"
+  "tabsupport":{
+    "message":"Podpora",
+    "description":"A tab on the options page"
   },
-  "flashads":{
-    "message":"Video posnetki in Flash",
-    "description":"Title of the final ad report question if the ad didn't appear in Firefox"
+  "acceptableadsoption":{
+    "message":"Dovoli nekatere nevsiljive oglase",
+    "description":"option on the 'General' tab"
   },
-  "updateyourlists":{
-    "message":"Poskrbite, da bodo vaši seznami filtrov posodobljeni:",
-    "description":"Section header on the ad report page"
+  "blacklisteroptions1":{
+    "message":"Kaj menite, da bo veljalo za ta oglas pri vsakem obisku te spletne strani?",
+    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
   },
-  "disableotherextensionscomplete":{
-    "message":"Onemogočili smo vse druge razširitve. Zdaj bomo osvežili stran z oglasom. Sekundo, prosim.",
-    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've disabled all other extensions"
+  "typeimage":{
+    "message":"slika",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "lang_spanish":{
-    "message":"španščina",
+  "filterdutch":{
+    "message":"nizozemščina",
     "description":"language"
   },
-  "refusetocheck":{
-    "message":"Tega ne želim preveriti",
-    "description":"User is telling us they don't wish to investigate something for us"
-  },
-  "here":{
-    "message":"tukaj",
-    "description":"This message is injected in other strings as a link/button"
+  "disabled_on_this_page":{
+    "message":"AdBlock je onemogočen na tej strani.",
+    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that have been whitelisted"
   },
-  "blockmoreads":{
-    "message":"Blokiraj več oglasov:",
-    "description":"Section header on the 'Customize' tab"
+  "lang_slovak":{
+    "message":"slovaščina",
+    "description":"language"
   },
-  "customfilters":{
-    "message":"Seznami filtrov po meri",
-    "description":"List for custom filters the user subscribed to"
+  "adblock_click_for_details":{
+    "message":"AdBlock - kliknite za podrobnosti",
+    "description":"Tooltip on the AdBlock button, to help users understand that they can click the button, and that they can control the number badge that appears on the button."
   },
-  "pause_adblock":{
-    "message":"Začasno ustavi AdBlock",
-    "description":"Menu entry to pause AdBlock"
+  "whats_this":{
+    "message":"Kaj je to?",
+    "description":"Text of a link pointing to the explanation of a new feature"
   },
-  "slidertitle":{
-    "message":"1. korak: Kaj želite blokirati?",
-    "description":"Blacklister slider page title"
+  "whatmakesadblocktick":{
+    "message":"Ali želite videti, kako deluje AdBlock?",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
-  "translator_credit":{
-    "message":"Prevod:",
-    "description":"Will be followed by a list of translator names (separate string)"
+  "buttonok":{
+    "message":"V redu!",
+    "description":"OK button"
   },
-  "updateddayago":{
-    "message":"posodobljeno pred 1 dnevom",
-    "description":"Label for subscription"
+  "enableotherextensionscomplete":{
+    "message":"Predhodno onemogočene razširitve so zdaj ponovno omogočene.",
+    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've re-enabled extensions that were previously disabled"
   },
-  "savereminder":{
-    "message":"Ne pozabite shraniti!",
-    "description":"Reminder to press save"
+  "typeselector":{
+    "message":"selektor",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "catblock_safari50_updatenotice":{
-    "description":"A message shown to Safari 5.0 users urging them to upgrade",
-    "message":"You are using an old version of Safari. Get the latest version in order to use the CatBlock toolbar button to pause CatBlock, whitelist websites, and report ads. <a>Upgrade now</a>."
+  "failedtofetchfilter":{
+    "message":"Filter ni bil uspešno pridobljen!",
+    "description":"Error messagebox"
   },
-  "filterdutch":{
-    "message":"nizozemščina",
-    "description":"language"
+  "description2":{
+    "message":"Najbolj priljubljena razširitev za brskalnik Chrome z več kot 40 milijoni uporabnikov!  Blokira oglase po vsem spletu.",
+    "description":"Extension description in manifest. Should not exceed 132 characters."
   },
-  "reportfilterlistproblem":{
+  "retryaftersubscribe":{
+    "message":"Naročite se na ta seznam filtrov, nato pa poskusite znova: $list_title$",
     "placeholders":{
-      "link":{
+      "list_title":{
         "content":"$1",
-        "example":"EXAMPLE 1: <a href='mailto:someguy@list.com'>John Doe</a>  EXAMPLE 2: <a href='http://easylist.org'>EasyList forums</a>"
+        "example":"French filters"
       }
     },
-    "message":"To je problem seznama filtrov. Tu lahko prijavite napako: $link$",
-    "description":"Telling the user to report an ad to a filter list maintainer"
-  },
-  "typeobject_subrequest":{
-    "message":"object_subrequest",
-    "description":"A resource type"
-  },
-  "catblock_whatmakesadblocktick":{
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options",
-    "message":"Want to see what makes CatBlock tick?"
+    "description":"Instructions on ad report page telling users to subscribe to a filter list and then check again to see whether the ad exists"
   },
-  "linkunblock":{
-    "message":"Prikaži oglase na spletni strani ali domeni",
-    "description":"Link on the 'Customize' tab"
+  "safaricontentblocking":{
+    "message":"Omogoči Safari Content Blocking",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page. 'Content Blocking' is the name of a different way of blocking resources introduced in Safari 9."
   },
-  "orenteraurl":{
-    "message":"Ali vnesite URL:",
-    "description":"Link for custom subscription"
+  "catblock_adblockupdates":{
+    "message":"CatBlock updates",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
-  "wizardcantrunonframesets":{
-    "message":"Ta funkcija AdBlocka tukaj ne deluje, ker stran uporablja zastarelo tehnologijo. Vire lahko ročno blokirate ali dovolite v zavihku Prilagodi na strani z nastavitvami.",
-    "description":"Message (alert) shown when the user tries to use a blacklist/whitelist wizard on an old website"
+  "catblock_allrequests":{
+    "message":"All requests",
+    "description":"A message in dropdown selection on Resource viewer page"
   },
-  "catblock_example_flickr_id":{
-    "placeholders":{
-      "example":{
-        "content":"<i>346406</i>"
-      }
-    },
-    "message":"a Flickr photoset ID (e.g. $example$)",
-    "description":"Second example of a custom image list that a user can add. Leave the $example$ alone. e.g. is shorthand for \"for example\"."
+  "manualexcludefilteredit":{
+    "message":"Uredi izklopljene filtre:",
+    "description":"Subtitle on the 'Customize' tab"
   },
-  "whitelistedresource":{
-    "message":"Dovoljen vir",
+  "hiddenelement":{
+    "message":"Skrit element",
     "description":"Resource list page: resource status"
   },
-  "blacklistersinglematch":{
-    "message":"To ustreza <b>1</b> elementu na tej strani.",
-    "description":"Tells the user only one match was found"
-  },
-  "catblock_safaricontentblockingpausemessage":{
-    "description":"Alert displayed after clicking 'Pause AdBlock' in the AdBlock menu while Safari Content blocking is enabled",
-    "message":"To pause CatBlock with Content Blocking enabled, please select Safari (in the menu bar) > Preferences > Extensions > CatBlock, and uncheck 'Enable CatBlock'."
-  },
-  "filtereasylist_plus_polish":{
-    "message":"poljščina",
-    "description":"language"
-  },
-  "malwarenotificationcheckboxmessage":{
-    "message":"Ali vas naj AdBlock obvesti, kadar zazna zlonamerno programsko opremo?",
-    "description":"Checkbox displayed when subscribing to the Malware filter list on the Filter lists tab of the Options page"
-  },
-  "adblock_wont_run_on_pages_matching":{
-    "message":"AdBlock ne bo deloval na straneh, ki ustrezajo:",
-    "description":"Message displayed when the whitelister dialog will whitelist part of an entire website, for example '*.google.com/reader/*'.  The URL will appear on the next line."
+  "adreport_name":{
+    "message":"Kako vam je ime?",
+    "description":"Label for a textbox where the user enters their name (or nickname) to submit a bug or ad report."
   },
-  "catblock_filteradblock_custom":{
-    "description":"A filter list",
-    "message":"CatBlock custom filters (recommended)"
+  "subscribingfinished":{
+    "message":"Končano!",
+    "description":"abp: link subscriber result"
   },
-  "betalabel":{
-    "message":"Beta",
-    "description":"Label for beta features in AdBlock Options"
+  "catblock_customfilters":{
+    "message":"User's custom filter",
+    "description":"Text used on Resource Viewer page telling, where the particular filter comes from"
   },
-  "checkinfirefox_4":{
-    "message":"V tistem brskalniku pojdite na stran z oglasom.",
-    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
+  "report_ad_on_page":{
+    "message":"Prijavi oglas na tej strani",
+    "description":"Entry in the AdBlock button menu"
   },
-  "safaributton_how_to_hide2":{
-    "message":"Če želite skriti gumb, z desno miškino tipko kliknite na orodno vrstico, izberite 'Prilagodi orodno vrstico' in povlecite AdBlockov gumb iz orodne vrstice. Znova ga omogočite tako, da ga povlečete nazaj v orodno vrstico.",
-    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Customize Toolbar' should match the text that Safari displays in the toolbar's context menu."
+  "adreport_email_privacy":{
+    "message":"Kontaktirali vas bomo le v primeru, v kolikor bomo potrebovali dodatne informacije.",
+    "description":"Let the user know that their email address won't be used for reasons other than contacting them about their bug or ad report."
   },
-  "reenableadsonebyone":{
-    "message":"Super! Zdaj pa preverimo katera razširitev povzroča težave. Pojdite skozi seznam razširitev in omogočite eno po eno. Razširitev, ki prinese oglas(e) nazaj je tista, ki jo morate odstraniti, da se znebite oglasov.",
-    "description":"Tells the user to reenable the extensions one by one"
+  "how":{
+    "message":"Kako?",
+    "description":"Text of a link pointing to instructions on how to do something"
   },
-  "typeobject":{
-    "message":"Interaktivni objekt",
+  "typesubdocument":{
+    "message":"okvir",
     "description":"A resource type"
   },
-  "adalreadyblocked":{
-    "message":"Super! Vse je urejeno.",
-    "description":"On the ad report page, telling a user there is nothing to do"
-  },
-  "advanced_options2":{
-    "message":"Sem izkušen uporabnik; prikaži dodatne možnosti",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
-  },
-  "blocked_ads":{
-    "message":"Blokirani oglasi:",
-    "description":"Title for popup menu section showing number of ads blocked"
-  },
-  "checkinfirefox_3":{
-    "message":"V tistem brskalniku se naročite na iste sezname filtrov kot v tem.",
-    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
-  },
-  "status_paused":{
-    "message":"AdBlock je začasno ustavljen.",
-    "description":"Message shown in toolbar button when AdBlock is paused"
-  },
-  "stop_blocking_ads":{
-    "message":"Ustavi blokiranje oglasov:",
-    "description":"Section header on the 'Customize' tab"
+  "blacklistertype":{
+    "message":"Vrsta",
+    "description":"node name is called 'Type'"
   },
-  "disableforchromeandsafaristeptwo":{
-    "message":"Odznačite potrditveno polje 'Omogočeno' pri vsaki razširitvi, <b>razen</b> AdBlocku. <b>AdBlock pustite omogočen</b>.",
-    "description":"Step 2 for disabling Chrome and Safari extensions"
+  "filtersavewarning":{
+    "message":"Bodite previdni: v kolikor tu storite napako, večina filtrov, vključno z uradnimi, ne bo delovala!<br/>Preberite si <a>vodič po sintaksi filtrov</a> in se naučite pravilno dodajati napredne možnosti.",
+    "description":"Warning when blacklisting manually"
   },
-  "cantblockflashwarning":{
-    "message":"Ali se oglas pojavi v ali pred videoposnetkom oz. katerimkoli drugim vtičnikom, kot npr. Flash igri?",
-    "description":"Text of the final ad report question"
+  "questionoridea":{
+    "message":"Imate vprašanje ali novo idejo?",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
-  "typehiding":{
-    "message":"skrivanje",
-    "description":"A resource type"
+  "blacklisterattrwillbe":{
+    "message":"$attribute$ bo $value$",
+    "placeholders":{
+      "attribute":{
+        "content":"$1",
+        "example":"class"
+      },
+      "value":{
+        "content":"$2",
+        "example":"AdBanner"
+      }
+    },
+    "description":"Checkbox label"
   },
-  "disableforsafaristepone":{
-    "message":"Izberite Safari meni &rarr; Nastavitve &rarr; Razširitve.",
-    "description":"Step 1 for disabling Safari extensions"
+  "catblock_adblock_click_for_details":{
+    "message":"CatBlock - click for details",
+    "description":"Tooltip on the AdBlock button, to help users understand that they can click the button, and that they can control the number badge that appears on the button."
   },
-  "no":{
-    "message":"Ne",
-    "description":"A negative response to a question"
+  "catblock_enable_adblock":{
+    "message":"Enable CatBlock on this page",
+    "description":"Link text to un-whitelist a page, displayed immediately after 'CatBlock is disabled on this page'"
   },
-  "typepopup":{
-    "message":"pojavno okno",
-    "description":"A resource type"
+  "catblock_whatmakesadblocktick":{
+    "message":"Want to see what makes CatBlock tick?",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   }
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/_locales/sr/messages.json b/_locales/sr/messages.json
index a640cf41..2d40fa75 100644
--- a/_locales/sr/messages.json
+++ b/_locales/sr/messages.json
@@ -1,1474 +1,1478 @@
 {
-  "filterstabtitle":{
-    "message":"Prijavite se na liste filtera",
-    "description":"Title of the filter list tab"
+  "catblock_safarinotificationbody":{
+    "message":"Please disable some filter lists. More information in CatBlock's Options.",
+    "description":"Body of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules"
   },
-  "updatenowmessage2":{
-    "message":"Ažuriranja će se preuzimati automatski; takođe možete <a>ažurirati sada</a>",
-    "description":"Update filters text + button"
+  "catblock_safari50_updatenotice":{
+    "message":"You are using an old version of Safari. Get the latest version in order to use the CatBlock toolbar button to pause CatBlock, whitelist websites, and report ads. <a>Upgrade now</a>.",
+    "description":"A message shown to Safari 5.0 users urging them to upgrade"
   },
-  "blockedresource":{
-    "message":"Blokirani resurs",
-    "description":"Resource list page: resource status"
+  "adreportintro":{
+    "message":"Pronašli ste reklamu na web-stranici? Pomoći ćemo Vam da pronađete pravo mesto da je prijavite!",
+    "description":"Introduction of the ad reporting page"
   },
-  "subscribingtitle":{
-    "message":"Prijavljivanje na listu filtera...",
-    "description":"abp: link subscriber title"
+  "headerresource":{
+    "message":"Resurs",
+    "description":"Resource list page: title of a column"
   },
-  "catblock_disabled_on_this_page":{
-    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that have been whitelisted",
-    "message":"CatBlock is disabled on this page."
+  "show_on_adblock_menu":{
+    "message":"Pokaži broj blokiranih reklama na AdBlock meniju",
+    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the AdBlock popup menu should show the number of ads blocked"
   },
-  "catblock_you_know_thats_a_bad_idea_right":{
-    "description":"Confirmation message shown to user if they try to subscribe to too many lists. The user will have two options: OK and Cancel.",
-    "message":"The more filter lists you use, the slower CatBlock runs. Using too many lists can even crash your browser on some websites. Press OK to subscribe to this list anyway."
+  "close":{
+    "message":"Zatvori",
+    "description":"Generic message for buttons that close a view or window"
   },
-  "filtereasylist_plus_arabic":{
-    "message":"Arapski",
-    "description":"language"
+  "adblock_wont_run_on_pages_matching":{
+    "message":"AdBlock neće raditi na stranama:",
+    "description":"Message displayed when the whitelister dialog will whitelist part of an entire website, for example '*.google.com/reader/*'.  The URL will appear on the next line."
   },
-  "clickupdatefilters":{
-    "message":"Kliknite na ovo: <a>Ažuriraj moje filtere!</a>",
+  "reloadadpage":{
+    "message":"Ponovo učitaj stranicu sa reklamom.",
     "description":"Instruction on ad report page"
   },
-  "catblock_wizardcantrunonframesets":{
-    "description":"Message (alert) shown when the user tries to use a blacklist/whitelist wizard on an old website",
-    "message":"This feature does not work on this site because it uses out of date technology. You can blacklist or whitelist resources manually in the 'Customize' tab of the options page."
-  },
-  "buttonlooksgood":{
-    "message":"Izgleda dobro",
-    "description":"Looks good button"
+  "unsubscribedlabel":{
+    "message":"Prekini pratnju.",
+    "description":"Status label"
   },
-  "disableallextensions":{
-    "message":"Onemogućite sva proširenja osim AdBlock-a:",
-    "description":"Instruction on ad report page"
+  "blockmoreads":{
+    "message":"Blokiraj još reklama:",
+    "description":"Section header on the 'Customize' tab"
   },
-  "correctfilters":{
-    "message":"Proverite da li koristite ispravni filter za jezik:",
-    "description":"On the ad report page, label describing having the right set of filters"
+  "catblock_options":{
+    "message":"CatBlock Options",
+    "description":"Title of the CatBlock options page tab"
   },
-  "catblock_reloadtab":{
-    "message":"Reload tab",
-    "description":"Button on Resources viewer page, which reloads selected tab from dropdown menu"
+  "catblock_unpause_adblock":{
+    "message":"Unpause CatBlock",
+    "description":"Link text to unpause CatBlock, displayed immediately after 'CatBlock is paused'"
   },
-  "malwarewarning":{
-    "message":"Vaš računar je možda zaražen sa malicioznim softverom. Kliknite <a>ovde</a> za više informacija.",
-    "description":"On the ad report page, the ads the user is seeing might be caused by malware/adware"
+  "blockanadtitle":{
+    "message":"Blokiraj reklamu",
+    "description":"Title of the first two dialogs of the blacklister"
   },
-  "updatedminuteago":{
-    "message":"ažurirano pre jedan minut",
-    "description":"Label for subscription"
+  "yes":{
+    "message":"Da",
+    "description":"A positive response to a question"
   },
-  "blocked_n_on_this_page":{
-    "placeholders":{
-      "count":{
-        "content":"<a>123</a>",
-        "example":"The number of ads blocked. Do not make any changes to this placeholder when translating."
-      }
-    },
-    "message":"$count$ na ovoj stranici",
-    "description":"Shown below the 'Blocked ads:' message. Shows the number of ads blocked on this page. $count$ will be a number between 1 and 999."
+  "filtereasylist_plus_romanian":{
+    "message":"Rumunski",
+    "description":"language"
   },
-  "filterlatvian":{
-    "message":"Letonski",
+  "filtermalware":{
+    "message":"Zaštita od malicioznog softvera",
     "description":"A filter list"
   },
-  "typeselector":{
-    "message":"selektor",
-    "description":"A resource type"
+  "debuginlogoption":{
+    "message":"Prikaži izjave uklanjanja greške u zapisu konzole (usporava AdBlock)",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
-  "latest_version":{
-    "message":"AdBlock je ažuran!",
-    "description":"On the Options > Support page, shows when there are no updates available for AdBlock"
+  "dont_run_on_pages_on_domain":{
+    "message":"Nemoj pokretati na stranama ovog domena",
+    "description":"Menu entry to open the whitelist wizard"
   },
-  "typeobject":{
-    "message":"interaktivni objekat",
-    "description":"A resource type"
+  "catblock_malwarenotificationcheckboxmessage":{
+    "message":"Should CatBlock notify you when it detects malware?",
+    "description":"Checkbox displayed when subscribing to the Malware filter list on the Filter lists tab of the Options page"
   },
-  "clickthead":{
-    "message":"Pritisnite na reklamu, i ja ću vam objasniti kako da je blokirate.",
-    "description":"When you have to click the ad to continue"
+  "buttonblockit":{
+    "message":"Blokiraj!",
+    "description":"Block button"
   },
-  "generaloptions":{
-    "message":"Opšte opcije",
-    "description":"Title of first tab page"
+  "datacollectionoption":{
+    "message":"Dopusti AdBlock-u anonimno prikupljanje podatka i korišćenja liste filtera",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
-  "adblockupdates":{
-    "message":"AdBlock ažuriranja",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  "warning_overrules_filters":{
+    "message":"Upozorenje: na svim ostalim sajtovima ćete videti reklame!<br>Ovo poništava sve ostale filtere za te sajtove.",
+    "description":"Message on the 'Customize' tab of the options page, explaining the danger of adding a blacklisting filter"
   },
-  "catblock_enable_adblock":{
-    "description":"Link text to un-whitelist a page, displayed immediately after 'CatBlock is disabled on this page'",
-    "message":"Enable CatBlock on this page"
+  "customfilters":{
+    "message":"Prilagođene Filter Liste",
+    "description":"List for custom filters the user subscribed to"
   },
-  "blacklistermatches":{
+  "status_paused":{
+    "message":"AdBlock je pauziran.",
+    "description":"Message shown in toolbar button when AdBlock is paused"
+  },
+  "subscribebutton":{
+    "message":"Prijavi se",
+    "description":"Subscribe to a list button"
+  },
+  "filterrussian":{
+    "message":"Ruski i ukrajinski",
+    "description":"Language names for a filter list"
+  },
+  "work_around_hulu_problems":{
+    "message":"Zaobiđite videe sa Hulu.com koji ne rade (zahteva restartovanje pretraživača)",
+    "description":"Advanced Options page checkbox, which users only need to use if Hulu.com videos break. It directs the user to restart their browser in order for changes to the checkbox to take effect."
+  },
+  "typeobject":{
+    "message":"interaktivni objekat",
+    "description":"A resource type"
+  },
+  "filtereasylist_plun_korean":{
+    "message":"Korejski",
+    "description":"language"
+  },
+  "updateddaysago":{
+    "message":"ažurirano pre $days$ dana",
     "placeholders":{
-      "matchcount":{
+      "days":{
         "content":"$1",
-        "example":"5"
+        "example":"15"
       }
     },
-    "message":"Ima $matchcount$ takve stavke na ovoj strani.",
-    "description":"Tells the user multiple matches were found"
+    "description":"Label for subscription"
+  },
+  "clickdisableotherextensions":{
+    "message":"<b>ILI</b>, samo kliknite ovo dugme kako bi uradili sve ovo iznad: <a>Onemogući sve druge dodatke</a>",
+    "description":"On the ad report page, an alternative way to disable other extensions"
+  },
+  "format_site1_site2_site3":{
+    "message":"Format: ~sajt1.com|~sajt2.com|~novosti.sajt3.org",
+    "description":"Example showing users how to input a list of sites on the Customize tab. You can translate the 'news' and 'siteN' but leave the '|'s and '~'s in place."
+  },
+  "pwyw":{
+    "message":"Plati koliko hoćeš!",
+    "description":"Text of a payment request link"
+  },
+  "typemedia":{
+    "message":"audio/video",
+    "description":"A resource type"
+  },
+  "stop_blocking_ads":{
+    "message":"Obustavi blokiranje reklama:",
+    "description":"Section header on the 'Customize' tab"
+  },
+  "filterturkish":{
+    "message":"Turski",
+    "description":"A filter list"
+  },
+  "topframe":{
+    "message":"Gornji okvir",
+    "description":"Resource list page: frame type"
   },
   "update_available":{
+    "message":"Postoji nova verzija AdBlock-a! Idite $here$ kako biste je preuzeli. <br> Ako želite preuzimati ažuriranja automatski, samo kliknite u Safari > Postavke > Ekstenzije > Ažuriranja <br> i označite opciju 'Instaliraj ažuriranja automatski'.",
     "placeholders":{
       "here":{
         "content":"<a id='here'></a>",
         "example":"<a>here</a>"
       }
     },
-    "message":"Postoji nova verzija AdBlock-a! Idite $here$ kako biste je preuzeli. <br> Ako želite preuzimati ažuriranja automatski, samo kliknite u Safari > Postavke > Ekstenzije > Ažuriranja <br> i označite opciju 'Instaliraj ažuriranja automatski'.",
     "description":"On the Options > Support page, shows when there are updates available for AdBlock"
   },
-  "otherfilters":{
-    "message":"Ostale Filter Liste",
-    "description":"List for other filters the user subscribed to"
+  "blocked_ads":{
+    "message":"Blokirane reklame:",
+    "description":"Title for popup menu section showing number of ads blocked"
   },
-  "filtereasylist_plus_romanian":{
-    "message":"Rumunski",
-    "description":"language"
+  "catblock_you_can_slide_to_change":{
+    "message":"You can slide below to change exactly what pages CatBlock won't run on.",
+    "description":"Instructions for how to use the whitelister slider controls. Sometimes only one slider will show, and sometimes two will show, and if possible the text should handle both cases."
   },
-  "blockdomain":{
-    "message":"Domen strane na kojoj se primenjuje",
-    "description":"Message of the url and css -blocking area"
+  "languagedropdowndescription":{
+    "message":"Dodaj filtere za drugi jezik: ",
+    "description":"Dropdown list for language-specific filters"
   },
-  "catblock_disableallextensions":{
-    "description":"Instruction on ad report page",
-    "message":"Disable all extensions except for CatBlock."
+  "subscribingtitle":{
+    "message":"Prijavljivanje na listu filtera...",
+    "description":"abp: link subscriber title"
   },
-  "malwarenotificationlearnmore":{
-    "message":"Naučite više o malicioznom softveru",
-    "description":"Button on the malware notification that opens a page about malware on our website. Message should be under 45 characters!"
+  "adblock_outdated_chrome":{
+    "message":"Koristite staru verziju AdBlock-a. Molimo idite do <a href='#'>strane za prijključke</a>, uključite 'Režim razvojnika' i kliknite na 'Ažuriraj priključke sada'",
+    "description":"Ad report page instructions to update AdBlock in Chrome. The link will point to 'chrome://chrome/extensions/'"
   },
-  "acceptableadsoption":{
-    "message":"Dozvoli neke nenametljive reklame",
-    "description":"option on the 'General' tab"
+  "typexmlhttprequest":{
+    "message":"xmlhttprequest",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "orchrome":{
-    "message":"ili Chrome",
-    "description":"Used for placeholder in checkinfirefoxtitle and checkinfirefox_1 strings"
+  "showcontextmenus2":{
+    "message":"Dodaj stavke na meni desnog klika",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
-  "filterjapanese":{
-    "message":"Japanski",
-    "description":"language"
+  "removefromlist":{
+    "message":"Ukloni sa liste",
+    "description":"Label to remove a custom filter"
   },
-  "catblock_add_photos":{
-    "message":"Add Photos",
-    "description":"Shown on the CatBlock tab of the options page. Users click this button to add a new list of images."
+  "catblock_disabled_by_filter_lists":{
+    "message":"Sorry, CatBlock is disabled on this page by one of your filter lists.",
+    "description":"Message shown when a user tries to unwhitelist a web page that has been whitelisted by a rule in a subscribed filter list"
   },
-  "buttonsubmit":{
-    "message":"Pošalji",
-    "description":"Button to send a form."
+  "catblock_pause_adblock":{
+    "message":"Pause CatBlock",
+    "description":"Menu entry to pause CatBlock"
   },
-  "checkinternetconnection":{
-    "message":"Da biste prijavili reklamu, morate biti povezani na internet.",
-    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version and an error occurs while reporting an ad on adreport page"
+  "catblock_disableallextensions":{
+    "message":"Disable all extensions except for CatBlock.",
+    "description":"Instruction on ad report page"
   },
-  "failedtofetchfilter":{
-    "message":"Nije uspelo dobavljanje ovog filtera!",
-    "description":"Error messagebox"
-  },
-  "showcontextmenus2":{
-    "message":"Dodaj stavke na meni desnog klika",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
-  },
-  "tabcustomize":{
-    "message":"Prilagodi",
-    "description":"A tab on the options page"
-  },
-  "filtericelandic":{
-    "message":"Islandski",
-    "description":"language"
-  },
-  "blockurlwithtext":{
-    "message":"Blokiraj URL-ove koji sadže ovaj tekst",
-    "description":"Message of the url-blocking area"
-  },
-  "ad_report_please":{
-    "message":"Ako vidite reklamu, nemojte napraviti prijavu baga, napravite prijavu <a>reklame</a>!",
-    "description":"Link to the ad report page on our support site. This is found on the Support tab of the options."
+  "disableforsafaristepone":{
+    "message":"Kliknite na Safari meni &rarr; Podešavanja &rarr; Extenzije.",
+    "description":"Step 1 for disabling Safari extensions"
   },
-  "operabutton_how_to_hide2":{
-    "message":"Da sklonite dugme, idite na opera://extensions i obeležite opciju 'Ukloni sa alatne trake'. Možete ga vratiti kasnije tako što poništite tu opciju.",
-    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Hide Button' should match the text that Opera displays on the Extensions page."
+  "malwarenotificationcheckboxmessage":{
+    "message":"Da li AdBlock treba da Vas obavesti kada pronađe maliciozni softver?",
+    "description":"Checkbox displayed when subscribing to the Malware filter list on the Filter lists tab of the Options page"
   },
-  "status_paused":{
-    "message":"AdBlock je pauziran.",
-    "description":"Message shown in toolbar button when AdBlock is paused"
+  "somethingwentwrong":{
+    "message":"Desila se nekakva greška kod provere ažuriranja.",
+    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version and an error occurs"
   },
-  "filtereasylist_plus_greek":{
-    "message":"Grčki",
-    "description":"language"
+  "subscribeconfirm":{
+    "message":"Da li ste sigurni da se želite pretplatiti na spisak filtera $title$?",
+    "placeholders":{
+      "title":{
+        "content":"$1",
+        "example":"Prebake"
+      }
+    },
+    "description":"Prompt question before subscribing to the filter list"
   },
-  "modifypath":{
-    "message":"Strana:",
-    "description":"Caption for the whitelist wizard slider that modifies the path part of a URL"
+  "catblock_disableforchromeandsafaristeptwo":{
+    "message":"Uncheck the 'Enabled' checkbox next to every extension <b>except</b> for CatBlock.  <b>Leave CatBlock enabled</b>.",
+    "description":"Step 2 for disabling Chrome and Safari extensions"
   },
-  "lang_ukranian":{
-    "message":"Ukrajinski",
+  "lang_czech":{
+    "message":"Češki",
     "description":"language"
   },
-  "close":{
-    "message":"Zatvori",
-    "description":"Generic message for buttons that close a view or window"
-  },
-  "you_know_thats_a_bad_idea_right":{
-    "message":"Što više filter lista koristite, to je AdBlock sporiji. Korišćenje previše lista mogu čak da blokiraju vaš pretraživač na nekim veb sajtovima. Kliknite OK da koristite ovu listu svejedno.",
-    "description":"Confirmation message shown to user if they try to subscribe to too many lists. The user will have two options: OK and Cancel."
-  },
-  "manuallyenableotherextensions":{
-    "message":"Otvori stranicu dodataka kako bi omogućili dodatke koji su bili onemogućeni.",
-    "description":"On the ad report page, alert notifying users that they will need to manually reenable the extensions"
+  "whitelistedresource":{
+    "message":"Dopušteni resurs",
+    "description":"Resource list page: resource status"
   },
-  "adstillappear":{
-    "message":"Da li je reklama i dalje vidljiva?",
-    "description":"Question on ad report page"
+  "catblock_time":{
+    "message":"Time",
+    "description":"Name of the table header on Resources viewer page"
   },
-  "catblock_add_more_photos":{
-    "message":"<b>Add some photos</b> from Flickr!  You can enter:",
-    "description":"Introduction to the examples of custom image lists. Leave the <b> and </b> as they are."
+  "disabled_by_filter_lists":{
+    "message":"Izvinite, AdBlock je onesposobljen na ovoj strani zbog jedne od vaših lista filtera.",
+    "description":"Message shown when a user tries to unwhitelist a web page that has been whitelisted by a rule in a subscribed filter list"
   },
-  "only_block_ads_on_these_sites":{
-    "message":"Blokiraj samo reklame na ovim sajtovima:",
-    "description":"Label for textbox where user enters a list of sites on Customize tab"
+  "blacklisterthefilter":{
+    "message":"Filter, koji se može promeni na strani sa podešavanjima:",
+    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
   },
   "findingads":{
     "message":"Pronalaženje reklama...<br/><br/><i>Ovo će potrajati samo malo.</i>",
     "description":"When you press ctrl-shift-K the blacklister searches for ads"
   },
-  "cleanuplist2":{
-    "message":"Očistite spisak",
-    "description":"Option at the bottom of the 'Customize' options tab"
+  "flashads":{
+    "message":"Videi i Flash",
+    "description":"Title of the final ad report question if the ad didn't appear in Firefox"
   },
-  "other":{
-    "message":"Ostalo",
-    "description":"Multiple choice option"
+  "filtereasylist_plus_estonian":{
+    "message":"Estonski",
+    "description":"language"
   },
-  "blocked_n_in_total":{
+  "customfilterserrormessage":{
+    "message":"Filter:<br/> $filter$ <br/> ima grešku: <br/> $message$",
     "placeholders":{
-      "count":{
-        "content":"<a>123,456</a>",
-        "example":"The number of ads blocked. Do not make any changes to this placeholder when translating."
+      "message":{
+        "content":"$2",
+        "example":"invalid filter"
+      },
+      "filter":{
+        "content":"$1",
+        "example":"@@.ad"
       }
     },
-    "message":"$count$ ukupno",
-    "description":"Shown below the 'Blocked ads:' message. Shows the number of ads blocked since AdBlock was installed. $count$ will be a number between 1 and 999,999,999."
+    "description":"Error message when there is an issue with a custom filter on the 'Customize' tab of the Options page"
+  },
+  "catblock_adblock_wont_run_on_pages_matching":{
+    "message":"CatBlock won't run on any page matching:",
+    "description":"Message displayed when the whitelister dialog will whitelist part of an entire website, for example '*.google.com/reader/*'.  The URL will appear on the next line."
+  },
+  "checkinfirefox_2":{
+    "message":"Instalirajte Adblock Plus za Firefox/$chrome$ ukoliko ga nemate.",
+    "placeholders":{
+      "chrome":{
+        "content":"<span id='adblockforchrome'></span>",
+        "example":"'or AdBlock for Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)"
+      }
+    },
+    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad. Don't translate the name 'Adblock Plus'."
   },
   "show_on_adblock_button":{
     "message":"Pokaži broj blokiranih reklama na AdBlock dugmetu",
     "description":"Label for checkbox letting user choose whether the toolbar button should show a badge with the number of ads blocked"
   },
-  "thirdparty":{
-    "message":"Od treće strane",
-    "description":"Resource list page: column title telling if the resource originates from a different domain"
-  },
-  "manualexcludefilteredit":{
-    "message":"Uredi onemogućene filtere:",
-    "description":"Subtitle on the 'Customize' tab"
+  "blacklistereditinvalid1":{
+    "message":"Ovaj filter je pogrešan: $exception$",
+    "placeholders":{
+      "exception":{
+        "content":"$1",
+        "example":"This filter is not supported"
+      }
+    },
+    "description":"Messagebox if the manually edited filter is invalid. Error messages are not translated."
   },
-  "subframe":{
-    "message":"Podokvir",
-    "description":"Resource list page: frame type"
+  "reportpubliclyavailable":{
+    "message":"Ne zaboravi: tvoj izveštaj može postati javno dostupan. Imaj to na umu pre uključivanja nečeg privatnog.",
+    "description":"Ad report page string, when you're about to submit a report"
   },
-  "csstomatch":{
-    "message":"CSS za traženje",
-    "description":"Message of the css-hiding area"
+  "pagelanguagecheck":{
+    "message":"Na kom jeziku je stranica napisana?",
+    "description":"Question on ad report page"
   },
-  "buttoncancel":{
-    "message":"Poništi",
-    "description":"Cancel button"
+  "updatedhourago":{
+    "message":"ažurirano pre jedan sat",
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "catblock_tabcustomizetitle":{
-    "description":"Title of the customize tab",
-    "message":"Customize CatBlock"
+  "supportsite":{
+    "message":"Recite nam na našoj <a>stranici podrške</a>!",
+    "description":"Link to the support site on the Support tab of the options"
   },
-  "catblock_adblockupdates":{
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options",
-    "message":"CatBlock updates"
+  "catblock_check_checkbox":{
+    "message":"Check the checkbox by the sets of pictures that you want to use.",
+    "description":"Shown on the CatBlock tab on the options page. Don't translate the word CatBlock."
   },
-  "lang_czech":{
-    "message":"Češki",
-    "description":"language"
+  "catblock_malwarenotificationmessage":{
+    "message":"CatBlock has blocked a download from a site known to host malware.",
+    "description":"Notification when a malware request has been blocked. This message should be under 90 characters!"
   },
-  "whitelistertitle2":{
-    "message":"Ne pokreći AdBlock na...",
-    "description":"The title of the whitelister dialog"
+  "filterlistsrock":{
+    "message":"Liste filtera blokiraju većinu reklama na internetu. Možete takođe:",
+    "description":"Header text on the Customize tab. 'Filter lists' should be the same text as the name of the 'Filter lists' tab."
   },
-  "savebutton":{
-    "message":"Zapamti",
-    "description":"Save button"
+  "cantblockflash":{
+    "message":"Ne možemo još da blokiramo reklame unutar Flash-a i ostalih priključaka. Čekamo podršku pretraživača i WebKit-a.",
+    "description":"Result of the final ad report question"
   },
-  "show_resourcelist":{
-    "message":"Prikaži sve zahteve",
-    "description":"Menu entry to open the resource list page"
+  "here":{
+    "message":"ovde",
+    "description":"This message is injected in other strings as a link/button"
   },
-  "frameurl":{
-    "message":"URL okvira: ",
-    "description":"Resource list page: full URL of the frame"
+  "catblock_adblock_outdated_chrome":{
+    "message":"You are using an old version of CatBlock. Please go to <a href='#'>the extensions page</a>, enable 'Developer mode' and click 'Update extensions now'",
+    "description":"Ad report page instructions to update AdBlock in Chrome. The link will point to 'chrome://chrome/extensions/'"
   },
-  "catblock_debuginlogoption":{
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page",
-    "message":"Show debug statements in Console Log (which slows down CatBlock)"
+  "enable_adblock":{
+    "message":"Omogući AdBlock na ovoj stranici",
+    "description":"Link text to un-whitelist a page, displayed immediately after 'AdBlock is disabled on this page'"
   },
-  "catblock_malwarenotificationmessage":{
-    "description":"Notification when a malware request has been blocked. This message should be under 90 characters!",
-    "message":"CatBlock has blocked a download from a site known to host malware."
+  "options":{
+    "message":"Opcije",
+    "description":"The text of the link on chrome://chrome/extensions that gets you to the Options page for an extension"
   },
-  "typesub_frame":{
-    "message":"okvir",
-    "description":"A resource type"
+  "malwarenotificationlearnmore":{
+    "message":"Naučite više o malicioznom softveru",
+    "description":"Button on the malware notification that opens a page about malware on our website. Message should be under 45 characters!"
   },
-  "checkinfirefox_2":{
+  "resourcedomain":{
+    "message":"Pokrenuto na stranici s domenom:\n$domain$",
     "placeholders":{
-      "chrome":{
-        "content":"<span id='adblockforchrome'></span>",
-        "example":"'or AdBlock for Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)"
+      "domain":{
+        "content":"$1",
+        "example":"example.com"
       }
     },
-    "message":"Instalirajte Adblock Plus za Firefox/$chrome$ ukoliko ga nemate.",
-    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad. Don't translate the name 'Adblock Plus'."
+    "description":"Resource list page: text shown when hovering over an item in the third-party column"
   },
-  "lang_russian":{
-    "message":"Ruski",
-    "description":"language"
+  "updatedrightnow":{
+    "message":"upravo ažurirano",
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "questionoridea":{
-    "message":"Imate pitanje ili novu ideju?",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  "oradblockforchrome":{
+    "message":"ili AdBlock za Chrome",
+    "description":"Used for placeholder in checkinfirefox_2 string"
   },
-  "storage_quota_exceeded":{
-    "message":"Prekoračili ste nivo skladištenja kori AdBlock može da koristi. Molimo obustavite praćenje nekih lista filtera!",
-    "description":"Message shown when the user uses more storage than allowed by the browser"
+  "show_resourcelist":{
+    "message":"Prikaži sve zahteve",
+    "description":"Menu entry to open the resource list page"
   },
-  "tabreloadcomplete":{
-    "message":"Gotovo! Ponovo smo pokrenuli stranicu sa reklamom. Molimo proverite da li je reklama nestala. Onda se vratite na ovu stranicu i odgovorite na pitanje ispod.",
-    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've disabled all other extensions"
+  "modifypath":{
+    "message":"Strana:",
+    "description":"Caption for the whitelist wizard slider that modifies the path part of a URL"
+  },
+  "blockdomain":{
+    "message":"Domen strane na kojoj se primenjuje",
+    "description":"Message of the url and css -blocking area"
+  },
+  "filtereasylist":{
+    "message":"EasyList (preporučeno)",
+    "description":"A filter list"
+  },
+  "updatedminuteago":{
+    "message":"ažurirano pre jedan minut",
+    "description":"Label for subscription"
+  },
+  "tabgeneral":{
+    "message":"Opšte",
+    "description":"A tab on the options page"
   },
   "fixityourself":{
     "message":"OK, i dalje možete da blokirate ovu reklamu za sebe na strani sa podešavanjima. Hvala!",
     "description":"Telling users who won't report an ad to us how to handle it for themselves"
   },
-  "subscribingfailed":{
-    "message":"Nije uspelo!",
-    "description":"abp: link subscriber result"
+  "checkinfirefox_3":{
+    "message":"U tom pregledaču, pretplatite se na iste liste filtera koje imate na ovom.",
+    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
   },
-  "catblock_example_flickr_url":{
-    "placeholders":{
-      "example":{
-        "content":"<i>www.flickr.com/photos/michael_hughes/sets/346406/</i>"
-      }
-    },
-    "message":"a Flickr photoset URL (e.g. $example$)",
-    "description":"Second example of a custom image list that a user can add. Leave the $example$ alone. e.g. is shorthand for \"for example\"."
+  "adblockreportinganad":{
+    "message":"AdBlock - Prijavljivanje reklame",
+    "description":"Title of the ad report page"
   },
-  "clickdisableaa":{
-    "message":"Kliknite ovo: <a>Onemogući Prihvatljive reklame</a>",
-    "description":"Instruction on ad report page"
+  "adalreadyblocked":{
+    "message":"Super! Sve je namešteno.",
+    "description":"On the ad report page, telling a user there is nothing to do"
   },
-  "sliderexplanation":{
-    "message":"Pomerite klizač dok je reklama ispravno blokirana na stranici, i blokirani element izgleda korisno.",
-    "description":"Blacklister slider page message"
+  "typemain_frame":{
+    "message":"stranica",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "tabgeneral":{
-    "message":"Opšte",
-    "description":"A tab on the options page"
+  "catblock_contributors":{
+    "message":"We've got a <a>page</a> to help you find out about the people behind CatBlock, as well!",
+    "description":"Link to the contributors page on the Support tab of the options"
   },
-  "nodefaultfilter1":{
+  "disableyoutubestreamingads":{
+    "message":"Omogući režim kompatibilnosti ClickToFlash",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page. Allow AdBlock and the ClickToFlash Safari extension to work simultaneously on YouTube."
+  },
+  "loading":{
+    "message":"UČITAVANJE...",
+    "description":"Generic message displayed during processes that take some time"
+  },
+  "disableotherextensionscomplete":{
+    "message":"Onemogućili smo sva proširenja. Sada ćemo ponovno pokrenuti stranicu sa reklamom. Sekundu, molim.",
+    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've disabled all other extensions"
+  },
+  "catblock_filteradblock_custom":{
+    "message":"CatBlock custom filters (recommended)",
+    "description":"A filter list"
+  },
+  "adblockupdates":{
+    "message":"AdBlock ažuriranja",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  },
+  "updateyourlists":{
+    "message":"Proverite da li su svi filteri ažurni:",
+    "description":"Section header on the ad report page"
+  },
+  "frametype":{
+    "message":"Vrsta okvira: ",
+    "description":"Resource list page: followed by frame type (e.g. top frame, subframe)"
+  },
+  "blacklisternotsure":{
+    "message":"<b>Niste sigurni?</b> samo kliknite 'Blokiraj!' ispod.",
+    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
+  },
+  "updatedminutesago":{
+    "message":"ažurirano pre $minutes$ minuta",
     "placeholders":{
-      "link":{
-        "content":"<a id='link'></a>",
-        "example":"<a>here</a>"
+      "minutes":{
+        "content":"$1",
+        "example":"15"
       }
     },
-    "message":"Mi nemamo standardnu listu filtera za taj jezik.<br/>Molimo pokušajte da pronađete odgovarajuću listu koja podržava ovaj jezik $link$ ili blokirajte ovu reklamu sami u 'Modifikuj' tab-u.",
-    "description":"Instructions on ad report page pointing users to EasyList subscriptions list. 'Customize' should be the same text as the name of the 'Customize' tab."
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "linkblockadbyurl":{
-    "message":"Blokiraj reklamu preko njenog URL-a",
-    "description":"Link on the 'Customize' tab"
+  "other":{
+    "message":"Ostalo",
+    "description":"Multiple choice option"
   },
-  "blacklisteroptionstitle":{
-    "message":"Poslednji korak: Sta čini ovo reklamom?",
-    "description":"Blacklister options page title"
+  "filtereasylist_plus_bulgarian":{
+    "message":"Bugarski",
+    "description":"language"
   },
-  "resourceblocktitle":{
-    "message":"Svi resursi",
-    "description":"Resource list page name"
+  "headerfilter":{
+    "message":"Odgovarajući filter",
+    "description":"Resource list page: title of a column"
+  },
+  "allow_whitelisting_youtube_channels":{
+    "message":"Dopusti postavljanje specifičnih YouTube kanala na listu dopuštenih",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  },
+  "frameurl":{
+    "message":"URL okvira: ",
+    "description":"Resource list page: full URL of the frame"
+  },
+  "filtereasylist_plus_german":{
+    "message":"Nemački",
+    "description":"language"
+  },
+  "filtericelandic":{
+    "message":"Islandski",
+    "description":"language"
+  },
+  "contributors":{
+    "message":"Takođe, imamo i <a>stranicu</a> o ljudima koji su napravili AdBlock!",
+    "description":"Link to the contributors page on the Support tab of the options"
+  },
+  "headertype":{
+    "message":"Kucaj",
+    "description":"Resource list page: title of a column"
   },
   "filterczech":{
     "message":"Češki i slovački",
     "description":"Language names for a filter list"
   },
+  "savebutton":{
+    "message":"Zapamti",
+    "description":"Save button"
+  },
   "foundbug":{
     "message":"Našli ste bag?",
     "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
-  "updateyourlists":{
-    "message":"Proverite da li su svi filteri ažurni:",
-    "description":"Section header on the ad report page"
+  "updateddayago":{
+    "message":"ažurirano pre jedan dan",
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "catblock_update_available":{
-    "placeholders":{
-      "here":{
-        "content":"<a id='here'></a>",
-        "example":"<a>here</a>"
-      }
-    },
-    "description":"On the Options > Support page, shows when there are updates available for CatBl",
-    "message":"There's an update for CatBlock! Go $here$ to update. <br> Note: If you want to receive updates automatically, just click on Safari > Preferences > Extensions > Updates <br> and check option 'Install updates automatically'."
+  "catblock_tabcustomizetitle":{
+    "message":"Customize CatBlock",
+    "description":"Title of the customize tab"
   },
-  "unsubscribedlabel":{
-    "message":"Prekini pratnju.",
-    "description":"Status label"
+  "buttonexclude":{
+    "message":"Isključi",
+    "description":"Button for excluding a domain in the whitelister dialog"
   },
-  "catblock_replaceadswithcats":{
-    "message":"Replace ads with pictures of cats",
-    "description":"Option on General tab used for enabling replacement of ads by pictures of cats"
+  "aamessageadreport":{
+    "message":"Ako ne želite videti reklame poput ove, možete isključiti filter listu Prihvatljivih reklama.",
+    "description":"Acceptable Ads message on ad report page"
   },
-  "filterdanish":{
-    "message":"Danski",
+  "lang_spanish":{
+    "message":"Španski",
     "description":"language"
   },
-  "typescript":{
-    "message":"skripta",
-    "description":"A resource type"
-  },
-  "warning_overrules_filters":{
-    "message":"Upozorenje: na svim ostalim sajtovima ćete videti reklame!<br>Ovo poništava sve ostale filtere za te sajtove.",
-    "description":"Message on the 'Customize' tab of the options page, explaining the danger of adding a blacklisting filter"
+  "catblock_reloadtab":{
+    "message":"Reload tab",
+    "description":"Button on Resources viewer page, which reloads selected tab from dropdown menu"
   },
-  "whitelist_youtube_channel":{
+  "updatedsecondsago":{
+    "message":"ažurirano pre $seconds$ sekundi",
     "placeholders":{
-      "name":{
+      "seconds":{
         "content":"$1",
-        "example":"Name of channel"
+        "example":"15"
       }
     },
-    "message":"Dopusti $name$ kanal",
-    "description":"Entry in the AdBlock menu, when a user is browsing YouTube and has enabled the YouTube channel whitelisting option"
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "catblock_example_flickr_search":{
-    "message":"a search for photos (e.g. <i>sailboat race</i>)",
-    "description":"First example of a custom image list that a user can add. Leave the <i> and </i> as they are. e.g. is shorthand for \"for example\"."
+  "catblock_whitelistertitle2":{
+    "message":"Don't run CatBlock on...",
+    "description":"The title of the whitelister dialog"
   },
   "filteracceptable_ads":{
     "message":"Prihvatljive reklame (preporučeno)",
     "description":"A filter list"
   },
-  "blacklisterblocksalloftype":{
-    "placeholders":{
-      "elementtype":{
-        "content":"$1",
-        "example":"DIV"
-      }
-    },
-    "message":"Pazite: ovaj filter blokira sve $elementtype$ elemente na strani!",
-    "description":"Warns the user that all elements of type X will be blocked"
-  },
-  "show_on_adblock_menu":{
-    "message":"Pokaži broj blokiranih reklama na AdBlock meniju",
-    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the AdBlock popup menu should show the number of ads blocked"
-  },
-  "you_can_slide_to_change":{
-    "message":"Možete da pomerite klizač ispod kako biste odredili tačno na kojim stranicama AdBlock neće raditi.",
-    "description":"Instructions for how to use the whitelister slider controls. Sometimes only one slider will show, and sometimes two will show, and if possible the text should handle both cases."
-  },
-  "aamessageadreport":{
-    "message":"Ako ne želite videti reklame poput ove, možete isključiti filter listu Prihvatljivih reklama.",
-    "description":"Acceptable Ads message on ad report page"
-  },
-  "catblock_adblock_outdated_chrome":{
-    "description":"Ad report page instructions to update AdBlock in Chrome. The link will point to 'chrome://chrome/extensions/'",
-    "message":"You are using an old version of CatBlock. Please go to <a href='#'>the extensions page</a>, enable 'Developer mode' and click 'Update extensions now'"
+  "sliderexplanation":{
+    "message":"Pomerite klizač dok je reklama ispravno blokirana na stranici, i blokirani element izgleda korisno.",
+    "description":"Blacklister slider page message"
   },
-  "buttonblockit":{
-    "message":"Blokiraj!",
-    "description":"Block button"
+  "orenteraurl":{
+    "message":"Ili unesite URL:",
+    "description":"Link for custom subscription"
   },
   "invalidListUrl":{
     "message":"Nevažeći URL liste. Biće obrisan.",
     "description":"Message when you subscribe to a non-list URL"
   },
-  "linkhidesection":{
-    "message":"Sakrij odeljak veb strane",
-    "description":"Link on the 'Customize' tab"
+  "checkforupdates":{
+    "message":"Proveravanje ažuriranja (trebalo bi trajati samo par sekundi)...",
+    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version"
+  },
+  "manualfilteredit":{
+    "message":"Ručno uredite vaše filtere:",
+    "description":"Subtitle on the 'Customize' tab"
+  },
+  "catblock_safaricontentblockingpausemessage":{
+    "message":"To pause CatBlock with Content Blocking enabled, please select Safari (in the menu bar) > Preferences > Extensions > CatBlock, and uncheck 'Enable CatBlock'.",
+    "description":"Alert displayed after clicking 'Pause AdBlock' in the AdBlock menu while Safari Content blocking is enabled"
   },
-  "filterantisocial":{
-    "message":"Antisocijalna lista filtera (uklanja dugmad društevnih mreža)",
-    "description":"A filter list"
+  "catblock_you_know_thats_a_bad_idea_right":{
+    "message":"The more filter lists you use, the slower CatBlock runs. Using too many lists can even crash your browser on some websites. Press OK to subscribe to this list anyway.",
+    "description":"Confirmation message shown to user if they try to subscribe to too many lists. The user will have two options: OK and Cancel."
   },
-  "allow_whitelisting_youtube_channels":{
-    "message":"Dopusti postavljanje specifičnih YouTube kanala na listu dopuštenih",
+  "advanced_options2":{
+    "message":"Ja sam napredni korisnik, pokaži mi dodatne opcije",
     "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
-  "typepage":{
-    "message":"stranica",
-    "description":"A resource type"
+  "filterdanish":{
+    "message":"Danski",
+    "description":"language"
   },
-  "filterswedish":{
-    "message":"Švedski",
-    "description":"A filter list"
+  "typestylesheet":{
+    "message":"definicija stila",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "updatedminutesago":{
+  "blocked_n_on_this_page":{
+    "message":"$count$ na ovoj stranici",
     "placeholders":{
-      "minutes":{
-        "content":"$1",
-        "example":"15"
+      "count":{
+        "content":"<a>123</a>",
+        "example":"The number of ads blocked. Do not make any changes to this placeholder when translating."
       }
     },
-    "message":"ažurirano pre $minutes$ minuta",
-    "description":"Label for subscription"
+    "description":"Shown below the 'Blocked ads:' message. Shows the number of ads blocked on this page. $count$ will be a number between 1 and 999."
   },
-  "catblock_disableforchromeandsafaristeptwo":{
-    "description":"Step 2 for disabling Chrome and Safari extensions",
-    "message":"Uncheck the 'Enabled' checkbox next to every extension <b>except</b> for CatBlock.  <b>Leave CatBlock enabled</b>."
+  "no":{
+    "message":"Ne",
+    "description":"A negative response to a question"
   },
-  "filterturkish":{
-    "message":"Turski",
+  "reloadpageafterwhitelist":{
+    "message":"Ponovo učitajte stranicu.",
+    "description":"Checkbox on whitelist wizard"
+  },
+  "blacklisteroptionstitle":{
+    "message":"Poslednji korak: Sta čini ovo reklamom?",
+    "description":"Blacklister options page title"
+  },
+  "lang_russian":{
+    "message":"Ruski",
+    "description":"language"
+  },
+  "filterlatvian":{
+    "message":"Letonski",
     "description":"A filter list"
   },
-  "whats_this":{
-    "message":"Šta je ovo?",
-    "description":"Text of a link pointing to the explanation of a new feature"
+  "adreportvoluntary":{
+    "message":"Prijavljivanje reklama je dobrovoljno. Pomaže drugima da takođe ne vide reklame tako što održavatelji lista filtera blokiraju reklamu za sve. Ako se ne osećate altruistički, to je isto u redu. Zatvorite ovu stranicu i <a>blokirajte reklamu</a> samo sebi.",
+    "description":"Introduction of the ad reporting page"
   },
-  "catblock_whitelistertitle2":{
-    "description":"The title of the whitelister dialog",
-    "message":"Don't run CatBlock on..."
+  "filterhungarian":{
+    "message":"Mađarski",
+    "description":"language"
+  },
+  "cantblockflashwarning":{
+    "message":"Da li se ova reklama vidi u filmu ili ispred filma ili nekog drugog priključka poput igre u Flash-u?",
+    "description":"Text of the final ad report question"
   },
   "adblocksupport":{
     "message":"AdBlock podrška",
     "description":"Title of the support tab"
   },
-  "updatedhourago":{
-    "message":"ažurirano pre jedan sat",
-    "description":"Label for subscription"
-  },
-  "buttonok":{
-    "message":"OK!",
-    "description":"OK button"
-  },
-  "selectlanguage":{
-    "message":" -- Izaberite jezik ",
-    "description":"Text for the first option in Langage Dropdown for Filter Lists tab in options. Include the ' -- ' on either side of your translation."
+  "filterantisocial":{
+    "message":"Antisocijalna lista filtera (uklanja dugmad društevnih mreža)",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "resourcedomain":{
+  "blacklisterblocksalloftype":{
+    "message":"Pazite: ovaj filter blokira sve $elementtype$ elemente na strani!",
     "placeholders":{
-      "domain":{
+      "elementtype":{
         "content":"$1",
-        "example":"example.com"
+        "example":"DIV"
       }
     },
-    "message":"Pokrenuto na stranici s domenom:\n$domain$",
-    "description":"Resource list page: text shown when hovering over an item in the third-party column"
-  },
-  "filtereasylist_plus_indonesian":{
-    "message":"Indonezijski",
-    "description":"A filter list"
-  },
-  "buttonedit":{
-    "message":"Izmeni",
-    "description":"Edit filter manually button"
+    "description":"Warns the user that all elements of type X will be blocked"
   },
-  "dont_run_on_this_page":{
-    "message":"Nemoj pokretati na ovoj strani",
-    "description":"Menu entry to whitelist a page"
+  "framedomain":{
+    "message":"Domen okvira: ",
+    "description":"Resource list page: domain name of the frame"
   },
-  "updatedsecondsago":{
+  "catblock_update_available":{
+    "message":"There's an update for CatBlock! Go $here$ to update. <br> Note: If you want to receive updates automatically, just click on Safari > Preferences > Extensions > Updates <br> and check option 'Install updates automatically'.",
     "placeholders":{
-      "seconds":{
-        "content":"$1",
-        "example":"15"
+      "here":{
+        "content":"<a id='here'></a>",
+        "example":"<a>here</a>"
       }
     },
-    "message":"ažurirano pre $seconds$ sekundi",
-    "description":"Label for subscription"
+    "description":"On the Options > Support page, shows when there are updates available for CatBl"
   },
-  "catblock_options":{
-    "message":"CatBlock Options",
-    "description":"Title of the CatBlock options page tab"
+  "adblockinglist":{
+    "message":"Filter Liste za Blokiranje Reklama",
+    "description":"List for subscribed ad blocking fiters"
   },
-  "filtereasylist_plus_bulgarian":{
-    "message":"Bugarski",
-    "description":"language"
+  "filterstabtitle":{
+    "message":"Prijavite se na liste filtera",
+    "description":"Title of the filter list tab"
   },
-  "filterlistsrock":{
-    "message":"Liste filtera blokiraju većinu reklama na internetu. Možete takođe:",
-    "description":"Header text on the Customize tab. 'Filter lists' should be the same text as the name of the 'Filter lists' tab."
+  "whatsnew":{
+    "message":"Šta je novo u poslednjem izdanju? Pogledajte <a style='cursor:pointer;'>spisak promena</a>!",
+    "description":"Link to display the changelog on the Support tab of the options"
   },
-  "typesubdocument":{
-    "message":"okvir",
-    "description":"A resource type"
+  "subscribingfailed":{
+    "message":"Nije uspelo!",
+    "description":"abp: link subscriber result"
   },
-  "malwarenotificationdisablethesemessages":{
-    "message":"Onemogući ova obaveštenja",
-    "description":"Button on the malware notification to disable future notifications. Message should be under 45 characters!"
+  "resourceblocktitle":{
+    "message":"Svi resursi",
+    "description":"Resource list page name"
   },
-  "updatedhoursago":{
+  "catblock_example_flickr_id":{
+    "message":"a Flickr photoset ID (e.g. $example$)",
     "placeholders":{
-      "hours":{
-        "content":"$1",
-        "example":"15"
+      "example":{
+        "content":"<i>346406</i>"
       }
     },
-    "message":"ažurirano pre $hours$ sati",
-    "description":"Label for subscription"
+    "description":"Second example of a custom image list that a user can add. Leave the $example$ alone. e.g. is shorthand for \"for example\"."
   },
-  "lang_english":{
-    "message":"Engleski",
+  "filterisraeli":{
+    "message":"Hebrejski",
     "description":"language"
   },
-  "noresourcessend2":{
-    "message":"Nešto se pokvarilo. Resursi nisu poslati. Stranica će se sada zatvoriti. Pokušajte ponovno pokrenuti vebsajt.",
-    "description":"Resource list page: error message"
-  },
-  "excludedomainorurl":{
-    "message":"Domen ili url gde AdBlock ne treba da blokira bilo sta",
-    "description":"Message of the exclude area"
-  },
-  "subscribebutton":{
-    "message":"Prijavi se",
-    "description":"Subscribe to a list button"
-  },
-  "customfilterserrormessage":{
-    "placeholders":{
-      "filter":{
-        "content":"$1",
-        "example":"@@.ad"
-      },
-      "message":{
-        "content":"$2",
-        "example":"invalid filter"
-      }
-    },
-    "message":"Filter:<br/> $filter$ <br/> ima grešku: <br/> $message$",
-    "description":"Error message when there is an issue with a custom filter on the 'Customize' tab of the Options page"
-  },
-  "debuginfo":{
-    "message":"Da li je naš tim zatražio dodatne informacije o bagu? Kliknite <a href='#' id='debug'>ovde</a> za to!",
-    "description":"Users can click this link to provide debug information to AdBlock staff"
+  "filterswedish":{
+    "message":"Švedski",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "updateddaysago":{
+  "updatedhoursago":{
+    "message":"ažurirano pre $hours$ sati",
     "placeholders":{
-      "days":{
+      "hours":{
         "content":"$1",
         "example":"15"
       }
     },
-    "message":"ažurirano pre $days$ dana",
     "description":"Label for subscription"
   },
-  "aalinkadreport":{
-    "message":"Naučite više o programu Prihvatljivih reklama.",
-    "description":"Acceptable Ads link message on ad report page"
+  "filtereasylist_plus_polish":{
+    "message":"Poljski",
+    "description":"language"
   },
-  "blacklisternotsure":{
-    "message":"<b>Niste sigurni?</b> samo kliknite 'Blokiraj!' ispod.",
-    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
+  "buttonback":{
+    "message":"Nazad",
+    "description":"Back to previous wizard page button"
   },
-  "filtereasylist_plus_french":{
-    "message":"Francuski",
-    "description":"language"
+  "typeobject_subrequest":{
+    "message":"objekat_podpotražnja",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "clickdisableotherextensions":{
-    "message":"<b>ILI</b>, samo kliknite ovo dugme kako bi uradili sve ovo iznad: <a>Onemogući sve druge dodatke</a>",
-    "description":"On the ad report page, an alternative way to disable other extensions"
+  "linkblockadbyurl":{
+    "message":"Blokiraj reklamu preko njenog URL-a",
+    "description":"Link on the 'Customize' tab"
   },
-  "retryaftersubscribe":{
-    "placeholders":{
-      "list_title":{
-        "content":"$1",
-        "example":"French filters"
-      }
-    },
-    "message":"Prijavite se na ovu listu filtera, onda pokušajte ponovo: $list_title$",
-    "description":"Instructions on ad report page telling users to subscribe to a filter list and then check again to see whether the ad exists"
+  "adstillappear":{
+    "message":"Da li je reklama i dalje vidljiva?",
+    "description":"Question on ad report page"
   },
-  "tabcustomizetitle":{
-    "message":"Prilago AdBlock",
-    "description":"Title of the customize tab"
+  "storage_quota_exceeded":{
+    "message":"Prekoračili ste nivo skladištenja kori AdBlock može da koristi. Molimo obustavite praćenje nekih lista filtera!",
+    "description":"Message shown when the user uses more storage than allowed by the browser"
   },
-  "blacklistereditinvalid1":{
+  "optionsversion":{
+    "message":"Verzija $version$",
     "placeholders":{
-      "exception":{
+      "version":{
         "content":"$1",
-        "example":"This filter is not supported"
+        "example":"2.0.9"
       }
     },
-    "message":"Ovaj filter je pogrešan: $exception$",
-    "description":"Messagebox if the manually edited filter is invalid. Error messages are not translated."
+    "description":"Version number"
+  },
+  "clickthead":{
+    "message":"Pritisnite na reklamu, i ja ću vam objasniti kako da je blokirate.",
+    "description":"When you have to click the ad to continue"
+  },
+  "csstomatch":{
+    "message":"CSS za traženje",
+    "description":"Message of the css-hiding area"
   },
-  "supportsite":{
-    "message":"Recite nam na našoj <a>stranici podrške</a>!",
-    "description":"Link to the support site on the Support tab of the options"
+  "updatenowmessage2":{
+    "message":"Ažuriranja će se preuzimati automatski; takođe možete <a>ažurirati sada</a>",
+    "description":"Update filters text + button"
   },
-  "datacollectionoption":{
-    "message":"Dopusti AdBlock-u anonimno prikupljanje podatka i korišćenja liste filtera",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "malwarenotificationdisablethesemessages":{
+    "message":"Onemogući ova obaveštenja",
+    "description":"Button on the malware notification to disable future notifications. Message should be under 45 characters!"
   },
-  "catblock_excludedomainorurl":{
-    "description":"Message of the exclude area",
-    "message":"The domain or url where CatBlock shouldn't block anything"
+  "only_block_ads_on_these_sites":{
+    "message":"Blokiraj samo reklame na ovim sajtovima:",
+    "description":"Label for textbox where user enters a list of sites on Customize tab"
   },
-  "blacklisternofilter":{
-    "message":"Filter nije specifikovan!",
-    "description":"Warning if the user hasn't specified a filter"
+  "filtereasylist_plus_indonesian":{
+    "message":"Indonezijski",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "unpause_adblock":{
-    "message":"Ponovo aktivirati AdBlock",
-    "description":"Link text to unpause AdBlock, displayed immediately after 'AdBlock is paused'"
+  "checkinfirefox_5":{
+    "message":"Da li se reklama takođe pojavljuje u tom pretraživaču?",
+    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
   },
-  "blacklistereditfilter":{
-    "message":"Molimo ukucajte pravilni filter ispod i pritisnite OK",
-    "description":"Text if the user wants to manually edit a filter. 'OK' is the standard javascript popup button text."
+  "filterchinese":{
+    "message":"Kineski",
+    "description":"language"
   },
-  "catblock_safarinotificationbody":{
-    "description":"Body of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules",
-    "message":"Please disable some filter lists. More information in CatBlock's Options."
+  "aalinkadreport":{
+    "message":"Naučite više o programu Prihvatljivih reklama.",
+    "description":"Acceptable Ads link message on ad report page"
   },
-  "disabled_by_filter_lists":{
-    "message":"Izvinite, AdBlock je onesposobljen na ovoj strani zbog jedne od vaših lista filtera.",
-    "description":"Message shown when a user tries to unwhitelist a web page that has been whitelisted by a rule in a subscribed filter list"
+  "typescript":{
+    "message":"skripta",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "filterorigin":{
-    "placeholders":{
-      "list":{
-        "content":"$1",
-        "example":"A filter list name OR AdBlock OR the translation of 'tabcustomize'"
-      }
-    },
-    "message":"Poreklo filtera:\n$list$",
-    "description":"Resource list page: tooltip of matching filter, telling which filter list contains the filter"
+  "catblock_show_on_adblock_menu":{
+    "message":"Show number of ads blocked on CatBlock menu",
+    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the CatBlock popup menu should show the number of ads blocked"
   },
-  "contributors":{
-    "message":"Takođe, imamo i <a>stranicu</a> o ljudima koji su napravili AdBlock!",
-    "description":"Link to the contributors page on the Support tab of the options"
+  "noresourcessend2":{
+    "message":"Nešto se pokvarilo. Resursi nisu poslati. Stranica će se sada zatvoriti. Pokušajte ponovno pokrenuti vebsajt.",
+    "description":"Resource list page: error message"
   },
-  "debuginlogoption":{
-    "message":"Prikaži izjave uklanjanja greške u zapisu konzole (usporava AdBlock)",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "catblock_storage_quota_exceeded":{
+    "message":"You exceeded the amount of storage CatBlock can use. Please unsubscribe from some filter lists!",
+    "description":"Message shown when the user uses more storage than allowed by the browser"
   },
-  "catblock_status_paused":{
-    "description":"Message shown in toolbar button when CatBlock is paused",
-    "message":"CatBlock is paused."
+  "blacklisterblockedelement":{
+    "message":"Blokirani element:",
+    "description":"Tells the user what the blocked element is on the slider page"
   },
-  "tabfilterlists":{
-    "message":"Liste filtera",
-    "description":"A tab on the options page"
+  "legend":{
+    "message":"Legenda: ",
+    "description":"Resource list page: followed by color codes for various resource statuses (e.g. blocked, whitelisted, hidden)"
   },
-  "subscribeconfirm":{
-    "placeholders":{
-      "title":{
-        "content":"$1",
-        "example":"Prebake"
-      }
-    },
-    "message":"Da li ste sigurni da se želite pretplatiti na spisak filtera $title$?",
-    "description":"Prompt question before subscribing to the filter list"
+  "showlinkstolists2":{
+    "message":"Prikaži linkove na liste filtera",
+    "description":"Option on the 'Filter lists' tab of the Options page"
   },
-  "buttonback":{
-    "message":"Nazad",
-    "description":"Back to previous wizard page button"
+  "filtereasylist_plus_greek":{
+    "message":"Grčki",
+    "description":"language"
   },
-  "catblock_unpause_adblock":{
-    "description":"Link text to unpause CatBlock, displayed immediately after 'CatBlock is paused'",
-    "message":"Unpause CatBlock"
+  "typeunknown":{
+    "message":"nepoznato",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "catblock_safaributton_how_to_hide2":{
-    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Customize Toolbar' should match the text that Safari displays in the toolbar's context menu.",
-    "message":"To hide the button, right click Safari's toolbar and choose Customize Toolbar, then drag the CatBlock button out of the toolbar. You can show it again by dragging it back into the toolbar."
+  "buttoncancel":{
+    "message":"Poništi",
+    "description":"Cancel button"
   },
-  "catblock_storage_quota_exceeded":{
-    "description":"Message shown when the user uses more storage than allowed by the browser",
-    "message":"You exceeded the amount of storage CatBlock can use. Please unsubscribe from some filter lists!"
+  "correctfilters":{
+    "message":"Proverite da li koristite ispravni filter za jezik:",
+    "description":"On the ad report page, label describing having the right set of filters"
   },
-  "removefromlist":{
-    "message":"Ukloni sa liste",
-    "description":"Label to remove a custom filter"
+  "show_ads_except_for":{
+    "message":"Prikaži reklame <i>svuda</i> osim na ovim domenima...",
+    "description":"Section title for blacklisting section of Customize tab"
   },
-  "checkinfirefoxtitle":{
-    "placeholders":{
-      "chrome":{
-        "content":"<span id='chrome1'></span>",
-        "example":"'or Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)"
-      }
-    },
-    "message":"Proveri u Firefox-u $chrome$",
-    "description":"Tell a user to see if a reported ad also appears in Firefox/Chrome"
+  "catblock_disabled_on_this_page":{
+    "message":"CatBlock is disabled on this page.",
+    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that have been whitelisted"
   },
-  "disableyoutubestreamingads":{
-    "message":"Omogući režim kompatibilnosti ClickToFlash",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page. Allow AdBlock and the ClickToFlash Safari extension to work simultaneously on YouTube."
+  "safaributton_how_to_hide2":{
+    "message":"Da biste sklonili dugme, desnim klikom na alatnu traku Safari-ja odaberite Customize toolbar (Prilogođivanje alatne trake), a zatim povucite dugme AdBlock iz alatne trake. Možete ga ponovo prikazati vraćanjem ga nazad u alatnoj traku.",
+    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Customize Toolbar' should match the text that Safari displays in the toolbar's context menu."
   },
-  "filtersavewarning":{
-    "message":"Budite pažljivi: ukoliko napravite grešku ovde mnogo drugih filtera, uključujući i oficijalne filtere, mogu da prestanu da rade kako treba!<br/>Pročitajte <a>sintaksni vodič za filtere<a> kako bi naučili da dodajete napredne filtere zabranjujućih i dopuštajućih lista.",
-    "description":"Warning when blacklisting manually"
+  "disableforchromeandsafaristeptwo":{
+    "message":"Isključite 'Omogućeno' polje za potvrdu pored svakog priključka <b>osim</b> AdBlock-a. <b>Ostavite da AdBlock bude uključen</b>.",
+    "description":"Step 2 for disabling Chrome and Safari extensions"
   },
-  "typexmlhttprequest":{
-    "message":"xmlhttprequest",
-    "description":"A resource type"
+  "blacklistereditfilter":{
+    "message":"Molimo ukucajte pravilni filter ispod i pritisnite OK",
+    "description":"Text if the user wants to manually edit a filter. 'OK' is the standard javascript popup button text."
   },
-  "adblock_outdated_chrome":{
-    "message":"Koristite staru verziju AdBlock-a. Molimo idite do <a href='#'>strane za prijključke</a>, uključite 'Režim razvojnika' i kliknite na 'Ažuriraj priključke sada'",
-    "description":"Ad report page instructions to update AdBlock in Chrome. The link will point to 'chrome://chrome/extensions/'"
+  "modifydomain":{
+    "message":"Sajt:",
+    "description":"Caption for the whitelist wizard slider that modifies the domain part of a URL"
   },
-  "pagelanguagecheck":{
-    "message":"Na kom jeziku je stranica napisana?",
-    "description":"Question on ad report page"
+  "catblock_adblockreportinganad":{
+    "message":"CatBlock - Reporting an ad",
+    "description":"Title of the ad report page"
   },
-  "cantblockflash":{
-    "message":"Ne možemo još da blokiramo reklame unutar Flash-a i ostalih priključaka. Čekamo podršku pretraživača i WebKit-a.",
-    "description":"Result of the final ad report question"
+  "optionstitle":{
+    "message":"Opcije AdBlock-a",
+    "description":"Title for the options page"
   },
-  "enable_adblock":{
-    "message":"Omogući AdBlock na ovoj stranici",
-    "description":"Link text to un-whitelist a page, displayed immediately after 'AdBlock is disabled on this page'"
+  "catblock_adblocksupport":{
+    "message":"CatBlock Support",
+    "description":"Title of the support tab"
+  },
+  "nodefaultfilter1":{
+    "message":"Mi nemamo standardnu listu filtera za taj jezik.<br/>Molimo pokušajte da pronađete odgovarajuću listu koja podržava ovaj jezik $link$ ili blokirajte ovu reklamu sami u 'Modifikuj' tab-u.",
+    "placeholders":{
+      "link":{
+        "content":"<a id='link'></a>",
+        "example":"<a>here</a>"
+      }
+    },
+    "description":"Instructions on ad report page pointing users to EasyList subscriptions list. 'Customize' should be the same text as the name of the 'Customize' tab."
   },
   "block_an_ad_on_this_page":{
     "message":"Blokiraj reklamu na ovoj strani",
     "description":"Toolbar button menu entry and context menu entry"
   },
-  "filteritalian":{
-    "message":"Italijanski",
-    "description":"language"
+  "malwarenotificationmessage":{
+    "message":"AdBlock je blokirao preuzimanje sa web stranice koja je poznata da drži malver.",
+    "description":"Notification when a malware request has been blocked. This message should be under 90 characters!"
   },
-  "catblock_disabled_by_filter_lists":{
-    "description":"Message shown when a user tries to unwhitelist a web page that has been whitelisted by a rule in a subscribed filter list",
-    "message":"Sorry, CatBlock is disabled on this page by one of your filter lists."
+  "spread_the_word":{
+    "message":"Pomozite da proširimo reč!",
+    "description":"Text of a share link"
   },
-  "typemain_frame":{
-    "message":"stranica",
-    "description":"A resource type"
+  "catblock_wizardcantrunonframesets":{
+    "message":"This feature does not work on this site because it uses out of date technology. You can blacklist or whitelist resources manually in the 'Customize' tab of the options page.",
+    "description":"Message (alert) shown when the user tries to use a blacklist/whitelist wizard on an old website"
+  },
+  "catblock_add_photos":{
+    "message":"Add Photos",
+    "description":"Shown on the CatBlock tab of the options page. Users click this button to add a new list of images."
   },
   "checkinfirefox_1":{
+    "message":"Instalirajte Firefox $chrome$ ukoliko ga nemate.",
     "placeholders":{
       "chrome":{
         "content":"<span id='chrome2'></span>",
         "example":"'or Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)"
       }
     },
-    "message":"Instalirajte Firefox $chrome$ ukoliko ga nemate.",
     "description":"instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
   },
-  "adreportintro":{
-    "message":"Pronašli ste reklamu na web-stranici? Pomoći ćemo Vam da pronađete pravo mesto da je prijavite!",
-    "description":"Introduction of the ad reporting page"
-  },
-  "pwyw":{
-    "message":"Plati koliko hoćeš!",
-    "description":"Text of a payment request link"
-  },
-  "catblock_adblockreportinganad":{
-    "description":"Title of the ad report page",
-    "message":"CatBlock - Reporting an ad"
-  },
-  "whatsnew":{
-    "message":"Šta je novo u poslednjem izdanju? Pogledajte <a style='cursor:pointer;'>spisak promena</a>!",
-    "description":"Link to display the changelog on the Support tab of the options"
-  },
-  "blacklisteroptions1":{
-    "message":"Šta mislite da će biti tačno što se tiče ove reklame svaki put kad posetite stranicu?",
-    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
-  },
-  "show_ads_except_for":{
-    "message":"Prikaži reklame <i>svuda</i> osim na ovim domenima...",
-    "description":"Section title for blacklisting section of Customize tab"
-  },
-  "filtereasylist_plus_german":{
-    "message":"Nemački",
-    "description":"language"
-  },
-  "checkforupdates":{
-    "message":"Proveravanje ažuriranja (trebalo bi trajati samo par sekundi)...",
-    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version"
+  "catblock_replaceadswithcats":{
+    "message":"Replace ads with pictures of cats",
+    "description":"Option on General tab used for enabling replacement of ads by pictures of cats"
   },
-  "catblock_allrequests":{
-    "message":"All requests",
-    "description":"A message in dropdown selection on Resource viewer page"
+  "catblock_status_disabled":{
+    "message":"CatBlock can not run on this domain.",
+    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that disallow extensions, such as the Extensions Gallery or about:blank"
   },
-  "blacklisterattrwillbe":{
+  "checkinfirefoxtitle":{
+    "message":"Proveri u Firefox-u $chrome$",
     "placeholders":{
-      "value":{
-        "content":"$2",
-        "example":"AdBanner"
-      },
-      "attribute":{
-        "content":"$1",
-        "example":"class"
+      "chrome":{
+        "content":"<span id='chrome1'></span>",
+        "example":"'or Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)"
       }
     },
-    "message":"$attribute$ će biti $value$",
-    "description":"Checkbox label"
+    "description":"Tell a user to see if a reported ad also appears in Firefox/Chrome"
   },
-  "disabled_on_this_page":{
-    "message":"AdBlock je onesposobljen na ovoj strani.",
-    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that have been whitelisted"
+  "filtereasyprivacy":{
+    "message":"EasyPrivacy (zaštita privatnosti)",
+    "description":"A filter list"
+  },
+  "catblock_status_paused":{
+    "message":"CatBlock is paused.",
+    "description":"Message shown in toolbar button when CatBlock is paused"
   },
-  "legend":{
-    "message":"Legenda: ",
-    "description":"Resource list page: followed by color codes for various resource statuses (e.g. blocked, whitelisted, hidden)"
+  "reenableadsonebyone":{
+    "message":"Odlično! Pronađimo sada koje proširenje je uzrok. Prođite kroz listu i omogućite svako proširenje posebno. Proširenje koje ubacuje reklame je ono koje bi trebali ukloniti da bi se rešili reklama.",
+    "description":"Tells the user to reenable the extensions one by one"
   },
-  "updatedrightnow":{
-    "message":"upravo ažurirano",
-    "description":"Label for subscription"
+  "filtereasylist_plus_spanish":{
+    "message":"Španski",
+    "description":"language"
   },
-  "disableforchromeandsafaristeptwo":{
-    "message":"Isključite 'Omogućeno' polje za potvrdu pored svakog priključka <b>osim</b> AdBlock-a. <b>Ostavite da AdBlock bude uključen</b>.",
-    "description":"Step 2 for disabling Chrome and Safari extensions"
+  "reportfilterlistproblem":{
+    "message":"Ovo je problem liste filtera. Prijavi ga ovde: $link$",
+    "placeholders":{
+      "link":{
+        "content":"$1",
+        "example":"EXAMPLE 1: <a href='mailto:someguy@list.com'>John Doe</a>  EXAMPLE 2: <a href='http://easylist.org'>EasyList forums</a>"
+      }
+    },
+    "description":"Telling the user to report an ad to a filter list maintainer"
   },
-  "englishonly":{
-    "message":"Samo engleski",
-    "description":"Lets the user know that a link/page is available in English only"
+  "checkinfirefox_4":{
+    "message":"U tom pretraživaču, učitajte stranu sa reklamom.",
+    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
   },
-  "adblockinglist":{
-    "message":"Filter Liste za Blokiranje Reklama",
-    "description":"List for subscribed ad blocking fiters"
+  "filtereasylist_plus_finnish":{
+    "message":"Finski",
+    "description":"language"
   },
-  "blacklisterwarningnofilter":{
-    "message":"Upozorenje: nijedan filter nije specifikovan!",
-    "description":"Warns the user that no filter was specified"
+  "catblock_latest_version":{
+    "message":"CatBlock is up-to-date!",
+    "description":"On the Options > Support page, shows when there are no updates available for CatBlock"
   },
-  "filtereasylist":{
-    "message":"EasyList (preporučeno)",
-    "description":"A filter list"
+  "tabcustomizetitle":{
+    "message":"Prilago AdBlock",
+    "description":"Title of the customize tab"
   },
-  "headerfilter":{
-    "message":"Odgovarajući filter",
-    "description":"Resource list page: title of a column"
+  "typehiding":{
+    "message":"skriven",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "catblock_status_disabled":{
-    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that disallow extensions, such as the Extensions Gallery or about:blank",
-    "message":"CatBlock can not run on this domain."
+  "latest_version":{
+    "message":"AdBlock je ažuran!",
+    "description":"On the Options > Support page, shows when there are no updates available for AdBlock"
   },
-  "catblock_show_on_adblock_menu":{
-    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the CatBlock popup menu should show the number of ads blocked",
-    "message":"Show number of ads blocked on CatBlock menu"
+  "undo_last_block":{
+    "message":"Vrati moja blokiranja na ovom domenu",
+    "description":"Menu entry to let the user cancel the result of running the blacklist wizard"
   },
-  "headertype":{
-    "message":"Kucaj",
-    "description":"Resource list page: title of a column"
+  "malwarewarning":{
+    "message":"Vaš računar je možda zaražen sa malicioznim softverom. Kliknite <a>ovde</a> za više informacija.",
+    "description":"On the ad report page, the ads the user is seeing might be caused by malware/adware"
   },
-  "filtereasylist_plus_spanish":{
-    "message":"Španski",
+  "lang_english":{
+    "message":"Engleski",
     "description":"language"
   },
-  "malwarenotificationmessage":{
-    "message":"AdBlock je blokirao preuzimanje sa web stranice koja je poznata da drži malver.",
-    "description":"Notification when a malware request has been blocked. This message should be under 90 characters!"
+  "buttonsubmit":{
+    "message":"Pošalji",
+    "description":"Button to send a form."
   },
-  "optionsversion":{
+  "whitelistertitle2":{
+    "message":"Ne pokreći AdBlock na...",
+    "description":"The title of the whitelister dialog"
+  },
+  "filterorigin":{
+    "message":"Poreklo filtera:\n$list$",
     "placeholders":{
-      "version":{
+      "list":{
         "content":"$1",
-        "example":"2.0.9"
+        "example":"A filter list name OR AdBlock OR the translation of 'tabcustomize'"
       }
     },
-    "message":"Verzija $version$",
-    "description":"Version number"
-  },
-  "languagedropdowndescription":{
-    "message":"Dodaj filtere za drugi jezik: ",
-    "description":"Dropdown list for language-specific filters"
-  },
-  "sourcecode":{
-    "message":"Izvorni kod je <a>otvoren i besplatan</a>!",
-    "description":"Link to the source code of AdBlock on the Support tab of the options"
-  },
-  "catblock_you_can_slide_to_change":{
-    "description":"Instructions for how to use the whitelister slider controls. Sometimes only one slider will show, and sometimes two will show, and if possible the text should handle both cases.",
-    "message":"You can slide below to change exactly what pages CatBlock won't run on."
+    "description":"Resource list page: tooltip of matching filter, telling which filter list contains the filter"
   },
-  "catblock_latest_version":{
-    "description":"On the Options > Support page, shows when there are no updates available for CatBlock",
-    "message":"CatBlock is up-to-date!"
+  "betalabel":{
+    "message":"Beta",
+    "description":"Label for beta features in AdBlock Options"
   },
-  "catblock_show_on_adblock_button":{
-    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the toolbar button should show a badge with the number of ads blocked",
-    "message":"Show on CatBlock button"
+  "block_this_ad":{
+    "message":"Blokiraj ovu reklamu",
+    "description":"Context and popup menu entry"
   },
-  "catblock_pause_adblock":{
-    "description":"Menu entry to pause CatBlock",
-    "message":"Pause CatBlock"
+  "tabfilterlists":{
+    "message":"Liste filtera",
+    "description":"A tab on the options page"
   },
-  "filtereasyprivacy":{
-    "message":"EasyPrivacy (zaštita privatnosti)",
-    "description":"A filter list"
+  "whitelist_youtube_channel":{
+    "message":"Dopusti $name$ kanal",
+    "placeholders":{
+      "name":{
+        "content":"$1",
+        "example":"Name of channel"
+      }
+    },
+    "description":"Entry in the AdBlock menu, when a user is browsing YouTube and has enabled the YouTube channel whitelisting option"
   },
-  "blockanadtitle":{
-    "message":"Blokiraj reklamu",
-    "description":"Title of the first two dialogs of the blacklister"
+  "clickupdatefilters":{
+    "message":"Kliknite na ovo: <a>Ažuriraj moje filtere!</a>",
+    "description":"Instruction on ad report page"
   },
-  "manualfilteredit":{
-    "message":"Ručno uredite vaše filtere:",
-    "description":"Subtitle on the 'Customize' tab"
+  "tabreloadcomplete":{
+    "message":"Gotovo! Ponovo smo pokrenuli stranicu sa reklamom. Molimo proverite da li je reklama nestala. Onda se vratite na ovu stranicu i odgovorite na pitanje ispod.",
+    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've disabled all other extensions"
   },
-  "adblockreportinganad":{
-    "message":"AdBlock - Prijavljivanje reklame",
-    "description":"Title of the ad report page"
+  "blacklisterwarningnofilter":{
+    "message":"Upozorenje: nijedan filter nije specifikovan!",
+    "description":"Warns the user that no filter was specified"
   },
-  "reloadadpage":{
-    "message":"Ponovo učitaj stranicu sa reklamom.",
-    "description":"Instruction on ad report page"
+  "malwarenotfound":{
+    "message":"Nije pronađen nijedan poznati maliciozni softver.",
+    "description":"On the ad report page, the ads the user is seeing are probably not caused by malware/adware"
   },
-  "catblock_malwarenotificationcheckboxmessage":{
-    "description":"Checkbox displayed when subscribing to the Malware filter list on the Filter lists tab of the Options page",
-    "message":"Should CatBlock notify you when it detects malware?"
+  "typepage":{
+    "message":"stranica",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "adreportvoluntary":{
-    "message":"Prijavljivanje reklama je dobrovoljno. Pomaže drugima da takođe ne vide reklame tako što održavatelji lista filtera blokiraju reklamu za sve. Ako se ne osećate altruistički, to je isto u redu. Zatvorite ovu stranicu i <a>blokirajte reklamu</a> samo sebi.",
-    "description":"Introduction of the ad reporting page"
+  "unpause_adblock":{
+    "message":"Ponovo aktivirati AdBlock",
+    "description":"Link text to unpause AdBlock, displayed immediately after 'AdBlock is paused'"
   },
-  "blacklistertype":{
-    "message":"Kucaj",
-    "description":"node name is called 'Type'"
+  "typeother":{
+    "message":"ostalo",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "modifydomain":{
-    "message":"Sajt:",
-    "description":"Caption for the whitelist wizard slider that modifies the domain part of a URL"
+  "checkinternetconnection":{
+    "message":"Da biste prijavili reklamu, morate biti povezani na internet.",
+    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version and an error occurs while reporting an ad on adreport page"
   },
-  "format_site1_site2_site3":{
-    "message":"Format: ~sajt1.com|~sajt2.com|~novosti.sajt3.org",
-    "description":"Example showing users how to input a list of sites on the Customize tab. You can translate the 'news' and 'siteN' but leave the '|'s and '~'s in place."
+  "typepopup":{
+    "message":"popap",
+    "description":"A resource type"
   },
   "catblock_searchresources":{
     "message":"Search resources by URL:",
     "description":"A text shown on Resources viewer page"
   },
-  "catblock_adblocksupport":{
-    "description":"Title of the support tab",
-    "message":"CatBlock Support"
-  },
-  "work_around_hulu_problems":{
-    "message":"Zaobiđite videe sa Hulu.com koji ne rade (zahteva restartovanje pretraživača)",
-    "description":"Advanced Options page checkbox, which users only need to use if Hulu.com videos break. It directs the user to restart their browser in order for changes to the checkbox to take effect."
+  "buttonedit":{
+    "message":"Izmeni",
+    "description":"Edit filter manually button"
   },
-  "filterhungarian":{
-    "message":"Mađarski",
-    "description":"language"
+  "tabcustomize":{
+    "message":"Prilagodi",
+    "description":"A tab on the options page"
   },
-  "enableotherextensionscomplete":{
-    "message":"Dodaci koji su pre bili onemogućeni sada su omogućeni.",
-    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've re-enabled extensions that were previously disabled"
+  "catblock_example_flickr_search":{
+    "message":"a search for photos (e.g. <i>sailboat race</i>)",
+    "description":"First example of a custom image list that a user can add. Leave the <i> and </i> as they are. e.g. is shorthand for \"for example\"."
   },
-  "filtereasylist_plus_finnish":{
-    "message":"Finski",
-    "description":"language"
+  "blocked_n_in_total":{
+    "message":"$count$ ukupno",
+    "placeholders":{
+      "count":{
+        "content":"<a>123,456</a>",
+        "example":"The number of ads blocked. Do not make any changes to this placeholder when translating."
+      }
+    },
+    "description":"Shown below the 'Blocked ads:' message. Shows the number of ads blocked since AdBlock was installed. $count$ will be a number between 1 and 999,999,999."
   },
-  "typeunknown":{
-    "message":"nepoznato",
-    "description":"A resource type"
+  "translator_credit":{
+    "message":"Zaslužan za prevodjenje:",
+    "description":"Will be followed by a list of translator names (separate string)"
   },
-  "typeimage":{
-    "message":"slika",
-    "description":"A resource type"
+  "savereminder":{
+    "message":"Ne zaboravite da zapamtite!",
+    "description":"Reminder to press save"
   },
-  "filterrussian":{
-    "message":"Ruski i ukrajinski",
-    "description":"Language names for a filter list"
+  "firefox_explanation":{
+    "message":"Svrha ovog pitanja je da se odredi ko bi trebao da primi vaš izveštaj. Ukoliko odgovorite na ovo pitanje pogrešno, izveštaj će biti poslat pogrešnim ljudima, pa može biti ignorisan.",
+    "description":"Explanation of the Check-in-Firefox or Chrome step in the ad reporter"
   },
-  "tabsupport":{
-    "message":"Podrška",
-    "description":"A tab on the options page"
+  "buttonlooksgood":{
+    "message":"Izgleda dobro",
+    "description":"Looks good button"
   },
-  "loading":{
-    "message":"UČITAVANJE...",
-    "description":"Generic message displayed during processes that take some time"
+  "disableallextensions":{
+    "message":"Onemogućite sva proširenja osim AdBlock-a:",
+    "description":"Instruction on ad report page"
   },
-  "lang_slovak":{
-    "message":"Slovenski",
+  "filtereasylist_plus_french":{
+    "message":"Francuski",
     "description":"language"
   },
-  "checkinfirefox_5":{
-    "message":"Da li se reklama takođe pojavljuje u tom pretraživaču?",
-    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
+  "blockurlwithtext":{
+    "message":"Blokiraj URL-ove koji sadže ovaj tekst",
+    "description":"Message of the url-blocking area"
   },
-  "report_ad_on_page":{
-    "message":"Prijavi reklamu na ovoj stranici",
-    "description":"Entry in the AdBlock button menu"
+  "catblock_excludedomainorurl":{
+    "message":"The domain or url where CatBlock shouldn't block anything",
+    "description":"Message of the exclude area"
+  },
+  "catblock_debuginlogoption":{
+    "message":"Show debug statements in Console Log (which slows down CatBlock)",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
-  "filtereasylist_plus_lithuania":{
-    "message":"Litvanski",
-    "description":"language"
+  "generaloptions":{
+    "message":"Opšte opcije",
+    "description":"Title of first tab page"
   },
-  "frametype":{
-    "message":"Vrsta okvira: ",
-    "description":"Resource list page: followed by frame type (e.g. top frame, subframe)"
+  "thirdparty":{
+    "message":"Od treće strane",
+    "description":"Resource list page: column title telling if the resource originates from a different domain"
   },
-  "buttonexclude":{
-    "message":"Isključi",
-    "description":"Button for excluding a domain in the whitelister dialog"
+  "otherfilters":{
+    "message":"Ostale Filter Liste",
+    "description":"List for other filters the user subscribed to"
   },
-  "whatmakesadblocktick":{
-    "message":"Želite da vidite kako radi AdBlock?",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  "pause_adblock":{
+    "message":"Pauziraj AdBlock",
+    "description":"Menu entry to pause AdBlock"
   },
-  "reloadpageafterwhitelist":{
-    "message":"Ponovo učitajte stranicu.",
-    "description":"Checkbox on whitelist wizard"
+  "linkunblock":{
+    "message":"Prikazuje reklame na veb strani ili domenu",
+    "description":"Link on the 'Customize' tab"
   },
-  "catblock_adblock_click_for_details":{
-    "description":"Tooltip on the AdBlock button, to help users understand that they can click the button, and that they can control the number badge that appears on the button.",
-    "message":"CatBlock - click for details"
+  "dont_run_on_this_page":{
+    "message":"Nemoj pokretati na ovoj strani",
+    "description":"Menu entry to whitelist a page"
   },
-  "yes":{
-    "message":"Da",
-    "description":"A positive response to a question"
+  "blacklistersinglematch":{
+    "message":"To odgovara <b>jednoj</b> stavci na ovoj strani.",
+    "description":"Tells the user only one match was found"
+  },
+  "blacklisternofilter":{
+    "message":"Filter nije specifikovan!",
+    "description":"Warning if the user hasn't specified a filter"
   },
   "safari50_updatenotice":{
     "message":"Koristite staru verziju Safarija. Nabavite najnoviju verziju da bi koristili dugme AdBlock-a na panelu sa alatkama da bi pauzirali AdBlock, omogućili prikaz reklama na određenim veb sajtovima, i kako bi prijavili reklame.",
     "description":"A message shown to Safari 5.0 users urging them to upgrade"
   },
-  "catblock_time":{
-    "message":"Time",
-    "description":"Name of the table header on Resources viewer page"
+  "you_can_slide_to_change":{
+    "message":"Možete da pomerite klizač ispod kako biste odredili tačno na kojim stranicama AdBlock neće raditi.",
+    "description":"Instructions for how to use the whitelister slider controls. Sometimes only one slider will show, and sometimes two will show, and if possible the text should handle both cases."
   },
-  "block_this_ad":{
-    "message":"Blokiraj ovu reklamu",
-    "description":"Context and popup menu entry"
+  "sourcecode":{
+    "message":"Izvorni kod je <a>otvoren i besplatan</a>!",
+    "description":"Link to the source code of AdBlock on the Support tab of the options"
+  },
+  "disableaa":{
+    "message":"Proveri filtere Prihvatljivih reklama:",
+    "description":"Section header on the ad report page"
   },
   "blacklistclickmessage":{
     "message":"Kliknite desnim klikom na reklamu da je blokirate -- ili je blokirajte ovde ručno.",
     "description":"Message at the top of the blacklist options tab"
   },
-  "typeother":{
-    "message":"ostalo",
+  "englishonly":{
+    "message":"Samo engleski",
+    "description":"Lets the user know that a link/page is available in English only"
+  },
+  "typesub_frame":{
+    "message":"okvir",
     "description":"A resource type"
   },
+  "filterjapanese":{
+    "message":"Japanski",
+    "description":"language"
+  },
+  "catblock_safaributton_how_to_hide2":{
+    "message":"To hide the button, right click Safari's toolbar and choose Customize Toolbar, then drag the CatBlock button out of the toolbar. You can show it again by dragging it back into the toolbar.",
+    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Customize Toolbar' should match the text that Safari displays in the toolbar's context menu."
+  },
   "hide_this_button":{
     "message":"Sakrij ovo dugme",
     "description":"Toolbar button menu entry to hide the AdBlock button"
   },
-  "filtermalware":{
-    "message":"Zaštita od malicioznog softvera",
-    "description":"A filter list"
-  },
-  "subscribingfinished":{
-    "message":"Gotovo!",
-    "description":"abp: link subscriber result"
-  },
-  "catblock_contributors":{
-    "message":"We've got a <a>page</a> to help you find out about the people behind CatBlock, as well!",
-    "description":"Link to the contributors page on the Support tab of the options"
+  "catblock_show_on_adblock_button":{
+    "message":"Show on CatBlock button",
+    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the toolbar button should show a badge with the number of ads blocked"
   },
-  "filteradblock_custom":{
-    "message":"AdBlock prilagodljivi filteri (preporučeno)",
-    "description":"A filter list"
+  "orchrome":{
+    "message":"ili Chrome",
+    "description":"Used for placeholder in checkinfirefoxtitle and checkinfirefox_1 strings"
   },
-  "oradblockforchrome":{
-    "message":"ili AdBlock za Chrome",
-    "description":"Used for placeholder in checkinfirefox_2 string"
+  "blockedresource":{
+    "message":"Blokirani resurs",
+    "description":"Resource list page: resource status"
   },
-  "filtereasylist_plun_korean":{
-    "message":"Korejski",
+  "lang_ukranian":{
+    "message":"Ukrajinski",
     "description":"language"
   },
-  "typemedia":{
-    "message":"audio/video",
-    "description":"A resource type"
-  },
-  "malwarenotfound":{
-    "message":"Nije pronađen nijedan poznati maliciozni softver.",
-    "description":"On the ad report page, the ads the user is seeing are probably not caused by malware/adware"
+  "blacklistermatches":{
+    "message":"Ima $matchcount$ takve stavke na ovoj strani.",
+    "placeholders":{
+      "matchcount":{
+        "content":"$1",
+        "example":"5"
+      }
+    },
+    "description":"Tells the user multiple matches were found"
   },
   "filterlistlink":{
     "message":"Nemojte se prijavljivati na više nego vam je potrebno -- svaki filter dodatno usporava AdBlock! Zasluge i druge liste možete pronaći <a>ovde</a>.",
     "description":"Explanation of the filter lists"
   },
-  "typestylesheet":{
-    "message":"definicija stila",
-    "description":"A resource type"
+  "cleanuplist2":{
+    "message":"Očistite spisak",
+    "description":"Option at the bottom of the 'Customize' options tab"
   },
   "confirm_undo_custom_filters":{
+    "message":"Jeste li sigurni da želite ukloniti $count$ blokiranja koje ste napravili na $host$?",
     "placeholders":{
-      "count":{
-        "content":"$1",
-        "example":"The number of custom blocks for a domain."
-      },
       "host":{
         "content":"$2",
         "example":"code.google.ph, ph.msn.com, stackoverflow.com"
+      },
+      "count":{
+        "content":"$1",
+        "example":"The number of custom blocks for a domain."
       }
     },
-    "message":"Jeste li sigurni da želite ukloniti $count$ blokiranja koje ste napravili na $host$?",
     "description":"Confirmation message when user wants to undo their custom blocks for a domain. $count$ will be a number between 1 and 999,999,999, $host$ will be the domain where the custom blocks will be reset."
   },
-  "catblock_check_checkbox":{
-    "message":"Check the checkbox by the sets of pictures that you want to use.",
-    "description":"Shown on the CatBlock tab on the options page. Don't translate the word CatBlock."
-  },
-  "topframe":{
-    "message":"Gornji okvir",
-    "description":"Resource list page: frame type"
+  "clickdisableaa":{
+    "message":"Kliknite ovo: <a>Onemogući Prihvatljive reklame</a>",
+    "description":"Instruction on ad report page"
   },
-  "options":{
-    "message":"Opcije",
-    "description":"The text of the link on chrome://chrome/extensions that gets you to the Options page for an extension"
+  "excludedomainorurl":{
+    "message":"Domen ili url gde AdBlock ne treba da blokira bilo sta",
+    "description":"Message of the exclude area"
   },
-  "blacklisterthefilter":{
-    "message":"Filter, koji se može promeni na strani sa podešavanjima:",
-    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
+  "debuginfo":{
+    "message":"Da li je naš tim zatražio dodatne informacije o bagu? Kliknite <a href='#' id='debug'>ovde</a> za to!",
+    "description":"Users can click this link to provide debug information to AdBlock staff"
   },
-  "undo_last_block":{
-    "message":"Vrati moja blokiranja na ovom domenu",
-    "description":"Menu entry to let the user cancel the result of running the blacklist wizard"
+  "selectlanguage":{
+    "message":" -- Izaberite jezik ",
+    "description":"Text for the first option in Langage Dropdown for Filter Lists tab in options. Include the ' -- ' on either side of your translation."
   },
-  "filtereasylist_plus_estonian":{
-    "message":"Estonski",
-    "description":"language"
+  "wizardcantrunonframesets":{
+    "message":"Ova AdBlock mogućnost ne radi na ovoj stranici jer koristi zastarelu tehnologiju. Možete staviti resorse na listu zabranjujućih i dopuštajućih filtera ručno u kartici 'Prilagodi' u podešavanjima.",
+    "description":"Message (alert) shown when the user tries to use a blacklist/whitelist wizard on an old website"
   },
-  "disableaa":{
-    "message":"Proveri filtere Prihvatljivih reklama:",
+  "malwarecheck":{
+    "message":"Proveri za malver koji možda ubacuje reklame:",
     "description":"Section header on the ad report page"
   },
-  "catblock_adblock_wont_run_on_pages_matching":{
-    "description":"Message displayed when the whitelister dialog will whitelist part of an entire website, for example '*.google.com/reader/*'.  The URL will appear on the next line.",
-    "message":"CatBlock won't run on any page matching:"
-  },
-  "filterchinese":{
-    "message":"Kineski",
-    "description":"language"
-  },
-  "blacklisterblockedelement":{
-    "message":"Blokirani element:",
-    "description":"Tells the user what the blocked element is on the slider page"
-  },
-  "filterisraeli":{
-    "message":"Hebrejski",
-    "description":"language"
-  },
-  "hiddenelement":{
-    "message":"Skriveni element",
-    "description":"Resource list page: resource status"
-  },
-  "adblock_click_for_details":{
-    "message":"AdBlock - kliknite za detalje",
-    "description":"Tooltip on the AdBlock button, to help users understand that they can click the button, and that they can control the number badge that appears on the button."
-  },
-  "optionstitle":{
-    "message":"Opcije AdBlock-a",
-    "description":"Title for the options page"
-  },
-  "framedomain":{
-    "message":"Domen okvira: ",
-    "description":"Resource list page: domain name of the frame"
-  },
-  "showlinkstolists2":{
-    "message":"Prikaži linkove na liste filtera",
-    "description":"Option on the 'Filter lists' tab of the Options page"
-  },
-  "reportpubliclyavailable":{
-    "message":"Ne zaboravi: tvoj izveštaj može postati javno dostupan. Imaj to na umu pre uključivanja nečeg privatnog.",
-    "description":"Ad report page string, when you're about to submit a report"
-  },
-  "spread_the_word":{
-    "message":"Pomozite da proširimo reč!",
-    "description":"Text of a share link"
-  },
-  "fetchinglabel":{
-    "message":"Dobavljanje... molimo sačekajte.",
-    "description":"Status label"
-  },
-  "blocked_ads":{
-    "message":"Blokirane reklame:",
-    "description":"Title for popup menu section showing number of ads blocked"
-  },
-  "headerresource":{
-    "message":"Resurs",
-    "description":"Resource list page: title of a column"
-  },
-  "somethingwentwrong":{
-    "message":"Desila se nekakva greška kod provere ažuriranja.",
-    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version and an error occurs"
-  },
-  "firefox_explanation":{
-    "message":"Svrha ovog pitanja je da se odredi ko bi trebao da primi vaš izveštaj. Ukoliko odgovorite na ovo pitanje pogrešno, izveštaj će biti poslat pogrešnim ljudima, pa može biti ignorisan.",
-    "description":"Explanation of the Check-in-Firefox or Chrome step in the ad reporter"
-  },
-  "flashads":{
-    "message":"Videi i Flash",
-    "description":"Title of the final ad report question if the ad didn't appear in Firefox"
-  },
-  "description2":{
-    "message":"Najpopularniji dodatak za Chrome, sa preko 40 miliona korisnika! Blokira reklame na celom internetu.",
-    "description":"Extension description in manifest. Should not exceed 132 characters."
+  "linkhidesection":{
+    "message":"Sakrij odeljak veb strane",
+    "description":"Link on the 'Customize' tab"
   },
-  "disableotherextensionscomplete":{
-    "message":"Onemogućili smo sva proširenja. Sada ćemo ponovno pokrenuti stranicu sa reklamom. Sekundu, molim.",
-    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've disabled all other extensions"
+  "catblock_example_flickr_url":{
+    "message":"a Flickr photoset URL (e.g. $example$)",
+    "placeholders":{
+      "example":{
+        "content":"<i>www.flickr.com/photos/michael_hughes/sets/346406/</i>"
+      }
+    },
+    "description":"Second example of a custom image list that a user can add. Leave the $example$ alone. e.g. is shorthand for \"for example\"."
   },
-  "lang_spanish":{
-    "message":"Španski",
+  "filtereasylist_plus_lithuania":{
+    "message":"Litvanski",
     "description":"language"
   },
   "refusetocheck":{
     "message":"Ne želim ovo da proverim",
     "description":"User is telling us they don't wish to investigate something for us"
   },
-  "here":{
-    "message":"ovde",
-    "description":"This message is injected in other strings as a link/button"
+  "you_know_thats_a_bad_idea_right":{
+    "message":"Što više filter lista koristite, to je AdBlock sporiji. Korišćenje previše lista mogu čak da blokiraju vaš pretraživač na nekim veb sajtovima. Kliknite OK da koristite ovu listu svejedno.",
+    "description":"Confirmation message shown to user if they try to subscribe to too many lists. The user will have two options: OK and Cancel."
   },
-  "blockmoreads":{
-    "message":"Blokiraj još reklama:",
-    "description":"Section header on the 'Customize' tab"
+  "fetchinglabel":{
+    "message":"Dobavljanje... molimo sačekajte.",
+    "description":"Status label"
   },
-  "customfilters":{
-    "message":"Prilagođene Filter Liste",
-    "description":"List for custom filters the user subscribed to"
+  "filteritalian":{
+    "message":"Italijanski",
+    "description":"language"
   },
-  "pause_adblock":{
-    "message":"Pauziraj AdBlock",
-    "description":"Menu entry to pause AdBlock"
+  "subframe":{
+    "message":"Podokvir",
+    "description":"Resource list page: frame type"
+  },
+  "filtereasylist_plus_arabic":{
+    "message":"Arapski",
+    "description":"language"
+  },
+  "catblock_add_more_photos":{
+    "message":"<b>Add some photos</b> from Flickr!  You can enter:",
+    "description":"Introduction to the examples of custom image lists. Leave the <b> and </b> as they are."
   },
   "slidertitle":{
     "message":"Korak 1: Odredite šta da blokirate",
     "description":"Blacklister slider page title"
   },
-  "updateddayago":{
-    "message":"ažurirano pre jedan dan",
-    "description":"Label for subscription"
+  "filteradblock_custom":{
+    "message":"AdBlock prilagodljivi filteri (preporučeno)",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "savereminder":{
-    "message":"Ne zaboravite da zapamtite!",
-    "description":"Reminder to press save"
+  "ad_report_please":{
+    "message":"Ako vidite reklamu, nemojte napraviti prijavu baga, napravite prijavu <a>reklame</a>!",
+    "description":"Link to the ad report page on our support site. This is found on the Support tab of the options."
   },
-  "catblock_safari50_updatenotice":{
-    "description":"A message shown to Safari 5.0 users urging them to upgrade",
-    "message":"You are using an old version of Safari. Get the latest version in order to use the CatBlock toolbar button to pause CatBlock, whitelist websites, and report ads. <a>Upgrade now</a>."
+  "manuallyenableotherextensions":{
+    "message":"Otvori stranicu dodataka kako bi omogućili dodatke koji su bili onemogućeni.",
+    "description":"On the ad report page, alert notifying users that they will need to manually reenable the extensions"
   },
-  "filterdutch":{
-    "message":"Holandski",
-    "description":"language"
+  "operabutton_how_to_hide2":{
+    "message":"Da sklonite dugme, idite na opera://extensions i obeležite opciju 'Ukloni sa alatne trake'. Možete ga vratiti kasnije tako što poništite tu opciju.",
+    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Hide Button' should match the text that Opera displays on the Extensions page."
   },
-  "reportfilterlistproblem":{
-    "placeholders":{
-      "link":{
-        "content":"$1",
-        "example":"EXAMPLE 1: <a href='mailto:someguy@list.com'>John Doe</a>  EXAMPLE 2: <a href='http://easylist.org'>EasyList forums</a>"
-      }
-    },
-    "message":"Ovo je problem liste filtera. Prijavi ga ovde: $link$",
-    "description":"Telling the user to report an ad to a filter list maintainer"
+  "tabsupport":{
+    "message":"Podrška",
+    "description":"A tab on the options page"
   },
-  "typeobject_subrequest":{
-    "message":"objekat_podpotražnja",
-    "description":"A resource type"
+  "acceptableadsoption":{
+    "message":"Dozvoli neke nenametljive reklame",
+    "description":"option on the 'General' tab"
   },
-  "catblock_whatmakesadblocktick":{
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options",
-    "message":"Want to see what makes CatBlock tick?"
+  "blacklisteroptions1":{
+    "message":"Šta mislite da će biti tačno što se tiče ove reklame svaki put kad posetite stranicu?",
+    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
   },
-  "linkunblock":{
-    "message":"Prikazuje reklame na veb strani ili domenu",
-    "description":"Link on the 'Customize' tab"
+  "typeimage":{
+    "message":"slika",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "orenteraurl":{
-    "message":"Ili unesite URL:",
-    "description":"Link for custom subscription"
+  "filterdutch":{
+    "message":"Holandski",
+    "description":"language"
   },
-  "wizardcantrunonframesets":{
-    "message":"Ova AdBlock mogućnost ne radi na ovoj stranici jer koristi zastarelu tehnologiju. Možete staviti resorse na listu zabranjujućih i dopuštajućih filtera ručno u kartici 'Prilagodi' u podešavanjima.",
-    "description":"Message (alert) shown when the user tries to use a blacklist/whitelist wizard on an old website"
+  "disabled_on_this_page":{
+    "message":"AdBlock je onesposobljen na ovoj strani.",
+    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that have been whitelisted"
   },
-  "catblock_example_flickr_id":{
-    "placeholders":{
-      "example":{
-        "content":"<i>346406</i>"
-      }
-    },
-    "message":"a Flickr photoset ID (e.g. $example$)",
-    "description":"Second example of a custom image list that a user can add. Leave the $example$ alone. e.g. is shorthand for \"for example\"."
+  "lang_slovak":{
+    "message":"Slovenski",
+    "description":"language"
   },
-  "whitelistedresource":{
-    "message":"Dopušteni resurs",
-    "description":"Resource list page: resource status"
+  "adblock_click_for_details":{
+    "message":"AdBlock - kliknite za detalje",
+    "description":"Tooltip on the AdBlock button, to help users understand that they can click the button, and that they can control the number badge that appears on the button."
   },
-  "blacklistersinglematch":{
-    "message":"To odgovara <b>jednoj</b> stavci na ovoj strani.",
-    "description":"Tells the user only one match was found"
+  "whats_this":{
+    "message":"Šta je ovo?",
+    "description":"Text of a link pointing to the explanation of a new feature"
   },
-  "catblock_safaricontentblockingpausemessage":{
-    "description":"Alert displayed after clicking 'Pause AdBlock' in the AdBlock menu while Safari Content blocking is enabled",
-    "message":"To pause CatBlock with Content Blocking enabled, please select Safari (in the menu bar) > Preferences > Extensions > CatBlock, and uncheck 'Enable CatBlock'."
+  "whatmakesadblocktick":{
+    "message":"Želite da vidite kako radi AdBlock?",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
-  "filtereasylist_plus_polish":{
-    "message":"Poljski",
-    "description":"language"
+  "buttonok":{
+    "message":"OK!",
+    "description":"OK button"
   },
-  "malwarenotificationcheckboxmessage":{
-    "message":"Da li AdBlock treba da Vas obavesti kada pronađe maliciozni softver?",
-    "description":"Checkbox displayed when subscribing to the Malware filter list on the Filter lists tab of the Options page"
+  "enableotherextensionscomplete":{
+    "message":"Dodaci koji su pre bili onemogućeni sada su omogućeni.",
+    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've re-enabled extensions that were previously disabled"
   },
-  "adblock_wont_run_on_pages_matching":{
-    "message":"AdBlock neće raditi na stranama:",
-    "description":"Message displayed when the whitelister dialog will whitelist part of an entire website, for example '*.google.com/reader/*'.  The URL will appear on the next line."
+  "typeselector":{
+    "message":"selektor",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "catblock_filteradblock_custom":{
-    "description":"A filter list",
-    "message":"CatBlock custom filters (recommended)"
+  "failedtofetchfilter":{
+    "message":"Nije uspelo dobavljanje ovog filtera!",
+    "description":"Error messagebox"
   },
-  "betalabel":{
-    "message":"Beta",
-    "description":"Label for beta features in AdBlock Options"
+  "description2":{
+    "message":"Najpopularniji dodatak za Chrome, sa preko 40 miliona korisnika! Blokira reklame na celom internetu.",
+    "description":"Extension description in manifest. Should not exceed 132 characters."
   },
-  "checkinfirefox_4":{
-    "message":"U tom pretraživaču, učitajte stranu sa reklamom.",
-    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
+  "retryaftersubscribe":{
+    "message":"Prijavite se na ovu listu filtera, onda pokušajte ponovo: $list_title$",
+    "placeholders":{
+      "list_title":{
+        "content":"$1",
+        "example":"French filters"
+      }
+    },
+    "description":"Instructions on ad report page telling users to subscribe to a filter list and then check again to see whether the ad exists"
   },
-  "safaributton_how_to_hide2":{
-    "message":"Da biste sklonili dugme, desnim klikom na alatnu traku Safari-ja odaberite Customize toolbar (Prilogođivanje alatne trake), a zatim povucite dugme AdBlock iz alatne trake. Možete ga ponovo prikazati vraćanjem ga nazad u alatnoj traku.",
-    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Customize Toolbar' should match the text that Safari displays in the toolbar's context menu."
+  "catblock_adblockupdates":{
+    "message":"CatBlock updates",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
-  "reenableadsonebyone":{
-    "message":"Odlično! Pronađimo sada koje proširenje je uzrok. Prođite kroz listu i omogućite svako proširenje posebno. Proširenje koje ubacuje reklame je ono koje bi trebali ukloniti da bi se rešili reklama.",
-    "description":"Tells the user to reenable the extensions one by one"
+  "catblock_allrequests":{
+    "message":"All requests",
+    "description":"A message in dropdown selection on Resource viewer page"
   },
-  "malwarecheck":{
-    "message":"Proveri za malver koji možda ubacuje reklame:",
-    "description":"Section header on the ad report page"
+  "manualexcludefilteredit":{
+    "message":"Uredi onemogućene filtere:",
+    "description":"Subtitle on the 'Customize' tab"
   },
-  "adalreadyblocked":{
-    "message":"Super! Sve je namešteno.",
-    "description":"On the ad report page, telling a user there is nothing to do"
+  "hiddenelement":{
+    "message":"Skriveni element",
+    "description":"Resource list page: resource status"
   },
-  "advanced_options2":{
-    "message":"Ja sam napredni korisnik, pokaži mi dodatne opcije",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "subscribingfinished":{
+    "message":"Gotovo!",
+    "description":"abp: link subscriber result"
   },
-  "dont_run_on_pages_on_domain":{
-    "message":"Nemoj pokretati na stranama ovog domena",
-    "description":"Menu entry to open the whitelist wizard"
+  "catblock_customfilters":{
+    "message":"User's custom filter",
+    "description":"Text used on Resource Viewer page telling, where the particular filter comes from"
   },
-  "checkinfirefox_3":{
-    "message":"U tom pregledaču, pretplatite se na iste liste filtera koje imate na ovom.",
-    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
+  "report_ad_on_page":{
+    "message":"Prijavi reklamu na ovoj stranici",
+    "description":"Entry in the AdBlock button menu"
   },
-  "translator_credit":{
-    "message":"Zaslužan za prevodjenje:",
-    "description":"Will be followed by a list of translator names (separate string)"
+  "typesubdocument":{
+    "message":"okvir",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "stop_blocking_ads":{
-    "message":"Obustavi blokiranje reklama:",
-    "description":"Section header on the 'Customize' tab"
+  "blacklistertype":{
+    "message":"Kucaj",
+    "description":"node name is called 'Type'"
   },
-  "cantblockflashwarning":{
-    "message":"Da li se ova reklama vidi u filmu ili ispred filma ili nekog drugog priključka poput igre u Flash-u?",
-    "description":"Text of the final ad report question"
+  "filtersavewarning":{
+    "message":"Budite pažljivi: ukoliko napravite grešku ovde mnogo drugih filtera, uključujući i oficijalne filtere, mogu da prestanu da rade kako treba!<br/>Pročitajte <a>sintaksni vodič za filtere<a> kako bi naučili da dodajete napredne filtere zabranjujućih i dopuštajućih lista.",
+    "description":"Warning when blacklisting manually"
   },
-  "typehiding":{
-    "message":"skriven",
-    "description":"A resource type"
+  "questionoridea":{
+    "message":"Imate pitanje ili novu ideju?",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
-  "disableforsafaristepone":{
-    "message":"Kliknite na Safari meni &rarr; Podešavanja &rarr; Extenzije.",
-    "description":"Step 1 for disabling Safari extensions"
+  "blacklisterattrwillbe":{
+    "message":"$attribute$ će biti $value$",
+    "placeholders":{
+      "attribute":{
+        "content":"$1",
+        "example":"class"
+      },
+      "value":{
+        "content":"$2",
+        "example":"AdBanner"
+      }
+    },
+    "description":"Checkbox label"
   },
-  "no":{
-    "message":"Ne",
-    "description":"A negative response to a question"
+  "catblock_adblock_click_for_details":{
+    "message":"CatBlock - click for details",
+    "description":"Tooltip on the AdBlock button, to help users understand that they can click the button, and that they can control the number badge that appears on the button."
   },
-  "typepopup":{
-    "message":"popap",
-    "description":"A resource type"
+  "catblock_enable_adblock":{
+    "message":"Enable CatBlock on this page",
+    "description":"Link text to un-whitelist a page, displayed immediately after 'CatBlock is disabled on this page'"
+  },
+  "catblock_whatmakesadblocktick":{
+    "message":"Want to see what makes CatBlock tick?",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   }
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/_locales/sv/messages.json b/_locales/sv/messages.json
index 835381ee..f6fc9c39 100644
--- a/_locales/sv/messages.json
+++ b/_locales/sv/messages.json
@@ -1,1300 +1,1304 @@
 {
-  "tabfilterlists":{
-    "message":"Filterlistor",
-    "description":"A tab on the options page"
+  "catblock_contributors":{
+    "message":"We've got a <a>page</a> to help you find out about the people behind CatBlock, as well!",
+    "description":"Link to the contributors page on the Support tab of the options"
   },
-  "filterstabtitle":{
-    "message":"Prenumerera på filterlistor",
-    "description":"Title of the filter list tab"
+  "status_paused":{
+    "message":"AdBlock är pausad.",
+    "description":"Message shown in toolbar button when AdBlock is paused"
   },
-  "updatenowmessage2":{
-    "message":"Uppdateringar hämtas automatiskt. Du kan också <a>uppdatera nu</a>",
-    "description":"Update filters text + button"
+  "filterchinese":{
+    "message":"Kinesiska",
+    "description":"language"
   },
-  "subscribeconfirm":{
-    "placeholders":{
-      "title":{
-        "content":"$1",
-        "example":"Prebake"
-      }
-    },
-    "message":"Vill du verkligen prenumerera på filterlistan $title$?",
-    "description":"Prompt question before subscribing to the filter list"
+  "catblock_safarinotificationbody":{
+    "message":"Please disable some filter lists. More information in CatBlock's Options.",
+    "description":"Body of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules"
   },
-  "buttonback":{
-    "message":"Tillbaka",
-    "description":"Back to previous wizard page button"
+  "catblock_safari50_updatenotice":{
+    "message":"You are using an old version of Safari. Get the latest version in order to use the CatBlock toolbar button to pause CatBlock, whitelist websites, and report ads. <a>Upgrade now</a>.",
+    "description":"A message shown to Safari 5.0 users urging them to upgrade"
   },
-  "catblock_unpause_adblock":{
-    "description":"Link text to unpause CatBlock, displayed immediately after 'CatBlock is paused'",
-    "message":"Unpause CatBlock"
+  "typescript":{
+    "message":"script",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "catblock_safaributton_how_to_hide2":{
-    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Customize Toolbar' should match the text that Safari displays in the toolbar's context menu.",
-    "message":"To hide the button, right click Safari's toolbar and choose Customize Toolbar, then drag the CatBlock button out of the toolbar. You can show it again by dragging it back into the toolbar."
+  "catblock_show_on_adblock_menu":{
+    "message":"Show number of ads blocked on CatBlock menu",
+    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the CatBlock popup menu should show the number of ads blocked"
   },
-  "confirm_undo_custom_filters":{
+  "typepopup":{
+    "message":"popup",
+    "description":"A resource type"
+  },
+  "customfilterserrormessage":{
+    "message":"Följande filter:<br/> $filter$ <br/> har ett fel: <br/> $message$",
     "placeholders":{
-      "count":{
-        "content":"$1",
-        "example":"The number of custom blocks for a domain."
-      },
-      "host":{
+      "message":{
         "content":"$2",
-        "example":"code.google.ph, ph.msn.com, stackoverflow.com"
+        "example":"invalid filter"
+      },
+      "filter":{
+        "content":"$1",
+        "example":"@@.ad"
       }
     },
-    "message":"Vill du verkligen ta bort $count$ blockering(ar) som du har skapat för $host$?",
-    "description":"Confirmation message when user wants to undo their custom blocks for a domain. $count$ will be a number between 1 and 999,999,999, $host$ will be the domain where the custom blocks will be reset."
-  },
-  "subscribingtitle":{
-    "message":"Prenumerera på filterlista...",
-    "description":"abp: link subscriber title"
+    "description":"Error message when there is an issue with a custom filter on the 'Customize' tab of the Options page"
   },
   "catblock_storage_quota_exceeded":{
-    "description":"Message shown when the user uses more storage than allowed by the browser",
-    "message":"You exceeded the amount of storage CatBlock can use. Please unsubscribe from some filter lists!"
+    "message":"You exceeded the amount of storage CatBlock can use. Please unsubscribe from some filter lists!",
+    "description":"Message shown when the user uses more storage than allowed by the browser"
   },
-  "modifydomain":{
-    "message":"Domän:",
-    "description":"Caption for the whitelist wizard slider that modifies the domain part of a URL"
+  "show_on_adblock_menu":{
+    "message":"Visa antal blockerade reklamtillägg, på AdBlock-menyn",
+    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the AdBlock popup menu should show the number of ads blocked"
   },
-  "excludedomainorurl":{
-    "message":"Domän eller url där AdBlock inte skall blockera något",
-    "description":"Message of the exclude area"
+  "close":{
+    "message":"Stäng",
+    "description":"Generic message for buttons that close a view or window"
   },
   "removefromlist":{
     "message":"Ta bort från listan",
     "description":"Label to remove a custom filter"
   },
-  "catblock_disabled_on_this_page":{
-    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that have been whitelisted",
-    "message":"CatBlock is disabled on this page."
-  },
-  "disableyoutubestreamingads":{
-    "message":"Aktivera ClickToFlash kompatibilitetsläge",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page. Allow AdBlock and the ClickToFlash Safari extension to work simultaneously on YouTube."
+  "blacklisterblockedelement":{
+    "message":"Blockerade element:",
+    "description":"Tells the user what the blocked element is on the slider page"
   },
-  "filtersavewarning":{
-    "message":"<b>Varning!</b> Ett misstag här, kan resultera i att andra filter, inklusive dom officiella, kan förstöras!<br/>Läs '<a>syntax-guiden</a>' för att lära hur man skapar avancerade svart- och vitlistor.",
-    "description":"Warning when blacklisting manually"
+  "adblock_wont_run_on_pages_matching":{
+    "message":"AdBlock avaktiveras på alla sidor som matchar:",
+    "description":"Message displayed when the whitelister dialog will whitelist part of an entire website, for example '*.google.com/reader/*'.  The URL will appear on the next line."
   },
-  "clickupdatefilters":{
-    "message":"Klick här: <a>Uppdatera mina filter!</a>",
+  "reloadadpage":{
+    "message":"Uppdatera sidan med reklamen.",
     "description":"Instruction on ad report page"
   },
-  "catblock_wizardcantrunonframesets":{
-    "description":"Message (alert) shown when the user tries to use a blacklist/whitelist wizard on an old website",
-    "message":"This feature does not work on this site because it uses out of date technology. You can blacklist or whitelist resources manually in the 'Customize' tab of the options page."
+  "catblock_searchresources":{
+    "message":"Search resources by URL:",
+    "description":"A text shown on Resources viewer page"
   },
-  "buttonlooksgood":{
-    "message":"Ser bra ut",
-    "description":"Looks good button"
+  "unsubscribedlabel":{
+    "message":"Prenumeration avslutad.",
+    "description":"Status label"
   },
-  "buttonexclude":{
-    "message":"Undanta",
-    "description":"Button for excluding a domain in the whitelister dialog"
+  "blockmoreads":{
+    "message":"Blockera fler reklamtillägg:",
+    "description":"Section header on the 'Customize' tab"
   },
-  "adblock_outdated_chrome":{
-    "message":"Du använder en gammal version av AdBlock. Gå till <a href='#'>the extensions page</a>, bocka i 'Programerarläge' och klicka på 'Uppdatera tillägg nu'",
-    "description":"Ad report page instructions to update AdBlock in Chrome. The link will point to 'chrome://chrome/extensions/'"
+  "loading":{
+    "message":"LÄSER IN...",
+    "description":"Generic message displayed during processes that take some time"
   },
-  "typeobject_subrequest":{
-    "message":"object_subrequest",
-    "description":"A resource type"
+  "buttoncancel":{
+    "message":"Avbryt",
+    "description":"Cancel button"
   },
-  "cantblockflash":{
-    "message":"Vi kan inte blockera reklam i Flash och andra tillägg än. Vi väntar på stöd från webbläsaren och WebKit.",
-    "description":"Result of the final ad report question"
+  "wizardcantrunonframesets":{
+    "message":"Den här AdBlock-funktionen fungerar inte på denna sida eftersom den använder utdaterad teknologi. Du kan svart-/vitlista resurser manuellt, under fliken \"Anpassa\" i inställningarna.",
+    "description":"Message (alert) shown when the user tries to use a blacklist/whitelist wizard on an old website"
   },
-  "enable_adblock":{
-    "message":"Aktivera AdBlock på denna sida",
-    "description":"Link text to un-whitelist a page, displayed immediately after 'AdBlock is disabled on this page'"
+  "adblockreportinganad":{
+    "message":"AdBlock - Rapportera ett reklamtillägg",
+    "description":"Title of the ad report page"
   },
-  "catblock_reloadtab":{
-    "message":"Reload tab",
-    "description":"Button on Resources viewer page, which reloads selected tab from dropdown menu"
+  "show_ads_except_for":{
+    "message":"Visa reklamtillägg <i>överallt</i> utom på dessa domäner...",
+    "description":"Section title for blacklisting section of Customize tab"
   },
-  "malwarewarning":{
-    "message":"Din dator kan vara infekterad av skadlig kod. Klicka <a>här</a> för mer information.",
-    "description":"On the ad report page, the ads the user is seeing might be caused by malware/adware"
+  "catblock_disabled_on_this_page":{
+    "message":"CatBlock is disabled on this page.",
+    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that have been whitelisted"
   },
-  "block_an_ad_on_this_page":{
-    "message":"Blockera ett objekt på denna sida",
-    "description":"Toolbar button menu entry and context menu entry"
+  "catblock_unpause_adblock":{
+    "message":"Unpause CatBlock",
+    "description":"Link text to unpause CatBlock, displayed immediately after 'CatBlock is paused'"
   },
-  "updatedminuteago":{
-    "message":"Uppdaterades för 1 minut sedan",
-    "description":"Label for subscription"
+  "blockanadtitle":{
+    "message":"Blockera ett objekt",
+    "description":"Title of the first two dialogs of the blacklister"
   },
-  "blocked_n_on_this_page":{
-    "placeholders":{
-      "count":{
-        "content":"<a>123</a>",
-        "example":"The number of ads blocked. Do not make any changes to this placeholder when translating."
-      }
-    },
-    "message":"$count$ på den här sidan",
-    "description":"Shown below the 'Blocked ads:' message. Shows the number of ads blocked on this page. $count$ will be a number between 1 and 999."
+  "yes":{
+    "message":"Ja",
+    "description":"A positive response to a question"
   },
-  "filterlatvian":{
-    "message":"Lettiska",
+  "filtereasylist_plus_romanian":{
+    "message":"Rumänska",
+    "description":"language"
+  },
+  "filtermalware":{
+    "message":"Skydd mot skadlig kod",
     "description":"A filter list"
   },
-  "catblock_time":{
-    "message":"Time",
-    "description":"Name of the table header on Resources viewer page"
+  "format_site1_site2_site3":{
+    "message":"Format: ~sida1.com|~sida2.se|~nyheter.sida3.org",
+    "description":"Example showing users how to input a list of sites on the Customize tab. You can translate the 'news' and 'siteN' but leave the '|'s and '~'s in place."
   },
-  "catblock_disabled_by_filter_lists":{
-    "description":"Message shown when a user tries to unwhitelist a web page that has been whitelisted by a rule in a subscribed filter list",
-    "message":"Sorry, CatBlock is disabled on this page by one of your filter lists."
+  "dont_run_on_pages_on_domain":{
+    "message":"Undanta denna domän",
+    "description":"Menu entry to open the whitelist wizard"
   },
-  "typemain_frame":{
-    "message":"sida",
-    "description":"A resource type"
+  "catblock_malwarenotificationcheckboxmessage":{
+    "message":"Should CatBlock notify you when it detects malware?",
+    "description":"Checkbox displayed when subscribing to the Malware filter list on the Filter lists tab of the Options page"
   },
-  "checkinfirefox_1":{
-    "placeholders":{
-      "chrome":{
-        "content":"<span id='chrome2'></span>",
-        "example":"'or Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)"
-      }
-    },
-    "message":"Installera Firefox $chrome$ om du inte redan har gjort det.",
-    "description":"instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
+  "buttonblockit":{
+    "message":"Blockera",
+    "description":"Block button"
   },
-  "latest_version":{
-    "message":"AdBlock är uppdaterad!",
-    "description":"On the Options > Support page, shows when there are no updates available for AdBlock"
+  "tabcustomizetitle":{
+    "message":"Anpassa AdBlock",
+    "description":"Title of the customize tab"
   },
-  "typeobject":{
-    "message":"interaktivt objekt",
-    "description":"A resource type"
+  "filterstabtitle":{
+    "message":"Prenumerera på filterlistor",
+    "description":"Title of the filter list tab"
+  },
+  "warning_overrules_filters":{
+    "message":"Varning: Du kommer att se tillägg på alla andra sidor!<br>Det här åsidosätter också alla andra filter för dessa sidor .",
+    "description":"Message on the 'Customize' tab of the options page, explaining the danger of adding a blacklisting filter"
+  },
+  "modifydomain":{
+    "message":"Domän:",
+    "description":"Caption for the whitelist wizard slider that modifies the domain part of a URL"
+  },
+  "customfilters":{
+    "message":"Anpassade filterlistor",
+    "description":"List for custom filters the user subscribed to"
+  },
+  "catblock_adblockreportinganad":{
+    "message":"CatBlock - Reporting an ad",
+    "description":"Title of the ad report page"
   },
   "blacklisterblocksalloftype":{
+    "message":"Varning! Detta filter blockerar alla $elementtype$-element på sidan!",
     "placeholders":{
       "elementtype":{
         "content":"$1",
         "example":"DIV"
       }
     },
-    "message":"Varning! Detta filter blockerar alla $elementtype$-element på sidan!",
     "description":"Warns the user that all elements of type X will be blocked"
   },
-  "pwyw":{
-    "message":"Betala vad du vill!",
-    "description":"Text of a payment request link"
+  "catblock_adblocksupport":{
+    "message":"CatBlock Support",
+    "description":"Title of the support tab"
   },
-  "generaloptions":{
-    "message":"Allmäna alternativ",
-    "description":"Title of first tab page"
+  "subscribebutton":{
+    "message":"Prenumerera",
+    "description":"Subscribe to a list button"
   },
-  "adblockupdates":{
-    "message":"AdBlock-uppdateringar",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  "catblock_filteradblock_custom":{
+    "message":"CatBlock custom filters (recommended)",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "catblock_adblockreportinganad":{
-    "description":"Title of the ad report page",
-    "message":"CatBlock - Reporting an ad"
+  "filterrussian":{
+    "message":"Ryska och Ukrainska",
+    "description":"Language names for a filter list"
   },
-  "whatsnew":{
-    "message":"Nyheter i den senaste versionen? Läs i <a style='cursor:pointer;'> ändringsloggen</a>!",
-    "description":"Link to display the changelog on the Support tab of the options"
-  },
-  "blacklistermatches":{
-    "placeholders":{
-      "matchcount":{
-        "content":"$1",
-        "example":"5"
-      }
-    },
-    "message":"Det matchar $matchcount$ objekt på den här sidan.",
-    "description":"Tells the user multiple matches were found"
-  },
-  "blacklisteroptions1":{
-    "message":"Vad tror du kommer att vara sant om det här reklamtillägget varje gång du besöker sidan?",
-    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
-  },
-  "show_ads_except_for":{
-    "message":"Visa reklamtillägg <i>överallt</i> utom på dessa domäner...",
-    "description":"Section title for blacklisting section of Customize tab"
-  },
-  "filtereasylist_plus_german":{
-    "message":"Tyska",
-    "description":"language"
+  "block_an_ad_on_this_page":{
+    "message":"Blockera ett objekt på denna sida",
+    "description":"Toolbar button menu entry and context menu entry"
   },
-  "questionoridea":{
-    "message":"Har du en fråga eller någon ny idé?",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  "malwarenotificationmessage":{
+    "message":"AdBlock har blockerat en nedladdning från en plats, känd för skadlig kod.",
+    "description":"Notification when a malware request has been blocked. This message should be under 90 characters!"
   },
-  "catblock_you_can_slide_to_change":{
-    "description":"Instructions for how to use the whitelister slider controls. Sometimes only one slider will show, and sometimes two will show, and if possible the text should handle both cases.",
-    "message":"You can slide below to change exactly what pages CatBlock won't run on."
+  "pause_adblock":{
+    "message":"Pausa AdBlock",
+    "description":"Menu entry to pause AdBlock"
   },
-  "checkforupdates":{
-    "message":"Sök efter uppdateringar (tar bara några sekunder)...",
-    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version"
+  "catblock_wizardcantrunonframesets":{
+    "message":"This feature does not work on this site because it uses out of date technology. You can blacklist or whitelist resources manually in the 'Customize' tab of the options page.",
+    "description":"Message (alert) shown when the user tries to use a blacklist/whitelist wizard on an old website"
   },
-  "catblock_allrequests":{
-    "message":"All requests",
-    "description":"A message in dropdown selection on Resource viewer page"
+  "typeobject":{
+    "message":"interaktivt objekt",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "orenteraurl":{
-    "message":"Eller ange en URL:",
-    "description":"Link for custom subscription"
+  "filtereasylist_plun_korean":{
+    "message":"Koreanska",
+    "description":"language"
   },
-  "otherfilters":{
-    "message":"Andra filterlistor",
-    "description":"List for other filters the user subscribed to"
+  "catblock_add_photos":{
+    "message":"Add Photos",
+    "description":"Shown on the CatBlock tab of the options page. Users click this button to add a new list of images."
   },
-  "blacklisterattrwillbe":{
+  "updateddaysago":{
+    "message":"Uppdaterades för $days$ dagar sedan",
     "placeholders":{
-      "value":{
-        "content":"$2",
-        "example":"AdBanner"
-      },
-      "attribute":{
+      "days":{
         "content":"$1",
-        "example":"class"
+        "example":"15"
       }
     },
-    "message":"$attribute$ är $value$",
-    "description":"Checkbox label"
-  },
-  "disabled_on_this_page":{
-    "message":"AdBlock är inaktiverad på denna sida.",
-    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that have been whitelisted"
-  },
-  "filtereasylist_plus_romanian":{
-    "message":"Rumänska",
-    "description":"language"
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "blockdomain":{
-    "message":"Domän som skall filtreras",
-    "description":"Message of the url and css -blocking area"
+  "clickdisableotherextensions":{
+    "message":"<b>ELLER</b>klicka bara på denna knapp, så sköter vi allt ovanstående: <a>Inaktivera alla andra tillägg</a>",
+    "description":"On the ad report page, an alternative way to disable other extensions"
   },
-  "filteritalian":{
-    "message":"Italienska",
-    "description":"language"
+  "checkinfirefox_1":{
+    "message":"Installera Firefox $chrome$ om du inte redan har gjort det.",
+    "placeholders":{
+      "chrome":{
+        "content":"<span id='chrome2'></span>",
+        "example":"'or Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)"
+      }
+    },
+    "description":"instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
   },
-  "catblock_disableallextensions":{
-    "description":"Instruction on ad report page",
-    "message":"Disable all extensions except for CatBlock."
+  "catblock_replaceadswithcats":{
+    "message":"Replace ads with pictures of cats",
+    "description":"Option on General tab used for enabling replacement of ads by pictures of cats"
   },
-  "malwarenotificationlearnmore":{
-    "message":"Läs mer om skadlig kod",
-    "description":"Button on the malware notification that opens a page about malware on our website. Message should be under 45 characters!"
+  "manualexcludefilteredit":{
+    "message":"Redigera inaktiverade filter:",
+    "description":"Subtitle on the 'Customize' tab"
   },
-  "englishonly":{
-    "message":"Endast på engelska",
-    "description":"Lets the user know that a link/page is available in English only"
+  "pwyw":{
+    "message":"Betala vad du vill!",
+    "description":"Text of a payment request link"
   },
-  "adblockinglist":{
-    "message":"Reklamblockerande filterlistor",
-    "description":"List for subscribed ad blocking fiters"
+  "typemedia":{
+    "message":"audio/video",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "blacklisterwarningnofilter":{
-    "message":"<b>OBS!</b> Inget filter specificerat!",
-    "description":"Warns the user that no filter was specified"
+  "catblock_status_disabled":{
+    "message":"CatBlock can not run on this domain.",
+    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that disallow extensions, such as the Extensions Gallery or about:blank"
   },
-  "filterjapanese":{
-    "message":"Japanska",
-    "description":"language"
+  "stop_blocking_ads":{
+    "message":"Sluta blockera reklamtillägg:",
+    "description":"Section header on the 'Customize' tab"
   },
-  "filtereasylist":{
-    "message":"EasyList (Rekommenderas)",
+  "filterturkish":{
+    "message":"Turkiska",
     "description":"A filter list"
   },
-  "buttonsubmit":{
-    "message":"Skicka",
-    "description":"Button to send a form."
+  "checkinfirefoxtitle":{
+    "message":"Kontrollera i Firefox $chrome$",
+    "placeholders":{
+      "chrome":{
+        "content":"<span id='chrome1'></span>",
+        "example":"'or Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)"
+      }
+    },
+    "description":"Tell a user to see if a reported ad also appears in Firefox/Chrome"
   },
-  "checkinternetconnection":{
-    "message":"För att rapportera ett reklamtillägg, måste du vara ansluten till internet.",
-    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version and an error occurs while reporting an ad on adreport page"
+  "update_available":{
+    "message":"Det finns en uppdatering för AdBlock! Gå till $here$ för att uppdatera. <br>Obs: om du vill få uppdateringar automatiskt, klicka bara på Safari > inställningar > Extensions > uppdateringar <br>och markera alternativet \"Installera uppdateringar automatiskt\".",
+    "placeholders":{
+      "here":{
+        "content":"<a id='here'></a>",
+        "example":"<a>here</a>"
+      }
+    },
+    "description":"On the Options > Support page, shows when there are updates available for AdBlock"
   },
-  "catblock_show_on_adblock_menu":{
-    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the CatBlock popup menu should show the number of ads blocked",
-    "message":"Show number of ads blocked on CatBlock menu"
+  "blacklistersinglematch":{
+    "message":"Det matchar <b>1</b> objekt på den här sidan.",
+    "description":"Tells the user only one match was found"
   },
-  "supportsite":{
-    "message":"Låt oss veta, på vår <a>support-sida</a>!",
-    "description":"Link to the support site on the Support tab of the options"
+  "catblock_status_paused":{
+    "message":"CatBlock is paused.",
+    "description":"Message shown in toolbar button when CatBlock is paused"
   },
-  "headertype":{
-    "message":"Typ",
-    "description":"Resource list page: title of a column"
+  "showlinkstolists2":{
+    "message":"Visa länk till filterlistorna",
+    "description":"Option on the 'Filter lists' tab of the Options page"
+  },
+  "blocked_ads":{
+    "message":"Blockerade tillägg:",
+    "description":"Title for popup menu section showing number of ads blocked"
   },
   "filtereasylist_plus_spanish":{
     "message":"Spanska",
     "description":"language"
   },
-  "malwarenotificationmessage":{
-    "message":"AdBlock har blockerat en nedladdning från en plats, känd för skadlig kod.",
-    "description":"Notification when a malware request has been blocked. This message should be under 90 characters!"
+  "reportfilterlistproblem":{
+    "message":"Detta är ett filterlistproblem. Rapportera det här: $link$",
+    "placeholders":{
+      "link":{
+        "content":"$1",
+        "example":"EXAMPLE 1: <a href='mailto:someguy@list.com'>John Doe</a>  EXAMPLE 2: <a href='http://easylist.org'>EasyList forums</a>"
+      }
+    },
+    "description":"Telling the user to report an ad to a filter list maintainer"
   },
-  "blacklistclickmessage":{
-    "message":"Högerklicka ett reklamtillägg på en sida för att blockera det -- eller blockera det manuellt här.",
-    "description":"Message at the top of the blacklist options tab"
+  "lang_spanish":{
+    "message":"Spanska",
+    "description":"language"
+  },
+  "catblock_you_can_slide_to_change":{
+    "message":"You can slide below to change exactly what pages CatBlock won't run on.",
+    "description":"Instructions for how to use the whitelister slider controls. Sometimes only one slider will show, and sometimes two will show, and if possible the text should handle both cases."
   },
   "languagedropdowndescription":{
     "message":"Lägg till filter för andra språk: ",
     "description":"Dropdown list for language-specific filters"
   },
-  "sourcecode":{
-    "message":"Källkoden är <a>fritt tillgänglig</a>!",
-    "description":"Link to the source code of AdBlock on the Support tab of the options"
+  "subscribingtitle":{
+    "message":"Prenumerera på filterlista...",
+    "description":"abp: link subscriber title"
   },
-  "tabcustomize":{
-    "message":"Anpassa",
-    "description":"A tab on the options page"
+  "checkinfirefox_4":{
+    "message":"Surfa till sidan med reklamtillägget, i den webbläsaren.",
+    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
   },
-  "slidertitle":{
-    "message":"Steg 1: Ta reda på vad som skall blockeras",
-    "description":"Blacklister slider page title"
+  "safaributton_how_to_hide2":{
+    "message":"Om du vill dölja knappen, högerklicka på Safaris verktygsfält och välj \"Anpassa verktygsfältet\". Dra sedan AdBlock-knappen bort från verktygsfältet. Du kan visa den igen genom att dra den tillbaka in i verktygsfältet.",
+    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Customize Toolbar' should match the text that Safari displays in the toolbar's context menu."
   },
-  "blockurlwithtext":{
-    "message":"Blockera URL:er innehållande den här texten",
-    "description":"Message of the url-blocking area"
+  "adblock_outdated_chrome":{
+    "message":"Du använder en gammal version av AdBlock. Gå till <a href='#'>the extensions page</a>, bocka i 'Programerarläge' och klicka på 'Uppdatera tillägg nu'",
+    "description":"Ad report page instructions to update AdBlock in Chrome. The link will point to 'chrome://chrome/extensions/'"
+  },
+  "typexmlhttprequest":{
+    "message":"xmlhttprequest",
+    "description":"A resource type"
+  },
+  "showcontextmenus2":{
+    "message":"Lägg till AdBlock i högerklickmenyn",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  },
+  "filtereasylist_plus_finnish":{
+    "message":"Finska",
+    "description":"language"
   },
   "catblock_latest_version":{
-    "description":"On the Options > Support page, shows when there are no updates available for CatBlock",
-    "message":"CatBlock is up-to-date!"
+    "message":"CatBlock is up-to-date!",
+    "description":"On the Options > Support page, shows when there are no updates available for CatBlock"
   },
-  "updatedrightnow":{
-    "message":"Uppdaterades just nu",
-    "description":"Label for subscription"
+  "catblock_example_flickr_search":{
+    "message":"a search for photos (e.g. <i>sailboat race</i>)",
+    "description":"First example of a custom image list that a user can add. Leave the <i> and </i> as they are. e.g. is shorthand for \"for example\"."
   },
-  "reportpubliclyavailable":{
-    "message":"OBS! Din rapport kan komma att bli pulicerad offentligt. Håll det i minnet om du inkluderar något av privat natur.",
-    "description":"Ad report page string, when you're about to submit a report"
+  "catblock_disabled_by_filter_lists":{
+    "message":"Sorry, CatBlock is disabled on this page by one of your filter lists.",
+    "description":"Message shown when a user tries to unwhitelist a web page that has been whitelisted by a rule in a subscribed filter list"
   },
-  "ad_report_please":{
-    "message":"Om du ser en annons, skicka inte en felrapport. Rapportera ett <a>reklamtillägg</a>!",
-    "description":"Link to the ad report page on our support site. This is found on the Support tab of the options."
+  "catblock_pause_adblock":{
+    "message":"Pause CatBlock",
+    "description":"Menu entry to pause CatBlock"
   },
-  "checkinfirefoxtitle":{
+  "enableotherextensionscomplete":{
+    "message":"Tilläggen som tidigare inaktiverades, har nu återaktiverats.",
+    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've re-enabled extensions that were previously disabled"
+  },
+  "updatedsecondsago":{
+    "message":"Uppdaterades för $seconds$ sekunder sedan",
     "placeholders":{
-      "chrome":{
-        "content":"<span id='chrome1'></span>",
-        "example":"'or Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)"
+      "seconds":{
+        "content":"$1",
+        "example":"15"
       }
     },
-    "message":"Kontrollera i Firefox $chrome$",
-    "description":"Tell a user to see if a reported ad also appears in Firefox/Chrome"
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "operabutton_how_to_hide2":{
-    "message":"Om du vill dölja knappen, gå till 'opera://extensions' och markera alternativet \"Dölj verktygsfältet\". Du kan visa den igen genom att avmarkera alternativet.",
-    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Hide Button' should match the text that Opera displays on the Extensions page."
+  "catblock_disableallextensions":{
+    "message":"Disable all extensions except for CatBlock.",
+    "description":"Instruction on ad report page"
   },
-  "filtereasyprivacy":{
-    "message":"EasyPrivacy (Integritetsskydd)",
-    "description":"A filter list"
+  "linkunblock":{
+    "message":"Tillåt reklam på en webbsida eller domän",
+    "description":"Link on the 'Customize' tab"
   },
-  "blockanadtitle":{
-    "message":"Blockera ett objekt",
-    "description":"Title of the first two dialogs of the blacklister"
+  "latest_version":{
+    "message":"AdBlock är uppdaterad!",
+    "description":"On the Options > Support page, shows when there are no updates available for AdBlock"
   },
-  "manualfilteredit":{
-    "message":"Redigera dina filter manuellt:",
-    "description":"Subtitle on the 'Customize' tab"
+  "disableforsafaristepone":{
+    "message":"Klicka på Safari-menyn &rarr; Alternativ &rarr; Tillägg.",
+    "description":"Step 1 for disabling Safari extensions"
   },
-  "adblockreportinganad":{
-    "message":"AdBlock - Rapportera ett reklamtillägg",
-    "description":"Title of the ad report page"
+  "malwarenotificationcheckboxmessage":{
+    "message":"Vill du att AdBlock skall meddela dig när den upptäcker skadlig kod?",
+    "description":"Checkbox displayed when subscribing to the Malware filter list on the Filter lists tab of the Options page"
   },
-  "filterdanish":{
-    "message":"Danska",
-    "description":"language"
+  "unpause_adblock":{
+    "message":"Återaktivera AdBlock",
+    "description":"Link text to unpause AdBlock, displayed immediately after 'AdBlock is paused'"
   },
-  "reloadadpage":{
-    "message":"Uppdatera sidan med reklamen.",
-    "description":"Instruction on ad report page"
+  "somethingwentwrong":{
+    "message":"Något gick fel vid uppdateringskontrollen.",
+    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version and an error occurs"
   },
-  "catblock_malwarenotificationcheckboxmessage":{
-    "description":"Checkbox displayed when subscribing to the Malware filter list on the Filter lists tab of the Options page",
-    "message":"Should CatBlock notify you when it detects malware?"
+  "undo_last_block":{
+    "message":"Ångra mina blockeringar på denna domän",
+    "description":"Menu entry to let the user cancel the result of running the blacklist wizard"
   },
-  "filtereasylist_plus_greek":{
-    "message":"Grekiska",
-    "description":"language"
+  "subscribeconfirm":{
+    "message":"Vill du verkligen prenumerera på filterlistan $title$?",
+    "placeholders":{
+      "title":{
+        "content":"$1",
+        "example":"Prebake"
+      }
+    },
+    "description":"Prompt question before subscribing to the filter list"
   },
-  "modifypath":{
-    "message":"Sida:",
-    "description":"Caption for the whitelist wizard slider that modifies the path part of a URL"
+  "catblock_disableforchromeandsafaristeptwo":{
+    "message":"Uncheck the 'Enabled' checkbox next to every extension <b>except</b> for CatBlock.  <b>Leave CatBlock enabled</b>.",
+    "description":"Step 2 for disabling Chrome and Safari extensions"
   },
-  "lang_ukranian":{
-    "message":"Ukrainska",
+  "lang_czech":{
+    "message":"Tjeckiska",
     "description":"language"
   },
-  "adblock_click_for_details":{
-    "message":"AdBlock - Klicka för meny",
-    "description":"Tooltip on the AdBlock button, to help users understand that they can click the button, and that they can control the number badge that appears on the button."
+  "buttonsubmit":{
+    "message":"Skicka",
+    "description":"Button to send a form."
   },
-  "you_know_thats_a_bad_idea_right":{
-    "message":"Ju fler filterlistor du använder, dessto långsammare arbetar AdBlock.  För många listor kan även få din webbläsare att krascha på vissa sidor.  Tryck 'OK' för att prenumerera i alla fall.",
-    "description":"Confirmation message shown to user if they try to subscribe to too many lists. The user will have two options: OK and Cancel."
+  "catblock_time":{
+    "message":"Time",
+    "description":"Name of the table header on Resources viewer page"
   },
-  "manuallyenableotherextensions":{
-    "message":"Öppna tilläggssidan för att aktivera de tillägg som tidigare inaktiverats.",
-    "description":"On the ad report page, alert notifying users that they will need to manually reenable the extensions"
+  "disabled_by_filter_lists":{
+    "message":"Ledsen, men AdBlock är inaktiverat på den här sidan av en av dina filterlistor.",
+    "description":"Message shown when a user tries to unwhitelist a web page that has been whitelisted by a rule in a subscribed filter list"
   },
-  "blacklistertype":{
-    "message":"Typ",
-    "description":"node name is called 'Type'"
+  "blacklisterthefilter":{
+    "message":"Filtret, som kan ändras på Alternativ-sidan:",
+    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
   },
   "findingads":{
     "message":"Söker reklamtillägg...<br/><br/><i>Det tar bara ett ögonblick!</i>",
     "description":"When you press ctrl-shift-K the blacklister searches for ads"
   },
-  "adstillappear":{
-    "message":"Är reklamtillägget fortfarande kvar?",
-    "description":"Question on ad report page"
-  },
-  "format_site1_site2_site3":{
-    "message":"Format: ~sida1.com|~sida2.se|~nyheter.sida3.org",
-    "description":"Example showing users how to input a list of sites on the Customize tab. You can translate the 'news' and 'siteN' but leave the '|'s and '~'s in place."
-  },
-  "catblock_add_more_photos":{
-    "message":"<b>Add some photos</b> from Flickr!  You can enter:",
-    "description":"Introduction to the examples of custom image lists. Leave the <b> and </b> as they are."
-  },
-  "only_block_ads_on_these_sites":{
-    "message":"Blockera reklamtillägg, endast på dessa sidor:",
-    "description":"Label for textbox where user enters a list of sites on Customize tab"
+  "flashads":{
+    "message":"Video och Flash",
+    "description":"Title of the final ad report question if the ad didn't appear in Firefox"
   },
-  "catblock_searchresources":{
-    "message":"Search resources by URL:",
-    "description":"A text shown on Resources viewer page"
+  "cantblockflash":{
+    "message":"Vi kan inte blockera reklam i Flash och andra tillägg än. Vi väntar på stöd från webbläsaren och WebKit.",
+    "description":"Result of the final ad report question"
   },
-  "catblock_you_know_thats_a_bad_idea_right":{
-    "description":"Confirmation message shown to user if they try to subscribe to too many lists. The user will have two options: OK and Cancel.",
-    "message":"The more filter lists you use, the slower CatBlock runs. Using too many lists can even crash your browser on some websites. Press OK to subscribe to this list anyway."
+  "tabfilterlists":{
+    "message":"Filterlistor",
+    "description":"A tab on the options page"
   },
-  "blocked_ads":{
-    "message":"Blockerade tillägg:",
-    "description":"Title for popup menu section showing number of ads blocked"
+  "whitelist_youtube_channel":{
+    "message":"Vitlista $name$",
+    "placeholders":{
+      "name":{
+        "content":"$1",
+        "example":"Name of channel"
+      }
+    },
+    "description":"Entry in the AdBlock menu, when a user is browsing YouTube and has enabled the YouTube channel whitelisting option"
   },
-  "catblock_adblocksupport":{
-    "description":"Title of the support tab",
-    "message":"CatBlock Support"
+  "catblock_adblock_wont_run_on_pages_matching":{
+    "message":"CatBlock won't run on any page matching:",
+    "description":"Message displayed when the whitelister dialog will whitelist part of an entire website, for example '*.google.com/reader/*'.  The URL will appear on the next line."
   },
-  "cleanuplist2":{
-    "message":"Rensa denna lista",
-    "description":"Option at the bottom of the 'Customize' options tab"
+  "clickupdatefilters":{
+    "message":"Klick här: <a>Uppdatera mina filter!</a>",
+    "description":"Instruction on ad report page"
   },
-  "work_around_hulu_problems":{
-    "message":"Fixa felet som gör att video inte spelas upp på Hulu.com (kräver omstart av webbläsaren).",
-    "description":"Advanced Options page checkbox, which users only need to use if Hulu.com videos break. It directs the user to restart their browser in order for changes to the checkbox to take effect."
+  "show_on_adblock_button":{
+    "message":"Visa antal blockerade reklamtillägg, på AdBlock-ikonen",
+    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the toolbar button should show a badge with the number of ads blocked"
   },
-  "filterhungarian":{
-    "message":"Ungerska",
-    "description":"language"
+  "optionstitle":{
+    "message":"AdBlock-alternativ",
+    "description":"Title for the options page"
   },
-  "enableotherextensionscomplete":{
-    "message":"Tilläggen som tidigare inaktiverades, har nu återaktiverats.",
-    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've re-enabled extensions that were previously disabled"
+  "blacklisterwarningnofilter":{
+    "message":"<b>OBS!</b> Inget filter specificerat!",
+    "description":"Warns the user that no filter was specified"
   },
-  "other":{
-    "message":"Annat",
-    "description":"Multiple choice option"
+  "malwarenotfound":{
+    "message":"Ingen känd, skadlig kod hittades.",
+    "description":"On the ad report page, the ads the user is seeing are probably not caused by malware/adware"
   },
-  "catblock_example_flickr_url":{
-    "placeholders":{
-      "example":{
-        "content":"<i>www.flickr.com/photos/michael_hughes/sets/346406/</i>"
-      }
-    },
-    "message":"a Flickr photoset URL (e.g. $example$)",
-    "description":"Second example of a custom image list that a user can add. Leave the $example$ alone. e.g. is shorthand for \"for example\"."
+  "typepage":{
+    "message":"sida",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "blocked_n_in_total":{
+  "blacklistereditinvalid1":{
+    "message":"Filtret är ogiltigt: $exception$",
     "placeholders":{
-      "count":{
-        "content":"<a>123,456</a>",
-        "example":"The number of ads blocked. Do not make any changes to this placeholder when translating."
+      "exception":{
+        "content":"$1",
+        "example":"This filter is not supported"
       }
     },
-    "message":"$count$ totalt",
-    "description":"Shown below the 'Blocked ads:' message. Shows the number of ads blocked since AdBlock was installed. $count$ will be a number between 1 and 999,999,999."
+    "description":"Messagebox if the manually edited filter is invalid. Error messages are not translated."
   },
-  "filterrussian":{
-    "message":"Ryska och Ukrainska",
-    "description":"Language names for a filter list"
+  "reportpubliclyavailable":{
+    "message":"OBS! Din rapport kan komma att bli pulicerad offentligt. Håll det i minnet om du inkluderar något av privat natur.",
+    "description":"Ad report page string, when you're about to submit a report"
   },
-  "tabsupport":{
-    "message":"Support",
+  "tabcustomize":{
+    "message":"Anpassa",
     "description":"A tab on the options page"
   },
-  "loading":{
-    "message":"LÄSER IN...",
-    "description":"Generic message displayed during processes that take some time"
-  },
-  "debuginfo":{
-    "message":"Har vårt team begärt någon felinformation? Klicka <a href='#' id='debug'> här</a> för det!",
-    "description":"Users can click this link to provide debug information to AdBlock staff"
+  "typeother":{
+    "message":"annat",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "lang_slovak":{
-    "message":"Slovakiska",
+  "filtereasylist_plus_polish":{
+    "message":"Polska",
     "description":"language"
   },
-  "csstomatch":{
-    "message":"CSS att matcha",
-    "description":"Message of the css-hiding area"
+  "supportsite":{
+    "message":"Låt oss veta, på vår <a>support-sida</a>!",
+    "description":"Link to the support site on the Support tab of the options"
   },
-  "checkinfirefox_5":{
-    "message":"Finns reklamtillägget i den webbläsaren också?",
-    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
+  "catblock_check_checkbox":{
+    "message":"Check the checkbox by the sets of pictures that you want to use.",
+    "description":"Shown on the CatBlock tab on the options page. Don't translate the word CatBlock."
   },
-  "buttoncancel":{
-    "message":"Avbryt",
-    "description":"Cancel button"
+  "catblock_malwarenotificationmessage":{
+    "message":"CatBlock has blocked a download from a site known to host malware.",
+    "description":"Notification when a malware request has been blocked. This message should be under 90 characters!"
   },
-  "catblock_tabcustomizetitle":{
-    "description":"Title of the customize tab",
-    "message":"Customize CatBlock"
+  "checkinternetconnection":{
+    "message":"För att rapportera ett reklamtillägg, måste du vara ansluten till internet.",
+    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version and an error occurs while reporting an ad on adreport page"
   },
-  "catblock_adblockupdates":{
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options",
-    "message":"CatBlock updates"
+  "block_this_ad":{
+    "message":"Blockera det här reklamtillägget",
+    "description":"Context and popup menu entry"
   },
-  "lang_czech":{
-    "message":"Tjeckiska",
-    "description":"language"
+  "here":{
+    "message":"Här",
+    "description":"This message is injected in other strings as a link/button"
   },
-  "whitelistertitle2":{
-    "message":"Avaktivera AdBlock på...",
-    "description":"The title of the whitelister dialog"
+  "fixityourself":{
+    "message":"OK, du kan fortfarande blockera reklamen själv på 'Alternativ-sidan'. Tack!",
+    "description":"Telling users who won't report an ad to us how to handle it for themselves"
   },
-  "adblock_wont_run_on_pages_matching":{
-    "message":"AdBlock avaktiveras på alla sidor som matchar:",
-    "description":"Message displayed when the whitelister dialog will whitelist part of an entire website, for example '*.google.com/reader/*'.  The URL will appear on the next line."
+  "buttonedit":{
+    "message":"Redigera",
+    "description":"Edit filter manually button"
   },
-  "catblock_add_photos":{
-    "message":"Add Photos",
-    "description":"Shown on the CatBlock tab of the options page. Users click this button to add a new list of images."
+  "enable_adblock":{
+    "message":"Aktivera AdBlock på denna sida",
+    "description":"Link text to un-whitelist a page, displayed immediately after 'AdBlock is disabled on this page'"
   },
-  "catblock_excludedomainorurl":{
-    "description":"Message of the exclude area",
-    "message":"The domain or url where CatBlock shouldn't block anything"
+  "options":{
+    "message":"Alternativ",
+    "description":"The text of the link on chrome://chrome/extensions that gets you to the Options page for an extension"
   },
-  "dont_run_on_pages_on_domain":{
-    "message":"Undanta denna domän",
-    "description":"Menu entry to open the whitelist wizard"
+  "malwarenotificationlearnmore":{
+    "message":"Läs mer om skadlig kod",
+    "description":"Button on the malware notification that opens a page about malware on our website. Message should be under 45 characters!"
   },
-  "whatmakesadblocktick":{
-    "message":"Vill se vad som får AdBlock att fungera?",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  "no":{
+    "message":"Nej",
+    "description":"A negative response to a question"
   },
-  "allow_whitelisting_youtube_channels":{
-    "message":"Tillåt vitlistning av specifika YouTube-kanaler",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "typeunknown":{
+    "message":"okänd",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "catblock_debuginlogoption":{
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page",
-    "message":"Show debug statements in Console Log (which slows down CatBlock)"
+  "updatedrightnow":{
+    "message":"Uppdaterades just nu",
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "catblock_malwarenotificationmessage":{
-    "description":"Notification when a malware request has been blocked. This message should be under 90 characters!",
-    "message":"CatBlock has blocked a download from a site known to host malware."
+  "oradblockforchrome":{
+    "message":"eller AdBlock för Chrome",
+    "description":"Used for placeholder in checkinfirefox_2 string"
   },
-  "typesub_frame":{
-    "message":"frame",
-    "description":"A resource type"
+  "disableforchromeandsafaristeptwo":{
+    "message":"Avaktivera alla tillägg <b>utom</b> AdBlock. <b>Lämna AdBlock aktiverat</b>.",
+    "description":"Step 2 for disabling Chrome and Safari extensions"
   },
-  "lang_russian":{
-    "message":"Ryska",
-    "description":"language"
+  "modifypath":{
+    "message":"Sida:",
+    "description":"Caption for the whitelist wizard slider that modifies the path part of a URL"
   },
-  "reloadpageafterwhitelist":{
-    "message":"Uppdatera sidan.",
-    "description":"Checkbox on whitelist wizard"
+  "blockdomain":{
+    "message":"Domän som skall filtreras",
+    "description":"Message of the url and css -blocking area"
   },
-  "catblock_pause_adblock":{
-    "description":"Menu entry to pause CatBlock",
-    "message":"Pause CatBlock"
+  "blacklisteroptionstitle":{
+    "message":"Sista steget: Vad gör det här till ett reklamtillägg?",
+    "description":"Blacklister options page title"
   },
-  "yes":{
-    "message":"Ja",
-    "description":"A positive response to a question"
+  "adblocksupport":{
+    "message":"AdBlock Support",
+    "description":"Title of the support tab"
   },
-  "safari50_updatenotice":{
-    "message":"Du använder en gammal version av Safari. Uppgradera till senaste version för att kunna använda AdBlocks verktygsikon till att pausa AdBlock, vitlista webbsidor och rapportera reklamtillägg. <a>Uppgradera nu</a>.",
-    "description":"A message shown to Safari 5.0 users urging them to upgrade"
+  "adblock_click_for_details":{
+    "message":"AdBlock - Klicka för meny",
+    "description":"Tooltip on the AdBlock button, to help users understand that they can click the button, and that they can control the number badge that appears on the button."
   },
-  "catblock_show_on_adblock_button":{
-    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the toolbar button should show a badge with the number of ads blocked",
-    "message":"Show on CatBlock button"
+  "translator_credit":{
+    "message":"Översättning till Svenska:",
+    "description":"Will be followed by a list of translator names (separate string)"
   },
-  "orchrome":{
-    "message":"eller krom",
-    "description":"Used for placeholder in checkinfirefoxtitle and checkinfirefox_1 strings"
+  "savereminder":{
+    "message":"Glöm inte att spara!",
+    "description":"Reminder to press save"
   },
-  "storage_quota_exceeded":{
-    "message":"Du har överskridit den maximala mängden lagringsutrymme som AdBlock kan använda. Avsluta prenumerationen på en eller flera filterlistor!",
-    "description":"Message shown when the user uses more storage than allowed by the browser"
+  "firefox_explanation":{
+    "message":"Syftet med denna fråga, är att avgöra vem som skall ta emot din rapport. Besvarar du denna fråga felaktigt, kommer rapporten att skickas till fel personer och riskerar därmed att ignoreras.",
+    "description":"Explanation of the Check-in-Firefox or Chrome step in the ad reporter"
   },
-  "block_this_ad":{
-    "message":"Blockera det här reklamtillägget",
-    "description":"Context and popup menu entry"
+  "tabgeneral":{
+    "message":"Allmänt",
+    "description":"A tab on the options page"
   },
-  "optionsversion":{
-    "placeholders":{
-      "version":{
-        "content":"$1",
-        "example":"2.0.9"
-      }
-    },
-    "message":"Version $version$",
-    "description":"Version number"
+  "buttonlooksgood":{
+    "message":"Ser bra ut",
+    "description":"Looks good button"
   },
-  "catblock_safaricontentblockingpausemessage":{
-    "description":"Alert displayed after clicking 'Pause AdBlock' in the AdBlock menu while Safari Content blocking is enabled",
-    "message":"To pause CatBlock with Content Blocking enabled, please select Safari (in the menu bar) > Preferences > Extensions > CatBlock, and uncheck 'Enable CatBlock'."
+  "allow_whitelisting_youtube_channels":{
+    "message":"Tillåt vitlistning av specifika YouTube-kanaler",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
-  "typeother":{
-    "message":"annat",
-    "description":"A resource type"
+  "catblock_adblock_outdated_chrome":{
+    "message":"You are using an old version of CatBlock. Please go to <a href='#'>the extensions page</a>, enable 'Developer mode' and click 'Update extensions now'",
+    "description":"Ad report page instructions to update AdBlock in Chrome. The link will point to 'chrome://chrome/extensions/'"
   },
-  "catblock_status_disabled":{
-    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that disallow extensions, such as the Extensions Gallery or about:blank",
-    "message":"CatBlock can not run on this domain."
+  "checkinfirefox_3":{
+    "message":"I den webbläsaren prenumererar du på samma filterlistor som du har här.",
+    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
   },
-  "fixityourself":{
-    "message":"OK, du kan fortfarande blockera reklamen själv på 'Alternativ-sidan'. Tack!",
-    "description":"Telling users who won't report an ad to us how to handle it for themselves"
+  "filtereasylist_plus_french":{
+    "message":"Franska",
+    "description":"language"
   },
-  "subscribingfailed":{
-    "message":"Misslyckades!",
-    "description":"abp: link subscriber result"
+  "debuginlogoption":{
+    "message":"Visa felsökningsinformation i loggen (vilket gör AdBlock långsammare)",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
-  "typeunknown":{
-    "message":"okänd",
-    "description":"A resource type"
+  "blockurlwithtext":{
+    "message":"Blockera URL:er innehållande den här texten",
+    "description":"Message of the url-blocking area"
   },
-  "sliderexplanation":{
-    "message":"Dra i skjutreglaget tills reklamen är korrekt blockerad, och sidan förövrigt ser använbar ut.",
-    "description":"Blacklister slider page message"
+  "checkinfirefox_5":{
+    "message":"Finns reklamtillägget i den webbläsaren också?",
+    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
   },
-  "tabgeneral":{
-    "message":"Allmänt",
-    "description":"A tab on the options page"
+  "catblock_excludedomainorurl":{
+    "message":"The domain or url where CatBlock shouldn't block anything",
+    "description":"Message of the exclude area"
+  },
+  "disableyoutubestreamingads":{
+    "message":"Aktivera ClickToFlash kompatibilitetsläge",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page. Allow AdBlock and the ClickToFlash Safari extension to work simultaneously on YouTube."
+  },
+  "updatedhourago":{
+    "message":"Uppdaterades för 1 timma sedan",
+    "description":"Label for subscription"
+  },
+  "filtereasylist_plus_greek":{
+    "message":"Grekiska",
+    "description":"language"
+  },
+  "otherfilters":{
+    "message":"Andra filterlistor",
+    "description":"List for other filters the user subscribed to"
   },
   "nodefaultfilter1":{
+    "message":"Vi har ingen filterlista för det språket.<br/>Försök hitta en passande lista som stöder språket $link$ eller blockera reklamen själv under fliken 'Anpassa'.",
     "placeholders":{
       "link":{
         "content":"<a id='link'></a>",
         "example":"<a>here</a>"
       }
     },
-    "message":"Vi har ingen filterlista för det språket.<br/>Försök hitta en passande lista som stöder språket $link$ eller blockera reklamen själv under fliken 'Anpassa'.",
     "description":"Instructions on ad report page pointing users to EasyList subscriptions list. 'Customize' should be the same text as the name of the 'Customize' tab."
   },
-  "linkblockadbyurl":{
-    "message":"Blockera ett reklamtillägg via URL",
-    "description":"Link on the 'Customize' tab"
-  },
-  "contributors":{
-    "message":"Vi har också en <a>sida</a> som presenterar människorna bakom AdBlock!",
-    "description":"Link to the contributors page on the Support tab of the options"
-  },
-  "blacklisteroptionstitle":{
-    "message":"Sista steget: Vad gör det här till ett reklamtillägg?",
-    "description":"Blacklister options page title"
-  },
-  "hide_this_button":{
-    "message":"Dölj knapp",
-    "description":"Toolbar button menu entry to hide the AdBlock button"
+  "spread_the_word":{
+    "message":"Hjälp till att sprida budskapet!",
+    "description":"Text of a share link"
   },
-  "filtermalware":{
-    "message":"Skydd mot skadlig kod",
+  "filtereasyprivacy":{
+    "message":"EasyPrivacy (Integritetsskydd)",
     "description":"A filter list"
   },
-  "subscribingfinished":{
-    "message":"Slutförd!",
-    "description":"abp: link subscriber result"
-  },
-  "catblock_contributors":{
-    "message":"We've got a <a>page</a> to help you find out about the people behind CatBlock, as well!",
-    "description":"Link to the contributors page on the Support tab of the options"
+  "adblockupdates":{
+    "message":"AdBlock-uppdateringar",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
-  "filteradblock_custom":{
-    "message":"AdBlock-anpassat filter (Rekommenderas)",
-    "description":"A filter list"
+  "dont_run_on_this_page":{
+    "message":"Undanta denna sida",
+    "description":"Menu entry to whitelist a page"
   },
-  "oradblockforchrome":{
-    "message":"eller AdBlock för Chrome",
-    "description":"Used for placeholder in checkinfirefox_2 string"
+  "blacklisternofilter":{
+    "message":"Inget filter specificerat!",
+    "description":"Warning if the user hasn't specified a filter"
   },
-  "filtereasylist_plun_korean":{
-    "message":"Koreanska",
-    "description":"language"
+  "questionoridea":{
+    "message":"Har du en fråga eller någon ny idé?",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
-  "filterczech":{
-    "message":"Tjeckiska och Slovakiska",
-    "description":"Language names for a filter list"
+  "safari50_updatenotice":{
+    "message":"Du använder en gammal version av Safari. Uppgradera till senaste version för att kunna använda AdBlocks verktygsikon till att pausa AdBlock, vitlista webbsidor och rapportera reklamtillägg. <a>Uppgradera nu</a>.",
+    "description":"A message shown to Safari 5.0 users urging them to upgrade"
   },
-  "typemedia":{
-    "message":"audio/video",
-    "description":"A resource type"
+  "refusetocheck":{
+    "message":"Jag vill inte leka testpilot just nu",
+    "description":"User is telling us they don't wish to investigate something for us"
   },
-  "foundbug":{
-    "message":"Hittat ett fel?",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  "catblock_customfilters":{
+    "message":"User's custom filter",
+    "description":"Text used on Resource Viewer page telling, where the particular filter comes from"
   },
-  "description2":{
-    "message":"Det mest populära Chrome-tillägget, med över 40 miljoner användare!  Blockerar reklamtillägg över hela webben.",
-    "description":"Extension description in manifest. Should not exceed 132 characters."
+  "blacklisternotsure":{
+    "message":"<b>Osäker?</b> Tryck bara 'Blockera'.",
+    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
   },
-  "catblock_update_available":{
+  "updatedminutesago":{
+    "message":"Uppdaterades för $minutes$ minuter sedan",
     "placeholders":{
-      "here":{
-        "content":"<a id='here'></a>",
-        "example":"<a>here</a>"
+      "minutes":{
+        "content":"$1",
+        "example":"15"
       }
     },
-    "description":"On the Options > Support page, shows when there are updates available for CatBl",
-    "message":"There's an update for CatBlock! Go $here$ to update. <br> Note: If you want to receive updates automatically, just click on Safari > Preferences > Extensions > Updates <br> and check option 'Install updates automatically'."
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "malwarenotfound":{
-    "message":"Ingen känd, skadlig kod hittades.",
-    "description":"On the ad report page, the ads the user is seeing are probably not caused by malware/adware"
+  "other":{
+    "message":"Annat",
+    "description":"Multiple choice option"
   },
-  "filterlistlink":{
-    "message":"Prenumerera inte på mer än du behöver -- Varje lista gör webbläsaren en liten aning långsammare! Listornas ursprung, och fler listor hittas <a>här</a>.",
-    "description":"Explanation of the filter lists"
+  "typesub_frame":{
+    "message":"frame",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "filtereasylist_plus_finnish":{
-    "message":"Finska",
+  "you_can_slide_to_change":{
+    "message":"Du kan dra i skjutreglaget för att ändra mer exakt, på vilka sidor AdBlock skall avaktiveras.",
+    "description":"Instructions for how to use the whitelister slider controls. Sometimes only one slider will show, and sometimes two will show, and if possible the text should handle both cases."
+  },
+  "filtereasylist_plus_bulgarian":{
+    "message":"Bulgariska",
     "description":"language"
   },
-  "unsubscribedlabel":{
-    "message":"Prenumeration avslutad.",
-    "description":"Status label"
+  "sourcecode":{
+    "message":"Källkoden är <a>fritt tillgänglig</a>!",
+    "description":"Link to the source code of AdBlock on the Support tab of the options"
   },
-  "catblock_replaceadswithcats":{
-    "message":"Replace ads with pictures of cats",
-    "description":"Option on General tab used for enabling replacement of ads by pictures of cats"
+  "catblock_debuginlogoption":{
+    "message":"Show debug statements in Console Log (which slows down CatBlock)",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
-  "firefox_explanation":{
-    "message":"Syftet med denna fråga, är att avgöra vem som skall ta emot din rapport. Besvarar du denna fråga felaktigt, kommer rapporten att skickas till fel personer och riskerar därmed att ignoreras.",
-    "description":"Explanation of the Check-in-Firefox or Chrome step in the ad reporter"
+  "blacklistclickmessage":{
+    "message":"Högerklicka ett reklamtillägg på en sida för att blockera det -- eller blockera det manuellt här.",
+    "description":"Message at the top of the blacklist options tab"
   },
-  "typescript":{
-    "message":"script",
-    "description":"A resource type"
+  "englishonly":{
+    "message":"Endast på engelska",
+    "description":"Lets the user know that a link/page is available in English only"
   },
-  "filterturkish":{
-    "message":"Turkiska",
-    "description":"A filter list"
+  "filtereasylist_plus_german":{
+    "message":"Tyska",
+    "description":"language"
   },
-  "filterchinese":{
-    "message":"Kinesiska",
+  "filterjapanese":{
+    "message":"Japanska",
     "description":"language"
   },
-  "whitelist_youtube_channel":{
-    "placeholders":{
-      "name":{
-        "content":"$1",
-        "example":"Name of channel"
-      }
-    },
-    "message":"Vitlista $name$",
-    "description":"Entry in the AdBlock menu, when a user is browsing YouTube and has enabled the YouTube channel whitelisting option"
+  "contributors":{
+    "message":"Vi har också en <a>sida</a> som presenterar människorna bakom AdBlock!",
+    "description":"Link to the contributors page on the Support tab of the options"
   },
-  "catblock_example_flickr_search":{
-    "message":"a search for photos (e.g. <i>sailboat race</i>)",
-    "description":"First example of a custom image list that a user can add. Leave the <i> and </i> as they are. e.g. is shorthand for \"for example\"."
+  "headertype":{
+    "message":"Typ",
+    "description":"Resource list page: title of a column"
   },
-  "cantblockflashwarning":{
-    "message":"Framträder reklamen i eller före en film eller något annat tillägg, som ett Flash-spel?",
-    "description":"Text of the final ad report question"
+  "catblock_safaributton_how_to_hide2":{
+    "message":"To hide the button, right click Safari's toolbar and choose Customize Toolbar, then drag the CatBlock button out of the toolbar. You can show it again by dragging it back into the toolbar.",
+    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Customize Toolbar' should match the text that Safari displays in the toolbar's context menu."
   },
-  "showcontextmenus2":{
-    "message":"Lägg till AdBlock i högerklickmenyn",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "savebutton":{
+    "message":"Spara",
+    "description":"Save button"
   },
-  "clickthead":{
-    "message":"Klicka på objektet, så hjälper jag dig igenom blockeringen.",
-    "description":"When you have to click the ad to continue"
+  "debuginfo":{
+    "message":"Har vårt team begärt någon felinformation? Klicka <a href='#' id='debug'> här</a> för det!",
+    "description":"Users can click this link to provide debug information to AdBlock staff"
   },
-  "options":{
-    "message":"Alternativ",
-    "description":"The text of the link on chrome://chrome/extensions that gets you to the Options page for an extension"
+  "hide_this_button":{
+    "message":"Dölj knapp",
+    "description":"Toolbar button menu entry to hide the AdBlock button"
   },
-  "show_on_adblock_menu":{
-    "message":"Visa antal blockerade reklamtillägg, på AdBlock-menyn",
-    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the AdBlock popup menu should show the number of ads blocked"
+  "catblock_show_on_adblock_button":{
+    "message":"Show on CatBlock button",
+    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the toolbar button should show a badge with the number of ads blocked"
   },
-  "blacklisterthefilter":{
-    "message":"Filtret, som kan ändras på Alternativ-sidan:",
+  "catblock_tabcustomizetitle":{
+    "message":"Customize CatBlock",
+    "description":"Title of the customize tab"
+  },
+  "filterczech":{
+    "message":"Tjeckiska och Slovakiska",
+    "description":"Language names for a filter list"
+  },
+  "buttonexclude":{
+    "message":"Undanta",
+    "description":"Button for excluding a domain in the whitelister dialog"
+  },
+  "filtereasylist_plus_indonesian":{
+    "message":"Indonesiska",
+    "description":"A filter list"
+  },
+  "manuallyenableotherextensions":{
+    "message":"Öppna tilläggssidan för att aktivera de tillägg som tidigare inaktiverats.",
+    "description":"On the ad report page, alert notifying users that they will need to manually reenable the extensions"
+  },
+  "lang_ukranian":{
+    "message":"Ukrainska",
+    "description":"language"
+  },
+  "blacklistermatches":{
+    "message":"Det matchar $matchcount$ objekt på den här sidan.",
+    "placeholders":{
+      "matchcount":{
+        "content":"$1",
+        "example":"5"
+      }
+    },
+    "description":"Tells the user multiple matches were found"
+  },
+  "blacklisteroptions1":{
+    "message":"Vad tror du kommer att vara sant om det här reklamtillägget varje gång du besöker sidan?",
     "description":"Blacklister attribute choosing page message"
   },
-  "manualexcludefilteredit":{
-    "message":"Redigera inaktiverade filter:",
-    "description":"Subtitle on the 'Customize' tab"
+  "catblock_reloadtab":{
+    "message":"Reload tab",
+    "description":"Button on Resources viewer page, which reloads selected tab from dropdown menu"
   },
-  "undo_last_block":{
-    "message":"Ångra mina blockeringar på denna domän",
-    "description":"Menu entry to let the user cancel the result of running the blacklist wizard"
+  "filterlistlink":{
+    "message":"Prenumerera inte på mer än du behöver -- Varje lista gör webbläsaren en liten aning långsammare! Listornas ursprung, och fler listor hittas <a>här</a>.",
+    "description":"Explanation of the filter lists"
   },
-  "you_can_slide_to_change":{
-    "message":"Du kan dra i skjutreglaget för att ändra mer exakt, på vilka sidor AdBlock skall avaktiveras.",
-    "description":"Instructions for how to use the whitelister slider controls. Sometimes only one slider will show, and sometimes two will show, and if possible the text should handle both cases."
+  "cleanuplist2":{
+    "message":"Rensa denna lista",
+    "description":"Option at the bottom of the 'Customize' options tab"
   },
-  "catblock_adblock_wont_run_on_pages_matching":{
-    "description":"Message displayed when the whitelister dialog will whitelist part of an entire website, for example '*.google.com/reader/*'.  The URL will appear on the next line.",
-    "message":"CatBlock won't run on any page matching:"
+  "confirm_undo_custom_filters":{
+    "message":"Vill du verkligen ta bort $count$ blockering(ar) som du har skapat för $host$?",
+    "placeholders":{
+      "host":{
+        "content":"$2",
+        "example":"code.google.ph, ph.msn.com, stackoverflow.com"
+      },
+      "count":{
+        "content":"$1",
+        "example":"The number of custom blocks for a domain."
+      }
+    },
+    "description":"Confirmation message when user wants to undo their custom blocks for a domain. $count$ will be a number between 1 and 999,999,999, $host$ will be the domain where the custom blocks will be reset."
   },
-  "failedtofetchfilter":{
-    "message":"Kunde inte hämta detta filter!",
-    "description":"Error messagebox"
+  "excludedomainorurl":{
+    "message":"Domän eller url där AdBlock inte skall blockera något",
+    "description":"Message of the exclude area"
   },
-  "blacklisterblockedelement":{
-    "message":"Blockerade element:",
-    "description":"Tells the user what the blocked element is on the slider page"
+  "catblock_whitelistertitle2":{
+    "message":"Don't run CatBlock on...",
+    "description":"The title of the whitelister dialog"
   },
-  "buttonblockit":{
-    "message":"Blockera",
-    "description":"Block button"
+  "foundbug":{
+    "message":"Hittat ett fel?",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
-  "filterisraeli":{
-    "message":"Hebreiska",
-    "description":"language"
+  "work_around_hulu_problems":{
+    "message":"Fixa felet som gör att video inte spelas upp på Hulu.com (kräver omstart av webbläsaren).",
+    "description":"Advanced Options page checkbox, which users only need to use if Hulu.com videos break. It directs the user to restart their browser in order for changes to the checkbox to take effect."
   },
-  "close":{
-    "message":"Stäng",
-    "description":"Generic message for buttons that close a view or window"
+  "operabutton_how_to_hide2":{
+    "message":"Om du vill dölja knappen, gå till 'opera://extensions' och markera alternativet \"Dölj verktygsfältet\". Du kan visa den igen genom att avmarkera alternativet.",
+    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Hide Button' should match the text that Opera displays on the Extensions page."
   },
-  "optionstitle":{
-    "message":"AdBlock-alternativ",
-    "description":"Title for the options page"
+  "catblock_options":{
+    "message":"CatBlock Options",
+    "description":"Title of the CatBlock options page tab"
+  },
+  "catblock_whatmakesadblocktick":{
+    "message":"Want to see what makes CatBlock tick?",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  },
+  "orenteraurl":{
+    "message":"Eller ange en URL:",
+    "description":"Link for custom subscription"
   },
   "invalidListUrl":{
     "message":"Ogiltig listadress. Den kommer att tas bort.",
     "description":"Message when you subscribe to a non-list URL"
   },
-  "showlinkstolists2":{
-    "message":"Visa länk till filterlistorna",
-    "description":"Option on the 'Filter lists' tab of the Options page"
+  "checkforupdates":{
+    "message":"Sök efter uppdateringar (tar bara några sekunder)...",
+    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version"
+  },
+  "manualfilteredit":{
+    "message":"Redigera dina filter manuellt:",
+    "description":"Subtitle on the 'Customize' tab"
+  },
+  "catblock_safaricontentblockingpausemessage":{
+    "message":"To pause CatBlock with Content Blocking enabled, please select Safari (in the menu bar) > Preferences > Extensions > CatBlock, and uncheck 'Enable CatBlock'.",
+    "description":"Alert displayed after clicking 'Pause AdBlock' in the AdBlock menu while Safari Content blocking is enabled"
   },
   "linkhidesection":{
     "message":"Dölj delar av en webbsida",
     "description":"Link on the 'Customize' tab"
   },
-  "filterantisocial":{
-    "message":"Antisocial filterlista (tar bort knappar för sociala medier)",
-    "description":"A filter list"
+  "catblock_you_know_thats_a_bad_idea_right":{
+    "message":"The more filter lists you use, the slower CatBlock runs. Using too many lists can even crash your browser on some websites. Press OK to subscribe to this list anyway.",
+    "description":"Confirmation message shown to user if they try to subscribe to too many lists. The user will have two options: OK and Cancel."
   },
-  "blacklistersinglematch":{
-    "message":"Det matchar <b>1</b> objekt på den här sidan.",
-    "description":"Tells the user only one match was found"
+  "advanced_options2":{
+    "message":"Jag är avancerad användare, visa avancerade alternativ",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
-  "spread_the_word":{
-    "message":"Hjälp till att sprida budskapet!",
-    "description":"Text of a share link"
+  "catblock_example_flickr_url":{
+    "message":"a Flickr photoset URL (e.g. $example$)",
+    "placeholders":{
+      "example":{
+        "content":"<i>www.flickr.com/photos/michael_hughes/sets/346406/</i>"
+      }
+    },
+    "description":"Second example of a custom image list that a user can add. Leave the $example$ alone. e.g. is shorthand for \"for example\"."
   },
-  "fetchinglabel":{
-    "message":"Hämtar... vänta!",
-    "description":"Status label"
+  "filterdanish":{
+    "message":"Danska",
+    "description":"language"
   },
-  "typepage":{
-    "message":"sida",
+  "typestylesheet":{
+    "message":"stil-definition",
     "description":"A resource type"
   },
-  "unpause_adblock":{
-    "message":"Återaktivera AdBlock",
-    "description":"Link text to unpause AdBlock, displayed immediately after 'AdBlock is paused'"
-  },
-  "filterswedish":{
-    "message":"Svenska",
-    "description":"A filter list"
-  },
-  "somethingwentwrong":{
-    "message":"Något gick fel vid uppdateringskontrollen.",
-    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version and an error occurs"
-  },
-  "updatedminutesago":{
+  "blocked_n_on_this_page":{
+    "message":"$count$ på den här sidan",
     "placeholders":{
-      "minutes":{
-        "content":"$1",
-        "example":"15"
+      "count":{
+        "content":"<a>123</a>",
+        "example":"The number of ads blocked. Do not make any changes to this placeholder when translating."
       }
     },
-    "message":"Uppdaterades för $minutes$ minuter sedan",
-    "description":"Label for subscription"
-  },
-  "flashads":{
-    "message":"Video och Flash",
-    "description":"Title of the final ad report question if the ad didn't appear in Firefox"
+    "description":"Shown below the 'Blocked ads:' message. Shows the number of ads blocked on this page. $count$ will be a number between 1 and 999."
   },
-  "catblock_disableforchromeandsafaristeptwo":{
-    "description":"Step 2 for disabling Chrome and Safari extensions",
-    "message":"Uncheck the 'Enabled' checkbox next to every extension <b>except</b> for CatBlock.  <b>Leave CatBlock enabled</b>."
+  "you_know_thats_a_bad_idea_right":{
+    "message":"Ju fler filterlistor du använder, dessto långsammare arbetar AdBlock.  För många listor kan även få din webbläsare att krascha på vissa sidor.  Tryck 'OK' för att prenumerera i alla fall.",
+    "description":"Confirmation message shown to user if they try to subscribe to too many lists. The user will have two options: OK and Cancel."
   },
-  "warning_overrules_filters":{
-    "message":"Varning: Du kommer att se tillägg på alla andra sidor!<br>Det här åsidosätter också alla andra filter för dessa sidor .",
-    "description":"Message on the 'Customize' tab of the options page, explaining the danger of adding a blacklisting filter"
+  "fetchinglabel":{
+    "message":"Hämtar... vänta!",
+    "description":"Status label"
   },
-  "whats_this":{
-    "message":"Vad är detta?",
-    "description":"Text of a link pointing to the explanation of a new feature"
+  "updateddayago":{
+    "message":"Uppdaterades för 1 dag sedan",
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "lang_spanish":{
-    "message":"Spanska",
+  "filteritalian":{
+    "message":"Italienska",
     "description":"language"
   },
-  "catblock_whitelistertitle2":{
-    "description":"The title of the whitelister dialog",
-    "message":"Don't run CatBlock on..."
-  },
-  "refusetocheck":{
-    "message":"Jag vill inte leka testpilot just nu",
-    "description":"User is telling us they don't wish to investigate something for us"
-  },
-  "adblocksupport":{
-    "message":"AdBlock Support",
-    "description":"Title of the support tab"
+  "datacollectionoption":{
+    "message":"Tillåta AdBlock att samla in anonym filteranvändning och data",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
-  "here":{
-    "message":"Här",
-    "description":"This message is injected in other strings as a link/button"
+  "reloadpageafterwhitelist":{
+    "message":"Uppdatera sidan.",
+    "description":"Checkbox on whitelist wizard"
   },
-  "blockmoreads":{
-    "message":"Blockera fler reklamtillägg:",
-    "description":"Section header on the 'Customize' tab"
+  "filtereasylist":{
+    "message":"EasyList (Rekommenderas)",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "catblock_adblock_outdated_chrome":{
-    "description":"Ad report page instructions to update AdBlock in Chrome. The link will point to 'chrome://chrome/extensions/'",
-    "message":"You are using an old version of CatBlock. Please go to <a href='#'>the extensions page</a>, enable 'Developer mode' and click 'Update extensions now'"
+  "catblock_add_more_photos":{
+    "message":"<b>Add some photos</b> from Flickr!  You can enter:",
+    "description":"Introduction to the examples of custom image lists. Leave the <b> and </b> as they are."
   },
-  "buttonok":{
-    "message":"OK",
-    "description":"OK button"
+  "slidertitle":{
+    "message":"Steg 1: Ta reda på vad som skall blockeras",
+    "description":"Blacklister slider page title"
   },
-  "customfilters":{
-    "message":"Anpassade filterlistor",
-    "description":"List for custom filters the user subscribed to"
+  "filteradblock_custom":{
+    "message":"AdBlock-anpassat filter (Rekommenderas)",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "selectlanguage":{
-    "message":"-- Välj språk --",
-    "description":"Text for the first option in Langage Dropdown for Filter Lists tab in options. Include the ' -- ' on either side of your translation."
+  "lang_russian":{
+    "message":"Ryska",
+    "description":"language"
   },
-  "pause_adblock":{
-    "message":"Pausa AdBlock",
-    "description":"Menu entry to pause AdBlock"
+  "filterlatvian":{
+    "message":"Lettiska",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "disabled_by_filter_lists":{
-    "message":"Ledsen, men AdBlock är inaktiverat på den här sidan av en av dina filterlistor.",
-    "description":"Message shown when a user tries to unwhitelist a web page that has been whitelisted by a rule in a subscribed filter list"
+  "filterhungarian":{
+    "message":"Ungerska",
+    "description":"language"
   },
-  "retryaftersubscribe":{
-    "placeholders":{
-      "list_title":{
-        "content":"$1",
-        "example":"French filters"
-      }
-    },
-    "message":"Prenumerera på denna filterlista, och försök igen: $list_title$",
-    "description":"Instructions on ad report page telling users to subscribe to a filter list and then check again to see whether the ad exists"
+  "cantblockflashwarning":{
+    "message":"Framträder reklamen i eller före en film eller något annat tillägg, som ett Flash-spel?",
+    "description":"Text of the final ad report question"
   },
-  "buttonedit":{
-    "message":"Redigera",
-    "description":"Edit filter manually button"
+  "ad_report_please":{
+    "message":"Om du ser en annons, skicka inte en felrapport. Rapportera ett <a>reklamtillägg</a>!",
+    "description":"Link to the ad report page on our support site. This is found on the Support tab of the options."
   },
-  "dont_run_on_this_page":{
-    "message":"Undanta denna sida",
-    "description":"Menu entry to whitelist a page"
+  "betalabel":{
+    "message":"Beta",
+    "description":"Label for beta features in AdBlock Options"
   },
-  "updatedsecondsago":{
-    "placeholders":{
-      "seconds":{
-        "content":"$1",
-        "example":"15"
-      }
-    },
-    "message":"Uppdaterades för $seconds$ sekunder sedan",
-    "description":"Label for subscription"
+  "sliderexplanation":{
+    "message":"Dra i skjutreglaget tills reklamen är korrekt blockerad, och sidan förövrigt ser använbar ut.",
+    "description":"Blacklister slider page message"
   },
-  "savereminder":{
-    "message":"Glöm inte att spara!",
-    "description":"Reminder to press save"
+  "filterantisocial":{
+    "message":"Antisocial filterlista (tar bort knappar för sociala medier)",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "catblock_safari50_updatenotice":{
-    "description":"A message shown to Safari 5.0 users urging them to upgrade",
-    "message":"You are using an old version of Safari. Get the latest version in order to use the CatBlock toolbar button to pause CatBlock, whitelist websites, and report ads. <a>Upgrade now</a>."
+  "tabsupport":{
+    "message":"Support",
+    "description":"A tab on the options page"
   },
-  "catblock_options":{
-    "message":"CatBlock Options",
-    "description":"Title of the CatBlock options page tab"
+  "typehiding":{
+    "message":"dold",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "filterdutch":{
-    "message":"Nederländska",
+  "lang_slovak":{
+    "message":"Slovakiska",
     "description":"language"
   },
-  "filtereasylist_plus_bulgarian":{
-    "message":"Bulgariska",
-    "description":"language"
+  "adstillappear":{
+    "message":"Är reklamtillägget fortfarande kvar?",
+    "description":"Question on ad report page"
   },
-  "typexmlhttprequest":{
-    "message":"xmlhttprequest",
+  "typeimage":{
+    "message":"bild",
     "description":"A resource type"
   },
-  "reportfilterlistproblem":{
+  "catblock_update_available":{
+    "message":"There's an update for CatBlock! Go $here$ to update. <br> Note: If you want to receive updates automatically, just click on Safari > Preferences > Extensions > Updates <br> and check option 'Install updates automatically'.",
     "placeholders":{
-      "link":{
-        "content":"$1",
-        "example":"EXAMPLE 1: <a href='mailto:someguy@list.com'>John Doe</a>  EXAMPLE 2: <a href='http://easylist.org'>EasyList forums</a>"
+      "here":{
+        "content":"<a id='here'></a>",
+        "example":"<a>here</a>"
       }
     },
-    "message":"Detta är ett filterlistproblem. Rapportera det här: $link$",
-    "description":"Telling the user to report an ad to a filter list maintainer"
+    "description":"On the Options > Support page, shows when there are updates available for CatBl"
   },
-  "filterlistsrock":{
-    "message":"Filterlistorna blockerar de flesta reklamtillägg på webben.  Du kan också:",
-    "description":"Header text on the Customize tab. 'Filter lists' should be the same text as the name of the 'Filter lists' tab."
+  "filterdutch":{
+    "message":"Nederländska",
+    "description":"language"
   },
-  "catblock_whatmakesadblocktick":{
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options",
-    "message":"Want to see what makes CatBlock tick?"
+  "malwarewarning":{
+    "message":"Din dator kan vara infekterad av skadlig kod. Klicka <a>här</a> för mer information.",
+    "description":"On the ad report page, the ads the user is seeing might be caused by malware/adware"
   },
-  "typesubdocument":{
-    "message":"frame",
-    "description":"A resource type"
+  "disabled_on_this_page":{
+    "message":"AdBlock är inaktiverad på denna sida.",
+    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that have been whitelisted"
   },
-  "malwarenotificationdisablethesemessages":{
-    "message":"Inaktivera dessa meddelanden",
-    "description":"Button on the malware notification to disable future notifications. Message should be under 45 characters!"
+  "adblockinglist":{
+    "message":"Reklamblockerande filterlistor",
+    "description":"List for subscribed ad blocking fiters"
   },
-  "linkunblock":{
-    "message":"Tillåt reklam på en webbsida eller domän",
-    "description":"Link on the 'Customize' tab"
+  "whats_this":{
+    "message":"Vad är detta?",
+    "description":"Text of a link pointing to the explanation of a new feature"
   },
-  "updatedhoursago":{
-    "placeholders":{
-      "hours":{
-        "content":"$1",
-        "example":"15"
-      }
-    },
-    "message":"Uppdaterades för $hours$ timmar sedan",
-    "description":"Label for subscription"
+  "whatmakesadblocktick":{
+    "message":"Vill se vad som får AdBlock att fungera?",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
-  "lang_english":{
-    "message":"Engelska",
+  "buttonok":{
+    "message":"OK",
+    "description":"OK button"
+  },
+  "whatsnew":{
+    "message":"Nyheter i den senaste versionen? Läs i <a style='cursor:pointer;'> ändringsloggen</a>!",
+    "description":"Link to display the changelog on the Support tab of the options"
+  },
+  "filterisraeli":{
+    "message":"Hebreiska",
     "description":"language"
   },
-  "typestylesheet":{
-    "message":"stil-definition",
-    "description":"A resource type"
+  "subscribingfailed":{
+    "message":"Misslyckades!",
+    "description":"abp: link subscriber result"
   },
-  "wizardcantrunonframesets":{
-    "message":"Den här AdBlock-funktionen fungerar inte på denna sida eftersom den använder utdaterad teknologi. Du kan svart-/vitlista resurser manuellt, under fliken \"Anpassa\" i inställningarna.",
-    "description":"Message (alert) shown when the user tries to use a blacklist/whitelist wizard on an old website"
+  "failedtofetchfilter":{
+    "message":"Kunde inte hämta detta filter!",
+    "description":"Error messagebox"
+  },
+  "selectlanguage":{
+    "message":"-- Välj språk --",
+    "description":"Text for the first option in Langage Dropdown for Filter Lists tab in options. Include the ' -- ' on either side of your translation."
+  },
+  "lang_english":{
+    "message":"Engelska",
+    "description":"language"
   },
   "catblock_example_flickr_id":{
+    "message":"a Flickr photoset ID (e.g. $example$)",
     "placeholders":{
       "example":{
         "content":"<i>346406</i>"
       }
     },
-    "message":"a Flickr photoset ID (e.g. $example$)",
     "description":"Second example of a custom image list that a user can add. Leave the $example$ alone. e.g. is shorthand for \"for example\"."
   },
-  "show_on_adblock_button":{
-    "message":"Visa antal blockerade reklamtillägg, på AdBlock-ikonen",
-    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the toolbar button should show a badge with the number of ads blocked"
-  },
-  "catblock_enable_adblock":{
-    "description":"Link text to un-whitelist a page, displayed immediately after 'CatBlock is disabled on this page'",
-    "message":"Enable CatBlock on this page"
-  },
-  "subscribebutton":{
-    "message":"Prenumerera",
-    "description":"Subscribe to a list button"
+  "description2":{
+    "message":"Det mest populära Chrome-tillägget, med över 40 miljoner användare!  Blockerar reklamtillägg över hela webben.",
+    "description":"Extension description in manifest. Should not exceed 132 characters."
   },
-  "customfilterserrormessage":{
+  "retryaftersubscribe":{
+    "message":"Prenumerera på denna filterlista, och försök igen: $list_title$",
     "placeholders":{
-      "filter":{
+      "list_title":{
         "content":"$1",
-        "example":"@@.ad"
-      },
-      "message":{
-        "content":"$2",
-        "example":"invalid filter"
+        "example":"French filters"
       }
     },
-    "message":"Följande filter:<br/> $filter$ <br/> har ett fel: <br/> $message$",
-    "description":"Error message when there is an issue with a custom filter on the 'Customize' tab of the Options page"
+    "description":"Instructions on ad report page telling users to subscribe to a filter list and then check again to see whether the ad exists"
   },
-  "malwarenotificationcheckboxmessage":{
-    "message":"Vill du att AdBlock skall meddela dig när den upptäcker skadlig kod?",
-    "description":"Checkbox displayed when subscribing to the Malware filter list on the Filter lists tab of the Options page"
+  "filterlistsrock":{
+    "message":"Filterlistorna blockerar de flesta reklamtillägg på webben.  Du kan också:",
+    "description":"Header text on the Customize tab. 'Filter lists' should be the same text as the name of the 'Filter lists' tab."
   },
-  "typepopup":{
-    "message":"popup",
-    "description":"A resource type"
+  "catblock_adblockupdates":{
+    "message":"CatBlock updates",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
-  "updateddaysago":{
+  "catblock_allrequests":{
+    "message":"All requests",
+    "description":"A message in dropdown selection on Resource viewer page"
+  },
+  "blocked_n_in_total":{
+    "message":"$count$ totalt",
     "placeholders":{
-      "days":{
+      "count":{
+        "content":"<a>123,456</a>",
+        "example":"The number of ads blocked. Do not make any changes to this placeholder when translating."
+      }
+    },
+    "description":"Shown below the 'Blocked ads:' message. Shows the number of ads blocked since AdBlock was installed. $count$ will be a number between 1 and 999,999,999."
+  },
+  "filterswedish":{
+    "message":"Svenska",
+    "description":"A filter list"
+  },
+  "updatedhoursago":{
+    "message":"Uppdaterades för $hours$ timmar sedan",
+    "placeholders":{
+      "hours":{
         "content":"$1",
         "example":"15"
       }
     },
-    "message":"Uppdaterades för $days$ dagar sedan",
     "description":"Label for subscription"
   },
-  "catblock_check_checkbox":{
-    "message":"Check the checkbox by the sets of pictures that you want to use.",
-    "description":"Shown on the CatBlock tab on the options page. Don't translate the word CatBlock."
+  "generaloptions":{
+    "message":"Allmäna alternativ",
+    "description":"Title of first tab page"
   },
-  "catblock_filteradblock_custom":{
-    "description":"A filter list",
-    "message":"CatBlock custom filters (recommended)"
+  "buttonback":{
+    "message":"Tillbaka",
+    "description":"Back to previous wizard page button"
   },
-  "betalabel":{
-    "message":"Beta",
-    "description":"Label for beta features in AdBlock Options"
+  "subscribingfinished":{
+    "message":"Slutförd!",
+    "description":"abp: link subscriber result"
+  },
+  "typeobject_subrequest":{
+    "message":"object_subrequest",
+    "description":"A resource type"
+  },
+  "linkblockadbyurl":{
+    "message":"Blockera ett reklamtillägg via URL",
+    "description":"Link on the 'Customize' tab"
   },
   "report_ad_on_page":{
     "message":"Rapportera ett tillägg på den här sidan",
     "description":"Entry in the AdBlock button menu"
   },
-  "blacklisternotsure":{
-    "message":"<b>Osäker?</b> Tryck bara 'Blockera'.",
-    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
-  },
-  "filtereasylist_plus_french":{
-    "message":"Franska",
-    "description":"language"
-  },
-  "clickdisableotherextensions":{
-    "message":"<b>ELLER</b>klicka bara på denna knapp, så sköter vi allt ovanstående: <a>Inaktivera alla andra tillägg</a>",
-    "description":"On the ad report page, an alternative way to disable other extensions"
-  },
-  "filtereasylist_plus_indonesian":{
-    "message":"Indonesiska",
-    "description":"A filter list"
-  },
-  "checkinfirefox_4":{
-    "message":"Surfa till sidan med reklamtillägget, i den webbläsaren.",
-    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
-  },
-  "safaributton_how_to_hide2":{
-    "message":"Om du vill dölja knappen, högerklicka på Safaris verktygsfält och välj \"Anpassa verktygsfältet\". Dra sedan AdBlock-knappen bort från verktygsfältet. Du kan visa den igen genom att dra den tillbaka in i verktygsfältet.",
-    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Customize Toolbar' should match the text that Safari displays in the toolbar's context menu."
-  },
-  "tabcustomizetitle":{
-    "message":"Anpassa AdBlock",
-    "description":"Title of the customize tab"
+  "storage_quota_exceeded":{
+    "message":"Du har överskridit den maximala mängden lagringsutrymme som AdBlock kan använda. Avsluta prenumerationen på en eller flera filterlistor!",
+    "description":"Message shown when the user uses more storage than allowed by the browser"
   },
-  "blacklistereditinvalid1":{
+  "optionsversion":{
+    "message":"Version $version$",
     "placeholders":{
-      "exception":{
+      "version":{
         "content":"$1",
-        "example":"This filter is not supported"
+        "example":"2.0.9"
       }
     },
-    "message":"Filtret är ogiltigt: $exception$",
-    "description":"Messagebox if the manually edited filter is invalid. Error messages are not translated."
-  },
-  "updateddayago":{
-    "message":"Uppdaterades för 1 dag sedan",
-    "description":"Label for subscription"
-  },
-  "savebutton":{
-    "message":"Spara",
-    "description":"Save button"
-  },
-  "datacollectionoption":{
-    "message":"Tillåta AdBlock att samla in anonym filteranvändning och data",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
-  },
-  "advanced_options2":{
-    "message":"Jag är avancerad användare, visa avancerade alternativ",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+    "description":"Version number"
   },
-  "updatedhourago":{
-    "message":"Uppdaterades för 1 timma sedan",
-    "description":"Label for subscription"
+  "whitelistertitle2":{
+    "message":"Avaktivera AdBlock på...",
+    "description":"The title of the whitelister dialog"
   },
-  "blacklisternofilter":{
-    "message":"Inget filter specificerat!",
-    "description":"Warning if the user hasn't specified a filter"
+  "clickthead":{
+    "message":"Klicka på objektet, så hjälper jag dig igenom blockeringen.",
+    "description":"When you have to click the ad to continue"
   },
-  "catblock_adblock_click_for_details":{
-    "description":"Tooltip on the AdBlock button, to help users understand that they can click the button, and that they can control the number badge that appears on the button.",
-    "message":"CatBlock - click for details"
+  "typesubdocument":{
+    "message":"frame",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "checkinfirefox_3":{
-    "message":"I den webbläsaren prenumererar du på samma filterlistor som du har här.",
-    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
+  "csstomatch":{
+    "message":"CSS att matcha",
+    "description":"Message of the css-hiding area"
   },
-  "update_available":{
-    "placeholders":{
-      "here":{
-        "content":"<a id='here'></a>",
-        "example":"<a>here</a>"
-      }
-    },
-    "message":"Det finns en uppdatering för AdBlock! Gå till $here$ för att uppdatera. <br>Obs: om du vill få uppdateringar automatiskt, klicka bara på Safari > inställningar > Extensions > uppdateringar <br>och markera alternativet \"Installera uppdateringar automatiskt\".",
-    "description":"On the Options > Support page, shows when there are updates available for AdBlock"
+  "blacklistertype":{
+    "message":"Typ",
+    "description":"node name is called 'Type'"
   },
   "blacklistereditfilter":{
     "message":"Redigera filter här under, och tryck 'OK'",
     "description":"Text if the user wants to manually edit a filter. 'OK' is the standard javascript popup button text."
   },
-  "catblock_safarinotificationbody":{
-    "description":"Body of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules",
-    "message":"Please disable some filter lists. More information in CatBlock's Options."
+  "updatenowmessage2":{
+    "message":"Uppdateringar hämtas automatiskt. Du kan också <a>uppdatera nu</a>",
+    "description":"Update filters text + button"
   },
-  "translator_credit":{
-    "message":"Översättning till Svenska:",
-    "description":"Will be followed by a list of translator names (separate string)"
+  "malwarenotificationdisablethesemessages":{
+    "message":"Inaktivera dessa meddelanden",
+    "description":"Button on the malware notification to disable future notifications. Message should be under 45 characters!"
   },
-  "pagelanguagecheck":{
-    "message":"På vilket språk är sidan skriven?",
-    "description":"Question on ad report page"
+  "only_block_ads_on_these_sites":{
+    "message":"Blockera reklamtillägg, endast på dessa sidor:",
+    "description":"Label for textbox where user enters a list of sites on Customize tab"
   },
-  "stop_blocking_ads":{
-    "message":"Sluta blockera reklamtillägg:",
-    "description":"Section header on the 'Customize' tab"
+  "filtersavewarning":{
+    "message":"<b>Varning!</b> Ett misstag här, kan resultera i att andra filter, inklusive dom officiella, kan förstöras!<br/>Läs '<a>syntax-guiden</a>' för att lära hur man skapar avancerade svart- och vitlistor.",
+    "description":"Warning when blacklisting manually"
   },
-  "disableforchromeandsafaristeptwo":{
-    "message":"Avaktivera alla tillägg <b>utom</b> AdBlock. <b>Lämna AdBlock aktiverat</b>.",
-    "description":"Step 2 for disabling Chrome and Safari extensions"
+  "orchrome":{
+    "message":"eller krom",
+    "description":"Used for placeholder in checkinfirefoxtitle and checkinfirefox_1 strings"
   },
-  "status_paused":{
-    "message":"AdBlock är pausad.",
-    "description":"Message shown in toolbar button when AdBlock is paused"
+  "updatedminuteago":{
+    "message":"Uppdaterades för 1 minut sedan",
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "filtereasylist_plus_polish":{
-    "message":"Polska",
-    "description":"language"
+  "blacklisterattrwillbe":{
+    "message":"$attribute$ är $value$",
+    "placeholders":{
+      "attribute":{
+        "content":"$1",
+        "example":"class"
+      },
+      "value":{
+        "content":"$2",
+        "example":"AdBanner"
+      }
+    },
+    "description":"Checkbox label"
   },
-  "typehiding":{
-    "message":"dold",
-    "description":"A resource type"
+  "pagelanguagecheck":{
+    "message":"På vilket språk är sidan skriven?",
+    "description":"Question on ad report page"
   },
-  "disableforsafaristepone":{
-    "message":"Klicka på Safari-menyn &rarr; Alternativ &rarr; Tillägg.",
-    "description":"Step 1 for disabling Safari extensions"
+  "catblock_adblock_click_for_details":{
+    "message":"CatBlock - click for details",
+    "description":"Tooltip on the AdBlock button, to help users understand that they can click the button, and that they can control the number badge that appears on the button."
   },
-  "debuginlogoption":{
-    "message":"Visa felsökningsinformation i loggen (vilket gör AdBlock långsammare)",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "catblock_enable_adblock":{
+    "message":"Enable CatBlock on this page",
+    "description":"Link text to un-whitelist a page, displayed immediately after 'CatBlock is disabled on this page'"
   },
-  "typeimage":{
-    "message":"bild",
+  "typemain_frame":{
+    "message":"sida",
     "description":"A resource type"
-  },
-  "catblock_status_paused":{
-    "description":"Message shown in toolbar button when CatBlock is paused",
-    "message":"CatBlock is paused."
-  },
-  "no":{
-    "message":"Nej",
-    "description":"A negative response to a question"
   }
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/_locales/tr/messages.json b/_locales/tr/messages.json
index 2e01c997..e13d1f70 100644
--- a/_locales/tr/messages.json
+++ b/_locales/tr/messages.json
@@ -1,1606 +1,1610 @@
 {
-  "filterstabtitle":{
-    "message":"Filtrelere abone olun",
-    "description":"Title of the filter list tab"
-  },
-  "updatenowmessage2":{
-    "message":"Güncellemeler otomatik olarak yüklenecek; siz de <a>şimdi güncelle</a> butonunu kullanarak güncelleyebilirsiniz",
-    "description":"Update filters text + button"
+  "adreport_response_file_name":{
+    "message":"Dosya adı çok uzun. Lütfen dosyaya daha kısa bir ad verin.",
+    "description":"Error message shown when the file name of an attachement the user is trying to submit in a report is longer than 255 characters."
   },
-  "blockedresource":{
-    "message":"Engellenen kaynak",
-    "description":"Resource list page: resource status"
+  "catblock_safarinotificationbody":{
+    "message":"Lütfen bazı filtre listelerini devre dışı bırakın. Daha fazla bilgi için CatBlock Seçeneklerine bakın.",
+    "description":"Body of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules"
   },
-  "safaricontentblocking":{
-    "message":"Safari İçerik Engellemeyi Etkinleştir",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page. 'Content Blocking' is the name of a different way of blocking resources introduced in Safari 9."
+  "catblock_safari50_updatenotice":{
+    "message":"Safari'nin eski bir sürümünü kullanıyorsunuz. CatBlock araç çubuğu butonunu kullanabilmek, bir web sitesine izin verebilmek ya da reklam bildirebilmek istiyorsanız, <a>Şimdi yükseltin</a>.",
+    "description":"A message shown to Safari 5.0 users urging them to upgrade"
   },
-  "adreport_all_debug_info":{
-    "message":"Aşağıdaki bilgilerde reklam raporuna dahil edilecektir.",
-    "description":"Shows the user the debug information that will be sent along with their report."
+  "adreportintro":{
+    "message":"Web sayfasında reklam mı bulundu? Bunu doğru yere rapor etmen için sana yardım edeceğiz!",
+    "description":"Introduction of the ad reporting page"
   },
-  "catblock_you_know_thats_a_bad_idea_right":{
-    "description":"Confirmation message shown to user if they try to subscribe to too many lists. The user will have two options: OK and Cancel.",
-    "message":"Ne kadar çok filtre listesi kullanırsanız, CatBlock o kadar yavaşlar. Çok fazla liste kullanmak bazı sitelerde tarayıcınızın çökmesine bile sebep olabilir. Bu listeyi yine de eklemek istiyorsanız Tamam'a basın."
+  "tabfilterlists":{
+    "message":"Filtre listeleri",
+    "description":"A tab on the options page"
   },
-  "filtereasylist_plus_arabic":{
-    "message":"Arapça",
-    "description":"language"
+  "headerresource":{
+    "message":"Kaynak",
+    "description":"Resource list page: title of a column"
   },
-  "clickupdatefilters":{
-    "message":"Buraya tıklayın: <a>Filtrelerimi güncelleştir!</a>",
-    "description":"Instruction on ad report page"
+  "updateyourlists":{
+    "message":"Filtre listelerinin güncel olduğundan emin olun:",
+    "description":"Section header on the ad report page"
   },
-  "catblock_wizardcantrunonframesets":{
-    "description":"Message (alert) shown when the user tries to use a blacklist/whitelist wizard on an old website",
-    "message":"CatBlock'un bu özelliği buradaki sitede çalışmıyor çünkü bu site eskimiş bir teknoloji kullanıyor. Seçenekler sayfasındaki 'Özelleştir' seçeneğini kullanarak kaynakları izin verilenlere veya engellenenlere kendiniz ekleyebilirsiniz."
+  "show_on_adblock_menu":{
+    "message":"AdBlock menüsünde kaç tane reklamın engellendiğini göster",
+    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the AdBlock popup menu should show the number of ads blocked"
   },
-  "buttonlooksgood":{
-    "message":"İyi görünüyor",
-    "description":"Looks good button"
+  "close":{
+    "message":"Kapat",
+    "description":"Generic message for buttons that close a view or window"
   },
-  "buttonexclude":{
-    "message":"İstisna",
-    "description":"Button for excluding a domain in the whitelister dialog"
+  "adblock_wont_run_on_pages_matching":{
+    "message":"AdBlock şu durumlarla eşleşen sayfalarda çalışmayacak:",
+    "description":"Message displayed when the whitelister dialog will whitelist part of an entire website, for example '*.google.com/reader/*'.  The URL will appear on the next line."
   },
-  "disableallextensions":{
-    "message":"AdBlock hariç, tüm eklentileri devre dışı bırakın:",
+  "reloadadpage":{
+    "message":"Reklam içeren bir sayfayı yenileyin",
     "description":"Instruction on ad report page"
   },
-  "correctfilters":{
-    "message":"Doğru dil filtresini (filtrelerini) kullandığınızdan emin olun:",
-    "description":"On the ad report page, label describing having the right set of filters"
+  "unsubscribedlabel":{
+    "message":"Abonelik kaldırıldı.",
+    "description":"Status label"
   },
-  "catblock_reloadtab":{
-    "message":"Reload tab",
-    "description":"Button on Resources viewer page, which reloads selected tab from dropdown menu"
+  "blockmoreads":{
+    "message":"Daha fazla reklam engelle:",
+    "description":"Section header on the 'Customize' tab"
   },
-  "malwarewarning":{
-    "message":"Bilgisayarınıza kötü amaçlı yazılımlar bulaşmış olabilir. Daha çok bilgi için <a>buraya</a> tıklayın.",
-    "description":"On the ad report page, the ads the user is seeing might be caused by malware/adware"
+  "catblock_options":{
+    "message":"CatBlock Seçenekleri",
+    "description":"Title of the CatBlock options page tab"
   },
-  "updatedminuteago":{
-    "message":"1 dakika önce güncelleştirildi",
-    "description":"Label for subscription"
+  "catblock_unpause_adblock":{
+    "message":"CatBlock'u devam ettir",
+    "description":"Link text to unpause CatBlock, displayed immediately after 'CatBlock is paused'"
   },
-  "blocked_n_on_this_page":{
-    "placeholders":{
-      "count":{
-        "content":"<a>123</a>",
-        "example":"The number of ads blocked. Do not make any changes to this placeholder when translating."
-      }
-    },
-    "message":"Bu sayfada: $count$",
-    "description":"Shown below the 'Blocked ads:' message. Shows the number of ads blocked on this page. $count$ will be a number between 1 and 999."
+  "blockanadtitle":{
+    "message":"Bir reklam engelle",
+    "description":"Title of the first two dialogs of the blacklister"
   },
-  "filterlatvian":{
-    "message":"Letonca",
+  "yes":{
+    "message":"Evet",
+    "description":"A positive response to a question"
+  },
+  "filtereasylist_plus_romanian":{
+    "message":"Rumence",
+    "description":"language"
+  },
+  "filtermalware":{
+    "message":"Zararlı yazılımlara karşı koruma",
     "description":"A filter list"
   },
-  "catblock_time":{
-    "message":"Time",
-    "description":"Name of the table header on Resources viewer page"
+  "debuginlogoption":{
+    "message":"Konsol Günlüğünde hata ayıklama bilgilerini göster (AdBlock'u yavaşlatır)",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
-  "typeselector":{
-    "message":"seçici",
-    "description":"A resource type"
+  "lang_spanish":{
+    "message":"İspanyolca",
+    "description":"language"
   },
-  "latest_version":{
-    "message":"AdBlock güncel!",
-    "description":"On the Options > Support page, shows when there are no updates available for AdBlock"
+  "catblock_malwarenotificationcheckboxmessage":{
+    "message":"CatBlock kötü amaçlı yazılım algılandığında size bildirsin mi?",
+    "description":"Checkbox displayed when subscribing to the Malware filter list on the Filter lists tab of the Options page"
   },
-  "typeobject":{
-    "message":"etkileşimli öğe",
-    "description":"A resource type"
+  "buttonblockit":{
+    "message":"Engelle!",
+    "description":"Block button"
   },
-  "clickthead":{
-    "message":"Reklamı tıklatın, ve engelleme seçeneklerini görün.",
-    "description":"When you have to click the ad to continue"
+  "dont_run_on_pages_on_domain":{
+    "message":"Bu alan adındaki sayfalarda çalışma",
+    "description":"Menu entry to open the whitelist wizard"
   },
-  "whitelistedresource":{
-    "message":"İzin verilen kaynak",
-    "description":"Resource list page: resource status"
+  "datacollectionoption":{
+    "message":"AdBlock'un anonim olarak filtre listesi kullanımı ve verilerini toplamasına izin ver",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
-  "adreport_missing_screenshot":{
-    "message":"Ekran görüntüsü eklemeyi unuttun! Bildirdiğin reklamları görmeden yardım edemeyiz.",
-    "description":"Error message shown when the user doesn't attach a screenshot to an ad report."
+  "warning_overrules_filters":{
+    "message":"Dikkat: bu sitelerin dışında tüm sitelerde reklamları görebileceksiniz!<br> Kullandığınız filtreler bu siteler dışında geçersiz olacak.",
+    "description":"Message on the 'Customize' tab of the options page, explaining the danger of adding a blacklisting filter"
   },
-  "adblockupdates":{
-    "message":"AdBlock güncellemeleri",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  "customfilters":{
+    "message":"Özelleştirilmiş Filtre Listeleri",
+    "description":"List for custom filters the user subscribed to"
   },
-  "catblock_enable_adblock":{
-    "description":"Link text to un-whitelist a page, displayed immediately after 'CatBlock is disabled on this page'",
-    "message":"Bu sayfada CatBlock'u etkinleştir"
+  "status_paused":{
+    "message":"AdBlock duraklatıldı.",
+    "description":"Message shown in toolbar button when AdBlock is paused"
   },
-  "blacklistermatches":{
+  "subscribebutton":{
+    "message":"Abone ol",
+    "description":"Subscribe to a list button"
+  },
+  "filterrussian":{
+    "message":"Rusça ve Ukraynaca",
+    "description":"Language names for a filter list"
+  },
+  "work_around_hulu_problems":{
+    "message":"Hulu.com videolarının oynatılmaması sorununu çöz (tarayıcınızı tekrar başlatmayı gerektirir)",
+    "description":"Advanced Options page checkbox, which users only need to use if Hulu.com videos break. It directs the user to restart their browser in order for changes to the checkbox to take effect."
+  },
+  "typeobject":{
+    "message":"etkileşimli öğe",
+    "description":"A resource type"
+  },
+  "filtereasylist_plun_korean":{
+    "message":"Korece",
+    "description":"language"
+  },
+  "updateddaysago":{
+    "message":"$days$ gün önce güncelleştirildi",
     "placeholders":{
-      "matchcount":{
+      "days":{
         "content":"$1",
-        "example":"5"
+        "example":"15"
       }
     },
-    "message":"Bu sayfada $matchcount$ benzer öğe bulundu.",
-    "description":"Tells the user multiple matches were found"
+    "description":"Label for subscription"
+  },
+  "clickdisableotherextensions":{
+    "message":"<b>VEYA</b> bu tuşa tıklayarak hepsini sizin yerinize yapmamızı sağlayabilirsiniz: <a>Tüm diğer eklentileri devre dışı bırak</a>",
+    "description":"On the ad report page, an alternative way to disable other extensions"
+  },
+  "filterwarning_removal":{
+    "message":"Adblock Uyarı Kaldırma listesi (reklam engelleyicilerin kullanımı hakkında uyarır)",
+    "description":"A filter list. \"Adblock\" is written with a lowercase B in this string as it refers to ad blocking extensions in general, not just AdBlock specifically."
+  },
+  "format_site1_site2_site3":{
+    "message":"Biçim: ~site1.com|~site2.com|~haberler.site3.org",
+    "description":"Example showing users how to input a list of sites on the Customize tab. You can translate the 'news' and 'siteN' but leave the '|'s and '~'s in place."
+  },
+  "pwyw":{
+    "message":"İstediğiniz kadar ödeyin!",
+    "description":"Text of a payment request link"
+  },
+  "typemedia":{
+    "message":"ses/video",
+    "description":"A resource type"
+  },
+  "stop_blocking_ads":{
+    "message":"Şu reklamları engellemeyi durdur:",
+    "description":"Section header on the 'Customize' tab"
+  },
+  "filterturkish":{
+    "message":"Türkçe",
+    "description":"A filter list"
+  },
+  "topframe":{
+    "message":"Üst çerçeve",
+    "description":"Resource list page: frame type"
   },
   "update_available":{
+    "message":"AdBlock için bir güncelleme var! $here$ güncelleyebilirsiniz.<br> Not: Eğer güncellemeleri otomatik olarak almak isterseniz, Safari > Preferences > Extensions > Updates<br> yolunu takip ederek 'install updates automatically' seçeneğini işaretleyin.",
     "placeholders":{
       "here":{
         "content":"<a id='here'></a>",
         "example":"<a>here</a>"
       }
     },
-    "message":"AdBlock için bir güncelleme var! $here$ güncelleyebilirsiniz.<br> Not: Eğer güncellemeleri otomatik olarak almak isterseniz, Safari > Preferences > Extensions > Updates<br> yolunu takip ederek 'install updates automatically' seçeneğini işaretleyin.",
     "description":"On the Options > Support page, shows when there are updates available for AdBlock"
   },
-  "safarinotificationbody":{
-    "message":"Lütfen bazı filtre listelerini devre dışı bırakın. Daha fazla bilgi için AdBlock Seçeneklerine bakın.",
-    "description":"Body of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules"
+  "blocked_ads":{
+    "message":"Engellenmiş Reklamlar:",
+    "description":"Title for popup menu section showing number of ads blocked"
   },
-  "safarinotificationtitle":{
-    "message":"İçerik Engelleme kuralı sınırı aşıldı",
-    "description":"Title of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules"
+  "catblock_you_can_slide_to_change":{
+    "message":"Aşağı kaydırarak CatBlock'un tam olarak hangi sayfalarda çalışıp çalışmayacağını değiştirebilirsiniz.",
+    "description":"Instructions for how to use the whitelister slider controls. Sometimes only one slider will show, and sometimes two will show, and if possible the text should handle both cases."
   },
-  "otherfilters":{
-    "message":"Diğer Filtre Listeleri",
-    "description":"List for other filters the user subscribed to"
+  "languagedropdowndescription":{
+    "message":"Başka diller için filtre ekle: ",
+    "description":"Dropdown list for language-specific filters"
   },
-  "filtereasylist_plus_romanian":{
-    "message":"Rumence",
-    "description":"language"
+  "subscribingtitle":{
+    "message":"Filtre listelerine abone olunuyor...",
+    "description":"abp: link subscriber title"
   },
-  "blockdomain":{
-    "message":"Sayfanın bulunduğu alan adında uygulanacak",
-    "description":"Message of the url and css -blocking area"
+  "adblock_outdated_chrome":{
+    "message":"AdBlock'un eski bir sürümünü kullanıyorsunuz. Lütfen <a href='#'>uzantılar sayfası</a>, 'Geliştirici modu' ve 'Uzantıları şimdi güncelle' seçeneklerini kullanarak güncelleme yapın.",
+    "description":"Ad report page instructions to update AdBlock in Chrome. The link will point to 'chrome://chrome/extensions/'"
   },
-  "catblock_disableallextensions":{
-    "description":"Instruction on ad report page",
-    "message":"CatBlock hariç tüm eklentileri devre dışı bırak."
-  },
-  "adreport_response_large_file":{
-    "message":"Bu dosya çok büyük. Lütfen dosyanın 10 MB'den az olduğundan emin olun.",
-    "description":"Error message shown when the user tries to upload a large image file."
-  },
-  "malwarenotificationlearnmore":{
-    "message":"Kötü amaçlı yazılım hakkında daha fazla bilgi edinin",
-    "description":"Button on the malware notification that opens a page about malware on our website. Message should be under 45 characters!"
-  },
-  "acceptableadsoption":{
-    "message":"Rahatsız etmeyen bazı reklamlara izin ver",
-    "description":"option on the 'General' tab"
-  },
-  "safaricontentblockinglimitexceeded":{
-    "message":"Filtre listesinin sayısı 50,000 limitini aşıyor ve kurallara göre otomatik olarak olarak düşürülmüştür.  Lütfen bazı filtre listelerinden çıkın veya Safari İçerik Engellemeyi devre dışı bırakın!",
-    "description":"Displayed when the number of rules in the subscribed filter lists is larger than the number supported by Safari Content Blocking, if that option is enabled"
-  },
-  "subscribingtitle":{
-    "message":"Filtre listelerine abone olunuyor...",
-    "description":"abp: link subscriber title"
-  },
-  "filterjapanese":{
-    "message":"Japonca",
-    "description":"language"
-  },
-  "catblock_add_photos":{
-    "message":"Fotoğraf ekle",
-    "description":"Shown on the CatBlock tab of the options page. Users click this button to add a new list of images."
-  },
-  "buttonsubmit":{
-    "message":"Gönder",
-    "description":"Button to send a form."
-  },
-  "checkinternetconnection":{
-    "message":"Bir reklam bildirmek için internete bağlı olmanız gerekir.",
-    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version and an error occurs while reporting an ad on adreport page"
-  },
-  "filterchinese":{
-    "message":"Çince",
-    "description":"language"
-  },
-  "adreport_response_file_name":{
-    "message":"Dosya adı çok uzun. Lütfen dosyaya daha kısa bir ad verin.",
-    "description":"Error message shown when the file name of an attachement the user is trying to submit in a report is longer than 255 characters."
+  "blacklisternofilter":{
+    "message":"Filtre tanımlanmamış.",
+    "description":"Warning if the user hasn't specified a filter"
   },
   "showcontextmenus2":{
     "message":"Sağ tıklama menüsüne AdBlock seçeneklerini ekle",
     "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
-  "tabcustomize":{
-    "message":"Özelleştir",
-    "description":"A tab on the options page"
-  },
-  "slidertitle":{
-    "message":"İlk Adım: Nelerin engelleneceğini belirle",
-    "description":"Blacklister slider page title"
+  "filterjapanese":{
+    "message":"Japonca",
+    "description":"language"
   },
-  "blockurlwithtext":{
-    "message":"Şu metni içeren URL'leri engelle",
-    "description":"Message of the url-blocking area"
+  "catblock_disabled_by_filter_lists":{
+    "message":"Üzgünüm, Filtre listelerinizden biri CatBlock'u bu sayfada devre dışı bırakmak için ayarlanmış.",
+    "description":"Message shown when a user tries to unwhitelist a web page that has been whitelisted by a rule in a subscribed filter list"
   },
-  "ad_report_please":{
-    "message":"Bir reklam görüyorsanız, hata raporu göndermek yerine <a>reklamı bildirin</a>!",
-    "description":"Link to the ad report page on our support site. This is found on the Support tab of the options."
+  "catblock_pause_adblock":{
+    "message":"CatBlock'u Duraklat",
+    "description":"Menu entry to pause CatBlock"
   },
-  "catblock_disabled_on_this_page":{
-    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that have been whitelisted",
-    "message":"CatBlock bu sayfada devre dışı bırakıldı."
+  "catblock_disableallextensions":{
+    "message":"CatBlock hariç tüm eklentileri devre dışı bırak.",
+    "description":"Instruction on ad report page"
   },
-  "operabutton_how_to_hide2":{
-    "message":"Düğmeyi gizlemek için, adres çubuğundan opera://extensions gidip 'Araç çubuğundan gizle' seçeneğini işaretleyin. Yine bu seçeneğin işaretini kaldırarak görünmesini sağlayabilirsiniz.",
-    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Hide Button' should match the text that Opera displays on the Extensions page."
+  "disableforsafaristepone":{
+    "message":"Safari menüsünü kullanarak; Tercihler &rarr; Uzantılar'a gidin.",
+    "description":"Step 1 for disabling Safari extensions"
   },
-  "status_paused":{
-    "message":"AdBlock duraklatıldı.",
-    "description":"Message shown in toolbar button when AdBlock is paused"
+  "malwarenotificationcheckboxmessage":{
+    "message":"AdBlock kötü amaçlı yazılım algıladığında size bildirsin mi?",
+    "description":"Checkbox displayed when subscribing to the Malware filter list on the Filter lists tab of the Options page"
   },
-  "filterdanish":{
-    "message":"Danimarkaca",
-    "description":"language"
+  "somethingwentwrong":{
+    "message":"Güncelleştirmeleri denetlerken bir şeyler ters gitti.",
+    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version and an error occurs"
   },
-  "filtereasylist_plus_greek":{
-    "message":"Yunanca",
-    "description":"language"
+  "subscribeconfirm":{
+    "message":"$title$ filtre listesine abone olmak istiyor musunuz?",
+    "placeholders":{
+      "title":{
+        "content":"$1",
+        "example":"Prebake"
+      }
+    },
+    "description":"Prompt question before subscribing to the filter list"
   },
-  "modifypath":{
-    "message":"Sayfa:",
-    "description":"Caption for the whitelist wizard slider that modifies the path part of a URL"
+  "catblock_disableforchromeandsafaristeptwo":{
+    "message":"CatBlock <b>hariç</b> tüm eklentilerin yanında bulunan 'Etkinleştirildi' işaretini kaldırın. <b> CaatBlock'u açık bırakın </b>.",
+    "description":"Step 2 for disabling Chrome and Safari extensions"
   },
-  "lang_ukranian":{
-    "message":"Ukraynaca",
+  "lang_czech":{
+    "message":"Çekce",
     "description":"language"
   },
-  "close":{
-    "message":"Kapat",
-    "description":"Generic message for buttons that close a view or window"
-  },
-  "you_know_thats_a_bad_idea_right":{
-    "message":"Ne kadar çok filtre listesi kullanırsanız, AdBlock o kadar yavaşlar. Çok fazla liste kullanmak bazı sitelerde tarayıcınızın çökmesine bile sebep olabilir. Bu listeyi yine de eklemek istiyorsanız Tamam'a basın.",
-    "description":"Confirmation message shown to user if they try to subscribe to too many lists. The user will have two options: OK and Cancel."
-  },
-  "manuallyenableotherextensions":{
-    "message":"Devre dışı bıraktığınız uzantıları etkinleştirmek için uzantılar sayfasını açın.",
-    "description":"On the ad report page, alert notifying users that they will need to manually reenable the extensions"
+  "whitelistedresource":{
+    "message":"İzin verilen kaynak",
+    "description":"Resource list page: resource status"
   },
-  "adstillappear":{
-    "message":"Reklam hala görünüyor mu?",
-    "description":"Question on ad report page"
+  "catblock_time":{
+    "message":"Time",
+    "description":"Name of the table header on Resources viewer page"
   },
-  "catblock_add_more_photos":{
-    "message":"Flickr'dan <b>biraz fotoğraf ekle</b>! Girebilirsin:",
-    "description":"Introduction to the examples of custom image lists. Leave the <b> and </b> as they are."
+  "disabled_by_filter_lists":{
+    "message":"Üzgünüm, Filtre listelerinizden biri AdBlock'u bu sayfada kapatmak için ayarlanmış.",
+    "description":"Message shown when a user tries to unwhitelist a web page that has been whitelisted by a rule in a subscribed filter list"
   },
-  "only_block_ads_on_these_sites":{
-    "message":"Sadece bu sitelerdeki reklamları engelle:",
-    "description":"Label for textbox where user enters a list of sites on Customize tab"
+  "blacklisterthefilter":{
+    "message":"Ayarlar bölümünden değiştirilebilecek filtre:",
+    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
   },
   "findingads":{
     "message":"Reklamlar bulunuyor..<br/><br/><i>Bu sadece bir kaç saniye sürecek.</i>",
     "description":"When you press ctrl-shift-K the blacklister searches for ads"
   },
-  "cleanuplist2":{
-    "message":"Bu listeyi temizle",
-    "description":"Option at the bottom of the 'Customize' options tab"
+  "flashads":{
+    "message":"Video ve Flash",
+    "description":"Title of the final ad report question if the ad didn't appear in Firefox"
   },
-  "other":{
-    "message":"Diğer",
-    "description":"Multiple choice option"
+  "filtereasylist_plus_estonian":{
+    "message":"Estonca",
+    "description":"language"
   },
-  "spread_the_word":{
-    "message":"Lütfen AdBlock'u daha fazla kişiye ulaştırmama yardım edin!",
-    "description":"Text of a share link"
+  "customfilterserrormessage":{
+    "message":"Bu filtre: <br/>$filter$<br/> bir hata ile karşılaştı: <br/> $message$",
+    "placeholders":{
+      "message":{
+        "content":"$2",
+        "example":"invalid filter"
+      },
+      "filter":{
+        "content":"$1",
+        "example":"@@.ad"
+      }
+    },
+    "description":"Error message when there is an issue with a custom filter on the 'Customize' tab of the Options page"
   },
-  "blocked_n_in_total":{
+  "catblock_adblock_wont_run_on_pages_matching":{
+    "message":"CatBlock şu durumlarla eşleşen sayfalarda çalışmayacak:",
+    "description":"Message displayed when the whitelister dialog will whitelist part of an entire website, for example '*.google.com/reader/*'.  The URL will appear on the next line."
+  },
+  "checkinfirefox_2":{
+    "message":"Eğer yüklü değilse, Firefox için AdBlock $chrome$ yükleyin.",
     "placeholders":{
-      "count":{
-        "content":"<a>123,456</a>",
-        "example":"The number of ads blocked. Do not make any changes to this placeholder when translating."
+      "chrome":{
+        "content":"<span id='adblockforchrome'></span>",
+        "example":"'or AdBlock for Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)"
       }
     },
-    "message":"Toplam: $count$",
-    "description":"Shown below the 'Blocked ads:' message. Shows the number of ads blocked since AdBlock was installed. $count$ will be a number between 1 and 999,999,999."
+    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad. Don't translate the name 'Adblock Plus'."
   },
-  "thirdparty":{
-    "message":"Üçüncü şahıs",
-    "description":"Resource list page: column title telling if the resource originates from a different domain"
+  "show_on_adblock_button":{
+    "message":"AdBlock düğmesi üzerinde kaç tane reklamın engellendiğini göster",
+    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the toolbar button should show a badge with the number of ads blocked"
   },
-  "contentblockingwarning":{
-    "message":"Not: Beyaz Liste (izin verilen reklamlar) sayfa veya site Safari İçerik Engelleyici etkin iken desteklenmiyor.",
-    "description":"Notice shown on the 'Customize' tab of the options page when Safari Content Blocking is enabled"
+  "safarinotificationtitle":{
+    "message":"İçerik Engelleme kuralı sınırı aşıldı",
+    "description":"Title of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules"
   },
-  "subframe":{
-    "message":"Alt çerçeve",
-    "description":"Resource list page: frame type"
+  "blacklistereditinvalid1":{
+    "message":"Filtre geçersiz: $exception$",
+    "placeholders":{
+      "exception":{
+        "content":"$1",
+        "example":"This filter is not supported"
+      }
+    },
+    "description":"Messagebox if the manually edited filter is invalid. Error messages are not translated."
   },
-  "csstomatch":{
-    "message":"Eşleşen CSS öğeleri",
-    "description":"Message of the css-hiding area"
+  "reportpubliclyavailable":{
+    "message":"Not: Bildiriminiz halka açık bir şekilde görünebilir. Gizlilik içerebilecek bir bilgi dahil etmeden önce bunu göz önünde bulundurun.",
+    "description":"Ad report page string, when you're about to submit a report"
   },
-  "buttoncancel":{
-    "message":"İptal",
-    "description":"Cancel button"
+  "pagelanguagecheck":{
+    "message":"Bu sayfa hangi dilde yazılmış?",
+    "description":"Question on ad report page"
   },
-  "catblock_tabcustomizetitle":{
-    "description":"Title of the customize tab",
-    "message":"CatBlock'u Özelleştir"
+  "adreport_missing_info":{
+    "message":"Gerekli bilgiler eksik veya geçersiz. Lütfen kırmızı kenarlığın içindeki soruları doldurunuz.",
+    "description":"Error message shown when the user doesn't enter anything in some of the text fields."
   },
-  "adreport_server_response_error__manual_msg_step1":{
-    "message":"Lütfen <a>destek websitemize</a> gidin.",
-    "description":"Error message shown when the server has an unrecoverable error during the submission of an ad or bug report."
+  "supportsite":{
+    "message":"<a>Destek sitemize</a> bildirin!",
+    "description":"Link to the support site on the Support tab of the options"
   },
-  "catblock_adblockupdates":{
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options",
-    "message":"CatBlock güncelleştirmeleri"
+  "catblock_check_checkbox":{
+    "message":"Kullanmak istediğiniz resim setlerine göre onay kutusunu işaretleyin.",
+    "description":"Shown on the CatBlock tab on the options page. Don't translate the word CatBlock."
   },
-  "lang_czech":{
-    "message":"Çekce",
-    "description":"language"
+  "catblock_malwarenotificationmessage":{
+    "message":"CatBlock has blocked a download from a site known to host malware.",
+    "description":"Notification when a malware request has been blocked. This message should be under 90 characters!"
   },
-  "whitelistertitle2":{
-    "message":"AdBlock'u şu sitelerde kullanma...",
-    "description":"The title of the whitelister dialog"
+  "filterlistsrock":{
+    "message":"Filtre listeleri web sitelerindeki çoğu reklamı engeller. Ayrıca şunları da yapabilirsiniz:",
+    "description":"Header text on the Customize tab. 'Filter lists' should be the same text as the name of the 'Filter lists' tab."
   },
-  "savebutton":{
-    "message":"Kaydet",
-    "description":"Save button"
+  "cantblockflash":{
+    "message":"Flash ve diğer eklentiler içinde bulunan reklamları henüz engelleyemiyoruz. Tarayıcı ve Webkit'in bu konuda desteğini bekliyoruz.",
+    "description":"Result of the final ad report question"
   },
-  "show_resourcelist":{
-    "message":"Tüm istekleri göster",
-    "description":"Menu entry to open the resource list page"
+  "here":{
+    "message":"buradan",
+    "description":"This message is injected in other strings as a link/button"
   },
-  "frameurl":{
-    "message":"Çerçeve URL: ",
-    "description":"Resource list page: full URL of the frame"
+  "catblock_adblock_outdated_chrome":{
+    "message":"CatBlock'un eski bir sürümünü kullanıyorsunuz. Lütfen <a href='#'>uzantılar sayfasına</a> gidip, 'Geliştirici modu' etkinleştirin ve 'Uzantıları şimdi güncelle' seçeneklerini kullanarak güncelleme yapın",
+    "description":"Ad report page instructions to update AdBlock in Chrome. The link will point to 'chrome://chrome/extensions/'"
   },
-  "catblock_debuginlogoption":{
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page",
-    "message":"Konsol Günlüğünde hata ayıklama bilgilerini göster (CatBlock'u yavaşlatır)"
+  "enable_adblock":{
+    "message":"Bu sayfada AdBlock'u etkinleştir",
+    "description":"Link text to un-whitelist a page, displayed immediately after 'AdBlock is disabled on this page'"
   },
-  "catblock_malwarenotificationmessage":{
-    "description":"Notification when a malware request has been blocked. This message should be under 90 characters!",
-    "message":"CatBlock has blocked a download from a site known to host malware."
+  "options":{
+    "message":"Seçenekler",
+    "description":"The text of the link on chrome://chrome/extensions that gets you to the Options page for an extension"
   },
-  "typesub_frame":{
-    "message":"çerçeve",
-    "description":"A resource type"
+  "malwarenotificationlearnmore":{
+    "message":"Kötü amaçlı yazılım hakkında daha fazla bilgi edinin",
+    "description":"Button on the malware notification that opens a page about malware on our website. Message should be under 45 characters!"
   },
-  "checkinfirefox_2":{
+  "resourcedomain":{
+    "message":"Şu alan adındaki sayfa yüklendi:\n$domain$",
     "placeholders":{
-      "chrome":{
-        "content":"<span id='adblockforchrome'></span>",
-        "example":"'or AdBlock for Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)"
+      "domain":{
+        "content":"$1",
+        "example":"example.com"
       }
     },
-    "message":"Eğer yüklü değilse, Firefox için AdBlock $chrome$ yükleyin.",
-    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad. Don't translate the name 'Adblock Plus'."
-  },
-  "browserestartrequired":{
-    "message":"Lütfen içerik engellemenin kapatılmasını tamamlamak için Safari'yi yeniden başlatın.",
-    "description":"Displayed after disabling Safari Content Blocking, which requres a browser relaunch"
-  },
-  "lang_russian":{
-    "message":"Rusça",
-    "description":"language"
+    "description":"Resource list page: text shown when hovering over an item in the third-party column"
   },
-  "adreport_filter":{
-    "message":"\"reklam engelle\" sihirbazını kullanarak bir filtre oluşturduysanız, aşağıdaki kutuya yapıştırın:",
-    "description":"Optional question on the ad report page when the ad needs to be reported to AdBlock."
+  "updatedrightnow":{
+    "message":"şimdi güncellendi",
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "questionoridea":{
-    "message":"Yeni bir fikriniz ya da bir sorunuz mu var?",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  "block_this_ad":{
+    "message":"Bu reklamı engelle",
+    "description":"Context and popup menu entry"
   },
-  "adreport_screen_cap_upload":{
-    "message":"Bir ekran görüntüsü ekleyin:",
-    "description":"Label next to a file upload button."
+  "show_resourcelist":{
+    "message":"Tüm istekleri göster",
+    "description":"Menu entry to open the resource list page"
   },
-  "storage_quota_exceeded":{
-    "message":"AdBlock'un kullanabileceği depolama alanını aştınız. Lütfen bazı filtreleri listeden silin!",
-    "description":"Message shown when the user uses more storage than allowed by the browser"
+  "adreport_missing_screenshot":{
+    "message":"Ekran görüntüsü eklemeyi unuttun! Bildirdiğin reklamları görmeden yardım edemeyiz.",
+    "description":"Error message shown when the user doesn't attach a screenshot to an ad report."
   },
-  "tabreloadcomplete":{
-    "message":"Tamam! Sayfayı reklamlarla birlikte yeniledik. Lütfen sayfadaki reklamların gidip gitmediğini kontrol edin. Daha sonra bu sayfaya geri dönün ve aşağıdaki soruyu yanıtlayın.",
-    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've disabled all other extensions"
+  "adreport_server_response_error_msg":{
+    "message":"İsteğiniz işlenirken bir hata oluştu.",
+    "description":"Error message shown when an new ticket is sumbitted for an ad or bug report, and the server had an issue while processing the data."
   },
-  "fixityourself":{
-    "message":"Tamam, bu reklamı yine de Ayarlar menüsünü kullanarak kendiniz için engelleyebilirsiniz. Teşekkürler!",
-    "description":"Telling users who won't report an ad to us how to handle it for themselves"
+  "adreport_email":{
+    "message":"E-posta adresiniz nedir?",
+    "description":"Label for a textbox where the user enters their email address to submit a bug or ad report."
   },
-  "subscribingfailed":{
-    "message":"Başarısız!",
-    "description":"abp: link subscriber result"
+  "modifypath":{
+    "message":"Sayfa:",
+    "description":"Caption for the whitelist wizard slider that modifies the path part of a URL"
   },
-  "catblock_example_flickr_url":{
-    "placeholders":{
-      "example":{
-        "content":"<i>www.flickr.com/photos/michael_hughes/sets/346406/</i>"
-      }
-    },
-    "message":"bir Flickr fotoğraf ayarlama URL'si (örneğin $example$)",
-    "description":"Second example of a custom image list that a user can add. Leave the $example$ alone. e.g. is shorthand for \"for example\"."
+  "blockdomain":{
+    "message":"Sayfanın bulunduğu alan adında uygulanacak",
+    "description":"Message of the url and css -blocking area"
   },
-  "clickdisableaa":{
-    "message":"Buna tıklayın: <a>Kabul edilebilir reklamları devre dışı bırak</a>",
-    "description":"Instruction on ad report page"
+  "filtereasylist":{
+    "message":"EasyList (tavsiye edilir)",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "sliderexplanation":{
-    "message":"Reklam düzgün bir şekilde engelleninceye ve engellenen öğe sayfa yapısını bozmayacak şekilde görüntüleninceye kadar kaydırıcıyı ilerletin.",
-    "description":"Blacklister slider page message"
+  "updatedminuteago":{
+    "message":"1 dakika önce güncelleştirildi",
+    "description":"Label for subscription"
   },
   "tabgeneral":{
     "message":"Genel",
     "description":"A tab on the options page"
   },
-  "nodefaultfilter1":{
-    "placeholders":{
-      "link":{
-        "content":"<a id='link'></a>",
-        "example":"<a>here</a>"
-      }
-    },
-    "message":"Bu dil için varsayılan bir filtre listemiz yok.<br/> Lütfen bu dili destekleyen uygun bir liste bulmaya çalışın ya da $link$ \"Özelleştir\" seçeneğini kullanarak bu reklamı kendiniz için engelleyin.",
-    "description":"Instructions on ad report page pointing users to EasyList subscriptions list. 'Customize' should be the same text as the name of the 'Customize' tab."
+  "typepopup":{
+    "message":"açılan pencere",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "linkblockadbyurl":{
-    "message":"Reklamı URL'sine göre engelle",
-    "description":"Link on the 'Customize' tab"
+  "checkinfirefox_3":{
+    "message":"Bu tarayıcıda, burada sahip olduğunuz aynı filtrelere abone olun.",
+    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
   },
-  "blacklisteroptionstitle":{
-    "message":"Son adım: Bu öğeyi reklam yapan nedir?",
-    "description":"Blacklister options page title"
+  "adblockreportinganad":{
+    "message":"AdBlock - Reklam bildirme",
+    "description":"Title of the ad report page"
   },
-  "resourceblocktitle":{
-    "message":"Tüm Kaynaklar",
-    "description":"Resource list page name"
+  "adalreadyblocked":{
+    "message":"Harika! Hazırsınız.",
+    "description":"On the ad report page, telling a user there is nothing to do"
   },
-  "adreport_missing_info":{
-    "message":"Gerekli bilgiler eksik veya geçersiz. Lütfen kırmızı kenarlığın içindeki soruları doldurunuz.",
-    "description":"Error message shown when the user doesn't enter anything in some of the text fields."
+  "checkinfirefox_5":{
+    "message":"Reklam o tarayıcıda da görünüyor mu?",
+    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
   },
-  "filterczech":{
-    "message":"Çekçe ve Slovakça",
-    "description":"Language names for a filter list"
+  "catblock_contributors":{
+    "message":"CatBlock'un arkasındaki insanlar hakkında bilgi edinip yardımcı olmanız için bir <a> sayfamız </a> var!",
+    "description":"Link to the contributors page on the Support tab of the options"
   },
-  "foundbug":{
-    "message":"Bir hata mı buldunuz?",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  "disableyoutubestreamingads":{
+    "message":"ClickToFlash uyumluluk modunu etkinleştir",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page. Allow AdBlock and the ClickToFlash Safari extension to work simultaneously on YouTube."
   },
-  "description2":{
-    "message":"40 milyondan fazla kullanıcısıyla en popüler Chrome eklentisi! İnternetteki tüm reklamları engeller.",
-    "description":"Extension description in manifest. Should not exceed 132 characters."
+  "loading":{
+    "message":"YÜKLENİYOR...",
+    "description":"Generic message displayed during processes that take some time"
   },
-  "catblock_update_available":{
+  "slidertitle":{
+    "message":"İlk Adım: Nelerin engelleneceğini belirle",
+    "description":"Blacklister slider page title"
+  },
+  "nodefaultfilter1":{
+    "message":"Bu dil için varsayılan bir filtre listemiz yok.<br/> Lütfen bu dili destekleyen uygun bir liste bulmaya çalışın ya da $link$ \"Özelleştir\" seçeneğini kullanarak bu reklamı kendiniz için engelleyin.",
     "placeholders":{
-      "here":{
-        "content":"<a id='here'></a>",
+      "link":{
+        "content":"<a id='link'></a>",
         "example":"<a>here</a>"
       }
     },
-    "description":"On the Options > Support page, shows when there are updates available for CatBl",
-    "message":"CatBlock için bir güncelleme var! Buradan $here$ güncelleyebilirsiniz.<br> Not: Eğer güncellemeleri otomatik olarak almak isterseniz, Safari > Seçenekler > Eklentiler > Güncellemeler<br> yolunu takip ederek 'güncellemeleri otomatik yükle' seçeneğini işaretleyin."
-  },
-  "unsubscribedlabel":{
-    "message":"Abonelik kaldırıldı.",
-    "description":"Status label"
-  },
-  "catblock_replaceadswithcats":{
-    "message":"Reklamları kedi resimleri ile değiştir",
-    "description":"Option on General tab used for enabling replacement of ads by pictures of cats"
-  },
-  "adblock_wont_run_on_pages_matching":{
-    "message":"AdBlock şu durumlarla eşleşen sayfalarda çalışmayacak:",
-    "description":"Message displayed when the whitelister dialog will whitelist part of an entire website, for example '*.google.com/reader/*'.  The URL will appear on the next line."
+    "description":"Instructions on ad report page pointing users to EasyList subscriptions list. 'Customize' should be the same text as the name of the 'Customize' tab."
   },
-  "typescript":{
-    "message":"komut",
-    "description":"A resource type"
+  "acceptableadsdisable_done":{
+    "message":"Artık kabul edilebilir reklamlar filtre listesine abone değilsin.",
+    "description":"Message shown to users after disabling Acceptable Ads via update page."
   },
-  "filterturkish":{
-    "message":"Türkçe",
-    "description":"A filter list"
+  "adblockupdates":{
+    "message":"AdBlock güncellemeleri",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
-  "whitelist_youtube_channel":{
+  "questionoridea":{
+    "message":"Yeni bir fikriniz ya da bir sorunuz mu var?",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  },
+  "filterorigin":{
+    "message":"Filtre kaynağı:\n$list$",
     "placeholders":{
-      "name":{
+      "list":{
         "content":"$1",
-        "example":"Name of channel"
+        "example":"A filter list name OR AdBlock OR the translation of 'tabcustomize'"
       }
     },
-    "message":"Bu kanala izin verin : $name$",
-    "description":"Entry in the AdBlock menu, when a user is browsing YouTube and has enabled the YouTube channel whitelisting option"
+    "description":"Resource list page: tooltip of matching filter, telling which filter list contains the filter"
   },
-  "catblock_example_flickr_search":{
-    "message":"(örneğin <i>yelkenli yarış</i>) için bir fotoğraf ara",
-    "description":"First example of a custom image list that a user can add. Leave the <i> and </i> as they are. e.g. is shorthand for \"for example\"."
+  "frametype":{
+    "message":"Çerçeve türü: ",
+    "description":"Resource list page: followed by frame type (e.g. top frame, subframe)"
   },
-  "filteracceptable_ads":{
-    "message":"Kabul edilebilir reklamlar (önerilen)",
-    "description":"A filter list"
+  "blacklisternotsure":{
+    "message":"<b>Emin değil misiniz?</b> Sadece \"Engelle!\" tuşuna basın.",
+    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
   },
-  "blacklisterblocksalloftype":{
+  "updatedminutesago":{
+    "message":"$minutes$ dakika önce güncelleştirildi",
     "placeholders":{
-      "elementtype":{
+      "minutes":{
         "content":"$1",
-        "example":"DIV"
+        "example":"15"
       }
     },
-    "message":"Dikkat: bu filtre sayfadaki tüm $elementtype$ öğelerini engelleyecek!",
-    "description":"Warns the user that all elements of type X will be blocked"
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "show_on_adblock_menu":{
-    "message":"AdBlock menüsünde kaç tane reklamın engellendiğini göster",
-    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the AdBlock popup menu should show the number of ads blocked"
+  "other":{
+    "message":"Diğer",
+    "description":"Multiple choice option"
   },
-  "manualexcludefilteredit":{
-    "message":"Engelli filtreleri düzenleyin:",
-    "description":"Subtitle on the 'Customize' tab"
+  "acceptableadsdisable_how_to_reenable":{
+    "message":"Bunu yeniden açabilir ve aşağıdaki \"Müdahale etmeyen bazı sitelere izin ver\" özelliğini seçerek sevdiğiniz internet sitelerine destek olabilirsiniz.",
+    "description":"Message shown to users after disabling Acceptable Ads via update page."
   },
-  "you_can_slide_to_change":{
-    "message":"Aşağı kaydırarak AdBlock'un tam olarak hangi sayfalarda çalışıp çalışmayacağını değiştirebilirsiniz",
-    "description":"Instructions for how to use the whitelister slider controls. Sometimes only one slider will show, and sometimes two will show, and if possible the text should handle both cases."
+  "filtereasylist_plus_bulgarian":{
+    "message":"Bulgarca",
+    "description":"language"
+  },
+  "headerfilter":{
+    "message":"Eşleşen filtre",
+    "description":"Resource list page: title of a column"
+  },
+  "allow_whitelisting_youtube_channels":{
+    "message":"Belirli Youtube kanallarını beyaz listeye eklemeye izin ver",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  },
+  "frameurl":{
+    "message":"Çerçeve URL: ",
+    "description":"Resource list page: full URL of the frame"
+  },
+  "safaricontentblockingpausemessage":{
+    "message":"İçerik engelleme etkin iken AdBlock'u duraklatmak için, lütfen Safari'den (menü çubuğunda) > Tercihler > Uzantılar > AdBlock ve \"AdBlock'u Etkinleştir\" işaretini kaldırın.",
+    "description":"Alert displayed after clicking 'Pause AdBlock' in the AdBlock menu while Safari Content blocking is enabled"
+  },
+  "filtereasylist_plus_german":{
+    "message":"Almanca",
+    "description":"language"
+  },
+  "filtericelandic":{
+    "message":"İzlandaca",
+    "description":"language"
+  },
+  "betalabel":{
+    "message":"Beta",
+    "description":"Label for beta features in AdBlock Options"
+  },
+  "headertype":{
+    "message":"Tip",
+    "description":"Resource list page: title of a column"
+  },
+  "adreport_server_response_error__manual_msg_step1":{
+    "message":"Lütfen <a>destek websitemize</a> gidin.",
+    "description":"Error message shown when the server has an unrecoverable error during the submission of an ad or bug report."
+  },
+  "savebutton":{
+    "message":"Kaydet",
+    "description":"Save button"
+  },
+  "foundbug":{
+    "message":"Bir hata mı buldunuz?",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  },
+  "updateddayago":{
+    "message":"1 gün önce güncelleştirildi",
+    "description":"Label for subscription"
+  },
+  "catblock_tabcustomizetitle":{
+    "message":"CatBlock'u Özelleştir",
+    "description":"Title of the customize tab"
+  },
+  "buttonexclude":{
+    "message":"İstisna",
+    "description":"Button for excluding a domain in the whitelister dialog"
   },
   "aamessageadreport":{
     "message":"Eğer bunun gibi reklamları görmek istemiyorsanız, Kabul Edilebilir reklamlar filtresini kapatabilirsiniz.",
     "description":"Acceptable Ads message on ad report page"
   },
-  "catblock_adblock_outdated_chrome":{
-    "description":"Ad report page instructions to update AdBlock in Chrome. The link will point to 'chrome://chrome/extensions/'",
-    "message":"CatBlock'un eski bir sürümünü kullanıyorsunuz. Lütfen <a href='#'>uzantılar sayfasına</a> gidip, 'Geliştirici modu' etkinleştirin ve 'Uzantıları şimdi güncelle' seçeneklerini kullanarak güncelleme yapın"
+  "blacklisteroptions1":{
+    "message":"Bu sayfayı her ziyaret ettiğinizde hangisinin geçerli olacağını düşünüyorsunuz?",
+    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
   },
-  "buttonblockit":{
-    "message":"Engelle!",
-    "description":"Block button"
+  "oradblockforchrome":{
+    "message":"ya da Chrome için AdBlock",
+    "description":"Used for placeholder in checkinfirefox_2 string"
   },
-  "invalidListUrl":{
-    "message":"Geçersiz filtre listesi linki. Bu link silinecek.",
-    "description":"Message when you subscribe to a non-list URL"
+  "adreport_response_large_file":{
+    "message":"Bu dosya çok büyük. Lütfen dosyanın 10 MB'den az olduğundan emin olun.",
+    "description":"Error message shown when the user tries to upload a large image file."
   },
-  "linkhidesection":{
-    "message":"Web sayfasının bir bölümünü sakla",
-    "description":"Link on the 'Customize' tab"
+  "catblock_whitelistertitle2":{
+    "message":"Bu sitelerde CatBlock'u çalıştırma...",
+    "description":"The title of the whitelister dialog"
   },
-  "filterantisocial":{
-    "message":"Antisosyal filtre listesi (sosyal medya düğmelerini kaldırır)",
+  "filteracceptable_ads":{
+    "message":"Kabul edilebilir reklamlar (önerilen)",
     "description":"A filter list"
   },
-  "allow_whitelisting_youtube_channels":{
-    "message":"Belirli Youtube kanallarını beyaz listeye eklemeye izin ver",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
-  },
-  "typepage":{
-    "message":"sayfa",
-    "description":"A resource type"
+  "sliderexplanation":{
+    "message":"Reklam düzgün bir şekilde engelleninceye ve engellenen öğe sayfa yapısını bozmayacak şekilde görüntüleninceye kadar kaydırıcıyı ilerletin.",
+    "description":"Blacklister slider page message"
   },
-  "filterswedish":{
-    "message":"İsveççe",
-    "description":"A filter list"
+  "adreport_response_success":{
+    "message":"Her şey ayarlandı! Sizinle irtibata geçeceğiz, genellikle bir gün içinde, eğer tatilse iki gün. Bu arada, bir e-posta için AdBlock bak. Yardım sitesinde bir destek bileti linki bulacaksınız. E-posta yoluyla takip etmek isterseniz, siz de yapabilirsiniz!",
+    "description":"Shown when a ticket has been sumbitted to AdBlock's support site successfully."
   },
-  "updatedminutesago":{
-    "placeholders":{
-      "minutes":{
-        "content":"$1",
-        "example":"15"
-      }
-    },
-    "message":"$minutes$ dakika önce güncelleştirildi",
-    "description":"Label for subscription"
+  "orenteraurl":{
+    "message":"Ya da bir URL girin:",
+    "description":"Link for custom subscription"
   },
-  "catblock_disableforchromeandsafaristeptwo":{
-    "description":"Step 2 for disabling Chrome and Safari extensions",
-    "message":"CatBlock <b>hariç</b> tüm eklentilerin yanında bulunan 'Etkinleştirildi' işaretini kaldırın. <b> CaatBlock'u açık bırakın </b>."
+  "invalidListUrl":{
+    "message":"Geçersiz filtre listesi linki. Bu link silinecek.",
+    "description":"Message when you subscribe to a non-list URL"
   },
-  "warning_overrules_filters":{
-    "message":"Dikkat: bu sitelerin dışında tüm sitelerde reklamları görebileceksiniz!<br> Kullandığınız filtreler bu siteler dışında geçersiz olacak.",
-    "description":"Message on the 'Customize' tab of the options page, explaining the danger of adding a blacklisting filter"
+  "checkforupdates":{
+    "message":"Güncelleştirmeler denetleniyor(sadece birkaç saniye sürer)...",
+    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version"
   },
-  "whats_this":{
-    "message":"Bu nedir?",
-    "description":"Text of a link pointing to the explanation of a new feature"
+  "manualfilteredit":{
+    "message":"Filtrelerinizi elle düzenleyin:",
+    "description":"Subtitle on the 'Customize' tab"
   },
-  "catblock_whitelistertitle2":{
-    "description":"The title of the whitelister dialog",
-    "message":"Bu sitelerde CatBlock'u çalıştırma..."
+  "catblock_safaricontentblockingpausemessage":{
+    "message":"To pause CatBlock with Content Blocking enabled, please select Safari (in the menu bar) > Preferences > Extensions > CatBlock, and uncheck 'Enable CatBlock'.",
+    "description":"Alert displayed after clicking 'Pause AdBlock' in the AdBlock menu while Safari Content blocking is enabled"
   },
-  "adblocksupport":{
-    "message":"AdBlock Destek",
-    "description":"Title of the support tab"
+  "catblock_you_know_thats_a_bad_idea_right":{
+    "message":"Ne kadar çok filtre listesi kullanırsanız, CatBlock o kadar yavaşlar. Çok fazla liste kullanmak bazı sitelerde tarayıcınızın çökmesine bile sebep olabilir. Bu listeyi yine de eklemek istiyorsanız Tamam'a basın.",
+    "description":"Confirmation message shown to user if they try to subscribe to too many lists. The user will have two options: OK and Cancel."
   },
-  "generaloptions":{
-    "message":"Genel Ayarlar",
-    "description":"Title of first tab page"
+  "advanced_options2":{
+    "message":"Tecrübeli bir kullanıcıyım, bana gelişmiş seçenekleri göster",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
-  "buttonok":{
-    "message":"Tamam!",
-    "description":"OK button"
+  "filterdanish":{
+    "message":"Danimarkaca",
+    "description":"language"
   },
-  "selectlanguage":{
-    "message":"-- Dilinizi Seçin --",
-    "description":"Text for the first option in Langage Dropdown for Filter Lists tab in options. Include the ' -- ' on either side of your translation."
+  "typestylesheet":{
+    "message":"stil tanımı",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "resourcedomain":{
+  "blocked_n_on_this_page":{
+    "message":"Bu sayfada: $count$",
     "placeholders":{
-      "domain":{
-        "content":"$1",
-        "example":"example.com"
+      "count":{
+        "content":"<a>123</a>",
+        "example":"The number of ads blocked. Do not make any changes to this placeholder when translating."
       }
     },
-    "message":"Şu alan adındaki sayfa yüklendi:\n$domain$",
-    "description":"Resource list page: text shown when hovering over an item in the third-party column"
+    "description":"Shown below the 'Blocked ads:' message. Shows the number of ads blocked on this page. $count$ will be a number between 1 and 999."
   },
-  "filtereasylist_plus_indonesian":{
-    "message":"Endonezce",
-    "description":"A filter list"
+  "no":{
+    "message":"Hayır",
+    "description":"A negative response to a question"
   },
-  "buttonedit":{
-    "message":"Düzenle",
-    "description":"Edit filter manually button"
+  "acceptable_ads_content_blocking_disbled_message":{
+    "message":"Seni kabul edilebilir reklamlar aboneliğinden çıkardık çünkü sen Safari İçerik Engelleme'ye geri döndün. Yalnızca bir tanesini seçebilirsin. (<a>Neden?</a>)",
+    "description":"Warning shown when Safari Content Blocking is enabled while the Acceptable Ads filter list was already enabled."
   },
-  "dont_run_on_this_page":{
-    "message":"Bu sayfada AdBlock'u durdur",
-    "description":"Menu entry to whitelist a page"
+  "blacklisteroptionstitle":{
+    "message":"Son adım: Bu öğeyi reklam yapan nedir?",
+    "description":"Blacklister options page title"
   },
-  "updatedsecondsago":{
-    "placeholders":{
-      "seconds":{
-        "content":"$1",
-        "example":"15"
-      }
-    },
-    "message":"$seconds$ saniye önce güncelleştirildi",
-    "description":"Label for subscription"
+  "lang_russian":{
+    "message":"Rusça",
+    "description":"language"
   },
-  "catblock_options":{
-    "message":"CatBlock Seçenekleri",
-    "description":"Title of the CatBlock options page tab"
+  "filterlatvian":{
+    "message":"Letonca",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "adreport_response_invalid_file":{
-    "message":"Bu görüntü dosyası değil. Lütfen .png, .gif, veya .jpg uzantılı dosya yükle.",
-    "description":"Error message shown when the user uploads an invalid file type."
+  "adreportvoluntary":{
+    "message":"Reklam bildirimleri isteğe bağlıdır. Bu diğer insanların filtre listesine bakmasına yardımcı olur. Eğer şu anda kendini fedakar hissetmiyorsan, tamamdır. Bu sayfayı kapat <a>ve reklamları engelle<a> sadece kendin için.",
+    "description":"Introduction of the ad reporting page"
   },
-  "filtereasylist_plus_bulgarian":{
-    "message":"Bulgarca",
+  "filterhungarian":{
+    "message":"Macarca",
     "description":"language"
   },
-  "filterlistsrock":{
-    "message":"Filtre listeleri web sitelerindeki çoğu reklamı engeller. Ayrıca şunları da yapabilirsiniz:",
-    "description":"Header text on the Customize tab. 'Filter lists' should be the same text as the name of the 'Filter lists' tab."
+  "cantblockflashwarning":{
+    "message":"Reklam bir video başlamadan önce, video oynatılırken ya da Flash oyunu gibi bir eklentide mi görünüyor?",
+    "description":"Text of the final ad report question"
   },
-  "typesubdocument":{
-    "message":"çerçeve",
-    "description":"A resource type"
+  "adreport_laststep":{
+    "message":"Son adım: sorunu bize bildirin.",
+    "description":"Heading on the ad report page. Shown when the ad needs to be reported to AdBlock, and not filter list maintainers."
   },
-  "adreport_server_response_error_msg":{
-    "message":"İsteğiniz işlenirken bir hata oluştu.",
-    "description":"Error message shown when an new ticket is sumbitted for an ad or bug report, and the server had an issue while processing the data."
+  "adblocksupport":{
+    "message":"AdBlock Destek",
+    "description":"Title of the support tab"
   },
-  "malwarenotificationdisablethesemessages":{
-    "message":"Bu bildirimleri devre dışı bırak",
-    "description":"Button on the malware notification to disable future notifications. Message should be under 45 characters!"
+  "filterantisocial":{
+    "message":"Antisosyal filtre listesi (sosyal medya düğmelerini kaldırır)",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "updatedhoursago":{
+  "updatedhourago":{
+    "message":"1 saat önce güncelleştirildi",
+    "description":"Label for subscription"
+  },
+  "checkinfirefox_4":{
+    "message":"Yüklediğiniz tarayıcıda, reklam olan bir sayfayı açın.",
+    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
+  },
+  "blacklisterblocksalloftype":{
+    "message":"Dikkat: bu filtre sayfadaki tüm $elementtype$ öğelerini engelleyecek!",
     "placeholders":{
-      "hours":{
+      "elementtype":{
         "content":"$1",
-        "example":"15"
+        "example":"DIV"
       }
     },
-    "message":"$hours$ saat önce güncelleştirildi.",
-    "description":"Label for subscription"
+    "description":"Warns the user that all elements of type X will be blocked"
   },
-  "lang_english":{
-    "message":"İngilizce",
-    "description":"language"
+  "framedomain":{
+    "message":"Çerçeve etki alanı: ",
+    "description":"Resource list page: domain name of the frame"
   },
-  "noresourcessend2":{
-    "message":"Bir şeyler ters gitti. Hiç bir kaynak gönderilmedi. Bu sayfa şimdi kapanacak. Web sitesini tekrar yüklemeyi deneyin.",
-    "description":"Resource list page: error message"
+  "catblock_update_available":{
+    "message":"CatBlock için bir güncelleme var! Buradan $here$ güncelleyebilirsiniz.<br> Not: Eğer güncellemeleri otomatik olarak almak isterseniz, Safari > Seçenekler > Eklentiler > Güncellemeler<br> yolunu takip ederek 'güncellemeleri otomatik yükle' seçeneğini işaretleyin.",
+    "placeholders":{
+      "here":{
+        "content":"<a id='here'></a>",
+        "example":"<a>here</a>"
+      }
+    },
+    "description":"On the Options > Support page, shows when there are updates available for CatBl"
   },
-  "excludedomainorurl":{
-    "message":"AdBlock'un çalışmasını istemediğiniz sayfa ve alan adları",
-    "description":"Message of the exclude area"
+  "adblockinglist":{
+    "message":"Reklam Engelleme Filtre Listeleri",
+    "description":"List for subscribed ad blocking fiters"
   },
-  "subscribebutton":{
-    "message":"Abone ol",
-    "description":"Subscribe to a list button"
+  "filterstabtitle":{
+    "message":"Filtrelere abone olun",
+    "description":"Title of the filter list tab"
   },
-  "customfilterserrormessage":{
+  "whatsnew":{
+    "message":"En son sürümde ne yenilikler var? <a style='cursor:pointer;'>Sürüm Notları</a>'nı inceleyin!",
+    "description":"Link to display the changelog on the Support tab of the options"
+  },
+  "subscribingfailed":{
+    "message":"Başarısız!",
+    "description":"abp: link subscriber result"
+  },
+  "resourceblocktitle":{
+    "message":"Tüm Kaynaklar",
+    "description":"Resource list page name"
+  },
+  "catblock_example_flickr_id":{
+    "message":"bir Flickr fotoğraf ayarlama kimliği (örneğin $example$)",
     "placeholders":{
-      "filter":{
-        "content":"$1",
-        "example":"@@.ad"
-      },
-      "message":{
-        "content":"$2",
-        "example":"invalid filter"
+      "example":{
+        "content":"<i>346406</i>"
       }
     },
-    "message":"Bu filtre: <br/>$filter$<br/> bir hata ile karşılaştı: <br/> $message$",
-    "description":"Error message when there is an issue with a custom filter on the 'Customize' tab of the Options page"
+    "description":"Second example of a custom image list that a user can add. Leave the $example$ alone. e.g. is shorthand for \"for example\"."
   },
-  "debuginfo":{
-    "message":"Ekibimiz sizden hata ayıklama bilgileri mi istedi? Onun için <a href='#' id='debug'>buraya</a> tıklayın!",
-    "description":"Users can click this link to provide debug information to AdBlock staff"
+  "filterisraeli":{
+    "message":"İbranice",
+    "description":"language"
   },
-  "updateddaysago":{
+  "filterswedish":{
+    "message":"İsveççe",
+    "description":"A filter list"
+  },
+  "updatedhoursago":{
+    "message":"$hours$ saat önce güncelleştirildi.",
     "placeholders":{
-      "days":{
+      "hours":{
         "content":"$1",
         "example":"15"
       }
     },
-    "message":"$days$ gün önce güncelleştirildi",
     "description":"Label for subscription"
   },
-  "adreportvoluntary":{
-    "message":"Reklam bildirimleri isteğe bağlıdır. Bu diğer insanların filtre listesine bakmasına yardımcı olur. Eğer şu anda kendini fedakar hissetmiyorsan, tamamdır. Bu sayfayı kapat <a>ve reklamları engelle<a> sadece kendin için.",
-    "description":"Introduction of the ad reporting page"
+  "malwarenotificationmessage":{
+    "message":"AdBlock kötü amaçlı yazılım barındırdığı bilinen bir siteden başlatılan indirmeyi engelledi.",
+    "description":"Notification when a malware request has been blocked. This message should be under 90 characters!"
   },
-  "aalinkadreport":{
-    "message":"Kabul edilebilir reklam programı hakkında daha fazla bilgi edinin.",
-    "description":"Acceptable Ads link message on ad report page"
+  "generaloptions":{
+    "message":"Genel Ayarlar",
+    "description":"Title of first tab page"
   },
-  "blacklisternotsure":{
-    "message":"<b>Emin değil misiniz?</b> Sadece \"Engelle!\" tuşuna basın.",
-    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
+  "buttonback":{
+    "message":"Geri",
+    "description":"Back to previous wizard page button"
   },
-  "filtereasylist_plus_french":{
-    "message":"Fransızca",
-    "description":"language"
+  "reloadpageafterwhitelist":{
+    "message":"Sayfayı yeniden yükle.",
+    "description":"Checkbox on whitelist wizard"
   },
-  "clickdisableotherextensions":{
-    "message":"<b>VEYA</b> bu tuşa tıklayarak hepsini sizin yerinize yapmamızı sağlayabilirsiniz: <a>Tüm diğer eklentileri devre dışı bırak</a>",
-    "description":"On the ad report page, an alternative way to disable other extensions"
+  "typeobject_subrequest":{
+    "message":"öğe_altistemi",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "retryaftersubscribe":{
-    "placeholders":{
-      "list_title":{
-        "content":"$1",
-        "example":"French filters"
-      }
-    },
-    "message":"Bu filtreye abone olup, tekrar deneyin: $list_title$",
-    "description":"Instructions on ad report page telling users to subscribe to a filter list and then check again to see whether the ad exists"
+  "linkblockadbyurl":{
+    "message":"Reklamı URL'sine göre engelle",
+    "description":"Link on the 'Customize' tab"
   },
-  "tabcustomizetitle":{
-    "message":"AdBlock'u özelleştir",
-    "description":"Title of the customize tab"
+  "adstillappear":{
+    "message":"Reklam hala görünüyor mu?",
+    "description":"Question on ad report page"
   },
-  "blacklistereditinvalid1":{
+  "storage_quota_exceeded":{
+    "message":"AdBlock'un kullanabileceği depolama alanını aştınız. Lütfen bazı filtreleri listeden silin!",
+    "description":"Message shown when the user uses more storage than allowed by the browser"
+  },
+  "optionsversion":{
+    "message":"Sürüm $version$",
     "placeholders":{
-      "exception":{
+      "version":{
         "content":"$1",
-        "example":"This filter is not supported"
+        "example":"2.0.9"
       }
     },
-    "message":"Filtre geçersiz: $exception$",
-    "description":"Messagebox if the manually edited filter is invalid. Error messages are not translated."
+    "description":"Version number"
   },
-  "supportsite":{
-    "message":"<a>Destek sitemize</a> bildirin!",
-    "description":"Link to the support site on the Support tab of the options"
+  "clickthead":{
+    "message":"Reklamı tıklatın, ve engelleme seçeneklerini görün.",
+    "description":"When you have to click the ad to continue"
   },
-  "datacollectionoption":{
-    "message":"AdBlock'un anonim olarak filtre listesi kullanımı ve verilerini toplamasına izin ver",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "csstomatch":{
+    "message":"Eşleşen CSS öğeleri",
+    "description":"Message of the css-hiding area"
   },
-  "updatedhourago":{
-    "message":"1 saat önce güncelleştirildi",
-    "description":"Label for subscription"
+  "updatenowmessage2":{
+    "message":"Güncellemeler otomatik olarak yüklenecek; siz de <a>şimdi güncelle</a> butonunu kullanarak güncelleyebilirsiniz",
+    "description":"Update filters text + button"
   },
-  "blacklisternofilter":{
-    "message":"Filtre tanımlanmamış.",
-    "description":"Warning if the user hasn't specified a filter"
+  "malwarenotificationdisablethesemessages":{
+    "message":"Bu bildirimleri devre dışı bırak",
+    "description":"Button on the malware notification to disable future notifications. Message should be under 45 characters!"
   },
-  "unpause_adblock":{
-    "message":"Tekrar başlat",
-    "description":"Link text to unpause AdBlock, displayed immediately after 'AdBlock is paused'"
+  "only_block_ads_on_these_sites":{
+    "message":"Sadece bu sitelerdeki reklamları engelle:",
+    "description":"Label for textbox where user enters a list of sites on Customize tab"
   },
-  "blacklistereditfilter":{
-    "message":"Lütfen eklemek istediğiniz filtreyi yazın ve OK tuşuna basın.",
-    "description":"Text if the user wants to manually edit a filter. 'OK' is the standard javascript popup button text."
+  "filtereasylist_plus_indonesian":{
+    "message":"Endonezce",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "catblock_safarinotificationbody":{
-    "description":"Body of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules",
-    "message":"Lütfen bazı filtre listelerini devre dışı bırakın. Daha fazla bilgi için CatBlock Seçeneklerine bakın."
+  "typemain_frame":{
+    "message":"sayfa",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "disabled_by_filter_lists":{
-    "message":"Üzgünüm, Filtre listelerinizden biri AdBlock'u bu sayfada kapatmak için ayarlanmış.",
-    "description":"Message shown when a user tries to unwhitelist a web page that has been whitelisted by a rule in a subscribed filter list"
+  "filterchinese":{
+    "message":"Çince",
+    "description":"language"
   },
-  "filterorigin":{
-    "placeholders":{
-      "list":{
-        "content":"$1",
-        "example":"A filter list name OR AdBlock OR the translation of 'tabcustomize'"
-      }
-    },
-    "message":"Filtre kaynağı:\n$list$",
-    "description":"Resource list page: tooltip of matching filter, telling which filter list contains the filter"
+  "aalinkadreport":{
+    "message":"Kabul edilebilir reklam programı hakkında daha fazla bilgi edinin.",
+    "description":"Acceptable Ads link message on ad report page"
   },
-  "contributors":{
-    "message":"AdBlock'un arkasında kimlerin olduğunu öğrenmeniz için bir <a>sayfamız</a> da var!",
-    "description":"Link to the contributors page on the Support tab of the options"
+  "adreport_filter":{
+    "message":"\"reklam engelle\" sihirbazını kullanarak bir filtre oluşturduysanız, aşağıdaki kutuya yapıştırın:",
+    "description":"Optional question on the ad report page when the ad needs to be reported to AdBlock."
+  },
+  "typescript":{
+    "message":"komut",
+    "description":"A resource type"
+  },
+  "adreport_server_response_error__manual_msg_step2":{
+    "message":"Ve elle bilet oluşturmak için, aşağıdaki bilgileri kopyalayıp \"Fill in any details you think will help us understand your issue\" bölümüne yapıştırın.",
+    "description":"Error message shown when the server has an unrecoverable error during the submission of an ad or bug report."
+  },
+  "catblock_show_on_adblock_menu":{
+    "message":"CatBlock menüsünde kaç tane reklamın engellediğini göster",
+    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the CatBlock popup menu should show the number of ads blocked"
   },
-  "debuginlogoption":{
-    "message":"Konsol Günlüğünde hata ayıklama bilgilerini göster (AdBlock'u yavaşlatır)",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "filterdutch":{
+    "message":"Flemenkçe",
+    "description":"language"
   },
-  "catblock_status_paused":{
-    "description":"Message shown in toolbar button when CatBlock is paused",
-    "message":"CatBlock duraklatıdı."
+  "catblock_storage_quota_exceeded":{
+    "message":"CatBlock'un kullanabileceği depolama alanını aştınız. Lütfen bazı filtreleri listeden silin!",
+    "description":"Message shown when the user uses more storage than allowed by the browser"
   },
-  "tabfilterlists":{
-    "message":"Filtre listeleri",
-    "description":"A tab on the options page"
+  "blacklisterblockedelement":{
+    "message":"Engellenen öğe:",
+    "description":"Tells the user what the blocked element is on the slider page"
   },
-  "subscribeconfirm":{
-    "placeholders":{
-      "title":{
-        "content":"$1",
-        "example":"Prebake"
-      }
-    },
-    "message":"$title$ filtre listesine abone olmak istiyor musunuz?",
-    "description":"Prompt question before subscribing to the filter list"
+  "legend":{
+    "message":"Açıklama: ",
+    "description":"Resource list page: followed by color codes for various resource statuses (e.g. blocked, whitelisted, hidden)"
   },
-  "how":{
-    "message":"Nasıl?",
-    "description":"Text of a link pointing to instructions on how to do something"
+  "showlinkstolists2":{
+    "message":"Filtre listeleri için linkleri göster",
+    "description":"Option on the 'Filter lists' tab of the Options page"
   },
-  "buttonback":{
-    "message":"Geri",
-    "description":"Back to previous wizard page button"
+  "filtereasylist_plus_greek":{
+    "message":"Yunanca",
+    "description":"language"
   },
-  "catblock_unpause_adblock":{
-    "description":"Link text to unpause CatBlock, displayed immediately after 'CatBlock is paused'",
-    "message":"CatBlock'u devam ettir"
+  "typeunknown":{
+    "message":"bilinmeyen",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "catblock_safaributton_how_to_hide2":{
-    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Customize Toolbar' should match the text that Safari displays in the toolbar's context menu.",
-    "message":"Bu düğmeyi gizlemek için, Safari araç çubuğuna sağ tıklayın ve Araç çubuğunu Özelleştir'i seçin. Daha sonra CatBlock düğmesini araç çubuğundan sürükleyerek çıkarın. Tekrar araç çubuğuna sürükleyerek görünmesini sağlayabilirsiniz."
+  "buttoncancel":{
+    "message":"İptal",
+    "description":"Cancel button"
   },
-  "catblock_storage_quota_exceeded":{
-    "description":"Message shown when the user uses more storage than allowed by the browser",
-    "message":"CatBlock'un kullanabileceği depolama alanını aştınız. Lütfen bazı filtreleri listeden silin!"
+  "correctfilters":{
+    "message":"Doğru dil filtresini (filtrelerini) kullandığınızdan emin olun:",
+    "description":"On the ad report page, label describing having the right set of filters"
   },
-  "removefromlist":{
-    "message":"Listeden sil",
-    "description":"Label to remove a custom filter"
+  "show_ads_except_for":{
+    "message":"Şu alan adlarındakiler hariç <i>her yerdeki</i> reklamları göster",
+    "description":"Section title for blacklisting section of Customize tab"
   },
-  "checkinfirefoxtitle":{
-    "placeholders":{
-      "chrome":{
-        "content":"<span id='chrome1'></span>",
-        "example":"'or Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)"
-      }
-    },
-    "message":"Firefox $chrome$ için reklamın görünüp görünmediğini kontrol edin.",
-    "description":"Tell a user to see if a reported ad also appears in Firefox/Chrome"
+  "catblock_disabled_on_this_page":{
+    "message":"CatBlock bu sayfada devre dışı bırakıldı.",
+    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that have been whitelisted"
   },
-  "disableyoutubestreamingads":{
-    "message":"ClickToFlash uyumluluk modunu etkinleştir",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page. Allow AdBlock and the ClickToFlash Safari extension to work simultaneously on YouTube."
+  "safaributton_how_to_hide2":{
+    "message":"Bu düğmeyi gizlemek için, Safari araç çubuğuna sağ tıklayın ve Araç çubuğunu Özelleştir'i seçin. Daha sonra AdBlock düğmesini araç çubuğundan sürükleyerek çıkarın. Tekrar araç çubuğuna sürükleyerek görünmesini sağlayabilirsiniz.",
+    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Customize Toolbar' should match the text that Safari displays in the toolbar's context menu."
   },
-  "filtersavewarning":{
-    "message":"Dikkat: eğer burada bir hata yaparsanız, abone olduğunuz filtreler de dahil, çoğu liste tamamen bozulabilir!<br/> Gelişmiş \"izin verilenler\" ve \"engellenenler\" listesi oluşturmak için lütfen <a>filtre sözdizimi kuralları</a> bölümünü okuyun.",
-    "description":"Warning when blacklisting manually"
+  "disableforchromeandsafaristeptwo":{
+    "message":"AdBlock <b>hariç</b>, tüm eklentilerin yanında bulunan \"Etkinleştirildi\" işaretini kaldırın. <b>AdBlock'u açık bırakın</b>.",
+    "description":"Step 2 for disabling Chrome and Safari extensions"
   },
-  "typexmlhttprequest":{
-    "message":"xmlhttprequest",
-    "description":"A resource type"
+  "blacklistereditfilter":{
+    "message":"Lütfen eklemek istediğiniz filtreyi yazın ve OK tuşuna basın.",
+    "description":"Text if the user wants to manually edit a filter. 'OK' is the standard javascript popup button text."
   },
-  "adblock_outdated_chrome":{
-    "message":"AdBlock'un eski bir sürümünü kullanıyorsunuz. Lütfen <a href='#'>uzantılar sayfası</a>, 'Geliştirici modu' ve 'Uzantıları şimdi güncelle' seçeneklerini kullanarak güncelleme yapın.",
-    "description":"Ad report page instructions to update AdBlock in Chrome. The link will point to 'chrome://chrome/extensions/'"
+  "modifydomain":{
+    "message":"Site:",
+    "description":"Caption for the whitelist wizard slider that modifies the domain part of a URL"
   },
-  "pagelanguagecheck":{
-    "message":"Bu sayfa hangi dilde yazılmış?",
-    "description":"Question on ad report page"
+  "catblock_adblockreportinganad":{
+    "message":"CatBlock - Bir reklam bildir",
+    "description":"Title of the ad report page"
   },
-  "adreport_response_save_error":{
-    "message":"Yüklenen dosya kaydedilirken hata oluştu.",
-    "description":"Error message shown when the server could not save an attached file."
+  "optionstitle":{
+    "message":"AdBlock Ayarları",
+    "description":"Title for the options page"
   },
-  "cantblockflash":{
-    "message":"Flash ve diğer eklentiler içinde bulunan reklamları henüz engelleyemiyoruz. Tarayıcı ve Webkit'in bu konuda desteğini bekliyoruz.",
-    "description":"Result of the final ad report question"
+  "catblock_adblocksupport":{
+    "message":"CatBlock Destek",
+    "description":"Title of the support tab"
   },
-  "enable_adblock":{
-    "message":"Bu sayfada AdBlock'u etkinleştir",
-    "description":"Link text to un-whitelist a page, displayed immediately after 'AdBlock is disabled on this page'"
+  "catblock_filteradblock_custom":{
+    "message":"CatBlock custom filters (recommended)",
+    "description":"A filter list"
   },
   "block_an_ad_on_this_page":{
     "message":"Bu sayfadaki bir reklamı engelleyin",
     "description":"Toolbar button menu entry and context menu entry"
   },
-  "filteritalian":{
-    "message":"İtalyanca",
-    "description":"language"
+  "adreport_all_debug_info":{
+    "message":"Aşağıdaki bilgilerde reklam raporuna dahil edilecektir.",
+    "description":"Shows the user the debug information that will be sent along with their report."
   },
-  "catblock_disabled_by_filter_lists":{
-    "description":"Message shown when a user tries to unwhitelist a web page that has been whitelisted by a rule in a subscribed filter list",
-    "message":"Üzgünüm, Filtre listelerinizden biri CatBlock'u bu sayfada devre dışı bırakmak için ayarlanmış."
+  "spread_the_word":{
+    "message":"Lütfen AdBlock'u daha fazla kişiye ulaştırmama yardım edin!",
+    "description":"Text of a share link"
   },
-  "typemain_frame":{
-    "message":"sayfa",
-    "description":"A resource type"
+  "catblock_wizardcantrunonframesets":{
+    "message":"CatBlock'un bu özelliği buradaki sitede çalışmıyor çünkü bu site eskimiş bir teknoloji kullanıyor. Seçenekler sayfasındaki 'Özelleştir' seçeneğini kullanarak kaynakları izin verilenlere veya engellenenlere kendiniz ekleyebilirsiniz.",
+    "description":"Message (alert) shown when the user tries to use a blacklist/whitelist wizard on an old website"
+  },
+  "buttonok":{
+    "message":"Tamam!",
+    "description":"OK button"
+  },
+  "adreport_response_save_error":{
+    "message":"Yüklenen dosya kaydedilirken hata oluştu.",
+    "description":"Error message shown when the server could not save an attached file."
+  },
+  "catblock_add_photos":{
+    "message":"Fotoğraf ekle",
+    "description":"Shown on the CatBlock tab of the options page. Users click this button to add a new list of images."
   },
   "checkinfirefox_1":{
+    "message":"Eğer zaten yüklü değilse, Firefox $chrome$ yükleyin.",
     "placeholders":{
       "chrome":{
         "content":"<span id='chrome2'></span>",
         "example":"'or Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)"
       }
     },
-    "message":"Eğer zaten yüklü değilse, Firefox $chrome$ yükleyin.",
     "description":"instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
   },
-  "adreportintro":{
-    "message":"Web sayfasında reklam mı bulundu? Bunu doğru yere rapor etmen için sana yardım edeceğiz!",
-    "description":"Introduction of the ad reporting page"
-  },
-  "pwyw":{
-    "message":"İstediğiniz kadar ödeyin!",
-    "description":"Text of a payment request link"
-  },
-  "catblock_adblockreportinganad":{
-    "description":"Title of the ad report page",
-    "message":"CatBlock - Bir reklam bildir"
-  },
-  "whatsnew":{
-    "message":"En son sürümde ne yenilikler var? <a style='cursor:pointer;'>Sürüm Notları</a>'nı inceleyin!",
-    "description":"Link to display the changelog on the Support tab of the options"
-  },
-  "blacklisteroptions1":{
-    "message":"Bu sayfayı her ziyaret ettiğinizde hangisinin geçerli olacağını düşünüyorsunuz?",
-    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
-  },
-  "show_ads_except_for":{
-    "message":"Şu alan adlarındakiler hariç <i>her yerdeki</i> reklamları göster",
-    "description":"Section title for blacklisting section of Customize tab"
-  },
-  "filtereasylist_plus_german":{
-    "message":"Almanca",
-    "description":"language"
-  },
-  "checkforupdates":{
-    "message":"Güncelleştirmeler denetleniyor(sadece birkaç saniye sürer)...",
-    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version"
+  "catblock_replaceadswithcats":{
+    "message":"Reklamları kedi resimleri ile değiştir",
+    "description":"Option on General tab used for enabling replacement of ads by pictures of cats"
   },
-  "catblock_allrequests":{
-    "message":"All requests",
-    "description":"A message in dropdown selection on Resource viewer page"
+  "catblock_status_disabled":{
+    "message":"CatBlock bu alan adında çalışamaz.",
+    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that disallow extensions, such as the Extensions Gallery or about:blank"
   },
-  "blacklisterattrwillbe":{
+  "checkinfirefoxtitle":{
+    "message":"Firefox $chrome$ için reklamın görünüp görünmediğini kontrol edin.",
     "placeholders":{
-      "value":{
-        "content":"$2",
-        "example":"AdBanner"
-      },
-      "attribute":{
-        "content":"$1",
-        "example":"class"
+      "chrome":{
+        "content":"<span id='chrome1'></span>",
+        "example":"'or Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)"
       }
     },
-    "message":"$attribute$ olacak $value$",
-    "description":"Checkbox label"
-  },
-  "disabled_on_this_page":{
-    "message":"AdBlock bu sayfada kapatılmıştır.",
-    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that have been whitelisted"
-  },
-  "legend":{
-    "message":"Açıklama: ",
-    "description":"Resource list page: followed by color codes for various resource statuses (e.g. blocked, whitelisted, hidden)"
-  },
-  "updatedrightnow":{
-    "message":"şimdi güncellendi",
-    "description":"Label for subscription"
-  },
-  "disableforchromeandsafaristeptwo":{
-    "message":"AdBlock <b>hariç</b>, tüm eklentilerin yanında bulunan \"Etkinleştirildi\" işaretini kaldırın. <b>AdBlock'u açık bırakın</b>.",
-    "description":"Step 2 for disabling Chrome and Safari extensions"
-  },
-  "englishonly":{
-    "message":"Yalnızca İngilizce",
-    "description":"Lets the user know that a link/page is available in English only"
-  },
-  "adblockinglist":{
-    "message":"Reklam Engelleme Filtre Listeleri",
-    "description":"List for subscribed ad blocking fiters"
-  },
-  "blacklisterwarningnofilter":{
-    "message":"Dikkat: hiç filtre tanımlanmamış!",
-    "description":"Warns the user that no filter was specified"
+    "description":"Tell a user to see if a reported ad also appears in Firefox/Chrome"
   },
-  "filtereasylist":{
-    "message":"EasyList (tavsiye edilir)",
+  "filtereasyprivacy":{
+    "message":"EasyPrivacy (gizlilik koruması)",
     "description":"A filter list"
   },
-  "headerfilter":{
-    "message":"Eşleşen filtre",
-    "description":"Resource list page: title of a column"
-  },
-  "acceptableadsdisable_how_to_reenable":{
-    "message":"Bunu yeniden açabilir ve aşağıdaki \"Müdahale etmeyen bazı sitelere izin ver\" özelliğini seçerek sevdiğiniz internet sitelerine destek olabilirsiniz.",
-    "description":"Message shown to users after disabling Acceptable Ads via update page."
-  },
-  "show_on_adblock_button":{
-    "message":"AdBlock düğmesi üzerinde kaç tane reklamın engellendiğini göster",
-    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the toolbar button should show a badge with the number of ads blocked"
-  },
-  "headertype":{
-    "message":"Tip",
-    "description":"Resource list page: title of a column"
-  },
-  "filtereasylist_plus_spanish":{
-    "message":"İspanyolca",
-    "description":"language"
+  "catblock_status_paused":{
+    "message":"CatBlock duraklatıdı.",
+    "description":"Message shown in toolbar button when CatBlock is paused"
   },
-  "malwarenotificationmessage":{
-    "message":"AdBlock kötü amaçlı yazılım barındırdığı bilinen bir siteden başlatılan indirmeyi engelledi.",
-    "description":"Notification when a malware request has been blocked. This message should be under 90 characters!"
+  "reenableadsonebyone":{
+    "message":"Harika! Şimdi hangi eklentinin soruna neden olduğunu bulalım. Şimdi gidin ve eklentilerin her birini tek tek açın. Reklamlardan kurtulmak için gerekli olan eklentiyi bulun.",
+    "description":"Tells the user to reenable the extensions one by one"
   },
-  "safaricontentblockingpausemessage":{
-    "message":"İçerik engelleme etkin iken AdBlock'u duraklatmak için, lütfen Safari'den (menü çubuğunda) > Tercihler > Uzantılar > AdBlock ve \"AdBlock'u Etkinleştir\" işaretini kaldırın.",
-    "description":"Alert displayed after clicking 'Pause AdBlock' in the AdBlock menu while Safari Content blocking is enabled"
+  "browserestartrequired":{
+    "message":"Lütfen içerik engellemenin kapatılmasını tamamlamak için Safari'yi yeniden başlatın.",
+    "description":"Displayed after disabling Safari Content Blocking, which requres a browser relaunch"
   },
-  "optionsversion":{
+  "reportfilterlistproblem":{
+    "message":"Bu bir filtre listesi problemi. $link$ adresine bildirin",
     "placeholders":{
-      "version":{
+      "link":{
         "content":"$1",
-        "example":"2.0.9"
+        "example":"EXAMPLE 1: <a href='mailto:someguy@list.com'>John Doe</a>  EXAMPLE 2: <a href='http://easylist.org'>EasyList forums</a>"
       }
     },
-    "message":"Sürüm $version$",
-    "description":"Version number"
-  },
-  "languagedropdowndescription":{
-    "message":"Başka diller için filtre ekle: ",
-    "description":"Dropdown list for language-specific filters"
+    "description":"Telling the user to report an ad to a filter list maintainer"
   },
-  "sourcecode":{
-    "message":"Kaynak kodu <a>serbestçe kullanılabilir</a>!",
-    "description":"Link to the source code of AdBlock on the Support tab of the options"
+  "disableforchromestepone":{
+    "message":"<a href='#'>Uzantılar sayfasını</a> açın.",
+    "description":"Step 1 for disabling Chrome extensions"
   },
-  "catblock_you_can_slide_to_change":{
-    "description":"Instructions for how to use the whitelister slider controls. Sometimes only one slider will show, and sometimes two will show, and if possible the text should handle both cases.",
-    "message":"Aşağı kaydırarak CatBlock'un tam olarak hangi sayfalarda çalışıp çalışmayacağını değiştirebilirsiniz."
+  "filtereasylist_plus_finnish":{
+    "message":"Fince",
+    "description":"language"
   },
   "catblock_latest_version":{
-    "description":"On the Options > Support page, shows when there are no updates available for CatBlock",
-    "message":"CatBlock güncel durumda!"
+    "message":"CatBlock güncel durumda!",
+    "description":"On the Options > Support page, shows when there are no updates available for CatBlock"
   },
-  "catblock_show_on_adblock_button":{
-    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the toolbar button should show a badge with the number of ads blocked",
-    "message":"CatBlock düğmesini göster"
+  "tabcustomizetitle":{
+    "message":"AdBlock'u özelleştir",
+    "description":"Title of the customize tab"
   },
-  "adreport_server_response_error__manual_msg_step2":{
-    "message":"Ve elle bilet oluşturmak için, aşağıdaki bilgileri kopyalayıp \"Fill in any details you think will help us understand your issue\" bölümüne yapıştırın.",
-    "description":"Error message shown when the server has an unrecoverable error during the submission of an ad or bug report."
+  "typehiding":{
+    "message":"gizlenen",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "catblock_pause_adblock":{
-    "description":"Menu entry to pause CatBlock",
-    "message":"CatBlock'u Duraklat"
+  "latest_version":{
+    "message":"AdBlock güncel!",
+    "description":"On the Options > Support page, shows when there are no updates available for AdBlock"
   },
-  "filtereasyprivacy":{
-    "message":"EasyPrivacy (gizlilik koruması)",
-    "description":"A filter list"
+  "undo_last_block":{
+    "message":"Bu alan adında yaptığım engellemeleri geri al",
+    "description":"Menu entry to let the user cancel the result of running the blacklist wizard"
   },
-  "blockanadtitle":{
-    "message":"Bir reklam engelle",
-    "description":"Title of the first two dialogs of the blacklister"
+  "malwarewarning":{
+    "message":"Bilgisayarınıza kötü amaçlı yazılımlar bulaşmış olabilir. Daha çok bilgi için <a>buraya</a> tıklayın.",
+    "description":"On the ad report page, the ads the user is seeing might be caused by malware/adware"
   },
-  "acceptable_ads_content_blocking_disbled_message":{
-    "message":"Seni kabul edilebilir reklamlar aboneliğinden çıkardık çünkü sen Safari İçerik Engelleme'ye geri döndün. Yalnızca bir tanesini seçebilirsin. (<a>Neden?</a>)",
-    "description":"Warning shown when Safari Content Blocking is enabled while the Acceptable Ads filter list was already enabled."
+  "lang_english":{
+    "message":"İngilizce",
+    "description":"language"
   },
-  "manualfilteredit":{
-    "message":"Filtrelerinizi elle düzenleyin:",
-    "description":"Subtitle on the 'Customize' tab"
+  "buttonsubmit":{
+    "message":"Gönder",
+    "description":"Button to send a form."
   },
-  "adblockreportinganad":{
-    "message":"AdBlock - Reklam bildirme",
-    "description":"Title of the ad report page"
+  "updatedsecondsago":{
+    "message":"$seconds$ saniye önce güncelleştirildi",
+    "placeholders":{
+      "seconds":{
+        "content":"$1",
+        "example":"15"
+      }
+    },
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "reloadadpage":{
-    "message":"Reklam içeren bir sayfayı yenileyin",
+  "tabreloadcomplete":{
+    "message":"Tamam! Sayfayı reklamlarla birlikte yeniledik. Lütfen sayfadaki reklamların gidip gitmediğini kontrol edin. Daha sonra bu sayfaya geri dönün ve aşağıdaki soruyu yanıtlayın.",
+    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've disabled all other extensions"
+  },
+  "contributors":{
+    "message":"AdBlock'un arkasında kimlerin olduğunu öğrenmeniz için bir <a>sayfamız</a> da var!",
+    "description":"Link to the contributors page on the Support tab of the options"
+  },
+  "adreport_location":{
+    "message":"Reklamın tam olarak sayfadaki yeri nedir? Neye benziyor?",
+    "description":"Question on the ad report page asking the user to describe the ad and its location on a webpage."
+  },
+  "whitelist_youtube_channel":{
+    "message":"Bu kanala izin verin : $name$",
+    "placeholders":{
+      "name":{
+        "content":"$1",
+        "example":"Name of channel"
+      }
+    },
+    "description":"Entry in the AdBlock menu, when a user is browsing YouTube and has enabled the YouTube channel whitelisting option"
+  },
+  "clickupdatefilters":{
+    "message":"Buraya tıklayın: <a>Filtrelerimi güncelleştir!</a>",
     "description":"Instruction on ad report page"
   },
-  "catblock_malwarenotificationcheckboxmessage":{
-    "description":"Checkbox displayed when subscribing to the Malware filter list on the Filter lists tab of the Options page",
-    "message":"CatBlock kötü amaçlı yazılım algılandığında size bildirsin mi?"
+  "blacklisterwarningnofilter":{
+    "message":"Dikkat: hiç filtre tanımlanmamış!",
+    "description":"Warns the user that no filter was specified"
   },
-  "acceptableadsdisable_done":{
-    "message":"Artık kabul edilebilir reklamlar filtre listesine abone değilsin.",
-    "description":"Message shown to users after disabling Acceptable Ads via update page."
+  "malwarenotfound":{
+    "message":"Bilinen bir zararlı yazılım bulunamadı.",
+    "description":"On the ad report page, the ads the user is seeing are probably not caused by malware/adware"
   },
-  "adreport_email":{
-    "message":"E-posta adresiniz nedir?",
-    "description":"Label for a textbox where the user enters their email address to submit a bug or ad report."
+  "typepage":{
+    "message":"sayfa",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "blacklistertype":{
-    "message":"Tip",
-    "description":"node name is called 'Type'"
+  "unpause_adblock":{
+    "message":"Tekrar başlat",
+    "description":"Link text to unpause AdBlock, displayed immediately after 'AdBlock is paused'"
   },
-  "modifydomain":{
-    "message":"Site:",
-    "description":"Caption for the whitelist wizard slider that modifies the domain part of a URL"
+  "typeother":{
+    "message":"diğer",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "format_site1_site2_site3":{
-    "message":"Biçim: ~site1.com|~site2.com|~haberler.site3.org",
-    "description":"Example showing users how to input a list of sites on the Customize tab. You can translate the 'news' and 'siteN' but leave the '|'s and '~'s in place."
+  "filtereasylist_plus_spanish":{
+    "message":"İspanyolca",
+    "description":"language"
+  },
+  "checkinternetconnection":{
+    "message":"Bir reklam bildirmek için internete bağlı olmanız gerekir.",
+    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version and an error occurs while reporting an ad on adreport page"
+  },
+  "fixityourself":{
+    "message":"Tamam, bu reklamı yine de Ayarlar menüsünü kullanarak kendiniz için engelleyebilirsiniz. Teşekkürler!",
+    "description":"Telling users who won't report an ad to us how to handle it for themselves"
   },
   "catblock_searchresources":{
     "message":"Search resources by URL:",
     "description":"A text shown on Resources viewer page"
   },
-  "catblock_adblocksupport":{
-    "description":"Title of the support tab",
-    "message":"CatBlock Destek"
+  "buttonedit":{
+    "message":"Düzenle",
+    "description":"Edit filter manually button"
   },
-  "work_around_hulu_problems":{
-    "message":"Hulu.com videolarının oynatılmaması sorununu çöz (tarayıcınızı tekrar başlatmayı gerektirir)",
-    "description":"Advanced Options page checkbox, which users only need to use if Hulu.com videos break. It directs the user to restart their browser in order for changes to the checkbox to take effect."
+  "safaricontentblockinglimitexceeded":{
+    "message":"Filtre listesinin sayısı 50,000 limitini aşıyor ve kurallara göre otomatik olarak olarak düşürülmüştür.  Lütfen bazı filtre listelerinden çıkın veya Safari İçerik Engellemeyi devre dışı bırakın!",
+    "description":"Displayed when the number of rules in the subscribed filter lists is larger than the number supported by Safari Content Blocking, if that option is enabled"
   },
-  "filterhungarian":{
-    "message":"Macarca",
-    "description":"language"
+  "tabcustomize":{
+    "message":"Özelleştir",
+    "description":"A tab on the options page"
   },
-  "enableotherextensionscomplete":{
-    "message":"Daha önce devre dışı bıraktığınız uzantılar tekrar etkinleştirildi.",
-    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've re-enabled extensions that were previously disabled"
+  "adreport_screen_cap_upload":{
+    "message":"Bir ekran görüntüsü ekleyin:",
+    "description":"Label next to a file upload button."
   },
-  "adreport_laststep":{
-    "message":"Son adım: sorunu bize bildirin.",
-    "description":"Heading on the ad report page. Shown when the ad needs to be reported to AdBlock, and not filter list maintainers."
+  "catblock_example_flickr_search":{
+    "message":"(örneğin <i>yelkenli yarış</i>) için bir fotoğraf ara",
+    "description":"First example of a custom image list that a user can add. Leave the <i> and </i> as they are. e.g. is shorthand for \"for example\"."
   },
-  "typeunknown":{
-    "message":"bilinmeyen",
-    "description":"A resource type"
+  "manualexcludefilteredit":{
+    "message":"Engelli filtreleri düzenleyin:",
+    "description":"Subtitle on the 'Customize' tab"
   },
-  "typeimage":{
-    "message":"resim",
-    "description":"A resource type"
+  "translator_credit":{
+    "message":"Çeviri:",
+    "description":"Will be followed by a list of translator names (separate string)"
   },
-  "filterrussian":{
-    "message":"Rusça ve Ukraynaca",
-    "description":"Language names for a filter list"
+  "savereminder":{
+    "message":"Kaydetmeyi unutmayın!",
+    "description":"Reminder to press save"
   },
-  "tabsupport":{
-    "message":"Destek",
-    "description":"A tab on the options page"
+  "firefox_explanation":{
+    "message":"Bu sorunun amacı bildiriminizi kimin alacağını belirlemek içindir. Eğer bu soruyu yanlış yanıtlarsanız, bildiriminiz yanlış insanlara ulaşıp, dikkate alınmayabilir.",
+    "description":"Explanation of the Check-in-Firefox or Chrome step in the ad reporter"
   },
-  "loading":{
-    "message":"YÜKLENİYOR...",
-    "description":"Generic message displayed during processes that take some time"
+  "buttonlooksgood":{
+    "message":"İyi görünüyor",
+    "description":"Looks good button"
   },
-  "lang_slovak":{
-    "message":"Slovakça",
+  "disableallextensions":{
+    "message":"AdBlock hariç, tüm eklentileri devre dışı bırakın:",
+    "description":"Instruction on ad report page"
+  },
+  "filtereasylist_plus_french":{
+    "message":"Fransızca",
     "description":"language"
   },
-  "checkinfirefox_5":{
-    "message":"Reklam o tarayıcıda da görünüyor mu?",
-    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
+  "blockurlwithtext":{
+    "message":"Şu metni içeren URL'leri engelle",
+    "description":"Message of the url-blocking area"
   },
-  "betalabel":{
-    "message":"Beta",
-    "description":"Label for beta features in AdBlock Options"
+  "catblock_excludedomainorurl":{
+    "message":"CatBlock'un çalışmasını istemediğiniz sayfa ve alan adları",
+    "description":"Message of the exclude area"
   },
-  "report_ad_on_page":{
-    "message":"Bu sayfada bir reklam bildir",
-    "description":"Entry in the AdBlock button menu"
+  "adreport_response_invalid_file":{
+    "message":"Bu görüntü dosyası değil. Lütfen .png, .gif, veya .jpg uzantılı dosya yükle.",
+    "description":"Error message shown when the user uploads an invalid file type."
   },
-  "filterwarning_removal":{
-    "message":"Adblock Uyarı Kaldırma listesi (reklam engelleyicilerin kullanımı hakkında uyarır)",
-    "description":"A filter list. \"Adblock\" is written with a lowercase B in this string as it refers to ad blocking extensions in general, not just AdBlock specifically."
+  "catblock_debuginlogoption":{
+    "message":"Konsol Günlüğünde hata ayıklama bilgilerini göster (CatBlock'u yavaşlatır)",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
-  "filtereasylist_plus_lithuania":{
-    "message":"Litvanca",
+  "filtereasylist_plus_polish":{
+    "message":"Lehçe",
     "description":"language"
   },
-  "frametype":{
-    "message":"Çerçeve türü: ",
-    "description":"Resource list page: followed by frame type (e.g. top frame, subframe)"
-  },
-  "catblock_excludedomainorurl":{
-    "description":"Message of the exclude area",
-    "message":"CatBlock'un çalışmasını istemediğiniz sayfa ve alan adları"
+  "thirdparty":{
+    "message":"Üçüncü şahıs",
+    "description":"Resource list page: column title telling if the resource originates from a different domain"
   },
-  "whatmakesadblocktick":{
-    "message":"AdBlock'un çalışmasını sağlayan şeyleri görmek ister misiniz?",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  "otherfilters":{
+    "message":"Diğer Filtre Listeleri",
+    "description":"List for other filters the user subscribed to"
   },
-  "adreport_location":{
-    "message":"Reklamın tam olarak sayfadaki yeri nedir? Neye benziyor?",
-    "description":"Question on the ad report page asking the user to describe the ad and its location on a webpage."
+  "pause_adblock":{
+    "message":"AdBlock'u duraklat",
+    "description":"Menu entry to pause AdBlock"
   },
-  "reloadpageafterwhitelist":{
-    "message":"Sayfayı yeniden yükle.",
-    "description":"Checkbox on whitelist wizard"
+  "linkunblock":{
+    "message":"Bir web sayfasındaki ya da alan adındaki reklamları göster",
+    "description":"Link on the 'Customize' tab"
   },
-  "catblock_adblock_click_for_details":{
-    "description":"Tooltip on the AdBlock button, to help users understand that they can click the button, and that they can control the number badge that appears on the button.",
-    "message":"CatBlock - detaylar için tıklayın"
+  "dont_run_on_this_page":{
+    "message":"Bu sayfada AdBlock'u durdur",
+    "description":"Menu entry to whitelist a page"
   },
-  "yes":{
-    "message":"Evet",
-    "description":"A positive response to a question"
+  "blacklistersinglematch":{
+    "message":"Bu sayfada <b>1</b> benzer öğe bulundu.",
+    "description":"Tells the user only one match was found"
+  },
+  "typexmlhttprequest":{
+    "message":"xmlhttprequest",
+    "description":"A resource type"
   },
   "safari50_updatenotice":{
     "message":"Safari'nin eski bir sürümünü kullanıyorsunuz. AdBlock araç çubuğu butonunu kullanabilmek, bir web sitesine izin verebilmek ya da reklam bildirebilmek istiyorsanız, son sürüme geçin.",
     "description":"A message shown to Safari 5.0 users urging them to upgrade"
   },
-  "orchrome":{
-    "message":"ya da Chrome",
-    "description":"Used for placeholder in checkinfirefoxtitle and checkinfirefox_1 strings"
+  "you_can_slide_to_change":{
+    "message":"Aşağı kaydırarak AdBlock'un tam olarak hangi sayfalarda çalışıp çalışmayacağını değiştirebilirsiniz",
+    "description":"Instructions for how to use the whitelister slider controls. Sometimes only one slider will show, and sometimes two will show, and if possible the text should handle both cases."
   },
-  "block_this_ad":{
-    "message":"Bu reklamı engelle",
-    "description":"Context and popup menu entry"
+  "sourcecode":{
+    "message":"Kaynak kodu <a>serbestçe kullanılabilir</a>!",
+    "description":"Link to the source code of AdBlock on the Support tab of the options"
+  },
+  "disableaa":{
+    "message":"Kabul edilebilir reklamların filtrelerini kontrol edin:",
+    "description":"Section header on the ad report page"
   },
   "blacklistclickmessage":{
     "message":"Reklamı engellemek için sağ tıklayın -- ya da buradan manuel olarak engelleyin.",
     "description":"Message at the top of the blacklist options tab"
   },
-  "typeother":{
-    "message":"diğer",
+  "englishonly":{
+    "message":"Yalnızca İngilizce",
+    "description":"Lets the user know that a link/page is available in English only"
+  },
+  "typesub_frame":{
+    "message":"çerçeve",
     "description":"A resource type"
   },
-  "catblock_status_disabled":{
-    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that disallow extensions, such as the Extensions Gallery or about:blank",
-    "message":"CatBlock bu alan adında çalışamaz."
+  "removefromlist":{
+    "message":"Listeden sil",
+    "description":"Label to remove a custom filter"
+  },
+  "catblock_safaributton_how_to_hide2":{
+    "message":"Bu düğmeyi gizlemek için, Safari araç çubuğuna sağ tıklayın ve Araç çubuğunu Özelleştir'i seçin. Daha sonra CatBlock düğmesini araç çubuğundan sürükleyerek çıkarın. Tekrar araç çubuğuna sürükleyerek görünmesini sağlayabilirsiniz.",
+    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Customize Toolbar' should match the text that Safari displays in the toolbar's context menu."
   },
   "hide_this_button":{
     "message":"Bu düğmeyi gizle",
     "description":"Toolbar button menu entry to hide the AdBlock button"
   },
-  "adreport_email_privacy":{
-    "message":"Biz sadece daha fazla bilgiye ihtiyaç duyarsanız diye sizinle iletişim kurmak için kullanacağız.",
-    "description":"Let the user know that their email address won't be used for reasons other than contacting them about their bug or ad report."
-  },
-  "filtermalware":{
-    "message":"Zararlı yazılımlara karşı koruma",
-    "description":"A filter list"
-  },
-  "subscribingfinished":{
-    "message":"Tamamlandı!",
-    "description":"abp: link subscriber result"
+  "catblock_show_on_adblock_button":{
+    "message":"CatBlock düğmesini göster",
+    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the toolbar button should show a badge with the number of ads blocked"
   },
-  "catblock_contributors":{
-    "message":"CatBlock'un arkasındaki insanlar hakkında bilgi edinip yardımcı olmanız için bir <a> sayfamız </a> var!",
-    "description":"Link to the contributors page on the Support tab of the options"
+  "filterczech":{
+    "message":"Çekçe ve Slovakça",
+    "description":"Language names for a filter list"
   },
-  "filteradblock_custom":{
-    "message":"AdBlock özel filtreleri (tavsiye edilir)",
-    "description":"A filter list"
+  "orchrome":{
+    "message":"ya da Chrome",
+    "description":"Used for placeholder in checkinfirefoxtitle and checkinfirefox_1 strings"
   },
-  "oradblockforchrome":{
-    "message":"ya da Chrome için AdBlock",
-    "description":"Used for placeholder in checkinfirefox_2 string"
+  "blockedresource":{
+    "message":"Engellenen kaynak",
+    "description":"Resource list page: resource status"
   },
-  "filtereasylist_plun_korean":{
-    "message":"Korece",
+  "lang_ukranian":{
+    "message":"Ukraynaca",
     "description":"language"
   },
-  "typemedia":{
-    "message":"ses/video",
-    "description":"A resource type"
-  },
-  "malwarenotfound":{
-    "message":"Bilinen bir zararlı yazılım bulunamadı.",
-    "description":"On the ad report page, the ads the user is seeing are probably not caused by malware/adware"
+  "blacklistermatches":{
+    "message":"Bu sayfada $matchcount$ benzer öğe bulundu.",
+    "placeholders":{
+      "matchcount":{
+        "content":"$1",
+        "example":"5"
+      }
+    },
+    "description":"Tells the user multiple matches were found"
   },
   "filterlistlink":{
     "message":"İhtiyacınız olmayan filtrelere abone olmayın -- her biri AdBlock'u biraz daha yavaşlatır. \"Emeği geçenler\" listeleri ve daha fazlası <a>buradan</a> görülebilir.",
     "description":"Explanation of the filter lists"
   },
-  "filtereasylist_plus_finnish":{
-    "message":"Fince",
-    "description":"language"
-  },
-  "typestylesheet":{
-    "message":"stil tanımı",
-    "description":"A resource type"
+  "cleanuplist2":{
+    "message":"Bu listeyi temizle",
+    "description":"Option at the bottom of the 'Customize' options tab"
   },
   "confirm_undo_custom_filters":{
+    "message":"$host$ alan adında yaptığınız $count$ engellemeyi kaldırmak istediğinize emin misiniz?",
     "placeholders":{
-      "count":{
-        "content":"$1",
-        "example":"The number of custom blocks for a domain."
-      },
       "host":{
         "content":"$2",
         "example":"code.google.ph, ph.msn.com, stackoverflow.com"
+      },
+      "count":{
+        "content":"$1",
+        "example":"The number of custom blocks for a domain."
       }
     },
-    "message":"$host$ alan adında yaptığınız $count$ engellemeyi kaldırmak istediğinize emin misiniz?",
     "description":"Confirmation message when user wants to undo their custom blocks for a domain. $count$ will be a number between 1 and 999,999,999, $host$ will be the domain where the custom blocks will be reset."
   },
-  "catblock_check_checkbox":{
-    "message":"Kullanmak istediğiniz resim setlerine göre onay kutusunu işaretleyin.",
-    "description":"Shown on the CatBlock tab on the options page. Don't translate the word CatBlock."
-  },
-  "topframe":{
-    "message":"Üst çerçeve",
-    "description":"Resource list page: frame type"
-  },
-  "adreport_name":{
-    "message":"İsminiz nedir?",
-    "description":"Label for a textbox where the user enters their name (or nickname) to submit a bug or ad report."
+  "clickdisableaa":{
+    "message":"Buna tıklayın: <a>Kabul edilebilir reklamları devre dışı bırak</a>",
+    "description":"Instruction on ad report page"
   },
-  "options":{
-    "message":"Seçenekler",
-    "description":"The text of the link on chrome://chrome/extensions that gets you to the Options page for an extension"
+  "excludedomainorurl":{
+    "message":"AdBlock'un çalışmasını istemediğiniz sayfa ve alan adları",
+    "description":"Message of the exclude area"
   },
-  "blacklisterthefilter":{
-    "message":"Ayarlar bölümünden değiştirilebilecek filtre:",
-    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
+  "debuginfo":{
+    "message":"Ekibimiz sizden hata ayıklama bilgileri mi istedi? Onun için <a href='#' id='debug'>buraya</a> tıklayın!",
+    "description":"Users can click this link to provide debug information to AdBlock staff"
   },
-  "undo_last_block":{
-    "message":"Bu alan adında yaptığım engellemeleri geri al",
-    "description":"Menu entry to let the user cancel the result of running the blacklist wizard"
+  "selectlanguage":{
+    "message":"-- Dilinizi Seçin --",
+    "description":"Text for the first option in Langage Dropdown for Filter Lists tab in options. Include the ' -- ' on either side of your translation."
   },
-  "filtereasylist_plus_estonian":{
-    "message":"Estonca",
-    "description":"language"
+  "wizardcantrunonframesets":{
+    "message":"AdBlock'un bu özelliği buradaki sitede çalışmıyor çünkü bu site eskimiş bir teknoloji kullanıyor. Seçenekler sayfasındaki 'Özelleştir' seçeneğini kullanarak kaynakları izin verilenlere veya engellenenlere kendiniz ekleyebilirsiniz.",
+    "description":"Message (alert) shown when the user tries to use a blacklist/whitelist wizard on an old website"
   },
-  "disableaa":{
-    "message":"Kabul edilebilir reklamların filtrelerini kontrol edin:",
+  "malwarecheck":{
+    "message":"Virüsleri kontrol et reklamlara eklenmiş olabilir:",
     "description":"Section header on the ad report page"
   },
-  "catblock_adblock_wont_run_on_pages_matching":{
-    "description":"Message displayed when the whitelister dialog will whitelist part of an entire website, for example '*.google.com/reader/*'.  The URL will appear on the next line.",
-    "message":"CatBlock şu durumlarla eşleşen sayfalarda çalışmayacak:"
-  },
-  "failedtofetchfilter":{
-    "message":"Bu filtre kaynaktan yüklenemedi!",
-    "description":"Error messagebox"
+  "linkhidesection":{
+    "message":"Web sayfasının bir bölümünü sakla",
+    "description":"Link on the 'Customize' tab"
   },
-  "blacklisterblockedelement":{
-    "message":"Engellenen öğe:",
-    "description":"Tells the user what the blocked element is on the slider page"
+  "catblock_example_flickr_url":{
+    "message":"bir Flickr fotoğraf ayarlama URL'si (örneğin $example$)",
+    "placeholders":{
+      "example":{
+        "content":"<i>www.flickr.com/photos/michael_hughes/sets/346406/</i>"
+      }
+    },
+    "description":"Second example of a custom image list that a user can add. Leave the $example$ alone. e.g. is shorthand for \"for example\"."
   },
-  "filterisraeli":{
-    "message":"İbranice",
+  "filtereasylist_plus_lithuania":{
+    "message":"Litvanca",
     "description":"language"
   },
-  "hiddenelement":{
-    "message":"Gizli öğe",
-    "description":"Resource list page: resource status"
-  },
-  "adblock_click_for_details":{
-    "message":"AdBlock - ayrıntılar için tıklayın",
-    "description":"Tooltip on the AdBlock button, to help users understand that they can click the button, and that they can control the number badge that appears on the button."
-  },
-  "optionstitle":{
-    "message":"AdBlock Ayarları",
-    "description":"Title for the options page"
-  },
-  "framedomain":{
-    "message":"Çerçeve etki alanı: ",
-    "description":"Resource list page: domain name of the frame"
-  },
-  "showlinkstolists2":{
-    "message":"Filtre listeleri için linkleri göster",
-    "description":"Option on the 'Filter lists' tab of the Options page"
-  },
-  "reportpubliclyavailable":{
-    "message":"Not: Bildiriminiz halka açık bir şekilde görünebilir. Gizlilik içerebilecek bir bilgi dahil etmeden önce bunu göz önünde bulundurun.",
-    "description":"Ad report page string, when you're about to submit a report"
+  "refusetocheck":{
+    "message":"Bunu kontrol etmek istemiyorum",
+    "description":"User is telling us they don't wish to investigate something for us"
   },
-  "filtericelandic":{
-    "message":"İzlandaca",
-    "description":"language"
+  "you_know_thats_a_bad_idea_right":{
+    "message":"Ne kadar çok filtre listesi kullanırsanız, AdBlock o kadar yavaşlar. Çok fazla liste kullanmak bazı sitelerde tarayıcınızın çökmesine bile sebep olabilir. Bu listeyi yine de eklemek istiyorsanız Tamam'a basın.",
+    "description":"Confirmation message shown to user if they try to subscribe to too many lists. The user will have two options: OK and Cancel."
   },
   "fetchinglabel":{
     "message":"Yükleniyor... lütfen bekleyin.",
     "description":"Status label"
   },
-  "blocked_ads":{
-    "message":"Engellenmiş Reklamlar:",
-    "description":"Title for popup menu section showing number of ads blocked"
-  },
-  "headerresource":{
-    "message":"Kaynak",
-    "description":"Resource list page: title of a column"
+  "filteritalian":{
+    "message":"İtalyanca",
+    "description":"language"
   },
-  "somethingwentwrong":{
-    "message":"Güncelleştirmeleri denetlerken bir şeyler ters gitti.",
-    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version and an error occurs"
+  "subframe":{
+    "message":"Alt çerçeve",
+    "description":"Resource list page: frame type"
   },
-  "flashads":{
-    "message":"Video ve Flash",
-    "description":"Title of the final ad report question if the ad didn't appear in Firefox"
+  "filtereasylist_plus_arabic":{
+    "message":"Arapça",
+    "description":"language"
   },
-  "updateyourlists":{
-    "message":"Filtre listelerinin güncel olduğundan emin olun:",
-    "description":"Section header on the ad report page"
+  "catblock_add_more_photos":{
+    "message":"Flickr'dan <b>biraz fotoğraf ekle</b>! Girebilirsin:",
+    "description":"Introduction to the examples of custom image lists. Leave the <b> and </b> as they are."
   },
   "disableotherextensionscomplete":{
     "message":"Diğer bütün eklentileri devre dışı bıraktık. Şimdi sayfayı reklamlar ile birlikte yenileyeceğiz. Bir saniye lütfen.",
     "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've disabled all other extensions"
   },
-  "lang_spanish":{
-    "message":"İspanyolca",
-    "description":"language"
-  },
-  "disableforchromestepone":{
-    "message":"<a href='#'>Uzantılar sayfasını</a> açın.",
-    "description":"Step 1 for disabling Chrome extensions"
+  "filteradblock_custom":{
+    "message":"AdBlock özel filtreleri (tavsiye edilir)",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "refusetocheck":{
-    "message":"Bunu kontrol etmek istemiyorum",
-    "description":"User is telling us they don't wish to investigate something for us"
+  "ad_report_please":{
+    "message":"Bir reklam görüyorsanız, hata raporu göndermek yerine <a>reklamı bildirin</a>!",
+    "description":"Link to the ad report page on our support site. This is found on the Support tab of the options."
   },
-  "here":{
-    "message":"buradan",
-    "description":"This message is injected in other strings as a link/button"
+  "manuallyenableotherextensions":{
+    "message":"Devre dışı bıraktığınız uzantıları etkinleştirmek için uzantılar sayfasını açın.",
+    "description":"On the ad report page, alert notifying users that they will need to manually reenable the extensions"
   },
-  "blockmoreads":{
-    "message":"Daha fazla reklam engelle:",
-    "description":"Section header on the 'Customize' tab"
+  "operabutton_how_to_hide2":{
+    "message":"Düğmeyi gizlemek için, adres çubuğundan opera://extensions gidip 'Araç çubuğundan gizle' seçeneğini işaretleyin. Yine bu seçeneğin işaretini kaldırarak görünmesini sağlayabilirsiniz.",
+    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Hide Button' should match the text that Opera displays on the Extensions page."
   },
-  "adreport_response_success":{
-    "message":"Her şey ayarlandı! Sizinle irtibata geçeceğiz, genellikle bir gün içinde, eğer tatilse iki gün. Bu arada, bir e-posta için AdBlock bak. Yardım sitesinde bir destek bileti linki bulacaksınız. E-posta yoluyla takip etmek isterseniz, siz de yapabilirsiniz!",
-    "description":"Shown when a ticket has been sumbitted to AdBlock's support site successfully."
+  "bugreport":{
+    "message":"Neden bize bir <a>hata raporu</a> göndermiyorsun?",
+    "description":"Link to send a bug report on the Support tab of the options"
   },
-  "customfilters":{
-    "message":"Özelleştirilmiş Filtre Listeleri",
-    "description":"List for custom filters the user subscribed to"
+  "tabsupport":{
+    "message":"Destek",
+    "description":"A tab on the options page"
   },
-  "pause_adblock":{
-    "message":"AdBlock'u duraklat",
-    "description":"Menu entry to pause AdBlock"
+  "acceptableadsoption":{
+    "message":"Rahatsız etmeyen bazı reklamlara izin ver",
+    "description":"option on the 'General' tab"
   },
-  "updateddayago":{
-    "message":"1 gün önce güncelleştirildi",
-    "description":"Label for subscription"
+  "lang_slovak":{
+    "message":"Slovakça",
+    "description":"language"
   },
-  "savereminder":{
-    "message":"Kaydetmeyi unutmayın!",
-    "description":"Reminder to press save"
+  "typeimage":{
+    "message":"resim",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "catblock_safari50_updatenotice":{
-    "description":"A message shown to Safari 5.0 users urging them to upgrade",
-    "message":"Safari'nin eski bir sürümünü kullanıyorsunuz. CatBlock araç çubuğu butonunu kullanabilmek, bir web sitesine izin verebilmek ya da reklam bildirebilmek istiyorsanız, <a>Şimdi yükseltin</a>."
+  "catblock_reloadtab":{
+    "message":"Reload tab",
+    "description":"Button on Resources viewer page, which reloads selected tab from dropdown menu"
   },
-  "stop_blocking_ads":{
-    "message":"Şu reklamları engellemeyi durdur:",
-    "description":"Section header on the 'Customize' tab"
+  "noresourcessend2":{
+    "message":"Bir şeyler ters gitti. Hiç bir kaynak gönderilmedi. Bu sayfa şimdi kapanacak. Web sitesini tekrar yüklemeyi deneyin.",
+    "description":"Resource list page: error message"
   },
-  "reportfilterlistproblem":{
-    "placeholders":{
-      "link":{
-        "content":"$1",
-        "example":"EXAMPLE 1: <a href='mailto:someguy@list.com'>John Doe</a>  EXAMPLE 2: <a href='http://easylist.org'>EasyList forums</a>"
-      }
-    },
-    "message":"Bu bir filtre listesi problemi. $link$ adresine bildirin",
-    "description":"Telling the user to report an ad to a filter list maintainer"
+  "safarinotificationbody":{
+    "message":"Lütfen bazı filtre listelerini devre dışı bırakın. Daha fazla bilgi için AdBlock Seçeneklerine bakın.",
+    "description":"Body of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules"
   },
-  "typeobject_subrequest":{
-    "message":"öğe_altistemi",
-    "description":"A resource type"
+  "disabled_on_this_page":{
+    "message":"AdBlock bu sayfada kapatılmıştır.",
+    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that have been whitelisted"
   },
-  "catblock_whatmakesadblocktick":{
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options",
-    "message":"CatBlock'un çalışmasını sağlayan şeyleri görmek ister misiniz?"
+  "whitelistertitle2":{
+    "message":"AdBlock'u şu sitelerde kullanma...",
+    "description":"The title of the whitelister dialog"
   },
-  "linkunblock":{
-    "message":"Bir web sayfasındaki ya da alan adındaki reklamları göster",
-    "description":"Link on the 'Customize' tab"
+  "whats_this":{
+    "message":"Bu nedir?",
+    "description":"Text of a link pointing to the explanation of a new feature"
   },
-  "orenteraurl":{
-    "message":"Ya da bir URL girin:",
-    "description":"Link for custom subscription"
+  "whatmakesadblocktick":{
+    "message":"AdBlock'un çalışmasını sağlayan şeyleri görmek ister misiniz?",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
   "content_blocking_acceptable_ads_disbled_message":{
     "message":"Safari İçerik Engelleyici'yi kapattık çünkü sen müdahaleci olmayan reklamlara izin verdin. Yalnızca birini seçebilirsin. (<a>Why?</a>)",
     "description":"Warning shown when the Acceptable Ads filter list is enabled while Safari Content Blocking was already enabled."
   },
-  "wizardcantrunonframesets":{
-    "message":"AdBlock'un bu özelliği buradaki sitede çalışmıyor çünkü bu site eskimiş bir teknoloji kullanıyor. Seçenekler sayfasındaki 'Özelleştir' seçeneğini kullanarak kaynakları izin verilenlere veya engellenenlere kendiniz ekleyebilirsiniz.",
-    "description":"Message (alert) shown when the user tries to use a blacklist/whitelist wizard on an old website"
+  "enableotherextensionscomplete":{
+    "message":"Daha önce devre dışı bıraktığınız uzantılar tekrar etkinleştirildi.",
+    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've re-enabled extensions that were previously disabled"
   },
-  "catblock_example_flickr_id":{
-    "placeholders":{
-      "example":{
-        "content":"<i>346406</i>"
-      }
-    },
-    "message":"bir Flickr fotoğraf ayarlama kimliği (örneğin $example$)",
-    "description":"Second example of a custom image list that a user can add. Leave the $example$ alone. e.g. is shorthand for \"for example\"."
+  "typeselector":{
+    "message":"seçici",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "catblock_show_on_adblock_menu":{
-    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the CatBlock popup menu should show the number of ads blocked",
-    "message":"CatBlock menüsünde kaç tane reklamın engellediğini göster"
+  "failedtofetchfilter":{
+    "message":"Bu filtre kaynaktan yüklenemedi!",
+    "description":"Error messagebox"
   },
-  "blacklistersinglematch":{
-    "message":"Bu sayfada <b>1</b> benzer öğe bulundu.",
-    "description":"Tells the user only one match was found"
+  "description2":{
+    "message":"40 milyondan fazla kullanıcısıyla en popüler Chrome eklentisi! İnternetteki tüm reklamları engeller.",
+    "description":"Extension description in manifest. Should not exceed 132 characters."
   },
-  "catblock_safaricontentblockingpausemessage":{
-    "description":"Alert displayed after clicking 'Pause AdBlock' in the AdBlock menu while Safari Content blocking is enabled",
-    "message":"To pause CatBlock with Content Blocking enabled, please select Safari (in the menu bar) > Preferences > Extensions > CatBlock, and uncheck 'Enable CatBlock'."
+  "retryaftersubscribe":{
+    "message":"Bu filtreye abone olup, tekrar deneyin: $list_title$",
+    "placeholders":{
+      "list_title":{
+        "content":"$1",
+        "example":"French filters"
+      }
+    },
+    "description":"Instructions on ad report page telling users to subscribe to a filter list and then check again to see whether the ad exists"
   },
-  "filtereasylist_plus_polish":{
-    "message":"Lehçe",
-    "description":"language"
+  "safaricontentblocking":{
+    "message":"Safari İçerik Engellemeyi Etkinleştir",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page. 'Content Blocking' is the name of a different way of blocking resources introduced in Safari 9."
   },
-  "malwarenotificationcheckboxmessage":{
-    "message":"AdBlock kötü amaçlı yazılım algıladığında size bildirsin mi?",
-    "description":"Checkbox displayed when subscribing to the Malware filter list on the Filter lists tab of the Options page"
+  "catblock_adblockupdates":{
+    "message":"CatBlock güncelleştirmeleri",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
-  "firefox_explanation":{
-    "message":"Bu sorunun amacı bildiriminizi kimin alacağını belirlemek içindir. Eğer bu soruyu yanlış yanıtlarsanız, bildiriminiz yanlış insanlara ulaşıp, dikkate alınmayabilir.",
-    "description":"Explanation of the Check-in-Firefox or Chrome step in the ad reporter"
+  "catblock_allrequests":{
+    "message":"All requests",
+    "description":"A message in dropdown selection on Resource viewer page"
   },
-  "catblock_filteradblock_custom":{
-    "description":"A filter list",
-    "message":"CatBlock custom filters (recommended)"
+  "blocked_n_in_total":{
+    "message":"Toplam: $count$",
+    "placeholders":{
+      "count":{
+        "content":"<a>123,456</a>",
+        "example":"The number of ads blocked. Do not make any changes to this placeholder when translating."
+      }
+    },
+    "description":"Shown below the 'Blocked ads:' message. Shows the number of ads blocked since AdBlock was installed. $count$ will be a number between 1 and 999,999,999."
   },
-  "bugreport":{
-    "message":"Neden bize bir <a>hata raporu</a> göndermiyorsun?",
-    "description":"Link to send a bug report on the Support tab of the options"
+  "hiddenelement":{
+    "message":"Gizli öğe",
+    "description":"Resource list page: resource status"
   },
-  "checkinfirefox_4":{
-    "message":"Yüklediğiniz tarayıcıda, reklam olan bir sayfayı açın.",
-    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
+  "adreport_name":{
+    "message":"İsminiz nedir?",
+    "description":"Label for a textbox where the user enters their name (or nickname) to submit a bug or ad report."
   },
-  "safaributton_how_to_hide2":{
-    "message":"Bu düğmeyi gizlemek için, Safari araç çubuğuna sağ tıklayın ve Araç çubuğunu Özelleştir'i seçin. Daha sonra AdBlock düğmesini araç çubuğundan sürükleyerek çıkarın. Tekrar araç çubuğuna sürükleyerek görünmesini sağlayabilirsiniz.",
-    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Customize Toolbar' should match the text that Safari displays in the toolbar's context menu."
+  "subscribingfinished":{
+    "message":"Tamamlandı!",
+    "description":"abp: link subscriber result"
   },
-  "reenableadsonebyone":{
-    "message":"Harika! Şimdi hangi eklentinin soruna neden olduğunu bulalım. Şimdi gidin ve eklentilerin her birini tek tek açın. Reklamlardan kurtulmak için gerekli olan eklentiyi bulun.",
-    "description":"Tells the user to reenable the extensions one by one"
+  "catblock_customfilters":{
+    "message":"User's custom filter",
+    "description":"Text used on Resource Viewer page telling, where the particular filter comes from"
   },
-  "malwarecheck":{
-    "message":"Virüsleri kontrol et reklamlara eklenmiş olabilir:",
-    "description":"Section header on the ad report page"
+  "report_ad_on_page":{
+    "message":"Bu sayfada bir reklam bildir",
+    "description":"Entry in the AdBlock button menu"
   },
-  "adalreadyblocked":{
-    "message":"Harika! Hazırsınız.",
-    "description":"On the ad report page, telling a user there is nothing to do"
+  "adreport_email_privacy":{
+    "message":"Biz sadece daha fazla bilgiye ihtiyaç duyarsanız diye sizinle iletişim kurmak için kullanacağız.",
+    "description":"Let the user know that their email address won't be used for reasons other than contacting them about their bug or ad report."
   },
-  "advanced_options2":{
-    "message":"Tecrübeli bir kullanıcıyım, bana gelişmiş seçenekleri göster",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "how":{
+    "message":"Nasıl?",
+    "description":"Text of a link pointing to instructions on how to do something"
   },
-  "dont_run_on_pages_on_domain":{
-    "message":"Bu alan adındaki sayfalarda çalışma",
-    "description":"Menu entry to open the whitelist wizard"
+  "typesubdocument":{
+    "message":"çerçeve",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "checkinfirefox_3":{
-    "message":"Bu tarayıcıda, burada sahip olduğunuz aynı filtrelere abone olun.",
-    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
+  "blacklistertype":{
+    "message":"Tip",
+    "description":"node name is called 'Type'"
   },
-  "translator_credit":{
-    "message":"Çeviri:",
-    "description":"Will be followed by a list of translator names (separate string)"
+  "filtersavewarning":{
+    "message":"Dikkat: eğer burada bir hata yaparsanız, abone olduğunuz filtreler de dahil, çoğu liste tamamen bozulabilir!<br/> Gelişmiş \"izin verilenler\" ve \"engellenenler\" listesi oluşturmak için lütfen <a>filtre sözdizimi kuralları</a> bölümünü okuyun.",
+    "description":"Warning when blacklisting manually"
   },
-  "filterdutch":{
-    "message":"Flemenkçe",
-    "description":"language"
+  "contentblockingwarning":{
+    "message":"Not: Beyaz Liste (izin verilen reklamlar) sayfa veya site Safari İçerik Engelleyici etkin iken desteklenmiyor.",
+    "description":"Notice shown on the 'Customize' tab of the options page when Safari Content Blocking is enabled"
   },
-  "cantblockflashwarning":{
-    "message":"Reklam bir video başlamadan önce, video oynatılırken ya da Flash oyunu gibi bir eklentide mi görünüyor?",
-    "description":"Text of the final ad report question"
+  "blacklisterattrwillbe":{
+    "message":"$attribute$ olacak $value$",
+    "placeholders":{
+      "attribute":{
+        "content":"$1",
+        "example":"class"
+      },
+      "value":{
+        "content":"$2",
+        "example":"AdBanner"
+      }
+    },
+    "description":"Checkbox label"
   },
-  "typehiding":{
-    "message":"gizlenen",
-    "description":"A resource type"
+  "catblock_adblock_click_for_details":{
+    "message":"CatBlock - detaylar için tıklayın",
+    "description":"Tooltip on the AdBlock button, to help users understand that they can click the button, and that they can control the number badge that appears on the button."
   },
-  "disableforsafaristepone":{
-    "message":"Safari menüsünü kullanarak; Tercihler &rarr; Uzantılar'a gidin.",
-    "description":"Step 1 for disabling Safari extensions"
+  "catblock_enable_adblock":{
+    "message":"Bu sayfada CatBlock'u etkinleştir",
+    "description":"Link text to un-whitelist a page, displayed immediately after 'CatBlock is disabled on this page'"
   },
-  "no":{
-    "message":"Hayır",
-    "description":"A negative response to a question"
+  "catblock_whatmakesadblocktick":{
+    "message":"CatBlock'un çalışmasını sağlayan şeyleri görmek ister misiniz?",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
-  "typepopup":{
-    "message":"açılan pencere",
-    "description":"A resource type"
+  "adblock_click_for_details":{
+    "message":"AdBlock - ayrıntılar için tıklayın",
+    "description":"Tooltip on the AdBlock button, to help users understand that they can click the button, and that they can control the number badge that appears on the button."
   }
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/_locales/uk/messages.json b/_locales/uk/messages.json
index 6db2c701..ee9c135c 100644
--- a/_locales/uk/messages.json
+++ b/_locales/uk/messages.json
@@ -1,1606 +1,1610 @@
 {
-  "filterstabtitle":{
-    "message":"Підписатись на список фільтрів",
-    "description":"Title of the filter list tab"
-  },
-  "updatenowmessage2":{
-    "message":"Списки оновлюватимуться автоматично, але ви можете <a>оновити їх</a> просто зараз",
-    "description":"Update filters text + button"
+  "adreport_response_file_name":{
+    "message":"Це ім'я файлу занадто довге. Будь ласка, дайте Вашому файлу більш коротке ім'я.",
+    "description":"Error message shown when the file name of an attachement the user is trying to submit in a report is longer than 255 characters."
   },
-  "blockedresource":{
-    "message":"Заблокований ресурс",
-    "description":"Resource list page: resource status"
+  "catblock_safarinotificationbody":{
+    "message":"Please disable some filter lists. More information in CatBlock's Options.",
+    "description":"Body of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules"
   },
-  "safaricontentblocking":{
-    "message":"Увімкнути блокування вмісту в Safari",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page. 'Content Blocking' is the name of a different way of blocking resources introduced in Safari 9."
+  "catblock_safari50_updatenotice":{
+    "message":"You are using an old version of Safari. Get the latest version in order to use the CatBlock toolbar button to pause CatBlock, whitelist websites, and report ads. <a>Upgrade now</a>.",
+    "description":"A message shown to Safari 5.0 users urging them to upgrade"
   },
-  "adreport_all_debug_info":{
-    "message":"Наступні відомості будуть також включені у звіт про рекламу.",
-    "description":"Shows the user the debug information that will be sent along with their report."
+  "adreportintro":{
+    "message":"Знайшли рекламу на сторінці? Ми допоможемо вам знайти правильне місце, щоб повідомити про це!",
+    "description":"Introduction of the ad reporting page"
   },
-  "catblock_you_know_thats_a_bad_idea_right":{
-    "description":"Confirmation message shown to user if they try to subscribe to too many lists. The user will have two options: OK and Cancel.",
-    "message":"The more filter lists you use, the slower CatBlock runs. Using too many lists can even crash your browser on some websites. Press OK to subscribe to this list anyway."
+  "tabfilterlists":{
+    "message":"Список фільтрів",
+    "description":"A tab on the options page"
   },
-  "filtereasylist_plus_arabic":{
-    "message":"Арабською",
-    "description":"language"
+  "headerresource":{
+    "message":"Ресурс",
+    "description":"Resource list page: title of a column"
   },
-  "clickupdatefilters":{
-    "message":"Натисніть: <a>Оновити мої списки фільтрів!</a>",
-    "description":"Instruction on ad report page"
+  "updateyourlists":{
+    "message":"Переконайтесь, що списки фільтрів свіжі:",
+    "description":"Section header on the ad report page"
   },
-  "catblock_wizardcantrunonframesets":{
-    "description":"Message (alert) shown when the user tries to use a blacklist/whitelist wizard on an old website",
-    "message":"This feature does not work on this site because it uses out of date technology. You can blacklist or whitelist resources manually in the 'Customize' tab of the options page."
+  "show_on_adblock_menu":{
+    "message":"Показати кількість заблокованих оголошень в меню AdBlock",
+    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the AdBlock popup menu should show the number of ads blocked"
   },
-  "buttonlooksgood":{
-    "message":"Так краще",
-    "description":"Looks good button"
+  "close":{
+    "message":"Закрити",
+    "description":"Generic message for buttons that close a view or window"
   },
-  "buttonexclude":{
-    "message":"Виключити",
-    "description":"Button for excluding a domain in the whitelister dialog"
+  "adblock_wont_run_on_pages_matching":{
+    "message":"AdBlock не працюватиме на сторінках, що містять:",
+    "description":"Message displayed when the whitelister dialog will whitelist part of an entire website, for example '*.google.com/reader/*'.  The URL will appear on the next line."
   },
-  "disableallextensions":{
-    "message":"Вимкніть усі розширення, окрім AdBlock:",
+  "reloadadpage":{
+    "message":"Оновіть сторінку з рекламою.",
     "description":"Instruction on ad report page"
   },
-  "correctfilters":{
-    "message":"Переконайтеся, що ви використовуєте правильний мовний фільтр(и):",
-    "description":"On the ad report page, label describing having the right set of filters"
+  "unsubscribedlabel":{
+    "message":"Підписку скасовано.",
+    "description":"Status label"
   },
-  "catblock_reloadtab":{
-    "message":"Reload tab",
-    "description":"Button on Resources viewer page, which reloads selected tab from dropdown menu"
+  "blockmoreads":{
+    "message":"Блокувати більше реклами:",
+    "description":"Section header on the 'Customize' tab"
   },
-  "malwarewarning":{
-    "message":"Ваш комп'ютер може бути заражений шкідливими програмами. Натисніть <a>тут</a> для отримання додаткової інформації.",
-    "description":"On the ad report page, the ads the user is seeing might be caused by malware/adware"
+  "catblock_options":{
+    "message":"CatBlock Options",
+    "description":"Title of the CatBlock options page tab"
   },
-  "updatedminuteago":{
-    "message":"оновлено хвилину тому",
-    "description":"Label for subscription"
+  "catblock_unpause_adblock":{
+    "message":"Unpause CatBlock",
+    "description":"Link text to unpause CatBlock, displayed immediately after 'CatBlock is paused'"
   },
-  "blocked_n_on_this_page":{
-    "placeholders":{
-      "count":{
-        "content":"<a>123</a>",
-        "example":"The number of ads blocked. Do not make any changes to this placeholder when translating."
-      }
-    },
-    "message":"$count$ на цій сторінці",
-    "description":"Shown below the 'Blocked ads:' message. Shows the number of ads blocked on this page. $count$ will be a number between 1 and 999."
+  "blockanadtitle":{
+    "message":"Заблокувати рекламу",
+    "description":"Title of the first two dialogs of the blacklister"
   },
-  "filterlatvian":{
-    "message":"Латиською",
+  "yes":{
+    "message":"Так",
+    "description":"A positive response to a question"
+  },
+  "filtereasylist_plus_romanian":{
+    "message":"Румунською",
+    "description":"language"
+  },
+  "filtermalware":{
+    "message":"Захист від шкідливих програм",
     "description":"A filter list"
   },
-  "catblock_time":{
-    "message":"Time",
-    "description":"Name of the table header on Resources viewer page"
+  "debuginlogoption":{
+    "message":"Показувати інформацію для налагодження в Журналі Консолі (уповільнює роботу AdBlock)",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
-  "typeselector":{
-    "message":"селектор",
-    "description":"A resource type"
+  "lang_spanish":{
+    "message":"Іспанською",
+    "description":"language"
   },
-  "latest_version":{
-    "message":"AdBlock оновлено до найсвіжішої версії!",
-    "description":"On the Options > Support page, shows when there are no updates available for AdBlock"
+  "catblock_malwarenotificationcheckboxmessage":{
+    "message":"Should CatBlock notify you when it detects malware?",
+    "description":"Checkbox displayed when subscribing to the Malware filter list on the Filter lists tab of the Options page"
   },
-  "typeobject":{
-    "message":"інтерактивний об’єкт",
-    "description":"A resource type"
+  "buttonblockit":{
+    "message":"Заблокувати!",
+    "description":"Block button"
   },
-  "clickthead":{
-    "message":"Натисніть на рекламі, і я допоможу вам її позбутися.",
-    "description":"When you have to click the ad to continue"
+  "dont_run_on_pages_on_domain":{
+    "message":"Не виконувати на сторінках цього домена",
+    "description":"Menu entry to open the whitelist wizard"
   },
-  "whitelistedresource":{
-    "message":"Дозволений ресурс",
-    "description":"Resource list page: resource status"
+  "datacollectionoption":{
+    "message":"Дозволити AdBlock збирати інформацію про використання списку анонімного фільтра та дані",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
-  "adreport_missing_screenshot":{
-    "message":"Ви забули прикріпити знімок екрану! Ми не зможемо допомогти Вам не побачивши рекламу, про яку ви повідомляєте.",
-    "description":"Error message shown when the user doesn't attach a screenshot to an ad report."
+  "warning_overrules_filters":{
+    "message":"Увага: на всіх інших сайтах ви бачитимете рекламу!<br>Ці правила важливіші за інші фільтри для вказаних сайтів.",
+    "description":"Message on the 'Customize' tab of the options page, explaining the danger of adding a blacklisting filter"
   },
-  "adblockupdates":{
-    "message":"Оновлення AdBlock",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  "customfilters":{
+    "message":"Додатковий список фільтрів",
+    "description":"List for custom filters the user subscribed to"
   },
-  "catblock_enable_adblock":{
-    "description":"Link text to un-whitelist a page, displayed immediately after 'CatBlock is disabled on this page'",
-    "message":"Enable CatBlock on this page"
+  "status_paused":{
+    "message":"AdBlock призупинено.",
+    "description":"Message shown in toolbar button when AdBlock is paused"
   },
-  "blacklistermatches":{
+  "subscribebutton":{
+    "message":"Додати",
+    "description":"Subscribe to a list button"
+  },
+  "filterrussian":{
+    "message":"Українською та російською",
+    "description":"Language names for a filter list"
+  },
+  "work_around_hulu_problems":{
+    "message":"Полагодити відео з Hulu.com, що не хочуть відтворюватися (потребує перезапуску вашого переглядача)",
+    "description":"Advanced Options page checkbox, which users only need to use if Hulu.com videos break. It directs the user to restart their browser in order for changes to the checkbox to take effect."
+  },
+  "typeobject":{
+    "message":"інтерактивний об’єкт",
+    "description":"A resource type"
+  },
+  "filtereasylist_plun_korean":{
+    "message":"Корейською",
+    "description":"language"
+  },
+  "updateddaysago":{
+    "message":"оновлено $days$ дні(в) тому",
     "placeholders":{
-      "matchcount":{
+      "days":{
         "content":"$1",
-        "example":"5"
+        "example":"15"
       }
     },
-    "message":"Елементів під фільтром на поточній сторінці: $matchcount$.",
-    "description":"Tells the user multiple matches were found"
+    "description":"Label for subscription"
+  },
+  "clickdisableotherextensions":{
+    "message":"<b>ЧИ</b>, просто натисніть цю кнопку щоб ми зробили все що вище: <a>Вимкнути всі інші розширення</a>",
+    "description":"On the ad report page, an alternative way to disable other extensions"
+  },
+  "filterwarning_removal":{
+    "message":"Список Попереджень про видалення AdBlock (видаляє попередження про використання блокувальника реклами)",
+    "description":"A filter list. \"Adblock\" is written with a lowercase B in this string as it refers to ad blocking extensions in general, not just AdBlock specifically."
+  },
+  "format_site1_site2_site3":{
+    "message":"Формат: ~site1.com|~site2.com|~novyny.site3.org",
+    "description":"Example showing users how to input a list of sites on the Customize tab. You can translate the 'news' and 'siteN' but leave the '|'s and '~'s in place."
+  },
+  "pwyw":{
+    "message":"Заплатіть стільки, скільки готові!",
+    "description":"Text of a payment request link"
+  },
+  "typemedia":{
+    "message":"аудіо/відео",
+    "description":"A resource type"
+  },
+  "stop_blocking_ads":{
+    "message":"Припинити блокувати рекламу:",
+    "description":"Section header on the 'Customize' tab"
+  },
+  "filterturkish":{
+    "message":"Турецькою",
+    "description":"A filter list"
+  },
+  "topframe":{
+    "message":"Топ фрейм",
+    "description":"Resource list page: frame type"
   },
   "update_available":{
+    "message":"З’явилося оновлення AdBlock! Перейдіть $here$, щоб оновити його. <br> Зауважте: якщо ви хочете отримувати автоматичні оновлення, просто натисніть на «Safari» > «Налаштування» > «Розширення» > «Оновлення» <br> та відзначте прапорець «Встановлювати оновлення автоматично».",
     "placeholders":{
       "here":{
         "content":"<a id='here'></a>",
         "example":"<a>here</a>"
       }
     },
-    "message":"З’явилося оновлення AdBlock! Перейдіть $here$, щоб оновити його. <br> Зауважте: якщо ви хочете отримувати автоматичні оновлення, просто натисніть на «Safari» > «Налаштування» > «Розширення» > «Оновлення» <br> та відзначте прапорець «Встановлювати оновлення автоматично».",
     "description":"On the Options > Support page, shows when there are updates available for AdBlock"
   },
-  "safarinotificationbody":{
-    "message":"Будь ласка, вимкніть деякі списки фільтрів. Більше інформації дивіться в Параметрах AdBlock.",
-    "description":"Body of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules"
+  "blocked_ads":{
+    "message":"Заблокована реклама:",
+    "description":"Title for popup menu section showing number of ads blocked"
   },
-  "safarinotificationtitle":{
-    "message":"Перевищено обмеження правил Блокування Вмісту",
-    "description":"Title of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules"
+  "catblock_you_can_slide_to_change":{
+    "message":"You can slide below to change exactly what pages CatBlock won't run on.",
+    "description":"Instructions for how to use the whitelister slider controls. Sometimes only one slider will show, and sometimes two will show, and if possible the text should handle both cases."
   },
-  "otherfilters":{
-    "message":"Інші списки фільтрів",
-    "description":"List for other filters the user subscribed to"
+  "languagedropdowndescription":{
+    "message":"Додати фільтри для сторінок іншою мовою: ",
+    "description":"Dropdown list for language-specific filters"
   },
-  "filtereasylist_plus_romanian":{
-    "message":"Румунською",
-    "description":"language"
+  "subscribingtitle":{
+    "message":"Підписка на список фільтрів...",
+    "description":"abp: link subscriber title"
   },
-  "blockdomain":{
-    "message":"Домен чи сторінка для обробки",
-    "description":"Message of the url and css -blocking area"
+  "adblock_outdated_chrome":{
+    "message":"Ви користуєтесь старою версією AdBlock. Будь ласка, перейдіть на сторінку <a href='#'>розширень</a>, увімкніть «Режим розробника» та натисніть «Оновити розширення зараз».",
+    "description":"Ad report page instructions to update AdBlock in Chrome. The link will point to 'chrome://chrome/extensions/'"
   },
-  "catblock_disableallextensions":{
-    "description":"Instruction on ad report page",
-    "message":"Disable all extensions except for CatBlock."
-  },
-  "adreport_response_large_file":{
-    "message":"Цей файл завеликий. Переконайтесь, що ваш файл менш ніж 10 МБ.",
-    "description":"Error message shown when the user tries to upload a large image file."
-  },
-  "malwarenotificationlearnmore":{
-    "message":"Дізнатися більше про шкідливі програми",
-    "description":"Button on the malware notification that opens a page about malware on our website. Message should be under 45 characters!"
-  },
-  "acceptableadsoption":{
-    "message":"Дозволити деяку ненав’язливу рекламу",
-    "description":"option on the 'General' tab"
-  },
-  "safaricontentblockinglimitexceeded":{
-    "message":"Кількість правил списку фільтрів перевищує обмеження в 50 000 і автоматично зменшена. Будь ласка, відпишіться від деяких списків фільтрів або вимкніть блокування вмісту Safari!",
-    "description":"Displayed when the number of rules in the subscribed filter lists is larger than the number supported by Safari Content Blocking, if that option is enabled"
-  },
-  "subscribingtitle":{
-    "message":"Підписка на список фільтрів...",
-    "description":"abp: link subscriber title"
-  },
-  "filterjapanese":{
-    "message":"Японською",
-    "description":"language"
-  },
-  "catblock_add_photos":{
-    "message":"Add Photos",
-    "description":"Shown on the CatBlock tab of the options page. Users click this button to add a new list of images."
-  },
-  "buttonsubmit":{
-    "message":"Надіслати",
-    "description":"Button to send a form."
-  },
-  "checkinternetconnection":{
-    "message":"Щоб надіслати скаргу на рекламу, потрібне підключення до інтернету.",
-    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version and an error occurs while reporting an ad on adreport page"
-  },
-  "filterchinese":{
-    "message":"Китайською",
-    "description":"language"
-  },
-  "adreport_response_file_name":{
-    "message":"Це ім'я файлу занадто довге. Будь ласка, дайте Вашому файлу більш коротке ім'я.",
-    "description":"Error message shown when the file name of an attachement the user is trying to submit in a report is longer than 255 characters."
+  "blacklisternofilter":{
+    "message":"Фільтр не вказано!",
+    "description":"Warning if the user hasn't specified a filter"
   },
   "showcontextmenus2":{
     "message":"Керувати AdBlock за допомогою контекстного меню",
     "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
-  "tabcustomize":{
-    "message":"Налаштувати",
-    "description":"A tab on the options page"
-  },
-  "slidertitle":{
-    "message":"Крок 1: З’ясуймо, що слід заблокувати",
-    "description":"Blacklister slider page title"
+  "filterjapanese":{
+    "message":"Японською",
+    "description":"language"
   },
-  "blockurlwithtext":{
-    "message":"Блокувати URL’и, що містять такий текст",
-    "description":"Message of the url-blocking area"
+  "catblock_disabled_by_filter_lists":{
+    "message":"Sorry, CatBlock is disabled on this page by one of your filter lists.",
+    "description":"Message shown when a user tries to unwhitelist a web page that has been whitelisted by a rule in a subscribed filter list"
   },
-  "ad_report_please":{
-    "message":"Якщо Ви бачите рекламу, не відправляйте звіт про помилки, відправте <a> звіт про рекламу </a> !",
-    "description":"Link to the ad report page on our support site. This is found on the Support tab of the options."
+  "catblock_pause_adblock":{
+    "message":"Pause CatBlock",
+    "description":"Menu entry to pause CatBlock"
   },
-  "catblock_disabled_on_this_page":{
-    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that have been whitelisted",
-    "message":"CatBlock is disabled on this page."
+  "catblock_disableallextensions":{
+    "message":"Disable all extensions except for CatBlock.",
+    "description":"Instruction on ad report page"
   },
-  "operabutton_how_to_hide2":{
-    "message":"Щоб приховати цю кнопку, перейдіть на сторінку opera://extensions і позначте «Приховати з панелі інструментів». Кнопку можна буде повернути, знявши позначку.",
-    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Hide Button' should match the text that Opera displays on the Extensions page."
+  "disableforsafaristepone":{
+    "message":"Клацніть на меню «Safari» &rarr; «Налаштування» &rarr; «Розширення».",
+    "description":"Step 1 for disabling Safari extensions"
   },
-  "status_paused":{
-    "message":"AdBlock призупинено.",
-    "description":"Message shown in toolbar button when AdBlock is paused"
+  "malwarenotificationcheckboxmessage":{
+    "message":"Чи показувати сповіщення AdBlock при виявленні шкідливих програм?",
+    "description":"Checkbox displayed when subscribing to the Malware filter list on the Filter lists tab of the Options page"
   },
-  "filterdanish":{
-    "message":"Датською",
-    "description":"language"
+  "somethingwentwrong":{
+    "message":"Під час перевірки оновлень щось пішло не так.",
+    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version and an error occurs"
   },
-  "filtereasylist_plus_greek":{
-    "message":"Грецькою",
-    "description":"language"
+  "subscribeconfirm":{
+    "message":"Ви впевнені, що бажаєте підписатися на список фільтрів $title$?",
+    "placeholders":{
+      "title":{
+        "content":"$1",
+        "example":"Prebake"
+      }
+    },
+    "description":"Prompt question before subscribing to the filter list"
   },
-  "modifypath":{
-    "message":"Сторінка:",
-    "description":"Caption for the whitelist wizard slider that modifies the path part of a URL"
+  "catblock_disableforchromeandsafaristeptwo":{
+    "message":"Uncheck the 'Enabled' checkbox next to every extension <b>except</b> for CatBlock.  <b>Leave CatBlock enabled</b>.",
+    "description":"Step 2 for disabling Chrome and Safari extensions"
   },
-  "lang_ukranian":{
-    "message":"Українською",
+  "lang_czech":{
+    "message":"Чеською",
     "description":"language"
   },
-  "close":{
-    "message":"Закрити",
-    "description":"Generic message for buttons that close a view or window"
-  },
-  "you_know_thats_a_bad_idea_right":{
-    "message":"Що більше списків фільтрів ви використовуєте, то повільніше працює AdBlock. На деяких сайтах надмірне використання списків може навіть призвести до аварійного завершення роботи браузера. Натисніть OK, щоб все одно підписатись на цей список.",
-    "description":"Confirmation message shown to user if they try to subscribe to too many lists. The user will have two options: OK and Cancel."
-  },
-  "manuallyenableotherextensions":{
-    "message":"Відкрийте сторінку розширень, щоб увімкнути розширення, які раніше були відключені.",
-    "description":"On the ad report page, alert notifying users that they will need to manually reenable the extensions"
+  "whitelistedresource":{
+    "message":"Дозволений ресурс",
+    "description":"Resource list page: resource status"
   },
-  "adstillappear":{
-    "message":"Ви все ще її бачите?",
-    "description":"Question on ad report page"
+  "catblock_time":{
+    "message":"Time",
+    "description":"Name of the table header on Resources viewer page"
   },
-  "catblock_add_more_photos":{
-    "message":"<b>Add some photos</b> from Flickr!  You can enter:",
-    "description":"Introduction to the examples of custom image lists. Leave the <b> and </b> as they are."
+  "disabled_by_filter_lists":{
+    "message":"Перепрошуємо, AdBlock вимкнено на цій сторінці одним зі списків фільтрів.",
+    "description":"Message shown when a user tries to unwhitelist a web page that has been whitelisted by a rule in a subscribed filter list"
   },
-  "only_block_ads_on_these_sites":{
-    "message":"Блокувати рекламу лише на цих сайтах:",
-    "description":"Label for textbox where user enters a list of sites on Customize tab"
+  "blacklisterthefilter":{
+    "message":"Фільтр, який можна змінити на сторінці «Налаштувати»:",
+    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
   },
   "findingads":{
     "message":"Пошук реклами...<br/><br/><i>Це триватиме недовго.</i>",
     "description":"When you press ctrl-shift-K the blacklister searches for ads"
   },
-  "cleanuplist2":{
-    "message":"Очистити цей список",
-    "description":"Option at the bottom of the 'Customize' options tab"
+  "flashads":{
+    "message":"Відео та Flash",
+    "description":"Title of the final ad report question if the ad didn't appear in Firefox"
   },
-  "other":{
-    "message":"Іншою",
-    "description":"Multiple choice option"
+  "filtereasylist_plus_estonian":{
+    "message":"Естонською",
+    "description":"language"
   },
-  "spread_the_word":{
-    "message":"Допоможіть розказати всім!",
-    "description":"Text of a share link"
+  "customfilterserrormessage":{
+    "message":"Наступний фільтр: <br/> $filter$ <br/> містить помилку: <br/> $message$",
+    "placeholders":{
+      "message":{
+        "content":"$2",
+        "example":"invalid filter"
+      },
+      "filter":{
+        "content":"$1",
+        "example":"@@.ad"
+      }
+    },
+    "description":"Error message when there is an issue with a custom filter on the 'Customize' tab of the Options page"
   },
-  "blocked_n_in_total":{
+  "catblock_adblock_wont_run_on_pages_matching":{
+    "message":"CatBlock won't run on any page matching:",
+    "description":"Message displayed when the whitelister dialog will whitelist part of an entire website, for example '*.google.com/reader/*'.  The URL will appear on the next line."
+  },
+  "checkinfirefox_2":{
+    "message":"Встановіть Adblock Plus для Firefox $chrome$, якщо ви досі не маєте його.",
     "placeholders":{
-      "count":{
-        "content":"<a>123,456</a>",
-        "example":"The number of ads blocked. Do not make any changes to this placeholder when translating."
+      "chrome":{
+        "content":"<span id='adblockforchrome'></span>",
+        "example":"'or AdBlock for Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)"
       }
     },
-    "message":"$count$ загалом",
-    "description":"Shown below the 'Blocked ads:' message. Shows the number of ads blocked since AdBlock was installed. $count$ will be a number between 1 and 999,999,999."
+    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad. Don't translate the name 'Adblock Plus'."
   },
-  "thirdparty":{
-    "message":"Сторонні",
-    "description":"Resource list page: column title telling if the resource originates from a different domain"
+  "show_on_adblock_button":{
+    "message":"Показати кількість заблокованих оголошень на кнопці AdBlock",
+    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the toolbar button should show a badge with the number of ads blocked"
   },
-  "contentblockingwarning":{
-    "message":"Примітка: Білий список (дозволяє рекламу) на сторінці чи сайті не підтримується, коли блокування вмісту Safari увімкнено.",
-    "description":"Notice shown on the 'Customize' tab of the options page when Safari Content Blocking is enabled"
+  "safarinotificationtitle":{
+    "message":"Перевищено обмеження правил Блокування Вмісту",
+    "description":"Title of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules"
   },
-  "subframe":{
-    "message":"Субфрейм",
-    "description":"Resource list page: frame type"
+  "blacklistereditinvalid1":{
+    "message":"Помилка введення фільтру: $exception$",
+    "placeholders":{
+      "exception":{
+        "content":"$1",
+        "example":"This filter is not supported"
+      }
+    },
+    "description":"Messagebox if the manually edited filter is invalid. Error messages are not translated."
   },
-  "csstomatch":{
-    "message":"захопити CSS",
-    "description":"Message of the css-hiding area"
+  "reportpubliclyavailable":{
+    "message":"Зауважте: ваша скарга може стати публічно доступною. Пам’ятайте про це, залишаючи будь-яку особисту інформацію.",
+    "description":"Ad report page string, when you're about to submit a report"
   },
-  "buttoncancel":{
-    "message":"Скасувати",
-    "description":"Cancel button"
+  "pagelanguagecheck":{
+    "message":"Якою мовою складено цю сторінку?",
+    "description":"Question on ad report page"
   },
-  "catblock_tabcustomizetitle":{
-    "description":"Title of the customize tab",
-    "message":"Customize CatBlock"
+  "adreport_missing_info":{
+    "message":"Обов'язкова інформація відсутня або неприпустима.  Будь ласка, дайте відповідь на запитання в червоних рамках.",
+    "description":"Error message shown when the user doesn't enter anything in some of the text fields."
   },
-  "adreport_server_response_error__manual_msg_step1":{
-    "message":"Будь ласка, перейдіть на <a>наш сайт підтримки</a>.",
-    "description":"Error message shown when the server has an unrecoverable error during the submission of an ad or bug report."
+  "supportsite":{
+    "message":"Дайте нам знати на нашому <a>сайті підтримки</a>!",
+    "description":"Link to the support site on the Support tab of the options"
   },
-  "catblock_adblockupdates":{
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options",
-    "message":"CatBlock updates"
+  "catblock_check_checkbox":{
+    "message":"Check the checkbox by the sets of pictures that you want to use.",
+    "description":"Shown on the CatBlock tab on the options page. Don't translate the word CatBlock."
   },
-  "lang_czech":{
-    "message":"Чеською",
-    "description":"language"
+  "catblock_malwarenotificationmessage":{
+    "message":"CatBlock has blocked a download from a site known to host malware.",
+    "description":"Notification when a malware request has been blocked. This message should be under 90 characters!"
   },
-  "whitelistertitle2":{
-    "message":"Не застосовувати AdBlock до...",
-    "description":"The title of the whitelister dialog"
+  "filterlistsrock":{
+    "message":"Списки фільтрів блокують майже всю рекламу в інтернеті. Проте ви можете:",
+    "description":"Header text on the Customize tab. 'Filter lists' should be the same text as the name of the 'Filter lists' tab."
   },
-  "savebutton":{
-    "message":"Зберегти",
-    "description":"Save button"
+  "cantblockflash":{
+    "message":"Поки що ми не маємо змоги блокувати рекламу всередині Flash або інших плаґінів. Ми очікуємо на пітримку таких технологій від веб-переглядача та рушія виведення веб-сторінок WebKit.",
+    "description":"Result of the final ad report question"
   },
-  "show_resourcelist":{
-    "message":"Показати всі запити",
-    "description":"Menu entry to open the resource list page"
+  "here":{
+    "message":"сюди",
+    "description":"This message is injected in other strings as a link/button"
   },
-  "frameurl":{
-    "message":"URL фрейму: ",
-    "description":"Resource list page: full URL of the frame"
+  "catblock_adblock_outdated_chrome":{
+    "message":"You are using an old version of CatBlock. Please go to <a href='#'>the extensions page</a>, enable 'Developer mode' and click 'Update extensions now'",
+    "description":"Ad report page instructions to update AdBlock in Chrome. The link will point to 'chrome://chrome/extensions/'"
   },
-  "catblock_debuginlogoption":{
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page",
-    "message":"Show debug statements in Console Log (which slows down CatBlock)"
+  "enable_adblock":{
+    "message":"Увімкнути AdBlock на цій сторінці",
+    "description":"Link text to un-whitelist a page, displayed immediately after 'AdBlock is disabled on this page'"
   },
-  "catblock_malwarenotificationmessage":{
-    "description":"Notification when a malware request has been blocked. This message should be under 90 characters!",
-    "message":"CatBlock has blocked a download from a site known to host malware."
+  "options":{
+    "message":"Параметри",
+    "description":"The text of the link on chrome://chrome/extensions that gets you to the Options page for an extension"
   },
-  "typesub_frame":{
-    "message":"фрейм",
-    "description":"A resource type"
+  "malwarenotificationlearnmore":{
+    "message":"Дізнатися більше про шкідливі програми",
+    "description":"Button on the malware notification that opens a page about malware on our website. Message should be under 45 characters!"
   },
-  "checkinfirefox_2":{
+  "resourcedomain":{
+    "message":"Завантажено на сторінці із доменом:\n$domain$",
     "placeholders":{
-      "chrome":{
-        "content":"<span id='adblockforchrome'></span>",
-        "example":"'or AdBlock for Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)"
+      "domain":{
+        "content":"$1",
+        "example":"example.com"
       }
     },
-    "message":"Встановіть Adblock Plus для Firefox $chrome$, якщо ви досі не маєте його.",
-    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad. Don't translate the name 'Adblock Plus'."
-  },
-  "browserestartrequired":{
-    "message":"Будь ласка, перезавантажте Safari, щоб закінчити вимкнення блокування вмісту.",
-    "description":"Displayed after disabling Safari Content Blocking, which requres a browser relaunch"
-  },
-  "lang_russian":{
-    "message":"Російською",
-    "description":"language"
+    "description":"Resource list page: text shown when hovering over an item in the third-party column"
   },
-  "adreport_filter":{
-    "message":"Якщо ви створили робочий фільтр за допомогою майстра \"блокування реклами\", вставте його в поле нижче:",
-    "description":"Optional question on the ad report page when the ad needs to be reported to AdBlock."
+  "updatedrightnow":{
+    "message":"щойно оновлено",
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "questionoridea":{
-    "message":"Є питання чи нова ідея?",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  "block_this_ad":{
+    "message":"Заблокувати цю рекламу",
+    "description":"Context and popup menu entry"
   },
-  "adreport_screen_cap_upload":{
-    "message":"Прикріпити знімок:",
-    "description":"Label next to a file upload button."
+  "show_resourcelist":{
+    "message":"Показати всі запити",
+    "description":"Menu entry to open the resource list page"
   },
-  "storage_quota_exceeded":{
-    "message":"Перевищено ліміт місця, яке для AdBlock виділяється веб-переглядачем. Будь ласка, скасуйте передплату кількох списків фільтрів!",
-    "description":"Message shown when the user uses more storage than allowed by the browser"
+  "adreport_missing_screenshot":{
+    "message":"Ви забули прикріпити знімок екрану! Ми не зможемо допомогти Вам не побачивши рекламу, про яку ви повідомляєте.",
+    "description":"Error message shown when the user doesn't attach a screenshot to an ad report."
   },
-  "tabreloadcomplete":{
-    "message":"Готово! Ми перезавантажили сторінку з рекламою. Будь ласка, перевірте чи зникла реклама на тій сторінці. Потім поверніться на цю сторінку та дайте відповіді на наступні запитання.",
-    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've disabled all other extensions"
+  "adreport_server_response_error_msg":{
+    "message":"При обробці Вашого запиту сталася помилка.",
+    "description":"Error message shown when an new ticket is sumbitted for an ad or bug report, and the server had an issue while processing the data."
   },
-  "fixityourself":{
-    "message":"Гаразд, ви все ще можете заблокувати цю рекламу лише для себе на сторінці настройок. Дякуємо!",
-    "description":"Telling users who won't report an ad to us how to handle it for themselves"
+  "adreport_email":{
+    "message":"Адреса Вашої електронної пошти?",
+    "description":"Label for a textbox where the user enters their email address to submit a bug or ad report."
   },
-  "subscribingfailed":{
-    "message":"Невдало!",
-    "description":"abp: link subscriber result"
+  "modifypath":{
+    "message":"Сторінка:",
+    "description":"Caption for the whitelist wizard slider that modifies the path part of a URL"
   },
-  "catblock_example_flickr_url":{
-    "placeholders":{
-      "example":{
-        "content":"<i>www.flickr.com/photos/michael_hughes/sets/346406/</i>"
-      }
-    },
-    "message":"a Flickr photoset URL (e.g. $example$)",
-    "description":"Second example of a custom image list that a user can add. Leave the $example$ alone. e.g. is shorthand for \"for example\"."
+  "blockdomain":{
+    "message":"Домен чи сторінка для обробки",
+    "description":"Message of the url and css -blocking area"
   },
-  "clickdisableaa":{
-    "message":"Натисніть сюди:  <a>Вимкнути Прийнятні рекламні оголошення</a>",
-    "description":"Instruction on ad report page"
+  "filtereasylist":{
+    "message":"EasyList (рекомендуємо)",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "sliderexplanation":{
-    "message":"Перетягуйте повзунок доти, доки реклама не зникне, проте не переборщіть.",
-    "description":"Blacklister slider page message"
+  "updatedminuteago":{
+    "message":"оновлено хвилину тому",
+    "description":"Label for subscription"
   },
   "tabgeneral":{
     "message":"Основні",
     "description":"A tab on the options page"
   },
-  "nodefaultfilter1":{
-    "placeholders":{
-      "link":{
-        "content":"<a id='link'></a>",
-        "example":"<a>here</a>"
-      }
-    },
-    "message":"У нас немає стандартного списку фільтрів для цієї мови.<br/>Будь ласка, спробуйте знайти гожий список з підтримкою цієї мови $link$ або заблокуйте цю рекламу самотужки на вкладці «Налаштування».",
-    "description":"Instructions on ad report page pointing users to EasyList subscriptions list. 'Customize' should be the same text as the name of the 'Customize' tab."
+  "typepopup":{
+    "message":"зринаючий",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "linkblockadbyurl":{
-    "message":"Заблокувати рекламу за її URL",
-    "description":"Link on the 'Customize' tab"
+  "checkinfirefox_3":{
+    "message":"У цьому браузері підпишіться на той же список фільтрів, як у вас тут.",
+    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
   },
-  "blacklisteroptionstitle":{
-    "message":"Останній крок: що робить це рекламою?",
-    "description":"Blacklister options page title"
+  "adblockreportinganad":{
+    "message":"AdBlock — скарга на рекламу",
+    "description":"Title of the ad report page"
   },
-  "resourceblocktitle":{
-    "message":"Всі ресурси",
-    "description":"Resource list page name"
+  "adalreadyblocked":{
+    "message":"Чудово! Все налаштовано.",
+    "description":"On the ad report page, telling a user there is nothing to do"
   },
-  "adreport_missing_info":{
-    "message":"Обов'язкова інформація відсутня або неприпустима.  Будь ласка, дайте відповідь на запитання в червоних рамках.",
-    "description":"Error message shown when the user doesn't enter anything in some of the text fields."
+  "checkinfirefox_5":{
+    "message":"Чи з’являється реклама на нововідкритій сторінці?",
+    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
   },
-  "filterczech":{
-    "message":"Чеською та словацькою",
-    "description":"Language names for a filter list"
+  "catblock_contributors":{
+    "message":"We've got a <a>page</a> to help you find out about the people behind CatBlock, as well!",
+    "description":"Link to the contributors page on the Support tab of the options"
   },
-  "foundbug":{
-    "message":"Знайшли помилку?",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  "disableyoutubestreamingads":{
+    "message":"Увімкнути режим сумісності ClickToFlash",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page. Allow AdBlock and the ClickToFlash Safari extension to work simultaneously on YouTube."
   },
-  "description2":{
-    "message":"Найпопулярніше розширення для Chrome, яким користуються понад 40 мільйонів людей! Заблокуйте рекламу по всьому інтернету.",
-    "description":"Extension description in manifest. Should not exceed 132 characters."
+  "loading":{
+    "message":"ЗАВАНТАЖЕННЯ...",
+    "description":"Generic message displayed during processes that take some time"
   },
-  "catblock_update_available":{
+  "slidertitle":{
+    "message":"Крок 1: З’ясуймо, що слід заблокувати",
+    "description":"Blacklister slider page title"
+  },
+  "nodefaultfilter1":{
+    "message":"У нас немає стандартного списку фільтрів для цієї мови.<br/>Будь ласка, спробуйте знайти гожий список з підтримкою цієї мови $link$ або заблокуйте цю рекламу самотужки на вкладці «Налаштування».",
     "placeholders":{
-      "here":{
-        "content":"<a id='here'></a>",
+      "link":{
+        "content":"<a id='link'></a>",
         "example":"<a>here</a>"
       }
     },
-    "description":"On the Options > Support page, shows when there are updates available for CatBl",
-    "message":"There's an update for CatBlock! Go $here$ to update. <br> Note: If you want to receive updates automatically, just click on Safari > Preferences > Extensions > Updates <br> and check option 'Install updates automatically'."
-  },
-  "unsubscribedlabel":{
-    "message":"Підписку скасовано.",
-    "description":"Status label"
-  },
-  "catblock_replaceadswithcats":{
-    "message":"Replace ads with pictures of cats",
-    "description":"Option on General tab used for enabling replacement of ads by pictures of cats"
-  },
-  "adblock_wont_run_on_pages_matching":{
-    "message":"AdBlock не працюватиме на сторінках, що містять:",
-    "description":"Message displayed when the whitelister dialog will whitelist part of an entire website, for example '*.google.com/reader/*'.  The URL will appear on the next line."
+    "description":"Instructions on ad report page pointing users to EasyList subscriptions list. 'Customize' should be the same text as the name of the 'Customize' tab."
   },
-  "typescript":{
-    "message":"скрипт",
-    "description":"A resource type"
+  "acceptableadsdisable_done":{
+    "message":"Ви більше не підписані на список фільтрів Прийнятної реклами.",
+    "description":"Message shown to users after disabling Acceptable Ads via update page."
   },
-  "filterturkish":{
-    "message":"Турецькою",
-    "description":"A filter list"
+  "adblockupdates":{
+    "message":"Оновлення AdBlock",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
-  "whitelist_youtube_channel":{
+  "questionoridea":{
+    "message":"Є питання чи нова ідея?",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  },
+  "filterorigin":{
+    "message":"Походження фільтру: $list$",
     "placeholders":{
-      "name":{
+      "list":{
         "content":"$1",
-        "example":"Name of channel"
+        "example":"A filter list name OR AdBlock OR the translation of 'tabcustomize'"
       }
     },
-    "message":"Додати $name$ в білий список",
-    "description":"Entry in the AdBlock menu, when a user is browsing YouTube and has enabled the YouTube channel whitelisting option"
+    "description":"Resource list page: tooltip of matching filter, telling which filter list contains the filter"
   },
-  "catblock_example_flickr_search":{
-    "message":"a search for photos (e.g. <i>sailboat race</i>)",
-    "description":"First example of a custom image list that a user can add. Leave the <i> and </i> as they are. e.g. is shorthand for \"for example\"."
+  "frametype":{
+    "message":"Тип фрейму: ",
+    "description":"Resource list page: followed by frame type (e.g. top frame, subframe)"
   },
-  "filteracceptable_ads":{
-    "message":"Прийнятні рекламні оголошення (рекомендуємо)",
-    "description":"A filter list"
+  "blacklisternotsure":{
+    "message":"<b>Не певні?</b> просто натисніть «Заблокувати!» нижче.",
+    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
   },
-  "blacklisterblocksalloftype":{
+  "updatedminutesago":{
+    "message":"оновлено $minutes$ хвилин(и) тому",
     "placeholders":{
-      "elementtype":{
+      "minutes":{
         "content":"$1",
-        "example":"DIV"
+        "example":"15"
       }
     },
-    "message":"Будьте обережні: цей фільтр заблокує усі елементи $elementtype$ на цій сторінці!",
-    "description":"Warns the user that all elements of type X will be blocked"
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "show_on_adblock_menu":{
-    "message":"Показати кількість заблокованих оголошень в меню AdBlock",
-    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the AdBlock popup menu should show the number of ads blocked"
+  "other":{
+    "message":"Іншою",
+    "description":"Multiple choice option"
   },
-  "manualexcludefilteredit":{
-    "message":"Відредагуйте вимкнені фільтри:",
-    "description":"Subtitle on the 'Customize' tab"
+  "acceptableadsdisable_how_to_reenable":{
+    "message":"Ви можете знову увімкнути це і підтримати улюблені веб-сайти, просто оберіть \"Дозволити деяку ненав’язливу рекламу\" нижче.",
+    "description":"Message shown to users after disabling Acceptable Ads via update page."
   },
-  "you_can_slide_to_change":{
-    "message":"Перетягніть, щоб визначити, чого саме не чіпатиме AdBlock.",
-    "description":"Instructions for how to use the whitelister slider controls. Sometimes only one slider will show, and sometimes two will show, and if possible the text should handle both cases."
+  "filtereasylist_plus_bulgarian":{
+    "message":"Болгарською",
+    "description":"language"
+  },
+  "headerfilter":{
+    "message":"Підпадає під фільтр",
+    "description":"Resource list page: title of a column"
+  },
+  "allow_whitelisting_youtube_channels":{
+    "message":"Дозволити рекламу на вподобаних вами каналах YouTube",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  },
+  "frameurl":{
+    "message":"URL фрейму: ",
+    "description":"Resource list page: full URL of the frame"
+  },
+  "safaricontentblockingpausemessage":{
+    "message":"Щоб призупинити AdBlock з увімкненим Блокуванням Вмісту, будь ласка, оберіть Safari (в меню) > Вподобання > Розширення > AdBlock та зніміть прапорець 'Увімкнути AdBlock'.",
+    "description":"Alert displayed after clicking 'Pause AdBlock' in the AdBlock menu while Safari Content blocking is enabled"
+  },
+  "filtereasylist_plus_german":{
+    "message":"Німецькою",
+    "description":"language"
+  },
+  "filtericelandic":{
+    "message":"Ісландською",
+    "description":"language"
+  },
+  "betalabel":{
+    "message":"Бета",
+    "description":"Label for beta features in AdBlock Options"
+  },
+  "headertype":{
+    "message":"Тип",
+    "description":"Resource list page: title of a column"
+  },
+  "adreport_server_response_error__manual_msg_step1":{
+    "message":"Будь ласка, перейдіть на <a>наш сайт підтримки</a>.",
+    "description":"Error message shown when the server has an unrecoverable error during the submission of an ad or bug report."
+  },
+  "savebutton":{
+    "message":"Зберегти",
+    "description":"Save button"
+  },
+  "foundbug":{
+    "message":"Знайшли помилку?",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  },
+  "updateddayago":{
+    "message":"оновлено день тому",
+    "description":"Label for subscription"
+  },
+  "catblock_tabcustomizetitle":{
+    "message":"Customize CatBlock",
+    "description":"Title of the customize tab"
+  },
+  "buttonexclude":{
+    "message":"Виключити",
+    "description":"Button for excluding a domain in the whitelister dialog"
   },
   "aamessageadreport":{
     "message":"Якщо ви не бажаєте бачити рекламу на зразок цієї, вам необхідно залишити фільтр Прийнятних рекламних оголошень вимкнутим.",
     "description":"Acceptable Ads message on ad report page"
   },
-  "catblock_adblock_outdated_chrome":{
-    "description":"Ad report page instructions to update AdBlock in Chrome. The link will point to 'chrome://chrome/extensions/'",
-    "message":"You are using an old version of CatBlock. Please go to <a href='#'>the extensions page</a>, enable 'Developer mode' and click 'Update extensions now'"
+  "blacklisteroptions1":{
+    "message":"Які ознаки на вашу думку найкраще характеризуватимуть цю рекламу?",
+    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
   },
-  "buttonblockit":{
-    "message":"Заблокувати!",
-    "description":"Block button"
+  "oradblockforchrome":{
+    "message":"або AdBlock для Chrome",
+    "description":"Used for placeholder in checkinfirefox_2 string"
   },
-  "invalidListUrl":{
-    "message":"Неприпустимий список URL. Його буде видалено.",
-    "description":"Message when you subscribe to a non-list URL"
+  "adreport_response_large_file":{
+    "message":"Цей файл завеликий. Переконайтесь, що ваш файл менш ніж 10 МБ.",
+    "description":"Error message shown when the user tries to upload a large image file."
   },
-  "linkhidesection":{
-    "message":"Приховати частину веб-сторінки",
-    "description":"Link on the 'Customize' tab"
+  "catblock_whitelistertitle2":{
+    "message":"Don't run CatBlock on...",
+    "description":"The title of the whitelister dialog"
   },
-  "filterantisocial":{
-    "message":"Антисоціальний список фільтрів (прибирає кнопки соціальних мереж)",
+  "filteracceptable_ads":{
+    "message":"Прийнятні рекламні оголошення (рекомендуємо)",
     "description":"A filter list"
   },
-  "allow_whitelisting_youtube_channels":{
-    "message":"Дозволити рекламу на вподобаних вами каналах YouTube",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
-  },
-  "typepage":{
-    "message":"сторінка",
-    "description":"A resource type"
+  "sliderexplanation":{
+    "message":"Перетягуйте повзунок доти, доки реклама не зникне, проте не переборщіть.",
+    "description":"Blacklister slider page message"
   },
-  "filterswedish":{
-    "message":"Шведською",
-    "description":"A filter list"
+  "adreport_response_success":{
+    "message":"Все готово! Ми скоро зв'яжемося з Вами, найімовірніше протягом одного-двох днів, якщо це не свята. Також, знайдіть в електронній пошті лист від AdBlock. Ви знайдете там посилання на Ваш запит на нашому сайті допомоги. Якщо Ви віддаєте перевагу стежити за результатами по електронній пошті, Ви можете робити це також!",
+    "description":"Shown when a ticket has been sumbitted to AdBlock's support site successfully."
   },
-  "updatedminutesago":{
-    "placeholders":{
-      "minutes":{
-        "content":"$1",
-        "example":"15"
-      }
-    },
-    "message":"оновлено $minutes$ хвилин(и) тому",
-    "description":"Label for subscription"
+  "orenteraurl":{
+    "message":"Введіть URL додаткового списку:",
+    "description":"Link for custom subscription"
   },
-  "catblock_disableforchromeandsafaristeptwo":{
-    "description":"Step 2 for disabling Chrome and Safari extensions",
-    "message":"Uncheck the 'Enabled' checkbox next to every extension <b>except</b> for CatBlock.  <b>Leave CatBlock enabled</b>."
+  "invalidListUrl":{
+    "message":"Неприпустимий список URL. Його буде видалено.",
+    "description":"Message when you subscribe to a non-list URL"
   },
-  "warning_overrules_filters":{
-    "message":"Увага: на всіх інших сайтах ви бачитимете рекламу!<br>Ці правила важливіші за інші фільтри для вказаних сайтів.",
-    "description":"Message on the 'Customize' tab of the options page, explaining the danger of adding a blacklisting filter"
+  "checkforupdates":{
+    "message":"Перевіряю оновлення (має зайняти лиш декілька секунд)...",
+    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version"
   },
-  "whats_this":{
-    "message":"Що це таке?",
-    "description":"Text of a link pointing to the explanation of a new feature"
+  "manualfilteredit":{
+    "message":"Налаштувати фільтри вручну:",
+    "description":"Subtitle on the 'Customize' tab"
   },
-  "catblock_whitelistertitle2":{
-    "description":"The title of the whitelister dialog",
-    "message":"Don't run CatBlock on..."
+  "catblock_safaricontentblockingpausemessage":{
+    "message":"To pause CatBlock with Content Blocking enabled, please select Safari (in the menu bar) > Preferences > Extensions > CatBlock, and uncheck 'Enable CatBlock'.",
+    "description":"Alert displayed after clicking 'Pause AdBlock' in the AdBlock menu while Safari Content blocking is enabled"
   },
-  "adblocksupport":{
-    "message":"Підтримка користувачів AdBlock",
-    "description":"Title of the support tab"
+  "catblock_you_know_thats_a_bad_idea_right":{
+    "message":"The more filter lists you use, the slower CatBlock runs. Using too many lists can even crash your browser on some websites. Press OK to subscribe to this list anyway.",
+    "description":"Confirmation message shown to user if they try to subscribe to too many lists. The user will have two options: OK and Cancel."
   },
-  "generaloptions":{
-    "message":"Основні настройки",
-    "description":"Title of first tab page"
+  "advanced_options2":{
+    "message":"Я досвідчений користувач, покажіть мені просунуті налаштування",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
-  "buttonok":{
-    "message":"OK!",
-    "description":"OK button"
+  "filterdanish":{
+    "message":"Датською",
+    "description":"language"
   },
-  "selectlanguage":{
-    "message":" -- Оберіть якою -- ",
-    "description":"Text for the first option in Langage Dropdown for Filter Lists tab in options. Include the ' -- ' on either side of your translation."
+  "typestylesheet":{
+    "message":"визначення стилю",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "resourcedomain":{
+  "blocked_n_on_this_page":{
+    "message":"$count$ на цій сторінці",
     "placeholders":{
-      "domain":{
-        "content":"$1",
-        "example":"example.com"
+      "count":{
+        "content":"<a>123</a>",
+        "example":"The number of ads blocked. Do not make any changes to this placeholder when translating."
       }
     },
-    "message":"Завантажено на сторінці із доменом:\n$domain$",
-    "description":"Resource list page: text shown when hovering over an item in the third-party column"
+    "description":"Shown below the 'Blocked ads:' message. Shows the number of ads blocked on this page. $count$ will be a number between 1 and 999."
   },
-  "filtereasylist_plus_indonesian":{
-    "message":"Індонезійською",
-    "description":"A filter list"
+  "no":{
+    "message":"Ні",
+    "description":"A negative response to a question"
   },
-  "buttonedit":{
-    "message":"Змінити",
-    "description":"Edit filter manually button"
+  "acceptable_ads_content_blocking_disbled_message":{
+    "message":"Ми відписали Вас від Прийнятної Реклами, тому що Ви вимкнули блокування вмісту в Safari. Ви можете одночасно обрати лише одне. (<a>Чому?</a>)",
+    "description":"Warning shown when Safari Content Blocking is enabled while the Acceptable Ads filter list was already enabled."
   },
-  "dont_run_on_this_page":{
-    "message":"Не запускати на цій сторінці",
-    "description":"Menu entry to whitelist a page"
+  "blacklisteroptionstitle":{
+    "message":"Останній крок: що робить це рекламою?",
+    "description":"Blacklister options page title"
   },
-  "updatedsecondsago":{
-    "placeholders":{
-      "seconds":{
-        "content":"$1",
-        "example":"15"
-      }
-    },
-    "message":"оновлено $seconds$ секунд(и) тому",
-    "description":"Label for subscription"
+  "lang_russian":{
+    "message":"Російською",
+    "description":"language"
   },
-  "catblock_options":{
-    "message":"CatBlock Options",
-    "description":"Title of the CatBlock options page tab"
+  "filterlatvian":{
+    "message":"Латиською",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "adreport_response_invalid_file":{
-    "message":"Цей файл не є зображенням. Будь ласка, завантажте файл .png, .gif, або .jpg.",
-    "description":"Error message shown when the user uploads an invalid file type."
+  "adreportvoluntary":{
+    "message":"Повідомлення про наявність реклами є добровільним. Це допоможе іншим людям, додавання до списку фільтрів заблокує рекламу кожному користувачу. Якщо ви не відчуваєте себе альтруїстом прямо зараз - це нормально. Закрийте цю сторінку та <a>заблокуйте рекламу</a> тільки для себе.",
+    "description":"Introduction of the ad reporting page"
   },
-  "filtereasylist_plus_bulgarian":{
-    "message":"Болгарською",
+  "filterhungarian":{
+    "message":"Угорською",
     "description":"language"
   },
-  "filterlistsrock":{
-    "message":"Списки фільтрів блокують майже всю рекламу в інтернеті. Проте ви можете:",
-    "description":"Header text on the Customize tab. 'Filter lists' should be the same text as the name of the 'Filter lists' tab."
+  "cantblockflashwarning":{
+    "message":"Чи з’являється ця реклама усередині чи перед початком відео, або ж у рамках якихось інших плаґінів на кшталт ігр на Flash?",
+    "description":"Text of the final ad report question"
   },
-  "typesubdocument":{
-    "message":"фрейм",
-    "description":"A resource type"
+  "adreport_laststep":{
+    "message":"Останній крок: повідомте нам про проблему.",
+    "description":"Heading on the ad report page. Shown when the ad needs to be reported to AdBlock, and not filter list maintainers."
   },
-  "adreport_server_response_error_msg":{
-    "message":"При обробці Вашого запиту сталася помилка.",
-    "description":"Error message shown when an new ticket is sumbitted for an ad or bug report, and the server had an issue while processing the data."
+  "adblocksupport":{
+    "message":"Підтримка користувачів AdBlock",
+    "description":"Title of the support tab"
   },
-  "malwarenotificationdisablethesemessages":{
-    "message":"Відключити ці сповіщення",
-    "description":"Button on the malware notification to disable future notifications. Message should be under 45 characters!"
+  "filterantisocial":{
+    "message":"Антисоціальний список фільтрів (прибирає кнопки соціальних мереж)",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "updatedhoursago":{
+  "updatedhourago":{
+    "message":"оновлено годину тому",
+    "description":"Label for subscription"
+  },
+  "checkinfirefox_4":{
+    "message":"У тому переглядачі відкрийте сторінку із рекламою.",
+    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
+  },
+  "blacklisterblocksalloftype":{
+    "message":"Будьте обережні: цей фільтр заблокує усі елементи $elementtype$ на цій сторінці!",
     "placeholders":{
-      "hours":{
+      "elementtype":{
         "content":"$1",
-        "example":"15"
+        "example":"DIV"
       }
     },
-    "message":"оновлено $hours$ годин(и) тому",
-    "description":"Label for subscription"
+    "description":"Warns the user that all elements of type X will be blocked"
   },
-  "lang_english":{
-    "message":"Англійською",
-    "description":"language"
+  "framedomain":{
+    "message":"Домен фрейму: ",
+    "description":"Resource list page: domain name of the frame"
   },
-  "noresourcessend2":{
-    "message":"Щось пішло не так. Не було відпревлено жодних ресурсів. Цю сторінку буде закрито. Спробуйте перезавантажити сайт.",
-    "description":"Resource list page: error message"
+  "catblock_update_available":{
+    "message":"There's an update for CatBlock! Go $here$ to update. <br> Note: If you want to receive updates automatically, just click on Safari > Preferences > Extensions > Updates <br> and check option 'Install updates automatically'.",
+    "placeholders":{
+      "here":{
+        "content":"<a id='here'></a>",
+        "example":"<a>here</a>"
+      }
+    },
+    "description":"On the Options > Support page, shows when there are updates available for CatBl"
   },
-  "excludedomainorurl":{
-    "message":"Домен або URL, на якому AdBlock не працюватиме",
-    "description":"Message of the exclude area"
+  "adblockinglist":{
+    "message":"Списки фільтрів реклами",
+    "description":"List for subscribed ad blocking fiters"
   },
-  "subscribebutton":{
-    "message":"Додати",
-    "description":"Subscribe to a list button"
+  "filterstabtitle":{
+    "message":"Підписатись на список фільтрів",
+    "description":"Title of the filter list tab"
   },
-  "customfilterserrormessage":{
+  "whatsnew":{
+    "message":"Що нового в останній версії? Дивіться  <a style='cursor:pointer;'>список змін</a>!",
+    "description":"Link to display the changelog on the Support tab of the options"
+  },
+  "subscribingfailed":{
+    "message":"Невдало!",
+    "description":"abp: link subscriber result"
+  },
+  "resourceblocktitle":{
+    "message":"Всі ресурси",
+    "description":"Resource list page name"
+  },
+  "catblock_example_flickr_id":{
+    "message":"a Flickr photoset ID (e.g. $example$)",
     "placeholders":{
-      "filter":{
-        "content":"$1",
-        "example":"@@.ad"
-      },
-      "message":{
-        "content":"$2",
-        "example":"invalid filter"
+      "example":{
+        "content":"<i>346406</i>"
       }
     },
-    "message":"Наступний фільтр: <br/> $filter$ <br/> містить помилку: <br/> $message$",
-    "description":"Error message when there is an issue with a custom filter on the 'Customize' tab of the Options page"
+    "description":"Second example of a custom image list that a user can add. Leave the $example$ alone. e.g. is shorthand for \"for example\"."
   },
-  "debuginfo":{
-    "message":"Наша команда запросила деяку налагоджувальну інформацію? Натисніть <a href='#' id='debug'>тут</a>!",
-    "description":"Users can click this link to provide debug information to AdBlock staff"
+  "filterisraeli":{
+    "message":"Івритом",
+    "description":"language"
   },
-  "updateddaysago":{
+  "filterswedish":{
+    "message":"Шведською",
+    "description":"A filter list"
+  },
+  "updatedhoursago":{
+    "message":"оновлено $hours$ годин(и) тому",
     "placeholders":{
-      "days":{
+      "hours":{
         "content":"$1",
         "example":"15"
       }
     },
-    "message":"оновлено $days$ дні(в) тому",
     "description":"Label for subscription"
   },
-  "adreportvoluntary":{
-    "message":"Повідомлення про наявність реклами є добровільним. Це допоможе іншим людям, додавання до списку фільтрів заблокує рекламу кожному користувачу. Якщо ви не відчуваєте себе альтруїстом прямо зараз - це нормально. Закрийте цю сторінку та <a>заблокуйте рекламу</a> тільки для себе.",
-    "description":"Introduction of the ad reporting page"
+  "malwarenotificationmessage":{
+    "message":"AdBlock заблокував завантаження з сайту, який містить шкідливі програми.",
+    "description":"Notification when a malware request has been blocked. This message should be under 90 characters!"
   },
-  "aalinkadreport":{
-    "message":"Дізнайтесь більше про програму Прийнятних рекламних оголошень.",
-    "description":"Acceptable Ads link message on ad report page"
+  "generaloptions":{
+    "message":"Основні настройки",
+    "description":"Title of first tab page"
   },
-  "blacklisternotsure":{
-    "message":"<b>Не певні?</b> просто натисніть «Заблокувати!» нижче.",
-    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
+  "buttonback":{
+    "message":"Назад",
+    "description":"Back to previous wizard page button"
   },
-  "filtereasylist_plus_french":{
-    "message":"Французькою",
-    "description":"language"
+  "reloadpageafterwhitelist":{
+    "message":"Перезавантажте сторінку.",
+    "description":"Checkbox on whitelist wizard"
   },
-  "clickdisableotherextensions":{
-    "message":"<b>ЧИ</b>, просто натисніть цю кнопку щоб ми зробили все що вище: <a>Вимкнути всі інші розширення</a>",
-    "description":"On the ad report page, an alternative way to disable other extensions"
+  "typeobject_subrequest":{
+    "message":"object_subrequest",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "retryaftersubscribe":{
-    "placeholders":{
-      "list_title":{
-        "content":"$1",
-        "example":"French filters"
-      }
-    },
-    "message":"Передплатіть список фільтрів «$list_title$» та спробуйте знов.",
-    "description":"Instructions on ad report page telling users to subscribe to a filter list and then check again to see whether the ad exists"
+  "linkblockadbyurl":{
+    "message":"Заблокувати рекламу за її URL",
+    "description":"Link on the 'Customize' tab"
   },
-  "tabcustomizetitle":{
-    "message":"Налаштувати AdBlock",
-    "description":"Title of the customize tab"
+  "adstillappear":{
+    "message":"Ви все ще її бачите?",
+    "description":"Question on ad report page"
   },
-  "blacklistereditinvalid1":{
+  "storage_quota_exceeded":{
+    "message":"Перевищено ліміт місця, яке для AdBlock виділяється веб-переглядачем. Будь ласка, скасуйте передплату кількох списків фільтрів!",
+    "description":"Message shown when the user uses more storage than allowed by the browser"
+  },
+  "optionsversion":{
+    "message":"Версія $version$",
     "placeholders":{
-      "exception":{
+      "version":{
         "content":"$1",
-        "example":"This filter is not supported"
+        "example":"2.0.9"
       }
     },
-    "message":"Помилка введення фільтру: $exception$",
-    "description":"Messagebox if the manually edited filter is invalid. Error messages are not translated."
+    "description":"Version number"
   },
-  "supportsite":{
-    "message":"Дайте нам знати на нашому <a>сайті підтримки</a>!",
-    "description":"Link to the support site on the Support tab of the options"
+  "clickthead":{
+    "message":"Натисніть на рекламі, і я допоможу вам її позбутися.",
+    "description":"When you have to click the ad to continue"
   },
-  "datacollectionoption":{
-    "message":"Дозволити AdBlock збирати інформацію про використання списку анонімного фільтра та дані",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "csstomatch":{
+    "message":"захопити CSS",
+    "description":"Message of the css-hiding area"
   },
-  "updatedhourago":{
-    "message":"оновлено годину тому",
-    "description":"Label for subscription"
+  "updatenowmessage2":{
+    "message":"Списки оновлюватимуться автоматично, але ви можете <a>оновити їх</a> просто зараз",
+    "description":"Update filters text + button"
   },
-  "blacklisternofilter":{
-    "message":"Фільтр не вказано!",
-    "description":"Warning if the user hasn't specified a filter"
+  "malwarenotificationdisablethesemessages":{
+    "message":"Відключити ці сповіщення",
+    "description":"Button on the malware notification to disable future notifications. Message should be under 45 characters!"
   },
-  "unpause_adblock":{
-    "message":"Запустити AdBlock",
-    "description":"Link text to unpause AdBlock, displayed immediately after 'AdBlock is paused'"
+  "only_block_ads_on_these_sites":{
+    "message":"Блокувати рекламу лише на цих сайтах:",
+    "description":"Label for textbox where user enters a list of sites on Customize tab"
   },
-  "blacklistereditfilter":{
-    "message":"Будь ласка, введіть вірний фільтр та натисніть «ОК»",
-    "description":"Text if the user wants to manually edit a filter. 'OK' is the standard javascript popup button text."
+  "filtereasylist_plus_indonesian":{
+    "message":"Індонезійською",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "catblock_safarinotificationbody":{
-    "description":"Body of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules",
-    "message":"Please disable some filter lists. More information in CatBlock's Options."
+  "typemain_frame":{
+    "message":"сторінка",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "disabled_by_filter_lists":{
-    "message":"Перепрошуємо, AdBlock вимкнено на цій сторінці одним зі списків фільтрів.",
-    "description":"Message shown when a user tries to unwhitelist a web page that has been whitelisted by a rule in a subscribed filter list"
+  "filterchinese":{
+    "message":"Китайською",
+    "description":"language"
   },
-  "filterorigin":{
-    "placeholders":{
-      "list":{
-        "content":"$1",
-        "example":"A filter list name OR AdBlock OR the translation of 'tabcustomize'"
-      }
-    },
-    "message":"Походження фільтру: $list$",
-    "description":"Resource list page: tooltip of matching filter, telling which filter list contains the filter"
+  "aalinkadreport":{
+    "message":"Дізнайтесь більше про програму Прийнятних рекламних оголошень.",
+    "description":"Acceptable Ads link message on ad report page"
   },
-  "contributors":{
-    "message":"Ми маємо <a>сторінку</a>, яка допоможе вам дізнатись про людей, які створили AdBlock!",
-    "description":"Link to the contributors page on the Support tab of the options"
+  "adreport_filter":{
+    "message":"Якщо ви створили робочий фільтр за допомогою майстра \"блокування реклами\", вставте його в поле нижче:",
+    "description":"Optional question on the ad report page when the ad needs to be reported to AdBlock."
+  },
+  "typescript":{
+    "message":"скрипт",
+    "description":"A resource type"
+  },
+  "adreport_server_response_error__manual_msg_step2":{
+    "message":"І вручну створити картку, а також копіювати та вставити інформацію нижче в розділ «Fill in any details you think will help us understand your issue».",
+    "description":"Error message shown when the server has an unrecoverable error during the submission of an ad or bug report."
+  },
+  "catblock_show_on_adblock_menu":{
+    "message":"Show number of ads blocked on CatBlock menu",
+    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the CatBlock popup menu should show the number of ads blocked"
   },
-  "debuginlogoption":{
-    "message":"Показувати інформацію для налагодження в Журналі Консолі (уповільнює роботу AdBlock)",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "filterdutch":{
+    "message":"Голландською",
+    "description":"language"
   },
-  "catblock_status_paused":{
-    "description":"Message shown in toolbar button when CatBlock is paused",
-    "message":"CatBlock is paused."
+  "catblock_storage_quota_exceeded":{
+    "message":"You exceeded the amount of storage CatBlock can use. Please unsubscribe from some filter lists!",
+    "description":"Message shown when the user uses more storage than allowed by the browser"
   },
-  "tabfilterlists":{
-    "message":"Список фільтрів",
-    "description":"A tab on the options page"
+  "blacklisterblockedelement":{
+    "message":"Заблокований елемент:",
+    "description":"Tells the user what the blocked element is on the slider page"
   },
-  "subscribeconfirm":{
-    "placeholders":{
-      "title":{
-        "content":"$1",
-        "example":"Prebake"
-      }
-    },
-    "message":"Ви впевнені, що бажаєте підписатися на список фільтрів $title$?",
-    "description":"Prompt question before subscribing to the filter list"
+  "legend":{
+    "message":"Умовні позначення: ",
+    "description":"Resource list page: followed by color codes for various resource statuses (e.g. blocked, whitelisted, hidden)"
   },
-  "how":{
-    "message":"Як?",
-    "description":"Text of a link pointing to instructions on how to do something"
+  "showlinkstolists2":{
+    "message":"Показати посилання на списки фільтрів",
+    "description":"Option on the 'Filter lists' tab of the Options page"
   },
-  "buttonback":{
-    "message":"Назад",
-    "description":"Back to previous wizard page button"
+  "filtereasylist_plus_greek":{
+    "message":"Грецькою",
+    "description":"language"
   },
-  "catblock_unpause_adblock":{
-    "description":"Link text to unpause CatBlock, displayed immediately after 'CatBlock is paused'",
-    "message":"Unpause CatBlock"
+  "typeunknown":{
+    "message":"невідомо",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "catblock_safaributton_how_to_hide2":{
-    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Customize Toolbar' should match the text that Safari displays in the toolbar's context menu.",
-    "message":"To hide the button, right click Safari's toolbar and choose Customize Toolbar, then drag the CatBlock button out of the toolbar. You can show it again by dragging it back into the toolbar."
+  "buttoncancel":{
+    "message":"Скасувати",
+    "description":"Cancel button"
   },
-  "catblock_storage_quota_exceeded":{
-    "description":"Message shown when the user uses more storage than allowed by the browser",
-    "message":"You exceeded the amount of storage CatBlock can use. Please unsubscribe from some filter lists!"
+  "correctfilters":{
+    "message":"Переконайтеся, що ви використовуєте правильний мовний фільтр(и):",
+    "description":"On the ad report page, label describing having the right set of filters"
   },
-  "removefromlist":{
-    "message":"Видалити зі списку",
-    "description":"Label to remove a custom filter"
+  "show_ads_except_for":{
+    "message":"Показувати рекламу <i>всюди,</i> за винятком цих доменів...",
+    "description":"Section title for blacklisting section of Customize tab"
   },
-  "checkinfirefoxtitle":{
-    "placeholders":{
-      "chrome":{
-        "content":"<span id='chrome1'></span>",
-        "example":"'or Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)"
-      }
-    },
-    "message":"Перевірте у Firefox $chrome$",
-    "description":"Tell a user to see if a reported ad also appears in Firefox/Chrome"
+  "catblock_disabled_on_this_page":{
+    "message":"CatBlock is disabled on this page.",
+    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that have been whitelisted"
   },
-  "disableyoutubestreamingads":{
-    "message":"Увімкнути режим сумісності ClickToFlash",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page. Allow AdBlock and the ClickToFlash Safari extension to work simultaneously on YouTube."
+  "safaributton_how_to_hide2":{
+    "message":"Щоб приховати кнопку, клацніть правою кнопкою мишки по панелі інструментів Safari і виберіть Кастомізувати Тулбар, а потім перетягніть кнопку AdBlock з панелі інструментів. Ви можете відобразити її знову, перетягнувши назад на панель інструментів.",
+    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Customize Toolbar' should match the text that Safari displays in the toolbar's context menu."
   },
-  "filtersavewarning":{
-    "message":"Будьте обережні: якщо тут припуститися помилки, багато інших фільтрів, включаючи офіційні, можуть працювати некоректно!<br/>Читайте <a>порадник із синтаксису фільтрів (англ.)</a>, аби навчитися керувати чорними та білими списками фільтрів.",
-    "description":"Warning when blacklisting manually"
+  "disableforchromeandsafaristeptwo":{
+    "message":"Зніміть позначку «Увімкнено» навпроти кожного розширення <b>за виключенням</b> AdBlock. <b>Залиште AdBlock увімкненим</b>.",
+    "description":"Step 2 for disabling Chrome and Safari extensions"
   },
-  "typexmlhttprequest":{
-    "message":"xmlhttprequest",
-    "description":"A resource type"
+  "blacklistereditfilter":{
+    "message":"Будь ласка, введіть вірний фільтр та натисніть «ОК»",
+    "description":"Text if the user wants to manually edit a filter. 'OK' is the standard javascript popup button text."
   },
-  "adblock_outdated_chrome":{
-    "message":"Ви користуєтесь старою версією AdBlock. Будь ласка, перейдіть на сторінку <a href='#'>розширень</a>, увімкніть «Режим розробника» та натисніть «Оновити розширення зараз».",
-    "description":"Ad report page instructions to update AdBlock in Chrome. The link will point to 'chrome://chrome/extensions/'"
+  "modifydomain":{
+    "message":"Сайт:",
+    "description":"Caption for the whitelist wizard slider that modifies the domain part of a URL"
   },
-  "pagelanguagecheck":{
-    "message":"Якою мовою складено цю сторінку?",
-    "description":"Question on ad report page"
+  "catblock_adblockreportinganad":{
+    "message":"CatBlock - Reporting an ad",
+    "description":"Title of the ad report page"
   },
-  "adreport_response_save_error":{
-    "message":"Помилка під час збереження завантаженого файлу.",
-    "description":"Error message shown when the server could not save an attached file."
+  "optionstitle":{
+    "message":"Налаштування AdBlock",
+    "description":"Title for the options page"
   },
-  "cantblockflash":{
-    "message":"Поки що ми не маємо змоги блокувати рекламу всередині Flash або інших плаґінів. Ми очікуємо на пітримку таких технологій від веб-переглядача та рушія виведення веб-сторінок WebKit.",
-    "description":"Result of the final ad report question"
+  "catblock_adblocksupport":{
+    "message":"CatBlock Support",
+    "description":"Title of the support tab"
   },
-  "enable_adblock":{
-    "message":"Увімкнути AdBlock на цій сторінці",
-    "description":"Link text to un-whitelist a page, displayed immediately after 'AdBlock is disabled on this page'"
+  "catblock_filteradblock_custom":{
+    "message":"CatBlock custom filters (recommended)",
+    "description":"A filter list"
   },
   "block_an_ad_on_this_page":{
     "message":"Заблокувати рекламу на цій сторінці",
     "description":"Toolbar button menu entry and context menu entry"
   },
-  "filteritalian":{
-    "message":"Італійською",
-    "description":"language"
+  "adreport_all_debug_info":{
+    "message":"Наступні відомості будуть також включені у звіт про рекламу.",
+    "description":"Shows the user the debug information that will be sent along with their report."
   },
-  "catblock_disabled_by_filter_lists":{
-    "description":"Message shown when a user tries to unwhitelist a web page that has been whitelisted by a rule in a subscribed filter list",
-    "message":"Sorry, CatBlock is disabled on this page by one of your filter lists."
+  "spread_the_word":{
+    "message":"Допоможіть розказати всім!",
+    "description":"Text of a share link"
   },
-  "typemain_frame":{
-    "message":"сторінка",
-    "description":"A resource type"
+  "catblock_wizardcantrunonframesets":{
+    "message":"This feature does not work on this site because it uses out of date technology. You can blacklist or whitelist resources manually in the 'Customize' tab of the options page.",
+    "description":"Message (alert) shown when the user tries to use a blacklist/whitelist wizard on an old website"
+  },
+  "buttonok":{
+    "message":"OK!",
+    "description":"OK button"
+  },
+  "adreport_response_save_error":{
+    "message":"Помилка під час збереження завантаженого файлу.",
+    "description":"Error message shown when the server could not save an attached file."
+  },
+  "catblock_add_photos":{
+    "message":"Add Photos",
+    "description":"Shown on the CatBlock tab of the options page. Users click this button to add a new list of images."
   },
   "checkinfirefox_1":{
+    "message":"Встановіть Firefox$chrome$, якщо",
     "placeholders":{
       "chrome":{
         "content":"<span id='chrome2'></span>",
         "example":"'or Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)"
       }
     },
-    "message":"Встановіть Firefox$chrome$, якщо",
     "description":"instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
   },
-  "adreportintro":{
-    "message":"Знайшли рекламу на сторінці? Ми допоможемо вам знайти правильне місце, щоб повідомити про це!",
-    "description":"Introduction of the ad reporting page"
-  },
-  "pwyw":{
-    "message":"Заплатіть стільки, скільки готові!",
-    "description":"Text of a payment request link"
-  },
-  "catblock_adblockreportinganad":{
-    "description":"Title of the ad report page",
-    "message":"CatBlock - Reporting an ad"
-  },
-  "whatsnew":{
-    "message":"Що нового в останній версії? Дивіться  <a style='cursor:pointer;'>список змін</a>!",
-    "description":"Link to display the changelog on the Support tab of the options"
-  },
-  "blacklisteroptions1":{
-    "message":"Які ознаки на вашу думку найкраще характеризуватимуть цю рекламу?",
-    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
-  },
-  "show_ads_except_for":{
-    "message":"Показувати рекламу <i>всюди,</i> за винятком цих доменів...",
-    "description":"Section title for blacklisting section of Customize tab"
-  },
-  "filtereasylist_plus_german":{
-    "message":"Німецькою",
-    "description":"language"
-  },
-  "checkforupdates":{
-    "message":"Перевіряю оновлення (має зайняти лиш декілька секунд)...",
-    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version"
+  "catblock_replaceadswithcats":{
+    "message":"Replace ads with pictures of cats",
+    "description":"Option on General tab used for enabling replacement of ads by pictures of cats"
   },
-  "catblock_allrequests":{
-    "message":"All requests",
-    "description":"A message in dropdown selection on Resource viewer page"
+  "catblock_status_disabled":{
+    "message":"CatBlock can not run on this domain.",
+    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that disallow extensions, such as the Extensions Gallery or about:blank"
   },
-  "blacklisterattrwillbe":{
+  "checkinfirefoxtitle":{
+    "message":"Перевірте у Firefox $chrome$",
     "placeholders":{
-      "value":{
-        "content":"$2",
-        "example":"AdBanner"
-      },
-      "attribute":{
-        "content":"$1",
-        "example":"class"
+      "chrome":{
+        "content":"<span id='chrome1'></span>",
+        "example":"'or Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)"
       }
     },
-    "message":"$attribute$ відповідатиме $value$",
-    "description":"Checkbox label"
-  },
-  "disabled_on_this_page":{
-    "message":"AdBlock вимкнено на цій сторінці.",
-    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that have been whitelisted"
-  },
-  "legend":{
-    "message":"Умовні позначення: ",
-    "description":"Resource list page: followed by color codes for various resource statuses (e.g. blocked, whitelisted, hidden)"
-  },
-  "updatedrightnow":{
-    "message":"щойно оновлено",
-    "description":"Label for subscription"
-  },
-  "disableforchromeandsafaristeptwo":{
-    "message":"Зніміть позначку «Увімкнено» навпроти кожного розширення <b>за виключенням</b> AdBlock. <b>Залиште AdBlock увімкненим</b>.",
-    "description":"Step 2 for disabling Chrome and Safari extensions"
-  },
-  "englishonly":{
-    "message":"Лише англійською мовою",
-    "description":"Lets the user know that a link/page is available in English only"
-  },
-  "adblockinglist":{
-    "message":"Списки фільтрів реклами",
-    "description":"List for subscribed ad blocking fiters"
-  },
-  "blacklisterwarningnofilter":{
-    "message":"Увага: фільтр не вказано!",
-    "description":"Warns the user that no filter was specified"
+    "description":"Tell a user to see if a reported ad also appears in Firefox/Chrome"
   },
-  "filtereasylist":{
-    "message":"EasyList (рекомендуємо)",
+  "filtereasyprivacy":{
+    "message":"EasyPrivacy (для захисту приватності)",
     "description":"A filter list"
   },
-  "headerfilter":{
-    "message":"Підпадає під фільтр",
-    "description":"Resource list page: title of a column"
-  },
-  "acceptableadsdisable_how_to_reenable":{
-    "message":"Ви можете знову увімкнути це і підтримати улюблені веб-сайти, просто оберіть \"Дозволити деяку ненав’язливу рекламу\" нижче.",
-    "description":"Message shown to users after disabling Acceptable Ads via update page."
-  },
-  "show_on_adblock_button":{
-    "message":"Показати кількість заблокованих оголошень на кнопці AdBlock",
-    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the toolbar button should show a badge with the number of ads blocked"
-  },
-  "headertype":{
-    "message":"Тип",
-    "description":"Resource list page: title of a column"
-  },
-  "filtereasylist_plus_spanish":{
-    "message":"Іспанською",
-    "description":"language"
+  "catblock_status_paused":{
+    "message":"CatBlock is paused.",
+    "description":"Message shown in toolbar button when CatBlock is paused"
   },
-  "malwarenotificationmessage":{
-    "message":"AdBlock заблокував завантаження з сайту, який містить шкідливі програми.",
-    "description":"Notification when a malware request has been blocked. This message should be under 90 characters!"
+  "reenableadsonebyone":{
+    "message":"Чудово! Тепер давайте визначимо яке з розширень є причиною. Перевірте це вмикаючи розширення одне за одним. Розширення, яке поверне рекламні оголошення необхідно видалити, щоб позбавитися від реклами.",
+    "description":"Tells the user to reenable the extensions one by one"
   },
-  "safaricontentblockingpausemessage":{
-    "message":"Щоб призупинити AdBlock з увімкненим Блокуванням Вмісту, будь ласка, оберіть Safari (в меню) > Вподобання > Розширення > AdBlock та зніміть прапорець 'Увімкнути AdBlock'.",
-    "description":"Alert displayed after clicking 'Pause AdBlock' in the AdBlock menu while Safari Content blocking is enabled"
+  "browserestartrequired":{
+    "message":"Будь ласка, перезавантажте Safari, щоб закінчити вимкнення блокування вмісту.",
+    "description":"Displayed after disabling Safari Content Blocking, which requres a browser relaunch"
   },
-  "optionsversion":{
+  "reportfilterlistproblem":{
+    "message":"Проблема у списку фільтрів. Поскаржіться тут: $link$",
     "placeholders":{
-      "version":{
+      "link":{
         "content":"$1",
-        "example":"2.0.9"
+        "example":"EXAMPLE 1: <a href='mailto:someguy@list.com'>John Doe</a>  EXAMPLE 2: <a href='http://easylist.org'>EasyList forums</a>"
       }
     },
-    "message":"Версія $version$",
-    "description":"Version number"
-  },
-  "languagedropdowndescription":{
-    "message":"Додати фільтри для сторінок іншою мовою: ",
-    "description":"Dropdown list for language-specific filters"
+    "description":"Telling the user to report an ad to a filter list maintainer"
   },
-  "sourcecode":{
-    "message":"Вихідний код знаходиться у <a>вільному доступі</a>!",
-    "description":"Link to the source code of AdBlock on the Support tab of the options"
+  "disableforchromestepone":{
+    "message":"Відкрити <a href='#'>сторінку розширень</a>.",
+    "description":"Step 1 for disabling Chrome extensions"
   },
-  "catblock_you_can_slide_to_change":{
-    "description":"Instructions for how to use the whitelister slider controls. Sometimes only one slider will show, and sometimes two will show, and if possible the text should handle both cases.",
-    "message":"You can slide below to change exactly what pages CatBlock won't run on."
+  "filtereasylist_plus_finnish":{
+    "message":"Фінською",
+    "description":"language"
   },
   "catblock_latest_version":{
-    "description":"On the Options > Support page, shows when there are no updates available for CatBlock",
-    "message":"CatBlock is up-to-date!"
+    "message":"CatBlock is up-to-date!",
+    "description":"On the Options > Support page, shows when there are no updates available for CatBlock"
   },
-  "catblock_show_on_adblock_button":{
-    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the toolbar button should show a badge with the number of ads blocked",
-    "message":"Show on CatBlock button"
+  "tabcustomizetitle":{
+    "message":"Налаштувати AdBlock",
+    "description":"Title of the customize tab"
   },
-  "adreport_server_response_error__manual_msg_step2":{
-    "message":"І вручну створити картку, а також копіювати та вставити інформацію нижче в розділ «Fill in any details you think will help us understand your issue».",
-    "description":"Error message shown when the server has an unrecoverable error during the submission of an ad or bug report."
+  "typehiding":{
+    "message":"приховане",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "catblock_pause_adblock":{
-    "description":"Menu entry to pause CatBlock",
-    "message":"Pause CatBlock"
+  "latest_version":{
+    "message":"AdBlock оновлено до найсвіжішої версії!",
+    "description":"On the Options > Support page, shows when there are no updates available for AdBlock"
   },
-  "filtereasyprivacy":{
-    "message":"EasyPrivacy (для захисту приватності)",
-    "description":"A filter list"
+  "undo_last_block":{
+    "message":"Скасувати обмеження, запроваджені мною на цьому домені",
+    "description":"Menu entry to let the user cancel the result of running the blacklist wizard"
   },
-  "blockanadtitle":{
-    "message":"Заблокувати рекламу",
-    "description":"Title of the first two dialogs of the blacklister"
+  "malwarewarning":{
+    "message":"Ваш комп'ютер може бути заражений шкідливими програмами. Натисніть <a>тут</a> для отримання додаткової інформації.",
+    "description":"On the ad report page, the ads the user is seeing might be caused by malware/adware"
   },
-  "acceptable_ads_content_blocking_disbled_message":{
-    "message":"Ми відписали Вас від Прийнятної Реклами, тому що Ви вимкнули блокування вмісту в Safari. Ви можете одночасно обрати лише одне. (<a>Чому?</a>)",
-    "description":"Warning shown when Safari Content Blocking is enabled while the Acceptable Ads filter list was already enabled."
+  "lang_english":{
+    "message":"Англійською",
+    "description":"language"
   },
-  "manualfilteredit":{
-    "message":"Налаштувати фільтри вручну:",
-    "description":"Subtitle on the 'Customize' tab"
+  "buttonsubmit":{
+    "message":"Надіслати",
+    "description":"Button to send a form."
   },
-  "adblockreportinganad":{
-    "message":"AdBlock — скарга на рекламу",
-    "description":"Title of the ad report page"
+  "updatedsecondsago":{
+    "message":"оновлено $seconds$ секунд(и) тому",
+    "placeholders":{
+      "seconds":{
+        "content":"$1",
+        "example":"15"
+      }
+    },
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "reloadadpage":{
-    "message":"Оновіть сторінку з рекламою.",
+  "tabreloadcomplete":{
+    "message":"Готово! Ми перезавантажили сторінку з рекламою. Будь ласка, перевірте чи зникла реклама на тій сторінці. Потім поверніться на цю сторінку та дайте відповіді на наступні запитання.",
+    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've disabled all other extensions"
+  },
+  "contributors":{
+    "message":"Ми маємо <a>сторінку</a>, яка допоможе вам дізнатись про людей, які створили AdBlock!",
+    "description":"Link to the contributors page on the Support tab of the options"
+  },
+  "adreport_location":{
+    "message":"Де саме на цій сторінці з'являється реклама? Як це виглядає?",
+    "description":"Question on the ad report page asking the user to describe the ad and its location on a webpage."
+  },
+  "whitelist_youtube_channel":{
+    "message":"Додати $name$ в білий список",
+    "placeholders":{
+      "name":{
+        "content":"$1",
+        "example":"Name of channel"
+      }
+    },
+    "description":"Entry in the AdBlock menu, when a user is browsing YouTube and has enabled the YouTube channel whitelisting option"
+  },
+  "clickupdatefilters":{
+    "message":"Натисніть: <a>Оновити мої списки фільтрів!</a>",
     "description":"Instruction on ad report page"
   },
-  "catblock_malwarenotificationcheckboxmessage":{
-    "description":"Checkbox displayed when subscribing to the Malware filter list on the Filter lists tab of the Options page",
-    "message":"Should CatBlock notify you when it detects malware?"
+  "blacklisterwarningnofilter":{
+    "message":"Увага: фільтр не вказано!",
+    "description":"Warns the user that no filter was specified"
   },
-  "acceptableadsdisable_done":{
-    "message":"Ви більше не підписані на список фільтрів Прийнятної реклами.",
-    "description":"Message shown to users after disabling Acceptable Ads via update page."
+  "malwarenotfound":{
+    "message":"Не знайдено жодної відомої шкідливої програми.",
+    "description":"On the ad report page, the ads the user is seeing are probably not caused by malware/adware"
   },
-  "adreport_email":{
-    "message":"Адреса Вашої електронної пошти?",
-    "description":"Label for a textbox where the user enters their email address to submit a bug or ad report."
+  "typepage":{
+    "message":"сторінка",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "blacklistertype":{
-    "message":"Тип",
-    "description":"node name is called 'Type'"
+  "unpause_adblock":{
+    "message":"Запустити AdBlock",
+    "description":"Link text to unpause AdBlock, displayed immediately after 'AdBlock is paused'"
   },
-  "modifydomain":{
-    "message":"Сайт:",
-    "description":"Caption for the whitelist wizard slider that modifies the domain part of a URL"
+  "typeother":{
+    "message":"інший",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "format_site1_site2_site3":{
-    "message":"Формат: ~site1.com|~site2.com|~novyny.site3.org",
-    "description":"Example showing users how to input a list of sites on the Customize tab. You can translate the 'news' and 'siteN' but leave the '|'s and '~'s in place."
+  "filtereasylist_plus_spanish":{
+    "message":"Іспанською",
+    "description":"language"
+  },
+  "checkinternetconnection":{
+    "message":"Щоб надіслати скаргу на рекламу, потрібне підключення до інтернету.",
+    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version and an error occurs while reporting an ad on adreport page"
+  },
+  "fixityourself":{
+    "message":"Гаразд, ви все ще можете заблокувати цю рекламу лише для себе на сторінці настройок. Дякуємо!",
+    "description":"Telling users who won't report an ad to us how to handle it for themselves"
   },
   "catblock_searchresources":{
     "message":"Search resources by URL:",
     "description":"A text shown on Resources viewer page"
   },
-  "catblock_adblocksupport":{
-    "description":"Title of the support tab",
-    "message":"CatBlock Support"
+  "buttonedit":{
+    "message":"Змінити",
+    "description":"Edit filter manually button"
   },
-  "work_around_hulu_problems":{
-    "message":"Полагодити відео з Hulu.com, що не хочуть відтворюватися (потребує перезапуску вашого переглядача)",
-    "description":"Advanced Options page checkbox, which users only need to use if Hulu.com videos break. It directs the user to restart their browser in order for changes to the checkbox to take effect."
+  "safaricontentblockinglimitexceeded":{
+    "message":"Кількість правил списку фільтрів перевищує обмеження в 50 000 і автоматично зменшена. Будь ласка, відпишіться від деяких списків фільтрів або вимкніть блокування вмісту Safari!",
+    "description":"Displayed when the number of rules in the subscribed filter lists is larger than the number supported by Safari Content Blocking, if that option is enabled"
   },
-  "filterhungarian":{
-    "message":"Угорською",
-    "description":"language"
+  "tabcustomize":{
+    "message":"Налаштувати",
+    "description":"A tab on the options page"
   },
-  "enableotherextensionscomplete":{
-    "message":"Розширення, які були раніше вимкнуті були повторно увімкнено.",
-    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've re-enabled extensions that were previously disabled"
+  "adreport_screen_cap_upload":{
+    "message":"Прикріпити знімок:",
+    "description":"Label next to a file upload button."
   },
-  "adreport_laststep":{
-    "message":"Останній крок: повідомте нам про проблему.",
-    "description":"Heading on the ad report page. Shown when the ad needs to be reported to AdBlock, and not filter list maintainers."
+  "catblock_example_flickr_search":{
+    "message":"a search for photos (e.g. <i>sailboat race</i>)",
+    "description":"First example of a custom image list that a user can add. Leave the <i> and </i> as they are. e.g. is shorthand for \"for example\"."
   },
-  "typeunknown":{
-    "message":"невідомо",
-    "description":"A resource type"
+  "manualexcludefilteredit":{
+    "message":"Відредагуйте вимкнені фільтри:",
+    "description":"Subtitle on the 'Customize' tab"
   },
-  "typeimage":{
-    "message":"зображення",
-    "description":"A resource type"
+  "translator_credit":{
+    "message":"Переклад українською:",
+    "description":"Will be followed by a list of translator names (separate string)"
   },
-  "filterrussian":{
-    "message":"Українською та російською",
-    "description":"Language names for a filter list"
+  "savereminder":{
+    "message":"Не забудьте зберегти!",
+    "description":"Reminder to press save"
   },
-  "tabsupport":{
-    "message":"Підтримка",
-    "description":"A tab on the options page"
+  "firefox_explanation":{
+    "message":"Мета цього питання визначити, хто має отримати вашу скаргу. Якщо ви дасте хибну відповідь, скарга потрапить не у ті руки і, у такому випадку, може бути проігнорована.",
+    "description":"Explanation of the Check-in-Firefox or Chrome step in the ad reporter"
   },
-  "loading":{
-    "message":"ЗАВАНТАЖЕННЯ...",
-    "description":"Generic message displayed during processes that take some time"
+  "buttonlooksgood":{
+    "message":"Так краще",
+    "description":"Looks good button"
   },
-  "lang_slovak":{
-    "message":"Словацькою",
+  "disableallextensions":{
+    "message":"Вимкніть усі розширення, окрім AdBlock:",
+    "description":"Instruction on ad report page"
+  },
+  "filtereasylist_plus_french":{
+    "message":"Французькою",
     "description":"language"
   },
-  "checkinfirefox_5":{
-    "message":"Чи з’являється реклама на нововідкритій сторінці?",
-    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
+  "blockurlwithtext":{
+    "message":"Блокувати URL’и, що містять такий текст",
+    "description":"Message of the url-blocking area"
   },
-  "betalabel":{
-    "message":"Бета",
-    "description":"Label for beta features in AdBlock Options"
+  "catblock_excludedomainorurl":{
+    "message":"The domain or url where CatBlock shouldn't block anything",
+    "description":"Message of the exclude area"
   },
-  "report_ad_on_page":{
-    "message":"Поскаржитись на рекламу на цій сторінці",
-    "description":"Entry in the AdBlock button menu"
+  "adreport_response_invalid_file":{
+    "message":"Цей файл не є зображенням. Будь ласка, завантажте файл .png, .gif, або .jpg.",
+    "description":"Error message shown when the user uploads an invalid file type."
   },
-  "filterwarning_removal":{
-    "message":"Список Попереджень про видалення AdBlock (видаляє попередження про використання блокувальника реклами)",
-    "description":"A filter list. \"Adblock\" is written with a lowercase B in this string as it refers to ad blocking extensions in general, not just AdBlock specifically."
+  "catblock_debuginlogoption":{
+    "message":"Show debug statements in Console Log (which slows down CatBlock)",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
-  "filtereasylist_plus_lithuania":{
-    "message":"Литовською",
+  "filtereasylist_plus_polish":{
+    "message":"Польською",
     "description":"language"
   },
-  "frametype":{
-    "message":"Тип фрейму: ",
-    "description":"Resource list page: followed by frame type (e.g. top frame, subframe)"
-  },
-  "catblock_excludedomainorurl":{
-    "description":"Message of the exclude area",
-    "message":"The domain or url where CatBlock shouldn't block anything"
+  "thirdparty":{
+    "message":"Сторонні",
+    "description":"Resource list page: column title telling if the resource originates from a different domain"
   },
-  "whatmakesadblocktick":{
-    "message":"Хочете побачити, хто робить AdBlock живим?",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  "otherfilters":{
+    "message":"Інші списки фільтрів",
+    "description":"List for other filters the user subscribed to"
   },
-  "adreport_location":{
-    "message":"Де саме на цій сторінці з'являється реклама? Як це виглядає?",
-    "description":"Question on the ad report page asking the user to describe the ad and its location on a webpage."
+  "pause_adblock":{
+    "message":"Призупинити AdBlock",
+    "description":"Menu entry to pause AdBlock"
   },
-  "reloadpageafterwhitelist":{
-    "message":"Перезавантажте сторінку.",
-    "description":"Checkbox on whitelist wizard"
+  "linkunblock":{
+    "message":"Показувати рекламу на веб-сторінці або домені",
+    "description":"Link on the 'Customize' tab"
   },
-  "catblock_adblock_click_for_details":{
-    "description":"Tooltip on the AdBlock button, to help users understand that they can click the button, and that they can control the number badge that appears on the button.",
-    "message":"CatBlock - click for details"
+  "dont_run_on_this_page":{
+    "message":"Не запускати на цій сторінці",
+    "description":"Menu entry to whitelist a page"
   },
-  "yes":{
-    "message":"Так",
-    "description":"A positive response to a question"
+  "blacklistersinglematch":{
+    "message":"Під фільтр потрапляє <b>1</b> елемент на поточній сторінці.",
+    "description":"Tells the user only one match was found"
+  },
+  "typexmlhttprequest":{
+    "message":"xmlhttprequest",
+    "description":"A resource type"
   },
   "safari50_updatenotice":{
     "message":"Ви користуєтесь застарілою версією Safari. Встановіть найновішу версію, аби користуватися кнопкою на панелі інструментів для призупинки AdBlock, занесення сайтів у білий список, та подання скарг на рекламу. <a>Оновити зараз</a>.",
     "description":"A message shown to Safari 5.0 users urging them to upgrade"
   },
-  "orchrome":{
-    "message":"або Chrome",
-    "description":"Used for placeholder in checkinfirefoxtitle and checkinfirefox_1 strings"
+  "you_can_slide_to_change":{
+    "message":"Перетягніть, щоб визначити, чого саме не чіпатиме AdBlock.",
+    "description":"Instructions for how to use the whitelister slider controls. Sometimes only one slider will show, and sometimes two will show, and if possible the text should handle both cases."
   },
-  "block_this_ad":{
-    "message":"Заблокувати цю рекламу",
-    "description":"Context and popup menu entry"
+  "sourcecode":{
+    "message":"Вихідний код знаходиться у <a>вільному доступі</a>!",
+    "description":"Link to the source code of AdBlock on the Support tab of the options"
+  },
+  "disableaa":{
+    "message":"Перевіряємо фільтр Прийнятних рекламних оголошень:",
+    "description":"Section header on the ad report page"
   },
   "blacklistclickmessage":{
     "message":"Натисніть правою кнопкою миші на рекламі, щоб заблокувати її, або зробіть це тут вручну.",
     "description":"Message at the top of the blacklist options tab"
   },
-  "typeother":{
-    "message":"інший",
+  "englishonly":{
+    "message":"Лише англійською мовою",
+    "description":"Lets the user know that a link/page is available in English only"
+  },
+  "typesub_frame":{
+    "message":"фрейм",
     "description":"A resource type"
   },
-  "catblock_status_disabled":{
-    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that disallow extensions, such as the Extensions Gallery or about:blank",
-    "message":"CatBlock can not run on this domain."
+  "removefromlist":{
+    "message":"Видалити зі списку",
+    "description":"Label to remove a custom filter"
+  },
+  "catblock_safaributton_how_to_hide2":{
+    "message":"To hide the button, right click Safari's toolbar and choose Customize Toolbar, then drag the CatBlock button out of the toolbar. You can show it again by dragging it back into the toolbar.",
+    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Customize Toolbar' should match the text that Safari displays in the toolbar's context menu."
   },
   "hide_this_button":{
     "message":"Сховати цю кнопку",
     "description":"Toolbar button menu entry to hide the AdBlock button"
   },
-  "adreport_email_privacy":{
-    "message":"Ми будемо використовувати його тільки для зв'язку з Вами, якщо нам потрібно буде більше інформації.",
-    "description":"Let the user know that their email address won't be used for reasons other than contacting them about their bug or ad report."
-  },
-  "filtermalware":{
-    "message":"Захист від шкідливих програм",
-    "description":"A filter list"
-  },
-  "subscribingfinished":{
-    "message":"Готово!",
-    "description":"abp: link subscriber result"
+  "catblock_show_on_adblock_button":{
+    "message":"Show on CatBlock button",
+    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the toolbar button should show a badge with the number of ads blocked"
   },
-  "catblock_contributors":{
-    "message":"We've got a <a>page</a> to help you find out about the people behind CatBlock, as well!",
-    "description":"Link to the contributors page on the Support tab of the options"
+  "filterczech":{
+    "message":"Чеською та словацькою",
+    "description":"Language names for a filter list"
   },
-  "filteradblock_custom":{
-    "message":"Власні фільтри AdBlock (рекомендуємо)",
-    "description":"A filter list"
+  "orchrome":{
+    "message":"або Chrome",
+    "description":"Used for placeholder in checkinfirefoxtitle and checkinfirefox_1 strings"
   },
-  "oradblockforchrome":{
-    "message":"або AdBlock для Chrome",
-    "description":"Used for placeholder in checkinfirefox_2 string"
+  "blockedresource":{
+    "message":"Заблокований ресурс",
+    "description":"Resource list page: resource status"
   },
-  "filtereasylist_plun_korean":{
-    "message":"Корейською",
+  "lang_ukranian":{
+    "message":"Українською",
     "description":"language"
   },
-  "typemedia":{
-    "message":"аудіо/відео",
-    "description":"A resource type"
-  },
-  "malwarenotfound":{
-    "message":"Не знайдено жодної відомої шкідливої програми.",
-    "description":"On the ad report page, the ads the user is seeing are probably not caused by malware/adware"
+  "blacklistermatches":{
+    "message":"Елементів під фільтром на поточній сторінці: $matchcount$.",
+    "placeholders":{
+      "matchcount":{
+        "content":"$1",
+        "example":"5"
+      }
+    },
+    "description":"Tells the user multiple matches were found"
   },
   "filterlistlink":{
     "message":"Не підписуйтесь на більше ніж потрібно — кожен з них трохи уповільнює роботу! Першоджерела та додаткові списки Ви можете знайти <a>тут<a>.",
     "description":"Explanation of the filter lists"
   },
-  "filtereasylist_plus_finnish":{
-    "message":"Фінською",
-    "description":"language"
-  },
-  "typestylesheet":{
-    "message":"визначення стилю",
-    "description":"A resource type"
+  "cleanuplist2":{
+    "message":"Очистити цей список",
+    "description":"Option at the bottom of the 'Customize' options tab"
   },
   "confirm_undo_custom_filters":{
+    "message":"Ви впевнені, що хочете видалити блокування, створені на $host$? Кількість створених блокувань: $count$",
     "placeholders":{
-      "count":{
-        "content":"$1",
-        "example":"The number of custom blocks for a domain."
-      },
       "host":{
         "content":"$2",
         "example":"code.google.ph, ph.msn.com, stackoverflow.com"
+      },
+      "count":{
+        "content":"$1",
+        "example":"The number of custom blocks for a domain."
       }
     },
-    "message":"Ви впевнені, що хочете видалити блокування, створені на $host$? Кількість створених блокувань: $count$",
     "description":"Confirmation message when user wants to undo their custom blocks for a domain. $count$ will be a number between 1 and 999,999,999, $host$ will be the domain where the custom blocks will be reset."
   },
-  "catblock_check_checkbox":{
-    "message":"Check the checkbox by the sets of pictures that you want to use.",
-    "description":"Shown on the CatBlock tab on the options page. Don't translate the word CatBlock."
-  },
-  "topframe":{
-    "message":"Топ фрейм",
-    "description":"Resource list page: frame type"
-  },
-  "adreport_name":{
-    "message":"Як Вас звуть?",
-    "description":"Label for a textbox where the user enters their name (or nickname) to submit a bug or ad report."
+  "clickdisableaa":{
+    "message":"Натисніть сюди:  <a>Вимкнути Прийнятні рекламні оголошення</a>",
+    "description":"Instruction on ad report page"
   },
-  "options":{
-    "message":"Параметри",
-    "description":"The text of the link on chrome://chrome/extensions that gets you to the Options page for an extension"
+  "excludedomainorurl":{
+    "message":"Домен або URL, на якому AdBlock не працюватиме",
+    "description":"Message of the exclude area"
   },
-  "blacklisterthefilter":{
-    "message":"Фільтр, який можна змінити на сторінці «Налаштувати»:",
-    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
+  "debuginfo":{
+    "message":"Наша команда запросила деяку налагоджувальну інформацію? Натисніть <a href='#' id='debug'>тут</a>!",
+    "description":"Users can click this link to provide debug information to AdBlock staff"
   },
-  "undo_last_block":{
-    "message":"Скасувати обмеження, запроваджені мною на цьому домені",
-    "description":"Menu entry to let the user cancel the result of running the blacklist wizard"
+  "selectlanguage":{
+    "message":" -- Оберіть якою -- ",
+    "description":"Text for the first option in Langage Dropdown for Filter Lists tab in options. Include the ' -- ' on either side of your translation."
   },
-  "filtereasylist_plus_estonian":{
-    "message":"Естонською",
-    "description":"language"
+  "wizardcantrunonframesets":{
+    "message":"Ця функція AdBlock не працює на цьому сайті, тому що він використовує застарілі технології. Ви можете додати в чорний або білий список самостійно через вкладку 'Налаштування' на сторінці налаштувань.",
+    "description":"Message (alert) shown when the user tries to use a blacklist/whitelist wizard on an old website"
   },
-  "disableaa":{
-    "message":"Перевіряємо фільтр Прийнятних рекламних оголошень:",
+  "malwarecheck":{
+    "message":"Перевірка наявності шкідливих програм, які можуть додавати рекламу:",
     "description":"Section header on the ad report page"
   },
-  "catblock_adblock_wont_run_on_pages_matching":{
-    "description":"Message displayed when the whitelister dialog will whitelist part of an entire website, for example '*.google.com/reader/*'.  The URL will appear on the next line.",
-    "message":"CatBlock won't run on any page matching:"
-  },
-  "failedtofetchfilter":{
-    "message":"Помилка отримання фільтру!",
-    "description":"Error messagebox"
+  "linkhidesection":{
+    "message":"Приховати частину веб-сторінки",
+    "description":"Link on the 'Customize' tab"
   },
-  "blacklisterblockedelement":{
-    "message":"Заблокований елемент:",
-    "description":"Tells the user what the blocked element is on the slider page"
+  "catblock_example_flickr_url":{
+    "message":"a Flickr photoset URL (e.g. $example$)",
+    "placeholders":{
+      "example":{
+        "content":"<i>www.flickr.com/photos/michael_hughes/sets/346406/</i>"
+      }
+    },
+    "description":"Second example of a custom image list that a user can add. Leave the $example$ alone. e.g. is shorthand for \"for example\"."
   },
-  "filterisraeli":{
-    "message":"Івритом",
+  "filtereasylist_plus_lithuania":{
+    "message":"Литовською",
     "description":"language"
   },
-  "hiddenelement":{
-    "message":"Прихований елемент",
-    "description":"Resource list page: resource status"
-  },
-  "adblock_click_for_details":{
-    "message":"AdBlock — натисніть щоб побачити деталі",
-    "description":"Tooltip on the AdBlock button, to help users understand that they can click the button, and that they can control the number badge that appears on the button."
-  },
-  "optionstitle":{
-    "message":"Налаштування AdBlock",
-    "description":"Title for the options page"
-  },
-  "framedomain":{
-    "message":"Домен фрейму: ",
-    "description":"Resource list page: domain name of the frame"
-  },
-  "showlinkstolists2":{
-    "message":"Показати посилання на списки фільтрів",
-    "description":"Option on the 'Filter lists' tab of the Options page"
-  },
-  "reportpubliclyavailable":{
-    "message":"Зауважте: ваша скарга може стати публічно доступною. Пам’ятайте про це, залишаючи будь-яку особисту інформацію.",
-    "description":"Ad report page string, when you're about to submit a report"
+  "refusetocheck":{
+    "message":"Мені ліньки перевіряти",
+    "description":"User is telling us they don't wish to investigate something for us"
   },
-  "filtericelandic":{
-    "message":"Ісландською",
-    "description":"language"
+  "you_know_thats_a_bad_idea_right":{
+    "message":"Що більше списків фільтрів ви використовуєте, то повільніше працює AdBlock. На деяких сайтах надмірне використання списків може навіть призвести до аварійного завершення роботи браузера. Натисніть OK, щоб все одно підписатись на цей список.",
+    "description":"Confirmation message shown to user if they try to subscribe to too many lists. The user will have two options: OK and Cancel."
   },
   "fetchinglabel":{
     "message":"Забираємо... будь ласка, чекайте.",
     "description":"Status label"
   },
-  "blocked_ads":{
-    "message":"Заблокована реклама:",
-    "description":"Title for popup menu section showing number of ads blocked"
-  },
-  "headerresource":{
-    "message":"Ресурс",
-    "description":"Resource list page: title of a column"
+  "filteritalian":{
+    "message":"Італійською",
+    "description":"language"
   },
-  "somethingwentwrong":{
-    "message":"Під час перевірки оновлень щось пішло не так.",
-    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version and an error occurs"
+  "subframe":{
+    "message":"Субфрейм",
+    "description":"Resource list page: frame type"
   },
-  "flashads":{
-    "message":"Відео та Flash",
-    "description":"Title of the final ad report question if the ad didn't appear in Firefox"
+  "filtereasylist_plus_arabic":{
+    "message":"Арабською",
+    "description":"language"
   },
-  "updateyourlists":{
-    "message":"Переконайтесь, що списки фільтрів свіжі:",
-    "description":"Section header on the ad report page"
+  "catblock_add_more_photos":{
+    "message":"<b>Add some photos</b> from Flickr!  You can enter:",
+    "description":"Introduction to the examples of custom image lists. Leave the <b> and </b> as they are."
   },
   "disableotherextensionscomplete":{
     "message":"Ми вимкнули усі інші розширення. Зараз ми перезавантажимо сторінку з рекламою. Зачекайте секунду, будь ласка.",
     "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've disabled all other extensions"
   },
-  "lang_spanish":{
-    "message":"Іспанською",
-    "description":"language"
-  },
-  "disableforchromestepone":{
-    "message":"Відкрити <a href='#'>сторінку розширень</a>.",
-    "description":"Step 1 for disabling Chrome extensions"
+  "filteradblock_custom":{
+    "message":"Власні фільтри AdBlock (рекомендуємо)",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "refusetocheck":{
-    "message":"Мені ліньки перевіряти",
-    "description":"User is telling us they don't wish to investigate something for us"
+  "ad_report_please":{
+    "message":"Якщо Ви бачите рекламу, не відправляйте звіт про помилки, відправте <a> звіт про рекламу </a> !",
+    "description":"Link to the ad report page on our support site. This is found on the Support tab of the options."
   },
-  "here":{
-    "message":"сюди",
-    "description":"This message is injected in other strings as a link/button"
+  "manuallyenableotherextensions":{
+    "message":"Відкрийте сторінку розширень, щоб увімкнути розширення, які раніше були відключені.",
+    "description":"On the ad report page, alert notifying users that they will need to manually reenable the extensions"
   },
-  "blockmoreads":{
-    "message":"Блокувати більше реклами:",
-    "description":"Section header on the 'Customize' tab"
+  "operabutton_how_to_hide2":{
+    "message":"Щоб приховати цю кнопку, перейдіть на сторінку opera://extensions і позначте «Приховати з панелі інструментів». Кнопку можна буде повернути, знявши позначку.",
+    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Hide Button' should match the text that Opera displays on the Extensions page."
   },
-  "adreport_response_success":{
-    "message":"Все готово! Ми скоро зв'яжемося з Вами, найімовірніше протягом одного-двох днів, якщо це не свята. Також, знайдіть в електронній пошті лист від AdBlock. Ви знайдете там посилання на Ваш запит на нашому сайті допомоги. Якщо Ви віддаєте перевагу стежити за результатами по електронній пошті, Ви можете робити це також!",
-    "description":"Shown when a ticket has been sumbitted to AdBlock's support site successfully."
+  "bugreport":{
+    "message":"Чому б Вам не відправити нам <a>повідомлення про помилку</a>?",
+    "description":"Link to send a bug report on the Support tab of the options"
   },
-  "customfilters":{
-    "message":"Додатковий список фільтрів",
-    "description":"List for custom filters the user subscribed to"
+  "tabsupport":{
+    "message":"Підтримка",
+    "description":"A tab on the options page"
   },
-  "pause_adblock":{
-    "message":"Призупинити AdBlock",
-    "description":"Menu entry to pause AdBlock"
+  "acceptableadsoption":{
+    "message":"Дозволити деяку ненав’язливу рекламу",
+    "description":"option on the 'General' tab"
   },
-  "updateddayago":{
-    "message":"оновлено день тому",
-    "description":"Label for subscription"
+  "lang_slovak":{
+    "message":"Словацькою",
+    "description":"language"
   },
-  "savereminder":{
-    "message":"Не забудьте зберегти!",
-    "description":"Reminder to press save"
+  "typeimage":{
+    "message":"зображення",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "catblock_safari50_updatenotice":{
-    "description":"A message shown to Safari 5.0 users urging them to upgrade",
-    "message":"You are using an old version of Safari. Get the latest version in order to use the CatBlock toolbar button to pause CatBlock, whitelist websites, and report ads. <a>Upgrade now</a>."
+  "catblock_reloadtab":{
+    "message":"Reload tab",
+    "description":"Button on Resources viewer page, which reloads selected tab from dropdown menu"
   },
-  "stop_blocking_ads":{
-    "message":"Припинити блокувати рекламу:",
-    "description":"Section header on the 'Customize' tab"
+  "noresourcessend2":{
+    "message":"Щось пішло не так. Не було відпревлено жодних ресурсів. Цю сторінку буде закрито. Спробуйте перезавантажити сайт.",
+    "description":"Resource list page: error message"
   },
-  "reportfilterlistproblem":{
-    "placeholders":{
-      "link":{
-        "content":"$1",
-        "example":"EXAMPLE 1: <a href='mailto:someguy@list.com'>John Doe</a>  EXAMPLE 2: <a href='http://easylist.org'>EasyList forums</a>"
-      }
-    },
-    "message":"Проблема у списку фільтрів. Поскаржіться тут: $link$",
-    "description":"Telling the user to report an ad to a filter list maintainer"
+  "safarinotificationbody":{
+    "message":"Будь ласка, вимкніть деякі списки фільтрів. Більше інформації дивіться в Параметрах AdBlock.",
+    "description":"Body of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules"
   },
-  "typeobject_subrequest":{
-    "message":"object_subrequest",
-    "description":"A resource type"
+  "disabled_on_this_page":{
+    "message":"AdBlock вимкнено на цій сторінці.",
+    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that have been whitelisted"
   },
-  "catblock_whatmakesadblocktick":{
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options",
-    "message":"Want to see what makes CatBlock tick?"
+  "whitelistertitle2":{
+    "message":"Не застосовувати AdBlock до...",
+    "description":"The title of the whitelister dialog"
   },
-  "linkunblock":{
-    "message":"Показувати рекламу на веб-сторінці або домені",
-    "description":"Link on the 'Customize' tab"
+  "whats_this":{
+    "message":"Що це таке?",
+    "description":"Text of a link pointing to the explanation of a new feature"
   },
-  "orenteraurl":{
-    "message":"Введіть URL додаткового списку:",
-    "description":"Link for custom subscription"
+  "whatmakesadblocktick":{
+    "message":"Хочете побачити, хто робить AdBlock живим?",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
   "content_blocking_acceptable_ads_disbled_message":{
     "message":"Ми вимкнули блокування вмісту Safari, тому що Ви дозволити показ ненав'язливої реклами. Ви можете обрати одночасно лише одне. (<a>Чому?</a>)",
     "description":"Warning shown when the Acceptable Ads filter list is enabled while Safari Content Blocking was already enabled."
   },
-  "wizardcantrunonframesets":{
-    "message":"Ця функція AdBlock не працює на цьому сайті, тому що він використовує застарілі технології. Ви можете додати в чорний або білий список самостійно через вкладку 'Налаштування' на сторінці налаштувань.",
-    "description":"Message (alert) shown when the user tries to use a blacklist/whitelist wizard on an old website"
+  "enableotherextensionscomplete":{
+    "message":"Розширення, які були раніше вимкнуті були повторно увімкнено.",
+    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've re-enabled extensions that were previously disabled"
   },
-  "catblock_example_flickr_id":{
-    "placeholders":{
-      "example":{
-        "content":"<i>346406</i>"
-      }
-    },
-    "message":"a Flickr photoset ID (e.g. $example$)",
-    "description":"Second example of a custom image list that a user can add. Leave the $example$ alone. e.g. is shorthand for \"for example\"."
+  "typeselector":{
+    "message":"селектор",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "catblock_show_on_adblock_menu":{
-    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the CatBlock popup menu should show the number of ads blocked",
-    "message":"Show number of ads blocked on CatBlock menu"
+  "failedtofetchfilter":{
+    "message":"Помилка отримання фільтру!",
+    "description":"Error messagebox"
   },
-  "blacklistersinglematch":{
-    "message":"Під фільтр потрапляє <b>1</b> елемент на поточній сторінці.",
-    "description":"Tells the user only one match was found"
+  "description2":{
+    "message":"Найпопулярніше розширення для Chrome, яким користуються понад 40 мільйонів людей! Заблокуйте рекламу по всьому інтернету.",
+    "description":"Extension description in manifest. Should not exceed 132 characters."
   },
-  "catblock_safaricontentblockingpausemessage":{
-    "description":"Alert displayed after clicking 'Pause AdBlock' in the AdBlock menu while Safari Content blocking is enabled",
-    "message":"To pause CatBlock with Content Blocking enabled, please select Safari (in the menu bar) > Preferences > Extensions > CatBlock, and uncheck 'Enable CatBlock'."
+  "retryaftersubscribe":{
+    "message":"Передплатіть список фільтрів «$list_title$» та спробуйте знов.",
+    "placeholders":{
+      "list_title":{
+        "content":"$1",
+        "example":"French filters"
+      }
+    },
+    "description":"Instructions on ad report page telling users to subscribe to a filter list and then check again to see whether the ad exists"
   },
-  "filtereasylist_plus_polish":{
-    "message":"Польською",
-    "description":"language"
+  "safaricontentblocking":{
+    "message":"Увімкнути блокування вмісту в Safari",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page. 'Content Blocking' is the name of a different way of blocking resources introduced in Safari 9."
   },
-  "malwarenotificationcheckboxmessage":{
-    "message":"Чи показувати сповіщення AdBlock при виявленні шкідливих програм?",
-    "description":"Checkbox displayed when subscribing to the Malware filter list on the Filter lists tab of the Options page"
+  "catblock_adblockupdates":{
+    "message":"CatBlock updates",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
-  "firefox_explanation":{
-    "message":"Мета цього питання визначити, хто має отримати вашу скаргу. Якщо ви дасте хибну відповідь, скарга потрапить не у ті руки і, у такому випадку, може бути проігнорована.",
-    "description":"Explanation of the Check-in-Firefox or Chrome step in the ad reporter"
+  "catblock_allrequests":{
+    "message":"All requests",
+    "description":"A message in dropdown selection on Resource viewer page"
   },
-  "catblock_filteradblock_custom":{
-    "description":"A filter list",
-    "message":"CatBlock custom filters (recommended)"
+  "blocked_n_in_total":{
+    "message":"$count$ загалом",
+    "placeholders":{
+      "count":{
+        "content":"<a>123,456</a>",
+        "example":"The number of ads blocked. Do not make any changes to this placeholder when translating."
+      }
+    },
+    "description":"Shown below the 'Blocked ads:' message. Shows the number of ads blocked since AdBlock was installed. $count$ will be a number between 1 and 999,999,999."
   },
-  "bugreport":{
-    "message":"Чому б Вам не відправити нам <a>повідомлення про помилку</a>?",
-    "description":"Link to send a bug report on the Support tab of the options"
+  "hiddenelement":{
+    "message":"Прихований елемент",
+    "description":"Resource list page: resource status"
   },
-  "checkinfirefox_4":{
-    "message":"У тому переглядачі відкрийте сторінку із рекламою.",
-    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
+  "adreport_name":{
+    "message":"Як Вас звуть?",
+    "description":"Label for a textbox where the user enters their name (or nickname) to submit a bug or ad report."
   },
-  "safaributton_how_to_hide2":{
-    "message":"Щоб приховати кнопку, клацніть правою кнопкою мишки по панелі інструментів Safari і виберіть Кастомізувати Тулбар, а потім перетягніть кнопку AdBlock з панелі інструментів. Ви можете відобразити її знову, перетягнувши назад на панель інструментів.",
-    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Customize Toolbar' should match the text that Safari displays in the toolbar's context menu."
+  "subscribingfinished":{
+    "message":"Готово!",
+    "description":"abp: link subscriber result"
   },
-  "reenableadsonebyone":{
-    "message":"Чудово! Тепер давайте визначимо яке з розширень є причиною. Перевірте це вмикаючи розширення одне за одним. Розширення, яке поверне рекламні оголошення необхідно видалити, щоб позбавитися від реклами.",
-    "description":"Tells the user to reenable the extensions one by one"
+  "catblock_customfilters":{
+    "message":"User's custom filter",
+    "description":"Text used on Resource Viewer page telling, where the particular filter comes from"
   },
-  "malwarecheck":{
-    "message":"Перевірка наявності шкідливих програм, які можуть додавати рекламу:",
-    "description":"Section header on the ad report page"
+  "report_ad_on_page":{
+    "message":"Поскаржитись на рекламу на цій сторінці",
+    "description":"Entry in the AdBlock button menu"
   },
-  "adalreadyblocked":{
-    "message":"Чудово! Все налаштовано.",
-    "description":"On the ad report page, telling a user there is nothing to do"
+  "adreport_email_privacy":{
+    "message":"Ми будемо використовувати його тільки для зв'язку з Вами, якщо нам потрібно буде більше інформації.",
+    "description":"Let the user know that their email address won't be used for reasons other than contacting them about their bug or ad report."
   },
-  "advanced_options2":{
-    "message":"Я досвідчений користувач, покажіть мені просунуті налаштування",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "how":{
+    "message":"Як?",
+    "description":"Text of a link pointing to instructions on how to do something"
   },
-  "dont_run_on_pages_on_domain":{
-    "message":"Не виконувати на сторінках цього домена",
-    "description":"Menu entry to open the whitelist wizard"
+  "typesubdocument":{
+    "message":"фрейм",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "checkinfirefox_3":{
-    "message":"У цьому браузері підпишіться на той же список фільтрів, як у вас тут.",
-    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
+  "blacklistertype":{
+    "message":"Тип",
+    "description":"node name is called 'Type'"
   },
-  "translator_credit":{
-    "message":"Переклад українською:",
-    "description":"Will be followed by a list of translator names (separate string)"
+  "filtersavewarning":{
+    "message":"Будьте обережні: якщо тут припуститися помилки, багато інших фільтрів, включаючи офіційні, можуть працювати некоректно!<br/>Читайте <a>порадник із синтаксису фільтрів (англ.)</a>, аби навчитися керувати чорними та білими списками фільтрів.",
+    "description":"Warning when blacklisting manually"
   },
-  "filterdutch":{
-    "message":"Голландською",
-    "description":"language"
+  "contentblockingwarning":{
+    "message":"Примітка: Білий список (дозволяє рекламу) на сторінці чи сайті не підтримується, коли блокування вмісту Safari увімкнено.",
+    "description":"Notice shown on the 'Customize' tab of the options page when Safari Content Blocking is enabled"
   },
-  "cantblockflashwarning":{
-    "message":"Чи з’являється ця реклама усередині чи перед початком відео, або ж у рамках якихось інших плаґінів на кшталт ігр на Flash?",
-    "description":"Text of the final ad report question"
+  "blacklisterattrwillbe":{
+    "message":"$attribute$ відповідатиме $value$",
+    "placeholders":{
+      "attribute":{
+        "content":"$1",
+        "example":"class"
+      },
+      "value":{
+        "content":"$2",
+        "example":"AdBanner"
+      }
+    },
+    "description":"Checkbox label"
   },
-  "typehiding":{
-    "message":"приховане",
-    "description":"A resource type"
+  "catblock_adblock_click_for_details":{
+    "message":"CatBlock - click for details",
+    "description":"Tooltip on the AdBlock button, to help users understand that they can click the button, and that they can control the number badge that appears on the button."
   },
-  "disableforsafaristepone":{
-    "message":"Клацніть на меню «Safari» &rarr; «Налаштування» &rarr; «Розширення».",
-    "description":"Step 1 for disabling Safari extensions"
+  "catblock_enable_adblock":{
+    "message":"Enable CatBlock on this page",
+    "description":"Link text to un-whitelist a page, displayed immediately after 'CatBlock is disabled on this page'"
   },
-  "no":{
-    "message":"Ні",
-    "description":"A negative response to a question"
+  "catblock_whatmakesadblocktick":{
+    "message":"Want to see what makes CatBlock tick?",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
-  "typepopup":{
-    "message":"зринаючий",
-    "description":"A resource type"
+  "adblock_click_for_details":{
+    "message":"AdBlock — натисніть щоб побачити деталі",
+    "description":"Tooltip on the AdBlock button, to help users understand that they can click the button, and that they can control the number badge that appears on the button."
   }
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/_locales/vi/messages.json b/_locales/vi/messages.json
index e3c5fcc8..d1844221 100644
--- a/_locales/vi/messages.json
+++ b/_locales/vi/messages.json
@@ -1,1614 +1,1618 @@
 {
-  "filterstabtitle":{
-    "message":"Đăng ký bộ lọc",
-    "description":"Title of the filter list tab"
-  },
-  "updatenowmessage2":{
-    "message":"AdBlock sẽ cập nhật bộ lọc một cách tự động; bạn cũng có thể <a>cập nhật ngay</a>",
-    "description":"Update filters text + button"
+  "adreport_response_file_name":{
+    "message":"Tên tập tin quá dài. Hãy đặt tên tập tin ngắn hơn.",
+    "description":"Error message shown when the file name of an attachement the user is trying to submit in a report is longer than 255 characters."
   },
-  "blockedresource":{
-    "message":"Nguồn bị chặn",
-    "description":"Resource list page: resource status"
+  "catblock_safarinotificationbody":{
+    "message":"Please disable some filter lists. More information in CatBlock's Options.",
+    "description":"Body of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules"
   },
-  "safaricontentblocking":{
-    "message":"Bật Chặn Nội Dung Safari",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page. 'Content Blocking' is the name of a different way of blocking resources introduced in Safari 9."
+  "catblock_safari50_updatenotice":{
+    "message":"You are using an old version of Safari. Get the latest version in order to use the CatBlock toolbar button to pause CatBlock, whitelist websites, and report ads. <a>Upgrade now</a>.",
+    "description":"A message shown to Safari 5.0 users urging them to upgrade"
   },
-  "adreport_all_debug_info":{
-    "message":"Thông tin sau sẽ được kèm theo trong báo cáo quảng cáo.",
-    "description":"Shows the user the debug information that will be sent along with their report."
+  "adreportintro":{
+    "message":"Bạn tìm thấy quảng cáo trên một trang web? Chúng tôi sẽ giúp bạn tìm thấy đúng nơi để báo cáo nó!",
+    "description":"Introduction of the ad reporting page"
   },
-  "catblock_you_know_thats_a_bad_idea_right":{
-    "description":"Confirmation message shown to user if they try to subscribe to too many lists. The user will have two options: OK and Cancel.",
-    "message":"The more filter lists you use, the slower CatBlock runs. Using too many lists can even crash your browser on some websites. Press OK to subscribe to this list anyway."
+  "tabfilterlists":{
+    "message":"Danh sách bộ lọc",
+    "description":"A tab on the options page"
   },
-  "filtereasylist_plus_arabic":{
-    "message":"Tiếng Ả-Rập",
-    "description":"language"
+  "headerresource":{
+    "message":"Nguồn cấp",
+    "description":"Resource list page: title of a column"
   },
-  "clickupdatefilters":{
-    "message":"Nhấp vào đây: <a>Cập nhật bộ lọc của tôi!</a>",
-    "description":"Instruction on ad report page"
+  "updateyourlists":{
+    "message":"Hãy chắc chắn rằng danh sách bộ lọc của bạn luôn được cập nhật:",
+    "description":"Section header on the ad report page"
   },
-  "catblock_wizardcantrunonframesets":{
-    "description":"Message (alert) shown when the user tries to use a blacklist/whitelist wizard on an old website",
-    "message":"This feature does not work on this site because it uses out of date technology. You can blacklist or whitelist resources manually in the 'Customize' tab of the options page."
+  "show_on_adblock_menu":{
+    "message":"Hiển thị số quảng cáo bị chặn trên menu AdBlock",
+    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the AdBlock popup menu should show the number of ads blocked"
   },
-  "buttonlooksgood":{
-    "message":"Đẹp rồi",
-    "description":"Looks good button"
+  "close":{
+    "message":"Đóng",
+    "description":"Generic message for buttons that close a view or window"
   },
-  "buttonexclude":{
-    "message":"Loại trừ",
-    "description":"Button for excluding a domain in the whitelister dialog"
+  "adblock_wont_run_on_pages_matching":{
+    "message":"AdBlock sẽ không chạy trên những trang có đường dẫn này:",
+    "description":"Message displayed when the whitelister dialog will whitelist part of an entire website, for example '*.google.com/reader/*'.  The URL will appear on the next line."
   },
-  "disableallextensions":{
-    "message":"Vô hiệu hóa tất cả các tiện ích khác ngoại trừ AdBlock:",
+  "reloadadpage":{
+    "message":"Tải lại trang cùng với quảng cáo.",
     "description":"Instruction on ad report page"
   },
-  "correctfilters":{
-    "message":"Hãy chắn chắn bạn dùng đúng ngôn ngữ bộ lọc:",
-    "description":"On the ad report page, label describing having the right set of filters"
+  "unsubscribedlabel":{
+    "message":"Đã hủy đăng ký.",
+    "description":"Status label"
   },
-  "catblock_reloadtab":{
-    "message":"Reload tab",
-    "description":"Button on Resources viewer page, which reloads selected tab from dropdown menu"
+  "blockmoreads":{
+    "message":"Chặn thêm quảng cáo:",
+    "description":"Section header on the 'Customize' tab"
   },
-  "malwarewarning":{
-    "message":"Máy tính của bạn có thể đã bị nhiễm mã độc. Bấm <a>vào đây</a> để biết thêm chi tiết.",
-    "description":"On the ad report page, the ads the user is seeing might be caused by malware/adware"
+  "catblock_options":{
+    "message":"CatBlock Options",
+    "description":"Title of the CatBlock options page tab"
   },
-  "updatedminuteago":{
-    "message":"đã được cập nhật 1 phút trước",
-    "description":"Label for subscription"
+  "catblock_unpause_adblock":{
+    "message":"Unpause CatBlock",
+    "description":"Link text to unpause CatBlock, displayed immediately after 'CatBlock is paused'"
   },
-  "blocked_n_on_this_page":{
-    "placeholders":{
-      "count":{
-        "content":"<a>123</a>",
-        "example":"The number of ads blocked. Do not make any changes to this placeholder when translating."
-      }
-    },
-    "message":"$count$ trên trang này",
-    "description":"Shown below the 'Blocked ads:' message. Shows the number of ads blocked on this page. $count$ will be a number between 1 and 999."
+  "blockanadtitle":{
+    "message":"Chặn quảng cáo",
+    "description":"Title of the first two dialogs of the blacklister"
   },
-  "filterlatvian":{
-    "message":"Tiếng Latvia",
+  "yes":{
+    "message":"Có",
+    "description":"A positive response to a question"
+  },
+  "filtereasylist_plus_romanian":{
+    "message":"Tiếng Rumani",
+    "description":"language"
+  },
+  "filtermalware":{
+    "message":"Chống phần mềm độc hại",
     "description":"A filter list"
   },
-  "typeselector":{
-    "message":"chọn",
-    "description":"A resource type"
+  "debuginlogoption":{
+    "message":"Hiển thị báo cáo gỡ lỗi trong Console Log (sẽ làm AdBlock chậm đi)",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
-  "latest_version":{
-    "message":"AdBlock đã được cập nhật!",
-    "description":"On the Options > Support page, shows when there are no updates available for AdBlock"
+  "lang_spanish":{
+    "message":"Tiếng Tây Ban Nha",
+    "description":"language"
   },
-  "typeobject":{
-    "message":"interactive object",
-    "description":"A resource type"
+  "catblock_malwarenotificationcheckboxmessage":{
+    "message":"Should CatBlock notify you when it detects malware?",
+    "description":"Checkbox displayed when subscribing to the Malware filter list on the Filter lists tab of the Options page"
   },
-  "clickthead":{
-    "message":"Nhấp vào phần quảng cáo, và tôi sẽ hướng dẫn bạn cách chặn nó.",
-    "description":"When you have to click the ad to continue"
+  "buttonblockit":{
+    "message":"Chặn!",
+    "description":"Block button"
   },
-  "whitelistedresource":{
-    "message":"Nguồn được cho phép",
-    "description":"Resource list page: resource status"
+  "dont_run_on_pages_on_domain":{
+    "message":"Không chạy trên trang của những tên miền này",
+    "description":"Menu entry to open the whitelist wizard"
   },
-  "adreport_missing_screenshot":{
-    "message":"Bạn quên đính kèm ảnh chụp màn hình rồi! Chúng tôi không thể giúp bạn nếu không thấy (những) quảng cáo mà bạn đang báo cáo.",
-    "description":"Error message shown when the user doesn't attach a screenshot to an ad report."
+  "datacollectionoption":{
+    "message":"Cho phép AdBlock thu thập dữ liệu và cách sử dụng danh sách bộ lọc ẩn danh",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
-  "orchrome":{
-    "message":"hoặc Chrome",
-    "description":"Used for placeholder in checkinfirefoxtitle and checkinfirefox_1 strings"
+  "warning_overrules_filters":{
+    "message":"Cảnh báo: trên tất cả những trang web khác bạn sẽ thấy có quảng cáo!<br>Điều này sẽ ghi đè tất cả các bộ lọc khác được áp dụng cho những trang này.",
+    "description":"Message on the 'Customize' tab of the options page, explaining the danger of adding a blacklisting filter"
   },
-  "adblockupdates":{
-    "message":"Cập nhật AdBlock",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  "customfilters":{
+    "message":"Danh sách bộ lọc tùy chỉnh",
+    "description":"List for custom filters the user subscribed to"
   },
-  "catblock_enable_adblock":{
-    "description":"Link text to un-whitelist a page, displayed immediately after 'CatBlock is disabled on this page'",
-    "message":"Enable CatBlock on this page"
+  "status_paused":{
+    "message":"AdBlock đã bị tạm dừng.",
+    "description":"Message shown in toolbar button when AdBlock is paused"
   },
-  "blacklistermatches":{
+  "subscribebutton":{
+    "message":"Đăng ký",
+    "description":"Subscribe to a list button"
+  },
+  "filterrussian":{
+    "message":"Tiếng Nga và Ukraina",
+    "description":"Language names for a filter list"
+  },
+  "work_around_hulu_problems":{
+    "message":"Không chạy trên Hulu nếu video không phát (yêu cầu khởi động lại trình duyệt)",
+    "description":"Advanced Options page checkbox, which users only need to use if Hulu.com videos break. It directs the user to restart their browser in order for changes to the checkbox to take effect."
+  },
+  "typeobject":{
+    "message":"interactive object",
+    "description":"A resource type"
+  },
+  "filtereasylist_plun_korean":{
+    "message":"Tiếng Hàn",
+    "description":"language"
+  },
+  "updateddaysago":{
+    "message":"đã được cập nhật $days$ ngày trước",
     "placeholders":{
-      "matchcount":{
+      "days":{
         "content":"$1",
-        "example":"5"
+        "example":"15"
       }
     },
-    "message":"Khớp $matchcount$ mục trên trang này.",
-    "description":"Tells the user multiple matches were found"
+    "description":"Label for subscription"
+  },
+  "clickdisableotherextensions":{
+    "message":"<b>HOẶC</b>, chỉ cần kích vào nút này để chúng tôi làm tất cả những việc trên:<a>Vô hiệu hóa tất cả các tiện ích mở rộng</a>",
+    "description":"On the ad report page, an alternative way to disable other extensions"
+  },
+  "filterwarning_removal":{
+    "message":"Danh sách loại bỏ cảnh báo Adblock (loại bỏ các cảnh báo về việc sử dụng trình chặn quảng cáo)",
+    "description":"A filter list. \"Adblock\" is written with a lowercase B in this string as it refers to ad blocking extensions in general, not just AdBlock specifically."
+  },
+  "format_site1_site2_site3":{
+    "message":"Cấu trúc: ~site1.com|~site2.com|~news.site3.org",
+    "description":"Example showing users how to input a list of sites on the Customize tab. You can translate the 'news' and 'siteN' but leave the '|'s and '~'s in place."
+  },
+  "pwyw":{
+    "message":"Trả bất cứ thứ gì bạn muốn!",
+    "description":"Text of a payment request link"
+  },
+  "typemedia":{
+    "message":"audio/video",
+    "description":"A resource type"
+  },
+  "stop_blocking_ads":{
+    "message":"Dừng chặn quảng cáo:",
+    "description":"Section header on the 'Customize' tab"
+  },
+  "filterturkish":{
+    "message":"Tiếng Thổ Nhĩ Kỳ",
+    "description":"A filter list"
+  },
+  "topframe":{
+    "message":"Frame trên cùng",
+    "description":"Resource list page: frame type"
   },
   "update_available":{
+    "message":"Đã có bản cập nhật mới cho AdBlock! Đi đến $here$ để cập nhật. <br> Lưu ý: Nếu bạn muốn nhận cập nhật một cách tự động, chỉ cần nhấp chuột trên Safari > Preferences > Extensions > Updates <br> và tích ô tùy chọn 'Install updates automatically'.",
     "placeholders":{
       "here":{
         "content":"<a id='here'></a>",
         "example":"<a>here</a>"
       }
     },
-    "message":"Đã có bản cập nhật mới cho AdBlock! Đi đến $here$ để cập nhật. <br> Lưu ý: Nếu bạn muốn nhận cập nhật một cách tự động, chỉ cần nhấp chuột trên Safari > Preferences > Extensions > Updates <br> và tích ô tùy chọn 'Install updates automatically'.",
     "description":"On the Options > Support page, shows when there are updates available for AdBlock"
   },
-  "safarinotificationbody":{
-    "message":"Vui lòng tắt một vài bộ lọc. Thông tin thêm có trong tùy chọn của AdBlock.",
-    "description":"Body of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules"
+  "chromebutton_how_to_hide2":{
+    "message":"Nhấp chuột phải vào nút AdBlock và chọn 'Ẩn trong menu Chrome'. Để hiển thị lại, nhấp vào menu Chrome, nhấp chuột phải vào nút AdBlock và chọn 'Hiển thị trên thanh công cụ'.",
+    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Hide Button' should match the text that Chrome displays when you right click a toolbar button."
   },
-  "safarinotificationtitle":{
-    "message":"Đã vượt quá giới hạn quy tắc của Chặn Nội Dung",
-    "description":"Title of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules"
+  "blocked_ads":{
+    "message":"Số quảng cáo đã bị chặn:",
+    "description":"Title for popup menu section showing number of ads blocked"
   },
-  "otherfilters":{
-    "message":"Các bộ lọc khác",
-    "description":"List for other filters the user subscribed to"
+  "catblock_you_can_slide_to_change":{
+    "message":"You can slide below to change exactly what pages CatBlock won't run on.",
+    "description":"Instructions for how to use the whitelister slider controls. Sometimes only one slider will show, and sometimes two will show, and if possible the text should handle both cases."
   },
-  "filtereasylist_plus_romanian":{
-    "message":"Tiếng Rumani",
-    "description":"language"
+  "languagedropdowndescription":{
+    "message":"Thêm bộ lọc cho ngôn ngữ khác: ",
+    "description":"Dropdown list for language-specific filters"
   },
-  "blockdomain":{
-    "message":"Tên miền của trang web để áp dụng",
-    "description":"Message of the url and css -blocking area"
+  "subscribingtitle":{
+    "message":"Đang đăng ký bộ lọc...",
+    "description":"abp: link subscriber title"
   },
-  "catblock_disableallextensions":{
-    "description":"Instruction on ad report page",
-    "message":"Disable all extensions except for CatBlock."
+  "adblock_outdated_chrome":{
+    "message":"Bạn đang sử dụng phiên bản cũ của AdBlock. Vui lòng đi đến <a href='#'>tiện ích mở rộng</a>, bật 'Chế độ dành cho nhà phát triển' và nhấp 'Cập nhật'",
+    "description":"Ad report page instructions to update AdBlock in Chrome. The link will point to 'chrome://chrome/extensions/'"
   },
-  "adreport_response_large_file":{
-    "message":"Tập tin quá lớn. Hãy đảm bảo rằng tập tin của bạn nhỏ hơn 10 MB.",
-    "description":"Error message shown when the user tries to upload a large image file."
-  },
-  "malwarenotificationlearnmore":{
-    "message":"Tìm hiểu thêm về malware",
-    "description":"Button on the malware notification that opens a page about malware on our website. Message should be under 45 characters!"
-  },
-  "acceptableadsoption":{
-    "message":"Cho phép những quảng cáo không gây khó chịu",
-    "description":"option on the 'General' tab"
-  },
-  "safaricontentblockinglimitexceeded":{
-    "message":"Số lượng quy tắc trong danh sách bộ lọc đã vượt quá giới hạn 50,000 và đã được tự động giảm xuống. Vui lòng bỏ đăng ký một vài bộ lọc hoặc tắt Chặn Nội Dung Safari!",
-    "description":"Displayed when the number of rules in the subscribed filter lists is larger than the number supported by Safari Content Blocking, if that option is enabled"
+  "blacklisternofilter":{
+    "message":"Không có bộ lọc nào được chỉ định!",
+    "description":"Warning if the user hasn't specified a filter"
   },
-  "subscribingtitle":{
-    "message":"Đang đăng ký bộ lọc...",
-    "description":"abp: link subscriber title"
+  "showcontextmenus2":{
+    "message":"Thêm AdBlock vào menu chuột phải",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
   "filterjapanese":{
     "message":"Tiếng Nhật",
     "description":"language"
   },
-  "catblock_add_photos":{
-    "message":"Add Photos",
-    "description":"Shown on the CatBlock tab of the options page. Users click this button to add a new list of images."
+  "catblock_disabled_by_filter_lists":{
+    "message":"Sorry, CatBlock is disabled on this page by one of your filter lists.",
+    "description":"Message shown when a user tries to unwhitelist a web page that has been whitelisted by a rule in a subscribed filter list"
   },
-  "buttonsubmit":{
-    "message":"Gửi",
-    "description":"Button to send a form."
+  "catblock_pause_adblock":{
+    "message":"Pause CatBlock",
+    "description":"Menu entry to pause CatBlock"
   },
-  "checkinternetconnection":{
-    "message":"Để báo cáo một quảng cáo, bạn phải có kết nối đến internet.",
-    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version and an error occurs while reporting an ad on adreport page"
+  "catblock_disableallextensions":{
+    "message":"Disable all extensions except for CatBlock.",
+    "description":"Instruction on ad report page"
   },
-  "filterchinese":{
-    "message":"Tiếng Trung",
-    "description":"language"
+  "disableforsafaristepone":{
+    "message":"Nhấp vào menu Safari chọn &rarr; Preferences &rarr; Extensions.",
+    "description":"Step 1 for disabling Safari extensions"
   },
-  "adreport_response_file_name":{
-    "message":"Tên tập tin quá dài. Hãy đặt tên tập tin ngắn hơn.",
-    "description":"Error message shown when the file name of an attachement the user is trying to submit in a report is longer than 255 characters."
+  "malwarenotificationcheckboxmessage":{
+    "message":"Bạn có muốn AdBlock thông báo cho bạn khi phát hiện ra malware không?",
+    "description":"Checkbox displayed when subscribing to the Malware filter list on the Filter lists tab of the Options page"
   },
-  "showcontextmenus2":{
-    "message":"Thêm AdBlock vào menu chuột phải",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "somethingwentwrong":{
+    "message":"Đã xảy ra lỗi trong khi kiểm tra cập nhật.",
+    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version and an error occurs"
   },
-  "tabcustomize":{
-    "message":"Tùy chỉnh",
-    "description":"A tab on the options page"
+  "subscribeconfirm":{
+    "message":"Bạn có chắc bạn muốn đăng ký bộ lọc $title$ không?",
+    "placeholders":{
+      "title":{
+        "content":"$1",
+        "example":"Prebake"
+      }
+    },
+    "description":"Prompt question before subscribing to the filter list"
   },
-  "slidertitle":{
-    "message":"Bước 1: Chọn phần tử để chặn",
-    "description":"Blacklister slider page title"
+  "catblock_disableforchromeandsafaristeptwo":{
+    "message":"Uncheck the 'Enabled' checkbox next to every extension <b>except</b> for CatBlock.  <b>Leave CatBlock enabled</b>.",
+    "description":"Step 2 for disabling Chrome and Safari extensions"
   },
-  "blockurlwithtext":{
-    "message":"Chặn các URL trong văn bản này",
-    "description":"Message of the url-blocking area"
+  "lang_czech":{
+    "message":"Tiếng Séc",
+    "description":"language"
   },
-  "ad_report_please":{
-    "message":"Nếu bạn thấy có quảng cáo, bạn không nên dùng báo cáo lỗi, mà hãy dùng <a>báo cáo quảng cáo</a>!",
-    "description":"Link to the ad report page on our support site. This is found on the Support tab of the options."
+  "whitelistedresource":{
+    "message":"Nguồn được cho phép",
+    "description":"Resource list page: resource status"
   },
-  "catblock_disabled_on_this_page":{
-    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that have been whitelisted",
-    "message":"CatBlock is disabled on this page."
+  "catblock_time":{
+    "message":"Time",
+    "description":"Name of the table header on Resources viewer page"
   },
-  "operabutton_how_to_hide2":{
-    "message":"Để ẩn nút này, đi đến opera://extensions và chọn 'Ẩn khỏi thanh cộng cụ'. Để hiển thị trở lại bạn chỉ cần bỏ chọn tùy chọn đó.",
-    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Hide Button' should match the text that Opera displays on the Extensions page."
+  "disabled_by_filter_lists":{
+    "message":"Xin lỗi, AdBlock đã bị tắt trên trang này bởi một trong số các bộ lọc của bạn.",
+    "description":"Message shown when a user tries to unwhitelist a web page that has been whitelisted by a rule in a subscribed filter list"
   },
-  "status_paused":{
-    "message":"AdBlock đã bị tạm dừng.",
-    "description":"Message shown in toolbar button when AdBlock is paused"
+  "blacklisterthefilter":{
+    "message":"Bộ lọc này có thể được thay đổi ở trang Tùy chọn:",
+    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
   },
-  "filterdanish":{
-    "message":"Tiếng Đan Mạch",
-    "description":"language"
+  "findingads":{
+    "message":"Đang tìm quảng cáo...<br/><br/><i>Chỉ mất chút thời gian thôi.</i>",
+    "description":"When you press ctrl-shift-K the blacklister searches for ads"
   },
-  "filtereasylist_plus_greek":{
-    "message":"Tiếng Hy Lạp",
+  "flashads":{
+    "message":"Video và Flash",
+    "description":"Title of the final ad report question if the ad didn't appear in Firefox"
+  },
+  "filtereasylist_plus_estonian":{
+    "message":"Tiếng Estonia",
     "description":"language"
   },
-  "modifypath":{
-    "message":"Trang:",
-    "description":"Caption for the whitelist wizard slider that modifies the path part of a URL"
+  "customfilterserrormessage":{
+    "message":"Bộ lọc sau đây:<br/>$filter$<br/> đã xảy ra lỗi:<br/>$message$",
+    "placeholders":{
+      "message":{
+        "content":"$2",
+        "example":"invalid filter"
+      },
+      "filter":{
+        "content":"$1",
+        "example":"@@.ad"
+      }
+    },
+    "description":"Error message when there is an issue with a custom filter on the 'Customize' tab of the Options page"
   },
-  "lang_ukranian":{
-    "message":"Tiếng Ukraina",
-    "description":"language"
+  "catblock_adblock_wont_run_on_pages_matching":{
+    "message":"CatBlock won't run on any page matching:",
+    "description":"Message displayed when the whitelister dialog will whitelist part of an entire website, for example '*.google.com/reader/*'.  The URL will appear on the next line."
   },
-  "close":{
-    "message":"Đóng",
-    "description":"Generic message for buttons that close a view or window"
+  "checkinfirefox_2":{
+    "message":"Cài đặt Adblock Plus cho Firefox $chrome$ nếu bạn chưa có.",
+    "placeholders":{
+      "chrome":{
+        "content":"<span id='adblockforchrome'></span>",
+        "example":"'or AdBlock for Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)"
+      }
+    },
+    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad. Don't translate the name 'Adblock Plus'."
   },
-  "you_know_thats_a_bad_idea_right":{
-    "message":"Bạn sử dụng càng nhiều bộ lọc thì AdBlock chạy càng chậm. Thậm chí một số website còn bị treo nếu bạn sử dụng quá nhiều bộ lọc. Nếu bạn vẫn muốn đăng ký bộ lọc này, nhấp OK.",
-    "description":"Confirmation message shown to user if they try to subscribe to too many lists. The user will have two options: OK and Cancel."
+  "show_on_adblock_button":{
+    "message":"Hiển thị số quảng cáo bị chặn trên nút AdBlock",
+    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the toolbar button should show a badge with the number of ads blocked"
   },
-  "manuallyenableotherextensions":{
-    "message":"Mở trang tiện ích mở rộng để kích hoạt lại các tiện ích mở rộng đã bị vô hiệu hóa trước đây.",
-    "description":"On the ad report page, alert notifying users that they will need to manually reenable the extensions"
+  "safarinotificationtitle":{
+    "message":"Đã vượt quá giới hạn quy tắc của Chặn Nội Dung",
+    "description":"Title of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules"
   },
-  "adstillappear":{
-    "message":"Quảng cáo vẫn còn xuất hiện phải không?",
+  "blacklistereditinvalid1":{
+    "message":"Bộ lọc không hợp lệ: $exception$",
+    "placeholders":{
+      "exception":{
+        "content":"$1",
+        "example":"This filter is not supported"
+      }
+    },
+    "description":"Messagebox if the manually edited filter is invalid. Error messages are not translated."
+  },
+  "reportpubliclyavailable":{
+    "message":"Lưu ý: báo cáo của bạn có thể được công bố công khai. Hãy lưu ý điều đó trước khi bạn báo cáo điều gì đó riêng tư.",
+    "description":"Ad report page string, when you're about to submit a report"
+  },
+  "pagelanguagecheck":{
+    "message":"Trang đó đươc viết bằng ngôn ngữ nào?",
     "description":"Question on ad report page"
   },
-  "catblock_add_more_photos":{
-    "message":"<b>Add some photos</b> from Flickr!  You can enter:",
-    "description":"Introduction to the examples of custom image lists. Leave the <b> and </b> as they are."
+  "adreport_missing_info":{
+    "message":"Thông tin được yêu cầu còn thiếu hoặc không hợp lệ. Hãy điền vào những câu hỏi có khung màu đỏ.",
+    "description":"Error message shown when the user doesn't enter anything in some of the text fields."
   },
-  "only_block_ads_on_these_sites":{
-    "message":"Chỉ chặn quảng cáo trên những trang web này:",
-    "description":"Label for textbox where user enters a list of sites on Customize tab"
+  "supportsite":{
+    "message":"Hãy cho chúng tôi biết trên <a>trang hỗ trợ</a> của chúng tôi!",
+    "description":"Link to the support site on the Support tab of the options"
   },
-  "findingads":{
-    "message":"Đang tìm quảng cáo...<br/><br/><i>Chỉ mất chút thời gian thôi.</i>",
-    "description":"When you press ctrl-shift-K the blacklister searches for ads"
+  "catblock_check_checkbox":{
+    "message":"Check the checkbox by the sets of pictures that you want to use.",
+    "description":"Shown on the CatBlock tab on the options page. Don't translate the word CatBlock."
   },
-  "cleanuplist2":{
-    "message":"Dọn dẹp danh sách này",
-    "description":"Option at the bottom of the 'Customize' options tab"
+  "catblock_malwarenotificationmessage":{
+    "message":"CatBlock has blocked a download from a site known to host malware.",
+    "description":"Notification when a malware request has been blocked. This message should be under 90 characters!"
   },
-  "other":{
-    "message":"Khác",
-    "description":"Multiple choice option"
+  "filterlistsrock":{
+    "message":"Danh sách các bộ lọc đã chặn hầu hết các quảng cáo. Bạn cũng có thể:",
+    "description":"Header text on the Customize tab. 'Filter lists' should be the same text as the name of the 'Filter lists' tab."
   },
-  "spread_the_word":{
-    "message":"Chia sẻ!",
-    "description":"Text of a share link"
+  "cantblockflash":{
+    "message":"Chúng tôi tạm thời không thể chặn quảng cáo bên trong Flash và các trình cắm khác. Chúng tôi đang chờ sự hỗ tợ từ các trình duyệt và WebKit.",
+    "description":"Result of the final ad report question"
   },
-  "blocked_n_in_total":{
+  "here":{
+    "message":"đây",
+    "description":"This message is injected in other strings as a link/button"
+  },
+  "catblock_adblock_outdated_chrome":{
+    "message":"You are using an old version of CatBlock. Please go to <a href='#'>the extensions page</a>, enable 'Developer mode' and click 'Update extensions now'",
+    "description":"Ad report page instructions to update AdBlock in Chrome. The link will point to 'chrome://chrome/extensions/'"
+  },
+  "enable_adblock":{
+    "message":"Bật AdBlock trên trang này",
+    "description":"Link text to un-whitelist a page, displayed immediately after 'AdBlock is disabled on this page'"
+  },
+  "options":{
+    "message":"Tùy chọn",
+    "description":"The text of the link on chrome://chrome/extensions that gets you to the Options page for an extension"
+  },
+  "malwarenotificationlearnmore":{
+    "message":"Tìm hiểu thêm về malware",
+    "description":"Button on the malware notification that opens a page about malware on our website. Message should be under 45 characters!"
+  },
+  "resourcedomain":{
+    "message":"Tải trên trang với tên miền:\n$domain$",
     "placeholders":{
-      "count":{
-        "content":"<a>123,456</a>",
-        "example":"The number of ads blocked. Do not make any changes to this placeholder when translating."
+      "domain":{
+        "content":"$1",
+        "example":"example.com"
       }
     },
-    "message":"$count$ trong tổng số",
-    "description":"Shown below the 'Blocked ads:' message. Shows the number of ads blocked since AdBlock was installed. $count$ will be a number between 1 and 999,999,999."
+    "description":"Resource list page: text shown when hovering over an item in the third-party column"
   },
-  "thirdparty":{
-    "message":"Bên thứ ba",
-    "description":"Resource list page: column title telling if the resource originates from a different domain"
+  "updatedrightnow":{
+    "message":"vừa được cập nhật",
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "contentblockingwarning":{
-    "message":"Lưu ý: Danh sách trắng (cho phép hiển thị quảng cáo) một trang hoặc địa chỉ chưa được hỗ trợ với Chặn Nội Dung Safari được bật.",
-    "description":"Notice shown on the 'Customize' tab of the options page when Safari Content Blocking is enabled"
+  "block_this_ad":{
+    "message":"Chặn quảng cáo này",
+    "description":"Context and popup menu entry"
   },
-  "subframe":{
-    "message":"Frame phụ",
-    "description":"Resource list page: frame type"
+  "show_resourcelist":{
+    "message":"Hiển thị tất cả yêu cầu",
+    "description":"Menu entry to open the resource list page"
   },
-  "csstomatch":{
-    "message":"CSS phù hợp với",
-    "description":"Message of the css-hiding area"
+  "adreport_missing_screenshot":{
+    "message":"Bạn quên đính kèm ảnh chụp màn hình rồi! Chúng tôi không thể giúp bạn nếu không thấy (những) quảng cáo mà bạn đang báo cáo.",
+    "description":"Error message shown when the user doesn't attach a screenshot to an ad report."
   },
-  "buttoncancel":{
-    "message":"Hủy bỏ",
-    "description":"Cancel button"
+  "adreport_server_response_error_msg":{
+    "message":"Đã có lỗi khi xử lý yêu cầu của bạn.",
+    "description":"Error message shown when an new ticket is sumbitted for an ad or bug report, and the server had an issue while processing the data."
   },
-  "catblock_tabcustomizetitle":{
-    "description":"Title of the customize tab",
-    "message":"Customize CatBlock"
+  "adreport_email":{
+    "message":"Địa chỉ email của bạn là gì?",
+    "description":"Label for a textbox where the user enters their email address to submit a bug or ad report."
   },
-  "adreport_server_response_error__manual_msg_step1":{
-    "message":"Hãy vào <a>trang web hỗ trợ của chúng tôi</a>.",
-    "description":"Error message shown when the server has an unrecoverable error during the submission of an ad or bug report."
+  "modifypath":{
+    "message":"Trang:",
+    "description":"Caption for the whitelist wizard slider that modifies the path part of a URL"
   },
-  "catblock_adblockupdates":{
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options",
-    "message":"CatBlock updates"
+  "blockdomain":{
+    "message":"Tên miền của trang web để áp dụng",
+    "description":"Message of the url and css -blocking area"
   },
-  "lang_czech":{
-    "message":"Tiếng Séc",
-    "description":"language"
+  "filtereasylist":{
+    "message":"EasyList (khuyến khích)",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "whitelistertitle2":{
-    "message":"Không chạy AdBlock trên...",
-    "description":"The title of the whitelister dialog"
+  "updatedminuteago":{
+    "message":"đã được cập nhật 1 phút trước",
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "savebutton":{
-    "message":"Lưu",
-    "description":"Save button"
+  "tabgeneral":{
+    "message":"Tổng quan",
+    "description":"A tab on the options page"
   },
-  "show_resourcelist":{
-    "message":"Hiển thị tất cả yêu cầu",
-    "description":"Menu entry to open the resource list page"
+  "typepopup":{
+    "message":"popup",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "frameurl":{
-    "message":"URL frame: ",
-    "description":"Resource list page: full URL of the frame"
+  "checkinfirefox_3":{
+    "message":"Trong trình duyệt khác, đăng ký danh sách bộ lọc giống như ở đây.",
+    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
   },
-  "catblock_debuginlogoption":{
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page",
-    "message":"Show debug statements in Console Log (which slows down CatBlock)"
+  "adblockreportinganad":{
+    "message":"AdBlock - Báo cáo một quảng cáo",
+    "description":"Title of the ad report page"
   },
-  "catblock_malwarenotificationmessage":{
-    "description":"Notification when a malware request has been blocked. This message should be under 90 characters!",
-    "message":"CatBlock has blocked a download from a site known to host malware."
+  "adalreadyblocked":{
+    "message":"Tuyệt vời! Vậy là đã xong.",
+    "description":"On the ad report page, telling a user there is nothing to do"
   },
-  "typesub_frame":{
-    "message":"frame",
-    "description":"A resource type"
+  "checkinfirefox_5":{
+    "message":"Quảng cáo có xuất hiện ở trình duyệt đó không?",
+    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
   },
-  "checkinfirefox_2":{
+  "catblock_contributors":{
+    "message":"We've got a <a>page</a> to help you find out about the people behind CatBlock, as well!",
+    "description":"Link to the contributors page on the Support tab of the options"
+  },
+  "disableyoutubestreamingads":{
+    "message":"Sử dụng chế độ tương thích với ClickToFlash",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page. Allow AdBlock and the ClickToFlash Safari extension to work simultaneously on YouTube."
+  },
+  "loading":{
+    "message":"ĐANG TẢI...",
+    "description":"Generic message displayed during processes that take some time"
+  },
+  "slidertitle":{
+    "message":"Bước 1: Chọn phần tử để chặn",
+    "description":"Blacklister slider page title"
+  },
+  "nodefaultfilter1":{
+    "message":"Chúng tôi không có bộ lọc mặc định cho ngôn ngữ này.<br/>Bạn vui lòng tìm kiếm bộ lọc khác có hỗ trợ ngôn ngữ này $link$ hoặc bạn có thể chặn quảng cáo này bằng tay ở thẻ 'Tùy chỉnh'.",
     "placeholders":{
-      "chrome":{
-        "content":"<span id='adblockforchrome'></span>",
-        "example":"'or AdBlock for Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)"
+      "link":{
+        "content":"<a id='link'></a>",
+        "example":"<a>here</a>"
       }
     },
-    "message":"Cài đặt Adblock Plus cho Firefox $chrome$ nếu bạn chưa có.",
-    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad. Don't translate the name 'Adblock Plus'."
-  },
-  "browserestartrequired":{
-    "message":"Vui lòng khởi động lại Safari để hoàn tất việc tắt Chặn Nội Dung.",
-    "description":"Displayed after disabling Safari Content Blocking, which requres a browser relaunch"
+    "description":"Instructions on ad report page pointing users to EasyList subscriptions list. 'Customize' should be the same text as the name of the 'Customize' tab."
   },
-  "lang_russian":{
-    "message":"Tiếng Nga",
-    "description":"language"
+  "acceptableadsdisable_done":{
+    "message":"Bạn đã không còn đăng ký bộ lọc Quảng Cáo Chấp Nhận Được.",
+    "description":"Message shown to users after disabling Acceptable Ads via update page."
   },
-  "adreport_filter":{
-    "message":"Nếu bạn đã tạo một bộ lọc sử dụng thuật sĩ \"chặn một quảng cáo\", dán nó vào hộp dưới đây:",
-    "description":"Optional question on the ad report page when the ad needs to be reported to AdBlock."
+  "adblockupdates":{
+    "message":"Cập nhật AdBlock",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
   "questionoridea":{
     "message":"Bạn có câu hỏi hoặc một ý tưởng mới?",
     "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
-  "adreport_screen_cap_upload":{
-    "message":"Đính kèm một ảnh chụp màn hình:",
-    "description":"Label next to a file upload button."
-  },
-  "storage_quota_exceeded":{
-    "message":"Bạn đã vượt quá dung lượng lưu trữ mà AdBlock có thể sử dụng. Vui lòng bỏ đăng ký một số bộ lọc của bạn!",
-    "description":"Message shown when the user uses more storage than allowed by the browser"
-  },
-  "tabreloadcomplete":{
-    "message":"Đã xong! Chúng tôi đã tải lại trang cùng với quảng cáo. Vui lòng kiểm tra lại trang xem quảng cáo đã mất hay chưa. Sau đó quay lại trang này và trả lời những câu hỏi dưới đây.",
-    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've disabled all other extensions"
+  "filterorigin":{
+    "message":"Bộ lọc gốc:\n$list$",
+    "placeholders":{
+      "list":{
+        "content":"$1",
+        "example":"A filter list name OR AdBlock OR the translation of 'tabcustomize'"
+      }
+    },
+    "description":"Resource list page: tooltip of matching filter, telling which filter list contains the filter"
   },
-  "fixityourself":{
-    "message":"Được rồi, bạn vẫn có thể chặn quảng cáo này bằng tay ở trang 'Tùy chọn'. Cảm ơn bạn!",
-    "description":"Telling users who won't report an ad to us how to handle it for themselves"
+  "frametype":{
+    "message":"Kiểu frame: ",
+    "description":"Resource list page: followed by frame type (e.g. top frame, subframe)"
   },
-  "subscribingfailed":{
-    "message":"Thất bại!",
-    "description":"abp: link subscriber result"
+  "blacklisternotsure":{
+    "message":"<b>Không chắc chắn?</b> bạn chi cần bấm nút 'Chặn' dưới đây.",
+    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
   },
-  "catblock_example_flickr_url":{
+  "updatedminutesago":{
+    "message":"đã được cập nhật $minutes$ phút trước",
     "placeholders":{
-      "example":{
-        "content":"<i>www.flickr.com/photos/michael_hughes/sets/346406/</i>"
+      "minutes":{
+        "content":"$1",
+        "example":"15"
       }
     },
-    "message":"a Flickr photoset URL (e.g. $example$)",
-    "description":"Second example of a custom image list that a user can add. Leave the $example$ alone. e.g. is shorthand for \"for example\"."
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "clickdisableaa":{
-    "message":"Bấm vào đây: <a>Vô hiệu hóa Quảng Cáo Chấp Nhận Được:</a>",
-    "description":"Instruction on ad report page"
+  "other":{
+    "message":"Khác",
+    "description":"Multiple choice option"
   },
-  "sliderexplanation":{
-    "message":"Trượt thanh trượt cho đến khi chọn đúng quảng cáo cần chặn, và các phần tử bị chặn sẽ trở nên hữu ích.",
-    "description":"Blacklister slider page message"
+  "acceptableadsdisable_how_to_reenable":{
+    "message":"Bạn có thể bật lại và hỗ trợ trang web bạn yêu thích bằng cách chọn \"Cho phép những quảng cáo không gây khó chịu\" dưới đây.",
+    "description":"Message shown to users after disabling Acceptable Ads via update page."
   },
-  "tabgeneral":{
-    "message":"Tổng quan",
-    "description":"A tab on the options page"
+  "filtereasylist_plus_bulgarian":{
+    "message":"Tiếng Bulgaria",
+    "description":"language"
+  },
+  "headerfilter":{
+    "message":"Khớp với bộ lọc",
+    "description":"Resource list page: title of a column"
+  },
+  "allow_whitelisting_youtube_channels":{
+    "message":"Cho phép một số kênh YouTube trong danh sách trắng",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  },
+  "frameurl":{
+    "message":"URL frame: ",
+    "description":"Resource list page: full URL of the frame"
+  },
+  "safaricontentblockingpausemessage":{
+    "message":"Để tạm dừng AdBlock với Chặn Nội Dung Safari được bật, vui lòng chọn Safari (trong thanh trình đơn) > Tùy chọn > Tiện ích mở rộng > AdBlock, và bỏ chọn 'Bật AdBlock'.",
+    "description":"Alert displayed after clicking 'Pause AdBlock' in the AdBlock menu while Safari Content blocking is enabled"
   },
-  "nodefaultfilter1":{
-    "placeholders":{
-      "link":{
-        "content":"<a id='link'></a>",
-        "example":"<a>here</a>"
-      }
-    },
-    "message":"Chúng tôi không có bộ lọc mặc định cho ngôn ngữ này.<br/>Bạn vui lòng tìm kiếm bộ lọc khác có hỗ trợ ngôn ngữ này $link$ hoặc bạn có thể chặn quảng cáo này bằng tay ở thẻ 'Tùy chỉnh'.",
-    "description":"Instructions on ad report page pointing users to EasyList subscriptions list. 'Customize' should be the same text as the name of the 'Customize' tab."
+  "filtereasylist_plus_german":{
+    "message":"Tiếng Đức",
+    "description":"language"
   },
-  "linkblockadbyurl":{
-    "message":"Chặn quảng cáo bằng URL",
-    "description":"Link on the 'Customize' tab"
+  "filtericelandic":{
+    "message":"Tiếng Icecland",
+    "description":"language"
   },
-  "blacklisteroptionstitle":{
-    "message":"Bước cuối cùng: Điều gì khiến cái này trở thành quảng cáo?",
-    "description":"Blacklister options page title"
+  "betalabel":{
+    "message":"Beta",
+    "description":"Label for beta features in AdBlock Options"
   },
-  "resourceblocktitle":{
-    "message":"Tất cả nguồn",
-    "description":"Resource list page name"
+  "headertype":{
+    "message":"Loại",
+    "description":"Resource list page: title of a column"
   },
-  "adreport_missing_info":{
-    "message":"Thông tin được yêu cầu còn thiếu hoặc không hợp lệ. Hãy điền vào những câu hỏi có khung màu đỏ.",
-    "description":"Error message shown when the user doesn't enter anything in some of the text fields."
+  "adreport_server_response_error__manual_msg_step1":{
+    "message":"Hãy vào <a>trang web hỗ trợ của chúng tôi</a>.",
+    "description":"Error message shown when the server has an unrecoverable error during the submission of an ad or bug report."
   },
-  "filterczech":{
-    "message":"Tiếng Séc và Slovakia",
-    "description":"Language names for a filter list"
+  "savebutton":{
+    "message":"Lưu",
+    "description":"Save button"
   },
   "foundbug":{
     "message":"Bạn tìm thấy lỗi?",
     "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
-  "description2":{
-    "message":"Tiện ích phổ biến nhất trên Chrome, với trên 40 triệu người dùng! AdBlock sẽ giúp bạn chặn tất cả quảng cáo trên internet.",
-    "description":"Extension description in manifest. Should not exceed 132 characters."
+  "updateddayago":{
+    "message":"đã được cập nhật 1 ngày trước",
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "catblock_update_available":{
-    "placeholders":{
-      "here":{
-        "content":"<a id='here'></a>",
-        "example":"<a>here</a>"
-      }
-    },
-    "description":"On the Options > Support page, shows when there are updates available for CatBl",
-    "message":"There's an update for CatBlock! Go $here$ to update. <br> Note: If you want to receive updates automatically, just click on Safari > Preferences > Extensions > Updates <br> and check option 'Install updates automatically'."
+  "catblock_tabcustomizetitle":{
+    "message":"Customize CatBlock",
+    "description":"Title of the customize tab"
   },
-  "unsubscribedlabel":{
-    "message":"Đã hủy đăng ký.",
-    "description":"Status label"
+  "buttonexclude":{
+    "message":"Loại trừ",
+    "description":"Button for excluding a domain in the whitelister dialog"
   },
-  "catblock_replaceadswithcats":{
-    "message":"Replace ads with pictures of cats",
-    "description":"Option on General tab used for enabling replacement of ads by pictures of cats"
+  "aamessageadreport":{
+    "message":"Nếu bạn không muốn nhìn thấy những quảng cáo như này, có thể bạn sẽ muốn tắt bộ lọc Quảng Cáo Chấp Nhận Được.",
+    "description":"Acceptable Ads message on ad report page"
   },
-  "adblock_wont_run_on_pages_matching":{
-    "message":"AdBlock sẽ không chạy trên những trang có đường dẫn này:",
-    "description":"Message displayed when the whitelister dialog will whitelist part of an entire website, for example '*.google.com/reader/*'.  The URL will appear on the next line."
+  "blacklisteroptions1":{
+    "message":"Bạn nghĩ điều gì sẽ đúng về quảng cáo này mỗi khi bạn truy cập trang này?",
+    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
   },
-  "typescript":{
-    "message":"mã",
-    "description":"A resource type"
+  "oradblockforchrome":{
+    "message":"hoặc AdBlock cho Chrome",
+    "description":"Used for placeholder in checkinfirefox_2 string"
   },
-  "filterturkish":{
-    "message":"Tiếng Thổ Nhĩ Kỳ",
-    "description":"A filter list"
+  "adreport_response_large_file":{
+    "message":"Tập tin quá lớn. Hãy đảm bảo rằng tập tin của bạn nhỏ hơn 10 MB.",
+    "description":"Error message shown when the user tries to upload a large image file."
   },
-  "whitelist_youtube_channel":{
+  "updatedsecondsago":{
+    "message":"đã được cập nhật $seconds$ giây trước",
     "placeholders":{
-      "name":{
+      "seconds":{
         "content":"$1",
-        "example":"Name of channel"
+        "example":"15"
       }
     },
-    "message":"Đưa kênh $name$ vào danh sách trắng",
-    "description":"Entry in the AdBlock menu, when a user is browsing YouTube and has enabled the YouTube channel whitelisting option"
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "catblock_example_flickr_search":{
-    "message":"a search for photos (e.g. <i>sailboat race</i>)",
-    "description":"First example of a custom image list that a user can add. Leave the <i> and </i> as they are. e.g. is shorthand for \"for example\"."
+  "catblock_whitelistertitle2":{
+    "message":"Don't run CatBlock on...",
+    "description":"The title of the whitelister dialog"
   },
   "filteracceptable_ads":{
     "message":"Quảng Cáo Chấp Nhận Được (được khuyến khích)",
     "description":"A filter list"
   },
-  "blacklisterblocksalloftype":{
-    "placeholders":{
-      "elementtype":{
-        "content":"$1",
-        "example":"DIV"
-      }
-    },
-    "message":"Hãy cẩn thận: bộ lọc này sẽ chặn tất cả đối tượng $elementtype$ trên trang này!",
-    "description":"Warns the user that all elements of type X will be blocked"
-  },
-  "show_on_adblock_menu":{
-    "message":"Hiển thị số quảng cáo bị chặn trên menu AdBlock",
-    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the AdBlock popup menu should show the number of ads blocked"
-  },
-  "manualexcludefilteredit":{
-    "message":"Chỉnh sửa bộ lọc bị vô hiệu hóa:",
-    "description":"Subtitle on the 'Customize' tab"
-  },
-  "you_can_slide_to_change":{
-    "message":"Bạn có thể di chuyển thanh trượt dưới đây để chọn chính xác những trang nào mà AdBlock sẽ không chạy.",
-    "description":"Instructions for how to use the whitelister slider controls. Sometimes only one slider will show, and sometimes two will show, and if possible the text should handle both cases."
-  },
-  "aamessageadreport":{
-    "message":"Nếu bạn không muốn nhìn thấy những quảng cáo như này, có thể bạn sẽ muốn tắt bộ lọc Quảng Cáo Chấp Nhận Được.",
-    "description":"Acceptable Ads message on ad report page"
+  "sliderexplanation":{
+    "message":"Trượt thanh trượt cho đến khi chọn đúng quảng cáo cần chặn, và các phần tử bị chặn sẽ trở nên hữu ích.",
+    "description":"Blacklister slider page message"
   },
-  "catblock_adblock_outdated_chrome":{
-    "description":"Ad report page instructions to update AdBlock in Chrome. The link will point to 'chrome://chrome/extensions/'",
-    "message":"You are using an old version of CatBlock. Please go to <a href='#'>the extensions page</a>, enable 'Developer mode' and click 'Update extensions now'"
+  "adreport_response_success":{
+    "message":"Đã xong! Chúng tôi sẽ sớm liên hệ với bạn, rất có thể là ngay trong ngày, hoặc hai ngày nếu là ngày lễ. Trong khi chờ đợi, bạn hãy tìm một email từ AdBlock. Bạn sẽ thấy một liên kết đến thẻ của bạn trên trang giúp đỡ của chúng tôi tại đó. Bạn cũng có thể theo dõi qua email nếu muốn!",
+    "description":"Shown when a ticket has been sumbitted to AdBlock's support site successfully."
   },
-  "buttonblockit":{
-    "message":"Chặn!",
-    "description":"Block button"
+  "orenteraurl":{
+    "message":"Hoặc nhập một địa chỉ:",
+    "description":"Link for custom subscription"
   },
   "invalidListUrl":{
     "message":"Địa chỉ bộ lọc không hợp lệ. Bộ lọc sẽ bị xóa.",
     "description":"Message when you subscribe to a non-list URL"
   },
-  "linkhidesection":{
-    "message":"Ẩn một phần của trang web",
-    "description":"Link on the 'Customize' tab"
+  "checkforupdates":{
+    "message":"Đang kiểm tra cập nhật (chỉ mất vài giây thôi)...",
+    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version"
   },
-  "filterantisocial":{
-    "message":"Danh sách bộ lọc chặn mạng xã hội (loại bỏ các nút bấm liên quan đến mạng xã hội)",
-    "description":"A filter list"
+  "manualfilteredit":{
+    "message":"Chỉnh sửa bộ lọc bằng tay:",
+    "description":"Subtitle on the 'Customize' tab"
   },
-  "allow_whitelisting_youtube_channels":{
-    "message":"Cho phép một số kênh YouTube trong danh sách trắng",
+  "catblock_safaricontentblockingpausemessage":{
+    "message":"To pause CatBlock with Content Blocking enabled, please select Safari (in the menu bar) > Preferences > Extensions > CatBlock, and uncheck 'Enable CatBlock'.",
+    "description":"Alert displayed after clicking 'Pause AdBlock' in the AdBlock menu while Safari Content blocking is enabled"
+  },
+  "catblock_you_know_thats_a_bad_idea_right":{
+    "message":"The more filter lists you use, the slower CatBlock runs. Using too many lists can even crash your browser on some websites. Press OK to subscribe to this list anyway.",
+    "description":"Confirmation message shown to user if they try to subscribe to too many lists. The user will have two options: OK and Cancel."
+  },
+  "advanced_options2":{
+    "message":"Hiển thị các tùy chọn nâng cao",
     "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
-  "typepage":{
-    "message":"trang",
-    "description":"A resource type"
+  "filterdanish":{
+    "message":"Tiếng Đan Mạch",
+    "description":"language"
   },
-  "filterswedish":{
-    "message":"Tiếng Thụy Điển",
-    "description":"A filter list"
+  "typestylesheet":{
+    "message":"style definition",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "updatedminutesago":{
+  "blocked_n_on_this_page":{
+    "message":"$count$ trên trang này",
     "placeholders":{
-      "minutes":{
-        "content":"$1",
-        "example":"15"
+      "count":{
+        "content":"<a>123</a>",
+        "example":"The number of ads blocked. Do not make any changes to this placeholder when translating."
       }
     },
-    "message":"đã được cập nhật $minutes$ phút trước",
-    "description":"Label for subscription"
+    "description":"Shown below the 'Blocked ads:' message. Shows the number of ads blocked on this page. $count$ will be a number between 1 and 999."
   },
-  "catblock_disableforchromeandsafaristeptwo":{
-    "description":"Step 2 for disabling Chrome and Safari extensions",
-    "message":"Uncheck the 'Enabled' checkbox next to every extension <b>except</b> for CatBlock.  <b>Leave CatBlock enabled</b>."
+  "no":{
+    "message":"Không",
+    "description":"A negative response to a question"
   },
-  "warning_overrules_filters":{
-    "message":"Cảnh báo: trên tất cả những trang web khác bạn sẽ thấy có quảng cáo!<br>Điều này sẽ ghi đè tất cả các bộ lọc khác được áp dụng cho những trang này.",
-    "description":"Message on the 'Customize' tab of the options page, explaining the danger of adding a blacklisting filter"
+  "acceptable_ads_content_blocking_disbled_message":{
+    "message":"Chúng tôi đã bỏ đăng ký bạn khỏi Quảng Cáo Chấp Nhận Được bởi vì bạn đã bật Chặn Nội Dung Safari. Bạn chỉ có thể chọn một trong hai cùng một lúc. (<a>Tại sao?</a>)",
+    "description":"Warning shown when Safari Content Blocking is enabled while the Acceptable Ads filter list was already enabled."
   },
-  "whats_this":{
-    "message":"Đây là gì?",
-    "description":"Text of a link pointing to the explanation of a new feature"
+  "blacklisteroptionstitle":{
+    "message":"Bước cuối cùng: Điều gì khiến cái này trở thành quảng cáo?",
+    "description":"Blacklister options page title"
   },
-  "catblock_whitelistertitle2":{
-    "description":"The title of the whitelister dialog",
-    "message":"Don't run CatBlock on..."
+  "lang_russian":{
+    "message":"Tiếng Nga",
+    "description":"language"
   },
-  "adblocksupport":{
-    "message":"Trung tâm hỗ trợ",
-    "description":"Title of the support tab"
+  "filterlatvian":{
+    "message":"Tiếng Latvia",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "generaloptions":{
-    "message":"Cài đặt chung",
-    "description":"Title of first tab page"
+  "adreportvoluntary":{
+    "message":"Báo cáo quảng cáo là tự nguyện. Nó giúp những người khác bằng cách giúp chỉnh sửa bộ lọc quảng cáo để có thể chặn quảng cáo cho tất cả mọi người. Nếu bạn không muốn báo cáo, không sao cả. Bạn hãy đóng trang này lại và <a>chặn quảnq cáo</a> chỉ cho mình bạn thôi.",
+    "description":"Introduction of the ad reporting page"
   },
-  "buttonok":{
-    "message":"OK!",
-    "description":"OK button"
+  "filterhungarian":{
+    "message":"Tiếng Hungari",
+    "description":"language"
   },
-  "selectlanguage":{
-    "message":" -- Chọn ngôn ngữ -- ",
-    "description":"Text for the first option in Langage Dropdown for Filter Lists tab in options. Include the ' -- ' on either side of your translation."
+  "cantblockflashwarning":{
+    "message":"Quảng cáo có xuất hiện trước hoặc trong khi phát video hay bất cứ plugin nào như Flash không?",
+    "description":"Text of the final ad report question"
   },
-  "resourcedomain":{
-    "placeholders":{
-      "domain":{
-        "content":"$1",
-        "example":"example.com"
-      }
-    },
-    "message":"Tải trên trang với tên miền:\n$domain$",
-    "description":"Resource list page: text shown when hovering over an item in the third-party column"
+  "adreport_laststep":{
+    "message":"Bước cuối cùng: báo cáo vấn đề cho chúng tôi.",
+    "description":"Heading on the ad report page. Shown when the ad needs to be reported to AdBlock, and not filter list maintainers."
   },
-  "filtereasylist_plus_indonesian":{
-    "message":"Tiếng Indonesia",
+  "adblocksupport":{
+    "message":"Trung tâm hỗ trợ",
+    "description":"Title of the support tab"
+  },
+  "filterantisocial":{
+    "message":"Danh sách bộ lọc chặn mạng xã hội (loại bỏ các nút bấm liên quan đến mạng xã hội)",
     "description":"A filter list"
   },
-  "buttonedit":{
-    "message":"Chỉnh sửa",
-    "description":"Edit filter manually button"
+  "updatedhourago":{
+    "message":"đã được cập nhật 1 giờ trước",
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "dont_run_on_this_page":{
-    "message":"Không chạy trên trang này",
-    "description":"Menu entry to whitelist a page"
+  "checkinfirefox_4":{
+    "message":"Trong trình duyệt đó, tải lại trang cùng với quảng cáo.",
+    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
   },
-  "updatedsecondsago":{
+  "blacklisterblocksalloftype":{
+    "message":"Hãy cẩn thận: bộ lọc này sẽ chặn tất cả đối tượng $elementtype$ trên trang này!",
     "placeholders":{
-      "seconds":{
+      "elementtype":{
         "content":"$1",
-        "example":"15"
+        "example":"DIV"
       }
     },
-    "message":"đã được cập nhật $seconds$ giây trước",
-    "description":"Label for subscription"
-  },
-  "catblock_options":{
-    "message":"CatBlock Options",
-    "description":"Title of the CatBlock options page tab"
-  },
-  "adreport_response_invalid_file":{
-    "message":"Đó không phải tập tin ảnh. Hãy tải lên tập tin .png, .gif, hoặc .jpg.",
-    "description":"Error message shown when the user uploads an invalid file type."
-  },
-  "filtereasylist_plus_bulgarian":{
-    "message":"Tiếng Bulgaria",
-    "description":"language"
-  },
-  "filterlistsrock":{
-    "message":"Danh sách các bộ lọc đã chặn hầu hết các quảng cáo. Bạn cũng có thể:",
-    "description":"Header text on the Customize tab. 'Filter lists' should be the same text as the name of the 'Filter lists' tab."
-  },
-  "typesubdocument":{
-    "message":"frame",
-    "description":"A resource type"
-  },
-  "adreport_server_response_error_msg":{
-    "message":"Đã có lỗi khi xử lý yêu cầu của bạn.",
-    "description":"Error message shown when an new ticket is sumbitted for an ad or bug report, and the server had an issue while processing the data."
+    "description":"Warns the user that all elements of type X will be blocked"
   },
-  "malwarenotificationdisablethesemessages":{
-    "message":"Vô hiệu hóa những thông báo này",
-    "description":"Button on the malware notification to disable future notifications. Message should be under 45 characters!"
+  "framedomain":{
+    "message":"Tên miền frame: ",
+    "description":"Resource list page: domain name of the frame"
   },
-  "updatedhoursago":{
+  "catblock_update_available":{
+    "message":"There's an update for CatBlock! Go $here$ to update. <br> Note: If you want to receive updates automatically, just click on Safari > Preferences > Extensions > Updates <br> and check option 'Install updates automatically'.",
     "placeholders":{
-      "hours":{
-        "content":"$1",
-        "example":"15"
+      "here":{
+        "content":"<a id='here'></a>",
+        "example":"<a>here</a>"
       }
     },
-    "message":"đã được cập nhật $hours$ giờ trước",
-    "description":"Label for subscription"
+    "description":"On the Options > Support page, shows when there are updates available for CatBl"
   },
-  "lang_english":{
-    "message":"Tiếng Anh",
-    "description":"language"
+  "adblockinglist":{
+    "message":"Danh sách các bộ lọc chặn quảng cáo",
+    "description":"List for subscribed ad blocking fiters"
   },
-  "noresourcessend2":{
-    "message":"Đã xảy ra chuyện gì đó. Không có nguồn nào được gửi đi. Trang này sẽ bị đóng lại. Hãy thử tải lại trang web này.",
-    "description":"Resource list page: error message"
+  "filterstabtitle":{
+    "message":"Đăng ký bộ lọc",
+    "description":"Title of the filter list tab"
   },
-  "excludedomainorurl":{
-    "message":"Tên miền hoặc url mà AdBlock không chặn bất cứ thứ gì",
-    "description":"Message of the exclude area"
+  "whatsnew":{
+    "message":"Có gì mới trong phiên bản mới nhất? Xem <a style='cursor:pointer;'>các thay đổi</a>!",
+    "description":"Link to display the changelog on the Support tab of the options"
   },
-  "subscribebutton":{
-    "message":"Đăng ký",
-    "description":"Subscribe to a list button"
+  "subscribingfailed":{
+    "message":"Thất bại!",
+    "description":"abp: link subscriber result"
   },
-  "customfilterserrormessage":{
+  "resourceblocktitle":{
+    "message":"Tất cả nguồn",
+    "description":"Resource list page name"
+  },
+  "catblock_example_flickr_id":{
+    "message":"a Flickr photoset ID (e.g. $example$)",
     "placeholders":{
-      "filter":{
-        "content":"$1",
-        "example":"@@.ad"
-      },
-      "message":{
-        "content":"$2",
-        "example":"invalid filter"
+      "example":{
+        "content":"<i>346406</i>"
       }
     },
-    "message":"Bộ lọc sau đây:<br/>$filter$<br/> đã xảy ra lỗi:<br/>$message$",
-    "description":"Error message when there is an issue with a custom filter on the 'Customize' tab of the Options page"
+    "description":"Second example of a custom image list that a user can add. Leave the $example$ alone. e.g. is shorthand for \"for example\"."
   },
-  "debuginfo":{
-    "message":"Nhóm của chúng tôi đã yêu cầu một số thông tin để gỡ lỗi chưa? Bấm <a href='#' id='debug'>vào đây</a> để làm điều đó!",
-    "description":"Users can click this link to provide debug information to AdBlock staff"
+  "filterisraeli":{
+    "message":"Tiếng Do Thái",
+    "description":"language"
   },
-  "updateddaysago":{
+  "filterswedish":{
+    "message":"Tiếng Thụy Điển",
+    "description":"A filter list"
+  },
+  "updatedhoursago":{
+    "message":"đã được cập nhật $hours$ giờ trước",
     "placeholders":{
-      "days":{
+      "hours":{
         "content":"$1",
         "example":"15"
       }
     },
-    "message":"đã được cập nhật $days$ ngày trước",
     "description":"Label for subscription"
   },
-  "adreportvoluntary":{
-    "message":"Báo cáo quảng cáo là tự nguyện. Nó giúp những người khác bằng cách giúp chỉnh sửa bộ lọc quảng cáo để có thể chặn quảng cáo cho tất cả mọi người. Nếu bạn không muốn báo cáo, không sao cả. Bạn hãy đóng trang này lại và <a>chặn quảnq cáo</a> chỉ cho mình bạn thôi.",
-    "description":"Introduction of the ad reporting page"
+  "malwarenotificationmessage":{
+    "message":"AdBlock đã chặn tải xuống từ một trang được biết có chứa mã độc.",
+    "description":"Notification when a malware request has been blocked. This message should be under 90 characters!"
   },
-  "aalinkadreport":{
-    "message":"Tìm hiểu thêm về chương trình Quảng Cáo Chấp Nhận Được.",
-    "description":"Acceptable Ads link message on ad report page"
+  "generaloptions":{
+    "message":"Cài đặt chung",
+    "description":"Title of first tab page"
   },
-  "blacklisternotsure":{
-    "message":"<b>Không chắc chắn?</b> bạn chi cần bấm nút 'Chặn' dưới đây.",
-    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
+  "buttonback":{
+    "message":"Trở lại",
+    "description":"Back to previous wizard page button"
   },
-  "filtereasylist_plus_french":{
-    "message":"Tiếng Pháp",
-    "description":"language"
+  "reloadpageafterwhitelist":{
+    "message":"Tải lại trang.",
+    "description":"Checkbox on whitelist wizard"
   },
-  "clickdisableotherextensions":{
-    "message":"<b>HOẶC</b>, chỉ cần kích vào nút này để chúng tôi làm tất cả những việc trên:<a>Vô hiệu hóa tất cả các tiện ích mở rộng</a>",
-    "description":"On the ad report page, an alternative way to disable other extensions"
+  "typeobject_subrequest":{
+    "message":"object_subrequest",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "retryaftersubscribe":{
-    "placeholders":{
-      "list_title":{
-        "content":"$1",
-        "example":"French filters"
-      }
-    },
-    "message":"Đăng ký bộ lọc này, sau đó thử lại: $list_title$",
-    "description":"Instructions on ad report page telling users to subscribe to a filter list and then check again to see whether the ad exists"
+  "linkblockadbyurl":{
+    "message":"Chặn quảng cáo bằng URL",
+    "description":"Link on the 'Customize' tab"
   },
-  "tabcustomizetitle":{
-    "message":"Tùy chỉnh AdBlock",
-    "description":"Title of the customize tab"
+  "adstillappear":{
+    "message":"Quảng cáo vẫn còn xuất hiện phải không?",
+    "description":"Question on ad report page"
   },
-  "blacklistereditinvalid1":{
+  "storage_quota_exceeded":{
+    "message":"Bạn đã vượt quá dung lượng lưu trữ mà AdBlock có thể sử dụng. Vui lòng bỏ đăng ký một số bộ lọc của bạn!",
+    "description":"Message shown when the user uses more storage than allowed by the browser"
+  },
+  "optionsversion":{
+    "message":"Phiên bản $version$",
     "placeholders":{
-      "exception":{
+      "version":{
         "content":"$1",
-        "example":"This filter is not supported"
+        "example":"2.0.9"
       }
     },
-    "message":"Bộ lọc không hợp lệ: $exception$",
-    "description":"Messagebox if the manually edited filter is invalid. Error messages are not translated."
+    "description":"Version number"
   },
-  "supportsite":{
-    "message":"Hãy cho chúng tôi biết trên <a>trang hỗ trợ</a> của chúng tôi!",
-    "description":"Link to the support site on the Support tab of the options"
+  "clickthead":{
+    "message":"Nhấp vào phần quảng cáo, và tôi sẽ hướng dẫn bạn cách chặn nó.",
+    "description":"When you have to click the ad to continue"
   },
-  "datacollectionoption":{
-    "message":"Cho phép AdBlock thu thập dữ liệu và cách sử dụng danh sách bộ lọc ẩn danh",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "csstomatch":{
+    "message":"CSS phù hợp với",
+    "description":"Message of the css-hiding area"
   },
-  "updatedhourago":{
-    "message":"đã được cập nhật 1 giờ trước",
-    "description":"Label for subscription"
+  "updatenowmessage2":{
+    "message":"AdBlock sẽ cập nhật bộ lọc một cách tự động; bạn cũng có thể <a>cập nhật ngay</a>",
+    "description":"Update filters text + button"
   },
-  "blacklisternofilter":{
-    "message":"Không có bộ lọc nào được chỉ định!",
-    "description":"Warning if the user hasn't specified a filter"
+  "malwarenotificationdisablethesemessages":{
+    "message":"Vô hiệu hóa những thông báo này",
+    "description":"Button on the malware notification to disable future notifications. Message should be under 45 characters!"
   },
-  "unpause_adblock":{
-    "message":"Hủy tạm dừng AdBlock",
-    "description":"Link text to unpause AdBlock, displayed immediately after 'AdBlock is paused'"
+  "only_block_ads_on_these_sites":{
+    "message":"Chỉ chặn quảng cáo trên những trang web này:",
+    "description":"Label for textbox where user enters a list of sites on Customize tab"
   },
-  "blacklistereditfilter":{
-    "message":"Vui lòng nhập đúng bộ lọc dưới đây và bấm OK",
-    "description":"Text if the user wants to manually edit a filter. 'OK' is the standard javascript popup button text."
+  "filtereasylist_plus_indonesian":{
+    "message":"Tiếng Indonesia",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "catblock_safarinotificationbody":{
-    "description":"Body of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules",
-    "message":"Please disable some filter lists. More information in CatBlock's Options."
+  "typemain_frame":{
+    "message":"trang",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "disabled_by_filter_lists":{
-    "message":"Xin lỗi, AdBlock đã bị tắt trên trang này bởi một trong số các bộ lọc của bạn.",
-    "description":"Message shown when a user tries to unwhitelist a web page that has been whitelisted by a rule in a subscribed filter list"
+  "filterchinese":{
+    "message":"Tiếng Trung",
+    "description":"language"
   },
-  "filterorigin":{
-    "placeholders":{
-      "list":{
-        "content":"$1",
-        "example":"A filter list name OR AdBlock OR the translation of 'tabcustomize'"
-      }
-    },
-    "message":"Bộ lọc gốc:\n$list$",
-    "description":"Resource list page: tooltip of matching filter, telling which filter list contains the filter"
+  "aalinkadreport":{
+    "message":"Tìm hiểu thêm về chương trình Quảng Cáo Chấp Nhận Được.",
+    "description":"Acceptable Ads link message on ad report page"
   },
-  "contributors":{
-    "message":"Chúng tôi cũng đã có một <a>trang</a> để giúp bạn tìm hiểu về những người đứng sau AdBlock!",
-    "description":"Link to the contributors page on the Support tab of the options"
+  "adreport_filter":{
+    "message":"Nếu bạn đã tạo một bộ lọc sử dụng thuật sĩ \"chặn một quảng cáo\", dán nó vào hộp dưới đây:",
+    "description":"Optional question on the ad report page when the ad needs to be reported to AdBlock."
   },
-  "debuginlogoption":{
-    "message":"Hiển thị báo cáo gỡ lỗi trong Console Log (sẽ làm AdBlock chậm đi)",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "typescript":{
+    "message":"mã",
+    "description":"A resource type"
+  },
+  "adreport_server_response_error__manual_msg_step2":{
+    "message":"Và tự tạo một thẻ, sau đó chép và dán thông tin dưới đây vào phần \"Điền mọi thông tin chi tiết bạn nghĩ sẽ giúp chúng tôi hiểu được vấn đề của bạn\".",
+    "description":"Error message shown when the server has an unrecoverable error during the submission of an ad or bug report."
+  },
+  "catblock_show_on_adblock_menu":{
+    "message":"Show number of ads blocked on CatBlock menu",
+    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the CatBlock popup menu should show the number of ads blocked"
+  },
+  "filterdutch":{
+    "message":"Tiếng Hà Lan",
+    "description":"language"
   },
-  "catblock_status_paused":{
-    "description":"Message shown in toolbar button when CatBlock is paused",
-    "message":"CatBlock is paused."
+  "catblock_storage_quota_exceeded":{
+    "message":"You exceeded the amount of storage CatBlock can use. Please unsubscribe from some filter lists!",
+    "description":"Message shown when the user uses more storage than allowed by the browser"
   },
-  "tabfilterlists":{
-    "message":"Danh sách bộ lọc",
-    "description":"A tab on the options page"
+  "blacklisterblockedelement":{
+    "message":"Phần tử bị chặn:",
+    "description":"Tells the user what the blocked element is on the slider page"
   },
-  "subscribeconfirm":{
-    "placeholders":{
-      "title":{
-        "content":"$1",
-        "example":"Prebake"
-      }
-    },
-    "message":"Bạn có chắc bạn muốn đăng ký bộ lọc $title$ không?",
-    "description":"Prompt question before subscribing to the filter list"
+  "legend":{
+    "message":"Chú thích: ",
+    "description":"Resource list page: followed by color codes for various resource statuses (e.g. blocked, whitelisted, hidden)"
   },
-  "how":{
-    "message":"Cách dùng?",
-    "description":"Text of a link pointing to instructions on how to do something"
+  "showlinkstolists2":{
+    "message":"Hiển thị đường dẫn đến bộ lọc",
+    "description":"Option on the 'Filter lists' tab of the Options page"
   },
-  "buttonback":{
-    "message":"Trở lại",
-    "description":"Back to previous wizard page button"
+  "filtereasylist_plus_greek":{
+    "message":"Tiếng Hy Lạp",
+    "description":"language"
   },
-  "catblock_unpause_adblock":{
-    "description":"Link text to unpause CatBlock, displayed immediately after 'CatBlock is paused'",
-    "message":"Unpause CatBlock"
+  "typeunknown":{
+    "message":"không rõ",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "catblock_safaributton_how_to_hide2":{
-    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Customize Toolbar' should match the text that Safari displays in the toolbar's context menu.",
-    "message":"To hide the button, right click Safari's toolbar and choose Customize Toolbar, then drag the CatBlock button out of the toolbar. You can show it again by dragging it back into the toolbar."
+  "buttoncancel":{
+    "message":"Hủy bỏ",
+    "description":"Cancel button"
   },
-  "catblock_storage_quota_exceeded":{
-    "description":"Message shown when the user uses more storage than allowed by the browser",
-    "message":"You exceeded the amount of storage CatBlock can use. Please unsubscribe from some filter lists!"
+  "correctfilters":{
+    "message":"Hãy chắn chắn bạn dùng đúng ngôn ngữ bộ lọc:",
+    "description":"On the ad report page, label describing having the right set of filters"
   },
-  "removefromlist":{
-    "message":"Xóa khỏi danh sách",
-    "description":"Label to remove a custom filter"
+  "show_ads_except_for":{
+    "message":"Hiển thị quảng cáo <i>ở tất cả mọi nơi</i> trừ những tên miền này...",
+    "description":"Section title for blacklisting section of Customize tab"
   },
-  "checkinfirefoxtitle":{
-    "placeholders":{
-      "chrome":{
-        "content":"<span id='chrome1'></span>",
-        "example":"'or Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)"
-      }
-    },
-    "message":"Kiểm tra trên Firefox $chrome$",
-    "description":"Tell a user to see if a reported ad also appears in Firefox/Chrome"
+  "catblock_disabled_on_this_page":{
+    "message":"CatBlock is disabled on this page.",
+    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that have been whitelisted"
   },
-  "disableyoutubestreamingads":{
-    "message":"Sử dụng chế độ tương thích với ClickToFlash",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page. Allow AdBlock and the ClickToFlash Safari extension to work simultaneously on YouTube."
+  "safaributton_how_to_hide2":{
+    "message":"Để ẩn nút này, nhấp chuột phải vào thanh công cụ và chọn Customize Toolbar, sau đó kéo nút AdBlock ra khỏi thanh công cụ. Bạn có thể hiển thị nó trở lại bằng cách kéo trở lại thanh công cụ.",
+    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Customize Toolbar' should match the text that Safari displays in the toolbar's context menu."
   },
-  "filtersavewarning":{
-    "message":"Hãy cẩn thận: Nếu bạn chỉnh sửa không chính xác, rất nhiều bộ lọc khác bao gồm cả bộ lọc chính thức cũng có thể bị lỗi!<br/>Bạn có thể đọc thêm về <a>cú pháp bộ lọc</a> để biết cách chỉnh sửa bộ lọc.",
-    "description":"Warning when blacklisting manually"
+  "disableforchromeandsafaristeptwo":{
+    "message":"Bỏ chọn ô 'Đã bật' bên cạnh tất cả các tiện ích khác <b>ngoại trừ</b> AdBlock. <b>Giữ AdBlock luôn bật</b>.",
+    "description":"Step 2 for disabling Chrome and Safari extensions"
   },
-  "typexmlhttprequest":{
-    "message":"xmlhttprequest",
-    "description":"A resource type"
+  "blacklistereditfilter":{
+    "message":"Vui lòng nhập đúng bộ lọc dưới đây và bấm OK",
+    "description":"Text if the user wants to manually edit a filter. 'OK' is the standard javascript popup button text."
   },
-  "adblock_outdated_chrome":{
-    "message":"Bạn đang sử dụng phiên bản cũ của AdBlock. Vui lòng đi đến <a href='#'>tiện ích mở rộng</a>, bật 'Chế độ dành cho nhà phát triển' và nhấp 'Cập nhật'",
-    "description":"Ad report page instructions to update AdBlock in Chrome. The link will point to 'chrome://chrome/extensions/'"
+  "modifydomain":{
+    "message":"Trang web:",
+    "description":"Caption for the whitelist wizard slider that modifies the domain part of a URL"
   },
-  "pagelanguagecheck":{
-    "message":"Trang đó đươc viết bằng ngôn ngữ nào?",
-    "description":"Question on ad report page"
+  "catblock_adblockreportinganad":{
+    "message":"CatBlock - Reporting an ad",
+    "description":"Title of the ad report page"
   },
-  "adreport_response_save_error":{
-    "message":"Lỗi lưu tập tin đã tải lên.",
-    "description":"Error message shown when the server could not save an attached file."
+  "optionstitle":{
+    "message":"Tùy chọn AdBlock",
+    "description":"Title for the options page"
   },
-  "cantblockflash":{
-    "message":"Chúng tôi tạm thời không thể chặn quảng cáo bên trong Flash và các trình cắm khác. Chúng tôi đang chờ sự hỗ tợ từ các trình duyệt và WebKit.",
-    "description":"Result of the final ad report question"
+  "catblock_adblocksupport":{
+    "message":"CatBlock Support",
+    "description":"Title of the support tab"
   },
-  "enable_adblock":{
-    "message":"Bật AdBlock trên trang này",
-    "description":"Link text to un-whitelist a page, displayed immediately after 'AdBlock is disabled on this page'"
+  "catblock_filteradblock_custom":{
+    "message":"CatBlock custom filters (recommended)",
+    "description":"A filter list"
   },
   "block_an_ad_on_this_page":{
     "message":"Chặn quảng cáo trên trang này",
     "description":"Toolbar button menu entry and context menu entry"
   },
-  "filteritalian":{
-    "message":"Tiếng Ý",
-    "description":"language"
+  "adreport_all_debug_info":{
+    "message":"Thông tin sau sẽ được kèm theo trong báo cáo quảng cáo.",
+    "description":"Shows the user the debug information that will be sent along with their report."
   },
-  "catblock_disabled_by_filter_lists":{
-    "description":"Message shown when a user tries to unwhitelist a web page that has been whitelisted by a rule in a subscribed filter list",
-    "message":"Sorry, CatBlock is disabled on this page by one of your filter lists."
+  "spread_the_word":{
+    "message":"Chia sẻ!",
+    "description":"Text of a share link"
   },
-  "typemain_frame":{
-    "message":"trang",
-    "description":"A resource type"
+  "catblock_wizardcantrunonframesets":{
+    "message":"This feature does not work on this site because it uses out of date technology. You can blacklist or whitelist resources manually in the 'Customize' tab of the options page.",
+    "description":"Message (alert) shown when the user tries to use a blacklist/whitelist wizard on an old website"
+  },
+  "buttonok":{
+    "message":"OK!",
+    "description":"OK button"
+  },
+  "adreport_response_save_error":{
+    "message":"Lỗi lưu tập tin đã tải lên.",
+    "description":"Error message shown when the server could not save an attached file."
+  },
+  "catblock_add_photos":{
+    "message":"Add Photos",
+    "description":"Shown on the CatBlock tab of the options page. Users click this button to add a new list of images."
   },
   "checkinfirefox_1":{
+    "message":"Cài đặt Firefox $chrome$ nếu bạn chưa cài đặt 2 trình duyệt này.",
     "placeholders":{
       "chrome":{
         "content":"<span id='chrome2'></span>",
         "example":"'or Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)"
       }
     },
-    "message":"Cài đặt Firefox $chrome$ nếu bạn chưa cài đặt 2 trình duyệt này.",
     "description":"instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
   },
-  "adreportintro":{
-    "message":"Bạn tìm thấy quảng cáo trên một trang web? Chúng tôi sẽ giúp bạn tìm thấy đúng nơi để báo cáo nó!",
-    "description":"Introduction of the ad reporting page"
-  },
-  "pwyw":{
-    "message":"Trả bất cứ thứ gì bạn muốn!",
-    "description":"Text of a payment request link"
-  },
-  "filterannoyances":{
-    "message":"Fanboy's Annoyances (Chặn cửa sổ bật lên trong trang, widget của mạng xã hội và các trang liên quan, và các phiền toái khác)",
-    "description":"A filter list"
-  },
-  "catblock_adblockreportinganad":{
-    "description":"Title of the ad report page",
-    "message":"CatBlock - Reporting an ad"
-  },
-  "whatsnew":{
-    "message":"Có gì mới trong phiên bản mới nhất? Xem <a style='cursor:pointer;'>các thay đổi</a>!",
-    "description":"Link to display the changelog on the Support tab of the options"
-  },
-  "blacklisteroptions1":{
-    "message":"Bạn nghĩ điều gì sẽ đúng về quảng cáo này mỗi khi bạn truy cập trang này?",
-    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
-  },
-  "show_ads_except_for":{
-    "message":"Hiển thị quảng cáo <i>ở tất cả mọi nơi</i> trừ những tên miền này...",
-    "description":"Section title for blacklisting section of Customize tab"
-  },
-  "filtereasylist_plus_german":{
-    "message":"Tiếng Đức",
-    "description":"language"
-  },
-  "checkforupdates":{
-    "message":"Đang kiểm tra cập nhật (chỉ mất vài giây thôi)...",
-    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version"
+  "catblock_replaceadswithcats":{
+    "message":"Replace ads with pictures of cats",
+    "description":"Option on General tab used for enabling replacement of ads by pictures of cats"
   },
-  "catblock_allrequests":{
-    "message":"All requests",
-    "description":"A message in dropdown selection on Resource viewer page"
+  "catblock_status_disabled":{
+    "message":"CatBlock can not run on this domain.",
+    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that disallow extensions, such as the Extensions Gallery or about:blank"
   },
-  "blacklisterattrwillbe":{
+  "checkinfirefoxtitle":{
+    "message":"Kiểm tra trên Firefox $chrome$",
     "placeholders":{
-      "value":{
-        "content":"$2",
-        "example":"AdBanner"
-      },
-      "attribute":{
-        "content":"$1",
-        "example":"class"
+      "chrome":{
+        "content":"<span id='chrome1'></span>",
+        "example":"'or Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)"
       }
     },
-    "message":"$attribute$ sẽ là $value$",
-    "description":"Checkbox label"
-  },
-  "disabled_on_this_page":{
-    "message":"AdBlock đã bị tắt trên trang này.",
-    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that have been whitelisted"
-  },
-  "legend":{
-    "message":"Chú thích: ",
-    "description":"Resource list page: followed by color codes for various resource statuses (e.g. blocked, whitelisted, hidden)"
-  },
-  "updatedrightnow":{
-    "message":"vừa được cập nhật",
-    "description":"Label for subscription"
-  },
-  "disableforchromeandsafaristeptwo":{
-    "message":"Bỏ chọn ô 'Đã bật' bên cạnh tất cả các tiện ích khác <b>ngoại trừ</b> AdBlock. <b>Giữ AdBlock luôn bật</b>.",
-    "description":"Step 2 for disabling Chrome and Safari extensions"
-  },
-  "englishonly":{
-    "message":"Chỉ có sẵn bằng Tiếng Anh",
-    "description":"Lets the user know that a link/page is available in English only"
-  },
-  "adblockinglist":{
-    "message":"Danh sách các bộ lọc chặn quảng cáo",
-    "description":"List for subscribed ad blocking fiters"
-  },
-  "blacklisterwarningnofilter":{
-    "message":"Cảnh báo: Không có bộ lọc nào được chỉ định!",
-    "description":"Warns the user that no filter was specified"
+    "description":"Tell a user to see if a reported ad also appears in Firefox/Chrome"
   },
-  "filtereasylist":{
-    "message":"EasyList (khuyến khích)",
+  "filtereasyprivacy":{
+    "message":"EasyPrivacy (bảo vệ sự riêng tư)",
     "description":"A filter list"
   },
-  "headerfilter":{
-    "message":"Khớp với bộ lọc",
-    "description":"Resource list page: title of a column"
-  },
-  "acceptableadsdisable_how_to_reenable":{
-    "message":"Bạn có thể bật lại và hỗ trợ trang web bạn yêu thích bằng cách chọn \"Cho phép những quảng cáo không gây khó chịu\" dưới đây.",
-    "description":"Message shown to users after disabling Acceptable Ads via update page."
-  },
-  "show_on_adblock_button":{
-    "message":"Hiển thị số quảng cáo bị chặn trên nút AdBlock",
-    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the toolbar button should show a badge with the number of ads blocked"
-  },
-  "headertype":{
-    "message":"Loại",
-    "description":"Resource list page: title of a column"
-  },
-  "filtereasylist_plus_spanish":{
-    "message":"Tiếng Tây Ban Nha",
-    "description":"language"
-  },
-  "malwarenotificationmessage":{
-    "message":"AdBlock đã chặn tải xuống từ một trang được biết có chứa mã độc.",
-    "description":"Notification when a malware request has been blocked. This message should be under 90 characters!"
+  "catblock_status_paused":{
+    "message":"CatBlock is paused.",
+    "description":"Message shown in toolbar button when CatBlock is paused"
   },
-  "safaricontentblockingpausemessage":{
-    "message":"Để tạm dừng AdBlock với Chặn Nội Dung Safari được bật, vui lòng chọn Safari (trong thanh trình đơn) > Tùy chọn > Tiện ích mở rộng > AdBlock, và bỏ chọn 'Bật AdBlock'.",
-    "description":"Alert displayed after clicking 'Pause AdBlock' in the AdBlock menu while Safari Content blocking is enabled"
+  "reenableadsonebyone":{
+    "message":"Tuyệt vời! Bây giờ hãy tìm hiểu xem tiện ích nào là nguyên nhân gây ra quảng cáo. Bật lần lượt từng tiện ích một, tiện ích nào khi bật gây ra quảng cáo chính là tiện ích bạn cần gỡ bỏ để loại bỏ quảng cáo.",
+    "description":"Tells the user to reenable the extensions one by one"
   },
-  "optionsversion":{
+  "browserestartrequired":{
+    "message":"Vui lòng khởi động lại Safari để hoàn tất việc tắt Chặn Nội Dung.",
+    "description":"Displayed after disabling Safari Content Blocking, which requres a browser relaunch"
+  },
+  "reportfilterlistproblem":{
+    "message":"Đây là lỗi của bộ lọc. Bạn có thể báo cáo nó ở đây: $link$",
     "placeholders":{
-      "version":{
+      "link":{
         "content":"$1",
-        "example":"2.0.9"
+        "example":"EXAMPLE 1: <a href='mailto:someguy@list.com'>John Doe</a>  EXAMPLE 2: <a href='http://easylist.org'>EasyList forums</a>"
       }
     },
-    "message":"Phiên bản $version$",
-    "description":"Version number"
-  },
-  "languagedropdowndescription":{
-    "message":"Thêm bộ lọc cho ngôn ngữ khác: ",
-    "description":"Dropdown list for language-specific filters"
+    "description":"Telling the user to report an ad to a filter list maintainer"
   },
-  "sourcecode":{
-    "message":"Mã nguồn của AdBlock là <a>hoàn toàn miễn phí</a>!",
-    "description":"Link to the source code of AdBlock on the Support tab of the options"
+  "disableforchromestepone":{
+    "message":"Mở <a href='#'>trang tiện ích</a>.",
+    "description":"Step 1 for disabling Chrome extensions"
   },
-  "catblock_you_can_slide_to_change":{
-    "description":"Instructions for how to use the whitelister slider controls. Sometimes only one slider will show, and sometimes two will show, and if possible the text should handle both cases.",
-    "message":"You can slide below to change exactly what pages CatBlock won't run on."
+  "filtereasylist_plus_finnish":{
+    "message":"Tiếng Phần Lan",
+    "description":"language"
   },
   "catblock_latest_version":{
-    "description":"On the Options > Support page, shows when there are no updates available for CatBlock",
-    "message":"CatBlock is up-to-date!"
+    "message":"CatBlock is up-to-date!",
+    "description":"On the Options > Support page, shows when there are no updates available for CatBlock"
   },
-  "catblock_show_on_adblock_button":{
-    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the toolbar button should show a badge with the number of ads blocked",
-    "message":"Show on CatBlock button"
+  "tabcustomizetitle":{
+    "message":"Tùy chỉnh AdBlock",
+    "description":"Title of the customize tab"
   },
-  "adreport_server_response_error__manual_msg_step2":{
-    "message":"Và tự tạo một thẻ, sau đó chép và dán thông tin dưới đây vào phần \"Điền mọi thông tin chi tiết bạn nghĩ sẽ giúp chúng tôi hiểu được vấn đề của bạn\".",
-    "description":"Error message shown when the server has an unrecoverable error during the submission of an ad or bug report."
+  "typehiding":{
+    "message":"ẩn",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "catblock_pause_adblock":{
-    "description":"Menu entry to pause CatBlock",
-    "message":"Pause CatBlock"
+  "latest_version":{
+    "message":"AdBlock đã được cập nhật!",
+    "description":"On the Options > Support page, shows when there are no updates available for AdBlock"
   },
-  "filtereasyprivacy":{
-    "message":"EasyPrivacy (bảo vệ sự riêng tư)",
-    "description":"A filter list"
+  "undo_last_block":{
+    "message":"Hủy bỏ lệnh chặn của tôi trên tên miền này",
+    "description":"Menu entry to let the user cancel the result of running the blacklist wizard"
   },
-  "blockanadtitle":{
-    "message":"Chặn quảng cáo",
-    "description":"Title of the first two dialogs of the blacklister"
+  "malwarewarning":{
+    "message":"Máy tính của bạn có thể đã bị nhiễm mã độc. Bấm <a>vào đây</a> để biết thêm chi tiết.",
+    "description":"On the ad report page, the ads the user is seeing might be caused by malware/adware"
   },
-  "acceptable_ads_content_blocking_disbled_message":{
-    "message":"Chúng tôi đã bỏ đăng ký bạn khỏi Quảng Cáo Chấp Nhận Được bởi vì bạn đã bật Chặn Nội Dung Safari. Bạn chỉ có thể chọn một trong hai cùng một lúc. (<a>Tại sao?</a>)",
-    "description":"Warning shown when Safari Content Blocking is enabled while the Acceptable Ads filter list was already enabled."
+  "lang_english":{
+    "message":"Tiếng Anh",
+    "description":"language"
   },
-  "manualfilteredit":{
-    "message":"Chỉnh sửa bộ lọc bằng tay:",
-    "description":"Subtitle on the 'Customize' tab"
+  "buttonsubmit":{
+    "message":"Gửi",
+    "description":"Button to send a form."
   },
-  "adblockreportinganad":{
-    "message":"AdBlock - Báo cáo một quảng cáo",
-    "description":"Title of the ad report page"
+  "whitelistertitle2":{
+    "message":"Không chạy AdBlock trên...",
+    "description":"The title of the whitelister dialog"
   },
-  "reloadadpage":{
-    "message":"Tải lại trang cùng với quảng cáo.",
+  "tabreloadcomplete":{
+    "message":"Đã xong! Chúng tôi đã tải lại trang cùng với quảng cáo. Vui lòng kiểm tra lại trang xem quảng cáo đã mất hay chưa. Sau đó quay lại trang này và trả lời những câu hỏi dưới đây.",
+    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've disabled all other extensions"
+  },
+  "contributors":{
+    "message":"Chúng tôi cũng đã có một <a>trang</a> để giúp bạn tìm hiểu về những người đứng sau AdBlock!",
+    "description":"Link to the contributors page on the Support tab of the options"
+  },
+  "adreport_location":{
+    "message":"Chính xác thì quảng cáo ở đâu trên trang? Nó trông như thế nào?",
+    "description":"Question on the ad report page asking the user to describe the ad and its location on a webpage."
+  },
+  "whitelist_youtube_channel":{
+    "message":"Đưa kênh $name$ vào danh sách trắng",
+    "placeholders":{
+      "name":{
+        "content":"$1",
+        "example":"Name of channel"
+      }
+    },
+    "description":"Entry in the AdBlock menu, when a user is browsing YouTube and has enabled the YouTube channel whitelisting option"
+  },
+  "clickupdatefilters":{
+    "message":"Nhấp vào đây: <a>Cập nhật bộ lọc của tôi!</a>",
     "description":"Instruction on ad report page"
   },
-  "catblock_malwarenotificationcheckboxmessage":{
-    "description":"Checkbox displayed when subscribing to the Malware filter list on the Filter lists tab of the Options page",
-    "message":"Should CatBlock notify you when it detects malware?"
+  "blacklisterwarningnofilter":{
+    "message":"Cảnh báo: Không có bộ lọc nào được chỉ định!",
+    "description":"Warns the user that no filter was specified"
   },
-  "acceptableadsdisable_done":{
-    "message":"Bạn đã không còn đăng ký bộ lọc Quảng Cáo Chấp Nhận Được.",
-    "description":"Message shown to users after disabling Acceptable Ads via update page."
+  "malwarenotfound":{
+    "message":"Không tim thấy mã độc đã được nhận dạng nào.",
+    "description":"On the ad report page, the ads the user is seeing are probably not caused by malware/adware"
   },
-  "blacklistertype":{
-    "message":"Loại",
-    "description":"node name is called 'Type'"
+  "typepage":{
+    "message":"trang",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "modifydomain":{
-    "message":"Trang web:",
-    "description":"Caption for the whitelist wizard slider that modifies the domain part of a URL"
+  "unpause_adblock":{
+    "message":"Hủy tạm dừng AdBlock",
+    "description":"Link text to unpause AdBlock, displayed immediately after 'AdBlock is paused'"
   },
-  "format_site1_site2_site3":{
-    "message":"Cấu trúc: ~site1.com|~site2.com|~news.site3.org",
-    "description":"Example showing users how to input a list of sites on the Customize tab. You can translate the 'news' and 'siteN' but leave the '|'s and '~'s in place."
+  "typeother":{
+    "message":"khác",
+    "description":"A resource type"
+  },
+  "filtereasylist_plus_spanish":{
+    "message":"Tiếng Tây Ban Nha",
+    "description":"language"
+  },
+  "checkinternetconnection":{
+    "message":"Để báo cáo một quảng cáo, bạn phải có kết nối đến internet.",
+    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version and an error occurs while reporting an ad on adreport page"
+  },
+  "fixityourself":{
+    "message":"Được rồi, bạn vẫn có thể chặn quảng cáo này bằng tay ở trang 'Tùy chọn'. Cảm ơn bạn!",
+    "description":"Telling users who won't report an ad to us how to handle it for themselves"
   },
   "catblock_searchresources":{
     "message":"Search resources by URL:",
     "description":"A text shown on Resources viewer page"
   },
-  "catblock_adblocksupport":{
-    "description":"Title of the support tab",
-    "message":"CatBlock Support"
+  "buttonedit":{
+    "message":"Chỉnh sửa",
+    "description":"Edit filter manually button"
   },
-  "work_around_hulu_problems":{
-    "message":"Không chạy trên Hulu nếu video không phát (yêu cầu khởi động lại trình duyệt)",
-    "description":"Advanced Options page checkbox, which users only need to use if Hulu.com videos break. It directs the user to restart their browser in order for changes to the checkbox to take effect."
+  "safaricontentblockinglimitexceeded":{
+    "message":"Số lượng quy tắc trong danh sách bộ lọc đã vượt quá giới hạn 50,000 và đã được tự động giảm xuống. Vui lòng bỏ đăng ký một vài bộ lọc hoặc tắt Chặn Nội Dung Safari!",
+    "description":"Displayed when the number of rules in the subscribed filter lists is larger than the number supported by Safari Content Blocking, if that option is enabled"
   },
-  "filterhungarian":{
-    "message":"Tiếng Hungari",
-    "description":"language"
+  "tabcustomize":{
+    "message":"Tùy chỉnh",
+    "description":"A tab on the options page"
   },
-  "enableotherextensionscomplete":{
-    "message":"Những tiện ích mở rộng bị vô hiệu hóa trước đây đã được kích hoạt lại.",
-    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've re-enabled extensions that were previously disabled"
+  "adreport_screen_cap_upload":{
+    "message":"Đính kèm một ảnh chụp màn hình:",
+    "description":"Label next to a file upload button."
   },
-  "adreport_laststep":{
-    "message":"Bước cuối cùng: báo cáo vấn đề cho chúng tôi.",
-    "description":"Heading on the ad report page. Shown when the ad needs to be reported to AdBlock, and not filter list maintainers."
+  "catblock_example_flickr_search":{
+    "message":"a search for photos (e.g. <i>sailboat race</i>)",
+    "description":"First example of a custom image list that a user can add. Leave the <i> and </i> as they are. e.g. is shorthand for \"for example\"."
   },
-  "typeunknown":{
-    "message":"không rõ",
-    "description":"A resource type"
+  "manualexcludefilteredit":{
+    "message":"Chỉnh sửa bộ lọc bị vô hiệu hóa:",
+    "description":"Subtitle on the 'Customize' tab"
   },
-  "typeimage":{
-    "message":"ảnh",
-    "description":"A resource type"
+  "translator_credit":{
+    "message":"Việt hóa bởi:",
+    "description":"Will be followed by a list of translator names (separate string)"
   },
-  "filterrussian":{
-    "message":"Tiếng Nga và Ukraina",
-    "description":"Language names for a filter list"
+  "savereminder":{
+    "message":"Đừng quên lưu lại bộ lọc!",
+    "description":"Reminder to press save"
   },
-  "tabsupport":{
-    "message":"Hỗ trợ",
-    "description":"A tab on the options page"
+  "firefox_explanation":{
+    "message":"Mục đích của câu hỏi này là để xác định ai sẽ nhận được báo cáo của bạn. Nếu bạn trả lời câu hỏi này không chính xác, báo cáo sẽ được gửi đến nhầm người. do đó nó có thể bị bỏ qua.",
+    "description":"Explanation of the Check-in-Firefox or Chrome step in the ad reporter"
   },
-  "loading":{
-    "message":"ĐANG TẢI...",
-    "description":"Generic message displayed during processes that take some time"
+  "buttonlooksgood":{
+    "message":"Đẹp rồi",
+    "description":"Looks good button"
   },
-  "lang_slovak":{
-    "message":"Tiếng Slovakia",
+  "disableallextensions":{
+    "message":"Vô hiệu hóa tất cả các tiện ích khác ngoại trừ AdBlock:",
+    "description":"Instruction on ad report page"
+  },
+  "filtereasylist_plus_french":{
+    "message":"Tiếng Pháp",
     "description":"language"
   },
-  "checkinfirefox_5":{
-    "message":"Quảng cáo có xuất hiện ở trình duyệt đó không?",
-    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
+  "blockurlwithtext":{
+    "message":"Chặn các URL trong văn bản này",
+    "description":"Message of the url-blocking area"
   },
-  "betalabel":{
-    "message":"Beta",
-    "description":"Label for beta features in AdBlock Options"
+  "catblock_excludedomainorurl":{
+    "message":"The domain or url where CatBlock shouldn't block anything",
+    "description":"Message of the exclude area"
   },
-  "report_ad_on_page":{
-    "message":"Báo cáo một quảng cáo trên trang này",
-    "description":"Entry in the AdBlock button menu"
+  "adreport_response_invalid_file":{
+    "message":"Đó không phải tập tin ảnh. Hãy tải lên tập tin .png, .gif, hoặc .jpg.",
+    "description":"Error message shown when the user uploads an invalid file type."
   },
-  "filterwarning_removal":{
-    "message":"Danh sách loại bỏ cảnh báo Adblock (loại bỏ các cảnh báo về việc sử dụng trình chặn quảng cáo)",
-    "description":"A filter list. \"Adblock\" is written with a lowercase B in this string as it refers to ad blocking extensions in general, not just AdBlock specifically."
+  "catblock_debuginlogoption":{
+    "message":"Show debug statements in Console Log (which slows down CatBlock)",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
-  "filtereasylist_plus_lithuania":{
-    "message":"Tiếng Lít-va",
+  "filtereasylist_plus_polish":{
+    "message":"Tiếng Ba Lan",
     "description":"language"
   },
-  "frametype":{
-    "message":"Kiểu frame: ",
-    "description":"Resource list page: followed by frame type (e.g. top frame, subframe)"
+  "thirdparty":{
+    "message":"Bên thứ ba",
+    "description":"Resource list page: column title telling if the resource originates from a different domain"
   },
-  "catblock_excludedomainorurl":{
-    "description":"Message of the exclude area",
-    "message":"The domain or url where CatBlock shouldn't block anything"
+  "otherfilters":{
+    "message":"Các bộ lọc khác",
+    "description":"List for other filters the user subscribed to"
   },
-  "whatmakesadblocktick":{
-    "message":"Bạn muốn tìm hiểu cách AdBlock hoạt động?",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  "pause_adblock":{
+    "message":"Tạm dừng AdBlock",
+    "description":"Menu entry to pause AdBlock"
   },
-  "adreport_location":{
-    "message":"Chính xác thì quảng cáo ở đâu trên trang? Nó trông như thế nào?",
-    "description":"Question on the ad report page asking the user to describe the ad and its location on a webpage."
+  "linkunblock":{
+    "message":"Hiển thị quảng cáo trên trang web hoặc tên miền này",
+    "description":"Link on the 'Customize' tab"
   },
-  "reloadpageafterwhitelist":{
-    "message":"Tải lại trang.",
-    "description":"Checkbox on whitelist wizard"
+  "dont_run_on_this_page":{
+    "message":"Không chạy trên trang này",
+    "description":"Menu entry to whitelist a page"
   },
-  "catblock_adblock_click_for_details":{
-    "description":"Tooltip on the AdBlock button, to help users understand that they can click the button, and that they can control the number badge that appears on the button.",
-    "message":"CatBlock - click for details"
+  "blacklistersinglematch":{
+    "message":"Khớp <b>1</b> mục trên trang này.",
+    "description":"Tells the user only one match was found"
   },
-  "yes":{
-    "message":"Có",
-    "description":"A positive response to a question"
+  "typexmlhttprequest":{
+    "message":"xmlhttprequest",
+    "description":"A resource type"
   },
   "safari50_updatenotice":{
     "message":"Bạn đang sử dụng phiên bản cũ của Safari. Hãy cài đặt phiên bản mới nhất để sử dụng nút AdBlock trên thanh công cụ để tạm dừng AdBlock, tạo danh sách trắng, và báo cáo quảng cáo. <a>Nâng cấp ngay</a>.",
     "description":"A message shown to Safari 5.0 users urging them to upgrade"
   },
-  "catblock_time":{
-    "message":"Time",
-    "description":"Name of the table header on Resources viewer page"
+  "you_can_slide_to_change":{
+    "message":"Bạn có thể di chuyển thanh trượt dưới đây để chọn chính xác những trang nào mà AdBlock sẽ không chạy.",
+    "description":"Instructions for how to use the whitelister slider controls. Sometimes only one slider will show, and sometimes two will show, and if possible the text should handle both cases."
   },
-  "block_this_ad":{
-    "message":"Chặn quảng cáo này",
-    "description":"Context and popup menu entry"
+  "sourcecode":{
+    "message":"Mã nguồn của AdBlock là <a>hoàn toàn miễn phí</a>!",
+    "description":"Link to the source code of AdBlock on the Support tab of the options"
+  },
+  "disableaa":{
+    "message":"Kiểm tra những bộ lọc Quảng Cáo Chấp Nhận Được:",
+    "description":"Section header on the ad report page"
   },
   "blacklistclickmessage":{
     "message":"Nhấp chuột phải vào quảng cáo để chặn -- hoặc chặn bằng tay ở đây.",
     "description":"Message at the top of the blacklist options tab"
   },
-  "typeother":{
-    "message":"khác",
+  "englishonly":{
+    "message":"Chỉ có sẵn bằng Tiếng Anh",
+    "description":"Lets the user know that a link/page is available in English only"
+  },
+  "typesub_frame":{
+    "message":"frame",
     "description":"A resource type"
   },
-  "adreport_email":{
-    "message":"Địa chỉ email của bạn là gì?",
-    "description":"Label for a textbox where the user enters their email address to submit a bug or ad report."
+  "removefromlist":{
+    "message":"Xóa khỏi danh sách",
+    "description":"Label to remove a custom filter"
+  },
+  "catblock_safaributton_how_to_hide2":{
+    "message":"To hide the button, right click Safari's toolbar and choose Customize Toolbar, then drag the CatBlock button out of the toolbar. You can show it again by dragging it back into the toolbar.",
+    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Customize Toolbar' should match the text that Safari displays in the toolbar's context menu."
   },
   "hide_this_button":{
     "message":"Ẩn nút này",
     "description":"Toolbar button menu entry to hide the AdBlock button"
   },
-  "adreport_email_privacy":{
-    "message":"Chúng tôi sẽ chỉ sử dụng địa chỉ này để liên hệ với bạn nếu cần thêm thông tin.",
-    "description":"Let the user know that their email address won't be used for reasons other than contacting them about their bug or ad report."
-  },
-  "catblock_status_disabled":{
-    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that disallow extensions, such as the Extensions Gallery or about:blank",
-    "message":"CatBlock can not run on this domain."
-  },
-  "filtermalware":{
-    "message":"Chống phần mềm độc hại",
-    "description":"A filter list"
-  },
-  "subscribingfinished":{
-    "message":"Hoàn thành!",
-    "description":"abp: link subscriber result"
+  "catblock_show_on_adblock_button":{
+    "message":"Show on CatBlock button",
+    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the toolbar button should show a badge with the number of ads blocked"
   },
-  "catblock_contributors":{
-    "message":"We've got a <a>page</a> to help you find out about the people behind CatBlock, as well!",
-    "description":"Link to the contributors page on the Support tab of the options"
+  "filterczech":{
+    "message":"Tiếng Séc và Slovakia",
+    "description":"Language names for a filter list"
   },
-  "filteradblock_custom":{
-    "message":"Bộ lọc tùy chỉnh AdBlock (khuyến khích)",
-    "description":"A filter list"
+  "orchrome":{
+    "message":"hoặc Chrome",
+    "description":"Used for placeholder in checkinfirefoxtitle and checkinfirefox_1 strings"
   },
-  "oradblockforchrome":{
-    "message":"hoặc AdBlock cho Chrome",
-    "description":"Used for placeholder in checkinfirefox_2 string"
+  "blockedresource":{
+    "message":"Nguồn bị chặn",
+    "description":"Resource list page: resource status"
   },
-  "filtereasylist_plun_korean":{
-    "message":"Tiếng Hàn",
+  "lang_ukranian":{
+    "message":"Tiếng Ukraina",
     "description":"language"
   },
-  "typemedia":{
-    "message":"audio/video",
-    "description":"A resource type"
-  },
-  "malwarenotfound":{
-    "message":"Không tim thấy mã độc đã được nhận dạng nào.",
-    "description":"On the ad report page, the ads the user is seeing are probably not caused by malware/adware"
+  "blacklistermatches":{
+    "message":"Khớp $matchcount$ mục trên trang này.",
+    "placeholders":{
+      "matchcount":{
+        "content":"$1",
+        "example":"5"
+      }
+    },
+    "description":"Tells the user multiple matches were found"
   },
   "filterlistlink":{
     "message":"Bạn chỉ nên đăng ký những bộ lọc cần thiết -- sử dụng nhiều bộ lọc sẽ làm chậm trình duyệt của bạn! Danh sách bộ lọc bạn có thể tìm thấy <a>ở đây</a>.",
     "description":"Explanation of the filter lists"
   },
-  "filtereasylist_plus_finnish":{
-    "message":"Tiếng Phần Lan",
-    "description":"language"
-  },
-  "typestylesheet":{
-    "message":"style definition",
-    "description":"A resource type"
+  "cleanuplist2":{
+    "message":"Dọn dẹp danh sách này",
+    "description":"Option at the bottom of the 'Customize' options tab"
   },
   "confirm_undo_custom_filters":{
+    "message":"Bạn có chắc chắn muốn gõ bỏ $count$ khối quảng cáo mà bạn đã chặn trên $host$?",
     "placeholders":{
-      "count":{
-        "content":"$1",
-        "example":"The number of custom blocks for a domain."
-      },
       "host":{
         "content":"$2",
         "example":"code.google.ph, ph.msn.com, stackoverflow.com"
+      },
+      "count":{
+        "content":"$1",
+        "example":"The number of custom blocks for a domain."
       }
     },
-    "message":"Bạn có chắc chắn muốn gõ bỏ $count$ khối quảng cáo mà bạn đã chặn trên $host$?",
     "description":"Confirmation message when user wants to undo their custom blocks for a domain. $count$ will be a number between 1 and 999,999,999, $host$ will be the domain where the custom blocks will be reset."
   },
-  "catblock_check_checkbox":{
-    "message":"Check the checkbox by the sets of pictures that you want to use.",
-    "description":"Shown on the CatBlock tab on the options page. Don't translate the word CatBlock."
-  },
-  "topframe":{
-    "message":"Frame trên cùng",
-    "description":"Resource list page: frame type"
-  },
-  "adreport_name":{
-    "message":"Bạn tên gì?",
-    "description":"Label for a textbox where the user enters their name (or nickname) to submit a bug or ad report."
+  "clickdisableaa":{
+    "message":"Bấm vào đây: <a>Vô hiệu hóa Quảng Cáo Chấp Nhận Được:</a>",
+    "description":"Instruction on ad report page"
   },
-  "options":{
-    "message":"Tùy chọn",
-    "description":"The text of the link on chrome://chrome/extensions that gets you to the Options page for an extension"
+  "excludedomainorurl":{
+    "message":"Tên miền hoặc url mà AdBlock không chặn bất cứ thứ gì",
+    "description":"Message of the exclude area"
   },
-  "blacklisterthefilter":{
-    "message":"Bộ lọc này có thể được thay đổi ở trang Tùy chọn:",
-    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
+  "debuginfo":{
+    "message":"Nhóm của chúng tôi đã yêu cầu một số thông tin để gỡ lỗi chưa? Bấm <a href='#' id='debug'>vào đây</a> để làm điều đó!",
+    "description":"Users can click this link to provide debug information to AdBlock staff"
   },
-  "undo_last_block":{
-    "message":"Hủy bỏ lệnh chặn của tôi trên tên miền này",
-    "description":"Menu entry to let the user cancel the result of running the blacklist wizard"
+  "selectlanguage":{
+    "message":" -- Chọn ngôn ngữ -- ",
+    "description":"Text for the first option in Langage Dropdown for Filter Lists tab in options. Include the ' -- ' on either side of your translation."
   },
-  "filtereasylist_plus_estonian":{
-    "message":"Tiếng Estonia",
-    "description":"language"
+  "wizardcantrunonframesets":{
+    "message":"Tính năng này của AdBlock không hoạt động trên trang này bởi vì nó sử dụng công nghệ đã lỗi thời. Bạn có thể dùng danh sách đen hoặc danh sách trắng để chặn bằng tay trong thẻ 'Tùy Chỉnh' trên trang tùy chọn.",
+    "description":"Message (alert) shown when the user tries to use a blacklist/whitelist wizard on an old website"
   },
-  "disableaa":{
-    "message":"Kiểm tra những bộ lọc Quảng Cáo Chấp Nhận Được:",
+  "malwarecheck":{
+    "message":"Kiểm tra phần mềm độc hại có thể chèn quảng cáo:",
     "description":"Section header on the ad report page"
   },
-  "catblock_adblock_wont_run_on_pages_matching":{
-    "description":"Message displayed when the whitelister dialog will whitelist part of an entire website, for example '*.google.com/reader/*'.  The URL will appear on the next line.",
-    "message":"CatBlock won't run on any page matching:"
-  },
-  "failedtofetchfilter":{
-    "message":"Không thể lấy được dữ liệu của bộ lọc này!",
-    "description":"Error messagebox"
+  "linkhidesection":{
+    "message":"Ẩn một phần của trang web",
+    "description":"Link on the 'Customize' tab"
   },
-  "blacklisterblockedelement":{
-    "message":"Phần tử bị chặn:",
-    "description":"Tells the user what the blocked element is on the slider page"
+  "catblock_example_flickr_url":{
+    "message":"a Flickr photoset URL (e.g. $example$)",
+    "placeholders":{
+      "example":{
+        "content":"<i>www.flickr.com/photos/michael_hughes/sets/346406/</i>"
+      }
+    },
+    "description":"Second example of a custom image list that a user can add. Leave the $example$ alone. e.g. is shorthand for \"for example\"."
   },
-  "filterisraeli":{
-    "message":"Tiếng Do Thái",
+  "filtereasylist_plus_lithuania":{
+    "message":"Tiếng Lít-va",
     "description":"language"
   },
-  "hiddenelement":{
-    "message":"Phần tử bị ẩn",
-    "description":"Resource list page: resource status"
-  },
-  "adblock_click_for_details":{
-    "message":"AdBlock - bấm để biết thêm chi tiết",
-    "description":"Tooltip on the AdBlock button, to help users understand that they can click the button, and that they can control the number badge that appears on the button."
-  },
-  "optionstitle":{
-    "message":"Tùy chọn AdBlock",
-    "description":"Title for the options page"
-  },
-  "framedomain":{
-    "message":"Tên miền frame: ",
-    "description":"Resource list page: domain name of the frame"
-  },
-  "showlinkstolists2":{
-    "message":"Hiển thị đường dẫn đến bộ lọc",
-    "description":"Option on the 'Filter lists' tab of the Options page"
-  },
-  "reportpubliclyavailable":{
-    "message":"Lưu ý: báo cáo của bạn có thể được công bố công khai. Hãy lưu ý điều đó trước khi bạn báo cáo điều gì đó riêng tư.",
-    "description":"Ad report page string, when you're about to submit a report"
+  "refusetocheck":{
+    "message":"Tôi không muốn kiểm tra cái này",
+    "description":"User is telling us they don't wish to investigate something for us"
   },
-  "filtericelandic":{
-    "message":"Tiếng Icecland",
-    "description":"language"
+  "you_know_thats_a_bad_idea_right":{
+    "message":"Bạn sử dụng càng nhiều bộ lọc thì AdBlock chạy càng chậm. Thậm chí một số website còn bị treo nếu bạn sử dụng quá nhiều bộ lọc. Nếu bạn vẫn muốn đăng ký bộ lọc này, nhấp OK.",
+    "description":"Confirmation message shown to user if they try to subscribe to too many lists. The user will have two options: OK and Cancel."
   },
   "fetchinglabel":{
     "message":"Đang lấy dữ liệu... vui lòng chờ trong giây lát.",
     "description":"Status label"
   },
-  "blocked_ads":{
-    "message":"Số quảng cáo đã bị chặn:",
-    "description":"Title for popup menu section showing number of ads blocked"
-  },
-  "headerresource":{
-    "message":"Nguồn cấp",
-    "description":"Resource list page: title of a column"
+  "filteritalian":{
+    "message":"Tiếng Ý",
+    "description":"language"
   },
-  "somethingwentwrong":{
-    "message":"Đã xảy ra lỗi trong khi kiểm tra cập nhật.",
-    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version and an error occurs"
+  "subframe":{
+    "message":"Frame phụ",
+    "description":"Resource list page: frame type"
   },
-  "flashads":{
-    "message":"Video và Flash",
-    "description":"Title of the final ad report question if the ad didn't appear in Firefox"
+  "filtereasylist_plus_arabic":{
+    "message":"Tiếng Ả-Rập",
+    "description":"language"
   },
-  "updateyourlists":{
-    "message":"Hãy chắc chắn rằng danh sách bộ lọc của bạn luôn được cập nhật:",
-    "description":"Section header on the ad report page"
+  "catblock_add_more_photos":{
+    "message":"<b>Add some photos</b> from Flickr!  You can enter:",
+    "description":"Introduction to the examples of custom image lists. Leave the <b> and </b> as they are."
   },
   "disableotherextensionscomplete":{
     "message":"Chúng tôi đã vô hiệu hoá tất cả các tiện ích khác. Bây giờ chúng tôi sẽ tải lại trang cùng với quảng cáo. Chỉ vài giây nữa thôi.",
     "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've disabled all other extensions"
   },
-  "lang_spanish":{
-    "message":"Tiếng Tây Ban Nha",
-    "description":"language"
-  },
-  "disableforchromestepone":{
-    "message":"Mở <a href='#'>trang tiện ích</a>.",
-    "description":"Step 1 for disabling Chrome extensions"
+  "filteradblock_custom":{
+    "message":"Bộ lọc tùy chỉnh AdBlock (khuyến khích)",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "refusetocheck":{
-    "message":"Tôi không muốn kiểm tra cái này",
-    "description":"User is telling us they don't wish to investigate something for us"
+  "ad_report_please":{
+    "message":"Nếu bạn thấy có quảng cáo, bạn không nên dùng báo cáo lỗi, mà hãy dùng <a>báo cáo quảng cáo</a>!",
+    "description":"Link to the ad report page on our support site. This is found on the Support tab of the options."
   },
-  "here":{
-    "message":"đây",
-    "description":"This message is injected in other strings as a link/button"
+  "manuallyenableotherextensions":{
+    "message":"Mở trang tiện ích mở rộng để kích hoạt lại các tiện ích mở rộng đã bị vô hiệu hóa trước đây.",
+    "description":"On the ad report page, alert notifying users that they will need to manually reenable the extensions"
   },
-  "blockmoreads":{
-    "message":"Chặn thêm quảng cáo:",
-    "description":"Section header on the 'Customize' tab"
+  "operabutton_how_to_hide2":{
+    "message":"Để ẩn nút này, đi đến opera://extensions và chọn 'Ẩn khỏi thanh cộng cụ'. Để hiển thị trở lại bạn chỉ cần bỏ chọn tùy chọn đó.",
+    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Hide Button' should match the text that Opera displays on the Extensions page."
   },
-  "adreport_response_success":{
-    "message":"Đã xong! Chúng tôi sẽ sớm liên hệ với bạn, rất có thể là ngay trong ngày, hoặc hai ngày nếu là ngày lễ. Trong khi chờ đợi, bạn hãy tìm một email từ AdBlock. Bạn sẽ thấy một liên kết đến thẻ của bạn trên trang giúp đỡ của chúng tôi tại đó. Bạn cũng có thể theo dõi qua email nếu muốn!",
-    "description":"Shown when a ticket has been sumbitted to AdBlock's support site successfully."
+  "bugreport":{
+    "message":"Sao bạn không gửi một <a>báo cáo lỗi</a> cho chúng tôi?",
+    "description":"Link to send a bug report on the Support tab of the options"
   },
-  "customfilters":{
-    "message":"Danh sách bộ lọc tùy chỉnh",
-    "description":"List for custom filters the user subscribed to"
+  "tabsupport":{
+    "message":"Hỗ trợ",
+    "description":"A tab on the options page"
   },
-  "pause_adblock":{
-    "message":"Tạm dừng AdBlock",
-    "description":"Menu entry to pause AdBlock"
+  "acceptableadsoption":{
+    "message":"Cho phép những quảng cáo không gây khó chịu",
+    "description":"option on the 'General' tab"
   },
-  "updateddayago":{
-    "message":"đã được cập nhật 1 ngày trước",
-    "description":"Label for subscription"
+  "lang_slovak":{
+    "message":"Tiếng Slovakia",
+    "description":"language"
   },
-  "savereminder":{
-    "message":"Đừng quên lưu lại bộ lọc!",
-    "description":"Reminder to press save"
+  "typeimage":{
+    "message":"ảnh",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "catblock_safari50_updatenotice":{
-    "description":"A message shown to Safari 5.0 users urging them to upgrade",
-    "message":"You are using an old version of Safari. Get the latest version in order to use the CatBlock toolbar button to pause CatBlock, whitelist websites, and report ads. <a>Upgrade now</a>."
+  "catblock_reloadtab":{
+    "message":"Reload tab",
+    "description":"Button on Resources viewer page, which reloads selected tab from dropdown menu"
   },
-  "stop_blocking_ads":{
-    "message":"Dừng chặn quảng cáo:",
-    "description":"Section header on the 'Customize' tab"
+  "noresourcessend2":{
+    "message":"Đã xảy ra chuyện gì đó. Không có nguồn nào được gửi đi. Trang này sẽ bị đóng lại. Hãy thử tải lại trang web này.",
+    "description":"Resource list page: error message"
   },
-  "reportfilterlistproblem":{
-    "placeholders":{
-      "link":{
-        "content":"$1",
-        "example":"EXAMPLE 1: <a href='mailto:someguy@list.com'>John Doe</a>  EXAMPLE 2: <a href='http://easylist.org'>EasyList forums</a>"
-      }
-    },
-    "message":"Đây là lỗi của bộ lọc. Bạn có thể báo cáo nó ở đây: $link$",
-    "description":"Telling the user to report an ad to a filter list maintainer"
+  "safarinotificationbody":{
+    "message":"Vui lòng tắt một vài bộ lọc. Thông tin thêm có trong tùy chọn của AdBlock.",
+    "description":"Body of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules"
   },
-  "typeobject_subrequest":{
-    "message":"object_subrequest",
-    "description":"A resource type"
+  "disabled_on_this_page":{
+    "message":"AdBlock đã bị tắt trên trang này.",
+    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that have been whitelisted"
   },
-  "catblock_whatmakesadblocktick":{
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options",
-    "message":"Want to see what makes CatBlock tick?"
+  "adblock_click_for_details":{
+    "message":"AdBlock - bấm để biết thêm chi tiết",
+    "description":"Tooltip on the AdBlock button, to help users understand that they can click the button, and that they can control the number badge that appears on the button."
   },
-  "linkunblock":{
-    "message":"Hiển thị quảng cáo trên trang web hoặc tên miền này",
-    "description":"Link on the 'Customize' tab"
+  "whats_this":{
+    "message":"Đây là gì?",
+    "description":"Text of a link pointing to the explanation of a new feature"
   },
-  "orenteraurl":{
-    "message":"Hoặc nhập một địa chỉ:",
-    "description":"Link for custom subscription"
+  "whatmakesadblocktick":{
+    "message":"Bạn muốn tìm hiểu cách AdBlock hoạt động?",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
   "content_blocking_acceptable_ads_disbled_message":{
     "message":"Chúng tôi đã tắt Chặn Nội Dung Safari bởi vì bạn đã chọn cho phép những quảng cáo không gây khó chịu. Bạn chỉ có thể chọn một trong hai cùng một lúc. (<a>Tại sao?</a>)",
     "description":"Warning shown when the Acceptable Ads filter list is enabled while Safari Content Blocking was already enabled."
   },
-  "wizardcantrunonframesets":{
-    "message":"Tính năng này của AdBlock không hoạt động trên trang này bởi vì nó sử dụng công nghệ đã lỗi thời. Bạn có thể dùng danh sách đen hoặc danh sách trắng để chặn bằng tay trong thẻ 'Tùy Chỉnh' trên trang tùy chọn.",
-    "description":"Message (alert) shown when the user tries to use a blacklist/whitelist wizard on an old website"
-  },
-  "catblock_example_flickr_id":{
-    "placeholders":{
-      "example":{
-        "content":"<i>346406</i>"
-      }
-    },
-    "message":"a Flickr photoset ID (e.g. $example$)",
-    "description":"Second example of a custom image list that a user can add. Leave the $example$ alone. e.g. is shorthand for \"for example\"."
+  "enableotherextensionscomplete":{
+    "message":"Những tiện ích mở rộng bị vô hiệu hóa trước đây đã được kích hoạt lại.",
+    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've re-enabled extensions that were previously disabled"
   },
-  "catblock_show_on_adblock_menu":{
-    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the CatBlock popup menu should show the number of ads blocked",
-    "message":"Show number of ads blocked on CatBlock menu"
+  "typeselector":{
+    "message":"chọn",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "blacklistersinglematch":{
-    "message":"Khớp <b>1</b> mục trên trang này.",
-    "description":"Tells the user only one match was found"
+  "failedtofetchfilter":{
+    "message":"Không thể lấy được dữ liệu của bộ lọc này!",
+    "description":"Error messagebox"
   },
-  "catblock_safaricontentblockingpausemessage":{
-    "description":"Alert displayed after clicking 'Pause AdBlock' in the AdBlock menu while Safari Content blocking is enabled",
-    "message":"To pause CatBlock with Content Blocking enabled, please select Safari (in the menu bar) > Preferences > Extensions > CatBlock, and uncheck 'Enable CatBlock'."
+  "description2":{
+    "message":"Tiện ích phổ biến nhất trên Chrome, với trên 40 triệu người dùng! AdBlock sẽ giúp bạn chặn tất cả quảng cáo trên internet.",
+    "description":"Extension description in manifest. Should not exceed 132 characters."
   },
-  "filtereasylist_plus_polish":{
-    "message":"Tiếng Ba Lan",
-    "description":"language"
+  "retryaftersubscribe":{
+    "message":"Đăng ký bộ lọc này, sau đó thử lại: $list_title$",
+    "placeholders":{
+      "list_title":{
+        "content":"$1",
+        "example":"French filters"
+      }
+    },
+    "description":"Instructions on ad report page telling users to subscribe to a filter list and then check again to see whether the ad exists"
   },
-  "malwarenotificationcheckboxmessage":{
-    "message":"Bạn có muốn AdBlock thông báo cho bạn khi phát hiện ra malware không?",
-    "description":"Checkbox displayed when subscribing to the Malware filter list on the Filter lists tab of the Options page"
+  "safaricontentblocking":{
+    "message":"Bật Chặn Nội Dung Safari",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page. 'Content Blocking' is the name of a different way of blocking resources introduced in Safari 9."
   },
-  "firefox_explanation":{
-    "message":"Mục đích của câu hỏi này là để xác định ai sẽ nhận được báo cáo của bạn. Nếu bạn trả lời câu hỏi này không chính xác, báo cáo sẽ được gửi đến nhầm người. do đó nó có thể bị bỏ qua.",
-    "description":"Explanation of the Check-in-Firefox or Chrome step in the ad reporter"
+  "catblock_adblockupdates":{
+    "message":"CatBlock updates",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
-  "catblock_filteradblock_custom":{
-    "description":"A filter list",
-    "message":"CatBlock custom filters (recommended)"
+  "catblock_allrequests":{
+    "message":"All requests",
+    "description":"A message in dropdown selection on Resource viewer page"
   },
-  "bugreport":{
-    "message":"Sao bạn không gửi một <a>báo cáo lỗi</a> cho chúng tôi?",
-    "description":"Link to send a bug report on the Support tab of the options"
+  "blocked_n_in_total":{
+    "message":"$count$ trong tổng số",
+    "placeholders":{
+      "count":{
+        "content":"<a>123,456</a>",
+        "example":"The number of ads blocked. Do not make any changes to this placeholder when translating."
+      }
+    },
+    "description":"Shown below the 'Blocked ads:' message. Shows the number of ads blocked since AdBlock was installed. $count$ will be a number between 1 and 999,999,999."
   },
-  "checkinfirefox_4":{
-    "message":"Trong trình duyệt đó, tải lại trang cùng với quảng cáo.",
-    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
+  "hiddenelement":{
+    "message":"Phần tử bị ẩn",
+    "description":"Resource list page: resource status"
   },
-  "safaributton_how_to_hide2":{
-    "message":"Để ẩn nút này, nhấp chuột phải vào thanh công cụ và chọn Customize Toolbar, sau đó kéo nút AdBlock ra khỏi thanh công cụ. Bạn có thể hiển thị nó trở lại bằng cách kéo trở lại thanh công cụ.",
-    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Customize Toolbar' should match the text that Safari displays in the toolbar's context menu."
+  "adreport_name":{
+    "message":"Bạn tên gì?",
+    "description":"Label for a textbox where the user enters their name (or nickname) to submit a bug or ad report."
   },
-  "reenableadsonebyone":{
-    "message":"Tuyệt vời! Bây giờ hãy tìm hiểu xem tiện ích nào là nguyên nhân gây ra quảng cáo. Bật lần lượt từng tiện ích một, tiện ích nào khi bật gây ra quảng cáo chính là tiện ích bạn cần gỡ bỏ để loại bỏ quảng cáo.",
-    "description":"Tells the user to reenable the extensions one by one"
+  "subscribingfinished":{
+    "message":"Hoàn thành!",
+    "description":"abp: link subscriber result"
   },
-  "malwarecheck":{
-    "message":"Kiểm tra phần mềm độc hại có thể chèn quảng cáo:",
-    "description":"Section header on the ad report page"
+  "catblock_customfilters":{
+    "message":"User's custom filter",
+    "description":"Text used on Resource Viewer page telling, where the particular filter comes from"
   },
-  "adalreadyblocked":{
-    "message":"Tuyệt vời! Vậy là đã xong.",
-    "description":"On the ad report page, telling a user there is nothing to do"
+  "filterannoyances":{
+    "message":"Fanboy's Annoyances (Chặn cửa sổ bật lên trong trang, widget của mạng xã hội và các trang liên quan, và các phiền toái khác)",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "advanced_options2":{
-    "message":"Hiển thị các tùy chọn nâng cao",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "report_ad_on_page":{
+    "message":"Báo cáo một quảng cáo trên trang này",
+    "description":"Entry in the AdBlock button menu"
   },
-  "dont_run_on_pages_on_domain":{
-    "message":"Không chạy trên trang của những tên miền này",
-    "description":"Menu entry to open the whitelist wizard"
+  "adreport_email_privacy":{
+    "message":"Chúng tôi sẽ chỉ sử dụng địa chỉ này để liên hệ với bạn nếu cần thêm thông tin.",
+    "description":"Let the user know that their email address won't be used for reasons other than contacting them about their bug or ad report."
   },
-  "checkinfirefox_3":{
-    "message":"Trong trình duyệt khác, đăng ký danh sách bộ lọc giống như ở đây.",
-    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
+  "how":{
+    "message":"Cách dùng?",
+    "description":"Text of a link pointing to instructions on how to do something"
   },
-  "translator_credit":{
-    "message":"Việt hóa bởi:",
-    "description":"Will be followed by a list of translator names (separate string)"
+  "typesubdocument":{
+    "message":"frame",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "filterdutch":{
-    "message":"Tiếng Hà Lan",
-    "description":"language"
+  "blacklistertype":{
+    "message":"Loại",
+    "description":"node name is called 'Type'"
   },
-  "chromebutton_how_to_hide2":{
-    "message":"Nhấp chuột phải vào nút AdBlock và chọn 'Ẩn trong menu Chrome'. Để hiển thị lại, nhấp vào menu Chrome, nhấp chuột phải vào nút AdBlock và chọn 'Hiển thị trên thanh công cụ'.",
-    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Hide Button' should match the text that Chrome displays when you right click a toolbar button."
+  "filtersavewarning":{
+    "message":"Hãy cẩn thận: Nếu bạn chỉnh sửa không chính xác, rất nhiều bộ lọc khác bao gồm cả bộ lọc chính thức cũng có thể bị lỗi!<br/>Bạn có thể đọc thêm về <a>cú pháp bộ lọc</a> để biết cách chỉnh sửa bộ lọc.",
+    "description":"Warning when blacklisting manually"
   },
-  "cantblockflashwarning":{
-    "message":"Quảng cáo có xuất hiện trước hoặc trong khi phát video hay bất cứ plugin nào như Flash không?",
-    "description":"Text of the final ad report question"
+  "contentblockingwarning":{
+    "message":"Lưu ý: Danh sách trắng (cho phép hiển thị quảng cáo) một trang hoặc địa chỉ chưa được hỗ trợ với Chặn Nội Dung Safari được bật.",
+    "description":"Notice shown on the 'Customize' tab of the options page when Safari Content Blocking is enabled"
   },
-  "typehiding":{
-    "message":"ẩn",
-    "description":"A resource type"
+  "blacklisterattrwillbe":{
+    "message":"$attribute$ sẽ là $value$",
+    "placeholders":{
+      "attribute":{
+        "content":"$1",
+        "example":"class"
+      },
+      "value":{
+        "content":"$2",
+        "example":"AdBanner"
+      }
+    },
+    "description":"Checkbox label"
   },
-  "disableforsafaristepone":{
-    "message":"Nhấp vào menu Safari chọn &rarr; Preferences &rarr; Extensions.",
-    "description":"Step 1 for disabling Safari extensions"
+  "catblock_adblock_click_for_details":{
+    "message":"CatBlock - click for details",
+    "description":"Tooltip on the AdBlock button, to help users understand that they can click the button, and that they can control the number badge that appears on the button."
   },
-  "no":{
-    "message":"Không",
-    "description":"A negative response to a question"
+  "catblock_enable_adblock":{
+    "message":"Enable CatBlock on this page",
+    "description":"Link text to un-whitelist a page, displayed immediately after 'CatBlock is disabled on this page'"
   },
-  "typepopup":{
-    "message":"popup",
-    "description":"A resource type"
+  "catblock_whatmakesadblocktick":{
+    "message":"Want to see what makes CatBlock tick?",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   }
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/_locales/zh_CN/messages.json b/_locales/zh_CN/messages.json
index 7180c2dc..f71962eb 100644
--- a/_locales/zh_CN/messages.json
+++ b/_locales/zh_CN/messages.json
@@ -1,1614 +1,1618 @@
 {
-  "filterstabtitle":{
-    "message":"订阅过滤列表",
-    "description":"Title of the filter list tab"
-  },
-  "updatenowmessage2":{
-    "message":"AdBlock会自动获取更新；您也可以要求<a>现在更新</a>",
-    "description":"Update filters text + button"
+  "adreport_response_file_name":{
+    "message":"文件名过长。请给您的文件命名一个更短的名称。",
+    "description":"Error message shown when the file name of an attachement the user is trying to submit in a report is longer than 255 characters."
   },
-  "blockedresource":{
-    "message":"已屏蔽的资源",
-    "description":"Resource list page: resource status"
+  "catblock_safarinotificationbody":{
+    "message":"Please disable some filter lists. More information in CatBlock's Options.",
+    "description":"Body of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules"
   },
-  "safaricontentblocking":{
-    "message":"启用Safari内容屏蔽",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page. 'Content Blocking' is the name of a different way of blocking resources introduced in Safari 9."
+  "catblock_safari50_updatenotice":{
+    "message":"You are using an old version of Safari. Get the latest version in order to use the CatBlock toolbar button to pause CatBlock, whitelist websites, and report ads. <a>Upgrade now</a>.",
+    "description":"A message shown to Safari 5.0 users urging them to upgrade"
   },
-  "adreport_all_debug_info":{
-    "message":"以下信息也将列入广告报告。",
-    "description":"Shows the user the debug information that will be sent along with their report."
+  "adreportintro":{
+    "message":"您发现页面上有广告? 我们会帮您找到正确的地方来报告!",
+    "description":"Introduction of the ad reporting page"
   },
-  "catblock_you_know_thats_a_bad_idea_right":{
-    "description":"Confirmation message shown to user if they try to subscribe to too many lists. The user will have two options: OK and Cancel.",
-    "message":"The more filter lists you use, the slower CatBlock runs. Using too many lists can even crash your browser on some websites. Press OK to subscribe to this list anyway."
+  "tabfilterlists":{
+    "message":"过滤列表",
+    "description":"A tab on the options page"
   },
-  "filtereasylist_plus_arabic":{
-    "message":"阿拉伯文",
-    "description":"language"
+  "headerresource":{
+    "message":"资源",
+    "description":"Resource list page: title of a column"
   },
-  "clickupdatefilters":{
-    "message":"点击这里：<a>更新我的过滤列表！</a>",
-    "description":"Instruction on ad report page"
+  "updateyourlists":{
+    "message":"请确认您的过滤列表都已是最新的：",
+    "description":"Section header on the ad report page"
   },
-  "catblock_wizardcantrunonframesets":{
-    "description":"Message (alert) shown when the user tries to use a blacklist/whitelist wizard on an old website",
-    "message":"This feature does not work on this site because it uses out of date technology. You can blacklist or whitelist resources manually in the 'Customize' tab of the options page."
+  "show_on_adblock_menu":{
+    "message":"在AdBlock菜单中显示被屏蔽的广告数",
+    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the AdBlock popup menu should show the number of ads blocked"
   },
-  "buttonlooksgood":{
-    "message":"看上去不错",
-    "description":"Looks good button"
+  "close":{
+    "message":"关闭",
+    "description":"Generic message for buttons that close a view or window"
   },
-  "buttonexclude":{
-    "message":"排除",
-    "description":"Button for excluding a domain in the whitelister dialog"
+  "adblock_wont_run_on_pages_matching":{
+    "message":"AdBlock不会在任何符合以下规则的网域启用:",
+    "description":"Message displayed when the whitelister dialog will whitelist part of an entire website, for example '*.google.com/reader/*'.  The URL will appear on the next line."
   },
-  "disableallextensions":{
-    "message":"禁用除AdBlock之外的所有扩展:",
+  "reloadadpage":{
+    "message":"重新载入出现广告的页面。",
     "description":"Instruction on ad report page"
   },
-  "correctfilters":{
-    "message":"请确保您正在使用正确语言的过滤列表:",
-    "description":"On the ad report page, label describing having the right set of filters"
+  "unsubscribedlabel":{
+    "message":"已取消订阅。",
+    "description":"Status label"
   },
-  "catblock_reloadtab":{
-    "message":"Reload tab",
-    "description":"Button on Resources viewer page, which reloads selected tab from dropdown menu"
+  "blockmoreads":{
+    "message":"屏蔽更多广告:",
+    "description":"Section header on the 'Customize' tab"
   },
-  "malwarewarning":{
-    "message":"您的计算机可能感染了恶意软件。单击 <a>此处</a> 了解更多信息。",
-    "description":"On the ad report page, the ads the user is seeing might be caused by malware/adware"
+  "catblock_options":{
+    "message":"CatBlock Options",
+    "description":"Title of the CatBlock options page tab"
   },
-  "updatedminuteago":{
-    "message":"1分钟前更新",
-    "description":"Label for subscription"
+  "catblock_unpause_adblock":{
+    "message":"Unpause CatBlock",
+    "description":"Link text to unpause CatBlock, displayed immediately after 'CatBlock is paused'"
   },
-  "blocked_n_on_this_page":{
-    "placeholders":{
-      "count":{
-        "content":"<a>123</a>",
-        "example":"The number of ads blocked. Do not make any changes to this placeholder when translating."
-      }
-    },
-    "message":"此页面上$count$个",
-    "description":"Shown below the 'Blocked ads:' message. Shows the number of ads blocked on this page. $count$ will be a number between 1 and 999."
+  "blockanadtitle":{
+    "message":"屏蔽广告",
+    "description":"Title of the first two dialogs of the blacklister"
   },
-  "filterlatvian":{
-    "message":"拉脱维亚文",
+  "yes":{
+    "message":"是",
+    "description":"A positive response to a question"
+  },
+  "filtereasylist_plus_romanian":{
+    "message":"罗马尼亚文",
+    "description":"language"
+  },
+  "filtermalware":{
+    "message":"恶意软件防护",
     "description":"A filter list"
   },
-  "typeselector":{
-    "message":"选择器",
-    "description":"A resource type"
+  "debuginlogoption":{
+    "message":"在控制台日志中显示调试信息（这将会降低AdBlock的效能）",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
-  "latest_version":{
-    "message":"AdBlock已经是最新版！",
-    "description":"On the Options > Support page, shows when there are no updates available for AdBlock"
+  "lang_spanish":{
+    "message":"西班牙文",
+    "description":"language"
   },
-  "typeobject":{
-    "message":"交互式对象",
-    "description":"A resource type"
+  "catblock_malwarenotificationcheckboxmessage":{
+    "message":"Should CatBlock notify you when it detects malware?",
+    "description":"Checkbox displayed when subscribing to the Malware filter list on the Filter lists tab of the Options page"
   },
-  "clickthead":{
-    "message":"点选要屏蔽的广告，AdBlock会协助您设定。",
-    "description":"When you have to click the ad to continue"
+  "buttonblockit":{
+    "message":"屏蔽它！",
+    "description":"Block button"
   },
-  "whitelistedresource":{
-    "message":"已加入白名单的资源",
-    "description":"Resource list page: resource status"
+  "dont_run_on_pages_on_domain":{
+    "message":"不要在这个网域的页面上运行",
+    "description":"Menu entry to open the whitelist wizard"
   },
-  "adreport_missing_screenshot":{
-    "message":"您未粘贴截图! 看不到您所报告的广告，我们无法帮助您。",
-    "description":"Error message shown when the user doesn't attach a screenshot to an ad report."
+  "datacollectionoption":{
+    "message":"允许AdBlock收集匿名的过滤列表使用情况及其他使用数据",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
-  "orchrome":{
-    "message":"或者Chrome",
-    "description":"Used for placeholder in checkinfirefoxtitle and checkinfirefox_1 strings"
+  "warning_overrules_filters":{
+    "message":"警告: 您会在其​​他所有网站看见广告!<br> 这会覆盖其它所有应用在那些网站的的过滤规则。",
+    "description":"Message on the 'Customize' tab of the options page, explaining the danger of adding a blacklisting filter"
   },
-  "adblockupdates":{
-    "message":"AdBlock更新",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  "customfilters":{
+    "message":"自定义过滤列表",
+    "description":"List for custom filters the user subscribed to"
   },
-  "catblock_enable_adblock":{
-    "description":"Link text to un-whitelist a page, displayed immediately after 'CatBlock is disabled on this page'",
-    "message":"Enable CatBlock on this page"
+  "status_paused":{
+    "message":"AdBlock 已暂停。",
+    "description":"Message shown in toolbar button when AdBlock is paused"
   },
-  "blacklistermatches":{
+  "subscribebutton":{
+    "message":"订阅",
+    "description":"Subscribe to a list button"
+  },
+  "filterrussian":{
+    "message":"俄文和乌克兰文",
+    "description":"Language names for a filter list"
+  },
+  "work_around_hulu_problems":{
+    "message":"解决Hulu.com视频无法播放的问题（需要重启您的浏览器）",
+    "description":"Advanced Options page checkbox, which users only need to use if Hulu.com videos break. It directs the user to restart their browser in order for changes to the checkbox to take effect."
+  },
+  "typeobject":{
+    "message":"交互式对象",
+    "description":"A resource type"
+  },
+  "filtereasylist_plun_korean":{
+    "message":"韩文",
+    "description":"language"
+  },
+  "updateddaysago":{
+    "message":"$days$天前更新",
     "placeholders":{
-      "matchcount":{
+      "days":{
         "content":"$1",
-        "example":"5"
+        "example":"15"
       }
     },
-    "message":"页面上有$matchcount$个匹配项目被屏蔽。",
-    "description":"Tells the user multiple matches were found"
+    "description":"Label for subscription"
+  },
+  "clickdisableotherextensions":{
+    "message":"<b>或者</b>，单击此按钮来完成以上所有步骤： <a>禁用其他所有扩展</a>",
+    "description":"On the ad report page, an alternative way to disable other extensions"
+  },
+  "filterwarning_removal":{
+    "message":"Adblock警告移除列表（移除使用广告屏蔽软件时网站显示的警告信息）",
+    "description":"A filter list. \"Adblock\" is written with a lowercase B in this string as it refers to ad blocking extensions in general, not just AdBlock specifically."
+  },
+  "format_site1_site2_site3":{
+    "message":"格式: ~site1.com|~site2.com|~news.site3.org",
+    "description":"Example showing users how to input a list of sites on the Customize tab. You can translate the 'news' and 'siteN' but leave the '|'s and '~'s in place."
+  },
+  "pwyw":{
+    "message":"自愿捐款！",
+    "description":"Text of a payment request link"
+  },
+  "typemedia":{
+    "message":"音频/视频",
+    "description":"A resource type"
+  },
+  "stop_blocking_ads":{
+    "message":"停止屏蔽广告:",
+    "description":"Section header on the 'Customize' tab"
+  },
+  "filterturkish":{
+    "message":"土耳其文",
+    "description":"A filter list"
+  },
+  "topframe":{
+    "message":"顶部框架",
+    "description":"Resource list page: frame type"
   },
   "update_available":{
+    "message":"AdBlock有可用更新！到$here$进行更新。<br>注：如果您希望自动获取更新，单击Safari>选项>扩展程序>更新<br>并勾选“自动安装更新”选项。",
     "placeholders":{
       "here":{
         "content":"<a id='here'></a>",
         "example":"<a>here</a>"
       }
     },
-    "message":"AdBlock有可用更新！到$here$进行更新。<br>注：如果您希望自动获取更新，单击Safari>选项>扩展程序>更新<br>并勾选“自动安装更新”选项。",
     "description":"On the Options > Support page, shows when there are updates available for AdBlock"
   },
-  "safarinotificationbody":{
-    "message":"请禁用一些过滤列表。更多详细信息请参阅AdBlock的选项。",
-    "description":"Body of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules"
+  "chromebutton_how_to_hide2":{
+    "message":"右键单击 AdBlock 按钮并选择“在 Chrome 菜单中隐藏”。若要显示它，单击 Chrome 菜单，右键单击 AdBlock 按钮，并选择 “在工具栏中显示”。",
+    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Hide Button' should match the text that Chrome displays when you right click a toolbar button."
   },
-  "safarinotificationtitle":{
-    "message":"内容屏蔽规则数量超出限制",
-    "description":"Title of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules"
+  "blocked_ads":{
+    "message":"已屏蔽广告：",
+    "description":"Title for popup menu section showing number of ads blocked"
   },
-  "otherfilters":{
-    "message":"其它过滤列表",
-    "description":"List for other filters the user subscribed to"
+  "catblock_you_can_slide_to_change":{
+    "message":"You can slide below to change exactly what pages CatBlock won't run on.",
+    "description":"Instructions for how to use the whitelister slider controls. Sometimes only one slider will show, and sometimes two will show, and if possible the text should handle both cases."
   },
-  "filtereasylist_plus_romanian":{
-    "message":"罗马尼亚文",
-    "description":"language"
+  "languagedropdowndescription":{
+    "message":"添加其它语言的过滤列表：",
+    "description":"Dropdown list for language-specific filters"
   },
-  "blockdomain":{
-    "message":"应用的网域",
-    "description":"Message of the url and css -blocking area"
+  "subscribingtitle":{
+    "message":"正在订阅过滤列表...",
+    "description":"abp: link subscriber title"
   },
-  "catblock_disableallextensions":{
-    "description":"Instruction on ad report page",
-    "message":"Disable all extensions except for CatBlock."
+  "adblock_outdated_chrome":{
+    "message":"您正在使用旧版本的 AdBlock。请转到 <a href='#'> 扩展程序页面</a>，启用“开发者模式”并单击“立即更新扩展程序”",
+    "description":"Ad report page instructions to update AdBlock in Chrome. The link will point to 'chrome://chrome/extensions/'"
   },
-  "adreport_response_large_file":{
-    "message":"文件过大。请确保您的文件小于10MB。",
-    "description":"Error message shown when the user tries to upload a large image file."
-  },
-  "malwarenotificationlearnmore":{
-    "message":"了解更多关于恶意软件的信息",
-    "description":"Button on the malware notification that opens a page about malware on our website. Message should be under 45 characters!"
-  },
-  "acceptableadsoption":{
-    "message":"允许一些非侵入式广告",
-    "description":"option on the 'General' tab"
-  },
-  "safaricontentblockinglimitexceeded":{
-    "message":"过滤列表中规则的数量超出了50,000条的限制，并已自动删减。请取消订阅一些过滤列表或禁用Safari内容屏蔽!",
-    "description":"Displayed when the number of rules in the subscribed filter lists is larger than the number supported by Safari Content Blocking, if that option is enabled"
+  "blacklisternofilter":{
+    "message":"未指定过滤规则！",
+    "description":"Warning if the user hasn't specified a filter"
   },
-  "subscribingtitle":{
-    "message":"正在订阅过滤列表...",
-    "description":"abp: link subscriber title"
+  "showcontextmenus2":{
+    "message":"在右键菜单中加入选项",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
   "filterjapanese":{
     "message":"日文",
     "description":"language"
   },
-  "catblock_add_photos":{
-    "message":"Add Photos",
-    "description":"Shown on the CatBlock tab of the options page. Users click this button to add a new list of images."
+  "catblock_disabled_by_filter_lists":{
+    "message":"Sorry, CatBlock is disabled on this page by one of your filter lists.",
+    "description":"Message shown when a user tries to unwhitelist a web page that has been whitelisted by a rule in a subscribed filter list"
   },
-  "buttonsubmit":{
-    "message":"提交",
-    "description":"Button to send a form."
+  "catblock_pause_adblock":{
+    "message":"Pause CatBlock",
+    "description":"Menu entry to pause CatBlock"
   },
-  "checkinternetconnection":{
-    "message":"要报告一个广告，您必须连接到互联网。",
-    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version and an error occurs while reporting an ad on adreport page"
+  "catblock_disableallextensions":{
+    "message":"Disable all extensions except for CatBlock.",
+    "description":"Instruction on ad report page"
   },
-  "filterchinese":{
-    "message":"中文",
-    "description":"language"
+  "disableforsafaristepone":{
+    "message":"单击Safari菜单 &rarr; 选项 &rarr; 扩展程序。",
+    "description":"Step 1 for disabling Safari extensions"
   },
-  "adreport_response_file_name":{
-    "message":"文件名过长。请给您的文件命名一个更短的名称。",
-    "description":"Error message shown when the file name of an attachement the user is trying to submit in a report is longer than 255 characters."
+  "malwarenotificationcheckboxmessage":{
+    "message":"AdBlock在检测到恶意软件时是否显示通知？",
+    "description":"Checkbox displayed when subscribing to the Malware filter list on the Filter lists tab of the Options page"
   },
-  "showcontextmenus2":{
-    "message":"在右键菜单中加入选项",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "somethingwentwrong":{
+    "message":"检查更新时出错。",
+    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version and an error occurs"
   },
-  "tabcustomize":{
-    "message":"自定义",
-    "description":"A tab on the options page"
+  "subscribeconfirm":{
+    "message":"您确定要订阅 $title$ 过滤列表？",
+    "placeholders":{
+      "title":{
+        "content":"$1",
+        "example":"Prebake"
+      }
+    },
+    "description":"Prompt question before subscribing to the filter list"
   },
-  "slidertitle":{
-    "message":"第一步:找出要屏蔽的目标",
-    "description":"Blacklister slider page title"
+  "catblock_disableforchromeandsafaristeptwo":{
+    "message":"Uncheck the 'Enabled' checkbox next to every extension <b>except</b> for CatBlock.  <b>Leave CatBlock enabled</b>.",
+    "description":"Step 2 for disabling Chrome and Safari extensions"
   },
-  "blockurlwithtext":{
-    "message":"屏蔽包含以下字符串的网址",
-    "description":"Message of the url-blocking area"
+  "lang_czech":{
+    "message":"捷克文",
+    "description":"language"
   },
-  "ad_report_please":{
-    "message":"如果您看到广告，不要在此提交bug报告，请转到<a>报告广告</a>！",
-    "description":"Link to the ad report page on our support site. This is found on the Support tab of the options."
+  "whitelistedresource":{
+    "message":"已加入白名单的资源",
+    "description":"Resource list page: resource status"
   },
-  "catblock_disabled_on_this_page":{
-    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that have been whitelisted",
-    "message":"CatBlock is disabled on this page."
+  "catblock_time":{
+    "message":"Time",
+    "description":"Name of the table header on Resources viewer page"
   },
-  "operabutton_how_to_hide2":{
-    "message":"要隐藏按钮，转到 opera://extensions 并勾选“从工具栏隐藏”选项。通过取消选中该选项，您可以再次显示它。",
-    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Hide Button' should match the text that Opera displays on the Extensions page."
+  "disabled_by_filter_lists":{
+    "message":"抱歉, 因为您的一个过滤列表，AdBlock在这个页面被禁用了",
+    "description":"Message shown when a user tries to unwhitelist a web page that has been whitelisted by a rule in a subscribed filter list"
   },
-  "status_paused":{
-    "message":"AdBlock 已暂停。",
-    "description":"Message shown in toolbar button when AdBlock is paused"
+  "blacklisterthefilter":{
+    "message":"即将套用的规则（您仍然可在选项中编辑）：",
+    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
   },
-  "filterdanish":{
-    "message":"丹麦文",
-    "description":"language"
+  "findingads":{
+    "message":"正在寻找广告...<br/><br/><i>这只需要一点时间。</i>",
+    "description":"When you press ctrl-shift-K the blacklister searches for ads"
   },
-  "filtereasylist_plus_greek":{
-    "message":"希腊文",
+  "flashads":{
+    "message":"视频或Flash",
+    "description":"Title of the final ad report question if the ad didn't appear in Firefox"
+  },
+  "filtereasylist_plus_estonian":{
+    "message":"爱沙尼亚文",
     "description":"language"
   },
-  "modifypath":{
-    "message":"页面:",
-    "description":"Caption for the whitelist wizard slider that modifies the path part of a URL"
+  "customfilterserrormessage":{
+    "message":"以下过滤规则： <br/> $filter$ <br/> 有一个错误： <br/> $message$",
+    "placeholders":{
+      "message":{
+        "content":"$2",
+        "example":"invalid filter"
+      },
+      "filter":{
+        "content":"$1",
+        "example":"@@.ad"
+      }
+    },
+    "description":"Error message when there is an issue with a custom filter on the 'Customize' tab of the Options page"
   },
-  "lang_ukranian":{
-    "message":"乌克兰文",
-    "description":"language"
+  "catblock_adblock_wont_run_on_pages_matching":{
+    "message":"CatBlock won't run on any page matching:",
+    "description":"Message displayed when the whitelister dialog will whitelist part of an entire website, for example '*.google.com/reader/*'.  The URL will appear on the next line."
   },
-  "close":{
-    "message":"关闭",
-    "description":"Generic message for buttons that close a view or window"
+  "checkinfirefox_2":{
+    "message":"安装Firefox上的Adblock Plus $chrome$。",
+    "placeholders":{
+      "chrome":{
+        "content":"<span id='adblockforchrome'></span>",
+        "example":"'or AdBlock for Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)"
+      }
+    },
+    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad. Don't translate the name 'Adblock Plus'."
   },
-  "you_know_thats_a_bad_idea_right":{
-    "message":"使用越多的过滤列表，AdBlock 越慢。过多的过滤列表甚至会使浏览器在部分网站崩溃。点击“确认”继续订阅此列表。",
-    "description":"Confirmation message shown to user if they try to subscribe to too many lists. The user will have two options: OK and Cancel."
+  "show_on_adblock_button":{
+    "message":"在AdBlock按钮上显示被屏蔽的广告数",
+    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the toolbar button should show a badge with the number of ads blocked"
   },
-  "manuallyenableotherextensions":{
-    "message":"请打开扩展管理页面，启用先前被禁用的扩展。",
-    "description":"On the ad report page, alert notifying users that they will need to manually reenable the extensions"
+  "safarinotificationtitle":{
+    "message":"内容屏蔽规则数量超出限制",
+    "description":"Title of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules"
   },
-  "adstillappear":{
-    "message":"广告是否还在？",
+  "blacklistereditinvalid1":{
+    "message":"无效的过滤规则: $exception$",
+    "placeholders":{
+      "exception":{
+        "content":"$1",
+        "example":"This filter is not supported"
+      }
+    },
+    "description":"Messagebox if the manually edited filter is invalid. Error messages are not translated."
+  },
+  "reportpubliclyavailable":{
+    "message":"注意： 您的报告可能公开。如果您的报告包含隐私信息，请牢记这一点。",
+    "description":"Ad report page string, when you're about to submit a report"
+  },
+  "pagelanguagecheck":{
+    "message":"此页面使用什么语言？",
     "description":"Question on ad report page"
   },
-  "catblock_add_more_photos":{
-    "message":"<b>Add some photos</b> from Flickr!  You can enter:",
-    "description":"Introduction to the examples of custom image lists. Leave the <b> and </b> as they are."
+  "adreport_missing_info":{
+    "message":"所需的信息未填写或无效。 请填写有红色边框的问题。",
+    "description":"Error message shown when the user doesn't enter anything in some of the text fields."
   },
-  "only_block_ads_on_these_sites":{
-    "message":"只在屏蔽以下网站的广告:",
-    "description":"Label for textbox where user enters a list of sites on Customize tab"
+  "supportsite":{
+    "message":"到我们的<a>技术支持网站</a>上告诉我们！",
+    "description":"Link to the support site on the Support tab of the options"
   },
-  "findingads":{
-    "message":"正在寻找广告...<br/><br/><i>这只需要一点时间。</i>",
-    "description":"When you press ctrl-shift-K the blacklister searches for ads"
+  "catblock_check_checkbox":{
+    "message":"Check the checkbox by the sets of pictures that you want to use.",
+    "description":"Shown on the CatBlock tab on the options page. Don't translate the word CatBlock."
   },
-  "cleanuplist2":{
-    "message":"优化这个过滤列表",
-    "description":"Option at the bottom of the 'Customize' options tab"
+  "catblock_malwarenotificationmessage":{
+    "message":"CatBlock has blocked a download from a site known to host malware.",
+    "description":"Notification when a malware request has been blocked. This message should be under 90 characters!"
   },
-  "other":{
-    "message":"其它",
-    "description":"Multiple choice option"
+  "filterlistsrock":{
+    "message":"过滤列表能屏蔽网络上大多数的广告。 您也可以:",
+    "description":"Header text on the Customize tab. 'Filter lists' should be the same text as the name of the 'Filter lists' tab."
   },
-  "spread_the_word":{
-    "message":"请帮助我们宣传AdBlock！",
-    "description":"Text of a share link"
+  "cantblockflash":{
+    "message":"我们目前还无法屏蔽Flash或其他plugins中的广告。此功能尚在等待浏览器与WebKit 的支持。",
+    "description":"Result of the final ad report question"
   },
-  "blocked_n_in_total":{
+  "here":{
+    "message":"这里",
+    "description":"This message is injected in other strings as a link/button"
+  },
+  "catblock_adblock_outdated_chrome":{
+    "message":"You are using an old version of CatBlock. Please go to <a href='#'>the extensions page</a>, enable 'Developer mode' and click 'Update extensions now'",
+    "description":"Ad report page instructions to update AdBlock in Chrome. The link will point to 'chrome://chrome/extensions/'"
+  },
+  "enable_adblock":{
+    "message":"在此页上启用AdBlock",
+    "description":"Link text to un-whitelist a page, displayed immediately after 'AdBlock is disabled on this page'"
+  },
+  "options":{
+    "message":"选项",
+    "description":"The text of the link on chrome://chrome/extensions that gets you to the Options page for an extension"
+  },
+  "malwarenotificationlearnmore":{
+    "message":"了解更多关于恶意软件的信息",
+    "description":"Button on the malware notification that opens a page about malware on our website. Message should be under 45 characters!"
+  },
+  "resourcedomain":{
+    "message":"在以下网域上加载：\n$domain$",
     "placeholders":{
-      "count":{
-        "content":"<a>123,456</a>",
-        "example":"The number of ads blocked. Do not make any changes to this placeholder when translating."
+      "domain":{
+        "content":"$1",
+        "example":"example.com"
       }
     },
-    "message":"总共$count$个",
-    "description":"Shown below the 'Blocked ads:' message. Shows the number of ads blocked since AdBlock was installed. $count$ will be a number between 1 and 999,999,999."
+    "description":"Resource list page: text shown when hovering over an item in the third-party column"
   },
-  "thirdparty":{
-    "message":"第三方",
-    "description":"Resource list page: column title telling if the resource originates from a different domain"
+  "updatedrightnow":{
+    "message":"刚刚更新",
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "contentblockingwarning":{
-    "message":"注意: 启用Safari内容屏蔽将无法支持将网页或网站加入白名单 (允许显示广告) 功能。",
-    "description":"Notice shown on the 'Customize' tab of the options page when Safari Content Blocking is enabled"
+  "block_this_ad":{
+    "message":"屏蔽这个广告",
+    "description":"Context and popup menu entry"
   },
-  "subframe":{
-    "message":"辅助框架",
-    "description":"Resource list page: frame type"
+  "show_resourcelist":{
+    "message":"显示资源列表",
+    "description":"Menu entry to open the resource list page"
   },
-  "csstomatch":{
-    "message":"匹配的CSS",
-    "description":"Message of the css-hiding area"
+  "adreport_missing_screenshot":{
+    "message":"您未粘贴截图! 看不到您所报告的广告，我们无法帮助您。",
+    "description":"Error message shown when the user doesn't attach a screenshot to an ad report."
   },
-  "buttoncancel":{
-    "message":"取消",
-    "description":"Cancel button"
+  "adreport_server_response_error_msg":{
+    "message":"处理您的请求时出错。",
+    "description":"Error message shown when an new ticket is sumbitted for an ad or bug report, and the server had an issue while processing the data."
   },
-  "catblock_tabcustomizetitle":{
-    "description":"Title of the customize tab",
-    "message":"Customize CatBlock"
+  "adreport_email":{
+    "message":"您的电子邮件地址?",
+    "description":"Label for a textbox where the user enters their email address to submit a bug or ad report."
   },
-  "adreport_server_response_error__manual_msg_step1":{
-    "message":"请移步<a>我们的技术支持站点</a>。",
-    "description":"Error message shown when the server has an unrecoverable error during the submission of an ad or bug report."
+  "modifypath":{
+    "message":"页面:",
+    "description":"Caption for the whitelist wizard slider that modifies the path part of a URL"
   },
-  "catblock_adblockupdates":{
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options",
-    "message":"CatBlock updates"
+  "blockdomain":{
+    "message":"应用的网域",
+    "description":"Message of the url and css -blocking area"
   },
-  "lang_czech":{
-    "message":"捷克文",
-    "description":"language"
+  "filtereasylist":{
+    "message":"EasyList （推荐）",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "whitelistertitle2":{
-    "message":"不要在此网域运行AdBlock...",
-    "description":"The title of the whitelister dialog"
+  "updatedminuteago":{
+    "message":"1分钟前更新",
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "savebutton":{
-    "message":"保存",
-    "description":"Save button"
+  "tabgeneral":{
+    "message":"一般",
+    "description":"A tab on the options page"
   },
-  "show_resourcelist":{
-    "message":"显示资源列表",
-    "description":"Menu entry to open the resource list page"
+  "typepopup":{
+    "message":"弹窗",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "frameurl":{
-    "message":"框架URL: ",
-    "description":"Resource list page: full URL of the frame"
+  "checkinfirefox_3":{
+    "message":"在该浏览器中，订阅同样的的过滤列表。",
+    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
   },
-  "catblock_debuginlogoption":{
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page",
-    "message":"Show debug statements in Console Log (which slows down CatBlock)"
+  "adblockreportinganad":{
+    "message":"AdBlock - 报告广告",
+    "description":"Title of the ad report page"
   },
-  "catblock_malwarenotificationmessage":{
-    "description":"Notification when a malware request has been blocked. This message should be under 90 characters!",
-    "message":"CatBlock has blocked a download from a site known to host malware."
+  "adalreadyblocked":{
+    "message":"太好了! 您已经完成全部设置。",
+    "description":"On the ad report page, telling a user there is nothing to do"
   },
-  "typesub_frame":{
-    "message":"框架",
-    "description":"A resource type"
+  "checkinfirefox_5":{
+    "message":"广告是否仍在浏览器中显示？",
+    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
   },
-  "checkinfirefox_2":{
+  "catblock_contributors":{
+    "message":"We've got a <a>page</a> to help you find out about the people behind CatBlock, as well!",
+    "description":"Link to the contributors page on the Support tab of the options"
+  },
+  "disableyoutubestreamingads":{
+    "message":"启用ClickToFlash兼容模式",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page. Allow AdBlock and the ClickToFlash Safari extension to work simultaneously on YouTube."
+  },
+  "loading":{
+    "message":"载入中...",
+    "description":"Generic message displayed during processes that take some time"
+  },
+  "slidertitle":{
+    "message":"第一步:找出要屏蔽的目标",
+    "description":"Blacklister slider page title"
+  },
+  "nodefaultfilter1":{
+    "message":"我们没有这个语言的预设过滤列表。<br/>请尝试寻找一个支持此语言的合适列表$link$ 或者自行在选项中的“自定义”标签加入过滤规则。",
     "placeholders":{
-      "chrome":{
-        "content":"<span id='adblockforchrome'></span>",
-        "example":"'or AdBlock for Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)"
+      "link":{
+        "content":"<a id='link'></a>",
+        "example":"<a>here</a>"
       }
     },
-    "message":"安装Firefox上的Adblock Plus $chrome$。",
-    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad. Don't translate the name 'Adblock Plus'."
-  },
-  "browserestartrequired":{
-    "message":"请重启Safari以关闭内容屏蔽。",
-    "description":"Displayed after disabling Safari Content Blocking, which requres a browser relaunch"
+    "description":"Instructions on ad report page pointing users to EasyList subscriptions list. 'Customize' should be the same text as the name of the 'Customize' tab."
   },
-  "lang_russian":{
-    "message":"俄文",
-    "description":"language"
+  "acceptableadsdisable_done":{
+    "message":"您不再订阅可接受广告列表。",
+    "description":"Message shown to users after disabling Acceptable Ads via update page."
   },
-  "adreport_filter":{
-    "message":"如果您使用“屏蔽广告”向导创建了一条能屏蔽此广告的过滤规则，请将其粘贴在下面的框中:",
-    "description":"Optional question on the ad report page when the ad needs to be reported to AdBlock."
+  "adblockupdates":{
+    "message":"AdBlock更新",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
   "questionoridea":{
     "message":"有问题或有新点子？",
     "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
-  "adreport_screen_cap_upload":{
-    "message":"上传截图：",
-    "description":"Label next to a file upload button."
-  },
-  "storage_quota_exceeded":{
-    "message":"您的订阅超出了AdBlock能使用的储存空间。请取消订阅一些列表!",
-    "description":"Message shown when the user uses more storage than allowed by the browser"
-  },
-  "tabreloadcomplete":{
-    "message":"完成了! 含广告的页面已重新载入。请检查该页面广告是否消失。然后回到此页面并回答下面的问题。",
-    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've disabled all other extensions"
+  "filterorigin":{
+    "message":"过滤规则来源：\n$list$",
+    "placeholders":{
+      "list":{
+        "content":"$1",
+        "example":"A filter list name OR AdBlock OR the translation of 'tabcustomize'"
+      }
+    },
+    "description":"Resource list page: tooltip of matching filter, telling which filter list contains the filter"
   },
-  "fixityourself":{
-    "message":"好了。您仍然可以在选项中手动屏蔽此广告。 谢谢！",
-    "description":"Telling users who won't report an ad to us how to handle it for themselves"
+  "frametype":{
+    "message":"框架类型： ",
+    "description":"Resource list page: followed by frame type (e.g. top frame, subframe)"
   },
-  "subscribingfailed":{
-    "message":"失败！",
-    "description":"abp: link subscriber result"
+  "blacklisternotsure":{
+    "message":"<b>不确定？</b>直接点选下方的「屏蔽它！」。 ",
+    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
   },
-  "catblock_example_flickr_url":{
+  "updatedminutesago":{
+    "message":"$minutes$分钟前更新",
     "placeholders":{
-      "example":{
-        "content":"<i>www.flickr.com/photos/michael_hughes/sets/346406/</i>"
+      "minutes":{
+        "content":"$1",
+        "example":"15"
       }
     },
-    "message":"a Flickr photoset URL (e.g. $example$)",
-    "description":"Second example of a custom image list that a user can add. Leave the $example$ alone. e.g. is shorthand for \"for example\"."
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "clickdisableaa":{
-    "message":"单击此选项: <a>禁用可接受广告</a>",
-    "description":"Instruction on ad report page"
+  "other":{
+    "message":"其它",
+    "description":"Multiple choice option"
   },
-  "sliderexplanation":{
-    "message":"移动滑块直到页面上的广告被正确地屏蔽。",
-    "description":"Blacklister slider page message"
+  "acceptableadsdisable_how_to_reenable":{
+    "message":"您可以通过勾选下面的“允许一些非侵入式广告”来重新启用它并支持一些您喜爱的网站。",
+    "description":"Message shown to users after disabling Acceptable Ads via update page."
   },
-  "tabgeneral":{
-    "message":"一般",
-    "description":"A tab on the options page"
+  "filtereasylist_plus_bulgarian":{
+    "message":"保加利亚文",
+    "description":"language"
+  },
+  "headerfilter":{
+    "message":"符合的过滤规则",
+    "description":"Resource list page: title of a column"
+  },
+  "allow_whitelisting_youtube_channels":{
+    "message":"允许特定YouTube频道的白名单",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  },
+  "frameurl":{
+    "message":"框架URL: ",
+    "description":"Resource list page: full URL of the frame"
+  },
+  "safaricontentblockingpausemessage":{
+    "message":"要在启用内容屏蔽的情况下暂停AdBlock，请选择 Safari (菜单栏中) > 偏好设置 > 扩展 > AdBlock，并取消\"启用AdBlock\"。",
+    "description":"Alert displayed after clicking 'Pause AdBlock' in the AdBlock menu while Safari Content blocking is enabled"
   },
-  "nodefaultfilter1":{
-    "placeholders":{
-      "link":{
-        "content":"<a id='link'></a>",
-        "example":"<a>here</a>"
-      }
-    },
-    "message":"我们没有这个语言的预设过滤列表。<br/>请尝试寻找一个支持此语言的合适列表$link$ 或者自行在选项中的“自定义”标签加入过滤规则。",
-    "description":"Instructions on ad report page pointing users to EasyList subscriptions list. 'Customize' should be the same text as the name of the 'Customize' tab."
+  "filtereasylist_plus_german":{
+    "message":"德文",
+    "description":"language"
   },
-  "linkblockadbyurl":{
-    "message":"按网址屏蔽广告",
-    "description":"Link on the 'Customize' tab"
+  "filtericelandic":{
+    "message":"冰岛文",
+    "description":"language"
   },
-  "blacklisteroptionstitle":{
-    "message":"最后一步：此广告是由什么组成的？",
-    "description":"Blacklister options page title"
+  "betalabel":{
+    "message":"测试功能",
+    "description":"Label for beta features in AdBlock Options"
   },
-  "resourceblocktitle":{
-    "message":"所有资源",
-    "description":"Resource list page name"
+  "headertype":{
+    "message":"类型",
+    "description":"Resource list page: title of a column"
   },
-  "adreport_missing_info":{
-    "message":"所需的信息未填写或无效。 请填写有红色边框的问题。",
-    "description":"Error message shown when the user doesn't enter anything in some of the text fields."
+  "adreport_server_response_error__manual_msg_step1":{
+    "message":"请移步<a>我们的技术支持站点</a>。",
+    "description":"Error message shown when the server has an unrecoverable error during the submission of an ad or bug report."
   },
-  "filterczech":{
-    "message":"捷克文和斯洛伐克文",
-    "description":"Language names for a filter list"
+  "savebutton":{
+    "message":"保存",
+    "description":"Save button"
   },
   "foundbug":{
     "message":"发现了bug？",
     "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
-  "description2":{
-    "message":"最受欢迎的Chrome扩展，拥有超过4000万用户！屏蔽整个互联网上的广告。",
-    "description":"Extension description in manifest. Should not exceed 132 characters."
+  "updateddayago":{
+    "message":"1天前更新",
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "catblock_update_available":{
-    "placeholders":{
-      "here":{
-        "content":"<a id='here'></a>",
-        "example":"<a>here</a>"
-      }
-    },
-    "description":"On the Options > Support page, shows when there are updates available for CatBl",
-    "message":"There's an update for CatBlock! Go $here$ to update. <br> Note: If you want to receive updates automatically, just click on Safari > Preferences > Extensions > Updates <br> and check option 'Install updates automatically'."
+  "catblock_tabcustomizetitle":{
+    "message":"Customize CatBlock",
+    "description":"Title of the customize tab"
   },
-  "unsubscribedlabel":{
-    "message":"已取消订阅。",
-    "description":"Status label"
+  "buttonexclude":{
+    "message":"排除",
+    "description":"Button for excluding a domain in the whitelister dialog"
   },
-  "catblock_replaceadswithcats":{
-    "message":"Replace ads with pictures of cats",
-    "description":"Option on General tab used for enabling replacement of ads by pictures of cats"
+  "aamessageadreport":{
+    "message":"如果您不想看到这样的广告，您可能希望禁用可接受广告列表。",
+    "description":"Acceptable Ads message on ad report page"
   },
-  "adblock_wont_run_on_pages_matching":{
-    "message":"AdBlock不会在任何符合以下规则的网域启用:",
-    "description":"Message displayed when the whitelister dialog will whitelist part of an entire website, for example '*.google.com/reader/*'.  The URL will appear on the next line."
+  "blacklisteroptions1":{
+    "message":"您认为下列哪个规则会在每次浏览此页面时屏蔽此广告？",
+    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
   },
-  "typescript":{
-    "message":"脚本",
-    "description":"A resource type"
+  "oradblockforchrome":{
+    "message":"或者Chrome上的AdBlock",
+    "description":"Used for placeholder in checkinfirefox_2 string"
   },
-  "filterturkish":{
-    "message":"土耳其文",
-    "description":"A filter list"
+  "adreport_response_large_file":{
+    "message":"文件过大。请确保您的文件小于10MB。",
+    "description":"Error message shown when the user tries to upload a large image file."
   },
-  "whitelist_youtube_channel":{
+  "updatedsecondsago":{
+    "message":"$seconds$秒前更新",
     "placeholders":{
-      "name":{
+      "seconds":{
         "content":"$1",
-        "example":"Name of channel"
+        "example":"15"
       }
     },
-    "message":"将$name$频道添加到白名单",
-    "description":"Entry in the AdBlock menu, when a user is browsing YouTube and has enabled the YouTube channel whitelisting option"
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "catblock_example_flickr_search":{
-    "message":"a search for photos (e.g. <i>sailboat race</i>)",
-    "description":"First example of a custom image list that a user can add. Leave the <i> and </i> as they are. e.g. is shorthand for \"for example\"."
+  "catblock_whitelistertitle2":{
+    "message":"Don't run CatBlock on...",
+    "description":"The title of the whitelister dialog"
   },
   "filteracceptable_ads":{
     "message":"可接受广告 (推荐)",
     "description":"A filter list"
   },
-  "blacklisterblocksalloftype":{
-    "placeholders":{
-      "elementtype":{
-        "content":"$1",
-        "example":"DIV"
-      }
-    },
-    "message":"注意：此过滤规则会屏蔽页面上所有的$elementtype$元素！",
-    "description":"Warns the user that all elements of type X will be blocked"
-  },
-  "show_on_adblock_menu":{
-    "message":"在AdBlock菜单中显示被屏蔽的广告数",
-    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the AdBlock popup menu should show the number of ads blocked"
-  },
-  "manualexcludefilteredit":{
-    "message":"编辑禁用的过滤列表项目",
-    "description":"Subtitle on the 'Customize' tab"
-  },
-  "you_can_slide_to_change":{
-    "message":"你可以滑动滑块来精确定义AdBlock白名单网域。",
-    "description":"Instructions for how to use the whitelister slider controls. Sometimes only one slider will show, and sometimes two will show, and if possible the text should handle both cases."
-  },
-  "aamessageadreport":{
-    "message":"如果您不想看到这样的广告，您可能希望禁用可接受广告列表。",
-    "description":"Acceptable Ads message on ad report page"
+  "sliderexplanation":{
+    "message":"移动滑块直到页面上的广告被正确地屏蔽。",
+    "description":"Blacklister slider page message"
   },
-  "catblock_adblock_outdated_chrome":{
-    "description":"Ad report page instructions to update AdBlock in Chrome. The link will point to 'chrome://chrome/extensions/'",
-    "message":"You are using an old version of CatBlock. Please go to <a href='#'>the extensions page</a>, enable 'Developer mode' and click 'Update extensions now'"
+  "adreport_response_success":{
+    "message":"完成了! 我们很快就会联系您；一般会在一天内，假期期间则为两天。同时，请注意接收从AdBlock发送的电子邮件。您会找到我们的帮助站点的链接。您也可以通过电子邮件跟进问题的解决进度！",
+    "description":"Shown when a ticket has been sumbitted to AdBlock's support site successfully."
   },
-  "buttonblockit":{
-    "message":"屏蔽它！",
-    "description":"Block button"
+  "orenteraurl":{
+    "message":"或输入过滤列表网址：",
+    "description":"Link for custom subscription"
   },
   "invalidListUrl":{
     "message":"无效的列表网址。 它将会被删除。",
     "description":"Message when you subscribe to a non-list URL"
   },
-  "linkhidesection":{
-    "message":"隐藏部分页面",
-    "description":"Link on the 'Customize' tab"
+  "checkforupdates":{
+    "message":"正在检查更新（这应当只需几秒钟）...",
+    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version"
   },
-  "filterantisocial":{
-    "message":"Antisocial过滤列表（去除社交媒体的按钮）",
-    "description":"A filter list"
+  "manualfilteredit":{
+    "message":"手动编辑您的过滤规则：",
+    "description":"Subtitle on the 'Customize' tab"
   },
-  "allow_whitelisting_youtube_channels":{
-    "message":"允许特定YouTube频道的白名单",
+  "catblock_safaricontentblockingpausemessage":{
+    "message":"To pause CatBlock with Content Blocking enabled, please select Safari (in the menu bar) > Preferences > Extensions > CatBlock, and uncheck 'Enable CatBlock'.",
+    "description":"Alert displayed after clicking 'Pause AdBlock' in the AdBlock menu while Safari Content blocking is enabled"
+  },
+  "catblock_you_know_thats_a_bad_idea_right":{
+    "message":"The more filter lists you use, the slower CatBlock runs. Using too many lists can even crash your browser on some websites. Press OK to subscribe to this list anyway.",
+    "description":"Confirmation message shown to user if they try to subscribe to too many lists. The user will have two options: OK and Cancel."
+  },
+  "advanced_options2":{
+    "message":"我是专业用户, 显示高级选项",
     "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
-  "typepage":{
-    "message":"页面",
-    "description":"A resource type"
+  "filterdanish":{
+    "message":"丹麦文",
+    "description":"language"
   },
-  "filterswedish":{
-    "message":"瑞典文",
-    "description":"A filter list"
+  "typestylesheet":{
+    "message":"样式定义",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "updatedminutesago":{
+  "blocked_n_on_this_page":{
+    "message":"此页面上$count$个",
     "placeholders":{
-      "minutes":{
-        "content":"$1",
-        "example":"15"
+      "count":{
+        "content":"<a>123</a>",
+        "example":"The number of ads blocked. Do not make any changes to this placeholder when translating."
       }
     },
-    "message":"$minutes$分钟前更新",
-    "description":"Label for subscription"
+    "description":"Shown below the 'Blocked ads:' message. Shows the number of ads blocked on this page. $count$ will be a number between 1 and 999."
   },
-  "catblock_disableforchromeandsafaristeptwo":{
-    "description":"Step 2 for disabling Chrome and Safari extensions",
-    "message":"Uncheck the 'Enabled' checkbox next to every extension <b>except</b> for CatBlock.  <b>Leave CatBlock enabled</b>."
+  "no":{
+    "message":"否",
+    "description":"A negative response to a question"
   },
-  "warning_overrules_filters":{
-    "message":"警告: 您会在其​​他所有网站看见广告!<br> 这会覆盖其它所有应用在那些网站的的过滤规则。",
-    "description":"Message on the 'Customize' tab of the options page, explaining the danger of adding a blacklisting filter"
+  "acceptable_ads_content_blocking_disbled_message":{
+    "message":"因为您开启了Safari内容屏蔽，我们为您取消订阅了可接受广告列表。这两者您只能选择其一。(<a>为什么?</a>)",
+    "description":"Warning shown when Safari Content Blocking is enabled while the Acceptable Ads filter list was already enabled."
   },
-  "whats_this":{
-    "message":"这是什么？",
-    "description":"Text of a link pointing to the explanation of a new feature"
+  "blacklisteroptionstitle":{
+    "message":"最后一步：此广告是由什么组成的？",
+    "description":"Blacklister options page title"
   },
-  "catblock_whitelistertitle2":{
-    "description":"The title of the whitelister dialog",
-    "message":"Don't run CatBlock on..."
+  "lang_russian":{
+    "message":"俄文",
+    "description":"language"
   },
-  "adblocksupport":{
-    "message":"AdBlock技术支持",
-    "description":"Title of the support tab"
+  "filterlatvian":{
+    "message":"拉脱维亚文",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "generaloptions":{
-    "message":"一般选项",
-    "description":"Title of first tab page"
+  "adreportvoluntary":{
+    "message":"报告广告是自愿的。它有助于让过滤列表的维护人员帮助所有人屏蔽这个广告。如果您现在不想帮助他人，没关系。关闭这个页面然后自行<a>屏蔽这个广告</a>。",
+    "description":"Introduction of the ad reporting page"
   },
-  "buttonok":{
-    "message":"确定",
-    "description":"OK button"
+  "filterhungarian":{
+    "message":"匈牙利文",
+    "description":"language"
   },
-  "selectlanguage":{
-    "message":"——选择语言——",
-    "description":"Text for the first option in Langage Dropdown for Filter Lists tab in options. Include the ' -- ' on either side of your translation."
+  "cantblockflashwarning":{
+    "message":"该广告是出现在视频或Flash游戏等外部plugin中吗？",
+    "description":"Text of the final ad report question"
   },
-  "resourcedomain":{
-    "placeholders":{
-      "domain":{
-        "content":"$1",
-        "example":"example.com"
-      }
-    },
-    "message":"在以下网域上加载：\n$domain$",
-    "description":"Resource list page: text shown when hovering over an item in the third-party column"
+  "adreport_laststep":{
+    "message":"最后一步: 向我们报告问题",
+    "description":"Heading on the ad report page. Shown when the ad needs to be reported to AdBlock, and not filter list maintainers."
   },
-  "filtereasylist_plus_indonesian":{
-    "message":"印度尼西亚文",
+  "adblocksupport":{
+    "message":"AdBlock技术支持",
+    "description":"Title of the support tab"
+  },
+  "filterantisocial":{
+    "message":"Antisocial过滤列表（去除社交媒体的按钮）",
     "description":"A filter list"
   },
-  "buttonedit":{
-    "message":"编辑",
-    "description":"Edit filter manually button"
+  "updatedhourago":{
+    "message":"1小时前更新",
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "dont_run_on_this_page":{
-    "message":"不要在这个页面上运行",
-    "description":"Menu entry to whitelist a page"
+  "checkinfirefox_4":{
+    "message":"在浏览器中，打开含有广告的页面。",
+    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
   },
-  "updatedsecondsago":{
+  "blacklisterblocksalloftype":{
+    "message":"注意：此过滤规则会屏蔽页面上所有的$elementtype$元素！",
     "placeholders":{
-      "seconds":{
+      "elementtype":{
         "content":"$1",
-        "example":"15"
+        "example":"DIV"
       }
     },
-    "message":"$seconds$秒前更新",
-    "description":"Label for subscription"
-  },
-  "catblock_options":{
-    "message":"CatBlock Options",
-    "description":"Title of the CatBlock options page tab"
-  },
-  "adreport_response_invalid_file":{
-    "message":"这不是一个图像文件。请上传.png、.gif 或.jpg 文件。",
-    "description":"Error message shown when the user uploads an invalid file type."
-  },
-  "filtereasylist_plus_bulgarian":{
-    "message":"保加利亚文",
-    "description":"language"
-  },
-  "filterlistsrock":{
-    "message":"过滤列表能屏蔽网络上大多数的广告。 您也可以:",
-    "description":"Header text on the Customize tab. 'Filter lists' should be the same text as the name of the 'Filter lists' tab."
-  },
-  "typesubdocument":{
-    "message":"框架",
-    "description":"A resource type"
-  },
-  "adreport_server_response_error_msg":{
-    "message":"处理您的请求时出错。",
-    "description":"Error message shown when an new ticket is sumbitted for an ad or bug report, and the server had an issue while processing the data."
+    "description":"Warns the user that all elements of type X will be blocked"
   },
-  "malwarenotificationdisablethesemessages":{
-    "message":"禁用通知",
-    "description":"Button on the malware notification to disable future notifications. Message should be under 45 characters!"
+  "framedomain":{
+    "message":"框架所在网域： ",
+    "description":"Resource list page: domain name of the frame"
   },
-  "updatedhoursago":{
+  "catblock_update_available":{
+    "message":"There's an update for CatBlock! Go $here$ to update. <br> Note: If you want to receive updates automatically, just click on Safari > Preferences > Extensions > Updates <br> and check option 'Install updates automatically'.",
     "placeholders":{
-      "hours":{
-        "content":"$1",
-        "example":"15"
+      "here":{
+        "content":"<a id='here'></a>",
+        "example":"<a>here</a>"
       }
     },
-    "message":"$hours$小时前更新",
-    "description":"Label for subscription"
+    "description":"On the Options > Support page, shows when there are updates available for CatBl"
   },
-  "lang_english":{
-    "message":"英文",
-    "description":"language"
+  "adblockinglist":{
+    "message":"广告屏蔽过滤列表",
+    "description":"List for subscribed ad blocking fiters"
   },
-  "noresourcessend2":{
-    "message":"出错了。没有资源被发送。页面即将关闭。请尝试重新加载该网站。",
-    "description":"Resource list page: error message"
+  "filterstabtitle":{
+    "message":"订阅过滤列表",
+    "description":"Title of the filter list tab"
   },
-  "excludedomainorurl":{
-    "message":"AdBlock网域及网址白名单",
-    "description":"Message of the exclude area"
+  "whatsnew":{
+    "message":"最新的版本有什么变化？请参阅 <a style='cursor:pointer;'>更新日志</a>！",
+    "description":"Link to display the changelog on the Support tab of the options"
   },
-  "subscribebutton":{
-    "message":"订阅",
-    "description":"Subscribe to a list button"
+  "subscribingfailed":{
+    "message":"失败！",
+    "description":"abp: link subscriber result"
   },
-  "customfilterserrormessage":{
+  "resourceblocktitle":{
+    "message":"所有资源",
+    "description":"Resource list page name"
+  },
+  "catblock_example_flickr_id":{
+    "message":"a Flickr photoset ID (e.g. $example$)",
     "placeholders":{
-      "filter":{
-        "content":"$1",
-        "example":"@@.ad"
-      },
-      "message":{
-        "content":"$2",
-        "example":"invalid filter"
+      "example":{
+        "content":"<i>346406</i>"
       }
     },
-    "message":"以下过滤规则： <br/> $filter$ <br/> 有一个错误： <br/> $message$",
-    "description":"Error message when there is an issue with a custom filter on the 'Customize' tab of the Options page"
+    "description":"Second example of a custom image list that a user can add. Leave the $example$ alone. e.g. is shorthand for \"for example\"."
   },
-  "debuginfo":{
-    "message":"我们的团队向您请求调试信息？点击<a href='#' id='debug'>这里</a>获取它们！",
-    "description":"Users can click this link to provide debug information to AdBlock staff"
+  "filterisraeli":{
+    "message":"希伯来文",
+    "description":"language"
   },
-  "updateddaysago":{
+  "filterswedish":{
+    "message":"瑞典文",
+    "description":"A filter list"
+  },
+  "updatedhoursago":{
+    "message":"$hours$小时前更新",
     "placeholders":{
-      "days":{
+      "hours":{
         "content":"$1",
         "example":"15"
       }
     },
-    "message":"$days$天前更新",
     "description":"Label for subscription"
   },
-  "adreportvoluntary":{
-    "message":"报告广告是自愿的。它有助于让过滤列表的维护人员帮助所有人屏蔽这个广告。如果您现在不想帮助他人，没关系。关闭这个页面然后自行<a>屏蔽这个广告</a>。",
-    "description":"Introduction of the ad reporting page"
+  "malwarenotificationmessage":{
+    "message":"AdBlock已阻止了一个从已知包含恶意软件的网站进行的下载。",
+    "description":"Notification when a malware request has been blocked. This message should be under 90 characters!"
   },
-  "aalinkadreport":{
-    "message":"了解更多关于可接受广告计划的情况。",
-    "description":"Acceptable Ads link message on ad report page"
+  "generaloptions":{
+    "message":"一般选项",
+    "description":"Title of first tab page"
   },
-  "blacklisternotsure":{
-    "message":"<b>不确定？</b>直接点选下方的「屏蔽它！」。 ",
-    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
+  "buttonback":{
+    "message":"返回",
+    "description":"Back to previous wizard page button"
   },
-  "filtereasylist_plus_french":{
-    "message":"法文",
-    "description":"language"
+  "reloadpageafterwhitelist":{
+    "message":"重新载入页面",
+    "description":"Checkbox on whitelist wizard"
   },
-  "clickdisableotherextensions":{
-    "message":"<b>或者</b>，单击此按钮来完成以上所有步骤： <a>禁用其他所有扩展</a>",
-    "description":"On the ad report page, an alternative way to disable other extensions"
+  "typeobject_subrequest":{
+    "message":"来自对象的请求",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "retryaftersubscribe":{
-    "placeholders":{
-      "list_title":{
-        "content":"$1",
-        "example":"French filters"
-      }
-    },
-    "message":"先订阅此过滤列表，然后重试一次：$list_title$",
-    "description":"Instructions on ad report page telling users to subscribe to a filter list and then check again to see whether the ad exists"
+  "linkblockadbyurl":{
+    "message":"按网址屏蔽广告",
+    "description":"Link on the 'Customize' tab"
   },
-  "tabcustomizetitle":{
-    "message":"自定义AdBlock",
-    "description":"Title of the customize tab"
+  "adstillappear":{
+    "message":"广告是否还在？",
+    "description":"Question on ad report page"
   },
-  "blacklistereditinvalid1":{
+  "storage_quota_exceeded":{
+    "message":"您的订阅超出了AdBlock能使用的储存空间。请取消订阅一些列表!",
+    "description":"Message shown when the user uses more storage than allowed by the browser"
+  },
+  "optionsversion":{
+    "message":"版本 $version$",
     "placeholders":{
-      "exception":{
+      "version":{
         "content":"$1",
-        "example":"This filter is not supported"
+        "example":"2.0.9"
       }
     },
-    "message":"无效的过滤规则: $exception$",
-    "description":"Messagebox if the manually edited filter is invalid. Error messages are not translated."
+    "description":"Version number"
   },
-  "supportsite":{
-    "message":"到我们的<a>技术支持网站</a>上告诉我们！",
-    "description":"Link to the support site on the Support tab of the options"
+  "clickthead":{
+    "message":"点选要屏蔽的广告，AdBlock会协助您设定。",
+    "description":"When you have to click the ad to continue"
   },
-  "datacollectionoption":{
-    "message":"允许AdBlock收集匿名的过滤列表使用情况及其他使用数据",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "csstomatch":{
+    "message":"匹配的CSS",
+    "description":"Message of the css-hiding area"
   },
-  "updatedhourago":{
-    "message":"1小时前更新",
-    "description":"Label for subscription"
+  "updatenowmessage2":{
+    "message":"AdBlock会自动获取更新；您也可以要求<a>现在更新</a>",
+    "description":"Update filters text + button"
   },
-  "blacklisternofilter":{
-    "message":"未指定过滤规则！",
-    "description":"Warning if the user hasn't specified a filter"
+  "malwarenotificationdisablethesemessages":{
+    "message":"禁用通知",
+    "description":"Button on the malware notification to disable future notifications. Message should be under 45 characters!"
   },
-  "unpause_adblock":{
-    "message":"重新启用AdBlock",
-    "description":"Link text to unpause AdBlock, displayed immediately after 'AdBlock is paused'"
+  "only_block_ads_on_these_sites":{
+    "message":"只在屏蔽以下网站的广告:",
+    "description":"Label for textbox where user enters a list of sites on Customize tab"
   },
-  "blacklistereditfilter":{
-    "message":"请在下面输入正确的过滤规则，并点选「确定」",
-    "description":"Text if the user wants to manually edit a filter. 'OK' is the standard javascript popup button text."
+  "filtereasylist_plus_indonesian":{
+    "message":"印度尼西亚文",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "catblock_safarinotificationbody":{
-    "description":"Body of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules",
-    "message":"Please disable some filter lists. More information in CatBlock's Options."
+  "typemain_frame":{
+    "message":"页面",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "disabled_by_filter_lists":{
-    "message":"抱歉, 因为您的一个过滤列表，AdBlock在这个页面被禁用了",
-    "description":"Message shown when a user tries to unwhitelist a web page that has been whitelisted by a rule in a subscribed filter list"
+  "filterchinese":{
+    "message":"中文",
+    "description":"language"
   },
-  "filterorigin":{
-    "placeholders":{
-      "list":{
-        "content":"$1",
-        "example":"A filter list name OR AdBlock OR the translation of 'tabcustomize'"
-      }
-    },
-    "message":"过滤规则来源：\n$list$",
-    "description":"Resource list page: tooltip of matching filter, telling which filter list contains the filter"
+  "aalinkadreport":{
+    "message":"了解更多关于可接受广告计划的情况。",
+    "description":"Acceptable Ads link message on ad report page"
   },
-  "contributors":{
-    "message":"我们也有<a>一个页面</a>让您了解AdBlock幕后的贡献者们！",
-    "description":"Link to the contributors page on the Support tab of the options"
+  "adreport_filter":{
+    "message":"如果您使用“屏蔽广告”向导创建了一条能屏蔽此广告的过滤规则，请将其粘贴在下面的框中:",
+    "description":"Optional question on the ad report page when the ad needs to be reported to AdBlock."
   },
-  "debuginlogoption":{
-    "message":"在控制台日志中显示调试信息（这将会降低AdBlock的效能）",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "typescript":{
+    "message":"脚本",
+    "description":"A resource type"
+  },
+  "adreport_server_response_error__manual_msg_step2":{
+    "message":"手动创建一个话题，复制并粘贴下面的信息到 \"Fill in any details you think will help us understand your issue\" 部分。",
+    "description":"Error message shown when the server has an unrecoverable error during the submission of an ad or bug report."
+  },
+  "catblock_show_on_adblock_menu":{
+    "message":"Show number of ads blocked on CatBlock menu",
+    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the CatBlock popup menu should show the number of ads blocked"
+  },
+  "filterdutch":{
+    "message":"荷兰文",
+    "description":"language"
   },
-  "catblock_status_paused":{
-    "description":"Message shown in toolbar button when CatBlock is paused",
-    "message":"CatBlock is paused."
+  "catblock_storage_quota_exceeded":{
+    "message":"You exceeded the amount of storage CatBlock can use. Please unsubscribe from some filter lists!",
+    "description":"Message shown when the user uses more storage than allowed by the browser"
   },
-  "tabfilterlists":{
-    "message":"过滤列表",
-    "description":"A tab on the options page"
+  "blacklisterblockedelement":{
+    "message":"被屏蔽的页面元素：",
+    "description":"Tells the user what the blocked element is on the slider page"
   },
-  "subscribeconfirm":{
-    "placeholders":{
-      "title":{
-        "content":"$1",
-        "example":"Prebake"
-      }
-    },
-    "message":"您确定要订阅 $title$ 过滤列表？",
-    "description":"Prompt question before subscribing to the filter list"
+  "legend":{
+    "message":"图例： ",
+    "description":"Resource list page: followed by color codes for various resource statuses (e.g. blocked, whitelisted, hidden)"
   },
-  "how":{
-    "message":"如何操作？",
-    "description":"Text of a link pointing to instructions on how to do something"
+  "showlinkstolists2":{
+    "message":"显示过滤列表的网址",
+    "description":"Option on the 'Filter lists' tab of the Options page"
   },
-  "buttonback":{
-    "message":"返回",
-    "description":"Back to previous wizard page button"
+  "filtereasylist_plus_greek":{
+    "message":"希腊文",
+    "description":"language"
   },
-  "catblock_unpause_adblock":{
-    "description":"Link text to unpause CatBlock, displayed immediately after 'CatBlock is paused'",
-    "message":"Unpause CatBlock"
+  "typeunknown":{
+    "message":"未知",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "catblock_safaributton_how_to_hide2":{
-    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Customize Toolbar' should match the text that Safari displays in the toolbar's context menu.",
-    "message":"To hide the button, right click Safari's toolbar and choose Customize Toolbar, then drag the CatBlock button out of the toolbar. You can show it again by dragging it back into the toolbar."
+  "buttoncancel":{
+    "message":"取消",
+    "description":"Cancel button"
   },
-  "catblock_storage_quota_exceeded":{
-    "description":"Message shown when the user uses more storage than allowed by the browser",
-    "message":"You exceeded the amount of storage CatBlock can use. Please unsubscribe from some filter lists!"
+  "correctfilters":{
+    "message":"请确保您正在使用正确语言的过滤列表:",
+    "description":"On the ad report page, label describing having the right set of filters"
   },
-  "removefromlist":{
-    "message":"从列表中移除",
-    "description":"Label to remove a custom filter"
+  "show_ads_except_for":{
+    "message":"<i>在所有网站</i> 显示广告，除了这些网域...",
+    "description":"Section title for blacklisting section of Customize tab"
   },
-  "checkinfirefoxtitle":{
-    "placeholders":{
-      "chrome":{
-        "content":"<span id='chrome1'></span>",
-        "example":"'or Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)"
-      }
-    },
-    "message":"使用Firefox $chrome$检查",
-    "description":"Tell a user to see if a reported ad also appears in Firefox/Chrome"
+  "catblock_disabled_on_this_page":{
+    "message":"CatBlock is disabled on this page.",
+    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that have been whitelisted"
   },
-  "disableyoutubestreamingads":{
-    "message":"启用ClickToFlash兼容模式",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page. Allow AdBlock and the ClickToFlash Safari extension to work simultaneously on YouTube."
+  "safaributton_how_to_hide2":{
+    "message":"若要隐藏按钮，请右键单击Safari的工具栏并选择“自定义工具栏“，然后将AdBlock按钮拖出工具栏。若要再次显示按钮，您可以将它拖放回工具栏。",
+    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Customize Toolbar' should match the text that Safari displays in the toolbar's context menu."
   },
-  "filtersavewarning":{
-    "message":"请小心: 如果您在这里设置出错，许多其它过滤规则，包括官方的过滤规则，可能会失效！<br/>参阅<a>过滤规则语法教程</a>来学习正确地添加高级黑名单、白名单规则。",
-    "description":"Warning when blacklisting manually"
+  "disableforchromeandsafaristeptwo":{
+    "message":"取消<b>除了</b>AdBlock之外所有扩展的“已启用”复选框。<b>保持AdBlock启用</b>。",
+    "description":"Step 2 for disabling Chrome and Safari extensions"
   },
-  "typexmlhttprequest":{
-    "message":"xmlhttprequest",
-    "description":"A resource type"
+  "blacklistereditfilter":{
+    "message":"请在下面输入正确的过滤规则，并点选「确定」",
+    "description":"Text if the user wants to manually edit a filter. 'OK' is the standard javascript popup button text."
   },
-  "adblock_outdated_chrome":{
-    "message":"您正在使用旧版本的 AdBlock。请转到 <a href='#'> 扩展程序页面</a>，启用“开发者模式”并单击“立即更新扩展程序”",
-    "description":"Ad report page instructions to update AdBlock in Chrome. The link will point to 'chrome://chrome/extensions/'"
+  "modifydomain":{
+    "message":"网站:",
+    "description":"Caption for the whitelist wizard slider that modifies the domain part of a URL"
   },
-  "pagelanguagecheck":{
-    "message":"此页面使用什么语言？",
-    "description":"Question on ad report page"
+  "catblock_adblockreportinganad":{
+    "message":"CatBlock - Reporting an ad",
+    "description":"Title of the ad report page"
   },
-  "adreport_response_save_error":{
-    "message":"保存上传的文件时出错。",
-    "description":"Error message shown when the server could not save an attached file."
+  "optionstitle":{
+    "message":"AdBlock选项",
+    "description":"Title for the options page"
   },
-  "cantblockflash":{
-    "message":"我们目前还无法屏蔽Flash或其他plugins中的广告。此功能尚在等待浏览器与WebKit 的支持。",
-    "description":"Result of the final ad report question"
+  "catblock_adblocksupport":{
+    "message":"CatBlock Support",
+    "description":"Title of the support tab"
   },
-  "enable_adblock":{
-    "message":"在此页上启用AdBlock",
-    "description":"Link text to un-whitelist a page, displayed immediately after 'AdBlock is disabled on this page'"
+  "catblock_filteradblock_custom":{
+    "message":"CatBlock custom filters (recommended)",
+    "description":"A filter list"
   },
   "block_an_ad_on_this_page":{
     "message":"屏蔽此页面上的广告",
     "description":"Toolbar button menu entry and context menu entry"
   },
-  "filteritalian":{
-    "message":"意大利文",
-    "description":"language"
+  "adreport_all_debug_info":{
+    "message":"以下信息也将列入广告报告。",
+    "description":"Shows the user the debug information that will be sent along with their report."
   },
-  "catblock_disabled_by_filter_lists":{
-    "description":"Message shown when a user tries to unwhitelist a web page that has been whitelisted by a rule in a subscribed filter list",
-    "message":"Sorry, CatBlock is disabled on this page by one of your filter lists."
+  "spread_the_word":{
+    "message":"请帮助我们宣传AdBlock！",
+    "description":"Text of a share link"
   },
-  "typemain_frame":{
-    "message":"页面",
-    "description":"A resource type"
+  "catblock_wizardcantrunonframesets":{
+    "message":"This feature does not work on this site because it uses out of date technology. You can blacklist or whitelist resources manually in the 'Customize' tab of the options page.",
+    "description":"Message (alert) shown when the user tries to use a blacklist/whitelist wizard on an old website"
+  },
+  "buttonok":{
+    "message":"确定",
+    "description":"OK button"
+  },
+  "adreport_response_save_error":{
+    "message":"保存上传的文件时出错。",
+    "description":"Error message shown when the server could not save an attached file."
+  },
+  "catblock_add_photos":{
+    "message":"Add Photos",
+    "description":"Shown on the CatBlock tab of the options page. Users click this button to add a new list of images."
   },
   "checkinfirefox_1":{
+    "message":"安装Firefox $chrome$。",
     "placeholders":{
       "chrome":{
         "content":"<span id='chrome2'></span>",
         "example":"'or Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)"
       }
     },
-    "message":"安装Firefox $chrome$。",
     "description":"instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
   },
-  "adreportintro":{
-    "message":"您发现页面上有广告? 我们会帮您找到正确的地方来报告!",
-    "description":"Introduction of the ad reporting page"
-  },
-  "pwyw":{
-    "message":"自愿捐款！",
-    "description":"Text of a payment request link"
-  },
-  "filterannoyances":{
-    "message":"Fanboy's Annoyances（屏蔽页面中的弹窗，社交网站按钮或部件，以及其他干扰）",
-    "description":"A filter list"
-  },
-  "catblock_adblockreportinganad":{
-    "description":"Title of the ad report page",
-    "message":"CatBlock - Reporting an ad"
-  },
-  "whatsnew":{
-    "message":"最新的版本有什么变化？请参阅 <a style='cursor:pointer;'>更新日志</a>！",
-    "description":"Link to display the changelog on the Support tab of the options"
-  },
-  "blacklisteroptions1":{
-    "message":"您认为下列哪个规则会在每次浏览此页面时屏蔽此广告？",
-    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
-  },
-  "show_ads_except_for":{
-    "message":"<i>在所有网站</i> 显示广告，除了这些网域...",
-    "description":"Section title for blacklisting section of Customize tab"
-  },
-  "filtereasylist_plus_german":{
-    "message":"德文",
-    "description":"language"
-  },
-  "checkforupdates":{
-    "message":"正在检查更新（这应当只需几秒钟）...",
-    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version"
+  "catblock_replaceadswithcats":{
+    "message":"Replace ads with pictures of cats",
+    "description":"Option on General tab used for enabling replacement of ads by pictures of cats"
   },
-  "catblock_allrequests":{
-    "message":"All requests",
-    "description":"A message in dropdown selection on Resource viewer page"
+  "catblock_status_disabled":{
+    "message":"CatBlock can not run on this domain.",
+    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that disallow extensions, such as the Extensions Gallery or about:blank"
   },
-  "blacklisterattrwillbe":{
+  "checkinfirefoxtitle":{
+    "message":"使用Firefox $chrome$检查",
     "placeholders":{
-      "value":{
-        "content":"$2",
-        "example":"AdBanner"
-      },
-      "attribute":{
-        "content":"$1",
-        "example":"class"
+      "chrome":{
+        "content":"<span id='chrome1'></span>",
+        "example":"'or Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)"
       }
     },
-    "message":"$attribute$为$value$",
-    "description":"Checkbox label"
-  },
-  "disabled_on_this_page":{
-    "message":"AdBlock在这个页面上被禁用。",
-    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that have been whitelisted"
-  },
-  "legend":{
-    "message":"图例： ",
-    "description":"Resource list page: followed by color codes for various resource statuses (e.g. blocked, whitelisted, hidden)"
-  },
-  "updatedrightnow":{
-    "message":"刚刚更新",
-    "description":"Label for subscription"
-  },
-  "disableforchromeandsafaristeptwo":{
-    "message":"取消<b>除了</b>AdBlock之外所有扩展的“已启用”复选框。<b>保持AdBlock启用</b>。",
-    "description":"Step 2 for disabling Chrome and Safari extensions"
-  },
-  "englishonly":{
-    "message":"仅英文",
-    "description":"Lets the user know that a link/page is available in English only"
-  },
-  "adblockinglist":{
-    "message":"广告屏蔽过滤列表",
-    "description":"List for subscribed ad blocking fiters"
-  },
-  "blacklisterwarningnofilter":{
-    "message":"警告：未指定过滤规则！",
-    "description":"Warns the user that no filter was specified"
+    "description":"Tell a user to see if a reported ad also appears in Firefox/Chrome"
   },
-  "filtereasylist":{
-    "message":"EasyList （推荐）",
+  "filtereasyprivacy":{
+    "message":"EasyPrivacy (隐私保护)",
     "description":"A filter list"
   },
-  "headerfilter":{
-    "message":"符合的过滤规则",
-    "description":"Resource list page: title of a column"
-  },
-  "acceptableadsdisable_how_to_reenable":{
-    "message":"您可以通过勾选下面的“允许一些非侵入式广告”来重新启用它并支持一些您喜爱的网站。",
-    "description":"Message shown to users after disabling Acceptable Ads via update page."
-  },
-  "show_on_adblock_button":{
-    "message":"在AdBlock按钮上显示被屏蔽的广告数",
-    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the toolbar button should show a badge with the number of ads blocked"
-  },
-  "headertype":{
-    "message":"类型",
-    "description":"Resource list page: title of a column"
-  },
-  "filtereasylist_plus_spanish":{
-    "message":"西班牙文",
-    "description":"language"
-  },
-  "malwarenotificationmessage":{
-    "message":"AdBlock已阻止了一个从已知包含恶意软件的网站进行的下载。",
-    "description":"Notification when a malware request has been blocked. This message should be under 90 characters!"
+  "catblock_status_paused":{
+    "message":"CatBlock is paused.",
+    "description":"Message shown in toolbar button when CatBlock is paused"
   },
-  "safaricontentblockingpausemessage":{
-    "message":"要在启用内容屏蔽的情况下暂停AdBlock，请选择 Safari (菜单栏中) > 偏好设置 > 扩展 > AdBlock，并取消\"启用AdBlock\"。",
-    "description":"Alert displayed after clicking 'Pause AdBlock' in the AdBlock menu while Safari Content blocking is enabled"
+  "reenableadsonebyone":{
+    "message":"太好了! 现在让我们找出是哪个扩展带来了广告。逐个启用每个扩展。带出广告的那个扩展就是您必须删除的。",
+    "description":"Tells the user to reenable the extensions one by one"
   },
-  "optionsversion":{
+  "browserestartrequired":{
+    "message":"请重启Safari以关闭内容屏蔽。",
+    "description":"Displayed after disabling Safari Content Blocking, which requres a browser relaunch"
+  },
+  "reportfilterlistproblem":{
+    "message":"这是广告过滤列表方面的问题。请在这里报告：$link$",
     "placeholders":{
-      "version":{
+      "link":{
         "content":"$1",
-        "example":"2.0.9"
+        "example":"EXAMPLE 1: <a href='mailto:someguy@list.com'>John Doe</a>  EXAMPLE 2: <a href='http://easylist.org'>EasyList forums</a>"
       }
     },
-    "message":"版本 $version$",
-    "description":"Version number"
-  },
-  "languagedropdowndescription":{
-    "message":"添加其它语言的过滤列表：",
-    "description":"Dropdown list for language-specific filters"
+    "description":"Telling the user to report an ad to a filter list maintainer"
   },
-  "sourcecode":{
-    "message":"您可以<a>免费获取</a>AdBlock源代码！",
-    "description":"Link to the source code of AdBlock on the Support tab of the options"
+  "disableforchromestepone":{
+    "message":"打开<a href='#'>扩展程序</a>页面。",
+    "description":"Step 1 for disabling Chrome extensions"
   },
-  "catblock_you_can_slide_to_change":{
-    "description":"Instructions for how to use the whitelister slider controls. Sometimes only one slider will show, and sometimes two will show, and if possible the text should handle both cases.",
-    "message":"You can slide below to change exactly what pages CatBlock won't run on."
+  "filtereasylist_plus_finnish":{
+    "message":"芬兰文",
+    "description":"language"
   },
   "catblock_latest_version":{
-    "description":"On the Options > Support page, shows when there are no updates available for CatBlock",
-    "message":"CatBlock is up-to-date!"
+    "message":"CatBlock is up-to-date!",
+    "description":"On the Options > Support page, shows when there are no updates available for CatBlock"
   },
-  "catblock_show_on_adblock_button":{
-    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the toolbar button should show a badge with the number of ads blocked",
-    "message":"Show on CatBlock button"
+  "tabcustomizetitle":{
+    "message":"自定义AdBlock",
+    "description":"Title of the customize tab"
   },
-  "adreport_server_response_error__manual_msg_step2":{
-    "message":"手动创建一个话题，复制并粘贴下面的信息到 \"Fill in any details you think will help us understand your issue\" 部分。",
-    "description":"Error message shown when the server has an unrecoverable error during the submission of an ad or bug report."
+  "typehiding":{
+    "message":"隐藏",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "catblock_pause_adblock":{
-    "description":"Menu entry to pause CatBlock",
-    "message":"Pause CatBlock"
+  "latest_version":{
+    "message":"AdBlock已经是最新版！",
+    "description":"On the Options > Support page, shows when there are no updates available for AdBlock"
   },
-  "filtereasyprivacy":{
-    "message":"EasyPrivacy (隐私保护)",
-    "description":"A filter list"
+  "undo_last_block":{
+    "message":"撤销我在此域上设置的屏蔽",
+    "description":"Menu entry to let the user cancel the result of running the blacklist wizard"
   },
-  "blockanadtitle":{
-    "message":"屏蔽广告",
-    "description":"Title of the first two dialogs of the blacklister"
+  "malwarewarning":{
+    "message":"您的计算机可能感染了恶意软件。单击 <a>此处</a> 了解更多信息。",
+    "description":"On the ad report page, the ads the user is seeing might be caused by malware/adware"
   },
-  "acceptable_ads_content_blocking_disbled_message":{
-    "message":"因为您开启了Safari内容屏蔽，我们为您取消订阅了可接受广告列表。这两者您只能选择其一。(<a>为什么?</a>)",
-    "description":"Warning shown when Safari Content Blocking is enabled while the Acceptable Ads filter list was already enabled."
+  "lang_english":{
+    "message":"英文",
+    "description":"language"
   },
-  "manualfilteredit":{
-    "message":"手动编辑您的过滤规则：",
-    "description":"Subtitle on the 'Customize' tab"
+  "buttonsubmit":{
+    "message":"提交",
+    "description":"Button to send a form."
   },
-  "adblockreportinganad":{
-    "message":"AdBlock - 报告广告",
-    "description":"Title of the ad report page"
+  "whitelistertitle2":{
+    "message":"不要在此网域运行AdBlock...",
+    "description":"The title of the whitelister dialog"
   },
-  "reloadadpage":{
-    "message":"重新载入出现广告的页面。",
+  "tabreloadcomplete":{
+    "message":"完成了! 含广告的页面已重新载入。请检查该页面广告是否消失。然后回到此页面并回答下面的问题。",
+    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've disabled all other extensions"
+  },
+  "contributors":{
+    "message":"我们也有<a>一个页面</a>让您了解AdBlock幕后的贡献者们！",
+    "description":"Link to the contributors page on the Support tab of the options"
+  },
+  "adreport_location":{
+    "message":"广告具体在页面的何处? 它看起来什么样?",
+    "description":"Question on the ad report page asking the user to describe the ad and its location on a webpage."
+  },
+  "whitelist_youtube_channel":{
+    "message":"将$name$频道添加到白名单",
+    "placeholders":{
+      "name":{
+        "content":"$1",
+        "example":"Name of channel"
+      }
+    },
+    "description":"Entry in the AdBlock menu, when a user is browsing YouTube and has enabled the YouTube channel whitelisting option"
+  },
+  "clickupdatefilters":{
+    "message":"点击这里：<a>更新我的过滤列表！</a>",
     "description":"Instruction on ad report page"
   },
-  "catblock_malwarenotificationcheckboxmessage":{
-    "description":"Checkbox displayed when subscribing to the Malware filter list on the Filter lists tab of the Options page",
-    "message":"Should CatBlock notify you when it detects malware?"
+  "blacklisterwarningnofilter":{
+    "message":"警告：未指定过滤规则！",
+    "description":"Warns the user that no filter was specified"
   },
-  "acceptableadsdisable_done":{
-    "message":"您不再订阅可接受广告列表。",
-    "description":"Message shown to users after disabling Acceptable Ads via update page."
+  "malwarenotfound":{
+    "message":"没有发现已知的恶意软件。",
+    "description":"On the ad report page, the ads the user is seeing are probably not caused by malware/adware"
   },
-  "blacklistertype":{
-    "message":"类型",
-    "description":"node name is called 'Type'"
+  "typepage":{
+    "message":"页面",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "modifydomain":{
-    "message":"网站:",
-    "description":"Caption for the whitelist wizard slider that modifies the domain part of a URL"
+  "unpause_adblock":{
+    "message":"重新启用AdBlock",
+    "description":"Link text to unpause AdBlock, displayed immediately after 'AdBlock is paused'"
   },
-  "format_site1_site2_site3":{
-    "message":"格式: ~site1.com|~site2.com|~news.site3.org",
-    "description":"Example showing users how to input a list of sites on the Customize tab. You can translate the 'news' and 'siteN' but leave the '|'s and '~'s in place."
+  "typeother":{
+    "message":"其它",
+    "description":"A resource type"
+  },
+  "filtereasylist_plus_spanish":{
+    "message":"西班牙文",
+    "description":"language"
+  },
+  "checkinternetconnection":{
+    "message":"要报告一个广告，您必须连接到互联网。",
+    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version and an error occurs while reporting an ad on adreport page"
+  },
+  "fixityourself":{
+    "message":"好了。您仍然可以在选项中手动屏蔽此广告。 谢谢！",
+    "description":"Telling users who won't report an ad to us how to handle it for themselves"
   },
   "catblock_searchresources":{
     "message":"Search resources by URL:",
     "description":"A text shown on Resources viewer page"
   },
-  "catblock_adblocksupport":{
-    "description":"Title of the support tab",
-    "message":"CatBlock Support"
+  "buttonedit":{
+    "message":"编辑",
+    "description":"Edit filter manually button"
   },
-  "work_around_hulu_problems":{
-    "message":"解决Hulu.com视频无法播放的问题（需要重启您的浏览器）",
-    "description":"Advanced Options page checkbox, which users only need to use if Hulu.com videos break. It directs the user to restart their browser in order for changes to the checkbox to take effect."
+  "safaricontentblockinglimitexceeded":{
+    "message":"过滤列表中规则的数量超出了50,000条的限制，并已自动删减。请取消订阅一些过滤列表或禁用Safari内容屏蔽!",
+    "description":"Displayed when the number of rules in the subscribed filter lists is larger than the number supported by Safari Content Blocking, if that option is enabled"
   },
-  "filterhungarian":{
-    "message":"匈牙利文",
-    "description":"language"
+  "tabcustomize":{
+    "message":"自定义",
+    "description":"A tab on the options page"
   },
-  "enableotherextensionscomplete":{
-    "message":"被禁用的扩展已重新启用。",
-    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've re-enabled extensions that were previously disabled"
+  "adreport_screen_cap_upload":{
+    "message":"上传截图：",
+    "description":"Label next to a file upload button."
   },
-  "adreport_laststep":{
-    "message":"最后一步: 向我们报告问题",
-    "description":"Heading on the ad report page. Shown when the ad needs to be reported to AdBlock, and not filter list maintainers."
+  "catblock_example_flickr_search":{
+    "message":"a search for photos (e.g. <i>sailboat race</i>)",
+    "description":"First example of a custom image list that a user can add. Leave the <i> and </i> as they are. e.g. is shorthand for \"for example\"."
   },
-  "typeunknown":{
-    "message":"未知",
-    "description":"A resource type"
+  "manualexcludefilteredit":{
+    "message":"编辑禁用的过滤列表项目",
+    "description":"Subtitle on the 'Customize' tab"
   },
-  "typeimage":{
-    "message":"图像",
-    "description":"A resource type"
+  "translator_credit":{
+    "message":"翻译贡献者:",
+    "description":"Will be followed by a list of translator names (separate string)"
   },
-  "filterrussian":{
-    "message":"俄文和乌克兰文",
-    "description":"Language names for a filter list"
+  "savereminder":{
+    "message":"别忘了保存！",
+    "description":"Reminder to press save"
   },
-  "tabsupport":{
-    "message":"技术支持",
-    "description":"A tab on the options page"
+  "firefox_explanation":{
+    "message":"这个问题的目的是确定谁应当接收您的报告。如果您没有正确地回答这个问题，您的报告会送至错误的人手中，以致它被忽略。",
+    "description":"Explanation of the Check-in-Firefox or Chrome step in the ad reporter"
   },
-  "loading":{
-    "message":"载入中...",
-    "description":"Generic message displayed during processes that take some time"
+  "buttonlooksgood":{
+    "message":"看上去不错",
+    "description":"Looks good button"
   },
-  "lang_slovak":{
-    "message":"斯洛伐克文",
+  "disableallextensions":{
+    "message":"禁用除AdBlock之外的所有扩展:",
+    "description":"Instruction on ad report page"
+  },
+  "filtereasylist_plus_french":{
+    "message":"法文",
     "description":"language"
   },
-  "checkinfirefox_5":{
-    "message":"广告是否仍在浏览器中显示？",
-    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
+  "blockurlwithtext":{
+    "message":"屏蔽包含以下字符串的网址",
+    "description":"Message of the url-blocking area"
   },
-  "betalabel":{
-    "message":"测试功能",
-    "description":"Label for beta features in AdBlock Options"
+  "catblock_excludedomainorurl":{
+    "message":"The domain or url where CatBlock shouldn't block anything",
+    "description":"Message of the exclude area"
   },
-  "report_ad_on_page":{
-    "message":"报告这个页面上的广告",
-    "description":"Entry in the AdBlock button menu"
+  "adreport_response_invalid_file":{
+    "message":"这不是一个图像文件。请上传.png、.gif 或.jpg 文件。",
+    "description":"Error message shown when the user uploads an invalid file type."
   },
-  "filterwarning_removal":{
-    "message":"Adblock警告移除列表（移除使用广告屏蔽软件时网站显示的警告信息）",
-    "description":"A filter list. \"Adblock\" is written with a lowercase B in this string as it refers to ad blocking extensions in general, not just AdBlock specifically."
+  "catblock_debuginlogoption":{
+    "message":"Show debug statements in Console Log (which slows down CatBlock)",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
-  "filtereasylist_plus_lithuania":{
-    "message":"立陶宛文",
+  "filtereasylist_plus_polish":{
+    "message":"波兰文",
     "description":"language"
   },
-  "frametype":{
-    "message":"框架类型： ",
-    "description":"Resource list page: followed by frame type (e.g. top frame, subframe)"
+  "thirdparty":{
+    "message":"第三方",
+    "description":"Resource list page: column title telling if the resource originates from a different domain"
   },
-  "catblock_excludedomainorurl":{
-    "description":"Message of the exclude area",
-    "message":"The domain or url where CatBlock shouldn't block anything"
+  "otherfilters":{
+    "message":"其它过滤列表",
+    "description":"List for other filters the user subscribed to"
   },
-  "whatmakesadblocktick":{
-    "message":"想知道是什么造就了AdBlock魔法？",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  "pause_adblock":{
+    "message":"暂停AdBlock",
+    "description":"Menu entry to pause AdBlock"
   },
-  "adreport_location":{
-    "message":"广告具体在页面的何处? 它看起来什么样?",
-    "description":"Question on the ad report page asking the user to describe the ad and its location on a webpage."
+  "linkunblock":{
+    "message":"在页面或网域显示广告",
+    "description":"Link on the 'Customize' tab"
   },
-  "reloadpageafterwhitelist":{
-    "message":"重新载入页面",
-    "description":"Checkbox on whitelist wizard"
+  "dont_run_on_this_page":{
+    "message":"不要在这个页面上运行",
+    "description":"Menu entry to whitelist a page"
   },
-  "catblock_adblock_click_for_details":{
-    "description":"Tooltip on the AdBlock button, to help users understand that they can click the button, and that they can control the number badge that appears on the button.",
-    "message":"CatBlock - click for details"
+  "blacklistersinglematch":{
+    "message":"页面上只有<b>1</b>个匹配项目被屏蔽。",
+    "description":"Tells the user only one match was found"
   },
-  "yes":{
-    "message":"是",
-    "description":"A positive response to a question"
+  "typexmlhttprequest":{
+    "message":"xmlhttprequest",
+    "description":"A resource type"
   },
   "safari50_updatenotice":{
     "message":"您正在使用旧版本的Safari浏览器。升级到新版本可以获得AdBlock工具栏按钮、广告白名单、报告广告等功能。 <a>现在升级</a>。",
     "description":"A message shown to Safari 5.0 users urging them to upgrade"
   },
-  "catblock_time":{
-    "message":"Time",
-    "description":"Name of the table header on Resources viewer page"
+  "you_can_slide_to_change":{
+    "message":"你可以滑动滑块来精确定义AdBlock白名单网域。",
+    "description":"Instructions for how to use the whitelister slider controls. Sometimes only one slider will show, and sometimes two will show, and if possible the text should handle both cases."
   },
-  "block_this_ad":{
-    "message":"屏蔽这个广告",
-    "description":"Context and popup menu entry"
+  "sourcecode":{
+    "message":"您可以<a>免费获取</a>AdBlock源代码！",
+    "description":"Link to the source code of AdBlock on the Support tab of the options"
+  },
+  "disableaa":{
+    "message":"检查可接受广告规则:",
+    "description":"Section header on the ad report page"
   },
   "blacklistclickmessage":{
     "message":"右键点选页面上的广告来屏蔽它——或在此处手动屏蔽。",
     "description":"Message at the top of the blacklist options tab"
   },
-  "typeother":{
-    "message":"其它",
+  "englishonly":{
+    "message":"仅英文",
+    "description":"Lets the user know that a link/page is available in English only"
+  },
+  "typesub_frame":{
+    "message":"框架",
     "description":"A resource type"
   },
-  "adreport_email":{
-    "message":"您的电子邮件地址?",
-    "description":"Label for a textbox where the user enters their email address to submit a bug or ad report."
+  "removefromlist":{
+    "message":"从列表中移除",
+    "description":"Label to remove a custom filter"
+  },
+  "catblock_safaributton_how_to_hide2":{
+    "message":"To hide the button, right click Safari's toolbar and choose Customize Toolbar, then drag the CatBlock button out of the toolbar. You can show it again by dragging it back into the toolbar.",
+    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Customize Toolbar' should match the text that Safari displays in the toolbar's context menu."
   },
   "hide_this_button":{
     "message":"隐藏这个按钮",
     "description":"Toolbar button menu entry to hide the AdBlock button"
   },
-  "adreport_email_privacy":{
-    "message":"我们只会在需要更多的信息时使用此地址与您联系。",
-    "description":"Let the user know that their email address won't be used for reasons other than contacting them about their bug or ad report."
-  },
-  "catblock_status_disabled":{
-    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that disallow extensions, such as the Extensions Gallery or about:blank",
-    "message":"CatBlock can not run on this domain."
-  },
-  "filtermalware":{
-    "message":"恶意软件防护",
-    "description":"A filter list"
-  },
-  "subscribingfinished":{
-    "message":"完成！",
-    "description":"abp: link subscriber result"
+  "catblock_show_on_adblock_button":{
+    "message":"Show on CatBlock button",
+    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the toolbar button should show a badge with the number of ads blocked"
   },
-  "catblock_contributors":{
-    "message":"We've got a <a>page</a> to help you find out about the people behind CatBlock, as well!",
-    "description":"Link to the contributors page on the Support tab of the options"
+  "filterczech":{
+    "message":"捷克文和斯洛伐克文",
+    "description":"Language names for a filter list"
   },
-  "filteradblock_custom":{
-    "message":"AdBlock 自订过滤清单（推荐）",
-    "description":"A filter list"
+  "orchrome":{
+    "message":"或者Chrome",
+    "description":"Used for placeholder in checkinfirefoxtitle and checkinfirefox_1 strings"
   },
-  "oradblockforchrome":{
-    "message":"或者Chrome上的AdBlock",
-    "description":"Used for placeholder in checkinfirefox_2 string"
+  "blockedresource":{
+    "message":"已屏蔽的资源",
+    "description":"Resource list page: resource status"
   },
-  "filtereasylist_plun_korean":{
-    "message":"韩文",
+  "lang_ukranian":{
+    "message":"乌克兰文",
     "description":"language"
   },
-  "typemedia":{
-    "message":"音频/视频",
-    "description":"A resource type"
-  },
-  "malwarenotfound":{
-    "message":"没有发现已知的恶意软件。",
-    "description":"On the ad report page, the ads the user is seeing are probably not caused by malware/adware"
+  "blacklistermatches":{
+    "message":"页面上有$matchcount$个匹配项目被屏蔽。",
+    "placeholders":{
+      "matchcount":{
+        "content":"$1",
+        "example":"5"
+      }
+    },
+    "description":"Tells the user multiple matches were found"
   },
   "filterlistlink":{
     "message":"请不要订阅过多列表——每新增一个列表都会让浏览器的速度降低一点！更多详细信息和过滤列表可在<a>这里</a>找到。",
     "description":"Explanation of the filter lists"
   },
-  "filtereasylist_plus_finnish":{
-    "message":"芬兰文",
-    "description":"language"
-  },
-  "typestylesheet":{
-    "message":"样式定义",
-    "description":"A resource type"
+  "cleanuplist2":{
+    "message":"优化这个过滤列表",
+    "description":"Option at the bottom of the 'Customize' options tab"
   },
   "confirm_undo_custom_filters":{
+    "message":"您确定要移除您在$host$上创建的$count$个屏蔽规则？",
     "placeholders":{
-      "count":{
-        "content":"$1",
-        "example":"The number of custom blocks for a domain."
-      },
       "host":{
         "content":"$2",
         "example":"code.google.ph, ph.msn.com, stackoverflow.com"
+      },
+      "count":{
+        "content":"$1",
+        "example":"The number of custom blocks for a domain."
       }
     },
-    "message":"您确定要移除您在$host$上创建的$count$个屏蔽规则？",
     "description":"Confirmation message when user wants to undo their custom blocks for a domain. $count$ will be a number between 1 and 999,999,999, $host$ will be the domain where the custom blocks will be reset."
   },
-  "catblock_check_checkbox":{
-    "message":"Check the checkbox by the sets of pictures that you want to use.",
-    "description":"Shown on the CatBlock tab on the options page. Don't translate the word CatBlock."
-  },
-  "topframe":{
-    "message":"顶部框架",
-    "description":"Resource list page: frame type"
-  },
-  "adreport_name":{
-    "message":"尊姓大名？",
-    "description":"Label for a textbox where the user enters their name (or nickname) to submit a bug or ad report."
+  "clickdisableaa":{
+    "message":"单击此选项: <a>禁用可接受广告</a>",
+    "description":"Instruction on ad report page"
   },
-  "options":{
-    "message":"选项",
-    "description":"The text of the link on chrome://chrome/extensions that gets you to the Options page for an extension"
+  "excludedomainorurl":{
+    "message":"AdBlock网域及网址白名单",
+    "description":"Message of the exclude area"
   },
-  "blacklisterthefilter":{
-    "message":"即将套用的规则（您仍然可在选项中编辑）：",
-    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
+  "debuginfo":{
+    "message":"我们的团队向您请求调试信息？点击<a href='#' id='debug'>这里</a>获取它们！",
+    "description":"Users can click this link to provide debug information to AdBlock staff"
   },
-  "undo_last_block":{
-    "message":"撤销我在此域上设置的屏蔽",
-    "description":"Menu entry to let the user cancel the result of running the blacklist wizard"
+  "selectlanguage":{
+    "message":"——选择语言——",
+    "description":"Text for the first option in Langage Dropdown for Filter Lists tab in options. Include the ' -- ' on either side of your translation."
   },
-  "filtereasylist_plus_estonian":{
-    "message":"爱沙尼亚文",
-    "description":"language"
+  "wizardcantrunonframesets":{
+    "message":"由于该网站使用了过时的技术，AdBlock的这项功能无法在此网站使用。您可以在在选项中的“自定义”标签下手工添加黑名单或白名单。",
+    "description":"Message (alert) shown when the user tries to use a blacklist/whitelist wizard on an old website"
   },
-  "disableaa":{
-    "message":"检查可接受广告规则:",
+  "malwarecheck":{
+    "message":"检查可以注入广告的恶意软件:",
     "description":"Section header on the ad report page"
   },
-  "catblock_adblock_wont_run_on_pages_matching":{
-    "description":"Message displayed when the whitelister dialog will whitelist part of an entire website, for example '*.google.com/reader/*'.  The URL will appear on the next line.",
-    "message":"CatBlock won't run on any page matching:"
-  },
-  "failedtofetchfilter":{
-    "message":"无法获取此过滤列表！",
-    "description":"Error messagebox"
+  "linkhidesection":{
+    "message":"隐藏部分页面",
+    "description":"Link on the 'Customize' tab"
   },
-  "blacklisterblockedelement":{
-    "message":"被屏蔽的页面元素：",
-    "description":"Tells the user what the blocked element is on the slider page"
+  "catblock_example_flickr_url":{
+    "message":"a Flickr photoset URL (e.g. $example$)",
+    "placeholders":{
+      "example":{
+        "content":"<i>www.flickr.com/photos/michael_hughes/sets/346406/</i>"
+      }
+    },
+    "description":"Second example of a custom image list that a user can add. Leave the $example$ alone. e.g. is shorthand for \"for example\"."
   },
-  "filterisraeli":{
-    "message":"希伯来文",
+  "filtereasylist_plus_lithuania":{
+    "message":"立陶宛文",
     "description":"language"
   },
-  "hiddenelement":{
-    "message":"隐藏元素",
-    "description":"Resource list page: resource status"
-  },
-  "adblock_click_for_details":{
-    "message":"AdBlock - 点击查看详情",
-    "description":"Tooltip on the AdBlock button, to help users understand that they can click the button, and that they can control the number badge that appears on the button."
-  },
-  "optionstitle":{
-    "message":"AdBlock选项",
-    "description":"Title for the options page"
-  },
-  "framedomain":{
-    "message":"框架所在网域： ",
-    "description":"Resource list page: domain name of the frame"
-  },
-  "showlinkstolists2":{
-    "message":"显示过滤列表的网址",
-    "description":"Option on the 'Filter lists' tab of the Options page"
-  },
-  "reportpubliclyavailable":{
-    "message":"注意： 您的报告可能公开。如果您的报告包含隐私信息，请牢记这一点。",
-    "description":"Ad report page string, when you're about to submit a report"
+  "refusetocheck":{
+    "message":"我不想检查这个",
+    "description":"User is telling us they don't wish to investigate something for us"
   },
-  "filtericelandic":{
-    "message":"冰岛文",
-    "description":"language"
+  "you_know_thats_a_bad_idea_right":{
+    "message":"使用越多的过滤列表，AdBlock 越慢。过多的过滤列表甚至会使浏览器在部分网站崩溃。点击“确认”继续订阅此列表。",
+    "description":"Confirmation message shown to user if they try to subscribe to too many lists. The user will have two options: OK and Cancel."
   },
   "fetchinglabel":{
     "message":"正在获取列表...请稍候。",
     "description":"Status label"
   },
-  "blocked_ads":{
-    "message":"已屏蔽广告：",
-    "description":"Title for popup menu section showing number of ads blocked"
-  },
-  "headerresource":{
-    "message":"资源",
-    "description":"Resource list page: title of a column"
+  "filteritalian":{
+    "message":"意大利文",
+    "description":"language"
   },
-  "somethingwentwrong":{
-    "message":"检查更新时出错。",
-    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version and an error occurs"
+  "subframe":{
+    "message":"辅助框架",
+    "description":"Resource list page: frame type"
   },
-  "flashads":{
-    "message":"视频或Flash",
-    "description":"Title of the final ad report question if the ad didn't appear in Firefox"
+  "filtereasylist_plus_arabic":{
+    "message":"阿拉伯文",
+    "description":"language"
   },
-  "updateyourlists":{
-    "message":"请确认您的过滤列表都已是最新的：",
-    "description":"Section header on the ad report page"
+  "catblock_add_more_photos":{
+    "message":"<b>Add some photos</b> from Flickr!  You can enter:",
+    "description":"Introduction to the examples of custom image lists. Leave the <b> and </b> as they are."
   },
   "disableotherextensionscomplete":{
     "message":"我们已经禁用了所有其他扩展。现在含广告的页面将重新载入。请稍等。",
     "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've disabled all other extensions"
   },
-  "lang_spanish":{
-    "message":"西班牙文",
-    "description":"language"
-  },
-  "disableforchromestepone":{
-    "message":"打开<a href='#'>扩展程序</a>页面。",
-    "description":"Step 1 for disabling Chrome extensions"
+  "filteradblock_custom":{
+    "message":"AdBlock 自订过滤清单（推荐）",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "refusetocheck":{
-    "message":"我不想检查这个",
-    "description":"User is telling us they don't wish to investigate something for us"
+  "ad_report_please":{
+    "message":"如果您看到广告，不要在此提交bug报告，请转到<a>报告广告</a>！",
+    "description":"Link to the ad report page on our support site. This is found on the Support tab of the options."
   },
-  "here":{
-    "message":"这里",
-    "description":"This message is injected in other strings as a link/button"
+  "manuallyenableotherextensions":{
+    "message":"请打开扩展管理页面，启用先前被禁用的扩展。",
+    "description":"On the ad report page, alert notifying users that they will need to manually reenable the extensions"
   },
-  "blockmoreads":{
-    "message":"屏蔽更多广告:",
-    "description":"Section header on the 'Customize' tab"
+  "operabutton_how_to_hide2":{
+    "message":"要隐藏按钮，转到 opera://extensions 并勾选“从工具栏隐藏”选项。通过取消选中该选项，您可以再次显示它。",
+    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Hide Button' should match the text that Opera displays on the Extensions page."
   },
-  "adreport_response_success":{
-    "message":"完成了! 我们很快就会联系您；一般会在一天内，假期期间则为两天。同时，请注意接收从AdBlock发送的电子邮件。您会找到我们的帮助站点的链接。您也可以通过电子邮件跟进问题的解决进度！",
-    "description":"Shown when a ticket has been sumbitted to AdBlock's support site successfully."
+  "bugreport":{
+    "message":"为什么不向我们发送一份<a>bug 报告</a>呢?",
+    "description":"Link to send a bug report on the Support tab of the options"
   },
-  "customfilters":{
-    "message":"自定义过滤列表",
-    "description":"List for custom filters the user subscribed to"
+  "tabsupport":{
+    "message":"技术支持",
+    "description":"A tab on the options page"
   },
-  "pause_adblock":{
-    "message":"暂停AdBlock",
-    "description":"Menu entry to pause AdBlock"
+  "acceptableadsoption":{
+    "message":"允许一些非侵入式广告",
+    "description":"option on the 'General' tab"
   },
-  "updateddayago":{
-    "message":"1天前更新",
-    "description":"Label for subscription"
+  "lang_slovak":{
+    "message":"斯洛伐克文",
+    "description":"language"
   },
-  "savereminder":{
-    "message":"别忘了保存！",
-    "description":"Reminder to press save"
+  "typeimage":{
+    "message":"图像",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "catblock_safari50_updatenotice":{
-    "description":"A message shown to Safari 5.0 users urging them to upgrade",
-    "message":"You are using an old version of Safari. Get the latest version in order to use the CatBlock toolbar button to pause CatBlock, whitelist websites, and report ads. <a>Upgrade now</a>."
+  "catblock_reloadtab":{
+    "message":"Reload tab",
+    "description":"Button on Resources viewer page, which reloads selected tab from dropdown menu"
   },
-  "stop_blocking_ads":{
-    "message":"停止屏蔽广告:",
-    "description":"Section header on the 'Customize' tab"
+  "noresourcessend2":{
+    "message":"出错了。没有资源被发送。页面即将关闭。请尝试重新加载该网站。",
+    "description":"Resource list page: error message"
   },
-  "reportfilterlistproblem":{
-    "placeholders":{
-      "link":{
-        "content":"$1",
-        "example":"EXAMPLE 1: <a href='mailto:someguy@list.com'>John Doe</a>  EXAMPLE 2: <a href='http://easylist.org'>EasyList forums</a>"
-      }
-    },
-    "message":"这是广告过滤列表方面的问题。请在这里报告：$link$",
-    "description":"Telling the user to report an ad to a filter list maintainer"
+  "safarinotificationbody":{
+    "message":"请禁用一些过滤列表。更多详细信息请参阅AdBlock的选项。",
+    "description":"Body of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules"
   },
-  "typeobject_subrequest":{
-    "message":"来自对象的请求",
-    "description":"A resource type"
+  "disabled_on_this_page":{
+    "message":"AdBlock在这个页面上被禁用。",
+    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that have been whitelisted"
   },
-  "catblock_whatmakesadblocktick":{
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options",
-    "message":"Want to see what makes CatBlock tick?"
+  "adblock_click_for_details":{
+    "message":"AdBlock - 点击查看详情",
+    "description":"Tooltip on the AdBlock button, to help users understand that they can click the button, and that they can control the number badge that appears on the button."
   },
-  "linkunblock":{
-    "message":"在页面或网域显示广告",
-    "description":"Link on the 'Customize' tab"
+  "whats_this":{
+    "message":"这是什么？",
+    "description":"Text of a link pointing to the explanation of a new feature"
   },
-  "orenteraurl":{
-    "message":"或输入过滤列表网址：",
-    "description":"Link for custom subscription"
+  "whatmakesadblocktick":{
+    "message":"想知道是什么造就了AdBlock魔法？",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
   "content_blocking_acceptable_ads_disbled_message":{
     "message":"因为您选择允许非侵入式的广告，我们为您关闭了Safari内容屏蔽。这两者您只能选择其一。(<a>为什么?</a>)",
     "description":"Warning shown when the Acceptable Ads filter list is enabled while Safari Content Blocking was already enabled."
   },
-  "wizardcantrunonframesets":{
-    "message":"由于该网站使用了过时的技术，AdBlock的这项功能无法在此网站使用。您可以在在选项中的“自定义”标签下手工添加黑名单或白名单。",
-    "description":"Message (alert) shown when the user tries to use a blacklist/whitelist wizard on an old website"
-  },
-  "catblock_example_flickr_id":{
-    "placeholders":{
-      "example":{
-        "content":"<i>346406</i>"
-      }
-    },
-    "message":"a Flickr photoset ID (e.g. $example$)",
-    "description":"Second example of a custom image list that a user can add. Leave the $example$ alone. e.g. is shorthand for \"for example\"."
+  "enableotherextensionscomplete":{
+    "message":"被禁用的扩展已重新启用。",
+    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've re-enabled extensions that were previously disabled"
   },
-  "catblock_show_on_adblock_menu":{
-    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the CatBlock popup menu should show the number of ads blocked",
-    "message":"Show number of ads blocked on CatBlock menu"
+  "typeselector":{
+    "message":"选择器",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "blacklistersinglematch":{
-    "message":"页面上只有<b>1</b>个匹配项目被屏蔽。",
-    "description":"Tells the user only one match was found"
+  "failedtofetchfilter":{
+    "message":"无法获取此过滤列表！",
+    "description":"Error messagebox"
   },
-  "catblock_safaricontentblockingpausemessage":{
-    "description":"Alert displayed after clicking 'Pause AdBlock' in the AdBlock menu while Safari Content blocking is enabled",
-    "message":"To pause CatBlock with Content Blocking enabled, please select Safari (in the menu bar) > Preferences > Extensions > CatBlock, and uncheck 'Enable CatBlock'."
+  "description2":{
+    "message":"最受欢迎的Chrome扩展，拥有超过4000万用户！屏蔽整个互联网上的广告。",
+    "description":"Extension description in manifest. Should not exceed 132 characters."
   },
-  "filtereasylist_plus_polish":{
-    "message":"波兰文",
-    "description":"language"
+  "retryaftersubscribe":{
+    "message":"先订阅此过滤列表，然后重试一次：$list_title$",
+    "placeholders":{
+      "list_title":{
+        "content":"$1",
+        "example":"French filters"
+      }
+    },
+    "description":"Instructions on ad report page telling users to subscribe to a filter list and then check again to see whether the ad exists"
   },
-  "malwarenotificationcheckboxmessage":{
-    "message":"AdBlock在检测到恶意软件时是否显示通知？",
-    "description":"Checkbox displayed when subscribing to the Malware filter list on the Filter lists tab of the Options page"
+  "safaricontentblocking":{
+    "message":"启用Safari内容屏蔽",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page. 'Content Blocking' is the name of a different way of blocking resources introduced in Safari 9."
   },
-  "firefox_explanation":{
-    "message":"这个问题的目的是确定谁应当接收您的报告。如果您没有正确地回答这个问题，您的报告会送至错误的人手中，以致它被忽略。",
-    "description":"Explanation of the Check-in-Firefox or Chrome step in the ad reporter"
+  "catblock_adblockupdates":{
+    "message":"CatBlock updates",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
-  "catblock_filteradblock_custom":{
-    "description":"A filter list",
-    "message":"CatBlock custom filters (recommended)"
+  "catblock_allrequests":{
+    "message":"All requests",
+    "description":"A message in dropdown selection on Resource viewer page"
   },
-  "bugreport":{
-    "message":"为什么不向我们发送一份<a>bug 报告</a>呢?",
-    "description":"Link to send a bug report on the Support tab of the options"
+  "blocked_n_in_total":{
+    "message":"总共$count$个",
+    "placeholders":{
+      "count":{
+        "content":"<a>123,456</a>",
+        "example":"The number of ads blocked. Do not make any changes to this placeholder when translating."
+      }
+    },
+    "description":"Shown below the 'Blocked ads:' message. Shows the number of ads blocked since AdBlock was installed. $count$ will be a number between 1 and 999,999,999."
   },
-  "checkinfirefox_4":{
-    "message":"在浏览器中，打开含有广告的页面。",
-    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
+  "hiddenelement":{
+    "message":"隐藏元素",
+    "description":"Resource list page: resource status"
   },
-  "safaributton_how_to_hide2":{
-    "message":"若要隐藏按钮，请右键单击Safari的工具栏并选择“自定义工具栏“，然后将AdBlock按钮拖出工具栏。若要再次显示按钮，您可以将它拖放回工具栏。",
-    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Customize Toolbar' should match the text that Safari displays in the toolbar's context menu."
+  "adreport_name":{
+    "message":"尊姓大名？",
+    "description":"Label for a textbox where the user enters their name (or nickname) to submit a bug or ad report."
   },
-  "reenableadsonebyone":{
-    "message":"太好了! 现在让我们找出是哪个扩展带来了广告。逐个启用每个扩展。带出广告的那个扩展就是您必须删除的。",
-    "description":"Tells the user to reenable the extensions one by one"
+  "subscribingfinished":{
+    "message":"完成！",
+    "description":"abp: link subscriber result"
   },
-  "malwarecheck":{
-    "message":"检查可以注入广告的恶意软件:",
-    "description":"Section header on the ad report page"
+  "catblock_customfilters":{
+    "message":"User's custom filter",
+    "description":"Text used on Resource Viewer page telling, where the particular filter comes from"
   },
-  "adalreadyblocked":{
-    "message":"太好了! 您已经完成全部设置。",
-    "description":"On the ad report page, telling a user there is nothing to do"
+  "filterannoyances":{
+    "message":"Fanboy's Annoyances（屏蔽页面中的弹窗，社交网站按钮或部件，以及其他干扰）",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "advanced_options2":{
-    "message":"我是专业用户, 显示高级选项",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "report_ad_on_page":{
+    "message":"报告这个页面上的广告",
+    "description":"Entry in the AdBlock button menu"
   },
-  "dont_run_on_pages_on_domain":{
-    "message":"不要在这个网域的页面上运行",
-    "description":"Menu entry to open the whitelist wizard"
+  "adreport_email_privacy":{
+    "message":"我们只会在需要更多的信息时使用此地址与您联系。",
+    "description":"Let the user know that their email address won't be used for reasons other than contacting them about their bug or ad report."
   },
-  "checkinfirefox_3":{
-    "message":"在该浏览器中，订阅同样的的过滤列表。",
-    "description":"Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
+  "how":{
+    "message":"如何操作？",
+    "description":"Text of a link pointing to instructions on how to do something"
   },
-  "translator_credit":{
-    "message":"翻译贡献者:",
-    "description":"Will be followed by a list of translator names (separate string)"
+  "typesubdocument":{
+    "message":"框架",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "filterdutch":{
-    "message":"荷兰文",
-    "description":"language"
+  "blacklistertype":{
+    "message":"类型",
+    "description":"node name is called 'Type'"
   },
-  "chromebutton_how_to_hide2":{
-    "message":"右键单击 AdBlock 按钮并选择“在 Chrome 菜单中隐藏”。若要显示它，单击 Chrome 菜单，右键单击 AdBlock 按钮，并选择 “在工具栏中显示”。",
-    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Hide Button' should match the text that Chrome displays when you right click a toolbar button."
+  "filtersavewarning":{
+    "message":"请小心: 如果您在这里设置出错，许多其它过滤规则，包括官方的过滤规则，可能会失效！<br/>参阅<a>过滤规则语法教程</a>来学习正确地添加高级黑名单、白名单规则。",
+    "description":"Warning when blacklisting manually"
   },
-  "cantblockflashwarning":{
-    "message":"该广告是出现在视频或Flash游戏等外部plugin中吗？",
-    "description":"Text of the final ad report question"
+  "contentblockingwarning":{
+    "message":"注意: 启用Safari内容屏蔽将无法支持将网页或网站加入白名单 (允许显示广告) 功能。",
+    "description":"Notice shown on the 'Customize' tab of the options page when Safari Content Blocking is enabled"
   },
-  "typehiding":{
-    "message":"隐藏",
-    "description":"A resource type"
+  "blacklisterattrwillbe":{
+    "message":"$attribute$为$value$",
+    "placeholders":{
+      "attribute":{
+        "content":"$1",
+        "example":"class"
+      },
+      "value":{
+        "content":"$2",
+        "example":"AdBanner"
+      }
+    },
+    "description":"Checkbox label"
   },
-  "disableforsafaristepone":{
-    "message":"单击Safari菜单 &rarr; 选项 &rarr; 扩展程序。",
-    "description":"Step 1 for disabling Safari extensions"
+  "catblock_adblock_click_for_details":{
+    "message":"CatBlock - click for details",
+    "description":"Tooltip on the AdBlock button, to help users understand that they can click the button, and that they can control the number badge that appears on the button."
   },
-  "no":{
-    "message":"否",
-    "description":"A negative response to a question"
+  "catblock_enable_adblock":{
+    "message":"Enable CatBlock on this page",
+    "description":"Link text to un-whitelist a page, displayed immediately after 'CatBlock is disabled on this page'"
   },
-  "typepopup":{
-    "message":"弹窗",
-    "description":"A resource type"
+  "catblock_whatmakesadblocktick":{
+    "message":"Want to see what makes CatBlock tick?",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   }
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/_locales/zh_TW/messages.json b/_locales/zh_TW/messages.json
index c8b778c6..4bb52fb4 100644
--- a/_locales/zh_TW/messages.json
+++ b/_locales/zh_TW/messages.json
@@ -1,1224 +1,1228 @@
 {
-  "tabfilterlists":{
-    "message":"過濾清單",
-    "description":"A tab on the options page"
-  },
-  "filterstabtitle":{
-    "message":"訂閱過濾清單",
-    "description":"Title of the filter list tab"
+  "catblock_contributors":{
+    "message":"We've got a <a>page</a> to help you find out about the people behind CatBlock, as well!",
+    "description":"Link to the contributors page on the Support tab of the options"
   },
-  "updatenowmessage2":{
-    "message":"AdBlock會自動取得更新。 您也可以<a>現在馬上更新</a>",
-    "description":"Update filters text + button"
+  "status_paused":{
+    "message":"AdBlock 已暫停",
+    "description":"Message shown in toolbar button when AdBlock is paused"
   },
-  "subscribeconfirm":{
-    "placeholders":{
-      "title":{
-        "content":"$1",
-        "example":"Prebake"
-      }
-    },
-    "message":"您確定要訂閱 $title$ 過濾清單嗎",
-    "description":"Prompt question before subscribing to the filter list"
+  "filterchinese":{
+    "message":"中文",
+    "description":"language"
   },
-  "buttonback":{
-    "message":"返回",
-    "description":"Back to previous wizard page button"
+  "catblock_safarinotificationbody":{
+    "message":"Please disable some filter lists. More information in CatBlock's Options.",
+    "description":"Body of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules"
   },
-  "catblock_unpause_adblock":{
-    "description":"Link text to unpause CatBlock, displayed immediately after 'CatBlock is paused'",
-    "message":"Unpause CatBlock"
+  "catblock_safari50_updatenotice":{
+    "message":"You are using an old version of Safari. Get the latest version in order to use the CatBlock toolbar button to pause CatBlock, whitelist websites, and report ads. <a>Upgrade now</a>.",
+    "description":"A message shown to Safari 5.0 users urging them to upgrade"
   },
-  "catblock_safaributton_how_to_hide2":{
-    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Customize Toolbar' should match the text that Safari displays in the toolbar's context menu.",
-    "message":"To hide the button, right click Safari's toolbar and choose Customize Toolbar, then drag the CatBlock button out of the toolbar. You can show it again by dragging it back into the toolbar."
+  "typescript":{
+    "message":"script",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "subscribingtitle":{
-    "message":"正在訂閱過濾清單...",
-    "description":"abp: link subscriber title"
+  "catblock_show_on_adblock_menu":{
+    "message":"Show number of ads blocked on CatBlock menu",
+    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the CatBlock popup menu should show the number of ads blocked"
   },
   "catblock_storage_quota_exceeded":{
-    "description":"Message shown when the user uses more storage than allowed by the browser",
-    "message":"You exceeded the amount of storage CatBlock can use. Please unsubscribe from some filter lists!"
+    "message":"You exceeded the amount of storage CatBlock can use. Please unsubscribe from some filter lists!",
+    "description":"Message shown when the user uses more storage than allowed by the browser"
   },
-  "excludedomainorurl":{
-    "message":"AdBlock　網域白名單",
-    "description":"Message of the exclude area"
+  "show_on_adblock_menu":{
+    "message":"在選單中顯示 AdBlock 阻擋了多少廣告",
+    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the AdBlock popup menu should show the number of ads blocked"
+  },
+  "close":{
+    "message":"關閉",
+    "description":"Generic message for buttons that close a view or window"
   },
   "removefromlist":{
     "message":"從清單列表中移除",
     "description":"Label to remove a custom filter"
   },
-  "catblock_disabled_on_this_page":{
-    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that have been whitelisted",
-    "message":"CatBlock is disabled on this page."
-  },
-  "disableyoutubestreamingads":{
-    "message":"啟用 ClickToFlash 相容性模式",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page. Allow AdBlock and the ClickToFlash Safari extension to work simultaneously on YouTube."
+  "blacklisterblockedelement":{
+    "message":"被阻擋的頁面元素：",
+    "description":"Tells the user what the blocked element is on the slider page"
   },
-  "filtersavewarning":{
-    "message":"小心: 如果在這裡的設定出錯，包含官方的過濾清單，可能會失效！<br/>參閱<a>過濾規則語法教學</a>來正確地添加進階黑名單、白名單規則。",
-    "description":"Warning when blacklisting manually"
+  "adblock_wont_run_on_pages_matching":{
+    "message":"AdBlock 不會在符合此規則的網域啟用:",
+    "description":"Message displayed when the whitelister dialog will whitelist part of an entire website, for example '*.google.com/reader/*'.  The URL will appear on the next line."
   },
-  "clickupdatefilters":{
-    "message":"點選: <a>更新過濾清單！</a>",
+  "reloadadpage":{
+    "message":"重新載入出現廣告的頁面。",
     "description":"Instruction on ad report page"
   },
-  "catblock_wizardcantrunonframesets":{
-    "description":"Message (alert) shown when the user tries to use a blacklist/whitelist wizard on an old website",
-    "message":"This feature does not work on this site because it uses out of date technology. You can blacklist or whitelist resources manually in the 'Customize' tab of the options page."
+  "catblock_searchresources":{
+    "message":"Search resources by URL:",
+    "description":"A text shown on Resources viewer page"
   },
-  "buttonlooksgood":{
-    "message":"看來不錯",
-    "description":"Looks good button"
+  "unsubscribedlabel":{
+    "message":"已取消訂閱。",
+    "description":"Status label"
   },
-  "buttonexclude":{
-    "message":"排除",
-    "description":"Button for excluding a domain in the whitelister dialog"
+  "blockmoreads":{
+    "message":"阻擋更多廣告:",
+    "description":"Section header on the 'Customize' tab"
   },
-  "typeobject_subrequest":{
-    "message":"object_subrequest",
-    "description":"A resource type"
+  "loading":{
+    "message":"載入中...",
+    "description":"Generic message displayed during processes that take some time"
   },
-  "cantblockflash":{
-    "message":"目前還無法阻擋在 Flash 或其他外掛程式中的廣告。此功能尚在等待瀏覽器與 WebKit 支援。",
-    "description":"Result of the final ad report question"
+  "buttoncancel":{
+    "message":"取消",
+    "description":"Cancel button"
   },
-  "enable_adblock":{
-    "message":"在此頁面上啟用AdBlock",
-    "description":"Link text to un-whitelist a page, displayed immediately after 'AdBlock is disabled on this page'"
+  "wizardcantrunonframesets":{
+    "message":"這個網站用了過時的技術，因此AdBlock 的功能無法在這個網站上運作。 你可以在選項頁中的『自訂』分頁中，手動把它們加入黑名單或者是白名單",
+    "description":"Message (alert) shown when the user tries to use a blacklist/whitelist wizard on an old website"
   },
-  "catblock_reloadtab":{
-    "message":"Reload tab",
-    "description":"Button on Resources viewer page, which reloads selected tab from dropdown menu"
+  "adblockreportinganad":{
+    "message":"AdBlock - 廣告回報",
+    "description":"Title of the ad report page"
   },
-  "block_an_ad_on_this_page":{
-    "message":"阻擋此頁面上的廣告",
-    "description":"Toolbar button menu entry and context menu entry"
+  "show_ads_except_for":{
+    "message":"顯示廣告 <i>在所有網站</i> 除了這些網域...",
+    "description":"Section title for blacklisting section of Customize tab"
   },
-  "updatedminuteago":{
-    "message":"1 分鐘前更新",
-    "description":"Label for subscription"
+  "catblock_disabled_on_this_page":{
+    "message":"CatBlock is disabled on this page.",
+    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that have been whitelisted"
   },
-  "blocked_n_on_this_page":{
-    "placeholders":{
-      "count":{
-        "content":"<a>123</a>",
-        "example":"The number of ads blocked. Do not make any changes to this placeholder when translating."
-      }
-    },
-    "message":"$count$ 此頁面上",
-    "description":"Shown below the 'Blocked ads:' message. Shows the number of ads blocked on this page. $count$ will be a number between 1 and 999."
+  "catblock_unpause_adblock":{
+    "message":"Unpause CatBlock",
+    "description":"Link text to unpause CatBlock, displayed immediately after 'CatBlock is paused'"
   },
-  "filterlatvian":{
-    "message":"拉脫維亞文",
+  "blockanadtitle":{
+    "message":"阻擋廣告",
+    "description":"Title of the first two dialogs of the blacklister"
+  },
+  "yes":{
+    "message":"是",
+    "description":"A positive response to a question"
+  },
+  "filtereasylist":{
+    "message":"EasyList （推薦）",
     "description":"A filter list"
   },
-  "catblock_time":{
-    "message":"Time",
-    "description":"Name of the table header on Resources viewer page"
+  "filtereasylist_plus_romanian":{
+    "message":"羅馬尼亞文",
+    "description":"language"
   },
-  "catblock_disabled_by_filter_lists":{
-    "description":"Message shown when a user tries to unwhitelist a web page that has been whitelisted by a rule in a subscribed filter list",
-    "message":"Sorry, CatBlock is disabled on this page by one of your filter lists."
+  "filtermalware":{
+    "message":"惡意軟體防護",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "typemain_frame":{
-    "message":"page",
-    "description":"A resource type"
+  "format_site1_site2_site3":{
+    "message":"格式: ~site1.com|~site2.com|~news.site3.org",
+    "description":"Example showing users how to input a list of sites on the Customize tab. You can translate the 'news' and 'siteN' but leave the '|'s and '~'s in place."
   },
-  "checkinfirefox_1":{
-    "placeholders":{
-      "chrome":{
-        "content":"<span id='chrome2'></span>",
-        "example":"'or Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)"
-      }
-    },
-    "message":"如果您尚未安裝的話，請先安裝 Firefox $chrome$",
-    "description":"instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
+  "dont_run_on_pages_on_domain":{
+    "message":"不在這個網域的頁面使用",
+    "description":"Menu entry to open the whitelist wizard"
   },
-  "latest_version":{
-    "message":"AdBlock 是最新的！",
-    "description":"On the Options > Support page, shows when there are no updates available for AdBlock"
+  "catblock_malwarenotificationcheckboxmessage":{
+    "message":"Should CatBlock notify you when it detects malware?",
+    "description":"Checkbox displayed when subscribing to the Malware filter list on the Filter lists tab of the Options page"
   },
-  "linkhidesection":{
-    "message":"隱藏部分頁面",
-    "description":"Link on the 'Customize' tab"
+  "buttonblockit":{
+    "message":"阻擋",
+    "description":"Block button"
+  },
+  "tabcustomizetitle":{
+    "message":"自訂 AdBlock",
+    "description":"Title of the customize tab"
+  },
+  "filterstabtitle":{
+    "message":"訂閱過濾清單",
+    "description":"Title of the filter list tab"
+  },
+  "warning_overrules_filters":{
+    "message":"警告: 你會在其他網站看見廣告!<br>你會在其他網站看見廣告。",
+    "description":"Message on the 'Customize' tab of the options page, explaining the danger of adding a blacklisting filter"
+  },
+  "modifydomain":{
+    "message":"網站:",
+    "description":"Caption for the whitelist wizard slider that modifies the domain part of a URL"
+  },
+  "customfilters":{
+    "message":"自訂過濾清單",
+    "description":"List for custom filters the user subscribed to"
+  },
+  "catblock_adblockreportinganad":{
+    "message":"CatBlock - Reporting an ad",
+    "description":"Title of the ad report page"
   },
   "blacklisterblocksalloftype":{
+    "message":"注意：此過濾規則會阻擋頁面上所有的 $elementtype$ 元素！",
     "placeholders":{
       "elementtype":{
         "content":"$1",
         "example":"DIV"
       }
     },
-    "message":"注意：此過濾規則會阻擋頁面上所有的 $elementtype$ 元素！",
     "description":"Warns the user that all elements of type X will be blocked"
   },
-  "pwyw":{
-    "message":"想付多少，就付多少！",
-    "description":"Text of a payment request link"
+  "catblock_adblocksupport":{
+    "message":"CatBlock Support",
+    "description":"Title of the support tab"
   },
-  "generaloptions":{
-    "message":"一般選項",
-    "description":"Title of first tab page"
+  "subscribebutton":{
+    "message":"訂閱",
+    "description":"Subscribe to a list button"
   },
-  "adblockupdates":{
-    "message":"AdBlock 更新狀態",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  "catblock_filteradblock_custom":{
+    "message":"CatBlock custom filters (recommended)",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "catblock_adblockreportinganad":{
-    "description":"Title of the ad report page",
-    "message":"CatBlock - Reporting an ad"
+  "filterrussian":{
+    "message":"俄羅斯和烏克蘭",
+    "description":"Language names for a filter list"
   },
-  "catblock_enable_adblock":{
-    "description":"Link text to un-whitelist a page, displayed immediately after 'CatBlock is disabled on this page'",
-    "message":"Enable CatBlock on this page"
+  "block_an_ad_on_this_page":{
+    "message":"阻擋此頁面上的廣告",
+    "description":"Toolbar button menu entry and context menu entry"
   },
-  "typepopup":{
-    "message":"彈出視窗",
+  "pause_adblock":{
+    "message":"暫停 AdBlock",
+    "description":"Menu entry to pause AdBlock"
+  },
+  "catblock_wizardcantrunonframesets":{
+    "message":"This feature does not work on this site because it uses out of date technology. You can blacklist or whitelist resources manually in the 'Customize' tab of the options page.",
+    "description":"Message (alert) shown when the user tries to use a blacklist/whitelist wizard on an old website"
+  },
+  "typeobject":{
+    "message":"interactive object",
     "description":"A resource type"
   },
+  "filtereasylist_plun_korean":{
+    "message":"韓文",
+    "description":"language"
+  },
   "catblock_add_photos":{
     "message":"Add Photos",
     "description":"Shown on the CatBlock tab of the options page. Users click this button to add a new list of images."
   },
-  "blacklisteroptions1":{
-    "message":"您認為下列哪個規則會在瀏覽頁面時阻擋此廣告？",
-    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
-  },
-  "show_ads_except_for":{
-    "message":"顯示廣告 <i>在所有網站</i> 除了這些網域...",
-    "description":"Section title for blacklisting section of Customize tab"
-  },
-  "filtereasylist_plus_german":{
-    "message":"德文",
-    "description":"language"
-  },
-  "questionoridea":{
-    "message":"有任何問題或者是新的點子？",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
-  },
-  "catblock_you_can_slide_to_change":{
-    "description":"Instructions for how to use the whitelister slider controls. Sometimes only one slider will show, and sometimes two will show, and if possible the text should handle both cases.",
-    "message":"You can slide below to change exactly what pages CatBlock won't run on."
-  },
-  "catblock_allrequests":{
-    "message":"All requests",
-    "description":"A message in dropdown selection on Resource viewer page"
-  },
-  "orenteraurl":{
-    "message":"或輸入過濾清單網址：",
-    "description":"Link for custom subscription"
+  "updateddaysago":{
+    "message":"$days$ 天前更新",
+    "placeholders":{
+      "days":{
+        "content":"$1",
+        "example":"15"
+      }
+    },
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "otherfilters":{
-    "message":"其他的過濾清單",
-    "description":"List for other filters the user subscribed to"
+  "clickdisableotherextensions":{
+    "message":"<b> 或者 </b>, 按下此按鈕以便完成上述所有操作: <a> 停用所有擴充 </a>",
+    "description":"On the ad report page, an alternative way to disable other extensions"
   },
-  "blacklisterattrwillbe":{
+  "checkinfirefox_1":{
+    "message":"如果您尚未安裝的話，請先安裝 Firefox $chrome$",
     "placeholders":{
-      "value":{
-        "content":"$2",
-        "example":"AdBanner"
-      },
-      "attribute":{
-        "content":"$1",
-        "example":"class"
+      "chrome":{
+        "content":"<span id='chrome2'></span>",
+        "example":"'or Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)"
       }
     },
-    "message":"$attribute$ 將為 $value$",
-    "description":"Checkbox label"
+    "description":"instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad"
   },
-  "disabled_on_this_page":{
-    "message":"AdBlock 在這個頁面關閉。",
-    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that have been whitelisted"
+  "catblock_replaceadswithcats":{
+    "message":"Replace ads with pictures of cats",
+    "description":"Option on General tab used for enabling replacement of ads by pictures of cats"
   },
-  "filtereasylist_plus_romanian":{
-    "message":"羅馬尼亞文",
-    "description":"language"
+  "manualexcludefilteredit":{
+    "message":"編輯被停用的清單：",
+    "description":"Subtitle on the 'Customize' tab"
   },
-  "blockdomain":{
-    "message":"套用的網域",
-    "description":"Message of the url and css -blocking area"
+  "pwyw":{
+    "message":"想付多少，就付多少！",
+    "description":"Text of a payment request link"
   },
-  "filteritalian":{
-    "message":"義大利文",
-    "description":"language"
+  "catblock_adblock_outdated_chrome":{
+    "message":"You are using an old version of CatBlock. Please go to <a href='#'>the extensions page</a>, enable 'Developer mode' and click 'Update extensions now'",
+    "description":"Ad report page instructions to update AdBlock in Chrome. The link will point to 'chrome://chrome/extensions/'"
   },
-  "catblock_disableallextensions":{
-    "description":"Instruction on ad report page",
-    "message":"Disable all extensions except for CatBlock."
+  "typemedia":{
+    "message":"audio/video",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "malwarenotificationlearnmore":{
-    "message":"瞭解更多惡意軟體的相關資訊",
-    "description":"Button on the malware notification that opens a page about malware on our website. Message should be under 45 characters!"
+  "catblock_status_disabled":{
+    "message":"CatBlock can not run on this domain.",
+    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that disallow extensions, such as the Extensions Gallery or about:blank"
   },
-  "englishonly":{
-    "message":"僅限英文",
-    "description":"Lets the user know that a link/page is available in English only"
+  "stop_blocking_ads":{
+    "message":"停止阻擋廣告:",
+    "description":"Section header on the 'Customize' tab"
   },
-  "adblockinglist":{
-    "message":"廣告過濾清單",
-    "description":"List for subscribed ad blocking fiters"
+  "filterturkish":{
+    "message":"土耳其文",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "blacklisterwarningnofilter":{
-    "message":"警告：未指定過濾規則！",
-    "description":"Warns the user that no filter was specified"
+  "checkinfirefoxtitle":{
+    "message":"在 Firefox中檢查 $chrome$",
+    "placeholders":{
+      "chrome":{
+        "content":"<span id='chrome1'></span>",
+        "example":"'or Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)"
+      }
+    },
+    "description":"Tell a user to see if a reported ad also appears in Firefox/Chrome"
   },
-  "filterjapanese":{
-    "message":"日文",
-    "description":"language"
+  "update_available":{
+    "message":"AdBlock 有更新摟！ 請至 $here$ 更新. <br> 注意： 如果你想要自動取得這些更新，您只需要點選 Safari > 設定 >  擴充 > 更新 <br> 然後選擇 『自動安裝更新』",
+    "placeholders":{
+      "here":{
+        "content":"<a id='here'></a>",
+        "example":"<a>here</a>"
+      }
+    },
+    "description":"On the Options > Support page, shows when there are updates available for AdBlock"
   },
-  "filtereasylist":{
-    "message":"EasyList （推薦）",
-    "description":"A filter list"
+  "blacklistersinglematch":{
+    "message":"頁面上只有 <b>1</b> 個匹配項目被阻擋。",
+    "description":"Tells the user only one match was found"
   },
-  "checkinternetconnection":{
-    "message":"你必須連上網路才能回報廣告",
-    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version and an error occurs while reporting an ad on adreport page"
+  "catblock_status_paused":{
+    "message":"CatBlock is paused.",
+    "description":"Message shown in toolbar button when CatBlock is paused"
   },
-  "headertype":{
-    "message":"類型",
-    "description":"Resource list page: title of a column"
+  "blocked_ads":{
+    "message":"被阻擋的廣告：",
+    "description":"Title for popup menu section showing number of ads blocked"
   },
   "filtereasylist_plus_spanish":{
     "message":"西班牙文",
     "description":"language"
   },
-  "showcontextmenus2":{
-    "message":"在右鍵清單中顯示",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "reportfilterlistproblem":{
+    "message":"這是廣告過濾清單方面的問題。請在這裡回報： $link$",
+    "placeholders":{
+      "link":{
+        "content":"$1",
+        "example":"EXAMPLE 1: <a href='mailto:someguy@list.com'>John Doe</a>  EXAMPLE 2: <a href='http://easylist.org'>EasyList forums</a>"
+      }
+    },
+    "description":"Telling the user to report an ad to a filter list maintainer"
   },
-  "blacklistclickmessage":{
-    "message":"右鍵點選頁面上的廣告來阻擋它 ─ 或在此處手動阻擋。",
-    "description":"Message at the top of the blacklist options tab"
+  "lang_spanish":{
+    "message":"西班牙文",
+    "description":"language"
+  },
+  "catblock_you_can_slide_to_change":{
+    "message":"You can slide below to change exactly what pages CatBlock won't run on.",
+    "description":"Instructions for how to use the whitelister slider controls. Sometimes only one slider will show, and sometimes two will show, and if possible the text should handle both cases."
   },
   "languagedropdowndescription":{
     "message":"替其他語言新增過濾清單 ",
     "description":"Dropdown list for language-specific filters"
   },
-  "sourcecode":{
-    "message":"原始碼是<a> 開源的 </a>！",
-    "description":"Link to the source code of AdBlock on the Support tab of the options"
+  "subscribingtitle":{
+    "message":"正在訂閱過濾清單...",
+    "description":"abp: link subscriber title"
   },
-  "tabcustomize":{
-    "message":"自訂",
-    "description":"A tab on the options page"
+  "safaributton_how_to_hide2":{
+    "message":"如需隱藏此按鈕，請到  opera://extensions 並且點選 『從工具列上隱藏』選項。 你可以取消該選項以再次顯示此按鈕",
+    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Customize Toolbar' should match the text that Safari displays in the toolbar's context menu."
   },
-  "spread_the_word":{
-    "message":"將AdBlock推薦給更多人使用！",
-    "description":"Text of a share link"
+  "typexmlhttprequest":{
+    "message":"xmlhttprequest",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "blockurlwithtext":{
-    "message":"阻擋包含以下字串的網址",
-    "description":"Message of the url-blocking area"
+  "showcontextmenus2":{
+    "message":"在右鍵清單中顯示",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  },
+  "filtereasylist_plus_finnish":{
+    "message":"芬蘭文",
+    "description":"language"
   },
   "catblock_latest_version":{
-    "description":"On the Options > Support page, shows when there are no updates available for CatBlock",
-    "message":"CatBlock is up-to-date!"
+    "message":"CatBlock is up-to-date!",
+    "description":"On the Options > Support page, shows when there are no updates available for CatBlock"
   },
-  "updatedrightnow":{
-    "message":"剛剛更新",
-    "description":"Label for subscription"
+  "catblock_disabled_by_filter_lists":{
+    "message":"Sorry, CatBlock is disabled on this page by one of your filter lists.",
+    "description":"Message shown when a user tries to unwhitelist a web page that has been whitelisted by a rule in a subscribed filter list"
   },
-  "modifydomain":{
-    "message":"網站:",
-    "description":"Caption for the whitelist wizard slider that modifies the domain part of a URL"
+  "catblock_pause_adblock":{
+    "message":"Pause CatBlock",
+    "description":"Menu entry to pause CatBlock"
   },
-  "ad_report_please":{
-    "message":"如果你看到了廣告，請<a>回報廣告</a>而不是回報bug",
-    "description":"Link to the ad report page on our support site. This is found on the Support tab of the options."
+  "enableotherextensionscomplete":{
+    "message":"所有先前停用的擴充已重新啟用",
+    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've re-enabled extensions that were previously disabled"
   },
-  "checkinfirefoxtitle":{
+  "updatedsecondsago":{
+    "message":"$seconds$ 秒前更新",
     "placeholders":{
-      "chrome":{
-        "content":"<span id='chrome1'></span>",
-        "example":"'or Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)"
+      "seconds":{
+        "content":"$1",
+        "example":"15"
       }
     },
-    "message":"在 Firefox中檢查 $chrome$",
-    "description":"Tell a user to see if a reported ad also appears in Firefox/Chrome"
-  },
-  "operabutton_how_to_hide2":{
-    "message":"如需隱藏按鈕，請到  opera://extensions 並且點選 『從工具列上隱藏』選項。 你可以取消該選項以顯示該按鈕",
-    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Hide Button' should match the text that Opera displays on the Extensions page."
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "filtereasyprivacy":{
-    "message":"EasyPrivacy (隱私保護)",
-    "description":"A filter list"
+  "catblock_disableallextensions":{
+    "message":"Disable all extensions except for CatBlock.",
+    "description":"Instruction on ad report page"
   },
-  "blockanadtitle":{
-    "message":"阻擋廣告",
-    "description":"Title of the first two dialogs of the blacklister"
+  "linkunblock":{
+    "message":"顯示廣告在一個網頁或網域",
+    "description":"Link on the 'Customize' tab"
   },
-  "manualfilteredit":{
-    "message":"手動編輯您的過濾規則：",
-    "description":"Subtitle on the 'Customize' tab"
+  "latest_version":{
+    "message":"AdBlock 是最新的！",
+    "description":"On the Options > Support page, shows when there are no updates available for AdBlock"
   },
-  "adblockreportinganad":{
-    "message":"AdBlock - 廣告回報",
-    "description":"Title of the ad report page"
+  "disableforsafaristepone":{
+    "message":"選擇 Safari 選單 &rarr; 設定 &rarr; 擴充",
+    "description":"Step 1 for disabling Safari extensions"
   },
-  "filterdanish":{
-    "message":"丹麥文",
-    "description":"language"
+  "malwarenotificationcheckboxmessage":{
+    "message":"在 AdBlock 檢測到惡意軟體時發出通知",
+    "description":"Checkbox displayed when subscribing to the Malware filter list on the Filter lists tab of the Options page"
   },
-  "reloadadpage":{
-    "message":"重新載入出現廣告的頁面。",
-    "description":"Instruction on ad report page"
+  "unpause_adblock":{
+    "message":"繼續AdBlock的運作",
+    "description":"Link text to unpause AdBlock, displayed immediately after 'AdBlock is paused'"
   },
-  "catblock_malwarenotificationcheckboxmessage":{
-    "description":"Checkbox displayed when subscribing to the Malware filter list on the Filter lists tab of the Options page",
-    "message":"Should CatBlock notify you when it detects malware?"
+  "somethingwentwrong":{
+    "message":"在檢查更新的時候出了點錯誤",
+    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version and an error occurs"
   },
-  "filtereasylist_plus_greek":{
-    "message":"希臘文",
-    "description":"language"
+  "undo_last_block":{
+    "message":"取消我在此網域上建立的阻擋規則",
+    "description":"Menu entry to let the user cancel the result of running the blacklist wizard"
   },
-  "modifypath":{
-    "message":"頁面:",
-    "description":"Caption for the whitelist wizard slider that modifies the path part of a URL"
+  "subscribeconfirm":{
+    "message":"您確定要訂閱 $title$ 過濾清單嗎",
+    "placeholders":{
+      "title":{
+        "content":"$1",
+        "example":"Prebake"
+      }
+    },
+    "description":"Prompt question before subscribing to the filter list"
   },
-  "lang_ukranian":{
-    "message":"烏克蘭文",
+  "catblock_disableforchromeandsafaristeptwo":{
+    "message":"Uncheck the 'Enabled' checkbox next to every extension <b>except</b> for CatBlock.  <b>Leave CatBlock enabled</b>.",
+    "description":"Step 2 for disabling Chrome and Safari extensions"
+  },
+  "lang_czech":{
+    "message":"捷克文",
     "description":"language"
   },
-  "adblock_click_for_details":{
-    "message":"AdBlock-點擊查看詳情",
-    "description":"Tooltip on the AdBlock button, to help users understand that they can click the button, and that they can control the number badge that appears on the button."
+  "retryaftersubscribe":{
+    "message":"先訂閱此過濾清單，然後重試一次：$list_title$",
+    "placeholders":{
+      "list_title":{
+        "content":"$1",
+        "example":"French filters"
+      }
+    },
+    "description":"Instructions on ad report page telling users to subscribe to a filter list and then check again to see whether the ad exists"
   },
-  "you_know_thats_a_bad_idea_right":{
-    "message":"使用越多的過濾清單會使 AdBlock 越慢。 過多的過濾清單會使瀏覽器在部份網站當機。 點選『確認』繼續。",
-    "description":"Confirmation message shown to user if they try to subscribe to too many lists. The user will have two options: OK and Cancel."
+  "catblock_time":{
+    "message":"Time",
+    "description":"Name of the table header on Resources viewer page"
   },
-  "manuallyenableotherextensions":{
-    "message":"請至擴充頁面來啟用您以前曾經停用的擴充",
-    "description":"On the ad report page, alert notifying users that they will need to manually reenable the extensions"
+  "disabled_by_filter_lists":{
+    "message":"抱歉, 因為你的一個過濾清單，AdBlock 在這個頁面被關閉",
+    "description":"Message shown when a user tries to unwhitelist a web page that has been whitelisted by a rule in a subscribed filter list"
   },
-  "blacklistertype":{
-    "message":"類型",
-    "description":"node name is called 'Type'"
+  "blacklisterthefilter":{
+    "message":"即將套用的規則，仍可在選項中編輯：",
+    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
   },
   "findingads":{
     "message":"正在尋找廣告...<br/><br/><i>這只需要一點時間。</i>",
     "description":"When you press ctrl-shift-K the blacklister searches for ads"
   },
-  "adstillappear":{
-    "message":"廣告是否還在？",
-    "description":"Question on ad report page"
-  },
-  "format_site1_site2_site3":{
-    "message":"格式: ~site1.com|~site2.com|~news.site3.org",
-    "description":"Example showing users how to input a list of sites on the Customize tab. You can translate the 'news' and 'siteN' but leave the '|'s and '~'s in place."
-  },
-  "catblock_add_more_photos":{
-    "message":"<b>Add some photos</b> from Flickr!  You can enter:",
-    "description":"Introduction to the examples of custom image lists. Leave the <b> and </b> as they are."
-  },
-  "only_block_ads_on_these_sites":{
-    "message":"只在以下網站啟用:",
-    "description":"Label for textbox where user enters a list of sites on Customize tab"
+  "flashads":{
+    "message":"影片和 Flash",
+    "description":"Title of the final ad report question if the ad didn't appear in Firefox"
   },
-  "catblock_searchresources":{
-    "message":"Search resources by URL:",
-    "description":"A text shown on Resources viewer page"
+  "cantblockflash":{
+    "message":"目前還無法阻擋在 Flash 或其他外掛程式中的廣告。此功能尚在等待瀏覽器與 WebKit 支援。",
+    "description":"Result of the final ad report question"
   },
-  "catblock_you_know_thats_a_bad_idea_right":{
-    "description":"Confirmation message shown to user if they try to subscribe to too many lists. The user will have two options: OK and Cancel.",
-    "message":"The more filter lists you use, the slower CatBlock runs. Using too many lists can even crash your browser on some websites. Press OK to subscribe to this list anyway."
+  "tabfilterlists":{
+    "message":"過濾清單",
+    "description":"A tab on the options page"
   },
-  "catblock_adblocksupport":{
-    "description":"Title of the support tab",
-    "message":"CatBlock Support"
+  "customfilterserrormessage":{
+    "message":"以下過濾器 <br/> $filter$ <br/> 有錯誤訊息：<br/> $message$",
+    "placeholders":{
+      "message":{
+        "content":"$2",
+        "example":"invalid filter"
+      },
+      "filter":{
+        "content":"$1",
+        "example":"@@.ad"
+      }
+    },
+    "description":"Error message when there is an issue with a custom filter on the 'Customize' tab of the Options page"
   },
-  "cleanuplist2":{
-    "message":"清空此清單",
-    "description":"Option at the bottom of the 'Customize' options tab"
+  "catblock_adblock_wont_run_on_pages_matching":{
+    "message":"CatBlock won't run on any page matching:",
+    "description":"Message displayed when the whitelister dialog will whitelist part of an entire website, for example '*.google.com/reader/*'.  The URL will appear on the next line."
   },
-  "work_around_hulu_problems":{
-    "message":"套用變通方法以避開Hulu.com 無法正常播放的問題 （需要重新啟動瀏覽器）",
-    "description":"Advanced Options page checkbox, which users only need to use if Hulu.com videos break. It directs the user to restart their browser in order for changes to the checkbox to take effect."
+  "clickupdatefilters":{
+    "message":"點選: <a>更新過濾清單！</a>",
+    "description":"Instruction on ad report page"
   },
-  "filterhungarian":{
-    "message":"匈牙利文",
-    "description":"language"
+  "optionstitle":{
+    "message":"AdBlock 選項",
+    "description":"Title for the options page"
   },
-  "enableotherextensionscomplete":{
-    "message":"所有先前停用的擴充已重新啟用",
-    "description":"On the ad report page, alert notifying users that we've re-enabled extensions that were previously disabled"
+  "blacklisterwarningnofilter":{
+    "message":"警告：未指定過濾規則！",
+    "description":"Warns the user that no filter was specified"
   },
-  "other":{
-    "message":"其他",
-    "description":"Multiple choice option"
+  "malwarenotfound":{
+    "message":"沒有偵測到已知的惡意軟體",
+    "description":"On the ad report page, the ads the user is seeing are probably not caused by malware/adware"
   },
-  "typeunknown":{
-    "message":"unknown",
+  "typepage":{
+    "message":"page",
     "description":"A resource type"
   },
-  "blocked_n_in_total":{
+  "blacklistereditinvalid1":{
+    "message":"無效的過濾規則: $exception$",
     "placeholders":{
-      "count":{
-        "content":"<a>123,456</a>",
-        "example":"The number of ads blocked. Do not make any changes to this placeholder when translating."
+      "exception":{
+        "content":"$1",
+        "example":"This filter is not supported"
       }
     },
-    "message":"$count$ 總阻擋數",
-    "description":"Shown below the 'Blocked ads:' message. Shows the number of ads blocked since AdBlock was installed. $count$ will be a number between 1 and 999,999,999."
+    "description":"Messagebox if the manually edited filter is invalid. Error messages are not translated."
   },
-  "filterrussian":{
-    "message":"俄羅斯和烏克蘭",
-    "description":"Language names for a filter list"
+  "reportpubliclyavailable":{
+    "message":"注意： 您的報告可能會被公開。加入任何私人資料前小心留意。",
+    "description":"Ad report page string, when you're about to submit a report"
   },
-  "tabsupport":{
-    "message":"支援與協助",
+  "tabcustomize":{
+    "message":"自訂",
     "description":"A tab on the options page"
   },
-  "loading":{
-    "message":"載入中...",
-    "description":"Generic message displayed during processes that take some time"
-  },
-  "debuginfo":{
-    "message":"我們的研發團隊有像您索取除錯資訊(debug info) ?  <a href='#' id='debug'>點我</a>取得這些資訊 ！",
-    "description":"Users can click this link to provide debug information to AdBlock staff"
+  "typeother":{
+    "message":"其他",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "lang_slovak":{
-    "message":"斯洛伐克文",
+  "filtereasylist_plus_polish":{
+    "message":"波蘭文",
     "description":"language"
   },
-  "filterantisocial":{
-    "message":"反社群網站過濾器  （社群網站的按鈕會被自動過濾掉）",
-    "description":"A filter list"
-  },
-  "buttoncancel":{
-    "message":"取消",
-    "description":"Cancel button"
+  "supportsite":{
+    "message":"請來我們的<a>技術與支援網站</a>讓我們聆聽您的意見！",
+    "description":"Link to the support site on the Support tab of the options"
   },
-  "catblock_tabcustomizetitle":{
-    "description":"Title of the customize tab",
-    "message":"Customize CatBlock"
+  "catblock_check_checkbox":{
+    "message":"Check the checkbox by the sets of pictures that you want to use.",
+    "description":"Shown on the CatBlock tab on the options page. Don't translate the word CatBlock."
   },
-  "reportpubliclyavailable":{
-    "message":"注意： 您的報告可能會被公開。加入任何私人資料前小心留意。",
-    "description":"Ad report page string, when you're about to submit a report"
+  "catblock_malwarenotificationmessage":{
+    "message":"CatBlock has blocked a download from a site known to host malware.",
+    "description":"Notification when a malware request has been blocked. This message should be under 90 characters!"
   },
-  "catblock_adblockupdates":{
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options",
-    "message":"CatBlock updates"
+  "checkinternetconnection":{
+    "message":"你必須連上網路才能回報廣告",
+    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version and an error occurs while reporting an ad on adreport page"
   },
-  "lang_czech":{
-    "message":"捷克文",
-    "description":"language"
+  "block_this_ad":{
+    "message":"阻擋這個廣告",
+    "description":"Context and popup menu entry"
   },
-  "whitelistertitle2":{
-    "message":"不要在此網域使用 AdBlock...",
-    "description":"The title of the whitelister dialog"
+  "here":{
+    "message":"這裡 ",
+    "description":"This message is injected in other strings as a link/button"
   },
-  "savebutton":{
-    "message":"儲存",
-    "description":"Save button"
+  "typepopup":{
+    "message":"彈出視窗",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "catblock_excludedomainorurl":{
-    "description":"Message of the exclude area",
-    "message":"The domain or url where CatBlock shouldn't block anything"
+  "buttonedit":{
+    "message":"編輯",
+    "description":"Edit filter manually button"
   },
-  "dont_run_on_pages_on_domain":{
-    "message":"不在這個網域的頁面使用",
-    "description":"Menu entry to open the whitelist wizard"
+  "enable_adblock":{
+    "message":"在此頁面上啟用AdBlock",
+    "description":"Link text to un-whitelist a page, displayed immediately after 'AdBlock is disabled on this page'"
   },
-  "whatmakesadblocktick":{
-    "message":"想看看 AdBlock 是如何精益求精的嗎？",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  "options":{
+    "message":"選項",
+    "description":"The text of the link on chrome://chrome/extensions that gets you to the Options page for an extension"
   },
-  "catblock_debuginlogoption":{
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page",
-    "message":"Show debug statements in Console Log (which slows down CatBlock)"
+  "malwarenotificationlearnmore":{
+    "message":"瞭解更多惡意軟體的相關資訊",
+    "description":"Button on the malware notification that opens a page about malware on our website. Message should be under 45 characters!"
   },
-  "catblock_malwarenotificationmessage":{
-    "description":"Notification when a malware request has been blocked. This message should be under 90 characters!",
-    "message":"CatBlock has blocked a download from a site known to host malware."
+  "no":{
+    "message":"否",
+    "description":"A negative response to a question"
   },
-  "typesub_frame":{
-    "message":"frame",
+  "typeunknown":{
+    "message":"unknown",
     "description":"A resource type"
   },
-  "lang_russian":{
-    "message":"俄文",
-    "description":"language"
+  "updatedrightnow":{
+    "message":"剛剛更新",
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "reloadpageafterwhitelist":{
-    "message":"重新載入該頁面",
-    "description":"Checkbox on whitelist wizard"
+  "oradblockforchrome":{
+    "message":"或是 Chrome 版 AdBlock",
+    "description":"Used for placeholder in checkinfirefox_2 string"
   },
-  "catblock_adblock_click_for_details":{
-    "description":"Tooltip on the AdBlock button, to help users understand that they can click the button, and that they can control the number badge that appears on the button.",
-    "message":"CatBlock - click for details"
+  "disableforchromeandsafaristeptwo":{
+    "message":"除了<b> AdBlock 維持勾選</b>以外，<b>取消所有其他擴充</b>的『啟用』核取方塊",
+    "description":"Step 2 for disabling Chrome and Safari extensions"
   },
-  "yes":{
-    "message":"是",
-    "description":"A positive response to a question"
+  "modifypath":{
+    "message":"頁面:",
+    "description":"Caption for the whitelist wizard slider that modifies the path part of a URL"
   },
-  "safari50_updatenotice":{
-    "message":"你正在使用舊版的 Safari，請 <a>升級您的瀏覽器 </a> 以便使用在工具列按鈕中暫停 AdBlock，白名單，回報廣告等等最新的功能。",
-    "description":"A message shown to Safari 5.0 users urging them to upgrade"
+  "blockdomain":{
+    "message":"套用的網域",
+    "description":"Message of the url and css -blocking area"
   },
-  "catblock_show_on_adblock_button":{
-    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the toolbar button should show a badge with the number of ads blocked",
-    "message":"Show on CatBlock button"
-  },
-  "orchrome":{
-    "message":"或是 Chrome",
-    "description":"Used for placeholder in checkinfirefoxtitle and checkinfirefox_1 strings"
+  "blacklisteroptionstitle":{
+    "message":"最後一步：此廣告是由什麼組成的？",
+    "description":"Blacklister options page title"
   },
-  "storage_quota_exceeded":{
-    "message":"你超出了 AdBlock 能使用的儲存空間。 請取消訂閱一些清單!",
-    "description":"Message shown when the user uses more storage than allowed by the browser"
+  "adblocksupport":{
+    "message":"AdBlock 支援與協助",
+    "description":"Title of the support tab"
   },
-  "block_this_ad":{
-    "message":"阻擋這個廣告",
-    "description":"Context and popup menu entry"
+  "adblock_click_for_details":{
+    "message":"AdBlock-點擊查看詳情",
+    "description":"Tooltip on the AdBlock button, to help users understand that they can click the button, and that they can control the number badge that appears on the button."
   },
-  "optionsversion":{
-    "placeholders":{
-      "version":{
-        "content":"$1",
-        "example":"2.0.9"
-      }
-    },
-    "message":"版本 $version$",
-    "description":"Version number"
+  "translator_credit":{
+    "message":"翻譯貢獻:",
+    "description":"Will be followed by a list of translator names (separate string)"
   },
-  "catblock_safaricontentblockingpausemessage":{
-    "description":"Alert displayed after clicking 'Pause AdBlock' in the AdBlock menu while Safari Content blocking is enabled",
-    "message":"To pause CatBlock with Content Blocking enabled, please select Safari (in the menu bar) > Preferences > Extensions > CatBlock, and uncheck 'Enable CatBlock'."
+  "savereminder":{
+    "message":"別忘了儲存！",
+    "description":"Reminder to press save"
   },
-  "typeother":{
-    "message":"其他",
-    "description":"A resource type"
+  "tabgeneral":{
+    "message":"一般",
+    "description":"A tab on the options page"
   },
-  "catblock_status_disabled":{
-    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that disallow extensions, such as the Extensions Gallery or about:blank",
-    "message":"CatBlock can not run on this domain."
+  "buttonlooksgood":{
+    "message":"看來不錯",
+    "description":"Looks good button"
   },
   "fixityourself":{
     "message":"您還是可以在「黑名單」頁面中手動阻擋此廣告。",
     "description":"Telling users who won't report an ad to us how to handle it for themselves"
   },
-  "subscribingfailed":{
-    "message":"失敗",
-    "description":"abp: link subscriber result"
+  "filtereasylist_plus_french":{
+    "message":"法文",
+    "description":"language"
   },
-  "catblock_example_flickr_url":{
-    "placeholders":{
-      "example":{
-        "content":"<i>www.flickr.com/photos/michael_hughes/sets/346406/</i>"
-      }
-    },
-    "message":"a Flickr photoset URL (e.g. $example$)",
-    "description":"Second example of a custom image list that a user can add. Leave the $example$ alone. e.g. is shorthand for \"for example\"."
+  "debuginlogoption":{
+    "message":"在 Console Log 中顯示除錯資訊（將會降低 AdBlock 效能）",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
-  "sliderexplanation":{
-    "message":"滑動控制器直到頁面上的廣告已被正確地阻擋。",
-    "description":"Blacklister slider page message"
+  "blockurlwithtext":{
+    "message":"阻擋包含以下字串的網址",
+    "description":"Message of the url-blocking area"
   },
-  "tabgeneral":{
-    "message":"一般",
-    "description":"A tab on the options page"
+  "typemain_frame":{
+    "message":"page",
+    "description":"A resource type"
+  },
+  "catblock_excludedomainorurl":{
+    "message":"The domain or url where CatBlock shouldn't block anything",
+    "description":"Message of the exclude area"
+  },
+  "disableyoutubestreamingads":{
+    "message":"啟用 ClickToFlash 相容性模式",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page. Allow AdBlock and the ClickToFlash Safari extension to work simultaneously on YouTube."
+  },
+  "updatedhourago":{
+    "message":"1 小時前更新",
+    "description":"Label for subscription"
+  },
+  "filtereasylist_plus_greek":{
+    "message":"希臘文",
+    "description":"language"
+  },
+  "slidertitle":{
+    "message":"第一步:找出要阻擋的目標",
+    "description":"Blacklister slider page title"
+  },
+  "otherfilters":{
+    "message":"其他的過濾清單",
+    "description":"List for other filters the user subscribed to"
   },
   "nodefaultfilter1":{
+    "message":"我們沒有這個語言的預設過濾清單。<br/>請嘗試尋找一個適合的清單來支援這個語言 $link$ 或者 自行在選項中『自訂』分頁加入過濾規則。",
     "placeholders":{
       "link":{
         "content":"<a id='link'></a>",
         "example":"<a>here</a>"
       }
     },
-    "message":"我們沒有這個語言的預設過濾清單。<br/>請嘗試尋找一個適合的清單來支援這個語言 $link$ 或者 自行在選項中『自訂』分頁加入過濾規則。",
     "description":"Instructions on ad report page pointing users to EasyList subscriptions list. 'Customize' should be the same text as the name of the 'Customize' tab."
   },
-  "linkblockadbyurl":{
-    "message":"依網址阻擋廣告",
-    "description":"Link on the 'Customize' tab"
-  },
-  "contributors":{
-    "message":"也請參考我們的<a>網頁</a>來看看有哪些人對AdBlock做出了貢獻",
-    "description":"Link to the contributors page on the Support tab of the options"
-  },
-  "blacklisteroptionstitle":{
-    "message":"最後一步：此廣告是由什麼組成的？",
-    "description":"Blacklister options page title"
-  },
-  "hide_this_button":{
-    "message":"隱藏這個按鈕",
-    "description":"Toolbar button menu entry to hide the AdBlock button"
+  "spread_the_word":{
+    "message":"將AdBlock推薦給更多人使用！",
+    "description":"Text of a share link"
   },
-  "filtermalware":{
-    "message":"惡意軟體防護",
+  "filtereasyprivacy":{
+    "message":"EasyPrivacy (隱私保護)",
     "description":"A filter list"
   },
-  "subscribingfinished":{
-    "message":"完成",
-    "description":"abp: link subscriber result"
-  },
-  "catblock_contributors":{
-    "message":"We've got a <a>page</a> to help you find out about the people behind CatBlock, as well!",
-    "description":"Link to the contributors page on the Support tab of the options"
+  "adblockupdates":{
+    "message":"AdBlock 更新狀態",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
-  "filteradblock_custom":{
-    "message":"AdBlock 自訂過濾清單 （推薦）",
-    "description":"A filter list"
+  "dont_run_on_this_page":{
+    "message":"不要在這個頁面使用",
+    "description":"Menu entry to whitelist a page"
   },
-  "oradblockforchrome":{
-    "message":"或是 Chrome 版 AdBlock",
-    "description":"Used for placeholder in checkinfirefox_2 string"
+  "blacklisternofilter":{
+    "message":"未指定過濾規則！",
+    "description":"Warning if the user hasn't specified a filter"
   },
-  "filtereasylist_plun_korean":{
-    "message":"韓文",
-    "description":"language"
+  "questionoridea":{
+    "message":"有任何問題或者是新的點子？",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
-  "filterczech":{
-    "message":"捷克和斯洛伐克",
-    "description":"Language names for a filter list"
+  "safari50_updatenotice":{
+    "message":"你正在使用舊版的 Safari，請 <a>升級您的瀏覽器 </a> 以便使用在工具列按鈕中暫停 AdBlock，白名單，回報廣告等等最新的功能。",
+    "description":"A message shown to Safari 5.0 users urging them to upgrade"
   },
-  "typemedia":{
-    "message":"audio/video",
-    "description":"A resource type"
+  "refusetocheck":{
+    "message":"我不想檢查這個",
+    "description":"User is telling us they don't wish to investigate something for us"
   },
-  "foundbug":{
-    "message":"發現了bug？",
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  "catblock_customfilters":{
+    "message":"User's custom filter",
+    "description":"Text used on Resource Viewer page telling, where the particular filter comes from"
   },
-  "description2":{
-    "message":"最受歡迎的 Chrome 擴充，有超過四千萬名的用戶正在用 AdBlock 阻擋網頁上的廣告",
-    "description":"Extension description in manifest. Should not exceed 132 characters."
+  "blacklisternotsure":{
+    "message":"<b>不確定？</b>直接點選下方的 「阻擋」。",
+    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
   },
-  "catblock_update_available":{
+  "updatedminutesago":{
+    "message":"$minutes$ 分鐘前更新",
     "placeholders":{
-      "here":{
-        "content":"<a id='here'></a>",
-        "example":"<a>here</a>"
+      "minutes":{
+        "content":"$1",
+        "example":"15"
       }
     },
-    "description":"On the Options > Support page, shows when there are updates available for CatBl",
-    "message":"There's an update for CatBlock! Go $here$ to update. <br> Note: If you want to receive updates automatically, just click on Safari > Preferences > Extensions > Updates <br> and check option 'Install updates automatically'."
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "malwarenotfound":{
-    "message":"沒有偵測到已知的惡意軟體",
-    "description":"On the ad report page, the ads the user is seeing are probably not caused by malware/adware"
+  "other":{
+    "message":"其他",
+    "description":"Multiple choice option"
   },
-  "filterlistlink":{
-    "message":"請不要訂閱過多清單，每新增一個清單都會讓瀏覽器的速度降低！更多詳細資訊和過濾清單可在<a>這裡</a>找到。",
-    "description":"Explanation of the filter lists"
+  "typesub_frame":{
+    "message":"frame",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "filtereasylist_plus_finnish":{
-    "message":"芬蘭文",
+  "you_can_slide_to_change":{
+    "message":"你可以滑動來改變 AdBlock 網域白名單。",
+    "description":"Instructions for how to use the whitelister slider controls. Sometimes only one slider will show, and sometimes two will show, and if possible the text should handle both cases."
+  },
+  "filtereasylist_plus_bulgarian":{
+    "message":"保加利亞文",
     "description":"language"
   },
-  "unsubscribedlabel":{
-    "message":"已取消訂閱。",
-    "description":"Status label"
+  "sourcecode":{
+    "message":"原始碼是<a> 開源的 </a>！",
+    "description":"Link to the source code of AdBlock on the Support tab of the options"
   },
-  "catblock_replaceadswithcats":{
-    "message":"Replace ads with pictures of cats",
-    "description":"Option on General tab used for enabling replacement of ads by pictures of cats"
+  "catblock_debuginlogoption":{
+    "message":"Show debug statements in Console Log (which slows down CatBlock)",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
-  "adblock_wont_run_on_pages_matching":{
-    "message":"AdBlock 不會在符合此規則的網域啟用:",
-    "description":"Message displayed when the whitelister dialog will whitelist part of an entire website, for example '*.google.com/reader/*'.  The URL will appear on the next line."
+  "blacklistclickmessage":{
+    "message":"右鍵點選頁面上的廣告來阻擋它 ─ 或在此處手動阻擋。",
+    "description":"Message at the top of the blacklist options tab"
   },
-  "typescript":{
-    "message":"script",
-    "description":"A resource type"
+  "englishonly":{
+    "message":"僅限英文",
+    "description":"Lets the user know that a link/page is available in English only"
   },
-  "filterturkish":{
-    "message":"土耳其文",
-    "description":"A filter list"
+  "filtereasylist_plus_german":{
+    "message":"德文",
+    "description":"language"
   },
-  "filterchinese":{
-    "message":"中文",
+  "filterjapanese":{
+    "message":"日文",
     "description":"language"
   },
-  "catblock_example_flickr_search":{
-    "message":"a search for photos (e.g. <i>sailboat race</i>)",
-    "description":"First example of a custom image list that a user can add. Leave the <i> and </i> as they are. e.g. is shorthand for \"for example\"."
+  "contributors":{
+    "message":"也請參考我們的<a>網頁</a>來看看有哪些人對AdBlock做出了貢獻",
+    "description":"Link to the contributors page on the Support tab of the options"
   },
-  "cantblockflashwarning":{
-    "message":"該廣告是出現在影片或 Flash 遊戲等外掛程式中？",
-    "description":"Text of the final ad report question"
+  "headertype":{
+    "message":"類型",
+    "description":"Resource list page: title of a column"
   },
-  "clickthead":{
-    "message":"點選要阻擋的廣告，AdBlock 會協助您設定。",
-    "description":"When you have to click the ad to continue"
+  "catblock_safaributton_how_to_hide2":{
+    "message":"To hide the button, right click Safari's toolbar and choose Customize Toolbar, then drag the CatBlock button out of the toolbar. You can show it again by dragging it back into the toolbar.",
+    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Customize Toolbar' should match the text that Safari displays in the toolbar's context menu."
   },
-  "options":{
-    "message":"選項",
-    "description":"The text of the link on chrome://chrome/extensions that gets you to the Options page for an extension"
+  "savebutton":{
+    "message":"儲存",
+    "description":"Save button"
   },
-  "show_on_adblock_menu":{
-    "message":"在選單中顯示 AdBlock 阻擋了多少廣告",
-    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the AdBlock popup menu should show the number of ads blocked"
+  "debuginfo":{
+    "message":"我們的研發團隊有像您索取除錯資訊(debug info) ?  <a href='#' id='debug'>點我</a>取得這些資訊 ！",
+    "description":"Users can click this link to provide debug information to AdBlock staff"
   },
-  "blacklisterthefilter":{
-    "message":"即將套用的規則，仍可在選項中編輯：",
-    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
+  "hide_this_button":{
+    "message":"隱藏這個按鈕",
+    "description":"Toolbar button menu entry to hide the AdBlock button"
   },
-  "manualexcludefilteredit":{
-    "message":"編輯被停用的清單：",
-    "description":"Subtitle on the 'Customize' tab"
+  "catblock_show_on_adblock_button":{
+    "message":"Show on CatBlock button",
+    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the toolbar button should show a badge with the number of ads blocked"
   },
-  "undo_last_block":{
-    "message":"取消我在此網域上建立的阻擋規則",
-    "description":"Menu entry to let the user cancel the result of running the blacklist wizard"
+  "catblock_tabcustomizetitle":{
+    "message":"Customize CatBlock",
+    "description":"Title of the customize tab"
   },
-  "you_can_slide_to_change":{
-    "message":"你可以滑動來改變 AdBlock 網域白名單。",
-    "description":"Instructions for how to use the whitelister slider controls. Sometimes only one slider will show, and sometimes two will show, and if possible the text should handle both cases."
+  "filterczech":{
+    "message":"捷克和斯洛伐克",
+    "description":"Language names for a filter list"
   },
-  "catblock_adblock_wont_run_on_pages_matching":{
-    "description":"Message displayed when the whitelister dialog will whitelist part of an entire website, for example '*.google.com/reader/*'.  The URL will appear on the next line.",
-    "message":"CatBlock won't run on any page matching:"
+  "buttonexclude":{
+    "message":"排除",
+    "description":"Button for excluding a domain in the whitelister dialog"
   },
-  "failedtofetchfilter":{
-    "message":"無法獲取此過濾清單！",
-    "description":"Error messagebox"
+  "filtereasylist_plus_indonesian":{
+    "message":"印尼文",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "catblock_pause_adblock":{
-    "description":"Menu entry to pause CatBlock",
-    "message":"Pause CatBlock"
+  "manuallyenableotherextensions":{
+    "message":"請至擴充頁面來啟用您以前曾經停用的擴充",
+    "description":"On the ad report page, alert notifying users that they will need to manually reenable the extensions"
   },
-  "blacklisterblockedelement":{
-    "message":"被阻擋的頁面元素：",
-    "description":"Tells the user what the blocked element is on the slider page"
+  "lang_ukranian":{
+    "message":"烏克蘭文",
+    "description":"language"
   },
-  "buttonblockit":{
-    "message":"阻擋",
-    "description":"Block button"
+  "blacklistermatches":{
+    "message":"頁面上有 $matchcount$ 個匹配項目被阻擋。",
+    "placeholders":{
+      "matchcount":{
+        "content":"$1",
+        "example":"5"
+      }
+    },
+    "description":"Tells the user multiple matches were found"
   },
-  "filterisraeli":{
-    "message":"希伯來文",
-    "description":"language"
+  "blacklisteroptions1":{
+    "message":"您認為下列哪個規則會在瀏覽頁面時阻擋此廣告？",
+    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
   },
-  "close":{
-    "message":"關閉",
-    "description":"Generic message for buttons that close a view or window"
+  "catblock_reloadtab":{
+    "message":"Reload tab",
+    "description":"Button on Resources viewer page, which reloads selected tab from dropdown menu"
   },
-  "optionstitle":{
-    "message":"AdBlock 選項",
-    "description":"Title for the options page"
+  "filterlistlink":{
+    "message":"請不要訂閱過多清單，每新增一個清單都會讓瀏覽器的速度降低！更多詳細資訊和過濾清單可在<a>這裡</a>找到。",
+    "description":"Explanation of the filter lists"
+  },
+  "cleanuplist2":{
+    "message":"清空此清單",
+    "description":"Option at the bottom of the 'Customize' options tab"
+  },
+  "excludedomainorurl":{
+    "message":"AdBlock　網域白名單",
+    "description":"Message of the exclude area"
+  },
+  "catblock_whitelistertitle2":{
+    "message":"Don't run CatBlock on...",
+    "description":"The title of the whitelister dialog"
+  },
+  "foundbug":{
+    "message":"發現了bug？",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
+  },
+  "work_around_hulu_problems":{
+    "message":"套用變通方法以避開Hulu.com 無法正常播放的問題 （需要重新啟動瀏覽器）",
+    "description":"Advanced Options page checkbox, which users only need to use if Hulu.com videos break. It directs the user to restart their browser in order for changes to the checkbox to take effect."
+  },
+  "sliderexplanation":{
+    "message":"滑動控制器直到頁面上的廣告已被正確地阻擋。",
+    "description":"Blacklister slider page message"
+  },
+  "catblock_options":{
+    "message":"CatBlock Options",
+    "description":"Title of the CatBlock options page tab"
+  },
+  "orenteraurl":{
+    "message":"或輸入過濾清單網址：",
+    "description":"Link for custom subscription"
   },
   "invalidListUrl":{
     "message":"無效的清單網址。 它將會被刪除。",
     "description":"Message when you subscribe to a non-list URL"
   },
-  "csstomatch":{
-    "message":"符合的CSS",
-    "description":"Message of the css-hiding area"
+  "manualfilteredit":{
+    "message":"手動編輯您的過濾規則：",
+    "description":"Subtitle on the 'Customize' tab"
   },
-  "blacklistersinglematch":{
-    "message":"頁面上只有 <b>1</b> 個匹配項目被阻擋。",
-    "description":"Tells the user only one match was found"
+  "catblock_safaricontentblockingpausemessage":{
+    "message":"To pause CatBlock with Content Blocking enabled, please select Safari (in the menu bar) > Preferences > Extensions > CatBlock, and uncheck 'Enable CatBlock'.",
+    "description":"Alert displayed after clicking 'Pause AdBlock' in the AdBlock menu while Safari Content blocking is enabled"
   },
-  "slidertitle":{
-    "message":"第一步:找出要阻擋的目標",
-    "description":"Blacklister slider page title"
+  "linkhidesection":{
+    "message":"隱藏部分頁面",
+    "description":"Link on the 'Customize' tab"
   },
-  "fetchinglabel":{
-    "message":"正在獲取清單...請稍候。",
-    "description":"Status label"
+  "catblock_you_know_thats_a_bad_idea_right":{
+    "message":"The more filter lists you use, the slower CatBlock runs. Using too many lists can even crash your browser on some websites. Press OK to subscribe to this list anyway.",
+    "description":"Confirmation message shown to user if they try to subscribe to too many lists. The user will have two options: OK and Cancel."
   },
-  "typepage":{
-    "message":"page",
-    "description":"A resource type"
+  "advanced_options2":{
+    "message":"我是進階玩家，請顯示進階選項",
+    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
   },
-  "blocked_ads":{
-    "message":"被阻擋的廣告：",
-    "description":"Title for popup menu section showing number of ads blocked"
+  "catblock_example_flickr_url":{
+    "message":"a Flickr photoset URL (e.g. $example$)",
+    "placeholders":{
+      "example":{
+        "content":"<i>www.flickr.com/photos/michael_hughes/sets/346406/</i>"
+      }
+    },
+    "description":"Second example of a custom image list that a user can add. Leave the $example$ alone. e.g. is shorthand for \"for example\"."
   },
-  "filterswedish":{
-    "message":"瑞典文",
-    "description":"A filter list"
+  "filterdanish":{
+    "message":"丹麥文",
+    "description":"language"
   },
-  "somethingwentwrong":{
-    "message":"在檢查更新的時候出了點錯誤",
-    "description":"Displayed when AdBlock is checking the newest available version and an error occurs"
+  "typestylesheet":{
+    "message":"style definition",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "updatedminutesago":{
+  "blocked_n_on_this_page":{
+    "message":"$count$ 此頁面上",
     "placeholders":{
-      "minutes":{
-        "content":"$1",
-        "example":"15"
+      "count":{
+        "content":"<a>123</a>",
+        "example":"The number of ads blocked. Do not make any changes to this placeholder when translating."
       }
     },
-    "message":"$minutes$ 分鐘前更新",
+    "description":"Shown below the 'Blocked ads:' message. Shows the number of ads blocked on this page. $count$ will be a number between 1 and 999."
+  },
+  "you_know_thats_a_bad_idea_right":{
+    "message":"使用越多的過濾清單會使 AdBlock 越慢。 過多的過濾清單會使瀏覽器在部份網站當機。 點選『確認』繼續。",
+    "description":"Confirmation message shown to user if they try to subscribe to too many lists. The user will have two options: OK and Cancel."
+  },
+  "fetchinglabel":{
+    "message":"正在獲取清單...請稍候。",
+    "description":"Status label"
+  },
+  "updateddayago":{
+    "message":"1 天前更新",
     "description":"Label for subscription"
   },
-  "flashads":{
-    "message":"影片和 Flash",
-    "description":"Title of the final ad report question if the ad didn't appear in Firefox"
+  "filteritalian":{
+    "message":"義大利文",
+    "description":"language"
   },
-  "catblock_disableforchromeandsafaristeptwo":{
-    "description":"Step 2 for disabling Chrome and Safari extensions",
-    "message":"Uncheck the 'Enabled' checkbox next to every extension <b>except</b> for CatBlock.  <b>Leave CatBlock enabled</b>."
+  "reloadpageafterwhitelist":{
+    "message":"重新載入該頁面",
+    "description":"Checkbox on whitelist wizard"
   },
-  "warning_overrules_filters":{
-    "message":"警告: 你會在其他網站看見廣告!<br>你會在其他網站看見廣告。",
-    "description":"Message on the 'Customize' tab of the options page, explaining the danger of adding a blacklisting filter"
+  "catblock_example_flickr_search":{
+    "message":"a search for photos (e.g. <i>sailboat race</i>)",
+    "description":"First example of a custom image list that a user can add. Leave the <i> and </i> as they are. e.g. is shorthand for \"for example\"."
   },
-  "whats_this":{
-    "message":"這是？",
-    "description":"Text of a link pointing to the explanation of a new feature"
+  "catblock_add_more_photos":{
+    "message":"<b>Add some photos</b> from Flickr!  You can enter:",
+    "description":"Introduction to the examples of custom image lists. Leave the <b> and </b> as they are."
   },
-  "lang_spanish":{
-    "message":"西班牙文",
-    "description":"language"
+  "orchrome":{
+    "message":"或是 Chrome",
+    "description":"Used for placeholder in checkinfirefoxtitle and checkinfirefox_1 strings"
   },
-  "catblock_whitelistertitle2":{
-    "description":"The title of the whitelister dialog",
-    "message":"Don't run CatBlock on..."
+  "filteradblock_custom":{
+    "message":"AdBlock 自訂過濾清單 （推薦）",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "refusetocheck":{
-    "message":"我不想檢查這個",
-    "description":"User is telling us they don't wish to investigate something for us"
+  "lang_russian":{
+    "message":"俄文",
+    "description":"language"
   },
-  "adblocksupport":{
-    "message":"AdBlock 支援與協助",
-    "description":"Title of the support tab"
+  "filterlatvian":{
+    "message":"拉脫維亞文",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "here":{
-    "message":"這裡 ",
-    "description":"This message is injected in other strings as a link/button"
+  "filterhungarian":{
+    "message":"匈牙利文",
+    "description":"language"
   },
-  "blockmoreads":{
-    "message":"阻擋更多廣告:",
-    "description":"Section header on the 'Customize' tab"
+  "cantblockflashwarning":{
+    "message":"該廣告是出現在影片或 Flash 遊戲等外掛程式中？",
+    "description":"Text of the final ad report question"
   },
-  "catblock_adblock_outdated_chrome":{
-    "description":"Ad report page instructions to update AdBlock in Chrome. The link will point to 'chrome://chrome/extensions/'",
-    "message":"You are using an old version of CatBlock. Please go to <a href='#'>the extensions page</a>, enable 'Developer mode' and click 'Update extensions now'"
+  "ad_report_please":{
+    "message":"如果你看到了廣告，請<a>回報廣告</a>而不是回報bug",
+    "description":"Link to the ad report page on our support site. This is found on the Support tab of the options."
   },
-  "buttonok":{
-    "message":"確定",
-    "description":"OK button"
+  "betalabel":{
+    "message":"Beta",
+    "description":"Label for beta features in AdBlock Options"
   },
-  "customfilters":{
-    "message":"自訂過濾清單",
-    "description":"List for custom filters the user subscribed to"
+  "operabutton_how_to_hide2":{
+    "message":"如需隱藏按鈕，請到  opera://extensions 並且點選 『從工具列上隱藏』選項。 你可以取消該選項以顯示該按鈕",
+    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Hide Button' should match the text that Opera displays on the Extensions page."
   },
-  "selectlanguage":{
-    "message":" --選擇語言-- ",
-    "description":"Text for the first option in Langage Dropdown for Filter Lists tab in options. Include the ' -- ' on either side of your translation."
+  "filterantisocial":{
+    "message":"反社群網站過濾器  （社群網站的按鈕會被自動過濾掉）",
+    "description":"A filter list"
   },
-  "pause_adblock":{
-    "message":"暫停 AdBlock",
-    "description":"Menu entry to pause AdBlock"
+  "tabsupport":{
+    "message":"支援與協助",
+    "description":"A tab on the options page"
   },
-  "disabled_by_filter_lists":{
-    "message":"抱歉, 因為你的一個過濾清單，AdBlock 在這個頁面被關閉",
-    "description":"Message shown when a user tries to unwhitelist a web page that has been whitelisted by a rule in a subscribed filter list"
+  "typehiding":{
+    "message":"hiding",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "retryaftersubscribe":{
-    "placeholders":{
-      "list_title":{
-        "content":"$1",
-        "example":"French filters"
-      }
-    },
-    "message":"先訂閱此過濾清單，然後重試一次：$list_title$",
-    "description":"Instructions on ad report page telling users to subscribe to a filter list and then check again to see whether the ad exists"
+  "lang_slovak":{
+    "message":"斯洛伐克文",
+    "description":"language"
   },
-  "buttonedit":{
-    "message":"編輯",
-    "description":"Edit filter manually button"
+  "adstillappear":{
+    "message":"廣告是否還在？",
+    "description":"Question on ad report page"
   },
-  "dont_run_on_this_page":{
-    "message":"不要在這個頁面使用",
-    "description":"Menu entry to whitelist a page"
+  "typeimage":{
+    "message":"image",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "updatedsecondsago":{
+  "catblock_update_available":{
+    "message":"There's an update for CatBlock! Go $here$ to update. <br> Note: If you want to receive updates automatically, just click on Safari > Preferences > Extensions > Updates <br> and check option 'Install updates automatically'.",
     "placeholders":{
-      "seconds":{
-        "content":"$1",
-        "example":"15"
+      "here":{
+        "content":"<a id='here'></a>",
+        "example":"<a>here</a>"
       }
     },
-    "message":"$seconds$ 秒前更新",
-    "description":"Label for subscription"
-  },
-  "savereminder":{
-    "message":"別忘了儲存！",
-    "description":"Reminder to press save"
-  },
-  "catblock_safari50_updatenotice":{
-    "description":"A message shown to Safari 5.0 users urging them to upgrade",
-    "message":"You are using an old version of Safari. Get the latest version in order to use the CatBlock toolbar button to pause CatBlock, whitelist websites, and report ads. <a>Upgrade now</a>."
-  },
-  "catblock_options":{
-    "message":"CatBlock Options",
-    "description":"Title of the CatBlock options page tab"
+    "description":"On the Options > Support page, shows when there are updates available for CatBl"
   },
   "filterdutch":{
     "message":"荷蘭文",
     "description":"language"
   },
-  "filtereasylist_plus_bulgarian":{
-    "message":"保加利亞文",
-    "description":"language"
+  "disabled_on_this_page":{
+    "message":"AdBlock 在這個頁面關閉。",
+    "description":"Message shown in toolbar button on web pages that have been whitelisted"
   },
-  "typexmlhttprequest":{
-    "message":"xmlhttprequest",
-    "description":"A resource type"
+  "adblockinglist":{
+    "message":"廣告過濾清單",
+    "description":"List for subscribed ad blocking fiters"
   },
-  "reportfilterlistproblem":{
-    "placeholders":{
-      "link":{
-        "content":"$1",
-        "example":"EXAMPLE 1: <a href='mailto:someguy@list.com'>John Doe</a>  EXAMPLE 2: <a href='http://easylist.org'>EasyList forums</a>"
-      }
-    },
-    "message":"這是廣告過濾清單方面的問題。請在這裡回報： $link$",
-    "description":"Telling the user to report an ad to a filter list maintainer"
+  "whats_this":{
+    "message":"這是？",
+    "description":"Text of a link pointing to the explanation of a new feature"
   },
-  "filterlistsrock":{
-    "message":"阻擋最多網站的過濾清單。 你可以:",
-    "description":"Header text on the Customize tab. 'Filter lists' should be the same text as the name of the 'Filter lists' tab."
+  "whatmakesadblocktick":{
+    "message":"想看看 AdBlock 是如何精益求精的嗎？",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
-  "catblock_whatmakesadblocktick":{
-    "description":"Subtitle on the Support tab of the options",
-    "message":"Want to see what makes CatBlock tick?"
+  "buttonok":{
+    "message":"確定",
+    "description":"OK button"
   },
-  "typesubdocument":{
-    "message":"frame",
-    "description":"A resource type"
+  "whatsnew":{
+    "message":"在新版中有哪些新功能？ 請參考 <a style='cursor:pointer;'>更新日誌</a>！",
+    "description":"Link to display the changelog on the Support tab of the options"
   },
-  "malwarenotificationdisablethesemessages":{
-    "message":"停用這些通知",
-    "description":"Button on the malware notification to disable future notifications. Message should be under 45 characters!"
+  "filterisraeli":{
+    "message":"希伯來文",
+    "description":"language"
   },
-  "linkunblock":{
-    "message":"顯示廣告在一個網頁或網域",
-    "description":"Link on the 'Customize' tab"
+  "subscribingfailed":{
+    "message":"失敗",
+    "description":"abp: link subscriber result"
   },
-  "updatedhoursago":{
-    "placeholders":{
-      "hours":{
-        "content":"$1",
-        "example":"15"
-      }
-    },
-    "message":"$hours$ 小時前更新",
-    "description":"Label for subscription"
+  "failedtofetchfilter":{
+    "message":"無法獲取此過濾清單！",
+    "description":"Error messagebox"
+  },
+  "selectlanguage":{
+    "message":" --選擇語言-- ",
+    "description":"Text for the first option in Langage Dropdown for Filter Lists tab in options. Include the ' -- ' on either side of your translation."
   },
   "lang_english":{
     "message":"英文",
     "description":"language"
   },
-  "typestylesheet":{
-    "message":"style definition",
-    "description":"A resource type"
-  },
-  "wizardcantrunonframesets":{
-    "message":"這個網站用了過時的技術，因此AdBlock 的功能無法在這個網站上運作。 你可以在選項頁中的『自訂』分頁中，手動把它們加入黑名單或者是白名單",
-    "description":"Message (alert) shown when the user tries to use a blacklist/whitelist wizard on an old website"
-  },
   "catblock_example_flickr_id":{
+    "message":"a Flickr photoset ID (e.g. $example$)",
     "placeholders":{
       "example":{
         "content":"<i>346406</i>"
       }
     },
-    "message":"a Flickr photoset ID (e.g. $example$)",
     "description":"Second example of a custom image list that a user can add. Leave the $example$ alone. e.g. is shorthand for \"for example\"."
   },
-  "catblock_show_on_adblock_menu":{
-    "description":"Label for checkbox letting user choose whether the CatBlock popup menu should show the number of ads blocked",
-    "message":"Show number of ads blocked on CatBlock menu"
-  },
-  "whatsnew":{
-    "message":"在新版中有哪些新功能？ 請參考 <a style='cursor:pointer;'>更新日誌</a>！",
-    "description":"Link to display the changelog on the Support tab of the options"
+  "description2":{
+    "message":"最受歡迎的 Chrome 擴充，有超過四千萬名的用戶正在用 AdBlock 阻擋網頁上的廣告",
+    "description":"Extension description in manifest. Should not exceed 132 characters."
   },
-  "subscribebutton":{
-    "message":"訂閱",
-    "description":"Subscribe to a list button"
+  "filterlistsrock":{
+    "message":"阻擋最多網站的過濾清單。 你可以:",
+    "description":"Header text on the Customize tab. 'Filter lists' should be the same text as the name of the 'Filter lists' tab."
   },
-  "customfilterserrormessage":{
-    "placeholders":{
-      "filter":{
-        "content":"$1",
-        "example":"@@.ad"
-      },
-      "message":{
-        "content":"$2",
-        "example":"invalid filter"
-      }
-    },
-    "message":"以下過濾器 <br/> $filter$ <br/> 有錯誤訊息：<br/> $message$",
-    "description":"Error message when there is an issue with a custom filter on the 'Customize' tab of the Options page"
+  "catblock_adblockupdates":{
+    "message":"CatBlock updates",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   },
-  "malwarenotificationcheckboxmessage":{
-    "message":"在 AdBlock 檢測到惡意軟體時發出通知",
-    "description":"Checkbox displayed when subscribing to the Malware filter list on the Filter lists tab of the Options page"
+  "catblock_allrequests":{
+    "message":"All requests",
+    "description":"A message in dropdown selection on Resource viewer page"
   },
-  "blacklistermatches":{
+  "blocked_n_in_total":{
+    "message":"$count$ 總阻擋數",
     "placeholders":{
-      "matchcount":{
-        "content":"$1",
-        "example":"5"
+      "count":{
+        "content":"<a>123,456</a>",
+        "example":"The number of ads blocked. Do not make any changes to this placeholder when translating."
       }
     },
-    "message":"頁面上有 $matchcount$ 個匹配項目被阻擋。",
-    "description":"Tells the user multiple matches were found"
+    "description":"Shown below the 'Blocked ads:' message. Shows the number of ads blocked since AdBlock was installed. $count$ will be a number between 1 and 999,999,999."
   },
-  "updateddaysago":{
+  "filterswedish":{
+    "message":"瑞典文",
+    "description":"A filter list"
+  },
+  "updatedhoursago":{
+    "message":"$hours$ 小時前更新",
     "placeholders":{
-      "days":{
+      "hours":{
         "content":"$1",
         "example":"15"
       }
     },
-    "message":"$days$ 天前更新",
     "description":"Label for subscription"
   },
-  "catblock_check_checkbox":{
-    "message":"Check the checkbox by the sets of pictures that you want to use.",
-    "description":"Shown on the CatBlock tab on the options page. Don't translate the word CatBlock."
+  "generaloptions":{
+    "message":"一般選項",
+    "description":"Title of first tab page"
   },
-  "catblock_filteradblock_custom":{
-    "description":"A filter list",
-    "message":"CatBlock custom filters (recommended)"
+  "buttonback":{
+    "message":"返回",
+    "description":"Back to previous wizard page button"
   },
-  "betalabel":{
-    "message":"Beta",
-    "description":"Label for beta features in AdBlock Options"
+  "subscribingfinished":{
+    "message":"完成",
+    "description":"abp: link subscriber result"
+  },
+  "typeobject_subrequest":{
+    "message":"object_subrequest",
+    "description":"A resource type"
+  },
+  "linkblockadbyurl":{
+    "message":"依網址阻擋廣告",
+    "description":"Link on the 'Customize' tab"
   },
   "report_ad_on_page":{
     "message":"回報這個頁面的廣告",
     "description":"Entry in the AdBlock button menu"
   },
-  "blacklisternotsure":{
-    "message":"<b>不確定？</b>直接點選下方的 「阻擋」。",
-    "description":"Blacklister attribute choosing page message"
-  },
-  "filtereasylist_plus_french":{
-    "message":"法文",
-    "description":"language"
-  },
-  "clickdisableotherextensions":{
-    "message":"<b> 或者 </b>, 按下此按鈕以便完成上述所有操作: <a> 停用所有擴充 </a>",
-    "description":"On the ad report page, an alternative way to disable other extensions"
-  },
-  "filtereasylist_plus_indonesian":{
-    "message":"印尼文",
-    "description":"A filter list"
-  },
-  "safaributton_how_to_hide2":{
-    "message":"如需隱藏此按鈕，請到  opera://extensions 並且點選 『從工具列上隱藏』選項。 你可以取消該選項以再次顯示此按鈕",
-    "description":"Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Customize Toolbar' should match the text that Safari displays in the toolbar's context menu."
-  },
-  "tabcustomizetitle":{
-    "message":"自訂 AdBlock",
-    "description":"Title of the customize tab"
+  "storage_quota_exceeded":{
+    "message":"你超出了 AdBlock 能使用的儲存空間。 請取消訂閱一些清單!",
+    "description":"Message shown when the user uses more storage than allowed by the browser"
   },
-  "blacklistereditinvalid1":{
+  "optionsversion":{
+    "message":"版本 $version$",
     "placeholders":{
-      "exception":{
+      "version":{
         "content":"$1",
-        "example":"This filter is not supported"
+        "example":"2.0.9"
       }
     },
-    "message":"無效的過濾規則: $exception$",
-    "description":"Messagebox if the manually edited filter is invalid. Error messages are not translated."
-  },
-  "updateddayago":{
-    "message":"1 天前更新",
-    "description":"Label for subscription"
-  },
-  "typeobject":{
-    "message":"interactive object",
-    "description":"A resource type"
-  },
-  "supportsite":{
-    "message":"請來我們的<a>技術與支援網站</a>讓我們聆聽您的意見！",
-    "description":"Link to the support site on the Support tab of the options"
+    "description":"Version number"
   },
-  "advanced_options2":{
-    "message":"我是進階玩家，請顯示進階選項",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "whitelistertitle2":{
+    "message":"不要在此網域使用 AdBlock...",
+    "description":"The title of the whitelister dialog"
   },
-  "updatedhourago":{
-    "message":"1 小時前更新",
-    "description":"Label for subscription"
+  "clickthead":{
+    "message":"點選要阻擋的廣告，AdBlock 會協助您設定。",
+    "description":"When you have to click the ad to continue"
   },
-  "blacklisternofilter":{
-    "message":"未指定過濾規則！",
-    "description":"Warning if the user hasn't specified a filter"
+  "typesubdocument":{
+    "message":"frame",
+    "description":"A resource type"
   },
-  "unpause_adblock":{
-    "message":"繼續AdBlock的運作",
-    "description":"Link text to unpause AdBlock, displayed immediately after 'AdBlock is paused'"
+  "csstomatch":{
+    "message":"符合的CSS",
+    "description":"Message of the css-hiding area"
   },
-  "update_available":{
-    "placeholders":{
-      "here":{
-        "content":"<a id='here'></a>",
-        "example":"<a>here</a>"
-      }
-    },
-    "message":"AdBlock 有更新摟！ 請至 $here$ 更新. <br> 注意： 如果你想要自動取得這些更新，您只需要點選 Safari > 設定 >  擴充 > 更新 <br> 然後選擇 『自動安裝更新』",
-    "description":"On the Options > Support page, shows when there are updates available for AdBlock"
+  "blacklistertype":{
+    "message":"類型",
+    "description":"node name is called 'Type'"
   },
   "blacklistereditfilter":{
     "message":"請在下面輸入正確的過濾規則，並點選 「確定」",
     "description":"Text if the user wants to manually edit a filter. 'OK' is the standard javascript popup button text."
   },
-  "catblock_safarinotificationbody":{
-    "description":"Body of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules",
-    "message":"Please disable some filter lists. More information in CatBlock's Options."
-  },
-  "translator_credit":{
-    "message":"翻譯貢獻:",
-    "description":"Will be followed by a list of translator names (separate string)"
-  },
-  "pagelanguagecheck":{
-    "message":"此頁面使用什麼語言？",
-    "description":"Question on ad report page"
-  },
-  "stop_blocking_ads":{
-    "message":"停止阻擋廣告:",
-    "description":"Section header on the 'Customize' tab"
+  "updatenowmessage2":{
+    "message":"AdBlock會自動取得更新。 您也可以<a>現在馬上更新</a>",
+    "description":"Update filters text + button"
   },
-  "disableforchromeandsafaristeptwo":{
-    "message":"除了<b> AdBlock 維持勾選</b>以外，<b>取消所有其他擴充</b>的『啟用』核取方塊",
-    "description":"Step 2 for disabling Chrome and Safari extensions"
+  "malwarenotificationdisablethesemessages":{
+    "message":"停用這些通知",
+    "description":"Button on the malware notification to disable future notifications. Message should be under 45 characters!"
   },
-  "status_paused":{
-    "message":"AdBlock 已暫停",
-    "description":"Message shown in toolbar button when AdBlock is paused"
+  "only_block_ads_on_these_sites":{
+    "message":"只在以下網站啟用:",
+    "description":"Label for textbox where user enters a list of sites on Customize tab"
   },
-  "filtereasylist_plus_polish":{
-    "message":"波蘭文",
-    "description":"language"
+  "filtersavewarning":{
+    "message":"小心: 如果在這裡的設定出錯，包含官方的過濾清單，可能會失效！<br/>參閱<a>過濾規則語法教學</a>來正確地添加進階黑名單、白名單規則。",
+    "description":"Warning when blacklisting manually"
   },
-  "typehiding":{
-    "message":"hiding",
-    "description":"A resource type"
+  "updatedminuteago":{
+    "message":"1 分鐘前更新",
+    "description":"Label for subscription"
   },
-  "disableforsafaristepone":{
-    "message":"選擇 Safari 選單 &rarr; 設定 &rarr; 擴充",
-    "description":"Step 1 for disabling Safari extensions"
+  "blacklisterattrwillbe":{
+    "message":"$attribute$ 將為 $value$",
+    "placeholders":{
+      "attribute":{
+        "content":"$1",
+        "example":"class"
+      },
+      "value":{
+        "content":"$2",
+        "example":"AdBanner"
+      }
+    },
+    "description":"Checkbox label"
   },
-  "debuginlogoption":{
-    "message":"在 Console Log 中顯示除錯資訊（將會降低 AdBlock 效能）",
-    "description":"Checkbox on the 'General' tab of the Options page"
+  "pagelanguagecheck":{
+    "message":"此頁面使用什麼語言？",
+    "description":"Question on ad report page"
   },
-  "typeimage":{
-    "message":"image",
-    "description":"A resource type"
+  "catblock_adblock_click_for_details":{
+    "message":"CatBlock - click for details",
+    "description":"Tooltip on the AdBlock button, to help users understand that they can click the button, and that they can control the number badge that appears on the button."
   },
-  "catblock_status_paused":{
-    "description":"Message shown in toolbar button when CatBlock is paused",
-    "message":"CatBlock is paused."
+  "catblock_enable_adblock":{
+    "message":"Enable CatBlock on this page",
+    "description":"Link text to un-whitelist a page, displayed immediately after 'CatBlock is disabled on this page'"
   },
-  "no":{
-    "message":"否",
-    "description":"A negative response to a question"
+  "catblock_whatmakesadblocktick":{
+    "message":"Want to see what makes CatBlock tick?",
+    "description":"Subtitle on the Support tab of the options"
   }
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/catblock/_locales/af/messages.json b/catblock/_locales/af/messages.json
index 3075f021..420308c4 100644
--- a/catblock/_locales/af/messages.json
+++ b/catblock/_locales/af/messages.json
@@ -206,5 +206,9 @@
   "catblock_searchresources":{
     "message":"Search resources by URL:",
     "description":"A text shown on Resources viewer page"
+  },
+  "catblock_customfilters":{
+    "message":"User's custom filter",
+    "description":"Text used on Resource Viewer page telling, where the particular filter comes from"
   }
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/catblock/_locales/ar/messages.json b/catblock/_locales/ar/messages.json
index 3075f021..420308c4 100644
--- a/catblock/_locales/ar/messages.json
+++ b/catblock/_locales/ar/messages.json
@@ -206,5 +206,9 @@
   "catblock_searchresources":{
     "message":"Search resources by URL:",
     "description":"A text shown on Resources viewer page"
+  },
+  "catblock_customfilters":{
+    "message":"User's custom filter",
+    "description":"Text used on Resource Viewer page telling, where the particular filter comes from"
   }
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/catblock/_locales/ca/messages.json b/catblock/_locales/ca/messages.json
index 3075f021..420308c4 100644
--- a/catblock/_locales/ca/messages.json
+++ b/catblock/_locales/ca/messages.json
@@ -206,5 +206,9 @@
   "catblock_searchresources":{
     "message":"Search resources by URL:",
     "description":"A text shown on Resources viewer page"
+  },
+  "catblock_customfilters":{
+    "message":"User's custom filter",
+    "description":"Text used on Resource Viewer page telling, where the particular filter comes from"
   }
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/catblock/_locales/cs/messages.json b/catblock/_locales/cs/messages.json
index 3075f021..420308c4 100644
--- a/catblock/_locales/cs/messages.json
+++ b/catblock/_locales/cs/messages.json
@@ -206,5 +206,9 @@
   "catblock_searchresources":{
     "message":"Search resources by URL:",
     "description":"A text shown on Resources viewer page"
+  },
+  "catblock_customfilters":{
+    "message":"User's custom filter",
+    "description":"Text used on Resource Viewer page telling, where the particular filter comes from"
   }
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/catblock/_locales/da/messages.json b/catblock/_locales/da/messages.json
index 3075f021..420308c4 100644
--- a/catblock/_locales/da/messages.json
+++ b/catblock/_locales/da/messages.json
@@ -206,5 +206,9 @@
   "catblock_searchresources":{
     "message":"Search resources by URL:",
     "description":"A text shown on Resources viewer page"
+  },
+  "catblock_customfilters":{
+    "message":"User's custom filter",
+    "description":"Text used on Resource Viewer page telling, where the particular filter comes from"
   }
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/catblock/_locales/de/messages.json b/catblock/_locales/de/messages.json
index 3075f021..420308c4 100644
--- a/catblock/_locales/de/messages.json
+++ b/catblock/_locales/de/messages.json
@@ -206,5 +206,9 @@
   "catblock_searchresources":{
     "message":"Search resources by URL:",
     "description":"A text shown on Resources viewer page"
+  },
+  "catblock_customfilters":{
+    "message":"User's custom filter",
+    "description":"Text used on Resource Viewer page telling, where the particular filter comes from"
   }
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/catblock/_locales/el/messages.json b/catblock/_locales/el/messages.json
index 3075f021..420308c4 100644
--- a/catblock/_locales/el/messages.json
+++ b/catblock/_locales/el/messages.json
@@ -206,5 +206,9 @@
   "catblock_searchresources":{
     "message":"Search resources by URL:",
     "description":"A text shown on Resources viewer page"
+  },
+  "catblock_customfilters":{
+    "message":"User's custom filter",
+    "description":"Text used on Resource Viewer page telling, where the particular filter comes from"
   }
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/catblock/_locales/en/messages.json b/catblock/_locales/en/messages.json
index 3075f021..420308c4 100644
--- a/catblock/_locales/en/messages.json
+++ b/catblock/_locales/en/messages.json
@@ -206,5 +206,9 @@
   "catblock_searchresources":{
     "message":"Search resources by URL:",
     "description":"A text shown on Resources viewer page"
+  },
+  "catblock_customfilters":{
+    "message":"User's custom filter",
+    "description":"Text used on Resource Viewer page telling, where the particular filter comes from"
   }
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/catblock/_locales/es-ES/messages.json b/catblock/_locales/es-ES/messages.json
index ff458fae..efe1e785 100644
--- a/catblock/_locales/es-ES/messages.json
+++ b/catblock/_locales/es-ES/messages.json
@@ -206,5 +206,9 @@
   "catblock_searchresources":{
     "message":"Search resources by URL:",
     "description":"A text shown on Resources viewer page"
+  },
+  "catblock_customfilters":{
+    "message":"User's custom filter",
+    "description":"Text used on Resource Viewer page telling, where the particular filter comes from"
   }
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/catblock/_locales/fi/messages.json b/catblock/_locales/fi/messages.json
index 3075f021..420308c4 100644
--- a/catblock/_locales/fi/messages.json
+++ b/catblock/_locales/fi/messages.json
@@ -206,5 +206,9 @@
   "catblock_searchresources":{
     "message":"Search resources by URL:",
     "description":"A text shown on Resources viewer page"
+  },
+  "catblock_customfilters":{
+    "message":"User's custom filter",
+    "description":"Text used on Resource Viewer page telling, where the particular filter comes from"
   }
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/catblock/_locales/fr/messages.json b/catblock/_locales/fr/messages.json
index a23c0d04..13b8973e 100644
--- a/catblock/_locales/fr/messages.json
+++ b/catblock/_locales/fr/messages.json
@@ -206,5 +206,9 @@
   "catblock_searchresources":{
     "message":"Search resources by URL:",
     "description":"A text shown on Resources viewer page"
+  },
+  "catblock_customfilters":{
+    "message":"User's custom filter",
+    "description":"Text used on Resource Viewer page telling, where the particular filter comes from"
   }
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/catblock/_locales/he/messages.json b/catblock/_locales/he/messages.json
index 3075f021..420308c4 100644
--- a/catblock/_locales/he/messages.json
+++ b/catblock/_locales/he/messages.json
@@ -206,5 +206,9 @@
   "catblock_searchresources":{
     "message":"Search resources by URL:",
     "description":"A text shown on Resources viewer page"
+  },
+  "catblock_customfilters":{
+    "message":"User's custom filter",
+    "description":"Text used on Resource Viewer page telling, where the particular filter comes from"
   }
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/catblock/_locales/hu/messages.json b/catblock/_locales/hu/messages.json
index 3075f021..420308c4 100644
--- a/catblock/_locales/hu/messages.json
+++ b/catblock/_locales/hu/messages.json
@@ -206,5 +206,9 @@
   "catblock_searchresources":{
     "message":"Search resources by URL:",
     "description":"A text shown on Resources viewer page"
+  },
+  "catblock_customfilters":{
+    "message":"User's custom filter",
+    "description":"Text used on Resource Viewer page telling, where the particular filter comes from"
   }
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/catblock/_locales/it/messages.json b/catblock/_locales/it/messages.json
index 3075f021..420308c4 100644
--- a/catblock/_locales/it/messages.json
+++ b/catblock/_locales/it/messages.json
@@ -206,5 +206,9 @@
   "catblock_searchresources":{
     "message":"Search resources by URL:",
     "description":"A text shown on Resources viewer page"
+  },
+  "catblock_customfilters":{
+    "message":"User's custom filter",
+    "description":"Text used on Resource Viewer page telling, where the particular filter comes from"
   }
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/catblock/_locales/ja/messages.json b/catblock/_locales/ja/messages.json
index 3075f021..420308c4 100644
--- a/catblock/_locales/ja/messages.json
+++ b/catblock/_locales/ja/messages.json
@@ -206,5 +206,9 @@
   "catblock_searchresources":{
     "message":"Search resources by URL:",
     "description":"A text shown on Resources viewer page"
+  },
+  "catblock_customfilters":{
+    "message":"User's custom filter",
+    "description":"Text used on Resource Viewer page telling, where the particular filter comes from"
   }
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/catblock/_locales/ko/messages.json b/catblock/_locales/ko/messages.json
index 3075f021..420308c4 100644
--- a/catblock/_locales/ko/messages.json
+++ b/catblock/_locales/ko/messages.json
@@ -206,5 +206,9 @@
   "catblock_searchresources":{
     "message":"Search resources by URL:",
     "description":"A text shown on Resources viewer page"
+  },
+  "catblock_customfilters":{
+    "message":"User's custom filter",
+    "description":"Text used on Resource Viewer page telling, where the particular filter comes from"
   }
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/catblock/_locales/ms/messages.json b/catblock/_locales/ms/messages.json
index 3075f021..420308c4 100644
--- a/catblock/_locales/ms/messages.json
+++ b/catblock/_locales/ms/messages.json
@@ -206,5 +206,9 @@
   "catblock_searchresources":{
     "message":"Search resources by URL:",
     "description":"A text shown on Resources viewer page"
+  },
+  "catblock_customfilters":{
+    "message":"User's custom filter",
+    "description":"Text used on Resource Viewer page telling, where the particular filter comes from"
   }
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/catblock/_locales/nl/messages.json b/catblock/_locales/nl/messages.json
index 557d71a8..75e6a206 100644
--- a/catblock/_locales/nl/messages.json
+++ b/catblock/_locales/nl/messages.json
@@ -206,5 +206,9 @@
   "catblock_searchresources":{
     "message":"Search resources by URL:",
     "description":"A text shown on Resources viewer page"
+  },
+  "catblock_customfilters":{
+    "message":"User's custom filter",
+    "description":"Text used on Resource Viewer page telling, where the particular filter comes from"
   }
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/catblock/_locales/no/messages.json b/catblock/_locales/no/messages.json
index 3075f021..420308c4 100644
--- a/catblock/_locales/no/messages.json
+++ b/catblock/_locales/no/messages.json
@@ -206,5 +206,9 @@
   "catblock_searchresources":{
     "message":"Search resources by URL:",
     "description":"A text shown on Resources viewer page"
+  },
+  "catblock_customfilters":{
+    "message":"User's custom filter",
+    "description":"Text used on Resource Viewer page telling, where the particular filter comes from"
   }
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/catblock/_locales/pl/messages.json b/catblock/_locales/pl/messages.json
index 3075f021..420308c4 100644
--- a/catblock/_locales/pl/messages.json
+++ b/catblock/_locales/pl/messages.json
@@ -206,5 +206,9 @@
   "catblock_searchresources":{
     "message":"Search resources by URL:",
     "description":"A text shown on Resources viewer page"
+  },
+  "catblock_customfilters":{
+    "message":"User's custom filter",
+    "description":"Text used on Resource Viewer page telling, where the particular filter comes from"
   }
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/catblock/_locales/pt-BR/messages.json b/catblock/_locales/pt-BR/messages.json
index 3075f021..420308c4 100644
--- a/catblock/_locales/pt-BR/messages.json
+++ b/catblock/_locales/pt-BR/messages.json
@@ -206,5 +206,9 @@
   "catblock_searchresources":{
     "message":"Search resources by URL:",
     "description":"A text shown on Resources viewer page"
+  },
+  "catblock_customfilters":{
+    "message":"User's custom filter",
+    "description":"Text used on Resource Viewer page telling, where the particular filter comes from"
   }
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/catblock/_locales/pt-PT/messages.json b/catblock/_locales/pt-PT/messages.json
index 3075f021..420308c4 100644
--- a/catblock/_locales/pt-PT/messages.json
+++ b/catblock/_locales/pt-PT/messages.json
@@ -206,5 +206,9 @@
   "catblock_searchresources":{
     "message":"Search resources by URL:",
     "description":"A text shown on Resources viewer page"
+  },
+  "catblock_customfilters":{
+    "message":"User's custom filter",
+    "description":"Text used on Resource Viewer page telling, where the particular filter comes from"
   }
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/catblock/_locales/ro/messages.json b/catblock/_locales/ro/messages.json
index 3075f021..420308c4 100644
--- a/catblock/_locales/ro/messages.json
+++ b/catblock/_locales/ro/messages.json
@@ -206,5 +206,9 @@
   "catblock_searchresources":{
     "message":"Search resources by URL:",
     "description":"A text shown on Resources viewer page"
+  },
+  "catblock_customfilters":{
+    "message":"User's custom filter",
+    "description":"Text used on Resource Viewer page telling, where the particular filter comes from"
   }
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/catblock/_locales/ru/messages.json b/catblock/_locales/ru/messages.json
index aae66d8b..97b97c98 100644
--- a/catblock/_locales/ru/messages.json
+++ b/catblock/_locales/ru/messages.json
@@ -206,5 +206,9 @@
   "catblock_searchresources":{
     "message":"Search resources by URL:",
     "description":"A text shown on Resources viewer page"
+  },
+  "catblock_customfilters":{
+    "message":"User's custom filter",
+    "description":"Text used on Resource Viewer page telling, where the particular filter comes from"
   }
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/catblock/_locales/sk/messages.json b/catblock/_locales/sk/messages.json
index 01f9013d..0b626b66 100644
--- a/catblock/_locales/sk/messages.json
+++ b/catblock/_locales/sk/messages.json
@@ -206,5 +206,9 @@
   "catblock_searchresources":{
     "message":"Search resources by URL:",
     "description":"A text shown on Resources viewer page"
+  },
+  "catblock_customfilters":{
+    "message":"User's custom filter",
+    "description":"Text used on Resource Viewer page telling, where the particular filter comes from"
   }
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/catblock/_locales/sr/messages.json b/catblock/_locales/sr/messages.json
index 3075f021..420308c4 100644
--- a/catblock/_locales/sr/messages.json
+++ b/catblock/_locales/sr/messages.json
@@ -206,5 +206,9 @@
   "catblock_searchresources":{
     "message":"Search resources by URL:",
     "description":"A text shown on Resources viewer page"
+  },
+  "catblock_customfilters":{
+    "message":"User's custom filter",
+    "description":"Text used on Resource Viewer page telling, where the particular filter comes from"
   }
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/catblock/_locales/sv-SE/messages.json b/catblock/_locales/sv-SE/messages.json
index 3075f021..420308c4 100644
--- a/catblock/_locales/sv-SE/messages.json
+++ b/catblock/_locales/sv-SE/messages.json
@@ -206,5 +206,9 @@
   "catblock_searchresources":{
     "message":"Search resources by URL:",
     "description":"A text shown on Resources viewer page"
+  },
+  "catblock_customfilters":{
+    "message":"User's custom filter",
+    "description":"Text used on Resource Viewer page telling, where the particular filter comes from"
   }
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/catblock/_locales/tr/messages.json b/catblock/_locales/tr/messages.json
index 55b23da4..4826bf24 100644
--- a/catblock/_locales/tr/messages.json
+++ b/catblock/_locales/tr/messages.json
@@ -206,5 +206,9 @@
   "catblock_searchresources":{
     "message":"Search resources by URL:",
     "description":"A text shown on Resources viewer page"
+  },
+  "catblock_customfilters":{
+    "message":"User's custom filter",
+    "description":"Text used on Resource Viewer page telling, where the particular filter comes from"
   }
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/catblock/_locales/uk/messages.json b/catblock/_locales/uk/messages.json
index 3075f021..420308c4 100644
--- a/catblock/_locales/uk/messages.json
+++ b/catblock/_locales/uk/messages.json
@@ -206,5 +206,9 @@
   "catblock_searchresources":{
     "message":"Search resources by URL:",
     "description":"A text shown on Resources viewer page"
+  },
+  "catblock_customfilters":{
+    "message":"User's custom filter",
+    "description":"Text used on Resource Viewer page telling, where the particular filter comes from"
   }
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/catblock/_locales/vi/messages.json b/catblock/_locales/vi/messages.json
index 3075f021..420308c4 100644
--- a/catblock/_locales/vi/messages.json
+++ b/catblock/_locales/vi/messages.json
@@ -206,5 +206,9 @@
   "catblock_searchresources":{
     "message":"Search resources by URL:",
     "description":"A text shown on Resources viewer page"
+  },
+  "catblock_customfilters":{
+    "message":"User's custom filter",
+    "description":"Text used on Resource Viewer page telling, where the particular filter comes from"
   }
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/catblock/_locales/zh-CN/messages.json b/catblock/_locales/zh-CN/messages.json
index 3075f021..420308c4 100644
--- a/catblock/_locales/zh-CN/messages.json
+++ b/catblock/_locales/zh-CN/messages.json
@@ -206,5 +206,9 @@
   "catblock_searchresources":{
     "message":"Search resources by URL:",
     "description":"A text shown on Resources viewer page"
+  },
+  "catblock_customfilters":{
+    "message":"User's custom filter",
+    "description":"Text used on Resource Viewer page telling, where the particular filter comes from"
   }
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/catblock/_locales/zh-TW/messages.json b/catblock/_locales/zh-TW/messages.json
index 3075f021..420308c4 100644
--- a/catblock/_locales/zh-TW/messages.json
+++ b/catblock/_locales/zh-TW/messages.json
@@ -206,5 +206,9 @@
   "catblock_searchresources":{
     "message":"Search resources by URL:",
     "description":"A text shown on Resources viewer page"
+  },
+  "catblock_customfilters":{
+    "message":"User's custom filter",
+    "description":"Text used on Resource Viewer page telling, where the particular filter comes from"
   }
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/pages/resourceblock.js b/pages/resourceblock.js
index 607affa5..3fd1d752 100644
--- a/pages/resourceblock.js
+++ b/pages/resourceblock.js
@@ -172,7 +172,11 @@ BGcall("storage_get", "filter_lists", function(filterLists) {
                                 for (var i=0; i<filterListText.length; i++) {
                                     var filterls = filterListText[i];
                                     if (filterls === filter) {
-                                        request.data.matchData.filterList = filterList;
+                                        if (filterList.startsWith("url:http")) {
+                                            request.data.matchData.filterList = filterLists[filterList].title;
+                                        } else {
+                                            request.data.matchData.filterList = filterList;
+                                        }
                                         shouldBreak = true;
                                         break;
                                     }
@@ -207,7 +211,11 @@ BGcall("storage_get", "filter_lists", function(filterLists) {
                                     // Filter is a global selector filter (without any domain prefix)
                                     // E.g.: ###ads
                                     if (filterDomains === "" && filter === request.data.url) {
-                                        request.data.matchData.filterList = filterList;
+                                        if (filterList.startsWith("url:http")) {
+                                            request.data.matchData.filterList = filterLists[filterList].title;
+                                        } else {
+                                            request.data.matchData.filterList = filterList;
+                                        }
                                         request.data.matchData.text = filter;
                                         shouldBreak = true;
                                         break;
@@ -224,7 +232,11 @@ BGcall("storage_get", "filter_lists", function(filterLists) {
                                                 if (filterDomains !== "") {
                                                     filter = frameDomain + request.data.url;
                                                 }
-                                                request.data.matchData.filterList = filterList;
+                                                if (filterList.startsWith("url:http")) {
+                                                    request.data.matchData.filterList = filterLists[filterList].title;
+                                                } else {
+                                                    request.data.matchData.filterList = filterList;
+                                                }
                                                 request.data.matchData.text = filter;
                                                 shouldBreak = true;
                                             }
@@ -275,7 +287,20 @@ function addRequestToTable(request) {
     if (request.matchData && request.matchData.text && request.matchData.filterList) {
         $("<span>").
         text(request.matchData.text).
-        attr("title", translate("filterorigin", translate("filter" + request.matchData.filterList))).
+        attr("title", function() {
+            if (request.matchData.filterList === "Custom") {
+                return translate("filterorigin", translate("catblock_customfilters"));
+            } else {
+                let text = translate("filter" + request.matchData.filterList);
+
+                // Text may be "", when filter list is a custom one added by an user
+                if (text === "") {
+                    return translate("filterorigin", request.matchData.filterList);
+                } else {
+                    return translate("filterorigin", translate("filter" + request.matchData.filterList));
+                }
+            }
+        }).
         appendTo(cell);
     }
     row.append(cell);

From 5f406971d248474e03f7d943c7c57dc8f9784d40 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: =?UTF-8?q?Tom=C3=A1=C5=A1=20Taro?= <tomas@getadblock.com>
Date: Mon, 13 Feb 2017 04:00:39 +0100
Subject: [PATCH 30/34] Fix Codacy issues
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit

Signed-off-by: Tomáš Taro <tomas@getadblock.com>
---
 pages/resourceblock.js | 76 +++++++++++++++++++++---------------------
 1 file changed, 38 insertions(+), 38 deletions(-)

diff --git a/pages/resourceblock.js b/pages/resourceblock.js
index 3fd1d752..182b2239 100644
--- a/pages/resourceblock.js
+++ b/pages/resourceblock.js
@@ -39,49 +39,23 @@ $("#reload").on("click", function() {
 // Convert element type to request type
 function reqTypeForElement(elType) {
     switch (parseInt(elType)) {
-        case 1:    return "script";
-        case 2:    return "image";
-        case 4:    return "stylesheet";
-        case 8:    return "object";
-        case 16:   return "subdocument";
-        case 32:   return "object_subrequest";
-        case 64:   return "other";
-        case 128:  return "xmlhttprequest";
-        case 256:  return "document";
-        case 512:  return "elemhide";
+        case 1: return "script";
+        case 2: return "image";
+        case 4: return "stylesheet";
+        case 8: return "object";
+        case 16: return "subdocument";
+        case 32: return "object_subrequest";
+        case 64: return "other";
+        case 128: return "xmlhttprequest";
+        case 256: return "document";
+        case 512: return "elemhide";
         case 1024: return "popup";
         case 2048: return "ping";
         case 4096: return "media";
-        default:   return "selector";
+        default: return "selector";
     }
 }
 
-// Fill in frame URLs into frame selector
-function prepopulateTabSelect() {
-    // Remove all frame options
-    $("#tab").find("option").remove();
-
-    chrome.tabs.query({}, function(tabs) {
-        // Create an option for every tab
-        for (let tab of tabs) {
-            if (tab.url === document.location.href) {
-                continue;
-            }
-            createTable(tab.id);
-            $("#tab").append($("<option>", { value: tab.id, text: tab.title }));
-        }
-
-        // Append a table, where ALL requests will be visible from ALL pages
-        $("#tab").prepend($("<option>", { value: 0, text: translate("catblock_allrequests") }));
-        createTable(0);
-
-        // Select tab
-        $("#tab").val(0);
-        $("#tab").change();
-    });
-}
-prepopulateTabSelect();
-
 // Create a new table for a given tabId
 function createTable(id) {
     let table = document.querySelector("table[data-tabid='" + id + "']");
@@ -144,7 +118,7 @@ BGcall("storage_get", "filter_lists", function(filterLists) {
             // Find out, whether resource has been blocked/whitelisted,
             // if so, get the matching filter and filter list,
             // where is the matching filter coming from
-            chrome.runtime.onMessage.addListener(function(request, sender, sendResponse) {
+            chrome.runtime.onMessage.addListener(function(request, sender) {
                 if (request.command !== "send-request") {
                     return;
                 }
@@ -328,6 +302,32 @@ function addRequestToTable(request) {
     $("table[data-tabid='" + request.tabId + "'], table[data-tabid='0']").prepend(row);
 }
 
+// Fill in frame URLs into frame selector
+function prepopulateTabSelect() {
+    // Remove all frame options
+    $("#tab").find("option").remove();
+
+    chrome.tabs.query({}, function(tabs) {
+        // Create an option for every tab
+        for (let tab of tabs) {
+            if (tab.url === document.location.href) {
+                continue;
+            }
+            createTable(tab.id);
+            $("#tab").append($("<option>", { value: tab.id, text: tab.title }));
+        }
+
+        // Append a table, where ALL requests will be visible from ALL pages
+        $("#tab").prepend($("<option>", { value: 0, text: translate("catblock_allrequests") }));
+        createTable(0);
+
+        // Select tab
+        $("#tab").val(0);
+        $("#tab").change();
+    });
+}
+prepopulateTabSelect();
+
 // When new tab gets opened, create a table for it
 // and add it to the tab selector
 chrome.tabs.onCreated.addListener(function(tab) {

From 4de0ac7b2c866afd2b526819bfbd1a27b1e1eda4 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: =?UTF-8?q?Tom=C3=A1=C5=A1=20Taro?= <tomas@getadblock.com>
Date: Wed, 8 Mar 2017 01:38:28 +0100
Subject: [PATCH 31/34] Add support for WebSocket connections
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit

Signed-off-by: Tomáš Taro <tomas@getadblock.com>
---
 pages/resourceblock.js | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)

diff --git a/pages/resourceblock.js b/pages/resourceblock.js
index 182b2239..51a3891a 100644
--- a/pages/resourceblock.js
+++ b/pages/resourceblock.js
@@ -52,6 +52,7 @@ function reqTypeForElement(elType) {
         case 1024: return "popup";
         case 2048: return "ping";
         case 4096: return "media";
+        case 32768: return "websocket";
         default: return "selector";
     }
 }

From 9e87bfc5110d7402db920dc6e936f2462bc0bc6e Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: =?UTF-8?q?Tom=C3=A1=C5=A1=20Taro?= <tomas@getadblock.com>
Date: Sat, 20 May 2017 22:02:43 +0200
Subject: [PATCH 32/34] Header styling
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit

Signed-off-by: Tomáš Taro <tomas@getadblock.com>
---
 pages/resourceblock.css  | 2 +-
 pages/resourceblock.html | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/pages/resourceblock.css b/pages/resourceblock.css
index dc824300..d4d1f227 100644
--- a/pages/resourceblock.css
+++ b/pages/resourceblock.css
@@ -9,7 +9,7 @@ body {
     width: 100%;
     display: block;
     text-align: center;
-    padding-top: 20px;
+    padding-top: 6px;
 }
 #legend {
     min-width: 1195px;
diff --git a/pages/resourceblock.html b/pages/resourceblock.html
index bf809905..3e11acc4 100644
--- a/pages/resourceblock.html
+++ b/pages/resourceblock.html
@@ -24,7 +24,7 @@
                     <img src="../Icon.png">
                 </a>
             </div>
-            <span id="title" i18n="resourceblocktitle"></span>
+            <h3 id="title" i18n="resourceblocktitle"></h3>
         </header>
         <div id="legend">
             <span class="legendtext"></span>

From f725ebe8b0be111c214482d43b2814b55eb25281 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: =?UTF-8?q?Tom=C3=A1=C5=A1=20Taro?= <tomas@getadblock.com>
Date: Sat, 20 May 2017 22:12:30 +0200
Subject: [PATCH 33/34] Add a note, telling the difference between the older
 and the new requests viewer page
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit

Signed-off-by: Tomáš Taro <tomas@getadblock.com>
---
 catblock/_locales/en/messages.json | 4 ++++
 pages/resourceblock.css            | 5 ++++-
 pages/resourceblock.html           | 3 +++
 pages/resourceblock.js             | 2 +-
 4 files changed, 12 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/catblock/_locales/en/messages.json b/catblock/_locales/en/messages.json
index 420308c4..eaed030c 100644
--- a/catblock/_locales/en/messages.json
+++ b/catblock/_locales/en/messages.json
@@ -210,5 +210,9 @@
   "catblock_customfilters":{
     "message":"User's custom filter",
     "description":"Text used on Resource Viewer page telling, where the particular filter comes from"
+  },
+  "catblock_different_resourceblocker":{
+    "message":"Note: Requests made before opening this page are not shown.",
+    "description":"Text used on Resource Viewer page telling the difference between the old and the new resource viewer page"
   }
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/pages/resourceblock.css b/pages/resourceblock.css
index d4d1f227..b565df07 100644
--- a/pages/resourceblock.css
+++ b/pages/resourceblock.css
@@ -11,12 +11,15 @@ body {
     text-align: center;
     padding-top: 6px;
 }
-#legend {
+#legend, #note {
     min-width: 1195px;
     margin: 80px auto 15px auto;
     text-align: center;
     display: none;
 }
+#note {
+    margin: 0px;
+}
 #tabselect, #searchresources {
     margin: 0 auto;
     max-width: 1195px;
diff --git a/pages/resourceblock.html b/pages/resourceblock.html
index 3e11acc4..34bc0178 100644
--- a/pages/resourceblock.html
+++ b/pages/resourceblock.html
@@ -32,6 +32,9 @@ <h3 id="title" i18n="resourceblocktitle"></h3>
             <span class="whitelisted"></span>,
             <span class="hiding"></span>
         </div>
+        <div id="note">
+            <span i18n="catblock_different_resourceblocker"></span>
+        </div>
         <div id="tabselect">
             <select id="tab"></select>
             <button id="reload" i18n="catblock_reloadtab"></button>
diff --git a/pages/resourceblock.js b/pages/resourceblock.js
index 5033348e..8f47fe7a 100644
--- a/pages/resourceblock.js
+++ b/pages/resourceblock.js
@@ -362,4 +362,4 @@ $("span.whitelisted").text(translate("whitelistedresource"));
 $("span.hiding").text(translate("hiddenelement"));
 
 // Show us the legend and search
-$("#legend, #tabselect, #searchresources").fadeIn();
\ No newline at end of file
+$("#legend, #note, #tabselect, #searchresources").fadeIn();
\ No newline at end of file

From 451b68459550913e4023b08cdd3483e175a17417 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: =?UTF-8?q?Tom=C3=A1=C5=A1=20Taro?= <tomas@getadblock.com>
Date: Sun, 21 May 2017 03:35:51 +0200
Subject: [PATCH 34/34] Add support for "font" requests
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit

Re-map "imageset" requests to "image", "beacon" to "ping"

Signed-off-by: Tomáš Taro <tomas@getadblock.com>
---
 filtering/filteroptions.js | 9 +++++----
 pages/resourceblock.js     | 1 +
 2 files changed, 6 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/filtering/filteroptions.js b/filtering/filteroptions.js
index 918cbcb4..3381362f 100644
--- a/filtering/filteroptions.js
+++ b/filtering/filteroptions.js
@@ -17,7 +17,8 @@ var ElementTypes = {
     media: 4096,
     genericblock: 8192,
     generichide: 16384,
-    websocket: 32768
+    websocket: 32768,
+    font: 65536
     // If you add something here, update .DEFAULTTYPES and .CHROMEONLY below.
 };
 // The types that are implied by a filter that doesn't explicitly specify types
@@ -32,9 +33,9 @@ ElementTypes.fromOnBeforeRequestType = function(type) {
     switch (type) {
         case "main_frame": return ElementTypes.document;
         case "sub_frame": return ElementTypes.subdocument;
-        // Retype "font" request to "other"
-        case "font": return ElementTypes.other;
-        default: return ElementTypes[type];
+        case "beacon": return ElementTypes.ping;
+        case "imageset": return ElementTypes.image;
+        default: return ElementTypes[type] || ElementTypes.other;
     }
 };
 
diff --git a/pages/resourceblock.js b/pages/resourceblock.js
index 8f47fe7a..564a49ab 100644
--- a/pages/resourceblock.js
+++ b/pages/resourceblock.js
@@ -55,6 +55,7 @@ function reqTypeForElement(elType) {
         case 8192: return "genericblock";
         case 16384: return "generichide";
         case 32768: return "websocket";
+        case 65536: return "font";
         default: return "selector";
     }
 }